Agroselekt. Reihe 4: Veterinärmedizin: Band 31, Heft 2 [Reprint 2021 ed.]
 9783112595145, 9783112595138

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation

agroselekt

reihe 4 • Veterinärmedizin

Gegründet als „Landwirtschaftliches Zentralblatt"

BAND 31 1986 HEFT 2

Akademie-Verlag Berlin

ISSN 0233-2809

agroselekt, Veterinärmedizin, Berlin 31 (1986) 2, 1 9 3 - 3 8 «

WM

agroselekt — reihe 4 • Veterinärmedizin KURATORIUM Prof. Dr. Klaus-Peter Algenstaedt — Schlieben/Bornim Prof. Dr. O t t o H a g e m a n n — Berlin Prof. Dr. Peter Kundler — Müncheberg Prof. Dr. K a r l R o t h e — Dummerstorf Prof. Dr. Erich R ü b e n s a m — Berlin CHEFREDAKTEUR

Prof. Dr. P e t e r R y b k a — Berlin Prof. Dr. H e l m u t Schieck — Berlin Prof. Dr. Dieter Spaar — Berlin Prof. Dr. H a n s Stubbe — Gatersleben D r . Siegfried Völter — Berlin Prof. Dr. Eberhard Woj ahn — Paulinenaue

Dr. Werner Kleeberg — Berlin

R E D A K T I O N S AUSSCHUSS Prof. Dr. J o a c h i m Beer — Insel R i e m s Kim Djonchi — Pjöngjang Prof. Dr. Wilfried Heinicke — Dessau Prof. Dr. Dr. Antonin H o l u b — Brno Prof. Dr. Theobald Hubrig — J e n a Prof. Dr. Wolfgang Kurzweg — Eberswalde-Finow Prof. Dr. Horst Meyer-Jena REDAKTION

Prof. Dr. G ü n t h e r Mehlhorn — Leipzig P r o f . D r . Ilie P o p o v i c i — B u k a r e s t Prof. Dr. K a r l R o t h e — Dummerstorf Dr. Joachim Rummler — Potsdam Prof. Dr. J a . R . Kowalenko — Moskau Prof. Dr. I w a n Tschentschew — Sofia Prof. Dr. Dieter Urbaneck — Dessau

Dipl.-Landw. Renate Heimbürge — Hauptredakteur

I m P l a n d e r b i b l i o g r a p h i s c h e n V o r h a b e n d e r D e u t s c h e n B ü c h e r e i L e i p z i g 1986 u n t e r d e r N r . 311 r e g i s t r i e r t . liezugsnioglichkeiten Bestellungen Kind zu richten — In der DDR an den Postzeitlingaver trieb unter Angabe der Kundennummer des Bestellenden oder an den AKADEMIE-VERLAG BERLIN, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4, PF-Nr. 1233; — Im sozialistischen Ausland an eine Buchhandlung für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen Postzeitungsvertrieb; — in der BRD und Berlin(West) an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle KUNST UND WISSEN Erich Bieber OHG, Wilhelmstr. 4—6, D-7000 Stuttgart 1 ; — in den westeuropäischen Ländern an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle KUNST UND WISSEN, Erich Bieber GmbH, Dufourstraße 51, CH-8008 Zürich; — Im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- und Zeitschriftenhandel; den Buchexport, Volkseigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik, DDR-7010 Leipzig, Postfach 100, oder an den AKADEMIE-VERLAG BERLIN, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4. agroselekt, reihe 4 • Veterinärmedizin Herausgeber: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation. Verlag: Akademie-Verlag Berlin, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4; Fernruf: 2236221 oder 2236229; Telex-Nr.: 114420; Bank: Staatsbank der DDR, Berlin, Kto.-Nr. 6836-26-20712. Anschrift der Redaktion: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation, DDR-1086 Berlin, Krausenstr. 38/39, Postschließfach 1295; Fernruf: 2000461. Druckgenehmigung: Ag 451/38/86. Offsetdruck und buchbinderische Verarbeitung: VEB Druckerei „Thomas Müntzer", DDR-5820Bad Langensalza. Erscheinungsweise: Jährlich erscheint IBand mit 12 Heften sowie einem Jahres-Autoren- und -Deskriptorensachregister. Bezugspreis je Band einschließlich Register 420,— DM zuzüglich Versandspesen; Preis je Heft 35,— DM. Der gültige Jahresbezugspreis für die DDR ist der Postzeitungsliste zu entnehmen. Bestellnummer dieses Heftes: 1030/IV—31/2. © 1986 by Akademie-Verlag Berlin • Printed in the German Democratic Republic. AN (EDV) 48033 03000

- 193 -

60.10.15. Zoologie v6Q2 - 0001 a comparative study of the hyoid bone (os hyoides) of 6 ruminant species (ruminantia scopoli, 1777) (eng) saber, a. s.; hofmann, r. r. - in: anat. anz.. - jena 158(1985)1. - s. 43 - 50:9 abb., 1 tab., 8 lit.. - b14=za 5869 eine vergleichende Untersuchung des Zungenbeines (os hyoides) von 6 wiederkaeuerspezies (ruminantia scopoli, 1777) 60.10.15.05.10.; 60.10.15.12. haarwild; ziege; schaf; vergleich; knochen; zunge; es wurden die Zungenbeine des rehes, damhirsches, rothirsches, der hausziege, des mufflons und hausschafes untersucht, das os hyoides zeigt einen gemeinsamen bauplan, aber hinreichend unterschiede, um zwischen den spezies zu unterscheiden, die engsten beziehungen bestanden zwischen dem haus- und wildschaf. es wurde kein morphol. merkmal gefunden, das sich mit den spezif. fuetterungsbedingungen, wie sie sich in der morphophysiol. kiassifikation der fuetterungstypen darstellen, in Verbindung bringen liesse. fuer die mandibula konnte frueher eine derart, beziehung nachgewiesen werden. - r. berg. v602 - 0002 in vitro measurement of the anteversion angle of the canine femoral neck (eng) mcgrath, thomas j.; shively, micnael j. - in: zbl. veter.-med., r. c. - berlin (west) 13(1984)3. - s. 273 arb.sticolle station, texas aGm univ., dep. of veter. anat.. - b14=z 618 in-vitro-messung des anteversionwinkels beim Collum ossis femoris des hundes 60.10.15.05.10. bund; gliedmassen; knocjhen; anatomie; v602 - 0003 electron microscopic studies of the lower c o c c y g e a l cord in the chicken (eng) uehara, masato; ueshima, toshihiko. - in: bull. fac. agric., tottori univ.. - 34(1982). - s. 30 - 36 :12 abb., 10 lit., zus. in engl. - arb.st:tottori univ., fac. of agric., dep. of veter. sei.. - b14=zb 3785 elektronenmikroskopische Untersuchungen des unteren schwanzmarkes beim huhn 60.10.15.05.10.; 60.10.15.12. huhn; skelett; knochen; anatomie; histologic; zelle; nerv; im unteren schwanzmark (39. bis 41. segment) des huhnes erfolgt eine zunehmende abnahme des querschnittes. im bereich des letzten schwanzsegmentes liegt nur noch eine duenne läge um den Zentralkanal, dessen ependymauskleidung der anderer bereiche des rueckenmarkes entspricht, die als gliazellen am haeufigsten auftretenden fibroesen astrozyten enthalten in grosser menge glykogen. sie unterscheiden sich durch ihre groesse von multipotentiellen gliazellen (mikroglia). unregelmaessig verteilt sind in dem neuropil markhalt, und markiose nervenfasern anzutreffen, die sich in verschied. Stadien der degeneration befinden. - g. michel. v6P2 - 0004 humerus length and foramen m a g n u m area as indicators of size in birds (eng) Wiedenfeld, david a. - in: anat. anz.. - jena 158(1985)2. - s. 193 - 198 : 4 abb., 3 tab., 5 lit. - arb.st:baton rouge,

louisiana, louisiana state univ., museum of zool.. - b14=za 5869 humeruslaenge und flaeche des foramen magnum als indikatoren fuer die groesse von voegeln 60.10.15.05.10.; 60.10.15.12. aves; art; knochen; laenge; lebendmasse; nach Untersuchung an 28 spezies von passeriformes und 27 spezies anderer vogelarten (non-passeriformes) ergab sich eine hohe korrelation der kubikwurzel der koerpermasse der voegel zur laenge des humerus und zur flaeche des foramen magnum, eine hohe korrelation zur humeruslaenge wurde auch an 58 tieren von mionectes striaticollis ermittelt, dagegen zeigte die koerpermasse bei 25 tieren von ammodramus sandwichensis keine korrelation zur flaeche des foramen magnum, die humeruslaenge erscheint somit als bester index der rel. groesse und kann zur ermittlung der koerpermasse mittels einer regressionsgleichung benutzt werden, was u. a. agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 194 >

fuer palaeontol. arbeiten von bes. bedeutung ist. - g. michel. v602 - 0005 g e n e t i c a n d e n v i r o n m e n t a l v a r i a t i o n c f h o o f c h a r a c t e r i s t i c s of h o l s t e i n cattle ( e n g ) hahn, martin v.; mcdaniel, ben t.; wilk, hohn c. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)12. - s. 2986 - 2998 : 2 abb., 14 tab., 24 lit. - arb.st:raleigh, north Carolina state univ., dep. of animal sei.. - b14, or1 e r b - und Umweltvariation von klauenmerkmalen bei holstein-friesian-rindern 60.10.15.05.10.; 60.10.30.15.10.; 60.45.10.10.03. kuh; faerse; vererbung; heritabilitaet; alter; bei 257 faersen und 1051 kuehen aus 8 holstein-friesian-herden wurden Winkel und laengen, fersentiefe und sohlenflaeche beider kiauen einer oder beider rechter extremitaeten gemessen, die heritabilitaetskoeffizienten schwankten jeweils ueber alle laktationen gerechnet um 0,3. dagegen wurden bei einbeziehung nur einer laktation 0,12 nicht ueberschritten. die wiederholungskoeffizienten bei m e s s u n g e n waehrend der gleichen laktation lagen um 0,4. wichtige Variationsfaktoren waren das alter der tiere und die herde. die laenge der frontalen zehenwand schwankte zwischen 60 und 70 mm, der klauenspitzenwinkel zwischen 42 und 45 deg, die fersentiefe zwischen 34 und 44 m m und die sohlenflaeche zwischen 98 und 103 cm2. die mediale vorderklaue und die laterale hinterklaue waren jeweils laenger als ihre partner. - s. willer. v602 - 0006 v a r i a t i o n s of t h e d o r s a l i n t e r c o s t a l a r t e r i e s in t h e o x , b o s t a u r u s (eng) gloobe, hanania. - in: zbl. veter.-med., r. c. - berlin (west) 13(1984)3. - s. 267 - arb.st:heredia, costa-rica, univ. nac., escuela de med. veter., dep. de anat.. - b14=z 618 Variationen der aa. intercostales dorsales beim rind, bos taurus 60.10.15.05.10. rind; äorta; anatomie; v602 - 0007 a m o r p h o l o g i c a l c o m p a r i s o n of t h e a p p e n d i x , s a c c u l u s r o t u n d u s , a n d p e y e r " s p a t c h of t h e r a b b i t ( e n g ) sharpnack, douglas d.; roy, mechael j.; moe, james b. - in: zbl. veter.-med., r. c. - berlin (west) 13(1984)3. - s. 277 - arb.st:washington, d. c., waiter reed army inst. of res.. - b14=z 618 ein morphologischer vergleich des appendix, sacculus rotundus und der peyerschen platten des kaninchens 60.10.15.05.10. kaninchen; darm; blinddarm; lymphsystem; v602 - 0008 p r e v e n t i o n of a d h e s i o n b y i n d i g e n o u s b a c t e r i a to r a b b i t c e c u m e p i t h e l i u m b y a b a r r i e r of m i c r o v e s i c l e s ( e n g ) hill, r. h. - in: infection. - muenchen 47(1985)2. - s. 540 - 543 : 4 abb., 25 lit.. - b14=zb 3937 verhuetung der ansiedlung einheimischer bakterien im epithel des zaekums beim kaninchen durch eine barriere von mikrovesikeln 60.10.15.05.10.; 60.10.15.10.15.05.01. kaninchen; blinddarm; versuch; epithel; Wachstum; darmflora; keiner der 74 anaeroben bakterienstaemme, die aus dem schleimhautepithel des zaekums v o m kaninchen isoliert wurden, hefteten sich im exper. an den isolierten buerstensaum. e. coli rdec-1 wurde als anheftungskontrolle benutzt, die scanningelektronenmikroskop. Untersuchung der epitheloberflaeche ergab, dass einige keime mit der zottenoberflaeche kontakt hatten, aber transmissionselektronenmikroskop. Untersuchungen machten eine schicht von mikrovesikeln mit einem dmr. bis zu 50 nm zwischen den mikrovilli und der schleimschicht sichtbar, die mikrovesikulaere schicht verhindert die ansiedelung sowohl normaler als auch potentiell pathogener bakterien. - w. fritzsch. v602 - 0009 n e w t r e n d s in s p l e e n r e s e a r c h , i n t r o d u c t i o n ( e n g ) mccuskey, r. s. - in! experientia. - basel 41(1985)2. - s. 144 - arb.stimorgsntown, west Virginia univ., school of med., dep. of anat.. - b14=z 654

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 195 neue trends in der milzforschung. einfuehrung 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.05. milz; forsch'ung; struktur; morphologie; art; biol eigenschaft; + funktion; in der lit. dieses jahrhunderts koennen betraechtl. unterschiede der auffassungen ueber struktur und funktion der milz festgestellt werden, zu einem grossen teil gehen diese unterschiede auf weite Variationen in der milzmorphologie zurueck, die zwischen den verschied, spezies bestehen, zum anderen auf die anwendung unterschiedl. untersuchungsmethoden. die grundlage fuer unser gegenwaert. wissen ueber die milz stammt zu einem grossteil von den nagern. die breite diversitaet der milzstruktur und -funktion, wie sie von den verschied, spezies gezeigt wird, schafft zahlreiche modelle, die uns in die läge versetzen, ein besseres verstaendnis fuer die struktur-funktions-beziehung dieses einzigartigen organs zu erlangen: leider sind derart, vergleichende Untersuchungen heutzutage noch selten, sollten daher in zukunft forciert werden. - r. berg. v602 - 0010 o n t h e e v o l u t i o n of t h e spleen (eng) tischendorf, f. - in: experientia. -basel 41(1985)2. - s. 145 - 152 : 2 abb., 2 tab. - arb.st:koeln, univ.; dep. for angioanat. and tissue culture. - b14=z 654 ueber die entwicklung der milz 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.05. milz; ontogenie; anatomie; struktur; masse; volumen; die milz, die aus einer mesenchymalen' proliferation des mesenterium dorsale oder mesögastrium hervorgeht, umfasst die ausgedehnteste zusammenhaengende anhaeufung von aktivem mesenchym im Organismus, bei den saeugetieren hat sie das hoechste stadium ihrer Entwicklung erreicht, die histogenie und topographie der vertiebratenmilz, insbes.- ihre abhaengigkeit vom zoelom, laesst eine Verbindung mit den invertebraten fuer denkbar erscheinen, acrania (branchiostoma) haben weder erythrozyten noch eine milz. als separates organ tritt sie das 1. mal bei selachiern auf. die abhaengigkeit von groesse oder masse der milz von den verschied, endor und exogenen faktoren, wie spezies, rasse, geschlecht, alter , koerpermasse, ernaehrung, aktivitaet, sozialverhalten, tageszeit und jahreszeit ist bei allen vertebraten erkennbar. - r. berg. v602 - 0011 structural characteristics of t h e m a m m a l i a n spleen i n d i c a t i n g storage a n d release of r e d b l o o d cells, aspects of e v o l u t i o n a r y a n d e n v i r o n m e n t a l d e m a n d s (eng) hartwig, h.; hartwig, h. g: .- in: experientia. - basel 41(1985)2. - s. 159 - 163 : 6 abb., 1 tab., 29 lit. arb.st:giessen, univ., dep. of anat. and cytobiol.. - b14=z 654 baueigenschaften der saeugermilz, die auf speicherung und freisetzung von erythrozyten hinweisen, aspekte evolutionaerer und umweltbedingter forderungen 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.15.; 60.10.15.10.05. mammalia; struktur; biol eigenschaft; volumen; kontraktion; Schwerpunkt wird auf die entwicklung von kapsei und trabekeln in beziehung zur speicherung und 1 schnellen freisetzung betraechtl. mengen intakter erythrozyten gelegt, fuer die Untersuchung der milz sollte die totungsart stets groesste beachtung finden, da angst und stress als faktoren wohlbekannt sind, die schnelle und max. kontraktionen der milz hervorrufen (z.b. max. abnahme der milzdicke beim schaf innerhalb von 30 s nach einwirkung). weiterhin ist zu beachten, dass der rel. anteil der kapsei niedrig ist in milzen mit abs. grossem volumen und hoch ist in solchen mit abs. niedr. volumen. die relativwerte der volumina von rot£r milzpulpa, trabekeln und weisser milzpulpa variieren in abhaengigkeit von der Untersuchung kontrahierter oder dilatierte milzen. - r. berg: v602 - 0012 c o m p a r t m e n t s , d o m a i n s a n d m i g r a t i o n pathways of l y m p h o i d cells in t h e splenic p u l p (eng) ewijk, w. van; nieuwenhuis, p.- - in: experientia. - basel 41(1985)2. - s. 199 r 208 : 10 abb., 24 lit. arb.st:rotterdam, univ., dep. of cell biol. and genetics: groningen, univ.. - b14=z 654 kompartimente, domaenen und migrationswege lymphoider zellen in der milzpulpa 60.10.15.05.10.; 60.10.15.10.; 60.10.25.70.10. milz; struktur; anatomie; morphologie; zelle; lymphgefaess; migration; + lymphoid;-

agroselekt 4-86/02

-196 die weisse milzpulpa ist ein hochorganisiertes lymphoides kompartiment, das deutlich von der umgebenden randzone und roten milzpulpa abgegrenzt ist. die basis der struktur der weissen milzpulpa wird hoechstwahrscheinlich von einem netz von retikulumzelien gebildet, die die weisse milzpulpa umgeben und einschliessen. in diesem kompartiment haben jeweils die t- und b-zellen ihre getrennten domaenen. die t- und b-zellen wandern auf verschied, wegen zu ihren domaenen. alle lymphoiden Zeilen betreten die milz auf dem wege durch die marginalzone. von hier gelangen sie dan in die weisse milzpulpa t- und b-domaenen sind nicht ausschliesslich solche fuer t- bzw! b-zellen. t-zellen befinden sich z.b. auch in b-zelldomaenen, b-zellen koennen am rande von t-zelldomaenen erscheinen. - r. berg. V602 - 0013 characterization of l y m p h o i d a n d n o n l y m p h o i d cells in the white pulp of the s p l e e n u s i n g i m m u n o h i s t o p e r o x i d a s e t e c h n i q u e s a n d e n z y m e - h i s t o c h e m i s t r y (eng) eikelenboom, p.; dijkstra, c. d.; boorsma, d. m. - in: experientia. - basel 41(1985)2. - s. 209 - 215 : 5 abb., 73 lit. - arb.st:amsterdam, univ., ac., immunocytochem.. - b14=z 654 Charakterisierung lymphoider und nichtlymphoider zellen in der weissen milzpulpa durch immunhistoperoxidasetechniken und enzymhistochemie 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20.; 60.10.25.70.10. milz; zelle; lymphgefaess; follikel; laborverf; histologic; die weisse milzpulpa besteht aus 3 groesseren kompartimenten: der periarteriolaeren lymphscheide (pais), den follikeln und der marginalzone, die beide, die pals und die' follikel, umgibt, die pals besteht aus einem inneren und einem aeusseren abschnitt, der aeussere ist durch konzentrische scheiden von retikulinfasern charakterisiert, pals und primaere follikel sind mit kleinen lymphozyten besiedelt, die dunkel gefaerbte kerne aufweisen, die follikel koennen ein keimzentrum enthalten, das von einer korona kleiner lymphozyten umgeben ist. diese follikel werden als sekundäerfollikel bezeichnet, die marginalzone enthaelt vornehmlich mittelgrosse lymphozyten. diese sind durch einen runden, schwach gefaerbten kern mit einem oder 2 nucleoli und einer mittleren menge schwach pyroninophilen zytoplasmas charakterisiert. - r. berg. v602 - 0014 n e w t r e n d s in s p l e e n research, c o n c l u s i o n (eng) weiss, I. - in: experientia. - basel 41(1985)2. - s. 243 - 248 - arb.st:philadelphia, univ. of Pennsylvania, school bf veter. med.. - b14=z 654 neue trends in der milzforschung. schlussfolgerung 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20.; 60.10.15.12. milz; forschung; typisierung; morphologie; anatomie; struktur;' vf. stellt eroerterungen zu verschied, vortraegen ueber die multidisziplinaere erforschung der milz an. es werden die rel. grossen milzen mit viel trabekeln und muskulatur, aber wenig lymphoiden gewebe, als speichermilzen bezeichnet, diese kommen beim pferd und am ausgepraegten beim eich vor., im gegensatz dazu stellen die kleinen milzen mit wenig trabekeln und glatter muskulatur, ab'er viel lymphoidem gewebe, abwehr- oder stoffwechselmilzen dar. speichermilzen sind retikulummilzen, abwehrmilzen sinusoidale. es werden 4 milztypen unterschieden:-1) mit einschicht. kapsei und trabekeln, die hauptsaechlich aus bindegewebe bestehen: 2) mit einschicht. kapsei und trabekeln, die reich an glatter muskulatur sind: 3) mit zweischicht. kapsei und trabekeln, die reich an glatter muskulatur sind und 4) mit zweischicht. kapsei und trabekeln, die reich an glatter muskulatur sind sowie zusaetzl. glatte muskelzellen in der roten milzpulpa enthalten. - r. berg. v602 - 0015 electrophysiological studies of the c u t a n e o u s Innervation of the external genitalia of the female d o g (eng) , spurgeon, thomas I.;' reddy, v. k. - in: zbl. veter.-med., r. c. - berlin (west) 13(1984)3. - s. 277 - arb.st'.pullman, Washington state univ., dep. of veter. and comp, anat., Pharmacol, and physiol.. - b14=z 618

elektrophysiologiSche Untersuchungen der hautinnervation der aeusseren geschlechtsorgane der huendin 60.10.15.05.10. hund; geschlechtsorgan; nerv; haut; anatomie; agroselekt 4-86/02

- 197 v602 - 0016 morphology of the intercapsular segment of the golden hamster with special reference to ovumtransit from ruptured follicles to the ampulla (eng) nakatani, t.; shinohara, h.; takeda, k. - in: experientia. - basel 41(1985)3. - s. 368 - 370 : 5 abb., 20 lit. arb.st:toyama, japan, med. and pharmaceut. univ., school of med., dep. of anat. 1. - b14=z 654

morphologie des interkapsulaeren segmentes des eiieiters beim hamster unter besonderer beruecksichtigung des eitransportes von den rupturierten follikeln zur ampulle

60.10.15.05.10.; 60.10.15.10.10.; 60.10.15.12.

rodentia; elleiter; morphologie; ei; transport; follikel; der eileiter stellt nicht einen einfachen gang mit einer gleichfoermig luminalen weite sowie homogenen funktionellen merkmalen ueber die gesamte laerrge dar, sondern ist ausserordentlich komplex, in der isthmusportion ist das lumen eng, die luminale oberflaeche mit einem rel.spaerlich mit Zilien versehenen epithel ausgestattet und die eileiterwand dick, in der ampulle ist das lumen dagegen weit, das oberflaechenepithel reichlich mit Zilien versehen und die muskelschicht nicht so hoch entwickelt, das interkapsulaere segment des eiieiters des goldhamsters ist kein schlauch mit konst. innen- und aussendmr., sondern besitzt an seinem beginn eine einziehung. diese ist kreisförmig und erscheint nach durch'bohrung der bursa ovarica: - r. berg. v602 - 0017 the sulcal and gyral pattern of the dog"s brain in didacticperspective (eng) meyer, hermann. - in: zbl. veter.-med., r. c. - berlin'(west) 13(1984)3. - s. 273 - arb.stxolumbus, ohio state univ., dep: veter. anat.. - b14=z 618

die furchen- und windungsmuster des hundegehirns in didaktischer perspektive 60.10.15.05.10.

hund; gehim; anatomie;

v602 - 0018 the termination of spinomesencephalic fibers in cat : an experimental anatomical study (eng) bjoerkeland, m.; boivie, j. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 170(1984)3. - s. 265 - 277 : 21 abb., 2 tab., 81 lit. - arb.st:stockholm, karolinska inst., dep. of anat: linkoeping, univ. hospital, dep. of neurol.. - b14=za 5952

die endigung der spinomesenzephalen fasern bei der katze : anatomische Untersuchung

eine experimentelle

60.10.15.05.10.

katze; rueckenmark; gehirn; histologie; anatomie; hals; in verschied, versuchen wurden nach laesionen im bereich der hals- bzw. brustmarkes mittels der hrp (horseradish Peroxydase) technik die Projektionen von straengen des rueckenmarkes zum mittelhirn der katze untersucht, nach den befunden ziehen die fasern in grossen und kleinen pprojektionen sowie ueber verstreute fasern zu jeweils bestimmten anteilen des mesenzephalon. die meisten der spinomesencephalen fasern verlaufen im mitteleren halsbereich im funiculus ventralis und nur ein geringer anteil in der ventralen haelfte des funiculus lateralis, ein ausgepraegtes somatotop. schema der Projektionen konnte nicht nachgewiesen werden, jedoch enden die fasern der zervikobrachialen segmente mehr kranialen teil, die der lumbalen mehr in den kaudalen teilen der terminalfelder. - g. michel. v602 0019 mesencephalic root fibers of the trigeminal nerve in the cat (eng)

ryu, keiko; kawana, etsuro. - in: acta anat.. - basel. 121(1985)4. - s. 197 - 204 : 10 abb., 40 lit. arb.st:hamamatsu, japan, hamamatsu univ. school of med., dep. of anat.. - b14=zb 3952

mesencephale wurzelfasern des n. trigeminus der katze

60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20.

katze; nerv; anatomie; faser; der n. trigeminus der katze bildet beim austritt aus der bruecke ein buendel. es setzt sich aus einer grossen sensor, wurzel und 3 im ventralen und medialen teil-gelegenen motor, wurzeln zusammen, mittels der methode der retrograden degeneration wurden in allen motor, wurzeln zahlreich mesencephale fasern nachgewiesen, die laenge der gliazone an der oberflaeche der bruecke laesst beziehungen zum dmr. der einzelnen wurzeln (anzahl der fasern) desn. trigeminus erkennen, die fortsaetze der astrozyten bilden in nahezu der ges. ausdehnung der agroselekt 4-86/02

- 198 verbindungszone eine zellaere barriere unmittelbar um das axolemm. - g. michel. v602 - 0020 t h e a u t o n o m i c n a t u r e o f l i n g u a l g a n g l i a ( e n g ) chibuzo, g. a. - in: zbl. veter.-med., r. c.. - berlin (west) 13(1984)3. - s. 265 - arb.st:maiduguri, nigeria, univ., fac. of veter. med., dep. of veter. anat.. - b14=z 618

die autonome natur der zungenganglien 60.10.15.05.10. zunge; ganglion;

anatomie;

v602 - 0 0 2 1 i n n e r v a t i o n of t h e e x t e r n a l g e n i t a l i a o f t h e r a m a n d t h e e w e ( e n g ) kitchell, ralph I.; kirk, edward j.; carr, david h. - in: zbl. veter.-med., r. c.. - berlin (west)13(1984)3. - s. 270 271 - arb.st:davis, univ. of California, dep. of dep. of veter. med. anat.. - b 1 4 = z 618

innervation der aeusserengeschlechtsorgane von Schafbock und schaf

60.10.15.05.10. schaf; nerv;

geschlechtsorgan;

v602 - 0022 t a r g e t c e l l s of v i t a m i n d in t h e v e r t e b r a t e r e t i n a ( e n g ) schreiner, d. s.; jande, s. s.; lawson, d. e. m. - in: acta anat.. - basel 121(1985)3. - s. 153 - 162 : 14 abb., 58 lit. - arb.st:ottawa, ont., univ., dep. of anat.: Cambridge, univ.. - b14=zb 3952

targetzellen fuer vitamin d in der vertrebraten-retina

60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.15.35.03. rattus; mus; kaninchen; vitamin d; auge; Untersuchungsmethode; versuchstierarten: huhn, ratte, maus, kaninchen, frosch. lokalisation v i t . - d - a b h a e n g . calciumbindender proteine (d-cabp) in retinazellen mittels pap-technik. positive rezeptorzellen treten in der retina des huhnes auf. positiv reagieren ferner horizontalzellen der inneren koernerschicht, einzelne bipolare neurone, amakrine zellen sowie verschied, lagen der inneren plexiformen Schicht, negativ verhalten sich aus teilweise positiven perikarya hervorgehende axone des nervus opticus sowie die muellerschen zellen. der speziesvergleich ergibt deutl.artunterschiede, fuer alle spezies ist indes die positive reaktion amakriner zellen charakteristisch, da das d - c a b p in funktionellen Zusammenhang mit d e m ca -membrantransport und der intrazellulaeren ca -regulation steht, muessen die positiven zellen als targetzellen fuer vit.d angesehen werden. 7 a. smollich. v602 - 0023 e l e c t r o n m i c r o s c o p i e s t u d i e s o n t h e r e t i n a l n e r v e f i b e r l a y e r in t h e f o w l (eng) yamada, osamu; uehara, masato; ueshima, toshihiko. - in: bull. fac. agric., tottori univ.. - 34(1982). - s. 23 - 29 : 8 abb., 2 tab., 12 lit., zus. in engl. - arb.st:tottori univ., fac. of agric., dep. of veter. sei.. - b14=zb 3785

elektronenmikroskopische Untersuchungen der nervenfaserschicht der retina des huhnes

60.10.15.05.10.; 60.10.15.12. huhn; auge; elektronenmikroskop; nerv; lokalisation; die dicke der nervenfaserschicht der retina des huhnes ist am groessten nasal des discus nervi optici, die anzahl der nervenfasern war groesser im dorsalen bereich als im ventralen, der mittlere d m r . der axone war groesser im nasalen u.ventralen bereich, w o imgegensatz zum dorsalen die anzahl der dickeren axone groesser war. die duennen axone verlaufen grundsaetzlich mehr entlang der nach glaskoerper zu gelegenen seite, die dickeren dagegen mehr entlang der skeralen seite. die anordnung der nervenfaserschicht scheint somit nicht zur läge der nervenzellen, sondern zum ablauf ihrer entwicklung in Beziehung zu stehen. - g. michel.

v602 - 0024 zur polarisationsoptischen Untersuchung von semiduennschnitten

scheuer, g.; schuster, th. - in: anat. anz.. - jena 158(1985)2. - s. 199 - 200 : 1 abb., 1 lit. - arb.st:berlin, bereich med. der humboldt-univ., anat. inst.. - b14=za 5869 60.10.15.05.15.; 60.10.15.05.20.; 60.50.30.05. rattus; organ (tier); elektronenmikroskop; schneiden; zur nutzung der vorteile der elektronenmikroskop. und Polarisationsmikroskop, verfahren a m gleichen objekt wird eine methode zur polarisationsopt. Untersuchung von semiduennschnitten agroselekt 4 - M / 0 2

- 199 an Organen der wistarratte (herzmuskulatur, leber, milz, niere, duenndarm, trachea, sehne, nerv) mit erfolg angewendet, nach fixierung fuer die elektronenmikroskopie (gad 2,4 %, oso4 1 %), einbettung in mikropal. (fa. ferrak), semiduennschnitte 1 mikrometer mit ultratom, antrocknen der schnitte bei 56 cel auf moeglichst spannungsfreie objekttraeger, evtl. durchfuehrung einer gewuenschten reaktion, eindecken (z.b. kanadabalsam oder gummi arabicum), Untersuchung unter Verwendung von brace-koehler-kompensatoren und einer hochleistungsleuchte. - g. michel.

v602 - 0025 rapid embedding of tissues in lowicryl k4m for microscopy (eng)

immunoelectron

altmann, lawrence g.; Schneider, barbara g.; papermaster, david s. - in: j. histochem. and cytochem.. baltimore 32(1984)11. - s. 1277 - 1223 : 5 abb., 2 tab., 21 lit. -- arb.st:new haven, yale univ. school of med., dep.

of pathol.. - b14=za 5692

schnelle einbettung von geweben in lowicryl k4m fuer die immunelektronenmikroskopie

60.10.15.05.15. histologie; elektronenmikroskopie;

+ einbettung;

v602 - 0026 a double-immunostaining procedure using colloidal gold, ferritin, and peroxidase as markers for simultaneous detection of two hypophysial hormones with the electron microscope (eng)

doerr-schott, jenannine; lichte, Christine m. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)11. - s. 1159 - 1166 :10 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:strasbourg, univ., inst. dezool.. - b14=za5692

eine doppelimmunfaerbetechnik unter Verwendung von kolloidalem gold, ferritin und peroxidase als marker fuer die simultanfeststellung zweier hypophysaerer hormone mit dem elektronenmikroskop 60.10.15.05.15., 60.10.25.50.10. hypophysenhormon; untersuchungsmethode;

elektronenmikroskopie;

v602 - 0027 a improved method for useful characterization of rat prolactin cells on semithin sections (eng) richard, Stephane; Olivier, leon. - in: mikroskopie. - wien 41(1984)9/10. - s. 285 - 288 : 1 abb., 17 lit., zus. in dt.

- nach zus. - arb.st:paris, fac. de med. oitie-salpetriere. - b14=za 326

eine verbesserte methode zur geeigneten Charakterisierung der prolakin-zellen von ratten in semi-duennschnitten

60.10.15.05.15. methode; hypophyse; rattus; immunologic; biochemie; Prolaktin; zelle; ein kombiniertes luxol-fast-blue-erythrosin-faerbungsverfahren wird an semiduennschnitten hypophysenvorderlappen der ratte angewandt, ein fall, in dem die anwendung der immunhistochemie schwierg ist. dieses schnelle und einfache verfahren ergibt eine gute differenzierung zwischen den hellroten Prolaktin- und den violetten somatotropin-granula. die ergebnisse sind leicht wiederholbar und deutlich besser als bei den herkoemml. faerbungsmethoden. es wird eine schnelle und feine abschaetzung der koernchenmenge in prolaktinzellen erreicht.

v602 - 0028 ultrastructural localization of nucleic acids through several cytochemical techniques on osmium-fixed tissues : comparative evaluation of the different labelings (eng) bendayan, moise; puvion, edmond. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)11. - s 1185 -1191 : 8 abb., 1 tab., 16 lit. - arb.st:montreal, univ., fac. de med., dep. d'anat.. - b14=za 5692

ultrastrukurelle lokalisation von nukleinsaeuren durch mehrere zytochemische techniken an osmium-fixierten geweben 60.10.15.05.15.; 60.10.25.15.10. nukleinsaeure; gewebe (tier); lokalisation;

untersuchungsmethode;

v602 - 0029 cytochemical staining of the endoplasmic reticulum and glycogen in sgroselekt 4-06/02

- 200 -

mouse anterior pituitary cells (eng) cataldo, anne m.; broadwell, richard d. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)12. - s. 1285 1294 : 6 abb., 51 lit. - arb.st:baltimore, univ. of maryland, school of med., dep. of pathol. : dep.of surg.. b14=za 5692

zytochemische faerbung des endoplasmatischen hypohphysenvorderlappen der maus 60.10.15.05.15.; 60.10.15.05.20.

glykogen; retikulum;

zellinhaltsstoff;

nachweis;

biochemie;

retikulum

hypophyse;

und

mus;

glykogens

im

+ endoplasmatisches

v602 - 0030 computerized measurement of the dna contet, areas, and autoradiographic grains of the same nuclei demonstration that lightly (3h)thymidine-labeled bone marrow cells are predominantly in g o / g 1 and g2 (eng) allison, d. c.; meyne, j.; ridolpho, p. f. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)11. - s. 1197 1203 : 6 abb., 2 tab., 12 lit. - arb.st:albuquerque, univ. of new mexico, dep. surg.. - b14=za 5692

computerisierte messung von dns-gehaltj flaechen, autoradiographischen koernern der gleichen kerne : demonstration, dass leicht (3h) thymidinmarkierte knochenmarkzellen vornehmlich in go/g1 und g2 sind 60.10.15.05.20.

dna; edva; thymidin; knochen; + knochenmark; v602 - 0031 o putjakh transporta veshhestv cherez sinovi nuju obolochku (rus) manukjan, I. a.; saakjan, e. s. - in: biol.zh. arm.. - erevan 38(1985)2. s. 153 - 156 : 4 abb., 11 lit., zus. in engl., armen. arb.st:erevan, staatl. med. inst., lehrstuhl f. normale anatomie. - b14=zb 341

wege von substanztransport durch die synovialmembran 60.10.15.05.20.

hund; gelenk (skelett); Histologie; elektronenmikroskopie; stoffwechsel; zelle; membran; die licht- und elektronenmikroskop. U n t e r s u c h u n g e n wurden an synovialmembranproben des mniegelenks von 11 mischlingshunden durchgefuehrt. der f l u e s s i g k e i t s - und substanztransport erfolg nicht nur durch intraplasmat. kanaele, sondern auch durch submikroskop. poren in den zellen sowie durch submikroskop. spalten zwischen benachbarten synovialzellen. - h. willer.

v602 - 0032 influences of joint immobilization and running exercise on articular cartilage surfaces of young rabbits : a semiquantitative stereomicroscopic and scanning electron microscopic study (eng) jurvelin, jukka; helminen, heikki j.; lauritsalo, seppo. - in: acta anat.. - basel 122(1985)1. - s. 62 - 68 : 2 abb., 4 tab., 25 lit. - arb.st:kuopio, finland,' univ., dep. of anat.. - b14=zb 3952

einfluss der gelenkimmobilisation und des lauftrainings auf die oberflaeche des gelenkknorpels bei jungen kaninchen : eine semiquantitative stereomikroskopische und rasterelektronenmikroskopische Untersuchung 60.10.15.05.20.; 60.50.05.10.05.

kaninchen; histologic; + immobilisation;

gelenk

(skelett);

knorpel;

bewegung;

+ stereomikroskopie;

bei den kontrollieren zeigt der gelenkknorpel der patella und des condylus tibialis lat. von kaninchen ein weitgehend ebenes profil u n d , abgesehen v o n l e i c h t e n Unebenheiten, eine glatte

oberflaeche. bei lauftraining (ueber 8 wo.) aehnelt die oberflaeche steriomikroskopisch der der k o n t r o l l i e r e , n u r im sem-blld sind voruebergehnd veraenderungen in form einer streifigen

oberflaechenqualitaet zu kennen, bei immobilisation des gelenks treten schon nach 1 wo. deutl. veraenderungen in form einer rauhen oberflaeche sowie a u c h v o n Spaltungen auf. sie bleiben waehrend der ges. beobachtungszeit v o n 8 w o . bestehen. - g. michel.

v602 - 0033 histologische Untersuchungen an gelenken bei der ratte nach experimentellem protrahierten schock reiter, juergen. - 1984. - 110 s.. - hannover, tieraeztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 27203

agrosclekt 4 - 8 6 / 0 2

-

201

-

60.10.15.05.20.

rattus; histologic; gelenk (skelett); + schock;

v602 - 0034 histologic, histochemical and morphometric evaluations of the caudal intervertebral discs of the dog (eng) burke, m. j.; banks, w. j.; nelson, a. w. - in: zbl. veter.-med., r. c. - berlin (west) 13(1984)3. - s. 264 - 265 arb.st:fort collins, Colorado state univ. dep. of anat.. - b14=z 618

histologische, histochemische und zwischenwirbelscheiben des hundes 60.10.15.05.20.

hund; histologie; biochemie; wirbelsaeule;

morphometrische

erhebung

an

den

kaudalen

+zwischenwirbelscheibe;

v602 - 0035 histological studies on the prepartum of the bovine umbilical vessels (eng)

sasaki, hiroichi; tsumura, iwao; minami, saburo. - in: bull. fac. agric., tottori univ.. - 34(1982). - s. 142 - 148 : 6 abb., 7 tab., 18 lit., zus. in engl. - arb.st:tottori univ., fac. of agric., dep. of veter. surg.. - b14=zb 3785

histologische Untersuchungen zum praepartum der umbilikalgefaesse des rindes

60.10.15.05.20.; 60.45.10.10.04.07.

rind; histologie; traechtigkeit; muskel; blutgefaess; embryo; + nabet; die Untersuchungen der umbilikalgefaesse erfolgte an 4 kuehen im letzten mon. der traechtigkeit. die undeutlich sich abhebenden teile der gemischten läge der zirkulaeren und longitudinalen muskelfasern zeigen u.a. eine zunehmende ausdehnung der kreismuskelschicht und eine sporad. Verteilung der elast. fasern, diese veraenderungen wurden aussen am embryo nahe des nabelringes beobachtet und werden als faktor beim durchreissen der umbilikalgefaesse angesehen. - g. michel. v602 - 0036 influence of fixation of the lectin bindung sites in the rabbit salivary glands Ceng)

menghi, giovanna; accili, daniela; bondi, anna-maria. - in: acta histochem.. - jena 76(1985)1. - s. 57 - 64 : 9 abb., 19 lit. - arb.stxamerino, italy, univ. of camerino, dep. of cellular bio!.. - b14=za 138

der einfluss der fixierung auf die iektin-bindungsstelien der speicheldruesen des kaninchens

60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10.

kaninchen; speicheldruese; bindung; kohlenhydrat; nachweis; lipid; + lektin; die an unfixierten kryostatschnitten der speicheldruesen des kaninchens gewonnen befunde zu den bindungsstellen verschied, lektine (erdnuss-, Sojabohnen-, weizenkeim- und erbesen-lektin) stimmen weitgehend mit den ergebnissen frueherer Untersuchungen an mit aldehyden fixiertem material ueberein. in der gl. mandibularis reagieren am staerksten die streifenstuecke. in der gl. sublingualis binden die endstuecke und ausfuehrungsgaenge nahezu alle der angewendeten lektine. das fehlen der reaktion des erdnuss-iektin mit der gi. mandibularis deutet auf das fehlen von galaktoseresten in terminaler position hin. die anwendung der lektine bei unfixiertem material bietet die moeglichkeit des nachweises von glykolipide enthaltenden zuckern. - g. michel. v602 - 0037 karyometrische Untersuchungen an der rattenleber unter dem einfluss der drei toetungsarten dekapitation, nebutal(r)-ueberdosierung und nembutal(r)-narkose mit anschliessender entblutung aus den axillargefaessen bornhorst, klaus. - 1984. - 73 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 27207 60.10.15.05.20.; 60.50.40.24.

rattus; narkose; entbluten; +hepatozyt; + toeten; + dekapitieren;

v602 - 0038 electromicroscopic studies on cycliv changes of swine cervical epithelium (eng) minami, saburo; tsumura, iwao; nonami, koshi. - in: bull. fac. agric., tottori univ.. - tottori 35(1983). - s. 8 - 1 6 : 9 abb., 1 tab., 20 lit., zus. in engl. - arb.st:tottori univ., fac. of agric., dep. of veter, sei.. - b14=zb 3785

elektronenmikroskopische Untersuchungen ueber zyklische veraenderungen des epithels der zervix beim schwein agroselekt 4-86/02

-

202

-

60.10.15.05.20.; 60.45.20.10.04.02. schwein; elektronenmikroskop; geschlechtsorgan; zelle; Sekretion; morphologie; elektronenmikroskopisch wurden an dem epithel der zervix von sauen, die nach dem eiserstocksbefund klassifiziert wurden, sekretor. zellen und flimmerepithelzellen festgestellt, sie zeigen deutl. zykl. veraenderungen. bei den sekretor. zellen betreffen diese die hoehe der zellen, die anzahl der sekretgranula in der zytoplasmat. matrix und die Sekretion, bei den flimmerepithelzellen tritt eine veraenderung der Zilien und damit der ziliogenese auf. - g. michel. v602 -.0039 t h e s i z e a n d c u r v a t u r e of s y n a p s e s in t h e c e r e b e l l a r c o r t e x of t h e cat ( e n g ) want, j. j. I. van der; cornelisse, j. t. w. a.; vrensen, g. f. j. m. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 171(1985)1. - s. 83 - 89 : 7 abb., 2 tab., 22 lit. - arb.st:amsterdam. netherlands ophthalmic res. inst., dep. of morphol.. - b14=za 5952 die groesse und kruemmung der synapsen in der kleinhirnrinde der katze 60.10.15.05.20. neuron; hinterhirn; struktur; katze; + synapse; die Untersuchung der synapsen wurde an mit e-pta und osmiumtetroxyd behandeltem material der molekularschicht des kleinhirns (oberhalb purkinjezellen sowie subpial) durchgefuehrt. die k r u e m m u n g der synapsen zeigt bei dem osmiumtetroxyd-material einen Winkel von annaehernd 47 deg, bei e-pta-material von 36 deg. die einschaetzung der quantitativen dateri, u. a. zur synapsengroesse und kruemmung ergibt, dass der einfluss der kruemmung auf den mittleren dmr. begrenzt ist. - g. michel. v602 - 0040 a t y p e of a p p a r e n t l y a x o n l e s s g r a n u l e cell in t h e cat a u d i t o r y c o r t e x ( e n g ) meyer, g.; castaneyra-perdomo, a.; ferres-torres, r. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 170(1984)3. - s. 319.- 320 : 2 abb., 7 abb. - arb.stila laguna, tenerife, spain, univ., fac. de med., dep. de anat.. - b14=zb 5952 ein typ von anscheinend axonlosen koernerzollen in der hoerrinde der katze 60.10.15.05.20. katze; gehirn; zelle; histologie; hoeren; in der hoerrinde der katze wurden mit der golgi-methode auffallende kleine koernerzellen, denen anscheinend das axon fehlt, nachgewiesen, sie liegen, z. t. in gruppen von 4 oder 5, ausschliesslich in der Schicht 2/3 und sind dort anscheinend recht haeufig. die zellen lassen bei jungen und adulten katzen gewisse morphol. unterschiede erkennen, als spezif. zellen mit typ. Charakteristika unterscheiden sie sich von aehnl. zellen (u.a. in sehrinde) und k o m m e n anscheinend nur in den areae der hoerrinde (a 1, a 2 und gyrus ectosylvian post.) vor. - g. michel. v602 - 0041 a n ipsilateral p r o j e c t i o n f r o m t h e r e d n u c l e u s to t h e lateral reticular n u c l e u s in t h e cat ( e n g ) qvist, hanne; dietrichs, espen; walberg, fred. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 170(190(4)3. - s. 327 - 330 : 2 abb., 1 tab., 36 lit. - arb.st:oslo, univ., anatom. inst.. - b14=zb 5952 eine ipsilaterale projektion vom nucleus ruber zum nucleus reticularis lateralis bei der katze 60.10.15.05.20. gehirn; histologie; neuron; katze; bisher war nur eine kontralaterale: Verbindung v o m nucleus ruber z u m nucleus reticularis lat. (nrl) bekannt, durch injektion von w g a - n r p (wheat germ agglutinin - horseradish Peroxydase) komplex in den linken nrl konnte eine zusaetzl. ipsilaterale Verbindung nachgewiesen werden, die retrograd markierten neuronen sind klein bis mittelgross und liegen verstreut im ges. nucleus ruber, die funktionelle bedeutung dieser bilateralen projektion ist noch weitgehend unklar. - g. michel. v602 - 0042 d i s t r i b u t i o n o f t h e n e u r o n s of o r i g i n of t h e g r e a t c e r e b r a l c o m m i s s u r e s in the cat (eng) jouandet, marc I.; lachat, joao-jose; garey, laurence j. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 171 (1985)1. - s. 105 - 120 : 9 abb., 62 lit. - arb.st:lausanne, univ., inst. of anat.. - b14=za 5952 Verteilung der ursprungsneurone der grossen zerebralen kommissuren bei der katze

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 203 60.10.15.05.20. neuron; grosshirn; histologie; katze; durch markierung mittels Injektionen von meerrettichperoxydase in grosse teile der rechten grosshirnrinde und erfassung der markierten neurone mit einem halbautomat. computer-mikroskop wurde die ausgedehnte Verteilung der ursprungsneurone des corpus callosum, der commissura anterior und der hippokampalen kommissuren ermittelt, die befunde zeigen gegenueber den ergebnissen vorangegangener Untersuchungen eine hoehere dichte und eine groessere ausdehnung der radialen und tangentialen neuronenverteilung. - g. michel. v602 - 0043 r e t r o g r a d e d e g e n e r a t i o n w i t h i n the d o r s a l m o t o r vagal n u c l e u s f o l l o w i n g bilateral v a g o t o m y in rabbits (eng) szereda-przestaszewska, malgorzata. - in: acta anat.. - basel 121(1985)3. - s. 133 - 139 : 13 abb., 39 lit. arb.st:warsaw, polish acad. of sei. med. res. centre, dep. of neurophysiol.. - b14=zb 3952 retrograde degeneration im dorsalen motorischen vaguskern nach bilateraler vagotomie bei kaninchen 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.; 60.50.05.10.05. nerv; reizung; zelle; degeneration; vertust; kaninchen; nach unilateraler (links) vagotomie im brustbereich unterhalb des ursprungs des n. laryngeus recurrens fanden sich die degenerativen veraenderungen vor allem im ipsilaterlaen dorsalen motor. vaguskern (dmn), nur vereinzelt im kontralateralen, die staerke und ausdehnung der veraenderungen ist deutlich abhaengig von der ueberlebenszeit der tiere. die degenerationen betreffen insbes. die kleinen zellen und sind verbunden mit einer hypertrophie und proliferation der glia. die bilaterale vagotomie laesst gleichfalls eine deutl. abhaengigkeit der staerke der entspr. veraenderungen von der ueberlebenszeit erkennen, sie sind bes. auffallend im kaudalen teil der beiden dmn. der nucleus ambiguus blieb bilateral unveraendert. - g. michel. v602 - 0044 h i s t o c h e m i c a l investigation o n the m y e l i n a t i o n of rabbit h y p o g l o s s a l and o c u l o m o t o r n e r v e s (eng) deleva, d. d.; zaprianova, e. t. - in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 38(1985)1. - s. 129 - 132 : 4 abb., 15 lit. arb.st:sofia, bulgarian acad. of sei., inst, of morph.. - b14=za 1421 histochemische Untersuchung der myelogenese des n. hypoglossus und n. oculomotorius des kaninchens 60.10.15.05.20. kaninchen; nerv; histologie; biochemie; lipid; + myelogenese; von den angewendeten histochem. methoden zum nachweis von lipiden eignete sich die methode nach baker (zum nachweis von phospholipiden) am besten zur darstellung der markscheidenbildung. der chronol. verlauf der myelogenese ist bei dem n. hypoglossus und dem n. oculomotorius des kaninchens gleich, als perioden werden unterschieden: die beginnende myelinisierung*(bis 5. d), die aktive myelinisierung (5. bis 15. d) und die Vollendung der myelinisierung (nach dem 15. d). die befunde unterstuetzen die hypothese, wonach bei der synthese der phospholipide zur bildung der markscheide zwischen dem neuron und den gliazellen enge stoffwechselbeziehungen bestehen. - g. michel. v602 - 0045 m o r f o l o g i c k e valstnosti g r a n u l a r n e h o e n d o p l a z m a t i c k e h o retikula s y m p a t i k o v y c h n e u r o n o v p o strese (sze) mikulajova, m.; kiss, a.; mraz, p. - in: bratislavske lek. listy. - bratislava 81(1984)5. - s. 536 - 547 : 6 abb., 19 lit., zus. in russ., engl., dt. - nach zus.. - b14=l 1198, cssr/uvti morphologische eigenschaften des rauhen endoplasmatischen retikulums der sympathikusneurone nach stress 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.05. rattus; histologie; neuron; stress; ganglion; elektronenmikroskopie; + endoplasmatisches retikulum; es wurde die ultrastruktur der sympath.-zellen des oberen halsganglions bei der Wanderratte nach einmaligem und wiederholtem stress geprueft. die veraenderungen des rauhen endoplasmat. retikulums und weiterer organellen wird als morphol. aeusserung der erhoehten zellaktivitaet angesehen, die konzentrischen membranoesen koerperchen sind wahrscheinlich agrcuclakt 4 - 8 6 / 0 2

- 204 der ort des umbau's des retikulums infolge der veraenderten metabol. forderungen der zelle waehrend des immobilisationsstresses. ihr v o r k o m m e n wird nicht als spezifisch angesehen, aber nicht ausgeschlossen, dass sie waehrend des stresses eine spezif. aufgabe erfuellen. cssr/uvti.

v602 - 0046 age-related changes of the somatotrophs of the domestic fowl gallus gallus (eng) malamed, sasha; gibney, jean a.; loesser, kathryn e. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 238(1985)1. - s. 87 - 9 1 : 3 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:umdnj-rutgers med. school piscataway, n. j., dep. of anat.. - b14=z 408

altersbezogene veraenderungen der somatotrophen beim haushuhn gallus gallus 60.10.15.05.20.

hypophyse; huhn; elektronenmikroskopie; zelle; alter; morphologie; die elektronenmikroskopisch durchgefuehrten quantitativen Untersuchungen der hypophyse des haushuhns (4...6 und 24...30 wo. alte tiere) ergaben eine abnahme der somatototrophen von 40 % der zellpopulation auf ca. 30 % bei den aelteren tieren. damit geht eine abnahme der volumendichte dieser zellen einher, jedoch tritt keine veraenderung ihres mittleren volumens auf. demgegenueber betraegt das mittlere granulavolumen bei den aelteren tieren nur ca. 53 % von dem junger tiere. die mittlere groesse der granula nimmt mit dem alter um 47 % ab. offen bleibt die beziehung der groessenabnahme der granula zu dem verringerten wachstumshormonspiegel im plasma der aelteren tiere. - g. michel.

v602 - 0047 immunocytochemical studies of vasotocin and hypothalamo-hypophysial system of the chicken (eng)

mesotocin

in the

tennyson, Virginia m.; hou-yu, anna; nilaver, gajänan. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 239(1985)2. - s. 279 - 291 : 6 abb., 31 lit. - arb.st:new york, Columbia univ., coll. of physic, and s urg., dep. of anat. and cell biol.. -b14=.2 408

immunizytochemische Untersuchung von vasotocin und mesotocin im hypothalamus-hypophysen -system des huhnes 60.10.15.05.20.; 60.10.15.05.15.

hypothalamus; huhn; histologie; antikoerper; biochemie; + monoklonal; + verfahren;

die mit hilfe eines monoklönalen antikoerpers erzielten ergebnisse bestaetigen grundsaetzlich aeltere, auf klass. untersuchungsmethoden (z. b. der gomori-faerbung)basierende konzepte des aviaeren hypothalamus-hypophysen-systems. ms. die empfindlichere methode ergibt indes erwartungsgemae.ss eine groessere ausdehnung des systems, in den areae praeoptica und hypothalamica anterior sind immunzytochemisch 3 neuronenkomplexe darstellbar, deren fortsaetze ventrikelwaerts bzw. lateroventral verlaufen, dem system gehoeren ferner periventrikulaer lokalisierte perikarya an, die sich von der area hypothalamica anterior bis zum mittleren hypothalamus erstrecken, am weitesten kaudal reicht eine zugehoerige dorsale perikaryengruppe, die in hoehe des nucleus dorsomedialis anterior des thalamus liegt, die immunhistochemisch darstellbaren axone nehmen einen unterschied!, verlauf und ziehen teilweise in die neurohypophyse. - a. smollich.

v602 - 0048 morphological variations in keratinlsing epithelia In the beagle (eng) lansdown, a. b. g. - in: veter. rec.. - london 116(1985)5. - s. 127 - 130 : 7 abb., 2 tab., 16 lit. - arb.st:taplow, maidenhead, berks., wyeth inst, of med. res.. - b14, gr61

morphologische unterschiede im verhornten epithel beim beagle

60.10.15.05.20.; 60.10.15.12.

hund; epithel; horn; morphologie; gliedmassen; zunge; von 8 gesunden, 1 ann alten hunden wird aus 6 regionen verhorntes epithel entnommen und histologisch und mit fluoreszenzmethoden zur aufdeckung der keratinnatur untersucht, es werden 3 arten festgestellt, bei der behaarten haut ist die epidermis duenn, weist nur eine niedrige mitoserate auf und das keratin ist voll entwickelt, bei ballen und zunge ist das epithel w e g e n der einlagerung von phosphorlipiden erheblich dicker, eine 3. form der verhornung wird am nasepspiegel und einigen Zungenabschnitten gesehen, diese sind durch parakeratot. abweichungen, hohen phosphorlipidgehalt und andere merkmale, die der erhoehten hydratisierung ausgesetzt sind, charakterisiert. - p.-g. schoop.

ugroselekt 4-66/02

- 205 -

v602 - 0049 an analysis of the distribution of the myelinated nerve fibers in the optic fascicle of a beagle dog (eng) krinke, a.; froehlich, e.; krinke, g. - in: experientia. - basel 41(1985)4. - s. 464 - 465 : 3 abb., 8 lit. arb.strbasel, ciba-geigy ltd.. - b 1 4 = z 654

eine analyse der Verteilung der markhaltigen nervenfasern im fasciculus opticus des beagle-hundes 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.10, hund; auge; nerv; histologie;

sehen;

der rechte und linke opticus enthalten trotz einer verschied, groesse des querschnittes (2.5092 bzw. 2.8790 mm2) nahezu die gleiche anzahl markhalt, fasern (165 238 bzw. 164 888). in dem kleineren n. opticus dexter war die mittlere dichte der fasern pro mm2 mit 65853 hoeher gegenueber 57273 im n. opticus sinister, beide nerven zeigen eine unterschiedl. regionale Verteilung der fasern mit einer (vor allem im n. opticus sinister) minimalen faserdichte im dorsotemporalen gebiet, die groessten fasern hatten einen dmr. von 11 mym.nach der analyse der Zusammensetzung entsprechen die physiol. faehigkeiten des n. opticus des hundes denen der katze. - g. michel.

v602 - 0050 o n t h e m i g r a t i o n of e p i d e r m a l melanoblast in t h e avian e m b r y o n i c w i n g

bud (eng)

wachtler, f. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 170(1984)3. - s. 307 - 312 : 7 abb., 1 tab., 29 lit. arb.sttwien, univ., histol.-embryol. inst.. - b 1 4 = z a 5952

zur migration der epidermalen melanoblasten in der fluegelknospe des vogels 60.10.15.05.30. embryo; embryogenese;

huhn; wachtet; zelle; transplantation;

+ fluegel;

nach heterotopen transplantationsversuchen von zellen der neuralleiste der- wachtel in die fluegelknospe von embryonen einer unpigmentierten linie von huehnern fanden sich die epidermalen melanozyten stets distal des transplantats in der epidermis des empfaengers. die aufgetretene migration unterbleibt, wenn die apikale ektodermale leiste entfernt wird oder ein unpermeables material zwischen diese und den rest der fluegelknospe gebracht wird, die melanozyten bleiben dann proximal des transplantats liegen, die apikale ektodermale leiste beeinflusst somit, anscheinend durch chemotakt. mechanismen, die migration der epidermalen melanozyten in der fluegelknospe. sie hat jedoch keinen einfluss auf das migrationsverhalten anderer zellen der neuralleiste (nichtepidermale melanozyten sowie schwannsche zellen). - g. michel.

v602 - 0051 alterations of the retina in chick embryos induced by systemic alpha-bungarotoxin application (eng) zilles, karl; bauschulte, Christa; becker, cord-michael. - in: anat. and embryol.. - berlin (west) 171(1985)1. - s. 97 - 104 : 3 abb., 37 lit. - arb.stxologne, univ., anatom. inst.: kiel, univ., anatom. inst.. - b 1 4 = z a 5952

veraenderungen der retina von huehnerembryonen durch systemische applikation von alpha-bungarotoxin 60.10.15.05.30.

toxin; schaedigung;

auge; zelle; embryo;

huhn; + retina;

die Verabreichung von alpha-bungarotoxin in die chorioallantois von huehnerembryonen zwischen dem 11. und 18. d der inkubation fuehrt zu veraenderungen der entwicklung der retina vor allem in form des auftretens von rosetten, die von den rezeptorzellen durch einfaltung der rezeptorzellschicht gebildet werden, quantitativ geht eine vergroesserung der rezeptorschicht und aeusseren koernerschicht mit einer abnahme der anderen schichten der retina einher, die Wirkung der toxine scheint in der Unterbrechung des natuerl. zelltodes in den rezeptorzellpopulationen zu liegen. - g. michel.

v602 - 0052 control of the onset of migration of neural crest cells in avian embryos : role of ca + + - d e p e n d e n t cell adhesions (eng) newgreen, d. f.; gooday, d. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 239(1985)2. - s. 329 - 3 3 6 : 3 abb., 2 tab., 43 lit. - arb.st:tuebingen, inst. fuer entwicklungsbiol.: london, univ. coll., dep. of anat. and embryol.. - b 1 4 = z 408

agroselekt 4-66/02

- 206

-

kontrolle des beginns der migration von zellen der neuralleiste bei vogelembryonen : rolle der ca-abhaengigen zelladhaesionen 60.10.15.05.30.; 60.30.30.

wachtet; embryo; migration; kalzium; protease; gehirn; bei 2 d inkubierten wachtelembryonen wird die anlage der neuralleiste und des neuralrohres durch proteasen isoliert und in die kultur explantiert. bei den vor beginn der migration isolierten explantaten beginnt die migration der neuralleiste nach 3...8 h, bei den waehrend der migration gewonnenen explantaten setzt die migration in der kultur sofort ein. erfolgt die isolierung durch Proteasen in einem ca- und mg-freiem medium setzt die migration stets sofort ein. die beeintraechtigung der kohaesion der zellen erfolgt auch nach kultur mit den ca-kanal-antagonisten d600 und nifedipine, damit wird die rolle der ca-abhaengigen zell-zell-adhaesionen bei der zeitl. inaktivierung des adhaesionssystems und damit der regulation dieses systems bestaetigt. - g. michel. v602 - 0053 m o r p h o l o g i c a l o b s e r v a t i o n s o n t h e m e s o d e r m a l cells in t h e 8 day o p o s s u m

embryo (eng)

krause, William j.; cutts, j. harry. - in: anat. anz.. - jena 158(1985)3. - s. 273 - 278 : 10 abb., 16 lit. arb.stxolumbia, missouri, univ. of missouri-columbia, school of med., dep. of anat.. - b14=za 5869

morphologische beobachtungen an mesodermalen zellen bei 8 tage alten opossum-embryonen 60.10.15.05.30.; 60.10.15.05.20.

embryo; histologic; elektronenmikroskopie; zelle; + opossum; + mesoderm; untersucht wurden mesodermale zellen von 15 opossum-embryonen mit dem elektronenmikroskop nach entfernung des ektoderms. das mesodermale lager wurde gebildet von sterntocrm. und netzartig gelagerten zellen, die parallel zur aeusseren oberflaeche gelegen waren, die zellen zeigten fortsaetze, die ueber groessere raeume sich mit nachbarzelien mit entspr. verbindungskomplexen verbanden, diese Verbindungen waren meist vom kommunikationstyp, seltener waren sie desmosomen-aehnlich. extrazellulaere fasern wurden nicht beobachtet. - j. martin. v602 - 0054 v l i j a n i e i n t e r f e r o n in e g o i n d u k t o r a , z a k l j u c h e n n o g o v l i p o s o m y , na

vosstanovlenie aktivnosti estestvennykh killerov posle immobilizacionnogo stressa (rus) sukhikh, g. t.; meerson, f. z.; van'ko, I. v. - in: z. mikrobiol. epidemiol. i immunobiol.. - moskva (1984)11. - s. 81 - 84 : 1 abb., 2 tab., zus. in engl. - arb.st:inst. f. allg. pathol. u. pathophys., inst. f. anthrop. morphol. d. akad. d. med. wiss. d. udsst. - b14=z 828

einfluss des interferons und des in liposomen enthaltenen interferonenducers auf die Wiederherstellung der nk-zell-aktivitaet nach immobilisationsstress 60.10.15.10.

zelle; interferon; stress; in dieser arbeit wird der abfall der nk-zell-aktivitaet, gemessen mittels 51 cr-release bei maeusen nach 6stuend. immobilisation dargestellt, es wurde gezeigt, dass nach der Verabreichung von interferon bzw. interferoninducern die nk-zell-aktivitaet wieder anstieg, die moegl. rolle des defizits von interferoninducern fuer den abfall der natuerl. zellvermittelten zytotoxizitaet nach belastung wird diskutiert. - c. rudolph. v602 - 0055 s u b s t r a t e - d e p e n d e n t kinetic b e h a v i o r of horse plasma Cholinesterase,

evidence for kinetically distinct populations of active sites (eng)

soeylemez, zerrin; oezer, inci. - in: arch, biochem. and biophys.. - new york 235(1984)2. - s. 650 - 656 : 5 abb., 9 lit. - arb.st:ankara, turkey, middle easttechn. univ., dep. of food engin.: dep. of biol. sei.. - b14=za 4466

substratabhaengiges kinetisches verhalten der Cholinesterase im pferdeplasma: beweis fuer kinetisch unterschiedliche arten von aktiven bindungsstellen 60.10.15.10.

cholin; blutplasma; enzym; pferd; die hemmung der Cholinesterase des pferdeplasmas durch propranolol zeigt unterschied!.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 207 Charakteristika mit verschiedenen substraten. mit butyrylcholin liegt eine hemmung 1. Ordnung in abhaengigkeit von der inhibitorkonz. vor. mit p-nitrophenylbutyrat wird ein biphas. verhalten (2 komponenten mit ki = 9 mymol und 1,3 mmol) beobachtet, es wird ein modell des enzyms von geringer Symmetrie mit 4 aktiven bindungsstellen postuliert, von denen 2 beide substrate hydrolysieren koennen und die verbleibenden 2 anderen nur p-nitrophenylbutyrat. - e. gruen. v602 - 0056 pig c a t a b o l i n is a f o r m of i n t e r l e u k i n 1 : cartilage a n d b o n e r e s o r b , fibroblasts m a k e p r o s t a g l a n d i n a n d c o l l a g e n a s e , and t h y m o c y t e p r o l i f e r a t i o n is a u g m e n t e d in r e s p o n s e to o n e p r o t e i n (eng) saklatvala, jeremy; pilsworth, lynn m. c.; sarsfield, simon j. - in: biochem. j.. - london 224(1984)2. - s. 461 - 466 : 4 abb., 1 tab., 29 lit. - arb.stxambridge, worts' causeway, strangeways res. labor.. - b14=z 682

katabolin des schweines ist eine form von interleukin 1. mitt, die resorption von knorpel und knochen, die bildung von prostaglandin und kollagenase durch fibroblasten und die proliferation der thymozyten wird durch ein protein verstaerkt 60.10.15.10.; 60.30.30.; 60.10.25.70.10.

naehrmedium; schwein; leukozyt; isolierung; protein; knorpel; prostaglandin; aus dem kulturmedium von kultivierten Schweineleukozyten wurde ein homogenes protein, katabolin, isoliert, dieses bewirkt in knorpelgewebe den abbau der Proteoglykane, nicht aber der kollagenmatrix, wovon sein name abgeleitet wurde, geringste mengen des proteins (50 pmol/l; stimulieren die bildung von prostaglandin e2 und kollagenase in fibroblasten und chondrozyten, erhoehen die ca-ion-freisetzung aus knochenexplantaten von maeusen und verstaerken die durch lektin induzierte proliferation von maeuse-thymozyten - ein typ. effekt von interleukin 1 aus makrophagen. es wird der schluss gezogen, dass katabolin (mr = 21000, pi = 14,9) eine form von interleukin 1 (mr = 14000, pi = 15,0) ist. - e. gruen. v602 - 0057 b l o o d - g a s e q u i l i b r a t i o n of c o 2 a n d o 2 in lungs of a w a k e d o g s d u r i n g p r o l o n g e d r e b r e a t h i n g (eng) scotto, p.; riske, h.; Schmitt, h. j. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 57(1984)5. - s. 1354 - 1359 : 1 abb., 1 tab., 27 lit - arb.st:goettingen, mac-planck-inst. fuer exper. med., abt. physiol.. - b14=zb 3975

blui-gas-aequillbrierung von co2 und o2 in lungen wacher hunde waehrend prolongierter reaspiration 60.10.15.10.

hund; lunge; sauerstoff;

kohlendioxld;

v602 - 0058 a s y m m e t r y of c a n i n e t r a c h e a l e p i t h e l i u m , o s m o t i c a l l y i n d u c e d c h a n g e s (eng) man, s. f. p.; hulbert, w.; park, d. s. k. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 57(1984)5. - s. 1338 - 1346 : 4 abb., 4 tab., 34 lit. - arb.st:edmonton, univ. of alberta, dep. of med.. - b14=zb 3975

assymetrie des trachealepithels beim hund. osmotisch induzierte veraenderungen 60.10.15.10.

epithel; trachea; hund; osmot. belastungsversuche des trachealepithels unter Verwendung von sucrose bzw. mannitol in vitro haben ergeben, dass das transepitheliale potential nur dann veraendert wird, wenn die belastung von der respirator, oberflaeche ausgeht, eine entspr. belastung von der serosaseite aus ergibt dagegen keine abweichungen von der norm, ouabain (10exp-4 md) hebt die durch die osmot. belastung verursachte aenderung des transepithelialen potentials auf. auf die zellmorphologie wirkt sich nur eine serosaseitige osmot. belastung des trachealepithels aus. sie fuehrt zu einer aenderung der kern-plasma-relation, die in einer zellschrumpfung ihre Ursache hat. die morphol. veraenderungen des flimmerepithels lassen sich mit unterschieden zwischen apikaler und uebriger plasmamembran erklaeren. - a. smollich. v602 0059 preferential distribution of non-esterified fatty p h o s p h a t i d y l c h o l i n e in the neonatal m a m m a l i a n m y o c a r d i u m (eng)-

acids

to

schroedl, nancy a.; hartzell, Charles r. - in: biochem. j.. - london 224(1984)2. - s. 651 - 65S : 3 abb., 3 tab., 35 lit. - arb.st:wilmington, del., nemoursfoundat., res. dep.: newark, univ., dep. of ehem.. - b14=z 682

agroselekt 4-66/02

-

208

-

die bevorzugte Verteilung der unveresterten fettsaeuren in das phosphatidylcholin des myokards neugeborener saeugetiere

60.10.15.10.; 60.10.25.70.10.; 60.10.15.12. mammalia; carbonsaeure; myokard; distribution; Wachstum; biosynthese; membran; unveresterte fettsaeuren werden im herz neugeborener saeugetiere nur in begrenztem umfang zur energiegewinnung verwendet, in zellkulturen vom herz neugeborener ratten wurde die rolle von palmitin- und oelsaeure waehrend der periode des Wachstums untersucht, sowohl im serumfreien als auch serumhalt, medium erfolgte ein gleichstarker verbrauch beider fettsaeuren. weniger als 1 % der intrazellulaer eingebauten fettsaeuren w a r e n in waessr bestandteilen enthalten, nach 25 hr waren 15,5 % des anfangs vorhandenen palmitats intrazellulaer in die phosphatidylcholin-fraktion, 4,2 % in die triazylglyzerid-fettsaeureester-fraktion und 3,1 % in diesphingomyeline eingebaut worden, damit besteht die hauptrolle der unveresterten fettsaeuren bei der biosynthese von membranen im sich entwickelnden herz. - e. gruen.

v602 - 0060 cadmium-induced blockade of the cardiac fast na channels in calf purkinje fibres (eng)

difrancesco, d.; ferroni, a.; visentin, s. - in: proc. royal soc., b. - london 223(1985)1233. - s. 475 - 484 : 6 abb., 29 lit. - arb.st:milano, italy, dip. di fisiol. e biochim. gen., elettrofisiol.. - b14=za 5774

cadmium-induzierte blockade der schnellen na-kanaele in den purkinje-fasern des kaelberherzens

60.10.15.10.; 60.10.25.55.10.04. kalb; herz; faser; cadmium; inhibierung; natrium; cadmium hemmte "bereits in konzentrationen unter 1 mmol den schnellen transitor., durch depolarisation erzeugten einwaerts-strom in den purkinjefasern des kaelberherzens. der cd-sensitive, na-abhaengige ström konnte in gegenwart von 2 mmol mnc12 abgeleitet und mit hilfe von tetradotoxin blockiert werden, die kinet. parameter aenderten sich nicht, die cd-induzierte depression des schnellen na-stroms erwies sich als spannungsunabhaengige kanalblockadewirkung. die halbblockade trat bei 0,182 mmol auf. die auswertung der Stromgipfelamplitude als funktion der cd-konz. ergab, dass die kooperation zweier cd-ionen erforderlich ist, um einen kanal zu blockieren. - h. willer.

v602 - 0061 tissue blood flow and localization of arteriovenous anastomoses in pigs with microspheres of four different sizes (eng) saxena, pramod r.; verdouw, pieter d. - in: pfluegers arch.. - berlin west 403(1985)2. - s. 128 - 135 : 5 abb., 39 lit. - 0,11...0,17 mymol/min x g frischmasse bei 30 cel). die max. syntheserate v o n glykogen in der leber v o n ratte und mensch in vivo entspricht der berechneten aktivitaet der glukokinase bei 10 mmol/l glukose. das enzym limitiert damit nicht die glykogensynthese in der leber. - e. gruen. v602 - 0065 c h a r a c t e r i s a t i o n of s i z e v a r i a n t s of t y p e 1 d n a t o p o i s o m e r a s e i s o l a t e d f r o m calf t h y m u s ( e n g ) Schmitt, bertram; buhre, ursula; vosberg, hans-peter. - in: eur. j. biochem.. - berlin (west) 144(1984)1. - s. 127 - 134 : 5 abb., 1 tab., 29 lit. - arb.st:heidelberg, max-planck-inst. fuer med. forsch., abt. molekulare biol.. b14=zb 3510 Charakterisierung der groessenvarianten der aus kalbsthymus isolierten typ a g m t l e k l 4-86/02

- 210 1-dna-topoisomerase 60.10.15.10. enzym; dna; thymus; kalb; die dna-topoisomerase 1 wurde als gruppe von 5 Polypeptiden mit einer molekuelmasse zwischen 70000 und 10000 isoliert, zumindest 4 polypeptide besassen bindungsaffinitaet zur dna (radiomarkierte einzelstrang-dna nach trennung im dodecylsulfat-polyacrylamid-gel und blotting mit nitrocellulose-film). die Untersuchungen belegen, dass die fraktion mit einer molekuelmasse von 100000 das eigentliche negative enzym darstellt, dieses enzym ist nach bindung an phagen f d - d n a in der läge, Sequenzen von 15 bis 25 nukleotiden gegen eine verdauung durch dnase 1 zu schuetzen. - m. oettel.

v602 - 0066 characterization of atp-dependent ca2-ion uptake by canine brain microsomes with saponin (eng) inamitsu, tetsuaki; ohtsuki, iwao. - in: eur. j. biochem.. - berlin (west) 145(1984)1. - s. 115 - 1 2 1 : 7 abb., 2 tab., 38 lit. - arb.stifukuoka, kyushu univ., fac. of med., dep. of Pharmacol.. - b14=zb 3510 Charakterisierung der atp-abhaengigen ca-aufnahme durch mikrosomen des hundeliirns mit saponin 60.10.15.10. gehirn; zelle; kalzium; atp; hund; die atp-abhaeng. ca-aufnahme durch mikrosomen aus dem gehirn des hundes laesst sich mit saponin in 2 fraktionen trennen, es wurde eine saponin-empfindl. hauptfraktion festgestellt, die durch kalmodulin aktiviert wird, daneben existiert ein geringerer saponin-resistenter anteil der durch Oxalat bzw. 0,1 m kcl aktiviert wird, die erstere fraktion ist an membranvesikel der g e h i r n - m i k r o s o m e n und der erythrozytenmembran gebunden, letztere an membranen des endoplasmat. retikulums. saponin ist geeignet, die ca-transportaktivitaet von plasmamembranen von der anderer zellorganellen in der membranfraktion zu unterscheiden. - e. gruen.

v602 ~ 0067 testicular organogenesis in the fetal calf, interstitial endocrine (leydig) cell development (eng) hullinger, r. I.; wensing, c. j. g. - in: acta anat.. - basel 121(1985)2. - s. 99 - 109 : 7 abb., 2 tab., 44 lit. arb.st:utrecht, state univ., fak. der diergeneeskd., vakgroep funkt. morfoL - b14=zb 3952 fetale Organogenese des hodens beim rind, entwicklung der leydig-zellen 60.10.15.10. hoden; embryo; rind; die fetale entwicklung der leydig-zellen des rindes soll mit der groessenzunahme des gubernaculum testis (sog. schwellungsreaktion) und dem normalen praenatalen descensus testiculorum korrelieren, mit hilfe einer hydrosteroiddehydrogenase(hsd)-reaktion ist versucht worden, den beginn der funktionellen aktivitaet der leydig-zellen zu terminieren, bereits in der 9. fetalwoche ist eine hsd-aktivitaet nachzuweisen, deren Verteilung im lauf der weiteren fetalentwicklung wechselt, daraus wird geschlossen, dass die leydig-zellen zu diesem Zeitpunkt bereits endokrin aktiv sind, ein kausaler Zusammenhang zwischen der endokrinen aktivitaet der fetalen leydig-zellen und der sog. schwellungsreaktion des gubernaculum bzw. dem descensus testiculorum konnte nicht verifiziert werden. - a. smollich.

v602 - 0068 calcium-dependent, cyclic nucleotide-independent steroidogenesis in the bovine placenta (eng)

shemesh, mordechai; hansei, William; strauss 3, jerome f. - in: proc. nat. acad. sei. usa. - Washington 81(1984)20. - s. 6403 - 7407 : 6 abb., 2 tab., 32 lit. - arb.st:ithaca, n. y., Cornell univ., dep. of physiol. : beit-dagan, kimron veter. inst.. - b14=za 1797 calcium-abhaengige, von zyklischen nukleotiden unabhaengige steroidbiosynthese in der rinder-plazenta 60.10.15.10. plazenta; steroid; biosynthese; rind; disperse plazentazellen (aus fetalen kotyledonen und maternalen karunkeln) synthetisieren in vitro progesteron. die zugäbe von luteinisierungshormon, 8 - b r o m o a d e n o s i n - 3 ' , 5 ' - m o n o p h o s p h a t , 8 - b r o m o g u a n o s i n - 3 ' , 5 ' - m o n o p h o s p h a t , adenosin oder agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

-

211

-

cholera-toxin veraendert nicht die progesteronsynthese. da diese nucleotid-analoga und stimulatoren der adenylatcyclase unwirksam sind, kann eine nukleotid-abhaengigkeit der progesteronbiosynthese ausgeschlossen werden, der phosphodiesterase-hemmer isobutyl-1-methylxanthin und der c a l c i u m - i o n o p h o r e vermehrten die progesteronbildung. es wird daher gefolgert, dass die steroidbiosynthese ca-abhaengig und unabhaengig von zykl. nukleotiden ist. - m. oettel.

v602 - 0069 attachement des cilies du caecum de cheval aux fragments vegetaux. degradation des chloroplastes. attachement des bacteries aux cilies du caecum (fre)

bonhomme-florentin, annie. - in: reprod., nutrit., devel.. - paris 25(1985)1a. - s. 127 - 139 : 5 abb., 26 lit. arb.st:reins, uer sei., enrs clermont-ferrand et zool.. - b14=za 4000 anheften der zaekumzotten des pferdes an pflanzenfragmente. - chloroplasten-abbau. anheften von bakterien an zaekumzotten 60.10.15.10. darm; darmflora; futterpflanze; pferd; elektronenmikroskop. Untersuchungen ergaben, dass sich die zaekumzotten an die geschaedigten regionen der blaetter, am haeufigsten an epidermal- und mesophyllgewebe anheften, das pflanzl. gewebe wurde schrittweise durch pro'tozoen-ingestion der fragmente abgebaut, die Verdauung der vakuolierten chlorplasten erfolgte sehr schnell, wobei unterschiedl. abbaustadien im zotten-endoplasma nachweisbar waren, intakte chloroplasten traten nur selten auf. fragmente der plastidmembranen bildeten haeufig konzentr. rinde, die an pseudomyelinfiguren erinnerten, die mikrofauna des zaekums wurde auf 3 w e g e n angeheftet, mit hilfe extrezellulaeren materials, mit kapselaehnl. material oder mit einer elektronendichten aussenhaut (bacilli), wobei im letztgenannten fall die bazillen die gestalt der zotten annahmen. h. willer.

v602 - 0070 pijn, gewaarwording en expressie : een ethologische beschouwing (dut)

hooff, j. a. r. a. m. van. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)2. - s. 59 - 68 : 2 abb., 35 lit., zus. in engl. arb.st.-utrecht, rijksuniv., vakgroep vergelijkende fysiol.. - b14=z 376 schmerzwahrnehmung und -auspraegungsgrad - eine ethologische betrachtung 60.10.15.10. reizung; Verhaltensforschung; s c h m e r z ist ein bestandteil von Verhaltensweisen und umfasst die funktionskreise abwehr- bzw. vermeidungsverhalten sowie regenerations- bzw. erholungsverhalten, im ersten fall spielt der kurzdauernde primaere schmerz, im zweiten fall der chron. sekundaerschmerz die hauptrolle. schmerz ist nicht als unbedingter reiz im furchtsystem, sondern als reiz in voneinander unabhaengigen Verhaltenssystemen zu betrachten, tiere empfinden auf grund einer sog."analog-entscheidung" schmerz, objektives mass des j e h m e r z e s ist die aenderung von Verhaltensweisen nach schaedigenden einfluessen. die groesse reaktionsbreite wird durch natur, lokalisation und staerke der schaedigung sowie durch die artspezif. reaktionsmuster bestimmt. - s. willer.

v602 - 0071 vodnye prostranstva organizma u bol"nykh gipertonicheskojj bolezn"ju (rus)

musaev, z. m.; suvorov, ju. i. - in: doklady akad. nauk azerbajjdzh. ssr. - baku 40(1984)12. - s. 79 - 83 :1 tab., 18 lit., zus. in aserbeidshan., engl. - arb.st.baku, mjasnikov-inst. f. kardiologie. - b14=zb 3119 koerperfluessigkeitsvolumina bei patienten mit essentieller hypertension 60.10.15.10.05. mensch; natriumchlorid; blutdruck; Wasserhaushalt (tier); die Untersuchungen umfassten 60 hypertoniker und 12 kontrollpersonen. pruefmerkmale waren die koerperfluessigkeitsvolumina bei geringer (bis 170, mittlerer (170 bis 295) oder hoher taegl. natriumchloridaufnahme (ueber 300 maqu.). patienten mit einer geringen kochsalzaufnahme hatten eine Umverteilung des extrazellulaeren wassers aufzuweisen, das interstitielle fluessigkeitsvolumen nahm ab, das intravaskulaere zu. bei starker natriumchloridaufnahme waren die verhaeltnisse umgekehrt. - h. willer.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 212 -

v602 - 0072 morphologische, funktionelle und praktische aspekte von gegenstromsystemen im tierischen Organismus

nichelmann, m. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)14. - s. 494 - 498 : 8 abb., 32 lit., zus. in russ., engl. nach zus. - arb.st:humboldt-univ. berlln, sekt. biologie, bereich Verhaltenswissenschaften. - b14=z 101, eb16 60.10.15.10.05.

thermoregulation; niere; lunge; es wird lieber waermeaustauschsysteme sowie den austausch von fluessigkeiten und gasen im tier. Organismus berichtet. v602 - 0073 neuronal control of brain microvessel function (eng)

kobayshi, h.; magnoni, m. s.; govoni, s. - in: experientia. - basel 41(1985)4. - s. 427 - 434 : 1 abb., 121 lit. arb.st:milan, univ., dep. of pharmacol. and pharmacognosy. - b14=z 654

neuronale kontrolle der funktion der gehirnmikrogefaesse

60.10.15.10.05.; 60.10.15.05.10.; 60.10.15.10.

gehirn; blutgefaess; kapillare; biol eigenschaft; nervensystem; pathologie; + funktion; das endothel der gehrnkapillaren bildet eine barriere, die die ionen- und loesungsbewegungen zwischen blut und gehirn begrenzt und kontrolliert, juengste anatom., physiol. und biochem. Untersuchungen deuten auf die moeglichkeit hin, dass die kapillarfunktion direkt durch neuronale strukturen kontrolliert werden kann, veraenderungen in den neuronalen systemen, die in die regulation der mikroZirkulation involviert sind, koennen fuer mikrovaskulaere dysfunktionen, die bei verschiedenen pathol. bedtngungen auftreten, verantwortlich sein. - r. berg. v602 - 0074 the regulation of hemopoiesis in the spleen (eng)

Seifert, m. f.; marks j'un., s. c. - in: experientia. - basel 41(1985)2. - s. 192 - 199 : 4 abb., 1 tab., 65 lit. arb.st:worcester, univ. of massachusetts, med. school, dep. of anat.. - b14=z 654

die regulation der haemopoiese in der milz 60.10.15.10.05.; 60.10.15.05.20.; 60.50.05.10.08.

milz; blut; ontogenie; gesundheit; tierkrankheit; regelung; vff. untersuchten den relativen beitrag sowie die regulation der haemopoiese der milz bei gesundheit und spezifisch experimentellen und krankheitszustaenden, bei denen eine rueckkehr zur embryonalen haemopoiet. kapazitaet auftritt, weiterhin die rolle der milzstromaumgebung unnerhalb des haemopoiet. gewebes und ihres Beitrages zur haemopoiet. Stammzellenfunktion sowie die koregulator. rollen der Stammzellen und der mikroumwelt im hinblick auf die haemopoiesis bei gesundheit und krankheit. in jedem fall werden die veraenderungen in der haemopoiese der milz behandelt und ihre auswirkungen auf die regulation der milzhaemopoiese herausgestellt, r. berg. v602 - 0075 o vozmozhnosti uchastija medlennykh na + - c a + + kanalov v realizacii kholinergicheskikh vlijanijj na voditel" ritma serdca (rus) sukhova, g. s.; grehzer, t.; kurella, g. a. - in: fiziol. zh. sssr. - leningrad 71(1985)4. - s. 506 - 509 : 3 abb., 9 Jit., zus. in engl. - arb.st:moskva, lomonosov-univ., biol. fak., lehrstuehle f. physiol. u. biophys.. - b14=zb 4047

moegliche teilnähme von langsamen na-ca-kanaelen an den cholinergen-reaktionen der schrittmacherzellen des froschherzens 60.10.15.10.05.; 60.10.25.55.10.03.

amphibia; nervensystem; medikament; Wirkung; acetylcholin; inhibierung; vff. untersuchten die Wirkung von mn-ionen, verapamil und d-600

(ca-ion-permeabilitaetsinhibitoren) auf die bioelektr. aktivitaet und die cholinergen reaktionen isolierter sinusknoten des froschherzens. die inhibitoren bewirkten eine verlangsamung des schrittmacherrhythmus fuer 30 bis 40 min, eine vollstaendige hemmung der bioelektr. entladungen, eine Verringerung der potentialamplitude und eine abflachung des depolarisationskurvenverlaufs. es handelte sich um eine hemmung des langsamen na-k-ionen-influx durch ca-ion-antagonisten. die aktionspotential-verlaengerung und die flache kurve der terminalen repolarisation koennen auf eine hemmung der k-permeabilitaet zurueckgefuehrt werden. - h. willer. agroselekt 4-86/02

- 213 v602 - 0076 a c t i v a t i o n o f t h e c h o l i n e r g i c s y s t e m a n d g r o w t h h o r m o n e r e l e a s e in t h e d o g . f u n c t i o n a l i n t e r a c t i o n s w i t h o t h e r n e u r o t r a n s m i t t e r s (eng) betti, r.; casanueva, f. f.; cella, s. g. - in: acta endocrinol.. - Copenhagen 108(1985)1. - s. 36 - 43 : 5 abb., 38 lit. - arb.strmilan, italy, univ., school of med.. - b14=za 5763 aktivierung des cholinergen»systems und freisetzung von Wachstumshormon beim hund. funktionelle Wechselwirkungen mit anderen neurotransmittern 60.10.15.10.05. cholin; esterase; inhibierung; Wirkung; sth; Sekretion; beim wachen hund fuehrt die i.v. applikation des cholinesterase-hemmers eserin (0.5 mg) zu einem deutl. anstieg der plasmakonzentrationen an Wachstumshormon, die simultane gäbe von h1-rezeptorantagonisten (diphenhydramin, meclastin), Cimetidin (h2-rezeptorantagonist), mit serotonin-rezeptor-antagonisten (metergolin, pizotifen) bzw. eines stimulators der serotonin-freisetzung (fenfluramin), mit dopamin-rezeptorantagonisten (pimozid, domperidon), mit alpha- und beta-adrenergen rezeptorantagonisten (phentolamin, propranolol) und mit dem opiat-rezeptorantagonist naloxon ergibt, dass cholinerge mechanismen bei der wachstumshormon-freisetzurig zwar beteiligt sind, eine dopaminerge und h1-neurotransmission aber obligat erscheint, die rolle einer serotonin-beteiligung bleibt unklar. - m. oettel. v602 - 0077 t h e e f f e c t s o f c a f f e i n e o n t h e n o r a d r e n a l i n e - s e n s i t i v e c a l c i u m s t o r e in r a b b i t a o r t a (eng) leijten, paul a. a.; breemen, cornelis van. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 327 - 339 : 5 abb., 1 tab., 25 lit.. - b14=za 5778 die Wirkungen von koffein auf den noradrenalin-sensitiven kalziumspeicher in der aorta des kaninchens 60.10.15.10.05.; 60.50.35.16. koffein; Wirkung; kalzium; kontraktion; musket; aorta; koffein in maximal wirksamer dosis bewirkt e i n e voellige entleerung d e s noradrenalin(na)-empfindl. ca-speichers d e r aorta, wie d i e messung d e r kontraktion der glatten muskulatur und d e s efflux von 4 5 - c a ergab, im untersuchten konz.-bereich bestand e i n e lineare beziehung zwischen koffeinmenge u n d der amplitude d e r kontraktion bzw. d e m umfang d e s 4 5 - c a - e f f l u x . obwohl maximale dosen von koffein und na e i n e n gleich starken 4 5 - c a - e f f l u x bedingen, ist die kontraktion durch koffein geringer als durch na. asynchrone reaktion der einzelnen muskelschichten auf koffein und eine separate hemmwirkung desselben duerften als Ursache dafuer in frage kommen, neben der freisetzung von intrazellulaerem ca bewirkt koffein eine hemmung durch k induzierter kontraktionen d u r c h blockade des ca-eintritts. - e. gruen. v602 - 0078 d e v e l o p m e n t o f g a m m a - a m i n o b u t y r i c a c i d m e d i a t e d i n h i b i t i o n o f x c e l l s o f t h e c a t l a t e r a l g e n i c u l a t e n u c l e u s (eng) berardi, nicoletta; morrone, m. concetta. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 525 - 537 : 7 abb., 31 lit.. - b14=za 5778 die entwicklung der durch gamma-aminobuttersaeure (gaba) vermittelten hemmung der x-zellen im nucleus geniculatus lateralis (ngl) der katze 60.10.15.10.05. aminobuttersaeure; Wirkung; inhibierung; zelle; gehim; sehen; b e i kaetzchen ( < 3 0 d alt) sind fast nur x-zellen (neben wenig y - z e l l e n und unreifen zellen) im ngl vorhanden, deren visuelle reaktion wird - wie bei erwachsenen katzen - durch g a b a gehemmt, wobei gleichzeitige anwesenheit v o n bicucullin d i e reaktionsfaehigkeit erhaelt. gaba ist dabei wirksamer als b e i erwachsenen t i e r e n . die Wirksamkeit von bicucullin nimmt mit zunehmendem alter zu. obwohl im alter von 3 0 d bereits g a b a - r e z e p t o r e n vorhanden sind, beginnt das g a b a - a b h a e n g . hemmungssystem nicht vor etwa 4 5 d zu funktionieren und ist erst mit 100 d alter voll funktionsfaehig. - e . g r u e n . v602 - 0079 p r o c e d u r e s t o a c i d i f y c y t o p l a s m r a i s e t h e t o n e of i s o l a t e d ( r a b b i t ear) b l o o d

egroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 214 vessels (eng) ighoroje, a. d.; spurway, n. c. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 105p : 6 lit.. - b14=za 5778 massnahmen zur saeuerung des zytoplasmas erhoehen den tonus der isolierten (kaninchenohr) blutgefaesse 60.10.15.10.05. kaninchen; ohr; blutgefaess; zytoplasma; ph-wert; v602 - 0080 stereoselectivity of extraneuronal uptake of catecholamines in rabbit aorta (eng) henseling, m. - in: naunyn-schmiedeberg's arch. Pharmacol.. - berlin (west) 328(1984)2. - s. 219 - 220 :1 tab., 8 lit. - arb.st:wuerzburg, univ., inst. fuer pharmakol. u. toxikol.. - b14=zb 3960 stereoselektivitaet der extraneuronaien aufnähme von katecholaminen in der kaninchenaorta 60.10.15.10.05. kaninchen; aorta; neuron; nebennierenhormon; + stereoselektivitaet; v602 - 0081 evaporative and sensible heat loss from chickens kept at different temperatures (ger) chwalibog, a.; pedersen, j.; eggum, b. o. - in: arch, gefluegelkd.. - Stuttgart 49(1985)2. - s. 50 - 54 : 3 tab., 2 abb., 16 lit., zus. in russ., franz., dt. - arb.st:nat. inst, of animal sei., rolighedsvej 25, dk-copenhagen. - b14=za 77, ha 133

atmungs- und gesamtwaermeverluste bei kueken unter verschiedenen temperaturbedingungen 60.10.15.10.05. huhn; kueken; temperatur; atmung; messen; um die gesamte waermeproduktion (he) und die waermeverluste (he) bei kueken voraussagen zu koennen, wurden 3 versuche mit je 80 maennl. und weibl. kueken durchgefuehrt, die auf einstreu in umweltkontrollierten respirationskaefigen (indirekte kalorimetrie) stattfanden, die gesamte waermeproduktion sowie die waermeverlust konnten befriedigend bestimmt werden, wenn das alter oder die km als potenzfunktion bei jedem von den temp.-Programmen herausgezogen wurde, bzw. anhand multipler regressionsmodelle, wenn die umgebungstemp. einbezogen wurde. - c. heitsch. v602 - 0082 h l a - d / d r - l o k u s : struktura, funkeija i rol" pri infekeionnykh boleznjakh (rus) pospelov, I. e. - in: mikrobiol. epidemiol. i immunobiol.. - moskva (1984)11. - s. 14 - 20 - arb.st:zentr. wiss. forschungsinst. fuer tuberkulöse des min. f. ges.-wesen der udssr, moskau. - b14=z 828 hla-d/dr-locus: struktur, funktion und rolle bei Infektionskrankheiten 60.10.15.10.05.; 60.50.05.10.07. immunitaet; infektion; immungenetik; antigen; antikoerper; struktur; der wahrscheinlich einheitl. hla-d/dr-locus stellt eine komplizierte polymorphe genet, struktur dar, die verschiedenartige immunol. funktionen kontrolliert und dessen antigenprodukte sowohl in reaktionen der zellulaeren immunitaet als auch mit antiseren und monoklonalen antikoerpern nachweisbar sind, es wird die assoziation der antigene des hla-d/dr-locus mit verschiedenen erkrankungen - auch infektionskrankheiten - und die physiol. grundlage dieser assoziation diskutiert, in diesem locus oder eng mit ihm verbundenen loci sind gene lokalisiert, die die empfaenglichkeitfuer bestimmte krankheiten bedingen. - u. jakob. v602 - 0083 release of neuropeptide y in response to splanchnic nerve Stimulation in the conscious calf (eng) allen, j. m.; birchman, p. m. m.; bloom, s. r. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 401 - 408 : 4 abb., 20

lit.. -b14=za 5778 freisetzung von neuropeptid y nach reizung der nervi splanchnici beim wachen kalb 60.10.15.10.10.; 60.50.35.01. kalb; reizung; nerv; Wirkung; medikament; mittels eines spezif. ria wurde der gehalt an neuropeptid y (npy) im blutplasma des arteriellen

ogroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 215 -

blutes der bauchaorta und des venoesen blutes der adrenalvene bestimmt, in der adrenalvene ist eine lOfach hoehere npy-konz. als im peripheren arteriellen blut anzutreffen, elektr. reizung der nn. spanchnici (40 hz/1 sec fuer 10 xec) fuehrt zu einem parallelen anstieg der npy-konz. im blut der adrenalvene (10fach) und peripheren arteriellen blut (70fach). elektr. reizung der nerven bei adrenalektcmierten kaelbern bewirkt eine gleich starke zunähme der npy-konz. im arteriellen blut. kontinuerl. elektr. reizung (4 hz) der nerven bedingt eine geringere reaktipn als intermittierende reizung. Vorbehandlung mit hexamethonium verhindert den npy-anstieg im blut voellig. - e. gruen. v602 - 0084 airway pressures in an asymmetrically branched airway model of the dog respiratory system (eng)

jackson, andrew c.; tabrizi, mehrdad; kotlikoff, michael i. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 57(1984)4. - s. 1222 - 1230 : 6 abb., 4 tab., 24 lit., zus. in engl. - arb.st:boston, mass., univ., dep. of biomed. engin.. - b14=zb 3975

luftwegdruck in einem asymmetrisch verzweigten luftwegmodell des hunderespirationssystems

60.10.15.10.10.; 60.10.25.70.

edva; hund; almungssystem; lunge; druckmessung; modell; beschreibung eines Computermodells der mechan. eigenschaften des atemsystems des hundes auf der basis des asymmetrisch verzweigten luftwegmodells von horsfield u. mitarbeiter. mit hilfe dieses modells werden respirationswegimpedanz und druckverteilung entlang des luftweges in der lunge vorgegeben, eine vorgegebene impedanz des gesamtrespirationssystems fuer frequenzen zwischen 4...64 hz bei 3 verschied, lungenvolumen korrespondiert eng mit dem bei hunden gemessenen widerstand, die druckverteilung ist frequenzabhaengig und der druck in der lungenperipherie ist bei allen frequenzen hoeher als in naehe des lufteintritts. - g. pose. v602 - 0085 comparison of alpha and gamma-thrombin on lung fluid balance in anesthetized sheep (eng)

garcia-szabo, r. r.; kern, d. f.; bizios, r. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 57(1984)5. - s. 1375 - 1383 : 9 abb., 4 tab., 30 lit. - arb.st:albany, n. y., union univ., med. coll., dep. of physiol.. - b14=zb 3975

vergleich der Wirkung von alpha- und gamma-thrombin auf das lungenfluessigkeits-gleichgewicht bei narkotisierten schafen 60.10.15.10.10.

lunge; fluessigkeit; gerinnung; narkose; schaf;

v602 - 0086 besonderheiten der atmung beim gefluegel - gasaustausch (uebersichtsreferat)

nichelmann, m. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)11. - s. 385 - 389 : 5 abb., 4 tab., 37 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:humboldt-univ. berlin, sekt. biologie, bereich Verhaltenswissenschaften. - b14=z 101, eb16 60.10.15.10.10.

gefluegel; atmung; physiolog/'e; es werden die morphol. und funktionellen eigenschaften des kreuzstromprinzips des gasaustausches in der vogellunge beschrieben. v602 - 0087 optische pulsmessung bei freilaufenden rindern in gruppenhaltung

thielscher, h.-h. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover, 92(1985)3. - s. 100 - 103 : 2 abb., 1 tab., zus. in engl. - arb.st:bundesanstalt fuer landwirtschaft, inst, fuer tierzucht und tierverhalten, institutsteil trenthorst-wulmenau, westerau. - eb16 60.10.15.10.10.

rind; messen; herz-kreizlaufsystem; vf. beschreibt eine methode zur visuellen registrierung der pulsfrequenz (a. carotis comm.) bei rindern in gruppenhaltung ueber eine pulsblinklampe. blinklampe, gehaeuse und energieversorgung wiegen zusammen 0,6 kg und sind mittels gurt am rind fixiert, bisher wurde diese pulsmessung an insgesamt 74 rindern beiderlei geschlechts angewandt, langzeittests haben eine stoerungsfreie funktion des systems ueber mehrere monate nachgewiesen. - u. buenger. agroselekt 4-66/02

-

216

-

v602 - 0088 influence of intravenous saline infusion on the aortic baroreceptor and left atrial b - t y p e receptor activity in dogs (eng) hakumaeki, martti o. k.; hyoedynmaa, simo j. - in: acta physiol. scand.. - Stockholm 122(1984)2. - s. 203 - 208 : 2 abb., 2 tab., 21 lit., zus. in engl. - arb.st:kuopio, finland, univ., dep. of physiol.. - b14=za 5874

der einfluss intravenoeser salzinfusionen auf die barorezeptoren der aorta und die b-rezeptorenaktivitaet des linken vorhofes bei Hunden 60.10.15.10.10.; 60.50.35.03. hund; herz; infusion; salz; rezeptor; aorta; an 20 hundert wurde die Wirkung von i.v. salzinfusionen auf aortadruck, mittl. blutdruck des linken vorhofes, herzfrequenz sowie die aktivitaet der aortabarorezeptoren (abr) und der b-rezeptoren des linken vorhofes untersucht, die infusionen verursachten tachykardie bei 10 und bradykardie bei 10 hunden. bei beiden gruppen waren aorta- und vorhofdruck erhoeht und entladungsgeschwindigkeit der barorezeptoren auch erhoeht dauer der barorezeptoren "burst", anzahl der abr-aktionspotentiale pro herzzyklus und durchschnittl. "burst"-frequenz zeigten nur in der bradykardie-gruppe einen signifikanten anstieg, es wird geschlussfolgert, dass dauer der barorezeptor "burst", durchschnittl. barorezeptor "burst"-frequenz und anzahl der barorezeptorimpulse pro herzzyklus die wesentl. parameter sind. - g. pose. v602 - 0089 cardiopulmonary reflexes and blood pressure in exercising sinoaortic-denervated d o g s (eng) daskalopoulos, dimitris a.; shepherd, john t.; walgenbach, susan c. - in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 57(1984)5. - s. 1417 - 1421 : 4 abb., 1 tab., 17 lit. - arb.st:rochester, minn., mayo clinic and mayo foundat., dep. of physiol. and biophys.. - b14=zb 3975 herz-lungen-reflexe und blutdruck bei trainierenden hunden mit einer denervation des sinus aorticus i 60.10.15.10.10. hund; herz; lunge; reflex; blutdruck; v602 - 0090 inhibition via opioid m y - and delta-receptors of vagal transmission in rabbit isolated heart (eng)

weitzell, r.; ¡lies, p1.; starke, k. - in: naunyn-schmiedeberg"s arch. Pharmacol.. - berlin (west) 328(1984)2. - s.

186 - 190 : 5 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.st:freiburg i. br„ univ., pharmakol. inst.. - b14=zb 3960 Hemmung ueber opioide my- und deltarezeptoren der vagalen uebertragung in isolierten kaninchenherzen 60.10.15.10.10. kaninchen; herz; rezeptor; nerv; + reizleitung; v602 - 0091 contribution a T'etude de la frequence cardiaque par monitoring pendant Teffort c h e z le cheval de sport (fre) boulet, d.; pitard, d. - in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)3. - s. 385 - 396 : 2 abb., 2 tab., zus. in engl.. - b14=z 672 beitrag zur Untersuchung der herzfrequenz durch den monitor waehrend des koerperlichen trainings beim sportpferd 60.10.15.10.10. pferd; bewegung; veterinaerinstrument; + herzfrequenz; + monitor; v602 - 0092 studies on the effects of uroperitoneum in buffalo calves (bubalus bubalis) (eng) singh, m.; singh, a. p.; Singh, jit. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)2. - s. 282 - 288 : 4 tab., 17 lit., zus. in russ., dt. - nach zus.. - b14=z 192 Untersuchungen zur uroperitoneumwirkungen bei bueffelkaelbern (bubalus bubalis) 60.10.15.10.10.; 60.50.31.10. ham; peritonitis; Wirkung; kreatinin; kalzium; harnstoff; bei 6 maennl. bueffelkaelbern rm alter von 1...2 ann u.mit einer km von 100...125 kg wurden ngroselekt 4-66/02

- 217 uroperitoneumwirkungen ausgewertet. Urinansammlungen im bauchraum fuehrten zu metabol. alkalose und zu hypokalzaemie in den fruehstadien sowie anschliessend zu hyponatriaemie. hypochloraemie und hyperkaliaemie. rektaltemp., hb, gesamteiweiss im plasma anorg. phosphorspiegel und blutzucker zeigten keine signifikanten veraenderungen. zu einem erhebl. anstieg kam es dagegen bei den harnstickstoff- und kreatininkonz. im blut sowie im Speichel und dem pansensaft. signifikante erhoehungen waren bei der kaliumkonz. und der phosphorkonz. in speichel und pansensaft zu verzeichne/i. die kalziumwerte im pansensaft fielen signifikant ab, jedoch ohne entsprechende veraenderungen im speichel. v602 - 0093 comparison of effect of peptide length and sulphation on acid secretory potency of gastrin in the cat in vivo and in vitro (eng)

hirst, b. h.; Holland, joy; marr, a. p. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 441 - 452 : 3 abb., 2 tab., 41 lit. - arb.st:dept. phys. sei., univ. newcastle, tyne, med.sch., newcastle, tyne, ne2 4 hh, england. - b14=za 5778

vergleichende Untersuchungen zum einfluss von peptidlaenge und sulfationvorkommen auf die saeiwesek-retionswirkung von gastrin bei der katze unter in vivo und in vitro bedingungen 60.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.05.07.

katze; gewebehormon; magert; Sekretion; in vitro; in vivo; die Untersuchungen wurden in vivo mittels magenfistel und in vitro an isolierter magenschleimhaut durchgefuehrt, wobei verschiedene synth. gastrine zum einsatz gelangten, beim vergleich exogener dosen stieg mit steigender peptidkettenlaenge oder vorkommen von sulfation in c-terminalen gastrinfragmenten die sekretor. aktivitaet der magensaeure an. eine erklaerung fuer die hohe Wirksamkeit kleiner gastrinpeptide mit sulfation koennte eine erhoehte resistenz gegenueber metabol. clearance sein bzw. in einer groesseren affinitaet fuer gastrinrezeptoren zu suchen sein. - g, tegeler. v602 - 0094 complete block of ca2+-activated k + current by external b a 2 + , c a 2 + and tetraethyl3mmonium in single isolated pig pancreatic acinar cells (eng) iwatsuku, n.; Petersen, o. h. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 55p : 4 lit.. - b14=za 5778

kompletter block des ca2-aktivierten k-stromes durch externes tetraethylammonium in isolierten azinus-zellen des pankreas des schweines

ba2,

ca2

und

60.10.15.13.10.

schwein; pankreas; kalzium; kalium; barium; + reizleitung; + tetraaethyiammonium;

v602 - 0095 morphologische aspekteder interaktion von peptiden und biogenen aminen im sympathischen nervensystem, unter besonderer beruecksichtigung des nebenierenmarks

goerne, rainer-christian; oehme, peter; pfister, claus. - in: biol. rdsch.. - jena 23(1985)2. - s. 107 : 3 abb., 2 tab., 95 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=za 4428 60.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.35.05.

nebenniere; ontogenie; biogenes amin; interaktion; die arbeit beschaeftigt sich mit dem nebennierenmark, seinem ontogenet. ursprung der zellulaeren elemente, die - wie die anderer symphat. paraganglien auch - dem entoderm entstammen, unter funtkionell-morphol. gesichtspunkten. der nachweis von peptidtransmittern im nebennierenmark waehrend der letzten jähre erfordert den versuch, eine einordnung dieser substanzen nach morphol. ontogenet. und funktionellen kriterien vorzunehmen, bes. wert wurde dabei auf die darstellung bisher bekannter funktioneller Wechselwirkungen und die koexistenz von neuropeptiden und biogenen aminen als den "klassischen transmittersubstanzen" des nebennierenmarks gelegt. v602 - 0096 an ivestigation alpha-mo«toneurones (eng)

of

threshold

properties

among

cat

spinal

gustafsson, b.; pinter, m. j. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 453 - 483 : 11 abb., 1 tab., 29 lit. arb.st:dept. physiol., univ. goeteborg, p.o. box 33031, s-400 33 goeteborg, Sweden. - b14=za 5778

ein beitrag zur Untersuchung von schwelleneigenschaften von alpha-mcMoneuronen des rueckenmarks bei der katze

60.10.15.10.10.; 60.50.40.24.

agroselekt 4-86/02

-

218

-

katze; rueckenmark; neuron; Untersuchungsmethode; auf der basis von rheobase oder der dauer der nachhyperpolarisierung wird eine klassifikation der -motoneuren in gruppen v o r ~ g e n o m m e n . signifikante Korrelationen zwischen rheobaseverlauf und inputleitfaehigkeit konnten ermittelt werden, mittels varianzanalyse konnten funktionelle Untergruppen von motoneuronen ausgewiesen werden, hierbei war die rheobase enger mit der membranzeitkonstante korreliert als mit der ermittelten zellgroesse. das vorkommen operativer faktoren wirf) diskutiert. - g. tegeler. v602 - 0097 cardiac inotropic responses from c h a n g e s in carbon dioxide tension in the cephalic irculation of anaesthetized d o g s (eng) hainsworth, r.; m c g r e g o r , k. h.; rankin, a. j. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 23 - 3 5 : 5 abb., 2 tab.,

26 lit.. - b14=za 5778 inotrope reaktion des Herzens nach veraenderung der co2-spannung im gehirnkreislauf anaesthetisierter hunde 60.J0.15.10.10. kohlendioxyd; gehirn; Wirkung; blutdruck; herz-kreislaufsystem; reflex; zunähme des pco2 im gehirnkreislauf anaestesierter hunde bewirkt eine zunah-me des maximaldrucks der linken herzkammer und der herzfrequenz, kleine schrittweise erhoehung des pco2 bedingt dabei gleiche schrittweise Steigerungen des maximaldruckes. eine veraenderung des blutdrucks im karotissinus ruft signifikant hoehere Steigerung des maximaldruckes bei niedrigem pco2 im gehirnkreislauf hervor, nach durchtrennung der linken sympathikusnerven des herzens war die reaktion des herzens auf veraenderungen des pco2 im gehirnkreislauf bzw. des blutdrucks im karotissinus nahezu voellig beseitigt, dies zeigt, dass die co2-spannung im gehirnkreislauf bei der kontrolle des inotropen zustands des herzens von bedeutung ist und bei der Untersuchung der herz-kreislauf-reflexe mit kontrolliert werden muss. - e. gruen. v602 - 0098 continuity of orientation c o l u m n s in the visual cortex of the cat (eng) murphy, penelope c.; sillito, a. m. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 34p : 4 lit.. - b 1 4 = z a 5778

kontinuitaet der orientierungssaeulen in der sehrinde der katze 60.10.15.10.10. Physiologie; gehirn; katze; v602 - 0099 inhibitory fields in the post-synaptic dorsal c o l u m n system of the chloralose-anaesthetized cat (eng) noble, r.; riddell, j. s. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 32p : 1 lit.. - b14=za 5778 hemmungsfelder im postsynaptischen dorsalen saeulensystem der mit chloralose anaesthesierten katze 60.10.15.10.10. Physiologie; gehirn; katze; inhibierung; anaesthetikum; v602 - 0100 innervation of the muscularis m u c o s a e of canine proximal colon (eng) angel, fabielle; go. v. I. w.; szurszewski, j. h. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 93 - 108 : 7 abb., 1 tab., 37 lit.. - b14=za 5778 innervation der muskulatur in der Schleimhaut des proximalen kolons des Hundes 60.10.15.10.10. nerventaetigkeit; kontraktion; muskel; dickdarm; gewebehormon; Wirkung; elektr. reizung (10 v, 200 mysec, 10 hz) isolierter glatter muskulatur aus der Schleimhaut des proximalen kolons von hunden ruft eine kontraktion hervor, welche nach ende des reizes von relaxation gefolgt ist. dabei werden peptidhormone (vasoaktives intestinales polypeptid = vip, substanz p, bombesin) freigesetzt, es werden experimentelle beweise vorgelegt, dass substanz p die kontraktion durch eine direkte Wirkung auf die muskulatur ausgeloest (unempfindlich gegenueber tetrodotoxin), bombesin die abgabe von substanz p aus den intramuralen neuronen bewirkt (wird durch tetrodotoxin blockiert = blockade der kontraktion), vip die relaxation durch direkte Wirkung am muskel hervorruft. - e. gruen.

agroselekt 4-86/02

- 219 -

v602 - 0101 effects of hypoxia on potassium homeostasis and pigment epithelial cells in the cat retina (eng) linsenmeier, robert a.; Steinberg, roy h. - in: j. ge. physiol.. - new york 84(1984)6. - s. 945 - 970 : 14 abb., 51 lit., zus. in engl. - arb.strsan francisco, univ. of California, dep. of physiol. and ophthalmol.. - b14=zb 3971

die Wirkungen der Hypoxie auf kaliumhomeostase u. pigmentepithelzellen in der katzenretina

60.10.15.10.10.; 60.50.30.19. sauerstoff; mangel; Wirkung; katze; auge; kalium; die durch licht hervorgerufene hyperpolarisation der apikal - und basalmembranen des retinapigmentepithels (rpe) bei katzen wird durch leichte hypoxie veraendert.diese hypox. veraenderungen sind das ergebnis von veraenderungen des extrazellulaeren kaliums im subretinalraum (srr). waehrend der hypoxie ist die durch licht verursachte kaliumreaktion im (srr) und den membranen verlangsamt und die Wiederherstellung nach beleuchtung ist verzoegert. hypoxie ruft ausserdem eine depolarisation zuerst der apikal- und dann der basalmembranen der rpe-zellen bei dunkeladaption hervor, es wird vermutet, dass die Ursache der hypox. veraenderungen in einer hemmung der photorezeptor. na/k-pumpe zu finden ist. g. pose.

v602 - 0102 source of iga in tears of rats (eng)

sullivan, d. a.; allansmith, m. r. - in: immunology. - oxford 53(1984)4. - s. 791 - 799 - arb.st:boston, mass., harvard med. school, dep. of ophthalmol.. - b14=za 5825

die Herkunft des iga in traenenfluessigkeit von ratten

60.10.15.10.10. auge; rattus; sekretton; + traene; es wurden verschiedene okulargewebe in gegenwart oder abwesenheit von cycloheximid kultiviert, inkubation von exorbitaldruesengewebe bewirkte eine akkumulation von iga im kulturmedium. die Produktion von iga wurde durch zusatz con cycloheximid zum kulturmedium signifkant verringert, demgegenueber hatte cycloheximid keinen einfluss auf die iga-menge in kulturen von augenlidern, harderschen druesen und augapfel. das bedeutet, dass das iga in traenenfluessigkeit von ratten aus einer lokalen synthese resultiert und nicht die folge eines ransfers aus dem serum ist. die exorbitaldrueseri der ratte sind fuer die synthese und Sekretion von iga verantwortlich. - u. meyer.

v602 - 0103 luteingewebe des rindes und seine endokrinen funktionen aus morphologischer sieht

gasse, h.; peukert-adam, ina; schwarz, r. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover- 92(1985)3. - s. 107 113 :160 lit., zus. in engl. - arb.st:tieraerztl. hochschule, anatom. inst., hannover. - eb16 60.10.15.10.10. kuh; ovarium; gelbkoerper; histologic; endokrinologie; nach einer uebersicht zu den verschiedenen ovariellen bildungen mit luteingewebe besprechen vff. die morphol. bestandteile des luteingewebes bzw. der luteinzellen (licht- und elektronenmikroskop. befunde) und charakterisieren die bisher bekannten zusammenhaenge zwischen ultrastruktur und funktion der luteinzellen anhand der oestrogen-, progesteron-, ocytocin- und relaxinsynthese. - u. buenger.

v602 - 0104 effects of pulsatile infusion of luteinizing hormone-releasing hormone on luteinizing hormone,secretion and ovarian function in hypophysial stalk-transected beef heifers (eng)

awotwi, e. k.; keeney, d. s.; hard, d. I. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 31(1984)5. - s. 989 - 999 : 2 abb., 4 tab., 39 lit. - arb.st:ames, iowa state univ., dep. of animal sei.. - b14, r48

die Wirkung stossweiser infusion von Ihrh auf die lh-sekretion und eierstocksfunktion bei faersen mit stieldurchtrennten Hypophysen

60.10.15.10.10. //?; Sekretion; ovarium; faerse; hypophyse; versuch; infusion; + Ih-rh; es sollte ermittelt werden, ob eine hypothalamische funktion mit hilfe von Ih-rh bei stieldurchtrennten faersen im sinne einer lh-sekretion der betroffenen hypophyse agroselekt 4-86/02

-

220

-

einschliesslich einer ovariellen taetigkeit erreicht werden kann, bei der mehrzahl der operierten tiere erfolgte eine zeitbezogene lh-sekretion auf die stossweisen infusionen von Ih-rh. bei den nicht derart reagierenden tieren blieb das Ih niedrig und die isolierte hypohyse offensichtlich nicht ansprechbar., es ist anzunehmen,dass die stuendl. impulse nicht einheitlich die lh-ausschuettung anregen, was u.a. in einem partiellen abbau des sekretor. gewebes liegen kann. - f. schaetz. v602 - 0105 source of f series prostaglandins during the early postpartum period in cattle (eng) guilbault, I. a.; thatcher, w.w.; drost, m. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 31(1984)5. - s. 879 - 887 : 3 abb., 3 tab., 39 lit. - arb.st:gainesville, univ. of florida, dairy sei. dep.. - b14, r48 die quelle von f-prostaglandinen waehrend der fruehen post partum-periode beim rind 60.10.15.10.10. uterus; rind; prostaglandin; versuch; + postpartal; die Untersuchungen stellen einen experimentellen beitrag ueber die rolle des uterus als postpartales reservoir fuer die bildung von pgfm dar. im verfolg der vielseitigen Untersuchungen und deren ergebnisse laesst sich insgesamt der schluss ziehen, dass der uterus offensichtlich die primaere quelle fuer die produtkion der f-prostagiandine in der ersten post partum-periode darstellt, das bovine karunkelgewebe ist bei der synthese und beim metabolismus von pgf 2 alpha beteiligt. - f. schaetz. v602 - 0106 beitrag zur morphologischen befunderhebung an der hundesamenzelle guenzel, a. r.; syvaeri, k.; krause, d. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)1. - s. 13 - 15 : 1 abb., 5 tab. - arb.st:klinik f. androl. u. besam, d. haustiere d. tierhaerzlt. hochsch. hannover. - eb16 60.10.15.10.10.; 60.45.05.05.03.01.02.03. . hund; Spermium; morphologie; die spermienmorphologie von 152 beagle-ejakulaten wurde mittels 2 verfahren vergleichend untersucht, zwischen den beiden verfahren (a: spermaausstrichfaerbung nach karras 1950, modifiziert nach koerdel 1959, b: fluessigfixation mit formolcitrat-bengalrosa-loesung) bestanden signifikante unterschiede in den ermittelten haeufigkeiten morphol. abweichungen. methode b erscheint brauchbarer als methode a. - u. buenger. v602 - 0107 prouchvane na aktivnostta na njakoi serumni enzlmi pri ovee i dzvizki v zavisimost ot fiziologichnoto im sahstojanie (bul) bonchev, Stefan. - in: zhivotnovudni nauki. - sofija 21(1984)7. - s. 102 - 107 : 2 tab., 24 lit., zus. in russ., engl.. b14=za 4615 eine Studie ueber die aktivitaet einiger serumenzyme bei schafen und jungschafen in beziehung zur physiologischen kondition 60.10.15.10.10.; 60.45.15.10.01.04.07. schaf; traechtigkeit; ablammen; brunst; blutserum; enzym; bei 2 ann alten und bei mutterschafen werden verschiedene serumenzyme waehrend des oestrus, der traechtigkeit, unmittelbar nach dem ablammen und 60 d nach dem lammen untersucht, waehrend des oestrus und der traechtigkeit steigt die serumkonz. der glutaminsaeure-oxalsaeure-transaminase, der glutamin-pyruvat-transaminase, der alkal. phosphatase und der cholimesterase an. beim ablammen sinkt die serumkonz. der alkal. phosphatase und der Cholinesterase ab, waehrend die serumkonz. der laktatdehydrogenase signifikant ansteigt. 7 d nach dem ablammen steigt die serum-laktatdehydrogenase-aktivitaet an. 60 d nach dem ablammen sinkt die serumcholinesteraseaktivitaet ab. - h.-a. ketz. v602 - 0108 sympathetic control of jejunal fluid and electrolyte transport : an experimental study in cats and rats (eng) sjoevall, henrik. - goeteborg : acta physiol. scand., suppl.,(1984)535. - 63 s. : 15 abb., 9 tab., zahlr. lit. arb.st:gothenburg, univ., dep. of physiol.. - b14=za 5874 sympathische kontrolie der fejunalfluessigkeit und des elektrolytransports : eine experimentelle Untersuchung bei katze und ratte 60.10.15.10.10. agroselekt 4-86/02

-

- 221 -

katze; rattus; duenndarm; elektrolyt; nerventaetigkeit; v602 - 0109 kinetics of the efflux of 3h-norepinephrine from rabbit irides (eng)

kim, m. y.; sokoloski, t. d.; patil, p. n. - in: naunyn-schmiedeberg's arch. Pharmacol.. - berlin (west) 328(1984)2. - s. 142 - 147 : 3 abb., 1 tab., 20 lit. - arb.stxolumbus, ohio state univ., coll. of pharmacy. - b14=zb 3960

kinetik des 3h-norepinephrinausflusses aus der kanincheniris

60.10.15.10.10.

kaninchen; auge; noradrenalin;

v602 - 0110 changes of body temperature related to oviposition and ovulation induced by Ih in the domestic hen (eng)

kadono, hiroshi; yamade, takaharu. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)1. - s. 55 - 61 : 6 abb., 1 tab., 22 lit., zus. in jap. - arb.st:yanagido, gifu univ., fac. of agric.. - b14=zb 2974

veraenderungen der koerpertemperatur in abhaengigkeit von oviposition und lh-induzierter ovulation beim haushuhn 60.10.15.10.10.; 60.45.25.05.05.04.01.

henne; ovulation; Ih; prostaglandin; koerpertemperatur; + koerpertemperatur; die telemetr. erfassung von koerpertemp. und oviposition bei frei bewegl. hennen in einem photoregime von 14 I und 10 d ergab, dass es in abhaengigkeit von der natuerl. und lh-induzierten oviposition zur temp.-erhoehung kommt, diese fehlte bei praematurer induzierter ovipostion. die induktion erfolgte mittels i.v.-injektion von vasopressin oder prostaglandin-f2alpha nach ovulationsausloesung mit Ih. ein geringgradiger koerpertemp.-anstieg 6,2 h nach lh-appliication konnte auf den ovuiationszeitpunkt zurueckgefuehrt werden, die prostaglandinsekretion wird als eine der Ursachen des koerpertemp.-anstiegs angesehen. - h. willer. v602 - 0111 on trial - an e n z y m e - p r o d u c i n g food supplement for dogs (eng)

terrell, Stanley s.; vaughn jun., john b.; bertrand, William e. - in: veter. med. and small animal clinician. edwardsville, kans. 79(1984)11. - s. 1367 - 1373, 1376 - 1377 : 14 tab., 3 lit. - arb.st:new Orleans, la., tulane school of public health and trop. med.. - b14=zb 104

im versuch - ein enzymerzeugendes futtersupplement fuer hunde

60^10.15.10.15.05.07.

hund; futtergemisch; tierversuch; vergleich; an 92 beagle- und mischlingshuendinnen wurde das futtersupplement biozym (d-bio-zyme-enterprise) getestet.es handelt sich um eine fermentierung durch aspergilius oryzae, die zahlreiche enzyme, darunter amylasen, Proteasen, pectinase, lipase, maltase, labferment, tannase, katalase, laktase, d¡esterase und zellulase ergibt, die beagles (8 bis 10 kg km) erhielten 6,8 g des supplements taeglich, mischlings ( 14 bis 16 kg) 9,9 g. die supplementierung fuehrte zu einer erhoehung der koerpermasse der welpen bei der geburt und der welpenvitalitaet. durchfallerkrankungen wurde vorgebeugt, die Wirkung von parasitosen wurde gemindert, stresssituationen wurden besser vertragen und stoffwechselstoerungen konnten beseitigt werden, die welpensterblichkeit nahm insgesamt ab. - w. willer. v602 - 0112 neue erkenntnisse ueber hunde- und katzenernaehrung

anderson, r. s.; blaza, sandra e. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)3. - s. 71 - 74 : 25 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:waltham-on-the-wolds, england, animal studies centre. - b14=z 823 60.10.15.10.15.05.07.

ernaehrung; futterbedarf; bedarfsnorm; hund; katze; die forschungen der letzten jähre unterstreichen die ernaehrungsphysiol. unterschiede zwischen hund und katze: hunde sind eher als omnivoren,katzen als echte karnivoren anzusehen, es werden die fuer den tierarzt relevanten erkenntnisse ueber protein- und aminosaeurebedarf, die bedeutung des fettes und der kohlenhydrate, letztere fuer traechtige huendinnen, diskutiert sowie die letzten erfahrungen ueber Vitamine und mineralstoffe mitgeteilt.

agroselekt 4-88/02

- 222 v602 - 0113 lymphocytic-plasmacytic enteritis in a cat (eng)

willard, m. d.; dalley, j. b.; trapp, a. I. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)2. - s. 181 182 :1 abb., 13 lit. - arb.st:east lansing, usa, michigan state univ., college of veter.. - b14, gr61

lymphozytaer-plasmazytaere enteritis bei einer katze

60.10.15.10.15.05.07., 60.50.05.10.07.

katze; enteritis; immunreaktion; ernaehrung; tumor; ein 6 arm alter maennl. kastrat erkrankte an Durchfall und brechreiz. bei der diagnost. laparotomie fanden sich im duodenum, jejunum und ileum nicjit neopiast. mononukleare zellen (plasmazellen, lymphozyten), ebenso wiesen der magen und die leber lymphozy^iere infiltrate auf. nach prednisolonbehandlung trat voruebergehend besserung und nach 11 mon wieder eine Verschlechterung auf. die autopsie bestaetigte eine lymphozytaer-plasmazytaere enteritis.die Ursachen solcher bes. beim hund haeufiger vorkommender enteritiden sind nicht bekannt, duerften aber auf irregulaere immunreaktionen auf verschiedene stimuli, auch alimentaere, zurueckzufuehren sein. v602 - 0114 vitamins and hormones, advances in research and applications (eng)

aurbach, g. d.; mccormick, donald b., ed. - new york : acad. press, inc. (1984)41. - 292 s. : zahlr. abb., lit.. b14=za 1750

Vitamine und hormone, fortschritte in forschung und anwendung

60.10.15.10.15.35.03.; 60.10.15.10.15.35.05.; 60.50.10.20.02.20.

vitamin; hormon; forschung; anwendung; fortschrittsbericht;

v602 - 0115 elektrokardiografische Untersuchungen am rind ueber die beeinflussung der herztaetigkeit durch adrenalin und noradrenalin ohne und mit vagolyse (atropin)

mielke, h.; kloepzig, u. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)2- - s. 193 - 206 :14 abb., 5 tab., zahlr. lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.15.10.10.

rind; herz; adrenalin; ekg; blutdruck; injektionen von adrenalin bzw. noradrenalin (1...2 mg/tier) modulieren die herzfrequenzen von rindern gleichartig, einer geringen, kurzzeit. initialen herzfrequenzsteigerung folgt eine laengere bradykarde phase, es wird geschlussfolgert, dass eine durch alpha-rezeptoren-stimulation verursachte vasokonstriktion zur blutdruckerhoehung fuehrt, die reflektorisch ueber vagotonie die bradykardie erzeugt, adrenalin und noradrenalin stimulieren nach i.v. injektion typ. t-wellen-schwankungen im ekg. kurz nach der injektion treten diphas. selten negative t-wellen auf, die sofort wieder in positive uebergehen (primaerschwankungen), spaeter folgt eine zweite derartige Schwankung, die ueber mehrere min. andauern kann (sekundaerscbwankung). v602 - 0116 adrenal medullary responses to splanchnic nerve stimulation in n e w - b o r n calves (eng) edwards, a. v. - in: j. physiol.. - Cambridge 357(1984). - s. 409 - 416 : 4 abb., 16 lit. - arb.st:physiol. lab., univ. Cambridge, Cambridge cb 2 3 eg, england. - b14=za 5778

zu reaktionen desnebennieren mark sauf eine reizung des n. splanchnicus bei neugeborenen kaelbern

60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.15.10.05.

kalb; reizung; nerv; adrenalin; neugeborenes; nebenniere; es werden die ergebnisse vergleichender Untersuchungen an narkotisierten tieren im alter von 24...48 h und 2...5 wo. vorgelegt, nach nervenreizung ist die ausgeschuettete menge an adrenalin und noradrenalin wesentlich geringer bei den juengeren tieren. das verhaeltnis zwischen beiden aminen ist jedoch in allen faellen, auch bei speicherung in der druese, 3:2. nach ansieht der verff. unterstuetzen diese ergebnisse die meinung, dass unmittelbar nach der geburt die sympath. innervation bei dieser spezies relativ unreif ist und die funktionelle reife sich graduell im verlauf von wochen herausbildet, das verhaeltnis adrenalin/noradrenalin, das durch das nebennierenmark freigesetzt wird stellt fuer diesen prozess keinen index dar. - g. tegeler. •groseleltl 4-86/02

- 223 v602 - 0117 biosynthesis and regulation of iodolipids in calf thyroid (eng) chazenbalk, g. d.; pisarev, m. a.; juvenal, g. j. - in: acta endocrinoL - Copenhagen 108(1985)1. - s. 72 - 78 : 2 abb., 6 tab., 18 lit. - arb.st:buenos aires, univ., fac. di cienc. exactas y naturales, dep. de qium. biol.. - b14=za 5763

biosynthese und regulation der jodlipide in kaelberschilddruesen 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.25.25.10.

kalb; schilddruese; lipid; ¡od; prostaglandin; biosynthese; die jodination der lipide (Ii) steht in indirekter Beziehung zur prostaglandinsynthese und wird durch tsh und t3 beeinflusst. in schilddruesenschnitten vom kalb erfolgt die 125 i-inkorporation in lipide nach 30 min. zwischen der lipid- und proteinjodination war ein hochgesicherter Zusammenhang von r = 0,906 nachweisbar, die goitrinogenen substanzen propylthiouracil und methylmercaptoimidazol bewirken eine hemmung der Ii durch beeinflussung der peroxidaseaktivitaet. die Ii wird durch proteingaben nicht veraendert. die hoechste li-rate wiesen die freien fettsaeuren und die neutralfette auf. jodierte lipide lagen in allen subzellulaeren fraktionen vor. - r. koerber. v602 - 0118 effect of frontal hypothalamic deafferentation on photoperiod-induced changes in the secretion of prolactin in the ewe (eng) pau, kwog-yuen f.; jackson, g. I. - in: endocrinology. - baltimore, md. 115(1984)5. - s. 1663 - 1671 : 6 abb., 3 tab., 36 lit. - arb.st:urbana-champaign, univ. of illinois, dep. of veter. biosci.. - b14=zb 3958

Wirkung einer frontalen, hypothalamischen deafferentierung auf photoperiode-induzierte veraenderungen der prolaktinsekretion beim schaf 60.10.15.10.15.35.05.; 60.45.15.10.01.04.01.

schaf; prolaktin; laesion; nerv; ovarium; ektomie; die deafferentierung (fhd) wurde bei 15 intakten, zyklischen und 15 ovarektomierten suffolk-schafen durchgefuehrt. durch die fhd wurden die saisonabhaengigen aenderungen d, prolaktinsekretion bei intakten tieren reduziert, jedoch nicht blockiert, bei ovarektomierten schafen wurden die prolaktin-konzentrationsaenderun'gen unter einem lichtregime von 81 : 16 d durch fhd ueberhaupt nicht beeinflusst. diese befunde zeigen, dass eine direkte neuronale Verbindung zwischen der suprachiasmau praeopt.region des hypothalamus und dem mediobasalen hypothalamus hoechstens eine untergeordnete rolle bei der photoperiode-abhaengigen Steuerung der prolaktin-freisetzung spielt. - m. oettel. v602 - 0119 de relatie tussen prolactine en de lactatieanoestrus bij het varken (dut) bevers, m. m.; willemse, a. h.; krup, th. a. m. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 110(1985)3. - s. 107 - 113 : 7 abb., 33 lit., zus. in engl. - arb.st:utrecht, rijksuniv., veter. fac.. - b14=z 376

die beziehungen zwischen prolaktin und laktationsbedingtem anoestrus bei sauen 60.10.15.10.15.35.05.; 60.45.20.10.04.03.

sau; Prolaktin; Ih; hypophyse; brunst; das prolaktin und der saugreiz sind in die niederhaltung des lh-spiegels waehrend der laktation der sau einbezogen, die reduzierung des prolaktinspiegels durch die behandlung mit bromocriptine bewirkt ein signifikantes ansteigen des lh-spiegels, gefolgt von einem weiteren auftrieb nach dem absetzen, die suppression des lh-releasing-hormones durch die genannten beiden faktoren wird durch eine blockung hypothalam. einfluesse bedingt, die reaktion des Ih auf eine Ihrh-injektion ist nicht von der abwesenheit oder gegenwart von prolaktin oder dem saugreiz abhaengig, und schliesst deshalb die hypophyse als primaeres zielorgan aus. - f. schaetz. v602 - 0120 progesterone secretion as affected by 17beta-estradiol after hysterectomy in the pig (eng) musah, a. i.; ford, j. j.; anderson, 1.1. - in: endocrinology. -. baltimore, md. 115(1984)5. - s. 1876 - 1882 : 6 abb., 1 tab., 27 lit. - arb.st:ames, iowa state univ., dep. of animal sei.. - b14=zb 3958

durch 17|>eta-estradiol beeinflusste progesteronsekretion nach hysterektomie beim schwein 60.10.15.10.15.35.05.

schwein; uterus; ektomie; substitution; oestrogen; progesteron; agroselekt 4-66/02

- 224 jungsauen wurden am 6.zyklustag hysterektomiert und erhielten 17beta-estradiol (e2)-injektionen, um die endogenen e2-koflz. im verlauf der graviditaet nachzuahmen, in der kontrollgruppe (sesamoel) fielen die progesteronsekretionen ab 104. tag nach hysterektomie ab. im gegensatz dazu konnte in den Versuchsgruppen ein luteotroper effekt von e2 nachgewiesen werden, d.h. die progesteronsekretion konnte laenger aufrecht erhalten werden. - m. oettel. v602 - 0121 b o v i n e pituitary intraglandular colloid fraction f5 localized in the rat e n d o c r i n e p a n c r e a s (eng) boyd, w. h. - in: experientia. - basel 41(1985)1. - s. 114 - 116 : 2 abb., 16 lit. - arb.st:guelph, ont., univ., dep. of biomed. sei.. - b 1 4 = z 654

lokalisierung der intraglandulaeren f5-kolloidfraktion der rinder-hypophyse im endokrinen Pankreas der ratte 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.25.70.10.

rattus; kolloid; impfen; Hypophyse; rind; aeth; bisher wurde angenommen, dass das intraglandulaere kolloid der rinderhypophyse ein unwirksames abfallprodukt ist. es konnte jedoch nachgewiesen werden, dass dieses kolloid ein transportmedium fuer die holokrine Sekretion des hypophysen-mittellappens darstellt, die kolloidfraktion f5 (mol.gew. 34 000 ) wurde mit 125 jna markiert und davon jeweils 0,15 ml wistarratten i.v. appliziert, es kam zur deutlichen akkumulation im endokrinen pankreas. da der hypophysen-mittellappen sehr schlecht vaskularisiert ist, muss das kolloid als wichtigstes transportvehikel z.b. fuer die acth-betalph-peptide angesehen werden. - m. oettel. v602 - 0122 thyrotropin stimulation test for evaluation of thyroid function in psittacine birds (eng) lothrop. jun., Clinton d.; loomis, michael r.; olsen, john h. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)1. - s. 47 - 48 : 2 tab., 13 lit. - arb.stknoxville, univ. of tennessee, coll. of veter. med., dep. of environm. practice. - b 1 4 = z 285

tsh-stimuiationstest zur beurteilung der schiiddruesenfunktion bei psittaciden 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.15.10.10.

aves; tth; tierversuch; radioimmunoassay; bewertung; mittels ria wurden bei psittaciden verschied, gattungen der t3- und t4-blutserumspiegel ermittelt, rassebedingte unterschiede waren fuer t4 zwischen 1,34 + - 0.51 und 13,63 + - 6,53 ng/ml sowie fuer t3 zwischen 0,74 + - 0,16 und 1,45 + - 0,35 ng/ml nachweisbar, zum stimulationstest kamen 1...2 ie tsh/tier i.m. zum einsatz. 4...6 std. nach der tsh-inje| 5 mg/l) wurden von salmo gairdneri und ictalurus punctatus (sommer 1981, 120 d) kiemen, leber und niere histologisch aufgearbeitet, die taegl. max. nh3-konz. schwankten in den forellenteichen zwischen 8,3 und 48,7 myg/l und in den welsteichen zwischen 63 und 183 myg/l. bei beiden fischarten Hessen sich fuer nh3-belastung typ. kiemenschaeden feststellen, forellen mit den schwersten kiemenschaeden hatten weniger glykogenvakuolen in der leber, was evtl. eine nh3-bedingte reduzierung der futteraufnahme anzeigt, dagegen waren die lebern der weise die von gut ernaehrten fischen, weder bei forellen noch bei weisen gab es nierenschaeden. - th. mattheis / friedrichshagen. v602 - 0217 probleme der gasblasenkrankheit bei der intensiven fischproduktion knoesche, r. - in: z. binnenfischerei ddr. - berlin 32(1985)2. - s. 44 - 46, 47 - 50 : 2 abb., 2 tab., 21 lit.. - b14=za 146 60.45.30.06.04.. binnenfischerei; pathologie; stickstoff; sauerstoff; + fischproduktion; + gasblasenkrankheit; + stickstoffuebersaettigung; die gasblasenkrankheit kann durch uebersaettigung aller im wasser geloesten gase entstehen, ihre hauptursache ist aber die stickstoffuebersaettigung. sauerstoff erzeugt nur bei sehr hoher uebersaettigung (z. b. 120...170 % (rfo-v) und 250...-350 % (rfv - speiseforellen)) oder bei sehr starken konz.-Schwankungen gasblasenkrankheit. die empfindlichkeit gegen

egroselekt 4 86/02

- 251 -

gasuebersaettigung ist bei den einzelnen fischarten und altersgruppen unterschiedlich, am gefaehrdetsten ist schwimm- ' und fressfaehige brut. zur wasserentgasung koennen beiueftungseinrichtungen benutzt werden, am besten geeignet sind offene fuellkoerpersaeulen. um Verlusten und schaeden vorzubeugen, muessen betreiber und Projektanten von fischzuchtanlagen die Ursachen fuer die entstehung von gasueberspannung kennen und beseitigen koennen. - m.-l. albrecht / friedrichshagen. v602 - 0218 stress-related changes in lake whitefish (coregonus clupeaformis) associated with a hydroelectric control structure (eng) barnes, m. a.; power, g.; downer, r. g. h. - in: canadian j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 41(1984)10. - s. 1528 - 1 5 3 3 : 4 abb., 3 tab., 22 lit., zus. in franz.. - b259 stressbedingte veraenderungen bei coregonus clupeaformis in Zusammenhang mit einer hydroelektrischen ueberwachungsstation 60.45.30.06.04. nutzfisch; umwelteinfluss;

stress;

magert;

kondition;

+ coregonus

clupeaformis;

c. clupeaformis, die sich unterhalb der churchill-faelle des smallwood-stausees an der hydroelektr. Station den veraenderten bedingungen angepasst hatten, wiesen zahlreiche stress-bedingte Symptome auf. die aus dem see herabgespuelten fische waren einer ploetzl. druckaenderung ausgesetzt, sie gelangten aus 18 m tiefe bis nahe an die wasseroberflaeche. im vergleich mit fischen aus dem stausee war eine erniedrigung folgender indices (i) zu verzeichnen: lebersomat. i, gonadosomat. i., mageninhaltsvolumen, konditionsfaktor. die fische laichen nicht, der proteingehalt der muskulatur ist vermindert, dgl. der ovarien-protein- und fettgehalt. die leber ist wahrscheinlich der hauptfettspeicher und der lebersomat. i. eine empfindl. indikator fuer die kondition von c. clupeaformis. - m.-l. albrecht / friedrichshagen.

v602 - 0219 need for development of epidemiologiy for chemically induced diseases in fish in canada (eng) gilbertson, michael. - in: canadian j. fisheries and aquatic sei.. - Ottawa 41(1984)10. - s. 1534 - 1540 : 1 abb., 1 tab., 34 lit.. - b259

die notwendigkeit zur entwicklung fischkrankheiten in kanada 60.45.30.06.04. fisch; pathologie;

epidemiologie;

einer

epidemiologie

fuer

chemisch

induzierte

umwelteinfluss;

in kanada sind nur wenige faelle bekannt, in denen mit Sicherheit nach der chron. einwirkung geringer konz. von Verunreinigungen bei fischen Schadwirkungen nachgewiesen worden sind, nach des vf. meinung sind die bisher, methoden der wassertoxikologie mit ihren vorwiegend laborexper. dem bestehenden umweltbelastungsproblem inadaeuat. vielmehr sollte das fachgebiet neu beginnen bei beobachtungen anomaler biol. phaenomene in der umweit, und diese durch arbeiten in labor und natur aufzuklaeren versuchen. - th. mattheis / friedrichshagen. v602 - 0220 osobennosti ionnojj reguljacii okunja perca fluviatilis I. (percidae) v svjazi s problemojj zakislenija vodoemov (rus) vinogradov, g. a.; komov, v. t. - in: vopr. ikhtiol.. - moskva 25(1985)1. - s. 137 - 144 : 6 abb., 2 tab., 32 lit.. b14=zb 629

bestimmung der ionenregulation saeurebelastung von gewaessern 60.45.30.06.04. barsch; ei; wasser;

ph-wert;

kalzium;

bei

perca

schaedigung;

fluviatilis

+ perca

im Zusammenhang

fluviatilis;

mit

der

experimentelle Untersuchungen zeigten, dass barscheier (perca fluviatilis) nur In der 1. stunde nach der befruchtung durchlaessig fuer k-, na- und ca-ionen sind, denen eine bedeutung bei der ammonium- und h - ionenexkretion zukommt, die larven sind sehr empfindlich gegen niedr. ph-werte. saures milieu fuehrt zum rueckgang der eigroesse und zum verzoegerten schlupf, ca-ionen haben eine schutzwirkung gegen saures wasser. anzeichen einer akklimatisierung an niedrige ph-werte konnten nicht beobachtet werden, die schaedigungen der barschpopulationen haben ihre Ursache in der beeintraechtigung der reproduktion durch sgroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 252 ca-mangel und in der hohen permeabilitaet der kiemenmembran. - ruediger knoesche.

60.45.38. bienenwirtschaft v602 - 0221 biologicheskie preparaty dlja bor"by s varroatozom (rus) antonjan, m. g. - in: pcelovodstvo. - moskva (1985)5. - s. 16 -17 : 1 tab. - arb.stinst. zoo!, an armjanskoj ssr, erevan, udssr. - b14=z 512 biologische praeparate zur bekaempfung der varroatose 60.45.38.05.14.; 60.50.25.04.05.05.; 60.50.35.01. varroatose; varroa-milbe; bekaempfung; biol methode; praeparat; bacillus thuringiensis; es wurde der einfluss von thuringin-i (ein praeparat aus bacillus thuringiensis) auf bienen und varraoa -milben untersucht, die gekaefigten tiere wurden im thermostaten gehalten, das praeparat wurde einmal mit dem futter (1 g pulverfoermiges praeparat auf 30 ml zuckerloesung, variante 1) verabreicht, zum anderen als waessrige loesung (praeparat.wasser 1:30 und 0,5:100, variante 2 u. 3 auf die tiere gesprueht. bei variante 1 starben innerhalb von 10 d 55,5 % der bienen und 63,3 % der milben, bei variante 2 waren es 23,3 und 96,6 % und bei variante 3 21,2 % der bienen, die anzahl der milben entsprach etwa der der 2. variante, - h. henschel. v602 - 0222 wazniejsze preparaty do walki z warroza (pol) dzierzawski, adam. - in: pszczelarstwo. - warszawa 36(1985)4. - s. 10 -11. - b14=za 24 die wichtigsten praeparate zur bekaempfung der varroatose 60.45.38.05.14.; 60.50.25.04.05.05.; 60.50.35.01. varroatose;• bekaempfung; praeparat; die ehem. mittel zur bekaempfung der varroatose weisen unterschiedl. anwendungsformen auf und werden als raeuchermittel, aerosole, spritzmittel oder in pulverform angewandt, ihre Wirksamkeit unter Versuchs- und praxisbedingungen ist unterschiedlich, vorgestellt werden solche praeparate yvie ameisensaeure, das rauchermittel phenotiazin, naphtalen, thymol, das rumaen. praeparat sineacar sowie das Sowjet, aerosolpraeparat varroation, das ddr-praeparat falivaron, das praeparat kaswar auf malathionbasis sowie die praeparate folbex und folbex va. o. jurack. v602 - 0223 der ohrwurm (forfícula auricularia) - sein Stellenwert im Pflanzenschutz fischer-colbrie, peter; russ, kurt. - in: bienenvater. - wien 106(1985)5. - s. 170 - 173. - b14=za 1054 60.45.38.05.14.; 60.40.15. bienenschaedling; beute; bekaempfung; aphidina; + forfícula auricularia; der ohrwurm (forfícula auricularia) kann je nach oertlichkeit u. intensitaet des auftretens als schaedlich wie auch als nuetzlich bezeichnet werden, normalerweise ist er nicht bekaempfungswuerdig. bei guenstigen entwicklungsbedingungen tritt der ohrwurm jedoch nichtt nur an kulturpflanzen als schaedling auf, sondern wird auch in raeumlichkeiten (z.b. bienenhaeusern) laestig. es wird empfohlen, in solchen faellen mit holzwolle gefuellte blumentoepfe als fallen aufzustellen und die gefangenen ohrwuermer zu vernichten, der Stellenwert der ohrwuermer als feind von blattlaeusen ist i. vgl. zu anderen blattlausfeinden gering. - c. zeiler. v602 - 0224 wie soll es weitergehen gekeler, werner. - in: allg. dt. imkerztg.. - sankt augustin 19(1985)2, - s. 37 - 43 :17 abb.. - b14=za 5096 60.45.38.05.14. bienenvolk; parasitose; bekaempfung; medikament; schwärm; fegling; der vf. will einen weg aufzeigen, der es ohne allzu grosse mehrarbeit ermoeglicht, weiterhin naturbelassenen honig zu gewinnen, um die bienenvoelker zu erhalten, sind bekaempfungsmassnahmen gegen varroatose notwendig, anwendung und erfolge mit folbex va, ameisensaeure und amitraz werden besprochen, kunstschwarm- oder feglingsbildung ist eine bewaehrte methode, um junge voelker zu bilden, schwaerme jeder art bieten die moeglichkeit, die bienen von den milben zu befreien(begasung). um die waben frei von behandlungsmitteln zu halten, werden fang- oder koederwaben verwendet oder nackte voelker geschaffen, bei der Schaffung nackter voelker werden behandlungsmittel eingespart, die Wirkung des gases der agroselekt 4 - 6 6 / 0 2

- 253 raeucherstreifen ist optimal und je nach Zeitpunkt der ungeschaedigte j u n g b i e n e n aufgezogen w e r d e n . - w . fritzsch.

behandlung

koennen

wieder

v602 - 0225 a l t e r a t i o n s in h a e m o l y m p h p r o t e i n s o f d r o n e h o n e y b e e l a r v a e p a r a s i t i z e d by varroa jacobsoni (eng) glinski, zdzislaw; jarosz, jan. - in: apidologie. - paris 15(1984)3. - s. 329 - 338 : 2 abb., 13 lit., zus. in franz., dt.. - b14=za 5430

ein versuch zur b e s t i m m u n g d e r v e r a e n d e r u n g e n d r o h n e n l a r v e n , parasitiert d u r c h varroa jacobsoni

in d e n

haemolymph-proteinen

von

60.45.38.05.14.

dröhn; larve; varroatose; proteinstoffwechsel; elektrophorese; mittels z w e i e r a k r y l a m i d g e l e l e k t r o p h o r e s e - m e t h o d e n w u r d e n die proteinfraktionen von gesunden und varroabefallenen drohneniarven untersucht, gesamtprotein und h a e m o l y m p h e a b b a u w u r d e n geprueft. je nach staerke des milbenbefalls w u r d e eine a b n a h m e des gehalts an gesamtproteinen festgestellt, der varroabefall aendert das elektrophoresemuster und die dichte der proteinfraktionen. die v e r a e n d e r u n g e n in der Verteilung und der m e n g e im Spektrum der h a e m o l y m p h e - p r o t e i n e sind nicht nur ein ergebnis des proteinverlustes. denkbar w a e r e n auch b i o c h e m effekte z.b. als folge der a b g a b e von tox. subst. durch die milbe in die h a e m o l y m p h e des wirtes. - w . fritzsch. v602 - 0226 c o m p a r a t i v e e f f e c t i v e n e s s o f t r e a t m e n t s u s e d t o c o n t r o l v a r r o a j a c o b s o n i oud. (eng) marchetti, Stefano; barbattini, renzo. - in: apidologie. - paris 15(1984)4. - s. 363 - 378 : 3 abb., 6 tab., 24 lit., zus. in dt., franz.. - unter techn. mitarb. von mauro d'agaro ; . - b14=za 5430

vergleich des Wirkungsgrades einiger zur b e k a e m p f u n g v o n varroa jacobsoni o u d . eingesetzter mittel 60.45.38.05.14.; 60.50.25.04.05.05.; 60.50.35.01.

varroatose; bekaempfung; praeparat; Wirkung; folbex va, apiakaridim und taktic sind bedeutend wirksamer als thymol. der mittlere unterschied betraegt in der Wirksamkeit 21...27 %. das groesste p r o b l e m bei thymol ist die Unterschiedlichkeit der Wirkung, die vielleicht durch ein zusammenspiel m e h r e r e r faktoren (volksstaerke, t e m p . und feuchtigkeit im volk) erklaert w e r d e n koennen. die Wirkung v o n thymol erfolgt ziemlich langsam mit allmaehlicher a b n a h m e , w a e h r e n d sich die Wirkung von-folbex va in dutzenden von stunden und diejenige von taktic sich sogar in stunden messen laesst. bei apiakaridim ergaben sich p r o b l e m e mit der gleichmaessigen Verteilung, die hoechste konstanz der Wirkung war bei folbex va festzustellen, das sich z u d e m als voellig harmlos fuer bienen und brut erwies. - w . fritzsch. v602 - 0227 e l e k t r o n e n m i k r o s k o p i s c h e U n t e r s u c h u n g e n z u m parasitenbefall der malpighischen gefaesse v o n apis mellifera d u r c h m a l p i g h a m o e b a mellificae (rhizopoda) schwantes, ulrich; eichelberg, dieter. - in: apidologie. - paris 15(1984)4. - s. 435 - 449 : 4 abb., 28 lit.. b14=za 5430 60.45.38.05.14.; 60.50.25.01.

biene; organ (tier); amoeba; zelle; niere; + malpighisches gefaess; + malpighamoeba mellificae; die Untersuchung der feinstoiktur der malpighischen gefaesse der honigbiene apis mellifica vor und nach d e m befall durch mal pighamoeba mellificae ergab, dass die epithelzellen dieser ungegliederten gefaesse zunaechst einen fuer transportaktive gefaesse typ. aufbau besitzen, nach der infektion mit m. mellificae treten f o l g e n d e z e l l v e r a e n d e r u n g e n ein: abflachung der zellen, v e r k u e m m e r u n g des mikrovillisaums sowie starke a b n a h m e der vesikulation. die bienen leiden an einer nierenfunktionsstoerung. in d e n malpighischen gefaessen w u r d e n die entwicklungsstadien der a m o e b e (amoeboide kriechform, praezysten und dauerzysten) n a c h g e w i e s e n und beschrieben. - w . fritzsch. v602 - 0 2 2 8 60 jähre k ä m p f g e g e n die acarapismilbe. w e l c h e lehren sind daraus fuer die b e k a e m p f u n g d e r varroa z u z i e h e n (1. teil) wille, hans. - in: Schweiz, bienen-ztg.. - aarau 108(1985)3. - s. 118 - 126. - b 1 4 = z 8 4 2 agroselekt 4-86/02

- 254 60.45.38.05.14.; 60.50.05.10.09.05. biene; tracheenmilbe; varroamilbe; bekaempfung; anzeigepflichtige seuche; ausgehend vom ersten nachweis der acarapismilbe in der Schweiz 1921 werden die massnahmen zur bekaempfung dieser bienenkrar\kheit dargestellt, die milbenkrankheit der bienen wurde in das tierseuchengesetz 1917 aufgenommen, zunaechst wurden alle voelker des befallenen bienenstandes abgetoetet. gleichzeitig wurden zahlreiche akarizide mit m.o.w. gutem erfolg eingesetzt (schwefel, wintergruenoel, frowsches mittel, thymol, menthol, senfoel, delacan, mito a2, pk, folbex). seit oktober 1984, nach der juengsten revision der tierseuchenverordnung, gehoert die acarapismilbe zu den erregern, bei denen von vornherein das ziel der ausmerzung nicht mehr angestrebt und demnach die bekaempfung sehr vereinfacht wird, die pflicht zur probeneinsendung bei verdacht bleibt bestehen. - w. fritzsch. v602 - 0229 d e j j s t v i e na p c h e l n e k o t o r y k h i n s e k t i c i d o v (rus) sultanov, g. i. - in: vestnik sel"skokhoz. nauki. - baku (1985)2. - s. 39 - 42, 107 : 2 tab., zus. in russ.. - b14=zb 4058 die Wirkung einiger insektizide auf bienen 60.45.38.05.14.; 60.40.25.30.40. biene; insektizid; schadstoff; schaedigung;

60.50.05. allgemeine fragen der veterinaermedizin v602 - 0230 v a r i a b i l i t y in l i m b m a l f o r m a t i o n s a n d p o s s i b l e s i g n i f i c a n c e in t h e p a t h o g e n e s i s of a n c o n g e n i t a l n e u r o m u s c u l a r d i s e a s e of c a r o l a i s cattle ( s y n d r o m e of a r t h r o g r y p o s i s a n d p a l a t o s c h i s i s ) ( e n g ) njssell, r. g.; doige, c. e.; oterfuelo, f. t. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)1. - s. 2 - 12 : 4 abb., 3 tab., 45 lit. - arb.st:saskatoon, univ. of Saskatchewan, school med.. - b14=zb 3353 variabilitaet der extremitaetenmissbildungen und moegliche bedeutung in der Pathogenese einer kongenitalen neuromuskulaeren krankheit der charolais-rinder (arthrogrypose-palatoschisis-syndrom) 60.50.05.10.05.15. kalb; anomalie; gliedmassen; gehirn; erbkrankheit; vff. klassifizierten die extremitaetendefekte bei 30 charolais-kaelbern mit arthrogrypose-palatoschisis nach expr^ssivitaetsgraden der geienkveraenderungen. diese zeigten eine grosse Variationsbreite, das klin. bild umfasste hyperextension beider Sprunggelenke und vordergliedmassenfiexion. ein drittel der tiere zeigte vorderextremitaetsverdrehung. die geburtsmasse war herabgesetzt, es lagen eine sekundaere muskeihypotonie und -hypoplasie vor. im rueckenmark wurden kavitationen in hoehe t2-t3 angetroffen, der primaere defekt des syndroms besteht aus einer neurogenen abnormitaet der differenzierung des zns. die zytol. Untersuchung von 16 merkmaltraegern ergab nur den normalen karyotyp. eine serol. Untersuchung auf akabane-virus verlief negativ. - s. willer. v602 - 0231 h i s t o l o g i c a l a n d h i s t o c h e m i c a l o b s e r v a t i o n s o n t h e m u s c u l a r l e s i o n s in a n e w b o r n c a l f with h y d r a n e n c e p h a l y ( e n g ) taniyama, hiroyuki; furucka, hidefumi; matsui, takane. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)1. - s. 151 - 155 : 5 abb., 9 lit., zus. in jap. - arb.st:obihiro, hokkaido, univ. of agric. and veter. med., dep. of veter. pathol.. b14=zb 2974 histologische und histochemische beobachtungen an muskelveraenderungen bei einem neugeborenen kalb mit hydranenzephalie 60.50.05.10.05.15.; 60.45.10.10.03. kalb; anomalie; neugeborenes; muskel; Histologie; biochemie; verschiedene histol. und histochem. Untersuchungen wurden an der geschaedigten schenkelmuskulatur durchgefuehrt. histologisch bestand die betroffene muskulatur aus deutlich atroph, muskelfasern. histochem. Untersuchungen zeigten, dass gruppen von uniformen muskelfasern in den geschaedigten muskelpartien vorhanden waren, so dass in diesem,falle vermutet wurde, dass die schaedigung durch eine neurogene stoerung verursacht war. - j. agroselekt 4-86/02

- 254 60.45.38.05.14.; 60.50.05.10.09.05. biene; tracheenmilbe; varroamilbe; bekaempfung; anzeigepflichtige seuche; ausgehend vom ersten nachweis der acarapismilbe in der Schweiz 1921 werden die massnahmen zur bekaempfung dieser bienenkrar\kheit dargestellt, die milbenkrankheit der bienen wurde in das tierseuchengesetz 1917 aufgenommen, zunaechst wurden alle voelker des befallenen bienenstandes abgetoetet. gleichzeitig wurden zahlreiche akarizide mit m.o.w. gutem erfolg eingesetzt (schwefel, wintergruenoel, frowsches mittel, thymol, menthol, senfoel, delacan, mito a2, pk, folbex). seit oktober 1984, nach der juengsten revision der tierseuchenverordnung, gehoert die acarapismilbe zu den erregern, bei denen von vornherein das ziel der ausmerzung nicht mehr angestrebt und demnach die bekaempfung sehr vereinfacht wird, die pflicht zur probeneinsendung bei verdacht bleibt bestehen. - w. fritzsch. v602 - 0229 d e j j s t v i e na p c h e l n e k o t o r y k h i n s e k t i c i d o v (rus) sultanov, g. i. - in: vestnik sel"skokhoz. nauki. - baku (1985)2. - s. 39 - 42, 107 : 2 tab., zus. in russ.. - b14=zb 4058 die Wirkung einiger insektizide auf bienen 60.45.38.05.14.; 60.40.25.30.40. biene; insektizid; schadstoff; schaedigung;

60.50.05. allgemeine fragen der veterinaermedizin v602 - 0230 v a r i a b i l i t y in l i m b m a l f o r m a t i o n s a n d p o s s i b l e s i g n i f i c a n c e in t h e p a t h o g e n e s i s of a n c o n g e n i t a l n e u r o m u s c u l a r d i s e a s e of c a r o l a i s cattle ( s y n d r o m e of a r t h r o g r y p o s i s a n d p a l a t o s c h i s i s ) ( e n g ) njssell, r. g.; doige, c. e.; oterfuelo, f. t. - in: veter. pathol.. - Washington 22(1985)1. - s. 2 - 12 : 4 abb., 3 tab., 45 lit. - arb.st:saskatoon, univ. of Saskatchewan, school med.. - b14=zb 3353 variabilitaet der extremitaetenmissbildungen und moegliche bedeutung in der Pathogenese einer kongenitalen neuromuskulaeren krankheit der charolais-rinder (arthrogrypose-palatoschisis-syndrom) 60.50.05.10.05.15. kalb; anomalie; gliedmassen; gehirn; erbkrankheit; vff. klassifizierten die extremitaetendefekte bei 30 charolais-kaelbern mit arthrogrypose-palatoschisis nach expr^ssivitaetsgraden der geienkveraenderungen. diese zeigten eine grosse Variationsbreite, das klin. bild umfasste hyperextension beider Sprunggelenke und vordergliedmassenfiexion. ein drittel der tiere zeigte vorderextremitaetsverdrehung. die geburtsmasse war herabgesetzt, es lagen eine sekundaere muskeihypotonie und -hypoplasie vor. im rueckenmark wurden kavitationen in hoehe t2-t3 angetroffen, der primaere defekt des syndroms besteht aus einer neurogenen abnormitaet der differenzierung des zns. die zytol. Untersuchung von 16 merkmaltraegern ergab nur den normalen karyotyp. eine serol. Untersuchung auf akabane-virus verlief negativ. - s. willer. v602 - 0231 h i s t o l o g i c a l a n d h i s t o c h e m i c a l o b s e r v a t i o n s o n t h e m u s c u l a r l e s i o n s in a n e w b o r n c a l f with h y d r a n e n c e p h a l y ( e n g ) taniyama, hiroyuki; furucka, hidefumi; matsui, takane. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)1. - s. 151 - 155 : 5 abb., 9 lit., zus. in jap. - arb.st:obihiro, hokkaido, univ. of agric. and veter. med., dep. of veter. pathol.. b14=zb 2974 histologische und histochemische beobachtungen an muskelveraenderungen bei einem neugeborenen kalb mit hydranenzephalie 60.50.05.10.05.15.; 60.45.10.10.03. kalb; anomalie; neugeborenes; muskel; Histologie; biochemie; verschiedene histol. und histochem. Untersuchungen wurden an der geschaedigten schenkelmuskulatur durchgefuehrt. histologisch bestand die betroffene muskulatur aus deutlich atroph, muskelfasern. histochem. Untersuchungen zeigten, dass gruppen von uniformen muskelfasern in den geschaedigten muskelpartien vorhanden waren, so dass in diesem,falle vermutet wurde, dass die schaedigung durch eine neurogene stoerung verursacht war. - j. agroselekt 4-86/02

- 255 martin. v602 - 0232 radial a g e n e s i s a n d u l n a r h y p o p l a s i a in t w o c a p r i n e k i d s ( e n g ) baum, karen h.; hull, bruce I.; weisbrode, Steven e. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)2. - s. 170 - 171 : 2 abb., 6 lit. - arb.st:columbus/ohio, state univ., coll. veter. med., u. blacksburg/virginia, techn., coll veter. med.. - b14, gr61 radius-agenesie und ulna-hypoplasie bei zwei ziegenlaemmern 60.50.05.10.05.15.; 60.50.30.19.; 60.45.15.10,02.03. ziege; geburt; mehrling; anomalie; diagnose; ein schwergeburtsfall mit 3 lebenden saanen-laemmern ergab als Ursache der geburtsstoerung vordergliedmassenverkruemmung bei 2 laemmern. beide tiere zeigten auch einen ductus arteriosus botaili persistens. roentgenologisch und durch Sektion wurden eine radius-agenesie und eine ulnahypoplasie festgestellt 1 tier hatte eine bilaterale ulnafraktur aufzuweisen, das 3. lamm war ohne stoerungen. die ziege hatte im vorhergehenden jähr eine aehnl. nachkommenschaft geliefert (1 g e s u n d e s lamm und je ein tier mit sehnenkontraktur und vordergliedmassenverkruemmung). als Ursache wird eine genetisch beeinflusste spurenelement-mangelkrankheit diskutiert. - s. willer. v602 - 0233 p e m p h i g u s f o l i a c e u s in d o g s : a r e v i e w of 37 c a s e s ( e n g ) ihrke, peter j.; stannard, anthony a.; ardans, alex a. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)1. - s. 59 - 66 : 11 abb., 3 tab., 21 lit. - arb.st:davis, univ. of California, school of veter. med., dep. of med.. - b14=z 285 pemphigus foliaceus bei Hunden : bericht ueber 37 faelle 60.50.05.10.05.15.; 60.50.30.05. hund; haut; diagnose; therapie; + Prednisolon; + pemphigus foliaceus; in 9 ann kamen in einer klinik 37 faelle zur behandlung. die symmetr. veraenderungen betrafen zu 50 % die schnauze bzw. zu 81 % den köpf und in 73 % waren sie progessiv. dazu kamen die fast bei allen hunden vorhandenen erythematoesen, geschwollenen zerkluefteten und rauhen fussballen sowie eine generalisierte exfoliative dermatitis, haeufig mit juckreiz verbunden, histopathologisch fanden sich subkorneale und intragranulaere zellager bzw. intrafollikulaere pusteln mit akantholysis. direkte und indirekte immunofluoreszenzen waren zu 75 % vorhanden. 3 % der tiere sprachen auf kortikosteroide allein und 55 % auf Prednisolon und zytotox. Stoffe an. nach 1 ann lebten noch 53 % der hunde. - f. schaetz. v602 - 0234 die anwendung monoklonaler antikoerper in der krebsforschung pasternak, guenter; karsten, uwe; michael, burkhard. - in: dt. gesundh.-wesen. - berlin 40(1985)11. - s. 773 777 : 2 abb., 3 tab., 13 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=z 232 60.50.05.10.05.20.; 60.50.05.10.07. antikoerper; tumor; diagnose; therapie; antigen; mensch; + monoklonal; monoklonale antikoerper sind in der krebsforschung zur identifizierung, isolierung, anreicherung und reinigung von tumorassoziierten antigenen geeignet, es existieren zahlreiche monoklonale antikoerper, die fuer diagnost. zwecke zur bestimmung v o n tumorassoziierten antigenen im serum oder an gewebeschnitten eingesetzt werden koennen. ergebnisse eigener Untersuchungen mit monoklonalen antikoerpern g e g e n afp, zytokeratin, mammakarzinom und myeloische leukose des menschen werden beschrieben, weitere nutzungsmoeglichkeiten monoklonaler antikoerper in der krebsforschung sowie die aussichten und probleme eines einsatzes in der therapie des krebses werden eroertert. v602 - 0235 cell p r o l i f e r a t i o n , i n t e r f e r o n s a n d a n c o g e n e s ( e n g ) Clemens, mike. - in: nature. - london 313(1985)6003. - s. 531 - 532 : 12 lit. - arb.st:london, st. george's hosp. med. school. - b14=z328 interferone und onkogene 60.50.05.10.05.20.; 60.50.05.10.07. interferon; Wirkung; tumor; zelle; Wachstum; transformation; + onkogen; zellulaere proto-onkogene regulieren die zellproliferation und bestimmen gleichzeitig die auspraegung transformierter oder maligner phaenotypen, es ergibt sich die frage, ob interferon

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 256 die expression der proto-onkogene moduliert. Untersuchungen an c - m y c in daudi sowie an c - h a - r a s - m r n a ergaben, dass interferon als "negativer Wachstumsfaktor" wirkt, die daudi-zellen (burkitt-lymphom) reagierten w e g e n einer reziproken translokation, die die c - m y c - r e g i o n erfasst, bes. empfindlich auf interferon, abweichende befunde bei anderen zellen (histiozyten-lymphom, promyelozyten-leukaemie u.a.) sprachen jedoch fuer eine multifaktorielle genese der zellwachstumsregulation und der malignen transformation. - s. wille. v602 - 0236 c h o n d r o s a r c o m a in t h e r a d i u s of a h o r s e ( e n g ) bertone, alicia I.; powers, barbarae.; turner, a. Simon. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)5. - s. 534 - 537 : 5 abb., 13 lit. - arb.strfort collins, Colorado state univ., coll. of veter. med. and biomed. sei.. - b14=z 285 radiuschondrosarkom bei einem pferd 60.50.05.10.05.20. pferd; knorpel; tumor; +

Chondrosarkom;

v602 - 0237 h e m a n g i o s a r c o m a in a c o w ( e n g ) guard, charles; Wilkinson, j. erby. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)7. - s. 789 - 790 : 2 abb., 5 lit. - arb.st:ithaca, Cornell univ., new york state coll. of veter. med., dep. of clin. sei.. - b14=z 285 haemangiosarkom bei einer kuh 60.50.05.10.05 20. kuh; blutgefaess; tumor; + haemangiosarkom; v602 - 0238 p r i m a r y c a r d i a c g r a n u l a r cell t u m o r in a d o g ( e n g ) sanford, s. e.; hoover, d. m.; miller, r. b. - in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)5. - s. 489 - 494 : 5 abb. arb.st:huron park, ontario minist, of agric. and food, veter. labor, serv.. - b14=zb 3353 primaerer granulaerer zelltumor des Herzens bei einem hund 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.05. hund; herz; tumor; diagnose; histochem. u. ultrastrukturelle Charakteristiken des erstnachweises eines primaeren granulaeren zelltumors im rechten atrium des herzen eines 9 jaehr. hundes: faerbung mit bzw. nach he,pas mit und ohne diastasedigestion, alcianblau, masson's, trichrom, ziehl-neelsen, perl- bzw. bleizitrat und uranylacetat. der tumor wurde aus spindelfoerm. bis grossen, polygonalen, globoiden zellen gebildet, in letzteren bestanden die zytoplasmat. granula (variabel pas - postiv) aus lysosomen, die unterschiedl. mengen elektronendichtes, granulaeres, membranoeses und vfesikulaeres material enthielten, differentialdiagnostisch wurden myxom, rhabdomyom, schwannom, aortatumor der herzbasis und haemangioendothelfom ausgeschlossen. - m. herold. v602 - 0239 a m e l o b l a s t i c o d o n t o m a in a d o g ( e n g ) nold, j. b.; powers, b. e.; eden, e. I. - in: j. amer. veter. med. assoc.."- schaumburg, ill. 185(1984)9. - s. 996 998 : 4 abb., 15 lit. - arb.st:fort collins, Colorado state univ., coll. of veter. med.. - b14=z 285 ameloblastenodontom bei einem hund 60.50.05.10.05.20. hund; zahn; tumor; + odontom; v602 - 0240 i n t r a t h o r a c i c l i p o m a in a d o g ( e n g ) woolfson, joel m.; dulisch, mary I.; rams, todd r. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)9. - s. 1007 - 1009 : 2 abb., 8 lit. - arb.st:bostan, mass., tufts univ., school of veter. med.. - b14=z 285 intrathorakallipom bei einem hund 60.50.05.10.05.20. hund; tumor; + lipom; + thorax; v602 - 0241 infeltrative l i p o m a in t h r e e d o g s ( e n g ) kramek, betty ann; spackman, claire j. a.; hayden, david w. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1385)1. - s. 81 - 82 : 2 abb., 10 lit. - arb.st:st. paul. univ. of minnesota, coll. of veter. med., dep. of small animal clin. sei.. - b14=z 285 agrqsele»t 4-66/02

- 257 infiltrative lipome bei drei Hunden 60.50.05.10.05.20. hund; tumor; fettgewebe; Chirurgie; diagnose; infiltrative lipome sitzen meist im muskelgewebe, koennen aber auch in die nachbarschaft eindringen, vff. beobachteten 3 faelle bei hundert (setter, 8 jähre, weiblich, shetland-schaeferhund, 3 jähre, weiblich, zwergpudel, 13 jähre weiblich), die geschwuelste waren zweimal in der schulter-halsgegend und einmal in der bauchwand lokalisiert. Chirurg, exstirpation wurde bei allen 3 tieren versucht, war jedoch inkomplett und fuehrte bei 2 tieren zu rezidiven. die histol. Untersuchung ergab infiltrativ wachsende lipome, die insbesondere die muskulatur durchsetzen, differentialdiagnost. besonderheiten gegenueber einfachen lipomen werden herausgestellt. - j. martin. v602 - 0242 prostatic adenocarcinoma in a castrated dog (eng) evans jun., john e.; zontine. William; grain jun., e. - in: j. amer. veter. med.assoc.. - schaumburg, ¡II. 186(1985)1. - s. 78 - 80 : 3abb., 9 lit. - arb.stxompton, calif., animal med. center. - b14=z 285 prostata-adenokarzinom bei einem kastrierten hund 60.50.05.10.05.20. hund; tumor; diagnose; der hund ist das einzige haustier, bei dem bisher primaere prostata-karzinome beobachtet wurden, bei einem 7 1/2 jähre alten, kastrierten pudel (monorchid).mit schwerer strangurie wurde radiografisch eine verhaertung der prostata festgestellt, nach laparotomie gewonnene Probeexzisionen von der prostata zeigten histologisch das bild eines prostata-adenokarzinoms, so dass der hund getoetet wurde, gegenueber bisherigen berichten waren bei diesem hund keine metastasen nachweisbar. - j. martin. v602 - 0243 urinary incontinence in a bitch caused by vaginal fibroma (eng) sahay, p. n.; dass, I.I.; khan, a. a. - in: veter. rec.. - london 116(1985)3. - s. 76 - 77 : 5 lit. - arb.st:ranchi, birsa agric. univ., veter. coli., dep. of surg.: dep. of pathol.. - b14, gr61 durch ein vaginalfibrom verursachte harninkontinenz bei einer huendin 60.50.05.10.05.20. tumor; vagina; Symptom; exstirpation; hund; 2 mon lang waren bei einer 3>"jaehr. schaeferhundmischlingshuendin schmerzhafter harnabsatz und Inkontinenz beobachtet worden, schliesslich wurde sie wegen eines aus den Schamlippen hervorragenden tumors zur klin. Untersuchung gebracht, die gestielte neubildung war von gummiart. konsistenz und hatte eine rauhe, graeul. und stark verschmutze oberflaeche. der zwischen zervix und harnroehrenoeffnung sitzende 63 g schwere, 5,2 cm lange tumor wurde in lumbalanaesthesie durch dorsale episiotomie exstirpiert. die hefte wurden 10 d p.op. entfernt, die inkontinenz klang danach ab. 8 mon spaeter warf die huendin 4 gesunde welpen. ein rezidiv wurde nicht beobachtet. - a. kuntze. v602 - 0244 metastasierendes mammakarzinom bei einem maennlichen deutschen langhaarigen Vorstehhund neumaer, m.; holzmann, a.; schoenbauer, m. - in: kleintier-praxis. - hannover 29(1984)8. - s. 427 - 430 : 7 abb., 8 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., klinik fuer geburtshilfe, gynaekol. u. androl.. - b14=zb 2978 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.05. karzinom; hund; diagnose; + mamma; 2,5 ann nach exstirpation eines mammatumors bei einem deutschen langhaarigen Vorstehhund, 12 ann, ruede, trat eine lymphknotenmetastase auf. sowohl der primaer- als auch der sekundaertumor waren patho-morphologisch und patho-histologisch identisch, dabei handelte es sich beide male um ein hochdifferenziertes adenocarzinoma Simplex mit Sekretion. v602 - 0245 fractures in turkeys associated with lymphoma (eng) handall, c. j.; lamont, m. h.; johnson, d. w. - in: veter. rec.. - london 115(1984)25/26. - s. 650 - 651 arb.st:eskgrove, lasswade, veter. labor.. - b14, gr61 frakturen bei puten - assoziiert mit lymphomen agroselekt 4-66/02

- 258 60.50.05.10.05.20. fraktur; knochen; pute; tumor; antibiotikum; frakturen des proximalen tibiotarsus waren assoziiert mit der infiltration pleomorpher, neoplastischer zellen. die tumoren waren zumeist zwischen den tabekeln eingeschlossen, vermuteter Zusammenhang: klinische erprobung von virginiamycin auf seine Wirkung hinsichtlich wachstumsfoerderung und Steigerung der futterverwertung. Symptome: lahmheiten in der 5...6. lebenswoche (Iw). sog. twistbeine (wise, 1975) ab 7...16. Iw spaeter frakturen. retikuloendotheliose und marek'sche krankheit wurde auf grund der histol. befunde ausgeschlossen. - ehr. v. d. ahe. v602 0246 spektrozonalanalyse mit hilfe des densitron 3 zur messung von mikrozlrkulationsstoerungen bei tumortragenden ratten riemer, manfred; riemer, brigitte. - in: fortschr. automat, bildverarb. u. Chromosomenanalyse. - berlin : akad. landwirtsch.-wiss. ddr, 1985. - s. - : zus. in russ., engl. - nach zus.(tag.-ber.; 234). - b14=sr 2054,234 60.50.05.10.05.20.; 60.01.30.29.13. rattus; tumor; blutkreislauf; + elektronische bildauswertung; + mikroZirkulation; im anschluss an itravitalmikroskop. Studien sind Segmente des mesenteriums von tumortragenden ratten praepariert worden, diese praeparte dienten zur qualifizierung v o n intravasalen stasen. durch beleuchtung mit streng farbig gefiltertem licht Hessen sich fotogr. farbauszuege erzeugen, mit denen es moeglich wurde, relevante details mit dem eletron. bildauswertegeraet densitron 3 zu erfassen, zu digitalisierenund die bilddaten anschliessend rechentechnisch zu bearbeiten, die ergebnisse geben auskunft ueber den einfluss einer behandlung auf die mikroZirkulation. v602 - 0247 a b n o r m a l i t i e s of t e s t i c u l a r o r i g i n in t h e n e c k r e g i o n of bull s p e r m a t o z o a (eng) thilander, g.; settergren, ¡.; ploen, I. - in: animal reprod. sei.. - amsterdam 8(1985)1/2. - s. 151 -157 : 6 abb., 21 lit. - arb.st:uppsala, swed. univ. of agric. sei., fac. of veter. med., dep. of anat. and histol.. - b14=za 6016 anomalien der halsregion bei originalspermien vom bullen 60.50.05.10.06.; 60.45.05.05.03.02.03. anomalie; sperma; bulle; vererbung; morphologie; chromatin; spermatozoen und spermatiden mit anomalien der halregion, von 2 verschiedenen bullen stammend, wurden aus frischen hoden entnommen und analysiert, bei beiden bullen waren die defekte von stoerungen der chromatinverteilung waehrend der Spermiogenese abzuleiten und demnach kongenital bedingt, im hinblick auf die bei beiden bullen festgestellte Streuung der anomalien und auf die schon frueher beschriebenen faelle der veraenderungen des halsbereiches ist anzunehmen, dass viele solche unregelmaessigkeiten kongenitaler herkunft sind und ihre verschiedenartige morphol. beschaffenheit von der unterschiedl. lokalisation in den g e n o m e n bestimmt wird. - f. schaetz. v602 - 0248 t h e i n f l u e n c e of t h e a n t i g e n a d m i n i s t r a t i o n o n t h e d e v e l o p m e n t of s p e c i f i c g n t i b o d y - b r o d u c i n g c e l l s in t h e f o l l i c l e s of t h e popliteal l y m p h n o d e s of r a b b i t s ( e n g ) rooijen, n. van; nieuwmengen, r. van; kors, n. - in: cell and tissue res.. - berlin (west) 239(1985)3. - s. 657 - 660 : 5 abb., 18 lit. - arb.st:amsterdam, univ. dep. of histo... - b14=z 408 der einfluss des weges der antigenverabreichung auf die entwicklung spezifischer antikoerper-produzierender zellen in den follikeln derlymphonodi poplitei des kaninchens 60.50.05.10.07. Kaninchen; antigen; antikoerper; lymphknoten; applikation; immunreaktion; 6 d nach einer Imaligen s.c. injektion von antigen in form des hsa (liposoma-associated human serum albumin) in den fussballen des kaninchens wurden in den markstraengen ( und in geringerem masse in der aeusseren rinde) der Inn. poplitei mittels der hrp-technik zahlreiche anti-hsa-antikoerper bildende zellen nachgewiesen, damit geht eine deutl. vergroesserung der lymphknoten einher, diese reaktion tritt nicht auf nach i.v. Verabreichung des antigen, erfolgt 6 wo. nach der 1. injektion des hsa eine zusaetzl. injektion des antigen, werden als ausdruck der sekundaeren immunreaktion in den lymhknoten aller tiere zahlreiche anti-hsa-antikoerper bildende zellen nachgewiesen, ihre lokalisation ist jedoch verschieden, woraus auf beziehungen

agroselekt 4 - 6 6 / 0 2

- 259 des lokalisationsschema der antikoerper-bildenden antigens geschlossen wird. - g. michel.

zellen zur art der Verabreichung

des

v602 - 0249 invasive trophoblast in the genus equus (eng) antczak, d. f.; allen, w. r. - In; ann. immunol.. - paris 135c(1984). - s. 193 - 199 : 1 abb., 2 tab., 34 lit. arb.st:ithaca, cornell univ., new york State coli, of veter. med., Inst, for animal health. - b14=za 5615 eindringen des trophoblasten bei der gattung equus 60.50.05.10.07.; 60.45.37.10.04.; 60.50.10.10. pferd; embryotransfer; histologie; immunreaktion; embryo; + immunologisch bedingter fruchttod; die maternalen antifetalen immunprozesses beim pferd bilden einen beweis fuer zellulaere und serol. reaktionen g e g e n vaeterlich vererbte mhc-antigene des fetus. jedoch fehlt bisher die bestaettigung fuer die entweder schaedigende Wirkung der anti-mrc-reaktionen oder die schutz-wirkung dieser reaktionen. die durch embryotransfer manipulierte traechtigkeit von eselembryonen im pferd gilt als modell fuer das Studium des immunol. bedingten fruchttodes. aus den ergebnissen von serumuebertragungen (von normal tragenden Stuten im gleichen traechtigkeitsstadium) und der erfolgreichen lymphozytenimmunisierung ist zu folgern, dass ein schutzfaktor g e g e n eine lymphozyten-trophoblast antigendeterminante bestehen muss. dies weist auf die bedeutung der lokalen unspezif. supression im uterus und die moegl. rolle des trophoblasten bei der bildung des immunosuppressiven signals hin. - g. michel. v602 - 0250 a s s o c i a t i o n of cell f u n c t i o n with q u a n t i t a t i v e Variation in cell

surface

markers (eng) andrew, e. m.; marshall-clarke, s.; parkhouse, r. m. e. - in: ann. immunol.. - paris 1350(1984). - s. 150 - 156 :4 abb., 14 lit. - arb.st:london, nat. inst, for med. res.. - b14=za 5615 assoziation der zellfunktion mit der quantitativen Variation der oberflaechen-marker der zelle 60.50.05.10.07. lymphozyt; zelle; rezeptor; antikoerper; + monoklonal; eroertert wird das konzept, wonach zellulaere interaktionen nicht nur durch die anwesenheit v o n rezeptoren bedingt, sondern diese durch die quantitative Variation in der konz. der oberflaechenmolekuele reguliert werden, eine interessante beziehung der zellfunkrtion mit der expression der oberflaechenmarker wurde in b-zellpopulationen, die entsprechend ihrer reaktion mit einem monoklonalen antikoerper (nim-r2) fraktioniert wurden, festgestellt, subpopulationen von b-zellen, die nach der quantitativen hoehe der membranmarker selektiert wurden, koennen auch durch ihre funktionellen eigenschaften unterschieden werden, obgleich eine Verbindung zwischen der quantitativen expression dieser molekuele und der zellfunktion postuliert wird, besteht zur zeit noch kein endgueltiger beweis, dass diese existiert. - g. michel.

v602 - 0251 comparis-on of immature b-cell populations in neonates and adults (eng) zharhary, d.; riley, r. I.; schaefer, m. - in: ann. immunol.. - paris 135c(1984). - s. 145 - 150 : 27 lit. - arb.st:la jolla, calif., scripps clinic and res. foundat., dep. of immunol.. - b14=za 5615 ein vergleich unreifer b-zellpopulationen bei neonaten und adulten 60.50.05.10.07. lymphozyt; neugeborenes; Immunglobulin; knochenmark; nach zahlreichen befunden weisen die b-zellen der sich entwickelnden populationen bei neonaten, und adulten entsprechend ihrer phaenotyp. und funktionellen Charakteristika unterschiede auf. w e n n auch grob aehnlichkeiten zwischen den unreifen b-zellpopulationen bestehen, so sind diese in den feineren details jedoch auffallend verschieden, so kann eine signifikante minoritaet von tolerance-empfaengl. neonatalen b-zellen, nicht zellen von adultem knochenmark, klone zur bildung von igg bilden, ein weiterer unterschied betrifft das Stadium der klonalen expression der von den beiden populationen isolierten zellen. zu den phaenotyp. unterschieden zaehlt u. a. die expression von ia-antigen und von sig. weitere analysen dieser sich entwickelnden b-zellpopulationen werden als sehr bedeutend fuer das verstaendnis der b-zellfunktionen angesehen. - g. michel.

v602 - 0252 reexamination of fat globule clustering and creaming in cow milk (eng)

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

-

260

-

euber, j. r.; brunner, j. r. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)12. - s. 2821 - 2832 : 1 abb., 7 tab. arb.st:east lansing, michigan state univ., dep. of food sei. and human nutrit.. - b!4, or1 erneute Untersuchung der fettglobuli - aggregation und der rahmbildung in der milch 60.50.05.10.07.; 60.10.25.25.10. milch; fett; Immunglobulin; antikoerper; immunreaktion; Untersuchungen der fettglobuliaggregation (fga) gekennzeichnet durch rahmvol. und aggregationszeit in roher, erhitzter und homogenisierter milch bzw. im modell: praeparierung der immunoglobuline (igl)m (ammoniumsulfat, gel - filtrations - Chromatographie), der mf a b fragmente (nach beale und buttress), der loesl. membranfraktion der fettglobuli (herald und brunner), der magermilchmembran (mmm) durch ultrazentrifugation und der simulierten fettglobuli (butteroel in waessr. kaseinloesung). igl m war die hitzelabile komponente der fettglobuliaggregation und stellte ein cryoagglutinin dar. die mmm wurde als homogenisationslabile komponente identifiziert, theorie der fga: gleichzeitige interaktionen zwischen igl m, mmm und fettglobuli im antigen - antikoerper - schema durch spezif. kohlehydratanteile. - m. herold. v602 - 0253 interferon induces p u l m o n a r y cysts in a2g m i c e (eng) woodrow, david; moss, jill; gresser, ion. - in: proc. nat. acad. sei. usa. - Washington 81(1984)24. - s. 7937 7937 : 2 abb., 2 tab., 17 lit. - arb.st:london, charing cross hospital med. school, labor, of exper. pathol.. b14=za 1797 interferon-induzierte pulmonalzysten bei a2g maeusen 60.50.05.10.07. mus; neugeborenes; interferon; wachstum; lunge; + pulnionalzyste; + maeusestamm; partiell und elektrophoretisch gereinigtes interferon wurde an neugeborene maeuse verschiedener genotypen s.c. taeglich appliziert, bei fortgesetzter applikation wurden das wachstum gehemmt, sowie leberzellnekrosen induziert, wurde die behandlung nach 1 wo. abgebrochen, entwickelten sich bei maeusen des types a2g nach 15 d grosse pulmonalzysten. bei maeusen anderer genotypen (swiss, balb /c, f1swiss/a2g) entstanden dagegen keine zysten. a2g-maeuse koennen mit zysten bis zu 200 d ueberleben. bei kontroll-a2g-maeusen entwickelten sich auf die gäbe von phosphatpuffer hoechstens vereinzelt zysten. die induktion von pulmonalzysten mit gereinigtem interferon ist einerseits dosisabhaengig, andererseits alters- und genotyp- abhaengig. - m. fuerll. v602 - 0254 characterization of m o n o c l o n a l antibodies against p r o g e s t e r o n e (eng) schakenraad, j. m.; booman, p.; tieman, m. - zeist, niederl.: res. inst, animal prod, 'schoonoord', 1983. - 42 s.: 10 abb., 7 tab., 17 lit., zus. in engl.(report; b-224). - b14=sr 2812,b-224 Charakterisierung monoklonaler antikoerper gegen progesteron 60.50.05.10.07. progesteron; antikoerper; + monoklonal; v602 - 0255 distribution of galanin immunoreactivity in the central nervous sytem in pig and rat (eng) bauer, f. e.; pq26w broken ptallen, y. s.; ch'ng, g. I. c. - in: j. endocrinol.. - colchester, essex 104(1985)suppl. -s. 110.-b14=zb 3969 Verteilung der galanin - immunreaktivitaet im zns von schwein und ratte 60.50.05.10.07. schwein; rattus; geh im; immunreaktion; + galanin; v602 - 0256 thymus i n d e p e n d e n c e , kinetics and phagocytic ability of interdigitating cells (eng) fossum, s.; rolstad, b.; ford, w. I. - in: immunobiology. - Stuttgart 168(1984)3/4/5. - s. 403 - 413 : 4 abb., 50 lit. - arb.st:manchester, univ., dep. of immunol.: oslo, univ., anatom. inst.. - b 1 4 = z 782

thymus-unabhaengigkeit, kinetik und phagozytosefaehigkeit der interdigitierenden zellen 60.50.05.10.07.; 60.10.15.05.20. zelle; knochen; lymphe; lymphknoten; Phagozytose; + knochenmark; + Idc; die interdigitierenden zellen (ids) werden zu einer gruppe von knochenmark abhaengigen nicht agroselekt

4-86/02

-

261

-

lymphoiden zellen gezaehlt. die entwicklung der idc und die besiedlung der t-abhaengigen gebiete erfolgte unabhaengig von t-zellen oder vom thymus, die idc scheinen vorwiegend oder ausschliesslich ueber die periphere lymphe zu den lymphknoten zu gelangen, die idc weisen im hinblick auf die morphologie sowie die enzyme und oberflaechenantigene eine heterogenitaet auf. durch die gewonnenen befunde wird experimentell die phagozytosefaehigkeit der idc und damit eine weitere rolle im immunsystem bestaetigt. offen bleibt, ob die idc auch die faehigkeit zur fremderkennung besitzen. - g. michel. v602 - 02571 cells as r e g u l a t o r s of h a e m a t o p o i e s i s : i n t r o d u c t i o n (eng) marchal, g.; milon, g. - in: ann. immunol.. - paris 135c(1984). - s. 5 - 7 : 1 abb., 8 lit.. - b14=za 5815 t-zellen als regulatoren der haematopoese: einfuehrung 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.08. immunreaktion; lymphozyt; immunologie; uebersicht; eine kurze einfuehrung in die bislang nur geringen kenntnisse auf diesem gebiet, insbes. ueber die faktoren, welche die proliferation und differenzierung der pluripotenten haematopoet. stammzellen regulieren, das 1. forum zur immunologie beleuchtet nur einige aspekte zur bedeutung der t-zellen fuer die regulation der hamatopese. es wird graphisch dargestellt, an welchen zielzellen t-zellprodukte wirken koennen. - w. koetsche. v602 - 0258 d o u b l e i m m u n o c y t o c h e m i c a l staining in t h e study of a n t i b o d y - p r o d u c i n g cells in v i v o : c o m b i n e d d e t e c t i o n of a n t i g e n s p e c i f i c i t y (anti-tnp) and (sub)class of intracellular a n t i b o d i e s (eng) rooijen, n. van; kors, n. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 33(1985)3. - s. 175 - 178 : 2 abb., 1 tab., 10 lit. - arb.st:amsterdm, univ., med. fac., dep. of histol.. - b14=za 5692 immunocytochemische doppelfaerbung antikoerperproduzierender zellen in vivo, kombinierter nachweis der antigenspezifitaet (anti-tnp) und (sub) klasse intrazelluiaerer antikoerper 60.50.05.10.07.; 60.10.25.70.10. in vivo; immunreaktion; nachweis; Peroxydase; antikoerper; untersuchungsmethode; nach immunisierung mit trinitrophenyikonjugiertem keyhol-limpet-haempcyanin (tnp-klh) sind mit hilfe eines tnp-alkalische-phosphatase-konjugats in den lymphknoten und der milz der immunisierten maeuse und kaninchen spezif. antikoerper gegen das hapten tnp nachzuweisen, bei Verwendung von meerrettichperoxidasekonjugierten anti-maus- und anti-kaninchen-antikoerpern und anwendung einer immunozytochem. doppelfaerbung lassen sich gleichzeitig die alkal. phosphatase und die meerettichperoxidase identifzieren. auf diese weise koennen simultan die antigenspezifitaet sowie die (sub)klasse der intrazellulaer entstandenen antikoerper zur darstellung gebracht werden. - a. smollich. v602 - 0259 antisera to g a m m a - a m i n o b u t y r i c acid : 2. i m m u n o c y t o c h e m i c a l a p p l i a c a t i o n to t h e c e n t r a l n e r v o u s system (eng) somogyi, peter; hodgson, anthony j.; chubb, ian w. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 33(1985)3. s. 240 - 248 : 3 abb., 33 lit. - arb.st:bedford park, univ. of south australia, school of med., centre for neurosic.. b14=za 5692 antiserum gegen gamma-aminobuttersaeure. 2. anwendung fuer immunzytochemische Untersuchungen des Zentralnervensystems 60.50.05.10.07.; 60.10.15.05.20. neuron; histologic; antikoerper; gehirn; immunreaktion; + gaba; anwendung eines antiserums (herstllung und Charakterisierung s. 1. mitt.) zur lokalisation gabaerger neurone im Zentralnervensystem, die gaba-immunofaerbung wird mit der glutamatdecarboxylase (gad)-immunoreaktivitaet am beispiel der kleinhirnrinde sowie des neocortex und hippocampus unbehandelter und mit colchicin behandelter katzen verglichen, die typen, Verteilung und anteile der dargestellten neurone stimmen i.vgl. der beiden getesteten seren gut ueberein. waehrend die colchicinverabreichung auf die dichte gaba-immunoreaktiver zellen nur eine geringgradige Wirkung ausuebt, erhoeht sie den anteil gad-positiver neurone auf das niveau gaba-positiver zellen unbehandelter tiere. unter beruecksichtigung von fixierungseinfluessen und weiteren bedingungen wird festgestellt, dass das geteste gaba-antiserum zur identifierung gabaerger neuronensysteme geeignet ist. - a. smollich.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

-

262

-

v6Q2 - 0260 antisera to gamma-aminobutyric acid : 3. demonstration of gaba in golgi-impregnated neurons and in conventional electron microscopic sections of cat striate cortex (eng) somogyi, peter; hodgson, anthony j. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 33(1985)3. - s. 249 - 257 : 3 abb., 31 lit. - arb.st:bedford park, univ. of south australia, centre for neurosci.. - b14=za 5692

antiserum gegen gamma-amminobuttersaeure. 3. gaba-nachweis in golgi-impraegnierten neuronen und konventionellen elektronenmikroskopischen schnitten 60.50.05.10.07.; 60.10.15.05.15.; 60.10.15.05.20.

neuron; histotogie; elektronenmikroskopie; antikoerper; immunreaktion; +gaba; waehrend die angewandte immunozytochem. methode Herstellung Charakterisierung des gaba-antiserums s. 1. und 2. mitt.) dem transmitternachweis dient, gestattet die golgi-impraegnation die bestimmung des neuronentyps. nach aldehyd-osmium-fixierung ist ferner eine weitergehende elektronenmikroskop. Strukturanalyse, insbes. der synapt. Verbindung, der immunzytochemisch markierten neurone moeglich, die gaba-darstellung im elektronenmikroskop. bild beruht auf der Verwendung von protein a-gold. als immunoreaktive strukturen der neurone koennen dendriten, axone und boutons des typs 2 identifiziert werden, damit schliesst nunmehr die ultrastrukturelle analyse unter optimalen bedingungen die lokalisation des transmitters im gleichen schnittpraeparat ein. - a. smollich. v602 - 0261 antisera to gamma-aminobutyric acid : 1. production and characterization using a new model system (eng) hodgson, anthony j.; penke, botond; erdei, anna. - in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 33(1985)3. - s. 299 - 239 : 3 abb., 42 lit. - arb.st:bedford park, univ. of south australia, school of med., centre for neurosci.. b14=za 5692

antiserum gegen gamma-aminobuttersaeure. 1. mitt, herstellung und Charakterisierung auf der basis eines neuen modellsystems 60.50.05.10.07.

histotogie; aminosaeure; peptid; immunreaktion; antikoerper; biochemie; + gaba; die hergestellten antiseren reagieren nicht mit l-glutamat, l-aspertat, glysin, taurin, l-glutamin, l-lysin, l-threonin, l-alamin, alpha-aminobutyrat, beta-aminobutyrat, putrescin und delta-aminolevulinat. sie ergeben kreuzreaktionen mit gamma-amino-beta-hydroxybutyrat (1... 10 %) und homologen von gamma-aminobuttersaeure (gaba): beta-alanin (1... 10 %), delta-aminovalerat (ca. 10 %) sowie epsilon- aminocoproat (ca. 10 %). schwach reagieren sie ferner mit dem dipeptid gamma-aminobutyrylleucin, dagegen nicht mit carnosin und homocarnosin. das immunhistochem. modell ist verhaeltnissmaeessig einfach, aminosaeuren und peptide werden in der gleichen weise gebunden wie in aldehydfixiertem gewebe. - a. smollich. v602 - 0262 t - c e l l - l y m p h o k i n e s and the production and function of accessory cells (eng) Schräder, j. w.; clark-lewis, i.; wong, grace h. w. - in: immunobiology. - Stuttgart 168(1984)3/4/5. - s. 425 440 : 4 tab., 55 lit. - arb.st:post office, royal melbourne hospital, vict., inst. of med. res.. - b14=z 782

t-zell-lymphokine und die bildung und funktion der akzessorischen zellen

60.50.05.10.07.; 60.10.15.05.20. zellkutlur; lymphozyt; + Wachstumsfaktor;

+ lymphokin;

+

mastzelle;

als lymphogne werden eroertert der t-zellen-wachstumsfaktor, der t-zellengranulozyten-makrophagen-kolonien stimulierende faktor, (t-cell-gm-csf), der p-zellen-stimulierende faktor (psf) und das interferon-gamma. die fuer die in vitro Untersuchungen der t-abhaengigen mastzellen (p-zellen) benutzte methodik ist auch fuer andere vom knochenmark stammende akzessor. zellen anwendbar, die verfuegbarkeit klonaler populationen ermoeglicht die analyse der Interaktionen von verschiedenen faktoren wie den haemopoet. wachstumsfaktor, das interferon, glukokortikoide und weitere an entzuendungsreaktionen beteiligter mediatoren (Prostaglandine und leukotriene) nicht nur bei der i a-antigen expression sondern auch bei der modulation weiterer akzessor. zeilfunktionen. g. michel.

sgroselekt 4 - 6 6 / 0 2

- 263 -

v602 - 0263 role of accessory cells in b lymphocyte progenitor differentiation (eng) gisler, r. h.; paige, c. j.; hollaender, g. - in: immunobiology. - Stuttgart 168(1984)3/4/5. - s. 441 - 4 5 2 : 4 abb., 2 tab., 55 lit. - arb.st:basel, inst. for immunol.. - b 1 4 = z 782

die rolle der akzessorischen zellen bei der differenzierung der Vorstufen der b-lymphozyten 60.50.05.10.07.; 60.10.15.05.20.

zellkultur; lymphozyt; knochen; leber; + knochenmark; + makrophage; nach den an in vitro kultursystem gewonnenen befunden enthalten die b-zellenvorstufen des knochenmarkes sowohl von akzessor. zellen abhaengige als auch unabhaengie populationen. dagen scheinen die b-zellenvorstufen der fetalen leber voellig zellabhaengig zu sein, eine komponente der akzessor. zellpopulation sind die csf 1 abhaengigen makrophagen. die faehigkeit der akzessor. zellen in vitro die b-zellreifung zu unterstuetzen, haengt von ihrer zellulaeren Zusammensetzung ab. _ durch weitere Untersuchungen sind spezif. reifefaktoren sowie ihre Wirkungszellen zu identifizieren, und es ist zu bestaetigen, dass der in vitro nachgewiesene ablauf auch in vivo geschieht. - g. michel.

v602 - 0264 the langerhans cell, as a representative of the accossory cell system, in health and disease (eng) thorbecke, g. j.; belsito, d. v.; bienenstock, a. n. - in: immunobiology.' - Stuttgart 168(1984)4/5. - s. 313 - 324 : 3 abb., 2 tab., 61 lit. - arb.st:new york, new york univ., school of med., dep. of pathol. : dep. of dermatol.. b14=z782

die langerhans-zelien, als krankheit

Vertreter des akzessorischen zellsystems, in gesundheit und

60.50.05.10.07.; 60.10.15.05.20.; 60.50.20.10.

mensch; pankreas; zelle; lymphknoten; + aids; + idc; + tdc; entsprechend der oberflaechenrezeptoren und -antigene besteht eine enge Verwandtschaft zwischenden langerhans-zellen (Ic) und den interdigitierenden zellen (ids) in schnitten von lymphknoten oder den lymphoiden dendrit. zellen (Idc) in zellsuspensionen. bei den Idc fehlen jedoch die bei den Ic vorhandenen fc rezeptoren (fcr). zur Unterscheidung der zellen dient weiter das verhalten gegenueber dem makrophagen-antigen sowie bestimmten enzymaktivitaeten (u.a. atpase). das verhalten der Ic als kutante Vertreter des> akzessor. zellsystems bei patienten mit erworbenem immunmangel-syndrom (aids) deutet auf eine tolle der akzessor. zellen bei einem estremen ummunmangel hin. - g. michel.

v602 - 0265 the adjuvant effect of corynebacterium ovis (eng) barakat, a. a.; reda, i. m.; nafie, e. k. - in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 3(1984)3. - s. 589 - 596 : 4 tab., 20 lit. - arb.st:giza, egypt, cairo univ., fac. of veter. med.. - b 1 4 = z a 6110

der adjuvans-effekt des corynebacterium ovis 60.50.05.10.07.; 60.50.35.02.

corynebacterium; schaf; Wirkung; immunitaet; adjuvans; antigen; immunreaktion; die Untersuchungen zeigen, dass das corynebacterium (c.) ovis einen deutl. immunitaetssteigernden effekt hat, wenn es als adjuvans mit verschiedenen antjgenen (ei-albumin, salmonella typhimurium, mks-virus) beim meerschweinchen inokuliert wird, die optimale dosis betraegt 400 mg c.ovis, vermischt mit antigen, jedoch konnte bereits eine dosis von 300 mg zusammen mit dem inkompletten freund'schen adjuvans eine starke immunraktion anregen, welche der reaktion mit dem kompletten freund'schen adjuvans ueberlegen war. - f. schaetz.

v602 - 0266 proteus vulgaris es klebsielle serogenes proteazinhibitoranak vizsgalata (hun) juhasz, s. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)4. - s. 251. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985)1. - b 1 4 = z b 1159

pruefung des proteaseinhibitors von proteus vulgaris und von klebsiella aerogenes

60.50.05.10.07.

protease; hemmstoff; aktivitaet; enzymaktivitaet; proteus; klebsiella aerogenes; p. vulgaris und kl. aerogenes wurde auf agar-naehrboden gezuechtet. man mass die sgroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 264 enzymaktivitaet bzw. inhibitoraktivitaet im rohextrakt spektrophotometrisch. die reinigung des rohextraktes erfolgte auf einer sepharose-saeule. der trypsin- und der chymotrypsin-hemmfaktor bliebin der saeule gebunden, dies zeigt, dass beide hemmwirkungen demselben molekuel eigen sind, der inhibitor wurde mit salzsaeureloesung von sepharose-gel desorbiert. man untersuchte die aus der saeule austretende reine loesung und konnte beweisen, dass trypsinhemmung und chymotrypsinhemmung dem gleichen aktiven Zentrum zugeordnete funktionen sind, in der gereinigten loesung ermittelte man die molmasse des inhibitors, es wurden werte von 30000...32000 fuer den inhibitor von p. vulgaris bzw. 28000...30000 fuer den von k. aerogenes bestimmt. v602 - 0267 the effect of adjuvants and prior immunization on the rate and mode of uptake of antigen into afferent popliteal lymph from sheep (eng) beh, k. j.; lascelles, a. k. - in: immunology. - oxford 54(1985)3. - s. 487 - 495 : 5 abb., 19 lit. - arb.strglebe, n.s.w., mcmaster lab., div. of anim. health, australia. - b14=za 5825

die Wirkung von adjuvantien und einer vorherigen immunisierung auf rate und art der antigenaufnahme in die afferenten poplitealen lymphknoten beim schaf 60.50.05.10.07.; 60.50.35.17.

adjuvans; Wirkung; immunisierung; antigen; transport; lymphknoten; das inkomplette freundsche adjuvansfifa) erwies sich als das beste der adjuvantien vom repositor. typ. von den loesl. immunverstaerkenden substanzen bewirkten deae-dextran oder dextransulfat die staerkste antikoerperreaktion gegen ovalbumin, weitere versuche ergaben, dass bei ifa der groesste antigen(ag)-anteil am injektionsort gebunden wird und weniger als 15 % innerhalb von 3 d in die lymphe uebergehen. aluminiumphosphat erwies sich als das schwaechste adjuvans, so dass es hier zu einem sehr schnellen ag-transport zu den afferenten lymphknoten kam. bei Verwendung von radioaktiv markiertem ag zeigte sich, dass bei nicht stimulierten schafen offensichtlich das gesamte ag nicht an zellen gebunden war, waehrend bei stimulierten schafen etwa 0,5 % des ag in der lymphe zellassoziiert war. - w. koetsche. v602 - 0268 three-dimensional structure of an antigen-antibody resolution (eng)

complex at 6 a

amit, g. a.; mariuzza, r. a.; phillips, s. e. v. - in: nature. - london 313(1985)5998. - s. 156 - 158 : 3 abb., 26 lit. arb.st:paris, inst. pasteur, dep. d'immunol.. - b14=z 328

dreidimensionale struktur eines antigen-antikoerper-komplexes bei 6 angstroem aufloesung

60.50.05.10.07.; 60.10.25.05.10. antigen;

antikoerper;

bindung;

struktur;

lysozym;

es wird erstmals die struktur eines antigen(ag)-antikoerper(ak)'komplexes, bestehend aus huehnereiweiss-lysozym und dem fab eines monoklonalen anti-lysozym-ak dargestellt, der bindungsort der ak ist nicht nur ein spalt, entstanden aus den komplernentaeren regionen der variablen regionen der leichten und schweren ketten, sondern stellt ein groesseres gebiet dar. ein entsprechend grosser abschnitt des antigens ermoeglicht enge kontakte mit dem ak. die strukturelle basis von kreuzreaktivitaeten eines ak mit heterologem ag und die Wirkung einer einzelnen aminosaeurensubstitution auf die antigene spezifitaet kann in dem vorgestellten Strukturmodell sichtbar gemacht werden. - w. koetsche. v602 - 0269 interferon amplifies complement activation by burkitt"s lymphoma cells (eng) yefenof, e.; mcconnell, i. - in: nature. - london 313(1985)6004. - s. 684 - 685 : 3 abb., 1 tab., 24 lit. arb.st:jerusalem, univ., med. school, center fuer general and tumoru immunol.. - b14=z 328

interferon verstaerkt die komplement-aktivierung durch burkitt-lymphom-zellen

60.50.05.10.07.

interferon; Wirkung; tumor; zelle; immunreaktion; + komplement; epstein-barr-virus (ebv) der burkitt-lymphom-linie (bl) raji, die ebv-freie bl-linie bjab und die ebv-konvertierte linie bjab/b958 wurden in medien mit affinitaetsgereinigtem humanen alpha-interferon (ifn-alpha) kultiviert, mit hilfe einer zweidimensionalen immunoelektrophorese konnte nachgewiesen werden, dass interferonbehandelte zellen die 3 komplementkomponen'te (c 3) aktivieren, ' die aus hypogammaglobulinaemie-serum des menschen stammte.

agrose'ekt 4-86/02

- 265 ifn-alpha-behandelte zellen aktivierten c3 staerker (38,9 %) als unbehandelte kontrollzellen (15,7 %). - s. wilier. v602 - 0270 comparison of the binding of chicken alphamacroglobulin ovomacroglobulin to the mammalian alpha2-macroglobulin receptor (eng)

and

feldman, Steven r.; pizzo, salvatore v. - in: arch, biochem. and biophys.. - new york 235(1984)1. - s. 267 - 275 : 7 abb., 2 tab., 48 lit. - arb.st:dep. of pathol. and biochem, r'uke univ., durham, north Carolina 27710. - o14=za 4466

ein vergleich der bindung von alpha-makroglobulin und von ovomakroglobulin vom huhn an den alpha2-makrogiobulin-rezeptor von saeugetieren 60.50.05.10.07. -

globulin'; huhn; immunologic; mus; bindung; biochemie; aus dem eiereiweiss wurde das alpha-makroglobulin (mg) und aus dem blutplasma das ovomakroglobulin (omg) in reiner form dargestellt, diese proteine haben eine aehnl. struktur der Untereinheiten, das mg bindet 1,0 und das omg 0,8 mol trypsin (t) je mol. nach injektion von omg bei maeusen fand eine schnelle abfuehrung aus dem blutplasma statt, nach der von mg erfolgte diese langsam, die behandlung von mg mit t fuehrte zu einem gewissen abbau, das produkt wies eine schnelle clearance aus dem blutplasma auf: die hwz belief sich auf 3 min. der komplex aus omg und t hemmte die bindung von alpha2-makroglobulin-methylamin an makrophagen nicht, das mit t behandelte mg war in einer konz. von 1,9 nmol zu 50 % hemmend wirksam. - e. kolb. v602 - 0271 rearrangement and transcription of the beta-chain genes of the t - c e l l antigen receptor in different types of murine lymphocytes (eng) kronenberg, mitchell; goverman, joan; haars, regina. - in: nature. - london 313(1985)6004. - s. 647 - 653 : 4 abb., 2 tab., 63 lit. - arb.st.-pasadena, California inst. of technol., div. of biol.. - b14=z 328

Umverteilung und transkription der beta-ketten-gene unterschiedlichen typen muriner lymphozyten 60.50.05.10.07. lymphozyt; antigen; rezeptor; gen; Chromosomenmutation;

des t-zell-antigenrezeptors

in

+ transkription;

die beta-ketten der t-zell-rezeptoren tragen 2 stabile regionen (c-beta), von denen eine in jeder getesteten hilfs- oder zytotox. t-zelle transkribiert wird, die wähl der zur auspraegung kommenden c-beta-gene ist jedoch von der speziellen funktion dieser t-zellen unabhaengig. die genverteilung der beta-ketten erfolgt mit hilfe von deletions- und nichtdeletions-mechanismen. daher werden sie gewoehnlich in beiden homologen Chromosomen angetroffen, in 4 der 5 untersuchten suppressor-t-hybridzellkulturen zeigten sich deletionen an allen bekannten verknuepfungssegmenten (j-beta) und an den c-beta-genen. die auftretenden antigen-rezeptoren werden durch unterschied!. t-zell-rezeptor-genfamilien kodiert. - s. willer. v602 - 0272 imunitny system hydiny - Charakteristika a ontogeneza irnunoglobulinov (sze) zajac, j. - in: imunoprofylaxia, bioveta. - nitra (1983)3. - s. 62 - 74 : 4 abb., 28 lit., zus. in engl. - nach zus.. b14=l 1363, cssr/uvti

immunitaetssystem bei gefluegel - Charakteristik und ontogenese der Immunoglobuline 60.50.05.10.07.

gefluegel; Immunglobulin; immunitaet; system; antikoerper; durch pruefung des immunitaetssystems bei gefluegel stellte man fest, dass sich dieses system in wesentl. merkmalen nicht von dem immunitaetssystem der saeugetiere unterscheidet, im gefluegelorganismus ermittelte man immunoglobuline der kiasse igm, iga und im rahmen der igg-unterklasse iggl, igg2, igg3. nachgewiesen wurde die analalogie des humanen immunoglobulins e und d im kuekenorganismus. die aktive bildung von Immunoglobulinen haengt von der funktion der bursa fabricii ab. waehrend der ersten 2 wo. ihres lebens sind die kueken durch antikoerper von der mutter geschuetzt, deren niveau sich jedoch rasch herabsetzt, erst nach 50 d ihres lebens ermittelte man auch bei den kueken eine menge von zellen, die immunoglobulin produzieren. - cssr/uvti.

agrosclekt 4-86/02

-

v602

-

0273

diverse

influences

of

266

-

treatment

of

neonatal

chickens

with

t e s t o s t e r o n e - p r o p i o n a t e o n h u m o r a l i m m u n e r e s p o n s e s (eng) hirota, yoshikazu; bito, yukio. - in: bull. univ. osaka prefecture, ser. b.. - sakai, osaka 32(1980). - s. 55 - 62 arb.st:sakai, coll. of agric., labor, of animal microbiol.. - b14=zb 1624 verschiedene einfluesse d e r b e h a n d l u n g neonataler kueken mit testosteronpropionat auf die humerale immunantwort 60.50.05.10.07.; 60.10.25.50.10. Immunologie; kueken; testosteron; antikoerper; a m 19. bruttag (applikation via allantoishoehle)und a m schlupftag (injektion in das b u r s a g e w e b e ) w u r d e n k u e k e n mit t e s t o s t e r o n p r o p i o n a t (tp) behandelt, im alter v o n 3...4 w o . erfolgte die immunisierung mit s c h a f e r y t h r o z y t e n , ¿.abortus und s. pullorum. bei d e n im e m b r y o n a l s t a d i u m b e h a n d e l t e n k u e k e n k a m e s zur restriktion der igm(antischaf)-produktion. bei d e n i m neonatalen s t a d i u m mit tp b e h a n d e l t e n k u e k e n w a r die P r o d u k t i o n der a g g l u t i n i n e g e g e n die 3 a n t i g e n e n a h e z u ungestoert. d a g e g e n traten eine V e r a r m u n g a n b u r s a a b h a e n g i g e n l y m p h o z y t e n u n d eine bursaatropie bei d i e s e n tieren ein. der m e c h a n i s m u s der t p - i n d u z i e r t e n e r h o e h u n g der a n t i k o e r p e r b i l d e n d e n zellpopulation k o n n t e nicht geklaert w e r d e n . - ch. v. d. ahe. v 6 0 2 - 0 2 7 4 Zielstellung der r g w - s t a n d a r d i s i e r u n g im veterinaerwesen hoffmann, hannelore. - in: standard., landwirtsch. u. nahrungsgueterwirtsch.. - berlin 24(1985)2. - s. 30 - 32. b14=zb 2835 60.50.05.10.09.05.; 60.05.15. Standard; rgw; v 6 0 2 — 0 2 7 5 b e o b a c h t u n g e n ueber d e n tierschutzgerechten U m g a n g mit s c h l a c h t s c h w e i n e n in a u t o m a t i s c h e n h o c h v o l t b e t a e u b u n g s a n l a g e n mit restrainer drawer, k.; graetz, h. - in: fortschritte in der hygienischen qualitaetssicherung von lebensmitteln : 25. arbeitstag. arbeitsgeb. lebensmittelhyg.. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 280 - 286 arb.st:bochum, veterinaeramt. - b14= 1979 a 717,25 60.50.05.10.09.20.; 61.10.15.10. schwein; schlachten; betaeuben; tierschutz; + elektrischer ström; bei den im zuge der rationalisierung industrieller schlachtanlagen entwickelten h o c h v o l t b e t a e u b u n g s a n l a g e n w e r d e n S c h w e i n e z a n g s w e i s e mittels einer o d e r m e h r e r e r a n e i n a n d e r g e b a u t e r restrainer g e g e n die b e t a e u b u n g s e l e k t r o d e n gefuehrt. d u r c h eine alimaehl. e r h o e h u n g d e r b e t a e u b u n g s s p a n n u n g stellt s i c h der k r a m p f z u s t a n d allmaehlich ein. die kapazitaet dieser h o c h v o l t b e t a e u b u n g s a n l a g e n mit restrainer soll bis zu 7 0 0 S c h w e i n e in der s t u n d e e r r e i c h e n , e s w i r d mit n a c h d r u c k darauf h i n g e w i e s e n , d a s s s i c h m i s s s t a e n d e in d e m s e n s i b l e n b e r e i c h d e s u e b e r g a n g s v o m leben z u m tod v e r s c h a e r f e n , w e n n nicht fachlich a u s g e b i l d e t e s , a u s g e r u h t e s u n d g e d u l d i g e s p e r s o n a l eingesetzt wird. - ehr. dietz.

60.50.10. Physiologie und pathologie der fortpflanzung v602 - 0276 e v i d e n c e for t h e s e c r e t i o n of i m m u n o r e a c t i v e n e u r o p h y s i n 1 in a d d i t i o n to o x y t o c i n f r o m t h e o v a r y i n cattl ( e n g ) schams, d.; schallenberger, e.; legros, j. j. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 73(1985)1. - s. 165 - 1 7 1 : 2 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:freising-weihenstephan, inst. fuer physiol.. - b14=za 3732 hinweise fuer die Sekretion v o n i m m u n r e a k t i v e m n e u r o p h y s i n 1 z u s a m m e n mit oxytozin a u s d e m o v a r v o m rind 60.50.10. rind; ovar; oxytocin; fsh; + neurophysin; +pmsg; a u s d e r v. c a v a caudalis, v. jugularis s o w i e a u s der aorta v o n r i n d e r n w u r d e n u e b e r e i n e n Zeitraum v o n 2...5 hr i m a b s t a n d v o n 5...20 mir\ b l u t p r o b e n e n t n o m m e n , im blutplasma a u s der v. c a v a caudalis w u r d e ein p u l s f o e r m i g v e r l a u f e n d e r anstieg im gehalt an o x y t o z i n (o) u n d an n e u r o p h y s i n i (n) festgestellt, der auf die p u l s f o e r m i g v e r l a u f e n d e Sekretion dieser V e r b i n d u n g e n

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

-

v602

-

0273

diverse

influences

of

266

-

treatment

of

neonatal

chickens

with

t e s t o s t e r o n e - p r o p i o n a t e o n h u m o r a l i m m u n e r e s p o n s e s (eng) hirota, yoshikazu; bito, yukio. - in: bull. univ. osaka prefecture, ser. b.. - sakai, osaka 32(1980). - s. 55 - 62 arb.st:sakai, coll. of agric., labor, of animal microbiol.. - b14=zb 1624 verschiedene einfluesse d e r b e h a n d l u n g neonataler kueken mit testosteronpropionat auf die humerale immunantwort 60.50.05.10.07.; 60.10.25.50.10. Immunologie; kueken; testosteron; antikoerper; a m 19. bruttag (applikation via allantoishoehle)und a m schlupftag (injektion in das b u r s a g e w e b e ) w u r d e n k u e k e n mit t e s t o s t e r o n p r o p i o n a t (tp) behandelt, im alter v o n 3...4 w o . erfolgte die immunisierung mit s c h a f e r y t h r o z y t e n , ¿.abortus und s. pullorum. bei d e n im e m b r y o n a l s t a d i u m b e h a n d e l t e n k u e k e n k a m e s zur restriktion der igm(antischaf)-produktion. bei d e n i m neonatalen s t a d i u m mit tp b e h a n d e l t e n k u e k e n w a r die P r o d u k t i o n der a g g l u t i n i n e g e g e n die 3 a n t i g e n e n a h e z u ungestoert. d a g e g e n traten eine V e r a r m u n g a n b u r s a a b h a e n g i g e n l y m p h o z y t e n u n d eine bursaatropie bei d i e s e n tieren ein. der m e c h a n i s m u s der t p - i n d u z i e r t e n e r h o e h u n g der a n t i k o e r p e r b i l d e n d e n zellpopulation k o n n t e nicht geklaert w e r d e n . - ch. v. d. ahe. v 6 0 2 - 0 2 7 4 Zielstellung der r g w - s t a n d a r d i s i e r u n g im veterinaerwesen hoffmann, hannelore. - in: standard., landwirtsch. u. nahrungsgueterwirtsch.. - berlin 24(1985)2. - s. 30 - 32. b14=zb 2835 60.50.05.10.09.05.; 60.05.15. Standard; rgw; v 6 0 2 — 0 2 7 5 b e o b a c h t u n g e n ueber d e n tierschutzgerechten U m g a n g mit s c h l a c h t s c h w e i n e n in a u t o m a t i s c h e n h o c h v o l t b e t a e u b u n g s a n l a g e n mit restrainer drawer, k.; graetz, h. - in: fortschritte in der hygienischen qualitaetssicherung von lebensmitteln : 25. arbeitstag. arbeitsgeb. lebensmittelhyg.. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 280 - 286 arb.st:bochum, veterinaeramt. - b14= 1979 a 717,25 60.50.05.10.09.20.; 61.10.15.10. schwein; schlachten; betaeuben; tierschutz; + elektrischer ström; bei den im zuge der rationalisierung industrieller schlachtanlagen entwickelten h o c h v o l t b e t a e u b u n g s a n l a g e n w e r d e n S c h w e i n e z a n g s w e i s e mittels einer o d e r m e h r e r e r a n e i n a n d e r g e b a u t e r restrainer g e g e n die b e t a e u b u n g s e l e k t r o d e n gefuehrt. d u r c h eine alimaehl. e r h o e h u n g d e r b e t a e u b u n g s s p a n n u n g stellt s i c h der k r a m p f z u s t a n d allmaehlich ein. die kapazitaet dieser h o c h v o l t b e t a e u b u n g s a n l a g e n mit restrainer soll bis zu 7 0 0 S c h w e i n e in der s t u n d e e r r e i c h e n , e s w i r d mit n a c h d r u c k darauf h i n g e w i e s e n , d a s s s i c h m i s s s t a e n d e in d e m s e n s i b l e n b e r e i c h d e s u e b e r g a n g s v o m leben z u m tod v e r s c h a e r f e n , w e n n nicht fachlich a u s g e b i l d e t e s , a u s g e r u h t e s u n d g e d u l d i g e s p e r s o n a l eingesetzt wird. - ehr. dietz.

60.50.10. Physiologie und pathologie der fortpflanzung v602 - 0276 e v i d e n c e for t h e s e c r e t i o n of i m m u n o r e a c t i v e n e u r o p h y s i n 1 in a d d i t i o n to o x y t o c i n f r o m t h e o v a r y i n cattl ( e n g ) schams, d.; schallenberger, e.; legros, j. j. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 73(1985)1. - s. 165 - 1 7 1 : 2 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:freising-weihenstephan, inst. fuer physiol.. - b14=za 3732 hinweise fuer die Sekretion v o n i m m u n r e a k t i v e m n e u r o p h y s i n 1 z u s a m m e n mit oxytozin a u s d e m o v a r v o m rind 60.50.10. rind; ovar; oxytocin; fsh; + neurophysin; +pmsg; a u s d e r v. c a v a caudalis, v. jugularis s o w i e a u s der aorta v o n r i n d e r n w u r d e n u e b e r e i n e n Zeitraum v o n 2...5 hr i m a b s t a n d v o n 5...20 mir\ b l u t p r o b e n e n t n o m m e n , im blutplasma a u s der v. c a v a caudalis w u r d e ein p u l s f o e r m i g v e r l a u f e n d e r anstieg im gehalt an o x y t o z i n (o) u n d an n e u r o p h y s i n i (n) festgestellt, der auf die p u l s f o e r m i g v e r l a u f e n d e Sekretion dieser V e r b i n d u n g e n

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 267 aus dem ovar zurueckzufuehren ist. nach injektion einer luteolyt. dosis einer Verbindung vom typ des prostaglandin f2 alpha in der mitte der gelbkoerperphase stieg der gehalt an 0 und an n im blutplasma der v. cava caudalis schneller als in dem aus der v. jugularis bzw. aorta an. nach Stimulierung der ausreifung von follikeln durch Verabreichung von pmsg bzw. von fsh war der anstieg im gehalt an 0 und n mit der gelbkoerperzahl positiv korreliert. - e. kolb. v602 - 0277 c h a n g e s in pulsatile Ih s e c r e t i o n after o v a r i e c t o m y in i l e - d e - f r a n c e e w e s in t w o s e a s o n s ( e n g ) montgomery, g. w.; martin, g. b.; pelletier, j. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 73(1985)1. - s. 173 -183 : 3 abb., 1 tab., 38 lit.. - arb.st:monnaie, france, stat. de physiol. de la reprod.. - b14=za 3732 veraenderungen in der pulsfoermigen Sekretion von Ih nach ovarektomie bei schafen der rasseile-de-france in 2 jahreszeiten 60.50.10.; 60.45.15.10.01.04.06. schaf; gelbkoerper; Ih; Sekretion; + ovarektomie; bei schafen der rasse ile-de-france wurde in der mitte der gelbkoerperphase (gp) bzw. ausserhalb der zuchtsaison im anoestrus (a) eine ovarektomie (oe) durchgefuehrt. nach der oe nahm die zahl der lh-pulse bereits im verlaufe von 48 hr zu, am staerksten bei den waehrend der g p ovarektomierten schafe. v o m 7. bis 120. d des Versuchs war die Pulsfrequenz bei den in der g p ovarektomierten schafen vergleichsweise zu den im a ovarektomierten schafen signifikant erhoeht. die pulsamplitude erreichte im abstand von 7 d nach der oe ein maximum, der anstieg war bei den schafen beider gruppen gleich gross, der gehalt an Ih im blutplasma nahm bei den schafen beider gruppen nach der oe zu. - e. kolb. v602 - 0278 l u t e i n i z i n g h o r m o n e r e c e p t o r s a n d p r o g e s t e r o n e c o n t e n t in p o r c i n e c o r p o r a lutea after p r o s t a g l a n d i n f2 a l p h a ( e n g ) barb, c. richard; kraeling, robert r.; rampacek, george b. - in: biol. reprod.. - champaign, ill. 31(1984)5. - s. 913 - 919 : 1 abb., 3 tab., 28 lit. - arb.st:athens, ga., us dep. of agric., ars: univ. of georgia, animal and a dairy sei. dep.. - b14, r48 lh-rezeptoren und progesterongehalt bei porzinen gelbkoerpern nach pgf2alpha 60.50.10., 60.45.20.10.04. Ih; gelbkoerper; rezeptor; schwein; prostaglandin; progesteron; die Untersuchungen erfolgten, um die unterschiede von progesteronkonz. im gelbkoerper und im serum zu erfassen sowie die zahl und affinitaet der lh-rezeptoren waehrend der pgf2alpha-induzierten luteolysis beim schwein zu ermitteln, u.a. wurde gefunden, dass die zahl der unbesetzten lh-rezeptoren bei 4 hr abnahmen und dieser trend sich 24 hr lang fortsetzte, es bestand kein unterschied in der masse der cl oder der affinitaet der unbesetzten lh-rezeptoren des lutealgewebes bei 4/8/12/ und 24 hr nach pgf2alpha, verglichen mit den kontrollen. diese werte besagen, dass waehrend der pgf2alpha-induzierten luteolysis beim schwein das luteale progesteron, das serumprogesteron und die zahl der lh-rezeptoren gemeinsam absinken. - f. schaetz. v602 - 0279 zur dynamik der praeovulatorischen intrafollikulaeren steroidhormoninkretion beim schwein meinecke, b.; gips, h.; meinecke-tillmann, s. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 19(1984)5. - s. 193 - 204 : 6 abb., 40 lit. - arb.st:giessen, univ., ambulator, u. geburtshilf. veterinaerklinik. - b14=zb 3404 60.50.10.; 60.45.20.10.04.03. schwein; progesteron; testosteron; oestrogen; ovulation; brunst; + Steroidhormon; bei normal zykl. sowie synchronisierten miniaturschweinen wurden die konz. von progesteron(p), androstenion, testosteron, oestradiol und einigen anderen sexualsteroiden in der follikelfluessigkeit an verschiedenen zyklustagen bestimmt, waehrend die oestrogene (oe) am zyklustag 0 dominieren, nimmt ihre konz. zur ovulation hin ab, und gleichzeitig steigt das p an, sodass der follikel unmittelbar vor der ovulation fast ausschliesslich p enthaelt. aus den ergebnissen ist die folgerung zu ziehen, dass es im verlauf der brunst zu einer blockung der follikulaeren oe-synthese und gleichzeitig zu einer Stimulierung der p-synthese kommt, die bedeutung dieses dominanzwechsels ist im Zusammenhang mit der ovozytenreifung, des ovulationsvorganges und des spermientransportes zu sehen. - f. schaetz.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

-

268

-

v602 - 0280 follicle g r o w t h in t h e o v a r y of t h e r a b b i t after o v u l a t i o n i n d u c i n g a p p k i c a t i o n of h u m a n c h o r i o n i c g o n a d o t r o p i n (ger) kranzfelder, d.; korr, h.; mestwerdt, w. - in: ceil and tissue res.. - berlin (west) 238(1984)3. - s. 611 - 620 arb.st:wuerzburg, univ., frauenklinik : inst, fuer med. strahlenkd.. - b14=z 408 follikelwachstum im kaninchenovar nach ovulation-induzierender applikation von humanem choriogonadotropin 60.50.10.; 60.45.36.05.04. kaninchen; follikel; ovulation; + choriogonadotropin; durch autoradiograph. und morphometr. methoden wurde das Wachstum der tertiaerfollikel, d.h. die proliferation der stratum-granulosum-zellen und im kapillarnetz der theca interna, nach irijektion von ovulation-induzierendem humanem choriogonadotropin (heg) untersucht, es wurden 2 gruppen von tertiaerfollikeln unterschieden: wachsende (250...908 m y m im dmr. und reife ( > 9 0 0 mym.) das Wachstum beider ist durch die freisetzung der gonadotropine beeinfflusst. nach heg-stimulierung wachsen die follikel, die zur 1. gruppe gehoeren, schnell, waehrend und eine kurze zeit nach der ovulation werden fast alle nichtrupturierten follikel, die groesser als 600 m y m im dmr. messen, atretisch. innerhalb von 35...50hr sind die rupturierten und atret. reifen follikel ( > 9 0 0 mym) durch follikel aus der 1. gruppe ersetzt. - r. berg. v602 - 0281 t h e c o r r e l a t i o n b e t w e e n a c y c l u s c o e f f i c i e n t o n c y t o l o g i c a l i n d i c e s in t h e v a g i n a l s m e a r a n d c i r c u l a t i n g p r o g e s t e r o n e in o e s t r o u s b i t c h e s ( e n g ) farstad, wenche. - in: zuchthygiene. - berlin (west) 19(1984)5. - s. 211 - 217 : 2 abb., lit. - arb.st:oslo, norweg. coll. of veter. med., dep. of reprod. physiol. and pathol.. - b14=zb 3404 korrelation zwischen einem zykluskoeffizienten, der auf vaginalzytologischen veraenderungen und den progesteronwerten bei laeufigen huendinnen basiert 60.50.10. progesteron; hund; vagina; gelbkoerper; +zyklus; + besamungszeitraum; es bestand die absieht, einen zykluskoeffizienten zu entwickeln, der sich aus vaginalzytol. befunden und aus dem zirkulierenden progesteron im blut zusammensetzt und den optimalen p a a r u n g s - bzw. besamungszeitpunkt anzeigt, die verschiedenen ermittlungen ergaben, dass individuelle Variationen in den gleichen brunstphasen auftreten, die moeglicherweise von der zahl der gelbkoerper bestimmt wird, am groessten war die Unsicherheit in der mitte der brunst. obwohl der zykluskoeffizient deshalb die genaue progesteronsituation nicht ersetzt, ist es doch beilaeufig moeglich, hohe oder niedere werte vorauszusagen, und damit auch eine wahrscheinlich optimale paarungszeit anzusagen. - f. schaetz. v602 - 0282 d o p a m i n e r e d u c e s t h e r e c e p t o r b i n d i n g activity a n d n o t t h e s e c r e t i o n rate o f p l a c e n t a l l a c t o g e n in vitro (eng) thordarson, g.; forsyth, a. isabel. - in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 72(1984)2. - s. 261 - 267 : 3 abb., 1 tab., 11 lit. - arb.st:shinfield, reading, nat. inst, res, dairying. - b14=za 3732 dopamin vermindert die rezeptor-bindungsaktivitaet und nicht die sekretionsgroesse des plazenta-laktogens in vitro 60.50.10.05.; 60.10.25.50.10.; 60.45.05.05.03.01.01.01. schaf; ziege; frau; piazenta; sth; blutplasma; + dopamin; + iaktogen; nach injektion des dopaminagonisten bromokriptin an schafe nimmt der gehalt an plazenta-laktogen in den kotyledonen bis z u m 100. d der traechtigkeit zu, der im blutplasma vermindert sich, die inkubation von plazenta-laktogen von der ziege, die von Prolaktin com schaf und die von sth v o m menschen mit dopamin in hoher konz. (mehr als 10 exp - 3 mol) verminderte die bindungsfaehigkeit an rezeptoren von membranen. die Wirkung auf das plazenta-laktogen von der frau in vitro war v o n der konz. an dopamin sowie von der dauer der inkubation bzw. der temp, anhaengig. die h e m m u n g der Wirksamkeit des plazenta-laktogens bei inkubation mit dopamin wird auf eine veraenderung des molekuels mit Verminderung der aktivitaet zurueckgefuehrt, der umfang der Sekretion wird nur wenig beeinflusst. - e. kolb. v602 - 0283 a c t u a l i t e s e n p a t h o l o g i e d e la r e p r o d u c t i o n c h e z la j u m e n t , la b r e b i s , la

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 269 truie et la vache(fre) tainturier, d. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)1. - s. 7 - 9 : 1 tab., 4 lit.. - b14=za 1497

aktuelles in der pathologie der fortpflanzung bei stute, schaf, schwein und rind 60.50.10.10.; 60.50.10.20.01.

traechtigkeit; uterus; abort; stute; mutterschaft; sau; brunst; infektion; mit der echotomographie laesst sich nicht nur eine graviditaet bei der stutebereits mit 18 d darstellen, sondern auch die strukturelle veraenderungen der uterusschleimhaut waehrend der brunst sowie pathol. zustaende wie etwa zysten und reste mazerierter fruechte. - aborte beim schaf ereignen sich vorwiegend bei chlamydiose, Salmonellose, q-fieber, toxoplasmose und brihicellose, seltener durch campylobakteriose. - beim schwein treten nach applikation von penizillin oftmals schwere nebenerscheinungen auf (hinfaelligkeit, anorexie, motor, stoerungen und Zyanose), bei tragenden sauen kann ein abort eintreten. - beim rind empfiehlt sich eine rektale Untersuchung ca. 30 d post partum, um unregelmaessigkeiten des spaetpuerperiums zu ermitteln, haeufig wird durch pgf2 alpha eine befriedigende regulation erreicht. - f. schaetz. v602 - 0284 speculations on the transplantation biology of the interface (eng)

maternal-foetai

gill 3, t. j. - in: ann. immunol.. - paris 135c(1984). - s. 175 - 177 : 1 6 lit. - arb.st:pittsburgh, pa., univ.m school of med., dep. of pathol.. - b14=za 5615

Spekulationen ueber die transplantationsbiologie der materno-fetalen Verbindung 60.50.10.10.; 60.45.05.05.03.01.01.04.

mammalia; embryo; gen; traechtigkeit; + letalfaktor; der erfolg der traechtigkeit bei den saeugetieren ist abhaengig von der natur der genet, und immunol. beziehungen zwischen mutter und fetus, ist der fetus homozygot fuer rezessive letale gene stirbt er im uterus oder in der unmittelbaren postnatalen periode ab. eine allg. immundepression der mutter scheint nicht zu bestehen, die regelung der expression der oberflaechenantigene und die kontrolle ihrer funktionen durch gene wird als einfachste erklaerung fuer die maternale aufnähme des fetus und damit die erfolgreiche vivipare reproduktion angesehen. - g. michel.

v602 - 0285 relationship between external body measurements and calving difficulties in Canadian holstein-friesian cattle (eng) ali, t. e.; burnside, e. b.; schaeffer, I. r. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)12. - s. 3034 - 3 0 4 4 : 1 2 tab., 20 lit. - arb.st:guelph, ont., univ.. - b14, or1

beziehuog zwischen aeusseren koerpermassen und abkalbeschwierigkeiten bei kanadischen holstein-friesian-rindern 60.50.10.15.; 60.45.10.10.03.

kuh; geburt; koerpermass; alter; heritabilitaet; geburtsstoerung; das material umfasst 3193 holstein-friesian-kuehe von 576 bullen aus 100 herden. die pruefung der interaktionen sowie des einflusses von herde, lebensalter, laktationsstadium und nachkommengruppe sowie von 12 koerpermassen auf den geburtsverlauf ergab, dass herde und alter bzw. laktationsstadium wichtige Variationsfaktoren der koerpermasse waren, die heritabilitaetskoeffizienten der koerpermasse lagen zwischen 0,21 und 0,45, die genet, korrelationskoeffizienten zwischen den koerpermassen zwischen 0,68 und 0,99. es wurden u. a. folgende h2-werte ermittelt: umdreherbreite und kreuzbeinhoehe 0,45, hueftbreite 0,38, beckenneigung 0,36, rumpflaenge 0,35, widerristhoehe 0,34 und brustumfang 0,27. faersen mit grosser umdreherbreite, weit auseinanderstehenden hinterextremitaeten und wenig beckenneigung waren fuer eine leichte geburt praedestiniert. - s. willer. v602 0286 relationship of 15-keto-13,14-dihydro-prostaglandin f2alpha concentrations in peripheral plasma with local uterine production of f series prostaglandins and changes in uterine blood f l o w during the early postpartum period of cattle (eng) guilbault, I. a.; thatcher, w. w.; foster, d. b. - in: biol. reprod.. - champaign, iJJ. 31(1984)5. - s. 870 - 878 : 4 tab., 34 lit. - arb.st:gainesville, univ. of florida, dairy sei. dep.. - b14, r48

beziehungen von 15-keto-13,14-dihydro-prostaglandin f2alpha-konzentrationen im agroselekt 4 - 6 6 / 0 2

- 270 peripheren plasma zur lokalen uterinen Produktion von f-prostaglandinen veraenderungen im uterinen blutdurchfluss waehrend der fruehen post partum-periode

und

60.50.10.16. Prostaglandin; kuh; blutgefaess; puerperium; + blutfluss; zweck der Untersuchungen ist, den uterinen blutfluss und die venoes-arteriellen differenzen beim pgf2alpha und pgfm zu messen und die richtigkeit der peripheren messung von pgfm als reale einschaetzung der uterinen synthese, des metabolismus und der taegl. Produktion von pgf2alpha zu bestaetigen. - die resultate zeigen, dass die messung von pgfm in den uterinen und peripheren gefaessen sowohl'einen guten lokalen indikator der arterio-venoesen differenzen in den Serien der f-prostaglandine als auch einen index fuer die taegl. p-produktion bei post-partum-kuehen darstellt, diese befunde decken sich mit den ergebnissen anderer autoren. - f. schaetz.

v602 - 0287 structural and ultrastructural changes of the immature testis and prostate of rats injected with testicuiar antibody (eng) stosic, nadezda; zelenskaya, tamila m.; pantic, v. - in: acta veter.. - beograd 34(1984)5-6. s. 233 - 245 : 5 abb., 20 lit., zus. in engl. - arb.st:belgrad, Jugoslawien, inst, of histol. and embryol., fac. of vet. med.. - b14=za 2125

strukturelle und ultrastrukturelle veraenderungen der unreifen hoden und prostate von ratten, denen hodenantikoerper injiziert worden waren

60.50.10.20.02.; 60.50.05.10.07. rattus; hoden; spermaproduktion; histologie; elektronenmikroskopie; antikoerper; + prostata; +autoimmunkrankheit; Untersuchungen zur rolle von antikoerpern in der Pathogenese autoimmuner prozesse als wesentlicher pathol. prozess in den hoden. in einem modellversuch an infantilen 20 d alten ratten wurden die Wirkungen von ig g aus hodenantiserumallein und in kombination mit gammaglobulin auf Spermatogenese (s) und prostata verfolgt, nach ausbildung der blut-hoden-barriere verzoegern die verabreichten dosen ig g die normale s und die anfangsphase der Spermiogenese, die anzahl spermatidloser samenkanaelchen liegt bei 7...70 %. starke veraenderungen wurden in den organellen der Spermatozyten u . spermatiden beobachtet, ig g in- kombination mit antihoden-gammaglobulin beeintraechtigt s und Spermiogenese, gleichzeitig sind in einigen samenkanaelchen die s der 2. und 3. generation stimuliert, die prostatasekretion ist gehemmt. - g. pose.

v602 - 0288 paraphimosis in seven debilitated horses (eng)

simmons, h. a.; cox, j..e.; edwards, g. b. - in: veter. rec.. - london 116(1985)5. - s. 126 - 127 : 8 lit. arb.st:neston, south wirral, univ. of liverpool, dep. of veter. clin. sei.. - b14, gr61

paraphimose bei sieben debilen pferden

60.50.10.20.02.05.; 60.50.10.20.02.15. pferd; pathologie; penis; parasitose; Salmonella; mangel; klin. bericht ueber 7 debile pferde (hengste und wallache) mit paraphimose. 2 tiere werden nach behandlung mit noch teilweiser paralyse und 1 tier auf wünsch des besitzers mit noch vollstaendiger paralyse entlassen.. 3 pferde werden getoetet, 1 tier stirbt waehrend der behandlung. die Ursachen der debilitaet sind mangelernaehrung, schwerer parasitenbefall, zuckerstoffwechselstoerung und Salmonellose. - p . - g . schoop.

v602 - 0289 die veraenderlichkeit der spermaqualitaet im jahresverlauf sowie ihre bedeutung fuer die beurteilung der besamungstauglichkeit von schafboecken

menger, h.; neubert, I. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)14. - s. 477 - 480 : 2 abb., 3 tab., 22 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed. bereich Schafzucht. - b14=z 101, eb16 60.50.10.20.02.20.; 60.45.15.10.01.04.05. Schafbock; spermaproduktion; jahreszeit; alter; als untersuchungsmaterial dienten ejakulate von besamungsschafboecken, die den rassen merinofleischschaf, -landschaf und-langwollschaf angehoerten. weiterhin wurden fleischschafhybriden der verschiedensten genkonstruktionen in die Untersuchungen einbezogen. agroselekt 4-86/02

- 271 v602 - 0290 in-vitro-befruchtung und Weiterentwicklung von tiefgefrorenen/aufgetauten maeuseoozyten michaelis, u.; rubin, m.; hahn, j. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)1. - s. 16 - 18 : 3 tab. arb.st:klinik f. geburtshilfe u. gynaekol. d. rindes, abt. f. exper. fortpflanzungsbiol. d. tieraerztl. hochsch. hannover. - eb16 60.50.10.25.

befruchtung; laborverf; mus; eizelle; tiefgefrieren; es wird ein rel. einfaches und schnelles verfahren der 2-stufen-tiefgefrierung und des auftauens von maeuseoozyten beschrieben sowie die in-vitro-befruchtung und die transferergebnisse von gefrorenen/aufgetauten oozyten denen von nichtgefrorenen kontrollen gegenuebergestellt. aus den gefrorenen/aufgetauten 2-zell-stadien entwickelten sich 47,5 % feten und aus den nichtgefrorenen kontrollen 50,0 %. - u. buenger / iat eberswalde. v602 - 0291 le transfert embryonnaire - les atouts français de développement (fre) ... - in: bull, elevage franc.. - paris (1984)18. - s. 26 - 30 : 4 abb., 2 tab., 9 lit., zus. In engl.. - b14=zb 4071

die embryonenuebertragung, hoehepunkte der entwicklung in frankreich 60.50.10.25.; 60.45.10.10.05.01.

kuh; embryonentransplantation; mehrling; ausbildung; spezialist; veterinaerhygiene; vorteile sind die rasche Vermehrung der bullenmuetter und der fuer die besamung geeigneten bullen, erhoehung der embryonenausbeute auf 80 %, die kuenstl. erzeugung von Zwillingen durch Zweiteilung 6...7 d alter embryonen, massnahmeri der geschlechtsbestimmung und clonierung. die franz. methode dar nicht Chirurg, uebertragung geniesst hohes ansehen, waschung der embryonen mindert das risiko der seuchenuebertragung. straffe ueberwachung der Spender- und empfaenger ist Voraussetzung eines national und internat, gefahrlosen genaustausches. - h. busse. v602 - 0292 kurzzeitige in-vitro-insemination von kaninchenoozyten, gewonnen in vivo und autologer transfer al-hasani, s. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)1. arb.st:univ.-frauenklinik u. hebammenlehranst. d. univ. bonn. - eb16 60.50.10.25.

-

s.

12 -

13

:

1 tab.

-

kaninchen; follikel; sperma; biotechnik; tierversuch; von insgesamt 9 haesinnen wurden 161 oozyten durch follikelpunktion gewonnen und fuer 0,5, 1,0 bzw. 1,5 h in einer spermasuspension inkubiert, nach retransfer in die spendertiere liessen sich implantationsraten von 8 %, 30 % bzw. 38,5 % beobachten, nach dem transfer der insgesamt 113 inseminierten Zygoten wurden 22 lebende und gesunde junge geboren. - u. buenger / iat eberswalde. v602 - 0293 moeglichkeiten der anwendung der mikromanipulation an rinderembryonen goerlach, a.; hahn, r.; schuh, w. - in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 92(1985)1. - s. 10 - 1 1 : 2 tab. arb.st:besamungsverein neustadt a. d. aisch e. v.. - eb16 60.50.10.25.

mehrling; homozygotie; traechtigkeit; embryotransplantation; rind; i/et med einrichtung; von 40 embryonen, die 7 d nach der besamung aus superovulierten spenderkuehen gewonnen und im morula-stadium geteilt wurden, ueberlebten 82,1 % im kultivierungsversuch. von insgesamt 89 so geteilten embryonen wurden 170 haelften uebertragen. dabei betrug die traechtigkeitsrate im Versuchsstadium 37,2 % und bei kommerzieller nutzung 60,8 %. - u. buenger / iat eberswalde. v602 - 0294 proizvodstvoto na bici - na nauchna osnova (bul) angelov, milcho; krahstev, vlasaki. - in: zhivotnovahdstvo. - sofija 39(1985)1. - s. 50 - 52. - b14=za.4286

bullenproduktion - auf wissenschaftlicher grundlage 60.50.10.25.; 60.45.10.10.05.

holstein-friesian-rind; edv-einsatz;

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

Zuchtbulle; zuchtfortschritt;

embryonentransplantation;

milchleistung;

- 272 die leistungen der schwarzbunten rinder konnten in den zuchtzentren bulgariens bedeutend erhoeht werden, so stieg z. b. die leistung der holstein-friesian 1983 auf 7606 kg milch, 3,75 % fett und 285 kg milchfett an. die besamungsbullenreproduktion erfolgte zunehmend von hochleistungskuehen. erfahrungen anderer laender wurden und werden bei der Verbesserung des genet. potentials genutzt, als massnahmen der zuechtungsarbeit werden vor allem die erhoehung der selektionsbasis fuer die bullenproduktion, die nutzung des embryotransfers zur erhoehung des genet. fortschritts in der population und die methoden der zuchtwertpruefung unter einbeziehung der elektron. datenverarbeitung hervorgehoben. - g. brueckner. v602 - 0295 kriokonservacija i transplantacija na e m b r i o n i (bul) sergeev, n. ¡.; plakseev, a. a.; bukarova, v. i. - in: zhivotnovahdstvo. - sofija 39(1985)1. - s. 53 - 55 : 1 tab.. b14=za 4286

kryokonservierung und transplantation von embryonen 60.50.10.25.

embryo; tiefgefrieren; transplantation; nach pruefung verschiedener kuehl- und gefriergeschw. und variierender konz. des kryoprotektiven mediums dmso konnten akzeptable ergebnisse der rinderembryonenkonservierung (blastozystenstadium) erzielt werden, die embryonen wurden n3ch 3 bewertungsstufen klassifiziert, der unblutige transfer von embryonen ohne sichtbare veraenderungen nach der konservierungsprozedur ergab eine traechtigkeitsrate zu 61,4 %. - g. brueckner. v602 - 0296 transplantacija a g r o i n f o r m (rus)

ehmbrionov

krupnogo

rogatogo skota :

obzor

mc

... - praga : inst, nauch.-tekhnich. inform. sel'skomu khoz., 1984. - 102 s . : 1 abb., 9 tab., 164 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14= 1985 b 21

transplantation von rinderembryonen : intern, fortschrittsbericht 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.

rind; embryonentransplantation; biotechnik; die vorliegende arbeit beschreibt uebersichtlich die gegenwaertige läge und die Problematik der einzelnen teilphasen dieser biotechn. methode, ihre ausnutzung in der cssr und in der weit und die wichtigsten tendenzen der entwicklung und forschung in dieser, als auch in den anderen mit ihr zusammenhaengenden disziplinen. v602 - 0297 postizhenija i problemi na blotekhnologiite razmnozhitelnija proces pri govedata i ovcete (bul)

na

intenzifikacija

na

bankov, nikola; kahnchev, ljubomir. - in: veter. sbirka. - sofija 83(1985)2. - s. 14 - 1 6 . - b14=za 4305

auspraegung und probleme der biotechnologie zur intensivierung des fortpflanzungsprozesses bei rindern und schafen 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.06.; 60.45.15.10.01.04.06.

biotechnik; rind; schaf; fortpflanzungsverf; biotechn. methoden finden zunehmend eingang in die Steuerung der fortpflanzung bei landwirtsch. nutztieren. bei rindern und schafen werden vor allem die beeinflussung der fruehen nutzung der tiere, die brunstsynchronisation mit terminorientierter besamung, erhoehung der traechtigkeitsraten und der anzahl nachkommen, fruehtraechtigkeitsdiagnose und geburtssynchronisation genannt und diskutiert, die ergebnisse der bisherigen arbeit auf diesem gebiet zeigen eine hohe biol. und oekon. effektivitaet. - g. brueckner. v602 - 0298 synchronizacia ruje rozlicnymi davkami prostaglandinu pfg2 alfa ich vplyv na oplodenie a plodnost meriniek v anestrickom obdobi (sze) kuran, j.; pilko, p.; mikus, m. - in: ved. prace vyskumneho ust., ovciarskeho. - trecin 11(1982). - s. 75 - 82 : 1 abb., 2 tab., 7 lit., zus. in russ., engl., franz.. - b14=za 4471

oestrussynchronisation mit unterschiedlichen dosen von pgf2-alpha und ihr einfluss auf die fruchtbarkeit und befruchtung bei merinoschafen waehrend der anoestralperiode 60.50.10.25.; 60.45.15.10.01.04.06.

schafproduktion; merinoschaf; brunstsynchronisation; befruchtung (tierj; fruchtbarkeit; agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

273 d a s P r o s t a g l a n d i n f 2 - a l p h a - p r a e p a r a t " e s t r u m a t e " w u r d e a n m e r i n o m u t t e r s c h a f e u n d jaehrlinge z w e i m a l in a b s t a e n d e n v o n 12 d in u n t e r s c h i e d l i c h e n d o s i e r u n g e n appliziert, es zeigte s i c h i. vgl. zur k o n t r o l l g r u p p e kein b e h a n d l u n g s e f f e k t d u r c h " e s t r u m a t e " hinsichtlich der parameter traechtigkeitsrate u n d a b l a m m e r g e b n i s . - g. b r u e c k n e r . v602 - 0299 a j u h o k huevelykepenek, valamint a huevelynyalka elektromos v e z e t o k e p e s s e g e n e k oesszehasonlito vizsgalata az ivarzas koerueli i d o s z a k b a n (hun) mucsi, i.; takatsy, t. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)6. - s. 349 - 351. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985)2. - b14=zb 1159 vergleichende U n t e r s u c h u n g e n z u m scheidenbild u n d zur elektrischen leitfaehigkeit d e s s c h e i d e n s c h l e i m e s beim schaf in der brunstzeit 60.50.10.30. leitfaehigkeit; epithel; vagina; brunst; nachweis; schaf; bei kuenstl. b e s a m u n g w e r d e n zur ermittlung der optimalen b e s a m u n g s z e i t v e r s c h i e d e n e hilfsmittel u n d m e t h o d e n - darunter a u c h die m e s s u n g der elektr. leitfaehigkeit d e s s c h e i d e n s c h l e i m e s - h e r a n g e z o g e n , im s c h e i d e n s c h l e i m v o n saisonal u n d s p o n t a n b o c k e n d e n s c h a f e n ist die leitfaehigkeit in d e n ersten 18...21 hr der brunst, w o die b r u n s t s y m p t o m e a m augenfaelligsten sind, v e r a e n d e r l i c h , sie steht zu dieser zeit in g e r a d e m verhaeltnis z u m s c h e i d e n s c h l e i m v o l u m e n . die w i d e r s t a n d s w e r t e (ohm) liegen h o e h e r als die betreffenden werte im s c h e i d e n s c h l e i m d e r b r u e n s t i g e n kuh. fuer die beurteilung d e s a u s s a g e w e r t e s derartiger m e s s u n g e n fuer die praxis bedarf es n o c h weiterer U n t e r s u c h u n g e n . 60.50.15.

tierhygiene

v502 - 0300 ueber d e n gehalt v o n Schimmelpilzen in der luft v o n molkereiraeumen pfleger, r. - in: fortschritte in der hygienischen qualitaetssicherung von lebensmittelhyg.. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 135 - 139 : 2 abb., 1 tab. - arb.st:wien, veter.-med. univ., inst, fuer milchhyg. u. milchtechnol.. - b14=1979 a 717, 25 60.50.15.; 61.15.15.05. molkerei; luft; keimzahlbestimmung; Schimmel; in d e n v e r s c h i e d e n e n p r o d u k t i o n s r a e u m e n v o n m o l k e r e i b e t r i e b e n w u r d e der lufthygienestatus n a c h d e m i m p a k t i o n s v e r f a h r e n mit hilfe e i n e s s c h l i t z s a m m l e r s ( b e n g a l r o s a c h l o r a m p h e n i c o l - a g a r ) e r h o b e n , die u n t e r s c h i e d e der s c h i m m e l p i l z z a h l e n z w i s c h e n d e n betrieben b z w . d e n e i n z e l n e n r a e u m e n i n n e r h a l b e i n e s betriebes w a r e n g e r i n g e r als die S c h w a n k u n g e n der werte innerhalb e i n e s r a u m e s . die U r s a c h e dafuer k a n n - m u s s a b e r n i c h t die arbeitsaktivitaet sein, die a u f f i n d u n g d e r U r s a c h e n fuer h o h e bzw. s c h w a n k e n d e luftkeimbelastungen erfordert wiederholte, oft u e b e r s t u n d e n d a u e r n d e P r o b e n a h m e nebst gleichzeitiger e i n g e h e n d e r b e a c h t u n g saemtl. V o r k o m m n i s s e im r ä u m . - ehr. dietz. v602 - 0301 s a n d - i n d u c e d d i a r r h e a i n a f o a l ( e n g ) ramey, d. w.; reinertson, e. I. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 185(1984)5. - s. 537 - 538 : 2 abb., 8 lit. - arb.st:ames, iowa State univ., coli, of veter. med., dep. of veter. clin. sei.. - b14=z 285 d u r c h s a n d hervorgerufene diarrhoe bei e i n e m fohlen 60.50.15.05.; 60.45.37.10.07.; 60.50.31.05. fohlen; sand; diarrhoe; v602 - 0302 h y g i e n e in der b u l l e r m a s t hoffmann, w. - in: tierzuechter. - hannover 37(1985)2. - s. 58 - 59 : 1 abb. - arb.st:med. veterinaerklinik 2, giessen. - b14=z 122 60.50.15.12.; 60.50.15.15.04. rindermast; hygiene; tiertransport; die r e p r o d u k t i o n der m a s t r i n d e r b e s t a e n d e erfolgt d u r c h d e n zukauf v o n k a e l b e r n o d e r fressern. z u k a u f k a e l b e r e r f o r d e r n e i n e n s c h o n e n d e n transport u n d eine intensive pflege n a c h der einstallung. f r e s s e r s i n d a u f g r u n d ihres a u s g e b i l d e t e n v o r m a g e n s y s t e m s w e n i g e r e m p f i n d l i c h , bei d e r ankunft der tiere sollte eine g e s u n d h e i t s k o n t r o l l e d u r c h g e f u e h r t s o w i e diaet. u n d

agroMlekt 4-88/02

273 d a s P r o s t a g l a n d i n f 2 - a l p h a - p r a e p a r a t " e s t r u m a t e " w u r d e a n m e r i n o m u t t e r s c h a f e u n d jaehrlinge z w e i m a l in a b s t a e n d e n v o n 12 d in u n t e r s c h i e d l i c h e n d o s i e r u n g e n appliziert, es zeigte s i c h i. vgl. zur k o n t r o l l g r u p p e kein b e h a n d l u n g s e f f e k t d u r c h " e s t r u m a t e " hinsichtlich der parameter traechtigkeitsrate u n d a b l a m m e r g e b n i s . - g. b r u e c k n e r . v602 - 0299 a j u h o k huevelykepenek, valamint a huevelynyalka elektromos v e z e t o k e p e s s e g e n e k oesszehasonlito vizsgalata az ivarzas koerueli i d o s z a k b a n (hun) mucsi, i.; takatsy, t. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)6. - s. 349 - 351. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985)2. - b14=zb 1159 vergleichende U n t e r s u c h u n g e n z u m scheidenbild u n d zur elektrischen leitfaehigkeit d e s s c h e i d e n s c h l e i m e s beim schaf in der brunstzeit 60.50.10.30. leitfaehigkeit; epithel; vagina; brunst; nachweis; schaf; bei kuenstl. b e s a m u n g w e r d e n zur ermittlung der optimalen b e s a m u n g s z e i t v e r s c h i e d e n e hilfsmittel u n d m e t h o d e n - darunter a u c h die m e s s u n g der elektr. leitfaehigkeit d e s s c h e i d e n s c h l e i m e s - h e r a n g e z o g e n , im s c h e i d e n s c h l e i m v o n saisonal u n d s p o n t a n b o c k e n d e n s c h a f e n ist die leitfaehigkeit in d e n ersten 18...21 hr der brunst, w o die b r u n s t s y m p t o m e a m augenfaelligsten sind, v e r a e n d e r l i c h , sie steht zu dieser zeit in g e r a d e m verhaeltnis z u m s c h e i d e n s c h l e i m v o l u m e n . die w i d e r s t a n d s w e r t e (ohm) liegen h o e h e r als die betreffenden werte im s c h e i d e n s c h l e i m d e r b r u e n s t i g e n kuh. fuer die beurteilung d e s a u s s a g e w e r t e s derartiger m e s s u n g e n fuer die praxis bedarf es n o c h weiterer U n t e r s u c h u n g e n . 60.50.15.

tierhygiene

v502 - 0300 ueber d e n gehalt v o n Schimmelpilzen in der luft v o n molkereiraeumen pfleger, r. - in: fortschritte in der hygienischen qualitaetssicherung von lebensmittelhyg.. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 135 - 139 : 2 abb., 1 tab. - arb.st:wien, veter.-med. univ., inst, fuer milchhyg. u. milchtechnol.. - b14=1979 a 717, 25 60.50.15.; 61.15.15.05. molkerei; luft; keimzahlbestimmung; Schimmel; in d e n v e r s c h i e d e n e n p r o d u k t i o n s r a e u m e n v o n m o l k e r e i b e t r i e b e n w u r d e der lufthygienestatus n a c h d e m i m p a k t i o n s v e r f a h r e n mit hilfe e i n e s s c h l i t z s a m m l e r s ( b e n g a l r o s a c h l o r a m p h e n i c o l - a g a r ) e r h o b e n , die u n t e r s c h i e d e der s c h i m m e l p i l z z a h l e n z w i s c h e n d e n betrieben b z w . d e n e i n z e l n e n r a e u m e n i n n e r h a l b e i n e s betriebes w a r e n g e r i n g e r als die S c h w a n k u n g e n der werte innerhalb e i n e s r a u m e s . die U r s a c h e dafuer k a n n - m u s s a b e r n i c h t die arbeitsaktivitaet sein, die a u f f i n d u n g d e r U r s a c h e n fuer h o h e bzw. s c h w a n k e n d e luftkeimbelastungen erfordert wiederholte, oft u e b e r s t u n d e n d a u e r n d e P r o b e n a h m e nebst gleichzeitiger e i n g e h e n d e r b e a c h t u n g saemtl. V o r k o m m n i s s e im r ä u m . - ehr. dietz. v602 - 0301 s a n d - i n d u c e d d i a r r h e a i n a f o a l ( e n g ) ramey, d. w.; reinertson, e. I. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 185(1984)5. - s. 537 - 538 : 2 abb., 8 lit. - arb.st:ames, iowa State univ., coli, of veter. med., dep. of veter. clin. sei.. - b14=z 285 d u r c h s a n d hervorgerufene diarrhoe bei e i n e m fohlen 60.50.15.05.; 60.45.37.10.07.; 60.50.31.05. fohlen; sand; diarrhoe; v602 - 0302 h y g i e n e in der b u l l e r m a s t hoffmann, w. - in: tierzuechter. - hannover 37(1985)2. - s. 58 - 59 : 1 abb. - arb.st:med. veterinaerklinik 2, giessen. - b14=z 122 60.50.15.12.; 60.50.15.15.04. rindermast; hygiene; tiertransport; die r e p r o d u k t i o n der m a s t r i n d e r b e s t a e n d e erfolgt d u r c h d e n zukauf v o n k a e l b e r n o d e r fressern. z u k a u f k a e l b e r e r f o r d e r n e i n e n s c h o n e n d e n transport u n d eine intensive pflege n a c h der einstallung. f r e s s e r s i n d a u f g r u n d ihres a u s g e b i l d e t e n v o r m a g e n s y s t e m s w e n i g e r e m p f i n d l i c h , bei d e r ankunft der tiere sollte eine g e s u n d h e i t s k o n t r o l l e d u r c h g e f u e h r t s o w i e diaet. u n d

agroMlekt 4-88/02

- 274 prophylakt. massnahmen eingeleitet werden, zusaetzl. vorbeugemassnahmen wie wurmbehandlung, raeudebekaempfung u. a. sind unter bestimmten umstaenden sinnvoll. - h.-j. papstein. v602 - 0303 vlijanie proizvodstvennykh akusticheskikh shumov na fiziologicheskoe sostojanie, estestvennuju rezistentnost" i produktivnost" molodnjaka krupnogo rogatogo skota (rus) zaripov, g. g.; salmakov, m. m. - in: vosproizvod. i bolezni molodnjaka krupnogo rogatogo skota, sb. nauch. tr.. - kazan', 1983. - s. 15 - 20: 2 tab.. - b14=1985 a 114

einfluss von produktionslaerm auf den physiologischen zustand, die natuerliche resistenz und die produktivitaet bei jungrindern 60.50.15.15.

rind; tierhaltung; laerm; stress; physiol status; immunitaet; der laermpegel betraegt in den untersuchten anlagen 60...65 db, wobei starker laerm (75...100 db) durch mechan. luefter, traktoren und futtertransportsysteme verursacht wird, bei 6 mon alten kaelbern erfolgte die Untersuchung des einflusses einer laermbelastung von 85 db (gr. 1), 70 db (gr. 2) und 55 db (gr.3). die laermbelastung wurde ueber 15 d 3mal pro tag und einer periode von 1,5 hr durchgefuehrt. koerpertemp., puls- und atemfrequenz waren in der gr. 1 am hoechsten. in der gr. 1 wurde die niedrigste erythrozyten- und hoechste leukozytenzahl nachgewiesen, der haemoglobingehalt, die zahl eosinophiler granulozyten, gesamteiweiss- und albumingehalt waren am niedrigsten, tiere der gr. 1 besassen den hoechsten globulingehalt, aber die geringste serumbakterizidie und den niedrigsten lysozymgehalt. - g. schlenker. v602 - 0304 new designs for a proven idea, windbreaks cut calf losses (eng)

vancura, don. - in: successful farm.. - des moines, iowa 82(1984)7. - s. b4, b6. - b14=zb 3385

neue loesungen fuer eine bekannte idee: Windschutz senkt kaelberverluste

60.50.15.15.01.; 60.01.40.05.10.05. .

stall; weide; Windschutzstreifen; mikroklima; energieeinsparung; kalb; vertust; es wird ueber erfahrungen mit Windschutzstreifen, die einzelne betriebe um ihre staelle und gebaeude sowie weiden angelegt haben, berichtet, das betrifft vor allem betriebe mit ganzjaehr. weidemutterkuhhaltung und abkalbung auf der weide, die vorteile der Windschutzstreifen liegen in der einsparung an futterenergie, reduzierung der kaelberverluste bei windexponierten flaechen, geringerem aufwand bei der schneeberaeumung und einsparung an heizenergie der wohnbauten um 10...25 %. ueber die art der anlage derartiger neuerdings 2reihiger Windschutzstreifen wird berichtet. - w. bauer. v602 - 0305 single-bank fans serve multiple rooms (eng)

houghton, dean. - in: successful farm.. - des moines, iowa 82(1984)7. - s. h6, h8. - b14=zb 3385

raeumlich gegliederte zentrale Ventilatorenanordnung fuer vielseitig genutzte stallraeume

60.50.15.15.01.; 60.01.40.05.10.

stall; lueftung; waermeaustauscher; energieeinsparung; das neue konzept der raeumlich gegliederten zentralen Ventilatorenanordnung im sogenannten zentralen bedienungs- oder Zugangsabschnitten eines stalles als "single-bank-ventilation" bezeichnet, wurde an der Pennsylvania universitaet entwickelt, nach dem neuen konzept koennen durch reduzierung der Ventilatoren und ihrer regelung betriebskosten eingespart werden, bei der neuen loesung liegen die Ventilatoren der luftzufuhr an der aussenwand eines zentralen bedienungsganges, durch ueberdruck gelangt ue^er manuell regelbare klapp- bzw. schiebeoeffnungen die zuluft vom bedienungsgang in die einzelnen getrennten stallsegmente, die ueber keine luftkanaele oder andere luftfoerdereinrichtungen verfuegen. ueber gleichfalls manuell regulierbare oeffnungen verlaesst infolge unterdrucks die abluft die stallsegmente in den "zuluftgang" gegenueber angeordneten abluftgang, aus dem sie ueber abluftventilatoren ins freie geleitet wird. - w. bauer. v602 - 0306 saving heat with a poly-tube exchanger (eng)

houghton, dean. - in: successful, farm.. - des moines, iowa 82(1984)7. - s. h3 - h5. - b14=zb 3385

energie sparen mittels eines vielrohr-waermetauschers igroselsht 4-M/02

- 275 60.50.15.15.01.; 60.01.40.05.10.

stall; waermeaustauscher; lueftung; dem "single-bank-ventilationssystem" wurde zur Verbesserung der abwaermenutzung die sogenannte hohlwandloesung beigefuegt. hierbei stroemt im zentralen abluftgang die fortluft laengs der hohlkoerper entlang, waehrend bei jenen nur ein energierueckgewinnungsquotient von 30 % zu realisieren war, betraegt er bei der neuen loesung mit dem vielrohr waermetauscher - "poly-tube" - etwa 50 %. 8 und mehr 12 zoll-rohre sind laengs des zentralen abluftganges angeordnet, ueber die die abluft zum zentralen fortluftventilator entlangstreicht, die in den röhren erwaermte frischluft wird ueber Ventilatoren in den bauseitig angelegten Umgang zum zentralen zuluftgang, dem lufteinlassabschnitt, geleitet, wo sie sich mit der von aussen ueber Ventilatoren zustroemenden frischluft mischt und anschliessend durch freien druck in die einzelnen stallraeume gelangt. - w. bauer. v602 - 0307 zur frage des waerme-, wasserdampf- und co2-anfalls in milchvieh- und schweinemaststaellen : 1. mitt. vorlaeufige planungsdaten fuer den einsatz von waermetauschern und waermepumpen in nutztierstaellen mueller, wolfgang; Schneider, bernhard. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)4. - s. 274, 276, 279 - 280 : 1 abb., 9 tab., 14 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.stihohenheim, univ., inst, fuer tiermed. u. tierhyg.. - b14=z 375 60.50.15.15.02.

waermeaustauscher; waermepumpe; stallklima; waermehaushalt; rinderstall; Schweinestall; es werden rahmendaten fuer die planung von waermetauschern und waermepumpen in Schweine- und rinderstaellen angegeben, dabei werden verschiedene literaturangaben und berechnungen ueber den erhaltungs- und leistungsumsatz miteinander verglichen und praxisnahe werte empfohlen, die theoretisch vorgeschlagenen werte werden in einer 2. mitt. mit experimentell ermittelten werten verglichen und diskutiert.

v602 - 0308 T e p i d e m i o l o g i e au Service d e T'elevage. e x e m p l e s recents d " a p p l i c a t i o n s pratiques (fre) dufour, barbara. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)2. - s. 77 - 79, 82 - 84, 86 - 87 : 1 tab. arb.st:paris, f.n.g.d.s.b., 149 rue de bercy. - b14=za 4411

die epidemiologie im dienst der zucht. neue beispiele praktischer massnahmen 60.50.15.20.

epidemiologie; Infektionskrankheit; bekaempfung; Sanierung; zuchtfortschritt; die epidemiologie ist ein teilfaktor im kämpf gegen die krankheiten und gegen die Produktionskosten, so ist es z. b. notwendig, die aujeszky'sche krankheit zu kennen und nach ihr zu fahnden, die kosten pro erkrankte zuchtsau belaufen sich auf etwa 1000 f. als andere beispiel sei die brucellose genannt, die dank praezisen Vorgehens von 25 % im jähre 1974 auf 3 % sank bzw. die jaehrl. neuerkrankungen von 7 auf 0,4 % zurueckgingen. die analyt. Untersuchungen ueber die Verbreitung einer seuche geben die grundlagen fuer die bekaempfung. die erhebungen, ca. 60 fragen umfassend, beziehen sich auf die gesamtsituation des betriebes. ein anderer fragenkomplex ergibt sich aus den labor- und schlachtbefunden, die bilanz beider bringt einblick in die jeweils zu erwartendenden kosten. - f. schaetz.

60.50.20. Infektionskrankheiten v602 - 0309 izvestaj sa 51. zasedanja oie u parizu 1983. g o d i n e (ser) radovanovic, m.; paukovic, c.; panjevic, d. - in: veter. glasnik. - beograd 38(1984)9/10. - s. 835 - 837 : zus. in russ., engl.. - b14=za 1542

bericht ueber das 51. treffen des internationalen tierseuchenamtes 1983 in paris 60.50.20.; 60.50.15.20.

seuche; epidemiologie; bekaempfung; die epizootiol. weltsituation 1982/83 wird in Zusammenhang mit problemen der tilgung -der wichtigsten Infektionskrankheiten der tiere behandelt, wobei die Situation in den verschiedenen europaeischen laendern detailierter verhandelt wurde. - w. seffner.

agrcnelekt 4 - 8 6 / 0 2

- 275 60.50.15.15.01.; 60.01.40.05.10.

stall; waermeaustauscher; lueftung; dem "single-bank-ventilationssystem" wurde zur Verbesserung der abwaermenutzung die sogenannte hohlwandloesung beigefuegt. hierbei stroemt im zentralen abluftgang die fortluft laengs der hohlkoerper entlang, waehrend bei jenen nur ein energierueckgewinnungsquotient von 30 % zu realisieren war, betraegt er bei der neuen loesung mit dem vielrohr waermetauscher - "poly-tube" - etwa 50 %. 8 und mehr 12 zoll-rohre sind laengs des zentralen abluftganges angeordnet, ueber die die abluft zum zentralen fortluftventilator entlangstreicht, die in den röhren erwaermte frischluft wird ueber Ventilatoren in den bauseitig angelegten Umgang zum zentralen zuluftgang, dem lufteinlassabschnitt, geleitet, wo sie sich mit der von aussen ueber Ventilatoren zustroemenden frischluft mischt und anschliessend durch freien druck in die einzelnen stallraeume gelangt. - w. bauer. v602 - 0307 zur frage des waerme-, wasserdampf- und co2-anfalls in milchvieh- und schweinemaststaellen : 1. mitt. vorlaeufige planungsdaten fuer den einsatz von waermetauschern und waermepumpen in nutztierstaellen mueller, wolfgang; Schneider, bernhard. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)4. - s. 274, 276, 279 - 280 : 1 abb., 9 tab., 14 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.stihohenheim, univ., inst, fuer tiermed. u. tierhyg.. - b14=z 375 60.50.15.15.02.

waermeaustauscher; waermepumpe; stallklima; waermehaushalt; rinderstall; Schweinestall; es werden rahmendaten fuer die planung von waermetauschern und waermepumpen in Schweine- und rinderstaellen angegeben, dabei werden verschiedene literaturangaben und berechnungen ueber den erhaltungs- und leistungsumsatz miteinander verglichen und praxisnahe werte empfohlen, die theoretisch vorgeschlagenen werte werden in einer 2. mitt. mit experimentell ermittelten werten verglichen und diskutiert.

v602 - 0308 T e p i d e m i o l o g i e au Service d e T'elevage. e x e m p l e s recents d " a p p l i c a t i o n s pratiques (fre) dufour, barbara. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)2. - s. 77 - 79, 82 - 84, 86 - 87 : 1 tab. arb.st:paris, f.n.g.d.s.b., 149 rue de bercy. - b14=za 4411

die epidemiologie im dienst der zucht. neue beispiele praktischer massnahmen 60.50.15.20.

epidemiologie; Infektionskrankheit; bekaempfung; Sanierung; zuchtfortschritt; die epidemiologie ist ein teilfaktor im kämpf gegen die krankheiten und gegen die Produktionskosten, so ist es z. b. notwendig, die aujeszky'sche krankheit zu kennen und nach ihr zu fahnden, die kosten pro erkrankte zuchtsau belaufen sich auf etwa 1000 f. als andere beispiel sei die brucellose genannt, die dank praezisen Vorgehens von 25 % im jähre 1974 auf 3 % sank bzw. die jaehrl. neuerkrankungen von 7 auf 0,4 % zurueckgingen. die analyt. Untersuchungen ueber die Verbreitung einer seuche geben die grundlagen fuer die bekaempfung. die erhebungen, ca. 60 fragen umfassend, beziehen sich auf die gesamtsituation des betriebes. ein anderer fragenkomplex ergibt sich aus den labor- und schlachtbefunden, die bilanz beider bringt einblick in die jeweils zu erwartendenden kosten. - f. schaetz.

60.50.20. Infektionskrankheiten v602 - 0309 izvestaj sa 51. zasedanja oie u parizu 1983. g o d i n e (ser) radovanovic, m.; paukovic, c.; panjevic, d. - in: veter. glasnik. - beograd 38(1984)9/10. - s. 835 - 837 : zus. in russ., engl.. - b14=za 1542

bericht ueber das 51. treffen des internationalen tierseuchenamtes 1983 in paris 60.50.20.; 60.50.15.20.

seuche; epidemiologie; bekaempfung; die epizootiol. weltsituation 1982/83 wird in Zusammenhang mit problemen der tilgung -der wichtigsten Infektionskrankheiten der tiere behandelt, wobei die Situation in den verschiedenen europaeischen laendern detailierter verhandelt wurde. - w. seffner.

agrcnelekt 4 - 8 6 / 0 2

- 276 v602

-

0310 f o r e i g n

animal

disease

-

agent

survival

in

animal

products,

recent

d e v e l o p m e n t s (eng) blackwell, j. h. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)6. - s. 674 - 679 : 2 abb., 3 tab., 49 lit. - arb.st:greenport, long island, us dep. of agric., plum island animal disease center. - b14=z 285 ueberleben auslaendischer tierseuchenerreger in tierischen Produkten, juengste entwicklungen 60.50.20.; 60.50.05.10.08.40. epidemiologic; tierkrankheit; erreger; import; v602 - 0311 t r e n d s i n e q u i n e p r a c t i c e : k e e p i n g p a c e w i t h t h e e x p a n d i n g k n o w l e d g e o f fequine d i s e a s e s ( e n g ) jones, William e. - in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)10. - s. 1290,1292 1293. - b14=zb 104 trends in der pferdepraxis : schritthalten mit d e n sich erweiternden k e n n t n i s s e n auf d e m gebiet der pferdekrankeiten 60.50.20. pferd; diagnose; Haemophilus; symptom; abort; herpesvirus; in d e n letzten 10 ann sind zahlreiche neue krankheiten des pferdes erkannt und aufgeklaert w o r d e n , e s wird auf die d i a g n o s e der s o g . c e m (kontagicese equine metritis) unter praxisverhaeltnissen hingewiesen, als ursaechl. a g e n s w u r d e haemophilus equigenitalis entdeckt, die klin. S y m p t o m e k o m m e n nur bei Stuten vor, hengste koennen uebertraeger sein, weiterhin wird auf den stutenabort hingewiesen, er wird durch h e r p e s - v i r u s - 1 und h e r p e s - v i r u s - 2 ausgeloest. fuer die respirator, form ist der typ 1, fuer die abortform der typ 2 verantwortlich, neuerdings gibt es auch eine herpes-myelitis. - o. dietz. v602 - 0312 g e n i t a l " n a j a f o r m a i n f e k c i o n n o g o r i n o t r a k h e i t a u b y c h k o v ( r u s ) kurbanov, r. z.; shakturov, m. sh. - in: veterinarija. - moskva (1985)2. - s. 40. - b14=z 492 genitale f o r m der infektioesen rhinotracheitis bei jungbullen 60.50.20. infektion; geschlechtsorgan; bulle; Pathogenese; symptom; therpaie; + infektioese rhinotracheitis; die e r g e b n i s s e de'r Untersuchungen zur Pathogenese und Symptomatologie s o w i e d e r unspezif. therapie der genitalform der irt bei 20 j u n g b u l l e n w e r d e n mitgeteilt, die anfaenglich e n t s t e h e n d e balanoposthitis komplizierte sich zumeist zu einer ulceroes-nekrot. akroposthitis mit p h i m o s e im chron. stadium, die w u n d r e i n i g u n g erfolgte n a c h Chirurg, prinzipien (spuelungen mit v e r s c h . mittein, entfernung v o n krusten u. ae.). bei kompliz. faellen b e w a e h r t e n s i c h epipleurale n o v o c a i n b l o c k a d e n n a c h mosin. - h. rauch. v602 - 0313 u s p j e s n o s u z b i j a n j e e k s u d a t i v n o g e p i d e r m i t i s a p r i m j e n o m d e r m o - s p r e j a i d e k s a - d e r m o - s p r e j a (ser) huic, n.; karlovic, m. - in: veter. glasnik. - beograd 38(1984)11. - s. 883 - 886 : 8 lit., zus. in russ., engl. arb.st:vet. Station zapresic und vet. inst. Zagreb. - b14=za 1542 erfolgreiche b e k a e m p f u n g der exsudativen epidermitis d u r c h a n w e n d u n g v o n d e r m o - s p r a y und dexa-dermo-spray. 60.50.20. ferkel; epidermis (tier); entzuendung; therapie; Wirkung; i n s g e s a m t w u r d e n 10 v e r s c h i e d e n e b e h a n d l u n g s v e r f a h r e n bei 200 ferkeln mit exsudat. epidermitis geprueft. a m besten wirkten d e r m o - s p r a y (lek - Ijubljana) 2 x tgl., 2...5 d (49 tiere) u n d d e x a - d e r m o - s p r a y (lek - Ijbl.) (48 tiere). v o n d e n 97 b e h a n d e l t e n ferkeln v e r e n d e t e n 5,15 % , bei g e o k o r t o n - s p r a y (pliva - z a g r e b ) w a r e n e s 38,8 % u n d bei a n w e n d u n g von c h l o r a m p h e n i k o l - l o e s u n g n a c h e i n m a l i g e r d e r m o - s p r a y - a p p l i k a t i o n 4 0 % . alle u e b e r i g e n b e h a n d l u n g s v e r f a h r e n , die in der applikation v o n antibiotika, S u l f o n a m i d e n in k o m b . mit Vitaminen u n d g l u k o k o r t i k o i d e n bestanden, blieben w i r k u n g s l o s (55 tiere, 98,1 % ex.). - m. schaefer.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 277 v602 - 0314 die bakterielle aetiologie der gastrointestinalen stoerungen beim hund bisping, w. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)3. - s. 80 - 5 : 1 abb., 4 tab., 19 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst. fuer mikrobiol. u. tierseuchen. - b14=z 823 60.50.20.05. hund; fuetterung; bacteriophyta; toxin; diarrhoe; nach einer kurzen darstellung der normalen bakteienflora des darmes wird ihre veraenderung durch einseitige fuetterung, insbes. eiweiss- und kohlenhydratfuetterung beschrieben, die dabei sich vermehrenden bakterien koennen durch ihre stoffwechselprodukte und durch ihre toxine eine diarrhoe verursachen. v602 - 0315 e h p i z o o t o l o g i c h e s k i e d a n n y e S i n d r o m a m e t r i t . m a s t i t - a g a l a k t i j a ( m m a ) u s v i n o m a t o k na r e p r o d u k t o r n o m k o m p l e k s e (rus) urban, v. p.; grechukhin, a. n. - in: leningradskij veter. inst. sb. rabot. - leningrad (1983)73. - s. 95 - 99 arb.st:leningr. vet.-med. inst., lehrstuhl f. epizootiol.. - b14=za 1683 epizootiologische angaben z u m syndrom der metritis-mastitis-agalaktie (mma) bei sauen in einer zuchtaniage 60.50.20.05. bakt krankheit; symptom; sau; von 1143 sauen, die im laufe von 4 ann in einer zuchtaniage (gesamtbestand 150000) untersucht wurden, zeigten 709 klin anzeichen des mma-syndroms. als hauptursache d e r e r k r a n k u n g e n # wurden fakultative pathogene mikroorganismen (\>es. e. coli) angesehen, je intensiver die anlage' arbeitete, desto intensiver verlief auch der epizoot. prozess. ausgangspunkt der infektionen waren haeufig Zuchteber, mit deren sperma e. coli, Streptokokken, Staphylokokken, Proteusbakterien, Pseudomonas aeruginosa und andere erreger auf die sauen uebertragen wurden. - u, jakob. v602 - 0316 r e s p o n s e of g n o t o b i o t i c p i g s t o i m m u n i z a t i o n a n d c h a l l e n g e w i t h c o m m o n pathogenic bacteria (eng) miniats, o. p.; rosendal, s.; carpenter, d. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 223 : 3 lit. arb.st:guelph, univ., ontario veter. coll., dep. of clin. studies : dep. of veter. microbiol. and immunol.. - b14=zb 4217 reaktion gnotobiotischer schweine auf immunisierung und belastung mit gewoehnlichen pathogenen bakterien 60.50.20.05. schwein; gnotobiotechnisches tier; immunisierung; bakterien; belastung; v602 - 0317 erfahrungen mit gnotobiotischen ferkeln als Versuchstiere fuer experimentelle infektionen lambrecht, g.; petzoldt, k. - in: tag. der fachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 133 - 152 : 2 abb., 4 tab., 57 lit. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst. fuer mikrobiol. u, tierseuchen. - b14= 1985 a 37 60.50.20.05. ferkei; gnotobiotisches tier; Versuchstier; infektion; v602 - 0318 die a n w e n d u n g enzymmarkierter antikoerper in der bakteriologischen diagnostik boehm, r.; spieth, u.; zschoeck, m. - in: tag. der fachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 55 - 71 : 7 abb., 2 tab., 10 lit. - arb.st:hohenheim, univ., inst. fuer tiermed. u. tierhyg. mit tierklinik. - b14= 1985 a 37 60.50.20.05. bakt krankheit; diagnose; anwendung; antikoerper; enzym; v602 - 0319 s i s t e m a t i z i r o v a n n a j a i d e n t i f i k a c i j a g r a m o t r i c a t e l " n y k h n e f e r m e n t i r u j u s h h i k h m i k r o o r g a n i z m o v pri i s s l e d o v a n i j a k h o b " e k t o v o k r u z h a j u s h h e j j s r e d y (rus) agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 278 kalina, g. p.; vnogradova, I. a.; trukhina, g. m. - in: zh. mikrobiol., ehpidemiol. i immunobiol.. - moskva (1985)2. - s. 3 - 1 1 : 3 tab., 18 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, hyg. inst, "f.f.ehrisman". - b14=z 828

systematisierte identifizierung gramnegativer nichtfermentierendermikroorganismen bei der Untersuchung von Umweltobjekten

60.50.20.05.

mikroorganismus; bacteriophyta; art; Untersuchungsmethode; merkmal; das vorgelegte Schema umfasst eine begrenzte anzahl tests zur ermittlung der wichtgsten identifizierungsmerkmale. die gruppenzugehoerigkeit wird mittels cytochromoxidase-reaktion und verhalten im oxydations-/fermentationsmedium bestimmt, innerhalb der durch kombination der leitmerkmale gebildeten gruppe erfolgt die feststellung der artzugehoerigkeit durch: oxydation von maitose und 10% laktose, motilitaet, gelatinase-aktivitaet, nitratase-aktivitaet (freisetzung von n bei unterschiedl. temp., nutzung von glukose oder natriumazetat in bestimmten naehrmedien, die ammoniumsalze und nitrate als n-quelle enthalten, fuer bes. faelle werden weitere, ergaenzende test empfohlen. - w. beulig. v602 - 0320 analyse bacteriologique des liquides de collecte et de transfert embryonnaire de vaches donneuses saines ou atteintes de metrite (fre) mallek, z.; guerin, b.; nibart, m. - in: elevage et inseminat.. - paris (1984)202. - s. 15 - 22 : 3 abb., 16 iit., zus. in engl. - arb.st:maisons-alfort, labor. pour le controle des reproducteurs. - b14=zb 3020

bakteriologische analyse gesammelter fluessigkeiten und des embryonentransfers von gesunden oder metritiskranken spendertieren

60.50.20.05.

bacteriophyta; erribryonentransplantation; gesundheit; + metritis;

v602 - 0321 vlijanie peredachi r - p l a z m i d rezistentnykh shtammov Salmonella typhimurium razlichnogo proiskhozhdenija ria fagochuvstvitel"nost" Salmonella typhimurium (rus)

jakovleva, o. n.; khudchenko, g. v.; petrovskaja, v. g. - in: z. mikrobiol.'epidemiol. i immunobiol.. - moskva (1984)11. - s. 40 - 44 : 3 tab., zus. in engl. - arb.sr:gamaleja-inst.u.inst.f.epidemiol.des mfg, moskau. - b14=z 828

einfluss der uebertragung von r-plasmiden resistenter salmonella-typhimurium-staemme verschiedener herkunft auf die phagenempfindlichkeit von Salmonella typhimurium 60.50.20.05.04.

Salmonella; plasmid; typisierung; antibiotikaempfindl. s. typhimurium-staemme lassen sich - nachdem ihnen von s.typhimurium-staemme unterschiedl. herkunft r-plasmide uebertragen wurden - in der regel nicht nach dem Schema von felix und callow typisieren, sie behalten ihre empfindlichkeit gegen phagen aus der Sammlung von chirakadze. die donorstaemme, die unterschiedlich starken einfluss auf die Virulenz der rezipienten ausueben, unterscheiden sich nicht in ihrer faehigkeit, ihre empfindlichkeit gegen phagen der internationalen Sammlung von felix und callow und der Sammlung von chirakadze zu aendern. - u. jakob. v602 - 0322 svjaz" auksotrofnosti Salmonella typhi i Salmonella gallinarum sposobnost"ju rasti na srede simmonsa (rus)

so

dombrovskijj, a. m.; radakova, e. d.; klushina, t. n. - in: z. mikrobiol. epidemiol. i immunobiol.. - moskva (1984)11. - s. 33 - 36 :1 abb., zus. in engl.. - b14=z828

Verbindung zwischen der auxotrophie von Salmonella typhi und Salmonella gallinarium und ihrer faehigkeit, auf simmons-citrat-agar zu wachsen 60.50.20.05.04.

Salmonella; kulturverf; 9 s.typhi-staemme und 1 s.gallinarium-stamm, die aus klin. material isoliert wurden, sind auxotroph hinsichtlich tryptophan und wachsen nicht auf simmons-citrat-agar. der zusatz von cystein und methionin zu einem mit glucose und tryptophan angereicherten minimalmedium hatte auf das Wachstum von s. gallinarium wenig einfluss, foerderte aber das Wachstum der s-typhi-staemme. das wird damit erklaert, dass die untersuchten s.typhi-staemme auf grund

Bgroselekt 4-86/02

- 279 einer mutation unfaehig sind, natriumcitrat als einzige c - q u e l l e zu nutzen. - u: jakob v602 - 0323 vergleichende Untersuchungen an kotproben mit zwei verschiedenen salmonella-anreicherungen draeger, k.; weiss, r.; cobanoglu, d. - in: tag. derfachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 85 - 93 : 6 tab., 3 lit. - arb.st:giessen, univ., inst, fuer hyg. u. infekt.-krankh. der tiere. b14= 1985 a 37 60.50.20.05.04., 60.50.05.10.07. kot; Probenahme; Salmonella; vergleich; v602 0324 vyzhivaemost" sal"monell v zhivotnovodcheskikh stokakh v p o s t r a d i a c i o n n y j j p e r i o d pri r a z n y k h t e m p e r a t u r n y k h r e z h i m a k h (rus) eroshov, a. i. - in: veter. nauk. - proizvod.. - minsk 22(1984). - s. 29 - 31: i tab.. - b14=za 5783 ueberleben von Salmonellen in tierproduktionsabwaessern nach der bestrahlung bei unterschiedlichem temperaturregime 60.50.20.05.04. abwasser; Salmonella; gammastrahlen;, temperatur; keimgehalt; ueberlebensrate; als testkeime dienten s. gaertneri 469 und s.; typhimurium 355 (bis 10 exp 9 lebendkeime/ml), fuer die gammabestrahlung wurden dosen von 1...4 kgy verwendet, die lagerung der guelle erfolgte danach bei -10, 6 und 18 cel ueber 30...60 d. die bestrahlung mit 4 kgy bewirkte in allen 3 versuchen eine sofortige abtoetung der testkeime, sofort nach bestrahlung mit 1...2 kgy waren noch bis zu 2000 lebendkeime in den 3 Versuchsreihen zu finden, durch lagerung der guelle in fluess. form wurden die testkeime innerhalb von 30 d, in gefrorenem zustand erst nach 60 d vollkommen inaktiviert, maeuseinfektionsversuche fuehrten nur bei Verwendung nicht bestrahlten materials zur salmonelleninfektion. - h. richten v602 032S nekotroye ehpidemiologicheskie aspekty izuchenija plazmid l e k a r s t v e n n o j j u s t o j j c h i v o s t i s a l " m o r i e l l (rus) rozhnova, s. sh.; kilesso, v. a. - in: antibiotiki. - moskva 29(1984)11. - s. 819 - 823 : 2 abb., 5 lit., zus. in engl.. b14=zb 1144 einige epidemiologische aspekte der Untersuchung der plasmiden fuer arzneimittelresistenz bei Salmonellen 60.50.20.05.04. Salmonella; genetik; plasmid; epidemiologie; resistenz; Untersuchungen zur Verbreitung von arzneimittelresistenz bei Salmonellen zeigten, dass von 1972/82 bei s.typhimurium die meisten staemme mit resistenzerscheinungen nachgewiesen wurden, die anzahl der staemme von s.typhimurium, welche gleichzeitig gegen 5 praeparate resistent waren, betrug im gesamten beobachtungszeitraum 72...76 %. die resistenz der erreger gegen antibiotika war bei 15 % auf autokonjugative r-plasmiden zurueckzufuehren. die Untersuchung einiger genet. Charakteristika der plasmiden zeugt von verschiedenartigkeit der kulturen aus unterschiedl. herden, welches bei der Untersuchung oekol. bindungen zwischen den mikroorganismen und fuer epidemiol. Untersuchungen genutzt werden kann. - e. mueller. v602 - 0326 s e r o t y p e s d e S a l m o n e l l a i s o l e s c h e z l " a n i m a l a u S e n e g a l (fre) doutre, m. p.; buisson, y. - in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n.s.. - paris 37(1984)2. - s. 123 - 128 : 1 tab., 13 lit., zus. in engl. - arb.st.dakar, Senegal, serv. de bacteriol.. - b14=z 312salmonella-serotypen, die vom tier in Senegal isoliert wurden 60.50.20.05.04. Salmonella; Serologie; tier; afrika; v602 - 0327 i m m u n i z a c i j a g o l u b o v a p r o t i v s a l m o n e l o z e f o r m o l v a k c i n o m (ser) mijatov, lj.; savold, f.; milic, Ij. - in: veter. glasnik. - beograd 38(1984)11. - s. 875 - 881 : 4 tab., 7 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 die immunisierung von tauben mit einer formolvakzine gegen Salmonellose 60.50.20.05.04.

agroselekt 4-86/02

-

280

-

Salmonella; taube; impfen (tier); antikoerper; immunitaet; tauben entwickelten nach Imaliger Vakzination mit einer s. typhimurium var. kopenhagen-vakzine einen maximalen serumtiter von 1:80. nach 8 mon. waren nur noch bei wenigen tauben antikoerper in spuren nachweisbar, durch die 2malige Vakzination wurden serumtiter bis 1: 640 erreicht, nach 1 ann waren noch titer von 1:10...1:40 feststellbar, die 2ma! vakzinierten tauben widerstanden noch nach 1 ann der belastungsinfektion, waehrend bei nur Imaliger Vakzination alle tauben nach belastungsinfektion unter septikaem. erscheinungen verendeten. - w. koetsche.

v602 - 0328 the outburst of salmonellosis in pheasants (eng)

goga, lili; ikonomi, pandeli. - in:tout.i shkencave zootekn. e veter.. - tirane 1(1983)2. - s. 35 - 39 : 8 lit., zus. in engl., franz.. - b14=za 6130 ausbruch einer Salmonellose bei fasanen 60.50.20.05.04. Salmonella typhimurium; fasan; fuetterung; antibiotikum; hygiene; bei den uebl. recherchen fand sich im futter salm. typhimurium, darueber hinaus wurden keime aus d e m wasserbehaelter, aus der naehreren umgebung der tiere und von den zur fuetterung und pflege verwendeten gegenstaenden isoliert, so wiesen u.a. von 40 proben 15 keimgehalt auf.- die Verwendung von keimfreiem wasser, die behandlung mit chlorarhphenicol usf. sowie die durchsetzung straffer sanitaerer massnahmen brachte die Verseuchung, die 30...70 % Verluste verursachte, in kurzer zeit zum erloeschen. - f. schaetz.

v602 - 0329 the significance of hospitals ans reservoirs for endemic multiresistant Salmonella typhimurium causing Infectlon in urban brazilian children (eng) riley, lee w.; ceballos, beatriz s. o.; trabulsi, luiz r. - in: j. infectious diseases. - chicago, ¡II. 150(1984)2. - s. 236 - 241 : 2 abb., 1 tab., 14 lit. - arb.st:sao paulo, brazil, escola paulista : atlanta, ga., centers of disease control. b14=zb 3974 die bedeutung von krankenhaeusern als reservoire fuer endemische multiresistente salmonella-typhimurium-bakterien, die eine infektion bei brasilianischen Stadtkindern verursachen 60.50.20.05.04. Salmonella typhimurium; diagnose; plasmid; mensch; epidemiologie; + hospitalismus; es wurden bakteriol. und epidemiol. Untersuchungen zur Salmonellose bei kindern durchgefuehrt, die patienten in bestimmten kliniken waren, im vgl. mit kontrolleri konnte gezeigt werden, dass salmonella-typhimurium-infektionen bei diesen kindern haeufiger im Zusammenhang mit d e m krankenhausaufenthalt standen, die plasmidprofile der isolierten salmonella-staemme wurden bestimmt, es konnte eine deutl. relation zwischen plasmidprofil und herkunft der staemme festgestellt werden. - g. scheibner.

v602 - 0330 o nekotorykh nejasnykh voprosakh sistematiki vozbuditelejj kholeropodobnogo ehsherikhioza, ego laboratornojj diagnostiki I ehpidemiologii (rus) avdeeva, t. a.; romanenkova, n. ¡.; kleganov, v. k. - in: z. mikrobiol. epidemiol. i immunobiol.. - moskva (1984)11. - s. 3 - 9 : 4 tab. - arb.st:pasteurinst. f. epidemiol. u. mikrobiol., leningrad. - b14=z 828 ueber einige unklare fragen der systematk von erregern der choleraaehnlichen e. coli-infektion, deren labordiagnostik und epidemiologie 60.50.20.05.08. escherichia coli; epidemiologie; anhand umfangreicher lit.-Studien (60 quellenangaben) wird die moeglichkeit der anwendung uebl. bakteriol. methoden in der diagnostik choleraaehnlicher (ch) e. coli-infektionen beim menschen, die haeufigkeit des auftretens enterotox. e.coli-staemme in abhaengigkeit von entwicklungsniveau des landes und von der altersgruppe eroertert und geschlussfolgert, dass ch e.coli-infektionen verbreiteter sind, als allgemein angenommen wird, es wird vorgeschlagen, die enteropathogenen e.coli in 2 kategorien zu teilen: erreger der saeuglingsenteritis und erreger der e.coli-infektionen bei kindern und erwachsenen. - u. jakob.

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

-

281

-

v602 - 0 3 3 1 u s k o r e n n y j j m e t o d s e r o t i p i z a c i i e h s h e r i k h i j j (rus) poljakova, o. a.; evglevskaja, n. i.; sokolova, n. a. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)52. - s. 49 - 52. - b14=zb 3643 beschleunigte methode der serotypisierung von escherichien 60.50.20.05.08.; 60.50.05.10.07. escherichia coli; diagnose; blutserum; typisierung; antikoerper; staphyiococcus; mit dem ziel der gewinnung von monospezif. diagnostika zur beschleunigten typisierung von escherichien wurden zur reinigung der seren von unspezif. antikoerpern 3 methoden geprueftdie mikrobielle adsorbtion, die fraktionierung mit hilfe von rivanol und die koagglutionation.'die letztere (extraktion der gammaglobuline mittels der in der zellwand von plasmakoagulierenden staphylococcen enthaltenen peptide a) erwies sich dabei als empfindlichste, spezifischste und oekonomischste. es konnten hochspezif. antikoerper- diagnostika auf der basis von staphylococcen zur beschleunigten (in 5 min, bisher 2 hr) serotypisierung der von tieren ausgeschiedenen escherichien hergestellt werden. - h. rauch. v602 - 0332 vlijanie s u ! " f o n a m i d o n v a z h i r n o k i s l o t n y j j s o s t a v l i p i d o v e h n t e r o b a k t e r i j j (rus) vasjurenko, z. p.; ruban, n. m. - in: mikrobiol. zh.. - kiev 47(1985)1. - s. 29 - 36 : 3 abb., 3 tab., 14 1 it., zus. in engl. - arb.st:wiss.forschungsinst.f.epidemiologie und infektionskrankh., kiew. - b14=zd 205 der einfluss von Sulfonamiden auf den fettsaeurebestand der lipide bei enterobakterien 60.50.20.05.08.; 60.50.35.16. enterobacteriaceae; Sulfonamid; carbonsaeure; lipid; naehrmedium; hohe sulfonamidkonz. im medium bewirkte bei enterobakterien mit umfangreicher synthese von cyclopropansaeuren (c-p)(shigellen) einen erhebl. anstieg des gehaltes an c - p in den phospholipiden der zellen. gleichzeitig ging der anteil ungesaettigter fettsaeuren (vorlaeufer der c - p ) zurueck. der gehalt an tetradecansaeure erhoehte sich, bei enterobakterien, die unter Versuchsbedingungen keine messbaren m e n g e n an c - p produzierten (providencia), bewirkten Sulfonamide einen anstieg des gehaltes an tetradecansaeure und eine reduzierung des hexadecensaeureanteils, bei gleichzeitiger unbedeutender erhoehung des anteils ungesaettigter fettsaeuren mit 18 c-atomen. - u. jakob. v602 - 0333 zur schleimkapsel von escherichia coli e68/k88 grund, s.; wilk, s. - in: ytag. derfachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 94 - 97 :1 lit. - arb.st:berlin (west), univ., fachbereich veter.-med., inst, fuer mikrobiol.. - b14=1985 a 37 6Q.50.20.05.08.; 60.50.05.10.07.; 60.50.20.25.01. escherichia coli; Sekretion; v602 - 0334 struktur-wirkungsbeziehungen der affinitaet von Cephalosporinen zu den penicillin-binde-proteinen von escherichia coli seeger, k.; wengenmayer, f.; Strecker, h. - in: tag. derfachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 203 - 210 : 5 abb., 6 lit. - arb.st:frankfurt/main, hoechst ag, pharma forsch.. - b14= 1985 a 37 60.50.20.05.08.; 60.50.35.16. affinitaet; strukturaktivitaetsbeziehung; protein; antibiotikum; penicillin; escherichia coli; + Cephalosporin; v602 - 0335 e h f f e k t i v n o s t " f a r m a k o l o g i c h e s k i k h s r e d s t v pri terapii k o l i b a k t e r i o z a n o v o r o z h d e n n y k h teljat (rus) ' chulkov, a. k. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)52. - s. 27 - 29 : 1 tab.. b14=zb 3643 effektivitaet pharmakologischer mittel zur therapie der colibacteriose neugeborener kaelber 60.50.20.05.08.; 60.50.31.10.; 60.50.35.16. kalb; infektion; escherichia coli; therapie; praeparat; die ergebnisse der erprobung des in der udssr neu entwickelten, perspekt. praeparates ethonium g e g e n colibacteriose bei neugeborenen kaelbern werden dargelegt, es wird in einer agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 282

-

dosis von 10 mg/kg in 11 abgekochtem, auf 45...50 cel abgekuehltem wasser unter zugäbe von 9 g nacl gebest, dann werden 100 mg/kg phtasin sowie 30 g glukose langsam zugemischt, nach auslassen einer kolostrumportion wird das erkrankte kalb mit der loesung getraenkt. die verabfolgung der loesung erfolgt im weiteren 2...4 mal im Wechsel mit kolostrumtraenken, der nacl- loesung zugegeben wird. 96 % der kaelber konnten damit geheilt werden. - h. rauch. v602 - 0336 i m m u n o l o g i c h e s k a j a kolibakterioza porosjat (rus)

ehffektivnost"

zhivojj

autovakciny

protiv

pritulin, p. ¡.; kabankov, ju. s.; kvasnikov, a. k. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)52. - s. 60 - 64 : 2 tab.. - b14=zb 3643

immunologische effektivitaet einer lebendautovakzine gegen colibakteriose der ferkel 60.50.20.05.08.

sau; immunisierung; escherichia coli; Wirkung; ferkel; aufzucht; es wurde eine vakzine gegen colibakteriose der ferkel auf der basis von oertl. erregerstaemmen entwickelt und erprobt, dazu fanden 7 staemme der e. coli-serotypen 01, 08, 09, 020, 035, 0119 und 0149 Verwendung, die die o-form und die fuer e. coli typ. biochem. eigenschaften stabil bewahrten, auf grund der nicht hohen immunogenitaet der ausgewaehlten vakzinestaemme erfolgte eine 3 malige i.m.-impfung in abstaenden von 8 d mit einer dosis von jeweils 10 ml 1 mon vor dem abferkeln, im hauptversuch standen 1639 muttersauen und 400 kontrolliere einer industriemaess. anlage. die gesamtaufzuchtergebnisse bei ferkeln betrugen 91,08 % ( 9,14 ferkel/sau)bzw. 78,16 % (7,8 ferkel/sau) bei den kontrollen. der oekonom. nutzen wird mit 27,4 rbl/vakz. sau angegeben. - h. rauch. v602 - 0337 ispitivanja e n t e r o t o k s e m i c n i h s e r o - t i p o v a e s c h e r i c h i a c o l i : a - ispitivanja na tek o k o c e n i m m i s e v i m a (st-frakcija- toksina) : b - ispitivanja na y i - a d r e n a l n i m celijama (lt-frakcija toksina) (ser) ranisavljevic, m. t.; markovic, b. s. - in: veter. glasnik. - beograd 38(1984)11. - s. 911 - 917 : 1 tab., 12 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542

Untersuchungen ueber enterotoxaemische e. coli-serotypen. a-7 die st-fraktion von e. coli-toxinen in neugeborenen maeusen : b-)die It-fraktion von e. coli-toxinen in y1 adrenalen zellen 60.50.20.05.08.

ferkel; isolierung; escherichia coli; untersuchungsmethode; mus; toxin; von 40 aus erkrankten ferkeln isolierten e. coli-staemmen waren 34 typosierbar. sie gehoerten zu 11 verschied, serotypen. 6 staemme hatten die seroformel 0141 : k85 ab und 5 staemme 0149 : k88 : h10. alle in 3...5 d alten maeusen untersuchten serotypen besassen die hitzestabile e. coli-fraktion. enterotoxizitaetsuntersuchungen in y1 adrenalen zellen von maeusen waren bei allen serotypen ausser o139 : h1 positiv, e. coli-toxine, insbesondere It, sind ein wesentl. agens fuer die enterotoxizitaet bei ferkelinfektionen. - w. kotsche. v602 - 0338 c o m p a r i s o n of a p r a m y c i n a n d n e o m y c i n in feed as treatments for p o s t - w e a n i n g colibacillosis in p i g s (eng) kyriakis, s. c.; andreotis, j. s.; tsaltas, c. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 92 : 2 tab., 8 lit. - arb.st:thessaloniki, greecem, univ., fac. of veter. sei, dep. of animal nutrit.. - b14=zb 4217

vergleich von apramycin und neomycin im futter als behandlung der kolibazillose nach dem absetzen von ferkeln 60.50.20.05.08.; 60.50.35.16.

antibiotikum; dosierung; Wirkung; escherichia coli; diarrhoe; ferkel;

v602 - 0339 evaluation of a p r a m y c i n in an oral d o s e r f o r m against piglet neonatal c o l i f o r m d i a r r h o e a (eng) kyriakis, s. c.; andreotis, j. s.; tsaltas, c. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 93 - 3 tab., 4 lit. - arb.st:thessaloniki, greece, univ., fac. of veter. sei.. - b14=zb 4217

beurteilung von apramycin in einer oralen dosierungsform gegen die koliforme diarrhoe neugeborener ferkel

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 283 60.50.20.05.08.; 60.50.35.16.

antibiotikum;

dosierung; Wirkung; escherichia coli; diarrhoe;

ferkel;

v602 - 0340 vorkommen und eigenschaften enterotoxinbildender escherichia coli-staemme beim enteritiskranken junghund richter, thomas. - in: tag. der fachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 186 192 : 1 tab., 11 lit. - arb.st:berlin (west), univ., fachbereich veter.-med., inst, fuer mikrobiol.. - b14= 1985 a 37 60.50.20.05.08.

hund; enteritis; escherichia coli; stamm; biol eigenschaft; aetiologie; v602 - 0341 s o m e p h a r m a c o k i n e t i c a s p e c t s of four s u l p h o n a m i d e s a n d trimethoprim, a n d their therapeutic efficacy in experimental e s c h e r i c h i a coli infection in poultry (eng) goren, e.; jong, w. a. de; doornenbal, p. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)14. - s. 134 - 140 arb.st:doorn, netherland, poultry health inst.. - b14=z 376

einige pharmokokinetische aspekte von vier Sulfonamiden und trimethoprim und deren therapeutische Wirksamkeit bei experimenteller e.-coli-infektion des gefluegels 60.50.20.05.08.; 60.50.35.16.

broiler; henne; Sulfonamid; infektion; escherichia coli; Wirkung; kinetik; die Pharmakokinetik von sulfaquinoxalin und sulfadimidin zeichnet sich bei broilern und legehennen durch gute absorption und eine lange eliminationshalbwertzeit aus, dagegen lagen diese daten fuer sulfadiazin etwas unguenstiger. sehr gute ergebnisse wurden bei einsatz von sulfaquinoxalin(200 mg/l), sulfadimidin(2 g/l), sulfachlorpyridazin (30%ig, 1 g/l) und gute ergebnisse mit sulfadiazin-natrium (250 mg/l) ueber das trinkwasser in der behandlung einer experimentellen escherichia-coli-infektion erzielt, der synergismus zu trimethoprim bei sulfadiazin(1:5) und sulfaquinoxalin(1:3)fuehrte zu differenzierten, im letzteren fall nicht besseren therapieergebnissen. bei der kombination beider Sulfonamide mit dem potentator lagen die ergebnisse der e.-coli-behandlung wieder signifikant hoeher. - g. Wiesdorf. v602 - 0342 i s p o l " z o v a n i e specificheskojj v y r a s h h i v a n i i brojjlerov (rus)

profilaktiki

protiv

kolibakterioza

pri

radchuk, n. a.; bikorjukov, a. a.; rozhnova, I. i. in: leningradskif veter. inst., sb. rabot. - leningrad (1983)73. s. 77 - 79 - arb.st:leningrader vet.-med. institut. - b14=za 1683

spezifische prophylaxe gegen die koliinfektion in der broileraufzucht 60.50.20.05.08.

escherichia coli; broiler; impfen (tier); aerosol; ausbrueche von koliinfektionen rufen bes. unter den broilerkueken der 2. altersgruppe eine hohe morbiditaet (ueber 30 %) verbunden mit hoher mortalitaet (bis 90 %) hervor, deshalb wurde der prophylakt. einsatz einer aus den serovarianten 02 und 078 hergestellten formolvakzine getestet, ein breitangelegter produktionsversuch (679 743 impflinge 574 634 kontrolliere) ergab, dass eine2malige aerosolvakzination (intervall 6 d) bei broilerkueken im alter von 18...28 d effektiv war (kon: 8 mrd zellen pro m3, expositionszeit: 45 min), der oekonom. nutzen durch zusaetzlich erbrachte Produktion betrug 72 000 rubel. - u. jakob. v602 - 0343 methode zum nachweis von e. coli in lebensmitteln zschaler, r. - in: fortschritte in der hygienischen qualitaetssicherung von lebensmitteln : 25. arbeitstag. arbeitsgeb. lebensmittelhyg.. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 58 - 65 : 3 abb., 4 lit. - nach zus.. b14= 1979 a 717, 25 60.50.20.05.08.; 60.50.45.10.

lebensmittel; keimgehalt; escherichia coli; diagnose; methode; die vorgestellte dpm-methode erlaubt als routine-zaehlmethode den nachweis von e. coli in lebensmitteln innerhalb von 24 hr. bei fluessigen nahrungsmitteln kann noch 1 keim/ml nachgewiesen werden, bei festen nahrungsmitteln 1 keim/O, 1 g. bestaetigungsnachweise, wie sie sonst bei methoden zur bestimmung von e. coli ueblich sind, koennen entfallen, der nachteil der vorgestellten dpm-methode ist, dass indolnegative e. coli-staemme (diese enthalten ca. 1 % nicht-enteropathogene staemme) nicht nachgewiesen werden koennen und dass das aufbringen agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 284

-

d e s i n d o t r e g e n z die m l k r o o r g a n i s m e n auf d e n m e m b r a n e n toetet. v 6 0 2 - 0 3 4 4 d a s hitzestabile enterotoxin v o n escherichia coli, eine m o e g l i c h e Ursache v o n lebensmittelvergiftungen burger, dieter; sriranganathan, n. - in: tag. der fachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s 7 2 : 2 abb., 4 tab. - arb.st:pullman, Washington state univ., coll. of veter. med.. - b14=1985a 37 60.50.20.05.08.; 61.05.10.15.; 60.50.45.05.15. escherichia coli; toxin; lebensmittel; intoxikation; v602 - 0345 r o u t i n e identification of p o r c i n e actinobacilli a n d p a s t e u r e l l a e ( e n g ) devriese, I. a.; hommez, j.; castryck, f. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 139 : 3 tab., 2 lit. - arb.st:gent, univ., fac. of veter. med., labor, of bacterlol.. - b14=zb 4217 routineidentifizierung v o n actinobacilli u n d pasteurellae bei S c h w e i n e n 60.50.20.05.12.; 60.50.20.05.96. schwein; Identifizierung; actinobacillus; pasteureiia; diagnose; v602

-

0346

metody

opredelenija

biotipovojj

prinadlezhnosti

kuf'tur

pasteureiia

h a e m o l y t i c a (rus) rjasnova, a. v. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskvav(1983)52. - s. 41 - 44 : 1 tab.. b14=zb 3643 m e t h o d e n zur b e s t i m m u n g der biotypzugehoerigkeit der kulturen v o n pasteureiia haemolytica 60.50.20.05.12., 60.50.05.10.07. zellkultur; pasteureiia; biotyp; differenzierung; organ (tier); schaf; die differenzierung d e s biotyps d e s e r r e g e r s ist auf g r u n d d e r b e s o n d e r h e i t der a n o r d n u n g der bakt. zelten i m ausstrich (mit aqua dest. angefertigt), der fermentation v o n a r a b i n o s e u n d trehalose, der katalaseaktivitaet u n d der empfindlichkeit g e g e n u e b e r penicillin j n o e g l i c h . v o n s c h a f e n mit P n e u m o n i e n k o n n t e n 39 kulturen v o n p.haemolytica isoliert w e r d e n , d a der e r r e g e r nicht n u r u e b e r die l u n g e a u s g e s c h i e d e n w u r d e s o n d e r n a u c h in a n d e r e n p a r e n c h y m a l O r g a n e n v o r k a m , w i r d auf seine Beteiligung a n sept. v e r l a u f s f o r m e n der infektion g e s c h l o s s e n , d e r a u s der milz v o n 6...12 m o n alten s c h a f e n mit septikaemie isolierte e r r e g e r g e h o e r t z u m b i o t y p t - h . rauch. v602 - 0347 c h u v s t v i t e l " n o s t " P s e u d o m o n a s a e r u g i n o s a 1c k d o d e c i l s u l " f a t y natrija pri v y r a s h h i v a n i i n a s r e d a k h s r a z l i c h n y m i i s t o c h n i k a m i u g l e r o d a (rus) udilova, o. f.; krivec, i. a. - in: mikrobiol. zh.. - kiev 47(1985)1. - s. 25 - 29 : 4 abb., 13 lit., zus. in engl. arb.st:institut f. kolloidchemie und Chemie des wassers d. adw d.ussr, kiew. - b14=zd 205 die empfindlichkeit v o n P s e u d o m o n a s a e r u g i n o s a 1c g e g e n natriumdodecylsulfat bei kultivierung auf medien mit v e r s c h i e d e n e n c - q u e l l e n 60.50.20.05.16. Pseudomonas aeruginosa; naehrmedium; kulturverf; kohlenstoff; + natriumdodecylsulfat; die kultivierung der bakterien erfolgte auf v e r s c h i e d e n e n fluess. synthet. m e d i e n , die jeweils eine d e r f o l g e n d e n c - q u e l l e n enthielten: 1 % g l u c o s e (g), 1 % natriumcitrat (nc), 0,05 % natriumdodecylsulfat (nds) o d e r (zum v e r g l e i c h ) fleischbouillon (fb) i m verhaeltnis 1:5. in der l o g - p h a s e w a r die solubilisation der zelten unter d e m einfluss v o n 0,2 % i g e m n d s a m staerksten bei d e n auf g - m e d i u m kultivierten Zeilen a u s g e p r a e g t . auf n c - u n d n d s - m e d i u m kultivierte zellen w a r e n w i d e r s t a n d s f a e h i g e r . a m widersteyidsfaehigsten w a r e n auf fb g e z u e c h t e t e zellen. in d e r stationaeren p h a s e w a r e n w i e d e r u m die auf g - m e d i u m kultivierten zellen am e m p f i n d l i c h s t e n g e g e n nds, a m w i d e r s t a n d s f a e h i g s t e n w a r e n die auf n c - m e d i u m u n d fb kultivierten zellen. - u. jakob. v 6 0 2 - 0 3 4 8 U n t e r s u c h u n g e n z u m einfluss v o n temperatur, p h - w e r t , g l u k o s e u n d kochsalz auf d e n histaminabbau d u r c h P s e u d o m o n a s a e r u g i n o s a janz, i. - in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)1. - s. 121 - 1 2 7 : 6 abb., 5 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.20.05.16.; 60.50.20.05.

agroselekt 4*86/02

- 285 Pseudomonas aeruginosa; histamin; abbau; natriumchlorid; glukose; konzentration; der histaminabbau durch Pseudomonas aeruginosa wird sowohl durch geringe kochsalz- als auch durch niedrige glukosekonz. verzoegert. abbaufoerdernd wirken temp, um 30 cel und alkal. reaktionsbedingungen. v602 - 0349 bystryjj metod koaggljutinacii dlja tipirovanija stafilokokkovykh ehnterotoksinov tipov a i b s ispor'zovanism sensibilizirovannykh antiehriterotoksicheskimi antitelami stafilokokkov, soderzhashhikh belok a (rus) fluer, f. s. - in: immunoiogija. - moskva (1985)2. - s. 71 - 72 : 1 tab.. - b14=zb 4121

eine schnelle koagglutinationsmethode zur typisierung von Staphylokokkenenterotoxinen der typen a und b mit hilfe von durch antienterotoxische antikoerper sensibilisierten Staphylokokken, die das eiweiss a enthalten 60.50.20.05.20.

staphylococcus; typisierung; toxin; es wird eine einfache, hochempfindliche und schnelle methode der koagglutinaticn von Staphylokokken zur bestimmung des typs des produzierten enterotoxins vorgestellt, bei der prakt. anwendung der koagglutinationsmethode wurde festgestellt, dass unter den staphylokokkenstaemmen, die bei an lebensmittelvergiftung erkrankten, an darminfekten leidenden sowie bei bazillentraegern isoliert werden konnten, die Produzenten des enterotoxins b zu 46,1, 36,4 und 1,5 % vertreten waren. - m. westendorff. v602 - 0350 evaluation of attenuated, live staphylococcal mastitis vaccine in lactating heifers (eng) watson, d. I. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)11. - s. 2608 - 2613 : 5 tab., 27 lit. - arb.st:armidale, n. s. w., csiro, div. of animal health. - b14, or1

wert einer attenuierten staphylokokkenmastitis-lebendvakzine bei laktierenden faersen 60.50.20.05.20.

staphylococcus; impfstoff; mastitis; faerse; immunisierung; euter; antikoerper; + belastungsinfektion; 4 faersen wurden im 7. traechtigkeitsmonat und erneut 3 wo. spaeter mit attenuierten lebenden staph, aureus immunisiert und nach dem kalben intramammaer in 1 euterviertel mit 100 keimen des impfstamms infiziert. 3 weitere faersen dienten als kontrollen. zum Zeitpunkt der belastungsinfektion lag der serumtiter an iggl- und igg2-antikoerpern gegen staph, aureus-oberflaechenantigen bei den immunisierten tieren signifikant hoeher als bei den kontollen, das gleiche war beim opsoninindex der fall, nur bei den kontrollen kam es nach belastungsinfektion zu einem abfall der milchleistung. - w. koetsche. v602 - 0351 vlijanie tripsina na formirovanie i funkeiju kletok-supressorov lokalizovannojj stafilokokkovojj infekeii (rus)

pri

prokopenko, I. g. - in: zh. mikrobiol. ehpidemiol. i immunobiol.. - moskva (1985)3. - s. 86 - 91 : 4 abb., 12 lit., zus. in engl.. - b14=z 828

einfluss von trypsin auf bildung und funktion von suppressorzellen bei lokalisierter staphylokokkeninfektion 60.50.20.05.20.; 60.50.05.10.07.

mus; applikation; staphylococcus; erythrozyt; trypsin; Wirkung; + suppressorzellen; (cba x c57bl)-maeusehybriden wurden i.p. mit schaferythrozyten (srbc) und gleichzeitig in die fussballen mit Staphylokokken, stamm 0-15, lokal infiziert, wurden milzlymphozyten solcher tiere an syngene intakte maeuse injiziert, dann wurde bei den empfaengertieren die immunantwort gegen injizierte srbc unterdrueckt. die gleichzeitig mit der srbc- und staphylokokkenapplikation erfolgende i.m. injektion von 0,01 bzw. 0,05 mg trypsin/ 10 g koerpermasse verringerte die suppressive Wirkung der milzzellen auf die srbc-immunantwort in den empfaengertieren. eine trypsingabe an die empfaengertiere hatte keinen einfluss auf die suppressorwirkung. das trypsin induzierte die freisetzung eines faktors, der bildung und funktion der suppressorzellen hemmt. - h. richter.

agroselekt 4-88/02

-

286

-

v602 - 0352 s t u d o u s t o j j c h i v o s t na s. aureus i s t a f i l o k o k o v i e n t e r o t o k s i n i a i c2 v sladoled (bul) j gogov, jjordan; slavchev, georgi; peeva, tatjana. - in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)10. - s. 46 - 50 : 3 abb., 10 lit.. - b14=za 4614 kaelteresistenz von s. aureus und staphylococcen- enterotoxinen a und c2 in speiseeis 60.50.20.05.20. staphylococcus; diagnose; keimgehalt; lebensmittel; toxin; + speiseeis; es wurde festgestellt, dass enterotoxigene staemme von s.aureus, die in speiseeis ueber einen Zeitraum von 7 mon bei -18 eel konserviert wurden, eine hohe kaelteresistenz aufwiesen, ihre ueberlebensfaehigkeit haengt von den spezif. besonderheiten des staphylococcenstammes und von der Zusammensetzung des speiseeises ab. in sahneeis ueberlebten sie laenger. die staphylococcen- enterotoxine a und c2 bewahrten ihre aktivitaet in eis aus saurer sahne und rahm im verlauf der gesamten konservierungsperiode. - h. rauch. v602 - 0353 e p i d e m i o l o g y of s t r e p t o c o c c u s suis t y p e 2 (eng) clifoton-hadley, f. a.; alexander, t. j. I. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 135 : 13 lit. arb.st.-cambridge, univ., dep. of clin. veter. med.. - b14=zb 4217 epidemiologic von streptococcus suis, typ 2 60.50.20.05.24. streptococcus; epidemiologic; + streptococcus suis; v6Q2 - 0354 p r e v a l e n c e of s t r e p t o c o c c u s suis a n d m e t h o d s of i d e n t i f i c a t i o n (eng) hommez, j.; castryck, f.; devriese, I. a. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - geht (1984)8. - s. 134 : 1 tab., 2 lit. - arb.st:torhout, belgium, regional veter. investigat. centre : gent, univ., fac. of veter. med.. - b14=zb 4217 vorherrschen von streptococcus suis und methoden der identifikation 60.50.20.05.24. streptococcus; methode; Identifizierung; schwein; v602 - 0355 susceptibility of c o l o s t r u m - d e p r i v e d piglets to l y m p h a d e n i t i s caused by g r o u p e s t r e p t o c o c c u s (eng) wood, r. I. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 136 : 2 tab., 5 lit. - arb.st:ames, iowa, us dep. of agric., ars, nat. animal disease center. - b14=zb 4217 empfaenglichkeit von koiostrum-entwoehnten ferkeln gegenueber einer lymphadenitis, die durch Streptokokken der gruppe e verursacht wurde 60.50.20.05.24. ferkel; kolostrum; lymphystem; streptococcus;

+ lymphadenitis;

v602 - 0356 r h o d o c o c c u s e q u i p n e u m o n i a in foals (eng) genetzky, roger m.; mcneel, sandra v.; loparco, frank v. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)10. - s. 787 - 790 : 2 abb., 14 dt. - arb.st:armes, iowa state univ., college of veter. med.. - b14=z 333 rhodococcus-equi- pneumonie bei fohlen 60.50.20.05.28. fohlen; pneumonie; antibiotikum; prophylaxe; impfen (tier); corynebacterium; aerosol; wegen der abszessbildungsgefahr in der lunge haben rhodococcus (= corynebacterium) equi pnuemonien eine hohe mortalitaet, bevorzugt erkranken 4...8 wo. alte fohlen, ein 150 kg schweres quarterhengstfohlen wurde mit anorexie, koliksymptomen, hochfrequenter atmung und fieber vorgestellt, sowohl klinisch als auch roentgenologisch wurde eine schwere Pneumonie diagnostiziert, es wurde zuerst chloramphenicol i.v. und oral sowie gentamyein als aerosol appliziert, spaeter wurden 4 wo. lang trimethoprim - sulfadiazin und erythromycin verabfolgt, der einsatz eines ultraschallgeraetes als vernebler bewaehrte sich, da die nur lokalwirksamen antibiotika bis in die alveolen gelangen konnten und kaum resorbiert werden, das fohlen genas binnen 8 wochen. - a. kuntze. v602 - 0357 caseous l y m p h a d e n i t i s in sheep i m p o r t e d f r o m australia f o r slaughter in

i g r o i e l e k t 4-86/02

- 287 malaysia (eng) sheikh-omar, a. r.; shah, m. - in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)12. - s. 410 : 1 tab., 7 lit. arb.st:serdang, selangor, malaysia, univ., fac. of veter. med. and animal sei.. - b14=z 200 verkaesende lymphadenitis bei schafen, die aus australien zum schlachten nach malaysia importiert wurden 60.50.20.05.28. schaf;

corynebacterium;

lymphknoten;

lunge;

Pseudotuberkulose (verkaesende lymphadenitis) fuehrt zu oekonom. Verlusten durch organverwuerfe auf dem Schlachthof, unter 360 aus australien nach malaysia importierten schafen wurden bei 109 tieren (30,3 %) pseudotuberkuloseherde gefunden, diese wurden bes. in lungen und lymphknoten; seltener in der leber nachgewiesen, das haeufige vorkommen war nicht unerwartet, da es sich um aeltere schafe handelte, die der wollproduktion gedient hatten, ueber kleine wunden, die beim scheren entstanden, waren die erreger eingedrungen, es wurde bestaetigt, dass die infektion vom Schlachthof aus sich nicht weiter in malaysia ausgebreitet hatte. - j. martin. v602 - 0358 q u e l q u e s d o n n e e s n o u v e l l e s sur l " e t i o l o g i e et al p a t h o g e n i e d e pietin d u m o u t o n e n p o l o g n e (fre) cygan, z.; wierclnskl, j.; barcz, i. - in: rev. med. veter.. - lyon 136(1985)1. - s. 73 - 77 : 6 abb., 21 lit. arb.st:lublln, pologne, labor, d'hyg. veter.. - b14=za 1497 eihige neue angaben ueber die aetiologie des panaritiums beim schaf in polen 60.50.20.05.28. aetiologie;

schaf;

corynebacterium;

bacillus;

entzuendung;

haut;

+panaritium;

mitarbeiter des veterinaerhyg. institutes in lublin fuehrten Untersuchungen ueber die aetiologie des panaritiums beim schaf durch, am haeufigsten wurde c. pyogenes, f. necrophorum bacteroides sp. und bacillus sp. gefungen. aber nur c. pyogenes und bacillus sp. waren in der läge, die krankheit hervorzurufen bzw. wiesen elastolyt. faehigkeiten auf und riefen eine interdigitale hautentzuendung hervor. - f. schaetz. v602 - 0359 p o l u c h e n i e f o r m n e s b a l a r i s i r o v a n n o g o rosta u listerijj i ikh ul"trastruktura (rus) zlgangirova, n. a.; konstantinova, n. d.; prozorovskijj, s. v. - in: zh. mikrobiol., ehpidemlol. i Immunoblol.. moskva (1985)3. - s. 19 - 23 : 6 abb., 16 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, nii epidem. i mikrobiol., amn sssr. b14=z 828 Schaffung unbalanzierter wuchsformen von listerien und analyse deren ultrastruktur 60.50.20.05.32. listeria; lithium; uv-strahlen; penicillin; Wirkung; Wachstum; mit hilfe von penizillin, durch einwirkung von liel und durch uv-licht wurden unbalanzierte wachstumsformen(ubw) von I. monocytogenes, stamm hk, erzeugt, deren lebensfaehigkeit, passagierbarkeit, reproduziertbarkeit und ultrastruktur untersucht wurden, lebensfaehige ubw waren mit allen 3 einflussfaktoren zu gewinnen, die mit penizillin erzeugten ubw wandelten sich in Subkulturen leicht in l-formen um. bei uv-bestrahlung oder licl-einwirkung trat keine l-form auf, bei wegfall dieser einwirkungsfaktoren revertierten diese keime leicht, nach allen 3 einwirkungen war die bildung von ubw mit veraenderungen in der zellwand struktur und zum teil in der zytoplasmat. membran verbunden. - h. richter. v602 - 0360 e h p i z o o t o l o g i c h e s k o e e s s l e d o v a n i e v s p y s h k i listerioza v Stade k r u p n o g o r o g a t o g o skota (rus) kalishin, n. m. - in: lenlngradsklj veter. inst., sb. rabot.. - leningrad (1983)73. - s. 45 - 49 - arb.st:lenlngr. vet.-med. inst, lehrstuhl fuer organisation u. oekonomie d. veterinaerwesens. - b14=za 1683 epizootiologische Untersuchungen von listerioseausbruechen in einer rinderherde 60.50.20.05.32. rind; listeria;

epidemiologic;

diagnose;

pathologle;

innerhalb weniger wo. erkrankten insgesamt 204 faersen an einer krankheit unklarer genese und mussten notgeschlachtet werden, (klin. anzeichen: gestoerte bewegungskoordmation, zurueckwerfen des kopfes, lahmheit, kraempfe, erhoehte atemfrequenz, speichelfluss, fehlende Bgroselekt 4 - 8 6 / 0 2

-

288

-

reaktion auf die umweit.) aufgrund komplexer epizootiol., klinisch-biochem., pathologisch-anatom. Untersuchungen wurde die diagnose auf listeriose gestellt, es wird beschrieben, wie der erreger aus dem gehirn isoliert und auf speziellen naehrmedien angezuechtet wurde, als Ursache fuer die listerioseerkrankungen wird futter minderer qualitaet angesehen, deshalb sollte zur Vermeidung diagnost. fehler auch die umgebung der tiere einschliesslich futter, bakteriologisch untersucht werden. - u. jakob. v602 - 0361 ovirie abortion and stillbirth due to purulent placentitis caused by yersinia pseudotuberculosis (eng)

karbe, e.; erickson, e. d. - in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)6. - s. 601 - 606 : 3 abb., 1 tab., 11 lit. arb.st:lincoin, univ. of nebraska, dep. of veter. sei.. - b14=zb 3353

abort und totgeburten beim schaf infolge durch yersinia pseudotuberculosis verursachter purulenter Plazentitis 60.50.20.05.36.

abort; schaf; yersinia pseudotuberculosis; tierversuch; symptom; isolierung; in einem totgeborenen lamm einschliesslich der zugehoerigen plazenta wurde yersinia pseudotuberculosis gefunden, in der herde ereigneten sich mehrfach aborte. der isolierte stamm, intravenoes gegeben, rief bei 8 von 9 schafmuttern hohe temp, und Plazentitis hervor, so starben 2 schafe nach einer infektion mit 2,5 mon. traechtigkeit, 2 weitere abortierten bei einer infektion mit 3,5 mon. und 4 tiere brachten nach einer infektion mit 4 mon. unreife, moribunde laemmer. nur ein schaf, infiziert mit 4,5 mon, gebar ein gesundes lamm, ein lamm starb nach der geburt, es hatte eine nekrotisierende hepatitis, in jedem fall wurde bakteriologisch in den reisolaten aus der plazenta, dem endometrium und aus den feten der experimentell infizierten tiere y.p. festgestellt. - f. schaetz.

v602 - 0362 Untersuchungen zum vwa+-faktor von yersinia enterocolitica

nover, hanny. - in: fortschritte in der hygienischen qualitaetsicherung von lebensmitteln : 25. arbeitstag. arbeitsgeb. lebensmittelhyg.. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 109 - 112 : 3 lit. - nach zus. arb.st:bonn, univ., inst, fuer mikrobiol.. - b14= 1979 a 717, 25 60.50.20.05.36.; 60.50.45.10.

yersinia; piasmid; pathogenitaet; isolate von y. enterocolitica sind in ihrer Virulenz nach Wachstum in trinkwasser und milch veraendert. der verlust der Virulenz geht nicht unbedingt einher mit dem verlust des virulenzplasmids. eine blockierung in dem abschnitt des plasmids, das fuer die calciumabhaengigkeit determiniert, scheint die Ursache zu sein, diese blockierung kann durch einfrier- bzw. auftau-vorgaenge rueckgaengig gemacht werden, fuer die praxis kann das bedeuten, dass mehrfach subkultivierte populationen in ihrer virulzenz gemindert sind, wsehrend eingefrorene und wieder aufgetaute lebensmittel voll virulente Organismen enthalten koennen. v602 - 0363 les dernieres etapes de la prophylaxie de la brucellose bovine (fre)

plommet, m. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 68(1984)8. - s. 507 - 509, 512 - 514, 516 - 520 : 3 tab. arb.st:nouzilly, inra, stat. de pathol. de la reprod.. - b14=za 4411

die letzten etappen der vorbeuge gegen die rinderbrucellose 60.50.20.05.40.

brucella; rind; prophylaxe; diagnose; epidemiologic; impfen (tier); die gegenwaertigen massnahmen erstrecken sich auf die absicherung von aborten bzw. den einsatz der Serologie und des ring-testes fuer die milch, verbunden mit erfahrenem handeln, ausmerzung von reagenten, Vakzination junger tiere in noch verseuchten gebieten usf. man befindet sich in der phase der tilgung, wobei aber in bestimmten gruppen die infektion verdeckt weiter besteht oder ploetzlich eindeutige oder verdaechtige reaktionen auftreten, die geklaert werden muessen. - f. schaetz. v602 - 0364 use of edta modified antigen in the serodlagnosis of bovine brucellosis (eng) nowlan, p. f.; geus, h. de. - in: veter. rec.. - london 116(1985)1. - s. 13 : 1 abb., 3 lit. - arb.st:castleknock, co

agroselekt 4-86/02

- 289 -

dublin, abbotstown, dep. of agric., veter. res. labor.. - b14, gr61 Verwendung eines edta-modifizierten antigens zur serodiagnose der brucellose 60.50.20.05.40. brucella; rind; diagnose; serologisch; antigen; biochemie; bei e r w a c h s e n e n rindern gibt es unspezif. serumagglutinine g e g e n brucella abortus, die im allgemeinen unter den diagnostisch signifikanten titern liegen, d e n n o c h sind in einigen faellen diese titer so hoch, dass sie ein diagnost. problem darstellen, ein teil dieser reaktionen kann d u r c h z u g ä b e v o n dinatriumedetat (edta) eliminiert werden, ueber den vorteilhaften einsatz eines antigens mit edta-zusatz fuer die diagnostik der rinderbrucellose wird berichtet, v o n den 32 tieren mit agglutininen nach kontakt mit brucella abortus zeigte keines edta-labile agglutinine. die V e r w e n d u n g eines edtfl-modifizierten antigens in der serumagglutination veraendert brucella-abortus-agglutinationsreaktionen nicht. - w. fritzsch. v602 - 0365 d i n a m i k a e h p i z o o t i c h e s k o g o p r o c e s s a p r i b r u c e l l e z e k r u p n o g o r o g a t o g o s k o t a (rus) rodionov, s. v. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ihksper. veter.. - moskva (1983)51. - s. 60 - 61 - arb.st:inst. f. exp. vet.-med. "j.r. kowalenko", labor f. allgemeine epizootiologie. - b14=zb 3643 dynamik d e s epizootischen processes bei der rinderbrucellose 60.50.20.05.40. rind; brucellose; math statistik; epidemiologis; bekaempfung; die daten der offiziellen veterinaerstatistiken 1949/82 w u r d e n einer umfangreichen mathematisch-statist. analyse unterzogen, im ergebnis konnte ein gesetzmaess. Wechsel z w i s c h e n z u n e h m e n d erfolgreichen s a n i e r u n g s m a s s n a h m e n und erneuten a u s b r u e c h e n des krankheitsgeschehens festgestellt werden, w a s den rueckschluss auf latent infizierte jungtiere erlaubt, es wird geschlussfolgert, dass mathematisch-statist. analysen eine z w e c k m a e s s . methode darstellen, u m tendenzen d e s epizoot. prozesses zu erkennen und die effektivitaet durchgefuehrter prophylakt. m a s s n a h m e n der brucellosebekaempfung zu beurteilen. - u. jakob. v602 - 0366 b r u c e l l a - s e r o l o g i c a l c r o s s r e a c t i o n s in s w i n e c a u s e d b y d i f f e r e n t s e r o t y p e s of y e r s i n i a enterocolitica (eng) castryck, f.; hommez, j.; devriese, I. a. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 140 : 1 tab., 2 lit. - arb.st:gent, univ., fac. of veter. med., labor, of bacteriol.. - b14=zb 4217 brucella serologische kreuzreaktionen bei Schweinen, die durch verschiedene yersinia-enterocolitica-serotypen hervorgerufen wurden 60.50.20.05.40.; 60.50.20.05.36. schwein; brucella; Serologie; yersinia; diagnose; + yersinia enterocolitica; v602 - 0367 moeglichkeiten eines kombinierten einsatzes von paramunitaetsinducers und von Impfstoff bei der bekaempfung der atrophischen rhinitis der schweine moos, m.; schueler, erdmute; zarnack, brigitte. - in: tag. der fachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 168 - 178 :11 abb. - arb.st:frankfurt/main, bundesamt fuer sera und impfstoffe. - b14=1985 a 37 60.50.20.05.44.; 60.50.35.16. schwein; rhinitis atrophicans; bekaempfung; praeparat; kombinationseignung; v602 - 0368 t h e e f f e c t o f i m m u n o p r o p h y l a x i s in a t r o p h i c r h i n i t i s c o n t r o l ( e n g ) tarasiuk, k.; pejsak, z.; truszczynski, m. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 172 : 7 lit. arb.st:pulawy, poland, veter. res. inst.. - b14=zb 4217 die Wirkung der immunprophylaxe in der bekaempfung der rhinitis atrophicans 60.50.20.05.44. schwein; rhinitis atrophicans; prophylaxe; impfen; v602 - 0369 vakzinierung g e g e n rhinitis atrophicans des schweines schuller, w. - in: pro veterinario. - bruessel (1984)1. - s. 4 : 2 abb., 4 lit. - arb.st:wien, veter.-med. univ., 2. med. klinik fuer klauentiere. - b14=zc 175

cgroselekt 4-88/02

- 290 60.50.20.05.44.; 60.50.35.02. schwein; impfen (tier); rhinitis

atrophicans;

v602 - 0370 kontrola atroficing rinitisa u sr hrvatskoj (ser) bilic, v .; zutic, m. - in: veter. glasnik. - beograd 38(1984)9/10. - s. 789 - 793 : 2 tab., 16 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 kontrolle der atropischen rhinitis in der sr kroatien 60.50.20.05.44. schwein; bordetella; pneumonie; aniikoerper; immunserum; rhinitis atrophicans; 1980/83 wurden 49349 serumproben aus industriemaessig produzierenden Schweinefarmen auf das v o r k o m m e n von bordetella-bronchiseptca-antikoerpern untersucht, serologisch positiv reagierende tiere wurden aus den anlagen entfernt, im genannten Zeitraum sank der Prozentsatz an reagenten von 1,09 auf 0,04 ab. 1983 waren in 67 % der untersuchten herden serumantikoerper gegen bordetella bronchiseptica nicht mehr nachweisbar, die immundiagnostik wird als ein grundpfeiler der komplexen bekaempfungsmassnahmen g e g e n die rhinitis atrophicans des schweines angesehen. - p. heilmann. v602 - 0371 a s s a y for protective p o t e n c y in m i c e of a bordetella b r o n c h i s e p t c a v a c c i n e tested in a c o n t r o l l e d field e x p e r i m e n t a g a i n s t a t r o p h i c rhinitis in s w i n e (eng) spasojevic-rabrenovic, vera; loncarevic, a. - in: acta veter.. - beograd 34(1984)5-6. - s. 263 - 272 : 4 tab., 15 lit.. - b14=za 2125 Untersuchung an maeusen zur protektiven Wirkung einer bordetella bronchiseptica - vakzine, die in einem kontrollierten feldexperiment gegen atrophische rhinitis beim schwein getestet ist 60.50.20.05.44.; 60.50.35.02. schwein; rhinitis atrophicans; bordetella; impfstoff; Wirkung; Versuchstier; die vakzine wurde aus staemmen hergestellt, die von Schweinen mit akuter rhinitis isoliert wurden, eine dosis enthielt 30 x g bakterien pro ml. mit dieser vakzine konnte die klin. Symptome der rhinitis atrophicans beim schwein von 77,46 % auf 7,16 % gesenkt werden, im vgl. mit einer hochwirksamen referenzvakzine wurde die protektive Wirkung der vakzine bei maeusen geprueft. die maeuse wurden innerhalb von 15 d 2mal immunisiert. 2 wo. nach der 2 immunisierung erfolgte die infektion mit einer virulenten bordetella bronchiseptica - kultur v o m schwein. die vakzine schuetzte die maeuse vor einer 100fachen Id 50 - d o s i s der bordetella bronchiseptica - kultur. - g. schlenker. v602 - 0372 h a e m a g g l u t i n a t i n g activity in s o m e bordetella b r o n c h i s e p t i c a strains isolated f r o m p i g s with acute rhinitis (eng) spasojevic-rabrenovic, vera; loncarevic, a. - in: acta veter.. - beograd 34(1984)4. - s. 189 - 197 : 4 tab., 9 lit. arb.st:sfr jugoslawien, vet. institut, beograd. - b14=za 2125 haemagglutinations-vermoegen einiger bordetella-bronchiseptica-staemme, die aus Schweinen mit akuter rhinitis isoliert wurden 60.50.20.05.44. bordetella; schwein; rhinitis atrophicans; erythrozyt; agglutination; kluturverf; titer; 15 bordetella-bronchiseptica-staemme (b.b.st.) aus Schweinen mit akuter rhinitis wurden nach gleichzeitiger kultivierung in fluessigem und auf festem medium auf ihre faehigkeit zur agglutination menschl. (h.), oviner (o.) und meerschweinchen (m.)-erythrozyten (e.) geprueft. der geometr. durchschnittstiter nach kultivierung in fluessigmedium betrug bei h. e. 1:63,99, bei o. e. 1:10,83 und bei m.e. 1:8,77, nach kultivierung auf festen medium 1:222, 86, 1:29,51 und 1:12,70. vor und nach immunisierung g e g e n b.b.st. lag der agglutinationstiter bei 1:21,12 und 1:280,87, der haemagglutinations-hemmungstiter bei 1:253,98 und 1:3225,39. - w. schoenherr. v602 - 0373 g e n e t i c h e s k a j a p r i r o d a a t r o f i c h e s k o g a rinita u svinejj : s o o b s h h e n i e 2. c i t o g e n e t i c h e s k o e iss d o v a n i e (rus) gavrichenkov, a. i. - in! genetika. - moskva 21(1985)2. - s. 301 - 305 ; 2 t3b., 11 lit., zus. in engl. - arb.st;rninsk, Zentrum f. wiss. arbeitsorganisation in der landwirtsch.. - b 1 4 = z b 3378

genetische

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

natur

der

rhinitis

atrophicans

beim

schwein

:

2.

mitt.

zytogenetische

- 291 Untersuchungen 60.50.20.05.44.; 60.45.20.10.03. schwein; rhinitis atrophicans; genetik; untersucht wurden 1220 metaphaseplatten von 15 kranken und 2752 metaphaseplatten von 15 gesunden large-white-schweinen (knochenmark-direktmethode). bei den kranken tieren waren 13,6 % und bei den gesunden 2,9 % hypoploidien sowie 0,1 bzw. 0,8 % hyperploidien zu verzeichen, d.h. 13,7 bzw. 3,7 % aneuploidien. die werte fuer strukturelle aberrationen lagen bei 7,6 bzw. 2,8 %, die sich in 41,3 bzw. 33,3 % chromatidenbrueche, 3,2 bzw. 1,3 % chromatintranslokationen, 7,5 bzw. 3,9 % fragmentierungen, 34,4 bzw. 60,8 % gaps und 12,9 % bzw. keine heterochromatinbildung aufgliederten, die atroph, rhinitis ist eine einfach autosomal rezessiv erbl. krankheit. analyse und Selektion haben unter Zugrundelegung der mendel-regeln zu erfolgen. - h. willer.

v602 - 0374 proliferativne enteropatije kod svinja uzrokovane kampilobakterijama ¡Ii kompleks porcine intestinalne adenomatoze (ser)

senk, I.; boehm, o.; mehle, j. - in: vetei1. glasnik. - beograd 38(1984)9/10. - s. 777 - '781 : 9 lit., zus. in russ., engl.. b14=za 1542 proliferative enteropathie bei Schweinen durch campylobacter-infektion oder durch den komplex der darmadenomatose beim schwein 60.50.20.05.48.; 60.50.30.20. campylobacter; schwein; enteritis; diarrhoe; sporad. faelle der darmadenomatose traten bei Schweinen in 2 zuchtzentren in Slowenien auf. in den letzten 2 ann wurden in einem bestand zahlreiche faelle beobachtet, die erkrankung trat zuerst als haemorrhag. enteropathie auf, spaeter oft als proliferative enteropathie oder als regionale ileitis. es wurden auch faelle von nekrotisierender enteritis festgestellt, die betroffenen tiere nahmen weniger zu und hatten durchfall. bei 117 tieren wurden die veraenderten duenndarmabschnitte untersucht, dabei wurde campylobacter sputorum ssp. mucosalis irr 10 faellen und c. foetus ssp. jejuni/coli in 13 faellen nachgewiesen. - w. fritzsch.

v602 - 0375 prevalence of campylobacter jejuni and Salmonella during pig slaughtering (eng)

oosterom, j.; dekker, r.; wilde, g. j. a. de. - in: veter. quart.. - the hague 7(1985)1. - s. 31 - 34 : 3 tab., 15 lit. arb.st:bilthoven, nat. inst, of public health and environm. hyg.. - b14=za 5942 Verbreitung von campylobacter jejuni und Salmonellen bei der schweineschlachtung 60.50.20.05.48. schwein; campylobacter; Salmonella; epidemiologie; diagnose; fleisch; keimgehalt; lebensmittelhygiene; von 210 gesunden Schweinen in 3 niederlaend. schlachthoefen hatten 79 % c. jejuni und 21 % Salmonellen (s.) im blinddarm. unmittelbar nach dem schlachten wurden auf den tierkoepern bei 9 % c. und bei 13 % s. gefunden, die kontamination entstammte vorwiegend den oberflaechen und geraetschaften der schlachthalle, wo s. viel besser ueberlebten als c.-keime, die besonders gegen austrocknung empfindlich sind. c. wurde nicht gefunden auf tierkoerper nach dem kuehlen und in 248 hackfleischproben, von denen 13 % s. enthielten. - h. guenther.

v602 - 0376 veterinarno-sanitarnye meroprojatija pri sibirskojj jazve (rus)

ipatenko, n. g.; antonjuk, v. p.; gushtshin, v. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)2. - s. 20 - 22. - b14=z 492 veterinaer-sanitaere massnahmen beim milzbrand 60.50.20.05.52. bacillus anthracis; bekaempfung; desinfektion; boden; die nach feststellung von einzelfaellen des milzbrandes (m) zur desinfektion der auslaufflaechen, stallraeume, tiere, des Schuhwerks und der kleidung, der melkaggregate u.a. geraetschaften unter versch. Witterungsbedingungen angewandten methoden und mittel (zumeist chlorhaltige loesungen) werden beschrieben, zur desinfektion der auslaufflaechen in einem rindermastbetrieb wurde folgende methode erfolgreich erprobt: begiessen der gesamtflaeche mit heisser (80 cel), 10 %iger aetznatronloesung (10 l/m 2), umpfluegen in einer tiefe von 25 cm, agroselekt 4-86/02

- 292 durchmischung des bodens mit trockenchlorkalk (25...28 % aktiv, chlor, verhaeltnis 3:1) und ueberreichl. uebergiessen mit wasser. m - s p o r e n wurden danach im boden nicht festgestellt, die Wirksamkeit des Verfahrens mit umpfluegen des bodens konnte in betrieben versch. landeszonen bestaetigt werden. - h. rauch. v602 - 0377 i z u c h e n i e e h k o n o m i c h e s k i k h k o e h f i c i e n t o v v p r o c e s s e p e r i o d i c h e s k o g o i m n o g o c i k l i c h e s k o g o k u l " t i v i r o v a n i j a C l o s t r i d i u m p e r f r i n g e n s t i p a a (rus) mel'nikova, v. a.; basnak'jan, i. a.; vlasenko, a. p. - in: z. mikrobiol. epidemiol. i immunobioL - moskva (1984)11. - s. 65 - 68 : 3 tab., zus. in engl. - arb.st:metschnikoff-inst. fuer impfstoffe und seren, moskau. - b14=z 828 Untersuchung, der oekonomischen koeffizienten im prozess der periodischen und multizyklischen kultivierung von Clostridium perfringens typ a 60.50.20.05.56. Clostridium; kulturverf; hohe oekon. koeffizienten waren ausdruck fuer einen aktiven physiol. zustand von Clostridium perfringens (cl.p.) typ a und typ b unter den bedingungen der techn. kultivierung. untersucht wurde die diskontinuierl. multizykl. (batch-) kultivierung und die submerskultivierung im fermenter. cl.p.typ b im physiologisch aktiven zustand verbrauchte in dem masse, in dem sich glucose als hauptsubstrat erschoepfte, die ketosaeuren als deren abbauprodukte, was den oekon. koeffizienten auf einem hohen niveau hielt, das wurde auch fuer cl.p.typ a festgestellt, cl.p.typ a war in allen untersuchten prozessen der techn. kultivierung physiologisch aktiv. - u. jakob. v602 - 0378 intranasale tetanus-schutzimpfung bei pferd und mensch wagner, Christine; baljer, georg. - in: tag. der fachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 211 - 226:1 abb., 3 tab., 5 lit. - arb.st:muenchen, univ., tieraerztl. fak.. - b14=1985 a 37 60.50.20.05.56. pferd; mensch; impfen (tier); tetanus; + Clostridium tetani; v602 - 0379 t h e s t u d i e s of i m m u n i t y to e n t e r i c C l o s t r i d i u m p e r f r i n g e n s t y p e a i n f e c t i o n s in p i g s ( e n g ) correa, a. estrada; taylor, d. j. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 138 : 3 lit. arb.st:bearsden, univ. of glasgow, veter. school, dep. of veter. pathol.. - b14=zb 4217 Untersuchungen zur immunitaet gegen enterale clostridium-perfringens-typ a-infektionen bei Schweinen 60.50.20.05.56. schwein; immunitaet; + Clostridium perfringens; v602 - 0380 s u k h a j a z h i v a j a v a k c i n a p r o t i v r o z h i s v i n e j j (rus) podlesnykh, I. a.; d'jakonov, o. b.; dushuk, r. v. - in: veterinarija. - moskva (1985)3. - s. 31 - 33. - b14=z 492 trockenlebendvakzine gegen rotlauf der Schweine 60.50.20.05.60. erysipelothrix; impfstoff; impfen tier; schwein; immunitaet; die ergbnisse der erarbeitung des Verfahrens zur herstellung und kontrolle der standardtrockenvakzine g e g e n rotlauf der schweine v o m stamm v r - 2 werden detailliert mitgeteilt, die vakzine besitzt hohe immunogene eigenschaften, erzeugt keine postvakzinalen reaktionen, ist widerstandsfaehig gegenueber aeusseren einfluessen, weist eine haltbarkeitsfrist v o n nicht unter 1 ann auf und ist fuer einzeltier- und gruppenimpfungen geeignet, die 2 fache i.m. impfung in einer dosis von 2 . 10 exp 8 gewaehrleistet die nichtempfaenglichkeit der tiere gegenueber infektionen im verlauf der beobachtungsfrist von 6 mon. - h. rauch. v602 - 0381 s t u d i e s o n a f i e l d c a s e o f a r t h r i t i s in w e a n e d p i g s c a u s e d b y e. r h u s i o p a t h i a e (eng) riera, p.; costa, I.; vendrell, j. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 133 : 5 lit. - arb.st:amer. gerona, spain, labor, hipra, res. dep.. - b14=zb 4217

agroselekt 4-86/02

- 293 Untersuchungen eines praxisfalles von arthritis durch e. rhusiopathiae bei abgesetzten ferkeln 60.50.20.05.60. erysipelothrix; ferkel; arthritis; v602 - 0382 o b t a i n i n g and testing c o n c e n t r a t e d a n d p u r i f i e d v a c c i n e against c h l a m y d i a l a b o r t i o n in sheep (eng) popov, g. v.; martinov. s. p. - in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 38(1985)3. - s. 429 - 432 : 2 tab., 10 lit. arb.st:zentrales vet.med.forsch. inst. sofia/vr bulgarien. - b14=za 1421 herstellung und erprobung einer konzentrierten und gereinigten vakzine gegen chlamydien-abort bei schafen 60.50.20.05.64.; 60.50.35.40. schaf; chlamydia; impfstoff; pruefverf; cavioidae; es wird die herstellung einer konzentrierten, gereinigten und inaktivierten chlamydienvakzine aus 4 staemmen von chlamydia psittaci var. ovis unter zusatz v. 10 % aluminiumhydroxid beschrieben, deren unschaedlichkeit an meerschweinchen geprueft wurde, die immunogene Wirkung der vakzine wurde in 2 verschiedenen konz. an meerschweinchen und schafen geprueft und am ausfall der kbr-titer gemessen, die staerker konzentrierte vakzine bewaehrte sich bei schafen sowohl nach ein- als auch nach zweimaliger applikation. - w. schoenherr. v602 - 0383 p o s t i n f e k c i o n n y e i p o s t v a k c i n a l " n y e reakcii pri k h l a m i d i o z e o v e c (rus) bajjturina, o. sh.; matvienko, b. a.; arzymbetov, d. e. - in: vestnik sel"skokhoz. nauki. - alma-ata (1985)1. - s. 63 - 65:2 tab.. - b14=zb 3265 postinfektions- und postvakzinationsreaktionen bei der chlamydiose der schafe 60.50.20.05.64. chlamydia; schaf; infektion; impfung; Serologie; antikoerper; es wurde festgestellt, dass bei infizierten mutterschafen in den ersten 14 d nach aborten postinfektioese komplementbildende antikoerper in hohen titern (1:512...1:1024) auftreten, die im verlauf von 6 mon verschwinden. Untersuchungen bei tragenden mutterschafen ermoeglichen das prognostizieren von chlamydiose- infektionen vor dem auftreten von aborten. nach der impfung (vakzine der fa. phylaxia, uvr) von schafen kam es nur vereinzelt zur antikoerperbindung in geringer titerhoehe. der immunitaet liegen offenbar zellulaere faktoren zugrunde, die kombinierte prophylakt. impfungen gegen chlamydiose mit der ungar. vakzine und gegen Salmonellose (sowj. vakzine) hat sich bewaehrt. - h. rauch. v(>02 - 0384 in v i t r o susceptibility of m y c o p l a s m a h y - o p n e u m o n i a e to antibiotisc (eng) yamamoto, koshi; koshimizu, kaoru. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 116 :1 tab., 6 lit. arb.st:tokyo, japan, univ., fac. of med., div. of animal res.. - b14=zb 4217 in-vitro-empfaengiichkeit von mycoplasma hyopneumoniae gegenueber antibiotica 60.50.20.05.72. mycoplasma; antibioticum; resistenz; v602 - 0385 c o m p a r i s o n of s e r o l o g i c a l reactions to m y c o p l a s m a h y o p n e u m o n i a e in a p p a r e n t l y n o r m a l pigs f r o m e n z o o t i c p n e u m o n i a - a f f e c t e d a n d n o n - a f f e c t e d f a r m s (eng) lloyd, I. c.; etheridge, j. r.; badman, r. t. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 126 : 1# lit. arb.stparkville, australia, csiro animal health res. labor.. - b14=zb 4217 vergleich serologischer reaktion auf mycoplasma hyopneumoniae in klinisch gesunden Schweinen aus enzootisch mit pheumonie befallenen und nicht befallenen bestaenden 60.50.20.05.72. schwein; mycoplasma; antikoerper; Serologie; epidemiologic; v602 - 0386 e v a l u t i o n of t h e e n z y m e - l i n k e d i m m u n o s o r b e n t assay and t h e c o m p l e m e n t fixation test f o r s e r o d i a g n o s i s of m y c o p l a s m a p n e u m o n i a of s w i n e (eng) sands-freeman, linda; freeman, m. j.; armstrong, c. h. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. egroselekt 4 - 8 8 / 0 2

- 294 124:4 lit. - arb.st:west lafayette, ind., univ., school of veter. med.. - b14=zb 4217

bewertung des enzymgebundenen immunosorbent-assay und der komplementfixationstest fuer die serodiagnose von mycoplasmapneumonien beim schwein 60.50.20.05.72.

schwein; Serologie; diagnose; mycoplasma; elisa-test; kbr;

v602 - 0387 cbrrelation of titers to m. h y o p n e u m o n i a e antigen detected b y the elisa a n d of test with g r o s s a n d m i c r o s c o p i c lesions a n d cultural a n d i m m u n o f l u r e s c e n t studies of m y c o p l a s m a p n e u m o n i a of s w i n e in spf s w i n e h e r d s (eng) freeman, m. j.; armstrong, c. h.; sands-freeman , linda. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 123 - 8 lit. - arb.st:west lafayette, ind., univ., school vete. med.. - b14=zb 4217

korrelation zwischen dem titer an m.-hyopneumoniae-antigen nach elisa und dem test makround mikroskopischer laesionen kultureller sowie immunfluore-szenzuntersuchungen auf mycoplasmapneumonie des schweines in spf-schweineherder. 60.50.20.05.72.

schwein; gnotobiotechnik; titer; pneumonie; elisa - test; fat; mycoplasma; v602 - 0388 nosltelstvomikoplazmi v dikhatelnija aparat na o v c e i agneta (bul) todorov, dacho. - in; veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)2. - s. 21 - 26 : 2 tab., 17 lit., zus. in russ., engl.. b14=za 4614

dauerausscheidung von mykoplasmen aus dem respirationstrakt von Schafen und laemmern 60.50.20.05.72.

schaf; lamm; mycoplasma; acholeplasma; respirationskrankheit; alter; Isolierung;

sowohl bei klinisch gesunden Schafen und laemmern, als auch bei tieren mit respirator, erkramkungen wurden mykoplasmen (m.ovipneumoniae haeufiger als m.arginini) und acholeplasmen nachgewiesen, m. ovipneumoniae wurde im winter haeufiger isoliert als im sommer bei weidehaltung. nachgewiesenerrnassen ist die romanovska-rasse anfaelliger, aber unter den bedingungen erhoehter feuchtigkeit und uebermaessiger Vermehrung erkranken auch die tiere der lokalen rasse im alter von 30...40 d. komplikationen der respirator, erkrankungen werden durch p. haemolytica hervorgerufen. - u. jakob.

v602 - 0389 t e m p e r a t u r n y e r e z h i m y pri dekontaminacii m i k o p l a z m (rus)

p l e m e n n y k h jaic kur ot

miljaev, v. d. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)50. - s. 30 - 31 - arb.st:inst. f. exp. vet.-med. "j.r. kowalenko" sektorf. anaer,obe, mykoplasmen- u. mischinfekt.. - b14=zb 3643

temperaturregime bei der mykoplasmendekontamination von bruteiern 60.50.20.05.72.; 60.50.20.10.15.05.

mycoplasma; aviaeres leukosevirus; ei; huhn; dekomtamination; temperatur; ausgehend von der 1979 von emeljanov und mitarb. vorgeschlagenen methode, mykoplasmen und leukoseviren in bruteiern (b.) durch temp.-erhoehung vor der inkubation abzutoeten, wurden die auswirkungen dieses verfahren auf geschlecht, schlupfergebnis und weitere parameter untersucht, in einem umfangreichen produktionsversuch (284 133 b.) konnte festgestellt werden, dass eine mehrstuend. temp.-erhoehung auf 43 und 45 cel vor der bebruetung der b. keinen einfluss auf, das geschlecht hatte, der bruterfolg unterschied sich nur unwesentlich von dem bei normalen temperaturregime und war bedeutend hoeher als nach der uebl. b.-behandlung mit erythromyzin. - u. jakob.

v602 - 0390 izuchenie kul"tury l - f o r m y m i k r o k o k k a , izolirovannojj ot otic, b o l " n y k h r e s p i r a t o r n y m m i k o p l a z m o z o m (rus) frolova, v. s. - in: bjull. vses, nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)50. - s. 32 - 33 - arb.st:inst. f. exp. vet.-med. "j. r. kowalenko" sektor d. anaeroben, mykoplasmen- u. mischinfekt.. - b14=zb 3643

Untersuchung einer mikrokokkenkultur der l-form, die von an respiratorischer mykoplasmose erkranktem gefluegel isoliert wurde 60.50.20.05.72.; 60.50.20.05.20.

mycoplasma; micrococcus;

ogroselekt 4 - 8 6 / 0 2

biol eigenschaft; diagnose; + l-form;

- 295 vom respirationstrakt des gefluegels isolierte mykoplasmenkulturen wurden als mycoplasma gallisepticum (m.g.) identifiziert, bei der bearbeitung des pathol. materials mit penicillin und thailiumacetat wurden gleichzeitig l-formen von bakterien festgestellt, die ueber 1...3 passagen aeusserst aehnl. kulturelle eigenschaften wie m.g. aufwiesen, aber nicht stabil waren, nach der 6. passage fand die reversion in die ausgangsform statt, die auf grund morphol., kultureller und biochem. Untersuchungen als micrococcus luteus identifiziert wurde. - u. jakob. v602 - 0391 patogennye svojjstva mikoplazm, isolirovannykh ot ptic v punktakh, neblagopoluchykh po respiratornomu mikoplazmozu (rus)

chekmarev, a. d. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehsper. veter.. - moskva (1983)50. - s. 33 - 35 - arb.st:inst. f. exp. vet.-med. "j. r. kowalenko". - b14=zb 3643

pathogene eigenschaften von mykoplasmen, die vom gefluegel in anlagen mit chronischer respiratorischer mykoplasmose isoliert wurden 60.50.20.05.72

mycoplasma; gefluegel; pathogenitaet; kueken; pathologie; vom an respirator, mykoplasmose erkrankten gefluegel wurden mykoplasmenkulturen isoliert und huehnerembryonen injiziert, die groesste Virulenz wurde bei mycoplasma (m.) gallisepticum und m.iners festgestellt, durch eine reihe spezif. Untersuchungen wurden andere pathogene bakterien und viren als todesursache ausgeschlossen, die pathogenitaet verschiedener mykoplasmenstaemme wurde am gefluegel unterschiedl. altersgruppen nachgewiesen, bes. bedeutung hatten dabei infektionsversuche an kueken (alter 30 d)), die keine passiven anitkoerper besassen. die durch mykoplasmen bedingten pathologisch-anatom. veraenderungen werden beschrieben. - u. jakob.

v602 - 0392 Untersuchungen ueber vorkommen und bedeutung nicht-kompiement-bindender antikoerper gegen coxiella burnetii beim rind

schmeer, norbert. - in: tag. der fachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e v., 1984. - s. 193 - 202 : 3 abb., 3tab., 3 lit. - arb.st:giessen, univ., inst, fuer hyg. u. infekt.-krankh. der tiere. - b14= 1985 a 37 60.50.20.05.76.

rind; antikoerper; + coxiella burnetii;

v602 - 0393 Verbreitung des q-fiebers in sued- und mitteihessischen rinderbetrieben Anhand serologischer erhebungen lohrbach, w.; frost, j. w. - in: tag. der fachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. s. 158 - 167 :1 abb., 1 tab., 38 lit. - arb.st:frankfurt/main, staatl. veter.-untersuch.-amt. - b14= 1985 a 37 60.50.20.05.76.

rind; coxiella burnetii; zoonose; serologisch; distribution;

v602 - 0394 zur epidemiologic des q-fiebers in hessen : Untersuchungen mit dem enzymimmuntest (elisa) und der komplementbindungsreaktion (kbr) *

gouverneur, k.; schmeer, n.; krauss, h. - in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 97(1984)12. - s. 437 - 441 : 2 abb., 6 tab., lit. - arb.st:inst. f. hyg. u. infektionskrankh. der tiere - arbeitsgruppe zoonosen - der justus-liebig-univ. giessen. - b14=z 208, eb16 60.50.20.05.76.

rind; epidemiologic; coxiella burnetii; im Winterhalbjahr 1982/83 konnten von 3200 aus 591 hess. rinderbestaenden repraesentativ ausgewaehlten seren bei 13,4 % mit dem elisa und jei 8,4 % (titer 1/10) mit der kbr antikoerper gegen coxiella burnetii nachgewiesen werden, hierbei erwiesen sich 30,3 % der untersuchten bestaende als seropositiv, in 84 bestaenden (1193 seren), bei welchen den zuchthyg. konsultationsdiensten (zkd) angaben ueber fruchtbarkeitsstoerungen vorlagen, lag die seropraevalenz mit 27,9 % (zkd kassel), 24,6 % (zkd giessen) und 68,6 % (zkd frankfurt) statistisch hochsignifikant ueber der "gesunder" betriebe, im vgl. zu q-fieber-freien bestaenden traten hierbei in verseuchten betrieben bes. die Symptome abort (94,7 % gegenueber 5,3 %), retentio secundinarum (84,6 gegenueber 15,4 %) und metritis (84,8 gegenueber 14,2 %) gehaeuft auf. v602 -

0395

agroselekt 4-B6/02

puti

sovershenstvovanija

sovremennykh

metodov

laboratornojj

- 296 diagnostiki tuberkuleza (rus)

makarevich, n. m.; dorozhkova, i. r. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)51. - s. 24 - 23 : 2 tab.. - b14=zb 3643

wege zur Vervollkommnung moderner methoden der labordiagnostik der tuberkulöse

60.50.20.05.80.; 60.50.05.10.07.

tuberkulöse; labordiagnostik; kulturverf; nach weis; methode; haeufigste methode der labordiagnostik der tuberkulöse ist der erregernachweis im kulturversuch, zwecks Verbesserung dieser methode waren folgende aufgaben zu loesen: suche nach effektiveren mittein zur Vorbehandlung des materials (von 6 getesteten detergenzien erwies sich "Chlorhexidin gluconicum'' als effektivstes mittel), einsatz optimaler naehrboeden (als guenstigste Variante erwiesen sich lyophilisierte loewenstein-jensen-naehrboeden). erforschung der optimalsten physikal. zuechtungsparameter (kultivierung im rotierenden thermostat fuehrte zu erhebl. verkuerzung der versuchsdauer). da zunehmend auch chemotherapeutisch geschaedigte mykobakterien auftreten, bes. l-formen, werden methoden zu ihrem nachweis eroertert. - u. jakob. v602 - 0396 sostojanie mestnogo immuniteta pri ehksperimental"nom tuberkuljoze lekikh u morskikh sviriok (rus) lapteva, n. a.; isaeva, eh. g.; sharashenidze, I. a. - in: immunologija. - moskva (1985)2. - s. 70 : 5 lit.. - b14=zb 4121

die lokale immunitaet bei experimenteller lungentuberkulose der meerschweinchen 60.50.20.05.80.

cavioidae; immunitaet; mycobacterium; meerschweinchen wurden mit virulenten tuberkulosemykobakterien infiziert und die immunantwort mit hilfe verschied, testverfahren erfasst. es konnte gezeigt werden, dass die entwicklung der tuberkulöse in den lungen zu einer erhoehung der aktivitaet der zellulaeren faktoren der lokalen Schutzreaktionen fuehrt. aktivierungsgrad der alveolarmakrophagen und der anderen mononuklearen zellen befand sich dabei im Zusammenhang mit der ausbreitung des entzuendungsprozesses waehrend des 1. mon. nach der infektion. im endstadium der erkrankung, wenn viele ineinanderuebergehende herde vorhanden sind und sich eine fibröse entwickelt hat, wurde eine abnahme der aktivitaet der lokalen schutzfaktoren beobachtet. - m. westendorff. v602 - 0397 izmenchivost" vozbuditelja tuberkuleza e ee svjaz" s ehpizooticheskim sostojaniem (rus) fedoseev, v. s. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)51. - s. 28 - 32. - b14=zb 3643

die veraenderlichkeit des tuberkuloseerregers und deren beziehung zur epizootischen Situation

60.50.20.05.80.

tuberkulöse; mycobacterium; morphologie; epidemiologie; stress; pathologie; tuberkuloseaehnl. erkrankungen werden zunehmend durch atyp. und chemotherapeutisch geschaedigte mykobakterien hervorgerufen, haeufig werden von notgeschlachteten tieren l-formen isoliert, es wird die tendenz beobachtet, dass in sanierten anlagen zunehmend latente formen der tuberkulöse auftreten, das verdeckte krankheitsgeschehen fuehrt unter dem einfluss von stressfaktoren zu einem erneuten offenen ausbruch der tuberkulöse. - u. jakob. v602 - 0398 izmenenie formy mikobakterijj v organizme zhivotnykh i ikh znachenie v bakteriologicheskojj diagnostike tuberkuleza (rus) rubcova, i. n. - in: bjuil. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)51. - s. 32 - 36. - b14=zb 3643

yeraenderung der form der mykobakterien im Organismus der tiere und ihre bedeutung in der bakteriologischen tuberkulosediagnostik 60.50.20.05.80.; 60.50.05.10.07

mycobacterium; tier; Polymorphismus; diagnose; tuberkulöse; es wird der weit verbreitete Polymorphismus unter mykobakterien diskutiert, bes. aufmerksamkeit wird dabei den filtrierbaren formen, insbes. den l-formen, gewidmet, die ueber einen laengeren Zeitraum unerkannt im Organismus persistieren koennen und zu rezidiven fuehren. da sie mit den uebl. standardmethoden nicht nachweisbar sind, kann der weg zu einer ag'Oseleht 4 - 6 6 / 0 2

- 297 wirklich vollstaend. gesundung des bestandes von tuberkulöse nur ueber eine verbesserte diagnostik fuehren. - u. jakob. v602 - 0399 zur detoxifizierung von tremorgenen mykotoxinen nach dem edp ¡sing, ekkedard; streubel, uwe. - in: tag. der fachgruppe "bakteriologie". - giessen : dt. viter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 119 - 132 : 3 abb., 2 tab.. - b14=1985 a 37 60.50.20.05.80.

haustier; tierkrankheit; mycotoxin; behandlung; vet med verf;

v602 - 0400 izuchenie sensibilizirujushhikh svojjstv atipichnykh mikobakterijj (rus) kassich, ju. ja.; komcharskijj, v. a.; tikhonov, p. m. - in: veterinarija. - moskva (2985)2. - s. 29 - 30. - b14=z 492

Untersuchungen der sensibilisierenden eigenschaften atypischer mykobakterien 60.50.20.05.80.

mycobacterium; bulle; tierversuch; isolierung; + Sensibilisierung;

d i e 2 m a l i g e (abstand 30 d) p. o. verabfolgung von m. kansasii, m. scrofulaceum u n d m. intracellulare an mastbullen mit einer masse von 170...200 kg in e i n e r dosis von 0,05 und 1,0 m g / k g km bewirkte d e r e n temporaere Sensibilisierung auf tuberkulin 1 mon nach der wiederholungsapplik. der mykobakterienkulturen. bei der Verwendung von m. srofulaceum-kultur w u r d e diese reaktion durch d i e infektion d e r Versuchstiere mit d e m erreger der virusdiarrhoe beschleunigt, sie manifestierte sich erst 140 d nach 4 m a l i g e r verabfolgung einer kultur von m. fortuitum (dosis 0,05...1,0 m g / k g km), tuberkuloese veraenderungen traten in keinem falle auf. d i e a u s g a n g s k u l t u r e n der mykobakterien konnten 6 mon nach ihrer verabfolgung aus d e n i n n e r e n Organen der tiere isoliert w e r d e n . - h. rauch.

v602 - 0401 diagnostiek van paratuberculose in een preklinisch Stadium (dut) wntink, g. h.; rutten, v. p. m. g.; jaartsveld, f. h. j. - in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)19. - s. 739 - 750 : 8 tab., 18 lit., zus. in engl. - arb.st:boxtel, gezondheidsdienst voor dieren in noord brabant. - b14=z 376

diagnostik der paratuberkulose im vorklinischen Stadium 60.50.20.05.80.

mycobacterium; diagnose; rind;

zur Untersuchung v o n 21 rindern aus 4 herden auf paratuberkulose w u r d e n f o l g e n d e verfahren eingesetzt: intradermaltest mit johnin, komplementbindungsreaktion, mikroskopische

Untersuchung, kulturelle anzuechtung des erregers aus dem kot und der lymphocyten-stimulations-test. keine der angewendeten methoden allein war in der läge, paratuberkulose im v o r k l i n . Stadium zu diagnostizieren. - w . s c h o e n h e r r .

v602 - 0402 sostojanie i perspektivy nauchnykh razrabotok po tuberkulinodiagnostike krupnogo rogatogo skota (rus) koromyslov, g. f.; ovdienko, n. p.; ustinova, g. i. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)51.-s. 3 - 8 . - b 1 4 = z b 3643

stand und Perspektiven der wissenschaftlichen forschungen zur tuberkulindiagnostik bei rindern 60.50.20.05.80.

mycobacterium; rind; diagnose; allergie; + tuberkulin; es wird ein kurzer abriss zur geschichte des tuberkulins gegeben, beginnend mit dem von robert koch hergestellten alttuberkulis bis hin zur anwendung hochgereinigter tuberkulinpraeparate. dabei werden die hersteilung des tuberkulins, die methoden seiner anwendung und der mechanismus der tuberkulinreaktion betrachtet, ausgehend vom bisher auf dem gebiet der tuberkulindiagnostik bei rindern erreichten stand, werden die jetzt und in Zukunft vor der forschung stehenden aufgaben formuliert. - u. jakob. v602 - 0403 przebieg i wyniki zwalczania gruzlicy bydla w polsce (pol) mol, henryk; zorawski, cezariusz. - in: zycie weter.. - warszawa 59(1984)6. - s. 243 - 247 : 1 abb., 3 tab.. b14=za 5736

der verlauf und ergebnisse der bekaempfung der rindertuberkulose in polen agroselekt 4-86/02

- 298 60.50.20.05.80. mycobacterium; rind; epidemiologie; diagnose; bekaempfung; oekonomie; 1959 w u r d e in polen die planmaessige bekaempfung der rindertuberkulose begonnen, die schaeden betrugen 1956 1268000000 zl. 10 % der menschentuberkuloseerkrankungen w u r d e n durch rindertuberkeln verursacht, die kostenlose bekaempfung erfolgte in allen eigentumsformen durch wiederholte Untersuchungen, trennungen und entschaedigung der kranken tiere. die bekaempfungskosten betrugen von 1959/75 2992482594 zl. ab 1982 erfolgte die komplexe liquidation aller quellen der rindertuberkulose, auch bei anderen tierarten. fuer die diagnostik w u r d e ein neues rindertuberkulin eingesetzt, das aus dem stamm myc. bovis an5 hergestellt war. damit w u r d e rindertuberkulose in den oestl. und zentralen wojewodschaften nur noch vereinzelt festgestellt. - k. mieth. v602 - 0404 v n u t r i k l e t o c h n o e r a z m n o z h e n i e m i k o b a k t e r i j j t u b e r k u l e z a (rus) makarov, ju. a.; kirilenko, n. g.; zajjnullina, r. kh. - in: veterinarija. - moskva (1985)1. - s. 34 - 35 : 2 abb., 1 tab.. - b14=z 492 intrazellulaere Vermehrung von mykobakterien der tuberkulöse 60.50.20.05.80. mycobacterium; rind; diagnose; zellkultur; vermehren; es wurde die intrazellulaere Vermehrung von m. bovis (vallee), m. avium, m. intracellulare (1411, Wilson) und des stammes 76 md in einer kultur von makrophagen aus peritonealem exsudat von weissen maeusen untersucht, dabei konnte festgestellt werden, dass in der periode vom 20. bis 60. d der kultivierung ein statistisch erhebl. anwachsen (p kleiner als 0,05) der anzahl von intrazellular angeordneten bakterien im falle der infizierung mit den staemmen m. bovis und 76 md auftrat, daraus schlussfolgern vff., dass die faehigkeit zur intrazellulaeren Vermehrung durch die artenzugehoerigkeit bestimmt wird, was als zusaetzl. kriterium der biol. stammcharakteristik dienen kann. - h. rauch. v602 - 0405 istrazivanje p r i m j e n e m o n o t e s t a u dijagnostici t u b e r k u l o z e g o v e d a (ser) kovacic, h.; lackovic, m. - in: veter. glasnik. - beograd 38(1984)9/10. - s. 749 - 755 : 1 tab., 20 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 eine Untersuchung ueber die anwendung eines monotests zur diagnostik der rindertuberkulose 60.50.20.05.80. mycobacterium; rind; diagnose; allergie; untersucht wurde die anwendung von bovine b1 mit 5000 einheiten und bovine ppd-tuberkulin mit 7500 einheiten e dosis i. vgl. mit der anwendung von b1 allein im monotest. 70 reagenten und 735 rinder wurden gleichzeitig mit b1, b und gefluegel-a ppd-tuberkulin (2000 einheiten je dosis) tuberkulinisiert. 6744 tbk-freie rinder wurden mit b1 und 11524 mit b tuberkulinisiert. durch b1 und a ppd-tuberkulin bei 70 reagenten wurde die zahl der reagenten mit einem tbk-negativen ergebnis von 24,28 % auf 7,14 % verringert, von 735 rindern waren es 7,8 % reagenten bei wiederholter tuberkulinisierung, aber auf der basis der reaktion mit b1 ppd-tuberkulin 8,57 %. von 6744 rindern reagierten 0,13 % mit b 1 mit einer Schwellung von 2 m m oder mehr und von 11524 reagierten 0,37 % mit b mit einer Schwellung von 3 mm oder mehr. - w . fritzsch. i v602 - 0406 z n a c h e n i e vakcinacii profilaklike t u b e r k u l e z a u k r u p n o g o r o g a t o g o skota (rus) shhurevskijj, v. e. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)51. - s. 8 - 10. - b14=zb 3643 die bedeutung derimpfung in der tuberkuloseprophylaxe bei rindern 60.50.20.05:80.; 60.50.35.02. rind; tuberkulöse; prophylaxe; immunisierung; oekonomie; es werden kurz die bemuehungen um die einfuehrung von Schutzimpfungen gegen rindertuberkulose in Vergangenheit und gegenwart dargestellt und geschlussfolgert, dass die vakzinierung der tiere kein effektives mittel zur bekaempfung der rindertuberkulose ist. allerdings verringern schutzimfpungen (die in jedem fall eine genehmigung des mfl der udssr

agroselekt 4-86/02

- 299 erfordern) in in sich geschlossenen anlagen, in denen andere sanierungsmassnahmen aus Organisator, oder oekonom. gruenden nicht moeglich sind, die generalisierung des pathol. Prozesses. - u. jakob. v602 - 0407 izuchenie dinamiki allergicheskikh reakcijj na vnutrikozhnoe vvedenie tuberkulina dlja mlekopitajushhikh (rus)

ovdienko, n. p.; najjmanov, a. kh. - in: bjull. vses. nauch.-issi. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)51. - s. 42 46 :1 tab.. - b14=zb 3643

Untersuchung der dynamik der allergischen reaktionen auf die intrakutane applikation von saeugertuberkulin 60.50.20.05.80.; 60.50.35.16.

rind; kalb; tuberkulöse; injektion; praeparat; diagnose; + tuberkulin; tuberkulosekranken, experimentell sensibilisierten und tuberkulosefreien kaelbern und rindern wurden unterschiedl. dosen ppd-saeugertuberkulin injiziert (einmalig oder mit Wiederholung), unabhaengig von der verabreichten dosis war der Prozentsatz positiv reagierender tiere 72 hr nach der intrakutanen injektion am hoechsten und die Symptome an der injektionssteile waren am staerksten ausgepraegt. fuer die praxis wird die schlussfolgerung gezogen, dass die ablesung des tuberkulin-intrakutantestes nach 72 hr erfolgen soll, da das der optimale Zeitpunkt ist. - u. jakob. v602 - 0408 paratuberculose experimentale. pouvoir pathogene c h e z le veau de souches de mycobacteries mycobactine-dependarites (fre) in: ann. rech. veter.. - beaumont 15(1984)3. - s. 365 - 374 : 5 abb., 4 tab., 24 lit. - arb.st:mai$9ns-alfort cedex, france, minist, de l'agric., diret. de la qualite. - b14=za 5327

experimentelle paratuberkulose. pathogenitaet mykobakterinabhaengiger mykobakterienstaemme fuer kaelber

60.50.20.05.80.

kalb; mycobacterium; wild; epidemiologic; infektion; zur Untersuchung kamen mehrere mykobakterienstaemme, isoliert aus Wildtauben und damwild sowie 3 laborstaemme von m. paratuberculosis zum vergleich, es wurden 7 gruppen von kaelberm iv infiziert, die Schlachtungen erfolgten bis zu 1 ann spaeter. die makroskop. und mikroskop. veraenderungen an den eingeweidelymphsystemen waren kaum signifikant, und es wiesen die histopathol. befunde bei den mit wildtauben-staemmen infizierten Versuchstieren keinerlei unterschiede zu den bekannten veraenderungen durch m. paratuberculosis beim rind auf. die experimentelle infektion rief demnach, mit einer ausnähme, eine mit der ansteckung mit m. paratuberculosis identisches krankheitsbild hervor. - f. schaetz. v602 - 0409 experimental infection of pigs with mycobacterium avium serotype 4 (eng) acland, h. m.; whitlock, r. h. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 141 : 1 tab., 7 lit. arb.st:kennett square, univ. of Pennsylvania, school of veter. med.. - b14=zb 4217

experimentelle infektion von Schweinen mit mycobacterium avium, serotyp 4

60.50.20.05.80.

schweirt; infektion; mycobacterium; + mycobacterium avium; v602 - 0410 johne"s disease in sheep (eng)

seaman, j. t.; thompson, d. r. - in: austral. veter. j.. - north melbourne 61(1984)7. - s. 227 - 229 - arb.st:orange, new south wales dept. of agric., agric. res. and veter. centre. - b14=z 200

paratuberkulose bei schafen

60.50.20.05.80.

mycobacterium; schaf; in Schafherden von 6 farmen im zentralen mittelgebirge von neu sued wales (australien) wurde paratuberkulose festgestellt, die Infektionsquellen blieben unbekannt, bei rindern von 4 dieser farmen konnte die krankheit nicht diagnostiziert werden. - w. schoenherr. v602 - 0411 stravnitel"noe izuchenie al"ttuberkulina i ppd-tuberkulina dlja ptic pri •groselekt 4-86/02

- 300 diagnostike paratuberkuleza ovec (rus)

sharov, v. a.; jakusheva, o. v.; sharov, a. n. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)51.-s. 75 - 76.-b14=zb 3643

vergleichende Untersuchung von aviaerem alttuberkulin und ppd-tuberkulin bei der diagnostik der paratuberkulose der schafe 60.50.20.05.80.; 60.50.35.16.

schaf; diagnose; bakt krankheit; mycobacterium; vergleich; praeparat; + tuberkulin;

aviaeres ppd-tuberkulin und aviaeres alttuberkulin wurden sowohl im intrakutanmonotest als auch im simultantest bei gesunden, immunisierten und kranken schafen unterschiedl. alters eingesetzt, in der spezifitaet der reaktion waren beide tuberkuline gleichwertig, allerdings wurden im experiment und in Schafherden mit chron. paratuberkulosegeschehen mit ppd-tuberkulin bis zu 3 % mehr infizierte schafe nachgewiesen. - u. jakob.

v602 - 0412 virulence factors in leptospires. activation of complement and resistance to its bacteriolytic effect (eng) cinco, m.; banfi, e. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)4. - s. 530 - arb.st.'trieste, italy, univ., inst. of microbiol.. - b14=z 410

Virulenzfaktoren bei leptospiren. aktivierung des komplements und widerstand gegen seine bakteriologische Wirkung 60.50.20.05.84.

leptospira; pathogenitaet; diagnose;

v602 - 0413 the emergence of australis serogroups infection in domestic animals in the united kingdom (eng) little, t. w. a. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)4. - s. 489 - arb.st:hook, rise south, tolworth, surrey, minist, of agric., fisheries and food. - b14=z 410

das auftreten von australis-serogruppeninfektionen bei haustieren in grossbritannien

60.50.20.05.84.

leptospira; Serologie; epidemiologic;

v602 - 0414 isolation of a serovar-specific antigenically active oligosacharlde from leptospira interrogans serovar canicola - an investigation using monoclonal antibodies (eng) yanagawa, r.; ono, e.; naiki, m. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)4. - s. 514 arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. med., dep. of microbiol.. - b14=z 410

isolierung eines serovar-spezifischen antigen-aktiven Oligosaccharids aus leptospira interrogans serovar canicola - eine Untersuchung mit Verwendung monoklonaler antikoerper 60.50.20.05.84.

leptospira; diagnose; Serologie; + monoklonaler antikoerper;

v602 - 0415 serotyping of leptospires by monoclonal antibodies (eng)

kolk, a. h. j.; leeuwen, j. van; korver, h. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)4. s. 515 - arb.st:amsterdam, royal trop. inst., dep. of trop. hyg.. - b14=z 410

serotypisieren von leptospiren durch monoklonale antikoerper 60.50.20.05.84.

leptospira; Serologie; diagnose; + monoklonaler antikoerper;

v602 - 0416 use of formaldehyde-pbs for serum dilution in the microscopic agglutination test (mat) for leptospirosis (eng)

schoenberg, a.; staak, c.; kaempe, u. - in: zbl. balteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)4. - s. 493 - 497:1 abb., 4 tab., 8 lit. - arb.st:berlin (west), inst. of veter. med.. - b14=z 410

Verwendung von formaldehyd-pbs zur serumverduennung im mikroskopischen agglutinationstest (mat) fuer leptospirose 60.50.20.05.84.

agroselebt 4*86/02

- 301 leptospira; diagnose;

Serologie;

v602 - 0417 t h e h i s t o r y of l e p t o s p i r o s i s - 1 0 0 y e a r s ( e n g ) gsell, otto. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser a. - Stuttgart 257(1984)4. - s. 473 - 478 :16 lit.. - b14=z 410 die geschichte der leptospirose - 100 jahre 60.50.20.05.84. leptospira; epidemiologic; v602 - 0418 l e p t o s p i r e s - a n e w s e r o l o g i c a l s u r v e y of b o v i n e s in p o r t u g a l . p r e l i m i n a r y s t u d y (eng) collares-pereira, margarida; rocha, teresa. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., sera. - Stuttgart257(1984)4. - s. 492 - arb.st:lisbon, portugal, inst. of hyg. arid trop. med.. - b14=z410 ieptospiren - ein neuer serologischer ueberblick ueber die rinder in portugal : vorlaeufige Untersuchung 60.50.20.05.84. leptospira; Serologie; epidemiologic; v602 - 0419 i m m u n o l o g i c a l d i a g n o s i s of l e p t o s p i r o s i s ( e n g ) mailloux, m. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)4. - s. 502 - arb.st:paris, inst. pasteur, centre nat. de reference des leptospires. - b14=z 410 immunologische diagnose der leptospirose 60.50.20.05.84. leptospira; diagnose; fat; v602 - 0420 l e p t o s p i r a i n t e r r o g a n s s e r o v a r h a r d j o f r o m e u r o p e a n p o i n t of v i e w ( e n g ) kemenes, f. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)4. - s. 488 - arb.st:budapest, phylaxia veter.biol. co.. - b14=z 410 leptospira interrogans serovar hardjo aus europaischer sieht 60.50.20.05.84. leptospira; Serologie; v602 - 0421 s e r o e p i d e m i o l o g i c a l s t u d i e s of b o v i n e l e p t o s p i r a i n t e r r o g a n s s e r o v a r hardjo infection (eng) hathaway, s. c.; pritchard, d. g.; little, w. w. a. - in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)4. - s. 527 - arb.st:weybridge, surrey, central veter. labor., bacteriol. dep.. - b14=z 410 seroepidemiologische Untersuchungen der bovinen leptospira-interrogans-servoar-hardjo-infektion 60.50.20.05.84. leptospira; epidemiologic; diagnose; rind; v602 - 0422 i s o l a t i o n of l e p t o s p i r e s in d i a g n o s i s of l e p t o s p i r o s i s (eng) thiermann, a. b. - in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)10. - s. 758 - 759 : 4 lit. - arb.st:ames, national leptospirose referencs center, nat. animal diesease center. - b14=z 333 die ieptospirenisolation zur diagnosestellung: leptospirose 60.50.20.05.84. rind; kalb; leptospira; diagnose; Serologie; elisa-test; titer; isolierung; waehrend die akute leptospirose bei rindern mit akuten leber- und nierenschaeden einhergeht, ist die chron. rinderleptospirose durch sterilitaet, aborte, lebensschwache kaelber, gehaeufte perinatale letalitaet und agalaktie gekennzeichnet, das jetzt im handel erhaeltl. leptospirenkulturmedium aus rinderserumalbumin ist zur differenzierung zwischen infektions und vakzinationstiter ungeeignet, der sehr empfindl. eiisa- test erfasst zwar alle chron. leptospirosepatienten und - ausscheider, ermoeglicht aber gleichfalls keine Unterscheidung der beiden titerquellen. nur durch den erregernachweis kann eine floride leptospirose diagnostisch gesichert werden, die probe muss moeglichst frisch und schnell (eisgekuehlt, aber nicht Bgroselekt 4-66/02

- 302 gefroren) ins labor transportiert werden. - a. kuntze. v602 - 0423 a contribution to knowledge of the spread of leptospirosis in pigs in some regions of Serbia relation to some ecological factors (eng) trifunovic, zivojin. - in: acta veter.. - beograd 34(1984)4. - s. 213 - 231 : 4 tab., 28 lit. - arb.st:sfr Jugoslawien, vet. institut, beograd. - b14=za 2125 beitrag zur kenntnis der Verbreitung der schweine-leptospirose in einigen serbischen regionen unter beruecksichtigung oekologischer faktoren 60.50.20.05.84. leptospira; schwein; Serologie; pferd; schaf; hund; rattus; wildtier; in den regionen pomaravlje und mlava lag die Verseuchung mit schweineleptospirose in den betrieben bei 43,35 %. kreuzungstiere waren zu 49,25 %, reinrassige schweine zu 37,15 % beteiligt, von 8 staatsfarmen waren 5 (62,50 %) verseucht, es dominierte leptospira interrogans serotyp pomona, gefolgt von den serotypen tarassovi und icterohaemorrhagiae. pferde, schafe und hunde haben kaum epizootol. bedeutung, ratten beim serotyp icterohaemorrhagiae. wildtiere waren zu 8,63 % ausschliesslich mit dem serotyp grippotyphosa verseucht. - w. schoenherr. v602 - 0424 agglutinins, growth-inhibiting and protective antibodies in swine vaccinated with leptospira interrogans serovar icterohaemorrhagiae bacterin (eng) nowakowski, j. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 143 : 5 lit. - arb.st.pulawy, poland, biol. labor, "biowet", res. dep.. - b14=zb 4217 agglutinine, wachstumshemmende und protektive antikoerper bei Schweinen, die mit leptospira interrogans serovar icterohaemorrhagiae-bakterien vakziniert worden sind 60.50.20.05.84. schwein; antikoerper; leptospira; bacteriophyta; impfen (tier); Serologie; + leptospira interrogans; + serovar; v602 - 0425 poluchenie giperimmunnykh syvorotok protiv treponema hyodysenteriae (rus) zenin, g. v. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)52. - s. 15 -16. - b14=zb 3643 gewinnung von hyperimmunseren gegen treponema hyodysenteriae 60.50.20.05.88. schwein; dysenterie; treponema; serum; antikoerper; die serol. diagnostik der dysenterie der schweine hat allseitige Untersuchungen der antigeneigenschaften des erregers und somit die gewinnung von spezif. seren mit hohem antikoerpertiter zur immunisieru'ng und zum ansetzen der aggl. - reaktion sowie die wege zur erarbeitung des hyperimmunisierungsschemas an kaninchen werden beschrieben, fuer die hyperimmunisierung erwies sich das schema unter Verwendung von vit. b 12 als effektivste methode. die beurteilung der hyperimmunseren erfolgte in der roehrchen- aggl.-reaktion mit homolog, antigen von tr. hyodysenteriae (pos. reaktion bei 4 kreuzen) und die pruefung ihrer spezifitaet in der aggl.-reaktion mit heterolog. listeriose- und Salmonelloseantigenen. - h. rauch. v602 - 0426 razrabotka metodov terapii dizenterii svinejj (rus) golikov, a. v.; bukhanov, v. d. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)52. - s. 38 - 40. - b14=zb 3643 erarbeitung von methoden zur therapie der dysenterie der schweine 60.50.20.05.88.; 60.50.35.16. schwein; dysenterie; therapie; methode; praeparat; unter experiment, bedingungen wurde die Wirksamkeit einer reihe von praeparaten gegen treponema hyodysenteriae geprueft, mit denen in vorangehenden in vitro-versuchen positive ergebnisse erzielt worden waren, die hoechste Wirksamkeit bei dysenterie der schweine zeigten lincomycin, rigedazol, ridzol und tylosin-tartrat aus der Sowjet. Produktion, osarsol blieb demgegenueber prakttisch wirkungslos. - h. rauch.

agroselekt 4-86/02

- 303 v602 - 0427 nekotorye voprosy ehpizootologii dizenterii svinejj v p r o m y s h l e n n o m svinovodstve (rus) soldatenko, n. a. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)52. - s. 18 - 20. - b14=zb 3643

einige fragen zur epizootiologie der dysenterie der schweine in der industriemaessigen Schweineproduktion 60.50.20.05.88.

schwein; dysenterie; epidemiologic; die klin., mikroskop., bakterioiog. und path.-anat. Untersuchungen wurden in 5 betrieben, durchgefuehrt. in einer konz. anlage (54 tsd.plaetze) lag die erkrankungshaeufigkeit im jahresmittel bei 8,3 % mit anstieg im winter auf 9,4 %. bei ferkeln im alter von 26...107 d erreichte sie die hoechsten werte (mittel 28,3 %), wobei ebenfalls jahreszeitl. Schwankungen auftraten, bei 56 von 75 untersuchten ratten konnte tr.hyodysenteriae im kot und in praeparaten der dickdarmschleimhaut, teils mit path.- anat. veraenderungen, nachgewiesen werden, die ausbreitung erfolgt ueber erkrankte tiere einschl. eber und klinisch gesunde erregerausscheider. - h. rauch. v602 - 0428 survival of treponema hyodysenteriae in samples of dysenteric pig faeces sent by post and stored at r o o m temperature (eng) taylor, d. j.; lysons, r. j.; bew, j. - in: veter. rec.. - london 116(1985)2. - s. 48 - 49 : 2 abb., 1 tab., 4 lit. arb.st:bearsden, univ. of glasgow, veter. school, dep. of veter. pathol.. - b14, gr€1

ueberleben von treponema hyodysenteriae in schweinekotproben, die mit der post geschickt und bei Zimmertemperatur gelagert wurden 60.50.20.05.88.

schwein; kot; treponema; umwelteinfluss; es wurde geprueft, unter welchen bedingungen kotproben von dysenteriekranken Schweinen per express mit der post geschickt werden muessen, um den nachweis von t. hyodysenteriae und deren anzuechtung optimal zu gestalten, insges. wurde festgestellt, dass die uebersendung von kotproben per post die anzahl der nachweisbaren exemplare von t. hyodysenteriae deutlich vermindert, dieser effekt kann vermieden werden, wenn die kotproben in phosphatgepuffterte kochsaizloesung oder die rektaltupfer in amies-naherboden verbracht werden. - w. fritzsch.

v602 - 0429 virulentnost" kult"tury treponema hyodysenteriae dlja belykh myshejj (rus) babina, I. n.; bondik, v. v. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)52. - s. 21 - 22. b14=zb 3643

Virulenz der kultur von treponema hyodysenteriae gegenueber weissen maeusen 60.50.20.05.88.; 60.45.40.

treponema; Versuchstier; applikation; pathogenitaet; die infektionsversuche mit tr.hyodysenteriae wurden an meerschweinchen, hamstern, nutrias und maeusen durchgefuehrt. die meerschweinchen und hamster erkrankten und verendeten zwar zum teil, erreger konnten jedoch mikroskopisch und bakteriologisch nicht festgestellt und isoliert werden, letzteres trifftauch auf die klinisch nicht erkrankten nutrias zu. dem gegenueber kam es bei den maeusen sowohl zu erkrankungen und teilweisen verendungen, insbes. nach 3 maliger infektion, als auch zur erregerausscheidung mit dem kot am 1. d p. infect, beginnend und 14 d anhaltend, daraus wird abgeleitet, dass treponemakulturen gegenueber weissen maeusen die hoechste Virulenz besassen. - h. rauch. v602 - 0430 an enzyme-linked immunosorbent assay for detecting serum antibody to treponema hyodysenteriae (eng) j burrows, m. r.; lysons, r. j.; rowlands, g. j. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 186 : 4 lit. arb.stxompton, newbury, berks., afrc inst. for res. on animal diseases. - b14=zb 4217

ein enzymgebundener immunsorbentassay fuer die feststellung von serumantikoerpern gegen treponema hyodysenteriae 60.50.20.05.88.

agroselekt 4 * 8 6 / 0 2

- 304 Immunologie; antikoerper; treponema; elisa-test; diagnose; + treponema

hyodysenteriae;

v602 - 0431 k o n t a g i o z n i metritis kobila u j u g o s l a v i j i (ser) mehle, j.; brglez, ivanka; petac, d. - in: veter. glasnik. - beograd 38(1984)9/10. - s. 757 - 763 :• 46 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 ansteckende metritis bei stuten in jugoslawien 60.50.20.05.92. haemophilus; endometritis; stute; epidemiologic; symptom; bekaempfung; in Slowenien wurde erstmalig im februar 1981 ansteckende metritis bei stuten (cem) berichtet, erreger ist haemophilus equigenitalis. die erkrankung wird beim deckakt weiterverbreitet, nach infektion erfolgt endometritis, graugruener zervixausfluss und spaeter sterilitaet. die unter mikroarophilen bedingungen angezuechteten keime waren gegen streptomyzin empfindlich, in serumproben zahlreicher verdaechtiger stuten im befallsgebiet wurden mittels indirketer haemagglutination spezif. antikoerper nachgewiesen, nach haeufig wiederholten behandlungen konnte die erkrankung getilgt werden. - w. fritzsch. v602 - 0432 i m m u n m o d u l a t i n g e f f e c t of a h a e m o p h i l u s p l e u r o p n e u m o n i a e v a c c i n e a d m i n i s t e r e d i n t r a p e r i t o n e a l l y (eng) hall, w.; molitor, t. w.; pinoan, c. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 109 - 2 tab., 4 lit. arb.st:st. paul, univ. of minnesota, dep. of large animal clin. sei.. - b14=zb 4217 immunmodulationswirkung einer haemophiluspleuropneumoniae-vakzine, die intraperitoneal verabreicht wurde 60.50.20.05.92.; 60.50.35.02. impf Stoff; Wirkung; haemophilus; impfen (tier); + immunmodulation; v602 - 0433 s e r o d i a g n o s i s of h a e m o p h i l u s p l e u r o p n e u m o n i a e as a basis f o r rational p r e v e n t i o n a n d c o n t r o l (eng) nielsen, ragnhild. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 103 - arb.st:copenhagen, state veter. serum labor.. - b14=zb 4217 serodiagnose von Haemophilus pleuropneumoniae als basis fuer eine rationelle praeventive und bekaempfung 60.50.20.05.92. diagnose; Serologie; haemophilus; prophylaxe; v602 - 0434 c o n t r o l of c h r o n i c pleuritis by v a c c i n a t i o n against h a e m o p h i l u s p l e u r o p n e u m o n i a e (eng) riising, h.j. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 112 : 1 lit. - arb.stxopenhagen, northern drugs and chem. ltd.. - b14=zb 4217 bekaempfung der chronischen pleuritis durch Vakzination gegen haemophilus pleuropneumoniae 60.50.20.05.92. bekaempfung; impfen (tier); haemophilus; Pneumonie; + pleuritis; v602 - 0435 h a e m o p h i l u s p l e u r o p n e u m o n i a e v a c c i n a t i o n / c h a l l e n g e studies (eng) hesse, r.; stoll, m.; coon, j. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 111 : 3 lit. - arb.stxharles city, iowa, salsbury labor., inc., dep. of biol. devel.. - b14=zb 4217 haemophilus-pleuropneumoniae-vakzination: belastungsuntersuchungen 60.50.20.05.92. haemophilus; Pneumonie; impfen (tier); infektion; immunitaet; v602 - 0436 c o n t r o l of h a e m o p h i l u s p l e u r o p n e u m o n i a e i n f e c t i o n s by v a c c i n a t i o n (eng) hunneman, w. a. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 110 : 2 tab., 3 lit. - arb.st:boxtel, animal health serv. of north-brabant. - b14=zb 4217 bekaempfung der haemophilus—pleuropneumoniae-infektionen durch Vakzination 60.50.20.05.92. agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 305 Haemophilus; pneumonie; bekaempfung; infektion; impfen (tier); v602 - 0437 s o m e observations on Haemophilus pleuropneumoniae infection in pigs with particular reference to the effects of stress (eng) osborne, a. d.; saunders, j. r.; willson, p. - in: intsrnat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 95 : 2 lit. arb.st:saskatoon, univ. of Saskatchewan, coll. of veter. med., dep. of veter. microbiol.. - b 1 4 = z b 4217

einige beobachtungen ueber die haemophilus-pieuropneumoniae-infektion bei Schweinen unter besonderer beruecksichtigung des einflusses von stress 60.50.20.05.92.

schwein; stress; infektion; Haemophilus; stress; v602 - 0438 studies on the role of endotoxin in haemophilus infections in swine (eng)

pleuropneumoniae

fenwick, bradley w.; olander, harvey j. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 94 : 7 lit. arb.st:davis, univ. of California, dep. of veter. pathol.. - b 1 4 = z b 4217

Untersuchungen ueber die rolle des endotoxins in haemophilus-pieuropneumoniae-infektionen des schweines 60.50.20.05.92.; 60.50.20.10.20.05.

haemophilus; pneumonie; infektion; schwein; + endotoxin; v6Q2 - 0439 control and economical aspects of swine pleuropneumonia in fattening units (eng) desrosiers, r.; martineau, g.-p. - in: internst, pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 98 : 2 tab. arb.st:montreal, que., e. w. C2ron and cie Itee. - b 1 4 = z b 4217

bekaempfung und mastbetrieben

oekonomische

aspekte

der

Pleuropneumonie

der

schweine

in

60.50.20.05.92.; 60.50.05.10.09.

mastschwein; prophylaxy pneumonie; haemophilus; + veterinaer oekonomie; +Pleuropneumonie; v602 - 0440 haemophilus pleuropneumoniae - effect of growth rate and related parameters in naturally occurring disease (eng) friendship, r. m.; hacker, r.; mcmillan, i. - in: internat. pig v«ter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 97 : 1 tab., 3 lit. - arb.stiguelph, ont., univ., dep. of clin. studies. - b 1 4 = z b 4 1 1 7

Haemophilus pleuropneumoniae-einfiuss auf die wachstumsrate und verwandte parameter bei der natueriich auftretenden krankheit 60.50.20.05.92.

schwein; bakt krankheit; haemophilus; pneumonie; wachstum;

v602 - 0441 rapid diagnosis and serotyping of haemophilus pleuropneumoniae in the lungs by coagglutination and ring precipition tests (eng) mittel, k. r.; higgins, r.; larviviere, s. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 101 : 6 lit. arb.st:saint-hyacinthe, que., univ. de montreal, fac. de med. veter., dep. de microbiol.. - b14=zi> 4217

schnelldiagnose und serotypisierung von haemophilus pleuropneumoniae in lungen durch koagglutination und ringpraezipitationstests 60.50.20.05.92.

lunge; diagnose; serologie; haemophilus; pneumonie; agglutination; praezipitation; v602 - 0442 porcine haemophilus pleuropneumonia, micorbiologic and pathologic findings (eng) didier, peter j.; perino, louis; urbance, john. - in: j. am er. vster. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)6. s. 716 - 7 1 9 : 2 tab., 21 lit. - arb.st:urbana, univ. of illinois, coll. of veter. med.. - b 1 4 = z 285

schweine-haemophilus-pieuropneumonie. mikrobiologische u. pathologische befunde

60.50.20.05.92.

agroselekt 4 - 6 8 / 0 2

- 306

-

haemophilus; schwein; mikrobiologie; pathologie; lunge; isolierung; 1979/82 w u r d e a n der universitaet illinois a u s 11 % aller d i a g n o s t i s c h u n t e r s u c h t e n s c h w e i n e l u n g e n h. p l e u r o p n e u m o n i a e isoliert. 6 5 % der b a k t e r i o l o g i s c h positiven l u n g e n hatten t y p i s c h e akute n e k r o t i s i e r e n d e f i b r i n o e s e P n e u m o n i e n beider basislappen, bei 10 % traten die v e r a e n d e r u n g e n einseitig auf, bei 4 6 = d e r faelle traten m i s c h i n f e k t i o n e n auf. die h. p l e u r o p n e u m o n i a e - s t a e m m e w a r e n e m p f i n d l i c h g e g e n nitrofurazon (100 %), p o l y m y x i n b (97 %), c h l o r a m p h e n i c o l (95 %), g e n t a m y z i n (94 %), ampizillin (83 % ) u n d peniziliin (77 %). - w . schoenherr. v602 - 0443 e x p e r i m e n t a l p n e u m o n i a d u e t o h a e m o p h i l u s i n f l u e n z a e , o b s e r v a t i o n s o n p a t h o g e n e s i s a n d treatment (eng) esposito, anthony I.; pennington, james e. - in: j. infectious diseases. - chlcago, ill. 149(1984)5. - s. 728 - 734 arb.st:boston, mass., Harvard med. school, women's Hospital. - b14=zb 3974 experimentelle p n e u m o n i e d u r c h h a e m o p h i l u s influenzae:: b e o b a c h t u n g e n zur P a t h o g e n e s e und behandlung 60.50.20.05.92. haemophilus; tierversuch; pneumonie; Pathogenese; therapie; mus; antibiotikum; ein infektionsmodell z u r a u s l o e s u n g v o n P n e u m o n i e n mit h a e m o p h i l u s influenzae typ b a n m a e u s e n d u r c h intratracheale applikation v o n 3 x 10 e x p 9 k o l o n i e b i l d e n d e n einheiten d e s e r r e g e r s w i r d b e s c h r i e b e n , v o n 5 v e r s c h i e d e n e n arzeimitteln e r w i e s s i c h ampicillin bei der b e h a n d l u n g in v i v o als s e h r aktiv. - w . s c h o e n h e r r . v602 - 0444 t h e e p i z o o t i o l o g y o f a c t i n o b a c i l l o s i s i n c o w s ( e n g ) bala, sulejman. - in: bul. i shkencave zootekn. e. veter.. - tirane 1(1983)2. - s. 27 - 34 : 2 abb., 5 tab., zus. in engl., franz.. - b14=za 6130 die epizootiologie der a k t i n o m y k o s e bei k u e h e n 60.50.2tf.05.96. actinobacillus; epidemiologie; klima; zahn; weide; + aktinomykose; in m e h r j a e h r . b e o b a c h t u n g e n w u r d e n fakten u e b e r d i e s e s c h w e r e s c h a e d e n bei jungtieren v e r u r s a c h e n d e krankheit g e s a m m e l t , sie tritt d a s g a n z e jähr u e b e r auf u n d hat eine spitze sept./okt. bei d e r a u s b r e i t u n g spielen infizierte rinder s o w i e klimat. einfluesse, mikroklimat. v e r h a e l t n i s s e im stall u n d auf d e n w e i d e n e i n s c h l i e s s l i c h lokaler g e g e b e n h e i t e n , w i e drainierte f l a e c h e n u n d w e i d e g r u n g an d e n kuesten eine rolle, a m haeufigsten w e r d e n frischinfektionen i m 5...6. lebensjahr festgestellt, w a s mit d e m a b s c h l u s s d e s z a h n w e c h s e l s in Verbindung steht. - f. schaetz. v602 - 0445 s r e d a d l j a k u l " t i v i r o v a n i j a v o z b u d i t e l j a n e k r o b a k t e r i o z a ( r u s ) samolovov, a. a. - in: veterinarija. - moskva (1985)3. - s. 68 - 6 9 : 4 abb.. - b 1 4 = z 4 9 2 m e d i u m zur kultivierung d e s erregers der nekrobakteriose 60.50.20.05.96. bacteroidaceae; naehrmedium; kulturverf; neomyzin; Wachstum; + fusobacterium necrophorum; v o n d e n g e p r u e f t e n m e d i e n zur selektiven kultivierung v o n f u s o b a c t e r i u m n e c r o p h o r u m eignete s i c h a m besten ein a g a r m e d i u m mit folg. w i c h i g s t e n k o m p o n e n t e n : a m i n o k r o v i n 7...9 % (industriell gefertigte l o e s u n g v e r s c h . a m i n o s a e u r e n u n d n i e d e r m o l e k . peptide), dotter v o m h u e h n e r e i 6...10 % , defibriniertes pferdeblut 5...10 % . die Zubereitung d e s m e d i u m s , die aussaat d e r kulturen u n d d e r e n W a c h s t u m (koloniebilder) w e r d e n b e s c h r i e b e n , b e i m a u s b r i n g e n v o n pathol. material w i r d d e m m e d i u m n e o m y c i n z u g e g e b e n (350...50 einh./ml). - h. rauch. v602 - 0446 paarungsinfektionen bei pferden d u r c h klebsiella p n e u m o n i a e , kapseltyp 1 weiss, r.; tillmann, h.; draeger, k. g. - in: prakt. tiertarzt. - Hannover 66(1985)2. - s. 114 - 115, 118, 120 : 4 abb., 1 tab., 20 lit. - arb.st:giessen, univ., inst, fuer hyg. u. infekt.-krankh. der tiere. - b14=zb 210 60.50.20.05.96. pferd; anpaarung; infektion; klebsiella; v602 - 0447 k v o p r o s u e h k s p e r i m e n t a l " n o g o v i b r i o z a m o r s k i k h s v i n o k ( r u s )

Igrtttalekt 4-86/02

- 307 kulichkin, p. n. - in: vestnik s e l ' s k o k h o z . nauki. - alma-ata (1985)1. - s. 65 - 66. - b 1 4 = z b 3265

zur frage der experimentellen vibriose der meerschweinchen 60.50.20.05.96.

spirillaceae; vibrio; tierversuch; cavioidae; Symptom; rind; die Untersuchungen ergaben, dass meerschweinchen intravag. und intrapraeput. mit v. foetus veneralis infiziert werden koennen. im gegensatz zu bullen verlaeuft die vibriose bei meerschweinchen-maennchen akut mit eitriger balathitis und Orchitis und hat haeufig einen letalen ausgang. bei weibchen gleicht das klin. bild dem von kuehen, vor dem abort kommen jedoch ulzeroese schaedigungen der Schamlippen und vaginaschleimhaut sowie haemorrhag. entzuendungen der Uterusschleimhaut hinzu, bei intravag. infektion des meerschweinchens wird der schleimpfropfen an der cervix zerstoert und die Vibrionen dringen innhalb von 10...12 d in den graviden uterus ein. - h. rauch.

v602 - 0448 izuchenie preventivnojj aktivnosti protivoparatifoznykh syvorotok i ikh

belkovykh frakcijj (rus)

fesenko, i. d. b 1 4 = z b 3643

in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)52. - s. 17 - 18 : 2 tab.. -

Untersuchung der eiweissfraktionen

praeventiven

aktivitaet

von

antiparatyphoesen

seren

und

ihren

60.50.20.05.96.

schwein; serum; applikation; mus; Wirkung; + parathyphus; die Untersuchungen ergaben, dass ein von laeuferschweinen 10 d nach wiederholter monovakzinierung gegen paratyphus gewonnenes serum zu 30 % maeuse vor dem verenden infolge der infektion mit dem erreger der schweineparatyphose schuetzte, die eiweissfraktion igg des serums zu 40 % und. die igm-fraktion keine praevent. eigenschaften aufwies, bei kombinierter revakzinierung der tiere gegen rotlauf, paratyphus und aujeszk. krankheit waren es entsprechend 20, 40 und gleichfalls null %. demnach wurden mit der igg-serumfraktion in beiden Versuchsreihen die besten werte erreicht. - h. rauch. v602 - 0449 viruspseudotypen liebermann, h. - in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 39(1985)1. - s. 2 5 - 31 : 1 abb., 1 tab., 34 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b 1 4 = z 192 60.50.20.10.; 60.50.20.10.05.

virus; uebersicht; anwendung; + pseudotyp; in form einer uebersicht werden die viruspseudotypen definiert, das prinzip der phaenotyp. mischung, die nachweismethode fuer die pseudotypenbildung sowie vorkommen und Verbreitung der pseudotypenbildung beschrieben und schematisch und tabellarisch dargestellt, desgleichen werden die anwendungsgebiete von viruspseudotypen und die moegl. gefahren bei derartigen arbeiten skizziert.

v602 - 0450 the management of Japanese quail and their use in virological research : a

review (eng)

ratnamohan, n. - in: veter. res. commun.. - amsterdam 9(1985)1. - s. 1 - 1 4 : 1 tab., 73 lit. - arb.st:dept. of vet. public health and pathol. fac. of vet. sei., univ. of queensland, (australia). - b 1 4 = z a 6021

die haltung der japanischen wachtel und ihre Verwendung in der virologischen forschung: ein ueberblick 60.50.20.10.; 60.45.25.30.

wachtet; Versuchstier; viruskrankheit; ' in dem sammelreferat werden fragen der haltung und pflege, der brut und aufzucht, des naehrstoffbedarfs und der fuetterung, der legeleistung und der wichtigsten krankheiten behandelt, bezueglich der nutzung als Versuchstier in der virol. forschung werden fragen der zellkulturen, der nutzung der embryonen und der von geschluepften tieren eroertert. im einzelnen werden angaben ueber die wachtelnutzung bei folg. virosen gemacht: rous sarkom, aviaere enzephalomyelitis, marek, infektioese bronchitis, new Castle disease, gefluegelpocken, rabies, retikuloendotheliosis, wachtelbronchitis. ferner erfolgen hinweise auf das leukosevirus sowie das eee-virus. - h. hattenhauer.

agroselekt 4-86/02

- 308 v602 - 0451 les i n f e c t i o n s digestives d " o r i g i n e virale chez le c h i e n (fre) pastoret, p.-p. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)6. - s. 473 - 483 : 53 lit. - arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., virul., immunol. et pathol. de maladies virales. - b14=za 4400

die virusinfektionen des digestionstraktus des Hundes 60.50.20.10.

viruskrankheit; verdauungssystem; aetiologie; Symptom; hund; zahlreiche erkrankungen des verdauungstraktes des hundes konnten in den letzten jähren geklaert und auf einen viralen ursprung zurueckgefuehrt werden, so spielen folgende viren eine rolle: herpesvirus, Coronavirus, rotavirus, parvovirus, paramyxovirus, sowie mischinfektionen. die krankheitsbilder, meist mehr oder minder starker durchfall aufweisend, sind einander oft aehnlich, und es bedarf meist komplizierter Untersuchungen um die diagnose zu sichern, von bedeutung ist die feststellung, dass das rotavirus auch fuer den menschen gefaehrlich werden kann, und diesbezuegl. Verdachtsmomente bei anderen viren, wie z.b. Coronaviren und parvovieren, vorliegen. - f. schaetz. v602 - 0452 v l i j a n i e t i m o z i n a rezistentnost" m y s h e j j (rus)

na

produkclju

interferona

i

protivovirusnuju

nosik, n. n.; parshina, o. v.; khromov, ¡. s. - in: vopr. virusol.. - moskva 30(1985)1. - s. 64 - 67. - b14=zb 733

der einfluss von thymosin auf die interferonproduktion und die resistenz von maeusen gegenueber viren 60.50.20.10.

interferon; mus; virus; thymus; hormon; kalb; + thymosin; die durchgefuehrten Untersuchungen hatten die klaerung von interferonstimulierenden eigenschaften des thymosins, das aus dem thymus von kaelbern isoliert wurde und die beurteilung der gesetzmaessigkeiten des thymosineinflusses auf die interferonproduktion und die resistenz von maeusen gegenueber viren unter Verwendung verschiedener interferoninduktoren zum ziel, es wurden die interferonproduktion stimulierende eigenschaften in vivo und in vitro festgestellt, eine antivirale Wirkung sowie eine resistenzsteigerung bei maeusen durch thymosin konnten nicht nachgewiesen.werden. - u. holl. v602 - 0453 p o s t r o e n i e a l g o r i t m a c h i s l o v o j j klassifikacii v i r u s o v (rus) ageeva, o. n.; andzhaparidze, o. g.; kubardin, v. m. - in: vopr. virusol.. - moskva 30(1985)1. - s. 68 - 71. b 1 4 = z b 733

erarbeitung eines algorithmus zur quantitativen Virusklassifikation 60.50.20.10.; 60.50.20.25.02.

virus; klasssifizierung; bioi eigenschaft; chem eigenschaft; physikai eigenschaft; + verfahren; +algorithmus; ausgehend von frueheren Publikationen wird die erarbeitung eines klassifikationsalgorithmus angezeigt, der es erlauben soll, anhand einer minimalen menge von Informationen.ueber die eigenschaften des betreffenden virus eine klassifizierung vorzunehmen, die ergebnisse gestatten eine positive einschaetzung des versuchten weges zur entwicklung eines arbeitsfaehigen und einfach zu handhabenden klassifikationsalgorithmus fuer viren. - u. holl. v6Q2 - 0454 tgl 38951 veterinaerwesen : methoden der labordiagnostik der maul- und klauenseuche 84-07. - 1984. - 4s.. - verb.: 1985-06-01. - b14 60.50.20.10.10.

maul- und klauenseuche; diagnose; Probenahme; mks-virus;

Virusisolierung';

virusnachweis;

v602 - 0455 itogi issledovanijj p o razrabotke a s s o c i i r o v a n n o j j v a k c i n a c i i s v i n e j j p r o t i v j a s h h u r a , klassicheskojj c h u m y i bolezni aueski (rus) sharipov, sh. n.; gorskijj, b. v.; pronin, i. a. - in: osobennosti vozniknovenija i projavlenija zaraznykh zabolevanijj prom. tekhnol., sb. nauch. tr.. - kazan', 1983. - s. 43 - 4 8 : 1 tab., 20 lit.. - b14=1985 a 116

Untersuchungsergebnisse zur ausarbeitung der assoziierten Vakzination der schweine gegen

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 309 maul- und klauenseuche, klassische schweinepest und aujeszkysche krankheit 60.50.20.10.10.; 60.50.20.10.45.; 60.50.20.10.70. mks-virus; schweinepestvirus; herpesvirus suis; impfen (tier); kombinationseignung; immunitaet; die Untersuchungen zur gleichzeit. parenteralen impfung g e g e n mks, schweinepest (sp) und aujeszkysche krankheit (ak) wurden mit einer mks-emulsionsvakzine (lapinisiertes mks-virus, typ a22), einer sp-lebendvirusvakzine (stamm "k") u. einer aujeszky-zellkulturvakzine (stamm buk-628) durchgefuehrt. die applikation der vakzinegemische (bi- oder trivalent) erfolgte innerhalb von 2 h nach herstellung (revakzination 15 d spaeter). nach der Immunisierung waren die antikoerpertiter gering, stiegen nach boosterung betraechtlich an, um bereits 3 mon. danach wieder zu sinken, aber sowohl die gegen 2 als auch g e g e n 3 infektionskrankheiten vakzinierten schweine waren noch nach 6...7,5 mon. (beobachtungszeit) geschuetzt. die plasmozytaere reaktion war bei trivalent geimpften tieren am groessten. - v. kaden. v602 - 0456 p u r i f i c a t i o n a n d i m m u n o g e n i c i t a of f u s i o n v p 1 p r o t e i n of f o o t a n d m o u t h d i s e a s e virus (eng) shire, Steven j.; bock, tarry; ogez, john. - in: biochemistry. - Seattle, wash. 23(1984)26. - s. 6474 - 6480 : 5 abb., 2 tab., 33 lit. - arb.st:greenport, n. y., us dep. of agric., ars, plum island animal disease center. - b14=zb 3832 reinigung und immunogenitaet des vp1-fusionsproteins des maul- und klauenseuchevirus 60.50.20.10.10. mks-virus; immunologie; reinigen; protein; escherichia coli; methode; antikoerper; cavioidae; die reinigung des vp1-fusionsproteins (vp1-1) des mks-virus, das durch e.coli exprimiert wird, ist notwendig, da kontaminierende e.coli-inhaltsstoffe die immunogenitaet des vp1-f erheblich beeintraechtigen. verschiedene Prozeduren zur reindarstellung der vp1-f der mks-viren a24 und 01 werden beschrieben, die grundlegenden schritte sind: extraktion des zellaufschlusses mit phosphat-extraktionspuffer, solubilisierung der vp1-f in harnstoff-tris-puffer oder 7m .guanidinhydrochlorid und nach alternativen weiteren reinigungsschritten Chromatographie an de-52-zellulose. ausbeuten und reinheitsgrad werden mit jeweils groesser als 96 % angegeben.gereinigte vp1-f der mks-viren a24 und o1 induziern - in 100 m y g - dosen geboten neutralisierende antikoerper in meerschweinchen in aehnl. hoehe wie isolierte virus-vp1. - w. latzke. v602 - 0457 e v i d e n c e f o r r e t r o v i r u s in m i n i a t u r e s w i n e w i t h r a d i a t i o n - i n d u c e d leukemia o r metaplasia (eng) frazier, m. e. - in: arch, viral.. - wien 83(1985)1/2. - s. 83 - 97 - arb.st:richland, wash., pacific northwest labor., biol. and chem. dep.. - b14=z 643 hinweis auf ein retrovirus bei minischweinen mit strahlungsinduzierter leukaemie oder metaplasie 60.50.20.10.15. virus; schwein; biochemie; morphologie; strontium; bestrahlen; + retrovirus; + leukaemie; mittels biochem. (revertasetest, tauchdichte u.a.) und morphol. methoden wurde im blut von minischweinen bei leukaem. Schweinen (mit und ohne strontium-bestrahlung) ein c-typ retrovirus nachgewiesen. - h. liebermann. v602 - 0458 d e t e c t i o n a n d p r e v a l e n c e of s e r o t y p e s of f e l i n e s y n c y t i a l s p u m a v i r u s e s (eng) flower, r. I. p.; wilcox, g. e.; cook, r. d. - in: arch, virol.. 1 wien 83(1985)1/2. - s. 53 - 63 - ärb.st:murdoch, w. a., univ., school of veter. studies. - b14=z 643 nachweis und vorkommen von serotypen feliner syncytial spumaviren 60.50.20.10.15. virus; katze; nachweis; Serologie; + synzytialvirus; mittels neutralisationstest wurden in australien 3 verschiedene serotypen (906, 702 und 951) des felinen syncytial-virus- nachgewiesen, ein geringgradiges v o r k o m m e n ergab sich bei serotyp 906, waehrend 702 und 951 weiter verbreitet sind. - h. liebermann.

agroselekt 4 - 6 8 / 0 2

- 310 v602 - 0459 izvjestaj sa 5. m e d u n a r o d n o g s i m p o z i j u m a o g o v e d o j leukozi u t u e b i n g e n u (ser) ¡azbec, i. - in: veter. glasnik. - beograd 38(1984)9/10. - s. 839 - 841: zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 bericht ueber das 5.internationale symposium ueber rinderleukose in tuebingen 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; rind; epidemiologie; bekaempfung; diagnose; moiekularbiologie; auf dem 1982 abgehaltenen symposium wurde in 6 Sektionen verhandelt: moiekularbiologie des rinderleukosevirus, immunologie und biochemie, uebertragung, epidemiologie, diagnose und prophylaxe und tilgung. - w. seffner. v602 - 0460 o vzalmosvjazi m e z h d u g e m a t o l o g i c h e s k i m i serologicheskim p r o j a v l e n i e m lejjkoza k r u p n o g o r o g a t o g o skota (rus) lemesh, v. m.; shurinova, s. a. - in: veter. nauk.-proizvod.. - minsk 22(1984). - s. 42 - 45 : 1 tab., 4 lit.. b14=za 5783 ueber den Zusammenhang zwischen dem haematologischen und serologischen bild der rinderleukose 60.50.20.10.15.05. rind; leukose; diagnose; serologisch; blutbild; von 150 rindern aus 3 gruppen mit unterschiedl. auspraegung der leukoseinfektion, im verlauf von 12 und 20 mon aus 2 leukose-positiven bestaenden ausgewaehlt, wurden blutseren auf antikoerper gegen die antigene gp-70 und p-24 mit hilfe der radialen immundiffusion, der indirekten haemagglutination(pha) und der kbr untersucht und leukoseantigen in leukozyten mit der immunfluoreszenz nachgewiesen, gleichzeitig wurden leukozytenzahl und Prozentsatz der lymphozyten im blut bestimmt, die beste uebereinstimmung der haejnatol. werte ergab sich mit den resultaten der pha. der pha wird die hoechste spezifitaet beigemessen, auf grund der serol. und haematol. befunde wurden 6 gruppen von rindern mit verschiedenen formen des klinisch-immunol. bildes der erkrankung zusammengestellt. - h. richter. v602 - 0461 khistogeneza n a l e v k o z n t e i z m e n e n i j a pri kravite (bul) dimitrov, angel; veselinova, anna; pavlov, nedjalko. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)2. - s. 35 - 42 : 9 abb., 1 tab., 9 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 die histogenese leukotischer veraenderungen bei kuehen 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; kuh; jungrind; diagnose; Histologie; Pathogenese; die histol. Untersuchungen wurden an 128 kuehen und jungrindern (serojogisch leukosepositiv, ohne klin. und morphol. veraenderungen) durchgefuehrt. auf grund der festgestellten veraenderungen (aktivierung und proliferation des retikuloendothelialen systems in den sinus der lymphoknoten und metaplasien in den endothelien der kapillaren verschiedener organe) wird das erscheinungsbild als retikuloendotheliose und als "verzoegerte virusinfektion" eingeordnet. - w. wittmann. v602 - 0462 k h i s t o k h i m i c h r i i p r o m e n i pri levkoza p o g o v e d a t a (bul) veselinova, anna; dimitrov, angel; belchev, ljuben. - in: veter.-med. nauki. - sofija 22(1985)2. - s. 43 - 49 : 5 abb., 1 tab., 10 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 histochemische veraenderungen bei rinderleukose 60.50.20.10.15.05. • bovines leukosevirus; rind; diagnose; histologie; biochemie; phosphatase; durch histochem Untersuchungen an 20 serologisch leukosepositiven rindern und zwei kontrollieren wurde ermittelt, dass die proliferationen durch hohe aktivitaeten der alkal. Phosphatase und unbedeutender reaktionen der sauren phosphatase charakterisiert sind, es wird der schluss gezogen, dass aus diesen befunden gewisse diagnost. hinweise entnommen werden koennen. - w. wittmann. v602 - 0463 ergebnisse serologischer Untersuchungen auf enzootische bovine leukose in

agfoseleki 4 . 8 6 / 0 2

- 311 abhaengigkeit vom stand des staatlichen bekaempfungsverfahrens manz, d.; bauer, »h. - in: tieraerztl. umschau. - konstanz 40(1985)3. - s. 155 - 157, 160 : 5 tab., 11 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:giessen, lebensmittel. u. veterinaeruntersuch.-amt. - b 1 4 = z 375 60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; rind; bekaempfung; antikoerper; elisa-test; milch; in den erstmals untersuchten herden war der anteil positiver reagenten mit ca. 33 % signifikant groesser als in den wiederholt untersuchten mit ca. 7 %. ausserdem standen in erstmals untersuchten betrieben mehr hochtitrige rinder, so dass die durchschnitts-elisa-titer dieser herden in blutserum mit 1:911 und in milch mit 1:106 deutlich hoeher waren als die durchschnittstiter der wiederholt untersuchten bestaende mit 1:322 in blutserum und 1:28 in milch, in der bestandsmilch waren spezif. antikoerper in erstmals untersuchten proben in ca. 63 % der faelle nachzuweisen, in wiederholt untersuchten nur in ca. 18 %. v602 - 0464 infectivity of enzootic b o v i n e leukosis infected animals d u r i n g incubation p e r i o d (eng)

the

roberts, d. h.; lucas, m. h.; wibberley, g. - in: veter. rec.. - london 116(1985)12. - s. 310, 311 - 3 1 3 : 3 tab., 14 lit.. - b14, gr61

die infektiositaet von rindern waehrend der inkubation nach infektion mit dem virus der enzootischen bovinen leukose 60.50.20.10.15.05.

leukose; lymphozyt; virusnachweis; antikoerper; rind; schaf; fat; bullen und kaelbern wurde subkutan leukosevirusinfizierte lymphozyten appliziert, das leukosevirus wurde ab der 1. wo. p.i. nur aus dem blut, nicht aus dem blutplasma, sowie aus tracheal- und broncho-alveolarwaschproben ueber empfaengl. schafe als indikatortiere mittels indirektem immunofluoreszenztest isoliert, und zwar vor dem auftreten von leukosevirus-antikoerpern im blutserum der rinder. - d. weyhe. v602 - 0465 le d e p i s t a g e d e m a s s e d e la l e u c o s e b o v i n e e n z o o t i q u e e n b e l g i q u e a T'aide d " i n test i m m u n o e n z y m a t i q u e (elisa) effectue s u r m e l a n g e s d e s e r u m s (fre) mammerickx, m.; protetelle, d.; nys, j. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)6. - s. 455 - 465 : 4 tab., 5 lit. - arb.st:bruxelles, inst. nat. de rech, veter., dep. de viral.: univ., fac. des sei. agron.. - b14=za 4400

reihenuntersuchung auf die bovine enzootische leukose in belgien mittels eines aus einem serumgemisch bestehenden immunoenzymatischen tests 60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; rind; diagnose; epidemiologie; elisa-test; in belgien wurde ein immunoenzymat. test mit monoklonalen antikoerpern (elisa) fuer die massenuntersuchung auf leukose entwickelt, er hat folgende vorteile: zuverlaessige ergebnisse, 2. moeglichkeit eines perfekten managements, 3. Zentralisierung aller ergebnisse. so wurden im winter 1983/84 ca. 740 000 tiere und 26000 herden getestet und dabei 380 infizierte bestaende gefunden, die methode zeichnet sich durch hohe empfindlichkeit und selektionsvermoegen aus. - f. schaetz. v602 - 0466 leueosisfertozoettseg felderitesere iranyulo m a g y a r o r s z a g o n tartott szarvasmarhafajtakban (hun)

szerologiai

vizsgalatok

tekes, I.; mate, z.; ruszka, g. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)4. - s. 202 - 204. - ung. agrar-rdsch., budapest (1985)1. - b14=zb 1159

serologischer leukoseinfektionsnachweis bei ungarischen rinderrassen 60.50.20.10.15.05.

bovines leukosevirus; rind; epidemiologie; diagnose; serologisch; in 93 grossen rinderzuchtbetrieben pruefte man die bestaende auf rinderleukose-infektion in reihenuntersuchungen nach dem agargelpraezipitationstest. alle holstein-friesian-bestaende erwiesen sich als zu 17...53 % der tierzahl infiziert, nur 2 von den insgesamt 16 ungar. fleckvieh-bestaenden wurden als infiziert befunden, in einem darunter waren frueher niederungsrinder aus dem ausland zugekauft worden, und von diesem betrieb kaufte der andere Zuchttiere, in den hereford-, limousine- u. charolais-bestaenden sowie in den aus holland und aus finnland importierten bestaenden waren keine infizierten tiere aufzufinden, rinderbestaende agroselekt 4-86/02

- 312 -

sonstiger rassen waren zu 4,5...27.% infiziert. v602 - 0467 establishment of enzootic bovine leucosis virus producing cell lines, using a queensland isolate of the virus (eng)

chung, y. s.; harrower, b. j.; everson, j. - in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)9. - s. 306 - 307 : 2 abb., 8 lit. - arb.st:yeerongpilly, queensland dep. of primary ind., animal res. inst.. - b14=z 200

feststellung von zellinien, die das virus der enzootischen rinderleukose produzieren, mittels eines virusisolats aus queensland 60.50.20.10.15.05.

leukose; Onkornavirus; virusnachweis; epidemiologic;

+zellinie;

v602 - 0468 ocenka kletochnogo I gumoral"nogo immuniteta prl khronicheskom llmfolejjkoze (rus) galatjuk, a. e.; doronin, n. n. - in: veterinarija. - moskva (1985)2. - s. 32 - 35:1 abb., 3 tab.. - b14=z 492

Bewertung der zellulaeren und humoralen immunitaet bei chronischer lympholeukose

60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.08.; 60.50.05.10.07.

leukose; rind; haematologie; Serologie; lymphozyt; Immunologie; rezeptor; die haematol. und serol. Untersuchungen erfolgten an 34 schwarzb. kuehen (5...7 ann) eines leukosebestandes mit dem ziel der bewertung der funktionellen aktivitaet der t- und b-lymphozyten unter beruecksichtigung des Charakters der rezeptoren der lymphozyten waehrend der versch. krankheitsstadien. sie ergaben, dass sich die quant. und qualit. veraenderungen in den versch. subpopulationen der immunkomp. Zeilen vollziehen, bei kuehen mit tumuroeser lympholeukose kam eine signif. Verringerung des gehaltes an t-lymphozyten bei gleichzeit. anstieg der b - lymphozyten zur feststellung, bei kuehen mit haematol. auftreten der leukose eine erhoehung der b - lymphozyten im vgl. zu gesunden tieren. - h. rauch. v602 - 0469 gistokhimicheskie izmenenija fermentov v limfopoehticheskikh organakh ovec, ehksperimental"no zarazhennykh virusom lejjkoza krupnogo rogatogo skota (blv) (rus) drogun, a. g. - in: veter. nauk. - proizvod.. - minsk 22(1984). - s. 50 - 53:1 tab., 6 lit.. - b14=za 5783

histochemische enzymveraenderungen in lymphopoetischen Organen des schafes nach experimenteller infektion mit rinderleukosevirus 60.50.20.10.15.05.

schaf; leukose; infektion; oncornavirus; organ; enzymaktivitaet; der gehalt und die localisation der sauren und alkal. phosphatase, der Peroxydase, des glykogens und von lipiden wurden histochemisch in 3 verschiedenen lymphknoten von 26 schafen (von gesunden tieren bis zu tieren mit fuer leukose charakterist. pathomorphol. veraenderungen) untersucht, bei den experimentell infizierten tieren war i. vgl. zu den gesunden eine sifnifikante Vermehrung des gehaltes an saurer phosphatase und eine aktivitaetsverminderung der alkal. phosphatase und Peroxydase zu verzeichnen, die veraenderungen waren bei Vorhandensein der fuer leukose charakterist. pathomorphol. merkmale staerker ausgepraegt. bei den immunisierten schafen fehlten diese veraenderungen. der glykogengehalt wies zwischen den Versuchsgruppen keine signifikanten unterschiede auf. bei leukosekranken war eine tendenz zur Verminderung. - h. richter. v602 - 0470 ehksperimental"naja onkovirusnaja infekcija i lejjkoz u jagnjat (rus)

levashev, a. t.; smirnov, p. n.; smirnova, v. v. - in: veterinarija. - moskva (1985)2. - s. 30 - 32 : 3 abb., 1 tab.. b14=z 492

experimentelle oncovirusinfektion und leukose bei laemmern 60.50.20.10.15.05.

leukose; schaf; lamm; tierversuch; symptom; pathologie; histologie; Serologie; mit den Untersuchungen sollte die entwicklung der experiment, oncovirusinfektion (ov) und deren moegl. assoziation mit der leukose bei laemmern verfolgt werden, die von mit dem ov infizierten mutterschafen(2) und boecken abstammten, die ergebnisse der klin., pathol. anatom., histol. und serol. Untersuchungen bei den mutterschafen (4 mon nach dem ablammen getoetet)

agroselekt 4-86/02

- 313 und den 2 von ihnen geborenen laemmern (ueber 174 bzw. 277 d verabfolgt) werden mitgeteilt und ihr teils gegensaetzl. Charakter diskutiert, er besteht darin, dass sich bei dem einen lamm eine ov-infektion und eine generalisierte leukose entwickelte und sich bei dem anderen eine vollstaendige eliminierung des infizierten ov-infekts vollzog (verschwinden der spezif. antikoerper ab 3. m o n p.p. und neg. ergebnisse der bioproben). - h. rauch.

v602 - 04711 and b lymphocytes in canine lymphosarcoma (eng) koyama, hiroyuki; kajikawa, osamu; imamura, yasutaka. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)1. - s. 157 -160 : 1 abb., 2 tab., 25 lit., zus. in jap. - arb.st:towada, aomori, japan, univ., school of veter. med. and animal sei.. b14=zb 2974

i - und b-lymphozyten beim lymphosarkom des hundes 60.50.20.10.15.05.

karzinom; lymphsystem; lymphozyt; immunologic; hund; leukose;

bei 8 faellen von lymphosarkom des hundes wurden die subpopulationen der t - und b-lymphozyten untersucht. 7 hunde gehoerten zur tosa-rasse und waren fuer hundekaempfe gezuechtet worden, es wurde ein starker anstieg bei den t-zellen und ein abfall der t-zellwerte bei der Untersuchung von peripherem blut, milz und lymphknoten festgestellt, durch serol. und elektronenopt. Untersuchungen wurden viruspartikeln von c-typ nicht nachgewiesen, eine transplantation von neoplast. Zeilen auf 3 wo. alte hunde verlief erfolglos. - w. koetsche.

v602 - 0472 la lutte contre le lymphosarcome/leucemie et le virus leueomogene felin (fre) weijer, k. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)6. - s. 425 - 428 : 3 tab., 10 lit. - arb.st:amsterdam, nederlands kanker inst.. - b14=za 4400

der kämpf gegen lymphosarkom/leukaemie und das feline leukaemogene virus 60.50.20.10.15.05.

leukose; felines leukose virus; bekaempfung; katze;

das lymphosarkom und das das dafuer verantwortl. rna-onkogene retrovirus sind die haeufigsten tumoralen affektionen der katze. in den niederlanden wird seit etwa 1974 mit erfolg eine bekaempfungsaktion durchgefuehrt. da beim menschen aehnlich strukturierte virosen (lymphosarkomatose, leukaemie) vorkommen, koennte sich das beim hund angewandte verfahren auch fuer den menschen als nuetzlich erweisen. - f. schaetz.

v602 - 0473 purification of plasminogen activator from rous sarcome virus-infected chick embryo fibroblast culture medium (eng) kacian, daniel I.; harvey, richard c. - in: arch, biochem. and biophys.. - new york 236(1985)1. - s. 354 - 369 : 10 abb., 42 lit. - arb.st:philadelphia, univ. of Pennsylvania, dep. of pathol.. - b14=za 4466

reinigung des plasminogen-aktivators aus dem kulturmedium von fibroblasten rous-sarkominfizierten kuekenembryonen

von

60.50 20.10.15.05.

aviaeres oncornavirus; kueken; embryo; biochemie; zellkultur; reinigen; +plasminogen-aktivator;

fibroblasten von kuekenembryonen bilden nach der infektion mit rous-sarkom-viren 30...100fach mehr plasminogenaktivator (pa) als nichtinfizierte Zeilen, es wurde ein geeignetes kulturmedium zur zuechtung infizierter fibroblasten entwickelt, in welches 0,75 % kaelberserum eingebracht wurde, das durch lysin-agarose-affinitaetschromatographie von plasminogenen und durch ultrazentrifugation von hochmolekularen protein-inhibitoren befreit worden war. in diesem medium erreicht die Produktion des pa nach 6...10 d der zellkultur ein maximum, aus d e m kulturmedium kann in einem 3-schritt-verfahren (affinitaetschromatographie an fibrin-celit- und p-aminobenzamidin-agarose-saeulen, gelfiltrations-chromatographie in anwesenheit v o n harnstoff) pa mit 90 % ausbeute in m g - m e n g e n (0,5...1 m 500 m/h bearbeiten. - w. beulig. v602 - 0602 superparasitism reconsidered, is it an adaptive competition^he example of diadromus pulchellus (eng) labeyrie, v.; rojas-rousse, d. - in: experientia. - basel 41(1985)1. - s. 15 -18 : 4 tab., 14 lit. - arb.st:pau, france, pare beaumont, casino municipal, inst, de biocenotique exper. des agrosystemes. - b14=z 654 superparasitismus erneut betrachtet, ist er eine anpassungsfaehige konkurrenzidas beispiel des diadromus pulchellus 60.50.25.04.05.10.; 60.40.25.05.05. ichneumonidae; biologie; + acrolepiopsis; + diadromus; die larven der schlupfwespe diadromus pulchellus parasitieren in den puppen von acrolepiopsis assectella. aus insgesamt 962 einzeln in die a. assectella-puppen von begatteten d. pulchellus-weibchen abgelegten eiern entwickelten sich 865 schlupfwespen. vff. konnten bei der Untersuchung von tausenden befallener puppen niemals 2 larven des 2. stadiums in einer puppe nachweisen, unabhaengig von der anzahl der in eine puppe abgelegten schlupfwespeneier eliminieren die 1. larvenstadien alle ueberzaehligen larven aus der puppe, dieses ist die folge einer konkurrenz zwischen den 1. larvenstadien. - e.-a. nickel.

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten v602 - 0603 la realisation de profils metaboliques "courts" par le praticien dans le cadre d"une clientele mixte (fre) camy, g. - in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 69(1985)2. - s. 135 -141 :1 tab.. - b14=za 4411 die darstellung des kleinen stoffwechselprofiles durch den praktiker einer gemischten klientel 60.50.30.05.; 60.50.30.19. stoffwechsel; physiol status; untersuchungsmethode; stoffwechselstoerung; prophylaxe; veterinaermedizin; fuer die praxisfuehrung erscheint es nuetzlich, ueber die moeglichkeit der apparativen bzw. kolorimetr. feststellung bestimmter stoffwechselqualitaeten zu verfuegen. das "kleine profil" umfasst glukose, harnstoff, gesamteiweiss, albumine, globuline sowie haematokrit. die vor- und aufbereitung des materials geschieht nach bestimmten regeln und Vorschriften und stellt sich pro tier auf ca. 10.50 f. die werte sind spaetestens nach 48 h abrufbar. hervorzuheben sind die klare feststellungsmoeglichkeit von p/ca-gleichgewichtsstoerungen und anderen einschneidenden stoffwechseldissonanzen. letzten endes aber muessen sich tierhalter und tierarzt ueber die auswertung der befunde und die regulierung von defiziten verstaendigen koennen. - f. schaetz. v602 - 0604 urinary amyloids in bovine amyloidosis (eng) kirn, duck-hwan; ono, kenichiro; yasuda, kazuo. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)1. - s. 129 - 132 : 2 abb., 1 tab., 13 lit., zus. in jap. - arb.st:tokyo, univ. fac. of agric., dep. of veter. internal med.. - b14=zb 2974 harn-amyloid bei boviner amyloidose 60.50.30.05.; 60.10.25.70.10.; 60.50.30.20. rind; globulin; harn; nephritis; diagnose; der nachweis von amyloid im harnsediment wurde bei 5 rindern mit amyloidose, bei 3 faellen mit nephritis und bei 8 gesunden rindern untersucht, im polarisierten lichtmikroskop wurde metachromasie in proben von 3 rindern mit amyloidose und einem gesunden rind beobachtet, amyloidfasern (15nm breit) ohne periodizitaet wurden in negativkontrastierten und resin-eingebetteten proben von allen 5 rindern mit amyloidose und einem gesunden rind unter dem elektronenmikroskop nachgewiesen, amyloidablagerungen wurden ausserdem im interstitium des nierenmarkes bei einem gesunden rind nach der autopsie festgestellt. - j. martin. v602 - 0605 complications associated with the use of the cuffless endotracheal tube in agrosetokt 4-86/02

- 350 the h o r s e ( e n g ) trim, cynthia m. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)5. - s. 541 - 542 : 3 abb., 12 lit. arb.st:athens, univTof georgia, coll. of veter. med., dep. of large animal med.. - b14=z 285 komplikationen beim einsatz des manschettenlosen endotrachealtubus beim pferd 60.50.30.05.; 60.50.40. schlundrohr; pferd; + endotrachealtubus; + manschettenlos; v602 - 0606 neuere erkenntnisse zur bedeutung und zum stoffwechsel der askorbinsaeure bei Haustieren (uebersichtsreferat) kolb, e. - in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)14. - s. 489 - 494 : 2 tab., 52 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st.karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed. bereich tierbiochemie. - b14=z 101, eb16 60.50.30.19.; 60.45.05.10. vitamin c; biochemie; immunologie; ueber die biochem. bedeutung der askorbinsaeure, die beeinflussung ihrer synthese und ihres Stoffwechsels durch Infektionskrankheiten und parasitosen sowie ueber ihre bedeutung fuer die gesundheit und fortpflanzung v o n fischen wird berichtet. v602 - 0607 m a n i p u l a t i n g d i e t a r y a n i o n s a n d c a t i o n s f o r p r e p a r t u m d a i r y c o w s to r e d u c e i n c i d e n c e of m i l k f e v e r ( e n g ) block, elliot. - in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)12. - s. 2939 - 2948 : 1 abb., 3 tab., 40 lit. arb.st:quebec, Canada, univ., coll., dep. of animal sei.. - b14, or1 rationsveraenderung der anionen und kationen fuer praepartale kuehe zur Senkung des auftretens von milchfieber 60.50.30.19.; 60.10.25.55.10.03. kuh; geburt; ration; stoffwechselstoerung; kalium; kalzium; natriumchlorid; schwefel; + milchfieber; ueber einen versuchszeitraum von 2 ann erhielten je 10 kuehe vor der abkalbung (kue) mit hoher miichleistung bei gleicher grunddiaet unterschied!, gaben an chlor, schwefel und kochsalz. dadurch war im 1. ann bei 10 kue der rationsanteil der anionen (a) und bei den uebrigen 10 kue der an kationen (k) hoeher'. im 2. ann ist die diaet reziprok gestaltet worden, die trockensubstanzaufnahme war in beiden Versuchsgruppen gleich hoch, unter a-diaet trat kein milchfieber (mf) auf, wohl aber bei k-diaet und zwar zu 47,7 % . kue mit a-diaet reicherten im geburtsnahen Zeitraum kalzium (ca) und phosphor art, waehrend beide parameter unter k-diaet abgesunken sind, bei den so ernaehrten kue waren die hydroxiprolinkonz. sowie die miichleistung geringer als bei kue mit a-diaet. praepartale kue sollten deshalb eine saure, saeurebildende oder eine diaet mit g'eringem ca-anteil erhalten. - h. voelker. v602 - 0608 la tetanie d " h e r b a g e . q u e l q u e s c o n s i d e r a t i o n s p r a t i q u e s s u r T ' e t i o l o g i e et la p r e v e n t i o n ' ( f r e ) gielen, m.; bienfait, j. m. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)6. - s. 429 - 443 : 4 tab., 62 lit. arb.st:bruxelles, univ., fac. de.med. veter., chaire de nutrit.. - b14=za 4400 die weidetetanie: einige praktische betrachtungen ueber die aetiologie und die prophylaxe 60.50.30.19. tetanie; weidehaltung; aetiologie; prophylaxe; rind; die weidetetanie wird noch oft als eine alleinige direkte folge des magnesiummangels angesehen, dieser spielt natuerlich eine bes. rolle, aber es sind offensichtlich noch weitere faktoren vielfaeltiger art beteiligt, die letzten endes die stoffwechselvorgaenge bis zum eintritt der dramatischen klin. erscheinungen beeinflussen, letzten endes ergeben sich aus der fuelle der feststellungen reale moeglichkeiten, wirksame prophylakt. massnahmen zu treffen, die den abrupten magnesiumsturz verhindern oder abschwaechen. die moeglichst genaue kenntnis der lokalen Schwerpunkte dieser multifaktoriellen erkrankung vermag auch die Voraussetzungen fuer gezielte vorbeugende massnahmen zu schaffen. - f. schaetz. v602 - 0609 fuetterungsmanagement bei krankheit - Untersuchungen ueber adipositas edney, a. t. b. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)3. - s. 105 - 108 : 1 abb., 3 tab., 4 lit., zus. in a g r o s d e k t 4-86/02

- 351 engl. - nach zus. - arb.st:waltham-on-the-worlds, england, animal studies centre. - b14=z 823 60.50.30.19.

tierkrankheit; futteraufnahme; behandlung; fuetterung; hund; + adipositas; zur Verbesserung der futteraufnahme bei tieren mit schlechtem appetit werden folgende richtlinien empfohlen: erhoehung der fuetterungshaeufigkeit, entfernen nicht aufgenommenen futters, Verwendung von feuchtfutter, anbieten des futters mit 37...38 cel, einhalten bestimmter fuetterungszeiten, Beachtung .von geschmackspraeferenzen, intensivierung des geruches des futters, gruppenfuetterung. in einer juengst in england durchgefuehrten, ueber 8000 hunde umfassenden erhebung wurden 1,9 % der tiere als mager, 13,5 % als schlank, 60,3 % als idealgewichti'g, 21,4 % als uebergewichtig und 2,9 % als fett beurteilt. v602 - 0610 effects of trenbolone acetate and propylene glycol on pregnancy toxaemia in ewes (eng) wierda, a.; verhoeff, j.; dijk, s. van. - in: veter. rec.. - london 116(1985)11. - s. 284 - 287 : 4 abb., 2 tab., 13 lit. - arb.st:utrecht, dep. of herd health and ambulatory clinic : dep. of large animal med.. - b14, gr61

Wirkung von trenbolon-azetat und propylen-glykol auf die traechtigkeitstcxaemie beim schaf

60.50.30.19.; 60.50.10.10.

schaf; traechtigkeit; stoffwechselstoerung; therapie; medikament; symptom; + traechtigkeitsstoxaemie; die traechtigkeitstoxaemie, eine Stoffwechselkrankheit bei fortgeschrittener graviditaet, aeussert sich in appetitlosigkeit, benommensein, uraemie, festliegen usf. von den behandlungsmethoden hat sich keine ueberzeugend bewaehrt, jedoch stehen kortikosteroide, anabole Steroide, glukose und phenyl-glykol zur diskussion. im eigenen versuch werden bei 11 kranken texel-schafen behandlungen mit propylen-glykol oral und trenbolon-azetat i.m. 8 d lang durchgefuehrt. bei 9 von den 11 tiefen stieg sofort der appetit an und bei 4 erfolgte in etwa 5 d die klin. heilung. 3 tiere gingen ein. der therapeut. effekt der behandlung steht ausser zweifei, noch unbekannt ist der ablauf dieses Vorganges, es muss hier darauf hingewiesen werden, dass es sich bei den ueberlebenden um relativ leichte faelle gehandelt hat. - f. schaetz. v602 - 0611 Phenytoin and thyroid hormone action (eng)

franklyn, j. a.; davis, j. r. e.; ramsden, d. b. - in: j. endocrinol.. - colchester, essex 104(1985)2. - s. 201 - 204 : 4 abb., 10 lit. - arb.st:edgbaston, birmingham, univ., dep. of med.. - b14=zb 3969

Phenytoin und schilddruesenaktion

60.50.30.19.; 60.10.25.50.10.

rattus; schilddruese; schUddruesenhormon; zellkultur; hypophyse; medikament; patienten mit phenytoin-langzeitbehandlung (p) weisen einen euthyreoten klin. status und einen normalen tsh-blutserumspiegel auf, obwohl die konz. an freiem t4 u. t3 in der peripherie absinkt. Untersuchungen an isolierten Zellkernen des hvl von ratten zeigten, dass p dosisabhaengig die t3-bindung um 2...10 mol/hvl senkt, gleichzeitig hemmt p die trh-bedingte tsh-freisetzung aus kultivierten hvl-zellen bei ratten um ca. 50 %. - r. koerber. v602 - 0612 effects of dietary lipid level on ketonemia and other plasma parameters related to glucose and fatty acid metabolism in the rabbit during fasting (eng)

jean-blain, c.; durix, andree. - in: reprod., nutrit., devel.. - paris 25(1985)2. - s. 345 - 353 : 3 abb., 1 tab., 30 lit. - arb.stxharbonnieres cedex, france, ecole nat. veter. de lyon, labor, de nutrit. et d'alimentat.. - b14=za 4000

Wirkungen des nahrungsfettspiegels auf ketonaemie und andere auf den glukose- und fettstoffwechsel bezogene plasmaparameter beim kaninchen 60.50.30.19.; 60.10.15.10.15.05.

kaninchen; diaet; fett; blutplasma; carbonsaeure; stoffwechsel'; an 16 weissen neuseelaendern wurde der einfluss einer fettdiaet (15 % Schweinefett) auf ketonaemie und andere plasmaparameter der glukoneogenese und ketogenese untersucht (20 d fettdiaet, 4 d hunger, danach wieder fettfuetterung). bei fettdiaet wurden die konz. der freien fettsaeuren und ketokoerper im plasma erhoeht, waehrend die alaninaemie abnahm, nach vorhergehender fettfuetterung war gegenueber einer vorhergehenden normalfuetterung die hunger-ketonaemie auf das doppelte verstaerkt. es kam auch zur erhoehten glykaemie und extrem verringerten alaninaemie. die insulinaemie wurde durch hunger in beiden faellen agroselekt 4-S6/02

- 352 «

reduziert, hinsichtlich der glukagonaemie bestanden ebenfalls keine differenzen. der lipidgehalt vor dem hunger bewirkt also wichtige persistierende modifikationen des triglyzerid- und glukosestoffwechsels im verlauf von hungerperioden. - h. willer.

v602 - 0613 diaetetik von Hunden mit exokriner pankreasinsuffizienz

meyer, h. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)3. - s. 91 - 92,94 - 95 : 2 abb., 5 tab., 7 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer tierernaehr.. - b14=z 823 ! 60.50.30.19. Pankreas; exokrine druese; nichtansteckende krankheit; behandlung; diaet; hund; bei hunden mit einer Insuffizienz des exokrinen pankreas sind generell hochverdauliche, rohfaserarme rationen, die auf mehrere kleine portionen pro tag verteilt werden, einzusetzen, in chron., fortgeschrittenen faellen ist durch zutage von Pankreasenzymen zum futter vor der verfuetterung die nahrung aufzuschliessen. dadurch kann das protein zu rund 60 %, das fett zu rund 30 % zerlegt werden, bei hunden mit einer schweren Insuffizienz des exokrinen pankreas wurden auf diesem wege die Verdaulichkeit der org. substanz einer quark-sojaoel-mischung auf rund 90 % angehoben und bei erhoehter futtermengendosierung deutl. km-zunahmen erzielt.

v602 - 0614 an experiment in nature. glycogen storage disease in dogs (eng)

munnell, john f.; rosin, anne. - in: zbl. veter.-med., r. c. - berlin (west) 13(1984)3. - s. 273 - 274 - arb.st:athens, univ. of georgia, coli, of veter. med.. - b14=z 618

ein experiment in der natur: glykogenspeicherkrankheit bei hunden

60.50.30.19. hund; tierkrankheit; glykogen;

+

glykogenspeicherkrankheit;

v602 - 0615 stoffwechselreaktionen bei zwillingsfaersen auf glucosebelastung kretz, ilse. - 1984. - 84 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 27221 60.50.30.19.; 60.10.25.20.10. faerse; mehrling; stoffwechsel; glukose;

v602 - 0616 he"s losing his hair, docj(eng)

testerman, William t. - in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsviile, kans. 79(1984)11. - s. 1378 1380 : 6 abb. - arb.st:sedro woolley, wash, north cascade veter, hospital. - b14=zb 104

er verliert sein haar, doktor'

60.50.30.19. hund; tth; kastration; + haarausfall; + laparotomie; + binnenhoden; in form einer episode wird ein fallbericht ueber einen hund mit haarausfall gegeben, bei dem zunaechst viele Symptome fuer eine unterfunktion der thyreoidea sprachen, ein entspr. stimulationstest mittels tsh erbrachte aber nicht die fuer diese diagnose sprechenden werte, daraufhin erfolgte eine laparotomie, bei der ein stark vergroesserter binnenhoden mit einem sertoli-zelltumor gefunden wurde, nach kastration trat prompt b$sserung ein. nach 3 mon war das feil wieder normal. - m. fuerll.

v602 - 0617 cardiopathology of sinoatrial block in horses (eng)

kiryu, keiji; kaneko, mikihiro; kanemaru, takumi. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)1. - s. 45 - 54 : 7 abb., 2 tab., 40 lit., zus. in jap. - arb.st.tokyo, univ. of agric. and technol., fac. of agric., dep. of veter. pathol.. b14=zb 2974

kardiopathologie des sinoatrial-blockes bei pferden

60.50.30.20.; 60.45.37.10.08. pferd; herz; Pathogenese; nerv; anomalie; untersucht wurden 6 pferde (3 mit sinoatrial-block, 3 ohne arrthythmien). histopathologisch wurde bei den ferden mit block im gebiet des sinusknotens eine myokard-ischaemie und/oder-fibrose gefunden, genau in diesem gebiet befanden sich bei den normalpferden interarterielle koronaranastomosen, so dass vermutet wurde, dass diese anastomoseri durch die ischaemie und fibröse bes. betroffen waren, multifokale schaedigungen in sympath. und parasympath. nervenfasern machten es wahrscheinlich, dass auch dieses nervensystem bei der entstehung des sinoatrial-blockes beim pferd beteiligt ist. - j. martin.

agrosclekt

4-86/02

- 353 v602 - 0618 calciumjjyrophosphate deposition in nonhuman primates (eng) roberts, e. d.; baskin, g" b.; watson, e. - in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)6. - s. 592 - 596 : 9 abb., 2 tab., 18 lit. - arb.st:baton rouge, louisiana state univ., dep. of veter. pathol.: dep. of veter. anat.. - b14=zb 3353 kalziumpyrophosphat-ablagerungen bei nichthumanen primaten 60.50.30.20. gelenk (skelett); nichtansteckende krankheit; kalzium; natuerlich vorkommende ablagerungen von kalziumpyrophosphat in gelenken konnten bei 6 rhesusaffen nach akuten traumat. einwirkungen und verschied, septikaemien beobachtet werden, durch rasterelektronenmikroskop. Untersuchungen mit roentgenanalyse konnten die kristalle innerhalb des gelenkknorpels identifiziert werden, der grad der degenerativen veraenderungen des knorpels bei den einzelnen tieren wechselte stark, rhesusaffen koennen als modell zur Untersuchung der chron. osteoarthritis des menschen genutzt werden. - j. martin. v602 - 0619 observations on factors affecting turbinate atrophy measured by radiography (eng) waiters, j. r.; hooper, p. n.; gray, j. - in: internat. pig veter. soc., proc.. - gent (1984)8. - s. 164 : 3 lit. arb.st:hastoe, tring, herts., pig improvem. centre. - b14=zb 4217 beobachtungen ueber faktoren, die die nasenmuschelatrophie beeinflussen. roentgenologische messungen 60.50.30.20. nase; dystrophic; radiologisch; schwein; v602 - 0620 efficacy of digoxin administration in dogs with idiopathic congestive cardiomyopathy (eng) kittleson, mark d.; eyster, george e.; knowlen, grant g. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)2. - s. 162 - 165. - b14, gr61 die Wirksamkeit von digoxinapplikationen bei Hunden mit spontaner kongestiver kardiomyopathie 60.50.30.20.; 60.50.35.16. hund; medikament; therapie; + herzkrankheit; an 10 ausgewaehlten rassehunden (4 doggen, 3 dobermaenner, 2 irische Wolfshunde und 1 bernhardiner) mit spontaner, kongestiver kardiomyopathie wurde- die Wirksamkeit einer digoxin-applikation (0,22 mg/m2 koerperoberflaeche) geprueft. bei 4 der tiere erhoehte sich die kontraktionszeit um 5,5 %. diese gruppe der versuchshunde lebte laenger als die tiere ohne diese positive Wirkung, es konnte aus den ergebnissen geschlussfolgert werden, dass digoxin nicht in allen faellen dieser erkrankung wirksam war. da es zwischen beiden hundegruppen keine unterschiede in der herzfrequenz, dem venoesen sauerstoffpartialdruck und der kontraktionsgroesse gab, wird in der diskussion auf Wirkungsaspekte eingegangen, die serum-digoxin-konz. betrugen zwischen 1,5...2,5 ng/ml. - g. Wilsdorf. v602 - 0621 effect of xylazine on heart rate and arterial blood pressure in conscious dogs, as influenced by atropine, 4-aminopyridine, doxapram, and yohimbine (eng) hsu, waiter h.; lu, zheng-xing; hembrough, frederick b. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)2. - s. 153 - 156. - b14, gr61 Wirkung von xylazin auf herzfrequenz und arteriellen blutdruck bei nicht narkotisierten hunden, die mit atropin, 4-aminopyridin, doxapram und yohimbin beeinflusst wurden 60.50.30.20.; 60.50.35.16. hund; therapie; medikament; + herzkrankheit; der i.v.-applikation von xylazin (1 mg/kg km) folgte eine bradykardie, die durch sinusarrhythmie begleitet wurde, initial wurde ein gestiegener arterieller blutdruck gemessen, atropinsulfat (0,045 mg/kg i.m. appliziert) erhoehte sowohl die herzfrequenz als auch den blutdruck und .verhinderte bei 3 von 5 hunden die arrhythmien. yohimbin, ein alpha-2-rezeptorenblocker, bewirkte, i.v. appliziert, eine der xylazin-wirkung antagonist, äktion (tachykardie, keine arrhythmien). zusaetzlich i.v. gegebenes doxapramhydrochlorid (5,5 mg/kg) wirkte ebenfalls der

agroselekt 4 - 8 6 / 0 2

- 354 bradykardie durch xylazin entgegen und potenzierte jedoch den blutdtuckanstieg. dagegen wurde bei 4-aminopyridin-gabe keine Wirkung auf die kardiovaskulaeren effekte des xylazins gefunden, fuer die kombination bei klin. anforderungen waeren demnach atropin und yohimbin geeignete moeglichkeiten. - g. Wilsdorf. v602 - 0622 s v e r t y v a j u s h h a j a i p r o t i v o s v e r t y v a j u s h h a j a a k t i v n o s t " k r o v i na f o n e e h k s p e r i m e n t a l " n o g o infarkta m i o k a r d a pri p r i m e n e n i i k o m p l e k s a t e r r i l i t i n - g e p a r i n (rus) mamedov, ja. d.; islam-zade, f. i.; garaev, g. sh. - in: doklady akad. nauk azerbajjdzh. ssr. - baku 41(1985)1. s. 64 - 68 :1 abb., 1 tab., 12 lit., zus. in engl., aserbaidshan. - arb.st:baku, aserbaidshan. med. inst, "harimanov". - b14=zb3119 koagulative und antikoagulative blutaktivitaet auf dem Hintergrund eines experimentellen myokardinfarktes bei anwendung eines terrilitin-heparin-komplexes 60.50.30.20.; 60.50.35.16. hund; medikament; therapie; heparin; gerinnung; + Herzinfarkt; die anwendung des thrombolyt. praeparats terrilitin (10 proteolyt. einh. pro kg km) fuehrte bei 10 versuchshunden mit myokardinfarkt (elektrothermokoagulation) gegenueber 8 kontrollieren (100 me heparin pro kg km i.v.) zu einer erhoehung der antikoagulativen und zu einer hemmung der koagulativen Wirkung des blutes. bei simultaner anwendung von heparin und terrilitin (10 hunde) trat der einige zeit nach dem heparineinsatz zu erwartende wiederanstieg der blutgerinnungsfaehigkeit nicht auf. - h. willer. v602 - 0623 c a n i n e h e m a n g i o s a r c o m a : r e t r o s p e c t i v e analysis of 104 cases (eng) brown, nancy o.; patnaik, amiya k.; macewen, e. gregory. - in: j. amer. veter! med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)1. - s. 56 - 58 : 3 tab., 13 lit. - arb.st:new york, n. y., animal med. center, dep. of surg. : dep. of pathol.. - b14=z285 haemangiosarkome beim hund: retrospektive analyse von 104 faellen 60.50.30.20.; 60.50.40.11.; 60.50.05.10.05.20. hund; tumor; Chirurgie; ueberlebensrate; uebersicht; bei 104 hunden wurden haemangiosarkome beobachtet, das durchschnittsalter betrug 10 ann, 22 rassen waren betroffen, bes. haeufig schaeferhunde und pudel. die meisten tumoren waren in der milz (65), sehnst im weichgewebe von rümpf und extremitaeten, in leber, herz und lunge, oft traten rupturen der geschwuelste auf. die durchschnittl. ueberlebensrate betrug 123 d, ausnahmsweise bis 360 d. trotz Chirurg, entfernung der geschwuelste konnte die ueberlebensrate nicht wesentlich beeinflusst werden. - j. martin. v602 - 0624 c o l i c : 2. diagnosis a n d t r e a t m e n t (eng) davies, jeremy. - in: in pract.. - london 7(1985)1. - s. 30, 33 - 35 : 9 tab., 6 lit.. - b14=zb 4090 kolik : diagnose und behandlung 60.50.30.20. kolik; diagnose; therapie; symptom; pferd; es werden die zur kolikdiagnostik wesentlichen aspekte, aiich die anamnest. aspekte z.t.tabellarisch zusammengefasst dargestellt, so sind in tab. als Symptome zusammengefasst: ruhelosigkeit, schwitzen, niederwerfen, schlagen nach dem leib, waelzen und grunzen, weiterhin anorexie, spielen im wasser ohne abzuschlucken, Verstopfung oder diarrhoe. tab. 2 gibt patientendaten an, die, wie geschlecht und alter, die differentialdiagnose beeinflussen koennen. tab. 3 zeigt praeanamnest. daten an, wie parasitaeres management, fuetterungsregime, zuchtleistung usw. schliesslich werden in tab. 5 die fruehanamnest. daten 'erfasst. dann folgt eine uebersicht ueber die im moment erhobenen klinischen und labordaten. es werden tabellarisch die symptomat. und schliesslich die internist, behandlung der kolik dargestellt, in einer tab. wird am ende der arbeit die indikation zur Chirurg, intervention angegeben, man vertritt die meinung, dass ca. 8 h nach kolikbeginn trotz Chirurg, eingriffs viele zustaende irreversibel sind. - o. dietz. v602 - 0625 cholelithiasis in a cat (eng) heidner, greta I.; Campbell, karen I. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 186(1985)2. - s. 176 -

agroselekt 4 : 8 6 / 0 2

- 355 177 :1 abb., 10 lit.. - b14, gr61 gallensteine bei einer katze 60.50.30.20.; 60.50.40.21. katze; gallenstein; Symptom; diagnose; roentgen; pathologie; eine 4 ann alte weibl. katze zeigte vorberichtlich seit einigen tagen anorexie, lethargie, gingivitis, harten, hellen kot, fieber und war in schlechtem ernaehrungszustand. labordiagnostisch wurden als abweichungen eosinophilie, Proteinurie sowie einige bilirubinkristalle im harn gefunden, die katze wurde mit amoxillin, ringer-loesung und methionin behandelt, am 3. d stellte sich ikterus ein. erneute laboruntersuchungen ergaben keine hinweise auf eine,lebererkrankung, hingegen zeigte sich auf dem roentgenbild eine stark vergroesserte leber. bei der Sektion nach euthanasie der katze wurde eine entzuendete gallenblase mit zahlreichen, 1... 10 mm im durchmesser grossen gallensteinen gefunden, alle anderen organe waren normal, mikroskopisch bestand in der leber eine gallengangshyperplasie. - m. fuerll. v602 - 0626 produktionstechnische und ethologische Untersuchungen zum auftreten von laesionen im labmagen von mastkaelbern dittrich, iris; bogner, h.; matzke, p. - in: bayer. landwirtsch. jahrb.. - muenchen (1984)7. - s. 924 - 949 : 17 tab., 16 lit. - arb.stigrub, bayerische landesanstalt fuer tierzucht : wien, inst, fuer tierprod. univ. fuer bodenkultur. - b14=z 86 60.50.30.20.; 60.45.10.10.07.01.; 60.45.10.10.08. mastrind; labmagen; laesion; ration; tierhaltung; fuetterung; in einer Versuchsreihe an 293 mastkaelbern (lebendmasse: 60...70 kg) wird die moegliche Ursache fuer das auftreten von labmagenlaesionen bei Verschiedenen haltungsformen sowie fuetterungsmethoden und -rationen untersucht, die tiere wurden mit einer endlebendmasse von 160... 180 kg im alter von 4 mon geschlachtet, ergebnisse: bei heuzufuetterung stieg die zahl der laesionen gering, aber die bildung von bezoaren im pansen wurde verhindert, haltungsform, traenkhaeufigkeit und milchaustauscherkonz. waren ohne einfluss. bei nullaustauschern traten weniger laesionen auf.labmagenulzera beeintraechtigten die Produktionsleistung nicht, - r. keusenhoff. v602 - 0627 c h r o n i c hypertrophic pyloric gastropathy as a c a u s e of pyloric obstruction in the d o g (eng) walter, mary c.; goldschmidt, michael h.; stone, elizabeth a. - in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 186(1985)2. - s. 157 - 161 :1 tab., 2 abb., 21 lit.. - b14, gr61 chronisch hypertrophierter pylorus als Ursache fuer pylorus-obstruktion beim hund 60.50.30.20.; 60.50.40.21. hund; magert; verdauungsstoerung; therapie; diagnose; Histologie; es werden 6 faelle von gastropathien bei hunden unterschied!, alters, geschlechts und rasse beschrieben, die alle vorberichtlich chron. erbrechen nach der nahrungsaufnahme, z. t. lebendmasseverlust und schwaecheerscheinungen zeigten, bei explorator. laparotomien wurde die pylorusgegend vergroessert gefunden, in 3 faellen wurde eine pylorusplastik versucht, als Ursache wurden verschiedene formen der schleimhauthypertrophie ermittelt, so zeigten sich mikroskopisch druesenhyperplasien, zystische druesendilatationen, oberflaechl. schleimhautulzerationen und verschiedenartige zellulaere infiltrationen. - m. fuerll. v602 - 0628 diaet und therapie bei gastrointestinalen stoerungen jaksch, w. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)3. - s. 85 - 86, 88 - 90 : 2 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., 1. med. univ.-klinik. - b14=z823 60.50.30.20.; 60.50.20. verdauungsstoerung; Pathogenese; therapie; diaet; pathogenet. grundlagen der "gastrointestinalen stoerungen" sind im wesentlichen aenderungen der motilitaet, Sekretion und resorption im bereich des magendarmtraktes und bei entzuendungen dessen verminderte reizschwelle gegenueber physikal. und ehem. eigenschaften der ingesta. die therapie hat das ziel eventuelle aetiol. agentien zu beseitigen, die vermehrte oder verminderte Peristaltik und Sekretion zu normalisieren bzw. letztere zu neutralisieren oder zu ersetzen, die resorption schaedl. Stoffe zu verhindern und einer entzuendung entgegenzuwirken, aufgabe der diaet ist es, den magendarmtrakt ruhigzustellen agroselekt 4-86/02

- 356 bzw. die reize der ingesta moeglichst gering zu halten und optimal verdauliche naehrstoffe zu bieten. v602 - 0629 vaterite gallstones In a canary (serinus canarius) (eng)

filippich, I. j.; kennard, c. h. I.; mines, j. j. - in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)9. - s. 298 : 2 lit. arb.st:st. lucia, univ. of queensland, dep. o'f veter. med.. - b14=z 200

vaterithaltige gallensteine bei einem kanarienvogel (serinus canarius) 60.50.30.20. aves; gallenstein;

+

kanarienvogel;

v602 - 0630 ernaehrung bei krankheiten des harntraktes

gaskell, c. j. - in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 72(1985)3. - s. 74 - 80 : 2 tab., 11 lit., zus. in engl. nach zus. - arb.st:liverpool, univ., small animal hospital. - b14=z 823 60.50.30.20. harnapparat; tierkrankheit; behandlung; ernaehrung; diaet; kleintierhaltung;

bei einigen krankheiten des harntraktes, insbes. bei chron. niereninsuffizienz, beim nephrot. syndrom und bei urolithiasis, spielt die ernaehrung eine rolle und stellt einen wichtigen teil der behandlung dar. bei chron. niereninsuffizienz haben die diaetmassnahmen zum ziel, trotz eingeschraenkter nierenfunktion den wasser-, elektrolyt- und saeure-basen-haushalt und die Spiegel an ausscheidungspflicht. metaboliten bei ausreichender energie- und naehrstoffversorgung moeglichst im physiol. bereich zu halten, beim nephrot. syndrom ist die zufuhr von hochwert, protein dem eiweissverlust mit dem harn anzupassen und der natrium-gehalt des futters niedrig zu halten, bei best, formen der urolithiasis wird vor allem bei der katze der ernaehrung grosse bedeutung beigemessen. v602 - 0631 ammonium chloride as a long-term urinary acidifier in the dog (eng)

senior, david f.; merchant, sandra r.; sundstrom, deborah a. - in: California veterinarian. - moraga, calif. 38(1984)11. - s. 7 - 9 - arb.st:gainesville, univ. of florida, dep. of med.. - b14=za 4424

ammoniumchlorid als ein langzeit-harnsaeurer beim Hund 60.50.30.20.; 60.50.35.03. hund; harn; ph-wert; +

ammoniumchlorid;

ueber die applikation von ammoniumchlorid ueber 14 d konnte der harn-ph-wert bei 4 mongrels unter 6,0 (200 mg/kg und d) bzw. unter 6,2 (100 mg/kg und d) ueber 7 d gehalten werden, bei allen hunden trat gleichzeitig durchfall auf, der mit wismutsubsalizylat behandelt wurde, beim einsatz von ammoniumchlorid als harnsaeuernde substanz beim hund in dosen von 200 mg/kg und d steht die gute Zielwirkung der darmirritation entgegen und es kann daher in dieser hoehe nicht angewendet werden. - g. Wilsdorf. v602 - 0632 T'infarctus de la moelle epiniere a la suite d"embolies fibrocartilagineuses chez le chien et le chat (fre)

bichsei, p.; vandevelde, m.; lang, j. - in: Schweiz, arch, tierheilkd:. - zuerich 126(1984)8. - s. 387 - 397 : 2 abb., 2 tab., 10 lit., zus. in engl., ital., dt. - nach zus. - arb.st:bern, inst, fuer vergleich, neural.. - b14=z 843

rueckenmarksinfarkt infolge fibrokartilaginoeser embolien bei Kund und katze

60.50.30.20. rueckenmark; + embolie;

tierkrankheit;

symptom;

diagnose;

hund;

katze;

+

rueckenmarksinfarkt;

die klin. und pathol.-anatom. erscheinungen des rueckenmarksinfarktes durch fibrokartilaginoese embolie bei 11 hunden und 1 katze werden beschrieben, aufgrund der exakten neurol. Untersuchung, der liquoruntersuchung und gegebenenfalls der myeolographie ist die klin. diagnose stellbar, die pathol.-anatom. Untersuchung zeigt eine umschriebene, nekrotisierende myelopathie, teilweise mit verfluessigung des parenchyms. bei 9 unserer 12 faelle konnten fibrokartilaginoese embolie im lumen von arteriellen und venoesen gefaessen im bereich der leptomeningen oder der rupckenmarksubstanz selbst nachgewiesen werden. v602 - 0633 dyschondroplasias of growth cartilages (osteochondrosis) in crossbred commercial pigs at one and 15 days of age. radiological, angiomicrographical and agroselekt 4-86/02

- 357 histological findings (eng) hill, m. a.; ruth, g. r.; hilley, h. d. - in: veter. rec.. - londori 116(1985)2. - s. 40 - 47 : 10 abb., 2 tab., 58 lit. arb.st:st. paul, univ. of minnesota, coll of veter. med., dep. of large animal clin. sei.. - b14, gr61

dyschondroplasien der wachstumsknorpel (osteochondrosis) bei kommerziellen kreuzungsschweinen am 1. und 15. lebenstag : radiologische, angiomikrographische und histologische befunde 60.50.30.20. -

dysplasie; knorpel; ferket; histologie; aetiologie; da das erstmanifestationsalter der Osteochondrose bisher unbekannt war, wurden 21 ferkel am 1. lebenstag (gruppe 1) und 11 tiere im alter von 15 d (gruppe 2) radiologisch, angiomikrographisch und histologisch untersucht, es zeigte sich, dass die stoerung kongenital ist, denn 12 ferkel der gr. 1 und 10 der 11 ferkel der gr. 2 hatten bereits knorpelveraenderungen aufzuweisen, die fruehschaedigung bestand aus einem auftreten von zonen mit persistierenden hypertrophen chondrozyten und einer matrix, die sich vom artikulaer-epiphysealen komplex (physis) ausgehend in epiphyse und metaphyse ausbreiteten. - s. willer. v602 - 0634 treatment of equine sarcoids with beg (eng)

webster, c. j.; webster, j. m. - in: veter. rec.. - lonaon 116(1985)5. - s. 131 - 1 3 2 : 9 lit.. - b14, gr61

behandlung von Sarkoiden beim pferd mit beg

60.50.30.20.

stute; tierkrankheit; epithel; zelle; auge; schaedel; eine 4jaehr. stute mit zahlreichen Sarkoiden am augenlid, köpf und hals wird behandelt, die infiltration des beg erfolgt in verduenntem zustand (3 ampullen isoton. nacl-lsg. und 4 ampullen in 2 ml steriler, isoton. nacl-loesung und 8 freundsches adjuvans) unter allgemeinnarkose. nach ablauf von 2 mon abgeschlossen. - p.-g. schoop.

dreimal mit beg in 10 ml steriJer, ml inkomplettes ist die heilung

v602 - 0635 toxicokinetics of labeled amatoxins in the dog (eng)

faulstich, h.; talas, a.; wellhoener, h. h. - in: arch, toxikol.. - berlin (west) 56(1'985)3. - s. 190 - 194 arb.st:max-planck-inst. med. forsch, heidelberg und abt.toxikol.med.hochschule hannover. - b14=za 5767

toxikokinetikdaten markierter amatoxine beim hund 60.50.30.30.

hund; intoxikation; toxin; fungi; + knolienblaetterpilz; + toxikokinetik; + amantin; ueber radioaktivitaetsmessungen in serum-, harn- und galleproben von hunden nach verschiedenen Zeitpunkten der i.v.-injektion folgend, wurden die beiden toxine aus dem knolienblaetterpilz (14-c-methyl-gamma-amanitin und 3-h-o-methyl-dehydroxymethyl-alpha-amanitin) toxikokinetisch bewertet, grundlage war dafuer das zwei-kompartment-modell. fuer das erstgenannte toxin wurde ermittelt, dass mehr als 80 % ueber harn und weniger als 10 % ueber die galle eliminiert wurden, dieses toxin wurde nicht an plasmaproteine gebunden, daraus leiten sich entspr. schlussfolgerungen ab, die das gegenwaertige zweiseitige therapievorgehen bei solchen Vergiftungen des menschen unterstuetzen. - g. Wilsdorf. v602 - 0636 embryopathic effects of ethanol and caffeine in the chick (eng)

gilani, s. h.; persaud, t. v. n. - in: anat. anz.. - jena 158(1985)3. - s. 231 - 235 : 5 tab., 17 lit. - arb.st:newark, n. ¡., new jersey med. school, coll. of med., dep. of anat.. - b14=za 5869

embryopathische Wirkung von ethanol und koffein bei kueken

60.50.30.30.

embryo; huhn; ethanol; koffein; + teratogenitaet; + embryotoxizitaet; untersucht wurde die kombinierte Wirkung von ethanol (20 und 40 %m 0,1 ml/ei) und koffein (0,5 und 1 mg/ei) auf die fruehentwicklung von 290 kuekenembryonen. ethanol 40 % war embryolethai und teratogen nach einer inkubatlon von 48 und 72 h. nach einer behandlung mit 0,5 mg koffein und ethanol 20 % bei 48 h inkubation wurde die teratogene Wirkung potenziert ohne beeintraechtigung des embryonenwachstums. solche embryotox. einwirkungen koennten angeborenen defekten mit zweifelhafter aetiologie zugrunde liegen. - j. martin.

agroselekt 4-86/02

- 358 -

v602 - 0637 u n d e r s t a n d i n g a n d u s i n g m o l d i n h i b i t o r s ( e n g ) hamilton, p. b. - in: poultry digest. - sea isle city, n.y. 44(1985)517. - s. 102 - 105 : 4 tab., 6 lit. - arb.st:dep. of poultry sei., north Carolina state univ., raleigh, nc 27695-7608. - ha133 verstehen und nutzen von schimmelhemmern 60.50.30.30. gefluegel; fuetterung; Schimmeltoxin; praeparat; leistung; die durch pilze hervorgerufenen aflatoxinschaeden haengen von zahlreichen faktoren ab, die den aflatoxingehalt im, futter und seine entstehung beeinflussen, inhibitortypen werden in grosser zahl auf dem markt angeboten, sie besitzen aber sehr unterschiedl. hemmwirkungen. der zusatz wirksamer inhibitoren zum futter wird hinsichtlich der leistungsverbesserungen des gefluegels als effektiv angesehen, er stellt aber nicht die einzige moeglichkeit der vorbeuge g e g e n futterpilze dar. geringer feuchtigkeitsgehalt der futtermittel, gruencll. mahlen u n d vermischen sowie pelletieren, saubere und trockene transportfahrzeuge und futteranlagen in den betrieben beugen diesen vor. - h. hattenhauer. v602 - 0638 n i t r o g e n d i o x i d e (silo g a s ) p o i s o n i n g in p i g s ( e n g ) mcloughlin, m. f.; memurray, c. h.; dodds, h. m. - in: veter. rec.. - london 116(1985)5. - s. 119 - 1 2 1 : 2 abb., 16 lit. - arb.st:belfast, stormont', veter. res. labor.. - b14, gr61 Stickstoffdioxid (silogas)-vergiftung bei Schweinen 60.50.30.30. schwein; Intoxikation; silo; gas; pathologie; toxische silogase sind eine potentielle gefahr fuer tiere, die in unmittelbarer nachbarschaft von silos aufgestellt sind, am 4. d nach der silierung werden 5 mastschweine In einer bucht, die an ein grassilo grenzt, tot aufgefunden, die Sektion ergibt einen ausgedehnten lungenschaden und eine methaemoglobinurie. ein dichtes rotbraunes gas wird auf dem boden bis zu einer hoehe von 1 m in dör bucht festgestellt, es breitet sich bereits in benachbarte buchten aus, in denen sich saeugende sauen befinden, bei den ferkeln wird atemnot und schwaeche beobachtet, das gas erweist sich als ein gemisch aus no2 und n2ö4, welches sich in den 1. Stadien der silierung entwickelt, das gas hat sich in einem abflusskanal unter dem silo angesammelt und ist von dort in die bucht eingedrungen. - p.-g. schpop. v602 - 0639 nutritional m y o p a t h y in cattle a s s o c i a t e d w i t h m o n e n s i n t o x i c o s i s ( e n g ) hosie, b. d.; rollo, d. g. - in: veter. rec.. - london 116(1985)5. - s. 132 - 133 : 2 tab., 11 lit. - arb.st:greycrook, st. boswells, east of Scotland coll., veter. investigat. centre. - b14, gr61 ernaehrungsbedingte myopathie bei rindern verbunden mit einer monensin-toxikose 60.50.30.30.; 60.50.30.20. bulle; pathologie; muskel; atmung; intoxikation; futter; + monensin; von 12 friesian-mastbullen im alter von 3...5 mon und 120...200 kg km erkrankt der kleinste an festliegen, opisthotanus und leichtem aufblaehen, das tier wird getoetet, ein anderer kleiner bulle zeigt depressionen, dyspnoe, pansenatonie und taehykardie. 4 andere haben dyspnoe und taehykardie. bei der Sektion sieht man haemorrhagien und nekrosen der skelettmuskulatur, besonders am Oberschenkel, petechiale blutungen am herzen und diffuse blutstauungen in der lunge. histologisch zeigen sich degenerationen u. nekrosen des sarkolemms. als Ursache wird die erhoehte aufnähme von monensin, welches mit gerste zusammen verabfolgt wird, angesehen. - p.-g. schoop. v602 - 0640 e y a n a m i d e i n t o x i c a t i o n in y o u n g p i g s ( e n g ) heinritzi, k.; haenichen, t.; bollwahn, w. - in: internat. pig veter. soc.,proc.. - gent (1984)8. - s. 227 : 1 abb., 5 lit. - arb.st:muenchen, univ., tieraerztl. fak., 2. med. tierklinik : inst, fuer tierpathol.. - b14=zb 4217 zyanamidintoxikation bei jungen Schweinen 60.50.30.30. ferkel; intoxikation; amidduenger; +zyanamid; v602 - 0641 u l t r a s t r u c t u r e of t h e o v i d u c t of p e k i n d u c k s f e d w i t h c o n t a i n i n g diets (eng)

agroseleht 4 - 8 6 / 0 2

methylmercury

- 359 balachandran, a.; bhatnagar, m. k. - in: zbl. veter.-med., r. c. - berlin (west) 13(1984)3. - s. 263 - arb.st:guelph, ont., univ., dep. of biomed. sei.. - b 1 4 = z 618

ultrastruktur des eileiters der pekingenten, die mit methylquecksilber enthaltenden futtermitteln gefuettert wurden 60.50.30.30.; 60.10.15.05.20.

ente; eileiter; histologie; quecksilber;

Intoxikation;

elektronenmikroskopie;

60.50.31. jungtierkrankheiten v602 - 0642 second-degree atrioventricular block observed in a thoroughbred foal on 2,5 months of age (eng) matsui, kanji; amadam, akio; sawazaki, hiroshi. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)1. - s. 175 - 178 : 3 abb., 1 tab., 15 lit., zus. in jap. - arb.st:iwama, ibaraki, univ. of tokyo, fac. of agrie., stock farm. - b 1 4 = z b 2974

atrioventrikularblock zweiten grades bei einem 2,5 monate alten vollblutfohlen 60.50.31.05.; 60.50.30.20.; 60.45.37.10.08.

fohlen; ekg; herz; anomalie; von 10 untersuchten vollblutfohlen im alter bis zu einem jähr hatte ein 2,5 mon altes tier einen atrioventrikularblock 2. grades mit einer sinus-arrhythmie aufzuweisen, die herabgesetzte zahl der herzschlaege und der grad der irregularitaet der sinus-arrhythmie wurden in diesem block durch die atriumrate beeinflusst, die auch die verschiedenen Variationen des wenckebach-phaenomens bestimmte, die ekg-charakteristika stimmten im prinzip mit den bei aelteren pferden beobachteten ueberein. - h. willer.

v602 - 0643 histopathological features of amniotic fluid-derived substances in the lung of foals (eng) kanemaru, takumi; kaneko, mikihiro; yoshihara, toyohiko. - in: bull, equine res. inst.. - tokyo 21(1984). - s. 51 55 : 4 abb., 1 tab., 6 lit., zus. in engl. - arb.stitokyo, japan racing assoc., equine res. inst.. - b 1 4 = z a 5629

histopathologischer nachweis von substanzen aus der amnionfluessigkeit in der lunge von fohlen 60.50.31.05.; 60.50.30.20.

fohlen; lunge; Pneumonie; histologie; + amnionfluessigkeit; die lungen von 10 fohlen (1...13 d alt, 6 maennl. und 4 weibl.) zeigten bei histol. Untersuchung eosinophile substanzen, die als amnionfluessigkeit identifiziert werden konnten, aehnliche substanzen wurden auch in lungen von abortierten pferdefeten beobachtet, diese substanzen aus der amnionfluessigkeit erzeugten lokale veraenderungen einer aspirationspneumonie bei fohlen im alter von 5 d und aelter. es wurde vermutet, dass diese substanzen von den bronchien oder von den alveolarwaenden absorbiert werden konnten. - j. martin.

v602 - 0644 a borjak vashianybetegsege : 2. a borjuanaemia gyakorisaganak felmerese (hun) sarkoezy, p. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)9. - s. 213 - 220. - ung. agrar-rdsch., budapest ( 1 9 8 5 ) 1 . - b 1 4 = z b 1159

eisenmangelkrankheit des kalbes : 2. mitt, analyse der inzidenz von kaelberanaemie in Ungarn

60.50.31.10.

anaemie; mangelkrankheit (tier); eisen; kalb; alter; vf. analysierte die 1979/82 in der Untersuchung von 1715 jungkaelbern (1...240 d alt) erhaltenen haematol. befunde. als anaemisch bezeichnete man alle kaelber mit haemoglobinwerten unter 4,5 m m o | / l , haematokritwerten unter 0,267 l/l, blutplas^ha-eisenkonz.unter 23,7 m y m o l / l , Saturation unter 22 % u. erythrozytenzahlen unter 5,4 t/l. es handelte sich jeweils um monochrome mikrozytaere anaemie. vf. vermutet abör, dass es bei langanhaltendem eisenmangel auch zur ausbildung von hypochromasie kommen kann, die anaemie zeigte unter den 1...3 d alten kaelbern eine von 6,9...26,3 % je nach rasse variierende inzidenz.

v602 - 0645 evolution des gastro-enterites neo-natales des veaux, de 1976 a 1984, dans le departement de la nievre (fre) agroseleki 4-86/02

- 359 balachandran, a.; bhatnagar, m. k. - in: zbl. veter.-med., r. c. - berlin (west) 13(1984)3. - s. 263 - arb.st:guelph, ont., univ., dep. of biomed. sei.. - b 1 4 = z 618

ultrastruktur des eileiters der pekingenten, die mit methylquecksilber enthaltenden futtermitteln gefuettert wurden 60.50.30.30.; 60.10.15.05.20.

ente; eileiter; histologie; quecksilber;

Intoxikation;

elektronenmikroskopie;

60.50.31. jungtierkrankheiten v602 - 0642 second-degree atrioventricular block observed in a thoroughbred foal on 2,5 months of age (eng) matsui, kanji; amadam, akio; sawazaki, hiroshi. - in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 47(1985)1. - s. 175 - 178 : 3 abb., 1 tab., 15 lit., zus. in jap. - arb.st:iwama, ibaraki, univ. of tokyo, fac. of agrie., stock farm. - b 1 4 = z b 2974

atrioventrikularblock zweiten grades bei einem 2,5 monate alten vollblutfohlen 60.50.31.05.; 60.50.30.20.; 60.45.37.10.08.

fohlen; ekg; herz; anomalie; von 10 untersuchten vollblutfohlen im alter bis zu einem jähr hatte ein 2,5 mon altes tier einen atrioventrikularblock 2. grades mit einer sinus-arrhythmie aufzuweisen, die herabgesetzte zahl der herzschlaege und der grad der irregularitaet der sinus-arrhythmie wurden in diesem block durch die atriumrate beeinflusst, die auch die verschiedenen Variationen des wenckebach-phaenomens bestimmte, die ekg-charakteristika stimmten im prinzip mit den bei aelteren pferden beobachteten ueberein. - h. willer.

v602 - 0643 histopathological features of amniotic fluid-derived substances in the lung of foals (eng) kanemaru, takumi; kaneko, mikihiro; yoshihara, toyohiko. - in: bull, equine res. inst.. - tokyo 21(1984). - s. 51 55 : 4 abb., 1 tab., 6 lit., zus. in engl. - arb.stitokyo, japan racing assoc., equine res. inst.. - b 1 4 = z a 5629

histopathologischer nachweis von substanzen aus der amnionfluessigkeit in der lunge von fohlen 60.50.31.05.; 60.50.30.20.

fohlen; lunge; Pneumonie; histologie; + amnionfluessigkeit; die lungen von 10 fohlen (1...13 d alt, 6 maennl. und 4 weibl.) zeigten bei histol. Untersuchung eosinophile substanzen, die als amnionfluessigkeit identifiziert werden konnten, aehnliche substanzen wurden auch in lungen von abortierten pferdefeten beobachtet, diese substanzen aus der amnionfluessigkeit erzeugten lokale veraenderungen einer aspirationspneumonie bei fohlen im alter von 5 d und aelter. es wurde vermutet, dass diese substanzen von den bronchien oder von den alveolarwaenden absorbiert werden konnten. - j. martin.

v602 - 0644 a borjak vashianybetegsege : 2. a borjuanaemia gyakorisaganak felmerese (hun) sarkoezy, p. - in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)9. - s. 213 - 220. - ung. agrar-rdsch., budapest ( 1 9 8 5 ) 1 . - b 1 4 = z b 1159

eisenmangelkrankheit des kalbes : 2. mitt, analyse der inzidenz von kaelberanaemie in Ungarn

60.50.31.10.

anaemie; mangelkrankheit (tier); eisen; kalb; alter; vf. analysierte die 1979/82 in der Untersuchung von 1715 jungkaelbern (1...240 d alt) erhaltenen haematol. befunde. als anaemisch bezeichnete man alle kaelber mit haemoglobinwerten unter 4,5 m m o | / l , haematokritwerten unter 0,267 l/l, blutplas^ha-eisenkonz.unter 23,7 m y m o l / l , Saturation unter 22 % u. erythrozytenzahlen unter 5,4 t/l. es handelte sich jeweils um monochrome mikrozytaere anaemie. vf. vermutet abör, dass es bei langanhaltendem eisenmangel auch zur ausbildung von hypochromasie kommen kann, die anaemie zeigte unter den 1...3 d alten kaelbern eine von 6,9...26,3 % je nach rasse variierende inzidenz.

v602 - 0645 evolution des gastro-enterites neo-natales des veaux, de 1976 a 1984, dans le departement de la nievre (fre) agroseleki 4-86/02

- 360 bordas, c.; billardon, g.; dellamaggiöre, p. - in: buh. mens. soc. v eter. prat.. - paris 69(1985)2. - s. 89 - 90, 92 - 94, 96 - 98,100 - 102,104 - 111:11 abb., 14 tab., 5 lit. - arb.stmevers, direct. des serv. veter. de la nievre. b14=za 4411

bewegung der gastroeriteritiden der neugeborenen kaelber im departement nievre

60.50.31.10.

gastroenteritis; epidemiologie; aetiologie; kalb; i. vgl. mit den 1976 erhobenen feststellungen ergaben sich innerhalb von 8 ann folgende veraenderungen: die zahl der betriebe sank von 6930 auf 5880 (- 15 %). hingegen nahm die zahl der geimpften rinder um 33000 auf 362000 zu. abgenommen haben ganz allgemein die parasitosen. die mortalitaet der kaelber fiel von 7 auf 5 %, die morbiditaet von 30 auf 18 %, die sterilitaet blieb mit ca 7 % gleich, im detail ergab sich eine rel. zunähme der erkrankungen an k99. desgleichen ist eine stete leichte bewegung der rotaviren zu beobachten, vorhanden sind nach wie vor: Salmonellen, perfringens, Coronaviren und kryptosporidien. insges. zurueckgegangen sind die erkrankungen des darmtraktus, zugenommen haben respirat. infektionen. - f. schaetz. v602 - 0646 diagnostic de la colibacillose enterotoxique du veau au moyen de deux sondes s t : application sur le contenu intestinal (fre) mainil, j.; bex, f.; couturier, m. - in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)6. - s. 467 - 470 : 15 lit. arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., labor. de bacteriol. et de pathol.. - b14=za 4400

diagnose der enterotoxischen kolibazillose beim kalb mit Hilfe von 2 thermostabilen toxinsonden : applikation am darminhalt 60.50.31.10.

escherichia coli; enteritis; diagnose; laborverf; kalb; beim versuch wurde die dna-dna-hybridisation als methode angewandt, eine ueber nacht in mcconkey-bouillon angereicherte platinoese mit darminhalt wurde auf nitrozellulose-filter verbracht und dabei das bakterielle dna fixiert, die hybridisation wurde mit 2 hitzestabilen enterotoxinsonden im intestinum von babymaeusen erreicht, die resultate wurden mit dem von saeugenden maeusen auf 3 laktosekolonien erzielten Wachstum verglichen, geringfuegige stoerungen mussten in kauf genommen werden, im uebrigen aber kann diese methodik von dafuer vorbereiteten labors uebernommen werden. - f. schaetz. v602 - 0647 ehlektronno-mikroskopicheskoe issledovanie citopaticheskhikh virusnykh agentov, vydelennykh ot teljats respiratornymi zabolevanijami (rus)

levashev, a. t.; ivanov, p. a.; poguljaeva, I. v. - in: khronicheskie infekcii zhivotnykh, sb. nauch. tr.. novosibirsk : vaskhnil, 1981. - s. 101 -106. - b14=1984 a643

elektronenmikroskopische Untersuchungen respiratorischer erkrankung

zytopathogener

viren

an

kaelbern

mit

60.50.31.10.; 60.50.20.10.65.; 60.50.20.10.20.10.

adenovirus; paramyxovirus; kalb; pneumonie; enteritis; elektronenmikroskop; 3 zytopathogene virusisolate wurden von kaelbern mit Symptomen einer pneumoenteritis gewonnen und elektronenmikroskopisch untersucht, vergleichsviren waren pi-3 virus und bovines adenovirus. die elektronenmikroskop. Untersuchung erfolgte im negativkontrastverfahren mit pws. in 2 isolaten wurden von den vff. adenoviren (dmr. 80 nm) und adeno-assoziierte viren (dmr. 23 nm), in einem isolat adenoviren, adeno-assoziierte viren und paramyxoviren nachgewiesen, der gesamtdmr. letzterer schwankte zwischen 60...700 nm. die laenge der oberflaechenprojektionen betrug 10 nm. den dmr. des helikalen nukleocapsids geben vff. mit 12 nm an. durch dichtegradientenzentrifugation gelang den vff. die trennung des paramyxovirus von weiteren kontaminanten. - h. granzow. v602 - 0648 razrabotka immunofermentnogo metoda dlja diagnostiki koronavirusnojj infekcii teljat(rus)

koromyslov, i. g. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst, ehksper. veter.. - moskva (1983)52. - s. 34 - 36. - b14=zb 3643

erarbeitung einer immunfermentmethode fuer die diagnostik der coronavirusinfektion der kaelber agroselekt 4-86/02

- 361 60.50.31.10.; 60.50.20.10.25.

Coronavirus; kalb; diagnose; elisa-test; methode; es wurden 4 elisa-varianten zur feststellung von cv-ag in kotproben und zellkulturmaterial sowie von cv-ak in blutseren erprobt: 1. die direkte methode zur ag-bestimmung, 2 die indirekte methode zur ag-bestimmung (adsorption des fraglichen ag an die feste phase), 3. indirekte methode zur ak-bestimmung und 4. blocktest zur ak-bestimmung. die indirekten methoden erwiesen sich nach ansieht des vf. als sicherer, wobei jedoch weder exper.daten noch angaben zu den notwendigen ag-aufbereitungen mitgeteilt werden. - h. schirrmeier. v602 - 0649 identifikaeija metodom ehlektronnojj mikroskopii virusa, vyzyvajushhego diareju porosjat (rus)

koronapodobnogo

slobodenjuk, v. k.; mel'nikova, I. a.; kvashnina, g. a. - in: vopr. virusol.. - moskva 30(1985)2. - s. 204 - 207. b14=zb 733

elektronenmikroskopische Identifizierung eines corona-iike-virus, dass diarrhoe bei ferkeln verursacht 60.50.31.15.; 60.50.20.10.25.

Coronavirus; ferkel; diarrhoe; elektronenmikroskop; kot; physikal eigenschaft; in kot durchfallkranker ferkel wurden mittels elektronenmikroskopie und immunelektronenmikroskopie (unter Verwendung von rekonvaleszentenseren) coronavirusaehnl. Partikeln beobachtet, der mittl. durchmesser der virionen nach dichtegradientenzentrifugation wurde mit 175 + - 6,4 nm bestimmt, die Projektionen waren 18 + - 0,43 nm lang und die im saccharosegradienten ermittelte dichte betrug 1,40 g/cm3.morphol. aehnlichkeiten, aber auch unterschiede im vgl. zum evd-referenzstamm cv777 werden diskutiert. - h. schirrmeier. v602 - 0650 k voprosu o prirode toksikozov u porosjat-sosunov pri virusnom (transmissivnom) gastroehnterite (rus)

efremov, g. p.; golovehenko, a. p.; intizarov, m. m. - in: bjull. vses. nauch.-issl. inst. ehkspe