Agroselekt. Reihe 4: Veterinärmedizin: Band 30, Heft 8 [Reprint 2022 ed.]
 9783112647349

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation

agroselekt

reihe 4 • Veterinärmedizin

Gegründet als „Landwirtschaftliches Zentralblatt"

B A N D 30 1985 HEFT 8

Akademie-Verlag Berlin

ISSN 0233-2809 agroselekt, Veterinärmedizin, Berlin 30 (1985) 8, 1325—1500 EVP 3 0 , - M

agroselekt — reihe 4 • Veterinärmedizin KURATORIUM Prof. Dr. Klaus-Peter Algenstaedt — Schlieben/Bornim Prof. Dr. Otto Hagemann — Berlin Prof. Dr. Peter Kundler — Müncheberg Prof. Dr. K a r l Rothe — Dummerstorf Prof. Dr. Erich Rübensam — Berlin CHEFREDAKTEUR

Prof. Dr. Peter R y b k a — Berlin Prof. Dr. Helmut Schieck — Berlin Prof. Dr. Dieter Spaar — Berlin Prof. Dr. Hans Stubbe — Gatersleben Dr. Siegfried Völter — Berlin Prof. Dr. Eberhard Wojahn — Paulinenaue

Dr. Werner Kleeberg — Berlin

REDAKTIONSAUSSCHUSS Prof. Dr. Joachim Beer — Insel Riems K i m Djonchi — P j ö n g j a n g Prof. Dr. Wilfried Heinicke — Dessau Prof. Dr. Dr. Antonin Holub — Brno Prof. Dr. Theobald Hubrig — Jena Prof. Dr. Wolfgang Kurzweg — Eberswalde-Finow Prof. Dr. Horst Meyer-Jena REDAKTION

Prof. Dr. Günther Mehlhorn — Leipzig Prof. Dr. Ilie Popovici — Bukarest Prof. Dr. K a r l Rothe — Dummerstorf Dr. Joachim Rummler — Potsdam Prof. Dr. Ja. R . Kowalenko — Moskau Prof. Dr. Iwan Tschentschew — Sofia Prof. Dr. Dieter Urbaneck — Dessau

Dipl.-Landw. Renate Heimbürge — Hauptredakteur

Im Plan der bibliographischen Vorhaben der Deutschen Bücherei Leipzig 1985 unter der N r . 214 registriert.

Bezugsrnögliehkeiten Bestellungen sind zu richten — in der DDR an die Deutsche Post, Zentralvertrieb des P Z V ( B ) , DDR-7930 Herzberg/Elster; — im sozialistischen Ausland an eine Buchhandlung für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen Postzeitungsvertrieb; — in der B H I ) und licrlin(VVest) an eine Buchhandlung oder an die Allslieferungsstelle K U N S T U N D W I S S E N Erich Bieber O H G , Wilhelnistr. 4—(i, D-7000 Stuttgart 1; — in den westeuropäischen Ländern an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle K U N S T W I S S E N , Erich Bieber G m b H , Dufourstraße 51, CH-8008 Zürich;

UND

— im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- und Zeitschriftenhandel; den Buchexport, Volkseigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik, DDR-7010 Leipzig, Postfach 160, Osler all den A K A D E M I E - V E R L A G , DDR-108U Berlin, Leipziger Str. 3/4.

agroselekt, reihe 4 • Veterinärmedizin Herausgeber: Akademie der Landwirtsehaftswissenscliaften der Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation.

Deuteehen

Demokratischen

Republik,

Verlag: Akademie-Verlag, DDR-1080 Berlin, Leipziger Str. 3/4; Fernruf: 223 6221 oder 223 6220; T e l e x - N r . : 11442(1; Bank: Staatsbank der ]>L>R, Berlin, K t o . - N r . 6830-20-20712. Anschrift der R e d a k t i o n : Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation, DDR-108G Berlin, Krausenstr. 38/30, Postschließfach 1205; Fernruf: 2000461. Druckgenehmigung: A g 451/43/85. Offsetdruck und buchbinderische Verarbeitung: VE1Í Druckerei „ T h o m a s M ü n t z e r " , DDR-5820 l i a d Langensalza. ftrscheinimgsweiíM': torensachregister.

Jährlich erscheint 1 Band mit

12 Heften sowie einem Jahres-Autoren- und -Deskrip-

Bezugspreis je Band einschließlich Register 420,- M zuzüglich Yersaudspesen (Preis für die D D R 360,— M ) ; Preis j e H e f t 35,— M (Preis fiir die D D R 30.— M). Bestellnummer dieses Heftes: 1030/1V-30/8. (e) 1085 by Akademie-Verlag Berlin • Printed in the German Democratie Republio A N ( E D V ) 62 4 17

- 1325 -

60.10.15. Zoologie 0001 differences in b a s e m e n t m e m b r a n e - a s s o c i a t e d m i c r o d o m a i n s of type 1 a n d type 2 p n e u m o c y t e s in the rat a n d rabbit l u n g (eng) sannes, philip I. in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)8. - s. 827 - 833 : 6 abb., 1 tab., 32 lit. arb.strbaltimore, md., johns hopkins med. institut., dep. of environm. health sei.. - b14=za 5692 unterschiede in den mit der baslamembran verbundenen mikroabschnitten der Pneumozyten vom typ 1 und 2 in der lunge der ratte und des kaninchens 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20. kaninchen; rattus; lunge; biochemie; entwicklungsstadium; die basalmembranen spielen bei der regulation der morphogenese und der permeabilitaet der gewebe eine wichtige rolle, der unmittelbar an das epithel anliegende bereich wird als lamina rara externa bezeichnet, darunter liegt die lamina densa und zwischen dieser Schicht und dem endothel die lamina rara interna, zwischen der lamina rara externa und interna bestehen im bereich der Pneumozyten vom typ 1 und 2 in der lunge der ratte und des kaninchens unterschiede, im bereich der Pneumozyten vom typ 1 sind reichlich sulfatester von glykosaminoglykanen und von glykoproteinen in der lamina rara externa vorhanden, im bereich der lamina densa und der lamina rara interna ist der gehalt kleiner, im bereich der Pneumozyten vom typ 2 ist die ausstattung mit sulfatestern der genannten Verbindungen weitaus geringer. - e. kolb. 0002 effect of maternal dietary fat o n skeletal m u s c l e cellularity a n d stellite cell content of the p r o c i n e fetus at 110 d a y s of gestation (eng) campion, dennis r.; seerley, robert w.; kveragas, cindy I. in: acta anat.. - basel 120(1984)3. - s. 170 - 172 : 2 tab., 19 lit. - arb.st:athens, ga., agric., res. center: univ. of georgia. - b14=zb 3952 Wirkung des muetterlichen nahrungsfettes auf das zellbild des skelettmuskels und den gehait an satellitenzellen beim schweinefetus am 110. tag der traechtigkeit 60.10.15.05.10.; 60.45.20.10.07.04. sau; traechtigkeit; fuetterung; fett; embryogenese; geburtsmasse; ferket; von sauen, die ab 80 d der traechtigkeit ein futter mit 0, 2,3, 12,8 oder 29,7 % gefluegelfett erhielten (je gruppe 4 tiere) wurden am 110. d der traechtigkeit feten durch kaiserschnitt gewonnen, die nach verschied, methoden durchgefuehrte Untersuchung des m. sartorius ergab, ¿class die fettreiche nahrung keinen einfluss auf die masse der feten, die masse und laenge des m. sartorius sowie die Zusammensetzung des muskels, die anzahl der zellkerne der muskelfasern und den gehalt an satellitenzellen hat. - g. michel. 0003 a n a t o m y a n d histology of the cervix uteri of the e w e : n e w insights (eng) more, j. in: acta anat.. - basel 120(1984)3. - s. 156 - 159 : 3 abb., 20 lit. - arb.st:toulouse, inra, stat. de

Pharmacol.-toxicol.. - b14=zb 3952 anatomie und histologie der cervix uteri des schafes: neue einblicke 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20. schaf; anatomie; histologie; uterus; morphologie; die Zervixdilatation laesst sich entweder auf die kontraktion ihrer glatten muskulatur oder auf veraenderungen der physikal. eigenschaften des kollagens und der glykosaminoglykane, die wahrscheinlich hormonabhaengig sind, zurueckfuehren. das korkenzieherartig gewundene lumen der zervix ist von einer dicken muskel-bindegewebs-wand umgeben.innerspezif. unterschiede bestehen in der komplexitaet der zervikalfalten.des orificum uteri ex- und internum, der laenge und komplexitaet des zervikallumens sowie in den anatom. beziehungen mit dem corpus uteri und der vagina, der zervikalkanal hat eine durchschnittl. laenge von 5,5 cm. die innere morphologie wurde durch 6 ringfalten charakterisiert, die besonderheit betraf die 2. falte auf der vaginaiseite. sie befand sich bei allen untersuchten schafen ausserhalb der reihe mit der 1. falte, was die weite einfuehrung eines instrumentes in die zervix unmoeglich machte. - r. berg.

agroselekt 4-85/08

- 1326 0004 the intramural pelvic nerves in the colon of dogs (eng) fukai, kiyoko; fukuda, hiroyuki in: j. physiol.. - Cambridge 354(1984). - s. 89 - 98 : 5 abb., 11 lit. arb.st:kurashiki, okayama, japan, kawasaki med. school, dep. of physio!.. - b14=za 5778 die intramuralen beckennerven im hundekolon 60.10.15.05.10.; 60.10.25.70.10. hand; nerventaetsgkeit; dickdarm; nervensystem; morphol. und elektrophysiol. untersuchunegn der intramuralen beckennerven des kolon (imb) zeigen, dass diese nerven vom plexus pelvicus ausgehen und zwischen den muskelschichten entlang 57,5 % der koion(co)-laenge verlaufen, die meisten nerven reagieren bilateral mit gemischten aktionspotentialen der a beta- u. c-fasern auf reizung der sakralen dorsalen rueckenmarkwurzeln und der c-fasern auf reizungen der ventralen wurzeln, dehnung eines co-abschnittes oberhalb 85 % der co-laenge vom anus aktiviert afferente fasern, eletr. reizungen oberhalb 102 % dieser laenge verursachten reaktionen in efferenten fasern, bei hunden mit co-wandligatur und intakten nerven leiten die intramuralen beckennerven die zentrifugalen aktivitaeten der rekto- und ano-co-reflexe zum proximalen co und zentrifugal und zentripedal aktivitaeten des co-co-reflexes. - g. pose. 0005 spatial and structural interrelationships between secretory cells of the subcommissural organ and blood vessels : an immunocytochemical study (eng) rodriguez, esteban m.; oksche, andreas; hein, sivia in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)3. - s. 443 449:17 abb., 39 lit. - arb.st:valdivia, univ. austral de chile, inst, de histol. y patol.. - b14=z 408 raeumliche und strukturelle beziehungen zwischen sekretorischen zellen des subkommissuralorgangs und blutgefaessen : eine immunzytochemische Untersuchung 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20. vertebrate; zeüe; struktur; evolution; nervenfaser; blutgefaess; untersucht wurde das sukommissuralorgan von 25 verschiedl. spezies von vertebraten (amphibien, reptilien, saeugetiere). von den beiden typen immunreaktiver zellen des subkommissuralorgans, den ependymalen und hypendymalen, zeigte nur der ependymale deutl. evolutionaere veraenderungen. bei der kroete und verschied, spezies der reptilien besitzen allein die ependymalen zellen vaskulaere kontakte, bei den saeugetieren dagegen ependymale und hypendymale. die form und der grad der strukturellen beziehungen zwischen sekretor. zellen und blutgefaessen variiert bei den saeugetieren sehr zwischen den einzelnen spezies. - g. michel. 0006 immunocytochemical study on the c cells in pig thyroid glands (eng) tsuchiya, t.; shiomura, y.; suzuki, k. in: acta anat.. - basel 120(1984)3. - s. 138 - 141 : 2 abb., 2 tab., 15 lit. arb.st:sendai, japan, tohoku univ., fac. of agric., dep. of animal morphol.. - b14=zb 3952 immunzytochemische Untersuchung der c-zellen in der schilddruese des schweines 60.10.15.05.10.; 60.10.15.12.; 60.10.25.70.10. schwein; schilddruese; zelle; immunologie; die c-zellen wurden einfach oder in ketten von 2 oder 3 gefunden.sie hatten lange und feine Protrusionen, die anzahl und konz. der follikel mit c-zellen in den oberflaechl. und tiefen regionen betrug 65 (=39 %) bzw. 125 (= 61 %). die anzahl und konz. der c-zellen in oberflaechl. und tiefen regionen (4 mm2) betrugen 220 (2.6 %) bzw. 506 (4.9 %). die konz. der c-zellen in den kranialen, mittleren und kaudalen regionen zeigte zwischen den oberflaechl. und tiefen schichten signifikante unterschiede, die staerkste konz. wurde in der tiefen region des mittleren abschnittes (= 6.3 %) im vgl. zu den tiefen regionen des kranialen (= 3.9 %) und kaudalen abschnittes (= 4.5 %) festgestellt, die konz. an c-zellen war in der oberflaechl. region des kranialen (= 2.5 %), mittleren (= 3.2 % ) und kaudalen abschnittes (= 2.0 %)nicht signifikant unterschiedlich. - r. berg. 0007 arterial component of the angioarchitecture of the canine ovary (eng) esperanca-pina, j. a.; reis, ana maria in: acta anat.. - basal 120(1984)3. - s. 112 - 116 : 4 abb. - arb.st:lisbon, Portugal, new univ., fac. of med. sei. dep. of anat.. - b14=zb 3952 arterielle komponente der angioarchitektur des hundeeierstockes

agroselekt 4-85/00

- 1327 60.10.15.05.10. hund; ovarium; blutgefaess; anatomie; arterie; struktur; die arterielle Versorgung der ovars wird durch die aeussere a. ovarica realisiert, anastomosen mit der inneren a. ovarica, einem ast der a. uterina, die etwa 1/5...1/6 der inneren ovarflaeche versorgt, wurden beobachtet, in 28 faellen (=93,33 %) w u r d e das v o r k o m m e n einer kleineren anastomose festgestellt, und die aeussere a. ovarica vaskularisierte etwa 5/6 des eierstockparenchyms. in 2 faellen (=6.66 %) bestand diese anastomose nicht direkt, sondern w u r d e d u r c h kollateralaeste beider arterien gebildet, die a. ovarica zeigte bei normaler durchblutung, kompression und traechtigkeit einen etwas groesseren blutfluss. diese tatsache kann das fehlen von ovarlaesionen bei Obstruktion oder akzidenteller ligatur erklaeren. die a. uterina kann die a. ovarica ersetzen, w e n n sie 1 ast zum ovarstroma entsendet.bei der hysterektomie muessen beide arterien ligiert werden. - r. berg.

0008 format jotipike te eminencies gjenitale dhe percaktimi i seksit ne zogjte 24 oresh (alb) malaj, zace in: bul. i shekencave zootekhn. e veter.. - tirane (1984)2. - s. 33 - 40 : 3 abb., 2 tab., 7 lit., zus. in engl., franz.. - b14=za 6130 atypische formen des genitalvorsprungs und geschlechtsbestimmung bei 1 d alten kueken 60.10.15.05.10. kueken; geschlechstorgan; geschlechtsbestimmung; morphologie; neben den typ. formen des genitalvorsprungs wurden 9 atypische gefunden, hauptursache fuer fehler bei der geschlechtsbetimmung von kueken sind diese unterschied!, formen des genitalvorsprungs. von 10 000 untersuchten kueken hatten 41 % maennl. und 33 % weibl. tiere atyp. kloakenbildungen. bei beruecksichtigung dieser atyp. ausbildungen laesst sich die genauigkeit der geschlechtsbestimmung von bisher 75 % auf 95 % erhoehen. - u. buenger.

0009 the odontoblast process extends to the immunocytochemical study of rat dentine (eng)

dentinoenamel

junction

:

an

'sigal, m. j.; aubin, j. e.; cate, a. r. ten in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)8. - s. 872 - 877 : 6 abb., 27 lit. - arb.st:toronto, ont. univ. fac. of dentistry, med. res. council group in periodontal physiol.. b14=za 5692 die zur dentin-schmelz-verbindung sich erstreckenden fortsaetze der odontoblasten : eine immunzytochemische Untersuchung am dentin der ratte 60.10.15.05.10. rattus; fat; zahn; morphologie; der nachweis tubulin anhaltender strukturen mittels der immunfluoreszenzmethode unterstuetzt die hypothese, dass die fortsaetze der odontoblasten sich bis zum bereich der Verbindung zwischen dentin und schmelz erstrecken, dagegen waren aktin enhaltende strukturen haeufiger in d e m nach der pulpa zu gelegenen drittel des dentins der ratte nachzuweisen, das unterschiedl. verhalten des tubulin und aktin deutet auf verschied, prozesse bei der funktion der fortsaetze der odontoblasten hin. - g. michel.

0010 rapoarte topografice ale musculaturii spinodorsolmbare la porcul marele alb (rum) constantiescu, ch. m.; palicica, r.; palicica, r. in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. timisorara 18(1981). s. 5 - 8 :1 abb., 1 tab., 2 lit.. - b14=za 5105 topographische Wechselbeziehungen in den ruecken- und lendenmuskeln beim deutschen weissen edelschwein 60.10.15.05.10. schwein; rasse; muskel; + topographie; 0011 Untersuchungen zur struktur der intramuralen koronararterien in den papillarmuskeln des linken und rechten herzventrikels bei der zwergziege im aiternsgang berg, r.; lorenz, g.; Seifert, h. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)2. - s. 68 - 71 : 3 abb., 14 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:humboldt-univ. berlin, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed., bereich anatomie, Histologie u. embryologie. - b14=z 101, eb16 agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1328 60.10.15.05.10.

ziege; herz; blutgefaess;

anatomie;

es w u r d e n die intramuralen koronararterien in den papillarmuskeln der linken und rechten herzventrikel bei 15 klinisch g e s u n d e n z w e r g z i e g e n verschied, altersstufen und beiderlei geschlechts lichtmikroskopisch untersucht.ueber die ergebnisse wird berichtet.

0012 privire comparativa asupra nomenclaturii postdiafragmatic din cavitaea abdominala (rum)

arterelor

tubului

digestiv

constantinescu, gh. m.; palicica, r. in: inst, agron. timisoara, lucrari stlintifice, ser. med. veter.. - timisoara 18(1981). - s . 1 - 4 . - b 1 4 = z a 5105

vergleichende betrachtungen der nomenkiatur der ädern des verdauungsapparates aus der bauchhoehle 60.10.15.05.10.

anatomie; blutgefaess; verdauungssystem;

postdiagphramatischen

koerperteH;

0013 scanning electron-microscopic study of reissner"s fiber In the caudal spinal cord of the cat and rabbit (eng) castenholz, a. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)1. - s. 181 - 183 : 1 abb., 24"lit. - arb.strkassel, univ., dep. of human biol.. - b14=z408

rasterelektronenmikroskopische Untersuchungen des reissnerschen fadens im kaudalen rueckenmark der katze und des kaninchens 60.10.15.05.20.; 60.10.25.70.10.; 60.10.15.10.05.

katze; kaninchen; rueckenmark;

elektronenmikroskop;

Sekretion; + faden; + sekret;

die oberflaeche des reissnerschen fadens (rf) zeigt feine laengsstreifen und ist an einigen stellen mit feinen granula bedeckt, w a e h r e n d seines Verlaufes d u r c h den sinus terminalis wird der rf z u n e h m e n d unregelmaessig und weist strukturelle modifikationen in f o r m u. a. v o n stummelartigen endformationen oder knotenaehnl. a n s c h w e l l u n g e n u n d W i n d u n g e n auf. auf d e m e p e n d y m d e s sinus terminalis n a c h w e i s e n d e s a m o r p h e s material scheint auf grund seiner b e z i e h u n g e n z u m rf in diesem seinen u r s p r u n g zu haben, bei staerkerer v e r g r o e s s e r u n g laesst das material ein dichtes netzwert feiner filamente in Verbindung mit granulaeren und vesikulaeren elementen erkennen, die rasterelektronenmikroskop. befunde bestaetigen die hypothese v o m prozess der aufloesung d e s rf und der beteiligung an der bildung des a m o r p h e n materials ("massa caudalis"). - g. michel.

0014 ultrastructural evidence for the presence of a glial sheat investing the islets of langerhans in the pancreas of mammals (eng) donev, s. r. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)2. - s. 343 - 348 : 4 abb., 15 lit. - arb.st:sofia, med. acad., inst. of med. and biol. sei., dep. of anat., histol. and embryol.. - b14=z408

ultrastruktureller beweis fuer das vorkommen einer gliascheide, welche die langerhansschen inseln des pankreas der saeugetiere umhuellt

60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.05.

mammalia; pankreas; struktur; neuron;

ganglion;

ultrastrukturell konnte bei allen untersuchten saeugetierarten (hund, katze, schaf, m e e r s c h w e i n c h e n , ratte, maus, sandratte, goldhamster, kaninchen u n d fledermaus) der nachweis einer periinsulaeren gliascheide der langerhansschen inseln erbracht werden, die insulaeren gliazelien sind typ. satellitenzellen der e n d o k r i n e n zellen, sie umschliessen jedoch nicht einzelne zellen, s o n d e r n ganze anteile der inseln. an der oberflaeche bedeckt die aus den blattaehnl. fortsaetzen der gliazelien gebildete gliascheide wesentl. abschnitte (bei sandratte 1/2 bis 3/4 der oberflaeche). die satellitenzellen der inseln entsprechen mehr d e n e n der paraganglien als der a u t o n o m e n ganglien. damit wird die these, w o n a c h die langerhansschen inseln als bes. paraganglien betrachtet werden, unterstuetzt. - g. michel.

0015 catecholamine-containing pancreatic islet cells of the domestic fowl : light, fluorescence and electron microscopy, and immunohistochemistry (eng) watanahe, tohru; chikazawa, hiroraka; yamada, junzo in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)2. - s. 239

agroselekt 4-85/00

- 1329 - 244 : 3 abb., 31 lit. - arb.st:nagoya, japan, univ., fac. of agric., dep. of veter. anat.. - b14=z 408 katecholamin-enthaltende pankreasinselzellen des haushuhns : licht-, fluoreszenz- und elektronenmikroskopie, immunhistochemie 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.05. huhn; katecholamin; pankreas; histochemie; elektronenmikroskopie; fat; zur Identifizierung der inselzellen des pankreas des haushuhns dienten verschied, methoden. zusammengefasst zeigen die a-zellen, nicht die b - und c-zellen, das typ. fluoreszenzverhalten (fif) fuer monoamine, die argyrophile neaktion nach der Silbermethode von grimelius und die immunhistochem. reaktion mit änti-glukagon-serum. die a-zellen reagieren d a g e g e n nicht mit anti-5-ht serum, danach speichern die a-zellen katecholamin als biogenes monoamin. - g. michel. 0016 c o r r e l a t i o n of t h e n u m b e r of p i n e a l " s y n a p t i c " r i b b o n s a n d s p h e r u l e s w i t h t h e level of s e r u m m e l a t o n i n o v e r a 2 4 - h o u r p e r i o d in m a l e r a b b i t s ( e n g ) soriano, f. martinez; welker, h. a.; vollrath, I. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)3. - s. 555 - 560:8 abb., 34 lit. - arb.st:mainz, univ., dep. of anat.. - b14=z 408 korrelation der anzahl der pinealen "synaptischen" staebchen und kuegelchen mit der hoehe des serum-melatonin beim maennlichen kaninchen ueber eine periode von 24 stunden 60.10.15.05.20.; 60.10.25.70.10.; 60.10.15.10.05. kaninchen; Zellbestandteil; morphologie; blutserum; hormon; korrelation; die pinealen "synaptischen" organeilen stellen keine h o m o g e n e population dar. neben stabfoerm. (ribbon) und kugelfoerm. organellen (spherules) sind auch andere formen anzutreffen, die Untersuchung der anzahl der stabfoerm. organellen der hoehe des spiegeis des serum-melatonin ueber eine periode von 24 h, beim maennl. kaninchen ergab eine deutl. korrelation (r = 0.8) der beiden parameter, nicht signifikant war diese zwischen den kugelfoerm. organellen und dem serum-melatonin. die beiden parameter stehen somit anscheinend kausal in Verbindung, offen bleibt in welcher weise. - g. michel. 0017 d i s t r i b u t i o n o f p o l y m o r p h i c f o r m s of t r o p o n i n c o m p o n e n t s in e x t r a - a n d intrafusal f i b e r s of a n a v i a n s l o w m u s c l e ( e n g ) miyazaki, mitsutada; toyota, naoji; shimada, yutaka in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)3. - s. 541 548 : 6 abb., 1 tab., 43 lit. - arb.stxhiba, japan, univ., school of med., dep. of anat.. - b14=z 408 Verteilung der polymorphen formen von troponin-komponenten in extra- und intrafusalen fasern eines langsamen muskels des vogels 60.10.15.05.20.; 60.10.25.70.10.; 60.10.15.10.05. muskelfaser; distribution; protein; Identifizierung; typ; untersucht wurde durch die indirekte immunfluoreszenzmikroskopie mittels antikoerper gegen die komponenten (tn-t, - i und - c ) des troponin (tn) des m. latissimus dorsi anterior (aid) des huhnes. die ergebisse wurden mit dem faserbild der myofibrillaeren atpase darstellung verglichen, bei den extrafusalen fasern wurden 4 verschied, kategorien identifiziert, die gleichen 4 typen wurden bei den intrafusalen fasern beobachtet, jedoch scheinen diese eine longitudinale variation in der reaktion aufzuweisen, der langsame m. latissimus dorsi anterior des huhnes enthaelt somit populationen von extrafusalen und intrafusalen fasern, die heterogen in der reaktion mit antikoerpern fuer die tn-komponenten sind. - g. michel. 0018 t e n s i o n r e c e p t o r s w i t h v a g a l a f f e r e n t f i b e r s in t h e p r o x i m a l d u o d e n u m a n d pyloric sphincter of s h e e p ' ( e n g ) cottrell, d. f.; iggo, a. in: j. physiol.. - Cambridge 354(1984). - s. 457 - 475 : 11 abb., 53 lit. - arb.st:edinburgh, univ., dep. of veter. physiol.. - b14=za 5778 dehnungsrezeptoren mit vagalen afferenten fasern im proximalen duodenum und im sphincter pylori des schafes 60.10.15.05.20. schaf; darm; nerventaetigkeit; physiologie; bei insgesamt 63 narktotisierten schafen beiderlei geschlechts (35 kg) werden elektrophysiol. ableitungen von einzelnen fasern des nepato-duodenalen zweiges des n. vagus unter verschied, exper. bedingungen durchgefuehrt. aus den versuchsergebnissen geht hervor, dass im bereich agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1330 des proximalen duodenums und des sphincter pylori dehnungsrezeptoren nachweisbar sind, die auf verschied, reize auf die darmwand mit einer aktivitaetssteigerung reagieren. - h.-a. ketz. 0019 exchange area and surface properties of the microvasculature of the rabbit submandibular gland following duct ligation (eng) clough, geraldine; smaje, I. h. in: j. physiol.. - Cambridge 354(1984). - s. 445 - 456 : 1 abb., 3 tab., 23 lit. arb.st:oxford, univ., labor, of physiol.: london, charing cross and Westminster med. school. - b14=za 5778 der austauschbezirk und die oberflaecheneigenschaften der mikrogefaesse der submandibulardruese des kaninchens nach Unterbindung des speichelganges 60.10.15.05.20.

kaninchen; speicheldruese; kapillare; morphologie; bei insgesamt 4 kaninchen (2,5...3,5 kg) werden die austauschflaeche und die permeabilitaet der kapillaren der gl. submandibulars nach Unterbindung des speichelganges untersucht, aus den versuchsergebnissen geht hervor, dass die austauschoberflaeche der kapillarendothelien der submandibulardruese etwa der von herzmuskelkapillaren entspricht, die permeabilitaet aber etwa das 10fache hoeher liegt. - h.-a. ketz. 0020 the influence of differing connective tissue substrates on the maintenance of adult stratified squamous epithelia (eng) hill, murray w.; mackenzie, ian c. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)3. - s. 473 - 478:1 abb., 1 tab.,

43 lit. - arb.st:iowa city, univ. of iowa, coll. of dentistry, dows inst. for dental res.. - b 1 4 = z 408

der einfluss verschiedener bindegewebssubstrate auf die erhaltung des adulten geschichteten plattenepithels 60.10.15.05.20.

mus; epithet; in vitro; zellkultur; struktur; untersucht wurden proben verschied, hautregionen der adulten maus nach trennung mit edta oder trypsin, erhalten wurde das normale bild der zelldifferenzierung nach rekombination des epithels mit invertiertem oder gefroren-aufgetautem subepithelialem bindegewebe, nicht mit durch hitze abgetoetetem. jedoch kam es mit dem gefroren-aufgetauten bindegewebe zum verlust der raeuml. organisation, es beeinflusst somit allein das subepitheliale bindegewebe (dermis, lamina propria), nicht das tiefere (subkutis, submukosa), die epitheliale proliferation und histodifferenzierung. - g. michel.

0021 electron microscope localization of acetylcholinesterase and butyrylcholinesterase in the ciliary ganglion of the cat (eng) davis, richard; koelle, george b.; sanville, ursula j. in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)8. - s. 849 - 861 : 21 abb., 24 lit. - arb.st:philadelphia, univ. of Pennsylvania, school of med., dep. of Pharmacol.. b14=za 5692

die lokalisierung der azetylcholinesterase und der butyrylcholinesterase im ganglion ciliare der katze mittels des elektronenmikroskops 60.10.15.05.20.

nervensystem; neuron; elektronenmikroskopie; enzym; katze; im ganglion ciliare der katze wurden Untersuchungen ueber das vorkommen der azetylcholinesterase (ach) und der butyrylcholinesterase (bch) durchgefuehrt. die ach war im axolemm der praegangiionaeren nervenfasern und un deren endabschnitten, im bereich der plasmamembran der zellkoerper der nervenzellen sowie in der dendritenregion lokalisiert, dabei lag eine gleiche Verteilung der ach wie im ganglion cervicale superior vor. ein unterschied bestand darin,dass die auch im ganglion ciliare aud im bereich des rauhen endoplasmat. retilulum der nervenzellen lokalisiert war, sie kam auch extrazellulaer im bereich der kapselregion vor. die bch war im bereich der plasmamembran des zellkoerpers und der dendriten lokalisiert, die Verteilung war im ganglion ciliare aehnlich wie im ganglion ciliaresuperior. - e. kolb. 0022 influence of proteolytic enzymes and calcium-binding agents on nuclear and cell surface topography (eng) •groselekt 4-85/08

- 1331 thyberg, johan; moskalewski, stanislaw in: cell and tissue res.. - berlin (west)237{1984)3. - s. 587 - 593:11 abb., 19 lit. - arb.st:stockholm, karolinska inst., dep. of histol.: leiden, netherlands, univ.. - b14=z408 einfluss proteolytischer enzyme und kalziumbindender agentien auf die topographie der kernund zelloberflaeche 60.10.15.05.20. enzym; kaizium; zelte; zellkern; morphologie; + chondrozyt; + fibroblast; zahlreiche versuche wurden zur Wirkung proteolyt. enzyme sowie des kalzium-ionophor 123187 und der egta auf die substratadhaesion und die struktur von chondrozyten und fibroblasten durchgefuehrt. danach werden die gegenseitige trennung von kulturzellen und die dabei auftretenden alterationen der zelloberflaeche und kernmorphologie primaer durch veraenderungen der Zusammensetzung der plasmamembran und ihrer permeabilitaet fuer kalzium verursacht.auffallend waren die bildung von mikrovilli, zahlreiche zytopiasmat. Vakuolen und tiefe kernfalten, offen bleiben die zellulaeren mechanismen beim auftreten dieser veraenderungen. - g. michel. 0023 immunohistochemical demonstration of somatostatin in the pancreas of fetal and adult sheep (eng) reddy, s.; Oliver, j. r.; elliott, r. b. in: austral, j. biol. sei.. - melbourne 37(1984)1/2. - s. 25 - 29: 2 abb., 13 lit. arb.st:auckland, new Zealand, univ., school of med., dep. of paediatrisc. - b14=za 5003 immunhistochemische darstellung von somatostatin im pankreas von fetalen und adulten schafen 60.10.15.05.20. pankreas; schaf; fetus; kaninchen; immunreaktion; + somatostatium; durch immunfluoreszenz konnte histochemisch in den pankreas - zellen von fetalen und adulten schafen durch antisomatostatinserum vom kaninchen immunreaktion erreicht werden, zellen mit immunreaktion gegen somatostatin erscheinen in einer bandart. formation innerhalb der inseln. damit ist bewiesen, dass beim schaf die bauchspeicheldruese ein hauptort fuer die bildung dieses hormones ist. es wird angenommen, dass somatostatin regulierend auf die funktion der langerhanschen inseln und auch auf funktionen ausserhalb der inselzellen wirkt. - i. mueller. 0024 granulated folliculo-stellate cells ana growth hormone cells immunostained with anti-s 100 protein serum in the pituitary glands of the goat (eng) shirasawa, nobuyuki; yamaguchi, shumpei; yoshimura, fujio in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)1. s. 7 - 14:14 abb., 44 lit. - arb.st:tokyo, japan, univ., school of med., dep. of anat.. - b14=z 408 immunzytochemische darstellung granulierter folliculo-stellate- und sth-zellen in der hypophyse der ziege 60.10.15.05.20. hypophyse; ziege; zelle; immunreaktion; struktur; protein; + sth-zeiie; + fs-zeiie; die bei zahlreichen spezies in der hypophyse nachgewiesenen folliculo-stellate cells (fs-zellen) lassen sich bisher funktionell nicht sicher einordnen, ihen sind u.a. eine Phagozytose-, ionentransport- und Stammzellenfunktion zugeschrieben worden, ultrastrukturell lassen sie sich 2 kategorien zuordnen, der eine zelltyp erscheint ungranuliert, enthaelt pseudolumina und diesen zugewandte mikrozotten und Zilien, der andere besteht aus gruppen granulierter zellen mit und ohne pseudolumina. keiner der beiden zelltypen laesst sich in der hypophyse der ziege durch anwendung s 100-proteinhaltigen bovinen serums immunzytochemisch darstellen, anderseits enthaelt eine grosse anzahl unterschiedlich gestalteter, im ges. organ verstreut auftretender zellen das hirnspezif. s 100-protein. die meisten von ihnen gehoeren der population der sth-zellen an. - a. smollich. 0025 immunocytochemical evidence for the presence of oxytocin and neurophysin in the cells of the bovine corpus luteum (eng) guldenaar, s. e. f.; wathes, d. c.; pickering, b. t. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)2. - s. 349 - 352 : 2 abb., 28 lit. - arb.st:bristol, univ., med. school, dep. of anat.. - b14=z408 immunzytochemischer. nachweis von oxytozin und neurophysin in den grossen corpus-luteum-zellen beim rind •groMlokt 4-85/Oe

- 1332 60.10.15.05.20.

immunreaktion; gelbkoerper; zelle; rind; oxytozin; vasopressin; + pap-methode; mit hilfe der peroxidase-antiperoxidase (pap)-methode lassen sich ind den grossen zellen glutaraldehyd-paraformaldehyd-fixierter corpora lutea nichttragender rinder sowohl immunreaktives oxytozin als auch immunreaktives oxytozin-vasopressin nachweisen, dagegen ist mit diesermethode weder vasopressin noch vasopressin-neurophysin zu erfasset), die grossen corpus-luteum-2ellen tragender tiere enthalten keine immunzytochemisch identifizierbaren nonapeptide. in den kleinen gelbkoerperzellen sind mittels der pap-methode weder bei nichttragenden noch bei tragenden rindern nonapeptide nachzuweisen. - a. smollich. 0026 isolation of taste buds from the foliate papillae of the rabbit (eng)

albrecht, j.; brouwer, j. n.; wiersma, a. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)1. - s. 187 - 189:1 abb., 13 lit. - arb.st:vlaardingen, the netherlands, unilever res. labor.. - b14=z 408

isolierung von geschmacksknospen aus der papilla foliata des kaninchens

60.10.15.05.20.

kaninchen; geschmacksorgan; biochemie; die isolierung der geschmacksknospen der papilla foliata des kaninchens erfolgte durch behandlung mit essigsaeure bei 0 eel (5 h in 0,25 %, 14 h in 0,12 %, 1 h in 0,25 %), die anschliessende gewinnung mit Chirurg, nadeln (25 mym dmr.) und ansaugen ir\.200 mym weiten kapillaren, mit der methode lassen sich pro papille mehrere hundert geschmacksknospen gewinnen, sie ermoeglicht eine bessere biochem. Untersuchung und eine gute basis fuer das Studium der molekularen mechanismen der geschmacksaufnahme. - g. michel.

0027 a monoclonal antibody to limbic system neurons (eng) levitt, pat in: science. - Washington 223(1984)4633. - s. 299 - 301 : 1 abb., 1 tab., 13 lit. - arb.st:philadelphia, med. coll. of Pennsylvania, dep. of anat.. - b14=z 806

monoklonaler antikoerper zur darstellung limbischer neurone

60.10.15.05.20.

gehirn; neuron; rattus; antikoerper; immunreaktion; + monoklonaler antikoerper; mittels eines monoklonalen, aus plasmamembranen des hippocampus stammenden antikoerpers lassen sich bei der ratte die dem limb, system zugeordneten neuronen identifizieren, von unwesentl. ausnahmen abgesehen, bleiben alle uebrigen, dem lirrib. system nicht angehoerenden neuronen unmarkiert, diese spezif. immunpositive reaktion der dem limb, system zugeordneten neuronen ist zweifelsfrei ausdruck ihrer molekularen spezifitaet innerhalb der gesamtpopulation der zerebralen neuronen und stuetzt das konzept vom limb, system, der nachweis systemspezif. neuronaler unterschiede auf molekularer ebene eroeffnet der neuromorphologie eine neue dimension. - a. smollich. 0028 ontogeny of avian extrinsic electron-microscopic study (eng)

ocular

muscles

1.

a

light-

and

jacob, m.; jacob, h. j.; wachtler, f. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)3. - s. 549 - 557 : 24 abb., 49 lit. - arb.st.bochum, univ., inst. fuer anat.: Vienna, univ., histol.-embryol. inst.. - b14=z 408

ontogenie der aeusseren augenmuskeln elektronenmikroskopische Untersuchung

des

vogeis

:

1.

mitt,

eine

licht-

30.10.15.05.20.

und

muskel; auge; ontogenie; aves; mikroskopie; elektronenmikroskopie; die blasteme der augenmuskeln haben ihren ursprung im praechordaien mesoderm, zellen aus dem lateralen rand werden bei embryonen des stadiums 8...10 als anlage des m. trochlearis und m.abducens angesehen, mit dem stadium 14 tritt im lateralen fluegel des praechordaien mesenehyms die praemandibularhoehle auf. deren laterale wand laesst eine Verdichtung erkennen, aus der die anlage des m. oculomotorius bei 5 d alten embryonen entsteht, aus dem praechordaien mesoderm gehen allein die muskelfasern hervor, das bindegewebe der muskeln hat seinen ursprung in der neuralleiste. die kopfhoehlen sind nicht homolog den somiten. - g. michel.

0029 comparative immunocytochemical study of the subcommissural organ (eng) agroselekt 4-05/08

- 1333 rodriguez, esteban m.; oksche, andreas; hein, Silvia in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)3. - s. 427 441: 38 abb., 37 lit. - arb.st:valdivia, chile, univ. austral, inst, de hjstol. y patol.. - b14=z408

vergleichende immunzytochemische Untersuchung des subkommissuralorgans 60.10.15.05.20.

immunologic; zelle; biochemie; immunserum; vertebrata; + subkommissuraiorgan; das primaere antiserum fuer die Untersuchung des subkommissuralorgans (sco) von 25 vertebratenspezies wurde v o n kaninchen gewonnen, die mit einem extrakt des reissnersohen fadens des rindes immunisiert wurden, bes. beachtung bei der Verteilung des immunreaktiven materials in den zellfortsaetzen fanden die beziehungen zum Ventrikel sowie die leptomeningealen und vaskulaeren transportwege. bei den meisten saeugetierspezies fehlen immunreaktive lange basale fortsaetze der ependymalen zellen, die hypendymalen sekretor. zellen zeigen entweder eine verteilte anordnung oder bilden häufen, bei mehreren spezies finden sich zahlreiche kontakte der sekretor. zellen mit blutgefaessen. beim ¡gel fehlt immunreaktives material in der ependymalen region des sco, bei menschenaffen und dem menschen ist das sco voellig negativ. - g. michel.

0030 cell surface c h a n g e s during mitosis and cytokinesis of epithelial cells (eng) sanger, jean m.; reingold, alfred m.; Sanger, joseph w. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)3. - s. 409 - 417:18 abb., 27 lit. - arb.st:philadelphia, univ. of Pennsylvania, school of med., dep. of anat.. - b14=z 408

zelloberflaechenveraenderungen waehrend der mitose und zytokinese von epithelzellen 60.10.15.05.20.

zelle; Zellteilung; oberflaeche; epithel; die Untersuchungen wurden rasterelektronenmikroskopisch an kulturen von epithelialen ptk2 zellen durchgefuehrt. waehrend der pro-, prometa- und metaphase bleiben die zellen flach und zeigen weniger mikrovilli an der oberflaeche. deren anzahl nimmt in der anaphase bis in die telophase deutlich zu. mit beginn der teilung ist die Verteilung der mikrovilli nahezu einheitlich ueber der oberflaeche und wird asymmetrisch mit abschluss der teilung, w e n n die tochterzellen sich auszubreiten beginnen, das signal fuer die C h r o m o s o m e n b e w e g u n g in der anaphase geht anscheinend einher mit der verstaerkten bildung der mikrovilli, jedoch scheinen diese keine rolle bei den kontraktilen prozessen zu spielen. - g. michel.

0031 ingestion In fetal sheep and its relation to sleep states and breathing movements (eng) Harding, r.; sigger, j. n.; poore, e. r. in: quart, j. exper. physiol.. - edinburgh 69(1984)3. - s. 477 - 486:4 abb., 1 tab., 26 lit. - arb.stxlayton, vict., monash univ., dep. of physiol.. - b14=za 5775

aufnähme (von fluessigkeit) beim fetalen schaf und ihre beziehung zu schafstadien und atembewegungen 60.10.15.05.30.; 60.10.15.10.10.

schaf; embryo; Physiologie;

bei nichtnarkotisierten schaffeten in utero wurden schluckbewegungen waehrend des letzten dritteis der traechtigkeit elektromyographisch registriert. Serien von schluckbewegungen (ueber eine dauer von ueber 30 s) traten in intervallen v o n 2,31 h auf und hatten eine dauer von im mittel 2,0 min. sie waren verbunden mit einem elektroenzephalogramm niedriger Spannung, mit a u g e n b e w e g u n g e n und in 82 % der faelle mit einer phas. aktivitaet der dorsalen halsmuskeln. davon leitet sich ab, dass sich die feten beim abschlucken in einem erhoehten aktivitaetszustand befinden, der einem Wachzustand entspricht, abschluckserien gingen stets mit fetalen atembewegungen einher, w e n n eine solche abschluckserie mit einer inspiration zusammentraf, wurde die zwerchfellbewegung fuer kurze zeit gehemmt, schluckserien waren nicht v o n einem ausstrom v o n fluessigkeit aus den lungen abhaengig. - h. guertler.

0032 axonal bifurcation and cortico-cortical connectivity in the kitten visual cortex (eng) bullier, j.; dehay, c.; kennedy, h. in: j. physiol.. - Cambridge 353(1984). - s. 22p : 3 lit. - arb.st:bron, france, inserm u 94. - b14=za 5778

axonale gabelung und kortiko-kortikale verknuepfung in der sehrinde beim kueken 60.10.15.05.30.; 60.10.25.70.10.

sgrosatekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1334 kueken; sehen; nervensystem; entwicklungsstadium; trotz der fuelle von Verbindungen, deren existenz in sich entwickelndem nervensystem angenommen wird, duerfte sich der grad axonaler Verzweigungen in der sehrinde auf das mass beschraenken, die beim erwachsenen tier vorliegt, der entwicklungsprozess ist jedoch durch einen verlust von bindegliedern in den kortikalen regionen charakterisiert, die sich auf verschied, sensor, modalitaeten beziehen. - g. tegeler.

0033 dezvoltarea aparatului la cocos in ontogenia posteclozionala : histologice si histochimice (rum)

investigati

botarel, s.; tomescu, emilia; sincai, mariana in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. timisoara 18(1981). - s. 13 - 15 : 5 lit.. - b14=za 5105 die entwicklung des geschlechtsapparates beim Hahn in der posteklosialen ontogenie 60.10.15.05.30. hahn (tier); geschlec'htsorgan; anatomie; ontogenie;

0034 development of the chiasma opticum iri the chick embryo (eng) pritzel, m.; rager, g. in: acta anat.. - basel 120(1984)4. - s. 243 - arb.st:fribourg, univ., inst, of anat. and spec, embryol.. - b14=zb 3952 entwicklung des chiasma opticum beim huehnerembryo 60.10.15.05.30. huhn; embryo; auge; nerv;

0035 typology, distribution and development of the neurons in the chicken brain (eng)

catecholamine-containing

guglielmone, r.; panzica, g. c. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 237(1984)1. - s. 67 - 79 : 7 abb., 52 lit. arb.st:turin, italy, univ., inst. of human anat.: inst. of hisloi. and gen. embryol.. - b14=z408 typologie, Verteilung und entwicklung von k&techolamin-enthaltenden neuronen im gehirn des Huhnes 60.10.15.05.30. neuron; gehirn; huhn; embryo; anatomie; histologie; im huehnerembryo zeigen die ersten neuronen am 9. bebruetungstage eine spezif. katecholaminfluoreszenz. der beginn dieses typs der spezif. fluoreszenz stimmt mit biochem. daten uebereiri. die hauptkomplexe an katecholamin-enthaltenden zellkoerpern in der medulla oblongata, pons und mesenzephalon zeigen ein Verteilungsmuster, das bei kueken und ratte sehr aehnlich ist. im hypothalamus von huehnerernbryonen und gerade geschluepften kueken wurden katecholamin-enthaltende neuronen im paraventrikulaeren organ sowie in den (periventrikulaeren und mammalliaeren regionen gefunden. 4 w o c h e n nach dem schlupf zeigte nur noch das paraventrikulaere organ allein die fluoreszierenden neuronen. - r. berg.

0036 cytochemical studies of adenylate cyclase in the choroid plexus and brain vessels of rat and mouse (eng)

vorbrodt, andrzej w.; szumanska, grazyna; dobrogowska, danuta h. in: j. histochem. and cytochem.. baltimore 32(1984)3. - s. 275 - 284 : 24 abb., 1 tab., 39 lit. - arb.st:staten island, new york state inst. for basic res. ind devel. disabilities, dep. of pathol. neurobiol.. - b14-za 5692 zytochemische Studien der adenylatzyklase implexuschoroideus und den gehirngefaessen von ratte und maus 60.10.15.10.; 60.45.40. rattus; mus; zelle; nachweis; enzym; + adenylatzyklase; mit einer speziell entwickelten zytochem. methode w u r d e die adenylatzyklase im plexus choroideus der ratte im basalen und lateralen Plasmalemm der epithelzellen, im Plasmalemm der zwischen epithel und kapillaren liegenden zellen und in den pinozytot. vesikeln der endothelzellen nachgewiesen, in den kleinsten blutgefaessen des gehirns wurde das enzym im luminalen, aber auch d e m lumen abgewandten Plasmalemm der endothel- und glatten muskelzellen angetroffen, im rattengehirn trat eine geringe reaktion in den g o l g i - s a e c k c h e n der nervenzellen und in postsynapt. blaeschen auf. im plexus choroideus und in den hirnblutgefaessen der maus war die reaktion schwaecher, was auf speziesunterschiede der agroMlskt 4-85/08

- 1335 zytochem. reaktion hindeutet. - e. gruen. 0037 r e g i o n a l b l o o d f l o w s a n d c a r d i a c h e m o d y n a m i c s in r e n o v a s c u l a r and m i n e r a l o c o r t i c o i d h y p e r t e n s i v e rats ( e n g ) " charocopos, fotis; hatzinikolaou, peter; gavras, irene in: j. physiol.. - paris 79(1984)3. - s. 162 - 165 : 2 tab., 22 lit. - arb.st:boston, mass., univ., school of med., city hospital, dep. of med.. - b14=zb 3980 regionaler blutfluss und haemodynamik des Herzens bei renovaskulaeren und mineralokortikoid hypertensiven ratten 60.10.15.10.; 60.50.05.10.08. blutdruck; herz; rattus; der regionale blutfluss und die haemodynamik des herzens wurden an 3 modellen von bluthochdruck - ratten untersucht: unirenal doc - salzloesung, unirenal, ein clip und 2 nieren, 1 clip - bluthochdruck- und normaldruck - kontrollratten. obwohl der gefaesswiderstand bei allen modellen des experimentellen hochdruckes erhoeht war, differierten der regionale gefaesswiderstand und die blutflussverteilung in abhaengigkeit von den vasokonstriktormechanismen, die an jedem modell teilhatten. - r. berg. 0038 differential e f f e c t s of n i f e d i p i n e , v e r a p a m i l , a n d d i l t i a z e m o n noradrenaline-induced contractions, adrenergic transmitter release, and a l p h a - a d r e n o c e p t o r b i n d i n g in t h e f e m a l e r a b b i t u r e t h r a ( e n g ) larsson, b.; hoegestaett, e. d.; mattiasson, a. in: naunyn-schmiedeberg's arch, pharmacol.. - berlin (west) 326(1984)1. - s. 14 - 21 : 7 abb., 1 tab., 53 lit. - arb.st:university hospital of lund, s - 22185 lund, Sweden. b14=zb 3960 unterschiedliche effekte von nifedipin, verapamil und diltiazem auf durch nebennierenrinden verursachte kontraktionen, adrenergischen transmitterrelease und alpha adrenorezeptorbindung in der urethra des weiblichen kaninchens 60.10.15.10.; 60.50.35.16.; 60.45.40. kaninchen; hamroehre; kontraktion; kalzium; medikament; Wirkung; unter bezug auf andere bearbeiter unterscheiden vff. bei den ca - einschleusungsblockern (caeb) drei Untergruppen, die durch nifedipin (n), verapil (v) und diltiazem (d) vertreten werden, versuche an weibl. kaninchen sollen deren unterschiedliche Wirkung auf die Wechselbeziehung zwischen caeb, glatter muskulatur (gm) und peripheren nerven (pn) verdeutlichen, bestimmt wurden die durch die nebennierenrinden (nr) bedingten kontraktionen und elektrisch stimulierten, durch nr verursachten h - absonderungen in der urethra (u). im gegensatz zu v konnten n sowie d die durch nr bedingten kontraktionen nicht verhindern, die versuche lassen den schluss zu, dass unterschiedl. ca - einschleusungswege in die g m der u vorhanden sein duerften. - h. voelker. 0039 s o s t o j a n i e e h n d o k r i n n o g o a p p a r a t a p o d z h e l u d o c h n o j j z h e l e z y u k r y s y v r a n n e m p o s t n a t a l " n o m p e r i o d e . vlijanie k o r m l e n i j a i c h i s l a p l o d o v v p o m e t e (rus) komolov, i. s.; sadovnikova, n. v.; fedotov, v. p. in: probl. endokrinol.. - moskva 30(1984)3, - s. 57 - 60 .4 abb., 1 tab., 9 lit., zus. in engl. - arb.st:inst. exp. end. ehem. horm. derakad. med. wiss., moskau. - b14=zd 180 das endokrine pankreassystem der ratte waehrend der fruehen postnatalen periode. einfluss von fuetterung und wurfgroesse 60.10.15.10.; 60.45.40. rattus; wurfgroesse; lebendmasse; pankreas; insulin; glucagon; mit zunehmender wurfgroesse nahmen koerper- und pankreasmasse ab, waehrend ein anstieg der blutglukose beobachtet wurde, bei neugeborenen aus grossen wuerfen fanden sich hoehere insulinwerte und niedrigere glucagonkonzentrationen. nahrungszufuhr induziert eine rapide Sekretion beider hormone, der relative anteil insulinproduzierender zellen im pankreas ist bei neugeborenen tieren hoeher als bei erwachsenen ratten. - m. oettel. 0040 light a n d d a r k n e s s effect o n a d r e n o c o r t i c a l s e c r e t i o n of rats e x p o s e d to s t r e s s (eng) paluch, adam; buntner, barbara; ostrowska, zofia in: acta physiol. pol.. - warszawa 34(1983)4. - s. 431 - 435:1

agroselekt 4 - 8 5 / 0 0

- 1336 tab., 25 lit. - arb.st:dept. pathophysiol., silesian sch. med., katowice. - b14=za 5265 zum einfluss von licht und dunkelheit auf die nebennierenrindensekretion stressbehandelter ratten 60.10.15.10.; 60.45.40. rattus; stress; nebenniere; Wirkung; licht; + dunkel; untersucht wurden 3 tiergruppen (geschlechtsreife wistar), kontrollgruppe, haltung bei voelliger dunkelheit, haltung bei staendiger beleuchtung. die haelfte der tiere jeder gruppe w u r d e einem formalinstress ausgesetzt, im nebennierenvenenblut wurden die konzentrationen an aldosteron und kortikosteron bestimmt, bei haltung in voelliger dunkelheit kam es zu einem abfall der konzentrationen beider hormone, j e d o c h nach stress zu einem anstieg, bei kontinuierl. lichtbehandlung zeigte sich ein absinken der hormonkonzentrationen (aldosteron unterhalb der nachweisgrenze, kortikosteron um 90 %) gegenueber der kontrollgruppe. hier trat die hemmung der nebennierenrindenfunktion bei tieren mit u. ohne stress auf. - g. tegeler. 0041 nekotorye itogi izuchenija p r o b l e m y gipoksii (rus) seredenko, m. m. in: fiziol. z.. - kiev 30(1984)3. - s. 355 - 362 : 57 lit., zus. in engl. - arb.st:kiev, adak. wiss. ukrain. ssr, inst. f. physiol.. - b14=za 5899 einige resultate der Untersuchung von h'ypoxieproblemen 60.10.15.10.; 60.45.40. sauerstoff; mangel; Wirkung; prophylaxe; therapie; die ergebnisse von institutsarbeiten aus den jähren 1948 bis 1970 w e r d e n dargestellt, das untersuchungsspektrum umfasste die aufklaerung der physiolog. eigenschaften des Organismus unter o2-mangelbedingungen, die adaptation an hohenklima, die Ursachen der hoehenkrankheit sowie methoden zu ihrer prophylaxe und therapie. es folgten arbeiten ueber die ontogenese der reaktionsmuster auf hypoxie. so w u r d e u. a. die altersabhaengigkeit der mechanismen der blutoxygenisierung in der lunge bei hypoxie erforscht, die sekundaere gewebehypoxie wurde besenrieben und vor kurzem die haemat. hypoxie untersucht. - h. willer. 0042 effect of a gnrh analogue on rat granulosa cell lactate produetion in vitro (eng) billig, haakan, rani, c. s. sheela; ekholm carl in: acta endocrinol.. - copenhagen 105(1984)1. - s. 112 - 118 : 5 abb., 1 tab., 27 lit.. - b14=za 5763 Wirkung einer gnrh analogen Verbindung auf die iaktatbildung in granulosazellen der rette in vitro 60.10.15.10.; 60.45.40. rattus; zelle; glykolyse; Stimulierung; die gnrh analoge verbindung(d-ala exp6, des gly exp10-nh2)-gnrh-aethylamid besitzt auf die glykolyse in granulosazellen eine direkte stimulierende Wirkung, wie durch laktatbestimmung in kultivierten zellen von pmsg-behandelten, vor d e m einsetzen des Ih/fsh-peak getoeteten ratten gezeigt werden konnte, die stimulierende Wirkung von fsh-zusatz z u m medium wird durch gleichzeitige anwesenheit der gnrh-analogen Verbindung veraendert: 0...24 h erfolgt eine anregung, 48...72 h eine hemmung der fsh-wirkung. die cumuluszellen werden d u r c h die g n r h - v e r b . nicht beeinflusst. - i. mueller. 0043 profil" koncentracii kisloroda v kletke i nekotorye s p o r n y e voprosy peremeshhenija s v o b o d n o g o kisloroda v biologicheskikh ob""ektakh (rus) berezovskijj, v. a.; sushko, b. s. in: fiziol. z.. - kiev 30(1984)3. - s. 345 - 355 : 4 abb., 43 lit., zus. in engl. arb.st:kiev, akad. wiss. ukrain. ssr, inst. f. physiol.. - b14=za 5899 profil der sauerstoffkonzentration in der zelle und einige umstrittene fragen des transports freien sauerstoffs in biologischen Objekten 60.10.15.10.; 60.45.40. zelle; sauerstoff; transport; Untersuchungen von schmerleneiern mit mikroelektroden zeigten, dass die aeussere schalenschicht im ruhezustand dem freien o2-transport ins zellinnere keinen widerstand entgegensetzt, die innere schalenmembran, die auch die plasmamembran umfasst, ist durch einen betraechtlichen po2-gradienten charakterisiert, der sich nach respirationsstimulation nicht erhoeht. die hoehe von po2 im zellplasma hing nicht von der distanz zur o2-quelle ab. der

agrOMlekt 4 - 8 5 / 0 6

- 1337 koeffizient des o2-transports war in einer erregten zelle 37 mal hoeher als der diffusionskoeffizient im stehenden wasser. in der zelle soielt der hydrodynam. o2-transport eine besondere rolle. - h. willer. 0044 p r o d u c t i o n a n d characterization of m o n o c l o n a l antibodies to b e t a - g a l a c t o s i d e - b i n d i n g lectin of b o v i n e heart m u s c l e : direct e v i d e n c e that haemagglutinating activity is associated with a 13 kda protein (eng) carding, simon r.; thorpe, robin; childs, robert a. in: biochem. j.. - london 220(1984)1. - 2.253 - 260 : 5 abb., 27 lit. -arb.st:harrow, middx., clin. res. centre. - b14=z 682 d)ie Produktion und die kennzeichnung monoklonalen antikoerpern gegen beta-galaktosebindendes lektin aus dem Herzmuskel vom rind, direkter Hinweis der Verbindung der haemagglutinationsaktivitaet mit einem 13 kilodälton protein 60.10.15.10.; 60.45.40. rind; herz; lektin; rattus; antikoerper; aus rinderherz wurde beta-galaktosebindendes lektin dargestellt, ratten des stammes lou wurden gegen dieses lektin immunisiert, aus der milz wurden plasmazellen gewonnen und mit myelomzellen vereinigt: 2 linien havon hatten eine hohe antikoerperaktivitaet gegen eine anteil des rinderlektins, der eine molekuelmasse von 13000 dalton hat. dieser molekuelanteil spielt bei der haemagglutinationsaktivitaet der lektine eine wichtige rolle, dafuer sind auch thiolverbindungen notwendig, mit hilfe von lektin aus dem herzmuskel vom menschen und von rhesusaffen wurde gezeigt, dass die beta-galaktosidbinden lektine des herzmuskels vom rind, vom menschen und vom rhesusaffen ein hohes mass von aehnlichkeit in der antigenen Wirkung haben. - e. kolb. 0045 specific depletion of i m m u n o r e a c t i v e g r o w t h h o r m o n e - r e l e a s i n g factor b y m o n o s o d i u m glutamate in rat m e d i a n e m i n e n c e (eng) bloch, b.; ling, n.; benoit, r. in: nature. - london 307(1984)5948. - s. 272 - 273 :3 abb., 19 lit. - arb.st:salk inst. f. biol. studies, san diego, cal., usa. - b14=z 328 spezifische beseitigung immunreaktiven wachstumshormon-releasing factors in der median eminence der ratte durch mononatriumglutamat 60.10.15.10.; 60.10.25.45.10. rattus; mensch; äffe; hormon; nerv; + mononatriumglutamat; in nucleus-infundibularis-neuronen des menschen und äffen konnte immunreaktiv spezif. wachstumshormon-releasing factor (grf) nachgewiesen werden, es konnte an ratten festgestellt werden, dass eine behandlung mit mononatriumglutamat nucleus-infundibularis-neurone selektiv schaedigt bzw. zerstoert. es fuehrt zur beseitigung immunreaktiv grf-haltiger perikaryen. unter den Versuchsbedingungen sind in der median eminence grf-haltige nervenfasern vollstaendig zu vermissen, perikaryen des nucleus infundibularis sind produktionsstaetten von grf und Ursprung grf-haltiger nervenfasern der median eminence, es empfiehlt sich die mononatriumglutamatbehandlung zur Untersuchung der wachstumshormonsekretion unter den bedingungen der fehlenden stimulation durch grf. - a. smollich. 0046 effect of h y p o t h e r m i a o n lipolytic p r o c e s s e s in b l o o d a n d a d i p o s e tissue of rat (eng) gryczka-dziadecka, anna in: acta physiol. pol.. - warszawa 34(1983)4. - s. 457 - 465 :1 tab., 32 lit. - arb.stxhair, dept. physiol., sch. med., poznan. - b14=za 5265 zum einfluss von Hypothermie auf lipolytische prozesse in blut und fettgewebe von ratten 60.10.15.10.; 60.45.40. rattus;

Wirkung;

lipid; stoffwechsel;

+

hypothermic;

kurzzeitige hypothermic fuehrt zu einem anstieg des ffs-spiegels im blut, der von gesteigerter lipidmobilisierender aktivitaet und hoeherer lipolytischer aktivitäet im serum begleitet wird, diese lipolyse kann durch beta-adrenerge blockade nicht vollstaendig verhuetet werden, dies spricht fuer die moeglichkeit, dass katecholaminunabhaengige adipokinet. faktoren vorhanden sind, oder unvollstaendige blockade der beta-adrenergen rezeptoren unter hypothermic und brevinarkonnarkose. der einsatz von insulin waehrend artifizieller hypothermic hemmt die agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1338 ffs-mobilisation und fuehrt gleichzeitig zu hypoglykaemie. - g. tegeler. 0047 i o n i c c u r r e n t s in t w o s t r a i n s o f rat a n t e r i o r pituitary t u m o r c e l l s ( e n g ) dubinsky, janet m.; oxford, gerry s. in: j. gen. physiol.. - new york 83(1984)3. - s. 309 - 339:15 abb., 2 tab., 54 lit. - arb.stxhapei hill, univ. of north Carolina, dep. of physiol.: the neurobiol. program. - b14=zb 3971 ionenstroeme bei zwei linien von tumorzellen aus d e m hypophysenvorderlappen der ratte 60.10.15.10.; 60.45.40. rattus; hypophyse; tumor; zelle; ion; stroemung; spannungsabhaenglge natrium-, kalzium- und kaliumstroeme und kalzium-aktivierte kaliumstroeme wurden in einer zellinie nachgewiesen, waehrend sie in der anderen linie wesentlich geringer waren, die stroeme konnten blockiert werden durch kobalt, mangan, nickel, zink oder kadmium. die Untersuchungen lassen eine varietaet von makroskop. ionen-stroemen erkennen, die eine rolle bei der einleitung und der kurzeitigen Unterhaltung der hormonsekretion spielen koennen. - j. martin. 0048 o n t h e u l t r a s t r u c t u r e o f t h e g r o w i n g c o r o n a r y a r t e r i e s in e x p e r i m e n t a l s t e n o s i s of the aorta (eng) gurov, v. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 30. - b14=zb 3952 ueber die uitrastruktur der sich entwickelnden koronararterien bei experimenteller anastomose der aorta 60.10.15.10.; 60.50.30.20. aorta; stenose; hund; es werden Untersuchungen ueber die uitrastruktur der wand der a. coronaria sin. v o n 10 hunden im alter von 1 mon. bei subrenaler aortenstenose beschrieben, das aortenlumen wurde um etwa 170 % reduziert, das experiment dauerte 1...60 d. 1 hund lief als kontrolle. die glatten muskelzellen der koronararterienwand zeigten ultrastrukturelle anzeichen einer hypertrophic aller Zellstrukturen, die mit der synthese und dem export der extrazellulaeren gefaessmatrie befasst waren, im subendothel des r. interventricularis paraconis fand sich eine lokale ansammlung von strukturierter und amorpher matrix, dieses wird in Verbindung mit den lokalen besonderheiten der koronaren haemodynamik interpretiert. - r. berg. 0049 S i n g l e s p i n o c e r v i c a l tract c e l l s r e c e i v e b o t h e x c i t a t o r y a n d i n h i b i t o r y effects f r o m s i n g l e h a i r - f o l l i c l e a f f e r e n t f i b r e s in t h e cat ( e n g ) brown, a. g.; koerber, h. r.; noble, r. in: j. physiol..' - Cambridge 353(1984). - s. 28p : 3 lit. - arb.st:edinburgh, univ., dep. of veter. physiol.. - b14=za 5778 Untersuchungen zu exzitatorischen und inhibitorischen einfluessen afferenter einzelfasern des haarfollikels auf einzelzellen des spinozervikaltraktes bei der katze 60.10.15.10.; 60.10.25.70.10. katze; neuron; reizung; elektrode; erregung; Untersuchungen an anaesthetisierten und paralysierten tieren, einsatz von intrazellulaeren mikroelektroden. aus den ergebnissen folgern die vff., dass die antwort, die durch entladung in einer afferenten einzelfaser des haarfollikels erzeugt wird, von einer periode unterdrueckter uebertragung gefolgt wird, dies duerfte auf eine post-exzitator. depression, hauptsaechlich auf der ebene von interneuronen, die die polysynapt. projektion vermitteln, zurueckzufuehren sein, das einsetzen und die dauer der suppression ist mit einer praesynapt. h e m m u n g vereinbar. - g. tegeler. 0050 a d e q u a c y of t i s s u e o x y g e n a t i o n in intact d o g i n t e s t i n e ( e n g ) grum, cyril m.; fiddian-green, richard g.; pittenger, gary I. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)4. - s. 1065 - 1069 : 3 abb., 4 lit. - arb.st:ann. arbor, univ. of michigan med. center, dep. of internal med. : surg.. - b14=zb 3975 angemessenheit der gewebesauerstoffaufnahme im intakten hundedarm 60.10.15.10. hund; magen; sauerstoff; + hypoxie; + ischaemie; am intakten denervierten hundemagen wurde die beziehung zwischen o2-freisetzung und o2-verbrauch waehrend ischaemie (i), hypoxie (h) und kombinierter ischaemie-hypoxie mit dem agroselekt 4 85/08

- 1339 ziel untersucht, die nuetzlichkeit der intramuralen ph-messung (tonometrie) als -ein stoffwechselparameter zur beurteilung des bedarfs der sauerstoffaufnahme des gewebes festzustellen, bei i, h und i plus h ist die o2-freisetzung erniedrigt, zwischen veraenderungen des intramuralen ph und intestinalem o2-verbrauch besteht bei verminderter 02-freisetzung eine enge beziehung. intramurales ph und o2-verbrauch bleiben bis zu einem punkt auch bei abnahme der o2-freisetzung erhalten, danach nehmen sie ab. diese punkte sind unterschiedlich bei i, h, i plus h. die durchblutung begrenzt den o2-verbrauch. - g. pose. 0051 effect of substrate intake a n d p h y s i o l o g i c a l state o n b a c k g r o u n d 1 3 c o 2 e n r i c h m e n t (eng) wolfe, robert r.; shaw, james h. f.; nadel, ethan r. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)1. - s. 230 - 234: 2 abb., 1 tab., 14 lit. - arb.sfcgalveston, texas, univ., med. branch, dep. of surg., anaesthesia, and human biol. ehem.. - b14=zb 3975 der einfluss von substratzufuhr und physiologischem status auf die hoehe des 13 co2-ausgangsspiegels 60.10.15.10. hund; mensch; kohlenhydrat; physiol status; oxydation; kohlendioxid; + expiration; an hunden wurde die Wirkung des rq-anstieges infolge der oxydation exogener glukose (dadurch Verminderung der oxydation des endogenen fettes) und beim menschen der rq-anstieg infolge einer erhoenten oxydationsrate endogener kohlenhydrate (phys. belastung) auf den 13 co2 ausgangswert untersucht, die ergebnisse ezeigen, dass sowohl Verabreichung natuerlicher energietraeger als auch durch unterschiedl. physiol. zustaende hervorgerufene veraenderungen in der substratoxydation zu signifikanten veraenderungen in der ausgangshoehe der co2-expiration fuehren koennen. - g. pose. 0052 gestational c h a n g e s in the m e t a b o l i s m of p r o g e s t e r o n e b y the fetal calf adrenal (eng) kan, kenneth w.; baird, andrew; Solomon, samuel in: endocrinology. - baltimore, md. 113(1983)3. - s. 1077 1080 : 2 abb.,28 lit. - arb.sfcmontreal, quebec, mcgill univ., dep. of biochem.: dep. of exper. med.. - b14=zb 3958 ) durch traechtigkeit verursachte veraenderungen im progesteronstoffwechsel in der nebenniere des fetalen kalbes 60.10.15.10. progesteron; nebenniere; kaib; aus nebennieren von kaelberfeten in der mitte und am ende der traechtigkeit wurden homogenate und mikrosomenfraktionen gewonnen, die bildung von kortikosteron aus (3 h "gross")-progesteron veraenderte sich im laufe der traechtigkeit nicht, die kortisolbildung erhoehte sich nach dem 236. d auf das 7 fache, in der mikrosomenfraktion stieg die 17 alpha-hydroxylierung von progesteron am ende der traechtigkeit von 0,7 auf 26 %. der vor der geburt bei feten festgestellte anstieg der kortisolkonzentration im blutplasma ist die folge einer verstaerkten kapazitaet zur bildung von 17alpha-hydroxykortikosteron. - i. mueller. 0053 h i g h - f r e q u e n c y ventilation in lung e d e m a , effects o n g a s e x c h a n g e a n d perfusion (eng) breen, p. h.; ali, j.; wood, I. d. h. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)1. - s. 187 - 195 : 5 abb., 4 tab., 19 lit. - arb.st:winnipeg, univ. of manitoba, dep. of med., sect, of respiratory diseases. - b14=zb 3975 hochfrequenzventilation bei lungenoedem. einfluss auf gasaustausch und perfusion 60.10.15.10. hund; lunge; oedem; atmung; an 6 hunden mit offenem thorax wurde durch injektion von oleinsaeure in eine untere lungenarterie ein unilobulares lungenoedem induziert, verglichen wurden intermittierende ueberdruckventilation (iuev) und hochfrequenz-oszillationsventilation (hov). lobularer o2-transport, relative lobularperfusion und lobulare ventilation wurden in dem oedematoesen unteren lungenlappen und dem gegenueberliegenden normalen unteren lungenlappen bestimmt, an weiteren tieren wurden der durchschnittl. alveolardruck (ad) bei hov und iuev gemessen, hov unterstuetzt im vergleich zu iuev bei gleichem ad die kardiovaskulaere agroselekt 4-65/08

- 1340 -

respirationsfunktion bei den Versuchstieren, gasaustausch und perfusion der oedematosen läppen sind gegen geringe ad-veraenderungen empfindlich. - g. pose. 0054 adrenal secretion of catecholamines during hypoxemia in fetal lambs (eng) cohen, wayne, r.; piasecki, george j.; cohn, herbert e. in: endocrinology. - baltimore, md 114(1984)2. - s. 383 390 : 5 abb., 3 tab., 21 lit.. - b14=zb 3958 katecholaminsekretion der nebennieren waehrend hypoxaemie bei fetalen laemmern 60.10.15.10. lamm; embryo; niere; Sekretion; nebennierenhormon;

+ hypoxaemie;

durch einen katheter in der vene der linken niere mit einer moeglichkeit zum zeitweiligen verschluss des gefaesses an der einmuendung in die vena cava wurde die quantitative bestimmung der Sekretion der nebenniere durchfuehrbar. bei ausbildung einer hypoxaemie im versuch an 5 laemmerfeten stieg die noradrenalinsekretion rasch an. nach 5 min. wurde das maximum beim niedrigsten art. 02- druck, der bei den feten zu erreichen war, gemessen, die noradrenalinsekretion stieg rascher an als die von adrenalin und war fast immer hoeher. bei 25 min hypoxaemie konnte das noradrenalinmaximum nur 5 min gehalten werden, die adrenalinabgabe erhoehte sich nur schleppend, aber waehrend der gesamten periode. - i. mueller. 0055 nasal and laryngeal reflex responses to negative upper airway pressure (eng) lunteren, erik van/ graaff, William b. van de; parker, dennis m. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)3. s. 746 - 752:12 abb., 29 lit. - arb.st:cleveland, ohio, case western reserve univ., dep. of med.. - b14=zb 3975 nasen- und larynxreflex-reaktionen auf einen negativen druck in den oberen luftwegen 60.10.15.10. hund; atmungssystem; reaktionsfaehigkeit; nase; kehikopf; + unterdruck;

bei 14 spontan atmenden, narkotisierten hunden wurden elektromyogramme von den alae nasi (an), vom m. cricoarytaenoideus posterior (cap), m. genioglossus (gg) und vom diaphragma (d) bei negativen druckverhaeltnissen (-2 bis -120 cm h2o) abgeleitet, dauer der inspiration und laenge der inspirator, aktivitaet erhoehten sich graduell mit der steigenden staerke des druckabfalls. die aktivierung voraus, bei jeder hoehe des negativen drucks zeigten die muskeln den gleichen aktivitaetsgipfelanstieg (an 18 %, cap 27 %, gg 122 %). das d. blieb unbeeinflusst. der negative druck fuehrte also zur aktivitaetssteigerung bei muskeln, die die luftwege erweitern, waehrend die diaphragma-aktivitaet gehemmt wurde. - h. willer. 0056 cofactor requirements of splicing of purified messenger rna precursors (eng) hardy, Stephen f.; grabowski, paula j.; padgett, richard a. in: nature. - london 308(1984)5957. - s. 375 - 377 : 2 abb., 14 lit. - arb.st:center for cancer res., mass. inst. of techn., Cambridge, mass., usa. - b14=z 328 notwendige kofaktoren der molekularen verknuepfung gereinigter Vorstufen zur messenger-rna 60.10.15.10. ms; moiekuel; atp; magnesium; + regulation; + hela-zelle;

der ursprung und die funktion von introns proteinkodierender gene gehoert zu den bisher ungeloesten fragen der mölekularbiologie. aufschluesse ueber den ursprung der molekuelbausteine und die regulation der molekularen knuepfungsmechanismen sind aus biochem. einsichten zu erwarten, an extrakten von hela-)zeilen wird nachgewiesen, dass atp und magnesiumionen essentielle kofaktoren der molekularen knuepfungsreaktionen sind. a. smollich. 0057 seasonal variation of histomorphologic features of equine endometrium (eng) gross, thelma lee; leblanc, michelle m. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)11. - s. 1379 - 1382 : 2 abb., 4 tab., 5 lit. - arb.st:gainesville, fla., coll. of veter. med., dep. of comp, and exper. pathol.: dep. of reprod.. - b14=z 285 saisonale Schwankung der histomorphologischen eigenschaften des pferdeendometriums 60.10.15.10. uterus; histologic; morphologie; pferd;

endometriumgewebe von 5 Stuten im alter von 8...17 jähren wurde monatlich auf den grad der agrosfllekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1341 periglandulaeren fibrose untersucht, die prognost. kategorie fuer jede stute basierte auf der durchschnittt, anzahl von fibrot. herden per linearfeld von 5.5 mm. saisonale Schwankungen, die sich in den endometriumdruesen und im stroma widerspiegelten, beeinflussten die quantitative beurteilung der fibrose, dieses resultierte gelegentlich in einem Wechsel der vorgenommenen prognost. kategorisierung der stute. eine bedeutende nicht- saisonale veraenderung wurde im fibrosegrad einer stute beobachtet, was darauf hindeutet, dass eine ungleichmaessige Verteilung der laesionen die histolog. bewertung des endometriums beeinflussen kann. - r. berg. 0058 t h e r m o r e g u l a t o r y r e s p o n s e to e x e r c i s e in dehyfrated d o g s (eng) baker, m. a. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)3. - s. 635 - 640 : 4 abb., 32 lit. - arb.st: riverside, univ., dep. of biol.. - b14=zb 3975 thermoregulatorische reaktionen von dehydrierten hunden auf training 60.10.15.10. hund; durst; thermoregulation; bewegung; tretmuehlenarbeit (7,5 km/h, 1 h, 25 cel) fuehrte bei dehydrierten hunden (10 % km-verlust infolge trinkwasserentzugs) gegenueber versuchshunden mit trinkwasseraufnahme ad libitum zu einer erhoehung der rektaltemperatur (39,8 gegenueber 39,1 cel sowie zu verringerten raten der verdunstungswasserabgabe (2,3 gegenueber 3,9 g/min), des herzschlagvolumens (8,6 gegenueber 11,1 l/min) u. der carotis communis-blutflussmenge (418 gegenueber 602 ml/min). - h. willer. 0059 variation in m e t a b o l i s m of m a c r o - e l e m e n t s b e t w e e n a n d a m o n g g r o u p s of c h i m a e r a d e r i v e d s h e e p (eng) field, a. c.; wolliams, j. a. in: proc. 5. Internat, conf. prod, disease farm animals. - uppsala : swed. univ. agric. sei., 1983. - s. 80 - arb.st:edinburgh, moredun res. inst.. - b14= 1984 a 545 variation des Stoffwechsels von mengenelementen zwischen und innerhalb von schafchimaerengruppen 60.10.15.10. schaf; Stoffwechsel; mineralstoff; variabilitaet; + chimaere; die disposition fuer stoffwechselstoerungen beruht auf unterschieden des bedarfs, der aufnähme und der Verwertung der mengenelemente. Untersuchungen an 8 Zwillings- und 3 drillingsgruppen, an je einem vlerlings- und fuenflingssatz sowie an 3 "singles", die innerhalb der gruppen hinsichtlich wollfarbe, blutgruppenzugehoerigkeit und enzymtyp uebereinstimmten, ergaben eine variationsweite der trockenmasseaufnahme (tm) zwischen 0,78 und 1,87 kg/d. die h2-werte des p - bzw. mg-gehalts im harn lagen bei 0,69 bzw. 0,55. erblichkeit ist eine bedeutende Variationskomponente. - s. willer. 0060 electroejaculation in the d o m e s t i c cat (eng) johnstone, i. in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)5. - s. 155 - 158 : 2 abb., 2 tab., 9 lit. - arb.st:st. lucia, univ. of queensland, dep. of veter. anat.. - b14=z 200 zur anwendung der elektroejakulatlon bei der hauskatze 60.10.15.10. katze; e/akulatlon; elektrisch; methode; Spermaproduktion; jahreszeit; es wird ein entsprechendes method, vorgehen beschrieben, welches routinemaessig bei dieser tierart anwendung finden kann, die normale spermienzahl wurde mit 3 bis 16x10 exp 6/ejakulat ermittelt, fuer fertilitaetsuntersuchungen wird wegen der grossen individuellen variabilitaet die Untersuchung von wenigstens 5 ejakulaten empfohlen, in abhaengigkeit von der dauer der elektr. Stimulierung veraenderte sich das spermavolumen direkt proportional, wobei jedoch zwischen juli und dezember, bedingt durch gesteigerte aktivitaet der akzessor. druese, im allgemeinen hoehere spermavolumina nachzuweisen waren. - g. tegeler. 0061 d i p h a s i c ventilatory r e s p o n s e to h y p o x i a in n e w b o r n l a m b s (eng) bureau, michel a.; zinman, raezelle; foulon, patrice in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)1. - s. 84 - 90: 5 abb., 2 tab., 32 lit. - arb.st:montreal, quebec, mcgill univ-montreal children's hospital res. inst.. - b14=zb 3975 zweiphasige ventilatlonsreaktion auf Hypoxie bei neugeborenen laemmern 60.10.15.10. •groMlakt 4-85/06

- 1342 lamm; reaktionsfaehigkeit; atmung; + hypoxie; 2 und 7 d alter laemmer wurden nacheinander raumluft mit 12 % 02 u. 7 % 02 ausgesetzt und atmungsparameter gemessen. 2 d tiere reagieren auf 12 % und 7 % o2 mit hyperventilation der eine Verminderung des atemminutenvolumens (ve) folgt. 7 d laemmer zeigen ein solches verhalten nur bei 7 % o2. bei 2 d laemmern zeigt das atemzentrum waehrend der relativen Verminderung des ve auf 12 % o2 eine voruebergehende reaktionsfaehigkeit auf weitere hypoxie. der uebergang zu 7 % o2 fuehrt zu anstieg von ve und des luftwegokklusionsdruckes um 70 % und 130 % mit anschliessender ve-senkung. laemmer zeigen eine altersspezif. zweiphasige reaktion auf hypoxie. waehrend der ve-senkung behaelt das atemzentrum seine reaktionsfaehigkeit fuer weitere akute hypoxie. - g. pose.

0062 abnormal regulation of parathyroid cell secretion and proliferation in primary cultures of bovine parathyroid cells (eng)

le boff, meryl s.; rennke, helmutg.; brown, edward m. in: endocrinology. - baltimore, md. 113(1983)1. - s. 277 - 284 : 4 abb., 1 tab., 39 lit. - arb.st:boston, mass., harvard med. school, dep. of med. : dep. of pathol.. b14=zb 3958 anormale regulation der parathyreoidea-zellsekretion und -proliferation in primaeren kulturen von rinder-parathyreoidea-zelien 60.10.15.10.10.; 60.30.30. nebenschilddruese; Sekretion; zellkultur; rind; kalzium; hormon; es wird die methode zur gewinnung primaerer monolayer-kulturen mit parathyreoidea-zellen beschrieben, waehrend der kultur stiegen zwei parameter fuer die zellproliferation: zahl der lebenden zellen von 289 000 + - 63 000 auf 530 000 + - 60 000/gefaess und proteingehalt von 40,00 +.- 1,40 auf 177,60 + - 57,10 myg/gefaess. im gegensatz zu den befunden mit normalen parythreoidea-zellen hemmten hohe ca-konzentrationen nur schwach die parathormon-sekretion und hatten keinen effekt auf die zellulaere proliferation.andererseits hemmte der divalente kationen-ionophore a 23187 die parathormon-sekretion um mehr als 50 %. die pth-freisetzung ist vom intrazellulaeren ca-gehalt abhaengig. - m. oettel.

0063 effects of left atrial pressure elevation and histamine Infusion on lung lymph in awake sheep(eng)

bernard, gordon r ; snapper, james r.; hutchison, arlene a. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)4. - s. 1083 - 1089 : 2 abb., 2 tab., 19 lit. - arb.st:nashville, tenn., vanderbilt univ., school of med., pulmonary circulat. center. - b14=zb 3975 die Wirkung eines anstieges des linken atriumdruckes und von histamininfusion auf die lungenlymphe beim wachen schaf 60.10.15.10.10.; 60.50.35.16. histamin; schaf; lunge; infusion; herz; iymphe; bei schafen verursacht der anstieg des linken atriumdruckes (ad) bei vorher begonnener histamininfusion (h) weder einen ungewoehnlichen anstieg des lungenlymphstroms noch eine veraenderung der lymphe/plasma-proteinkonzentration im vergleich zu alleinigem anstieg des ad. dieses spricht gegen eine gesteigerte mikrovaskularpermeabilitaet waehrend des erhoehten ad.setzt die h erst bei bereits erhoehtem ad ein, so wird eine voruebergehende erhoehung der lymphe/plasma-proteinkonzentration und ein starker anstieg des lymphstroms beobachtet, es scheint, dass h eine zweiphas. Wirkung auf die lungenlymphe ausuebt. - g. pose.

0064 biochemical and physical changes in ruminal fluid in cases of sublinical, experimentally induced ruminal acidosis : a preliminary report (eng)

poulsen, j. steen dirch; behravesh, saeed in: proc. 5. internat. conf. prod, disease farm animals. - uppsala : swed. univ. agric. sei., 1983. - 2. 292 - 295 : 3 tab., 8 lit. - arb.stxopenhagfen, royal veter. and agric. univ., inst. of surg.. - b14=1984 a 545 biochemische und physikalische veraenderungen im pansensaft bei faellen einer subklinischen, experimentell ausgeloesten pansenazidose. vorlaeu'fige mitt. 60.10.15.10.10.; 60.50.30.20. pansensaft; tierversuch; azidose; kuh; fistei; enzymaktivitaet; biochemie; 2 kuehe mit pansenfisteln erhielten zunaechst eine ration mit 28,5 % rohfaser (r) und 45,5 % agroselekt 4-85/08

- 1343 n-freien extraktstoffen (periode 1), anschliessend 15,5 (2), 13,3 (3), 41,0 (4) bzw. 28,5 % r (5). bei 2 und 3 traten klin. Symptome einer akuten azidose auf, bei 4 verweigerten die tiere teilweise das futter. im verlaufe eines d stieg die bildung von triphenyltetrazoliumformazan (tpf)/g tm an, dagegen fielen der ph-wert und die reduktionszeiten fuer methylenblau (m) und resazurin (r) ab. in periode 2 waren diese veraenderungen staerker ausgepraegt. beim vorliegen einer azidose (3 und 4) waren der tm-gehalt im pansensaft erhoeht, die dehydrogenaseaktivitaeten erniedrigt sowie die reduktionszeiten fuer m und r geringgradig erhoeht. in periode 4 wurde der panseninhalt alkalisch, die tpf-bildung verminderte sich, und die reduktionszeiten fuer m und r nahmen zu. - h. guertler. 0065 effect of e s t r a d i o l - 1 7 b e t a a n d p r o s t a g l a n d i n s o n rat m y o m e t r i a l g a p j u n c t i o n s (eng) mackenzie, I. w.; puri, c. p.; garfield, r. e. in: prostaglandins. - los altos, calif. 26(1983)6. - s. 925 - 941:6 abb., 1 tab., 30 lit. - arb.st:hamilton, ont., mcmaster univ., fac. of health sci., dep. of neurosci.. - b14=za 5728 einfluss von oestradiol-17 bèta und Prostaglandinen auf die Herstellung der zellkontakte im myometrium der ratte 60.10.15.10.10.; 60.45.40. rattus; oestrogen; prostaglandin; uterus; zelle; Wirkung; hohe dosen an oestradiol (oe) foerdern die entwicklung der Zellverbindungen im myometrium nicht geschlechtsreifer und geschlechtsreifer ovarektomierter(ovx) ratten, gleichzeitige injektionen von oe und indomethazin (1) an ovx-ratten steigert die durch oe bewirkte entwicklung der zellkontakte. der gehalt an pgf 2 alpha im uterus der ovx-ratten wird durch oe anfaenglich gesteigert, faellt aber bei weiteren injektionen unter das kontrollniveau ab. nach gäbe von oe + i ist der pgf 2 alpha-gehalt des gewebes hoeher als bei alleinige gäbe v o n i, aber niedriger als bei kontrollieren. Steroidhormone und Prostaglandine regulieren die bildung der zellkontakte im myometrium, vermutlich senken die prostaglandine den steroid-rezeptor-mechanismus. - e. gruen. 0066 m o n o s y n a p t i c r e s p o n s e s of n o c i r e c e p t i v e s u p e r f i c i a l d o r s a l h o r n n e u r o n e s to electrical s t i m u l a t i o n of u n m y e l i n a t e d p r i m a r y a f f e r e n t s in t h e cat ( e n g ) iggo, a.; molony, v.; steedman, wilma m. in: j. physiol.. - Cambridge 353 (1984). - s. 26p : 3 lit. arb.st:edinburgh, univ., dep.opff veter. physiol.. - b14=za 5778 monosynaptische erregungen nozirezeptiver superfizialer neuronen des dorsalhornes nach elektrischer reizung nicht myelinhaltigerprimaerer afferenten bei der katze 60.10.15.10.10.; 60.10.25.70.10. katze; neuron; erregung; reizung; elektrisch; Untersuchungen an 12 neuronen mit exzitator. c-faser-inputs. es konnte bewiesen werden, dass das regulaere, konst. latente einzelaktionsp*otential in oberflaechenneuronen des dorsalhornes reagiert im ergebnis der aktivierung einer kleinen zahl v o n c-fasern im peripheren nerven, dies vollzieht sich in einem sehr engen geschwindigkeitsbereich. die kopplung zwischen diesen afferenten c-fasern und den neuronen ist monosynaptisch, bei reizung mit hoher intentsitaet kommt es zur aktivierung zusaetzl. fasern, die zum angesprochenen neuron zusammenlaufen. g. tegeler. 0067 v a r i a t i o n s in o x y t o c i n , v a s o p r e s s i n a n d n e u r o p h y s i n c o n c e n t r a t i o n s in t h e b o v i n e o v a r y d u r i n g the oestrus cycle a n d p r e g n a n c y (eng) wathes, d. claire; swann, r. w.; pickering, b. t. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)2. - s. 551 - 557 : 1 abb., 2 tab., 30 lit. - arb.st:bristol, med. school, dep. of anat.. - b14=za 3732 Variationen der oxytocin-, vasopressin- und neurophysinkonzentrationen im rinderovar im verlauf des brunstzyklus und der graviditaet 60.10.15.10.10.; 60.50.10.05. ovarium; rind; brunst; traechtigkeit; keimdruesenhormon; schlachtrinderovarien wurden in die gruppen fruehe , mittlere und spaete lutealphase sowie regression und graviditaet klassifiziert, zusaetzlich wurden praeovulator. follkikel und Ovarien ohne gelbkoerpergewebe gesammelt, die progestergon- und neurophysinspiegel .stiegen von phase 1 zu phase 2 an, bildeten in phase 3 ein plateau und fielen in phase 4 wieder ab. die «groselekt 4-85/08

- 1344 oxytocinkonzentrationen erhoehten sich von 1 zu 2,f fielen aber bereits in phase 3 ab. sie lagen in follikeln, gesamtovarien und schwangerschaftsgelbkoerpern in geringerer konzentration vor (oxytocin)bzw. waren nicht nachweisbar (vasopressin), der hohe oxytocingehalt im corpus luteum in gegenwart von neurophysin 1 spricht fuer eine lokale synthese. - s. willer. 0068 24,25 (oh)2d levels related to b o v i n e parturient h y p o c a l c e m i a (eng) kallfelz, f. a.; smith,# p. n.; wasserman, r. h. in: proc. 5. internat. conf. prod, disease farm animals. - uppsaia: swed. univ. agric. sei., 1983. - s. 39 - 42:1 abb., 31 lit. - arb.sfcithaca, Cornell univ., new york state coll. of veter. med.. - b14=1984 a 545 24,25(oh)2d-spiegel in beziehung zur geburtshypokalzaemie beim rind 60.10.15.10.10.; 60.50.30.20. gebaerparese; kuh; kalzium; blutserum; methode; im blutserum von 7 kuehen mit gebaerparese und 7 normalen kuehen wurden bestimmungen der konzentrationen an 1,25(oh)2d sowie an 24, 25(oh)2d vorgenommen, dabei ergab sich bei kuehen mit parese ein serumspiegel an 24,25(oh)2d von 3,48 + - 0,27 ng/ml, der signifikant ueber dem nichterkrankter tiere (2,03 + - 0,34 ng/ml) lag. zwischen der konzentration an 24,25(oh)2d und dem serum-ca-spiegel konnte fuer kuehe mit parese ein enger negativer Zusammenhang (r = -0,94, p cel und 68 % r e l luftfeuchte, die abschliessende neutralisation von formaldehyd mit 50 ml 12,5 % i g e m ammoniak je m3 und von glutaraldehyd mit wasser. das desinfektionsverfahren wird empfohlen. - a. Steiger. 0321 s r e d s t v o dlja a e h r o z o l " n o j j d e z i n f e k c i i v p t i c e v o d c h e s k i k h k o m p l e k s a k h (rus) bereznev, a. p. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 14 20.-b14= 1984 a 686 aerosoldesinfektionsmittel fuer gefluegelanlagen 60.50.15.15.03. gefluegeistail; desinfektion; aerosol;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1412 alkamon enthaelt kationenaktive tenside in form quartaerer ammoniumverbindungen. es ist eine gelbe, viskoese fluessigkeit bzw. paste, die sich gut in wasser loest und die bekannten vorteile der quats besitzt, zur stalldesinfektion bei anwesenheit des gefluegels eignet steh das gerichtete aerosol mit ca. 100 mym teilchendmr., erzeugt mit der tan-duese. eine 3 %ige alkamon-loesung in einer menge von 150 ml/m2 inaktiviert e.coli, staph. aureus, pasteurellen, Salmonellen und gefluegelpockenvirus auf oberflaechen. im tierieeren stall findet das hochdisperse aerosol, erzeugt mit sag-1-geraeten, anwendung. es wird eine 30 %ige alkamonloesung in einer menge von 40 ml/m3 und einer einwirkzeit von 3 h ausgebracht, die vorstehend genannten erreger werden inaktiviert. - a. Steiger

0322 ocenka processov veterinarno-sanitarnojj obrabotki izotermicheskikh vagonov (rus)

shaluev, n. a. in: dezinfekeija zivotnovodceskich pomescenii i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 30 37. -b14= 1984 a 686 bewertung der reinigung und desinfektion von kuehiwagen 60.50.15.15.03. desinfektion; waggon; reinigen; 20 kuehiwagen der eisenbahn fuer den fleisch- und wurstwarentransport werden nach 3 unterschied!, verfahren gereinigt und desinfiziert und die mikrobiol. kontamination des fussbodens und der waende anhand von 9...12 proben je wagen bestimmt, die behandlung gemaess kategorie i besteht aus besenreinigung, strahlwasserreinigung und nachreinigung mit besen. kategorie ii: besenreinigung, 30 min einweichen mit 35...40 cel warmer, 2.2...3,1 %iger natronlauge, strahlwasserreinigung und nachfegen, staph. aureus wird nicht sicher abgetoetet. kategorie iii: besenreinigung, nassreiriigung, naoh-desinfektion und nass-nachreinigung. beim letztgenannten verfahren werden Staphylokokken abgetoetet, bacillus-sporen und pilzsporen ueberleben. - a. Steiger.

0323 vlijartie fiziko-khirnicheskikh svojjstv preparatov v aehrozol"nykh baüonakh na kachestvo dezinfekeii (rus)

chupakhin, v. i. in: dezinfekeija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transu., tr.. - moskva {1983). - s. 79 83:4tab.. - b14—1984 a 686 der einfluss physiko-chemischer eigenschaften vor praeparaten in aerosolbaüons auf die qualitaet der desinfektion 60.50.15.15.03. desinfektion; aerosol; Wirkung; pruefverf; von den autoren wurden sprayflascheninnendruck und funktionsfaehigkeit der ventile zweier desinfektionsmittelsprays ("g" und "g-z") ueber 12 mon. verfolgt, die bakterizide aktivitaet des praeparates gegeriueber e.coli und st. aureus blieb bei ph 5 ueber 12 mon. konstant (entspricht 100 %), waehrend sie bei ph 2,5 stets nur 80 % betrug und bei ph 8 nach 6 mon. auf 80 % sowie nach 12 mon. auf 2C % abfiel, der aktivsubstanzgehalt blieb in der gleichen zeit bei den ph 2,5 und 5 konstant, er fiel dagegen parallel mit der bakteriziden aktivitaet beim ph 8. der treibmittelanteil beeinflusste direkt den mittleren massedrnr. waehrend der verneblung beider praeparate. mittlere massedrnr. von 32 + - 4,4 mym ergaben die besten dekontaminationen. - d. profs.

0324 dezinfeeiia pomeshhenijj aehrozoljami glutarovogo al"degida (rus)

zakomyrdir,, a. a.; bochenin, ju. i.; khafizova, e. d. in: dezinfekeija zivotnovodceskich pomescenij i veter., san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 3 - 6 : 2 tab.. - b14= "984 a 686 desinfektion von raeumen mit glutaraldehydaerosolen 80.50.15 15.03. desinfektion; desinfiziens; Wirkung; ausgehend von der bekannten bakteriziden und sporiziden Wirksamkeit des glutaraldehydes wurden desinfektionsversuche an unterschiedlich im räum einer aerosolkammer (v = 8 m3) plazierten und mit kulturen von e.coli, st.aureus, sporen von bac. anthraeoides sowie taubenpockenvirus kontaminierten holzkeimtraegern durchgefuehrt. dazu wurden glutaraldehydloesungen unterschiedlichen dispersitaetsgrades mit hilfe der generatoren sag-1,

ngros«lekt 4-85/08

- 1413 rsssch und tan-3 vernebelt, durch hochdisperses aerosol 25 %iger glutaraldehydloesung konnten e.coli und st. aureus mit 20 rnl/m3, sporen mit 70 m ! / m 3 und pockenviren mit 30 rr;l/m3 abgetoetet werden, bei niederdispersem aerosol ¡200 mi/m2) bewirkte innerhalb 1 h 3 %ige glutaraldehydloesung eine abtoetung von e. coli und st. aureus, 4 %ige loesung eine abtoetung von pockenvirus und 10 %ige loesung eine Vernichtung der anthracoidsporen. - d. profe. 0325 p r i m e n e n i e f e n o l j a t o v v e t e r i n a r n o j j d e z i n f e k c ü (rus)

marki

"b"

koksokhimicheskogo

proizvodstva

dlja

sadykova, v. i.; nauryzbaev, i. b. in: dezinfekcija zivotriovodcesk'ch pomescenij i veter. san. transp.,tr.. moskva ¡1983). - s. 6 - 1 0 : 1 tab„ 7 lit.. - b14=1984 a 686

die Verwendung von phenolaten veterinaermedizinische desinfektion 60.5C.15.15.03. desinfiziens; pruefverf;

der

marke

"b"

aus

der

kokereiindustrie

fuer

die

Wirkung;

vff. prueften die Wirksamkeit verschiedener kokereiprodukte aus dem metallurg. kombinat von karaganda au'; mit e.coli, st.aureus, brucellen und m.avium beschichteten holzkeimtraegern. von den getesteten produkten zeigte nur na-phenolat ( > 15 masseprozent phenolat, 8 % freies alkali als naoh) eine ausreichende Wirksamkeit, ohne belastung (rinderkot) waren in 30 min 2...5 %ige und in 2 h 0,5...2 %ige loesungen wirksam, bei einer aufwandmenge von 1 l / m 2 waren horizontale testflaechen innerhalb von 2 h durch eine 2 %ige loesung und vertikale testfiaechen durch eine 7 %ige loesung sicher desinfizierbar. - d. profe. 0326 d e z i n f e k c i j a v o z d u k h a i p o v e r k h n o s t e j j r e s p i r a t o r n y k h z a b o l e v a n i j a k h (rus)

pomeshhenijj

v prisutstvii teljat

pri

bochenin, ju. L; sovorcov, f. f.; khamraev, k. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 55 - 52. - b14= 1984 a 686

l u f t - und oberfiaechendesinfektion in belegten kaelberstaellen bei respirationserkrankungen 60.50.15.15.03. rinderstall; desinfektion;

aerosol; kalb; respirationskrankheit; in 36001 m3 grossen staellen mit je 400 kaelbem werden 5mal in 20 d (intervall 5 d) desinfektionsmittel zur luft- una oberflaechenbenandlung vernebelt, die luftdesinfektion erfolgt durch aerosolierung von 0,1...0,2 g 40 %iger milchsaeure bzw. 50 %iger jodtriaethylenglykolloesung je m3 mit 4 sag-1-geraeten (mmd 5...7 mym. der allgemeine luftbakteriengehalt w i r d in 30 min um 85,5...88 % gesenkt, wobei e. coli und diplokokken nicht mehr gefunden werden (nachweis mit krotow-geraet). die oberflaechen werden mit gerichtetem aerosol (spruehverfahren) durch pwan-geraet (mmd 118...122 mym) und 200 ml natrumhypochloritloesung je m2 (aktivchlorgehait 1...1.5 %) bzw. mit einer 0,24 %igen peressigsaeureloesung (entspricht 0,6 %iger wofasterilloesung) bei anwesenheit der kaelber desinfiziert. - a. Steiger.

0327 reinigung und desinfektion in der modernen tierproduktion kurzweg, w.; steige!, a. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)4. - s. 109 - 112 : 3 abb., 2 tab., 6 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:ministerium f. land-, forst- u. nahrungsgueterw. der ridr. inst. f. angewandte tierhygiene eberswalde. - b14=z 101, eb16 60.50.15.15.03. reinigen; desinfektion; praeparat; Standard;

notwendigkeit und moeglichkeiten der stallreinigung als unabdingbare Voraussetzung effektiver desinfektionsmassnahmen werden begruendet. geraetetechnisch als auch bezueglich der mittel sind alle Voraussetzungen gegeben, notwendige reinigungs- und desinfektionsarbeiten qualitaetsgerecht (gemaess tgl 37 786) zu realisieren. 0328 t h e r i s k s a n d p r o b l e m s a s s o c i a t e d w i t h t h e i m p o r t a t i o n o f d o g s , c a t s a n d o t h e r m a m r n a l s : 2. (eng) turner, i. in: brit. veter, j.. - london 140(1984)3. - s. 229 - 231 : 4 lit. - arb.st:northolt, rniddlesex, mandeville veter. hospital. - b14=z 217

die risiken und probleme, die mit der einfuhr von hunden, katzen und anderen saeugetieren

agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1414 -

verbunden sind : 2. mitt.

60.50.15.20.; 60.50.33. mammalia; hund; katze; import; zoonose; Infektionskrankheit; bekaempfung; die einfuhr von hunden, katzen und anderen kleintieren bringt probleme und nicht unbedeutende risiken mit sich, die grocssten gefahren gehen von den infektionskrankheiten aus, allerdings darf man auch erbkrankheiten nicht vergessen, wichtig ist der schütz des menschen vor zoonosen. da der grenzueberschreitende handel mit kleintieren zunimmt.ist eine enge Zusammenarbeit der veterinaerbehoerden der i m p o r t - und exportlaender dringend notwendig, strenge krankheitsueberwachung, exakte diagnose, bekaempfungsmassnahmen und wirksame tieraerztl. u e b e r w a c h u n g in den exportlaendern koennen in Zukunft die risiken und probleme bei der einfuhr von tieren nach britannien mindern. - p . - g . schoop.

0329 influenta compostarü namolului asupra oualor de ascaris suum (rum)

orbulescu, doina; decun, m.; crainiceanu, e. in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. timisoara 18(1981). - s. 183 - 189 : 3 abb., 1 tab., 4 lit.. - b14=za 5105

der einfluss der kompostierung von schlämm auf die eier von ascaris suum 60.50.15.25.03.; 60.50.25.01. bioschlamm; kompost; ascaris; hygiene;

veterinaerhygiene;

0330 tgl 42740 fleischwirtschaft: abwasserbehandlung, druckentspannungsflotationsverfahren

84-04. - 1984. - 2 s.: 1 abb.. - verb.: 1985-02-01. - b14 60.50.15.25.03. Standard; abwasser; behandlung; fleischwirtschaft;

60.50.20. infektionskrankheiten 0331 detection of leukotriene b4 in equine inflammatory exudate (eng)

higgins, a. j.; lees, p. in: veter. rec.. - london 115(1984)11. - s. 275 : 1 tab., 18 lit. - arb.st:north mymms,' hatfield, herts., royal veter. coli., dep. of physiol.. - b14, gr61

der nachweis von leukotrien b4 im entzuendlichen exsudat vom pferd

60.50.20.; 60.10.15.12.; 60.10.25.70.10. pferd; entzuendung; nachweis; inhaltsstoff; ieukozyt; hemmstoff; das leukotrien b4 wird ueber Zwischenstufen aus der arachidonsaeure gebildet und wirkt auf leukozyten chemotaktisch, es foerdert die exsudatbildung im entzuendungsbereich und vertieft die Wirkung von bradykinin. bei 5 ponys w u r d e durch injektion von 0,5 ml einer loesung d e r ' entzuendungsfoerdernden substanz karregeenin (2 %ig) eine entzuendung ausgeloest. im entzuendungsbereich w u r d e n proben e n t n o m m e n , der gehalt an polymorphkernigen leukozyten im exsudat belief sich nach 4 h auf durchschnittlich 4,6 + - 0,8 und nach 24 h auf 14,4 + - 6,5 x 10 exp 9 / I . der gehalt an leukotrien b4 belief sich nach 8 h auf 1,74 + - 0,07 n g / m l . das leukotrien wird von polymorphkernigen leukozyten gebildet, e n t z u e n d u n g s h e m m e n d e Verbindungen v o m typ des Phenylbutazons und des aspirins h e m m e n die bildung solcher entzuendungsfoerdernder faktoren. - e. kolb.

0332 a new ribosome structure (eng)

henderson, eric; oakes, melanie; clark, michael w. in: science. - Washington 225(1984)4661. - s. 510 - 512 : 1

abb., 13 lit. - arb.st:los angeles, univ. of California, molecular biol. inst.: dep. of biol.. - b 1 4 = z 806

eine bisher unbekannte ribosomenstruktur

60.50.20.05.; 60.10.15.05.20. bacteriophyta; ribosom; Schwefel; struktur; ribosomen von schwefelliebenden archaebacteria unterscheiden sich in struktureller hinsieht von eubactera-, eukaryoten- und anderen archaebactera-ribosomen. zwar weisen alle ribosomentypen einen gemeinsamen grundbauplan auf. doch zeichnet sich jeder ribosomentyp gleichzeitig durch zusaetzl. struktureigentuemlichkeiten aus. der vergleich ergibt bei schwefelliebenden archaebactera bisher unbekannte ribosomenstrukturen, die mit molekularbiol. dieser bakterienarten im einklang zu stehen scheinen. - a. smollich.

agroselokt 4-85/08

- 1415 -

0333 bacteraemia after rectal examination in cattle (eng)

stem, e. s.; shin, s. j.; arlitsch, h. s. in: veter. rec.. - london 114(1984)26. - s. 638 - 639 : 1 tab., 13 lit. arb.st:ithaca, cornell univ., new york State coli, of veter. med., dep. of clin. sei.. - b14, gr61 bakteriaemie nach rektaler Untersuchung bei rindern 60.50.20.05. mikrobiologie; blut; rind; darm; +palpation; bakteriol. blutuntersuchungen bei 35 rindern unmittelbar nach durchfuehrung der rektalen Untersuchung ergaben in 4 faellen das vorkommen darmspezif. bakterien im blut. neben bacteroides-species wurden Streptokokken der serol. gruppe d, Citrobacter freundii und escherichia coli nachgewiesen, es wird der schluss gezogen, dass rektale palpationen auch in mikrobiol. hinsieht nicht immer ohne folgen sind, wenn auch bei den betreffenden tieren klinisch im regelfall keine veraenderungen wahrnehmbar sein duerften. - g. scheibner.

0334 dinamika na"skritija epizootichen proces chrez indeksa na zarazenost (bul)

likov, bojjko; elicina, pavlina; paranzhilova, marija in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)7-8. - s. 31 - 37 : 3 tab., 14 lit., zus. In russ., engl.. - b14=za 4614 dynamik des inapparenten epizootischen prozesses, der durch einen infektionsindex bestimmt wird 60.50.20.05.04.; 60.50.05.10.07. gefluegel; Salmonella; epidemiologie; infektion; + epizootologie; der infektionsindex (verhaeltnis der zahl der positiven proben zur gesamtzahl der untersuchten proben) wurde zur Untersuchung eines inapparenten epizoot. prozesse bei gefluegelsalmonell ose angewendet, zwei broilerherden wurden hinsichtlich des vorkommend von Salmonellen von schlupf bis mastende mittels kloakentupfer untersucht, bei den klin. gesunden tieren lag der infektionsindex zwischen 15...31,7 %. 16- bzw. 26-taeg. salmonellenfreie tiere wurdeije gruppe mit je 2 tieren gehalten, die oral mit s. isangi infiziert waren, bis zum versuchsende am 13. tag erreichten die infizierten kontakttiere 92,3 und 100 %. aus diesem gründe glaubt man, dass unter den gesunden tieren eine kette von aufeinander folgenden infektionen durch die Salmonellen als Ursache in einem inapparenten epizoot. prozess ablaeuft. - w. fritzsch.

0335 virulence for different hosts of strains Salmonella dublin, isolated during epizootic and sporadic salmonelloses (eng)

veljanov, d. k.; todorov, i. g.; harbov, d. d. in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 37(1984)1. - s. 69 - 71: 2 tab., 1 lit.. - b14=za 1421 die Virulenz von salmonella-dublin-staemmen, die waehrend epizootischer und sporadischer Salmonellosen isoliert worden waren, fuer verschiedene wirte 60.50.20.05.04. rind; Isolierung; Salmonella; pathogenitaet; huhn; rattentest; die virulenz von 30 von rindern isolierten salmonella-dublin-staemmen wurde durch s.c. injektion von keimsuspensionen in steigender verduennung ar* maeusen, albinoratten und 10...11 taeg. huehnerembryonen bestimmt, fuer maeuse waren etwa 10 % der staemme avirulent oder gering virulent und 3,3 % hochvirulent, fuer ratten erwiesen sich etwa 80 % der staemme als avirulent, die uebrigen hatten mittlere virulenz. fuer huehnerembryonen waren alle staemme hochvirulent, zwischen der virulenz fuer maeuse und fuer ratten bestand keine korrelation. - w. wittig.

0336 prlmenenie antibiotikov v bor"be s infekeionnymi boleznjaml sel"skokhozjajjstvennykh zhivotnykh (rus)

trishkina, e. t. in: tr. vses. inst, eksper. veter.. - moskva 58(1983). - s. 114 - 120:4 lit.. - b14=za 2171 anwendung von antibiotika zur bekaempfung von Infektionskrankheiten landwirtschaftlicher tiere 60.50.20.05.08.; 60.50.35.01. antibiotikum; Infektionskrankheit; escherichia coli; bakt krankheit; chloramphenikol; aufzuchtkrankheit; agroselekt 4-85/08

- 1416 ausgehend von langjaehr. Untersuchungen wurden fuer eine reihe von jungtierinfektionen antibiogramme erstellt und der praxis u.a. die bei erkrankungen des intestinal- und respirationstraktes effektivsten antibiotika aufgezeigt, auf grund der identitaet der biol. eigenschaften der von totgeborenen ferkeln, laemmern und kaelbern isolierten escherichien w i r d auf die notwendigkeit einer effektiven spezif. prophylaxe und fruehzeitigen anwendung antibakt. praeparate hingewiesen, eine Verringerung von resistenten kulturen des erregers der kolibakteriose der kaelber um das 4fache w u r d e nach 2jaehriger herausnahme von chloramphenicol und teracyclinen aus dem praeparatesortiment festgestellt. - h. rauch.

0337 the use of Chlortetracycline medicated feed in the prevention and treatment of enzootic diseases in rabbits (eng) matthes, s.; loeliger, h. ch. in: proc. 3. world rabbit congr.. - rom : 1984. - s. 283 - 289 : 1 abb., 2 tab., zus. in franz., dt..-b14=1984b 71,2 die anwendung von futter mit chlortetrazyklinzusatz bei der vorbeuge und behandlung enzootischer kaninchenkrankheiten 60.50.20.05.08.; 60.50.20.05.12. escherichia coli; pasteurella; antibioiikum; Sulfonamid; fuetterung; dysenterie; "aureomycin 100" mit 10 % chloretetrazylin (6 g auf 1 kg futter) und "aureo s 700 " mit chloritetrazyklin und sulfadimidin w u r d e n an spf-jungkaninchen mit d e m futter gegeben, die tiere w u r d e n mit escherichia coli infiziert und erhielten gleichzeitig penizillin oder w u r d e n intranasal mit von erkrankten kaninchen isolierter pasteurella multocida infiziert, gegen die experimentelle kolidysentrie w u r d e ein begrenzter prophylakt. erfolg erzielt, insbesondere eine verringerte mortalitaet und bessere zunahmen, das kombinationspraeparat hatte dabei die besseren ergebnisse. die Verabreichung der beiden arzneimittel hatte dagegen keinen einfiuss auf den verlauf der durch p.multocida verursachten erkrankungen. - w. wittig.

0338 absorption of escherichia coli endotoxin from the jejunums of early postpartum sows on two different feeding regimes (eng) elmore, r. g.; balke, j. m. e. in: proc. 5. internat. conf. prod, disease farm animals. - uppsala : swed. univ. agric. sei., 1983. - s. 209 - 211 - arb.stxolumbia, univ. of missouri, col!, of veter. med., dep. of veter. med. and surg.. b 14=1984 a 545 absorption von escherichia-co!i-endotoxin aus dem jejunum von sauen kurz nach der geburt bei zwei verschiedenen fuetterungsregimen 60.50.20.05.08. escherichia; toxin; duenndarm; sau; laktation; an insgesamt 12 sauen, bei denen vor dem ferkeln duenndarmfisteln angelegt worden waren, w u r d e n in den ersten tagen nach dem abferkeln je 3 infusionen von 200 mg escherichia-coli-endotoxin in das jejunum gegeben, es wurden 2 gruppen mit quantitativ unterschiedl. ernaehrung gebildet, die tiere wurden eingehend klinisch, haematologisch und biochemisch und nach der toetung 4 d nach dem abferkeln auch histologisch und bakteriologisch untersucht, es ergab sich kein hinweis darauf, dass eine der sauen das infundierte e . - c o l i - e n d o t o x i n absorbierte, die toxinverabreichung fuehrte unabhaengig v o m fuetterungsregime nicht zu stoerungen der laktation. - w. wittig.

0339 formation of phage t1 concatemers by the rece recombination pathway of escherichia coli (eng) pugh, j. c.; ritchie, d. a. in: virology. - new york 135(1984)1. - s. 200 - 206 : 3 abb., 22 lit.. - b14=za 5002 bildung von phagen-t1-konkatemeren durch den rece-rekombination-pathway der escherichia coli 60.50.20.05.08. escherichia coli; coli-phage; molekularhio/ogie; biochemie; gen; die infektion nonpermissiver (sup exp o) e. coli mit t1-phagen mit einer ambermutation im gen 3,5 oder 4 fuehrt zu einer anzahl verschied, defekter phaenotypen der letale effekt wird in bakterien unterdrueckt, die den rece-rekombinationspathway exprimieren. der verursacht eine teilweise Wiederherstellung der kapazitaet zur bildung von komatemeren und eine teilweise aufhebung des dna-bindungsdefektes. die infektion durch t 1 + oder in einem dna-synthesegen agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1417 defektiven mutanten hemmt die atp-abhaengige exonuklease. vff. schlussforgern, dass das gen 4 zusammen mit ge 3,5 eine rece-exonuklease-8-aehn!iche aktivitaet kodiert, die fuer die t1-konkatemerbildung und rekombination essentiell ist. - h. w. heinrich. 0340 t h e a d p - r i b o s y l t r a n s f e r a s e activlty of c h o l e r a t o x i n a n d e s c h e r i c h i a coli h e a t - l a b i l e t o x i n (eng) coulson, christopher j.; nassau, pamela m.; tait, r. murray in: biochem. soc. trans.. - london 12(1984)2. - s. 184 -187 : 3 abb., 51 lit. - arb.st:microbial biochem. dep., glaxo group res. Itd., greenford, rriiddlx., u.k.. - b14=za 5727 die adp-ribosyltransferaseaktivitaet des choleratoxins und des hitzelabilen escherichia-coli-toxins 60.50.20.05.08. transferase; enzymaktivitaet; toxin; escherichia coli; + cholera; es werden die eigenarten des choleratoxins und des hitzelabilen e.-coli-enterotoxins beschrieben und ergebnisse von Untersuchungen ueber adp-ribose-akaeptoren mitgeteilt, besonders untersucht wurden alkylguanidine und aehnliche Verbindungen. - g. scheibner. 0341 e p i d e m i o l o g i c a l aspects of Salmonella infantis and Salmonella t y p h i m u r i u m i n f e c t i o n in f i n n i s h b r o i l e r c h i c k e n s (eng) vasa, martti in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)9/10. - s. 317 - 323 - arb.st:turku, finland, Iso, dep. of veter. res. and devel.. - b14=z 332 epidemiologische aspekte bei Salmonella infantis und Salmonella typhi-murium-infektionen in finnischen broilerkueken 60.50.20.05.08. epidemiologie; Salmonella; broiler; futtermittel; in finnland werden seit mehr als 20 a broiler produziert. 1982 wurden etwa 13 mio. mastkueken geschlachtet, mehr als 35 kg je person und jähr werden verzehrt, die Produktion wird von salmonella-infektionen behindert, unter den 18 salmonella-serotypen, die 1870/1980 iri finnland nachgewiesen wurden, hatte die groesste bedeutung s. infantis, gefolgt von s.typhimurium. dagegen kommt s. infantis in anderen skandinav. laendern sehr selten vor. die grosselterntiere fuer die finn. broilerproduktion stammen aus den usa. 1977/1982 spielte s. typhimurium, phagentyp 2a/13, die groesste rolle, als hauptquelle fuer die salmonella-infektionen wird das futter, insbesondere das knochen- und fischmehi, angesehen. - ehr. v. d. ahe. 0342 Untersuchungen zum einfluss ausgewaehlter endogener faktoren auf den fruehdruchfall der saugferkel hoeruegel, k.; hoy, st.; mehlhorn, g. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)24. - s. 838 - 840 : 3 abb., 21 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:zge "isz" niedergoseln. - b14=z 101, eb16 60.50.20.05.08. ferkel; enteritis; escherichia coli; geburtsmasse; genetik; die endogenen faktoren geburtsmasse und genet. konstruktion haben einfluss auf die haeufigkeit des fruehdurchfalles bei saugferkeln, ueber eine erhoehung und Stabilisierung der geburtsmasse und durch gezielte zuchtarbeit ergeben sich deshalb weitere moeglichkeiten zur morbiditaetssenkung. 0343 cellular location of e n t e r o t o x i n in e s c h e r i c h i a coli (eng) hirst, timothy r.; randall, linda I.; hardy, Simon j. s. in: biochem. soc. trans.. - london 12(1984)2. - s. 189 - 191: 3 abb., 17 lit. - arb.st:dep. of biol., univ., york, u.k.. - b14=za 5727 zellulaere läge des enterotoxins in escherichia coli 60.50.20.05.08. escherichia coli; toxin; struktur; das hitzelabile enterotoxin von e. coli ist kein echtes exotoxin, sondern immer mit der bakterienzelle verbunden, es wurde als periplasmat. protein erkannt und vermag in pufferloesungen mit geringer ionenstaerke grosse, sedimentierbare aggregate zu bilden, bisher konnten keine erkenntnisse darueber gewonnen werden, auf welche weise das enterotoxin aus dem periplasmat. pool freigesetzt wird. - g. scheibner. agroselekt 4-85/08

- 1418 -

0344 anticytotoxin activity of bovine sera and body fluids against pasteurella haemolytica a1 cytotoxin (eng)

cho, h. j.; bohac, j. g.; yates, w. d. g. in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 48(1984)2. - s. 151 - 155:4 tab., 26 lit., zus. in franz. - arb.st:lethbridge, alberta, agric. Canada, animal diseases res. inst.. - b14=za 4414 antizytotoxin-aktlvitaet von rinderseren und -koerperfluessigkeiten gegen pasteurella-haemolytica-a1-zytotoxin 60.50.20.05.12. rind; blutserum; Sekretion; pasteurella; toxin; neutralisation; kolostrum; antikoerper; +zytotoxische aktivitaet; seren von kaelbern, die noch kein kolostrum erhalten hatten, wiesen keine antitox. aktivitaet auf, waehrend seren von kuehen, teilweise auch deren nasensekrete und lungenwaschfluessigkeiten zytotoxin neutralisierende aktivitaet unterschied!, grades zeigten, die antikoerpernatur dieser aktivitaet war durch neutralisation mit bovinem ig2 nachweisbar, seren von tieren, die mit einem natriumthiozyanat-extrakt aus pasteurella (p.) haemolytica vakziniert und bei nachfolgender infektion mit bovinem herpesvirus 1 und p. haemolytica eine fibrinoese Pneumonie entwickelten, hatten signifikant weniger antizytotox. aktivitaet als seren von tieren, die nach gleicher Vakzination und infektion keine Pneumonie zeigten. - g. scheibner.

0345 canine urinary tract infextions. a comparison of in vitro antimicrobial susceptibility test results and response to oral therapy with ampicillin or with trimethoprim-sulfa (eng)

ling, gerald v.; rohrich, pamela j.; ruby, annette I. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)3. - s. 277 - 281:6 tab., 15 lit. - arb.strdavis, univ. of California, school of veter. med., dep. of med.. - b14=z 285 harnwegsinfektionen beim kaninchen. ein vergleich der in vitro ermittelten empfindlichkeit und den effekten bei oraler therapie mit ampicillin oder trimethoprim-sulfa 60.50.20.05.20.; 60.50.20.05.08.; 60.50.35.16. kaninchen; bakt krankheit; harnapparat; therapie; praeparat; im vergleich mit den in vitro - testergebnissen wurden mit der oralen therapie mit ampicillinferstes zahlenpaar) bzw. mit trimethoprim-sulfafzweites zahlenpaar) folgende positive ergebnisse erzielt: Staphylokokken 56/56,0/0, proteus mirabilis 26/26,38/43, escherichia coli 29/31,33/45, streptococcus spp. 8/10,9/11, klebsiella pneumoniae 8/10,33/45, andere bakterien 16/20,,19/21. insgesamt erwiesen sich ampicillin bei 92,5 %, trimethoprim-sulfa bei 84 % der erreger als wirksam. - m. fuerll. 0346 die aufklaerung von epidemischen prozessen durch staphylococcus aureus mit hilfe der klonkonzeption rische, h.; witte, w. in: z. ges. hyg. u. grenzgebiete. - berlin 30(1984)12. - s. 675 - 679 : 4 tab., 41 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=zb 4021 60.50.20.05.20. staphylococcus; klon; resistenz; diagnose; durch die komplexe typisierung (lysotypie, standortvarietaeten, antibiogramm, plasmide und chemosomale resistenzdeterminaten)antibiogramm, plasmide und chemosomale resistenzderterminanten) koennen fuer s. aureus-staemme klonformeln aufgestellt werden, die eine eindeutige Unterscheidung verschiedener klone ermoeglichen. die anwendung der klonkonzeption in enger Verbindung mit oekol.- und epidemiol. Untersuchungen kann die entwicklung, das auftreten und die ausbreitung epidemisch-virulenter staemme erklaeren. die klonkonzeption ermöglicht weitere einsichten in die dynamik der entwicklung epidemisch-virulenter staemme in Zusammenhang mit der resistenzentwicklung.

0347 hyaluronidase production by groups a, b, c, and g streptococci : a statistical analysis (eng) benchetrit, leslie c.; avelino, cassia carneiro; barrucand, louis in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. Stuttgart 257(1984)1. - s. 27 - 37 : 2 abb., 9 tab., 21 lit., zus. in dt. - arb.st:rio de janeiro, brazil, univ., fac. of med., dep. of med. microbiol., inst. of microbiol.. - b14=z 410

agroselekt 4-85/06

- 1419 hyaluronidasebildung, durch Streptokokken der gruppen a, b, c und g : eine statistische

ana|ySe

60.50.20.05.24.; 60.50.05.10.07. Streptococcus; enzym; bindegewebe;

stuetzgewebe;

analyse; statistik;

0348 les S t r e p t o c o c c i d u p o r c (fre) vaissaire, j. in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 68(1984)6. - s. 341 - 342 : 6 lit.. - b14=za 4411 die Streptokokkenerkrankungen des schweines 60.50.20.05.24. Streptococcus; schwein; behandlung; medikament; bereits bei den ersten Symptomen der Streptokokkenerkrankung, sogar bei akuter meningitis, wurde mit der behandlung durch amoxizilline (wie in der humanmedizin) sehr gute ergebnisse erzielt, in einigen monaten wird das injizierbare synulox bei den pyogenen chron. Streptokokkenerkrankungen versuchsweise angewandt. - c. eichwald. 0349 l y s o g e n y a n d t h e i m m u n o l o g i c a l l y r e a c t i v e p r o t e i n s of S t r e p t o c o c c u s e q u i ( e n g ) timoney, j. f.; timoney, p. j.; strickland, k. I. in: veter. rec.. - Iondon 115(1984)7. - s. 148 - 149:1 abb., 1 tab., 10 lit. - arb.st:ithaca, cornell univ., new State coli, of veter. med., dep. of veter. microbiol.. - b14, zgr61 lysogenitaet und immunologisch reaktive proteine von Streptococcus equi 60.50.20.05.24. Streptococcus; pferd; infektion; pathogenitaet; protein; immunreaktion; 1983 traten in 12 gestueten irlands 28 faelle von druse auf. die schwere der krankheit war unterschiedlich, die meisten tiere hatten nur leichte klin. Symptome, bei einem fohlen und 2 Stuten konnten in den kulturen von n a s e n - und nasen-pharynxabstrichen atyp. matte kolonieformen von sc.equi festgestellt werden, in 4 weiteren faellen wurden die typ. mucoiden sc.equi-kolonien nachgewiesen, im gegensatz zu den atyp. matten Varianten Messen sich von den mucoid w a c h s e n d e n staemmen keine bakteriophagen isolieren, eine analyse der immunolog. reaktiven proteine ergab keine unterschiede zwischen den matten und mucoiden staemmen, so dass virulenzunterschiede .offenbar auf spezielle, nicht mit den immunol. reaktiven proteinen zusammenhaengende eigenschaften der einzelnen staemme zurueckzufuehren sind. - e. kunter.

0350 observations on corynebacterium bovis infection of the bovine mammary gland : 1. natural infection (eng)

honkanen-buzalski, tuula; griffin, tony k.; dodd, frank h. in: j. dairy res.. - london 51(1984)3. - s. 371 - 378 : 9 tab., 14 lit. - arb.st:shinfield, univ. of reading, nat. inst, for res. in dairying. - b14, or1 beobachtungen zur corynebacterium-bovis-infektion des rindereuters : 1. mitt natuerliche infektion 60.50.20.05.28. infektion; rind; corynebacterium; euter; desinfektion; zitze; die Untersuchung von milchproben aus 55 rinderherden zeigte, dass mehr euterviertel mit corynebacterium (c.) bovis infiziert waren als mit anderen euterentzuendungserregern. die c.-bovis-infektion konnte drastisch gesenkt werden, w e n n die zitzendesinfektion und die trockensteherbehandlung konsequent angewendet wurden, mit c. bovis infizierte euterviertel sind g e g e n eine zusaetzl infektion durch andere hauptsaechlich euterentzuendungen verursachende erreger geschuetzt. im gegenteil, in den meisten eutervierteln, die eine infektion mit staph. aureus oder streptoc. uberis zeigten, persistierte die infektion mit c. bovis nicht. - g. scheibner.

0351 ocena wlasciwosci uodporniajqcych zywego szczepu I. monocytogenes (serotyp 1) u owiec (pol) nowacki, jerzy; lewandowska, stanislawa; konopa, michal in: med. weter.. - warszawa 40(1984)7. - s. 404 - 406 : 5 tab., 30 lit., zus. in engl., russ.. - b14=z 635 beurteilung der immunologischen eigenschaften eines lebenden stammes I.monocytogenes (serotyp 1) bei schafen

agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1420 60.50.20.05.32. listeria; immunisierung; immunitaet; impfstoff; schaf; die versuche wurden bei 22 schafen durchgefuehrt. einzelne tiere wurden 2 wo. 4 und 12 mon. nach der Vakzination infiziert, dabei wurde festgestellt, dass die nach der Vakzination folgende immunitaet 12 mon. anhielt, nach der immunisierung und der folgenden infektion wurde ein hoeherer gehalt der anti-h-antikoerper im vergleich mit den anti-o-antigenen festgestellt, eine verstaerkte phagozyt. aktivitaet konnte nachgewiesen werden. 15 wo. nach der infektion trat eine geringere anzahl der lymphotyten b und ein hoeherer anteil an lymphozyten t auf. der stamm l.moncytogenes nr. 6/73, sörotvp 1, kann zur herstellung von lebendimpfstoffen benutzt werden, er besitzt gute ¡mmunogene eigenschaften. - k. mieth. 0352 developmental interrelationship of specific lyt 123 and lyt 1 cell sets in expression of antibacterial immunity to listeria monocytogenes (eng) naeher, heimut; sperling, uwe; hahn, helmut in: infect, and immunity. - Washington 44(1984)2. - s. 252 - 256:6 abb., 20 lit. - arb.st:berlin (wesij, univ., inst. of med. microbiol.. - b14=zb 3968 entwicklungsmaessige Verwandtschaft von spezifischen lyt 123- und lyt 1 -zellreihen bei der expression der antibakterisllen immunitaet qsgen listeria monocytogenes 60.50.20.05.32. antigen; listeria; antikoerper; + murines lyt-systern; + monoklonal; + t-zelle; monoklonale antikoerper gegen lyt 1.2- urid lyt 2.2-antigene ermoeglichten Untersuchungen ueber die bedeutung von t-zell-subpopulationen des murinen lyt-systems fuer die immunabwehr vor listeria monocytogenes, hier lokale Schutzeffekte sind lyt 1-ze!!en verantwortlich, fusr system dagegen lyt 123-zellen. die neigung von spezif. t-zellen, in exsudate einzudringen, ist an den lyt 123-phaenotyp gebunden, nach der Einwanderung in exsudate kommt es dort zur reifung von lyt 123-zeüen zu lyt 1-zellen, letztere repraesentieren dann die aktuellen effektoren der antibakteriellen aktivitaeten. - h.-j. selbitz. 0353 studies on protection against yersinia enterocolitica 03 infection in mice (eng) naksjims, ryohei in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 32(1934)2. - s. 110 - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac.. of veter. med., dep. of public health. - b14=za 4492 Untersuchungen ueber den schütz gegen yersinia enterocolitica 03-infektion bei maeusen 60.50.20.05.36. yersinia; immunisierung; immunitaet; mus; die i.p. infektion von icr-maeusen mit 10 exp. 7 zellen eines 03-stammes von y.enterocolitica fuehrte bei 7 von 9 maeusen zur bakteriaemie. alle maeuse schieden den keim laenger als 14 d mit dem kot aus. gezielt Ï.C. immunisierte maeuse waren gegen die parenterale infektion geschuzetzt, orale immunisierung bewirkte nur einen teilschutz. es wird geschlossen, dass zellvermittelte immunitaet waehrend der oralen infektion mit y.enterocolitica entsteht. - g. scheibner. 0354 etude sur les serologies bovines observees apres inoculations de faibles quantités de b19 : nota a propos d"une contamination accidentelle après une vaccination anti-aphteuse (fre) durand, m. p.; leplatre, j. in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)1. - s. 55 - 60 : 2 tab., 6 lit. arb.st:azay-le-rideau, la croisette, labor, roger bellon. - b14=z 672 Untersuchung ueber die nach inokulationen schwacher b19-mengen beobachteten serologischen reaktionen beim rind : bemerkung anlaesslich einer zufaelligen kontamination nach einer maul- und klauenseuche-vakzination 60.50.20.05.40.; 60.50.20.10.15. veterinaerinstrument; kontamination; mks-impfstoff; brucella; antikoerper; rind; ein vorkommen einer seropositiven brucellosereaktion waehrend einer systemat. mks-vakzination war der anlass, die moeglichkeiten der elisa-methode fuer den igg-antikoerpernachweis durch vergleich mit anderen klass. seroreaktionen der brucellose zu untersuchen, wiederholte, aufeinanderfolgende mks-impfungen mit einer injektionsspritze, die b19-vakzine enthielt, haben gezeigt, dass man eine irregulaere, mehr oder weniger verzoegert nachweisbare seropositive reaktion vor allem bei der komplementbindungsreaktion und der sgrosalekt 4-65/08

- 1421 elisa-methode erhaelt. die anzahl der in der spritze vorhandenen brucella-lebendkeime lag ueber 200x10exp3 bei der 7. ausspuelung. strenge beachtung der sicherheitsprinzipien bei Vakzinationen ist unerlaesslich. - c. eichwald.

0355 an endemic case of tularemia in the mountain hare (lepus timidus) on the island of stora karlsoe (eng)

moerner, torsten; krogh, gunnar in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)9/10. - s. 310 - 313:2 abb., 8 lit., zus. in schwed. -arb.st:uppsala, Sweden, nat. veter. inst.. - b14=z 332 ein endemischer fall von tularaemie beim berghasen (lepus timidus) stora-karlsoe-insel 60.50.20.05.40. francisella tularensis; epidemiologies hase;

0356 bruceloza koni na tie przypadku terenowego (po!)

wisniewski, eugeniusz; ranus, witold in: med. weter.. - warszawa 40(1984)7. - s. 419 - 421: 22 lit., zus. in russ., engl..-b14=z 635 ein fall von bruzellose bei einem pferd 60.50.20.05.40. brucellose; pferd; 1978 wurde ein pferd in einer tierklinik mit einer widerristfistel behandelt, das pferd wurde danach 4 a beobachtet, spaeter traten krankheitsrueckfaelle auf und die kondition verschlechterte sich zunehmend, das pferd hatte sich wahrscheinlich auf der weide infiziert, da auf der nachbarweide bruzellosepositive kuehe gehalten wurden, das kranke pferd hat dann im eigenen bestand kuehe und einen hund infiziert. - k. mieth.

0357 porins of brucella species (eng) douglas, james t.; rosenberg, emiko y.; nikaido, hiroshi in: infect, and immunity. - Washington 44(1984)1. - s. 16 - 21: 5 abb., 2 tab., 35 lit, - arb.st:honolulu, univ. of hawaii, dep. of microbiol.. - b14=zb 3988 porine der brucella-arten 60.50.20.05.40. brucella; protein; antigen; die aussenmembran der brucella-arten enthaelt zwei hauptproteine, die als g r u p p e - 2 - und g r u p p e - 3 - p r o t e i n e bezeichnet werden, es wird nachgewiesen, dass die proteine der gruppe 2, nicht aber die der gruppe 3, porinwirksamkeit haben, die porinkanaele haben offenbar durchmesser in einem bereich, der dem von e s c h e r i c h i a - c o l i - o m p f - p o r i n vergleichbar ist, und die kanaele sind v o r w i e g e n d geoeffnet. bei unterschiedl. brucella-arten gibt es geringe, aber nachweisbare unterschiede im durchmesser der kanaele, und die unterschiedl. empfindlichkeit mehrerer brucella-arten gegen diagnost. farbstoffe konnte auf der basis dieser unterschiede erklaert werden. - w. wittig.

0358 role de pasteurella multocida dans f'etiologie de la rhinite atrophique. interets de la determination de ses structures antigeniques (fre) martineau, g.; broes, a.; kaeckenbeeck, a. in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)1. - s. 5 - 19 : 72 lit. arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter.. - b14=za 4400 funktion der pasteurella multocida-keime bei der aetiologie der rhinitis atrophicans, bedeutung der bestimmung ihrer antigenstrukturen 60.50.20.05.4^. aetiologie; antigen; pasteurella; rhinitis atrophicans; ferkel; epidemiologie; gnotobiotisches tier; +pasteurella multocida; epidemiol. dateri und eigene experimentelle beobachtungen lassen die beteiligung gewisser p. multocida-staemme am krankheitsgeschehen der rhinitis atrophicans der schweine erkennen, die hierfuer verantwortl. staemme v o m typ d nach carter erzeugen ein thermolabiles exotoxin mit hautzerstoerenden eigenschaften. ihre rhinopathogenitaet wurde an konvertionellen, spf und gnotobiöt. ferkeln demonstriert, sie vermoegen das nasenepithel aber nur dann zu kolonisieren, w e n n vorher andere mikroorganismen die entsprechenden bedingungen dafuer geschaffen haben, p. multocida-staemme sollten fuer die herstellung von vakzinen geprueft agrcselekt 4-05/0&

- 1422 werden. - c. eichwald. 0359 zur campylobacteriose des rindes kripnner, st.; Steuer, dorothea; oelke, h. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)2. - s. 47 - 51:4 tab., 28 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:bezirkslnst. f. veterinaerw. halle. - b14=z 101, eb16 60.50.20.05.48.; 60.50.10.20.01.10. bulle; Campylobacter; diagnose, , in einer zentralen bullenaufzuchtstation wurde gehaeuft Campylobacter fetus ssp. intestinalis nachgewiesen, ausgehend von diesem geschehen werden Untersuchungen zum kulturellen nachweis methoden der biochem differenzierung von c. fetus vorgelegt. 0360 isolation of Campylobacter hyointestinalis from pigs in the united kingdom (eng) lambert, m.; jones, j. m. w>; lister, s. a. in: veter. rec.. - london 115(1984)6. - s. 128 - 129 : 2 tab., 3 Iii arb.stiitchen abbas, Winchester, hsmpshire, veter. investigat. centre. - b14, gr61 Isolierung von Campylobacter hyointestinalis aus Schweinen im vereinigten koenigreich 60.50.20.05.48. Campylobacter; Isolierung; schwein; darm; naehrboden; biochemie; 40 siaemme von Campylobacter (c.) hyointestinalis wurden, oft in Verbindung mit anderer potentiellen erregern von darmkrankheiten, aus Schweinen im alter von 2 wo. bis 3 a isoliert, verwendete naehrboeden, anzuechtungstechnik und biochem. eigenschaften der isolierten staemme werden beschrieben, ueber ihre pathogenet. bedeutung besteht keine klarheit. - g. scheibner. 0361 Isolation of anthrax bacillus from an elephant in bangladesh (eng)

mustafa, a. h. m. in: veter. rec.. - london 114(1984)24. - s. 590 : 4 lit. - arb.st:dhaka, Bangladesh, mohaklali, central veter. investigat. labor.. - b14, gr61

Isolierung von milzbrandbazillen aus einem elefanten in bangladesh 60.50.20.05.52. bacillus anthracis; zootier; pathologie; labordiagnostik; mikrobiologie; + milzbrand; ein elefant aus einem zool. garten verendete an einer infektion mit bacillus anthracis. das pathoiogisch-anatom. bild und die mikrobiol. methodik zum nachweis und zur Identifizierung des erregers werden beschrieben. - g. scheibner.

0362 determination of Clostridium botulinum toxin by reversed passive latex agglutination (eng) horiguchi, yasuhiko; kozaki, shunji; sakaguchi, genji in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 46(1984)4. - s. 487 - 491 : 1 abb., 4 tab., 15 lit., zus. in jap. - arb.stisaksi, japan, univ. of osaka, coll. of agric., dep. of veter. sei.. - b14=zb 2974 bestimmung von clostridium-botulinum-toxin durch umgekehrte passive latex-agglutination 60.50.20.05.56.; 60.50.05.10.07.; 60.10.25.70.10. Clostridium botulinum; toxin; nachweis; agglutination; zum nachweis der toxintypen a, b und e von cl. botulinum wurde ein agglutinationstest mit latexpartikeln, die mit antitox. komponenten enthaltendem Immunglobulin sensibilisiert worden waren, entwickelt, mit dem test koennen 4...8 ng toxin/ml kultur nachgewiesen werden, kreuzreaktionen zwischen den toxintypen waren nicht feststellbar, neben kulturtoxin liess sich mit dem test auch in rindfleisch gebildetes botulinustoxin nachweisen, der test wird als einfach ausfuehrbsr, spezifisch und genuegend sensitiv zum nachweis, zur typisierung und zur quantifizierung von botulinustoxin in kulturen und in lebensmitteln angesehen. - g. scheibner. 0363 antibiotic susceptibility of Clostridium septicum isolated from chickens and cattle (eng) shirasaka, shoji; umeki, fujio in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 46(1984)3. - s. 397 - 399 : 2 tab., 3 lit., zus. in jap. arb.st:ami-machi, inashiki, ibaraki univ., fac. of agric., dep. of animal hyg . - b14=za4492 antibiotikaempfindlichkeit der von kueken und vom rind isolierten Clostridium septicum-keime 60.50.20.05.56. Clostridium; antibiotikum; resistenz; rind; kueken; therapie; agroselekt 4-B5/08

- 1423 es wurden 71 c. septicum-staemme, darunter 47 von kueken mit malignem oedem und 24 von rindern, sowie 13 referenzstaemme zweier laboratorien auf ihre empfindlichkeit gegenueber 8 antibiotika getestet, die meisten staemme besassen eine relativ hohe empfindlichkeit (minimale hemmkonz. (mic) v o n 0.013...3.13 mikro-g/ml) g e g e n die verwendeten antibiotika. am wirksamsten von den getesteten antibiotika waren die beta-laktamring-praeparate. uebrigens war die mic der tetrazykline bei den meisten gefluegelisolaten hoeher als bei den referenzstaemmen. - c. eichwald. 0364 observations o n C l o s t r i d i u m s p i r o f o r m e sind rabbit e n t e r o t o x a e m i a ( e n g ) borriello, s. p.; carman, r. j. in: proc. 3. world rabbit congr.. - rom : 1984. - s. 290 - 297 : 1 tab., 8 lit., zus. in ital..-b14= 1984 b 71,2 beobachtungen ueber Clostridium spiroforme und kaninchenenterotoxaemie 60.50.20.05.56. Clostridium; kaninchen; toxin; tierversuch; antibiotikum; + enterotoxaemie; kurze uebersicht ueber die bedeutung von clo.stridiurh spiroforme als erreger der kaninchen-enterotoxaemie. der erreger ist bei erkrankten kaninchen immer vorhanden, fehlt aber bei tieren ohne krankheitsanzeichen. er bildet toxin, das auch beim erkrankten tier gefunden wird, orale Verabreichung v o n c. spiroforme an antibiotikabehandelte erwachsene kaninchen und an frisch abgesetzte jungkaninchen fuehrt zur erkrankung. das gleiche gilt fuer antibiotikavorbehandelte erwachsene meerschweinchen, hamster, ratten und maeuse. c. spiroforme ist ein anaerobes staebchen, das in einem schraubenfoermig gewundenen zustand existieren kann. - w. wittig. 0365 C a n t i b i o g r a m m e d e s bacteries d u g e n r e C l o s t r i d i u m (fre) magot, m. in: ann. microbiol.. - paris 136a(1984)3. - s. 443 - 456 : 6 abb., 5 tab., 24 lit., zus. in engl. arb.st:paris, inst, pasteur, unite des anaerobies. - b14=zb 111 das antibiogramm von bakterien des genus Clostridium 60.50.20.05.56. Clostridium; methode; diffusion; + antibiogramm; + dilutionsmethode; mit der scheiben-agardiffusionsmethode (sadm) wurde die empfindlichkeit v o n 24 clostridienarten gegenueber penizillin g, tetrazyklin, chloramphenikol, erythromyzin, clindarriyzin und metronidazol getestet, die statist, auswertung der ergebnisse zeigte eine gute korrelation zwischen der sadm und der agar-dilutionsmethode in bezug auf die bestimmung der minimalen hemmenden konz. - g. scheibner. 0366zashhitna sreda za liofilizirarte na zhiva vaksina protiv c h e r v e n k a po svinete - v r 2 (bul) khristova-, khristina; ninov, nino v.; dilovska, khristina in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)7-8. - s. 57 - 61: 2 tab., 8 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 schutzmedium zur gefriertrocknung einer lebendvakzine gegen schweinerotlauf, vr2 60.50.20.05.60.; 60.50.35.02. impfstoff; erysipelothrix; trocknung; das hydrolysat erhielt man durch enzymhydrolyse aus ueberfluessigem restfibrin bei der herstellung von hyperimmunem schweineblut. fibrinhydrolysat und gelatose wurden im verhaeltnis 2,5 zu 1,5 als schutzmedium fuer die gefriertrocknung v o n vr2-vakzine g e g e n schweinerotlauf geprueft. dabei konnte festgestellt werden, dass die gefriertrocknung der vakzine bei zusatz von hydrolysat-gelatose-medium in einer m e n g e von 4,5 % zum vakzinevolumen alle Standardanforderungen hinsichtlich sterilitaet, unschaedlichkeit, vakzinetiter und restfeuchtigkeit erfuellt. - w. fritzsch. 0367 o b s e r v a t i o n s o n a skin sensitivity test for o v i n e enzootic abortion (eng) wüsmore, a. j.; abduljalil, s. a.; parsons, v. h. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)5. - s. 468 - 477: 5 tab., 8 lit. arb.st:london, royal veter. coll., dep. of animal husbandry. - b14=z 217 beobachtungen ueber einen hauttest fuer den ovinen enzootischen abort 60.50.20.05.64. immunologie; schaf; haut; diagnose; chlamydia; allergie;

agroselekt 4-85/08

- 1424 die versuche waren mit der absieht verbunden, die zellimmunitaet bei diesen intrazellulaer parasitierenden keimen eher als die klin. hinweise auf eine infektion mit den erregern des ovinen enzoot. chlamydienabortes erkennbar zu machen, benutzt wurden hierzu antigene aus mit dem stamm chlamydia psittaci a 22 infizierten dottersaecken von huehnchen. die ergebnisse zeigten, dass u.a. 15 von 28 infizierten tieren deutlich reagierten und die reaktionen noch 3...5 mon nach der infektion anhielten, zum andern scheint der test sehr empfindlich zu sein und eignet sich auch fuer tragende schafe. - f. schaetz. 0368 e p i d e m i o l o g i c a l s u r v e y of c h l a m y d i a l i n f e c t i o n in feral p i g e o n s a n d c r o w s in h o k k a i d o , a n d s t u d i e s o n t h e p r e p a r a t i o n of a c o m p l e m e n t - f i x a t i o n a n t i g e n f o r psittacosis (eng) chiba, nobuyuki in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 32(1984)2. - s. 89 - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. med., dep. of public health. - b14=za 4492 epidemiologischer ueberblick ueber Chlamydieninfektionen bei Wildtauben und kraehen in hokkaido und Untersuchungen zur herstellung eines komplementbindungs-antigens fuer Psittakose 60.50.20.05.64. chlamydia;,epidemiologic; antikoerper; labordiagnostik; antigen; aves; aus 9 von 119 Wildtauben konnte c.psittaci isoliert werden, aus 179 kraehen gelagn der nachweis von Chlamydien nicht. 30,5 % der untersuchten tauben und 22 % der kraehen hatten komplementbindende antikoerper. zur herstellung von antigenen fuer die komplementbindung eigneten sich l-929-zellen. nach inaktivierung der Chlamydien mittels 0,2 % beta-propiolakton konnten aus den beimpften zellen gut brauchbare antigene g e w o n n e n werden. - g. scheibner. 0369 i n c l u s i o n k e r a t o c o n j u n c t i v i t i s ( " p i n k e y e " ) in s h e e p : a p r o p o s a l f o r a n e w n a m e f o r c h l a m y d i a l k e r a t o c o n j u n c t i v i t i s in s h e e p a n d c o m m e n t o n r e c e n t c l i n i c a l trials (eng) bogaard jun., a. e. j. m. in: veter. quart.. - the hague 6(1984)4. - s. 229 - 235 : 1 tab., 27 lit. - arb.st:mastricht, univ. of limburg, dep. of med. microbiol.. - b14=za 5942 inklusionskeratokonjunktivitis ("pink eye")beim schaf. Vorschlag fuer einen neuen namen der chlymadialen keratokonjunktivitis beim schaf und anmerkung ueber kuerziiche klinische feldversuche 60.50.20.05.64. schaf; bakt krankheit; chlamydia; pathologie; therapie; nach den k o c h ' s c h e n postulaten gilt colesiota conjunctivae (chlamydia psittaci ovis) als ursaechl. erreger der kontagioesen keratokonjunktivitis beim schaf. das klin. bild ist komplex, ein ergebnis der Wechselwirkung zwischen den infizierenden Chlamydien, den wirtseigenen resistenzfaktoren und sekundaerinfektionen. das klin. s y n d r o m kann auch durch andere mikroorganismen, z.b. mycoplasma conjunctivae, sowie durch umwelteinfluesse (staub) hervorgerufen werden, wobei dann einschlusskoerper in der kornea fehlen, zur differenzierung der chlamydialen keratokonjunktivitis von der keratokonjunktivitis anderer Ursachen wird fuer diese - krankheit der name schafinklusionskeratokonjunktivitis vorgeschlagen, therapie mit tetrazyklin. - c. eichwald. 0370 i n v e s t i g a t i o n s i n t o t h e e l i m i n a t i o n of U r e a p l a s m a s f r o m t h e u r o - g e n i t a l t r a c t o f e w e s (eng) ball, h. j.; mccaughey, w. j. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)3. - s. 292 - 299 : 3 tab., 12 lit. - arb.st:belfast, stormont, veter. res. labor.. - b14=z 217 Untersuchungen ueber die eliminierung von Ureaplasma aus dem urogenitaltrakt von mutterschafen 60.50.20.05.72.; 60.45.15.10.01.08. schaf; erreger; vagina; infektion; oxytetrazyklin; therapie; natuerlich und experimentell mit dem ureaplasma-stamm infizierte tiere einer Schafherde wurden auf verschiedene weise behandelt.die alleinige intravaginale anwendung von povidon-jodin als waessrige loesung, pessar oder gel iuehrte nur bei 3 von 33 tieren zur

agroselekt 4-Ö5/03

- 1425 voruebergehenden elimination der Ureaplasmen, bessere Wirkung zeigte die kombinierte oertl. anwendung von waessr. povidin-jodin, waessr. tiamulin und oxytetrazyklin-creme, den besten therapeut. erfolg hatte die e i n - oder zweimalige i.m. Verabreichung con langzeit-oxytetrazyklin. - g. scheibner.

0371 evolution de deux foyers d"agalactie contagieuse caprine en ariege (fre)

picavet, d. p. in: rev. med. veter.. - lyon 135(1984)8/9. - s. 517 - 525 : 19 lit. - arb.st:toulouse, frankreich, veterinaermed. hochschule, ansteckende krankheiten u. zoonosen. - b14=za 1497 evolution zweier ausbrueche der ansteckenden agalaktie bei ziegen im departement argiege 60.50.20.05.72. ziege; bakt krankheit; mycoplasma; infektion; prophylaxe; therapie; die seit ueber 10 a unter dem Syndrom "kontagioese agalaktie" bekannte und durch 3 mykoplasmen (m. agalaktiae, m. mycoides, m. capriolum) hervorgerufene kaprine agalaktie nimmt offensichtlich zu und ist z u d e m bereits weit verbreitet, beobachtungen bei 2 neuausbruechen vermittelten wichtige fakten ueber die einschleppung, die Verbreitung im bestand und die ausloesung der klin. phase. die schleichende und verdeckte Verseuchung im bestand, der verzoegerte klin. anlauf, die Schwierigkeit der therapie und die bisherige unmoeglichkeit einer wirksamen prophylaxe sind ganz erhebl. hindernisse bei der tilgung der Verseuchungen. - f. schaetz. 0372 moeglichkeiten der tilgung der putenmykoplasmose rott, m.; gigas, h. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)4. - s. 132 - 134 : 3 abb., 15 lit., zus. in russ., engl. nach zus. - arb.st:veb puten- und gaenseproduktion neuglienicke im kombinat industrielle tierproduktion. b14=zb 101, eb16 60.50.20.05.72. pute; mycoplasma; aetiologie; bekaempfung; gegenwaertig spielen mycoplasma gallisepticum und mycoplasma meleagridis als krankheitsursache in den putenbestaenden die groessere rolle, beide erreger haben eine verschiedene aetiologie und epizootiologie, so dass sich dementsprechend die bekaempfungsstrategien unterscheiden muessen. fuer die putenbestaende der ddr ist in den naechsten jähren eine tilgung der mykoplasmen moegiich. es werden massnahmen hierzu aufgezeigt, deren komprömisslose durchsetzung aber notwendig ist.

0373 clinical Uveitis and Polyarthritis assoclated with mycoplasma species in goat (eng)

whitley, r. d.; albert, r. a. in: veter. rec.. - london 115(1984)9. - s. 217 - 218 - arb.st:auburn, ala., univ., school of veter. med., dep. of small animal surg. and med.. - b14, gr61 mykoplasma-spezies vergesellschaftete Uveitis und Polyarthritis bei einer jungen ziege 60.50.20.05.72. mycoplasma; ziege; Symptom; therapie; mikrobiologie; pathologie; gelenk (skelett); auge; schwaeche, dehydration, lahmheit, gelenkschwellungen, anorexie, subnormale koerpertemp., scharfe lungengeraeusche und beiderseitige iritis traten bei einer 1 mon alten sabian-ziege im verlaufe eines akuten krankheitsgeschehens auf und fuehrten trotz intensivtherapie ad exitum. kulturell und hlstopathologisch wurden mykoplasmen-spezles-kolonien in den karpalgelenken und im glaskoerper beider äugen ermittelt, die exsudate waren vorrangig durch fibrinreichtum gekennzeichnet, histopathologisch bestand an beiden äugen eine subakute endophthalmitis mit lymphozyteninfiltration. - v. Schmidt.

0374 serologicheskaja identifikacija mikoplazm (rus)

ignat'ev, s. v. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 102 106: 2 tab., 12 lit.. - b14=1984 a 686 serologische Identifikation von mycoplasmen 60.50.20.05.72. mycoplasma; diagnose; Serologie; ausggehend von verschiedenen bekannten Schemata zur differenzierung von mycoplasmen (u. a. nach al aubaidi und fabricant, 1977, leach, 1967) pruefte vf. das verfahren mit

agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1426 kaninchenhyperimmunserum auf seine spezifitaet nach der methode von pfuetzner und Schimmel (1978) anhand von 8 mycoplasmen- und acholeplasmenstaemmen. das nach dem angegebenen immunisierungsschema gewonnene serum wurde mit der filterplaettchenmethode auf agar durch erfassung der hemmhofgroesse auf spezifitaet und aktivitaet geprueft. kreuzreaktionen ergaben nur a. laidlawii (stamm 10116, stamm r10 pg (gross)8) und a. modicum. vf. haelt das beschriebene verfahren fuer differenzierungszwecke geeignet. - d. profe. 0375 s o v r e m e n n y e o s o b e n n o s t i ehpizootologii i n a u c h n y e o s n o v y bor".by s t u b e r k u l e z o m i b r u c e l l e z o m s e l " s k o k h o z j a j j s t v e n n y k h z h i v o t n y k h (rus) koromyslov, g. f. in: tr. vses. inst, eksper. veter.. - moskva 58(1983). - s. 3 - 10. - b14=za 2171 moderne besonderheiten der epizootiologie und wissenschaftliche grundlagen der bekaempfung der tuberkulöse und brucellose landwirtschaftlicher tiere 60.50.20.05.80.; 60.50.20.05.40. tuberkulöse; brucellose; epidemiologie; bekaempfung; im beitrag werden die im verlauf von jahrzehnten in Wissenschaft und praxis gesammelten ergebnisse und erkenntnisse bei der bekaempfung und verhuetung dieser chron. Infektionskrankheiten in der udssr zusammengefasst. um in den naechsten jähren die in den republiken und gebieten noch befallenen bestaende zu sanieren und neuausbruechen vorzubeugen, muessen die Untersuchungen zum erreger (u.a. rolle der l-formen, differenzierung von impf- und feldstaemmen der bruc.), zur diagnostik (allergologie), zur immunologie und zur Vervollkommnung der bekaempfungsverfahren verstaerkt werden. - h. rauch. 0376 s h e n d e t e s i m i i nje vatre te tuberkulozit te gjedhit te nderlikuar m e infektim mikobakterit jotipik (alb) heba, emanuel; shupa, nikolla; piroli, pal in: bul. i shkencave zootekhn. e veter.. - tirane (1984)2. - s. 61 - 69:2 tab., 8 lit., zus. in engl., franz.. - b14=za 6130 tilgung der tuberkulöse, die mit einer atypischen mykobakteriellen infektion verbunden ist, von einer rinderfarm 60.50.20.05.80. rind; mycobacterium; bekaempfung; diagnose; veterinaerhygiene; die herdenkontrolle mit dem intradermaltest zeigte 1980 in der thumana-farm mit 620 kuehen bei 10 % der tiere eine tuberkuloseverseuchung. in 4 schlachtkuehen wurden jedoch nicht m. bovis, sondern lediglich ein saprophytaeres atyp. mykobakterium festgestellt, in den folgenden 3 a wurden alle 2 mon. ein simultantest mit synthet. und aviaerem tuberkulin durchgefuehrt und alle kuehe mit spezif. reaktion aus der herde entfernt (5 % der tiere). gleichzeitig wurde die ernaehrung der kuehe verbessert und hyg. massnahmen zur Unterbrechung der infektketten angewandt, so gelang es ohne grosse oekon. Verluste die tuberkulöse zu tilgen. - u. buenger. 0377 r u m i n a n t paratuberculosis ( j o h n e " s disease). the current status a n d future p r o s p e c t s (eng) chiodini, rodrick j.; kruiningen, Herbert j.; merkal, richard s. in: cornell veterinarian. - ithaca, n. y. 74(1984)3. s. 218 - 262:10 abb., 7 tab., 330 lit. - arb.st:storrs, univ. of connecticut, dep. of pathobiol.. - b14=z 227 wiederkaeuer-paratuberkulose (johne"krankheit). gegenwaertiger stand und kuenftige' ausstellten 60.50.20.05.80. mycobacterium; rind; schaf; epidemiologie; bekaempfung; impfen (tier); diese weltweit verbreitete krankheit verursachte hohe Verluste in der gesamten rinderindustrie, insbesondere in den usa. hier beruht die bekaempfung nur auf wenig wirksamen, meist freiwilligen massnahmen. die p. befaellt nicht nur die rinder, sondern auch schafe, ziegen, wildlebende und exot. tiere. hauptinfektionsquelle ist der keimhaltige dung. kongenitale infektionen werden vermutet, jedes infizierte tier kann bis zu 5 x 10 exp 12 bakterien ausscheiden, subklinisch infizierte tiere bilden die groesste gefahr. die diagnose wird durch das fehlen empfindl.teste beelntraechtigt. die Vakzination mit einem attenuierten m.paratuberculosis-stamm wird in vielen laendern angewandt, fuer die usa wird ein intensives bekaempfungsprogramm auf.nationaler ebene dringlich gefordert. - c. eichwald. agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1427 0378 eliminating s w i n e d y s e n t e r y f r o m selected h e r d s (eng) glock, robert d in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)8. - s. 611 - 614 - arb.stxasa grande, ariz., central arizona veter. labor.. - b14=z 333 ausschluss der schweinedysenterie aus selektierten bestaenden 60.50.20.05.84. treponema; dysenterie; schwein; bekaempfung; medikament; hygiene; Voraussetzung ist eine exakte diagnose, fuer die eliminierung gelten 2 schluesselfaktoren, einmal muss die infektion aus dem schweinebestand selbst ausgesondert werden und zum anderen muss der erreger, treponema hyodysenteriae, aus der umweit entfernt werden, was weitaus schwieriger ist. die verwendbaren therapeutika sind nitroimidazole (3...4 wo im wasser) und carbadox (6...8 wo im futter). vor der Schlachtung ist ein medikamentenstop erforderlich, tier, vektoren (hund, fliege) u. keimtraeger (maeuse ueber 200 d traegertum) muessen kontrolliert werden, die 3...4 wo isolierung eines neuen zuchtbestandes hilft rekontaminationen verhueten. die chancen fuer eine erfolgreiche eliminierung der schweinedysenterie variierten hiernach zwischen 50...90 %. - c. eichwald. 0379 p r i m e n e n i e ra i rsk v d i a g n o s t i k e gemofileznojj p l e v r o p n e v m o n i i svinejj (rus) romanova, I. ja. in: veterinarija. - moskva (1984)10. - s. 66 - 67. - b14=z 492 anwendung der ar und kbr zur diagnostik der haemophiloesen Pleuropneumonie der schweine 60.50.20.05.92. schwein; respirationskrankheit; Haemophilus; diagnose; die zur intravitalen diagnostik der krankheit geprueften reaktionen werden methodisch detailliert beschrieben (verwendete antigene, kultivierungsverfahren, behandlung der pruefseren u.a.). auf grund der ergebnisse der Untersuchung von nahezu 10.000 blutproben von Schweinen freier und befallener bestaende wird ar die groessere treffsicherheit zu beginn des krankheitsverlaufes und bei akuten ausbruechen zugesprochen, die kbr uebertrifft die ar jedoch nach der empfindlichkeit und spezifitaet und kann zur ermittlung sowohl des akuten Verlaufs, als auch des chron. angewendet werden, bei akutem verlauf wird mit der komplexen anwendung beider reaktionen die groesste anzahl der infizierten tiere festgestellt, fuer die kbr wird die Verwendung eines polyvalenten antigens empfohlen. - h. rauch. 0380 bacterial population of the e y e s of slaughter cattle (eng) barber, d. m. I. in: veter. rec.. - london 115(1984)8. - s. 169 : 2tab. - arb.st:auchincruive, ayr, veter. investigat. centre. - b14, gr61 bakterielle besiedlung in den äugen von schlachtrindern 60.50.20.05.96. rind; schlachttier; auge; infektion; diagnose; als teil einer Studie zur ermittlung der aetiologie der infektioesen bovinen keratokonjunktivitis (ibk) kamen konjunktivaabstriche von 1028 schlachtrindern (2/3 hereford, bzw. hereford-friesian) zur bakt.untersuchung. nur 20 tiere hatten Symptome der ibk. materialentnahme pro tier 1mal, die untersuchungsserie umfasste 1 1/2 a. 10 % der tiere,hatten keine bakterien in der konjunktiva, 77 % enthielten untersch. bazillus-spezies, 2/3 der tiere wiesen branhamella catarrhalis ur.d 5 % der tiere moraxella bovis auf. letzteres bakterium war signifikant (p > 0.1) bei den an ibk erkrankten tieren zu finden, branhamella zeigte ein deutl. saisonales maximum im november und ein minimum im juli. vermutlich nimmt branhamella eine wichtige aetiologische Stellung in der ibk ein. - v. schmidt. 0381 b o d y temperature r e s p o n s e of turkey poults infected with alcaligenes faecalis (eng) edens, f. w.; mccorkle, f. m.; simmons, d. g. in: avian pathol.. - houghton, Huntingdon 13(1984)4. - s. 787 - 795 : 1 abb., 2 tab., 34 lit., zus. in franz., dt. - arb.st:raleigh, north Carolina state univ., school of veter. med.. - b14, gr61 die reaktion der koerpertemperatur von putenkueken auf eine infektion mit alcaligenes faecalis 60.50.20.05.96. bakt krankheit; pute; koerper; temperatur; symptom; + alcaligenes faecalis;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 6

- 1428 0382 s n o u t i m p r e s s i o n p r i n t s , a t e c h n i q u e f o r r e c o r d i n g l e s i o n s in p o r c i n e a t r o p h i c rhinitis ( e n g ) done, j. t.; upcott, d. h.; lund, I. j-. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)5. - s. 478 - 481 : 2 abb., 4 lit. arb.st:weybridge, central veter. labor.. - b14=z 217 ruesselscheibenabdruecke: eine technik, u m veraenderungen bei der rhinitis atrophicans s u u m aufzunehmen 60.50.20.05.96. schwein; rhinitis atrophicans; diagnose; pathologie; im allg. werden klin. diagnose und schwere der krankheit an hand eine kreisschnittes durch den ruessel bei der patholog.-anatom. Untersuchung bestaetigt bzw. beurteilt, es wird eine einfache methode fuer die herstellung v o n abdruecken unter Verwendung v o n tusche von kreisschnitten durch den schweineruessel beschrieben, die abdruecke auf dem papier stellen ein umgekehrtes faksimile der strukturen in und um die nasenhoehle dar und bieten somit eine indikation fuer das ausmass und die schwere der anatom. veraenderungen durch die rhinitis atrophicans, die abdruecke sind als originale oder photokopien fuer zwecke der registrierung oder morphometrie geeignet. - r. berg. 0383 t y z z e r " s d i s e a s e in f o a l s ( e n g ) carrigan, m. j.; pedrana, r. g.; mckibbin, a. w. in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)6. - s. 199 - 200: 3 abb., 13 lit. - arb.st:orange, new south wales dep. of agric., agric. res. and veter. centre. - b14=z 200 tyzzer-krankheit bei fohlen 60.50.20.05.96. fohlen; bakt krankheit; bacillus; pathologie; organ (tier); die tyzzerkrankheit ist eine durch den sporenbildenden, gramnegativen, bewegl., obligat intrazeilulaer lebenden bacillus piiliformis verursachte, perakut verlaufende krankheit mit nekrotisierender hepatitis,-erstmals von tyzzer 1917 in japan beschrieben, sie kommt bei nagetieren, äffen, hunden und katzen sowie beim pferd vor. es werden 2 erkrankungen bei fohlen im alter von 12 bzw. 14 d beschrieben, die ohne charakterist. Symptome perakut mit letalem ausgang verliefen, bei der Sektion wurden geschwollene lebern, milzen und lungen(blutstau) sowie reichlich ( perikard- und pleural-fluessigkeit gefunden, in der leber konnten nekroseherde ermittelt werden, dgl. bacillen in hepatozyten. - m. fuerll. 0384 f i e l d trials of a b o v i n e r e s p i r a t o r y s y n c y t i a l v i r u s v a c c i n e ( e n g ) bohlender, robert e. in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)8. - s. 606 - 609 : 2 tab., 5 lit.. - b14=z 333 feldversuche mit einer vakzine gegen bovines respiratorisches synzytialvirus 60.50.20.10.; 60.50.35.02. feldversuch; impfstoff; rind; atmungssystem; + synzytialvirus; das bovine respirator, synzytialvirus ist mitverantwortlich fuer die ausloesung atyp., schwerer respirator, erkrankungen und des "shipping fever" der jungrinder. in dreijaehr. feldversuchen in westnebraska erwies sich die lebendvirusvakzine " b r s v - n o r d e n " nach i.m. applikation an tausenden von rindern als unschaedlich und wirksam, die zahl der behandelten vakzinierten tiere mit respirator.affektionen war deutlich kleiner als die der behandelten, nichtvakzinierten kontrollrinder. am oekonomischsten war eine zweitvakzination der 4...8 mon. alten rinder. - d. weyhe. 0385 f a i l u r e to d e m o n s t r a t e i n f e c t i o u s b o v i n e r h i n o t r a c h e i t i s v i r u s r e a c t i v a t i o n in 1 parturient c o w s (eng) thiry, e.; saliki, j.; pastoret, p.-p. in: veter. rec.. - london „115(1984)10. - s. 248 - 249 : 1 tab., 10 lit. arb.st:brussel4, univ. of liege, fac. of veter. med.. - b14, gr61' fehlende reaktivierung des virus der infektioesen bovinen rhinotracheitis bei kalbenden kuehen 60.50.20.10.; 60.50.35.02. viruskrankheit; kuh; impfen (tier); mutation; nase; 2...4 mon. nach intranasaler Vakzination von kuehen mit der thermosensitiven und latenz agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1429 induzierenden virusmutante " tracherine " wurden aller 2 d nasentupferproben zur virol. Untersuchung entnommen, und zwar ab 4. d vor dem theoret. geburtstermin bis zum 6. d nach der geburt. der geburtsvorgang mit seinem erhoehten glykokortikoidgehalt im blut fuehrte bei den versuchskuehen weder zu einer reaktivierung noch zu einer reexkretion des vakzinevirus. d. w e y h e . 0386 p e r f o r m a n c e of l a y i n g h e n s p o s i t i v e f o r g r o u p s p e c i f i c v i r a l a n t i g e n o r f o r l y m p h o i d l e u k o s i s v i r u s in e g g a l b u m e n a n d e g g y o l k ( g e r ) fairfull, r. w.; spencer, j. I.; gavora, j. s. in: arch, gefluegelkd.. - Stuttgart 48(1984)5. - s. 187 - 192 : 5 tab., 17 lit., zus. in dt., franz., russ. - nach zus. - arb.st:animal research centre, agriculture canada, Ottawa, ontario k1a. b14=za 77, ha133 legeleistung von Hennen, in deren eiern sich das gruppenspezifische virale antigen des lymphoiden leukosevirus nachweisen liess 60.50.20.10.; 60.45.25.05.05.06.02. kenne; legeleistung; ei; virus; leukose; antigen; innerhalb des 464....468. lebenstages w u r d e jeweils ein ei von allen legehennen gesammelt und das albumin mit hilfe des komplement-fixationstests auf die anwesenheit von gruppenspezif. antigenen des virus der lymphoiden leukose (llv) untersucht, sowohl in den horizontal als auch in den kongenital infizierten ausscheidern war die eiproduktion bis zum 497. d um 15 bzw. 18 eier i. vgl. zu den nichtausscheidern reduziert, die eiqualitaet war signifikant verschlechtert und das einsetzen der geschlechtsreife verzoegert. verglichen mit den horizontal infizierten ausscheidern, legten die kongenital infizierten ausscheider weniger und kleinere eier und reiften schneller. - c. heitsch. 0387 r e l a t i o n s e n t r e les m a l a d i e s v i r a l e s a n i m a l e s e t le développement s o c i o - e c o n o m i q u e (fre) astudillo, v.m.; rosenberg, f. j. in: rev. sei., techn. off. int. epizooties. - paris 3(1984)1. - s. 93 - 115 : 5 abb., 8 tab., 16 lit. - arb.st:rio de janeiro, brasil, centre panamer. de la fievre aphteuse. - b14=za 6110 beziehungen zwischen d e n viruskrankheiten beim tier und der gesellschaftlich-oekonomischen entwicklung 60.50.20.10. tier; viruskrankheit; bekaempfung; oekonomie; kapitalismus; die in den laendern lateinamerikas durchgefuehrten Untersuchungen ergaben eine steigende oekon. abhaengigkeit der rohstofflaender von den industrielaendern. die histor. entwicklung der tierzucht mit ihren problemen der ungenuegenden fuetterung, genet, qualitaetsmaengel, der gegenwaertigen hyg. bedingungen und der viruskrankheiten, die mit den importierten Zuchttieren aus verschiedenen laendern der erde auftraten, verdeutlichen jeweils den grad der engen gesellschaftlich-oekon. dependenz dieser laender. unzureichende vorbeugungsmassnahmen (unwirksame epidemiol. kontrollmechanisrrien, zahlenmaessig geringe diagnost. laboratorien) beguenstigen die einfuehrung exot. viruskrankheiten in diese region. - c. eichwald. 0388 s v o j j s t v a d v u s p i r a l " n o j j r n k k a k i n d u k t o r a i n t e r f e r o n a (rus) nosik, n. n.; ershov, f. i. in: vopr. virusol.. - moskva (1984)5. - s. 599 - 603 : 3 abb., 3 tab.. - b14=zb 733 die eigenschaften von doppelstrang-rna als interferon-induktor 60.50.20.10. interferon; ms; mus; kaninchen; immunitaet; viruskrankheit; die stabilitaet und aktivitaet von doppelstraengigen (ds) rna-praeparationen als interferon-induktoren wurden untersucht, sie waren stabil waehrend langer lagerung und Ultraschallbehandlung fuer die aerosolpraeparation. daten ueber dsrna -toxizitaet fuer maeuse und kaninchen werden dargestellt, die kinetik der interferonproduktion und -Verteilung wurde in beziehung zu den inokulationswegen analysiert, die Untersuchung der antiviralen aktivitaet von dsrna ergab einen schutzeffekt der praeparation nach einer prophylakt. gäbe des induktors. - I. meyer. 0389 e n t e r o v i r u s r e p l i c a t i o n in ileal e x p l a n t s ( e n g ) agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1430 jensen, j. I.; cliver, d. o. in: ann. virol.. - paris 135e(1984)2. - s. 137 - 143 - arb.st:madison, wis. who collaborating centre, food res. inst.: univ., dep. of bacterid.. - b14=za 6100 enterovirusreplikation in ileumexplantaten 60.50.20.10.05. enterovirus; darm; model/system; zellkultur; schwein; + replikation; + explantat; +photosensibilitaet; fuer modelluntersuchungen zum Studium der Wechselbeziehungen virus - zelle sind experimente mit organexplantaten besser geeignet als in-vitro-studien an monolayer-zellkulturen. porcines enterovirus typ 3 vermehrte sich in fetalen jejunumexplantaten mit titern von 10 exp5...10 exp6/ml nach einer inkubation von 2...4 d. zur Unterscheidung von virus aus dem inokulum und neugebildetem virus wurde eine Photosensibilisierung vorgenommen, indem dem medium neutralrot zugesetzt und alle manipulationen unter einer roten safelight oc-lampe (eastman kodak) vorgenommen wurden. h. schirrmeier. 0390 bedeutung und mceglichkeiten der Stammdifferenzierung von maul- und klauenseuchevirus sellers, r. f. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)2. - s. 56 - 57: 2 tab., 18 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:animal virus research institute, pirbright, grossbritannien. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.10. mks-virus; diagnose; die geschichte von der entwicklung der physikalischen, ehem. und biol. techniken zum Studium des maul- und klauenseuchevirus wird beschrieben, methoden fuer die Studien des genoms, der viruspolypeptide und des zusammenspißls von virus und antikoerper werden genannt und analysiert.

0391 a physical map of caprine arthritis-encephalitis provirus (eng)

roberson, s. m.; cheevers, w. p. in: virology. - new york 134(1984)2. -'s. 489 - 492 : 3 abb., 28 lit.. - b14=za 5002 eine physikalische karte des caprinen arthritis-enzephalitis provirus 60.50.20.10.15. visnavirus; ziege; moiekularbioiogie; biochernie; analyse; physikal; + arthritis-enzephalitis-virus; dna aus hirt-extrakt von caev-infizierten fetalen caprinen synovialmembrankulturen wurden mit 13 restriktionsendonukleasen verdaut, durch agarosegelelektrophorese aufgetrennt, quf nitrozellulosemembranen uebertragen und durch hybridisierung mit 32p-caev-cdna analysiert, eine 9,5 kb grosse lineare, nichtintegrierte provirus-dna-sequenz mit terminalen repeats wurde als hauptfraktion identifiziert, diese provirus-dna wurde kartiert, es konnten deutl. unterschiede 2ur restriktionskartierung des serologisch verwandten visnavirus festgestellt werden. - h.-w. Heinrich. 0392 entraetselung einer virusstruktur wunderlich, volker; uckert, wolfgang in: Spektrum. - berlin 15(1984)10. - s. 5 - 7 : 4 abb. - nach zus.. - b14 60.50.20.10.15.05.; 60.50.20.25.02. bovines leukosevirus; rind; struktur; elektronenmikroskop; als haeufigste tumorform der i inder stellt die rinderleukose fuer die tierproduktion in der ddr ein ernstes problem dar. seit etwa 15 jähren ist bekannt, dass ein spezif. virus, das rinderleukaemievirus, die erkrankung hervorruft, doch erst jetzt gelang es, seiner struktur naeherzukommen.

0393 monocytic leukemia in a horse (eng) burkhardt, e.; saldern, f. v.; huskamp, b. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)4. - s. 394 - 398 : 8 abb., 2 tab., 9 lit. - arb.st:giessen, univ., inst, fuer veter.-pathol.. - b14=zb 3353 monozytische leukaemie bei einem pferd 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.08.10. pferd; leukose; zelle; organ (tier); pathologie; diagnose;

agroseleht 4-85/08

- 1431 bei einem 6 jähre alten pferd mit vergroesserten lymphknoten und leukozytose wurden massive infiltrationen mit monozytoiden leukaemischen zelien in lymphknoten, rr.ilz, knochemark, leber, darmwand, nieren und im plexus chorioideus gefunden, die leukaemischen zellen zeigten deutliche phagozytoseaktivitaet und positive alpha-naphthyl-azetat- und naohthol-as-azetat-esteraseaktivitaet. aufgrund morphologischer und histochemischer besonderheiten wurde die diagnose "monozytische leukaemie" gestellt. - j. martin. 0394 a s u r v e y for maternal antibodies to b o v i n e leukemia virus (blv) in c a l v e s b o r n to c o w s infected with blv (eng) ohshima, kan-ichi; morimoto, naoko; kagawa, yuichi in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 46(1984)4. - s. 583 - 586 : 2 tab., 14 lit., zus. in jap. - arb.st:morioka, iwate, japan, univ., fac. of agric., dep. of veter. pathol.. - b14 =zb 2974 eine pruefung der muetterlichen antikoerper des bovinen leukaemievirus (blv) bei kaelbern, die von blv-infizierten kuehen stammen 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; kalb; antikoerper; koiostrum; biutserum; epidemiologic; serumproben der von blv-infizierten kuehen geborenen kaelber wurden periodisch von der praekolostralen phase bis zu mehreren monaten auf blv-antikoerper durch den agargel-;immundiffusionstest analysiert.die blv-antikoerper waren negativ bei den in der praekolostralen phase untersuchten 22 kaelbern (1 ausnähme), sie wurden positiv in 24 h der postkolostralen phase, bei den meisten der insgesamt 70 antikoerperpositiven kaelber vom postkolostralen Stadium verschwanden die maternalen antikoerper innerhalb des alters von 2...6 mon. nur 5 kaelber (7,1 %) blieben positiv, d. h. sie besassen erworbene antikoerper infoige einer blv-infektion. - c. eichwald. 0395 e n z y m e histochemical studies o n b o v i n e leukemia cells (eng) yoshikawa, takashi; yamamura, takaaki; yoshikawa, hiroyasu in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 46(1984)4. - s. 541 547 : 3 abb., 1 tab., 23 lit. - zus. in jap. - arb.st:towada, aomori, japan, univ., school of veter. med. and animal sei., dep. veter. pathol.. - b14=zb 2974 enzym-histochemische Untersuchungen an leukaemiezellen von rindern 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; rind; lymphozyt; biochemie; enzym; histologic; die oberflaechl. zervikallymphknoten von 18 leukot. rindern wurden enzymhistochemisch auf aktivitaeten der adenosin-triphosphatase (atpase) und der sauren phosphatase (s ase) untersucht, bei gesunden kontrollieren ergab die atpase eine deutlich positive resktion in b-lymphozyten-abhaengigen gebieten, die lymphozyten im parakortex von t-lymphozyten-abhaengigen gebieten waren dagegen spase-positiv. die neoplast. zellen von leukaem. erwachsenen rindern hatten eine deutl. atpase-aktivitaet. zellen von der thymus- und kaelber-leukose zeigten akkumulationen von spase-positiven granula, die sich elekt^onenmikroskopisch als dunkle koerperchen darstellten. - j. martin. 0396 feline leukaemia v i r u s - f r e e l y m p h o s a r c o m a in a specific p a t h o g e n free cat (eng) jarrett, o.; edney, a. t. b.; toth, s. in: veter. rec.. - london 115(1984)10. - s. 249 - 250 - arb.st:glasgow, univ., veter. school, dep. of veter. pathol.. - b14, gr61 felines leukosevirus-freies lymphosarkom in einer spf-katze 60.50.20.10.15.05. leukose; oncornavirus; katze; tumor; im vorliegenden bericht wird ein felines lymphosarkom beschrieben, bei dem die mitbeteiligung des felinen leukosevirus mit Sicherheit ausgeschlossen werden konnte. - h. liebermann. 0397 vlijanie rjada preparatov na sostojanie i m m u n n o j j sistemy pri e h k s p e r i m e n t a l " n o m g r i p p e u myshejj (rus) ivanova, v. v.; aksenov, o. a.; murina, e. a. in: vopr. virusol.. - moskva (1984)5. - s. 530 - 535. - b14=zb 733 der einfluss von einigen praeperationen auf den immunsystemstatus bei experimenteller influenza der maus 60.50.20.10.20.05. influenzavirus human; mus; immunologic; interferon; medikament; milz; agroMlekt 4-85/08

- 1432 (cba x c57b1) x f1 maeuse wurden sensitiviert intraperitoneal mit schaferythrozyten und infiziert mit influenza a-viren: unpathogener stamm leningrad 77(h1 n1) oder pathogener stamm pr 8 (ho n1), vor oder 5 d danach wurden verschiedene praeparationen (natrium - succinat, levamisole u. a. oral verabreicht, die zahl der rosette-forming zellen (rfc) in der milz nach 7...14 d post infectionem, die antikoerpertiter, die interferonmenge im blut, die virusmenge in den lungen, milz- und lungenmorphologie wurden studiert, alle die praeparationen fuehrten zu einem anwachsen der rfc in der milz. - e. lange.

0398 actin organization in chick embryo fibroblasts after influenza virus infection : 1. isolation and characterization of actin from chick embryo cells (eng)

krizanova, o.; zavodska, e.; solarikova, I. in: acta virol.. - praha 28(1984)3. - s. 117 - 184 : 2 abb., 1 tab., 20 lit.. b14=za 1880 die bildung von aktin nach infektion mit infiuenzavirus : 1. mitt, isolierung und Charakterisierung von aktin aus kuekenembryozellen 60.50.20.10.20.05. protein; muskel; embryo; kueken; biochemie; elektronenmikroskop; + aktin; bei der aufbereitung von aktin wurden mit azeton-gefriergetrocknetem cytöskeleton bessere ergebnisse als mit frischen huehnerembryonen erzielt, das isolierte aktin zeigte in der sds-polyacryl-amidgel-elektrophorese eine einzelne bände von m r = 42 - 43000. weniger gereinigte proben zeigten zusaetzl. schwache banden, die g-form des aktins (nicht polymerisiert) hemmte die dnasel-aktivitaet. im elektronenmikroskop wurden aktin-filamente und bei der polymerisation geformte buendel sichtbar, frisch gereinigtes homogenes aktin behielt seine aktivitaet bei 35 cel bzw. 45 cel bebruetung, aelteres oder schlecht gereinigtes dagegen zeigte einen abfall. in gegenwart von trypsin erfolgte bei allen proben ein aktivitaetsabfall. - u. Schmidt.

0399 zashhitnaja ehffektivnost" syvorotok krovi i kletok immunnojj sistemy myshejj, immunizirovannykh zhivym ili inaktivirovannym virusom grippa (rus) majjorova, I. p.; smorodincev, a. a. in; vopr. virusol.. - moskva (1984)5. - s. 540 - 543. - b14=zb 733 protektiver effekt von blutserum, und zellen des immunsystems von maeusen, die mit lebendem oder inaktiviertem infiuenzavirus immunisiert wurden 60.50.20.10.20.05. infiuen avirus human; mus; immunologic; impfen (tier); zelle; interferon; eine passive intranasale applikation von blutserum und zellen des immunsystems (milzzellen, zellen aus dem tracheobronchial- und peritonealexsudat) von donormaeusen, die zuvor mit inaktiviertem bzw. lebendem infiuenzavirus immunisiert worden waren, fuehrte zu deutl. unterschieden in der schutzwirkung in abhaengigkeit von der art des zur immunisierung der donormaeuse verwendeten impfmaterials. waehrend die humoralen immunmechanismen sowohl durch die inaktivierte als auch durch die unbehandelte viruspraeparation gleichermassen stimuliert wurden, zeigte sich eine deutlich bessere Wirkung des lebendvirus hinsichtlich einer Stimulierung der zellvermittelten immunitaet, der hemmung der virusreplikation in der lunge und der interferonproduktion. - h. schirrmeier. 0400 zur diagnostik der schweineinfluenza kretzschmar, eh.; lange, elke; sinnecker, rita in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)2. - s. 51 - 55: 8 abb., 3 tab., 23 lit., zus. in russ , engl. - nach zus. - arb.st:bezirksinst. f. veterinaerw. Stendal: friedr.-loeffler-inst. insel riems der akademie der landwirtschaftswiss. der ddr: staatl. hygieneinspektion potsdam, epidemiologisches Zentrum. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10.20.05. schwein; infiuenzavirus schwein; diagnose; es werden an insges. 19 influenza-a-isolaten von seit 1981 in der ddr erkrankten Schweinen und an 1 isolat von einer respiratorisch erkrankten cairina-ente subtypenbestimmungen vorgenommen.

0401 influence of newcastle disease and infectious bronchitis live virus vaccines on immune response against infectious laryngotracheitis live virus vaccine in chickens agroselekt 4-85/08

- 1433 (eng) izuchi, toshiro; miyamoto, takeshi in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 46(1984)4. - s. 533 - 539 - arb.st:tokyo, nippon inst, for biol. sei.. - b14=zb 2974 einfluss von lebendvirusvakzine gegen newcastle disease und infektioeser bronchitis auf die immunantwort nach Verabreichung einer lebendvirusvakzine gegen die infektioese laryngotracheitis der huehner 60.50.20.10.20.10.; 60.50.20.10.25.; 60.50.20.10.70. newcastle disease virus; ibv; ilt-virus; huhn; impfen (tier); immunologie; + Immunsuppression; die kombinationsimpfung gegen ilt und nd, ilt und ib, ilt, nd und ib erwies sich bei 14...28 d alten kueken als gut vertraeglich. die Wirksamkeit der ib- und ilt-lebendvirusvakzine (Ivv) wurde bei simultaner okulaerer Verabreichung nicht vermindert, zur suppression des impfschutzes gegen ilt kam es nach simultaner oder kurz aufeinanderfolgender applikation von ilt- und nd-lvv. der negative einfluss war besonders deutlich, wenn kueken im alter von weniger als 5 wochen gegen ilt 3 d vor oder 5 d nach der nd-impfung vakziniert wurden, der mechanismus der immunsuppression ist ungeklaert. es wurde empfohlen, insbesondere broilerkueken nicht vor der 6. lebenswoche zu impfen. - ehr. v. d. ahe. 0402 aprecierea comparativa a eficacitatii vaccinarii antipseudopestoase intraconjunctivale si prin imersia ciocului (rum) moga manzat, r.; panaitescu, sanda; tataru, domnica in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. - timisoara 18(1981). - s. 138 -141:2 tab., 6 lit.. - b14=za 5105 vergleichende bewertung der effektivitaet von Schutzimpfungen gegen pseudopest mittels intrakonjunktivaler Vakzination und durch schnabelemmersion 60.50.20.10.20.10. gefluegel; newcastle disease; prophylaxe; impfen (tier); 0403 vers l"eradication mondiale de la peste bovine (fre) nawathe, d. r.; lamorde, a. g. in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 3(1984)1. - s. 77 - 91:1 abb., 3 tab. arb.st:vom, nigeria, inst. nat. de rech, veter.. - b14=za 6110 zur weltausrottung der rinderpest 60.50.20.10.20.15. rinderpestvirus; bekaempfung; +panzootie; die rinderpest (r.) gilt als die gefaehrlichste seuche der hausrinder in den trop. gebieten afrikas und asiens. ihre Verbreitung steigerte sich seit den letzten jähren in mehreren laendern west-, ost- und zentralafrikas, des mittleren Ostens und des asiat. suedostens.die in der sahelzone aufgetretene duerre (1983) vergroesserte die gefahr der seuchenausbreitung durch ausgedehnte Wanderungen der rinder vom tschad und von mali in suedliche sahara-laender. das trop. afrika ist gegenwaertig von einer panzoot. r.-welle befallen, ihre oekon. bedeutung ist betraechtlich. zur bekaempfung dient eine unschaedliche, wirksame zellkulturvakzine. erst eine gut organisierte und finanzierte aktion auf internationaler ebene kann, aehnlich wie bei den pocken, die ausrottung der r. in der weit in einigen jähren ermoeglichen, - c. eichwald. 0404 do feline Coronavirus antibody tests provide a conclusive diagnosis? (eng) barlough, Jeffrey e. in: veter. med. and small animal ciinician. - edwardsville, kans. 79(1984)8. - s. 1027 - 1035 arb.st:ithaca, cornell univ., new york State coli, of veter. med., dep. of microbiol.. - b14=zb 104 ergeben antikoerpernachweistests gegen felines Coronavirus eine endgueltige diagnose? 60.50.20.10.25.; 60.50.05.10.07. katze; viruskrankheit; Coronavirus; diagnose; nachweis; antikoerper; eine diagnose der infektioesen feiinen Peritonitis (ifp) ohne biopsie und histopathologie kann nur als Verdachtsdiagnose gewertet werden, ein positiver antikoerpernachweis kann weder fuer die diagnose ifp noch als hinweis fuer eine sich entwickelnde ifp gewertet werden. - h. liebermann. 0405 biologicheskie svojjstva koronavirusa - vozbuditelja gepatita laboratornykhkh myshejj (rus) lebedev, a. i.; romakhova, m. a.; soiogub, v. k. in: tr. vses. inst, eksper. veter.. - moskva 57(1983). - s. 137 -

ogroselekt 4-85/08

- 1*34 141. - b14=za 2171

biologische eigenschaften laboratoriumsmaeusen

eines

60.50.20.10.25. Coronavirus; mus; biol eigenschaft;

Coronavirus,

zellkultur;

des

erregers

der

hepatitis

bei

elektronenmikroskop;

ein aus weissen maeusen isoliertes maeusehepatitisvirus vermehrte sich mit zytopath. effekt in primaeren embryonalen mauesefibroblastenkulturen und kaninchennierenkulturen, waehrend in primaeren maeusenierenkulturen sowie den permanenten zellinien I (mauslinie) und hrt (humane zellinie) trotz nachweisbarer virusvermehrung kein cpe auftrat, eine haemagglutination wurde nur nach trypsinbehandlung der erythrozyten in titern von 1:4 bis 1:8 festgestellt, eine konzentrierung durch ultrazentrifugation erhoehte den ha-titer nicht, elektronenmikroskopisch offenbarten sich 50... 150 nm grosse Partikeln von typischer coronavirusmorphologie mit 10...20 nm langen oberflaechenprojektionen. - h. schirrmeier.

0406 koncentrirovanie koronavirusa krupnogo rogatogo skota na ehritrocitakh zhivotnykh (rus) sattorov, i. t. in: tr. vses. inst, eksper. veter.. - moskva 57(1983). - s. 93 - 96. - b14=za 2171

konzentrierung von rindercoronavims ueber tierische erythrozyten

60.50.20.10.25.

Coronavirus;

rind; konzentration;

erythrozyt;

sorption;

ueber eine adsorption virushaltigen zk-ueberstandes an eine 30 %ige suspension formalinbehandelter maeuseerythrozyten und nachfolgender Istuendiger elution in phosphatpuffer ph 7,2...7,4 (1/10 des ausgangsvol.) gelingt eine konzentrierung von bovinem Coronavirus, kaninchen- und kaelbererythrozyten sind nicht geeignet, die elutionsgeschwindigkeit, die sich im ha-titer der gewonnenen fraktionen bei mehrfach aufeinanderfolgenden elutionen ausdrueckt, war bei den 2 geprueften staemmen (f-17, ev 800) unterschiedlich und kann nach ansieht der vff. fuer eine Virusstammdifferenzierung herangezogen werden, waehrend f-17 im 1. eluat in der hoechsten konz. vorlag und dann kontinuierlich abnahm erreichte ev 800 sein elutionsmax. erst in der 3. fraktion. - h. schirrmeier.

0407 extragenic suppression of temperature-sensitive phenotype in reovirus : mapping suppressor mutations (eng) mcphillips, thomas h.; ramig, robert •. in: virology. - new york 135(1984)2. - s. 428 - 439 - arb.st:houston, texas med. center, baylor coll. of med., dep. of virol. and epidemiol.. - b14=za 5002

extragenetische suppression von temperatursensitiven phenotypen bei reoviren : suppressor mutationen 60.50.20.10.35.; 60.50.20.25.02. reovirus; mutation; genetik; temperatur;

+

suppression;

die hier demonstrierten resultate der genet. Studien unterstuetzen die "ausgleichende protein interaktions" hypothese fuer den mechanismus der hemmung am ts phenotyp bei reoviren. die analyse von genomsegmenten, urspruenglich ts, die klone produzieren, erlauben die bestimmung von genomsegmenten, die die suppressor mutation von 4 pseudorevertanten tragen, diese genet, resultate unterstuetzen indirekt die "ausgleichende protein interaktions" hypothese fuer den hemmungsmechanismus. - e. lange.

0408 isolation of avian reoviruses from tendons and tendon sheaths of chickens with leg weakness and some characteristics of the isolates (eng) takase, kozo in: j. japan veter. med. assoc.. - 37(1984)6. - s. 374 - 377 : 1 abb., 3 tab,, 13 lit., zus. in engi. arb.st:kumamoto, chemo-sero-therapeui. res. inst.. - b14=zb 2976

Isolierung eines aviaeren reovirus vom gelenk und der gelenkkapsel von kueken mit beinschwaeche und einige Charakteristika des isolates 60.50.20.10.35.; 60.45.25.05.05.07.01. reovirus; kueken; gelenk; niere; ieber;

tunge;

in 7 von 22 bestaenden, in denen beinschwaeche auftrat, wurde bei 19 von 127 huehnern aviaeres reovirus nachgewiesen, alle 7 isolate machten einen cpe auf kuekennieren-, kuekenembryoleber- und -lungenzellen, plaquebildung mit unterschied!, groesse erfolgte in agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1435 kuekennierenzellen. kuekenembryofibroblasten, entenleberzellen und -fibroblasten sowie verozellinie eigneten sich weniger gut. 2 der 7 isolate toeteten kuekenembryonen nach inokulation in dottersack, allantoishoehle und chorioallantolsmembran. durch kreuzneutralisationstest konnten 3 serumgruppen unterschieden werden. - ehr. v. d. ahe.

0409 infectious tenosynovitis in broilers and broiler breeders in egypt (eng) tantawi, h. h.; amina, n.; youssef, y. i. in: veter. res. commun.. - amsterdam 8(1984)3. - s. 229 - 235 arb.st:giza, egypt, univ. of cairo, fac. of veter., med.. - b14=za 6021 infektioese tenosynovitis bei broilern und broiierelterntieren in aegypten 60.50.20.10.35. broiler; virusisoUerung; zellkultur; el; serologisch; symptom; + tenosynovitisvirus; 2 tenosynovitis-virusstaemme wurden 1983 isoliert, die sich auf der chorioallantoismembran von huehnerembryonen vermehren Messen und pockenaehnl. laesionen erzeugten, die meisten embryonen starben 72...96 h post inoculationem ab. ein zytopat. effekt konnte auf der vero- und ms-zellinie sowie auf huehnerembryo-kulturen hervorgerufen werden, das antiserum des reo-virusstammes s 1133 neutralisierte das virus sowohl auf dem brutei als auf der zellkultur. die virusuebertragung und reproduktion des krankheitsbildes gelangen mittels oraler und parenteraler applikation sowie durch kontakt. - ehr. v. d. ahe.

0410 pathogenicity of avian reoviruses isolated from tendons and tendon sheaths of chickens with leg weakness (eng) takase, kozo; nishikawa, hiroshi; katsuki, nobuhiko in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 46(1984)4. - s. 467 - 473 arb.st:ohkubo, shimizu-cho, kumamoto, japan, chemo-sero-therapeut. res. inst.. - b14=zb 2974 pathogenitaet von aviaerem reovirus - isoliert von sehnen und Sehnenscheiden von huehnern mit beinschwaeche 60.50.20.10.35. reovirus; huhn; symptom; pathologie; antikoerper; pathogenitaet; erstmalig gelang 1984 in japan die exper. reovirusinfektion mit dem von beinsehnen gewonnenen material an 1 d alten spf-kueken. inokulationsroute: orale applikation und injektion in die fussballen, klin. Symptome: Wachstumsdepression und abnorme befiederung, jedoch keine lahmheit. es konnten 6 reovirus-staemme anhand der von ihnen ausgeloesten pathol.-anatom. und -histol. veraenderungen charakterisiert werden: 56 - 168, 57 - f, 56 - 93 I, 57 - 161, 56 - 256 t3, 57 - 162. die pathogenitaet der 3 erstgenannten staemme war hoch, agp-antikoerperproduktion war bei infektion ueber den fussballen hoeher als bei oraler infektion. - ehr. v. d. ahe.

0411 electron microscopic investigations of rotavirus morphogenesis in cell cultures (eng) schulze, p.; Schumacher, b. in: acta virol.. - praha 28(1984)3. - s. 185 - 190. - b14=za 1880 elektronenmikroskopische Untersuchungen zur rotavirusmorphogenese in zellkulturen 60.50.20.10.40.; 60.50.20.25.02. rotavirus; zellkultur; elektronenmikroskop; + morphogenese; von vff. werden einzelne stufen der morphogenese boviner rotaviren in kaelbernieren- und äffenrotaviren in affennieren-zellkulturen elektronenmikroskopisch dargestellt und diskutiert, bereits 30 min p. i. wurde sa 11 von der Zellmembran absorbiert und enthuellt. gleichzeitig liessen sich cluster von virionen intravakuolaer nachweisen. 2 h p. i. trat- intralysosomal lokalisiertes virus auf. erste neugebildete virionen wurden 6 h p. i. in erweiterten Zisternen des rauhen endoplasmat. retikulums (rer) beobachtet, virusvorstufen im viroplasma erhielten durch budding an membranen des rer eine temporaere huelle. durch verlust dieser huelle entstanden d - und l-partikeln. ultrastrukturelle veraenderungen infizierter zellen wurden beschrieben. - h. granzow.

0412 vyjavlenie rotavirusnogo antigena i specificheskikh i nemu antitel metodom immunofermentnogo analiza (rus) mnikova, I. a.; avilov, v. $.; gogolev, m. m. in: tr. vses. inst, eksper. veter.. - moskva 57(1983). - s. 143 - 147. b14=za 2171 agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1436 darstellung von rotavirusantigen und ihre spezifischen antikoerper mit der methode der immunfermentanalyse 60.50.20.10.40. rotavirus; antikoerper; elisa-test; virusnachweis; diagnose; mittels peroxydasemarkiertem hyperimmunserum liess sich in x mit einem zellkulturadaptierten rotavirusstamm infizierten ma 104-zellen ueber deckglaeser 8 h p. i. virusantigen nachweisen, ein elisa-test zum ag-nachweis erwies sich bei der Untersuchung von virushaltigem zellkulrurueberstand, kotproben und dickdarminhalt als 100mal sensitiver als die immundiffusionspraezipitation. auch zur feststellung von antikoörpern war die elisa-technik geeignet, der titer eines geprueften hyperimmunserums war lOOmal hoeher als in der immundiffusionspraezipitation. - h. schirrmeier.

0413 izuchenie ehffektorov giperchuvstvitel"nosti zamedlennogo tipa in vivo pri ehksperimental"nykh flavivirusnykh infekcijakh i vakcinacii protiv kleshhevogo ehncefalita u myshejj (rus) lipovka, v. a.; khozinskijj, v. v.; semenov, b. f. in: z. mikrobiol., epidemiol. i immunobiol.. - moskva (1984)10. s. 83-88.-b14=z 828 Studium der effektoren verzoegerter hypersensitivitaet bei experimenteller infektion mit feldvirus und bei Vakzination gegen zeckenenzephalitis bei maeusen 60.50.20.10.45. ze-virus; mus; immunologie; lymphozyt; zellkultur; allergie; die exper. infektion mit dem virus der zeckenenzephalitis, dem langat-virus oder dengue-virus (typ 2) bzw. die immunisierung mit vakzine gegen gelbfieber oder zeckenenzephalitis war von einer verzoegerten hypersensitivitaet begleitet, als effektoren wurden t-lymphozyten ermittelt, mit spezif. reaktion entsprechend einer h - 2 restriktion. solche t-zellen, induziert durch inaktivierte vakzine gegen zeckenenzephalitis, hatten keinen zytotox. effekt auf eine infizierte syngene zellkultur. nach adoptivem transfer auf syngene rezipp in vivo wurde kein schütz gegen zeckenenzephalitis ausgeloest. - d. leopoldt. 0414 die aleutenkrankheit der nerze : neuere erkenntnisse zur aetiologie und serologischen diagnose kaaden, oskar-rueger; kierek-jaszczuk, danuta in: dt. pelztierzuechter. - burgdorf 58(1984)7. - s. 109 - 111 arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer virol.. - b14=zb45 60.50.20.10.55. parvovirus; nerz; enteritis; antikoerper; prophylaxe; das virus der aleutenkrankheit gehoert zur familie der parvoviren es zeigt keinerlei serol. oder geriet. Verwandtschaft mit anderen parvoviren. allen parvoviren ist gemeinsam, dass sie bevorzugt zellen mit hoher stoffwechselaktivitaet infizieren, sie zeichnen sich durch grosse widerstandsfaehigkeit in der aussenwelt aus. infizierte nerze bilden antikoerper aus, die aber nicht gegen den ausbruch der krankheit schuetzen, da sie infektioeses virus nicht neutralisieren koennen. diese antikoerper sind entscheidend an der ausbildung der krankheitssymptome beteiligt, da keine moeglichkeit der aktiven Schutzimpfung besteht, steht die prophylaxe bei der bekaempfung im Vordergrund, -u. d. wenzel.

0415 parvo bij varkens : over voorkomen en voorkomen (dut) vaarkamp, h.; berndsen, f.; augustijn, c. in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)20. - s. 805 - 814 : 5 abb., 9 tab., zus. in engl.. - b14=z 376 parvovirus-infektion bei Schweinen, vorkommen und Verhinderung 60.50.20.10.55. parvovirus; infektion; schwein; es wurden durch vff. in einem versuch 2 fragenkomplexe untersucht: 1) in welchem ausmass treten parvovirus-infektionen auf 2) welche Wirkung hat eine einfache parvovirus-vakzination schweine^parvovirus trat in allen untersuchten betrieben enzootisch auf. eine einfache Vakzination war ausreichend wirksam, um laesionen, die durch parvovirus-infektionen des schweines verursacht wurden, zu verhindern. - r. berg.

ogroseleki 4 - 8 5 / 0 8

- 1437 0416 polarity in a d e n o v i r u s r e c o m b i n a t i o n (eng) münz, patricia I.; young, c. s. h. in: virology. - new york 135(1984)2. - s. 503 - 514 - arb.st:new york, n. y. Columbia univ., dep. of microbiol.: cancer center. - b14=za 5002

polaritaet bei der adenovirusrekombination 60.50.20.10.65.; 60.50.20.25.02. adenovirus; genetik; biochemie; dna; + rekombination; die genet, daten, die in dieser arbeit vorgestellt werden, weisen auf einen wesentl. aspekt bei der aufnähme der adenoviruskombination hin. diese genet, schluesse werden unterlegt durch mikroskop. und physiol. beobachtungen und durch die erforderl. direkten biochem. pruefungen. es ist zu vermuten, dass man durch die entwicklung von in-vitro*"systemen zur dna-replikation und der anwendung von passend markierten templates mit solchen pruefungen bald vorwaertskommen kann. - e. lange. 0417 use of h y p e r i m m u n e serum, vaccination, a n d certain m a n a g e m e n t p r o c e d u r e s for control of P s e u d o r a b i e s in s w i n e (eng) hsu, frank s.; lee, robert c. t. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)12. - s. 1463 - 1466 : 3 tab., 12 lit. - arb.st:chunan, miaoli, taiwan, tsc, animal ind. res. inst., dep. of veter. med.. - b14=z 285 anwendung des hyperimmunserums, der Vakzination und bestimmter leitungsmassnahmen fuer die bekaempfung der Pseudorabies beim schwein 60.50.20.10.70. schwein; bekaempfung; aujeszkysche krankheit; immunserum; Programmierung; leitung; die Wirksamkeit eines bekaempfungsprogramms (hyperimmunserum, Vakzination, sanitaere leitungsmassnahmen wie isolierungen, desinfektionen, antistress) wurde an mehreren farmen taiwans (1979/83) mit enzootisch verbreiteter Pseudorabies (pr) ausgewertet, im vergleich zu den pr-bestaenden, die ein derartiges programm nicht verwendeten, waren deutl. unterschiede erkennbar, die differenz der ges. abnahme der neonatalen mortalitaet sowie der reproduktiven maengel, die als vergleichende parameter dienten, zwischen den behandelten und unbehandelten tiergruppen war hochsignifikant, sie betrug 42,1 % bzw. 39,6 %. - c. eichwald. 0418 s t u d i m i g j e n d j e s epizootike te s e m u n d j e s aujeski n e derra d h e kafshet e tjera b u j q e s o r e (a!b) mirdita, lazer in: bul. i shkencave zootekhn. e veter.. - tirane (1984)2. -s. 71 - 79 : 3 tab., 5 lit., zus. in engl., franz.. - b14«za 6130 eine Untersuchung des epizootioiogischen status der aujeszky-erkrankung bei Schweinen und anderen tieren 60.50.20.10.70. nutztier; aujeszkysche krankheit; epidemio/ogie; herpesvirus suis; serologisch wurden 2009 Schweine, 105 schafe, 63 rinder (vor allem kaelber) und 3 huetehunde fuer schafe auf ak untersucht, serologisch positive reaktionen traten nur bei Schweinen auf, vor allem bei sauen und saugferkeln, aber auch bei 2...6 mon. alten Schweinen, alle anderen untersuchten tierarten reagierten serologisch negativ, hauptquelle fuer das ak-virus sind schweine. ferkel werden ueber die milch infizierter sauen infiziert, der hauptweg fuer die erkrankungsuebertragung von Schweinen auf schafe sind hunde, die mit fleisch von infizierten Schweinen gefuettert wurden, u. buenger. 0419 s o m e characteristics of four attenuated v a c c i n e v i r u s strains a n d a virulent strain of a u j e s z k y " s d i s e a s e virus (eng) oirschot, j. t. van; gielkens, a. I. j. in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)17. - s. 225 - 229:2 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.st:lelystad, netherlands, central veter. inst., dep. of virol.. - b14=z 376 einige merkmale von vier abgeschwaechten impfstoffvirusstaemmen und eines virulenten virusstammes der aujeszky-krankheit 60.50.20.10.70. herpesvirus suis; schwein; impfstoff; mus; biol eigenschaft; biochemie; diese 5 staemme wurden auf ihre Virulenz im maeusetest, ihre faehigkeit zur erzeugung

•groMlaltt 4-85/08

- 1438 -

virusspezif. thymidin-kinase (tk) in infizierten zellen und ihre spaltungsprofile der viralen dns nach behandlung mit der restriktionsendonuklease kpnl miteinander verglichen, die ueberlebenszeit (60 d) der mit dem vakzinestamm b-kal oder dem virulenten nia-3-stamm inokulierten maeuse war vergleichbar, hingegen erforderten der bartha- und buk-stamm bedeutend laengere zeiten zur toetung der maeuse. der mk-25 st war maeuseresistent. der maeusevirulenztest und die tk-untersuchung zeigten differenzen hinsichtlich der biol. eigenschaften der aujeszky-virusstaemme. fuer die eindeutige Identifizierung der vakzine- und feldvirusstaemme ist die restriktionsendonuklease-analyse erforderlich. - c. eichwald. 0420 chuma utok (obzor literatury) (rus)

zhesterev, v. i. in: veterinarija. -.moskva (1984)10,. s. 34 - 37. - b14=z 492

entenpest

60.50.20.10.70.

herpesvirus; ente; in der literaturuebersicht wird auf die klin. Symptome und path. anat. veraenderungen, die physik.,ehem., antigenen, pathogenen und kulturellen eigenschaften des virus, die impfstoffherstellung, die diagnostik und bekaempfung der infektlonskrankheit eingegangen. - h. rauch.

0421 o patogeneze bolezni aueski svinejj (rus)

jusupov, r. kh.; shoshokin, v. 3.,' ionova, o. p. in! veterinarija. - moskva (1984)10. - s. 28 - 31; 4 abb.. - b14—z 492

ueber die Pathogenese der aujeszkyschen krankheit der schweine 60.50.20.10.70.

Pathogenese; aujeszkysche krankheit; ferkel; laeufer; zwecks pruefung der korrelationen zwischen Virusausscheidung (harn, schleimhaeute der nase und maulhoehle, konjunktiven) und schaedigung bzw. veraenderung der ultrazellstruktur (nieren, mandeln und regionaerelnn.) wurden ferkel bzw. laeufer (3 d...6 mon) mit einem virulenten ak-stamm infiziert (intracerebral, -nasal, kontaktweg). auf grund der in den ersten stunden und tagen post infect, erhobenen befunde (destruktionen, herdnekrosen, virusteilchen, viren u.a.) wird festgestellt, dass der Zeitpunkt der Vermehrung des virus in den Inn. und mandeln mit jenem zusammenfaellt, zu dem es in den abstrichpraeparaten (nasenschleimhaut) gefunden wird, in den nephrozyten gelang die fixierung des virus in dem moment, wenn die virusmenge im harn ausreichend fuer den nachweis mittels elektronenmikroskopie war. - h rauch. 0422 vaccination against aujeszky"s disease: field experiences (eng)

mccracken, r. m.; meferran, j. b.; mcparland, p. j. in: veter. rec.. - london 115(1984)14. - s. 348 - 352 : 9 lit. arb.st.belfast, stormont, dep. of agric., veter. res. labor.. - b14, gr61

Vakzination gegen aujeszkysche krankheit: praxiserfahrungen 60.50.20.10.70.

immunisierung; aujeszkysche krankheit; laeufer; bei jungschweinen in 6 zucht- und in 6 mastbetrieben konnten 7...10 d nach Vakzination mit 2 lebendvirusimpfstoffen (virusstaemme: nia-4, k61) die klin. Symptome der aujeszkyschen krankheit (ak) kupiert werden, bei den sauen kam es innerhlb von 2...4 wochen nach Vakzination noch zu totgeburten, mumifizierten fruechten und aborten. zur ausrottung der ak wird eine genau kontrollierte Vakzination und merzung gefordert, fuer zuchtbetriebe, die ak ueberstanden haben, wird empfohlen, alle sauen und eber halbjaehrlich zu vakzinieren, bis sie gemerzt sind, in diese bestaende neueingestellte Zuchttiere sollten unvakziniert bleiben und serologisch ueberwacht werden. - d. weyhe.

0423 (3h) spiroperidol binding decreases in brains of rats infected with Venezuelan equine encephalomyelitis virus (eng) bonilla, e.; salazar, m.; estevez, j. in: experientia. - basel 40(1984)8. - s. 868 - 869 : 1 tab., 13 lit. arb.st:maracaibo, Venezuela, univ., fac. de med., inst, di investigac. clinicas. - b14=z 654

(3h) spiroperidol-bindungsabnahmen in den mit venezolanischem

agrosetokt 4-85/08

- 1439 pferdeenzephalomyelitis-virus infizierten rattenhirnen 60.50.20.10.95. rattentest; infektion; arbovirus; gehirn; rezeptor; Serotonin; lokalisation; im corpus striatum bindet sich (3h) spiroperidol vorwiegend an dopaminerge rezeptoren, obgleich in bestimmten gehirnabschnitten (hippokampus, frontalrinde) ebenfalls eine hohe affinitaet an serotonin-bezogene lokalisation existiert, ratten (200...300 g) wurden i.p. mit 0,3 ml einer suspension von 100 Id50 des guajira-stammes des vee-virus inokuliert. 6...8 d p.inoc. erfolgte die autopsie. die signifikante reduktion der d o p a m i n - und/oder serotonin-rezeptorenlokalisation in verschiedenen hirnregionen als ergebnis der vee-infektion kann einige der neurol. Symptome und Verhaltensweisen (reizbarkeit, fieber, tremor, ataxie, paralyse, koma) bei den infizierten ratten erklaeren. - c. eichwald. 0424 persistent orf in a r a m (eng) greig, a.; linklater, k. a.; clark, w. a. in: veter. rec.. - london 115(1984)7. - s. 149 : 1 abb., 2 lit. - arb.st:st. boswells, roxburghshire, east of scotland coli, of agric., veter. investigat. centre. - b14, gr61 persistierende pustuloese dermatitis bei einem Schafbock 60.50.20.10.95. orf virus; Persistenz; Schafbock; corynebacterium; pathologie; die kontagioese pustuloese dermatitis (orf) bei schafen heilt gewoehnlich nach 2...4 wochen wieder ab. bei dem beschriebenen Schafbock persistierte die erkrankung trotz behandlung ueber 8 mon. und fuehrte infolge sekundaerinfektion mit corynebacterium pyogenes zu einer sepsis und zum tode. elektronenmikroskopisch konnten in den veraenderungen spezif. viruspartikeln nachgewiesen werden, als Ursache fuer die Persistenz wurden defekte in der immunabwehr vermutet. - j. martin. 0425 p r o g r e s s i v e retinal d e g e n e r a t i o n in ranch' m i n k (eng) hadlow, w. j. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)1. - s. 18 - 27 - arb.st:hamilton, nat. inst, of allergy and infect. diseases, epidemiol. branch. - b14=zb 3353 progressive ißtina-degeneration beim farmnerz 60.50.20.10.95. viruskrankheit; nerz; auge; degeneration; feil; reproduktion; + retina; bei chron. Viruskrankheiten traten bei 78 % der untersuchten 2...8jaehrigen saphir- und pastellnerze retinadegenerationen auf. die retinopathie war bei beiden geschlechtern gleich haeufig, aber bei saphirnerzen (85 %) haeufiger und schwerer als bei pastellnerzen (63 %). die Ursache der retinopathien konnte nicht festgestellt werden, diese erkrankung fuehrt neben einer Verringerung der sehschaerfe bei den betroffenen nerzen zu einem einfluss auf die photoperiod. Steuerung des fellwachstums und auf die reproduktion dieser hoch lichtempfindl. fleischfresser. - d. wenzel. 0426 v a h r k h u p a t o m o r f o l o g i j a t a na s t a k h i b o t r i o t o k s i k o z a pri teleta p r e z m l e c h n i j a p e r i o d (bul) dzhurov, aleksandahr; aleksandrov, marin; belchev, ljuben in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)7-8. - s. 49 56 : 6 abb., 20 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 ueber die morphologie der stachyobotryotoxikose bei kaelbern waehrend der zeit der milchaufnahme 60.50.20.15.; 60.50.30.30. kalb; mykotoxin; einstreu; stroh; pathologie; diagnose; + stachybotris; in einer milchviehanlage erkrankten 34...46 d alte kaelber an einer stachyobotryotoxikose-enzootie, nachdem dort stroh eingesetzt worden war, welches mit stachyobotrys alternans kontaminiert war. klinisch war ein oedem des intermandibulaeren Zwischenraums charakteristisch, die Zerlegung ergab zahlreiche haemorrhagien in subkutanem gewebe, Skelettmuskulatur, labmagen- und darmmukosa, nierenrinde und harnblase sowie ulzeroese und erosive kolitis, oedematisierte darmlymphknoten und gelegentlich katarrhal, und nekrotisierende Stomatitis, ikterus und perirenales oedem. histologisch wurden degenerative nephrose, oertliche haemorrhag. glomerulonephritis (gelegentlich kombiniert mit bakterieller embolie und dystroph. Verkalkung der nieren), granulaere degeneration v o n leber und herz,

agroselekt 4 - 0 5 / 0 8

- 1440 haemorrhagien und oedem der lungen und oedem, hyperaemie und thromben im gehirn festgestellt. - w. fritzsch. 0427 szelektiv taptalaj s t a c h y b o t r y s - p e n e s z g o m b a k izolalasara (hun) petri, a. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 38(1983)11. - s. 697 - 698. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)3.-b14=zb 1159 ein selektives kulturmedium fuer die isolierung von stachybotrys-schimmeipilzen 60.50.20.15«? 60.30.30. mykose (tier); kulturverf; unter ausnutzung des zelluloseabbauvermoegens von stachybotrys-schimmeipilzen und der tatsache, dass sonstige schnell wachsende schimmelpilzarten in bengalrosaloesungen in ihrem Wachstum gehemmt werden, entwickelte vf. ein selektives kulturmedium fuer die isolierung von stachybotrys-schimmeipilzen. es besteht aus 50 g Zellulose, 10 ml bengalrosaloesung (1:300) und 20 g agar in einer loesung von 1000 ml destilliertem wasser. 0428 serological d i a g n o s i s of o v i n e abortion d u e to mortierella wolfii (eng) skelbeck, n. w. in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)7. - s. 238 - 239 : 8 lit. - arb.st:bairnsdale, vict., dep. of agric., regional veter. labor.. - b14=z 200 serologische diagnose boviner aborte durch mortierella wolfii 60.50.20.15. kuh; abort; serologisch; diagnose; mykose (tier); unter heranziehung von nahezu 900 blutproben und verschiedenen serol. arbeitsmethoden wurden 12 sera von kuehen durchgetestet, die infolge einer infektion mit mortierella wolfii abortiert hatten, der naeher beschriebene cft-test hat betraechtl. vorteile gegenueber der immundiffusion im rahmen der zuverlaessigen absicherung einer klaren diagnose, da in keinem falle falsche negative reaktionen auftraten, zugleich arbeitet er rasch und ist geeignet, in wenigen stunden eine groessere zahl von proben abzuklaeren. - f. schaetz. 0429 the o e s t r o g e n i c f u s a r i u m toxin (zearalenone) in hay as a c a u s e of early a b o r t i o n s in the c o w (eng) kallela, kaarlo; ettala, elsi in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)9/10. - s. 305 - 309 : 14 lit. arb.st:helsinki, coll. of veter. med., dep. of animal hyg.. - b14=z 332 das oestrogene toxin von fusarium (zearalenon) im heu als Ursache von fruehaborten bei kuehen 60.50.20.15.10. kuh; abort; diagnose; mykotoxin; fusarium; oestrogen; + zearaleone; oestrogene Wirkungen durch das hauptsaechlich an getreidekoernern parasitierende fusarium graminearum bzw. toxin zearalenon (z) sind beim schwein relativ haeufig beschrieben, im vorliegenden bericht handelt es sich um eine herde mit ca. 100 rindern in finnland, in der eine serie von 8 tieren 1...3 monate nach der besamung abortierte, sodann 2...23 d spaeter wieder bruenstig wurde, aber meist nur verzoegert wieder konzipierte, eine Chromatograph, analyse des heues ergab einen gehalt von 10 ppm z, ausserdem bestaetigte ein rattenversuch mit dem extrakt die uterine Wirkung, wie auch beim fuetterungsstop mit dem fragl. heu keine aborte mehr auftraten. - f. schaetz. 0430 o c h r a t o x i n a in b l o o d of slaughter p i g s (eng) hult, karl; rutqvist, lars; holmberg, torbjoern in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)9/10. - s. 314 - 316 : 1 abb., 1 tab., 6 lit. - arb.st:stockholm, dep. of biochem. and biotechnol.: uppsala, nat. veter. inst.. - b14=z 332 ochratoxin a im blut von schlachtschweinen 60.50.20.15.10. schwein; blut; mykotoxin; diagnose; + ochratoxin; ochratoxin a ist das wichtigste mykotoxin der ochratoxinfamilie. es wird von einer anzahl von aspergillus- und penicillium-arten produziert, eine blutuntersuchung getreidegefuetterter Schweine aus 122 herden (7 schlachthoefe) ergab, dass 21 % der blutproben ueber 2 ng ochratoxin a pro ml enthielten, proben aus visby waren in hoeherer zahl betroffen (50 %) als proben aus 6 weiteren regionen. - s. willer. agroselekt 4-85/00

- 1441 -

0431 pathogenic potential of some fungal species of the genera aspergillus, mucor and rhizopus (eng)

hassan, m. n.; selim, s. a. in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 687 - 691: 5 abb., 2 tab., 23 lit., zus. in russ., dt. - nach zus.. - b14=z 192 pathogenitaet einiger pilzarten der gattungen aspergillus, mucor und rhizopus 60.50.20.15.10. fungi; pathogenitaet; lunge; niere; die 6 pilzarten aspergillus (a.) fumigatus, a. flavus und a. niger sowie mucor (m.) pusillus, m. circiniiloides und rhizopus nigricans wurden auf ihre pathogenitaetspotentiale untersucht, a. fumigatus erwies sich gegenueber kaninchen als am staerksten pathogen, gefolgt von a. flavus. mucor und rhizopus erwiesen sich als apathogen und wurden im koerper der tiere in wenigen tagen abgebaut, nieren und lungen der infizierten tiere zeigten multiple knoetchen mit invasion der bei den vorliegenden Untersuchungen verwendeten aspergillusgattungen.

0432 monitoring for swine dysentery, six years" experience with a control scheme (eng) goodwin, r. f. w.; whittlestone, p. in: veter. rec.. - london 115(1984)10. - s. 240 - 241 : 2 tab., 2 lit. arb.st:cambridge, school of veter. med.. - b14, gr61 warnung vor der schweinedysenterie. sechsjaehrige erfahrung mit einem bekaempfungsschema 60.50.20.18. schwein; dysenterie; bekaempfung; das 1978 in grossbritannien eingefuehrte bekaempfungsschema hatte 2 hauptziele, einmal einen zuverlaessigen nachweis seuchenfreier bestaende und zum anderen die erhaltung einer population der untereinander verbundenen, anscheinend seuchenfreien bestaende. dabei duerfen pharmazeut. substanzen, die die krankheit oder labordiagnose verschleiern koennen, den tieren nicht gegeben werden, derartige tierbestaende d ü r f e n nur schweine aus gleichen qualitaetsbezogenen bestaenden oder via hysterektomie/hysterotomie oder embryotransfer importieren, kuenstl. besamung ist auch erlaubt, waehrend der ersten 6 a gab es 91 bestaende dieser art, ende 1983 wurden noch 56 bestaende (durchschnittsgroesse 200 sauen) registriert, mit dieser methode kann anscheinend diese schweinespezif. infektion ferngehalten ,werden. - c. eichwald.

60.50.25. parasitosen 0433 coccidiosis associated with post-weaning diarrhoea in beef calves in a dry tropical region (eng)

parker, r. ¡.; boothby, k.; polkinghorne, i. in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)6. - s. 181 - 183 : 14 lit. - arb.sttonswille, Queensland dep. of primary ind.. - b14=z 200 kokzidiose vergesellschaftet mit durchfall bei fleischrindkaelbern nach dem absetzen in einer trockenen tropischen region 60.50.25.01.; 60.50.31.10. kalb; diarrhoe; eimeria; diagnose; 307 brahman-shorthorn-kreuzungskaelber wurden anfang mai abgesetzt und 10 d lang in einem auslauf, danach auf weiden gehalten, etwa 1 mon nach d e m absetzen trat bei den kaelbern durchfali auf. bei 3 nach d e m einsetzen des hochgradigen durchfalls getoeteten kaelbern konnten vor allem in blinddarm und kolon eine enteritis und grosse mengen von gamogoniestadien von eimeria zuernii nachgewiesen werden,und eines dieser kaelber schied 76 000 e. zuernii-oozysten/g kotjaus. der nachweis von pathogenen bakterien gelang bei den kaelbern nicht, ausser e. z u e m t i ' a l s dominierender kokzidienart wurden bei den kaelbern 7 weitere eimeria-arten festgestellt. - e.-a. nickel.

0434sroki ispol"zovanija antikokcidijjnykh preparatov (rus)

gutshabash, e. sh.; krylov, v. f.; zajjonc, v. i. in: veterinarija. - moskva (1984)10. - s. 43 - 45 : 1 tab.. - b14=z

agroselekt 4-85/08

- 1442 492 fristen fuer die Verwendung von antikokzidiapraeparaten 60.50.25.01.; 60.50.35.17. gefluegel; eimeria; therapie; medikament; zur beurteilung der fristen fuer die Verwendung von arzneimitteln g e g e n kokzidien in der gefluegelproduktion wird eine methode vorgeschlagen, die auf der berechnung einer math, abhaengigkeit zwischen der anzahl der passagen, im verlauf derer die adaptation der kokzidien (e. tenella als pruefobjekt) an das praeparat (8 aus 7 ehem. klassen in den versuchen) unter laborbedingungen erfolgt, und der dauer seiner maximal wirksamen anwendung in der produktionspraxis, beruht, nach dieser methode (formel definiert) ergibt sich, dass fuer ein 7 5 % i g e s ueberleben der tiere die dauer der ununterbrochenen effektiven Verwendbarkeit eines praeparates 4,7, fuer ein 5 0 % i g e s ueberleben 4,9 jähre betraegt. - h. rauch. 0435 salinomycin-na, ein neues polyaether-antibiotikum mit breiter Wirkung gegen kokzidien des huhnes raether, w.; bauer, f. in: blauen hefte tierarzt. - frankfurt/m. (1984)68. - s. 345 - 353 : 1 abb., 5 tab., 25 lit.. eb16 60.50.25.01.; 60.50.35.16. huhn; eimeria; bekaempfung; medikament;

0436 use of immunological manipulations in studying genetically controlled responses to leishmania donovani infection in mice (eng)

blackwell, jenefer m. in: parasitology. - Cambridge 88(1984)4. - s. 677 - 679:1 tab., 9 lit. - arb.st:london, school of hyg. and trop. med., dep. of trop. hyg.. - b14=zb 3368 anwendung immunologischer manipulationen in der Untersuchung genetisch kontrollierter reaktionen auf eine leishmania-donovani-infektion bei maeusen .60.50.25.tfl.ieishmania; infektion; immunreaktion; mus;

0437 apparent discontinuous transcription of trypanosoma brucei variant surface antigen genes (eng) Campbell, david a.; thornton, deborah a.; boothroyd, john c. in: nature. - london 311(1984)5984. - s, 350 - 355 : 7 abb., 44 lit. - arb.st:stanford, calif., univ., school of med.. - b14=z 328 augenscheinliche diskontinuierliche transkription von trypanosoma-brucei-variant-oberflaechenantigen-genen 60.50.25.01. trypanosoma; antigen; immunoiogie; + transkription; 0438 die kokzidiosen der gaense greuel, e. in: dt. gefluegelwirtsch. u. schweineprod.. - Stuttgart 36(1984)47. - s. 1443 - 1444 : 5 abb.. - b14=z 240, ha 133 60.50.25.01. gans; coccidia; protozoa; wachstum; praeparat; aehnlich wie beim uebrigen gefluegel ist auch bei gaensen eine reihe von kokzidienarten zu beruecksichtigen, insgesamt unterscheidet man bei der gans 6. in der reihenfolge ihrer pathogenitaet sind dies eimeria truncata, der erreger der nierenkokzidiose, sowie die im darm parasitierenden e. anseris, e. kotlani, e. nocens, tyzzeria parvula und e. stigmosa. die letztgenannte art scheint apathogen zu sein, die durch kokzidiose verursachten wirtschaftl. schaeden beruhen in erster linie auf Wachstumsdepressionen in den erkrankten herden u. selbstverstaendlich auch auf tierverlusten, die mitunter sogar beachtlich hoch sein koennen.'als besonders wirksames bekaempfungsmittel hat sich ein neues praeparat auf der basis von triazintrion bewaehrt. - u. krebs.

0439 effect of levamisole on the immune response of chickens to infection with eimeria tenella (eng)

agroselekt 4-85/08

- 1443 onaga, hiroshi; tajima, masanori; ishii, toshio in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 256(1984)3. - s . 3 2 3 - 3 2 7 : 2abb„ 1 tab., 11 lit. - arb.st:shinmachi, ome, tokyo, nippon inst, forbiol. sei.. - b14=z410

die Wirkung von levamisol auf das immunsystem von huehnern bei infektion mit eimeria tenella

60.50.25.01. eimeria; huhn; medikament; impfen (tier); immunoiogie; der schütz g e g e n u e b e r einer infektion mit e. tenella w a r bei d e n h u e h n e r n h o e h e r , die durch inokulation einer g e r i n g e n anzahl von oozysten v o n e. tenella immunisiert w o r d e n sind und oral levamisol (1,25...5 m g / k g ) einmal taeglich 3 d lang erhielten, als bei immunisierten und nicht mit levamisol behandelten bzw. nicht immunisierten und mit levamisol behandelten h u e h n e r n . die aktivitaet der peritonealen m a k r o p h a g e n der immunisierten und mit levamisol v e r s e h e n e n g r u p p e n w a r hoeher als bei d e n tieren der a n d e r e n Versuchsreihen, auch der gehalt an s e r u m - a n t i k o e r p e r n und der leukozytenmigrationshemmfaktor w i e s e n diesen unterschied!, immunstatus aus. - ehr. m e i n e c k e .

0440 efectul terapeutic al sulfaveridinului si sulfacoccidinului in coccidioza iepurilor (rum)

orbulescu, dbina; talca, c.; bura, m. in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. - timisoara 18(1981). - s. 130 - 133:1 tab., 4 lit.. - b14=za 5105

die Wirkung von sulfaveridin und sulfakokzidin gegen die kokzidiose bei kaninchen 60.50.25.01. kokzidiose; kaninchen;

therapie;

Sulfonamid;

0441 lysis of vector-transmissible, metacyclic forms of trypanosoma cruzi by avian serum (eng)

lima, maria f.; kierszenbaum, felipe in: j. parasitol. - lawrence, kans. 70(1984)1. - s. 155 - 156 : 1 tab. arb.st:east lansing, michigan State univ., dep. of microbiol. and public health. - b14=za 5654

lysis von vektoruebertragenen, metazyklischen formen von trypanosoma cruzi durch vogelserum 60.50.25.01. trypanosoma;

Serologie;

0442 manlpulation of the immune response in parasitic infections (eng)

howard, j. g. in: parasitology. - Cambridge 88(1984)4. - s. 665 - 675 : 69 lit. - arb.st:beckenham, kent, wellcome res. labor., biomed. res. div.. - b14=zb 3368

manipulation der immunreaktion bei parasitischen infektionen

60.50.25.01. babesia; leishmania; cavioidae; huhn; immunoiogie; Symptom; die injektion von a n t i - l y m p h o z y t e n s e r u m kompliziert bei m e e r s c h w e i n c h e n d e n verlauf der leishmania enrietti-infektion und bei hamstern den verlauf der babesia microti-infektion. die applikation des corticosteroids betamethason v e r s c h l i m m e r t d e n verlauf der b. m i c r o t i - und b. rodhaini-infektion bei maeusen bzw. ratten. die milzentfernung setzt bei tieren die antikoerperbildung g e g e n i.v. injizierte antigene herab und e r h o e h t ihre empfaenglichkeit fuer infektionen mit blutprotozoen. die entfernung der bursa fabricii bei h u e h n e r k u e k e n hat eine a g a m m a g l o b u l i n a e m i e bei e r w a c h s e n e n h u e h n e r n zur folge, die w i e d e r h o l t e und haeufige injektion eines a n t i - i g m - s e r u m s v o n der geburt an fuehrt zur erschoepfung der b - l y m p h o z y t e n mit ausbleiben von antikoerperreaktionen als folgeerscheinung. - e . - a . nickel.

0443 toksoplazmoz : fakty i domysly : soobshhenie 2. puti cirkuljacii vozbuditelja (rus) lysenko, a. ja. in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1984)3. - s. 45 - 53 : 3 abb., 88 lit. arb.st:moskva, zentralinst, fuer aerztefortbildung. - b14=za 5872

toxoplasmose. fakten krankheitserregers

und dazugedachtes

2.

mitt.

wege

der Zirkulation

des

60.50.25.01. toxoplasma; infektion; zwischenwirt; aves; katze; + Zirkulation; + lux; im infektionsgeschehen der toxoplasmose k o m m t d e m e n d w i r t katze,deren befallsextensitaet mit durchschnittlich 0 , 3 3 . . . 3 , 9 % a n g e g e b e n wird, eine entscheidende bedeutung zu. j e d o c h ist

agroselekt 4 - 8 5 / 0 3

- 1444 auch in gebieten, wo katzen nicht gehalten werden (hoher norden der udssr), eine infektion nicht ausgeschlossen, als moegliche infektionsquelle koennen hier lux und zugvoegel in frage kommen, die Zirkulation des erregers ist auf 3 wegen: endwirt - aussenwelt - endwirt, endwirt aussenwelt - zwischenwirt - endwirt und zwischenwirt - zwischenwirt moeglich, die infektion mit den verschied. Stadien erfolgt praktisch als orale schmutzinfektion, alimentaer oral, diaplazentar und perkutan. - r. schuster. 0444 prevalence of equine sarcocystis in british horses and a c o m p a r i s o n of two detection methods (eng) edwards, g. t. in: veter. rec.. - london 115(1984)11. - s. 265 - 267 : 3 tab., 2 abb., 22 lit. - arb.st:liverpool, school of trop. med., dep. of veter. parasitol.. - b14, gr61 Verbreitung des sarcocystis-befalles bei britischen pferden und ein vergleich von 2 nachweismethoden 60.50.25.01. sarcocystis; pferd; nachweis; zyste; Oesophagus; vf. konnte in der oesophagusmuskulatur bei 245 = 62 % von 394 untersuchten schlachtpferden aus nordwestengland, yorkshire und suedwales einen sarcocystis-befall nachweisen, und zwar bei 28,6 % der bis zu 2 jähre und bei 88,9 % der ueber 8 jähre alten pferde. die zysten wiesen eine laenge von 1...1.5 mm bei einer breite von bis zu 0,5 mm auf. elektronenmikroskop. Untersuchungen der zysten ergaben, dass die primaere zystenwand 0,8...1,5 mym lange vorspruenge mit fibrillen aufwies, es handelte sich um s. bertrami doflein, 1901. zum nachweis des befalles erwies sich die kuenstl. Verdauung von 10...12 g zerkleinerter oesophagusmuskulatur in gepufferter nacl-loesung mit 1 % trypsin als leistungsfaehig. - e.-a. nickel. 0445 weitere Untersuchungen zu yorkommen, epizootiologie und bekaempfung der eimeria-kokzidiose des rindes unter den bedingungen der intensiven Stallhaltung graefner, g.; graubmann, h.-d.; schwartz, k. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)2. - s. 41 - 44 : 3 tab., 13 lit., zus. in russ., eng). - arb.st:schwerin, bezirksinst. f. veterinaerw. : bad wilsnack,staatl. tieraerztl. gemeinschaftspraxis. - b14=z 101, eb16 60.50.25.01. rind; kokzidiose; epidemiologie; bekaempfung; praeparat; es wurden in 8 betrieben zur klaerung des auftretens von klin. kokzidiosefaellen gezielte epizootiol. Untersuchungen durchgefuehrt. ferner ist zur obduktion eingesandtes tiermaterial berücksichtigt worden, ueber die ergebnisse wird berichtet. 0446 zur epizootiologie der eimeria-alabamensis-kokzidiose bei jungrindern graefner, g.; graubmann, h.-d.; daetz, h. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)2. - s. 44 - 47:1 tab., 10 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:schwerin, bezirksinst. f. veterinaerw. : neustadt-glewe, veg (z) faersenproduktion. - b14=z 101, eb16 60.50.25.01. rind; kokzidiose; epidemiologie; weidehaitung; an insgesamt 3057 jungrindern in 8 herden sowie in 2 kontrollherden mit zusammen 150 tieren wurde der infektionsablauf mit e.alabamensis geprueft. ueber die ergebnisse wird berichtet. 0447 zur feinstruktur und entwicklung von sarcocystis aucheniae beim lama schnsider, t.; kaup, f.-j.; drommer, w. in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 70(1984)4. - s. 451 - 458 : 6 abb., 14 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer parasitol. : inst, fuer pathol.. b14=z 401 60.50.25.01. struktur; sarcocystis; hund; katze; fleisch; + lama; + mikrofilamente; isolierte zysten von sarcocystis aucheniae aus dem lama (lama glama) wurden an einen hund und an eine katze verfuettert. nur der hund schied nach 11 d fuer 21 d 13,1...15,7 (15,0 .+ - 0,54) x 9,0...11,3 (10,4 + - 0,38) mym grosse sporozysten aus. eine 2. katze, die lamafleisch erhalten hatte, das sowohl makrozysten von s. aucheniae als auch nur mikroskopisch sichtbare zysten enthielt, blieb ebenfalls negativ, die zysten von s. aucheniae sind von einer primaerhueile

agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

-

1445

-

u m g e b e n , die b l u m e n k o h l a r t i g e , gefaltete v o r w o e l b u n g e n in die sie u m g e b e n d e m u s k e l f a s e r bildet, die v o r w o e l b u n g e n enthalten zahlreiche mikrofilamente. die p r i m a e r h u e l l e besitzt a u s s e r d e m viele s e h r kleine b l a e s c h e n f o e r m i g e e i n s t u e l p u n g e n . die parasitierte m u s k e l f a s e r liegt in e i n e m g r o s s e n h o h l r a u m im n o r m a l e n muskelge,webe. 0448 o x f e n d a z o l e , r e g i m e n - d e p e n d e n t e x p r e s s i o n o f d r u g e f f i c a c y a g a i n s t t r i c h i n e l l a spiralis (eng) mccracken, r. o.; nierste, d. m.; moss, j. in: internat. j. parasitol.. - oxford 14(1984)3. - i. 277 - 281: 3 tab., 20 lit. - arb.st:indianapolis, ind., univ., dep. of biol.. - b14=za 5733 oxfendazol. b e h a n d l u n g s a b h a e n g i g e r a u s d r u c k der mittelwirksamkeit g e g e n trichinella spiralis 60.50.25.03.; 60.5p.35.16. mus; infektion; trichinella; Wirkung; anthelminthikum; vff. infizierten 10...12 w o c h e n alte m a e n n l . s c h w e i z e r a l b i n o m a e u s e mit je 300...380 tr. spiralis-larven, b e h a n d e l t e n sie a b d e m 3. d p. i. a n 4 a u f e i n a n d e r f o l g e n d e n t a g e n einmal taeglich mit 25 m g b z w . 2 mal taeglich mit 12,5 m g o x f e n d a z o l = m e t h y l - 5 ( 6 ) - p h e n y l s u l f i n y l - 2 - b e n z i m i d a z o l c a r b a m a t als o e l i g e s u s p e n s i o n oral u n d toeteten sie a m 7. d p. i. z u r parasitol. U n t e r s u c h u n g , im kontrollierten anthelminth. test e r g a b s i c h eine 85 % i g e b z w . 8 0 % i g e Wirksamkeit d e s o x f e n d a z o l g e g e n darmtrichinellen. bei m a e u s e n , die an 4 a u f e i n a n d e r f o l g e n d e n d 2mal taeglich mit o x f e n d a z o l in einer d o s i s v o n 12,5 m g / k g k m ab d e m 14. b z w . 28, d p. i. oral b e h a n d e l t w o r d e n w a r e n , hatte d a s a n t h e l m i n t h i k u m im kontrollierten anthelminth. test eine 9 2 % i g e bzw. 99 % i g e Wirksamkeit gegen muskeltrichinellen. - e.-a. nickel. 0449 U n t e r s u c h u n g e n zu v o r k o m m e n , epizootiologie, S c h a d w i r k u n g u n d b e k a e m p f u n g der l a r v e n - t r i a e n o p h o r o s e der regenbogenforelle mirle, eh.; nickei, s.; schultka, h. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)4. - s. 138 - 142 : 4 abb., 1 tab., 12 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:cottbus, bezirksinst. f. veterinaerw. : berlin, humboldt-univ., sekt. tierprod. u. veterinaerrned., bereich parasitol.: peitz, veb binnenfischerei. - b14=z 101, eb16 60.50.25.03.; 60.45.30.06.03. forelle; cestodes; epidemiologie; bekaempfung; im verlauf v o n 3 j ä h r e n w u r d e n i n s g e s a m t 9 7 7 R e g e n b o g e n f o r e l l e n unterschiedl. altersstufen a u s einer netzkaefiganlage in e i n e m t a g e h a u r e s t g e w a e s s e r au? t r i a e n o p h o r u s n o d u l o s u s - l a r v e n b e f a l l untersucht, a n l i e g e n der U n t e r s u c h u n g e n w a r es, s a i s o n d y n a m i k u n d e p i z o o t i o l o g i e zu ermitteln u n d moeglichkeiten fuer eine praktisch durchfuehrbare b e k a e m p f u n g der l a r v e n - t r i a e n o p h o r o s e z u pruefen. 0 4 5 0 t a p e w o r m i n f e c t i o n ( t a e n i a h y d a t i g e n a ) i n l i o n ( p a n t h e r a l e o ) in c a p t i v i t y : a c a s e report (eng) ogungbade, s. g.; ogunrinade, a. f. in: rev. eidvage et med. veter. pays trop., n. s.. - paris 37(1984)1. - s. 30 - 31 : 5 lit., zus. in franz., span. - arb.st:ibadan, nigeria, univ., dep. of veter. parasitol.. - b14=z 312 b a n d w u r m i n f e k t i o n (taenia hydatigena) b e i m l o e w e n (panthera leo) in der g e f a n g e n s c h a f t : ein fallbericht 60.50.25.03.; 60.50.34. taenia; cestodes; +loewe; 0451 b e h a n d l u n g eines anoplocephaliden-infizierten pferdebestandes mit fenbendazol (kurzmätteilung) kraiss, a. in: blauen hefte tierarzt. - frankfurt/m. (1984)68. - s. 369 - 372 : 2 abb., 1 tab., 13 lit. - nach zus. arb.st:giessen. justus- liebig-univ., inst, fuer parasitol.. - eb16 60.50.25.03.; 60.50.35.16. anopioeephaia; pferd; anthelminthikum; Wirkung; ein 10 tiere u m f a s s e n d e r , mit a n o p l o c e p h a l i d e n infizierter p f e r d e b e s t a n d w u r d e mit f e n b e n d a z o l behandelt, die pferde w u r d e n in 2 gr. z u je 5 tieren eingeteilt, gr. a erhielt taeglich 10 m g f e n b e n d a z o l / k g k m a n 3 a u f e i n a n d e r f o l g e n d e n tagen, gr. b erhielt die g l e i c h e t a g e s d o s i s a n 5 a u f e i n a n d e r f o l g e n d e n t a g e n als 22,2 % i g e s granulat in das kraftfutter e i n g e m i s c h t , s o w o h l mit der 5 t a e g i g e n als a u c h mit der nur 3 t a e g i g e n V e r a b r e i c h u n g k o n n t e die a u s s c h e i d u n g v o n

agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1446 anoplocephaliden-eiern vollstaendig gehemmt werden, strongyliden-befall wurde ebenfalls wirksam kontrolliert.

ein gleichzeitig

nachgewiesener

0452 precipitin antibiodies in natural fasciOliasis (eng) tanya, v. n.; ogunrinade, a. f. in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n. s.. - paris 37(1984)1. - s. 26 - 29 : 1 abb., 1 tab., 9 lit., zus. in franz., span. - arb.st:n'gaoundere, Cameroun, centre de rech, zootechn. de wakwa. b14=z312

praezipitinantikoerper bei natuerlicher fasciolose 60.50.25.03.; 60.50.05.10.07.

antikoerper; praezipitation; + fasziolose; 0453 résultats d"enquetes sur les helminthiases'di dromedaire dans le département de zinder (rep. du niger). leur evolution d a n s T'annee - m o y e n s de lutte (fre) tager-kagan, pierre in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n. s.. - paris 37(1984)1. - s. 19 - 2 5 : 2 abb., 4 tab., 10 lit., zus. in engl., span.. - b 1 4 = z 312

resultate von Untersuchungen ueber die helminthosen des drojnedars im département zinder (republik niger). ihre entwicklung innerhalb eines jahres - bekaempfungsmittel 60.50.25.03.; 60.50.34.; 60.50.35.18.

helminthose; medikament; + dromedar; + niger;

0454 the e g g - s h e l l of labiostrongylus eugenli (nematoda, strongyloidea). structure and function (eng) smales. lesley r. in: internat, j. parasitol.. - oxford 14(1984)3. - s. 231 - 239 : 10 abb., 1 tab., 25 lit. arb.st:adelaide, s. a., univ., zool. dep.. - b 1 4 = z a 5733

die eischale von labiostrongylus eugenii (nematoda, strongyloidea). struktur und funktion 60.50.25.03.; 60.10.15.10.10.

strongylidae; eischale; struktur; 0455 nippostrongylus establishment (eng)

brasiliensis.

effects of testosterone

on

reproduction

and

swanson, julia a.; falvo, richard; bone, leon w. in: internat, j. parasitol.. - oxford 14(1984)3: - s. 241 - 247 : 3 abb., 3 tab., 25 lit. - arb.stxarbondale, southern illinois univ., dep. of physiol. : school of med.. - b 1 4 = z a 5733

nippostrongylus brasiliensis. Wirkungen von testosteron auf die reproduktion und das establishment 60.50.25.03.; 60.10.15.10.15.35.05.

strongylidae; testosteron; Wirkung; reproduktion; 0456 tissue and blood e o s i n o p h i l s in mast cell-deficient s1/s1d mice infected with trichinella spiralis (eng) oku, yuzaburo; itayama, hiroshi; kamiya, masao in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 32(1984)3. - s. 165 - 170 : 2 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. med., dep. of parasitol.. - b 1 4 = z a 4492

gewebe- und bluteosinophilie in mastzellen-mangel-s1/s1d-maeusen, die mit trichinella spiralis infiziert wurden 60.50.25.03.; 60.50.05.10.08.15.

trichinella; mus; infektion; + eosinophile; + mastzelle;

0457 lesions caused by parelaphostrongylus odocoilei (nematoda: metastrongyloidea) in two cervid hosts (eng) pybus, m. j.; Samuel, w. m. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)4. - s. 425 - 431 : 4 abb., 3 tab., 10 lit. arb.st:edmonton, univ. of alberta, dep. of zool.. - b 1 4 = z b 3353

durch parelaphostrongylus odocoilei (nematoda: metastrongyloidea) verursachte laesionen bei zwei zerviden-wirten 60.50.25.03.; 60.50.31.30.; 60.80.30.15.

wild; metastrongylus; nematodes; musket; inokulation;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1447 7 viriginiahirschen (odocoileus virginianus) und 6 maultierhirschen (o. hemionus hemionus)" wurden im alter von etwa 12 wochen 300 oder 1000 larven 3 von p. odocoilei per os inokuliert.bei den maultierhirschen zeigten sich die pathol. effekte in haemorrhag. myositis der gesamten skelettmuskulatur,schwerer parasitaerer pneumonie und maessiger lymphadenitis, gegen eier und larven reagierte der wirt hauptsaechlieh in form einer granulomatoesen entzuendung. die granulome obliterierten die normale struktur der befallenen gewebe. bei den Virginiahirschen waren pathol. effekte und wirtreaktionen minimal, p. odocoilei wird als potentiell direkt oder indirekt pathogen fuer den maultierhirsch angesehen, fuer den virginiahirsch zeigt der parasit nur geringe pathogenitaet. - w. beulig. 0458 public health significance of neoascaris vitulorum larvae in buffalo milk samples (eng) banerjee, d. p.; barmän, a. k.; sanyal, p. k. in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 69(1983)6. - s. 1124 - arb.sthissar, haryana agric. univ., dep. of veter. parasitol.. - b14=za 5654 bedeutung von neoascaris vitulorum-larven in der milch von bueffeln fuer die volksgesundheit 60.50.25.03. bueffel; milch; neoascaris; kolostrum; diagnose; zoonose; bekaempfung; zwischen juli 1981 und okt. 1982 wurden 525 kolostralmilchproben von 274 bueffeln, entnommen an 1. bis 8. d. nach dem abkalben, auf larven von neoascaris vitulorum untersucht, bei 21 (7,66 %) der geprueften tiere wurden larven gefunden, die auf grund ihrer morphol. strukturen als 2. larvenstadium genannter nematodenart zugeordnet werden konnten, vff. dikutieren die Untersuchungsergebnisse und vertreten die ansieht, dass roh genossene milch von bueffeln nicht ungefaehrlich fuer den menschen ist und empfehlen,bueffelmilch ghindsaetzlich nur abgekocht zu verwenden. - s. nickel. 0459 observations on echinococcus granulosus of cattle origin in Switzerland (eng) thompson, r. c. a.; kumaratilake, I. m.; eckert, j. in: internat. j. parasitol.. - oxford 14(1984)3. - s. 283 - 291: 4 abb., 4 tab., 40 lit. - arb.st:murdoch, w. a., univ., school of veter. studies: zuerich, univ., inst. of parasitol.. b14=za 5733 beobachtungen ueber echinococcus granulosus aus entwicklungsstadien vom rind in der Schweiz 60.50.25.03. echinococcus; rind; entwicklungsstadium; e. hydatidosus-blasen aus rindern in der Schweiz sind zu einem hohen Prozentsatz fertil. vff. infizierten 4 hunde mit protoscoleces aus fertilen echinokokkenblasen von geschlachteten schweizer schlachtrindern und toeteten sie 29, 30 bzw. 35 d p.i. zur parasitol. Untersuchung, bei den beiden 35 d p.i. getoeteten hunden wiesen 50 gemessene e. granulosus-bandwuermer eine laenge von 3,4...6,9 mm auf und 65 % der bandwuermer maximal 3 proglottides in der geschlechtsreifen proglottide befanden sich 23...38 hoden, der cirrusbeutel war kugelig bis birnenfoermig, und das laengl. ovar wies gut abgesetzte laeppchen auf. in der graviden proglottide zeigte der uterus gut voneinander abgesetzte sackartige ausbuchtungen u. enthielt bei der mehrzahl der bandwuermer bereits dickschalige onkosphaeren. es handelt sich offensichtlich um einen an das rind adaptierten e. granulosus-stamm. - e.-a. nickel. 0460 a propos d"une enzootie de distomatose porcine (eng) czaplicki, g.; keyser, h. de; lauwers, h. in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)3. - s. 221 - 224 : 1 tab., 9 lit., zus. in engl. - arb.s't:lincon, centre de depistage: beerse, janssen pharmaceutica. - b14=za 440Ö bericht ueber ein enzootisches auftreten der fasziolose beim schwein 60.50.25.03. sau; fascio/a; behandlung; medikament; Wirkung; im april 1982 wurden jungsauen eines bestandes im gebiet von hannut, die an diarrhoe litten, koprologisch untersucht und eier von ascaris suum, oesophagostomum sp., hyostrongylus sp. und fasciola hepatica gefunden, darauf behandelten vff. die tiere mit closantel (5 mg kg/km, s.c.) und ueberwachten die behandelten tiere zusammen mit einer unbehandelten gruppe koprologisch. 4 wochen post applic. schieden die behandelten tiere kaum noch leberegeleier aus. bei den kontrollieren dauerte dagegen die eiausscheidung unveraendert an. es werden die agroselekt 4-85/08

- 1448 sektionsbefunde eines getoeteten, mit fasciola hepatica befallenen schweines mitgeteilt. - s. nickel. 0461 an epidemiological study of trichostrongylidiasis in dairy cattle grazing irrigated pastures (eng) overend, d.; veale, p. ¡.; Copland, j. w. in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)6. - s. 169 - 174:3 abb., 31 lit. - arb.st:benalla, vict., dep. of agric.. - b14=z 200 eine epidemiologische Studie der trichostrongylidose bei milchviehrindern, welche rieselweiden beweideten 60.50.25.03. epidemiologic;

trichostrongylus;

milchrind;

weide;

Weidewirtschaft;

Untersuchungen im bundesstaat victoria in australien ergaben bei 1...2jaehrigen milchviehfaersen, die bis zu 12 mon lang gemeinsamen weidegang mit milchkuehen auf rieselweiden gehabt hatten, einen befall mit durchschnittlich weniger als 20000, maximal 97000 trichostrongyliden, wobei sich die wurmpopulation zu 79,5 % aus ostertagia ostertagi, zu 12,7 % aus trichostrongylus axei und zu 7,8 % aus cooperia oncophora zusammensetzte, in den monaten juli/sept. bestand der ostertagia-befall bis zu 80 % aus in ihrer Weiterentwicklung gehemmten parasit. larvenstadien. die faersen zeigten keine erscheinungen einer klinisch manifesten trichostrongylidose und schieden durchschnittlich 60 bzw. 10 trichostrongylideneier/g kot aus. - e.-a. nickel. 0462 absence of echinococcus granulosis in dogs from central suiawesi (ceiebes) indonesia (eng) palmieri, james r.; schantz, peter; masbar, sofyan in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 70(1984)1. - s. 180 - 181 arb.st:san francisco, calif., us naval med. res. unit. no. 2. - b14=za 5654 fehlen von echinococcus granulosis bei hunden von zentral-sulawesi (celebesi, Indonesien 60.50.25.03. echinococcus;

epidemiologie;

hund;

0463 haematological and biochemical value In horses naturally infected with strongylus vulgaris (eng) bailey, m.; kent, j.; martin, s. c. in: veter. rec.. - london 115(1984)7. - s. 144 - 147 : 4 abb., 2 tab., 16 lit. arb.stxambridge, univ., dep. of clin. veter. med.. - b14, gr61 haematologische und biochemische werte bei natuerlich mit strongylus vulgaris infizierten pferden 60.50.25.03. strongylus;

infektien; pferd; haematologie;

biochemie;

vff. ermittelten bei 64 natuerlich mit strongylus vulgaris befallenen pferden und ponys, bei denen nach der Schlachtung die zahl der s. vulgaris-larven in der a. mesenterica cranialis und das ausmass der durch sie verursachten arterienveraenderungen bestimmt werden konnten, die globulin- und albuminkonzentration im serum sowie die absolute zahl der eosinophilen und neutrophiien granulozyten und lymphozyten. die palpator. feststellung umfangreicher veraenderungen der a. mesenterica cranialis war kein indikator fuer das Vorhandensein einer grossen zahl von s. vulgaris-larven, ebenso nicht eine bluteosinophilie. hinsichtlich der globulin- und albuminkonzentration im serum ergaben sich betraechtl. ueberlappungen zwischen den wurmfrsien und den geringgradig bzw. staerker mit s. vulgaris-larven befallenen pferden. - e.-a. nickel. 0464 helminths of the red fox, vulpes vulpes I., in west central Wisconsin (eng) dibble, eric d.; font, William f.; wittrock, darwin d. in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 69(1983)6. - s. 1170 - 1172 : 1 tab. -arb.stfeau claire, univ. of Wisconsin, dep. of biol.. - b14=za 5654 helminthen beim rotfuchs, vulpes vulpes I., in west-zentrai-wlsconsin 60.50.25.03. helminthose;

fuchs;

in den jähren 1978, 1979 und 1981 wurden 78 in west-zentral-wisconsin erlegte rotfuechse helminthol. Untersuchungen unterzogen und dabei folgende 8 arten feistgestellt agroselekt 4 - 8 5 / 0 8

- 1449 (befaIIsextensitaet in klammern): alaria a r i s a e m o i d e s (30 % ) , a. a m e r i c a n a (4 %), taenia pisiformis (37 %), toxascaris leonina (30 % ) , p h y s a l o p t e r a rara (12 %), u n c i n a r i a s t e n o c e p h a l a (14 %), capillaria aerophila (9 % ) u n d c. plica (14 %). dirofilaria immitis, trich'inella spiralis u n d e c h i n o c o ^ c u s multilocularis traten nicht auf. die f u n d e w e r d e n mit d e n e n a u s a n d e r e n g e b i e t e n n o r d a m e r i k a s - i n s b e s . d e m mittleren w e s t e n der u s a - v e r g l i c h e n . - r. b u c h w a l d e r .

0465 histopathological and ultrastructura! studies of cutaneous reactions eiicited in naive and chronically infected mice by invading schistosomula of schistosoma mansoni (eng) , incani, r. n.; mclaren, diane j. in: internal j. parasitol.. - oxford 14(1984)3. - s. 259 - 276 : 29 abb., 49 lit. arb.st'.mill hill, london, nat. inst. for med. res.. - b14=za 5733

histopathologische und ultrastrukturelle Untersuchungen von kutanen reaktionen, die bei naiven und chronisch infizierten maeusen durch invadierende schistosomula von schistosoma mansoni hervorgerufen wurden 60.50.25.03.

mus; schistosoma; Histologie; struktur;

0466 hatching in vitro of oncospheres of taenia solium (eng) salazar, paz maria; haro, irene de; voge, marietta in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 70(1984)1. - s. 161 - 162 arb.st.mexico, nat. univ., fac. of med., dep. of human ecol.. - b14=za 5654

in-vitro-schlupf der onkosphaeren von taenia solium

60.50.25.03.

taenia solium; ontogenese; entwicklungsstadium;

0467 polystoma skrjabini n. sp. (polystomatidae gambl., 1896) - a parasite on hyla arborea (linne, 1758), in bulgaria (bul) buchvarov, g. k. in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 37(1984)5. - s. 697 - 699 : 3 abb., 2 tab., 3 lit.. - b14=za 1421

polystoma skrjabini n. sp. (polystomatidae gambl., 1896) - ein parasit auf hyla arborea (linne, 1758) in bulgarien 60.50.25.03.

parasit; trematodes; +polystomidae;

0468 reticulocytopenia in trichinellosis (eng) ngwenya, benjamin z.; capaci, bernice I. in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 70(1984)1. - s. 175 - 177 : 2 abb. arb.st:philadelphia, pa., univ., school of med., dep. of microbiol. and immunol.. - b14=za 5654

retikulozytopenie bei der trichinellose

60.50.25.03.

trichinella; pathologic; symptom; + retikulozytopenie;

0469 schütz grosser jungrinderbestaende vor Cysticercus bovis-befall chroustova, e.; strouhal, z.; cunta, r. in: angew. parasitol.. - jena 25(1984)4. - s. 217 - 219. - b14=za 3857 60.50.25.03.

faerse; finne; diagnose; elisa-test; taenia; bekaempfung;

in e i n e m landwirtschaftl. g r o s s b e t r i e b , in d e m die rinder zu 25...60 % mit f i n n e n befallen w a r e n , w u r d e n in einer m o d e l l s t u d i e die g r u n d s a e t z e d e s m a s s n a h m e k o m p l e x e s z u r b e k a e m p f u n g dieser z o o n o s e a n g e w a n d t u n d gewertet, e s w e r d e n die bei d e n e i n z e l m a s s n a h m e n festgestellten m a e n g e l u n d u n z u l a e n g l i c h k e i t e n a u f g e z e i g t u n d a n g a b e n z u r b r a u c h b a r k e i t d e s e l i s a - v e r f a h r e n s in d e r d i a g n o s t i k g e m a c h t , a b s c h l i e s s e n d v e r w e i s e n vff. auf die a u f g a b e n d e s v e t e r i n a e r - u n d g e s u n d h e i t s w e s e n s im m a s s n a h m e k o m p l e x der p l a n m a e s s i g e n z y s t i z e r k o s e b e k a e m p f u n g . - s. nickel.

0470 host response in trichinella spiralis infected mice, the kinetics of mucosal mast cells and ige antibodies in the small intestine (eng) ikegami, makoto in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 32(1984)2. - s. 95 - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. agros«!«kt 4-85/08

- 1450 med., dep. of parasitol.. - b14=za 4492 wirtsantwort bei maeusen, die mit trichinella spiralis infiziert wurden, die kinetik der mukosa-mastezellen und ige-antikoerper im duenndarm 60.50.25.03. trichinella; Infektion; mus; duenndarm; zelle; antikoerper; + mastzelle; primaere und wiederholte infektion von maeusen mit trichinella (t.) spiralis fuehrte zum anstieg der anzahl subepithelialer mastzellen (smz) und leukozyten (I) in der duenndarmschleimhaut. eine erhoehung der anzahl der becherzellen konnte nur bei wiederholter infektion mit t. festgestellt werden, am 5. d nach primaerer infektion wurden in der lamina propria und i.n den mesenteriallymphknoten einige ige bildende plasmazellen gefunden, am 9. d p.. i. war ig^auch auf der oberflaeche on smz und I nachweisbar. - g. scheibner. 0471 eigenschaften von bacillus thuringiensis var. israelensis und seine Wirkung auf stechmueckeniarven (diptera: culicidae) mueller, p. in: angew. parasitol.. - jena 25(1984)4. - s. 207 - 214 : 1 abb., 8 tab., 65 lit., zus. in engl., russ.. b14=za 3857 60.50.25.04. bekaempfung; Insektizid; Wirkung; diptera; bacillus thuringiensis; + culicidae; in laborversuchen testete vf. von bacillus thuringiensis h-14 die formulierungen bacoculicid, san 402 i, bellon r-153-78, abg 6108 und teknar an viertlarven von aedes aegypti, culex pipiens molestus und anopheles stephensi und ermittelte Ic50-werte zwischen 0,1 und 1 mg/l. Verringerungen der expositionszeiten unter 6 h minderten die Wirksamkeit, erhoehungen der dosierungen steigerten die Wirkungsgeschwindigkeit, fruehe larvenstadien reagierten empfindlicher als spaetere. puppen wurden nicht beeinflusst. in kleinversuchen mit aedes spp.-larven unter praxisbedingungen und mit culex pipiens-larven in wasserbehaeltern konnte beim einsatz von san 402 i und bactoculicid eine abtoetungsrate von 93...99 % bei 1... 1,5 kg/ha erzielt werden. - s. nickel. 0472 clinical evaluation of amitraz for treatment of canine scabies (eng) folz. s. d.; kakuk, t. j.; henke, c. I. in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)8. - s. 597 - 600 : 5 abb., 8 lit. - arb.st:kalamazoo, mich., upjohn co.. - b14=z 333 klinische bewertung von amitraz zur behandlung der hunderaeude 60.50.25.04. hund; sarcoptes; therapie; medikament; bekaempfung; + otodectes; + cheyletiella; von 181 an grabmilbenraeude erkrankten hunden mit gelungenem nachweis von sarcoptes scabiei var. canis, die geschoren, dann mit einem keratolytikum und anschliessend mit einem fluessigen 19,9 %igen amitraz-konzentrat in einer menge von 10,6 ml konzentrat auf 7,6 l wasser mit einem schwamm behandelt worden waren, konnten 97,8 % der hunde durch eine einmalige, 3 hunde durch eine 2malige und 1 hund durch eine 3malige behandlung geheilt werden, bei 4 hunden wurde der gleichzeitig vorhandene cheyletiella yasguri-befall beseitigt, und ausserdem erwies sich die amitraz-zubereitung gegen otodectes cynotis-ohrraeude als wirksam. - e.-a. nickel. 0473 the effect of chemotherapy on babesla bigemina in the tick vector boophilys microplus (eng) vos, a. j. de; Stewart, n. p.; dalgliesh, r. j. in: internat. j. parasitol.. - oxford 14(1984)3. - s. 249 - 252 : 1 tab., 15 lit. - arb.st:wacol, queensland dep. of primary ind., animal res. inst.. - b14=za 5733 der elnfluss der Chemotherapie auf babesia bigemina in dem zeckenvektor boophilus microplus 60.50.25.04.05.05.; 60.50.35.16. zecke; Chemotherapeutikum; babesia; 0474 spirochete-associated arthritis (lyme disease) in a dog (eng) lissman, barry a.; bosler, eduard m.; camay, howard in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)2. - s. 219 - 220 : 24 lit. - arb.st:holbrook, n. y., sachem animal hospital and mobile clinic. - b14=z 285 spirochaeten-arthritis (lyme disease) bei einem hund agroselekt 4-15/08

- 1451 60.50.25.04.05.05.; 60.50.20.18. hund; arthritis; antibiotikum; therapie; spirochaeta; diese durch zecken uebertragene krankheit, erstmalig 1975 in lyme, usa, beim menschen erkannt, wird verursacht durch eine kuerzlich endeckte spirochaete (ixodes dammini spirochaete) und manifestiert sich klinisch durch den befall multipler organsysteme. charakteristisch ist fruehzeitig ein erythema chronicum migrans, oft mit fieber, schwaeche, myalgie und gelenkschmerz, spaeter koennen arthrit., neurol. und kardiale Symptome folgen, ein 3 jähre alter hund wurde wegen Steifheit und schmerzen aller 4 gliedmassen, rektaltemperatur 40.2 cel untersucht, diagnostisch gelang es, spirochaeten aus der blutkultur zu isolieren, ein antikoerpertiter von 1:256 gegen i. dammini spir. war feststellbar, therapeutisch ergab eine orale antibiotikatherapie (ampizillin) eine besserung des klin. befundes. - c. eichwald. 0475 kranke haut tut selten gut ... in: rinderweit. - rheinbach 9(1984)6. - s. 196 - 197 : 2 abb.. - b14, eb16 60.50.25.04.05.05. rind; parasitose; acarina; diagnose; bekaempfung; die beim rind vorkommenden milbenarten (chorioptes, sarcoptes u. psoroptes) manifestieren sich an den unterschiedlichsten koerperstellen. kuehe werden vorwiegend von der schwanzraeude (chorioptes), mastrinder von der saugmilbe (psoroptes), kaelber und kuehe von der grabmilbe (sarcoptes) befallen, hauptuebertragungsweg sind der tierkontakt, die stallgeraete, transportfahrzeuge und standausruestungen. Symptome sind schuppenbildung, haarausfall. roetungen der haut, hautverdickungen mit borken- und krustenbildung, juckreiz, scheuern und grosse unruhe. durch Untersuchungen eines hautgeschabsels kann die sichere diagnose gestellt werden, spruehverfahren mit asuntol als 16 % emulsion im abstand von 8 d bzw. 14 d bei grabmilben sichern eine erfolgreiche bekaempfung. -e. rieger. 0476 outbreak of p s o r o p t i c m a n g e in cattle (feng) linklater, k. a.; gillespie, i. d. in: veter. rec.. - london 115(1984)9. - s. 211 - 212 : 4 abb., 11 lit. arb.st:greycrook, st. boswells, roxburghshire, east of scotland coli, of agric.. - b14, gr61 psoroptesraeude-ausbruch bei rindern 60.50.25.04.05.05. sarcoptidae; rind; therapie; injektion; in einer aus 306 fleischrindern bestehenden herde mit 160 mastrindern, 80 kuehen und 66 faersen, von denen im dez./jan. bis zu 50 % der mastrinder und etwa 20 % der faersen die staerksten veraenderungen einer psoroptes ovis-raeude aufwiesen, fuehrte die einmalige injektionsbehandlung mit dem ivermectin-praeparat ivomec in einer dosis von 200 myg/kg km zu einer dramatischen besserung bei den am schwersten erkrankten rindern. - e.-a. nickel. 0477 Issledovanija n e k o t o r y k h a s p e k t o v m e k h a n i z m a dejjstvija " a k r o d e k s a " na kleshhejj (rus) smirnova, o. ¡.; simeckijj, m. a. in: chim. i biol. met. bor"by vrednymi clenistonogimi i ekon. effektivnost", tr.. moskva (1983). - s. 9 - 16:12 abb., 5 lit. - arb.st:moskva, vniivs. - b14=1984 a 687 Untersuchungen einiger aspekte des Wirkungsmechanismus von "akrodeks" auf ixodide zecken 60.50.25.04.05.05, rind:.-psoroptes; demodex; medikament; Wirkung; zecke, das in aerosolbehaeltern gelieferte akrodeks ist hocheffektiv gegen demodikose und psoroptesraeude der rinder. die morphol. und histochem. Untersuchungen erfolgten an hungrigen adulten von hyalomma detritum. die pathol. prozesse wurden 1, 3, 6, 12 und 24 h post applic. beobachtet, ergebnisse: stoerung der feinstruktur der organe u. gewebe - lysis des zytoplasmas, vakuolisierung des neuroplasmas, kernpyknose, gewebsnekrose. das praeparat hemmt die aktivitaet des atmungsenzyms sukzinatdehydrogenase und der azetylcholinesterase. die aktivitaetshemmung letzterer korreliert mit den Vergiftungssymptomen und der mortalitaet der zecken. - w. beulig. 0478

contribution

sgroselekt 4 - 8 5 / 0 8

a

T'etude

des

dipteres

sarcophagides

acridiophages

:

17.

- 1452 biotaxonomie de blaesoxipha (servaisia) rybaltschenkoi varsi (leonide G leonide) nouveau status (fre) leonide, jacqueline/ leonide, jean-claude in: ann. soc. entom. france, n. s.. - paris 20(1984)2. - s. 203 - 2 1 4 : 1 2 abb.; 1 tab., 6 lit., zus. in engl. - arb.st:marseille, univ. de provence, uer sei. naturelles, labor, de zool.-biotaxonomie. - b14=za 5534

beitrag zur Untersuchung der díptera sarcophagides acridiophages : 17. mitt, biotaxonomie der blaesoxipha (servaisia) rybaltschenkoi varsi (leonide & leonide) neuer status 60.50.25.04.05.10.

insecta; díptera; taxonomie; bionomie;

0479 les androconies de certains hemipteres scutelleridae (fre) carayon, jacques in: ann. soc. entom. france, n. s.. - paris 20(1984)2. - s. 113 - 134 : 30 abb., 25 lit., zus. in engl. - arb.st:paris, ecole prat, des hautes etudes. - b14=za 5534

die androkonien bestimmter hemipteren: scutelleridae 60.50.25.04.05.10.

heteroptera;

0480 Televage de glossina palpaiis gambiensis vanderplank 1949 (díptera: muscidae) avec du sang lyophilise importe de différentes especes et avec du sang defibrine local de boeuf : comparaison des performances obtenues (fre) kabore, ¡.; bauer, b. in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n. s.. - paris 37(1984)1. - s. 35 - 41 : 2 abb., 1 tab., 13 Ht., zus. in engi., span.. - b 1 4 = z 312

die zucht von glossina palpaiis gambiensis vanderplank 1949 (diptera: muscidae) mit dem importierten lyophilierten blut verschiedener spezies und dem lokalen defibrinisierten rinderblut. vergleich der erzielten leistungen 60.50.25.04.05.10.

diptera; blut; rind; leistung; vergleich; + lyophilisieren;

0481 etude comparative au microscope électronique a balayage des structures chorioniques d"oeufs de cinq especes de sciomyzidae a larves terrestres et aquatiques (diptera) (fre) gase, charles; vala, jean-claude; reidenbach, jean-marie in: ann. soc. entom. france, n. s.. - paris 20(1984)2. s. 163 - 170 : 27 abb., 12 lit., zus. in engl. - arb.st:avignon, fac. des sei., labor, biol. animale. - b14=za 5534

rasterelektronenmikroskopische vergleichende Untersuchung der chorionstrukturen von eiern von 5 arten von sciomyzidae mit land- und wasserlarven (diptera) 60.50.25.04.05.10.

insecta; diptera; ei; elektronenmikroskopie; + chorion; + sciomycidae;

0482 revision des acritini d"australie et de tasmanie (coleoptera, histeridae) (fre) gomy, yves in: ann. soc. entom. france, n. s.. - paris 20(1984)2. - s. 171 - 201 : 52 abb., 1 tab., 11 lit., zus. in engl.. - b14=za 5534

revision der acritini australiens und tasmaniens (coleoptera, histeridae) 60.50.25.04.05.10.

coleoptera;

0483 comparative d e m o g r a p h y of the cosmopolitan sibling species, melanogaster and d simulans, under temperate and tropical climate (fre)

drosophila

david, jean r.; louis, jean; mckenzie, john a. in: ann. soc. entom. france, n. s.. - paris 20(1984)2. - s. 135 - 142 : 2 abb., 2 tab., 22 lit., zus. in franz. - arb.st:gif-sur-yvette, france, enrs, labor, de biol. et genet, evolutives. b14=za 5534

vergleichende demographie der kosmopolitischen geschwisterarten, drosophila melanogaster und d. simulans, unter gemaessigtem und tropischem klima 60.50.25.04.05.10.

brachycera; temperatur; klima' + drosophila melanogaster;

agroMlefct 4-85/08

- 1453 -

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten 0484 zur anwendung des creatin-kinase-tests beim ferkel kruff, b.; frahm, k. in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 97(1984)9. - s. 314 - 316 : 1 abb., 3 tab. - nach zus. - arb.st:inst. f. tierz. u. tierhyg. d. univ. muenchen, lehrstuhl f. tierzucht. - b14=z 208, eb16 60.50.30.05.; 60.50.30.; 60.50.30.19. stress; ferkel; fleischqualitaet; untersuchungsmethode; + creatin-kinase-test; bei 215 ferkeln der deutschen landrasse wurden mittels eines im gegensatz zum ck-test bei 80 kg modifizierten Verfahrens die aktivitaet der creatin-kinase nach standardisierte r belastung bestimmt, die werte dieses ck-tests bei 20 kg koerpermasse wurden mit den ergebnissen des halothantests verglichen, und das mass der uebereinstimmung zwischen beiden tests wurde bei einem grenzwert von log ck-20 : 2,70 mit 81 % ermittelt, bei anwendung des ck-tests bei 20 kg als selektionskriterium in der zucht auf stressresistenz und fleischqualitaet ergaben sich gegenueber dem halothantest deutliche vorteile, zudem liesse sich der grenzwert des ck-tests an die gegebenheiten in der population schrittweise anpassen und auch in einen selektionsindex einbeziehen.

0485 diagnostic de gestation chez la chienne par echotomographie (fre)

tainturier, d.; moysan, f. in: rev. med. veter.. - lyon 135(1984)8/9. - s. 525 - 532 : 6 abb., 2 tab., 9 lit. arb.st:nantes, frankreich, veterinaermed. hochsch., pathol. der fortpflanz.. - b14=za 1497 traechtigkeitsdiagnose bei der huendin miHiilfe der echotomographie 60.50.30.05.; 60.45.05.05.03.01.01.04. hund; traechtigkeit; diagnose; vet med verf; veterinaerinstrurnent; die echotomographie erlaubt die feststellung der graviditaet bei der stute etwa vom d 15, bei rind, schaf und ziege vom d 28...31 ab. bei der huendin ergaben sich bei Verwendung des tragbaren geraetes "vetoscan" folgende werte bei 15 tragenden und 9 nichttragenden tieren verschiedener rassen und im alter bis 8 jähre, getestet wurde alle 24 h bis zum d 28. falls eine volle harnblase als sog. akustisches fenster genutzt werden kann, lassen sich schon mit dem d 14 hinweise fuer eine graviditaet finden, sicherer aber ist es, mindestens den d 20 abzuwarten, um eine eventuelle fruchtblase eindeutig diagnostizieren zu koennen. ab d 23...24 werden die feten erkennbar, lassen sich aber in ihrer anzahl in der folge nicht zuverlaessig definieren. - f. schaetz. 0486 anwendung des enzymimmunoassays (eia) zur feststellung des milchprogesterongehalts bei stuten losert, j.; holtz, w. in: zuchthygiene. - berlin (west) 19(1984)1. - s. 1 - 6 : 2 abb., 2 tab., 10 lit., zus. in engl. nach zus. - arb.st:goettingen, univ., inst, fuer tierzucht u. haustierqenetik. - b14=zb 3404 60.50.30.05.; 60.10.25.50.10. progesteron; milch; stute; ovarium; + enzymimmunoassay; ziel der Untersuchung war die ueberwachung der ovarfunktionen bei stuten mittels milchprogesteron-messung unter anwendung eines enzymimmunoassays (eia). die korrelation zwischen den progesteronwerten in homogenisierter und nicht-homogenisierter milch betrug r = 0,95 (p