Agroselekt. Reihe 4: Veterinärmedizin: Band 30, Heft 7 [Reprint 2022 ed.] 9783112647363

Citation preview

Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation

Gegründet als „Landwirtschaftliches Zentralblatt"

BAND 30 1985 HEFT 7

Akademie-Verlag Berlin

ISSN 0233-2809 agroselekt, Veterinärmedizin, Berlin 30 (1985) 7, 1 U 1 - 1 3 2 4 EVP 3 0 , - M

agroselekt —

reihe 4 • Veterinärmedizin

Kl'RATORIU.M l ' r o f . H r . K l a u s - P e t e r A l g e n s t a e d t •— Kohlieben/Bornim Prof. Dr. O t t o H a g e m a n n — B e r l i n l'rof. Dr. P e t e r K u n d l e r — Münoheberg P r o f . D r . K a r l R o t h e —• D u m m e r s t o r f l'rof. I)r. Krich R i i b e n s a m — Berlin CHKFRKDAKTKl.'R

l'rof. Dr. Peter R y b k a — Berlin Prof. Dr. H e l m u t Sehieck — Berlin Prof. Dr. Dieter Spaar — Berlin Prof. Dr. H a n s Stubbe — Gatersleben Dr. Siegfried Völter — Berlin Prof. Dr. Eberhard W o j a h n — Paulinenaue

Dr. W e r n e r K l e e b e r g — Berlin

R KI> A K T I O N S A I TSSCH1 fSS l'rof. Dr. J o a c h i m Beer — Insel R i e m s Kim Djonchi — P j ö h n g j a n g Prof. Dr. W i l f r i e d Heinicke — Dessau l'rof. Dr. Dr. A n t o n i n H o l u b — B r n o Prof. D r . T h e o b a l d H u b r i g — Jena Prof. Dr. W o l f g a n g K u r z w e g — Ii b e r s w a l d c - F i n o w l'rof. Dr. H o r s t Meyer-.JenH REDAKTION

Prof. Dr. Günther Mehlhorn — Leipzig Prof. Dr. Ilie Popoviei — Bukarest Prof. Dr. Karl Rothe — Dummerstorf Dr. Joachim Rummler — Potsdam Prof. Dr. Ja. R . K o w a l e n k o — Moskau Prof. Dr. I w a n Tschentschew — Sofia Prof. Dr. Dieter Urbaneok — Dessau

Dipl.-Landw. Renate Heimbürge —

Hauptredakteur

I m P l a n d e r b i b l i o g r a p h i s c h e n V o r h a b e n d e r D e u t s c h e n B ü c h e r e i L e i p z i g 1985 u n t e r d e r N r . 214 r e g i s t r i e r t .

ISezugsiiiügliclikeiten BeMelliingen .sind zu richten — ¡11 der DDR an die Deutsche Post, Zentralvertrieb des PZV(B), DDB-7930 Herzberg/Elster; — im sozialistischen Ausland an eine Buchhandlung für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen Postzeitungsvertrieb; — in der BRD und Berlin(Wcst) an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle K U N S T U N D WISSEN Erich Bieber OHO, Wilhelmstr. 4—6, D-7000 Stuttgart 1; — in den westeuropäischen Ländern an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle K U N S T U N D WISSEN, Erich Bieber GmbH, Dufourstraße 51, CH-8008 Zürich; — im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- und Zeitschriftenhandel; den Buchexport, Volkseigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Bepublik, DDK-7010 Leipzig, Postfach 160, oder au den A K A D R M I K - V K R L A G , 1)1)11-1086 Berlin. Leipziger Str. 3/4.

agroselekt, reihe 4 • Veterinärmedizin I-lerausge.bur: Akademie der Landwirtscliaftswissenschaflen der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für landwirtschaftliche Information und Dokumentation. Verlag: Akademie-Verlag, DDK-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4; Fernruf: 2236221 oder 2236229; Telex-Nr.: 114420; Bank: Staatsbank der DDK, Berlin, Kto.-Nr. 6836-26-20712. Anschrift der Redaktion: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation, DI)K-10*6 Berlin. Krausenstr. 38/39, Postschließfach 1295; Fernruf: 2000461. Druckgenehmigung: A g 4") 1/43/85. Offsetdruck und buchbinderische Verarbeitung: V E B Druckerei „Thomas Müntzer", DDR-5820 Bad Langensalza. Erscheinungsweise: Jährlich erscheint I B a n d mit 12 Heften sowie einem Jahres-Autoren- und -Deskriptorensachregister. Bezugspreis je Band einschließlich Register 420,— M zuzüglich Versandspesen (Preis für die D D E 360,— M ) ; Preis je H e f t 35,— M (Preis für die D D K 30,— M). Bestellnummer dieses Heftes: 1030/IV—30/7. © 1985 by Akademie-Verlag Berlin • Printed in the German Democratic Republic AN ( E D V ) 62 117

- 1141 -

60.10.05. allgemeine fragen der landwirtschaftlichen und forstwirtschaftlichen biologie 0001 izmenenie metabolicheskogo fonda svobodnykh aminokislot perifericheskojj krovi i selezenki pod dejjstviem obshhego ravnomernogo-obluchesnija (rus) konnova, I. a.; komar, v. e. in: radiobiologija. - moskva 24(1984)3. - s. 330 - 333 : 4 abb., 1 tab., 7 lit., zus. in engl.. -b14=zb 3257 veraenderungen im Stoffwechsel der freien aminosaeuren im peripheren blut und der milz nach ganzkoerperbestrahlung mit gamma-strahlen 60.10.05.25.; 60.50.05 10.08.; 60.10.25.05.10. rattus; aminosaeure; bestrahlen; blut; milz; erythrozyt; die Untersuchung beinhaltet die dynamik der veraenderungen der aminosaeurenzusammensetzung in den erythrozyten, dem plasma, dem gesamtblut und der milz von albinoratten innerhalb der ersten 3 d nach der ganzkoerperbestrahlung mit 3,6 und 12 gy, die dosisleistung betrug 0,62 g y / m i n . die veraenderungen der aminosaeuren in blut und milz und der anteil der aminosaeurenkonz.in erythrozyten und plasma sind abhaengig vom grad der strahlenschaedigung. - h. hagelschuer.

0002 akutni radijacioni sindrom svinja : 1. klinicka slika i patoanatomske promene (ser) petrovic, b.; draganovic, b.; samanc, h. in: veterinaria. - Sarajevo 31(1982)3/4. - s. 379 - 385 : 2 abb., 10 tab., zus. in engl.. - b14=za 1707 akutes strahlensyndrom beim schwein : 1. mitt. klinisches bild und pathoanatomische veraenderungen 60.10.05.25.; 60.45.20.10.08. schwein; roentgenstrahlen; Pathogenese; 20 Schweine, km 60 kg, wurden mit 5 gy (ld50/30) bzw. 9 gy (ld100/30) bestrahlt, es kamen harte roe-strahlen bei einer exposition von 4,3 c g y / h zur anwendung. .klinisch traten apathie bei festliegen, inappetenz bis futterverweigerung, erbrechen, durchfall, husten, nasenbluten und Petechien auf der haut auf. fieber war staendig vorhanden, wobei ein jaeher anstieg oder abfall der rektaltemp. sowie starker haemorrhag. nasenausfluss und massive Petechien auf der haut prognostisch unguenstig waren und den letalen ausgang ankuendigten. es fehlen pathognomon. Symptome, so dass die diagnosestellung eine gezielte anamnese voraussetzt, im mittelpunkt des sektionsbefundes stehen haemorrhagien, die im unterhautgewebe sowie allen schleimhaeuten bes. ausgepraegt, aber auch in den inneren Organen und der skelettmuskulatur vorhanden sind. - m. schaefer.

0003 radiosensibilizirujushhee i povrezhdanjushhee dejjstvie geipertermii na razlichnye biologicheskie sistemy : radiosensibilizirujushhee i povrezhdajushhee dejjstvie gipertermii na stovolovye krovetvornye kletki myshejj (rus) konopljannikov, a. g.; konopljannikova, o. a.; trishkina, a. i. in: radiobiologija. - moskva 24(1984)3. - s. 325 329 : 3 abb., 2 tab., 10 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3257 strahlensensibilisierung und zytotoxische effekte der hyperthermie auf verschiedene biologische systeme : die radiosensibilisierende und verletzende Wirkung der hyperthermie auf die "colony-forming-cells" bei den maeusen 60.10.05.25.; 60.10.15.05. mus; zelle; waermebehandlung; bestrahlen; inaktivierung; knochen; +zelltod; die temperaturabhaengige waermebedingte inaktivierung der c o l o n y - f o r m i n g - c e l l s ist fuer den temperaturbereich von 41...44 cel beschrieben, der energieaufwand zur ausloesung der vorgaenge des therm, todes betraegt zwischen 100 und 120 kcal/maus, die c o l o n y - f o r m i n g - c e l l s der maeuse sind resistenter gegenueber erwaermung als leukaemiezellen. die temperaturerhoehung ueber 1 h oder unmittelbar vor der bestrahlung hatte sensibilisierende Wirkung auf die cfus. w e n n die knochenmarkzellen 1 h nach der bestrahlung erwaermt wurden,

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1142 konnte der sensibilisierende effekt nicht nachgewiesen werden, es wurde eine einfache summierung der schaedigenden einfluesse erreicht. - h. hagelschuer. 0004 akutna radijaciona bolest u ovce pramenke (ser) milosevic, z.; horsic, emilija; kljajic, r. in: veterinaria. - Sarajevo 31(1982)3/4. - s. 373 - 377 : 4 abb., 1 tab., 3 lit., zus. in engl. - arb.st:vet. fak. Sarajevo u. med. fak. Sarajevo. - b14='za 1707

akute Strahlenkrankheit bei schalen der rasse "pramenka" 60.10.05.25.; 60.45.15. roentgenstrahlen; schaf; Pathogenese; behandlung; die Strahlenkrankheit w u r d e exper. bei 10 schafen, 2...3 jähre alt, mit harten roe-strahlen ausgeloest (geraet 350 kv "stabilipan 2 " . bereits in der latenzzeit w a r e n bei 4 tieren leichte abweichungen im allg. verhalten zu erkennen, nach einer Zwischenphase, die durch z u n e h m e n d e apathie u n d inappetenz gekennzeichnet war, traten in der periode der klinisch manifesten erkrankung (7. bis 8. d) blutiger durchfall, haematurie u n d respirator. erscheinungen erscheinunge auf. 6 tiere gingen zwischen 10. bis 20. d ad exitum. ab 21. d begann die heilungsphase, am 30. d w u r d e n die Untersuchungen abgebrochen, haematol.veraenderungen w a r e n bereits nach 1 d vorhanden, die staerkste leukopenie bestand vom 3. bis 7. d. b e i der Sektion beeindruckten haemorrhagien am ges. respirationsapparat und verdauungstrakt sowie allen parenchymen. - m . schaefer.

0005 ispol"zovanie monoklonai"nykh antitel protiv legkikh cepejj immunoglobulinov krysy v radioimmunnom analize differencirovannykh antigenov limfocitov myshi (rus) chervonskijj, a. v.; filatov, a. v.; cherepakhin, v. v. in: bjull. eksper. biol. i med.. - moskva 98(1984)9. - s. 322 324 : 3 abb., 8 lit., zus. in engl. - arb.st:moscow, all-union cancer res. center, acad. med. sei.. - b14=zb 4048 Verwendung monoklonaler antikoerper gegen leichte immunglobulinketten der ratte fuer den radioimmunassay der differenzierungsantigene von lymphozyten der maus 60.10.05.25.; 60.10.25.70.10.' Immunglobulin; rattus; radioimmunassay; tymphozyt; mus; lymphozyten von sjl-maeusen, die 2mal mit l-ketten von ratten immunglobulin immunisiert worden waren, wurden mit maeusemyelomzellen p3-x63-ag 8.653 fusioniert, von den erhaltenen 7 hybridomen wurden von den linien I1g9, I2b2 und I3e8 die produzierten monoklonalen antikoerper (mak) aus der kulturfluessigkeit mittels affinitaetschromatographie isoliert und dann mit j-125 markiert, die mak von I1g9 und I3e8 banden sich an rattenmilzzellen 4,1- bzw. 9,1mal staerker als an maeusemilzzellen. die mak von I2b2 und I3e8, aber nicht von I1g9, reagierten mit maeuselymphozyten nach deren Vorbehandlung mit mak von ratten gegen lyt-1, lyt-2, c1-9 und c4-20, unabhaengig vom h-kettentyp der mak der ratten. - h. richter. 0006 systemic suppression of contact hypersensitivity by uvb radiation is unrelated to the uvb—induced alteratioris in the morphology and number of langerhans cells (eng) morison, w. I.; bucana, cora; kripke, margaret I. in; immunology. - oxford 52(1984)2. - s. 299 - 306 : 5 tab., 17 lit. - arb.st:frederick, md., cancer res. facility. - b14=za 5825 systemische suppression der kontakthypersensitivitaet durch uvb-bestrahlung ist unabhaengig von den durch die uvb-bestrahlung induzierten morphologischen alterationen und der zahl der langerhans-zellen 60.10.05.25. mus; bestrahlen; Wirkung; chem Verbindung; + sensitivitaet; + langerhans-zellen; die uvb-bestrahlung (280...320 nm) von maeusen reduzierte die kontakthypersensitivitaet gegenueber Chemikalien, d i e 3 d spaeter auf unbestrahlte hautpartien aufgebracht w u r d e n , gleichfalls w u r d e an der stelle der Strahleneinwirkung die anzahl der epidermalen langerhans-zellen reduziert u n d ihre morphologie alteriert. dieser einfluss auf die llangerhans-zellen k a n n nicht die Ursache fuer die suppression der kontakthypersensitivitaet sein, denn uva-bestrahlung (320...400 nm) eliminierte zwar die langerhans-zellen, unterdrueckte die system. kontakthypersensitivitaet aber nicht. - h . - j . selbitz.

ayrosetekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1143 -

60.10.15. Zoologie 0007 cell attachment activity of fibronectin can be duplicated by small synthetic fragments of the molecule (eng) pierschbacher, michae! d.; ruoslahti, erkki in: nature. - london 309(1984)5963. - s. 30 - 33 : 5 abb., 1 tab., 35 lit. - arb.st:la jolla, calif., cancer res. center. - b14=z 328

die aktivitaet zur zellanlagerung beim fibronektin kann durch kleine synthetische fragmente des molekuels verdoppelt werden 60.10.15.05.; 60.50.05.10.07. aminosaeure; protein; sequenz; membran; struktur; bacteriophyta; + fibroblast; + lambda-phage; + fibronektin; das f i b r o n e k t i n (fn) ist ein g l y k o p r o t e i n , das extrazellulaer v o r k o m m t u n d sich mit der o b e r f l a e c h e v o n f i b r o b l a s t e n v e r b i n d e n kann, im p r o t e i n ist eine sequenz aus d e n a m i n o s a e u r e n a r g i n i n - g l y z i n - a s p a r t a t - s e r i n bei d e r h e r s t e l l u n g der b i n d u n g s f a e h i g k e i t beteiligt, d u r c h austausch des serins g e g e n das zystein w i r d die b i n d u n g s f a e h i g k e i t nur w e n i g herabgesetzt, bei ersetz des glyzins d u r c h das valin g e h t die b i n d u n g s f a e h i g k e i t v e r l o r e n , d i e g e n a n n t e n 4 a m i n o s a e u r e n b i l d e n an d e r o b e r f l a e c h e des f n eine h y d r o p h i l e schleife, die bes. schnell mit b e s t i m m t e n b e r e i c h e n d e r f i b r o b l a s t e n r e a g i e r e n kann, an d e r o b e r f l a e c h e v o n e. coli k o m m t eine p e n t a p e p t i d s e q u e n z v o r , die spezifisch auf die b i n d u n g v o n l a m b d a - p h a g e n o r i e n t i e r t ist. eine aehnl. p e n t a p e p t i d s e q u e n z ist in e i n e m h u e l l p r o t e i n des s i n d b i s - v i r u s enthalten. - e. kolb.

0008 cell biology, membrane traffic and the problem of protein secretion (eng) robertson, miranda in: nature. - london 307(1984)5952. - s. 594 - 595 : 12 lit. - arb.st:fox chase inst. canc. res., london. - b14=z 328

Zellbiologie, membrantransport und das problem der proteinsekretion 60.10.15.05.; 60.10.20. zelle; protein; hefe; membran; + endoplasmatisches retikulum; + eukaryota; + prokaryota; g r u n d p r o b l e m der v o r l i e g e n d e n Publikation ist die f r a g e , w i e h y d r o p h i l e p r o t e i n e h y d r o p h o b e membranen bei pround eukaryoten passieren. 2 komponenten des eukaryot. s e k r e t i o n s m e c h a n i s m u s k o n n t e n identifiziert u n d g e r e i n i g t w e r d e n , ein s i g n a l e r k e n n u n g s p a r t i k e l , w e l c h e s das l e i t p e p t i d des e n t s t e h e n d e n p r o t e i n s b i n d e t ; - u n d die t r a n s l a t i o n aufhaelt bis das r i b o s o n m i t d e m er v e r k n u e p f t ist, u n d das " d o c k i n g - p r o t e i n " auf d e r z y t o p l a s m a t . o b e r f l a e c h e des er. es w i r d ein u e b e r b l i c k z u m g e g e n w a e r t . e r k e n n t n i s s t a n d g e g e b e n , d e r vorteil des einsatzes v o n hefe bei d e r U n t e r s u c h u n g e u k a r y o t . m e c h a n i s m e n w e g e n d e r Vielzahl v o n m u t a n t e n w i r d diskutiert. - g. t e g e l e r .

0009 the development of adipocytes in primary stromal-vascular culture of fetal pig adipose tissue (eng) hausman, g. j.; novakofski, j. e.; martin, r. j. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 459 - 464 : 14 abb., 1 tab., 17 lit. - arb.st:athens, ga., us dep. agric., ars, richard russell res. center: univ. of georgia. - b14=z 408

die entwicklung der adipozyten in primaeren stroma-vaskulaeren kulturen des fetalen fettgewebes des schweines 60.10.15.05.; 60.30.30.30. schwein; embryo; fettgewebe; zellkultur; morphologie; in d e n k u l t u r e n des f e t t g e w e b e s v o n s c h w e i n e f e t e n (70. bis 110. d d e r t r a e c h t i g k e i t ) b i l d e n die a d i p o z y t e n d i c h t e häufen, w e l c h e v o n s t r o m a z e l l e n u m g e b e n sind, die anzahl d e r zellen in d e n h ä u f e n u n d die zellgroesse n e h m e n mit d e m alter d e r k u l t u r e n zu.das alter d e r f e t e n , v o n d e n e n das k u l t i v i e r t e g e w e b e s t a m m t , hat w e n i g einfluss auf die m o r p h o l . e n t w i c k l u n g . die zellhaufen r e a g i e r e n u. a. auf n a d p - a b h a e n g i g e d e h y d r o g e n a s e n , j e d o c h bei d e n k u l t u r e n v o n zellen 110 d alter e m b r y o n e n n u r die fettzellen, bei d e n e n v o n 70 d alten e m b r y o n e n s t r o m a - u n d fettzellen. die p r i m a e r e n k u l t u r e n d e r 110 d alten f e t e n e r s c h e i n e n g e e i g n e t , f a k t o r e n d e r d i f f e r e n z i e r u n g u n d p r o l i f e r a t i o n v o n a d i p o z y t e n a u f z u f i n d e n . - g. m i c h e l .

agroselek; 4 - 8 5 / 0 7

- 1144 0010 r a d i o i o d i n a t e d s u r f a c e p r o t e i n s of separated cell t y p e s f r o m rabbit e n d o m e t r i u m in relation to t h e t i m e of i m p l a n t a t i o n (eng) ricketts, a. p.; scott, d. w.; bullock, d. w . in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 421 - 429 : 5 abb., 3 tab., 44 lit. - arb.st:houston, texas, baylor coll. of med., dep. of cell biol.. - b 1 4 = z 408

radioiodinierte oberflaechenproteine verschiedener zelltypen kaninchen in abhaengigkeit von der zeit der implantation

des

endometriums

vom

60.10.15.05.; 60.10.25.70.10.

kaninchen; uterus; polyacrylamid-gelelektrophorese; zellkultur; protein; ¡od; Zytologie; + endometrium; die Untersuchungen wurden an primaerkulturen von nach der separation-methode getrennten epithelialen und stromazellen des endometriums des kaninchens durchgefuehrt. zur auswertung diente die polyakrylamid-gel-elektrophorese mit anschliessender autoradiographic und die scanning densitometrie. statistisch konnten signifikante unterschiede im iodierungsschema der proteine der endometrialen epithelzellen vor und nach der zeit der aufnahmefaehigkeit fuer die implantation (4...6 1/2 d traechtig) gefunden werden, epitheliale zellen und stromazellen zeigten typ. markierungsschema. in frisch isolierten epithelzellen wurde vorwiegend 38000 m protein, in kultivierten zellen dagegen 42000 m protein markiert. - g. michel. 0011 m y o c a r d i a l b r i d g e s o n t h e c o r o n a r y arteries in animals (eng) nie, c. j. van; vincent, j. g. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 53. - b 1 4 = z b 3952

herzmuskelbruecken ueber den koronararterien von tieren 60.10.15.05.

mammalia; herz; muskel; arterie; + bruecke; es wurden hunde-, äffen-, seehund-, schaf-, ziegen-, schweine- und kaelberherzen makroskopisch-anatomisch untersucht, die herzmuskelbruecken (hmb) u. ihre umgebung mikroskopisch, die hmb konnten topographisch in 4 gruppen eingeteilt werden.: 1. die hmb befand sich ueber einem r. interventricularis (paraconalis und subsinuosus). 2. die hmb trat ueber einem ast 1. Ordnung vom r. interventricularis auf. 3. die hmb befand sich ueber einem ast 2. Ordnung des r. interventricularis. 4. es waren multiple herzmuskelbruecken vorhanden, die breite der hmb war gering (> 5 mm), mittelgradig (5...11 mm) oder groesser (> 15 mm), die muskelschicht war entweder duenn (1...10 muskelfasern), mittelstark (10...15 muskelfasern) oder dick (50 muskelfasern, ca. 2 mm dick). - r. berg. 0012 n u c l e o t i d e s e q u e n c e of 3 - h y d r o x y - 3 - m e t h y l - g l u t a r y l c o e n z y m e a reductase, a g l y c o p r o t e i n of e n d o p l a s m i c r e t i c u l u m (eng) chin, daniel j.; gil, g r e g o r i o ; russell, david w . in: nature. - london 308(1984)5960. - s. 613 - 617 : 4 abb., 36 lit. arb.st:stanford, Stanford univ. school of med., dep.of biochem. : dallas, southwestern med. school, dep. of molecular genetics. - b 1 4 = z 328

nukleotid-sequenz der 3-hydroxy-3-methyl-glutaryl koenzym a reduktase, einem glykoprotein des endoplasmatischen retikulum 60.10.15.05.

cholesterol; stoffwechsel; nukleotid; aminosaeure; + endoplasmatisches retikulum; + reduktase; + aminosaeuresequenz; 3-hydroxy-3-methyl-glutaryl koenzym a reduktase ist ein enzym des endoplasmat. retikulums, welches die cholesterin-biosynthese kontrolliert, die nukleotid-sequenz seiner 4.8-kilobase mrna zeigt, dass das enzym ein protein mit 887 aminosaeuren (molekuelmasse 97,092) darstellt, welches 3 potentielle stellen fuer die asparagin-gebundene glykosylation aufweist, im gegensatz zu anderen transmembranaeren glykoproteinen fehlt der reduktase eine spaltbare oder hydrophobe nh2-terminal signalsequenz. die aminosaeure-sequenz der reduktase wird als ein nuetzl. modellsystem zum Studium der struktur der proteine des endoplasmat. retikulums angesehen. - g. michel. 0013 c o n s i d e r this c l i e n t - e d u c a t i o n t o o l : a h o r s e - l i m b skeleton (eng) krumins, richard in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)7. - s. 942 - 946 : 8 abb., 1 lit. - arb.st:perth, w . a., m u r d o c h univ., school of veter. studies. - b 1 4 = z b 104

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1145 -

betrachten sie diese lernhilfe fuer klienten : ein skelett der pferdegliedmassen 60.10.15.05.05.

pferd; skelett; praeparieren; aufgestellte Skelette stellen brauchbare diagnost. hilfsmittel und eindrucksvolle lernhilfen nicht nur fuer Studenten dar, sondern auch fuer klienten. es w i r d eine anleitung fuer die stufenweise fertigstellung eines skelettes der distalen schultergliedmasse des pferdes gegeben, die gelenke werden durch verborgene metallstaebchen und drahtschlingen miteinander verbunden und mit klebstoff verstaerkt, um ein robustes, haltbares und aesthet. praeparat zu erhalten, es werden ausreichend detaillierte hinweise fuer interessierte gegeben, um ein solches pferdegliedmassenskelett zusammenzusetzen. - r. berg. 0014 v i p e r g i c n e u r o n s a n d axons in t h e plexus s u b m u c o s u s internus (meissner) of t h e p o r c i n e small intestine (eng) stach, w . ; scheuermann, d. w . in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 70. - b 1 4 = z b 3952

viperge neurone und axone im plexus submucosus internus (meissner) des duenndarms des schweines 60.10.15.05.10.; 60.10.15.12.

schwein; duenndarm; nervensystem; neuron; zelle; struktur; im plexus submucosus internus des schweineduenndarms ist gegenueber den anderen plexus das vip-positive nervenfasernetz *am reichsten ausgebildet, die positiven neurone nehmen grosse anteile der ganglienfelder ein und kennzeichnen nahezu voellig dessen morphol. struktur, die groesse der zellen ist verschieden, varikoese fortsaetze deuten auf beziehungen zu anderen vipergen neuronen hin. es w i r d eine beteiligung dieses neuropeptids an der regulation der schleimhautfunktion angenommen. - g. michel. 0015 o n t h e d e v e l o p m e n t of t r u n k a n d l i m b muscles in avian e m b r y o s (eng) jacob, h. j.; Christ, b. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 34 - 35. - b 1 4 = z b 3952

ueber die entwicklung der stamm- und gliedmassenmuskeln bei vogelembryonen 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.30.

aves; embryo; muskel; stamm; gliedmassen; zelle; nach den exper. und ultrastrukturellen Untersuchungen zum ursprung sowie zur Verteilung und anordnung der myogenen zellen scheinen bei der normalen entwicklung von vogelembryonen die zellen der stamm- und gliedmassenmuskeln den d e r m o m y o t o m e n in verschied, hoehe des paraxialen mesoderms zu entstammen, die epithelial angeordneten myotomzellen bleiben in der rueckenregion, differenzieren sich zeitig und bilden die innere rueckenmuskulatur. die myogenen zellen der anderen stammuskeln und der gliedmassenmuskeln verlassen die laterale wand des dermomyotoms und verlagern sich als praemitot. myoblasten zu ihrem bestimmungsort. - g. michel. 0016 carotid b o d y in t h e fetal cat ad n e w b o r n kitten (eng) clarke, j. a.; b u r g h daly, m. de in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 17. - b 1 4 = z b 3952

das glomus caroticum bei der fetalen katze und dem neugeborenen kaetzchen 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.30.

katze; embryo; neugeborenes; druese; morphologie; im hinblick auf morphol. veraenderungen vor und nach der geburt w u r d e das glomus caroticum von 6 katzenfeten (kurz vor der geburt) und je 2 neugeborenen kaetzchen (1, 2, 3 und 4 d alt) an hand von serienschnitten und durch volumenbestimmung untersucht, das volumen betrug bei den feten links 0,056 + -0,007 mm3, rechts 0,048 + -0,014 mm3, bei den neugeborenen kaetzchen links 0,068+ -0,01 mm3, rechts 0,074+ -0,01 mm3. pro einheit koerpermasse ist das mittlere volumen des glomus caroticum bei feten und neugeborenen kaetzchen dagegen gleich,u. es findet sich keine signifikante beiehung zum alter der kaetzchen. - g. michel. 0017 vergleichende Untersuchungen zur metabolischen zonierung des leberparenchyms beim menschen und bei verschiedenen saeugern sasse, d.; g e r m e r , m. in: acta anat.. - basel 120(1984)4. - s. 241 - arb.st;basel, anat. inst.. - b 1 4 = z b 3952 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1146 mensch; mammalia; leber; parenchym; Stoffwechsel;

0018 comparative data on the haversian canal system in the human and horse femur (eng) albu, i.; g e o r g i a , u r l e a , g. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 5. - b14=zb 3952

vergleichende daten zum system der haversschen kanaele bei mensch u. pferd 60.10.15.05.10.; 60.10.25.70.10.; 60.10.15.12.

mensch; pferd; knochen; kanal; anatomie; in der untersuchten diaphyse des os femoris verlaufen die haversschen kanaele beim menschen mehr longutidinal und rel. gerade, beim pferd bilden sie bogen und liegen daher, bes. nach der oberflaeche zu, nicht so parallel, beim pferd finden sich zahlreiche anastomosen zwischen den kanaelen. die maschen des dadurch gebildeten netzwerks sind damit beim pferd kleiner.die dichte der kanaele variiert beim pferd zwischen 1,54 und 4,61 kanaele/m2, beim menschen zwischen 1,09 und 2,63 kanaele. allgemein erscheint auf grund der geringeren variation des dmr. beim pferd.das netzwerk der haversschen kanaele des os femoris homogener als beim menschen. - g. michel.

0019 distribution patterns of enkephalinergic axons in relation to well-defined neuron types of the myenteric plexus (auerbach) and the plexus submucosus externus (schabadasch) of the porcine small intestine (eng) stach, w.; Scheuermann, d. w. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 70. - b14=zb 3952

Verteilungsschemata der enkephalin-ergen axone in beziehung zu deutlich definierten neuronentypen des plexus myentericus (auerbach) und plexus submucosus externus (schabadasch) des duenndarms des schweines

60.10.15.05.10.; 60.10.15.12.

schwein; duenndarm; nervensystem; neuron; nach den im vgl. zu den darstellungen mit der silberimpraegnation durchgefuehrten immunhistochem. Untersuchungen zeigen die enkephalin-immunreaktiven axone implexus myentericus beziehungen zu den neuronentypen 1...3,im plexus submucosus externus zu den typen 2 und 3. enkephalin ist anscheinend von bedeutung fuer die interneuronalen beziehungen im nervensystem der darmwand und kann mindestens 3 neuronentypen beeinflussen. - g. michel.

0020 six morphologically defined neuron types in the myenteric plexus (auerbach) of the porcine small intestine (eng) stach, w. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 69 - 70. - b14=zb 3952

sechs morphologisch definierte neuronentypen im plexus myentericus (auerbach) des duenndarms des schweines 60.10.15.05.10.; 60.10.15.12.

schwein; duenndarm; morphologie; neuron; nervensystem; mittels der silberimpraegnation wurden in erweiterung der neuronentypendifferenzierung von dogiez (1899) im plexus myentericus des schweineduenndarms 6 neuronenpopulationen (typ 1...6) differenziert, sie unterscheiden sich durch spezif. strukturelle Charakteristika des perikaryons und der dendriten sowie des Verhaltens des neunten, auch deuten die befunde auf eine spezif. Vaskularisation und innervation der einzelnen neuronentypen hin. nach der topographie der verschied, neuronentypen kann der plexus myentericus in charakterist. subeinheiten unterteilt werden, eine "multineuron hypothesis" entspricht somit mehr der differenzierung und komplexitaet des nervensystems der darmwand. - g. michel.

0021 ueber die zottensaumzellen des enddarms in der spaetphase der ontogenese. Untersuchungen am darm von bos taurus wille, k.-h. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 80. - b14=zb 3952 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.

rind; ontogenie / darm; epithel; morphologie; anatomie; von der mitte der fetalperiode bis zur geburt zeigen die meisten enterozyten charakterist.

agrose'ek; 4-05/07

- 1147 veraenderungen. im basalen bereich der darmzotten bilden sich im zytoplasma der epithelzellen zahlreiche vesikel, die zottenkuppenwaerts groesser werden bzw. konfluieren, im apikalen zottenbereich fallen einzelne oder aggregierte saure phosphatase-positive korpuskel sowie Vakuolen verschied, groesse, struktur und dichte mit Verschmelzungstendenzen auf. im endstadium dieser entwicklung treten in der phase der vakuolisierung von zottenepithelzellen vielgestalt. residualkoerper und riesige autolyt. areale auf. die entstehung der strukturen in den epithelzellen als ausdruck von degenerationen folgt den gesetzmaessigkeiten des lysosomenkonzepts von de duve. - g. michel.

0022 blood capillaries and circadian rhythms in the chicken pineal gland (eng) bertossi, m.; ribatti,d.; roncali, I. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 12. - b14=zb 3952 blutkapillaren und circadianrhythmus in der epiphyse des Huhnes 60.10.15.05.10. knochen; huhn; blutgefaess; Stoffwechsel; Sekretion; die epiphyse des vogels gibt entspr. des zirkadianrhythmus melatonin in das blut ab. das max. der Sekretion liegt um mitternacht, das min. am mittag, zum Studium der dazu in beziehung stehenden ultrastruktur der gefaesse wurden je 5 huehner 11.00 und 23.00 getoetet. die befunde ergaben keine unterschiede in der ultrastruktur des gefaessendothels, jedoch war die weite des perivaskulaeren raumes bei den in der nacht getoeteten tieren um 20 % geringer, dies scheint somit einen leichteren austausch zwischen den sekretor. zellen und dem blut zu bedingen. - g. michel.

0023 cholinergic innervation of pig pancreas (eng)

lakomy, miroslaw; chodkowska, danuta in: acta histochem.. - jena 75(1984)1. - s. 63 - 68 : 6 abb., 30 lit. arb.st:polsztyn, poland, agricult. and techn. acad., inst. of fundam. vet. sei.. - b14=za 138 cholinerge innervation des pankreas des schweines 60.10.15.05.10. pankreas; nerv; schwein; anatomie; mikroskop; cholinerge nervenfasern werden nach darstellung mit der methode von karnovski und roots im ges. pankreas des schweines angetroffen, peripher liegen dicke buendel im bereich des eintritts von blutgefaessen. innerhalb des pankreas treten die cholinergen fasern in form perivaskulaerer plexus, interlobulaerer nerven sowie perilobulaerer und periinsulaerer plexus auf. die innervation der inseln ist so reich wie die des exokrinen pankreas. vereinzelt wurden multipolare cholinerge neurone (dmr. 40...60 mikrometer) im exokrinen druesengewebe, nicht in den inseln, nachgewiesen. - g. michel.

0024 structural finding of the bursa of fabricius innervation in pigeons (columba livia) during evolution and involution (eng) ciriaco, e.; mammola, c.; germana, g. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 16 - 17. - b14=zb 3952 strukturelle befunde zur innervation der bursa fabricii bei tauben (columba livia) waehrend der evolution und involution 60.10.15.05.10. bursa fabricii; taube; nerv; blutgefaess; anatomie; evolution; die mit versch. methoden durchgefuehrten Untersuchungen zur innervation der bursa fabricii an tauben im alter vom schlupf bis zu 180 d zeigen zahlreiche unterschiedlich dicke parallele nervenfasern, welche gemeinsam mit blutgefaessen die bindegewebshuelle durchdringen, sie bilden einen adventiellen und subadventiellen nervenfaserplexus. waehrend der evolution nimmt die innervation stetig zu, waehrend es mit der involution zu einer zurueckbildung der perivaskulaeren plexus kommt. - g., michel.

0025 comparative anatomy of the stomach in mammalian herbivores (eng) langer, peter in: quart, j. exper. physiol.. - edinburgh 69(1984)3. - s. 615 - 625 : 5 abb., 57 lit. - arb.st:giessen, univ., inst. fuer anat. u. zytobiol.. - b14=za 5775 vergleichende anatomie des magens von saeuger-pflanzenfressern 60.10.15.05.10. mammalia; magen; anatomie; agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1148 vf. macht ausfuehrungen zur vergleichenden anatomie des magens in beziehung zu seiner funktion (sekretion, magenentwicklung und mikrobengaerung, zunähme der durchgangszeit, physikal. trennung von nahrungsbestandteilen, umleitung von fluessignahrung und sulcus ventriculi sowie absorption), die magensekretion an proteolyt. enzymen, hcl und schleim ist an charakterist. typen von zellen und druesen in der magenschleimhaut gebunden, der mikrobielle abbau der strukturierten kohlenhydrate in pflanzen ist lebensentscheidend fuer die verdauung bei den saeugern. bei allen vormaegen-gaerkammern findet sich ein an groesse gewachsener dmr. des magens, vermehrte ingestavolumina im magen sowie eine verlaengerte durchgangszeit fuer digesta durch den magen. - r. berg. 0026 zur entwicklung der retroperitonealen venen fasel, j.; ludwig, k. s. in: acta anat.. - basel 120(1984)4. - s. 244 - arb.st:basel, anat. inst.. - b14=zb 3952 60.10.15.05.10. vene; gewebe (tier); + bauchfeil; 0027 p r o j e c t i o n s of t h e a m y g d a l o i d b o d y to t h e insular c o r t e x in t h e cat (eng) morys, janusz; sloniewski, pawel; narkiewicz, olgierd in: acta neurobiol. exper.. - warszawa 44(1984)4. - s. 151 -158: 5 abb., 16 lit.. - b14=za 5903 Projektionen des corpus amygdaloideum zum insulaeren kortex der katze 60.10.15.05.15.; 60.10.25.70.10. katze; neuron; Peroxydase; gehirn; an 15 katzen wurden die gehirne mit der meerrettich-peroxidase (hrp)-retrogradtransport-methode untersucht, nach hrp-injektionen in den insulaeren kortex wurden grosse zahlen markierter neurone in allen hauptkernen des corpus amygdaloideum gefunden, nach injektionen in den rostralen teil des granulaeren insulaeren kortex waren zahlreiche markierte neurone im lateralen, zentralen lateralen, basalen dorsalen und basalen ventralen nukleus des corpus amygdaloileum lokalisiert, injektionen in den agranulaeren insulaeren kortex markierten neurone im lateralen, basalen dorsalen und basalen ventralen nukleus und im claustrum praepiriforme. die resultate beweisen das Vorhandensein ausgedehnter Projektionen aus weiten gebieten des corpus amygdaloideum in den agranulaeren insulaeren kortex und den rostralen teil des granulaeren insulaeren kortex. - r. berg. 0028 f a c t o r s i n f l u e n c i n g renal c r y o p r e s e r v a t i o n : 2. t o x i c effects of t h r e e c r y o p r o t e c t a n t s in c o m b i n a t i o n w i t h t h r e e v e h i c l e solutions in n o n f r o z e n rabbit c o r t i c a l slices (eng) dark, p.; fahy, g. m.; karow jun., a, m. in: cryobiology. - new york 21(1984)3. - s . 274 - 284 : 6 abb., 23 lit.. b14=zb 3414 die aufbewahrung von nieren in kaelte beeinflussenden faktoren : 2. mitt.toxische Wirkungen von 3 kaelteschutzmitteln in kombination mit 3 traegerloesungen bei nicht gefrorenen kaninchenrindenschnitten 60.10.15.05.15. niere; kaeltebehandlung; histologie; biochemie; mit hilfe des (k + )/(na + )-verhaeltnisses wurde die lebensfaehigkeit der nierenschnitte in den traegerloesg. krebs-henseleit loesg.a und rps-2 bei 25 eel und dem zusatz der kaelteschutzmittel dimethylsulfoxid, aethylenglykol und glyzerol. untersucht die einschaetzung aller loesg. erfolgte nach inkubation der schnitte in cross-taggert-loesg. kombiniert mit krebs-henseleit-loesg. und loesg. a resultierten alle konz. von aethylenglykol und glyzerol in verringerten (k + )/(na+)-verhaeltnissen, waehrend bei dimethylsulfoxid konz. groesser als 1,4 m notwendig fuer diesen effekt waren, bei rps-2 gab es keine Verringerung des verhaetnisses bis zu konz.groesser als 2,8 m aller kaelteschutzmittel. - m. Steinhardt. 0029 f a c t o r s i n f l u e n c i n g renal c r y o p r e s e r v a t i o n : 1. effects of t h r e e v e h i c l e solutions a n d t h e p e r m e a t i o n kinetics of t h r e e c r y o p r o t e c t a n t s assessed w i t h rabbit c o r t i c a l slices (eng) dark, p.; fahy, g. m.; karow jun., a. m. in: cryobiology. - new york 21(1984)3. - s. 260 - 273 : 8 abb., 1 tab., 34 lit..-b14=zb 3414 agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1149 die aufbewahrung von nieren in kaelte beeinflussenden faktoren : l.mitt. Wirkungen von 3 traegerloesungen und die permeationskinetiken von 3 kaelteschutzmitteln, eingeschaetzt mit kaninchenrindenschnitten 60.10.15.05.15. niere; kaeltebehandlung; histologie; biochemie; nierenschnitte hatten in krebs-henseleit-loesg. a und rps-2 bei 25 cel nach 120 min keine differenzen im (k + )/(na + )-verhaeltnis. in diesen traegerloesg. wurden die osmot. effekte u. die permeationskinetiken (tracertechnik) der kaelteschutzmittel dimethylsulfoxid, aethylenglykol und glyzerol geprueft. dimethylsulfoxid war am meisten permeabel, glyzerol am wenigsten, aethylenglykol hatte ungewoehnl. effekte.es wirkt nicht als einfaches loesungsmittel. - m, Steinhardt. 0030 eignung des schussbioptates fuer morphometrische und histochemische Untersuchungen des muskelgewebes wegner, j.; schoeberlein, lore in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. - s. 665 - 667 : 4 abb., 13 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:akad. der landwirtschaftswiss. der ddr, forschungszentrum f. tierprod. dummerstorf-rostock, bereich zuechtungsforschung : veb Schlacht- u. Verarbeitungsbetrieb delicata leipzig, bereich forsch., entwickl. u. rational.. - b14=z 101, eb16 60.10.15.05.15. Probenahme; muskel; veterinaerin strument; die sch ussbiopsie weist eindeutige vorteile fuer morphometr. und histochem. Untersuchungen des muskelgewebes auf. die gewonnene muskelprobe hat eine ausreichende groesse, und die morphol.parameter sind gut messbar. fuer die anwendung bei 150 d alten kaelbern wird eine spezielle kanuele entwickelt. 0031 immunhistochemischer nachweis von z-dna in rattengeweben morgenegg, gottfried 1983. - 51 s.. - zuerich, univ., veter.-med. fak., diss.. - b14=diss. 26782 60.10.15.05.15. rattus; dna; histologie; biochemie; gewebe (tier); 0032 feta! rat s o m a t o t r o p e s in vitro, effects of insulin, Cortisol, and g r w o w t h h o r m o n e - r e l e a s i n g factor on their differentiation : a light and electron m i c r o s c o p i c study (eng) hemming, fiona j.; begeot, martine; dubois, maurice p. in: endocrinology. - baltimore, md. 114(1984)6. - s. 2107 - 2113 : 3 abb., 1 tab., 32 lit. - arb.st:oullins cedex, france, centre nat. de la rech. sei. : fac. de med. lyon-sud, labor, d'histol.. - b14=zb 3958 somatotrope zellen fetaler ratten in vitro. Wirkungen von insulin, kortisol und wachstumshormon-freisetzungsfaktor (ghrf) auf ihre differenzierung - eine licht- und elektronenmikroskopische Untersuchung 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.10. rattus; mikroskopie; elektronenmikroskopie; embryo; hypophyse; kulturverf; insulin; dehydrokortikostreron; hypophysenvorstufen von feten am 13. bis 18. d der gestation wurden explantiert und in kulturmedien gezuechtet, so dass etwa zum Zeitpunkt deriuebl. geburt somatotrope zellen lichtund elektronenmikroskopisch nachweisbar waren, groesse und zahl dieser zellen war von den kulturbedingungen abhaengig, wobei insulin, kortisol, t3 und glukagon notwendig waren, erhoehte insulinkonz. verringert die zahl somatotroper zellen. insulin und kortisol allein vergroessern die zahl der zellen. insulin allein oder zusammen mit t3 bzw. glukagon ist nicht zur entwicklung der zellen geeignet, zusatz des ghrf am 1. kulturtag erhoeht die groesse der zellen, waehrend zusatz am ende der kultivierung ohne einfluss auf die morphologie war. die in vitro erhaltenen zellen aehneln den in vivo am 21. d der traechtigkeit vorhandenen somatotropen zellen. - e. gruen. 0033 b l o o d - n e r v e barrier in the v a t e r - p a c i n i c o r p u s c l e of cat m e s e n t e r y (eng) sakada, s.; sasaki, t. in: anat. and embryol.. - berlin (west) 169(1984)3. - s. 237 - 247 : 23 abb., 24 lit. arb.stxhiba, japan, tokyo dental coll., dep. of physiol.. - b14=za 5952 agroselekt

4-85/07

- 1150 blut-nerven—barriere in den vater-pacinischen koerperchen des mesenteriums der katze 60.10.15.05.20.; 60.10.15.05.15.; 60.10.15.10. katze; gewebe (tier); blut; nerv; inhibierung; permeabilitaet; die zahlreichen vesikulaeren membraninvaginationen der lamellenzellen der inneren und aeusseren huelle der vater-pacinischen koerperchen des mesenteriums der katze sind nach gefrierabdruckbildern und experimenten mittels der tracer-technik als stat. strukturen anzusehen, die weder eine aktive Pinozytose noch einen transzellulaeren transport von metaboliten zeigen."tight junctions" sowohl zwischen den zellfortsaetzen der lamellenzellen einer lamelle als auch zwischen den zellen benachbarter lamellen bilden eine wirksame blut-nerven-barriere in den vater-pacinischen koerperchen und stellen eine permeabilitaetsbarriere dar. - g. michel.

0034 a calcium-activated cation-selective channel in rat.cultured Schwann cells (eng) bevan, s.; gray, p. t. a.; ritchie, j. m. in; proc. royal soc., b.. - london 222(1984)1228. - s. 349 - 355 : 5 abb., 18 lit. - arb.st:london, univ. coll., dep. of zool.: dep. of Pharmacol.. - b14=za 5774 ein kalziumaktivierter, kationenselektiver kanal in gezuechteten schwannschen zellen der ratte 60.10.15.05.20.; 60.10.25.70.10. zellkutlur; rattus; Zellbestandteil;

0035 effect of growth rate on the incidence of osteochondrosis in growing swine (eng)

nakano, t.; aherne, f. x.; brennan, j. j. in: canad. j. animal sei.. - Ottawa 64(1984)1. - s. 139 - 146 : 5 tab., 24 lit., zus. in franz. - arb.st:edmonton, univ. of alberta, dep. of animal sei.. - b14=za 2030 der einfluss des wachstumsgrades auf das osteochondrosevorkommen bei wachsenden Schweinen 60.10.15.05.20.; 60.45.20.10.07.01.; 60.50.30.20. schwein; knochen; gliedmassen; Wachstum; rohprotein; histologie; + Osteochondrose; schweine (km 8 kg) wurden waehrend der anfangs- (40 d) und wachstumsphase (28 d) mit entspr. 19 % und 16 % rohprotein enthaltendem futter (gruppe 1) gefuettert bzw. (gruppe 2) mit 19 % prqtein + fischmehl, heu, hcl-lysin und 19 % protein in der wachstumsphase. bei einer km von 94 kg wurden humerus, ulna, radius und femur visuell und histologisch untersucht, die taegl. km-zunahme der gruppe 2 war groesser als die der gruppe 1. der schnelle wachstumsgrad beeinflusste osteochondrosevorkommen und -grad der untersuchten knochen und gelenke nicht, die konochenparameter von femur, tibia unb metatarsus beider gruppen unterscheiden sich nicht. - g. pose.

0036 beta-adrenergic increase in the calcium conductance of cardiac myocytes studied with the patch clamp (eng) brum, g.; osterrieder, w.; trautwein, w. in: pfluegers arch.. - berlin (west) 401(1984)2. - s. 111 - 118 : 8 abb., 1 tab., 16 lit. - arb.st:homburg/saar, univ., 2. physiol. inst.. - b14=z 336 beta-adrenerge zunähme des kalziumflusses der herzmuskelzellen nach Untersuchung mittels gewebeklammer 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.15.35.05. myocard; adrenalin; mammalia; amp; Stoffwechsel; an myozyten des rinder-, katzen- und meerschweinchenherzens wurde die Wirkung einer tauchapplikation in adrenalin oder isoprenalin und die einer camp-injektion mittels patch clamp untersucht, es konnte festgestellt werden, dass die beta-adrenerge stimulation die Wahrscheinlichkeit vergroessert, dass sich der ca-kanal in einem offenen zustand befindet und seitdem den langsamen einwaerts-ca-fluss steigert, einen hinweis auf eine zunähme der gesamtzahl der kanaele gab es nicht. - r. berg.

0037 the enlarged carotid body of the chronically hypoxic and chronically hypoxic and hypercapnic rat: a morphometric analysis (eng) dhillon, d. p.; barer, gwenda r.; walsh, mary in: quart, j. exper. physiol.. - edinburgh 69(1984)2. - s. 301 - 317 : 7 abb., 2 tab., 26 lit. - arb.st:sheffield grossbrit., univ., dep. human biol. anatom.. - b14=za 5775 der vergroesserte karotiskoerper der chronisch hypoxischen oder hypoxisch-hyperkapnischen

aqroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1151 ratte: eine morphologische analyse 60.10.15.05.20.; 60 50 30.20 sauerstoff; mangel; blutgefaess; morphologie; 20 ratten wurden fuer 3...4 wo, einer hypox. (10 %o2) oder hypox.-hyperkapn. behandlung ( 10 % o2, + 4 % co2) unterzogen, beide behandlungen fuehrten zu einer 4 bis 10fachen vergroesserung des karotiskoerpervolumens. histologisch handelte es sich um eine erhoehung der blutgefaesszahl und -oberflaeche. zellkerngroesse der typ-1-zellen und zytoplasmamenge hatten ebenfalls zugenommen, pro flaecheneinheit hatte die zahl der typ-1-zellen abgenommen.insgesamt hatte sie sich auf das 3 bis 4fache erhoeht. die bedeutung der gefaessvergroessserung und der typ-1-zellhyperplasie konnte nicht geklaert werden, sind sie ein zeichen einer unveraenderten, geringeren oder hoeheren organaktivitaet nach einwirkung des stimulus? - h. willer. 0038 etude cardiovasculaire chez le cheval. relation entre les alterations vasculaires et tissulaires du myocarde. deuxieme partie (fre) dudan, francoise; rossi, g. I.; luginbuehl, h. in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 126(1984)10. - s. 527 - 538 : 4 abb., 4 tab., zus. in engl., ital., dt. - nach zus. - arb.st:bern, univ., inst, de pathol. veter.. - b14=z 843 kardiovaskulaere Untersuchung beim pferd. beziehung zwischen den gefaess- und gewebsveraenderungen des myokards : 2. mitt. 60.10.15.05.20.; 60.10.15.05.15.; 60.10.25.70.10. pferd; Untersuchungsmethode; herz; blutgefaess; gewebe (tier); schaedigung; 48 der untersuchten herzen stammen von halbblutpferden, die restl. 20 von freibergern. das alter der tiere variierte zwischen 6 mon und 25 1/2 jähren, es wurden methoden entwickelt, welche eine qualitative und semiquantitative erfassung von arterien- und myokardveraenderungen wie auch erhebungen ueber korrelationen zwischen diesen erlauben, das myokard wurde in gut abgegrenzte, definierte regionen unterteilt, um moegl. praedilektionsstellen fuer makroskop. und mikroskop. veraenderungen festzustellen.fuer jedes herz wurde die durchschnittl. oberflaeche von myokardfibrose und makroinfarkten festgehalten, zusaetzlich wurde ein "heart score", d. h. ein index fuer den durchschnittl. stenosegrad der intramuralen> koronararterien einer gegebenen region berechnet, weiter wurden myokardfibrose, mediaumbau und media-, resp. adventitiafibrose, thromboaortit. veraenderungen des aortenbogens untersucht. 0039 simultaneous visualization of alkaline phosphatase and gamma-glutamyl-transpeptidase in kidney sections (eng) briere, normand; martel, marc; plante, gerard in: acta histochem.. - jena 75(1984)1. - s. 107 - 110 : 1 abb., 17 lit. - arb.stxanada, univ. of sherbrooke, dep. of anat. arid cell biol., dep. of physiol., dep. of biochem.. - b14=za 138 simultane Sichtbarmachung der alkalischen phosphatase und gamma-glutamyl-transpeptidase in nierenschnitten 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.15.35.07. histologie; niere; phosphatase; peptidase; die gleichzeitige darstellung der alkal. phosphatase und der gamma-glutamyl-transpeptidase ermoeglicht die simultane auswertung der enzymaktivitaeten im gleichen schnitt, damit konnten fruehere, mit der getrennten darstellung an serienschnitten gewonnene befunde zur heterogenen Verteilung der beiden enzyme entlang des nephron, bestaetigt werden. - g. michel. 0040 differential effects of calcium deprivation on the cytoskeleton of non-tumorigenic and tumorigenic rat liver.cells in culture (eng) swierenga, sabine h. h.; goyette, rene; marceau, normand in: exper. cell res.. - new york 153(1984)1. - s. 39 49 : 5 abb., 47 lit. - arb.st:ottawa, Canada', health and welfare, drug toxicol. div.. - b14, gr61 unterschiedliche Wirkungen des kalziumentzuges auf das zellskelett geschwulsterzeugender und nichtgeschwulsterzeugender leberzellen in kultur 60.10.15.05.20.; 60.50.05.10.05.20.; 60.30.30.30. zellkultur; leber; Zellbestandteil; kalzium; elektronenmikroskopie; rattus; tumor; +zellinie; agroselekt 4-85/07

- 1152 + ultrastruktur; normale rattenleber t51b epithelzellen und morris 7795 hepatomzellen (t) mit exponentiellem Wachstum wurden 24 h in einem ca-mangelmedium gehalten, das die proliferation normaler, nicht aber der tumorzellen stark vermindert, rastelektronenmikroskop. und immunfluoreszenz-untersuchungen zeigen, dass der ca-entzug zum verlust der interzellulaeren kohaesion bei beiden zelltypen und auftreten von mikrovilli und blaeschen bes. in den t fuehrt. auffallend veraendert ist die anordnung der mikrotubuli und die perinukleare anhaeufung von zytokeratin und vimentin-filamenten in normalen zellen. in den t findet eine massive konz. aktinhalt. mikrofilamente in der zellperipherie und den blaeschen statt, die unterschiedl. veraenderungen beider zelltypen koennen in Zusammenhang mit ihrer unterschiedl. proliferationsfaehigkeit bei niedr. ca-versorgung stehen. - g. pose. 0041 a n t i k e t o g e n i c action of g l u c o n e o g e n i c p r e c u r s o r s in s h e e p h e p a t o c y t e s (eng) lomax, m. a.; donaldson, i. a.; pogson, c. i. in: proc. 5. internat. conf. prod. disease farm animals. - uppsala : swed. univ. agric. sei., 1983. - s. 179 - 182 : 2 tab., 4 lit. - arb.stxanterbury, univ. of kent, biol. labor.. b14=1984 a 545 antiketogene Wirkung glukoneogenetischer vorlaeufer bei schafhepatozyten 60.10.15.05.20. leber; schaf; zelle; keton; + ketogenese; leberzellen von schafen w u r d e n mit kollagenase isoliert und bei anwesenheit von' palmitat(p) oder oktanoat (o) mit glukoneogenet. Verbindungen inkubiert, bei p hemmten propionat (pr), laktat (I), pyruvat (py) und fruktose (f) die ketonkoerperbildung signifikant, bei o nur pr und py. die 1-14c-fettsaeureoxidation zu co2 w u r d e bei p durch I, py und f, bei o durch pr, I, py und f gesichert stimuliert, die Veresterung von p wurde durch zugäbe von pr, I und f signifikant erhoeht. die hemmende Wirkung von pr auf ketogenese laesst sich nicht einfach durch eine Steigerung der fettsaeureoxidation im zitronensaeurezyklus erklaeren, offenbar wirkt pr ueber bestimmte reaktionen der beta-oxidation regulierend auf die ketogenese. - h. guertler. 0042 o n t h e ultrastructure of dura m a t e r in test animals (eng) anghelov, d. n.; vassilev, v. a.; vidinov, n. k. in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 37(1984)3. - s. 395 - 398 : 4 abb., 11 lit.. - b14=za 1421 die ultrastruktur der dura mater bei Versuchstieren 60.10.15.05.20. rattus; ka, ninchen; histologie; elektronenmikroskopie; struktur; + dura mater; die harte hirnhaut (dura mater) von ratten und kaninchen besteht elektronenmikroskopisch aus 3 schichten: der aeusseren, mittl. und inneren, die aeussere schicht besteht aus 4...5 reihen fibroblasten aehnelnden zellen. sie zeigen ein stark entwickeltes endoplasmat. retikulum, einen golgi-komplex und vesikel, welches fuer eine aktive synthese und Sekretion von bestandteilen des bindegewebes spricht, die mittl. schicht besteht aus dicken kollagenfasern, welche die basis der dura mater bilden, in diese schicht sind fibrozyten und makrophagen eingelagert, die innere schicht ist zellreich und besteht aus 4...5 reihen von zellen in epithelaetinl. anordnung mit engem kontakt, welche - zusammen mit der inneren schicht der dura mater und der aeusseren schicht der arachnoidea - die blut-liquor-schranke bilden. - e. gruen. 0043 t h e ultrastructure of t h e " a i r - b l o o d barrier" in birds (eng) walski, michal in: folia histochem. et cytobiol.. - krakow 22(1984)2. - s. 152 - 153 : 3 abb. - arb.st:warsaw, poland, med. acad., inst, of biostruet., dep. of general biol. and parasit.. - b14=za 4607 die ultrastruktur der "luft-blut-barriere" bei voegeln 60.10.15.05.20. elektronenmikroskopie; aves; bronchien; epithel; zelle; nach den an huehnern gewonnenen befunden sind die von den parabronchien ausgehenden atria mit 1 typ von epithelzellen ausgekleidet, sie weisen ein ausgedehntes system von kanaelen des endoplasmat. retikulumsund golgi-apparates sowie lamellaere koerper auf. in den kanaelen sind osmiophile membranen zu erkennen, die zwischen gut entwickelten mikrovilli ueber zahlreiche oeffnungen abgegeben werden, das surfaktin an der oberflaeche der auskleidung der atria setzt sich aus parallelen lamellen zusammen, die flachen epithelzellen der luftkapillaren werden durch eine feine basalmembran von den blutkapillaren getrennt (luft-blut-barriere). die agroselekt 4-B5/07

- 1153 extrazellulaere membran entspricht dem typ einer "einheits-membran",an deren bildung die kanaele des endoplasmat. retikulums beteiligt sind, eine Stabilisierung der oberflaechenspannung durch surfaktin w i r d als nicht notwendig angesehen. - g. michel. 0044 o b s h h a j a s k h e m a modifikacii r e p r o d u k t i v n o j j gibeli kletok (rus) ehjjdus, I. kh.; korystov, ju. n. in: radiobiologija. - moskva 24(1984)3. - s. 337 - 340 :1 abb., 17 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3257 ein allgemeines schema der veraenderungen beim zelltod der reproduktionszellen 60.10.15.05.20. gamet; sauerstoff; Schwefel; Stoffwechsel; enzymaktivitaet; Zellteilung; + zelltod; + reproduktionszelle; ein allg. schema der veraenderungen beim zelluntergang w i r d vorgestellt, zuerst, entspr. dem physiochem., zustand, treten veraenderungen in den konz. von sauerstoff und Schwefelverbindungen in den zellen auf. Ursache dafuer sind vor allen dingen verschied, stoffwechselendprodukte und Zwischenprodukte (z. b. Schwefelverbindungen, indolalkylamine, sauerstoff, sauerstoffverbrauchende subst.). im zweiten stadiurn sind die veraenderungen bedingt durch den abfall oder anstieg der enzymaktivitaeten bei der beseitigung des schaedigenden einflusses (unspezif. reaktionen, verzoegerte mitosen, hyperthermie). - h. hagelschuer. 0045 enzymhistochemische Untersuchungen an der schweineplacenta : 1. mitt. histotopik von enzymen in den interareolaeren placenta-epithelien skolek-winnisch, rita; lipp. waither; sinowatz, fred in: acta histochem.. - jena 74(1984)2. - s. 195 - 207 :12 abb., 1 tab., 43 lit. - arb.st:wien, veterinaermed. univ., inst. f. hist. u. embryol.. - b14=za 138 60.10.15.05.20. histologie; enzym; schwein; uterus; epithel; traechtigkeit; enzymhistochemisch w u r d e die aktivitaet zahlreicher enzyme verschied, gruppen im interareolaeren plazentaepithel 30, 58, 80,100 und 110 d traechtiger schweine untersucht, bis auf wenige ausnahmen bleibt das enzymmuster waehrend der graviditaet nahezu gleich, somit duerften auch die funktionen der plazenta in diesem bereich, gasaustausch und aufnähme von haemotrophe an der spitze und den Seiten der zotten sowie histiotrophe ernaehrung im gebiet der basis der chorionzotten (chorionbuchten), nur geringen veraenderungen unterliegen. - g. michel. 0046 e p e n d y m a l and n e u r o n a l specializations in t h e lateral v e n t r i c l e of t h e p e k i n d u c k , anas p l a t y r h y n c h o s (eng) korf, horst-w.; fahrenkrug, jan in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)1. - s. 217 - 227 : 5 abb., 65 lit. arb.st:giessen, univ., dep. of anat. and cytobiol.: Copenhagen, bispebjerg hospital. - b14=z408 ependymale und neuronale Spezialisierungen im lateralen Ventrikel der pekingente, anas platyrhynchos 60.10 15.05.20 gehirn; neuron; ente; immunreaktion; sorption; Sekretion; + ependym; + Ventrikel; als ependymale Spezialisierungen w u r d e n im latreralen Ventrikel der pekingente ependymfalten an der rostrobasalen und lateralen oberflaeche sowie vielschicht. ansammlungen von kleinen zellen mit einem intensiv basophilen kern in verschied, subependymalen regionen nachgewiesen, ¡mmunzytochemisch konnten in unmittelbarer naehe der ependymfalten im gebiet des nucleus accumbens und des lateralen septum vip(vasoactive intestinal polypeptide)-immunreaktive neurone dargestellt werden, sie entsprechen csf (cerebrospinal fluid)-kontaktneuronen. funktionell weist das v o r k o m m e n zahlreicher subependyrrialer kapillaren in den ependymfalten auf absorptions- u n d / o d e r sekretionsprozesse hin. offen bleibt die frage, ob diese differenzierungen einem bisher nicht bekannten zirkumventrikulaeren organ ("lateral septal organ") entsprechen. - g. michel. 0047 fatty involution of b o n e m a r r o w in rabbits (eng) bigelow, carolyn, I.; tavassoli, mehdi in: acta anat.. - basel 118(1984)1. - s. 60 - 64 : 8 abb., 5 lit. arb.st:jackson, univ. of rnississippi med. center. - b14=zb 3952

.-Kroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1154 fettige involution des knochenmarkes beim kaninchen 60.10.15.05.20. knochen; kaninchen; fett; alter; haematologie; + involution; die fettige involution des knochenmarkes beginnt beim kaninchen 2 wochen nach der geburt und schreitet schnell fort bis zum alter von 2 monaten. danach erfolgt eine verlangsamung bis zum nahezu voelligen sistieren im alter von 4 mon mit dem erreichen des definitiven bildes der Verteilung des haemopoet. gewebes und des fettgewebes in den markraeumen der knochen. zwischen den rümpf- und gliedmassenknochen besteht ein deutl. unterschied im zellbild und ablauf der involution, die fettige involution stellt, da die Vorstufen der fettzellen schon zur zeit der geburt vorhanden sind, einen primaeren prözess bei der entwicklung des knochenmarkes dar. die neuverteilung der haemopoese als funktion des alters ist somit unabhaengig von aeusseren faktoren, sie erscheint als folge einer programmierten entwicklung. - g. michel. 0048 funktionelle morphologie des konjunktivalepithels der hauswiederkaeuer lichtmikroskopische, elektronenmikroskopische und histochemische Untersuchungen Weyrauch, k. d. 1982. - 202 s.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, habil.-schr.. - b14=diss. 26900 60.10.15.05.20. wiederkaeuer; epithel; auge; morphologie; mikroskopie; elektronenmikroskopie; biochemie; 0049 immunohistochemical and biochemical demonstration of the change in glycolipid composition of the intestinal epithelial cell surface in mice in relation to epithelial cell differentiation and bacterial association (eng) umesaki, yoshinori in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)3. - s. 299 - 304 : 3 abb., 30 lit. arb.st:tokyo, f akult central inst. for microbiol. res.. - b14=za 5692 immunhistochemischer und biochemischer nachweis von veraenderungen in der glykolipidzusammensetzung der intestinalen epitheloberflaeche bei maeusen in beziehung zur epKhelzelldifferenzieruhg und bakterienassoziation 60.10.15.05.20. mus; darm; epithel; enzym; biochemie; fluoreszenz; antikoerper; histochemie; + glykolipid; immunhistochemischer wurden spezif. antikoerper gegen asialogm 1 (ga 1) undfga 1 verwandt, bei keimfreien maeusen war ga 1 sowohl in den zotten als auch kryptenzellen lokalisiert, im prozess der konventionalisierung (k) erschien fga 1 in den zottenzellen, waehrend der ga 1-gehalt dieser zellen vermindert war. 4. bis 5. d nach der k war die durch anti-fga 1 gebildete fluoreszenz am staerksten in den zottenzellen, waehrend die durch anti-ga 1 hervorgerufene nur in den kryptenzellen nachgewiesen werden konnte, zu diesem Zeitpunkt war die fukosyltransferase-aktivitaet der duenndarmmukosa am hoechsten, und der groesste teil von ga 1 in fga 1 ungewandelt. danach nahm der ga 1-gehalt sowohl der zotten als auch der kryptenzellen abermals zu. im gegensatz dazu war die von anti-fga 1 bedingte fluoreszenz vermindert und konnte 14 d nach der k nicht mehr beobachtet werden. - r. berg. 0050 implantation in the rabbit, ultrastructural features of nuclei involved in symplasm formation (eng) Segalen, j.; lescoat, d.; chambon, y. in: acta anat.. - basel 118(1984)2. - s. 110 - 115 : 10 abb., 13 lit. -

arb.st:rennes, france, fac. de med., labor, d'histol. et d'embryoL - b14=z 3952 implantation beim kaninchen : ultrastrukturelle bilder der kerne bei der symplasmabildung 60.10.15.05.20. zelle; kaninchen; elektronenmikroskopie; Zellteilung; + implantation; + zellfusion; + symplasmabildung; die befunde lassen bei der symplasmabildung waehrend der implantation des kaninchens nach einem anstieg der mitosen und vor der zellfusion amitot. Zellteilungen erkennen, dabei werden eine kernspaltung nach faltung der membran und eine kernspaltung nach invagination der membran beschrieben, die symplasmabildung stellt somit keine einfache kernfragmentierung dar, sondern beruht auf einem organisierten prozess der zellen. - g. michel.

0051 an identical cytochrome b561 is present in bovine adrenal chromaffin vesicles agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1155 and posterior pituitary neurosecretory vesicles (eng) duong, le t.; fleming, patrick j.; russell, james t. in: j. biol. ehem.. - baltimore, md. 259(1984)8. - s. 4885 - 4889 : 3 abb., 1 tab., 35 lit. - arb.st:washington,univ.,biochem. dep.. - b14=z 290

in chromaffinen blaeschen aus dem nebennierenmark vom rind und in neurosekretorischen blaeschen aus dem hypophysenhinterlappen ist das gleiche zytochrom b561 vorhanden 60.10.15.05.20.

membran; mitochondrie; hypophyse; nebenniere; blutplaettchen; gehim; rind; + zytochrom b; + mikrosom; in den membranen der chromaffinen blaeschen aus dem nebennierenmark (nnm) vom rind ist das zytochrom b561 (z) vorhanden, das ein redoxpotential von 140 mv hat und das sich von dem z aus mitochondrien und mikrosomen unterscheidet, es spielt beim elektronentransport durch die membran eine rolle und stellt elektronen fuer die dopamin-beta-hydroxylase bereit, der gehalt in den blaeschen aus dem nnm belaeuft sich auf 69 myg/mg. das gleiche z wurde in neurosekretor. blaeschen aus dem hypophysenhinterlappen (hhl) isoliert, der gehalt belaeuft sich dort auf 6,8 myg/mg membranprotein. es kommt auch in verschied, bereichen des rinderhirns vor und ist immunologisch von z aus serotoninhalt. blaeschen von blutplaettchen verschieden, im hhl ist es fuer die funktion einer peptidyl-alpha-amidase von bedeutung. - e. kolb.

0052 crystal growth in calcifying fronts during dentinogenesis (eng) hayashi, y. in: acta anat.. - basel 118(1984)1. - s. 13 - 17 : 11 abb., 14 lit. - arb.st:fukuoka, japan, kyushu univ., fac. of dentistry, dep. of conservat. dentistry. - b14=zb 3952

kristallwachstum in verkalkungsfronten waehrend der dentinbiidung 60.10.15.05.20. Histologie; zahn; katze; kristall; + Verkalkung;

+ dentin;

im bereich der verkalkungsfronten von zahnkeimen des kaetzchens treten unregelmaessige inselaehnl. strukturen auf. bei der bildung der kristaile werden zuerst paare von feinen nadelaehnl. kristallen sichtbar, die reifung der kristaile schreitet fort durch fusion feiner kristalte und deren kristallisation entlang der laengsachse. - g. michel.

0053 morphology and quantification of juxtaglomerular cells of the chicken kidney (eng) kon, yasuhiro; hashimoto, yoshiharu; kitagawa, hiroshi in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 46(1984)2. - s. 189 - 196 : 9 abb., 24 lit. - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. med., dep. of veter, anat.. - b14=zb 2974

morphologie und quantifizierung der juxtaglomerulaeren zellen der niere vom huhn 60.10.15.05.20.

niere; huhn; zelle; morphologie; embryo; elektronenmikroskop; morphologie und Verteilung der juxtaglomerulaeren zellen (jg) von huehnernieren wurden mit dem licht- und elektronenmikroskop ontogenetisch untersucht.die jg-zellen enthielten kleine sekretgranula mit einem dmr. von etwa 350 nm und myofibrillen im zytoplasma. folgende 3 jg-zelltypen wurden auf grund ihrer läge vorerst klassifiziert: typ a an den waenden der glomerulusarteriolen gelegen, typ v an den paravaskulaeren polen gelegen, typ m in den mesangialen rfegionen gelegen, hinsichtlich der granulaeren eigenschaften gab es zwischen diesen 3 typen keine morphol. unterschiede, ontogenetisch wurden die jg-zellen zuerst in 192 h alten embryonen beobachtet und ihre histoplanimetr. haeufigkeit nahm bis zum 1. d nach dem schlupf laufend zu. ein deutl. abfall in der frequenz trat am 2. d nach dem schlupf auf. danach gab es nur noch eine konstante zunähme. - r. berg.

0054 nonselective motor Innervation of nuclear bagl intrafusal muscle fibers in the cat (eng) kucera, jan in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 383 - 391: 3 abb. 41 lit. - arb.st:boston, mass., univ., school of med., dep. of neurol.. - b14=z 408

nicht-selektive motorische innervation der nuclear bagl intrafusalen muskelfasern bei der katze 60.10.15.05.20.

katze; muskelfaser; histologie; elektronenmikroskopie;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

nerv; + axon;

- 1156 nach der rekonstruktion licht- und elektronenmikroskop. querschnitte von muskelspindeln des m. tenuissimus der katze erhaelt jeder b a g 1 - p o l der intrafusalen fasern wenigstens 1 (1...3) selektives motor, axon. 15 % der innervierten b a g l - p o l e erhalten zusaetzlich nicht-selektive motor, axone, welche auch eine nuclear-chain faser innervieren, die endigungen der nicht-selektiven' motor, axone an den b a g l - p ö l e n und chain-fasern sind morphologisch verschieden, die gemeinsame innervation der (dynam.) b ä g l - f a s e r und der chain-faser (statisch?) scheint e i n e m integral zu entsprechen uund funktionell fuer die muskelspindel bedeutsam zu sein. - g. michel.

0055 organizacija provodjashhikh putejj kranial"nogo shejjnogo simpaticheskogo ganglija koshki (rus) zefirov, I. n.; khirug, s. s. in: fiziol. z. sssr im. i. m. secenova. - leningrad 70(1984)6. - s. 779 - 788 : 5 abb., 32 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, univ., biol. fak., lehrstuhl f. physiol. des menschen und der tiere. - b14=zb 4047

organisation der bahnen im oberen sympathischen halsgangi|jon der katze 60.10.15.05.20. katze; nerv; neuron; histologic; ganglion; + hals; elektrophysiol. Untersuchungen an gesunden katzen ergaben,dass das obere symphath. halsganglion ausser durch zahlreiche praegangllonaere fasern, die in den ganglionaeren neuronen enden, durch folg. besonderheiten charakterisiert ist : eine kleinere zahl praeganglionaerer fasern passiert das ganglion, um dessen periphere nerven zu erreichen und so ein verzweigtessystem von axonreflex-synapsen-verbindungen des ganglions zu bilden, zusaetzlich passiveren fasern das ganglion, ohne synapt. Verbindungen mit den neuronen aufzunehmen, zusammen mit verschied, peripheren nerven durchwandern nichtidentifizierte kontinuierl. fasern das obere halsganglion. - h. willer.

0056 characteristics of beta-adrenergic receptors in bovine corneal epithelium. : comparison of fresh tissue and cultured cells (eng) walkenbach, ronald j.; gibbs, scott r.; bylund, david b. in: biochem. and biophys. res. commun.. - new york 121(1984)2. - s. 664 - 672 : 5 abb., 2 tab., 16 lit. - arb.st:columbia, univ. of missouri, school of med., dep. of Pharmacol.: dep. of ophthalmol.. - b14=za5667

zur Charakterisierung beta-adrenerger rezeptoren in bovinem kornealepithel. : vergleichende Untersuchungen an frischgewebe und zellkulturen 60.10.15.05.20. rind; zellkultur; rezpeptor; medikament; 4- kornea; + betaadrenerger rezeptor; + dihydroalprenolol; unter einsatz von (3h)-dihydroalprenolol konnte ermittelt werden, dass in beiden praeparaten hoch affine spezif. bindungsorte vorliegen, die sich in ihrer dichte unterscheiden (frischgewebe 156, zellkultur 57 f m o l / m g protein), mit verschied, beta-adrenergen agonisten und antagonisten w u r d e der nachweis erbracht, dass eine bindungscharakteristik typ. beta-adrenerger rezeptoren vom beta2-subtyp vorliegt, es wird der schluss gezogen, dass in den beiden zellpraeparationen unterschiedl. Ursprungs qualitativ und quantitativ aehnl. beta-adrenerge rezeptoren vorliegen. g. tegeler.

0057 cytoplasmic filaments in fetal and neonatal pig testis (eng) vorstenbosch, camillo j. a. h. v. van; colenbrander, ben; wensing, cees j. g. in: eur. j. cell biol.. - Stuttgart 34(1984)2. - s. 292 - 299 : 4 abb., 1 tab., 38 lit. - arb.st:utrecht, state univ., school of veter. med., dep. of anat.. b14=za 5669

zytoplasmafilamente in den hoden von feten und neugeborenen ferkeln 60.10.15.05.20. ze/lplasma; hoden; embryo; ferkel; hund; + filament; das auftreten und die ehem. natur von filamenten in den leydig- und sertolizellen des hodens vom schwein waehrend der perinatalen entwicklung und in den leydig-zellen des hodens vom hund w u r d e untersucht, die leydig-zellen in den sich entwickelnden hoden des schweines enthalten in der regressiven phase grosse mengen intermediaerer filamente, vorher und nachher sind die filamente kreuzfoermig angeordnet, sowohl in den hoden vom schwein als

actroselekt 4-85/07

- 1157 auch v o m hund wurden diese filamente als vimentin charakterisiert, wobei beim schwein auch eine aktinreaktion auftrat, mikrofilamente wurden kaum festgestellt, die meisten sertoli-zellen enthalten eine Schicht von aktinfilamenten an der basalen Zellmembran, in der naehe. des Zellkerns traten auch vimentin-filamente in kreuzfoerm. anordnung auf. - e. gruen.

0058 studies of the distribution of glycogen between the inner cell mass and trophoblast cells of mouse embryos (eng) edirisinghe, w. r.; wales, r. g.; pike, i. I. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)2. - s. 533 - 538 : 10 abb., 2 tab., 14 lit. - arb.st:murdoch, wa, univ., school of veter. studies. - b14=za 3732 Untersuchungen ueber die Verteilung des glykogens zwischen dem embryonalknoten und den

trophoblastzellen bei maeuseembryonen 60.10.15.05.30.; 60.10.25.20.10.

mus; embryo; keimling; glykogen; naehrmedium; glukose;

waehrend der fruehen furchung wurden geringe m e n g e n g l y g k o g e n akkumuliert, es war im blastomerenzytoplasma gleichrrfaesksig verteilt, morula und fruehe blastozystenstadien akkumulierten dagegen rel. grosse glykogenmengen.bes. in den peripheren oder trophoblastzellen im vgl. zu den inneren zellen des embryonalknotens. die trophoblastzelleninkorporierten betraechtlich mehr isotope als die zellen des embryonalknotens, bes. in die saeureloesl. glykogenfraktion. am tage 4 der traechtigkeit inkorporierten die embryonalknoten mehr glukose in das saeureloesl. glykogen als solche aus blastozysten am ende der 24 h-kultur. - r. berg.

0059 developmental biology, morphogenesis by fibroblast traction (eng) lewis, julian in: nature. - london 307(1984)5950. - s. 413 - 414 :16 lit. - arb.st:london, kings college london, dep. of anat.. - b14=z 328 entwicklungsbiologie. morphogenese djjrch fibroblasten-traktion 60.10.15.05.30.

embryo; kollagen; aves; muskelfaser; + fibroblast;

durch exper. befunde konnte in der letzten zeit die mechan. rolle der embryonalen fibroblasten naeher aufgedeckt werden, dabei besteht ein unterschied zwischen der Wirkung der fibriblasten und der von muskelzellen. fibroblasten und kollagene fasrersn bilden ein ausgepraegtes dynam. system die fibroblasten steuern die anordnung des kollagens.entlang der durch fibroblasten-traktion orientierten streifen v o n kollagen treten zum anderen fibroblasten-muster auf, die u. a. in der haut des vogelembryos bei der federbildung von bedeutung sind. - g. michel.

0060 patterns of junctional communication in the early amphibian embryo (eng) guthrie, sarah c. in: nature. - london 311(1984)5982. - s. 149 - 151 : 3 abb., 1 tab., 10 lit. - arb.st:london, univ. coll., dep. of anat. and embryol.. - b14=z 328 muster der junktionalen kommunikation im jungen amphibienherzen 60.10.15.05.30.

amphibia; embryogenese; herz; zelle;

zellen im jungen embryo koennen miteinander ueber einen zell-zu-zell-weg direkt kommunizieren, wahrscheinlich yvird dieser w e g ueber die gap junctions realisiert, diese niedrig-widerstand-wege, die elektrophysiologisch entdeckt wurden, wurden in allen untersuchten spezies soweit beobachtet, der zell-zu-zell-transfer des fluoreszierenden farbstoffes lucifer gelb (molekularmasse 450)wurde in jungen xenopus-leavis-larven durch injektion in identifzierte zellen, da wahrscheinlich die läge der injizierten zelle von Wichtigkeit sein koennte,injiziert, im 32-zellenstadium konnte oft festgestellt werden, dass der farbstofftransfer zwischen animalpol-blastomeren auftrat, die nicht schwestern waren, als auch solchen, die schwestern waren, und dass lucifer gelb durch die gap junctions transferiert wurde.der zell -zu-zell-transfer war im animalen pol nicht gleichfoermig. - r. berg.

0061 prevention of gastrulation but not neurulation by antibodies to fibronectin in amphibian embryos (eng) boucaut, jean Claude; darribere, thierry; boulekbache, habib in: nature. - london 307(1984)5949. - s. 364 - 367 :

ngroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1158 2 abb., 1 tab., 23 lit. - arb.st:paris, univ. rene descartes, lab. de biol. exp.. - b14=z 328 Verhinderung der gastrulation aber nicht der neurulation durch antikoerper gegen fibronektin bei amphibienembryonen 60.10.15.05.30. embryo; amphibia; antikoerper; + fibronektin; + gastrulation; fibronektin (fn) bildet einen bestandteil der dichten fibrillaeren matrix, welche unter dem blastozoeldach der blastula von pleurodeles walthii liegt, es fehlt an der aeusseren oberflaeche der embryonen. vor oder zu beginn der gastrulation verabreichte monovalente antikoerper gegen fn verhindern die invagination der praesumptiven mesodermzellen, nicht dagegen die Bildung der neuralplatte. die anwesenheit von fn erscheint somit fuer die zellmigration waehrend der gastrulation notwendig zu sein. - g. michel. 0062 p a r t i c i p a t i o n of t h e alpha 2 (1) c h a i n of b o v i n e skin c o l l a g e n in t h e f o r m a t i o n of m a t u r e crosslinks (eng) heidemann, eckhart; linnert, norbert in: hoppe-seyler"s z. physiol. ehem.. - berlin (west) 365(1984)7. - s. 781 789 : 5 abb., 2 tab., 26 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:darmstadt, techn. hochsch., inst, fuer makromolekulare ehem.. - b14=z 365 beteiligung der alpha2(1)-kette des rindshautkollagens an der bildung reifer quervernetzungen 60.10.15.10.; 60.10.25.05.10.; 60.10.15.12. rind; haut; kollagen; peptid; netz; aminosaeure; in dem harnstoffunloesl. kollagen von unreduzierter rindshaut liegen quervernetzte bereiche vor, die durch die bromcyanpeptide alpha2(1)-cb4, alpha2(1)-cb3,5 und alpha1(1)-cb6 repraesentiert werden, das charakterist. verhaeltnis der bromcyanpeptide im loesl. typ-1 -kollagen ist im unloesl.kollagen von rindshaeuten veraendert. die intensitaet der banden der dodecylsulfat-polyacrylamid-gel-elektrophorese von alpha1(1)-cb6, alpha2(1)-cb4 und alpha2(1)-cb3,5 ist in dem unloeslichen kollagen signifikant vermindert, was die beteiligung dieser peptide an der quervernetzung beweist. 0063 s e q u e n c e c o m p a r i s o n of p e p s i n - r e s i s t a n t s e g m e n t s of b a s e m e n t - m e m b r a n e c o l l a g e n a l p h a l (4) chains f r o m b o v i n e lens capsule a n d m o u s e t u m o u r (eng) schuppan, detlef; glanville, robert w.; timpl, rupert in: biochem. j.. - london 220(1984)1. - s. 227 - 233 : 4 abb., 3 tab., 18 lit. - arb.st:martinsrier ->ax-planck-inst. fuer biochem.. - b14=z 682 ein sequenzvergleich dei osinresistenten segmente der kollagen-aipha1(4)-ketten aus der Basalmembran der linsenkapsei vom rind und aus mäeusetumoren 60.10.15.10.; 60.10.25.05.10. rind; auge; mus; tumor; aminosaeure; sequenz; kollagen; das c-terminale fragment p1 mit etwa 518 aminosaeuren von der kollagen-alpha1(4)-kette aus der linsenkapsei vom rind wurde aufgespalten und die entspr. peptide mit den Zerlegungsprodukten der gleichen kollagenkette aus mäeusetumoren verglichen, der kollagentyp 4 kommt in basalmembranen vor und besteht aus einer alphal- und einer alpha2-kette mit einer molekuelmasse von etwa 180000. diese ketten sind aus jeweils 2 dreifachhelixsegmenten mit einer laenge von etwa 330 und 60 nm sowie aus 2 nichthelikalen bereichen aufgebaut, die groessere dreifachhelix wird durch kurze tripletsequenzen unterbrochen, die entspr. anteile in den analogen kollagenketten des rindes und der maus zeigten fuer diese tripletstruktur zu etwa 76 % identitaet. - e. kolb. 0064 e f f e c t s of e x e r c i s e o n collateral d e v e l o p m e n t in m y o c a r d i a l ischemia in pigs (eng) bloor, colin m.; white, francis c.; sanders, t. max in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)3. - s. 656 - 665 : 4 abb., 2 tab., 35 lit. - arb.st:la jolla, univ. of California, school of med., dep. of pathol.. - b14=zb 3975

einfluesse von koerperlicher aktivitaet auf die kollateralentwicklung bei myokardischaemie von schweinen 60.10.15.10.; 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10. schwein; stenose; operation; aktivitaet; herz; schaedigung; bei 18 von 30 schweinen wurde eine stenose des r. circumflexus sin. der a. coronaria sin. (Icca) herbeigefuehrt. 9 dieser schweine wurden dann einem 5 mon langen koerperl. training auf einer agroselekl 4 - B 5 / 0 7

- 1159 tretmuehle unterworfen, nach diesem training wurde der regionale kollaterale und mykokardiale blutfluss mittels radiomarkierter mikrosphaeren untersucht, bei der path.-anat. Untersuchung wiesen alle Schweine einen voelligen verschluss der Icca auf. die infarktgroesse war bei den koerperlich trainierten signifikant geringer als bei den sedierten Schweinen, die koerperl. trainierten scbweine zeigten eine groessere zunähme im kollat. blutfluss der nichtinfarzierten, gefaehrdeten zone des Icca-bettes. - r. berg. 0065 basic r e p r o d u c t i v e instetigation : 23. v a s c u l a r perfusability a n d m a c r o m o l e c u l a r permeability in the m e c h a n i c a l l y i n d u c e d rabbit h y d r o s a l p i n x (eng) verco, Christopher j.; gannon, brendon j.; jones, warren r. in: fertility and sterility. - birmingham, ala. 41(1984)2. - s. 10s - 11s - arb.st:bedford park/suedaustral., flinders med. centre and flinders univ.. - b14=zb 3021 grundlegende Untersuchung der geschlechtsorgane : 23. mitt, gefaessperfusionsfaehigkeit und makromolekuelpermeabilitaet in der mechanisch induzierten hydrosalpinx des kaninchens 60.10.15.10.; 60.50.10.; 60.45.36.05.04. kaninchen; eileiter; fluessigkeit; kapillare; permeabilitaet; fruchtbarkeit; die durch abklemmen mechanisch erzeugte hydrosalpinx fuehrt zur abflachung der primaeren und zum verlust der sekundaeren eileiterfalten, die kapillaren sind schlecht gefuellt. die Untersuchung vier defekter haesinnen mit fluoreszein-isothiozyanat-markiertem rinderserumalbumin ergab eine verminderte gefaessperfusionsfaehigkeit und kapillarpermeabilitaet im isthmus- und ampullenbereich, womit die sekretstauung bei der hydrosalpinx erklaert werden kann, die fruchtbarbeitsminderung nach mikrochirurg. Wiederherstellung der passage koennte auf eine mangelnde regeneration von durchstroembarkeit und permeabilitaet der submukosagefaesse zurueckgehen. - h. willer. 0066 fo/schungsergebnisse auf dem gebiet der klinischen chemie bei haustieren : beitraege der 1. int. acb-konferenz 1983 in schwaeb. hall sommer, h. (hrsg.) 1983. - 495 s. : zahlr. abb., tab., lit.. - arb.st:bonn, inst, fuer anat., physiol. u. hyg. der haustiere. - b14= 1984 a 527 60.10.15.10.; 60.50. Haustier; chemie; Physiologie; pathologie; 0067 c a r b o h y d r a t e - c o n t a i n i n g d e r i v a t i v e s of the t r y p s i n - k a l l i k r e i n inhibitor aprotinin f r o m b o v i n e o r g a n s : 1. modification with lactose, c h a r a c t e r i z a t i o n a n d b e h a v i o u r of the preparation in v i v o (eng) larionova, natalya i.; mityushina, galina v.; kazanskaya, novella f. in: hoppe-seyler"s z. physiol. ehem.. - berlin (west) 365(1984)7. - s. 791 - 797 : 6 abb., 1 tab., 31 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:moscow, state univ., dep. of ehem.. - b14=z 365 kohlenhydrat-enthaltende derivate des trypsin-kallikrein-inhibitors aprotinin aus rinderorganen : 1. mitt, modifizierung mit lactose sowie Charakterisierung und verhalten der in-vivo-praeparation 60.10.15.10.; 60.10.25.70.10. rind; organ (tier); kohlenhydrat; trypsin; Hemmstoff; lactose; der trypsin-kallikrein-inhibitor aprotinin wurde mit lactose modifiziert, dabei wurde der einfluss der konz., der temp., der zeit und von natriumborhydrid auf den Zuckergehalt und die aktivitaet des modifizierten inhibitors untersucht, das ph-optimu'm der inhibitor-trypsin-assoziation und die bei diesem ph gemessene dissoziationskonstante ki blieben konstant, die Umsetzung mit lactose stabilisiert aprotinin gegen die denaturierung bei erhoehter temp, beim vergleich zum nativen aprotinin ueber einen Zeitabschnitt von 5 min...2 h nahm das modifizierte aprotinin in der leber von ratten auf das 2,5...3fache zu und in der niere um das 2fache ab. 0068 m a x i m u m c o r o n a r y b l o o d f l o w a n d m i n i m u m c o r o n a r y r e s i s t a n c e in e x e r c i s e - t r a i n e d d o g s (eng) liang, isabella y. s.; hamra, mary; stone, h. lowell in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)3. - s. 641 - 647 : 3 abb., 4 tab., 34 lit. - arb.st:oklahoma city, univ. of oklahoma health sei. center, dep. of physiol. and biophys.. -

agroselekt

4-85/07

-

1160 -

b14=zb 3975

maximaler koronarblutfluss und minimaler koronarwiderstand bei koerperlich trainierten hunden 60.10.15.10.; 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10. hund; arbeit; herz; blutgefaess; blutdruck;

koerperl. training erhoeht die koronargefaessvaskularitaet des herzens von Versuchstieren, der durchschnittl. maximale koronarblutfluss des linken Ventrikels vor und nach taegl. koerperl. training betrug 4.08 + - 0.34 bzw. 4.89 t - 0.33 ml x min exp-1x gexp-1 in der gruppe 1 (mikrosphaereninjektion vor und nach 4...5 woechigem training), 5,13 + - 0.32 bzw. 5.55 + 0.56 ml x min exp-1x g exp-1 in der gruppe 2 (mikrosphaereninjektion vor und nach 8...10 woechigem training) und 5.24 + 0.43 und 4.34 + 0.55 ml x min exp-1x g exp-1 in der gruppe 3 (vor und nach 8...10woechiger kaefigruhe). arterieller druck, maximaler koronarblutfluss und minimaler koronarwiderstand waren vor und nach training in allen gruppen nicht signifkant. maximaler koronarblutfluss und minimaler koronarwiderstand werden durch 4...5 oder 8...10 wochen dauerndes koerperl. training nicht veraendert. - r. berg. 0069 detection of a bulk water structure related conformational change in horse heart cytochrome c in c l - i o n - h 2 o solutions utilizing spectrofluoroelectrochemical techniques (eng) kreishman, george p.; Simone, michael j.; hines, robert m. in: analyt. biochem.. - san diego 138(1984)2. - s. 360 - 364 : 5 abb., 12 lit. - arb.stdep. of ehem., unviv., Cincinnati, ohio 45221. - b14=za 5471

der nachweis einer zur wassermasse-struktur in beziehung stehenden strukturaenderung im zytochrom o aus pferdeherz in chlorid-wasser-loesungen mittels der spektrofluoroelektrochemischen technik 60.10.15.10.; 60.10.25.45.10.; 60.10.15.12. pferd; herz; enzym; temperatur; wasser;

struktur;

+

zytochrom;

die temperaturabhaengigkeit der reduktionspotentials des zytochrom c aus pferdeherz ist in chloridhalt. h2o-loesung im bereich von 25...50 eel nicht linear, in chloridhalt. d20- und in bromidhaltiger h20-loesung dagegen linear, bei 25 eel findet in chloridhalt. h20-loesung eine annaeherung des tryptophananteils der position 59 zum haemanteil um 7 nm statt, in bromidhalt. h20-loesung um 17 nm. die konformationsaenderung des proteins in dem genannten temperaturbereich ist sigmoid, der mittelpunkt der kurve liegt in 0,1 m nacl-loesung und 0,1 m phosphatpuffer (ph 7) bei 43 cel. die ehem. Verschiebung des aus dem wasser stammenden proton in tetramethylammoniumchloridloesung zeigt bei 42 cel gleichfalls ein nicht lineares verhalten. - e. kolb.

0070 dihydropyridine bay-k-8644 activates chromaffin cell calcium channels (eng) garcia, a. g.; sala, f.; reig, j. a. in: nature. - london 309(1984)5963 - s. 69 - 71 : 3 abb., 19 lit. - arb.st:alicante, Spanien, fak. med., dep. fiziol. bioquim.,: madrid, fak. med., dep. farmakol.. - b14=z 328

dihydropyridin bay-k-8644 aktiviert die kalziumkanaele chromaffiner zellen 60.10.15.10.; 60.50.30.20. kalzium; kontraktion; blutgefaess;

herz;

bisher wurden die eigenschaften der kalziumkanaele mit hilfe blockierender mittel wie verapamil, nifedipin und nitrendipin untersucht, eine neue nifedipin-molekuel-modifikation ist bay-k-8644 (methyl-1,4-dihydro-2,6-dimethyl-3-nitro-4-(2-trifluoromethylphenyl)-pyridin-5-carboxylat), das im gegensatz zu den genannten ca-kanalblockern die kontraktilitaet der herz- und gefaesswandmuskulatur stimuliert, bay-k-8644 aktiviert die ca-ionenkanaele der membranen der chromaffinen nebennierenmarkzellen. - h. willer.

0071 assessment of pulmonary microvascular permeability in acutely prepared sheep (eng) townsley, mary ¡.; mcclure, diane e.; weidner, w. jeffrey in: j. appl. physio!.. - bethesda, md. 56(1984)4. - s. 857 - 861: 2 abb., 1 tab., 41 lit. - arb.st:davis, univ., dep. of animal physio!.. - b"14=zb 3975

bestimmung der pulmonalen mikrogefaesspermeabilitaet beim akut praeparierten schaf 60.10.15.10.; 60.10.15.05.

acjroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1161

-

praeparat; permeabilitaet; lymphgefaess; lunge; schaf; bei 20 akut praeparierten schafen (vgl. parker, r.e. u. mitarb., circ. res. 39 (1981) s. 1164)wurden der pulmonale lymphfluss (ql) und daslymph-plasmäprotein-verhaeltnis (l/p) progressiv gesteigert, als folge des erhoehten hydrostat. drucks stieg ql um 28 bis 773 % an, wobei der lymphproteingehalt abnahm, bei hohen ql-werten zeigte l/p ein minimum (0,39). der osmot. reflexionskoeffizient (1-l/p) lag bei 0,61. das angestiegene l/p-verhaeltnis wird als folge einer Steigerung der lungengefaesspermeabilitaet gedeutet. - h. willer. 0072 tritiated w a t e r m e t a b o l i s m d u r i n g d e h y d r a t i o n a n d r e h y d r a t i o n in t h e c a m e l (eng) etzion, z.; meyerstein, n.; yagil, r. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)1. - s. 217 - 220 : 2 abb., 29 lit. arb.st:beersheva, israel, ben-gurion univ. of the negev, corob center of med. sei.. - b14=zb 3975

Stoffwechsel tritiierten wassers waehrend der dehydratisierung und rehydratisierung beim kamel 60.10.15.10.; 60.10.15.10.05.

wiederkaeuer; tritium; wasser; stoffwechsel; blut; resorption; der stoffwechsel tritiierten wassers beim kamel wurde in zwei 10 d-perioden verglichen (wasser leicht zugaenglich sowie waehrend der dehydratisierung). 2 d nach der dehydratisierung wurde ein verminderter stoffwechsel festgestellt, weiterhin wurde die resorptionsrate von trinkwasser ueberprueft. in einem versuch wurde das trinkwasser mit tritium markiert, in einem zweiten die verduennung des tritium-markierten blutes untersucht, es konnte eine schnelle aufnähme sowie eine verduennung des biutes fuer 4 h beobachtet werden, danach wurden nur geringe veraenderungen beobachtet, diese ergebnisse stimmen mit anderen ueberein, entsprechend denen veraenderungen in der erythrozytenform 4 h nach der schnellen rehydratisierung auftraten, im rehydratisierten kamel findet eine schnelle resorption des wassers statt. - r. berg. 0073 f o r m a t i o n of 1 9 - n o r - 1 0 - k e t o - 2 5 - h y d r o x y v i t a m i n d3 in c u l t u r e d m a m m a l i a n cells (eng) tester, gayle e.; hörst, ronald I.; napoli, joseph I. in: biochem. and biophys. res. commun.. - new york 120(1984)3. - s. 919-925 : 4 abb., 7 lit. - arb.st:chapel hill, univ. of north Carolina, dep. of med. and pharmacology. - b14=za 5667

bildung von 19-nor-10-keto-25-hydroxyvitamin d3 in kultivierten saeugetierzellen 60.10.15.10.; 60.10.15.05.

Vitamin d; zelle; mammalia; kultivierte hundenierenzellen zerlegen vit. d und 25-hydroxyvitamin d in staerker polare metabolite, einer dieser metabolite liess sich durch hochdruckfluessigkeitschromatographie isolieren, reinigen und durch massenspektralanalyse als 19-nor-10-keto-25-hydroxyvitamin d3 identifizieren, dieses bisher nur als Zerlegungsprodukt durch rinderpansenmikroorganismen bekannte derivat besitzt geringere affinitaet als die ausgangsverbindung zu rattenplasma-vitamin d-bindungsprotein und kalbsthymuszytosolrezeptor. moeglicherweise ist es auch im saeugetier das ergebnis eines detoxikationsmechanismus. - k. d. jentsch. 0074 i n t e r a c t i o n b e t w e e n h i s t a m i n e a n d vagal s t i m u l a t i o n o n t r a c h e a l s m o o t h m u s c l e in d o g s (eng) kikuchi, yoshihiro; okayama, hiroshi; okayama, michiko in; j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)3. - s. 590 - 595 : 3 abb., 31 lit. - arb.st:sendai, japan, tohoku univ,, school of med., first dep. of internal med.. - b14=zb 3975

Wechselbeziehung zwischen histamin und vagaler Stimulierung des m. transversus tracheae beim hund 60.10.15.10.; 60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10.

hund; Stimulierung; nerv; histamin; interaktion; muskel; histamin (0,1 oder 1.0 mg/ml) in das trachealsegment von 6 hunden sowie methacholinchlorid (0.001 oder 0.01 mg/ml) an 5 hunde erhoehte den intratrachealen druck um etwa 5 cm h2o.die elektr. Stimulierung der peripheren enden beider durchtrennter halsvagi bewirkte in anwesenheit von histamin signifikant staerkere reaktionen als die additiven reaktionen dieser beiden einzeln applizierten stimuli, die durch die kombinierten Wirkungen von vagusstimulation und histamin erhoehten durchschnittswerte des intratrachealen druckes waren signifikant

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1162

-

hoeher als die, die durch die kombination von vagaler Stimulierung und methacholin gewonnen worden waren, das histamin kann die,reaktivitaet des m. transversus tracheae auf eine elektr. vagusstimulierung verstaerken. - r. berg.

0075 a model of embolic chronic pulmonary hypertension in the dog (eng) shelub, irwin; grondelle, albertus van; mccullough, rosann in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)3. - s. 810 - 8 1 5 : 5 abb., 2 tab., 13 lit. - arb.st:denver, univ. of Colorado, health sei. center. - b 1 4 = z b 3975

ein modell der embolischen chronischen pulmonaeren hypertonic beim hund 60.10.15.10.; 60.10.15.10.10.; 60.10.15.05.20.

hund; lunge; b/utdruck; gas; atmung; prostaglandin; 5 nicht narkotisierte bastardhunde wurden wiederholt ueber 16...30 wochen embolisiert. eine chron. pulmonaere hypertonic entwickelte sich bei allen hunden. der pulmonale hochdruck konnte nicht auf ein erhoehtes schlagvolumen, den rechten vorhofdruck oder system, blutdruck zurueckgefuehrt werden, der gasaustausch war geringgradig veraendert. bei 3 hunden wurde der erhoehte lungendruck trotz fehlender embolisierung bis zu 5 mon aufrechterhalten, reembolisierung bei einem dieser tiere verursachte weiterhin einen pulmonalen hochdruck. bei 2 hunden reduzierte, jedoch beseitigte eine akute pulmonale vasodilatation durch 02-atmung und Verabreichung von prostaglandin e1 die erhoehte pulmonale gefaessresistenz nicht. - r. berg.

0076 adaptations of skeletal muscle to endurance exercise and their metabolic consequences(eng) holloszy, john o.; coyle, edward f. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)4. - s. 831 - 838 : 1 abb., 59 lit. arb.st:st. louis, mo., univ., school of med., dep. of med.. - b 1 4 = z b 3975

adaptation von skelettmuskeln an dauertraining und die metabolischen konsequenzen 60.10.15.10. '

bewegung; muskel-skelett-system; rattus; waehrend eines u^ber monate gehenden dauertrainingsprogrammes mit ratten (tretmuehlenarbeit) wurde eine adaptation der skelettmuskulatur an die Belastung erzeugt, diese zeigte sich im anstieg des mitochondriengehalts und der respirator, kapazitaet der muskelfasern. arbeit der gleichen intensitaet fuehrte daher bei trainierten tieren zu geringeren stoerungen der homoeostase als bei nichttrainierten ratten, die wichtigsten metabol. konsequenzen der anpassung waren die verringerte Verwertung von muskelglykogen und blutglukose, eine groessere neigung zur fettoxydation und eine verringerte laktatproduktion bei der arbeit, die ergebnisse koennen verallgemeinert werden. - h. willer.

0077 acute in-vivo effects of adrenocorticotrophin on plasma levels of glucagon, insulin, glucose and free fatty acids in rabbits ; involvement of the alpha-adrenergic nervous system (eng) knudtzon, j. in: j. endocrinol.. - colchester, essex 100(1984)3. - s. 345 - 352 : 2 abb., 2 tab., 29 lit.. - b14=zb 3969

akute in-vivo-wirkungen von aeth auf den plasmaspiegel von glukagon, insulin, glukose und freien fettsaeuren (ffs) bei kaninchen. beteiligung des alpha-adrenergen nervensystems 60.10.15.10.

kaninchen; aeth; Wirkung; insulin; glukose; carbonsaeure; (1...24)acth erhoeht nach i. v. injektion den plasmaspiegel an glukagon (g), insulin (i), glukose und ffs bei kaninchen. der g-anstieg erfolgt 3 min, der i-anstieg 20 min p. in], gleiche Wirkungen hat (1...39)acth (bei ca. . halber dosis). der alpha-blocker phentolamin hemmt den durch (1...24)acth induzierten anstieg von g und glukose und verstaerkt den ¡-anstieg, der beta-blocker propranolol ist ohne einfluss auf diese Wirkungen, der ffs-anstieg wird durch beide blocker nicht beeinflusst. die durch aeth ausgeloesten Wirkungen werden durch das alpha-adrenerge nervensystem moduliert. - e. gruen.

0078 ispol"zovanie psoralena dlja obnaruzhenija soprjazhennykh povrezhdenijj dvukh cepejj v obluchennojj dnk faga rm2 (rus) gonikberg, eh. m.; andreev, v. m.; odincova, s. p. in: radiobiologija. - moskva 24(1984)1. - s. 13 - 16 : 2 abb., lO.'O'.i'V.l 4 -85/07

- 1163 15 lit.. - b14 = zb 3257 anwendung von psoralen zum nachweis von dns-doppelstrangbruechen nach roentgenbestrahlung von pmz-phagen-dns 60.10.15.10. dna; roentgenstrahlen; coumarin; schaedigung; unter anwendung von psoralen (furokumarln) zum fotochem. nachweis des doppelstrangcharakters der dns konnten die autoren sowohl einseitige als auch doppelseitige strangbrueche nach roentgenbestrahlung von "superhelicaler pm2-phagen-dns" nachweisen, die schaeden am dns-molekuel werden auf direkte treffer infolge der roentgenbestrahlung zurueckgefuehrt. - e. lemke.

0079 control of breathing at elevated lung volumes in anesthetized cats (eng)

finkler, Joseph; iscoe, Steve in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)4. - s. 839 - 844 : 4 abb. 1 tab., 29 lit. arb.st:kingston, ont., univ., dep. of physiol.. - b14=zb 3975 atmungskontrolle nach erhoehung des lungenvolumens bei narkotisierten katzen 60.10.15.10. narkose; atmung; lunge; katze; eine erhoehung des lungenvolumens mittels eines anhebens der exspirator. schwelle um 5 cm h20 fuehrte zu einem signifikanten abfall der atmungsfrejquenz (- 18 %),waehrend das minutenvolumen (ve) infolge eines signifikanten anstiegs des atemzugvolumens (19,3 %) unveraendert blieb, die erhoehung der exspirator! schwelle um 10 cm h20 bewirkte einen ve-abfall um 17,5 %. das atemzugvolumen blieb erhalten oder erhoehte sich beim vergroesserten lungenvolumen infolge verstaerkter phrenikusaktivitaet und erhaltung der respirationsdauer, obwohl chemorezeptor- und lungendehungsrezeptoraktivitaet zunahmen, die atmungskontrolle bei erhoehtem lungenvolumen erfolgt mehr durch zentrale mechanismen als durch periphere adaptation. - h. willer.

0080 effects of methoxamine, an alpha-1 adrenoceptor antagonist, and prazosin, an alpha-1 antagonist, on the stages of the sleep-waking cycle in the cat (eng)

hilakivi, ilkka; leppaevuori, antero in: acta physiol.scand.. - Stockholm 120(1984)3. - s. 363 - 372 : 3 abb., 3 tab., 47 lit. - arb.st:helsinki, univ., dep. of physiol.. - b14=za 5874 die Wirkungen von methoxamin, einem alpha-1-adrenoceptor-antagonist und prazosin, einem alpha-1-antagonist, auf den schlaf-wach-zyklus bei katzen 60.10.15.10. physiol; schlafen; antagonismus; katze; prazosin (1 mg/kg i.p.) verlaengert die paradoxale schlafzeit (ps) von 5,3 % auf 26,4 % der gesamtzeit und die anzahl der ps-vorkommnisse von 30 auf 43. diese Wirkung erreicht ein maximum in den ersten 4 h bei einer abnahme der latenzzeit von 40,4 min auf 11,0 min 0,5 und 3, nicht aber 10,0 mg/kg prazosin erhoehen den ps leicht, methoxamin steigert in dosen zu 0,5 und 3,0 mg/kg die wachzeit in den ersten 4 h von 23,5 % auf 33,3 % und 50,3 % und senkt den ps. es wird geschlussfolgert, dass gemaessigte hemmung der zerebralen alphal-adrenerg. transmission bei katzen den paradoxalen schlaf erleichtert und die zerebrale alphal-adrenerg. transmission waehrend des aufwachenden Wachens hoch und waehrend des einschlafenden wachens niedrig ist. - g. pose.

0081 muscarinic inhibitory transmission in mammalian sympathetic ganglia mediated by increased potassium conductance (eng)

cole, alison e.; shinnick-gallagher, patricia in: nature. - london 307(1984)5948. - s. 270 - 271 : 4 abb., 20 lit. arb.st:galveston, texas, usa, univ., dep. pharmakol. toxikol.. - b14=z 328 durch erhoehtes kaliumleitvermoegen vermittelte uebertragung der muskarinhemmung in sympathischen ganglien von mammalia 60.10.15.10. ganglion; kalium; hemmstoff; mammalia; die langsamen postsynapt. hemmpotentiale in den parasympath. ganglien von mammalia und in den sympath. ganglien von amphibien werden durch eine direkte monosynapt. aktivierung der muskarinrezeptoren bewirkt, sind von einer erhoehung des kaliumleitvermoegens begleitet und agroselela 4-85/07

- 1164 werden nicht durch katecholamine vermittelt, in den sympath. ganglien von mammalia tritt dieser mechanismus weniger deutlich in erscheinung. vff. konnten zeigen, dass die langsamen postsynapt. inhibitionspotentiale auch in derartigen ganglien durch monosynapt. aktivierung der muskarinrezeptoren zustande kommen und wahrscheinlich mit einer erhoehung des kaliumleitvermoegens verbunden sind. - h. willer.

0082 positive end-expiratory pressure decreases bronchial blood flow in the dog (eng) baile, e. m.; albert, r. k.; kirk, w. in: j. appl. physiol.. - bethesda, nnd. 56(1984)5. - s. 1289 - 1293 : 2 a b b „ 2 tab,, 11 lit. - arb.st:vancouver, univ., st. paul's hospital. - b14=zb 3975

ein positiver endexspiratorischer druck vermindert die durchblutung der bronchien beim hund 60.10.15.10.

bronchien; blutdruck; Zunge; hund; ein postiver endexspirator. druck (ped) erhoeht den widerstand in den lungengefaessen. bei narkotisierten und kuenstlich beatmeten hunden wurde die durchblutung der bronchien bei unterschiedlichem ped gemessen (3, 10 bzw. 15 cm wassersaeule). der druck in den lungenvenen betrug 0 cm. eine zunähme des ped auf 5 und 10 fuehrte zu keiner veraenderung der bronchialen durchblutung. bei einem ped von 15 war der bronchiale blutfluss groesser als den in der bronchopulmonalen anastomosen. bei niedrigem blutdruck in der linken Vorkammer wird das blut aus den bronchien dieser hauptsaechlich über die lungenvenen zugefuehrt. bei erhoehtem druck in den alveolen nimmt der blutfluss ueber die v. azygos in die rechte vorkammer zu. - e. kolb. 0083 geschlechtsdifferentes proteinmuster im harn von ratten nach kastration froehlich, h.; kugler, p.; schiebler, t. h. in: z. mikrosk.-anat. forsch.. - leipzig 98(1984)1. - s. 86 - 106 : 1 abb., 4 tab., 48 lit., zus. in engl.. - b14=zd 5 60.10.15.10.

harn; rattus; protein; kastration; +

geschlechtsdimorphismus;

0084 an interaction between vinculin and talin (eng) burridge, keith; mangeat, paul in: nature. - london 308(1984)5961. - s. 744 - 746 : 3 abb., 19 lit. - arb.st:north Carolina,univ. of north Carolina at chapel, hill, school of medicine, laboratories for cell biology. - b14=z 328

interaktion zwischen vinculin und talin 60.10.15.10.

bindegewebe; protein; elektrophorese; in kultivierten fibroblasten enden mikrofilamentbuendel in den adhaesionsplaques, mit denen die zellen am engsten mit der unterläge adhaerieren. in diesen plaques ist das protein vinculin konzentriert, das die Verbindung zwischen aktinfilamenten und plasmamembran herstellt, ein neuerdings entdecktes weiteres protein (talin) bindet sich an vinculin. ihm wird eine rolle bei der anknuepfung der mikrofilamentbuendel an der plasmamembran innerhalb der adhaesionsplaques zugesprochen, fuer die interaktion der beiden proteine werden ueber dichtergradientenzentrifugation und sds-polyacrylamidgelelektrophorese experimentelle beweise vorgelegt. - k. d. jentzsch.

0085 cardiopulmonary effects of unilateral airway pressure changes in intact infant lambs (eng) fuhrman, bradley p.; everitt, john; lock, james e. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)5. - s. 1439 1448 : 2 abb., 6 tab., 36 lit. - arb.st:minneapolis, univ. pediatric critical care and pediatric cardiol.. - b14=zb 3975

kardiopulmonale Wirkungen von einseitiger veraenderung des druckes in den luftwegen bei normalen laemmern 60.10.15.10.

atmung; druck; herz; iunge; lamm; bei einatmen unter erhoehtem druck in den luftwegen nehmen das schlag- und das minutenvolumen des herzens ab, der druck in den Vorkammern und im bereich der pleura steigt an, ebenso der widerstand der lungengefaesse. bei laemmern im alter von 2...3 wochen fuehrt ein erhoehter einseitiger druck in den lungen am ende der ausatmung nur jeweils zu einer agroseleki 4-85/07

- 1165 einseitigen zunähme des druckes in den luftwegen der gleichen seite (funktionelle unabhaengigkeit der beiden lungenhaelften). ein positiver einseitiger endexspirator. druck von 5, von 10 bzw. von 15 cm wassersaeuge vermindert auf der gleichen seite die durchblutung um 10, um 25 bzw. um 46 %, der pco2 war in beiden lungenhaelften am ende der ausscheidung nicht verschieden. - e. kolb.

0086 mechanism of ion permeation through calcium channels (eng) hess, peter; tsien, richard w. in: nature. - london 309(1984)5967. - s. 453 - 456 : 4 abb., 37 lit. - arb.st:new haven, Connecticut, usa, yale univ. med. school, dep. physiol.. - b 1 4 = z 328

mechanismus der ionenpermeation durch kalziumkanaele 60.10.15.10.

permeabilitaet; ion; kalzium; die kalziumkanaele zeigen eine staerkere selektivitaet fuer ca-ionen als natriumkanaele fuer na-ionen. ueber den ca-ionen-durchdringungsmechanismus ist relativ wenig bekannt, fruehere modellvorstellungen gingen entweder von einer unabhaengigkeit der ionen oder von einer einzel-ion-besetzung aus. vff. stellen die hypothese auf, dass der kanal unter physiol. bedingungen mit einem oder mit mehreren ca-ionen besetzt ist, die durch elektrostat. repulsion repulsio den kanal gegen permeation anderer ionen schuetzen. die repulsion zwischen den ca-ionen andererseits verhindert eine saettigung mit kalzium. - h. willer.

0087 mesure de la digestibilite par la methode des sacs, interet et limites (fre) ferrando, r.; morell, georgina; boivin, r. in: bull. acad. veter. france. - paris 56(1983)4. - s. 413 - 418 : 3 tab., 9 lit. - arb.st:nouzilly, tours, frankreich, centre de r e c h . , : asuncion, paraguay, ec. veter.. - b 1 4 = z 672

messung der v&rdaulickeit mit hilfe der beutelmethode. nutzen und grenzen 60.10.15.10.

Verdaulichkeit; pansen; schaf; nylon- oder dacronbeutel unterschiedlicher groesse und unterschiedlichen inhalts (9 kombinationen) wurden ueber eine fistel in deri pansen von 10 schafen versenkt, die verdaulichkeitswerte (organ, substanz, Zellulose, n) variierten in abhaengigkeit von der grundration (luzerneheu, wiesenheu, aufgeschlossenes stroh), von der groesse der beutel, der porengroesse des materials, sie korrelierten micht mit den koeffizienten der in-viuo-messungen. die methode muss standardisiert werden,bietet aber die moeglichkeit, den einfluss von futtermittelzusaetzen auf die grundration zu untersuchen. - h. willer.

0088 filtration coefficient obtained by stepwise pressure elevation in isolated dog lung (eng) ehrhart, ina c.; granger, wesley m.; hofman, wendell f. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56 (1984)4. - s. 862 - 867 : 3 abb., 2 tab., 16 lit. - arb.st:augusta, med. coll. of georgia, dep. of physiol.. - b 1 4 = z b 3975

messung des filtrationskoeffizienten nach schrittweiser druckerhoehung in der isolierten hundelunge 60.10.15.10.

lunge; druck; blutgefaess; permeabilitaet; der kapillare filrtrationskoeffizient(kf) kennzeichnet das verhaeltnis zwischen netto-flu'essigkeitsbewegung und balance der hydrostat. und onkot. kraefte durch die mikrogefaessmembran. kf ist nach schrittweiser gefaessdruckerhoehung in isolierten lungen dreimal hoeher als in intakten hundelungen. nach oleinsaeureinfusionen (n = 6) lag kf bei 0,243 + - 0,027 und nach infusion von physiol. kochsalzloesung bei 0,071 + - 0,012 mlexp-1/min exp-1/torr exp-1/100g exp-1. die technik der kf-messung mittels schrittweiser druckerhoehung in isolierten lungenlappen bietet sich als methode zur quantitativen erfassung von veraenderungen der gefaesspermeabilitaet an.- h. willer. 0089 peptidasen in der niere maennlicher ratten nach kastration und testosteronsubstitution hammerschmidt, r.; kugler, p. in: z. mikrosk.-anat. forsch.. - leipzig 98(1984)1. - s. 137 - 153 : 6 abb., 47 lit., zus. in engl.. - b14=zd 5 60.10.15.10.

niere; peptidase; rattus; kastration; testosteron;

agroselekt 4 - 0 5 / 0 7

substitution;

-

1166

-

0090 r e s p i r a t o r y e f f e c t s o f p r o g r e s s i v e a s p h y x i a in r a b b i t p u p s a n d a d u l t r a b b i t s (eng) trippenbach, teresa; affleck, rita; kelly, gisele in: j. appl. physioL - bethesda, md. 56(1984)4. - s. 940 - 947 : 6 abb., 1 tab., 33 lit. - arb.st:montreal, quebec, univ., dep. of physiol.. - b14=zb 3975 respiratorische Wirkungen der progressiven asphyxie bei jungen und erwachsenen kaninchen 60.10.15.10. atmungssystem; nerv; kaninchen; bei 9...15 d alten und ausgewachsenen kaninchen, (narkotisiert und vagotomiert),folgten nach atemwegverschluss hyperpnoe, apnoe und keuchen sowie ein blutdruckabfall. waehrend der hyperpnoe waren rate der abweichungen und maximale amplitude des oesophagusdrucks in beiden gruppen identisch, das externale interkostosle elektromyogramm zeigte in beiden gruppen den gleichen zeitabhaengigen verlauf, bei jungtieren war eine hoehere phrenikusaktivitaet erforderlich, um oesophagusdruckveraenderungen wie bei erwachsenen tieren zu erzeugen, die kraft der mm. intercostales externi war bei ihnen noch ungenuegend.die unabhaengige aktivierung der diaphragmat. und interkostalen motoneuronen ist nicht vagalen ursprungs. - h. willer. 0091 c o m p a r a t i v e d i s t r i b u t i o n of v a s o a c t i v e i n t e s t i n a l p o l y p e p t i d e (vip), s u b s t a n c e p a n d p h i in t h e e n t e r i c s p h i n c t e r s of t h e c a t (eng) mcgregor, g. p.; bishop, a. e.; blank, m. a. in: experientia. - basel 40(1984)5. - s. 469 - 471 : 2 abb., 19 lit.. b14=z 654 vergleichende Untersuchung der Verteilung des vasoaktiven dermpolypeptids (vip), der substanz p und phi in darmsphinkteren der katze 60.10.15.10. darm; peptid; kontraktion; die Verteilung von vip, substanz p und des peptids mit histidin und isoleuzin an beiden enden (phi) w u r d e entlang des. magendarmkanals (mdk) von katzen mittels radioimmunassay und immunzytochemie ermjttelt. alle 3 peptide waren in allen teilen des mdk anzutreffen, der gehalt im dickdarm hoeher als im duenndarm.die sphinkteren unterschieden sich nicht prinzipiell von anderen teilen des mdk, lediglich der analsphinkter besass den niedrigsten gehalt aller 3 peptide, dies weist darauf hin, dass der innere analsphinkter eine verminderte peptiderge innervation aifweist, welche die ton. kontraktion zur ansammlung des kotes ermoeglicht. - e. gruen. 0092 c o m p l e t e t y r o s i n e - o - s u l p h a t i o n of g a s t r i n In n e o n a t a l rat p a n c r e a s (eng) brand, s. j.; andersen, b. n.; rehfeld, j. f. in: nature. - london 309(1984)5967.- - s. 456 - 458 : 3 abb., 29 lit. .arb.stxopenhagen, daenemark, univ., dep. chlin. ehem.. - b14=z 328 vollstaendige tyrosin-o-sulfation von gastrin im pankreas neugeborener ratten 60.10.15.10. gewebehormon; pankreas; rattus; bei neugeborenen ratten ist die bauchspeicheldruese die wichtigste gastrin-quelle. das gastrin ist vollstaendig tyrosin-o-sulfuriert. der gastringehalt des pankreas nimmt in den ersten lebenswochen kontinuierlich ab. parallel hierzu kommt es zu einem anstieg des cholezystokiningehalts im darm. die sulfation ist fuer die sekretor. pankreasaktivitaet (gastrin und cholezystokinin) essentiell, das pankreas-gastrin der neugeborenen ist dem intestinalen cholezystokinin der erwachsenen aequivalent. - h.willer. 0093 retention und mobilisierung von koerpersubstanz in ihrem einfluss auf stoffwechselleistungen am beispiel ovarektomierter milchkuehe khairy, abd-el-moti 1983. - 2, 154 s.. - goettingen, univ., landwirtseh. fak., diss.. - b14=diss. 26846 60.10.15.10.05.; 60.10.15.10.; 60.50.10. kuh; ovarium; Chirurgie; retention; Stoffwechsel;

einige

0094 t h e e f f e c t of c o m p o n e n t s of r a b b i t p u l m o n a r y s u r f a c t a n t o n t h e a c t i v i t y of p h o s p h o l i p a s e s (eng) heath, m. f.; jacobson, w. in: j. physiol.. - Cambridge 346(1984). - s. 439 - 448 : 5 abb., 1 tab., 28 lit. agroselekt

4.85/07

- 1167 a r b . s t x a m b r i d g e , univ., ciin. school, dep. of paediatrics. - b 1 4 = z a 5778

die Wirkung von lungenoberflaechenkomponenten phospholipasen

des kaninchens auf die aktivitaet von

60.10.15.10.05.; 60.10.25.70.10.

kaninchen; lunge; lipase; protein; Chromatographie; cholin; glyzerin; es wird der hemmende einfiuss von protein und phosphatidylglyzerol (pg) auf die phospholipasenwirkung gegenueber phosphatidylcholin unjersucht. bronchoalveolares protein hemmt die phospholipasen a1 und a2 von kaninchenlungenlysosomen wie rinderserumalbumio, wobei der hemmungsgrad mit steigender enzymaktivitaet zunimmt, mittels gelchromatographie wird dieses protein in 2 fraktionen aufgetrennt, nur fraktion 2 wirkt inhibitorisch, pg zeigt keine hemmende Wirkung auf die phospholipasen a. es tritt eine konzentrationsabhaengige Stimulierung der hydrolyse von ungesaettigtem phosphatidylcholin auf.die befunde werden in bezug auf das schicksal von oberflaechenkomponenten in vivo im hinblick auf das auftreten von respirator. stoerungen waehrend der geburt diskutiert. - g. tegeler. 0095 v l i j a n i e i n g i b i r o v a n i j a b i o s i n t e z a p r o s t a g l a n d i n o v o b l u c h e n n y k h m y s h e j j (rus)

na s o s t o j a n i e

gemopoehza

sklobovskaja, i. eh.; zhavoronkov, I. p.; dubovik, b. v. in: radiobiologija. - moskva 24(1984)1. - s. 56 - 59 : 2 abb., 1 tab., 11 lit.. - b 1 4 = z b 3257

einfiuss einer gehemmten prostaglandin-biosynthese auf den haematopoesestatus bestrahlter maeuse 60.10.15.10.05.; 60.10.05.25.; 60.50.05.10.08.

gammastrahlen; mus; inhibierung; Prostaglandin; haematologie; blut; knochen; milz; 520 maeuse wurden einmalig mit einer gammastrahlendosis von 6 bzw. 7 gray bestrahlt. 5...10 min nach bestrahlung und danach taeglich bis zum 5. d wurde den Versuchstieren ein prostagl'andin-synthese-inhibitorstaerkegelee (psi) in den magen verabreicht, psi bewirkte eine minderung der zytopenie im peripheren blut, gleichzeitg stellte sich ein anstieg der totalen zellzahl im knochenmark und in den milzkolonien ein. wurden den bestrahlten maeusen intakte myelokariozyten injiziert, kam es unter hemmung der prostaglandin-synthese zu einem anstieg der exogenen zellkolonien. - e. lemke. 0096 z a v i s i m o s t " m e z h d u a k t i v n o s t " j u r j a d a f e r m e n t o v s y v o r o t k i k r o v i i s k o r o s t " j u r o s t a z h i v o t n y k h (rus) chernova, g. v.; s h p o n ' k o , a. i. in: sel"skochoz. biol.. - moskva (1984)7. - s. 104 - 109 : 5 abb., 1 tab., 17 lit., zus. in engl.. - b14 = zb 3390

beziehung zwischen einigen serumenzymaktivitaeten und der wachstumsrate bei pekingenten 60.10.15.10.05.; 60.10.25.45.10. ente; blutserum; enzymaktivitaet; Wachstum;

biometrie;

poiyacrylamid-gelelektrophorese;

Stoffwechsel;

in versuchen mit pekingenten aus 9 selektionsgruppen wurden die beziehungen zwischen wachstumsrate und einigen biochem. merkmalen (gesamtproteingehalt im serum, papierelektrophoret. und polyakrylamidgel-fraktionswerte, hb-gehalt, amylolyt. gesamtaktivitaet, alkal. phosphatase, aspartat- und alanin-aminotransferase) untersucht, der gesamtproteingehalt und die enzymaktivitaeten korrelierten positiv mit der wachstumsgeschwindigkeit. die staerke der anabol. prozesse wurde mit hilfe der regression a (delta w / delta t) + bw ausgedrueckt.dabei sind delta w die differenz der koerpermassen zu versuchsende u. - b e g i n n u.delta t die entsprechenden zeitdifferenzen. - h. willer. 0097 a d r e n e r g i c r e c e p t o r s in i n t e r n a l a n a l s p h i n c t e r o f c a t (in v i t r o s t u d y ) ( e n g ) t o d o r o v , I. d.; papasova, m. d. in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 37(1984)3. - s. 387 - 389 : 2 abb., 7 lit.. b 1 4 = z a 1421

adrenerge rezeptoren im inneren analsphinkter der katze ( i n - v i t r o - u n t e r s u c h u n g ) 60.10.15.10.05.

katze; nebennierenhormon; rezeptor; adrenalin; noradrenalin; hemmstoff; + glatte muskulatur; isolierte streifen der kreismuskelschicht der glatten muskulatur des inneren analsphinkters von katzen wurden im organbad mit katecholaminen und deren blockern behandelt, adrenalin und

nq-oselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1168

-

noradrenalin b e w i r k e n dosisabhaeng. kontraktionen, w e l c h e durch propranolol nicht beeinflusst, durch phentolamin und prazosin aber g e h e m m t w e r d e n , dies zeigt, dass der a d r e n e r g e effekt ueber a l p h a - r e z e p t o r e n ausgeloest wird, w o b e i phentolamin und prazosin als kompetitive hemmstoffe der katecholamirfe wirken, da letzteres eine h o e h e r e affinitaet z u m rezeptor besitzt als ersteres, ist a n z u n e h m e n , dass der innere analsphinkter der katzen nur alphal-rezepto.ren aufweist. - e. gruen. 0098 b i o s y n t h e s i s a n d c o m p a r t m e n t a l i z a t i o n o f r a t - i n t e s t i n a l v i t a m i n - d - d e p e n d e n t c a l c i u m - b i n d i n g protein (eng) leonard, warren j.; strauss, arnold w.; go, mae f. in: eur. j. biochem.. - berlin (west) 139(1984)3. - s. 561 - 571: 6 abb., 3 tab., 44 lit., zus. in engl. - arb.st:st. louis, mo., Washington univ., school of med., dep. of biol. ehem., med., and pediatrics. - b14-^zb 3510 biosynthese u n d isolierung von intestinalem v i t a m i n - d - a b h a e n g i g e m k a l z i u m - b i n d e n d e m protein bei der ratte 60.10.15.10.05. vitamin d; darm; kalzium; protein; rns; rattus; methionin; elektrophorese; + markierung; reinigung des primaeren translationsproduktes der rattendarm vitamin-d-abhaengigen k a l z i u m - b i n d e n d e n protein (ca bp) m rns aus w e i z e n k e i m - und zellfreien aszitessystemen. ausgehend davon, dass m r n s , n h 2 - t e r m i n a l mit f o r m y l - 3 5 s - m e t h i o n i n markiert, z u s a m m e n mit d e m zytoplasmaprotein w a e h r e n d der elektrophorese durch d e n a t u r i e r e n d e gele migriert, dass es keine spaltbare signalpeptidsequenz oder kein internes signalaequivalent gibt, dass das n h 2 - e n d e des zellfreien Produktes azetyliert wird und w e i t e r e ergebnisse,wird geschlossen, dass ca bp w e d e r als ein groesserer vorlaeufer synthetisiert noch aus d e m darmepithel exportiert wird. - g. pose. 0099 i n c r e a s e d o r d e c r e a s e d t h i r s t c a u s e d b y i n h i b i t i o n of a n g i o t e n s i n - c o n v e r t i n g e n z y m e in t h e rat ( e n g ) evered, m. d.; robinson, m. m. in: j. physio!.. - Cambridge 348(1984). - s. 573 - 588 : 7 abb., 41 lit. arb.st:london, univ. of western ontario, dep. of physiol.. - b14=za 5778 die beeinflussung der w a s s e r a u f n a h m e d u r c h H e m m u n g d e s a n g i o t e n s i n - u m w a n d l u n g s e n z y m s bei d e r ratte 60.10.15.10.05. rattus; Wasserhaushalt (tier); hemmstoff; medikament; + angiotensin; bei ratten w u r d e der einfluss von Captopril (c) in hoher (100) und niedriger (0,5 m g / k g km) dosis auf die wasseraufnahme untersucht, die niedrige dosis von c h e m m t die bildung von angiotensin 2 nur im kreislauf, die hohe dosis im Kreislauf und im gehirn. nach Verabreichung blutdrucksenkender m e d i k a m e n t e foerderte die niedrige dosis von c die wasseraufnahme, w a e h r e n d die hohe dosis diese stark einschraenkte. die durch injektion von nacl-loesung (2 mol, 2 ml) ausgeloeste dehydratation erhoehte die wasseraufnahme, o h n e dass das c von einfluss war. bei Verabreichung der niedrigen dosis von c w i r d das aue nur im blut g e h e m m t , der gehalt an angiotensin 1 n i m m t zu. - e. kolb. 0100 v l i j a n i e i n g i b i t o r o v b i o s i n t e z a p r o s t a g l a n d i n o v n a u s t o j j c h i v o s t " m y s h e j j k o k h l a z h d e n i j u : f a k t i g i p o t e z a (rus) plotnikov, n. ju. in: bjull. eksper. biol. i med.. - moskva 97(1984)5. - s. 540 - 541 :12 lit.. - b14=zb 4048 d i e Wirkung v o n p r o s t a g l a n d i n s y n t h e s e - i n h i b i t o r e n auf d i e w i d e r s t a n d s f a e h i g k e i t von m a e u s e n g e g e n u n t e r k u e h l u n g . fakten u n d h y p o t h e s e 60.10.15.10.05. mus; prostaglandin; inhibierung; klimafaktor; temperatures w i r d versucht, durch einsatz von prostaglandinbiosyntheseinhibitoren (pb) die widerstandsfaehigkeit von maeusen g e g e n unterkuehlung zu e r h o e h e n . versuch an 470 maennl. maeusehybriden, 18...22 g schwer, die in k l i m a k a m m e r v o m typ mkk 3 bei - 2 0 cel bis z u m exitus gehalten (koerpertemp. 10 cel) w u r d e n , intraperitoneale injekt. von pb 30. .90 min vor unterkuehlung erhoehte widerstandsfaehigkeit um 36...54 %. w i r k m e c h a n i s m e n w e r d e n dargestellt. - e. lemke.

aqroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1169 0101 p r o p e r t i e s of a n e n d o g e n o u s s t e a d y c u r r e n t in rat m u s c l e ( e n g ) caldwell, j. h.; betz, w. j. in: j. gen. physiol.. - new york 83(1984)2. - s. 157 - 173 : 10 abb., 1 tab., 14 lit. arb.stdenver, univ. of Colorado, med. school, dep. of molecular and cellular biol.. - b14=zb 3971 eigenschaften eines kontinuierlichen endogenen stroms im rattenmuskel 60.10.15.10.05. rattus; musket; medium; toxin; cholin; natrium; + synapse; + charbachol; + reizleitung; im m. lumbricalis tritt in vitro ein kontinuierl. stromfluss auf, der den muskel in der synapsenregion verliess und in den extrajunktionalen regionen wieder eintrat, das maximum korrespondiert^ mit der endplattenregion. zusaetze von alpha-bungarotoxin und tetrodotoxin zum medium hatten keinen einfluss. quabain bewirkte eine schwache hemmung, carbachol einen starken einwaerts gerichteten stromfluss an der endplatte, nach abklingen der carbacholwirkung konnte mit bungarotoxin ein "ueberschiessender" auswaerts gerichteter ström erzeugt werden, der durch quabain abloesbar war. - h. willer. 0102 v l i h a n i e na p r o d a h l z h i t e l n a t a k h i p o - ili k h i p e r k i n e z i j a v a h r k h u s a h d a h r h a n i e t o na c a m f v c h e r n i j a d r o b , m o z a h k a i m u s k u l i t e n a p l a h k h o v e (bul) bokhorov, ognjan; cheresharov, ljubomir; lazarov, joncho in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)5. - s. 66 - 70 : 1 tab., 16 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 einfluss einer langzeitigen h y p o - und hyperkinesie äuf den gehalt an camp in der leber, im hirn und in den muskeln von ratten 60.10.15.10.05. rattus; leber; gehirn; muskel; amp; bewegung; in versuchen von 212 d wurde festgestellt, dass eine laengere Immobilisierung v o n ratten zu einer abnahme des gehaltes an camp um 2 8 % im hirn und u m 3 6 % in den muskeln fuehrt, waehrend sich die entsprechenden veraenderungen in der leber als nicht signifikant erwiesen, nach langzeitiger hyperkinesie der ratten kam es zu einer signifikanten herabsetzung des gehaltes an diesem nukleotid in der leber u m 4 5 % und im hirn um 53%, ein analoger einfluss auf die muskulatur blieb aus. der Charakter dieser veraenderungen widerspiegelt den unterschiedl. einfluss der h y p o - und hyperkinesie auf die stoffwechselprozesse in den geprueften Organen und geweben. - h. rauch. 0103 e h l e k t r i c h e s k a j a a k t i v n o s t " k o r y m o z g a u g o l o d n y k h s o b a k s s o k h r a n e n n o j j i n a r u s h e n n o j j i n n e r v a c i e j j z h e l u d k a (rus) lebedev, n. n.; bogdanova, t. b. in: bjull. eksper. biol. i med.. - moskva 97(1984)5. - s. 536 - 539 : 3 abb., 12 lit.. - b14=zb 4048 elektrische aktivitaet der hirnrinde bei hungernden hunden mit erhaltener und gestoerter innervierung des magens 60.10.15.10.05. hund; hunger; magen; gehirn; physiologie; langzeituntersuchungen an 6 hungernden hunden zur erfassung der motor, perioden des fistulierten magens bei gleichzeitiger bipolarer eeg-ableitung. 2 v o n diesen hunden wurden 5 mon vor versuchsbeginn distal vagotomiert. bei langzeitig hungernden hunden stimmen aktivitaetszunahme der hirnrinde mit den entsprechenden perioden der magenmotorik ueberein. ausloesende stimuli, die die elektr. aktivitaet der hirnrinde hungriger tiere veraendern, sind chemostat. reize und Signale aus d e m magen-darm-trakt. Stellenwert des n. vagus in regulierung des niveaus der hungermotorik des m a g e n s in anbhaengigkeit der elektr. aktivitaet der hirnrinde wurde bei erhaltener und gestoerter innervierung des m a g e n s untersucht. - e. lemke. 0104 i s o n i c o t i n i c a c i d h y d r a z i d e : e a r l y e f f e c t s o n p e r i p h e r a l n e r v e c o n d u c t i o n velocity (eng) roma, j.; soria, b. in: experientia. - basel 40(1984)4. - s. 378 - 380:1 abb., 2 tab., 20 lit. - arb.st:valencia, spanin, fac.-of med., dep. of biochem. and physiol.. - b14=z 654 isonikotinsaeurehydrazid : fruehe Wirkungen auf leitgeschwindigkeit peripherer nerven 60.10.15.10.05. agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1170 rattus; nerv; nerventaetigkeit; temperatur; niazin; nach 3, 6 und 10 d oraler Verabreichung von isonikotinsaeurehydrazid (300 mg/kg) an 24 ... 28 woech. ratten wurde die leitgeschwindigkeit peripherer nerven (Ipn) im dorsalen nervenstrang des schwanzes mit einer modif. technik nach hegmann bei unterschied!, temp, gemessen, die Ipn der kontrolliere betraegt bei 25 cel 23,55 + - 1,95 m/s, bei 35 cel 34,47 + - 1.96 m/s. nach 6 d Verabreichung des praeparates faellt die Ipn signifikant bei 35 cel., jedoch nicht bei 25 cel. nach 10 d erfolgt auch bei 25 cel eine verlangsamung. die ergebnisse weisen auf eine direktere Wirkung von isonikotinsaeurehydrazid auf das axon hin. - g. pose. 0105 maligne Hyperthermie halothansensitiver schweine nach maximaler neuromotorischer belastung pohlann, r.; schemel, d.; lyhs, I. in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)3. - s. 302 - 310 : 13 abb., zahlr. lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 192 60.10.15.10.05. schwein; fieber; + muskel-taetigkeit; 0106 phase resetting p r o p e r t i e s of c a r d i a c p a c e m a k e r cells (eng) vanmeerwijk, wilbert p. m.; debruin, gerrit; ginneken, anthony c. g. van in: j. gen. physiol.. - new york 83(1984)4. - s. 613 - 629 : 8 abb., 35 lit. - arb.st:amsterdam, univ., dep. of physiol.. - b14=zb 3971 phasenverschiebung-eigenschaften von herzschrittmacherzellen 60.10.15.10.05. elektrode; membran; gefluegel; herz; zelle; + strom; + herzschrittmacher; vff. leiteten mit intrazellulaeren mikroelektroden das period, verhalten der membranpotentiale aus aggregaten automatisch schlagender embryonaler gefluegelherzzellen ab. nach jedem 5. bis 12. schlag wurde ein kurzer stromimpuls in verschiedenen phasen des zyklus gesetzt (20...200 ms, 0,1...30 na), bei stromstaerken > 2,5 na kam es zur Phasenverschiebung, die unabhaengig von der insultierungsphase immer am gleichen punkt auftrat und bis zum ende des zyklus ging (typ nuU-verschiebung).impulse < - 1 na bewirkten eine sehr schwache Verschiebung der phase, werte zwischen 1 und 2,5 na ergaben eine kurze steile Verschiebung, die null-verschiebung sprach fuer die existenz einer krit. stimulationsgrenze, oberhalb derer der rhythmus zerstoert wurde. - h. willer. 0107 p h y s i o l o g i c a l basis of a.steady e n d o g e n o u s c u r r e n t in rat l u m b r i c a l m u s c l e (eng) betz, w j.; Caldwell, j. h.; kinnamon, s. c. in: j. gen. physiol.. - new york 83(1984)2. - s. 175 - 192 : 8 abb., 26 lit. - arb.st:denver, univ. of Colorado, med. school, dep. of physiol.. - b14=zb 3971 physiologische basis eines stabilen endogenen stroms im musculus lumbricalis von ratten 60.10.15.10.05. rattus; muskelfaser; membran; natrium; chlorid; + polarisation; + reizleitung; ersatz des extrazellulaeren cl durch isethionat, zugäbe von furosemid, bumetamid oder &-anthrazenkarboxylsaeure zum medium fuehrten zur erhoehung des membran-ruhepotentials (vm) um 10. ..15 mv. cl wird von der muskelfaser aktiv akkumuliert, das cl-gleichgewichtspotential ist staerker positiv als das membranpotential. fuer den cl-akkumulationsprozess ist externales na erforderlich, seine entfernung bewirkt ebenfalls eine hyperpolarisation, was mit den befunden in anderen gewebearten uebereinstimmt. die gleiche behandlung reduzierte auch den stabilen, nach auswaerts gerichteten stromfluss. das na-modell des leitvermoegens trifft nicht zu. - h. willer. 0108 rezeption und Verarbeitung peripherer temperatursignale bei warmbluetern pierau, fr.-k.; ulrich, j.; tsuchiya, k. in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)3. - s. 327 - 335 : 6 abb., zahlr. lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 192 60.10.15.10.05. temperatur; rezeptor; + warmblueter; 0109 sulfatierte makromolekuele des bindegewebes und ihr stoffwechsel mueller, g.; heilmann, h.-h. in: biomed., biochim. acta. - berlin 43(1984)7. - s. 867 - 886 : 8 abb„ 3 tab., 133 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=za 5868

agroselefct 4 - 6 5 / 0 7

- 1171 60 10.15.10.05. bindegewebe; Stoffwechsel'; sulfat; transferase; dysplasie; ontogenie; die bildung der Sulfatderivate erfolgt mittels sulfotransferasen, die die energiereiche sulfatgruppe von paps auf makromolekuele uebertragen. zu niedrige aktivitaet der sulfotransferasen ist fuer einige arten der spondyloepiphysaeren dysplasie verantwortlich, eine verminderte konz. an paps fuehrt zu Zwergwuchs, der abbau der Sulfatgruppen erfolgt durch spezif. sulfatasen, wobei genet, bedingte enzymdefekte (mukopolysaccharidosen) haeufig mit skelettveraenderungen verbunden sind, waehrend der alterung und bei arthrot. prozessen treten aehnliche veraenderungen auf. 0110 vlijanie kholodovojj adaptacii na peredachu vozbuzhdenija v mionevral"nom sinapse (rus) belousova, g. p. in: fiziol. z. sssr. im. i. m. secenova. - leningrad.70(1984)3. - s. 326 - 330 : 5 abb., 2 tab., 15 lit., zus. in engl. - arb.st:petrosavodsk, kuusinen-univ.. - b14=zb 4047 Wirkung der kaelte-adaptation auf die erregungsuebertragung in einer neuromuskulaeren synapse 60.10.15.10.05. rattus; anpassung; kaeltebehandlung; nerventaetigkeit; uebertragung; muskel; + synapse; + reizleitung; kaelte-adaptation (4...5 wochen bei -1 bis -15 cel, kontrollen +18 bis +20 cel) fuehrte bei albinoratten zum absinken der schwellen der synapsen-erregbarkeit sowohl in schnell-kontrahierenden als auch in langsamen muskeln. die ableitungen der intrazellulaeren aktionspotentiale zeigten auch eine hoehere labilitaet der neuromuskulaeren synapsen in beiden muskeltypen bei kaelte-adaptation gegenueber fehlender adaptation an. die adaptiv bedingten veraenderungen der synapt. erregbarkeitsuebertragung ergaben insegesamt eine reduktion der erregbarkeitsdifferenzen zwischen schnellen und langsamen muskeln. - h. willer. 0111 diagnostichna stojjnost na njakoi radioizotopni metodi pri izsledvane na shhitovidnata zhleza na o v c e (bul) georgiev, petko in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)4. - s. 42 - 48 : 4 abb., 1 tab., 24 lit., zus. in russ., engl.. b14=za 4614 diagnostischer wert einiger radiologischer methoden beim Studium der schilddruese des schafes 60.10.15.10.10.; 60.10.05.25. Physiologie; schilddruese; schaf; methode; radioimmunassay; die diagnost. aussagekraft des 131j-aufnahmetestes, der thyro-cap-, thyro-con- und res-o-mat-methode sowie der schilddruesenszintigraphie wurde an hypo- und hyperthyreoten schafen geprueft. waehrend mittels j-aufnahmetest die anorgan. phase des ¡-Stoffwechsels der schilddruese charakterisiert werden kann, vermitteln die ria t4, t3 und ft4 die aktuellen werte des physiol. zustandes der schilddruese. die Szintigraphie liefert keine aussagen ueber den funktionellen zustand des schilddruesenparenchyms. - r. koerber. 0112 lymphocyte traffic in pregnant or oestrogen stimulated rats (eng) cox, josephine; ford, w. I. in: j. reprod. immunol.. - amsterdam 6(1984)3. - s. 167 - 176 :1 abb., 3 tab., 20 lit.. b14=za 6006 lymphozytenbewegung in traechtigen und oestrogen-behandelten ratten 60.10.15.10.10.; 60.50.10.10. rattus; traechtigkeit; lymphozyt; oestrogen; organ (tier/)lymphsystem; embryo; anomalie; in 3 traechtigkeitsstadien wurden mit 51 c markierte (fuer organmessung) bzw. mit 3 h-leuzin markierte (fuer autoradiographie) syngene lymhozyten aus der lymphe des ductus thoracicus bei ratten injiziert, es konnte - ausser bei einem abnormalen embryo -kein eintritt von lymphozyten in die feten festgestellt werden, nur eine geringe einlagerung markierter lymphozyten erfolgte in die plazenta, wobei keine unterschiede bei syngener oder allogener paarung bestanden, traechtigkeit bewirkt keine veraenderung der lymphozytenwanderung in milz und lymphknoten (einschliesslich der des uterus). Verabreichung von oestrogenen an nichtgeschlechtsreife rätten ist ohne einfluss auf die lymphozytenbewegung. - e. gruen. agroselekt

4-85/07

- 1172 -

0113 the effects of colchicine, vinblastine and cytochalasins on the c'orticotropic responsiveness and ultrastructure of inner zone adrenocortical tissue in the pekin duck (eng) cronshaw, james; holmes, w. n.; west, r. d. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 333 - 338 : 5 abb., 1 tab., 42 lit. - arb.st:santa barbara, univ. of California, dep. of biol. sei.: marine sei. inst.. - b14=z 408

die Wirkungen von colchizin, vinblastin und cytochalasinen auf die kortikotrope reaktion und ultrastruktur des adrenokortikaien gewebes der inneren zone bei der pekinente 60.10.15.10.10.; 60.10.25.50.10.

ente; nebenniere; nebennierenhormon; aeth; Histologie; struktur; gewebeschnitte der inneren zone der nebenniere der pekingente, die ohne aeth bespuelt wurden, gaben nur spuren von corticosteron ab. die abgabe stieg nach zugäbe von aeth bis zu einem maximum nach 45 min. die stimulierten zellen zeigten grosse runde kerne, zahlreiche mitochondrien (tubulus-typ), zahlreiche lipoidtroepfchen sowie ein endoplasmat. retikulum und ein netzwerk von mikrofilamenten. cytochalasin b und d, geloest in dmso, hemmt die kortikotrope reaktion in einer dosisabhaengigen weise, keine Wirkung zeigten colchizin und vinblastin. cytochalasine unterdruecken die kortikotrope reaktion. mikrofilamente spielen eine wichtige rolle bei der synthese und abgabe der kortikosteroiden hormone. - g. michel. 0114 a w a v e - t r i g g e r e d method for studying the relationship between neuronal and spontaneous rhythmic eeg activities (eng) nikolov, n. d. in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 37(1984)3. - s. 363 - 366 :4 abb., 7 lit.. - b14=za 1421

eine von wellen ausgeloeste messmethode zum Studium der beziehungen zwischen nervalen und spontanen rhythmischen aktivitaeten im eeg 60.10.15.10.10.; 60.50.30.05.; 60.55.45.05.

katze; nerventaetigkeit; edva; messgeraet; + eeg; um die prozesse der synchronisation und rhythmusbildung im eeg zu verstehen, ist es notwendig, die beziehungen zwischen den spontanen rhythm, wellen im eeg u. der nervalen aktivitaet naeher zu analysieren, es werden aus dem komplexen eeg-signal mit hilfe von bandfiltern die rhythm, oszillationen herausgefiltert, der spezif. punkt des beginns der messung wird durch einen amplitudendiskriminator festgelegt, wobei Signale, die 2fach ueber der hoehe der minimalen amplituden des eeg liegen, das gefilterte signal ergeben, die auf magnetband gespeicherten Signale werden.einer Computeranalyse unterzogen, die anwendung in versuchen, an katzen wird beschrieben. - e. gruen. 0115 evaluation and comparison of the renal excretory function after different diuretics through criteria based on a mathematical model of the excretory function (eng) girchev, r.; vrabchev, n. in: acta physiol. pharmrbulgarica. - sofija 10(1984)1. - s. 38 - 47 : 2 abb., 5 tab., 8 lit. arb.st:med. acad., sofija. - b14=za 5823

die bestimmung und der vergleich der ausscheidung verschiedener diuretika durch die nieren unter anwendung von kriterien eines mathematischen modells fuer die ausscheidungsfunktion 60.10.15.10.10.; 60.10.05.60.

hund; diuretikum; ausscheidung; niere; harn; biometrie; bei hunden wurden diuretika i.v. angewendet: furoselamid 0,2, 0,5 und 0,8 mg/kg, azetozolamid 3 mg/kg und amilorid 1 mg/kg km. der harn wurde im abstand von 15 min nach anwendung des diuretikums gesammelt und untersucht, die sammelperiode nach anwendung von furoseamid erstreckte sich auf 1 h und die nach anwendung der anderen diuretika auf 3 h. das harnvolumen sowie der gehalt an na, k und cl wurden untersucht, aus den experimentellen daten ist ersichtlich, zu welchem Zeitpunkt die maximale harnbildung, die maximale ausscheidung des diuretikums sowie die Zeitdauer der ausscheidung erfolgen, fuer die harnsammlung beim Studium von ausscheidungsprozessen wird ein intervall von 10...20 min empfohlen, leary und reyes werden in modifizierter form ausgewertet. - e. kolb.

0116 electrophysiological effects 0f the tricyclic antidepressant desipramine on agroselek! 4-85/07

- 1173 mammalian myocardium (eng) nilius, b. in: biomed., biochim. acta. - berlin 43(1984)7. - s. 1005 - 1016 : 7 abb., 6 tab., 29 lit. arb.st:halle/saale, univ., inst. physiol.. - b14=za 5868 elektrophysiologische Wirkungen des trizyklischen antidepressivums desipramin auf das mammalia-myokard 60.10.15.10.10.; 60.50.35.16. kaninchen; myokard; medikament; + reizieitung; + antidepressivum; vf. untersuchte den einfluss von desipramin (dpr) auf ruhe- und aktionspotentiale (ap) isolierter trabekel des rechten atriums mittels einer standard-mikroelektrodentechnik (kaninchen). dpr verminderte die na-leitfaehigkeit und verzoegerte die Wiederherstellung aktivierbarer na-kanaele am myokard. es handelte sich um eine chinidinaehnl. antiarrhythm. aktivitaet. die vollstaendige unterdrueckung der schnellreaktions-ap ab einer bestimmten dosierung kann zur arrhythm. Wirkung von leitungsstoerungen und raeuml. inhomogenitaeten fuehren. - h. willer. 0117 vergleichende Untersuchung der mit infusionen in der eutervene und mit solchen in die halsvene des rindes verbundenen extravasationsgefahr (bildung von blutgerinnseln, arzneimittelrueckfluss) grottkerm, s. in: dt. tieraeztl. wochenschr.. - hannover 91(1984)3. - s. 102 - 106 : 7 tab., 25 lit., zus. in engl. arb.st:tieraerztl. hochsch., klinik fuer rinderkrankheiten, hannover. - eb 16 60.10.15.10.10.; 60.50.35.16. kuh; infusion; blutdruck; euter; vene; medikament; + hals; an 73 schwarzbunten kuehen wurden mittels fruckwandler der intravenoese blutdruck in der euter- (22,03 + - 5,03 mm hg) sowie der gestauten (34,3 + - 15,99 mm hg) und nicht gestauten halsvene (8,11 + - 4,18 mm hg) gemessen, die blutdruckwerte waren nicht von der traechtigkeitsdauer abhaengig. die infusionsversuche ( 2 mg bromsulfthalein je kg Im in 200 ml physiol. nacl-loesung ueber eine 2,5 mm dicke kanuele, infusionszeit 2 min) erfolgten an 45 bzw. 33 stehenden kuehen 3...4 h vor der schlachttung in die euter- bzw. halsvene. extravasate an der eutervene waren signifikant schwerer als an der halsvene. bei infusionen in die eutervene wurde im unterschied zu denen in die halsvene stets ein rueckfluss der infusionsloesung in das paraveboese unterhautbindegewebe nachgewiesen. - u. buenger.

0118 Stimulation of prostaglandin e2 synthesis by exogenous phospholipase a2 and c in rabbitkidney medulla slices (eng) fujimoto, yohko; akamatsu, naoki; hattori, atsuko in: biochem. j.. - iondon 218(1984)1. - s. 69 - 74 : 2 abb., 3 tab., 33 lit.. - b14=z 682 die Stimulierung) der prostaglandin e2-synthese in kaninchennierenmarkszellen durch exogene phospholipase a2undc 60.10.15.10.10.; 60.10.15.10.15.35.07. prostaglandin; synthese; Stimulierung; phospholipoid; enzym; biochemie; exogene phospholipase a2 und c stimulieren die prostaglandin e2-pruduktion und abgabe von fettsaeuren in abhaengigkeit von der dosierung. die maximale effektive dosis phospholipase c fuehrt zu einer aehnlich hohen prostaglandin e2-bildung wie sie mit phospholipase a2 erreicht wird, phospholipase a2 erhoeht die abgabe ungesaettigter fettsaeuren. phospholipase c dagegen stimuliert die abgabe bestimmter freier fettsaeuren. ausserdem inhibiert p-bromphenazylbromid die durch phospholipase a2-stimulierte prostaglandin e2-produktion und die abgabe von fettsaeuren. keinen einfluss hat diese Verbindung auf die prostaglandin e2-bildung und die fettsaeureabgabe, die durch phospholipase erhoeht wird, der stimulierende effekt der phospholipase c wird nicht durch die aktivierung der endogenen phospholipase a2 vermittelt. p. kruschke.

0119 production of progesterone by corpora lutea formed by ovulation during the luteal phase of the oestrous cycle (dioestrous ovulations) (eng)

hughes, j. p.; stabenfeldt, g.; cupps, p. in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 53(1984)3. - s. 191 - 196 : 2 abb., 1 tab., 8 lit. - arb.st:davis, univ. of California, coll, of agric. and environm. sei., school of veter. med.. - b14=za 4358 Produktion von progesteron durch gelbkoerper, die aus waehrend der lutealphase des ggroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1174 brunstzyklus aufgetretenen Ovulationen stammen, (dioestrische Ovulationen) 60.10.15.10.10.; 60.50.10.20.02.20. brunst; gelbkoerper; ovulation; progesteron; stute; symptom; + dioestrus; bei 8 Stuten wurde an hand von rektalen Untersuchungen, ovarektomien und progesteronbestimmungen festgestellt, dass die waehrend der lutealphase nach einer regulaeren brunst nachtraeglich auftretenden Ovulationen eine gelbkoerperbildung mit poduktion von progesteron aus pregnonolon zur folge hatten, es kam waehrend einer zyklusperiode zu einem weiteren ovulationszeitpunkt im abstand von 1...9 d. bei der zweiten ovulation fehlen jedoch rosszeichen, die zervix bleibt trocken, jedoch kann eine erhoehte uterussekretion durch den einfluss groesserer follike! auftreten, ob eine zusaetzl. konzeption erfolgen kann, wurde bereits in anderen arbeiten diskutiert. - f. schaetz. 0120 basic preproductive investigation : 24. ovarian function after salpingostomy in mechanically induced hydrosalpinges in rabbits (eng) otubu, j. a. m.; winston, r. m. I. in: fertiliy and sterility. - birmingham, ala. 41(1984)2. - s. 11s - arb.st:london, hammersmith hosp., inst. obstetr. gynaecol.. - b14=zb 3021 grundlegende Untersuchung der geschlechtsorgatie : 24. mitt, ovarfunktion nach salpingostomie beim mechanisch induzierten hydrops der tubae uterinae des kaninchens 60.10.15.10.10.; 60.50.10.25.; 60.50.10.05. kaninchen; eileiter; fluessigkeit; ovarium; operation; progesteron; schaedigung; bei 30 haesinnen (weisse neuseelaender) wurde mittels tantalklemmen eine hydrosalpinx erzeugt, der kollaterale eileiter jedes Versuchstieres wurde als kontrolle intakt belassen.nach 8 bis 52 wochen wurden mikrochirurgisch ampullen-isthmus-anastomosen angelegt und eine salpingostomie vorgenommen, nach der eine woche spaeter erfolgenden belegung der haesinnen waren auf kontroll- und operierter seite 6,5 bzw. 4 corpora lutea und im ovarvenenblut 159 bzw.129 pg oestradiol-17beta/ml sowie 282 bzw. 207 ng progesteron/ml nachwzuweisen.die behandlung schaedigte die ovarfunktion. - h. willer. 0121 activity of putative oxytocin neurones during reflex milk ejection in conscious rabbits (eng) paisley, a. c.; summerlee, a. j. s. in: j. physiol.. - Cambridge 347(1984). - s. 465 - 478 : 4 abb., 3 tab., 27 lit. arb.st:bristol, school of veter. sei., dep. of anat.. - b14=za 5778 aktivitaet der mutmasslichen oxytozinneuronen waehrend der reflexmilchausscheidung bei wachenden kaninchen 60.10.15.10.10. oxytocin; neuron; aktivitaet; saugverhalten; milch; ausscheidung; 25 kaninchen wurden je 19 elektroden in den nucl. paraventricularis oder in das laterale hypthalamusgebiet implantiert und die neuronenaktivitaet mit dem saugberhalten in beziehung gesetzt, die zur neurohypophyse antidrom. neuronen (n) koenen in 2 gruppen geteilt werden, die n der gruppe 1 zeichnen sich durch einige getrennte "bursts" von hoher frequenz aus, beim saeugen zeigen sie 5...9 "bursts" (1...4 s, 3...10facher anstieg der zellentladung) diese n werden als oxytozinergisch eingestuft, da ihre stereotyp, aktivierung dem saeugen vorausgehen, die n der gruppe 2 zeigen keine "bursts" und keine aktivitaet hoher frequenz waehrend des saeugens. ihre entladung faellt waehrend des saeugevorgangs. sie werden als potentielle vasopressin produzierende zellen gewertet. - g. pose. 0122 mode of regulation of the ach-sensitive k-channel by the muscarinic receptor in rabbit atrial cells (eng) soejima, michimasa; noma, akinori in: pfluegers arch.. - berlin (west) 400(1984)4. - s. 424 - 431 : 29 lit. arb.st:okazaki, myodaiji, national inst. of physiol. sei.. - b14=z 336 art der reguiierung der ach-sensitiven k-kanaele durch muscarinrezeptoren in den atriumzellen von kaninchen 60.10.15.10.10. herzmuskel; zelle; acetylcholin; rezeptor; hemmstoff; kalium; + muscarin; + reizleitung; in patch-clamp-versuchen wurde an enzym. isolierten atriumzellen der regulationsmechanismus der k-kanaele (k-k)durch muscarinrezeptoren untersucht. agroselekt

4-85/07

- 1175 patch-elektrode und ableitungskammer wurden mit verschiedenen loesungen perfundiert waehrend die aktivitaet der k-k im memnranpatch kontinuierl. gemessen werden, die ergebnisse zeigen, dass der acethylcholin (ach) induzierter k-strom durch eine klasse von k - k mit offener und geschlossener kinetik verursacht wird, und dass der ach-muscarin-rezeptorkomplex direkt die Wahrscheinlichkeit der k - k offen zu sein, durch bindung mjt den kanaelen erhoeht. die verlaengerung der offenstadiumwahrscheinlichkeit ist allgemein auf verkuerzung der durchschnittl. verschlusszeit zurueckzufuehren. die basalaktivitaet wird vermutlich durch diesen k - k vermittelt. - g. pose. 0123 breathing pattern of kittens during hypoxia (eng) blanco, c. e.; hanson, m. a.; johnson, p. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)1. - s. 12 - 17 : 5 abb., 1 tab., 16 lit. - arb.s.t:headington, oxford, nuffield inst, for med. res.. - b14=zb 3975 atemverhalten bei jungen katzen waehrend hypoxie 60.10.15.10.10. katze; atmung; physiologie; physiol status; narkose; + hypoxie; bei 19 narkot. katzen fuehrt hypoxie (6... 12 % 02) innerhalb von 30 sek zu einem anstieg von atemfrequenz (af) und atemvolumen (av). dieser anstieg des atemminutenvolumens (ve) fuehrt zu einer abnahme der spitze des ausgeatmeten co2. bei 76 % der tiere blieb der ve-anstieg nicht erhalten, sondern ve fiel bis auf die kontrollwerte zurueck. af sinkt dabei um 60 % unter den kontrollwert, av sinkt auch, der arterielle blutdruck faellt bei 80 % der tiere noch bevor af sinkt, das arterielle co2 liegt unter der kontrolle. die beziehungen zwischen av und oesophagusdruck oder diaphragmamyogramm ist nicht veraendert. die entladungen der caroticuschemorezeptoren steigen innerhalb von 15 s und liegen nach 5 min noch ueber der kontrolle. - g. pose. 0124 axonal projections from the rostral expiratory neurones of the boetzinger c o m p l e x to medulla and spinal c o m in the cat (eng) fedorko, I.; merrill, e. g. in: j. physiol.. - Cambridge (1984)350. - s. 487 - 496 : 3 abb., 32 lit. - arb.st:oxford, univ. labor. of physiol.. - b14=za 5778 axonenprojektionen von den rostralen expirationsneuronen des boetzingerkomplexes zur medulla und zum rueckenmark bei katzen 60.10.15.10.10. katze; rueckenmark; neuron; atmung; histologie; + medulla oblongata; die axonenprojektionen von 84 rostralen medullaeren expirationsneuronen des boetzingerkomplexes (b) wurden bei narkot. katzen mittels antidrom. "mapping"technik untersucht, bei 11 von 12 neuronen wurde eine projektion zu den ventralen respirationsneuronen der medulla (vrm) gefunden, bei mehr als 72 % der neuronen existiert auch eine spinalprojektion zu den c5...c6 cervikalsegmenten. fast 100 % fuehren zum rueckenmark. die mehrheit der expirationsneuronen des b besetzen 2...4 axonale kollateralen zum ventromedialen kern des solitartraktes und/oder den vrm und/oder dem rueckenmark.die expirationsneuronen des b sind fuer die synapt. hemmung der vrm und der phren. motoneuronen zustaendig. - g. pose. 0125 k v o p r o s u o roll simpaticheskojj nervnojj sistemy v p a t o g e n e z e spontannojj gipertenzii u krys (rus) rodionov, i. m.; markov, kh. m.; pinelis, v. g. in: fiziol. z. sssr im. i. m. secenova. - leningrad 70(1984)6. - s. 789 - 794 : 4 abb., 19 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, univ. u. akad. med. wiss., paediatr. forschungsinst.. - b14=zb 4047 bedeutung des sympathischen nervensystems fuer die Pathogenese des spontanen bluthochdrucks bei ratten 60.10.15.10.10. rattus; nerv; noradrenalin; + bluthochdruck; + dopamin; + herztaetigkeit; die chem desympathisierung (6-hydroxydopamin, guanetidin) fuehrte bei spontan hypertensiven ratten zu einer herabsetzung des arteriellen blutdrucks, des herzminutenvolumens und der resistenz bzw. reaktivitaet gegenueber noradrenalinwirkungen.die entsprechenden parameter lagen, jedoch hoeher als die bei agroselek! 4-85/07

- 1176 normotensiven ratten nach gleicher behandlung.nach 2 wochen adaptation zeigten die bluthochdruckratten keinerhoehung des arteriellen blutdrucks oder aktivitaetserhoehungen der strukturellen resistenzkomponente mehr, bei spontan hypertensiven ratten treten eine erhoehte sympath. aktivitaet in kombination mit weiteren genet, und humoralen faktoren als hauptursachen der blutdruckveraenderungen in erscheinung. - h. willer. 0126 b l o k i r o v a n i e n a t r i e v y k h i k a l i e v y k h i o n n y k h kanalov n e r v n y k h kletok n o n n a k a i n o m (eng) parkhomenko, n. t.; solodenko, v. a.; menkevich, s. v. in: doklady akad. nauk ukr. ssr, ser. b. - kiev (1984)6. s. 68 - 71: 4 abb., 10 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:kiev, udssr, inst, biochem. akad. nauk ussr. - b14=zb 769 blockierung der natrium- und kaliumionenkanaele der nervenzellen durch nonnakain 60.10.15.10.10. rattus; neuron; natrium; kalium; amid; ph-wert; untersucht wurde der einfluss von nonnakain auf die na- und k-ionenstroeme dialysierter neurone der trigeminus- und spinalganglien von ratten bei fixiertem membranpotential. nonnakain wirkt blockierend auf die na-kanaele. eine halbmaximale blockierung wird bei 120 mym beobachtet, die kinetik der na-stroeme veraendert sich dabei nicht, nonnakain induziert eine inaktivierung der k-stroeme, die mit erhoehung des ph in der extrazellulaeren fluessigkeit zunimmt und bei ph-verminderung in richtung 6,0 abnimmt. - g. pose. 0127 lack of long t e r m effect of p - c h l o r o p h e n y l a l a n i n e on brain 5 - h y d r o x y t r y p t a m i n e a n d electrocortical activity in c o n s c i o u s fetal s h e e p (eng) johnston, b. m.; walker, d. w.; green, a. r. in: experientia. - basel 40(1984)3. - s. 291 - 294 : 2 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.st:oxford, univ., nuffield inst. for med. res.. - b14=z 654 das fehlen einer langzeitwirkung von p-chlorphenylalanin auf gehirn-5-hydroxytryptamin und elektrokortikaie aktivitaet bei nichtnarkotisierten schaf-feten 60.10.15.10.10. schaf; embryo; gehirn; Phenylalanin; + elektrokortikogramm; zur ueberpruefung der hypothese, dass auftreten und einhaltung der elektrokortikogramm (ecog)aktivitaet hoher Spannung bei schaf-feten eine folge der reifung des zentralen 5-hydroxytryptaminweges (5-ht) ist, wurde i.v. p-chlorophenylalanin (p-cpa) in utero appliziert, elektroden zur ableitung von ecog, okularaktivitaet und elektromyogramme wurden implantiert. 3...6 d infusion von p - c p a zeigt keine Wirkung auf 5-ht des gehirns und ruft keinerlei anhaltende veraenderungen im verhalten der elektrokortikalen aktivitaet hervor. - g. pose. 0128 effects of s y m p a t h e t i c stimulation o n v e n t r i c u l a r refractory p e r i o d s in cats with a c u t e c o r o n a r y artery ligation (eng) gaide, m. s.; myerburg, r. j.; cameron, j. s. in: experientia. - basel 40(1984)7. - s. 694 - 695 : 1 abb., 14 lit. arb.stmiami, fla., univ., school of med., dep. of Pharmacol.: dep. of med.. - b14=z 654 der einfluss von sympathikusreizungen auf die ventrikulären refraktaerphasen bei katzen mit akuter ligatur der koronararterie 60.10.15.10.10. katze; nerventaetigkeit; herz; arterie; + herzkranzgefaess; + refraktaerzeit; die refraktaerperioden (r) vor dem einsatz bilat. sympath. nervenreize betragen 171 msek (proximales kontrollgebiet), 175 msek (zentrales gebiet) und 176 msek (distal) im scheinoperierten herz und 171 (normales gebiet), 168 (grenzgebiet) u. 151 msek (ischaem. gebiet) beim herz mit koronarligatur. die r der kontrolliere (scheinoperation) ist bei sympathikusreizungen gleichmaessig und signifikant verkuerzt, waehrend bei koronarligatur diese verkuerzung sehr heterogen ist. diese heterogenitaet fuehrt dazu, dass sich im herz mit koronarligatur die r annaehern, im ischaem. gebiet wird eine sehr geringe," im nicht-ischaem. gebiet eine ausgepraegte r-verkuerzung beobachtet. - g. pose. 0129 the differential effect of t r a u m a on the digastric reflexes e v o k e d by electrical stimulation of tooth pulp a n d m e c h a n i c a l stimulation of teeth in the cat (eng) clarke, r. w.; matthews, b. in: j. physiol.. - Cambridge (1984)350. - s. 19p : 1 lit. - arb.st:bristol, univ., dep. of physiol..-b14=za 5778 aqrooele^ 4-85/07

- 1177 -

die unterschiedliche Wirkung von trauma auf den digastrischen reflex, der durch elektrische reizung der zahnpulpa und mechanische reizung der z a e h n e t o i katzen hervorgerufen wurde 60.10.15.10.10. katze; nerventaetigkeit; nerv; trauma; + zahnpulpa; trauma bei der anlegung von ohrklammern im stereotakt. geraet fuehren zu anhaltender unterdrueckung der trigeminusreaktion auf elektr. reize der zahnpulpa. Untersuchungen an katzen zeigen, dass direkt vor dem anlegen der ohrklammern die reizschwelle fuer den elektr. verursachten reflex 47,5 mya, 0,1 msek betraegt und fuer den mechan. her vorgerufenen 41,5 g. blutgas und arter. blutdruck sind nach anlage der klammern nicht veraendert. 30 min nach anlegen der klammern konnte auf elektr. reizungen bei 2 tieren keine reaktion erhalten werden, bei den uebrigen 6 lag sie durchschnittlich bei 323 mya, 0,1 msek. der Schwellenwert fuer die mech. reize lag bei 42,8 g. weder strychnin noch naloxon beeinflussen den elektr. Schwellenwert, den der mechan. reizschwelle senkt strychnin. - g. pose. 0130 e f f e c t of l o n g - l a s t i n g stimulating of e x t e n s o r m u s c l e n e r v e s o n p u l m o n a r y ventilation in cats (eng) carcassi, a. m.; concu, a.; decandia, m. in: pfluegers arch.. - berlin (west) 400(1984)4. - s. 409 - 412 : 3 abb., 15 lit. - arb.st:italien, cagliari, univ. di cagliari, inst. die umana. - b14=z 336 die Wirkungen lang anhaltender reizung von streckmuskelnerven auf die lungenventilation bei katzen 60.10.15.10.10. katze; lunge; nerv; atmung; nerventaetigkeit; reizung der lateralen gastrocnemius- und soleusplus medialen gastrocnemiusnerven verursachen sowohl bei durchgehender als auch intermittierender Verabreichung eine erhoehung der lungenventilation. unterschiede bestehen jedoch in abhaengigkeit vom reizmodus. bei ununterbrochener reizung kommt es zu adaptation an niedrigere werte (atemvolumen, dauer des atemzyklus, waehrend bei intermittierender reizung eine potenzierung bis zum steady state beobachtet w i r d . e n d a t e m - p c o 2 sinkt anfangs mit einer tendenz zur adaption bei kontinuerl. reizung und progressivem abfall bei intermittierender reizung. - g. pose. 0131 vasoactive intestinal p o l y p e p t i d e a n d e n d o m e t r i a l b l o o d f l o w in t h e g o a t (eng) ottesen, b.; einer-jensen, n.; carter, a. m in: animal reprod. sei.. - amsterdam 6(1983)3. - s. 217 - 222 : 1 abb., 1 tab., 16 lit. - arb.st:odense, denmark, univ., dep. of physiol.. - b14=za 6016 gefaessaktive intestinale polypeptide und der endometriale blutfluss bei der ziege 60.10.15.10.10. ziege; uterus; peptid; blutgefaess; biol aktivitaet; durchflussmessung; bei insgesamt 7 ziegen ( 24...34 kg ) w i r d der einfluss einer dosis von 300 pmol gefaessaktiver intestinaler polypeptide pro min auf die durchblutung des endometriums mit hilfe der 35 krypton-blutclearance untersucht, bei der angegebenen dosis kommt es bei einem anstieg der herzfrequenz zu keiner erhoehung des endometrialen blutflusses. aus diesen und weiteren Versuchsergebnissen w i r d der schluss gezogen, dass gefaessaktive polypeptide in einer dosis, die eine erhoehung der durchblutung des myometriums bewirkt, noch keine gefaesserweiterung im endometrium zur folge hat. - h.-a. ketz. 0132 lesions of c e r e b e l l a r lobulus s i m p l e x abolosh nictitating m e m b r a n e r e s p o n s e of t h e rabbit (eng)

the

classically

conditioned

glickstein, m.; hardiman, m. j.; yeo, c. h. in: j. physiol.. - Cambridge (1984)350. - s. 31p : 3 lit. - arb.st:london, mrc unit on neural mechanisms of behaviour. - b14=za 5778

laesionen des cerebellaren lobulus simplex heben den klassischen bedingten nickhautreflex auf 60.10 15.10.10. kaninchen; hinterhirn; reflex; + nickhautreflex; bei 8 kaninchen, die gut auf licht dressiert waren, wurden unter narkose punktionen der cerebellumrinde vorgenommen, alle laesionen, die die hemisphaerengebiete der lobuli 6 einschlossen.hoben die ipsilaterale bedingte reaktion auf, der unbedingte reflex blieb davon

agrosetekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1178 unberuehrt.in 3 faellen, bei denen kleine laesionen auf diesen teil der lobuli 6 beschraenkt waren, zeigten die laesionen ihre volle Wirkung, das begrenzte gebiet der kleinhirnrinde ist fuer die nórmale ausbildung des bedingten nickhautreflexe notwendig. - g. piose.

0133 morphological and functional characteristics of the crista terminalis in the rabbit right atrium (eng) avanzino, gian luigi; blanchi, donatella; calligaro, alberto in: j. physiol.. - paris 78(1983)9. - s. 848 - 853 : 5 abb., 1 tab., 27 lit. - arb.st:genova, univ., inst. of human physiol. : pavia, univ., inst. gen. histol. and embryol.. b14=zb 3980 morphologische und funktionelle eigenschaften der crista terminalis im rechten vorhof des kaninchens 60.10.15.10.10. kaninchen; zelte; herz; myokard; + herztaetigkeit; + aktionspotential; die myokardzellen der crista terminalis (c.t.) zeigen eine longitudinale und parallele anordnung zur laengsachse der c.t. und koennen in 2 gruppen geteilt werden: 1. kleinere zellen, die denen des gewoehnl.myokards aehneln. 2. groessere zellen, die ein ausgedehntes t-tubuli-system bilden, die aktionspotentiale der oberflaeche des gesamten c.t.-praeparátes war heterogen und konnte in 3 haupttypen unterteilt werden, eine derartige heterogenitaet hat wahrscheinlich eine beziehung zur elektron. bindung zwischen den vorhofzellen. die aktionspotentiale der tiefen c.t.zellen waren homogen, zeigten eine hohe amplitude und eine sehr hohe maximalrate des anstieges. - r. berg.

0134 neurobiology, building acetylcholine receptors (eng) stevens, charles f. in: nature. - london 307(1984)5952. - s. 597 - 598 : 7 lit. - arb.st:sch. med., yale univ., new haven, Connecticut 06510. - b14=z 328 neurobiologie. der aufbau von azetylcholinrezeptoren 60.10.15.10.10. acethylcholin; nerventaetigkeit; rezeptor; protein; aminosaeure; + neurobiologie; es konnte ermittelt werden, dass es sich bei dem azetylcholinrezeptor um ein. pentameres membranprotein handelt, welches aus 4 Untereinheiten mit der stoechiometr. Zusammensetzung alpha2-deltagamma besteht, auf zukuenftige Untersuchungen zur erklaerung veraenderter regulation und funktion, die auf systemat. und rationale aenderungen der aminosaeurensequenz zurueckzufuéhren sind, wird verwiesen. - g. tegeler.

0135 neuroeffector actions of prostaglandin d2 on isolated dog mesenteric arteries (eng) nakajima, masatoshi; toda, noboru in: prostaglandins. - los altos, calif. 27(1984)3. - s. 407 - 419 : 4 abb., 2 tab., 23 lit. - arb.st:dept. Pharmacol., shiga univ., seta, ohtsu, jap.. - b14=za 5728

neuroeffektor-wirkungen von prostaglandin d2 auf isolierte mesenterialarterien des hundes 60.10.15.10.10. hund; nerv; prostaglandin; arteríe; noradrenalin; die in vitro-behandlung mit pgd2 ( 10 exp-8 und 10exp-7 m ) veraenderte den basaltonus spiralfoermiger, mesenterialer arterienstreifen vom hund nicht, erhoehte jedoch die kontraktionen nach transmuraler, elektr. stimulation, die noradrenalin-wirkung wurde nicht modifiziert, der pg-antagonist diphloretinphosphat hemmte nicht die pgd2-wirkung auf die mesenterial-arterien, waehrend dies bei cerebralen arterienstreifen der fall war. der durchfluss durch noradrenalin-vorbehandelte mesenterial-arterien wurde durch pgd2 verstaerkt. es wird gefolgert, dass pgd2 die freisetzung von noradrenalin aus adrenergen nerven konditioniert.- m. oettel.

0136 peptide thioesters and 4-nitroanilides as substrates for porcine pancreatic kallikréin (eng) powers, james c.; mcrae, brian j.; tanaka, takumi in: biochem. j.. - london 220(1984)2. - s. 569 - 573 : 2 tab., 22 lit. - arb.st:atlanta, georgia inst. of technol., school of ehem.. - b14=z 682 peptid-thioester und 4-nitroanilide als substrate fuer das pankreaskallikrein des schweines 60.10.15.10.10. agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1179 Pankreas;

schwein;

substrat;

gewebehormon;

0137 role of c a l c i u m in a c e t y l c h o l i n e - i n d u c e d d e s e n s i t i z a t i o n in d o g t h y r o i d s l i c e s (eng) arem, ridha; chayoth, reuben; shenkenberg, todd in: arch, biochem. and biophys.. - new york 230(1984)1. - s. 168 - 177 : 7 abb., 38 lit., zus. in engl. - arb.st:houston, texas, baylor coll. of med., diabetes res. labor.. - b14=za 4466 rolle von kalzium bei der acethylcholin-induzierten desensibilisierung an hundeschilddruesenschnltten 60.10.15.10.10. schilddruese; hund; kalzium; acethylcholin; Stoffwechsel; glukose; schilddruesenschnitte von hunden wurden in einem co2/o2-medium mit 1 m y m acethylcholinloesung(ach) inkubiert (desensibilisation) und anschliessend mit 2 mm aethylenglykolessigsaeure (aeges)bzw.lmym ionophore (i) bzw. 10 mu/ml tsh in abhaengigkeit von der ca-konz. der inkubationsloesung behandelt, die stoffwechselaktivitaet der schilddruesenzellen wurde mittels der glukoseoxydation (g) gemessen, im ca-freien medium vermindert sich die g nach inkubation mit ach um ca. 60 %. durch aeges-zusatz wurde dieser effekt teilweise aufgehoben. - r. koerber. 0138 s y n a p t i c i n p u t f r o m identified m u s c l e a f f e r e n t s to n e u r o n e s of t h e d o r s a l s p i n o c e r e b a l l a r tract in t h e cat ( e n g ) tracey, david j.; walmsley, bruce in: j.-physiol.. - Cambridge (1984)350. - s. 599 - 614 : 9 abb., 27 lit. arb.stxanberra, austral, nat. univ., school of med. res.. - b14=za 5778 synaptische eingangsgroesse von identifizierten muskelafferenten zu neuronen des dorsalen tractus spinocerebellaris bei katzen 60.10.15.10.10. katze; nerventaetigkeit; neuron; muskelfaser; hinterhirn; identifizierte afferente muskelfasern der gruppe 1 a und 1 b wurden in der lendenhintersaeule narkot.katzen mit meerrettichperoxydase (m)injiziert und das morphol. bild der axonkollateralen und endknoepfe in der clarke'schen saeule rekonstruiert, es wurden neuronen des dorsalen tractus spinocerebellaris (dts)retrograd durch m-injektionen in das cerebellum markiert, es wurden synapt. kontakte zwischen gruppe 1a und gruppe 1b, der soma und den proximalen dentriten der dts-neuronen gefunden, die synapt. Kontrakte beider fasern reichen von 1 x 1 m y m bis zu 20 x 3 mym. die beobachtungen der "riesen"knoepfe von 1a und 1b a, die mit dts-neuronen kontaktieren, zeigen, dass innerhalb eines individuellen synapt. endknopfes mehrere punkte der transmitterfreisetzung moeglich sind. - g. pose. 0139 s y n a p t i c a n d a n t i d r o m i c p o t e n t i a l s of v i s c e r a l n e u r o n e s in g a n g l i a of t h e l u m b a r s y m p a t h e t i c c h a i n of t h e cat ( e n g ) hartman, david a.; krier, jacob in: j. physiol.. - Cambridge (1984)350. - s. 413 - 428 : 8 abb., 26 lit. - arb.st:east lansing, michigan state univ., dep. of physiol.. - b14=za 5778 synaptische und antidrome potentiale viszeraler neuronen in ganglien des lumbalen grenzstranges bei katzen 60.10.15.10.10. katze; rueckenmark; nerventaetigkeit; neuron; ganglion; von 220 postganglionneuronen der 4. und 5. lumbalen paravertebralen ganglien w u r d e n in vitro intrazellulaere abl.eitungen erhalten. 37 % der neuronen zeigen waehrend elektr. reizungen der postgangl. fasern (pf) des inneren lumbalen splanchnicus (ils)antidrome reaktionen. 24 % entwickeln konvergente antidrome reaktionen. 36 %. der paravertebralen pv, die z u m ils oder zum lumbalen grenzstrang fuehren bestehen aus b-fasern mit maximalen Zeitwerten v o n 2...16 m/s. 14 % der pf bestehen aus c-fasern mit maximalen Zeitwerten von 0,2...2 m/s.synapt. reaktionen werden nach elektr. reizungen der praegangl. fasern des ils und des lumbalen grenzstranges beobachtet, weitere ergebnisse werden diskutiert. - g. pose. 0140 t e s t o s t e r o n e a n d a n d r o s t e n e d i o n e p r o f i l e s ' in t h e b l o o d of d o m e s t i c

agroselnkt 4 - 8 5 / 0 7

tom-cats

-

1180 -

(eng) johnstone, i. p.; bancroft, b. j.; mcfarlane, j. r. in: animal reprod. sei.. - amsterdam 7(1984)4. - s. 363 - 375. b14=za 6016 testosteron und androstendion profile im blut von katzen 60.10.15.10.10. testosteron; androsteron; blut; radioimmunassay; nebenniere; kastration; anpaarung; + kater; die im venoesen blut gemessenen konz. liegen bei 0...23.5 ng/ml fuer testosteron und bei 0...35,7 ng/ml fuer androstendion. durch sexuelle stimulation wird die in den paarungszeiten bereits hohe testosteronkonz. nicht weiter erhoeht, die androstendionkonz. sinkt signifikant ab. durch kastration sinkt die testosteronkonz. auf werte unter 0,5 ng/ml, die androstendionkonz. schwankt jedoch stark und wird sicher durch die nebennieren gebildet, die erforderl. blutproben wurden aus der v. jugularis entnommen, die hormonbestimmung erfolgte mittels radioimmunoassay. - h. hagelschuer.

0141 delayed basal hyperpolarization of cat retinal pigment epithelium and its relation to the fast oscillation of the de electroretinogram (eng) linsenmeier, robert a.; Steinberg, roy h. in: j. gen. physiol.. - new york 83(1984)2. - s. 213 - 232 : 10 abb., 29 lit. - arb.st:san francisco, univ. of California, dep. of physiol.: dep. of ophthalmol.. - b14=zb 3971

verzoegerte basale hyperpoiarisation des retinapigmentepithels von katzen und ihre beziehung zur schnellen oszillation des dc-elektroretinogramms 60.10.15.10,10. katze; epithel; membran; oszillogramm; auge; + retina; bisher waren eine hyperpoiarisation der apicalmembran (c-welle, gipfel nach 2...4 s) und eine depolarisation der basalmembran ( d-welle, gipfel nach 5 min) bekannt, es wird neue basalmembran-reaktion mit intermediaerem verlauf beschrieben, die verzoegerte basale hyperpoiarisation. sie zeigt einen gipfel nach 20 s und endet, wenn die membran in den naechsten 60 s repolarisiert wird, bei laengerer beleuchtungsdauer (300 s) bildet sie ein Wellental zwischen den beiden anderen aus. dieses tal ist fuer ein korrespondierendes wellenverhalten des glaskoerpers verantwortlich. - h. willer.

0142 viscero-somatic reflexes following distension of urinary bladder in cats, role of supraspinal neuraxis (eng) koley, b. n.; das, a. k.; koley, j. in: experientia. - basel 40(1984)7. - s. 689 - 690 : 1 abb., 17 lit. - arb.stxalcutta, india, univ., coll. of sei., dep. of physiol.. - b14=z 654 viszero-somatische reflexe nach ausdehnung der harnblase bei katzen. rolle der supraspinalen nervenaxe 60.10.15.10.10. katze; harnblase; rueckenmark; geh im; reflex; Untersuchungen zur spinalen und supraspinalen kontrolle der viszero-somat. reflexe (vsr) nach harnblasendehnung (hd). die Untersuchungen wurden an normalen, dezerebrierten und spinalen tieren durchgefuehrt. die vsr nach hd sind inhibit, ursprung und die hemmung ist am staerksten bei dezerebrierten und am geringsten bei spinalen tieren. der sitz der viszero-somat. Wechselwirkung liegt vermutlich im bulbusgebiet und dem rueckenmark. - g. pose.

0143 response of the adenosine triphosphatase activity of the soluble latent f1 enzyme from beef heart mitochondra to changes in mg2+ and h + concentrations (eng) feinstein, douglas I.; moudrianakis, evangelos n. in: j. biol. ehem.. - baltimore, md. 259(1984)7. - s. 4230 - 4236 : 11 abb., 38 lit. - arb.st:dept. biol., johns hopkins univ., baltimore, maryland 21218. - b14=z 290 zum verhalten der adenosintriphosphataseaktivitaet des loeslichen latenten f1-enzyms in rinderherzmitochondrien auf veraenderungen von mg- und h-konzentrationen 60.10.15.10.10. myocard; enzym; atp; magnesium; Wasserstoff; mitochondrie; modelluntersuchungen beweisen: die aktivierung des latenten f1-enzyms wird durch eine schnelle titration positiv geladener aminosaeurereste auf die inhibitoruntereinheit hervorgerufen, danach folgt die langsame freisetzung eines leicht gebundenen mg2-atoms. nach diesem modell ist die deprotonisierung der inhibitoruntereinheit das ereignis, das zum agroselelü 4 - 8 5 / 0 7

-

1181

-

verschwinden der atp-synthese und zum einsetzen der atpaseaktivitaet in mitochondrien fuehrt, wobei letzteres ursaechlich durch Sequestrierung von verfuegbarem freien mg2 bedingt wird. g. tegeler. 0144 zur zeitabhaengigkeit der ca-bereitstellung im ratten- und kaninchenmyokard guenther, j.; storch, e.; kruenes, r. in: biomed., biochim. acta. - berlin 43(1984)7. - s. 995 - 1004 : 5 abb., 2 tab., 21 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=za 5868 60.10.15.10.10. herz; rattus; kaninchen; kalzium; + aktionspotential; die zeitabhaengigkeit der bereitstellung von aktivator-ca im ratten- und kaninchenmyokard wurde an isometrisch kontrahierenden isolierten papillarmuskeln durch die aktionspotentialflaeche bis 50 % repolarisation (apa50) waehrend der elektr. restitution, extrakontraktionen (ec), waehrend der mechan. restitution und nachfolgenden postextrastimulator.kontraktionen (pec) oder potenzierungen (pep) bei unterschied!, extrazellulaerer ca-konz. (cae) untersucht, in kaninchen zeigte die apa50 der vorzeitig ausgeloesten aktionspotentiale waehrend der elektr. restitution korrelation mit der nachfolgenden pep. in ratten waren die aenderung der apa50 und pep weniger ausgepraegt als in kaninchen. die mechan. restitution in ratten verlief ebenfalls verzoegerter u. wurde durch steigendes cae beschleunigt. 0145 t h e e r y t h r o c y t e u p t a k e 7 5 s e a s a n i n d i c a t o r of s e l e n i u m status in l a m b s ( e n g ) figueiras, h.; jacobsson, s. o.; jones, i. in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)5/6. - s. 182 - 188 :1 abb., 2 tab., 22 lit. - arb.st:dep. of cattle and sheep dis., veter. college, uppsala, Schweden. - b14=z 332 die aufnähme von 75se in die erythrozyten als indikator des standes der selenversorgungfaei jungschafen 60.10.15.10.15.30.05. erythrozyt; schaf; seien; vitamin e; glutathion; peroxidase; schafe im alter von 5...10 mon wurden in 3 gruppen eingeteilt, gr.1 diente als kontrolle, gr.2 erhielt im abstandvon 2 w o c h e n jeweils 250 mg vit. e je tier und gr. 3 je 0,1 mg selen/kg km in form von natriumselenit im abstand von 4 wochen. die Verabreichung von vit. e hatte keinen einfluss auf die aktivitaet der glutathionperoxidase (gpx). die Verabreichung des se fuehrte bei den schafen der gr. 3 zu einer erhoehung der aktivitaet der gpx, die nach 44 d am groessten war. bei den schafen der gruppe 1 und 2 entwickelte sich im verlaufe des Versuchs eine signifikant erhoehere aufnähme von 75se in die erythrozyten. - e. kolb. 0146 e n h a n c e d g r o w t h a n d i m m u n e d e v e l o p m e n t in d w a r f c h i c k e n s t r e a t e d w i t h m a m m a l i a n g r o w t h h o r m o n e a n d t h y r o x i n e (eng) marsh, jamesa.; gause, William c.; sandhu, sandy in: proc. soc. exper. biol. and med.. - newyork 175(1984)3. s. 351 - 360 : 2 abb., 2 tab., 46 lit. - arb.st:ithaca, n. y., Cornell univ., dep. of poultry and avian sei.. - b14=zb 3965 erho&htes Wachstum und immunentwicklung bei mit saeugetierwachstumshormon und thyroxin (41806) behandelten zwerghuehnerkueken 60.10.15.10.15.35.05.; 60.10.15.10.10.; 60.50.35.16. Wachstum; antikoerper; immunitaet; mode/1; kueken; zwerghuhn; thyroxin; bei 2 verschiedenen zwerghuehnerstaemmen werden Wachstum, antikoerperbildung und entwicklung lymphoider organe nach kombinierten gaben v o n Wachstumshormon und thyroxin untersucht, aus den befunden geht hervor, dass hormongaben verschiedener kombinationen bei zwerghuehnerkueken zur signifikanten beeinflussung des Wachstums und der immunentwicklung fuehren. zwerghuehner sind als modelliere fuer das Studium der beziehungen zwischen hormonfunktionen und immunitaetsentwicklung besonders geeignet. h.-a. ketz. 0147 e f f e c t s of f o l l i c l e - s t i m u l a t i n g h o r m o n e , l u t e i n i z i n g h o r m o n e a n d p r o l a c t i n o n left a n d r i g h t g o n a d s of f e m a l e c h i c k e m b r y o s in c u l t u r e ( e n g ) grassi milano, elena in: exper. cell biol.. - basel 52(1984)5. - s. 326 - 332 : 12 abb., 12 lit. - arb.st:rome, italy, univ., dep. of animal and human biol.. - b14=zb 3979

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1182 Wirkungen von follikel-stimulierendem Hormon, luteinisierendem Hormon und prolaktin auf linke und rechte gonaden weiblicher huehnerembryonen in der kultur 60.10.15.10.15.35.07. keimdruese; embryo; huhn; hormon; gewebekultur; Physiologie; linke und rechte Ovarien wurden voneinander getrennt in einem standardmedium mit und Ohne hormonzusatz ueber einen Zeitraum von 8 d kultiviert, sie wurden histologisch aufgearbeitet, morphometrisch vermessen und hinsichtlich des anteils charakterist. gewebsbestandteile bzw. gebiete ausgewertet, der vergleich mit gleichaltrigen, den embryonen aber erst unmittelbar vor der Untersuchung entnommenen Ovarien ergab, dass die im medium mit prolaktin kultivierten Ovarien den in-vivo-verhaeltnissen am naechsten kamen, prolaktin koennte eine funktion in der morphogenese femaler gonaden des huehnerembryos haben. - k.-d.jentzsch.

60.10.25.

Chemie

0148 la stima del contenuto di immunoglobuline del colostro bovino. esame comparative tra metodi di semplice esecuzione (ita) ladetto, g.; cauvin, e. in: ann. fac. med. veter.. - torino 28(1981/82). - s. 308 - 319 : 4 tab., 33 lit., zus. in engl., franz. - arb.st:torino, univ., fac. di med. veter., ist. di sei. degli allevamenti e controlle dei prod.. - b14=za 1228 schaetzung des immunglobulingehaltes im rinderkolostrum. vergleich zwischen methoden einfacher ausfuehrung 60.10.25.05.10.; 60.45.10.10.06.02. rind; kolostrum; Probenahme; Immunglobulin; vergleich; methode; in 50 rinderkolostrumproben, die innerhalb von 36 h nach der geburt gesammelt w o r d e n waren, w u r d e n die dichte, die rohproteinkonz. und der immunglobulirigehalt bestimmt, die korrelationen zwischen dem ig-gehalt und allen anderen parametern w u r d e n geprueft und die regressionsgleichungeq berechnet, die werte, die fuer den ig-gehalt aus dem rohproteinprozentsatz berechnet wurden, waren rel. gut, waehrend jene, die aus der bestimmung der dichte ermittelt wurden, weniger verlaesslich waren, nichtsdestotrotz kann die letzte methode in den landwirtsch. betrieben benutzt werden, um hoehere ig-gehalte fuer kaelber zur mast herauszufinden. - r. berg.

0149 biosynthesis of osteonectin by fetal porcine calvarial cells in vitro (eng) otsuka, kichibee; yao, kam-ling; tung, pierre s. in: j. biol. ehem.. - baltimore, md. 259(1984)15. - s. 9805 - 9812 : 11 abb., 31 lit. - arb.st:toronto, ont., univ., fac. of dentistry. - b14=z 290 die biosynthese von osteonektin durch schaedeldachzellen von schweinefeten in vitro 60.10.25.05.10.; 60.30.30.; 60.10.25.70.10. schwein; embryo; schaedel; glycoprotein; biosynthese; zellkvltur; das osteonektin ist ein glykoprotein mit bindungsfaehigkeit fuer kollagene und fuer hydroxyapatit. an Osteoblasten des schaedeldachs von schweinefeten wurde die biosynthese analysiert, in vitro entfiel auf das osteonektin 1 % der in die kulturfluessigkeit abgegebenen proteine. das osteonektin bindet sich selektiv in gegenwart von guanidinhydrochlorid an das hydroxyapatit, es ist fuer die Stabilisierung der hydroxyapatitkristalle und fuer die regulation des Wachstums der kristalle von bedeutung. in zellkultur lag die max. anreicherung nach etwa 2 h vor, in serumfreier naehrloesung w 100 mg/l formalin, > 0,5 mg/l kupfersulfat, > 10 mg/l nitrofurantoin, > 2,5 mg/l furance und > 1,5 mg/l acriflavin, waehrend malachitgruenoxalat bis zu konz. von 2 mg/l unwirksam war. bei gleichzeitig durchgefuehrten in-vitro-versuchen mit larven und ädulten sparus aurata erwiesen sich baeder mit 200 mg/l formalin ueber 6...12 h und 0,75 mg/l kupfersulfat ueber 14 d ebenfalls als effektiv.malachitgruen, acriflavin, nitrofurantoin upd furance wurden in vivo nicht ausreichend getestet. - h. kulow / friedrichshagen. 0203 vergleichende versuche zur bekaempfung von costia necatrix rydlo, manfred in: oesterr. fischerei. - Salzburg 37(1984)4. - s. 100 - 105 : 4 tab., 4 lit.. - b14=za 4242 60.45.30.06.03. forelle; befall; protozoa; behandlung; formaldehyd; natriumchlorid; + salmo gairdneri; nekatrix;

+

costia

vorgestreckte salmo gairdneri (0,95...4,25 g) mit starkem costia necatrix-befall wurden in 4 versuchsreitjen mit verschiedenen mittein behandelt, danach ueber 30 d beobachtet und die Verluste verglichen, gute resultate ergaben 1,5 % nacl ueber 0,5...7 h oder 200 und 300 ppm formalin ueber 0,5...2 h. sehr gut war die kombination von 1,5 % nacl mit 150 ppm formalin ueber 2 h. fuer bruetlinge wird 1 % nacl plus 100 ppm formalin ueber 2...3 h empfohlen, bei den langzeitbehandlungen schnitt 20 ppm formalin ueber 48 d am besten ab. unwirksam waren ph-erhoehung auf 10 (hydratkalk) ueber 12 h und 20 ppm zephirol ueber 2 h . - h.-g. paesler. 0204 h e m a t o l o g i c a l c h a n g e s of fish e x p o s e d t o l o w c o n c e n t r a t i o n s of c a d m i u m in the w a t e r (eng) koyama, jiro; ozaki, hisao in: bull. jap. soc. sei. fisheries. - tokyo 50(1984)2. - s. 199 - 203 : 5 tab., 13 lit., zus. in jap., engl.. - b259

haemotologische veraenderungen bei fischen durch einfluss geringer cadmium-konzentrationen im wasser 60.45 30.06.04.; 60.50.30.30. karpfen; haemoglobin; haematokritwert;

kadmium;

+ cyprinus

carpio;

cyprinus carpio mit einer koerpermasse von ueber 65 g wurden 30, 50, 70 und 90 d dem einfluss von cadmiumkonz. (cdcl2 21/2 h2o) von 0, 5, 10 und 50 myg/l ausgesetzt, bei allen konz. sank der hb-gehalt und der haemotokrit-wert signifikant, bei gleichzeit. anstieg der retikulozyten und erhoehung der serum-gpt-aktivitaet. die kiemen waren aenamisch und die leber pathologisch veraendert. das blutbild ist also zur ueberpruefung geringer cd-konz. in wasser diagnostisch gut verwendbar. - h. kulow / friedrichshagen. 0205 i m p a i r e d s p e r m a t o g e n e s i s in arsenic treated f r e s h w a t e r fish, colisa fasciatus (bl. and seh.;) (eng) shukla, jagdamba prasad; pandey, kamleshwar abb., 1 tab., 21 lit.. - b14=za 5984

in: toxicol. letters. - amsterdam 21(1984)2. - s. 191 - 195 : 4

beeintraechtigte Spermatogenese beim as-behandelten suesswasserfisch colisa fasciatus 60.45.30.06.04.; 60.50.30.30. suesswasserfisch; sperma;

arsen;

+ colisa

fasciatus;

maennl. colisa fasciatus (x 6,7 cm, x 7,6 g) wurden as203-konz. von 2 und 14 mg/l ueber 15 und 30 d ausgesetzt und danach histologisch aufgearbeitet, bei 2 mg/l ergaben sich keine histopathol. testis-veraenderungen, wodurch die konz. des chilwa sees als ungefaehrlich erkannt wurde, auch 14 mg/l waren nach 15 d ohne Wirkung, nach 30 d wiesen die testislappen agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1198 degenerative veraenderungen auf und die interstitiellen leydigschen zellen (steroidsekretion) hatten signifikant kleinere dmr. unterschiedl. grade von nekrose und pyknose lassen gestoerte hormonsekretion vermuten, sie duerfte auch mit den schaeden am keimepithel (aufloesung) zusammenhaengen. - h . - g . paesler.

0206 histopathology and enlargement of the pituitary of a teleost exposed to the herbicide trifluralin (eng) couch, j. a. in: j. fish diseases. - oxford 7(1984)2. - s. 157 - 163 : 5 abb., 2 tab., 5 lit.. - b259 histopathologic und veraenderungen des knochengewebes bei einwirkung des Herbizids trifluralin 60.45.30.06.04.; 60.40.25.30.75.15. fisch; histologie; trifluralin; skelett; gehirn; + cyprinodon variegatus; ciprinodon variegatus w u r d e 19 mon. einer konz. v o n ' 1 . . . 5 m y g / l trifluralin (2,6 d i n i t r o - n , n - d i p r o p y l - 4 - ( t r i f l u o r o m e - thyl)-benzamin) ausgesetzt, gegenueber den unbeeinflussten kontrollfischen wiesen die Versuchstiere unter dem einfluss des herbizids wirbeldysplasien, fokale wirbellaesionen und histopathol. veraenderungen im gehirn (bes. im hypophysenbereich) auf. die Ursache fuer die pathol. veraenderungen duerften in einer stoerung der calciumbilanz liegen. - h. kulow / friedrichshagen.

0207 changes in the tissue lipid profiles of fish (oreochromis mossambicus) during methyl parathion toxicity - a time course study (eng) rao, k. siva prasada; rao, k. v. ramana in: toxicol. letters. - amsterdam 21(1984)2. - s. 147 - 153 : 4 abb., 2 tab., 20 lit.. - b14=za 5984 veraenderungen der gewebefettgehalte von oreo chromis mossambicus waehrend einer methylparathion-begiftung, eine verlaufsstudie 60.45.30.06.04.; 60.50.30.30, fisch; gewebe (tier); toxikologie; + oreochromis mossambicus; oreochromis mossambicus ( 10 g) w u r d e n mit 0,09 m g / l methylparathion (1/3 der Ic50) ueber 48 h begiftet und nach 12, 24, 36 und 48 h muskulatur, kiemen, leber und gehirn auf den gehalt an ges. fett, phospholipiden, freien fettsaeuren und ges.cholesterol untersucht, waehrend der begiftungszeit gingen die ges.-fett- und phospholipid-werte zurueck, waehrend freie fettsaeuren und ges.-cholesterol (ausnahme leber) anstiegen, diese ergebnisse werden in beziehung zur induzierten glukoneogenese und der vermehrten cholesterol-synthese (aus acetacetat ueber acetyl-coenzym a) diskutiert. - h.-g. paesler.

0208 environment-induced gill disease of cultured rainbow trout (salmo gairdneri) (eng) peters, gabriele; hoffmann, r.; klinger, h. in: aquaculture. - amsterdam 38(1984)2. - s. 105 - 126 : 9 abb., 3 tab., 48 lit., zus. in engl.. - b259 umweltbedingte kiemenkrankheit bei industriemaessig produzierten regenbogenforellen (salmo gairdneri) 60.45.30.06.04.; 60.50.30. forelle; umwelteinfluss; laesion; nekrose (tier); + salmo gairdneri; + kiemenkrankheit; in 8 nordwest-dt suesswasser-produktionsanlagen (netzkaefige, kreislaufanlagen, rinnen und teiche) w u r d e n kiemenerkrankungen von regenbogenforellen umfangreich untersucht, die klin. Symptomatik der kiemenerkrankung war durch hyperplasie, laesionen und fusionen der apikalen teile der kiemenblaetter und nekrosen der kiemen charakterisiert, nachdem kontagioese Ursachen ausgeschlossen werden konnten, wurde festgestellt, dasd die Ursache der erkrankung infolge falscher haltungs- und fuetterungsbedingungen eine stoerung der stickstoffexkretion (nh3=0,03 ... 0,032 m g / l wasser) darstellt.'- h. kulöw / friedrichshagen.

0209 changes in tissue adenylates and water content of bluegill, lepomis macrochirus, exposed to copper (eng) heath, a. g. in: j. fish biol.. - london 24(1984)3. - s. 299 - 309 :1 abb., 3 tab.. - b259 aenderungen der adenylate und des Wassergehaltes im gewebe des sonnenbarsches lepomis

ruposelekt

4-85/07

- 1199 macrochirus, der kupfer ausgesetzt wurde 60.45.30.06.04.

fisch; pathologie; kupfer; leber; + lepomis macrochirus; + adenylate; die fische wurden 24, 48, 72 und 96 h eineF cu-konz. von 2,0 mg/l in nichtfiltriertöm wasser ausgesetzt, nach 48 h zeigte die leber 8fachen anstieg ihrer cu-konz. gegenueber kontrollieren, im muskel traten keine signifikanten aenderungen auf. bei cu-behandelten fischen kam es in der leber und im muskel zu signifikanten zunahmen des Wassergehaltes, bei 48 h dem cu ausgesetzten sonnenbarschen waren im muskel atp, adp,totaladeny!ate und energieladung (ec-atp+1/2 adp/totaladenylate) vermindert, nach 72 h existieren diese differenzen zu den kontrollfischen nicht mehr, die atp-konz. und die totaladenylate waren zu allen Zeitpunkten ab 48 h in der leber der cu-behandelten tiere niedriger, keine signifikante aenderung der ec gegenueber kontrollieren. - k. juerss.

0210 an outbreak of liver cell carcinoma in rainbow trout, salmo gairdneri richardson, in the u.k. (eng)

majeed, s. k.; jolly, d. w.; gopinath, c. in: j. fish diseases. - oxford 7(1984)2. - s. 165 - 168 : 6 abb., 17 lit.. b259

ein fall von leberzell-carcinomen bei regenbogenforellen, salmo gairdneri in grossbritannien 60.45.30.06.04.

forelle; leber; karzinom; + salmo gairdneri; nachdem in einer fischfarm 1300 laicher infolge lebercarcinom starben bzw. getoetet worden waren, wurden 38 laicher von salmo gairdneri im alter von 2.. 3 a aus diesem bestand histologisch untersucht (leber, herz, milz, niere, pankreas, Ovarien, gehirn, rueckenmark, muskulatur, äugen, kiemen und magen-darm-trakt). die vergroesserte ieber war geschwollen, enthielt multiple zysten, haemorrhagien und nekrosen. die neoplast. Zellen waren gross, basophil und enthielten hyperchromat. zeilkerne mit einem rel. hohen mitose-index. metastasen wurden lediglich in der milz und der niere gefunden, der nachweis von aflatoxin oder anderen kontaminaten war nicht moeglich. - h. kulow / friedrichshagen.

0211 mortality, growth and swim bladder stress syndrome of sea bass (diceTitrarchus labrax) larvae under varied environmental conditions (eng) johnson, d. w.; katavic, i. in: aquaculture. - amsterdam 38(1984)1. - s. 67 - 78 : 4 tab., 40 lit., zus. in engl.. b259

mortalitaet, Wachstum und schwimmblasenstresssyndrom bei seebarsch-larven (dicentrarchus labrax) bei verschiedenen umweltverhaeitnissen

60.45.30.06.04.

fisch; Wachstum; ueberlebensrate; stress; temperatur; lichtintensitaet; + dicentrarchus labrax; + schwimmblase; bei 3...30 d alten larven von dicentrarchus labrax-laichern aus dem mittelmeer bei split, die kuenstlich erbruetet worden waren, wurde der einfluss von lichtintensitaet, salinitaet, temp, und schwimmblasen-stress-syndrom auf ueberlebensfaehigkeit und Wachstum untersucht, dabei erwies sich eine natuerl. lichtintensitaet und -einflussdauer, eine temp, von 12 cel und eine salinitaet von 25 % guenstiger auf das Wachstum und die ueberlebensfaehigkeit der larven als erhoehungen oder erniedrigungen. die schwimmblasenhypertrophie konnte zum unterschied von der gasblasenerkrankung als stress-syndrom definiert werden. - h. kulow / friedrichshagen. 0212 wirbelsaeulenverkuerzung bei karpfen

wunder, w. in: fischer u. teichwirt. - nuernberg 35(1984)6. - s. 170 - 173 : 8 abb.. - b259 60.45.30.06.04.

karpfen; wirbelsaeule; + cyprinus

carpio;

60.50.05. allgemeine fragen der veterinaermedizin 0213 electron-microscopic study of silver staining of nucleoli in growing oocytes of agroselekt 4-85/07

-

1200

-

rat ovaries (eng) takeuchi, i. k. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 249 - 255 :13 abb., 43 lit. - arb.st:kasugai, aichi, japan, inst, for devel. res., dep. Of embryol.. - b14=z 408 elektronenmikroskopische Untersuchung der silberfaerbung der nukleolen in wachsenden oozyten der Ovarien der ratte 60.50.05.10.; 60.10.15.05.20. rattus; elektronenmikroskop; Zellkern; ei; Silber; farbstoff; + nukleolus; untersucht wurden elektronenmikroskopisch die nukleolen wachsender oozyten ohne und nach faerbung mit Silbernitrat und ammoniakal. Silbernitrat (ag-as). die nukleolen der unilaminaeren follikeloozyten bestehen aus gewundenen streifen einer dichten fibrillaeren komponente, aggregaten einer granulaeren komponente und kleinen fibrillaeren Zentren, silbergranula finden sich nach der a g - a s faerbung zahlreich in den dichten fibrillaeren streifen, geringer in den fibrillaeren Zentren und nur sporadisch in den granulaeren aggregaten. mit der allmaehl. komglomerisation und der Umwandlung der nukleolaeren dichten fibrillaeren streifen in grosse und kompakte kuegelchen beim uebergang der bilaminaeren zu plurilaminaeren follikelstadien geht die anfaerbbarkeit mit der a g - a s faerbung verloren. - g. michel. 0214 c y t o c h e m i c a l d e t e c t i o n of inherited c o p p e r t o x i c o s i s of b e d l i n g t o n terriers (eng) johnson, g. f.; gilbertson, s. r.; goldfischer, s. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)1. - s. 57 - 60 arb.st:new'york, n. y., animal med. center: bronx, albert einstein coll. of med.. - b14=zb 3353 zytochemische ermittlung der erblichen kupfer-toxikose bei bedlington-terrier 60.50.05.10.05.; 60.50.30.30.; 60.10.15.05.15. hund; histologie; Zytologie; kupfer; toxikose; leber; paraffin-eingebettete leberschnitte, die mit rhodanid fuer kupferdarstellung gefaerbt wurden, gelangten durch zwei pathologen zur befundung. deren befunde korrelierten mit dem quantitativ ermittelten kupfergehalt der leber bei den untersuchten bedlingtons. ueber diese zytochem. methode konnte das vorliegen der kupfertoxikose in 20 v o n 21 faellen gesichert werden, die Spezifik der methode ist sehr hoch, wie durch die Untersuchung von 19 von unbefallenen tieren stammenden leberproben, die keine cu-haltigen granula aufwiesen, bestaetigt wurde, damit scheint diese kupfer-zytochemie-methode ein ausreichender ersatz fuer die aufwendigere ehem. analyse des leber-kupfergehaltes zu werden. - g. Wilsdorf. 0215 vlijanie s o l n e c h n o j j insoljacii na ul"trastrukturu kletok e h p i d e r m i s a (rus) semkin, v. i.; mikhajjlov, i. n. in: izvest. akad. nauk sssr, ser. biol.. - moskva (1984)2. - s. 250 - 258 : 9 abb., 60 lit., zus. in engl.. - b14=z 507 der einfluss der Sonnenbestrahlung auf die ultrastruktur der epidermiszellen 60.50.05.10.05.10. sonnenschein; Strahlung; bestrahlen; epidermis (tier); haut; mensch; Untersuchungen zur quantitativen Charakteristik und Verteilung melaninhalt, strukturen bei sonnenbraeunung sowie zu den mechanismen und der Wiederherstellungsdauer der natuerl. hautfarbe an leichenmaterial (febr./maerz, aug./sept.). unter dem einfluss der Sonnenbestrahlung nehmen die melanozytengranula in den epidermiszellen um 2...2,5mal zu, die synthet. aktivitaet der melanozyten steigt, die keratinozyten und bes. die melanozyten zeigen mannigfaltige ultrastrukturelle veraenderungen unter dem einfluss der Sonnenbestrahlung, die sich praktisch auf alle intrazellulaeren komponenten auswirken, die Wiederherstellung der natuerlichen hautfarbe erfolgt nach 5...6 mon. die destruktion der melanozyten erfolgt teilweise durch kontinuierl. Verlagerung melaninhalt, zellen in die oberen epidermisschichten und abschilferung. - g. pose. 0216 a c l e a v e d f o r m of prolactin In the m o u s e pituitary g l a n d , identification a n d c o m p a r i s o n of in vitro s y n t h e s i s a n d release in strains with h i g h a n d l o w i n c i d e n c e s of m a m m a r y t u m o r s (eng) sinha, y. n.; gilligan, t. a. in: endocrinology. - baltimore, md. 114(1984)6. - s. 2046 - 2053 : 7 abb., 2 tab. arb.si:la jolla, calif., whittier inst. for diabetes and endocrinol.. - b14^zb 3958 eine spaltform des Prolaktins in der hypophyse der maus: identifizierung und vergleich bei in-vitro-synthese sowie bildung irr maeusestaemmen mit hohen und niedrigem

agroselekt 4-85/07

-

1201

-

mamma-tumorvorkommen 60.50.05.10.05.20.; 60.10.25.50.10.; 60.10.25.70.10. mus; Hypophyse; Prolaktin; Identifizierung; tumor; milchdruese; vergleich; im hinblick auf die Spaltung der disulfidbindung des Prolaktins bei ratten (spalt-prolaktin = sp) und der groesseren m a m m o g e n e n aktivitaet gegenueber dem intakten molekuel (im) wurden maeusehypophysen (h) hinsichtlich nachweis und konz.-korrelationen des sp mit mammatumoren (mt) untersucht, sp-identifizierung durch na-dodecyl-sulfat-polyacrylamid-gel-elektrophorese. kreuzreaktionen des sp-im-antikoerper und der 16 k - bzw. 8 k-fragmente mit im-antikoerpern. bei inkubation der h 6 h mit 14c-markierten aminosaeuren inkorporierten die sp der h maennl. maeuse mehr aminosaeuren als die entspr. molekuele der weibl. tiere. jedoch beeinflussten behandlungen (ovariektomie, oestradiol-benzoat, perphezin) die s p - und im-konz. gleichermassen. das verhaeltnis sp zu im in maeusen mit hohem m t - v o r k o m m e n war aehnlich wie bei maeusen mit niedrigem mt-vorkommen. - m. herold. 0217 a b d o m i n a l l i p o s a r c o m a in a d o g (eng) ackermann, I. j.; silver, j. n. in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)6. - s. 470 : 1 abb., 5 lit. arb.st:willowdale, ont., leslie animal clinic. - b14=z 333 abdominalliposarkom bei einem Hund 60.50.05.10.05.20.; 60.50.30.20. tumor; fettgewebe; hund; roentgen; + laparotomie; ein 9 ann alter klin. gesunder schott. schaeferhund wurde zur routineuntersuchung vorgestellt, dabei stellte man durch palpation eine g r o s s e masse innerhalb der bauchhoehle fest, man stellte durch roentgenuntersuchung einen tumor im rechten kranialen quadranten fest, es konnte durch laparotomie ein 11 mal 11 c m grosser tumor aus dem mesenterium gefunden und exstirpiert werden, der patient starb nach der operation. es wurde ein wenig differenziertes spindelzellsarkom, aehnlich einem wenig differenzierten liposarkom festgestellt. - o. dietz. 0218 a k t y w n o s c przeciwcial w immunoglobulinach krolikow uodpornionych r o z p u s z c z a l n y m i k o m o r k o w y m a n t y g e n e m r. p r o w a z e k i (pol) mikolajczyk, edward; lewinska, zofia in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 36(1984)2. - s. 121 - 128. - b14=zd 213 antikoerperaktivitaet in denimmunglobulinen von kaninchen, immunisiert mit loeslichem und zellularem antigen von r. prowazeki 60.50.05.10.07.; 60.50.20. rickettsiales; antikoerper; Immunglobulin; kaninchen; antigen; immunreaktion; die gesamtheit der gebundenen antikoerper, agglutine, antihaemolysine und antitoxine wurde in kaninchenimmunoglobinen in unterschiedl. zeitintervallen nach einer einzelnen injektion von loesl. (r) oder zellularem (k) antigen von r. prowazeki bestimmt, es wurden 3 typen der antikoerperdynamik in den Immunglobulinen der klassen igm und igg ermittelt, die antikoerperdynamik war in den anti-r- und anti-k-seren unterschiedlich, die differenzen weisen auf eine unterschiedl. immunogenitaet der r-provazeki-antigene hin. die bilder der dynamik der antikoerper lassen die annahme zu, dass im bereich des loesl. antigens r. provazeki 3 gesonderte antigene vorkommen. - o. jurack. 0219 o b r a z o v a n i e s p o r bacillus p o l y m y x a pri i n g i b i r o v a n i i biosinteza p o l i m i k s i n a (rus) nefelova, m. v.; ermakova, g. n.; egorov, n. s. in; mikrobiologija. - moskva 53(1984)3. - s. 450 - 454 : 2 abb., 1 tab., 10 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, moskovsk. gosudarstv. univ. im. lomonosova. - b14=z 515 Sporenbildung durch bacillus polymyxa bei Hemmung der polymyxinbiosynthese 60.50.05.10.07.; 60.50.35.01. polymyxa; biosynthese; sporulation; aminosaeure; zur Untersuchung seiner ultrastruktur wurde b. polymyxa 153 auf synthet. medium mit kaliumazetat unter zusatz verschiedener aminosaegren kultiviert, unter den die aktive sporenbildung foerdernden kulturbedingungen bewirkte der aminosaeurenzusatz eine Verminderung der polymyxinbiosynthese und der bildung v o n sporen. der prozess der sporenbildung begann unter diesen bedingungen zwar bei allen bakterienzelien, aber nur ein

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1202

-

kleiner teil dieser Organismen durchlief alle Stadien der differenzierung, und die mehrzahl der zellen blieb auf dem niveau von prosporen. ein teil der am anfang der differenzierung befindl. zellen wies ultrastrukturelle anomalien auf, bildete keine prosporen und wurde fruehzeitig lysiert. - h. richter. 0220 v v e d e n i e r a d i o a k t i v n o j j m e t k i v kletki e s c h e r i c h i a coli (rus) shavchenko, v. p.; nechaev, v. n.; kuznecova, o. b. in: mikrobiologija. - moskva 53(1984)3. - s. 495 - 499 : 3 abb., 2 tab., 17 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, inst, molek. genetiki an sssr. - b14=z 515 radioaktive markierung von escherichia coli-zelien 60.50.05.10.07.; 60.10.05.25. escherichia coli; radiologisch; Wachstum; zelle; markierte e-coli-kulturen wurden hergestellt durch behandlung der bakterien mit verduenntem tritium in gegenwart von verschiedenen rhodiumverbindungen als katalysator. optimale markierungen wurden mit 10 exp 9...10 exp 10 bakterien in 90 min mit 2 mg rhodiumkatalysator erreicht, wobei das tritium praktisch nur in die lipidfraktion gelangte, zum einbau v o n c - 1 4 in e.coli wurde markiertes natriumazetat in einer konz. von 0,5...1,5% im medium verwendet, abhaengig von der azetaetkonz. wurde innerhalb von 24 h eine spezif. aktivitaet v o n 2,4 x 10 exp-4 bq/zelle und 2,5 x 10 e x p - 2 bq/zelle erreicht, das schnellste zellwachstum wurde bei 0,5% azetatkonz. beobachtet, wobei bereits nach 6...7 h 9 0 % der spezif. aktivitaet der 24 h-kultur erreicht wurde. - h. richter. 0221 c o m p l e m e n t a c t i v a t i o n v i a t h e a l t e r n a t i v e p a t h w a y b y p u r i f i e d s a l m o n e l l l a l i p o p o l y s a c c h a r i d e is a f f e c t e d b y its s t r u c t u r e b u t n o t its o - a n t i g e n l e n g h t ( e n g ) grossmann, n.; leife, I. in: j. immunol.. - baltimore 132(1984)1. - s. 376 - 385 : 7 abb., 7 tab., 64 lit. arb.st:betheska, lab.dell biol. genet., nat. inst, art hr., diabet. and digest. and kidn. dis.. - b14=za 5653 komplementaktivierung auf dem alternativen weg durch gereinigtes salmonella-lipopolysaccharid wird durch dessen struktur, aber nicht durch die o-antigen-laenge beeinflusst 60.50.05.10.07.; 60.10.25.70.10. immunreaktion; Salmonella; aktivierungsanalyse; aus 7 salmonellenstaemmen isoliertes lipopolysaccharid (Ips) wurde alkalisch hydroiysiert und an schaferythrozyten gebunden und damit die c3-aktivierung in c4-freiem meerschweinchenserum bestimmt, die c3-aktivierung verlief proportional zur Ips-dichte und -zeit. rel. grad und umfang der aktivierung waren gleich fuer isoliertes Ips und fuer komplette bakterien. durch vorabsorption des serums mit staemmen, die o-antigenseitenketten enthielten oder nicht, wurde die aktivierung u m 10...15% reduziert, auch nach multipler absorption variierte die aktivierung mit der o-antigenstruktur wie erwartet, die unterschied! aktivierung war nicht auf differenzen in der durchschnittl. laenge der polysaccaridketten der o-antigene zurueckzufuehren. fuer die differenzen der c3-aktivierung werden leichte Variationen in der ehem. struktur verantwortlich gemacht. - h. richter. 0222 erfahrungen mit der paramunisierung in der katzenpraxis mayr-bibrack, barbara; meyer, h.; wittenborg, k. in: tieraerztl. praxis. - muenchen 12(1984)3. - s. 359 - 368 : 3 tab., 7 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:muenchen, univ., tieraerztl. fak., lehrstuhl fuer mikrobiol. u. seuchenlehre. - b14=za 5710 60.50.05.10.07.; 60.50.35.02. katze; aufzucht; gnotobiotechnik; prophylaxe; Sterblichkeit; + paramunisierung; + Immunsuppression; die aufzuchtquoten einer spf-katzenzucht konnten durch die prophylakt. paramunisierung signifikant verbessert werden, die mortalitaet sank von durchschnittl 44,6 % auf 3,4 % . entsprechende plazebogruppen liefen parallel und bestaetigen die Signifikanz der ergebnisse. prophylaktisch vermindert die paraminisierung eine aktuellle infektionsgefaehrdung, verbessert die schnelle adaptierung neugeborener an die keimhalt, umweit und reduziert die folgen einer exogenen wie endogenen Immunsuppression. 0223 vlijanie p l a z m i d r a z l i c h n y k h g r u p p n e s o v m e s t m o s t i n a razvitie b a k t e r i o f a g o v ,

agroselekt 4-85/07

- 1203 specifichnykh k Pseudomonas aeruginosa i Pseudomonas putida (rus) kulakov, I. a.; mazena, v. n.; boronin, a. m. in: mikrobiologija. - moskva 53(1984)3. - s. 471 - 475 : 3 tab., 11 lit., zus. in engl. - arb.st:pustschino, inst, biochim. i fisiol. mikroorganismov an sssr. - b14=z 515

einfluss von plasmiden verschiedener inkompatibler gruppen auf das Wachstum von bakteriophagen,die fuer Pseudomonas aeruginosa und Pseudomonas putida spezifisch sind 60.50.05.10.07.; 60.50.35.02.

bakteriophage; Pseudomonas aeruginosa; plasmid; Wachstum; die Untersuchungen erfolgten mit den p. aeruginosa-staemmen ml426 2(pao) und pu 21(pao), dem p. putida-stamm ppgl sowie 25 verschiedenen plasmiden. die Wachstumsbegrenzung vieler bakteriophagen war mit der anwesenheit von plasmiden der inkompatibilitaetsgruppe p-2 in den bakterien verbunden, ferner wurden phagen gefunden, deren Wachstum in staemmen begrenzt war, die plasmide der inkompatibilitaetsgruppen p-5, p-9 oder p-10 enthielten! eine reihe von Plasmiden ergab keine spezif. Wechselwirkung mit bakteriophagen. plasmidhalt. staemme von p.putida ppgl hielten im unterschied zu p.aeruginosa pao das Wachstum donorspezif. bakteriophagen nicht aufrecht und begrenzten in einem geringeren umfang das Wachstum p. putida ppgl-spezif. phagen. - h. richter. 0224 sravnitel"naja ocenka stressornojj depressii aktivnosti normal"nykh killerov u starykh i molodykh zhivotnykh i ee ustranenie interferonom (rus) sukhikh, g. t.; van'ko, I. v.; meerson, f. z. in: z. mikrobiol. epidemiol. i ¡mmunobiol.. - moskva (1984)9. - s. 93 96 : 2 tab., 7 lit., zus. in engl. - arb.stmoskva, akad. med. wiss., inst. allg. pathol. u. pathol. physiol. sowie inst. f. humanmorphol.. - b14=z 828

vergleichende bewertung der stressbedingten depression der aktivitaet normaler killerzellen bei alt- und jungtieren und die unterdrueckung dieser Wirkung durch interferon 60.50.05.10.07.; 60.50.30.20.

stress; interferon; mus; die anwendung von interferon aus maeuseleukozyten (800 e bei jungen und 1200 e bei aelteren tieren) sowie von polyinosin-polyzytisinsaeure (50 myg pro tier) erwies sich zur Wiederherstellung der aktivitaet normaler killerzellen bei jungtieren (2 mon) nach stressinduzierter suppression (6 h immobilisation) als hochwirksam, waehrend diese immunmodulatoren bei aelteren maeusen (12...18 mon) wirksam waren, die poststress-inaktivitaet der killerzellen wurde mittels 41cr-release aus yac-1-lymphomzellen getestet, die mechanismen dieser Wirkung werden| diskutiert. - h. willer. 0225 razrabotka i ispol"zovanie stabil"nogo preparata myshinykh ehritrocitov dlja identifikacii limfocitov (rus) karal'nik, b. v.; timofeeva, I. n.; leshhinskaja, I. c. in: immunologija. - moskva (1984)3. - s. 80 - 83. - b14=zb 4121

ausarbeitung und handhabung eines stabilen maeuse-erythrozyten-praeparates fuer die identifizierung von lymphozyten 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.08.05.

mus; mensch; erythrozyt; praeparat; lymphozyt; die beste Stabilisierung der maeuse-erythrozyten wurde mit 3% (endkonz. azetaldehy nach 3taegiger einwirkung erzielt, die gewonnenen praeparate waren innerhalb von 7 mon zur spontanen rosettenbildung faehig. die bestimmung der rosetten formenden zellen wurde parallel an 15 menschen unter Verwendung von nativen und stabilen erythrozyten durchgefuehrt. die spezifitaet der rosettenbildung unter Verwendung von stabilen erythrozyten wurde bei der Untersuchung von 7 erkrankten menschen bestaetigt. - w. schilow. 0226 izuchenie antigennogo rodstva krupnykh i melkikh fagov bacillus mycoides metodom immunnojj ehlektronnenko, a. s . : beljaeva, n. n. : kretova, a. f. (rus) in: mikrobiologija. - moskva 53(1984)3. - s. 476 - 482 : 11 abb., 1 tab., 6 lit., zus. in engl. - arb.stmoskva, inst, molekul. biologii an sssr. - b1 = z 515

Untersuchungen der antigenen Verwandtschaft grosser und kleiner phagen von bacillus mycoides mittels immunelektronenmikroskopie

agroselekt 4-85/07

- 1204 60.50.05.10.07.; 60.50.35.02. bakteriophage; bacillus; elektronenmikroskopie; protein; die verwandschaft der simultan in einer b. mycoides-zelle wachsenden grossen und kleinen phagen wurde immunelektronenmikroskopisch mit antikoerpern g e g e n n 1 - p h a g e n und kleinen koepfchen der h 1 7 - p h a g e n zur Identifizierung der proteine in n l - , n 1 m - und h 1 7 - p h a g e n untersucht, dabei wurde die antigene verwandschaft der proteine der kleinen koepfchen bei phagen n1m und h 17 festgestellt, die schwaenze von kleinen n 1 m - und h 1 7 - p h a g e n waren d a g e g e n verschieden, da ihre proteinzusammensetzung in jedem phagenpaar durch die proteinzusammensetzung der schwaenze in den grossen phagen bestimmt wurde, die keine antigenidentitaet zeigte, der kleine phage wird als salellit des grossen phagen betrachtet, der sich in abhaengigkeit v o m helfenden partner zu einem vollwertigen partikel des kleinen phagen entwickelt, dessen schwanzproteine typisch fuer den assistierenden phagen sind. - h. richter. 0227 abwehrprozesse bei fischen prost, maria in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)24. - s. 849 - 852 : 34 lit., zus. in russ., engl., - nach zus. arb.st:landwirtschaftl. akademie zu lublin, vr polen, veterinaermed. fakultaet, inst. f. fischkrankheiten. - b14=z 101, eb16 60.50.05.10.07. fisch; immunologie; Immunisierung; es werden die neuesten angaben ueber die spezif. und unspezif. abwehrmechanismen v o m zellulaeren und humoralen Charakter bei fischen mitgeteilt, die aktuellen Untersuchungen zur immunprophylaxe und ihre prakt. anwendung durch eine vakzinierung der fische g e g e n die infektioesen und parasitaeren krankheiten werden dargelegt. 0228 uroven" interferonoobrazovanija i zhiznesposobnost" kletok raznogo v o z r a s t n o g o p r o i s k h o z h d e n i j a (rus) malinovskaja, v. v.; litovchenko, v. g.; balandin, i. g. in: immunologija. - moskva (1984)3. - s. 65 - 69. - b14=zb 4121 das niveau der interferonproduktion und die lebensfaehigkeit der zellen von tieren verschiedenen alters 60.50.05.10.07. mus; rattus; mensch; interferon; zelle; serum; + donorzelle; die Korrelation i w i s c h e n dem alter der tiere, der interferonproduktion und der lebensfaehigkeit und der lebensfaehigkeit der zellpopulation wurde am modell der peritonealen zellen von maeusen untersucht, diese prozesse werden nicht nur v o m alter der donorzellen sondern auch v o m Vorhandensein eines "alterabhaengigen faktors" im serum beeinflusst. eine Verringerung der anzahl von lebensfaehigen zellen in der population und der interferonproduktion unter dem einfluss dieser serum-faktoren wurde an zellmodellen von maeusen, ratten und menschen beobachtet. - w. schilow. 0229 t h e r o l e of r a b b i t ia m o l e c u l e s in i m m u n e f u n c t i o n s a s d e t e r m i n e d w i t h t h e u s e of an anti-ia m o n o c l o n a l a n t i b o d y (eng) lobel, s. a.; knight, katherine I. in: immunology. - oxford 51(1984)1. - s. 35 - 43 : 5 abb., 3 tab., 24 lit. arb.stxhicago, univ. of illinois, dep. of microbiol. and immunol.. - b14=za 5825 die rolle der ia-molekuele des kaninchens fuer die immunfunktionen, bestimmt unter Verwendung eines monoklonalen anti-ia antikoerpers 60.50.05.10.07. antikoerper; kaninchen; immunreaktion; praezipitation; insulin; lymphozyt; + monoklonal; + lipopolysaccharid; von maeusen wurde ein monoklonaler anti-kaninchen ia antikoerper (mak) gewonnen, der eine idiotyp. determinante auf den ia-molekuelen aller getesteten kaninchen und unabhaengig von ihrem ia-phaenotyp nachzuweisen vermochte, dieser mak praezipitiert 3 Polypeptidketten mit molekuelmassen v o n 28 000, 31 000 und 35 000, die den ia-beta, ii- und alpha-ketten entsprechen, die anti-ia mak hemmen die gemischte lymphozytenkultur zu 80%. in sekundaeren in vitro-immunreaktionskulturen hemmt der mak signifikant die proliferative reaktion g e g e n bovines insulin und poly(glu50tyr50). |bei mitogenese-untersuchungen wurden gefunden, dass

agroselekt 4-85/07

- 1205 der mak die reaktion g e g e n lipopolysaccharid, phythaemagglutinin h e m m t e . - w. koetsche.

nicht aber g e g e n

concanavalin

a oder

0230 n o n - a c t i v a t e d g u i n e a - p i g t c e l l s a n d t h y m o c y t e s e x p r e s s ia a n t i g e n s : f a c s analysis with alloantibodies and m o n o c l o n a l antibodies (eng) burger, r.; scher, ¡.; sharrow, susan o. in: immunology. - oxford 51(1984)1. - s. 93 - 102 : 4 abb., 28 lit. arb.st:mainz, inst, fuer med. mikrobiol. : bethesda, naval med. res. inst.. - b14=za 5825 expression der ia-antigene durch nichtaktivierte t - z e l l e n und thymozyten vom m e e r s c h w e i n c h e n : f a c s - a n a l y s e mit a l l o - a n t i k o e r p e r n u n d m o n o k l o n a l e n a n t i k o e r p e r n 60.50.05.10.07. antikoerper; mensch; mus; cavioidae; antigen; + t-zelle; + monoklonal; + b-zelle; mittels monoklonalen antikoerpern oder alloantiseren in Verbindung mit d e m empfindl. facsffluoreszenz-aktivierter zellsortierer)-system konnten leicht bei etwa 80% der normalen nichtaktivierten peritonealexsudat-t-zellen, und t h y m o z y t e n des m e e r s c h w e i n c h e n s ia-antigene n a c h g e w i e s e n w e r d e n , im gegensatz hierzu tragen bei mensch und maus w e i t g e h e n d nur aktivierte t - z e l l e n ia-antigene. aus absorptionsversuchen ergab sich, dass die auf t - und b - z e l l e n festgestellten i a - d e t e r m i n a n t e n wahrscheinlich identisch sind. - w. koetsche. 0 2 3 1 l o c a l i s a t i o n d e s g e n e s r i b o s o m i q u e s e t a c t i v i t é n u c l e o l a i r e d a n s les l y m p h o c y t e s d u p o r c (sus s c r o f a d o m e s t i c a ) s t i m u l e s p a r la p h y t o h e m a g g l u t i n i n e ( f r e ) toga-piquet, Caroline; henderson, anne-sue; grillo, jean-marie in: c. r. seances acad. sei., ser. 3. - paris 298(1984)14. - s. 383 - 386 : 5 abb., 16 lit. - arb.st:marseille, fac. de med., lab. histol., cytopathol., embryol., u. new york, Columbia univ., dep of hum. genet, and developm.. - b14=zb 3959 lokalisation ribosomaler g e n e u n d d u r c h p h y t h a e m a g g l u t i n i n stimulierte kernaktivitaet in d e n l y m p h o z y t e n d e s s c h w e i n e s (sus scrofa domestica) 60.50.05.10.07. gen; lymphozyt; schwein; ribosom; dna; + phythaemagglutinin; bei der Untersuchung der r d n a - b i n d u n g s o r t e (sites) in s c h w e i n e c h r o m o s o m e n w u r d e eine P o l y m o r p h i e der nukleusorganisator-region der Chromosomen nr. 8 und 10 festgestellt, in stimulierten lymphozyten (phythaemagglutinin) zeigten sich 2 und m e h r , a m haeufigsten 3 aktive sites, lediglich 5 % der metaphaseplatten hatten 4 sites aufzuweisen, die zahl der ermittelten bindungsorte korrelierte mit der dauer der p h y t h a e m a g g l u t i n i n - e i n w i r k u n g . - s. willer. 0232 l y m p h o c y t e a l l o a n t i g e n s of t h e h o r s e : 2 . a n t i b o d i e s t o e l a a n t i g e n s p r o d u c e d during e q u i n e p r e g n a n c y (eng) antczak, douglas f.; miller, jane m.; remick, linda h. in: j. reprod. immunol.. - amsterdam 6(1984)5. - s. 183 297 : 3 abb., 5 tab., 35 lit. - arb.st:ithaca, Cornell univ., new york state coll. of veter. med., inst, for animal health. - b14=za 6006 l y m p h o z y t a e r e alloantigene b e i m pferd. 2. mitt, a n t i k o e r p e r zu w a e h r e n d der traechtigkeit produzierten e l a - a n t i g e n e n 60.50.05.10.07. Serologie; lymphozyt; pferd; antigen; antikoerper; traechtigkeit; + histokompatibilitaet; + acloantigen; die Untersuchungen haben die aufgabe, die Charakteristik des serol. immunverhaltens g e g e n u e b e r d e n ererbten vaeterl. fetalen alloantigenen bei pferden zu bestimmen und die spezifitaet der produzierten antikoerper zu d e f i n i e r e n . - eventuell von der letzten graviditaet s t a m m e n d e ela stoeren das auftreten von antikoerpern bei der neuen traechtigkeit nicht, beweis fuer eine anamnest. reaktion ist in der differenz der histokompatibilitaet zwischen stute und fetus zu sehen, die den gleichen w e r t w i e bei der ersten graviditaet hat. jedoch tritt diese beschleunigte reaktion nicht vor der ausbildung der endometrial cups a u f . - etwa 90% der s e r u m p r o b e n von abfohlenden Stuten in gestueten im Staat n e w york enthielten reaktive antikoerper zu paternalen lymphozytaeren alloantigenen. - f. schaetz. 0233 s e l e c t i v e t r a n s p o r t o f s e r u m - d e r i v e d i g a i n t o m u c o s a l s e c r e t i o n s ( e n g ) sheldrake, r. f.; husband, a.j.; watson, d. I. in: j. immunol.. - baltimore 132(1984)1. - s. 363 - 368 : 2 abb., 2 tab., 30 lit. - arb.st:newcastle, faculty med., univ. newcastle. - b14=za 5653 agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1206

-

selektiver transport des aus dem serum stammenden iga in die schleimhautsekrete 60.50.05.10.07: schaf; Immunglobulin; laktation; epithel; bei schafen wurde im eutersekret aus verschiedenen laktationsstadien durch vergleich des transports von markiertem iga und igg2 aus dem serum in verschiedene Sekrete die rel. Verteilung des aus dem serum stammenden und lokal produzierten iga bestimmt, in der fruehen und mittleren laktation, nicht waehrend der involution, wird serum-iga selektiv in grossem umfang ins eutersekret transportiert, ein transport von serum-iga ins intestinalsekret fehlte, bei euterinvolution und intestinalsekretion stammte das Iga aus lokaler Produktion, eine lokale iga-produktion fehlte zu beginn und mitte der laktation. der selektive serum-iga-transport wird mit der verfuegbarkeit der sekretor. komponente in Zusammenhang gebracht, die iga-ausscheidung mit der galle ist danach nicht der einzige mechanismus zur entfernurig von iga aus dem serum.- h. richter 0234 sialic acid heterogeneity in rabbit immunoglobulin g (rum) dobre, maria-ana; marx, arthur in: rev. roum. biochim.. - bucarest 21(1984)2. - s. 99 - 103 : 2 abb., 2 tab., 17 lit.. - b14=za 5493 sialinsaeureheterogenitaet des immunglobulin g der kaninchen 60.50.05.10.07. kaninchen; immunglobulin; Chromatographie; sialinsaeure; das immunglobulin g von kaninchen kann durch Chromatograph, me'thoden in 2 fraktionen aufgetrennt werden, ig gl weist eine geringere elektrophoret. aktivitaet auf als ig g2. beide fraktionen sind strukturell verschieden bezueglich der fab-regionen und aehnlich bezueglich der fc-regionen. ig g2 besitzt einen hoeheren gehalt an sialinsaeure als ig gl. zwischen dem gehalt an sialinsaeure und dem katabolismus, der zytophilie und der papainempfindlichkeit konnte keine beziehungen nachgewiesen werden. - h.-j. selbitz. 0235 tnp-ficoll response in xenopus laevis. substitution and reconstitution in thymectomized animals (eng) clothier, r. h.; ruben, I. n.; james, heidi s. in: immunology. - oxford 52(1984)3. - s. 483 - 489 : 7 tab., 23 lit. arb.st:nottingham, univ., med. school, dep. of human morphol.. - b14=za 5825 tnp-ficoll-antwort in xenopus laevis. ersatz und Wiederherstellung der thymuswirkung in thymektomierten tieren 60.50.05.10.07. thymus; Immunologie; bei afrikan. krallenfroeschen ging durch thymektomie in verschiedenen entwicklungsstadien die faehigkeit zur immunantwort gegen das bei saeugetieren als thymusunabhaengig charakterisierte tnp-ficoll verloren, die immunantwort wurde wieder moeglich nach implantation eines ganzen allogenen thymus oder eines thymus von tieren, die mit n-methyl-n-nitrosoharnstoff behandelt worden waren, wodurch nur ein aktives thymusmark und thymusgewebe mit einigen fehlenden immunol. eigenschaften uebertragen wurde, durch cona war die immunantwort gegen tnp-ficoll bei thymektomierten tieren ebenfalls wiederherzustellen, jedoch nicht mit weizenkeim- und erdnusslektin. im unterschied zu saeugetieren benoetigten die krallenfroesche fuer diese immunantwort ein funktionierendes thymusmark. - h. richter. 0236 study of autoimmune response to rat male accessory glands in rats born to immune mothers (eng) pistoresi-palencia, maria c.; riera, clelia m.; galmarini, miriam in: immunology. - oxford 53(1984)1. - s. 141 145 : 3 abb., 1 tab., 25 lit. - arb.stxordoba, argentina, univ. nac., fac. de cienc. quim., catedra de immunol. y serol.. - b14=za 5825 Untersuchungen zur autoimmunreaktion gegen maennliche akzessorische druesenantigene der ratte bei ratten, die von immunen muettern geboeren wurden 60.50.05.10.07. antigen; druese; rattus; Immunisierung; antikoerper; allergie; + autoimmunreaktion; 8 wo. alte weibl. ratten, die mit maennl. akzessor. druesenantigenen der ratte (madr) immunisiert agroselekt

4-85/07

- 1207 worden waren, wurden mit normalen syngenen maennl ratten verpaart, kontrollratten wurden mit menschl. serumalbumin immunisiert, die nachkommen wurden beim absetzen am 21. d mit madr immunisiert und 30 d spaeter reimmunisiert, es erfolgte ein passiver antikoerpertransfer von den muettern auf die jungtiere. die allergiereaktion vom verzoegerten typ war am 13. d nach der 1. immunisierung nur bei den maennl. ratten abgeschwaecht, die von mit madr immunisierten muettern geboren wurden, weibl. jungratten zeigten keine solche hyporeaktivitaet. - w. koetsche. 0237 materiel et m e t h o d e s pour la realisation d e l " h e m o g r a m m e c h e z le c h i e n (fre) humbert, florence sylvie 1983. - 89 s.. - toulouse, univ., ecole nat. veter., diss.. - b14=diss. 26546 material und methoden der durchfuehrung des haemogramms beim hund 60.50.05.10.08. haematologie; hund; methode; 0238 isolation of the l e u k o c y t e c h e m o t a c t i c factors in the extract of adult m e t a s t r o n g y l u s apri (eng) sasaki, osamu; katsuno, masanori in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 46(1984)3. - s. 357 - 361 : 4 abb., 1 tab., 5 lit., zus. in engl., japan - arb.st:minami ogata, akita prefect, coll. of agric., dep. of animal sei.. - b14=za 4492 isolierung leukozyten-chemotaktischer faktoren aus extrakten adulter metastrongylus apri 60.50.05.10.08.10.; 60.50.25.03. metastrongylus; extrakt; leukozyt; cavioidae; protein; aktivitaet; mittels aussalzen, gelfiltration und isoelektr. fokusierung wurden aus dem extrakt adulter exemplare von metastrongylus apri komponenten mit chemotakt. aktivitaet gegenueber leukozyten von meerschweinchen isoliert, die meisten aktivitaeten waren in einer durch aussalzen mit ammoniumsulfat vom saettigungsgrad 33 bis 50% abgetrennten fraktion zu ermitteln, die molekuelmasse des aktiven proteins entsprach dem von rinder-gamma-globulin. die isoelektr. fokusierung ergab 5 verschiedene komponenten, von denen a spezifisch fuer makrophagen, d fuer neutrophile und e fuer eosinophile waren, die komponenten b und c zeigten spezifitaet gegenueber eosinophilen und makrophagen, b war auch fuer neutrophile spezifisch. - r. buchwalder. 0239 a b n o r m a l s e g r e g a t i o n of alkaline r i b o n u c l e a s e g e n e s in cattle (eng) walawski, k.; glogowska, b.; kazmin, z. in: animal blood groups and biochem. genetics. - wageningen 15(1984)2. - s. 85 - 88 : 2 tab., 4 lit. - arb.st:olsztyn, poland, acad. of agric. and technol., inst. of animal genetics and improv. methods. - b14=za 5405 abnorme aufspaltung der gene der alkalischen ribonuklease beim rind 60.50.05.10.08.10.; 60.50.05.10.06. genetik; enzym; leukozyt; rind; Polymorphismus; + ribonuklease; vff untersuchten den Polymorphismus der alkal. ribonuklease in den leukozyten von 76 bullen, 554 kuehen und deren 556 nachkommen, die genfrequenzen lagen insges. fuer rnase-a bei 0,7327 und fuer rnase-b bei o,2673. die entspr. werte fuer bullen, kuehe und kaelber waren 0,6250 und 0,3750 0,7418 und 0,2581 bzw. 0,7383 und 0,2617. alle moeglichen paarungskombinationen wurden erfasst. dabei ergab sich, dass unter den kaelbern bb-genotypen in geringerem masse auftraten als zu erwarten war. - s. wijler. 0240 p r o m e n i v k h e m o k o a g u l a c i o n n i t e s v o j j s t v a na k o n s e r v i r a n a krahv, nativna i liofilizirana p l a z m a ot g o v e d a pri s a h k h r a n j a v a n e t o im (bul) khubenov, khuben d. in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)5. - s. 54. - 60 : 3 abb., 10 lit., zus. in russ., engl.. b14=za 4614 veraenderungen der gerinnungseigenschaften von konserviertem blut und von nativem und lyophilisiertem plasma des rindes im prozess der aufbewahrung 60.50 05.10.08.15.; 60.50.05.10.08.25. bulle; gerinnung; blut; blutplasma; konservieren; gefriertrocknen; die das blutgerinnungssystem charakterisierenden kriterien trombozyten, fibrinogen, zeit der rekalzifizierung, ca-tromboplastenzeit, kefalin- kaolinzeit, trombinzeit, f ii und fv wurden im 4 cel konserv. glukose-zitratblut und im nativen, bei 20,4 und minus 20 cel konserviertem plasma agroselekt 4-85/07

-

1208

-

von bullen sowie im gefriergetrockneten plasma geprueft. im ergebnis der Untersuchungen wird geschlussfolgert, dass das mit der glukose-zitratloesung 1-12 konservierte blut von bullen fuer haemostat. zwecke bis zu 1 mon, das gefrostete bis zu 2 mon und das gefriergetrockene ueber 1 jähr danach verwendet werden kann. - h. rauch. 0241 t h e activated partial t h r o m b o p l a s t i n t i m e of d i l u t e d plasma, variability d u e to t h e m e t h o d of f i b r i n d e t e c t i o n (eng) johnstöne, i. b. in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 48(1984)2. - s. 198 - 201 : 2 abb., 1 tab., 14 lit. - arb.st:guelph, univ., ontario veter. coll., dep. of biomed. sei.. - b14=za 4414 die aktivierte partielle thromboplastin-zeit des verduennten plasmas: die variabilitaet entprechend der methode des fibrin-nachweises 60.50.05.10.08.15. thrombozyt; blutplasma; hund; verduennen; natriumchlorid; + fibrin; die empfindlichkeit der aktivierten partiellen thromboplastinzeit (apt) kann durch verduennung des blutplasmas von hunden betraechtlich erhoeht werden, der endpunkt bei der analyse der apt ist der nachweis der bildung von fibrin, die fibrinbildung wird optisch festgestellt, die elektroopt. methode (em) ist besonders empfindlich, bei anwendung der em ist keine schnellere bildung von fibrin aus fibrinogen nach vorheriger verduennug von hundeplasma im verhaeltriis von 1:3 mit physiol. kochsalzloesung vergleichsweise zu unverduenntem blutplasma nachweisbar, durch die verduennung wird die polymerisation der monomeren fibrinmolekuele zu den polymeren komplexen bzw. die brueckenbildung zwischen den fibrinmolekuelen gehemmt. - e. kolb. 0242 use of a m i c r o t l t e r c o o m b s " test f o r study of age, g e n d e r , a n d b r e e d d i s t r i b u t i o n s in i m m u n o h e m o l y t i c a n e m i a of t h e d o g (eng) jakobs, robert m.; murtaugh, robert j.; crocker, daniel b. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)1. - s. 66 - 69 : 1 abb., 3 tab., 19 lit. - arb.stxolumbus, ohio state univ., dep. of veter. pathobiol.. b14=z 285 anwendung eines mikrotiter-coombs-tests zum Studium der alters-,geschlechts- und rasseabhaengigkeit der immunhaemolytischen anaemie beim hund 60.50.05.10.08.40.; 60.50.05.10.07. hund; anaemie; alter; Serologie; rasse; geschlecht; + coombs-test; durch ausfuehrung des coomb-tests als haemagglutination wurde die empfindlichkeit gesteigert, von 55 untersuchten hunden hatten 17 (31%) eine immunhaemolyt. anaemie, darunter konnte bei 16 ein titer von 1:64 oder groesser ermittelt werden, unter diesen positiven tieren waren 3 maennliche, 3 weibliche und 11 ovarektomierte. bei weibl. hunden konnte somit 4,3 mal oefter diese krankheit als bei maennlichen festgestellt werden (p kleiner 0,05). korrigiert man allerdings die altersverteilung, so kann bei ovarektomierten hunden keine praedisposition bilanziert werden. - m. fuerll. 0243 die prophylaxe von epizootien in der udssr tretjakow, a. d. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)1. - s. 1 - 4 : zus. in russ., engl. - nach zus. arb.st:minist. fuer landwirtsch. der udssr, hauptabt. veterinaerw.. - b14=z 101, eb16 60.50.05.10.09. epidemiologic; seuche; prophylaxe; tierhygiene; impfstoff; diagnose; nach einleitenden ausfuehrungen zur bedeutung der wichtigsten Infektionskrankheiten wird die organisation des kampfes gegen epizootien in der udssr dargelegt, im einzelnen werden die staatl. massnahmen zur seuchenprophylaxe, die Organisator, aufgaben des veterinaerwesens, Probleme der prophylaxe und diagnostik sowie die hygienemassnahmen erlaeutert. 0244 gegenständ und aufgaben der veterinaerstatistik Wernicke, r.; schulze, d.; koban, ingrid in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)23. - s. 793 - 798 : 1 abb., 3 tab., 56 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:akademie der landwirtschaftswiss. der ddr, inst f. impfstoffe dessau. - b14=z 101, eb16 60.50.05.14. statistik; veterinaermedizin; edva; nq'oselekt 4 85/07

- 1209 die veterinaerstatistik im sozial. Staat ist bestandteil des "einheitlichen systems von rechnungsfuehrung und statistik". die veterinaerstatistik hat somit fuer die leitung und planung sowohl im veterinaerwesen als auch fuer bereiche insbes. fuer die landwirtschaft, u.a. folgende zahlenmaessige informationen zu erfassen, aufzubereiten und zu analysieren: kennziffern der morbiditaet, mortalitaet, krank- und notschlachtung, immunitaet, diagnost. Untersuchung in praxis und laboruntersuchungseinrichtungen.der fleischuntersuchung und in der lebensmittelueberwachung. 0245 aufgaben und ergebnisse der studentischen wissenschaftlichen arbeit an der ingenieurschule fuer veterinaermedizin rostock lemcke, k.-h. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)23. - s. 818 - 820 : 3 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. arb.st:ingenieurschule fuer veterinaermed. rostock. - b14=z 101, eb16 • 60.50.05.15. veterinaermedizin; fachschulkader; ausbildung; anhand der darstellung von grundpositionen und ausgewaehlten beispielen zum praxisverbundenen Studium wird aufgezeigt, dass die ingenieurschule fuer veterinaermedizin rostock ueber gute Voraussetzungen verfuegt, um die selbstaendige wiss. arbeit als bestandteil der kommunist. erziehung der Studenten planmaessig, differenziert und mit gut verwertbarem nutzen zu gestalten. 0246 aufgaben und stand der Weiterbildung von veterinaeringieuren fuer labordiganostik suffa,ingeborg in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)23. - s. 820 - 821 : 1 tab., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:ingenieurschule fuer veterinaermed. rostock. - b14=z 101, eb16 60.50.05.15. veterinaermedizin; fachschulkader; Weiterbildung; es wird ueber die Verwirklichung der "konzeption ueber die planmaessige und organisierte pflichtweiterbildung der hoch- und fachschulkader des veterinaerwesens" an der ingenieurschule fuer veterinaermedizin rostock berichtet, anhand einer tab. wird dargestellt, wie die bezirkinstitute und die anderen institute die gebotenen moeglichkeiten der Weiterbildung mittlerer veterinaermedizin. fachkader nutzen. 0247 die abteilung bauhygiene der biv - partner bei der rationalisierung und rekonstruktion von stallanlagen paar, g.; schroeder, g. in: tierzucht. - berlin 38(1984)10. - s. 447 - 449 : - nach zus. - arb.stbezirksinst. f. veterinaerwesen, bad langensalza. - b14=z 34, ostl 60 50.05.25.; 60.50.15.15.02. veterinaermedizin; stall; hygiene; rekonstruktion; es ist das ziel dieses beitrages, die arbeit der abteilungen bauhygiene der bezirksinstitute fuer veterinaerwesen auf dem gebiet der rationalisierung und rekonstruktion in der tierproduktion vorzustellen und auf bestimmte Schwerpunkte der vet.-med.-bauhyg. einflussnahme hinzuweisen, gleichzeitig werden die landwirtschaftsbetriebe, die rationalisierungs- und rekonstruktionsmassnahmen vorbereiten, auf einen partner aufmerksam gemacht, der ihnen beratend und mit loesungsvorschlaegen unterstuetzung geben kann, damit kann rechtzeitig, d.h. schon vor beginn der projektierungsphase, die beachtung und realisierung der notwendigen vet.-hyg. und tierphysiol. erfordernisse und normen gesichert werden.

60.50.10. Physiologie und pathologie der fortpflanzung 0248 Ih concentrations on two cattle with xy g o n a d a l d y s g e n e s i s (eng) macmillan, k. I.; fielden, e. d.; ncnatty, k. p. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)2. - s. 525 - 531 : 2 abb., 1 tab., 28 lit. - arb.st:hamilton, ruakura animal res. stat.. - b14=za 3732 lh-konzentrationen bei zwei kuehen mit xy-gonaden-dysgenese 60.50.10.; 60.50.10.20. Ih; kuh; zellkultur; blut; dysplasie; hoden; ovarium; tier 1 (75 % charolais, 25 % angus) und 2 (simmentaler) hatten in der blutzellkultur nach moorhead einen 60, xy-karyotyp aufzuweisen, beide waren geschlechtschromatin-negativ agroselekt 4-85/07

-

1210

-

(kleinhirn- und rueckenmarkzellen). die hypoplast gonaden hatten weder hoden- noch ovargewebe aufzuweisen, auch die primaer weibl. geschlechtsgaenge waren hypoplastisch.die tiere zeigten basale Ih-gehalte im serum von 3,1 bzw. 2,4 ng/ml. die konz. erhoehten sich 12 h nach injektion von 3 mg oestradiolbenzoat, wobei die tiere deutl. brunstsymptorne entwickelten und besprungen werden konnten, auf gnrh-injektionen reagierten sie mit lh-gipfeln. es handelte sich um faelle von intersexualitaet, die hypophysaere reaktionsmuster normaler weibl. rinder ausgebildet hatten. - s. willer. 0249 preovulatory Ih characteristics and time of Ovulation in the prolific booroola merina ewo (eng) bindon, b. m.; piper, I. r.; thimonier, j. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)2. - s. 519 - 523 :1 abb., 1 tab., 14 lit. - arb.st:armidale, n.s.w., csiro div. of animal prod.. - b14=za 3732

praevulatorische Ih-charakteristika und ovulationszeitpunkt beim fruchtbaren booroola-merinoschaf

60.50.10.; 60.45.15.10.01.04.

fortpflanzung; Ovulation; Ih; schaf; brunst; fruchtbarkeit; rasse; vff. untersuchten an 133 schafen den eintritt der Ih-ausschuettung relativ zum brunstbeginn bei fruchtbaren booroola-merinos und anderen merinostaemmen mit geringer (c- und o-genotyp nach turner) und mittlerer (t-genotyp) fruchtbarkeit (vgl. austral j. agric. res. 29, 1978, 327). die booroola-, c., o- und t-schafe hatten unterschiedl. ovulationsraten aufzuweisen^.05, 1.85, 1.18 bzw. 1.37). der Ih-peak lag konstant bei 4,5 h nach brunstbeginn, die Ovulation trat 20, 24, 28 bzw. 32 h nach brunstbeginn ein (laparoskop ovarkontrolle). booroola-schafe ovulierten frueher als die tiere der anderen gruppen. - s. willer. 0250 biochemie und pathobiochemie der aerzte,tieraerzte, biologen und tierzuechter kolb, ertch jena : gustav fischer verl., 1984. karl-marx-univ.. - b14=1984 a 551 60.50.10.; 60.05.60.

fortpflanzung

eine

einfuehrung

fuer

528 s. : 219 abb., 228 tab., zahlr. lit.. - arb.st:leipzig,

nutztier; fortpflanzung; biochemie; pathologie; das buch beschaeftigt sich mit speziellen biochemischen Problemen wie u.a. entwicklung und entwicklungsstoerungen der fortpflanzungsorgane, eigenschaften und biosynthese der beteiligten hormone, ausreifung der eizellen, genitalzyklus einschliesslich fehlfunktionen, biochemie und pathobiochemie der maennl. fortpflanzungsorgane sowie der befruchtung und Weiterentwicklung der embryonen. es schliessen sich die verhaeltnisse im fetalen Stadium und in der geburts- und der postpartalen bzw. postnatalen phase an. soweit angebracht wird jeweils bezug genommen auf die einzelnen spezies (mensch, pferd, rind, schaf, schwein, hund, katze).das buch ist hoch interessant, es bietet aus den verschiedensten gebieten zusammengetragene Orientierungen und details. ueber fortfplanzungsprobleme. die Vielfalt des stoffes und die form der darbietung bedingen aber zwangslaeufig eine gewisse belastung mit vielen streng spezifischen begriffen, die trotz eingetreuter Synonyma in ihrer bedeutung nicht immer fluessig entschluesselt werden koennen und die benutzung von fachwoerterbuechern und Standardwerken ueber hormone, genetik, besamung usf. wuenschenswert machen.die frage eines glossars fuer eine naechste auflage waere zu ueberdenken. - f. schaetz.

0251 action of anti-progesterone monclonal antibody in blocking pregnancy after postcoital adminstration in mice (eng)

wang, m.-y.; rider, v.; heap, r. b. in; j. endocrinol.. - colchester, essex 101(1984)1. - s. 95 - 100 : 5 tab., 16 lit. arb.st:babraham, Cambridge, afrc inst, of animal physiol.. - b14=zb 3969

die Wirkung von monoklonalen antikoerpern mit antiprogesteron-wirkung bei der Hemmung der traechtigkeit nach postkoitaler anwendung bei maeusen 60.50.10.; 60.50.35.02.

antikoerper; progesteron; traechtigkeit; inhibierung; mus; bei maeusen der linien balb und cba fuehrt die ip. injektion von monoklonalen antikoerpern(ma) gegen progesteron (p). im abstand vondie Verabreichung der ma nimmt die bindung des p an diese im blutplams stark zu, der gehalt an p ist stark erhoeht, und zwar bei den maeusen der agroselekt 4-85/07

-

1211

-

linie balb auf 294 + - 57 und bei denen der linie cba auf 190 + -32 nmol/l, bei normalen maeusen belaeuft er sich auf 51 + - 9 bzw. 86 + - 13 nmol/l. durch die Verabreichung der ma wird der uebergang des p an die rezeptoren der fortpflanzungsorgane - und damit eine traechtigkeit verhindert. - e. kolb. 0252 soderzhanie v krovi progesterona, testosterona i ehstradiol-17 beta v processe obuljatornogo cikla (rus) broerskijj, a. v.; starceva, i. v. in: sel"skochoz. biol.. - moskva (1984)7. - s. 98 - 103 : 1103 :1 abb., 1 tab., 23 lit., zus. in engl. - arb.st:sagorsk, udssr, allunionsforschungsinst. f. technol. gefluegelprod.. - b14^zb 3390

progesteron-, testosteron- und oestradiol-17-beta-gebalt im legehennenblut im verlauf des ovulationszyklus 60.50.10.; 60.45.25.05.05.04.01.

legehenne; blut; progesteron; testosteron; oestrogen; Ovulation; legezyklus; vff. untersuchten die dynamik des progesteron-, testosteron- und oestradiol-17beta-gehalts im huehnerblut waehrend der 1., 2. und letzten Ovulation sowie im intervall der legeperioden. der progesteronspiegel erhoehte sich 3...5 h vor der Ovulation auf das 4-bis 5-fache der intitialwerte. die testosteron- und oestradiolkonz. stiegen einige stunden vor der Ovulation tendenziell an. in der Zwischenperiode schwankten alle konz. insignifikant um die mittelwerte. die bedeutung des progesteron-peaks wird diskutiert. - h. willer. 0253 nejjrogormonal"nyjj kontrol" o v a r i a T n o g o cikla (rus)

babichev, v. n. in: z. obscej biol.. - moskva 45(1984)4. - s. 491 - 506 : 6 abb., 2 tab., 25 lit., zus. in engl. arb.st:moskau, udssr, akadem. d. med. wiss., inst. f. exper. endokrinologie u. hormonchemie. - b14-=z 876

die neurohormonale regulation des ovarzyklus 60.50.10.

ovarium; hormon; neuron; rattus; an erwachsenen weibl. ratten wurden unter verschiedenen Versuchsanstellungen exper. Untersuchungen zur neurohormonalen regulation des ovarzyklus durchgefuehrt. es konnte dabei festgestellt werden, dass die spezif. monoamide noradrenalin, dopamin und Serotonin eine bedeutende rolle in der ausschuettung der luteinisierenden hormone besitzen, wobei insbes. noradrenalin einen spezif. einfluss auf die ovulationsausloesung ueber die neuronen des praeopt. gebietes ausuebt. die oestrogene ueben in der 2 haelfte des prooestrus einen besonderen stimulierenden effekt auf die Ih-ausschuettung ueber bestimmte proteinrezeptoren in den hirnzentren aus. im ergebnis aller Untersuchungen konnte ein Schema ueber die zentrale regulation der ovulationsausloesung durch luteinisierende hormone entwickelt werden. - h.-j. kubsch. 0254 pregnancy-related changes in the connective tissue of the ovine cervix (eng)

fosang, a. j.; handley, eh.; sanier, v. in: biol. reprod.. - champain, ¡II. 30(1984)5. - s. 1221 - 1235 : 8 abb., 2 tab., 39 lit. - arb.st:dep. of biochem., monash univ., clayton, victoria 3168, australia. - b14=za 5702

traechtigkeitsabhaengige veraenderungen im bindegewebe des muttermundes vom schaf 60.50.10.05.; 60.45.15.10.01.04.07.

traechtigkeit; schaf; uterus; geburt; bindegewebe; im verlaufe der traechtigkeit aendert sich die Zusammensetzung des bindegewebes im bereich des muttermundes: der gehalt an kollagen, an Proteoglykanen und an hyaluronsaeure nimmt gegen ende der traechtigkeit ab, der Wassergehalt steigt an. das netzwerk von kollagenfasern wird dabei auch gelockert, aus dem muttermund von traechtigen und nicht traechtigen schafen wurde dermatansulfat mit niedriger molekuelmasse isoliert, daneben wurden Proteoglykane nachgewiesen, letztere bestehen aus einem proteinanteil und einem grossen anteil von glykosaminoglykan. zwischen dem 140. d der traechtigkeit und der geburt steigt die synthese von Proteoglykanen in der zervix um das doppelte an, der gehalt an hexuronat vermindert sich, fuer die einleitung der geburt ist der umbau der bindegewebsbestandteile notwendig. - e. kolb. 0255 ergebnisse experimenteller Untersuchungen zur erfassung der bioelektrischen uterusaktivitaet im peripartalen Zeitraum und im puerperium des rindes : 1. mitt. methode zur erfassung,aufzeichnung und auswertung der bioelektrischen aktivitaet des uterus waehrend agroselekt 4 85/07

-

1212

-

der geburt und in der nachgeburtsperiode beim rind daeberitz, h.; Wilhelm, j. eulenberger, k. in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 676 - 686 : 6 abb. 1 tab., 11 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.10.05. uterus;

kuh;

elektrisch;

traechtigkeit;

bewegung;

+

potential;

fuer zahlreiche exper. Untersuchungen stellt die objektive erfassung der uterusmotilitaet ein aussagefaehiges kriterium dar. nach einer kurzen darstellung der' angaben im Schrifttum wird eine methode zur ableitung der biolektr. potentiale des uterus beim rind vorgestellt, die Potentialschwankungen werden mittels Silberelektroden vom perimetrium oberflaechlich bipolar abgegriffen und leistungsgebunden auf einen netzelektrokardiographen in 3-kanal-ausfuehrung zur verstaerkung und aufzeichnung uebertragen. die techn. und biol. forderungen an die einzelnen uebertragungselemente und ihre eignung fuer ableitungen waehrend hochtraechtigkeit und geburt sowie im puerperium werden dargestellt, die manuelle und visuelle auswertung deraufgezeichneten hysterogramme wird beschrieben.abschliessend werden massnahmen zur eliminierung von messausfaellen und erfahrungen besprochen.

0256 ovarian sympathectomy in the guinea pig : 1. effects on follicular development during the estrous cycle (eng) curry jun., thomas e.; lawrence jun., irvin e.; burden, hubert w. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 257 - 263 : 6 abb., 1 tab., 48 lit. - arb.st:greenville east Carolina univ., dep. of anat.. - b14=z 408 Sympathektomie der Ovarien beim meerschweinchen : 1. mitt. Wirkungen auf die follikelentwicklung waehrend des oestryszyklus 60.50.10.05. caviodae;

ovarium;

nerv;

progesteron;

foliikel;

geschlechszyklus;

zur Untersuchung der funktionellen bedeutung der adrenergen nervenversorgung wurde durch verabreichnung von 6-hydroxydopamin (6-ohda) in einen chirurgisch angelgten periovariellen bursasack am 2. d des zyklus die Sympathektomie eines ovars durchgefuehrt, waehrend das andere zur kontrolle diente, die Sympathektomie fuehrte beim meerschweinchen am 10. d. des zyklus zu einer abnahme der groesse der gesunden praeovulator. foliikel, waehrend in der ovarmasse und in der anzahl der foliikel keine unterschiede bestehen, beeintraechtigt wird weiterhin die Sekretion von progesteron. die adrenergen nerven scheinen somit waehrend des zyklus einen einfluss auf das Wachstum der foliikel und die Sekretion von Steroidhormonen zu haben. - g. michel. 0257 Untersuchung ueber nicht virusbedingte abortursachen beim schaf in nordbayern plagemann, o.; kruedener, r. von in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)10. - s. 848, 851 - 852, 854, 856 : 4 abb., 3 tab., 31 lit. - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.10,10. schaf;

abort;

aetiologie;

chlamydia;

prophylaxe;

1971/83 wurden 1773 schaffeten und nachgeburten untersucht, 27 % waren negativ und bei 73 % wurde eine abortusursache nachgewiesen, von den infektioesen aborten entfielen 42 % auf Chlamydia psittaci var. ovis, 17 % auf salmonella abortus ovis, 4 % auf coxiella burnetii, 2 % auf listeria monocytogenes und nur 1 % auf Campylobacter fetus intestinalis, escherichia coli, Streptokokken, yersinia pseudotuberculosis, salmonella typhimurium, salmonella enteritidis, corynebacterium pyogenes, Schimmelpilze und andere bakterien,die aus frischen fetalorganen in reinkultur isoliert worden waren sowie missbildungen und mechan. einwirkungen ergaben zusammen nur 7 %. die prophylakt. Schutzimpfung gegen den chlamydienabort wird besprochen.

0258 immunyjj status korov pri normal"nom i pathologicheskom otelakh (rus) jablonskijj, v. a.; prigara, v. v. in: veterinarija. - moskva (1984)8. - s. 50 - 51: 1 tab.. - b14=z 492 immunstatus bei normalen und pathologischen geburten 60.50.10.15.10.; 60.50.10.15.05.; 60.10.25.50.10. kuh;

geburt;

pathologie;

lymphozyt;

blut;

hormon;

die Untersuchungen erfolgten an 4 gruppen von kuehen mit dem ziel der bestimmung der niveauentwicklung der t - und b - lymphozyten. ihr gehalt sinkt am vortag und am tag der geburt,

agrosefekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1213 -

insbes. bei pathol. geburtsablauf und steigt in diesen faellen nur allmaehiich an. eine immundepressive Wirkung koennen zum Zeitpunkt der involutionsvollendung und follikelreifung in den Ovarien (zum 18...20. d) die im blut verstaerkt auftretenden hormone ausueben. - h. rauch. 0259 r i c h e r c h e a n a t o m o - p a t h o l o g i c h e su t i r o i d i d i f e t i b o v i n i a b o r t i t i p r o v e n i e n t i d a z o n e a d a l e v a m e n t o i n t e n s i v o (ita) guarda, f.; biolatti, b.; nebbia, c. in: ann. fac. med. veter.. - torino 28(1981/82). - s. 234 - 253 : 27 abb., 5 tab., 34 lit., zus. in engl., franz. - arb.st:torino, univ., ist. di patol. gen., anat. patol. e patol. aviare. - b14=za 1228

pathologisch-anatomische Untersuchungen an schilddruesen von abortierten rinderfeten aus einem internsivzuchtgebiet 60.50.10.15.10.; 60.10.15.05.30.; 60.10.15.05.10. rind; abort; embryo; schilddruese; anatomie;

patho/ogie;

die Untersuchungen wurden an den schilddruesen von insges. 89 abortierten rinderfeten, die zwischen dem 5. und 9. mon alt waren, vorgenommen, alle tiere stammten aus dem zuchtgebiet um piemont. an 45 % der schilddruesen konnten pathol.-anatom. und in 40 % der faelle pathol.-histo.l. veraenderungen festgestellt werden, in tab. werden die normalmassen der rinderschilddruesen sowie die von abortierten rinderfeten dargestellt.weitere tab. enthalten angaben ueber die angetroffenen veraenderungen in der schilddruese, die klassifikation der schilddruesenveraenderungen bei rindern in der laktation nach nyberg et al. (1968) sowie die schilddruesenveraenderungen bei kaelbern nach methylurazilintoxikation (griem 1972). - r. berg. 0260 i n v e r s i o et p r o l a p s u s u t e r i b i j d e kat (dut) kolk, f. r. van der in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)18. - s. 702 - 707 : 3 abb., 10 lit., zus. in engl.. - b14=z 376

einstuelpung und Vorfall der gebaermutter bei der katze 60.50.10.15.10.; 60.50.40.11.10. katze; geburt; pathologie; Uterus;

Chirurgie;

+

prolaps;

inversion und prolaps des uterus sind bei der katze selten, sie werden fuer gewoehnlich einige stunden nach einer normalen geburt, selten aber schon waehrend des partus gesehen, es kommen dabei verschiedene formen bzw. Schwierigkeitsgrade vor.in einfachen faellen ist die manulle reposition zu versuchen, es kann aber auch, mit vorbehält, die amputation durchgefuehrt w e r d e n , bei komplikationen wird jedoch zumeist die kombinierte ovariohysterektomie mit laparotomie bevorzugt. - f. schaetz. 0261 u t e r o t o n i c k y e f e k t a s t i m u l a c e i n v o l u c e d e l o h y u p r a s n i c p r i p r a v k e m d e p o t o c i n i n j . s p o f a (sze) kudlac, eduard; hlousek, adolf; studencik, bohuslav in: biol. a ehem. zivoesne vyroby, veter.. - praha 20(1984)2. - s. 167 - 179 : 5 abb., 10 tab., 15 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach z u s . . b 1 4 = z a 5041 uterotonischer effekt u n d Stimulierung d e r gebaermutterinvolution bei s a u e n mit hilfe v o n d e p o t o c i n inj. spofa 60.50.10.16.; 60.45.20.

sau; oxytocin;

unterus;

geburt;

puerperium;

die Verabreichung von depotocin inj. spofa (oxytozin mit protrahierter Wirkung) an sauen post partum stimuliert bedeutend die myometrale aktivitaet und erhoeht sowohl den gebaermuttertonus als auch die intensitaet der gebaermutterkontraktionen. die an 674 sauen durchgefuehrte klin. Studie bestaetigte, dass die anwendung von depotocin binnen 8...24 h nach der geburt und bei Wiederholung nach 24 h in einer gäbe von 1,5 ml und vor allem in einer gäbe von 3 ml (0,6 mg carbetocin) i. vgl. zur kontrollgruppe zu einer unbedeutenden Verbesserung des Verlaufs des fruehpuerperiums und zur Senkung des auftretens von puerperiumsstoerung und auch zur unbedeutenden fruchtbarkeitssteigerung und Verbesserung der reproduktionsleistung der sauen im nachfolgenden reproduktionszyklus fuehrt. 0262 r i z e n i p u e r p e r i a k r a v d e p o t o c i n e m i n j . s p o f a ( c a r b e t o c i n ) a o e s t r o p h a n e m i n j . s p o f a ( c l o p r o s t e n o l ) (sze)agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1214 kummer, Vladimir; zraly, zdenek, holcak, vlastimil in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 20(1984)2. - s. 141 - 151: 2 abb., 3 tab., 34 lit., zus, in russ., engl., franz., span, dt. - nach zus.. - b14=za 5041 beeinflussung und regulierung des puerperiums der kuehe mit hilfe von depotocin und oestrophan 60.50.10.16.; 60.50.10.20.01.; 60.50.35.16. kuh; oxytocin; puerperium; therapie; fortpflanzungsstoerung; progesteron; an 456 kuehen in grossfarmen wurde der einfluss der einmaligen i.m. anwendung von 2 mg oxytozin mit langfristiger Wirkung sp. depotocin), das 1...24 h p.p. verabreicht worden war, auf den abgang von plazenta und auf die weitere entwiclung und den verlauf des puerperiums untersucht, in den farmen wurden 431 kuehe flaechenmaessig von 26. bis 32, d p.p. durch einmalige anwendung von 0,5 mg pgf2 alpha (sp. oestrophan) zur unterstuetzung der involution der gebaermutter, zur Stimulierung der einzelnen geschlechsfunktionen und zur rechtzeitigen Wiederaufnahme des geschlechtszyklus behandelt. 287 kuehe wurden mit beiden methoden behandelt. 0263 r e p r o d u c t i v e activity of t h e c o w in t h e p o s t p a r t u m p e r i o d : 2. e n d o c r i n e patterns and i n d u c t i o n of o v u l a t i o n (eng) peters, a. r.; lamming, g. e. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)3. - s. 269 - 280 : 6 abb., 72 lit., zus. in engl. arb.st:bletchley, milton keynes, queensway house, meat and livestock commiss.. - b14=z 217 die fortpflanzungsaktivitaet der kuh in der post-partum periode : 2. mitt, endokrine regulation und induktion der ovulation 60.50.10.16.; 60.45.10.10.04.01. kuh; puerperium; hormon; die dauer der postpartalen azyklie haengt von verschiedenen faktoren ab, die auf das endokrine system wirken, eine hormontherapie erfordert ein genaues wissen ueber die endokrine regulation post partum, die mit hilfe moderner Untersuchungsmethoden, wie dem radioimmunoassay naeher aufgeklaert werden konnte, es werden der progesteronspiegel, der fsh- und lh-gehalt sowie der prolaktingehalt im blutplasma im verlaufe des pueperiums dargestellt und die moeglichkeiten einer hormonellen induktion der ovulation post partum beschrieben. - g. w. buchholz. 0264 einsatz des prostaglandin^ alpha-praeparates "oestrophan" zur therapie von fortpflanzungsstoerungen beim rind lusky, k.; busch, w.; papenthin, v. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)23. - s. 798 - 802 : 18 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:staatl. veterinaermed. pruefungsinst.. - b14=z 101, eb16 60.50 10.20.01.; 60.50.35.01. kuh; fortpflanzungsstoerung; medikament; prostaglandin; das tierarzneimittel oestrophan wurde fuer die indikationen anoestrus post partum ab 60. tag, anoestrus post inseminationem, endometritis mucopurolenta(e3) und pyometra (e4) eingesetzt, die ergebnisse werden diskutiert und empfehlungen fuer die anwendung gegeben. 0265 f e r t i l i t y in a n o e s t r o u s dairy c o w s f o l l o w i n g t r e a t m e n t w i t h p r o s t a g l a n d i n f2 alpha o r t h e s y n t h e t i c a n a l o g u e f e n p r o s t a l e n e (eng) martinez, j.; thibier, m. in: veter. rec.. - london 115(1984)3. - s. 57 - 59 : 2 tab., 38 lit. - arb.st:alfort, france, labor, pour le controle des reproduct.. - b14, gr61 die fruchtbarkeit bei anoestrischen milchkuehen nach behandlung mit prostaglandin f2-alpha oder dem synthetischen analogon fenprostalene 60.50.10.20.01.; 60.50.35.16. fruchtbarkeit; kuh; brunst; prostaglandin; traechtigkeit; bei 145 kuehen mit einer 305-tage-leistung von 4500 bis 5800 kg milch erfolgte eine einmalige behandlung mit prostaglandin f2 alpha (pg) bzw. fenprostalene, nachdem eine anoestrie post partum bzw. anoestrie post inseminationem klinisch und endokrinologisch diagnostiziert worden war. die ergebnisse des fruehtraechtigkeitstestes mittels progesteronbestimmung lagen in den einzelmem versuchsgruppen zwischen 57 und 66 %, wohingegen die ergebnisse der rektaluntersuchung 60 tage p.i. lediglich bei 30...46 % lagen, die ztz war bei den behandelten tieren kuerzer als bei dem unbehandelten kontrollieren, eine einmalige applikation von pg f2

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1215 alpha bzw. fenprostalene ist bei p.p. bzw. p.i. anoestr. tieren beim Vorhandensein eines gelbkoerpers geeignet,die fruchtbarkeitsergebnisse positiv zu beeinflussen. - g. w. buchholz. 0266 klinische und hormonanalytische Untersuchungen ueber die eignung von estrumate (r) zur induktion des mumienabganges beim rind ruetschi, d.; doebeli, m. zerobin, k. in: Schweiz, arch. tierheilkd.. - zuerich 126(1984)6. - s. 323 - 329 : 2 abb., 2 tab., 23 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:zuerich, univ., inst, f u e r z u c h t h y g . . - b 1 4 = z 843 60.50.10.20.01.; 60.50.35.16.

rind;

embryo;

hormon;

geburt;

progesteron;

fortpflanzungsstoerung;

+

cloprostenol;

die eignung von estrumate (r) (cloprostenol) zur ausloesung des mumienabganges wurde an 29 rindern unter praxisbedingungen geprueft. zur austreibung mumifizierter feten wurden 29 tiere mit derselben einmaligen dosis behandelt, der uterus entleerte sich 65 + - 25 h nach der injektion. die ifiilchleistung blieb von der behandlung unbeeinflusst oder stieg leicht an. die nachfolgende fruchtbarkeit schien - soweit die tiere nach der uterusentleerung nicht geschlachtet wurden -durch den eingriff nicht vermindert worden zu sein, die ergebnisse eigener progesteronbestimmunegn im blutplasma vor der estrumate-injektion und nach dem mumienabgabg wurden in diesen rahmen diskutiert, estrumate erwies sich als wirkungsvolles luteolytikum und ist fuer die uterusentleerung bei mumienabgaengen ein geeignetes praeparat. 0267 moeglichkeiten zur Stabilisierung und Verbesserung der fortpflanzungsleistung beim rind rothe, k. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)1. - s. 27 - 30 : 23 lit., zus. in russ., engl. arb.st:forschungszentrum fuer tierprodukt. dummerstorf-rostock. - b 1 4 = z 101, eb16 60.50.10.20.01.; 60.50.10.25. kuh; fruchtbarkeit; Stoffwechsel; fuetterung; embryonentransplantation;

-

es wird auf einige probleme hingewiesen, die aus der sieht der tierproduktionsforschung einer weiteren wissenschaftl. bearbeitung beduerfen, wie die zuchtstrategie, die stoffwechselstoerungen in Zusammenhang mit der fruchtbarkeit, die fuetterung, die ueberwachung und Steuerung der fortpflanzungsprozesse sowie die methodik des embryotransfers. 0268 evaluation of c h e m i c a l l y i n d u c e d c y t o g e n e t i c lesions in rabbit o o c y t e s : 3. a p o s t i m p l a n t a t i o n analysis of s t r e p t o n i g r i n effects (eng) dufrain, russell j.; littlefield, I. gayle; morrison, William d. in: mutat. res.. - amsterdam 127(1984)1. - s. 73 - 79 : 4 tab., 23 lit. - arb.st:oak ridge, tenn., univ., med. and health sei. div.. - b14=za 5318

nachweis chemisch induzierter zytogenetischer schaeden in kaninchen-oozyten. 3. mitt. eine postimplantationsanalyse der streptonigrinwirkungen 60.50.10.20.01.; 60.50.35.16. eizelle; kaninchen; medikament;

genetik;

zelle;

Chromosom;

Implantation;

vff. untersuchten die haeufigkeit struktureller Chromosomenaberrationen bei 108 embryonen (14. graviditaetstag) von 20 haesinnen, die 5...208 d vor der konzeption i.v. 90 myg streptonigrin/kg km erhalten hatten, mit 1,85 % aberranter embryonen (hauptsaechlich deletionen) lag die aberrationsrate deutlich niedriger als die bei 6-tage-praeimplantationsfruechten identisch behandelter muetter. embryonen mit chromosomalen strukturdefekten wurden in hoeherer zahl nicht implantiert, dass der xy-karyotyp haeufiger als der xx-typ hiervon betroffen war, konnte auf induktion von letalmutationen auf dem x-chromosom zurueckgefuehrt werden, die befunde werden im Zusammenhang mit der lyon-hypothese diskutiert. - s. willer. 0269 e f e k t i v n o s t r u z n y c h z p u s o b u leeby o v a r i a l n i c h cyst u skotu (sze) kudlac, eduard; vrtel, milos; vlcek, zdenek in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 20(1984)4. - s. 359 - 370 : 3 abb., 7 tab., 47 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041

effektivitaet verschiedener methoden zur heilung der ovarialen zysten bei rindern 60.50.10.20.01.

ovarium;

zyste;

kuh;

therapie;

hormon;

fruchtbarkeit;

vff. bewerteten die effektivitaet verschiedener methoden zur Jieilung des syndroms der ovarialen zysten bei 876 melkkuehen. sehr gute und zuverlaessige ergebnisse bringt die

."Wroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1216 -

anwendung von hypothalm. praeparaten gn-rh. nach der ersten behandlung verschwanden die zysten etwa in 70 % aller faelle. im interesse der Steigerung der heilungseffektivitaet ist zu empfehlen, die klin. kontrolle der ovarialen reaktion bzw. die radioimmunol. bestimmung des progesteronspiegels im blutserum oder in der milch nach 10...14 d vorzunehmen, beim nachweis des gelbkoerpers wurde dann unmittelbar 0,5 mg pgf2alpha cloprostenol analoge angewendet, in 100 % der faelle folgte dann im durchschnitt nach 3,5 d die brunst, in der nach der kb 45,58 % der kuehe traechtig geworden sind. 0270 Ursachen und vorkommen von Unfruchtbarkeit und fruchtbarkeitsstoerungen bei gemischtrassigen zebu-kuehen im amazonas-gebiet in brasilien vale, w. g.; ohashi, o. m.; ribeiro, h. f. I. in: veter. med. nachr.. - marburg/l. (1984)2. - s. 133 - 143 : 10 abb., 7 tab., 23 lit. - nach zus.. - b14=za 266 60.50.10.20.01.05.; 60.45.10.10.04.08.

rind; fruchtbarkeit; geschlechtsorgan; Pathogenese; die geschlechtsorgane von 9517 im Zeitraum von 1977/81 geschlachteten gemischtrassigen zebu-kuehen wurden auf physiol. und patholog. merkmale untersucht, in 4279 faellen (44,97 %) handelte es sich um traechtige kuehe, von denen 505 tiere (5,31 %) anomalien aufwiesen, von 1881 faellen normaler traechtigkeit war bei 1179 (62,67 %) der fetus im rechten und bei 702 (37,33 %) im linken uterushorn implantiert, von den 5238 nicht traechtigen kuehen (55,03 %) wiesen 1644 (17,27 %). mindestens eine anomalie entweder an den elerstoecken oder an den verschiedenen teilen des genitalapparates auf. die Ursachen und die morphol. struktur der veraenderungen an den verschiedenen teilen des genitaltraktes sowie der entwicklungsstoerungen wurden bestimmt.

0271 Untersuchungen zum einfluss der partiellen geburtsinduktion auf die abferkelergebnisse in industriemaessig produzierenden schweinezuchtanlagen gericke, rolf; huehn, uwe in: arch. tierzucht. - berlin 28(1985)3. - s.: 4 tab., 12 lit., zus. in russ., eng!. - nach zus.. - b14=za 2286 60.50.10.25.; 60.45.20.10.04.

geburtsinduktion; sau; abferkelergebnis; aufzuchtergebnis; hormon; + cloprostenol; + spofa; 783 sauen, die bis zum 115. traechtigkeitstag, 9 uhr, noch nicht abgeferkelt hatten, wurden zur geburtsinduktion mit 175 myg Wirkstoff (cloprostenol) des synthet. Prostaglandins f2x-analogons oestrophan (spofa) behandelt, die geburten traten im mittel 14...17 h nach der injektion ein und verliefen normal, rund 95 % der behandelten sauen hatten bis 36 h nach der behandlung die geburt abgeschlossen, die wurtleistungsmerkmale und aufzuchtergebnisse entsprechen denjenigen nach Spontangeburten, prostaglandin-induzierte geburten waren mit vermindertem auftreten von puerperalerkrankungen der partussauen verbunden. 0272 tgl 20893 terminologie biotechnik der fortpflanzung

84-02. - 1984. - 14 s.. - ers.: tgl 20893, ausg. 75-11. - verb.: 1985-01-01. - b14 60.50.10.25.; 60.05.15.

Standard; biotechnik; besamung;

fortpflanzung;

terminologie;

embryonentransplantation;

kuenstliche

0273 production of monozygotic (identical) horse twins by embryo micromanipulation (eng) allen, w. r.; pashen, r. I. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)2. - s. 607 - 613 : 4 abb., 2 tab., 13 lit. arb.st:inst. f. tierphysiol., Cambridge, grossbrit.. - b14=za 3732

Produktion von monozygoten (identischen) pferdezwillingen durch embryo-mikromanipulation

60.50.10.25.; 60.45.37.10.04.

pferd; embryonentransplantation; mehrling; die blastomeren von 19 2-...8-zell-embryonen, die von ponystuten 1...3 d nach der Ovulation chirurgisch gewonnen wurden, wurden mechanisch getrennt und in verschiedenen kombinationen in evakuierte zona pellucida von Schweinen eingepflanzt zur erzeugung von 27 halben und 17 viertel mikromanipulierten embryonen. diese waren eingebettet in agar und 3,5...5 d in vivo im abgebundenen Ovidukt von mutterschafen kultiviert, was die entwicklung agroselekt

4-85/07

- 1217 zum spaeten morula-/ fruehen blastozysten-stadium erlaubte.aus der nachfolg, chirurgischen oder nicht-chirurg. uebertragung von 13 halben und 17 viertel embryonen auf Stuten resultierten 10 traechtigkeiten einschl. 2 monozygote paare. - k. pilz. 0274 embryotransfer und seine Wirkung in der zuechtung baumung, a.; koenig, i. in: tierzucht. - berlin 38(1984)11. - s. 493 - 495 : 1 abb., 1 tab. arb.st:forschungszentrum f. tierproduktion, dummerstorf-rostock. - b14=z 34, ostl 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.05. embryonentranspiantation; rind; das verfahren embryotransfer ist bis zur prakt. anwendung bzw. praxisueberfuehrung entwickelt, grosse Sorgfalt gilt der auswahl und Vorbereitung der spendertiere. superovulationsbehandlung, besamung des spenders und die gewinnung der embryonen erfordern gewissenhafte arbeit, die uebertragung der embryonen ist bei beachtung einiger besonderheiten mit der insemination vergleichbar, fuer die zuechtung eroeffnen sich neue moeglichkeiten. 1. schnelle Vermehrung zuchtwertgepruefter hochleistungskuehe mit gewuenschten eigenschaften. 2. bedeutende rationalisierung des ex- und imports von zuchtmaterial. 3. erhaltung hochwertigen zuchtmaterials. 4. anlage von embryobanken. - w. Scholz / iden-rohrbeck.

0275 successful fertilization in vitro of fresh intact oocytes by (acrosome-reacted) spermatozoa of the rabbit (eng)

perivitelline

kuzan, frank b.; fleming, alan d.; seidel jun., george e. in: fertility and sterility. - birmingham, ala. 41(1984)5/6. - s. 766 - 770 : 2 abb., 1 tab., 29 lit. - arb.st:animal reproduction laboratory, university, fort collins, Colorado. b14=zb 3021 erfolgreiche befruchtung frischer intakter eizellen durch perivitellin-spermien (mit akrosomenreaktion) beim kaninchen in vitro 60.50.10.25.; 60.45.05.05.03.01.01.03. kaninchen; eizelle; naehrmedium; Spermium; befruchtung (tier); durch anwendung von Ih (2,5 mg) wurden von kaninchen zahlreiche eizellen gewonnen, in einer standardloesung gehalten und mit Spermien inkubiert, die befruchteten eizellen wurden von den granulosazellen befreit und auf das vorkommen von Spermien hin untersucht, eizellen mit mehr als 5 bewegl. Spermien im perivitellinspalt wurden mit trp (0,01 %) fuer eine min behandelt, dann unter paraffinoel gehalten, danach wurde die zona pellucida aufgebrochen, die aus dem perivitellinspalt isolierten Spermien waren in der läge, neugewonnene eizellen zu befruchten, von 143 oozyten wurden 24 % durch solche Spermien befruchtet, 24 % davon entwickelten sich zum zweizellstadium. - e. kolb.

0276 two-step freezing of two-cell rabbit embryos after partial dehydration at room temperature (eng)

renard, j.-p.; bui-yuan-nguyen; gamier, v. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)2. - s. 573 - 580 : 4 tab., 48 lit. - arb.st:zentralstation d. tierphysiol. jouy-en-josas, frankr.. - b14=za 3732 zwei-stufen-gefrierung von 2-zell-kaninchenembryonen nach partieller dehydrierung bei

Zimmertemperatur

60.50.10.25.; 60.45.36.05.04. kaninchen; embryo; tiefgefrieren; es wurde die Wirkung einer sturzgefrierung auf das ueberleben von 2-zell-kaninchenembryonen untersucht, wenn die embryonen in 2.2 m propanediol bei zimmertemp. direkt in fluessigen n getaucht wurden, ueberlebten einige (8 %) nach dem auftauen, aber nur, wenn sie mit einer zuckerloesung vorbehandelt waren, welche die blastomeren osmotisch schrumpfen laesst. hohe ueberlebensraten von 77...88 % in vitro wurden ermittelt, wenn vorbehandelte embryonen vor dem eintauchen in fluessigen n zuerst bei -30 cel 30...240 min gehalten wurden. - k. pilz.

0277 induction of ovarian activity in anoestrous beagle bitches (eng)

chaffaux, s.; locci, d.; pontois, m. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)2. - s. 191 - 195 : 2 tab., 13 lit. arb.st:,ilfort, ecot. nat. veter.. - b14=z 217

agroselekt

4-85/07

-

1218

-

die induktion der ovariellen aktivitaet bei anoestrischen beagle-huendinnen 60.50.10.25. hormon; therapie; ovarium; hund; an 24 beagle-huendinnen, die sich in der mittleren bzw. spaeten oestrusphase befinden, wird versucht, durch die kombinierte Verabreichung von pmsg und heg sowie von pmsg und gnrh einen oestrus zu induzieren, das pmsg wurde ueber 10 d in einer dosierung von 500 ie pro tag injiziert, am 10. d erhielten die huendinnen dann einmalig 500 ie heg bzw. 50 my gnrh. alle huendinnen kamen in den prooestrus, 9 tiere liessen sich decken, allerdings war die oestrusdauer verkuerzt, sie betrug nur 3 d. 3 huendinnen wurde/i traechtig. bevor eine routinemaessige anwendung derartiger behandlungsmethoden zu "empfehlen ist, ist eine bessere oestrus- und ovulationskontrolle notwendig. - g. w. buchholz.

0278 use of echography in bitches for detection of ovulation and pregnancy (eng) inaba, t.; matsui, n.; shimizu, r. in: veter. rec.. - london 115(1984)11. - s. 276 - 277 :1 abb., 8 lit. - arb.st:sakai, univ. of osaka, coll. of agric., school of veter. sei., dep. of surg. and obstet.. - b14, gr61 anwendung der echographie bei huendinnen zur feststellung der ovulation und der traechtigkeit 60.50.10.30. ultraschallmethode; diagnose; ovulation; traechtigkeit; hund; 3 anoestr. beagle wurden mit pmsg und heg behandelt, mittels eines ultraschallgeraetes bis zum auftreten grosser follikel kontrolliert und anschliessend durch die laparotomie die ovulation festgestellt. 2 d spaeter erfolgte der deckakt. - der oestrus begann 10... 11 d nach behandlungsbeginn, die ovulation fand am d 2...3 statt, die laeufigkeit dauerte 10...11 d. 2 von 3 huendinnen wurden tragend, vergroesserung des uterus war nicht vor d 24 zu finden, die feten erst nach dem d 32, fruchtbewegungen ab d 40 und kontrastierung des magens und der herzaktionen der fruechte ab d 48. - die wichtigste feststellung war, dass die sonst genannten anzeichen der ovulation (Schwellung des genitales, vaginalzytol. befund u. a.) nicht zuverlaessig sind, sondern diese mit Sicherheit am d 2...3 des oestrus vor sich geht. - f. schaetz.

0279 wykorzystanie fal ultradzwiekowych do rozpoznawania wczesnej ciazy i zmian w macicy klaczy (pol)

kot, krzysztof; tischner, marian in: med. weter.. - warszawa 40(1984)6. - s. 338 - 340. - b14=z 635 die nutzung von ultraschallwellen zur frueherkennung der traechtigkeit und von veraenderungen in der gebaermutter von Stuten 60.50.10.30. ultraschallmethode; diagnose; traechtigkeit; embryo; Stute; ein geraet mit erweiterten moeglichkeiten fuer die diagnostik der traechtigkeit und embryonaler stoerungen bei Stuten ist der ultrasonograph, ein apparat, der ultraschallwellen sendet, die reflektiert von den geweben in form eines echos zurueckkehren und auf dem monitor registriert werden koennen. diese technik gestattet es, im gegensatz zu den roentgenmethoden, weiche gewebe zu untersuchen und ist fuer den Organismus unschaedlich. seit mehreren jähren werden ultraschallwellen bei gynaekol. Untersuchungen von menschen angewandt, die eindringtiefe der ultraschallwellen betraegt 25 bis 30 cm. die Untersuchungen mit hilfe von Ultraschall sind bösonders nuetzlich fuer die frueherkennung der traechtigkeit, die registrierung von zwillingstraechtigkeiten sowie fuer die richtige entwicklung des embryos. - o. jurack.

0280 sexing ratite birds by cloacal examination (eng) samour, j. h.; markham, j.; nieva, o. in: veter. rec.. - london 115(1984)8. - s. 167 - 169 : 1 abb., 1 tab., 8 lit. arb.st:london, regent's park, zool. soc.. - b14, gr61 geschlechtsbeurteilung bei ratiten-voegeln durch Untersuchung der kloake 60.50.10.30. aves; geschlechtsbestimmung; kloake;

0281 contraception in the dog and cat (eng) jackson, e. k. m. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)2. - s. 132 - 137 - arb.st:st. paul's walden, hitchen, herts., stagenhoe quarantine cattery. - b14=z 217 agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

kontrazeption bei hund und katze 60.50.10.30. traechtigkeit; hund; katze; die kontrazeption bei hund und katze ist eine wichtige aufgabe fuer den tierarzt, um eine v o m besitzer unverwuenschte Vermehrung zu verhindern, sie kann entweder durch das einsperren waehrend des oestrus oder durch Chirurg, bzw. cnem. methoden erreicht werden, die im einzelnen bei den weibl. und maennl. tieren beschrieben werden, die v o r - und nachteile sowie die gefahren der verschiedenen methoden werden diskutiert, eine idealmethode kann nicht empfohlen werden, der tierarzt sollte nach sorgfaeltiger konsultation mit dem besitzer entscheiden, welche methode sich fuer den entsprechenden fall am guenstigsten erweist. - g. w. buchholz.

60.50.15. tierhygiene 0282 aufgaben der tierhygiene in der modernen tierproduktion kovacs, f. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)1. - s. 16 - 19 : zus. in russ., engl. - nach zus. arb.st:veterinaermed. univ. budapest, inst. f. tierhygiene. - b14=z 101, eb16 60.50.15. tierhygiene; Infektionskrankheit; leistung; die weitere entwicklung der tierproduktion macht es erforderlich, die tierhyg. taetigkeit auf die erforschung der Wechselbeziehungen zwischen tierbestand und umweit zu orientieren, der einfluss der genet. und der umweltabhaengigen faktoren auf die leistung wird beschrieben und hinweise fuer die Steigerung der allgemeinen resistenz und damit fuer die erhoehung der Wirtschaftlichkeit industrieller tierproduktionsanlagen werden gegeben. 0 2 8 3 z o o - s a n i t a r y Situation in m e m b e r c o u n t r i e s in 1 9 8 3 ( e n g ) ... paris: eff. internst, epizooties, 1984. - 476 s.: zahlr. tab., lit.. - b14=1984 b 103 tierhygienische Situation in den mitgliedslaendern 1983 60.50.15. tierhygiene; bericht; 0284 Untersuchungen zum einsatz von fluessigem tierkoerperhomogenisat. 2. mitt.: einsatz von tierkoerperhomogenisat in der Schweinemast coenen, m. in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 97(1984)9. - s. 316 - 321 : 8 tab., lit. - nach zus. - arb.st:inst. f. tierernaehr. d. tieraerztl. hochschule hannover. - b14=z 208, eb16 60.50.15.05.; 60.45.20.10.07.06. tierkoerpermehl; futtermittel (tier); fluessigfuttermittel; Schweinemast; tierkoerperhomogenisat wurde mit mastschweinen in 3 fuetterungsversuchen geprueft: 1. kombiniert mit kohlenhydratreichen ergaenzungen (39...45 % der ration auf trockensubstanzbasis, n = 11), 2. als alleinfutter (n=20) und 3. mit isoenerget. Zulage von schmalz (9 % , n = 4 ) bzw. maisstaerke (15 % , n = 5 ) i. vgl. zu einer blutmehlsupplementierung (18 % , n=5), bis zu 60 kg lebendmasse. tierkoerperhomogenisat wurde, von den tieren gut aufgenommen, nach den vorliegenden Untersuchungen ist tierkoerperhomogenisat als futtermittel fuer mastschweine geeignet, bei einsatz als alleinfutter ist mit einer marginalen zufuhr s-haltiger aminosaeuren zu rechnen. 0285 gesundheitliche probleme in der rindermast koerner, e. in: bullenmast im rheinland : informationen fuer die praxir: - bonn : rhein. landwirtsch.-verl. 1979. - s. 69 - 83 :4 tab.(Schriften landwirtsch.-kammer rheinland ; 45). - b14:=sr 3457, 45 60.50.15.05.; 60.45.10.10.07.04. rindermast; tierhygiene; tiergesundheit; rind; 0286 verfuegung ueber die beurteilung beanstandeter futtermittel durch die staatlich^ futtermittelkontrolle v o m 29. maerz 1984 minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch. in: verfueg. u. mitt. minist, land-, forst- u.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1220

-

nahrungsgueterwirtsch.. - berlin (1984)3. - s. 34. - b14=zb 219 60.50.15.05.; 60.45.05.10.07.; 60.01.05.07.07.

futtermittel; futtermittelhygiene;

kontrolle; bewertung; pruefverf;

rechtsnorm;

0287 Weisung ueber die veterinaerhygienischen anforderungen an die gewinnung, den transport, die aufbereitung und die Verwertung von futterreserven in der tierproduktion vom 2. oktober 1984 minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch. in: vertueg. nahrungsgueterwirtsch.. - berlin (1984)4. - s. 48 - 51. - b14=zb 219 60.50.15.05.; 60.50.05.10.09.05.; 60.01.05.07.07.

veterinaerhygiene;

u.

futtermittel; reserven; aufbereiten/verarbeiten;

mitt.

minist,

transport;

land-,

forst-

u.

verwerten;

0288 effects of freezing and thawing on mammalian oocyte (eng) mondet, m.; dominique, s.; scholler, r. in: cryobiology. - new york 21(1984)2. - s. 192 - 199 : 5 abb., 21 lit. arb.st:paris, fondat. de rech, en hormonol.. - b14=zb 3414

die Wirkung des einfrierens und auftauens auf saeugetiereizellen 60.50.15.10.

mammalia; eizelle; gefrierkultur; auftauen; kristall; kuehlverf; vff. entwickelten ein kryomikroakop, das durch eine digitale, programmierbare ausstattung kontrolliert werden kann, die vorlaeufig erzielten ergebnisse besagen, dass eine schnelle kuehlung in einer superkuehlung mit simultaner extra- und intrazellulaerer kristallisation resultiert, eine langsame abkuehlung, beginnend mit -8 cel, bewirkt eine extrazellulaere kristallisation. bei kontinuierl. langsamer kuehlung der oozyten werden diese dehydratisiert, ohne dass in der zelle ein gefrierprozess beobachtet werden kann, waehrend der wiedererwaermung tritt nach dem auftauen eine partielle wiedererwaermung der zelle nebst Schwellung der oozyten bis zu ihren urspruenglichen Volumina auf. - r. berg. 0289 tethered versus loose sows, ethologlcal observations and measures productivity : 1. ethological observations during pregnancy and farrowing (eng)

of

vestergaard, k.; hansen, 1.1, in: ann. rech, veter.. - beaumont 15(1984)2. - s. 245 - 256 : 12 abb., 6 tab., 24 lit. arb.st:copenhagen, royal veter. and agric. univ.: nat. inst. of animal sei.. - b14=za 5327

angebundene im gegensatz zu sich frei bewegenden sauen, ethologische beobachtungen und produktivitaetsbestimmungen : 1. mitt. ethologische beobachtungen waehrend der graviditaet und des ferkelns 60.50.15.15.; 60.45.05.05.07.

sau; anbindestall; Verhaltensforschung; traechtigkeit; geburt; 70 sauen der daen. landrasse und der gleichen stalleinheit wurden gruppenweise verschiedenen behandlungen unterzogen (2 x 2-faktoren-versuch, 2 jähre) : anbindehaltung waehrend der graviditaet, geburt und laktation (1), anbindehaltung waehrend der graviditaet, gruppenhaltung waehrend geburt und laktation (2), gruppenhaltung waehrend der graviditaet, anbindehaltung waehrend geburt und laktation (3), gruppenhaltung waehrend der gesamtperiode (4). die auswertung der zeitrafferfilme ergab, dass anbindehaltung die bewegungsaktivitaet verminderte, bei erhoehung der umgebungstemp. legten sich die freien sauen auf die seite, die angebundenen erhoehten bewegungsaktivitaet (reiben) und wasseraufnahme. sie zeigten erhoehte aggressivitaet. die geburtsperiode war um 100 min verlaengert. - s. willer. 0290 effect of confinement, climatic conditions and litter parity on the seasonal variations of the fertility rate and prolificacy (eng) martinat-botte, francoise; dagorn, j.; terqui, m. in: ann. rech, veter.. - beaumont 15(1984)2. - s. 165 - 172 : 5 abb., 1 tab., 18 lit., zus. in engl., franz.. - b14=za 5327

der effekt der Stallhaltung, der klimatischen bedingungen und der wurfgroesse auf die saisonalen Schwankungen der fruchtbarkeitsrate und der entwicklung 60.50.15.15.; 60.50.15 15.01.

Stallhaltung; tier; Stallklima; fruchtbarkeit; die fruchtbarkeit schwankt in den einzelnen monaten des jahres, von aug. bis okt. war sie am

agroseiekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1221

-

niedrigsten, regionale einfluesse Hessen sich kaum bzw. nicht nachweisen, primipare sauen hatten eine geringere fruchtbarkeit als multipare, unabhaengig v o m stalltyp, in dem sie untergebracht waren, in geschlossenen gebaeuden wurden bessere ergebnisse erzielt als bei teilweiser aussenhaltung. der stalltyp hatte keinen einfluss auf die wurfgroesse. die resultate zeigen, dass durch eine wirksame kontrolle und die wähl der geeigneten haltungsform die produktivitaet auch in den schlechten monaten des jahres verbessert werden kann. - g. w. huchholz.

0291 vliv veku pri zastavu na zdravotni stav telat (sze) papacek, jan in: veterinarstvi. - praha 34(1984)4. - s. 166 - 167 : 2 abb., 1 tab. - nach zus.. - b14=zb 429, cssr/uvti der einfluss des alters beim einstellen der kaelber auf deren gesundheitszustand 60.50.15.15. kalb; Stallhaltung; tiergesundheit; in einem kaelberstall von grosser kapazitaet sollen kaelber moeglichst bald im alter von 5 . . 1 4 d eingebracht werden und zwar turnusmaessig in woechentl. intervallen. die bedingung dieser ueberfuehrung ist ein guter gesundheits-und ernaehrungszustand der kaelber. deshalb ist es notwendig 1.konsequenter die ernaehrung der traechtigen muetter zu sichern, um lebensfaehige kaelber zur weit zu bringen, 2. die einzuhaltende technologie der kaelberaufzucht bei den milchkuehen zu kontrollieren, d. i. hauptsaechlich die traenkung mit biestmilch, 3. krankbehandelte kaelber oder kaelber von geringer vitalitaet auch nach der besserung ihres zustandes nicht in die grosszuchtstaelle zusammenzufuehren und in groesserem masse solche aus der zucht auszuscheiden.

0292 disease prevention in pig herds (eng) douglas, alastair in: in pract.. - london 6(1984)4. - s. 108- 109,111, 113 - 115:9 abb., 9 lit.. - b14=zb4090 krankheitsvorbeuge in schweineherden 60.50.15.15. prophylaxe; schwein; Schweineproduktion; es wird ein einfacher plan der massnahmen, der von jeder tieraerztl. praxis benutzt werden kann, beschrieben, dieser plan, unterteilt nach notwendigen und moeglichen praeventivmassnahmen, w i r d fuer jeden zu betreuenden bestand in Zusammenarbeit mit dem besitzer aufgestellt.bei visiten und gesundheitsdiensten leistet er gute dienste. zahlreiche massnahmen der Schweinehaltung w e r d e n besprochen, der beschaeftigte praktiker wird dies verfahren fuer seine Schweinebestaende sehr begruessen. - p . - g . schoop.

0293 numbers of airborne bacteria and fungi in calf houses (eng) blom, j. y.; madsen, e. b.; krogh, h. v. in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)7/8. - s. 215 - 220 : 2 abb., 3 tab., 13 lit., zus. in daen. - arb.stxopenhagen, royal veter. and agric. univ., dep. of microbiol. and microbial ecol.. - b14=z 332 zahlen der luftuebertragenden bakterien und pilze in kaelberstaellen 60.50.15.15.01.; 60.50.20.25.01.; 60.50.20.25.03. kalb; stall; luft; bacteriophyta; fungi; lueftung; zaehlungen koloniebildender partikel der luftuebertragenen bakterien und pilze w u r d e n in unregelmaessigen intervallen (14) von nov. 1982/aug. 1983 in 3 kaelberstaellen mit verschiedenen ventilationssystemen vergleichsweise durchgefuehrt. die ergebnisse zeigten, dass die durchschnittszahlen signifikant kleiner im nichtisolierten stall mit natuerl. Ventilation als im isolierten stall mit kontrollierter natuerl. Ventilation waren, auch der mittelwert der luftpilze lag deutlich geringer in den nichtisolierten staellen als in den isolierten haeusern, ohne beruecksichtigung der ventilationssysteme. jahreszeitl. Schwankungen (niedrige werte im winter) waren erkennbar, keine unterschiede w u r d e n im auftreten der respirationskrankheiten des kalbes zwischen den staellen beobachtet. - c. eichwald.

0294 vlijanie katamina ab na ul"trastrukturu i pronicaemost" kletok ehsherikhijj (rus) pavlova, i. b.; chernjavskaja, m. a. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. moskva (1983). - s. 91 - 96. - b14=1984 a 686

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1222

-

der einfluss des katamins ab auf die ultrastruktur und durchlaessigkeit von escherichiazellen 60.50.15.15.03.; 60.50.20.05.08. escherichia; morphologie; desinfiziens; pruefverf; katamin ab, eine kationenaktive Verbindung, ruft eine membrandurchlaessigkeit hervor, der beste bakterizide effekt ist bei einem ph von 9,0 zu erreichen, nach konz. von 0,001 %...0,002 % werden die escherichiamembranen fuer niedermolekulare Stoffe durchlaessig. der bakterizide effekt des katamin ab betrifft insbes. die membrandurchlaessigkeit und den ribosomenapparat von escherichiazellen. die desinfektionsmittelpruefung erfolgte nach der suspensionsmethode, expositionszeit: 30 min bei 37 cel ausgangskeimzahl der escherichiakulturen (stamm 1257) 10 exp8/ml. - u. kleiner.

0295 dejjstvie gamma-luchejj 60co na vozbuditelja virusnogo (transmissivnogo) gastroehnterita svinejj (rus) butko, m. p.; karelin, a. i.; batiashvili, a. g. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij ¡'veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 84 - 86. - b14=1984a 686 die Wirkung von co-60-gammastrahlen auf das tge-virus der schweine 60.50.15.15.03.; 60.50.20.10.25. tge-virus; bestrahlen; desinfektion; Wirkung; nach einer kurzen literaturuebersicht werden die versuche beschrieben, bei einer infektioesen dosis von 10 exp5 kd50 erwies sich eine bestrahlungsdosis von 15 kgy als ausreichend viruzid. u. kleiner.

0296 metody povyshenija ehffektivnosti radiacionnogo obezzarazhivanija stochnykh vod zhivotnovodcheskikh kompleksov (rus) grishaev, i. d.; brusenceva, s. a.; dolin, p. i. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 86 - 90. - b14=1984 a 686 methoden zur erhoeh^ng der effektivitaet der strahlendesinfektion von abwaessern aus tierproduktionsanlagen 60.50.15.15.03.; 60.50.15.25.01. abwasser; desinfektion; bestrahlen; durch das ausnutzen synergist. effekte kann der strahlenaufwand, der zur abwasserdesinfektion notwendig ist, gesenkt und das verfahren somit kostenguenstiger gestaltet werden, bei der anwendung von elektronenstrahlen zur abwasserdesinfektion muessen zwischen 8 kgy (Staphylokokken) und 20 kgy (milzbranderreger) aufgewandt werden, durch die gleichzeitige anwendung von ozon bzw. ammoniak laesst sich die notwendige dosis auf 2 kgy senken bei Verwendung hochenerget. (8 mev) anlagen. - u. kleiner.

0297 ehffektivnost" obrabotki vymeni preparatom "vesan" (rus)

miljanovskijj, a. g. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 20 - 24. -b14=1984 a 686 die Wirksamkeit der behandlung zugetretener kuehe mit dem praeparat "vesan" 60.50.15.15.03.; 60.50.32.10. kuh; euter; desinfektion; mastitis; prophylaxe; im system der massnahmen zur erhoehung der hyg. qualitaet der milch und Senkung der mastitiden macht sich insbes. eine behandlung zugetretener kuehe mit desinfektionsmitteln bzw. antiseptika erforderlich, durch regelmaessiges abwaschen der ausgetauschten kuehe mit einer 0,25 %igen "vesan"-loesung (loesung bis 45 cel warm) sinkt die zahl der mikroorganismen um 94...96 % aüf der zitzenflaeche. eine derartige "vesan"-loesung erwies sich hautfreundlich und^lieb ohne beeinflussung auf die organoleptik der milch, - t r Wetner.

0298 aktywnosc bakteriobojcza preparatow jodosept, poilena jod k oraz biocid-30

(pol) zorawski, cezariusz; skwarek, pelagia in: med. weter.. - warszawa 40(1984)7. - s. 413 - 415: 3 tab., 8 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 bakterizide aktivitaet der praeparate jodosept, poilena, ¡od k und biocid-30 60.50.15.15.03. agroselekt 4-05/07

- 1223 desinfiziens; aktivitaet; bacteriophyta; die praeparate besitzen einen unterschied!, gehalt an aktivem jod. sie zeigten in einer fluessigen umgebung eine hohe baktericide aktivitaet gegen 16 bakterienarten. der effekt der desinfektion mit waessrigen loesungen dieser praeparate hing von der art der zu desinfizierenden oberflaeche, dem Verschmutzungsgrad und der bakterienart ab. bei einzelnen bakterienarten waren zweimalige anwendungen mit hoeheren jodkonz. erforderlich, die von den herstellern empfohlenen konz. der praeparateloesungen von 1...3 % scheinen insbes. bei der desinfektion von Stahlrohren, blechen und putz zu schwach zu sein. - k. mieth. 0299 d e z i n f e k c i j a r e f r i z h e r a t o r n y k h v a g o n o v g l u t a r o v y m a T d e g i d o m (rus) tarasenko, t. a.; butko, m. p. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). -s. 37 - 39. -b14= 1984 a 686 desinfektion von kuehlwaggons mit glutaraldehyd 60.50.15.15.03. waggon; desinfektion; desinfiziens; im ergebnis der forschu.ngen zur desinfektion von eisenbahnwaggons wurde folgendes festgestellt: fuer die waggons der kategorie 2: 5%ige glutaraldehydloesung, 1 h einwirkzeit, 0,75 l/m2. fuer die waggons der kategorie 3: 5 %ige glutaraldehydloesung, 3 h einwirkzeit, 1 l/m2. u. kleiner. 0300 i z u c h e n i e d e z i n f i c i r u j u s h h e g o dejjstvija p e r e k i s i v o d o r o d a (rus) andrjunin, ju. i. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 10 13. -b14=1984 a 686 Untersuchung der desinfizierenden Wirkung von Wasserstoffperoxid 60.50.15.15.03. desinfizienz; Wirkung; bakterizid; die desinfektion gewinnt in der modernen tierhaltung immer mehr an bedeutung. im allg. wird fuer die flaechendesinfektion eine 3 %ige wasserstoffperoxidloesung angewendet, in den Untersuchungen konnte vf. beweisen, dass eine 2 %ige wasserstoffperoxidloesung bei anwesenheit von 0,5...0,1 % milcheiweiss bei einem ph von 3,75 ihre bakterizide Wirkung nicht verliert, fuer die desinfektion in tierstallungen wird bei koliinfektionen, brucellose und listeriose eine 3 %ige wasserstoffperoxidloesung empfohlen bei einer ausbringmenge von 0,5 l/m2 und 30 min exposition. - u. kleiner. 0301 antibiotic-resistant c o l i f o r m s in the waste o f - p i g g e r i e s a n d d a i r y f a r m s (eng) hanzawa, yoshiaki; oka, chiaki; ishiguro, naotaka in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 46(1984)3. - s. 363 - 372 : 7 tab., 26 lit., zus. in jap. - arb.st:obihiro, hokkaido, univ. of agric. and veter. med., dep. of veter. public health. b14=za4492 antibiotika-resistente koliforme bakterien in der guelie von schweinestaellen und milchrinderfamen 60.50.15.25.01.; 60.50.20.25.01. schwein; rind; guelie; escherichia coli; resistenz; antibiotikum; es wurden 22 schweine- und 19 rinderguelleproben aus 8 schweinestaellen und 9 milchrinderfarmen in japan (1976/77) geprueft. insges. waren 449 (97 %) der 465 aus schweineproben isolierten e. coli-staemmen und 180 (78 %) der 230 staemme aus rinderproben mindestens gegenueber einem der folgenden antibiotika resistent: ampizillin, furatrizin, chloramphenikol, kanamyzin, streptomyzin, Sulfonamide und tetrazyklin. das vorkommen der resistenten staemme aus schweineproben lag generell hoeher als das aus rinderproben, konjugative r-plasmide waren zu 56 % in schweineproben und zu 33 % in rinderproben nachweisbar. 13 (22 %) thermoempfindl. r-plasmide wurden nur in schweineguelle festgestellt. c. eichwald.

60.50.20. Infektionskrankheiten 0302 neuere erkenntnisse und aufgaben der klinischen diagnostik

agroselekt 4-05/07

- 1224 schaefer, m. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)1. - s. 19 - 22 : 1 abb., 1 tab., 12 lit., zus. rus., engl., nach zus. - arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt tierprodukt. u. veterinaermed., bereich innere med. u. pathophysiologie. - b14=z 101, eb16 60.50.20.; 60.50.30.; 60.50.15. diagnose; tierkrankheit; die exakte diagnose einer erkrankung ist nicht nur Voraussetzung fuer eine erfolgreiche behandlung, sondern auch die grundlage fuer weiterfuehrende bekaempfungsmassnahmen und eine spezif. prophylaxe. es werden folgende fragen beantwortet: werden die moeglichkeiten der diagnostik optimal genutzt, gibt es hemmnisse, welcher steilenwert ist der klinischen diagnostik einzuraeumen und wie muss sie sich in die diagnostikstrategie der veterinaermedizin einordnen,welche Schwerpunkte ergeben sich beim gegenwaertigen stand der tierproduktion fjjer die klinische diagnostik. 0303 zur Strategie der immunprophylaxe in der tierproduktion urbaneck, d. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40 (1985)1. - s. 4 - 12 : 3 abb., 4 tab., 90 lit., zus. in russ., engl., nach zus. - arb.st:akademie der landwirtschaftswiss. der ddr, inst. f. impfstoffe dessau. - b14=z 101/eb16 60.50.20.; 60.50.35.02. Infektionskrankheit; immunitaet; impfstoff; immunisierung; auf der grundlage der 3 gruppen von Infektionskrankheiten, die nach epizootiol.-oekol. gesichtspunkten gebildet wurden, werden Zielstellung der massnahmen und der impfstoffeinsatz abgeleitet, die faktorenabhaengigen und faktorenbedingten Infektionskrankheiten werden charakterisiert und die dabei bestehenden probleme behandelt, schlussfolgerungen fuer die Stimulierung der spezif. (immunitaet) und der unspezif. infektionsabwehr (paramunitaet)werden dargestellt. 0304 paramunitaet und paramunisierung mayr, a. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)1. - s. 12 - 15 : 1 tab., zus. in russ., engl., - nach zus. arb.st:ludw.-maximilian-univ. muenchen, inst. f. med. mikrobiologie, infektions- u. seuchenmedizin. - b14=z 101, eb16 60.50.20.; 60.50.35.02.; 60.50.05.10.07. Infektionskrankheit; Immunologie; resistenz; praeparat; +paramunitaet; die begriffe "paramunitaet" und "paramunisierung" werden erlaeutert. als paramunitaet wird der erworbene zustand eines nichterreger- und nichtantigenspezif. schutzes eine Individuums gegenueber einer Vielzahl ganz unterschied!.infektionserreger, antigene und noxen bezeichnet, paramunisierung fuehrt zum zustand einer paramunitaet. im medikamentellen sinn umfasst sie alle massnahmen zur erzeugung einer iatrogenen paramunitaet, ppramunitaetsinducer und -mediatoren sind arzneimittel, die zur erzeugung koerpereigener abwehr- und schutzstoffe sowie abwehrmechanismen im sinne einer paramunisierung angewendet werden. 0305 maladies des ovins et caprins ayant une importance economique dans la zone mediterraneenne (fre) blajan, I. in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 3(1984)1. - s. 191 - 208 : 5 tab., 22 lit., zus. in engl., span. - arb.st.paris o. i. e.. - b14=za 6110 krankheiten der schafe und ziegen von wirtschaftlicher bedeutung im mittelmeerraum 60.50.20.; 60.50.30. infektion; nichtansteckende krankheit; schaf; ziege; 0306 nakazlivy zanet rohovky a spojivky skotu,terapie a porovnani ucinnosti leeby (sze) mazoch, michael in: veterinarstvi. - praha 34(1984)4. - s. 173 - 175 : 4 tab. - nach zus.. - b14=zb 429 die ansteckende hornhaut- und bindehautentzuendung der rinder, therapie und vergleich der Wirksamkeit des heilverfahrens 60.50.20.05.; 60.50.20.05.96. bakt krankheit; moraxella; rind; bindegewebe; augenkrankheit; Infektionskrankheit; zur behandlung dieser infektioesen erkrankung der rinder ist die form des spray-verfahrens mit framykoin am wenigsten geeignet, nach dessen anwendung kommt es zu einer unerwuenscht

:i(l'Oselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1225 heftigen reaktion der bindehaut und des bulbus infolge der unterkuehlung. als geeignetere form hat sich die salbenbehandlung mit chloramphenicol-chronicin ung. bewaehrt. die besten ergebnisse wurden jedoch durch Vakzination erzielt, sie ist wirtschaftlich und auch in bezug auf den bedarf an personal bei ihrer einmaligen applikation vorteilhaft.bei der inf.keratitis und Conjunctivitis der rinder wurde am haeufigsten die moraxella bovis isoliert.

0307 regulation of plasmid replication (eng)

Scott, june rothman in: microbiol. rev.. - Washington, d. c. 48(1984)1. - s. 1 - 23 : 2 abb., 225 lit.. - b14=z 201 bestimmung der plasmidreplikation 60.50.20.05. plasmid; epidemiologie; genetik; klassifizierung; techn; die gegenwart oder anwesenheit der plasmide in bakterien ist ein nuetzlicher hinweis fuer die epidemiologie. ihre klassifikation in inkompatibilitaetsgruppen wird gewoehnlich fuer die Unterscheidung der verschiedenen plasmidvarietaeten verwendet, quantitativ hat die regulation der replikation eine erstrangige bedeutung fuer die bestimmung der plasmidinkompatibilitaet. die grossen fortschritte der letzten 3 jähre auf dem gebiet der dns-replika'.ion lassen bei der heutigen verfuegbarkeit der neuen techniken und mutanten ein wesentlich besseres verstaendnis der plasmidregulation fuer die zukunft erwarten. - c. eichwald.

0308 primenenie rnga pri otbore teljat dlja vakcinacii bczh tujakbaeva, b. m. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - alma-ata (1984)5. - s. 67 - 68 : 6 lit.. - anwendung der passiven haemagglutination zur auswahl von kaelbern fuer die bcg-immunisierung. - b14=zb 3265 60.50.20.05. kalb; tuberkulöse; impfstoff; immunitaet; immunisierung; diagnose; zur besseren auffindung tuberkulose-infizierter kaelber und zur Verringerung des risikos der bcg-immunisierung wurden in einem tuberkuloseverseuchten bestand 460 kaelber im alter von 2...4 mon mittels tuberkulinreaktionjtr) und passiver haemagglutination(pha) untersucht. 50 kaelber waren tr-positiv, 40 tiere pha-positiv. mit pha wurden zusaetzlich 36 kaelber zu den tr-positiven gefunden. 100 tr- und pha-negative sowie 100 nur mit tr gepruefte kaelber wurden mit bcg immunisiert, 50 tiere wurden als kontrollen mitgefuehrt. ueber 14 mon wurde mehrfach die tr und bis zu 5 mon die pha zur kontrolle der bcg-immunisierung eingesetzt, die ueberlegenheit der gleichzeitigen anwendung der tr und pha zur auswahl von kaelbern fuer die bcg-immunisierung wurde nachgewiesen und fuer die anwendung empfohlen. - h. richter.

0309 Serratia spp infection in 21 horses (eng)

colahan, p. t.; peyton, I. c.; connelly, m. r. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II 185(1984)2. - s. 209 - 211: 2 tab., 10 lit. - arb.st:gainesville, univ. of florida, coli, of veter. med., dep. of surg. sei.. - b14=z 285 Serratia spp-infektion bei 21 pferden 60.50.20.05. Serratia; infektion; pferd; es wurden die spezies s. marcescens (13 infektionen), s.rubidaea (7 infektionen) und s.liquefaciens (3 infektionen) von insgesamt 21 pferden (1979/1983) isoliert. 10 isolierungen waren reinkulturen. 8 pferde mit massiver mischinfektion gramnegativer keime verstarben, die ueberlebenden tiere erhielten eine systemat. antibiotikatherapie. die meisten pferde waren stressfaktoren ausgesetzt, moegliche hospitalinfektion, variable antibiotikaempfindlichkeit sowie ein trend zur verminderten antibiotikasensibilitaei nach antibiotikaapplikation waren feststellbar. - c. eichwald.

0310 primenenie sal"monelleznogo antigena s. typhimurium, poluchennogo pri pomoshhi ul"trazvuka, v reakeii ehnzim-mechenykh antitel (rus)

medvedeva, i. m. in: dezinfekeija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 106- 109.-b14=1984 a 686 die Verwendung eines salmonella-typhimurium-antigens, das mit hilfe des Ultraschalls gewonnen wurde, in der reaktion mit "enzym-markierten-antikoerpern" im elisa-test 60.50.20.05.04. Salmonella; antigen; diagnose; agroselekt 4-85/07

- 1226 ultraschallantigene sind oekonomisch guenstig und leicht herstellbar, ein mittels phenolwasser extrahiertes lipopolysaccharid-peptid-antigen w u r d e mit 2 auf verschiedenen wegen hergestellten ultraschallantigenen verglichen, ein nach eigener methode mit Ultraschall gewonnenes loesl. antigen kann zur Sensibilisierung auf einheim. polyethylenfolien verwandt werden, das nach der ultraschallmethode nach moschiaschwili gewonnene antigen ist ein fuer die elisa empfindlicheres antigen. - u. kleiner. 0311 i n f e c t i o n e x p e r i m e n t a l e d e la b r e b l s a v e c s a l m o n e l l a a b o r t u s o v l s . i n f l u e n c e d u Stade d e g e s t a t i o n (fre) sanchis, r.; pardon, p. in: ann. rech, veter.. - beaumont 15(1984)1. - s. 97 - 103 : 1 abb., 1 tab., 24 lit., zus. in engl.. - unter techn. mitarb. von georgette abadie : g. polveroni; arb.strnice cedex, france, minist, de l'agric., serv. veter., labor, nat. de pathol.. - b14=za 5327 experimentelle infektion des mutterschafes mit Salmonella abortus ovis. einfluss der traechtigkeit 60.50.20.05.04. Salmonella; schaf; traechtigkeit; injektion; abort; isolierung; antikoerper; nichttraechtigen voralpen- und merinoschafen (gr. 1: 37 d vor der befruchtung) und traechtigen mutterschafen (gr. 2 bzw. 3: 33 d bzw. 89 d nach der befruchtung) w u r d e ein inokulum von 1 x 10. exp 10 s. abortus ovis-keime s. c. appliziert, die relation der aborte zur traechtigkeit betrug pro gruppe 0/9, 1/9 und 8/10. in der gr. 2 gab es nur 1 abort, der 64 d p.inoc. aufgetreten war. in gr. 3 lag d i e durchschnittszeit zwischen inokulation und abort bei 19 d. keine isolierung von s.abortus ovis gelang aus rektalproben der mutterschafe sowie aus den 3...9 mon nach der inokulation bzw. nach d e m abort autopsierten tieren. die verlaeufe der antikoerperreaktionen (kbr, agglutination) waren in allen gruppen vergleichbar, da das maximum in 1 w o c h e erreicht w u r d e und die serol. titer danach schnell abnahmen. - c. eichwald. 0312 m o l e c u l a r r e l a t i o n s h i p s b e t w e e n v i r u l e n c e p l a s m i d s o f s a l m o n e l l a s e r o t y p e s t y p h i m u r i u m and d u b l i n a n d large plasmids of o t h e r s a l m o n e l l a s e r o t y p e s (eng) popoff, m. y.; miras, i.; coynault, c. in: ann. microbiol.. - paris 1351(1984)3. - s. 389 - 398: 2 abb., 1 tab., 15 lit., zus. in franz. - arb.st:paris, inst. pasteur. - b14=zb 117 molekulare beziehungen zwischen virulenzplasmiden von s. t y p h i m u r i u m u n d dublin und grossen plasmiden anderer salmonella-serotypen 60.50.20.05.04. salmonella; plasmid; infektion.; 280 salmonellastaemme w u r d e n geprueft.es zeigte sich,dass die serovare abortus ovis, enteritidis, paratyphi c und 2 von 10 newport grosse plasmide von 54...76 kilobasen enthielten, in 1o anderen serovaren konnten sie nicht nachgewiesen werden, mit der s 1-nuklease-methode ergab sich eine grosse uebereinstimmung dieser plasmide mit einem virulenzplasmid von s. typhimurium. es w i r d vermutet, dass diese plasmidgruppe mitverantwortlich fuer das pathogene potential der wirtstypen ist. - h. pitzschke. 0313 s a l m o n e l l a d e s a n i m a u x , d e s v i a n d e s e t d e s f a r i n e s , I s o l e e s e n b e l g i q u e au c o u r s d e 1983. s e r o t y p e s , b i o t y p e s e t r e s i s t a n c e s (fre) pohl, p.; lintermans, p.; schlicker, c. in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)3. - s. 211 - 219 : 7 tab., 12 lit., zus. in engl. - arb.st:bruxelles, inst. nat. de rech, veter.. - b14=za 4400 salmonellastaemine aus tieren, fleisch und tierkoerpermehl isoliert in belgien w a e h r e n d des jahres 1983. serotypen, biotypen und resistenzen 60.50.20.05.04. Salmonella; rind; fleisch; mehl; serologisch; unter den 595 untersuchten staemmen (447 vom tier) dominierten bei rindern s. dublin typ 1 und die staemme s. typhi murium var. classic und Copenhagen des typs 6, waehrend bei Schweinen s. typhi murium var. classic typ 4 ueberwogen. bei tauben waren s. typhi murium var, Copenhagen vom typ 14 stark vertreten, insgesamt wurden 173 staemme von s. typhi murium der klass. varietaet und 110 staemme von s. typhi murium var. Copenhagen aus tieren, fleisch und tierkoerpermehl registriert, s. infantis und s. london wurden im tierkoerpermehl und bei tieren, allerdings nicht zahlreich, festgestellt, fast alle rinderstaemme waren gegenueber den

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1227 meisten antibiotika resistent, staemme anderer herkunft blieben antibiotikaempfindlich. - c. eichwald. 0314 Untersuchungen zum einfluss ausgewaehlter exogener faktoren auf den fruehdurchfall der saugferkel hoeruegel, k.; hoy, st.; mehlhorn, g. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)24. - s. 834 - 837 : 5 abb., 1 tab., 23 Iit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:zge "isz" niedergoseln. - b14=z 101, eb16 60.50.20.05.08.; 60.50.15.15. ferkel; enteritis; escherichia coli; umweltfaktor; aetiologie; einige faktoren, die nicht im ergebnis unbeeinflussbarer zeitl. ablaeufe wirken, z.b. reproduktionsorganisation, anzahl der lieferbetriebe, altsauen-jungsauen-verhaeltnis, stallufttemperatur, sauengesundheit, abferkelstallgroesse und dauer der abferkelperiode, geben die moeglichkeit, das durchfallgeschehen in einheit von hygien. und immunprophylakt. massnahmen unter beruecksichtigung endogener faktoren aktiv zu beeinflussen.

0315 otechnaja bolezn" porosjat (ehtiologija, klinika, lechenie) (rus) porokhov, f. f. in: veterinarija. - moskva (1984)8. - s. 36 - 38. - b14=z 492 oedemkrankheit der ferkel (aetiologie, klinik, therapie) 60.50.20.05.08.; 60.45.20.10.07.01. ferkel; oedem; tierkrankheit; futtermittel; allergie; escherichia coli; bekaempfung; die krankheit w i r d als allergotoxikose charakterisiert, die im Zusammenhang mit einer futterallergie und bakt. enterotoxaemie entsteht, hauptursache ist eine ueberfuetterung der tiere mit nachfolg, dysbakteriose unter beteiligung betehaemolyt. staemme von e. coli u.a. toxigener mikroben. massgeblich beteiligt an der krankheitsentstehung ist die histaminintoxikation, die sich auf grund der bakt.decarboxylierung des histidins waehrend der darmdysbakteriose ergibt, als effektivste massnahme w i r d ein strenges fuetterungsregime im verlauf der absatzperiode (2 wo) angesehen, in dieser zeit sollten acidophile kulturen eingesetzt werden. - h. rauch.

0316 diagnostika dizenterii svinejj metodom fluorescirujushhikh antitel (rus) golikov, a. v.; zenin, g. y.; bondik, v. v. in: veterinarija. - moskva (1984)9. - s. 64 - 66 : 1 tab.. - b14=z 492 diagnostik der dysenterie der schweine mit Hilfe der methode'der fluoreszierenden antikoerper 60.50.20.05.08.; 60.10.25.70.10. dysenterie; schwein; diagnose; fat; mit der angewandten methode ( im einzelnen beschrieben) konnte tryponema hyodysenteriae als erreger der schweinedysenterie innerhalb von 1,5...2 h in dickdarmschleimhaut und kotproben festgestellt und identifiziert werden, gegenueber der Untersuchung mit dem lichtmikroskop wurden bei Verwendung der lumineszensmikroskopie wesentlich mehr erreger in den proben ermittelt, z.b. im darmkot der tiere 45 in 10 gesichtsfeldern im vgl. zu 16 bei der herkoemml. methode und 29 bzw. 3 im stallkot. - h. rauch.

0317 the adherence of escherichia coli mutarits to mouse splenic lymphocytes (eng) mayer, e. p. in: immunology. - oxford 53(1984)1. - s. 175 - 185 : 3 abb., 4 tab., 30 lit. - arb.stxolumbia, univ. of south Carolina school of med., dep. of microbiol. and immunol.. - b14=za 5825 die adhaesion von escherichia-coli-mutanten an milzlymphozyten von maeusen 60.50.20.05.08. mus; milz; lymphozyt; escherichia coli; bindung; inhibierung; + mutante; die adhaesion von Bakterien an lymphozyten w i r d zur Identifizierung und Charakterisierung von lymphozytensubpopulationen eingesetzt, die Untersuchungen ergaben, dass solche escherichia-coli-staemme. die sich nicht an lymphozyten binden, durch selektion auf bakteriophagenresistenz in lymphozytenbindende staemme umgewandelt werden koennen. die mutanten lassen sich in 3 klassen einreihen: entweder kann die bindung durch mannose oder durch elektrisch geladene molekuele oder durch keines von beiden verhindert werden. - w. wittig.

0318 roznicowanie szczepow escherichia coli izolowanych od chorych z zakazeniami ukladu moczowego na podstawie wlasciwoscl blochemicznych, antybiogramu i agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1228 typowania kolicynogennego (pol) galinski, janusz; misiewicz, iwona; nowicki, bogdan in: med. doswiadczalna i mikrobio!.. - warszawa 36(1984)2. -s. 107-112. - b14=zd 213 differenzierung der staemme von escherichia coli, isoliert von kranken mit infektionen de« harntraktes, auf der grundlage ihrer biochemischen eigenschaften, des antibiogramms und der colicinogenen typung 60.50.20.05.08. escherichia coli; biochemie; antibiotikum; differenzierung; Identifizierung; infektion; urogenitalsystem; biochem. und colicinogene typung als auch antibiogramme wurden als methoden fuer die differenzierung und Identifizierung von e.coli-staemmen bei chron. harntraktinfektionen angewandt, getestet wurde eine gruppe von 127 staemrnen, die aus dem urin von 35 patienten in einer 3,5monat. beobachtungsperiode isoliert wurden, die anzahl der kulturen, die von jedem patient isoliert wurde, betrug 2...7. die biochem serien schlössen die rhamnose, saccharose, raffinose und dulcytol, die dekarboxylation von lysin und Ornithin sowie die bestimmung der beweglichkeit und die haemolyse ein. die colicinogene typung wurde an einer Zusammenstellung von 10 indikatorstaemmen (abbott-sliannon) durchgeführt, die biochem. typung eventuell vervollstaendigt durch das antibiogramm ist eine gute methode zur identifizierung der staemme von e.coli. - o. jurack. 0319 escherichia-coli-infektionen beim schaf truszczynski, m. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)23. - s. 813 - 816 : 3 tab., 56 lit., zus. in russ., engl. nach zus. - arb.st:forschungsinst. f. veterinaermed. pulawy. - b14=z 101, eb16 60.50.20.05.08. schaf; escherichia coli; prophylaxe; therapie; in einer lit.-uebersicht wird ueber aetiologie, Pathogenese, Symptome und bekaempfung der escherichia-coli-infektionen beim schaf berichtet, der mechanismus der pathogenitaet der e.-coli-staemme wird charakterisiert, wobei enterotoxine und bestimmte pilusantigene, insbesondere das k99-antigen, besprochen werden, empfehlungen fuer allg. prophylaxe werden gegeben, auf die moeglichkeiten der therapie wird hingewiesen. 0320 caracterisation d " e s c h e r i c h i a c o l i e n t e r o t o x i q u e s d " o r i g i n e b o v i n e par h y b r i d a t i o n a d n - a d n sur c o l o n i e s (fre) mainit, j.; bex, f.; couturier, m. in: ann. rech, veter.. - beaumont 15(1984)1. - s. 139 - 144 : 3 abb., 2 tab., 17 lit., zus. in engl. - arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter.. - b14=za 5327 kennzeichnung enterotoxischer escherichia coli-staemme des rindes durch dns-dns hybridisation auf keimkolonien 60.50.20.05.08. escherichia coli; kalb; hybridzuechtung(tier); toxin; mus; das von enterotox. e.coli-keimen des kalbes ausgeschiedene methanolloesll. thermostabile toxin des typs 1 (st 1) ist im gegensatz zu den toxinen It (thermolabil) und st 2 durch den test an saeuglingsmaeusen nachweisbar, mit hilfe einer "st 1a" sonde wurden dns-dns-hybridisierungen an bovinen enterotox.colikeimen durchgefuehrt und mit dem maeusetest verglichen, dabei zeigte sich, dass ein viertel (7) der positiven staemme (24) im babymaustest die st 1 a-sonde nicht hybridisierten, demnach besitzen 70 % dieser staemme die genet. information fuer das toxin st 1a. die existenz eines oder mehrerer anderer toxine wird unter den enterotox., im hybridisationstest negativen e.coli-staemmen des rindes vermutet. - c. eichwald. 0321 surface structures, v i r u l e n c e factors, in strains of e s c h e r i c h i a coli isolated f r o m t h e u r i n e of patients w i t h cystitis i n f e c t i o n s (bul) ivanov, i. a.; petkov, I. d. in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 37(1984)3. - s.>55 - 357 :11 lit.. - b14-za 1421 oberflaechenstrukturen als Virulenzfaktoren bei escherichia-coli-staemmen. isoliert aus dem urin von patienten mit harnblaseninfektionen 60.50.20.05.08. harn; escherichia coli; Wachstum; haemolyse; biochemie; + haemagglutination; agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1229 + Pyelonephritis; v o n 79 h a e m o l y s i e r e n d e n e s c h e r i c h i a - c o l i - s t a e m m e n , isoliert aus d e m urin v o n patienten mit a k u t e r o d e r c h r o n . P y e l o n e p h r i t i s , z e i g t e n 39 m a n n o s e r e s i s t e n t e h a e m a g g l u t i n a t i o n n a c h w a c h s t u m bei 37 c e l u n d n e g a t i v e r e a k t i o n n a c h W a c h s t u m bei 17 c e l 12 s t a m m e z e i g t e n m a n n o s e e m p f i n d l . h a e m a g g l u t i n a t i o n . v o n 49 g e p r u e f t e n s t a e m m e n b e s a s s e n 2 das k 1 - a n t i g e n , b i l d e t e n a l p h a - h a e m o l y s i n u n d v e r g o r e n dulzitol, u n d 8 w e i t e r e b e s a s s e n d i e g l e i c h e n e i g e n s c h a f t e n o h n e d i e d u l z i t o l v e r w e r t u n g . die a n d e r e n s t a e m m e e n t h i e l t e n das k 1 - a n t i g e n nicht, b i l d e t e n a b e r t e i l w e i s e a u c h a l p h a - h a e m o l y s i n u n d / o d e r v e r g o r e n dulzitol. - w . wittig.

0322 interet taxonomique de la caracterisation des Pseudomonas par T'analyse des acides gras volatils produits en culture (fre) peladan, f.; monteil, h. in: ann. microbiol.. - paris 135a(1984)3. - s. 411 - 425 : 5 abb., 3tab., 29 lit., zus. in engl. - arb.st:strasbourg, france, univ., fac. de med., inst, de bacteriol.. - b14=zb 117 taxonomische Bedeutung der kennzeichnung von "Pseudomonas" durch die Untersuchung der im naehrmedium erzeugten fluechtigen fettsaeuren 60.50.20.05.16.

Pseudomonas; gaschromatographie; carbonsaeure; diagnose; art;

die g a s c h r o m a t o g r a p h i e w u r d e f u e r d e n n a c h w e i s u n d die m e s s u n g d e r in d e n s u p e r n a n t e n d e r kultur v o n 632 p s e u d o m o n a s s t a e m m e n a n w e s e n d e n f l u e c h t i g e n f e t t s a e u r e n v e r w e n d e t , die statist. a n a l y s e n d i e s e r e r g e b n i s s e e r m o e g l i c h t e n das t r e n n u n g s v e r m o e g e n d i e s e r analyt. m e t h o d e z u testen, u m damit die a n w e s e n h e i t d e r U n t e r g r u p p e n u n d die b e z i e h u n g z w i s c h e n s p e z i e s u n d s u b s p e z i e s d a r z u s t e l l e n . a u f g r u n d d i e s e r m e t h o d e k o n n t e n 14 p s e u d o m o n a s s p e z i e s c h a r a k t e r i s i e r t w e r d e n . - c. e i c h w a l d .

0323 etude par Chromatographie en phase gazeuse desacides gras volatils produits par quatorze especes de Pseudomonas (fre) peladan, f.; montsil, h. in: ann. microbiol.. - paris 135a(1984)3. - s. 399 - 410': 4 abb., 2 tab., 19 lit., zus. in engl. - arb.st:strasbourg, france, univ. louis pasteur, fac. de med., inst, de bacteriol.. - b14=zb 117 Untersuchung mittels gaschromatographie der von vierzehn pseudomonasspezies erzeugten fluechtigen fettsaeuren 60.50.20.05.16.

Pseudomonas; gaschromatographie; carbonsaeure; diagnose; art; genom;

ein quantitatives c h r o m a t o g r a p h i e v e r f a h r e n mit g e s t e i g e r t e r e m p f i n d l i c h k e i t w u r d e f u e r die b e s t i m m u n g f l u e c h t i g e r f e t t s a e u r e n v e r w e n d e t , die in s t a n d a r d i s i e r t e n f l u e s s i g k e i t s m e d i e n d u r c h 14 p s e u d o m o n a s - r e f e r e n z s t a e m m e (darunter 12 v o n m e d i z . b e d e u t u n g ) e r z e u g t w u r d e n , mit d i e s e r m e t h o d e w i r d e i n e g e n a u e identifikation d e r p s e u d o m o n a s s p e z i e s a u f g r u n d d e r charakterist. c h r o m a t o g r a m m e e r m o e g l i c h t . die fuer d i e s e identifikation v e r w e n d e t e n k r i t e r i e n s t i m m e n mit d e n e n d e r r i b o s o m a l e n r i b o n u k l e i n s a e u r e / d e s o x y r i b o n u k l e i n s a e u r e b e r u h e n d e n g e n o m k l a s s i f i k a t i o n u e b e r e i n . - c. e i c h w a l d .

0324 turbe secretive mammarie da stafilococchi nei bovini. sulla frequenza dei diversl rappresentani il genere staphylococcus e sul significato di alcuni tests in vitro quali indici di patogenicita" degli stipiti responsabili (ita) valenti, gaspare in: ann- fac. med. veter.. - torino 28(1981/82). - s. 129 - 150 : 6 tab., 58 lit., zus. in franz., engl. - arb.st:torino, univ., fac. di med. veter.. - b14=za 1228 sekretionsstoerungen des euters durch Staphylokokken beim rind. ueber die haeufigkeit der verschiedenen Vertreter des genus staphylococcus und die bedeutung einiger in-vitro-tests als indikation fuer die pathogenitaet der verantwortlichen staemme 60.50.20.05.20.; 60.50.32.10. rind; euter; staphylococcus; Sekretion; stamm; mastitis; i n s g e s a m t k o n n t e n 156 s t a p h y l o k o k k e n s t a e m m e aus m i l c h p r o b e n v e r s c h i e d e n e r e u t e r v i e r t e l v o n 100 k u e h e n mit s e k r e t i o n s s t o e r u n g e n isoliert w e r d e n , es w u r d e n v e r s c h i e d e n e tests a n g e w a n d t , u m d i e g e n u s s p e z i e s u n d i h r e b e d e u t u n g f u e r das e n t s t e h e n d i e s e r v e r s c h i e d e n e n mastitisfaelle z u b e s t i m m e n , d i e i s o l i e r t e n s t a e m m e w u r d e n als s t a p h y l o c o c c u c e p i d e r m i s klassifiziert, es wurden noch 18 weitere eigenschaften untersucht, um die g r u p p e n z u g e h o e r i g k e i t d e r s t a e m m e b e z u e g l i c h d e r k o a g u l a s e (staph. aureus) z u p r a e z i s i e r e n agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1230 bzw. jene staemme festzustellen, die nicht in der läge sind, das enzym fuer ihre spezif. bindungen zur mastitisdisposition der verschiedenen bestaende zu bilden. - r. berg. 0325 sravnitel"noe izuchenie pitatel"nykh sred dlja vydelenija zolotistogo stafilokokka iz moloka i smyvov s tekhnologicheskogo oborudovanija (rus) janurkaeva, z. a. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp. tr.. - moskva (1983). - s. 24 - 30: - b14=1984 a 686 Verlgeichsuntersuchungen der naehrmedien zur isolierung von staphylococcus aureus aus der milch sowie von abstrichen von technologischen ausruestungen 60.50.20.05.20.; 60.50.32.10. milch; keimgehalt; staphylococcus; diagnose; naehrboden; st. aureus ist weit verbreitet, so nicht nur in der milch und milchprodukten, sondern auch in abstrichen, im Zusammenhang mit dem gehaeuften vorkommen von st. aureus auch in den milchdruesen gesunder kuehe erhaelt die frage nach hocheffektiven selektivmedien bes. bedeutung. dabei muessen eigenschaften wie haemolyse, plasmakoagulasetatigkeit u. a. beachtet werden, folgende naehrboeden wurden verglichen: blutsalzagar, milchsalzagar, eisalzagar, milch-ei-salzagar und novokain-blut-agar. am selektivsten erwies sich der novokain-blut-agar. - u. kleiner. 0326 a hazityuk staphylococcosisa (hun) bitay, z.; quarini, I.; glavits, r. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)2. - s. 86 - 91. - ung. agrar. rdsch., budapest (1984)4. - b14=zb 1159 die staphylokokkose des haushuhnes 60.50.20.05.20.; '60.45.25.05.05:08. staphylococcus; huhn; diagnose; 786 huehner mit spontaner staphylokokkose-erkrankung und 4 x 12 andere mit kuenstl. staphylococcus aureus-infektion wurden untersucht, bei eintagskueken traten akute septikaemie und salben-dermatitis, bei jungtieren und erwachsenen tieren arthritis oder Osteomyelitis (oder beide gleichzeitig), endokarditis, enzephalitis, akute septikaemie und sogenannte salben-dermatitis auf. von hoechster wirtschaftl. bedeutung sind erkrankungen in jungen elternpaarbestaenden, wo arthrit. und osteomyelit. veraenderungen ueberwiegen. andere erscheinungsformen interessieren den tierarzt bes. aus diagnosi, und sanitaeter sieht, die Symptome und veraenderungen, die bakteriol. befunde sind anhaltspunkte fuer die zuverlaessig sichere Unterscheidung dieser erkrankung von sonstigen mit beinschwaeche einhergehenden krankheiten. 0327 sensibilità in vitro nei confronti di antibiotici e chemioterapici diversi di stipiti di "cocco di morel", possibilità di impiego di talune delle sostanze saggiate nella cura e nella chemioprofilassi della "malattia degli ascessi degli ovini e dei caprini" o "malattia degli ascessi de morel" (ita) valenti, gaspare; bieler, caria in: ann. fac. med. veter.. - forino 28(1981/82). - s. 358 - 377 : 2 tab., 14 lit., zus. in engl., franz. - arb.st:torino, univ., fac. di med. veter.. - b14=za 1228 in-vitro-sensibilitaet gegenueber verschiedenen antibiotika und Chemotherapeutika gegen den stamm "cocco di morel". moeglichkeit der anwendung einiger der in der behandlung und chemoprophylaxe der "abszesskrankheit des schafes und der ziege" oder der "morelschen abszesskrankheit" angewandten substanzen 60.50.20.05.20., 60.50.35.16. antibiotikum; in vitro; Wirksamkeit; schaf; ziege; abszess; + cocco di morel; der stamm "cocco di morel" wurde von verschiedenen tieren gewonnen, die an der progredienten form der krankheit litten und zu 2 verschiedenen Ziegenzuchten gehoerten, die an der "abszesskrankheit der schafe und ziegen" erkrankt waren, unter den getesteten antibiotika und Chemotherapeutika (sulfamid, nitrofuranis und quinolon) befanden sich verschiedene, die gegen die o. g. krankheit aktiv waren und deshalb gegen ihren erreger, den morelschen coccus, erfolgreich angewandt werden koennten. - r. berg.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1231 -

0328 bacterial adherence and glycocalyx formation in osteomyelitis experimentally induced with staphylococcus aureus (eng) m a y b e r r y - c a r s o n , k. j.; t o b e r - m e y e r , b.; smith, j. k. in: infect, and immunity. - Washington 43(1984)3. - s. 825 833 : 5 abb., 1 tab., 43 lit. - arb.st:johnson city, east tennessee state univ., coll of med., dep. of microbiol.. b14 = zb 3988

bakterielle adhaerenz und bildung von glycocalyx bei experimentell durch staphylococcus aureus induzierter osteomyelitis 60.50.20.05.20.

staphylococcus; knochen; kaninchen; in die knochenmarkhoehle der tibia von kaninchen w u r d e n ein siiikongummikatheter implantiert sowie eine sklerosierende substanz (na-morrhuat) und staph, aur.-keime eingefuehrt. bei 60 % der so behandelten tiere entwickelte sich eine osteomyelitis, aus der infizierten tibia konnte staph, aur. isoliert werden, die 24 h p. i. entnommenen blutkulturen waren negativ, radiol. und histol. Untersuchungen bestaetigten die diagnose osteomyelitis, rasterelektronenmikroskop. aufnahmen ergaben, dass die staph, in einer sehr ausgedehnten, dem knochen und implantierten katheter anhaftenden matrix von rutheniumrot gefaerbten glycocalyx eingebettet waren, es w i r d angenommen, dass die ausgedehnte glycocalyxmatrix eine die bakt. schuetzeode funktion ausuebt und fuer die haftung der bakterien wichtig ist. - e. kunter.

0329 biochemical identification of staphylococcus species of bovine origin (eng) langlois, bruce e.; harmon, robert j.; akers, katherine in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)suppl. 1. - s. 177 - arb.st:univ. of kentucky, dep. of animal sei.. - b14, or1

biochemischer nachweis der vom rind stammenden staphylokokkenspezies 60.50.20.05.20.

rind; staphylococcus; biochemie; 'Identifizierung; die speziesidentitaet von 581 Staphylokokken vom rind wurde unter Verwendung des konventionellen biochem. pruefungsschemas nach kloos und Schleifer bestimmt, die anzahl jeder nachgewiesenen spezies umfasste 131 s. aureus, 24 s. epidermidis, 2 s. haemolyticus, 45 s. hominis, 24 s. hyieus subsp. hyieus, 206 s. hyieus subsp. chromogenes, 1 s. saprophycus, 17 s. sciuri, 66 s. simulans, 14 s. warnen und 23 s. xylosus. 28 isolate blieben nach diesem schema nicht identifizierbar. - c. eichwald.

0330 in vivo effect of staphylococcal enterotoxin a on peripheral blood lymphocytes (eng) z e h a v i - w i l l n e r , tova; shenberg, esther; barnea, ada in: infect, and i m m u n i t y . - Washington 44(1984)2. - s. 401 405 : 3 abb., 3 tab., 19 lit. - arb.st:ness-ziona, israel inst. for biol. res., dep. of m i c r o b i o l . . - b 1 4 = z b 3988

die in-vivo-wirkung von Staphylokokkenenterotoxin a auf die lymphozyten des peripheren blutes 60.50.20.05.20.

staphylococcus; toxin; lymphozyt; die i.v. appl. von staph, enterotoxin a (sea) an baboon-affen fuehrte zu einer initialen, etwa 24 h anhaltenden lymphozytaeren leukopenie. die waehrend dieses Zeitraumes dem blut entnommenen ly zeigten eine normale oder verminderte 3h)thymidin-aufnahmeaktivitaet. nach 48 h war eine signifikante zunähme (5...6fach) der thymidineinlagerungsaktivitaet zu beobachten, die 3...4 d nach der appl. von sea ihren hoehepunkt erreichte, um dann innerhalb von 2 wo. auf die ausgangswerte zurueckzukehren. die verstaerkte aufnähme von thymidin war begleitet von dem ueebergang der leukopenie zur leukozytose und der ausschwemmung zahlreicher unreifer zellen in die blutzirkulation. die 24 h nach der appl. von sea isolierten ly reagierten nicht auf die mitogene wirkg. der sea in vitro, waehrend die spaeter entnommenen ly durch das sea vollst, aktiviert wurden. - e. kunter.

0331 effects of staphylococcus enterotoxin a on the rat tastrointestinal tract (eng) beery, j o h n t.; taylor, steve I.; schlunz, leslie r. in: infect, and i m m u n i t y . - Washington 44(1984)2. - s. 234 - 240 : 5 abb., 1 tab., 38 lit. - arb.st:madison, univ. of Wisconsin, f o o d res. inst., dep. of f o o d microbiol. and toxikol.. b 1 4 = z b 3988

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1232 -

die Wirkungen von Staphylokokkenenterotoxin a auf den gastrointestinaltrakt von ratten 60.50.20.05.20. staphylococcus; toxin; verdauungssystem; rattus; staph. enterotoxin a (sea) w u r d e 2 gruppen von ratten oral (15 myg) verabreicht, die 1. gruppe zeigte eine deutl. immunreaktion im magen und proximalen duenndarmabschnitt. die 2. gruppe diente der Untersuchung der absorption und des ortes der Wirkung der sea, unter Verwendung der faerbung mit immunperoxidase. die sea-bezogene immunperoxidasefaerbung erstreckte sich auf neutroph. leukoz. und makrophagen des duodenums, neutrophile der glomeruli und zellen der prox. tubuli contorti, innerhalb von 15 min nach der exposition war auch eine peroxidasefaerbung der nieren zu beobachten. 3 h nach der appi, von sea hatte eine intestinale und renale detoxifikation stattgefunden, gemessen an der abwesenheit nachweisbaren antigens, eine neuronale bindung des sea im gastrointestinaltrakt war nicht festzustellen. - e. kunter. 0332 eine durch pemphigoid und lungenalterationen gekennzeichnete staphylokokkeninfektion bei saugferkeln matschullat, g.; rosenbruch, m.; woicke, j. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)10. - s. 844 - 847 : 6 abb., 7 lit. - nach zus.. -b14=zb 210 60.50.20.05.20. ferkel; staphylococcus; pathologie; histologie; es w i r d ueber eine staphylokokkeninfektion beim ferkel berichtet, die morphol. aehnlichkeiten mit dem pemphigoid der neugeborenen beim menschen aufweist.

0333 caratteristiche colturali e biochimico-metaboliche di stipiti di "cocco di morel" responsabili di episodi di "malattia degli ascessi degli ovini e dei caprini" o "malattia degli ascessi di morel" verificatisi fra i caprini di alcuni allevamenti delle vallate del cuneese (jta) valenti, gaspare; bieler, caria in: ann. fac. med. veter.. - torino 28(1981/82). - s. 286 - 307 : 1 tab., 22 li;., zus. in engl., franz. - arb.st.torino, univ., fac. di med. veter.. - b14=za 1228 kulturelle und biochemisch-metabolische eigenschaften von "cocco di morel"-staemmen, die die "abszesskrankheit der schafe und ziegen" oder "morelsche abszesskrankheit" in einigen ziegenbestaenden des cuneese-tales verursachten 60.50.20.05.20. ziege; bakt krankheit; abszess; pathologie; typisierung; es w u r d e n 27 staemme des "morelschen coccus" von 22 tieren, die permanent zu 2 ziegenbestaenden gehoerten und traeger von einem oder mehreren typ. abszessen in den verschied, koerpergegenden waren, untersucht, es konnte die originalitaet bestimmter keimeigenschaften bestaetigt werden, bisher wurde dieser erreger noch nicht exakt in der bakteriol. systematik fixiert, er koennte aber einer familie oder einem genus per se zugeordnet werden, um ihn fuer die o2-toleranten anaerobier mit bes. naehrstoffanforderungen (meistens serum) zu reservieren und in den teil 14 der letzten auflage 1974 ( = achte) des bergey manual of determinative bacteriology zu integrieren, der die grampositiven kokkenformationen enthaelt. r. berg.

0334 cuteaneous staphylococcus in rabbits (eng) okerman, I.; devriese, I. a.; maertens, I. in: proc. 3. world rabbit congr.. - roma: 1984. - s. 310 - 315 : 1 tab., 5 lit..-b14= 1984 b 71,2 kutane staphylokokkeninfektion bei kaninchen 60.50.20.05.20. staphylococcus; dermatitis; kaninchen; in der kaninchenzucht eines forschurigsinst. trat in dem 300 tiere umfassenden bestand eine kutane staph. infektion mit hoher mortalitaet bei neugeborenen und ganz jungen kaninchen (k) auf. die infektion w u r d e durch einen speziellen kaninchenpathogenen biotyp von staph. aur. (mixed crystal violet type cgroup) verursacht, die typ. klin. veraenderungen bei den neugeborenen und jungtieren bestanden in einer exsudativen dermatitis. zumeist wurden ganze wuerfe davon erfasst, die der infektion erlagen, purulente rhinitis und konjunktivitis waren haeufige Symptome bei den saugenden k. subkutane abszesse unterschied!, groesse

agroselekt

4-85/07

- 1233 entwickelten sich bei k aller altersstufen, und bei den lakt. k traten mastitiden auf. die lokale staph. infektion fuehrte nicht selten sekundaer zu einer generalisation (purulente pneumonie, leberabszesse, septikaemie). - e. kunter. 0335 u t l e n i a n i e aminokwasow przez chorobotworcze i niechorobotworcze g r o n k o w c e k o a g u l a z o u j e m n e (pol) mikucki, jerzy; surewicz, krystyna in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 36(1984)2. - s. 93 - 99. b14=zd 213 oxydation von aminosaeuren durch pathogene und nicht pathogene koagulase-negative Staphylokokken 60.50.20.05.20. staphylococcus; oxydation; aminosaeure; stamm; pathogenitaet; + koagulase; die pathogenen staemme (p. s.) oxidierten eine hoehere anzahl aminosaeuren (9 von den 19 getesteten) als die nichtpathogenen staemme (n. s) (5 von den 19 getesteten), von den insgesamt durch die staemme beider gruppen oxidierten aminosaeuren oxidierten die p. s. zystein, zystin und methionin, die von den n. s. nicht oxidiert wurden, der groesste teil der p. s. oxidierte valin aber nicht leuzein. die n. s. oxidierten nicht valin, waehrend leuzein von der haelfte dieser staemme oxidiert wurde, die p. s. oxidierten asparaginsaeure, tyrosin und threonin, wobei die asparaginsaeure und threonin durch beide oxidiert wurden und tyrosin nur durch einen der n. s. - o. jurack. 0336 Weisung nr. 32 zur tierseuchenverordnung - verhuetung und bekaempfung der galt-mastitits des rindes - vom 11. juli 1984 minist, land-, forst- und nahrungsgueterwirtsch. in: verfueg. u. mitt. minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch.. - berlin (1984)3. - s. 25 - 26. - b14=zb 219 60.50.20.05.24.; 60.50.05.10.09.05.; 60.01.05.07.07. Streptococcus agalactiae; mastitis; prophylaxe; bekaempfung; rind; rechtsnorm; + galt-mastitis; 0337 zur kinetik der milch-, blut- und knochenmarkzellen berkuehennach experimenteller galtinfektion heinz, michael in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s.: 4 abb., 2 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht; 228). - b14=sr 2054,228 60.50.20.05.24.; 60.50.32.10. mastitis; kuh; milch; lymphozyt; leukozyt; Streptococcus; trotz bestehender individueller Variationen weist die kinetik der milch-, blut- und knochenmarkzellen nach euterinfektionen mit sc. agalactiae weitgehend gleiche gesetzmaessigkeiten auf. diese werden bei nicht immunisierten kuhen durch eine massive (polymorphkernige lymphozyten (pkl)-migration in die milch, von der 4. h p. i. beginnend, auf der grundlage von entspeicherungen der miteinander in enger beziehung stehenden und moeglicherweise auch durch humorale faktoren p. i. bes. stimulierten neutrophilenpools charakterisiert, maximale, hohe pkl-zahlen werden erst am 2. d p. i. erreicht, bleiben aber weiter bis ueber eine zeit von mehr als 8 d p. i. erhoeht. bei immunisierten kuehen tritt eine fruehzeitige pkl-migration mit schwaecher ausgepraegten pkl-zahlerhoehungen auf. 0338 in vitro growth environmental Streptococci in bovine mammary secretions (eng) todhunter, d. a.; smith, k. I.; schoenberger, p. s. in: j. dairy sei.. - champaign, ¡II. 67(1984)suppl. 1. - s. 176 arb.st:wooster, ohio, oardc. - b14, or1 in vitro-wachstum der umweltstreptokokken in rindermilchdruesensekreten 60.50.20.05.24.; 60.30.30. rind; euter; sekret; Streptococcus; zellkultur; Wachstum; zell-und fettfreie milchdruesensekrete wurden auf ihre faehigkeit getestet, das in vitro-wachstum der streptokokkenstaemme in Verbindung mit der rindermastitis zu foerdern. verwendet wurden str. uberis, str. faecalis, str. bovis und str. agalactiae. mit ausnähme von str. bovis war das in vitro-wachstum aller streptokokkenstaemme am staerksten in den Sekreten, die waehrend der trockenperiode mit der koloniebildenden einheit/ml zwischen 6,0...8,0 log 10 einheiten nach einer 18 h inkubation gewonnen wurden, eine induzierte entzuendung besass

agroselekt 4 - 8 9 / 0 7

- 1234 keine Wirkung auf das in vitro-wachstum von str. uberis, str. faecalis und str. agalactiae. - c. eichwald. 0339 i d e n t i f i c a t i o n of staphylococcus species of bovine origin with the d m s - s t a p h - t r a c s y s t e m (eng) langlois, bruce e.; harmon, robert j.; akers, katherine in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)suppl. 1. - s. 177 - arb.st:lexington, univ. of kentucky, dep. of animal sei.. - b14, or1 feststellung der staphylococcus-species des rindes mit dem dms-staph-trac-system 60.50.20.05.24.; 60.50.05.10.07. rind; milch; streptococcus; Identifizierung; methode; dieses system dient der schnellen speziesidentifizierung der bovinen staphylokokkenstaemme, die aus viertelgemelksproben isoliert wurden, es besteht aus 20 biochem. testen, die speziesidentitaet von 80 der 88 (90,9 %) staphylokokkenisolate wurde nach dieser methode korrekt bestimmt, die genauigkeit unter den spezies variierte von 81,8 % fuer s. hominis bis 100 % s. epidermidis, s. hyieus, s. saprophyticus, s. sciuri und s. xylosus. - c. eichwald. 0340 f a c t o r s a f f e c t i n g t h e s u r v i v a l o f s t r e p t o c o c c u s s u i s t y p e 2 (eng) clifton-hadley, f. a.; enright, m. r. in: veter. rec.. - london 114(1984)24. - s. 584 - 586 : 4 tab., 12 lit. arb.st:cambridge, univ., dep. of clin. veter. med.. - b14, gr61 faktoren, die das ueberleben von streptococcus suis typ 2 beeinflussen 60.50.20.05.24. streptococcus; resistenz; temperatur; desinfiziens; der keim ueberlebte in experimentell kontaminierten faezes 104 d bei 0 eel, 10 d bei 9 eel und 8 d bei 22...25 cel. in stallstaub betrug die ueberlebenszeit 54 d bei 0 eel und 25 d bei 9 cel. aus 24 h bei zimmertemp. aufbewahrtem staub kormte der keim nicht isoliert werden, modellversuche zeigten, dass der keim eine hitzeeinwirkung von 60 eel nur 10 min ueberlebte und wenig resistent ¡gegen gebraeuchl. reinigungs- und desinfektionsmittel war. - g. scheibner. 0341 s t r e p t o c o c c o s i s e l o f o r d u l a s a l i b a b a n (hun) ivanics, e.; bitay, z.; glavits, r. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)2. - s. 92 - 95. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)4. - b14=zb 1159 Streptokokkeninfektion in gaensebestaenden 60.50.20.05.24. gans; streptococcus; diagnose; pathologie; mycotoxin; in einer 11500 gaense zaehlenden grosshaltung und einem Privatbetrieb mit 750 gaensen verursachte eine durch streptococcus mutans bedingte septikaemie hohe sterberaten unter den 2...3 w o c h e n alten tieren.die pathologisch-anatom. und pathohistol. organveraenderungen verwiesen auf bestehende septikaemie, und es war jeweils eine stark ausgepraegte entzuendung des darmkanals zu diagnostizieren, man konnte streptococcus-bakterien aus dem herzblut und dem darmkanal sowie aus verschiedenen Organen isolieren, praedispositionsfaktoren waren: an oberflaechenwasser reiches minderwertiges trinkwasser und die sich daraus ergebende Versandung des darmkanals und die kontamination der einstreu mit immunsuppressiv wirkende mykotoxine produzierenden pilzen. 0342 a d h e s i o n of b o v i n e u r i n a r y c o r y n e b a t e r i a t o t h e e p i t h e l i a l c e l l s o f v a r i o u s p a r t s of t h e b o v i n e u r i n a r y t r a c t , a n d s u r v i v a l o f t h e b a c t e r i a in s o i l (eng) hayashi, aci in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 32(1984)2. - s. 90 - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. med., dep. of hyg. and microbiol.. - b14=za 4492 adhaesion boviner harnweg-corynebakterien an die epithelzellen verschiedener abschnitte des bovinen harntraktes und ueberleben der bakterien im boden 60.50.20.05.28. corynebacterium; harnapparat; epithel; rind; boden; ueberlebensrate; corynebacterium (c.) renale und c. pilosum hefteten sich besonders gut an die epithelzellen der vulva an. mit pili versehene zellen von c. pilosum zeigten deutlich besseres anhaften an epithelzellen des harntraktes v o m rind als nicht mit pili versehene zellen. bei versuchen zum ueberleben von c. renale, c. pilosum und c. cystitidis im boden erwies sich c. pilosum als

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1235 resistenteste art. der stamm ueberlebte 22 wo. lang, aus den ergebnissen wird geschlossen, dass c. pilosum im Scheidenvorhof offensichtlich gesunder kuehe parasitiert, mit dem urin in den boden gelangt, dort laengere zeit ueberlebt und die moeglichkeit hat, sich erneut an die epithelzellen der vulva von rindern anzuheften. - g. scheibner. 0343 p r i n o s k a h m p a t o k h i s t o l o g i c h n a t a k a r t i n a na n e r v n a t a f o r m a na listerioza p o o v c e t e (bul) belchev, ljuben in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)5. - s. 47 - 53 : 6 abb., 1 tab., 20 lit., zus. in russ., engl.. b14=za 4614 beitrag zum pathohistologischen bild der nerverlform der listeriose bei schafen 60.50.20.05.32. schaf;

listeria;

patho/ogie;

rueckenmark;

histologie;

bei laenger an listeriose erkrankten schafen erstreckten sich die pathomorphol. veraenderungen auf die versch. abschnitte des rueckenmarkes. sie finden ihren ausdruck nicht nur in einer purulentnekrot. meningoencephalitits, sondern auch in einer myelitis. pathohistologisch wird sie durch lymphohistozytaere, perivaskulaere infiltrate und durch eine diffuse oder herdfoermige infiltration von neutrophilen leukozyten charakterisiert. - h. rauch. 0344 enzootische septikaemische listeriose in einer wanderschafherde palmer, d. g. in: Schweiz, arch. tierheilkd.. - zuerich 126(1984)10. - s. 539 - 543 : 2 abb., 27 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:zuerich, univ., inst, fuer veter.-pathol.. - b14=z 843 60.50.20.05.32. schaf;

listeria;

patho/ogie;

in einer aus 200 tieren bestehenden wanderschafherde starben innerhalb von 6 d nach der einstallung 90 tiere an einer septikaemischen listeriose. die pathol.-anat. veraenderungen und die bakteriol. befunde werden beschrieben, die Pathogenese wird anhand der bestehenden lit. diskutiert. 0345 e t u d e des s o u c h e s d e listeria isolees d " a n i m a u x m a l a d e s et d e T'ensilage c o n s o m m e (fre) fensterbank, r.; audurier, a.; godu, j. in: ann. rech, veter.. - beaumont 15(1984)1. - s. 113 - 118 : 3 tab., 17 lit., zus. in engl. - arb.st:nouzilly, inst. nat. de la rech, agronom., stat. de pathol. de la reprod.. - b14=za 5327 Untersuchung der von kranken tieren und von verbrauchtem silagefutter isolierten listerien-staemme 60.50.20.05.32. listeria;

kuh; schaf;

ziege;

Silage; biochemie;

Serologie;

isoliert wurden 88 staemme, davon 48 von kranken tieren (27 ziegen, 19 schafe, 2 kuehe) aus 33 bestaenden und 40 staemme aus silagefutter, das fuer diese tiere verwendet wurde, die Charakterisierung der staemme erfolgte durch biochem., serol. pruefungen, die Phagentypisierung und virulenztestung, wobei eine breite Vielfalt der eigenschaften sichtbar wurde.die listerien der Silage koennen als direkte krankheitsursache gewertet werden, waehrend fuer die entstehung der krankheit bei den tieren andere, die infektion beguenstigende faktoren eine rolle spielen, die qualitaetsverbesserung der Silage ist fuer die bekaempfung der krankheit allein unzureichend. - c. eichwald. 0346 w l a s c i w o s c i h e m o l i t y c z n e p a l e c z e k z r o d z a j u y e r s i n i a : 1. o c e n a na p o d l o z a c h s t a l y c h (pol) zaremba, maria; slojewska-zareba, ewa in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 36(1984)2. - s. 113 120. - b14=zd 213 haemolytische eigenschaften von bakterien der art yersinia : 1. mitt. bewertung auf festen naehrmedien 60.50.20.05.36. yersinia;

haemolyse;

naehrmedlum;

Serologie;

schaf;

kaninchen;

mensch;

pathogenitaet;

eine gruppe von 216 yersinia-staemmen wurde auf ihre haemolyt aktivitaet getestet, von denen 178 verschiedene serotypen und biotypen von y. enterocolitica (y. en.) und 38 von y. pseudotuberculosis (y. ps.) waren, die haemolyt. eigenschaften wurden in kulturen auf festen agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1236 naehrmedien mit schaf-, kaninchen- und menschenblut bestimmt, direkte haemolysine wurden in 10 (4,6 %) staemmen von yersinia und' bei den staemmen y. en. (5,6 %) nachgewiesen, indirekte haemolysine (naehrmedium mit blut + lezithin) wurden in 22 (10,2 %) der yersinia-staemme, 21 (11,8 %) in y. en. und 1 (2,6 %) in y. ps., serotyp 1, gefunden, die ergebnisse lenken die aufmerksamkeit auf neue mit der pathogenitaet der staemme y. en. zusammenhaengende aspekte, die sich aus den haemotol. eigenschaften ergeben. - o. jurack. 0347 p r o p h y l a x i e d e la b r u c e l l o s e b o v i n e : e t u d e c o m p a r e e d u test d e l " a n n e a u (ring-test) et d u test elisa sur les laits (fre) durand, m. p.; chatagnon, g.; legardinier, j. c. in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)1. - s. 109 - 118 : 6 tab., 15 lit. - arb.st:azay-le-rideau, labor. roger bellon. - b 1 4 = z 672

prophylaxe der rinderbrucellose : vergleichende Untersuchungen der ringprobe mit dem elisa-test an der milch 60.50.20.05.40.

rind; brucellose; diagnose; elisa-test; milch; + ringprobe; bei 176 milchmischproben aus einem brucellosefreien gebiet gab es eine uebereinstimmende Wechselbeziehung zwischen beiden pruefmethoden. dagegen zeigten 496 milchmischproben aus einem nichtseuchenfreien gebiet eine erhebl. Verzerrung der resultate, nur 20 % der positiven milchbefunde lieferten eine gemeinsame positive reaktion. serodiagnostisch zeigte eindeutig der elisa-test, der eine 100fach hoehere empfindlichkeit als die klass. ringprobe besitzt, eine grosse zuverlaessigkeit bei den milchproben praktisch seuchenfreier gebiete. - c. eichwald. 0348 k e r k i m e per b r u c e l o z e n ne q e n (alb) gjoni, petro in: bul. skhencave zootekn. e veter.. - tirane (1983)4. - s. 31 - 36 : 2 tab., 7 lit., zus. in engl., franz.. b14=za 6130

Untersuchungen zur brucellose bei hunden 60.50.20.05.40.

brucella; serologisch; hund; 134 huetehunde aus 8 schafbestaenden wurden serologisch und allergisch auf das vorliegen von brucellose getestet, nur bei 3 hunden eines bestandes, in welchem schafe und ziegen verbreitet mit brucellose infiziert waren, wurden positive reaktionen ermittelt, die besten ergebnisse wurden mit der schnell-agglutinationsreaktion und dem brucellintest erhalten, waehrend die roehrchen-langsamagglutination unbrauchbar war. - w. koetsche. 0349 rhinitis c o n t r o l s cut w e e k to m a r k e t (eng) switzky, d. in: national hog farmer. - minnesota 29(1984)8. - s. 1 2 - 1 4 - 2 abb., 1 tab.. - b14, r48

kontrolle der rhinitis verkuerzt die wochen bis zum vermarkten 60.50.20.05.44.; 60 45.20.10.08.

Schweineproduktion;

Schweinemast; rhinitis atrophicans; prophylaxe; therapie;

oekonomie;

0350 schnueffelkrankheit - 5 jähre erfahrung mit der impfung hebestedt, m. in: lohmann information. - Cuxhaven (1984)sept./okt. - s. 1 - 2 : 1 tab., 3 lit. - nach zus.. - b14=za 3610 60.50.20.05.44.; 60.50.05.10.07.

impfen (tierj; schwein; rhinitis atrophicans; die berichte aus der praxis und die wissenschaftl. erkenntnisse der letzten 5 jähre bestaetigen das konzept eines sanierungsprogrammes, in dem die impfung zur bekaempfung. der schnueffelkrankheit eine zentrale Stellung einnimmt, mit dem nun noch wirksameren impfstoff und einem modifizierten sanierungsprogramm lassen sich noch bessere ergebnisse erzielen, die es ermoeglichen, wirtschaftlich mit der schnueffelkrankheit zu leben. 0351 zur Wirksamkeit und einsatzkonzeption der inaktivierten bordetella-bronchiseptica-versuchsvakzine "dessau" kielstein, p. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - berlin 1984. - s . : 5 tab., 11 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht; 228). - b14=sr 2054, 228

uroselekt

4-85/07

-

1237

-

60 50.20.05.44.; 60.50.20.05.12. bordetella; pasteurella; schwein; impfen (tierj; immunitaet; mus; a u s g e h e n d v o n der a e t i o p a t h o g e n e s e d e r rhinitis a t r o p h i c a n s (r. a.) u n d P n e u m o n i e n des s c h w e i n e s w e r d e n d i e n a c h d e m h e u t i g e n e r k e n n t n i s s t a n d m o e g l i c h e n biol. e i g e n s c h a f t e n v o n b o r d e t e l l a - b r o n c h i s e p t i c a - s t a e m m e n f u e r die i m p f s t o f f h e r s t e l l u n g abgeleitet, zur p r u e f u n g v o n impfstoff-chargen eignen sich der lienotox-schutzversuch an d e r maus und dem m e e r s c h w e i n c h e n . verschiedene bestandesspezifische vakzine sowie Versuchsmuster "dessau" v o n b o r d e t e l l a b r o n c h i s e p t i c a e r w i e s e n s i c h in d i e s e n m o d e l l e n als h o c h w i r k s a m , e i n e deutl. Senkung der r.a.-morbiditaet durch monovalenten impfstoffeinsatz konnte in einer s c h w e i n e a n l a g e e r r e i c h t w e r d e n , in e i n e m 2. b e s t a n d k o n n t e n die e r g e b n i s s e nicht r e p r o d u z i e r t w e r d e n , die p r u e f u n g d e s i m p f s t o f f e s auf p n e u m o n i e - m o r b i d i t a e t s o w i e in k o m b i n a t i o n mit p a s t e u r e l l a - v a k z i n e w i r d fortgesetzt. 0352 epizootiologie und bekaempfung der bordetella bronchiseptica-infektion des schweines krueger, m.; horsch, f. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s. - : 5 abb., 5 tab., 15 1 it., zus. in russ., engl. - nach zus.ftagungsbericht; 228).-b14 = sr 2054,228 60.50.20.05.44. bordetella; schwein; Pathogenese; impfen (Uerj; epidemiologie; ausgehend von den biologisch bedeutsamen komponenten von bordetella bronchiseptica wird ihre b e z i e h u n g zur P a t h o g e n e s e u n d i m m u n p r o p h y l a x e d e r d u r c h d e n e r r e g e r v e r u r s a c h t e n e r k r a n k u n g e n d i s k u t i e r t . a n h a n d e i n e s u n t e r s u c h u n g s m a t e r i a l s w i r d die b e d e u t u n g d e s e r r e g e r s fuer d i e S c h w e i n e p r o d u k t i o n a u f g e z e i g t , d i e in d e r arbeit d a r g e l e g t e n b e f u n d e u e b e r d i e W i r k s a m k e i t d e r b o r d e t e l l a - a d s o r b a t - v a k z i n e s p r e c h e n f u e r die b e k a e m p f b a r k e i t d e r i n f e k t i o n mittels i m m u n p r o p h y l a x e . 0353 experimentelle Untersuchungen zur bordetella-bronchiseptica-infektion des meerschweinchens krueger, m.; elles, b. in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 658 - 663 : 4 tab., 7 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.20.05.44. infektion; bordetella; cavioidae; respirationskrankheit; pathogenitaet; Serologie; impfen (tier); diagnose; + bordetella bronchiseptica; e i n e e x p e r i m e n t e l l e i n f e k t i o n v o n m e e r s c h w e i n c h e n mit b o r d e t e l l a (b.) b r o n c h i s e p t i c a zeigte, dass d e r e r r e g e r s c h w e r e a t m u n g s e r k r a n k u n g e n mit g r o s s e m v e r l u s t g e s c h e h e n h e r v o r r u f e n kann, a u f g r u n d d e r h o h e n infektiositaet d e s e r r e g e r s k o e n n e n bereits w e n i g e infizierte tiere ganze bestaende gefaehrden. serolog. Untersuchungen zur diagnose von b. b r o n c h i s e p t i c a - i n f e k t i o n e n e r w i e s e n s i c h als g e e i g n e t , n a c h e i n m a l i g e r Vakzination w a r bereits e i n e s c h u t z r a t e u m 60 % feststellbar.

0354 rnga v izuchenii natiteloobrazovanija u vakcinitovannykh z h i v o t n y k h sibirskojj jazvy (rus) abdrakhmanov, t.; odarenko, k. i. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - alma-ata (1984)5. - s. 66 - 67 : 1 tab., 2 lit.. b14 = zb 3265 passive haemagglutination zur Untersuchung der antikoerperbildung bei gegen milzbrand immunisierten tieren 60.50.20.05.52. kalb; kuh; bulle; antikoerper; Immunisierung; bacillus anthracis; + haemagglutination; die h o h e n a c h w e i s e m p f i n d l i c h k e i t d e r p a s s i v e n h a e m a g g l u t i n a t i o n (pha) z u m a n t i k o e r p e r n a c h w e i s veranlasst vff., die pha fuer die U n t e r s u c h u n g d e r i m m u n a n t w o r t g e g e n m i l z b r a n d e i n z u s e t z e n , an e r y t h r o z y t e n g e b u n d e n e s s p o r e n a n t i g e n e r g a b das e m p f i n d l i c h s t e d i a g n o s t i k u r h im v e r g l e i c h z u v e g e t a t i v e n m i l z b r a n d a n t i g e n . unter p r o d u k t i o n s b e d i n g u n g e n w u r d e das b l u t s e r u m v o n 138 k a e l b e r n , k u e h e n u n d b u l l e n v o r u n d bis zu 200 d n a c h v a k z i n i e r u n g auf m i l z b r a n d a n t i k o e r p e r mit d e r pha u n t e r s u c h t , w a e h r e n d k a e l b e r s e r e n v o r d e r i m m u n i s i e r u n g k e i n e r e a k t i o n e n e r g a b e n , traten bei d e n a n d e r e n t i e r e n titer v o n 1:5...1:10 auf. d e r a n t i k o e r p e r t i t e r e r r e i c h t e 21 d n a c h der v a k z i n i e r u n g sein m a x i m u m u n d .fiel im b e o b a c h t u n g s z e i t r a u r n d a n n l a n g s a m ab. - h. richter.

- 1238

0355 elucidation of growth inhibition and acetic acid production by Clostridium thermoaceticum (eng) wang, george; wang, daniel i. c. in: appl. and environmental microbiol.. - Washington 47(1984)2. - s. 294 - 298 : 6 abb., 3 tab., 6 lit - arb.st:cambridge, massachusetts inst. of techno!., dep of chem, engin.. - b14= za 5478 erklaerung der Wachstumshemmung und essigsaeureproduktion durch Clostridium thermoaceticum 60.50.20.05.56. Clostridium; essigsaeure; Produktion; Wachstum; hemmstoff; naehrmedium; + biotechnologie; + Clostridium thermoaceticum; sowohl das acetat-ion als auch undissoziierte essigsaeure koennen hemmende Wirkungen auf das Wachstum v o n Clostridium (cl.)

thermoaceticum haben, voellige Wachstumshemmung bewirkten die undissoziierte essigsaeure bei konz. von 0,04...0,05 m und das ionisierte actat bei einer konz. von 0,8 m. die relative wachstumshemmung durch anionnen folgte der reihe acetat>chlorid>sulfat, bei kationen gai! ammonium>kalium>natrium. in naehrmedien mit einem konstant gehaltenen ph von 6,9 produzierte cl. thermoaceticum bis 56g essigsaeure/l, bei unkontrolliertem und auf 5,4 abgesunkenem ph betrug die maximal erhaeltliche essigsaeuremenge nur 15,3 g/l. - g. scheibner. 0356

morfologicheskoe

i

gistokhimicheskoe

izuchenie

ehnterotoksina Clostridium perfringens tipa a na modeli

dejjstvija

nativnogo

perevjazannojj petli

podvzdozhnojj kishki k r o l i k a (rus) ermakova, m. p.; bakulin, i. n.; sergeeva, t. i. in: z. mikrobiol., epidemiol. i immunobiol.. - moskva (1984)7. - s. 106 - 110 : 2 abb., 14 lit., zus in engl. - arb.st:moskva, inst, epidem. i mikrobiol. im. gamalei. - b14=z 828 morphologische und histochemische Untersuchung der Wirkung von nativem enterotoxin aus Clostridium perfringens typ a am modell der unterbundenen ileumschlingen bei kaninchen 60.50.20.05.56. kaninchen; darm; Wirkung; toxin; Clostridium; natives enterotoxin von 3 verschiedenen, enteropathogenen staemmen (stamm nctc nr. 8239 aus england, 2 einheim. von kranken isolierte staemme) von cl. perfringens typ a wurde in unterschiedl. dosen in unterbundene ileumsegmente appliziert, alle 3 enterotoxine hatten eine voellig gleichartige Wirkung auf die darmschleimhaut, die sich durch zerstoerung des epithels auf den spitzen der darmzotten, durch entzuendl. infiltration und durch betraechtl. exsudation in das lumen der darmschlinge aeusserte. histochemisch trat eine fruehe zerstoerung des buerstensaums der enterozyten mit verlust der aktivitaet der alkal. phosphatase und verschwinden der glykokalyx auf. mit einem spezif. anti-enterotoxinserum konnte die tox. Wirkung des enterotoxins voellig neutralisiert werden. - h. richter. 0357 sravnitel"noe izuchenie rezistentnosti k stolbnjaku i pokazatelejj reakcii passivnojj gemaggljutinacii u ehksperimental"nykh zhivotnykh (rus) stovbun, s. f.; bukova, v. e.; shvarc, s. a. in: z. mikrobiol. epidemiol. i immunobiol.. - moskva (1984)9. - s. 97 99 : 8 lit., zus. in engl. - arb.st:kishinev, moldauisches forschungsinst. f. hygiene u. epidemiol.. - b14=z 828 vergleichende Untersuchungen der tetanusresistenz und ergebnisse des passiven haemagglutinationstests bei labortieren 60.50.20.05.56. Clostridium tetani; resistenz; cavioidae; vff. untersuchten 450 meerschweinchen auf resistenz gegen Clostridium tetani nach applikation von sporen in del und Id50.die tiere wurden vorher gegen tetanus mittels einer einmaligen injektion immunisiert und hatten antitoxintiter von unter 0,01 bis ueber 1,6 ie pro ml •aufzuweisen, in den einzelnen titerstufen verendete jeweils nur ein bestimmter teil der tiere, die wenigsten bei hohen titerstufen. die resistenzmechanismen werden diskutiert. - h. willer. 0358 w p l y w podawania antybiotykow na powstawanie odpornosci przeciw rozycy u swin szczepionych rownoczesnie przeciw pomorowi, rozycy i kolibakteriozie (pol)

agroselpk! 4 - 8 5 / 0 7

- 1239 wasinski, konrad; wasinska, barbara in: med. weter.. - warszawa 40(1984)7. - s. 410 - 413 : 1 abb., 1 ab., 13 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635

der einfluss der Verabreichung von antibiotika auf die entstehung der immunitaet gegen rotlauf bei gegen pest, rotlauf und kolibakteriose geimpften Schweinen 60.50.20.05.60.; 60.50.20.05.08 ; 60.50.20.10.45.

schwein; infektion; schweinepestvirus; rotlauf; antibiotikum; immunitaet; im versuch standen 70 Schweine in 7 verschiedenen gruppen. nach der Vakzination der tiere gegen schweinepest, rotlauf und koliinfektionen konnte nach der chloramphenikolgabe (4 d lang, 24 . 72 h) nach der impfung ein verlangsamter anstieg oder ein deutl. Verringerung des aktivierens der antikoerper im blutserum festgestellt werden, die ausgebildete immunitaet war bei diesen tieren aber, gleich gut wie bei den kontrollgruppen. die mit detreomycin 48 h nach der impfung behandelten Schweine wiesen eine vollstaendige immunitaet auf.nach der oxyterazyklinverabreichung war das niveau der antikoerper niedrig und die spezif. immunitaet verringerte sich bes. bei tieren, die 24 h nach der Vakzination behandelt worden waren. - k. mieth.

0359 distribution of erysipelothrix rhusiopathiae in arthritic Swine and serovars of isolates (eng)

kurosaki, yoshiko in: j. japan veter. med. assoc.. - 37(1984)5. - s. 302 - 306 : 1 abb., 6 tab., 14 lit. - arb.st:yona, saitama, meat inspect. office saitama prefecture. - b14=zb 2976

Verbreitung von erysipelothrix rhusiopathiae bei Schweinen mit arthritis und serovars der isolate 60.50.20.05.60.

erysipelothrix; schwein; arthritis; isolierung; gelenk (skelett); lymphknoten; niere; Chemotherapeutikum; bei 62 von 94 Schweinen, die an arthritis erkrankt waren, wurde e. rhusiopathiae isoliert, die isolierungsrate betrug 43 % aus der gelenkfluessigkeit, 16 % aus den lymphknoten und 1 % aus der niere. von 50 untersuchten staemmen gehoerten 38 zu serovar 2 und 10 zu serovar 1. alle 50 staemme waren empfindlich gegen penizillin, erythromyzin, oleandomyzin, linkomyzin und chloramphenikol, aber resistent gegenueber kanamyzin, gentamyzin, kolistin und solfoxazol. 47 staemme waren gegen tetrazyklin empfindlich, und qur 3 staemme waren resistent. - w. fritzsch.

0360 chlamydiosis es juhallomanyban (hun)

noevenyi

mergezes

okozta

szaporodasi

veszteseg

egy

mihalka, s. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 38(1983)10. - s. 625 - 627. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)3.-b14=zb 1159

chlamydiosis und pflanzliche giftstoffe im futter: Ursachen fuer reproduktionsausfall in einer schafanlage 60.50.20.05.64.

schal; Chlamydia; abort; gift; pflanze; in einem schafbestand war eine durch chlamydiosis und ueberdies durch mit dem futter aufgenommene pflanzt, giftstoffe bedingte uterusschaedigung zu beobachten, die zur zeit der geburt aufgetretene Uterusatonie (wehenschwaeche) war auf schaedigung durch giftstoffe, das abnormale (weinhefeartige) fruchtwasser und die mit schoholadenfarbenem, salbenartigem Stoff belegten toten feten auf chlamydiosis zurueckzufuehren. die abortraten beliefen sich auf 5 % in den durch chlamydiosis infizierten mutterschafbestaenden und auf 10 bis 12 % in den zibbenlammbestaenden. nach der verfuetterung von durch giftiges unkraut kontaminiertem futter verdoppelte sich der durch abort bedingte wirtschaftl. schaden, es ist mit einem reproduktionsausfall von 10 bis 12 % und mit der ausmerzung von 10 bis 20 % der mutterschafe wegen sterilitaet zu rechnen. 0361 Weisung nr. 33 zur tierseuchenverordnung - verhuetung und bekaempfung der mykoplasmenmastitis - vom 20. august 1984 minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch. in: verflieg, nahrungsgueterwirtsch.. - berlin (1984)4. - s. 55 - 56. - b14=zb 219

agroselekt

4-85/07

u.

mitt.

minist,

land-,

forst-

u.

- 1240 60.50.20.05.72.; 60.50.32.10.; 60.50.05.10.09.05. rind; mycoplasma; mastitis; prophylaxe; bekaempfung;

rechtsnorm;

0362 experimental infection of goats with m y c o p l a s m a capri and "peste des petits ruminants" virus (eng) onoviran, o.; majiyagbe, k. a.; molokwu, j. u. in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n. s,. - paris 37(1984)1. - s. 16 - 18 : 9 lit., zus. in franz., span. - arb.st:vom, nigeria, nat. veter. res. inst. : zaria, univ., fac. of veter. med.. - b14=z 312

experimentelle infektion von ziegen mit mycoplasma capri und dem virus der "pest der kleinen wiederkaeuer" 60.50.20.05.72.; 60.50.20.10.95. ziege; infektion; mycoplasma; virus; v e r g l e i c h e n d e kiinik u n d p a t h o m o r p h o l o g i e n a c h g e t r e n n t e r o d e r s i m u l t a n e r a p p kation b e i d e r e r r e g e r , d i e P n e u m o n i e n u n d / o d e r d i a r r h o e n a u s l o e s e n u n d z u m exitus f u e h r e n k o e n n e n . d i e k o m b i n i e r t e i n f e k t i o n e r w i e s sich als g r a v i e r e n d e r , d i e k o n t r o l l e n z e i g t e n k e i n e r l e i S y m p t o m e . d. w e y h e .

0363 mycoplasmak azonositasa epifluoreszcencias modszerrel (hun) varga, z.; stipkovits, I. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)2. - s. 101 - 103. - ung. agrar-rdsch., budapest ( 1 9 8 4 ) 4 . - b 1 4 = z b 1159

identifizierung von mykoplasmen mit epifluoreszenzverfahren

60.50.20.05.72.; 60.50.05.10.07.; 60.50.20.25.01. pute; zei/kultur; identifizierung/nachweis; mycoplasma; blutserum; vff. v e r w e n d e t e n e i n d i r e k t e s u n d i n d i r e k t e s e p i f l u o r e s z e n z v e r f a h r e n ( n a c h d e l g i u d i c e u n d m i t a r b . , 1967) f u e r d i e f a e r b u n g v o n m y c o p l a s m a b o v i s - , m. g a l l i s e p t i c u m - , m . m e l e a g r i d i s und acholeplasma laidlawii-kolonien bzw. von mischkulturen. nach diesem Schnellverfahren lassen sich m y k o p l a s m a - k o l o n i e n i d e n t i f i z i e r e n u n d a n t i m y k o p l a s m a - s c h u t z s t o f f e i m b l u t s e r u m v o n p u t e n mit m . g a l l i s e p t i c u m - i n f e k t i o n n a c h w e i s e n .

0364 a propos de quelques foyers d"agalactie contagiuse d e la c h e v r e dans le s u d - q u e s t de la f r a n c e (fre) picavet, d. p.; tainturiere, d.; chantal, j. in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 2 (1983)2. - s. 489 - 497 : 8 lit. - arb.st:toulouse, ecole nat. veter.. - b14=za 6110

zu einigen ausbruechen der infektioesen agalaktie der ziege im suedwesten frankreichs

60.50.20.05.72.; 60.50.32.10. ziege; mycoplasma; diagnose; epidemiologie; Sanierung; d i e u r s a e c h l i c h d u r c h m . a g a l a c t i a e , m. m y e o i d e s s u b s p . m y e o i d e s u n d m . c a p r i c o l u m h e r v o r g e r u f e n e k o n t a g i o e s e a g a l a k t i e z e i g t e i n e klass. s y m p t o m a t . t r i a d e (arthritis, mastitis mit a g a l a k t i e , keratitis). 1 9 7 9 / 1 9 8 1 g a b es 5 a u s b r u e c h e in 3 d e p a r t e m e n t s s u e d w e s t - f r a n k r e i c h s . d i e b e d e u t u n g d e r g e s u n d e n k e i m t r a e g e r bei d e r k r a n k h e i t s v e r b r e i t u n g s o w i e d e r i s o l i e r u n g u n d i d e n t i f i z i e r u n g des v e r a n t w o r t l . e r r e g e r s bei d e r d i a g n o s t i k w i r d bes. b e t o n t , serol. Untersuchungsergebnisse w a r e n nicht zuverlaessig g e n u g , e m p f o h l e n wird die a n w e n d u n g v e t e r i n a e r h y g i e n . m a s s n a h m e n in k o m b i n a t i o n mit d e r S c h l a c h t u n g e r k r a n k t e r t i e r e u n d e i n h a n d e l s v e r b o t mit k o n t a m i n i e r t e n t i e r e n . - c. e i c h w a l d .

0365 Untersuchungen ueber das vorkommen von mycoplasma bovis in milchproben von kuehen aus dem norddeutschen räum wienhus, m.; taoudi, a.; kirchhoff, h. in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 97(1984)9, - s. 311 - 313 : 1 abb., 1 tab., lit. - nach zus. - arb.st:inst. f. mikrobiol. u. tierseuchen u. d. kiinik f. geburtsh. u. gynaekol. d. rindes d. tieraerztl. hochsch. hannover. - b14 = z 208 , eb16 60.50.20.05.72. mycoplasma; kuh; milch; milchdruese; i n s g e s a m t w u r d e n e i n z e l g e m e l k s p r o b e n v o n 3 5 7 l a k t i e r e n d e n k u e h e n aus n o r d d e u t s c h l a n d , mittels k u l t u r e l l e r n a c h w e i s m e t h o d e n auf das v o r k o m m e n v o n m y c o p l a s m a bovis u n t e r s u c h t , d e r n a c h w e i s g e l a n g bei 2 p a t i e n t e n k u e h e n , w a s e i n e r n a c h w e i s r a t e v o n 0 , 5 6 % e n t s p r i c h t , b e i d e tiere w a r e n in i h r e n h e r k u n f t s b e s t a e n d e n d i e e i n z i g e n m i l c h k u e h e , v o n d e n e n m. bovis

- 1241 isoliert werden konnte, die beiden kuehe waren zwar an einer mastitis erkrankt, symptomatisch bestanden jedoch keine anhaltspunkte fuer das vorliegen einer mykoplasmeninfektion. in beiden bestaenden war aber zu einem hohen Prozentsatz m. bovis im nasenschleim der jungen kaelber nachweisbar. 0366 a u r e a s e - e l i s a for the detection of m y c o p l a s m a infections in poultry (eng) patten, b. e.; higgins, p. a.; whithear, k. g. in: austral. veter. j.. - north melbourne 61(1984)5. - s. 151 - 155 arb.stparkville, vict., univ. of melbourne, dep. of veter. paraclin. sei.. - b14 = z 200

urease-elisa fuer die diagnose von mykoplasma-infektionen beim gefluegel

60.50.20.05.72.

mycoplasma; gefluegel; diagnose; elisa-test; serologisch; als alternative zum serumagglutinations- und haemagglutinationstest in der diagnose von m. gallisepticum und m. synoviae wurde ein urease-elisa-system in mikroplatten erprobt, vorteil: die farbreaktion kann visuell ohne photometr. messung abgelesen werden, (skala: 0...4 +) ab 2 + wurden die proben als positiv bewertet, das antihuhn-jgg stammte vom schaf. bei 96 % der proben wurde bei einer serumverduennung kleiner 1:5 ein positives resultat ermittelt, unspezif. reaktionen und kreuzreaktionen in niedrigen serumverduennungen und seren adulter huehner werden durch einen hohen reinheitsgrad der seren und antigene verhindert. - ehr. v. d. ahe. 0367 d i f f e r e n c i a c i j a i identifikaeija mikobakterijj (rus) kadochkin, a. m. in: veterinarija. - moskva (1984)9. - s. 62 - 63 : 1 tab.. - b14=z 492

differenzierung und Identifizierung von mykobakterien 60.50.20.05.80.; 60.10.25.70.10.

differenzierung; mykobacterium; identifizierung; rind; schwein; schaf; die angewandten methoden und mittel (testbestecks, medien, kontrollreferenzstaemme u.a.) zur Untersuchung von 111 aus lymphknoten von tuberkulinpositiven rindern, Schweinen und schafen sowie aus umweltproben gewonnenen kulturen und die dabei erzielten ergebnisse (quantitativ, qualitativ) werden mitgeteilt, von 111 kulturen konnten 36 den schnellwachsenden (medium nach loewenstein-jensen) zugeordnet werden, die sich nach den biochem. tests wie folgt verteilen: 19 x m. fortuitum, 5 x m. flavescens, 2 x m. smegmatis, 10 x m. thamnopheos. 75 kulturen erwiesen sich als langsamwachsende. - h. rauch. 0368 o b s e r v a t i o n s o n the short thermal t u b e r c u l i n test (eng) radunz, b. I. in: austral. veter. j.. - north melbourne 61(1984)6. - s. 195 : 7 lit. - arb.st:katherine, northern territory, dep. of primary prod.. - b 1 4 = z 2 0 0

beobachtungen zum tuberkulose-temperatur-kurz-test

60.50.20.05.80.

rind; weidehaltung; tuberkulöse; temperatur; vet med verf; Jahreszeit; der tbc-temp. kurz-test (t) wird u.a. in den weidegebieten australiens als ergaenzung zum hauttest in fragl. faellen gern angewandt, jedoch von verschiedener seite als unzuverlaessig eingeschaetzt. in eigenen Untersuchungen war festzustellen, dass bei tbs-freien tieren im kaeltesten monat des jahres sowohl bei Verabreichung von tuberkulin als auch von kochsalzloesung milieubedingte temp.-Schwankungen von 1,5 cel auftraten, werte die in warmen gegenden bereits schon als positiv zaehlen. zum anderen aber wurde ermittelt, dass bei wirklich infizierten rindern die temp. auf jeweils mindestens 41,0 cel und darueber anstieg, damit kann der test als bedingt brauchbar angesehen werden, wenn auch bestimmte Unsicherheiten bzw. risiken bestehen koennen. - p. schaetz.

0369 zum serologischen nachweis von leptospireninfektionen bei rindern und pferden mit hilfe eines im Handel erhaeltlichen objekttraegeragglutinationstestes

brem, s.; weber, a. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)10. - s. 835 - 838, 841 : 4 tab., 10 lit. - nach zus.. b14=zb 210 60.50.20.05.84.; 60.10.25.70.10.

diagnose; leptospira; agglutination; pferd; rind; 60 serumproben von rindern und 47 serumproben von pferden wurden vergleichend mittels mikroagglutinationsreaktion (mar) und eines im handel erhaeltl. objekttraegeragglutionstestes

agroselekt 4-85/07

-

1242 -

(oat) * auf das Vorhandensein von antikoerpern gegen leptospiren untersucht.

0370 serological responses of farmed red deer to a Vaccine against leptospira interrogans serovars hardjo and pomona (eng) Wilson, p. r.; schollum, linda m. in: new zealand veter. j.. - Wellington 32(1984)7. - s. 117 - 119 : 2 tab., 17 lit. arb.st:palmerston north, massey univ., dep. of veter. clin. sei.. - ß14=za 4340

serologische reaktion vorr gattergehaltenen rothirschen auf eine vakzine gegen leptospira interrogans serovars hardjo und pomona 60.50.20.05.84.; 60.80.30.15. wild; leptospira; impfstoff; tierhaltung;

0371 a juhok leptospirak okozta vetelesenek megallapitasa magyarorszagon (hun)

hajtos, i.; malik, g.; banfalvi, e. in: magyar ailatorvosok lapja. - budapest 38(1983)12. - s. 721 - 725. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)3. - b14=zb 1159 durch leptospiren bedingtes verlammen - in ungarn beobachtete faelle 60.50.20.05.84.; 60.50.10.10. leptospira; abort; schaf; Infektion; pathologie; histologie; leber; nachweis; in einem etwa 3,5 und einem etwa 4,5 mon alten toten schaffetus, die ende dez. 1980 bzw. anfang jan. 1981 aus 2 verschiedenen, voneinander unabhaengigen schafbestaenden in nord-ungarn zur Untersuchung eungesandt wurden, diagnostizierten vff. das bestehen von infektioeser gelbsucht, von leptospirose. in der leber und den nieren der untersuchten feten gelang es, nach der levaditischen Versilberungsmethode leptospiren nachzuweisen, serologisch wurden in einem bestand leptospira interrogans serovar grippotyphosa und I. interrogans serovar sejroe, im anderen I- interrogans serovar grippotyphosa festgestellt, infektionsquelle waren in beiden faellen feldnagetiere.verwerfen oder totgeburt als einzige erscheinungsform von leptospirose ist moeglich.

0372 nje rast i semundjes ueil ne vendin tone (alb)

rako, anesti; braho, sadik in: bul. skheneave zootekn. e veter.. - tirane (1983)4. - s. 25 - 29 : 5 lit., zus. in engl., franz..-b14=za 6130 klinische faelle von weilscher krankheit bei hunden in albanien 60.50.20.05.84. leptospira; Serologie; infektion; rattus; hund; von 11 hunden eines hundebestandes mit klin. erscheinungen reagierten 5 tiere bei der serol. Untersuchung auf leptospirose mittels mar positiv, gegen I. icterohaemorrhagiae serovar wijnberg wurden titer von 1:8000...1:32000 ermittelt, gleichzeitig bestanden mitreaktionen gegen I. grippotyphosa mit titern von 1:1000... 1:4000. bei einer in der naehe der hundehaltung gefangenen ratte wurden die gleichen serotypen, jedoch mit niedrigeren titern, nachgewiesen, die behandlung erfolgte' mit antibiotika, anschliessend durch einsatz einer bivalenten leptospiren-adsorbatvakzine, die beide ermittelten serotypen enthielt, das klin. geschehen klang ab, serotiter wurden nicht mehr festgestellt. - w. koetsche.

0373 haemophilus pleuropneumoniae serotypes : cross protection experiments (eng)

nielsen, ragnhild in: nord. veter.-med.. - koebenhavn, 36(1984)7/8. - s. 221 - 234 :10 tab., 17 lit., zus. in daen. arb.stxopenhagen, State veter. serumlabor.. - b14=z 332 haemophilus pleuropneumoniae-serotypen: kreuzimmunitaetsuntersuchungen 60.50.20.05.92. schwein; Immunisierung; haemophilus; Serologie; immunreaktion; antigen; die mit einer abgetoeteten 6 h-kultur von h. pleuropneumoniae,serotyp 2 (freundsche inkomplette adjuvans), s.c. vakzinierten schweine waren gegen eine belastungsinfektion mit den serotypen 1, 5, 6 oder 8 ungeschuetzt. gleichwertige ergebnisse traten bei Schweinen auf, die mit den serotypen 4 oder 5 vakziniert und mit dem serotyp 2 infiziert wurden, hingegen schuetzte eine entsprechende vakzine mit den serotypen 1...6 gegen die serotypen 2 sowie 3 und auch gegen den serotyp 8, der mit den antigendeterminanten der serotypen 3 und 6 uebereinstimmt. es resultiert, dass die durch parenterale immunisierung gewonnene schutzwirkung serotypenspezifisch ist. vakzine muessen die in der Schweinepopulation agfoselekt 4-85/07

- 1243 existierenden serotypen enthalten - c. eichwald. 0374 h e m o b a r t o n e l l o s e f e l i n e ou a n i m i e infectieuse des chats : q u e l q u e s r e m a r q u e s c o n c e r n a n t sa c l i n i q u e , son d i a g n o s t i c et son t r a i t e m e n t (fre) gretillat, s. in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)1. - s.'21 - 32 : 5 abb., 3 tab., 30 lit., zus. in engl.. - b14=za 4400 haemobartonellose bei katzen : klinische befunde, prognose und therapie 60.50.20.05.96. katze; haemobartonella; infektion; therapie; prognose; an 26 faellen (natuerl. infektion) wurde das typ. bild dieser erkrankung, die in 3 formen (hyperakut, akut, chronisch) auftreten kann, untersucht, nach may-gruenwald und giemsa gefaerbte blutausstriche gestatten eine leichte, sichere und fruehzeitige diagnose, gute behandlungserfolge konnten bei der chron. form mit chloramphenikol, bei der akuten form mit chlorpromazin erzielt werden, geheilte und tiere mit natuerl. immunitaet kommen als uebertraeger in frage, in utero koennen die kaetzchen ueber transplazentar erregerpassage infiziert werden, phys. und psych, stress wirkt beguenstigend auf die infektionsbereitschaft. bei der therapie ist die anwendung von kortikosteroidpraeparaten kontraindiziert. - g. tegeler. 0375 isolation a n d s o m e p r o p e r t i e s of an e n t e r o t o x i n p r o d u c e d by bacillus cereus (eng) thompson, n. e.; ketterhagen, m. j.; bergdoll, m. s. in: infect, and immunity. - Washington 43(1984)3. - s. 887 894 : 6 abb., 5 tab., 24 lit. - arb.st:madison, univ. of Wisconsin, food res. inst.. - b14=zb 3988 isolierung und einige eigenschaften eines von bacillus cereus gebildeten enterotoxins 60.50.20.05.96. bacillus cereus; toxin; aus den extrazellulaeren proteinen wurde mittels Chromatographie auf hydroxylapatit eine aus 3 antigenen bestehende toxische fraktion gewonnen, die folg. Wirkungen zeigte: fluessigkeitsansammlung in ileumligaturen des kaninchens, hautnekrosen beim kaninchen, zytotoxizitaet in zellkulturen und letalitaet bei maeusen nach i. v. appl. 2 weitere fraktionen, von denen jede 2 der 3 abtigene der tox. fraktion enthielt, erwiesen sich als nicht toxisch, wenn sie einzeln geprueft wurden, waehrend ihre kombination die o. a. tox. effekte ausloeste. antiserum gegen jede der nicht tox. fraktionen neutralisierte die dermonekrot. eigenschaft der kombination der beiden nicht tox. fraktionen. die Untersuchungsergebnisse lassen vermuten, dass mehr als eine komponente das wesen der toxizitaet des enterotoxins ausmacht. - e. kunter. 0376 n o c a r d i a asteroides : i m p o r t a n c e d e cette z o o n o s e dans T'etiologie des m a m m i t e s chez la v a c h e e t en p a t h o l o g i e v e t e r i n a i r e (fre) vaissaire, j.; martel, j. I.; perreau, p. in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)1. - s. 119 - 125 : zus. in engl. arb.st:maisons-alfort, minist, de l'agric., direct, de la qualite, serv. veter.. - b14=z 672 nocardia asteroides : bedeutung dieser zoonose in der aetiologie der mastitiden bei der kuh und der veterinaerpathologie 60.50.20.05.96. kuh; mastitis; nocardia; therapie; zoonose; von 31 seuchenausbruechen bei milchkuehen mit mastitiden aus mehreren departments frankreichs (1982/83)wurden 55 n. asteroides-staemme isoliert, diese aktinomykose tritt bei milchkuehen am haeufigsten in der perakuten form mehrere tage lang auf, sie widersteht hartnaeckig einer antibiotikatherapie. die krankheit kann auch in chron. form mit akuten schueben verlaufen, die akute form wird insbes. auf der hoehe der laktation beobachtet, eine uebertragung auf den menschen ist moeglich, praktiker und diagnost. labor sollten immer bei einer mastitis, die auf eine antibiotikabehandlung wenig anspricht, beim rind, aber auch bei anderen arten, an eine nocardia-infektion denken. - c. eichwald. 0377 d e f e c t in t h e g e n e r a t i o n of l i g h t - c h a i n d i v e r s i t y in b u r s e c t o m i z e d c h i c k e n s (eng) jalkanen, sirpa; jalkanen, markhu; granfors, kaisa in: nature. - london 311(1984)5981. - s. 69 - 71: 4 abb., 21 lit. - arb.st:turku, finland, univ., dep. of med. microbiol.: dep. of ehem.. - b14=z 328 defekt in der generation der leichtkettigen diversitaet von bursektomierten kueken agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1244 60.50.20.10.; 60.50.05.10.07. bursa fabricü; kueken; immunologie; antikoerper; die bursa fabricii w u r d e als zentralorgan der b - z e l l e n - e n t w i c k l u n g betrachtet, es bestehen jedoch kontroverse auffassungen ueber den sitz anderer differenzierungsstaetten fuer die b - l y m p h o z y t e n . vff. konnten zeigen, dass kueken, die als fruehe embryonen chirurgisch bursektomiert worden waren, zytoplasmat. oberflaechen- und serumimmunglobuline der i g m - , igg- und iga-klassen bilden koennen, aber unfaehig sind, spezif. antikoerper in reaktion auf das antigen zu bilden, die funktion der bursa fabricii w i r d darin erblickt, der Schaffung und expansion des antikoerperrepertoirs zu dienen, moeglicherweise durch die bildung einer mikroumwelt fuer somat. mutationen. - r. berg. 0378 histologische und chemische Untersuchungen ueber rueckstaende in huehnern nach applikation einer oel-emulsionsvakzine gegen newcastle disease jarc, h.; koebl, s. in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 97(1984)9. - s. 325 - 329 : 6 abb., 12 lit. - nach zus. - arb.st:bundesanstaltf. virusseuchenbekaempfung bei haustieren. - b14=z208, eb16 60.50.20.10.; 60.50.05.10.07.; 60.10.15.05. impfen (tier); newcastle disease; rueckstandsmessung; histologie; biochemie; huhn; 300 huehner wurden nach verschiedenen impfprogrammen bezuglich impfort, vakzinemenge und anzahl der impfungen mit einer oel-emulsionsvakzine gegen ncd geimpft und ueber einen Zeitraum von 56 w o c h e n (bis zur 68. lebenswoche) histologisch und gaschromatographisch auf rueckstaende untersucht, makroskop. veraenderungen an den impfstellen, wie geringgradige Oedeme bzw. vakzineansammlungen, konnten bis zur 28. w o c h e p. vacc. deutlich wahrgenommen w e r d e n / , histologisch wurden bis zum ende der Untersuchungen oelgranulome in subkutis und muskulatur nachgewiesen, neben reichlich lymphozyten waren makrophagen und plasmazellen anzutreffen. 0379 aktuelle viruskrankheiten des pferdes (fohlenkrankheiten und atemwegsinfektionen) mayr, a.; thein, p. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)24. - s. 841 - 844 : 34 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:ludw.-maximilian-univ. muenchen, tieraerztl. fakultaet, inst. f. med. mikrobiologie. - b14=z 101, eb16 60.50.20.10. fohlen; respirationskrankheit; virus; behandlung; die pferdepraxis muss sich derzeit mit zwei krankheitskomplexen beschaeftigen, die besonders schwer zu bekaempfen sind, aber zunehmend an bedeutung gewinnen, es handelt sich um die virusinfektionen der fohlen und um primaer virusbedingte atemwegskrankheiten vff. untersuchen seit jähren die aetiologie, Pathogenese und klinik dieser problemkrankheiten. ueber ergebnisse und erfahrungen w i r d berichtet.

0380 soderzahnie autorozetkoobrazujushhikh virusnykh gepatitakh i ikh iskhodakh (rus)

kletok v perifericheskojj krovi pri

bljuger, a. f.; veksler, kh. m.; osna, n. a. in: izvest. akad. nauk latv. ssr. - riga (1984)7. - s. 67 - 71 : 1 abb., 1 tab., 25 lit.. - b14=zb 3117 gehalt autorosettenbildender zellen im peripheren blut bei virushepatitiden und deren verlaufsformen 60.50.20.10. virus; Hepatitis; immunreaktion; blut; antigen; lymphozyt; enzymaktivitaet; als teil systemat. Untersuchungen von antigenunspezif. faktoren der immunitaet bei virushepatitiden w u r d e die dynamik autorosettenbildender lymphozyten(autorfc) im blut von insgesamt 202 hepatitis a - und hepatitis b-patienten sowie von 20 gesunden beobachtet, die autorfc w u r d e n nach caraux u. mitarb.(1979) bestimmt, am hoehepunkt der mittelschweren und leichten form von hepatitis b und bei chronisch peristierender hepatitis waren die autorfc vermindert, die abnahme trat nur auf bei gleichzeitig starker und anhaltender zunähme der aminotransferaseaktivitaet im blut. die Verringerung der autorfc steht in Verbindung mit der anwesenheit eines faktors im blutserum, der die autorosettenbildung hemmt, die autorfc-bestimmung w i r d als ergaenzende methode zur differenzierung von chron. hepatitisformen betrachtet. - h. richter.

agroselekt 4 85/07

- 1245

-

0381 rectal Insemination modifies immune responses in rabbits (eng) richards, jon m . ; bedford, j. michael; w i t k i n , Steven s. in: science. - Washington 2 2 4 ( 1 9 8 4 ) 4 6 4 7 . - s. 3 9 0 - 3 9 2 : 1 abb., 3 tab., 17 lit. - arb.st:new y o r k , cornell univ., med. coli., dep. of obstet, and gynecol.. - b 1 4 = z 806

rektale Insemination veraendert die i m m u n a n t w o r t von kaninchen 60.50.20.10.05.;

ejakulat;

60.50.20.10.95.

immunreaktion;

Immunglobulin;

kaninchen;

antikoerper;

besamung;

+ rektal;

+ aids;

ausgehend von der beobachtung von antikoerpern gegen spermatozoen und immunkomplexen bei h o m o s e x u e l l e n u n d eines m o e g l . Z u s a m m e n h a n g e s mit der aetiologie v o n aids w u r d e m a e n n l . k a n i n c h e n im w o e c h e n t l . abstand o h n e traumatisierung rektal 1 ml frisches ejakulat mit 10exp8 Spermien appliziert, dadurch wurden zahl der erythrozyten und leukozyten, differentialblutbild u n d k o n z . v o n igg, ¡ g m u n d iga nicht v e r a e n d e r t . n a c h 8 m a l i g e r i n s e m i n a t i o n w a r eine z u n ä h m e zirkulierender i m m u n k o m p l e x e u n d v o n a n t i k o e r p e r n g e g e n S p e r m i e n im igg u n d iga n a c h w e i s b a r , bei l a e n g e r e r b e h a n d l u n g m i t ejakulat stieg d e r a n t i k o e r p e r s p i e g e l g e g e n n o r m a l e k a n i n c h e n b l u t l y m p h o z y t e n w e i t e r an, die faehigkeit zur h u m o r a l e n immunantwort g e g e n d i e t - z e l l - a b h a e n g i g e n a n t i g e n e klh u n d s r b c w u r d e j e d o c h v e r m i n d e r t . - h. r i c h t e r .

0382 virus de l"arthrite-encephalite caprine (caev). arthritis-encephalitis virus (caev). short review (fre)

breve

revue

caprine

russo, p. in: a n n . r e c h , v e t e r . . - b e a u m o n t 15(1984)1. - s. 3 - 6 : 16 lit. - a r b . s t : n i c e c e d e x , f r a n c e , minist, d e l ' a g r i c . , l a b o r . nat. d e p a t h o l . des petits r u m i n a n t s . - b 1 4 = z a 5 3 2 7

virus der kaprinen arthrltis-enzephalitis (caev). kurzbericht 60.50.20.10.05.;

60.50.20.10.15.10.

virus; biochemie; elektronenmikroskopie; antigen; ziege; Symptom; elisa-test; + retrovirus; d i e s e s v i r u s w u r d e a u f g r u n d b i o c h e m . u n d e l e k t r o n e n m i k r o s k o p . U n t e r s u c h u n g e n als e i n r e t r o v i r u s m i t a n t i g e n v e r w a n d t s c h a f t z u m m a e d i - v i s n a - v i r u s c h a r a k t e r i s i e r t , in f r a n k r e i c h w a r die krankheit enzootisch in z i e g e n b e s t a e n d e n waehrend der letzten jähre haeufig zu b e o b a c h t e n , d i e u e b e r t r a g u n g e r f o l g t w a h r s c h e i n l i c h in d e r n e o n a t a l e n p e r i o d e ( k o l o s t r u m , m i l c h ) , k l i n i s c h z e i g e n d i e z i e g e n n e r v a l e k r a n k h e i t s s y m p t o m e , d e r a r t h r i t . b e f a l l b e t r a f irn w e s e n t l i c h e n d i e e r w a c h s e n e n t i e r e . d i e t r e n n u n g d e r b e f a l l e n e n u n d n i c h t b e f a l l e n e n t i e r e ist das einzige ausrottungsverfahren bei gesteigerter infektion der bestaende. eine prophylaxe e x i s t i e r t n i c h t , f o r s c h u n g s z i e l ist d i e g e w i n n u n g e i n e s s p e z i f . a n t i g e n s z u r d i f f e r e n z i e r u n g ( e l i s a ) des caev und maedi-visna-virus, u m einen fruehzeitigen nachweis der betroffenen tiere zu e r m o e g l i c h e n . - c. e i c h w a l d .

0383 antigenic Variation in fmd virus type asia 1 strains recovered in india during 1980 - 1982 (eng) rai, a.; g o e l , a. c. in: r e v . sei. t e c h n . off. int. e p i z o o t i e s . - paris 2(1983)1. - s. 153 - 160 : 4 tab., 5 lit., zus. in f r a n z . , s p a n . - a r b . s t : m u k t e s w a r - k u m a o n , uttar p r a d e s h , i n d i a n v e t e r . res. inst.. - b 1 4 = z a 6 1 1 0

a n t i g e n v a r i a t i o n v o n m k s - v i r u s s t a e m m e m v o m t y p asia 1, d i e z w i s c h e n 1 9 8 0 u n d 1 9 8 2 in i n d i e n isoliert w o r d e n w a r e n 60.50.20.10.10.

mks-virus;

diagnose;

epidemiologie;

typ; rind; impfen

(tierj;

bei d e r subtypisierung ( " r " - w e r t b e s t i m m u n g ) v o n insgesamt 4 3 m k s - v i r u s s t a e m m e n aus 10 ind. u n i o n s s t a a t e n w u r d e n e b e n d e m bis 1 9 7 9 v o r h e r r s c h e n d e n S u b t y p asia 1 / 1 (pak 1 / 5 4 ) d e r n e u e S u b t y p asia 1 / 2 (israel 3 / 6 3 ) d i a g n o s t i z i e r t , d i e s e a n t i g e n v e r s c h i e b u n g i n n e r h a l b d e s s u b t y p s asia 1 w i r d f u e r d a s g e h a e u f t e v o r k o m m e n v o n m k s - a u s b r u e c h e n in h e r d e n v e r a n t w o r t l i c h g e m a c h t , die g e g e n asia 1 / 1 v a k z i n i e r t w o r d e n w a r e n . - d. w e y h e .

0384 the control of foot and mouth disease by vaccination. considerations for nigeria (eng) nicholls, m . j.; r w e y e m a m u , m . m . ; o k e k e , e. n. in: rev. sei. t e c h n . off. int. e p i z o o t i e s . - paris 2(1983)3. - s. 7 7 1 - 7 8 0 : 2 a b b . , 5 tab., 6 lit., zus. in f r a n z . - a r b . s t : p i r b r i g h t , s u r r e y , w e l l c o m e b i o t e c h n . Itd., f m d V a c c i n e l a b o r . . •• b 1 4 = z a 6110

b e k a e m p f u n g der m a u l - u n d klauenseuche durch Vakzination: ueberlegungen fuer nigeria 60.50.20.10.10.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1246 mks-virus; rind; impfen (tier); typ; epidemiologic; kommerziell produzierte, wirksame vakzinen muessen aus nigérian, feldvirusstaemmen v o m serotyp sat1 und sat2 hergestellt sein, die effektivste immunprophylaxe beim rind ist mit zwei Vakzinationen im a b s t a n d v o n 21 d u n d mit period, revakzination in 4 o d e r 6 monat. intervallen zu erzielen, bei mks-ausbruechen sind zusaetzl. ringimpfungen erforderlich, im Zusammenhang mit der jaehrl. Wanderung der rinder aus der sahel-zone nach nigeria und der damit v e r b u n d e n e n einschleppung d e r mks ist 1 mon v o r h e r die vakzinations-kampagne terminlich festzulegen. - d. weyhe.

0385 histone h3 modification in bhk cells infected with foot-and-mouth disease virus (eng)

grigera, pablo r.; tisminetzky, sergio g. in: virology. - new york 136(1984)1. - s. 10 - 19 : 4 abb., 29 lit. arb.st:serrano, argentina, centro de virol. animal. - b14=za 5002 histon h3-modifikation in mit dem maul- und klauenseuchevirus infizierten bhk-zellen 60.50.20.10.10. mks-virus; zellkern; biochemie; eiektrophorese;protein; zellkultur; die infektion der bhk-zellkulturen mit d e m mks-virus ruft eine vollstaendige veraenderung im elektrophoret. profil der gesammelten nuklearen histone hervor, dieser Wechsel bezieht sich auf das verschwinden von histon 3 und erscheinen eines neuen polypeptids (pi), das zwischen den histonen h2a und h4 bei der traeger-elektrophorese (polyakrylamidgel) wandert, die Untersuchungsergebnisse zeigten die bedeutung der mks-infektion fuer eine spezif. modifikation im nukleus der infizierten zellen, die nach 3 h p.inf. einen vollstaendigen uebergang v o m histon h3 zum protein pi in den nukleosomen aufweisen kann. - c - eichwald.

0386 foot-and-mouth disease in australia (eng)

fisher, j. r. in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)5. - s. 158 - 161 : 1 tab., 23 lit. - arb.st:newcastle, n. s. w., univ., dep. of econom.. - b14=z 200 maul- und klauenseuchein australien 60.50.20.10.10. maul- und klauenseuche; bericht; australien; histor. fallbericht, vor allem aus den jähren 1871/72. einschleppung durch importierte rinder. seit 1872 ist mks in australien nicht mehr beobachtet worden. - d. weyhe. 0387 moeglichkeiten und grenzen immunochemischer methoden (radio- und enzymimmunoassay) bei der mks-vakzinepruefung schilow, w. f.; reimann, i. in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 697 - 703 : 4 abb., 1 tab., 35 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.20.10.10. mks-impfstoff; pruefverf; elisa-test; radioimmunassay; rind; anhand von lit.-Studien und eigenen Untersuchungen w i r d die anwendung von radioimmunoassay und enzymimmunoassay fuer die indirekte vakzinepruefung diskutiert, es w i r d die hohe empfindlichkeit dieser methoden festgestellt und auf objektive Schwierigkeiten der durchfuehrung der festphasentechniken hingewiesen.

0388 a serological study of indian type o foot and mouth disease virus isolates (eng)

srinivasan, v. a.; ouldridge, e. j.; head, m. in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 2(1983)1. - s. 145 - 151 : 2 tab., 13 lit., zus. in franz., span. - arb.st:hyderabad, india, nat. dairy devel. board. - b14=za 6110

serologische Studie von indischen maul- und klauenseuche-virusisolaten vom typ o

60.50.20.10.10. mks-virus; rind; diagnose; serologisch; typ; impf Stoff; zwischen 6 feldvirusstaemmen, die dem Subtyp o (gross) 5 angehoerten und serologisch mittels 2seitigem mikroneutralisationstest differenziert wurden, wurden antigene divergenzen beobachtet, o india 53/79 besass das breiteste, o india 3/81 das engste serol. spektrum. das bedeutet, dass nur der 1. virusstamm fuer eine optimale immunprophylaxe gegen die anderen o 5-epizootlevirusstaemme geeignet ist. - d. weyhe.

agroselekl 4-85/07

- 1247 0389 v a r i a t i o n in f o o t a n d m o u t h d i s e a s e : a p p l i c a t i o n t o v a c c i n a t i o n ( e n g ) pay, t. w. f. in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 2(1983)3. - s. 701 - 723 : 4 abb., 4 tab., 24 lit., zus. in franz., span. - arb.st:pirbright, woking, wellcome biotechn. ltd., foot and mouth disease vaccine labor.. b14=za 6110 virusvariation bei m a u l - u n d klauenseuche: einfluss auf die Vakzination 60.50.20.10.10. mks- virus; typ; impfstoff; antigen; immun itaet; a b w e i c h u n g e n des v a k z i n e - m k s - v i r u s s t a m m e s (vs) in der antigenstruktur von d e n aktuellen f e l d - v s sowie vom offiziellen test-vs fuer die immunogenitaetspruefung setzen die Wirksamkeit der vakzine herab, antigenvariationen koennen bei der serol. b e w e r t u n g eines m k s - v s mit der "klass." interpretation nicht eindeutig erfasst w e r d e n , es w e r d e n hinweise fuer eine spezif. Selektion von i m m u n o g e n e n vakzine-vs g e g e b e n . - d. w e y h e . 0390 Weisung nr. 9 zur t i e r s e u c h e n v e r o r d n u n g - v e r h u e t u n g u n d b e k a e m p f u n g der enzootischen rinderleukose - v o m 23. august 1984 minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch. in: verfueg: u. mitt. minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch.. - berlin (1984)4. - s. 51 - 55. - b14=zb 219 60.50.20.10.15.05.; 60.50 05.10 09.05 ; 60.01.05.07.07. rind; leukose; prophylaxe; bekaempfung; seuche; rechtsnorm; + enzoot rinderleukose; 0391 v l i j a n i e v a k e i n iz k o r i n e b a k t e r i j j n a s o d e r z h a n i e i g g i s h - g r u p p v n e m p r i l e j j k o z e (rus) gevondjan, v. s. in: veterinarija. - moskva (1984)8. - s. 30 - 3 1 : 1 abb., 3 tab.. - b14=z492 einfluss v o n vakzinen aus c o r y n e b a k t e r i e n auf d e n gehalt a n igg u n d sh - g r u p p e n bei d e r leukose 60.50.20.10.15.05.; 60.50.35.02. kuh; leukose; applikation; impfstoff; corynebacterium; Immunglobulin; die appl. einer vakzine aus corynebakterien (cb) an 4 leukoseinfizierte kuehe fuehrte z u m anstieg der biosynthese der 1. subklasse der igg und der darin enthaltenen s h - g r u p p e n um das 2fache, die im verlauf von 1 m o n fortwaehrte. gleichzeitig e r h o e h t e sich die phagozyt. aktivitaet und verringerte sich die leukozytose. bei mit der vakzine aus cb prophylaktisch g e i m p f t e n tieren konnte d e m sonst bei einer experiment, infketion mit d e m bovinen leukosevirus bereits a m 2. d auftretenden absinken der s h - g r u p p e n u m ein 2faches v o r g e b e u g t w e r d e n - h. rauch. 0392 la d e t e c t i o n de la l e u e o s e bovine enzootique a l"aide d"un test i m m u n o - e n z y m a t i q u e (elisa) e f f e c t u e s u r d e s m e l a n g e s d e s e r u m s ( f r e ) mammerickx, m.; portetelle, d.; durny, a. in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)3. - s. 203 - 209 : 2 abb., 2 tab., 5 lit., zus. in engl. - arb.st:bcuxelles, inst. nat. de rech, veter., dep. virol.. - b14=za4400 n a c h w e i s der enzootischen rinderleukose m i t e i n e m i m m u n o - e n z y m a t i s c h e n test (elisa) u e b e r mischseren 60.50.20.10.15.05.; 60.10.25.70.10. elisa-test; oncornavirus; rind; diagnose; vergleich; Vergleichsuntersuchungen mit elisa, e i n b e z o g e n ein g e g e n das antigen gp51 gerichteter monoklonaler antikoerper, w u r d e n d e n seren von 2630 rindern aus 62 leukosefreien bestaenden und an seren von 2861 rindern aus 63 leukoseinfizierten bestaenden in belgien durchgefuehrt, w o b e i die seren des jeweiligen bestandes gemischt w u r d e n , die insgesamt 125 s e r u m m i s c h p r o b e n , getestet mit elisa bei einer s e r u m v e r d u e n n u n g 1:20, e r g a b e n d e n nachweis der infizierten bestaende. die a n w e n d u n g gepoolter seren reduziert erheblich den hohen aufwand breitangelegter massenuntersuchungen. es ist aber e m p f e h l e n s w e r t , die mischungen bis auf 75 seren zu begrenzen, diese m e t h o d e koennte als ein beispiel fuer d e n nachweis a n d e r e r tierinfektionen nuetzlich sein. - c. eichwald. 0393 b i o l o g i c a l l y a c t i v e e p i t o p e s o f b o v i n e l e u k e m i a v i r u s g l y c o p r o t e i n g p 5 1 . t h e i r d e p e n d e n c e on protein glycosylation and genetic variability (eng)

sgroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1248 brück, claudine; rensonnet, nathalie; portetelle, daniel in: virology. - new york 136(1984)1. - s. 20 - 31 : 4 abb., 1 tab., 23 lit. - arb.st.bruxelles, univ., dep. de biol.. - b14=za 5002 biologisch wirksame epitope des rinderleukaemievirusglykoprotein gp51. ihre abhaengigkeit von der protein-glykosylatiori und genetischen veraenderlichkeit 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; rind; antikoerper; biol eigenschaft; biochemie; molekularbiologie; + monoklonal; monoklonale antikoerper des bovinen leukaemievirus-huellenglykoprotein (blvgp51) zeigten die Verbindung der biol. aktivitaeten des virus (infektiositaet, synzytium-induktion) bei 3 aus 8 gp51-epitopen. diese 3 epitopen sind auf eine subregion konzentriert, die als ein gering glykosyliertes proteolyt. gp 51-fragment immunpraezipiert werden kann, es wurde dargestellt, dass die protein-glykosylation fuer die Unversehrtheit der neutralisierenden antikoerper-induzierenden epitopen der blv-envelopeglykoproteine wesentlich ist. genet. blv-varianten, modifiziert in der biologisch bedeutenden region von gp51, koennen sogar in demselben geograph. gebiet nachgeweisen werden. - c. eichwald. 0394 translational o r d e r of b o v i n e l e u k e m i a v i r u s gag a n d e n v g e n e - c o d e d p r o t e i n s (eng) uckert, w.; grofova, m.; beaudreau, g. in: virology. - new york 135(1984)1. - s. 288 - 292 : 2 abb., 1 tab., 16 lit.. - b14=za 5002 die translationsfolge der von den gag- und env-genabschnitten kodierten proteine des bovinen leukosevirus 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; molekularbiologie; biochemie; gen; protein; mittels partamycinmapping und der isoelektr. fokussierung bestimmen vff. die reihenfolge der translation der gag- und env-genabschnitte des bovinen leukosevirus. fuer die gag-proteine ist folgende anordnung sehr wahrscheinlich: nh2-p10-(p15 tief2.p15 tief1)-p24-p12-cooh. nicht geklaert werden kann, ob die beiden p15 wirklich verschiedene proteine darstellen oder nur unterschiedlich phosphorylierte, gleiche genprodukte sind, die translationsordnung der env-proteine ist nh2-gp64-gp30-cooh. - p. kruschke. 0395 ergebnisse des einsatzes des enzymimmunoassay bei der bekaempfung der enzootischen rinderleukose in der ddr meyer, u.; schilow, w. f.; wittmann, w. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. iandwirtsch. nutztiere/ vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s. : 1 abb., 1 tab., 7 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.ftagungsbericht; 228). - b14=sr 2054,228 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; rind; bekaempfung; elisa-test; diagnose; im rahmen eines blv-grossversuches wurde der enzymimmunoassay in mehreren in der Sanierung befindl. herden mit insgesamt etwa 4000 tieren eingesetzt, ausgehend von den erzielten ergebnissen wird die einsatzkonzeption des enzymimmunoassay innerhalb des blv-sanierungsprogrammes in der ddr diskutiert. 0396 leucose a mastocytes chez un c h i e n (fre) jeanmonod, ph.; groulade, p. in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)1. - s. 101 - 103 : 3 glit., zus. in engl.. - b14=z 672 mastzellenleukose bei einem hund 60.50.20.10.15.05. leukose; symptom; pathologie; hund; + mastzellenleukose; bei einem hund (13 jahre)traten ploetzlich eine bilaterale submaxillare hypertrophie der lymphknoten mit peripheren oedem sowie mastozyten mit malignem aussehen im blut, knochenmark, in den lymphknoten und der milz in erscheinung. aeussere oder innere tumoroese Schwellungen fehlten, normale temperatur. diagnostisch und prognostisch sind haematol. und zytol. (funktion der lymphknoten) Untersuchungen unerlaesslich. fuer hund und mensch ist die mastzellen-leukose eine ausnahmeerkrankung. - c. eichwald.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1249 -

0397 m o n o c l o n a l a n t i b o d i e s a g a i n s t b l v - t r a n s f o r m e d s h e e p c e l l s : b r i e f r e p o r t (eng) hamada, k.; onuma, m.; tsukiyama, k. in: arch. virol.. - wien 81(1984)1/2. - s. 171 - 175 : 2 tab., 8 lit. arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. med., dep. of epizootiol.. - b14 = z 643 monoklonale antikoerper gegen blv-umgebildete schafzellen : kurzbericht 60.50.20.10.15.05. klon; antikoerper; bovines leukose virus; Immunologie; + monoklonale antikoerper; hybrid-zellinien wurden durch fusion von balb/c-myelomzellen 1x10.7 (p3x63 ag 8653) mit miizzellen der balb/c-maeuse erzeugt, diese maeuse waren mit blv (bovines ieukaemievirus)- in vitro transformierten schaffibroblasten (sf-28 zellen) hyperimmunisiert. die hybride wurden durch das hat (hypoxanthin-aminopterin-thymidin) medium selektiert. 5 klone der hybridnachkommenschaft erzeugten zytotox. i g g l - a n t i k o e r p e r gegen sf-28 zellen. die geprueften monoklonalen antikoerper reagierten zytotoxisch mit den sf-28 zellen und mit 4 der 6 anderen blv-transformierten schaffibroblasten, aber nicht mit fetalen lammnierenzellen (chronisch blv-infiziert), bovinen lymphosarkomzellen und normalen schaflymphozyten. c. eichwald. 0398 Produktion von gp 51 des bovinen leukosevirus in den zellen aus tumorgewebe ohne lyse der zellen durch zytotoxische antikoerper gegen gp 51 ristau, e.; weppe, c. in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 722 - 728 : 3 abb., 2 tab., 24 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; rind; blutserum; lymphozyt; zellkultur; + zytotoxizitaet; die seren von 7 tieren, die mit bovinem leukosevirus (blv) infiziert waren, enthielten zytotox. antikoerper, die in anwesenheit von komplement blv-infizierte fetale schafnierenzellen lysierten. darunter befanden sich die seren von 3 tieren mit persistierender lymphozytose, die auch auf die autologen kurzzeitig kultivierten blutlymphozyten einen zytotox. effekt hatten, von den 4 seren von tieren mit tumoroeser leukose wirkte dagegen nur ein serum zytotoxisch auf die autologen kurzzeitig kultivierten tumorzellen, obwohl eine gp-51-Produktion in den zellen aus allen 4 tumoroesen lymphknoten nachweisbar war. 0399 i z u c h e n i e b - l i m f o c i t o v p r i k h r o n i c h e s k o m l i m f o l e j j k o z e (rus) girjunas, v. ju.; sadauskas, p. b.; efimov, v. i. in: veterinarija. - moskva (1984)8. - s. 31 - 32. - b14=z492 Studium der b-lymphozyten bei chronischer lympholeukose 60.50.20.10.15.05. lymphozyt; tiergesundheit; leukose; im beitrag werden die ergebnisse des studiums der morphofunkt. werte der b - l y m p h o z y t e n bei gesunden tieren und im prozess der entwicklung der krankheit mitgeteilt. - h. rauch. 0400 virus- und antikoerpernachweis bei enzootischer rinderleukose mit hilfe von zellkulturen liebermann, h.; wittmann, w.; riebe, r. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s. : 3 abb., 6 tab., 24 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht; 228). - b14=sr 2054,228 60.50.20 10.15.05. bovines leukosevirus; rind; diagnose; serologisch; virusnachweis; zellkultur; mit der permanenten zellinie cc 81 (katzenfibroblasten mit msv-genom) kann sowohl der direkte virusnachweis (synzytienbildung) als auch der quantitative antikoerpernachweis (hemmung der synzytienbildung) bei blv-infizierten (blv = bovine leukoseviren) tieren gefuehrt werden, der synzytientest mit cc-81-zellen ist infolge seiner hohen empfindlichkeit zum virusnachweis bei enzoot. rinderleukose geeignet, seine empfindlichkeit entspricht etwa der des revertasetestes. mit dem synzytienneutralisationstest koennen gegenueber dem idt (idt = immundiffusionstest) infolge seiner hoeheren empfindlichkeit mehr positive tiere erfasst werden, gleichzeitig ist ein quantitativer antikoerpernachweis moeglich, der synzytienneutralisationstest ist jedoch arbeitsaufwendig und bringt gegenueber dem p lisa keinerlei vorteile. 0401

!e

••uroselekt 4 . 3 5 / 0 7

diagnostic

de

la

leucose

bovine

enzootique

a

l"aide

d"un

test

- 1250 immuno-enzymatique (elisa) impliquant un anticorps monoclonal (fre) mammerickx, m.; portetelle, d.; brück, c. in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)1. - s. 55 - 63 : 1 abb., 1 tab., 18 lit., zus. in engl. - arb.st:bruxe!les, inst. nat. de rech, veter., dep. de virol.. - b14=za 4400 zur diagnose der enzootischen rinderleukose mittels "enzyme-linked immunosorbent assay" (elisa) bei anweiidung eines monoklonalen antikoerpers 60.50.20.10.15.05. rind; leukose; diagnose; elisa-test; antikoerper; es werden die seren von 3 infizierten und 19 freien herden untersucht, vergleichend werden elisa und der klassische agargel-immunodiffusionstest eingesetzt, mit beiden verfahren werden aehnl. akzeptable ergebnisse e r z i e l t , f u e r d i e Untersuchung v o n m i l c h erweist sich n u r elisa als

geeignet, die diskussion erfolgt unter oekonom. gesichtspunkten. vff. neigen zu der ansieht, dass der elisa-technik der vorzug zu geben ist. - g. tegeler. 0402 e x p e r i m e n t a l i n f e c t i o n of c h i c k e n e m b r y o s a n d e a y - o l d c h i c k s w i t h a l e n t o g e n i c strain of n e w c a s t l e disease virus (eng) glavits, r.; ratz, f.; s saghy, e. in: acta veterinaria. - budapest 31(1983)1-3. - s. 17 - 29. - ung. agrar-rdsch., budepest (1984)4. - b14=zb 1159 experimentelle infektion von huehnerembryonen und eintagskueken mit einem lentogenen huehnerpest-virus-stamm 60.50.20.10.20.05.; 60.50.05.10.07. klassisches gefiuegetpestvirus; infektion; embryo; kueken; Wachstum; man infizierte je 50 spf-huehnerembryonen am 6. bebruetungstag (gruppe a), am 13. bebruetungstag (gruppe b) bzw. 25 kueken am 2. d nach dem schlupf (gruppe c) mit huehnerpest-b1-virus. jeden 2. d nach der infektion wurden in jeder gruppe die organe von je 3 embryonen bzw. kueken nach morphol. methoden untersucht, im haemagglutinationstest, im immunfluoreszenztest und in der virusisolierung liess sich das virus nachweisen, unabhaengig vom Zeitpunkt der infektion, waren kurz vor bis kurz nach dem schlupf lymphoid-zellinfiltration in Organen, lymphoblast. proliferation in den in entwicklung begriffenen follikeln und eine auf humorale immunantwort verweisende phasmozytose festzustellen, vom 11. ... 19. d beobachtete man in a und b in bursa fabricii und milz eine verstaerkte granulozytopoese und eine interstitiele p neumonie. 0403 a m u t a n t of f o w l p l a g u e v i r u s (influenza a) w i t h an altered g l y c o s y l a t i o n pattern in its h e m a g g l u t i n i n (eng) scholtissek, c.; schwarz, r. t.; keil, w. in: virology. - new york 136(1984)1. - s. 1 - 9 - arb.st:giessen, univ., inst. fuer virol.. - b14=za 5002 eine mutante des gefluegelpestvirus (influenza a) mit einem veraenderten glukosylationsmuster in seinem haemagglutinin 60.50.20.10.20.05. klassisches gefluegelpestvirus; huhn; mutation; temperatur; biochemie; elektrophorese; es wurde eine temp.-sensitive mutante (ts 1/1) mit einem defekt im haemagglutinin (ha)-gen beschrieben, welche bei unverduennten passagen des gefluegelpestvirus bei 33 cel entstand, der ts-defekt dieser mutante war lokalisiert auf dem segment 4 (ha-gen). die virusvermehrung war langsamer als beim wildtyp des gleichen virus, die mutante induzierte nur relativ niedrige titer der rna-polymerase. als nachweismethode fuer das virusprotein wurde die polyacrylamidgelelektrophorese benutzt, kein unterschied wurde hinsichtlich der hitzestabilitaet zwischen der ts-mutante und der Wildform des influenza a-virus gefunden, die analyse der glukosaminidase h (endo h) und der oligosaccharide erfolgte mittels enzymat. hydrolyse.und separiert wurde mittels biogel p 6-chromatorgraphie. - ehr. v. d. ahe. 0404 p r i m i n g of v i r u s - i m m u n e m e m o r y t cells in n e w b o r n m i c e (eng) schwartz, david h.; hurwitz, julia I.; greenspan, neil s. in: infect, and immunity. - Washington 43(1984)1. - s. 202 - 205 : 3 tab., 21 lit. - arb.st:philadephia, pa., wistar inst. of anat. and biol.. - b14=zb 3988 priming von virus-immungedaechtnis-t-zellen bei neugeborenen maeusen 60.50.20.10.20.05. influenzavirus human; mus; immunologie; lymphozyt; + zytotoxizitaet; agroselekt 4 - 3 5 / 0 7

- 1251 neugeborene balb/c-maeuse wurden mit 0,06 ha-einheiten influenza virus a/puert rico/8/34 (h1n1) stimuliert, in vitro konnten t-lymphozyten adulter tiere zu einer zytotox. sekundaerreaktion auf uv-inaktiviertes virus und monoklonalen ak angeregt werden, die mit dem 51cr-releasing test ermittelte zytotoxizitaet betrug etwa 40 % der reaktion von lymphozyten von maeusen, denen als adulte 300 ha-einheiten i.p. verabreicht wurden, die mehrzahl der von neonatal bzw. adult stimulierten maeuse zeigten kreuzreaktivitaeten mit h-2-kompatibilitaets-zellen, die mit influenzavirus (h1n1) bzw. (h3n2) infiziert wurden, splenozyten von maeuser>, denen neonatal uv-inaktiviertes vakziniavirus verabreicht wurden, entwickelten eine zunehmende zytotoxizitaet, wenn sie 8 d spaeter in bestrahlten adulten empfaengern restimuliert wurden. - h.-w. heinrich. 0405 Untersuchungen zur enteralen influenzainfektion bei frettchen glathe, h.; lebhardt, a.; hilgenfeld, m. in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 771 - 777 : 2 abb., 4 tab., 22 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 192 60.50.20.10.20.05. infektion; Orthomyxovirus; darm; + frettchen; + influenza; 0406 erfahrungen und erkenntnisse zur immunprophylaxe des huhnes in der industriemaessigen gefluegelproduktion vor allem gegen infektioese bursa disease und newcastle disease mit der oralen gruppenimmunisierung ueber das traenkwasser magunsky, kl.-j.; vogel, c. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s. - : 6 tab., 5 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht; 228). b14=sr 2054,228 60.50.20.10.20.10.; 60.50.20.10.35. virus inf bursitis huhn; newcastle disease virus; huhn; impfen (tier); trinkwasser; industriemaess produktionsmethode; + oral; seit 1980 wurde die aktive immunisierung mit inaktivierter n d-adsorbatvakzine (gefluegelpest-schutzimpfstoff "dessau") durch den einsatz von lasovak "dessau" abgeloest.die negativen auswirkungen der parenteralen applikation gegenueber der oralen trinkwasser-vakzination waren vorrangig auf ergonom., arbeitsoekonom., materielle und finanzielle belastungen zurueckzufuehren. bei der klin. erprobung und spaeteren anwendung von lasovak "dessau" und gumbovak "dessau" wurden negative auswirkungen auf tiergesundheit, leistung und tierverlustentwicklung nicht gesehen, die schutzraten entsprachen denen der mit newcastle disease-adsorbatvakzine geimpften herden. beide impfstoffe erzeugten verhaeltnismaessig geringgradige serol. reaktionen.

0407 viral respiratory and enteric diseases of lambs in hungary (eng) palfi, v.; belak, s. in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 2(1983)2. - s. 509 - 518 :14 lit. - arb.st:budapest, central veter. inst.: univ. of veter. sei., dep. of epizootiol.. - b14=za 6110 virale atmungs- und darmkrankheiten der laemmer in ungarn 60.50.20.10.20.10.; 60.50.20.10.35.; 60.50.20.10.65. lamm; Parainfluenzavirus typ 3; reo-virus; adenovirus; epidemiologle; Impfstoff; die einfuehrung der intensivzucht fuer laemmer in farmen groesserer dimensionen .hat das erscheinen der durch die Parainfluenza 3-, reo- und adeno-viren hervorgerufenen atmungsund darmkrankheiten deutlich offenbart, am schwersten koennen die Verluste durch adenoviren bei sauglaemmern (30...40/ %) und mastlaemmern (15 %) auftreten, eine weite Verbreitung der pi 3- und adenoviren war infolge der haeufigen schafimporte fuer zuchtzwecke und des ansteigenden tiertransfers zwischen verschiedenen züchten erkennbar, unspezif. und spezif. massnahmen reduzierten die oekonom. Verluste, eine hohe Wirksamkeit zeigte eine bivalente, inaktivierte adsorbatvakzine gegen das adenovirus. - c. eichwald.

0408 vlijanie askaridijj na poostvakcinal"nyjj immunitet u kur protiv bolezni n"jukasla (rus) malakhova, e. i.; frolova, n. p. in: tr. gel"mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 101 - 108 : 24 lit., 4 tab.. - b14=zb 356 der einfluss von askariden auf die ausbildung einer vakzinierungsimmunitaet gegen newcastle

agroselekt 4-85/07

- 1252 disease bei huehnern 60.50.20.10.20.10.; 60.50.25.03.

ascaris; Wirkung; immunitaet; newcastle disease; huhn; ascaridia galli-infektionen bei kueken wirken sich negativ auf die ausbildung einer immunitaet gegen newcastle disease aus, insbesondere, wenn die infektion gleichzeitig oder etwa 1 woche vor der immunisierung gegen new castle disease erfolgt, es wurde eine direkte abhaengigkeit von depression der antikoerperbildung gegen newcastle disease und dosis der inokulierten a. galli-eier gefunden. - h.-f. matthes.

0409 dokazvane na virusi, sahdahrzhashhi obvivka, chrez aglutinacija na natovareni s antitela staphylococcus aureus (bul) dumanova, ljubka; vasileva, lilija; gogov, jjordan in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)5. - s. 12 - 17 : 3 tab., 15 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614

nachweis von huellenenthaltenen viren mit hilfe der agglutination antikoerperangereicherter staphylococcus aureus 60.50.20.10.20.10.; 60.50.20.10.15.05.; 60.50.20.05.20.

agglutination; newcastle disease virus; leukose; antigen; diagnose; + staphylococcus aureus; es wurde eine agglutinations-schnellmethode zum nachweis des virus der nd (ndv) und des virus der rinderleukose (blv) unter Verwendung von mit spezif. antikoerpern angereicherten bakt. zellen von st. aureus entwickelt, sie besteht in der gewinnung von formalinisierten bakt. zellen von st. aureus und deren Sensibilisierung mit speztf. antikoerpern sowie agglutination mit entsprech. virusantigenen. letztere stammen von linien der zellen, die entsprechend mit dem ndv und dem blv infiziert und mit dem ndv gereinigt worden waren, auf grund der erzielten ergebnisse wird der test als schnell durchfuehrbar, spezifisch und empfindlich beurteilt, er knann zusaetzlich bei ¡mmunchem. Untersuchungen und zum virusnachweis in versch. materialien in der praxis angewendet werden. - h. rauch.

0410 biological functions of monospecific antibodies to envelope glycoproteins of newcastle disease virus (eng) umino, y.; kohama, t.; hohase, m. in: arch, virol.. - wien 81(1984)1/2. - s. 53 - 65 - arb.sttokyo, japan, nat. inst. of health, dep. of measles virus. - b14=z 643

biologische funktion von monospezifischen antikoerpern gegen die envelope-glykoproteine des newcastle disease-virus 60.50.20.10.20.10.; 60.50.05.10.07.; 60.10.25.05.10.

infektion; newcastle disease virus; antikoerper; glycoprotein; blutserum; laborverf; die infektion mit dem paramyxovirus geht in 2 schritten vor sich: adsorption des virus durch das hn-glykoprotein, fusion von virus und zelle durch das f-glykoprotein. monospezif. antiserum gegen hn verhinderte die haemagglutination und neuramidaseaktivitaet und als sekundaereffekt die haemolyse. das anti-f-serum bewirkte Inhibition der haemolyse und zellfusion. die simultane anwesenheit von anti-hn- und anti-f-serum hat einen grossen effekt auf den konventionellen plaquereduktionstest. anti-f-serum allein war fast unwirksam und erlangte erst bei anwesenheit von antikaninchen igg oder frischem .meerschweinchenserum (komplement) Wirksamkeit. ehr,, d. ahe.

0411 structure of the major oligosaccharides In the fusion glycoprotein of newcastle disease virus (eng) diabate, Silvia; geyer, rudolf; stirm, Stephan in: eur, j. biohcem.. - berlin (west) 139(1984)2. - s. 329 - 336 : 6 abb., 2 tab., 43 lit.. - b14 = zb 3510

die struktur der hauptoligosaccharide im fusionsgiykoprotein des newcastle disease virus (ndv) 60.50.20.10.20.10.

newcastle disease virus; Oligosaccharid; struktur; nach digestion des (2-3h)-mannose-markierten glykoproteins (fO) mit pronase und e n d o - b e t a - n - a c e t y l g l u k o s a m i n i d a s e w i r d der hauptteil der n d v f o - o l i g o s a c c h a r i d e freigesetzt, die mittels hplc getrennten s a c c h a r i d e e r w i e s e n sich in der Strukturanalyse als g e w o e h n l . o l i g o m a n n o s i d . g l y k e p r o t e i n g l y k a n e . sie traten in d e n groessenklassen (man)8 glcnac, (man)7 glcnac, (mar,)6 glcnac, (rnan)9 g l c n a c u n d (man)15 g l c n a c auf. die r e i h e n f o l g e entspricht der

- 1253 praevalenz der einzelnen vetreter. - p. kruschke. 0412 pathogenitaetspruefungen von aviaeren paramyxovirus-staemmen der serotypen 2 und 3 bei putenkueken nordhoff, cvornelia 1983. - 122 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26811 60.50.20.10.20.10. pute; kueken; paramyxovirus; pathogenitaet; pruefverf; 0413 n e w c a s t l e disease v a c c i n a t i o n in malaysia : a p p l i c a t i o n of oil e m u l s i o n v a c c i n e (eng) ernawati, r.; ibrahim, a. I. in: veter. rec.. - london 115(1984)14. - s. 352 - 354 : 1 abb., 2 tab., 10 lit. arb.strserdang, selangor, univ. pertanian malaysia. fac. of veter. med. and animal sei.. - b14, gr61 Vakzination gegen die newcastle disease in malaysia. applikation der oel-emulsions-vakzine 60.50.20.10.20.10. newcastle disease; immunisierung; impfstoff; 0414 c o m p a r i s o n of t h e i m m u n o g e n i c i t y of n e w c a s t l e disease v i r u s strains v4, h i t c h n e r b1 a n d la sota in c h i c k e n s : / 2. tests in c h i c k e n s w i t h m a t e r n a l a n t i b o d y to t h e v i r u s (eng) westbury, h. a.; parsons, g.; allan, w. h. in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)1. - s. 10 - 13 : 4 tab., 7 lit. - arb.st:new haw, weybridge, minist, of agric., fisheries and food, central veter. labor.. - b14=z 200 vergleich der immunogenitaet der newcastle digease-virusstaemme v4, b1 und la sota am kueken.: 2. mitt, tests an kueken mit maternalen virusantikoerpern 60.50.20.10.20.10. newcastle disease virus; immunologic; antikoerper; kueken; maternale virusantikoerper gegen das nd-virus beeinflussten signifikant die immunreaktionen der kueken gegen die 3 nd-virusstaemme unabhaengig von deren applikationsart (aerogen, okular), v 4 war fuer kueken mit maternalen nd-antikoerpern weniger immunogen als b 1 und la sota. - d. weyhe. 0415 e f f e c t of a n t i - p r o s t a g l a n d i n t h e r a p y in e x p e r i m e n t a l parainfluenza t y p e 3 p n e u m o n i a in w e a n e d , c o n v e n t i o n a l calves (eng) selman, i.e.; allan, e.m.; gibbs, h.a. in: veter. rec.. - london 115(1984)5. - s. 101 - 105 : 7 abb., 14 lit. arb.st:glasgow, univ., veter. school, med.dep.: pathol. dep.. - b14, gr61 Wirkung der anti-prostaglandin-therapie auf experimentell durch parainfluenza 3 induzierte Pneumonie bei abgesetzten, konventionell aufgezogenen kaelbern 60.50.20.10.20.10. Parainfluenzavirus typ 3; infektion; therapie; praeparat; Wirkung; kalb; 10 vollempfaengl., 10/12 wo. alten maennl. kaelbern wurde in zellkulturen passagiertes epizootievirus intratracheal (10 ml) und -nasal (2.5 ml) appliziert, die pi 3-virusinfektion liess sich durch serokonversion, klin. Symptome, histopathologisch und mittels immunofluoreszenz nachweisen. 5 kaelber mit pi 3-pneumonie wurden an 3 aufeinanderfolgenden tagen intravenoes mit flunixinmeglumin (finadyne) behandelt und zeigten danach im vgl. zu den unbehandelten kontrollen eine erhebl. Verringerung des hustens, eine reduktion des fiebers sowie eine signifikante abnahme der respirationsrate. als Ursache wird die entzuendungshemmung des antiprostaglandins vermutet, das aber die pi 3-virusinfektion selbst nicht beeinflusste. - d. weyhe. 0416 zum einsatz des impfstoffes lasovak "dessau" ueber das traenkwassersystem einer 4etagigen aufzuchtbatterie (1124) haetling, d.; mueller, h.; nostitz, d. in: prophylaxe u. bekaepf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s. - : 4 tab., zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht; 228).-b14=sr 2054,228 60.50.20.10.20.10. newcastle disease virus; huhn; impfen (tier); trinkwasser; immunitaet; antikoerper; + oral;

agroselekt 4 - 6 5 / 0 7

- 1254 der newcastle disease-lebendimpfstoff lasovak "dessau" w u r d e oral im maschinensystem der 4etag. aufzuchtbatterie I 124 erprobt, die Wirksamkeitskontrolle erfolgte blutserologisch (haemaggl.-hemmung) und durch testinfektion (72 testpunkte aus den ebenen sträng, etage, kaefig). beurteilt w u r d e n dabei das arithmet. mittel der tierkennzahlen, die serokonversionsrate, die haeufigste klasse der titerkennzahlen und deren maxima. die testinfektionen erfolgten vor der 2. immunisierung und bei ausstallung. alle ergebnisse bestaetigten die gleichmaessige ausbildung einer wirksamen immunitaet, lasovak "dessau" ist fuer das maschinensystem 1124 geeignet,'

0417 the shedding of a virulent kabete o strain of rinderpest virus by cattle (eng) mushi, e. z.; wafula, j. s. in: veter. res. commun.. - amsterdam 8(1984)3. - s. 173 - 179 : 2 abb., 6 lit. arb.st:kikuyu, kenya agric. res. inst., veter. res. dep.. - b14=za 6021 zum ausscheiden eines virulenten kabete o - rinderpestvirusstammes durch rinder 60.50.20.10.20.15. rinderpestvirus; diagnose; rinderpestvirus wurde nach subkutaner applikation in äugen-,, nasen-, maulund rektalupferproben von rindern nachgewiesen, und zwar erstmalig im okularsekret in hoechster konz. am 2. d p. i. zu beginn der viraemie, die bis zum exitus dauerte, diese ergebnisse sind fuer die fruehdiagnose der rinderpest bedeutungsvoll. - d. weyhe.

0418 infekcie bovinnym respiratornym syncycialnym virusom (sze) sajgalik, m. in: imunoprofylaxia. - bioveta, nitra (1983)2. - s. 46 - 61 : 2 tab., 40 lit. - nach zus.. - b14=cssr/uvti infektion mit dem bovinen respiratorischen synzytialen virus 60.50.20.10.20.20. rs-virus; zellkultur; fat; diagnose; elisa-test; elektronenmikroskop; Serologie; histologie; das bovine respirator. synzytiale virus / b r s v / w u r d e nur in dem vergangenen jahrzent bestimmt und charakterisiert. di§ erkrankung, welche nach einer 2...6taegigen inkubation mit den erscheinungen allgemeiner respirationssymptome beginnt, ist klinisch schwer zu diagnostizieren, die diagnose kann durch kultivation des erregers in zellenkulturen, durch immunfluoreszenz, mit dem elisa, morphologisch (mit hilf des elektronenmikroskops, serologisch durch serokonversionsbestimmung) und nach charakterist. pathomorphol. befunden gestellt werden, durch sekundaere bakterielle infektionen werden dgie oekonom. verluste erhoeht. - cssr/uvti. 0419 zur prophylaxe der rota-corona-virus-bedingten kaelberdiarrhoe freitag, h.; wetzel, h.; espenkoetter, e. in: tieraerztl. umschau. - konstanz 39(19834)10. - .s. 731 - 734, 736 : 1 tab., 34 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=z 375 60.50.20.10.25.; 60.50.20.10.40.; 60.45.10.10.08. kalb; diarrhoe; Coronavirus; prophylaxe; impfstoff; in bestaenden mit kaelberdurchfall w u r d e fuer die muttertierschutzimpfung 6 und 3 wo. a. p. der impfstoff "scourgard23" (smithkline) eingesetzt, eine kombination von attenuiertem rota- und corona-lebendvirus und k99-antigen von e. coli sowie oral unmittelbar nach der geburt "scourvax 2" (smithkline) (rota- und corona-lebendvirus). die erkrankungen w u r d e n in der 1. impfsaison (kalbeperiode) von 56...65 % auf 6 % bei der muttertierschutzimpfung bzw. 18 % bei der kaelberschutzimpfung reduziert, im darauf folgenden jähr hatten nur 2 % neonatale diarrhoe und todesfaelle traten nicht mehr auf. die anwendung als muttertierschutzimpfung mit der uebertragung der spezif. antikoerper mit dem kolostrum (passive immunitaet) hat sich besser bewaehrt als die orale impfung der kaelber (aktive immunitaet).

0420 coronavirusok hasmeneses borjakban (hun) nagy, b.; bozso, m. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 38(1983)12. - s. 717 - 718. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)3. - b14=zb 1159 Coronaviren bei durchfallkranken kaelbern 60.50.20.10.25. Coronavirus; diarrhoe; kalb; virusnachweis; elektronenmikroskop; fluoreszenz; vff. untersuchten aus weniger als 1 mon alten 761 diarrhoeischen kaelbern bzw. kalbkadavern

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1255 g e n o m m e n e kot-und hueftdarminhalt-proben. elektronenmikroskop-untersuchungen bewiesen in 17 % der faelle die anwesenheit von Coronaviren, es gelang, in morphol., immunelektronenmikroskop. und immunfluoreszenzmikroskop. Untersuchungen die gefundenen Partikeln als bovine Coronaviren zu identifizieren. 0421 p o l u c h e n i e v y s o k o a k t l v n y k h g i p e r i m m u n n y k h s y v o r o t o k s i s p o l " z o v a n i e m k o n c e n t r i e r o v a n n o g o v i r u s a ( t r a n s m i s s i v n o g o ) g a s t r o e h n t e r i t a s v i n e j j (rus) butko, m. p.; batiashvili, a. g.; nesterenko, v. f. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 115- 119. - b14= 1984 a 686 das gewinnen hochaktiver hyperimmunseren unter Verwendung des Viruskonzentrates des tge (gros)-virus der schweine 60.50.20.10.25. tge-virus; impf Stoff; die starke verbereitung der tge und die damit verbundenen Verluste machen eine exakte diagnostik unter anwendung spezif. diagnosemethoden zur bestimmung der hochspezif. virusneutralisierenden antikoerper erforderlich, gleichzeitig ist die immunisierung der tiere mit dem gereingten virusmaterial Voraussetzung fuer die gewinnung hochspezif. und aktiver immunseren. die zugbabe von 7...8 % polyethylenglykol zur viruskultur ruft eine 90...95 %ige eiweissreinigung und eine konzentrierung um das 100fache hervor, die anwendung des so gereinigten und konzentrierten Virusmaterials fuehrt bei der immunisierung von kaninchen und meerschweinchen zu 2...4mal hoeheren titern an virusneutralisierenden antikoerpern als bei anwendung nichtkonzentrierten Virusmaterials. - u. kleiner. 0422 la p e r i t o n i t e i n f e c t i e u s e f e l i n e , u n e i n f e c t i o n a C o r o n a v i r u s d u c h a t (fre) osterhaus, a. d. m. e. in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)3. - s. 169 - 175 : 1 tab., 22 lit. - arb.st:bilthoven, rijksinst. voor de volksgezondh.. - b14=za 4400 die feline infektioese peritonitis: eine coronavirus-infektion der katze 60.50.20.10.25. Coronavirus; katze; peritonitis; diagnose; der kausale erreger gehoert zur familie der coronaviridae. das Coronavirus dieser infektion wird in vitro in den makrophagen infizierter tiere, auch in verschiedenen g e w e b e n und in zellkulturen feliner herkunft, und in vivo in den makrophagen vermehrt, die weltweite bekannte krankheit befaellt katzen (loewe, jaguar u.a.) jeden alters, jeder rasse und beider geschlechter, nach anfangs uncharakterist. klin. Symptomen (anorexie,fieber,schwaeche) folgen abdominale progressive dilatation (aszites), abmagerung, dyspnoe, anaemie u.a. d i a g n o s t i s c h ist bei der klass. f o r m die abdominale aufblaehung evident, fehlen des exsudats kompliziert die diagnose, laborverfahren, wie elisa, immunfluoreszenz, antikoerperbestimmung, virusncachweis per biopsie und post mortem, sind verfuegbar. prognose unguenstig, vakzine nicht existent. - c. eichwald. 0423 t h e c l a s s i f i c a t i o n o f n e w s e r o t y p e s of i n f e c t i o u s b r o n c h i t i s v i r u s i s o l a t e d f r o m p o u l t r y f l o c k s in b r i t a i n b e t w e e n 1981 a n d 1 9 8 3 (eng) cook, jane k. a. in: avian pathol.. - houghton, huntingdon 13(1984)4. - s. 733 - 741 : 2 abb., 3 tab., 16 lit., zus. in franz., dt. - arb.st:houghton, huntingdon, poultry res. stat.. - b14, gr61 die klassifikation neuer serotypen des virus der infektioesen bronchitis, die zwischen 1981 und 1983 in grossbritannien aus gefluegelherden isoliert wurden 60.50.20.10.25. klassifizierung; inf bronchitisvirus huhn; leistungskarte; Serologie; 0424 ergebnisse des einsatzes von Versuchsmustern von ibrovak "dessau" im aufzuchtring genthin lingnau, ewald; nostitz, dietrich; peter, wolfgang in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere: vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s. - : zus. inr russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht ; 228). - b14= sr2054, 228 60.50.20.10.25. ibv; huhn; impfen (tier); trinkwasset; leistung; + oral; agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1256 durch die orale Immunisierung von 12...15 wo. alten leghybridtieren gegen die infektioese bronchitis wurden hoehere legeleistungen, geringere tierverluste und eine bessere aeussere und innere eiqualitaet erzielt.

0425 sull-attivita virulicida del diclorofene : 2. prove effettuate su ribovirus (ita)

colombatti, vittorina; maglione, enrico; valenti, gaspare in: ann. fac. med. veter.. - torino 28(1981/82). - s. 151 - 159 : 2 tab., 3 lit., zus. in franz., engl. - arb.st:torino, univ., ist. di malattie infettive profilassi e polizia veter.. b14=za 1228 ueber die viruzide Wirkung von dichlorphen : 2. mitt, tests an rna-viren 60.50.20.10.30.; 60.50.20.10.20.10. bks-virus; Parainfluenzavirus typ 3; desinfiziens; schwein; rind; es wurden einige versuche zur dichlorphen-wirkung auf das virus des blaeschenkrankheit der Schweine sowie das parainfluenza 3-virus durchgefuehrt, um die kenntnisse ueber die desinfektionsmittel mit viruzider Wirkung zu erweitern, die Wirkungen wurden mit jenen eines quaternaeren ammoniumsalzes und eines jodophors verglichen, das parainfluenza 3-virus erwies sich gegenueber benzalkoniumchlorid als sehr empfindlich, die viruzidewirkung trat bei groesseren konz. und laengeren expositionszeiten auf. in der gleichen konz. und expositionsdauer erwies es sich gegenueber dem virus der blaeschenkrankheit der schweine als wirksamer. - r. berg.

0426 interferon response in colostrum-deprived newborn calves infected with bovine rotavirus, its possible role in the control of the pathogenicity (eng) broecke, Catherine van den; schwers, anne; dageynais, lise in: ann. rech, veter.. - beaumont 15(1984)1. - s. 29

- 34 : 2 abb., 21 lit., zus. in franz. - arb.st:brussels, univ., fac. of sei., dep. of gen. chem : univ. of liege, fac. of veter. med.. - b14=za 5327 interferonbildung bei kolostrumfrei aufgezogenen, mit bovinem rotavirus infizierten, neugeborenen kaelbern: seine moegliche rolle bei der beeinflussung der pathogenitaet 60.50.20.10.40.; 60.50.05.10.07. infektion; kalb; neugeborenes; rotavirus; pathogenitaet; diarrhoe; interferon; 2 in georgia-rindernierenzellkulturen passagierte bovine rotavirusstaemme (s14 und s77) induzierten nach oraler applikation interferon (i). die i-bildung korrelierte mit der virusausscheidung im kot. bei jedem Versuchstier wurde i zu verschiedenen Zeiten nach der infektion nachgewiesen, was durch den infektionsablauf im intestinum erklaert werden kann, hohe virusdosen fuehrten zur fruehen ¡-Produktion, aber zu keinen klin. erscheinungen. geringe virusdosen verzoegerten die i-induktion und loesten vorher diarrhoe aus. diese, erst nur mit s14 und s77 gewonnenen ergebnisse werden im hinblick auf die resistenzfoerdernde Wirkung des i beim kalb gegen verschiedene virusbedingte krankheiten diskutiert. - d. weyhe. 0427 enzymimmunoassay und gegenwanderungselektrophorese zum nachweis der rotavirusinfektion des kalbes otto, p.; gruhn, i.; Schmidt, j. in: prophylaxe u. bekaempf, infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s.: 2 abb., 2 tab., 8 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht; 228). - b14=sr 2054,228 60.50.20.10.40. rotavirus; kalb; virusnachweis; kot; elisa-test; elektrophorese; rotavirusantigen wurde mittels gegenwanderungselektrophorese (ge) und doppelantikoerper-enzymimmunoassay (elisa) in kotproben von kaelbern bestimmt, dabei wurden besonders die spezifitaet der eingesetzten antiseren und des elisa einer krit. pruefung unterzogen, von 99 kotproben gelang in der ge mit unterschiedlich gewonnenen antiseren 44mal bzw. 48mal und in der elisa 56mal ein virusnachweis. die parallele untersuchung einer kotprobenverduennungsreihe mit beiden methoden ergab eine etwa 20fach hoehere empfindlichkeit des elisa.

0428 epidemiology of ratavirus infektion in boriler chickens, recognition of four serogroups (eng)

mcnulty, m. $.; todd, d.; allan, g. m. in: arch, virol.. - wien 81(1984)1/2. - s. 113 - 121 - arb.st:belfast, stormont, iqroselekt

4-85/07

- 1257 veter. res. labor.. - b14=z 643 epidemiologic der rotavirus-infektion in broilerkueken: nachweis von vier serogruppem 60 50.20.10.40. rotavirus;

broiler;

kueken;

virusnachweis;

typ;

epidemiologic;

in 10 von 11 untersuchten broilerbestaenden wurden zumeist in der 3. lebenswoche nach absinken der maternalen antikoerper rotavirus mittels direkter elektronenmikroskop. Untersuchung von darminhalt nachgewiesen, die analyse der 4 in der polyacrylamidgelelektrophorese unterschiedl. typen erfolgte mittels der kreuzimmunfluoreszenz. typ 1 und 2 waren identisch mit den bekannten typen ch 1 und 132. 2 typen waren bisher unbekannt. Vermehrung des rotavirus: embryorhesusaffenniere (ma 104) und kuekenembryoleberzellen. - langzeitstudie vom 9. bis 50. lebenstag der broiler: 9. bis 16. d - typ 3, 22. bis 29. d - typ 1 und 2, 43. bis 50. d - typ 4 (haeufigster nachweis). - ehr. v. d. ahe. 0429 d i f f e r e n c e s b e t w e e n t r a n s l a t i o n p r o d u c t s o f t i c k - b o r n e e n c e p h a l i t i s v i r u s rna in c e l l - f r e e s y s t e m s f r o m k r e b s - 2 cells a n d r a b b i t r e t i c u l o c y t e s , i n v o l v e m e n t o f m e m b r a n e s in t h e p r o c e s s i n g o f n a s c e n t p r e c u r s o r s o f f l a v i v i r u s s t r u c t u r a l p r o t e i n s (eng) svitkin, yuri v.; lyapustin, victor n.; lashkevich, vasily a. in: virology. - new york 135(1984)2. - s. 536 - 541 : 3 abb., 22 lit. - arb.st:moscow, udssr acad. of med. sei.. - b14=za 5002 unterschiedliche translationsprodukte der zeckenzephalitisvirus-rna in zellfreien systemen aus krebs-2-zellen und kaninchenretikulozyten: die beteiligung der membranen an der bildung entstehender praekursoren der flavivirus-strukturproteine 60.50.20.10.45.; 60.50.20.10.95. ze-virus;

molekularbiologie;

biochemie;

+

flavivirus;

zeckenenzephalitisvirus (tbev)-rns wurde in extrakten aus krebs-2-zellen und in kaninchenretikulozyten-lysaten translatiert. im erstgenannten werden bevorzugt die envelopeproteine (e) und die coreproteine (c) p53 bzw. p13 gebildet, im reti-system dagegen entstehen bevorzugt hochmolekulare polypeptide, die anscheinend weder p53 noch p13 enthalten, setzte man den systemen jedoch gereinigte membranen des endoplasmat. retikulums der krebs-2-zellen zu, war zumindest das p53 nachweisbar, eine degradation der membranen im krebs-2-extrakt mit triton x-100 beseitigte die faehigkeit des extraktes zur strukturpolypeptidbildung. - p. kruschke. 0430 gehaeuftes auftreten von aborten, fruehgeburten und neonatalen kaelberverlusten in einem rinderbestand - folge einer bvd.virusinfektion Wittkowski, g.; orban, s. in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 97(1984)9. - s. 305 310 : 2 abb., 3 tab., lit. - nach zus. - arb.st:klinik f, geburtsh. u. gynaekol. d. rindes u. d. inst. f. virol. d. tieraerztl. hochsch. hannover. - b14=z 208, eb16 60.50.20.10.45.; 60.50.10.15.05. abort;

rind;

kuh;

vd/md-virus;

in einer herde mit gehaeuftem auftreten von aborten, tot- und fruehgeburten sowie neonatalen kaelberverlusten wiesen am ende der verlustserie 92 % der kuehe und rinder neutralisierende antikoerper (n ak) gegen bvd-virus auf. neben dem nachweis von bvd-virusantigen im gewebeschnitt einer 5jaehr. kuh sowie eines kalbes deuteten die pathologisch-anatom. befunde bei 4 kaelbern sowie nak-titer im praekolostral gewonnenen seren von 4 weiteren kaelbern auf eine kongenitale infektion als Ursache der kaelberverluste hin. nach den serol. und virol. befunden war die herde ueber mindestens 8 mon dem druck einer bvd-infektion ausgesetzt. 0431 peste p o r c i n e c l a s s i q u e : e v o l u t i o n d a n s les pays d e la c. e. e. e t u d e e p i d e m i o l o g i q u e (fre) carnero, r.; costes, c. in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)1. - s. 133 - 145 : 2 abb., 4 tab., zus. in engl. arb.st:madisons-alfort, minist, de l'agric., direct, de la qualite. - b14=z 672 klassische schweinepest : entwicklung in den laendern der ewg. epidemiologische Untersuchung 60.50.20.10.45. schweinepestvirus;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

bericht;

statistik;

eg;

- 1258 die seuchenstatistik der e w g - l a e n d e r (ausgenommen griechenland), ergab 1979/83 ein differenziertes bild. grossbritannien, irland und daenemark (impfverbot, sofortschlachtung, export, kein import) waren seuchenfrei. 1983 war die brd am staerksten befallen, es folgten die niederlande sowie italien, belgien, frankreich und luxemburg. in frankreich zeigte die seuche infolge umfangreicher labordiagnost. Untersuchungen (deutl. jahressteigerungen der kontrollierten bestaende und serumproben) bei jaehrl. abnahme der seropositiven befunde einen epidemiologisch guenstigen verlauf. - c. eichwald.

0432 location of immunodominant antigenic determinants on fragments of the tick-borne encephalitis virus glycoprotein, evidence for two different mechanisms by w h i c h antibodies mediate neutralization and hemagglutination inhibition (eng) heinz, franz x.; berger, rudolf; tuma, wolfgang in: virology. - new york 130(1983)2. - s. 485 - 501 : 9 abb., 38 lit. - arb.st:vlenna, austria, univ., inst. of virol.. - b14, ha95 lokalisierung der immundominanten antigenen determinanten auf fragmenten von glykoproteinen des zeckenenzephalitisvirus: nachweis zweier differenter mechanismen der antikoerpervermittelten neutralisation und Hemmung der haemagglutination 60.50.20.10.45. ze-virus; immunologic; artigen; biochemie; antikoerper; eine der antigenen hauptdomaenen (a) auf dem glykoprotein des zeckenenzephalitisvirus (tbe) verliert seine antigenitaet durch behandlung mit guanidin, harnstoff, sds, reduktion und karboxymethylierung sowie Proteolyse, die 2 hauptdeterminante (b) ist solchen einfluessen gegenueber unempfindlich, ein glykoproteinfragment von 9000 d enthaelt antigene determinanten des nativen virus, die eine gegen das tbe-virus schuetzende immunantwort ausloesen koennen. die experimentellen ergebnisse lassen auf 2 verschiedene effektormechanismen schliessen: antikoerper gegen domaene a blockieren die virusaktivitaet durch anlagerung an den rezeptorbindungsort, w o g e g e n antikoerper gegen die b - d o m a e n e konformationsaenderungen des bindungsortes bewirken. - p. kuschke.

0433 interactions of plus minus strand leader rnas of the new jersey serotype of vesicular stomatitis virus with the cellular la protein (eng)

wilusz, jeffrey; keene, jack d. in: virology. - new york 135(1984)1. - s. 65 - 73 : 6 abb., 1 tab., 30 lit.. - b14=za 5002 die Wechselwirkung der plus- und minus-strangleader-rnas mit dem zellulaeren la-protein beim new jersey-serotyp des virus der vesikulaeren stomatitis 60.50.20.10.50. vesikular stomatitis virus; molekularbioiogie; biochemie; durch immunpraezipitation wird ein aggregat der minusstraengigen leader rna des vsv-nj und des wirtszell-la-proteins nachgewiesen, bei einem anderen stamm, dem vsv-ind, wurde ein solcher komplex nicht gefunden, die anlagerung des la-proteins an die plus-straenge der beiden verschiedenen staemme findet trotz nachgewiesener sequenzunterschiede in den 3 ' - r e g i o n e n der rnas in sehr aehnl. form statt, der vergleicj der 3'-rna-sequenzen-bringt weitere aufschluesse ueber die anforderungen an die nukleinsaeuresequenzen, die fuer die bildung des rna-la-protein-komplexes erfuellt sein muessen. vff. vermuten im la-protein ein regulatives element der infektion. - p. kruschke.

0434 doswiadczalne zakazenie plodow swini roznymi dawkami parwowirusa swin (pol) pejsak, zygmunt; mengeling, William I. in: med. weter.. - warszawa 40(1984)6. - s. 347 - 351. - b14=z 635 experimentelle infektion des schweinefetus mit unterschiedlichen dosen des schweine-parvovirus 60.50.20.10.55. schwein; embryo; infektion; parvovirus; das ziel der Untersuchungen war der versuch zur erlangung von aus pathogenet. sieht spezif. werten zur klaerung des Zusammenhanges zwischen der dosis von ppv und der Sterblichkeit der in utero mit dem virus infizierten feten. es wurde festgestellt, dass alle mit d e m giftigen stamm ppv in verduennungen von 10...10exp6 infizierten embryos in einem Zeitraum von 14 d nach der infektion abstarben, im 4. wurf wurde das virus nur aus den embryos isoliert, die mit den agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1259 verduennungen 10...exp-5 von ppv infiziert wurden, die viren wurden bei keinem der kontrollembryos nachgewiesen, hi-antikoerper wurden in den seren der mit ppv infizierten feten nicht gefunden, der Zeitraum zwischen der infektion des embryos und seines absterbens ist umso laenger,je geringer die virusdosis ist. - o. jurack.

0435 isolation of canine parvovirus from a dog brain with severe necrotizing vasculitis and encephalomalacia (eng) johnson, bill j.; Castro, anthony e. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)11. - s. 1398 1399 : 2 abb., 16 lit. - arb.st:stillwater, oklahoma state univ., animal disease diagnost. labor.. - b14=z 285 isolierung eines kaninen parvovirus aus einem hundehirn mit schwerer nekrotisierender gefaessentzuendung und gehirnerweichung 60.50.20.10.55. hund; viruskrankheit; parvovirus; Virusisolierung; gehirn; pathologie; 7.5 wochen alter dalmatiner-welpe, bei dem kreisdrehen und blindheit ploetzlich auftraten, zeigte autoptisch eine generalisierte form der kaninen parvovirusinfektion. die histol. Untersuchung des gehirns ergab multiple breite malaziegebiete in der weissen substanz mit disseminierter endothelialer hyperthrophie im kleinhirn und in der medullaoblongata. die malaziebereiche waren von breiten Segmenten nekrotisierender meningealer und zerebrokortikaler arteriolen umgeben, im ileum entstanden nekrosen des kryptenepithels mit dilatierten krankheitstypischen krypten. das kolon besass wenige pyknotische, kernzerfallende zelltruemmer und gelegentl. neutrophile. die leber zeigte anhaeufungen von neutrophilen zellen.virologisch war ein zytopathischer effekt auf crandell-feline-kidney-kulturen 48 h p.inoc. nachweisbar. - c. eichwald.

0436 toemegesen jelentkezo legzoszervi betegseg bovin adenovirusokkal fertozoett hizobika- es noevendegueszo-allomanyokban (hun) bartha, a.; vetesi, f.; mate, z. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)1. - s. 27 - 32. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)4. - b14=zb 1159 eine in mastbullen- und jungfaersenbestaenden mit boviner adenovirusinfektion massenhaft auftretende erkrankung der atmungsorgane 60.50.20.10.65. adenovirus; Infektionskrankheit; atmungssystem; symptom; pathologie; rind; in ueber 6 mon alten jungfaersen- und mastbullenbestaenden kam es zu massenhaften atmungsorganerkrankungen durch bovines adenovirus, im Vordergrund des krankheitsbildes standen emphysematoese Symptome und akute alveolitis und mikrobronchitis mit blutig-seroeser exsudation. bei jungrindern war keine Pneumonie als komplikation zu beobachten, aber unter den im gleichen rinderbestand gleichzeitig erkrankten kaelbern verursachten katarrhalisch-eitrige Pneumonien Verluste, im kapillarendothel und in lymphknoten-retikulunzellen wurden fuer adenovirus typische intranukleare ek und sogenannte "smudge"-zellen gefunden.

0437 cultivation of a porcine adenovirus in porcine thyroid cell culture (eng) dea, s.; elazhary, m. a. s. y. in: Cornell veterinarian. - ithaca, n. y. 74(1984)3. - s. 208 - 217 : 3 abb., 2 tab., 18 lit. - arb.st:st. hyacinthe, quebec, univ. of montreal, fac. of veter. med., dep. of pathol. and microbiol.. - b14=z 227 zuechtung eines porcinen adenovirus auf porcihen thyroidzellkulturen 60.50.20.10.65. adenovirus; zellkultur; schwein; schweineadenovirus typ 4 wurde nach 2 passagierungen ueber pk-zellkulturen an porcine thyroidmonolayerkulturen adaptiert, die 1. passage ergab nach 48 h p. inf. einen zytopath. effekt (gerundete, vergroesserte zellen), der nach der 4. passage 96 h p. inf. durch deutl. zellzerstoerungen gekennzeichnet war. der infektionstiter lag nach der 1. passage bei 10.-5.25 tcid-50/ml, das maximum von 10.-6.00 tcid-50/ml wurde nach der 3. passage erreicht, dieser wert lag 2 log stufen hoeher als der fuer dieselbe passage im pk-15 zellkulturen bewertete titer. gereinigt wurde das virus durch cscl-dichtegradientenzentrifugation. ein von spezifisch-pathogen-freien ferkeln gewonnenes antiserum wurde fuer die indirekte immunfluoreszenzfaerbung verwendet. - c. eichwald.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1260

-

0438 la rhinotracheite infectieuse bovine en periode neonatale, revue et expose d"un cas (fre) thiry, e.; detilleux, ph.; vriese, a. de in: ann. med. veter.. - bruxeiles 128(1984)1. - s. 33 - 40 : 1 abb., 25 lit., zus. in engl. - arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., chaire de virol. et pathol. des maladies virales. b14=za 4400 die infekioese bovine rhinotracheitis in der neonatalperiode: uebersicht und darstellung eines falls 60.50.20.10.70.; 60.50.31.10. ibr/ipv-virus; kalb; symptom; patholog)ie; Virusisolierung; impfen (tier); in einem bestand starben neugeborene kaelber, nachdem bei ihnen eine konjunktivitis und speichelfluss als einzige Symptome einer rhinotracheitis aufgetreten waren, aus lunge und pharynxschleimhaut eines dieser tiere, das entzuendl. veraenderungen der Schleimhaut der oberen luftwege aufwies, w u r d e bovines herpesvirus 1 (bhvl) isoliert, nach impfung aller tiere des bestandes mit einer bhv1-lebendvirusvakzine traten keine krankheitsfaelle mehr auf. nach einer kurzen darstellung der verschiedenen formen der bhv1-infektion w i r d festgestellt, dass die reine respirator, f o r m bei neugeborenen kaelbern selten beschrieben wurde. - d. schmidt / insel riems. 0439 Weisung nr. 22 zur tierseuchenverordnung - verhuetung und bekaempfung der infektioesen bovinen rhinotracheitis und der infektioesen vulvovaginitis der rinder - vom 13. juni 1984 minist, land-, forst- u. narhrungsgueterwirtsch. in: verfueg. u. mitt. minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch.. - berlin (1984)3. - s. 29 - 31. - b14=zb 219 60.50.20.10.70.; 60.50.05.10.09.05.; 60.01.05.07.07. ibr/ipv-virus; prophylaxe; bekaempfung; rind; rechtsnorm;

0440 monoclonal antibody-mediated immunoprecipitation of proteins from cells infected with marek"s disease virus or turkey herpesvirus (eng) Silva, r. f.; lee, I. f. in: virology. - new york 136(1984)2. - s. 307 - 320 - arb.st:east lansing, mich., us dep. of agric., srs, regional poultry res. labor.. - b14=za 5002 monoklonale antikoerper vermittelte immunpraezipiation der proteine von zellen - infiziert mit virus der marek' sehen krankheit oder des putenherpes-virus 60.50.20.10.70.; 60.50.20.10.05. marek disease virus; putenherpesvirus; hybridzuechtung (tier); elektrophorese; dna; immunreaktion; hybridisationsversuche ergaben, dass das putenherpes-(ph-) und das marek-disease-virus (mdv) homologe dna-anteile haben, mittels polyakrylamidgelelektrophorese konnte mit 16 monoklonalen antikoerpern bei 8 viralen Polypeptiden eine immunpraezitation ausgeloest werden, durch peptidmapping wurden 5 gemeinsame m d v - p h v - a n t i g e n e festgestellt, die fuer die ausloesung des impfschutzes verantwortlich sind. - ehr. v. d. ahe.

0441 Symptomatologie variee apparaissant lors de metrites chroniques associees a un virus herpes chez les bovins (fre) wellemans, g.; antoine, h.; broes, a. in: ann. med. veter.. - bruxeiles 128(1984)1. - s. 65 - 74 : 2 abb., 3 tab., 17 lit., zus. in engl. - arb.st:bruxelles, inst. nat. de rech, veter.. - b14=za 4400| unterschiedliche Symptome waehrend des Vorkommens von chronischen metritiden im Zusammenhang mit einem herpesvirus bei rindern 60.50.20.10.70.; 60.50.32.10.; 60 50.10.20.01.05. herpesvirus; rind; endometritis; mastitis; respirationskrankheit; Pathogenese; bei postnataler metritis w u r d e in mehreren faellen ein herpesvirus isoliert, bei den meisten der betroffenen rinder w u r d e n keine neutralisierenden antikoerper gegen dieses virus gefunden, weitere, in den betreffenden bestaenden, auftretende krankheitserscheinungen (diarrhoe, respirator, affektionen, mastitis) sowie neonatale todesfaelle waren offenbar keine direkte folge der virusinfektion. es w i r d angenommen, dass das herpesvirus eine immundepression bewirkte,

agroselekt 4-85/07

-

1261

-

die das auftreten anderer krankheiten beguenstigte. - d. Schmidt / insel riems. 0442 "zsilipezesi modszer" mentesitesre (hun)

egyes

fertozo

sertesbetegsegektol

valo

egydeju

meszaros, j.; antal, t.; stipkovits, I. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 38(1983)10. - s. 579 - 584. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)3. - b14=zb 1159

"schleusenmethode" zur gleichzeitigen tilgung von mehreren Schweinekrankheiten 60.50.20.10.70.; 60.50.20.05.72.; 60.50.20.05.84.

aujeszkysche krankheit; mykoplasma; dysentehe; schwein; bekaempiung; isolierung; impfen; leptospira; es wird ueber eine "schleusenmethode" berichtet, die es ermoeglichte, einen grossen schweinebestand gleichzeitig von 4 krankheiten aujeszkysche krankheit, leptospirose, mycoplasma-bronchopneumonie und schweinedysenterie zu sanieren, die fuer die zuechtung vorgesehenen sauen wurden im laeuferalter, zur zeit der befruchtung und in der mitte der traechtigkeitsdauer gegen aujeszkysche krankheit und leptospirose vakziniert, vom 10. d vor bis zum 5 d nach dem faelligen abferkelungstermin erhielten die sauen tagesgaben von 20 mg tiamutin (sandoz) pro kg km. am 5. lebenstag wurden die ferkel in der isolierten abferkelbox abgesetzt und mit 30 mg tiamutin pro kg km behandelt, am 6. lebenstag brachte man aus jedem wurf die staerksten ferkel in einer streng isolierten anlage unter. 0443 malignant catarrhal fever (eng)

reid, h. w.; bixton, d.; berrie, e. in: veter. rec.. - london 114(1984)24. - s. 581 - 583 : 2 tab., 37 lit. arb.st:edinburgh, moredun res. inst.. - b14, gr61

boesariges katarrhalfieber

60.50.20.10.70.

mcf-virus; epidemiologies pathologie; rind; wildtier; boesartiges katarrhalfieber (b.k.) tritt bei rindern, besonders aber auch bei rotwild auf, das offenbar hochempfaenglich ist. das breite Spektrum der klin. und path.-anat. veraenderungen beim b.k. des rotwildes wird beschrieben, als geeignetes Versuchstier fuer pathogenet. Studien erwies sich das kaninchen. das b.k. wird auf ein virus zurueckgefuehrt, das t-lymphozyten infiziert und dadurch eine starke immunol. stoerung bewirkt, die veraenderungen beim b.k. werden als boesartige hyperplasie der t-lymphozyten erklaert, die von e'ner dysregulation der natuerl. zytotox. killer-lymphozyten begleitet ist, wodurch die gewebenekrose bewirkt wird. - g. scheibner. 0444 characterization of the trs/ir2 origin of dna replication of herpes simplex virus type 1 (eng) stow, nigel d.; mcmonagle. elizabeth c. in: virology. - new york 130(1983)2. - s. 427 - 438 : 8 abb., 1 tab., 48 lit. - arb.st:glasgow, med. res. council virol. unit, inst. of virol.. - b14, ha95

Charakterisierung des trs/irs starterpunktes der dna-replikation des herpes simplex virus typ 1 60.50.20.10.70.

herpes simplex virus; molekularbiologie; biochemie; dna; ein Startpunkt der virus-dna-replikation liegt auf dem 995bp-fragment, das in der trs/irs "repeated region" des hsv typ 1-genoms lokalisiert ist. vff. bestimmen diesen ort innerhalb eines 535bp-segments, das sie aus dem obengenannten subklonierten. mit bal 31 werden an jedem ende des fragments deletionen erzeugt, die bruchstuecke werden in plasmide eingebaut und in zellen, die mit hsv-1-helfervirus infiziert waren auf ihre faehigkeit zur replikation getestet, dadurch wird eine 90bp-region gefunden, die alle fuer den start der dna-replikation erforderlichen Sequenzen enthaelt. sie ist durch eine fast perfekte palindrom. sequenz, die 45bp lang ist und im Zentrum 18 abwechselnd a oder t-gruppen enthaelt, ausgezeichnet. - p. kuschke.

0445 characterization of an aphidicolin-resistant mutant of herpes simplex virus type 2 which induces an altered viral dna polymerase (eng) nishiyama, yukihiro; suzuki, satoru; yamauchi, manabu in: virology. - new york 135(1984)1. - s. 87 - 96 : 11 abb., 27 lit.. - b14=za 5002

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1262

-

Charakterisierung einer aphidicolin-resistenten mutante des Herpes Simplex virus, die eine veraenderte virus-dna-polymerase induziert 60.50.20.10.70. herpes Simplex virus; molekularbiologie; biochemie; aphdicolin ist ein spezif. inhibitor eukaryot. alpha-dna-polymerasen. die synthese der virus-dna wird ebenfalls stark inhibiert, waehrend die bildung der fruehen viruspolypeptide unveraendert ablaeuft. verwendet man die Verbindung als selektives agens, kann man aus dem hsv-2, stamm 186, resistente mutanten isolieren, diese mutanten induzieren eine veraenderte dna-polymerase. damit ist erwiesen, dass die wirtspolymerase alpha nicht an der replikation des hsv-2 beteiligt sein kann, der bindungsort der hsv-dna-polymerase fuer aphdicolin scheint unweit der dctp- und dttp-orte zu liegen und funktionell mit dem bindungsort fuer pyrophosphatgruppen verwandt zu sein. - p. kuschke. 0446 der erste abgeklaerte fall von boviner herpesmamiliitis in der Schweiz mueller, r.; engels, m.; metzler, a. e. in: tieraerztl. praxis. - muenchen 12(1984)3. -,s. 297 - 305 : 6 abb., 2 tab., 21 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:zuerich, univ., inst, fuer virol.. - b14=za 5710 60.50.20.10.70. herpesvirus; rind; zitze; Isolierung; morphologie; Serologie; im herbst 1983 konnte im zuercher Oberland zum 1. mal in der Schweiz ein ausbruch von boviner herpesmamiliitis beobachtet und diagnostiziert werden, aus material, das aus laesionen an den zitzen stammte, wurde der erreger, das bovine herpesvirus typ 2 (bhv-2) isoliert und morphologisch sowie serologisch charakterisiert. 0447 derzeitiger stand der ibr/ipv-immunprophylaxe und daraus abzuleitende schlussfolgerungen bergmann, helmut; karge, eberhard; hahnefeld, hörst in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4.'dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s. : 15 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht; 228); - b14=sr 2054,228 60.50.20.10.70. ibr/ipv-virus; rind; bekaempfung; impfen (tier); epidemiologie; auf der grundlage mehrjaehr. erfahrungen werden die erzielten ergebnisse bei der bekaempfung der ibr/ipv-infektion des rindes dargelegt, die immunprophylaxe mit riemser ibr/ipv-lebendvakzine ist wichtiger bestandteil der bekaempfungskonzeption. die Zielstellung bestand in der Senkung von morbiditaet und mortalitaet in akut verseuchten und infizierten rinderbestaenden und inder Sanierung latent infizierter kaelber- und jungrinderaufzuchtanlagen. auf die probleme, die sich vor allem fuer milchviehbetriebe und anlagen mit hohen tierkonz. ergeben, wird hingewiesen. 0448 p o l u c h e n i e v y s o k o o c h i s h h e n n y k h i k o n c e n t r i r o v a n n y k h d n k - s o d e r z h a s h h i k h v i r u s o v (rus) ermakova, g. ¡.; prokhorova, eh. m.; arsent'eva, t. m. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983). - s. 110- 115. - b14=1984 a 686 die gewinnung hochreiner und konzentrierter dna -viren 60.50.20.10.70. herpesvirus suis; reinigen; konzentration; + replikation; das anliegen vieler Biochemiker, "biophysiker und genetiker im Zusammenhang mit virol. Untersuchungen besteht im gewinnen reiner und konzentrierter virusmaterialien zum Studium der replikationsmechanismen u. a. m. unter diesem aspekt untersuchten vff. das aujeszky-virus. der prozess der reinigung schliesst stufen wie differenzierende zentrifugation, praezipitation mit polyethylenglykol und reinigung durch zentrifugation mit 30 % saccharose ein. - u. kleiner. 0449 s o m e characteristics of f o u r attenuated Vaccine v i r u s strains a n d a v i r u l e n t strain of aujeszky"s disease v i r u s (eng) oirschot, j. t. van; gielkens, a. I. j. in: veter. quart.. - the hague 6(1984)4. - s. 225 - 229 : 2 abb., 15 lit. arb.st:lelystad, netherlands, central veter. inst., dep. of virol.. - b14=za 5942 einige merkmale von vier abgeschwaechten vakzinevirusstaemmen und eines virulenten agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1263 stammes des aujeszky-krankheit-virus 60.50.20.10.70. herpesvirus suis; schwein; impfstoff; mus; immunitaet; moiekuiarbioiogie; diese 5 staemme wurden verglichen auf ihre Virulenz bei maeusen, ihre faehigkeit zur induktion der virusspezif. thymidinkinase (tk) in infizierten Zeilen und ihre spaltungsprofile der viralen desoxyribonukleinsaeuren nach Behandlung mit der restriktionsendonuklease kpnl. die mit dem virulenten nia-3 stamm oder mit dem b-kal stamm inokulierten maeuse starben innerhalb 60 h p. inoc. die vakzinestaemme buk und bartha erforderten deutlich laengere perioden bis zum tod., resistent waren die maeuse gegenueber dem mk-25 stamm, die 4 attenuierten zeigten 3 verschiedene klinische bilder bei der maus, mk-25 war ferner das einzige vakzinevirus, das fuer die tk-induktion unzureichend war. die restriktionsendonukleasanalyse lieferte dagegen eine geeignete methode fuer eine endgueltige differenzierung der 4 untersuchten vakzineviren. - c. eichwald. 0450 erfahrungen und neue erkenntnisse bei der immunprophylaxe der marekschen krankheit in der ddr werner, o.; werner, p.; beyer, j. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s. - : 1 abb., 3 tab., 7 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.ftagungsbericht; 228).-b14 = sr 2054,228 60.50.20.10.70. marek disease virus; huhn; impfen (tier); immunitaet; Pathogenese; epidemiologie; es werden ausgewaehlte ergebnisse aus umfangreichen feldversuchen mit riemser marekvakzine mit unterschiedl. virusgehalt je impfdosis vorgestellt, durch Steigerung des virusgehaltes von 200 auf 1000 plaquebildende einheiten je impfdosis (pbe/id) wurde eine starke reduzierung der Verluste durch mareksche krankheit erreicht, die durchgaengige verimpfung von mehr als 1000 pbe/id fuehrte zue einer minderung des infektionsdruckes. als Ursache wird die Verringerung der feldvirusvermehrung durch die Vakzination diskutiert, unter den gegenwaertigen epizootiol. bedingungen erzielen 200 pbe/id eine schutzrate von ueber 80 %. die riemser marekvakzine mit einem mindestvirusgehalt von 1000 pbe/id bewirkte demnach eine 5fache Sicherheit.

0451 immunogennye svojjstva virus-vakciny protlv rinopnevmonii loshadejj (rus)

amirbekov, m.; jurov, k. p.; krjukov, n. n. in: veterinarija. - moskva (1984)8. - s. 28 - 30 :1 tab.. - b14=z492 immunogene eigenschaften der virus-vakzine gegen die rhinopneumonie der pferde 60.50.20.10.70. pferd; herpesvirus; Wirkung; impfstoff; im ergebnis unterschiedlich angelegter versuche konnte festgestellt werden, dass die virus-vakzine vom stamm sv/69 besonders im falle der revakzination im 3. mon nach der 1. appl. bei fohlen die herausbildung einer festen immunitaet gegenueber dem erreger der rp stimulierte, die einer kontrollinfektion standhielt, der gehalt an leukozyten, t- und b-lymphozyten im blut bewegte sich dabei in den normgrenzen, ausgenommen zum 5. bis 7. d, an denen sie abfielen. - h. rauch.

0452 marek"s disease in sixty week-old laying chickens (eng)

nicholls, t. j. in: austral. veter. j.. - north melbourne 61(1984)7. - s. 243 : 4 lit. - arb.st:benalla, Victor dep. of agric., regional veter. labor.. - b14=z 200 mareksche krankheit bei 60 wochen alten legehennen 60.50.20.10.70. marek disease virus; legehenne; Symptom; bekaempfung;

0453 a fertozo rhinotracheitis husmarhaallomanyban (hun)

(ibr/ipv)

virusa

okozta

toemeges

veteles

tanyi, j.; bajmocsy, e.; fazekas, b. in: magyar allatorvosok lapja. - bidapest 38(1983)12. - s. 712 - 716. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)3. - b14=zb 1159 massenhafte aborte in einem fleischrinderbestand durch das virus der infektioesen bovinen rhinotracheitis (ibr/ipv) agroselekt 4-85/07

- 1264 60.50.20.10.70. ibr/ipv-virus; kuh; abort; pathologie; diagnose; epidemiologie; v o n 200 in einen i b r / i p v - s e r o p o s i t i v e n bestand mit 5 . . . 1 0 % verkalbungen eingestellten seronegativen faersen verkalbten 157 im 5....9. traechtigkeitsmonat. aus 66 feten und 3 fruchthuellen w u r d e n 8mal i b r / i p v - v i r u s , 3mal pilze je einmal listerien, Streptokokken und Staphylokokken isoliert, m e h r als 5 0 % der feten wiesen l e b e r - und milznekrosen auf. 50 blutproben der faersen hatten hohe i b r / i p v - t i t e r . die infektion der faersen im neuen bestand ist wahrscheinlich durch e x o g e n e faktoren beguenstigt w o r d e n (stallhygiene, fuetterung etc.). 0454 a d a t o k a j u h t u e d o a d e n o m a t o s i s a n a k hazai e l o f o r d u l a s a h o z ( h u n ) sueveges, t.; glavits, r. in: magyar allatorvosok lapia. - budapest 38(1983)10. - s. 613 - 617. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)3. - b14=zb 1159 z u m v o r k o m m e n der l u n g e n a d e n o m a t o s e d e s schafes in Ungarn 60.50.20.10.70. herpesvirus; schaf; lunge; bekaempfung; prophylaxe; + lungenadenomatose; v o n 1 9 7 8 / 8 2 w u r d e bei 5002 Sektionen 13 mal la diagnostiziert, klinisch w a r e n nasenausfluss, fortschreitende atemnot, pathomorphologisch a d e n o m a t o e s e W u c h e r u n g e n in lunge und lymphknoten charakteristisch, der o e k o n o m . schaden ist gering.zur prophylaxe w e r d e n e m p f o h l e n : m e r z e n der erkrankten schafe, m e r z e n aller alten schafe in infizierten herden, isolierung der l a - h e r d e n , aufbau la-freier bestaende. 0455 p a t h o l o g y of m a t e r n a l g e n i t a l t r a c t , p l a c e n t a , a n d f e t u s in e q u i n e v i r a l a r t e r i t i s (eng) coignoul, j. I.; cheville, n. f. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)3. - s. 333 - 340 : 10 abb., 1 tab., 12 lit. arb.st:ames, iowa, us dep. of agric., nat. animal disease center. - b14=zb 3353 pathologie des m u e t t e r l i c h e n genitaltraktes, der plazenta u n d d e s fetus bei virusarteriitis von pferden 60.50.20.10.95.; 60.50.10.10.; 60.45.37.10.04. virus inf arteriitis pferd; geschlechtsorgan; embryo; an 6 traechtige Stuten wurde i. v. virusarteriitis-virus appliziert, lichtund elektronenmikroskop.Untersuchungen w u r d e n durchgefuehrt. 4 Stuten starben an akuter erkrankung und zeigten diffuse vakuolisierung des endometriumepithels sowie system. nekrotisierende Vaskulitis. 2 davon hatten tote feten. v o n 1 lebenden fetus w u r d e n viren isoliert.die plazenta der gestorbenen tiere zeigten keine mit der infektion in beziehung stehenden v e r a e n d e r u n g e n . aus 2 dieser plazenten w u r d e das virus isoliert, von d e n 2 a m leben gebliebenen Stuten abortierte eine 9 d nach der infektion. die stute hatte eine stark nekrotisierende myometritis, und das virus w u r d e aus den muetterl. eierstoecken und f e t u s g e w e b e isoliert, der fetus zeigte keine auf das arteritisvirus z u r u e c k z u f u e h r e n d e n schaeden. - g. pose. 0456 e x p e r i m e n t a l i m m u n o s u p p r e s s i o n a n d i n f e c t i o n o f c h i c k e n s w i t h q u a r a n f i l v i r u s (eng) saleh, I. h.; abdel-wahab, k. s. e. in: avian pathol.. - houghton, huntingdon 13(1984)4. - s. 769 - 776 : 5 tab., 13 lit., zus. in franz., dt. - arb.stxairo, egypt, univ., fac. of med., dep. of microbiol.. - b14, gr61 d i e e x p e r i m e n t e l l e i m m u n o s u p p r e s s i o n u n d die infektion von k u e k e n mit quaranfil virus 60.50.20.10.95.; 60.45.25. kueken; infektion; virus; immunreaktion; 0457 p o k u s a j l i j e c e n j a p a p i l o m a t o z e g o v e d a v l a s t i t o m k r v i (ser) bajric, a.; jevtic, s.; ozegovic, t. in: veterinaria. - Sarajevo 32(1983)1. - s. 79 - 83 : 1 abb., 20 lit., zus. in engl. arb.st:vet. fak. Sarajevo u. diagn. inst, kraljevo. - b14=za 1707 versuchsweise b e h a n d l u n g der rinderpapillomatose m i t e i g e n b l u t 60.50.20.10.95.; 60.50.05.10.08.; 60.45.10.10.08. rind; papillomavirus; therapie; bei 27 rindern mit papillomatose w u r d e versuchsweise eine autohaemotherapie durchgefuehrt. die rinder w a r e n 2...9 jähre alt, zur haelfte traechtig und zur a n d e r e n 2...3 w o . p.p. die agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1265 Wucherungen hatten unterschiedl. groesse und lokalisation, meist war das euter mit betroffen, in intervallen von 7...10 d wurden jeweils 30 ml blut der v.jugularis entnommen und sofort subkutan am hals appliziert, die mittlere behandlungsdauer betrug 42 d. bei 7 tieren fielen die warzen bereits nach der 3. appl. ab bis zum 28. d war bei den meisten zunehmende austrocknung u. rueckbildung zu verzeichnen, nach der 5. behandlung war bei 6 tieren noch keine veraenderung eingetreten. - m. schaefer.

0458 a novel bovine papillomavirus (bpv-6) causing true epithelial papillomas of the mammary gland skin, a member of a proposed new bpv subgroup (eng) jarrett, w. f. h.; campo, m. s.; o'neil, b. w. in: virology. - new york 136(1984)2. - s. 255 - 264 : 5 abb., 2 tab., 23 lit. - arb.st:bearsden, univ. of glasgow veter. school, dep. of veter. pathol.. - b14=za 5002

ein neues bovines papillomavirus (bpv-6), das echte epithelpapillome der euterhaut verursacht, ein mitglied einer neuen bpv-subgruppe 60.50.20.10.95. papillomavirus;

euter;

epithel;

Virusisolierung;

kuh;

aus zottenfoermigen epithelpapillomen der euterhaut von schlachtkuehen konnte ein papillomavirus (pv) isoliert werden, das auf grund der dna-sequenzenhomologie und der antigenen eigenschaften als bpv-6 typisiert und der subgruppe b der bovinen pv zugeordnet wurde, der ferner bpv-3 und 4 angehoeren, die echte epithelpapillome verursachen, im gegensatz dazu induzieren die pv der subgruppe a ( bpv-1,2 und 5 ) beim rind fibropapillome. d. weyhe.

0459 maedi-visna en belgique (fre) biront, p.; leunen, j.; deluyker, h. in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 2(1983)2. - s. 481 - 487 : 4 lit. arb.st:bruxelles, inst. nat. de rech, veter.. - b14=za 6110

maedi-visna in belgien

60.50.20.10.95. schaf;

maedivirus;

epidemiologic;

diagnose;

Sanierung;

fat; elisa;

+

slow-virus;

zahlreiche schafe aus 31 bestaenden besassen maedi-virusantikoerper, die serologisch mit dem technisch einfachen und schnellen indirekten immunfluoreszenztest nachgewiesen wurden, im vgl. zur immundiffusion und zum sehr empfindl. enzym-immuntest elisa zeigte dieser test nur einen wenig reduzierten sensibilitaetsgrad. der krankheitsnachweis basiert auf der serol. pruefung. die krankheitsbekaempfung erfolgt auf freiwilliger basis mit hilfe des landwirtschaftsministeriums durch den farmer selbst, jedoch wird eine eliminierung der krankheit erst durch obligator, organisierte bekaempfungsmassnahmen zum erfolg fuehren koennen. - c. eichwald.

0460 rapid diagnosis of peste des petits ruminants (ppr) infection, application of immunoelectroosmophoresis (ieop) technique (eng) majiyagbe, k. a.; nawathe d. r.; abegunde, a. in: rev. elevage et med. veter. pays trop., n.s.. - paris 47(1984)1. s. 11 - 15 : 3 tab., 11 lit., zus. in franz., span. - arb.st:vom, plateua state, nigeria, nat. veter. res. inst.. - b14=z 312

schnelldiagnose der pest der kleinen wiederkaeuer (ppr), anwendung der immunelektroosmophorese (ieop-)-technik 60.50.20.10.95. ziege;

schaf;

infektion;

virus;

diagnose;

+

immunelektroosmophorese;

beschreibung der technik. sie ist 8 - 16mal empfindlicher als der agargelimmundiffusionstest und sensibler als der serumneutralisationstest, kann zum nachweis von antigen und antikoerpern verwendet werden, erfordert keine sterilen manipulationen. nach 2...3 h liegen die ergebnisse vor. ieop ist besonders geeignet fuer die routinemaessige flaechenuntersuchung von ziegen und schafen auf ppr-virusinfektionen. - d. weyhe.

0461 cell lines derived from tumors induced in syngeneic rats by fr 3t3 sv40 transformants no longer synthesize the early viral proteins (eng) lapeyriere, odile de; hayot, brigitte; imbed, jean in: virology. - new york 135(1984)1. - s. 74 - 86 : 5 abb., 6 tab., 41 lit..-b14=za 5002 agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1266

-

zellinien, welche aus tumoren stammen, die in syngenen ratten durch fr 3t3 sv40 transformanden induziert wurden, synthetisieren keine fruehen virusproteine mehr 60.50.20.10.95.

sv 40; rattus; tumor; zellkultur; molekularbiologie; biochemie; verschiedene sv-40-transformiertte fr 3t3-rattenzellinien bilden bei inokulation in syngene, immunkompetente fisher-ratten tumoren aus. zellen,die aus diesen, von unabhaengigen transformanden erzeugten tumoren stammten (td-zellen), wurden kultiviert und analysiert, in den td-zellen konnten weder das grosse noch das kleine t-polypeptid, die fruehe genprodukte darstellen, nachgewiesen werden, das transformationsassoziierte zellulaere p53-protein dagegen war immer vorhanden-, anscheinend werden beim Wachstum der td-zellen in den tieren t-polypeptide produzierende zellen unterdrueckt. die mechanismen dieses selektionsvorganges werden diskutiert. - p. kruschke. 0462 cellular lesions in intestinal mucosa of gnotobiotic calves experimentally infected with a new unclassified bovinevirus (breda virusj (eng) pohlenz, j. f. I.; cheville, n. f.; woode, g. n. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)4. - s. 407 - 417 : 13 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:ames, iowa state univ., dep. of veter. pathol. and veter. microbiol.. - b14=zb 3353

zellschaedigungen in der darmmukosa von gnotibiotischen kaelbern nach experimenteller infektion mit 'einem neuen unklassifizierten bovinen virus (breda-virus) 60.50.20.10.95.

kalb; gnotobiotische tier; diarrhoe; Virusnachweis; elektronenmikroskop; zelle; + breda-virus; gnotobiot. kaelber (4) wurden 2 h nach kaiserschnitt mit breda-virus intranasal infiziert, innerhalb 48...60 h trat diarrhoe auf. histologisch waren veraenderungen an den enterozyten des unteren duenndarms und des dickdarms nachweisbar, verbunden mit entzuendlich-zelliger infiltration und kapillarschaedigung. in geschaedigten zellen wurden viruspartikeln (35 x 80 nm) gefunden, die in lysosomen lokalisiert waren, es bestand eine gute korrelation zwischen virusnachweis im elektronenmikroskop und indirekter fluoreszenz. - j. martin. 0463 conjunctival fungal flora in horses, cattle, dogs, and cats (eng)

samuelson, d. a.; andresen, 1.1.; gwin, r. m. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)10. - s. 1240 - 1242 : - arb.st:gainesville, univ. of florida, coll. of veter. med., dep. of comp, ophthalmol.. - b 1 4 = z 285

konjunktivale pilzflora bei pferden, rindern, hunden und katzen

60.50.20.15.

mykose (tier); auge; pferd; rind; hund; katze; antibiotikum; kortikosteron; um das vorkommen von pilzen an nicht behandelten äugen zu ueberpruefen, wurden von 43 pferden, 25 kuehen, 50 hunden und 25 katzen beiderseits aus dem fornix conjunctivae abstriche zum kulturellen nachweis von pilzen entnommen, bei 95 % der pferde, 100 % der rinder, 22 % der hunde und 40 % der katzen wurden pilze im bindehautsack nachgewiesen.aspergillus trat bei 56 % der pferde, 12 % der kuehe und 8 % der katzen auf. obwohl die meisten der 28 isolierten spezies saprophyten sind, ist durch sie bei resistenzminderung des auges (z.b. infolge trauma, hornhautentzuendung, Chirurg.eingriffe) die gefahr heilungsmindernder komplikationen gegeben. - v. Schmidt. 0464 tinea versicolor dermatomycosis in the goat (eng)

bliss, ernest I. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)12. - s. 1512 - 1513 : 3 abb., 3 lit. arb.st:gainesville, univ. of florida, coll. of veter. med., dep. of prevent, med.. - b14=z 285

tinea versicolor-dermatomykose bei der ziege 60.50.20.15.05.

ziege; euter; mykose (tier); laesion; pathoiogie; die bisher bei haustieren noch nicht beschriebene pilzkrankheit t. versicolor,verursacht durch malassezia furfur (oder pityrosporum orbiculare), wurde bei klinisch normalen milchziegen (zitzen, euter) beobachtet, die euter vieler tiere besassen einzelne oder multiple, unterschiedlich aufgehellte, zirkulaere laesionen, die deutlich verdickte sowie schuppende, aber nicht entzuendlich-schmerzhafte raender aufwiesen.histologisch war eine leichte hyperkeratose mit follikulaeren pfropfen nachweisbar, die faerbung mit haematoxylin und eosin zeigte kleine basophile filamentoese keime im stratum corneum. - c. eichwald. agroselekt 4-85/07

- 1267 0465 rezultati ispitivanja patohistoloskih p r o m j e n a a s p e r g i l o z n i h j a j a - e m b r i j a pas i g r o c o t t m e t o d o m (ser) ivetic, v.; sudaric, f.; ozegovic, I. in: veier. glasnik. - beograd 38(1984)4. - s. 307 - 316 : 6 abb., 7 lit., zus. in russ., engl.. - b 1 4 = z a 1542

ergebnisse des nachweises histopathologischer veraenderungen aspergilloeser ei-embryonen mittels pas- und crocott-faerbung 60.50.20.15.10.; 60.10.15.05.15.

huhn; ei; aspergillus; embryogenese; histologie; diagnose; + pas; + grocott- faerbung; 90 huehnereier wurden mit aspergillus fumigatus infiziert und anschliessend inkubiert, die embryonale entwicklung hoerte in allen faellen 6...12 d nach inkubationsbeginn auf. fuer die histol. Untersuchung kam die pas- und parallel dazu die grocott-faerbung nach gomeri zur anwendung. beide nachweismethoden erwiesen sich als gleichwertig, die meisten veraenderungen in form von myzel und sporen wurden in unmittelbarer Umgebung der luftblase angetroffen, immer war aber das gesamte embryonale gewebe von aspergillus durchsetzt. - m. schaefer. 0466 p y o t h o r a x caused by Candida albicans in a cat (eng) m c c a w , dudley; franklin, robert; fales, William in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 185(1984)3. - s. 311 - 312 : 8 lit. - a r b . s t x o l u m b i a , univ. of missouri, coli, of veter. med., dep. of med. and s u r g . / dep. of pathol.. - b 1 4 = z 285

durch Candida albicans verursachter pyothorax bei einer katze 60.50.20.15.10.

katze; mykose (tierj; Candida; pathologie; behandlung; eine 2,5 jähre alte hauskatze erkrankte unter dem bild lethargie, anorexie, dyspnoe und koerpermasseverlust. roentgen ergab hydrothorax mit kollabierter lungenhaelfte, im blutbild zeigte sich eine starke linksverschiebung. durch thorakozentese wurden 250 ml blutigen inhalts abgezogen, die behandlung wurde mit ampicillin eingeleitet, spaeter durch trimethoprim-sulfadiazin, thoraxdrainage, ringerloesung- und penicillin-instillation sowie schliesslich ketokonazol erweitert, klin. besserung trat besonders mit der ketokonazolbehandlung ein. als Ursache der krankheit wurde eine infektion mit Candida albicans ermittelt (isoliert aus der thoraxfluessigkeit). - m. fuerll. 0467 i n f e c t i o u s agents associated w i t h d i a r r h o e a in c o m m e r c i a l rabbits: a f i e l d study (eng) peeters, j. e.; pohl, p.; charlier, g. In: proc. 3. w o r l d rabbit c o n g r . . - roma: 1984. - s. 265 - 272 : 18 lit., zus. in franz.. - b 1 4 = 1 9 8 4 b 71,2

infektioese erreger bei der diarrhoe von handelskaninchen. felduntersuchungen 60.50.20.18.; 60.45.36.05.08.

kaninchen; diarrhoe; feldversuch; Coronavirus; rotavirus; innerhalb von 9 mon wurden das vorkommen von parasiten, bakterien und viren bei handelskaninchen mit diarrhoe (21 Handelsbetriebe) und die klin. erscheinungen sowie makroskop. und histol. veraenderungen untersucht, bei 71,5 % der tiere wurden infektionskrankheiten festgestellt, e. coli wurde in der darmschleimhaut von 40 % der untersuchten kaninchen nachgewiesen, ausserdem wurden dabei hohe mortalitaet, zaekumoedem; starke Schwellung der darmlymphknoten und eine sehr grosse anzahl von kolikeimen im epithel von ileum, zaekum und kolon festgestellt, bei 35,4 % der tiere wurden rotaviren nachgewiesen, die damit verbundene erkrankung verlief mild und betraf vorwiegend den duenndarm. in einer kaninchenzucht war eine koliinfektion mit einem Coronavirus vergesellschaftet, und kokzidien wurden bei 18,5 % der tiere gefunden. - w. fritzsch. 0468 therapeutische erfahrungen mit prospan bei der aerosoltherapie beim pferd krakauer, g.; rattenhuber, St. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)11. - s. 980, 983 - 984, 986 : 4 tab., 10 lit. nach zus.. - b 1 4 = z b 210 60.50.20.18.; 60.45.37.10.08.

pferd; infektion; therapie; aerosol; agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1268 -

ein beitrag zur aerosoltherapie bei chron. und rezidivierendem husten des pferdes. prospan foerdert regenerativ-reparator. vorgaenge an den schleimhaeuten des vorderen und mittleren respirationstraktes. Untersuchung, behandlung und spaetkontrolle von ueber 200 pferden ergaben bei chron. lymphoider, follikulaerer pharyngitis und laryngitis nach inhalation von prospan/gentamycin/flumethason/o,9 % nacl in 69,5 % der faelle abheilung. bei chron. tracheitis und chron. obstruktiver bronchitis nach inhalation von prospan/acetylcystein/lincomycin/0,9 % nacl in 84 % der faelle abheilung. bei chron. seroeser laryngotracheobronchitis nach inhalation von prospan/0,9 % nacl in 91 % der faelle abheilung. 0469 Untersuchungen zur ueberlebensfaehigkeit von prototheca zopfii und wickerhamii unter verschiedenen umweltbedingungen

prototheca

blaschke-hellmessen, renate; schuster, h. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)24. - s. 852 - 856 : 5 tab., 19 lit., zus. in russ., engl., nach zus. - arb.st:med. akademie "carl gustav carus",inst. f. med. mikrobiologie u. epidemiologic : rat des kreises jessen, abt. vßtßrinserw.. - b 14—z 101, ©b 16 60.50.20.25. algae; Infektionskrankheit; resistenz; tierhygiene; + prototheca;

in vitro wurde die ueberlebenszeit von prototheca zopfii (32 staemme) und prototheca wickerhamii (8 staemme) in fluessigen medien (rinder- und schweinejauche, handelsuebl. trinkmilch, vorflutergraben- und flusswasser) bei zimmertemp. und tiefkuehlung (-23 cel) sowie an leinenlaeppchen angetrocknet bei 37, 25 und 4 cel in kombination mit rel. luftfeuchten von 96, 88, 70, 49 und 1 % untersucht, darueberhinaus wurde ihre ph- und nacl-toleranz ermittelt. 0 4 7 0 t o x i n o g e n i c potential of p r o t e u s mirabilis strains (eng) hostacka, anna; ciznar, ivan; markovic, jozef in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)1. - s. 83 - 92 : 5 abb., 5 tab., 20 lit., zus. in dt. - arb.st:bratislava, res. inst, of prevent, med.. - b14=z 410

die toxigene Wirksamkeit von proteus mirabilis-staemmen 60.50.20.25.01.; 60.50.05.10.07.

proteus; Wirkung;

toxizitaet;

0471 a t u r b i d i m e t r i c a n d e l e c t r o n m i c r o s c o p i c study of t h e effects of p a r a m e t e r s on the lysis of s t r e p t o c o c c u s faecalis by l y s o z y m e (eng)

several

carvalho, m. egidia; goncalves, m. helena; silva, m. t. in: canad. j. microbiol.. - Ottawa 30(1984)7. - s. 905 - 915 : 13 abb., 1 tab., 18 lit., zus. in franz. - arb.st:porto, portuga!, univ., inst, de cienc. biomed.. - b14=za 5241

turbidimetrische und elektronenmikroskopische Untersuchungen ueber die Wirkungen einiger parameter auf die lysis von streptococcus faecalis durch lysozym 60.50.20.25.01.; 60.50.05.10.07.; 60.10.25.45.10.

elektronenmikroskop;

Wirkung;

lysozym;

streptococcus;

suspension;

ion;

mittels spektrofotometer und elektronenmikroskop wurde die lytische Wirkung von lysozym auf streptococcus faecalis atcc 9790 untersucht und festgestellt, dass sie sehr stark von der ionenstaerke des suspensionsmediums und von dem verhaeltnis lysozym zu bakterienzellmasse abhaengt, wenn 7,2 x 10 exp 8 keime/ml 0,4 mg/ml lysozym im medium mit geringer ionenstaerke ausgesetzt werden, dann wird das enzym in grossen mengen gebunden, ausgedehnte lysis von sc. faecalis wird erreicht durch Verringerung des verhaeltnisses von lysozym zu bakterienzellmasse. die Stabilisierung von sc. faecalis durch lysozym wurde auch beobachtet, wenn zellen der exponentialphase unter bedingungen inkubiert wurden, die eine spontane zersetzung foerdern. - w. fritzsch. 0472 isolierung und Charakterisierung von erythrogenen toxinen : 7. Untersuchung des von streptococcus pyogenes gebildeten erythrogenen toxins typ c ozegowski, joerg-hermann; knoell, heide; gerlach, dieter in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. Stuttgart 257(1984)1. - s. 38 - 50 : 5 abb., 4 tab., 36 lit., zus. in engll. - arb.st:jena, zentralinst, fuer mikrobiol. u. exper. therapie der akad. der wiss. der ddr. - b14=z 410 60.50.20.25.01.; 60.50.05.10.07. streptococcus pyogenes; isolierung; toxin; erythrozyt;

0473 zur frage eines typstammes beziehungsweise neotypstammes fuer die leptospiren iqroselekt 4 - 0 5 / 0 7

- 1269 mochmann, hanspeter; kmety, emil in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)1. - s. 73 82 : 33 lit., zus. in engl. - arb.st:berlin-buch, staedt. klinikum, inst, fuer infekt.-krankh. im kindesalter, exper. bereich. - b14=z 410 60.50.20.25.01.; 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.84. leptospira; stamm; typ; 0474 c a r b o h y d r a t e s t r i c t u r e of g l y c o p r o t e i n f o f r o m n e w c a s t l e d i s e a s e v i r u s ( n d v ) (eng) diabate, s.; geyer, r.; stirm, s. in: zbl.bakteriol..mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)1. - s. 133 - 134 arb.st:giessen, univ., biochem. inst.. - b14=z 410 kohlenhydratstruktur d e s glykoproteins fo v o m newcastle d i s e a s e - v i r u s (ndv 60.50.20.25.02.; 60.50.05.10.07. newcastle disease virus; glycoprotein; struktur; kohlenhydrat; 0475 c h a r a c t e r i z a t i o n of t h e c a n i n e a d e n o v i r u s g e n o m e ( e n g ) darai, g.; scholz, j.; nickel, p. in: zbl. bakteriol., mikrobiol. u. hyg., ser. a. - Stuttgart 257(1984)1. - s. 133 arb.st:heidelberg, univ., inst, fuer med. virol.. - b14=z 410 Charakterisierung d e s kaninen a d e n o v i r u s g e n o m s 60.50.20.25.02.; 60.50.05.10.07. bund; adenovirus; genom;

60.50.25. parasitosen 0476 p a r a s i t e s as i m m u n o l o g i s t s ( e n g ) terry, r. j. in: parasitology. - Cambridge 88(1984)4. - s. 681 - 682 - arb.st:uxbridge, middlesex, brunel univ., dep. of applied biol.. - b 1 4 = z b 3368 Parasiten als immunspezialisten 60.50.25.; 60.50.05.10.07. parasit; immuno/ogie; 0477 t h e l y m p h a t i c p a t h o l o g y of b r u g i a p a h a n g i in n u d e ( a t h y m i c ) a n d t h y m i c m i c e c3h/hen(eng) vincent, albert I.; vickery, ann c.; lotz, michael j. in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 70(1984)1. - s. 48 - 56 : 10 abb., 18 lit. - arb.st: tampa, univ. of south florida, dep. of comprehens. med.. - b14=za 5654 die lymphpathologie von brugia pahangi bei nackten (athymischen) und thymischen c3h/hen-maeusen 60.50.25. mus; lymphsystem; parasit; 0478 e h f f e k t i v n o s t " m e r o p r i j a t i j j pri k o k c i d i o z e (rus) nikitin, i. n.; anchikov, v. v. in: veterinarija. - moskva (1984)9. - s. 42 - 44 : 3 tab. - arb.st:kazan, udssr, veterinaerinst.. - b14=z492 Wirksamkeit von m a s s n a h m e n bei kokzidiose 60.50.25.01.; 60.45.25.05.05.08. kokzidiose; gefluegelproduktion; prophylaxe; vff. untersuchten in spezialisierten betrieben den d u r c h gefluegelkokzidiose verursachten oekon. s c h a d e n sowie die Wirksamkeit prophylakt . massnahmen. die kokzidiose verursachte minderzunahmen bei kueken von durchschnittlich 100 g. der oekonom. schaden pro erkranktes tier betrug 0,99 rub. d u r c h einsatz von kokzidiostatika konnte in den untersuchten betrieben ein schaden von 1,45 mio rub. verhindert w e r d e n , das entsprach einem oekonom. effekt von 11,38 rub. pro 1 rub. aufwendung. z u r a n w e n d u n g kamen 5 praeparate in verschied, kombinationen. r. schuster. 0479 c a e r u l o m y c i n , a n a n t i f u n g a l a n t i b i o t i c w i t h m a r k e d in v i t r o a n d in v i v o a c t i v i t y

agroselekt

4-85/07

- 1270 against entamoeba histolytica (eng) chatterjee, d. k.; raether, w.; iyer, n. in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 70(1984)5. - s. 569 - 573 : 3 tab., 14 lit. arb.st:bombay, india, hoechst pharmaceut. ltd., res. centre. - b14=z 401 zoerulomyzin, ein antifungales antibiotikum mit deutlicher in-vitro- und in-vivo-aktivitaet gegen entamoeba histolytica 60.50.25.01.; 60.50.35.01. antibiotikum; amoeba; reaktionsfaehigkeit;

0480 babesia bovis : vaccination of cattle against heterologous challenge with fractions of lysate from infected erythrocytes (eng) goodger, b. v.; commins, m. a.; wright, I. g. in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 70(1984)3. - s. 321 - 329 : 3 abb., 1 tab., 17 lit.. - b14=z401 babesia bovis. Vakzination von rindern gegen heterologe belastungsinfektionen mit fraktionell von lysaten aus infizierten erythrozyten 60.50.25.01. babesia; infektion; impfen (tier); rind; lysate von babesia bovis infizierten erythrozyten wurden durch gelfiltration ueber sephadex g 200 getrennt, fraktionen mit aktivitaet in der immundiffusion wurden mit gleichen teilen freundschem adjuvans i.m. an 5 rinder appliziert.2 wochen nach der immunisierung erfolgte die belastungsinfektion mit heterologen staemmen. waehrend 2 von den nicht immunisierten kontrollen starben, wurde die infektion von den vakzinierten tieren toleriert mit signifikanten unterschieden in der parasitaemie und in verschiedenen pathophysiol. parametern (temperatur, fibriogen-komplex, konglutinin, immunkomplexe, alpha-1-anti-trypsin). - r. jungmann.

0481 identification of stage-specific sporozoite antigens of toxoplasma gondii by monoclonal antibodies (eng) kasper, I. h.; bradley, m. s*; pfefferkorn, e. r. in: j. immunol.. - baltimore 132(1984)1. s. 443 - 449 : 6 abb., 1 tab., 20 lit. - arb.st:hannover, dartmouth med. school, dep. of med. and microbiol.. - b14=za 5653 identifizierung von stadium-spezifischen sporozoiten-antigenen von toxoplasma gondii durch monoklonale antikoerper 60.50.25.01. mensch; toxoplasma; identifizierung; mus; antikoerper; mit 23 monoklonalen antikoerpern (mak) u. 2 antiseren gegen sporozoiten u. tachyzoiten gelang es, einzelne oberflaechenmembranantigene auf sporozoiten und oozystenwand von t. gondii zu identifizieren, diese mak reagierten bei verschiedenen immunol. tests nicht mit tachyzöiten-oberflaechenmembranantigenen. durch 2dimensionale elektrophorese radiojodierter oberflaechenmembranproteine wurde gefunden, dass die sporozoiten 2 hauptmembranproteine mit mg 67 000 und 25 000 besitzen, die den tachyzoiten fehlen, die mak 2e4 und 5a4 reagierten mit dem sporozoitenprotein mg 67 000. das tachyzoitenprotein p30, das mit rekonvaleszentenserum von mensch und maus zu identifizieren war, fehlte in sporozoiten. gegen die hauptsporozoitenantigene waren im menschl. antiserum keine antikoerper vorhanden. - h. richter / dessau.

0482 coccidiosis: rapid depletion of circulating lymphocytes after challenge of immune chickens with parasite antigens (eng) rose, m. elaine; hesketh, patricia; rennie, m. in: infect, and immunity. - Washington 45(1984)1. - s. 166 - 171 : 6 abb., 4 tab., 21 lit. - arb.st:houghton, huntington, poultry res. stat.. - b14=zb 3988 kokzidiose. schneller abfall der anzahl zirkulierender lymphozyten nach belastungsinfektion immuner huehner mit parasitaeren antigenen 60.50.25.01. eimeria; huhn; immunitaet; immunologie; tymphozyt; blut; nach spezif. enteraler oder i.v. belastungsinfektion mit lebenden parasiten oder loesl. parasitaeren antigenen von gegen eimeria maxima immunen junghuehnern kam es zu charakterist. veraenderungen in der anzahl derperipheren blutleukozyten. innerhalb der 1. h fiel bes. die zahl der zirkulierenden blutlymphozyten, in geringerem umfang die der heterophilen

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1271 ab. darauf folgte eine phase der leukozytose. die indirekte immunfluoreszenz mit antiseren gegen t - oder b-lymphozyten ergab, dass der lymphozytenabfall hauptsaechlich auf der reduzierung der t-zellen beruhte, die durch die belastungsinfektion von immunen huehnern induzierte leukopenie konnte auf normale tiere durch i.v. injektion von serum und plasma sowie durch extrakte aus leukozyten oder suspensionen lebender milzzellen uebertragen werden. - w. koetsche. 0483 kryptosporidien-infektionen bei Haustieren boch, j.; heine, j. in: pro veterinario. - bruessel (1984)3. - s. 10 - 11 : 4 abb. - nach zus. - arb.st:muenchen, tropeninst.. - b14=zc 175 60.50.25.01. sporozoa; parasitose; pathologie; diagnose; haustier; + cryptosporidia; kryptosporidien kommen weltweit bei haustieren vor. beim neonatalen tier ist das klin. bild der kryptosporidiose durch apathie, inappetenz, leichte temperaturerhoehung und waessrigen durchfall gekennzeichnet, kryptosporidien befallen epithelzellen des duenndarms und entwickeln sich ueber schizogonie, gamogonie und sporogonie zu sporulierten oozysten.die mit dem kot ausgeschieden werden, die diagnose der kryptosporidien-infektion wird durch den nachweis der oozysten im kot mittels flotationstechnik oder faefbeverfahren gestellt, am besten bewaehrt hat sich die mikroskop. Untersuchung einer mit karbolfuchsin vermischten kotprobe, wirksame Chemotherapeutika fehlen derzeit.

0484 cryptosporidiosis (eng) berg, ivan e. in: north dakota farm res., bull.. - fargo, n. dak. 41(1984)6. - s. 22 - 23 : 1 abb., 12 lit.. - b14=z 212 kryptosporidiose 60.50.25.01. protozoa; neugeborenes; kalb; schaf; ziege; zoonose; diarrhoe; + cryptosporidium; kurzuebersicht zu cryptosporidium sp. (c), einem protozoaeren intestinalparasiten, der bes. bei neugeborenen (rind, schwein, schaf, ziege, kaninchen, maus, meerschweinchen, voegeln, schlangen und menschen) vorkommt, speziell wird ueber das auftreten der kryptosporidiose in nord-dakota berichtet, die klin. bedeutung von c liegt im neonatalen diarrhoe-komplex bei kalb, schaf- und ziegenlamm sowie als zoonose-erreger. c sitzt epizellulaer, auf der oberflaeche von mikrovilli, sowohl im duenn- als auch dickdarm, bedingt malabsorption und tritt haeufig gemeinsam mit e. coli und/ oder Corona- bzw. rotaviren auf.der c-oozystennachweis im kot ist diagnostisch aussagekraeftig. eine spezif. therapie gegen die kryptosporidiose ist gegenwaertig noch nicht bekannt. - th. hiepe.

0485 sarkocistoz i ego diagnostika (rus)

anakina, ju. g. in: vses. nauc.-issL inst, inform, i techn.-ekon. issl. sel"skomu choz., obzornaja inform., ser. 2. moskva (1984)6. - s. 20 - 29 : 33 lit.. - b14=za 5514 sarkozystose und ihre diagnostik 60.50.25.01. sarcocystis; zwischenwirt; wirt; tierkrankheit; diagnose; bekaempfung; die in verschied, laendern an der entstehung der sarkozystose bei den einzelnen tierarten beteiligten erreger und zwischen- bzw. hauptwirte, die klin. verlaufsformen in abhaengigkeit vom alter der tiere, die diagnost. methoden und die grundsaetzl. wege zu ihrer bekaempfung (liquidierung streunender hunde und katzen, ausschalten des kontaktes mit wildtieren) werden uebersichtsweise abgehandelt. - h. rauch.

0486 metody modelirovanija i ehksperimental"nojj terapii gel"mintozov (rus) krotov, a. i. in: tr. gel"mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 48 - 68 : 5 lit. - arb.st:moskva, udssr, inst, f. med. parasitol.. - b14=zb 356 methoden der modellierung und experimentelle therapie von helminthosen 60.50.25.03.; 60.50.35.16. therapie; diagnose; anthelminthikum; modelt; cestodes; trematodes; nematodes; zur wissenschaftl. bearbeitung und weiteren Vervollkommnung theoret. und angewandter fragen der diagnostik und therapie von helminthosen muss oft auf experimentalwirte

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1272 -

z u r u e c k g e g r i f f e n w e r d e n , vf. gibt eine a n l e i t u n g z u r h e l m i n t h o l . U n t e r s u c h u n g v o n t a b o r t i e r e n und deren experimenteller infektion mit helminthen, der Verabreichung v o n anthelminthika und d e r e n w i r k s a m k e i t s p r u e f u n g s o w i e z u r k u l t i v i e r u n g v o n h e l m i n t h e n s t a d i e n . i m speziellen teil w i r d d i e h a n d h a b u n g v o n t r e m a t o d e n , z e s t o d e n u n d n e m a t o d e n zu e x p e r i m e n t e l l e n z w e c k e n b e s c h r i e b e n . - r. schuster. 0487 a n i n v i t r o s c r e e n f o r n e w f a s c i o l i c i d a l a g e n t s ( e n g ) ibarra, o. f.; jenkins, d. c. in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 70(1984)5. - s. 655 - 661 : 3 tab., 17 lit. arb.st:langley court. beckenham, kent, wellcome res. labor., dep. of biochem. parasitol.. - b14=z 401 e i n i n - v i t r o - t e s t f u e r n e u e fasiolizide a g e n z i e n 60.50.25.03.; 60.50.35.01. fasciola; therapie; 0488 n o u v e l l e c o n c e p t i o n d e la p r o p h y l a x i e d e s v e r m i n o s e s d u b e t a i l e n p a t u r e . u t i l i s a t i o n d u " p a r a t e c t " a base d e m o r a n t e l (fre) pouplard, I.; pecheur, m.; pouplard-detry, m. in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)1. - s. 41 - 52 : 4 abb., 10 lit., zus. in flaem., engl. - arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., chaire de parasitol.. - b14=za 4400 e i n e n e u e k o n z e p t i o n d e r p r o p h y l a x e g e g e n h e l m i n t h e n b e f a l l d e r w e i d e r i n d e r . einsatz v o n paratect mit d e m Wirkstoff morantel 60.50.25.03.; 60.50.35.16. rind; weidehaltung; helminthose; praeparat; prophylaxe; trichostrongylidae; v f f . p r u e f t e n d e n p a r a t e c t - b o l u s m i t d e m Wirkstoff m o r a n t e l t a r t r a t auf d i e Wirksamkeit g e g e n und trichostrongylus-befall an r i n d e r n , die behandlung zeigte gegen dictyocaulusd i c t y o c a ' u l u s - i n f e k t i o n e n e i n e n u n z u l a e n g l . e r f o l g , e r w i e s sich aber als h o c h w i r k s a m g e g e n die t r i c h o s t r o n g y l i d e n w a e h r e n d d e r g e s a m t e n w e i d e p e r i o d e v o n 90 d. d i e b e h a n d l u n g v e r h i n d e r t e das e r h o e h t e v o r k o m m e n d e r t r i c h o s t r o n g y l i d e n im j u l i u n d d a m i t d i e starke k o n t a m i n a t i o n d e r w e i d e f l a e c h e n . vff. e r a c h t e n d e n einsatz v o n p a r a t e c t - b o l u s als eine neue m e t h o d e d e r h e l m i n t h e n b e k a e m p f u n g bei w e i d e r i n d e r n . - s. nickel. 0489 i m m u n o l o g i j a e h k h i n o k o k k o z a i i s p o P ' z o v a n i e e e d o s t i z h e n i j j v b o r " b e s e h t i m i g e l " m i n t o z a m i (rus) lejjkina, e. s. in: tr. geP'mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 68 - 78 : 1 tab., 19 lit. - arb.st:moskva, udssr, inst. f. med. parasitol.' und tropenmed.. - b14=zb 356 i m m u n o l o g i e der echinokokkose u n d alveokokkose u n d deren a n w e n d u n g bei der b e k a e m p f u n g dieser helminthosen 60.50.25.03.; 60.50.05.10.07. echinococcus; immunreaktion; Immunglobulin; diagnose; prophylaxe; therapie; lymphozyt; + alveococcus; u n t e r d e n p h a e n o m e n e n d e r i m m u n a n t w o r t bei d e r larvalen e c h i n o k o k k o s e h a b e n die Produktion von immunglobulinen der klassen g und m, die Produktion von m a s t z e l l d e g r a n u l a t i o n s r e a g i n e n , die e r h o e h u n g d e r aktivitaet d e r b - u n d t - l y m p h o z y t e n die g r o e s s t e b e d e u t u n g . d i e Zirkulation d e r e r r e g e r z w i s c h e n d e f i n i e r t e n Wirten f u e h r t e zur Herausbildung g e o g r a p h . Unterarten u n d rassen m i t u n t e r s c h i e d l . i m m u n o g e n i t a e t . die m o e g l i c h k e i t e n d e r prakt. a n w e n d u n g d e r i m m u n a n t w o r t bei e c h i n o k o k k o s e u n d a l v e o k o k k o s e b e s t e h e n in d e r i m m u n d i a g n o s t i k , - p r o p h y l a x e u n d - t h e r a p i e . - p. schuster. 0490 e v a l u a t i o n o f f e n b e n d a z o l e as a n e x t e n d e d a n t h e l m i n t i c t r e a t m e n t r e g i m e n

for

s w i n e (eng) Corwin, r. m.; pratt, s. e.; muser, r. k. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 185(1984)1. - s. 58 - 59 : 1 tab., 2 lit. - arb.st:columbia, univ. of missouri, coli, of veter. med., dep. of veter. microbiol.. - b14=z 285 b e w e r t u n g d e s f e n b e n d a z o l s als ein e r w e i t e r t e s a n t h e l m i n t h i s c h e s b e h a n d l u n g s s c h e m a f u e r schweine 60.50.25.03.; 60.50.35.16. schwein; helminthose; praeparat; fuetterung; dosierung; u n t e r b e r u e c k s i c h t i g u n g d e r e i a u s s c h e i d u n g w u r d e n 40 m i t askariden u n d p e i t s c h e n w u e r m e r n

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1273 -

befallene 2...3 mon alte Schweine in 4 gruppen geteilt, die Schweine der 1. gr. erhielten 3 d lang fenbendazol in einer dosis von 3 mg/kg km/d ueber das futter, die Schweine der 2. gr. 6 d lang fenbendazol in einer dosis von 1,5 mg/kg km/d und die Schweine der 3. gr. 12 d lang fenbendazol in einer dosis von 0,75 mg/kg km/d. diese behandlungsregimes hatten im komtrollierten anthelminth. test eine jeweils 100 %ige Wirksamkeit gegen askariden und eine 100 %ige, 99,2 %ige bzw. 91 %ige Wirksamkeit gegen peitschenwuermer. - e.-a. nickel. 0491 comparison of counterimmuno-electrophoresis with indirect haemagglutination test in the detection of antibodies in rabbits experimentally infected with various species of ascarids (eng) lukes, s.; prokopic, j. in: folia parasitol.. - praha 31(1984)2. - s. 157 - 161 : 2 abb., 2 tab., 13 lit., zus. in russ. nach zus.. - b14=za 1448, cssr/uvti

vergleich der counterimmunelektrophorese mit dem indirekten haemagglutinationstest beim nachweis von antikoerpern an experimentell mit verschiedenen spulwurmarten infizierten kaninchen 60.50.25.03.; 60.10.25.70.10. kaninchen; ascaridae; Immunologie; elektrophorese; edv; die counterimmunelektrophorese (ciep) und der indirekte haemagglutinationstest (iha) wurden zum nachweis von antikoerpern in 437 seren von experimentell mit ascaris suum, toxocara canis und toxascaris leonina infizierten kaninchen angewendet.die ciep war in 44...52,3 % positiv bei a. suum, in 25,5 % bei t. canis und in 19,7.. 29,2 % bei t. leonina, wahrend die positivitaet beim iha 59,8...90,2 bei a. suum, 44,8 % bei t. canis und 59,6 % bei t. leonina betrug, der vergleich beider tests hat aufgezeigt, dass die ciep ein geeignetes, rasches und einfaches verfahren fuer eine Orientierungsuntersuchung bei der spulwurm-infektion ist. 0492 osobennosti kholimesteraznojj sistemy askarid i vlijanie na nee benzimidazolkarbamatov (rus) sokhanenkova, t. I. in: tr. gel"mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 154 - 159 : 1 abb., 3 tab., 15 lit. arb.st:moskva, udssr, inst. f. med. parasitol. und tropenmed.. -,b14=zb 356 besonderheiten des cholinesterasesystems von askariden in bezug auf die Wirkung von benzimidazolkarbamaten 60.50.25.03.; 60.45.20.10.08. schwein; ascaris; enzymaktivitaet; benzimidazol; esterase; in homogenaten des schweinespulwurmes konnten 2 cholinesferaseaktive enzyme nachgewiesen werden, bei einer in-vitro-testung dieses enzymsystems mit aethern der bezimidazolkarbonsaeure wurde eine aktivitaetshemmung nicht in allen faellen beobachtet, waehrend 2-derivate des benzimidazolringes eine enzymaktivierung im spulwurmhomogenat verursachten, gleiche Verbindungen bedingten die hemmung von Cholinesterasen in maeusehirnextrakten. - r. schuster. 0493 prevalence of anthelmintic resistant nematodes in sheep in south-east england (eng) cawthorne, r. j. g.; cheong, f. h. in: veter. rec.. - london 114(1984)23. - s. 562 - 564 : 3 tab., 9 lit. - arb.st:new haw, weybridge, central veter. labor.. - b14, gr61 Verbreitung von anthelminthika-resistenten nematoden bei schafen in suedost-england 60.50.25.03.; 60.50.35.16. nematodes; lamm; resistenz; thiabendazol; haemonchus; tierversuch; + levamisol; durch vergleichende faekale eiauszaehlung bei laemmergruppen vor und 7 d nach behandlung mit thiabendazol (t) und levamisol wurden in 52 herden resistenzpruefungen vorgenommen, in 7 farmen lag resistenz gegen t vor. in jedem falle war haemonchus contortus die einzige nematodenart. in-vitro-eischlupftests mit isolaten von diesen farmen ergaben ed50-schaetzwerte von 0,065...0,332 myg t/ml gegenueber werten von 0,027...0,031 myg t/ml fuer einen bekannten empfindl. stamm von h. contortus. ausserdem wurden laemmergruppen mit den resistenten isolaten infiziert und 7 d nach t-behandlung geschlachtet, gegenueber kontrollen zeigten sie eine 17...85 %ige reduktion ihrer wurmbuerde. - w. beulig.

agroseletct 4-85/07

- 1274 0494 f e l i n e c a r d i o m y o p a t h y a n d d i r o f i l a r i a s i s ( e n g ) bernstein, michael in: California veterinarian. - morage, calif. 38(1984)5. - s. 6 - 9 : 8 lit. - arb.st:boston, mass., angell memorial animal hospital. - b14=za 4424 kardiomyopathie und dirofilariose der katze 60.50.25.03.; 60.50.30.20. herz; katze; fitariidae; Symptom; b/ut; therapie; die aetiologie der kardiomyopathie der katze ist noch nicht geklaert. ein dirofilaria immitis-befall wird bei katzen nicht haeufig, in den meisten faellen erst durch die Sektion festgestellt, husten und d y s p n o e sind die haeufigsten klin. Symptome der dirofilariose der katze. ploetzl. todesfaelle koennen auftreten.bei wenigen mit geschlechtsreifen herzwuermern befallenen katzen las.sen sich mikrofilarien im blut nachweisen, nach experimentellen ansteckungen war 6...7 mon spaeter eine geringgradige mikrofilariaemie feststellbar, die 2...3 mon lang bestehen blieb, zur behandlung des patenten dirofilaria immitis-befalls der katze kann aehnlich wie beim hund natriumthiacetarsamid an 2 aufeinanderfolgenden tagen in einer dosis von 2,2 mg/kg km i.v. verabreicht werden. - e.-a. nickel. 0495 i m m u n o d e p r e s s i v n y e s v o j j s t v a trikhinell i s p o s o b y i k h p o d a v l e n i j a (rus) bessonov, a. s.; pen'kova, r. a. in: tr. gei"mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 15 - 20 :15 lit., 31 ab. arb.st:moskva, udssr, allunionsinst. f. helminthol.. - b14=zb 356 immundepressive eigenschaften von trichinen und verfahren zu deren unterdrueckung 60.50.25.03.; 60.50.35.16.; 60.50.05.10.07. mus; trichinella; infektion; immunreaktion; anthelminthikum; hemmstoff; + immundepression; junge maennl. weisse maeuse verschied, linien wurden oral mit je 100 larven von trichinella spiralis und t. pseudospiralis infiziert, zum nachweis der immundepression dienten methoden, wie allotransplantattest, leukozytenchemotaxis und larvenmikropraezipitationshemmtest. als depressionsinhibitoren wurden verschiedene ehem. Stoffe und biopraeparate eingesetzt, deren Wirkung mit den o. g. methoden und zusaetzlich mit dem transmembranen serotonintransporttest eingeschaetzt werden konnte, beide erreger zeigten eine immundepression v o n unterschiedl. intensitaet. als wirksame immundepressionsinhibitoren erwiesen sich dianabol, diaethylstilboesterol und levamisol. - r. schuster. 0496 a d a p t a e i j a i preadaptaeija gel"mintov k temperaturnomu gomeostazu d e f i n i t i v n o g o k h o z j a i n a (rus) dubovskaja, a. ja.; shishova-kasatochkina, o. a. in: tr. gel"mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 24 - 38 : 1 abb., 3 tab., 65 lit. ' arb.st:moskva, akad. der wiss. helminthol. lab.. - b14=zb 356 adaption u. praeadaption von Helminthen an die temperaturhomoeostase des endwirtes 60.50.25.03. helminthose; tier; temperatur; Pathogenese; biochemie; entsprechend den klimat. bedingungen ihres natuerl Verbreitungsgebietes haben verschied. Organismen eine bevorzugte aussentemperatur. die optimaltemp. bei parasitaeren Stadien entspricht i. d. r. der normalen koerpertemp. des wirtes. vfnn. zeigen, dass phylogenetisch nahverwandte, aber von Vertretern Verschied, wirtstierklassen stammende helminthen verschiedene biochem. eigenschaften aufweisen, so wurden fuer arginasen und uretasen von verwandten zestoden aus fischen, voegeln und saeugetieren entsprechend der koerpertemp. unterschiedl. optimaltemp. gefunden, darueberhinaus konnte eine praeadaption der larvenstadien an die koerpertemp. des endwirtes festgestellt werden. - r. schuster. 0497 a n t h e l m i n t i c s f o r d o g s , cats a n d h o r s e s ( e n g ) bogan, j. a.; duncan, j. I. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)4. - s. 361 - 367 : 2 tab., 17 lit. -arb.st:glasgow, univ., veter. school. - b14=z 217 anthelminthika fuer hunde, katzen und pferde 60.50.25.03. helminthose; hund; katze; pferd; mebendazol und fenbendazol haben eine mehr als 90 % i g e Wirksamkeit g e g e n askariden, hakenwuermer, peitschenwuermer und taenia spp. nitroscanat ist hochwirksam gegen

agroselekt 4 - 3 5 / 0 7

- 1275 askariden, hakenwuermer und bandwuermer mit ausnähme von echinococcus granulosus, aber nur maessig wirksam gegen peitschenwuermer. praziquantel ist ein hochwirksames mittel gegen taenien, dipylidium caninum und e. granulosus. hochwirksame breitspektrumanthelminthika gegen askariden-, strongyliden- und oxyuris equi-befall beim pferd sind die benzimidazolverbindungen mebendazol, fenbendazol, oxfendazol und oxibendazol, die probenzimidazolverbindung febantel, ferner dichlorvos, pyrantel und ivermectin. dichlorvos und ivermectin haben ausserdem eine mehr als 90 %ige Wirksamkeit gegen gasterophilus-larven. - e.-a. nickel. 0498 b o r " b a s f a s c i o l e z o m o v e c (rus) gariev, b. g. in: veterinarija. - moskva (1984)8. - s. 42 - 44 : 2 abb.. - b14=z 492 bekaempfung der fasziolose der schafe 60.50.25.03. schaf; helminthose; fasciola; epizootiologie; bekaempfung; praeparat; das auftreten der krankheit beguenstigende faktoren (oekologische u.a.), ihr klin. bild und die path.-anat. veraenderungen werden gekennzeichnet, der befall der tiere setzt beim abtreiben von den hochgebirgsweiden auf den triften in die taeler ein und setzt sich dort waehrend der herbst-winter-periode fort, die kenntnis dieser epizootiologie ermoeglicht eine vorhersage des auftretens der erkrankung. zur praeimaginalen dehelminthisation (3malig in abstaenden'von 45...50 d) hat sich tetrachlorkohlenstoff in kombination mit fischoel, vit. a und trimecoin bewaehrt. - h. rauch. 0499 glutathione-s-transferase, a possible drug-metabolizing enzyme, in h a e m o n c h u s c o n t o r t u s : c o m p a r a t i v e activity of a c a m b e n d a z o l e - r e s i s t a n t a n d a s u s c e p t i b l e strain (eng) kawalek, j. c.; rew, r. s.; heavner, j. in: internat. j. parasitol.. - oxford 14(1984)2. - s. 173 - 175 : 2 tab., 21 lit. arb.st:beltsville, agric., res. center inst, for therap. res.. - b14=za 5733 clutathion-s-transferase, ein potentielles arzneimittel-metabolisierendes enzym, bei haemonchus contortus. vergleich der aktivitaet eines cambendazol-resistenten und -empfindlichen stammes 60.50.25.03. haemonchus; enzymaktivitaet; medikament; resistenz; + homogenat; in homogenaten eines cambendazol-empfindl. und -resistenten stammes von h. contortus wurde ein arzneimittel-metabolisierendes enzym nachgewiesen: glutathion-s-transferase.beim resistenten stamm war die aktivitaet dieses enzyms 1,5...1,8mal hoeher als beim empfindlichen, es handelt sich um einen potentiellen mechanismus der anthelminth. resistenz bei h. contortus. - w. beulig. 0500 s o v r e m e n n o e sostojanie p r o b l e m y i m m u n o l o g i i askaridoza (rus) poletaeva, o. g. in: tr. gel"mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 108 - 117 : 49 lit.. - b14=zb 356 der derzeitige stand zu problemen der immunologie der askaridose 60.50.25.03. ascaridae; immunologie; diagnose; antigen; mensch; es werden die hauptphaenomene der gegen askariden gerichteten humoralen und zellulaeren immunmechanismen spezif. und unspezif. natur beschrieben, angaben zum protektiven Charakter einiger dieser mechanismen (humorale antikoerper, zellen des lymphoidgewebes usw.) gemacht und die rolle der immunitaetsentzuendung bei der auspraegung michtspezif. Schutzreaktionen gegen askaridenantigene dargestellt, die bedeutung der fruehdiagnostik der askaridose wird hervorgehoben, um infizierte personen herauszufinden und rechtzeitig massnahmen ergreifen zu koennen. als wichtig fuer die weitere forschung werden Untersuchungen der immunstimulierenden und immunsuppressiven Wirkung von askariden, des diagnost. wertes immunol. phaenomene sowie die erarbeitung diagnost. methoden auf der grundlage artspezif. antigene angesehen. - h.-f. matthes. 0501 a s z a r v a s m a r h a - c y s t i c e r c o s i s d i a g n o s z t i k a j a r o l : 1. e l t e r j e d e s , kartetel, v a g o h i d i h u s v i z s g a l a t : i r o d a l m i oesszefoglaJas (hun) agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1276 kassai, t.; redl, p.; takats, c. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 38(1983)12. - s. 707 - 711. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)3. - b14=zb 1159 diagnostik der zystizerkose des rindes/ 1. mitt. Verbreitung, wirtschaftliche schaeden erkennung in der fleischbeschau/ sammelreferat 60.50.25.03. finne; rind; mensch; epidemiologie; diagnose; oekonomie; in den letzten 27 jähren schwankte in Ungarn bei schlachttieren die frequenz des cysticercus-befalls zwischen 0,057 und 0,284 %. in ueber 98 % der faelle handelte es sich um eine leichte infestation, bei der organolept. fleischuntersuchung war festzustellen, dass bei leichter infektion in allen teilen der skelettmuskulatur moeglicherweise zystizerken anzutreffen sind, daraus folgt, dass in der auf praedilektionsstellen orientierten fleischbeschau in schlachtbetrieben nur etwa 50 % der tatsaechl. zahl an infizierten tieren und nur etwa 80...90 % der zystizerkenzahl zu erkennen sind, es bedarf neuer alternativer, vornehmlich serodiagnost. methoden zur feststellung der zystizerkose vor der Schlachtung. 0502 d i a g n o s t i k a g e l " m i n t o z o v sobak i koshek (rus) varenichev, a. a. in: veterinarija. - moskva (1984)8. - s. 47 - 49 : 2 tab.. - b14=z 492 diagnostik von helminthosen bei hunden und katzen 60.50.25.03. hund; katze; helminthose; kot; diagnose; zur Untersuchung von kotproben auf das vorliegen von toxaskaridose, toxokarose und unzinariose erwiesen sich die flotations- und die komb. methode unter anwendung von loesungen von ammoniumnitrat (granul. ammoniumsalpeter) oder bleinitrat (dichte 1,3) als effektiv, wobei die letztere im vgl. zur flotationsmethode vorteile besitzt, nicht bewaehrt hat sich in den Untersuchungen die methode nach kato. - h. rauch. 0503 t h e association b e t w e e n f r e q u e n c y of t h i a b e n d a z o l e t r e a t m e n t a n d t h e d e v e l o p m e n t of resistance in field isolates of ostertagia spp. of sheep (eng) martin, p. j.; anderson, n.; Iwin, t. in: internat. j. parasitol.. - oxford 14(1984)2. - s. 177 - 181 : 1 abb., 3 tab., 10 lit. - arb.st:victoria, animal health res. lab., div. of animal health : div. of math, and statist.. - b14=za 5733 die beziehung zwischen frequenz der thiabendazol-behandlung u. der resistenzentwicklung bei feldisolaten von ostertagia spp. bei schafen 60.50.25.03. ostertagia; Isolierung; schal; bekaempfung; thiabendazol; resistenz; die isolate wurden gewonnen von schafen 3, 4 und 5 jähre nach keiner (1), 5mal jaehrl.(2) und 3woechentl. (3) thiabendazol-behandlung. bestimmung der resistenz (r) durch eischlupftest und kontrollierte effektivitaetspruefung. in gr. 2 war die Ic50 (gemessen am schlupfergebnis) 3-, 3und 6mal hoeher als in 1 nach 3, 4 bzw. 5 jähren, in gruppe 3 war die Ic50 14mal hoeher als in der 1. zur einschaetzung des potentiellen r-anstiegs erfolgte der schlupftest 14 d nach zusaetzl. behandlung mit 44 mg/kg in gr. 2. ergebnis: Ic50 erhoehte sich 3-, 2- und 1,5mal entsprechend den gr. 3, 4 u. 5 jähre gegenueber den nicht zusaetzlich behandelten, ergebnis der wirksamkpitspruefung mit 44 mg/kg: signifikante parasitenreduktion nur in gr. 1. die proportionen von subpopulationen aus isolaten stimmten mit dem r-spiegel ueberein. - w. beulig. 0504 e c h i n o c o c c u s g r a n u l o s u s e q u i n u s : variation in t h e g e r m i n a l layer of m u r i n e hydatids a n d e v i d e n c e o f . a u t o p h a g y (eng) richards, k. Silvia; arme, c.; bridges, janine f. in: parasitology. - Cambridge 89(1984)1. - s. 35 - 47 : 4 abb., 30

lit. - arb.st:keele, staffs., univ., dep. of biol. sei., parasitol. res. labor.. - b14=zb 3368 echinococcus granulosus equinus. abweichungen in der keimschicht von echinokokkenblasen bei maeusen und beweis der autophagic 60.50.25.03. mus; infektion; echinococcus; keimling; lipid; Polysaccharid; 9 mon. alte sterile echinokokkenblasen von e. granulosus equinus aus der bauchhoehle von balb/c-maeusen wiesen in einer mehr als 16 mym hohen keimschicht reichlich lipide und glykogen, zahlreiche autophage Vakuolen sowie lamellenkoerper in der peripherie auf. in einer agroselekt 4 - 6 5 / 0 7

- 1277 keimschicht von unter 12 mym hoehe mit degenerationserscheinungen fanden sich geringe lipid- und glykogenreserven und weniger lamellenkoerper sowie anzeichen fuer eine autophagie der mitochondrien und zytoplasmat. blaeschen. in sehr kleinen echinokokkenblasen, in denen die bildung der lamelloesen Schicht offensichtlich unterbrochen war, konnten mukopolysaccharidkoerper als dominierende bestandteile der keimschicht nachgewiesen werden. - e.-a. nickel. 0505 eine metazerkarienerkrankung bei der hundsfischart umbra limi (teleostei) und eine trematodeninfestation bei einer physa sp. (mollusca) foersch, w.; reichenbach-klinke, h.-h.; schaller, d. in: tieraerztl. praxis. - muenchen 12(1984)3. - s. 422 - 425 : 8 abb., 3 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=za 5710 60.50.25.03. trematodes; fisch; mollusca; es wird ueber eine metazerkarienerkrankung bei kanad. umbra limi berichtet und ueber einen starken trematodenbefall bei physa sp. vom gleichen biotop. beide parasiten gehoeren jedoch nicht der gleichen art an.

0506 uspekhi v izuchenii uglevodnogo obmena gel"mintov (rus) soprunov, f. f. in: tr. gel"mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 121 - 154 : 2 abb., 16 tab., 190 lit. arb.st:moskva, udssr, inst. f. parasitol. u. tropenmed.. - b14=zb 356 fortschritte bei der Untersuchung des kohlenhydratstoffwechseis von helminthen 60.50.25.03. kohlenhydratstoffwechsel; helminthe; parasit; in form einer literaturuebersicht wurden die wichtigsten angaben zum kohlenhydratstoffwechsel von helminthen zusammengefasst. die aufspaltung von kohlenhydraten durch helminthen verlaeuft komplizierter als bei vertebraten und ist in abhaengigkeit von der lokalisation der erreger sowohl unter aeroben als auch unter anaeroben bedingungen moeglich, die Vielfalt und gleichzeitige labilitaet des Stoffwechsels bei helminthen wird in Zusammenhang mit der adaptation an die parasitaere lebensweise diskutiert. - r. schuster.

0507 equations for describing growth of the schistosome host snail biomphalaria glabrata (eng) plorin, gordon g.; gilbertson, donald e. in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 70(1984)1. - s. 43 - 47 : 5 abb., 2 tab., 18 lit. - arb.st:minneapolis, univ. of minnesota, dep. of ecol. and behavioral biol.. - b14=za 5654 gleichungen fuer die beschreibung des Wachstums der schistosomen-zwischenwirtsschnecke biomphalaria glabrata 60.50.25.03. schistosoma; gastropoda; Wachstum; entwicklungsstadium;

0508 osnovnye zadachi v oblasti immunologii gel"mintozov v 11 pjatiletke (rus)

ershov, v. s.; lejjkina, e. s. in: tr. gel"mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 8 - 14 - arb.st:moskva, udssr, allunionsinst. f. helminthol.. - b14=zb 356 Hauptaufgaben auf dem gebiet der helminthenimmunologie im 11. fuenfjahrplan 60.50.25.03. helminthose; Immunologie; epidemiologie; diagnose; enzym; impfen (tierj; auf dem gebiet der helminthenimmunologie zeichnen sich gegenwaertig experimentelle, klin. und epidemiol. richtüngen ab. als hauptrichtungen in 11. fuenfjahrplan der udssr gelten konkrete Schwerpunkte in der experimentellen und klin. helminthenimmunologie und in der immunepidemiologie von helminthosen. als geeigneter test zur immundiagnostik von helminthosen ist der weitere ausbau immunenzymat. methoden geplant, phaenomene der immunantwort sind weiter zu erforschen und fuer die prakt. anwendung nutzbar zu machen. - r. schuster.

0509 gistokhimicheskoe obyknovennojj (rus)

issledovanie

nekotorykh

fosfogidrolaz

u

fascioly

reznik, g. k. in: tr. gel'mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 117 - 121 : 17 lit. - arb.st:moskva, udssr. agroselekt 4 85/07

- 1278 allunionsinst. f. helminthol.. - b14=zb 356 histochemische Untersuchung einiger phosphorhydrolasen beim grossen leberegel 60.50.25.03. biochemie; fasciola; rind; histologie; enzym; gewebe (tier); vf. untersuchte die lokalisation der adenosintriphosphatase in Organen und g e w e b e n adulter grosser leberegel sowie deren abgrenzung von anderen phosphorhydrolasen. als untersuchungsmaterial dienten frischisolierte, lebende trematoden, deren gefrierschnitte einer speziellen histochem. faerbetechnik unterzogen wurden, durch einsatz verschied, substrate, aktivatoren und inhibitoren gelang der nachweis von mgund ca-abhaengiger adenosintriphosphatase, adenosindiphosphatase, unspezif. basischer phosphatase und 5-nukleotidase in verschied, konz. in verschied. Organen und geweben. - r. schuster.

0510 isolation and partial characterization of a taenia taeniaeformis metacestode Proteinase inhibitor (eng) suguet, c.; green-edwards, c.; leid, r. wes in: internat. j. parasitol.. - oxford 14(1984)2. - s. 165 - 172 : 6 abb., 3 tab., 23 lit. - arb.st:washington, State univ., dep. of veter. microbiol./path. : michigan, State univ., dep. of pathol.. - b14=za 5733 isolierung und teilcharakterisierung eines taenia taeniaeformis-metazestoden-proteinasehemmers 60.50.25.03. taenia; Proteinase; inhibierung; methode; isolierung; ein von t. taeniaeformis-metazestoden stammender proteinaseinhibitor (pi) wurde 136fach bis zur homogenitaet gereinigt, die darstellung erfolgte mittels coomassie-blau-proteinfaerbendem band auf 10 % sds-plattengel unter reduzierenden und nicht reduzierenden bedingungen. eigenschaften: molekuelmasse unter dissoziationsbedingungen 19,500. zeit- und dosisabhaengige inhibitoren der esterolyse von tarne und btee durch bovines pankreastrypsin und chymotrypsin, zeit- and dosisabhaengige hemmung der Proteolyse von kasein durch diese enzyme. stabil bei ph 2,2...10,5 nach 3 h erhitzung bei 56 cel noch voll aktiv, inaktivierung durch die Proteasen pronase und thermolysin (1 mg/ml), die sh-proteasen papain und chymopapain sowie die irreversiblen proteinasehemmer tick, tpck und pmsf zeigten keinen effekt auf pi. - w. beulig.

0511 vozmozhnosti antige!"mintikov (rus)

ispol"zovanija

biokhimicheskikh

modelejj

v

skrininge

vertinskaja, m. k.; govorova, s. v. in: tr. gel"mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 20 - 24 : 5 tab., 13 lit. - arb.st:moskva, udssr, allunionsinst., f. helminthol.. - b14=zb 356 moeglichkeiten der anwendung biochemischer modelte beim anthelminthika-screening 60.50.25.03. helminthose; rind; schwein; bekaempfung; diagnose; biochemie; eine richtung des anthelminthika-screening ist die substitution funktioneller gruppen bei bereits bekannten anthelminthisch wirkenden strukturen.die testung des neuen stoffes an experimentell infizierten labortieren erweist sich j e d o c h als zeit- und kostenaufwendig und ist im hinblick darauf, dass der Wirkstoff beim nutztier angewendet werden soll, oftmals unguenstig. anthelminthika, die in den Stoffwechsel des parasiten eingreifen, koennen auch mit speziell aufbereiteten helminthenextrakten biochemisch getestet werden, vff. prueften die hemmung von fumaratreduktase, hexokinase und Cholinesterase durch verschied, praeparate der benzimidazole, benzthiazole, benzoxazole, azemidophen und chlorphenole. - r. schuster.

0512 helmintozy bydla w warunkach przemyslowego chowu i wielkostadnej hodowli w ketrzynskim zjednoczeniu rolniczo-przemyslowym (pol) tarczynski, Stefan; malczewski, andrzej; romaniuk, konstanty in: zeszyty nauk akad. rolniczej olsztynie, weter.. - olsztyn (1983)14. - s. 111 - 123:1 tab., 18 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 5521 rinderhelminthosen unter den bedingungen industrieller haltung in der landwirtschaftlichen industriellen Vereinigung ketrzyn 60.50.25.03. helminthose; rind; industriemaess produktionsmethode; epidemiologie; prophylaxe; agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1279 behandlung; von 1976/79 wurden 1240 kuehe, 1290 faersen und 1000 kaelber in 5 betrieben koprologisch untersucht, 2mal im jähr bei 25...30 % der tiere. bei 60...100 % der unter industriellen bedingungen gehaltenen tiere wurden magen-darm-nematoden festgestellt, leberegel-, bandwurm- und lungenwurmerkrankungen traten sporadisch auf. konzentrierte kaelberhaltungen beguenstigten die Verbreitung von magen-darm-wuermern. unter diesen haltungsbedingungen muessen durch entspr. therapeut. und prophylakt. massnahmen die invasionen eingeschraenkt werden. - k. mieth. 0513 sulla diffusione di fasciola hepatica e dei trematodi della famiglia paramphistomidae nei bovini della provincia di vercelli (ita) balbo, t.; lanfranchi, p.; gallo, m. g. in: ann. fac. med. veter.. - torino 28(1981/82). - s. 334 - 345 : 3 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.st:torino, univ., ist. patol. spec. e clin. med. veter.: cattedra di malattie parassitarie. - b14=zb 1228 ueber die Verbreitung von fasciola hepatica und trematoden, aus der familie paramphistomidae bei rindern aus der provinz vercelli 60.50.25.03. kuh; parasitose; trematodes; fasciola; territorium; prophylaxe; 297 betriebe mit insgesamt 3206 kuehen (= 13,86 % aller betriebe der provinz) wurden untersucht, f. hepatica bzw. paramphistomen waren in 39,05 % und 43,7 % der farmen festgestellt worden, die Verbreitung der parasiten zeigen 2 karten, es wurde eine unterschiedl. Verbreitung der parasiten in den einzelnen territorien beobachtet, die erzielten daten dienen als grundlage fuer die Schaffung eines prophylaxeplanes gegen diese parasitose. - r. berg. 0514 vitaminy u gel"mintov (rus) leutskaja, z. k. in: tr. gel"mintologiceskoj labor.. - moskva 32(1984). - s. 79 - 101 : 3 tab., 141 lit. - arb.st:moskva, akad. der wiss., der udssr, helminthol. lab.. - b14=zb 3Ö6 Vitamine bei helminthen 60.50.25.03. helminthose; vitamin; Stoffwechsel; in form einer literaturuebersicht berichtet vfn. ueber das vorkommen von Vitaminen und deren rolle im stoffwechsel von helminthen. dabei zeigte es sich, dass intestinalhelminthen ihren Vitaminbedarf nicht nur durch die vom wirt aufgenommene nahrung decken, sondern auch vom vitaminvorrat des Wirtes zehren koennen vitaminspaltende enzyme würden dabei auch in darmlosen helminthen nachgewiesen, der Vitaminbedarf von helminthen ist bislang noch unzureichend erforscht, verschied, parasitengruppen reagieren unterschiedlich auf das fehlen bestimmter Vitamine in der nahrung des Wirtes. - r. schuster. 0515 circulating antigens, antibodies and immune complexes in experimental taenia pisiformis infections of rabbits (eng) craig, p. s. in: parasitology. - Cambridge 89(1984)1. - s. 121 - 131 : 4 abb., 36 lit. - arb.st:liverpool, school of trop. med., dep. of parasitol.. - b14=zb 3368 zirkulierende antigerie, antikoerper und immunkomplexe bei experimentellen taenia pisiformis-infektionen der kaninchen 60.50.25.03. kaninchen; infektion; taenia; elisa-test; blutserum; antigen; vf. infizierte 4 weisse neuseelaender kaninchen im alter von 14 wochen mit je 2000 beschälten taenia pisiformis-onkosphaeren oral und wiederholte die gleiche ansteckung 8 wochen spaeter. 48 h p.i. waren im serum der kaninchen antigene mit depi elisa nachweisbar mit hoechsten konzentrationen 2 wochen p.i. und in entsprechenden mengen antikoerper gegen onkosphaeren und finnen waehrend der Wanderung der jungen finnenstadien im leberparenchym. nachdem die bandwurmentwicklungsstadien 3 wochen p.i. die leber verlassen hatten, war ein deutl. rueckgang der antigenmenge im serum der kaninchen zu verzeichnen, bei der toetung der kaninchen 16 wochen nach der erstmaligen ansteckung lag bei 2 kaninchen ein befall mit 70...80, bei den beiden anderen ein befall mit 25 bzw. 52 Cysticercus pisiformis-finnen vor, von denen 80 % lebten. - e.-a. nickel.

agroselekt 4-85/07

-

1280

-

0516 insecticides a n d t h e i r use in t h e d o c f a n d cat (eng) grant, david in: in pract.. - london 6(1984)4. - s. 121,123,125,127 : 5 tab.. - b14=zb 4090 insektizide und ihre anwendung bei hund und katze 60.50.25.04.; 60.40.25.30.75.15., 60.50.35.16. hund; katze; parasitose; insektizid; toxizitaet; plasthalsbaender mit einem gehalt von 15 % diazinon sind bei hunden und katzen 3...4 mon lang gegen flohbefall wirksam und rufen nur gelegentlich eine kontaktdermatitis hervor, sie sollten jedoch niemals kranken tieren angelegt werden, insektizidpuder mit bromociclen, permethrin bzw. gamma-hexachlorcyclohexan als Wirkstoffe sind leicht bei fleischfressern anzuwenden, einige insektizide koennen jedoch, wenn sie aus dem haarkleid abgeleckt, werden, Vergiftungserscheinungen hervorrufen, das synthet. pyrethroid permethrin weist eine hohe insektizide Wirksamkeit bei geringer saeugetiertoxizitaet auf. hunde koennen gegen ektoparasitenbefall 2mal im abstand von 1...2 wochen in einer 0,07 %igen bromociclensuspension gebadet werden. - e.-a. nickel. 0517 o d l i t e l " n o s t i z h i z n e n n o g o cikla k u r i n o g o kleshha d. gallinae pri r a z l i c h n y k h t e m p e r a t u r a k h (rus) frolov, b. a.; Ii, r. a. in: chim. i biol. met. bor"by vrednymi clenistonogimi i ekon. effektivnost", tr.. - moskva (1983). - s. 38 - 43 :1 tab., 26 lit. - arb.st:moskva, vniivs. - b14=1984 a 687 ueber die dauer des lebenszyklus der roten vogelmilbe d. gallinae bei unterschiedlichen temperaturen 60.50.25.04. temperatur; Wirkung; dermanyssidae; entwicklungsstadium; larve; gefluegel; temperaturen von 24...26 cel sichern eine mittlere entwicklungsdauer von 7..12 d. niedrigere temp, hemmen die metamorphose, hoehere temp, von 28...34. cel bewirken eine entwicklungsverkuerzung auf 5,5 d. temp, von 36 cel haben eine verlaengerung des zyklus auf 6...7 d zur folge, bei 2maliger akarizid-desinfektion der gefluegelstaelle ist die 2. desinfektion nich vor dem massenschluepfen der larven und nicht nach dehn fruehestmoeglichen erscheinen geschlechtsreifer milben durchzufuehren: bei 20...23 cel nach 5...7 d, ab 24 cel nach 5 d. - w. beulig. 0518 e c u r i a e s e m u n d j e s h i p o d e r m a t o z a (krivelioza) e d h i v e (alb) bujari, ylli in: bul. skhencave zootekn. e veter.. - tirane (1983)4. - s. 49 - 55 : 1 abb., 1 tab., 7 lit., zus. in engl., franz..-b14=za 6130 zur dynamik der hypodermatose (crivelliose) der ziegen 60.50.25.04. hypoderma; ziege; in 4 ziegenbestaenden mit unterschiedl. klimat. bedingungen wurde im Zeitraum okt./juli der verlauf der hypodermatose untersucht, die durch die infestation mit hypoderma silenus hervorgerufenen hautschwellungen erreichten ihr maximum ende dez. bis mitte jan. in abhaengigkeit von den klimat. bedingungen erstreckte sich der abfall der larven ueber 115 d von mitte jan. bis mitte mai. der Zeitraum fuer die verpuppung der reifen larven betrug 80 d. die eiablage auf den ziegen erfolgte zwischen mitte april und anfang august. - w. koetsche. 0519 a s u r v e y of cats a n d d o g s f o r fleas: w i t h p a r t i c u l a r r e f e r e n c e to t h e i r role as i n t e r m e d i a t e hosts of d i p y l i d i u m c a n i n u m (eng) g u z m a n , r. f. in: new Zealand veter. j.. - Wellington 32(1984)5. - s. 71 - 73 : 1 abb., 1 tab., 17 lit. arb.st:palmerston-nord, massey univ., dep. of vet. path, and public health. - b14=za 4340 Untersuchung von katzen und hunden auf floehe unter besonderer beachtung ihrer rolle als zwischenwirte von dipylidium caninum 60.50.25.04.05,10. siphonaptera; katze; hund; zwischenwirt; dipylidium; bei der Untersuchung von 81 katzen und 48 hunden in Wellington wurden die arten ctenocephalides felis, c. canis und pulex irritans gefunden, c. felis dominierte bei den katzen, befallsextensitaet (be): 92,59 %, anteil an der gesamtzahl der floehe 99,24 %. c. canis war bei den sgroselekt 4-85/07

-

1281

-

latzen mit einer be von 7,41 % vertreten, befallsintensitaet (bi): 19,48 floehe/katze. bei den hunden herrschte c. canis vor: be von c. canis 62,5 %, c. felis 33,33 %, p. irritans 16,67 %.Verteilung in der gesamtzahl: c. canis 74,51 %, c. felis 21,29 %, p. irritans 4,20 %. bi: 7,44 floehe/hund. c. felis und die katzen haben vermutlich groessere medizin. bedeutung als c. canis. die Untersuchung von 1578 floehen auf zystizerkoide von d. caninum verlief negativ, das schliesst dessen v o r k o m m e n in der umweit nicht aus. - w. beulig. 0520 u n i c h t o z h e n i e l i c h i n o k i k u k o l o k p o l o s t n o g o e v o d a o v e c b i o t e r m i c h e s k o j j o b r a b o t k o j j n a v o z a (rus) bukshtynov, v. i. in: chim. i biol. met. bor"by vrednymi clenistonogimi i ekon. effektivnost", tr.. - moskva (1983). - s. 31 - 34 : 1 tab., 3 lit. - arb.st:moskva, vniivs. - b14 = 1984 a 687 Vernichtung der larven und puppen der nasendasselfliege der schafe durch biothermische behandlung des dunges 60.50.25.04.05.10. schaf; bekaempfung; + dassellarven; + düng; + biothermisch; durch Stapelung des schafdunges entwickelten sich nach 5...6 d in einer tiefe ab 15 cm von der oberflaeche entfernt hohe temp. von 44...66 cel. alle dort befindl. dassellarven und puppen starben ab. das rechtzeitige ausbringen des dunges aus den staellen (vor dem flug der imagines) und dungstapelung zeigte unter den bedingungen des wolgograder gebietes in den untersuchten herden eine intenseffektivitaet von 90,5 % und eine extenseffektivitaet von 50 % (i. vgl. zu kontrollherden ohne dungstapelung). - w. beulig.

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten 0521 d i a g n o s t i c u l t r a s o u n d i m a g i n g in d o m e s t i c a n i m a l s . t w o - d i m e n s i o n a l a n d m - m o d e e c h o c a r d i o g r a p h y (eng) yamaga, yoshiri; too, kimehiko in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 46(1984)4. - s. 493 - 503 :1 tab., 9 abb., zus. in engl., jap. - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. med., veter. hospital. - b14=zb 2974 ultraschalldiagnostik bei haustieren. zweidimensionale und m-artige echokardiographie 60.50.30.05.; 60.50.30.20. haustier; Ultraschall; diagnostik; herz; vet med verf; ueber die echokardiographie w i r d eingangs ein beachtl. veterinaermed. Schrifttum zitiert, im detail werden method. einzelheiten fuer die optimale durchfuehrung der echokardiographie bei rind, ziege, pferd und hund zur erkennung verschiedener krankheiten des myokards. der ventrikel sowie der herzlappen beschrieben, die anwendung der beiden verfahren ermoeglicht optimale ergebnisse bei den o.g. tierarten. - m. fuerll. 0522 diagnostik und therapie von luftsackerkrankungen des pferdes grabner, a. in: tieraerztl. praxis. - muenchen 12(1984)3. - s. 329 - 341 : 24 abb., 15 lit., zus. in engl. - nach zus. arb.st:muenchen, univ., med. tierklinik. - b14=za 5710 60.50.30.05.; 60.50.30.05.05. luitsack; pferd; diagnose; tierkrankheit; therapie; unter Verwendung eines flexiblen kaltlichtgeraets ("small gastroscope" mit aussendurchmesser von 9,3 mm) sind eine einfache und schonende besichtigung der luftsaecke des pferdes, probenennahmen und lokale behandlungsverfahren moeglich, dabei w i r d d i e t u b a auditiva unter benutzung einer fuehrungssonde hebelartig geoeffnet. 0523 eine direkte bleisalzmethode zum histochemischen nachweis der myosin-adenosintriphosphatase bei optimalem ph dikov, angel; goranov, ivan in: acta histochem.. - jena 75(1984)1. - s. 85 - 90 : 2 abb., 10 lit. - arb.st:sofia, bulgarian, inst. f. morph. d. bulg. akad. d. wiss.. - b14=za 138 60.50.30.05. muskel; degeneration; diagnose; biochemie; enzym; ein bei alkal. ph sehr stabiler komplex zwischen tris(hydroxymethyl)aminomethan und blei(2)-citrat bewirkt eine direkte praezipitation freigesetzter phosphationen zu bleiphosphat. mit

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1282

-

dieser direkten bleisalzmethode ist, wie die spezifitaetskontrollen und hemmreaktionen zeigen, ein nachweis der myosin-adenosintriphosphatase bei optimalen ph = 9,4 moeglich, die methode kann als enzymmarker des muskelfasertyp 2 bei der fasertypendifferenzierung sowie bei der diagnostik degenerativer muskelerkrankungen in der klin. pathologie verwendet werden. - g. michel.

0524 simple quantitative assay for canine steroid-induced alkaline phosphatase (eng)

oluju, m. p.; eckersall, p. d.; douglas, t. a. in: veter. rec.. - london 115(1984)1. - s. 17 - 18 :1 abb., 1 tab., 12 lit. - arb.st:glasgow, univ., veter. school, dep. of veter. clin. biochem.. - b14, gr61 einfache quantitative messung der steroidinduzierten alkalischen phosphatase vom kaninchen 60.50.30.05. phosphatase; blutserum; kaninchen; rhessen; steroid; die alkal. phosphatase setzt sich aus anteilen des knochens, der leber sowie einem steroidinduzierten teil zusammen, letzterer (siap = isoenzym a) ist noch ueber 56 cel hitzestabil, auf der erwaermung des serums auf 56 cel beruht die beschriebene bestimmungsmethode zur erfassung der siap. ueber eine eichkurve mit steigenden mengen siap wurde ermittelt, dass die aktivitaet der siap aus der halbwertzeit der ap bei 56 cel nach der formel y = 294 + 5x76 x berechnet werden kann, es besteht eine korrelation von r = 0,89 (p kleiner 0,001) zwischen der halbwertzeit der ap bei 56 cel und dem prozentualen anteil der siap. bei 42 hunden mit vermutlich erhoehter siap wurden als Ursachen vorangegangene steroidbehandlung (siap ueber 60 %), diabetes mellitus (siap 40...60 %) und morbus cushing (siap ueber 80 %) ermittelt. - m. fuerll. 0525 osteochondrosis dissecans im Sprunggelenk des hundes koppel, e. in: kleintier-praxis. - hannover 29(1984)6. - s. 291 - 296, 299 - 300 : 9 abb., 13 lit., zus. in engl., franz., itai. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., klinik fuer roentgenol.. - b14=zb 2978 60.50.30.05. hund; neurose (tier); gelenk (skelett); diagnose; im roentgenbild sind plumpe Umgestaltung des malleolus medialis, haeufig mit inhomogenen aufhellungen in seinem mittleren und distalen drittel, Sklerosierung mit unterschiedlich breitem verdichtungssaum des medialen anteiles der cochlea tibiae sowie erweiterung und inkongruenz des gelenkspaltes und unregelmaessige, unscharfe konturierung des medialen talusrollkammes zu erkennen, das dissekat kann sich als breite, kappenartige lamelle darstellen, die dem rollkamm geringgradig verschoben aufliegt, selbst hochgradige veraenderungen bewirken lahmheiten 2. bis hoechstens 3.grades. klin. Untersuchung: weichteilschwellung am malleolus medialis, schmerzhafte und eingeschraenkte flexion des Sprunggelenkes, schmerzhafte palpation von plantar zwischen knoechel und talus, haeufig steilstellung der hinterextremitaeten im tarsus.

0526 a kutya gymranak flexibilis endoszkoppal valo vizsgalata (hun)

szekeres, t.; boros, g.; janza, f. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 38(1983)12. - s. 727 - 731. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)3. - b14=zb 1159 die magenuntersuchung des hundes mit flexiblem endoskop 60.50.30.05.05.; 60.50.30.20. hund; magen; diagnose; nichtansteckende krankheit; + gastroskopie; vff. verwendeten als 1. in der uvr ein flexibles endoskop zur diagnost. Untersuchung des magens von hunden. die bei 56 hunden gefundenen haeufigsten veraenderungen waren chron. entzuendungen, mit geschwueren einhergehende krankheitsformen und strahlendurchlaessige fremdkoerper. es werden indikation und technik der endoskop. Untersuchung, weiterhin die wichtigsten anwendungsgebiete der endoskopie besprochen (Untersuchung von magenschleimhaut, magenhoehle, muendungen des magens," schleimhautgeschwueren, suche nach fremdkoerpern, die beim roentgen nicht sichtbar werden. 0527 elektrokardiographische Untersuchungen bei an labmagenverlagerung erkrankten rindern goetze, leopold 1983. .- 125 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26923 60.50.30.05.10.; 60.50.30.20. ekg; rind; labmagen; iokalisation; + Verlagerung; sgroselekt 4-85/07

- 1283 0528 liver biopsy as a technique for assessing copper status of sheep (eng) donald, g. e.; paull, d. r.; langlands, j. p. in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)4. - s. 121 - 122 : 1 tab., 3 lit. - arb.st:armidale, n. s. w., csiro, div. of animal prod., pastoral res. labor.. - b14=z 200 die leberbiopsie als technik zur bestimmung des kupferstatus von schafen 60.50.30.05.15. schaf; leber; biopsie; kupfer; gehalt; bei 120 merinoschafen wurde ueber eine periode von 3 mon eine parakostale leberbiopsie mit 1...3 Wiederholungen durchgefuehrt. anschliessend wurden die entnahmen 2mal wiederholt und die tiere geschlachtet, die biopsie beeinflusst die hepat. cu-konz. nicht, bei dieser technik lagen die werte generell um 5 % zu hoch, die Standardabweichung lag zwischen 30 und 40 mg cu/kg tm. die werte vor und nach cu-applikation widerspiegelten des status korrekt, hierbei wurde auch die natuerl. variabilitaet als stoerfaktor ueberspielt. die biopsie beeinflusste die leistungsparameter der tiere nicht. - s. willer. 0529 influence of ingested lead on the distribution of lead, iron, zinc, copper and manganese in bovine tissues (eng) doyle, j. j.; younger, r. I. in: veter. and human. toxicoL - manhattan, kans. 26(1984)3. - s. 201 - 204 : 6 tab., 24 lit. - arb.st:southwestern livestock and forage research station, el reno, ok 73036. - b14=zb 4118 einfluss verfuetterten bleies auf Verteilung von blei, eisen, zink, kupfer und magnesium im gewebe von rindern 60.50.30.19.; 60.45.10.10.07.; 60.45.40. rind; fuetterung; blei (element); distribution; organ (tier); mineralstoff; 5 maennl. sowie 15 weibl. 2...3 a alte rinder (r) wurden in 5 versuchsgruppen aufgeteilt und erhielten je 1 kg Im ueber 118 d bzw. waehrend der gesamten lebenszeit 0,6...7,8...9,8 sowie 12,2 mg pb. an aufgenommen pb-mengen wurden in den 5 r-gruppen 0...34...165...55... bzw. 57 g ermittelt, pb war in allen geweben der r, vorwiegend jedoch in nieren und leber, angreichert, ausser pb bestimmten vff. postmortal noch fe, zn, cu sowie mg. die fe- und zn-leberwerte stiegen mit der menge der pb-aufnahme signifikant an. dagegen fielen im gleichen Zusammenhang die leber- und herzwerte von cu sowie die/nierenkonz. vom mg ebenfalls statistisch gesichert ab. - h. voelker. 0530 Untersuchungen ueber den gehalt an elektrolyten (c^, mg. anorganisches phosphat, na, k) im blutplasma von sauen zu geburtsbeginn sowie bei den neugeborenen ferkeln ganzer wuerfe vor aufnähme von kolostrum sowie im abstand von 16...24 h nach der geburt kupski, a.; kolb, e.; gruendel, g. in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 704 - 721 :13 tab., 19 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.30.19.; 60.10.15.10.05. sau; ferkel; blut; mineralstoff; physiot status; 0531 a borjak vashlanybetegsege : 1. a borjak vasellatasa : irodalmi oeszefoglalo (hun) sarkoezy, p.; misley, a. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)1. - s. 37 - 41. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)4. - b14=zb 1159 eisenmangelkrankheit des kalbes : 1. mitt. die eisenversorgung des Organismus des kalbes. sammelreferat 60.50.30.19.; 60.50.31.10. kalb; anaemie; mangelkrankheit (tier); diagnose; prophylaxe; therapie; eisen; die wichtigsten kenntnisse ueber den eisenstoffwechsel werden anhand der lit. zusammengefasst, inbegriffen die rolle von eisenhalt, koerpereigenen substanzen, die Steuerung der resorption von eisen und die art und das ausmass der eisenausscheidung. laboratoriumsuntersuchungsmethoden zur eisenversorgung des tier. Organismus werden kritisch besprochen und die fuer gesunde und anaemische kaelber kennzeichnenden haematol. kennzahlen angegeben, vff. gehen auf verschiedene ansichten ueber den eisenbedarf des kalbes sowie auf die praevention und therapie der eisenmangelkrankheit ein.

agroseiekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1284 -

0532 beziehungen zwischen konzentrationsmassen und mengenmassen des blutes bei mastschweinen und ebern Steinhardt, m.; buenger, u.; kutschke, j. in: arch, exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 744 - 756 : 9 abb., 1 tab., 69 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 192 60.50.30.19.; 60.10.15.10.05. schwein; Stoffwechsel; stoffwechselstoerung; diagnose; physiolstatus; blut; 0533 Untersuchungen zur pathophysiologischen Wirkung des jodmangels auf die fruchtbarkeit von kuehen koerber, r.; jaekel, I.; zastrow, h.-j. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)23. - s. 805 - 808 : 3 abb., 2 tab., 38 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:bezirksinst. f. veterinaerw. suhl, sitz meinigen. - b14=z 101, eb16 60.50.30.19.; 60.50.10:20.01.15. kuh; mangelkrankheit; jod; schilddruesenhormon; ovarium; fortpflanzungsstoerung; an milchkuehen aus bestaenderi mit jodmangelsyndrom (geburt von kropfkaelbern, jodgehalt der futterration 0,2 m g / k g trockenmasse, z. t. erhoehte thiozyanat- und nitratbelastung) w u r d e die schilddruesenfunktion waehrend der puerperalphase und waehrend ^«s ovarialzyklus bzw. bei tieren mit ovarialzysten geprueft. 0534 t h e f a t - d o g p r o b l e m , h o w t o s o l v e it (eng) ward, amy in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)6. - s. 781 - 786 : 5 tab., 24 lit.. - b14=zb 104 das problem, ueberfetteter hund und wie es zu loesen ist 60.50.30.19. hund; ernaehrüng; fett; pathologie; herz-kreislaufsystem; diaet; als ueberfettet werden hunde angesehen, bei denen die rippen nicht mehr fuehlbar sind und die 25...50 % uebergewicht haben, die Verfettung ist entweder eine kastrationsfolge oder entwickelt sich bei ueberhoehtem nahrungsangebot und bewegungsmangel. labrador retriever, cair, scotch- und hochlandterrier, cocker-spaniel und collies neigen zur Verfettung, mit zunehmendem alter sollte die futtermenge reduziert und die bewegung intensiviert werden, uebergewicht belastet herz, kreislauf, gelenke, erhoeht narkoserisiko sowie infektionsgefahren und beguenstigt die diabetes-entstehung. appetitszuegler und amphetamine sind schaedlich oder wirkungslos, sinnvoller ist es, die nahrungsmenge um 50...60 % zu reduzieren und den hund mehr zu bewegen, weisskaese,instantbouillon,gruene boh nen und karotten werden als diaet empfohlen. - a. kuntze. 0535 r a p i d i t y of p l a s m a 1,25-dihydroxyvitamin d responses to h y p o and h y p e r c a l c e m i a in s t e e r s (eng) blum, juerg w.; trechsel, ulrich; born, waiter in: endocrinology. - baltimore, md. 113(1983)2. - s. 523 - 520 : 2 abb., 1 tab., 30 lit. - arb.st:zuerich, swiss federal inst. of technol., inst. for animal prod.. - b14=zb 3958 die geschwindigkeit der reaktion des 1,25-dihydroxyvitamins d im blutplasma von bullen bei hypo- bzw. hyperkalzaemie 60.50.30.19. vitamin d; blutplasma; kalzium; bulle; nach kalziumchlorid-infusionen an bullen vermindert sich der 1,25-dihydroxyvitamin-d (dhd)-gehalt im blutplasma binnen 4 h und bleibt bis zu 14 h nach ende der infusion erniedrigt, parathormon (pth) und anorgan. phosphat (p a) vermindern sich voruebergehend. nach egta-infusion steigt der dhd-gehalt kontinuierlich an und bleibt von 12...24 h nach ende der infusion erhoeht. pth steigt binnen 2 h an und bleibt bis 2 h nach ende der infusion erhoeht, waehrend sich p a und m g nicht veraendern. im verhaeltnis zu den schnellen veraenderungen von pth zeigt der dhd-gehalt sowohl bei hyper- als auch hypokalzaemie eine langsame, laenger anhaltende reaktion. - e. gruen. 0536 f e e d i n d u c e d k e t o s i s in d a i r y c o w s (eng) mcmurray, c. h.; rice, d. a.; blanchflower, w. j. in: proc. 5. internat. conf. prod, disease farm animals. - uppsala : swed. univ. agric. sei., 1983. - s. 141 - 144:1 abb., 1 lit.. - b14=1984 a 545 agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1285 fuetterungsinduzierte ketose bei milchrindern 60.50.30.19. ketose; kuh; fuetterung; milchleistung; antibiotikum; pansensaft; 1980/81 entwickelte sich in einem bestand ein massives ketosegeschehen mit mehr als 30 % erkrankten kuehen sowie einem milchabfall betraechtl. ausmasses 36 bis 60 h nach verfuetterung eines neuen konzentrates. als Ursache dafuer konnte die kontamination dieses futtermittels mit lincomycin ermittelt werden, das fuer den einsatz in der Schweinemast vorgesehen war. in einem fuetterungsexperiment konnte das krankheitsbild auch reproduziert werden, auffallend war dabei bes. d)ie umkehrung des azetat/propionat-verhaeltnisses im pansensaft. die lincomycinverabreichung wird als eine moeglichkeit fuer ein ketosemodell angesehen. - m. fuerll. 0537 c a n i n e g l y c o g e n storage diseases t y p e 2 : a n inherited m e t a b o l i c disease in t h e dog, a n d a useful animal m o d e l of h u m a n disease (eng) walvoort, hendrik christian 1983. - 126,15 s.: abb., zus. in flaem.. - Utrecht, rijksuniv., diss.. - b14, 26965 glykogenspeicherkrankheit typ 2 beim hund : eine erbliche Stoffwechselkrankheit beim hund und nuetzliches tiermodell fuer die menschliche krankheit 60.50.30.19. hund; Stoffwechselkrankheit; glykogen; mensch; 0538 n o e v e n d e k kacsak n a c l - h i a n y b e t e g s e g e (hun) salyi, g.; bitay, z.; bodnar, m. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 39(1984)2. - s. 97 - 100. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)4. - b14=zb 1159 nacl-mangelkrankheit bei jungenten 60.50.30.19. ente; mangelkrankheit (tier); natrium; diagnose; die in einem entenbestand am 5. lebenstag eingetretene und sprunghaft steigende sterberaten verursachende erkrankung war auf nacl-mangel zurueckzufuehren. im mischfutter wurde ein na-gehalt von durchschnittlich 0,04 % gemessen, in einer experimentell mit nacl-mangel gefuetterten gruppe beliefen sich die sterberaten in 17 d auf mehr als 50 % , die k m - z u n a h m e betrug nur 1/3 des betreffenden wertes der gruppe mit nacl-zusatz im futter (720 g). in der letzteren gruppe kam es zu keinen tierverlusten. die zu beobachtenden klin. krankheitssymptome, die pathol.-anatom. und pathohistol. veraenderungen ergaben keinen diagnost. aussagewert, das gleiche gilt auch fuer den in den organen gefundenen nacl-gehalt. nur die ergebnisse der futteruntersuchung waren diagnostisch aussagekraeftig. 0539 Untersuchungen von insulin und insulinaehnliche aktivitaet beim schwein : beziehungen zwischen fuetterung und schweinesstress-syndrom handler, otto 1982. - 123 s.. - wien, veter.-med. univ., diss.. - b14=diss. 26901 60.50.30.19. insulin; schwein; fuetterung; stress; symptom; 0540 effects of dietary vitamin e o n s e r u m a n d p u l m o n a r y fatty acids a n d prostaglandins In rats f e d e x c e s s linoleic acid (eng) schafer, elisabeth; arnrich, lotte in: j. nutrit.. - bethesda, md. 114(1984)6. - s. 1130 - 1136 : 4 tab., 36 lit. arb.st:ames, iowa state univ., dep. of fodd and nutrit.. - b14, r48 Wirkungen von vitamin e im futter auf die fettsaeuren im serum und in der lunge und die Prostaglandine bei ratten, die uebermaessige mengen an linolsaeure erhielten 60.50.30.19. vitamin e; carbönsaeure; lunge; maennl. abgesetzte ratten erhielten eine ration mit hydriertem kokosoel fuer die dauer von 45 d, um eine Verarmung an essentiellen fettsaeuren zu erzielen, nach einer periode der Verabreichung einer ration mit 20 % safloroe! bei einer Zulage von 0, 1 oder- 50 mg dl-alpha-tokopherolazetat/d ergab sich ein trend zu einer Wachstumsdepression bei der hohen vit.-e-zulage ohne gesicherten effekt des vitamin e auf das fettsaeureprofil oder die synthese von p g e l , pge2, pgf2 oder pgi in der lunge. auch die pg-synthese i m ' s e r u m wurde durch die agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1286

-

vitaminzulage nicht beeinflusst, obwohl das verhaeltnis von c20 : 4 omega 6/c18 : 2 omega 6 im serum durch die hohe vit.-e-zulage signifikant vermindert wurde. - h. guertler.

0541 effects of wheat bran on the exocrine pancreas and the small intestinal mucosa in the dog (eng)

stock-damge, Christine; aprahamian, marc; raul, francis in: j. nutrit.. - bethesda, md. 114(1984)6. - s. 1076 1082 : 6 abb., 1 tab., 41 lit. - arb.st:strasbourg, france, inserm, unit 61, biophysiopathol. of the intestine. - b14, r48 Wirkungen von weizenspreu auf das exokrine pankreas und die duenndarmschleimhaut beim hund 60.50.30.19. pankreas; dtienndarm; weizen; die eibbeziehung von 5 g weizenspreu pro tier und tag in die futterration von 5 beagle-hunden mit magen- und duodenalfisteln fuer die dauer eines monats bedingte 1 mon nach beginn der zutage vor sowie nach der stimulation durch infusion von 0,2 oder 0,8 e sekretin-gih/kg und h einen signifikanten anstieg der pankreassekretion sowie der abgabe an bikarbonat und amylase, die abgabe von protein und chymotrypsin erhoehte sich nur bei bei fehlender stimulation, wogegen die stimulierte lipasesekretion durch die spreu gehemmt wurde, auf die duenndarmschleimhaut hatte die Zulage keine Wirkung (hoehe der mikrozotten, aktivitaet der saccharose, maltase, aminopeptidase in schleimhauthomogenaten oder isolierten buerstensaummembranen von bioptaten). - h. guertler.

0542 oestroegen dependence of lactate dehydrogenase and peroxidase in cell subpopulations of 7,12-dimethylbenz(alpha) anthracene-induced mammary tumours in the rat (eng)

safa, a. r.; brightwell, j. r.; stseng, m. t. in: j. endocrinol.. - colchester, essex 101(1984)1. - s. 21 - 26 : 2 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:lousville, ky., univ., dep. of anat.. - b14=zzb3969 die oestrogenabhartigigkeit der laktatdehydrogenase und der peroxidase in ¿ell-subpopulationen der durch 7,12-dimethylbenzanthrazen ausgeloesten mammaturmoren der ratte 60.50.30.20.; 60.45.40. rattus; oestrogen; Wirkung; lactatdehydrogenase; + mammatumor; bei 50 d alten ratten wurde durch 3malige intragastrale Verabreichung von je 1 mg dimethylbenzanthrazen die entwicklung von mammatumoren im verlaufe von 4...8 wo. ausgebest, daraus wurden gewebeproben entnommen, zerkleinert und subkutan beim gleichen tier impa|antiert/. nach 3...6 wo. bildeten sich sekundaertumoren, in denen 5 subpopulationen von zellen vorkamen, die hoechste aktivitaet der Idh kam im typ 4 und die hoechste der peroxidase im typ 5 vor. beide zelltypen wiesen eine geringe differenzierung auf. nach ovarektomie nahm die aktivitaet der Idh' in den typen 3, 4 und 5 ab. durch 17 beta-oestradiol wurde eine erhoehung der aktivitaet der Idh im zelltyp 4 und der peroxidase im typ 5 ausgeloest. - e. kolb.

0543 model systems demonstrating the volatile mutagenicity and carcinogenicity of sodium nitrite in rats (eng)

macdonald, i. a.; mader, j. a.; rao, b. g. in: experientia. - basel 40(1984)6. - s. 554 - 557 : 3 abb., 2 tab., 17 lit. arb.st:dept. of medicine, biochemistry and pathology, dalhouse university, halifax. - b14=z 654 modelsysteme zur demonstration der wechselhafte n mutagen- und karzinogenfaehigkeit von nitritsalz bei ratten 60.50.30.20.; 60.45.40. rattus; applikation; nitrit; Wirkung; tumor; mutagen; ausgangspunkt der versuche war die erkenntnis, das in den faezes des menschen (f) geringe mengen an nitritsalzen (n) vorkommen, wechselnde mutagene (m) koennen durch pufferung von n bei verschiedenen p h- werten oder ueber die kultivierung von salmonella typhimurium (stamm 1535) bei anwesenheit von f in Petrischalen gewonnen werden, m wuchs mit abfallenden ph-werten an und erwies sich primaer als funktion der durch n sowie h-ionen erzeugten salpetrigen saeure. nachapplikation von n an drei 2000 g schwere wistar-ratten mittels kanuele agroselekt 4-85/07

- 1287 in das zaekum stellten sich zu 1/3 fibrosarkome und zu 2/3 karzinomzellen ein. - h. voelker.

0544 kueloenboezo oktanu vese- es hugyuti korformak urografias lelete kutyaban (hun) szekeres, t.; koekeny, g. in: magyar allatorvosok a g r a r - r d s c h . , budapest (1984)3. - b 1 4 = z b 1159

lapja. - budapest 38(1983)12. - s. 749 - 751. -

ung.

urographischer nachweis des bestehens von nieren- und harnleiter-krankheitsformen beim hund 60.50.30.20.; 60.50.40.21.; 60.50.40.11.10.

hund; harnapparat; diagnose; chrirurgie; nichtansteckende krankheit; + Urographie; 4 hunde mit bestehender nierenbzwharnwegerkrankung wurden nach der ausscheidungsurographie, einer tyon den vff. bereits frueher mit erfolg verwendeten methode, untersucht, an hand von in klin.und laboratoriumsuntersuchungen erhaltenen befunde und auch von urograph. aufnahmen stellte man die diagnose und beurteilte die notwendigkeit eines Chirurg, eingriffes. in 3 von den 4 faellen kam es zur operation, der erfolg war befriedigend.

0545 dermatologie equine, donnees bibliogr. recentes (fre) rives, matthieu johan 1983. - 70 s.. - toulouse, univ., ecole nat. veter., diss.. - b 1 4 = d i s s . 26449

dermatologie des pferdes : aktuelle literaturstudie 60.50.30.20.; 60.50.15.05.

haut; pferd; + dermatologie;

0546 acute necrotizing vasculitis and thrombocytopenia ih a horse (eng) w e r n e r , linda I.; gross, thelma lee; hillidge, christopher j. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)1. - s. 87 - 90 : 5 abb., 19 lit. - arb.st:gainesville, univ. of florida, Coll. of veter. med.. - b 1 4 = z 285

akute nekrotisierende gefaessentzuendung und thrombozytopenie bei einem pferd 60.50.30.20.; 60.50.05.10.08.15.

pferd; therapie; diagnose; + thrombozytopenie; + extremitaet; + Vaskulitis; es wurde ein 2 jähre altes wb-pferd vorgestellt, bei dem sich ueber tage hinweg schmerzhafte Oedeme an allen 4 gliedmassen von der krone bis zum knie- bzw. zum ellenbogengelenk entwickelt hatten, an verschiedenen stellen kam es zu hautlaesionen. das tier bekam fieber, zeigte atemnot und blutungen im bereich der schleinrhaeute des kopfes. eine parenterale behandlung mit antihistaminika, antibiotika und Phenylbutazon schlugen nicht an. es konnten aus den hautlaesionen colikeime, enterobacter und corynebacterium pyogenes isoliert werden, aufgrund der laborbefunde stellte man die diagnose nekrotisierende Vaskulitis und thrombozytopenie. das pferd wurde mit trimethoprim und prednisolonpraeparaten behandelt und wurde vollstaendig gesund. - o dietz.

0547 management of acute illness in cats (eng) hause, w a y n e r. in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)5. - s. 359 : 2362 : 1 abb., 1 tab. arb.st:bridgeton, mo., st. lousis veter. referral clinic. - b 1 4 = z 333

die behandlung der akuten erkrankung bei katzen 60.50.30.20.; 60.50.30.19.

nichtansteckende krankheit; therapie; katze; akut an harnroehrenobturation erkrankte ktater werden schnell dehydratiert und leiden an herzarrhythmien infolge gestoerter elektrolytverhaeltnisse: hyperkalaemie, azotaemie, erhoehte kreatininwerte, hyperglykaemie, metabol. aiidose. spaeter resultieren hyponatraemie,hypocalzaemie,hyperphospataemie.die dichte des leuko - und erythrozytenhaltigen harns ist erhoeht. vorrangiges ziel ist die beseitigung des passagehindernisses (kein massiver druck).spuelungen mit 0,2 % iger nitrofurazinloesung, nahco3 - kalziumglukonatinjektionen (5...15 ml subkutan) sowie dem jeweiligen elektrolytdefizit entspr. dauertropfinfusionen sind wie lokale und parenterale antibiotikainjektionen ratsam, grosse bedeutung wird der fuetterung (kochsalzangereichert, aber magnesiumarm) beigemessen. - a. kuntze.

0548 immune competence of dairy cows with fatty liver (eng) • agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

-

1288

-

reid, i. m.; collins, r. a.; dew, a. m. in: proc. 5. internat. conf. prod, disease farm animals. - uppsala : swed. univ., agric. sei., 1983. - s . 191 - 194: 2 tab., 1 abb.. - b14=1984 a 545

immunkompetenz von milchkuehen mit fettleber 60.50.30.20.; 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.08.

leber; fett; kuh; blutbild; migration; + immunkompetenz; + antikoerperbildungsvermoegen; + bakterizidie; in vier rinderherden wurden kuehe 1...2 wo. p.p. hinsichtlich leberfettgehalt, blutbild, antikoerperbildungsvermoegen, bakterizidie sowie migrationsverhalten untersucht, die 203 kuehe wurden in zwei gruppen mit leberfett unter und ueber 20 % eingeteilt, tiere mit fettleber hatten einen signifikant niedrigeren gehalt an weissen blutzellen. bakterizidie und antikoerperbildungsvermoegen (humanserumalbumin) blieben unbeeinflusst. die inkubation von polymorphkernigen mit langkettigen fettsaeuren reduzierte konzentrationsabhaengig die migration dieser zellen. - m. fuerll.

0549 effet of hyposensitization on atopic dermatitis in d o g s (eng) willemse, a.; brom, w. e. van den; rijnberk, a. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)10. S. 1277 - 1280 :1 abb., 2 tab., 22 lit. - arb.st:utrecht, state univ.. - b14=z 285

die Wirkung der desensibilisierung bei allergischer dermatitis der hunde 60.50.30.20.

dermatitis; aliergie; therapie; hund;

von 61 hunden im alter zwischen 1,4...8,7 jähren, bei denen durch hauttests zweifelsfrei allergisch verursachte dermatitiden nachgewiesen w o r d e n waren wurden im doppelblindversuch 27 tiere mit in aluminiumhydroxyd (a) praezipierten allergenloesungenloesungen, die restlichen 24 patienten mit placebo - loesungen (b) behandelt, je nach krankheitsdauer wurden bis zum Wirkungseintritt 19 und mehr injektionen im 1 - bis 4/woech. abstand meist v o m besitzer verabfolgt, waehrend der 6...54 monat. behandlungsdauer wurden 9 (a) oder 4 (b) hunde vollstaendig geheilt, insgesamt wurden bei 59/,3 % eine deutl. besserung (herabgesetzte hauttestreaktion, verringerte ekzemneigung) erreicht, pruritus, urticaria und schock wurden als nebenwirkungen beobachtet. - a. kuntze.

0550 early changes of the orthotopically autotransplanted d o g heart (eng) djavakhishvili, n. a.; komakhidze, m. e.; tsagareli, z. g. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 20 - 21. b14=zb 3952

fruehveraenderungen des orthotopisch autotransplantierten hundeherzens 60.50.30.20.

herz; transplantation; morphologie; hund;

nach erfolgreicher orthotop. autotransplantation des hundeherzens wurde das myokard 2...3 h nach Wiederherstellung des normalen sinoatrialen rhytmus und der herstellung einer befriedigenden haemodynamik untersucht, nach 2 h waren die kleinen blutgefaesse, insbesondere die kapillaren und sinusoide stark erweitert, das zytoplasma ihrer endothelzellen war ungleichmaessig dicht, in hellen zellen wurde eine pinozytot. aktivitaet entdeckt, die basallamina war locker und undeutlich konturiert. veraenderungen der mikropinozytose und die lockerun'g der basallamina sind hinweise auf einen gestoerten transportmechanismus und eineg gesteigerte permeabilitaet, die zu einem oedem mitf folgender Schwellung der herzmuskelzellen fuehren. - r. berg.

0551 diseases of the adrenal cortex of d o g s and cats (eng) kaufma'n, johanna in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)6. - s. 429 - 434 : 4 abb., 33 kit, arb.st:fort collins, Colorado state univ., coll. of veter. med.. - b14=z 333

krankheiten der nebennierenrinde bei hunden und katzen

60.50.30.20.

hund; katze; symptom; nebenniere; nichtansteckende krankheit; diagnose; therapie; blutbild; einer ueberfunktion der nebennierenrinde (nnr liegt zu 80...85% eine hyperplasie zugrunde, eine haeufung tritt bei bestimmten rassen auf, katzen erkranken ausgesprochen selten, als klin. Symptome werden genannt: polydipsie und-urie, alopezie, lethargie, schwaeche und hepatomegalie, hodenatrophie und anoestrus. haematologisch und biochemisch imponieren neutrophilie, lymphopenie, monozytose, eosinopenie, erhoehungen der ap, ast, cholesterol, agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1289 natrium und giukose sowie Verminderung von k und t4. zur diagnose eignet sich der dexamethasontest (hochdosiert) ausserdem koennen acth-bestimmung und der thorn-test genutzt werden, zur behandlung wird mitotan (50 mg/kg/tag) empfohlen, das die zona fascicularis und z. reticularis zerstoert. fallweise sind hypophys- oder adrenalektomie moeglich. - m. fuerll. 0552 mitral valve prolapse and hypertrophic cardiomyopathy in a pup (eng) swindle, m. m.; huber, a. c.; kan, j. s. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)12. - s. 1515 1517 : 4 abb., 17 lit. - arb.st:baltimore, md., johns hopkins univ., school of med.. - b14=z 285

mitralisprolaps und hypertrophe kardiomyopathie bei einem welpen

60.50.30.20.

hund; herz; tierkrankheit; ein 10 wochen alter weibl. rottweiler zeigte ein hartes, spaetsystol. herzgeraeusch mit groesster intensitaet im 5. und 6. unteren ik. die röentgenuntersuchung ergab eine linksventrikulaere vergroesserung und zunehmende lungenverdichtung. die Sektion bestaetigte die klin. diagnose des mitralisvorfalls und der hypertrophen kardiomyopathie. das herz wog 202 g, was ewtwa 2 % der km des hundes darstellte, das septum interventriculare mass 17...20 mm und die freie kaudale linke ventrikelwand 18 mm. das'dorsale klappensegel der mitralis war betraechtlich aufgeblaeht und erstreckte sich in den linken Ventrikel, pathol.-anatom. nebenbefunde waren leichte, herdfoermige, akute pneumonie und lymphoide erschoepfung von lymphknoten und milz. das tier starb an herzversagen. - r. berg. 0553 neuroaxonal dystrophy of the accessory cuneate nucleus in horses (eng)

beech, j. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)4. - s. 384 - 393 : 3 abb., 3 tab., zus. in engl. - arb.st:kennett square, new bolton center, univ. of Pennsylvania, school of veter. med.. - b14=zb 3353

neuroaxonale dystrophie des akzessorischen nucleus cuneatus bei pferden

60.50.30 20.

nervensystem; pferd; dystrophie; symptom; histologic; analse und vergleich der klin. und histopathol. befunde von 4 pferdegruppen: 1. gruppe (gr.) ohne befund, n=34, 2. gr. leichte neurol. Symptome, n = 13, 3. gr. ausgepraegte Symptome (assymetr. gang der hintergliedmassen), n = 24 und 4. gr. (andere neurol. defizite, n = 13). histol. Untersuchung von medulla, cerebellum und rueckenmark, faerbungen mit he, pas, karbolfuchsin und nach gomori, 2...5 schnitte durch medulla in hoehe des obex, neuraxonale dystrophie (d) nach zahl und groesse der spheroide, Vakuolen, gliazellen und pigment eingestuft, die betroffenen pferde zeigten d, gliose, Vakuolen und manchmal pigmenttation der akzessor. nuclei cuneati mit minimalen oder fehlenden veraenderungen im rueckenmark bzw. in den proximalen peripheren nerven, der fokale Charakter und das fehlen signifikanter veraenderungen im rueckenmark unterscheidet die d von anderen equinen enzephalopathien. m. herold. 0554 Pathogenese der lymphoproliferation bei mrl-maeusen caubet, luis mugguel ferrer 1983. - 157 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26683 60.50.30.20.

mus; lymphozyt; Pathogenese; + lymphoproliferation;

0555 peritoneal dialysis for presurgical management of ruptured bladder in a foal (eng) kritchevsky, j. e.; stevens, d. I.; christopher, j. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)1. s. 81 - 82 - arb.st:st. paul, univ. of minnesota, school of veter. med., dep. of large animal clin. sei.. - b14=z 285

Peritonealdialyse als praechirurgisches vorgehen bei rupturierter blase bei einem fohlen

60.50.30.20.

ruptur; harnblase; Chirurgie; fohlen; es wird ein fall dargelegt, wobei das fohlen 48 h nach der geburt normal erschien. 6 d nach der geburt war das fohlen schwer erkrankt. 9mal innerhalb von 36 h wurde eine Peritonealdialyse mit hyperton. dialyseloesung durchgefuehrt. anschliessend erfolgte die erfolgreiche operative behandlung. - o dietz.

agroselekt

4-95/07

- 1290 0556 permeabilitaetsverhalten der endstrombahn unter besonderer beruecksichtigung der manifestationsorgane einer rheumatoiden entzuendung schaening, uwe 1984. - 120 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26924 60.50.30.20. blutgefaess; permeabilitaet; entzuendung; organ (tier); + rheuma;

0557 preleukemic syndrome in a dog (eng) couto, c. g . ; kallet, a. j. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaubmburg, ill. 184(1984)11. - s. 1389 - 1392 : 5 abb., 2 tab., 14 lit. - arb.st:davis, unviv. of California, veter. med. teach, hospital, clin. oncol. and med. serv.. - b14=z 285 pi ;aeleukaemisches syndrom bei einem hund 60.50.3ff.20. nichtansteckende krankheit; blutbild; hund; ein 8jaehriger schnauterkastrat w u r d e wegen allgemeinstoerungen (rezidivierende diarrhoe, depression, apathle, blassen schleimhaeuten und fieber (39,6 cel) vorgestellt.blutbild: panzytopenie,kernhaltige, 2 - oder 3lappige erythrozyten. im knochenmarkpunktat betrug myeloid - erythroidverhaeltnis 0,25 : 1 (normal = 2,66 : 1). neben megaloblasten wurden metamyelozyten, in Verfolgsuntersuchungen spaeter megakaryozyten, progranulozyten und myelomonozyt. leukaemiezellen gefunden, milz, nieren und leber waren deutlich vergroessert. wenngleich nach zytostatikagaben kurzfristige besserung einzutreten schien, veerendete das tier, in leber, milz und knochenmark w u r d e n monozytoide tumorzellen nachgewiesen. - a. kuntze.

0558 primary hyperparathyroidism in german shepherd dogs : a disorder of probable genetic origin (eng) thompson, k. g.; jones, I. p.;> smylie, w. a. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)4. - s. 370 - 376 : 5 abb., 1 tab., 32 lit. - arb.stxollege station, texas a&m univ., agric. exper. stat., dep. of veter. pathol.. - b14=zb 3353 primaerer hyeperparathyreoidismus bei deutschen schaeferhunden : eine krankheit wahrscheinl .ich genetischen ursprungs 60.50.30.20. nebenschilddruese; hund; genetik; symptom; roentgen; blutplasma; histologie; von 4 weibl. wurfgeschwistern zeigten 2 tiere einen primaeren hyperparathyreoidismus. das erstmanifestationsalter der krankheit lag bei 2 lebenswochen. das krankheitsbild bestand aus Wachstumsdepression, muskelschwaeche und polydipsie-polyurie. roentgenologisch liess sich eine diffuse reduktion der knochendichte erkennen, weiterhin traten hyperkalzaemie, hypophosphaetaemie und erhoehte plasmaspiegel an immunreaktivem parathormon auf. histologisch war eine hyperplasie der parathyreoidea-hauptzellen nachweisbar, in der familie der probanden konnten unter den vorfahren krankheitsfaelle mit dem gleichen klin. bild eruiert werden| die pedigree-analyse sprach fuer einen autosomal rezessiven erbgang. - s. willer.

0559 la paresis spastique des bovins : traitment par la technique de röze (fre) capelli, jean-loup pascal 1983. - 80 s.. - toulouse, univ., ecole nat. veter., diss.. - b14=diss. 26586 spastische parese bei rindern : behandlung durch die technik nach roze 60.50.30.20. paralyse; rind; behandlung; methode; + spastische parese;

0560 investigations on canine atopic dermatitis (eng) willemse, antonie 1984. - 163 s.: abb., zus. in flaem.. - Utrecht, rijksuniv., diss.. - b14, 26962 Untersuchungen zur atopischen dermatitis beim hund 60.50.30.20. hund; dermatitis; 0561 Untersuchungen zur Pathogenese der glomerulopathie und arthropathie bei mrl-maeusen hewicker, marion 1983. - 225 s.. - hannover. tieraerztl. hochsch., diss.. - b14 = diss. 26922

ag/oselekt

4-85/07

- 1291 60.50.30.20.

Pathogenese; niere; gelenk (skelett); mus;

0562 v o o r k o m e n , e k o n o m i s c h e betekenis p l e u r o p n e u m o n i a e - i n f e k t i e s bij v a r k e n s (dut)

en

bestrijding

van

haemophilus

hunneman, willibordus antonius 1983. - 124 s . : abb., zus. in engl.. - Utrecht, rijksuniv., diss.. - b14, 26968

vorkommen, oekonomische bedeutung und bekaempfung der haemophilus-pleuropneumonie beim schwein 60.50.30.20.

schwein;

pneumonie;

0563 contribution a T'etude des intoxications du c h i e n par d e s s u b s t a n c e s a activite antivitamine k : Observation de 38 c a s (gre) david, Christine 1983. - 65 s.. - toulouse, univ., ecole nat. eveter., diss.. - b14=diss. 26450

beitrag zum Studium von Vergiftungen des hundes durch substanzen mit antivitamin k-wirkung : beobachtung von 38 faellen

60.50.30.30.

intoxikation; hund; Wirkstoff; vitamin k; Symptom; + antivitamin k;

0564 c h r o n i c vitamin d3 toxicity in dairy c o w s (eng) olson, w. g.; stevens, j. b.; hörst, r. I. in: proc. 5. internat. conf. prod. disease farm animals. - uppsala : swed. univ. agric. sei,, 1983. - s. 50 - 53 :1 tab., 9 lit! - arb.st:univ. of minnesota, coli, of veter. med.. - b 14=1984 a 545

chronische vitamin d3-toxizitaet bei milchkuehen

60.50.30.30.

vitamin d; intoxikation; kuh; kalzium; phosphor; blutserum; haeufig wird weit mehr vit. d3 an milchkuehe verabreicht, als die nrc-norm vorsieht (6000 ie vit. d3). faelle einer chron. toxizitaet sind seit 1974 bekannt, wobei hyperkalzaemie und hyperphosphataemie festgestellt wurdden. teilweise wurde die norm an vitamin d 200fach und die an vit. a 50fach ueberschritten. der spiegel an vit. d3 und die konz. seiner metabolite im plasma waren in herden mit mehr als 100000 ie vit. d3/d stark erhoeht. es kam jedoch zu keiner Verkalkung von weichgeweben. weitrerhin wurde in herden mit hoher lahmheitsfrequenz und unerklaertl. ploetzl. todesfaellen bei 100000... 250000 ie vit. d3/d ünregelmaessig eine auftretende hyperkalzaemie und hyperphosphataemie ohne anstieg der 25(oh)d3-konz. registriert. - h. guertler. 0565 t r i c h o t e c e n m i k o t o x i n okozta s z a p o r o d a s i z a v a r n a g y u e z e m i s e r t e s a l l o m a n y b a n (hun) glavits, r.; sandor, g.; vanyi, a. in: magyar allatorvasak lapja. - budapest 39(1984)1. - s. 49 - 54. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)4. - b14 = zb 1159

durch trichotecen-mykotoxin bedingte fortpflanzungsstoerung im schweinebestand ei ner grosshaltung 60.50.30.30.

schwein; mykotoxin; fruchtbarkeit; patholgogie; in einem grossen schweinebestand kam es bei nahezu 40 % der erstzugelassenen laeufersauen als auch bei den mehrmals ferkelnden sauen zu Unfruchtbarkeit, vff. stellten in vielen faellen eine kontaminations des futters mit trichotecenartigen mykotoxinen (t-2, ht-2, 1...2 mg/kg fest - das zeitliche zusammenfallen Hessen einen Zusammenhang zwischen futterkontamination und Unfruchtbarkeit der Schweine vermuten, das pathol.-anatom. und das pathohistol. bild zeigte ein langfristiges ausbleiben der Ovulation sowie atrophie und aktivitaetsausfall von uterus bzw. endometrium. ueberdies waren eine hypertrophie der zona fasciculata der nebennierenrinde und eine schilddruesenhyperfunktion zu erkennen. 0566 dynamik des abschieifens von bleischrotkoerpern im muskelmagen der hausenten eibulka, j.; sova, z.; tefny, d. in: tieraerztl. praxis. - muenchen 12(1984)3. - s. 317 - 322 : 5 abb., 2 tab., 13 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:prag, landwirtsch. hochsch., lehrstuhl fuer biol. grundlagen der tierprod.. -

agroselekt 4-85/07

- 1292 b14=za 5710 60.50.30.30. ente; toxikose; biei (element); pathologie; es wurde mit 6 kontroll- und 6 versuchsenten experimentiert. Versuchstieren wurden einmalig 10 bleischrotkoerper in den muskelmagen verabreicht, waehrend 6 d wurden formveraenderungen der schrotkoerner, alat/aktivitaet und h k - und hb-werte geprueft. festgestellt wurden bedeutende veraenderungen der form der bleischrotkoerner sowie deren oberflaechenstruktur. durchschnittl. abnahme der masse eines schrotkorn betrug 0,01 g/24 h. alad-aktivitaet sank bereits 24 h nach der applikation von schrotkoernern von 70,07 auf 5,43 u/lexp-1. bei h k - und hb-werten wurden keine bedeutenden unterschiede i. vgl. zu denen der kontrollen festgestellt. 0567 e r g o t f r o m m e a d o w g r a s s in n o r w a y . c h e m i c a l c o m p o s i t i o n a n d t o x i c o l o g i c a l e f f e c t s in s h e e p (dan) loeken, t. in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)7/8. - s. 259 - 265 - arb.st:sandnes, norway, state veter. res. sta.t. for small ruminants. - b14=z 332 ergotismus durch wiesengras in norwegen. chemische Zusammensetzung und toxikologische Wirkungen beim schaf 60.50.30.30. mykose (tier); schaf; gras; alkaloid; symptom; pathologie; + ergotismus; + mykotoxin; in norwegen wurde der pilz claviceps purpurea auf vielen pflanzen gefunden, jedoch nur in 1 fall der typ. grangraenoese ergotismus beim schaf festgestellt, in den durchgefuehrten Untersuchungen wurde bestaetifgt, dass sklerotien, die von norweg. wiesengras gesammelt wurden, einen relativ hohen alkaloidgehalt besassen. wurden damit schafe auf der winterweide (dosen von 0,12, 0,w25, 0,50 und 0,75 g sklerotien/kg km) ueber 4. .27 d gefuettert, konnte eine schwere magen-darmstoerung erzeugt werden (blutungen in pansen, blaetter- und labmagen, nekrosen der blaetter des omasus, der schleimhaeute von duodenum, caecum sowie caecum-dilatationen). - g. Wilsdorf. 0568 m e c h a n i s m u s o f d i a l k y l t i n i n d u c e d u m m u n o p a t h o l o g y ( e n g ) penninks, a. h.; seinen, w. in: veter. quart.. - the hague 6(1984)4. - s. 209 - 215 : 46 lit. - arb.st:utrecht, univ., dep. of veter. pathol.: dep. of veter. Pharmacol, and toxicol.. - b14=za 59492 mechanismen der durch dialkyltin ausgeloesten immunopathologie 60.50.30.30. Polyvinylchlorid; toxikose; immunologie; organ (tier); thymus; die im pvc v o r k o m m e n d e n di - und trialkyltine (d) bewirken eine beeintraechtigung des immunsystems (bes. der zellulaeren immunitaet) durch d o s i s - und zeitabhaengige Verminderung der masse von thymus, milz und lymphknoten. keine zeichen von zelldestruktion.kurze halbwertszeiten der d. kein thymolyt. effekt bei inkorporation einer estergruppe in die alkylkette. keine histopathol. veraenderungen in anderen Organen (nebenniere., knochenmark). mechanismus der selekt. thymuswirkung noch nicht geklaert, keine folge der d - akkumulation im thymus, die h e m m u n g der zellproliferation resultiert bei der hohen mitoseaktivitaet der thymozyten in masseverlust. es wird eine bindung der d mit den dithiolen der plasmamembranen bzw. der zellul. proteine vermutet. - m. herold. 0569 p a t o h o b i o l o g y of c o p p e r toxicity ( e n g ) nederbragt, h.; igh, t. s. g. a. m. van den; wensvoort, p. in: veter. quart.. - the hague 6(1984)4. - s. 179 - 185, 235, 39 lit. - arb.st:uirecht, univ., dep. of veter. pathol.. - b14=za 5942 pathologie der kupfertoxizitaet 60.50.30.30. pathologie; kupier; toxizitaet; toxikose; mensch; schaf; hund; fuer die pathologie der cu-toxizitae t bedeutungsvolle aspekte des noch weitgehend unbekannten cu-metabolismus-bindung des cu an metallothionein (mt) in epithelzellen des duodenums hemmt mukosatransfer. sulfidproduktion im pansen kann zu cu-mangel fuehren (unloesl. cu2s/) und ist ein bedeutender faktor in den cu-molybdaen-wechselbeziehungen. abhaengigkeit der verfuegbarkeit des cu von dessen Wertigkeit (reduziertes monovalentes cu

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1293 wird schlechter resorbiert), die leber ist zentralorgan: inkorporation in caeruloplasmin und danach exkretion indpdas plasma, lagerung in mt und in den lysosomen, exkretion hauptsaechlich durch die galle. mt wirkt entgiftend bei erhoehtem cu-spiegel. cu-toxikosen beim menschen (wilson-krankheit), bedlingtonterrier und bei schafen differieren im mechanismus der cu-distribution in der leber. - m. herold. 0570 t o x i c manifestations in a d a i r y h e r d c o n s u m i n g haylage c o n t a m i n a t e d by lead (eng) rfrape, d. I.; pringle, j. d. in: veter. rec.. -London 114(1984)25. - s. 615 - 616 :10 lit.. - b14, gr61 toxische erscheinungen bei einer miichrinderherde, die blei-kontaminierte anwelksilage aufgenommen hatte 60.50.30.30. blei; silage; toxizitaet; rind; es wird ueber einen vergiftungsfall in einer milchrindherde von 115 tieren berichtet, wobei 21 kuehe in etwa 6 mon ad exitum kamen oder geschlachtet wurden, in der anwelksilage wurden 3,8 g loesl. blei/kg ermittelt, der vergiftungsverlauf wird beschrieben, in der diskussion wird auf aspekte des bleistoffwechsels, seine beziehungen zum seien und seine beeinflussung durch andere einflussfaktoren (kalzium, pansen-ph, Silierhilfe ueber saeurezusatz) eingegangen. - g. Wilsdorf. 0571 zu den Vergiftungen der wiederkaeuer mit den schwermetallen blei, cadmium, quecksilber, thallium,arsen und molybdaen : eine literaturstudie bartelt, ruth 1984. - 163 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss 26912 60.50.30.30. intoxikation; wiederkaeuer; blei (element); kadmium; quecksilber; thallium; arsen; molybdaen;

60.50.31. jungtierkrankheiten 0572 kharakteristika l a k t o z o o t r i c a t e l " n y k h k i s h e c h n y k h b a k t e r i j j , v y d e l e n n y k h v r e p r o d u k t o r n y k h o t d e l e n i j a k h z h i v o t n o v o d c h e s k i k h k o m p l e k s o v (rus) kavruk, I. s.; britova, s. v.; girjaeva, i. o. in: dezinfekcija zivotnovodceskich pomescenij i veter. san. transp., tr.. - moskva (1983. - s. 96 - 102. - b14=1984 a 686 Charakteristik laktosenegativer darmbakterien, die: aus reproduktionsabteilungen von tierproduktionsanlagen stammen 60.50.31.; 60.50.20.05. ferke!; kalb; diarrhoe; enterobacteriaceae; enterovirus; mikrobiologie; in den komplexen der rinder- und Schweineproduktion, bes. bei den jungtieren, stehen infektioese darmerkrankungen an spitze des krankheitsgeschehens. als ursaechl. erreger sind vornehmlich enterobakterien und enteroviren anzsusehen, wobei die arten in ihrer pathogenen bedeutung fuer das tier Wandlungen unterworfen sind, von 241 isolierten laktosenegativen kulturen liessen sich 54,3 % in 15 arten von enterobacteriaceae einordnen, der rest zeigte entweder veraenderte eigenschaften oder liess sich nicht zuordnen, den ueberwiegenden anteil der pathogenen kulturen stellten proteusv vulgaris und proteus mirabilis dar. vertreten waren ausserdem: morganella, rettgerella, hafnia und Citrobacter. - u. kleiner. 0573 zur Senkung der durch aufzuchterkrankungen verursachten wirtschaftlichen Verluste mittels fruehzeitiger behandlung lutter, k.; schulze, b. in: tierzucht. - berlin 38(1984)12. - s. 553 - 554 : 1 abb., 3 tab. - nach zus. arb.st:forschungszentrum f. tierproduktion, bereich vesrsuchsanlagen, dummerstorf-rostock. - b14=z 34, ostl 60.50.31. aufzuqhtkrankheit; vertust; tierproduktion; Schweineproduktion; behandlung; ausgehend von den moeglichkeiten, die durch aufzuchterkrankungen verursachten wirtschaftl. Verluste zu senken, wird anhand von Untersuchungsergebnissen die bedeutung einer fruehzeitigen behandlung belegt, eine fruehzeitige behandlung setzt eine taegl. intensiv durchgefuehrte gesundheitskontrolle durch die tierpfleger voraus. agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1294 0574 c o r n y n e b a c t e r i u m e q u i u hribat (sze) vojtech, cestmir; matusu, alena; kubelka, jaroslav in: veterinarstvi. - praha 34(1984)5. - s. 203 - 205 : 1 tab. nach zus.. - b14=zb 429, cssruvti cöry.rve bacterium equi bei fohlen 60.5D3f.05.; 60.50.20.05.28. corynebacterium; fohlen; Pneumonie; epidemiologie; Symptom; therapie; in gestuten koennen jaehrlich fohlen im alter von 1...3 mon an c. equi Pneumonien erkranken, die infektion erfolgt durch aspiration oder per os, gegebenfalls durch eine migration von helminthenlarven. die krankheit aeussert sich durch krampfartige hustenanfaelle, atmungsgeraeusche, dyspnoe, appetitlosigkeit, ausfluss aus den nuestern, manchmal auch durchfall. pathologisch-anatomisch w i r d eine abszedierende Pneumonie festgestellt, in zuchtbetrieben werden polyvalente vakzinen gegen das c. equi str. zooepidemicus und act. equuli empfohlen, in der therapie bewaehren sich antibiotika, eine grosse bedeutung w i r d der einhaltung einer richtigen ernaehrung und zoohygien. massnahmen zugeschrieben. 0575 kriptosporidii v ehtiologii diarejj teljat (rus) gorbov, ju. k.; cyrjapkin, b. s.; cyganova, n. m. in: veterinarija. - moskva (1984)9. - s. 40 - 41 arb.st:wissenschaftl. veterinaermed. forschungsinst. der nichtschwarzerdezone der rfssr, udssr. - b14=z 492 kryptosporidien als Ursache von durchfaellen bei kaelbern 60.50.31.10.; 60.50.25.01. kalb; protozoa; therapie; diarrhoe; kokzidiose; neben zahlreichen anderen faktoren spielen viren, bakterien und prozozoen in der aetiologie von durchfaellen beim kalb eine rolle, waehrend der kryptosporidiose in der letzten zeit in Westeuropa, den usa und australien besondere aufmerksamkeit gewidmet wurde, gab es in der Sowjet, lit. bislang keine angaben zur kryptosporidieninfektion landwirtschaftl. nutztiere. anhand von literaturangaben werden morphe und lebenszyklus sowie nachweismethoden beschrieben, die von den vff. vorgesohlagene therapie beinhaltet die Verabreichung von kokzidiostatika und bakteriozid wirkender praeparaten sowie symptomat. und pathogenet. komponenten. - r. schuster. 0576 immunologicheskaja reaktivnost" u novorozhdennykh teljat kostyna, m. a. in: veterinarija. - immunologische reaktivitaet bei neugeborenen kaelbern. - b14=z 492 60.50.31.10.; 60.50.05.10.07. kalb; kolostrum; geburt; Immunglobulin; tierkrankheit; bei der Untersuchung mehrerer gruppen von kaelbern konnten bis zur 1. kolostrumgabe in keinem falle Immunglobuline festgestellt werden, danach wiesen im herbst geborene gesunde kaelber im vgl. zu fruehjahrsgeburten einen wesentlich hoeheren gesamtimmunglobulin- und igm-gehalt auf, erkrankte einen etwas geringeren, bei erhoehtem tempo der entwicklung der humoralen immunol. reaktivitaet in der folgezeit blieben magen- darmerkrankungen nahezu aus. er erkrankten jedoch vereinzelt auch im herbst geborene kaelber, was mit ungenuegend gereinigten stallraeumen in kausale Verbindung gebracht wird, von 21 im fruehjahr geborenen tieren erkrankten am 3. d p.p. 17 (81%), von 6 im herbst geborenen 3. - h. rauch. 0577 Untersuchungen zur bedeutung des eisens fuer die infektionsabwehr des kalbes steinbach, g.; flossmann, k.-d.; meyer, h. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)23. - s. 810 - 812 : 3 tab., 12 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:akademie der landwirtschaftswiss. der ddr, inst. f. bakterielle tierseuchenforschung jena. - b14=z 101, eb16 60.50.31.10.; 60.50.20.05.; 60.50.30.19. yxkalb; tierversuch; infektion; Salmonella; eisen; immunitaet; es wurde der einfluss oraler und parenteraler eisengaben auf den verlauf einer experimentellen infektion des kalbes mit Salmonella dublin geprueft. ausserdem w u r d e in weiteren, versuchen die beziehung des eisenspiegels und der freien eisenbindungskapazitaet zur abwehrlage des kalbes gegenueber Salmonellen untersucht. 0578 beitrag zur immunprophylaxe der Clostridium perfringens-enterotoxaemie junger kaelber

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1295 senf, w.; heckendorff, u.; werner, b. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s. - : 2 tab., 4 Iii., zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht ; 228). - b14 = sr 2054,228 60.50.31.10.; 60.50.20.05.56. Clostridium; kalb; enteritis; toxin; impfen (tier);

im kaelberbestand einer groesseren milchproduktionsanlage traten gehaeufte todesfaelle in den ersten 3 lebenswochen durch Clostridium perfringens-enterotoxaemie auf. durch muttertierimpfung mit enterotoxaemie-vakzine r "dessau" wurde das auftreten voo enterotoxaemie bis zum 28. lebenstag verhindert, um einen darueber hinausgehenden schütz zu erzielen, war die zusaetzliche aktive immunisierung der neugeborenen kaelber erforderlich, die Wirkung der immunisierung war labordiagnostisch durch einen anstieg des antikoerpertiters im serum vakzinierter muttertiere auf das 150fache des ausgangswertes und klinisch durch eine maximale reduzierung der kaelberverluste gekennzeichnet.

0579 considerazioni ispettive allevamento intensivo (ita)

su

alcune

malattie

del

nevrasse

di

vitelloni

in

pellegrino, nicola; julini, milo in: ann. fac. med. veter.. - torino 28(1981/82). - s. 47 - 69 : 15 abb., 2 tab., 33 lit., zus. in engl., franz. - arb.st:torino, univ., fac. di med. veter.. - b 1 4 = z a 1228

inspizierende betrachtung einiger krankheiten des nervensystems bei kaelbern in intensivzucht 60.50.31.10.; 60.50.30.20.

nervensystem; tierkrankheit; Symptom; diagnose; kalb; tierhaltung; die krankheiten des zns bei fleischkaelbern in intensivzucht spielen seit jenem Zeitpunkt eine bedeutende rolle, w o in laendern diese intensivzucht in grossem massstabe praktiziert wird, es wurden die meningoenzephalitis thromboembolica, meningoenzephalitis purulenta, meningoenzephalitis non purulenta, listeriose und die mangelkrankheiten beruecksicht. nach einer betrachtung der wesentlichen klin. und histopatholog. Symptome dieser krankheiten diskutierten vff. die differentialdiagnose auf der grundlage der histopathol. Untersuchung. - r. berg. 0580 Untersuchungen zum durchfall junger kaelber: 6. mitt. nachweis der pathogenitaet eines bovinen Coronavirus und eines unbestimmten ikosaedrischen virus guenther, h.; otto, p.; heilmann, p. in: arch. exper. v e t e r . - m e d . . - leipzig 38(1984)5. - s. 781 - 792 : 1.0 abb., 2 tab., 28 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b 1 4 = z 192 60.50.31.10., 60.50.20.10.25.

Coronavirus; diarrhoe; kalb; pathologie; darm; pathogenitaet; ein aus d e m kot eines durchfallkranken kalbes isoliertes Coronavirus (co 111/79) und die ergebnisse von infektionsversuchen mit diesem virus an kolostrumfreien, neugeborenen kaelbern werden beschrieben, das Coronavirus rief vor allem im distalen duenndarm und im dickdarm schwere veraenderungen hervor, schwaechere veraenderungen traten im labmagen auf. die fluoreszenzhistol. diagnostik sollte das kolon mit beruecksichtigen. in der 3. tierpassage waren von 4 infektionsversuchen mit coronavirushaltigem darminhalt nur noch 3 erfolgreich, das 4. kalb erkrankte zwar ebenfalls an druchfall, aber in den faezes waren lediglich viren mit einem dmr. von 35...40 nm nachzuweisen, die dem n e w b u r y - bzw. norwalk-agens entsprachen.

0581 profylaxe a terapie n e m o c i telat ve v e l k c c h e v e c h (sze) s c h n u r r b u s c h , ute; vlcek, zdenek in: veterinarstvi. - praha 34(1984)4. - s. 161 - 163 : - nach zus.. - b 1 4 = z b 429, cssr/uvti

prophylaxe und therapie bei erkrankungen der kaelber in kaelberaufzuchtanlagen 60.50.31.10.; 60.50.20.05.; 60.50.20.10.

kalb; mortalitaet; bakt krankheit; viruskrankheit; aetiologie; therapie; prophylaxe; zu den Ursachen der kaelberverluste gehoeren geburtsstoerungen, erkrankungen der verdauungsorgane durch enteropathogene s e. coli, Coronaviren, rotaviren, Salmonellen und kryptosporidien. von Salmonellen werden in der ddr am haeufigsten s. dublin und vereinzelt s. typhimurium festgestellt, in der cssr s. typhimurium und s. enteritidis. sehr verbreitet sind auch erkrankungen der atmungsorgane. bedeutsam sind Infektionen, hervorgerufen durch pi3,- rs,bvd-viren, adenoviren, rhinoviren, reoviren, ibr, bovine enteroviren. wichtigste prophylakt. massnahmen sind die hygiene bei der geburt, die behandlung der kaelber nach der geburt, das agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1296 einstallungssystem, der kolostrumverabreichung, die vakzinierung g e g e n viroese Infektionen und Salmonellen.

0582 corneal dermoid in a beef calf (eng) neumann, sylvia m in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)7. - s. 553 - 554 - arb.st:santa rosa, calif., old redwood highway. - b14=z 333 hornhaut-dermoid bei einem kalb 60.50.31.10. haut; auge; kalb; anomalie; tumor; therapie; dermoide sind haeufig v o r k o m m e n d e angeborene augenanomalien des hundes, des rindes und des pferdes. das bei einem 6 mon alten maennl. hereford-kalb beobachtete dermoid lag auf der hornhaut des rechten auges, hatte einen durchmesser v o n etwa 10 m m und erstreckte sich ueber den limbus hinweg bis in die konjunktiva. die entfernung erfolgte unter oberflaechenanaesthesie mittels keratektomie.die wundraender der bulbaeren konjunktiva wurden mit 6/0 synthetic-faden genaeht. - v. schmidt.

0583 mery bor"by s diareejj teljat rannego vozrasta (rus) zaroza, v. g. in: vses. nauc.-issl. inst, inform, i techn.-ekon. issl. sel"skomu choz. obzornaja inform., ser. 2. moskva (1984)6. - s. 9 - 20 :1 tab., 25 lit.. - b14=za 5514 massnahmen zur bekaempfung der diarrhoe bei kaelbern im fruehen alter 60.50.31.10. kalb; enteritis; prophylaxe; therapie; in dem uebersichtsreferat wird auf international angewandte verfahren und praeparate zur therapie und prophylaxe v o n kaelberenteritiden eingegangen, im mittelpunkt stehen die diaetet. und pathogenet. behandlung, verschiedene waessrige elektrolytloesungen, aetiolog. therapieformen, allgemeine prophylakt. massnahmen und solche zur erhoehung des gehaltes an spezif. antikoerpern im kolostrum sowie zur festigung der widerstandskraefte der neugeborenen. - h. rauch. 0584 orale Vakzination von ferkeln gegen colienterotoxaemie mit einer streptomycin-dependenz-revertante von escherichia coli bertschinger, h. u.; jucker, h.; pfirter, h. p. in: Schweiz, arch tierheilkd.. - zuerich 126(1984)10. - s. 497 - 509 : 7 tab., 24 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st.zuerich, univ. inst, fuer veter.-bakteriol. : inst, fuer veter.-physiol)y.. - b14=z 843 60.50.31.15.; 60.50.20.05.08. escherichia coli; enteritis; toxin; impfen (tier); ferkel; fuetterung; es wurden vakzinationsversuche mit lebendimpfstoff durchgefuehrt, der aus einer von streptomycin-dependenz revertierten mutante von e.coli 0139 : k12(b) : h1 hergestellt w o r d e n war. in schutzversuchen wurden 466 absetzferkel oral mit abgestuften keimzahlen immunisiert, nach belastungsinfektion mit einem virulenten stamm desselben serotyps waren alle 189 ferkel geschuetzt, die mit einer gesamtdosis ueber 8 x 1 0 exp 10 kbe vakziniert w o r d e n waren, bei den 120 kontrollferkeln betrug der verlust 9,2 % . die gäbe der vakzine im futter oder im trinkwasser erwies sich als gleichwertig, die aufteilung der vakzinedosis auf tag 2 und tag 9 nach dem absetzen ergab den besten schütz. 0585 diagnostik virusbedingter durchfallerkrankungen beim schwein (transmissible gastroenteritis, rotavirus-infektion und epizootische virusdiarrhoe) mittels direkter immunfluoreszenztechnik beyer, j.; lange, elke; leopoldt, d. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirt. nutztiere : vortraege4. dessauer wiss. tag.. - berlin, 1984. - s. - : 2 abb., 1 tab., 13 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.ftagungsbericht ; 228). - b14=sr 2054,228 60.50.31.15.; 60.50.20.10.25.; 60.50.20.10.40. tge- virus; rotavirus; ferkel; diagnose; fluoreszenz; + epizootische virusdiarrhoe; fuer den fruehzeitigen erregernachweis bei akuten virusbedingten durchfallerkrankungen der saugferkel stellt die direkte immunfluoreszenztechnik (dift) an duenndarm-gefrierschnittpraeparaten ein geeignetes routinediagnost. verfahren fuer die breite

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1297 anwendurig dar. in der ddr besteht gegenwaertig die moeglichkeit, transmissible gastroenteritis, epizoot. virusdiarrhoe und rotavirus-infektion mittels dift aetiologisch zu differenzieren, wesentl. Voraussetzung fuer die erfolgreiche anwendung der dift ist die beachtung der pathogenet. grundprinzipien bei virusbedingten durchfallerkrankungen der saugferkel. infolge des zeitlich sehr eingeengten gipfels der intensiven virusvermehrung ist es notwendig, mehrere tiere zu untersuchen, bei denen klin. erscheinungen gerade erst beginnen. 0586 qualitaetsferkel durch sachgemaesse aufzucht (1) schumm, hans in: schweineweit. - rheinbach 9(1984)10. - s. 282 - 284 : 2 abb., 2 tab. - arb.st:suedvieh-zentrale muenchen. - b14, eb16 60.50.31.15.; 60.45.20.10.08. ferkel; gesundheit; Wachstum; fuetterung; zur erzielung einer hohen ferkelqualitaet als grundlage fuer eine erfolgreiche aufzucht und mast wird auf einflussfaktoren wie hypoglykaemie der ferkel, hypogalaktie der sauen sowie auf die bedeutung der beifutteraufnahme ab d e m 10. lebenstag und auf die Umstellung des futters im absetznahen Zeitraum eingegangen. - g. schlenker. 0587 v y s k y t r e s p i r a c n y c h o c h o r e n i u o s i p a n y c h d o z i v e j h m o t n o s t i 3 5 k g (sze) simko, Stefan in: veterinarstvi. - praha 34(1984)6. - s. 262 - 263 : 1 abb. - nach zus.. - b14=zb 429, cssr/uvti v o r k o m m e n von respirationserkrankungen bei Schweinen bis zu 35 kg lebendmasse 60.50.31.15. laeufer; respirationskrankheit; therapie; bekaempfung; die ergebnisse weisen auf ein saisonmaessiges auftreten von erkrankungen der atmungsorgane hin. die groesste krankheitsziffer war in den monaten jan., febr., maerz, nov. und dez. zu vermerken, die niedrigste waehrend der Sommermonate, auf grund der vorgenommenen analysen war der veterinaerdienst imstande, auf d e m gebiet der praevention und der therapie bei erkrankungen des respirationstraktes einzugreifen und rechtzeitig ein system komplexer massnahmen zur Verringerung der erkrankungsziffern und der Verluste zu planen, von groesster bedeutung war die applikation antimikrobieller arzneimittel, die mittels futtermischungen, fluessiger nahrung und traenkwasser verabreicht wurden. 0588 e f f e c t i v e n e s s in c o m m e r c i a l p r a c t i c e of a n e w s y s t e m f o r d e t e c t i n g a n d t r e a t i n g h y p o t h e r m i a in n e w b o r n l a m b s ( e n g ) eales, f. a.; small, j.; dickson, i. a. in: veter. rec.. - london 114(1984)19. - s. 469 - 471. - b14, gr61 die Wirksamkeit eines neuen systems zur feststellung und behandlung der hypophermie bei neugeborenen l a e m m e r n unter ueblichen praxisbedingungen 60.50.31.20.; 60.45.15.10.01.08. lamm; neugeborenes; temperatur; therapie; tierhaltung; + hypothermie; die koerpertemp. der neugeborenen w u r d e mit hilfe eines elektron. thermometers festgestellt, behandelt wurden laemmer mit einer koerpertemp. von 37...39 cel als eine gruppe und tiere mit einer temp. unter 37 cel ( 67 % der behandelten laemmer). die behandlung der hypothermie erfolgte durch eine intraperitoneale glucoseinfusion und erwaermung des koerpers bei einer lufttemp. von 40 cel. die behandlung war umso erfolgreicher, je frueher der behandlungsbeginn nach d e m einsetzen der hypothermie lag und je sorgfaeltiger die pflege nach der behandlung bzw. nach erreichen der normalen koerpertemp. war. laemmer aus Zwillings - oder drillungsgeburten sind empfindlicher als einzellaemmer. - h. hagelschuer. 0589 e i m e r i a t e n e l l a : e x p e r i m e n t a l d e v e l o p m e n t of r e s i s t a n c e t o m o n e n s i n in t h e chichen (eng) chapman, h. d. in: parasitology. - Cambridge 89(1984)1. - s. 9 - 1 6 : 5 tab., 13 lit., zus. in engl. - arb.st:houghton, huntingdon, poultry res. stat.. - b14=zb 3368 eimeria zenella: experimentelle resistenzentwicklung gegen monensin beim huehnerkueken 60.50.31.25.; 60.50.25.01. eimeria; kueken; bekaempfung; medikament; resistenz; vf. verabreichte an gruppen von je 30 huehnerkueken ein futter mit einem gehalt von 100ppm monensin und infizierte sie 48h spaeter mit je 10 exp 6 verspürten oozysten des agroselekt 4 - 0 5 / 0 7

- 1298 houghton-stammes von eimeria tenella. nach 16 passagen wies der eim. tenella-stamm eine teilweise resistenz auf. die erhoehung der monensinkonzentration im futter auf 200 bzw. 300ppm fuehrte nicht zu einem hoeheren resistenzgrad des eim. tenella-stammes gegen monensin. 5 weitere passagen den eim. tenella-stammes ueber huehnerkueken, die futter ohne monensinzusatz erhielten, fuehrten zur Wiederherstellung der empfinflichkeit des eim. tenella-stammes gegenueber monensin. obgleich ionophore 10 jähre lang zur kokzidioseverhuetung eingesetzt worden sind, gibt es keine hinweise auf eine resistenzentwicklung der eimeria-arten gegen diese wirkstoffgruppe. - e.-a. nickel. 0590 experimental escherichia coli e n t e r o p a t h y in w e a n l i n g rabbits (eng) peeters, j. e.; charlier, g.; pohl, p. in: proc. 3. world rabbit congr.. - rom : 1984. - s. 273 - 282 : 4 abb., 25 lit., zus. in franz.. - b14= 1984 b 71,2

experimentelle escherichia-coli-enteropathie bei abgesetzten kaninchen 60.50.31.30.; 60.50.20.05.08.

escherichia coli; kaninchen; pathologie; darm; infektion; versuch; diarrhoe; Sterblichkeit;

6 v o n s a u g e n d e n j u n g k a n i n c h e n isolierte e . - c o l i - s t a e m m e g e h o e r t e n alle zur o - g r u p p e 9 und hefteten s i c h in vitro d e n mikrovilli an. 26 staemme v o n abgesetzten k a n i n c h e n mit durchfall g e h o e r t e n zu mindestens 8 v e r s c h i e d e n e n s e r o g r u p p e n (am haeufigsten 0 - g r u p p e n 15 und 132) und zeigten keine i n - v i t r o - a d h a e s i o n . hefteten sich aber nach experimenteller infektion 5 w o c h e n alter kaninchen an das darmepithel an. einer dieser e . - c o l i - s t a e m m e (u83/39 mit seroformel 015/130 : nm) w u r d e an m e h r e r e n k a n i n c h e n weiter geprueft. er fuehrte n a c h durchschnittlich 6 d zu diarrhoe, die etwa 6 d anhielt, die mortalitaet war hoch, die keime hefteten s i c h z u n a e c h s t an das epithel ueber d e n p e y e r s c h e n plätten an und besiedelten spaeter ileum, z a e k u m und kolon. - w. wittig.

0591 s o m e factors affecting mortality of suckling and g r o w i n g rabbits (eng) szendro, zs.; barna, j. in: proo. 3. world rabbit congr.. - rom : 1984. - s 166 - 173. - b14=1984 b 71,2

einige faktoren, die die mortalitaet saugender und wachsender kaninchen beeinflussen 60.50.31.30.; 60.45.36.05.06.

kaninchen; neugeborenes; Sterblichkeit; Wachstum; lebendmasse; Saugperiode; die mortalitaetsrate der neugeborenen ist abhaengig vom geburtsgewicht. die Verluste betragen bei einer koerpermasse unter 35 g 100 %, bei einer km von 35...40 g 50 % und bei einer km von 50...80 g weniger als 10 %: bei kleinen wuerfen sind die Verluste groesser als bei grossen wuerfen, bei grossen wuerfen sind die Verluste waehrend der saeugezeit hoeher. die Verluste sinken mit zunehmender saeugezeit (vergleich 28 zu 38 d), ebenso mit zunehmender km am ende der saeugezeit. bei den weibl. jungtieren traten 1,7 % weniger Verluste auf als bei den maennl. jungtieren. der traechtigkeitsstatus hat keinen einflusS auf die mortalitaet- der saeugenden jungtiere. - h. hagelschuer.

0592 experimental pathogenesis of m u r i n e herpesvirus in n e w b o r n mice (sze) blaskovic, d.; stanekova, d.; rajcani, j. in: acta virpl.. - praha 28(1984)3. - s. 225 - 231 : 3 tab., 8 lit.. - b14=za 1880, cssr/uvti

experimentelle Studien der Pathogenese des maeuse-herpesvirus in neugeborenen maeusen

60.50.31.30.; 60.50.20.10.70.

mus; neugeborenes; infektion; herpesvirus; Sterblichkeit; Pathogenese; die neugeborenen maeuse waren empfindlich gegenueber einer peroralen infektion mit dem aus clethrionomys glareolus isolierten maeuse-alpha-herpesvirus. zum verenden kam es am 6. bis 8. d post. inf. nach einer virusdosis hoeher als 4,8 Iog10 tcidöO.bei kleinerer dosis traten klin. Symptome auf oder die infektion verlief inapparent.das virus wurde in allen Organen, im blut und im herzmuskel nachgewiesen, eine nekrot. pneumonie sowie virusreplikation in den epithelialen zellen wurde durch die immunofluoreszenz und histol. Untersuchungen nachgewiesen. 2 weibchen infizierten sich inapparent infolge verzehren der infizierten jungen, was 60 tage post inf. durch die reisolierung des virus aus den trigeminusganglien festgestellt wurde. - cssr/uvti.

60.50.32. krankheiten der milchdruese riq-oselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1299 -

0593 wplyw stanu zapalnego wymienia, okreslonego liczba komorek somatycznych w mleku na czas jego krzepniecia (pol) bonczar, genowefa in: med. weter.. - warszawa 40(1984)5. - s. 272 - 274 : 3 tab., 19 Iit., zus. in russ., engl.. b14 = z 635 der einfluss des entzuendungszustandes des euters, ausgedrueckt durch die anzahl der somatischen zellen in der milch, auf die gerinnungsdauer 60.50.32.; 61.15.20.10. kuh; euter; entzuendung; milch; Probenahme; zellgehalt; gerinnung; 160 milchproben von 40 kuehen wurden untersucht: anzahl der somat. zellen (methode von prescott-breed), bestimmung der gerinnungszeit nach storch und des saeuregrades nach soxhlet-henkel. die ergebnisse zeigen, dass eine wesentl. positive abhaengigkeit zwischen der anzahl der somat. zellen und der milchgerinnungszeit besteht und eine negative abhaengigkeit zwischen den anderen merkmalpaaren, der unterschied in der gerinnungszeit der milch aus kranken und gesunden eutervierteln ist wesentlich. - k. mieth. 0594 schnelltest zur bestimmung der leuzinaminopeptidase-aktivitaet in der kuhmilch zur diagnostik der subkiinischen mastitis eichel, victoria in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)23. - s. 808 - 810 : 5 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed., bereich tierphysiologie. - b14=z 101, eb16 60.50.32. kuh; eutererkrankung; diagnose; enzym; auf der basis der fuer die milch erarbeiteten eigenen methode zur bestimmung der lap-aktivitaet mit hilfe einer photokolorimetr. messung wurde ein schnell- bzw. suchtest entwickelt, der eine beurteilung von milchproben hinsichtlich ihrer lap-aktivitaet schon im bestand oder in einem routinelabor ermoeglicht. 0595 diagnose und therapie von zitzenstenosen beim rind unter besonderer beruecksichtigung des roentgens und der thelotomie witzig, p.; ruesch, p.; berchtold, m. in: veter. med. nachr.. - marburg/l. (1984)2. - s. 122 - 132 :14 abb., 6 lit. nach zus.. - b14=za 266 60.50.32.05.; 60,50.30.05. zitze; stenose; rind; diagnose; therapie; die genaue abklaerung von zitzenstenosen umfasst folgende massnahmen. adspektion, palpation, Sondierung mit einem melkkatheter und roentgenol. Untersuchung, die roentgenaufnahme ergibt dabei die aussagekraeftigsten resultate. bei stenosen infolge einer akuten thelitis hat sich die konservative therapie (wiederholtes partielles trockenstellen) bewaehrt. die Verwendung von verweilkathetern erwies sich eher als nachteilig, stenosen im Strichkanal ohne akute entzuendung koennen durch einen einschnitt mit einem zitzenmesser erfolgreich behandelt werden, fuer die therapie von stenosen oberhalb des strichkanals eig)net sich die thelotomie am besten, dabei werden abrisse der strichkanalschleimhaut mit einstuelpung in die Zisterne prognostisch am guenstigsten beurteilt, die technik der thelotomie wird im detail beschrieben.

0596 kerkime per mikrobet shaktare to mastiteve ne dhi (alb) dashi, abedin in: bul. skhencave zootekn. e veter.. - tirane (1983)4. - s. 37 - 48 : 3 tab., 8 lit., zus. in engl, franz.. - b14=za 6130 Untersuchungen ueber bakterielle mastitiserreger bei ziegen 60.50.32.10.; 60.50.20.05. staphylococcus; mastitis; ziege; in den letzten jähren ist es zu einer starken Verbreitung von schweren mastitiden bei ziegen in genossenschaften gekommen,die zu erhebl.wirtschaftl. Verlusten in der milchproduktion gefuehrt haben, die virusaetiologie dieser mastitiden konnte ausgeschlossen werden, als haeufigste erreger wurden exotoxin-bildende Staphylokokken nachgewiesen, mit ihnen konnte bei kaninchen und ratten durch intramammaerc infektion das krankheitsbild experimentell erzeugt werden, dies gelang jedoch nicht bei ziegen. - w. koetsche.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1300 0597 zum einsatz der n-acetyl-beta-d-glucosaminidase-aktivitaet in milch als mastitisindikator ulberth, f.; foissy, h.; neumeister, e. in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 71(1984)10. - s. 273 - 279 : 5 abb., 4 tab., 28 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:wien, uni. fuer bodenkultur, inst, fuer milchwirtsch.. - b14=z 823 60.50.32.10.; 60.45.10.10.08. mastitis; kuh; Identifizierung; auswertung; die logarithmisch transformierten zellzahlen und nagase-aktivitaetswerte ergaben bei 354 viertelgemelkproben bzw. 131 bestandsgemelksproben aus niederoesterreich. milcheinzugsgebieten korrelationskoeffizienten von 0,80 und 0,73 (p hunden angewandt, von denen 35 natuerlich mit floehen, 5 mit zeckep und 5 nicht infestieit waren, die hunde waren zwischen 1 und 10 jähren alt und wogen 10...30 kg. tiere bis 10 kg km erhielten 80 mg (0.4 ml einer 2 %igen oeligen loesung) und hunde ueber 10 kg 160 mg (0.8 ml einer 2 %igen oeligen loesung) in der widerristgegend appliziert, es wurde eine befriedigende Wirkung gegen die o. g. ektoparasiten erzielt, dabei konnte ein abfall der pseudoCholinesterase (40 %, wiedererreichen der normalwerte nach 30...40 d) beobachtet werden, klin. anzeichen einer unvertraeglichkeit bestanden aber nicht. - r. berg. 0626 effects of ouabain a n d f u r o s e m i d e o n saliva s e c r e t i o n i n d u c e d by s y m p a t h o m i m e t i c agents in isolated, p e r f u s e d rat s u b m a n d i b u l a r glans (eng) martinez, j. r.; cassity, n. in: experientia. - basel 40(1984)6. - s. 557 - 559 : 33 abb., 1 tab., 9 lit. - arb.st:dept. of child health and physiology, university of missouri school of medicine, Columbia (. - b14=z 654 Wirkungen von quabain und furosemid auf die speichelsekretion nach sympthomimetischer agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1308 Stimulation isolierter,durchspuelter glandulae submandibulares von ratten 60.50.35.16.; 60.10.15.10.; 60.45.40. rattus; speichel;

Sekretion;

Wirkung;

medikament;

mineralstoff;

ouabain (o) bewirkte 96 % Verringerung der durch azetylcholin angeregten speichelsekretion(s) der glandulae mandibulares (g) sowie eine konzentrationsverschiebung innerhalb des na/kpotentials. furosemid (f) verringert s um 75 % und veraendert die cl- konzentration. in vorliegenden versuchen an ausgewachsenen maennl. ratten verringerten o und f (10 exp -3 m) die durch Sympathomimetika - isoproterenol oder phenylephrin, jeweils 10 exp -5 m angeregte s: in der kombination o+jbzw. o + p um 79 bzw. 95 % und die der kombination f + i bzw. f + o um 69 bzw. 87 %. infolge o - einwirkung erhoehten sich die na- und verrinerten sich die k - werte, infolge f - einwirkung erhoehten sich die cl- sowie ca- konz. jeweils signifikant. h. voelker. 0627 p r e d n i s o n e - i n d u c e d m o r p h o l o g i c and c h e m i c a l changes in t h e liver of d o g s (eng) fittschen, c.; bellamy, j. e. c. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)4. - s. 399 - 406 : 7 abb., 2 tab. arb.st:saskatton, sask., westen coli, of veter. med., dep. of veter. pathol.. - b14=zb 3353 durch prednison ausgeloeste morphologische und chemische veraenderungen in der leber von hunden 60.50.35.16.; 60.50.30.20. hund; leber; morphoiogie; + hepatomegalie;

dehydrokortikosteron;

chem;

pathologie;

therapie;

+

prednison;

prednison (p)-behandlung verursachte hepatomegalie infolge glykogenese: 30 hunde in kontroll- und 3 Versuchsgruppen zu je 6 tieren: applikation von p ueber 15 d in den dosierungen 1,2 m g / k g / d bzw. 4 m g / k g / d oral bzw. 4 m g / k g / d intramuskulaer fuehrte zur hepatomegalie infolge primaerer hepatozellul. glykogenakkumulation. im vgl. zu den kontrollen keine veraenderungen der relativen leber - wasser - konz. beobachtet, waehrend die fette leicht und die proteine markant je einheit lebergewicht reduziert waren, hepatozellul. glykogen histochemisch in mit absoluten alkohol fixierten geweben nachgewiesen, aber nicht in den mit waessr. fixationsmedien (10% formalin, bouinsche loesung) behandelten geweben. glykogenablagerung besonders in der mittelzone der azini. viele hepatozyten um das 5,..10fache vergroessert, das glykogen verdraengte zellorganellen in peripherie. - m. herold. 0628 a n t i b i o t i s c h e p r o f y l a x e in de Chirurgie van het kleine h u i e d i ö r (dut) bogaard jun., a. e. j. m. van den in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)15/16. - s. 616 - 627 : 2 abb., 4 tab., 18 lit., zus. in engl.. - b14=z 376 antibiotische prophylaxe bei chirurgischen eingrifffen am kleinen haustier 60.50.35.16.; 60.50.40.01. antibiotikum;

Chirurgie;

prophylaxe;

haustier;

antibiotika sind bei Chirurg, eingriffen nur dann sinnvoll, wenn sie waehrend oder unmittelbar p.op. verabfolgt werden, ein optimaler effekt ist nur bei ausreichender konz. im infektionsgefaehrdeten gewebe zu erreichen, waehrend des eingriffs ist die lokale und allgemeine abwehrkraft deutlich herabgesetzt, so dass schon kleine mengen an erregern, die unter normalen bedingungen vom abwehrsystem sicher elimieniert wuerden, eine infektion in gang setzen koennen. die umittelbare kurzzeitige antibiose reduziert das infektionsrisiko. alle risikofaktoren, die eine Wundinfektion verursachen koennen, werden im Zusammenhang mit der antibiotikatherapie diskutiert. - a. kuntze. 0629 l " i m p i e g o del nitroscanato nelle elmintiasi del cane (ita) farca, a.; girardi, c.; graziano, e. in: ann. fac. med. veter.. - torino 28(1981/82). - s. 179 - 187 :1 abb., 3 tab., 22 lit., zus. in engl. - arb.st:torino, univ., ist. di patol. spec. e clin. med. veter.. - b14=za 1228 die anwendung von nitroscanato gegen die helminthosen der hunde 60.50.35.16.; 60.50.25.03. hund;

helminthose;

praeparat;

dosierung;

das n-4(4'-nitrofenossi)phenylisothiocanat ist ein derivat des n-/4-(4'nitrofenossi)phenyl/thioharnstoff neuerer Produktion, es wurde in form von tabletten -urose'eta 4-85/07

- 1309 -

mit mikronisiertem Wirkungsprinzip in einer einfachen dosis von 50 mg/kg km angewandt, in dieser dosis erwies es sich als 100 % i g wirksam (kontrolltest und feldtest an 42 hunden) gegen dipylidium caninum, toxocara canis, toxascaris leonina und ancylostoma caninum. g e g e n trichuris vulpis konnte dieser effekt nicht erreicht werden, gegenueber toxocara canis wurde auch eine leichte ovizide Wirkung erzielt. - r. berg. 0630 c l u c o c o r t i c o i d - i n d u c e d i m m u n o s u p p r e s s i o n ( e n g ) milier, e. phillip in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 78(1983)8. - s. 1199 - 1202,1204 : 18 lit. - arb.stkansas city, wellcome res. labor.. - b14=zb 104 durch glukokortikoide ausgeloeste Immunsuppression 60.50.35.16.; 60.50.05.10.07. mensch; nebenwirkung; antikoerper; nebennierenhormon; + 'Immunsuppression; krit. analyse des glukokortikoid (g)- einsatzes. 4 hauptindikationen fuer g werden genannt, als unerwuenschte nebenerscheinung einer langzeit-therapie wird iatrogene immunosuppression (ip) genannt.Wirkungsmechanismen: zellzytoplasma enthaelt g-rezeptor. nach bildung eines g-rezeptorkomplexes erhaelt der Zellkern die Information zur Produktion von rns, die als information z.b. enthalten kann, lipomodulin. ein inhibitor des enzyms phospholipase a2 zu produzieren, zusammenfassend fuehrt andauernde g-wirkung zur reduktion der immunkompetenten zellen bei entzuendl. prozessen und zu einer eingeschraenkten funktion der zytotox. effektor-zellen mit verminderter antikoerperproduktion. eine vorsichtige dosierung bei gleichzeitiger kontinuierl. ueberwachung der patienten hilft g-induzierte ip zu verhindern. - e. lemke. 0631 attivita" antibatterica e a n t i m i c o t i c a d e l d i c l o r o f e n e (ita) colombatti, vittorina; maglione, enrico; valenti, gaspare in: ann. fac. med. veter.. - torino 28(1981/82). - s. 79 128 : 90 tab., 46 lit., zus. in franz., engl. - arb.st:torino, univ., ist. di malattie infettive profilassi e polzizia veter.. b14=za 1228 antibakterielle und antimykotische Wirksamkeit von dichlorophen 60.50.35.16. spore; fungi; Wirkung; antibiotikum; desinfizienz; toxizitaet; + dichlorophen; vergl. Untersuchung zwischen dichlorophen, benzalkoniumchlorid und jodophor, um ihre desinfektionswirkung festzustellen, da sie vorzugsweise in der praxis w e g e n ihrer geringen toxizitaet, genuegenden dekompensation sowie antimikrobiellen Wirksamkeit angewandt werden, die Untersuchungen erstreckten sich auf bakterien, pilze und sporen. es wurden die Zeitspanne ihrer Wirksamkeit sowie ihre kapazitaet als desinfizienz festgestellt, das Wachstum von mikroorgnismen zu hemmen, dichlopophen ist hinsichtlich seiner antimikrobiellen Wirksamkeit aehnlich einzustufen wie die beiden anderen o.g. desinfizienzien. es ist von geringer toxizitaet und photodekompensation. - r. berg. 0632 o b s e r v a t i o n s f o l l o w i n g i n t r a v e n o u s x y l a z i n e a d m i n i s t r a t i o n in s t e e r s ( e n g ) raptopoulos, d.; weaver, b. m. q. in: veter. rec.. - london 114(1984)23. - s. 567 - 569 : 4 tab., 6 lit. arb.st:langford, bristol, univ., dep. of veter. surg.. - b14, gr61 beobachtungen nach intravenoeser xylazinapplikation an ochsen 60.50.35.16. ochse; Sedativum; applikation; Chirurgie; aufwandmenge; + xylazinhydrochlorird; xylazinhydrochlorid(x) wird in der veterinaermedizin als Sedativum mit dem ziel der analgie und muskelrelaxion bei h a u s - und wildtieren eingesetzt, es wird i. m. und i. v. appliziert, wobei die i. v. applikation in einigen laendern - wie z. b. in england - verboten ist. vff. injizierten x als 2 % i g e loesung i. v. mit einer mittl. dosis v o n 0,228 mg/kg an 17 hereford- (h) bzw. von 274 mg/kg an 17 friesian-ochsen (f). die tiere waren 10...24 mon alt und w o g e n 209...563 kg. x ist in 21 faellen allein und waerhend der restl.versuche in kombination mit lokal- oder leitungsanaesthetika angewendet worden, h hatten eine fuer Chirurg, eingriffe ausreichende sedationszeit von 93,23 + -6,68, f eine solche von 52,21 + - 6,60 min. empfohlen wird die zusaetzl. applikation von lokaloder leitungsanaesthetika. - h. voelker. 0633 i n h i b i t o r y effect o f d o p a m i n e o n c a n i n e g a s t r i c f u n d u s ( e n g )

iroselekt

4-85/07

- 1310 lefebvre, r. a.; Willems, j. I.; bogaert, m. g. in: naunyn-schmiedeberg"s arch. Pharmacol.. - berlin (west) 326(1984)1. - s. 22 - 28 : 3 abb., 2 tab., 25 lit. - arb.stiheymans institute of pharmakology, university of gent medical school, de pintelaan 185, b-9000gent. be. - b14=zb 3960 der dopamin - hemmeffekt auf den magengrurid des hundes 60.50.35.16. magert; hund; neuron; rezeptor; inhibierung; + cholinergisch; als Versuchstiere verwendeten vff. nach spezieller Vorbereitung (diaet, medikation, elektro-stimulation)4...14 kg schwere gleich geschlechtliche hunde. die erzielten ergebnisse weisen darauf hin, dass der hemmeffekt (h) durch dopamin (d), konz.: 1x10 exp -6...1x10exp -4 m, auf den magengrund des hundes hauptsaechlich in der interaktion mit alpha-2-adrenorezeptoren und die intramuskulaeren cholinerg. neurone begruendet liegt, die anwesenheit von 3x10 exp -5 m kokain oder von 3x10 exp -5 m hydrokortison beeinflussen d -h nicht, demzufolge duerfte d - h im gegensatz zu anderen autoren, die ueber ein indirektend-h berichtet haben, in einem direkten physiol. einfluss begruendet sein. - h. voelker.

0634 treatment of canine blastamycosis with amphotericin b and ketoconazole (eng)

legendre, alfred m.; selcer, b. a.; edwards, david f. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)10. - s. 1249 - 1254 : 4 abb., 1 tab., 123 lit. - arb.st:knoxville, univ. of tennessee, coll. of veter. med., dep, of urban pract.: dep. pathobiol.. - b14=z 285 die behandlung der hundeblastomykose mit amphotericin b und ketoconazol 60.50.35.16. mykose (tier); lunge; therapie; hund; von 62 hunden unterschiedl. alters und verschiedenster rassen, bei denen histilogisch, zytologisch und roentgenologisch (in der lunge) eine generalisierte blastomykose nachgewiesen worden war, wurden 23 entweder mit amphotericin b (a), 12 mit amphotericin-b-mannitol (b), 9 mit ketoconazol (c) oder 19 tiere (d) mit beiden medikamenten behandelt, von a wurden 0,5...1,0 mg/kg km in 500 ml 5 %iger dextroseloesung jeden 2. d i.v. infundiert, je kg km wurden 1,0 g mannitol 20%ig (b) zugesetzt. 60 d lang wurden 10 mg/kg km (c)oral zugefuehrt. der 3 mal woechentl. i.v. injektion von 0,5 mg/kg amphotericin schloss sich eine 60taegige orale ketoconazolapplikation an. nach a genasen 65 %, b 42 %, c-33 %, waehrend sich nach d 61 % erholten, bei etwa gleichschweren veraenderungen ueberlebten mehr huendinnen. wegen nephrotoxizitaet des amphotericins und hoeherer kosten wird kombinierte behandlung empfohlen. - a. kuntze.

0635 klinicky vyvoj carbetocinu (depotocin inj. spofa) (sze) reichel, frantisek; sevcik, bohumil; picmausova, dagmar in: biol. a ehem. zivocisne vyroby veter.. - praha 20(1984)2. - s. 113-120:1 abb., 5 tab., 21 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041 klinische entwicklung von carbetocin (depotocin inj. spofa) 60.50 35.16. schwein; kuh; puerperium; medikament; oxytocin; im anschluss an die bei der anwendung von carbetocin an labortieren und in der vorklin. entwicklung erzielten ergebnisse befasst sich die vorliegende arbeit mit den im rahmen der klin. bewertung erzielten ergebnisseen. aufgrund von erfolgreich geloesten Problemen der technol. entwicklung, d.h. des standardgehaltes an Wirkstoff und aufgrund von einer verhaeltnismaessig hohen wirkstoffkonz. wurde eine gäbe von 0,5 mg bzw. von 1 mg carbetocin (d. h. 2,5 ml oder 5 ml medikament) fuer rinder und von 0,3 mg bzw. von 0,6 mg carbetocin (d. h. 1,5 ml bzw. 3 ml medikament) fuer schweine festgesetzt, das mittel mit marktbezeichnung depotocin inj. spofa wurde an 82 melkkuehen vom gesichtspunkt der regelung des puerperiums ueberprueft. nach anwendung von depotocin betrug das auftreten von nachgeburtskomplikationen 11 % ( in der kontrollgruppe 21 %), es wurde eine um 4 % hoehere traechtigkeitsrate erzielt und die durchschnittl. dauer der service-periode war um 2,5 d kuerzer.

0636 site of action of indomethacin on implantation in the rabbit (eng) snabes, m. c.; harper, m. j. k. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)2. - s. 559 - 565 : 2 tab., 32 lit. arb.st:san antonio, univ. of texas health sei. center, dep. of obstet, and gynecol.. - b14=za 3732 lokalisation der indomethacinwirkung auf die implantation beim kaninchen 60.50.35.16. agroselekt

4-85/07

- 1311 implantation; inhibierung; kaninchen; kuenstliche besamung; injektion; traechtigkeit; + indomethacin; + hcg; + endometrium; blastozysten indomethacin-behandelter spender wurden 6 d nach insemination und hcg-injektion auf indomethacin-behandelte rezipienten uebertragen (135...147 h nach hcg-injektion). die behandlung der spender (10 m g / k g s. c., alle 6 h am tage vor dem transfer) beeinflusste die blastozystenimplantation nicht, die indomethacinbehandlung der rezipienten dagegen (10 m g / k g s c., alle 6 h im bereich 120...168 h nach heg) unterband die implantation aller transferierten blastozysten. von den 8 behandelten haesinnen starben 6 zwischen tag 9 und 16 der (pseudo)graviditaet. wurden die rezipienten mit nur 3 injektionen belastet, war die implantation der transfer-blastozysten nicht beeintraechtigt. die hemmwirkung von indomethacin auf die implantation setzt nicht an den blastozysten selbst, sondern am endometrium ein. - s. willer.

0637 antibiotic concentration in the serum of dogs and cats following a single oral dose of cephalexin (eng) Crosse, r.; burt, d. g. in: veter. rec.. - london 115(1984)5. - s. 106 - 107 : 2 abb., 2 tab., 4 lit. - arb.st:harefield, middlesex, glaxo animal health ltd.. - b14, gr61 serumkonzentrationen von cephalexin nach oraler gäbe bei hunden und katzen 60.50.35.16. medikament; applikation; blutserum; konzentration; hund; katze; + cephalexin; an 13 gesunden hunden und 10 katzen w u r d e der verlauf der serumkonz. von cephalexin (c.) nach einmaliger oraler gäbe von 15 m g / k g km ermittelt, die Verabreichung sowohl als tablette (250 mg) als auch als tropfen fuehrte bei hunden zu maximalen konz. von 16 m y g / m l nach 1,5 h (tropfen) bzw. 2,5 h (tablette), bei katzen w u r d e n mit c . - t r o p f e n nur 13,6 m y g / m l (nach 1,5 h) bzw. mit c.-tropfen 12,5 m y g / m l (nach 1,75 h) erreicht, die halbwertszeit betraegt bei allen 4 Varianten im mittel 1 , 5 — 1 , 7 5 h. da 80;..90 % aller c . - e m p f i n d l . erreger durch 8 m y g / m l g e h e m m t werden, ist diese konz. durch Wiederholung der applikation alle 6 h aufrechtzuerhalten. - h. trolldenier.

0638 sledovani vedlejsich ucinku carbetocinu (depotocin inj. spofa) (sze) strakova, jana; nastuneak, jiri; dvorak, miroslava in: biol. a ehem. zivocisne vyroby, veter.. - praha 20(1984)2. s. 121 - 129 : 1 abb., 4 tab., 8 lit., zus. in russ., engl., franz., span., dt. - nach zus.. - b14=za 5041 Untersuchung der nebenwirkungen von carbetocin (depotocin inj. spofa) 60.50.35.16. kuh; sau; rattus; kaninchen; toxizitaet; oxytocin; nebenwirkung; die toxizitaet und toleranz von depotocin inj. spofa w u r d e n an labor- und nutztieren untersucht, die mittl. toedl. gäbe Id50 bei subkutaner injektion ist bei ratten hoeher als 10 mg carbetocin/kg km. v o m gesichtspunkt der lokalen toleranz im muskelgewebe der kaninchen kann das mittel als weniger reizend charakterisiert werden, am 5. d nach der applikation ins muskelgewebe kommt es zur demarkation des nekrot. herdes des granulationsgewebes mit aktivierung von fibroblasten, am 10....14. d kommt es dann zur vernarbung. die gesamttoleranz w u r d e bei kuehen und sauen untersucht, das getestete mittel w u r d e in empfohlener (b-5 ml, s - 3 ml) und in 10 x hoeherer gäbe wiederholt den melkkuehen am 1. und 15. d und den sauen am 1. und 12 d verabreicht, die erzielten ergebnisse deuten nicht auf sekundaere oder tox. Wirkungen von depotocin inj. spofa auf den Organismus der Versuchstiere hin.

0639 effects of inomethacin on changes in renal blood flow induced by adenosine and its analogues in conscius dogs (eng) beck, a.; seitelberger, r.; raberger, g. in: naunyn-schmiedeberg"s arch. Pharmacol.. - berlin (west) 326 (1984)1. - s. 75 - 79 : 5 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:pharmakologisches institut der universitaet wien, waehringer strasse 13a , a - 1090 wien. - b14=zb 3960 Wirkungen von indomethazin auf veraenderungen der nierendurchblutung - ausgeloest durch adenosin und dessen analoge bei hunden mit vollem bewusstsein 60.50.35.16. niere; hund; prostaglandin; adenosin; Steuerung; + durchblutung; als prostaglandinpraeparat (pg) verwendeten vff. indomethazin (in), um - in ergaenzung zu

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1312 frueheren Untersuchungen anderer vff. - dessfen Wirkung auf adenosin (a) und dessen analöge: adenosin - 5 - n - aethylkarboxamid (aca) sowie 2,3 - dinitro - aca (daca) bei der nierendurchblutung (nd) an 6 praeparierten hunden zu pruefen. die 4. applikation von 27,9 mymol in/kg verursachte keine wesentl. veraenderungen der a - bedingten nd: initialer abfall und signifikante daempfung der relativ gesteigerten nd. bei beachtung grosser extreme trifft die aussage auch auf die Wechselwirkung zwischen in und aca zu. dagegen wandelt in unter daca einfluss den nd - anstieg in einen abfall um,so dass pg in die durch a sowie dessen analoge bedingten nd - steuerungsprozesse einbezogen sein duerften. - h. voelker. 0640 o c e n a l e k o o p o r n o s c i s z c z e p o w e s c h e r i c h i a c o l i i z o l o w a n y c h z r o z n y c h f o r m k o l i b a k t e r i o z y s w i n (pol) ciosek, danuta; osek, jacek in: med. weter.. - warszawa 40(1984)6. - s. 335 - 338. - b14=z 635 bewertung der arzneimittelresistenz der staemme von escherichia coli, isoliert aus verschiedenen formen der colibakteriose bei Schweinen 60.50.35.17.; 60.50.20.05.08. escherichia coli; resistenz; antibiotikum; Sulfonamid; medikament; schwein; 515 staemme von e. coli, die aus verschiedenen formen der schweine-colibakteriose isoliert wurden, wurden g e g e n ausgewaehlte antibiotika, Sulfonamide und nitrofurantoine getestet, es wurde eine empfindlichkeit aller untersuchten staemme g e g e n gentamycin, der mehrzahl der staemme g e g e n trimetoprim, neomycin, ryphampycin und chloramphenicol sowie eine resistenz zahlreicher staemme g e g e n oxytetrazyklin und Sulfonamide nachgewiesen, es wurden statistisch relevante unterschiede in der empfindlichkeit g e g e n einige antibiotika und nitrofurantoine zwischen den staemmen desselben serotyps, aber isoliert aus verschiedenen formen der colibakteriose bei ferkeln, festgestellt, o. jurack. 0641 t h e i n d u c t i o n of e n h a n c e d g l u c o s a m i n e i n c o r p o r a t i o n into t h e c e l l - e n v e l o p e of e s c h e r i c h i a coli k - 1 2 b y the antibiotic tetaine'(eng) chmara, henryk; borowski, edward in; acta microbiol. pol.. - warszawa 33(1984)2. - s. 95 - 102 : 3 abb., 1 tab., 16 lit.. - b14=z 567 einbau einer groesseren menge einer glukosaminverbindung in die zellwand von escherichia coli k 12 durch das antibiotikum tetain 60.50.35.17. antibiotikum; Wirkung; glukosamin; zellwand; escherichia coli; das dipeptidantibiotikum tetain und sein c-terminal aminosaeure-antikapsin sind starke hemmstoffe der glukosamin-synthese - ec 5.3.1.19 - aktivitaet in zellfreiem extrakt von escherichia coli k 12. tetain hemmt den einbau der diaminopimelinsaeure in das peptidoglykan der bakterien sehr stark, in naehrboeden mit anderen kohlenstoffquellen als der glukose baut tetain eine groessere m e n g e einer glukosaminverbindung in die zellwand von e. coli k 12 ein. die Zusammensetzung der zellwand aus hoeher begrenzten glukosaminbestandteilen sind durch behandlung mit pronase zu bestimmen. - w. fritzsch. 0642 k o n " " j u g a t i v n a j a r - p l a z m i d n a j a u s t o j j c h i v o s t " v o z b u d i t e l e j j s a l " m o n e l l e z o v (rus) gridnev, v. a. in: antibiotiki. - moskva 29(1984)4. - s. 249 - 253: 2 tab., 7 lit., zus. in engl. - arb.st:forschungsinst. epidemiol. mikrobiol. chabarowsk. - b14=zb 1144 konjugative r-plasmid-resistenz bei Salmonellen 60.50.35.17. Salmonella; antibiotikum; resistenz; insgesamt 4801 salmonella-staemme (67 serotypen) wurden auf resistenz gegenueber 12 antibiotika getestet, innerhalb der 5jaehrigen untersuchungsperiode stieg die zahl der resistenten staemme von 57,8 % auf 93,4 % . eine konjugative arzneimittel-resistenz wurde bei 16 der 67 serotypen nachgewiesen, spender dieser konjugativen resistenz waren salmonella-staemme, die meistens g e g e n 4...J0 antibiotika resistent waren, die hoechsten resistenzquoten wurden gegenueber benzylpenicillin, chloramphenicol und erythromycin, die niedrigsten gegenueber tetrazyklin beobachtet. - m. oettel. 0643 Untersuchung ueber die Wirksamkeit einer aktiven paramunisierung bei pferden nach aq'O-.flet' 4-85/07

- 1313 intratrachealer applikation hell, h.; fischer. j. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)11. - s. 976 - 979 : 4 tab., 9 lit. - nach zus.. - b14=zb 210

60.50.35.18.; 60.45.37.10.08. pferd; Viruskrankheit; medikament; kompatibilitaet; Wirkung; die Wirksamkeit und vertraeglichkeit des paraimunitaetsinducers duphamun (r) gegen virale und bakterielle infektionen der atemwege des pferdes wurden unter praxisbedingungen geprueft. es wurde eine einmalige intratracheale injektion bei folgenden indikationen durchgefuehrt. 1. zur prophylaxe von gesunden pferden, die in einem reitstall zur ausbildung zusammengezogen worden waren. 2. zur notprophylaxe von gesunden pferden in bestaenden, in denen bereits pferde an einer klinisch manifesten virusinfektion erkrankt waren. 3. zur therapie bei bereits mit virus infizierten trabern und reitpferden. die vertraeglichkeit des praeparates erwies sich als sehr gut. es traten keine unvertraeglichkeitserscheinungeh auf. das praeparat bewaehrte sich hervorragend bei der prophylaxe, notprophylaxe und bei beginnenden virusinfektionen. bakterielle sekundaerinfektionen konnten durch den inducer nicht verhindert werden.

0644 possibility of saturation in renal excretion after high dose of intravenous sulfamonomethoxine in pigs (eng) shimoda, minoru; shimizu, takao; kokue, ei-ichi in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 46(1984)3. - s. 331 - 337 : 4 abb., 3 tab., 9 lit., zus. in engl., jap. - arb.st:fuchu, tokyo ufiiv. of agric. and technol., fac. of agric., dep. of veter. med.. - b14=za4492 moeglichkeit der saettigung bei der renalen ausscheidung nach intravenoeser Verabreichung hoher dosen von sulfamonomethoxin bei Schweinen 60.50.35.20. niere; schwein; rueckstand; Stoffwechsel; exkretion; + sulfamonomethoxin; sulfamonomethoxin (smm) wurde in dosen von 10, 50 und 100 mg/kg an 10 schweine im alter von 3,6...6 mon verabreicht, die Untersuchungen ergaben, dass der haupteliminationsweg die acetylierung (acsmm) mit nachfolgender exkretion ueber die nieren ist. der renale clearance von smm und acsmm nach applikation von 10 mg/kg km war waehrend der dauer des Versuchs nahezu konstant, waehrend er nach hoeheren gäbe anfangs niedrig, spaeter hoeher war. daraus folgt, dass die saettigung bei der renalen ausscheidung im anfangsstadium der elimination hoher dosen ein moeglicher faktor bei der nichtlinearen kinetik von smm darstellt. - ehr. meinecke.

0645 effect of Itpopolysaccharides, lipid a and interferon on the cell-mediated cytotoxicity of human leukocytes against k-562 tumor cells (eng) fink, p. c.; klaproth, c.; peter, h. h. in: infection. - muenchen 12(1984)5. - s. 322 - 327 : 2 abb., 6 tab., 49 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:hannover, med. hochsch., abt. fuer klin. chemie. - b14=zb 3937 Wirkung von lipopolysacchariden, lipid a und interferon auf die zell-vermittelte zytotoxizitaet menschlicher leukozyten gegen k-562 tumorzellen 60.50.35.25.; 60.50.05.10.05.20.; 60.50.05.10.07. Polysaccharid; lipid; interferon; leukozyt; tumor; zelle; mensch; die Wirkung von lipopolysacchariden (Ips), lipid a und interferon auf die zell-vermittelte zytotoxizitaet wurde mit 51cr-markierten k-562 tumor-zielzellen untersucht, als effektorzellen dienten nach ficoll-gradientenzentrifugation gewonnene mononukleaere zellen aus dem peripheren blut gesunder spender, mononukleaere Phagozyten (mp) wurden durch Phagozytose mit eisenspaenen und plastikadhaerenz eliminiert, eine t-zell angereicherte population wurde nach der passage der von mononukleaeren Phagozyten depletierten mononukleaeren zellen ueber nylonwolle saeulen erhalten. Ips und lipid a steigerten die zell-vermittelte zytotoxizitaet, vorausgesetzt mp waren vorhanden.

0646 badania in vitro wplywu zwiazkow fosforoorganicznych na powierzchniowa strukture komorek nerki malpy (pol) skwarek, teresa; jablonski, leon in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 36(1984)2. -' s. 129 - 133. n14=zd 213 Untersuchungen in vitro ueber den einfluss von phosphororganischen Verbindungen auf die oberflaechenstrukutr der zellen von affennieren agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1314 60.50.35.25.; 60.30.30.

Pflanzenschutzmittel; zellkultur; äffe; rtiere; dosierung; virus; ddvp, chlorfenvinfos, ipo und furadan - im handel erhaeltl. Pflanzenschutzmittel - wurden auf ihre Wirkung auf die oberflaechenstruktur von zellen in vitro getestet, die experimente wurden in zellkulturen von affennieren angelegt, es wurden pestizide in maximalen nicht tox. dosierungen angewandt, d.h. solcher, die keine sichtbaren degenerativen veraenderungen waehrend einer 7 taegigen inkubation hervorriefen und entsprechen geringere dosen, die zu keiner veraenderung der oberflaechenstruktur fuehrten. die destruktive Wirkung auf die oberflaechen der zellen wurde mit hilfe von viren nachgewiesen, alle untersuchten Verbindungen verursachten in maximalen nicht tox. dosierungen, d.h. ddvp in einer dosis von 100 myg/ml, furadan - 200 myg/ml, chlorfenvinfos und ipo in einer dosis von 25 my/ml, veraenderungen der oberflaeche der lebenden zellen. - o. jurack.

0647 acute renal failur associated with application of a mercuric blister in a horse (eng) markel, mark d.; dyer, robert m.; hattel, arthur I. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)1. - s. 92 - 94 - arb.stikennett Square, univ. of pennsylvania, new bolton center, school of veter. med.. - b14=z 285

akutes nierenversagen verbunden mit der applikation von rotem blister bei einem pferd 60.50.35.25.

medikament; pferd; Intoxikation; niere; symptom; therapie; pathologie; quecksilber; ein 4 ann alter vollblut-wallach wurde 5 d nach der applikation von rotem blister auf karpal- und tarsalgelenke sowie die nackenbandgegend wegen ploetzl. schwaeche und depression vorgestellt, bei der klin. Untersuchung befand sich das pferd bereits im moribundem zustand (rektaltemp. 39,2 cel, herzfrequenz 84/min, atemfrequenz 68/min). zur therapie wurde 10%ige dextroseloesung, kochsalz-(0,45%)- und natriumkarbonatloesung(1,25%), bal(3 mg/kg), kalium-penicillin-g(25 000 ie/kg), flunixinmeglumin(1,25 mg/kg) und aktivierte kohle (500 g) eingesetzt. 9 h nach therapuebeginn starb der patient an kollaps. die sektionsergebnisse werden dargestellt und die ergebnisse der hg-bestinnungen in nieren, leber und darmabschnitten werden diskutiert, die histol. befunde der nieren bestaetigte die schlechte prognose. - g. Wilsdorf.

0648 vlijanie termostabil"nogo ehkzotoksina bac. thuringiensis na motorno-sekretornuju funkciju pishhevartel"nogo trakta (rus)

tonkonozhenko, a. p.; uzdenov, u. b.; arzhybaev, m. in: chim. i biol. met. bor"by vrednymi clenistonogimi i ekon. effektivnost", tr.. - moskva (1983). - s. 60 - 63 : 5 lit.. - b14=1984 a 687

einfluss des thermostabilen exotoxins von bac. thuringiensis auf die motorisch- sekretorische funktion des verdauungstraktes 60.50.35.25.

toxin; bacillus thuringiensis; Wirkung; Peristaltik; Sekretion; darm; die Untersuchungen an 3 hammein mit angelegter duenndarmfistel ergaben, dass das thermostabile exotoxin von bac. thuringiensis (resuspendierte loesung des fugatpulvers der kulturellen bakterienfluessigkeit, stamm nr. 4) in einer dosis von 3 gr/tier die Peristaltik beschleunigt, wobei die amplitude der einzelkontraktionen verringert wird, die sekret. darmfunktion verstaerkt sich unter dem toxineinfluss. schaedl. Wirkungen des toxins kamen in der angewandten dosierung nicht zur beobachtung. - h. rauch.

0649 toksichnost" "aehrola-2" is sroki ego vyvedenija iz organizma teplokrovnykh (rus) kholodov, i. ja.; abbasov, t. g.; karavaeva, t. m. in: chim. i biol. met. bor"by vrednymi clenistonogimi i ekon. effektivnost", tr.. - moskva (1983). - s. 43-47 : 2tab., 2 lit. - arb.st:moskva, vniivs. - b14=1984 a 687

toxizitaet von "aerol-2" und dauer seiner ausscheidung warmbluetern 60.50.35.25.

aus dem Organismus von

isektizid; toxizitaet; tierversuch; huhn;*kaninchen; aerol-2 (a) ist ein insektizid, das als aerosol gegen blutsaugende ektoparasiten der huehner angewendet wird, zu pruefen war seine toxizitaet bei einmaliger einwirkung durch einatmung, haut- und augenkontakt sowie seine ausscheidungsdauer. bei kaninchen zeigte a keine •iq-oselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1315 reizwirkung auf die haut, auftropfen auf die konjunktiven rief konjunktivitis mit keratitis hervor (selbstheilung binnen 4 d). die grenzkonz. fuer huehner bei einmaliger 3stuend. inhalation betraegt 2,5 m l / m 3 , die tox. nicht toedl. und toedl. konz. betraegt 5 und 7,5 m l / m 3 . a wird im verlaufe von 3 d aus d e n Organismus von h u e h n e r n ausgeschieden, die in einer hermet. k a m m e r nach aerosolbehandlung (20 m l / m 3 ) 24 h land gehalten w u r d e n , behandelte huehnerstaelle sollten erst nach 6 h aktiver Ventilation belegt w e r d e n . - w . beulig.

0650 unvertraeglichkeit von tiamulin und salinomycin beim schwein

wanner, m. in: Schweiz, arch. tierheilkd.. - zuerich 126(1984)10. - s. 521 - 526 : 2 tab., 30 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:grangeneuve, eidgen. forsch.-anstalt fuer viehwirtsch. prod.. - b14=z 843 60.50.35.25. ferkel; toxikose; ergotropikum; die Verabreichung von tiamulin an ferkel, deren futter das polyaether-antibiotikum salinomycin als w a c h s t u m s f o e r d e r e r enthielt, fuehrte' in 2 schweinemastbetrieben zu zwischenfaellen. die klin. Symptome der intoxikation w a r e n ataxie, anorexie und festliegen, die rektale k o e r p e r t e m p . war normal, vereinzelt kam es zu perakuten todesfaellen. nach absetzen des tiamulins erholten sich die ferkel rasch.

0651 35 jähre ddr - 30 jähre tierarzneimittel aus bernburg

liebaug, e. in: medicamentum. - berlin 25(1984)9. - s. 194 - 195. - b14=za 5871 60.50.35. bericht; medikament; Produktion; sortment;

0652 proba przygotowania szczepionki g r o n k o w c o w e j o przedluzeonym dzialaniuOO 2. w p l y w szczepionki na przebieg uogolnionego zakazenia u myszy (pol) dierys-galant, stefania; halasa, josef; podkowinska, izabela in: med doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 36(1984)2. - s. 87 - 91. - b14=zd 213

versuch zur herstellung eines staphylokokken-impfstoffes mit verengerter Wirkung : 2. mitt. einfluss des impfstoffes auf den verlauf generalisierter infektionen bei maeusen

60.50.35.40.; 60.50.20.05.20. mus; staphylococcus; Impfstoff; immunitaet; adsorbens; staphylokokkenimpfstoffe, bereits aus d e n s t a e m m e n s.aureus smith oder s.aureus I., beide in traditioneller form, und adsorbiert auf 0 , 5 % i g e m aluminiumhydroxid oder 4 % i g e m tryosin w u r d e n auf ihre Wirkung auf d e n verlauf von gesamtinfektionen bei maeusen geprueft. die analyse der zeit sowie des ueberlebens der mit den staphylokokkenimpfstoffen immunisierten maeusen ergab im vgl. mit der mit n o r m a l e m impfstoff immunisierten g r u p p e der maeuse, dass die a n w e n d u n g einer zusaetzl. substanz des adjuvanttyps im bakterienimpfstoff die schutzeigenschaften des impfstoffes bei einer subkutanen infektion mit d e m h o m o l o g e m stamm erhoeht. die auf aluminiumhydroxid adsorbierten impfstoffe scheinen bessere schutzeigenschaften aufzuweisen als die mit tyrosin g e b u n d e n e n impfstoffe. - o. jurack.

60.50.40. veterinaermedizinische Chirurgie 0653 einsatz des benzodiazepins climazolam bei zoo- und wildtieren

gutzwiller, a.; voellm, j.; hamza, b. in: kleintier-praxis. - hannover 29(1984)6. - s. 319 - 322, 325 - 330, 332 : 1 abb., 8 tab., 16 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus.. - b14=zb 2978 60.50.40.; 60.50.35.16. zootier; wildtier; muskelrelaxans; nebenwirkung; insges. 182 z o o - und wildtiere erhielten das benzodiazepin climazolam, davon 27 das praeparat allein und 155 in kombination mit ketamin, immobilon oder "hellabrunner mischung". unter d e n 182 behandelten tieren w a r e n 39 äffen, 9 baeren, 1 wolf, 3 raubkatzen, 1 seeloewe, 3 equiden, 24 w i e d e r k a e u e r , 2 w i l d s c h w e i n e , 2 kaenguruhs, 92 voegel (davon 62 psittaziden), 6 reptilien. climazolam allein w a r in d e n meisten faellen ausreichend zur beruhigung von äffen und voegeln. mit d e m zusatz von climatolam zu d e n oben e r w a e h n t e n praeparaten w u r d e eine ausgepraegte - mit benzodiazepinantagonisten jederzeit aufhebbare - muskelrelaxation o h n e wesentl. beeintraechtigung der vitalfunktionen erreicht. agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1316 0654 chirurgische behandlungsmoeglichkeiten bei kaninchen, meerschweinchen und hamster schall, h. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)6. - s. 502, 504 - 506, 508 : 4 lit.. - b14=zb 210 60.50.40.; 60.50.34.; 60.45.36.05.08.

Chirurgie; kaninchen; cricetinae;

cavioidae;

0655 anaesthetic management of major facial trauma in dogs (eng) Short, c. e.; jones, r. s.; tintle, I. m. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)2. - s. 169 - 180 : 7 abb., 2 lit. arb.st:ithaca, cornell univ., new york State coli, of veter. med., dep. of clin. sei.. - b14=z 217

anaesthetisches management bei schweren gesichtstraumen beihunden 60.50.40.01.; 60.50.40.11.05.

hund; therapie; trauma; schaedel; narkose; + gesicht; schwere gesichtstraumen koennen bei vielen hunden erfolgreich behandelt werden, an 4 hunden aus einer gruppe von traumapatienten werden die verschiedenen anaesthet. probleme demonstriert, dabei wird gezeigt, dass die wähl der anaesthesiemethode sehr gegensaetzlich sein kann, es wird gehofft, dass diese beispiele ermutigend auf das management der anaesthesie bei gesichtstraumen bei hunden auf tieraerzte einwirken. - o. dietz. 0656 Untersuchungen zur Wirkung und nebenwirkung von xylazin (rompun (r)) beim rind trachsel, r.; schatzmann, u. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)10. - s. 826, 828, 831 - 832, 834 : 5 abb., 2 tab.,25 lit. - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.40.01.; 60.50.35.

analgetikum; rind; nebenwirkung; der sedationsgrad, die analgesie sowie die nebenwirkungen auf atmung und kreislauf nach unterschiedl. dosen von xylazin wurden bei 6 kuehen geprueft. die sedation erwies sich individuell als sehr verschieden, der grad der analgesie in hoeheren dosen immer ausgepraegt. als wichtigste nebenwirkung Messen sich unter allen dosierungen statistisch ein abfall der herzfrequenz, des arteriellen blutdrucks sowie der sauerstoffspannung im arteriellen blut nachweisen. 0657 narkose bei heimtieren fehr, m. in: kleintier-praxis. - hannover 29(1984)6. - s. 313 - 314, 317 - 318 : 1 tab., 40 lit., zus. in rngl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer kleine haustiere. - b14=zb 2978 60.50.40.01.

kaninchen; reptilia; erinaeeidae; cricetinae; rattus; narkose; narkotikum; + heimtier; von jan. 1980/febr. 1984 wurden bei versch. tierarten (kaninchen, meerschweinchen, hamster, ratten, frettchen, ¡gel, gruener leguan) 304 injektionsnarkosen mit ketaminhydrochlorid und xylazin durchgefuehrt und die intra- bzw. postnarkot. todesfaelle registriert, diese narkosepraeparatekombination hat sich generell bewaehrt, nur bei kaninchen und meerschweinchen zeigte sich ein betraechtl. narkoserisiko mit 5,8 % bzw. 8,9 % todesfaellen. 0658 zaehne abkneifen bei saugferkeln ... in: schweineweit. - rheinbach 9(1984)10. - s. 287 - 288. - b14, eb16 60.50.40.11.05.

ferket; zahn; Verletzung; Wachstum; es wird na chgewiesen, dass ferkel, denen eck- und hakenzaehne entfernt worden sind (gr. 1), am 24. lebenstag 608,9 g weniger wiegen als ferkel, denen sie belassen worden sind (gr. 2). bei den sauen der gruppe 2 traten mehr bissverletzungen am gesaeuge auf, deren leistungseinwirkung aber gering war. nach dem abkneifen zeigen 63,1 % der zahnstuempfe eine entzuendl. reaktion des Zahnfleisches, bei der zahnentfernung zersplittern 63,5 % der zaehne, so dass kein geformter zahnstumpf bestehen bleibt, als weitere folge des abkneifens der zaehne werden Verletzungen der mund- und oberlippenschleimhaut festgestellt. - g. schlenker. 0659 10 jähre buendelnagelung nach hackethal - ein kritischer rueckblick eisenmenger, e.; pnzet, g.; köpf, n. in: kleintier-praxis. - hannover 29(1984)6. - s. 283 - 288, 290 : 20 abb., 5 tab., 3 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:wien, veter.-med. univ., klinik fuer Chirurgie u.

agrose'ekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1317 augenheilkd.. - b14=zb 2978 60.50.40.11. hund;

fraktur;

therapie;

fuer die Osteosynthese von diaphysenfrakturen langer roehrenknochen des hundes werden heute hauptsaechlich die verplattung, die kuentschernagelung und die buendelnagelung nach hackethal angewandt, die buendelnagelung ist am ehesten vergleichbar mit der narknagelung nach kuentscher. hauptvorteil bei beiden:weichteilschonender knochenzugang, unkomplizierte entfernung der implantate nach abheilung der fraktur. dies ist auch ein wesentlicher nachteil der verplattung, deren bes. vorzuege wiederum darin liegen, dass sie universell bei nahezu allen frakturformen angewandt werden kann und eine wirklich stabile Osteosynthese ergibt, weitere vorteile der buendelnagelung sind einfache operationstechnik und sehr guenstiger kostenfaktor, nachteilig ist dagegen die eng begrenzte indikation.

0660 zum chirurgischen verschluss von dammrissen und scheide-mastdarm-fisteln bei der stute Schulz, h.; eulenberger, k.; Wilhelm, j. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)23. - s. 816 - 817 : 1 abb., 5 lit.,

zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:leipzig, karl-marx-univ., sekt. tierprodukt. u. veterinaermed.reich fortpflanzung landwirtschaftl. nutztiere. - b14=z 101, eb16 60.50.40.11.10.; 60.50.40.11.15. stute;

Verletzung;

vagina;

darm;

behandlung;

es werden erfahrungen mit der dammrissnaht nach goetze bei der stute dargelegt, in ergaenzung zu bisherigen darstellungen wird der vorteil einer vollstaendigen abdeckung der scheidendachwunde mit nach kaudal herausgezogener rektumschleimhaut dargestellt. 0661 surgical r e m o v a l of intramural masses of t h e uterus in t w o c o w s (eng) lane, v. michael; barrett, dannie p. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)2. - s. 222 : 5 lit. arb.st:caldwell, univ. of idaho, veter. teach. center. - b14=z 285

die chirurgische entfernung von gebilden in der uteruswand bei zwei kuehen 60.50.40.11.10.; 60.50.10 20.01.05.; 60.50.05.10.05.20. Chirurgie;

kuh;

uterus;

geburt;

tumor;

abszess;

es wird ueber eine Chirurg, entfernung eines abszesses und eines leiomyoms bei einer 4jaehrigen bzw. 11jaehrigen kuh berichtet, das betreffende uterushorn wurde nach laparotomie in der medianlinie bzw. in der flanke gemeinsam mit dem dazugehoerigen ovar entfernt, beide kuehe wurden 42 bzw. 50 d nach der operation besamt und konzipierten sofort, die geburten verliefen normal. - g. w. buchholz.

0662 stuetzverband mit gummischale fuer pferd und rind demente, c. h. in: tieraerztl. praxis. - muenchen 12(1984)3. - s. 289 - 291: 5 abb., 4 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=za 5710 60.50.40.16.; 60.50.40.01. pferd;

rind;

huf;

klaue;

verbinden;

Chirurgie;

ein kunststoff-stuetzverband fuer grosstiere wird beschrieben, der so verarbeitet ist, dass an dessen sohle eine abriebfeste gummiplatte befestigt werden kann.

0663 Untersuchungen zur auswirkung verschiedener fussbodenvarianten auf die klauen von schafen : 1. mitt. zu einigen klauenparametern beim schaf unter den bedingungen der haltung auf verschiedenen fussboeden

rieger, e.; schroeder, g.; schmoldt, p. in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 757 - 764 : 3 abb.,3 tab.,25 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.40.16.; 60.50.15.15.02. schaf;

klaue;

tierhaltung;

fussboden;

es werden die auswirkungen der ganzjaehr. haltung von mutterschafen auf polyvinylchloridund polyethylenspaltenboden auf klauenhornzuwachs,klauenhornabrieb und die sohlenhornfeuchte dargestellt und mit der haltung auf stroh verglichen, der polyethylenspaltenboden war dem polyvinylchloridspalte.nboden wegen der besseren trittsicherheit und des guenstigen verhaeltnisses von klauenhornzuwachs und -abrieb

agroselekt 4 - 6 5 / 0 7

- 1318 ueberlegen. w e g e n der unterschiede in der leitfaehigkeit zwischen rinderschafklauensohlenhorn wurde eine schafspezif.regression fuer die Umrechnung g e m e s s e n e n leitfaehigkeitswerte in prozentuale sohlenfeuchte ermittelt.

und der

0664 Untersuchungen zur auswirkung verschiedener fussbodenvarianten auf die klauen von schafen : 2. mitt. klauenmasse beim schaf als grundlage fuer die bemessung des spaltenbodens rieger, e.; schroeder, g'.; schmoldt, p. in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 765 - 770 : 5 tab., 18 lit., zus. in russ., engl. - nach zus., 1. mitt. vgl. vorst. ref.. - b14=z 192 60.50.40.16., 60.50.15.15.02. schaf; klaue; tierhaltung; spaltenboden; aus der sohlenlaenge und sohlenbreite von klauen erwachsener schafe und neugeborener laemmer sowie den massen des zwischenklauenspaltes werden Optimalmasse fuer spaltenboeden fuer die mutterschafhaltung und die aufzucht neugeborener laemmer abgeleitet, zur gewaehrleistung einer guten Selbstreinigung des spaltenbodens und der Vermeidung von klauenschaedigungen werden fuer mutterschafe stegbreiten von 35 m m und spaltenweiten von 18 m m und fuer neugeborene laemmer stegbreiten v o n 18 m m und spaltenweiten v o n 9 m m vorgeschlagen, es wird weiterhin der nachweis gefuehrt, dass sich die schafklauen in gleicher weise wie die rinderklauen unterschiedl. belastungsverhaeltnissen anpassen. 0665 v z t a h c h o r o b p o h y b o v e h o a p a r a t u k m l i e c n e j p r o d u k c i i u d o j n i c (sze) stegena, b.; pies, j. in: veterinarstvi. - praha 34(1984)4. - s. 182 - 183 : 1 tab. - nach zus.. - b14=zb 429, cssr/uvti die beziehung der krankheiten des bewegungsapparates zur milchproduktion der kuehe 60.50.40.16. kuh; klaue; gliedmassen; tierkrankheit; milchleistung; bei erkrankungen der b e w e g u n g s o r g ä n e wurden am haeufigsten nichteitrige entzuendungen der klaueniederhaut, 'abszesse, w u n d e n an metakarpus und metatarsus, entzuendungen des karpalgelenks, hautentzuendungen und -blutungen.und deformationen des kniegelenks (arthrosis), panaritium, andere erkrankungen des skeletts und der muskeln festgestellt, aus einer gruppe von 49 kuehen wurde ein rueckgang der milchleistung bei 45 tieren von 0,5... 10,2 I festgestellt, die ermittelten erkenntnisse erfordern ein hoeheres niveau der klauenpflege. 0666 b o l e z n i k o p y t e c u k o r o v ( n e k o t o r y e b i o k h i m i c h e s k i e p o k a z a t e l i ) (rus) vardanjan, a. v. in: veterinarija. - moskva (1984)9. - s. 57 :1 tab.. - b14=z 492 klauenerkrankungen bei kuehen (einige biochemische kennziffern) 60.50.40.16. kuh; klaue; tierkrankheit; tierhaltung; + klauenkrankheit; die Untersuchungen ergaben, dass Im klauenhorn bei kuehen und faersen unter bedingungen der anbindehaltung auf holzboden ohne b e w e g u n g und bei klauenerkrankungen (asept. und purulente pododermatitis, rusterholzgeschwuer) als folge von stoffwechselstoerungen mehr feuchtigkeit, mineralstoffe und protein enthalten sind als bei tieren in anbindehaltung mit taegl. Z w a n g s b e w e g u n g auf dem betongang. - h. rauch. 0667 p u n c t u r e of S h o u l d e r , e l b o w , a n d c a r p a l joints in g o a t s a n d s h e e p ( e n g ) sack, w. o.; cottrell, w. in: j . amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 185(1984)1. - s. 63 - 65 : 3 abb., 8 lit. arb.st:ithaea, cornell univ., newyork State coli, of veter. med., dep. of veter. anat.. - b14=z 285 punktion des schulter-, eilbogen- und karpalgelenkes bei schaf und ziege 60.50.40.16. schaf; ziege; gelenk (skelettj; + punktion; punktionsstellen: schultergelenk: aufsuchen der linie akromion-einschnitt auf dem proximalrand des tuberculum majus. einstich der kanuele etwas distal der mitte dieser linie sowie mediodistal und etwas kranial vorschieben, es sollte dabei beachtet werden, dass das tuberculum majus der kleinen wiederkaeuer hoch ueber das caput humeri hinausragt und die kanuele medial von diesem plaziert werden muss. ellbogengelenk: crista epicondyli lat. - kranialrand des Olekranons = Verbindungslinie, die kanuele wird in den winkel aus beiden knochenteilen eingefuehrt und

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1319 mediodista! sowie etwas kranial auf die fossa olecrani gerichtet, karpalgelenk: die art. radiocarpea wird zwischen der sehne des m. extensor carpi radialis und jener des medialen und gemeinschaftl. zehenstreckers erreicht, die art. intercarpea ist medial der sehne des m. extensor carpi radialis zu punktieren. - r. berg. 0668 images r a d i o g r a p h i q u e s n o r m a l e s et p a t h o l o g i q u e s de l " a p p a r e i l respiratoire i n t r a t h o r a c i q u e chez le chat (fre) cabana, Claude 1983. - 2, 52 s.. - toulouse, univ., ecole nat. veter., diss.. - b14=diss. 26547

normale und pathologische roentgenbilder des intrathorakalen atmungssystems bei der katze 60.50.40.21.; 60.50.30.20.; 60.10.15.10.10. roentgen; atmungssystem; katze; Physiologie;

0669 a s z a r v a s m a r h a tubiopsziaja (hun)

pathologie;

es a kutyavese f o t o l a p a r o s z k o p p a l

ellenorzoett

perkutan

szekeres, t.; dobos-kovacs, m. in: magyar allatorvosok lapja. - budapest 38(1983)12. - s. 745 - 747. - ung. agrar-rdsch., budapest (1984)3. - b14=zb 1159

mit dem photolaparoskop kontrollierte perkutane nadelbiopsie von rinder- und hundenieren 60.50.40.21.

niere; rind; bund; biopsie; Probenahme; + laparoskop; photolaparoskop. Untersuchungen wurden zur ergaenzung der perkutanen nieren-nadelbiopsie durchgefuehrt. vff. untersuchten 10 rinder und 25 hunde mit dieser kombinierten methode. die methode bietet den vorteil des leichten auffindens bzw. der kontrollierbarkeit der geeigneten probeentnahmestelle, sie sichert eine erfolgreiche und gefahrlose durchfuehrung der nieren-nadelbiopsie. komplikationen, wie makroskop. haematurie und perirenales haematom, traten nicht auf. 0670 verfahrenstechnische fragen bei der Röntgenologischen hd-zuchtuntersuchung bei hunden muenzer, beate; loeffler, k. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)10. - s. 857 - 858,863 - 864 : 2 abb., 2 lit. nach zus.. - b14=zb 210 60.50.40.21. hund; dysplasie; diagnose;

seit etwa 2 jahrzehnten wird versucht, die ausbreitung der hueftgelenksdysplasie bei rassehunden durch routinemaessige roentgenkontrolle der jungen tiere zu erfassen und durch zuechter, massnahmen einzudaemmen. es werden die fuer diese roentgenkontrolle notwendigen schritte besprochen und kritisch auf einige der roentgenkontrolle begleitende verfahren eingegangen. 0671 p r e m i e r e d e s t r u c t i o n in situ d e l " h y p o p h y s e d u c h e v a l (fre) locatelli, a. in: bull. acad. veter. france. - paris 57(1984)1. - s. 171 - 176 : 1 abb., 1 lit., zus. in engl. arb.st:nouzilly, france, inra, stat. de physiol. de la reprod.. - b14=z 672

erste in-situ-zerstoerung der hypophyse beim pferd 60.50.40.24.; 60.10.15.10.15.35.05. pferd; hypophyse; laserstrahlen;

schwein;

die versuche wurden an 2-...5jaehrigen welsh ponys beiderlei geschlechts mit einer durchschnittl. km von 160 kg durchgefuehrt. die angewandte technik wurde zuerst beim schwein erprobt, dann auf das pferd uebertragen. die zerstoerung wurde mittels laserstrahlen vorgenommen, es wurde in der regio frontalis eingegangen und zunaechst 2 trepanationsoeffnungen geschaffen, dann wurde die dura mater y-foermig eingeschnitten und unter dem lobus frontalis weiter vorgegangen, die hypophyse.lag zwischen dem chiasma opticum und dem n. oculomotorius communis.hinter ihr befanden sich 2 aeste der a. carotis interna, mehrere laserschuesse wurden auf denhypophysenstiel sowie die -vorderflaeche gerichtet und so die druese zerstoert. - r. berg. 0672 the rat as an animal m o d e l f o r t h e study of senile i d i o p a t h i c o s t e o p o r o s i s (eng) Simon, mark r. in: acta anat.. - basel 119(1984)4. - s. 248 - 250 : 2 tab., 6 lit. - arb.st:urbana, univ. of illinois, dep.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1320 of veter. biosci.. - b14=zb 3952 die ratte als tiermodell zum Studium der senilen idiopathischen Osteoporose 60.50.40.24.; 60.50.40.16. rattus; modelt; + Osteoporose; an den gliedmassenknochen von 26 maennl. sprague-dawley ratten (3 mon, 2 und 3 a alt) wurde nach der methode von riesenfeld die festigkeit bestimmt, mit 2 a ist der radius, die ulna und die tibia signifikant osteoporotisch im vergleich zu den knochen der Smon alten ratten, im alter von 3 a ist auch der humerus osteoporotisch, jedoch nicht das oa femoris. die senile idiopath. Osteoporose ist somit kein absolutes oder allg. phaenomen. am besten erscheint von den gliedmassenknochen der ratte die tibia fuer Untersuchungen zur senilen idiopath. Osteoporose geeignet. - g. michel.

0673 effects of frontal motor cortex ablation on the ultrastructure of cat substantia nigra (eng) nitsch, Cordula; mews, karin; wagner,- aleksander in: acta anat.. - basel 119(1984)4. - s. 193 - 202 : 16 abb., 26 lit. - arb.st:frankfurt/m., insl fuer hirnforsch., dep. of neurobiol.. - b14=zb 3952 Wirkungen der wegnähme des frontalen motorischen cortex auf die ultrastruktur der substantia nigra der katze 60.50.40.24. katze; Chirurgie; gehirn; degeneration; noch selten 3 d, regelmaessig 4...5 d nach entfernung der motor, rinde des gehirns der katze treten in der substantia nigra degenerative veraenderungen auf. sie sind vor allem durch typische degenerative boutons, die haeufig dunkle koerper aufweisen, gekennzeichnet, dazu kommen veraenderungen der dendriten und nervenzellkoerper sowie starke gliareaktionen. die befunde bestaetigen die existenz einer monosynapt. kortikonigralen projektion. - g. michel.

0674 central inhibition of milk ejection in the rabbit: involvement of hippocampus and subiculum (eng) tindal, j. s.; blake, I. a. in: j. endocrinol.. - colchester 100(1984)1. - s. 125 - 129 : 3 abb., 14 lit. - arb.st:shinfield, reading, nat. inst. for res. in dairying. - b14=zb 3969 zentrale hemmung der milchejektion beim kaninchen. mitwirkung von hippocampus und subiculum 60.50.40.24. kaninchen; gehirn; Wirkung; oxytocin; versuch; Chirurgie; laktierende kaninchen wurden zwischen dem 4. und 15.. laktationstag waehrend des saugens unter natriumpentobarbiton-anaesthesie verschied, vorderhirnteile entfernt, der eingriff wird im fall einer durchtrennung oder entfernung des subiculum mit wiederholten milchejektionen beantwortet, da das subiculum die mehrzahl der hippocampalen efferenzen zum zwischenhirn enthaelt, erlauben die ergebnisse den schluss, dass die oxytozinsekretion unter einer ton. hemmwirkung der hippocampusformation steht. - a. smollich.

60.50.45. lebensmittelhygiene 0675 weisung nr. 18 zur fleischuntersuchungsanordnung - aufgaben, rechte und pflichten der veterinaeringenieure - vom 29. mai 1984 minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch. in: verfueg. u. mitt. minist, land-, forst- u. nahrungsgueterwirtsch.. - berlin (1984)3. - s. 31 - 32. - b14=zb 219 60.50.45.; 60.50.05.10.09.05.; 60.01.05.07.07. fleisch; schlachttier; veterinaerhygiene; veterinaer; rechtsnorm; 0676 veterinaermedizinische lebensmittelhygiene - ihre bedeutung fuer die volksgesundheit und die qualitaet von lebensmitteln scheibner, g. in: monatsh. veter.-med.. - jena 40(1985)1. - s. 30 - 34 : 2 tab., zus. in russ., engl. - nach zus. arb.st:humboldt-univ. berlin, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed., bereich lebensmittelhygiene. - b14=z 101, eb16 agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1321 60.50.45.

lebensmittelhygiene; lebensmittel; qualitaet; mensch; gesundheit; hauptaufgabe der veterinaermedizin. lebensmitetelhygiene ist die mitarbeit zum schütz der meschl. gesundheit vor zoonosen und sonstigen durch den verzehr von tier. lebensmitteln bedingten schaeden. bes.bedeutung hat die rueckstandsproblematik. weitere aufgaben sind im bereich der qualitaetssicherung und -erhaltung von lebensmitteln tier. herkunft. - einige aktuelle probleme fuer die veterinaermedizin. lebensmittelhygiene werden heraugsgestellt und besprochen. 0677 vergleichende Untersuchungen zum nachweis des ausblutugngsgrades von schlachttieren vogt, sylvia; kirchner, j.; beutling, dorothea in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)24. - s. 858 . 862 : 9tab., 7 lit., zus. in russ.,' engl., nach zsus. - arb.st:humboldt-univ. berlin, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed., bereich lebensmittelhygiene. - b14=z 101, eb16 60.50.45.05.

fleischbeschau; blut; die beurteilung eines tierkoerpers ist unter beachtung des ausblutungsgrades vorzunehmen, in der vorliegenden argbeit wird untersucht, ob der haemoglobin-diffusionstest als methode zur feststellung des ausblutungsgrades von schlachttieren geeignet ist. dieser test wurde mit der haemoglobinauslaugprobe und dem mikroskop. verfahren verglichen. 0678 bemerkungen zur fleischuntersuchung und kennzeichnung von schlachttieren lenz, w. in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - wien 71(1984)10. - s. 282 - 286 : 2 abb., 4 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=z 823 60.50.45.05.05.; 60.50.05.10.09.05.

fleischbeschau; rechtsnorm; tierkennzeichnung; die gesetzl. grundlagen ueber die fleischuntersuchung in Oesterreich gehen bis in das jähr 1880 zurueck. die letzte gesetzl. regelung bildet das fleischuntersuchungsgesetz von 1983. dazu waeren aus der sieht des praktikers ergaenzungen notwendig, durch die eine genauere kontrolle bei der fleischuntersuchung gewaehrleistet werden koennte. die kontrolle muesste sich hauptsaechlich auf den nachweis der identitaet von geschlachteten tieren bzw. von aufgearbeiteten fleischteilen beziehen, die identitaet der tiere, die mit rueckstanderzeugenden medikamenten behandelt wurden, kann nur dann eindeutig nachgewiesen werden, wenn rinder und ziegen mit Ohrmarken und schweine mit schlagstempel gekennzeichnet werden, diese enthalten in verschluesselter form die wichtigsten informationen ueber die medikantoese behandlung der tiere. 0679 slaughter of broilers (eng) heath, g. b. s. in: veter. rec.. - london 115(1984)5. - s . 98 - 100. - b14, gr61

die Schlachtung von broilern 60.50.45.05.05.

broiler; schlachten; betaeuben; lit.-uebersicht ueber betaeubung und ausblutung bei broilern: nur ein drittel werden in den meisten gefluegelschlachtbetrieben ordnungsgemaess betaeubt, der rest ist zu ca. gleichen anteilen entweder tot oder unbetaeubt. bes. das einseit. durchtrennen der blutgefaesse fuehrt nicht zum schnellen verlust der Schmerzwahrnehmung bei niedriger volt-spannung.nach wormuth, Schutt und abraham wurden im wasserbad bei 70 v und 46 ma 10 %, bei 120 v und 102 ma 75 % und ab 120 ma 100 % der broiler getoetet. keine unterschiede in der tierkoerper-qualitaet zwischen durch betaeubung getoeteten bzw. nichtgetoeteten tieren. die rotverfaerbung der haut haengt nicht mit der ausblutung zusammen, die toetung durch elektr. betaeubung und eine entspr. gesetzl. Vorschrift werden empfohlen. - m. herold. 0680 die Identifizierung von aus lebensmitteln isolierten escherichia coli-staemmen auf einem modifizierten citrat-harnstoff-medium im vergleich zum malind- und mtg-test korn, richard in: arch. lebensmittelhyg.. - hannover 35(1984)4. - s. 89 - 91 : 2 tab., 10 lit., zus. in engl. arb.st:bukarest, zentrallabor. fuer untersch. von lebensmitteln tier. herkunft u. futtermitteln. - b14=zb 437 60.50.45.05.15.

lebensmittel; escherichia coli; nachweis; agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1322 0681 Untersuchungen ueber das verhalten von yersinia enterocolitica bei unterschiedlichen temperaturen und verschiedenen poekelsalzkonztentrationen heim, f.; fehlhaber, k.; scheibner, g. in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)5. - s. 729 - 734 : 1 abb., 5 tab., 16 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.45.05.15. lebensmittel; yersinia; poekelmittel; temperatur; in modelluntersuchungen wurden lebensmittelhygienisch bedeutsame biol. eigenschaften von 79 yersinia(y.-)-enterocolitica-staemmen humaner und tier.herkunft ermittelt, die versuche ergaben, dass y. enterocolitica deutlich ausgepraegte psychrotrophe eigenschaften besitzt, das temp.-Spektrum fuer die Vermehrung dieser keime liegt zwischen 0,5 und 42 cel y. enterocolitica gehoert zu den bakterien mit relativ geringer hitzestabilitaet. eine 5minutige erhitzung auf 60 cel genuegt zur inaktivierung der keime, steigende nitritkonz. foerdern, insbes. bei erhoehtem kochsalzgehalt und saurem ph-wert, die Vermehrungshemmung von y. enterocolitica. eine 2%ige poekelsalzkonz. fuehrt im sauren milieu (ph-wert 5,0 und darunter) zur unterdrueckung der Vermehrung von y. enterocolitica. 0682 p r i s p e v e k k h o d n o c e n i b i l k o v i n o v y h c h p r i d a v k u d o m a s n y c h v y r o b k u (sze) adamczyk, eryk; mikulik, antonin; pokorny, Vladimir in: veterinarstvi. - praha 34(1984)5. - s. 229 - 231 : - nach zus.. - b14=zb429, cssr/uvti beitrag zur bewertung von proteinzugaben in fleischwaren 60.50.45.10.; 61.05.10.05.20.; 61.05.20.05.05. fleischerzeugnis; substitution; eiweiss; fuer die substitution von fleischproteinen ist es moeglich, pflanzen-, milch-, fisch- und mikroorgansismenproteine auszunutzen, das vorteilhafteste pflanzenprotein ist Sojamehl, das milchprotein ist billiger als das fleischprotein. nicht nur oekonom. Voraussetzungen, sondern auch eine positive technol. Wirkung und Verbesserung von einigen sinnesmerkmalen sprechen fuer die ausnutzung der milchproteine. bei einfuehrung der substitutionsproteine muss man die sensor. Wirkung der zugegebenen substanzen, den biol. wert des fertigen produktes bewgerten, eine kontrolle der prozentualen menge der zugäbe durchfuehren und die hygien. qualitaet und haltbarkeit der fleischprodukte mit der zugäbe bewerten. 0683 m i k r o s k o w e badania m i e s n i s z k i e l e t o w y c h t r z e c h linii h o d o w l a n y c h i n d y c z e k p o 1 i 2 sezonie niesnosci, u t r z y m w y w a n y c h na sciolce (pol) przybylska, barbara; wyrzykowski, zygmunt in: zeszyty nauk akad. rolniczej ossztynie, weter. - olsztyn (1983)14. - s. 3 - 10: 8 lit., 1 tab., zus. in russ., engl.. - b14=za 5521 mikroskopische Untersuchungen der skelettmuskeln von 3 truthennen-zuchtlinien nach der 1. und 2. legesaison, bei auf stroh gehaltenen tieren 60.50.45.10.; 60.45.25.20.05.06. pute; muskel; histologie; tierhaltung; legeleistung; schlachtwert; aus jeder zuchtlinie wurden 5 tiere nach 62 wo. am ende der 1. legezeit und nach der 89. wo. am ende der 2. legeperiode untersucht, charakterist. morphol. merkmale der muskeln waren kleine muskelnarben, die Vermehrung des bindegewebes nach der 2. legesaison, das auftreten von wenigen fasern, festgestellt wurde auch eine Verringerung der mittl. faserdicke im brustmuskel nach der 2. legesaison und die umgekehrte tendenz im wadenmuskel. die duennsten fasern waren fuer die puten der hybrid-linie charakteristisch, die ergebnisse zeigten, dass die nutzung der truthennen in 2 legezeiten keinen einfluss auf die morphol. merkmale haben, die ueber die kulinar. fleischwerte entscheiden. - k. mieth. 0684 antibacterial a c t i v i t y of l y s o z y m e against s o m e c o m m o n f o o d p o i s o n n i n g o r g a n i s m s (eng) chander, harish; lata, kusam; batish, v. k. in: arch. lebensmitthelhyg.. - hannover 35(1984)4. - s. 87 - 88 : 4 tab., 17 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:karnal, nat. dairy res. inst.. - b14=zb 437 antibakterielle aktivitaet von lysozym gegenueber einigen bakteriellen lebensmittelvergiftungserregern 60.50.45.10. agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1323 lysozym; Wirkung; bacteriophyta; lebensmittel; in der vorliegenden arbeit sollte die antibakterielle Wirkung von lysozym aus eiklar auf einige pathogene und verderbniserregende mikroorganismen geprueft werden, qualitativ erfolgte die feststellung einer h e m m u n g mit der agar-loch-technik. der inhibitor. einfluss von 10 mg/ml lysozym wurde ueber die ermittlung der koloniebildenden einheiten quantifiziert und erbrachte fuer s. aureus eine h e m m u n g von 56 % . bei anderen bakterien (bacillus cereus, e. coli, Salmonella typhosa, Shigella dysenteriae, proteus vulgaris und Pseudomonas aeruginosa) resultierten unter anwendung einer modifizierten nakamura-technik h e m m u n g e n von 77,6, 56,5, 45,4, 19,2, 63,1 und 69,2 % . 0685 duennschichtchromatographische bestimmung von histamin, tyramin und tryptamin in rohwuersten ramantanis, s.; fassbender, c. p.; wenzel, s. in: arch- lebensmittelhyg.. - hannover 35(1984)4. - s. 80 - 82 : 22 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer lebensmittelkd., fleischhyg. u. -technol.. - b14=zb 437 60.50.45.10. amin; nachweis; methode; rohwurst; es wird ueber eine quantitative duennschichtchromatograph. methode zur bestimmung von histamin, tyramin und tryptamin in rohwuerste berichtet.die untere nachweisgrenze dieser methode liegt bei 10 myg/g. es wird eine wiederfindungsrate ueber 90 % ermittelt, die erarbeitete methode erscheint als geeignet fuer die bestimmung dieser amine in rohwuersten. 0686 fluorometrische histamin-bestimmung in rohwuersten ramantanis , s.; fassbender, c. p.; wenzel, s. in: arch. lebensmittelhyg.. - hannover 35(1984)4. - s. 82 - 83 : 1 tab., 15 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., inst, fuer lebensmittelkd., fleischhyg. u.-technol.. - b14=zb 437 60.50.45.10. histamin; nachweis; methode; rohwurst; es wird ueber eine schnelle methode zur quantitativen fluorometr. histamin-bestimmung in rohwuersten berichtet, vergleichend dazu wurde histamin mittels duennschichtchromatographie bestimmt, bei einer wiederfindungsrate von 94,96 % und einer unteren nachweisgrenze v o n 0,1 myg/g erscheint die erarbeitete methode als geeignet fuer die Untersuchung von rohwuersten auf histamin. 0687 histamin, tyramin und tryptam in iebensmitteln ramantanis, s. in: arch. lebensmittelhyg.. - hannover 35(1984)4. - s. 75 - 80 : 2 tab., zahlr. lit., zus. in engl. nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch.-, inst, fuer lebensmittelkd., fleischhyg. u. -technol.. - b14=zb 437 60.50.45.10. lebensmit tel; arnin; intoxikation; nachweis; histam, tyramin und tryptamin sind normale bestandteile einer reihe von Iebensmitteln und wurden ueberwiegend in fermentierten produkten, fischen, fruechten und gemuesesorten nachgewiesen, diese niedermolekularen org. basen stellen keine gefahr fuer den menschen dar, w e n n nicht grosse m e n g e n aufgenommen werden oder ihr natuerlicher abbau gehemmt ist. der nachweis von histamin und tyramin in bestimmten Iebensmitteln kann als weiteres kriterium in der qualitaetskontrolle dienlich sein, ueber lebensmittelvergiftungen nach genuss von histaminund/oder tyraminreichen Iebensmitteln wurde haeufig berichtet. 0688 vorkommen von yersinia enterocolitica in milch und milcherzeugnissen Stengel, gerhard in: arch. lebensmittelhyg.. - hannover 35(1984)4. - s. 91 - 95 : 5 tab., zahlr. lit., zus. in engl. nach zus. - arb.st:berlin (west), landesuntersuch.-inst. fuer lebensmittel, arzneimittel u. tierseuchen. - b14=zb 437 60.50.45.10. lebensmittel; milch; yersinia; aus 430 rohmilchproben konnten humanpathogene yersinia enterocolitica-staemme nicht isoliert werden, dagegen gelang der nachweis von yersinia intermedia (4 x) und von yersinia kristensenii (2 x). negativ verliefen die Untersuchungen an 100 pasteurisierten milchproben, fuer agrose/ekt 4 - 8 5 / 0 7

- 1324 die isolierungsversuche kamen 2 anreicherungsmedien und 4 festnaehrboeden zur anwendung. anhand v o n ergebnissen der in der lit. beschriebenen und eigenen Untersuchungen kann davon davo ausgegangen werden, das milch und milcherzeugnisse fuer die uebertragung v o n yersinia enterocolitica ohne groessere bedeutiung sind.

60.55.45. veterinaermedizinische ausruestungen und Instrumente 0689 einsatz einer schaffesse) aus kunststoff, eine kritische wertung schulenburg, astrid von der in: prakt. tierarzt. - Hannover 65(1984)9. - s. 729 - 730 : 2 abb. - nach zus. arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer kleine klauentiere u. forens. med.. - b14=zb 210 60.55.45.05.; 60.55.40.35.

schaf; fessetmethode; vet med verf;

eine aus neuseeland stammende kunststoffessel zur flxation von schafen wurde auf ihre anwendbarkeit geprueft. dabei wurde festgestellt, dass ein ruhiglegen der tiere nicht moeglich war, eine Verletzungsgefahr nicht ausgeschlossen wird und die tiere sich aus der fessel befreien konnten.

I n h a l t s v e r z e i c h n i s 60.10.05. a l l g e m e i n e f r a g e n d e r l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n u n d forstwirtschaftlichen biologie 60.10.15. z o o l o g i e 60.10.25. 60.45.05. 60.45.30. 60.50.05. 60.50.10. 60.50.15. 60.50.20. 60.50.25. 60.50.30. 60.50.31. 60.50.32. 60.50.35. 60.50.40. 60.50.45. 60.55.45.

chemie allgemeine tierzucht fischproduktion allgemeine fragen der veterinaermedizin physiologie und pathologie der fortpflanzung tierhygiene Infektionskrankheiten parasitosen nichtinfektioese krankheiten jungtierkrankheiten krankheiten der milchdruese veterinaermedizinische Pharmakologie veterinaermedizinische chirurgie lebensmittelhygiene veterinaermedizinische ausruestungen und instrumente

agroselekt 4 - 8 5 / 0 7

Seite

mi tut 1143 hk

im 1190 1199 1209 1219 1223 12m 1281 1293 1298 1301 1315 1320 1324

Größenart

weitere EDVgerechte übliche Sehreibw. Einheiten in den „agroselekt"Heften mN • m, Newton- n • m N • cm, meter kN • m (N • m) SIEinheit

Kraftmoment (Drehmoment) DynaPascal- pa • s sekunde mische Viskosität Pa-a m2/s Kine(m2/s) matische Viskosität Arbeit Joule j (J)

Leistung Watt (W)

w

Temperatur Wärmemenge Exposition (Ionendosis) Energiedosis Aktivität

Kelvin k (K) Joule j