Agroselekt. Reihe 4: Veterinärmedizin: Band 30, Heft 5 [Reprint 2021 ed.]
 9783112591420, 9783112591413

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik Institut für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation

agroselekt reihe 4 • Veterinärmedizin Gegründet als „Landwirtschaftliches Zentralbiatt"

BAND 30 1985 HEFT 5

ISSN 0233-2809 EVP 3 0 , - M

agroselekt, Veterinärmedizin, Berlin 30 (1985) 5, 7 6 5 - 9 6 4

agroselekt — reihe 4 • Veterinärmedizin KURATORIUM Prof. Dr. Klaus-Peter Algenstaerlt — Schlieben/Bomim Prof. Dr. Otto H a g e i n a n n — Berlin Prof. Dr. Peter Kundler — Müncheberg Prof. Dr. Karl Rothe — Dummerstorf Prof. Dr. Erich R ü b e n s a m — Berlin CHEFREDAKTEUR

Prof. Dr. Peter R y b k a — Berlin Prof. Dr. H e l m u t Sehieck — Berlin P r o f . D r . D i e t e r fcjpaar — B e r l i n Prof. Dr. H a n s Stubbe — Gatersleben Dr. Siegfried Völter — Berlin Prof. Dr. Eberhard Wojahn — Paulinenaue

Dr. Werner Kleeberg — Berlin

R KD A K T I O N S A U S S C H U S S Prof. Dr. J o a c h i m Beer — Insel Riems Kim Djonchi — Pjöngjang Prof. Dr. Wilfried Heinicke — Dessau Prof. Dr. Dr. Antonin H o l u b — B r n o Prof. Dr. Theobald Hubrig — Jena P r o f . D r . YVolfgang K u r z w e g — Eberswali le-Finow Prof. Dr. H o r s t l l e y p r - J e n a REDAKTION

Prof. Dr. G ü n t h e r Mehlhorn — Leipzig Prof. D r . Ilie P o p o v i c i — B u k a r e s t Prof. Dr. Karl Rothe — Dummerstorf Dr. Joachim Rummler — Potsdam Prof. Dr. Ja. R. K o w a l e n k o — Moskau Prof. Dr. I w a n Tschentschew — Sofia Prof. Dr. Dieter U r b a n e e k — Dessau

Dipl.-Landw. R e n a t e Heimbürge — Hauptredakteur

I m P l a n der b i b l i o g r a p h i s c h e n V o r h a b e n der D e u t s c h e n Bücherei L e i p z i g 1985 der Nr. 214 registriert.

unter

Bezugsmögliclikeiten Bestellungen sind zu richten — in der DDK an die Deutsche Post, Zentralvertrieb des PZV(B), DDR-7930 Herzberg/Elster; — Im sozialistischen Ausland an eine Buchhandlung für fremdsprachige Literatur oder an den zuständigen Postzeitungsvertrieb; — in der BRD und Beriln(West) an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle KUNST U N D WISSEN Erich Bieber OHG, Wilhelmstr. 4—6, D-7000 S t u t t g a r t 1; — In den westeuropäischen Ländern an eine Buchhandlung oder an die Auslieferungsstelle K U N S T UND WISSEN, Erich Bieber GmbH, Dufourstraße 51, CH-8008 Zürich; — im übrigen Ausland an den Internationalen Buch- u n d Zeitschriftenhandel; den Buchexport, Volkseigener Außenhandelsbetrieb der Deutschen Demokratischen Republik, DDR-7010 Leipzig, Postfach 160, oder an den AKADEMIE-VERLAG, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4.

agroselekt, reihe 4 - Veterinärmedizin Herausgehet: Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, I n s t i t u t f ü r Landwirtschaftliche Information u n d Dokumentation. Verlag: Akademie-Verlag, DDR-1086 Berlin, Leipziger Str. 3/4; F e r n r u f : 2236221 oder 2236229; Telex-Nr.: 114420; Bank: Staatsbank der D D R , Berlin, Kto.-Nr. 6836-26-20712. Anschrift der Redaktion: Akademie der Landwirtscbaftswissenschaften der Deutschen Demokratischen Republik, I n s t i t u t für Landwirtschaftliche Information und Dokumentation, DDR-1086 Berlin, Krausenstr. 38/39, Postschließfach 12D5; Fernruf: 2000461. Druckgenehmigung: Au 451/37/85. Offsetdruck und buchbinderische Verarbeitung: V E B Druckerei „Thomas Müntzer", DDR-5820 Bad Langensalza. Erscheinungsweise: Jährlich erscheint 1 Band mit 12 H e f t e n sowie einem Jahres-Autoren- u n d -Deskriptorensachregister. Bezugspreis je Band einschließlich Register 420,— M zuzüglich Versandspesen (Preis für die D D R 360,— M); Preis je H e f t 35,— M (Preis f ü r die D D R 30,— M). Bestellnummer dieses Heftes: 1030/1V—30/5. (c) 1985 by Akademie-Verlag Berlin • Printed in the German Democratie Republic. AN (EDV) 62417

- 765 -

60.10.15. Zoologie 0001 o p p o s i n g actions of m e t h y l xanthines and d i b u t y r y l c y c l i c a m p o n 1,25 d i h y d r o x y v i t a m i n d3 p r o d u c t i o n a n d c a l c i u m fluxes in isolated c h i c k renal t u b u l e s (eng) taft, j. I.; french, m.; danks, j. a. in: biochem. and biophys. res. commun.. - newyork 121(1984)1. - s. 355 - 363 : 4 abb., 1 tab., 41 lit. - arb.st:melbourne, univ., dep. of med., royal hospital. - b14=za 5667 zu den gegensaetzlichen Wirkungen von methylxynthinen und dibutyryl zyklischem apm auf 1,25-dihydroxyvitamin-d3-bildung und kalziumfluxe in isolierten renalen tubuli vom kueken 60.10.15.05.; 60.10.25.55.10.03. katzium; knochen; vitamin d; kueken; stoffwechsei; amp; koffein und theophyllin hemmten trotz ansteigender camp-spiegel in dosisabhaengiger weise im tubulisystem die bildung von 1,25(oh)2-d3 und den kalziumflux. an mitochondrienpraeparaten war dies nicht zu beobachten, nach ansieht der autoren unterstuetzen die vorgestellten ergebnisse die hypothese, dass das intrazellulaere kalzium ein wichtiger regulator im renalen vitamin d-stoffwechsel ist. es wird abgeleitet, dass die beobachteten Wirkungen der methylxanthine nicht in jedem fall auf eine camp-akkumulation zurueckgefuehrt werden koennen. - g. tegeler. 0002 e n d o c y t o s i s : relation to c a p p i n g a n d cell l o c o m o t i o n (eng) bretscher, mark s. in: science. - Washington 224(1984)4650. - s. 681 - 686 : 1 abb., 17 lit. - arb.stxambridge, med. res. council's lab. of molec. biol.. - b14=z 806 endozytose: beziehung zum "capping" und zur zellbewegung 60.10.15.05. mammalia; zelle; membran; + endozytose; die meisten saeugetierzellen nehmen staendig teile der Zellmembran durch endozytose auf. spaeter gelangen diese in einem zyklischen prozess wieder an die zelloberflaeche zurueck. bedingt wird die endozytose durch umhuellte hoehlungen in der Zellmembran, so bei der funktion bestimmter rezeptoren u. a. die umhuellten hoehlungen wirken dabei als molekulares filter, eingehend wurde der prozess des "capping", der migration von teilchen zu einem ende bei motilen zellen, untersucht, dies hat u. a. bedeutung bei der abgabe von antigenen. indem die mechanismen des endozytose-zyklus im inneren der zelle bestimmen, ob und in welcher richtung die bewegung erfolgt, hat dieser eine besondere bedeutung fuer die zellbewegung. g. michel. 0003 histologische und histochemische Untersuchungen zur entwicklung der haut des hausschweines goergen, sabine 1983. - 104 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch. diss.. - b14=diss. 26816 60.10.15.05. schwein; haut; Wachstum; histoiogie; biochemie; 0004 lehrbuch der anatomie der Haustiere : bd. 4. nervensystem, sinnesorgane, endokrine druesen nickel, r.; schummer, a.; seiferle, e. 2., durchges. aufl. von g. boehme. - berlin (west): verl. paul parey, 1984. 14, 441 s.: 260 abb., zahlr. lit., 198.- dm. - b14 60.10.15.05. anatomie; nervensystem; sinnesorgan; endokrinologie; haustier; dieser band war in 1. aufl. noch von seiferle, zuerich, verfasst worden, fuer die 2. aufl. zeichnet nach dem tode eugen seiferles im herbst 1983 gerhard boehme veraentwortlich. die grundkonzeption des buches - beschreibung der struktur-funktions-beziehungen sowie reiche bebilderung durch instruktive, zu einem grossteil mehrfarbige abbildungen - ist durch den neuen herausgeber beibehalten worden, in die kapitel "bauelemente des nervensystems" und "kontakte der nervenzellen" hat er neue, , gefestigte erkenntnisse der letzten jähre aufgenommen, die kapitel "entwicklung des' nervensystems" sowie "degeneration und

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 766 regeneration" neu gefasst und die kapitel "vegetatives nervensystem", "paraganglien" sowie "organe der oberflaechen- und tiefensensibilitaet" ueberarbeitet. hinsichtlich form und inhalt stellt auch die 2. aufl. des 4. bandes von nickel-schummer-seiferle ein ausgezeichnetes Standardwerk der veterinaer-anatomie dar. - r . berg. 0005 morphoiogie der sogenannten "stuelpzitzen" beim schwein im vergleich zum histologischen bild der normalen zitzen guenther, Christina 1984. - 80 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veter.-med., diss.. - b14=diss. 26877 60.10.15.05. schwein; anatomie; Histologie; zitze; 0006 morphological characteristics of neocortical laminae when studied in tangential semithin sections through the visual cortex of the rabbit (eng) schmolke, Cordula; fleischhauer, kurt in: anat. and embryol.. - berlin (west) 169(1984)2. - s. 125 - 132:4 abb., 12 lit. - arb.st:bonn, univ., anatom. inst.. - b14=za 5952 morphologische Charakteristika der neokortikalen laminae, untersucht an tangentialen semiduennschnitten durch die sehrinde des kaninChens 60.10.15.05. kaninchen; histoiogie; + sehrinde; an 1 mym duennen semiduennschnitten in frontaler sowie tangentialer richtung erfolgte eine systemat. Untersuchung der sehrinde des kaninchens. nach der anordnung der dicken dendriten, markhaltigen und marklosen fasern werden 3 charakterist. horizontale zonen (a, b und c) unterschieden, von diesen wird die zone a in 2 und die zone b in 3 schichten weiter untergliedert, die zone a entspricht der lamina 1, die zone b der lamina 2, 3 und 4 sowie der oberen haelfte der lamina 5, die zone c der unteren haelfte der lamina 5 und der lamina 6. die Charakteristik der an frontalschnitten analysierten zonen ermoeglicht eine Orientierung an tangentialschnitten. - g. michel. 0007 novoe o strukturnykh komponentakh soedinitel"nojj tkani i bazal"nykh membran (rus) sluckijj, I. i. in: usp. sovr. biol.. - moskva 97(1984)1. - s. 116 - 130 :163 lit. - arb.st:riga, udssr, ni inst.travmol. i ortopedii. - b14=z 252 neues ueber die Strukturkomponenten des bindegewebes und der basalmembran 60.10.15.05. kollagen; struktur; glycoprotein; zelle; bindegewebe; epithel; in der uebersichtsarbeit wird die klassifizierung der kollagene kritisch betrachtet und die beweise fuer die wesentl. unterschiede zwischen perizellulaeren kollagenen und kollagenen der basalmembran behandelt, die sogenannten adhaesiven glykoproteine epithelialen (laminin, entaktin) und bindegewebursprungs (fibronektin, chondronektin, osteonektin) werden charakterisiert und ihre rolle fuer die funktionellen und strukturellen Wechselbeziehungen der zellen und interzellulaeren matrix aufgezeigt, besonders betrachtet wird die rolle dieser komponente fuer die morphogenese und regeneration. - g. pose. 0008 Untersuchungen von labmagenmuskulaturproben labmagengesunder sowie an linksseitiger labmagenverlagerung erkrankter kuehe auf ihren histologisch feststellbaren fettgehalt tischbirek, doris 1983. - 33 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26820 60.10.15.05. kuh; labmagen; muskel; histoiogie; fett; 0009 die phagozytaere rolle vielkerniger Osteoklasten bei der enchondralen Ossifikation cerny, h. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 16 - nach zus.. - b14=zb 3952 60.10.15.05.10.; 60.10.15.05.20. rind; embryo; knochen; zelle; morphoiogie; knorpel; es wurden die multinukleaeren zellen in der osteoiden zone der enchondralen Ossifikation am agroselekt 4-85/05

- 767 methaphysaeren rand des tuber coxae bei 7 rinderfoeten (246...283 d) und bei 6 kaelbern im alter von 62...65 d elektronenmikroskopisch untersucht, an der beruehrungsstelle mit der grundsubstanz, an der sich der buerstensaum bildet, konnte eine ausgepraegte endozytose beobachtet werden, bei der verschiedene partikel der matrix in die zytoplasmat. substanz der multinukleaeren zellen phagozytiert wurden, neben ihrer chondroklast. Wirkung bei knorpelresorption agieren vielkernige Osteoklasten als makrophagen und phagozytieren verschiedenartig gestaltete teilchen der grundmatrix, die in heterophagosomen einverleibt werden. 0010 morphologische veraenderungen der nasenschleimhaut bei ratte und hamster nach kastration campean, n.; rosenbauer, k. a.; campean, c. in: acta anat.. - basel 120(1984)1/2. - s. 16 - nach zus.. - b14=zb 3952 60.10.15.05.10.; 60.50.40.11.15.; 60.10.25.50.10. rattus; cricetinae; kastration; morphologie; nase; epithel; es ist bekannt, dass Sexualhormone bzw. sexuelle aktivitaet einen einfluss auf die nasenschleimhaut ausueben kann, so scheint es interessant nachzuweisen, ob und inwieweit es nach kastration zu morphol. veraenderungen der nasenschleimhaut kommt, aus diesem gründe wurden Versuchstiere 1 mon. bis zu 1 jähr nach der kastration in nembutal-narkose ueber den linken Ventrikel mit lidocain-dextran-glutaraldehyd perfundiert und proben aus der regio respiratoria und olfactoria fuer licht-, transmissions- und rasterelektronenmikroskop. Untersuchungen aufgearbeitet, es laesst sich nachweisen, dass nach kastration, in abhaengigkeit von der Zeitspanne, die nach dem eingriff verstrichen ist, es zunehmend zu atrophien im bereich der nasenschleimhaut kommt.

0011 tormozhenie i arkhitektonika kory golovnogo mozga (rus)

serkov, f. n. in: fiziol. z.. - kiev 30(1984)3. - s. 278 - 289 : 5 abb., 41 lit., zus. in engl. - arb.st:kiev, akad. wiss., ukrain. ssr, inst. f. physiol.. - b14=za 5899 hemmung und architektur der grosshirnrinde 60.10.15.05.10.; 60.10.15.10.10. Physiologie; gehirn; kaninchen; morphologie; inhibierung; neuron; Untersuchungen an kaninchen ergaben, dass inhibitor. neurone eine integrierte strukturelle komponente der projektionsfelder in der grosshirnrinde sind, ihre groesse und form haengt von der laenge und verzweigungsart der hemmneuronenaxone ab. die befunde werden im Zusammenhang mit der saeulen- und modultheorie der grosshirnrindenstruktur diskutiert. - h. willer. 0012 ueber die kaudale Verlagerung des kleinhirns beim kalb (arnold-chiari-anomalie) wehner, lothar 1983. - 203 s.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, diss.. - b14=diss. 26720 60.10.15.05.10.; 60.50.05.10.05.; 60.50.05.10.05.15. kalb; hinterhirn; anomalie;

0013 in vitro autoradiographic studies of 3h-alpha-bungarotoxin and 3h-quinuclidinylbenzilate binding in rat hind limb muscles (eng)

gillberg, p. g.; aquilomius, s.-m.; askmark, h. in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)4. - s. 617 - 620 arb.st:uppsala, univ. hospital, dep. of neurol.. - b14=za 5874 autoradiografische in-vitro-untersuchungen der 3h-alpha-bungarotoxin- und 3h-quinuclidinylbenzylat-bindung bei muskeln der rattenhinterextremitaet 60.10.15.05.10. rattus; muskel; nerv; toxin; radiographie; die arbeit berichtet ueber das bindungsvermoegen von rattenmuskeln aus den hinterextremitaeten(m.tibialis anterior, m. soleus) von spraque-dawley-boecken gegenueber 3h-alpha-bungarotoxin(3habt) und 3h-quinuclidinylbenzylat(3hqn) nach autoradiograf. messung(osiris-scanner und bildschirmauswerter). dabei konnte festgestellt werden, dass die bindung von 3habt nach denervierung auf weitere nutzungsmoeglichkeiten hinweist(demonstration von denervierungsprozessen in der menschl. muskulatur, klaerung von

agroselekt 4-85/05

- 768 fragen des Verlaufes denervierung-reinnervation). dagegen wurde 3hqn sowohl beim normalen als auch beim denervierten muskel nicht gebunden und auch gleichzeitige atropinzugabe hatte keinen einfluss. - g. Wilsdorf.

0014 comparison of the cryoprotection of red blood cells by 1,2-propanediol and glycolyse (eng) boutron, pierre; amaud, francoise in: cryobiology. - new york 21(1984)3. - s. 348 - 358 : 8 abb., 33 lit.. b14=zb 3414 vergleich des kaelteschutzes roter blutzellen durch 1,2-propandiol und glycerol 60.10.15.05.15.; 60.50.05.10.08.05. blut; kaeltebehandlung; erythrozyt; glyzer'm; das ueberleben in pufferloesungen mit 10, 15, 20, 30 oder 35% (w/w) 1,2 propandiol oder g l y c e r o l bei kuehlung auf -196 eel in graden zwischen 1 und 3500 cel/min und anschliessender schneller erwaermung wurde untersucht, bei geringen kuehlungsgraden schützte 1,2-propandiol die erythrozysten besser als glycerol. - m. Steinhardt.

0015 acute systemic changes on blood cells, proteins, coagulation, fibrinolysis, and platelet aggregation after frostbite injury in the rabbit (eng) gadarowski jun., john j.; esce, john d. in: cryobiology. - new york 21(1984)3. - s. 359 - 370 :1 abb., 5 tab., 40 lit.. - b14=zb 3414 akute systemische aenderungen von. blutzellen, proteinen, koagulation, fibrinolysis und plaettchenaggregation nach erfrierungsverletzungen beim kaninchen 60.10.15.05.15. kaninchen; kaeltebehandlung; blut; weisse neuseelaender hatten 72 h nach schweren schaeden Verringerungen der erythrozyten, des hk, der lymphozyten und des albumin und vergroesserungen der leukozytenkonz., der neutrophilen, der plaettchen, des fibrinogen und antithrombin 3. milde erfrierungen zeigten aehnliche aenderungen, jedoch keine bei den plaettchen, bei albumin und antithrombin 3. die gerinnungsfaktoren waren beeinflusst, die fibrinolyse nicht, disseminierte intravaskulaere koagulationen waren beim kaninchen im gegensatz zum menschen nicht vorhanden. - m. Steinhardt.

0016 immunolabeling of adenohypophysial cells with protein a-colloidal gold-abtibody complex foer electron microscopy : use of the freeze-substitution technique in tissue preparation (eng) hisano, setsuji; adachi, tohru; daikoku, shigeo in: h. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)7. - s. 705 - 711: 6 abb., 20 lit. - arb.st:tokushima, japan univ., school of med.. - b14=za 5692 immunmarkierung von adrenohypophysenzellen mit einem protein a-kolloidalen gold-antikoerper-komplex foer die elektronenmikroskopie : anwendung der gefriersubstitutionstechnik in der gewebepraeparation 60.10.15.05.15. elektronenmikroskop; gewebe (tier); praeparieren; hypophyse; zelle; methode; gefrieren; die gefriersubstitutionsmethode wurde auf ihre eignung fuer immunhistochem. Untersuchungen in der elektronenmikroskopie am beispiel von adrenohypophysenzellen geprueft und mit einer konventionellen methode verglichen, als antigene fanden aeth und prolaktin Verwendung, die in einzelnen ultraduennschnitten durch eine einfache doppelmarkierungstechnik mittels eines protein a-kolloidalen gold-antikoerper-komplexes dargestellt wurden-, die goldausfaellungen finden sich ueber den sekretgranula, in den acth-zellen darueber hinaus auch ueber dem grundzytoplasma. die angewandte methode wird fuer die peptidhistochemie als sehr geeignet angesehen. - a. smollich.

0017 improved yield of plasma membrane from mammalian modifications of the two-phase polymer isolation procedure (eng)

cells

through

gruber, margaret y.; cheng, k.-h.; lepock, j. r. in: analyt. biochem.. - san diego 138(1984)1. - s. 112 - 119 : 2 abb., 3 tab., 24 lit. - arb.st:dept. biol. physics, univ, Waterloo, Waterloo, ontario, n2l 3gl, Canada. - b14=za 5471

egroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 769 -

Untersuchungen zur Verbesserung der ausbeute an plasmamembranen von saeugezellen durch modifikationen eines zweiphasen-polymer-isolierungsverfahrens 60.10.15.05.15. enzym; zelle; zellplasma; isolierung; laborverf; mammalia; das vorgestellte verfahren gestattet die abtrennung von kleineren und grossen plasmalemmfragmenten. mg2-abhaengige, na-k-stimulierte atpase, als plasmamembranmarkerenzym, konnte in der gereinigten fraktion auf das 17fache (bezogen auf das homogenat) angereichert werden, die ausbeute an isolierten plasmamembranen betrug im durchschnitt 70 % , gelegentlich auch 90 % . - g. tegeler. 0018 a r c h i t e c t u r e of i n t e r p h a s e nuclei (eng) zakian, Virginia a. in: nature. - london 308(1984)5958. - s. 406 : 5 lit. - arb.st:seattle, wash., hutchinson cancer res. center. - b14=z 328 architektur von interphasenzellkernen 60.10.15.05.20.; 60.10.30.; 60.10.15.12. Chromosom; reifeteilung; Zellteilung; zellkern; dna; morphologie; waehrend die mitose- und m e i o s e c h r o m o s o m e n einer analyse ihrer struktur, raeumlichen Verteilung und ihres sonstigen Verhaltens zugaenglich sind, entziehen sich die Chromosomen in der interphase der direkten beobachtung. da die in der interphase maskierten Chromosomen zur transkriptions- und dna-replikationsaktivitaet in enger beziehung stehen, kommt der aufklaerung der morphologischen verhaeltnisse eine grosse bedeutung zu. als besonders geeignetes Studienobjekt bieten sich interphasezellen aus speicheldruesen von drosophila-melanogaster-larven an. in Untersuchungen zur Chromosomenmorphologie finden fluoreszierende dna-farbstoffe Verwendung, um artefakte weitestmoeglich auszuschliessen werden Untersuchungen an intakten, unfixierten zellen durchgefuehrt. - a. smollich. 0019 relationship b e t w e e n l e y d i g cell m o r p h o m e t r y a n d p l a s m a t e s t o s t e r o n e d u r i n g postnatal d e v e l o p m e n t of the m o n k e y , m a c a c a f a s c i c u l a r i s (eng) fouquet, ¡.-p.; meusy-dessolle, nicole; dang, d. c. in: reprod., nutrit., devel.. - paris 24(1984)3. - s. 281 - 296 : 19 abb., 3 tab., 32 lit. - arb.st:paris cedex, univ., labor, de physiol. de la reprod. des vertebres. - b14=za 4000 beziehungen zwischen der morphometrie der leydigschen zellen und dem plasmatestosteron waehrend der postnatalen entwicklung des äffen, macaca fascicularis 60.10.15.05.20.; 60.50.10. hoden; zelle; morphologie; testosteron; blutplasma; affe; + postnatal; bei neonaten (0...3 oder 4 mon) enthielten der hoden durchschnittlich 4.6 x 10 exp 6 leydig zellen, die 4.2 % seines volumens repraesentierten. die leydigzellen enthielten in ihrem zytoplasma 10.2% glattes endoplasmat. retikulum (ser). bis zum alter von 45 m o n wurden die leydig-zellen kleiner aber zahlreicher, ihre volumendichte veraenderte sich nicht, das leydigsche zellzytoplasmavolumen (454 um3), das etwa 2,5 fach geringer war als bei den neonaten (1119 mym3) oder adulten (1170 mym3) enthielt nur 8.7 % des ser. waehrend des meiosestadiums (38...52 mon) schwankten die zahl und volumendichte der leydigschen zellen nicht, aber die zellen erreichten eine maximale groesse und einen gehalt an ser, der dem z.z. der geburt vergleichbar war. als die Spermatogenese entwickelt war, repraesentierten die leydigschen zellen nicht mehr als 0.8 % des hodenvolumens, aber ihre zahl und ihr ser-gehalt waren signifikant erhoeht. - r. berg. 0020 infertility: s u r g i c a l : 189. rabbit o v i d u c t m i c r o v a s c u l a r architecture after m i c r o s u r g i c a l t r a n s e c t i o n a n d a n a s t o m o s i s (eng) verco, Christopher j. in: fertility and sterility. - birmingham, ala. 41(1984)2. - s. 80s - arb.st:bedford park/suedaustralien, flienders med. centre, dep. obstetr. gynaecol.. - b14=zb 3021 infertilitaet. Chirurgie : 189. mitt, mikrogefaessarchitektur des kanincheneileiters nach mikrochirurgischer durchtrennung und anstomosierung 60.10.15.05.20.; 60.45.36.05.04.; 60.50.40.24. kaninchen; eileiter; trennen; praeparat; struktur; + anstomose; 4 w o c h e n nach einseitiger mikrochirurg. durchtrennung des isthmus (6 tiere) oder der ampulle (4 tiere) sowie anastomosenbildung wurden methylmethakrylat-korrosionspraeparate der agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 770 eileiterge.faesse hergestellt, an der anastomosenseite war eine diskontinuitaet der normalerweise longitudinal orientierten ampullengefaesse festzustellen, das gefaessskelett der isthmusschleimhaut war gut entwickelt und unterschied sich kaum vom normalbefund. in einem fall zeigte sich ein transluminales gefaessband (rechter winkel zur laengsachse der ampulle), das zur ovumpassagestoerung oder zur ektopischen implantation fuehren koennte. - h. willer. 0021 the d i s t r i b u t i o n of a g g r e g a t i n g p r o t e o g l y c a n s in articular cartilage : c o m p a r i s o n of quantitative immunoelectron microscopy with radioimmunoassay and b i o c h e m i c a l analysis (eng) ratcliffe, pnthony; fryer, patricia a.; hardingham, timothy e. in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)2. - s. 193 - 201: 7 abb., 4 tab., 31 lit. - arb.st:hammersmith, london, inst. of rheumatol.. - b14=za 5692 die Verteilung von angehaeuften Proteoglykanen im gelenkknorpel : vergleich der quantitativen immunelektronenmikroskopie mit dem radioimmunassay und der biochemischen analyse 60.10.15.05.20.; 60.50.05.10.07. radioimmunassay; elektrophorese; knorpel; gelenk; elektronenmikroskopie; immunserum; +Proteoglykane; untersucht wurde der knorpel der metakarpophalengealgelenke des schweines. neben dem radioimmunassay und der biochem. analyse wurde die elektronenmikroskop. lokalisation der Proteoglykane mittels eines antiserums und der proteine a - goldpartikel - markierung angewendet, die Proteoglykane wurden am haeufigsten in der mittleren zone des knorpels, in geringerem masse nahe der gelenkoberflaeche gefunden, die markierung war perizellulaer hoeher als interzellulaer. intrazellulaer wurde die Proteoglykane vor allem in der golgi-region und in den membrangebundenen vesikeln nachgewiesen, die immunelektronenmikroskop. methode erscheint nach dem vergleich mit den anderen methoden als gut geeignet fuer die Untersuchung der Verteilung von matrixkomponenten des knorpels. - g. michel. 0022 m o r p h o m e t r i c evaluation of lipid d r o p l e t a s s o c i a t i o n s w i t h s e c r e t o r y v e s c l e s , m i t o c h o n d r i a a n d o t h e r c o m p o n e n t s in the lactating cell (eng) stemberger, bridget h.; walsh, rosemary m.; patton, Stuart in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 471 - 475 : 3 abb., 2 tab., 16 lit. - arb.st:pennsylvania, state univ., dep. of food sei.: san diegol u iv. of California,

dep. neurosci.. - b14=z408 morphologische auswertung der assoziationen von fettroepfchen mit sekretorischen vesikeln, mitöchondrien und anderen komponenten in der laktierenden zelle 60.10.15.05.20.; 60.10.15.10.10. rattus; milchdruese; histologie; elektronenmikroskopie; fett; zelle; laktation; nach den an laktierenden milchdruesenzellen von ratten durchgefuehrten elektronenmikroskop. Untersuchungen nimmt die groesse der troepfchen von der basalen zur apikalen region der zellen von 0,6...1,2 mym zu. eine begrenzte anzahl von troepfchen steht in kontakt untereinander, jedoch konnte ein moegliches Wachstum der troepfchen durch fusion nicht bestaetigt werden, die troepfchen zeigen beziehungen zum endoplasmat. retikulum. weiter bestehen assoziationen zu mitochondrien und, besonders bei saugenden tieren, zu sekretor. vesikeln (vor allem in der apikalen region), aus dem verhalten der fettroepfchen lassen sich rueckschluesse auf ihre bedeutung fuer die milchsynthese und -Sekretion ziehen. - g. michel. 0023 t h e ultrastructure of the d e v e l o p i n g i n n e r and outer s e g m e n t s of the p h o t o r e c e p t o r s of c h i c k e m b r y o retina as r e v e a l e d by the r a p i d - f r e e z i n g a n d d e e p - e t c h i n g t e c h n i q u e s (eng) melier, karl in: anat. and embryol.. - berlin (west) 169(1984)2. - s. 141 - 150 : 3 abb., 70 lit. - arb.st.bochum, univ., anatom. inst.. - b14=za 5952 die ultrastruktur der sich entwickelnden inneren und aeusseren segmente der photorezeptoren der retina von huehnerembryonen an hand der schnellgefrier- und tiefaetztechnik 60.10.15.05.20. auge; embryo; huhn; elektronenmikroskop; nervensystem; morphologie; die methoden der gefrieraetztechnik gewinnen eine zunehmende bedeutung fuer neurozytol.

egroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 771 arbeiten, nach den an embryonen (16...21 d) und kuecken (1...3 wochen alt) durchgefuehrten Untersuchungen der photorezeptoren der retina besitzen die lamellen der aussenglieder eine glatte (e-face) und eine rauhe oberflaeche (p-face). die runden oder polyedr. partikel weisen einen durchmesser von 12 nm auf und bestehen aus 6 subeinheiten von 1,5...2,0 nm. sie liegen an verschiedenen stellen der membran. eine beziehung zwischen der Zellmembran und den waehrend der entwicklung entstehenden Scheiben der aussenglieder wurde nicht beobachtet, so dass eine evtl. bildung in situ angenommen wird, die im ellipsoid der innenglieder angehaeiften mitochondrien sind durch filament-aehnliche strukturen verbunden. - g. michel. 0024 a routine method for contrasting elastin at the ultrastructural level (eng) franc, suzanne; garrone, robert; bosch, alain in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)2. - s. 251 258 :14 abb., 2 tab., 38 lit. - arb.st:villeurbanne cedex, france, univ., labor, d'histol. et biol. tissulaire. - b14=za 5692 eine routinemethode zur kontrastierung von elastin auf ultrastrukturellem niveau 60.10.15.05.20. organ (tier); elektronenmikroskop; struktur; laborverf; + kontrastierung; + elastin; kontrastiert wird 10 min mit einer 7%igen uranylazetatloesung in absolutem methanol, nach 3maligem eintauchen in absolutes methanol und trocknen erfolgt die gegenkontrastierung 3 min in bleizitrat nach reynolds. bei der erprobung an verschiedenen organteilen vom menschen und von tieren erwies sich die methode als einfach, zuverlaessig und billig, sie ist zur routinemaessigen anwendung bei der elektronenmikroskop. darstellung elastischer strukturen gut geeignet. - g. michel. 0025 in vivo shedding of apical plasma membrane in the thyroid follicle cells of the mouse (eng) nilsson, mikael; oefverholm, toraten; ericson, lars e. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)1. - s. 87 97:17 abb., 75 lit. - arb.st:goeteborg, Sweden, univ., dep. of anat.. - b14=z 408 in vivo abstossung der apikalen plasmamembran bei follikelzellen der schilddruese der maus 60.10.15.05.20. schilddruese; mus; zelle; zellplasma; membran; inhibierung; Stimulierung; + abstossung; in allen lumina der follikel der schilddruese der maus wurden anhaeufungen von luminalen dichten koerperchen mit einer 3-schichtigen membran gefunden, sie werden durch abstossen von der Zellmembran gebildet, die menge des abgestossenen materials variiert mit dem funktionszustand der follikelzellen. sie steigt nach thyroxinbehandlung. bei durch gäbe von propylthiouracil hervorgerufenen hyperplast. kropfbildung werden die koerperchen durch intraluminale vesikel ersetzt, dabei weisen uebergangsformen auf den grundsaetzlich gleichen ursprung hin. der abstossungsprozess wird als bedeutsam fuer den ersatz des materials der plasmamembran angesehen. - g. michel. 0026 peripolar cell hypertrophy in the renal juxtaglomerular region of newborn sheep (eng) alcorn, daine; Cheshire, geraldine r.; coghlan, john p. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)1. - s. 197 - 202:5 abb., 20 lit. - arb.st.parkville, vict., univ. of melbourne, dep. of anat.. - b14=z 408 peripolare zellhypertrophie in der renalen juxtaglomerulaeren region des neugeborenen schafes 60.10.15.05.20. niere; schaf; zelle; elektronenmikroskopie; + postpartal; + hypertrophic; +granulum; beim neugeborenen schaf wurden auffallende groessere glomerulaere peripolare zellen mit grossen granula im bereich des renalen juxtaglomerulaeren organs gefunden als beim fetalen lamm oder beim adulten tier, dies liegt in der aufnähme der funktion der wasser- und elektr-olyt-homeostase begruendet und wird daher als funktioneller anpa&ungsprozess der niere angesehen, durch peritoneale injektion von dexamethason wurde beim fetalen lamm eine aehnliche zellhypertrophie hervorgerufen, ultrastrukturell aehneln die granula der periportalen zellen den zymogengranula des pankreas neugeborener ratten. - g. michel. 0027 comparative histometric study in the aortic arch of birds (eng) agroselekt 4-85/05

- Ill

-

pacheco, arli de campos; pai, vitalino dall in: anat. anz.. - jena 155(1984)1-5. - s. 251 - 255 : 3 tab., 27 lit.. b14=za 5869 vergleichende histometrische Untersuchung des aortenbogens von voegeln 60.10.15.05.20. anatomie; histologie; aorta; pute; gans; ente; es wurden jeweils 3 tiere im alter von 1 jähr von folgenden spezies untersucht: pute (meleagris gallopavo), moschusente (cairina moschata), toulouser gans (anser domesticus) pekingente (anas platyrhynchos) und rabengeier (coragyps atratus). die konz. an elast. fasern, muskelzellen und kollagenen fasern nimmt in folgender reihe ab: gans, ente, rabengeier und pute. darüeber hinaus wurden bei der pekingente die kollagenen fasern in staerkerer konz. gefunden als das muskelgewebe. der arcus aortae der voegel war in allen faellen praedominant aus elast. fasern aufgebaut, die konz. der verschied, bauelemente scheint sich mit dem alter zu veraendern. der gehalt an elast. fasern soll geschlechtsspezifisch sein. - r. berg.

0028 cell biology, gel models for cell motility (eng) harris, harriet in: nature. - london 308(1984)5962. - s. 772 : 14 lit. - arb.st:babraham, Cambridge, arc inst, of animal physiol.. - b14=z 328 zelibiologie. gelmodelle der zellmotilitaet 60.10.15.05.20. zelle; beweglichkeit; muskel; aktinfilamente in form komplexer netzwerke kommen haeufiger vor als in paralleler anordnung zueinander, wie sie fuer muskelzellen und -fasern charakteristisch ist. sie sind inzwischen in zahlreichen zellarten in einer randstaendigen, subplasmalemmalen lokalisation nachgewiesen wirden. in aus geloesten zellextrakten unter waermeeinfluss entstehenden gelen ist aktin als wesentlicher anteil anzutreffen, in anwesenheit von myosin und atp erweist es sich als kontraktiles material, an der gelinfizierung und kontraktion des aktins sind bestimmte proteine beteiligt, die mit dem aktin reagieren, ihre Identifizierung beansprucht ein besonderes interesse. fuer die Untersuchungen verschiedener zusammenhaenge, insbesondere der kombinierten Wirkung spezifischer proteine in so gegensaetzlicher richtung, wie gelifizierung und kontraktion von aktin, sind gelmodelle geeignet. - a. smollich.

0029 ontogeny, regional distribution and properties of thyroid-hormone receptors in the developing chick brain (eng) haidar, mohammed a.; sarkar, pranab k. in: biochem. j.. - london 220(1984)2. - s. 547 - 552 : 4 abb., 2 tab., 16 lit. - arb.st:jadavpur, calcutta, indian inst. of chem. biol., dep. of cell biol.. - b14=z 682 ontogenese, regionale Verteilung und eigenschaften von schilddruesenhormon-rezeptoren im sich entwickelnden gehirn des kuekens 60.10.15.05.30.; 60.10.15.10.10. ontogenie; biol eigenschaft; schilddruesenhormon; rezeptor; gehirn; kueken; in den zeilkernen des sich entwickelnden gehirns von huehnern befindet sich auf allen Stadien der embryonalen und nach dem schlupf ablaufenden entwicklung nur eine klasse von bindungsfaktoren fuer t(gross)3 und t(gross)4. hochaffine rezeptoren werden fruehestens am 7. d der bebruetung im gehirn entdeckt, ihre menge steigt schnell bis zum 13. d der bebruetung an. die besetzung der rezeptoren mit endogenen hormonen betraegt 75...90 % am 7. bis 11. d, 50...60 % vom 13. bis 17. d der bebruetung und 80 % beim schlupf, die bindungsaffinitaet fuer t(gross)3 ist 4...5fach hoeher als fuer t(gross)4. die halbwertszeit fuer die dissoziation des t(gross)3-rezeptor-komplexes betraegt 20...30 hr bei 0...7 cel, 4 hr bei 20 cel und 15 min bei 37 cel. das grosshirn hat den hoechsten rezeptorgehalt (4000...7000/kern). - e. gruen.

0030 prevention of natural motoneurone cell death by dibutyryl cyclic gmp (eng) weill, cheryl I.; greene, david p. in: nature. - london 308(1984)5958. - s. 452 - 454 : 2 abb., 27 lit. - arb.st:new orelans, univ., dep. of neurol.. - b14=z 328 verhuetung des physiologischen Untergangs von motoneuronen durch dibutyryl-zyklisches gmp , 60.10.15.05.30.; 60.10.15.10. embryogenese; neuron; absterben; physiol; praeparat; inhibierung;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 773 im verlauf der normalen embryonalentwicklung tritt ein Untergang von neurozyten in erscheinung. soweit es sich um motoneurone handelt, steht ihr zelltod zur kontraktionsaktivitaet der muskulatur in beziehung. bei huehnerembryonen gehen zwischen dem 6. und 10. inkubationstag etwa 40 % der angelegten motoneurone des rueckenmarks zugrunde, taegliche gaben von 0,91 mg dibutyryl-zyklischem gmp/embryo vom 5. bis zum 9. entwicklungstag schraenken den physiologischerweise auftretenden zelltod signifikant ein. im versuch ist die gesamtzahl der motoneurone einer rueckenmarksseite am 6. inkubationstag mit 22838 + - 731 und am 10. d mit 15018 + - 537 ermittelt worden, unter behandlungsbedingungen ist die neuronenzahl im gleichen Zeitraum nur auf 19540 + - 516 (um rund 14 %) zurueckgegangen. a.smollich.

0031 development of blood vessels in the sympathetik trunk ganglia of the chick embryo during their histomorphogenesis (eng)

ambrosi, g.; roncali, I. in: acta anat.. - basel 119(1984)4. - s. 231 - 237 : 22 abb., 20 lit. - arb.st:bari, italy, univ., inst. of human anat. and histol. and gen. embryol.. - b14=zb 3952 entwicklung der blutgefaesse in den grenzstrangganglien des huehnerembryos waehrend ihrer histomorphogenese 60.10.15.05.30.; 60.10.15.05.20. embryo; huhn; ganglion; blutgefaess; histotogie; waehrend der Organogenese des grenzstranges erscheinen die 1. blutgefaessnetze rund um die primordia des sekundaeren grenzstranges, waehrend die voruebergehenden zellaggragationen des primaeren grenzstranges noch nicht autonom vaskularisiert waren, nicht einmal durch die periganglionaeren gefaesse. am 7. bebruetungstag begannen sich die gefaessplexus rund um die sympath. ganglien der sekundaerkette zu organisieren, am 12. d war die endoganglionaere gefaessdichte weiterhin signifikant staerker ausgepraegt. die penetration der ganglien durch die gefaesse und die nachfolgende ausbildung der endoganglionaeren gefaessnetze vollzog sich nicht simultan auf allen ebenen der sympath. ganglienkette. es schien eine kaudokraniale, gradientenaehnliche progression vorhanden zu sein. - r. berg.

0032 epitelion- chetvertaja plodnaja obolochka, obrazujushhajasja pri vnutriutrobnojj lin"ke u plodov verbljudic (rus)

vasil'eva, I. p.; shapilova, a. f.; bajjmukhambetov, k. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - alma-ata (1984)7. - s. 63 66:2 abb., 8 lit.. - b14=zb 3265 epithelion- die vierte, sich bei der intrauterinen haeutung der kamelfeten bildende fruchthuelle 60.10.15.05.30.; 60.50.34. embryo; histologie; traechtigkeit; + kamel; + fruchthuelle; im ergebnis anat.-histol. Untersuchungen der fruchtblasen von kamelstuten konnte festgestellt werden, dass sich bei ihnen in der 2. traechtigkeitshaelfte neben den 3 bekannten huellen um die frucht eine 4. huelle bildet, die epithelion genannt wurde, sie ensteht durch abschichtung der fruchtepidermis aehnlich dem haeutungsvorgang bei reptilien. eine solche erscheinung der intrauterinen haeutung bei saeugetieren war bisher nicht bekannt. - h. rauch.

0033 dejjstvie malykh doz gamma-obluchenija na aktivnost" narkernykh fermentov plazmaticheskikh membran pecheni ehmbrionov kur (rus)

khamidov, d. kh.; islamov, t. m.; nishanbaev, k. n. in: radiobiologija. - moskva 24(1984)3. - s. 350 - 352:1 abb., 7 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3257 die Wirkung einer niedrigen gamma - Strahlendosis auf markierte enzyme im plasma der membranen der leber bei kue*kenembryonen 60.10.15.05.30.; 60.10.15.10.10. gammastrahlen; enzym; leber; membran; huhn; embryo; bei der Untersuchung wurden die enzymaktivitaeten im plasma der membranen der kue*kenleber bei normaler embryogenese und nach bestrahlung untersucht, es wurde festgestellt, dass die bestrahlung mit niedrigen dosen zu verschiedenen Zeitpunkten der bebruetung veraenderungen in den aktivitaeten der membrangebundenen enzyme des plasmolemm der leber ausloest. die enzymstimulation kann besonders in der ersten zeit der bebruetung ausgebest werden, in der letzten zeit der praenatalen ontogenese ist die agroselekt 4-85/05

- 774 bestrahlung weniger effektiv, die ergebnisse zeigen, dass die enzyme eine wesentliche rolle bei den stimulationseffekt niedriger bestrahlungsdosen spielen. - h. hagelschuer.

0034 prenatal development of individual retinogeniculate axons during the period of segregation (eng)

sretavan, david; shatz, carla j. in: natur. - london 308(1984)5962. - s. 845 - 848 : 3 abb., 27 lit. - arb.st:stanford, univ.school of med., dep.of neurobiol.. - b14=z 328 praenatale entwicklung der individuellen retinogeniculata-axone in der periode der trennung 60.10.15.05.30. katze; embryo; auge; gehirn; nerv; + meerrettichperoxydase; retinogeniculata axone (rgt) von 15 feten zwischen 37. und 64. embryonaltag (e) und 2 junge katzen (65 d alt) wurden in vitro mit meerrettichperoxydase gefuellt. zwischen e 38 und e 63 durchlaufen die rga eine progressive transformation vom einfach unverzweigten zustand ueber das fruehe erscheinen eines axonalen netzwerkes innerhalb dessen sich dann die weitere entwicklung und reifung abspielt, bis zum relativ komplexen axonenbaum zum Zeitpunkt der geburt. waehrend die augenprojektionen sich noch ueberlappen sind die rga also noch einfach im bau und ohne weite zweige, die trennung der augenprojektionen steht mit der entwicklung neuer axonbaeume, die in das laterale geniculatagebiet reichen, in Verbindung, das steht in gegensatz zur entwicklung anderer gebiete des zns und deren zielorgane. - g. pose.

0035 a morphometric study of the variations in subcellular structures of rat hepatocytes during 24 hours (eng)

uchuyama, yasuo; asari, akira in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 305 - 315 : 10 abb., 4 tab., 43 lit. - arb.st:niihari-gun, ibaraki-ken, japan, univ. of tsukuba, inst. of basic med. sei., dep. anat.. - b14=z408 morphometrische Untersuchung subzellulaerer hepatozytenstrukturen der ratte im verlauf des tagesrhythmus 60.10.15.10.; 60.10.15.05. zelle; leber; morphologie; die meisten subzellulaeren strukturen der periportalen und perivenoesen hepatozyten zeichnen sich durch einen ausgepraegten circadianrhythmus aus. in beiden regionen weisen die entfaltung bzw. anzahl des agranulaeren endoplasmatischen retikulums, der mitochondrien, lysosomen, peroxisomen, polyribosomen und lipidtropfen um 16.00, 20,00 und 00.00 uhr peaks auf. tiefpunkte der entfaltung bzw. einlagerungen treten - von den peroxisomen abgesehen um 4.00, 8.00 und 12.00 uhr auf. die geringste peroxisomenzahl ist um 16.00 uhr zu beobachten, das granulaere endoplasmat. retikulum hat seine staerkste ausdehnung um 4.00, 8.00 und 12.00 uhr und seinen geringsten entfaltungsgrad um 20.00 uhr. diesem tagesrhythmus folft auch die glykogenspeicherung. - a. smollich.

0036 a comparison of I- and d-t4 d deiodination In liver homogenates of the rat, cow and pig (eng)

grussendorf, m.; ntokalou, m.; huefner, m. in: acta endocrinol.. - Copenhagen 105(1984)suppl. 264. - s. 47 - 48

: 1 abb., 2 lit. - arb.st:heidelberg, univ., med. poliklinik. - b14=za 5763 ein vergleich der I- und d-t4-dejodierung in leberhomogenaten von ratte, rind und schwein 60.10.15.10. leber; ¡od; enzym; Untersuchungen des ph-profils und der umwandlungsrate von d - und l-t4 in leberhomogenaten. die absolute dejodaseaktivitaet der 3 untersuchten species unterscheidet sich signifikant, das verhaeltnis von aktivierungs- zu inaktivierungswegen fuer d- und l-t4 ist bei ratte und rind gleich, unterscheidet sich aber beim schwein. die ph-optima unterscheiden sich signifikant: It4/It3 fuer ratte ph 6, rind ph 7, schwein ph 7,5. - g. pose.

0037 mitochondrial binding of triiodothyronine (t3) demonstration electron-microscopic radioautography of dispersed liver cells (eng)

by

sterling, kenneth; Campbell, gordon a.; taliadouros, george s. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 321 - 325 : 2 abb., 25 lit. - arb.st:new york, n. y., Columbia univ., coll. of physicians and surgeons, dep. of med. and anat.. - b14=z 408 sgroselekt 4-85/05

- 775 -

mitochondriale bindung von trijodthyronin (t3) : nachweis durch elektronenmikroskopische radioautografie in dispersierten leberzellen 60.10.15.10. leber; zelle; thyroxin; mitochondrie; nach inkubation frisch dispersierter leberzellen mit 125j-t3 fuer 5 und 30 min erscheinen die Silbergranula ueber dem zytoplasma und weniger oder nicht ueber dem Zellkern verteilt, im elektronenmikroskop. bild faellt eine sehr haeufige markierung der mitochondrien auf. aus dieser beobachtung kann gefolgert werden, dass die mitochondrien der hepatozyten ueber bindungsorte fuer t3 verfuegen und durch die t3-bindung eine Stimulation erfahren. - a. smollich.

0038 participation of microtubules and microfilaments in the transcellular biliary secretion of immunoglobulin a in primary cultures of rat hepatocytes (eng) gebhardt, r. in: experientia. - basel 40(1984)3. - s. 269 - 271 : 6 abb., 23 lit. - arb.st:tuebingen, univ., physiol.-chem. inst.. - b14=z 654 beteiligung von mikrotubili und mikrofilamenten an der transzellulaeren biliaeren sekretion von Immunglobulin a in primaerkulturen von rattenhepatozyten 60.10.15.10.05. leber; zelle; rattus; kultur; sekretion; Immunglobulin; rezeptor; adulte rattenhepatozyten bilden unter kulturbedingungen strukturelle und funktionelle biliaere polaritaeten aus und erweisen sich demzufolge als ein wertvolles modell fuer das Studium der transzellulaeren biliaeren sekretion. iga, den kulturen zugesetzt, wird rezeptorvermittelt von den zellen aufgenommen und transzellulaer in die gallenfluessigkeit ueberfuehrt und sezerniert. eine dabei eintretende, charakteristische akkumulation von iga laesst sich durch immunfluoreszenz nachweisen, diese kann durch vinblastin und kolchizin oder durch zytochalasin b gehemmt werden, ein zeichen dafuer, dass mikrotubuli und mikrofilamente in den transzellulaeren transport von iga einbezogen sind. - k.-d. jentzsch.

0039 mitochondrial and cytosolic glutathione after depletion by phorone in isolated hepatocytes (eng) romero, f. j.; soboll, s.; sies, h. in: experientia. - basel 40(1984)4. - s. 365 - 367 : 3 abb., 23 lit. arb.st:duesseldorf, univ., inst. fuer physiol. ehem.. - b14=z654 der glutathiongehalt in mitochondrien und zytosol von isolierten hepatozyten nach deren Verarmung durch phoronbehandlung 60.10.15.10.05. mitochondrien; glutathion; zelle; leber; behandlung; + zytosol; +phoron; durch zugäbe von phoron (0,5mmol) zu isolierten hepatozyten wurde deren glutathiongehalt reduziert, dabei verringerte er sich im zytosol um 75 %, in den mitochondrien um 40 %. dieser unterschiedl. grad der Verarmung zeigt, dass die glutathionpools in beiden zellraeumen auchmetabolisch getrennt sind, der austritt von glutathion war in phoron-behandelten und unbehandelten (kontroll)-hepatozyten gleich hoch, er betrug 8 nmol/min x g frischmasse. - e. gruen.

0040 alpha adrenoceptor pharmacology (eng)

tranquilli, William; thurmon, j. c. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)11. - s. 1400 - 1402 : 1 abb., 2 tab. - arb.st.urbana, univ. of Illinois, dep. of veter. clin. med.. - b14=z 285 Pharmakologie der alpha adrenorezeptoren 60.10.15.10.05. nervensystem; neuron; rezeptor; hormon; pharmakologie; membran; aktivierung der alpha adrenorezptoren spielt bei der regulierung und haemostase des koerpersystems eine grosse rolle, die rezeptoren sind eng mit dem peripheren sympathischen nervensystem verknuepft. sympathische adrenerge neuronen setzen die natuerl. transmitter norepinephrin und dopamin frei, sie diffundieren schnell durch die neuronalen membranen zu den effektorzellen. es wird dargelegt, welche schritte bei speicherung, freisetzung und Spaltung der natuerlichen neurotransmitter in den adrenergen neuronenendigungen stattfinden, die Wirkung spezif. agonisten (epinephrin, norepinephrin) und antagonisten (prazosin, yohimbin, agroselekt 4-85/05

- 776 -

tolazolin, phentolamin, phenoxybenzamin) wird erlaeutert. - ehr. meinecke.

0041 high frequency of beta-hexosaminidase deficiency in lymphoblastoid cell lines (eng) dreyfus, jean-claude; belon, jean-paul; gautron, sophie in: biochem. and biophys. res. commun.. - new york 119(1984)3. - s. 841 - 849 : 3 abb., 2 tab., 18 lit. - arb.st:paris, inserm, inst, de pathol. moieculaire : lyon, internat. agency for cancer res.. - b14=za 5667 starke haeufigkeit von beta-hexosaminidase-defizienz in lymphoblastoiden zellinien 60.10.15.10.05. lymphozyt; zellkultur; enzymaktivitaet; + lymphoblast; +zellinie; +lysosom; 25 lymphoblastoide zellinien wurden auf das Vorhandensein von 7 lysosomalen enzymen untersucht, einbezogen waren zellen, die d u r c h epstein-barr-virus transformiert w o r d e n waren sowie b u r k i t t - l y m p h o m - und andere lymphomzellen mit und ohne epstein-barr-virus-genom. bei 4 zellinien fehlte jede beta-hexosaminidase-aktivitaet. es bestanden parallelen zur Variante o (sandhoff-syndrom) der klin. beta-hexosaminidase-defizienz. die relativ hohe zahl an enzymdefizienten zellinien ueberraschte. zur erklaerung werden drei hypothesen angeboten. k.-d. jentzsch.

0042 embedding in a collagen gel stabilizes the polarity of epithelial cells in thyroid follicles in suspension culture (eng) garbi, corrado; nitsch, lucio; wollman, seymour h. in: exper. cell res.. - new york 151(1984)2. - s. 458 - 465:1 tab., 5 abb., 12 lit. - arb.st:bethesda, md., nat. inst. of health, nat. cancer inst., labor, of molecular biol.. - b14, gr61 einbettung in einem kollagengel stabilisiert die ausrichtung von epithelzellen in schilddruesenfollikeln in der suspensionskultur 60.10.15.10.10.; 60.30.30.30. schilddruese; zellkultur; naehrmedium; kollagen; struktur; elektronenmikroskopie; in modifiziertem h a m - f 1 2 - m e d i u m mit 5 %igem serumzusatz wurden verschiedene biofaktoren daraufhin untersucht, ob sie die bei kultivierten schilddruesenfollikeln fehlende basalmembran zu ersetzen und damit zur stabiliseierung beizutragen vermoegen. zellulaeres und plasmat. fibronektin, gelatine, hitzedenaturiertes kollagen, methylzellulose und laminin waren nicht geeignet, der zusatz von 50 m y g / m l saeureloesl. kollagen fuehrte zur bildung kleiner gel"wolken", durch die eingeschlossene follikel stabilisiert wurden, ultrastrukturelle Untersuchungen zeigten, dass bereits der zellkontakt mit einer kleinen zahl von kollagenfasern dies bewirkte und dass laminin auch eine art basalmembran bildete, aber ohne zusaetzlich vorhandenes kollagen nicht stabilisierte. - k.-d. jentzsch.

0043 similar t3-releasing potency of graves" sera in human and porcine thyroid slices (eng) hoermann, r.; mueller, r.; mann, k. in: acta endocrinol.. - Copenhagen 105(1984)suppl. 264. - s. 48 - 49: 2 lit. arb.st:muenchen, univ., klinikum grosshadem, med. klinik 2. - b14=za 5763 aehnliche t3-freisetzungspotenz von graves"schen seren in human- und schweineschilddruesenschnitten 60.10.15.10.10.;, 60.50.30.20. schilddruese; nichtansteckende krankheit; antikoerper; die t3-ausschuettungsaktivitaet gravesscher seren von 23 unbehandelten patienten mit aktiver basedow-krankheit wurde in vitro an leberschnitten von human- und schweineschilddruesen untersucht, die untersuchten seren setzen t3 in h u m a n - und schweineschilddruesen in gleicher weise frei, es besteht keine speciesspezifitaet bezueglich der thyroid-stimulierenden antikoerper. - g. pose.

0044 atypical beta-adrenoceptor on brown adipocytes as target for anti-obesity drugs (eng) arch, j. r. s.; ainsworth, a. t.; cawthorne, m. a. in: nature. - london 309(1984)5964. - s. 163 - 165 arb.st:beecham pharm., biosciences res. centre, epson, surrey. - b14=z 328

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 777 atypischer beta-adrenozeptor bei braunen fettzellen als zeichen fuer antiobesitas-wirkstoffe 60.10.15.10.10.; 60.50.35.16. fettgewebe; norädrenalin; rezeptor; waermehaushalt; medikament; zelle; + fettsucht; die thermogenese in den braunen fettzellen spielt eine bedeutende rolle bei der regulation der energiebilanz. die waermebildung wird dürch noradrenalin und in abhaengigkeit von den sympath. nervenendigungen bewirkt, das noradrenalin stimuliert dabei die beta-adrenozeptoren, die fuer die lipolyse verantwortlich sind, die vorliegende arbeit berichtet ueber die pruefung der Wirkung von 6 neuen beta-adrenozeptor-antagonisten,die selektiv die lipolyse im braunen fettgewebe stimulieren, im gegensatz dazu sind isoprenalin, fenoterol und salbutamol weniger lipolytische wirksam und stimulieren staerker die vorhofrate und die trachearelaxation. mit den 3 Verbindungen brl 26830 a, brl 33725 a und brl 35135 a wurde gezeigt, dass diese Stoffe (bei ratten geprueft) eine bedeutung als antiobesitas-wirkstoffe haben koennten. - g. Wilsdorf. 0045 dostizhenija i perspektivy v izuchenii molekuljarnykh mekhanizmov dejjstvija gormonov (rus) komissarenko, v. p.; tron'ko, n. d.; minchenko, a. g. in: fiziol. z.. - kiev 30(1984)3. - s. 302 - 309 :1 abb., 38 lit., zus. in engl. - arb.st:kiev, inst. f. endokrinol. u. stoffw.. - b14=za 5899 fortschritte und perspektiven der forschung auf dem gebiet der molekularen mechanismen der hormonwirkung 60.10.15.10.10.; 60.10.25.50.10. hormon; rezeptor; rna; insulin; zellkern; gen; + glukokortikoid; + mitochondrien; am beispiel der glukokortikoide und des insulins wird gezeigt, dass die Steroid- und peptidhormone nicht nur die auspraegung der gene des Zellkerns, sondern auch die der mitochondrialen gene beeinflussen, die moeglichkeit einer einzigen mitochondriengen-induktion wurden fuer glukokortikoide aufgezeigt, bei gleichzeitiger insulinund glukokortikoid-determination sind antagonist. beziehungen der mitochondrialen rna-synthese nachweisbar, glukokortikoide wirken biphasisch, d.h. gleichzeitig auf die rna-biosynthese im kern und in den mitochondrien. weitere zu bearbeitende probleme stehen mit den besonderheiten der rezeptoren und der regulation, der ehem. struktur von uebertraegersubstanzen, mit den kern-mitochondrien-interaktionen, mit dem hormonmetabolismus und mit der multihormonellen kontrolle der genwirkung im Zusammenhang. - h. willer. 0046 cerebrozidy kak odin iz faktorov reguljacii funkcional"nogo sostojanija sistemy krov" - sosudistaja stenka (rus) sockijj, o. p.; akopov, s. eh.; sarkisova, g. m. in: bj'ull. eksper. biol. i med.. - moskva 97(1984)4. - s. 387 - 388 : 1 tab., 15 lit., zus. in engl.. - b14=zb 4048 Zerebroside als einer der regulationsfaktoren des blutgefaesswand-funktionssystems 60.10.15.10.10.; 60.50.05.10.08. rattus; gehirn; blutdruck; thrombozyt; erythrozyt; ratten erhielten ueber 4 mon. 5 mg zerebroside/kg km i.p. verabfolgt (rinderhirn-eluat). gegenueber kontrolltieren kam es zur blutdruckerhoehung, zur verstaerkung der plaettchenund erythrozytenaggregation und zur Verbesserung der plaettchenadhaesivitaet (8 bis 19 messungen/merkmal). gleichzeitig waren die muskelermuedbarkeit und die zahl der todesfaelle nach ueberanstrengung (stress) herabgesetzt, diese aspekte sind bei der interpretation der bedeutung von glykolipiden fuer die Pathogenese von herz-kreislauf-krankheiten zu beachten. - h. willer. 0047 osobennosti diapedeza ehozinofil"nykh lejjkocitov v matke belykh krys (rus) pol'shin, v. v.; koiava, I. g.; mkhitarov, v. a. in: probl. endokrinol.. - moskva 30(1984)3. - s. 76 - 79 : 1 tab., 8 lit., zus. in engl.. - b14=zd 180 besonderheiten der eosinophilen leukozyten-diapedese im uterus der weissen maus 60.10.15.10.10.; 60.45.40. mus; leukozyt; uterus; + diapedese; waehrend dioestrus und prooestrus erscheinen eosinophile im uterusgewebe und koennen agroselekt 4-85/05

- 778 sogar im cavum uteri nachgewiesen werden, unter oestrogeneinfluss koennen im prooestrus und im oestrus die eosinophilen von vakuolisierten uteruszellen phagozytiert werden, es wird angenommen, dass die uterinen leukozyten eine carrier-funktion auch fuer hormone besitzen. m. oettel. 0048 motorika shijjki matki korihv u rihznih perihodi statevoji okhoti (rus) chukhrihjj, b. m.; panich, o. p. in: visnik sil"s"kogosp. nauki. - kiiv (1984)6. - s. 75 - 76 : 2 tab., zus. in russ.. b14=zb 1664 motorik der cervix uteri bei kuehen in verschiedenen phasen der brunst 60.10.15.10.10.; 60.45.10.10.04.03. kuh; brunst; kontraktion; uterus; + motorik; in den zeitabstaenden 2,6,12 und 18 h nach beginn der brunst wurde die motorik der cervix uteri gemessen, die amplitude und die dauer der kontraktionen ist verschieden, die groessten kontraktionen bestehen in der ersten haelfte der brunst (6 h). nach 12 h werden sie schwaecher. - m. fuerll. 0049 die Steuerung des sexualzyklus beim rind (uebersichtsreferat)

VOSS. h. j.; holtz, w. in: dt. tieraeztl. wochenschr.. - hannover 91(1984)9. - s. 331 - 332, 335 - 340 : 5 abb., 6 tab., lit. - arb.st:instit. f. tierzucht u. haustiergenetik d. univ. goettingen. - eb16

60.10.15.10.10.; 60.50.10.20.02.20. geshlechtszyklus; rind; kuh; Steuerung; hormon; uebersicht; vff. geben eine uebersicht zu den in der Vergangenheit und gegenwart angewandten behandlungsvarianten zur Steuerung des sexualzyklus beim rind mittels gestagenen (allein oder in kombination mit oestrogenen und/oder gonadotropinen) sowie mittels prostaglandin f2alpha (allein oder in kombination mit gestagenen). rasse, haltung, fuetterung, produktionsform, leistungsstatus und art der insemination (natuerlich oder instrumentell) ueben einen wesentlichen einfluss auf den erfolg der zyklussteuerung aus, so dass es keine universelle behandlungsmethode gibt, sondern nur eine, die dem jeweiligen system angepasst ist. - u. buenger.

0050 le complexe majeur d"histacompatibilite ola des ovins. frequences geniques comparees c h e z des moutons prealpes atteints ou non de tremblante (scrapie) (fre) millot, pierre; chatelain, jacqueline; bailie, valerie in: c. r. seances acad. sei. 3. - paris 298(1984)11. - s. 305 308: 2 tab., 3 lit., zus. in engl. - arb.st:jouy-en-josas, labor, de genet, biochim.. - b14=zb 3959 der gewebevertraeglichkeits-haupkomplex ola der schafe. vergleichende genbedingte frequenzen bei den mit scrapie befallenen und nicht befallenen voralpenschafen 60.10.15.10.10.; 60.50.05.10.07. kompatibilitaet; gewebe (tier); schaf; genetik; scrapievirus; Serologie; der hauptkomplex der gewebevertraeglichkeit ola, ein homologer komplex zum hla (humnes lymhozytenantigen), enthaelt gegenwaertig 3 serologisch differenzierte ola-a, b, c-loci. bei nichtbefallenen schafen der kontaminierten herden- waren die genet, frequenzen im allgemeinen vermindert i. vgl. zu den frequenzen derselben faktoren bei kranken schafen oder bei nicht infizierten kontrollt^ren. die abnahme war fuer 3 gene des locus ola-a signifikant, vermutlich existiert eine Verbindung der ola-loci mit wenigstens einem locus der resistenz oder empfaeglichkeit. - c. eichwald. 0051 adenosine and adenosine analogues increase blood flow in oral mucosa (eng) gazelius, bertil; sidhagen, bjoern; fredholm, bertil b. in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)3. - s. 333 336 :1 abb., 4 tab., 15 lit. - arb.st:stockholm, karolinska inst., dep. of Pharmacol.. - b14=za 5874 adenosin und adenosinanaloga erhoehen die durchblutung der mundschleimhaut 60.10.15.10.10. adenosin; Wirkung; blutgefaess; epithel; maul-/rachenhoehle; durchflussmessung; + durchblutung; mittels radioaktiver jodloesung, blutdruckmessung in der a.femoralis und retrograder infusion eines zweiges der karotisarterie wurde die Wirkung von adenosin, n6-phenylisopropyl-adenosin (pia) und adenosin 5-athylkarboxamid (neca) untersucht, adenosin fuehrt zu dosisabhaengigen agroselekt 4-85/05

- 779 anstieg der durchblutung neca und pia wirken 20 und 10 mal staerker als adenosin. dipyridamol erhoeht die Wirkung von adenosin beachtlich, theophyllin hemmt den vasodilatatorischen effekt von adenosin, pia und neca. - g. pose. 0052 mecanismes d"action des hormones mobilisant le calcium dans les hepatocytes de mammiferes (fre) claret, michel; binet, adrien in: j. physiol.. - paris 79(1984)2. - s. 120 - 128 : 1 abb., 1 tab., 10 lit. - arb.st:orsay cedex, univ. paris-sud, physiol. et pharmacol. cellulaire. - b14=zb 3980 anwendung der doppelsaccharose-luecken-technik zur Untersuchung des na-leitvermoegens in den falschen sehnenfaeden der herzkammerwand von kaninchen 60.10.15.10.10. herz; sehne; kaninchen; natrium; leitfaehigkeit; pruefverf; Pharmakologie; + aktionspotential; vff. untersuchten in vitro das na-leitvermoegen (gna) in den falschen sehnenfaeden (querbalken) der linken herzkammerwand von kaninchen mit hilfe der doppelsaccharose-luecken-technik (trennung der fluessigkeitsphasen durch vaseline), die aktionspotentiale in normaler tyrodeloesung (150 mmol na) und nach ersatz des nacl durch cholinchlorid wurden verglichen, die Versuchsanlage gestattete eine praezise bestimmung von gna und kann als verfahren zur pruefung von pharmaka empfohlen werden. - h. willer. 0053 endurance training augments the stimulatory effect of epinephrine on e x y g e n consumption in perfused skeletal muscle (eng) richter, erik a.; christensen, niels j.; ploug, thorkil in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)4. - s. 613 615:1 tab., 14 lit. - arb.st:copenhagen, univ., the panum inst., dep. of med. physiol. b.. - b14=za 5874 ausdauertraining steigert die stimuiationswirkung von epinephrin auf den sauerstoffvorhranrh im durchstroemten skelettmuskel 60.10.15.10.10. adrenalin; sauerstoff; musket; Stimulierung; rattus; + perfusionsraeparat; mit 20 maennl. wistarratten wurde ein schwimmtrainingsprogramm absolviert (6 wochen, 6 h/a bei 33 eel wassertemp.). anschliessend erfolgte die toetung der tiere und die anlage von hinterviertel-perfusionspraeparaten, die durchstroemung erfolgte fuer 15 min mit physiol. loesung (7 ml/min), danach fuer 19 min mit einer epinephrinloesung (a= 20,6 ng/min, b= 41,2 ng/min, nach applikation eines bolus mit 0,7 bzw. 1,3 myg epinephrin). gegenueber 22 kontrollratten hatten die trainierten tiere sowohl bei Spiegel a, als auch bei Spiegel b eine hoehere o2-aufnahme aufzuweisen: trainierte tiere ohne epinephrin 20, bei a 24 und bei b 33 mymol/g muskelgewebe/h. nichttrainierte tiere zeigten werte von 20, 22 bzw. 25 mymol/g. - h. willer. 0054 effect of inspiration on inferior-vena caval blood flow in dogs (eng) lloyd jun., thomas c. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 55(1983)6. - s. 1701 - 1708 : 7 abb., 1 tab., 16 lit. arb.st:indianapolis, indiana univ., med. center, dep. of med. and physiol.. - b14=zb 3975 auswirkung der inspiration auf den blutrueckfluss in der unteren vena cava 60.10.15.10.10. vene; durchflussmessung; blutdruck; atmung; Wirkung; hund; eine zunähme des blutdurchflusses in der vena cava caudalis (vc) infolge der inspiration konnte bei menschen und hunden bereits nachgewiesen werden, die infolge der inspiration sich aendernden thorakalen und abdominalen druckverhaeltnisse werden ursaechlich genannt, da noch andere faktoren wirken muessen, wurden in verschiedenen versuchsserien an hunden mit geoeffnetem und geschlossenem thorax experimentelle Untersuchungen zur bestimmung der durchflussmenge durchgefuehrt. durch einsetzen entsprechender messondenkatheter wurde blutdurchfluss in der vena cava sowie der abdominale druck, der druck in der v.ilica sowie im bereich der unteren v. cava waehrend der spontanen atmung, nach zykl. n.phrenicus-reizung sowie nach zykl. abflussminderung im bereich der v.cava gemessen. - e. lemke. 0055 role for microsomal ca storage in mammalian neurones (eng) neering, ian r.; meburney, robert n. in: nature. - london 309(1984)5964. - s. 158 - 160 : 3 abb., 28 lit. arb.st:australia, univ. of new south wales, school of physio, and pharmacol.. - b14=z 328 agroselekt 4-65/05

- 780 bedeutung der mikrosomalen kalziumspeicherung fuer saeugetierneurone 60.10.15.10.10. neuron; kalzium; mammalia; aenderungen der intrazellulaeren kaziumionenkonz. werden zunehmend im Zusammenhang mit regulativen funktionen verschiedener zellarten beobachtet, waehrend in muskelzellen bzw. -fasern der anstieg der kalziumionenkonz. das endglied der erregungs-kontraktions-kopplung dargestellt, setzt eine entsprechende erhoehung der kalziumionenkonz. in nervenendigungen und druesenzellen exozytosemechanismen in gang, auch neuronenfunktionen sind von der freisetzung bzw. dem eintritt von kalziumionen durch die plasmamenbran abhaengig. diese an neuronen von mollusken und ochsenfroeschen beobachteten zusammerihaenge werden erstmals fuer saeugetierneurone (Untersuchungen an nervenzellen neugeborener ratten in der gewebekultur) bestaetigt. - a. smollich.

0056 role of airqay resistance in the control of ventilation during exercise (eng) hesser, c. m.; lind, f. in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)4. - s. 557 - 565 : 6 abb., 3 tab., 25 lit. arb.st:stockholm, karolinska inst., dep. of environm. med.. - b14=za 5874 bedeutung des luftwegwiderstands fuer die kontrolle der ventilation waehrend einer belastung 60.10.15.10.10. atmung; belastung; luftdruck (kl(ma); nervensystem; regelung; acht gesunde personen wurden unter verschiedenen luftdruckbedingungen (1,3 und 6 absol. atomsphaeren) bis zu 200 w belastet (fahrradergometer). die 4,2fache erhoehung der gasdichte (d) beeinflusste die minutenventilation (v) und die mittlere inspirator, luftstroemung (vt/t1) nur unwesentlich, waehrend der mundverschlussdruck po,1 unter diesen bedingungen auf das 1,9fache angestiegen war. der quotient po,1/(vt/t1) erhoehte sich parallel zu d und vt/t1. die atmung wurde als reaktion auf die belastung reflektorisch verstaerkt, und der luftwegwiderstand erhoehte sich mit d und/oder vt/t1. kompensator. nervale mechanismen spielen sowohl bei einem normalen, als auch bei einem erhoehten luftdruck eine besondere rolle. - h. willer.

0057 adrenal chromaffin cells form functional cholinergic synapses in culture (eng) ogawa, m.; ishikawa, t.; irimajiri, a. in: nature. - london 307(1984)5946. - s. 66 - 68 : 4 abb., 15 lit. arb.st:nankoku, kochi, japan, med. school, dept. of physiol.. - b14=z 328 bildung funktioneil cholinerger synapsen durch adrenale chromaffinozyten in der kultur 60.10.15.10.10. neuron; nebennierenhormon; kulturverf; adrenale chromaffinozyten und vegetative neurone haben einen gemeinsamen ursprung in der neuralleiste. beide zellarten synthetisieren und speichern katecholamine und zeichnen sich im uebrigen durch strukturelle und funktionelle eigenheiten aus. in der kultur (untersuchungsmaterial von 8...10 d alten wistar-ratten) erfahren chromaffinozyten eine Umwandlung zu nervenzellen. die ausbildung und das laengenwachstum von zellfortsaetzen stehen zum k-gehalt des kulturmediums in beziehung. darueber hinaus haengen auch der synapticvesicles-typ und die synapt. aktivitaet von der k-konzentration des mediums ab. waehrend hohe k-konz. bevorzugt die bildung adrenerger synapsen zur folge haben, entstehen unter den kulturbedingungen eines normalen k-gehalts funktionell cholinerge synapsen. - a. smollich.

0058 corticotropin-releasing factor ibcreases noradrenaline turnover in the median eminence and reduces noradrenaline turnover in the paraventricular region of the hypophysectomized male rat (eng) andersson, k.; agnati, I. f.; fuxe, k. in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)4. - s. 621 - 624 : 1 abb., 1 tab., 12 lit. - arb.st:stockholm, karolinska inst., dep. of histol.. - b14=za 5874 der corticotropin-releasing-factor steigert die noradrenalin- freisetzung in der eminentia mediana und reduziert die noradrenalin-freisetzung in der paraventrikulaeren region hypohysektomierter rattenmaennchen 60.10.15.10.10. acth; noradrenalin; gehirn; rattus; ektomie; hypophyse; agroselekt 4-85/05

- 781 -

der corticotropin-releasing factor (crf) wurde als pentid mit 41 aminosaeuren-radikalen erkannt (vgl. w. u. mltarb., sclene 213, 1981, 1394). die versuche mit hypophysektomierten sprague-dawlwy-ratten und mikrofluorometr. katecholamingehaltsbestimmung sowie zur erf-freisetzung in verschiedenen gehirnregionen ergaben dass der ovine crf pharmakolog. dosen (100 myg/kg waehrend eines 2-h-intervalls die noradrenalin-freisetzung in der eminentia mediana steigert und im nucleus hypothalamicus p oaraventricularis senkt, die reziproken synapsen der crf- und noradrenalin-bahnen sprechen dafuer, dass noradrenalin uebertraeger der ultrakurzen feedback-reaktion von crf ist und gestaffelte noradrenalinmechanismen der paraventrikulaeren region die erf-aktivitaet auf der zellkoerper-dendrit-ebene regulieren. - h. willer. 0059 d i r e c t i n h i b i t o r y effect of tradiol o n pituitary l u t e i n i z i n g h o r m o n e r e s p o n s i v e n e s s to l u t e i n i z i n g h o r m o n e r e l e a s i n g h o r m o n e is s p e c i f i c a n d of r a p i d o n s e t ( e n g ) moll, g. w.; rosenfield, r. I. in: biol. reprod.. - champaign, illinois 30(1984)1. - s. 59 - 66 : 4 abb., 1 tab., 34 lit. arb.st:dep. of pediatrics, chicago, illinois. - b14=za 5702 der direkt hemmende effekt des oestradiols auf die reaktionsfaehigkeit der Hypophyse zur lh-sekretion nach luliberineinwirkung ist spezifisch und findet schnell statt 60.10.15.10.10. oestrogen; hypofrhyse; Ih; rattus; Zellkern; reaktionsfaehigkeit; + luliberin; + juvenil; + postnatal; bei ratten wurde der einfluss der stossweisen Sekretion von luliberin auf die Sekretion von Ih im hypophysenvorderlappen nach Verabreichung von 17 beta-oestradiol untersucht, mit zunehmender konzentration an luliberin nahm die Sekretion von Ih aus dem hvl zu. kleine dosen an 17 beta-oestradiol foerdern in den gonadotropen zellen des hvl den transport von oestrogenrezeptoren in die Zellkerne ur^d setzen die Wirksamkeit von luliberin bei der foerderung der Sekretion von Ih stark herab, bereits im verlaufe von 1 h nach anwendung einer kleinen menge von 17 beta-oestradiol war die freisetzung von Ih signifikant vermindert, das 17 beta-oestradiol hatte keine Wirksamkeit, bei den weiblichen ratten ist die reaktionsfaehigkeit der gonadotropen zellen gegenueber 17 beta-oestradiol bereits nach 4 wochen der postnatalen entwicklung vorhanden, - e. kolb. 0060 r e l e a s e of e n d o g e n o u s z n 2 + f r o m b r a i n t i s s u e d u r i n g activity ( e n g ) assaf, s. y.; chung, shin-ho in: nature. - london 308(1984)5961. - s. 734 - 736 : 1 abb., 14 lit., zus. in engl. arb.st:london, nat. inst. for med. res.. - b14=z 328 die ausschuettung von exogenem zink 2 + durch gehirngewebe waehrend der aktivitaet 60.10.15.10.10. zink; gehirn; aktivitaet; kalium; kalzium; erhoehte k-konz. im medium perfundierter hippocampusschnitte rufen eine gesteigerte freisetzung von zink hervor, diese reaktion ist ca-abhaengig. bei niedrigem ca-gehalt im medium fuehren auch hohe k - g a b e n zu keinen anstieg der zinkfreisetzung. etwa 18 % des g e w e b e enthaltenen zinks wird in das perfusionsmedium ausgeschuettet, w e n n die perfusionsfluessigkeit 23,8 mmol kcl enthaelt. bei der annahme, dass 15 % des gehirns v o m extrazellularraum eingenommen werden, muss die lokale zinkkonz. auf der hoehe der konvulsiven aktivitaet 300 m y m erreichen, solch voruebergehender anstieg der zn 2-konz. kahn v o n grosser Wirkung auf die neuronenfunktion sein. - g. pose. 0061 p r o s t a g l a n d i n - i n d u c e d i n h i b i t i o n of a c e t y l c h o l i n r e l e a s e f r o m n e u r o n a l e l e m e n t s of d o g tracheal tissue (eng) irroue, toshiro; ito, yushi; takeda, kazuo in: j. physiol.. - Cambridge 349(1984). - s. 553 - 570 : 10 abb., 22 lit. arb.st:fukuoka, japan, kyushu univ., fac. of med., dep. of Pharmacol.. - b14=za 5778 die prostaglandin-induzierte hemmung der acetylcholinfreisetzung an neuronenelementen des tracheagewebes v o m hund 60.10.15.10.10. hund; trachea; prostagladin; acetylcholin; reizleitung; musket; neuron; an isolierten Segmenten glatter tracheamuskulatur von erwachsenen hunden wird der einfluss von prostaglandin auf die acetylcholinfreisetzung an verschiedenen neuronenabschnitten mit hilfe elektrophysiol. methoden untersucht, aus den befunden geht hervor, dass das endogene

sgroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 782 prostaglandin eine bedeutende physiol. rolle bei der freisetzung von acatylcholin und bei den hemmungsmechanismen diese prozesses spielt, das betrifft sowohl den ruhezustand als auch den aktionszustand der glatten tracheamuskulatur des hundes. - h.-a. ketz.

0062 tolerance of dogs to bleeding (eng)

el-bagoury, i. m.; fat-halla, m. m.; el-azawy, a. i. in: egyptian j. veter. sei.. - cairo 19(1982)1/2. - s. 65 - 72: 2 abb., 2 tab., 9 lit.. - b14=za 5735 die toleranz von hunden gegenueber biutungen 60.10.15.10.10. hund; blutdruck; blut; töleranz; atmung; herz; physiologie; + blutung; + frequenz; bei insgesamt 40 klinisch gesunden hunden (3 jähre, 13 kg) wird nach einem blutentzug von 25 und 50 % des blutvolumens eine erhoehung der atmung und der herzfrequenz von 50 bzw. 100 % sowie eine blutdrucksenkung von »8 bzw. 30 % beobachtet, aus diesen und weiteren befunden wird geschlossen, dass hunde einen blutverlust bis zu 25 % des blutvolumens gut vergragen. bei verlust von 50 % des blutvolumens tritt der tod ein. - h. a. ketz.

0063 conductances of single ion channels, opened by nicotinic agonists are indistinguishable (eng)

gardner, p.; ogden, d. c.; colquhoun, d. in: nature. - london 309(1984)5964. - s. 160 - 162: 2 abb., 2 tab., 28 lit. - arb.st:london, univ. coll., dep. pharmakol.. - b14=z 328 durch nikotin-agonisten geoeffnete einzelionenkanaele sind anhand ihres leitvermoegens nicht unterscheidbar 60.10.15.10.10. musket; gewebe (tier); rattus; amphibia; kultur; rezeptor; ion; an kulturen embryonalen muskelgewebes von ratten und an endplatten adulten froschmuskelgewebes wurde demonstriert, dass 10 nikotinagonisten (azetylcholin, carbachol, suberyldicholin, nikotin, 1,1-dimethyl-4-phenylpiperazin, 3-(m-hydroxyphenyl)propyltrimethylammonium, 3-phenylpropyltrimethylammonium und 3-phenylaethyltriaethylammonium) praktisch das gleiche leitvermoegen besitzen, geringgeradige differenzen waren nicht auf das unterschiedliche einzelkanal-leitvermoegen zurueckzufuehren, sondern von der gleichgewichtslage von oeffnung und verschluss des rezeptor-iionophor-komplexes abhaengig. - h. willer.

0064 a vasopressin-like peptide in the mammalian sympathetic nervous system (eng)

hanley, michael r.; benton, hilary p.; lightman, Stafford I. in: nature. - london 309(1984)5965. - s. 258 - 261 : 3 abb., 2 tab., 18 lit. - arb.st:london, imp. coll. sei. technol., royal postgrad, med. school, Westminster med.

school, u. birmingham, univ., dep. biochem.. - b14=z 328 ein vasopressin-aehnliches peptid im sympathischen nervensystem von saeugetieren 60.10.15.10.10. peptid; nervensystem; saeugetier; vasopressin; rattus; tierversuch; + sympathicus; bei der brattleboro-ratte, einer mutante des long-evans-stammes, die als versuchstiermodell des genetisch determinierten vasopressinmangels dient, wurde ein neues, biologisch wirksames und immunoreaktives, vasopressin-aehnliches peptid (vIp) festgestellt, das im sympath. nervensystem weit verbreitet ist (ganglienzellen u. periphere nerven). vIp ist ein moeglicher mediator der nichtadrenerg. reaktion auf sympathikusaktivierung. bestimmte funktionen des zirkulierenden vasopressins (gefaessmuskelkontraktion, blutdrucksteigerung u. a.) werden nerval gesteuert. - h. willer.

0065 a possible role of the hypothalamus in the immunological response of rabbits to thyroglobulin (eng)

borady, a. m. a.; ibrahim, i.i.; el-sayed, a. e. in: egyptian j. animal prod.. - cairo 23(1983)1/2. - s. 57 - 67 : 2 abb., 4 tab., 23 lit. - arb.st:cairo univ., faculty of agric.. - b14=za 5480 eine moegliche rolle des hypothalamus fuer die immunantwort von kaninchen gegen thyreoglobulin 60.10.15.10.10. hypothalamus; immunisierung; antikoerper; kaninchen; agroselekt 4-85/05

- 783 insgesamt 28 drei mon alte kaninchen wurden rrtit thyreoglobulin immunisiert, nachdem bei einem teil der tiere laesionen im Hypothalamus gesetzt bzw. Scheinoperationen vorgenommen worden waren, im blutserum wurden 2, 4 und 6 wochen nach der immunisierung gesamtprotein(gp), alburrrin, globulin, globulinfraktionen, thyroxin und antikoerper bestimmt, der gp-gehalt nahm bei allen tieren mit der dauer der immuniserung zu. bei den kaninchen mit den laesionen war der gp-gehalt niedriger als bei den uebrigen tieren." in allen gruppen, am staerksten bei den scheinoperierten, hatte 4 und 6 wochen nach immunisierung die gammaglobulinfraktion zugenommen, mittels passiver haemagglutination wurde 4...6 wochen nach immunisierung bei tieren mit laesionen oder Scheinoperation eine geringere antikoerperkonzentration beobachtet, thyroxin war nach scheinoperation am hoechsten. - h. richter. 0066 access and distribution of exogenous substances in the intercellular clefts of the rat adenohypophysis (eng) krisch, brigitte; buchheim, wolfgang in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 439 - 452 : 29 abb., 46 lit. - arb.st:kiel, univ., anatom. inst.: bundesanstalt ftier milchforschung. - b14=z 408 eintritt und Verteilung exogener substanzen in interzellularspalten der adenohypophyse der ratte 60.10.15.10.10. hypophyse; intermediaerstoffwechsel; die meerrettichperoxidase (applikation ueber die a. carotis bzw. die v. cava caudalis) erreicht die adenohypophyse auf 2 wegen, ein weg fuehrt vom submeningealen interzellularraumsystem der median eminence zur oberflaechenregion der adenohypophyse, waehrend der andere weg ueber das portalvenensystem verlaeuft und die meerrettichperoxidase via sekundaeres kapillarsystem des adenohypophysaeren pfortadersystems in die zentralen partien der adenohypophyse transportiert, die ergebnisse belegen die Vorstellung, dass die meningen eine kompartimentierungsfunktion wahrenehmen und eine barriere zwischen dem blutmilieu der adenohypophyse und dem des allgemeinen kreislaufs bilden, im Zusammenhang mit dem interzellulaeren transport und der Verteilung exogener substanzen beanspruchen die zellkontakte ein besonderes interesse. - a. smollich. 0067 a comparison between total body thermosensitivity and local thermosensitivity in mammals and birds (eng) mercer, james b.; Simon, eckhart in: pfluegers arch.. - berlin (west) 400(1984)3. - s. 228 - 234 : 2 abb., 1 tab., 41 lit. - arb.st:bad nauheim, w.-g. kerckhoff-inst., inst, fuerphysiol. u.*klin. forsch.. - b14=z 336 einvergleich zwischen gesamtkoerperwaermeempfindlichkeit und lokaler waermeempfindlichkeit bei saeugetieren und voegeln 60.10.15.10.10. koerper; waerme; temperatur; nervensystem; haut; tierversuch; + waermeempfindlichkeit; Untersuchungen der beziehung zwischen gesamtkoerperwaermeempfindlichkeit (gw) und lokaler waermeempfindlichkeit (Iw) in hypothalamus, rueckenmark und haut ( 6 saeugetier- und 3 vogelarten), lokale kuehlung erfolgte mit chron. implant. thermode, gesamtkoerperkuehlung mittels intravaskulaerer waermeaustauscher oder thermoden im unteren intestinaltrakt. die errechnete gw liegt bei den verschiedenen species zwischen -4,0 und -12,0 w.kg exp-1. c exp-1. die Iw war bei allen untersuchten species kleiner als die entsprechende innere gesamtkoerperempfindlichkeit. es wird geschlussfolgert, dass die ausserhalb der untersuchten gebiete gelegenen waermeempfindl. strukturen besonders bei voegeln, deren hypothal. waermeempfindlichkeit schwach ist, an der koerpertemperaturkontrolle beteiligt sind. - g. pose. 0068 ehlektricheskaja aktivnost" nejjronov i soderzhanie acetilkholina v zone korkovojj proekcii afferentnykh nociceptivnykh signalov (rus) limanskijj, ju. p.; zlatin, r. s.; rojjtrub, b. a. in: fiziol. z.. - kiev 30(1984)3. - s. 295 - 302 : 3 abb., 20 lit., zus. in engl. - arb.stkiev, akad. wiss., urain. ssr, inst. f. physioL - b14=za 5899 elektrische aktivitaet der neuronen und azetylcholingehalt in der zone der kortikalen projektion afferenter nocirezeptiver Signale 60.10.15.10.10. agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 784 neuron; acethylcholin; narkose; kaninchen; nerventaetigkeit; Stimulierung; in versuchen mit immobilisierten narkotisierten kaninchen wurden die neuronale aktivitaet und der azetylcholingehalt in superfusaten des rostralen lateralen fokus des somatosensor. kortex nach einer zahnpulpastimulation gemessen, nach zahnpulpastimulation konnten 2 neuronenpopulationen ermittelt werden, eine mit relativ kurzer (8!..16 ms) und eine mit laengerer latenzperiode (16...32 ms), die erstgenannte trat hauptsaechlich in der kortexschicht 4 auf, die 2. population war hauptsaechlich in den schichten 5 und 6 lokalisiert, die Stimulation fuehrte zur abnahme des gehalts an freiem azetylcholin im gewebe. - h. willer.

0069 neurones specifiques de T'eveil dans ("hypothalamus posterieur du chat (fre)

vanni-mercier, giovanna; sakai, kazuya; jouvet, michel in: c. r. seances acad. sei., ser. 3. - paris 298(1984)7. s. 195 - 200: 3 abb., 23 lit. - arb.st:lyon cedex, univ., dep. de med. exper.. - b14=zb 3959 fuer den Wachzustand spezifische neurone im kaudalen hypothalamus der katze 60.10.15.10.10. neuron; hypothalamus; katze; schlaf; entladen; + Wachzustand; bei 5 frei laufenden katzen ergab die elektr. ableitung im ventrolateralen bereich des hypothalamus posterior (a 8...10, h 0, I 2,5...3) 2 gruppen von neuronen, eine neuronengruppe war durch ton. entladungen waehrend des Wachzustands und des paradoxen schlafs charakterisiert, waehrend die andere gruppe ton. und regelmaessige entladungen im verlauf des Wachzustands, einen abfall der entladungsrate im 1. stadium des langwelligen schlafs und eine totale hemmung der entladungen im stadium 2 und beim nachfolgenden paradoxen schlaf zeigte. - h. willer.

0070 les mecanismes ioniques responsables de l"automatlsme dans les pacemakers dominant et latents du coeur de lapin (fre)

kreitner, danielle; buser, pierre in: c. r. seances acad. sei., ser. 3. - paris 298(1984)17. - s. 503 - 505 : 1 abb., 9 lit., zus. in engl. - arb.st:paris, univ., lab. physiol. comp.. - b14=zb 3959 fuer die automatik in den dominanten und latenten Schrittmachern des kaninchenherzens verantwortliche ionenmechanismen 60.10.15.10.10. herz; physiol status; kaninchen; wenn man den atrioventrikularknoten des kaninchenherzens in.scheibchen zerlegt, erhaelt man 2 zellpopulationen mit unterschiedlichen aktionspotentialen. die schrittmascherpotentiale sind auf Wechselwirkung zweier ionenmechanismen zurueckzufuehren, die die funktionelle heterogenitaet des nodus atrioventrivularis erkhaeren. - h. willer.

0071 common non-hormone binding component in non-transformed chick oviduct receptors of four steroid hormones (eng)

joab, irene; radanyi, Christine; renoir, michel in: nature. - london 308(1984)5962. - s. 850 - 853 : 4 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:bicetre/frankr., lab. horm.. - b14=z 328 gemeinsame nicht-hormonelle bindungskomponente in nichttransformierten gefluegeleileiter-rezeptoren von vier Steroidhormonen 60.10.15.10.10. gefluegel; eileiter; rezeptor; steroid; progesteron; antikoerper; + monoklonale antikoerper; radanyi und mitarb. (vgl. proc. nat. acad. sei. usa 80 1983, 2854) beschrieben einen monoklonalen antikoerper, bf 4, der die nicht-transformierte 8s-form des progesteronrezeptors im gefluegeleileiter (8s-pr) erkennt und bindet, nun kann gezeigt werden, dass bf4 mit der 4s-transformationsform des 3h-progestin-markierten pr keinen immunkomplex bildet, aber mit der nicht transformierten 8s-form des oestrogen-, androgen- und glukokortikoidrezeptors reagiert, die von bf4 erkannte antigendeterminante ist an einer nichthormonellen bindungseinheit lokalisiert, die im falle des pr ein polypeptid mit einer molekuelmasse von 90 000 ist undmit anderen nichttransformierten 8s-steroidrezeptoren in uebereinstimmung steht. h. willer. 0072 high frequency jet ventilation : experimentelle Untersuchungen am hund zu einem neuen beatmungsverfahren agcoselekt 4-85/05

- 785 medier, josepha 1983. - 87 s.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med. u. tierzucht, diss.. - b14=diss. 26730 60.10.15.10.10.

hund; atmung;

0073 hypertonic kcl, nacl and capsaicin intracamerally causes release of substance p-like immunoreactive materialinto the aqueous humor in rabbits (eng) mandahl, agneta; brodin, ernst; bill, anders in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)4. - s. 579 - 584 :1 tab., 53 lit. - arb.st:uppsla, univ., dep. of ophthalmol.. - b14=za 5874

hypertones kcl, nacl und capsaisin in der vorderen augenkammer bewirken bei kaninchen eine freisetzung substanz-p-aehnlichen immunoreaktiven materials in den humor aquaeus 60.10.15.10.10.

auge; kaninchen; immunreaktion; nerv; Stimulierung; injektion; eine mechan. antidrome intrakraniale stimulation des n. trigeminus (reiben mit zange) bewirkte bei kaninchen eine verstaerkung der substanz-p-aehnl. immunoreaktivitaet in der vorderen augenkammer. injektionen von 20 myl 4,65 m kaliumchlorid, 20 myl 4,65 m natriumchlorid oder 100 myl capsaicin in die vordere augenkammer hatten die gleiche Wirkung, isoton. injektionen von 70 myl 150 mm kcl, 20 myl prostaglandin e1, oder 200 myg des praeparates 48/80 blieben dagegen wirkungslos. - h. willer.

0074 hypothalamic-hypophysial vasculature and its relationship to secretory cells of the hypothalamus and pituitary gland (eng) porter, john c.; sissom, janice f.; arita, jun in: vitamins and hormones. - new york 40(1983). - s. 145 - 174 : 2 abb., 135 lit. - arb.st:dallas, univ. of texas health sei. center, southwestern med. school. - b14=za 1750

hypothalamo-hypophysaere gefaessversorgung und deren beziehung zu den sekretorischen zellen des hypothalamus und der hypophyse 60.10.15.10.10.

blutgefaess; hypothalamus; hypophyse; zelle; Sekretion; hormon; neuron; im diffusionsbereich des primaeren kapillarplexus (portalgefaessbereich der eminentia mediana und des hypophysenstiels) befinden sich neurosekretor. zellen, die in das portalgefaessblut erf, Ih-rh, trh, vip, somatostasin, beta-endomorphin, dopamin und andere substanzen abgeben, der dopamingehalt im medialen bereich der eminentia mediana ist doppelt so hoch wie im lateralen bereich. die heterogenitaet der dopaminkonzentration fuehrt zur differenzierten hemmung der prolaktin-sezernierenden zellen in der pars distalis. die gehemmten zellen werden zu prolaktin-hypersekretoren und moeglicherweise zu loci einer entwicklung von hypophysentumoren. hypophysaere hormone gelangen ueber den system, kreislauf, durch retrograden transport ueber den hypophysenstiel sowie ueber neurohypophysaere axone in das gehirn, wobei sie die aktivitaet der hypothalamusneurone beeinflussen. - h. willer.

0075 identification of pericytes in the central nervous system by silver staining of the basal lamina (eng) baer, th.; santoso, a. w. budi in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)2. - s. 491 - 493 : 1 abb., 7 lit. arb.st:dortmund, max-planck-inst. fuer systemphysiol.. - b14=z408

Identifizierung basallamina

60.10.15.10.10.

von

perizyten

im Zentralnervensystem

durch

silberimpraegnation

der

nervensystem; nervenzelle; untersuchungsmethode; nach silberimpraegnation perfusionsfixierten hirngewebes und materialaufbereitung nach gallyas (1970) sowie anschliessender nachfixierung in gepufferter osmiumsaeureloesung erscheinen die oberflaechen der perizyten und glatten muskelzellen im elektronenmikroskop durchgehend durch koernige silberausfaellungen in den basallaminae konturiert. dagegen weisen endothelzellen und perivaskulaere astrozyten ungleichmaessig begrenzte oberflaechen auf. so beschraenkt sich die silberimpraegnation im fall der endothelzellen auf die abluminale oberflaeche, bei den astrozyten auf den gefaessen benachbarte basallaminabezirke. auf dieser basis gestattet die angewendete methode eine sichere identifizierung der perizyten im nervengewebe. - a. smollich.

agroselekt 4-05/05

- 786 -

0076 integrativnye mekhanizmy reguljacii gemodinamiki (rus)

gurevich, m. i. in: fiziol. z.. - kiev 30(1984)3. - s. 323 - 332 : 6 abb., 49 lit., zus. in engl. - arb.st:kiev, akad. wiss. ukrain. ssr, inst. f. physiol.. - b14=za 5899 integrationsmechanismen der haemodynamikregulation 60.10.15.10.10. Physiologie; blutkreislauf; regehjng; nerv; gehirn; vf. diskutiert die zentral gesteuerten funktionen und mediatoren der kreislaufregulation,-insbes. deren strukturelle und funktionelle organisation, als ergebnis wird ein modell entwickelt, dessen idee auf der annahme eines einzigen mechanismus basiert, der die integrative kreislaufregulation garantiert, die beweisfuehrung erfolgt anhand der ergebnisse elektr. Potentialableitungen aus sympath. fasern, einer Untersuchung der haemodynamik bei verschiedenen tierarten, einer experiment, axondegeneration, des retrograden axonalen meerrettichperoxydasetransports, von lumineszenzuntersuchungen usw. monosynapt. verknuepfungen bestehen zu verschiedenen gehirnteilen, die u.a. die strukturelle organisation in der peripherie kompensieren und auf den funktionszustand der muskulaeren elemente des herzens und der gefaesse ansprechen. - h. willer.

0077 no influence of methimazole treatment on autonomous function of transplanted human thyroid tissue of toxic adenoma to athymic nude mice (eng) schumm, p.-m.; wenisch, h.j.c.; maul, f. d. in: acta endocrinol.. - Copenhagen 105(1984)suppl. 264. - s. 86 arb.st:frankfurt/main, Zentrum innere med.. - b14=za 5763 keine Wirkung von methimazolbehandlung auf die autonome funktion vor transplantiertem schilddruesengewebe toxischer adenome bei thymuslosen nackten maeusen 60.10.15.10.10. schilddruese; tumor; toxin; rattus; Untersuchungen zur therapeut. Wirkung von methimazol (mmi) auf 8 woechig. transplantate von hyperfunkt. schilddruesengewebe toxischer adenome. kernvolumenmessungen und 123-jodaufnahme vor und nach behandlung mit mmi zeigen keine statistisch gesicherten unterschiede, es wird geschlussfolgert, die therapie von schilddruesenueberfunktionen, verursacht durch tox. adenome, eher im chjrurg. eingriff oder radiojodbehandlung zu sehen ist als in konservativer therapie. - g. pose.

0078 sokratimost" i sokratitel"naja aktivnost" miokarda (rus) mojjbenko, a. a.; kaz'min, s. g.; sagach, v. f. in: fiziol. z.. - kiev 30(1984)3. - s. 333 - 345 : 5 abb., 62 lit., zus. in engl. - arb.st:kiev, akad. wiss. ukrain. ssr, inst. f. physiol..»- b14=za 5899 kontraktilitaet und kontraktile aktivitaet des myokards 60.10.15.10.10. Physiologie; myokard; kontraktion; ekg; symptom; die kontraktilitaet ist eine eigenschaft des myokards, die durch regulator, (adrenerg.) einfluesse des Organismus auf das herz nicht zu veraendern ist. sie zeigt sich in form des stromflusses der kontraktilen aktivitaet, die in der praktischen kardiologie durch "isovoluminoese" indizes sowie, d u r c h indizes auf der basis von d r u c k - v o l u m e n - z e i t - m e s s u n g e n (p, v, t) im linken Ventrikel charakterisiert wird, der wert derartiger parameter wird anhand von versuchsergebnissen (pharmakawirkungen) und klin. beobachtungen demonstriert. - h. willer.

0079 slow transmission of neural activity in hippocampal area ca1 in absence of active chemical synapses (eng) konnerth, a.; heinemann, u.; yaari, y. in: nature. - london 307(1984)5946. - s. 69 - 71 : 3 abb., 33 lit. arb.st:plänegg-martinsread/brd, max-planck-inst. f. psychiatrie, u. Jerusalem, hebr. univ. med. school. - b14=z 328 langsame uebertragung der neuralen aktivitaet im hippocampus-areal ca1 beim fehlen aktiver chemischer synapsen 60.10.15.10.10. gehirn; zelle; aktivitaet; kalzium; + hippochampus; + synapse; in vitro breitete sich di.e aktivitaet der hippocampus-pyramidenzellen auch dann aus, w e n n die agroselekt 4 - B 5 / 0 5

- 787 ehem. synapt. uebertragung durch Verringerung der externalen ca-konzentration blockiert war. die Stimulation von zellen des Stratum pyramidale im bereich ca1 fuehrte unter diesen bedingungen zu lokalen reaktionen, die sich bei genuegender staerke in beide transversale richtungen ausbreiteten, die Ausbreitung erforderte keine synchronisation der pyramidenzellaktivitaet. es handelte sich um ein besonderes phaenomen. - h. willer.

0080 mechanical properties of pulmonary arteries from sensitized dogs (eng)

kong, siow-kee; Stephens, newman I. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 55(1983)6. - s. 1669 - 1673 : 3 abb., 17 lit. - arb.st:winnipeg, univ. of manitoba, fac. of med., dep. of physiol.. - b14=zb 3975

mechanische eigenscha'ten der Iungenarterien bei sensibilisierten hunden

60.10.15.10.10.

arterie; musket; lunge; kontraktion; immunreaktion; hund; + gefaessmuskulatur; neben der allerg, bronchokonstruktion als eine Ursache des menschl. asthmas sind aenderungen der haemodynamik im bereich der lungenblutgefaesse ebenfalls bedeutend, ein von pinckard et al. erarbeitetes modell zur Induktion einer immunoglobulin-e-antikoerperantwort bei ratten wurde zur erfassung der mechan. eigenschaften der glatten lungengefaessmuskulatur fuer hunde mit dem ziel adaptiert, kraft-geschwindigkeitskurven der kontraktion der glatten muskulatur der lungenerterien sensibilisierter hunde zu erfassen, bastard-welpen wurden 24 h post part, erstmalig, des weiteren nach 8 und 10 wochen mit einem konjugat von 10 myg dinetrophenyl und ovalbumin, gemischt mit 30 mg al (oh)3 immunisiert, methode der messwerterfassung an den isolierten gefaessen wird beschrieben. - e. lemke.

0081 mechanical effects of right atrial pressure on heart rate in the conscious rabbit (eng)

ludbrook, j.; graham, w. f. in: austral, j. exper. biol. and med. sei.. - adelaide 61(1983)6. - s. 675 - 685 :1 abb., 1 tab., 20 lit., zus. in engl. - arb.st.-prahran, vict., baker med. res. inst.. - b14=za 5770

mechanische Wirkungen des rechten herzvorhofdruckes auf die pulszahl bei kaninchen mit

vollem bewusstsein 60.10.15.10.10.

herz; druck; kaninchen; rezeptor; + puls; + Herzschrittmacher; unter kontrollbedingungen besteht ein negatives verhaeltnis zwischen pulsfrequenz (p) und rechtem atriumdruck (ra) das durch den barorezeptor - pulsfrequenzreflex gewaehrleistet wird, nach denervierung der arterialeri baro- und chemorezeptoren ist das verhaeltnis zwischen p und ra oder arteriendruck nicht mehr eindeutig, ausschluss des neurohumoralen einflusses auf den herzschrittmacher (prokainblockade der herznerven, blockade der beta-adrenorezeptoren und cholinergen rezeptoren durch propranolol, kombination afferenter und efferenter herzblockade), afferente und efferente herzblockade bewirken eine schwach positive korrelation zwischen p und ra. es wird geschlussfolgert, dass der mechan. effekt des ra auf don herzschrittmacher physiologisch unbedeutend ist. - g. pose.

0082 modulation of the response of a photosensitive muscle by feta-adrenergic regulation of cyclic amp levels (eng) rubin. I. j.; nolte, j. f. in: nature. - london 307(5951. - s. 551 - 553 : 5 abb., 30 lit. - arb.st:st. louis, missouri, wash. univ. med. school, dep. ophthalm., u. denver, Colorado, univ., dep. anatom.. - b14=z 328

modulation der reaktionen eines photosensitiven muskels durch die beta-adrenerge regulation der spiegel an zyklischem amp 60.10.15.10.10.

auge; musket; reaktionsfaehigkeit; regelung; licht; katzium; protein; nervensystem; die lichtinduzierte iriskonstriktion bei einigen vertebraten wird durch photosensitive pupillensphinkterzellen bewirkt, die rhodopsinmolekuele im sarkolemm besitzen, die lichtinduzierte rhodopsin- isomerisation fuehrt zur ca -freisetzung aus dem inneren pool, die dann die kontraktilen proteine aktiviert, die photosensitive iris wird darueberhinaus adrenergisch innerviert, die beta-adrenerge stimulation der sphinkterzellen der kroete (bufo marinus) modulierte die lichtreaktionen durch erhoehung des intrazellulaeren spiegels an zykl. amp. das zykl. amp nicht in den uebertragungsmechanismus einbezogen, sondern beeinflusste lediglich die verfuegbarkeit von ca fuer die kontraktion. - h. wilier. agroselekt 4-65/05

- 788 0083 m o l e k u l j a r n a j a fiziologija starenija (rus) frol'kis, v. v. in: fiziol. z.. - kiev 30(1984)3. - s. 309 - 316 : 3 abb., 2 tab., 11 lit. - arb.st:kiev, akad. med. wiss., inst. f. gerontol.. - b14=za 5899 molekularphysioiogie des alterns 60.10.15.10.10. altern; nerv; acethylcholin; noradrenalin; enzymaktivitaet; herz; energieumsatz; das altern geht mit der alteration einer Vielzahl molekularer mechanismen einher, die abnehmende nervale kontrolle ist auf eine verringerte syntheserate von azetylcholin und norepinephrin zurueckzufuehren. stoerungen der zellulaeren reaktivitaet g e h e n auf veraenderungen im rezeptor-adenylat-zyklase-zykl. nukleotid-system zurueck. die reduzierte kontraktionsfunktion des herzens steht ueber eine gestoerte beziehung von exzitation und kontraktion mit veraenderungen im intrazellulaeren energietransport im Zusammenhang, komplexe abweichungen werden durch die abnehmende plasmamembran-regeneration bzw. proteinbiosynthese bewirkt. - h. willer. 0084 neuere erkenntnisse ueber das vorkommen von peptiden mit morphiumaehnlicher Wirksamkeit - der eindorphine, der enkephaline und der dynorphine - bei tieren und ihre bedeutung fuer die regulierung der Schmerzempfindung sowie fuer verschiedene funktionen (uebersichtsreferat) kolb, e. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)17. - s. 591 - 595: 5 tab., 35 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed., bereich tierbiochemie. - b14=z 101, eb16 60.10.15.10.10. hormon; Wirkung; neuron; organ (tier); nach ausfuehrl. darstellung der Chemie und Wirkung der endorphine, enkephaline und dynorphine wird insbesondere ihre Wirkung an nervenzellen und die beeinflussung der Schmerzempfindung dargelegt, abschliessend werden die einfluesse der endogenen opiate auf die verschiedenen organe beschrieben. 0085 n u c l e a r l o c a l i z a t i o n of u n o c c u p i e d o e s t r o g e n r e c e p t o r s ( e n g ) welshons, wade v.; lieberman, mara e.; gorski, jack in: nature. - london 307(1984)5953. - s. 747 - 749 : 3 abb., 1 tab., 27 lit. - arb.st:univ. of wisconsin-medison, usa, dept. of biochem, human oncol. and animal sei.. - b14=z 328 nukleaere lokalisation unbesetzter oestrogenrezeptoren 60.10.15.10.10. oestrogen; lokalisation; steroid; das konventionelle steroidwirkungsmodell geht von der existenz zytoplasmat. rezeptoren in den targetzellen aus. nach "der bindung wird der steroid-rezeptor-komplex aus dem zytoplasma in den Zellkern transportiert, dieses auf Untersuchungen an homogenisierten Zellfraktionen basierende modell scheint durch extraktionsartefakte verfaelscht zu sein, an durch cytochalasin b-induzierte enukleation gewonnenen zyto- und karyoplasmafraktionen von oestrogenrezeptoren enthaltenden gh3-zellen aus hypophysentumoren der ratte konnte festgestellt werden, dass die zytoplasmafraktion nur ueber eine geringfuegige oestrogenbindungsaktivitaet verfuegt. die mehrzahl der unbesetzten oestrogenrezeptoren ist an die zellkernfraktion gebunden, damit muss unser bisher gueltiges standardmodell der steroidbindungs- und -Wirkungsmechanismen als irrtum angesehen und verworfen werden. - a. smollich. 0086 p e r i p h e r a l c o n t r o l of t h e c a t " s s t e p c y c l e : 2. e n t r a i n m e n t of t h e c e n t r a l p a t t e r n g e n e r a t o r s for l o c o m o t i o n b y sinusoidal hip m o v e m e n t s d u r i n g "fictive l o c o m o t i o n " (eng) andersson, olof; grillner, sten in: acta physiol. scand.. - Stockholm 118(1983)3. - s. 229 - 239 : 7 abb., 41 lit., zus. in engl. - arb.st:stockholm, karolinska inst., dep. of physiol.. - b14=za 5874 periphere kontrolle des schrittzyklus bei katzen : 2. mitt, einsetzen der zentralen mustergeneratoren fuer die fortbewegung durch sinusoidale hueftbewegungen waehrend

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 789 "fiktiver fortbewegung" 60.10.15.10.10. Physiologie; bewegung; katze; medikament; nervensystem; an kurarisierten spinalkatzen, die noradrenalinantagonisten i. v. erhielten, wurde untersucht, welche Wirkung das feedback, das durch bewegung des hueftgelenks ausgeloest wird, auf das die fiktive bewegung generierende zentrale netzwerk (zn) ausuebt. durch die kurarisierung gelangen in das zn keine aktiven bewegungen. das motor, muster kann durch sinusoidale hueftbewegungen eingeleitet werden sogar bei sehr starker denervation der beine. waehrend flexionsbewegungen werden die efferenten verschiedener flexormuskeln aktiv, waehrend extension die der extensoren. mit zunehmender bewegungsfrequenz ist das auftreten sowohl der fiexor- als auch der extensorbursts im bewegungszyklus verlangsamt. - g. pose. 0087 preparation of isolated pig thyroid follicles with normal polarity and function (eng) greil, w.; gaertner, r. stuebner, d. in: acta endocrinol.. - Copenhagen 105(1984)suppl. 264. - s. 49 - 50 arb.st:muenchen, univ., med. klinik innenstadt. - b14=za 5763 praeparation isolierter schweineschilddruesenfollikel mit normaler polaritaet und funktion 60.10.15.10.10. schilddruese; versuch; Polarimetrie; schwein; ganze schweineschilddruesen werden ueber arterie oder vene mit kollagenase, die in minimal essential medium (mem) geloest ist, infundiert und 1 h bei 37 eel inkubiert, nach sorgfaeltiger mechan. zerstoerung der schilddruesenkapsel werden die follikel durch schuetteln in das medium freigesetzt, durch mehrfaches waschen werden einzelzellen, follikelsegmente und kleine kollagenfragmente entfernt, die follikel werden dann in mem, das 1 % fetales kaelberserum enthaelt, resuspendiert und bei 37 cel unter 5 % co2 kultiviert. 2 h nach der fixierung zeigen 85 % der follikel ¿ine normale polaritaet, das gleiche trifft fuer 20 h zu. im gegensatz zu Pseudofollikeln zeigen diese follikel in vitro die allgemeinen funktionellen eigenschaften der schilddruese. - g. pose. 0088 regional specialization of retinal glial cell membrane (eng) newman, eric a. in: nature. - london 309(1984)5964. - s. 155 - 157 : 3 abb., 1 tab., 16 lit. - arb.st:boston, massachusetts, eye res. inst, of retina found.. - b14=z 328 regionale Spezialisierung der glialzellmembran der retina 60.10.15.10.10. auge; Untersuchungsmethode; es werden 2 neue techniken zur Untersuchungen der Untersuchung der Verteilung des k-leitwertes der muellerschen zellen (salamander) vorgestellt. 94 % des membranleitwertes liegen im zellfortsatz. diese starke asymmetrie ist von wichtiger konsequenz fuer die theorien der k-pufferung und hilft bei der erklaerung des elektroretinograms. - g. pose. 0089 voltage-dependent block by mg 2 + of nmda responses in spinal cord neurones (eng) mayer, mark I.; westbrook, gary I.; guthrie, peter b. in: nature. - london 309(1984)5965. - s. 261 - 263 : 3 abb., 19 lit. - arb.st:london, st. george's hos. med. school, dep. physiol., u. bethesda/mayland, nat. inst, .health, lab. dev. biol.. - b14=z 328 spannungsabhaengige blockade der nmda-reaktion in rueckenmarkneuronen durch mg2+ 60.10.15.10.10. neuron; rezeptor; rueckenmark; magnesium; aminosaeure; mus; + blockade; die neurone des zentralen nervensystems von saeugetieren besitzen unterschied!, rezeptoren fuer saure aminosaeuren. n-methyl-d-asparaginsaeure (mmda) ist ein slektiver agonist fuer einen dieser rezeptoren. aminosaeuren, die an den mmda-rezeptor gebunden werden, reagieren hochempfindlich auf membranpotentialaenderungen. in spannungsklammerversuchen an rueckenmarkneuronen von maeusen konnte gezeigt werden, dass die spannungsabhaengigkeit der nmda-wirkung durch physiol. konz. von mg aus der extrazellulaeren fluessigkeit (1 nm) weitgehend reduziert wird, mg blockiert den einwaerts gerichteten stromfluss durch den an nmda-rezeptoren gebundenen ionenkanal. - h. willer. agroselekt 4-85/05

- 790 0090 upravlenie ritmom serdca posredstvom zalpovogo razdrazhenija bluzhdajushhego nerva u krys (rus) pokrovskij, m. v. in: bjull. eksper. biol. i med.. - moskva 97(1984)4. - s. 389 - 390 : 3 abb., 1 tab., 7 lit., zus.in engl. - arb.st:krasnodar, kuban med. inst.. - b14=zb4048 Steuerung des herzrhythmus durch burststimulation des nervus vagus bei der ratte 60.10.15.10.10. rattus; untersuchungsmethode; herz; nerv; Stimulierung; +atrop; + herztaetigkeit; durch burststimulation des n. vagus bei 13 ratten (80 hz, 1ms, 2 bis 6 v) wurden die regulationsgrenzen der herzschlagfrequenz bestimmt, bei erhoehung der impulszahl pro burst von 1 auf 16 kam es zu einem bestaendigen abfall der grenzbereiche von 72,1 und 55,7 % auf 30,4 und 25 % der intialwerte. als extremwert wurden 10,1 % der initialrate bei 4 impulsen pro burst festgestellt, atropingaben (0,2 bis 0,3 mg/kg km i.v.) kehrten die verhaeltnisse wieder um. - h. willer. 0091 skeletat muscle sympathetic acitivty at rest in trained and untrained subjects (eng) svedenhag, ¡an; wallin, b. gunnar; sundloef, goeran in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)4. - s. 499 504 : 1 abb., 3 tab., 23 lit., zus. in engl. - arb.stistockholm, karolinska inst., dep. Of physiol. iii: uppsala, univ., hospital. - b14=za 5874 sympathische aktivitaet der skelettmuskel in ruhe bei trainierten und untrainierten personen 60.10.15.10.10. muskel; aktivitaet; nervensystem; ruhezeit; sauerstoff; + puls; bei jeweils 8 untrainierten personen und gut trainierten radfahrern wurde mikroelektrodentechnik die vasokonstriktorimpulse vom m.peronaeus gemessen, die gut trainierten personen zeichneten sich durch hoehere maximale o2-aufnahme und niedrigere Pulsfrequenz bei submaximaler fahrradergometerbelastung aus. die sympath. muskelaktivitaet beider gruppen unterschied sich nicht, gross dagegen sind die individuellen unterschiede in der sympath. muskelaktivitaet. - g. pose. 0092 technequi d"etude de l"activite unitaire des neurones centraux c h e z le mouton eveille (fre) catalin, d. in: reprod., nutrit., devel.. - paris 24(1984)3. - s. 297 - 305:4 abb., 15 lit. - arb.st:marseille cedex, fac. des sei. et techn. st-jerome, dep. de physiol. et neurophysiol.. - b14=za 4000 technik zur Untersuchung der einheitlichen aktivitaet zentraler neuronen beim wachen schaf 60.10.15.10.10. neuron; schaf; aktivitaet; messgeraet; + Wachzustand; vf. beschreibt die konstruktionsdaten eines geraets zur ableitung der elektr. aktivitaet zentraler neuronen (kaudoventraler medianer thalamuskern) beim wachen schaf. das geraet arbeitet mit zentriertenmikroelektroden auf der basis der klassischen sterotakt. koordinaten. eine fixierung des kopfes ist nicht erforderlich. - h. willer. 0093 suppressionen of sprouting at the neuromuscular junction by Immune sera (eng) gurney, m. e. in: nature. - london 307(1984)5951. - s. 546 - 548 : 2 abb., 1 tab., 28 lit. - arb.st:chikago, univ., dep. pharmakol. physiol. sei.. - b14=z 328 unterdrueckung der sprossbildung an den nervenendplatten durch immunsera 60.10.15.10.10. musket; nerv; aktivitaet; immunreaktion; inhiberung; toxin; botulismus; + sprossbildung; botulinustoxin und andere substanzen, die die muskelativitaet herabsetzen bewirken eine terminale sprossbildung, die durch eine signalsubstanz des muskels ausgebest wird. vf. konnte mit hilfe eines kaninchen-antiserums gegen ein protein (molekuelmasse 56 000), das vom denervierten rattenmuskel sezerniert wurde, im glutaeus von maeusen die durch botulinustoxin induzierte terminales dprossbildung unterdruecken. die immunrekation war auch bei patienten mit amyotrophischer lateralsklerose festgestellt, bei dieser krankheit fehlen im rueckenmark motoneurone, und es zeigen sich keine spuren von sprossbildung und reinnervation, wie sie bei anderen motoneuralen krankheiten nachweisbar sind. - h. willer. agroselekt 4-65/05

- 791 -

0094 variations in Cortisol in the fetal and newborn pig (eng)

ponzilius, k.-h.; ladewig, j.; ellendorff, f. in: acta endocrinol.. - copenhagen 105(1984)suppl. 264. - s. 110:1 lit. - arb.st:neustadt, inst, fuer tierzucht u. tierverhalten nairensee. - b14=za 5763 unterschiede im kortisol fetaler und neugeborener ferkel 60.10.15.10.10. deaydrokortikosteron; embryo; neugeborenes; ferkel; Untersuchungen zur ontogenese des diurnalrhythmus von hydrokortison (h) bei 6 105 d alten maennl. schweinefeten im vergleich zu acht 6 d alten ferkeln.-'blutproben wurden von 10 uhr (tag 0) bis 10 uhr (tag 1) alle 2 h entnommen, radioimmunol. bestimmungen zeigen, dass bei den sauen der hoechste h-gehalt am morgen und der niedrigste am abend vorliegt, bei den feten konnten keine tagesschwankungen im h-gehalt festgestellt werden, bei den neugeborenen lag das maximum am morgen und das minimum am nachmittag und abend, die durchschnittl gehalte an h betragen'fuer sau.en 18,8 + - 1,11 ng/ml, fuer feten 47,0 + - 9,39 ng/ml, fuer neugeborene 20,6 + - 0,85 ng/ml. - g. pose.

0095 izuchenie ehnergeticheskogo obmena v gladkikh myshcakh zheludochno-kishechnogo trakta pri narushenii ikh nervnojj ehsperimente (rus)

reguljacii

v

zajjkö, n. n.; mikhnev, v. a. in: fiziol.- z.. - kiev 30(1984)3. - s. 289 - 294 : 3 abb., 20 lit., zus. in engl. - arb.st:kiev, med. inst.. -b14=za 5899 Untersuchung des energiestoffwechsels in der glatten muskulatur des magen-darm-kanals nach experimenteller stoerung ihre*r bervalen regulation 60.10.15.10.10. Physiologie; energieumsatz; muskel; Verdauungssystem; rezeptor; enzymaktivitaet; taube; rattus; + vagotomie; vff. untersuchten den energiestoffwechsel in der glatten muskulatur des taubenmagens nach blockade der cholinorezeptoren (laengerdäuernde applikation von atropinsulfat) oder blockade der adrener. rezeptoren (reserpingaben) sowie die muskulatur des rattenmagens nach bilateraler vagotomie. die blockade d e r m - c h o l i n o r e z e p t o r e n fuehrte zu einem abfall des atp-gehalts, zur h e m m u n g der glykolyse und des krebszyklus sowie zu einer aktivitaetserhoehung des pentosezyklus. die blockade der adrenerg. rezeptoren bewirkte nur schwache abweichungen. die ergebnisse der vagotomie bei ratten glichen den bei tauben mit cholinrezeptorblockade erzielten. Ursache der abweichungen soll eine abnahme des gehaltes an zykl. nukleotoden in der glatten muskulatur sein. - h. willer.

0096 issledovanija ehlektroupravljaemykh membrany nervnojj kletki (rus)

ionnykh

kanalov

somaticheskojj

kostjuk, p. g.; magura, i. s. in: fiziol. z.. - kiev 30(1984)3. - s. 267 - 277 : 65 lit., zus. in engl. - arb.st:kiev, univ., inst. f. physiol.. - b14=za 5899 Untersuchungen der elektrisch gesteuerten ionenkanaele somatischer membranen von nervenzellen 60.10.15.10.10. neuron; membran; ion; mollusca; amphibia; saeugetier; enzymaktivitaet; Untersuchungen an isolierten neuronen von mollusken, amphibien und mammalia gestatteten eine quantitative beschreibung der ionenstroeme, die den,mechanismus der elektr. erregbarkeit der somat. membranen bilden, die Zerlegung der stroeme in individuelle komponenten ergab, dass sie von verschiedenen systeme elektrisch gesteuerter ionenkanaele erzeugt werden, sie besitzen eine unterschiedliche selektivitaet,spannungsabhaengigkeit, kinetik und pharmakol. empfindlichkeit. die membranen sind d u r c h besitz gut entwickelter ca-kanaele charaterisiert. sie haben 2 ionenselektierende filter mit unterschied!, funktionen, der aeussere bindet bivalente kationen, der andere monovalente, die normalfunktion der ca-kanaele erfordert die Phosphorylierung durch zykl. amp-abhaengige proteinkinasen. - h. willer. 0097 Untersuchungen zur herz- und atemfrequenz von zwergziegen und ziegen grosser rassen huth, a.; schulenburg, a. v. d. in: kleintier-praxis. - hannover 29(1984)5. - s. 257 - 266 : 1 abb., 5 tab., 23 lit., agrosefekt 4 - 8 5 / 0 5

- 792 zus. in engl., franz., span. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer kleine klauentiere u. forens. med.. b14=zb 2978 60.10.15.10.10. ziege; physiol status; atmung; herz;

0098 studies on the mechanism of stress-induced prolactin release (eng)

doehler, k.-k.; jarzab, b.; wong, c. c. in: acta endocrinol.. - Copenhagen 105(1984)suppl. 264. - s. 43 - 44 : 1 tab., 2 lit. - arb.st:hannover, med. hochsch., abt. klin. endokrinol.. - b14=za 5763 Untersuchungen zum mechanismus stress-induzierter prolaktinfreisetzung 60.10.15.10.10. stress; prolaktin; kortikosteron; rattus; versuche an bs/ztm-ratten zeigen, dass die stress-induzierte prolaktinfreisetzung (pf) stark beeintraechtigt ist, waehrend die dopamin-kontrollierte pf normal ist. experimente an diesen und sprague-dawley ratten mit kortikosteron-releasing-factor (erf), morphiumhydrochlorid oder trh zeigen, dass nacl (behandlungsstress) den kortikosteronspiegel bei beiden linien erhoeht, den prolaktinspiegel jedoch nur bei den kontrollieren steigert, trh oder morphium stimulieren die pf bei bs/ztm-ratten, d.h. die beeintraechtigung der stress-induzierten pf beruht nicht auf einer traegheit der hypophyse gegenueber trh oder opiat. erf erhoeht den kortikosteronspiegel bei beiden linien, jedoch ist die pf nicht hoeherals bei nacl. - g. pose.

0099 vagal control of respiratory pattern during hyperpnea in domestic fowl (eng)

gleeson, m.; brackenbury, j. h. in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 56(1984)6. - s. 1650 - 1654 : 2 abb., 20 lit. arb.st:salford, lanes., univ., school of life sei., dep. of biol.. - b14=zb 3975 vagale kontrolle des respirationsmusters waehrend einer hyperpnoe beim haushuhn 60.10.15.10.10. nerv; kontrolle; huhn; temperatur; atmung; herz; an 13 legehennen (warren-ssl-stamm) wurde der einfluss der variablen koerpertemp. (1,5 eel gegenueber kontrollen erhoeht), training (tretmuehienarbeit) und co2-inhalation (3 %, 5 % oder 6,5 %) auf herzminutenvolumen, schlagvolumen und atemfrequenz vor und nach uni- oder bilateraler zervikaler vagotomie untersucht, bei intakten tieren fuehrte artein zu einem anstieg von schlagvolumen und atemfrequenz. hyperthermic bewirkte eine typ. polypnoe mit erhoehter atemfrequenz und rediziertem schlagvolumen. co2-gaben bewirken bei euthermie eine erhoehung von schlagvolumen und atemfrequenz und bei hyperthermic eine abfallende respirationsrate. vagotomie blockierte diese reaktionen. es trat ein uniformes reaktionsmuster mit geringer schlagvolumen- und atenfrequenzzunahme auf. die reaktionen auf respirator. Stimuli stehen unter vagaler kontrolle. - h. willer

0100 vasovasostomy in rabbits after vasectomy or vas occlusion by tantalum clip (eng)

lohiya, n. k.; tiwari, s. n. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)1. - s. 243 - 248 : 3 abb., 1 tab., 31 lit. arb.st:jaipur, india, univ. of rajasthan, dep. of zool.. - b14=za 3732

vasovasostomie bei kaninchen nach Vasektomie oder samenleiterverschluss durch tantalklemmen 60.10.15.10.10. blutgefaess; ektomie; kaninchen; Samenleiter; verschliessen; sterilitaet; bei je 30 weissen neuseelaendern wurde nach beidseitiger Vasektomie bzw. samenleiterverschluss mit tantalklemmen fuer 6 oder 15 monate eine vasovasostomie vorgenommen, wodurch in ungefaehr 50 % bzw. 70 % der faelle die fertiliteat weiderhergestellt werden konnte, einige merkmale, wie hodenmasse oder enzymaktivitaeten im hodengewebe, regenerierten sich erst nach 3 bis 6 monaten. die tantalklemmenmethode wird fuer temporaere sterilitsationen empfohlen. - h. willer.

0101 izmenenie frakeionnogo sostava gistonov kletok jajjcevoda kur pri var"irovanii fotoperiodov (rus)

zhuravleva, n. ¡.; gazdarov, v. m. in: sel"skochoz. biol.. - moskva (1984)6. - s. 40 - 43 : 2 abb., 1 tab., 9 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3390 veraenderungen der histonfraktionen in den zellen des eileiters von huehnern bei variation des agroselekt 4-85/05

- 793 -

lichtregimes 60.10.15.10.10. licht; huhn; eileiter; physiologie; protein; elektrophorese; bei weissen leghornhuehnern, 15 mon alt, w u r d e der einfluss eines unterschied!, lichtregimes in 5 verschiedenen perioden (von 14 hr lichtdauer/d ueber 7 d dauerbeleuchtung, 7 d voellige dunkelheit, stufenweise verlaengerung der lichtdauer bis zum ausgangsregime) auf die histone des eileiters untersucht, die d u r c h saeurebehandlung isolierten histone wurden mittels polyakrylamidgelektrophorese fraktioniert, nach 7 d staendiger helligkeit und anschliessender gleichlanger dunkelheit nahm der gehalt arginin-reicher histonfraktionen zu, gleichlaufend mit d e m anwachsen der repressiven funktion der histone.die wiederherstllung des 14 h-lichtregimes fuehrte zum anwachsen der lysin-reichen histonfraktion hl und deren subfraktion 4, was als hinweis auf die aktivierung des chromatin und der biosynthese in den eileiterzellen betrachtet wird. - h. richter.

0102 vibrotactile thresholds in mechanoreceptive afferents innervating the foot pad of the cat: the importance of stimulus frequency and duration (eng)

haemaelaeinen, h.; pertovaara, a. in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)3. - s. 321 - 327 : 5 abb., 18 lit. - arb.st:helsinki, univ., dep. of psychol.: dep. of physiol.. - b14=za 5874 vibrotaktile reizschwellen mechanorezeptover afferente des fussballen bei katzen : die bedeutung von reizfrequenz und -dauer 60.10.15.10.10. ballen; rezeptor; reizung; nerventaetigkeit; physiologie; katze; bei katzen wurden die Schwellenwerte 20 langsam (la), 28 schnell adaptierender (sa) und 21 mechanorezept. pacinischer (p) einheiten, die den fuss innervieren, untersucht, mit zunehmender vibration nehmen die Schwellenwerte der la und sa zu und die der p ab. die niedrigsten Schwellenwerte" liegen fuer p bei 80 hz, fuer sa bei 20 hz. mit zunehmender Vibrationsfrequenz werden groessere atonale intervalle registriert, wobei p bei allen frequenzen die geringsten intervalle aufzeigt, die absoluten Schwellenwerte sind bei allen einheiten unabhaengig von der reizdauer. mit z u n e h m e n d e r reizdauer nehmen die atonalen intervalle bei sa und la einheiten zu, nicht aber bei p-einheiten. darin unterscheiden sie sich von nicht-p-einheiten. - g. pose.

0103 two types of cholinergic innervation in cortex, one co-localized with vasoactive intestinal polypeptide (eng) eckenstein, felix; baughman,- robert w. in: nature. - london 309(1984)5964. - s. 153 - 155 : 2 abb., 22 lit. arb.st:boston, massachusetts, harvard med. school, dep. of neurobiol.. - b14=z 328 2 typen cholinergischer innervation in der Hirnrinde, eine davon zusammen mit den vasoaktiven intestinalpeptiden lokalisiert 60.10.15.10.10. nervensystem; gehirn; elektronenmikroskopie; es w i r d gezeigt, dass mindestens 80 % der cholinacetyltransferase (chat) enthaltenden bipolaren neuronen der rattenhirnrinde, auch ueber immunreaktivitaet fuer vasoaktive intestinalpeptide (vip) verfuegen. andererseits wird festgestellt, dass chat-positive zellen im basalen stirngebiet, die eine andere wichtige quelle fuer die cholinerg. innervation der rinde darstellen, keine merkliche vip-immunreaktivitaet zeigen, lichtund elektronenmikroskopisch wird nachgewiesen, dass v i p - und einige chat-positive strukturen in der hirnrinde eng mit blugefaessen.verbunden sind. - g. pose.

0104 rol" gipertireoza i zhirovogo komponenta diety v zhirno-kislotnogo sostava lipidov mitokhondrijj oecheni krysy (rus)

modifikacijakh

marzoev, a. ¡.; levacheva, m. m.; kulakova, s. n'. in: probl. endokrinol.. - moskva 30(1984)3. - s. 64 - 68:1 tab., 18 lit., zus. in engl.. -*b14=zd 180 die rolle von Hyperthyreose und des diaet-fettgehaltes auf die fettsaeuremodifikation des fettgehaltes in lebermitochondrien von ratten 60.10.15.10.15.; 60.10.15.10.05.; 60.45.40. rattus; fuetterung; fett; leber; + hyperthyreose; + mitochondrien; agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 794 wistar-ratten erhielten zusaetzlich zur standard-diaet entweder butter oder sonnenblumenoel. 3 wochen nach beginn dieser fuetterung passte sich die fettsaeuren-zusammensetzung in den leber-mitochondrien dem speziellen fettsaeuren-spektrum der jeweiligen diaet an. eine experimentelle hyperthyreose (50 myg thyroxin/100 g km) bewirkte in der butter-gruppe einen abfall der linolsaeure (25 %) und der arachidonsaeure (36 %) in den lebermitochondrien.'in der sonnenblumenoel-gruppe waren diese veraenderungen nicht so stark ausgepraegt. es konnte in vorangegangenen versuchen nachgewiesen werden, dass eine hyperthyreose die endogene phospholipase in den mitochondrien aktiviert. - m. oettel.

0105 functional development of the visual system in normal and protein deprived rats : 1. persistent changes in light-induced cortical evoked response (eng) sjoestroem, a.; conradi, n. g.; andersson, s. a. in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)4. - s. 585 - 594 : 5 abb., 3 tab., 60 lit. - arb.st:goeteborg, Sweden, univ., dep. of physiol.: dep. of pathol.. - b14=za 5874 funktionelle entwicklung des visuellen systems bei normal gevetterten und proteinmangelratten : 1. mitt, persistierende veraenderungen der lichtinduzierten kortikal evozierten reaktionen 60.10.15.10.15. protein; mangel; fuetterung; rattus; schaed'igung; gehirn; bei erwachsenen proteinmangelratten (n = 65, nachkommen von muettern, die ab 14. d vor der graviditaet und waehrend dieser mit 50 % des proteinbedarfs ernaehrt wurden) waren die latenzzeiten der ersten 3 gipfel der kortikal evozierten visuellen reaktionen signifikant verlaengert. die komplexitaet der reaktionen war variiert, gleichartige veraenderungen traten auch bei in entwicklung befindlichen tieren in erscheinung. es handelt sich um intrauterin induzierte schaedigungen der gehirnentwicklung. diese fuehren bei spaeteren versuchsergebnissen zu divergenzen. - h. willer.

0106 canine oesophageal mechanoreceptors (eng) satchell, paul

m. in:

j. physiol..

of med.. - b14=za 5778

- Cambridge

346(1984). -

s.

287 - 300 : 9 abb., 16 lit. - arb.st:sydney,

univ., dep.

mechanorezeptoren des oesophagus bei hunden 60.10.15.10.15. Physiologie; oesophagus; hund; rezeptor; narkose; druck; nerv; an narkotisierten hunden mit isoliertem oesophagus (oe) wurden die eigenschaften der langsam adaptierenden oe-mechanorezeptoren untersucht, aktionspotenials wurden von 33 afferenten-oe-nervenfasern des cervikalvagus abgeleitet, die leitgeschwindigkeit dieser nervenfasern betrug 9,3...27,7 m/sek. im druckbereich von 0...1 mm hg sind alle einheiten tonisch aktiv, lungenaufblaehungen veraendern die entladungsrate in abhaengigkeit vom grad der oe-dehnung. innerhalb eines §ngen druckbereiches ist das verhaeltnis zwischen oe-druck und entladungsrate linear, charakteristisch fuer das entlandungsverhalten der oe-mechanorezeptoren ist der enge reaktionsbereich. maximale entladungsraten werden bei niedrigem druck beobachtet. - g. pose.

0107 further evidence for a glucose-activared secretory mechanism in the jejunum of the cat (eng)

sjoevall, henrik; jodal, mats; lundgren, ove in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)3. - s. 437 - 443 : 4 abb., 11 lit. - arb.st.goeteborg, univ., dep. physiol. - b14=za 5874 weitere beweise fuer einen glukose-aktivierten sekretionsmechanismus im jejunum der katze 60.10.15.10.15.05. glukose; Wirkung; Sekretion; natrium; duenndarm; nerventaetigkeit; jejunumsegmenten wurden mit cholin-glukose-, cholin-mannitol-, tetradotoxin- und krebs-glukoseloesung perfundiert, um die hypothese eines glukose-induzierten sekretionsmechanismus im jejunum zu untermauern, bei reizungen des n.splanchnicus nimmt die glukoseaufnahme aus na- freier loesung ab, nicht aber aus na-haltigen Segmenten, dieses kann damit erklaert werden, dass der splanchnicus eine hemmung der glukose-induzierten na-sekretion aus den krypten verursacht, die regebnisse sprechen fuer eine' glukose-aktivierte na-sekretion, die wie weitere versuche zeigen, ueber das nervensystem vermittelt wird. - g. sgroselekt 4-85/05

- 795 pose. 0108 e f f e c t of e x o g e n o u s amines o n m a m m a l i a n cells w i t h particular r e f e r e n c e to m e m b r a n f l o w (eng) dean, roger t.; jessup, wendy; roberts, clive r. in: biochem. j.. - london 217(1984)1. - s. 27 - 40 : 2 abb., 2 tab., 155 lit. - arb.st:dep. applied biol., univ., uxbridge, england. - b14=z 682 die Wirkungen von exogenen aminen auf tierische zellen unter besonderer beruecksichtigung des membranflusses 60.10.15.10.15.10.07.; 60.50.35.25. antigen; amin; ph-wert; rezeptor; membran; zelle; + ammoniumchlorid; + lysosom; + fibroblast; bei einwirkung subtox. dosen vom ammoniumchlorid (10 mmol) oder von chloroquin (10 mymol) auf tier, zellen wird der abbau von makromolekuelen in den lysosomen gehemmt, dabei ist auch die Proteolyse herabgesetzt, die amine werden intrazellulaer in lysosomen und endosomen angereichert und erhoehen den intravesikulaeren ph-wert: dadurch wird eine hemmung der dissoziation von rezeptor-ligand-komplexen ausgebest, nach einwirkung von aminen in subtox. dosen auf fibroblasten werden 30 % der oberflaechenantigene der zellen inaktiviert, die amine koennen auch die fusionsvorgaenge im bereich der Zellmembran und damit den molekuelfluss in diesem bereich beeinflussen, wodurch die rezeptorenausruestung beeinflusst werden kann. e. kolb. 0109 e h k s p r e s s - m e t o d o p r e d e l e n i j a a k t i v n o s t i i n g i b i t o r a b e t a - l a k t a m a z y (rus) aver'janova, e. v.; bogacheva, t. ¡.; rozhanskaja, t. i. in: antibiotiki. - moskva 29(1984)4. - s. 245 - 248 : 2 abb., 1 tab., 8 lit., zus. in engl. - arb.st:allunionsforschungsinst. antibio.,med.enzym. leningrad. - b14=zb 1144 express-methode zur bestimmung der beta-lactamase-hemmaktivitaet 60.10.15.10.15.35.07.; 60.50.35.16. antibiotikum; penicillin; enzymaktivitaet; spektrofotometrie; es wird eine einfache und schnelle m(ethode zur bestimmung der beta-lactamase-aktivitaet beschrieben, die auf der spektrophotometr. messung der enzymat. Spaltung von benzylpenicillin beruht, das verfahren wird zur auffindung von beta-lactamasehemmern empfohlen. - m. oettel. 0110 l y s o s o m e In skeletal m u s c l e f o l l o w i n g d e n e r v a t i o n : t i m e c o u r s e of h o r s e r a d i s h p e r o x i d a s e uptake a n d increase of lysosomal enzym.es (eng) taagerud, s.; libelius, r. in: cell and tissue res.. - berlin (west) 236(1984)1-. - s. 73 - 79 : 9 abb., 22 lit. arb.st:lund, Sweden, univ., dep. of Pharmacol.: univ. hospital. - b14=z 408

lysosomen im skelettmuskel nach denervation zeotverlauf der aufnähme von meerettichperoxydase und des anstiegs der lysosomalen enzyme 60.10.15.10.15.35.07.; 60.10.15.05.20. musket; skelett; enzymaktivitaet; mus; + denervation; + lysosom; nach denervation steigt im m. tibialis anterior der maus die aufnähme von extrazellulaerer meerettichperoxydase (hrp). die zunähme der aktivitaet der sauren phosphatase und von kathepsin d erfolgt in graduierter weise, mit dem ansteigen der lysosomalen enzyme geht nach der denervation eine Umbildung der lysosomen in spindelfoermige segmente und damit eine reorganisation des lysosomalen systems einher, die befunde entsprechen der arbeitshypothese, wonach im denervierten muskel eine ansteigende endozytose eine lysosomale aktivierung bewirkt. - g. michel. 0111 in v i t r o p h o s p h o r y l a t i o n of t r o p o m y o s i n by a kinase f r o m c h i c k e n e m b r y o (eng) montgomery, kim; mak, alan s. in: j. biol. ehem.. - baltimore, md. 259(1984)5. - s. 5555 - 5560 : 7 abb., 2 tab., 31 lit. - arb.st:kingston, ont., queen's univ., dep. of biochem.. - b14=z 290 in-vitro-phosphorylierung von tropomysin durch eine konase von huehnerembryonen 60.10.15.10.15.35.07. muskel; embryo; huhn; enzym; biochemie; physiologie; vff. isolierten aus der extremitaetenmuskulatur 11 d alter huehnerembryonen eine tropomysinkinase (tk) mittels ammoniumsulfat-praezipitation und deae- und phosphozellulose-chromatographie. zur tk-wirkung sind mg-ionen erforderlich, ca-ionen und zykl. amp werden nicht benoetigt. eine erhoehung der kcl-konzentration vermindert die agroselekt 4-85/05

- 796 tk-aktivitaet (90 % hemmung bei 0,2 m kcl). die alpha-tropomyosin-untereinheit der skelettmuskulatur von kaninchen und huehnern wurde fuenfmal schneller phosphoryliert als die beta-untereinheit. der in-vitro-phosphorylierungsort der tk ist ein einziges serinradikel iri der naehe des cooh-terminals, naemlich serin 283. - h. willer. 0112 determination de la presence de pepsin dans le jabot de la poule (leghorn blanc) (fre) oeztuercan, orhan in: j. physiol.. - paris 79(1984)3. - s. 145 - 148 : 2 abb., 1 tab., 20 lit. - arb.st:adana, turkey, univ., fac. of agric., dep. of animal husbandry. - b14=zb 3980 pepsinnachweis im kröpf des haushuhns (weisses leghorn) 60.10.15.10.15.35.07. pepsin; kropf; huhn; aziditaet; histamin; mit hilfe der kropf-fistelmethode konnte pepsin im kropf bestimmt werden, histamingaben steigerten gegenueber den kontrollen (k) das fluessigkeitsvolumen des kropfes, die gesamtaziditaet und die proteolyt. aktivitaet. so lagen nach gaben von 2 mg histamin pro kg km das volumen bei 2,8 ml (k 1,3 ml), die aziditaet bei 43,7 maequ pro I (k 21,9) und die proteolyt. aktivitaet bei 2600 mg pepsin pro ml. (k 1250 mg), die dosis korrelierte linear mit der Wirkung (0,5 bis 2,0 mg histamin), d.h. histamin und volumen mit r = 0,987, h. und aziditaet mit r = 1,0 und h. und proteolyt. aktivitaet. mit r = 0,984 (berechnet anhand der mittelwerte der Wirkung !). h. willer. 0113 purification and characterization of a protein phosphatase from rat liver acting on key enzymes of glucose metabolism (eng) mieskes, gottfried; brand, ingeborg a.; soeling, hans-dieter in: eur. j. biochem.. - berlin (west) 140(1984)2. - s. 375 - 383: 7 abb., 4 tab., 30 lit. - arb.st:goettingen, univ., Zentrum fuer innere med.. - b14=zb 3510 reinigung und Charakterisierung einer auf schluesselenzyme des glukosestoffwechsels wirkenden proteinphosphatase aus rattenleber 60.10.15.10.15.35.07. stoffwechsel; glukose; rattus; leber; enzymaktivitaet; phosphatase; reinigen; die reinigung erfolgt mittels Chromatographie an deae-zellulose, sephacryl s-200, fplc und sukrosedichtengrandientenzentrifugation. es konnte ein homogenes enzym mit mr=90 000 (gelfitration, sukrosegradientenzentrifugation) und mr = 44 500 (sds-page) isoliert werden, es scheint sich um ein dimeres enzym zu handeln, pfk-phosphatase, vollstaendig mg2+-abhaengig, in gewissem umfang durch mn2+ zu ersetzen. ca2+, 100 mymol trifluoperazin, hitzestabiler inhibitor-2 haben keinen einfluss auf das enzym, durch phosphat, ammoniumsulfat und fluorid ist es hemmbar. pfk-phosphatase dephosphoryliert vorzugsweise die alpha-untereinheit von phosphorylasekinase (rate der alpha/beta-dephosphorylierung 5-10). bei einsatz dieses enzyms und der katalyt. Untereinheit von camp-abhaengiger proteinkinase war ein vollstaendiger zyklus von Phosphorylierung, de- und rephosphorylrg. mit 6-p-frukto-1-kinase als substrat moeglich. - g. tegeler. 0114 glucogen inhibits fatty acid synthesis in isolated hepatocytes via phosphorylation of acetyl-coa carboxylase by c y c l i c - a m p - d e p e n d e n t protein kinase (eng) holland, ross; witters, lee a.; hardie, d. grahame in: eur. j. biochem.. - berlin (west) 140(1984)2. - s. 325 - 333 : 6 abb., 1 tab., 51 lit. - arb.st:boston, mass., dundee univ., biochem. dep.: general hospital, diabetes unit, and med. serv.. -b14=zb 3510 zur fettsaeuresynthesehemmung durch glukagon an isolierten hepatozyten mittels Phosphorylierung von azetyl-koa durch camp-abhaengige proteinkinase 60.10.15.10.15.35.07. carbonsaeure; synthese; inhibierung; glucagon; zelle; leber; enzym; + Phosphorylierung; die glukagonwirkung auf az-koa-karboxylaseaktivitaet bleibt auch beim gereinigtem enzym erhalten, diese Wirkung hat keinen anstieg des intrazellulaeren zitrats (alloster. aktivator) zur folge, aber einen (selektiv) der Phosphorylierung eines chymotrypt. peptids (peptid 1, identisch mit hauptphosphorylierungsort gereinigter az-koa-karboxylase durch camp-abhg. proteinkinase). die glukagonbehandlung intakter hepatozyten und die Phosphorylierung gereinigter az-koa-karboxylase durch camp- proteinkinase zeigen analoge Wirkung auf die

agroselekt 4 - B 5 / 0 5

- 797 kinet. enzymparameter, einen anstieg bei ka fuer zitrat und eine erniedrigung von v. alle diese erscheinungen wurden bei physiol. glukagonkonz. beobachtet, identisch denen, die fettsaeuresynthesehemmung verursachen. - g. tegeler. 0115 influence of exercise on muscle metabolic characteristics in pigs and on backfat thickness at slaugther (eng) essen-gustavsson, b.; lindholm, a. in: proc. 5. internat. conf. prod, disease farm animals. - uppsala : swed. univ. agric. sei., 1983. - s. 356 - 362:4 abb., 2 tab., 8 lit. - arb.st:uppsala, swed. univ. of agric., sei., fac. of veter. med., dep. of med. i. - b14=1984 a 545 einfluss von training auf muskelstoffwechselmerkmale beim schwein und auf die rueckenfettsta'erke bei der Schlachtung 60.10.15.12.; 60.45.20.10.06. schwein; belastung; fitness; 12 boergen (schwed. landrasse x yorkshire) wurden ab 35 kg km in Versuchs- und kontrollgruppe eingeteilt und die Versuchstiere zur tretmuehlenarbeit herangezogen (5 d/woche fuer 9 wochen, 10 min/d, geschwindigkeit 1,5 - 2,5 m/s), in den letzten 4 wochen vor der Schlachtung wurde die uebung taegl. 2 durchgefuehrt. beide gruppen hatten ident. km-zunahmen und den gleichen muskelfasertyp aufzuweisen, trainierte Schweine zeigten eine geringere blutlaktatreaktion und eine hoehere oxydative kapazitaet als nichttrainierte. sie hatten bei gleicher km geringere rueckenfettauflagen zu verzeichnen, der fleischanteil der schlachthaelften war hoeher. bewegungsaktivitaet wirkt sich guenstig auf die leistung aus. - s. willer.

60.10.25. Chemie 0116aminokislotnyjj i vitaminnyjj sostav verbljuzh"ego mjasa (rus) urbisinov, zh. k.; verigina, v. s.; servetnik-chalaja, g. k. in: vopr. pitanija. - moskva (1984)4. - s. 68 - 69:4 tab., 10 lit. - arb.st:alma-ata, kasachische abt. des inst. f. ernaehrung der akad. med.wiss. der udssr. - b14=zb 3621 aminosaeuren- und vitamingehalt von kamelfleisch 60.10.25.05.10.; 60.10.25.30.10. fleisch; vitamin; aminosaeure; protein; + kamel; in der udssr werden 250 000 kamele gehalten, davon 123 000 in kasachstan. die Untersuchung des frischfleischs von 27 kamelen ergaben einen proteingehalt von 18,6 g/100 g, einen tryptophangehalt von 72,2 mg/g protein-n, einen oxyprolingehalt von 14,9 mg/g protein-n und einen tryptophan-oxyprolin-quotienten von 4,9. die konz. von 18 aminosaeuren werden tabellarisch dargestellt, das fleisch enthielt 0,18 mg thiamin, 0,12 mg riboflavin, 1,9 mg niazin, 0,7 mg vit. c und 0,8 gm vit. e pro 100 ml. beim kochen gingen davon zwischen 48 und 51 % verloren. - h. willer. 0117 amino- i karboksi-koncevye aminokisloty belka proteolipidov iz serdca krupnogo rogatogo skota (rus) kazarjan, t. ¡.; levonjan, k. I.; manukjan, k. g. in: biol. z. armenii. - erevan 37(1984)4. - s. 322 - 325 :1 abb., 10 lit., zus. in armen., engl. - arb.st:erevan, armen, akad.wlss., inst. f. biochem.. - b14=zb 341 i amino- und karboxytecminale aminosaeuren der proteolipidproteine des rinderherzens 60.10.25.05.10.; 60.10.15.12. rind; herz; aminosaeure; enzymaktivitaet; vff. isolierten papierchromatographisch die aminoterminalen aminosaeuren des rinderherzens und die karboxyterminalen aminosaeuren nach vorhergehender enzymat. hydrolyse mit den karboxypeptidasen a und b. asparaginsaeure erwies sich als n-terminale und lysin als korrespondierende c-terminale aminosaeure der proteinlipidfraktion. - h. willer. 0118 uskerennyjj metod opredelenija vitamina a v syvorotke krovi (rus) kudasheva, a. v.; chadaeva, m. n.; arkhipova, I. s. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 71 - 72 : 1 tab.. b14=z492 beschleunigte methode der bestimmung von vitamin a im blutserum agroselekt 4-85/05

- 797 kinet. enzymparameter, einen anstieg bei ka fuer zitrat und eine erniedrigung von v. alle diese erscheinungen wurden bei physiol. glukagonkonz. beobachtet, identisch denen, die fettsaeuresynthesehemmung verursachen. - g. tegeler. 0115 influence of exercise on muscle metabolic characteristics in pigs and on backfat thickness at slaugther (eng) essen-gustavsson, b.; lindholm, a. in: proc. 5. internat. conf. prod, disease farm animals. - uppsala : swed. univ. agric. sei., 1983. - s. 356 - 362:4 abb., 2 tab., 8 lit. - arb.st:uppsala, swed. univ. of agric., sei., fac. of veter. med., dep. of med. i. - b14=1984 a 545 einfluss von training auf muskelstoffwechselmerkmale beim schwein und auf die rueckenfettsta'erke bei der Schlachtung 60.10.15.12.; 60.45.20.10.06. schwein; belastung; fitness; 12 boergen (schwed. landrasse x yorkshire) wurden ab 35 kg km in Versuchs- und kontrollgruppe eingeteilt und die Versuchstiere zur tretmuehlenarbeit herangezogen (5 d/woche fuer 9 wochen, 10 min/d, geschwindigkeit 1,5 - 2,5 m/s), in den letzten 4 wochen vor der Schlachtung wurde die uebung taegl. 2 durchgefuehrt. beide gruppen hatten ident. km-zunahmen und den gleichen muskelfasertyp aufzuweisen, trainierte Schweine zeigten eine geringere blutlaktatreaktion und eine hoehere oxydative kapazitaet als nichttrainierte. sie hatten bei gleicher km geringere rueckenfettauflagen zu verzeichnen, der fleischanteil der schlachthaelften war hoeher. bewegungsaktivitaet wirkt sich guenstig auf die leistung aus. - s. willer.

60.10.25. Chemie 0116aminokislotnyjj i vitaminnyjj sostav verbljuzh"ego mjasa (rus) urbisinov, zh. k.; verigina, v. s.; servetnik-chalaja, g. k. in: vopr. pitanija. - moskva (1984)4. - s. 68 - 69:4 tab., 10 lit. - arb.st:alma-ata, kasachische abt. des inst. f. ernaehrung der akad. med.wiss. der udssr. - b14=zb 3621 aminosaeuren- und vitamingehalt von kamelfleisch 60.10.25.05.10.; 60.10.25.30.10. fleisch; vitamin; aminosaeure; protein; + kamel; in der udssr werden 250 000 kamele gehalten, davon 123 000 in kasachstan. die Untersuchung des frischfleischs von 27 kamelen ergaben einen proteingehalt von 18,6 g/100 g, einen tryptophangehalt von 72,2 mg/g protein-n, einen oxyprolingehalt von 14,9 mg/g protein-n und einen tryptophan-oxyprolin-quotienten von 4,9. die konz. von 18 aminosaeuren werden tabellarisch dargestellt, das fleisch enthielt 0,18 mg thiamin, 0,12 mg riboflavin, 1,9 mg niazin, 0,7 mg vit. c und 0,8 gm vit. e pro 100 ml. beim kochen gingen davon zwischen 48 und 51 % verloren. - h. willer. 0117 amino- i karboksi-koncevye aminokisloty belka proteolipidov iz serdca krupnogo rogatogo skota (rus) kazarjan, t. ¡.; levonjan, k. I.; manukjan, k. g. in: biol. z. armenii. - erevan 37(1984)4. - s. 322 - 325 :1 abb., 10 lit., zus. in armen., engl. - arb.st:erevan, armen, akad.wlss., inst. f. biochem.. - b14=zb 341 i amino- und karboxytecminale aminosaeuren der proteolipidproteine des rinderherzens 60.10.25.05.10.; 60.10.15.12. rind; herz; aminosaeure; enzymaktivitaet; vff. isolierten papierchromatographisch die aminoterminalen aminosaeuren des rinderherzens und die karboxyterminalen aminosaeuren nach vorhergehender enzymat. hydrolyse mit den karboxypeptidasen a und b. asparaginsaeure erwies sich als n-terminale und lysin als korrespondierende c-terminale aminosaeure der proteinlipidfraktion. - h. willer. 0118 uskerennyjj metod opredelenija vitamina a v syvorotke krovi (rus) kudasheva, a. v.; chadaeva, m. n.; arkhipova, I. s. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 71 - 72 : 1 tab.. b14=z492 beschleunigte methode der bestimmung von vitamin a im blutserum agroselekt 4-85/05

- 798 -

60.10.25.30.10.; 60.10.25.70.10. vitamin

a; blutserum;

kolorimetrie;

mit hilfe der naeher beschriebenen modifikation der kolorimetr. methode der bestimmung des gehaltes an vit. a im blutserum (ohne Verwendung des nicht ueberall verfuegbaren kohlensauren gases oder n) konnte die analysenzeit bei gleich guten ergebnissen von bisher 52 auf 35 min verkuerzt werden. - h. rauch.

0119 poluchenie nerastvornimykh kon"jugatov fosfolipazy a2 i stafilokokkovogo toksine(rus)

sultanov, kh. k.; jakubov, i. t.; muksimov, f. in: uzb. biol. z.. - taskent (1984)3. - s. 3 - 5 : 2 abb., 6 lit.. - b14=zb 2807 gewinnung unloeslicher konjugate des phospholipase a2 und des staphyiokokkentoxins 60.10.25.45. laborverf;

enzymaktivitaet;

antikoerper;

immunologic;

staphylococcus;

toxin;

lipase;

in den versuchen konnten mittels anwendung bifunktioneller agentin unloesl. konjugate der phospholipase a2 und des staphyiokokkentoxins gewonnen werden, das sich im system ferment-toxin bildende konjugat besitzt die phospholipaseaktivitaet und vermag eine immunchem. reaktion mit antikoerpern gegenueber dem staphylotoxin einzugehen, die kinet. eigenschaften der phospholipase a2 wandeln sich, was mit der veraenderung des Charakters der Wechselwirkung des in unloesl. form ueberfuehrten ferments mit seinem substrat zusammenhaengt, die haemolyt. Wirkung der gewonnenen konjugate auf erythrozyten wurde geprueft. es wird vorgeschlagen, die gewonnenen unloesl. konjugate fuer verschied. Varianten der immunfermentanalyse zu nutzen. - h. rauch.

0120 biochemical and immunological properties of dog brain isorenin (eng) husain, ahsan; smeby, robert r.; wilk, dennis in: endocrinology. - baltimore, md. 114(1984)6. - s. 2210 - 2215 : 3 abb., 1 tab., 31 lit. - arb.stxleveland, ohio, clin. foundat., res. div.: boston, mass., harvard med. school. b14=zb 3958 biochemische und immunologische eigenschaften von hunde-hirnisorenin 60.10.25.45.10.; 60.10.25.50.10. hund; geh im; enzym;

Chromatographie;

+renin;

+

angiotensin;

aus hundegehirnextrakt wurde eine neutrale protease mit angiotensin-1-bildender aktlvitaet erhalten, dieses enzym unterscheidet sich chromatographisch von hundeplasma- und nierenrenin. mittels chromatofokussierung wurden 3 enzymat. aktive spitzen mit dem isoelektr. punkt bei 7,93, 7,92 und 7,43 gefunden, der ueberwiegende anteil der reninaehnl. aktivitaet liegt bei 7,93, es handlet sich somit um ein bas. und nicht saures protein wie nieren- und Plasmarenin, dieses hirnenzym reagiert nicht mit antikoerpern, die spezifisch fuer hundenierenrenin sind, das enzym bildet bei neutralem ph angiotensin 1 aus reninsubstrat. es ist ein isoenzym des nierenrenins. - g. pose.

0121 calcium-dependent enhancement by carbachol of the v i p - i n d u c e d cyclic amp accumulation in cat submandibular gland (eng)

enyedi, peter; fredholrn, bertil b. in: acta physiol. scand.. - Stockholm 120(1984)4. - s. 523 - 528 : 5 abb., 33 lit., zus. in engl. - arb.st:stockholm, karolinska inst., dep. of Pharmacol.. - b14=za 5874 . kalzium-abhaengiger anstieg der vip-induzierten speicherung der zyklischen amp in der gl.submandibularis von katzen durch carbachol 60.10.25.45.10.; 60.10.15.10.05. katze; protein;

speicheldruese;

amp; hemmstoff;

atropin;

+ vip; +

carbachol;

an isolierten azini wurde die Wirkung von vip (vasoactive intestinal polypeptide) und carbachol (cl) auf die speicherung der zykl. amp untersucht, cl verstaerkt den amp-anstieg, der durch vip infolge eines atropin-empfindl. mechanismus ausgeloest wird, egta hebt diese Wirkung auf. der calmodulin-inhibitor trifluoperazink besitzt eine aehnl., jedoch weniger starke Wirkung, der effekt von cl wird auch durch phenylephrin, kalziuminophore a 23187 und aethanol erreicht, der phospholipase-a2-inhibitor, mepakarin vermindert die cl-wirkung. schlussfolgerung ist, dass die potenzierung der vip-reaktion der gl.submandibularis von katzen cl-abhaengig ist. - g. pose.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 799 -

0122 l o c a l i z a t i o n of l y s o s o m a l a n d p e r o x i s o m a l e n z y m e s in t h e s p e c i f i c g r a n u l e s of rat intestinal eosinophil leukocytes revealed by immunoelectron microscopic t e c h n i q u e s (eng) yokota, sadaki; tsuji, hiroshi; kato, keitaro in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)3. - s. 267 - 274 : 10abb., 2 tab., 54 lit. - arb.st:yamanashi, japan, med. school, dep. of anat.. - b14=za 5692 lokalisation lysosomaler und peroxisomaler enzyme in den spezifischen granula der ratte, wie sie durch immunelektronische mikroskopische techniken festgestellt wurden 60.10.25.45.10.; 60.10.25.70.10. rattus; enzym; antikoerper; elektronenmikroskopie; granulozyt; +gold; + granula; fuer die Untersuchungen wurden kaninchen-antikoerper g e g e n die enzyme, die an den protein-a-goldkomplex g e b u n d e n waren, verwandt, die markierng mir goldpartikeln fuer die lysosomalen enzyme, beta-glukuronidase und kathepsin, befand sich auf den spezif. granula mit starken konz. auf ihren parakristallinen Zentren, die peroxisomalen enzyme, azyl-coa-oxidase und katalase, befanden sich ebenfalls auf diesen granula. die doppelmarkierung und Verwendung zweier unterschiedl. kombinationen von antiazyl-coa-oxidase undanti-beta-glukuronidase oder anti-katalase und anti-kathepsin d ergaben, dass diese enzyme simultan in den spezif. granula der intestinalen eosinophilen vorkamen, quantitative analysen der markierung auf subzellulaeren bestandteilen bestaetigten, dass alle untersuchten enzyme signifikant in den spezif. granula lokalisiert waren. - r. berg. 0123 a l a r g e i n c r e a s e in e n z y m - s u b s t r a t e affinity b y p r o t e i n e n g i n e e r i n g ( e n g ) Wilkinson, anthony j.; fersht, alan r.; blow, d. m. in: nature. - londOn 307(1984)5947. - s. 187 - 188 : 1 abb., 2 tab., 17 lit.. - b14=z 328 eine starke zunähme der enzymsubstrataffinitaet nach proteinumbau 60.10.25.45.10.; 60.50.05.10.07. bacillus; mutation; enzymaktivitaet; affinitaet; atp; proteinstoffwechsel; eine einzelne punktmutation an der tyrosyl - trna - synthese (ts) verbessert die affinitaet fuer seine substrat-atp um den faktor 100. in der kristallstruktur der ts (von bacillus stearothermophilus) scheint das seitenkettenhydroxyl von thr 51 eine schmale wasserstoffbande mit dem amp - teil des in der mitte liegenden substrates, dem tryosyladenylat zu erzeugen, beim fehlen des substrates jedoch bildet die hydroxylgruppe eine breite bände mit wasser, welches die dissoziation des enzymsubstratkomplexes beguenstigt. zur erzeugung von zweipunktmutanten wurde eine auf das oligodesoxynukleotid gerichtete mutagenese angewendet. - w. fritzsch. 0124 m e m b r a n e e n z y m e s a s s o c i a t e d w i t h d i s s i m i l a t i o n of s o m e citric a c i d c y c l e s u b s t r a t e s a n d p r o d u c t i o n of e x t r a c e l l u l a r o x i d a t i o n p r o d u c t s in c h e m o s t a t c u l t u r e s of P s e u d o m o n a s f l u o r e s c e n s ( e n g ) lee, woo s.; cooper, john k.; lynch, William h. in: canad. j. microbiol.. - Ottawa 30(1984)3. - s. 396 - 405 : 2 abb., 3 tab., 19 lit., zus. in franz.. - b14=za 5241 membranenzyme, die mit der dissimilation einiger substrate des zitronensaeurezyklus verbunden sind und die Produktion extrazellulaerer oxidationsprodukte in chemostatkulturen von Pseudomonas fluorescens 60.10.25.45.10.; 60.30.30.; 60.50.20.05.16. Pseudomonas fluoreszens; zellkultur; substrat; enzym; membran; katabolismus; verwendet wurden gewaschene zellsuspensionen von Pseudomonas fluorescens chemostatkulturen, um die enzymbildenden extrazellulaeren produkte von Sukzinat, fumarat und malat zu untersuchen. Sukzinatdehydrogenase- und fumarasebildende extrazellulaere produkte w u r d e n nicht in zellen v o n chemostatkulturen nachgewiesen, die pyruvat oder glukose als kohlenstoffquelle benutzt, die aufnahmeaktivitaeten fuer Sukzinat, malat und pyruvat nehmen in kohlenstofflimitierten kulturen (malat oder Sukzinat) zu und sinken in kulturen mit kohlenstoffueberschuss. die rolle der membrangebundenen enzyme, die verschied, w e g e der kohlenstoffdissimilation bei mangel und ueberschuss an kohlenstoff bilden, werden diskutiert. w. fritzsch.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

-

800

-

0125 zur bedeutung der giycolytischen schluesselenzyme fuer die regulation der glycogenese und der harnsaeuresynthese in der huehnerleber fister, peter 1983. - 10.148 s.. - giessen, univ., fachbereich ernaehrungswiss., diss.. - b14=diss. 26703 60.10.25.45.10. huhn; leber; enzym; glykolosye; org saeure; synthese; 0126 a s s a y of h e p a t i c m i c r o s o m a l t e s t o s t e r o n e h y d r o x y l a s e b y h i g h - p e r f o r m a n c e liquid c h r o m a t o g r a p h y (eng) hoeven, th. van der in: analyt. biochem.. - san diego 138(1984)1. - s. 57 - 65 ; 5 abb., 1 tab., 28 lit. arb.st:albany, albany med. coll., dep. biochem.. - b14=za 5471 zur bestimmung der hepatischen mikrosomalen testosteronhydroxylasen mittels hochdruckfluessigkeitschromatographie 60.10.25.45.10. leber; enzym; testosteron; laborverf; + hplc; bei dem beschriebenen hpcl-verfahren werden die umgesetzten metaboliten durch reverse-phase-chromatographie mit einem methanol/wasser/tetrahydrofuran-gradienten aufgetrennt und bei 240 nm mittels interner standardtechnik quantifiziert, es verfahren erfordert keinen einsatz von radioaktiv markiertem testosteron, die hydrolaseaktivitaet kann in mikrosomalen fraktionen von weniger als 1 mg proteingehalt nachgewiesen werden, wenigstens 7 produkte wurden aufgefunden: 2alpha-, 2beta-, 6beta-, 7alpha-, 16beta-hydroxytestosteron und androstendion. es wird darauf verwiesen, dass dieses verfahren auch fuer die qualitative Untersuchung von zytochrom-p-450-varianten des monooxygenasekomplexes geeignet ist. method, einzelheiten sind dem original zu entnehmen. - g. tegeler. 0127 l " a n g i o t e n s l n e 2 p o t e n t i a l i s e T'effet d e l " a c t h s u r la p r o d u c t i o n d " a m p c y c l i q u e p a r les c e l l u l e s s u r r e n a l i e n n e s b o v i n e s e n c u l t u r e p r i m a i r e (fre) morera, anna-marie; andoka, gaston; Chauvin, marie-agnes in: c. r. seances acad. sei., ser. 3. - paris 298(1984)17. - s. 507 - 512 : 3 abb., 23 lit., zus. in engl. - arb.st:69322 lyon cedex o5, i.n.s.e.r.m., u. 162, hospital debrousse, 29, rue soeur-bouvier. - b14=zb 3959 der potenzierende effekt von angiotensin 2 auf die aeth-induzierte camp-produktion von rindernebennierenzellen in primaerkultur 60.10.25.50.10.; 60.30.30.30. zellkultur; nebenniere; rind; amp; aeth; + angiotensin; zur Untersuchung gelangten zellkulturen rn einem chemisch definierten serumfreien medium, nach kollagenasebehandlung konnte nach angiotensin 2 zusatz weder eine beeinflussung der basal- noch der aeth-induzierten camp-produktion beobachtet werden, unter den gewaehlten kulturbedingungen war angiotensin 2 allein ohne Wirkung, nach 2taeg. kultivierung in gegenwart v o n angiotensin 2 zeigte sich eine Signifikate Steigerung der aeth-induzierten camp-produktion. dieser effekt verstaerkte sich mit z u n e h m e n d e m kulturalter. sar1ala8a 2 (saralasin), ein starker angiotensin 2-antagonist, hemmt den potenzierenden effekt, was auf eine angiotensin 2 spezif. Wirkung hinweist, in der diskussion werden moegl. biochem. Wirkungslinien dargestellt. - g. tegeler. 0128 o v a r i a n o e s t r o g e n - d e p e n d e n t m a t u r a t i o n of t h e l h / f s h s u r g e m e c h a n i s m d u r i n g p r e p u b e r t a l d e v e l o p m e n t in t h e gilt ( e n g ) foxcroft, g. r.; elsaesser, f.; stickney, k. in: j. endocrinol.. - colchester, essex 101(1984)3. - s. 371 - 380 : 4 abb., 1 tab., 25 lit. - arb.st:sutton bonington, loughborough, univ. of nottingham, school of agric.. - b14=zb 3969 zur oestrogenabhaengigkeit des lh/fsh-verhaeltnisses waehrend der praepubertalen entwicklung beim hausschwein 60.10.25.50.10.; 60.45.20.10.04.02. schwein; geschlechtsreife; oestrogen; Ih; fsh; alter; die hier vorgelegten Untersuchungen zum phasenhaften verlauf der plasmakonz. an Ih und fsh belegen nach ansieht der autoren, dass einige Charakteristika des positiven feedbackmechanismus waehrend der geschlechtsreife veraenderungen unterliegen (alter der

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

-

801

-

untersuchten tiere zwischen 60 und 160 d), die ovariell bedingt und insbes. oestrogenabhaengig sind, einzelheiten muessen dem original entnommen werden. - g. tegeler.

0129 morphological correlates of adrenocorticotropin-stimulated steroidogenesis in cultured adrenocortical cells, differences between bovine and human adrenal cells (eng) reiney, William e.; hornsby, peter j.; shay, jerry w. in: endocrinology. - baltimore, md. 113(1983)1. - s. 48 - 54 : 13 abb., 35 lit. - arb.st:dallas, univ. of texas health sei. center, dep. of cell biol.. - b14=zb 3958 morphologisches korrelat der adrenokortikotropinstimulierten steroidogenese in kultivierten adrenokortikozyten.unterschiede zwischen nebennierenzellen von rind und mensch 60.10.25.50.10.; 60.10.15.05.20.

rind; mensch; nebenniere; zelle; steroid; synthese; morphologie;

acth-zusaetze loesen an kultivierten adrenokortikozyten ausgepraegte reaktionen aus. an nebennierenrindenzellen von rinder- und menschenfeten rufen sie eine gleichart. Steigerung der steroidsynthese und eine Proliferationshemmung hervor, indes weist die morphol. reaktion deutl. speziesunterschiede auf. so erfahren die epithelartigen adrenokortikozyten des menschen unter aeth-einfluss eine abrundung, waehrend die nebennierenrindenzellen des rindes diesen Strukturwandel vemissen lassen, die analyse der aktinverteilung ergibt fuer die adrenokortikozyten des menschen nach aeth-zusatz eine signifikante abnahme der "stress fibers", die an den nebennierenzellen des rindes kaum festzustellen ist. - a. smollich.

0130 effects of hysterectomy and in-vivo treatment with uterine extracts on plasma concentrations of growth hormone, thyrotrophin and thyroid hormones in rats : a kinetic study (eng) biro, j.; eneroth, p.; ritzen, e. m. in: j. endocrinol.. - colchester, essex 101(1984)3. - s. 243 - 248 : 2 abb., 17 lit. - arb.st:stockholm, karolinska hospital, dep. of endocrinol. - b14=zb 3969 zum verhalten der plasmakonzentrationen an Wachstumshormon, thyrotrophin und schilddruesenhormonen bei ratten nach hysterektomie und in-vivo Behandlung mit uterusextrakten 60.10.25.50.10.; 60.10.25.70.10.; 60.10.15.10.

rattentest; blutplasma; sth; schilddruesenhormon; uterus; extrakt;

Untersuchungen an 3 mon. alten tieren, haltung unter standardisierten bedingungen. i. vgl. zu oe sind 2 w o c h e n n a c h o e h e die plasmakonz. an gh signifikant erhoeht, tsh und t3 signifikant erniedrigt, he, 2 w o c h e n nach oe, ist ohne einfluss auf gh und tsh. oe fuehrt zu einer t3-erniedrigung, die 4 w o c h e n p.o. wieder auf den ausgangswert zurueckkehrt. bei nachfolg, he kommt es zu einem weiteren t3-abfall. t4 wird w e d e r durch oe noch he beeinflusst. applikation von steroidfreien uterusextrakten an oehe-tiere normalisiert die plasmakonz. an gh, tsh, t3 und t4, jedoch ist das ausmass der Wirkung auf jedes hormon verschieden, es wird angenommen, dass der uterus faktoren enthaelt, die gh-speicherung und -Sekretion sowie tsh-schilddruesen-regulation beeinflussen, natur dieser faktoren bleibt aufzuklaeren. - g. tegeler.

0131 failure of exogenous progestogens to block dexamethasone-lnduced prostaglandin f release from the uterus of the late-pregnant cow (eng) fairclough, r. j.; kaltenbach, c. c.; peterson, a. j. in: biol. reprod.. - champaign, illinois 30(1984)1. - s. 112 - 118 : 2 abb., 34 lit. - arb.st:hamilton, new Zealand, animal res. centre. - b14=za 5702 das unvermoegen von exogenen progestagenen zur blockierung der durch dexamethason ausgeloesten freisetzung von prostaglandin f aus dem uterus von rindern gegen ende der traechtigkeit 60.10.25.50.10.; 60.50.10.15.

rind; prostaglandin; traechtigkeit; geburtsinduktion; progesteron; uterus; +ante partum; + dexamethason;

bei 11 rindern wurde von 238. bis zum 240. d der traechtifkeit dexamethason (d, 3,3 mg/d) kontinuierlich infundiert, bei je 3 rindern wurde gleichzeitig progesteron (p, 400 mg/d) bzw. megestrolazetat (20 mg/d) i.v. verabreicht, die anwendung von d loeste nach 2,5...4,5 d die

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

-

802

-

geburt aus. bei gleichzeit. infusion von p unterblieb die vorfrist.geburtseinleitung, die zervix blieb fest verschlossen, nach beendigung der infusion von p wurde die Zervix weich, die geburt fand nach 12...36 h statt, die meisten kaelber wurden tot geboren, nach intrafetaler infusion von d nahm der gehalt an pgf im venenblut des uterus-ovar-bereichs zu, der an p nahm ab. die konz. an 17beta-oestradiol und an oestronsulfat im blutplasma erhoehte sich kurz vor der geburt, danach nahm sie ab. - e. kolb.

0132 application de la technique de la double partition de saccharose a T'etude de la conductance sodium des faux tendons isoles du ventricule de lapin (fre)

sauviat, martin-pierre; berton, jaqueline in: c. r. seances acad. sei., ser 3. - paris 298(1984)11. - s. 317 - 320: 3 abb., 62 lit. - arb.st:orsay cedex, univ. de paris-xi. - b14=zb 3959 Wirkungsmechanismen der kalziummobilisierenden hormone in den mammaliahepatozyten 60.10.25.50.10.; 60.10.25.55.10.03. .hormon; kalzium; leber; stoffwechsel; glykogen; saeugetier; in einem uebersichtsreferat werden die Wirkungsmechanismen der ca-mobilisierenden hormone in der leber dargestellt, die problematik umfasst die regulation des glykogenstoffwechsels in der leber, der glykolyse und glukoneogenese, die Wirkung der hormone auf den mitochondrienstoffwechsel, die Wirkung der ca-mobilisierenden hormone auf die phosphoylierung der proteine, den ca-zellstoffwechsel, das zytosol-ca und dessen regulation, die integrierten systeme, die ca-verteilungsmodelle, die molekularen aspekte der hormonwirkungen, die herkunft des mobilisierten ca und die bisher, modellvorstellungen ueber die hormonale ca-mobilisation. - h. willer.

0133 vlijanie gidrokortizona na ochishhenle krovi ot inertnogo kolloida kletkami retikuloehdotelial"nojj sistemy (rus)

majanskijj, d. n.; voronina, n. p. in: bjull. eksper. biol. i med.. - moskva 97(1984)4. - s. 408 - 410:1 abb., 1 tab., 13 lit., zus. in engl. - arb.st:novosibirsk, akad. med. wiss., sibir. abteil., inst. f. klin. u. experiment, med.. b14=zb 4048 Wirkung von hydrokortison auf die blutclearance von inerten kolloiden durch retikuloendotheliale zellen 60.10.25.50.10.; 60.10.15.10.05. rattus; dehydrokortikosteron; Stimulierung; kohlenstoff; leber; + retikuloendotheliales system; Untersuchungen an 85 maennl. wistar-ratten ergaben, dass 125 mg hydrokortison/kg km i.p. zu einer herabsetzung der retikuloendothelialen absorption von kolloidalem kohlenstoff 2,24 und 48 h nach hormoneller stimulation fuehrt.ganz deutlich waren die kupfferschen sternzellen betroffen, taegl. injektionen kleinerer hydrokortisonmengen (12 mg/kg) taegl. ueber 1, 2 oder 3 wochen beeinflussten die funktionen der res-zellen nicht. - h. willer.

0134 does oxytocin play a role in the onset of maternal behaviour in the rat (eng)

bolwerk, e. I. m.; swanson, h. h. in: [. endocrinol.. - colchester, essex 101(1984)3. - s. 353 - 357 :1 abb., 1 tab., 21 lit. - arb.st:amsterdam, netherlands, inst. for brain res.. - b14=zb 3969 zur rolle des oxytozins beim einsetzen des maternalen Verhaltens bei der ratte 60.10.25.50.10.; 60.45.05.05.07. rattus; ovariumjhenfolge. es ist bekannt, dass ein. schwacher stress die immunreaktion verstaerkt, waehrend ein chron. stress zur immundepression fuehrt. darueberhinaus besitzen k88 und 0149 unterschiedl. antigene eigenschaften. die Ursache der beobachteten unterschiede soll in weiteren Untersuchungen aufgeklaert werden. - s. willer.

0280 reguljaeija indukeii interferona i svjaz" mekhanizma indukeii s mekhaniznhom dejjstvija (rus) vevcherenko, s. g. in: usp. sovr. biol.. - moskva 97(1984)1. - s. 50 -56 : 1 abb., 63 lit. - arb.st:novosibirsk, vsesojuz. n.-i.inst. molek. biol.. - b14=z252 die regulation der interferoninduktion sowie der Zusammenhang zwischen induktions- und Wirkungsmechanismus 60.50.05.10.07.; 60.10.30.05.10. interferon; adenosin; gen; rns; Wirkung/; der vergleich von angab en ueber den einfluss von interferon auf die expression seines gens und anderer gene fuehrte vff. zu der annahme der existenz des Wirkungsmechanismus von 2',5'-oligoadenylaten(oa), der mit einer stoerung des splicing verbunden ist. die stoerung des splicing des prae-mrna-repressorsdurch oa kann verantwortlich sein fuer die Stimulation der interferonproduktion. gegenwaertig ist schwer zu sagen, auf weise die stoerung des oerung des splicing erfolgt, einerseits ist bekannt, dass oa in d e # r läge sind, in vitro komplexe mit p o l y - u zu bilden, andererseits zeigt die analyse der primaerstruktur der introns, dass diese am 3'-terminus uridinreiche abschnitte besitzen, ob eine komplexbildung von oa mit rna fuer den Wirkungsmechanismus eine rolle spielt, ist noch unbekannt. - h. richter.

0281 usilenie agglutinacionnojj aktivnostl cyvorotki krovi krys posle total"nogo obluchenija v sverkhletal"nojj doze (rus) ivanov, a. a.; smirnova, o. v.; isichenko, i. b. in: radiobiologija. - moskva 24(1984)3. - s. 389 - 390:1 tab., 7 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3257 die erhoehung der aggiutinationskapazitaet von rattenblutserum nach ganzkoerperbestrahlung mit supraletaler dosis 60.50.05.10.07.; 60.10.05.25. rattus; blutserum; immunologie; bestrahlen; antikoerper; antigen; die bestrahlung 14 d nach der immunisierung von ratten mit schaferythrozyten fuehrt zu einem anstieg derantikoerperbildung gegen das antigen und gegen andere erreger. die bestrahlung am 7.d nach der antigeninjektion fuehrte zu keiner reaktion des koerpers bezueglich der antikoerperbildung. die hohe antigenausschuettung nach der bestrahlung ist zum teil auf die zellschaedigung und die dadurch bedingte antigenfreisetzung zurueckzufuehren. die bestrahlung der 200...300 g schweren ratten erfolgte bei einer dosisleistung von 2,1 g y / m i n in der gesamtdosis von 48 gy (Id 100/5).die Steigerung der antikoerperbildung schwankte zwischen 10 und 30 %. - h. hagelschuer.

0282 vlijanie obluchenija v subletal"nojj doze i modificirujushhikh faktorov na sostojanie immunologicheskikh pokazatelejj u myshejj v otdalennye sroki (rus) agroselekt 4-85/05

- 844 kirillova, e. n. in: radiobiologija. - moskva 24(1984)3. - s. 321 - 3 2 4 : 1 abb., 1 tab., 12 lit., zus. in engl.. - b14=zb 3257

verzoegernde Wirkung einer subletalen immunologischen merkmale bei maeusen

bestrahlungsdosis

und

aenderung

der

60.50.05.10.07.; 60.10.05.25.

mus; immunologie; lymphozyt; bestrahlen; + knochenmark; die Versuchstiere wurden mit der dosisvon 3 gy bestrahlt, als dosisleistung sind 0,031 und 1,29 ma/kg genannt, als auswertungskriterien sind colony- und plaque forming cells des knochenmarkes, die funktionelle aktivitaet. der t-lymphozyten tochtergeneration der cba-maeuse ein jähr nach der bestrahlung genannt, als vergleich dient material des femur, der waehrend der bestrahlung geschuetzt war. die fuer die bestrahlten maeuse ermittelten werte weichen zwischen 40...60 % von den kontrollwerten ab, die kontrolliere haben eine verbesserte abwehrreaktion. die verwendeten Versuchstiere hatten eine koerpermasse von 20...22 g und waren 10...12 l o c h e n alt. - h. hagelschuer. 0283 izoeholektricheskoe fokusirovanie erythropolis, shtamm 19(rus)

preparatov

mannanazy

iz

nocardia

tamm, v. e. in: molekuljarnaja biol.. - kiev (1984)36. - s. 79 - 8 1 : 5 abb., 8 lit. - arb.st:kiev, inst, mikrobiol. virusol. an ussr. - b14, za 5593

isoelektrische fokussierung von mannanase-praeparaten aus nocardia erythropolis, stamm 19 60.50.05.10.07.; 60.10.25.45.10.; 60.50.20.05.40.

nocardia; naehrmedium; laborverf; enzym; Charakterisierung; protein; zur besseren physiko-chemischen Charakterisierung wurde versucht, mit der isoelektr. fokussierung (if) den isoelektr. punkt der mannanase aus 2 verschiedenen nocardia-kulturueberstaenden zu bestimmen, bei der if mit dem borat-polyol-system ergab das mannanase-praeparat 1 6 proteinbanden, wovon lediglich die fraktion bei ph 7,75 mannanaseaktivitaet aufwies, praeparat 2 hatte 8 banden mit mehreren enzymaktiven fraktionen. bei reinigung ueber deae-zellulose mit einem nacl-gradienten wurde protein mit mannanaseaktivitaet erst mit 0,5 m nacl eluiert. nach if mit breitem ph-bereich ergab dieses vorgereinigte material 3 proteinfraktionen mit mannanaseaktivitaet von ph 7,8 bis 8,35. die refokussierung der mannanase aus diesem bereich ergab einen isoelektr. punkt von 7,9. - h. richter. 0284 nasleduemost" immunobiologicheskojj reaktivnosti krupnogo rogatogo skota (rus) gerasimchuk, a. v. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - moskva (1984)7. - s. 118 - 121: 5 tab., 8 lit., zus. in engl.. b14=zb 1016

vererblichkeit immunbiologischer reaktivitaet beim rind 60.50.05.10.07.; 60.45.10.10.03.

kalb; immunreaktion; immunserum; Vererbung; korrelation; lebendmasse; alter; heritabilitaet; bei 411 kaelbern aus einem Produktionsbetrieb wurden zur bewertung der immunbiol. reaktionsfaehigkeit hattests durchgefuehrt mit einem antiserum von kaninchen gegen die serumproteine der gleichen rinderrasse. der heritabilitaetskoeffizient fuer diesen test hatte sich bei den kaelbern im alter von 3 mon. stabilisiert, im alter von 1 mon reagierten die kaelber noch schwach auf die injektion des antiserums. zwischen der immunol. reaktivitaet in verschiedenen altersperioden und dem Wachstum sowie der km der kaelber wurde eine positive korrelation gefunden, -h. richter. 0285 plazmidnyjj kompleks e. coli b - 1 3 (rus) glebova, o. a.; pekhov, a. p. in: bjull. eksper. biol. i med.. - moskva 97(1984)4. - s. 453 - 454. - b14=zb 4048

der plasmid-komplex von e.coli b-13 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.08.

escherichia coli; plasmid; struktur; genetik; physikal eigenschaft; ziel der arbeit war es, die struktur des plasmid-komplexes von e.coli b-13 sowie die physikal. und genet. elgenschaften der r-plasmide, die diesem komplex angehoeren, zu untersuchen, dieser plasmid-komplex besteht aus 6 unterschied!. Plasmiden: aus ent(fi+) nicht konjugativen

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 845 -

Plasmide col sowie den konjugativen r-plasmioen pap24-1(fi+), pap24-2(fi-), pap24-3(fi-), pap24-4(fi-). es w i r d vermutet, dass im fall der r-plasmide pap24-4 der faktor der genet, uebertragung in freiem zustand (ohne resistenzdeterminante) existieren kann. - w. schilow.

0286 interleukin-3 supports growth of mouse pre-b-cell clones in vitro (eng)

palacios, ronald; henson, geoffreyj Steinmetz, michael in: nature. - london 309(1984)5964. - s. 126 - 131 : 3 abb., 3 tab., 34 lit. - arb.st:basel, inst. for immunol., Schweiz. - b14=z 328. foerderung des Wachstums von prae-b-zellklonen der maus in vitro durch interleukin-3 60.50.05.10.07.; 60.30.30.30.

leber; Immunglobulin; +zellklon;

antikoerper;

zelle;

Wachstum; zellkultur;

+ b-lymphozyt;

+ fetal;

bisher wurden Untersuchungen ueber die differenzierung von immunglobulin-bildenden b-lymphozyten durch das unvermoegen gehemmt, homogene populationen von praekursorzellen in vitro zu halten, es wurde mit 6 klonen der ea3-zellinie gearbeitet, die in ihrem Wachstum voellig v o m ueberstand einer murinen leukaemiezellinie (wehl-3) abhaengig ist. w e h i - 3 zellen produzieren interleukin(il)-3.- es konnte gezeigt werden, dass il-3 das Wachstum von frisch isolierten fetalen praekursor-b-zellen aus der leber und die langzeitkultur von il-3 abhaengigen prae-b-zellklonen foerdert, die zur reifung in antikoerperbildende zellen in vitro induziert werden koennen. - w. koetsche.

0287 neutrophils, oxidative killing mechanisms and chemiluminescence (eng)

eagleson, jane s.; moriarty, k. m. in: new Zealand veter. j.. - Wellington 32(1984)4. - s. 41 - 42, 43 : 2 abb., 3 lit. - arb.st:palmerston north/austral., massey univ., dep. veter. pathol.. - b14=za 4340 neutrophile, oxydative killermechanismen und chemilumineszenz 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.08.10.

granulozyt; Phagozytose; Stoffwechsel; Infektionskrankheit; + chemolumineszenz;

+ mikrobizid;

der nachweis suboptimaler neutrophilenfunktionen als hinterg rund von infektionskrankheiten und von neutrophilendefekten mit genet, basis macht eine Stabilisierung der diagnosekriterien und - m e t h o d e n erforderlich, in den phagozytoseprozess einbezogene neutrophile granulozyten sind durch einen steilen anstieg des o2-verbrauchs (respiratory burst), die Produktion von h2o2, instabile Zwischenprodukte der o2-verwertung und eine ansteigende aktivitaet des hexosemonophosphatwegs charakterisiert.diese stoffwechselvorgaenge sind mit einer lichtemission der phagozytierenden zellen verbunden, die messung der chemilumineszenz (cl) bietet sich als geeignetes verfahren zum nachweis der mikrobiziden kompetenz der neutrophilen an. sie erfolgt nativ (leukozyt + bakterielles substrat) oder stimuliert (zusatz von luminol). - h. willer.

0288 vlijanie glikosfingolipidov na aktivnost" estestvennykh killerov (rus)

djatlovickaja eh. v.; sinicyna, e. v.; lemenovskaja, a. f. in: biochimija. - moskva 49(1984)3. - s. 432 - 436 : 1 abb., 2 tab., 20 lit., zus. in engl.. - b14=z 213 der einfluss von glykosphingolipiden auf die aktivitaet natuerlicher killerzellen 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.05.20. leukozyt; neuraminsaeure; lipid; biol aktivitaet; tumor; + killerzelle; + zytotoxizitaet; +zellinie; der einfluss exogener glykosphingolipide auf die zytotox. aktivitaet natuerl. killerzellen (nk) und die empfindlichkeit deren zielzellen w u r d e untersucht, inkubation von splenozyten mit den gangliosiden gm3 bzw. gd3 oder deren Vorstufe, laktosylzeramid, verringert die zytotox. aktivitaet der nk, andere saure oder neutrale glykolipide zeigen keine effekte. gleichzeitig erhoehen die ganglioside gm3 bzw. gd3 die empfindlichkeit der zielzellen (yac-lymphom) gegenueber der Wirkung der nk. in der hochempfindl. zellinie der lymphomazellen wurde eine gd3-aehnl. komponente festgestellt, die in der wenig empfindl. zellinie fehlte, es wird angenommen, dass diese ganglioside teile des akzeptorkomplexes auf der oberflaeche der zielzellen ist und deren "abbindung" durch tumorzellen ein mechanismus der suppression der aktivitaet der nk waehrend des malignen Wachstums ist. - e. gruen.

0289 restrlkcionnyjj analiz plazmidnojj i khromosomnojj dnk shtamma streptomyces fradiae - producenta neomicina (rus) agroselekt 4-85/05

- 846 starodubceva, I. ¡.; barthoshevich, ju. eh.; danilenko, v. n. in: antibiotiki. - moskva 29(1984)5. - s. 324 - 329 : 2 tab., 30 lit.. - b14=zb 1144 restriktionsanalyse von plasmid- und chromosomaler dna eines neomyzin bildenden stamme: streptomyces fradiae 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.96.; 60.50.35.40. streptomyces; isolierung; plasmid; dna; analyse; . plasmid-dna mit der molekuelmasse von 53...55 md wurde von streptomyces fradiae, stamm 676, durch zentrifugation einer dna-praeparation ueber dichtegradienten isoliert, die extrachromosomale dna hat 6 erkennungsorte fuer bgl2, mehr als 13 erkennungsorte fuer bam hi, mehr als 14 erkennungsorte fuer kpn 1, mehr als 18 erkennungsorte fuer pst 1, mehr als 20 erkennuYigsorte fuer sac 1, mehr als 21 fuer pvu 2 und keine erkennungsorte fuer eco ri, eco rv, hind 3 und sla 1. - h. trolldenier. 0290 uskoren metod za ednovremenno opredeljane ureazata i fenilalanin dezaminazata na bakteriite (bul) pavlov, atanas; markarjan, marchel in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)3. - s. 58 - 61 '. 5 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:rousse, region.vet.stat., vr bulgarien. - b14=za 4614 eine Schnellmethode zur gleichzeitigen bestimmung von urease und phenylalanindesaminase bei bakterien 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.; 60.10.25.45.10. bacteriophyta; iaborverf; labordiagnostik; enzym; urease; 327 bakterienstaemme (e. coli, s. typhimurium, s. enteritidis, s. braenderup, s. tennessee, proteus vulgaris, proteus mirabilis, yersinia enterocolitica und zitrobacter) wurden vergleichend getestet, mit der beschriebenen methodik konnten positive ergebnisse 6mal schneller als beim bisherigen verfahren erhalten und die beiden enzyme gleichzeitig bestimmt werden, das verfahren ist zudem deutlich billiger, es wird daher zur einfuehrung in die routinediagnostik empfohlen. - w. koetsche. 0291 khemotaksis fagocitov pod agarozojj, metodicheskie aspekty (rus) beznosenko, s. a.; barsukov, a. a.; zemskov, v. m. in: z. mikrobiol. epidemiol. i immunobiol.. - moskva (1984)6. - s. 101 - 105 : 2 abb., 1 tab., 17 lit., zus. in engl. - arb.strinst. fuer immunol. des gesundheitsminist, der udssr, moskau. - b14=z828 Chemotaxis von Phagozyten unter agarose, methodische aspekte 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.08. reaktionsfaehigkeit; blut; Phagozytose; methode; + Chemotaxis; es wird eine methode zur bewertung der Chemotaxis von neutrophilen aus dem peripheren blut sowie makrophagen aus der bauchhoehle unter agarosegel vorgestellt und nachvollziehbar beschrieben, die methode zeichnet sich durch hohe reproduzierbarkeit der ergebnisse aus und kann in der klinischen praxis zur beurteilung des reaktionsvermoegens des zellulaeren abwehrsystems des Organismus genutzt werden. - h. hoffmann. • 0292 death rates of obligate anaerobes exposed to oxygen and the effect of media prereduction on cell viability (eng) patel, g. b.; roth, I. a.; agnew, b. j. in: canad. j. microbiol.. - Ottawa 30(1984)2. - s. 228 - 235 : 4 abb., 2 tab., 31 ¡it., zus. in franz. - arb.stlottawa, nat. res. council of Canada, div. of biol. sei.. - b14=za 5241

absterberaten obligater anaerobier, die sauerstoff ausgesetzt wurden,und der einfluss der vorreduktion des mediums auf das ueberleben der zellen 60.50.05.10.07.; 60.30.30. naehrmedium; anaerob; zelle; sauerstoff; bacteriophyta; methan; absterben; in anaerobiernaehrmedium befindl. zellen, die sich in der stationaeren phase befanden, wiesen nach o2-behandlung folg. durchschnittl. d-werte auf: methanospirillum hungatei 208 min,methanobacterium thermoautotrophicum 293 min, methanobacterium bryantii 543 min, fusobacterium sp. 239 min, bacteroides fragilis 410 min, eubacterium limosum 507 min. die 3 nichtmethanbildenden staemme wuchsen auf aerob ausgegossenen, aber mindestens 6 h in anaeroblerkammern aufbewahrten festen naebrmedien in gleichem grad an wie auf kontrollmedien, die vorreduzierten, anaarob ausgegossenen naehrboden enthielten. - g. agroselekt 4-65/05

- 847 -

scheibner. 0293 o b u c h a s t i i m a k r o f a g o v i limfoidnykh kletok v m e k h a n i z m a razvitija a u t o i m m u n n y k h r e a k c i j j (rus) aznaurjan, a. v.; bakhshinjan, m. z. in: biol. z. armenii. - erevan 27(1984)5. - s. 362 - 368 : 1 tab., 31 lit., zus. in engl., arm.. - b14=zb 341 ueber die beteiligung von makrophagen und lymphoider zellen am mechanismus der entwicklung von autoimmunreaktionen 60.50.05.10.07.; 60.10.30.10.10. mus; immunreaktion; gewebe (tier); Pathogenese; lymphozyt; Phagozytose; nach einer ausfuehrl. diskussion der einschlaegigen lit. wird festgestellt, dass im verlauf von autoimmunkrankheiten stoerungen des immunstatus stattfinden und dass als ergebnis dieses Prozesses immunkomplexe in den g e w e b e n abgelagert werden, fuer die Pathogenese von system, lupus erythematodes wird der stoerung der funktion von lymphozyten und makrophagen eine wichtige bedeutung beigemessen, in eigenen versuchen an maeusen verschiedenen alters w u r d e beobachtet, dass sich die makrophagen bei autoimmunen tieren i. vgl. zu k o n t r o l l i e r e n anders verhalten, in leber und lungen nahm die makrophagenzahl mit dem alter ab, in der milz nahmen dagegen die anzahl und auch die phagozytoseaktivitaet zu. - h. richter. 0294 s e r o l o g i c h n o t i p i z i r a n e v a h r k h u s o m a t i c h n i t e a n t i g e n i n a s h h a m o v e p a s t e u r e l l a m u l t o c i d a , i z o l i r a n i ot p t i c i i b o z a j j n i c i (bul) hoang dao fan in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)3. - s. 36 - 40 : 2 tab., 12 lit., zus. in russ., engl. arb.st:sofia, centr. vet. res. inst., vr bulgarien. - b14=za 4614 serologische typisierung von pasteurella multocida-staemmenvon voegeln und saeugern mittels somatischer antigene 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.12. aves; mammalia; typisierung; pasteurella; serologisch; stamm; 80 p. multocida-staemme wurden unter Verwendung somat. antigene mittels agglutinationsreaktion auf folgende 0 - g r u p p e n serotypisiert; 0:1, 0:2, 0:3, 0:5, 0:6, 0:8, 0:9 und 0:11. die o - s e r e n erwiesen sich nach absorption mit den entsprechenden referenzantigenen als spezifisch. 69 staemme (86,25 %) waren typisierbar. 61 % der von voegeln isolierten staemme gehoerten zu den gruppen 0:5 und 0:9, 62 % der schweinestaemme zu 0:1 und 0:2 und 62 % der kaelberstaemme zu 0:2 und 0:9. - w. koetsche. 0295 zur problematik einfer immunprophylaxe der schweinedysenterie blaha, thomas in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - dessau, 1984. - s.: 16 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht; 228). - b14=sr 2054,228 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05.88. schwein; dysenterie; Serologie; diagnose; pathogenitaet; immunreaktion; therapie; nach d e m gegenwaertigen stand der kenntnisse zur lokalen immunantwort im darm und infolge der pathogenet. besonderheiten der schweinedysenterie ist zur zeit weder eine serol. diagnostik n o c h eine immunprophylaxe der schweinedysenterie moeglich, die bekaempfung der schweinedysenterie kann nur eine schrittweise zurueckdraengung des erregers aus der schweinepopulation d u r c h hocheffektive hygienisch-medikamentelle massnahmen sein mit d e m ziel, eine solche erregerverduennung zu erreichen, die ein entstehen von infektketten verhindert. 0296 a l l o t y p e s u p p r e s s i o n in a n a d o p t i v e t r a n s f e r s y s t e m i n a d u l t m i c e , t h e s p e c i f i c i t y a n d f e e d b a c k e f f e c t s o f a m o n o c l o n a l i g g 3 a n t i - ( i g h - l b ) a l l o t y p e a n t i b o d y (eng) curling, e. m. a.; dresse, d. w. in: immunology. - oxford 51(1984)3. - s. 511 - 516 : 1 abb., 2 tab., 29 lit. arb.st:london, nat. inst. for med. res.. - b14=za 5825 allotyp-suppression in einem adoptiven transfersystem bei erwachsenen maeusen. spezifitaet und rueckkopplungseffekte eines monoklonalen igg3 anti-(igh-1b)-allotypantikoerpers 60.50.05.10.07.; 60.10.05.25. mus; globulin; erythrozyt; immunreaktion; milz; + monoklonal; + transfer; + Immunsuppression; agroselekt 4 - B 5 / 0 5

- 848 milzzellen und schaferythrozyten wurden i.v. mit 650 rad bestrahlten maeusen injiziert, nach dem Zelltransfer erhielten die tiere i.p. den anti-(igh-1b)-allotypantikoerper. zu verschiedenen Zeitpunkten wurden die milzen der empfaengermaeuse auf plaquebildende zellen getestet, die tiere zeigten eine allotypspezif. suppression der immunreaktion. die suppression war spezifisch fuer ig2a(igh-1b) und fuehrte zu einem kompensator. anstieg der igh-1a reaktion in bestrahlten maeusen, die mit allotyp-heterozygoten (igh a/b) milzzellen rekonstituiert worden waren, diese nicht antigenspezifische suppression blieb fuer mindestens 1 mon bestehen. - w. koetsche. 0297 advances in veterinary immunology 1982 (eng) kristensen, f.; antczak, d. f. (hrsg.) amsterdam : elsevier, 1983. - 312 s . : zahlr. abb., tab., Iit.(devel. In animal and veter. sei.; 12). - arb.st:bern, inselspital, inst, of clin. immunol. and allergy. - b14=sr 4562,12

fortschritte in der veterinaer-immunologie 1982 60.50.05.10.07.; 60.10.15.10.

antikoerper; Immunologie; Immunglobulin; immunreaktion; infektion; laktation; traechtigkeit; in den 6 beitraegen des buches werden die neuesten entwicklungen in ausgewaehlten Wissensgebieten dargestellt, sie betreffen die geriet, kontrolle derantikoerperbildung und der antikoerperdiversitaet, den ueberblick ueber die bovinen immunglobuline, den einfluss von traechtigkeit und laktation auf Infektion und immunreaktion, die an die neutrophilen gebundenen phaenomene der adhaerenz, Chemotaxis, Phagozytose und keimeliminlerung, die immunreaktion gegen viruslnfektionen und die Immunregulator. faktoren der lymphozyten und des blutserums. jeder beitrag wird durch ein umfangreiches schrifttumsverzeichnis beschlossen.alle beitraege zeichnen sich durch eine klare gliederung und gute sprachl. diktion aus, die ausstattung des buches ist hervorzuheben, es ist allen auf immunol. gebiet taetlgen zu empfehlen. - w. koetsche. 0298 przeeiweiala monoklonalne (pol) czekaj, hanna; zblniewicz, wlodzimierz in: med. weter.. - warszawa 40(1984)2. - s. 71 - 74 : 1 abb., 23 lit.. b14=z635

monoklonale antikoerper 60.50.05.10.07.; 60.55.45.05.

radioimmunassay; laborgeraet; fluoreszenz; diagnose; elisa-test; therapie; antikoerper; + monoklonal; die' technik der hybridisierung ist durch zytofluorographen oder facs(fluorescence activatet cell sorter) wesentlich vereinfacht worden, es werden zellerf einer gegebenen population in abhaengigkelt von der fluoreszenzkonz. der zellen und Ihrer groesse erkannt und selektiert, serol. analysen zeigten, dass die aktlvltaet dieser antikoerper um ein vielfaches hoeher ist als die von maeuseseren, die mit klass. methoden immunisiert wurden, z. b. bei maeuseleukaemie 75...100mal hoeher. monoklonale antikoerper fanden anwendung bei Untersuchungen in der eiweissstruktur, in diagnostlktechniken (ria und ellsa), in der immuntherapie, der bakteriologie und Virologie, parasitologle, transplantologie, In der diagnostik und therapie von geschwuelsten und vielen anderen gebieten. - k. mleth. 0299 usilenie antitelaml spontannojj ksenogennojj test-sisteme (rus)

protivoopukholevojj

citotoksichnosti

v

malajjcev, v. v.; bogdanova, i. m. In: immunologija. - moskva (1984)3. - s. 3 8 - 4 1 . - b14=zb 4121

antikoerper-intensivierende test-system

spontane

anti-tumor

zytotoxische

aktivitaet

im

xenogenen

60.50.05.10.07.

mus; kaninchen; milz; zelle; Immunglobulin; +zytotoxizitaet; es wurde der einfluss von anti-bat-immunglobulin von kaninchen auf die spontane zytotoxizitaet der splenozyten von Intakten maeusen verschiedener linien gegen eryth/oleukotlsche zellen k-562 untersucht, die zytolyse von k-562 wird durch die zugäbe von anti-bat-immunglobulin In das test-system oder bei der separaten bearbeitung von effektor- oder target-zellen mit diesem globulin verstaerkt. dem normalserumimmunglobulin fehlt solche Wirkung. - w. schilow. 0300 canine practice. autoimmune disease in the dog (eng)

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 849 bennett, david in: in pract.. - london 6(1984)3. - s. 74 - 79, 82, 85 - 86, 93 :15 abb., 2 tab., 29 lit.. - b14=zb 4090 autoimmunkrankheit des Hundes 60.50.05.10.07. diagnose; therapie; symptom; hund; + autoimmunkrankheit; +t-zelle; zunaechst werden die theorien der autoimmunitaet besprochen, u.a. die bedeutung der modifikation von koerperkomponenten und die rolle der suppressor - t-zellen. die einzelnen autoimmunkrankheiten des hundes werden unter beruecksichtigung der klinik, differentialdiagnose, laborbefunde und therapie beschrieben, von bedeutung ist die haemolyt. autoimmun-anaemie. weiterwerden u.a. beschrieben die immunabhaengige thrombozytopenie, der system, lupus erythematosus, die rheumatoide arthritis, die bulloese autoimmunkrankheit der haut, die als pemphigus oder bulloeses pemphigoid verlaufen kann, und eine reihe weiterer, wie neurol. und okulaerer autoimmunkrankheiten. - w. koetsche.

0301 ocenka biologicheskojj aktivnosti pyl"cevykh allergenov po gistaminnomu ehkvivalentu (rus) rajjkis, b. n.; voronkin, n. i. in: immunologija. - moskva (1984)2. - s. 59 - 61:1 abb., 4 lit., zus. in engl. - arb.st:stavropol', nii vakcin i syvorotok. - b14=zb 4121 bewertung der biologischen aktivitaet von Pollenallergenen als histaminaequiValent 60.50.05.10.07. pollen; antigen; allergie; biol aktivitaet; histamin; + allergen; aus ambrosia-pollen wurde ein phenolfreies kontrollantigen durch extraktion mit ammoniumbikarbonatloesung und reinigung von niedermolekularen bestandteilen mittels dialyse praepariert und im prick-hauttest geprueft. dieses allergen enthielt 10 exp 4/pfu/ml, die 27 000. biol. einheiten(be) entsprechen, die testdosis von 1000 be, aequivalent einer 0,1%igen histaminloesung, wurde mit einer modifizierten injektionskanuele zur kontrolle der biol. aktivitaet . kommerzieller ambrosia-allergene eingesetzt, dabei wurden in 5 zufaellig ausgewaehlten allergenpraeparaten aus der Produktion 13 900...29 400 be gemessen,woraus die notwendigkeit der Standardisierung solcher praeparate abgeleitet wird. - h. richten

0302 correlation between segmental flexibility and effector function of antibodies (eng) oi, v, t.; vuong, t. m.; hardy, r. in: nature. - london 307(1984)5947. - s. 136 - 140 : 5 abb., 1 tab., 28 lit. arb.st:stanford, univ., school of med., dep. of struct, biol., dep. of genetics, Stanford, usa. - b14=z 328 beziehungen zwischen der segmentflexibilitaet und der Wirkungsweise von antikoerpern 60.50.05.10.07. antigen; antikoerper; mus; Immunglobulin; Wirkung; kbr; es wurden monoklonale anti-dansyl(dns)-antikoerper von der maus gewonnen, welche die gleichen antigenbindungsorte, aber verschiedene konstante regionen in den schweren ketten des immunglobulinmolekuels besassen. mittels nanosekunden-fluoreszenzpolarisations-spektroskopie wurde die segmentflexibilitaet 'der ig-isotypen bestimmt, die segmentflexibilitaet wie auch die faehigkeit zur komplementbindung waren am groessten bei igg2b, maessig stark bei igg2a und am geringsten bei iggl und ige. hieraus folgt, dass die Wirkungsweise der ig-isotypen teilweise durch die bewegungsfreiheit ihrer fab-arme kontrolliert werden duerfte.,- w. koetsche.

0303 the receptor for transepithelial transport of iga and igm contains multiple immunoglobulin-like domains (eng) mostov, keith e.; friedlander, martin; blobel, guenter in: nature. - london 308(1984)5954. - s. 37 - 43 : 5 abb., 1 tab., 66 lit. - arb.st:new york, rockef. univ., lab. cell biol., usa. - b14=z 328 der rezeptor fuer den transepithelialen transport von iga und igm enthaelt multiple immunglobulin-aehnliche regionen 60.50.05.10.07. immunglobulin; klon; sequenz; es wird ueber die gesamte primaerstruktur des poly-ig rezeptors berichtet, die durch klonierung und sequenzanalyse der cdna erhalten wurde.der rezeptor setzt sich aus 773 aminosaeuren (as) zusammen und enthaelt 3517 basen. er ist der mediator der endozytose und des transzellulaeren

agroselekt 4-85/05

- 850 transports von iga und ¡gm ueber die druesenepithelien in die aeusseren sekrete. der rezeptor enthaelt 5 extrazellulaere regionen mit etwa 100...115 as, deren Sequenzen einen hohen grad an uebereinstimmung untereinander und zur v-region der immunglobuline besitzen, ungewoehnlich ist die sequenz auuaaa ab dem 26. basenrest vor dem poly(a) ende. - w. koetsche. 0304 die bedeutung des laktoperoxidase-thiozyanat-peroxid-systems fuer die bakterizidie der kuhmiich gruen, e. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)20. - s. 693 - 698 : 2 tab., 32 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:karl-marx-univ. ieipzig, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed., bereich tierphysioiogie. - b14=z 101, eb16 60.50.05.10.07. milch; inhaltsstoff; Immunologie; das laktoperoxidase-thiozyanat-peroxid-system (Ips) stellt einen wichtigen unspezif. antibakteriellen faktor der milch dar, welcher zu deren bakterizider Wirkung beitraegt. die bisherigen erkenntnisse ueber seinen Wirkungsmechanismus und sein antibakterielles Wirkungsspektrum sowie die darauf einfluss nehmenden faktoren werden dargelegt. 0305 vleresime paraprake per qendrueshmerine e derrave metise (f1) ndaj disa semundjeve stallore (alb) mehmeti, naim; kume; kristaq in: bul. shkencave zooteknike e Veterinäre. - tirane (1984)1. - s. 3 - 8 : 4 tab., zus. in engl., franz.. - b14=za 6130 die bestimmung der resistenz von hybridferkeln (f1) gegenueber einigen Stallerkrankungen 60.50.05.10.07. ferkel; resistenz; hybrid (tier); diarrhoe; respirationskrankheit; + morbiditaet; das erkrankungsgeschehen (durchfall, bronchitis, bronchopneumonie) bei 3 kreuzungsgruppen wurde dem bei reinrassigen ferkeln (bardoshe x bardoshe) gegenuebergestellt. es war festzustellen, dass die kreuzungsferkel resistenter waren als die reinrassigen tiere. dieser effekt war besonders deutlich bei der kreuzung bardoshe x e zeze e madhe und etwas weniger ausgepraegt bei bardoshe x pullali. - u. buenger. 0306 rol" makrofagov v realizacii immunnogo otveta pri povyshenii urovnja serotonina (rus) chejjdo, m. a.; idova, g. v. in: immunologija. - moskva (1984)3. - s. 32 - 34. - b14=zb 4121 die rolle der makrophagen bei der immunantwort bei erhoehung der serotonin-konzentration 60.50.05.10.07. mus; milz; Immunglobulin; zelle; Serotonin; immunologie; + knochenmark; + makrophage; bei der syngenischen transplantation von milz- und knochenmarkzellen intakter und mit Serotonin konfrontierter maeuse der linie cba aktivieren die makrophagen die igm-antikoerperbildung. bei der aktivierung des serotoninergischen systems nicht immunisierter maeuse durch injektion von amin erfolgt eine suppression der igm-antwort der lymphoiden zellen des knochenmarks ohne beteiligung der makrophagen. - w. schilow. 0307 the role of complement in the induction and regulation of immune responses (eng) egwang, t. g.; befus, a. d. in: immunology. - oxford 51(1984)2. - s. 207 - 224 - arb.st:hamilton, ont. mcmaster univ., med. centre, dep. of pathol.. - b14=za 5825 die rolle des komplement bei induktion und regulation von immunreaktionen 60.50.05.10.07. immunitaet; interaktion; Phagozytose; infektion; + komplement; + b-zellen; + makrophagen; vff. geben eine umfangreiche uebersicht zum kenntnisstand der einfluesse des komplements (k) auf das immunsystem. das k spielt eine entscheidende rolle bei .unspezif. abwehrmechanismen gegenueber mikrobiellen Infektionen und bei der antikoerperinduzierten zytotoxizitaet. splitprodukte des k-systems sind die wichtigsten aktivatoren des phagozytensystems. daneben werden jedoch k-haltige immunkomplexe in lymphozytaeren keimzentren gefunden, dem c3 wird eine entscheidende funktion auch fuer die induktion und aufrechterhaltung einer sgroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 851 immunreaktion gegeben, wichtig sind dabei c 3-rezeptoren an b-zellen und makrophagen. c 5a stimuliert die il 1-abgabe von makrophagen. jedoeh wurden auch suppressive einfluesse durch c berichtet, die einfluesse des c-systems auf das immunsystem sind komplex und gegenwaertig noch nicht voll zu uebersehen. - r. v. baehr. 0308 suppressor cells induced by beg release non-specific factors in vitro which inhibit dna synthesis and interleukin-2 production (eng) colizzi, v.; ferluga, j.; garreau, florianne in: immuliology. - oxford 51(1984)1. - s. 65 - 7 1 : 5 r abb., 2 tab., 20 lit. arb.st:pisa, italy, univ., inst. of microbiol.: harrow, clin. res. centre. - b14=za 5825

durch beg induzierte suppressorzellen mit der faehigkeit zur freisetzung in vitro von unspezifischen faktoren, welche die dna-svnthese und interleukin-i2 Produktion hemmen 60.50.05.10.07.

mus; lymphsystem; impfstoff; dna; zelle; + Immunsuppression; + beg; + makrophagen; mit hohen dosen beg i. v. injizierte "maeuse vermochten Keine allergiereaktion vom verzoegerten typ zu entwickeln, milzzellenund makrophagen dieser anergischen tiere gaben faktoren in das kulturmedium ab, welche die durch concanavalin a in vitro induzierte dna-synthese unterdrueckten. diese hemmenden faktoren wurden sowohl durch makrophagen als auch t-zellen gebildet, unterschieden sich jedoch in ihrer mol.-masse und in ihrer Wirkungskinetik, der durch t-zellen produzierte inhibitor blockierte die durch concanavalin a induzierte bildung von interleukin-2. die ergebnisse koennte'n dafuer sprechen, dass der durch hohe beg-dosen induzierte suppressormechanismus dem durch kontaktallergene ausgeloesten aehnelt. - w. koetsche. 0309 biochemical and immunochemical comparison of fibronectin and polynectin from porcine plasma (eng) isemura, mamoru; hsu, cheng-chin; yamaguchi, yu in: j. biol. ehem.. - baltCmore, md. 259(1984)2. - s. 915 921 : 8 abb., 1 tab., 44 lit. - arb.st:dept. biochem., tohoku univ. sch. med., sendai, miyagi, 980, japan. - b14=z 290

ein beitrag zum biochemischen und immunochemischen vergleich von fibronektin und polynektin aus schweineplasma 60.50.05.10.07.

schwein; protein; elisa-test; elektrophorese; immunologie; diffusion; angewandte methoden doppeldiffusions- und immunelektrophorese, elisa -technik. mit den entsprechenden antikoerpern Hessen sich keine immunpraezipitation und keine kreuzreaktivitaet nachweisen, polynektin liess sich immunhistochemisch in intestinalen und gastrischen druesen nachweisen,grundsaetzlich weist das Verteilungsmuster beider proteine im Organismus unterschiede auf. die bindungscharakteristika an affinitaetsgele (heparin-, arginin-, hyaluronsaeure-agarose-gele) nach alkylierung und reduktion waren nicht identisch, anhand dieser ergebnisse wird angenommen, dass es sich um zwei verschiedene proteine handelt. - g. tegeler. 0310 eksperimentalno izsledvane imunizirane na prasete (bul)

s

lazeren

metod

na

rezhima

na

aerozolno

petrova, antoaneta; antonov, anton; juskeselieva, liljana in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)5. - s. 93 - 97 : 3 abb., 4 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614

experimentelle Untersuchung des regimes der aerosolimmunisierung von ferkeln mit der lasermethode 60.50.05.10.07.

.

ferkel; aerosol; impfstoff; dichte; laserstrahlen; zur bestimmung der dichte des impfaerosols wurde die durch die physik speziell erarbeitete methode der laserdistanz-sondierung von aerosolen erprobt, erstmalig werden praktische hinweise zum regime der anwendung des impfaerosols in kammern zur Industriemaessigen aerosolimmunisierung von ferkeln gegeben, die experimente wurden im schweinehybridkomplex von shumen durchgefuehrt. - h. rauch. 0311 domain interactions of h - 2 class 1 antigens alter cytotoxic t-cell recognition sites agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 852 (eng) allen, h.; wraith, d.; pala, p. in: nature. - london 309(1984)5965. - s. 279 - 281 : 2 abb„ 2 tab., 19 lit. arb.st:massachusetts, biogen research corp., Cambridge. - b14=z 328 interaktionen der domaenen von h-2/klasse 1-antigenen veraendern die zytotoxischen t-zell-erkennungsstellen 60.50.05.10.07. antigen; lymphozyt; antikoerper; die betreffenden antigene scheinen fuer die erkennung virusinfizierter und neoplastisch transformierter zellen durch zytotox. lymphozyten verantwortlich zu sein, um die entscheidenden regionen naeher zu identifizieren, wurden 4 hybridgene hergestellt, in maeuse-l-zellen exprimiert und die erkennung der hybrid-antigene durch zytotox. t-lymphozyten sowie monoklonale antikoerper untersucht, es liess sich zeigen, dass die erkennungssteilen und die alloantigenen determinanten in den domaenen 1 und 2 des antigenmolekuels lokalisiert sind, die interaktion beider domaenen mit der polymorphen region der domaene 3 ohne auswirkung bleibt, aber die interaktion der beiden domaenen 1 und 2 zu abweichungen in der erkennung fuehrt. - k. d. jentzsch. 0312 kombinationsimpfung der schweine in polen tereszczuk, st. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege4. dessauer wiss. tag.. - dessau, 1984. - s.: 5 tab., 16 lit, zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht; 228). - b14=sr 2054,228 60.50.05.10.07. schwein; impfen (tier); impfstoff; seuche; bekaempfung; aus den versuchen geht hervor, dass a) nach kombinierter applikation von schweinepest-lebendimpfstoff "lapest", rotlauf-lebendimpfstoff "vaccina vr2" und ortsgetrennt - pasteurellose-adsorbatvakzine "septivar" eine äehnliche immunitaet ausgebildet wird, wie nach der monovakzination, b) die kombination der 2 unter a) zuerst genannten impfstoffe und ortsgetrennte injektion von salmoneHa-lebendimpfstoff "typhivac s" ergibt eine ausreichende immunitaet gegen schweinepest und Salmonellose, jedoch keinen immunschutz gegen rotlauf, c) jede neue - in einem lande - in der praxis einzufuehrende kombination von impfstoffen einer pruefung unterliegen muss, auch bei ortsgetrennter anwendung von lebendimpfstoffen, weil auch in solchen faellen antigenkonkurrenzen auftreten koennen.

0313 the flow and composition of lymph from the caudal mediastinal lymph node of sheep (eng) spencer, jo; hall, j. g. in: immunology. - oxford 52(1984)1. - s. 7 - 15 : 3 abb., 2 tab., 22 lit.. - b14=za 5825 lymphfluss und lymphzusammensetzung der lymphe aus dem In. mediastinal caudalis des schafes 60.50.05.10.07. schaf; lymphozyt; lymphe; protein; Immunglobulin; elisa-test; bei 18 Versuchstieren schwankte die fliessrate zwischen 4...12 ml/h und die lymphozytenzahl zwischen 4000...117000/mm3. der proteingehalt des lymphoplasmas erreichte etwa 60% von jenem des blutes. dieser hinweis auf die hohe permeabilitaet der lungenkapillaren wurde durch die messung der zeit fuer die i.v. dosen von 125 j-albumin zur aequilibrierung zwischen blutund mediastinallymphplasma bestaetigt. die immunglobulin-a-konzentration war im mediastinallymphknoten hoeher als im blutserum, waehrend das umgekehrte bei den i g g l - , igg2- und igm-konz. der fall war. diese beobachtung einer lokalproduktion von iga durch das intrathorakale lymphgewebe wurde durch den nachweis mittels immunperoxidase-techniken von iga-enthaltenden plasmazellen in schnitten vom In. mediastinalis caudalis und von iga-enthaltenden immunoblasten in der lymphe bestaetigt - r. berg.

0314 monoclonal antibodies against amyloid fibril protein aa : production, specificity, and use for immunohistochemical localization and classification of aa-type amyloidosis (eng) linke, reinhold, p. in: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)3. - s. 322 - 328 : 4 abb., 32 lit. arb.st:muenchen, univ., inst. fuer immunol.. - b14=za 5692 monoklonale antikoerper gegen das amyloid-faserprotein aa. bildung, spezifitaet und agroselekt 4 - B 5 / 0 5

- 853 Verwendung fuer die immunhistochemische lokalisation und klassifikation der aa-typ-amyloidose 60.50.05.10.07. mus; antikoerper; protein; elisa-test; + monoklonal; + meerrettichperoxydase; monoklonale antikoerper gegen amyloid-faserprotein aa wurde durch zellfusion von murinen p3 x 63-ag 8.653 myelomzellen mit milzzellen von immunisierten balb/c-maeusen gebildet, um die immunogenitaet zu erhoehen, wurde protein aa an meerrettichperoxidase (hrp) oder menschl. hochmolekulargewichtiges kininogen (hmwk) gebunden, mit hilfe von mikro-elisa konnten 7 hybridomzellinien, die antikoerper sezernierten, die sich spezifisch an protein aa binden, selektiert und geklont werden, unter anwendung von formalinfixierten paraffinschnitten einer palette verschiedener amyloidtypen und immunperoxidasemethoden, banden 5 monoklonale antikoerper spezifisch und streng auf amyloid bezogen nur solche vom aa-typ. nach faerbung einer serie verschiedener aa-amyloide, koennen diese reagenzien in der routinediagnostik der aa-amyloidase in gewebeschnitten Verwendung finden. - r. berg.

0315 normal serum and colostrum levels of igg, igm and iga in indigenous, exotic and crossbred cattle in nigeria (eng) ogunrinade, a. f.; otesile, e. b.; obasaju, m. f. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)4. - s. 374 - 379 : 2 tab., 13 lit. - arb.st:ibadan, nigeria, .univ., dep. of veter. microbiol. and parasitol.. - b14=z 217 normale igg-, igm- und iga-serum- und kolostrumspiegel bei einheimischen, exotischen und kreu^ungsrindern in nigeria 60.50.05.10.07. Immunglobulin; blutserum; rind; kolosirum;

0316 plasma cells and their precursors : 4. cross-reacting and non-cross-reacting, sheep erythrocyte lysing igg antibody clones induced in rabbits immunized with ratand chicken-erythrocytes (eng) veenhoff, e.; seijen, h. g. in: immunobiology. - Stuttgart 166(1984)1. - s. 72 - 83 : 5 abb., 1 tab., 21 lit. arb.st:groningen, rijksuniv., histol. labor.. - b14=z 782 plasmazellen und ihre Vorstufen 4. mitt, kreuzreaktive und nichtkreuzreaktive schaferythrozyten-loesende igg antikoerperklone nach immunisierung von kaninchen mit ratten- und kueken-erythrozyten 60.50.05.10.07. rattus; erythrozyt; schaf; antikoerper; antigen; + plasmazelle; + kreuzreaktion; nach immunisierung von kaninchen mit ratten- und kueken-erythrozyten traten bei den immunisierten tieren schaferythrozytenloesende igg antikoerperklone auf. die zeit bis zu ihrer ausbildung betrug rund 5 d, ihre durchschnittl. funktionelle halbwertzeit 75 d. es wurde vermutet, dass kreuzreaktive, heterospezif. Vorstufen von plasmazellen fuer die natuerlich vorkommende "fruehphase" der igg antikoerperantwort gegen verschiedene antigene verantwortlich sind. - j. martin. 0317 prophylaxe und bekaempfung von Infektionskrankheiten der landwirtschaftlichen nutztiere: vortraege der 4. dessauer wissenschaftlichen tagung ... dessau : inst, fuer impfstoffe akad. landwirtsch.-wiss. ddr, 1984. - zahlr. abb., tab., Iit.(tagunsbericht; 228). b14=sr 2054,228 60.50.05.10.07. nutztier; Infektionskrankheit; bekaempfung; prophylaxe; 0318 Stimulation of macrophage protease secretion via l i p o s o m a l delivery of muramyl

dipeptide derivatives to intracellular sites (eng)

mehta, k.; juliano, r. I.; lopez-berestein, g. in: immunology. - oxford 51(1984)3. - s. 517 - 527 : 5 abb., 1 tab., 39 lit. - arb.st:houston, univ. of texas, med. school, dep. of pharmacol.. - b14=za 5825 stimulation der Sekretion von makrophagenproteasen durch liposomalen transport von muramyldipeptiden in die zellen 60.50.05.10.07. agroselekt 4-85/05

- 854 -

Sekretion; reinigung; peptid; lipid; protease; +makrophage; + zytotoxizitaet; + immunstimulation; die Stimulierung zytotox. aktivitaeten von makröphagen wird in vivo durch die schnelle clearance entsprechender parenteral applizierter praeparate erschwert, muramyldipeptid (mdp) verschwindet beispielsweise bereits nach 60 min wieder aus dem koerper. durch anwendung von synthet. mdp und eines lipophilen derivates (6-o-stearoyl nor-mdp) nicht in freier form, sondern innerhalb von liposomen,- konnte in murinen peritonealmakrophagen in vitro eine signifikante erhoehung der Sekretion neutraler proteäsen bewirkt werden, die Sekretion dieser enzyme gilt als frueher marker einer aktivierung von makröphagen. moeglicherweise uebt mdp seine stimulierende Wirkung nach bindung an einen noch nicht naeher charakterisierbaren intrazellulaeren rezeptor aus. die makrophagenaktivierung durch liposomales mdp erwies sich als unabhaengig von lysosomalen hydrolasen. - h. j. selbitz. 0319 i z u c h e n i e v y d e l e n l j a limfocitarnpgo m i t o g e n n o g o faktora v kul"turakh s t i m u l i r o v a n n y k h l i m f o c i t o v c h e l o v e k a v prisutstvii k l e t o k - s u p r e s s o r o v (rus) murzenok, p. p.; vojjtenok, n. n. in: immunologija. - moskva (1984)3. - s. 28 - 32. - b14=zb 4121 Untersuchungen ueber die Produktion des "lymphozytaeren mitogenen faktors" bei der Stimulierung der humanlymphozyten in anwesenheit von suppressorzellen 60.50.05.10.07. lymphozyt; dna; + Immunsuppression; + phytohaemaggiutinin; + lymphozytaerer mitogener faktor; der gehalt an "lymphozytaerem mitogenen faktor" (Imf) verringert sich in anwesenheit von mit phytohaemaggiutinin (pha) induzierten suppressorzellen in supernatanten von autolog. stimulierten lymphozyten auf 67...100%. die mit mltomyzin c behandelten suppressorzellen inhibierten die dna-synthese und behielten suppressor-eigenschaften gegenueber der Imf-produktion. von makröphagen gereinigte und nicht gereinigte lymphozyten wirkten nach der pha-stimulierung innerhalb von 2...4 d als suppressoren. das supernatant von suppressorzellen wirkte suppressiv auf die Imf-produktion und weniger ausgepraegt auch auf die dn-synthese. nach dem entsalzena aufder saeule mit sephadex g - 2 5 wirkte das supernatant nicht mehr suppressiv. - w. schilow. 0320 zur bestimmung von b - und t-lymphozyten bei rind und schwein mueller, g. in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)4. - s. 555 - 564:5 tab., zahlr. Hit., zus. in russ., engl. nach zus.. - b14=z 192 60.50.05.10.07. lymphozyt; untersuchungsmethode; rind; schwein; es werden 3 methoden zur bestimmung von lymphozytenpopulationen bei rind und schwein beschrieben, mit hilfe der erythrozyten-rosetten-technik mit fixation der rosetten und anfertigung von dauerpraeparaten gelingt es, einen grossen teil der t-zellsubpopulationen zu erfassen, die erythrozyten-antikoerper-komplement-rosettenmethode und die darstellung von staphylococcus-aureus-cowan-lymphozytenrosetten ermoeglichen es, b-zellsubpopulationen unterschiedlichen ausmasses zu ermitteln, die relativ einfachen methoden sind geeignet, einfluesse auf diese zellpopulationen zu untersuchen. 0321 zur frage der unschaedlichkeit und Wirksamkeit von impfstoffstaemmen wachendoerfer, g. in: tag. fachgruppe tierseuchenrecht. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 8 - 24 : 5 tab., 31 lit.. - b14= 1984 a 725 60.50.05.10.07. Impfstoff; Wirkung; pruefverf; 0322 e t u d e d e s f o n c t i o n s p h a g o c y t a i r e et b a c t e r i c i d e d e s . p o l y m o r p h o n u c l e a i r e s s a n g u i n s c h e z d e s t a u r e a u x et l e u r s p r o d u i t s m a l e s d a n s la r a c e b l e u b l a n c b e i g e (fre) lostrie-trussart, n.; letesson, j. j.; depelchin, a. in: ann. med. vet.. - bruxelles 128(1984)2. - s. 125 - 134 : 8 tab., 15 lit., zus. in engl. - arb.st:namur, fac. univ. n.d. de la paix. - b14=za 4400 Untersuchung ueber die phagozytaeren und bakteriziden Wirkungen der polymorphkernigen

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 855 blutkoerperchen bei bullen und ihren maennlichen nachkommen der belgischen blau-weiss-rasse 60.50.05.10.08.; 60.50.05.10.07. Phagozytose; bakterizid; bulle; kinetik; + makrophage; + polymorphkernige neutrophile; nachdem zahlreiche experimentelle Untersuchungen an inzuchtmaeusen eine genet. ueberpruefung der makrophagenfunktion gezeigt hatten, wurden derartige kontrollen bei der rinderspezies durchgefuehrt. die bestimmung der phagozytaeren und bakteriziden Wirkungen gegenueber staph. aureus erfolgte mit polymorphkernigen neutrophilen (pmn) von 4 bullen und deren 10 maennl. nachkommen (9...10 mon). die analyse der kinetik dieser beiden Wirkungen und ihrer Schnelligkeit zwischen 5 und 15 min (inkubation der mischung pmn + staph. aureus) zeigte, dass ein sehr signifikanter "stammeffekt" fuer die phagozytaere faehigkeit der pmn bei der nachkommenschaft existiert, andererseits war kein paternaler effekt fuer eine bakterizidieeigenschaft nachweisbar. - c. eichwald. 0323 m o l e c u l a r c l o n i n g of c d n a for m u r i n e i n t e r l e u k i n - 3 (eng) fung, m. c.; hapel, a. j.; ymer, s. in: nature. - london 307(1984)5948. - s. 233 - 237 : 3 abb., 3 tab., 36 lit. arb.stxanberra/australien, univ., john curtin school of med. res.. - b14=z 328 molekulares klonen von cdna fuer murines interleukin-3 60.50.05.10.08. mus; dna; + blutbildung; + glukoprotein; interleukin-3 ist einer der zahlreichen kolonie-stimulierenden faktoren, die die haerfiopoese regulieren, die koloniestimulierenden faktoren sind hormonaehnl. glykoproteine,die in konz. von 10 exp-12 m biologisch aktiv werden, die cdna-sequenz fuer murines interleukin-3 kodiert ein polypeptid mit 166 aminosaeuren, welches das mutmassl. signalpeptid einschliesst. das bedeutet, dass die bildung des reifen interleukin-3 der maeuse nicht nur den proteolyt. abbau des signalpeptids, sondern auch weiterer aminoterminaler aminosaeuren umfasst. - s. willer. 0324 Untersuchungen zur altersabhaengigkeit einiger haematologischer parameter der weissen laboratoriumsratte vom stamm schoenwalde:wistar wolf, giesela in: folia haematol.. - leipzig 111(1984)1. - s. 86 - 96 : 5 abb., 7 tab., 14 lit., zus. im russ., engl., franz. - nach zus.. - b14=za 5870 60.50.05.10.08. haematologle; Wachstum; rattus; es wurden die haematol. veraenderungen waehrend des Wachstums bei maennl. und weibl. wistar-auszucht-ratten (schoenwalde:wistar) von der 4....18. lebenswoche untersucht, bei einer reihe von parametern treten geschlechtsbedingte unterschiede auf, bei den parametern des roten blutbildes besteht eine enge korrelation zur koerpermasse. die gefundenen werte weichen besonders im roten blutbild von den literaturangaben ab. die moeglichen Ursachen werden diskutiert. 0325 vlijanie p r o d u k t o v s e k r e c i i m o n o n u k l e a r n y k h f a g o c i t o v na proliferativnuju aktivnost! s o e d i n i t e l " n o t k a n n y k h kletok (nus) almazov, v. a.; koz'min-sokolov, n. b.; kulik, m. a. in: b]uII. eksper. biol. i med.. - moskva 97(1984)3. - s. 347 349 : 2 abb., zus. in engl.. - b14=zb 4048 einfluss der sekretionsprodukte der mononukleaeren Phagozyten auf die proliferative aktivitaet der bindegewebszellen 60.50.05.10.08.10.; 60.30.30.30. mus; Phagozytose; zellkultur; biol aktivitaet; bindegewebe; Sekretion; + bauchhoehle; + makrophage; monoschicht-kultivierung von makrophagen (ma) aus der bauchhoehle von maeusen und von monozyten (mo) aus humanem blut im medium 199 mit zusatz von 10 % rinderserum bzw. serum abiv, Stimulierung der sekretor. aktivitaet durch latexteilchen, lipopolysaccharide (Ips) bzw. rodexman (hefe-ps). zielzellen und glatte muskelzellen der nabelvene, fibroblasten des knochenmarks und der 3t3-linie, beurteilung der proliferat. aktivitaet der zellen nach 3h-thymidinaufnahme. die sekretionsprodukte der murinen ma und der humanen mo hemmten die proliferation aller 3 zielzelltypen. latexphagozytose durch ma fuehrte zur erhoehung der agroselekt 4-85/05

- 856 inhibitor, aktivitaet (ia) der ma-kultur (unveraendert im mo-medium nach mo-latexphagozytose). rodexman in der mo-kultur blieb ohne effekt auf die la des mo-mediums. Ips-aktivierung der mo resultierte in Verminderung der ia nur hinsichtlich der muskelzellen. - m. herold.

0326 specific desensitization of actin polymerization of bovine platelets (eng) imada, t.; kikuchi, t.; shimada, h. in: biochem. and biophys. res. commun.. - new york 120(1984)3. - s. 846 850: 2 abb., 1 tab., 10 lit. - arb.st:tokyo/japan, inst, technol., lab. biol. ehem.. - b14=za 5667 spezifische desensibilisierung der aktin-polymerisation von rinderplaettchen 60.50.05.t0.08.15. thrombozyt; enzym; kalzium; adp; + ionophor; nach plaettchenaktivierung mit adp oder 5-hydroxytryptamin wurde aktin schnell polymerisiert,aber ebenso schnell auf das ausgangsniveau wieder depolymerisiert. mit der jeweils gleichen aktivierungssubstanz war keine Wiederholung moeglich, obwohl die polymerisation mit dem anderen agonisten in der gewohnten art und weise erfolgte, die messungen wurden mit dem desoxyribonuklease-i-hemmungstest durchgefuehrt. die Untersuchung des Wirkungsmechanismus mit hilfe eines ca-ionophors a23187 ergab, dass die unfaehigkeit der plaettchen, als reaktion auf den spezif. agonisten ca-ionen zu mobilisieren, als Ursache der agonist-spezif. desensibilisierung anzusehen ist. - s. willer.

0327 dissociation between inhibition of phospholipid methylation and production of paf-acether by rabbit platelets (eng) touqui, I.; chignard, m.; jacquemin, c. in: experientia. - basel 40(1984)4. - s. 374 - 377 : 3 abb., 2 tab., 18 lit. arb.st:paris, france, inst. pasteur. - b14=z 654 tr$nnung zwischen der hemmung der phospholipidmethylierung und der bildung von paf-acether durch kaninchenthrombozyten 60.50.05.10.08.15. thrombozyt; kaninchen; hemmstoff; + aktivierung; + aktivator; platelet-activating-factor (paf-acether) wird von kaninchenthrombozyten (tr) gebildet und freigesetzt, wenn diese durch thrombin, ionophor a 23187, kollagen und das tr-stimul. glykoprotein convulxin stimuliert werden. Inhibitoren der tr-methylierung senken die bildung von paf-acether und seines deazethyl. produkts, lyso-paf-acether, durch thrombin-stimul. tr. durch convulxin induzierte tr-aggregation wird dagegen vollstaendig und irreversibel gehemmt, wenn die inhibitoren zusammen wirken, die ergebnisse zeigen, dass phospholipidmethylierung, thrombin-induzierte tr-aggregation und die bildung von paf-acether getrennt werden koennen. - g. pose.

0328 reaction of antithrombin 3 with thrombin bound to the vascular endothelium, analysis in a recirculating perfused rabbit heart preparation (eng) lollar, pete; macintosh, susan c.; owen, whyte g. in: j. biol. ehem.. - baltimore, md. 259(1984)7. - s. 4335 - 4338 2 abb., 26 lit. - arb.st:cardiovasc. ctr., dept. internal med., pathol. biochem., univ. iowa, coll. med., iowa city, 1. - b14=z 290 Untersuchungen zur reaktion von antithrombin 3 mit an vaskulaerem endothel gebundenem thrombin, analyse an einem rezirkulierend perfundierten kaninchenherzpraeparat 60.50.05.10.08.15. kaninchen; herz; blutgefaess; + endothel; + thrombin; das beschriebene vorgehen gestattet Untersuchungen ueber funktionelle eigenschaften gebundenen thrombins in der mikro. unter den gewaehlten bedingungen konnte festgestellt we.unter den gewaehlten bedingungen konnte festgestellt werden, dass die thrombinhemmungsrate von seinem bindungszustand unabhaengig ist. anhand der kinetischen uns strukturellen Untersuchungen wird ein theoretisches modell zum bindungsglelchgewicht der thrombinhemmung entwickelt, es wird der schluss gezogen, dass glykosaminoglykane an der reversiblen, koaffinen, hochkapazitiven thrombinbindung an das vaskulaere endothel nicht beteiligt sind. - g. tegeler.

0329 localization of prothrombin (eng) agroselekt 4-85/05

the

metal-induced

conformational

transition

of

bovine

- 857 tai, mindy m.; furie, barbara c.; furie, bruce in: j. biol. ehem.. - baltimore, md. 259(1984)7. - s. 4162 - 4168 : 4 abb., 2 tab., 41 lit. - arb.st:div. hematol. one. dept. med., grad. program immunol., new england med. ctr., boston, ma 02111. - b14=z290 zur localisation der metallinduzierten konformationstransition bovinen prothrombins 60.50.05.10.08.15. thrombozyt; antikoerper; kalzium; ¡od; + thrombin; es wird eine komplexanalyse der moeglichen Ursachen fuer das fehlen der antikoerperbindung an kleine peptide in loesung vorgelegt, es werden konformationsspezif. antikoerper,die gegen definierte bereiche des prothrombinmolekuels gerichtet sind, isoliert, der einfluss von ca-ionen auf die bindung dieser spezif. antikoerpersubpopulationen an exp 125 j-markiertes prothrombinfragment 1 wird untersucht, die metallinduzierte konformationstransition ist in der nh2-terminalen, gamma-karboxyglutaminsaeurereichen region des prothrombins zwischen den resten 1-42 lokalisiert, ob die gamma-karboxyglutaminsaeurereste hier als intermolekulare bruecken partizipieren oder ob sie intramolekulare bruecken bilden, die ein prothrombinkonformer stabilisieren und eine membranbindungsoberflaeche ausbilden, bleibt noch zu klaeren. - g. tegeler.

0330 cyclic nucleotides control a system which regulates ca2+ sensitivity of platelet secretion (eng) knight, d. e.; scrutton, m. c. in: nature.. - london 309(1984)5963. - s. 66 - 68 : 4 abb., 35 lit. - arb.st:london, kings coll., dep. physiol. biochem.. - b14=z 328 zyklische Jiukleotide kontrollieren ein die ca-ionen-empfindlichkeit der plaettchensekretion regulierendes system 60.50.05.10.08.15. thrombozyt; kalzium; glyzerin; amp; enzym; + thrombin; thrombozyten-inhibitoren benutzen als 2. boten das zykl. 3',5'-amp, thrombozyten-aktivatoren ca-ionen und/oder 1,2-diazylglyzerol, wobei in einigen Untersuchungen festgestellt wurde, dass im letztgenannten fall der intrazellulaere gehalt an zykl. amp absinkt, mit hilfe von plaettchen, die in einem starken elektr. feld durchlaessig gemacht wurden, konnte gezeigt werden, dass thrombin, 12-o-tetradekanoylphorbol-13-azetat (tpa) und 1-oleyl-2-azetylglyzerol (oag) die ca-sensitivitaet der plaettchensekretion modulieren, tpa und oag sind aktivatoren der Proteinkinase c. die thrombinwirkung wird selektiv durch zykl. gmp und amp modifiziert, die Wirkung von oag und tpa ebenfalls von zykl. amp, aber in geringerem grade. - s. willer. 0331 Untersuchungen zur blutkoerperchensenkungsreaktion der katze : bestimmung des fibrinogens, der erythrozytenzahl und des mittleren korpuskulaeren erythrozytenvolumens im blut von katzen mit unterschiedlichen Senkungsgeschwindigkeiten middel-erdmann, ingrid 1983. - 66 s.. - berlin (west), univ., fachbereich veter.-med-, diss.. - b14=diss. 26638 60.50.05.10.08.20.; 60.50.05.10.08.05. katze; blut; erythrozyt; volumen; geschwindigkeit; reaktionsfaehigkeit; + bsr; + fibrinogen; 0332 immunologischer vergleich der seren verschiedener vogelarten, insbesondere von tauben und puten hafez, h. m.; rendemann, s.; awaad, m. h. h. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)9. - s. 736 - 738, 741 : 3 abb., 2 tab., 32 lit. - nach zus. - arb.st:stuttgart, gefluegelgesundheitsdienst. - b14=zb 210 60.50.05.10.08.25.; 60.10.30.30.10. blutserum; protein; taube; pute; Verwandtschaft; serologisch; bei der Untersuchung von serumproben von 15 verschiedenen vogelarten sowie 4 saeugern und 1 reptil in der doppeldiffusion im agargel gegen antitauben-, -puten- und -huhnserum aus dem kaninchen wurde eine Verwandtschaft der aviaeren serumproteine untereinandder festgestellt, waehrend die serumproteine von huhn und pute untereinander sehr grosse uebereinstimmung in fast allen proteinklassen aufweisen, ist eine uebereinstimmung zwischen pute und huhn einerseits und der tauben andererseits weitgehend auf postalbumin und transferrin beschraenkt.

0333 electrocutie van vossen. een ethisch acceptabele methode (dut) lambooy, e. in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)11. - s. 460 - 464 : 2 abb., 18 lit. - arb.st:zeist, inst, voor agroselekt 4-85/05

- 858 veeteeltkd. onderzoek. - b14=z 376 elektrisches toeten von fuechsen, eine ethisch akzeptable methode 60.50.05.10.09.20. fuchs; euthanasie;

elektrisch;

zur praktischen testung gelangte der apparat "fox final", die an 40 tieren durchgefuehrte elektrokution arbeitete im durchschnitt mit 0,3 ampere, 111 volt und einer praemortalen Karenzzeit von 3 sec. gleichzeitig geschriebene eeg und ekg weisen bei nur 1 sec dauer generell epileptiforme, von herzflimmern unterbrochene kraempfe auf. sind letztere unvollstaendig, so kann eine Wiederbelebung stattfinden, aber die einwirkungsdauer von 3 sec war in der Versuchsreihe in jedem falle fuer die toetung ausreichend, insgesamt wurde im durchschnitt der eintritt des todes mit 1,1 sec errechnet, diese methode stellt ein rasches und wirksames verfahren dar, es ist zu empfehlen. - f. schaetz. 0334 p r i n c i p l e s a n d m e t h o d s of t ö x i c o l o g y (eng) hayes, a. w. (ed.) Student édition. - new york : raven press, 1984. - 11, 750 s. : 149 abb., 96 tab., 2120 lit.. b14=1984 b 53 prinzipien und methoden der toxikologie 60.50.05.15.; 60.50.30.30.; 60.05.60. toxikologie;

das-vorliegende lehrbuch beruecksichtigt die neuesten erkenntnisse auf dem gebiet der experimentellen toxikologie, die in 23 abschnitten dargestellt werden (prinzipien und methoden derakuten und subchronischen toxizitaet, praktische schlussfolgerungen bei chronischen toxizitaetsuntersuchungen, kartznogenitaetstests, reproduktionstoxikologie, teratologische testverfahren bei labortieren, inhalationstoxizitaet, haut- undd augentests bei tieren, genetische toxikologie, statistik fuer toxikologen, tierhaltung, Verhaltenstoxikologie, biochemische methoden fuer neurotoxische analysen, leber- und nierentoxikologie, toxikologie des magen-darm-traktes und des endokriniums, techniken mit isolierten organen, toxikologie immunologischer funktionen, membrantechniken und verfahren mit mikrosomalen enzymen, organellen als testobjekte, Pharmakokinetik in der toxikologie, vergleiche zur toxikologischen situatiom beim menschen). g. Wilsdorf. 0335 30 jähre institut fuer impfstoffe dessau - 60 jähre veterinaermedizinische forschung in dessau urbaneck, dieter in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - dessau, 1984. - : zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht ; 228). - b14=sr 2054,228 60.50.05.25.; 60.50.05.05. vet med einrichtung;

seuche;

bekaempfung;

impf Stoff; +

geschichte;

es wird ein ueberblick ueber die geschichte des institutes fuer impfstoffe dessau gegeben, verbunden mit der darstellung wichtiger leistungen im rahmen einer zielgerichteten bekaempfung bedeutender infektionskrankheiten bei mensch und tier. die derzeitig die forschungsarbeit im institut bestimmenden grundgedanken werden hervorgehoben, herausgestellt wird auch die bedeutung der kooperation sowohl auf dem gebiet der entwicklung als auch Produktion vom immunpraeparaten auf nationaler wie internationaler ebene, abschliessend werden die zukuenftigen anforderungen an das institut kurz umrissen. 0336 p o i s k i n o v y k h v i d o v syr"ja dlja m i k r o b i o l o g i c h e s k o j j b i o t e k h n o l o g i i (rus) liepin'sh, g. k.; dunce, m. eh. in: izvest. akad. nauk latv. ssr. - riga (1984)3. - s. 62 - 69 :1 abb., 2 tab., 40 lit.. b14=zb 3117 suche nach neuen rohstoffarten fuer die mikrobiologische biotechnologie 60.50.05.25.; 60.45.05.10.07.01.26. photosynthèse; biotechnik;

rohstoffe;

rationalisierung;

Produktion;

biomasse;

oekonomie;

abprodukt;

auf der suche nach neuen rohstoffen stand speziell bei den im august kirchenstein-institut fuer mikrobiologie der akademie der Wissenschaften der lettischen ssr durchgefuehrten experimenten die rationelle und komplexe Verwendung von produkten der photosynthèse im Vordergrund, im einzelnen wird auf die Verwendung von Zellulose, lignin, sekundaerrohstoffen agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 859 aus der landwirtschaft, t orf, saft aus pflanzengruenmasse, erdoelparaffinen, abfaellen der milchindustrie, laktose, staerke und staerkehaltige substrate, alkohole und organische saeuren fuer grosstechn. mikrobiol. anlagen eingegangen, neben berichten aus der einschlaegigen lit. werden einige beispiele von arbeiten aus dem genannten institut vorgestellt, wobei auch die oekonomie der biomasseproduktion beruecksichtigt wird. - h. richter. 0337 die aufgaben von veterinaermedizinischen referenzzentren des rates fuer gegenseitige Wirtschaftshilfe, dargestellt am rgw-referenzzentrum fuer mykoplasmen der saeugetiere pfuetzner, h. in: internat. z. landwirtschf.. - berlin (1984)4. - s. 353 - 355 - arb.st:inst. f. bakterielle tierseuchenforschung, jena-zwaetzen. - b14=za 2016, ostl 60.50.05.25.; 60.50.05.10.09.; 60.50.20.25.01. vet med einrichtung; rgw; vet med verf; diagnose; bekaempfung; mycoplasma; um die Zusammenarbeit zwischen den mitgliedslaendem des rgw zu staerken wurden auf dem gebiet des veterinaerwesens rgw-referenzzentren fuer die wichtigsten virus-, bakterien- u. phagenstaemme, ihre entprechenden antigene u. kontrollseren gebildet, ihre aufgabe besteht u. a. darin, die diagnostischen methoden und die bekaempfungsmassnahmen zu verbessern, jaehrlich wird in einem bericht ueber die arbeit abgerechnet, auf bevollmaechtigtenberatungen der Vertreter der rgw-laender werden arbeitsberichte undd arbeitsprogramme eroertert und abgestimmt. - m. fritzsche

60.50.10. Physiologie und pathologie der fortpflanzung 0338 preovulatory follicular events in sheep (eng) driancourt, m. a.; cahill, I. p. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)1. - s. 205 - 211 - arb.st:werribee, vict., animal res. inst.. - b14=za 3732 die praeovulatorische follikelreifung beim schaf 60.50.10.; 60.50.10.20.02.20. ovulation; follikel; reifung; schaf; prostaglandin; + laparotomie; nach einer einmaligen i.m. applikation von 125 ng prostaglandin erfolgten in mehrstuendigen intervallen laparotomies an verschiedenen tieren. eine max. reduzierung der follikelanzahl wurde 12 h p.i. ermittelt, die wachstu'msrate der reifenden follikel betrug 1,4 mm/ tag zwischen der 6. und 30 h und 0,4 mm/tag zwischen der 30. undd 54 h p.i. des prostaglandin, die schrumpfungsrate der primaerfollikel betrug 1,6 mm/tag. wesentlich ist der schrumpfungsprozess auch bei follikeln mit ueber 3 mm dmr. nach prostaglandininjektion. - k. h. sachse. 0339 clinical consequences of luteolysis (eng) kruif, a. de; brand, a. in: trends in veter. pharmacol. and toxicol.. - amsterdam : elsevier, 1980. - s. 232 - 241 : 35 lit.(devel. in animal and veter. sei. ; 6) - arb.st:utrecht, univ., veter. school, dep. of herd health and ambulatory clinic. - b14=sr 4562, 6 klinische konsequenz der luteolyse 60.50.10.; 60.50.10.10. fortpflanzung; symptom; + luteolyse; 0340 infertility: surgical : 188. variations in rabbit oviduct microvascular architecture in pregnancy after cophorectomy and after ovulation (eng) verco, christopher j.; gannon, brendan j(; jones, warren r. in: fertility and sterility. - birmingham, ala. 41(1984)2. - s. 79s - 80s - arb.st:bedford park/suedaustral./ flinders med. centre and flinders univ.. - b14=zb 3021 infertilitaet. Chirurgie 188 mitt, veraenderungen der mikrogefaessarchitektur des kanincheneileiters bei graviditaet nach Oophorektomie und nach ovulation 60.50.10.; 60.45.36.05.04.; 60.10.15.10.10. kaninchen; traechtigkeit; eileiter; ovulation; struktur; ovarium; Chirurgie; die Untersuchung von methylmethakrylat-korrosionspraeparaten der eileitergefaesse von 4 kaninchen 4 wochen nach bilateraler Oophorektomie (a) und von je 5 kaninchen 24 bzw.48 h

agroselekt 4-85/05

- 859 aus der landwirtschaft, t orf, saft aus pflanzengruenmasse, erdoelparaffinen, abfaellen der milchindustrie, laktose, staerke und staerkehaltige substrate, alkohole und organische saeuren fuer grosstechn. mikrobiol. anlagen eingegangen, neben berichten aus der einschlaegigen lit. werden einige beispiele von arbeiten aus dem genannten institut vorgestellt, wobei auch die oekonomie der biomasseproduktion beruecksichtigt wird. - h. richter. 0337 die aufgaben von veterinaermedizinischen referenzzentren des rates fuer gegenseitige Wirtschaftshilfe, dargestellt am rgw-referenzzentrum fuer mykoplasmen der saeugetiere pfuetzner, h. in: internat. z. landwirtschf.. - berlin (1984)4. - s. 353 - 355 - arb.st:inst. f. bakterielle tierseuchenforschung, jena-zwaetzen. - b14=za 2016, ostl 60.50.05.25.; 60.50.05.10.09.; 60.50.20.25.01. vet med einrichtung; rgw; vet med verf; diagnose; bekaempfung; mycoplasma; um die Zusammenarbeit zwischen den mitgliedslaendem des rgw zu staerken wurden auf dem gebiet des veterinaerwesens rgw-referenzzentren fuer die wichtigsten virus-, bakterien- u. phagenstaemme, ihre entprechenden antigene u. kontrollseren gebildet, ihre aufgabe besteht u. a. darin, die diagnostischen methoden und die bekaempfungsmassnahmen zu verbessern, jaehrlich wird in einem bericht ueber die arbeit abgerechnet, auf bevollmaechtigtenberatungen der Vertreter der rgw-laender werden arbeitsberichte undd arbeitsprogramme eroertert und abgestimmt. - m. fritzsche

60.50.10. Physiologie und pathologie der fortpflanzung 0338 preovulatory follicular events in sheep (eng) driancourt, m. a.; cahill, I. p. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)1. - s. 205 - 211 - arb.st:werribee, vict., animal res. inst.. - b14=za 3732 die praeovulatorische follikelreifung beim schaf 60.50.10.; 60.50.10.20.02.20. ovulation; follikel; reifung; schaf; prostaglandin; + laparotomie; nach einer einmaligen i.m. applikation von 125 ng prostaglandin erfolgten in mehrstuendigen intervallen laparotomies an verschiedenen tieren. eine max. reduzierung der follikelanzahl wurde 12 h p.i. ermittelt, die wachstu'msrate der reifenden follikel betrug 1,4 mm/ tag zwischen der 6. und 30 h und 0,4 mm/tag zwischen der 30. undd 54 h p.i. des prostaglandin, die schrumpfungsrate der primaerfollikel betrug 1,6 mm/tag. wesentlich ist der schrumpfungsprozess auch bei follikeln mit ueber 3 mm dmr. nach prostaglandininjektion. - k. h. sachse. 0339 clinical consequences of luteolysis (eng) kruif, a. de; brand, a. in: trends in veter. pharmacol. and toxicol.. - amsterdam : elsevier, 1980. - s. 232 - 241 : 35 lit.(devel. in animal and veter. sei. ; 6) - arb.st:utrecht, univ., veter. school, dep. of herd health and ambulatory clinic. - b14=sr 4562, 6 klinische konsequenz der luteolyse 60.50.10.; 60.50.10.10. fortpflanzung; symptom; + luteolyse; 0340 infertility: surgical : 188. variations in rabbit oviduct microvascular architecture in pregnancy after cophorectomy and after ovulation (eng) verco, christopher j.; gannon, brendan j(; jones, warren r. in: fertility and sterility. - birmingham, ala. 41(1984)2. - s. 79s - 80s - arb.st:bedford park/suedaustral./ flinders med. centre and flinders univ.. - b14=zb 3021 infertilitaet. Chirurgie 188 mitt, veraenderungen der mikrogefaessarchitektur des kanincheneileiters bei graviditaet nach Oophorektomie und nach ovulation 60.50.10.; 60.45.36.05.04.; 60.10.15.10.10. kaninchen; traechtigkeit; eileiter; ovulation; struktur; ovarium; Chirurgie; die Untersuchung von methylmethakrylat-korrosionspraeparaten der eileitergefaesse von 4 kaninchen 4 wochen nach bilateraler Oophorektomie (a) und von je 5 kaninchen 24 bzw.48 h

agroselekt 4-85/05

- 860

-

nach hcg-induzierter ovulation (b und tc) ergab bei a eine abnahme von anzahl und groesse der ampullenfalten- und fimbrienvenen und nach befruchtung in der graviditaetsmitte eine verstaerkte distension der venenplexus. die in b und c erhaltenen befunde sprachen fuer eine hormonelle ansprechbarkeit der eileitervenen. die isthmusvenen waren 24 h nach hcg-injektion dilatiert, wodurch der isthmus fuer ova verschlossen war. die loesung nach 48 h fuehrte zur isthmuslumenerweiterung und zur ermoeglichung der eipassage. - h. willer. 0341 zakonomernosti v generativnojj funkcii jaichnikov i gormonal"nye metody povyshenija plodovitosti zhivotnykh (rus) cheremisinov, g. a. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - moskva (1984)6. - s. 102 -114: 2 abb., 42 lit., zus. in engl. arb.st:moskva, allunionsinst. f. nichtinfekt. krankheiten. - b14=zb 1016 gesetzmaessigkeiten der generativen ovarfunktionen und hormonelle methoden zur erhoehung der fruchtbarkeit der tiere 60.50.10.; 60.50.10.20.02.20. fortpflanzung; hormon; ovarium; fruchtbarkeit; gonadotropin; prostaglandin; vf. beschreibt die zusammenhaenge zwischen gametogenese, follikelbildung in der postnatalperiode, die morphogenet. eigenheit der rinden-, lutein-, interstitial- und thekazellen, die das corpus luteum bilden und die spezif. Wirkungen der gonadotropine und von prostaglandin^ alpha auf die ovarfunktionen. mit ihrer hilfe werden die folgen einer ovarhypoplasie, die"änovulator. zyklen undd die follikel- sowie luteinzysten gedeutet. - s. willer. 0342 estrus-related odors in body fluids of dairy c o w s (eng) kiddy, c. a.; mitchell, d. s.; hawk, h. w. in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)2. - s. 388 - 391:1 tab., 3 lit. arb.st:beltsville, md., us dep. agric., ars, nat. program staff. - b14, or1 brunstgerueche in koerperfluessigkeiten von milchkuehen 60.50.10. brunst; geruch; vagina; kuh; milch; hund.; ham; speziell auf die erkennung von oestrusgeruch in vaginalfluessigkeit trainierten hundden wurden flaschen vorgesetzt, die spuelproben aus vulva und vagina sowie harn, milch undd blutplasma von kuehen in verschied, phasen des ovariellen zyklus enthielten, die proben stammten von 2 oestr. kuehen und von 2 kuehen in der lutealphase. ausserdem wurden negative kontrollflaschen aufgestellt, richtig reagierten die hunde bei 99% der milchproben, 97% der harnproben, 97% der scheidenspuelproben, 94% des blutplasmas und 86% der vaginalproben, falsch positives ansprechen bei proben aus der lutealphase erfolgte nur in 1...2%, bei blutplasma in 8%. der brunstgeruch teilt sich somit allen untersuchten koerperfluessigkeiten der kuehe mit. - w. koetsche. 0343 assessment of recovery from hyperbaric-induced subfertility in male mice (eng) dore, Caroline j.; halsey. m. j.; monk, susan in: j. appl. physiol.. - bethesda, md. 55(1983)6. - s. 1709 - 1712 : 4 abb., 12 lit. - arb.st:harrow, middlesex, clin. res. centre, div. of comput. and statistics. - b14=zb 3975 einschaetzung der erholungsfaehigkeit nach, einer hyperbarisch-induzierten subfertilitaet maennlicher maeuse 60.50.10. mus; libido; anpaarung; fruchtbarkeit; luftdruck; + dekompression; geschlechtsreife maennl. balb/c-maeuse wurden in einem helium-oxygen-gasgemisch (po2, 0,5) unter druckkammerbedingungen bei 5000 kpa und 34,5 cel gehalten, versuchsmaeuse wurden diesen bedingungen mehrfach ueber den Zeitraum eines spermatogenesezyklus jeweils 22 h mit anschliessender dekompression ausgesetzt. 3 d nach der letzten druckbehandlung erfolgte die 1. anpaarung. 3 weitere folgten, wobei jedem maeusemaennchen jeweils 10 weibl. maeuse zugeordnet wurden, parameter: libido der maennchen (Im), traechtigkeitsrate (t), prae-oder fruehe implantationsverluste (fi), fetale lebensfaehigkeit (fl). ergebnisse: eindeutige einschraenkung ohne erholungseffekt, t verbesserte sich kontinuierlich ohne nach 8 wochen die ergebnisse der kontrollgruppe (k) zu erreichen, im 4. traechtigkeitsintervall stimmten prae-oder fi sowie ergebnisse der fl ueberein. - e. lemke. 0344 transport of oestrone sulphate by the mammary gland in the goat (eng) agroselekt 4-85/05

-

861

-

heap, r. b.; hamon, m.; fleet, i. r. in: j. endocrinol.. - colchester 101(1984)2. - s. 221 - 230: 3 abb., 3 tab., 27 lit. - arb.st:afrc inst. anim.physiol.babraham,Cambridge. - b14=zb 3969 estronsulfat-transport in der milchdruese der ziege 60.50.10.05.; 60.45.15.10.02.04.07. ziege; milchdruese; milch; blut; oestrogen; traechtigkeit; waehrend der traechtigkeit steigt bei der ziege der estronsulfat(es)gehalt in der milch auf mehr als das doppelte und im arteriellen bzw. venoesen euterblut auf das 10- bis 20fache. die es-konz. in der milch ist 7,4fach hoeher als im blutplasma. die Untersuchungen mit 3 h - e s belegen, dass im milchdruesengewebe der graviden ziege es synthetisiert und konzentriert wird, die transferstudien (blut zu milch) zeigen weiterhin, dass ein transzellulaerer transportmechanismus vorliegen muss. - m. oettel.

0345 dynamics of t-suppressor and t-helper lymphocytes plaque-forming cells during normal pregnancy In the sow (eng)

and

haemolytic

georgieva, rayna in: j. reprod. immunol.. - amsterdam 6(1984)3. - s. 151 - 1 5 6 : 2 tab., 15 lit.. - b14=za 6006 die dynamik der t-suppressor- und t-helfer-lymphozyten und der haemolyse-hervorrufenden zellen waehrend der normalen traechtigkeit bei sauen 60.50.10.05.; 60.50.05.10.07. immunologic; lymphozyt; traechtigkeit; schwein; immunitaet; + suppression; im peripheren blut und den uterus-lymphknoten von 36 nichttraechtigen und 45 traecht. sauen wurde der anteil an t-suppressor (ts)- und t-helfer(th)-lymphozyten sowie haemolysin-produzierenden zellen (hz) quantitativ ermittelt, im verlauf der traechtigkeit ist die zahl der ts in blut und lymphknoten erhoeht, am beginn (20. bis 40 d) staerker, am ende (80. bis 100. d) weniger, der anteil der th zeigt keine wesentl. aenderungen. im peripheren blut verringert sich im verlauf der traechtigkeit die zahl der hz und der zellen, die direkte erythrozytolyse verursachen, waehrend der traechtigkeit herrscht ein immunsuppressiver zustand vor, welcher die tnleranz der mutter gegenueber den feten bedingt. - e. gruen. 0346 ein beitrag zur mehrlingstraechtigkeit beim pferd bader, h.;) merkt, h. in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 53(1984)2. - s. 131 - 135:2 abb., 16 lit. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochsch., klinik fuer androl. u. besam, der haustiere. - b14=za 4358 60.50.10.10. traechtigkeit; pferd; mehrling; ovulation; abort; bei 15543 traechtigkeiten der letzten 16 jähre in der westdeutschen vollblutzucht ereigneten sich 1184 verfohlungen (7,62%). an erster stelle stehen zwillingsgraviditaeten (465 = 39,27%). aborte ohne erkennbare Ursachen 29%, infektionen 23", sonstiges 7,4%. zwillungsgeburten mit toten fohlen wurden 0,5% gezaehlt.- ein besonderer fall betrifft die autopt. feststellung v o n 3 befruchteten eiern, obwohl nur 1 ovulation registriert wurde, dies unterstreicht die empfehlung, bei mehr als 1 follikel nicht zu decken, umsomehr als eine grosse zahl von doppelovulationen ueberhaupt nicht ermittelt wird, man kann annehmen, dass ca. 2 0 % aller traechtigkeiten beim pferd als zwillingsgraviditaet beginnen und die selbstlaufende reduktion auf ca. 1,5% zwilllingsgeburten noch durch bestimmte massnahmen (diaet, squeezing, artefizieller abort) unterstuetzt werden soll. - f. schaetz.

0347 illness associated with abdominal adhesions in a cow (eng) stark, deborah a. in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)5. - s. 386, 388 : 1 lit. - arb.st:forest, ontario, veterinary clinic. - b14=z 333 erkrankung hervorgerufen durch abdominaladhaesionen bei einer kuh 60.50.10.10. fortpflanzungsstoerung; kuh; nichtansteckende krankheit; eine holstein-frisian-kuh hatte bereits 10 d den abkalbetermin ueberschritten. zum teil war die planzenta abgegangen, man hatte sich deshalb zu einem kaiserschnitt entschlossen. 17 d spaeter wurde die kuh krank, sie nahm k e i n # futter mehr auf, erschien s c h w a c h und dehydriert, eine laparotomie ergab, dass es zu umfangreichen Verwachsungen zwischen zaekum, kolon, jejunum, blase und uterus g e k o m m e n war. die adhaesionen wurden geloest. es ging danach der kuh verhaeltnismaessig gut. die kuh wurde jedoch 4 w o c h e n spaeter geschlachtet, da wieder

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

-

862

-

adhaesionen auftraten. - o. dietz.

0348 beagle puppy model of intraventricular hemorrhage: ethamsylate studies (eng)

ment, laura r.; Stewart, William b.; duncan, Charles c. in: prostaglandins. - los altos, calif. 27(1984)2. - s. 245 256 :4 tab., 63 lit. - arb.stryale univ.sch.med.,new haven,conn. 06510/usa. - b14=za 5728 beagle-welpen-modell fuer die intraventrikulaere haemorrhagie: ethamsylat-studien 60.50.10.15.10.; 60.50.31.30. hund; welpe; medikament; therapie; herz; fruehgeburt; + haemorrhagie; die intraventrikulaere haemorrhagie (ivh) stellt eines der hauptprobleme bei der vorzeitigen geburt dar. calciumdobesilat (ethamsylat) verringert bei beagle-welpen signifikant das auftreten der ivh. der Wirkstoff reduziert die konz. an thromboxan b2 und von 6-keto-prostaglandin-fl alpha im peripheren blut. gleichzeitig wird der blutdurchfluss in allen hirnregionen vermindert, weiterhin wirkt calciumdobesilat als Stabilisator der kapillarwaende. - m. oettel.

0349 clinical study of mastitis-metritis-agalactia in sows in illinois (eng)

baeckstroem, I.; morkoc, a. c.; connor, j. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 185(1984)1. - s. 70 73 - arb.st:urbana, univ. of illinois, coll. of veter. med., dep. of veter. clin. med.. - b14=z 285 klinische Untersuchungen zum mastitis-metritis-agaiaktie-komplex bei sauen in illinois 60.50.10.16. sau; tierkrankheit; mastitits; endometritis; 31 herden mit 16.405 sauen wurden erfasst. 6,9 % (1,1 ... 37,2 %) wiesen mastitis-metritis-agalaktie (mma) auf. mma trat haeufig bei solchen sauen auf, die waehrend der traechtigkeit und laktation bewegungsarm gehalten werden, im 3. quartal des jahres lag ein hoehepunkt der erkrankungen vor. pluripara erkrankten haeufiger als primipara. zwischen wurfgroesse und mma bestand eine positive beziehung. totgeburten und postnatale Verluste waren bei sauen mit mma hoeher. in der ersten woche lagen die ferkelverluste bei 56 % bei pluripara mit mma und 17 % bei gesunden pluripara bzw. 41 % zu 15 % bei primipara. - g. schlenker.

0350 profilaktika slabosti rodovojj dejatel"nosti i poslerodovogo ehndometrita u svinomatok (rus)

spiridonov, b. s. in: veterinarija. - moskva (1983)8. - s. 50 - 52 - arb.st:veterinaermedizinisches institut, witebs. b14=z 492 prophylaxe gegen wehenschwaeche und postpartale endometritis der sauen 60.50.10.16. sau; tierkrankheit; puerperium; prophylaxe; medikament; an wehenschwaeche (w) leiden bis zu 40% der abferkelnden sauen(s). nach dem abferkeln koennen folgekrankheiten wie mastitis, hypa- sowie agalaktie auftreten, zur w-bekaertipfung fuehrte vf. an 693 s versuche durch und sammelte an weiteren 729 s im witebser gebiet erfahrungen. als praeparate zur w- prophylaxe fanden mit unterschiedl. erfolg je 100kg Im anwendung: oxytocin 10 bis 15 e, mammofison 7,5 bis 8 e, ergotal 1,5 bis 3 ml in 0,05%iger waessriger loesung (wl), methylergometrin 0,4" bis 0,6 ml, askorbinsaeure 0,2 bis 0,3g in 0,5%iger wl, dimestrol 2 bis 3 ml in 0,6%iger oeliger loesung, Pituitrin m 7,5 bis 10 e, Pituitrin p 10 bis 15 e, ergotamin 0,5 bis 1,0 mg, gifotocin 10 bis 15 e, sigetin 3 bis 5 ml, ergometrin 0,4 bis 0,6 mg und isowerin 0,10 bis 0,16 g als 2%ige wl. - h. voelker.

0351 pharmacological induction of luteolysis (eng)

mul, a. j. in: trends in veter. Pharmacol, and toxicol.. - amsterdam : elsevier, 1980. - s. 224 - 231 : 1 tab., 31 lit.(devel. in animal and veter. sei.; 6) - arb.st:boxmeer, netherlands, intervet internat. b. v., res. labor.. - b14=sr 4562,6 pharmakologisch induktion der luteolyse 60.50.10.20.; 60.50.35.01. gelbkoerper; pharmakologie; + induktion; + luteolyse;

0352 the repeat breeder problem (eng)

ayalon, n. in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 53(1984)3. - s. 230 - 239 : 55 lit. - arb.st:beit dagan, israel, kimron

agroselekt 4-85/05

- 863 veter. inst., dep. of reprod.. - b14=za 4358 das umrinderor-problem 60.50.10.20.01. brunst; fruchtbarkeit; steriHtaet; tieremaehrung; alter; tier; fortpflanzungsstoerung; in den letzten jähren wird die analyse der unfruchtbarkteitsursachen zunöhmend intensiviert.zur feststellung gelangen u.a. peaks, alter, ernaehrung. oft wird die embryonale friortalitaet in den mittelpunkt gestellt, aufmerksamkeit gewinnen die verschiedenen hormonanalysen, Zusammensetzung der genitalen Sekretion und histol. Untersuchungen der schleimhaeute. zudem gewinnen vergleichende teste bei gesunden und fruchtbarkeitsgestoerten gruppen an interesse, wie auch der embryotransfer bereits eine beachtl. rolle spielt, ohne zweifei bestehen noch erhebl. luecken in unserem theoret. und prakt. wissen ueber die Ursachen vor allem der lokalen stoerfaktoren und ihre erkennung. - f. schaetz. 0353 clinical studies of a series of long repeat breeder cows and heifers (eng) boyd, h.; renton, j.; murray, c. in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 53(1984)3. - s. 165 - 169:1 abb., 2 tab., 7 lit. arb.st:glasgow, univ., veter. school. - b14=za 4358 klinische Studie ueber eine gruppe laenger umrindernder kuehe und faersen 60.50.10.20.01. brunst; kuh; faerse; sterilitaet; aetiologie; eileiter; ovarium; fortpflanzungsstoerung; 33 in eine klinik wegen hartnaeckigen umrinderns eingelieferte kuehe und faersen wurden einer systemat. Untersuchung unterzogen. 29 davon wurden anschliessend besamt, 8 blieben tragend, als haeufigste sterilitaetsursache (12) wurde mangelnde durchgaengigkeit der eileiter ermittelt (färbtest), sodann einige endometritiden und eierstockszysten, die einer behandlung unterzogen wurden, auffaellig oft (8) fanden sich atyp. progesteronbefunde. fuer eine progqose 'bei umrinderern scheinen offensichtlich der färbtest als auch der progesteron-ria von grosser aussagefaehigkeit zu sein. - f. schaetz. 0354 therapeutical methods and their effect on ovarian cysts in milk cows (eng) kudlac, e.; vrtel, m.; vlcek, z. in: vlaam diergeneesk. t.. - gent 53(1984)3. - s. 159 - 164 : 4 tab., 11 lit. arb.st:brno, veter. univ.. - b14=za 4358 therapeutische verfahren und ihre Wirkung bei eierstockszysten von milchkuehen 60.50.10.20.01. ovarium; rind; zyste; therapie; hormon; bei 876 klinisch und endokrinologisch nachgewiesenen faellen des zyst. eierstocksyndroms bewaehrte sich das synthet. releasing-hormon gnrh am besten, die zysten verschwanden zu 70% nach einer behandlung, die tiere konzipierten zu 50% bei der ersten Insemination, und das endergebnis der traechtigkeit belief sich auf 80% innerhalb von 45 d nach der medikation. der besamungsindex betrug 1,6. zur Verbesserung der ergebnisse und der uebersicht ist es ratsam, die eierstoecke nach ca. 14 d klinisch und endokrilogisch zu testen, ingegenwart eines gelbkoerpers ist sofort eine dosis von 0,5 mg cloprostenol zu verabreichen, die brunst tritt dann innerhalb von 3,5 d auf,es wurden damit bei gleichzeitiger abkuerzung des intervallzwischen behandlung und insemination 45,6% konzeptionen erzielt. - f. schaetz. 0355 zur intensivierung der zuchthygienischen taetigkeit bei problemkuehen im besamungsnahen Zeitraum stolzenburg, p. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. - s. 658 - 660 : 6 tab., 14 lit., zus. in russ., engl. nach zus. - arb.st:rat des kreises leipzig, abt. veterinaerw. : staatl. tieraerztl. gemeinschaftspraxis kitzen. b14=z 101, eb16 60.50.10.20.01. rind; fortpflanzungsstoerung; behandlung; hormon; ovulation; 206 problemkuehe einer 620 tiere umfassenden herde, erfasst nach den kriterien - rastzeiten ueber 65 d und/oder ein- oder mehrmaliges umrindern und/oder unregelmassige Zyklusintervalle - wurden 3 gruppen zugeordnet, nach tieraerztl. brunstkontrolle erhielten 2 versuchstiergruppen heg bzw, eine 3. gruppe diente der kontrolle. 24 h nach der 1. oestruskontrolle wurde eine follikelkontrolle durchgefuehrt und- bei noch feststellbarem brunstfollikel erfolgte die nachbesamung.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 864 -

0356 jahreszeitliche Verteilung von ovarialzysten bei rindern : beobachtungen aus der praxis grosse frie, c.; bentele, w.; sommer, h. in: zuchthygiene. - berlin (west) 19(1984)2. - s. 83 - 89 : 4 abb., 4 tab., 12 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:bonn, univ., inst, fueranat., physiol. u. hyg. der haustiere. - b14=zb 3404 60.50.10.20.01.05.; 60.50.15.10. kuh; ovarium; zyste; jahreszeit; weidehaltung; fuetterung; Untersuchungen an 684 kuehen der rasse deutscher rotbunte in den jähren 1974/78 zeigen, dass eine tendenz zum vermehrten oder verringerten v o r k o m m e n von ovarialzysten in bestimmten monaten besteht, im apr. und mai liegt die haeufigkeit der ovarialzysten signifikant ueber der zufallsgrenze. im sept. treten sie seltener auf. die ovarialzysten wurden von nymphomanie in 69 % der faelle begleitet und von eingefallenen beckenbaenden zu 60 %. anoestrie und endometritis traten nur in 18 % bzw. 7 % der faelle als begleitsymptome ein. nymphomanie und eingefallene beckenbaender traten waehrend der weideperiode haeufiger auf als in der Stallperiode, hier standen im Vordergrund anoestrie und endometritis. landwirte und tieraerzte sollten versuchen, die spitzen in den aufgezeigten Schwankungen durch geeignete fuetterung, verbesserte haltungsbedingungen und evt. prophylakt. medikamentation abzuflachen. 0357 die bedeutung von harnwegsinfektionen fuer die entstehung der puerperalen endometritis beim schwein berner, h. in: tieraerztl. umschau. - konstanz 39(1984)6. - s. 450, 452 - 454, 457 - 458. - b14=z 375 60.50.10.20.01.05.; 60.50.10.16. sau; traechtigkeit; bacteriophyta; pueperium; urogenitalsystem; infektion; harnwegsinfektionen in der spaetgraviditaet der muttersauen fuehren zu einer besiedlung des Scheidenvorhofes mit erregern, bei 50 % der sauen waren die erreger ante partum auch in der vagina nachweisbar, post partum aszendierten die als fakulativ zu betrachtenden erreger in die offene gebaermutter (e. coli, klebsiella, proteus, Staphylokokken, strepokokken). in abhaengigkeit v o m erreger, endogenen und exogenen faktoren und der infektionsdosis entstanden bei 29 % der sauen akute erkrankungen, bei 58 % mittelgradige erkrankungen und bei 13 % waren keine krankheitssyptome nachweisbar, von den schwer erkrankten sauen litten 47 % zusaetzlich an einer mastitis. die Untersuchungen weisen auf den m m a - k o m p l e x hin. - h. hagelschuer.

0358 rezultati razlicite terapije zaostale posteljice u visoko mlijecnih krava (ser)

pavlicek, a.; misljenovic, z. in: veter. glasnik. - beograd 37(1983)12. - s. 937 - 941 :1 tab.,32 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1542 ergebnisse unterschiedlicher therapieformen der retention der plazenta bei hochleistungskuehen 60.50.10.20.01.05.; 60.50.10.15. hoechstleistung; retention; plazenta; therapie; puerperium; oxytetrazyklin; + cloprostenol; +geomyzin; bei 3 gruppen von hochleistungskuehen der schwarzbunten rasse gleichen alters und gleicher milchleistung wurde der einfluss unterschiedl. therapieformen der retentio secundinarum geprueft: gr. a = Verabreichung eines uterotonikum (hypophysenextrakt) und von antibiotika (geomyzin, oxytetrazyklin), gr. b - wie zuvor + cloprostenol (500 ng) 48 h spaeter, gr. c - wie a + diaethylstilboestrol (5 mg) am 5. bis 7. d sowie 38. bis 40. d p.partum, es wurden das verhalten der fortpflanzungsvorgaenge v o m puerperium bis zur neuen traechtigkeit verfolgt (zeitpunkt des abganges der nachgeburt, involution des uterus, dauer der serviceperiode, besamungsindex, zahl der nicht-traechtig gewordenen kuehe). methode c war am wirksamsten, ausserdem betragen die therapiekosten der behandlungsmethode c 1/7 bzw. 1/9 der verfahren a bzw. b. e. gruen.

0359 clinical signs, intrauterine bacteria and plasma progesterone level in bltches with pyometra (eng)

nomura, koichi in: j. japan veter. med. assöc.. - 37(1984)2. - s. 83 - 89 : 8 abb., 2 tab., 32 lit., zus. in engl. arb.st:osaka/japan, univ., agrik. fak.. - b14=zb 2976 klinisches bild, intrauteriner bakterienbefall und plasmaprogesteronspiegel bei huendinnen

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 865 -

mit pyometra

60.50.10.20.01.05.; 60.50.20.05. leukozyt; progesteron; proteus; uterus; escherichia coli; streptococcus; klebsiella; staphylococcus; +huendin; + pyometetra; + Citrobacter; das klin. bild bestand bei 207 tieren aus lethargie ('73,2 %),anorexie (78,3 %),durst (70,1 %), vaginalem eiterfluss (80 %), erbrechen (einige faelle). die koerpertemp. blieb unveraendert. die leukozyten-werte lagen zwischen 2400 und 123800/mm exp3 (x- = 33400/mm exp 3), der intrauterine bakterienbefall bei'87,6 % (141 von 161 tiere), davon e. coli (56,9 %), Streptokokken (13,3 %), klebsiella (6,2 %), staphylokken (5,6 %,), proteus (2,6 %) und Citrobacter (2,1 %). die plasmaprogesteronspiegel variierten zwischen 3,00 und 95,00 ng/ml (x- = 18,95 + - 17,05 ng/ml). sie waren hoeher als bei gesunden huendinnen in der lutealphase. - s. willer.

0360 eistet e vezoreve ne lope (alb)

cela, myzafer; ceroni, vangjel in: bul. shkeneave zooteknike e Veterinäre. - tirane (1984)1. - s. 41 - 47 : 5 abb., 1 tab., zus. in engl., franz.. - b14=za 6130

eierstockszysten bei kuehen

60.50.10.20.01.05. kuh; ovarium; zyste; diagnose; die genitalorgane von 602 kuehen verschiedener rassen wurden pathologisch-anatomisch untersucht, eierstockszysten traten bei 13,95 % der kuehe auf. die meisten waren follikelzysten (44,04%), gefolgt von lutelnzysten (25 %) und gelbkoerperzysten (16,67 %). mittels rektaluntersuchung lassen sich follikel- von luteinzysten, nicht aber lutein- von gelbkoerperzysten unterscheiden. - u. buenger.

0361 feline cystic rete ovarii (eng)

gelberg, h. b.; meentee, k.; heath, e. h. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)3. - s. 304 - 307 : 6 abb., 1 tab., 22 lit. - arb.st:urbana, univ. of illinois, coll. of veter. med., dep. of veter. pathobiol.. - b14=zb 3353

zysten im rete ovarii bei der katze

60.50.10.20.01.05. katze; ovarium; zyste; histologie; Zytologie; bei 20 katzen wurden zysten im rete ovarii beobachtet, die mit verschiedenen histol. methoden untersucht wurden, die zellmorphologie dieser zysten variierte sehr stark je nach ausgangspunkt der zystenbildung. die zysten gingen vom eierstocksmark oder vom tubaende aus und erstreckten sich ins stroma oder in das mesovarium. sie waren ausgekleidet von zilientragenden zylinderepithel oder von flachem epithel, ihre funktionelle bedeutung blieb unbekannt. - j. martin.

0362 the effect of prolonged stress on the oestrous cycles and prolactin secretion in sheep (eng)

przekop. f.; wolinska-witort, e.; mateusiak, k. in: animal reprod.sci.. - amsterdam 7(1984)4. - s. 333 - 342 . b14=za6016 die Wirkung eines anhaltenden stress auf den oestruszyklus und die prolaktinsekretion beim schaf 60.50.10.20.01.15.; 60.45.05.05.06.02.03. schaf; stress; Ih; geschlechtszyklus; ovarium; fortpflanzungsstoerung; Prolaktin; elektrisch; die belastung der schafe wurde durch schwache stromstoesse ueber die fussgelenke der schafe ausgebest, ziel war den sogenannten managementstress nachzuahmen, bei 5 von 26 Schafen wurde eine hemmung der Ih - ausschuettung und zyklusstoerung beobachtet, die stoerung des zyklus zeigte sich nicht nur in dessen verlauf, zyst. oder inaktive Ovarien wurden gefunden und die folgenden zyklen waren beeinflusst.ansteigende prolaktinplasmawerte scheinen einen hemmenden effekt auf die praeovulator. Ih - regulation zu haben, die befunde weisen auf den» Zusammenhang der neurohormonalen regulationen hin,psycho-emotionaler stress kann zur beeintraechtigung der Sexualfunktion fuehren. - h. hagelschuer.

0363 vitamin e and selenium for reproduction of the dairy cow (eng)

harrison, joseph h.; hancock, dale d.; Conrad, h. r. in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)1. - s. 123 - 132 : 3

sgroselekt 4-85/05

-

866

-

abb., 3 tab., 54 lit. - arb.st:wooster, ohio agric. res., dep. of dairy and veter. sei.: ohio stat univ.. - b14, or1 vitamin e und seien fuer die reproduktion der milchkuehe 60.50.10.20.01.15.; 60.10.25.30.10.; 60.10.25.55.10.04. milchrind; seien; Vitamine; applikation; injektion; metritis; geburt; bei gruppen von kuehen (n=87) wurde die Wirkung von seleninjektionen (gruppe 1), der oralen applikation von vit. e (gruppe 2) und der kombination beider (gruppe 3) auf nachgeburtsverhaltung, metritis und eierstockszysten geprueft. waehrend in den gruppen 1 und 2 sowie bei den kontrollen die rate an retentio sec. bei 17,5 % lag, betrug sie in gruppe 3 0 % . durch se konnte auch die haeufigkeitvon metritiden von 84 % auf 60 % und von ovarialzysten von 47 % auf 19 % gesenkt werden, die kombinierte Verabreichung von se und vit. e ante partum ist insbes. als retentio-prophylaxe bei mit lagersilage gevetterten kuehen von bedeutung. der se status der milchkuehe beim kalben ist wichtig fuer die uterusgesundheit und die ovarfunktion in der fruehen post partum-periode. - w. koetsche.

0364 vlijanie kompleksa gormanal"nyk in vitaminnykh preparatov na osproizvoditel"nuju funkeijukorov (rus)

rakhmanov, m. in: uzb. biol. z., - taskent (1984)2. - s. 57 - 58:1 tab., 4 lit.. - b14=zb 2807 einfluss eines komplexes von hormon- und vitaminpraeparaten auf die reproduktionsfunktion der kuehe 60.50.10.20.01.20.; 60.50.35.01. kuh; vitamin a; fortpfianzngsstoerung; progesteron; therapie; pms; in den behandlungsversuchen an im verlauf von 104 bis 125 d brunstlos gebliebenen 130 kuehen konnten die besten ergebnisse mit der komplexen anwendung von progesteron, pmsg und vit.a bzw. pmsg und vit. a erzielt werden. 12 bzw. 9 d nach der behandlung wurden die tiere bruenstig (kontrollen keine brunst) bei einer befruchtungsfaehigkeit von 75 bzw. 72 % (kontolle 55 %). fristen und dosierungen der behandlung werden genannt. - h. rauch.

0365 T'anoestrus du post-partum (fre)

derivaux, j.; beckers, j. f.; ectors, f. in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 53(1983)3. - s. 215 - 229 : 43 lit. arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., chaeire d'obstet. et de troubles de la reprod.. - b14=za 4358 postpartale brunstlosigkeit 60.50.10.20.01.20.; 60.10.25.50.10. kuh; geburt; brunst; laktation; hormon; therapie; von 5 trockenstehenden, 20 laktierenden und 5 frischmelkenden kuehen wurden bis 115 d vergleichende endokrinol. klin. sowie blut- und milchuntersuchungen durchgefuehrt. es war festzustellen, dass u.a. der prolaktin-inhibitor bromoeryptine keinen einfluss auf die prolaktinausschuettung hatte und dass das melken und saugen einen stress darstellen, der eine erhoehung der kortikosteroide und ein absinken des Ih mit dem effekt der verlaengerung der anoestr. spanne hat. die beste methode den zyklus in gang zu bringen, ist das vaginale einlegen von progesteron (prid) und oestradiolbenzoat. die einlagen werden nach 10 d entfernt und es werden 500 ie pmsg verabreicht, die konzeptionsquote betrug bei den anoestr. tieren 45 %. - f. schaetz.

0366 response to Prostaglandin therapy by lactating dairy cows with unobserved estrus (eng)

johnson, andrew p. in; veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)4. - s. 555 - 557 : 3 tab.. - b14=zb 104 die reaktion auf den prostaglanineinsatz bei laktierenden milchkuehen mit nicht beobachtetem oestrus 60.50.10.20.01.20. kuh; laktation; fortpflanzungsstoerung; Prostaglandin; therapie; Ovulation; je 26 holsteinkuehen, die binnen 45 d p.p. noch nicht wieder gerindert hatten, wurden enweder 5 ml dinoprosttromethamin (a) oder 2 ml cloprostenolnatrium i.m. injiziert, alter, milchleistung, milchfettproduktion sowie progesteronabfall binnen 48 h p.inj. wurden verglichen, die rinder waren 2...7 (a) bzw. 2...8 jähre (b) alt und hatten 5...10000 I milch waehrend 1;..7 laktationen erbracht, deutlich sichtbar rindernde kuehe wurden binnen 76 h p.inj.,stillrindernde tiere 80 h agroselekt 4-85/05

- 867 -

p.imj. besamt. 54,2 % (a) bzw. 29,2 % (b) wurden tragend, es konnte zweifelsfrei festgestellt werden, dass die v o m hersteiler emphohlenen, hier ueberprueften dosierungen zur ovulationsprovokation vollauf genuegen, selbst w e n n nicht in jedem fall die Ovulation aeusserlich erkennbar wird. - a. kuntze.

0367 persistence of luteal activity in the non-pregnafit ewe (eng)

zarco, I.; stabenfeldt, g. h.; kindahl, h. in: animal reprod. sei.. - amsterdam 7(1984)1/2/3. - s. 245 - 267 : 7 abb., 1 tab., 27 lit. - arb.st:davis, California, university of California, school of veterinary medicine, dept. of reproduetion. - b14=za 6016 Persistenz der lutealen aktivitaet bei nichttragenden schafen 60.50.10.20.01.20. schaf; gelbkoerper; Persistenz; prostglandin; uterus; geschlechtszyklus; 4 faelle spontaner Persistenz des corpus luteum (c.l.) beim schaf wurden mit den auswertungen der normalen luteolysis bei 2 mutterschafen verglichen, die fragl. gestoerten zyklen dauerten 26, 56, 139 und 145 d an. die naeheren Untersuchungen ergaben, dass die spontane Persistenz der cl beim schaf nicht auf einer primaeren unfaehigkeit des uterus, das pf g2 alpha zu produzieren, beruht.es scheint eine stoerung des schaltmechanismus vorzuliegen, der die individullen anregungen des pgf2 alpha ausstosses und damit ihrer frequenz steuert, bei allen 4 tieren endete die Persistenz der v e r e n g e r t e n lutealphase mit dem anstoss der Produktion, des pgf2 alpha. - f. schaetz. 0368 zur behandlung stillbruenstiger rinder mit dem prostaglandin-f2ajpha-analog "afaprostol r" unter beruecksichtigung des serumprogesteronverlaufs Schneemann, Wilhelm 1983. - 58 s.. - hannover, tieraerztl., diss.. - b14=diss. 26822 60.50.10.20.01.20. kuh; fortpflanzungsstoerung; Prostaglandin; therapie; medikament; progesteron;

0369 fertility of farm animals (eng)

rasbech, n. o. in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 53(1984)2. - s. 82 - 93 : 43 lit. - arb.st.copenhagen, royal veter. and agric. univ., inst, for animal reprod.. - b14=za 4358 fruchtbarkeit landwirtschaftlicher nutztiere 60.50.10.20.02. Zuchttier; fortpflanzungsstoerung; sperma; die f ruchtbarkeitslage landwirtsch. nutztiere wird i. allg. auf grund des hundertsatzes tragender tiere nach einer oder mehreren paarungen bzw. nach den non-return-zahlen eingeschaetzt. in vorliegender Studie wird speziell der maennl. einfluss auf die herdenfruchtbarkeit mit bezugnahme auf die kb oder den deckakt analysiert, dabei werden einige fakten von erwiesener bedeutung bes. besprochen, so der Zeitpunkt der pubertaet und reife des spermas, samenqualitaet aelterer tiere, frequenz der ejakulationen, auf die maennl. sexualitaet einflussnehmende umweltfaktoren und die hyg. qualitaet des samens. ohne zweifei kommt aber auch stoerfaktoren bei weibl. tieren, so etwa der brunstlosigkeit und der stillbruenstigkeit aber auch anderen, teils komplexen Problemen, bedeutung zu. - f. schaetz.

0370 failure of penile erection due to vascular shunt from corpus cavernosum penis to the corpus spongiosum pfenis in a bull (eng)

wolf, d. f.; hudson, r. s.; walker, d. f. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill 184(1984)12. - s. 1511 1512 : 2 abb., 3 lit. - arb.st:auburn, ala., univ., school of veter. med., dep. of large animal surgery and med.. b14=z 285 fehlerhafte erektion des penis durch gefaesshunt vom corpus cavernosum penis zum corpus spongiosum penis bei einem bullen 60.50.10.20.02.05. bulle; pathologie; penis; blutgefaess; ejakulation; ein 6 jähre alter hereford-bulle wurde vorgestellt, da er nicht decken konnte, der bulle hatte 2 jähre zuvor ein penishaematom gehabt, er war operativ geheilt worden, deckte und zog sich 1 jähr spaeter wieder ein penishaematom zu. er wurde konservativ behandelt, der bulle durfte bis zur Vorstellung in der klinik nunmehrnicht decken, die kontrastdarstellung des penis ergab

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

-

868

-

einen gefaesshunt zwischen corpus cavernosum penis und corpus s p o n g i o s u m penis, es wurde eine elektroejakulation ausgeloest, die normales sperma ergab, der bulle wurde an eine besamungsstation abgegeben, da die prognose des leidens'schlecht war. es wird die Ursache des shunts diskutiert. - o . dietz. 0371 hydrocele vaginalis testis equi - bericht ueber einen fall abdou, m. s. s.; mahfouz, m. f.; ragab, r. s. a. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. s. 674 : 6 abb. arb.st:dep. of surgery and theriogenol, fake, of veter. med., cairo univ. giza, egypt. - b14=z 101, eb16 60.50.10.20.02.05. hengst; geschlechtsorgan; tierkrankheit; fruchtbarkeit; es wird ueber eine unilaterale hydrocele vaginalis testis bei einem 5jaehrigen hengst berichtet, die nach der kastration durchgefuehrte histologische Untersuchung ergab eine totale degeneration der tubuli seminiferi bei erhaltener hodengroesse. die Ursache der erkrankung mit ihren folgen wird diskutiert. 0372 c r y p t o r c h i d i s m in t h e d o g . o c c u r r e n c e of c r y p t p o r c h i d i s m a n d s e m e n q u a l i t y in t h e c r y p t o r c h i d d o g (eng) kawakaffii, eiichi; tsutsui, toshihiko; yamada, youichi in: jap. j. veter. res.. - sapproro 46(1984)3. - s. 303 - 308 : 3 tab., 22 lit., zus. in engl., japan. - arb.st:musashino, tokyo, japan, nippon veter. and zootechn. coll., dep. of animal reprod.. - b14=za 4492 kryptorchismus beim hund: vorkommen des kryptorchismus und samenqualitaet beim kryptorchen hund 60.50.10.20.02.05. hund; libido; sperma; qualitaet; + kryptochismus; im bereich von tokio wurden 2356 aufgegriffene bastard-rueden auf kryptorchismus untersucht, obwohl in der lit. von 6...12 % die rede ist, waren nur 29 tiere kryptorch (1,2 %6) und zwar alle einseitig. 21 waren inguinal und 8 abdominal, zwischen rechts und links bestand kein unterschied, die libido war durchweg schwach und bei 8 von 19 rueden erfolgte beim test keine ejakulation. s a m e n m e n g e und zahl der Spermien waren verringert (7,2 ml und 1,2 x 10 exp8 Spermien im ejakulat), die b e w e g u n g herabgesetzt und die rate abnormaler oder unreifer Spermien rel. hoch (je 20 %). - f. schaetz. 0373 p e n i l e p a r a l y s i s in a q u a r t e r h o r s e stallion ( e n g ) carr, john p.; hughes, john p. in: California veterinarian. - moraga, calif. 38(1984)5. - s. 13, 16 : 1 tab., 7 lit. arb.st:davis, calif., agric. exper. stat., school of veter. med., dep. of reprod.. - b14=za 4424 penislaehmung bei einem warmbluthengst 60.50.10.20.02.05. penis; paralyse; hengst; bei einem 26jahre altem warmbluthengst wurde eine penislaehmung diagnostiziert, es konnte in der anamnese nur festgestellt werden, dass der hengst laengere zeit gehungert hatte, vorberichtlich hatte weder eine traumatisierung stattgefunden, noch war dem tier ein tranquillizer verabreicht worden, mit einer kuenstl vagina konnte samen g e w o n n e n werden, dabei kam es nicht zur erektion. der hengst war einzig und allein durch eine oestrogenisierte stute gereizt worden, man schlussfolgert daraus, dass bei penislaehmung die laufbahn eines hengstes nicht unbedingt beendet zu sein braucht. - o. dietz. 0374 h i h i s t o n e s y n t h e s i s b y i m p l a n t i n g p i g b l a s t o c y s t s (eng) brookbank, j. w.; geisert, r. d.; godkin, j. d. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)1. - s. 297 - 301: 4 abb., 26 lit. - arb.st:gainesville, univ. of florida, dep. of microbiol. and cell sei.: dep. of animal sei.. - b14=za 3732 h1-histon-synthese bei implantierenden blastozyten des schweines 60.50.10.25.; 60.10.15.05. schwein; embryo; protein; polyacryiamin-gelelektrophorese; lysin; + histon; h1-histone sind gewebe-spezif. regulatorproteine. von schweineembryonen in der zeit von 8...18 d' nach der bedeckung wurden histone isoliert und die gesamthistone sowie pca-loesl. histone (hauptsaechlich hl) mittels polyakrylamidgelektrophorese getrennt, das gleiche erfolgte

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 869 nach 24 h in-vitro-inkubation der embryonen mit 3h-lysin. mittels dieser techniken wurden mindestens 2 h1-histone nachgewiesen, welche waehrend der untersuchten entwicklungsperiode synthetisiert werden, dabei trat keine Verschiebung der h1-histon-subtypen waehrend des untersuchten entwicklungsabschnittes ein, die - sofern sie ueberhaupt auftritt - dann vor dem 8. d stattfinden muesste. - e. gruen.

0375 embryo transfer in swine - results and costs (eng) kruff, berhhard; rieger, joseph in: proc. 5. inter nat. conf. prod, disease farm animals. - uppsala : swed. univ. agric. sei., 1983. - s. 378 - 381 : 3 tab., 6 lit. - arb.st:oberschleissheim, lehr- und Versuchsgut der univ. muenchen. - b14=1984 a 545 embryotransfer beim schwein - ergebnisse und kosten 60.50.10.25.; 60.50.10.05. schwein; embryonentransplantation; geburt; ferkel; kosten; bei 700 ie pmsg/muttersau (n=29) wurden pro tier 20,2 embryonen aufgefunden, davon 16,6 uebertragbare, bei 1500 ie/muttersau (n=37) 28,3 bzw. 21,9 und bei 1000 ie/erstlingssau (n=52) 16,2 bzw. 13,8. im bereich 9...13 transferierten embryonen wurden durchschnittl. 3,9 ferkel geboren (34 %), 14...18 embryonen 6,8 (42 %), 19...24 embryonen 5,6 (27 %) und 9...24 embryonen 5,6 (36 %), unter spf-bedingungen lagen die kosten fuer einen embryotransfer bei 1500...1700 dm. - s. willer.

0376 pattern of medium proteins radiolabeled after culture of day -13 to 16 pig conceptus tissue with (3h)leucine and absence of chorionic gonadrophin-like activity (eng) powell-jones, c. h. j.; lester, j. b.; polge, c. in: j. reprod. and fertility. - Cambridge 71(1984)1. - s. 161 - 172 : 2 abb., 1 tab., 46 lit. - arb.st:cambridge, arc inst. of animal physio!.. - b14=za 3732 verhalten von in das medium abgegebenen proteinen, welche nach kultivierung von 13 bis 16 d alten schweineembryonen mit 3h-leuzin radioaktiv markiert waren und keine choringonadotropin-aehnliche aktivitaet besassen 60.50.10.25.; 60.10.15.05. schwein; embryo; naermedium; protein; leuzin; polyacrylamid-gelelektrophorese; 13...16 d alte schweineembryonen wurden fuer 24 h in einem medium mit 3h-leuzin kultiviert, das verhalten der in das medium abgegebenen radioaktiv markierten proteine wurde mittels sds-polyakrylamidgelelektrophorese analysiert. 13 d alte embryonen gaben 2 hauptproteine der molekuelmasse 23000 bzw. 26000 ab. 14 bis 16 d alte embryonen setzten ferner proteine der molekuelmasse 14000, 19000, 44000, 50000 und 88000 frei, mittels verschiedener immunol. und biol. methoden konnte in keinem fall in gewebeextrakten und im medium hinweise fuer das vorkommen einer choriongonadotropin-aehnl.aktivitaet bei embryonen dieses alters gefunden werden. - e. gruen.

0377 contribution a la maitrise de la conduite en bandes n elevage porcin (fre) sibelle, ch. in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 68(1984)5. - s. 311 -314, 316 - 323:8 abb.. - b14=za 4411 beitrag zur meisterung des gruppenweisen abferkelns in der schweinzucht 60.50.10.25.; 60.45.20.10.04. sau; brunstsynchronisation; vf. stellt ein betriebszyklogramm fuer unterschiedl. betriebsgroessen dar, in dem mit 7 gruppen von sauen, absetzen der ferkel am 21. d post partum und brunstsynchronisation mittels des progestagens regumat gearbeitet wird, der zyklus wird fuer 18 d mittels oraler regumatgaben blockiert, nach dem absetzen des praeparates tritt bei 96 % der tiere 5...8 d spaeter brunst auf. jungsauen werden auf die gleiche art in die zuchtgruppen integriert, bei ihnen tritt die brunst allerdings breiets nach 3 d auf. - s. willer.

0378 gonadotropin-releasing hormone and conception of holsteins (eng) stevenson, j. s.; schmidt, m. k.; call, e. p. in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)1. - s. 140 - 145 : 1 abb., 5 tab., 22 lit. - arb.sfcmanhattan, kansas state univ., dep. of animal sei. and ind.. - b14, or1 gonadotropin-releasinghormon und die konzeption bei holstein-kuehen 60.50.10.25.; 60.45.10.10.04.07.; 60.10.25.50.10. agroselekt 4-85/05

- 870 kuh; gonadotropin; konzeption; brunst; besamung; an 328 holsteinkuehen in 4 gruppen wurde der einfluss von 100 my gonadotropinreleasinghormon (gn-rh) und gleichzeitig der einfluss des Zeitpunkts der kb auf die traechtigkeit bestimmt, die kb erfolgte entweder bald nach festgestellter brunst oder 12 h spaeter. 2 kuhgruppen dienten als kontrollen, bei denen anstelle von gn-rh physiol. nacl-loesung appliziert wurde, die konzeptionsrate (kr) nach der 1. besamung wurde durch gn-rh-einsatz nicht verbessert, nach wiederholter besamung war die kr um 21 % bei den kuehen erhoeht.die gn-rh innerhalb von 30 s nach besamung erhielten, die hoechsten kr wurden bei besamungen unmittelbar nach feststellung der brunst erhalten, der einsatz von gn-rh wird insbes. bei wiederholt erforderlichen besamungen empfohlen. - w. koetsche. 0379 endocrine and ovulatory responses of the gilt to e x o g e n o u s gonadotropins and estradiol during sexual maturation (eng) dial, g. d.; dial, o. k.; Wilkinson, r. s. in: biol. reprod.. - champaign, illinois 30(1984)2. - s. 289 - 299 : 6 abb., 3 tab., 49 lit. - arb.st:dep. of animal sei., univ., urbana, illinois, usa. - b14=za 5702 endokrine und ovulationsfoerdernde reaktionen von jungsauen auf die zufuhr von g o n a d o t r o p i n und von oestradiol waehrend der sexuellen ausreifung 60.50.10.25.; 60.45.20.10.04.01.; 60.45.05.05.03.01.01.02. schwein; blutplasma; oestrogen; Ih; gelbkoerper; pms; progesteron; nach Verabreichung von pmsg (1000 ie) an noch nicht geschlechtsreife jungschweine im alter von 190 d nahm der gehalt an 17beta oestradiol (oe) im blutplasma (bp) zu, kurz danach trat ein gipfel im gehalt an Ih sowie eine zunähme des an progesteron (p) ein. bei anwendung von pmsg bei 165 d alten jungschweinen in unterschiedl. dosis waren der anstieg im gehalt an oe im bp und die zahl der gelbkoerper dosisabhaengig. die Verabreichung von oe-benzoat (10 myg/kg km) an 70 d alte jungschweine fuehrte nach 72 h zu einer geringen zunähme im gehalt an Ih im bp, bei 100,135 und 175 d alten Schweinen traten nach 55 und 70 h 2 groessere lh-gipfel auf, bei 190 alten Schweinen lag nach 55 h ein grosser lh-gipfel vor. vom alter der Schweine von 100 d an kam es nach der genannten behandlung zur ausreifung von tertiaerfollikeln. - e. kolb. 0380 reproductive m a n a g e m e n t of dairy cattle based on synchronization of estrous cycles (eng) folman, y.; kaim, m.; herz, z. in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)1. - s. 153 - 160: 3 abb., 3 tab., 17 lit. arb.st:bet dagan, israel, volcani center, agric. res. organizat., inst. of animal sei.. - b14, or1 organisation der reproduktion bei milchkuehen auf der grundlage der brunstsynchronisation 60.50.10.25.; 60.10.25.50.10.; 60.45.10.10.04.03. milchrind; reproduktion; organisation; brunstsynchronisation; traechtigkeit; kontroiie; bei 148 hochleistungskuehen wurde durch kombinierte Verabreichung von progesteron und prostaglandin f2 alpha eine brunstsynchronisation induziert. 51 kuehe dienten als kontrollen. nach brunstausloesung erfolgte die besamung waehrend einer zeitlich begrenzten periode von 6 d (kb-woche). jeweils bei der haelfte der kuehe jeder versuchsgruppe wurde ab 12. d nach der kb-woche nochmals ein intravaginal fixiertes progesteron ueber .9 d appliziert, das ges. produktionszyklogramm wird dargestellt, die brunstkontrolle ist nur an 3 d des 3woechigen zyklus erforderlich, die brunstsynchronisation wurde so gestaltet, dass die erste besamung fuer jede kuh zwischen dem 59. bis 79. d p.p. erfolgte, die traechtigkeitsrate am 80. bis 100. d p.p. lag bei den synchronisierten kuehen signifikant hoeher als bei den kontrollen. - w. koetsche. 0381 analyses of the variation in the interval from an injection of prostaglandin f2alpha to oestrus as a method of studying patterns of follicle development during dioestrus in dairy c o w s (eng) macmillan, k. I.; Henderson, h. v. in: animal reprod. sei.. - amsterdam 6(1984)4. - s. 245 - 254 : 2 abb., 1 tab., 27 lit. - arb.st:hamilton, new Zealand, ruakura animal res. stat.. - b14=za 6016 analysen der veraenderungen des intervalls zwischen der injektion von prostaglandin f2alpha und der brunst als methode zur Untersuchung der follikelentwicklung waehrend des dioestrus bei milchkuehen 60.50.10.25. brunststimulation; prostaglandin; kuh; egroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 871 -

laktierende kuehe mit normalem zyklus erhielten eine einmalige injektion der pgf-praeparate cloprostenol oder lutalyse in der zeit v o m 7. bis 16. d des zyklus (brunst = tag 0). eine brunst wurde bei 91 bzw. 93 % der kuehe von 3...10 d post inj. festgestellt, von 81 auf 98 % ansteigend mit fortschreitendem dioestrus. ueber 70 % der kuehe, die am 7. (frueher dioestrus) oder 16. d des zyklus (spaeter dioestrus) injektionen erhielten, kamen binnen 48...72 h p.inj. in die brunst. kuehe, die in mitteldioestrus (11. bis 12. d des zyklus) injektionen erhielten, reagierten 30 % schlechter und viel spaeter (73... 120 h p.inj.). diese reaktionen zeigen einen wellenfoerm. verlauf der follikelentwicklung im dioestrus an. die Wahrscheinlichkeit, gering entwicklete follikel zur zeit der pgf-injektion anzutreffen, ist in der mitte des dioestrus am groessten. - e. gruen. 0382 embryonentransfer beim Schwein - erfolg in abhaengigkeit von induktionsgewinnungsmodus schlieper, brigitte 1983. - 163 s.. - goettingen, univ., landwirtsch. fak., diss.. - b14=diss. 26850 60.50.10.25. schwein; embryonen transplantation;

und

0383 embryotransfer beim schwein Zimmermann, w.; mettler, d. in: Schweiz, landwirtsch. monatsh.. - bern 62(1984)4. - s. 116 - 123 : 23 lit.

arb.st:bern, univ., klin. f. nutztiere u. pferde und sgd-zentrum. - b14=z 359 60.50.10.25. embryonentransplantation; schwein; brunstsynchronisation; superovulation; gestagen; pms; tiefgefrieren; hochzuchtbetriebe bildeten aus gruenden des seuchenschutzes geschlossene herden. zur blutauffrischung wurden bisher die kuenstl. besamung und die ammenaufzucht von hysterektomie-/ hysterotomie-ferkeln genutzt, letzteres wurde von tierschuetzern in misskredit gebracht, so dass die technik des embryotransfers aufgegriffen werden musste. die bisher erreichte und noch steigerungsfaehige-erfolgscate von 50 % wurde durch Synchronisation und superovulation mit dem gestagen oxolven sowie pmsg und operativer embryonenuebertragung im zuechterbetrieb (embryonengewinnung 86,8 %) erzielt, geplant sind die anwendung der erarbeiteten technik bei import-empryonen sowie die Verbesserung der methoden der embryotiefgefrierung. . s. willer.

0384transplantacija embrlonov b molocnom i mjasnom skotovodstve kanady (rus)

kozenevskij, v.; gorelov, a. in: moloc. i. mjasnoe skotovodstvo. - moskva (1984)7. - s. 42 - 43. - b14=zb 732 embryotransfer in der milch- und fleischrindzucht kanadas 60.50.10.25. rind; embryonentransplantation; geschlechtsbestimmung; in den letzten 10 jarhen wurden in kanada mittels embryotransfer(et) 5413 holstein-friesian-kaelber geboren, von einer spitzenkuh (9646 kg milch, 4,43 % fett) wurden bei 11 superovulationen mit anschliessendem et 75 kaelber geboren, es gibt et-stationen, in denen tiefgefrorene und halbierte e m b r y o n e n uebertragen werden, in anderen werden Untersuchungen zur genmanipulation, geschlechtsbestimmung, blastomerentrennung und oozytenkultivierung sowie befruchtung durchgefuehrt. wiederum andere beschaeftigen sich mit dem embryonentransport (1977/79 wurden 750 embryonen nach italien exportiert), im durchschnitt sind 65 % der g e w o n n e n e n embryonen transfertauglich (5 embryonen/donor). die ueberlebensrate nach frischtransfer betraegt 65 % , bei tg-embryonen 50 %). - h. alm / dummerstorf-rostock. 0385 ovarbefunde und reproduktionsergebnisse von sauen mit verkuerzter laktationsdauer nach behandlung mit einem per os wirksamen gestagen-derivat (19 - norprogestagen) bostedt, h.; matzke, p.; schumm, h. in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 53(1984)3. - s. 197 - 206 : 5 tab., 22 lit. arb.st:giessen, univ., ambulator. u. geburtshilfl. veterinaerklinik. - b14=za 4358 60.50.10.25. fruchtbarkeit; sau; laktation; hormon; zeit; es soll ueberprueft werden, ob mit 19-norprogestagen die laktationszeit bei sauen verkuerzt

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 872 -

werden kann, dabei aber ein hoher Prozentsatz von sauen zur rausche kommt, um den Zeitgewinn zwischen 2 reproduktionsperioden moeglichst voll zu nutzen, in der ersten Versuchsreihe wurde festgestellt, dass das praeparat sowohl in niederer als auch vor allem in hoeherer dosierung (6mg/9mg/d) teils einen fehlgesteuerten zyklus mit zystenbildung ausloest, also unsichere reaktionen auftreten. - in der 2. Versuchsreihe konnten wohl einsparungen der zwischenwurfzeit und ein synchronisierender effekt erzielt werden, doch befriedigten die gravitaetsresultate nicht, offensichtlich machen sich die kurzen laktationsfristen bemerkbar, die sich auch ueber nicht abgeschlossene regenerationsvorgaenge negativ auswirken. - f. schaetz. 0386 sanitarische aspekte des embryotransfer beim schwein mettler, d. in: Schweiz, landwirtsch. monatsh.. - bern 62(1984)4. - s. 124 - 126 : 5 lit. - arb.st:bern, univ., kl.in. f.

nutztiere und pferde. - b14=z 359 60.50.10.25. embryonentransplantation; schwein; hygiene; reinigen; medikament; viruskrankheit; bakt krankheit; durch waschen der embryonen, das mittels mehrerer passagen ueber sterile medien bewerkstelligt wird, erfolgt eine massive reduktion der bakterienzahl. zusatzLapplikationen von antibiotika und pilzwachstumshemmern bieten eine erhoehte Sicherheit, offen bleibt die frage der viralen kontamination. das wissen hierueber ist lueckenhaft. im prinzip koennen viren die zona pellucida durchdringen und zum embryoverlust (parvoviren) oder zur uebertragung von seuchen fuehren. daher gelten in der Schweiz fuer pmbryo-importe die gleichen Sicherheitsbestimmungen wie fuer zuchttierimporte. in den 40 d, die der embryogewinnung vorangingen, duerfen im bestand und im umkreis von 20 km keine faelle von viruspest, mks oder aujeszky-krankheit vorgekommen sein. Spender und bestaende muessen frei von tuberkulöse, brucellose, leptospirose und tge sein. - s. willer. 0387 rezultatet eksperimentale te transplantimit te embrioneve ne dele (alb) prifti, skender; muho, agim; hajderi, sejfi in: bul. shkencave zooteknike e Veterinäre. - tirane (1984)1. - s. 25 32 : 1 tab., 7 lit., zus. in engl., franz.. - v14=za 6130

versuchsergebnisse zum embryotransfer bei schafen 60.50.10.25. schaf; biotechnik; hormon; embryotransplantation; vff. haben erstmalig in albanien den embryotransfer durchgefuehrt. Spender- und empfaengerschafe wurden durch cloprostenol synchronisiert und die ersteren durch pmsg zur superovulation angeregt (5,8...7,1 Ovulationen). 79 embryos wurden nach 2...3 besamungen am 7. d chirurgisch gewqyinen und 1...7 h spaeter uebertragen. 16,5 % der transplantationen waren erfolgreich. - u. buenger. 0388 some observations concerning reprod|jctive Performance in the new zealand dairy herd (eng) fielden, e. d. in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 53(1984)2. - s. 99 - 105 :1 abb., 2 tab., 16 lit. - arb.st:palmerston north, massey univ., fac. of veter. sei.. - b14=za 4358 einige beobachtungen ueber das fortpflanzunggeschehen beim new zealand-milchvieh 60.50.10.30.; 60.50.15.10. fruchtbarkeit; fortpflanzungsstoerung; kuh; sterilitaet; zwischenkalbezeit; die rinder sind das ganze jähr auf der weide und kalben im spaetwinter bzw. im fruehjahr zur zeit des besten futterangebotes bei hoechstem eigenen bedarf ab. die durchschnittsgroesse der herde umfasst 133 kuehe, 22 % der tiere gehen jaehrlich ab, 7 % wegen sterilitaet. die zwischenkalbezeit liegt bei 364 d, 68 % kalben in den ersten 4 wochen der saison. die hauptfaktoren fuer die guten ergebnisse sind: einhalten eines bewaehrten managements wie z.b. halten bestimmter minimal-km beim paaren und kalben, paarung der faersen ca. 12 d vor beginn der paarungssaison bei den kuehen, Verbesserung der feststellung der brunst, rasche herbeifuehrung der brunst unabhaengig vom abkalbedatum, sofortige besamung bei brunst mit evtl. nachbesamung nach 8 und mehr stunden sowie abkuerzung der tragezeit durch einleitung der geburt bei spaet in der saison liegenden tieren. - f. schaetz.

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 873 -

0389 pertes de veaux par abattage de vaches gestantes. cas particulier de T'abattoir de yaounde (cameroun) (fre) tchoumboue, j. in: rev. elevage et med. veter. py as trop.,.n. s.. - paris 37(1984)1. - s. 70 - 72 : 1 tab., zus. in engl., span. - arb.sti-yaounde, cameroun, ecole nat. supérieure agronom., dep. de zootechnie. - b14=z 312 kaelberverluste durch die Schlachtung traechtiger kuehe. besonderer fall des Schlachthofs younde (cameroun) 60.50.10.30. kuh; traechtigkeit; schlachten; kalb; vertust;

60.50.15. tierhygiene 0390 Verteilung von spermienfreiem exp 131 i-seminalplasma im genitaltrakt oestrischer schafe nach zervikaler application brueckner, g.; kaempfer, ingrid in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. - s. 667 - 670 : 4 abb., 1 tab., 12 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veterinaermed., bereich Schafzucht, arbeitsgruppe spermatologie u. kuenstl. besamung : karl-marx-univ. leipzig, radiolog. klinik,

lehrstuhl nuklearmedizin. - b14=z 101, eb16 60.50.15.10.; 60.45.15.10.02.04.01. schaf; geschlechtsorgan; sperma; distribution; es werden die befunde der vergleichenden Untersuchungen zum nachweis von exp 131 i-spermienfreiem seminalplasma und exp 131 i-sperma in verschiedenen abschnitten des genitaltraktes von 10 oestrussynchronisierten fertilen schafen, 2, 4 und 22 h nach zervikaler applikation bzw. insemination mitgeteilt.

0391 a three year herd health and management program on thirty dutch dairy farms : 3. economic evaluation of fertility control (eng) dijkhuizen, a. a.; sol, j.; stelwagen, j. in: veter quart.. - the hague 6(1984)3. - s. 158 - 162 : 5 tab., 13 lit. arb.st:wageningen, agric. univ., dep. of farm economics : zwolle, animal health serv. inst.. - b14=za 5942 ein dreijahresprogramm fuer gesundheit und management bei 30 hollaendischen milchviehbestaenden : 3. mitt, oekonomische wertung der fruchtbarkeitskontrolle 60.50.15.10.; 60.50.10.30. tiergesundheit; zuchthygiene; kuh; fruchtbarkeit; oekonomie; die fruchtbarkeitskontrolle stellt einen wichtigen teil des programms dar. das unterschiedl. einkommen pro kuh in den einzelnen betrieben konnte bezueglich der herkunft nicht genau datailliert werden, doch fielen hier verringerte fruchtbarkeit, zwischenkalbezeit, ueberzogene merzungen und sonstige Verlustfaktoren ins gewicht, immerhin war ein positiver effekt durch diese kontrollen nach 2 jähren (25 dfl. pro kuh bzw. 1700 dfl. pro betrieb) zu verzeichnen, dieser beitrag differierte erheblich zwischen den betrieben je nach situation.das programm trug jedenfalls mehr zur Verbesserung ungenuegender oder maessiger fruchtbarkeit bei als zur vorbeuge gegen den produktionsabfall in herden mit ausgezeichneter fruchtbarkeit, jedoch war auch hier insges. eine aufbesserung zu vermerken. - f. schaetr.

0392 a three year herd health and management program on thirty dutch dairy farms : 1. objectives, methods and main results (eng) sol, j.; renkeme, j. a. in: veter. quart.. - the hague 6(1984)3. - s. 141 - 148 : 2 tab., 21 lit. - arb.st:zwolle, animal health ierv. inst. : wageningen, agric. univ., dep. of farm economics. - b14=za 5942 ein dreijahresprogramm fuer gesundheit und management bei 30 hollaendischen milchviehbestaenden : 1. mitt. Zielstellung, methodik, hauptsaechliche ergebnisse 60.50.15.10.; 60.01.40.05.10.05.03. tiergesundheit; zuchthygiene; kuh; Selektion; futtermittel; kosten; vet med einrichtung; die 1974/77 durchgefuehrten Untersuchungen betreffen 30 problemlose herden in der groessenordnung 40/160 tiere, denen 31 kontrollherden gegenueberstehen. das programm hat hauptsaechlich beratenden Charakter und ist auf bestimmte fakten ausgerichtet, es wird vom zustaendigen hoftierarzt durchgefuehrt. die werte des 1. jahres werden mit denen der folgenden agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 873 -

0389 pertes de veaux par abattage de vaches gestantes. cas particulier de T'abattoir de yaounde (cameroun) (fre) tchoumboue, j. in: rev. elevage et med. veter. py as trop.,.n. s.. - paris 37(1984)1. - s. 70 - 72 : 1 tab., zus. in engl., span. - arb.sti-yaounde, cameroun, ecole nat. supérieure agronom., dep. de zootechnie. - b14=z 312 kaelberverluste durch die Schlachtung traechtiger kuehe. besonderer fall des Schlachthofs younde (cameroun) 60.50.10.30. kuh; traechtigkeit; schlachten; kalb; vertust;

60.50.15. tierhygiene 0390 Verteilung von spermienfreiem exp 131 i-seminalplasma im genitaltrakt oestrischer schafe nach zervikaler application brueckner, g.; kaempfer, ingrid in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. - s. 667 - 670 : 4 abb., 1 tab., 12 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veterinaermed., bereich Schafzucht, arbeitsgruppe spermatologie u. kuenstl. besamung : karl-marx-univ. leipzig, radiolog. klinik,

lehrstuhl nuklearmedizin. - b14=z 101, eb16 60.50.15.10.; 60.45.15.10.02.04.01. schaf; geschlechtsorgan; sperma; distribution; es werden die befunde der vergleichenden Untersuchungen zum nachweis von exp 131 i-spermienfreiem seminalplasma und exp 131 i-sperma in verschiedenen abschnitten des genitaltraktes von 10 oestrussynchronisierten fertilen schafen, 2, 4 und 22 h nach zervikaler applikation bzw. insemination mitgeteilt.

0391 a three year herd health and management program on thirty dutch dairy farms : 3. economic evaluation of fertility control (eng) dijkhuizen, a. a.; sol, j.; stelwagen, j. in: veter quart.. - the hague 6(1984)3. - s. 158 - 162 : 5 tab., 13 lit. arb.st:wageningen, agric. univ., dep. of farm economics : zwolle, animal health serv. inst.. - b14=za 5942 ein dreijahresprogramm fuer gesundheit und management bei 30 hollaendischen milchviehbestaenden : 3. mitt, oekonomische wertung der fruchtbarkeitskontrolle 60.50.15.10.; 60.50.10.30. tiergesundheit; zuchthygiene; kuh; fruchtbarkeit; oekonomie; die fruchtbarkeitskontrolle stellt einen wichtigen teil des programms dar. das unterschiedl. einkommen pro kuh in den einzelnen betrieben konnte bezueglich der herkunft nicht genau datailliert werden, doch fielen hier verringerte fruchtbarkeit, zwischenkalbezeit, ueberzogene merzungen und sonstige Verlustfaktoren ins gewicht, immerhin war ein positiver effekt durch diese kontrollen nach 2 jähren (25 dfl. pro kuh bzw. 1700 dfl. pro betrieb) zu verzeichnen, dieser beitrag differierte erheblich zwischen den betrieben je nach situation.das programm trug jedenfalls mehr zur Verbesserung ungenuegender oder maessiger fruchtbarkeit bei als zur vorbeuge gegen den produktionsabfall in herden mit ausgezeichneter fruchtbarkeit, jedoch war auch hier insges. eine aufbesserung zu vermerken. - f. schaetr.

0392 a three year herd health and management program on thirty dutch dairy farms : 1. objectives, methods and main results (eng) sol, j.; renkeme, j. a. in: veter. quart.. - the hague 6(1984)3. - s. 141 - 148 : 2 tab., 21 lit. - arb.st:zwolle, animal health ierv. inst. : wageningen, agric. univ., dep. of farm economics. - b14=za 5942 ein dreijahresprogramm fuer gesundheit und management bei 30 hollaendischen milchviehbestaenden : 1. mitt. Zielstellung, methodik, hauptsaechliche ergebnisse 60.50.15.10.; 60.01.40.05.10.05.03. tiergesundheit; zuchthygiene; kuh; Selektion; futtermittel; kosten; vet med einrichtung; die 1974/77 durchgefuehrten Untersuchungen betreffen 30 problemlose herden in der groessenordnung 40/160 tiere, denen 31 kontrollherden gegenueberstehen. das programm hat hauptsaechlich beratenden Charakter und ist auf bestimmte fakten ausgerichtet, es wird vom zustaendigen hoftierarzt durchgefuehrt. die werte des 1. jahres werden mit denen der folgenden agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 874 beiden jähre und denen der kontrollherden hinsichtlich der Senkung der kosten verglichen, es zeigt sich, dass mit den allg. Verbesserungen auch die fruchtbarkeit ansteigt, das programm hat einen grossen einfluss auf die selektionsmassnahmen, wobei letzten endes durch Verbesserung der gesundheit und Senkung der futterkosten das einkommen pro person angehoben wird. - f. schaetz.

0393 a three year herd health and management program on thirty dutch dairy farms : 2. culling strategy and losses caused by forced replacement of dairy cows (eng)

sol, j.; stelwagen, j.; dijkhuizen, a. a. in: veter. quart.. - the hague 6(1984)3. - s. 149 - 157 : 5 abb., 8 tab., 27 lit. - arb.st:zwolle, animal health serv. inst.: Utrecht, univ., veter. fac., zooetechn. inst.. - b14=za 5942

ein dreijahresprogramm fuer gesundheit und management bei 30 hollaendischen milchviehbestaenden : 2. mitt. Selektion und Verluste durch straffen austausch von milchkuehen 60.50.15.10.

tiergesundheit; zuchthygiene; rind; kuh; Selektion; eliminieren; die merzungsquote bei milchtieren betraegt derzeit bis 30 %, die produktionsdauer 3,5 jähre, die hauptursachen der abgaenge sind sterilitaet, mastitiden und euterverletzungen (60 % gesundheitl. gruende) und ca. 40 % betreffen u.a. milchmangel, alterung. die folgen erhoehter abgaenge liegen in der geminderten oekonom. perspektive. vergleiche mit 31 kontrollherden ergaben, dass ein reales programm einen ueberblick ueber gesundheit, zuchtergebnisse und ernaehrung gestatten und hoeheres leistungsalter der herde bedingen, die Selektion beginnt bereits bei der besamung hochproduktiver kuehe mit bestem sperma, sie setzt sich mit der einschaetzung des kalbes fort und wird vor allem noch durch die milchleistung im 3. bis 4. mon. der 1. laktation gelenkt, die merzungsquote sollte unter 20...25 % bleiben. - f. schaetz.

0394 prophylaxe von aufliegeschaeden durch die anwendung des "stendaler kaelberkissens" (kurzmitteilung) Stephan, v. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)20. - s. 688 - 690 : 4 abb., 6 lit., zus. irt russ., engl. - n a c h zus. - arb.st:bezirksinst. f. veterinaerw. Stendal. - b14=z 101, eb16 60.50.15.12.; 60.50.31.10.

kalb; tierhaltung; fussboden; tierkrankheit; prophylaxe; aufliegeschaeden treten bei einstreuloser kolostralmilchkaelberhaltung immer wieder in erhebl. umfang auf. die Ursache dafuer liegt im zu hartem fussboden. feuchtigkeit und naesse unterstutzen die Schadwirkung des harten fussbodens. ueber die anwendung des "stendaler kaelberkissens" wird berichtet.

0395 Vorstellungen ueber eine verstaerkte mitarbeit praktizierender tieraerzte bei der ueberwachung der eutergesundheit in milchviehbestaenden

merck, c. c. in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin (west) 97(1984)7. - s. 229 - 235 : 5 abb., 4 tab. - nach zus. - arb.st:klinik f. klauentierkrankh. u. fortpflanzungskunde im fachbereich veterinaermedizin der universitaet berlin(west). - b14=z 208, eb16 60.50.15.15.

tierhygiene; tiergesundheit; euter; melken; kuh; es wird ein programm zur ueberwachung der eutergesundheit in milchviehbestaenden beschrieben, das von praktizierenden tieraerzten durchgefuehrt werden kann, in diesem verfahren wird der durchfüehrung von bestandsuntersuchungen, die neben der klin. Untersuchung aller laktierender und trockenstehender euter auch die beurteilung der melk- und Stallhygiene sowie des milchentzuges umfassen soll, besondere bedeutung beigemessen, ein ueber 3 jähre laufender modellversuch bestaetigte nicht nur die durchfuehrbarkeit des Verfahrens, sondern nach den ermittelten ergebnissen kann auch mit einer deutl. Verbesserung der eutergesundheit gerechnet werden, wenn die jeweils zwischen dem tierarzt und dem milcherzeuger abgesprochenen massnahmen konsequent eingehalten werden.

0396 zusammenhaenge zwischen den betriebsbedingungen und der morbiditaet und mortalitaet in grossen-kaelberaufzuchtanlagen in der tschechischen sozialistischen republik

kubin, i.; dobsinsky, o.; vozenilkova, j. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)20. - s. 690 - 693 : 1 abb., 8

agroselekt 4-85/05

- 875 tab., 29 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.stizentrales staatl. veterinaerinst. in präg, bereich veterinaerstatistik u. -oekonomik : landwirtschaftl. hochschule präg, lehrstuhl der veterinaerdisziplinen. b14=z 101, eb16 60.50.15.15. kalb; Sterblichkeit; tierkrankheit; tierhygiene; tierhaltung; es wird eine oekonom.-statist. analyse der ergebnisse der Untersuchungen in 92 kaelberaufzuchtanlagen in allen bezirken der tschech. sozialist. republik vorgelegt, das augenmerk wird auf einige technol. faktoren und ihren einfluss auf mortalitaet, morbiditaet sowie auf die durchschnitt!, lebendmassezunahme und die kosten gerichtet. 0397 p o p u l a r e a b i o l o g i c a a aerului din jurul unui c o m p l e x d e c r e s t e r e a si i n g r a s a r e s tineretului taurin (rum) falca, c. in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. - timisoara 18(1981). - s. 159 - 165 : 2 tab., 6 lit.. - b14=za 5105 biologische luftverunreinigung in einem aufzucht- und mastbetrieb fuer jungrinder 60.50.15.15.01. jungrind; stalluft; staub; keimgehalt; Stallklima; 0398 nivelul micorlimatului si influenta acestuia a s u p r a tineretului taurin la ingrasat (rum) falca, c.; crainiceanu, e. in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. - timisoara 18(1981). - s. 166- 174 : 4 tab., 8 lit.. -b14=za 5105 das stallklimaniveau und dessen einfluss auf mastrinder 60.50.15.15.01. rindermast; Stallklima; 0399 a o e r e c i e r i a s u p r a factorilor d e m i c r o c l i m a t si influenta a c e s t o r a a s u p r a viteilor la ingrasat (rum) falca, c. in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. - timisoara 18(1981). - s. 175 - 182 : 4 tab., 6 lit.. - b14=za 5105 schaetzung des stallklima-faktorwerts und dessen einfluss auf kaelber in einem mastbetrieb 60.50.15.15.01. kalb; stallklima; rindermast; 0400 zur Problematik des baues von rinderstallungen aus orthopaedischer sieht fessl, I.; hantak, e.; hofmann, r. in: berliner u. muenchner tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 97(1984)7. - s. 235 - 239:4 abb., 2 tab., 33 lit. - nach zus. - arb.st:klinik f. orthopaedie b. huf- u. klauentieren d. veterinaermed. univ. wien. - b14=z 208, eb16 60.50.15.15.02.; 60.60.15.05. rinderstall; baukonstruktion; spaltenboden; vollspaltenboden; gitterrost; tiergesundheit; klauen; rind; die haeufigsten fehler, die bei verschiedenen stalltypen (anbindestall mit und ohne gitterrost, liegeboxenlaufstaelle, voll- und teilspaltboeden) zu sehen sind, werden beschrieben, die hauptfehlerquellen liegen in zu kurzen stand- und liegeflaechen, scharfen standkanten, feuchten staenden, ungeeigneten spaltweiten und stab- und balkenbreiten, fehlerhaften entmistungsanlagen und falsch konstruierten anbindevorrichtungen und trennbuegeln. 0401 die abgrenzung der aerosoldesinfektion von der spruehdesinfektion unter beruecksichtigung der jeweiligen anwendungsmoeglichkeiten der beiden verfahren boehm, r.; theilen, u.; Wilsberg, f.-j. in: tieraerztl. umschau. - konstanz 39(1984)7. - s. 533 - 534, 536 - 538 : 2 abb., 3 tab., 15 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:hohenheim, univ., inst, fuer tiermed. u. tierhyg.. - b14=z 375 60.50.15.15.03. desinfektion; aerosol; spruehen; im hinblick auf die zunehmend haeufiger vorkommende Vermischung der begriffe aerosoldesinfektion und spruehdesinfektion wird eine abgrenzung der beiden verfahren agroselekt 4-65/05

- 876 -

voneinander versucht, die abhaengigkeit der eigenschaften aerodisperser systeme von der troepfchengroesse wird aufgezeigt und zur begriffsbestimmung herangezogen, demnach ist der begriff aerosoldesinföktion dann zu verwenden, w e n n der teilchendmr. der erzeugten troepfchen in t u s s u e u s i n g a n i m m u n o p e r o x i d a s e s t a i n i n g p r o c e d u r e (eng) ellis, t. m.; robertsorr, g. m.; hustas, I. in: austral, veter. j.. - north melbourne 60(1983)12. - s. 364 - 367:1 abb., 5 tab., 8 lit. - arb.st:south perth, w.a., dep. of agric., animal health labor.. - b14=z 200 nachweis von leptospiren im gewebe unter Verwendung eines immunperoxydase-faerbungsverfahrens 60.50.20.05.84. kaninchen; Chromatographie; fat; Immunglobulin; histologie; leptospira; elisa-test; es wird ein test beschrieben, der auf einem zweischicht-antikoerpersystem mit anti-leptospiren-immuglobin v o m kaninchen beruht, unter Verwendung von antiserum g e g e n spezif. leptospiren-serovare koennen v o r k o m m e n und Verteilung spezif. serovare in formalinfixierten und in paraffin eingebetteten schnitten von nierengewebe sowie in ausstrichen infizierter fluessigkeiten bestimmt werden, das verfahren stellt eine alternative zur immunfluoreszenz-technik dar. bei der artefakte zu fehldeutungen fuehren koennen. - g. scheibner. 0468 c h r o n i c s u p p u r a t i v e o r c h i e p i d i d y m i t i s a s s o c i a t e d w i t h h a e m o p h i l u s s o m n u s in a calf (eng) metz, a. I.; haggard, d. I.; hakomaki, m. r. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)12. - s. 1507 - 1508 : 2 abb., 8 lit. - arb.st:st. paul, univ. of minnesota, coll. of veter. med.. - b14=z 285 chronische eitrige nebenhodenentzuendung beim kalb durch haemophilus s o m n u s 60.50.20.05.92. nebenhoden; kalb; haemophilus; abszess; pathologie; bei einem 3 w o c h e n alten hereford-kalb war der rechte hoden stark geschwollen, der linke n o c h nicht abgestiegen, nach entfernung des rechten deszendierte der linke unmittelbar, er wurde 6 w o c h e n spaeter ebenfalls entfernt, der kranke hoden enthielt in einer fibroesen kapsei einen abszess mit ca. 10 ml eiter. es fanden sich des weitern abszessmetastasen bis in den samenstrang. kulturell wurde haemophilus s o m n u s ermittelt, histologisch handelte es sich um fibroes veraenderte und granulierende gewebspartien mit diffusen entzuendl. infiltraten im agroselekl 4-85/05

- 894 -

nebenhoden. - f. schaetz.

0469 infectious bovine keratoconjunctivitis, isolation of moraxella bovis from two groups of young beef cattle in fly control field trials during 1981 (eng) cox, p. j.; liddell, j. s.; mattinson, a.d. in: veter. rec.. - london 115(1984)2. - s. 29 - 32 : 3 abb., 2 tab., 11 lit. arb.st:kennett, newmarket, Suffolk, animal health trust, unit, of comp, ophthalmol.. - b14, gr61 infektioese bovine keratokonjunktivitis. isolierung von moraxella bovis von zwei gruppen junger fleischrinder bei feldversuchen mit gleichzeitiger fliegenbekaempfung im jähr 1981 60.50.20.05.96.; 60.50.25.04. rind; auge; moraxella; infektion; brachycera; bekaempfung; insektizid; in 2 jungrinderbestaenden wurden ueber 1 jähr der fliegenbefall, die Infektionen mit moraxella bovis und kiin. Symptome von keratokonjunktivitiden analysiert, ein teil der tiere w u r d e einer insektizidbehandlung ueber entsprechend praeparierte Ohrmarken unterzogen, hohe befailsraten mit haemolysierenden moraxellen wurden bei Stallhaltung nachgewiesen, nach dem weideaustrieb konnten dagegen verstaerkt anhaemolysierende staemme angezuechtet werden, im s o m m e r waren die tiere weitgehend frei von keratokonjunktivitiden. die anzahi klinisch manifester faelle war waehrend des untersuchungszeitraumes zu gering, um einen effekt der insektizidbehandlung statistisch zu sichern, die behandlung reduzierte aber die anzahi der pro tier nachweisbaren fliegen waehrend des hochsommergipfels des fliegenbefalls. - h.-j. selbitz. 0470 genotypische Untersuchungen an bakterien der actinobacillus-haemophilus-pasteurella-gruppe kielstein, peter; flossmann, k.-d.; rohrmann, b. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere: vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - dessau, 1984. - s. - : zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht ; 228). -b14=sr 2054,228 60.50.20.05.96. schwein; diagnose; actinobacilius; + Pleuropneumonie; aus haemorrhagisch-nekrotsierenden pleuropneumonie-herden des schweines wurden bakterienstaemme isoliert, i. vgl. mit verschiedenen actinobacillus-referenzstaemmen sowie einen haemophilus-pleuropneumoniae-wildstamm werden diese staemme als actinobacilius sp. gekennzeichnet. 0471 s y s t e m i c Serratia m a r c e s c e n s i n f e c t i o n s i n a d o g a n d a c a t (eng) armstrong, p. jane in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)9. - s. 1154 - 1158 : 4 abb., 1 tab. - arb.st:east lansing, michigan state univ., veter. clin. center, dep. of small animal clin. sei.. - b14=z 285 systemische Serratia marcescens -infektionen bei einem hund und einer katze 60.50.20.05.96. hund; katze; bakt krankheit; serrata; pathologie; therapie; ein 10jaehr.bastardhund mit lethargie und Proteinurie zeigt nach diagnost. laparotomie festliegen,fieber,tachykardie und proximal der katheterisierten linken vena cephalica hautverfaerbungen und gliedmassenschwellungen. isolierung von Serratia marcescens (s) aus kniegelenk,abdominalfluessigkeit,urin und blut. therapie: amikacinsulfat'(7,2 m g / k g aller 6 h) und das synergistisch wirksame piperacillin-natrium, nach 1 w o c h e klin. besserung.roentgenologic: osteomyelitisherde in zahlreichen knochen, die nach 5 w o c h e n amikacintherapie weniger aktiv erschienen, bei einer 1,5jaehr. katze nach unfall mit extensiven quetschungen der bauchwand .wurde in der aeroben kultur von leber und peritonealfluessigkeit s nachgewiesen, therapie: chloramphenicol bis zum 19. d (abklingen der leukozytose mit linksverschiebung). - m. herold.

0472 tracheal actinomycosis in a cow (eng) bertone, alicia I.; rebhun, William c. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ili. 185(1984)2. - s. 221 - 222 1 abb., 6 lit. - arb.st:ithaca, Cornell univ., new york state coll. of veter. med., dep. of clin. sei.. - b14=z 285 trachealaktinemykose bei einer kuh 60.50.20.05.96. kuh; trachea; actinomyces; diagnose; therapie; antibiotikum; bei einer 9 jähre alten kuh, die husten und inspirator.dyspnoe zeigte, wurden 2 gestielte

egroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 895 gewebsmassen im lumen des oberen teiles der trachea gefunden, die nach tracheotomie teilweise exstirpiert wurden, pathologisch- anatomisch und bakteriologisch erwiesen sie sich als aktinomykose. massive behandlung mit antibiotika fuehrte nach 2 mon zu totaler rueckbildung der veraenderungen und voelliger genesung des tieres. - j. martin.

0473 ob izmenenii aktivnosti nekotorykh kishech-nykh fermentov pod dejjstviem dizenterijjnogo toksina (rus)

babadzhanova, b. n.; babaev, t. a. in: uzb. biol. z.. - taskent (1984)1. - s. 9 - 11 : 1 abb., 1 tab., 5 lit.. - b14=zb 2807 ueber aktivitaetsveraenderungen einiger darmenzyme unter einwirkung von dysenterietoxin 60.50.20.05.96. rattus; Shigella; toxin; duenndarm; glykosidase; saccharase; amylase; der einfluss von bakteriellem toxin aus sh. flexneri 2a wurde.an weissen ratten 24, 48 und 72 h nach i.p. applikation von 0,53 mg toxin pro 100 g km untersucht, wobei die aktivitaet von maltase(ma), invertase(iv) und gamma-amylase(am) in 3 abschnitten der duenndarmschleimhaut gemessen wurde, im gesamten darm war die ma-aktivitaet 48 und 72 h, die iv-aktivitaet zu allen beobachtungszeiten und die am-aktivitaet 24 und 48 h nach der toxingabe signifikant vermindert, zwischen den 3 verschiedenen darmabschnitten ergaben sich unterschiede in der aktivitaetsbeeinflussung der 3 enzyme nach der toxininjektion in abhaengigkeit vom beobachtungszeitpunkt. die ma-aktivitaet sank im proximalen abschnitt bis zu 48 h sehr stark ab, waehrend sie im medialen und distalen teil eher leicht zunahm, im distalen teil stieg die am-aktivitaet von 48 bis 72 h sehr stark an. - h. richter. 0474 feldleukosevirus und seine ausbreitung von dem hagen, dietlind; krieg, renate in: dt. gefluegelwirtsch. u. schweineprod.. - Stuttgart 36(1984)29. - s. 903 - 905 : 3 tab. - arb.st:inst. f. kleintierz. d. fal celle. - b14=z 240, ha133 60.50.20.10.; 60.50.20.25.02. henne; Viruskrankheit; Selektion; hygiene; resistenz; mittels cofal-test, serum-neutralisationstest und immunelektrophorese wurden in 3 infektionsempfaengl. leghornlinien die ausbreitung des feldleukosevirus untersucht, hinsichtlich der haeufigkeit der ausscheidung von gs-antigen ueber das ei und der bildung spezif. neutralisierender antikoerper bestehen sehr grosse linienunterschiede, die ueber 3 aufeinanderfolgende generationen relativ konstant blieben, die durch engen kontakt waehrend der aufzucht oder Vakzination der eintagskueken ohne nadelwechsel erfolgende infektion war d u r c h fruehen und abnormeo anstieg der immunglobulin-werte im blutserum nachweisbar. Selektion gs-antigen ausscheidender zuchthennen, Verbesserung der aufzuchthygiene, nadellose Vakzination und zuechtung resistenter huehnerlinien sind moeglichkeiten zur minderung o d e r t i l g u n g der leukose. - r. guenther.

0475 associirovannoe vozdejjstvie bakterijj (rus)

na organizm viruse i

uslovno-patogennykh

andreev, e. v. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 25 -27 :1 tab.. - b14=z492 assoziierte einwirkung von viren und bedingtpathogenen t ybakterien auf den Organismus 60.50.20.10.; 60.50.20.05. viruskrankheit; bakt krankheit; rind; prophylaxe; impfen (tier); blutserum; von untersuchten erwachsenen rindern erwiesen sich 80...90% seropositiv gegenueber d e m pl-3-virus, 70...90% gegenueber d e m rota- und Coronavirus, 30% gegenueber dem a d e n o - und herpesvirus und 19% gegenueber dem erreger der virusdiarrhoe. die viren schaedigen das deckepithel der schleimhaeute und bahnen somit den w e g fuer bedingt phathogene bakterien und mykoplasmen. die folge sind bronchopneumonien und enteritiden. da aerogen oder enteral applizierte lebendvirusvakzinen gleichfalls das eindringen von bakterien foerdern koennen, wird die hinzugäbe von antisept. mittein empfohlen.zur prophylaxe von virusinfektionen in rindermast- und milchviehkomplexen hat sich rekonvaleszentenserum am besten bewaehrt. - h. rauch.

0476 epizootiology o certain bacterial and viral diseases of cattle and buffaloes in agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 896 punjab (eng) oberoi, m. s.; kwatra, m. s.; singh, nem in: indian j. animal sei.. - new delhi 53(1983)12. - s. 1338 - 1340:1 tab., 4 lit. - arb.st:ludhiana, punjab agric. univ., animal disease res. centre. - b14=z 971 epizootiologie von bestimmten bakteriellen und virus-krankheiten bei rindern und bueffeln in punjab 60.50.20.10.; 60.50.20.05. viruskrankheit; bakt krankheit; rind; bueffel; epidemioiogie; diagnose; uebersicht ueber die 1978/81 aufgetretenen erkrankungen an rinderpest,kuhpocken, bueffelpocken, mks, tollwut, pasteurellose, leptospirose, Salmonellose, rinderpest und brucellose. es werden angaben ueber den Zeitpunkt, anzahl der erkrankten und verendeten tiere, infektionsquellen und diagnost. verfahren gemacht. - p.-g. schoop.

0477 lesions of gnotobiotic calves experimentally infected wjth a calicivirus-like (newbury) agent (eng) hall, g. a.; bridger, j. c.; brooker, b. e. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)2. - s. 208 - 215:12 abb., 2 tab. arb.st:national inst, for res. in dairying. - b14=zb 3353 alterationen bei experimentell mit calicivirusaehnlichen (newbury) agenzien infizierten gnotobiotischen kaelbern 60.50.20.10.; 60.50.20.10.95. virus; kalb; infektion; duenndarm; mikroskopie; enzymaktivitaet; immunreaktion; 14 gnotobiot. kaelber wurden 0,5...10 d p.inf. mit dem newbury-agens srv 1 getoetet und die veraenderungen von struktur und funktion des duenndarms qualitativ und quantitativ durch licht -,raster - und transmissionselektronenmikroskopie, xyloseabsoption und Bestimmung der beta -galaktosidaseaktivitaet durch indirekte immunoperoxydasemethode, die alterationen sind durch das virus verursachte pathol. effekte, deren replikation in den enterozyten erfolgt:separation der villi (infolge enterozyt. Schwellung), dann extrusion und exfoliation der enterozyten, erhoehte anzahl von makrophagen (ohne viren), beschraenkung der alterationen auf die vordere haelfte des duenndarms. bei schweren alterationen und kuerzesten villi groessete enzymt.aktivitaetsverminderungen und schlechteste xyloseabsorption. - m. herold. 0478 infektioese pandreasnekrose bei forellen - staatliche bekaempfung pittler, h. in: tag. fachgruppe tierseuchenrecht. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 198 - 201 arb.st:bonn, bundesminist, fuer ernaehr., landwirtsch. u. forsten. - b14=1984 a 725 60.50.20.10.; 60.50.30.20. forelle; pankreasnekrose-virus foreile; bekaempfung; 0479 schweinepest-vorkommen und bekaempfung "84 pittler, h. in: Schweinezucht- und Schweinemast. - hannover 32(1984)7. - s. 219 - 221 : 1 abb., 1 tab. -

arb.st:bml, bonn. - b14=z919 60.50.20.10.; 60.50.15.20.; 60.45.20.10.08. schweinepestvirus; prophylaxe; therapie; seuche; impfen (tier);

tierhaltung;

0480 zur haemorrhagischen enteritis der puten greuel, e. in: dt. gefluegelwirtsch. u. schweineprod.. - Stuttgart 36(1984)34. - s. 1053 - 1054 : 1 tab., 2 abb.. b14=z240, ha 133 60.50.20.10. pute; viruskrankheit; Wachstum; immunitaet; impfstoff; der erreger ist ein adenovirus vom typ 2 und wird durch belebte und unbelebte vektoren uebertragen. ueberwiegend erkranken 5...12 wo. alte tiere. verringerte futter- und wasseraufnahme, erhoehtes waermebeduerfnis, blutiger durchfall und ploetzliche todesfaelle, die innerhalb von 5...10 d 1 ... 60 % betragen koennen sowie eine deutliche Wachstumsdepression sind charakteristisch, blutbeschmiertes gefieder im kloakenbereich, blutige darmentzuendung sowie blutungen in unterhaut, muskulatur, druesen- und muskelmagen sowie am herzen und eine bisweilen vergroesserte milz sind typ. befunde am toten tier. nach ueberstandener krankheit entwickelt sich eine immunitaet, die tiere scheiden aber den erreger noch sehr lange aus.durch einsatz von rekonvaleszentenserum oder einer

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 897 -

lebendvakzine ueber das trinkwasser kann das risiko vermindert werden. - r. guenther. 0481 t h e r a p e u t i q u e e t i o l o g i q u e d e s m a l a d i e s d " o r i g i n e v i r a l e (fre) brochier, b.; thiry, e.; werenne, j. in: ann. rech, veter.. - beaumont 15(1984)1. - s. 35 - 54 : 7 abb., 2 tab., 72 lit. - arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., serv. de virol. et pathol. des maladies virales. - b14=za 5327 aetiologische therapie der viruskrankheiten 60.50.20.10.05. viruskrankheit; therapie; interferon; bekaempfung; + immunstimulans; + monoklonale antikoerper; das interferon und die immunstimulatien (beide unspezifisch) sowie die monoklonalen antikoerper und die Chemotherapie (beide spezifisch) gelten als neue verfuegbare bekaempfungsmittel der virusinfektionen. in der veterinaermedizin haben zahlreiche klinische krankheitsbilder eine aethiologie aus vielfältigen mitwirkenden umstaenden. beispielhaft sind die respirator, erkrankungen der rinder (neonatale periode des kalbes, transport u.a.). der typ der Pathogenese der verschiedenen viruskrankheiten bestimmt die wähl der antiviralen mittel, eine antiseptikaanwendung ist fuer die therapie lokaler und externer virosen (haut, Schleimhaut der genitalien, konjunktiva u.a.) geeignet. - c. eichwald. 0482 effect of l y s o s o m o t r o p i c a g e n t s o n t h e f o o t - a n d - m o u t h d i s e a s e v i r u s r e p l i c a t i o n (eng) carrillo, elisa c.; giachetti, cristina; campos, rodolfo h. in: virology. - new york 135(1984)2. - s. 542 - 545 : 4 abb., 12 lit. - arb.st:serrano, argentina, centro di virol. animal. - b14=za 5002 Wirkung lysosomotroper agentien auf die replikation des maul- und klauenseuchevirus 60.50.20.10.10. mks-virus; zellkultur; vermehren; molekularbiologie; biochemie; ph-wert; lysosomotrope agentien: schwache basen, die sich in e n d o s o m e n und lysosomen anreichern und ph-wert in diesen Zellstrukturen erhoehen, hier untersucht: nh4cl und chloroquin. werden die agentien 30 min vor bis 30 min nach infektion (p.1.) oder waehrend des gesamten replikationszyklus geboten, wird virale rns-synthese und Virusbildung (01 in bhk21-monolayern) zu ca. 90...95% gehemmt, ist bereits mks-replikation angelaufen (150 min p.l.), wirken sie nicht mehr, die agentien sind nicht viruzid per se und behindern die mks-virusadsorptlon nicht, nach ansieht der autoren inhibieren sie den uebertritt des viralen g e n o m s aus den sauren e n d o s o m e n ins zytosol, also einen schritt, wie er fuer die penetration umhuellter vlren diskutiert wird. - w. latzke. 0483 a n e w t y p e of r e t r o v i r u s i s o l a t e d f r o m p a t i e n t s p r e s e n t i n g w i t h l y m p h a d e n o p a t h y a n d a c q u i r e d i m m u n e d e f e c i e n c y s y n d r o m e , structural a n d antigenic relatedness with e q u i n e infectious a n a e m i a virus (eng) montagnier, I.; dauguet, c.; axler, c. in: ann. virol.. - paris 135 e(1984)1. - s. 119 - 134 : 5 abb., 12 lit. arb.st:paris, inst. pasteur, virol. dep.. - b14=za 6100 ein neuer typ des retrovirus, isoliert von patienten mit lymphoadenopathie und erworbenem immunmangelsyndrom (aids), strukturelle und antigenbeziehungen mit dem virus der infektioesen anaemie der pferde 60.50.20.10.15.; 60.50.05.10.07. virjjsisolierung; struktur; vergleich; virus inf anaemie einhufer; oncornavirus; antikoerper; + retrovirus; das virus besitzt keine antigenbeziehungen zum t-zell-leukaemie-virus (htlv 1). die reifen viruspartikeln -besitzen eine typische erscheinung im elektronenmikroskop. bild mit einem exzentr. core und aehneln dem virus der infektioesen anaemie der pferde (eiav). darueber hinaus kann das p25-protein des isolates v o m menschen mit seren von eiav-lnf¡zierten pferden immunpraezipltiert werden, aehnliche virusisolate wurden von aids-patienten gewonnen, antikoerper g e g e n dieses virus sind haeufig bei aids-patienten bzw. bei aids-gefaehrdeten patienten. - f. ulbrich. 0484 c h a r a c t e r i z a t i o n of e n d o g e n o u s viral loci in f i v e l i n e s of w h i t e l e g h o r n c h i c k e n s (eng) agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 898 -

humphries, eric h.; danhef, martha I.; hlozanek, ivo in: viology. - new york 135(1984)1. - s. 125 - 1 3 8 : 6 abb., 5 tab., 4 3 lit.. - b 1 4 = z a 5002

Charakterisierung der endogenen viralen loci in 5 linien der rasse weisse leghorn 60.50.20.10.15.

gefluegel; molekularbiologie; analyse; zelle; + retrovirus; 5 kuekenlinien wurden auf dns-sequenzen untersucht, die mit endogenem aviaeren retrovirus verwandt sind, durch analyse mit den restriktionsendonukleasen saci und bamhi wurden 5 neue loci identifiziert. 1 locus stand mit der Produktion von infektioesem endogenem virus in Verbindung, es wurde eine begrenzte aehnlichkeit zwischen den benachbarten zellulaeren Sequenzen der bei loci ev-17 und ev-18 und verschiedener schon charakterisierter endogener loci einschliesslich ev-1 festgestellt.diese beiden loci koennten demnach durch chromosomen-duplikation entstanden sein, die hybridisationsanalyse mit zellulaeren Sequenzen, die ev-1 flankieren, ergab jedoch keine homologie. - d. werner. 0485 haeufigkeit des virusnachweises in kotproben von Schweinen mit durchfall einschliesslich steatorrhoe rutishauser, u.-p.; metzler, a. e.; corboz, I. in: Schweiz, arch. tierheilkd.. - ¿uerich 126(1984)9. - s. 453 - 466 : 4 abb., 4 tab.,-38 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:zuerich, univ., inst, fuer virol. : inst, fuer veter.-bakteriol.. - b 1 4 = z 8 4 3 60.50.20.10.15.

schwein; diarrhoe; elektronenmikroskopie; diagnose; aetiologie; virus; + steatorroe; es wurden 187 durchfallproben elektronenmikroskopisch untersucht, die kotproben stammten von Schweinen aller alterskategorien aus 97 bestaenden. der nachweis von viren gelang haeufiger als derjenige von Salmonellen und von enteropathogenen e. coli, das Spektrum der nachgewiesenen viren beschraenkte sich auf die haeufig beobachteten entero- und rotaviren, sowie auf die nur in vereinzelten faellen nachweisbaren astro-, adeno- und parvoviren, waehrend der nachweis von Coronaviren nicht gelang, enteroviren wurden oft im fruehling und selten im winter, rotaviren am haeufigsten im herbst und selten im sommer nachgewiesen, enteroviren kamen bei tieren aller alterskategorien ungefaehr gleich haeufig vor. rotaviren hingegen fanden sich besonders bei ferkeln in der 2. bis 4. lebenswoche. entero- und rotaviren sind nicht als ursaechl. agens fuer die steatorrhoe anzusehen. 0486 vergleichende serologische Untersuchungen an blut- und milchproben zur diagnostik der enzootischen leukose des rindes mittels des agidt und des elisa bauer, th.; w i e g a n g , d.; manz, d. in: dt. tieraerztl. w o c h e p s c h r . . - Hannover 91(1984)9. - s. 313 - 314, 317 arb.st:giessen, staatl. medizinal-, lebensm.u. veterinaeruntersuchungsamt mittelhessen, abt. veterinaermedizin. - eb16 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.07.

leukose; oncornavirus; serologisch; blut; milch; elisa-test; von 746 kuehen aus 41 leukoseverseuchten bestaenden wurden mittels enzyme-linked-immunosorbent-assay (elisa) blut- und milchproben und mittels agar-gel-immundiffusions-test (agidt) blutproben auf das Vorhandensein von antikoerpern gegen die enzoot. bovine leukose untersucht, mittels elisa an blutserum wurden 171 kuehe, mittels elisa an milch 169 tiere und mit dem agidt an.blutserum 154 tiere als leukoseinfiziert erkannt, verlaufsuntersuchungen an 14 kuehen zeigten, dass die positive elisa-reaktion in milch waehrend der gesamten laktation nachzuweisen ist. - u. buenger. 0487 Untersuchungen ueber die Wirkung von cyclophosphamid, amethopterin und impacarzin auf entwicklung und verlauf virusind^zierter leukaemien und assoziierter tumoren sowie auf metastatische lymphosarkome beim huhn : ein beitrag zur eignung des huhnes fuer die experimentelle geschwulstforschung gleichauf, gabriele 1983. - 76 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b 1 4 = d i s s . 26827 60.50.20.10.15.05.; 60.50.05.10.05.20.

huhn; chem Verbindung; virus; leukose; sarkom; versuch; 0488 die dynamik der antikoerper bei spontan mit dem leukosevirus infizierten rindern

agroselekt 4-Ö5/05

- 899 genov, ¡.; zuzumanski, w.; neresov, z. in: internat. z. landwirtsch.. - berlin (1984)1. - s. 62 - 63 : 6 lit.. - b14=za 2016

60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; diagnose; serologisch; immunologie; bekaempfung; epidemiologie; es werden serol. Untersuchungen im immundiffusionstest (idt) bei rinderleukose an ueber 120.000 rinderblutproben mitgeteilt, es wird auf die wechselnden befunde bei den untersuchten rindern eingegangen, die negativen reaktionsphasen betrugen 1... 12 mon., bei der mehrzahl der tiere waehrte sie 4... 5 monate. es ist anzunehmen, dass dieses phaenomen durch Schwankungen der antikoerpertiter bedingt ist, die im idt nicht identifiziert werden koennen. fuer diese Schwankungen ist in 1. linie die traechtigkeit verantwortlich-zu machen, die negativen reaktionsphasen sind zeitlich begrenzt, nach unterschiedl. Zeitabschnitten erhoehen sich die titer erneut, fuer eine sichere diagnose negativer phasen werden andere methoden, so der blv-elisa empfohlen. - w. wittmann. 0489 die Zusammenarbeit der mitglledslaender des rgw bei der erforschung der leukosen der landwirtschaftlichen nutztiere schischkow, w.; burba, I. in: interant. z. landwirtsch.. - berlin (1984)3. - s. 253 - 256. - b14=za 2016 60.50.20.10.15.05. bovines leukosevirus; rind; diagnose; bekaempfung; epidemiologie; zellkultur; 1969 wurde zur diagnostik und bekaempfung der rinderleukose ein koordinierungszentrum geschaffen fuer die mitgliedslaender des rgw. in vorliegender uebersicht wird auf die ergebnisse 1981/83 eingegangen und die Schwerpunkte der wissenschaftl. und prakt. taetigkeit in den einzelnen laendern dargelegt, im mittelpunkt stehen dabei die fortschritte auf dem gebiet der viruszuechtung in der zellkultur, die durchfuehrung des immundiffusionstestes mit blv-antigen. die ausarbeitung und moegliche anwendung weiterer diagnost. verfahren bei rinderleukose, experimentelle Untersuchungen zum infektionsablauf, sowie die 1. erfahrungen der bekaempfung der rinderleukose im rahmen von stufenproduktionsbetrieben. - w. wittmann.

0490 multicentric lymphosarcoma with lymphoblastic leukaemia in a young horse (eng) allen, b. v.; wannop, c. c.; wright, i. m. in: veter. rec.. - london 115(1984)6. - s. 130 - 131:1 abb., 1 tab., 9 lit. arb.st:balaton lodge, newmarket, animal health trust. - b14, gr61 multizentrisches lymphosarkom mit lymphobiastischer leukaemie bei einem jungen pferd 60.50.20.10.15.05. pferd; pathologie; histologie; symptom; karzinom; lymphsystem; leukose; + lymphosarkom; lymphosarkome wurden bisher bes. bei alten pferden beschrieben, vff. beobachteten ein multizentr. lymphosarkom mit lymphoblast. leukaemie bei einem 2 jähre alten, weibl. fohlen, saemtliche lymphknoten waren geschwollen, die milz vergroessert und die wand des duenndarmes gletion auf homo- und heterolog. igg-immunsorbenten). durch die gelfiltration im sephadex g 200 und die gradiierte ultrazentrifugierung in sacharose wurde ermittelt, dass die haemaggl. aktivitaet der seren in der fraktion 19 s der makroglobuline liegt, die reduktion mittels 2- merkaptoethanol bewirkt den verlust der antikoerperaktivitaet. das zeigt die zugehoerigkeit der beobachteten autoantikoerper zur klasse der igg. auch geringe mengen an igg-aggf kamen durch die immunelektrophorese konz. reiner aggf- besungen zur feststellung. - h. rauch.

0491 differential response to avian leukosis virus infection exhibited by two chicken lines (eng) baba, timothy w.; humphries, eric h. in: virology. - new york 135(1984)1. - s. 181 -188: 2 abb., 3 tab., 30 lit.. b14=za 5002 unterschiedliche reaktion von zwei kuekenlinien auf die Infektion mit aviaerem leukosevirus 60.50.20.10.15.05. aviaeres leukosevirus; kueken; tumor; molekularbiologie; Pathogenese; linienzucht; die infektion empfaengl. kueken mit aviaerem leukosevirus (alv) fuehrt nach einer latenzperiode von mehreren mon. zur ausbildung von bursatumoren. die diesbezuegiiche reaktion von zwei huehnerlinien, hyline sc und fp wurde ueberprueft. bis 24 wochen p.i. wurden bei den 36 infizierten fp-kueken keine tumoren festgestellt, von den 50 sc-kueken entwickelten 27

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 900 lymphome, die meisten auch metastasen in leber, milz und nieren. die analyse der zellulaeren dns aus den primaeren und sekundaeren tumoren zeigte deren klonale natur und veraenderungen am c-myc-locus, der anscheinend fuer die entwicklung dieser tumoren von bedeutung ist. - o. werner, 0492 weitere faelle von respiratorischen slow-virus-erkrankungen (lungenadenomatose und maedi) bei schafen in der umgebung von bern tontis, a.; zwahlen, r. in: Schweiz, arch, tierheilkd.. - zuerich 126(1984)6. - s. 305 - 311 : 5 abb., 1 tab., 19 lit., zus. in engl., franz., ital. - nach zus. - arb.st:bern, univ., inst, fuer tierpathol.. - b14=z 843 60.50.20.10.15.10.; 60.50.20.10.95. viruskrankheit; respirationskrankheit; schaf; es wird ueber weitere faelle von lungenadenomatose (la) und maedi berichtet, von jan. 1980 bis okt. 1983 wurden in der naehe von bern 35 faelle von la in 15 schafbestaenden aus 14 Ortschaften festgestellt, die haelfte der erkrankten tiere waren laemmer bis 6 mon, das juerrtjste war nur 52 d alt. waehrend die la anscheinend enzootisch auftritt, wurde maedi nur sporadisch beobachtet, naemlich zwischen dez. 1982 und juni 1983 bei 7 adulten schafen. diagnost. moeglichkeiten und wege zur bekaempfung dieser fuer die Schafzucht bedrohlichen erkrankungen werden diskutiert.

0493 isolation of ortho- and paramyxoviruses from wild birds in western australia, and the characterization of novel influenza a viruses (eng) mackenzie, j. s.; edwards, e. c.; holmes, r. m. in: austral, j. exper. biol. and med. sei.. - adelaide 62(1984)1. - s. 89 - 99 :1 abb., 4 tab., 33 lit.. - b14=za 5770 isolierung von ortho- und paramyxoviren von wildvoegeln in westaustralien und Charakterisierung neuer influenza-a-viren 60.50.20.10.20-. a t/es; virusisolierung; orthomyxovirus; paramyxovirus; identivizierung; antigen; aus kloakenabstrichen von 3736 voegeln aus 67 spezies, untersucht innerhalb von 3 jähren, wurden 24 influenza-a-virusstaemme isoliert, die h - und n-antigene wurden bestimmt, ein h-antigen mit n2, n6 bzw. n9 reagierte nicht mit den referenzseren. dabei kann es sich um ein neues h-antigen oder um atypische angehoerige des h7-subtyps handeln, die h1n9-kombination wurde erstmalig bestimmt. 17 staemme des nd-virus wurden von enten, seeschwalben und einem regenpfeifer isoliert, die staemme sind offenbar avirulent fuer haushuehner. ortho- und paramyxoviren kommen in einer Vielzahl von wildvoegeln in australien1 vor. - f. ulbrich.

0494 isolation and preliminary characterization of a highly cytolytic influenza b virus variant with an aberrant ns gene (eng) tanaka, t.; urabe, m.; goto, h. in: virology. - new york 135(1984)2. - s. 515 - 523 - arb.st:tochigi-ken, japan, jichi med. coll., dep. of virol.. - b14=za 5002 isolierung ,und vorlaeufige Charakterisierung einer hoch zytolytischen Variante des influenza-b-virus 60.50.20.10.20.05. influenzavirus human; zellkultur; biol eigenschaft; molekularbiologie; biochemie; pathogenitaet; mdcu-zellen wurden wiederholt gleichzeitig mit den viren influenza a/aichi/2/68 (h3n2) und influenza b/yamagata 1/73 beimpft, im ergebnis wurde ein virusstamm, bezeichnet als clone b/610 b 5 b/201, gewonnen, der alle Strukturproteine des influenza b-virus aufwies, der gewonnene virusklon zeichnet sich durch ausbildung scharfer plaques und schwere zellzerstoerungen in kurzer zeit aus. durch polyacrylamid-gelelektrophorese wurde ermittelt, dass nur das rna-segment 8, kodiert ein nicht-strukturelles polypeptid, von den beiden ausgangsviren abweicht und wahrscheinlich eine neubildung darstellt, uebertragung auf influenza b /lee / 40 durch genetic reassorment war moeglich. - d. leopoldt.

0495 control of respiratory disease and border disease in sheep - 2: experimental use of modified-live-virus intranasal lbr/pi-3 and modified-llve-virus bovine viral diarrhea vaccines (eng) agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 901 -

salsbury, d. I. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)4. - s. 553 - 554 : 3 lit.. b14=zb 104 kontrolle der atmungs - und zitterkrankheit beim schaf : 2. mitt, experimenteller einsatz modifizierter intranasal applizierter lebendvirus ibr/pi-3 und modifizierter lebendvirusdiarrhoe-vakzinen vom rind 60.50.20.10.20.10.; 60.50.20.10.70. schaf; lamm; impfstoff; Parainfluenzavirus typ 3; epidemiologic; impfen (tier); waehrend der lammzeit erkrankten sehr viel schafe an virusbedingten Pneumonien, der Wechsel zwischen hochsommerl. tagestemp. und nachtfroesten verursacht zahlreiche todesfaelle. der erreger der bovinen virusdiarrhoe provoziert beim schaf aborte, totgeburten oder lebensschwache laemmer. nach intranasaler Vakzination mit einem rhinotracheitis-parainfluenza-3-impfstoff bei vorher schon nachweisbar titerpositiver erstlingsmuettern konnte die erkrankungsquote um 90 % verringert werden, laemmer sollten mit 12...14 wochen erstmals vakziniert und die impfung jaehrlich 30 d vor zuchtbeginn wiederholt werden, in chronisch infizierten bestaenden muss dennoch mit kuemmerern gerechnet werden. - a. kuntze. 0496 comparison of the residual virulence of newcastle disease vaccine strains v4, hitchner b1 and la sota (eng) westbury, h. a.; parsons, g.; allan, w. h. in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)2. - s. 47 - 49 :1 abb., 1 tab., 16 lit. - arb.st:new haw, weybridge, minist, of agric., fisheries and food, central veter. labor., poultry dep.. -b14=z200 vergleich der restvirulenz der nd-vakzinestaemme v 4, hitchner b1 und lasota 60.50.20.10.20.10.; 60.50.35.16. kueken; newcastle disease; impfstoff; aerosol; pathogenitaet; newcastle disease virus; die klinische reaktion 7taegiger kueken auf die vakzinestaemme nach aerosolverabreichung wurde durch ermittlung der haeufigkeit des niesens, der km-zunahme in 10 d bestimmt, das verhalten wurde beobachtet, stamm v 4 ist weniger pathogen als stamm b1, der wiederum weniger pathogen als lasota. die unterschiede waren statistisch signifikant, eine unerwartete milde respirator, erkrankung nach v 4-stamm ist auf die Verabreichung von feinpartikel-aerosol zurueckzufuehren. - f. ulbrich. 0497 opyt profilaktiki vakcinnogo stressa u brojjlerov (rus) nikolaenko, v. p. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 35:1 tab.. - b14=z 492 erfahrungen bei der prophylaxe des impfstresses bei broilern 60.50.20.10.20.10. newcastle disease virus; broiler; impfen (tier); aerosol; stress; prophylaxe; in unterschiedlich angelegten versuchen erhielten kuekengruppen vor der ndaerosolvakzinlerung (stamm lasota) mit dem futter einen aus Vitaminen (a, d3, e, k, b-komplex) und aminasin (optimale dosis 2 mg/kg km) zusammengesetzten antistress-praemix verabfolgt, dadurch konnten die exitationen im moment der impfung verringert, die immunitaetsbildung gefoerdert (geprueft an der entwicklung des mittl. geometr. titers der antihaemagglutine), die zunähme der koerpermasse um 8...12 % gesteigert und die Verluste um das 2...3fache gesenkt werden. - h. rauch. 0498 o estestvennojj cirkuljacii avirulentnogo virusa n"jukaslskojj bolezni (rus) krejjmer, ju. kh.; bykova, n. d.; tret'jakova, 1.1. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 33 - 34 :1 tab.. - b14=z 492 ueber die natüerliche Zirkulation des avirulenten virus der newcastle disease 60.50.20.10.20.10. newcastle disease virus; huhn; impfen (tier); Persistenz; antikoerper; Untersuchungen zur transovarial den kueken uebertragenen humoralen immunitaet ergaben, dass die titer der antihaemagglutine gegenueber dem nd-virus von 3,7 log2 in den ersten 5 d nach dem schlupf auf 0,9 log 2 bis zum 25. d abfielen, um danach ab 30. d bis zum 180. d auf ein niveau von gleichbleibend 5,0 log 2 anzusteigen, die natuerl. Vakzination setzt demnach bei den kueken ab 25. d beim vorliegen guenstiger bedingungen fuer das festsetzen des virus in der

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 902 empfaengl. population ein. aus den ergebnissen sind optimale fristen fuer eine aktive immunprophylaxe in gefaehrdeten bestaenden ableitbar. - h. rauch. 0499 prouchvane na njukjasahlskija virus v tahkanni kulturi s imunofluorescentnija metod (bul) naneva, gjurgena; gergov, pavel; sahmnaliev, mikhail in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)5. - s. 27 - 32 : 5 abb., 15 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 Untersuchung des newcastle virus in gewebekulturen mit der methode der immunofluoreszenz 60.50.20.10.20.10. newcastle disease virus; zellkultur; fat;

die moeglichkeit des nachweises des ndv in gewebekulturen mittels der immunofluoreszenz wurde an der entwicklung der vakzinestaemme (vst) hitcher b, la sota und komarov sowie am velogenen stamm texas gb (tgb) auf huehnerfibroblasten geprueft. beim tgb kam es zu einer frueheren und intensiveren anhaeufung im vgl. zu den vst, v/obei letztere in ausgepraegter weise perivaskulaer angeordnet waren, der sichere virusnachweis gelingt in der 4. hr nach der infektion der kultur mit tgb und in der 6. bis 10 hr im fall der vst. das virusantigen sammelt sich progressiv an. bei der kultivierung von tgb weist es einen zytopathogenen effekt auf, der die zellen in der 20. hr zerstoert. im falle der vst bleiben die zellen bis zur 48. hr nach der infektion erhalten. - h. rauch. 0500 Untersuchungen fuer das auftreten der paramyxovirusinfektion in taubenbestaenden nordbayerns broos, h. w.; Singer, h in: tieraerztl. umschau. - konstanz 39(1984)7. - s. 557 - 560 :1 tab., 8 lit.; zus. in engl. nach zus. - arb.st:nuernberg, landesuntersuch.-amt fuer das gesundheitswesen nordbayern. - b14=z 375 60.50.20.10.20.10. paramyxovirus; infektion; taube;

die an toten und moribunden tauben durchgefuehrten Untersuchungen zeigen, dass die paramyxovirusinfektion auch in bestaenden dieses gebietes vorkommt, auffallend waren in den faellen, in denen paramyxovirusinfektionen nachgewiesen werden konnten, dass neben den typischen hirnveraenderungen auch' stets lympho-histiozytaere infiltrate in den nieren und z.t. auch in der leber auftraten, die intensistaet der nierenveraenderungen liess in einzelfaellen den verdacht auf mareksche krankheit aufkommen. 0501 zur paramyxovirus-1-infektion der tauben kaleta, e. f.; mejster„j.; polten, b. in: tag. fachgruppe tierseuchenrecht. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. -s. 164 - 179:1 abb., 8 tab. - arb.st:giessen, inst, fuergefluegelkrankh.. - b14=1984 a 725 60.50.20.10.20.10. paramyxovirus;

taube; Symptom; epidemiologie;

bekaempfung;

0502 immunnaja reakcija i "laktogennyjj immunitet" pri peroral"nojj vakcinacii svinomatok protiv transmissivnogo gastroehnterita (rus) kasjuk, i. L; mel'nikova, I. a.; osidze, d. f. in: sel"skochoz. biol.. - moskva (1984)7..- s. 1T6 - 117 :1 tab., 5 lit., zus. in engl. - arb.st:moskva, vsesojuz. gosudarstv. nauchno-kontr. inst, vetprep.. - b14=zb 3390 immunreaktion und laktogene immunitaet bei oraler vakzinierung der muttersauen gegen transmissible gastroenteritis 60.50.20.10.25. sau; impfen (tier); tge- virus; Wirkung; ferkel; gesundheit;

die immunisierende Wirkung der virusvakzine "vgnki" wurde unter experimentellen und unter produktionsbedingungen an muttersauen geprueft. die vakzihe wurde den muttertieren 10...14 d vor dem abferkeln 7 d lang taeglich mit trockenfutter und ¿um vergleich intramuskulaer zweimal 4...5 und 2 wochen vor dem abferkeln verabreicht.nach oraler immunisierung ueberlebten 89 % der ferkel eine infektion, nach i.m. vakzinierung nur 63 %. der antikoerpergehalt, gemessen als virusneutralisationstiter, in blut und kolostrum erreichte nach oraler immunisierung titer von 1:128 bzw. 1:256, nach i.m. vakzinierung 1:256 bzw. 1:32. ein Zusammenhang von blutantikoerpertiter beim muttertier und schutzwirkung fuer die ferkel gegen die erkrankung war nicht nachzuweisen. - h. richter. agroselekt 4-85705

- 903 -

0503 bluetongue in western kentucky cattle : a serologic survey (eng) Cornell, w. d.; herren, c. e.; Stuart, I. in: veter. med. and small animal clinician. - edwaadsville, kans. 78(1983)8. - s. 1257 - 1260: 4 abb., 1 tab., 14 lit. - arb.st:hopkinsville, ky., univ., breathitt veter. center. - b14=zb 104 bluetongue bei rindern im westlichen gebiet von kentucky: eine serologische Studie 60.50.20.10.35. bluetongue virus; rind; symptom; diagnose; serologisch; epidemrotogie; bluetongue (b) ist eine vorrangig bei schafen und wildwiederkaeuer vorkommende viruserkrankung. bei rinder zeigt b eine milde verlaufsform. neben speichelfluss, fieber, keratokonjunktivitis, exfoliation der haut, Schwellung der Uppen, gaumen und zunge, kommt es bei traechtigen tieren gehaeuft zum abort, erhoehter fetaler mortalitaet, geburt von kaelbern mit kongenitalen anomalien und lebensschwaeche. diagnose: modifizierter direkter komplement-bindungstest, fuer epidemiol. Studien kam der agargelimmunodiffusionstest zur anwendung. ergebnisse: milchkuhherden zeigten 2,5 mal mehr positive serol. ergebnisse als fleischrindherden. auf oekonom. bedeutung wird verwiesen ebenso auf den Zusammenhang zwischen b und leukose beim rind. - e. lemke.

0504 reovirus-induced tenosynovitis in chickens the influence of age at infection (eng) jones, r. c.; georgiou, k. in: avian pathol.. - houghton 13(1984)3. - s. 441 - 457 : 4 abb., 5 tab., 25 lit., zus. in franz., dt. - nach zus.. - b14, gr61 reo-virus induzierte tenosynovitis bei huehnerkueken: der einfluss des alters auf die infektion 60.50.20.10.35. reo-virus; sehne; kueken; alter; symptom; Persistenz; spf-hybridkueken wurden im alter von 1 d oder mit 2, 4, 6 oder 9 wochen mit einem arthrotropen reo-virus infiziert, die fusssohleninokulation des virus hatte insgesamt eine staerkere Wirkung und verlaengerte die altersempfaenglichkeit.leichte beinschwellungen wurden bei einigen der im alter von 6 und 9 wochen infizierten kueken gesehen, nach oraler infektion wurde bei den am 1. lebenstag infizierten kueken i. vgl. zu den anderer altersgruppen ein hoeherer virustiter in den faeces und eine verlaengerte viruspersistenz im darm und im Sprunggelenk festgestellt, die fusssohleninokulation verursachte eine fruehere virusreplikation im darm und eine schnellere praezipitationsreaktion.

0505 labeled avidin-biotin enzyme-linked immunosorbent assay (lab-elisa) for detection of japanese encephalitis antibody In swine sera (eng) chang, hsi-chi; ohkubo, yukihiro; takashima, ikuo in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 32(1984)2. - s. 59 - 71 : 6 abb., 2 tab., 16 lit. - arb.st:sapporo, univ., fac. of veter. med., dep. of veter. public health. - b14=za 4492

avidin-biotin-enzym-gebundener imunosorbent-test (lab-elisa) zum nachweis von antikoerpern in schweineseren bei japanischer enzephalitis 60.50.20.10.45.; 60.55.65.05. jbe-virus; schwein; blutserum; nachweisr.elisa-test; antikoerper; das avidin-biotin-system wurde in aen elisa eingefuehrt. avidin ist ein glykoprotein aus dem weissei, das sich spezifisch an biotin bindet, es kann an enzyme wie meerrettichperoxidase konjugiert werden, biotin kann an freie aminogruppen in proteinen wie igg gekoppelt werden. 2 unterschied!, substrate wurden eingesetzt bei der pruefung von seren auf antikoerpergehalt. anti-igm-konjugate koennen nur igm erfassen, anti-igg-konjugate binden sich an igg und igm. der test war so empfindlich wie elisa und 20 mal empfindlicher als der hah-test. der anteil unspezif. reaktionen war etwa 4fach geringer. - f. ulbrich. 0506 probleme der bekaempfung der schweinepest gessler, m. in: tag. fachgruppe tierseuchenrecht. - giessen : dt. veter.-med. ges. e v., 1984. - s. 93 - 118:8 abb. - arb.st:duesseldorf, minist, fuer emaehr., landwirtsch. u. forsten des landes nordrhein-westfalen. - b14=1984 a 725 60.50.20.10.45. schweinepestvirus; schwein; bekaempfung;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 904 -

0507 schweinepest wirksamer bekaempfen - mitarbeit der tierhalter ist noetig pittler, h. in: schweineweit. - rheinbach 9(1984)8. - s. 223 - 226. - b14, eb16 60.50.20.10.45. schweinepestvirus; seuche; bekaempfung; rechtsnorm; seit nov. 1982 tritt die schweinepest in der brd wieder verstaerkt auf. als einschleppungsursachen werden tierzukauf und-kontakte sowie speiseabfallverfuetterung angesehen, durch die 2. Verordnung zur aenderung der schweinepestverordnung v o m 20. juni 1984 (bgbl. 1, s. 766) kann die impfung g e g e n schweinepest nicht nur feur mastbestaende, sondern auch fuer m i s c h - und zuchtbestaende angeordnet werden, die impfung ist als notmassnahme zur Vermeidung wirtschaftl. Verluste bei bedrohl. seuchenlage anzusehen, impftiere muessen durch Ohrmarken oder schlagstempel gekennzeichnet sein. - g. schlenker. 0508 verlauf der schweinepest seit ende 1982 valder, w.-a. in: tag. fachgruppe tierseuchenrecht. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 69 - 86 :14 abb. - arb.st:bonn, bundesminist, fuer ernaehr., landwirtsch. u. forsten. - b14=1984 a 725 60.50.20.10.45. schweinepestvirus; schwein; epidemiologie; Symptom; 0509 vorteile und nachfeile der Vakzination gegen europaeische schweinepest ahl, r. in: tag. fachgruppe tierseuchenrecht. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 87 - 92 : 9 lit. arb.st:tuebingen, bundesforsch.-anstalt fuer viruskrankh. der tie're. - b14= 1984 a 725 60.50.20.10.45. schweinepestvirus; schwein; impfen (tier); epidemiologie; oekonomie; 0510 r a g e e x p e r i m e n t a l e d u c h a t sensibilite - s y m p t o m e s - excretion d u v i r u s (fre) artois, m.; aubert, m. f. a.; blancou, j. in: rev. med. veter.. - lyon 135(1984)5. - s. 281 - 287 : 5 abb., 2tab., 14 lit. - arb.st:malzeville, minist, de l'agric., direct. de la qualite, serv. veter.. - b14=za 1497 experimentelle tollwut der katze: empfindlichkeit - Symptome - Virusausscheidung 60.50.20.10.50.; 60.80.30.15. katze; versuch; infektion; tollwut; Symptom; resistenz; Sterblichkeit; katzen (3 gruppen von 5 tieren) wurden mit verschiedenen verduennungsdosen des wildvirus v o m fuchs in die nackenmuskeln inokuliert, die mortalitaetsraten verliefen proportional der verabfolgten virusdosis. die notwendige letale dosis fuer 50 % der katzen entsprach 10exp5/ld50 i.e. maus, die mortalitaetsfristen (12...34 d) (zeigten sich umgekehrt proportional zur inokulierten virusmenge, ohne lineare beziehung aufgrund der grossen widerstandsfaehigkeit der katze. i. vgl. zu den tierarten fuchs, hase, swiss-maus, kuh und frettchen besass die katze die groesste resistenz. die innerhalb von 1...5 d aufgetretenen Symptome waren unklar, die makroskop. laesionen nicht pathognonomisch. der virustiter variierte von 10exp3...10exp6/ld50 i.e. maus in der medulla oblongata und von 10exp3,5...10exp4,1/ld50 i.e. maus im ammonshorn. - c. eichwald. 0511 p r o d u e t i o n a n d characterization of m o n o c l o n a l a n t i b o d i e s to tetanus toxin (eng) sheppard, anthony j.; cussell, deborah; hughes, michael in: infect. and immunity. - Washington 43(1984)2.. - s. 710 - 714:4 abb., 3 tab., 23 lit. - arb.st:beckenham, kent, wellcome res. labor., dep. of bacteriol.. - b14=zb 3988 bildung und Charakterisierung monoklonaler antikoerper gegen tetanus-toxin 60.50.20.10.50.; 60.30.30.30. zellkultur; antikoerper; Immunologie; rattus; toxin; +zellinie; + monoklonal; + Clostridium tetani; 10 monoklonale antikoerper produzierende hybridoma-zellinien wurden durch fusion von rattenmyelomzellen und milzzellen von ratten, die mit tetanustoxoid immunisiert worden waren, g e w o n n e n . 8 davon bildeten monoklonale antikoerper, die spezifisch fuer toxin- und toxoiddetermination waren, 2 waren nur fuer toxoiddeterminanten spezifisch, die eigenschaften der antikoerper werden naeher beschrieben. - g. scheibner. 0512 mathematische analyse der wutausbreitung in Oesterreich : 1. allgemeine empirische und theoretische grundlagen

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 905 -

jahn, j.; timischl, w. in: wiener tieraerztl. monatsschr.. - Wien 71(1984)5. - s. 149 - 155 : 2 abb., 2 tab., 29 lit., zus. in engl. - nach zus.. - b14=z 823 60.50.20.10.50.; 60.10.05.60. tollwut; epidemiologie; Programmierung; biometrie; in diesem 1. teil einer publikationsserie wird ein ueberblick ueber verschiedene quantitative ansaetze zur beschreibung der ausbreitung der wutkrankheit gegeben, die probleme, die bei der anwendung solcher modelle zur beschreibung des realen epidemieverlaufs auftreten, werden am beispiel eines deterministischen multigruppenmodells aufgezeigt. 0513 feldversuch zur oralen immunisierung von fuechsen gegen die tollwut in der bundesrepublik deutschend : vakzine entwicklung, planung und durchfuehrung der impfaktionen, bisherige ergebnisse Schneider, I. g. in: tag. fachgruppe tierseuchenrecht. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 25 - 55 : 3 abb., 12 tab., 15 lit. - arb.st:tuebingen, bundesforsch.-anstalt fuer viruskrankh. dertiere. - b14=1984a 725 60.50.20.10.50. fuchs; impfen (tier); tollwut; bekaempfung; 0514 tollwut . feldversuch zur oralen immunisierung des fuchses : praktische aspekte der durchfuehrung schmittdiel, e. in: tag. fachgruppe tierseuchenrecht. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 56 - 68 : 2 tab., 7 lit. - arb.st.oberschleissheim, landesuntersuch.-amt fuer das gesundheitswesen suedbayern. - b14= 1984 a 725 60.50.20.10.50. fuchs; impfen (tier); tollwut; bekaempfung; 0515 tollwut, feldversuch zur oralen immunisierung des fuchses : rueckblick, staatliche massnahmen, allgemeine Versuchsplanung pittler, h. in: tag. fachgruppe tierseuchenrecht. - giessen : dt. veter.-med. ges. e. v., 1984. - s. 1 - 7 : 4 abb. arb.st:bonn, bundesminist, fuer ernaehr., landwirtsch. u. forsten. - b14=1984 a 725 60.50.20.10.50. fuchs; impfen (tier); tollwut; bekaempfung; 0516 further review of the epidemiology of rabies in zambia (1975 - 1982) (eng) hussein, nabil a.; sharma, r. n.; ando, r. in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 3(1984)1. - s. 125 - 135 :1 abb., 4 tab., 13 lit., zus. in franz., span. - arb.st:lusaka, zambia, central veter. res. inst.. - b14=za 6110 weiterer rueckblick auf die epidemiologie der tollwut in Sambia (1975 - 1982) 60.50.20.10.50. tollwut; epidemiologie; bekaempfung; 0517 viruses and virus-like particles in the faeces of dogs with and without diarrhoe (eng) marshall, j. a.; healey, d. s.; studdert, m. j. in: austral, veter. j.. - north melbourne 61(1984)2. - s. 33 - 38 : 10 abb., 1 tab., 27 lit. - arb.st:failfield, vict., hospital. - b14=z 200 virusarten und virusaehnlicbe partikeln im kot von hunden mit und ohne diarrhoe 60.50.20.10.55.; 60.50.20.10.25.; 60.50.20.10.40. hund; diarrhoe; kot; Coronavirus; rotavirus; parvovirus; ueber 8 mon w u r d e n 157 normale kotproben und 29 proben von hunden mit diarrhoe von 156 tieren einer offenen hundekolonie mit d e m elektronenmikroskop untersucht, parvovirusaehnliche, astrovirusaehnliche, bisher nicht beschriebene 34...35 nm "runde" sowie coronovirusaehnliche partikeln als auch coronoviren, rotaviren und papova-aehnliche viren wurden in v unterschiedi. haeufigkeit und kombination gefunden, eine eindeutige Zuordnung zum diarrhoegesehehen ist nicht moeglich, gesunde hunde koennen aussehender sein. - f. ulbrich. 0518 terminal and internal inverted repetitions in african swine fever virus dna (eng) sogo, j. m.; almendral, j. m.; talavera, a. in: virology. - new york 133(1984)2. - s. 271 - 275 - arb.st:madrid,

agroselekt 4-85/05

- 906 univ., fac. de cienc., centro de biol. molecular. - b14=za 5002

endstaendige und innere umgekehrte Wiederholungen in der dna des virus der afrikanischen schweinepest 60.50.20.10.60.

afrik schweinepestvirus; elektronenmikroskop; dna; molekularbiologie; genom; es wird ueber die elektronenmikroskop. analyse des heteroduplexbereiches der dna des virus der afrikan. schweinepest (asp-v) berichtet, der durch terminale sal i- und eco r i-restriktionsfragmente der dna des asp-v gebildet wird, die heteroduplexe der terminalen fragmente sal i - c (9,7 kbp) und f (11,4 kbp) oder eco r i - k' (4,8 kbp) und d' (10,7 kbp) erscheinen als y-foermige molekuele mit einem doppelstraengigen schwänz (2,1 kbp) und 2 einstraengigen armen, die inverten terminalen und internalen repetitionen wiesen eine laenge von etwa 2,1 und 0,13 kbp auf. diese inverte region wurde von einem ende des genoms durch eine lange, einmal existierende sequenz von etwa 2,4 kbp abgetrennt, und durch eine kurze, ebenfalls nur einmal existente sequenz von etwa 0,4 kbp am anderen ende. - v. kaden. 0519 monoklonal antibodies against virus-specific antigens in cultures infected with herpesvlrus of turkeys (eng) yasuda, masami in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 32(1984)2. - s. 125 - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. med., dep. of epizootiol.. - b14=za 4492

monoclonale antikoerper gegen virusspezifische antigene in kulturen, die mit herpesviren von puten infiziert sind 60.50.20.10.70.; 60.50.05.10.07.

putenherpesvirus; impfstoff; marek disease virus; huhn; immunitaet; Immunologie; + monoklonal; herpesviren von puten sind antigenmaessig mit dem virus der marekschen krankheit verwandt und werden verbreitet fuer die Produktion von vakzine gegen die erkrankung eingesetzt, da der exakte schutzmechanismus noch nicht geklaert ist, soll dieser mit hilfe monoklonaler antikoerper erforscht werden. - p.-g. schoop. 0520 immunogenic properties of the riemser i b r / i b v Vaccine (eng) zmudzinski, jan; baczynski, zb(gniew in: bull, veter. inst.. - pulawy 26(1983)1-4. - s. 22 - 26. - b14=za 3772

immunogenen eigenschaften der riemser ibr/ipv vakzine 60.50.20.10.70.; 60.50.35.16.; 60.50.05.10.07.

ibr/ipv-virus; impfen (tier); antikoerper; impfstoff; entgegen einer Vielzahl vorliegender positiver Untersuchungsergebnisse konnten vff. nach der applikation . der riemser ibr-ipv-vakzine an jungrindern keine neutralisierenden serumantikoerper bei den impflingen nachweisen, sie schlussfolgern, dass die immunigenen eigenschaften des impfstoffes nicht ausreichen, um die Produktion humoraler antikoerper zu stimulieren, die zellgebundene immunantwort blieb bei den Untersuchungen unberuecksichtigt. ein schütztest wurde nicht durchgefuehrt. - b. lange. 0521 die bekaempfung der marekschen krankheit schmidt, ursula; werner, ortrud; werner, p. in: tierzucht. - berlin 38(1984)9. - s. 406 - 4 0 8 : 1 abb. - nach zus. arb.st:friedrich-loeffler-institut fuer tierseuchenforschung, insel fiems. - b14=z 34, ost 60.50.20.10.70.; 60.45.25.05.05.08.

huhn; mareksche gefluegellaehme; impfen (tier); marekvakzin; putenherpesvirus; es wird ein ueberblick ueber klinik, eigenschaften des erregers und oekonom. bedeutung der marekschen krankheit gegeben, die internat. bekaempfungsmässnahmen werden diskutiert, die Wirksamkeit der riemser marekvakzine wird anhand von experimentellen und praxisversuchen dokumentiert, danach verleiht der impfstoff einen sicheren schütz und fuehrt bei regelmaessiger anwendung zur Senkung des infektionsdruckes. auf die moeglichen faktoren, die den impfschutz beeintraechtigen, wird hingewiesen, die internat. tendenzen der zukuenftigen mk-prophylaxe werden aufgezeigt. 0522 immunnaja zashhita porosjat-sosunov protiv bolezni aueski, sal"monelleza i pasterelleza (rus) agroselekt 4-85/05

- 907 -

antjukov, m. a. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 31 - 33. - b14=z 492 immunschutz des saugferkel gegen aujeszkysche krankheit, Salmonellose und pasteurellose 60.50.20.10.70.; 60.50.20.05.04.; 60.50.20.05.12. herpesvirus suis; salmonella; pasteurella; impfen (tier); kombinationseignung; ferkel'; es wurde die gleichzeitige anwendbarkeit einer praezipit. formolvakzine bzw. einer emuig. vakzine gegen die pasteurellose (p), einer f o r m o l - bzw. einer trockenlebendvakzine gegen die Salmonellose (s) aus dem stamm ts-177 und der trockenvirusvakzine des staatl. kontrollinstituts gegen die ak geprueft. aufgrund der ergebnisse fuer befallene und gegenueber diesen infektionen exponierte schweinebestaende wird unter beruecksichtigung der Wirkung der kolostralbestaende wird unter beruecksichtigung der Wirkung der'"kolostralimmunitaet folg. impfschema empfohlen: gleichzeitige impfung der sauen in der 2. traechtigkeitshaelfte gegen ak und s mit Wiederholung nach 15 d, gleichzeitige impfung der ferkel von diesen sauen im alter von 30 d gegen ak und s,nach 10 d gegen s und nach 150 gegen ak und p. - h. rauch.

0523 detection of igg and igm antibodies to herpesvirus of turkeys by enzyme-linked immunosorbent assay (eng)

yamaki, tetsuya in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 32(1984)2. - s. 124 - arb.st:sapporo, hokkaido univ., fac. of veter. med., dep. of epizootiol.. - b14=za 4492 nachweis von igg und ¡gm antikoerper gegen herpesviren von puten durch enzyme-linked-immunosorbent-assay 60.50.20.10.70. putenherpesvirus; antikoerper; Immunglobulin; elisa-test; marek disease virus; im gegensatz zu igg enzyme-linked.immunosorbent-assay (elisa) ist igm elisa nicht so empfindlich und zeigt hohe unspezif. reaktionen. der nachweis von antikoerpern gegen putenherpesvirus (phv) bei kueken, die experimentell mit phv inokuliert sind, ergbit, dass igg 2 wo. nach der inokulation nachgewiesen wird, der hoohepunkt des igm spiegeis wird 1...2 wo. p. i. beobachtet, aehnliche ergebnisse werden nach inokulation mit marek-virus festgestellt, ein vergleich mit dem nachweis von antikoerpertitern durch elisa, neutralisationstest und immundiffusion ergibt eine voellige uebereinstimmung der drei teste, allerdings ist die empfindlichkeft bei elisa am hoechsten. - p.-g. schoop.

0524 effect of interferon on integrity of vaccinia virus and ribosomal rna in infected cells (eng) esteban, mariano; benavente, javier; paez, eduardo in: virology. - new york 134(1984)1. - s. 40 - 51: 6 abb., 37 lit. - arb.st:brookly, state univ. ofoew york, downstate med. center, dep. of biochem., microbiol.. - b14=za 5002 Wirkung von interferon auf die integritaet von vaccinia-virus und ribosomale rna in infizierten zellen 60.50.20.10.75. Interferon; infektion; rns; in suspensionskulturen von l-zellen der maus werden nach Vorbehandlung mit interferon sowohl die virale als auch die zellulaere proteinsynthese zu rund 90 % gehemmt. Untersuchungen ergaben, dass die primaere transkription des virus eher gefoerdert als gehemmt wird, virale rnas vornehmlich in der fruehen phase produziert, diese in zellfreien proteinsynthetisierenden systemen uebersetzt und 28 s - und 18 s - r r n a fruehzeitig nach der infektion gespalten werden, es wird geschlossen, dass in diesem virus-zell-system die interferon-induzierte hemmung der proteinsynthese mit einer veraenderung der ribosomalen integritaet korreliert. - k.-d. jentzsch.

0525 une virose meurtriere des psittacides analogue a la maladie de pacheco-un foyer en haute.garonne (fre)

gilbert, y.; chantal, j.; jouglar, j. y. in: rev. med. veter.. - lyon 135(1984)5. - s. 303 - 306 : 13 lit., zus. in engl., span., dt. - arb.st:toulouse, labor, departem. des srv. veter. de la haute-garonne. - b14=za 1497 eine toedliche virose der psittaziden aehnlich der pacheco disease - ein herd in haute-garonne 60.50.20.10.95.; 60.50.20.10.70. aves; viruskrankheit; herpesvirus;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 908 0526 integration and methylation of shope papilloma virus dna in the transplantable vx2 and vx7 rabbit carcinomas (eng) sugawara, kenji; fujinaga, kei; yamashita, toshiharu in: virology. - new york 131(1983)1. - s. 88 - 99 : 7 abb., 1 tab., 38 lit. - arb.st:kyoto, univ., fac. of med., dep. of microbiol.: Sapporo, med. coll., cencer res. inst.. - b14, ha95 integration und methylierung der shope-papillomvirus-dns in ein transplantiertes vx2 und vx7 kaninchenkarzinom 60.50.20.10.95.; 60.50.05.10.05.20. kaninchen; papillomavirus; dna; genom; enzym; karzinom; es wird ueber genomstudien am Papillomvirus vorwiegend unter Verwendung verschiedener restriktionsenzyme berichtet. vx2 und vx7 karzinome enthalten 10...22 virale genome je diploider zelle, haus- und baumwollschwanzkaninchen 40...400 bzw. 1000...8000. der methylierungsgrad ist different, in papillomen sind 10...40 %, in primaeren karzinomen 30...80 % und in transplantierbaren karzinomen mehr als 90 % derartige orte. - w. wittmann. 0527 la s,tomatite papuleuse bovine (fre) pastoret, p.-p.; aguilar-setien, a.; schwers, a. in: ann. med. veter.. - bruxelles 128(1984)2. - s. 103 - 113 : 1 abb., 76 lit. - arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., chaire de virol. et pathol. des maladies virales. b14=za4400 die stomatitis papulosa des rindes 60.50.20.10.95.; 60.50.33. stomatitis papulosavirus; rind; pathologie; zoonose; mensch; symptom; diese weltweit vorkpmmende krankheit gilt als relativ gutartig, bei voruebergehender immunitaetsschwaeche kann sie jedoch toedlich verlaufen, das virus (orf-, parapoxvirus) ist durch direkten kontakt, aber ebenfalls in indirekter form (weidenutzung), uebertragbar. die haeufigsten laesionen bei natuerlich infizierten tieren befinden sich an der Schleimhaut der lippe, zunge, des Zahnfleisches und gaumens in form erythematoeser, proliferativer veraenderungen. der mensch ist fuer die infektion (inkubationszeit 3...8 d) leicht empfaengiich. sie ruft i. a. an den haenden knoetchen hervor, die den melkerknoten aehnlich sind, andere menschl. krankheitsbilder (meningitis, gastritis) wurden beschrieben. - c. eichwald. 0528 production of cattle immunotolerantto bovine viral diarrhoe virus (eng) mcclurkin, a. w.; littledike, e. t.; cutlip, r. c. in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 48(1984)2. - s. 156 -161:3 abb., 6 tab., 5 lit., zus. in franz. - arb.st:ames, iowa, us dep. of agric., ars, nat. animal disease center. - b14=za 4414 die erzeugung von rindern mit immuntoleranz gegen das virus der bovinen virusdiarrhoe 60.50.20.10.95. kuh; embryo; applikation; Wirkung; immunreaktion; toleranz; + bovines virusdiarrhoe virus; bovines virusdiarrhoe-virus (bvdv) wurde in die amnionfiuessigkeit von 58...125 d alten feten von bvdv-seropositiven tragenden kuehen oder i.v. in seronegative 42...114 d tragende kuehe injiziert, hierdurch konnten neben abortierten feten klinisch gesunde kaelber erhalten werden, die persistierend mit dem bvdv infiziert, jedoch seronegativ gegen die anderen homologen und heterologen virusisolaten waren, die reinfektion der persistierend infizierten rinder mit dem homologen isolat rief keine neutralisierende antikoerperreaktion gegen das bvdb hervor, es bestand jedoch immunkompetenz gegen ibr-virus, parainfluenza 3-viren und pasteurella haemolytica. - w. koetsche. 0529 protein synthesis in rift valley fever virus-infected cells (eng) struthers, j. k.; swanepoel, r.; shepherd, s. p. in: virology. - new york 134(1984)1. - s. 118 - 124 : 7 abb., 25 lit. - arb.st:sandringham, south africa, nat. inst, for virol.. - b14=za 5002 proteinsynthese in rift-valley-fieber-virus-infizierten zellen 60.50.20.10.95. proteinsynthese; infektion; zelle; die proteinsynthese in infizierten vero-zellen wurde mittels polyakrylamidgelelektrophorese und fluorographie verfolgt, es wurden 5 virusinduzierte proteine nachgewiesen: nukleokapsidprotein n, kernassoziiertes nichtstrukturprotein ns1, glykoproteine g l und g2 sowie protein 80k. die agroselekt 4-85/05

- 909 proteine n, g l , g2 und 80k waren auch in virionpraeparaten vorhanden. ns1 akkumulierte im zeilkern unmittelbar nach seiner bildung und band sich leicht auch an Zellkerne nichtinfizierter zellen. g l - und g2-proteine liessen sich mit 3h-glukosamin und 3 h - m a n n o s e markieren. ns1 war das einzige virusinduzierte protein, das phosphoryliert wurde. - k.-d. jentzsch. 0530 t u m o r i g e n i c activity of p o l y o m a v i r u s a n d s v 4 0 d n a s in n e w b o r n r o d e n t s ( e n g ) bouchard, louise; gelinas, celine; asselin, Claude in: virology. - new york 135(1984)1. - s. 53 - 64 : 7 abb., 3 tab., 52 lit.. - b14=za 5002 tumorige aktivitaet von Polyomavirus- und sv 40-dna in neugeborenen nagern 60.50.20.10.95: si/ 40; Polyomavirus; rattus; cricetinae; tumor; molekularbiologie; in-vivo-test der onkogenitaet klonierter dna-fragmente von Polyomavirus (py) und sv 40 an neugeborenen hamstern und ratten, dna-fragmente in plasmide inkorporiert u n d in dieser form subkutan injiziert, oeffnen der plasmide durch restriktasen erhoeht tumorigenitaet der praeparationen. pbr 322-plasmid-dna als traeger dna hemmt tumorexpression der virus-dna-fragmente. o n k o g e n e s potential des py kann allein durch genomabschnitt realisiert werden, der fuer das mittlere t-antigen kodiert, ist aber ausgepraegter in gegenwart des kleinen t-protein-gens. sv 40-dna nur in hamstern tumorigen, sv-40-mutante, die das kleine t-antigen nicht bilden konnte, war nur schwach tumorigen, wurde das fehlende g e n durch das entsprechende gen des py ersetzt, wurde hohe tumorigenitaet wiedererlangt. - w. latzke. 0531 i c o n o g r a p h i a m y c o l o g i c a : list of p l a t e s in s u p p l e m e n t liii ( e n g ) verona, o.; benedek, t. in: mycopathologia. - the hague (1984)suppl. 29-vi. - loseblatt-ausg. : zahlr. abb.. b14=zb 1011 mykologische ikonographie. liste von tafeln in der 53. ergaenzung 60.50.20.15.; 60.50.05.10.07. mykose (tier); fungi; graphik; 0532 a c u t e - r e s p i r a t o r y d i s t r e s s s y n d r o m e (ards) in l a m b s : m y c o l o g y and h y p e r s e n s i t i v i t y (eng) ulvund, martha ¡.; smith, j. drew; groenstoel, hallstein in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)3/4. - s. 98 - 102 : 28 lit. - arb.st:sandnes, norway, state veter. res. stat. for small ruminants: aas, norweg. plant protect, inst.. - b14=z 332 akutes respiratorisches notsyndrom (ards) bei laemmern : mykologie und hypersensitivitaet 60.50.20.15.; 60.50.05.10.07.; 60.50.25.03. antigen; lamm; Histamin; weide; nematodes; fusarium; trichothecium; +aros; grasproben von weiden, w o akutes respirator, notsyndrom bei laemmern aufgetreten war, wurden auf pilze untersucht, wobei nur gewoehnlich v o r k o m m e n d e typen gefunden wurden, alle proben enthielten nematodenentwicklungsstadien. aus den gefundenen pilzen wurden antigene fuer intradermale testung hergestellt. 4 von 5 erkrankten laemmern zeigten positive reaktionen g e g e n fusarium und trichothecium, so dass die beteiligung von immunol. faktoren nicht ausgeschlossen werden konnte, es war jedöch deutlich, dass die hypersensitivitaetsreaktion mit einer ploetzl. histaminproduktion im pansen gekoppelt war. - j. martin. 0533 a d " " j u v a n t n y e s v o j j s t v a gelja g i d r o o k i s i aljuminija i o d n o k r a t n a j a i m m u n i z a c i j a v a k c i n o j j l f t - 1 3 0 (rus) golovina, n. p.; zharkov, i. i. in: vetrinarija. - moskva (1984)5. - s. 34 - 35 :1 abb., 1 tab.. - b14=z492 adjuvans-eigenschaften von aluminiumhydroxyd-gel und einmaliger immunisierung mit der vakzine ltf-130 60.50.20.15.05.; 60.50.35.40. kalb; adjuvans; impfstoff; immunitaet; trichophyton; nach erfolgter unschaedlichkeitspruefung wurde ein teil des verduennungsmittels durch aluminiumhydroxyd-gel als deponierendes mittel ersetzt und die damit aufgeloeste vakzine ltf-130 einmalig an kaelber verimpft. bei den kaelbern entwicklete sich ab 20. bis 25. d eine stabile immunitaet gegenueber einer infektion mit virulenten staemmen von trichophyton

agroselekt 4-85/05

- 910 -

verrucosum, die mindestens 4 mon anhielt, mit vakzine ohne den adjuvans-zusatz geimpfte tiere erwiesen sich als empfindlich fuer die infektion. die einmalige prophylakt. impfung der rinder gegen trichophytie eroeffnet eine reihe oekonom. vorteile gegenueber der jetzt ueblichen 2fachen (Wiederholung nach 10...14 d). - h. rauch. 0534 i n t e r a c t i o n of a s p e r g i l l u s f u m i g a t u s s p o r e s a n d p u l m o n a r y a l v e o l a r m a c r o p h a g e s of r a b b i t s ( e n g ) kurup, v. p. in: immunobiology. - Stuttgart 166(1984)1. - s. 53 - 61 : 4 abb., 1 tab., 15 lit. - arb.st:milwaukee, med. coll. of Wisconsin, dep. of med.. - b14=z 782 interaktion zwischen aspergillus funigatus-sporen und pulmonalen alveolarmakrophagen von kaninchen 60.50.20.15.10.; 60.50.05.10.07. kaninchen; lunge; zelle; aspergillus; spore; absterben; interaktion; bei in-vitro-experimenten konnten pulmonale alveolarmakrophagen a.fumigatus-sporen innerhalb v o n 4 h nicht abtoeten, waehrend sporen von a. flavus und a. niger zerstoert wurden, aktivierte makrophagen toeteten mehr sporen als normale, nach intratrachealer injektion von a. fumigatus-sporen verteilten sich diese innerhalb der 1. h nur in der lunge, waehrend sie danach auch in leber, milz und riieren gefunden wurden. - j. martin. 0535 a n t i g e n s e l e c t i o n f o r o p t i m a l s e r o l o g i c a l d i a g n o s i s of a s p e r g i l l u s f u m i g a t u s i n f e c t i o n of t h e n a s a l c h a m b e r s of t h e d o a (eng) richardsön, m. d.; warnock, d. w. in: veter. rec.. - london 114(1984)14. - s. 354 - 355 : 10 lit. - arb.st:bristol, royal infirmary, dep. of microbiol.. - b.14, gr61 antigen-selektion zur optimalen serologischen diagnose von aspergillus fumigatus-infektionen der nasenraeume beim hund 60.50.20.15.10. hund; infektion; nase; antigen; praezipitation; serologisch; + aspergillus fumigatus; infektionen der nasenneben- bzw. stirnhoehlen mit aspergillus fumigatus (a) k o m m e n zwar selten vor, bereiten dann aber diagnost. Schwierigkeiten, haeufig sind sekret- und kulturelle Untersuchungen nicht aussagekraeftig genug, entwicklung und anwendung serol. testverfahren, Wie z.b. doppeldiffusionstest und besonders immunelektrophorese. .problem bietet die antigenherstellung. es werden dazu myzel- und kulturfiltrate verwendet, ergebnisse: serum von 80 hunden wurde g e g e n 4 handelsuebl.testantigene praezipitiert. in keinem fall konnte bei den Versuchstieren mit nur einem testantigen eine praezipation erzielt werden, daraus resultiert die forderung, zur serol. diagnose von a mehrere testantigene einzusetzen. - e. lemke. 0536 c a n i n e s u b c u t a n e o u s b l a s t o m y c o s i s ( e n g ) powell, k.; jeraj, k. p.; manning, p. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 78(1983)6. s. 1211 - 1212,1214:1 abb., 9 lit. - arb.st:houston, texas, coll. of med.. - b14=zb 104 subkutane Blastomykose bei hunden 60.50.20.15.10. hund; diagnose; therapie; mykose (tier); medikament; +blastomyces dermatidis; +agar-gel-immundiffusion; , blastomyces dermitidis (bd) verursacht infektionen bei vielen tierarten und beim menschen, hunde infizieren sich durch inhalation von bd-sporen. in d. r. kommt es zu granulomatoesen Pneumonien mit uebergang zur systemmykose. fallbeispiel stellt ausnähme im infektionsgeschehen dar: lokale bd-infektion im bereich des metatarsus, verbunden mit atyp. klin. bild, lahmheit, lokale oedembildung, keine systemmykose-neigung. diagnose: neben direktem pilznachweis wurde agar-gel-immundiffusionstest durchgefuehrt. behandlung: erfolgreicher amphotericin-b-einsatz. initialdosis 0,5 mg/kg, 10 m g totaldosis. fortsetzung der therapie mit Steigerung auf totaldosis von 20 mg ueber einen Zeitraum von 5 wochen. - e. lemke. 0537 t o k s y c z n e i i m m u n o t r o p o w e dzialanie p r z e s a c z y h o d o w l i C a n d i d a a l b i c a n s (pol) jakoniuk, piotr; borowski, jerzy; kaczmarski, wladyslaw in: med. doswiadczalna i mikrobiol.. - warszawa 35(1983)3-4. s. 215 - 221: 7 tab., 20 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zd 213 «groselekt 4-05/05

- 911 die toxische und immuntropische Wirkung von filtraten einer Candida albicans-kultur 60.50.20.25.03. mus; Candida; zellkultur; Phagozytose; + Immunsuppression; + makrophage; in den versuchen mit fuer maeuse hochpathogenen c. albicans-kulturen wurde festgestellt, dass die filtrate das Wachstum von zellen des apathogenen c. albicans-stammes potenzierten, die Phagozyt, und fungizide aktivitaet der maeuse- und kaninchenmakrophagen wurden durch'die filtrate gehemmt, sie verringerte auch die humorale und zellulaere antwort auf schaferythrozyten bei den maeusen wesentlich, die filtrate loesten keine tox. Wirkungen aus. aus diesen ergebnisse wird geschlussfolgert, dass extrazellulaere produkte von c. albicans mit immunsuppresiver aktivitaet eine wesentl. rolle in der entwicklung von infektionen spielen koennen, dadurch die schwaechung des abwehrsystems des wirtes. - k. mieth.

0538 vyzhivaemost" vozbuditelja trikhofitii verbljudov vo vneshnejj srede (rus) khamiev, s. kh.; kubentaeva, a. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - alma-ata (1984)7. - s. 66 - 67 : 5 lit.. - b14=zb 3265 ueberlebensfaehigkeit des trichophytieerregers der kamele in der aeusseren umweit 60.50.20.25.03. umweit; labor; trichophyton; + kämet; + tenazitaet; kaestchen oder saeckchen mit pathol. material (nachweislich infizierte haare, krusten) und fuellstroh wurden an verschied, umweltstellen deponiert, die laufend durchgefuehrten Untersuchungen ergaben, dass die erreger der 25 cm tief in den boden (stallnaehe) eingebrachten proben die lebensfaehigkeit im verlauf von 2,5...3 mon behielten und nach 4 mon abgestoreben waren, im dungstapel im winter 1,5, in fruehjahr und herbst 3 und im sommer 2,5 mon ueberlebten. unter laborbedingungen betrug die ueberlebensfrist 12 mon. - h. rauch.

60.50.25. parasitosen 0539 improved detection of intestinal parasites, formalin-ether extraction is the method of choice for routine screening of stool samples, this technic detects operculated eggs, nematode larvae and 20 % more ova and cysts than the flotation method (eng) faler, kate; faler, karl in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)4. - s. 273 - 276 : 4 abb., 5 lit.. b14=zb 333 verbesserter nach weis von darmparasiten. die formalin-aether-extraktion ist die methode der wähl fuer die routineuntersuchungen von stuhlproben, diese technik weist gedeckelte eier, nematodenlarven un 20 % mehr eier und zysten als die flotationsmethoden nach 60.50.25. methode; kot; extraktion; nematodes; mikroskopie; eine walnussgrosse stuhlprobe wird in etwa 10 ml wasser suspendiert und durch 2 lagen von angefeuchteter gaze in ein zentrifugenroehrchen von 15 ml fassungsvermoegen filtriert, nach 1...2 min langem zentrifugieren bei 2000...2500 u/min wird der ueberstand abgegossen, das sediment mit 10 ml einer 10 %igen neutralen gepufferten formalinloesung versetzt und wenigstens 5 min lang stehengelassen, dann werden 3...4 ml aether oder aethylazetat zugesetzt, nach 30 s langem heftigen schuetteln des mit einem stopfen verschlossenenzentrifugenroehrchens wird es nach entfernen des stopfens erneut 1...2 min lang bei 2000...2500 u/min zentrifugiert, wobei es zur bildung von 4 schichten kommt, wurmeier, wurmlarven und protozoenzysten befinden sich im sediment, das auf einem objektträeger ausgebreitet und mikroskopisch untersucht wird. - e.-a. nickel.

0540 hepatic and gastric amebiasis in black and white colobus monkeys (eng) loomis, michael r.; britt jun., james o.; gendron, annette p. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 183(1983)11. -s. 1188 - 1191 - arb.st:los angeles, calif., zoo, health center. - b14=z 285 leber- und magenamoebiasis bei guerezas 60.50.25.01.; 60.50.34. zootier; diagnose; amoeba; magen; leber; affe; kot; + haemagglutination;

agroselekt 4-85/05

- 911 die toxische und immuntropische Wirkung von filtraten einer Candida albicans-kultur 60.50.20.25.03. mus; Candida; zellkultur; Phagozytose; + Immunsuppression; + makrophage; in den versuchen mit fuer maeuse hochpathogenen c. albicans-kulturen wurde festgestellt, dass die filtrate das Wachstum von zellen des apathogenen c. albicans-stammes potenzierten, die Phagozyt, und fungizide aktivitaet der maeuse- und kaninchenmakrophagen wurden durch'die filtrate gehemmt, sie verringerte auch die humorale und zellulaere antwort auf schaferythrozyten bei den maeusen wesentlich, die filtrate loesten keine tox. Wirkungen aus. aus diesen ergebnisse wird geschlussfolgert, dass extrazellulaere produkte von c. albicans mit immunsuppresiver aktivitaet eine wesentl. rolle in der entwicklung von infektionen spielen koennen, dadurch die schwaechung des abwehrsystems des wirtes. - k. mieth.

0538 vyzhivaemost" vozbuditelja trikhofitii verbljudov vo vneshnejj srede (rus) khamiev, s. kh.; kubentaeva, a. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - alma-ata (1984)7. - s. 66 - 67 : 5 lit.. - b14=zb 3265 ueberlebensfaehigkeit des trichophytieerregers der kamele in der aeusseren umweit 60.50.20.25.03. umweit; labor; trichophyton; + kämet; + tenazitaet; kaestchen oder saeckchen mit pathol. material (nachweislich infizierte haare, krusten) und fuellstroh wurden an verschied, umweltstellen deponiert, die laufend durchgefuehrten Untersuchungen ergaben, dass die erreger der 25 cm tief in den boden (stallnaehe) eingebrachten proben die lebensfaehigkeit im verlauf von 2,5...3 mon behielten und nach 4 mon abgestoreben waren, im dungstapel im winter 1,5, in fruehjahr und herbst 3 und im sommer 2,5 mon ueberlebten. unter laborbedingungen betrug die ueberlebensfrist 12 mon. - h. rauch.

60.50.25. parasitosen 0539 improved detection of intestinal parasites, formalin-ether extraction is the method of choice for routine screening of stool samples, this technic detects operculated eggs, nematode larvae and 20 % more ova and cysts than the flotation method (eng) faler, kate; faler, karl in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)4. - s. 273 - 276 : 4 abb., 5 lit.. b14=zb 333 verbesserter nach weis von darmparasiten. die formalin-aether-extraktion ist die methode der wähl fuer die routineuntersuchungen von stuhlproben, diese technik weist gedeckelte eier, nematodenlarven un 20 % mehr eier und zysten als die flotationsmethoden nach 60.50.25. methode; kot; extraktion; nematodes; mikroskopie; eine walnussgrosse stuhlprobe wird in etwa 10 ml wasser suspendiert und durch 2 lagen von angefeuchteter gaze in ein zentrifugenroehrchen von 15 ml fassungsvermoegen filtriert, nach 1...2 min langem zentrifugieren bei 2000...2500 u/min wird der ueberstand abgegossen, das sediment mit 10 ml einer 10 %igen neutralen gepufferten formalinloesung versetzt und wenigstens 5 min lang stehengelassen, dann werden 3...4 ml aether oder aethylazetat zugesetzt, nach 30 s langem heftigen schuetteln des mit einem stopfen verschlossenenzentrifugenroehrchens wird es nach entfernen des stopfens erneut 1...2 min lang bei 2000...2500 u/min zentrifugiert, wobei es zur bildung von 4 schichten kommt, wurmeier, wurmlarven und protozoenzysten befinden sich im sediment, das auf einem objektträeger ausgebreitet und mikroskopisch untersucht wird. - e.-a. nickel.

0540 hepatic and gastric amebiasis in black and white colobus monkeys (eng) loomis, michael r.; britt jun., james o.; gendron, annette p. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 183(1983)11. -s. 1188 - 1191 - arb.st:los angeles, calif., zoo, health center. - b14=z 285 leber- und magenamoebiasis bei guerezas 60.50.25.01.; 60.50.34. zootier; diagnose; amoeba; magen; leber; affe; kot; + haemagglutination;

agroselekt 4-85/05

- 912 innerhalb eines Zeitraumes von 9 mon wurden 3 faelle von leberamoebiasis und ein fall von gleichartigen veraenderungen im magen bei guerezas (colobus guereza) im zoo los angeles festgestellt, der nachweis der erkrankungen erwies sich auf grund des fehlens von trophozoiten und zysten im kot als besonders schwierig, auch in den umfangreichen leberveraenderungen waren nur wenige trophozoiten zu finden, indirekte haemagglutinationstiter wurden bei 2 äffen festgestellt. - r. ippen.

0541 two mechanisms of expression of a predominat variant antigen gene of trypanosoma brucei (eng) myler, peter; nelson, richard g.; agabian, nina in: nature. - london 309(1984)5965. - s. 282 - 284 : 4 abb., 36 lit.. - b14=z 328 zwei entwicklungsmechanismen eines waehrend der bildung veraenderlichen antigengens bei trypanosoma brucei 60.50.25.01.; 60.50.05.10.07. trypanosoma; wirt; immunreaktion; transformation; reaktiorisfaehigkeit; aktivitaet; afrikan. trypanosomen koennen die ¡mmunantwort ihrer wirte durch periodische reaktionsaenderungen ihrer veraenderl. oberflaechenglykoproteinschicht umgehen, die bei diesen Umwandlungen auftretenden ehem. reaktionsablaeufe sowie die zur aktivierung erforderl. reaktionssysteme werden beschrieben. - s. nickel.

0542 stability of expression-linked surface antigen gene in trypanosoma equiperdum (eng) buck, gregory a.; longarce, shirley; raibaud, anna in: nature. - london 307(1984)5951. - s. 563 - 566 : 4 abb., 24 lit.. - b14=z 328 zur stabilitaet des veraenderungsfaehigen oberflaechenantigengens bei trypanosoma equiperdum 60.50.25.01.; 60.50.05.10.07. trypanosoma; wirt; immunreaktion; antigen; protein; gen; reaktionsfaehigkeit; afrikan. trypanosomen koennen ihre liquidierung in Wirten, die zu immunreaktionen faehig sind, dadurch verhindern, dass sie die antigenwirkung ihres oberflaechenglykoproteins veraendern. die ehem. ablaeufe, die zur aenderung der reaktionsanlage in dem antigengen fuehren, werden am beispiel von tr. equiperdum beschrieben und weiterhin angaben zur bestaendigkeit der genformen gemacht. - s. nickel.

0543 prospects for controlling coccidiosis by immunization (eng)

long, p. I. in: poultry digest. - sea isle city, n. y. 43(1984)507. - s. 182 - 184 : 1 tab. - arb.st:athens, univ. of georgia, dep. of poultry sei.. - ha133 Perspektiven der kokzidiosebekaempfung durch immunisierung 60.50.25.01.; 60.50.05.10.07. gefluegel; kueken; immunitaet; coccidia; impfen (tier); seit mehr als 50 jähren ist bekannt, dass kueken, die eine kokzidiose ueberlebten, eine lebenslange substantielle immunitaet erwerben, die immunitaet kann nur durch die inokulation von lebenden parasiten erreicht werden, dabei ist zu beruecksichtigen, dass aufgrund der Vielzahl der eimeria-spezies keine generelle immunisierung durch eine vakzine zu erreichen ist. positiv haben sich vakzinen bewaehrt, die auf der basis der stallspezif. erreger gewonnen wurden. - u. krebs.

0544 feline bronchial cytology, histologic/cytologic correlation in 22 cats (eng) greenlee, p. g.; roszel, j. f. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)3. - s. 308 - 315 : 12 abb., 2 tab., 16 lit. -

arb.st:stillwater, oklahoma state univ., coll. of veter. med., dep. of veter. pathol.. - b14=zb 3353 bronchalzytologie der katze. histologisch/zytologische korrelation bei 22 katzen 60.50.25.01.; 60.50.20.15. katze; bronchien; histologie; Zytologie; toxoplasma; histoplasma; von 22 katzen wurden bei der Sektion trichrom-gefaerbte bronchalwaschungen genommen und diese mit gleichzeitig hergestellten histol. schnitten des lungengewebes verglichen, von diesen waren 16 tiere krank und 6 tiere klinisch gesund, beim vergleich zeigte sich, dass die agroselekt 4 - 9 5 / 0 5

- 913 Waschungen fuer allg. prozesse indikativ waren, wie: alveolaroedem, chron. blutstauung, schleirrrhautmetaplasie und entzuendung. in je einer waschung wurden histoplasma capsulatum und toxoplasma gondii nachgewiesen. - j. martin.

0545 observations on babesia equi (larveran, 1901) in latently infected donkeys after splenectomy (eng) selim, m. k.; abdel-gawwad, a. m. h. in: egyptian j. veter. sei.. - cairo 10(1982)1/2. - s. 47 - 53 : 7 abb., 1 tab., 12 lit. - arb.stxairo, univ., fac. of veter. med., parasit. dep.. - b14=za 5735 beobachtungen von babesia equi (larvan, 1901) bei latent infizierten esein nach splenektomie 60.50.25.01. babesia; erythrozyt; blutplasma; esel; die bei 5 eseln waehrend der parasitaemie beobachteten entwicklungsstadien von b. equi variierten in der groesse von 1,65...3,26 mym. ihre gestalt war unterschiedlich: rund, oval, amoeboid, piriform, haferkorn- und ringfoermig. mit einem anteil von 88,1 % dominierten die haferkormfoermigen, ovalen und piriformen parasiten. 73,73 % der infizierten erythrozyten enthielten einen,, 26,27 % 2...4 erreger, 1,94 % enthielten die kreuzform, verschied, formen befanden sich bis zum tod der esel frei im plasma, ihr anteil betrug 1,09 %. - w. beulig.

0546diagnostikimi i toksoplasmes gondi na bagetite e imeta (alb) leka, aristidh; rako, anesti in: bul. shkeneave zooteknike e Veterinäre. - tirane (1984)1. - s. 75 - 79: 2 abb., 5 lit., zus. in engl., franz.. - b14=za 6130 die diagnose von toxoplasma gondii beim schaf 60.50.25.01. schaf; toxoplasma; diagnose; abort; Versuchstier; bei tieren ist die toxoplasma gondii-infektion serologisch nicht nachzuweisen, wenn pathol. material aus abortierten oder totgeborenen fruechten ratten injiziert wird, lassen sich toxoplasmazysten isolieren, dieser parasit wurde in Schafherden ohne bakterielle erkrankungen und ohne intoxikationen beobachtet, es wird angenommen, dass t. gondii in diesen herden die einzige abortursache ist. - u. buenger. 0547 die kokzidiose der katze boch, j. in: tieraerztl. praxis. - muenchen 12(1984)3. - s. 383 - 390 : 5 abb., 26 lit., zus. in engl. - nach zus. arb.st:muenchen, univ., tieraerztl. fak., inst, fuer vergleich, tropenmed. u. parasitol.. - b14=za 5710 60.50.25.01. katze; diagnose; prophyiaxe; therapie; kokzidose; es werden die bei der katze moeglichen kokzidieninfektionen (isospora, Cryptosporidium, toxoplasma, hammondia, sarcocystis) dargestellt, besonderheiten der entwicklung beschrieben sowie die moeglichkeiten der diagnose, prophyiaxe und therapie aufgezeigt, die problematik der toxoplasmose der katze wurde dabei sehr eingehend besprochen, beim verdacht der ansteckung des tierhalters durch die oozysten-ausscheidende katze lassen nur koproskop. und serol. befunde gemeinsam eine sachgerechte beratung zu.

0548 een uitbraak van bbabesiosis in oostelijk flevoland (dut) schreuder, b. e. c.; wijk, c. van in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)13. - s. 549 - 553 : 2 abb., 9 lit., zus. in engl. - arb.st:lelystad, centraal diergeneeskd. inst.. - b14=z 376 ein ausbrach von babesiose im oestlichen flevoland 60.50.25.01. babesia;

0549 a serological survey of toxoplasma gondii pet dogs in nigeria (eng) aganga, a. o.; ortese, a. a. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)2. - s. 207 - 209 : 1 tab., 9 lit. - arb.st:zaria, nigeria, univ., fac. of veter. med., dep. of veter. public health and prevent, med.. - b14=z 217 eine serologische uebersicht ueber toxoplasma gondii bei haushunden in nigeria 60.50.25.01. toxoplasma; hund; epidemiologic; diagnose; serologisch;

agroselekt 4-85/05

- 914 -

0550 failure to detect extranuclear dna in trichomonas vaginalis and tritrichomonas foetus (eng) turner, geoffrey; mueller, miklos in: j. parasitol.. - lawrence, kans. 69(1983)1. - s. 234 - 236 :1 abb. - arb.st:new york, n. y., rockefeller univ.: bristol, univ., dep. of microbiol.. - b14=za 5654 fehlschlag, in trichomonas vaginalis und tritrichomonas foetus extranukleaere dna nachzuweisen 60.50.25.01. trichomonas; dna; mikroskopie; biochemie; + hydrogenosom; die biol. affinitaeten der hydrogenosomen, der charakterist. organellen der trichomonaden, bleiben ungeklaert. in Verbindung mit mikroskop. beobachtungen haben die biochem. Untersuchungen der vff. an einem trichomonas vaginalis- und einem tritrichomonas foetus-stamm zu der Vermietung gefuehrt, dass die hydrogenosomen, im gegensatz zu den mitochondrien und chloroplasten, wahrscheinlich keine dna enthalten. - e.-a. nickel.

0551 histopathological findings trypanosome brucei (eng)

in mini-pigs infected with different strains of

buengener, w.; mehlitz, d. in: tropenmed. u. parasitol.. - Stuttgart 35(1984)2. - s. 109 - 114 : 7 abb., 2 tab., 8 lit., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:hamburg, inst, fuer schiffs- u. tropenkrankh.. - b14=za 5768 histopathologische befunde bei minischweinen nach infektionen mit verschiedenen staemmen von trypanosoma brucei 60.50.25.01. minischwein; trypanosoma; 2 mit t. brucei gambiense infizierten Schweinen entwickelten eine niedrige, nach 6 mon nicht mehr nachweisbare parasitaemie, sie zeigten bei Sektion 13 mon nach infektion keine histopathol. veraenderungen. 5 von 6 mit einem t. brucei brucei-stamm von der elfenbeinkueste infizierte Schweine entwickleten eine niedrige parasitaemie (bis antitog 6,5/ml blut), die im verlauf der infektion absank, in einzelnen faellen noch 1 jähr nach infektion nachgewiesen wurde, diese tiere zeigten nach tod an interkurrenten bakterieninfektionen oder nach toetung eine interstitielle myokarditis und meningoenzyphalitis. trypanosomem wurden nicht im gewebe gefunden. 3 mit einem t. brucei brucei-stamm aus der serengeti infizierten schweine verendeten als folge der infektion nach 47, 68 und 130 d. • 0552 myxosporidien-infektionen in der niere des karpfens (cyprinus carpio I.) aus niedersaechsischen teichwirtschaften koerting, w.; hermanns, w. in: berliner u.muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 97(1984)7. - s. 255 - 259 : 3 abb., lit. - nach zus. - arb.st:hannover, tieraerztl. inst. f. pathol., fachgebiet fischkrankh. u. fischhalt.. b14=z208, eb16 60.50.25.01. sporozoa; Infektionskrankheit; ka rpfen; niere; 1979/1983 wurden insgesamt ca 5000 karpfen aller altersstufen aus nordeutschen extensiven teichwirtschaften parasitologisch untersucht, ein hauptaugenmerk wurde auf das vorkommen von myxosporidien in der niere der karpfen gerichtet.sicher bestaetigt werden konnten teilweise hochgradige infektionen mit spaerospora renicola in den lumina der nierentubuii sowie gelegentl. infektionen des interstitiums mit myxobulus syprini. waehrend die direkte pathol. Bedeutung von sph. renicola gering ist, scheinen zusammenhaenge mit myxosporidien-assoziierten entzuendungen der schwimmblasen zu bestehen, m. cyprini-sporen induzieren lokalisierte entzuendungsreaktionen im interstitium. die existenz von hoferellus cyprini wird angezweifelt.

0553 diagnostic de la trypanosomose bovine sur le terrain par la methode de centrifugation hematocrite (fre) camus, e. in: rev. sei. techn. off. int. epizooties. - paris 2(1983)3. - s. 751 - 769 : 3 lit., zus. in engl. span. arb.st:petit bourg, france, iemvt/craag - domaine duclos. - b14=za_6110 nachweis der trypanosomose des rindes auf der weide mittels der

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 915 zentrifugation-haematckrit-methode 60.50.25.01.

rind; parasitose; trypanosoma; weidehaltung; labordiagnostik; nach weis;

im verlauf von 4 jähren pruefte vf. im norden der elfenbeinkueste an mehreren tausend rindern unter weidebedingungen das vorkommen und die Verbreitung von trypanosomen nach der zentrifugation-haematokrit-methode. 1969/70 fand diese methode in einigen laendern zum nachweis der Schlafkrankheit des menschen anwendung und wurde danach in die diagnostik der rindertrypanosomen uebernommen. die fuer die methode benoetigten geraetschaften sowie die durchfuehrung der Untersuchungen werden beschrieben, angaben zur leistungsfaehigkeit und zur eignung fuer die routinediagnostik gemacht. - s. nickel.

0554 identity of trypsnozoon stocks isolated from man and a domestic dog in liberia (eng) zillmann, u.; mehlitz, d.; sachs, r. in: tropenmed. u. parasitol.. - Stuttgart 35(1984)2. - s. 105 - 108 : 3 abb., 1 tab., 21111., zus. in dt. - nach zus. - arb.st:hamburg, inst, fuer schiffs- und tropenkrankh.. - b14=za 5768 vorkommen identischer trypanozoon-staemme bei mensch und hund in liberia 60.50.25.01.

hund; mensch; duennschichtchromatographie; epidemiologie; trypanosoma; + trypanozoon;

bei 1 vom hund und 14 von menschen in liberia isolierten trypanozoon-staemmen wurden die isoenzymmuster mit der duennschicht-staerkegel-elektrophorese und die humanserumresistenz mit dem blut-inkubations-infektiositaets-test vergleichend untersucht, der humanserumresistente hunde-stamm war hinsichtlich der isoenzymmuster mit 5 staemmen v o m menschen identisch und den uebrigen 9 staemmen sehr verwandt, hunde muessen daher als erregerreservoir fuer die gambiense-schlafkrankheit angesehen werden.

0555 occurrence of Pneumocystis carinii delanoe and delanoe, 1912 in dogs and cats in denmark (eng) settnes, o. p.; hasselager, e. in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)5/6. - s. 179 - 181 : 2 abb., 2 tab., 18 lit„ zus. indaen'.-b14=z332 vorkommen von Pneumocystis carinii delanoe et delanoe, 1912 bei hunden und katzen in daenemark 60.50.25.01.

hund; katze; epidemiologie; diagnose; + Pneumocystis carin;

vff. untersuchten von mitte juni 1979 bis ende juli 1981 lungengewebe von 106 hunden und 75 katzen, die hauptsaechlich aus dem Stadtgebiet von kopenhagen stammten und zur toetung in die ambulator. klinik der koenigl. veterinaer- und landwirtschafts-universitaet gebracht w o r d e n waren, und konnten bei l . h u n d und 3 katzen eine Pneumocystis carinii-infektion nachweisen, die lungen dieser infizierten hunde und katzen waren makroskopisch unveraendert und wiesen bei der histol. Untersuchung keine fuer die pneumocystis-pneumonie typischen veraenderungen auf. - e.-a. nickel.

0556 potishashho vlijanie na njakoi masleni emulsii na invazionnostta na oocisti na eimeria tenella (bul) penev, pen'o; ivanov, petko; lozanov, ljuben in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)4. - s. 58 - 62 : 2 tab., 2 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:stara zagora, regional veter. res. inst.. - b14=za 4614 zur unterdrueckenden Wirkung einiger oelemulsionen auf die infektiositaet von eimeria tenella-oozyten 60.50.25.01.

huhn; eimeria; adjuvans; + oelemulsion;

vff. prueften die inhibierende Wirkung einiger oelemulsionen auf den akuten verlauf einer experimentell induzierten blinddarmkokzidiose beim haushuhn. als wirksam erwies sich die orale Verabreichung freundschen adjuvans auch in Verbindung mit oleum ricini und oleum helianthi. die emulsionen hemmten das eindringen der sporozoiten in die epithelzellen der darmschleimhaut. - r. schuster.

0557 apparent case of equine cutaneous habronemiasis (eng) agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 916 trees, a. j.; may, s. a.; baker, j. b. in: veter. rec.. - london 115(1984)1. - s. 14 - 15 : 2 abb., 5 lit. arb.st:liverpool, school of trop. med., dep. of veter. parasitol.. - b14, gr61 ein offenbarer fall von kutaner habronemose beim pferd 60.50.25.03.; 60.50.30.20. pferd; parasitose; diagnose; haut; therapie; anthelminthikum; + ivermermectin; eine 10 jähre alte shetlandponystute wies am vorderrand des rechten auges ende aug. eine grosse ulzerierende hautlaesion auf. die Untersuchung des entnommenen biopsiematerials vom rand dieser hautveraenderung ergab, dass es sich um fibroeses gewebe mit eingelagerten kleinen gelben herden handelte, in denen bei der histol. Untersuchung quer-, laengs- und schraegschnitte von nematoden nachgewiesen werden konnten, waehrend der naechsten beiden wochen begann sich die hautveraenderung zurueckzubilden und verschwand schliesslich nach der behandlung der stute mit dem ivermectin-praeparat eqvalan. es handelte sich offenbar bei der hautveraenderung um ein durch habronema-larven hervorgerufenes hautgranulom. - e.-a. nickel. 0558 nematospiroides dubius : response of the late fourth-stage larva to anthelmintics in vitro (eng) jenkins, d. c.; ibarra, o. f. in: z. parasitenkd.. - berlin (west) 70(1984)3. - s. 395 - 402 : 5 tab., 10 lit.. - b14=z401 nematospiroides dubius. verhalten der spaeten 4. larven gegenueber anthelminthika in vitro 60.50.25.03.; 60.50.35.16. nematodes; larve; naehrmedium; reaktionsfaehigkeit; anthelminthikum; pruefverf; junge 4. larvenstadien von nematospiroides dubius, isoliert aus maeusen am 6. d post infect, koennen sich in vitro in geeigneten medien bis zur spaeten 4. larve weiterentwickeln, dieses stadium hat sich in vitro als recht reaktionsfaehig gegenueber breitbandanthelminthika, benzimidazole, imidazothiazole, pyrimidine, isothiocyanate und makrozykl. laktone, in geringen konzentrationen erwiesen, gegen Wurmmittel mit spezif. bzw. geringer wirkungsbreite zeigten die larven dagegen keine oder nur geringe reaktionen. vff. halten die spaeten 4. larven von n. dubius fuer gut geeignet fuer screening-untersuchungeri zur pruefung von breitbandanthelminthika in vitro auf ihre Wirkung gegen trichostrongyliden. - s. nickel. 0559 nilverm - vysokoehffektivnyjj antgel"mintik pri teljazioze krupnogo rogatogo skota (rus) ogandzhanjan, p. p.; bagijan, g. I. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - baku (1984)1. - s. 30 - 32, 109 : 2 lit.. b14=zb 4058 nilverm - ein hochwirksames anthelmintikum bei der thelaziose des rindes 60.50.25.03.; 60.50.35.16. anthelmintikum; thelaziidae; rind; Wirkung; therapie; + nilverm; bei versuchen zur bekaempfung der thelaziose des rindes erwies sich nilverm als hochwirksames praeparat. die Verabreichung erfolgte s.c. als 1.0 %ige loesung in einer dosis von 10 mg/kg km. die behandlung wurde 24 h spaeter wiederholt. - r. schuster. 0560 cloned t cells recognize trichinella spiralis antigen in association with an ek/beta ek/alpha restriction element (eng) krc8, Christopher j.; wassom, donald I.; abramsom, eilen j. in: immunogenetics. - new york 18(1983)5. - s. 435

- 444:6 abb., 24 lit. - arb.st:rochester, minn., mayo clinic and med. school, dep. of immunol.. - b14=za 5726 klonierte t-zellen erkennen trichinella spiralis-antigen in Verbindung mit einem ek/beta ek/alpha restriktionselement 60.50.25.03.; 60.50.05.10.07. trichinella; antikoerper; antigen; milz; zelle; gen; + monoklonal; + t-zelle; +zellinie; es wird eine methode beschrieben fuer die Produktion von t-zell-linien und -klonen, spezifisch fuer geloestes trichinella spiralis-antigen (ag). diese t-zellen sind ag-spezifisch und antworten nicht auf andere ag (lysozym). die proliferationsantworten der klonalen t-zellen werden spezifisch gehemmt durch monoklonale reagenten gegen i - e - , aber nicht gegen i-a-subregionen. die erhaltenen hemmi^ngsmuster stimmen ueberein mit cis-gen-komplementation in b10.k-zellen, die die ek-beta-kette und die ek-alpha-kette des i-e-molekuels enthalten, hemmung wird erreicht mit einem ek/beta-spezif. (h9-14.8), mit agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 917 1a7-spezif. (40-242) oder 1a22-spezif. (17-3-3), nicht aber mit einem ak/beta-spezif. (10-2.16) monoklonalen antikoerper. - h.-f. matthes. 0561 respiratory metabolism and thiabendazole susceptibility in developing eggs of haemonchus contortus (eng) weston, k. m.; o'brien, r. w.; prichard, r. k. in: internat. j. parasitol.. - oxford 14(1984)2. - s. 159 - 164 : 2 abb., 4 tab., 17 lit. - arb.st:sydney, australia, univ., dep. of biochem.. - b14=za 5733 gasaustausch und tiabendazol-empfindiichkeit in der entwicklung befindlicher haemoncbus contortus-eier 60.50.25.03.; 60.50.35.16. haemonchus; ei; gas; sauerstoff; praeparat; aufnähme; + tiabendazol; an eiern im 8- bis 16zellenstadium und embryonierten eiern von haemonchus contortus wurden Untersuchungen ueber zusammenhaenge zwischen gasaustausch und tiabendazol-aufnahme durchgefuehrt. nicht embryonierte eier wiesen wesentlich hoeher lipid- als kohlehydratreserven auf, so dass lipide als hauptenergiequelle fuer die entwicklung anzusehen sind, sauerstoffaufnahme und -verbrauch waren in embryonierten eiern deutlich hoeher als in nicht embryonierten. bei expositinon zu 14 c-tiabendazol nahmen eier im morulastadium groessere mengen des praeparates auf als einbryonierte. da tiabendazol in den anaeroben stoffwechsel eingreift, d.h. die Weiterentwicklung nichtembryonierter eier hemmt, ist die reduzierte empfindlichkeit embryonierter eier vermutlich auf deren umschaltung auf einen aeroben metabolismus zurue.ckzufuehren. - r. buchwalder. 0562 le parasitisme du chat (fre) pouplard, I. in: ann. med. veter.. - bruxeleles 128(1984)2. - s. 89 - 95:6 lit. - arb.st:bruxelles, univ., fac. de med. veter., chaire de parasitol.. - b14=za 4400 zum Parasitismus der katze 60.50.25.03.; 60.50.25.01.; 60.50.20.15.05. katze; helminthose; protozoa; epidemiologie; therapie; microsporum; + ektoparasit; nach koprol. Untersuchungen dreier jähre sind die wichtigsten endoparasiten der katze toxocara cati (56 %), taenia taeniaeformis (36 %), tofcascaris leonina (20 %) und dipylidium caninum (17 %). weiterhin wird die art aelurostrongylus abstrusus gefunden, an protozoen kommen toxoplasmen und kokzidien sowie die art haemobartonella felis vor. haeufige ektoparasiten der katze sind ctenocephalides felis, pulex irritans, leptopsylla segnis, feilicola subrostratus, otedectes cynotis sowie sarcoptes minor, sehr oft wird der pilz microsporon canis angetroffen, es werden angaben zu epizootiologie, saisondynamik und bekaempfung genannter parasiten bzw. der durch sie verursachten parasitosen gemacht. - s. nickel. 0563 sravnitelni prouchvanija vahrkhu beltahchnija i aminokiselinnija sahstav i metabolizahm na khelmintite : 5. vlijanie na osmotichnoto naljagane vahrkhu sahstava na svobodnite aminokiselini pri polovo zreli ascaridia galle (schrank, 1788) freeborn, 1923 (bul) osikovski, emilian in: chelmintologija. - sofija (1984)17. - s. 41 - 51: 3 tab., 21 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 1422 vergleichende Untersuchungen zu eiweiss- und aminosaeurenzusammensetzung der freien aminosaeuren bei geschlechtsreifen ascaridia galli(schrank, 1788) freeborn, 1923 60.50.25.03.; 60.10.25.05. ascaridia; aminosaeure; eiweiss; osmose; natriumchlorisd; geschlechtsreife a. galli wurden fuer 48 h in loesung nach hanks mit verschied, nacl-konz. eingebracht, in konzentrierteren loesungen stieg die konz. einiger freier aminosaeuren erheblich, es erhoehten sich alanin (a) 30-, prolin (p) 21-, glyzin und asparaginasaeure 6-, valin und Phenylalanin (ph) 4-, serin 3,5-fach. dabei blieb die aminoasaeurenzusammensetzung der eiweisse unveraendert. fuer die erhaltung des osmot. druckes und gleichgewichtes haben (a) und (p) die groesste bedeutung. beide zusammen bildert 58 % des aminosaeurenreservoires der helminthen. es wird angenommen, dass basische amminosaeuren fuer askariden lebensnotwendig sind, bei laenger anhaltender Verminderung der freien aminosaeuren steigt der anteil an tyrosin, (ph) und glutaminsaeure. - k. freudenberg. agroselekt 4-85/05

- 918 -

0564 serum protein electrophoresis as an aid in diagnosis of equine verminous arteritis (eng)

schulze, james I.; bergfeld, William a.; wall, richard t. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 78(1983)8. - s. 1279 - 1280,1282:1 tab., 9 lit. - arb.stisprigng, texas, all animal veter. serv.. - b14=zb 1034 serumprotein-elektrophorese als ein hilfsmittel bei der diagnose der sequinen wurmarteriitis 60.50.25.03.; 60.50.05.10.07. elektrophorese; pferd; strongylus; diagnose; equine wurmarteriitis (ew) wird durch wandernde larven von strongylus vulgaris verursacht, da klin. verlauf nicht zwangslaeufig auf ew hinweist, bereitet die diagnose Schwierigkeiten, neben klin. Untersuchungsergebnissen bringt serumprotein-elektropherogramm bei nachweis einer hyperbetagiobulinaemie (hg) eindeutige hinweise auf ew. betaglobulinspiegel ueber 20 % wird als grenze fuer hg angesehen, von 50 untersuchten pferden zeigten 29 hg. behandlung mit thiabendazole oder fenbendazole. - e. lemke.

0565 trials on eqvalan as an anthelmintic in equines and its relation to the kidney and liver functions (eng)

el-abdin, y. zein; selim, m. k.; hamza, s. m. in: egyptian j. veter. sei.. - cairo 20 (1983)1. - s. 45 - 52 arb.stxairo, minist, of defence, animal health sect, food sec. adm.: univ., fac. of veter. med.. - b14=za 5735 erprobung von equalan als anthelminthikum beim pferd und dessen einfluss auf die nierenuhd leberfunktion 60.50.25.03.; 60.50.25.04.05.10. oferd; anthelminthikum; phosphatase; transaminase; nematodes; +gasterophilus; vermectin in der formulierung equalan wurde 10 spontan mit darmparasiten infizierten pferden im alter bis zu 26 mon. i.m. in einer dosis von 0,2 mg wirkstoff/kg verabreicht, eine koproskop. Untersuchung der tiere einschliesslich der 5 unbehandelten kontrollpferde erfolgte vor, 7 und 30 d post applicat. zu den gleichen Zeitpunkten wurden blutserumproben der tiere biochemisch untersucht, das praeparat zeigte eine hohe Wirksamkeit gegenueber 9 nematodenspezies sowie gegenueber gasterophilus-larven. die biochem. Untersuchungen ergaben bei den tieren der versuchsgruppe ein absinken der werte der alkal. phosphatase undg der transaminases - r. schuster.

0566 vlijanie dopolnitel"nogo kormlenija sochnymi kormami na latentnuju formu stronguljat u ovec (rus)

stephaonjan, s. g.; agadzhanjan, a. m. in: biol. z. armenii. - erevan 27(1984)5. - s. 421 - 423 : 1 tab., 3 lit.. b14=zb 341 einfluss einer zusatzfuetterung von saftfutter auf die latente form der strongylidose bei Schafen 60.50.25.03.; 60.45.15.10.01.07. schaf; fuetterung; futtermittel; stronylidae; larve; trockengruenfutter; ausgehend von dem in der lit. beschriebenen einfluss der futterart auf die diktyokaulose beim rind und der muelleriose beim schaf wurde der verlauf der latenten form der strongylidose im magen-darm-kanal von schafen bei fuetterung von heu und kleie (gr. 1) und zusaetzlich von roten rueben ueber 15 d (gr. 2) beobachtet, waehrend bei gr. 1 in 10,5 g kot die larvenzahl ueber den beobachtungszeitraum um 14 % abnahm,s stieg sie bei gr. 2 dagegen um 82 % an. es wird gefolgert, dass trockenes futter eine hemmung der helminthenentwicklung und ihrer sexualtaetigkeit bewirkt, gruenfutter dagegen eine verstaerkung verursacht. - h. richter.

0567 novye dannye ob areale opistorkhoza v centräl"nojj sibiri (rus)

klebanovskijj, v. a.; zhurina, t. ä.; wzhitnickaja, eh. a. in: med. parazitol. i parazitarnye bolezni. - moskva (1984)3. - s. 7 - 11:1 tab., 12 lit. - arb.st:omsk, inst. f. naturherdinfekt. des min. f. gesundheitswesen d. rfssr. b14=za 5872 neue angaben ueber ein opisthorchoseareal in Zentralsibirien 60.50.25.03.; 60.50.33. epidemiologic; katze; fisch; mensch; zoonose; + optisthorchis; die erfassung epidemiol. angaben zum katzenegelbefall im birgustal war bestandteil des 1983 abgeschlossenen interdisziplinaeren opisthorchose-programms. in die Untersuchungen wurden agroselekt 4-85/05

- 919 467 personen, nachweis von waren zu 62 metazerkarien und metorchis

42 hauskatzen und 43 fische eines begrenzten geograf. gebietes einbezogen, der eiern des katzenegels gelang bei 26 % der untersuchten personen, die katzen % befallen, die bei den fischen in geringer befallsextensitaet gefundenen erwiesen sich im infektionsversuch mit goldhamstern als opisthorchis felineus sp. - r. schuster.

0568 studies on the helmiinth parasites of sheep in southern greenland (eng) rose, c. h.; jacobs, d. e.; joergensen, r. j. in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)3/4. - s. 77 - 87 : 7 abb., 28 lit., zus. in daen. - arb.st:julianehaab, greenland, state veterinarian : Copenhagen, royal veter. and agric. univ.. - b14=z 3332 Untersuchungen ueber die helminthen des schafes im suedlichen groenland 60.50.25.03.; 60.50.25.01. heminthose; schaf; kot; pathoglogie; epidemiologic; durch ueber 4 jähre in verschied, gebieten im sueden groenlands durchgefuehrte kotuntersuchungen, ergaenzt durch auswertung von Schlachtungen, konnten beim schaf nachgewiesen werden: eimeria spp., moniezia spp., taenia hydatigenalarven, dictyocaulus filaria, muellerius capillaris, nematodirus abnormalis, n. helvetianus, n. spathiger, ostertagia cirucmcincta, o. trifurcata, teladorsagia davtiani und trichostrongylus capricola. die epizootiologie der erkrank ungenwird beschrieben, bei einigen der wichtigsten parasitosen konnten erhebliche abweichungen zum krankheitsgeschehen in europa festgestellt werden. - s. nickel.

0569 antigenic heterogeneity in some ascaroidea (nematoda) of medical importance : 2. analysis of developmental stages (eng) smith, h. v.; quinn, r.; bruce, r. g. in: acta parasitol. pol.. - warszawa 28(1983)49. - s. 467 - 476 : 1 af., 2 abb., 6 tab., 11 lit., zus. in engl., poln. - arb.st:glagow, dep. of zool. • dep. of bacteriol.. - b14=za 5898 antigen-heterogenitaet einiger ascaroidea (nematoda) von medizinischer bedeutung : 2. mitt, analyse von entwicklungsstadien 60.50.25.03. ascaridae; diagnose; fat; antigen; elektrophorese; + immundiffusion; extrakte nichtembryoniertger eier von toxocara canis toxascaris leonina, ascaris suum und a. lumbricoides wurden mittels immunelektrophorese, immundiffusion und ifat hinsichtlich ihrer antigeneigenschaften untersucht, die vollembryonierten eier enthielten mehr antigendeterminanten als die nichtembryonierten und wiesen mehr kreuzreagierendes antigen auf. ihre Verwendung zur serodiagnostik von Vertretern der ueberfamilie ascaroidea ist nicht angezeigt, lediglich bei Verwendung von extrakten embryonierter eier von t. canis in der immunelektrophorese konnte eine artspezif. komponente ermittelt werden, die antigenverwandtschaft zwischen leonina, a. suum und a. lumbricoides ist als enger einzuschaetzen als die mit t. canis. - r. buchwalder.

0570 le parasitisme helminthique des chevres laitieres en touraine. interpretation des. examens coproscopiques (fre) cabarat, j.; anjorand, nadine; leclerc, c. in: bull. mens. soc. veter. prat.. - paris 68(1984)5. - s. 285 - 286, 289 290, 292, 294 - 298 : 2 abb., 5 tab., 12 lit. - arb;St:monnaie, inra, stat. de pathol. aviaire et de parasitol.. - b14=za 4411 der helminthenbefall bei milchziegen der touraine. bewertung koproskopischer Untersuchungen 60.50.25.03. ziege; parasitose; helminthose; art; kot; praeparat; in verschied, gemeinden von indre-et-loire wurden kotproben von milchziegen nach der mcmaster-methode unter Verwendung von jodmerkurat- oder magnesiumsulfatloesung (dichte 1,26) auf wurmeier und nach der methode von cabarat et al. lungenwurmlarvenvorkommen untersucht, mit protostrongylidenlarven waren 69 bis 85 %, mit eiern der magen-darm-strongyliden 65 %, von strongyloses 44 %, von trichuris 33 %, von moniezia 14 % und von skrjabinema 12 % der proben befallen.es wird der befall bei eifunden der magen-darm-strongyliden von 200...400 epg als stark, von mehr als 400 epg als sehr stark

agroselekt 4-65/05

- 920 bezeichnet, bei funden von 30...60 Ipg wurde der protostrongylidenbefall mit stark, bei mehr als 60 Ipg als sehr stark gewertet. - s. nickel. 0571 aprecierea sporului in greutate in urma aplicarii unor tratamente antihelmintice la miei (rum) druga, m.; cosoroaba, ¡.; orbulescu, doina in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. timisoara 18(1981). - s. 124 - 129 : 3 tab., 6 lit.. - b14=za 5105 die Beurteilung der koerpermassezunahme nach einigen anthelminthika-verabreichungen bei laemitiern 60.50.25.03. lamm; helminthose; bekaempfung; anthelminthikum; Wachstum; oekonomie; 0572 obsemenennost" pochvy jajjcami toksokar v detskikh loshkol"nykh uchrezhdenijakh moskvy i ee istochniki (rus) vereta, I. e.; mamykova, o. i. in: med. parazitol. i parazitarnye obolezni. - moskva (1984)3. - s. 19 - 22. - b14=za 5872 die Verseuchung des bodens mit eiern von toxocara in vorschulkindereinrichtungen moskaus und ihre quellen 60.50.25.03. toxocara; biologie; hygiene; boden; mensch; parasitose; die Untersuchung von 24 kinderspielplaetzen in kindereinrichtungen im jähre 1982 ergab eine Verseuchung mit helmintheneiern von 13,8 %. in 19 faellen (79,1 %) wurden toxocara-eier und in 1,29 % toxascarisleonina-eier gefunden. Ursache der Verseuchung sind hunde und katzen. - h. splisteser. 0573 a case of multilocular echinococcosis in a horse (eng) mlyauchi, takeo; sakui, mutsuko; ishige, masamichi in: jap. j. veter. res.. - Sapporo 32(1984)3. - s. 171 - 173 : 4 abb., 5 lit. - arb.st:higashimokoto, hokkaido, meat inspect. center. - b14=za 4492 ein fall von multilokulaerer echinokokkose bei einem pferd 60.50.25.03. pferd; echinococcus; pathologie; vff. wiesen bei einem wegen eines knochenbruches geschlachteten 8 mon alten fohlen, das Im oestl. teil der insel hokkaido In japan, einem gebiet mit enzoot. auftreten des bandwurmes echinococcus multilocularis aufgezogen worden war. In der leber ein gut abgesetztes, etwa 10 mm grosses knoetchen mit einer dicken fibroesen aussenschicht und einem nekrot. Zentrum nach, in dem sich viele kleine zysten des alveolarechinokokkus von weniger als 0,1 mm dmr. befanden, beim pferd wird offensichtlich diee entwicklung des finnenstadiums des echinococcus multilocularis durch heftige wirtsgewebsreaktion in einem fruehen Stadium unterdrueckt. - e.-a. nickel. 0574 influence de la temperature et de l"humidiete sur l"infestation par des strongles gastro-intestinaux de prairies frequentees par des bovins (fre) romero, c. carcia; grüner, I. in: ann. rech, veter.. - beaumont 15(1984)1. - s. 65 - 74 : 5 abb., 4 tab., 36 lit. zus. in engl. - arb.st:la coruna, espagne, inst. nac. de investigciones agrarias, labor. de parasitil.. - b14=za 5327 einfluss von temperatur und feuchtigkeit auf die infektion mit magen-darm-strongyliden-larven auf der weide bei rindern 60.50.25.03. rind; weidehaltung; strongylidae; biologie; klima; umweit; von weideflaechen, die mit faersen bzw. kuehen besetzt waren, von aug. nov. 1982 in unterschiedl. zeitintervallen proben zur feststellung des larvenvorkommens entnommen, es dominierten terven der gattungen ostertagia und cooperla mit einem staerkeren vorkommen auf der faersenweide. das maximum bzw. minimum der larvenfunde lag auf beiden flaechen zum gleichen Zeitpunkt vor. die ostertagia-larven wurden vorrangig von der feuchtigkeit, die cooperia-larven mehr von der temperatur beeinflusst. die bei den einzelnen probennahmen gefundenen larvenmengen variierten stark, regenfaelle erwiesen sich in abhaengigkeit zur agroselekt 4-85/05

- 921 niederschlagsmenge, foerdernd bzw. nachteilig aus. in den morgenstunden wurden mehr larven gefunden als zu anderen tageszeiten. - s. nickel.

0575 light microscopy and scanning electron microscopy of the in vitro evagination process of echinococcus multilocularis protoscolices (eng) marchiondo, alan a.; andersen, ferron I. in: internat. j. parasitol.. - oxford 14(1984)2. - s. 151 - 157 : 13 abb., 25 lit. - arb.st:provo, usa, brigham young univ., dep. of zool.. - b14=za 5733 lichtmikroskopische und rasterelektronenmikroskopische Untersuchungen des ausstuelpungsprozesses der protoskolices von echinococcus multilocularis in vitro 60.50.25.03. rattentest; echinococcus; isolierung; schaedel; elektronemnmikroskop; + haftorgan; baumwollratten (sigmodon hispidus), i.p. mit echinococcus multilocularis-zystenmaterial infiziert, wurden 6 mon post infect, getoetet. aus den gefundenen echinokokken wurden dann die protoskolices isoliert und in einer loesung ueberfuehrt, deren Zusammensetzung angegeben wird, in dieser loesung stuelpten sich innerhalb von 20...25 min 93...95 % der skolexanlagen aus. durch fixierung der protoskolices zu verschied. Zeitpunkten des evaginationsvorganges konnten dann an den einzelnen praeparaten mittels lichtopt. und rasterelektoronenmikroskop. Untersuchungen die einzelnen phasen des ausstuelpungsvorganges des skolex ermittelt werden, die evaginaniion wird vergleichend mit den bei anderen bandwurmarten gemachten beobachtungen diskutiert. - s. nickel.

0576 the mechanism of 144ce contamination in guinea pigs infected with ascaris suum (eng) grzywinski, leszek; kubok-gottlieb, lucja; nowosad, romuald In: acta parasitol. pol.. - warszawa 28(1983)50. - s. 477 - 479:4 lit., lit., zus. in engl., poln. - arb.st:wroclaw, poland, school of agricult., dep. of parasitol.. - b14=za 5898 . mechanismus der T44ce-kontamination bei ascaris suum-infizierten meerschweinchen 60.50.25.03. cavioidae; lunge; ascaris; isotop; +zer; mit je 5000 ascaris suum-eiern infizierte meerschweinschen erhielten 114 zer als Chlorid verabreicht und wurden 10 d spaeter einer messungg der radioaktivitaet in den lungen unterzogen, im vergleich zu nur infizierten und nur mit radioaktiver substanz behandelten tieren konnte betaetigt werden, dass spulwurmlarven die penetration von gleichuzeitig verabreichtem 114 ce verstaerken. dieses phaenomen ist nicht nur auf die durch die larven verursachten laesionen der darmwand zurueckzufuehren, sondern es kommt auch die im larvenkoerper eingeschlossene substanz fuer die radiokontamination der lungen in frage. - r. buchwalder.

0577 sequential morphologic changes in adult echinococcus granulosus during complement-mediated lyisis iri vitro (eng) herd, r. p.; ko, I.; weisbrode, s.e. in: internat. j. parasitol.. - oxford 14(1984)2. - s. 141 - 149 : 21 abb., 17 lit., arb.st:columbus, usa, dep. of2 vet. pathobiol. upper hutt, new Zealand animal res. centre. - b14=za 5733 morphologische veraenderungen bei adulten echinococcus granulosus im verlauf komplementvermittelter lysis in vitro 60.50.25.03. cavioidae; biutserum; echinococcus; morphologie; elektronenmikroskop; kontraktion; mittels licht- und elektronenopt. Untersuchungen wurden die morphol. veraenderungen an 38 d alten exemplaren von echinococcus granulosus nach exposition in meerschweinchenserum in vitro fuer die dauer von 5 min bis 8 h beobachtet, innerhalb 3 h kam es zur kontraktion der wuermer, Vakuolen- und blasenbildung im zytoplasma, schliesslich zur ruptur der blasen, erosion und verlust des distalen zytoplasmas. spaeter waren ruptur der muskulatur und ausstossung von parenchym feststellbar, die zunaechst an den terminalproglottiden wahrnehmbaren veraenderungen griffen spaeter auf die uebrigen glieder und die skolizes ueber. da derartige alterationen bei exposition in hitzeinaktiviertem komplement nicht auftraten, werden sie auf eine attacke des komplement gegen das integument zurueckgefuehrt, die veraenderungen der osmot. bedingungen zur folge hatte. - r. buchwalder.

sgroselekt 4-85/05

- 922 -

0578 vyjavlenie biotopov malogo proudovika (rus) skovronskijj, r. v.; ugrin, i. n. in: veterinarija. - moskva (1984)6. - s. 45 - 46 - arb.st:l'vov, zootekhn.-veter. institut. - b14=z492 nachweis der biotope von lymnaea truncatula 60.50.25.03. fasciola; gastropoda; bekaempfung; weide; melioration; veterinaerhygiene; lymnaea truncatula ist ein zwischenwirt von fasciola hepatica. ueber mehrere sommer ermittelten vff. in einem weidegebiet biotope .mit Schneckenvorkommen, durch meliorationsmassnahmen konnte die molluskenkonzentration von bis zu 3000 auf traenken der weidetiere sollte nur grundwasser Verwendung finden. - j. kutschke. 0579 partial biochemical and serological characterization of exsheathlng fluid and somatic extracts of infective larvae and adult females of haemonchus contortus (eng) clarke, m. m. w.; slocombe, j. o. d. in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 48(1984)2. - s. 166 - 170: 5 abb., 14 lit., zus. in franz. - arb.stxuelph, univ., ontario veter. coll., dep. of pathol.. - b14=za 4414 partielle biochemische und serologische Charakterisierung von haeutungsfluessigkeit und somatischen extrakten der infektionslarven und adulten weibchen von haemonchus contortus 60.50.25.03. haemonchos; haut; fluessigkeit; biochemie; Serologie; nach einer Schnellmethode aus Ia3 von haemonchus contortus gewonnene haeutungsfluessigkeit wurde mittels versch. praezipitationsmethoden hinsichtlich biol. aktivitaet, reinheitsgrad und antigenkomplexitaet i. vgl. zu rohextrakten von intakten und entscheideten infektionslarven sowie adulten weibchen getestet, biol. aktivitaet wiesen die haeutungsfluessigkeit und der extrakt intakter Ia3, nicht aber die beiden anderen extrakte auf. kreuzreaktionen traten lediglich zwischen haeutungsfluessigkeit und antisereri von kaninchen gegen extrakt intakter Ia3 auf.die fluessigkeit w i r d als rel. reines, kohlehydratfreies, fuer immunol. Studien an h. contortus geeignetes antigen empfohlen. - r. buchwalder. 0580 oxygen uptake and activity of succinic and lactic dehydrogenases In various development stages of h a e m o n c h u s contortus (nematoda, trichostrongylidae) (eng) honowska, maria in: acta parasitol. pol.. - warszawa 28(1983)47. - s. 453 - 4 tab., 113 lit., zus. in engl., poln arb.st:warszawa, poland, pol. acad. sc., inst. of parasit.. - b14=za 5898 sauerstoffaufnahme und aktivitaet von Sukzinat- und laktatdehydrogenasen in verschiedenen entwicklungsstadien von haemonchus contortus (nematoda, trichostrongylidae) 60.50.25.03. schaf; haemonchus; enzym; sauerstoff; stoffwechsel; + hydrogenase; an eiern, Ia1, Ia2, Ia3 sowie aus d e m labmagen von schafen isolierten adulten von haemonchus contortus wurde anhand der sauerstoffaufnahme aus der Umgebung und der Sukzinat- und laktat-dehydrogenase-aktivitaet der respirationsstoffwechsel untersucht, die freilebenden larvenstadien wiesen einen hohen sauerstoffverbrauch auf, der im verlauf der ontogenese anstieg, waehrend die enzymaktivitaet gering war und abnehmende tendenz zeigte, die -aktivitaet der dehydrogeanasen bei adulten w u e r m e r n lag sehr hoch und ist als ausdruck des lebhaften Stoffwechsels waehrend der reproduktionsphase zu werten. - r. buchwalder. 0581 vahrkhu khistokinezata pri eksperimentalna ovisna cisticerkoza (bul) lozanov, ljuben; georgieva, dimitrina; kamhurov, petahr in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)4. - s. 49 - 57 : 8 abb., 4 lit., zus. in russ., engl. - arb.st:stara zagora, fac. of veter. med.. - b14=za 4614 zur histokinese bei experimenteller Cysticercus ovis-infektion 60.50.25.03. schaf; lamm; mistologie; leukozyt; finne; bindegewebe; zur Untersuchung morphol. veraenderungen beim Cysticercus ovis-befall wurden 6 junglaemmer experimentell mit je 30000 eiern von taenia ovis infiziert und am 2., 4., 12., 54 und 70. d posti infect, getoetet und einer histol. Untersuchung zugefuehrt. die zystizerken waren von spezif. granulomen umgeben, die starke leukozyteninfiltration b e d i n g t e , e i n absterben der zystizerken und einen ersatz durch bindegewebe. - r. schuster. agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 923 -

0582 observations on the incidence and control of sarcoptes scabiei var. cameli in the arabian camel (eng)

higgins, a. j.; al mezaini, s. a.; abukhamseen, a. m. in: veter. rec.. - london 115(1984)1. - s. 15 - 16 :1 abb., 14 lit. - arb.st:north mymms, hatfield, univ. of london, royal veter. coli.. - b14, gr61 beobachtungen ueber das auftreten und die bekaempfung von sarcoptes scabiei var. cameli beim arabischen kamel 60.50.25.04.; 60.50.05.10.10. epidemiologie; therapie; sarcoptes; + kämet;

0583 tratamentul si combaterea riiei auriculare intro-o crescatoris de iepuri (rum) falca, c.; orbulescu, doina; bura, m. in: inst, agron. timisoara, lucrari stiintifice, ser. med. veter.. - timisoara 18(1981). - s. 134 - 137 :1 tab., 5 lit.. - b14=za 5105 bekaempfung der ohrraeude in einer kanimchenzucht 60.50.25.04. kaninchen; diagnose; therapie; bekaempfung; psoroptidae;

0584 ehffektivnost" bor"by s rinehstrozom i gastrofilezom loshadejj v zapadnom kazakhstane (rus) rastegaev, ju. m.; kabdolov, t. k.; ibishev, g. i. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - alma-ata (1984)6. - s. 69 - 70:1 tab., 8 lit.. - b14=zb 3265 effektivitaet der bekaempfung der rhinoestrose und der gasterophilose der pferde in westkasachstan 60.50.25.04. pferd; bekaempfung; hypoderma; larve; praeparat; lebendmasse; die ergebnisse der von 1980/82 im gebiet gurjev durchgefuehrten versuche zur chemotherap. behandlung der pferde gegen die weitverbreitete rhinoestrose (r) und gasterophilose (g) und der folgenden breitenanwendung (ueber 50000 pferde) der methode werden mitgeteilt, nach trinkwasserentzug ueber 1 d erhielten die tiere gruppenweise eine 0,1 %ige waessrige loesung von chlorophos (40 mg/kg km Wirkstoff) im verlauf 1 h als traenke angeboten, die Verringerung der larvenanzahl reichte von 92,6 bis 94,9 % bei r und 94,7...96,6 % bei g. als vollstaendig frei von dassellarven erwiesen sich 89,9...93,1 bzw. 81,8...90,2 % der pferde. da 2 larvengenerationen auftreten, wird 2mal behandelt (juni/juli, okt./nov.). die behandlung wirkte sich positiv auf die koerpermasseentwicklung aus. - h. rauch. 0585 immunreaktionen des wirtsorganismus, hervorgerufen durch parasitaere fliegenlarven und ihre bedeutung fuer die diagnostik ilchmann, g.; splisteser, h. in: prophylaxe u. bekaempf. infekt.-krankh. landwirtsch. nutztiere : vortraege 4. dessauer wiss. tag.. - dessau, 1984. - s.: 1 tab., 7 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.(tagungsbericht; 228). b14=sr 2054,228 60.50.25.04. schaf; ziege; parasitose; oestridae; diagnose; immunologie; + immundiagnostik; der natuerl. befall mit larven von oestrus ovis verursacht bei schafen und ziegen die bildung von serumantikoerpern. diese konnten mittels passiver haemagglutination bei mehr als 40 % der untersuchten tiere festgestellt werden, mittels ueberwanderungselektrophorese nach pesendorfer gelang der nachweis nur bei ca. 11 %. intradermal appliziert ruft larvenantigen eine quaddel-erythem-reaktion hervor, deren hoehepunkt in den ersten 3 h p. appl. liegt, bevor die serol. methoden bzw. der hauttest aber zur diagnose der oestrose eingesetzt werden koennen, muss der derzeit noch geringe kenntnisstand ueber die in frage kommenden antikoerper und antigene verbessert werden.

0586 insecticidal ear tags and sprays for the control of flies on cattle (eng)

wright, c. I.; titchener, r. n.; hughes, j. rin; veter. rec.. - london 115(1984)3. - s. 60 - 62 : 2 tab., 12 lit. arb.st:auchincruive, ayr, west of scotland agric. coli.. - b14, gr61 insektizid wirkende Ohrmarken und sprays zur bekaempfung von fliegen auf rindern

agroselekt 4-85/05

- 924 60.50.25.04. rind; brachycera; bekaempfung; insektizid; Cypermethrin; Ohrmarken aus Polyvinylchlorid mit einem gehalt von 8,5 % Cypermethrin beseitigten bei weiderindern in suedwestschottland den haematobosca (h.) stimulans-befall fast vollstaendig und reduzierten den hydrotaea (hy.) irritans-befall um 70...80 % sowie den morellia (m.) simplex-befall um 60...70 %. das bespruehen der weiderinder mit je 500 ml einer waessrigen emulsion, die 1000 ppm Cypermethrin enthielt,schuetzte die rinder vor einem h. stimulans-#befall und setzte den hy. irritans-befall um annaehrend 90 % sowie den m. simplex-befall um 80...90 % herab, synthet. pyrethroide haben sich als hochwirksame und nicht toxische insektizide zur fliegenbekaempfung bei milch- und fleischrindern erwiesen. - e.-a. nickel. 0587 occurrence of cheyletiella dermatitis in pet animals in yamagata prefecture, japan (eng) ohishi, isamu in: j. japan veter. med. assoc.. - 37(1984)2. - s. 78 - 83 : 2 abb., 2 tab., 33 lit., zus. in engl. arb.sttokio, univ. of agricult. and technol. fac. of agricult.. - b14=zb 2976 vorkommen von cheyletiella-dermatitis bei Haustieren in der yamagata-praefektur, japan 60.50.25.04. hund; katze; jungtier; acarina; akarizid; zoonose; + cheyletiela; waehrend der letzten 5 jähre wurden"milben der art cheyletiella yasguri bei 4 welpen und einem kaetzchen festgestellt.die welpen befanden sich in guter physischer kondition, trotz pruritus und ausgepraegter schuppenbildung auf dem ruecken. die katze war klinisch ohne besonderen befund. eine 2 bis 3malige akarizidbehandlung mittels lip oder spray war effektiv, bei verschied, personen in 4 familien, die die befallenen tiere hielten, wurde eine entzuendl. dermatitis beobachtet, nach der behandlung der tiere heilte sie schnell aus. - w. beulig. 0588 die bekaempfung von monomorium pharaonis mit einem methoprenkoeder im tierpark berlin und dessen kombinierte anwendung mit einem rueckstandsinsektizid in der kinderklinik olomouc klunker, r.; rupes, v.; chmela, j. in: angew. parasitol.. - jena 25(1984)2. - s. 83 - 93:23 lit., zus. in russ., engl.. b14=za 3857 60.50.25.04.05.05.; 60.40.25.30.40.; 60.50.15.15. formicidae; insektizid; permethrin; +tiergarten; +gebaeude; + monomorium pharaonis; starker befall durch die pharaoameise konnte durch methoprenkoeder (selektiv spezif. larvizid), die fuer warmblueter relativ untoxisch sind, getilgt werden, das ausbringen des koeders stoerte nicht den normalen arbeitsablauf. im tierpark konnte nach 14...37 wochen die tilgung bestaetigt werden, in der kinderklinik wurden 10 wochen nach der spritzung mit einem permethrin-praeparat koeder in einer aufwandmenge von 0,5 g pro stelle ausgelegt. 13,5 wochen danach konnten visuell keine ameisen mehr festgestellt werden, der koeder erwies sich als sehr bestaendig und verlor auch nach etwa 8 mon nicht seine Wirksamkeit. - ehr. meinecke. 0589 passage of hemolysins through the midgut epithelium of female ixodes ricinus I. fed on rabbits infested or reinfested with ticks (eng) brossard, m.; rais, o. in: experientia. - basel 40(1984)6. - s. 561 - 563 : 2 abb., 3 tab., 18 lit. - arb.st:neuchatel, univ., inst, de zoolog.. - b14=z 654 passage von haemolysinen durch das mitteldarmepithel von weiblichen ixodes ricinus i., die an mit zecken infestierten oder reinfestierten kaninchen gefuettert wurden 60.50.25.04.05.05.; 60.50.25.04. kaninchen; immunisierung; erythrozyt; ixodides; darm; epithel; + haemolyse; an 13 kaninchen, die gegen schaferythrozyten (se) immunisiert worden waren, wurden jeweils 14 weibl. ixodes ricinus zur blutaufnahme angesetzt, die anti-se-haenolysine wurden in der haemolymphe der zecken bestimmt, bereits nach der 1. blutmahlzeit wiesen 16 % der zecken haemolyt. antikoerper (ak) auf, am 7. d nach fuetterung 50 %. ak wurden nur bei zecken mit einer masse von mindestens 180 mg nachgewiesen.nach reinfestation lagen zahl der ak-positiven zecken und die titerwerte noch hoeher. insgesamt aber lagen in den zecken die ak-titer um das 20fache niedriger als bei den kaninchen. nach reinfestation passieren die ak das agroselekt 4-85/05

- 925 mitteldarmepithel in hoeherem umfang. - w. koetsche.

60.50.30. nichtinfektioese krankheiten 0590 erythrocytosis in a horse (eng)

beech, jill; bloom, jack c.; hodge, thomas g. in: j. amer. veter. med assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)8. - s. 986 - 989 :1 abb., 1 tab., 8 lit. -.arb.st:philadelphia/pa, univ., school of veter. med., dep. clin. studies. - b14=z 285

erythrozytose bei einem pferd 60.50.30.; 60.50.05.10.08.

erythrozyt; pferd; symptom; blutbild; biochemie; nach abschluss ihrer rennlaufbahn zeigte eine 4jaehrige stute lethargie, ikterus und petechiale schleimhautblutungen. der hkt-wert»erhoehte sich auf 68 %. es lagen eine erythrozytose (13,34 x 10exp6 myl) sowie eine geringgradige neutrophilic und hyperfibrinogenaemie vor. die natur dieser stoerung konnte trotz zahlreicher biochem. Untersuchungen nicht genau geklaert werden, vermutlich handelte es sich um eine atypische sekundaere polyzythaemie^- s. willer. 0591 stress u svinejj: ego posledstvija i profilaktika (rus)

buzlama, v. s.; sänzharov, v. a. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 56 - 5 8 : 2 tab.. - b14=z 492

stress bei Schweinen : seine folgen und prophylaxe 60.50.30.

schwein; stress; prophylaxe; praeparat; in 17 versuchen an 1184 Schweinen im alter von 20 d...10,5 mon wurden die auswirkungen von Umgruppierungen und umstallungen unter den Bedingungen der industriemaessigen haltung sowie die Wirksamkeit von eleuterococc (e), (im verlauf von 14 d mit dem futter) und eines agargewebspraeparates (0,2 ml/kg km am stresstag i.m.) geprueft. den im einzelnen dargelegten negativen stressauswirkungen konnte mit beiden praeparaten effektiv begegnet werden, die verabfolgung von e z. b. bewirkte die erhoehung der widerstandskraefte des Organismus, insbes. die aktivierung der blutbildenden organe (zunähme der erythrozyten um 12,9...14,5 % und des hb um 5,7...6,7 %), die abnahme des n-restgehaltes im blutserum um 17,4...27,1 % und die zunähme des gehaltes an alpha- und beta-globulinen um 12,9...21,7 bzw. 7,1...11,4 %. die Wirkungen des 2. praeparates sind gleichgerichtet. - h. rauch.

0592 validity of a histochemical estrogen receptor assay : supported by the observation of a cellular response to steroid manipulation (eng)

lee, sin hang ip: j. histochem. and cytochem.. - baltimore 32(1984)3, - s. 305 - 310 :10 abb., 34 lit. - arb.stmew haven, conn., hospital of st. raphael, dep. of pathol.. - b14=za 5692

Stichhaltigkeit eines histochemischen oestroogen-rezeptor-nachweises : bestaetigt durch die beobachtung der zellreaktion auf steroid-manipulation 60.50.30.05.; 60.10.25.50.10.; 60.10.15.05.15.

rattus; uterus; fat; oestrogen; biochemie; + histochemie; am epithel des rattenuterus erfolgte fluoreszenzhistochem. durch ein fluoreszierendes oestradiol-konjugat der nachweis oestrogenbindender substanzen bzw. der mutmasslichen oestrogen-rezeptoren. durch subkutane Verabreichung von 17 beta-oestradiol wird die menge der oestrogen-bindenden substanzen gesteigert, waehrend durch progesteron, nicht durch hydrokortison, eine umgekehrte Wirkung erreicht wird, durch die befunde der parallelen histochem. und biochem. Untersuchungen wird die eignung der fluorezenzhistochem. methode zum nachweis von oestrogen-rezeptoren bestaetigt. - g. michael. 0593 method and programme for automated analysis of the dynamics of renal excretory function (eng)

vrabchev, n.; girchev, r. in: acta physiol. pharm, bulgarica. - sofija 10(1984)1. - s. 29 - 37 : 3 abb., 1 tab. arb.st:medical academy, sofija. - b14=za 5823

eine methode und ein programm fuer die automatisierte analyse der dynamik der renalen ausscheidungsfunktion agroselekt 4-65/05

- 926 60.50.30.05.; 60.50.35.20. niere; math modelt; rueckstand; medikament; diuretikum; + diurese; es wird ein modell zur erfassung der dynamik der renalen ausscheidung von diuretika und anderer Verbindungen entwickelt, das auf der bestimmung der ausscheidung in kurzen zeitabstaenden beruht und das an das mathemat. modell von leary anlehnt, die Verarbeitung der Parameter erfolgt automatisch und ermoeglficht eine schnelle .vergleichende analyse bei Untersuchungen unter einsatz von zahlreichen medikamenten. durch die bestimmung der ausscheidung in kurzen abstaenden wird sehr praezise ermittelt, mit welcher geschwindigkeit die Verbindung im tier verteilt bzw. ausgeschieden wird, damit wird auch die faehigkeit der nieren zur ausscheidung erfasst. die methode ist auch zur Vorbereitung von versuchen sowie zur erfassung der ausscheidung von Verbindungen ohne und mit Verabreichung eines diuretikums geeignet. - e. kolb. 0594 doppelkontrastgastrographie beim hund : technik und Interpretation lang, johann in: kleintier-praxis. - Hannover 29(1984)5. - s. 219 - 220, 223 - 226, 229: 7 abb., 4 tab., 12 lit., zus. in engl., fran., span. - nach zus. - arb.st:bern, univ., klinik fuer kleine haustiere. - b14=zb 2978 60.50.30.05. hund; magert; roentgen; die darstellung der magenschleimhaut mittels doppelkontrastgastrographie, einer in der humanmedizin gut bekannten und mit erfolg eingesetzten methode, ist in der europ. veterinaerliteratur noch weitgehend unbfekannt. mit einem geeigneten verhaeltnis barium-luft werden die normalen und eventuellen pathol. erhebungen und Vertiefungen der magenschleimhaut dargestellt und koennen exakt beschrieben werden, fuer eine diagnostisch brauchbare Studie sind dabei gute Vorbereitung der patienten und ein hypotoner magen wichtig, die 6 beschriebenen faelle zeigen eine hohe uebereinstimmung zwischen den roentgenol. befunden einerseits und den gastroskopie-respektive sektionsbefunden andererseits. 0595 vergleichende Untersuchungen von mittels schambye-sorensen-sonde oder durch punktion des kaujioventralen pansensacks gewonnenen pansensaftproben hollberg, w. in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - Hannover 91(1985)9. - s. 317 - 320 : 2 tab., lit. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochschule, klinik f. rinderkrankheiten. - eb16 60.50.30.05. pansen; pansensaft; methode; kuh; schlundrohr; an 60 schlachtkuehen wurden je 2 pansensaftproben (200 ml) mittels halbstarrer schlundsonde oder durch punktion des kaudoventralen pansensacks entnommen und 17 biochem. Untersuchungen unterzogen, in 10 der bioohem. tests bestanden signifikante mittelwertunterschiede zwischen den beiden pansensaftproben, die durch verduennung des pansensaftes infolge des bei der schlundsondenentnahme vermehrt fliessenden speighels zu erklaeren sind, die pansensaftentnahme durch punktion kann zu haemorrhagien, zu Verdickungen der pansenwand und zu adhaesiver Peritonitis fuehren. sie dauert zudem laenger als die schlungsondenentnahme und erscheint deshalb als wenig praktikabel. - u. buenger. 0596 klinische und endoskopische reihenuntersuchungen der oberen und tiefen atemwege bei 3- bis 7jaehrigen hannoverschen reitpferden reitemeyer, hermann 1983. - 114 s.. - Hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26809 60.50.30.05.05. pferd; atmungssystem; diagnose; Untersuchungsmethode; + bronchoskopie; 0597 stress u svinej: ego posledstvija i profilaktika (rus) buzlama, v. s.; sanzharov, v. a. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 56 - 58 : 2 tab. - arb.st:voronezhskij sel'skokhoz. inst.. - b14=z 492 stress bei Schweinen: auswirkungen und prophylaxe 60.50.30.19.; 60.50.05.10.08.; 60.50.31.15. ferkel; stress; absetzen; prophylaxe; resistenz; + infektabwehr; das absetzen der ferkel, hier tiere der grossen weissen rasse, im alter von 38 d, und das umsetzen in die laeuferstaelle, sind verbunden mit erheblichen stresseinwirkungen, die nicht agroselekt 4-85/05

- 927 nur die tageszunahmen verringern und damit die futterverwertung herabsetzen, sondern auch die serumbakterizidie und die lysozymaktivitaet als parameter der unspezif. resistenz verringern und das weisse und rote blutbild negativ beeinflussen, die verminderte resistenzlage und die vorwiegend katabole stoffwechsellage, die durch die bestimmung von gesamteiweiss und eiweissfraktionen, gesamt-, rest- und proteinstickstoff zu quantifizieren sind, koennen durch die taegl. anwendung von 1,0 g/ kg Im eleuterokokkenfruechte ueber 2 wochen nach dem umsetzen bzw. durch ein 0,2 ml/ kg Im i.m. eines agar-gewebe-praeparates erfolgreich normalisiert werden. - a.-e. fuessel.

0598 trends in equine practice : new ideas in equine nutrition (eng)

jones, William e. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)7. - s. 949 - 950. b14=zb 104 neue gedanken in der pferdeernaehrung 60.50.30.19.; 60.45.37.10.07. 'pferd; fuetterung; tierkrankheit; edva; ein hauptproblem ist die ueberernaehrung der pferde. ungluecklicherweise gleichen viele der an pferde verfuetterten konzentratrationen mehr den mastschweinekonzentraten. viele pferdekrankheiten wie schuettlerfohlensyndrom, tyzzer-krankheit, magengeschwuere, ploetzlicher herztod oder enterotoxaemie stehen mit problemen einer hochkonzentrierten protein reichen ernaehryjhg im Zusammenhang, fette Stuten haben schlechte aufzuchtleistungen aufzuweisen, hinsichtlich der fehlernaehrung bstehen regionale und betriebsunterschiede. daher wird ein komputergestuetztes analysenprogramm propagiert (kentucky-vollblut), in dem mehr als 200 merkmale (ernaehrung, gesundheit, allgemeine betriebsdaten) erfasst werden sollen, die betriebsanalysen werden durch ueberwachung der kommerziellen futtermittelzusaetze ergaenzt. - s. willer. 0599 zum eisenbedarf des schweines in den ersten 2 lebensmonaten Steinhardt, m.; buenger, u.; furcht, g. in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)4. - s. 497 - 515 :1 abb., 12 lit., zahlr. lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.30.19.; 60.50.05.10.08. ferkel; eisen; mangelkrankheit (tier); haemoglobin; bedarf; therapie; prophylaxe; nach Charakterisierung der hauptursachen von fe-mangelzustaenden bei ferkeln (fetale fe-minderausstattung. blutverluste bei der geburt, geringer fe-gehalt der sauenmilch, wachstumsintensitaet der ferkel) werden ausgehend von einem unteren (110 g/l) bzw. einem optimalen haemoglobin-gehalt des blutes (130 g/l) sowie der entwicklung des blutvolumens in den ersten 2 lebensmonaten die fe-bedarfswerte in abhaengigkeit von der lebendmasse- (Im-) entwicklung kalkuliert, fe-zufuehrungen sollten von den spezif. bedingungen in einem Produktionsbetrieb abgeleitet (ernaehrung und haltung von sauen bzw. ferkeln, grad und haeufigkeit fetaler fe-minderausstattung realisierte Im-zunahme, menge des verzehrten beifutters, und ihr effekt regelmaessig haematologisch kontrolliert werden, bei unzureichender fe-bedarfsdeckung muessen die Ursachen dafuer sorgfaeltig geklaert werden.

0600 przypadek tezyczki u cielat ssacych (pol)

kubinski, tadeusz in: zycie weter.. - warszawa 59(1984)3. - s. 107. - b14=za 5736 tetaniefaelle bei saeugenden kaelbern 60.50.30.19,; 60.50.30.20. tetanie; kalb; therapie; vf. berichtet ueber tetanieerkrankungen bei kaelbern in einer Wirtschaft im alter von 10...14 d. folgende Symptome wurden beobachtet: schwaeche, Steifheit, Unsicherheit in der bewegung, taumeln, muskelzittern, augenvorfall, klon.-tonische kraempfe, puls und atmung deutlich beschleunigt, nach der notschlachtung konnten pathol. veraenderungen nicht festgestellt werden, bei 3 weiteren tetanieerkrankungen konnten 2 kaelber durch magnesiumsulfatinjektionen geheilt werden, biochem. urftersuchungen bei 7 gesunden kaelbern aus dem gleichen bestand ergaben mittlere mg-serumwerte von 0,72 mmol/l (normalwerte bei 2 wo. alten kaelbern: 0,81 mmol/l) und mittlere ca-serumwerte von 3,81 mmol/l (normalwerte: 2,6 oder 2,87 mmol/l). - k. mieth.

agroselekt 4-85/05

- 928 0601 vergleichende Untersuchungen mit traubenzucker und cholinchlorid bei der ketose laktierender kuehe unter besonderer beruecksichtigung des lipomobilisationssyndroms metzger, dietrich 1983. - 107 s.. - hannover. tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26823 60.50.30.19.; 60.50.35.16. kuh; ketose; laktation; glukose;

0602 bilateral retinal microangiopathy hypoadrenocorticism (eng)

in a dog with diabetes mellitus and

toole, d. o.; miller, g. k.; hazel, s. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)1. - s. 120 - 121: 3 abb. - arb.st:new haw, weybridge, minist, of agric., fisheries and food, central veter. labor.. - b14=zb 3353

bilaterale mikroangiopathie der retina bei einem hund mit diabetes mellitus und acth-mangel 60.50.30.19.; 60.50.30.20. hund; auge; blutgefaess; acth; symptom; + diabetes mellitus; + retina; bei einem 14jaehr. zwergpudel mit biabetes mellitus und iatrogenem acth-mangel entwickelte sich bilaterale retinale mikroangiopathie mit sekundaerer retinaabloesung: fibrot. und athroph. nebennieren, wanddegeneratinen in aorta und arteriolen von milz, niere und herz, verdickte waende der retinakapillaren z. t. ohne endotheliale nuclei, ohne Perizyten, zahlreichen obliteratione, ohne mikroaneurysmen, cataracta corticalis, hyphaema, haemorrhagien der glaskoerper, lymphozyt. iritis lind ausgepraegte asteroide hyalosis. der vorbericht und die schweren veraenderungen der kapillaren ohne solche der arteriolen weisen auf chron. diabetes mellitus als wahrscheinliche Ursache hin, obgleich die hypertonie als moegl. Ursache nicht ausgeschlossen werden konnte, der fruehe diabet. katarakt kann nachfolgende ernste retinaerkrankungen maskieren. - m. herold. 0603 aktuelle ergebnisse aus der tieraerztlichen fuetterungsberatung : 5. mitteilung. fehler in der rationsgestaltung von milchkuehen in problembestaenden (ein erfahrungsbericht) drochner, w.; heckoetter, e.; Scholz, h. in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 91(1984)9. - s. 324 - 330 : 7

tab., lit. - arb.st:tieraerztl. hochschule, hannover, inst. f. tierernaehrung. - eb16 60.50.30.19. ration; futtermittel; futtermittelhygiene; kuh; in einem erfahrungsbericht wird ueber fehler und maengel von milchviehrationen (fehler in der energie-, protein-, rohfaser- und mineralstoffversorgung) berichtet, die in den letzten 5 jähren beobachtet und korrigiert wurden, die pruefkriterien waren aufnahmebereitschaft, akzeptanz, deckung des naehrstoffbedarfs, eine wiederkaeuergerechte ration, bekoemmlichkeit, negative einfluesse auf milch und fleisch sowie eine oekonom. rationsgestaltung. - u. buenger. 0604 atemmechanik- und ekg-befunde bei experimenteller metabolischer alkalose des rindes goetze, I.; voeroes, k.; Scholz, h. in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 91(1984)9. - s. 307 - 313 : 7 abb., 3

tab., lit. - arb.st:hannover, tieraerztl. hochschule, klinikf. rinderkrankheiten. - eb16 60.50.30.19. tierversuch; stoffwechselstoerung; rind; ekg; atmungssystem; 2 laktierende kuehe (älter 4 jähre, Im 540 bzw. 470 tcg) erhielten per maulschlundsonde 2,5 g natriumbikarbonat je kg Im intraruminal in 2 I wasser geloest. die dadurch induzierte metabol. alkalose bewirkte eine apathie, eine einschraenkung der pansenmotorik, eine Verringerung von atemfrequenz und -tiefe,v> eine abnahme des serumkaliumgehaltes sowie supraventrikulaere herzrhythmusstoerungen. diese erscheinungen sind aehnlich denen, die bei labmagenverlagerung zu beobachten sind. - u. buenger.

0605 effect of glucocorticoid, insulin and glucose treatment on muscle glycogen content in stressed young bulls (eng) tarrant, p. v.; lacourt, a. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)4. - s. 337 - 346 :6 abb., 2 tab. - arb.stxastleknock, co dublin, dunsinea res. centre, agric. inst., meat res. dep.. - b14=z 217 der einfluss von glukokortikoid insulin - und glukosebehandlung auf den glykogengehalt der muskulatur bei jungbullen nach stresseinwirkung 60.50.30.19. agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 929 -

stress; jungbulle; glykogen; muskel; therapie; insulin; Untersuchung der stresseinwirkung (5 h umstallung) auf 5 gruppen 12...16 mon alter bullen: gruppe t (behandelt, ohne stress), ts (behandelt, stress) und s (unbehandelt, stress). behandlung: 30 mg dexamethason 16 h vor stress, am ende der stressperiode 240 einheiten insulin und 250 g glukose. 4. gruppe: adrenalininjektionen (muskelglykogenerschoepfung), 5. gruppe: adrenalin und glukose (750 g). die behandlung fuehrte zur hyperglykaemie, aber reduzierte weder den muskelglykogenverlust waehrend der stresseinwirkung noch beeinflusste sie den umfang der glykogenrepletion in der erholungsphase nach dem stress. nicht die adrenalinwirkung, sondern metabol. veraenderungen waehrend der stresseinwirkung (intrazellul. konz. der calcium-ionen) werden als hauptsaechl. ursaechl. faktoren der glykogendepletion angesehen. - m. herold. 0606 die beteiligung von enzymen des steroidstoffwechsels an der entstehung einer experimentellen porphyrie tyrell, clemens 1983. - v, 90 s.. - giessen, univ., fachbereich veter.-med., diss.. - b14=diss. 26394 ' 60.50.30.19. enzym; Steroid; Stoffwechsel; versuch; stoffwechselstoerung;

0607 the use of 1 alpha-hydroxycholecalciferol in the prevention of bovine parturient paresis (milk fever) (eng) sachs, m.; nir, s.; machnai, b. in: proc. 5. internat. conf. prod. disease farm animals. - uppsala : swed. univ. agric. sei., 1983. - s. 14 - 1 8 : 1 abb., 1 tab., 11 lit. - arb.st:haifa, israel, veter. sclin. serv.. - b14=1984 a 545 die Verwendung von 1 alpha-hydroxycholekalziferol bei der vorbeuge der gebaerparese des rindes (milchfieber) 60.50.30.19. kuh; gebaerparese; prophylaxe; vitamin d; die 2malige i.m. injektion von 350 myg lalpha-hydroxycholekalziferol (vetalpha) im abstand von 4 bzw. 5 d je 5 adulte israelische friesian-kuehe hatte signifikant hoehere plasma-ca-konz. zwischen dem 2. und 14. d danach im vergleich zu unbehandelten tieren zur folge, in einem praxisversuch wurden 568 kuehe aus herden mit einer erkrankungsfrequenz unter 15 % vor der geburt behandelt, von denen 43 tiere (7,6 %) erkrankten, trat die geburt bis 100 h danach nicht ein, wurde eine 2. injektion vorgenommen und wenn noetig 48 h danach die geburt eingeleitet, von 58 kuehen, bei denen die injektion 1 x im Zeitraum unter 24 h vor dem abkalben durchgefuehrt worden war, erkrankten 25,9 %. war mindestens eine applikation unter 24 h vor der abkalbung vorgenommen worden, trat gebaerparese nur bei 3,1 % der tiere auf. - h. guertler.

0608 hypernatremic thirst deficiency in a dog (eng) hoskins, j. d.; rothschmitt, j. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)4. - s. 489 - 491:4 tab., 6 lit.. - b14=zb 104 hypematraemischer durstmangel bei einem hund 60.50.30.19. durst; harnstoff; natrium; blutserum; hund; normalerweise wird durch ausschuettung des antidiuret. hormons und gesteigerten durst eine hypernatraemie kompensiert, eine 4 kg schwere, 14 mon alte zwergschnauzerhuendin wurde mit seit 9 mon intermittierender lethargie und inappetenz vorgestellt, nach i.v. ringerlaktatapplikation stellten sich spontane futter- und wasseraufnahme wieder ein. bei einem spaeteren rezidiv wurden absolute eosinopenie, 44 mg % blutharnstoff, 5,2 mg % p sowie ein krustoeses ekzem festgestellt, durch exakte kontrollen im stoffwechselkaefig wurde ermittelt, dass die huendin deutlich weniger trank als sie harn absetzte (innerhalb 24 h 220 : 280, nach 48 h 30 : 80 ml), der serumnatriumgehalt stieg auf 168 meq/l, der harnstoff von 14 auf 28 mg %, das harngewicht von 1013 auf 1035. durch wasserangereichertes dosenfutter konnten hypernatraemie und hypovolaemie ausgeglichen bzw. verhindert werden. - a. kuntze.

0609 gipovitaminoz e u sel"skokhozjajjstvennykh zhivotnykh i ego profilaktika (rus) nadirov, n. k.; lenskaja, e. g. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - alma-ata (1984)7. - s. 52 - 56 : 23 lit. arb.st:alma-ata, akad. wiss. kasach. ssr. - b14=zb 3265

•groselekt 4-85/05

- 930 -

Hypovitaminose e bei landwirtschaftlichen nutztieren und ihre prophylaxe 60.50.30.19. nutztier; mangelkrankheit; vitamin e; diagnose; prophylaxe; in einem uebersichtsreferat werden vitamin-e-mangelsituationen und deren prophylaxe bei allen landwirtschaftl. nutztierarten beschrieben, so wurden im blutplasma v o n kuehen am ende der Winterperiode durchschnittl. 4 und im juni 13 mikromol alpha-tokopherol pro I anzutreffen, bei Stuten wurden waehrend der weideperiode 343 bis 593 und bei Stallhaltung 59 bis 75 m i k r o g r a m m - % gemessen, aehnliche befunde wurden insbesondere auch bei nerzen, Schweinen und beim gefluegel erhoben, im wesentlichen wurde die fortpflanzungsleistung beeintraechtigt. vitamin-e-mangelsauen brachten im durchschnitt pro jähr 2,4 ferkel weniger zur weit als supplementierte tiere. die embryonaltodrate war hoch, bei gaensen war eine Verringerung der schlupfrate um 10 % zu verzeichnen. - s. willer. 0610 zytologische und bakteriologische Untersuchungen des tracheobronchlalsekretes bei chronisch lungenkranken pferden deconto, ivan 1983). - 165 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26686 60.50.30.20.; 60.50.05.10.05. pferd; lunge; diagnose; Zytologie; bacteriophyta; respirationskrankheit; + sekret; 0611 induktion monozytaer-myeloischer mischzell-leukaemien nach applikation des neuroleptikums haloperidol bei maeusen wunderlich, v.; fey, f.; sydow, g. in: folia haematol.. - leipzig 111(1984)2. - s. 162 - 168 : 6 abb., 3 tab., 5 lit. nach zus.. - b14=za 5870 60.50.30.20.; 60.50.05.10.08. nichtansteckende krankheit; blut; klassifizierung; mus; nach intraperitonealer applikation von haloperidol an maeusen des stammes nmri und in hybridmaeusen von xvii x akr wurden in hohem Prozentsatz leukaemien induziert, autoptisch zeigten die leukaem. tiere eine extrem starke vergroesserung der mesenterialen lymphknoten. leber und milz waren in der regel vergroessert. histologisch konnten extensive infiltrationen leulaem. zellen in allen lymphat. Organen, in leber, lungen, nieren und pankreas festgestellt werden, die in leukaem. infiltraten und im peripheren blut auftretenden leukaemiezellen setzten sich aus abnormen monozytaeren und unreifen myeloischen elementen zusammen, aufgrund zytol. und zytochem. kriterien wird die induzierte leukaemieform als monozytaer-myeloische mischzell-leukaemie klassifiziert. 0612 l y m p h o c y t l c - p l a s m a c y t i c colitis in the cat (eng) nelson, r. w.; dimperic, m. e.; long, g. g. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)9. - s. 1133 - 1135:1 tab. - arb.st:west lafayette, ind., purdue univ., school of veter. med., dep. of small animal clinics. - b14=z 285 lymphozytaer-plasmazytaere colitis bei der katze 60.50.30.20.; 60.50.30.05. katze; pathologie; darm; diarrhoe; diagnose; behandlung; lymphozytaer -plasmazytaere colitis bei 6 katzen (18 mon...10 jähre): langdauernde m u k o e s blutige diarrhoe (bis 1 jahr), tenesmus, gehaeufte defaekationen, diffuse intestinale Verdickung bei abdominaler palpation, feline leukaemie und parasitennachweis negativ. Colonbiopsie: lymphozyt.- plasmazyt. infiltration der lamina propria des colon als ausdruck einer immunozyt. reaktion auf bakterielle bzw. im futter vorhandene antigene (Sensibilisierung der zytotox. t -zellen, freisetzung der lymphokine u.a.) deaetet. massnähmen (absetzen des futters fuer 48 h, lammfleisch als normalerweise nicht im katzenfutter v o r k o m m e n d e antigen wirkende proteine) fuehrten bei 5 katzen innerhalb von 2 w o c h e n z u m abklingen der klin. Symptome, bei 1 katze erwies sich die sulfasalazinbehandlung als wirksam, diagnose: histolog. Untersuchung des colon mit vorheriger protoskopie. - m. herold. 0613 h y g i e n i c p r o b l e m s o n u s e of b a r k as f e e d f o r fattening cattle (eng) okuda, koken in: j. japan veter. med. assoc.. - 37(1984)5. - s. 306 - 312 : 5 abb., 6 tab., zus. in engl. arb.st:tsuyama, okayama, livestock hyg. serv. center. - b14=zb 2976

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 931 hygienische probleme bei der Verwendung der rinde als futter fuer mastrinder 60.50.30.20.; 60.45.10.10.07. rind; fuetterung; rinde; verdauungsstoerung; als ergaenzungsfutter zu reisstroh erhielten mastrinder (m) ueber einen laengeren Zeitraum mehr als 1 kg rinde von nadelbaeumen (r). in den pansen der m formten sich als folge davon zahlreiche klumpen und baelle aus rindenfasern mit. den zotten zu konglomeraten. diese verursachten pylorusverstopfung, tympanie und anorexie. es traten eine eosinophile abomasitis und enteritis auf, die ruminale protozoenanzahl verringerte sich, und es sank der milchfettanteil. nach fortlassen der r aus der ration verschwanden die klumpen, die baelle jedoch wie auch die zerstoerten zotten blieben, die sensor, und qualitativen fleischeigenschaften waren normal. - h. voelker. 0614 gallbladder rupture and bile peritonitis secondary to cholelithiasis and cholecystitis in a dog (eng) matthiesen, david t.; lammerding, john in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)10. - s. 1282 - 1283: 8 lit. - arb.st:new york, n. y., animal med. center. - b14=z 285 gallenblasenruptur und gallenperitonitis sekundaer nach cholelithiasis und Cholezystitis bei einem hund 60.50.30.20.; 60.50.40.11.10. hund; pathologie; gallenblase; Chirurgie; ein 7 jähre alter shetland-schaeferhund wurde wegen erbrechen und anorexie.die seit 5 d bestand, vorgestellt.es wurde nach punktion der sehr schmerzhaften bauchhoehle die diagnose gallenperitonitis gestellt, bei der laparotomie wurde eine rupturierte gallenblase festgestellt, es wurden multiple gallensteine von 5...15 mm durchmesser gefunden, die gallenblase wurde entfernt, die bauchhoehle konnte gewaschen werden, der hund wurde mit trimethoprim nachbehandelt und genass vollstaendig. - o. dietz. 0615 thermodilution curves for diagnosis of ventricular septal defect in cattle (eng) mcguirk, s. m.; welker, f. h.; muir, w. w. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)9. - s. 1141 - 1145 : 3 abb., 2 tab. - arb.st:columbus, ohio state univ., coll. of veter. med., dep. of veter. clin. sei.. - b14=z 285 thermodilutionskurven zur diagnose von ventrikulaeren septalen defekten 60.50.30.20.; 60.50.30.05. rind; pathologie; herz; diagnose; temperatur; messen; herzkatheterisierung (2 katheter im rechten atrium und in der arteria pulmonalis - a.p. - bzw. im rechten Ventrikel zur messung der temperaturfluktuationen und des schlagvolumens) bei 5 holsteinrindern (4 monate..,3 jähre alt) mit vermuteten ventrikul. septalen defekten (vsd, auskultation eines holosystol. geraeusches ueber beiden thoraxseiten). aufzeichnung von indikatordilutionskurven der a.p. und des rechten vent'rikels nach injektion von 30 ml 5 % dextrose mit 0...2 cel in das rechte atrium, die kurven der thermodilution (td) der a.p. wiesen auf links -rechts - Verbindungen bei allen 5 rindern hin. die td -methode erjaubte eine sichere diagnose der vds und wurde mit anderen diagnost. verfahren (auskultation, echokardiographie, messung des intravaskul. druckes und der sauerstoffspannung) verglichen - m. herold. 0616 a practitioner's approach to canine cardiology (eng) thompson, d. j. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)2. - s. 138 - 149 : 4 abb., 1 tab., 10 lit. - arb.st:belfast, earlswood veter. hospital. - b14=z 217 eines praktikers herangehen an die hundekardiologie 60.50.30.20.; 60.50.30.05.10. hund; diagnose; herz-kreislaufsystem; ekg; therapie; eine anleitung fuer den praktiker zur diagnose, prognose und behandlung der herzerkrankung beim hund wird gegeben, sie geht von der geschichte und einer gruendlichen physikal. Untersuchung aus, zieht die radio- und elektrokarkiographie heran und geht auf die behandlung ein. da 70 % der herzerkrankungen die folge von mitralinsuffizienz sind, wird die behandlung dieser krankheit ausfuehrlich beschrieben, die gleichen behandlungsgrundsaetze sind bei anderen herzerkrankungen anzuwenden. - m. Steinhardt. agroselekt 4-85/05

- 932 -

0617 inheritance of congenital myasthenia gravis in smooth fox terrier dogs (eng) miller, I. m.; hegreberg, g. a.; prieur, d. j. in: j. heredity. - Washington, d. c. 75(1984)3. - s. 163 - 166:1 abb., 3 tab., 35 lit. - arb.st:pullman, Washington state univ., dep. of veter. mecrobiol. and pathol.. - b14, r48 Vererbung der kongenitalen myasthenia gravis beim glatthaar-foxterrier 60.50.30.20.; 60.50.05.10.06. hund; pathologie; muskel; nervensystem; erbkrankheit; behandlung; vff. fuehrten eine pedigree-analyse an 132 glatthaar-foxterriern aus 25 anpaarungen durch (geschlossene zucht, Washington state univ. coll. veter. med.) die daten stammen aus p r o - und retrospektiven erhebungen. die erfassung der merkmaltraeger erfolgte mittels taegl. muskeltrainings nach der 6. lebenswoche und Verifizierung durch elektrophysiol., neurol. und chemotherapeut. Untersuchungen (tensilon-test). es konnte gezeigt werden, dass die kongenitale myasthenia gravis der glatthaar-foxterrier ein einfach autosomal rezessiv erblicher, vollpenetranter letalfehler ist. als allelsymbol wird mg vorgeschlagen, demnach befinden sich 2 allele am locus : mg e x p l + und mg. - s. willer. 0618 postural atelectasis in a d o g (eng) farrow, c. s. in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)6. - s. 474 : 2 abb., 1 lit. - arb.st:saskatoon, univ. of Saskatchewan, western coll. of Veter. med.. - b14=z 333 atelektatischer zustand bei einem hund 60.50.30.20. hund; tierkrankheit; lunge; diagnose; roentgen; im roentgenbild (dorsoventraler strahlengang) ist rechts eine atelektatische lunge zu sehen : rechte lunge kollabiert, rechts diaphragma erhoeht, rechts laterale Verlagerung des herzens, kompensatorische vergroesserung der linken lunge, rechts rippenzwischenraum verkleinert. g. schlenker. 0619 atresia of the nasolacrimal duct in three horses (eng) latimer, claire anne; wyman, milton in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)8. - s. 989 - 992 : 3 abb., 12 lit.. - b14=z 285 atresie des ductus nasolacrimalis bei drei pferden 60.50.30.20. nase; pferd; atresie; vererbung; fremdkoerper; trauma; entzuendung; behandlung; der ductus nasolacrimalis dient fuer die traenenfluessigkeit als drainage v o m auge zum vestibulum nasi, die traenenpunkte befinden sich 8...9 mm am lidrand v o m nasalen augenwinkel entfernt, der verlauf des ductus nasolacrimalis wird beschrieben, die Obstruktion des ductus nasolacrimalis beim pferd kann kongenital oder erworben sein, die erworbenen Obstruktionen entstehen durch dakryozystitis, fremdkoerper, traumatisch bedingte Schwellung oder durch entzuendung der nasalen Schleimhaut oder der knochen. es wird die dakryozystorhinographie beschrieben, danach wird an hand von 3 faellen auf eine atresie und die ektopie des ductus nasolacrimalis bei 3 pferden eingegangen. - o. dietz. 0620 diagnosis and management of the overweight d o g (eng) sibley, k. w. in: brit. veter. j.. - london 140(1984)2. - s. 124 - 131 : 3 abb., 11 lit. - arb.st:princes risborough, aylesbury, leo labor, ltd.. - b14=z 217 diagnose und behandlung des uebergewichtigen hundes 60.50.30.20. hund; fettgehait; diagnose; therapie; organ (tier); + adipositas; eine diskussion der Ursachen, der entwicklung und klin. erscheinungen der fettsucht, der differentialdiagnose der bedingungen und der behandlung verschiedener faelle erfolgt, fettsucht bleibt eine der am haeufigsten anzutreffenden probleme irr der kleintierpraxis, wobei die tiere wegen der zahlreichen folgen derselben vorgestellt werden, m. Steinhardt. 0621 investigation and treatment of canine thoracolumbar disk disease, o n e practitioner's perspective (eng) janssens, I. a. a. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 78(1983)8. - s. 1235 - 1240 :1

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 933 tab., 17 lit.. - b14=zb 104 erforschung und behandlung der thorakolumbaren diskuserkrankung beim hund. ein ausblick fuer den praktiker 60.50.30.20. hund; pathologie; wirbelsaeule; wirbel; behandlung; diagnose; thorakolumbare diskuserkrankung (td) tritt infolge von degenerationserscheinungen im bereich der zwischenwirbelscheibe auf. es kommt zu diskusringrupturen und zu vorlagerungen in dem Wirbelkanal, es wird zwischen protrusion, bei vorwoelbung des anulus fibrosus und extrusion, bei rupturen oder bildung von nucleus pulposus-hernien, unterschieden, am haeufigsten erkrankten dachshunde beiderlei geschlechts. mehrzahl der klin. faelle liegt zwischen 3. und 6. lebensjahr. neben angaben zur pathologie, zu untersuchungsmethoden, differentialdiagnose und zur behandlung, erfolgt eine einteilung der erkrankung in vier schweregrade. - e. lemke.

0622 urinary disorders in intensive pig herds (eng)

madec, f. in: pig news and inform.. - farnham 5(1984)2. - s. 89 - 93: 9 tab.. - b14=zb 4086 krankheiten der harnorgane in der intensiven Schweinezucht 60.50.30.20. schwein; tierkrankheit; harnapparat; Untersuchungen des urogenitaltraktes von sauen nach der Schlachtung und in felduntersuchung (teststreifen, zytobakteriologie des urins). Zystitis und wasseraufnahme in einer pathogenfrei aufgezogenen einheit, mittelstrahlproben des ersten urins am fruehen morgen, gesamtkreatininbestimmung (35 mg/kg in 24 h fuer hochtraechtige sauen), signifikanter bakterienspiegel in 13,5 %, weisse und rote blutkoerperchen in 20 bzw. 6,7 %, zellen von epithelien der harnableitenden wege und von nieren in 18 bzw. 3 % der proben, je hoeher der bakterienspiegel, desto haeufiger positive nitritreaktionen. ausgepraegte entzuendungen in der blase (23%) haeufiger als in den nieren (6%). risikofaktoren: hygiene, mangelnde Bewegung (laengere Verweildauer des urins in der blase), gliedmassenschaeden, obstipationen, wasseraufnahme (15 l/tag/traecht. sau). - m. herold.

0623 neuromuscular arthrogryposis multiplex congenita in a thoroughbred foal (eng)

mayhew. i. g. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)2. - s. 187 - 192 :12 abb., 1 tab. - arb.st:univ. of florida, gainesville. - b14=zb 3353 neurömuskulaere arthrogryposis multiplex congenita bei einem vollblutfohlen 60.50.30.20. muskel; nerv; gelenk (skelett); fohlen; symptom; histologie; zum 1. mal wurde die neurogene arthrogryposis multiplex congenita bei einem neugeborenen weibl. vollblutfohlen beschrieben, da das syndrom nur die linke hinterhand betraf, diente die rechte als vergleich: ausgepraegte fixation in flexion des knie- und Sprunggelenks (10 % des normalen bewegungsbereiches), fesselgelenk (50 %), hueftgelenk. starke atrophie des m. quadriceps, histologie: signifikant reduzierte anzahl motor, neuronen in der ventralen grauen substanz der linken seite von I3...S4, umfangsverminderung der entsprechenden ventralen nervenwurzeln und ihrer fasciculi, besonders im femurnerven kleine bzw. fehlende nervenfaserbuendel mit viel perineuralem fibroesem gewebe, hypoplasie der knochen und gelenkflaechen. die muskul. veraenderungen aehnelten der kongenitalen neurogenen atrophie des menschen. - m. herold.

0624 dermal perifollicular mineralization of toy poodle bitches (eng)

seaman, w. j.; ,chang, s. h. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)1. - s. 122 - 123 : 2 abb., 1 tab. arb.st:kalamazoo, mich., the upjohn company. - b14=zb 3353 perifollikulaere mineralisation in der haut von zwergpudelhuendinnen 60.50.30.20. haut; haar; hund; mineralisierung; Steroid; versuch; histologie; weibl. zwergpudelhunde aus 3 langzeitversuchsgruppen zur Untersuchung des steroids miboleron (kontrolle, effektive und 5-fach effekt. dosis) zeigten nach histol. Untersuchung der haut mineralisationen der haarfollikel: zahlreiche, basophile, schwarze (van kossa-faerbung) aus kalzium, phosphor und eisen bestehende partikel verschiedener groesse in der die aeussere agroselekt 4-85/05

- 934 wurzelscheide umgebenden membran. bei extensiver ablagerung kompression der wurzelscheide, keine entzuendl. reaktionen. hohe und relativ gleichmaess.-Verteilung unter den 22 tieren aller gruppen, so dass nicht an Zusammenhang mit miboleronbehandlung gedacht wird, nach Untersuchung des Zusammenhangs mit haarwachstumszyklus, fuetterung Vererbung und ursaechl. krankheiten korrelierte nur ein hohes vorkommen von mineralisationen in anderen geweben (77 %) mit den perifollikul. mineralisationen. - m. herold.

0625 ruptured bladder in a yearling heifer (eng) bertone, alicia I.; smith, donald f. in: j. amer, veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡11.184(1984)8. - s. 981 - 982:1 tab., 9 lit.. - b14=z285 rupturierte blase bei einer jaehrlingsfaerse 60.50.30.20. harnblase; faerse; Symptom; behandlung; blutbild; schlachten; + ruptur; + laparotomie; wes wurde eine 1 jähr alte faerse vorgestellt, seit 2 tagen bestand eine progressive hypophagie und es gab symptôme einer kolik. der behandelnde tierarzt hatte die diagnose reticuloperitonitis traumatica gestellt und das tier mit ruminatorien, einem magneten und penicillin behandelt, bei der Untersuchung bestand depression, beiderseits bestand eine ausweitung des abdomens, haematokrit und gesamteiweisswerte waren erhoeht. es bestand eine metabol. alkalose mit hyponatraemie und hypochloraemie.bei der abdominozentese wurde viel gelbl. fluessigkeit gewonnen, der zustand verschlechterte sich und man fuehrte eine explorative laparotomie durch, schliesslich wurde das tier wegen blasenruptur mit allen ihren folgen der Schlachtung zugefuehrt. - o. dietz. 0626 Untersuchungen zum anaphylaktischen schock des schweines : 1. mitt. zur ausloesung von experimentellen anaphylaktischen schockzustaenden wujanz, g.; fuerll, m. in: arch. exper. veter.-med.. - leipzig 38(1984)4. - s. 516 - 525 : 1 abb., 2 tab., zahlr. lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=z 192 60.50.30.20. schwein; jungtier; therapie; prophylaxe; versuch; untersuchungsmethode; + schock; bei jungschweinen der landrasse 05 wurden im rahmen exper. anaphylaxieuntersuchungen Steuer- und reproduzierbare schockzustaende ausgeloest. sie eignen sich fuer exper. Untersuchungen zur Objektivierung der Wirkung von arzneimitteln bei der therapie und prophylaxe von anaphylakt. schockreaktionen.

0627 two canine cases of congenital portal systemic shunt (eng) onishi, takafumi in: j. japan veter. med. assoc.. - 37(1984)4. - s. 231 - 236 : 4 abb., 2 tab., 35 lit., zus. in engl. arb.st:sakai, osaka, univ.. - b14=zb 2976 zwei faelle beim hund mit angeborenem shunt zwischen pfortader und kreislaufsystem 60.50.30.20. hund; herz-kreisiaufsystem; anomalie; stoffwechselstoerung; roentgen; + pfortader; +angiographie; bei 2 hunden (alter: 50 d, 4 mon) w u r d e ein angeborener shunt zwischen pfortader und kreislaufsystem beobachtet, die laborbefunde waren typisch fuer hyperammonaemie, hypoproteinaemie und v e r e n g e r t e r bsp-retention. durch roentgenuntersuchung wurden verkleinerte leber, dagegen aber vergroesserte nieren festgestellt, die anastomose zwischen pfortader und azygos bzw. systemischen kollateralbahnen konnte durch angiographie im pfortadersystem eindeutig nachgewiesen werden. - j. martin.

0628 liver injuries induced by cyclochlorotine isolated from pénicillium islandicum (eng) terao, kiyoshi; ito, emiko; tatsuno, takashi in: arch. toxikol.. - berlin (west) 55(1984)1. - s. 39 - 46 arb.st:inohana, chiba, japan, univ., res. inst, for chemobiodynamics. - b14=za 5767 durch von pénicillium islandicum isoliertes cyclochlorotin erzeugte leberschaeden 60.50.30.30.; 60.50.20.15.10. rattus; mus; leber; Intoxikation; histologie; elektronenmikroskopie; + pénicillium islandicum; mit aus kulturfiltraten von pénicillium islandicum gewonnenem cyclochlorotin (methode nach

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 935 tatsumo und mitarbeiter, 1955) wurden wistarratten und icr-maeuse mit dosen von 2...3 mg/kg km (in phys. nacl-lsg.) belastet, nach 5, 15 und 30 min sowie nach 1, 3, 6, 8, 14, 20, 24, 30 und 48 h wurden tiere getoetet und die lebern entnommen, es erfolgte simultan die licht- und elektronenmikroskop. Untersuchung, so wurde gefunden, dass bereits nach 15 min deutl. dilatationen der disseschen raeume auftraten und exsudate wurden in den spalten zwischen den leberzellmembranen sichtbar, die leberschaeden wurden in ihrer auspraegung durch unterschiedl. Vorbehandlung (phenobarbital oder cocl2) beeinflusst. auf die rolle des biotransformationsweges ueber das zytochrom p 450 wurde hingewiesen. - g. Wilsdorf. 0629 contents of fres histidine and histamine in fish meals and in the model compounds and their toxicities to induce gizzard erosion (eng) kuba, kimiko; miyazaki, shigsru; umemura, yasukiyo in: nat. inst. animal health quart.. - tokyo 23(1983)2. - s. 69 - 70 : 2 tab., 6 lit. - arb.st:kyoto-fu, japan, livestock hyg. serv. center. - b14=zb 3448 gehalt an freiem histidin und Histamin in fischmehlen und in den modellverbindungen und ihre toxizitaet zur induktion cier gizzard-erosion 60.50.30.30.; 60.45.25.05.05.07.04. histamin; histidin; fischmehl; broiler; futtermittel; toxizitaet; + gizzard-erosion; die gizzard-erosion bei broilern liess sich durch verfuetterung erhitzter fischmehle aus frischen Sardinen, die einen hohen gehalt an histidin hatten, haeufiger erzeugen als durch fischmehle aus ranzigem fisch mit einem hohen gehalt an histamin. die toxizitaet korrelierte mit dem grad des histidingehaltes des erhitzten fischmehls. der gehalt an histidin und histamin nach erhitzung bei 135 cel wurde an proiein-histidin-modellmischungen studiert, die histidinmenge nahm in unterschiedl. grad ab, histamin schien in den erhitzten modellmischungen in geringem grad auf nichtenzymat. wege gebildet zu werden. - g. scheibner. 0630 dziesiecioletnie badania nad wystepowaniem fluorozy u bydla na terenach przemyslowych przed i po zamknieciu zrodla emisji zwiazku fluoru (pol) sobocinski, ryszard; ewy, roman; ewy, zygmunt in: med. weter.. - warshawa 40(1984)2. - s. 67 - 71 : 3 tab., 18 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 zehnjaehrige Untersuchungen zum auftreten von fluorose bei rindern in Industriegebieten vor und nach Schliessung dar emissionsquelle von fluorverbindungen 60.50.30.30.; 60.75.30.05. rind; fluor; knochen; zahn; betrieb; immission; intoxikation; vor der Schliessung eines aluminiumwerkes wurden 430 rinder aus der nachbarschaft (500...5000 m entfernung) und 587 rinder aus entfernteren gebieten (2700...9000 m) und nach der Schliessung jeweils 297 bzw. 161 untersucht, bei 65,12 % der kuehe aus der naehe trat dentofluorosis und bei 53,18 % der entfernteren gruppe osteofluorosis bzw. bei 20,47 % und 12,60 % auf. zwei jähre nach Schliessung des werkes wurde bei kuehen eine Verringerung von fluorosis beobachtet, bei den jungtieren erkrankte kein tier mehr an osteofluorosis, an dentofluorosis 25,93 % aus der naeheren gruppe und 6,67 % aus der entfernteren gruppe. - k. mieth. 0631 aflatoxicosis in feeder cattle (eng) colvin, bill m.; harrison, lenn r.; gosser, harvey s. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)8. - s. 956 - 958: 2 abb., 16 lit. - arb.st:tifton/usa, univ. of georgia, coli, veter. med.. - b14=z 285 aflatoxikose beim mastrind 60.50.30.30. aflatoxin; aspergillus flavus; leber; niere; rueckstand; getreide; in einem mastrinderbestand wurden die tiere mit getreide gefuettert, das mit 1500 ng aflatoxin/g kontaminiert war. es kam zu Vergiftungen und todesfaellen. rueckstaende des aspergullus-flavus-mykotoxins wurden im nierengewebe festgestellt, die lebern zeigten das typische schadbild der aflatoxikose (gelbbraune verfaerbung, gummiartige konsistenz, fibrose, gallenganghyperplasie, zentrilobulaere leberzelldesorganisation).. s. willer. 0632 red maple-associated pulmonary thrombosis in a horse (eng) long, p. h.; payne, j. w. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)8. - s. 977 - 978 : 4 lit. agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 936 arb.st:athens, usa, coli, veter.med., univ. georgia, dep. pathol.. - b14=z 285 rotahornbedingte lungenarterienthrombose bei einem pferd 60.50.30.30. ahorn; pferd; intoxikation; therapie; diagnose; + pathologie; von 3 pferden, die auf einer armen weiden groessere mengen verwelkter rotahornblaetter aufgenommen hatten (acer rubrum), mussten 2 getoetet werden, die tiere zeigten stoerungen des allgemeinbefindens (lethargie), anorexie, ikterus bzw. Zyanose, dyspnoe, fieber sowie eine kaffeebraune faerbung von harn und blut. ein tier kam zur Sektion, der histol. und biochem. befund bestand aus intravaskularer haemolyse, blutextravasation, haemoglobin-nephrose, haemosiderose der milz und der lunge, lungenoedem und -arterienthrombose, leberzell-vakuolisierung, anaemie, methaemoglobinaemie und heinzkoerperbildung. die behandlung eines genesenen tieres bestand aus methylenblau-applikation, leberschontherapie, fluessigkeitsersatz und antibiotikagaben. - s. willer. 0633 zum nachweis und vorkommen von ochratoxin a bei schlachtschweinen bauer, ¡.; gareis, m.; gedek, b. in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 97(1984)8. - s. 279 - 283 : 5 abb., 2 tab. - nach zus. - arb.st:ludwig-maximilians-univ. muenchen, inst. f. med. mikrobiologie, infektions- u. seuchenmedizin, tieraerztl. fakultaet. - b14=z 208, eb16 60.50.30.30. mykose (tier); toxikose; niere; nachweis; schwein; schlachttier; nieren und blutseren von schlachtschweinen wurden unter Verwendung von hochdruckfluessigkeitschromatographie auf ochratoxin-a-rueckstaende untersucht. 21 % von 104 pathol.-anat. veraenderten nieren und 49,7 % von 191 blutseren wiesen ochratoxin a auf. die gefundenen hoechstwerte betrugen 1,8 ppb bei nieren und 67,3 ppb bei seren. dem vorkommen von ochratoxin a in futtermitteln und schlachtschweinen ist in Zukunft mehr aufmerksamkeit zu schenken, denn auch in einer niere vom menschen (n = 39) war ochratoxin a nachzuweisen.

60.50.31. jungtierkrankheiten 0634 k h i m i c h e s k i j sostav m o l o z i v a i z d o r o v " e n o v o r o z h d e r i n y k h z h i v o t n y k h (rus) kholod, v. m. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 61 - 63 - arb.st:vitebskij veterinarnyj inst.. - b14=z 492 die chemische Zusammensetzung des kolostrums und die gesundheit der neugeborenen tiere 60.50.31.05.; 60.50.05.10.07. jungtier; Immunglobulin; kolostrum; diarrhoe; + infektabwehr; das kolostrum unserer haus- und nutztiere erfuellt neben einer bedeutungsvollen nutritiven auch eine Schutzfunktion, hervorzuheben sind die gegenuqber der reifen milch erhoehten gehalte an Vitaminen, mikro- und makroelementen sowie eine dem neugeborenenorganismus nahezu identische aminosaeurekomposition. mit der Schutzfunktion verbunden sind die hohen konz. der immunglobulinklassen g, m und a.10 g immunglobuline muss ein neugeborenes ferkel aufnehmen, um zu ueberleben.koliseptikaemien kann mit ig m erfolgreich begegnet werden, durchfallerkrankungen sprechen therapeutisch auf die anwendung von ig a und g an.artfremdes kolostrum. kann in den ersten lebenstagen eingesetzt werden, zur konservierung von sammelkolostrum eignen sich tieffrieren sowie ehem. konservierungsmittel (benzoateO na-azetat, propionsaeure, formalin, sorbitol). - a.-e. fuessel 0635 r e o v a z o g r a f i j a pri z h e l u d o c h n o - k i s h e c h n y k h boleznajakh teljat (rus) gorelikov, v. i. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 59 - 61 :1 abb., 1 tab. - arb.st:vsesojuznyj nauchno-issl. inst, nezarazn. boleznej zhivotnykh. - b14=z 492 rheovasographie bei magen- darmerkrankungen der kaelber 60.50.31.10.; 60.50.05.10.05.10. kalb; herz-kreislaufsystem; diagnose; rheologie; die rheovasographische untersuchungsmethode des herz- kreislaufsystems bei neugeborenen kaelbern gestattet die tiefgreifenden veraenderungen der haemodynamik bei magendarmerkrankungen objektiv zu erfassen, dabei wurde festgestellt,dass die durchblutung des gehims und der beckenextremitaeten die staerkste beeintraechtigung erfaehrt. - e.-a. fuessel.

agroselekt 4-85/05

- 936 arb.st:athens, usa, coli, veter.med., univ. georgia, dep. pathol.. - b14=z 285 rotahornbedingte lungenarterienthrombose bei einem pferd 60.50.30.30. ahorn; pferd; intoxikation; therapie; diagnose; + pathologie; von 3 pferden, die auf einer armen weiden groessere mengen verwelkter rotahornblaetter aufgenommen hatten (acer rubrum), mussten 2 getoetet werden, die tiere zeigten stoerungen des allgemeinbefindens (lethargie), anorexie, ikterus bzw. Zyanose, dyspnoe, fieber sowie eine kaffeebraune faerbung von harn und blut. ein tier kam zur Sektion, der histol. und biochem. befund bestand aus intravaskularer haemolyse, blutextravasation, haemoglobin-nephrose, haemosiderose der milz und der lunge, lungenoedem und -arterienthrombose, leberzell-vakuolisierung, anaemie, methaemoglobinaemie und heinzkoerperbildung. die behandlung eines genesenen tieres bestand aus methylenblau-applikation, leberschontherapie, fluessigkeitsersatz und antibiotikagaben. - s. willer. 0633 zum nachweis und vorkommen von ochratoxin a bei schlachtschweinen bauer, ¡.; gareis, m.; gedek, b. in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 97(1984)8. - s. 279 - 283 : 5 abb., 2 tab. - nach zus. - arb.st:ludwig-maximilians-univ. muenchen, inst. f. med. mikrobiologie, infektions- u. seuchenmedizin, tieraerztl. fakultaet. - b14=z 208, eb16 60.50.30.30. mykose (tier); toxikose; niere; nachweis; schwein; schlachttier; nieren und blutseren von schlachtschweinen wurden unter Verwendung von hochdruckfluessigkeitschromatographie auf ochratoxin-a-rueckstaende untersucht. 21 % von 104 pathol.-anat. veraenderten nieren und 49,7 % von 191 blutseren wiesen ochratoxin a auf. die gefundenen hoechstwerte betrugen 1,8 ppb bei nieren und 67,3 ppb bei seren. dem vorkommen von ochratoxin a in futtermitteln und schlachtschweinen ist in Zukunft mehr aufmerksamkeit zu schenken, denn auch in einer niere vom menschen (n = 39) war ochratoxin a nachzuweisen.

60.50.31. jungtierkrankheiten 0634 k h i m i c h e s k i j sostav m o l o z i v a i z d o r o v " e n o v o r o z h d e r i n y k h z h i v o t n y k h (rus) kholod, v. m. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 61 - 63 - arb.st:vitebskij veterinarnyj inst.. - b14=z 492 die chemische Zusammensetzung des kolostrums und die gesundheit der neugeborenen tiere 60.50.31.05.; 60.50.05.10.07. jungtier; Immunglobulin; kolostrum; diarrhoe; + infektabwehr; das kolostrum unserer haus- und nutztiere erfuellt neben einer bedeutungsvollen nutritiven auch eine Schutzfunktion, hervorzuheben sind die gegenuqber der reifen milch erhoehten gehalte an Vitaminen, mikro- und makroelementen sowie eine dem neugeborenenorganismus nahezu identische aminosaeurekomposition. mit der Schutzfunktion verbunden sind die hohen konz. der immunglobulinklassen g, m und a.10 g immunglobuline muss ein neugeborenes ferkel aufnehmen, um zu ueberleben.koliseptikaemien kann mit ig m erfolgreich begegnet werden, durchfallerkrankungen sprechen therapeutisch auf die anwendung von ig a und g an.artfremdes kolostrum. kann in den ersten lebenstagen eingesetzt werden, zur konservierung von sammelkolostrum eignen sich tieffrieren sowie ehem. konservierungsmittel (benzoateO na-azetat, propionsaeure, formalin, sorbitol). - a.-e. fuessel 0635 r e o v a z o g r a f i j a pri z h e l u d o c h n o - k i s h e c h n y k h boleznajakh teljat (rus) gorelikov, v. i. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 59 - 61 :1 abb., 1 tab. - arb.st:vsesojuznyj nauchno-issl. inst, nezarazn. boleznej zhivotnykh. - b14=z 492 rheovasographie bei magen- darmerkrankungen der kaelber 60.50.31.10.; 60.50.05.10.05.10. kalb; herz-kreislaufsystem; diagnose; rheologie; die rheovasographische untersuchungsmethode des herz- kreislaufsystems bei neugeborenen kaelbern gestattet die tiefgreifenden veraenderungen der haemodynamik bei magendarmerkrankungen objektiv zu erfassen, dabei wurde festgestellt,dass die durchblutung des gehims und der beckenextremitaeten die staerkste beeintraechtigung erfaehrt. - e.-a. fuessel.

agroselekt 4-85/05

- 937 -

0636 hyperosmotic oral replacement fluid for diarrheic calves (eng) jones, r.; phillips, r. w.; cleek, j. I. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)12. - s. 1501 1505 : 8 abb., 1 tab., 23 lit. - arb.st:fort collins, Colorado state univ., coll. of veter. med. and biomed. sei.. b14=z 285 hyperosmotischer oraler fluessigkeitsersatz bei durchfallkaelbern 60.50.31.10.; 60.50.20.05. diarrhoe; bakt krankheit; kalb; therapie; fluessigkeit; an 25 kaelbern im alter unter 30 d, die an durchfall erkrankt sind, wird die Wirksamkeit der oralen gäbe eines handelsuebl. fluessigkeitsersatzpraeparates fuer die i. v. anwendung geprueft. das praeparat enthaelt im liter 68 g dextrose und die elektrolyte na, k, mg, cl und hco3. nach 12 h fasten werden 3 x taegl. 36,6 ml/kg km koerperwarm gegeben, durch zahlreiche Untersuchungen und messungen werden eine gute vertraeglichkeit und ein positiver therapeut. effekt bestaetigt. - p.-g. schoop. 0637 an epidemiological study of calf health and performance in norwegian dairy herds : 2. factors affecting mortality (eng) simensen, egil in: acta agric. scand.. - Stockholm 32(1982)4. - s. 421 - 427. - b14=z 178 eine epidemiologische Studie der kaelbergesundheit und leistung in norwegischen milchrinderherden : 2. mitt.die mortalitaet beeinflussende faktoren 60.50.31.10. kalb; tierkrankheit; vertust; aetiologie; tierhygiene; vf. ordnet die rasse, den kuhanteil, das geschlecht der neugeborenen, zwillingsanteil und geburtemonat den beeinflussenden faktoren fuer totgeburten zu. die Verluste bei den lebendgeborenen kaelbern werden vor allen dingen bestimmt durch haltungseinfluesse, saison, fachkenntnisse des Pflegepersonals und ernaehrung. sign, beeinflussung wird mit hilfe der varianzanalyse fuer die rassenzugehoerigkeit und die art und weise der aufstallung ausgewiesen, durchfall ist die haeufigste todesursache in den ersten 10 lebenstagen und insgesamt betrachtet, hohe Verluste sind weiterhin fuer unspezifische Symptome und kolik/tympanie genannt, die Pneumonien sind an d e m verlustgeschehen nur unwesentlich beteiligt. Verluste treten auch durch unfaelle und arthritiden auf. - h. hagelschuer. 0638 an epidemiological study of calf health and performance in norwegian dairy herds : 1. mortality: literature review, rates and characteristics (eng) simensen, egil in: acta agric. scand.. - Stockholm 32(1982)4. - s. 411 - 419. - b14=z 178 eine epidemiologische Studie der kaelbergesundheit und leistung in norwegischen milchrinderherden : 1. mitt. mortalitaet: literaturuebersicht, anteile und Charakteristika 60.50.31.10. kalb; vertust; aetiologie; die kaelberverluste stellen weltweit ein grosses oekonom. problem der rinderzucht dar. der vf. berichtet ueber internat. Untersuchungen auf d e m gebiet der reprosuktion, die niedrigsten kaelberverluste (gesamt) werden fuer belgien mit 9,7% ausgewiesen, die todesursachen in abhaengigkeit vom alter sind ausgewertet, einen einfluss auf die kaelberverluste haben die haltung und fuetterung der kuehe, die intensitaet der pflege der hochtragenden kuehe und der neugeborenen kaelber, die leistung der muttertiere und der gesamte gesundheitsstatus der herde. es konnten bei den Untersuchungen im gleichen gebiet sogenannte problemherden und bestaende ohne kaelberverluste gefunden werden. - h. hagelschuer. 0639 immunostimulaeija pri b r o n k h o p n e v m o n i i teljat (rus) pakhomov, g. a. in: veterinarija. - moskva (1984)7. - s. 59 : 1 tab. - arb.st:kazanskij veterinarnyj inst.. - b14=z 492 immunstimulation bei bronchopneumonie der kaelber 60.50.31.10. kalb; respirationskrankheit; therapie; + infektabwehr; 13 versuchskaelber im alter von 1,5...2 mon, die an katarrhal, bronchopneumonie erkrankten, wurden nach folgendem therapieschema behandelt: penicillin i.m., sulphadimedin und 3% agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 938 kj-loesung per os, 0,8 g na-nukleinat,haemodes, vitamin c und b1 i.v. jeweils einmal taeglich. bereits am 4.behandlungstag ist bei den na-nukleinat behandelten versuchskaelbern eine zunähme der t-lymphozyten, leukozyten, lymphozyten und saeurebestaendigen nukleotide zu verzeichnen. - a.-e. fuessel. 0640 Untersuchungen ueber die Wirksamkeit des paraimmunitaetsinducers bacillus subtilis-kulturfiltrat (b. s. k.) als einmalig intramuskulaer verabreichte zusatztherapie bei infektioesen erkrankungen junger kaelber unter besonderer beruecksichtigung der umweltund haltungsbedingungen sowie der grossklimatischen verhaeltnisse im untersuchungsgebiet acktun, michael 1983. - 97 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26829 60.50.31.10. kalb; infektion; therapie; applikation; bacillus;

0641 agalactia and piglet diarrhoea, their frequency and influence on fattening performance in a large combined herd (eng) lundeheim, nils; rhartinsson, kjell; persson, ingeman in: proc. 5. internat. conf. prod, disease farm animals. uppsala : swed. univ. agric. sei., 1983. - s. 341 - 344 : 2 tab. - arb.st:uppsala, swed. univ. of agric. sei., dep. of animal breed, and genetics. - b14= 1984 a 545 agalaktie und ferkeldurchfall- vorkommen und etnfluss auf die mastleistung in einem grossen stufenbestand 60.50.31.15.; 60.50.20.05. diarrhoe; ferkel; saugperiode; milch; mangel; mastleistung; 1980/81 wurden 3800 wuerfe ausgewertet, als postnatale diarrhoe wurde durchfall bis zum 10. d, als 3-wochen-diarrhoe durchfall zwischen 11. bis 35. lebenstag definiert, die zahl lebendgeborener ferkel war bei kreuzungssauen sowie mit steigender wurfzahl deutlich groesser. agalaktie war am haeufigsten bei kreuzungssauen und bei erstgebaerenden. gleichsinnig war die haeufigkeit des postnatalen und des 3-wochen-durchfalls, bemerkenswert der anteil des postnatalen durchfalls: nach 1. wurf - 72 %, 2. wurf - 56 %, 3. wurf- 43 %. er war bei sauen mit agalaktie signifikant haeufiger. agalaktie schien keinen einfluss auf die fruchtbarkeitsleistung im folgenden wurf zu haben. Schweine aus durchfallwuerfen kamen im mittel einen tag spaeter zum schlachten und wogen 3 kg weniger, an Pneumonie erkrankte Schweine wurden im mittel 3,7 d spaeter als gesunde geschlachtet. - m. fuerll. 0642 d i a r r h o e in o n e to three w e e k - o l d piglets associated with Clostridium perfringens t y p e a (eng) nabuurs, m. j. a.; haagsma, j.; molen, e. j. v. d. in: ann. rech, veter.. - beautmont 14(1983)4. - s. 408 - 411 : 2 abb., 5 tab., 5 lit. - arb.st:lelystad, netherlands,centraal diergeneeskd. inst.. - b14=za 5327 diarrhoe bei 1 bis 3 wochen alten ferkeln, verbunden mit Clostridium perfringens typ a 60.50.31.15.; 60.50.20.05.56. diarrhoe; ferkel; Clostridium; infektion; symptom; pathologie; im darminhalt von schwer an steatorrhoe erkrankten jungen ferkeln konnten haeufig grosse mengen von cl. perfringens typ a gefunden werden, rotaviren waren nicht immer nachzuweisen, im modellversuch an ferkeln, die durch hysterektorhie gewonnen und in einem isolator gehalten worden waren, konnte gezeigt werden, dass die tiere nach infektion mit cl. perfringens typ a ein krankheitsbild entwickelten, das durch cremige, weissl. faeces, abmagerung, gasige auftreibung des darmkanals und geringe mortalitaetsrate gekennzeichnet war. bei der Sektion wurden gas im darmlumen und in der mukosa sowie oberflaechl. nekrose und atrophie der zotten gefunden, es wird fuer moeglich gehalten, dass die zottenatrophie durch ein rotavirus induziert und dadurch die adhaesion der Clostridien gefoerdert wird. - g. scheibner. 0643 bakteriologische Untersuchungen zur Zusammensetzung der darm- und faekalflora bei absatzferkeln mit nutritiver diarrhoe Wittenbrink, max-michael 1983. - 128 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26821 60.50.31.15.; 60.50.20.05. ferkel; fuetterung; diarrhoe; darm; bacteriophyta; agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 939 0644 reakcija organizma pri ehksperimental"nom ehjjmerioze i nematodiroze jagnj(rus) berkinbaev, o.; osipov, p. p. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - alma-ata (1984)7. - s. 67 - 71 : 1 abb., 14 Ii' b14=zb 3265

reaktion des Organismus bei experimenteller eimeriose und nematodirose der laemmer 60.50.31.20.; 60.50.25.01.; 60.50.25.03.

lamm; eimeria; nematodirus; diagnose; Symptom; die klin. und labordiagnost. Untersuchungen ergaben einen schweren erkrankung'sverlauf im falle einer mischinvasion im vgl. zum einzelbefall, neben entsprechenden klin. Symptomen kamen versch. formen der anaemie und leukozytose/leukopenie, mangel an proteinen, ca und chlor im blutserum, azidose u.a. stoerungen zur feststellung. diepathogene Wirkung der erreger bei einer mischinvasion hat synergist. Charakter. - h. rauch. 0645 acute respiratory distress Syndrome pathoanatomical investigations (eng)

(ards)

in

lambs

:

clinical

and

ulvund, martha j.; groenstoel, hallstein in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)3/4. - s. 88 - 97 : 7 abb., 2 tab., 34 lit. - arb.st:sandnes, norway, State veter. res. stat. for small ruminants. - b14=z 332

akutes respiratorisches notsyndrom (ards) bei laemmern. klinische und pathoanatomische Untersuchungen 60.50.31.20.

lunge; lamm; weide; Symptom; pathologie; t hypersensibilitaet; im suedwesten von norwegen trat das akute respirator. notsyndrom bei schafen etwa 2...3 d nach weideabtrieb von den bergen auf. schwere dyspnoe, temperaturanstieg, tachykardie und pansenatonie waren die hauptsymptome. bei der Sektion fiel ein starkes stauungsoedem in den lu.ngen auf neben emphysemat. teilen, blutungen am herzen und helle nierenrinde. histologisch wurde starkes alveolaeres und interstitielles emphysem mit ansammlung von leukozyten und alveolarmakrophagen gefunden, ausserdem traten myokarddegeneration und glomerulonephritis auf. die Ursache blieb unbekannt, eine hypersensibilitaetsreaktion wurde vermutet. - j. martin.

60.50.32. krankheiten der milchdruese 0646 milch- und milchfettertraege, eutergesundheit und die arbeitsproduktivitaet beim einsatz der rohrmelkanlage m 623 mit intervall-druckluftpulsation

ebendorff, w.; wallstabe, j.; harstel, renate in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. -'s. 650 - 653 : 2 abb., 8 tab., 8 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:akad. der landwirtschaftswiss. der ddr, inst. f. rinderprod. iden-rohrbeck : karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veterinaermed., bereich technologie. - b14=z 101, eb16 60.50.32.; 60.55.55.25.

rohrmelkanlage; eutererkrankung; arbeitsproduktivitaet; vom veb anlagenbau impulsa elsterwerda wurde die rohrmelkanlage (rmaj m 623 mit intervall-druckluftpulsation entwickelt, das verfahren der intervall-druckluftpulsation ist eine automatisierte euterstimulation vorzugsweise fuer kannen- und rohrmelkanlagen. in einem kuhstall des institutes fuer rinderproduktion iden-rohrbeck wurde diese neue rma m 623 geprueft und mit der konventionellen rma m 622 verglichen. 0647 zum nachweis von lymphozytenantigenen sekretionsstoerungen der milchdruese

des

bola-systems

bei rindern

mit

meyer, f.; cwik, $.; erhardt, g. in: zuechtungskunde. - Stuttgart 56(1984)2/3..- s. 108 - 114 : 2 abb., 12 lit.. b14=z447 60.50.32.05.;- 60.45.10.10.05.02.

milchrind; mastitis; Selektion; bei 64 schwarzbunten kuehen wurden im verlauf der laktation in 14taegigem viertelgemelkproben gewonnen und die zellzahl (zz) bestimmt, die serol. Untersuchung auf agroselekt 4-85/05

- 939 0644 reakcija organizma pri ehksperimental"nom ehjjmerioze i nematodiroze jagnj(rus) berkinbaev, o.; osipov, p. p. in: vestnik sel"skochoz. nauki. - alma-ata (1984)7. - s. 67 - 71 : 1 abb., 14 Ii' b14=zb 3265

reaktion des Organismus bei experimenteller eimeriose und nematodirose der laemmer 60.50.31.20.; 60.50.25.01.; 60.50.25.03.

lamm; eimeria; nematodirus; diagnose; Symptom; die klin. und labordiagnost. Untersuchungen ergaben einen schweren erkrankung'sverlauf im falle einer mischinvasion im vgl. zum einzelbefall, neben entsprechenden klin. Symptomen kamen versch. formen der anaemie und leukozytose/leukopenie, mangel an proteinen, ca und chlor im blutserum, azidose u.a. stoerungen zur feststellung. diepathogene Wirkung der erreger bei einer mischinvasion hat synergist. Charakter. - h. rauch. 0645 acute respiratory distress Syndrome pathoanatomical investigations (eng)

(ards)

in

lambs

:

clinical

and

ulvund, martha j.; groenstoel, hallstein in: nord. veter.-med.. - koebenhavn 36(1984)3/4. - s. 88 - 97 : 7 abb., 2 tab., 34 lit. - arb.st:sandnes, norway, State veter. res. stat. for small ruminants. - b14=z 332

akutes respiratorisches notsyndrom (ards) bei laemmern. klinische und pathoanatomische Untersuchungen 60.50.31.20.

lunge; lamm; weide; Symptom; pathologie; t hypersensibilitaet; im suedwesten von norwegen trat das akute respirator. notsyndrom bei schafen etwa 2...3 d nach weideabtrieb von den bergen auf. schwere dyspnoe, temperaturanstieg, tachykardie und pansenatonie waren die hauptsymptome. bei der Sektion fiel ein starkes stauungsoedem in den lu.ngen auf neben emphysemat. teilen, blutungen am herzen und helle nierenrinde. histologisch wurde starkes alveolaeres und interstitielles emphysem mit ansammlung von leukozyten und alveolarmakrophagen gefunden, ausserdem traten myokarddegeneration und glomerulonephritis auf. die Ursache blieb unbekannt, eine hypersensibilitaetsreaktion wurde vermutet. - j. martin.

60.50.32. krankheiten der milchdruese 0646 milch- und milchfettertraege, eutergesundheit und die arbeitsproduktivitaet beim einsatz der rohrmelkanlage m 623 mit intervall-druckluftpulsation

ebendorff, w.; wallstabe, j.; harstel, renate in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. -'s. 650 - 653 : 2 abb., 8 tab., 8 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:akad. der landwirtschaftswiss. der ddr, inst. f. rinderprod. iden-rohrbeck : karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprod. u. veterinaermed., bereich technologie. - b14=z 101, eb16 60.50.32.; 60.55.55.25.

rohrmelkanlage; eutererkrankung; arbeitsproduktivitaet; vom veb anlagenbau impulsa elsterwerda wurde die rohrmelkanlage (rmaj m 623 mit intervall-druckluftpulsation entwickelt, das verfahren der intervall-druckluftpulsation ist eine automatisierte euterstimulation vorzugsweise fuer kannen- und rohrmelkanlagen. in einem kuhstall des institutes fuer rinderproduktion iden-rohrbeck wurde diese neue rma m 623 geprueft und mit der konventionellen rma m 622 verglichen. 0647 zum nachweis von lymphozytenantigenen sekretionsstoerungen der milchdruese

des

bola-systems

bei rindern

mit

meyer, f.; cwik, $.; erhardt, g. in: zuechtungskunde. - Stuttgart 56(1984)2/3..- s. 108 - 114 : 2 abb., 12 lit.. b14=z447 60.50.32.05.;- 60.45.10.10.05.02.

milchrind; mastitis; Selektion; bei 64 schwarzbunten kuehen wurden im verlauf der laktation in 14taegigem viertelgemelkproben gewonnen und die zellzahl (zz) bestimmt, die serol. Untersuchung auf agroselekt 4-85/05

- 940 lymphozytenantigene erfolgte unter einsatz von 17 antilymphozytenseren. kuehe mit dem bola-typ 2...8 hatten i. vgl. zu nichtmerkmalstraegern signlf. geringere zz und ein geringeres auftreten von sekretlonsstoerungen. bei der zuechtung mastitisresistenter rinder koennte die lymphozytentyplsierung mit anschliessender Selektion von merkmalstraegern bestimmter typen bedeutungsvoll werden. - j. wolf. 0648 Untersuchungen zur subklinischen mastitis in abhaengigkeit von milchleistung, melkverfahren und bestandsgroesse manz, d.; klima, h.; kurzhals, p. in: tieraerztl. umschau. - konstanz 39(1984)9. - s. 676 - 680:9 tab., 9 lit., zus. In engl. - nach zus. - arb.st:glessen, staatl. veter.-untersuch.-amt. - b14=z 375 60.50.32.05. kuh; mastitis; milchleistung; rasse; melken; bestand; es werden daten von 1000 subklinisch mastitiskranken kuehen in bezug auf leistung, rasse, melkverfahren und bestandsgroesse ausgewertet, es handelt sich um eine isolierte analyse ausschliesslich von tieren, deren milch zwischen 300 000 und 3 000 000 zellen/ml enthielt. 0649 assessment of h e m o l y t i c a n d b a c t e r i c i d a l c o m p l é m e n t activities in n o r m a l a n d mastitis b o v i n e m i l k (eng) rainard, p.; poutrel, b.; caffin, j. p. in: j. dairy sei.. - champaign, III. 67(1984)3. - s. 614 - 619 - arb.st:nouzilly, france, inst. nat. de la rech, agronom., stat. de pathol. de la reprod.. - b14, or1 einschaetzung haemolytischer und bacteriozider komplementaktivitaeten in normaler und mastitis-milch des rindes 60.50.32.10.; 60.50.20.05.08. mastitis; rind; milch; antikoerper; escherichia coli; die euterentzuendung vermindert entsprechend dem Infektionsstatus den haemolyt. titer und senkt die hitzelabilen bakterioziden aktlvltaeten der milch, der korrelationskoeffizient betraegt 0,76 fuer den albumingehalt der milch und den haemolyt. titer der proben infizierter viertel, in gesunder milch liegt der bacteriozide titer gegen serum-empfindl. e. coli-staemme hoeher. die ergebnisse weisen darauf hin, dass die abwehrmechanismen des euters besonders vor den entzuendungsreaktionen von bedeutung fuer die abwehr von infektionen sind, als Versuchsmaterial dienten 51 viertelgemelke von 13 kuehen. die bacteriozide aktivitaet der milch wurde mit e. coli bestimmt. - h. hagelschuer. 0650 die bedeutung des laktoperoxidase-thiozyanat-peroxid-systems fuer die erhaltung der gesundheit des euters und dès kalbes gruen, e. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)20. - s. 698 - 700 : 20 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. arb.st:karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed., bereich tierphysiologie. - b14=z 101, eb16 60.50.32.10.; 60.50.31. milch; inhaltsstoff; immunologie; mastitis; enteritis; im beitrag wird auf neue erkenntnisse zur bedeutung des laktoperoxidase-thiozyanat-peroxid-systems fuer die erhaltung der gesundheit des euters und des kalbes eingegangen.damit werden neue moeglichkeiten fuer die vorbeuge von eutererkrankungen bei kuehen sowie von magen-darm-erkrankungen bei kaelbern und ferkeln eroeffnet. 0651 i n h i b i t i o n of mastitic bacteria by b o v i n e m i l k a p o - l a c t o f e r r i n evaluated by in v i t r o microassay of bactérial g r o w t h (eng) nonnecke, brian j.; smith, k. larry in: j. dairy sei.. - champaign, ¡II. 67(1984)3. - s. 606 - 613 - arb.st:ames, iowa, us dep. of agric., nat. animal disease center. - b14, orl die hemmung der bakteriellen mastitiserreger durch apo-lactoferrin der milch - getestet in einem in vitro kleinversuch 60.50.32.10.; 60.50.20.05.08.; 60.50.20.05.20. mastitis; rind; escherichia coli; staphylococcus; immunitaet; + unspezifisch; die antimikrobiot. eigenschaften des apo-lactoferrin wurden in vitro In definiertem medium auf verschiedene bakterienstaemme (coliforme, Staphylokokken, Streptokokken) geprueft. das Wachstum der bakterienstaemme wurde durch die zugäbe von 0,5...30,0 mg/ml apo-laktoferrin agroselekt 4-65/05

- 941 -

gehemmt, coliforme wurden staerker gehemmt als grampositive keime, es gibt hinweise dafuer, dass das im apo-laktoferrin enthaltene eisen fuer die h e m m u n g des bakterienwachstums verantwortlich ist. bicarbonat steigert, citrat vermindert die Wirkung des apo-laktoferrin. diese befunde weisen auf die ph-wert-abhaengigkeit der natuerl. ¡Rfektionsabwehr des euters bzw. der in der milch vorhandenen Stoffe. - h. hagelschuer. 0652 c h a r a c t e r i s t i c s of n o n - c l i n i c a l m a m m a r y infections o f g o a t s (eng) lerondelle, Catherine; poutrel, b. in: ann. rech. veter.. - beaumont 15(1984)1. - s. 105 - 112 : 1 abb., 7 tab. arb.st:nouzilly, france, inst. nat. de la rech, agronom., stat. de pathol. de la reprod.. - b14=za 5327 merkmale von nichtklinischen euterinfektionen bei ziegen 60.50.32.10. ziege; mastitis; diagnose; staphylococcus; es wurden Untersuchungen bei 1217 milchziegen (2428 milchproben) in verschiedenen laktationsstadien durchgefuehrt. dabei wurden nicht-klinische mastitiden festgestellt, die zu 75 % auf die infektion mit stark pathogenen und zu 24 % auf die infektion mit nicht koagulierenden Staphylokokken zurueckzufuehren waren, die intensitaet der entzuendungserscheinungen war abhaengig von der anwesenheit pathogener Staphylokokken. 75 % derartiger Infektionen wurden waehrend der laktation, 61 % waehrend der trockensteherperiode gefunden, die zeilzahl von 1.10 exp 8 zellen/ml stellt eine zuverlaessige schwelle fuer die diagnose von mastitiden dar und erlaubt zu 72 % die diagnose von infektionen mit stark pathogenen Staphylokokken, die am haeufigsten isolierten spezies unter den stark pathogenen war staph, aureus, eine zellzahl von hoeher und gleich 1.10 exp 8 zellen/ml in den milchproben ist ein wichtiges selektionskriterium bei der mastitis der ziegen. - i. marx. 0653 o v a r i a n steroid m e t a b o l i s m a n d o e s t r o g e n s in the c o r p u s luteum of the t a m m a r w a l l a b y (eng) renfree, m. b.; flint, a. p. f.; heap, r. b. in: j. endocrinol.. - colchester 101(1984)2. - s. 231 - 240:1 abb., 6 tab., 24 lit. - arb.st:afrc inst. anim. physiol. babraham, Cambridge. - b14=zb 3 969 ovarsteroid-stoffwechsel und oestrogene im corpus luteum des derbykaenguruh 60.50.34.; 60.45.05.05.03.01.01.04. oestrogen; enzym; embryo; + corpus luteum; + kaenguruh; waehrend der embryonalen diapause (natuerliche nidationsverzoegerung) und waehrend aller Stadien nach der blastozysten-aktivierung konnten in den corpora lutea sowohl 17 beta-estradiol als auch estron nachgewiesen werden, weiterhin waren die steroid-transformierenden enzyme arylsulfatase, 3 beta-hydroxysteroiddehydrogenase und 17 beta-oxidoreduktase nach in vitro-inkubation feststellbar, aromatase (enzym zur Umwandlung v o n testosteron in oestrogene) oestrogene war nicht in den corpora lutea, jedoch im uebrigen ovargewebe vorhanden. - m. oettel. 0654 erkrankungen der zootiere : Verhandlungsbericht des 26. internationalen symposiums ueber die erkrankungen der zootiere v o m 2. mai bis 6. mai 1984 in brno ippen, rudolf; schroeder, hans-dieter (hrsg.) berlin : akademie-verl., 1984. 488 s. : zahlr. abb., tab., lit.. arb.st:berlin-friedrichsfelde, forsch.-stelle fuer wirbeltierforsch, (im tierpark berlin). - b14=db 739, 26 60.50.34.; 60.50.20.; 60.50.30. nichtansteckende krankheit; Infektionskrankheit; zootier;

60.50.35. veterinaermedizinische Pharmakologie 0655 the m o d e of action of a r s e n i c a l h e r b i c i d e s a n d d r u g s (eng) knowles, f. c.; benson, a. a. in: z. ges. hyg. u. Grenzgebiete. - berlin 30(1984)7. - s. 407 - 408:7 lit., zus. in dt. nach zus.. - b14=zb 4021 die Wirkungsweise arsenhaltiger herbizide und medikamente 60.50.35.01.; 60.40.25.30.70. arsen; medikament; herbizid; Wirkung;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 941 -

gehemmt, coliforme wurden staerker gehemmt als grampositive keime, es gibt hinweise dafuer, dass das im apo-laktoferrin enthaltene eisen fuer die h e m m u n g des bakterienwachstums verantwortlich ist. bicarbonat steigert, citrat vermindert die Wirkung des apo-laktoferrin. diese befunde weisen auf die ph-wert-abhaengigkeit der natuerl. ¡Rfektionsabwehr des euters bzw. der in der milch vorhandenen Stoffe. - h. hagelschuer. 0652 c h a r a c t e r i s t i c s of n o n - c l i n i c a l m a m m a r y infections o f g o a t s (eng) lerondelle, Catherine; poutrel, b. in: ann. rech. veter.. - beaumont 15(1984)1. - s. 105 - 112 : 1 abb., 7 tab. arb.st:nouzilly, france, inst. nat. de la rech, agronom., stat. de pathol. de la reprod.. - b14=za 5327 merkmale von nichtklinischen euterinfektionen bei ziegen 60.50.32.10. ziege; mastitis; diagnose; staphylococcus; es wurden Untersuchungen bei 1217 milchziegen (2428 milchproben) in verschiedenen laktationsstadien durchgefuehrt. dabei wurden nicht-klinische mastitiden festgestellt, die zu 75 % auf die infektion mit stark pathogenen und zu 24 % auf die infektion mit nicht koagulierenden Staphylokokken zurueckzufuehren waren, die intensitaet der entzuendungserscheinungen war abhaengig von der anwesenheit pathogener Staphylokokken. 75 % derartiger Infektionen wurden waehrend der laktation, 61 % waehrend der trockensteherperiode gefunden, die zeilzahl von 1.10 exp 8 zellen/ml stellt eine zuverlaessige schwelle fuer die diagnose von mastitiden dar und erlaubt zu 72 % die diagnose von infektionen mit stark pathogenen Staphylokokken, die am haeufigsten isolierten spezies unter den stark pathogenen war staph, aureus, eine zellzahl von hoeher und gleich 1.10 exp 8 zellen/ml in den milchproben ist ein wichtiges selektionskriterium bei der mastitis der ziegen. - i. marx. 0653 o v a r i a n steroid m e t a b o l i s m a n d o e s t r o g e n s in the c o r p u s luteum of the t a m m a r w a l l a b y (eng) renfree, m. b.; flint, a. p. f.; heap, r. b. in: j. endocrinol.. - colchester 101(1984)2. - s. 231 - 240:1 abb., 6 tab., 24 lit. - arb.st:afrc inst. anim. physiol. babraham, Cambridge. - b14=zb 3 969 ovarsteroid-stoffwechsel und oestrogene im corpus luteum des derbykaenguruh 60.50.34.; 60.45.05.05.03.01.01.04. oestrogen; enzym; embryo; + corpus luteum; + kaenguruh; waehrend der embryonalen diapause (natuerliche nidationsverzoegerung) und waehrend aller Stadien nach der blastozysten-aktivierung konnten in den corpora lutea sowohl 17 beta-estradiol als auch estron nachgewiesen werden, weiterhin waren die steroid-transformierenden enzyme arylsulfatase, 3 beta-hydroxysteroiddehydrogenase und 17 beta-oxidoreduktase nach in vitro-inkubation feststellbar, aromatase (enzym zur Umwandlung v o n testosteron in oestrogene) oestrogene war nicht in den corpora lutea, jedoch im uebrigen ovargewebe vorhanden. - m. oettel. 0654 erkrankungen der zootiere : Verhandlungsbericht des 26. internationalen symposiums ueber die erkrankungen der zootiere v o m 2. mai bis 6. mai 1984 in brno ippen, rudolf; schroeder, hans-dieter (hrsg.) berlin : akademie-verl., 1984. 488 s. : zahlr. abb., tab., lit.. arb.st:berlin-friedrichsfelde, forsch.-stelle fuer wirbeltierforsch, (im tierpark berlin). - b14=db 739, 26 60.50.34.; 60.50.20.; 60.50.30. nichtansteckende krankheit; Infektionskrankheit; zootier;

60.50.35. veterinaermedizinische Pharmakologie 0655 the m o d e of action of a r s e n i c a l h e r b i c i d e s a n d d r u g s (eng) knowles, f. c.; benson, a. a. in: z. ges. hyg. u. Grenzgebiete. - berlin 30(1984)7. - s. 407 - 408:7 lit., zus. in dt. nach zus.. - b14=zb 4021 die Wirkungsweise arsenhaltiger herbizide und medikamente 60.50.35.01.; 60.40.25.30.70. arsen; medikament; herbizid; Wirkung;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 942 -

0656 der einfluss von arprinocid auf das Wachstum junger enten (anas platyrhynchos) siebentritt, m.; koesters, j. in: berliner u. muenchener tieraerztl. wochenschr.. - berlin(west) 97(1984)7. - s. 251 - 255 : 5 abb., 2 tab., lit. - nach zus. - arb.st:ludwig-maximilians-univ., muenchen, instit. f. gefluegelkrankheiten. - b14=z 208, eb16 60.50.35.01.; 60.50.35.16. kokzidiose; medikament; Wachstum; ente; arprinocid ist als kokzidiostatikum bei masthuehnern mit einer Wartezeit von 5 d zugelassen, in einer im masthuehnerfutter lieblichen konz. von 60 ppm verursacht es bei entenkueken entwicklungsstoerungen, die durch verminderte futteraufnahme mit dadurch bedingter Wachstumshemmung, deformierung der schnaebel und roehrenknochen der hinterextremitaeten als folge mangelhafter Ossifikation, Verminderung der ap-aktivitaeten im serum sowie erniedrigtem aschegehalt der oberschnaebel gekennzeichnet sind, die Untersuchungen sind ein weiterer beweis fuer die unterschiedl. empfindlichkeiten gegenueber verschiedenen Wirkstoffen bei verschiedenen vogelarten, nach dem futtermittelrecht (paragraph 4, 3...5, paragraph 21,2, futtermittelgesetz) duerfenfuttermittel mit zusatzstoffen nur an solche tiere verfuettert werden, fuer die diese ausdruecklich zugelassen sind.

0657 hepatic regenerative drugs in dogs: effect of choline and silibinin in dogs with liver damage (eng)

martin, r.; wittwer, f.; thibaut, j. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)4. - s. 504 - 510 : 4 abb.. - b14=zb 104 leberregenerierende medikamente bei Hunden: der effekt von cholin und silibinin bei Hunden mit leberschaeden 60.50.35.16.; 60.50.30.30. hund; leber; medikament; enzym; intoxikation; therapie; + tetrachiorkohlenstoff; an 20 hunden wurden mit 4 ml/kg ccl oral leberschaeden gesetzt, prae - und postexperimentell würden bsp-clearance, serumbilirubin - und fermentwerte (alat,asat,ap) bestimmt.je 5 hunde erhielten 10 d lang 2x tgl. entweder 88 m g / k g cholin(1), 16 m g / k g km silibinin (2) beide praeparate gleichzeitig (3) oder dienten als kontrollen (4). nach (2) und (1) normalisierten sich die bilirubinwerte binnen 10 d. die alat-werte sanken nur nach (2) und (3) wieder auf die ausgangsparameter. nach (1) besserten sich die ap-werte, waehrend sie nach (2) und (3) signifikant besser waren, bei den kontrollen waren alat-werte noch eindeutig erhoeht. silibinin verhindert leberfibrose, schuetzt und foerdert die leberregeneration und wirkt stabilisierend auf die leberzellmembran. die kombination beider praeparate erwies sich als guenstiger, w e n n g l e i c h der unterschied statistisch nicht zu sichern war. - a. kuntze.

0658 a retrospective evaluation of postbreeding infusions in dairy cattle (eng)

dohoo, i. r. in: canad. j. comp. med.. - Ottawa 48(1984)1. - s. 6 - 9 : 3 tab., 14 lit., zus. in franz. - arb.st:ottawa, agric. canada, animal pathol. div.. - b14=za 4414 eine rueckschauende auswertung von postpartalen intrauterinen infusionen bei milchkuehen 60.50.35.16.; 60.45.10.10.04.06. infusion; medikament; bakt krankheit; uterus; rind; fruchtbarkeit; von 1675 kuehen mit 3213 geburten aus 32 holsteinherden in ontario erhielten 80 tiere (2,5 %) eine postpartale intrauterine infusion (pii) mit einem antibakteriellen praeparat. die anwendung w u r d e haeufiger mit zunehmendem alter, zwischen 3...5. geburt und v. a. bei uterusinfektionen. eine zusammenfassende auswertung laesst den schluss zu, dass bei tieren mit pii nur 0,7mal so haeufig eine weitere traechtigkeit eintrat wje bei kuehen ohne pii. obwohl eine Signifikanz nicht bestand, wird zur Vermeidung moeglicher schaedlicher auswirkungen der pii empfohlen, diese erst nach der 5. geburt bzw. bei kue)hen ueber 5 jähre anzuwenden. - h. pitzschke. 0659 praxiserfahrungen mit ivermectin bei der psoroptesraeude des schafes graunke, w.-d. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)9. - s. 732,735 - 736:4 abb., 1 tab., 3 lit.. - b14=zb 210 60.50.35.16.; 60.50.25.04. schaf; parasitose; psoroptes; praeparat;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 943 -

0660 farmacotherapeutische. aspecten van Sulfonamiden, toegepast bij het rund (dut)

trimethoprim,

gecombineerd

met

heuvel, w. c. m. van den in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)11. - s. 455 - 459 : 3 tab. - arb.st:utrecht, fac. diergeneeskd. kliniek voor inwendige ziekten. - b14=z 376 pharmakotherapeutische aspekte bei der kombinierten behandlung mit trimethoprim und Sulfonamiden 60.50.35.16.; 60.50.35.17. therapie; Sulfonamid; rind; alter; aufwandmenge; applikätion; Chemotherapeutikum; + trimethoprim; die in der literatur vorgefundenen mitteilungen ueber die kombinierte behandlung mit trimethoprim und Sulfonamiden stehen zur diskussion. besondere probleme stellen sich bei der anwendung bei erwachsenen rindern, unter mehreren gesichtspunkten stehen die applikation, die dosierung und die form der loesung im Vordergrund, wobei sich besondere und kritische aspekte ergeben, u.a. sind erhebliche Unterschiedlichkeiten bei jungen und aeltereren tieren zu z beruecksichtigen. - f. schaetz.

0661 wplyw relanium (diazepam) na cykle plciowe szczurzyc (pol)

fitko, remigiusz; jakubowski, karol; obijalski, miroslaw in: zeszyty nauk akad. rolniczej olsztynie, weter.. olsztyn (1983)14. - s. 69 - 74 :1 tab., 22 lit. zus. in russ., engl.. - b14=za 5521 der einfluss von relaniom (diazepam) auf den geschlechtszyklus von rattenweibchen 60.50.35.16.; 60.45.05.05.03.01. rattentest; brunst; magen; suspension; praeparat; geschlechtszyklus; ratten mit einer koerpermasse von 250...300 g erhielten 2 d vor der zu erwartenden brunst zweimal taeglich 3mg/tier einer 1%igen. suspension in den magen. die Untersuchungen (scheibenabstriche) zeigten, dass relaniom stoerungen im geschlechtszyklus verursacht, die brunstdauer verlaengert sich von 48 auf 96 h auf kosten der interoestrus-phase. - k. mieth.

0662 hapten-induced, immune-mediated thrombocytopenia in a dog (eng) davis, warren m. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)8. - s. 976 - 977 : 1 tab., 11 lit. arb.st:new york, anim. med. center. - b14=z 285 hapteninduzierte immunvermittelte thrombozytopenie bei einem hund 60.50.35.16.; 60.50.05.10.07.; 60.50.05.10.08.15. hund; thrombozyt; oestrogen; diagnose; + autoimmunkrankheit; + hapten; eine kastrierte 10 jähre alte grossschnauzer-huendin litt seit 3 jähren an blutungen aus dem mun^ (mundschleimhaut hellrosa, zahlreiche Petechien), sie zeigte weiterhin eine anaemie und ekchymosen an der ventralen bauchwand, der hkt-wert lag bei 24 %, die plaettchenzahl unter 50 000/dl. weitere gerinnungsmerkijnale waren normal, das knochenmark zeigte die regulaere megakaryozytenzahl. der plaettchenfaktor-3-release-test wurde nach oestrogenappiikation und ohne oestrogene durchgefuehrt und war im ersten fall positiv, die probandin wurde wegen einer harninkontinenz seit 4 jähren mit diaethylstilboestro'l behandelt, (2,5 g woechentl.). das oestrogenmolekuel wirkt als hapten und verbindet sich mit der plaettchenmembran. das ergebnis ist eine immun-vermittelte reaktion, in deren verlauf die thrombozyten aus dem kreislauf eliminiert werden. - s. willer. 0663 antibiotische behandlung der c. pyogenes-endometritis beim rind mit hilfe eines verweilkatheters berchtold, m.; ruesch, p.; frey, r. in: vlaams diergeneesk. t.. - gent 53(1984)2. - s. 115- 119 : 2 abb., 7 lit. arb.st:zuerich, univ., klinik fuergeburtshilfe u. gynaekol. der haustiere. - b14=za 4358 60.50.35.16.; 60.50.20.05.28. kuh; therapie; endometritis; penicillin; befruchtung (tier); corynebacterium pyogenes; + katheter; bei 10 kuehen mit einer chronisch purulenten pyogenes-endometritis wurden 8 d lang je 4,5...12 mio ie procain-penizillin g in waessriger suspension mittels eines dauerkatheters in den uterus infundiert, das verwendete geraet besteht aus einem 50 cm langen und 7 mm dicken aeusseren röhr, in dem sich eine innere huelse befindet, in der der eigentliche 73 cm lange

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 944 biegsame verweilkatheter liegt, der an seinem uterinen ende eine ankerartige aufzweigung besitzt, die sich nach dem einfuehren bzw. herausdruecken im uterus spreizt und das herausrutschen verhindert, die beschickung des uterus mit medikamenten geschieht durch diesen katheter. 4 kuehe konzipierten bei der ersten besamung, 3 weitere spaeter(durchschnitt 55 d, besamungsindex 1,6), eine wurde geschlachtet und eine bekam eine pyometra. bei der letzten steht das ergebnis noch aus. - f. schaetz. 0664 direct hyperpolarizing action of baclofen on hippocampal pyramidal cells (eng) newberry, n. r.; nicoll, r. a. in: nature. - london 308(1984)5958. - s. 540 - 452 : 1 abb., 32 |it. - arb.st:san francisco, univ. dep. of Pharmacol.. - b14=z 328 direkte hyperpolarisierungswirkung von baclofen auf hippokampale pyramidenzellen 60.50.35.16.; 60.10.15.05.20. praeparat; Wirkung; zelle; rezeptor; bindung; nerv; baclofen findet als antispast. medikament Verwendung, seine Wirkungsmechanismen sind allerdings zum teil noch unbekannt, aus zurueckliegenden ionophoret. Untersuchungen ist eine herabsetzung der neuronalen aktivitaet unter baclofeneinfluss postuliert worden, aufgrund neuerer beobachtungen soll baclofen die transmitterfreisetzung aus praesynapt. endigungen peripherer und zentralnervoeser axone hemmen, als Ursache dieses hemmeffekts wird eine blockade der calcium channels in betracht gezogen, kuerzlich durchgefuehrte exper. Untersuchungen haben ergeben, dass baclofen an gaba-rezeptoren gebunden wird und ueber diese bindung seine Wirkung entfaltet, vorl. betrag berichtet ueber die baclofenwirkung auf das membranpotential hippokampaler ca 1-pyramidenneurone in vitro, im ergebnis wird ein direkter polarisierungseffekt postuliert, der zu einer abhahme der input-resistenz und gleichzeitigen zunähme der kaliumkonduktanz fuehrt. - a. smollich. 0665 safety of an intravenous sulfadiazine-trimethoprim combination in horses (eng) miller, e. phillip; szczech, g. m. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)3. - s. 369 - 373 : 5 tab., 15 lit. - arb.st:kansas city, kansas, wellcome res. labor.: res. triangle park, n.c., wellcome co.. - b14=zb 104 Wirkung einer intravenoesen sulfadiazin-trimetoprim-kombination bei pferden 60.50.35.16.; 60.50.35.18.; 60.-50.35.25. nebenwirkung; Chemotherapeutikum; kompatibilitaet; pferd; dosierung; + intravenoes; an 14 pferden wurden unterschied!, dosierung und applikationsdauer der o.g. Chemotherapeutika geprueft: 22, 44 und 110 mg/kg km ueber 7 d 22 und 44 mg/kg km ueber 21 d. die applikation erfolgte, 1,2 und 5 mal taeglich intravenoes. keines der behandelten tiere zeigte irgendwelche erscheinungen einer intoxikation (herz- und atemfrequenz, koerpertemp., koerpermasse, haematol. und biochem. befunde, Sektion), moegliche beziehungen zwischen der behandlung und einer beobachteten kristallurie konnten nicht abgeklaert werden, abschliessend wird festgestellt, dass intravenoes verabreichtes sulfadiazin-trimethoprim von pferden gut vertragen wird. - m. fuerll. 0666 Untersuchungen zur Wirkung von sulfamerazin, Schwefel, seien und/oder vitamin e auf die panseninfüsorien beim rind Wilsdorf, g.; heinze, w.; krengel, b. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)20. - s. 700 - 703 : 2 abb., 2 tab., 20 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:humboldt-univ. berlin, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed., bereich pharmakologie u. toxikologie. - b14=z 101, eb16 60.50.35.16.; 60.10.15.10. wiederkaeuer; pansenmikroorganismen; medikament; Wirkung; anhand zweier Versuchsreihen mit pansensaftproben, einmal unter normalbedingungen und zum anderen unter belastung der milieuverhaeltnisse, wurde die Wirkung von sulfamerazin, schwefel, seien und/oder vitamin e auf die ermittelte infusorienanzahl geprueft. dafuer standen insgesamt 18 rinder zur verfuegung, die eine konzentrat-heu-stroh-ration erhielten und unter gleichen fuetterungs- und haltungsbedingungen aufgestallt waren. 0667 conversion of cryptic plasmids into r plasmids in drug sensitive escherichia coli isolated from laboratory mice and rats (eng)

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 945 -

shimoda, kouji; maejima, kazuyoshi; sekizaki, tsutomu in: jap. j. veter. sei.. - tokyo 46(1984)2. - s. 181 - 187 : 5 abb., 1 tab., 15 lit., zus. in jap. - arb.st:shinanomachi, shinjuku, tokyo, univ., school of med., labor. animal center. - b14=zb 2974 konversion kryptischer plasmide in r-plasmide bei arzneimittelsensiblen escherichia coli,| die von labormaeusen und -ratten isoliert wurden 60.50.35.16.; 60.50.20.05.08.; 60.50.05.10.07. rattus; mus; antibiotikum; escherichia coli; resistenz; plasmid; von 21 arzneimittelempfindl. escherichia-coli-staemmen, isoliert von labormaeusen und-ratten, beherbergten 17 je 1...9 krypt. plasmide. eines von diesen erwies sich als selbstuebertragbar auf verschiedene bakteriengattungen und wurde durch translokation von resistenztransposons in r-plasmide verwandelt, diese befunde sprechen dafuer, dass in arzneimittelempfindl. keimen vorhandene konjugative plasmide sich durch den erwerb von resistenz von transposons bei antibiot. druck zu r-plasmiden entwickeln koennen. - w. wittig. 0668 zavisimost" prolongacii protivovospalitel"nojj aktivnosti gidrokortizona, z a k l j u c h e n n o g o v l i p o s o m y , ot ikh l i p i d n o g o sostava pri e h k s p e r i m e n t a l " n o m artrite (rus) davidenkova, e. f.; ternova, n. k.; rozenberg, o. a. in: bjull. eksper. biol. i med.. - moskva 97(1984)6. - s. 656 658 : 3 abb., 6 lit!, zus. in engl. - arb.st:leningrad, inst, of nuclear physics, inst, eksper. med. amn sssr. - b14=zb 4048 abhaengigkeit der prolongierten entzuendungshemmenden aktivitaet in liposomen eingeschlossener hydrokortisone von ihrer lipidzusammensetzung bei experimenteller arthritis 60.50.35.16.; 60.10.25.50.10. arthritis; nebennierenhormon; lipid; temperatur; therapie; + iiposom; untersucht wurde der einfluss der lipidzusammensetzung von liposomen, die sich in ihren membranschmelzpunkten unterschieden (23...58 cel), auf die dauer der entzuendungshemmenden aktivitaet von in vesikelmembranen inkapsuliertem hydrokortison (vh). bei den getesteten liposomenfeiphosphatidylcholin (pch), dimyristoyl-pch, dipalmitoyl-pch (dppch), distearoyl-pch) zeigt sich, dass h in dppch die staerkste prolongierende Wirkung ausuebt. der temperaturabfall ueber dem gelenk ist fuer alle liposomentypen gleich schnell, jedoch bleibt der effekt bei dppch 5...6d erhalten, h in den uebrigen liposomen bewirkt eine Prolongierung bis 1...2 d. - g. pose. 0669 s r a v n i t e l n i izsledvanija v a h r k h u rezorbeijata, p r o t i v o a n e m i c h n o t o dejjstvie i vlijanieto v a h r k h u rastezha na f v - 8 2 i d e k s t r o f e r - 1 0 0 pri praseta (bul) dilov, petahr; chakahrov, rumen; jjocev, mikhail in: veter.-med. nauki. - sofija 21(1984)5. - s. 77 - 85 :1 abb., 2 tab., 15 lit., zus. in russ., engl.. - b14=za 4614 vergleichende Untersuchungen zur resorption, antianaemischen Wirkung und zum einfluss auf das Wachstum der ferkel von fv-82 und dextrofer-100 60.50.35.16.; 60.50.30.19.; 60.50.31.15. ferkel; medikament; therapie; eisen; anaemie; erythrozyt; aufzuchtergebnis; + tylosin; in den Untersuchungen wurde das i.m. in einer dosis von 2 ml zu applizierende kombinationspraeparat fv-82 (tylosin,zyanokobalamin, pyridoxin, weinsaeure und ferridextran) von den neugeborenen ferkeln gut resorbiert, im plasma konnte eine hohe tylosinkonz. erreicht werden und diesideraemie sowie der antianaemische effekt entsprechen denen, die durch die gleiche menge eisen im dextrofer-100 entstehen, i. vgl. zum letzteren foerdert fv-82 bei geringeren Verlusten eine bessere entwicklung der ferkel. das praeparat fericin unterscheidet sich hinsichtlich der Wirkung auf das rote blutbild nicht wesentlich vom fv-100, die aufzuchte^gebnisse sind jedoch geringer. - h. rauch. 0670 ia c o r t i c o t h e r a p i e chez le c h e v a l (fre) loskant, barbara maria elisabeth 1983. - 97 s.. - toulouse, univ., ecole nat. veter., diss.. - b14=diss. 26574 die kortikotherapie beim pferd 60.50.35.16. pferd; therapie; nebennierenhormon;

agroselekt 4-85/05

- 946 -

0671 phagocytic and candidacidal suramin-treated mice (eng)

activity

of

alveolar

macrophages

from

dimov, v. b.; toshkov, a. s. in: doklady bolg. akad. nauk. - sofija 37(1984)3. - s. 359 - 362 : 2 abb., 12 lit.. b14=za 1421

die phagozytaere und Candida abtoetende Wirksamkeit der alveolarmakrophagen von mit suramin behandelten maeusen

60.50.35.16. mus; Chemotherapeutikum; Phagozytose; + makrophage; + suramin; + Candida albicans; an maeusen, denen das Chemotherapeutikum suramin 1...24 h vorher verabreicht worden war, wurden die dadurch bedingten veraenderungen der Phagozytose von Candida albicans durch die alveolarmakrophagen untersucht, die Phagozytose war vom ersten tag an erhoeht, erreichte nach 4 d einen ersten gipfel und nach 15...20 d ihr maximum, die dynamik der veraenderungen des index, der den anteil der abgetoeteten candidazellen anzeigt, war aehnlich. die bei der Phagozytose und abtoetung der candida-albicans-zellen durch die behandelten makrophagen beobachtete parallelitaet wird als folge der gleichzeitigen beeinflussung der phagozytaeren und der mikroorganismen abtoetenden kapazitaet der alveolarmakrophagen durch suramin angesehen. - w. wittig.

0672 effects of aminoglutethimide on luteinizing hormone and steroid secretion, and ovulation in the hen, gallus domesticus (eng)

johnson, a. I.; tienhoven, a. van in: endocrinology. - baltimore, md. 114(1984)6. - s. 2276 - 2283 : 7 abb., 2 tab., 19 lit. - arb.st:new brunswick, n. j., state univ., dep. of animal sei.: ithaca, Cornell univ.. - b14=zb 3958

die Wirkungen von aminoglutethimid auf die Sekretion von luteinisierendem hormon und Steroiden sowie die ovulation beim huhn, gallus domesticus

60.50.35.16. ovulation; huhn; inhibierung; progesteron; testosteron; chem Verbindung; Untersuchungen an 30...42 w o alten hennen, haltung unter standardisierten bedingungen. es konnte festgestellt werden, dass agt-injektionen die ovulation hemmtemund progesteron- (p) und testosteron (t)-sekretion in dosisabhaengiger weise unterdrueckten. damit verbunden war ein verschwinden der praeovulator. plasma-lh-konzentrationsaenderungen, was auf initiierung durch ein Steroid hinweist, durch p - g a b e n an agt-behandelte hennen konnte dies belegt werden (lh-konzentrationsaenderung, ovullationsinduktion, jedoch kein anstieg von t oder oestrogen im plasma). Ihrh-gaben waren bei agt-behandlung ohne Wirkung, es wird ein echter positiver feedbackmechanismus angenommen, wobei p beim huhn die praeovulator. plasma-lh-konzentrationsveraenderungen initiiert und aufrechterhaelt. - g. tegeler.

0673 a review of acetaminophen"s effect on methemoglobin, glutathione, and some related enzymes (eng)

nash, sherrie I.; oehme, frederick w. in: veter. and human, toxicol.. - manhattan, kans. 26(1984)2. - s. 123 - 1 3 2 : 2 abb., 85 lit. - arb.st:mantattan, kansas state univ., comp, toxicol. labor.. - b14=zb 4118

eine uebersicht ueber die azetaminophenwirkung auf methaemoglobin, glutathion und einige in beziehung stehende enzyme

60.50.35.16. katze; anaigetikum; intoxikation; glutathion; leber; enzym; + azetaminophen; obwohl schon 1893 durch von mehring beschrieben, ist azetaminophen (a) als medikament erst in den letzten 20 jähren vor allem durch das aspirin bekannt geworden, mit der gehaeuften anwendung mehren sich bevorzugt bei katzen berichte ueber Vergiftungen, ohne dass die Ursachen fuer deren besondere empfindlichkeit geklaert sind, ihnen fehlt das glukuron, das beim a - abbau entscheidend beteiligt ist. als vergiftungsfruehsymtome treten Zyanosen in Verbindung mit methaemogiobinaemie auf. in d e m masse, wie a metabolisiert wird, sinkt der leber-glutathionspiegel (g) und erscheinen lebernekrosen, schon w e n n g 20% des normwertes betraegt. weiterhin bestehen zusammenhaenge zur nadph-g-reduktase. jedoch beduerfen diese wie die bedeutung spezifischer mit den intoxikationen verbundener enzymreaktionen weiterer Untersuchungen. - h. voelker.

egroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 947 -

0674 irritation, bioavailability, a n d r e s i d u e a s p e c t s of t e n O x y t e t r a c y c l i n e f o r m u l a t i o n s a d m i n i s t e r e d i n t r a m u s c u l a r l y to p i g s ( e n g ) nouws, j. f. m, in': veter. quart.. - the hague 6(1984)2. - s. 80 - 84 : 6 abb., 1 tab., 9 lit. - arb.stmijmegen, netherlands, meat inspect, serv.. - b14=za 5942 gesichtspunkte der reizung, bioverfuegbarkeit und rueckstaende von zehn oxytetrazyiklin-zubereiturigen nach intramuskulaerer injektion bei Schweinen 60.50.35.16. oxytetrazyklin; injektion; schwein; Schlachtung; rueckstand; organ (tier); blutserum; ham; nach i.m. injektion von 10 otc-injektionsloesungen kommerzieller herkunft an 56 laeufer (55...80 kg km) in erhoehtpn dosen von 25...30 mg otc/kg km wurde die lokale reaktion bei der Schlachtung 7...10 d nach der injektion bewertet, bei 10%igen loesungen werden bis max. 0,15%, bei 20%igenloesungen zwischen 0,12...20,5 % der injektionsdosis am injektionsort wiedergefunden, die 20%igen loesungen verursachen eine staerkere irritation und generelle hoehere rueckstandsbildung als 10%ige loesungen. otc-rueckstaende werden jeweils in Organen und serum gefunden, w e n n die harnkonz. ueber 0,5...1,0 myg/ml und am injektionsort mehr als 1 m g gefunden werden, es bestehen erhebliche zweifei an sog. langzeitformulierungen w e g e n der schlechten bioverfuegbarkeit und .der umfangreichen nekrobiosen. - h. trolldenier. 0675 fatal i n t r a c a r o t i d a r t e r y i n j e c t i o n of c h l o r a m p h e n i c o l in a c o w ( e n g ) rousseaux, c. g.; wenkoff, m. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)10. - s. 1287 - 1288 : 4 abb., 6 lit. - arb.st:lethbridge, alberta, Canada, regional veter. labor.. - b 1 4 = z 285

toedliche intrakarotideale arterieninjektion von chloramphenikol bei einer kuh 60.50.35.16. kuh; behandlung; chlorampenicol; blutgefaess; nebenwirkung; tod; eine 5jaehrige kuh wurde von einem farmer w e g e n mastitis mit chloramphenikol i.v. behandelt, am 4. behandlungstage,bemerkte der farmer rhythm, herausspritzen von hellrote,m blut aus der kanuele, bevor 25 ml chloramphenikolsuspension injiziert wurden, unmittelbar nach der injektion kollabierte die kuh, wurde dyspnoeisch, zeigte Konvulsionen und verendete innerhalb von 5 min. die chloramphenikolsuspension enthielt 200 mg chloramphenikol /ml in 4 5 % n-methylpyrroldon und 2 % benzylalkohol als praeservans. obwohl chloramphenikol neurotoxisch wirkt, waren die irritierenden eigenschaften der suspension der g r u n d fuer die ausgedehnten schaeden an den gefaessen, die wahrscheinlich im tod des tieres resultierten. - r. berg. 0676 t o k s i c h e s k i e i a n t g e l " m i n t n y e s v o j j s t v a f e n a s a l a s p o n i z h e n n o j j t e m p e r a t u r o j j p l a v l e n i j a i p o v y s h e n n o j j z o l " n o s t " j u (rus) nadykto, m. v.; poluehktov, v. sh.; timofeev, b. a. in: veterinarija. - moskva (1984)6. - s. 64 - 65 - arb.st:vses. gnki vetpreparatov. - b14=z492 toxische und anthelminthische eigenschaften von fenasal mit gesenktem Schmelzpunkt und aschegehalt 60.50.35.16. anthelminthikum; pruefverf; 0677 Untersuchungen zur atemmechanik und zur Wirksamkeit einer zehntaegigen oralen behandlung mit ventipulmin (r) bzw. euphyllin(r) bei chronisch lungenkranken Schweinen harms, hermann 1983. - 177 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26678 60.50.35.16. schwein; lunge; respirationskrankheit; therapie; medikament; atmung; 0678 v a s o c o n s t r i c t o r effects of l e u k o t r i e n e s c 4 a n d d 4 in t h e f e l i n e m e s e n t e r i c vascular bed (eng) lippton, h. I.; armstead, w. m.; hyman, a. I. in: prostaglandins. - los altos, calif. 27(1984)2. - s. 233 - 243 : 4 abb., 2 tab., 36 lit. - arb.st:tulane univ. sch. med. new Orleans 70112/usa. - b14=za5728 vasokonstriktorische effekte der leukotriene c4 und d4 im mesenterialen gefaessbett der katze

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 948 -

60.50.35.16.

katze; medikament; blutgefaess; noradrenalin; antiphlogistikum; + leukotrien; intraarterielle injektionen von Itc4 und Itd4 (0.3...3.0 myg) erhoehten dosisabhaengig den perfusionsdruck. waehrend noradrenalin die gleichen werte lieferte, erwies sich das thromboxan-analogon u 46619 als staerker wirksam, meclofenamat wurde in einer dosierung eingesetzt, die die depressor-wirkung von arachidonsaeure aufhob, diese dosierung des antiphlogistikums hatte jedoch keinen einfluss auf die vasokonstriktor. Wirkungen von Itc4 und Itd4, noradrenalin und u 46619.die ergebnisse zeigen, dass die vasokonstriktor. aktivitaeten der beiden leukotriene nicht durch produkte des cyclooxigenase-stoffwechselweges vermittelt werden. - m. oettel. 0679 e f f i c a c y of e m e p r o n i u m b r o m i d e in the treatment of p h y s i o l o g i c a l i n c o n t i n e n c e in the b i t c h (eng) holt, p. e. in: veter. rec.. - london 114(1984)14. - s. 355 - 356 : 29 lit. - arb.strlangford, bristol, univ., dep. of veter. surg.. - b14, gr61

Wirksamkeit von emeproniumbromid harninkontinenz bei weiblichen hunden

in

der

behandlung

einer

physiologischen

60.50.35.16.

medikament; therapie; +huendin; + harninkontinenz; + parasympathikolytikum; emeproniumbromid (e), ein parasympatikolytikum,wurde bei 21 huendinnen mit physiolog. harninkontinenz (h) eingesetzt, durchschnittsalter : 4,4 jähre, differentialdiagnost. wurden andere erkrankungen ausgeschlossen. 4 huendinnen zeigten kongenitale h z.b. :gestoerte sphinkterfunktion und detrusorinstabilitaet. 15 huendinnen waren kastriert, behandlungsschema : 10 mg/kg e pro d auf mehrere gaben oral verabreicht.initialbehandlung dauert 14 d. bei negativem erfolg Wiederholung der therapie mit dauer bis zu monaten. ergebnisse : bei 12 huendinnen keinen erfolg, in zwei faellen Verschlechterung, bei den sieben erfolgreich behandelten kam es trotz langzeittherapie zu rueckschlaegen. beste Wirkung des e bei detrusorinstabilitaet,die jedoch schlecht gegen gestoerte sphinkterfunktion abzugrenzen ist. - e. lemke. 0680 m o d e of action of p y r e t h r o i d s (eng) bercken, joep van den in: trends in veter. Pharmacol, and toxicol.. - amsterdam : elsevier, 1980. - s. 242 - 248 : 3 abb., 17 lit.(devel. in animal and veter. sei.; 6) - arb.st:utrecht, univ., dep. of veter. pharmacol. and toxicol.. b14=sr4562, 6

Wirkungsweise der pyrethroiden 60.50.35.16.

Wirkung; saeugetier; +pyrethroid; 0681 n e k o t o r y e a s p e k t y v z a i m o s v j a z i a n t i b i o t i k o c h u v s t v i t e l " n o s t i s t a f i l o k o k k o v , k l i n i c h e s k i k h f o r m i n f e k c i i i p r o d u k c i i b e l k a a (rus)

(ustojjehivosti)

fomenko, g. a. in: antibiotiki. - moskva 29(1984)6. - s. 421 - 4 2 7 : 2 tab., 11 lit.. - b14=zb 1144

aspekte der beziehungen zwischen antibiotikaempfindlichkeit(resistenz) von Staphylokokken, klinischen formen der infektion und protein-a-bildung 60.50.35.18.; 60.50.05.10.07.; 60.10.25.05.10.

staphylococcus; pruefverf; proteinsynthese; resistenz; Chemotherapeutikum; bei 232 staph, aureus-staemmen aus patientenmaterial wurde die quantitative blldung von protein a mittels indirekter haemagglutination, stammgruppe und empfindlichkeit gegenueber 10 Chemotherapeutika geprueft. statistisch gesicherte unterschiede im protein-a-gehalt wurden bei einigen Stammgruppen gefunden, diese differenzen koennen mit der stammsensibilitaet korrelieren, erhebliche veraenderungen in den protein-a-werten wurden bei staph., die gegen erythromyzin und streptomyzin resistent sind, festgestellt, nur erythromyzinresistente staemme haben einen verminderten protein-a-gehalt, streptomyzinresistente dagegen einen erhoehten protein-a-wert. - h. trolldenier. 0682 b i o l o g i c h e s k a j a t u b e r k u l e z a (rus) sgroselekt 4-85/05

kharateristika

rezistentnykh

k

rifampicinu

mikobakterijj

- 949 klimenko, m. t. in: antibiotiki. - moskva 29(1984)3. - s. 185 - 188 : 2 tab., 25 lit., zus. in engl. - arb.st:kiewer forschurigsinst. fuer tuberkulöse, pulmonologie und thoräxchirurgie. - b14=zb 1144 biologische Charakteristika von rifampicin-resistenten m. tuberculosis 60.50.35.18.; 60.50.20.05.80.; 60.50.05.10.07. antibiotikum; mycobacterium; resistenz; stamm; pathogenitaet; biol eigenschaft; von urspruenglich rifampicin-sensitiven staemmen wurden 11 resistente Varianten selektiert, die in . vitro-resistenzentwicklung glich dem ein-schritt-typus. hinsichtlich morphologie, kultureigenschaften, katalase-aktivitaet und toxizitaet gab es keine unterschiede zwischen sensitiven und resistenten staemmen. auch bezueglich der virulenz ergab sich bei ratten und kaninchen kein unterschied. - m. oettel.

0683 chuvstvitel"nost" nefermentirujushhikh gramotricatel"nykh bakterijj klinicheskogo proiskhozhdenija i antibakterial"nym preparatam (rus) shhenderov, b. a.; serkova, g. p.; tjurin, m. v. in: antibiotika. - moskva 29(1984)3. - s. 191 -195 : 2 tab., 6 lit., zus. in engl. - arb.st:med. inst, saratow. - b14=zb 1144 sensitfr itaet nicht fermentierender gramnegativer bakterien klinischer herkunft gegenueber antibakteriellen praeparaten 60.50.35.18.; 60.50.05.10.07.; 60.50.20.05. antibiotikum; pruefverf; bacteriophyta; stamm; mit hilfe des plaettchentestes wurde in vitro die empfindlichkeit von 317 gramnegativen bakterienstaemmen (nicht glukose utilisierend) bestimmt, gentamycin erwies sich noch am besten antibakteriell wirksam. 56 % der Pseudomonas maltophilia-staemme waren jedoch resistent gegenueber diesem antibiotikum. mehr als 80 % der acinetobacterund moraxella-staemme waren gegenueber nitrofurantoin und nalidixinsaeure empfindlich, gleiche resultate ergaben sich bei streptomycin und kanamycin. 50 % der staemme reagierten auf chloramphenicol, rifampicin und tetrazyklin. die mehrzahl der staemme war gegen ein oder mehrere antibiotika resistent, multiple resistenzen fanden sich vor allem bei p.aerugionosa, p. maltophilia und p. cepacia. diese staemme wurden hauptsaechlich aus dem urin sowie aus wund- und augensekreten isoliert. - m. oettel.

0684 development of a chemiluminescent immunoassay for (nagdrolone) (eng)

19-nortestosterone

jansen, e. h. j. m.; zomer, g.; berg, r. h. van den in: veter. quart.. - the hague 6(1984)2. - s. 101 - 103 arb.st:bilthoven, netherlands, nat. inst, of public health and environm. hyg., labor. for endocrinol.. - b14=za 5942 entwicklung eines chemilumineszenz-immunoassay fuer 19-nortestosteron (nandrolon) 60.50.35.20.; 60.10.25.50.10. anabolikum; testosteron; bulle; harn; schlachttier; laborverf; + chemilumineszeimmunoassay; ausgehend von 1983 in den niederlanden gemachten befunden von diethylstilbestrol in harnproben von bullen verstaerkte sich die notwendigkeit.diese und andere anabolika absolut zu kontrollieren, da bei schlachtrindern haeufig das androgen 19-nortestosteron gefunden wurde, aber dessen nachweis ein sehr aufwendiges verfahren darstellte, beschreibt die vorliegende arbeit die entwickelte methode eines chemilumineszenz-immunoassays als eine moegliche alternative zum bisher ueblichen radio-immunoassay.dabei wird auf die chemilumineszente konjugationsform(n(-4-aminobutyl)-n-isoluminol) in der bestimmung ausgerichtet, das antiserum von kaninchen gewonnen und ueber zugäbe von mikroperoxidase und h2o2 die lichtemission mittels angepassten biozaehler m 2010(lumac) gemessen. - g. Wilsdorf.

0685 the hazard of using chloramphenicol in food animals (eng)

... in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)8. - s. 930 - 931 : 14 lit. - arb.st:rockville/usa, center veter. med., food and drug administr.. - b14=z 285 gefahren der chloramphenikolanwendung bei nahrungstieren 60.50.35.20. chloramphenicol; nutztier; rueckstand; fleisch; chloramphenikol interferiert mit der rna-synthese empfaengl. bakterien. ganz allgemein hemmt es die proteinsynthese, auch die mitochondriale proteinsynthese der mammalia. klinisch zeigen

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 950 sich knochenmarkveraenderungen (abnehmende erythropoese und immunreaktionen), leberfunktionsstoerungen (enzymopathies, allgemeinstoerungen (kreislaufkollaps, anorexie, Wachstumsdepression, verhaltensstoerungen, lethargie, gedaechtnisschwund), gelegentlich auch teratogenitaet. geringere dosen fuehren nach chron. Verabreichung zur aplast. anaemie. bei rueckstandsuntersuchungen wurden 13 tiere angetroffen (von 3020 untersuchten), die zwischen 0,02 und 12,7 ppm chloramphenikoiradikale im fleisch aufzuweisen hatten, dabei 10 mit ueber 1 ppm. fleiscnliefernde tiere sollten in geringerem masse mit chloramphenikol behandelt werden. - s. willer.

0686 Cholinesterase activity in plasma, red blood cells, muscle, and brain of dogs following repeated exposure to spotton (fenthion) (eng)

sundlof, s. f.; clemmons, r. m.; meyer, d. j. in: veter. and human. toxicoL - manhattan, kans. 26(1984)2. - s. 112 - 117:2 abb., 4 tab., 20 lit. - arb.st:gainesville, univ. of florida, coll. of veter. med., dep. of prevent, med. dep. of med. sei.. - b14=zb 4118 choiinesteraseaktivitaet in plasma, erythrozyten, muskulatur und him bei hunden als folge einer wiederholten spotton (fenthion) einwirkung 60.50.35.25.; 60.40.25.30.75.15.; 60.50.30.30. hund; cholin; enzymaktivitaet; fenthion; gehirn; musket; esterase; intoxikation; spotton (s) ist ein unter ks 66201 eingetragenes usa-handelspraeparat, das dem futter zugesetzt der vorbeugenden laeusebekaempfung bei rindern dient, als aktive wirksubstanz enthaelt s fenthion (dimethyl-3 methyl-4-methylthiophenylphosphorthionat) in einer konz. von 20 %. dieses entfaltet als org. insektizid eine system. Wirkung, vff. untersuchten hunde, die in den zurueckliegenden 3 janren wiederholt ueber laengerezeitraeume s-kontakt und danach neurol. fehlreaktione'n hatten, zur aufklaerung der Pathogenese dienten experimente an 20 hunden. sie erhielten mit ausnähme von 5 kontrolltieren intradermal 33...44 mg s/kg Im. bei den Versuchstieren sank die choiinesteraseaktivitaet 5 d nach behandlungsbeginn um 74...77 % im plasma, in der muskulatur nach 21 d um bis zu 55 %. sowie im hirn um bis zu 67 % . in den erythrozyten waren keine nennenswerten abweichungen vorhanden, ebenso blieben klin. Symptome indifferent. - h. voelker.

0687 animals and alternatives in toxicity testing (eng)

balls, m.; riddell, r. j.; worden, a. n. (ed.) london: academic press, 1983. - vi, 550 s.: 20 abb., 31 tab., 889 lit.. b14=1984 a 418 tiere und alternativen zur toxizitaetspruefung 60.50.35.25.; 60.50.30.30. toxizitaet; toxikologie; tierversuch; laborverf; das vorliegende buch ist ein bericht vom frame (fond fuer das auswechseln von tieren in medizinischen versuchen)-kongress und enthaelt 16 abschnitte zu den hauptschwerpunkten der experimentell-toxikol. arbeit (akute toxizitaet, Pharmakokinetik, langzeit-testung, karzinogenitaet, mathematische modelle, Versuchsplanung, reproduktions-, neuro-, inhalations-, haut- und augentoxizitaet, menschliche Studien, regulationsprobleme, entwicklung von alternativen, vor allem in-vitro-methoden, diskussionen und ein anhang mit Verfahrensempfehlungen), an insgesamt 68 teilberichten haben 66 fachwissenschaftler aus universitaeten und pharma-forschungsabteilungen mitgearbeitet, fuer älle tierexperimentell in Pharmakologie und toxikologie arbeitenden naturwissenschaftler ist das buch eine fundgrube zur weiteren effektivierung von wirkstoffpruefungen. - g. Wilsdorf. 0688 die chronische phlorizinintoxikation und jhre einflussnahme auf die renale natrium- und giukoseausscheidung sowie den glukosestatus bei gesunden und diabetischen maeusen schoetz, hartmut 1983. - -104 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26812 60.50.35.25. mus; intoxikation; niere; natrium; giukose; exkretion;

0689 the toxicity of synthetic pyrethroids in mammals (eng)

james, j. a. in: trends in veter. pharmacol. and toxicol.. - amsterdam: elsevier, 1980. - s. 249 - 255:15 lit.(devel. in animal and veter. sei.; 6) - arb.st:berkhamsted hill, herts., wellcome res. labor.. - b14=sr 4562,6

agroselekt 4-85/05

- 951 toxizitaet von synthetischen pyrethroiden bei saeugetieren 60.50.35.25. saeugetier; toxizitaet; +pyrethroid; 0690 liver and c y s t e i n e h y d r o c h l o r i d e a n d their roles in the p r o d u c t i o n m e d i u m for b l a c k l e g V a c c i n e (eng) el haj, muna o.; mekki, nayla t.; el sanousi, s. m. in: acta veter. - beograd 34(1984)1. - s. 49 - 56 : 2 abb., 1 tab., zus. in serbokroat. - arb.st:khartoum, vet. res. administr.. - b14=za 2125 leber und cysteinhydrochlorid und ihre rolle im produktionsmedium fuer riaschbrand-vakzine 60.50.35.40.; 60.30.30.25.; 60.50.20.05.56. Clostridium; naehrmedium; impfstoff; zystein; oekonomie; aus oekonom. gruenden wurden Untersuchungen ueber den ersatz von leber und fleischbruehe durch cysteinhydrochlorid (ch) in medien zur herstellung von rauschbrandvakzine durchgefuehrt. fuer Wachstumsversuche kamen je ein stamm von Clostridium (cl.) chäuvoei und cl. septicum zum einsatz. beide staemme benoetigten zum anwachsen leberstuecken und leberbruehe, wobei cl. chauvoi die hoeheren ansprueche stellte, cl. septicum tolerierte toxische mengen von ch besser als cl. chauvoei. durch vermehrten lebereinsatz im naehrmedium wurden wachsende zellen beider staemme gegen ansonsten toxische konz. von ch geschuetzt. g. scheibner.

60.50.40. veterinaermedizinische Chirurgie 0691 p r o p a n i d i d a n d x y l a z i n e a n a e s t h e s i a in d o g s (eng) kumar, rakesh; kumar, amresh; sharma, a. k. in: indian j. animal sei.. - new delhi 53(1983)12. - s. 1318 - 1323 : 3 tab., 24 lit. - arb.st:pantnagar, i'ttar pradesh, univ. of agric. and technol. coli, of veter. sei.. - b14=z 971 propanidid und xylazinanaesthesie bei hunden 60.50.40.01.; 60.50.35.16. hund; narkotikum; dosierung; herz; blutdruck; atmung; 24 hunde erhielten atropin in einer dosis von 0,04 mg/kg koerpergewicht. 20...25 min spaeter wurde als praemedikation xylazin in einer dosierung von 2 mg/kg verabreicht. 10 min nach dieser praemedikation wurde i.v. propanidid in einer dosis von 30 mg/kg gegeben, die herzfrequenz erniedrigte sich fuer 10 min. der mittlere arterielle blutdruck und die atemfrequenz nahmen zu. die narkose hielt ungefaehr 36 min an. die erholungszeit betrug 45 min. es konnten leichte veraenderungen der haemozytol. und biochem. parameter festgestellt werden, es wurden na, chlor, kreatinin, blutharnstoff und die serumglutamatpyruvat-aktivitaet bestimmt, aber innerhalb von 48 h hatten sich alle diese parameter wieder normalisiert, der blutzucker erhoehte sich 1 h nach der propanididgabe signifikant, die narkose erwies sich als gut. sie wurde noch waehrend einer ganzen anzahl von Operationen erprobt. - o. dietz. 0692 beitrag zur therapie der ellbogenluxation ruecken, h. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)9. - s. 723 - 725 :1 abb., 2 lit. - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.40.01.; 60.50.40.16. Verletzung; gelenk (skelett); Chirurgie; tier; es wird von einer traumat ellenbogengelenksluxation berichtet, die geschlossen eingerichtet werden kann, ein verfahren der subkutanen raffung medial und lateral des ellbogengelenks mittels dexon-naehten wird beschrieben, die anatom. gegebenheiten sind dargetan, der so versorgte patient ist nach 6 wo. beschwerdefrei und voll leistungsfaehig. 0693 a n e s t e z j a b y d l a w swietle r o w n o w a g i k a w a s o w o z a s a d o w e j (rkz) i g a z o m e t r i i krwi tetniezej i z y l n e j (pol) ratajezak, kornel in: med. weter.. - warszawa 40(1984)2. - s. 80 - 83 :1 tab., 14 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 anaesthesie bei rindern aus der sieht des saeure-basen-gleichgewichtes in der venen- und arterienblut-gasometrie 60.50.40.01. agroselekt 4-65/05

- 951 toxizitaet von synthetischen pyrethroiden bei saeugetieren 60.50.35.25. saeugetier; toxizitaet; +pyrethroid; 0690 liver and c y s t e i n e h y d r o c h l o r i d e a n d their roles in the p r o d u c t i o n m e d i u m for b l a c k l e g V a c c i n e (eng) el haj, muna o.; mekki, nayla t.; el sanousi, s. m. in: acta veter. - beograd 34(1984)1. - s. 49 - 56 : 2 abb., 1 tab., zus. in serbokroat. - arb.st:khartoum, vet. res. administr.. - b14=za 2125 leber und cysteinhydrochlorid und ihre rolle im produktionsmedium fuer riaschbrand-vakzine 60.50.35.40.; 60.30.30.25.; 60.50.20.05.56. Clostridium; naehrmedium; impfstoff; zystein; oekonomie; aus oekonom. gruenden wurden Untersuchungen ueber den ersatz von leber und fleischbruehe durch cysteinhydrochlorid (ch) in medien zur herstellung von rauschbrandvakzine durchgefuehrt. fuer Wachstumsversuche kamen je ein stamm von Clostridium (cl.) chäuvoei und cl. septicum zum einsatz. beide staemme benoetigten zum anwachsen leberstuecken und leberbruehe, wobei cl. chauvoi die hoeheren ansprueche stellte, cl. septicum tolerierte toxische mengen von ch besser als cl. chauvoei. durch vermehrten lebereinsatz im naehrmedium wurden wachsende zellen beider staemme gegen ansonsten toxische konz. von ch geschuetzt. g. scheibner.

60.50.40. veterinaermedizinische Chirurgie 0691 p r o p a n i d i d a n d x y l a z i n e a n a e s t h e s i a in d o g s (eng) kumar, rakesh; kumar, amresh; sharma, a. k. in: indian j. animal sei.. - new delhi 53(1983)12. - s. 1318 - 1323 : 3 tab., 24 lit. - arb.st:pantnagar, i'ttar pradesh, univ. of agric. and technol. coli, of veter. sei.. - b14=z 971 propanidid und xylazinanaesthesie bei hunden 60.50.40.01.; 60.50.35.16. hund; narkotikum; dosierung; herz; blutdruck; atmung; 24 hunde erhielten atropin in einer dosis von 0,04 mg/kg koerpergewicht. 20...25 min spaeter wurde als praemedikation xylazin in einer dosierung von 2 mg/kg verabreicht. 10 min nach dieser praemedikation wurde i.v. propanidid in einer dosis von 30 mg/kg gegeben, die herzfrequenz erniedrigte sich fuer 10 min. der mittlere arterielle blutdruck und die atemfrequenz nahmen zu. die narkose hielt ungefaehr 36 min an. die erholungszeit betrug 45 min. es konnten leichte veraenderungen der haemozytol. und biochem. parameter festgestellt werden, es wurden na, chlor, kreatinin, blutharnstoff und die serumglutamatpyruvat-aktivitaet bestimmt, aber innerhalb von 48 h hatten sich alle diese parameter wieder normalisiert, der blutzucker erhoehte sich 1 h nach der propanididgabe signifikant, die narkose erwies sich als gut. sie wurde noch waehrend einer ganzen anzahl von Operationen erprobt. - o. dietz. 0692 beitrag zur therapie der ellbogenluxation ruecken, h. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)9. - s. 723 - 725 :1 abb., 2 lit. - nach zus.. - b14=zb 210 60.50.40.01.; 60.50.40.16. Verletzung; gelenk (skelett); Chirurgie; tier; es wird von einer traumat ellenbogengelenksluxation berichtet, die geschlossen eingerichtet werden kann, ein verfahren der subkutanen raffung medial und lateral des ellbogengelenks mittels dexon-naehten wird beschrieben, die anatom. gegebenheiten sind dargetan, der so versorgte patient ist nach 6 wo. beschwerdefrei und voll leistungsfaehig. 0693 a n e s t e z j a b y d l a w swietle r o w n o w a g i k a w a s o w o z a s a d o w e j (rkz) i g a z o m e t r i i krwi tetniezej i z y l n e j (pol) ratajezak, kornel in: med. weter.. - warszawa 40(1984)2. - s. 80 - 83 :1 tab., 14 lit., zus. in russ., engl.. - b14=z 635 anaesthesie bei rindern aus der sieht des saeure-basen-gleichgewichtes in der venen- und arterienblut-gasometrie 60.50.40.01. agroselekt 4-65/05

- 952 rind; narkose; atmung; azidose; untersuchungsmethode; blut; vene; die halothan-anaesthesie wurde bei 10 kuehen eingesetzt, dabei trat nach 30 min eine akute atmungs-azidose auf, die besonders bei laenger dauernden Operationen und bei tieren mit primaeren kreislauf- und atmungsschwaechen kontrolliert werden muss. in Vergleichsuntersuchungen wurde festgestellt, dass zur umgehung der schwierigen arterienpunktiön bei rindern die bestimmung des saeure-basen-gleichgewichtes fuer klin. zwecke das venoese blut herangezogen werden kann, jedoch korrelieren die ergebnisse der bestimmung der haemogJobin-saettigung (svo2) und des partiellen sauerstoffdruckes im venenblut (pvo2) nicht direkt mit den ergebnissen der arterienblutuntersuchungen. - k. mieth. 0694 assistierte beatmung waehrend der halothan-lachgas-narkose beim pferd unter besonderer beruecksichtigung der blutgase und des saeure-basen-haushaltes krebs, uta 1983. - 83 s.. - hannover, tieraerztl. hochsch., diss.. - b14=diss. 26413 60.50.40.01. pferd; narkose; atmung; blut; saeure-basen-haushalt; narkotikum;

0695 l"anesthesie des especes insolites en pratique veterinaire courante : l"anesthesie du lapin et des rongeurs (fre)

genevois, j. p.; autefage, a.; fayolle, p. in: rev. med. veter.. - lyon 135(1984)5. - s. 273 - 279 : 5 tab., 27 lit. arb.st:toulouse, ecole nat. veter., path'ol. chirurgicale. - b14=za 1497 die narkose von. ungewoehnlichen tierarten in der tieraerztlichen praxis : 3.mitt. die anaesthesie des kaninchens und der hagetiere 60.50.40.01. kaninchen; Versuchstier; narkose; rodentia; + heimtier; in der kleintierpraxis kommt es immer wieder vor, dass kaninchen und eine anzahl von nagetieren, wie chinchillas, zwergkaninchen, meerschweinchen, eichhoernchen, springmaeuse, hamster, lemming, murmeltier, ratte und maus anaesthesiert werden muessen. beim kaninchen werden diazepam und ketamin, xylazin und ketamin und fentanyl in kombination mit xylazin und ketamin eingesetzt, fuer weitere 8 nagetierarten sind die jeweils in frage kommenden praemedikationen und anaesthetika in tabellen mit den dosierungen und der narkosedauer angegeben, auch halothan, droperidol, pentobarbital, phencyclidin kommen zum einsatz. - o. dietz. 0696 kombination von atropin, propionylpromazin und ketamin zur erzielung einer allgemeinnarkose zur ovarektomie bei der katze said, a. h.; mahfouz, m. f. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. - s. 677 - 679 : 1 tab., 9 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:dep. of surgery and theriogenol., fac. of veter. med., cairo univ. giza, egypt. - b14=z 101, eb16 60.50.40.01. katze; narkose; Chirurgie; ovarium; es wurden fuer die Untersuchungen 21 katzen verschiedener rassen benutzt, atropinsulfat wurde in einer dosis von 0,25...0,5 ml/tier zusammen mit combelen in einer dosis von 0,2...0,3 ml/tier 10...15 min vor der injektion von 22 mg/kg km ketamin i.m. injiziert, atropin/combelenpraemedikation verhindert ein erbrechen, groesstenteils wird die muskelstarre, die bei alleiniger ketaminapplikation vorhanden ist, aufgehoben. 0697 elektromechanische enthornung des kalbes (10 jähre praxiserfahrungen) frank, u.; mai, w. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. - s. 663 - 665 : 3 abb., 5 lit., zus. in russ., engl. nach zus. - arb.st:staatl. tieraerztl. gemeinschaftspraxis bad berka : staatl. tieraerztl. gemeinschaftspraxis "rhoen" oberkatz. - b14=z 101, eb16 60.50.40.11.05. rind; horn; amputation; es wird'dargelegt, dass die bereits 1972 von den vff. entwickelte elektromechan. enthornung des kalbes in 10jaehriger prakt. anwendung bei ueber 60000 enthornungen, besonders in der industriemaessigen rinderproduktion, ihre hohe effektivitaet bestaetigt hat. technol. und materialoekon. aspekte der herstellung des enthorners werden angestellt. agroselekt 4-85/05

- 953 0698 p e r i n e a l hernia repair in d o g s (eng) robertson, john j. in: mod. veter. pract.. - santa barbara, calif. 65(1984)5. - s. 365 - 368 : 5 abb., 4 lit. arb.st:columbia, univ. of missouri, coli, of veter. med.. - b14=z 333 Wiederherstellung der perinealhernie bei Hunden 60.50.40.11.10.; 60.50.30.20. hund; hernie; Operation; vet med verf; alte maennl. collies, pekinesen, boxer und boston-terrier sind fuer perinealhernien praedisponiert. das wiederauftreten der hernie liegt haeufig daran, dass die erste Operation nicht exakt genug ausgefuehrt worden ist. der hund wird in bauch-sternallage verbracht, die rute wird nach vorn ausgebunden, es wird ein bogenfoermiger- schnitt von der unteren schwanzflaeche ueber die hernie hinweg bis zur mittellinie ventral des afters gefuehrt. die hernie wird eroeffnet und der inhalt reponiert, es werden 5 naehte aus rostfreiem stahldraht gesetzt, die hefte erfassten die muskeln und ligamente des diaphragma pelvis. koennen die naehte am beckenboden nicht fixiert werden, so benutzt man den m. obturator int., um die ventrale partie der hernie zur deckung zu bringen, die postoperativen komplikationen haengen von einer eventuellen infektion, der Spannung des gewebes und einer eigentraumatisierung ab. - o. dietz. 0699 zitzenamputation beim rind beuche, w.; schulz, ¡.; reuschel, g. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. - s. 661 - 663 : 7 abb., 3 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:rat des kreises leipzig, abt. veterinaerw. : staatl. tieraerztl. gemeinschaftspraxis liebertwolkwitz : karl-marx-univ. leipzig, sekt. tierprodukt. u. veterinaermed., bereich fortpflanzung landwirtschaftl. nutztiere. - b14=z 101, eb16 60.50.40.11.10.; 60.50.32. kuh; milchdruese; amputation; zitze; es werden erfahrungen bei der veroedung atroph, euterviertel mit nachfolgender zitzenamputation dargelegt, indikation und operationsmethode werden beschrieben. Operation und heilungsverlauf sind in abbildungen dargestellt, die methode wird auch wegen zeitsparender operationsdurchfuehrung und kurzer, komplikationsloser heilungsdauer fuer die praxis empfohlen. 0700 dorsal l a m i n e c t o m y in a calf (eng) smith, kent d.; milier, craig w. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 184(1984)12. - s. 1508 . 1510 : 2 abb., 12 lit. - arb.st:saskatoon, univ. of saskatchewan, western coli, of veter. med., dep. of veter. clin. studies. b14=z 285 dorsale laminektomie bei einem kalb 60.50.40.11.10.; 60.50.30.20.; 60.50.40.21. kalb; pathologie; Wirbel; roentgen; Chirurgie; therapie; es wurde ein 11 mon altes kalb wegen einer nachhandschwaeche vorgestellt, die seit 3 d bestand, das kalb konnte ohne assistenz«licht aufstehen und nicht saugen, der nabel des tieres war leicht entzuendet, es bestand eine bronchitis. das kalb belastete hinten rechts mehr als hinten links, man vermutete eine rueckenmarklesion zwischen t2 und 14. die roentgenol. Untersuchung

ergab

einen

partiellen

kollaps

des

3.

lendenwirbels

durch

eine

eitrige

Osteomyelitis, man zog eine dekompression des 3. lendenwirbels in erwaegung. der dorsale wirbelbogen wurde entfernt, die laminektomie wurde auf den 1. bis 5. lendenwirbel ausgedehnt, das kalb konnte bald wieder von selbst stehen und sich legen, es wurde bis zum 9. mon postoperativ nachuntersucht, es erfolgt eine ausfuehrl. diskussion dieses falles. - o. dietz. 0701 Wirkungen eines oral verabreichten, proteinfreien dialysates aus kaelberblut (solcoseryl/actihaemyl(r)) auf postoperative wundheilung und komplikationen nach ein- oder beidseitiger mammaleisten-amputation bei der huendin ficus, h. j.; joechle, w. in: kleintier-praxis. - hannover 29(1984)5. - s. 233 - 236, 241 : 2 abb., 1 tab., 20 lit., zus. in engl., franz., span.. - b14=zb 2978 60.50.40.11.10.; 60.50.35.16. hund; euter; amputation; wundheilung; praeparat; kalb; blut;

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 954 0702 operative entfernung von nierensteinen bei zwei hunden bergler, k.-g. in: kleintier -praxis. - hannover 29(1984)5. - s. 243 - 244, 246 : 6 abb., 16 lit., zus. in engl., franz., span. - nach zus. - arb.st:koeln, tieraerztl. klinik dr. k. spieth. - b14=zb 2978 60.50.40.11.10. Chirurgie; niere; nierenbecken; hund; in b e i d e n f a e l l e n h a n d e l t e es s i c h u m v o l l s t a e n d i g e a u s f u e l l u n a d e r n i e r e n b e c k e n mit j e w e i l s e i n e m stein aus m a g n e s i u m a m m o n i u m p h o s p h a t . 0703 seltene fremdkoerper aus der kleintierchirurgie kotier, h.; post, h. a. in: prakt. tierarzt. - hannover 65(1984)9. - s. 718 - 723 : 13 abb. - nach zus. arb.st:schoenau, tieraerztl. klinik. - b14=zb 210 60.50.40.11.10. hund; fremdkoerper; diagnose; Chirurgie; es w i r d u e b e r 2 s e l t e n e f a e l l e v o n f r e m d k o e r p e r n bei h u n d e n aus d e r k l e i n t i e r p r a x i s berichtet, fall 1: m a g e n p e r f o r a t i o n bei e i n e m I j a e h r . m a s t i f r u e d e n d u r c h e i n e n 40 c m l a n g e n t a n n e n z w e i g . fall 2: i n t r a t r a c h e a l e o b s t r u k t i o n d u r c h e i n e n g u m m i r i n g bei e i n e m 6 m o n . alten c o c k e r m i s c h l i n g . b e i d e patienten k o n n t e n d u r c h c h i r u r g . b e h a n d l u n g g e h e i l t w e r d e n , m e h r e r e roentgenaufnahmen ueber fremdkoerper beim hund sind beigefuegt. 0704 knochenwachstumsuntersuchungen mittels fluoreszenzmikroskopischer, mikroradiographischer und phasenkontrastmikroskopischer techniken am ellenbogengelenk sowie distal an radius und ulna beim jungen hund : ein beitrag zur aetiologie und Pathogenese der oesteochondrosis des ellenbogengelenkes weis, mathias 1983. - 79 s.. - zuerich, univ., veter.-med. fak., diss.. - b14=diss. 26783 60.50.40.16.; 60.50.31.30.; 60.50.30.20. hund; knochen; gelenk (skelett); histologie; iaborverf; Pathogenese; Wachstum; + osteochondrosis;

0705 osteochondrosis in swedish horses : a radiological and epidemiological study with special reference to frequency and heredity (ger) hoppe, fredrik 1984. - 69 s.. - uppsala, swed. univ. of agric. sei., diss.. - b14=diss. 26743 osteochondrosis bei schwedischen pferden : eine radiologische und Untersuchung mit speziellen angaben zur haeufigkeit und Vererbung 60.50.40.16.; 60.50.30.20. pferd; epidemiolog/'e; diagnose; Vererbung; + osteochondrosis;

epidemiologische

0706 osteochondritis dissecans in both shoulder joints of a saint bernard (enc$ suekami, kazuhiro in: j. japan veter. med. assoc.. - 37(1984)2. - s. 104 - 106 : 4 abb., 7 lit., zus. in engl.. b14=zb 2976 osteochondritis dissecans in beiden schultergelenken eines bernhardiners 60.50.40.16.; 60.50.40.21. hund; lahmheit; diagnose; roentgen; therapie; Chirurgie; + schütter; + osteochondrosis; bei e i n e m 2 j ä h r e alten b e r n h a r d i n e r h u n d w u r d e e i n e l a h m h e i t v o r n links festgestellt, d i e klin. u n d r o e n t g e n o l . U n t e r s u c h u n g e r g a b e i n e o s t e o c h o n d r i t i s d i s s e c a n s , es w u r d e e i n kalzifizierter f r e i e r k o e r p e r i m k a u d a l e n teil d e r g e l e n k k a p s e l e n t d e c k t , er w u r d e entfernt, d i e l a h m h e i t v e r s c h w a n d v o r n links v o l l s t a e n d i g . 6 m o n s p a e t e r w u r d e e i n e l a h m h e i t v o r n rechts festgestellt, a u c h hier w u r d e d e r f r e i e k o e r p e r d u r c h o p e r a t i o n entfernt, seit d i e s e r zeit g i n g d e r h u n d n i c h t m e h r lahm. - o. dietz.

0707 treatment of central tarsal bone fractures in the racing greyhound (eng) boudrieau, randy j.; dee, jon f.; dee, larry g. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ill. 184(1984)12. - s. 1492 - 1500 : 23 abb., 1 tab., 11 lit. - arb.st:columbus, ohio state univ., coll. of veter. med., dep. of veter. clin. sei.. - b14=z 285 behandlung von frakturen des os tarsi beim renn-greyhound

egroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 955 60.50.40 16.

hund; fraktur; gliedmassen; Chirurgie; vet med verf; methode; die behandlung der frakturen des os tarsi centrale beim r e n n - g r e y h o u n d kann durch koaption, einzelschraubenfixation oder 2-schraubenfixation erfolgen, eine erfolgreiche behandlung durch eine dieser methoden, d.h. eine rueckkehr zum rennplatz konnte in 71 % der 114 behandelten faelle erreicht werden, bei 81 hunden bestand eine t-fraktur, die mit einer oder zwei schrauben und interfragmentaerem druck behandelt wurde, es w i r d geschlussfolgert, dass mit dieser methode durch offene reduktion und schraubenfixation gute resultate erzielt werden koennen. nur fuer kommunitivfrakturen eignet sich diese methode nicht. - o. dietz. 0708 der hufbeschlag des trabrennpferdes als mittel der orthopaedie mill, j. in: monatsh. v e t e r . - m e d . . - jena 39(1984)19. - s. 670 - 673 : 10 abb., zus. in russ., engl. - nach zus. a r b . s t : h u m b o l d t - u n i v . berlin, sekt. tierprod. u. veterinaermed., bereich Chirurgie u. roentgenol., aussenstelle tierklinik hoppegarten. - b14==z 101, eb16 60.50 40.16.

sportpferd; huf; + beschlag; der beschlag des trabrennpferdes w i r d in einer uebersicht als beschuhung im sportphysiol. sinne dargestellt, er traegt in diesem sinne zur entlastung der beim rennpferd extrem belasteten sehnen, baender und gelenke bei, hilft fehlerhafte bewegungsablaeufe zu korrigieren und ist bei einer reihe von lahmheiten bestandteil einer gezielten behandlung. der beschlag ist ein bestandteil der leistung. 0709 an ultrastructurai analysis of o s t e o c h o n d r i t i c g r o w t h plate cartilage in g r o w i n g s w i n e (eng) farnum, c. e.; wilsman, n. j.; hilley, h. d. in: veter. pathol.. - Washington 21(1984)2. - s. 141 - 151 : 12 abb., 59 lit. - a r b . s t m a d i s o n , wi, univ. wiscons., school vet. med., dept. struct, and funct. sei.. - b 1 4 = z b 3353

eine ultrastrukturelle analyse der osteochondritischen wachstumszonen bei wachsenden Schweinen 60.50.40.16.

schwein; Wachstum; elektronenmikroskopie; diagnose; knorpel; + osteochondrosis; typische veraenderungen in der perizellulaeren matrix von chondrozyten bestanden in einer starken Verdichtung und ablagerungen von elektronendichtem material, diese morphol. schaeden waren charakteristisch fuer eine nicht normal abgeschiedene matrix und wurden bei keiner anderen krankheit des wachsenden knorpels bisher beschrieben, sie waren signifikant fuer das auftreten der osteochondrosis. - j. martin. 0710 e x p e r i m e n t a l studies on t h e repair of m e t a c a r p a l fractures r e f e r e n c e to use of allogenic onlay b o n e plates (eng)

in b o v i n e

with

rao, r. I. n.; nigam, j. m.; singh, a. p. in: indian j. animal sei.. - new delhi 53(1983)12. - s. 1303 - 1309 : 5 abb., 13 lit. - arb.sfchissar, haryana agric. univ., coll. of veter. sei.. - b 1 4 = z 971

experimentelle Untersuchungen ueber die Wiederherstellung von metakarpalfrakturen bei rindern unter beruecksichtigung von allogenen auflageknochenplatten 60.50.40.16.

rind; versuch; fraktur; gliedmassen; operation; vet med verf; es wurden an 45 bueffelkaelbern exper. Untersuchungen durchgefuehrt, um allogene auflageknochenplatten mit standard-metallplatten in Verbindung mit spongiosaknochenspaenen bei der Wiederherstellung von metakarpalfrakturen zu vergleichen, die allogenen auflageplatten ergaben eine gute stabilisation auf der frakturseite, die der der metallplatte entsprach, die immobilisation mit einer einfachen koaption ergab einen hoeheren Prozentsatz an postoperativen komplikationen wie z.b. winkelung, unterbrochene Vereinigung oder malunion. die anwendung von gefrorenen spongiosaspaenen ergab bei beiden methoden eine bessere knochenheilung. autoklavierte knochenspaene erwiesen sich als nicht so guenstig. - o. dietz. 0711 m a n a g e m e n t of salter t y p e - 1 a n d t y p e - 2 distal f e m o r a l fractures in t h e d o g a n d cat (eng) boudrieau, randy j. in: California veterinarian. - moraga, calif. 38(1984)4. - s. 9 - 13 : 9 abb., 14 lit.. - b 1 4 = z a

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 956 4424

frakturen in der epiphysenfuge des distalen femurs beeinflussen bei wachsenden Hunden und katzen das laengenwachstum 60.50.40.16.

fraktur; hund; katze; theraphie; Wachstum; + epiphyse; + femur; es handelt sich dabei um frakturen vom salter typ 1 und 2. diese frakturen sind dadurch gekennzeichnet, dass der frakturspalt in der epiphysenfuge oder nahe der epihysenfuge, d.h. zum teil durch die metaphyse verlaeuft. es sollte vermieden werden, diese epi- und metaphyse zusaetzlich zu traumatisierten. die beste behandlungsmethode ist deshalb eine geschlossene reduktion und die aufrechterhaltung dieser reduktion durch eine flexionsbandage, mit der das kniegelenk maximal begeugt wird, andererseits ist die offene reduktion mit einem einfachen intramedullaeren nagel eine der besten techniken der internen fixation, die ebenfalls das Wachstumspotential aufrecht erhaelt und verhaeltnismaessig einfach auszufuehren ist. beide techniken setzen voraus, dass die funktion und die anatomie der distalen femurepiphyse gut bekannt ist. - o dietz. 0712 navicular disease: new developments with an old dilemma (eng)

christianson, dean e.; reinertson, eric I. in: iowa State univ., veter.. - ames, iowa 46(1984)1. - s. 23 - 32 : 3 tab., 40 lit.. - b14=z44

hufrollenkrankheit. neue entwicklungen in einem alten dilemma

60.50.40.16.

pferd; gliedmassen; therapie; diagnose; medikament; warfarin; + podotrochlitis; + hufschlag; vff. geben eine uebersicht ueber die podotrochlitis (podotrochlose.sesamaoiditis distalis. bursitis podotrochlearis) zum gegenwaertigen Zeitpunkt in den usa. zunaechst wird die anatomie der podotrochlea des pferdes ausfuehrlich beschrieben und ihre bedeutung fuer eine erfolgreiche behandlung erlaeutert. danach wird auf die klin. Symptome, patholog. befunde, praedisposition, aetiologie und Pathogenese (drittgradige akzelerations-, arthrosis-, ischaem. nekrose-theorie), diagnose und therapie der hufrollenkrankheit eingegangen, in letzterer fanden die neueren warfarin- (anwendbar wenn kontrollmoeglichkeiten bestehen) und isoxoprinhydrochloridbehandlungen (vielversprechend als wirksame therapie, die weiterer erforschung harrt) eine besondere beruecksichtigung. welche therapie auch immer in anwendung kommen mag, auf eine korrigierende Zurichtung des hufes kann nicht verzichtet werden. - r. berg. 0713 klauenerkrankungen beim rind

becker, max Stuttgart : ferdinand enke verl., 1983. - 138 s. : 77 abb., 125 lit.. - arb.st:zuerich, univ., veter.-chirurg. klinik. - b14=1984 a 609 60.50.40.16.

klaue; klauenpflege; rind; veterinaermedizin; tierkrankheit; das buch setzt sich aus 6 groesseren kapiteln zusammen, im 1. hauptkapitel klauenpflege wird als methode von hand nur die veraltete mit dem allgaeuer besteck aufgezeichnet, maschinelle methoden werden nur kurz erwaehnt. das 2. kapitel befasst sich mit der anatomie der rinderklaue, im 3. kapitel "praktische hinweise" werden zahlreiche leitungsanaesthesien im bereich der zehe beschrieben, fuer die eigentlichen klauenkrankheiten (5. kapitel) werden veraltete bezeichnungen benutzt, ein anhang ueber exungulatio, vulnera, tumoren, Osteonekrose und frakturen beschliesst das buch. - o. dietz.

0714 modified intramedullary pin technique for repair of distal femoral physeal fractures in the dog and cat (eng) parker, robert b.; bloomberg, mark s. in: j. amer. veter. med. assoc.. - schaumburg, ¡II. 184(1984)10. - s. 1259 1265 - arb.st:gainsesville, univ. of florida, coli, of veter. med., dep. of surg. sei.. - b14=z 285

modifizierte marknagelung zur Wiederherstellung distaler femurepiphysenfrakturen bei hund und katze 60.50.40.16.

hund; katze; fraktur; gliedmassen; yet med verf; methode;

es wird eine modifizierte nagelung des markraumes bei distalen epihysenfrakturen des os

agroselekt 4-85/05

- 957 femoris beschrieben, sie kommt bei katzen und hunden zur anwendung und erlangt fruehzeitig eine belastungsstabilitaet. die fraktur wird eroeffnet und der marknagel und gegebenenfalls auch ein kirschner-draht werden von distal eingefuehrt. diese technik wurde mit der buendelnagelung verglichen, bei 11 mit der neuen technik versorgten faellen kam es zu keinerlei fehlerhafter Versorgung, waehrend es bei der buendelnagelung von 13 patienten 2mal zu einer fehJerhaften Versorgung kam. - o. dietz.

0715 myasthenia gravis in a saint bernard (eng)

severidt, d. d. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)4. - s. 495 - 496: 2 tab., 5 lit.. - b14=zb 104

myasthenia gravis bei einem bernhardiner

60.50.40.16.

therapie; medikament; lahmheit; + huendin; + hueftgelenksdysplasie; + myasthenie; eine 6jaehrige bernhardinerhuendin wurde vorgestellt, weil seit kurzem bellunfaehigkeit und nachhandschwaeche aufgefallen waren, neben einseitiger hyporeflexie im Sprunggelenk wurde hd diagnostiziert, nach tribrissen-methylprednisolon-aspirin-medikation erholt sich der hund scheinbar, wurde jedoch 4 d spaeter wegen zunehmender nachhandunsicherheit, die durch erregung bis zur laehmung gesteigert werden konnte, erneut vorgefuehrt. durch positiven ausfall des neostigmintests (2,5 mg i.m.) wurde Vermutungsdiagnose myasthenie gesichert.5 min spaeter war der patient steh,-lauf- und bellfaehig.durch.regelmaessige orale prostigmin-(tgl. 30 mg/3 tagesdosen) und prednisolongaben (60 mg tgl.) konnte zwar muskelschwaeche behoben werden, da jedoch trotz vorheriger atropinapplikation staendiges erbrechen ausgeloest wurde, verendete der hund schliesslich. - a. kuntze.

0716 a nondestructive biopsy method allowing the rapid removal of live growth-plate cartilage (eng) belling jun., t. h.; glade, m. j. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)4. - s. 528,530 - 531:6 abb., 3 lit.. - b14=zb 104

eine nichtdestruktive methode, die die schnelle entnähme lebenden knorpels aus der wachstumszone gestattet 60.50.40.21.

fohlen; biopsie; narkose; knorpel; + wachstumsstoerung; bei fohlen werden einige extremitaetendeformationen durch stoeruogen in der wachstumszone verursacht, die meisten entnahmetechniken sind nicht ungefaehrlich und zu aufwendig, am sedierten (2 ml azepromazinmaleat i.v.) jaehrlingsfohlen kann unter lokalanaesthesie (10 ml 2 % lidocain) schnell ein bioptat aus der distalen radiusepiphyse entnommen werden, der patient steht im zwangsstand. in hoehe der lateralen radiusepiphyse wird ein 1,5 cm langer hautschnitt gelegt und nach stumpfem auseinanderdraengen von bindegewebe und periost ein 10x8x10 mm grosses knochenstueck heraustrepaniert, nach 3-schichtennaht und 5taegiger antibiose heilten entnahmestellen bei 12 jaehrlingsfohlen komplikationslos, der eingriff dauerte maximal 10 min und konnte an einigen fohlen in 4woechigem abstand wiederholt werden. - a. kuntze.

60.50.45. lebensmittelhygiene 0717 stimulirane na klanichni trupove, elektrostimulator za visoko naprezhenie (bul)

cankov, d.; kostov, a.; tantikov, m. in: mesoprom., bjuL - sofija 17(1984)2. - s. 38 - 40 : 2 abb., 1 tab., 15 lit., zus. in russ., 6ngl.. - b14=zb 3852

Stimulierung der schlachtkoerper. elektrostimulator fuer hochspannung 60.50.45.; 61.10.15.10.

schlachtkoerper; reizung; elektrisch; qualitaet; mit dieser methode sollen qualitaetsmindernde auswirkungen der intensiven kuehl- und waermebehandlung gemindert werden, mit dem in der vr bulgarien entwickelten stimulator "es-1" koennen bei einer netzspannung von 220 v arbeitsspannungen von 10 v.,.630 v erzeugt werden, die Stimulierung erfolgt mit 180 mm langen und 6 mm starken elektroden aus rostfreiem stahl, die impulse haben eine dauer von 0,2 S...33 s mit pausen von 0,2 s. bis 165 impulse werden angesetzt. - k. freudenberg. agroselekt 4-65/05

- 957 femoris beschrieben, sie kommt bei katzen und hunden zur anwendung und erlangt fruehzeitig eine belastungsstabilitaet. die fraktur wird eroeffnet und der marknagel und gegebenenfalls auch ein kirschner-draht werden von distal eingefuehrt. diese technik wurde mit der buendelnagelung verglichen, bei 11 mit der neuen technik versorgten faellen kam es zu keinerlei fehlerhafter Versorgung, waehrend es bei der buendelnagelung von 13 patienten 2mal zu einer fehJerhaften Versorgung kam. - o. dietz.

0715 myasthenia gravis in a saint bernard (eng)

severidt, d. d. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)4. - s. 495 - 496: 2 tab., 5 lit.. - b14=zb 104

myasthenia gravis bei einem bernhardiner

60.50.40.16.

therapie; medikament; lahmheit; + huendin; + hueftgelenksdysplasie; + myasthenie; eine 6jaehrige bernhardinerhuendin wurde vorgestellt, weil seit kurzem bellunfaehigkeit und nachhandschwaeche aufgefallen waren, neben einseitiger hyporeflexie im Sprunggelenk wurde hd diagnostiziert, nach tribrissen-methylprednisolon-aspirin-medikation erholt sich der hund scheinbar, wurde jedoch 4 d spaeter wegen zunehmender nachhandunsicherheit, die durch erregung bis zur laehmung gesteigert werden konnte, erneut vorgefuehrt. durch positiven ausfall des neostigmintests (2,5 mg i.m.) wurde Vermutungsdiagnose myasthenie gesichert.5 min spaeter war der patient steh,-lauf- und bellfaehig.durch.regelmaessige orale prostigmin-(tgl. 30 mg/3 tagesdosen) und prednisolongaben (60 mg tgl.) konnte zwar muskelschwaeche behoben werden, da jedoch trotz vorheriger atropinapplikation staendiges erbrechen ausgeloest wurde, verendete der hund schliesslich. - a. kuntze.

0716 a nondestructive biopsy method allowing the rapid removal of live growth-plate cartilage (eng) belling jun., t. h.; glade, m. j. in: veter. med. and small animal clinician. - edwardsville, kans. 79(1984)4. - s. 528,530 - 531:6 abb., 3 lit.. - b14=zb 104

eine nichtdestruktive methode, die die schnelle entnähme lebenden knorpels aus der wachstumszone gestattet 60.50.40.21.

fohlen; biopsie; narkose; knorpel; + wachstumsstoerung; bei fohlen werden einige extremitaetendeformationen durch stoeruogen in der wachstumszone verursacht, die meisten entnahmetechniken sind nicht ungefaehrlich und zu aufwendig, am sedierten (2 ml azepromazinmaleat i.v.) jaehrlingsfohlen kann unter lokalanaesthesie (10 ml 2 % lidocain) schnell ein bioptat aus der distalen radiusepiphyse entnommen werden, der patient steht im zwangsstand. in hoehe der lateralen radiusepiphyse wird ein 1,5 cm langer hautschnitt gelegt und nach stumpfem auseinanderdraengen von bindegewebe und periost ein 10x8x10 mm grosses knochenstueck heraustrepaniert, nach 3-schichtennaht und 5taegiger antibiose heilten entnahmestellen bei 12 jaehrlingsfohlen komplikationslos, der eingriff dauerte maximal 10 min und konnte an einigen fohlen in 4woechigem abstand wiederholt werden. - a. kuntze.

60.50.45. lebensmittelhygiene 0717 stimulirane na klanichni trupove, elektrostimulator za visoko naprezhenie (bul)

cankov, d.; kostov, a.; tantikov, m. in: mesoprom., bjuL - sofija 17(1984)2. - s. 38 - 40 : 2 abb., 1 tab., 15 lit., zus. in russ., 6ngl.. - b14=zb 3852

Stimulierung der schlachtkoerper. elektrostimulator fuer hochspannung 60.50.45.; 61.10.15.10.

schlachtkoerper; reizung; elektrisch; qualitaet; mit dieser methode sollen qualitaetsmindernde auswirkungen der intensiven kuehl- und waermebehandlung gemindert werden, mit dem in der vr bulgarien entwickelten stimulator "es-1" koennen bei einer netzspannung von 220 v arbeitsspannungen von 10 v.,.630 v erzeugt werden, die Stimulierung erfolgt mit 180 mm langen und 6 mm starken elektroden aus rostfreiem stahl, die impulse haben eine dauer von 0,2 S...33 s mit pausen von 0,2 s. bis 165 impulse werden angesetzt. - k. freudenberg. agroselekt 4-65/05

- 958 0718 struktur und abgangsursachen bei schlachtpferden (kurzmitteilung) butler, i. von; armbruster, b. in: dt. tieraerztl. wochenschr.. - hannover 91(1984)9. - s. 330 - 331 : 2 tab. arb.st:lehrstuhl f. tierzucht d. techn. univ. muenchen-weihenstephan. - eb16 60.50.45.05.10. schlachttier; pferd; tierkrankheit; aetiologie; von 2970 schlachtpferden, die 1974/82 im Schlachthof muenchen vermarktet wurden, wurden rassenzugehoerigkeit, alter, geschlecht und abgangsursachen analysiert, das durchschnittsalter der schlachtpferde betrug 8,5 jähre. 23,5 % der warmblueter, 33,5 % der ponys und 48,2 % der haflinger wurden ohne indikation geschlachtet. 94 % der schlachtkoerper waren tauglich, 4 % bedingt tauglich, 0,07 % minderwertig und 2,3 % untauglich. Ursachen-fuer untauglichkeit waren vor allem organ. erkrankungen (tuberkulöse, pneumonie). - u. buenger. 0719 prilog poznavanju odrzivosti boje mlevenog juneceg mesa (ser) karan-durdic, s.; cavoski, d.; peric, v. in: hrana i ishrana. - beograd 24(1984)7-8. - s. 205 - 208 : 2 abb., 2 tab., 15 lit., zus. in engl.. - b14=za 5981 ein beitrag zur kenntnis der farbhaltung von rindfleischbraet 60.50.45.10.; 61.05.20.05.10. rindfleisch; vitamin c.; vakuum; verpacken; färbe; keimgehalt; der zusatz von 0,03 % ascorbinsaeure und Vakuumanwendung verhinderte oxydative veraenderungen. die relativen mengen metmyoblobin und reduziertes bzw. oxydiertes haemoglobin waren in den mit ascorbinsaeure behandelten und unter vakuum verpackten proben groesser bei geringerer anzahl aerober mesophiler keime.'- m. herold. 0720 morphometrische und morphologische Untersuchungen an herzmuskel-mitochondrien von reinzucht-, kreuzungs- und wildschweinen und ihre beziehungen zu schlachtkoerperqualitaet und vitalitaet mueller, klaus bertram 1983. - 133 s.. - giessen, univ., fachbereicb veter.-med. u. tierzucht, diss.. - b14=diss. 26731 60.50.45.10.; 61.10.20. schwein; mitochondrie; + wildschwein; + herzmuskel; + schlachtkoerperqualitaet; 0721 anmerkungen zum beitrag von d. thieme und mitarbeiter "normabweichungen der saeurezahl von herdenmischmilch und deren Ursachen" in mh. vet.-med. 38(1983), s. 16 - 24 lober, u.; geinitz, d.; jeuk, h. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. - s. 653 - 655 : 5 tab., 5 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:bezirksinst. f. veterinaerw. gera in jena-zwaetzen : wtz der. land- u. nahrungsgueterw. des bezirkes gera, inst. f. landwirtschaft tautenhain. - b14=z 101, eb16 60.50.45.10. milch; saeurezahl; fuetterung; bezugnehmend auf den genannten beitrag werden die im biv gera bei der ursaechlichen klaerung der erniedrigten saeuregrades der rohmilch gewonnenen erfahrungen dargestellt und vergleichend diskutiert, unterschiedliche auffasungen ergeben sich hinsichtlich der Ursachenrangfolge sowie zu methodischen aspekten. 0722 shz-normabweichungen in rohmilch und ihre feststellung (Stellungnahme zu den anmerkungen von lober und mitarbeiter, mh. vet.-med. 39(1984), s. 653 - 655) thieme, d.; krön, a. in: monatsh. veter.-med.. - jena 39(1984)19. - s. 655 - 658 :12 lit., zus. in russ., engl. - nach zus. - arb.st:veterinaerhygiene-inspekt. Schwerin : bezirksinst. f. veterinaerw. Schwerin. - b14=z 101, eb16

60.50.45.10. milch; saeurezahl; fuetterung; klarstellungen und ergaenzungen zu den anmerkungen von lober u. mitarb. werden vorgenommen, die notwendigkeit komplexer Ursachenanalysen bei auftretenden shz-normabweichungen unter beachtung aller zur zeit moeglichen Ursachen wird herausgestellt.

ajroselekt 4-85/05

- 959 -

61.05.10. lebensmittelchemie; -analytik; -mikrobiologie 0723 g l u c o s e l e v e l s in n o r m a l a n d m a s t i t i c m i l k (eng) marschke, ronald j.; kitchen, barry j. in: j. dairy res.. - london 51(1984)2. - s. 233 - 237 : 2 tab., 14 lit. arb.st:hamilton, brisbane, dep. of primary ind., austr.. - b14, or1 glukosegehalt in normaler und mastitismilch 61.05.10.05.10.; 61.15.20.; 60.50.32. milch; mastitis; glukose; nachweis; enzym; durch eine enzymnachweismethode wurde der glukosegehalt in 188 anfangsgemelken bestimmt, die glukosewerte schwankten zwischen 0,02...0,57 mmol, der mittelwert betrug 0,22 mmol, in mastitismilch lag der glukosegehalt niedriger, die variabiiitaet war jedoch hoch, der glukosegehalt wies eine negative korrelation zum somatischen zellgehalt (r = -0,49) und zur n-acetyl-beta-d-glukosaminidase (r = -0,61) auf. die mastitisbedingten veraenderungen des glukosegehalts reichen nicht aus, um ihn als verlaessl. mastitistest einzusetzen. - w. koetsche. 0724 Untersuchungen zur absicherung einer analysenvorschrift zur erfassung fluechtiger kanzerogener nitrosamine in lebensmitteln mit der geraetekombination gaschromatograph thermal-energy-analyzer fritz, w.; uhde, w.-j.; wilding, k. in: z. ges. hyg. u. grenzgebiete. - berlin 30(1984)7. - s. 400 - 402 : 5 tab., 13 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - b14=zb 4021 61.05.10.10.; 61.05.10.20. lebensmittel; nitrosamin; gaschromatographie; 0725 zur erfassung fluechtiger kanzerogener nitrosamine in lebensmitteln mit der geraetekombination gaschromatograph - thermal-energy-analyzer fritz, w.; uhde, w.-j. in: z. ges.'hyg. u. grenzgebiete. - berlin 30(1984)7. - s. 396 - 399 : 5 abb., 17 lit., zus. in russ., engl. - nach zus.. - bM=zb 4021 61.05.10.10.; 60.55.65.10.; 60.55.45.05. lebensmittel; gaschromatograph; kanzerogen; nitrosamin; 0726 m b e t j e t e d i s a i n s e k t i c i d e v e k l o r o r g a n i k e n e u s h q u i m e t d h e n e o r g a n i z m i n e g j e d h i t n e d i s a r r e t h e t e v e n d i t (alb) shomo, napoleon in: bul. shkencave zooteknike e Veterinäre. - tirane (1984)1. - s. 89 - 94 : 14 abb., 1 tab., 6 lit., zus. in engl., franz.. - b14=za 6130 zu den rueckstaenden von chlorierten kohlenwasserstoff-insektiziden in den futtermitteln und dem Organismus von kuehen verschiedener bezirke des landes 61.05.10.10. rueckstand; kohlenwasserstoff; Pflanzenschutzmittel; futtermittel (pflanze); tier; organ (tier); in 4 bezirken albaniens w u r d e n die rueckstaende von lindan, ddt, aldrin und dieldrin mittels duennschicht- oder gaschromatografie im futter und im Organismus von kuehen untersucht, rueckstaende von lindan und ddt w u r d e n haeufiger und in groesseren konz. nachgewiesen als die von aldrin oder dieldrin. - u. buenger / iat eberswalde. 0727 r a p i d t e s t f o r d e t e c t i n g l a c t i c s t r e p t o c o c c a l a g g l u t i n i n s i n c h e e s e m i l k (eng) salih, mohammed ali; sandine, William e. in: j. dairy sei.. - champaign, ill. 67(1984)1. - s. 7 - 23 : 10 abb., 2 tab., 40 lit. - arb.stxorvallis, oregon state univ., dep. of microbiel.. - b14, or1 schnelltest zum nachweis von agglutininen gegen milchsaeurestreptokokken in kaesereimilch 61.05.10.15.; 61.15.20.; 60.50.45.05.05. milch; kaese; milchsaeure; streptococcus; nachweis; agglutination; die methode arbeitet mit einem rose-bengal-farbantigen. 15 staemme von milchsaeurestreptokokken w u r d e n als antigene eingesetzt, die alle mit graduellen unterschieden mit igg und ¡gm reagierten, die Untersuchungen erfolgten an kolostrummolke, mölke von

agr^idpkt

4-B5/05

- 960 kaesereimilch und mölke von mastitismilch, in denen agglutinine nachgewiesen wurden, normale milchproben reagierten negativ, bei Verwendung von autoklavierter milch kam es zu einem starken abfall der agglutination. die ergebnisse des rose-bengal-tests wurden mit denen einer indirekten fluoreszierenden antikoerpertechnik verglichen, beide verfahren fuehrten zu aehnlichen befunden. - w. koetsche. 0728 campylobacter jejuni. een belangrijke verwekker van voedselinfecties bij de mens : een overzicht (dut) oosterom, j. in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)11. - s. 446 - 455 : 80 lit. - arb.st:bilthoven, rijksinst. voor volksgezondh. en milieuhyg.. - b14=z 376 campylobacter jejuni, eine beachtliche Ursache von nahrungsmittelinfektionen beim menschen : eine uebersicht 61.05.10.15. campylobacter; mensch; tier; lebensmittel; infektion; campylobacter jejuni ist seit einigen jähren als haeufiger erreger von enteritiden beim menschen mit aehnl. erscheinungen wie bei Salmonellosen bekannt geworden, dass dieser keim nicht schon frueher unter kontrolle kam, liegt an der ungewoehnl. kultivierungsmoeglichkeit in mikroaerophiler atmosphaere. die campylobacteriose wird haeufig durch fleisch und wild und schlachttieren uebertragen. eine grosse rolle spielen fuer den menschen gefluegel, rohmilch, Umgang mit kranken hunden und auch das trinkwasser. beim gefrieren sowie beim trocknen und bei der Ventilation sterben die erreger ab,so dass z.b. dann eine uebertragung durch das Schweinefleisch im gegensatz zu den Salmonellen nicht mehr stattfindet, da die Vermehrung bereits bei temp. unter 30 cel sistiert. - f. schaetz.

61.10.15. be- und Verarbeitungstechnologie; technik; Verpackung 0729 vahrkhu naranjavaneto na kozhite pri svinete za klane (bul) machev, m. in: mesoprom., bjul.. - sofija 17(1984)2. - s. 35 - 37 : 3tab., 5 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zb 3852 ueber die beschaedigung der haeute bei schlachtschweinen 61.10.15.10. schwein; schlachttier; tiertransport; haut; oekonomie; + hautschaden; 50 % der schlachtschweine weisen haeuteschaeden auf, davon entfallen je 23 % auf die ausstallung und das halten im vorwartehof des schlachtbetriebes, 4,36 % entstehen beim transport und entladen, der anteil mit haeuteschaeden betraegt bei sauen 27 % und bei ebern 50 %. er ist hoeher bei Schweinen aus einzelhaltungen und Vertretern der ostbalkan-rasse als bei anderen rassen und kreuzungstieren, durch haeuteschaeden wird ein verlust von 1,81 % des aufkaufpreises verursacht, bei Vermeidung der schaeden koennte die produktioneffektivitaet um 2...4 % gesteigert werden. - k. freudenberg. 0730 presinjaiane na rezhimnite parametri pri subllmacionno sushene na meso (bul) ngin, lahu van in: mesoprom. bjul.. - sofija 17(1984)2. - s. 42 - 43 : 1 abb., 4 tab., 3 lit., zus. in russ., engl.. b14=zb 3852 berechnung der regimeparameter bei Sublimationstrocknung von fleisch 61.10.15.15. kalbfleisch; trocknung; kalbfleisch wurde vor der trocknung in stuecke zu 1000 g mit einer flaeche von 9...16 cm2 und 5...7 mm dicke geschnitten. 3 perioden im trocknungsprozess werden unterschieden. 1. erreichen der regimeparameter (+ 30 cel in der sublimationskammer, -30 cel bei einlagerung). 2. konstante trocknungsgeschwindigkeit. 3. verminderte trocknungsgeschwindigkeit. mit hilfe von formein fuer die berechnung von feuchtigkeitsgehalt und temp. koennen die prozessparameter fuer jeden beliebigen moment berechnet werden, die abhaengigkeiten werden graphisch dargestellt. - k. freudenberg. 0731 zapazvane tekhnologichnite kachestva na mesoto sied osoljavaneto mu v toplo sahstojanie (bul)

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 960 kaesereimilch und mölke von mastitismilch, in denen agglutinine nachgewiesen wurden, normale milchproben reagierten negativ, bei Verwendung von autoklavierter milch kam es zu einem starken abfall der agglutination. die ergebnisse des rose-bengal-tests wurden mit denen einer indirekten fluoreszierenden antikoerpertechnik verglichen, beide verfahren fuehrten zu aehnlichen befunden. - w. koetsche. 0728 campylobacter jejuni. een belangrijke verwekker van voedselinfecties bij de mens : een overzicht (dut) oosterom, j. in: t. diergeneeskd.. - Utrecht 109(1984)11. - s. 446 - 455 : 80 lit. - arb.st:bilthoven, rijksinst. voor volksgezondh. en milieuhyg.. - b14=z 376 campylobacter jejuni, eine beachtliche Ursache von nahrungsmittelinfektionen beim menschen : eine uebersicht 61.05.10.15. campylobacter; mensch; tier; lebensmittel; infektion; campylobacter jejuni ist seit einigen jähren als haeufiger erreger von enteritiden beim menschen mit aehnl. erscheinungen wie bei Salmonellosen bekannt geworden, dass dieser keim nicht schon frueher unter kontrolle kam, liegt an der ungewoehnl. kultivierungsmoeglichkeit in mikroaerophiler atmosphaere. die campylobacteriose wird haeufig durch fleisch und wild und schlachttieren uebertragen. eine grosse rolle spielen fuer den menschen gefluegel, rohmilch, Umgang mit kranken hunden und auch das trinkwasser. beim gefrieren sowie beim trocknen und bei der Ventilation sterben die erreger ab,so dass z.b. dann eine uebertragung durch das Schweinefleisch im gegensatz zu den Salmonellen nicht mehr stattfindet, da die Vermehrung bereits bei temp. unter 30 cel sistiert. - f. schaetz.

61.10.15. be- und Verarbeitungstechnologie; technik; Verpackung 0729 vahrkhu naranjavaneto na kozhite pri svinete za klane (bul) machev, m. in: mesoprom., bjul.. - sofija 17(1984)2. - s. 35 - 37 : 3tab., 5 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zb 3852 ueber die beschaedigung der haeute bei schlachtschweinen 61.10.15.10. schwein; schlachttier; tiertransport; haut; oekonomie; + hautschaden; 50 % der schlachtschweine weisen haeuteschaeden auf, davon entfallen je 23 % auf die ausstallung und das halten im vorwartehof des schlachtbetriebes, 4,36 % entstehen beim transport und entladen, der anteil mit haeuteschaeden betraegt bei sauen 27 % und bei ebern 50 %. er ist hoeher bei Schweinen aus einzelhaltungen und Vertretern der ostbalkan-rasse als bei anderen rassen und kreuzungstieren, durch haeuteschaeden wird ein verlust von 1,81 % des aufkaufpreises verursacht, bei Vermeidung der schaeden koennte die produktioneffektivitaet um 2...4 % gesteigert werden. - k. freudenberg. 0730 presinjaiane na rezhimnite parametri pri subllmacionno sushene na meso (bul) ngin, lahu van in: mesoprom. bjul.. - sofija 17(1984)2. - s. 42 - 43 : 1 abb., 4 tab., 3 lit., zus. in russ., engl.. b14=zb 3852 berechnung der regimeparameter bei Sublimationstrocknung von fleisch 61.10.15.15. kalbfleisch; trocknung; kalbfleisch wurde vor der trocknung in stuecke zu 1000 g mit einer flaeche von 9...16 cm2 und 5...7 mm dicke geschnitten. 3 perioden im trocknungsprozess werden unterschieden. 1. erreichen der regimeparameter (+ 30 cel in der sublimationskammer, -30 cel bei einlagerung). 2. konstante trocknungsgeschwindigkeit. 3. verminderte trocknungsgeschwindigkeit. mit hilfe von formein fuer die berechnung von feuchtigkeitsgehalt und temp. koennen die prozessparameter fuer jeden beliebigen moment berechnet werden, die abhaengigkeiten werden graphisch dargestellt. - k. freudenberg. 0731 zapazvane tekhnologichnite kachestva na mesoto sied osoljavaneto mu v toplo sahstojanie (bul)

agroselekt 4 - 8 5 / 0 5

- 961 nestrov, n.; gakev, at.; dimitrova, n. in: mesoprom. bjul.. - sofija 17(1984)2. - s. 27 - 30 : 3 abb., 3 tab., 8 lit., zus. in russ., engl.. - b14=zb 3852 erhaltung der technologischen eigenschaften von fleisch nach dessen salzung im warmen zustand 61.10.15.15. rindfleisch; kalbfleisch; salzen; wasserbindungsvermoegen; r i n d - u n d k a l b f l e i s c h b e h a e l t s e i n w a s s e r b i n d u n g s v e r m o e g e n bis 3 hr n a c h d e r S c h l a c h t u n g , innerhalb dieses Zeitraumes gesalzenes und zerkleinertes fleisch behaelt das w a s s e r b i n d u n g s v e r m o e g e n auf g l e i c h e m n i v e a u u e b e r 8 d bei k u e h l u n g s t e m p . u m 5 c e l u n d bis z u 30 d i m g e f r o s t e t e n z u s t a n d bei - 1 2 c e l bis - 1 5 cel. d u r c h s a l z u n g v o r d e r k u e h l u n g b e z i e h u n g s w e i s e f r o s t u n g kann d i e m e n g e f e r t i g p r o d u k t f u e r g e r a e u c h e r t e u n d k o c h w u r s t mit k u r z z e i t i g e r haltbarkeit u m 2,7 bis 2,8 % e r h o e h t w e r d e n , f u e r S c h w e i n e f l e i s c h besteht d i e s e m o e g l i c h k e i t nicht, d a s i c h das w a s s e r b i n d u n g s v e r m o e g e n s c h o n n a c h 2 hr v e r r i n g e r t u n d d e r b e a r b e i t u n g s p r o z e s s e i n s c h l i e s s l i c h t r i c h i n e n s c h a u in d i e s e r frist n i c h t bewaeltigt w e r d e n kann. - k. f r e u d e n b e r g .

61.10.20. analytik; Zusammensetzung; qualitaet 0732 perchloraethylen in geweben von mastschweinen 1. mitt. analytik und dekontaminationsversuche rohleder, k.; wieczorek, h.; haeseler, e. in: landwirtsch. forsch.. - frankfurt/m. 37(1984)1. - s. 30 - 35: 2 abb., 2 tab., 9 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:braunschweig, staatl. ehem. untersuch.-amt. - b14=z 307 61.10.20.; 60.45.45.15. mastschwein; gewebe (tierj; lebensmittel; dekontamination; anthelminthikum; mit d e r b e s p r o c h e n e n d r e i - p h a s e n - h e a d - s p a c e - m e t h o d e ist es m o e g l i c h , o h n e g r o s s e n zeitl., p e r s o n e l l e n u n d m a t e r i e l l e n a u f w a n d p e r c h l o r a e t h y l e n in z. t. stark fetthaltigen l e b e n s m i t t e l n zu bestimmen, die methode ist automatisierbar und vermeidet veraenderungen des perchloraethylengehalts durch destillationsverluste oder Chemikalienkontamination, die d e k o n t a m i n a t i o n s v e r s u c h e e r g e b e n , dass bei e i n e r t e m p . v o n 100 c e l bei f l o m e n s c h m a l z k e i n e m e r k l i c h e d e k o n t a m i n a t i o n , bei 150 c e l e i n e s t a e r k e r e d e k o n t a m i n a t i o n erst n a c h 10 min, u n d bei 200 c e l n a c h 10 min, s c h o n e i n e r e d u z i e r u n g d e s p e r c h l o r a e t h y l e n g e h a l t e s auf ca. 10 % erfolgt, e i n e g e s c h m a c k l . v e r a e n d e r u n g tritt j e d o c h s c h o n bei e i n e r e r h i t z u n g s d a u e r v o n 30 m i n , bei 150 c e l e i n . 0733 perchloraethylen in geweben von mastschweinen : 2. perchloraethylen aus dem futter in einige gewebe von mastschweinen

mitt.

uebergang

von

vemmer, h.; rohleder, k.; wieczorek, h. in: landwirtsch. forsch.. - frankfurt/m. 37(1984)1. - s. 36 - 43 : 6 tab., 3 lit., zus. in engl. - nach zus. - arb.st:braunschweig, bundesforsch.-anstalt fuer landwirtsch., inst, fuer tierernaehr.. - b14=z 307 61.10.20.; 60.50.45.05.; 60.45.05.10.02. mastschwein; fuetterungsversuch; anthelminthikum; futtermittel; organ (tier); gehalt; es w i r d u e b e r e i n e n f u e t t e r u n g s v e r s u c h mit 40 m a s t s c h w e i n e n berichtet, in d e m d e m futter das f e t t l o e s u n g s m i t t e l p e r c h l o r a e t h y l e n (per) in d o s i e r u n g e n v o n 0, 50 u n d 100 m g / k g z u g e s e t z t w u r d e , d a p e r s e h r f l u e c h t i g ist, w u r d e n w a e h r e n d d e s g e s a m t e n V e r s u c h s i m a b s t a n d v o n je 2 d f u t t e r p r o b e n g e z o g e n , d a s lufttr. futter d e r e i n z e l n e n v e r s u c h s g r u p p e n e r h i e l t d a n a c h p e r - k o n z . v o n