Thesaurus Horatianus [Reprint 2021 ed.] 9783112481967, 9783112481950

Citation preview

D E U T S C H E A K A D E M I E D E R W I S S E N S C H A F T E N ZU S C H R I F T E N DER SEKTION

FÜR 31

THESAURUS HORATIANUS VON

E R I C H STAEDLER f

ZUM D R U C K B E S O R G T VON R U D O L F M Ü L L E R

AKADEMIE-VERLAG 1962

BERLIN

ALTERTUMSWISSENSCHAFT

BERLIN

Gutachter dieses Bandes: Werner Hartke und Maximilian Lambertz

Redaktor der Reihe: Johannes Irmscher Redaktor dieses Bandes: Rudolf Müller

Erschienen im Akademie-Verlag GmbH, Berlin W 8, Leipziger Str. 3 — 4 Copyright 1962 by Akademie -Verlag G m b H Satz, Druck und E i n b a n d : Druckhaus „Maxim Gorki", Altenburg Lizenz-Nr. 202 • 100/101/62 Bestellnummer: 2067/31 • ES 7 M • Preis: DM 3 2 , -

Vorwort Die folgenden Seiten enthalten ein lückenloses Verzeichnis der poetischen Sprache des Horaz. Das gesamte, bis jetzt verstreute Material mit seiner vielseitigen wissenschaftlichen Anwendbarkeit wird hiermit der philologischen Forschung zugänglich gemacht. Für den mit dem Problem und seiner Ausdehnung Vertrauten ist nicht mehr zu sagen. Hier soll nur eine Frage berührt werden: Hinsichtlich der Zeitbestimmimg der Horazischen Gedichte besteht eine Reihe von Unsicherheiten, die die Geschichtsforschung noch nicht gelöst hat. Es ist daher notwendig, die philologische Kritik zu gebrauchen, um die Resultate der klassischen Intuition, welche bisher die einzige und lobenswerte Führerin auf diesem zweifelhaften Gebiet war, zu bestätigen oder zu berichtigen. Jeder Dichter hat in seiner Jugend, seiner Reifezeit und seinem Alter seinen besonderen, deutlich erkennbaren Sprachgebrauch. Wenn sich zum Beispiel in einer Horazischen Dichtung der „Graia camena" Formen fünfbis sechssilbigerlateinischer Wörter finden, so stammt eine solche Dichtung aus einer Periode vorgeschrittenen technischen Könnens, und umgekehrt. Mein Buch ist sozusagen der Schlußstein des ausgedehnten Horazwerkes meines Vaters, des verstorbenen Karl Staedler, bestehend aus folgenden drei Buchausgaben: Die Oden des Horaz in Reimstrophen verdeutscht und zu einem Lebensbilde des Dichters geordnet, Berlin Reimer 1901; Horaz' sämtliche Gedichte im Sinne J . G. Herders erklärt, Berlin Weidmann 1905; Horaz' Jamben- und Sermonendichtung, Berlin Weidmann 1907. Berlin, den 13. September 1933 !) S. Seite 169 ff.

Erich Staedler

Das Manuskript des vorliegenden Thesaurus Horatianus von Erich Staedler war in Berlin am 13. September 1933 abgeschlossen worden, gelangte aber bis zum Tode seines Verfassers am 15. Dezember 1946 infolge der faschistischen Zwangsmaßnahmen nicht zur Veröffentlichung. Das Besondere des Staedler sehen Werkes war die durchgehende Numerierung sämtlicher Verse der Oden, Epoden, Satiren und Episteln aus Gründen der Vereinfachung des Satzes. Von dieser ungebräuchlichen Form wurde abgegangen, sämtliche Zahlenwerte wurden umgerechnet. Beibehalten dagegen ist die Angabe der Entstehungsperiode, ausgedrückt durch die Ziffer nach dem Doppelpunkt einer jeden Zahlentriade. Erich Staedler hat die gesamte Schaffenzeit des Horaz in 9 Perioden eingeteilt, deren jede einen bestimmten Zeitraum umfaßt (s. Tabelle I, S. 1). Die genaue Entstehungszeit jedes Gedichtes entnehmen wir der Spalte 3 der Tabelle I I S. 2—6, aus deren 1. Spalte die Festpunkte der Staedlerschen durchgehenden Numerierung ersichtlich sind. Aufgabe einer 2. Auflage könnte es sein, die zeitlichen Ansetzungen sowie Fragen der Unechtheit, hier durch Einklammern deutlich gemacht, neu zu überprüfen. Die textliche Grundlage bildet die Ausgabe von Adolf Kiessling, 2. Auflage Berlin 1890/98 besorgt von R. Heinze mit den S. 208f. festgehaltenen Abweichungen. Unter die textkritischen Anmerkungen wurden die Varianten zur neuesten Horaz-Ausgabe von Friedrich Klingner aufgenommen, in der 4. Auflage Leipzig Teubner 1959, s. S. 210—12. Hiermit legen wir nach Les poésies d'Horace, traduites en français . . . par le R. P. Sanadon, S J, Bd. 8 : Index ; Horatius Flaccus, rec. G. Orellius, Bd. 2 : Lexicon Horatianum, 4. Aufl. Berlin 1892 ; G. A. Koch, Vollständiges Wörterbuch zu den Gedichten des Q. Horatius Flaccus mit besonderer Berücksichtigung der schwierigen Stellen für den Schul- und Privatgebrauch, 2. Aufl. Hannover 1879; Horatius Flaccus, rec. R. Bentley, Bd. 2: Index von K. Zangemeister, 3. Aufl. Berlin 1869 und L. Cooper, A concordance to the works of Horace, Washington 1916, ein lückenloses Verzeichnis der poetischen Sprache des Horaz vor, das das gesamte, bisher verstreute Material mit seiner vielseitigen wissenschaftlichen Anwendbarkeit der philologischen Forschung zugänglich macht. Rudolf Müller

Inhalt I. Die Perioden der poetischen Produktion des Horaz II. Verzeichnis der Gedichte in traditioneller Reihenfolge

1 2

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge . . . . 7 IV. Von rückwärts her alphabetisiertes Verzeichnis aller in den Oden angewendeten Wörter 169 V. Textkritische Änderungen Staedlers gegenüber der Ausgabe von Kießling-Heinze, 2. Aufl. 1890/98 208 VI. Varianten der Ausgabe von Kießling-Heinze, 2. Aufl. 1890/98, gegenüber der Ausgabe von Klingner, 4. Aufl. 1959

210

I.

Die Perioden der poetischen Produktion des Horaz (Die Periode 1—9 ist durch die Ziffer hinter dem Doppelpunkt bei der Stellenangabe gekennzeichnet)

1

Staedler

Periode

Jahre a. Chr. n.

Gedichte

Verse

1

42-40

17

666

2

39-37

22

1123

3

36-33

20

865

4

32-30

21

1164

5

29-26

32

1161

6

25-22

24

825

7

21-17

15

730

8

16-12

10

814

9

11- 8

1

476

162

7824

II. Verzeichnis der Gedichte in traditioneller Reihenfolge

1

1 37 89 129 149 165 185 217 233 257 277 285 345 365 385 421 449 477 493 509 521 537 561 573 593 613 625 649 685 701 709 729 745

2

I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Maecenas atavis lam satis terris Sic te diva potens Solvitur acris hiems Quis multa gracilis Scriberis Vario Laudabunt alii Lydia, die Vides ut alta Mercuri, facunde Tu ne quaèsieris Quem virum aut heroa Cum tu, Lydia O navis, referent Pastor cum traheret 0 matre pulchra Velox amoenum saepe Nullam, Vare, sacra Mater saeva Vile potabis Dianam tenerae Integer vitae Vitas hinnuleo Quis desiderio Parcius iunctas Musis amicus Natis in usum Te maris et terrae Icci, beatis O Venus, regina Quid dedicatum Poscimus: si quid Albi, ne doleas

3

Dezember Winter Frühjahr 13. Februar Sommer November Frühjahr Sommer Winter Mai Winter Herbst Frühjahr Sommer

Frühjahr ,5 Herbst Oktober Sommer ))

Frühjahr Sommer März Winter Dezember Frühjahr ,5

Oktober Dezember Sommer

38 35 22 41 40 36 40 39 39 35 40 30 35 37 32 37 29 34 33 27 28 33 29 24 28 . 29 40 42 26 32 28 38 30

3

II. Verzeichnis der Gedichte in traditioneller Reihenfolge

1

761 III 817 837 869 877 893 905 945 969 997 1021 1045 1069 1097 1121 1145 1169 1193 1221 1261 1289 1309 1349 1381 1421 1453 1477 1525 1557 1629 1709 1765 1813 1845 1873 1897 1917 1969 1981 1997 2025 1*

2

I 34 35 36 37 38 39 40 II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 III 1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Parous deorum 0 diva, gratum E t ture et fidibus Nunc est bibendum Persicos odi Discolor grandem Dulci libello Motum ex Metello Nullus argento Aequam memento Ne sit ancillae Nondum subacta Septimi, Gades O saepe mecum Ulla si iuris Non semper imbres Rectius vives Quid bellicosus Nolis longa ferae Ille et nefasto Eheu fugaces Iam pauca aratro Otium divos rogat Cut me querelis Non ebur neque aureum Bacchum in remotis Non usitata Odi profanum Angustam amice Iustum ac tenacem Descende caelo Caelo tonantem Delieta maiorum Quid fles, Asterie Martiis caelebs Donec gratus eram Extremum Tanain Mercuri, nam te Miserarum est 0 fons Bandusiae Herculis ritu Uxor pauperis Ibyci

3

September Frühjahr Sommer September Juli unecht unecht Frühjahr November Sommer Herbst Frühjahr Herbst Sommer Herbst Februar Sommer ,5 Herbst März Winter Sommer Herbst Frühjahr Sommer März September Herbst >>

Januar August Herbst Winter Februar Frühjahr Winter Frühjahr Herbst Frühjahr Januar Herbst

31 27 25 30 27

35 24 41 25 36 37 39 35 27 41 25 34 30 23 34 32 30 31 30 31 29 29 27 29 26 28 25 29 28 30 27 40 22 24 25

I I . Verzeichnis der Gedichte in traditioneller Reihenfolge

4

1

2041 2085 2101 2117 2145 2161 2185 2193 2213 2277 2297 2309 2385 2401 2465 2481 2521 2581 2605 2681 2721 2765 2793 2827 2879 2887 2923 2951 2979 3031 3063 3139 3173 3244 3265 3285 3387 3403 3423 3443

3

o

I I I 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 IV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 carm. saec. ep. 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Inclusam Danaen Aeli, vetusto Faune, nympharum Quantum distet Non vides quanto 0 n a t a mecum Montium custos Caelo supinas Intactis opulentior Quo, me Bacche Vixi puellis nuper Impios parrae Pesto quid potius Tyrrhena regum Exegi monumentum Intermissa, Venus Pindarum quisquis Quem tu, Melpomene Qualem ministrum Divis orte bonis Dive, quem proles Diffugere nives Donarem pateras 1 ) Ne forte credas O crudelis adhuc Est mihi nonum I a m veris comites Audi vere, Lyce Quae cura patrum Phoebus volentem Phoebe, silvarum Ibis Liburnis Beatus ille Parentis olim Lupis et agnis At, o deorum Quid immeorentes Quo quo scelesti Rogera longo Quando repostum

!) Verse 17 (2809) und 28 (2820) unecht.

Dezember

34 26 Februar 26 Winter 31 Sommer 26 V 29 » 24 Frühjahr 25 Herbst 38 Oktober 30 Sommer 29 November 24 27 Juli 26 22 Sommer Herbst 16 Sommer 13 Frühjahr 16 » 15 13 » 17 » 20 Herbst 21 21 Sommer » 16 April 21 Frühjahr 39 Herbst 12 15 Sommer Herbst 19 Frühjahr 17 32 Herbst Frühjahr 36 Sommer 36 Frühjahr 38 Herbst 39 September 31 Frühjahr 39 41 Winter September 31 »

II. Verzeichnis der Gedichte in traditioneller Reihenfolge 2

1

3481 3505 3533 3559 3577 3593 3617 3683 3764 3885 4019 4161 4304 4408 4539 4574 4624 4702 4802 4888 5024 5350 5445 5555 5672 5790 5885 5993 6064 6100 6116 6147 6215 6313 6330 6343 6393

ep. 10 11 12 13 14 15 16 17 sat. I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 1 2 3 4 5 6 7 8 epist. I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Mala soluta Petti, nihil Quid tibi vis Horrida tempestas Mollis inertia Nox erat Altera iam Iam iam efficaci Qui fit, Maecenas Ambubaiarum l ) Omnibus hoc Eupolis atque Egressum magna Non 2 ) quia, Maecenas Proscripti Regis Olim truncus Ibam forte sacra Luciii 3 ), quam sis Sunt quibus Quae virtus Sic raro scribis Unde et quo Hoc quoque Hoc erat in votis Iamdudum ausculto Ut Nasidieni Prima diete mihi 4 ) Troiani belli Iuli Flore Albi, nostrorum Si potes Nil admirari Quinque dies Celso gaudere Septimius Claudi Urbis amatorem Quid tibi visa

Verse 6 8 - 7 2 (3952-3956) unecht. ) Verse 36 = 4444, Verse 37 = 4443. 3 ) Verse 1 - 8 (4702-4709) unecht. 4 ) Vers 56 (5940) unecht. 2

5

3

November Dezember Frühjahr Dezember Herbst Dezember Herbst Sommer Winter Sommer Herbst Frühjahr Sommer Frühjahr Winter Frühjahr September Winter Herbst Frühjahr Dezember Winter Sommer »

Dezember Winter Herbst Winter Sommer September Winter August Frühjahr Herbst Dezember

38 39 41 40 36 42 41 38 37 41 37 40 37 38 41 38 35 34 28 33 31 33 30 30 28 32 22 22 20 27 24 20 23 23 22 27 24

6

II. Verzeichnis der Gedichte in traditioneller Reihenfolge

1

6423 6452 6471 6515 6561 6640 6702 6814 6863 6891 7161 7377

2

epist. I 12 13 14 15 16 17 18 19 20 II 1 2 3

Fructibus Agrippae Ut proficiscentem Villice, silvarum Quae sit hiems Ne perconteris Quamvis, Scaeva Si bene te Prisco si credis Vertumnum Cum tot sustineas 1 ) Flore bono Humano capiti 3 )

^ Vers 101 = 6991. 2 ) Vera 45 = 7422, Vers 46 = 7421.

3

Sommer September Sommer Herbst September Winter Sommer Herbst

20 22 21 23 26 21 20 21 20 Sommer 14 Winter 15 Herbst 11/10

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge a 1 2 1 , 1 4 : 5 IV 5,12:8 ep. 17,24:2 sat. I 1,68:2 (2,69) 4,29:3 4,37:3 4,97:3 5,92:2 6,18:2 6,88:2 6,94:2 I I 1,71:3 2,53:3 3,36:4 3,69:4 3,320:4 5,52:4 5,83:4 6,50:4 epist. 11,103:7 I I 2,4:8 2,13:8 ab 1 9 , 2 2 : 1 28,29:1 36,4:6 37,13:4 37,16:4 1 1 3 , 3 : 4 3,21:4 16,27:4 I I I 3,47:5 4,17:5 5,43:5 14,4:6 16,4:3 16,22:3 17,1:5 17,5:5 17,11:5 19,1:3 20,16:5 27,2:6 27,12:6 27,58:6 IV 4,14:8 4,53:8 4,59:8 8,18:7 8,31:7 15,16:7 ep. 5,23:2 8,19:1 10,13:2 sat. I 2,11:1 (bis) 3,6:3 4,117:3 4,129:3 5,55:2 6,83:2 7,22:1 8,5:2 I I 1,42:3 1,66:2 2,10:3 3,193:4 3,308:4 5,62:4 6,117:4 8,32:5 epist. I 1,54:7 7,47:6 10,37:5 12,3:7 11 1,62:7 1,127:7 1,187:7 2,185:8 3,127:9 3,146:9 3,147:9 3,384:9 abactus, a, um sat. I I 2,44:3 abditum, i epist. I I 3,49:9 abditus, a, um epist. 1 1 , 5 : 7 abdo (v. abditum, abditus) 112,2:6 III 16,5:3 sat. I 8,43:2 abeo 1 3 , 1 5 : 6 1116,44:5 14,24:6 IV 1,7:8 ep. 11,20:3 sat. I 1,108:2 5,14:2 6,61:2 9,14:3 11 1,86:3 3,50:4 3,218:4 3,246:4 epist. I 7,53:6 9,7:6 112,205:8 2,215:8 3,201:9 abbine epist. I I 1,36:7 abiectus, a, um epist. I I 2,141:8 abigo (v. abactus) 11124,40:2 ep. 5,29:2 epist. I 15,19:6 abiicio (v. abiectus) sat. 1 3 , 1 3 1 : 3 epist. I 13,7:6 abludo sat. I I 3,320:4

abnego 1 3 5 , 2 2 : 4 abnormis sat. I I 2,3:3 abnuo sat. I I 5,52:4 abominatus, a, um ep. 16,8:1 abortiyus, a, um sat. I 3,46:3 abrotonum epist. I I 1,114:7 abrumpo IV 7,27:7 abscindo 1 3 , 2 1 : 6 ep. 16,35:1 sat. I 2,113:1 113,303:4 abscondo sat. I I 3,173:4 absens sat. 1 3 , 2 1 : 3 5,15:2 10,87:3 I I 3,314:4 5,72:4 7,28:5 epist. I 7,38:6 11,21:6 absisto sat. 1 3 , 1 0 4 : 2 absolvo sat. I I 3,279:4 absonus, a, um epist. I I 3,112:9 absorbeo sat. I I 3,240:4 8,24:5 abstemius, a, um epist. 112,7:7 absterreo sat. 1 4 , 1 2 9 : 3 115,83:4 abstineo I I I 7,18:5 27,69:6 sat. I I 3,202:4 epist. I I 3,170:9 3,379:9 3,414:9 absto epist. I I 3,362:9 abstuli 1116,29:4 ep. 5,66:2 14,132:3 epist. I 15,34:6 absum (v. absens) 1 9 , 1 7 : 1 35,20:5 II 20,21:4 111 16,37:3 24,64:2 27,57:6 IV 5,2:8 ep. 1,18:4 sat. 1 4 , 8 1 : 3 4,101:3 epist. I 18,57:7 18,58:7 112,199:8 3,370:9 absumo 1114,25:6 epist. I 15,27:6 abundo sat. I I 5,89:4 abundus, a, um sat. I 2,59:1 epist. I 4,10:5 ac (copal.) 1 4 , 3 : 1 7,13:1 12,14:4 12,15:4 14,6:4 18,7:4 28,19:1 31,18:5 II 20,23:4 11125,11:4 28,6:5 ep. 1,16:4 12,14:1 sat. 1 1,35:2 1,46:2 1,65:2

8

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

1,83:2 1,104:2 1,109:2 2,3:1 2,12:1 2,75:1 2,93:1 2,132:1 3,62:3 3,78:3 4,3:3 4,46:3 4,142:3 5,18:2 5,22:2 6,112:2 9,73:3 I I 2,58:3 2,118:3 2,124:3 3,114:4 3,119:4 3,135:4 3,189:4 3,228:4 4,60:4 7,19:5 7,30:5 epist. I 1,13:7 2,4:6 3,32:7 6,38:6 7,98:6 9,6:6 10,46:5 11,20:6 16,32:5 16,71:5 18,26:7 18,58:7 19,26:7 II 1,208:7 1,264:7 2,143:8 2,197:8 3,90:9 3,160:9 3,170:9 3,245:9 3,472:9 ac (compar.) sat. 15,5:2 6,65:2 6,130:2 10,42:3 10,67:3 11 3,47:4 3,241:4 3,270:4 epist. I 1,93:7 113,149:9 Academus epist. I I 2,45:8 accedo IV 2,46:8 sat. 11 1,25:3 2,85:3 2,86:3 3,149:4 3,154:4 3,263:4 5,72:4 6,9:4 7,118:5 epist. I 17,12:6 I I 2,211:8 3,211:9 3,243:9 accendo ep. 14,14:3 sat. 19,53:3 acceptus, a, um carni, saec. 62:7 epist. II 1,147:7 1,234:7 accidit ep. 5,61:2 sat. 12,45:1 accipio (v. acceptus) sat. I 1,48:2 4,14:3 4,15:3 4,38:3 5,1:2 5,58:2 112,70:3 3,46:4 3,66:4 3,67:4 3,226:4 3,233:4 3,307:4 5,10:4 5,68:4 6,81:4 8,67:5 epist. I 7,53:6 10,17:5 10,28:5 12,28:7 I I 2,33:8 2,162:8 3,250:9 3,283:9 accipiter 137,17:4 epist. 116,50:5 accisus, a, um sat. II 2,114:3 Accius sat. 110,61:3 epist. I I 1,56:7 3,258:9 acclinis, e sat. I I 2,6:3 accredo epist. 115,25:6 accreseo sat. I 6,26:2 epist. I I 3,252:9 accubo IV 12,18:2 accurro sat. I 9,3:3 acer (acris) 12,39:2 4,1:1 6,18:3 12,1:4 29,2:6 33,15:4 1112,2:5 5,25:5 IV 9,22:7 14,13:8 ep. 2,31:3 6,14:2 7,13:1 12,6:1 12,25:1 16,5:1 sat. I 1,58:2 2,15:1 2,42:1 3,53:3 3,60:3 4,46:3 4,65:3 6,125:3 7,21:1 10,22:3 10,51:3 11 1,1:3 3,92:4 3,116:4 4,59:4 5,43:4 6,69:4 7,47:5 7,93:5 8,7:5 8,36:5

epist. I 18,18:7 11 1,165:7 2,29:8 3,121:9 acerbus ep. 7,17:1 sat. 13,85:3 116,19:4 epist. I 17,53:6 18,95:7 113,474:9 acernus, a, um sat. I I 8,10:5 acerra 1118,2:5 acervus 112,24:6 sat. I 1,34:2 1,44:2 1,51:2 112,105:3 3,111:4 5,22:5 epist. I 2,47:6 6,35:7 II 1,47:7 acesco epist. I 2,54:6 acetum sat. 1 7,32:1 112,62:3 3,117:4 3,240:4 8,49:5 Achaemenes II 12,21:3 Achaemenius 1111,44:5 ep. 13,8:1 Achaicus 115,35:4 IV 3,5:8 Acheron 13,36:6 1113,16:5 Acherontius 1114,14:5 Achilles 1 15,34:4 114,4:6 16,29:4 IV 6,4:7 ep. 17,14:2 sat. 17,12:1 113,193:4 epist. 112,42:8 3,120:9 Achivus 1113,27:5 IV 6,18:7 sat. I I 3,194:4 epist. I 2,14:6 111,33:7 acidus sat. 112,44:3 epist. II 2,64:8 acies I I I 4,26:5 sat. II 2,5:3 acinaces 127,5:1 acinus, i sat. I I 6,85:6 acipenser sat. II 2,47:3 acquiro epist. II 3,55:9 acris v. acer Acrisium 11116,5:3 Acroceraunia 13,20:6 Actius, a, um epist. I 18,61:7 actor epist. I I 1,204:7 3,193:9 3,369:9 actus, us epist. 11 3,129:9 3,189:9 3,194:9 acumen epist. 1 12,20:7 17,55:6 II 1,161:7 3,364:9 acuo (v. acutum, acutus) I 2,21:3 I I 8,15:3 11120,10:5 epist. I 3,23:7 acutum, i IV 4,76:8 sat. I 8,41:2 acutus, a, um 19,4:1 16,7:2 34,15:3 I I 19,4:4 111 4,3:5 27,61:6 IV 4,76:8 ep. 17,10:2 sat. 13,26:3 3,29:3 11 3,136:4 3,163:4 epist. 16,18:6 10,17:5 19,46:7 11 3,304:9 3,349:9 ad 1 1,6:2 1,22:2 17,15:4 29,8:6 35,15:5 (bis) II 12,25:3 I I I 4,75:5 6,40:5 7,5:5

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 29,58:6 30,13:6 IV 4,56:8 5,30:8 5,31:8 8,34:7 9,2:7 9,38:7 12,21:2 15,15:7 ep. 1,13:4 2,52:3 4,12:2 5,75:2 9,1:4 9,17:4 10,18:2 11,21:2 12,15:1 14,8:3 14,12:3 16,49:1 17,14:2 sat. I 1,43:2 1,97:2 2,26:1 2,42:1 2,99:1 3,7:3 3,17:3 3,97:3 4,29:3 5,32:2 5,56:2 5,65:2 5,83:2 5,96:2 6,45:2 6,95:2 6,115:2 6,122:2 7,9:1 9,10:3 9,35:3 11 1,36:3 2,27:3 2,81:3 2,82:3 2,86:3 2,108:3 3,19:4 3,111:4 3,150:4 3,171:4 3,218:4 3,309:4 5,70:3 5,97:3 6,31:4 6,35:4 6,42:4 6,72:4 6,75:4 6,90:4 7 , 2 2 : 5 7,24:5 7,29:5 7,30:5 7,32:5 8 , 2 5 : 5 8,32:5 8,75:5 epist. I 1,5:7 1,9:7 1,45:7 1,106:7 2,31:6 5,17:7 6,12:6 7,11:6 7,61:6 7,72:6 7,74:6 7,89:6 9,11:6 10,9:5 14,26:5 15,18:6 17,12:6 18,35:7 18,83:7 19,7:7 19,45:7 I I 1,32:7 1,48:7 1,58:7 1,62:7 1,155:7 1,177:7 1,188:7 1,243:7 (bis) 2,4:8 2,6:8 2,22:8 2,27:8 2,98:8 2,138:8 2,185:8 3,108:9 3,109:9 3,110:9 3,126:9 3,148:9 3,254:9 3,255:9 3,294:9 3,367:9 3,378:9 3,419:9 3,420:9 3,427:9 adamantini» 1 6 , 1 3 : 3 11124,5:2 adbibo epist. I 2,67:6 addico (v. addictus) ep. 17,11:2 sat. I I 5,109:4 addictus, i epist. 1 1 , 1 4 : 7 addo 1 1 6 , 1 3 : 2 1 1 8 , 1 7 : 3 9,21:6 19,13:4 1112,30:5 4,78:5 5,26:5 21,18:4 29,61:6 ep. 8,10:1 sat. I 1,34:2 1,74:2 1,121:2 2,83:1 1 1 2 , 9 6 : 3 3,42:4 3,69:4 3,70:4 3,150:4 3,275:4 3,283:4 3,321:4 (bis) 4,68:4 4,91:4 6,39:4 7,39:5 7,78:5 7,111:5 8,71:5 epist. I 6,54:6 12,6:7 14,29:5 18,52:7 19,42:7 20,22:7 I I 1,217:7 2,36:8 3,214:9 addoceo epist. 1 5 , 1 8 : 7 addubito sat. 1 4 , 1 2 5 : 3 adduco I V 12,13:2 ep. 14,8:3 sat. I I 8,22:5 epist. I 7,9:6 16,11:5 adeo (ire) 1 1 6 , 1 : 2 sat. 113,81:4 4,94:4 5,88:4 epist. I 17,36:6 epist. 1 1 , 3 9 : 7 adeo sat. 1 1 , 1 3 : 2 7,7:1 II 1,54:7

9

adesus 11129,36:6 adf . . . ¡ . aff . . . adhaereo ep. 15,6:1 sat. 1 1 2 , 5 6 : 3 4,80:4 adhibeo 11128,4:5 I V 5,32:8 epist. I I 3,227:9 adhuc 1117,22:5 11,11:5 25,7:4 IV 9,10:7 10,1:8 epist. I 12,15:7 17,3:6 I I 1,106:7 2,114:8 3,78:9 3,115:9 adiicio 1115,3:5 6,11:5 IV 7,17:7 epist. I I 2,43:8 2,178:8 adimo 1 2 5 , 3 : 5 114,10:6 9,10:6 III 22,3:6 ep. 17,44:2 sat. I I 3,217:4 3,288:4 epist. I 16,75:5 19,9:7 11 3,54:9 3,176:9 aditus sat. 1 9 , 5 6 : 3 adiudico epist. 1 1 8 , 5 7 : 7 adiunctum, i epist. I I 3,178:9 adiungo (v. adiunctum) sat. I I 3,247:4 adiutor sat. I 9,46:3 adiuvo sat. 1 1 5 , 7 3 : 4 adl. . . v. all. . . admiror sat. I 4,99:3 epist. I 6 , 1 : 6 admitto 1 2 8 , 9 : 1 sat. I I 3,212:4 epist. I 16,53:5 1 1 3 , 5 : 9 admoneo sat. I 6,126:2 admoveo 11121,13:4 epist. 1 2 0 , 1 9 : 7 II 1,161:7 adn ann . . . adolesco (v. adultus) sat. 1 9 , 3 4 : 3 adopto epist. I 6,55:6 ador, is sat. 1 1 6 , 8 9 : 4 adorea IV 4,41:8 adp . . . v. app . . . adq . . . v. acq . . . adrado epist. I 7,50:6 ads . . . v. ass . . . a d t . . . v. a t t . . . adulter, i 1 33,9:4 36,19:6 1116,25:5 16,4:3 24,20:2 I V 9,13:7 sat. 1 3 , 1 0 6 : 3 adulter, a, um 1 1 5 , 1 9 : 4 ep. 5,57:2 adultera, ae I I I 3,25:5 adulteror ep. 16,32:1 adultus, a, um 1112,8:5 ep. 2,9:3 aduncus, a, um sat. I 6,5:2 adurgeo 1 3 7 , 1 7 : 4

10

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

aduro 127,15:1 ep. 5,24:2 sat. 118,68:5 8,90:5 adveho sat. 112,83:3 adyena ep. 2,35:3 advenio sat. I 5,31:2 I I 2,91:3 adventus 1 2 3 , 6 : 5 ep. 2,44:3 adyersarius sat. I 9,75:3 epist. I 18,63:7 adyersum ep. 6,2:2 epist. 11,75:7 adversus, a, um sat. 1 1,103:2 7,11:1 I I 2,136:3 3,205:4 8,74:5 epist. 1 2 , 2 2 : 6 6,9:6 112,202:8 advoco IV 11,13:7 (advolo 139,16) adytum 1 1 6 , 5 : 2 Aeacus 1113,22:4 11119,3:3 IV 8,25:7 aedes 130,4:3 1117,31:4 1116,3:5 sat. 110,46:3 I I 7,11:5 epist. I 7,89:6 I I 2,94:8 aediflco sat. I I 3,247:4 3,275:4 3,308:4 epist. I 1,100:7 aedilis sat. I I 3,180:4 aedituus, i epist. I I 1,230:7 Aefulae 11129,6:6 Aegaeus 11 16,2:4 11129,63:6 epist. I 11,16:6 aeger sat. 14,126:3 112,43:3 3,162:4 3,293:4 epist. 1 7 , 4 : 6 8,8:6 15,7:6 I I 1,114:7 1,131:7 3,7:9 aegis 115,11:4 1114,57:5 aegrimonia ep. 13,18:1 17,73:2 aegroto sat. 1 6 , 3 0 : 2 113,307:4 epist. I 7,4:6 8,6:6 aegrotus, a, um epist. 1 1,73:7 2,48:6 Aelius 11117,1:5 Aemilius, a, um epist. I I 3,32:9 aemulor IV 2,1:8 aemulus 11116,14:3 IV 1,18:8 ep. 16,5:1 epist. I 19,15:7 113,203:9 Aeneas IV 6,23:7 7,15:7 carm. saec. 42:7 sat. 115,63:4 aeneus sat. I I 3,183:4 Aeolides 1114,20:6 Aeolius 11130,13:6 I V 3,12:8 9,12:7 Aeolus I I 13,24:4 aequalis 1 8 , 6 : 2 11124,16:2 ep. 12,23:1 sat. I 3,9:3

aeque (ac) 1 1 6 , 7 : 2 1117,7:4 1117,26:5 7,27:5 sat. I I 3,47:4 epist. I 1,25:7 (bis) 1,26:7 1,92:7 aequo 115,3:3 epist. I I 1,25:7 aequor 1 2 , 1 2 : 3 5,7:2 7,32:1 9,10:1 14,9:4 14,20:4 31,14:5 35,6:5 I I I 1,33:5 6,34:5 24,41:2 27,23:6 IV 4,54:8 5,10:8 8,32:7 15,3:7 ep. 10,11:(2) 16,34:1 sat. 112,48:3 3,235:4 epist. 1 2 , 2 0 : 6 15,23:6 aequus 1 4 , 1 3 : 1 12,57:4 28,28:1 II 3,1:4 18,32:4 111 1,14:5 4,48:5 18,4:6 29,33:6 carm. saec. 65:7 sat. 1 2 , 3 4 : 1 3,52:3 3,69:3 3,84:3 3,98:3 3,118:3 5,8:2 11 1,70:3 3,16:4 3,164:4 3,188:4 3,233:4 epist. I 2,29:6 6,15:6 11,30:6 12,23:7 17,24:6 18,10:7 18,112:7 I I 1,68:7 1,94:7 2,10:8 2,215:8 3,10:9 3,38:9 3,250:9 aer 1 3 , 3 4 : 6 117,14:3 sat. 112,13:3 epist. I I 1,244:7 aeratus 1116,21:4 1111,39:5 aereus 1 2 8 , 5 : 1 aerugo sat. 1 4 , 1 0 1 : 5 epist. I I 3,330:9 aerumna epist. I I 2,27:8 aes 1 3 , 9 : 6 16,8:2 11130,1:6 IV 8,2:7 ep. 16,64:1 16,65:1 s a t . I 3 , 8 6 : 3 4,28:3 5,13:2 6,75:2 I I 3,21:4 3 : 1 2 9 : 4 5,22:4 epist. I 2,47:6 6,17:6 6,39:6 7,23:6 11 1,96:7 1,240:7 2,12:8 2,158:8 3,21:9 3,33:9 3,164:9 3,345:9 Aeschylos , epist. I I 1,163:7 3,279:9 aesculetum 1 2 2 , 1 4 : 3 aesculus 11110,17:4 Aesopus sat. I I 3,239:4 epist. I I 1,82:7 aestas 1 1 7 , 3 : 4 IV 7,9:7 sat. 114,22:4 aestimo epist. I I 1,21:7 1,48:7 aestivus 1 2 2 , 1 8 : 3 epist. I 5,11:7 aestuo I I 6,4:2 epist. 11,99:7 aestuosus 1 2 2 , 5 : 3 31,5:5 117,16:3 ep. 3,18:3 16,62:1 aestus 117,18:4 115,7:3 sat. I 1,38:2 2,110:1 epist. 1 2 , 8 : 6 8,5:6 112,47:8 aetas 1 11,8:2 35,35:5 113,15:6 4,23:6 5,14:3 1116,46:5 IV 9,10:7 15,4:7 ep. 16,1:1 16,9:1 sat. 1 4 , 1 1 9 : 3 4,132:3

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 9,34:3 112,85:3 4,45:4 epist. I 1,4:7 6,24:6 6,55:6 18,18:7 20,10:7 11 1,42:7 2,202:8 2,216:8 3,61:9 3,156:9 3,166:9 aeterno IV 14,5:8 aeternus 111,15:3 3,27:4 11,11:5 I I I 5,11:5 25,5:4 IV 12,7:2 epist. I 10,41:5 aether 1120,2:4 aetherius 13,29:6 Aethiops 1116,14:5 Aetna 1114,76:5 ep. 17,33:2 epist. I I 3,465:9 Aetolus, a, um epist. 118,46:7 aevum 1 12,45:4 112,5:6 9,13:6 11,5:5 16,17:4 1115,16:5 11,36:5 IV 14,3:8 carm. saec. 68:7 sat. 15,101:2 6,94:2 10,76:3 116,97:4 epist. I 2,43:6 3,8:7 18,97:7 18,108:7 20,26:7 11 1,62:7 1,144:7 1,159:7 3,178:9 3,346:9 Afer, i 11 1,26:3 1113,47:5 IV 4,42:8 Aler, a, um 1116,35:4 ep. 2,53:3 sat. I I 4,58:4 8,95:5 affatus, a, um I 7,24:1 afferò (v. allatus) 1114,4:6 ep. 9,33:4 sat. 112,71:3 6,109:4 8,42:5 afflgo 1115,19:5 sat. 112,79:3 afflrmo epist. 111,111:7 alfleo epist. 113,101:9 affligo sat. 11,81:2 afflo sat. 118,95:5 affluo IV 11,19:7 aflulgeo IV 5,7:8 Afranius epist. I I 1,57:7 Africa 1118,5:4 11116,31:3 IV 8,18:7 sat. I I 3,87:4 Africanus ep. 9,25:4 Atricus, i 11,15:2 3,12:6 14,5:4 I I I 23,5:5 ep. 16,22:1 Africus, a, um I I I 29,57:6 Agamemnon IV 9,25:7 agaso sat. I I 8,72:2 Agave sat. I I 3,303:4 agellus sat. 16,71:2 112,114:3 6,9:4 epist. 17,81:6 12,12:7 14,1:5 113,117:9 ager 11,12:2 119,2:6 13,10:4 18,24:4 111 1,31:5 5,55:5 11,47:5 27,2:6 IV 14,28:8 15,5:7 ep. 2,18:3 16,19:1 sat. I

11

2,13:1 3,37:3 8,12:2 8,16:2 112,133:3 3,184:4 4,15:4 6,1:4 6,11:4 7,118:5 8,56:5 epist. 1 1,5:7 6,21:6 7,10:6 8,6:6 10,23:5 14,5:5 16,4:5 18,45:7 11 1,8:7 2,160:8 2,164:8 2,186:8 3,17:9 3,208:9 3,421:9 agger sat. 18,15:2 agilis epist. I 1,16:7 3,21:7 18,90:7 agito 19,12:1 12,29:4 11 10,9:6 13,40:4 1111,24:5 12,10:1 ep. 12,13:1 15,9:1 sat. 14,138:3 116,73:4 7,50:5 epist. I 18,98:7 11 3,341:9 3,456:9 agmen 1112,9:5 8,18:5 IV 14,29:8 ep. 17,9:2 sat. 111,14:3 agna 14,12:1 1117,32:4 ep. 2,59:3 10,24: (2) 12,26:1 sat. 18,27:2 II 3,214:4 3,219:4 agninus epist. 115,35:6 agnosco epist. 116,29:5 agnus 11118,13:6 IV 11,8:7 ep. 4,1:2 sat. I I 3,211:4 epist. I 13,13:6 I I 3,13:9 ago 12,7:3 12,54:4 14,2:4 21,16:5 27,17:1 32,3:2 34,8:3 36,8:6 112,7:6 11,22:5 16,23:4 1112,5:5 4,1:5 6,44:5 7,5:5 7,8:5 8,1:5 25,2:4 27,62:6 IV 4,12:8 11,14:7 11,31:7 ep. 5,89:2 6,7:(2) 7,17:1 9,7:4 17,81:2 sat. 14,38:3 5,101:2 9,4:3 9,15:3 9,19:3 9,60:3 10,59:3 112,13:3 3,44:4 3,103:4 3,117:4 3,135:4 3,152:4 3,155:4 3,174:4 3,224:4 3,260:4 5,49:4 6,29:4 6,111:4 7,4:5 7,24:5 7,92:5 8,80:5 epist. I 1,24:7 3,15:7 6,31:6 7,46:6 8,3:6 14,31:5 18,36:7 18,84:7 18,88:7 19,25:7 20,6:7 11 1,82:7 1,114:7 1,214:7 2,3:8 2,201:8 3,82:9 3,100:9 3,173:9 3,179:9 (bis) 3,277:9 agrestis 111 1,21:5 18,14:6 30,11:6 sat. I I 6,98:4 6,107:4 epist. 118,6:7 111,157:7 2,125:8 3,221:9 agricola sat. I 1,9:2 7,26:1 epist.II 1,139:7 Agrippa 1 6 , 5 : 3 sat. I I 3,185:4 epist. I 6,26:6 12,1:7 12,26:7 Agyieus IV 6,28 :7 ah 127,18:1 1117,5:4 ep. 5,71:2

12

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

aheneus 1 33,11:4 111 3 , 6 5 : 5 9,18:5 1 6 , 1 : 3 sat. I I 3 , 1 8 3 : 4 epist. I 1,60:7 11 1,248:7 ahenus 1 3 5 , 1 9 : 5 epist. I I 2 , 1 6 9 : 8 Aiax 1 1 5 , 1 9 : 4 114,5:6 ep. 10,14:(2) sat. 1 1 3 , 1 8 7 : 4 3,193:4 3 , 2 0 1 : 4 3 , 2 1 1 : 4 aio sat. 1 1,5:2 1,32:2 2 , 1 2 1 : 1 3,22:3 4 , 1 1 5 : 3 9 , 1 2 : 3 9 , 6 8 : 3 11 1 , 6 : 3 2 , 4 0 : 3 2,64:3 3,289:4 6,116:4 7,72:5 7,80:5 8,7:5 epist. I 1,59:7 1,88:7 6,40:6 6,42:6 7,22:6 7,32:6 7,49:6 7,91:6 15,40:6 15,45:6 16,47:5 17,18:6 18,28:7 19,43:7 I I 2,30:8 2,139:8 3,439:9 ala 1 1 1 7 , 2 5 : 4 ep. 12,5:1 sat. I I 1,58:3 epist. I 13,12:6 Albanus 1 1 1 2 3 , 1 1 : 5 I V 1 , 1 9 : ( 8 ) 11,2:7 carm. saec. 5 4 : 7 sat. 1 1 4 , 7 2 : 4 8,16:5 epist. 1 7 , 1 0 : 6 1 1 1 , 2 7 : 7 albatus, a, um sat. I I 2 , 6 1 : 3 albesco 1 1 1 1 4 , 2 5 : 6 albico 1 4 , 4 : 1 Albinoranus epist. I 8 , 1 : 6 Albinus epist. I I 3 , 3 2 7 : 9 Albius 1 3 3 , 1 : 4 sat. 1 4 , 2 8 : 3 4,109:3 epist. I 4 , 1 : 5 Albunea 1 7 , 1 2 : 1 albus 1 7 , 1 5 : 1 12,27:4 3 5 , 2 1 : 5 11 2 , 1 5 : 6 3 , 9 : 1 5 , 1 8 : 3 20,10:4 1 1 1 8 , 6 : 5 2 7 , 1 9 : 6 carm. saec. 4 9 : 7 ep. 7 , 1 5 : 1 17,23:2 sat. 1 2 , 3 6 : 1 2,124:1 6,116:2 7,8:1 8,16:2 8,37:2 112,21:3 4,13:4 4,29:4 4,74:4 8 , 4 9 : 5 8 , 8 8 : 5 epist. I I 1,196:7 2 , 1 8 9 : 8 Albutius sat. 11 1,48:3 2 , 6 7 : 3 Alcaeus 1 1 1 3 , 2 7 : 4 IV 9,7:7 epist. I 19,29:7 1 1 2 , 1 9 9 : 8 Alcides I 12,25:4 Alcinous epist. I 2 , 2 8 : 6 Alcoli sat. 1 1 8 , 1 5 : 5 alea 11 1,6:3 11124,58:2 sat. 1 1 5 , 5 0 : 4 epist. I 18,21:7 ales 1 2 , 4 2 : 3 6 , 2 : 3 1 1 2 0 , 1 0 : 4 20,16:4 1 1 1 3 , 6 1 : 5 4 , 7 8 : 6 1 2 , 4 : 1 I V 1,10:(8) 4 , 1 : 8 6 , 2 4 : 7 11,26:7 ep. 3 , 1 4 : 3 5 , 1 0 0 : 2 10,1 : (2) 16,24:1 17,12:2 17,67:2 Alexander epist. I I 1,232:7 1,241:7

Alexandrea I V 14,35:8 Alfenus sat. 1 3 , 1 3 0 : 3 Alflus ep. 2 , 6 7 : 3 alga 1 1 1 1 7 , 1 0 : 5 sat. 1 1 5 , 8 : 4 aigeo epist. I I 3 , 4 1 3 : 9 Algidus 1 2 1 , 6 : 5 11123,9:5 IV 4,58:8 15,101:7 carm. saec. 6 9 : 7 alias (adv.) I l i 5 , 4 6 : 5 sat. I 4 , 6 3 : 3 9 , 7 2 : 3 epist. I I 1,17:7 alienila sat. 1 1,110:2 2,34:1 2,57:1 3 , 1 1 6 : 3 4 , 7 8 : 3 4 , 1 2 8 : 3 9 , 5 0 : 3 11 3 , 1 9 : 4 3,72:4 4,57:4 6,33:4 6,71:4 7,46:5 7 , 8 2 : 5 epist. I 18,35:7 18,39:7 18,77:7 19,22:7 alio (loc.) ep. 15,23:1 sat. I I 1,32:3 2 , 5 5 : 3 alioqui sat. 1 4 , 4 : 3 6 , 6 6 : 2 aliquis sat. 1 3 , 1 9 : 3 112,94:3 2,105:3 3 , 6 : 4 4 , 6 : 4 5 , 4 2 : 4 epist. I I 1,206:7 aliunde 1 1 1 3 , 1 6 : 4 alius (aliter) 1 3 , 4 : 6 7 , 1 : 1 1 8 , 4 : 4 2 7 , 1 3 : 1 28,17:1 36,8:6 11 16,18:4 1115,50:5 7,25:5 9,5:5 24,22:4 25,8:4 29,52:6 I V 11,33:7 carm. saec. 10:7 ep. 11,27:2 14,7:3 sat. I 1,81:2 2 , 3 0 : 1 3 , 2 0 : 3 3 , 3 3 : 3 4,2:3 4,82:3 4,103:3 6,95:2 6,111:2 7,14:1 10,55:3 10,85:3 10,95:3 I I 2,60:3 2,135:3 3,80:4 3,141:4 3,208:4 4,21:4 4,66:4 5,11:4 7,81:5 8,49:5 epist. 1 1 , 8 1 : 7 (bis) 16,20:5 19,32:7 I I 1,209:7 1,240:7 2 , 1 6 8 : 8 3 , 3 0 3 : 9 allaboro I 3 8 , 5 : 5 ep. 8 , 2 0 : 1 allapsus, us ep. 1 , 2 0 : 4 allatus, a, um sat. I I 4 , 6 2 : 4 Allifanus, a, um sat. I I 8 , 3 9 : 5 allino epist. I I 3,466:9 allium ep. 3 , 3 : 3 Allobrox ep. 16,6:1 alloquium ep. 13,18:1 almus 1 2 , 4 2 : 3 (40,10) 1114,42:5 IV 4 , 4 1 : 8 5 , 1 8 : 8 7,7:7 15,31:7 carm. saec. 9:7 alo (v. altus) 1 2 2 , 1 4 : 3 I V 2 , 6 : 8 sat. I I 2 , 4 8 : 3 5 , 4 6 : 4 epist. I 17,20:6 1 1 3 , 6 6 : 9 3,307:9 Alpes I V 4 , 1 7 : 8 14,12:8 ep. 1 , 1 1 : 4 sat. 1 1 5 , 4 1 : 4

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge Alpinus, i sat. I 10,44:3 alter I 15,29:4 II 10,14:6 17,6:4 III 5,34:5 24,22:2 IV 5,31:8 10,6: (8) carm. saee. 67:7 ep. 16,1:1 sat. I 1,40:2 2,101:1 5,33:2 5,42:2 6,102:2 8,30:2 8,33:2 8,34:2 11 1,2:3 2,80:3 3,56:4 5,24:4 8,11:5 epist. I 2,57:6 6,32:6 6,34:6 10,4:5 14,11:5 17,27:6 17,30:6 17,48:6 18,10:7 18,15:7 18,18:7 11 1,50:7 1,74:7 2,63:8 2,87:8 2,88:8 2,174:8 2,176:8 2,183:8 2,184:8 3,15:9 3,410:9 3,411:9 alterco sat. 117,57:5 alternus 14,7:1 sat. 18,40:2 epist. II 1,146:7 3,81:9 alteruter epist. 118,64:7 altilia (-ium) epist. I 7,35:6 altrix 1114,10:5 altus 12,7:3 9,1:1 16,18:2 113,19:4 10,1:6 11,13:5 III 1,34:5 4,37:6 5,40:5 30,2:6 IV 2,26:8 6,3:7 9,42:7 ep. 1,1:4 2,10:3 2,25:3 6,7: (2) 9,3:4 10,7: (2) 16,47:1 16,52:1 17,55:2 17,70:2 sat. I 2,105:1 5,5:2 5,103:2 8,48:2 11 1,8:3 2,31:3 2,124:3 5,62:4 6,58:4 6,114:4 8,10:5 epist. I 11,15:6 18,87:7 II 1,56:7 alumnus 111 18,4:6 23,7:5 ep. 13,11:1 epist. 14,8:5 113,239:9 alveus 1117,28:5 29,34:6 alvus IV 6,20:7 sat. 114,27:4 epist. I 16,14:5 113,340:9 Alyattes 11116,41:3 amabilis 15,10:2 119,13:6 1114,5:5 13,10:6 IV 3,14:8 epist. I 3,24:7 II 1,148:7 2,132:8 amans 11110,14:4 ep. 11,9:2 sat. II 7,65:5 amarus 1116,26:4 IV 12,19:2 sat. I 3,88:3 7,7:1 11 3,114:4 8,51:5 amata, ae ep. 17,20:2 amator 1114,79:5 18,1:6 sat. 12,55:1 3,38:3 113,259:4 epist. I 1,38:7 10,1:5 10,2:5 20,8:7 Amazonius IV 4,20:8 ambago sat. II 5,9:4 epist. I 7,82:6 ambigo (ere) epist. 118,19:7 111,55:7

13

ambiguus 1 7,29:1 115,24:3 epist. I 15,74:5 16,28:5 113,449:9 ambio 135,5:5 epist. 116,13:5 19,40:7 ambitio sat. 14,26:3 6,52:2 6,129:2 10,92:3 113,78:4 6,18:4 epist. II 2,207:8 ambitiosus 136,20:6 sat. II 3,165:4 epist. II 3,447:9 ambitus epist. II 3,17:9 ambo sat. 1 1,20:2 113,180:4 6,99:4 7,62:5 ambubaia sat. I 2,1:1 ambulo ep. 4,5:1 5,71:2 8,14:1 sat. I 2,25:1 4,51:3 4,66:3 amburo IV 11,25:7 sat. 110,72:3 amens sat. II 3,107:4 amentia sat. II 3,249:4 ames ep. 2,33:3 arnica, ae 116,27:2 sat. 13,38:3 4,49:3 5,15:2 epist. I 1,20:7 15,21:6 amicio (v. amictus) epist. II 1,270:7 amicitia 111,4:3 sat. 13,5:3 3,41:3 II 4,88:4 6,75:4 epist. II 3,167:9 3,436:9 amictus, us epist. 117,27:6 amictus, a, um 12,31:3 ep. 17,22:2 epist. I 16,3:5 amiculus, i epist. I 17,3:6 amicus 1 7,24:1 35,27:5 117,28:3 9,5:6 14,6:6 18,12:4 1115,47:5 8,13:5 IV 9,51:7 ep. 1,2:4 9,10:4 10,9:2 11,25:2 13,3:1 sat. 1 1,89:2 2,5:1 3,1:3 3,26:3 3,43:3 3,50:3 3,54:3 3,69:3 3,73:3 3,84:3 3,93:3 3,140:3 4,35:3 4,73:3 4,81:3 4,96:3 4,132:3 4,135:3 5,29:2 5,33:2 5,44:2 5,93:2 6,50:2 6,53:2 6,62:2 6,70:2 9,22:3 11 1,61:3 1,70:3 3,296:4 5,33:4 5,43:4 6,12:4 6,81:4 6,90:4 8,60:5 epist. I 5,24:7 6,7:6 6,36:6 7,12:6 8,9:6 9,5:6 9,12:6 10,33:5 12,24:7 18,2:7 18,4:7 18,24:7 18,44:7 18,73:7 18,86:7 18,101:7 18,106:7 II 1,128:7 1,222:7 2,1:8 2,138:8 2,210:8 3,5:9 3,312:9 3,425:9 3,429:9 3,450:9 amicus, a, um 126,1:4 11 1,25:3 6,18:2 6,24:2 17,2:4 111 2,1:5 4,25:5 6,43:5

14

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

11,6:5 IV 6,41:7 7,19:7 carm. saec. 71:7 ep. 6,6:(2) 11,21:2 16,50:1 sat. I 2,20:1 3,33:3 10,95:3 113,57:4 7,2:5 epist. 12,26:6 113,196:9 3,411:9 amitto I I I 5,27:5 sat. I 1,60:2 I I 5,2:4 amnis 12,20:3 31,8:5 11 19,17:4 I I I 4,36:5 29,41:6 IV 2,5:8 6,26:7 sat. I 10,70:3 112,32:3 epist. I 2,42:6 II 2,120:8 3,67:9 amo (v. amans, amata) 12,50:3 8,2:2 22,23:3 25,3:5 113,10:4 1119,24:5 16,10:3 19,13:3 27,47:6 IV 11,34:7 ep. 2,57:3 8,16:1 16,34:1 sat. 12,54:1 2,119:1 3,71:3 4,87:3 9,38:3 10,68:3 113,20:4 3,214:4 3,250:4 5,96:4 7,31:5 epist. 18,12:6 14,9:5 19,36:7 111,14:7 I,96:7 1,120:7 1,171:7 2,58:8 2,77:8 3,45:9 3,165:9 3,197:9 3,235:9 3,313:9 3,363:9 3,444:9 amoenus 117,1:4 113,14:4 1114,7:5 epist. 11,83:7 10,6:5 14,20:5 16,15:5 17,52:7 113,17:9 amor 19,15:1 13,20:3 18,14:4 19,4:3 25,13:5 27,17:1 33,6:3 11 4,1:8 9,11:6 II,7:5 12,16:3 1116,23:5 12,1:1 15,11:5 19,28:3 21,3:4 IV 4,12:8 9,10:7 11,32:7 13,19:8 ep. 2,37:3 5,38:2 5,81:2 11,2:2 11,3:2 11,24:2 14,11:3 15,10:1 15,23:1 16,31:1 sat. 1 1,87:2 2,107:1 3,24:3 4,27:3 4,111:3 11 1,10:3 3,78:4 3,244:4 3,252:4 3,267:4 epist. I 1,36:7 1,84:7 2,6:6 2,13:6 2,37:6 6,65:6 6,66:6 7,85:6 16,52:5 113,313:9 3,469:9 amoveo 110,10:3 sat. 11,27:2 Amphion 11111,2:5 epist. 118,41:7 18,44:7 113,394:9 amphora 136,11:6 1118,11:5 16,34:3 28,8:5 ep. 2,15:3 epist. I I 3,21:9 amplector sat. I 2,53:1 epist. I I 3,209:9 amplio sat. I 4,32:3 amplus 113,17:3 1114,7:6 ep. 17,30:2 sat. 1 1,54:2 1,121:2 6,11:2 112,101:3 6,4:4 epist. 12,46:6 3,28:7 15,41:6 ampulla epist. I I 3,97:9 ampullor epist. I 3,14:7 amputo ep. 2,13:3

Amyntas ep. 12,18:1 amystis 136,14:6 an 1 12,33:4 12,34:4 12,35:4 113,22:4 4,13:6 1114,5:5 20,8:5 27,39:6 27,43:6 IV 7,17:7 ep. 1,9:4 3,7:3 5,71:2 6,15:(2) 7,13:1 7,14:1 12,5:1 16,23:1 17,76:2 sat. 1 1,50:2 1,76:2 2,59:1 2,103:1 3,22:3 4,124:3 9,41:3 10,33:3 10,82:3 11 1,34:3 2,31:3 2,32:3 2,110:3 3,67:4 3,83:4 3,134:4 3,157:4 3,167:4 3,210:4 3,246:4 3,252:4 3,260:4 3,263:4 3,278:4 3,312:4 4,10:4 5,58:4 6,56:4 6,74:4 7,59:5 7,109:5 epist. I 1,62:7 1,68:7 3,4:7 3,5:7 3,14:7 3,31:7 4,4:5 6,12:6 11,5:6 11,6:6 12,20:7 14,4:5 14,5:5 16,2:5 16,3:5 16,27:5 17,45:6 18,19:7 18,20:7 18,102:7 18,103:7 I I 1,37:7 1,42:7 1,176:7 2,166:8 2,195:8 2,200:8 3,114:9 3,115:9 3,116:9 3,118:9 (bis) 3,239:9 3,265:9 3,330:9 3,408:9 3,436:9 3,462:9 3,471:9 Anacreon IV 9,9:7 ep. 14,10:3 anceps sat. 11 1,34:3 5,34:4 Anchises IV 15,31:7 carm. saec. 50:7 ancilia 1115,10:5 ancilla 114,1:6 sat. 12,63:1 2,117:1 I I 3,215:4 epist. I 18,72:7 Ancus IV 7,15:7 epist. I 6,27:6 Andromeda 11129,17:6 anellus sat. I I 7,9:5 angiportus 125,10:5 ango sat. 113,39:4 epist. I 18,75:7 II 1,211:7 3,110:9 anguis 1113,36:4 11110,18:4 11,18:5 epist. I 17,30:6 113,187:9 angulus 19,22:1 116,14:2 sat. 116,8:4 epist. I 14,23:5 angustus 1110,21:6 1112,1:5 sat. I 8,8:2 114,77:4 epist. 17,26:4 7,29:6 anhelitus 115,31:4 anilis sat. 116,77:4 anima 1 3 , 8 : 6 10,17:3 12,37:4 1117,5:4 1119,12:5 IV 12,2:2 sat. 15,41:2 8,29:2 II 6,94:4 animal sat. I 3,99:3 animans sat. I I 1,40:3

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge animosus 119,11:3 (40,8) 1110,21:6 III 4,20:5 sat. 17,12:1 animus 1 16,28:2 19,4:3 28,5:1 33,11:4 II 1,24:3 2,6:3 5,5:3 11,12:5 16,25:4 III 3,63:5 4,68:5 10,18:4 14,25:6 24,7:2 IV 1,30:(8) 2,22:8 4,28:8 4,60:8 7,20:7 8,10:7 9,34:7 10,8:7 sat. I 2,10:1 (2,69) 3,2:3 4,18:3 4,102:3 4,120:3 4,128:3 5,8:2 8,20:2 112,6:3 2,78:3 3,16:4 3,89:4 3,201:4 3,213:4 3,220:4 3,307:4 5,20:4 6,83:4 7,103:5 epist. I 1,44:7 1,57:7 2,36:6 2,39:6 2,49:6 2,62:6 5,18:7 6,14:6 10,4:5 11,27:6 11,30:6 12,13:7 14,4:5 14,8:5 14,13:5 15,20:6 17,40:6 18,112:7 19,24:7 II 1,120:7 1,141:7 1,179:7 1,249:7 2,110:8 3,27:9 3,100:9 3,111:9 3,166:9 3,180:9 3,250:9 3,330:9 3,336:9 3,377:9 3,402:9 3,432:9 3,437:9 Anio 17,13:1 anno (adno) sat. II 5,44:4 annona epist. I 12,24:7 16,72:5 annosus 11117,13:5 sat. II 3,274:4 epist. II 1,26:7 annuo (adnuo) IV 6,22:7 sat. 110,53:3 epist. 110,5:5 annus 131,14:5 32,2:2 (39,2) 115,15:3 9,15:6 14,2:6 1118,9:5 18,5:6 22,6:6 23,8:5 30,5:6 IV 7,7:7 9,39:7 11,1:7 11,20:7 13,23:8 carm. saec. 21:7 ep. 2,29:3 sat. I 1,4:2 1,36:2 6,94:2 II 2,83:3 2,85:3 3,1:4 3,118:4 6,40:4 epist. I 1,21:7 2,39:6 7,21:6 11,23:6 12,16:7 18,109:7 20,28:7 II 1,35:7 1,36:7 1,39:7 1,40:7 1,44:7 1,48:7 1,137:7 1,147:7 2,55:8 2,82:8 3,60:9 3,157:9 3,175:9 3,388:9 annuus 11124,14:2 IV 5,11:8 anser sat. II 8,88:5 ante 129,3:6 111 10,3:4 29,2:6 IV 9,3:7 9,25:7 14,41:8 ep. 1,27:4 5,83:2 sat. 1 1,37:2 2,104:1 3,92:3 3,107:3 4,51:3 6,9:2 10,69:3 113,135:4 3,200:4 4,23:4 4,46:4 5,14:4 6,34:4 6,66:4 epist. I 2,35:6 antea ep. 11,1:2

15

antecedo 1112,31:5 antefero epist. II 1,19:7 1,65:7 antenna 114,6:4 Antenor epist. I 2,9:6 anteo 135,17:5 epist. I 2,70:6 antequam 11127,9:6 27,53:6 antestor sat. I 9,76:3 anthac 137,5:4 Anticyra sat. 113,83:4 3,166:4 epist. II 3,300:9 Antilochus 119,14:6 Antiphates epist. II 3,145:9 antiquus ep. 2,23:3 sat. 14,117:3 (10,7) 11 2,89:3 2,104:3 3,69:4 7,23:5 epist. I 1,3:7 11 1,28:7 1,66:7 1,78:7 Antium 135,1:5 Antonius IV 2,26:8 sat. 15,33:2 epist. I 15,3:6 antrum 15,3:2 11 1,39:2 1114,40:5 25,4:4 anulus (annulus) sat. II 7,53:5 anus 125,9:5 IV 13,2:8 ep. 5,98:2 17,47:2 17,60:2 sat. 14,38:3 9,30:3 II 1,56:3 5,84:4 anxius 11121,17:4 Anxur sat. 15,26:2 Anytus sat. 114,3:4 Apella sat. 15,100:2 Apelles epist. II 1,239:7 Apenninus ep. 16,29:1 aper 11,28:2 11112,12:3 ep. 2,32:3 5,28:2 16,20:1 sat. 112,42:3 2,89:3 3,73:4 3,234:4 4,41:4 8,6:5 epist. I 6,61:6 15,22:6 18,51:7 113,30:9 aperio (v. apertum, apertus) carm. saec. 13:7 sat. 14,89:3 apertum, i 11112,10:1 apertus, a, um sat. 12,83:1 3,59:3 epist. I 3,11:7 11 1,148:7 1,268:7 3,199:9 apis 11116,33:3 IV 2,27:6 apex 134,14:3 11121,20:4 apium 136,16:6 117,24:3 TV 11,3:7 Apollinaris IV 2,9:8 Apollo 12,32:3 7,3:1 7,28:1 10,12:3 21,10:5 31,1:5 11 10,20:6 1114,64:5 carm. saec. 34:7 ep. 15,9:1 sat. I 9,78:3

16

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

II 5,60:4 epist. I 3,17:7 16,59:5 II 1,216:7 3,407:9 apotheca sat. II 5,7:4 apparatila, us I 38,1:5 appareo II 10,22:6 carm. saec. 59:7 ep. 10,9: (2) sat. 12,100:1 epist. II 1,224:7 1,250:7 3,259:9 3,470:9 apparo ep. 2,48:3 appello (-are) sat. I 3,45:3 7,24:1 7,25:1 113,62:4 3,216:4 appello (-ere) sat. 15,12:2 appingo epist. II 3,30:9 Appius, i sat. 15,3:2 6,21:2 epist. I 6,26:6 18,20:7 Appius, a, um ep. 4,14:2 sat. I 5,6:2 applico III 11,8:5 carm. saec. 72:7 apploro ep. 11,12:5 appono 19,15:1 16,16:2 115,15:3 sat. I 2,107:1 118,17:5 8,69:5 apposco epist. II 2,100:8 apprecor IV 15,28:7 Appulia III 4,10:5 ep. 3,16:3 sat. I 5,77:2 Appulicus 11124,4:2 Appulus 133,7:4 1114,9:5 5,9:5 16,26:3 IV 14,26:8 ep. 2,42:3 sat. II 1,34:3 1,38:3 apricus 18,3:2 26,7:4 111 18,2:6 sat. I 8,15:2 epist. 16,24:6 14,30:5 113,162:9 Aprilis IV 11,16:7 apto 1112,4:3 ep. 7,2:1 sat. II 2,111:3 epist. I 1,69:7 3,13:7 aptus 17,9:1 12,43:4 11 16,35:4 19,25:4 sat. 13,29:3 114,38:4 5,43:4 epist. I 7,41:6 7,43:6 20,24:7 11 2,6:8 3,65:9 3,81:9 3,178:9 3,195:9 apud 11129,5:6 aqua 1 1,22:2 31,8:5 111 1,30:5 4,8:5 10,19:5 16,29:3 17,12:5 19,6:3 30,11:6 IV 1,40:(8) 3,10:8 carm. saec. 31:7 ep. 2,25:3 5,26:2 5,35:2 sat. I 1,60:2 4,88:3 5,7:2 5,89:2 5,91:2 11 2,69:3 6,2:4 epist. I 10,20:5 15,16:6 19,3:7 11 1,135:7 3,17:9 Aquarius sat. 11,36:2 aquila IV 4,32:8 sat. I 3,27:3

Aquilo I 3,13:6 (39,13) II 9,6:6 III 10,4:4 30,3:6 ep. 10,7: (2) 13,3:1 sat. 116,25:4 8,56:5 epist. 112,201:8 3,64:9 Aquinas epist. 110,27:5 aquosus 112,15:6 11121,19:5 ep. 16,54:1 ara 135,38:5 (40,11) 111 18,7:6 23,17:5 IV 11,6:5 carm. saec. 65:7 sat. II 3,200:4 epist. II 1,16:7 3,16:9 Arabs 129,1:6 35,40:5 11 12,24:3 III 24,2:2 epist. 16,6:6 7,36:6 arator I 4,3:1 aratrum 116,21:2 1115,1:3 ep. 1,26:4 sat. I 1,28:2 epist. II 3,66:9 arbiter 1 3,15:6 117,25:3 111 20,11:5 epist. I 11,26:6 arbitra ep. 5,50:2 arbitrium 1112,20:5 6,40:5 IV 7,22:7 sat. 113,86:4 5,105:4 epist. II 3,72:9 arbor (arbos) 1 12,45:4 18,1:4 22,18:3 24,14:6 11 13,3:4 14,22:6 1111,30:5 4,27:5 8,8:5 IV 5,30:8 7,2:7 ep. 2,56:3 12,20:1 16,46:1 sat. 113,73:4 4,23:4 Arbuscula sat. I 10,85:3 arbustum 1111,10:5 sat. 17,29:1 arbutus 11,21:2 17,5:4 area sat. 1 1,67:2 8,9:2 113,119:4 7,59:5 Arcadia IV 12,12:3 arcanus 1 18,16:4 28,9:1 1112,27:5 21,15:4 ep. 5,52:2 11,14:2 15,21:1 sat. 111,30:3 epist. I 18,37:7 arceo 1111,1:5 epist. 18,10:6 113,64:9 arcesso sat. II 3,261:4 epist. 15,6:7 II 1,168:7 1,228:7 Archiacus epist. I 5,1:7 Archilochus sat. II 3,12:4 epist. I 19,25:7 19,28:7 11 3,79:9 Archytas 128,2:1 Arcturus 1111,27:5 Arctus 126,3:4 1115,16:3 arcus 122,2:3 29,10:6 11 10,19:6 III 4,60:5 8,23:5 26,7:5 27,68:6 IV 6,34:7 9,18:7 carm. saec. 61:7 epist. II 3,18:9 3,350:9 ardeo 14,8:1 114,7:6 8,15:3 11,19:5 III 9,6:5 IV 9,13:7 carm. saec. 41:7

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge ep. 14,9:3 17,30:2 sat. 14,48:3 5,72:2 8,44:2 epist. 118,84:7 I I 1,95:7 3,465:9 ardor 1113,2:5 ep. 11,27:2 arduus 13,37:6 29,10:6 (40,5) 113,1:6 19,21:4 1114,21:5 24,44:2 29,10:6 sat. I 2,89:1 area 11,10:2 9,18:1 sat. I 1,45:2 epist. I 10,13:5 Arellius sat. 116,78:4 arena 128,1:1 28,23:1 1114,31:5 epist. I 1,6:7 areo ep. 14,4:3 argenteus sat. 117,73:5 argentum 112,1:6 IV 11,6:7 sat. 11,41:2 1,86:2 4,28:3 113,78:4 3,142:4 6,10:4 epist. I 1,52:7 2,44:6 6,17:6 16,76:6 18,23:7 112,181:8 Argeus 116,5:2 Argi ( = Argos) sat. I I 3,132:4 epist. I I 2,128:8 3,118:9 argilla epist. I I 2,8:8 Argivus 1113,67:5 16,12:3 Argonauta ep. 3,9:3 Argos 1 7 , 9 : 1 Argous ep. 16,57:1 arguo (v. argutus) 113,7:3 ep. 11,10:2 epist. I 19,6:6 113,449:9 argutus 11114,21:6 IV 6,25:7 sat. I 10,48:3 epist. I 14,42:5 I I 2,90:8 3,364:9 Aricia sat. 15,1:2 Aricinus epist. I I 2,167:8 aridus 122,16:3 25,19:5 11 11,6:5 I I I 17,13:5 IV 13,9:8 ep. 5,37:2 8,5:1 17,34:2 sat. 116,85:4 Ariminensis ep. 5,42:2 Aristarchus epist. I I 3,450:9 Aristippus sat. I I 3,100:4 epist. I 1,18:7 17,14:6 17,23:6 Aristius sat. I 9,61:3 epist. I 10,44:5 Aristophanes sat. I 4,1:3 arma 18,10:2 32,6:2 35,15:5 (bis) I I 1,4:3 1,19:3 1113,54:5 5,8:5 5,19:5 8,20:5 21,20:4 26,3:5 IV 9,44:7 14,52:8 ep. 9,13:4 sat. 13,102:3 I I 3,297:4 3,310:4 7,100:5 epist. I 1,4:7 2

Staedler

17

16,67:5 18,52:7 18,57:7 19,7:7 11 1,2:7 2,47:8 3,122:9 3,289:9 3,379:9 Armenius 119,4:6 epist. 112,27:7 armentum 131,6:5 1113,41:5 ep. 16,33:1 epist. I 8,6:6 armo epist. 118,16:7 113,79:9 armus sat. 16,6:2 114,44:4 8,89:5 aro 11116,26:3 ep. 4,13:3 sat. 11,51:2 11 1,35:3 6,12:4 epist. I 7,87:6 14,43:5 16,70:5 arrepo sat. I I 5,48:4 arrideo sat. 110,97:3 epist. I I 3,101:9 arripio sat. I 9,4:3 I I 1,69:3 3,224:4 epist. 17,89:6 113,475:9 Arrius sat. 113,86:4 3,243:4 arrogans 125,9:5 11126,12:5 arrogo (v. arrogans) IV 14,40:8 sat. I I 4,35:4 epist. I I 1,35:7 3,122:9 ars 1 12,9:4 1113,9:5 6,22:5 IV1,15:(8) 6,29:7 8,5:7 9,3:7 13,21:8 15,12:7 carm. saec. 63:7 ep. 17,81:2 sat. I 3,131:3 6,77:2 114,7:4 4,35:4 5,3:4 5,26:4 8,84:5 epist. 13,14:7 4,7:5 5,18:7 6,17:6 14,44:5 19,27:7 11 1,13:7 1,59:7 1,156:7 1,203:7 1,242:7 1,261:7 2,7:8 2,43:8 3,31:9 3,214:9 3,262:9 3,295:9 3,320:9 3,408:9 3,423:9 articulus sat. 117,16:5 artus, us carm. saec. 64:7 artus, a, um 138,7:5 11112,11:1 ep. 15,5:1 sat. I I 6,82:4 epist. I 5,29:7 7,33:6 18,30:7 11 1,60:7 3,134:9 arundo sat. 18,6:2 11 3,248:4 4,42:4 arvum 1113,48:5 4,15:5 5,23:5 29,7:6 ep. 16,41:1 16,42:1 16,54:1 epist. I 7,77:6 14,27:5 16,2:5 112,167:8 arc 1 2 , 3 : 3 116,22:2 1113,10:5 IV 14,11:8 ep. 7,6:1 sat. I I 6,16:4 epist. I I 1,252:7 as sat. 1 1,43:2 6,13:2 112,99:3 3,156:4 epist. I 16,64:5 I I 2,27:8 3,325:9 ascisco epist. I I 2,119:8 ascribo 1113,35:5 epist. I 19,4:7 asellus sat. 1 1,90:2 9,20:3 epist. I 20,15:7 11 1,199:7 Asia sat. 17,19:1 7,24:1 epist. 13,5:7

18

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

Asina epist. 113,8:6 aspectus, us sat. I 8,26:2 asper 1 5 , 6 : 2 23,9:5 33,6:4 35,9:5 37,26:4 1120,9:4 1112,10:5 10,2:4 24,53:2 ep. 5,27:2 5,67:2 6,11 :(2) sat. 116,82:4 epist. I 2,21:6 111,7:7 2,122:8 3,163:9 3,221:9 aspergo sat. 14,87:3 epist. I 11,12:6 asperitas epist. 118,6:7 111,129:7 aspicio 119,8:3 1117,17:4 ep. 9,16:4 sat. II 5,5:4 6,60:4 epist. I 7,90:6 7,96:6 16,6:5 17,4:6 18,76:7 11 1,170:7 2,92:8 aspiro epist. II 3,204:9 Assaracus ep. 13,13:1 assector sat. 1 9 , 6 : 3 assentator epist. II 3,420:9 assero epist. II 2,170:8 assideo ep. 1,19:4 5,95:2 sat. 11,82:2 epist. I 5,14:7 assiduus ep. 15,13:1 assigno epist. II 1,8:7 assisto sat. 16,114:2 assuesco (v. assuetus) sat. II 2,109:3 assuetus sat. II 2,11:3 assum (adesse) 115,9:4 (39,3) 11121,21:4 27,66:6 29,32:6 ep. 1,21:4 5,6: (2) 5,53:2 12,18:1 sat. 13,117:3 5,20:3 6,82:2 9,38:3 112,28:3 6,13:4 6,15:4 6,35:4 epist. I 17,57:6 11 3,204:9 assumo sat. I 6,51:2 epist. I 5,28:7 assuo epist. II 3,16:9 assus sat. 11 2,51:3 2,73:3 4,38:4 Assyria 1111,16:5 Assyrius 1114,32:5 epist. II 3,118:9 ast ep. 15,24:1 sat. 1 6,125:2 8,6:2 Asteria 1117,1:5 asto (adsto) sat. I 6,117:2 astringo 1118,10:5 ep. 15,5:1 epist. II 1,174:7 astrum 11 17,22:4 11121,24:6 27,31:6 IV 2,23:8 ep. 16,61:1 17,41:2 sat. II 7,29:5 epist. 112,187:8 astutus sat. 1 3,62:3 113,186:4 5,23:4 at 128,23:1 35,25:1 119,13:6 18,9:4 1117,22:5 ep. 2,29:3 3,19:3 5,1:2

5,25:2 sat. 1 1,44:2 1,51:2 1,59:2 1,61:2 1,66:2 1,80:2 1,88:2 1,99:2 2,18:1 2,47:1 2,49:1 2,73:1 3,27:3 3,32:3 3,33:3 (bis) 3,43:3 3,51:3 3,55:3 4,19:3 4,48:3 4,67:3 5,60:2 6,40:2 6,42:2 6,47:2 6,87:2 7,32:1 8,37:2 8,47:2 9,6:3 9,71:3 10,11:3 10,28:3 10,31:3 10,58:3 11 1,16:3 1,44:3 2,40:3 2,73:3 3,4:4 4,53:4 4,93:4 6,32:4 6,54:4 7,100:5 epist. I 1,59:7 2,42:6 7,16:6 10,3:5 11 1,245:7 2,109:8 2,155:8 3,270:9 Atabulus sat. I 5,78:2 Atacinus sat. I 10,54:3 atavus I 1,1:2 ater 128,13:1 37,27:4 113,16:4 13,34:4 14,17:6 16,2:4 III 1,40:5 4,17:5 14,13:6 27,18:6 29,43:6 IV 11,35:7 ep. 5,82:2 6,15: (2) 8,3:1 10,9: (2) 17,31:2 sat. II 1,58:3 2,16:3 6,32:4 7,115:5 8,55:5 epist. 1 7,6:6 18,7:7 19,30:7 112,189:8 3,3:9 3,446:9 Athenae sat. 11,64:2 117,13:5 epist. II I,213:7 2,43:8 2,81:8 athleta epist. II 1,95:7 Atlanteus 134,11:3 Atlanticus 131,14:5 Atlantis 110,1:3 atque (cop.) 1 2 , 1 : 3 2,50:3 8,4:2 9,6:1 12,49:4 18,10:4 21,15:5 25,18:5 28,13:1 33,11:4 34,4:3 11 10,21:6 18,37:4 18,40:4 19,11:4 111 11,18:5 II,25:5 IV 4,12:8 9,40:7 ep. 2,40:3 4,19:2 5,32:2 5,54:2 7,3:1 8,11:1 15,5:1 15,17:1 16,19:1 17,4:2 17,12:2 17,18:2 sat. 1 1,34:2 1,85:2 1,112:2 2,7:1 2,10:1 2,14:1 2,18:1 2,40:1 2,51:1 2,82:1 2,110:1 3,5:3 3,12:3 3,51:3 3,55:3 3,61:3 3,83:3 3,98:3 3,100:3 3,101:3 3,129:3 4,1:3 4,2:3 4,12:3 4,43:3 4,102:3 4,107:3 4,126:3 5,4:2 5,16:2 5,25:2 5,27:2 5,31:2 5,76:2 6,3:2 6,9:2 6,77:2 6,95:2 6,101:2 6,103:2 6,106:2 6,111:2 6,131:2 7,1:1 7,6:1 7,12:1 8,14:2 8,18:2 8,19:2 8,34:2 8,38:2 (bis) 8,49:2 (bis) 9,34:3 10,20:3 10,21:3

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 10,36:3 10,39:3 10,47:3 10,52:3 10,55:3 10,90:3 10,100:3 11 1,70:3 2,44:3 2,65:3 2,79:3 2,121:3 2,126:3 3,8:4 3,36:4 3,77:4 3,86:4 3,147:4 3,148:4 3,153:4 3,182:4 3,209:4 3,276:4 3,285:4 3,298:4 3,306:4 3,318:4 4,45:4 4,95:4 5,3:4 5,37:4 5,39:4 5,66:4 5,91:4 6,3:4 6,36:4 7,16:5 7,56:5 7,81:5 7,86:5 7,103:5 8,29:5 epist. I 1,11:7 2,15:6 7,2:6 7,48:6 7,83:6 10,40:5 11,6:6 11,7:6 11,28:6 15,26:6 16,78:5 18,3:7 18,41:7 18,76:7 11 1,32:7 1,38:7 1,39:7 1,226:7 1,245:7 2,41:8 2,45:8 2,79:8 2,115:8 2,117:8 2,214:8 3,9:9 3,151:9 3,204:9 3,293:9 3,400:9 3,462:9 atque (comp.) sat. I 2,22:1 I I 7,96:5 atqui 1 2 3 , 9 : 5 1115,49:5 7,9:5 ep. 5,67:2 sat. 1 1,19:2 6,65:2 9,52:3 11 1,68:3 3,9:4 3,27:4 5,7:4 epist. 1 2 , 3 3 : 6 17,38:6 17,45:6 atramentum epist. I I 1,236:7 Atreus epist. I I 3,186:9 Atrides 1 1 0 , 1 3 : 3 1 1 4 , 7 : 6 sat. I I 3,187:4 3,203:4 epist. I 2,12:6 7,43:6 atrium I I I 1,46:5 epist. I 5,31:7 atrox 1 15,27:4 11 1,24:3 111 13,9:6 Atta epist. I I 1,79:7 attagen ep. 2,54:3 Attalicus 1 1 , 1 2 : 2 epist. I 11,5:6 Attalus I I 18,5:4 attendo (v. attentus) epist. I 7,91:6 II 1,197:7 attento (attempto) epist. I I 2,24:8 attentus, a, um sat. 11 1,19:3 6,82:4 epist. I I 1,172:7 attenuo 1 3 4 , 1 3 : 3 attero I I 19,30:4 Atticus 1 3 , 6 : 6 sat. 1 1 8 , 1 3 : 5 attineo 1 1 9 , 1 2 : 3 11123,13:5 ep. 4,17:2 sat. I I 2,27:3 attingo I I I 3,10:5 epist. I 17,34:6 attollo epist. I 17,58:6 attonitus 11119,14:3 auceps sat. I I 3,227:4 epist. I I 3,458:9 2*

19

auctor 1 2 , 3 6 : 3 28,14:1 1113,66:5 5,46:5 17,5:5 sat. 1 4 , 8 0 : 3 4,122:3 10,74:3 1 1 2 , 5 0 : 3 4,11:4 epist. I I 3,45:9 3,77:9 auctoro sat. I I 7,59:5 auctumnus 1(39,2) 115,11:3 14,15:6 IV 7,11:7 ep. 2,18:3 sat. 1 1 6 , 1 9 : 4 auctus, a, um sat. I I 6,3:4 audax 1 3 , 2 5 : 6 3,27:6 12,21:4 1114,56:5 18,13:6 27,28:6 IV 2,10:8 sat. I 1,30:2 10,84:3 11 3,165:4 5,29:4 epist. I I 1,182:7 2,51:8 3,237:9 audeo (v. sodes) 1 37,25:4 111 24,28:2 IV 7,5:7 carm. saec. 59:7 sat. 1 6 , 3 8 : 2 6,76:2 10,56:3 11 1,10:3 1,62:3 3,113:4 3,139:4 epist. 1 2 , 4 0 : 6 3,11:7 3,20:7 15,8:6 16,73:5 11 1,115:7 1,166:7 1,222:7 1,258:7 2,111:8 2,148:8 3,10:9 3,125:9 3,242:9 3,287:9 3,382:9 audio (v. auditus) 1 2 , 2 1 : 3 2,23:3 2,27:3 13,13:3 24,14:6 25,6:5 (40,8) 11 1,21:3 1,31:3 18,40:4 1114,5:5 4 , 6 : 5 7,22:5 10,5:4 11,25:5 19,22:3 22,3:6 25,4:4 27,51:6 IV 2,45:6 13,1:8 13,2:8 14,50:8 carm. saec. 34:7 35:7 sat. I 1,14:2 2,18:1 2,37:1 3,89:3 4,53:3 6,29:2 1 1 3 , 6 0 : 4 3,77:4 3,298:4 4,89:4 5,101:4 6,20:4 6,53:4 7,35:5 7,101:5 8,33:5 epist. I 1,48:7 2,5:6 7,38:6 8,8:6 14,31:5 16,17:5 16,60:5 17,16:6 I I 1,106:7 2,67:8 2,88:8 2,95:8 2,129:8 2,151:8 3,153:9 auditor sat, I 10,16:3 epist. I 19,39:7 11 3,100:9 3,149:9 auditus, a, um I I I 1,3:5 aufero (v. abstuli) 1116,16:4 11112,5:1 ep. 5,96:2 sat. 1 5 , 8 3 : 2 9,31:3 I I 3,127:4 3,151:4 3,236:4 7,43:5 epist. I 11,26:6 16,33:6 18,111:6 I I 1,55:7 Aufidius sat. I 5,34:2 I I 4,24:4 Aufldus 11130,10:6 IV 9,2:7 14,25:8 sat. I 1,58:2 augeo (v. auctus) sat. I 6,11:2 epist. I 7,71:6 16,68:5 augur 1 2 , 3 2 : 3 11116,11:3 17,12:5 19,10:3 carm. saec. 61:7 sat. 1 1 5 , 2 2 : 9 epist. I 20,9:7

20

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

Augustus 1 1 9 , 1 9 : 6 1113,11:5 5,3:5 I V 2,43:8 4,27:8 14,3:8 epist. 1 3 , 2 : 7 3,7:7 13,2:6 16,29:5 112,48:8 aula 1 2 9 , 7 : 6 1110,8:6 18,31:4 III 11,16:5 IV 6,16:7 14,36:8 epist. I I,87:7 2,66:6 aulaeum 11129,15:6 sat. 118,54:5 8,71:5 epist. I I 1,189:7 3,154:9 Aulis sat. I I 3,199:4 Aulon 116,18:2 Aulus sat. I I 3,171:4 epist. I I 3,371:9 aura 1 2 , 4 8 : 3 5,11:2 22,18:3 23,4:5 28,8:1 118,24:3 1112,20:5 4,8:5 I I , 4 9 : 5 29,64:6 IV 2,25: 8 carm. saec. 32:7 ep. 15,9:1 sat. 1 4 , 1 9 : 3 1 1 2 , 7 9 : 3 4,52:4 5,93:4 epist, I 10,15:5 11,18:6 18,88:7 aureus 1 5 , 9 : 2 10,19:3 31,10:5 1110,5:6 13,26:4 18,1:4 19,29:4 I V 2,23:8 3,17:8 ep. 9,21:4 16,64:1 17,41:2 sat. 1 2 , 1 1 4 : 1 epist. I 12,28:7 auricula sat. 1 9 , 2 0 : 3 9,77:3 11 5,33:4 epist. I 2,53:6 8,16:5 auriga 1 1 5 , 2 6 : 4 sat. 1 1 , 1 1 5 : 2 auris 1 2 7 , 1 8 : 4 11 1,18:3 13,32:4 13,35:4 19,3:4 11111,8:5 carm. saec. 72:7 ep. 6,7:(2) 17,53:2 sat. I 1,22:2 9,9:3 10,18:3 11 1,19:3 2,94:3 3,239:4 3,285:4 5,95:4 6,46:4 8,78:5 epist. I 1,7:7 1,40:7 13,17:6 15,13:6 16,26:6 20,19:7 11 1,127:7 18,70:7 19,43:7 1,187:7 2,105:8 3,180:9 3,255:9 3,274:9 3,387:9 auritus 1 1 2 , 1 1 : 4 aurum 1 3 1 , 6 : 5 1 1 1 6 , 8 : 4 18,36:4 I I I 3,49:5 5,25:5 16,9:3 24,48:3 IV 2,39:8 9,14:7 sat. 1 1,41:2 11 2,25:3 3,100:4 3,109:4 3,142:4 3,215:4 epist. 1 1 , 5 2 : 7 (bis) 2,47:6 112,179:8 3,228:9 ausculto sat. I I 7,1:5 Ausonius I V 4,56:8 auspex 1 7 , 2 7 : 1 111 27,8:6 epist. I 3,13:7 auspicatus, a, um I I I 6,10:5 auspicium 1115,12:3 I V 14,16:8 epist. I 1,86:5 11 1,254:7

Auster 1113,4:5 27,22:6 I V 14,21:8 ep. 10,4: (2) sat. I 1,6:2 112,41:3 6,18:4 8,6:5 epist. I 11,15:6 112,202:8 austerus sat. I I 2,12:3 epist. I I 3,342:9 austrum 1114,16:6 aut I 4,3:1 4,9:1 4,10:1 6 , 3 : 3 6,14:3 6,15:3 7,1:1 7,2:1 7,4:1 9,24:1 12,1:4 12,5:4 12,6:4 12,18:4 18,5:4 21,6:5 21,7:5 21,8:5 24,1:6 31,6:5 37,18:4 11 1,33:3 9,2:6 9,6:6 9,16:6 12,22:3 12,24:3 12,26:3 13,40:4 16,15:4 I I I I , 2 8 : 5 2,19:5 4,54:5 5,56:5 10,19:4 12,2:5 19,11:3 20,15:5 {bis) 23,7:5 23,11:5 24,24:2 25,2:4 25,17:4 27,2:6 30,4:6 I V 6,10:7 8,6:7 (bis) 8,10:7 9,52:7 15,18:7 ep. 1,33:4 1,34:4 2,9:3 2,11:3 2,15:3 2,16:3 2,31:3 2,33:3 2,41:3 2,50:3 2,57:3 5,9:2 5,28:2 5,49:2 6,5:(2) (bis) 6,14:(2) 7,1:1 7,7:1 9,29:4 9,31:4 9,32:4 9,34:4 11,4:2 I I , 2 7 : 2 11,28:2 16,4:1 16,15:1 16,22:1 16,37:1 17,36:2 s a t . I l , 8 : 2 1,72:2 1,81:2 1,101:2 2,81:1 2,117:1 2,133:1 (bis) 3,27:3 (bis) 3,36:3 3,39:3 3,65:3 3,88:3 3,92:3 3,94:3 4,4:3 4,26:3 4,32:3 4,133:3 5,64:2 6,38:2 6,39:2 6,86:2 6,122:2 6,123:2 7,16:1 9,24:3 9,32:3 9,39:3 (bis) 9,51:3 10,78:3 10,79:3 11 1,10:3 1,15:3 1,65:3 1,67:3 2,18:3 2,22:3 2,127:3 (bis) 2,131:3 (bis) 3,15:4 3,78:4 3,80:4 3,122:4 3,163:4 3,183:4 3,204:4 (bis) 3,216:4 5,7:4 (bis) 5,26:4 (bis) 5,32:4 5,59:4 (bis) 6,95:4 (bis) 7,25:5 7,26:5 7,50:5 7,52:5 7,97:5 7,98:5 7,117:5 (bis) epist. I 1,72:7 1,76:7 2,51:6 2,70:6 6,28:6 7 , 4 5 : 6 7 , 6 4 : 6 10,19:5 10,47:5 15,12:6 15,34:6 17,39:6 17,41:6 17,42:6 17,52:6 17,54:6 18,26:7 18,36:7 18,39:7 18,75:7 20,12:7 20,13:7 (bis) 111,91:7 1,96:7 (bis) 1,101:7 1,180:7 1,186:7 (bis) 1,189:7 1,202:7 1,221:7 1,240:7 2,165:8 2,177:8 3,18:9 (bis) 3,42:9 3,105:9 (bis) 3,109:9 3,110:9 3,119:9 (bis) 3,135:9 3,179:9 (bis) 3,186:9 3,187:9 3,230:9 3,246:9 3,247:9 3,258:9 3,261:9 3,262:9

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 3,333:9 (bis) 3,334:9 3,352:9 3,353:9 3,443:9 3,453:9 3,454:9 autem epist. II 1,199:7 1,260:7 3,53:9 autumo sat. 1 1 3 , 4 5 : 4 auxilium ep. 1,21:4 sat. 1 4 , 1 4 1 : 3 avaritiasat. I 4,26:3 6,68:2 epist. I 1,33:7 avarus 1 1 2 , 1 : 6 18,26:4 11129,61:6 IV 9,37:7 11,25:7 ep. 1,33:4 sat. I 1,103:2 1,108:2 11 3,82:4 3,158:4 3,159:4 epist. I 1,78:7 2,56:6 15,32:6 16,63:5 11 1,119:7 1,179:7 2,157:8 2,194:8 2,205:8 3,324:9 avello sat. 1 1,58:2 2,104:1 1 1 8 , 8 9 : 5 avena sat. II 6,84:4 Aventinus carm. saec. 69:7 epist. II 2,69:8 114,1:4 aveo IV 11,7:7 sat. I 1,94:2 6,99:4 Avernalis ep. 5,26:2 averro sat. II 4,37:4 aversus 114,19:6 11123,19:5 ep. 10,18:(2) sat. 1 5 , 2 9 : 2 113,107:4 averto (v. aversus) sat. 1 5 , 1 5 : 2 epist. II 1,136:7 Avidienus sat. II 2,55:3 avidus 1 18,11:4 28,18:1 1 1 2 , 9 : 6 III 4,58:5 23,4:5 IV 7,19:7 sat. 1 4 , 1 2 6 : 3 5,75:2 6,127:2 113,151:4 epist. II 3,172:9 avis 1 15,5:4 111 1,20:5 27,10:6 IV 4,2:8 12,6:2 ep. 1,19:4 2,26:3 2,53:3 sat, I 8,3:2 112,26:3 3,73:4 4 , 4 5 : 4 8,27:5 epist. 1 3 , 1 9 : 7 113,13:9 3,187:9 avitus 1 12,43:4 37,6:4 1113,59:5 sat. I 6,79:2 avius 1 2 3 , 2 : 5 avus 1116,46:5 sat. I 2,7:1 6,3:2 6,131:2 Babylonius

111,2:2

bacca 116,16:2 ep. 8,14:1 sat. II 3,241:4 4,69:4 epist. I 16,2:5 Baccha 11125,15:4 Bacchius sat. I 7,20:1 bacchor 1 2 5 , 1 1 : 5 11 7,27:3 Bacchus 1 7 , 3 : 1 18,6:4 27,3:1 116,19:2 19,1:4 19,6:4 111 3,13:5 16,34:3 25,1:4 sat. I 3,7:3 epist. II 2,78:8

21

Bactra 11129,28:6 Baiae 11 18,20:4 1114,24:5 epist. I 1,83:7 15,2:6 15,12:6 Baianus sat. II 4,32:4 balanus 11129,4:6 Balatro sat. 11 8,21:5 8,33:5 8,40:5 8,64:5 8,83:5 balatro sat. I 2,2:1 Balbinus sat. 1 3 , 4 0 : 3 balbus sat. I I 3,274:4 epist. I 20,18:7 II 1,126:7 balbutio sat. 1 3 , 4 8 : 3 balneum epist. I 1,92:7 11,13:6 14,15:5 II 3,298:9 Bandusia 11113,1:6 Bantinus 1114,15:5 barathrum sat. II 3,166:4 epist. 1 1 5 , 3 1 : 6 barba sat. 1 3 , 1 3 3 : 3 8,42:2 113,35:4 epist. 3,298:9 barbaria epist. I 2,7:6 barbarus 1 13,14:3 27,2:1 29,6:6 35,11:5 1 1 4 , 9 : 6 6,3:2 19,17:4 1115,5:5 5,49:5 25,11:4 27,66:6 IV 12,7:2 14,29:8 ep. 5,61:2 9,6:4 16,11:1 epist. I I 1,253:7 barbatus sat. II 3,249:4 barbiton 1 1,34:2 32,4:2 11126,4:5 Barine 1 1 8 , 2 : 3 Barium sat. 1 5 , 9 7 : 2 Barrus sat. 1 4 , 1 1 0 : 3 6,30:2 7,8:1 barrus ep. 12,1:2 Bassareus 1 1 8 , 1 1 : 4 Bassus 1 3 6 , 1 4 : 6 Bathyllus ep. 14,9:3 batillus sat. 1 5 , 3 6 : 2 beatus 1 4 , 1 4 : 1 27,11:1 29,1:6 1 1 2 , 1 8 : 6 4,13:6 6,21:2 16,28:4 18,14:4 19,13:4 1113,39:5 7,3:5 9 , 4 : 5 16,32:3 26,9:5 29,11:6 IV 9,46:7 9,47:7 carm. saec. 59:7 ep. 2,1:3 8,11:1 9 , 4 : 4 16,41:1 sat. 1 1,19:2 1,117:2 3,142:3 4,21:3 1 1 4 , 9 2 : 4 4,95:4 6,74:4 6,96:4 8 , 1 : 5 epist. 1 2 , 1 0 : 6 2,44:6 6,2:6 6,47:6 10,14:5 14,10:5 16,18:5 16,20:5 18,32:7 11 1,139:7 2,108:8 3,425:9 Bellerophon 1117,15:5 12,8:1 IV 11,28:7

22

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

bclllcosus 1 1 1 1 , 1 : 5 1 1 1 3 , 5 7 : 5 bellicus I V 3 , 6 : 8 hello I I I 2 , 7 : 5 carm. saec. 5 1 : 7 Bellona sat. I I 3,223:4 beUum 1 1,24:2 12,42:4 2 1 , 1 3 : 5 11 1 , 2 : 3 1,34:3 7,15:3 12,1:3 1 6 , 5 : 4 19,28:4 1 1 1 3 , 3 0 : 5 19,4:3 I V 1,2: (8) 4 , 1 7 : 8 4 , 7 6 : 8 5 , 2 8 : 8 ep. 1 , 2 4 : 4 9 , 2 4 : 4 16,1:1 sat. I 3,107:3 4,61:3 5,8:2 7,11:1

32,6:2 13,28:4 26,3:5 14,38:8 3,104:3 7,16:1

I I 1,38:3 2,111:3 3,267:4 epist. I 2 , 1 : 6 2 , 9 : 6 3 , 8 : 7 16,25:5 18,55:7 19,49:7 20,23:7 I I 1,7:7 1,93:7 1,162:7 1,230:7 2 , 4 7 : 8 3 , 7 3 : 9 3,137:9 3,147:9 3 , 3 1 5 : 9 3,402:9 bellus s a t . 1 4 , 1 1 4 : 3 4,136:3 Beneventum sat. I 5 , 7 1 : 2 benignitas ep. 1,31:4 benignus 1 9 , 6 : 1 17,15:4 1118,10:4 I I I 2 9 , 5 2 : 6 I V 2 , 5 2 : 8 4 , 7 4 : 8 ep. 13,7:1 17,66:2 sat. 1 2 , 4 : 1 2,51:1 113,3:4 epist. 1 5 , 1 1 : 7 7 , 1 6 : 6 7 , 6 2 : 6 11,20:6 16,8:5 1 7 , 1 1 : 6 belua 1 12,23:4 11 13,34:4 111 2 7 , 2 7 : 6 ep. 5 , 1 0 : 2 sat. I I 3,316:4 7 , 7 0 : 5 epist. I 1,76:7 beluosus I V 14,47:8 beo (v. beatus) 1 1 3 , 7 : 4 I V 8,29:7 epist. I 18,75:7 1 1 2 , 1 2 1 : 8 Bcrecyntius 1 1 8 , 1 3 : 4 11119,18:3 IV 1,22:8 Bestius epist. I 15,37:6 bibo 1 2 0 , 1 0 : 5 27,13:1 37,1:4 38,8:5 11 7 , 2 6 : 3 13,32:4 1113,12:5 8,11:5 10,1:4 I V 13,4:8 15,21:7 ep. 9 , 4 : 4 sat. I I 2 , 1 6 : 3 8,34:5 epist. I 2 , 2 4 : 6 5,4:7 15,15:6 18,105:7 19,18:7 II 2,9:8 2,214:8 Bibulus 1 1 1 2 8 , 8 : 5 sat. 1 1 0 , 9 4 : 3 bibulus epist. I 14,34:5 18,91:7 bicornis carm. saec. 3 5 : 7 bidens 1 1 1 2 3 , 1 4 : 5 bidental epist. I I 3,471:9 biformis 1 1 2 0 , 2 : 4 bilibris sat. 1 1 2 , 6 1 : 3 bilinguis sat. 1 1 0 , 3 8 : 2

bilis 1 1 3 , 4 : 3 ep. 11,16:2 sat. 1 9 , 6 6 : 3 11 2 , 7 5 : 3 3,141:4 epist. I 19,20:7 II 2 , 1 3 7 : 8 3,302:9 bimaris 1 7 , 2 : 1 bimestri» 1 1 1 1 7 , 1 5 : 5 bimus 1 1 9 , 1 5 : 3 Bioneus epist. I I 2 , 6 0 : 8 bipedalis sat. I I 3,309:4 bipennis I V 4 , 5 7 : 8 biremis 1 1 1 2 9 , 6 2 : 6 Birrius sat. 1 4 , 6 9 : 3 bis I I 16,35:4 I I I 6 , 9 : 5 9 , 1 5 : 5 I V 1,25:(8) ep. 4 , 8 : 2 5 , 3 3 : 2 9 , 1 7 : 4 epist. I I 1,24:7 2 , 3 3 : 8 3,358:9 3,440:9 Bistonis I I 19,20:4 Bithys sat. 1 7 , 2 0 : 1 Bithynus I 3 5 , 7 : 5 epist. I 6 , 3 3 : 6 bitumen ep. 5 , 8 2 : 2 blandior 1 1 1 1 1 , 1 5 : 5 blandus 1 12,11:4 24,13:6 11123,18:5 I V 1,8:(8) sat. 1 1 , 2 5 : 2 epist. I I 1,135:7 3,395:9 blatero sat. 1 1 7 , 3 5 : 5 blatta sat. I I 3 , 1 1 9 : 4 Boeotus epist. I I 1,244:7 Bolanus sat. 1 9 , 1 1 : 3 bonum sat. 1 1,79:2 3,70:3 3,71:3 3,114:3 113,182:4 epist. I 1 5 , 4 0 : 6 16,75:5 bonus (bene; v. bonum, melior, optimus) 1 2 4 , 9 : 6 11 3 , 2 : 4 7 , 1 0 : 3 10,14:6 12,15:3 16,13:4 111 16,43:3 21,6:4 24,50:2 27,59:6 27,74:6 I V 1,3: (8) 2,38:8 2,46:8 4,29:8 4,36:8 5,1:8 5,5:8 5 , 3 7 : 8 8,14:7 8,21:7 8 , 3 4 : 7 9 , 4 0 : 7 carm. saec. 2 7 : 7 7 4 : 7 sat. I 1,61:2 2 , 5 1 : 1 2 , 6 1 : 1 3,32:3 3 , 6 1 : 3 3 , 1 2 5 : 3 4 , 1 7 : 3 4 , 6 7 : 3 9 , 2 2 : 3 9 , 4 4 : 3 9 , 6 8 : 3 11 1 , 3 2 : 3 1,83:3 2 , 1 : 3 2 , 1 8 : 3 2 , 7 1 : 3 2,120:3 3,18:4 3,31:4 3,74:4 4,5:4 4,56:4 6,4:4 6,46:4 6,51:4 6,76:4 6,95:4 6,110:4 8,76:5 epist. I 1,89:7 2,50:6 4,5:5 4,15:5 6,25:6 6,38:6 6,56:6 (bis) 7 , 2 2 : 6 8 , 1 : 6 9 , 1 3 : 6 11,29:6 12,5:7 12,24:7 14,3:5 15,45:6 16,20:5 1 6 , 3 2 : 5 16,40:5 16,49:5 16,52:5 16,57:5 1 6 , 7 3 : 5

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer ^Reihenfolge 18,1:7 18,109:7 11 1,102:7 1,155:7 2,1:8 2,37:8 2,43:8 2,115:8 2,132:8 3,196:9 3,297:9 3,358:9 3,359:9 3,428:9 3,445:9 Boreas 11124,38:2 bos 1 1 0 , 9 : 3 1116,43:5 18,12:6 IV 5,17:8 carm. saeo. 49:7 ep. 2,3:3 2,63:3 8,6:1 9,22:4 sat. II 1,55:3 epist. I 7,87:6 14,27:5 14,43:5 16,58:5 Bosporus 11 13,14:4 20,14:4 1114,30:5 bracchium 18,11:2 13,3:3 114,21:6 12,18:3 1114,50:5 5,22:5 9,2:5 ep. 15,6:3 sat. 1 2 , 9 2 : 1 9,64:3 Breuni IV 14,11:8 breyis 1 4 , 1 5 : 1 11,6:2 36,16:6 113,13:4 14,24:6 15,13:3 16,17:4 IV 12,27:2 13,22:8 ep. 5,15:2 sat. 1 2 , 8 9 : 1 2,93:1 112,37:3 4,29:4 6,97:4 epist. I 2,62:6 3,9:7 14,35:5 19,26:7 20,8:7 11 1,44:7 1,144:7 1,216:7 3,25:9 3,198:9 3,251:9 3,335:9 brevitas sat. 110,17:3 Briseis 114,3:6 Britannus 121,15:5 35,30:5 1114,33:5 5,3:5 IV 14,48:8 ep. 7,7:1 bruma 116,18:2 IV 7,12:7 sat. 116,25:4 epist. 17,10:6 11,19:6 Brundisium sat. 15,104:2 epist. I 17,52:6 18,20:7 Brutus 117,2:3 sat. 1 7 , 1 8 : 1 7,23:1 7,24:1 7,33:1 brutus 134,9:3 bucca sat. 1 1 , 2 1 : 2 Bullatius epist. 1 1 1 , 1 : 6 Bupalus ep. 6,14: (2) bustum 1113,40:5 Butra epist. I 5,26:7 Bvzantius sat. II 4,66:4 caballus sat. 1 6 , 5 9 : 2 6,103:2 epist. I 7,88:6 14,43:5 18,36:7 cachinnus epist. II 3,113:9 caco sat. 1 8 , 3 8 : 2 cacumen ep. 16,28:1 cadaver sat. 1 8 , 8 : 2 II 5,85:4 Cadmus sat. I 6,39:2 epist. II 3,187:9

23

cado 114,9:6 1111,27:5 18,5:6 IV 1,36:(8) 2,14:8 2,15:8 ep. 10,10:(2) sat. I 2,40:1 epist. I 12,27:7 18,12:7 II 1,47:7 1,52:7 1,176:7 3,53:9 3,61:9 3,70:9 (bis) caducus 1113,11:3 1114,44:5 cadus 135,26:5 117,20:3 111 14,18:6 15,16:5 19,5:6 29,2:6 IV 11,2:(8) 12,17:2 sat. 113,116:4 epist. II 2,163:8 caedo 1116,35:5 caesaries 115,14:4 caespes 119,13:3 1115,17:3 1118,4:5 Calaber 133,16:4 111 16,33:3 IV 8,20:7 ep. 1,27:4 epist. I 7,14:6 112,177:8 Calabria 1 3 1 , 5 : 5 Calais 1119,14:5 calamus 115,17:4 sat. 113,7:4 epist. II 1,113:7 3,447:9 calcar epist. II 1,217:7 calceus sat. 1 3 , 3 2 : 3 epist. 110,42:5 calco 128,16:1 caldus sat. 1 3 , 5 3 : 3 calefacto epist. II 2,169:8 calendae III 8,1:5 ep. 2,70:3 sat. I 3,87:3 Calenus 1 2 0 , 9 : 5 31,9:5 caleo 1 4 , 1 9 : 1 116,22:2 16,18:4 III 21,12:4 IV 11,33:7 ep. 11,13:2 17,35:2 sat. 113,80:4 epist. II 1,108:7 Cales IV 12,14:2 calidus 111 14,27:6 27,70:6 epist. I 3,33:7 112,72:8 caliendrum sat. I 8,48:2 caliginosus 11129,30:6 calix sat. 114,79:4 6,68:4 8,35:5 epist. I 5,19:7 calleo IV 9,49:7 epist. II 3,274:9 eallidus 1 1 0 , 7 : 3 1118,35:4 11111,4:5 24,40:2 sat. 1 5 , 9 0 : 2 113,23:4 7,101:5 epist. I 10,26:5 11 3,47:9 Callimachus epist. II 2,100:8 Calliope 1114,2:5 callosus sat. II 4,14:4 calo sat. 1 2 , 4 4 : 1 6,103:2 epist. I 14,42:5 calor III 24,37:2 IV 9,11:7 epist. I 7,5:6 Calvus sat. 1 1 0 , 2 7 : 3

24

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

Cftlx sat. 111,55:3 camelus epist. II 1,195:7 Camena 112,39:4 1116,38:4 1114,21:5 IV 6,27:7 9,8:7 carm. saec. 62:7 sat. I 10,53:3 epist. 11,1:7 18,47:7 19,5:7 113,275:9 camera sat. I I 3,273:4 Camfflus 112,42:4 epist. I 1,64:7 cambras sat. 15,81:2 113,321:4 epist. I 11,19:6 Campanus sat. 15,45:2 5,62:2 6,118:2 113,144:4 8,56:5 campester I I I 24,9:2 epist. 111,18:6 18,54:7 113,379:9 campus 17,11:1 8,4:2 9,18:1 22,17:3 37,19:4 11 1,30:3 5,6:3 9,24:6 20,16:4 I I I 1,11:5 8,24:5 11,9:5 16,42:3 18,9:6 IV 1,40:(8) 7,1:7 ep. 7,3:1 sat. 11,91:2 6,126:2 113,55:4 6,49:4 epist. 13,5:7 7,59:6 11,4:6 1113,162:9 candens 12,31:3 ep. 1,29:4 sat. 15,26:2 epist. I 15,36:6 eandeo («7. candens) sat. I I 6,103:4 candidus 1 9 , 1 : 1 13,9:3 18,11:4 1117,1:5 9,2:5 15,6:5 25,10:4 IV 1,27:8 ep. 3,9:3 11,11:2 11,27:2 14,5:3 sat. 12,123:1 5,41:2 10,94:3 epist. 1 4 , 1 : 5 6,68:6 I I 2,4:8 canícula I 17,17:4 I I I 13,9:6 sat. I I 5,39:4 Canidia ep. 3,8:3 5,15:2 5,48:2 17,6:2 sat. 1 8,24:2 8,48:2 11 1,48:3 8,95:5 Canis sat. 112,56:3 canis 111 16,2:3 27,2:6 ep. 2,31:3 5,23:2 5,58:2 6,1:(2) 12,6:1 17,12:2 sat. I 2,128:1 7,25:1 8,35:2 112,64:3 5,83:4 6,115:4 epist. 12,26:6 10,16:5 17,30:6 18,46:7 18,51:7 112,75:8 3,162:9 canistra sat. I I 6,105:4 canities 19,17:1 1111,8:5 cano 1 10,5:3 15,4:4 32,10:2 11111,2:5 IV 2,13:8 2,47:8 6,37:7 15,32:7 carm. saec. 25:7 ep. 9,18:4 13,11:1 sat. I 10,51:3 3,4:4 4,11:4 5,58:4 epist. I I 2,9:8 2,80:8 3,277:9 canoras 112,11:4 1120,15:4 epist. I I 2,76:8 3,322:9

Cantaber 116,2:2 11,1:5 1118,22:5 IV 14,41:8 epist. I 12,26:7 Cantabricus epist. 118,55:7 cantharus 120,2:5 epist. I 5,23:7 canto 16,19:3 22,10:3 119,19:6 19,11:4 20,28:5 111 1,4:5 28,9:5 sat. 12,107:1 3,2:3 5,15:2 9,25:3 9,30:3 10,27:3 epist. I 19,9:7 I I 3,137:9 I I 1,46:3 3,414:9 cantor sat. 12,3:1 3,1:3 3,129:3 epist. I I 3,155:9 3,407:9 cantus I 24,3:6 II (1,3) 12,14:3 I I I 1,20:5 7,30:5 IV 13,5:8 carm. saec. 22:7 ep. 13,17:1 sat. I 1,10:2 canus 14,4:1 (39,4) 1111,15:5 sat. I I 5,41:4 Canusinus sat. 110,38:3 Canusium sat. 15,91:2 113,168:4 capax 117,22:3 1111,16:5 ep. 9,33:4 capella 117,3:4 ep. 16,49:1 sat. 11,110:2 epist. I 7,86:6 caper 1118,7:5 ep. 10,23: (2) capesso sat. 117,7:5 caplllus 1 12,41:4 29,7:6 (39,3) 117,8:3 11,15:5 13,35:4 111 14,25:6 20,14:5 29,4:6 ep. 5,27:2 15,9:1 17,23:2 sat. I 6,33:2 8,24:2 epist. I 1,94:7 7,26:6 14,32:5 113,33:9 3,37:9 capio (139,7) 11 18,36:4 1113,68:5 8,27:5 IV 1,38:(8) 6,17:7 sat. I 1,46:2 4,28:3 I I 2,32:3 3,10:4 3,191:4 3,209:4 3,222:4 6,69:3 7,46:5 8,7:5 8,44:5 epist. I 17,33:6 11 1,156:7 {bis) 3,80:9 3,141:9 3,362:9 capitali» sat. I 7,13:1 Capito sat. 15,32:2 5,38:2 Capitolimi» sat. 14,94:3 4,96:3 Capitolium 137,6:4 1113,42:5 24,45:2 30,8:6 IV 3,9:8 Cappadox epist. I 6,39:6 capra 1117,6:5 epist. I 5,29:7 caprea 133,8:4 11115,12:5 IV 4,13:8 ep. 12,26:1 sat. 114,43:4 capricornus II 17,20:4 capriflcus ep. 5,17:2 caprinus epist. I 18,15:7

i n . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge capripes 1119,4:4 Caprius sat. 14,66:3 4,70:3 capsa sat. 14,22:3 10,71:3 epist. II , 1,268:7 captator sat. II 5,57:4 captiyus II 4,6:6 III 5,18:5 sat. I 3,89:3 epist. I 16,69:5 II 1,193:7 (bis) capto ep. 2,36:3 sat. 1 1,68:2 2,108:1 4,83:3 115,23:4 7,106:5 epist. II 2,103:8 3,230:9 Capua ep. 16,5:1 sat. 15,47:2 epist. I 11,11:6 caput 1 1,22:2 4,9:1 24,2:6 28,20:1 28,24:1 118,6:3 13,12:4 1115,42:5 11,18:5 24,8:2 IV 13,12:8 ep. 2,17:3 5,16:2 5,74:2 17,29:2 sat. 12,14:1 2,89:1 5,22:2 5,58:2 8,37:2 10,45:3 10,57:3 10,79:3 11 1,25:2 1,27:3 3,29:4 3,38:4 3,125:4 3,132:4 3,200:4 3,303:4 5,74:4 5,92:4 5,94:4 6,34:4 7,55:5 7,61:5 8,58:5 epist. I 1,44:7 1,76:7 15,8:5 16,14:5 17,45:5 11 2,189:8 3,1:9 3,8:9 3,300:9 carbo 1118,3:5 sat. II 3,246:4 7,98:5 career sat. 11,114:2 cardiacus sat. II 3,161:4 cardo 125,6:5 careo 128,1:1 31,20:5 36,10:6 11 1,36:3 8,12:3 10,6:6 10,7:6 14,13:6 11119,8:3 24,17:2 26,10:5 27,39:6 29,23:6 IV 9,28:7 ep. 16,13:1 16,16:1 sat. 13,66:3 113,196:4 epist. 11,42:7 10,40:5 II 2,123:8 2,206:8 2,207:8 3,31:9 3,261:9 3,355:9 carina 1 4 , 2 : 1 14,7:4 35,8:5 ep. 10,20: (2) Carinae epist. 7,48:6 carmen 12,28:3 6,2:3 7,6:1 15,15:4 32,4:2 (39,10) 11 13,33:4 19,1:4 III 1,2:5 11,24:5 28,13:5 30,13:6 IV 1,24: (8) 2,32:8 3,12:8 6,30:7 6,43:7 8,11:7 (bis) 11,36:7 12,10:2 15,30:7carm. saec. 8:7 ep. 5,72:2 9,5:4 14,7:3 17,4:2 17,28:2 sat. 1 8,19:2 10,74:3 10,83:3 II 1,63:3 1,82:3 2,94:3 5,74:4 6,22:4 epist. I 3,24:7 13,17:6 19,2:7 19,27:7 19,31:7 11 1,69:7 1,86:7 1,110:7 1,138:7

25

(bis) 1,153:7 1,185:7 1,227:7 1,236:7 1,258:7 2,25:8 2,59:8 2,91:8 2,106:8 3,45:9 3,91:9 3,129:9 3,220:9 3,240:9 3,292:9 3,331:9 3,351:9 3,401:9 3,403:9 3,408:9 3,436:9 caro sat. 112,29:3 4,41:4 8,44:5 Carpathius 135,8:5 IV 5,10:8 carpo 1 11,8:2 11 17,12:4 11127,44:6 27,64:6 IV 2,29:8 9,33:7 sat. 13,21:3 5,95:2 113,256:4 6,93:4 Carthago 1115,39:5 IV 4,69:8 (8,17) ep. 7,5:1 9,25:4 sat. 111,66:3 carus 124,2:6 31,13:5 36,5:6 (40,2) II 17,7:4 IV 7,27:7 9,51:7 13,14:8 sat. I 1,83:2 6,70:2 9,61:3 11 2,19:3 2,104:3 4,37:4 5,94:4 epist. 13,29:7 18,74:7 20,10:7 11 1,238:7 casa sat. 113,247:4 3,275:4 Cascellius epist. II 3,371:9 Caspius 119,2:6 Cassius sat. I 10,70:3 epist. I 4,3:5 cassus sat. 115,36:4 Castalius 1114,61:5 castellimi epist. II 2,34:8 castigator epist. II 3,174:9 castigo epist. II 3,294:9 castitas 11124,23:2 Castor IV 5,35:8 ep. 17,42:2 17,43:2 sat. 111,26:3 epist. I 18,19:7 111,5:7 castra I 1,23:2 7,20:1 10,16:3 III 16,23:3 castus 1 12,59:4 111 3,23:5 7,15:5 IV 5,21:8 11,6:7 carm. saec. 6:7 42:7 epist. II 1,132:7 3,207:9 casus 1110,10:6 sat. 1 1,81:2 6,53:2 9,36:3 9,74:3 112,108:3 3,292:4 5,49:4 8,71:5 epist. I 19,18:7 Catella epist. 117,55:6 catellus sat. II 3,259:4 catena 129,5:6 37,20:4 1113,18:4 III 4,80:5 8,22:5 11,45:5 sat. 15,65:2 II 3,70:4 7,71:5 epist. I 2,63:6 cateno ep. 7,8:1 caterva 18,16:2 1113,63:5 20,5:5 IV 4,23:8 9,43:7 sat. I 10,43:3 epist. II 1,190:7 cathedra sat. 110,99:3

26

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

Catia sat. 1 2 , 9 5 : 1 Catienus sat. I I 3,61:4 catillus sat. 1 3,90:3 1 1 4 , 7 5 : 4 Catilus 1 1 8 , 2 : 4 catinus sat. 1 3,92:3 6,115:2 112,39:3 4,77:4 Catius, i sat. 1 1 4 , 1 : 4 4,88:4 Cato 1 12,35:4 11 1,24:3 15,11:3 III 21,11:4 sat. 1 2 , 3 2 : 1 (110,1) epist. I 19,13:7 19,14:7 11 2,117:8 3,56:9 Catullus sat. 1 1 0 , 2 7 : 3 catulus I 1,27:2 1113,41:5 20,2:5 epist. I 2,67:6 catus I 10,3:3 I I I 12,10:1 epist. I I 2,39:8 Caucasus 1 2 2 , 7 : 3 ep. 1,12:4 Cauda 1119,31:4 sat. 1 2 , 4 5 : 4 11 2,26:3 3,53:4 7,49:5 epist. I I 1,45:7 Caudium sat. 1 5 , 5 1 : 2 caulis sat. 1 3 , 1 1 6 : 3 11 2,62:3 3,125:4 4.15:4 caupo sat. 1 1,29:2 5,4:2 caupona sat. I 5,51:2 epist. I 11,12:6 17,8:6 causa 1 1 6 , 1 9 : 2 1 1 1 , 2 : 3 2,14:6 sat. I 1,20:2 3,108:3 4,97:3 4,116:3 6,71:2 7,14:1 7,22:1 10,34:3 10,36:3 II 5,30:4 5,34:4 8,92:5 epist. 1 2 , 9 : 6 3,23:7 5,9:7 7,46:6 12,16:7 16,43:5 113,338:9 3,370:9 causor epist. I 14,12:5 cautus 1 8 , 1 0 : 2 (40,5) 1110,3:6 sat. I 6,51:2 1 1 5 , 8 8 : 4 5,94:4 6,45:4 epist. I 1,73:7 16,50:5 I I 1,105:7 3,46:9 3,267:9 cavea epist. I I 3,473:9 caveo (v. cautus) 1 1 4 , 1 6 : 4 I I 13,14:4 1115,13:5 7,24:5 8,26:5 ep. 6 , U : ( 2 ) (bis) sat. I 4,85:3 I I 1,80:3 3,38:4 3,92:4 3,177:4 5,75:4 7,68:5 epist. I 6,32:6 13,19:6 113,168:9 3,244:9 3,353:9 cavum, 1 sat. I I 3,173:4 6,81:4 epist. I 7,33:6 carus 1119,12:4 11113,14:6 ep. 14,11:3 16,47:1 sat. 116,116:4 Cea 1 1 1 , 3 8 : 3 I V 9,7:7 Cecropius 1 1 1 , 1 2 : 3 I V 12,6:2

cedo 1 6 , 6 : 3 35,26:5 11 1,26:3 3,17:4 3,19:4 1118,24:5 11,15:5 20,7:5 ep. 15,15:1 17,75:2 sat. I 1,119:2 7,31:1 11 1,31:3 1,65:3 2,13:3 2,134:3 4 , 7 0 ; 4 epist. I 18,43:7 18,44:7 112,174:8 3,258:9 cedrus epist. I I 3,332:9 celeber 1112,20:3 epist. 1 1 7 , 2 8 : 6 celebro 1 7 , 6 : 1 12,2:4 (40,12) sat. I I 2,61:3 epist. I I 3,287:9 celer I 12,10:4 14,5:4 15,3:4 15,18:4 16,24:2 11 7,9:3 7,13:3 13,17:4 I I I 4,76:5 11,14:5 12,11:1 20,9:5 28,12:5 29,53:6 I V 6,39:7 7,13:7 8,15:7 sat. I I 3,147:4 epist. I 18,90:7 20,25:7 II 3,261:9 cella I 37,6:4 sat. I 8,8:2 I I 8,46:5 celo 1113,42:5 3,50:5 IV 9,30:7 14,45:8 carm. saec. 10:7 sat. 1 2 , 8 5 : 1 1 1 4 , 1 1 : 4 5,104:4 8,28:5 8,74:5 epist. I 15,23:6 16,24:5 Celsus epist. 1 3 , 1 5 : 7 8,1:6 8,17:6 celsus 1110,10:6 1114,14:5 ep. 16,29:1 epist. I I 3,342:9 censeo epist. 1 2 , 9 : 6 6,5:6 6,65:6 9,5:6 14,44:5 17,3:6 1 1 2 , 6 5 : 8 3,383:9 censor sat. I 6,20:2 epist. I I 2,110:8 3,174:9 Censorinus I V 8,2:7 census 1115,13:3 sat. 11 1,75:3 3,169:4 3,324:4 epist. I 1,43:7 7,56:6 Centaureus 1 1 8 , 8 : 4 Centaurus I V 2,15:8 ep. 13,11:1 centeni sat. 1 3 , 1 5 : 3 centiceps 1113,34:4 centimanus 1 1 1 7 , 1 4 : 4 1114,69:5 centum 11 14,26:6 16,33:4 1118,14:5 11,17:5 27,33:6 I V 1,15:(8) 2,19:8 ep. 9,29:4 17,39:2 sat. 1 1 , 4 5 : 2 1,50:2 1 1 3 , 2 3 : 4 3,70:4 3,85:4 3,116:4 6,33:4 epist. 1 6 , 4 1 : 6 11 1,36:7 1,39:7 3,326:9 centuria epist. I I 3,341:9 centurio sat. I 6,73:2 cera sat. I I 5,54:4 epist. I 6,62:6 Cerberus 1119,29:4 11111,17:5 cerebrosus sat. I 5,21:2

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge cerebrum 1117,27:4 sat. 1 9 , 1 1 : 3 II 3,7 5 : 4 Ceres 1112,26:5 24,13:2 IV 5,18:8 carm. saec. 30:7 ep. 16,43:1 sat. I I 2,124:3 8,14:5 cereus 1 1 3 , 2 : 3 ep. 17,76:2 sat. 1 8 , 3 0 : 2 8,32:2 8,43:2 epist. I I 1,265:7 3,163:9 Cerinthus sat. I 2,81:1 cerno sat. 1 2 , 9 4 : 1 3,26:3 cero IV 2,2:8 cerritus sat. I I 3,278:4 certamen 11120,7:5 IV 14,17:8 epist. I 5,8:7 10,35:5 19,48:7 11 3,84:9 certatim sat. 1 5 , 1 7 : 2 certo 1 1 , 8 : 2 116,15:2 12,18:3 IV 1,31:(8) ep..2,20:3 11,18:2 sat. 110,46:3 II 1,49:3 3,313:4 5,19:4 5,27:4 epist. I 14,4:5 18,31:7 19,11:7 113,78:9 3,220:9 certus 1 7,28:1 12,23:4 13,6:3 15,35:4 114,15:6 16,3:4 18,29:4 111 16,30:3 24,23:2 carm. saec. 21:7 74:7 ep. 13,15:1 15,16:1 sat. I 1,106:2 4,47:3 4,58:3 6,94:2 9,67:3 112,108:3 2,132:3 3,49:4 3,270:4 3,271:4 5,100:4 6,27:4 epist. I 1,36:7 2,56:6 6,3:6 7,58:6 7,75:6 10,28:5 15,28:6 112,170:8 3,158:9 3,368:9 3,472:9 cerva 1 1,27:2 1115,32:5 cervinus epist. I 2,66:6 Cervius sat. 11 1,47:3 6,77:4 cervix 1 1 3 , 2 : 3 115,2:3 12,26:3 13,6:4 I I I 1,18:5 9,3:5 23,13:5 sat. 12,89:1 epist. 1 2 , 6 4 : 6 3,34:7 113,1:9 cervus 115,29:4 11 16,23:4 111 12,11:1 IV 4,50:8 6,34:7 ep. 16,31:1 epist. I 10,34:5 cessator sat. I I 7,100:5 cesso 127,13:1 35,15:5 111 19,19:3 27,58:6 28,8:5 sat. I I 3,155:4 epist. I 2,31:6 2,70:6 7,57:6 7,78:6 10,46:5 15,6:6 19,10:7 I I 2,14:8 2,183:8 3,357:9 cetarium sat. 115,44:4 ceterus 1 9 , 9 : 1 11129,33:6 IV 2,60:8 6,5:7 ep. 13,7:1 sat. 1 1,13:2 2,95:1 3,77:3 10,13:3 116,14:4 8,26:5 epist. I

27

1,10:7 10,3:5 10,50:5 I I 1,20:7 2,65:8 2,131:8 2,205:8 Cethegus epist. I I 2,117:8 3,50:9 ceu IV 4,43:8 Charta IV 8,21:7 9,31:7 sat. 1 4 , 3 6 : 3 4,101:3 4,139:3 5,104:2 10,12:3 epist. I 13,6:6 I I 1,35:7 1,113:7 1,161:7 1,270:7 3,310:9 Charybdis 127,19:1 epist. I I 3,145:9 cheragra sat. 117,15:5 epist. I 1,31:7 Chia IV 13,7:8 Chimaera 127,24:1 11 17,13:4 IV 2,16:8 Chium sat. 1 10,32:3 113,115:4 8,15:5 8,48:5 Chilis, i epist. I 11,1:6 11,21:6 Chilis, a, um 11119,5:3 ep. 9,34:4 chlamys epist. 1 6 , 4 0 : 6 6,44:6 17,31:6 Chloe 1 2 3 , 1 : 5 1117,10:5 9,6:5 9,9:5 9,19:5 26,12:5 Chloris I I 5,18:3 I I I 15,8:5 Choerilus epist. I I 1,233:7 3,357:9 Chorda IV 9,4:7 sat. 1 3 , 8 : 3 epist. I I 3,348:9 3,356:9 Chorea 1 9 , 1 6 : 1 1119,25:4 IV 6,15:7 Chorus 1 1,31:2 4,5:1 (40,9) 115,21:3 12,17:3 1114,25:5 IV 3,15:8 7,6:7 14,21:8 carm. saec. 75:7 epist. I I 1,134:7 2,77:8 3,193:9 3,204:9 3,283:9 Chremes ep. 1,33:4 sat. 1 1 0 , 4 8 : 3 epist. I I 3,94:9 Chrysippus sat. I 3,127:3 I I 3,44:4 3,287:4 epist. 1 2 , 4 : 6 cibarium sat. 1 1 , 3 2 : 2 ciborium 117,22:3 cibus ep. 5,39:2 6,10: (2) sat. 110,69:3 11 2,15:3 3,153:4 Cibyraticus epist. I 6,33:6 cicatrix 1 3 5 , 3 3 : 5 sat. 1 5 , 6 0 : 2 cichoreum 1 3 1 , 1 6 : 5 Cicirrhus sat. 1 5 , 5 2 : 2 5,65:2 ciconia sat. I I 2,49:3 cicur sat. 16,115:2 113,182:4 6,84:4 epist. I I 3,249:9 Cicuta sat. 11 3,69:4 3,175:4 cicuta ep. 3,3:3 sat. 111,56:3 epist. I I 2,53:8

28

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

«imex Bat. I 10,86:3 Cinara IV 1,4:8 13,21:8 13,22:8 epist. I 7 , 2 8 : 6 14,33:5 cinctutus epist. II 3,50:9 cingo (v. cinctutus) 11125,20:4 30,16:6 sat. II 8,10:5 ciniflo sat. I 2,98:1 cinis 1 1 1 , 8 : 3 8,9:3 IV 13,28:8 ep. 1641:1 17,33:2 epist. I 15,39:6 II 3,471:9 cippug sat. 1 8 , 1 2 : 2 circa 1 3,10:6 18,2:4 25,15:5 1 1 5 , 5 : 3 IV 1,6: (8) 2,30:8 sat. 1 1 6 , 3 4 : 4 epist. II 3,32:9 3,132:9 Circaeus ep. 1,30:4 Circe 1 1 7 , 2 0 : 4 ep. 17,17:1 epist. I 2,23:6 Circe» sat. 114,33:4 circiter epist. I 7,47:6 circum 1 2 , 3 4 : 3 11 16,11:4 16,33:4 ep. 2,66:3 sat. 1 3 , 1 3 5 : 3 6,58:2 6,82:2 113,146:4 3,281:4 4,84:4 8 , 7 : 5 epist. I 1,49:7 (bis) circumago sat. I 9,17:3 circumdo sat. I 2,96:1 2,99:1 circumgemo ep. 16,51:1 circumlino epist. 1 1 0 , 7 : 5 circumpono sat. 1 1 4 , 7 5 : 4 circumrodo epist. I 18,82:7 circumspecto epist. II 2,93:8 circumtono sat. II 3,223:4 circumvagus ep. 16,41:1 circumvenio epist. II 3,169:9 circumvolito epist. I 3,21:7 circum volo sat. 1 1 1 , 5 8 : 3 circus sat. 1 6 , 1 1 3 : 2 1 1 3 , 1 8 3 : 4 cista epist. 1 1 7 , 5 4 : 6 cithara 1 15,15:4 24,4:6 31,20:5 II 10,18:6 12,4:3 111 1,20:5 4 , 4 : 5 9,10:5 15,14:6 sat. 113,104:4 3,105:4 epist. I 2,31:6 2,53:6 citharoedus epist. II 3,355:9 cito (-are) sat. 1 3 , 7 : 3 Cito (citius) 1 13,20:3 (39,15) sat. 1 9 , 2 4 : 3 112,80:3 5,35:4 epist. II 1,262:7 3,335:9 citra sat. 1 1,107:2 10,39:3 11 8,47:5 citreus IV 1,20: (8)

Citus (v. cito) I 37,18:4 37,24:4 II 16,29:4 1117,27:5 ep. 9,20:4 17,7:2 sat. I 1,8:2 10,100:3 epist. 113,252:9 civicus II 1,1:3 I I I 24,26:2 epist. I 3,23:7 civilis 1118,17:5 IV 15,18:7 ep. 16,1:1 sat. 1 9 , 3 9 : 3 epist. I 1,16:7 1 1 2 , 4 7 : 8 Civis 1 2 , 2 1 : 3 32,5:2 1113,2:5 5,21:5 ep. 2,7:3 sat. 1 6,34:2 6,39:2 1 1 5 , 3 0 : 4 epist. I 1,53:7 (bis) 15,29:6 17,33:6 II 3,460:9 civitas 11129,25:6 IV 2,51:8 ep. 16,18:1 16,36:1 clades 1113,62:5 6,19:5 IV 14,32:8 Clamo sat. I 1,12:2 2,130:1 11 1,45:3 3,57:4 3,62:4 3,130:4 3,198:4 7,25:5 epist. I 16,36:5 17,48:6 19,47:7 II 1,80:7 3,428:9 3,460:9 clamor 1 2 , 3 8 : 3 27,7:1 11 20,23:4 III 8,16:5 24,46:2 29,39:6 sat. 1 9 , 7 7 : 3 117,35:5 epist. I 18,53:7 claro (-are) IV 3,4:8 clarus 1 7,1:1 20,5:5 11 16,29:4 111 1 , 7 : 5 1,42:5 9 , 8 : 5 14,7:6 24,30:2 29,17:6 IV 6,31:7 8,19:7 8,31:7 carm. saec. 23:7 50:7 sat. 1 5 , 5 4 : 2 6,58:2 6,91:2 II 3,97:4 3,194:4 6,27:4 7,48:5 epist. I 7,47:6 16,59:5 (bis) II 1,250:7 2,1:8 2,32:8 3,289:9 3,448:9 classicum ep. 2,5:3 classis I 15,34:4 37,24:4 III 6,15:5 11,48:5 sat. I 2,47:1 II 3,191:4 epist. II 3,64:9 clathrus epist. II 3,473:9 Claudius, i IV 14,29:8 epist. 1 3 , 2 : 7 9 , 1 : 6 12,26:7 Claudius, a, um IV 4,73:8 Claudo 1 1 4 , 2 4 : 6 1115,23:5 7,29:5 IV 15,9:7 ep. 2,45:3 sat. 1 3 , 1 3 1 : 3 II 1,28:3 7,59:5 claudo ( = claudico) sat. I 10,67:3 claudus III 2,32:5 epist. I 17,61:6 claustra I I I 11,44:5 epist. I 14,9:5 II 1,255:7 clavis 1114,26:6 sat. II 3,146:4 epist. I 20,3:7 clavus 1 35,18:4 11124,7:2 sat. 1 5 , 3 6 : 2 6,25:2 6,28:2 11 7,10:5

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge Clazomenae sat. 1 7 , 5 : 1 Clemens I I I 11,46:5 cliens 11 18,25:4 1111,13:5 5,53:5 IV 12,15:2 epist. 1 5 , 3 1 : 7 7,75:6 11 1,104:7 2,78:8 clienta 1 1 1 8 , 8 : 4 Clio 1 1 2 , 2 : 4 clipeus 1 2 8 , 1 1 : 1 clitellae sat. 1 5 , 4 7 : 2 epist. 1 1 3 , 8 : 6 «liyus IV 2,35:8 epist. I 13,10:6 cloaca sat. I I 3,242:4 clunis sat. 1 2 , 8 9 : 1 117,50:5 8,91:5 Clusinus epist. 1 1 5 , 9 : 6 Cnidius 115,20:3 Cnidus 1 30,1:3 11128,13:6 Cnosius 1 1 5 , 1 7 : 4 coactor sat. I 6,86:2 Oocceius sat. I 5,28:2 5,32:2 5,50:2 coccum sat. I I 6,102:4 coctalea sat. I I 4,59:4 Cocytus 1114,18:6 Codrus 11119,2:3 coemo 1 2 9 , 1 3 : 6 113,17:4 sat. 1 2 , 9 : 1 I I 3,245:4 coena 11 14,28:6 11129,15:6 sat. 1 5 , 7 0 : 2 5,75:2 6,116:2 112,77:3 4,35:4 6,65:4 6,86:4 6,104:4 7,30:5 7,103:5 8,1:5 8,7:5 epist. 1 5 , 2 7 : 7 7,61:6 7,72:6 14,35:5 19,38:7 113,91:9 3,376:9 coenaculum epist. 1 1 , 9 1 : 7 coeno sat. 1 4 , 8 6 : 3 5,8:2 10,69:3 II 3,235:4 8,13:5 8,18:5 8,27:5 epist. I 5,2:7 6,56:6 7,70:6 15,34:6 18,48:7 11 1,110:7 2,168:8 coenum sat. 1 1 7 , 2 7 : 5 coeo epist. 1 3 , 3 2 : 7 5,25:7 11 3,12:9 3,207:9 coepi sat. 1 3 , 1 0 5 : 3 8,28:2 9,42:3 9,63:3 11 3,126:4 6,41:4 epist. I 2,40:6 15,27:6 20,12:7 11 1,94:7 1,149:7 1,162:7 2,35:8 3,21:9 3,208:9 coerceo 1 1 0 , 1 8 : 3 1118,38:4 19,19:4 ep. 9,35:4 sat. 1 3 , 7 9 : 3 3,134:3 8;4:2 113,178:4 epist. 113,293:9 coetus 1112,23:5 cogito 1111,2:5 epist. 1 2 , 5 0 : 6 113,144:9

29

cognatus sat. 1 1,88:2 9,27:3 113,58:4 3,280:4 3,316:4 6,63:4 epist. I I 2,136:8 cognitor sat. I I 5,38:4 cognomen sat. 1 3,58:3 1 1 2 , 5 6 : 3 3,26:4 epist. I 13,9:6 112,101:8 cognosco epist. I I 1,229:7 cogo 1 16,14:2 34,5:3 113,25:4 III 3,51:5 9,18:5 15,11:5 sat. 1 1 , 7 2 : 2 3,4:3 4,73:3 4,127:3 4,143:3 6,37:2 epist. I 2,11:6 6,51:6 9 , 2 : 6 10,46:5 16,75:6 20,8:7 11 1,228:7 3,419:9 3,448:9 coheres sat. 1 1 5 , 5 4 : 4 5,107:4 cohibeo 1 1,33:2 28,2:1 1 1 2 0 , 8 : 4 III 4,80:5 14,22:6 IV 6,34:7 sat. 1 1 4 , 1 4 : 4 epist. I I 1,255:7 cohors 1 3 , 3 1 : 6 11 19,22:4 20,18:4 I I I 4,38:5 ep. 16,60:1 sat. 1 7 , 2 3 : 1 epist. I 3,6:7 8,14:6 Colchicus ep. 5,24:2 17,35:2 Colchis ep. 16,58:1 Colchus 11 13,8:4 20,17:4 IV 4,63:8 epist. I I 3,118:9 collatus, a, um 1114,19:5 epist. I I 3,3:9 collaudo sat. 6,70:2 collega sat. I 6,40:2 epist. I 20,28:7 collegium sat. I 2,1:1 collibet sat. 1 3 , 6 : 3 collido epist. I 2,7:6 colligo 1 1 , 4 : 2 sat. 1 4 , 3 1 : 3 111,51:3 4,56:4 epist. 1 2 , 5 3 : 6 10,47:5 11,13:6 12,1:7 15,15:6 11 1,119:7 2,26:8 3,160:9 collino I 15,20:4 Collis 1 2 0 , 1 2 : 5 IV 5,29:8 12,12:2 carm. saec. 7 : 7 ep. 12,20:1 epist. I 3,5:7 I I 2,68:8 colloco ep. 17,68:2 colludo epist. I I 3,159:9 collum 11 12,12:3 1113,15:5 27,60:6 IV 6,11:7 ep. 2,64:3 sat. I I 3,256:4 7,92:5 epist. I 16,37:5 collyrium sat. I 5,30:2 colo (v. cultus) 1 3 5 , 2 1 : 5 11 14,22:6 I I I 5,24:5 carm. saec. 2:7 3:7 epist. I I 1,7:7

30

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

colonus 135,6:5 116,5:2 14,12:6 sat. II 1,35:3 2,115:3 Colophon epist. 111,3:6 color 1 13,5:3 112,1:6 4,3:6 5,12:3 III 5,27:5 IV 8,7:7 10,4:(8) 13,17:8 ep. 12,10:1 17,21:2 sat. II 1,60:3 epist. I 3,20:7 6,18:6 16,38:5 17,23:6 11 3,86:9 3,236:9 colubra I 17,8:4 sat. I 8,42:2 columba 1 2,10:3 37,18:4 IV 4,32:8 ep. 16,32:1 columbinus, a, um sat. II 4,56:5 columbus epist. 110,5:5 columen II 17,4:4 colnmna 135,14:5 1118,4:4 epist. I 10,22:5 11 3,373:9 coma 15,4:2 21,5:5 11 11,24:5 III 19,25:3 28,10:5 30,16:6 IV 3,11:8 7,2:7 10,3:(8) ep. 11,28:2 epist. II 1,110:7 combibo 1 37,28:4 comedo epist. I 7,19:6 15,40:6 comes I 7,26:1 28,21:1 35,22:5 II 17,12:4 11111,13:5 IV 5,24:8 9,16:7 12,1:2 ep. 1,17:4 sat. 15,2:2 5,9:2 6,102:2 7,25:1 113,12:4 5,17:4 6,93:4 7,115:5 epist. 17,76:6 8,2:6 17,52:6 18,30:7 II 2,187:8 comicus sat. 115,91:4 epist. II 3,89:9 comis 130,7:3 sat. 14,90:3 10,49:3 10,61:3 10,73:3 8,76:5 epist. II 2,133:8 commissor (I) IV 1,11: (8) commendo epist. 115,21:6 18,7:7 18,76:7 11 1,261:7 3,225:9 commingo sat. I 3,90:3 comminuo sat. I 1,43:2 commisceo sat. 110,32:3 commissum III 27,39:6 sat. I 3,95:3 4,84:3 epist. I 18,38:7 18,70:7 II 3,200:9 committo (v. commissum) I 3,11:6 28,31:1 11127,39:6 IV 9,11:7 14,15:8 sat. II 4,25:4 7,67:5 epist. I 18,38:7 II 1,231:7 3,125:9 3,168:9 3,301:9 commodo epist. 11,40:7

commodum sat. 118,76:5 epist. 114,37:5 11 1,3:7 3,175:9 commodus 11119,12:3 IV 8,1:7 sat. I 6,110:3 112,91:3 epist. 19,9:6 II 1,227:7 2,70:8 3,257:9 commoveo sat. 11 1,45:3 3,209:4 3,278:4 communis 1115,14:3 ep. 16,15:1 sat. I 3,66:3 8,10:2 116,36:4 epist. 12,13:6 10,34:5 20,4:7 11 1,152:7 3,128:9 como (111)1111,23:5 IV 9,13:7 sat. II 8,70:5 comoedia sat. 14,2:3 4,45:3 10,24:3 epist. II 1,169:7 3,93:9 3,281:9 compar II 5,2:3 comparo ep. 2,30:3 sat. I 1,112:2 epist. II 1,65:7 compello (I) sat. I 7,31:1 II 3,297:4 compello (111)124,18:6 epist. I 7,34:6 compenso sat. 13,70:3 comperio epist. 111,12:7 compes 133,14:4 IV 11,24:7 ep. 4,4:2 epist. 13,3:7 16,77:5 compesco 1 16,22:2 11 14,9:6 20,23:4 sat. 18,31:2 118,63:5 epist. I 2,63:6 12,16:7 112,122:8 compilo sat. 11,78:2 1,121:2 compitum sat. 11 3,26:4 3,281:4 6,50:4 epist. 11,49:7 compleo ep. 6,9: (2) epist. II 1,217:7 3,205:9 complexus, us sat. I 5,43:2 complures sat. 110,95:3 compono 19,20:1 111 17,14:5 29,33:6 IV 14,52:8 sat. I 1,103:2 4,8:3 5,29:2 7,20:1 9,28:3 11 1,3:3 1,63:3 3,77:4 3,110:4 epist. I 1 ^ 2 : 7 2,11:6 111,8:7 1,77:7 1,251:7 2,91:8 2,106:8 3,35:9 comporto sat. II 3,104:4 epist. I 2,50:6 compos epist. II 3,76:9 comprimo sat. I 4,138:3 Concanus III 4,34:5 concedo 128,13:1 sat. 1 3,85:3 4,113:3 4;140:3 4,143:3 113,305:4 epist. I 5,12:7 7,13:6 112,142:8 3,369:9 3,373:9 concentus, us epist. I 14,31:5 concha 117,23:3 sat. 13,14:3 114,28:4

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge conchylium ep. 2,49:3 sat. I I 2,74:3 4,30:4 8,27:5 concido 1 1 2 , 3 0 : 4 11116,11:3 concieo 11115,10:5 concilium IV 5,4:8 concinnila sat. 1 3 , 5 0 : 3 10,31:3 epist. I 11,2:6 111,74:7 concino IV 2,33:8 2,41:8 concipio 1 1 1 3 , 9 : 4 concito 1 3 5 , 1 6 : 5 conciare sat. I I 6,113:4 concludo sat. 1 4 , 1 9 : 3 4,40:3 4,76:3 concordia epist. I 12,19:7 concredo sat. I I 6,43:4 concubitus, us epist. I I 3,398:9 concupisco ep. 3,19:3 concurro sat. 1 1,7:2 6,43:2 epist. I I 1,205:7 concursus sat. I 9,78:3 concutio I 34,12:3 sat. I 3,35:2 I I 3,295:4 condio, ire sat. I I 8,69:5 condisco I I I 2, 3, 5 IV 11,34:7 conditio 1 1 , 1 2 : 2 1115,14:5 sat. I I 8,65:5 epist. I 1,51:7 111,152:7 conditor epist. I I 3,394:9 conditus sat. I 4,89:3 condo («. conditus) 1 1,9:2 10,8:3 20,3:5 1116,3:4 I V 5,29:8 13,15:8 carm. saee. 33:7 ep. 2,15:3 7,2:1 9,26:4 sat. I 5,92:2 11 1,82:3 1,84:3 7,11:5 epist. I 1,12:7 3,24:7 6,25:6 11 1,8:7 1,140:7 3,436:9 condoleo sat. I 1,80:2 conduco sat. 1 2 , 9 : 1 117,18:5 epist. I 1,77:7 1,92:7 11 3,195:9 3,431:9 confero: v. collatus, contuli (confervesco sat. I 2,71:1) confestim epist. 1 1 2 , 9 : 7 confìcio sat. I 9,29:3 epist. I I 1,254:7 confldens sat. 1 7 , 7 : 1 contundo I 17,23:4 sat. I 8,28:2 I I 4,67:4 epist. IT 1,195:7 3,213:9 congero sat. 1 1,32:2 1,70:2 coniunx 1 1,26:2 11 19,13:4 1113,64:5 5,5:5 5,41:5 24,20:2 IV 4,68:8 9,24:7 sat. 11 5,31:4 7,46:5 epist. I I 1,142:7

31

coniuro 1 1 5 , 7 : 4 epist. I I 3,411:9 connecto epist. I I 2,86:8 conopium ep. 9,16:1 Conor I 6,9:3 sat. I I 1,41:3 epist. I 1,19:7 9,3:6 1 1 1 , 8 1 : 7 conscientia ep. 5,29:2 conscio epist. I 1,61:7 conscius 1116,29:5 sat. 1 2 , 1 3 0 : 1 II 7,60:5 conscriptus, i epist. I I 3,314:9 consecro I V 8,27:7 consenesco 1115,8:5 consentio I I 17,22:4 conservus sat. 1 8 , 9 : 2 117,80:5 consido sat. 1 8 , 7 : 2 consilior 1113,17:5 epist. I I 3,196:9 consilium 11 11,12:5 1114,41:5 4,65:5 5,45:5 21,16:4 25,6:4 IV 4,24:8 12.27:2 14,33:8 ep. 11,26:2 sat. 1 4 , 1 3 3 : 3 I I 3,17:4 3,266:4 epist. I 1,24:7 18,33:7 consisto ep. 5,11:2 sat. I 1,107:2 9,9:3 9,62:3 1 1 4 , 8 2 : 4 consocio 1 1 3 , 1 0 : 4 eonsolor sat. I 6,130:2 consors 11124,60:2 conspectus, a, um epist. I I 3,228:9 conspicio {v. conspectus) I I I 7,26:5 epist. I 6,26:6 7,49:6 15,46:6 conspicuus 11116,19:3 conspuo sat. I I 5,41:4 constans 1117,4:5 ep. 12,19:1 sat. I I 7,6:5 7,18:5 constantia ep. 15,15:1 consto (v. constans) 1 9 , 4 : 1 (39,14) sat. I I 4,64:4 epist. I 14,16:5 113,127:9 constringo sat. I 6,23:2 construo sat. 1 1,44:2 113,96:4 consuesco sat. I 7,34:1 consuetudo sat. I 3,36:3 consul 11 1,1:3 111 8,12:5 14,28:6 21,1:4 28,8:5 IV 9,39:7 ep. 13,6:1 (sat. I 2,70) consularis I I 16,9:4 consulo (v. consultus) I I 1,14:3 sat. I I 3,192:4 3,193:4 6,51:4 epist. I 16,28:5 17,1:6 consultor sat. 1 1 , 1 0 : 2

32

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

consultimi epist. 1 1 6 , 4 1 : 5 consultus, a, um (v. consultimi, i) I 34,3:3 sat. I t , 1 7 : 2 10,22:3 epist. II 2,87:8 2,159:8 3,369:9 consumo sat. I 9,33:3 II 2,92:3 4,48:4 epist. 1 2 , 2 7 : 6 1 1 2 , 9 7 : 8 contagium ep. 16,61:1 epist. 112,14:7 contaminatus, a, um I 37,9:4 contemno (v. contemptus) ep. 4,16:2 sat. I 1,65:2 4,68:3 10,85:3 1 1 3 , 1 4 : 4 7,85:5 epist. I 1,29:7 1,50:7 15,7:6 contemplor 11129,7:6 sat. 1 1,67:2 2,91:1 contemptus, a, um III 16,25:3 sat. I I 5,36:4 contendo 1111,13:5 ep. 16,57:1 sat. I 9,42:3 1 1 7 , 2 0 : 5 7,97:5 epist. I 1,28:7 10,26:5 16,37:5 18,28:7 contentus (v. contineo) ep. 14,16:3 sat. I 1,3:2 1,118:2 3,16:3 4,108:3 6,96:2 10,68:3 10,82:3 112,110:3 conticesco epist. I 18,43:7 continens 1118,22:4 contineo (v. continens, contentus) I 35,37:5 epist. 1 2 , 8 : 6 contingo (contigit) sat. I 10,31:3 II 3,110:4 3,113:4 4,87:4 4,93:4 6,52:4 epist. 1 2 , 4 6 : 6 4,10:5 15,44:6 17,9:6 17,36:6 112,41:8 3,51:9 3,412:9 continuo (are) 11116,42:3 sat. II 6,108:4 continuo (v. continuus) sat. I 2,118:1 6,29:2 6,100:2 1 1 3 , 1 6 0 : 4 8,29:5 continuus epist. 1 1 6 , 5 : 5 contra 1114,57:5 ep. 1,6:4 4,19:2 11,11:2 sat. 1 1,6:2 2,4:1 2,30:1 3,27:3 4,38:3 6,12:2 (10,7) 11 3,74:4 3,233:4 epist. I 17,25:6 contractus, a, um III 1,33:5 epist. I 5,20:7 7,12:6 contraho (v. contractus) II 10,23:6 III 16,39:3 ep. 13,1:1 sat. II 2,125:3 7,61:5 epist. II 2,80:8 contrarium sat. I 2,24:1 contrecto epist. I 20,11:7 contremesco II 12,8:3 contristo sat. 1 1 , 3 6 : 2 contuli (v. confero) sat. 1 5 , 4 4 : 2 5,54:2

contumelia ep. 11,26:2 contundo 1116,10:5 IV 3,8:8 ep. 5,98:2 sat. 1 1 7 , 1 6 : 5 epist. 1 8 , 5 : 6 1 1 1 , 1 0 : 7 convenienter epist. 1 1 0 , 1 2 : 5 conrenientia epist. I I 3,316:9 convento (v. convenienter) 1113,69:5 sat. I 7,10:1 1 1 4 , 7 1 : 4 8,48:5 epist. I 3,31:7 10,42:5 11 1,57:7 3,119:9 3,226:9 conventus, us sat. I 7,23:1 converto 11116,8:3 ep. 5,88:2 16,27:1 epist. I 17,26:6 11 1,196:7 3,166:9 convicium sat. 1 5 , 1 1 : 2 7,29:1 epist. I 5,29:7 convictor (vivere) sat. I 4,96:3 6,47:2 conviva 1 2 8 , 7 : 1 ep. 12,23:1 sat. I 1,119:2 5,75:2 10,88:2 1 1 2 , 6 9 : 3 2,119:3 4 , 3 9 : 4 6,68:4 6,111:4 7,34:5 8 , 2 : 5 8,41:5 8,76:5 epist. 1 5 , 1 : 7 7,75:6 13,15:6 112,61:8 convivator sat. 118,73:5 convivium 1 6 , 1 7 : 3 ep. 11,8:2 epist. II 2,56:8 cooperio sat. 111,68:3 copia 1 1 7 , 1 4 : 4 1115,6:3 11129,9:6 IV 14,33:8 carm. saec. 60:7 sat. I 1,57:2 112,42:3 epist. 1 1 2 , 2 : 2 12,29:2 15,14:6 18,110:7 112,146:8 copula 1 1 3 , 1 8 : 3 coquo sat. II 2,28:3 2,41:3 8,48:5 (bis) epist. II 3,186:9 cor 1 17,14:4 23,8:5 sat. 1 1 3 , 2 8 : 4 3,213:4 epist. II 3,98:9 coram 1116,29:5 sat. 1 4 , 7 4 : 3 4,95:3 6,56:2 epist. 1 7 , 3 8 : 6 17,43:6 113,185:9 Coranus sat. 1 1 5 , 5 7 : 4 5,64:4 Corinthus 1 7 , 2 : 1 epist. I 17,36:6 II 1,193:7 corium sat. II 5,83:4 cornicula epist. I 3,19:7 cornix 111 17,13:3 27,16:6 IV 13,25:8 cornu 1 1 7 , 1 6 : 4 18,14:4 1 1 1 , 1 7 : 3 19,30:4 111 13,4:6 21,18:4 27,48:6 27,72:6 carm. saec. 60:7 ep. 6,12:(2) 16,59:1 sat. 1 4 , 3 4 : 3 5,58:2 6,44:2 11 1,52:3 2,61:3 epist. I 12,29:7 cornum sat. 112,57:3 epist. I 16,9:5

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge corona 17,23:1 17,27:4 26,8:4 38,2:5 117,24:3 111 14,17:6 27,30:6 IV 11,3:7 carm. saec. 30:7 sat. 110,57:3 II 3,256:4 epist. 118,53:7 II 2,96:8 3,250:9 3,381:9 eorono II 7,7:3 III 23,15:5 epist. I 1,50:7 18,64:7 Corpus 135,3:5 37,28:4 112,16:6 14,16:6 1114,17:5 IV4,61:8 carm. saec. 64:7 ep. 2,58:3 5,13:2 5,36:2 sat. I 1,80:2 2,43:1 2,90:1 2,125:1 3,34:3 6,67:2 11 1,9:3 2,77:3 2,84:3 2,109:3 3,310:4 7,67:5 7,109:5 epist. I 1,31:7 2,48:6 4,6:5 6,14:6 7,31:6 8,7:6 12,13:7 17,40:6 20,24:7 111,141:7 corrector epist. II 1,129:7 corrigo 124,20:6 epist. I 15,37:6 II 3,438:9 corripio I 3,33:6 sat. I I 3,257:4 corrugo epist. I 5,23:7 corrumpo sat. 12,39:1 5,95:2 9,57:3 112,9:3 2,25:3 corruptor sat. 117,63:5 cortex 1118,10:5 9,22:5 sat. 14,120:3 coruscus I 34,6:3 Corvinus 11121,7:4 sat. 110,37:3 coryus 11127,11:6 sat. 18,38:2 115,56:4 epist. I 16,48:5 17,50:6 Corybas 116,8:3 Corycius sat. II 4,68:4 eos II 8,16:3 epist. II 3,304:9 costum 1111,44:5 cothurnus 111,12:3 sat. 15,64:2 epist. II 3,80:9 3,280:9 Cotiso 1118,18:5 Cotyttia ep. 17,56:2 Coum, i sat. 114,29:4 Cous, a, um IV 13,13:8 ep. 12,18:1 sat. I 2,101:1 118,9:5 Cragus 121,8:5 Crantor epist. I 2,4:6 eras 17,32:1 9,13:1 11113,3:6 17,9:5 17,14:5 29,43:6 sat. 16,119:2 II 3,232:4 6,35:4 epist. I 1,86:7 5,9:7 16,33:5 Crassus III 5,5:5 3

Staedler

33

crassus sat. 13,15:3 112,3:3 4,52:4 epist. II 1,76:7 1,244:7 3,375:9 crastiiius IV 7,17:7 cratera (craterra) III 18,7:6 sat. II 4,80:4 Cráteras sat. II 3,161:4 crates ep. 2,45:3 Cratinus sat. I 4,1:3 epist. 119,1:7 creber I 25,2:5 epist. 11,7:7 credibilis sat. 19,52:3 creditor sat. II 3,65:4 credo 13,5:6 24,11:6 114,17:6 8,5:3 13,5:4 19,2:4 1115,1:5 5,33:5 27,26:6 27,63:6 IV 9,1:7 ep. 5,43:2 17,27:2 sat. 12,19:1 5,100:2 6,80:2 7,35:1 11 1,31:3 1,53:3 2,72:3 2,90:3 2,112:3 3,52:4 3,75:4 3,88:4 3,91:4 3,232:4 4,21:4 5,87:4 6,93:4 7,65:5 7,68:5 epist. I 1,42:7 1,48:7 1,102:7 2,5:6 4,13:5 6,8:6 7,61:6 8,11:6 9,13:6 14,20:5 16,15:5 16,19:5 17,61:6 18,13:7 18,65:7 18,106:7 19,1:7 11 1,67:7 1,101:7 1,168:7 1,214:7 2,129:8 2,159:8 3,6:9 3,296:9 3,339:9 credulus 15,9:2 11,8:2 1117,13:5 IV 1,30: (8) ep. 16,33:1 cremo IV 4,53:8 ep. 17,79:2 creo IV 4,29:8 epist. I 2,44:6 Creon ep. 5,64:2 crepida sat. 13,127:3 crepo 118,5:4 1117,26:4 ep. 16,48:1 sat. 113,33:4 epist. I 7,84:6 113,247:9 cresco 1 12,45:4 (40,12) 112,13:6 8,17:3 8,18:3 111 16,17:3 16,36:3 23,11:5 24,63:2 30,8:6 IV 4,46:8 4,62:8 6,38:7 15,14:7 ep. 12,8:1 sat. II 4,15:4 5,44:4 5,98:4 epist. I 1,80:7 11 1,107:7 2,101:8 3,216:9 cressus 136,10:6 Creta 11127,34:6 ep. 9,29:4 creta ep. 12,10:1 sat. II 3,246:4 Creticus 126,2:4 crimen 1117,14:5 sat. 13,61:3 113,278:4 epist. 17,56:6 18,80:7 3,262:9 criminosus 116,2:2

34

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

crinis I 15,20:4 17,28:4 32,12:2 115,24:3 12,23:3 19,20:4 I I I 4,62:5 14,22:6 IV 6,26:7 9,14:7 11,5:7 ep. 5,16:2 Crispinus sat. 1 1,120:2 3,139:3 4,14:3 117,45:5 Crispus 112,3:6 criticus . epist. I I 1,51:7 crocodilus ep. 12,11:1 crocus sat. 114,68:4 epist. I I 1,79:7 Croesus epist. 111,2:6 crucio sat. I 2,22:1 10,86:3 crudeli» IV 10,1: (8) sat. 118,61:5 epist. I 17,61:6 crudus 11111,12:5 ep. 8,6:1 sat. 15,49:2 epist. I 6,61:6 cruentus 12,39:3 118,16:3 14,13:6 1112,11:5 sat. 113,223:4 5,15:4 epist. 1 111,150:7 «rumena epist. I 4,11:5 cruor 111,5:3 1,36:3 13,7:4 ep. 3,6:3 7,20:1 17,32:2 17,51:2 sat. 18,28:2 113,275:4 epist. I I 3,476:9 crûs 11 19,32:4 20,9:4 ep. 4,4:2 sat. I 2,81:1 2,92:1 2,102:1 2,131:1 3,47:3 6,27:2 epist. I 17,59:6 crustulum sat. 1 1,25:2 114,47:4 crustum epist. I 1,78:7 crux sat. 1 3,82:3 11 7,47:5 epist. I 16,48:5 cubile IV 15,16:7 ep. 5,69:2 12,12:1 16,38:1 sat. 13,100:3 cubital sat. I I 3,255:4 cubitus 127,8:1 sat. 114,39:4 5,42:4 cubo 117,11:4 ep. 3,22:3 12,5:1 sat. I 9,18:3 113,289:4 6,110:4 epist. II 2,68:8 cuculus sat. I 7,31:1 culex sat. 15,14:2 culina sat. 15,38:2 5,73:2 11 5,80:4 culmus sat. I I 2,124:3 culpa 16,12:3 1116,17:5 11,29:5 24,34:2 27,38:6 IV4,36:8 5,24:8 15,11:7 ep. 7,14:1 sat. I I 2,123:3 6,7:4 epist. I 1,61:7 9,10:6 14,13:5 18;79:7 113,31:9 3,267:9 culpo 1111,31:5 IV 5,20:8 sat. 12,11:1 4,25:3 4,82:3 11 3,7:4 epist. I I 3,446:9

cultellum epist. I 7,51:6 cultor I 34,1:3 epist. II 3,117:9 cultrum sat. I 9,74:3 cultum epist. I 12,13:7 cultura 11124,14:2 epist. 1 1,40:7 18,86:7 cultus, US 18,16:2 10,2:3 IV 4,34:8 9,15:7 sat. 112,66:3 3,323:4 epist. II 2,123:8 cultus, a, um IV 14,27:8 sat. II 5,13:4 culullus 131,11:5 epist. 113,434:9 cum (una) I 1,31:2 12,44:4 17,23:4 18,8:4 18,13:4 19,15:3 24,4:6 31,19:5 33,12:4 34,15:3 35,27:5 37,9:4 115,8:3 7,6:3 8,11:3 11,22:5 111 1,36:5 3,24:5 17,16:5 18,12:6 19,20:3 29,3:6 29,21:6 29,35:6 30,9:6 IV 1,26:(8) 4,67:8 7,5:7 12,21:2 15,27:7 ep. 4,8:2 17,37:2 sat. 1 1,58:2 2,57:1 2,58:1 (bis) 3,70:3 4,5:3 4,50:3 4,52:3 4,66:3 4,81:3 4,105:3 4,125:3 5,81:2 6,117:2 6,118:2 7,5:1 7,17:1 7,20:1 8,25:2 8,41:2 8,42:2 8,50:2 9,43:3 10,57:3 10,93:3 II 1,73:3 1,76:3 2,17:3 2,96:3 2,115:3 2,117:3 2,122:3 3,25:4 3,58:4 3,112:4 3,229:4 (bis) 4,73:4 4,74:4 5,8:4 7,9:5 7,35:5 7,67:5 8,14:5 8,21:5 8,90:5 epist. I 2,24:6 2,35:6 6,18:6 6,36:6 7,13:6 10,21:5 13,15:6 14,40:5 15,19:6 18,33:7 11 1,5:7 1,25:7 1,132:7 1,142:7 1,203:7 1,246:7 1,268:7 2,93:8 2,110:8 2,179:8 2,206:8 3,145:9 3,260:9 3,358:9 3,375:9 -cum (una) 17,31:1 30,5:3 32,2:2 I I 1,39:3 6,1:2 6,21:2 7,1:3 7,9:3 I I I 2,28:5 4,29:5 9,24:5 (bis) 21,1:4 ep. 1,8:4 4,2:2 9,3:4 sat. I 1,102:2 3,57:3 4,137:3 9,43:3 9,68:3 11 1,51:3 2,7:3 2,70:3 3,198:4 3,224:4 3,260:4 5,82:4 7,112:5 epist. I 1,97:7 6,68:6 7,62:6 7,70:6 14,20:5 18,30:7 11 1,68:7 1,87:7 2,3:8 2,23:8 2,76:8 2,145:8 3,153:9 3,175:9 cum (causale) 12,7:3 7,22:1 15,1:4 20,4:5 22,21:4 33,13:3 11 19,21:4 1113,50:5 24,59:2 ep. 8,3:1 12,18:1 sat. I 1,38:2 1,86:2 1,92:2 2,31:1 3,21:3

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 3,25:3 3,60:3 3,121:3 4,11:3 4,22:3 4,107:3 4,112:3 9 , 6 : 3 9,10:3 9,12:3 10,33:3 1 1 3 , 3 7 : 4 3,318:4 4 , 4 : 4 6,88:4 7,40:5 7,65:5 epist. I 1,104:7 12,14:7 15,22:6 15,30:6 16,69:5 18,50:7 111,1:7 1,81:7 2,153:8 3,56:9 3,253:9 cum (temporale) 1 1 2 , 3 1 : 4 13,1:3 18,10:4 25,13:5 29,13:6 I I 7,11:3 12,25:3 17,25:4 1115,29:5 18,10:6 20,5:5 27,71:6 29,40:6 IV 5,40:8 7,21:7 10,2: (8) 14,27:8 ep. 2,17:3 2,29:3 5,35:2 5,39:2 5,52:2 5,65:2 6,9:(2) 9,7:4 10,13:(2) 10,19:(2) 12,8:1 12,13:1 15,3:1 sat. I 1,32:2 1,104:2 1,114:2 2,67:1 (2,71) 2,114:1 2,116:1 2,122:1 3,87:3 3,97:3 3,99:3 4,89:3 4,113:3 4,133:3 5,20:2 5,59:2 6,7:2 6,108:2 8,2:2 8,17:2 9,21:3 10,33:3 10,36:3 10,39:3 10,41:3 10,63:3 11 1,18:3 1,23:3 1,62:3 2,5:3 (bis) 2,14:3 2,43:3 2,98:3 3,30:4 3,61:4 3,72:4 3,73:4 3,90:4 3,131:4 3,199:4 3,202:4 3,211:4 3,212:4 3,213:4 3,258:4 3,262:4 3,272:4 3,274:4 3,277:4 3,286:4 3,303:4 5,99:4 6,101:4 6,111:4 7,53:5 7,71:5 7,95:5 7,96:5 8,29:5 epist. I 1,97:7 1,108:7 4,16:5 6,25:6 9,2:6 9 , 5 : 6 10,17:5 15,4:6 15,18:6 15,43:6 16,30:5 16,55:5 16,59:5 16,64:5 18,40:7 18,82:7 18,84:7 20,8:7 20,19:7 111,205:7 1,209:7 1,220:7 1,221:7 1,223:7 1,224:7 1,226:7 1,261:7 2,103:8 2,161:8 3,16:9 3,96:9 3,331:9 Cumae epist. 1 1 5 , 1 1 : 6 cumera sat. 1 1 , 5 3 : 2 epist. I 7,30:6 cuminum epist. 119,18:7 cumque ( = quandoc.) I 32,15:2 cunctor I V 5,11:8 sat. 1 2 , 1 2 2 : 1 cunctus 111,23:3 1111,8:5 IV 7,19:7 9,38:7 11,9:7 carm. saec. 73:7 sat. I 4,87:3 113,63:4 4 , 8 : 4 4,90:4 epist. I 7,34:6 11,4:6 12,11:7 18,96:7 11 1,81:7 cuneus 1 3 5 , 1 8 : 5 cunnus sat. 1 2 , 3 6 : 1 (2,70) 3,107:3 Cupido 1 2 , 3 4 : 3 118,14:3 ep. 17,57:2 cupido I 19,1:3 I I 5,9:3 16,15:4 III 16,39:3 24,51:2 IV1,5:(8) 13,5:8 3*

35

sat. 1 1,61:2 2,111:1 11 7,85:5 epist. I 1,33:7 18,98:7 cupidus 11114,26:6 sat. 1 1 1 , 1 2 : 3 1,44:3 2,98:3 epist. I 2,24:6 I I 1,100:7 2,156:8 3,165:9 Cupiennius sat. I 2,36:1 cupio 11116,22:3 sat. 1 3 , 5 6 : 3 5,100:2 6,31:2 9,5:3 9,14:3 9,53:3 1 1 6 , 8 6 : 4 7,1:5 7,27:5 epist. 1 2 , 5 1 : 6 6,10:6 6,12:6 16,65:5 11 1,257:7 2,35:8 2,109:8 2,148:8 3,29:9 3,465:9 cupressus 1 9 , 1 1 : 1 1114,23:6 IV 6,10:7 ep. 5,18:2 epist. I I 3,19:9 3,332:9 cur 1 8 , 2 : 2 8,3:2 8,5:2 8,8:2 (bis) 16,19:2 33,3:4 11 11,13:5 17,1:4 111 1,45:5 1,47:5 19,18:3 19,20:3 IV1,33:(8) (bis) 1,35: (8) 10,7: (8) 10,8: (8) ep.5,61:2 7,1:(2) 14,1:3 sat. I 1,53:2 2,7:1 3,26:3 3,77:3 3,126:3 4,70:3 5,68:2 7,34:1 11 1,41:3 2,7:3 2,103:3 2,104:3 3,160:4 3,187:4 3,193:4 7,104:5 epist. I 1,70:7 2,5:6 2,37:6 8,10:6 9,7:6 17,17:6 19,35:7 112,183:8 3,22:9 3,55:9 3,87:9 3,88:9 3,450:9 3,470:9 cura 1 7 , 3 1 : 1 12,50:4 14,18:4 22,11:3 (39,13) 1 1 8 , 8 : 3 11,18:5 16,11:4 16,22:4 111 1,40:5 8,17:5 14,14:6 16,17:3 21,15:4 IV 4,75:8 11,36:7 12,20:2 14,1:8 ep. 2,37:3 9,37:4 sat. 1 2 , 1 1 0 : 1 6,32:2 6,34:2 8,18:2 1 1 4 , 8 : 4 4,48:4 4,85:4 4,93:4 5,36:4 5,99:4 7,114:5 epist. 1 3 , 2 6 : 7 3,30:7 4,12:5 5,13:7 10,18:5 11,25:6 14,6:5 15,19:6 18,101:7 11 1,151:7 1,216:7 2,66:8 2,83:8 2,136:8 3,85:9 3,261:9 3,330:9 curator epist. I 1,102:7 curia 1 1 1 , 1 4 : 3 1115,7:5 curiosus ep. 17,77:2 Curius 1 1 2 , 4 1 : 4 epist. I 1,64:7 curo 1 3 8 , 6 : 5 1 1 7 , 2 5 : 3 13,39:4 16,26:4 1115,30:5 17,15:5 29,26:6 IV 5,28:8 carm. saec. 71:7 sat. 1 6,37:2 1 1 2 , 8 0 : 3 3,19:4 5,38:4 6,38:4 epist. I 1,11:7 1,47:7 1,94:7 2,29:6 2,39:6 2,49:6 3,6:7 4,5:5 4,15:5 12,15:7 14,28:5 16,17:5 17,5:6 17,58:6 18,60:7 II

36

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

1,51:7 2,151:8 2,182:8 3,35:9 3,98:9 3,133:9 3,297:9 3,460:9 3,461:9 curriculum I 1,3:2 curro 1 2 8 , 3 6 : 1 115,13:3 11110,10:4 ep. 5,28:2 sat. 1 1,30:2 1,91:2 2,24:1 3,10:3 8,47:2 10,9:3 10,17:3 1 1 3 , 1 4 7 : 4 3,238:4 3,282:4 6,113:4 epist. I 1,45:7 2,34:6 3,4:7 11,27:6 1 1 3 , 2 2 : 9 currus 1 1 2 , 5 8 : 4 15,12:4 22,21:3 34,8:3 I I I 6,44:5 IV 3,5:8 carm. saec. 9 : 7 ep. 9,22:4 sat. I 1,114:2 6,23:2 epist. I 16,7:5 111,177:7 cursito I V 11,10:7 sat. 116,107:4 cursus 1 6 , 7 : 3 34,4:3 carm. saec. 4 0 : 7 sat. I I 5,78:4 epist. 118,51:7 I I 3,67:9 3,412:9 Curtillus sat. 118,52:5 curto sat. I I 3,124:4 curtus 11124,64:2 sat. I 6,104:2 9,70:3 curulis epist. I 6,53:6 curvo 1 3 3 , 1 6 : 4 11110,16:4 IV 2,57:8 sat. I I 4,41:4 curvus 1 1 0 , 6 : 3 11128,11:5 I V 5,14:8 ep. 5,93:2 10,21 : (2) epist. I I 2,44:8 cuspis I V 6,8:7 sat. 111,14:3 custodia epist. I 1,22:7 custodio 11126,6:5 sat. 11 1,40:3 3,123:4 3,151:4 custos I 12,49:4 28,29:1 36,3:6 I I 17,30:4 1114,79:5 16,6:3 22,1:6 I V 5,2:8 12,10:2 15,17:7 sat. 1 2 , 9 8 : 1 4,16:3 6,81:2 1 1 6 , 1 5 : 4 epist. 1 1 , 1 7 : 7 16,77:5 11 1,255:7 3,161:9 3,239:9 cutis 1 2 8 , 1 3 : 1 epist. 1 2 , 2 9 : 6 4,15:5 18,7:7 113,476:9 cyathus 1 2 9 , 8 : 6 1118,13:5 19,12:3 19,14:3 sat. 1 1,55:2 4,118:3 6,117:2 Cyclas 1 14,20:4 11128,14:5 Cyclicus epist. I I 3,136:9 Cyclops I 4,7:1 sat. I 5,63:2 epist. I I 2,125:8 3,145:9 Cydonius I V 9,17:7 cygnus I V 2,25:8 3,20:8 Cylleneus ep. 13,9:1 cymba 1 1 3 , 2 8 : 4 Cynicus epist. 1 1 7 , 1 8 : 6

Cynthius 1 2 1 , 2 : 5 11128,12:5 Cyprius 1 1,13:2 11129,60:6 Cyprus 1 3 , 1 : 6 19,10:3 30,2:3 11126,9:5 Cyrus 1 17,25:4 33,6:4 (bis) 112,17:6 I I I 29,27:6 Cythereus I 4,5:1 I I I 12,4:1 Dacus 1 3 5 , 9 : 5 1120,18:4 1116,14:5 8,18:5 sat. 1 1 6 , 5 3 : 4 Daedaleus 1120,13:4 IV 2,2:8 Daedalus 1 3 , 3 4 : 6 Dalmaticus 1 1 1 , 1 6 : 3 Dama sat. 1 6 , 3 8 : 2 115,18:4 5,101:4 7,54:5 damma 1 2 , 1 2 : 3 Damalis 1 3 6 , 1 3 : 6 36,17:6 36,18:6 Damasippus sat. I I 3,16:4 3,64:4 3,65:4 3,324:4 damnatus, a, um I I 14,19:6 I I I 3,23:5 sat. I I 3,86:4 damno (v. damnatus) sat. I I 3,279:4 damnosus I I I 6,45:5 sat. I I 8,34:5 epist. I 18,21:7 111,107:7 damnum 1115,27:5 I V 4,59:8 7,13:7 sat. I 2,52:1 I I 2,96:3 3,300:4 epist. I 7,88:6 10,28:5 16,56:5 17,57:6 Danae 11116,1:3 Danaus 1114,18:6 11111,23:5 Danubius IV 15,21:7 dapis 1 3 2 , 1 3 : 2 37,4:4 117,17:3 III 1,18:5 IV 4,12:8 ep. 2,48:3 3,8:3 5,33:2 9,1:4 17,66:2 sat. 1 1 6 , 6 7 : 4 6,89:4 6,108:4 epist. I 17,51:6 II 3,198:9 Dardanus 1 1 5 , 1 0 : 4 IV 6,7:7 Daunias 1 2 2 , 1 4 : 3 11 1,34:3 I V 6,27:7 Daunus 11130,11:6 I V 14,26:8 Davus sat. 1 1 0 , 4 8 : 3 115,91:4 7,2:5 (bis) 7,46:5 7,100:5 epist. I I 3,237:9 de 1 1,10:2 1,20:2 31,2:5 35,2:5 (39,10) (40,3) 113,23:4 4,17:6 7,23:3 13,25:4 1116,24:5 11,33:5 I V 7,21:7 ep. 2,55:3 13,4:1 sat. 1 1,13:2 1,55:2 1,69:2 4,94:3 4,102:3 5,28:2 10,63:3 11 3,49:4 3,238:4 5,82:4 6,36:4 6,53:4 6,71:4 '6,104:4 8,3:5 8,46:5 8,81:5 epist. I

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 1,105:7 2,32:6 4,16:5 7,88:6 14,7:5 14,34:5 16,19:5 16,55:5 17,43:6 18,15:7 18,68:7 18,91:7 11 1,245:7 2,55:8 2,191:8 2,212:8 3,243:9 3,257:9 3,327:9 3,337:9 dea IV 6,33:7 ep. 13,12:1 s a t . I I 3 , 1 6 : 4 debacchor III 3,55:5 debello 1 1 8 , 9 : 4 debeo 1 3,6:6 14,16:4 28,32:1 36,2:6 116,23:2 11127,30:6 IV 4,37:8 sat. I 3,43:3 5,46:2 6,88:2 9,37:3 epist. I 1,21:7 3,30:7 11 1,37:7 3,43:9 3,63:9 3,312:9 debilito 1 1 1 , 5 : 2 debitor sat. 1 3 , 8 6 : 3 decado 1110,11:6 IV 7,14:7 10,3:(8) decanto 1 3 3 , 3 : 4 epist. I 1,64:7 decedo 1 1 6 , 1 5 : 2 9,11:6 111 1,39:5 sat. 1 1 4 , 5 3 : 4 epist. 1 6 , 3 : 6 16,7:5 112,152:8 2,213:8 3,378:9 decern IV 1,6:(8) 2,53:8 sat. 1 3 , 1 2 : 3 1 1 3 , 6 9 : 4 epist. I 18,25:7 December 11118,10:6 ep. 11,5:2 Decembris sat. I I 7 , 4 : 5 epist. I 20,27:7 decempes 1115,14:3 decens 1 4 , 6 : 1 18,6:4 11127,53:6 IV 1,13:(8) 13,17:8 epist. I 1,11:7 II 2,216:8 3,92:9 decerno (v. decretum) decerpo 1 7 , 7 : 1 ep. 2,19:3 sat. 1 2 , 7 9 : 1 decerto 1 3 , 1 3 : 6 decet (v. decens) 1 4 , 9 : 1 4,11:1 26,12:4 111 15,8:5 15,14:5 29,25:6 ep. 1,9:4 13,5:1 sat. 1 1 4 , 2 6 : 4 4,65:4 epist. I 6,62:6 7,44:6 14,32:5 17,2:6 17,23:6 17,26:6 18,30:7 113,106:9 3,308:9 decido (cado) sat. I 2,42:1 epist. 1 1 4 , 2 9 : 5 11 1,36:7 3,458:9 decido (caedo) epist. I 7,59:6 II 2,50:8 decies carm. saec. 21:7 sat. I 3,15:3 II 3,237:4 3,240:4 epist. II 3,294:9 3,365:9 decipio II 13,38:4 sat. 1 1,61:2 2,65:1 3,39:3 1 1 2 , 3 0 : 3 epist. I 18,79:7 19,17:7 II 3,25:9 Decius sat. 1 6 , 2 0 : 2

37

declamo epist. I 2,2:6 declino 1 3 3 , 7 : 4 declivus 11129,7:6 decoloro 1 1 1 , 3 5 : 3 decoquo sat. 111,74:3 decor 1 1 1 1 , 6 : 5 epist. II 3,157:9 decoro 1 1 4 , 1 4 : 6 15,20:3 epist. I 6,38:6 7,6:6 7,27:6 11 1,266:7 decorila 1 10,3:3 30,3:3 32,12:2 11 16,6:4 19,30:4 1112,13:5 14,7:6 IV 1,35: (8) 2,35:8 carm. saec. 61:7 ep. 2,17:3 sat. I 2,87:1 8,21:2 II 7,41:5 epist. I 16,45:5 11 1,73:7 decresco IV 7,3:7 decretum carm. saec. 18:7 decurro 11127,3:6 29,59:6 IV 2 , 5 : 8 sat. 1 1 1 , 3 2 : 3 epist. I 7,74:6 decus 1 1,2:2 32,13:2 11 17,4:4 III 16,20:3 25,5:4 IV 6,27:8 14,40:8 carm. saec. 2 : 7 48:7 ep. 5,7:2 sat. I I 3,95:4 epist. I 17,42:6 113,286:9 decutio ep. 11,6:2 dedecet 1 3 8 , 7 : 5 1112,17:3 dedecoro IV 4,36:8 epist. II 1,245:7 dedecus III 6,32:5 sat. I 2,53:1 4,51:3 II 2,96:3 dedico 1 2 5 , 2 0 : 5 31,1:5 deditus sat. II 3,105:4 dedo (v. deditus) III 27,46:6 dedoceo 112,20:6 deduco 1 37,31:4 1 1 7 , 2 : 3 111 30,14:6 IV 4,19:8 ep. 13,2:1 sat. I 1,15:2 9,59:3 II 1,4:3 epist. I 2,48:6 II 1,225:7 3,110:9 3,129:9 3,244:9 defendo 1 1 7 , 3 : 4 IV 4,75:8 6,27:7 sat. I 3,14:3 4,82:3 4,95:3 6,92:2 10,20:3 1 1 2 , 1 7 : 3 5,34:4 7,26:5 epist. 1 1 3 , 1 9 4 : 9 3,442:9 defensor sat. (110,2) 1 1 5 , 3 0 : 4 defero (v. delatus, detuli) II 2,22:6 epist. I 1,15:7 12,23:7 11 1,269:7 deflcio IV 4,35:8 sat. II 1,13:3 3,153:4 epist. 1 4 , 1 1 : 5 11,30:6 15,43:6 1 1 3 , 2 7 : 9 deflgo epist. I 6,14:6 dcftngo sat. 1 1 0 , 4 5 : 3

38

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

defluo 1 12,29:4 28,28:1 11127,55:6 sat 13,31:3 epist 12,42:6 11 1,158:7 defodio sat. 11,42:2 epist. I 6,25:6 deformis ep. 13,18:1 defrico sat. 110,12:3 defundo IV 5,34:8 sat. 112,58:3 epist. I 12,29:7 defungor 11124,15:2 26,3:5 epist. I I 1,22:7 dego 131,20:5 11129,42:6 dehinc ep. 16,65:1 sat. 13,104:3 epist. I I 3,144:9 deiicio 12,15:3 IV 14,13:8 sat. 13,91:3 6,39:3 epist. I I 2,30:8 dein sat. 1 3,101:3 5,97:2 deinceps sat. I I 8,80:5 deillde sat. 1 5,37:2 6,119:2 118,85:5 Deiphobus IV 9,22:7 delabor 11129,35:6 delasso sat. 11,14:2 delatus sat. 14,22:3 delecto 11127,62:6 IV 1,23(8) 12,11:2 sat. 1 1,57:2 3,40:3 11 1,28:3 3,249:4 8,17:5 epist. I 10,30:5 16,32:5 17,7:6 11 1,155:7 2,59:8 2,127:8 3,333:9 3,344:9 delenio 1111,43:5 deleo I I I 6,14:5 IV 9,10:7 epist. I I 1,69:7 3,389:9 3,440:9 delibero 137,29:4 delibuo ep. 3,13:3 17,31:2 deliciae IV 8,10:7 epist. I 6,31:6 delictum 1116,1:5 sat. 13,79:3 3,141:3 epist. 113,347:9 3,442:9 deligo sat. 118,32:5 delinquo (v. delictum) sat. 13,84:3 deliro epist. I 2,14:6 12,20:7 deliro sat. I I 3,107:4 3,293:4 5,71:4 epist. I I 2,126:8 delitigo epist. I I 3,94:9 Delius 1114,64:5 IV 3,6:8 6,33:7 Dellius 113,4:4 Delos 121,10:5 Delphi 17,3:1 epist. I I 3,219:9 Delphicus 11130,15:6 delpliinus epist. I I 3,30:9

delubrum 1115,19:5 sat. 16,35:2 deludo sat. 115,56:4 demens 137,7:4 111 19,23:3 sat. 16,97:2 10,82:3 113,133:4 3,135:4 dementia ep. 17,45:2 demergo 11116,13:3 demeto sat. I 2,46:1 Demetrius sat. 1 10,87:3 10,98:3 epist. I 7,52:6 demissus sat. 1 3,57:3 115,63:4 demitto (v. demissus) 128,11:1 1113,34:4 1111,35:5 17,11:5 IV 4,10:8 sat. I 2,25:1 2,95:1 2,99:1 5,103:2 6,28:2 9,20:3 117,60:5 epist. I 16,64:5 I I 1,175:7 3,180:9 3,461:9 demo 1 1,20:2 115,14:3 1116,42:5 epist. 12,38:6 18,94:7 20,22:7 11 1,46:7 (bis) 2,140:8 Democritus epist. I 12,12:7 111,194:7 3,297:9 demoveo 11,13:2 sat. 11,39:2 demum sat. I 5,23:2 denarro sat. I I 3,315:4 denato 1117,28:5 denego 11116,38:3 deni epist. I I 2,33:8 denique sat. 1 1,92:2 1,106:2 2,133:1 3,34:3 3,76:3 4,80:3 5,68:2 epist. I 1,107:7 7,68:6 13,3:6 18,54:7 112,58:8 2,127:8 3,23:9 3,267:9 denomino 11117,3:5 denormo sat. I I 6,9:4 dens 113,12:3 118,3:3 11120,10:5 IV 3,16:8 4,16:8 13,11:8 ep. 5,47:2 6,15:(2) 8,3:1 sat. 16,33:2 8,42:2 8,48:2 11 1,52:3 1,55:3 1,77:3 6,87:4 epist. 1 18,7:7 18,82:7 111,151:7 2,29:8 denso 128,19:1 densus 17,20:1 117,14:3 13,32:41115,31:5 depello IV 4,15:8 sat. 115,78:4 epist. I 10,38:5 deperdo sat. I 2,61:1 4,32:3 depereo epist. I I 1,40:7 depono 127,18:1 36,18:6 (40,6) 117,19:3 sat. I 1,42:2 6,25:2 I I 5,26:4 6,46:4 epist. I 1,35:7 9,12:6 18,47:7

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge (deposco sat. I 2,70) deprehendo sat. 1 2 , 1 3 1 : 1 2,134:1 4,114:3 I I 7,43:5 deproelians I 9,11:1 depromo 1 9 , 7 : 1 37,5:4 epist. I 1,12:7 depropero 1 1 7 , 2 4 : 3 depugno epist. I I 1,184:7 depygis sat. I 2,93:1 derideo sat. I I 3,53:4 epist. I I 1,263:7 3,452:9 deripio 1 9 , 2 3 : 1 1115,21:5 28,7:5 IV 15,7:7 ep. 5,46:2 17,78:2 derisor sat. 1 1 6 , 5 4 : 4 epist. I 18,11:7 I I 3,433:9 derivo 1116,19:5 desaevio epist. I 3,14:7 descendo 111 1,11:5 4,1:5 21,7:4 ep. 2,53:3 7,7:1 sat. 1 2 , 3 4 : 1 epist. I 7,11:6 9,11:6 20,5:7 11 3,387:9 describo sat. 1 4 , 3 : 3 111,15:3 1,33:3 3,34:4 epist. I I 1,154:7 3,18:9 3,86:9 deseco 1 1 6 , 1 5 : 2 desero (v. desertas) 1 1 9 , 1 0 : 3 1112,32:5 24,44:2 29,9:6 epist. I 16,67:5 20,10:7 1 1 3 , 4 1 : 9 3,287:9 desertus epist. I 11,7:6 14,19:5 112,118:8 desiderium 1 14,18:4 24,1:6 IV 5,15:8 ep. 17,80:2 epist. I 14,22:5 desidero 1111,25:5 epist. 1 7 , 2 : 6 II 3,153:9 desidia sat. I I 3,15:4 designo epist. I 5,16:7 desilio 11113,16:6 ep. 16,48:1 17,70:2 sat. 1 2 , 1 3 0 : 1 epist. I I 3,134:9 desino 1 2 3 , 1 1 : 5 119,17:6 111 3,70:5 15,4:5 I V 1,4:(8) ep. 11,18:2 sat. I 2,78:1 113,323:4 epist. I 18,30:7 II 3,4:9 desipio I V 12,28:2 sat. 1 1 3 , 4 7 : 4 3,211:4 epist. I 20,9:7 desisto ep. 11,5:2 sat. 1 3 , 3 : 3 9,58:3 despero 1 7 , 2 7 : 1 epist. I 1,30:7 113,150:9 despicio 1117,30:5 destinatus I I 18,30:4 destino (v. destinatus) I I 7,20:3 I I I 13,5:6 sat. 1 1 3 , 8 3 : 4 3,217:4

39

destituo 1113,21:5 destringo 1111,17:5 sat. 1 1 1 , 4 1 : 3 desum 1 3 6 , 1 5 : 6 11 1,10:3 111 16,43:3 18,6:5 ep.5,41:2 s a t . I 4 , 1 3 4 : 3 9,56:3 11 1,17:3 2,98:3 3,123:4 5,89:4 epist. I 1,58:7 12,24:7 1 1 2 , 5 2 : 8 desumo epist. I I 2,81:8 desurgo sat. I I 2,77:3 detergo 1 7 , 1 5 : 1 deterior, deterrimus I I I 5,30:5 sat. I 5,7:2 5,67:2 10,98:3 1 1 8 , 4 4 : 5 epist 1 1 0 , 1 9 : 5 detero 1 6 , 1 2 : 3 sat. 1 1 0 , 7 7 : 3 deterreo 1 1 6 , 1 0 : 2 sat. 1 4 , 1 1 2 : 3 epist. I I 3,392:9 detestatio ep. 5,89:2 detestor 1 1 , 2 5 : 2 detineo 1 3 3 , 1 4 : 4 (39,6) epist. 1 2 , 5 : 6 5,28:7 detorqueo 1112,25:3 sat. 1 1 2 , 5 5 : 3 epist. I I 3,53:9 detraho ep. 9 , 9 : 4 sat. I 10,56:3 11 1,64:3 3,239:4 epist. I 16,34:5 detrimentum epist. I I 1,121:7 detuli epist. 1 1 6 , 3 4 : 5 deus 1 1,6:2 1,30:2 3,21:6 5,6:2 5,16:2 8,2:2 10,5:3 10,19:3 11,2:2 12,3:4 12,14:4 14,10:4 17,13:4 (bis) 18,3:4 24,12:6 27,22:1 28,7:1 31,13:5 34,1:3 34,13:3 35,37:5 36,3:5 37,3:4 11 1,25:3 7,4:3 15,19:3 17,2:4 18,12:4 18,27:4 1113,21:5 3,36:5 3,71:5 4,20:5 4,66:5 6 , 3 : 5 6 , 5 : 5 6,7:5 16,8:3 16,22:3 16,43:3 23,16:3 25,19:4 27,50:6 29,30:6 I V 2,13:8 (bis) 4,2:8 4,48:8 5,32:8 6,41:7 7,18:7 8,8:7 9,47:7 12,11:2 13,1:8 (bis) 15,28:7 carm. saec. 7 : 7 4 5 : 7 4 6 : 7 73:7 ep. 5,1:2 5,94:2 11,13:1 13,7:1 14,6:3 (bis) 15,3:1 sat. 1 1 , 1 5 : 2 4,17:3 5,101:2 5,102:2 6,35:2 7,33:1 8,3:2 (bis) 112,104:3 3 , 8 : 4 3,16:4 3,123:4 3,191:4 3,284:4 3,295:4 6 , 4 : 4 6,22:4 6,52:4 6,54:4 6,65:4 7,24:5 8,62:5 8,75:5 epist. 1 4 , 6 : 5 4,7:5 7,94:6 11,22:6 16,58:5 16,78:5 18,108:7 11 1,6:7 1,138:7 2,152:8 2,188:8 3,83:9

40

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

3,191:9 3,200:9 3,227:9 3,239:9 3,373:9 3,391:9 3,464:9 devenio epist. I 6,27:6 deversorium epist. 115,10:6 devexus 1 2 8 , 2 1 : 1 devincio 1 2 9 , 3 : 6 IV 4,39:8 devinco sat. I 5,42:2 deTito epist. I 1,44:7 devius 1 1 7 , 6 : 4 1111,21:5 11125,12:4 devoco ep. 17,5:2 devolo sat. I I 5,11:4 devolvo IV 2,11:8 devoveo 1114,27:5 23,10:5 IV 14,18:8 ep. 16,9:1 sat. I I 3,219:4 dexter {v. destra) sat. I 2,125:1 9,45:3 11 1,18:3 3,38:4 epist. I 16,6:5 desterà (dextra) 1 2 , 3 : 3 1117,29:4 III 3,52:4 19,21:3 I V 4,21:8 ep. 7,1:1 7,10:1 sat. 1 8 , 4 : 2 1 1 1 , 5 4 : 3 epist. I 6,51:6 7,94:6 11 1,205:7 dextrorsum sat. 1 1 3 , 5 0 : 4 diadema 1 1 2 , 2 1 : 6 Diana 1 2 1 , 1 : 5 1112,20:3 1114,71:5 IV 7,25:7 carm. saec. 1:7 70:7 75:7 ep. 5,51:2 17,3:2 epist. I I 3,16:9 3,454:9 diarium epist. I 14,40:5 dicax sat. 1 4 , 8 3 : 3 epist. I I 3,225:9 dico (i>. dictum) 1 2 , 5 0 : 3 6,5:3 7,9:1 8,1:2 8,14:2 12,13:4 12,25:4 17,19:4 19,12:3 21,1:5 21,2:5 27,10:1 32,3:2 11 7,26:3 11,22:5 12,10:3 12,14:3 13,30:4 17,10:4 19,26:4 1113,58:4 4 , 1 : 4 5,20:4 7,11:4 11,7:5 11,37:5 13,14:6 14,1:6 14,21:6 16,27:3 17,6:5 25,7:4 27,35:6 27,70:6 28,16:3 29,43:6 30,10:6 IV 2,19:8 2,50:8 4,49:8 5,38:8 5,39:8 6,41:7 8,12:7 9,21:7 10,6: (8) 12,9:2 carm. saec. 8 : 7 26:7 76:7 ep. 5,49:2 14,9:3 sat. I 1,15:2 1,22:2 1,24:2 1,49:2 1,55:2 1,118:2 2,5:1 2,48:1 (2,69) 3,19:3 3,49:3 3,83:3 3,121:3 3,127:3 4,41:3 4,104:3 5,57:2 5,87:2 6,52:2 5,55:2 9,10:3 9,69:3 10,9:3 10,58:3 10,85:3 10,92:3 I I 1,11:3 2,8:3 2,56:3 2,134:3 3,6:4

3,66:4 3,108:4 3,160:4 3,161:4 3,170:4 3,190:4 3,220:4 3,256:4 3,298:4 3,323:4 5,22:4 5,23:4 {bis) 5,59:4 5,84:4 5,97:4 5,108:4 6,39:4 7,1:5 7,21:5 7,31:5 7,37:5 7,78:5 7,92:5 8,2:5 8,4:5 epist. 1 1 , 1 : 7 (bis) 1,62:7 1,84:7 2,4:6 4,2:5 7,60:6 7,72:6 8,3:6 8,15:6 9,7:6 11,25:6 14,10:5 15,13:6 15,37:6 16,11:5 16,26:5 16,31:5 16,32:5 16,46:5 16,59:5 16,73:5 17,48:6 17,60:6 18,8:7 18,68:7 19,8:7 19,32:7 19,43:7 20,7:7 11 1,51:7 1,57:7 1,67:7 1,106:7 1,155:7 1,206:7 1,252:7 2,18:8 2,20:8 {bis) 3,43:9 {bis) 3,47:9 3,107:9 3,112:9 3,128:9 3,141:9 3,155:9 3,272:9 3,276:9 3,326:9 3,328:9 3,334:9 3,335:9 3,367:9 3,385:9 3,393:9 3,394:9 3,403:9 3,416:9 3,431:9 3,434:9 3,449:9 3,450:9 3,463:9 dictito epist. I 16,22:5 11 1,27:7 dicto sat. I 4,10:3 10,83:3 I I 3,76:4 epist. I 1,55:7 6,50:6 10,49:5 18,13:7 111,71:7 1,110:7 dictum sat. 1 4 , 1 2 1 : 3 112,80:3 6,97:4 epist. 1 5 , 2 5 : 7 15,6:6 113,112:9 3,247:9 3,273:9 dido sat. 1 1 2 , 6 7 : 3 diduco 1119,18:5 sat. I 10,15:3 epist. I I 3,326:9 dies 1 1 , 2 0 : 2 9,14:1 11,8:2 13,20:3 15,33:4 36,10:6 (39,10) 1 1 3 , 6 : 4 7,6:3 12,20:3 13,1:4 14,5:6 17,8:4 18,15:4 (bis) 1116,45:5 8,9:5 14,13:6 21,6:4 28,1:5 28,6:5 29,20:6 29,42:6 IV 1,25: (8) 2,41:8 4,40:8 5,7:8 5,29:8 5,39:8 7,8:7 11,15:7 13,16:8 14,34:8 carm. saec. 9 : 7 23:7 ep. 5,33:2 13,4:1 17,25:2 (bis) sat. I 1,76:2 3,16:3 3,18:3 5,20:2 6,128:2 9,35:3 11 1,4:3 2,60:3 2,83:3 3,124:4 3,143:4 3,291:4 6,26:4 6,47:4 8,3:5 epist. I 1,20:7 2,30:6 2,35:6 4,13:5 5,10:7 7,1:6 11 1,34:7 3,210:9 3,232:9 3,293:9 Diespiter 1 3 4 , 5 : 3 1112,29:5 difiero (v. dilatus, distuli) ep. 5,99:2 10,6:(2) sat. 1 4 , 4 8 : 3 1 1 3 , 1 6 6 : 4 3,251:4 epist. 1 2 , 3 9 : 6 11,23:6 1 1 3 , 4 4 : 9 3,236:9

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge differtus sat. I 5,4:2 epist. I 6,59:6 difficilis 113,4:3 1117,32:5 10,11:4 sat. 19,56:3 10,30:3 115,90:4 epist. II 3,128:9 3,173:9 difflndo 11116,13:3 sat. 18,47:2 difflngo I 35,39:5 III 29,47:6 sat. I 10,37:3 II 1,79:3 diflugio 1 18,4:4 35,26:5 IV7,1:7 diffondo ep. 14,1:3 sat. 15,10:2 epist. I 3,8:7 5,4:7 Digentia epist. I 18,104:7 digitus 19,24:1 1120,12:4 IV 3,22:8 sat. 118,26:5 epist. II 3,274:9 (dignitas 140,7) dignor IV 3,14:8 epist. I 19,40:7 II 2,86:8 dignosco epist. I 15,29:6 112,44:8 dignus 16,14:3 27,20:1 11 13,29:4 14,25:6 111 11,34:5 13,2:6 21,6:4 IV (8,28) 11,29:7 ep. 12,1:1 sat. 13,24:3 3,119:3 4,3:3 4,25:3 6,51:2 10,80:3 11 1,85:3 2,40:3 3,4:4 3,6:4 7,47:5 epist.I 4,5:5 6,63:6 7,22:6 7,24:6 9,4:6 10,48:5 18,78:7 II 1,164:7 1,216:7 3,24:9 3,91:9 3,138:9 3,183:9 3,191:9 3,283:9 3,436:9 diiudico 1115,54:5 diiungo epist. I 14,28:5 dilabor IV 13,28:8 sat. 15,73:2 dilator epist. II 3,172:9 dilatus sat. 110,76:3 dilectus, a, um I 30,2:3 II 20,7:4 epist. II 1,247:7 diligo (v. dilectus) 121,4:5 114,18:6 5,17:3 10,6:6 ep. 12,24:1 epist. I 1,72:7 11 1,247:7 1,260:7 diluceo epist. I 4,13:5 diludium epist. I 19,47:7 diluo sat. 112,16:3 3,241:4 diluvies 11129,40:6 IV 14,28:8 dimidium 13,8:6 sat. II 3,318:4 epist. I 2,40:6 dimitto sat. II 7,51:5 epist. I 7,18:6 7,73:6 7,96:6 10,45:5 14,3:5 112,49:8 dimoveo 123,7:5 111 5,51:5 8,10:5 IV 5,14:8 Dindymene 116,5:2

41

Diomede» sat. 15,92:2 7,16:1 epist. I I 3,146:9 Dionaeus 111,39:3 Dionysos sat. I 6,38:2 diota 19,8:1 Dircaeus IV 2,25:8 dirigo IV 9,18:7 diruo 11130,4:6 IV 14,30:8 epist. I 1,100:7 dirus 12,1:3 112,13:6 1116,36:5 24,6:2 IV 4,42:8 ep. 5,61:2 5,89:2 (bis) 13,10:1 sat. I 9,31:3 epist. II 1,10:7 dia ( = dives) 17,9:1 ep. 2,65:3 sat. I 1,40:2 5,91:2 7,19:1 9,51:3 11 7,52:5 discedo sat. 1 1,18:2 5,93:2 7,17:1 9,8:3 117,37:5 epist. I 7,25:6 10,37:5 14,16:5 I I 2,99:8 discerno 118,11:4 1113,23:4 discerpo sat. 118,86:5 discinctus, a, um ep. 1,34:4 sat. I I 1,73:3 discingo (v. discinctus) sat. I 2,132:1 discipula sat. 110,99:3 disco 11 19,3:4 20,20:4 1113,34:5 27,75:6 IV 14,8:8 sat. 1 1,26:2 5,101:2 112,4:3 3,299:4 epist. 1 1,48:7 8,8:6 17,3:6 11 1,85:7 1,115:7 1,133:7 1,262:7 3,88:9 3,312:9 3,326:9 3,415:9 3,418:9 discolor (I 39,1) epist. 118,4:7 disconvenio epist. 11,99:7 14,18:5 discordia ep. 4,2:2 sat. I 4,60:3 7,15:1 discordo epist. I I 1,185:7 2,194:8 discors I I I 29,28:6 sat. I I 3,174:4 epist. I 12,19:7 11 3,374:9 discrepo 127,6:1 sat. 16,92:2 113,108:4 epist. 112,194:8 3,152:9 3,219:9 discrimen II 5,23:3 discus 18,11:2 sat. 112,13:3 (bis) epist.II 3,380:9 disertus epist. I 5,19:7 19,16:7 113,370:9 disiicio (I 40,10) I I 19,15:4 sat. I 4,62 :3 dispar 117,25:4 IV 11,31:7 ep. 7,12:1 sat. 17,16:1 epist. I 18,3:7 19,29:7 dispenso sat. I 2,75:1 dispereo sat. I 9,47:3 displiceo 138,2:5 epist. 119,47:7 displodo sat. 18,46:2

42

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

disquiro sat. I I 2,7:3 dissentio I I I 5,14:5 sat. I I 1,79:3 epist. I I 2,61:8 dissideo 1 1 2 , 1 8 : 6 1118,20:5 epist. I I,96:7 dissignator epist. 1 7 , 6 : 6 dissilio ep. 17,29:2 epist. I 18,42:7 dissimilis sat. 1 4 , 1 1 2 : 3 6,49:2 113,313:4 8,28:5 epist. I 10,3:5 dissimulator epist. I 9,9:6 dissimulo 1120,17:4 sat. 1 9 , 6 6 : 3 epist. I 16,23:5 dissipo 1111,17:5 ep. 16,14:1 17,48:2 dissociabilis I 3,22:6 dissocio epist. I 16,5:5 dissolvo 1 9 , 5 : 1 sat. 1 4 , 5 5 : 3 distentus (tendo) ep. 2,46:3 sat. 1 1 , 1 1 0 : 2 distineo IV 5,12:8 distinguo 115,11:3 epist. I 10,29:5 disto 11119,1:3 IV 9,29:7 sat. 112,29:3 2,53:3 3,210:4 3,260:4 epist. 1 7 , 2 3 : 6 7,48:6 17,44:6 18,4:7 11 1,72:7 2,195:8 distorqueo {v. distortus) sat. I 9,65:3 distortus, a, um sat. I 3,47:3 distringo sat. I I 8,68:5 distuli IV 4,21:8 ditesco sat. I l l 5,10:4 dithyrambus IV 2,10:8 dito ep. 1,32:4 17,60:2 epist. 1 6 , 6 : 6 I I 3,57:9 diu 1 2 , 4 5 : 3 IV 1,1: (8) 4,22:8 5,2:8 13,24:8 epist. 1 2 , 7 0 : 6 13,1:6 19,2:7 11 1,103:7 2,115:8 3,39:9 3,65:9 diurnus sat. I I 7,17:5 epist. I 19,11:7 1 1 2 , 7 9 : 8 3,209:9 3,269:9 dius, a, um sat. I 2,32:1 divello 1 13,19:3 36,19:6 11 17,15:4 sat. 1 8 , 2 7 : 2 epist. I 10,18:5 diversus sat. I 1,3:2 1,109:2 3,114:3 epist. I 18,5:7 11 1,195:7 2,62:8 dives 1 1 0 , 1 4 : 3 31,10:5 113,21:4 12,21:3 18,10:4 18,31:4 11111,6:5 16,23:3 24,2:2 29,13:6 IV 7,15:7 8,5:7 8,27:7 I I , 2 3 : 7 12,24:2 ep. 15,19:1 16,42:1 sat. 1 1,65:2 1,95:2 2,13:1 (bis) 2,74:1 3,124:3 7,4:1 11 1,59:3 2,103:3 3,168:4

4,87:4 5,14:4 6,12:4 epist. I 1,84:7 1,106:7 15,19:6 17,9:6 18,11:7 18,24:7 112,31:8 2,121:8 2,185:8 3,409:9 3,421:9 divido 1 15,15:4 34,6:3 36,6:6 11 11,3:5 ep. 11,16:2 sat. 1 1,100:2 3,114:3 5,5:2 7,13:1 11 3,169:4 8,78:5 epist. I 14,31:5 dividuus epist. I 17,49:6 divino sat. 1 1 5 , 6 0 : 4 divinus 11127,10:6 sat. 1 4 , 4 3 : 3 6,114:2 9,30:3 112,79:3 3,95:4 epist. I I 3,218:9 3,400:9 divitiae 1 1 3 , 2 0 : 4 111 1,48:5 24,63:2 29,61:6 sat. 112,101:3 3,96:4 5,22:4 6,74:4 8,18:5 epist. 1 4 , 7 : 5 5,8:7 7,36:6 12,6:7 11 1,204:7 2,155:8 divus 1 2 , 2 5 : 3 3,1:6 9,9:1 18,13:4 35,1:5 1 1 3 , 2 3 : 4 8,11:3 16,1:4 I I I 2,5:5 3,18:5 4,47:5 5,2:5 14,6:6 22,4:6 26,9:5 IV 2,38:8 2,51:8 5,1:8 6,1:7 6,22:7 14,34:8 carm. saec. 17:7 sat. 1 3 , 1 1 7 : 3 11 3,176:4 3,206:4 4,88:4 epist. 113,83:9 3,114:9 do 1 2 , 2 9 : 3 3,35:6 9,14:1 11,2:2 12,51:4 20,3:5 24,4:6 28,17:1 28,25:1 31,9:5 34,4:3 37,20:4 (39,11) I I 12,18:3 16,39:4 111 3,44:5 4,41:5 {bis) 5,46:5 6,7:5 6,47:5 7,17:5 9,3:5 11,39:5 12,1:1 16,38:3 19,9:3 19,10:3 (bis) 29,54:6 I V 2,3:8 2,39:8 2,51:8 6,30:7 7,20:7 13,23:8 15,4:7 carm. saec. 3 : 7 4 3 : 7 47:7 ep. 7,14:1 15,13:1 16,27:1 16,66:1 17,1:2 17,19:2 sat. 1 1 , 2 : 2 1,11:2 1,25:2 1,89:2 2,5:1 2,41:1 2,43:1 2,52:1 2,65:1 2,124:1 2,126:1 3,15:3 3,22:3 3,58:3 4,15:3 4,39:3 4,44:3 4,105:3 4,138:3 5,98:2 6,16:2 8,13:2 8,29:2 9,60:3 10,13:3 1 1 2 , 3 1 : 3 2,37:3 2,81:3 2,94:3 3,82:4 3,85:4 3,191:4 3,197:4 3,259:4 3,288:4 3,297:4 4 , 5 : 4 4,76:4 4,84:4 5,11:4 5,57:4 5,66:4 6,56:4 6,86:4 8,76:5 8,82:5 epist. I 1,32:7 1,103:7 4,7:5 5,10:7 6,30:6 6,53:6 7,4:6 (bit) 16,12:5 16,33:5 16,61:5 (bis) 17,22:6 17,48:6 18,32:7

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 18,112:7 (bis) 111,115:7 1,125:7 1,133:7 1,221:7 1,246:7 2,16:8 2,63:8 (bis) 2,82:8 2,124:8 2,161:8 2,162:8 2,175:8 2,192:8 3,11:9 3,21:9 3,51:9 3,54:9 3,83:9 3,143:9 3,157:9 3.264:9 3,323:9 3,398:9 3,448:9 doceo (v. doctus) I I 19,2:4 I I I 6,21:5 7,19:5 IV 4,8:8 sat. 1 1,91:2 6,76:2 6,77:2 112,50:3 3,63:4 3,81:4 7,45:5 8,31:5 epist. I 13,1:6 14,30:5 17,3:6 17,16:6 20,17:7 11 2,41:8 3,280:9 3,288:9 3,306:9 Docilis epist. I 18,19:7 docilis 11111,1:5 IV 6,43:7 carm. saec. 45:7 sat. 11 2,52:3 3,34:4 epist. I 2,64:6 11 3,336:9 doctor IV 6,25:7 sat. I 1,26: 6,82:2 doctrina IV 4,33:8 epist. 118,100:7 doctus 1 1,29:2 29,9:6 1116,38:5 8,5:5 9,10:5 24,56:2 IV13,7:8 carm. saec. 75:7 sat. 15,3:2 9,7:3 9,51:3 (10,8) 10,27:3 10,60:3 10,95:3 11 1,78:3 4,3:4 4,19:4 4,88:4 7,13:5 7,68:5 epist. I 18,96:7 19,1:7 11 1,33:7 1,56:7 1,82:7 1,117:7 1,135:7 3,68:9 3,318:9 3,474:9 documentum sat. 14,110:3 doleo 1 33,1:4 111 1,41:4 4,73:5 IV 4,62:8 ep. 15,11:1 sat. I 1,75:2 2,112:1 10,97:3 11 1,67:3 epist. I 2,53:6 6,12:6 14,7:5 11 1,150:7 3,95:9 3,102:9 3,432:9 dolium 11111,27:5 ep. 2,47:3 dolo (I) sat. 15,23:2 dolor ep. 15,16:1 sat. 12,39:1 2,109:1 9,32:3 113,29:4 3,263:4 3,288:4 epist. I 1,34:7 2,55:6 2,60:6 17,57:6 dolosus 135,28:5 11 1,8:3 11127,25:6 sat. 115,3:4 5,70:4 dolus 110,10:3 ep. 2,34:3 sat. 16,90:2 epist. I 2,15:6 domabilis IV 14,41:8 domesticus sat. I 6,128:2 epist. I 3,287:9 domina 135,6:5 118,19:3 12,13:3 I I I 27,65:6 IV 14,44:8 sat. 15,55:2 5,67:2 epist. I 2,25:6

43

domino epist. I I 3,234:9 dominus 11,6:2 (40,4) 114,6:6 13,12:4 14,24:6 15,8:3 111 1,36:5 1,38:5 16,25:3 sat. 112,92:3 3,113:4 3,286:4 5,12:4 6,14:4 7,3:5 7,66:5 7,75:5 7,93:5 8,93:5 epist. I 2,48:6 6,46:6 10,40:5 16,10:5 11 2,162:8 2,174:8 domitor epist. I 2,19:6 domo (I) 1 12,54:4 20,9:5 27,14:1 I I 2,9:6 12,6:3 1114,72:5 8,22:5 IV 8,18:7 ep. 16,7:1 epist. I I 1,12:7 domus 1 3,29:6 4,17:1 6,8:3 7,12:1 15,5:4 15,36:4 22,22:3 28,5:1 29,14:6 35,24:5 113,17:4 6,7:2 11,21:5 12,8:3 12,24:3 14,21:6 18,2:4 18,19:4 I I I 1,22:5 3,26:5 6,18:5 7,29:5 15,9:5 16,12:3 19,7:3 24,10:2 29,37:6 IV 1,9: (8) 2,17:8 5,12:8 5,21:8 11,6:7 12,6:2 12,24:2 carm. saec. 74:7 ep, 2,40:3 2,62:3 2,65:3 5,25:2 5,53:2 9,3:4 11,20:2 13,16:1 16,27:1 sat. I 1,67:2 2,129:1 5,38:2 6,114:2 9,49:3 113,24:4 3,230:4 3,232:4 5,6:4 5,31:4 5,37:4 5,108:4 6,71:4 6,88:4 6,98:4 6,102:4 6,114:4 epist. I 2,47:6 2,51:6 5,3:7 6,44:6 6,45:6 7,53:6 7,68:6 9,4:6 10,13:5 10,23:5 15,24:6 16,44:5 19,36:7 20,23:7 11 1,104:7 1,150:7 1,230:7 2,199:8 donec 19,17:1 111 5,45:5 6,2:5 9,1:5 9,5:5 ep. 17,33:2 sat. 1 3,103:3 5,21:2 11 1,73:3 2,50:3 5,96:4 epist. I 10,35:5 16,23:5 18,42:7 18,63:7 20,10:7 I I 1,148:7 3,155:9 dono 1 31,18:5 1116,27:5 13,3:6 22,8:6 IV 2,9:8 2,20:8 2,38:8 3,20:8 8,1:7 8,3:7 8,12:7 11,28:2 12,19:2 carm. saec. 30:7 sat. 1 2,56:1 5,65:1 11 3,17:4 3,167:4 3,172:4 5,60:4 5,79:4 epist. I 1,2:7 6,37:6 7,20:6 7,39:6 7,80:6 12,3:7 15,32:6 18,100:7 11 1,181:7 1,267:7 2,152:8 3,250:9 3,426:9 (bis) donum 1118,27:5 IV9,42:7 ep. 3,13:3 epist. 1 6 , 7 : 6 7,18:6 7,43:6 11 1,243:7 2,32:8

44

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

Dorias ep. 9,6:4 dormio 125,8:5 1114,18:5 sat. 15,17:2 5,48:2 6,119:2 11 1,7:3 3,234:4 cpist. I 2,30:6 7,73:6 18,34:7 112,54:8 dormito epist. II 3,105:9 3,359:9 dorsum sat. I 9,21:3 II 6,91:4 epist. I 10,38:5 dos 11124,21:2 29,56:6 sat. 12,131:1 4,50:3 epist. I 6,36:6 Dossennus epist. II 1,173:7 dotali» epist. 16,21:6 doto 11124,19:2 drachma sat. II 7,43:5 draco IV 4,11:8 Drusus IV 4,18:8 14,10:8 dubito 112,35:4 epist. II 1,80:7 dubius IV 9,36:7 ep. 5,85 :2 sat. 19,40:3 112,77:3 2,108:3 epist. I 18,110:7 ducenti sat. 13,11:3 4,9:3 6,42:2 10,68:3 II 3,61:4 duco 14,5:1 12,12:4 15,5:4 17,22:4 II 12,11:3 17,9:4 1113,29:5 3,34:5 3,63:5 11,14:5 17,5:5 27,2:6 27,42:6 27,76:6 IV 1,22:(8) 2,59:8 3,5:8 4,60:8 5,30:8 6,23:7 7,6:7 8,34:7 9,38:7 12,14:2 ep. 4,18:2 8,12:1 14,3:3 17,63:2 sat. 16,62:2 6,101:2 6,104:2 10,52:3 11 1,66:3 2,35:3 4,89:4 6,62:4 7,38:5 7,82:5 7,102:5 epist. I 1,9:7 1,93:7 2,31:6 3,27:7 6,57:6 10,48:5 17,52:6 18,20:7 20,28:7 11 1,75:7 1,83:7 1,240:7 2,202:8 3,31:9 3,318:9 3,376:9 3,396:9 3,427:9 3,451:9 duellum 1115,38:5 14,18:6 IV 15,8:7 epist. 12,7:6 11 1,254:7 2,98:8 dulcis 1 1,2:2 9,15:1 13,14:3 16,23:2 17,10:4 22,23:3 22,24:3 26,9:4 32,15:2 36,7:6 37,11:4 (40,1) 11 6,10:2 7,28:3 12,13:3 13,38:4 111 1,19:5 2,13:5 8,6:5 9,10:5 12,1:1 13,2:6 23,7:5 25,18:4 IV 1,4: (8) 3,18:8 5,12:8 12,28:2 ep. 1,8:4 2,40:3 2,47:3 5,56:2 9,38:4 13,18:1 16,35:1 sat. 13,69:3 3,139:3 4,135:3 9,4:3 112,75:3 3,199:4 4,16:4 4,8:5 4,64:4 5,12:4 epist. I 1,51:7

7,12:6 7,27:6 11,23:6 16,15:5 18,86:7 18,102:7 19,5:7 11 1,103:7 2,9:8 3,99:9 3,343:9 dum 12,17:3 4,7:1 6,9:3 10,11:3 11,7:2 16,26:2 22,10:3 34,2:3 37,6:4 113,15:4 10,2:6 11,16:5 12,25:3 1113,37:5 3,40:5 7,18:5 11,23:5 11,50:5 17,13:5 20,9:5 21,24:4 30,8:6 IV 2,49:8 12,26:2 ep. 5,55:2 13,4:1 15,7:1 sat. 11,52:2 2,24:1 2,127:1 3,137:3 4,20:3 4,118:3 5,13:2 (6m) 5,72:2 5,99:2 6,8:2 9,60:3 10,44:3 (6»"«) 112,67:3 3,81:4 4,79:4 6,96:4 7,45:5 8,48:5 8,80:5 8,82:5 epist. 12,2:6 2,21:6 (bis) 2,42:6 2,61:6 7,5:6 7,7:6 7,48:6 7,79:6 (bis) 7,80:6 11,20:6 12,13:7 18,8:7 18,87:7 19,16:7 II 1,7:7 1,47:7 1,190:7 2,27:8 2,127:8 3,230:9 3,457:9 3,465:9 -dum sat. 14,38:3 113,155:4 dumetum 1114,63:5 29,23:6 dummodo sat. I 4,34:3 dumtaxat sat. II 6,42:4 epist. II 3,23:9 duo sat. 16,117:2 7,15:1 8,45:2 II 3,168:4 3,169:4 epist. II 2,64:8 duplex 16,7:3 sat. 112,122:3 4,63:4 epist. I 17,25:6 duro 1 14,7:4 11124,39:2 ep. 16,65:1 sat. 14,119:3 6,128:2 114,72:4 epist. I 1,82:7 durus 1 18,3:4 24,19:6 35,34:5 11 12,2:3 13,27:4 13,28:4 (bis) III 7,32:5 11,31:5 20,3:5 21,14:4 IV 1,7: (8) 1,40:(8) 4,57:8 9,49:7 14,50:8 ep. 3,4:3 4,4:2 5,30:2 11,22:2 17,15:2 sat. 11,28:2 2,6:1 2,17:1 2,40:1 4,8:3 7,6:1 7,29:1 9,42:3 10,34:3 10,65:3 112,88:3 3,22:5 4,18:4 4,27:4 epist. I 1,22:7 7,91:6 16,70:5 11 1,31:7 1,66:7 1,141:7 2,46:8 3,446:9 dux 12,52:3 6,4:3 7,27:1 10,13:3 II 1,21:3 7,2:3 1113,5:5 3,24:5 14,7:6 16,16:3 IV 3,7:7 5,5:8 5,37:8 8,15:7 15,29:7 ep. 3,10:3 9,8:4 9,24:4 sat. II 8,73:5 epist. I 1,13:7 18,56:7 18,62:7 19,23:7 11 1,19:7 3,73:9 3,315:9

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge «

sat. 1 2 , 1 1 0 : 1 4,87:3 6,39:2 6,73:2 I I 4,64:4 epist. 1 6 , 6 0 : 6 11,10:6 ebibo sat. I I 3,122:4 ebrietas epist. 1 5 , 1 6 : 7 ebrius 1 3 7 , 1 2 : 4 sat. 1 4 , 5 1 : 3 1 1 3 , 6 0 : 4 ebur 1 3 1 , 6 : 5 1118,1:4 epist. 1 6 , 5 4 : 6 11 1,96:7 1,193:7 2,180:8 «burnus 11 11,22:5 11127,41:6 sat. I I 6,103:4 ecce 1 1 5 , 2 7 : 4 sat. 1 4 , 1 3 : 3 9,60:3 II 3,264:4 echinus ep. 5,28:2 sat. I 6,117:2 I I 4,33:4 8,52:5 epist. I 15,23:6 Echionius I V 4,64:8 ecquis sat. 1 1 7 , 3 4 : 5 epist. I 18,82:7 edax 1111,18:5 11130,3:6 ep. 2,34:3 sat. 1 1 2 , 9 2 : 3 epist. I I 1,173:7 edico (v. edictum) sat. I I 2,51:3 3,227:4 epist. I 19,10:7 edictum IV 15,22:7 epist. I I 1,239:7 edisco epist. I I 1,60:7 2,144:8 edissero sat. I I 3,306:4 edo (dare) 1 1 , 1 : 2 s a t . I 3 , 1 1 0 : 3 1 1 4 , 1 0 : 4 5,61:4 7,45:5 epist. I I 3,390:9 edo (ere) ep. 3,3:3 sat. 11 2,57:3 2,116:3 6,89:4 8,90:5 epist. 1 2 , 3 9 : 6 12,12:7 16,22:5 112,214:8 edomo I V 5,22:8 Edonus 1 1 7 , 2 7 : 3 edormio sat. I I 3,61:4 educo (are) epist. 1 1 5 , 2 2 : 6 educo (ere) IV 2,23:8 sat. I I 3,12:4 epist. I 18,45:7 edulis sat. 1 1 4 , 4 3 : 4 effero (v. elatus, extuli) epist. 1 1 0 , 9 : 5 I I 3,111:9 efflcax IV 12,20:2 ep. 3,17:3 17,1:2 efflcio 11129,46:6 effigies sat. 1 8 , 3 0 : 2 eflor (ari) ep. 17,37:2 effrango epist. 1 1 7 , 5 4 : 6 effugio I V 4,52:8 ep. 5,102:2 sat. I I 3,71:4 3,315:4 7,71:5 epist. I 7,32:6 14,13:5 effundo I V 7,11:7 sat. I I 3,149:4 epist. I 11,26:6

45

eflutio epist. I I 3,231:9 egens sat. 1 1 2 , 9 8 : 5 egeo (v. egens) 1 2 2 , 2 : 3 IV 8,10:7 ep. 17,66:2 sat. 1 1,59:2 4,118:3 112,103:3 epist. I 1,102:7 2,56:6 6,39:6 10,11:5 17,22:6 18,67:7 11 1,228:7 3,154:9 Egeria sat. 1 2 , 1 2 6 : 1 ego (v. me etc.) 1 16,25:2 18,11:4 20,2:5 23,9:5 1 1 7 , 2 6 : 3 17,9:4 20,5:4 20,6:4 1113,33:5 5,18:5 5,21:5 11,42:5 14,14:6 14,27:6 19,21:3 22,6:6 27,7:6 27,18:6 30,7:6 IV 1,37:(8) 2,27:8 4,69:8 6,41:7 9,30:7 12,22:2 ep. 12,25:1 15,24:1 17,74:2 sat. 1 1,15:2 1,79:2 1,103:2 2,54:1 (2,69) 2,119:1 2,131:1 3,23:3 4,39:3 4,56:3 4,70:3 4,91:3 4,129:3 4,136:3 4,137:3 5,7:2 5,30:2 5,44:2 5,48:2 5,82:2 5,101:2 6,58:2 {bis) 6,62:2 6,87:2 6,110:2 6,122:2 8 , 3 : 2 8,23:2 9 , 7 : 3 9,25:3 9,28:3 9,42:3 9,76:3 10,39:3 10,45:3 10,56:3 10,84:3 10,95:3 11 1,74:3 2,100:3 2,112:3 2,116:3 2,127:3 3,33:4 3,62:4 3,87:4 3,205:4 3,235:4 3,236:4 3,302:4 4,73:4 (bis) 6,60:4 7,40:5 7,72:5 7,80:5 7,96:5 7,102:5 8,20:5 8,51:5 8,67:5 epist. I I,27:7 5,21:7 7,34:6 9,10:6 10,6:5 14,4:5 14,10:5 15,42:6 16,32:5 17,19:6 19,23:7 19,32:7 19,37:7 19,39:7 19,45:7 11 1,111:7 1,220:7 1,250:7 2,84:8 2,199:8 3,35:9 3,42:9 3,55:9 3,87:9 3,153:9 3,234:9 3,272:9 3,301:9 3,351:9 3,409:9 3,416:9 3,450:9 egredior sat. 1 5 , 1 : 2 egregius 1 6 , 1 1 : 3 1115,48:5 25,4:4 sat. I 6,67:2 1 1 3 , 2 4 : 4 5,106:4 6,58:4 epist. I I 3,47:9 eheu 1 15,9:4 35,33:5 11 14,1:6 1112,9:5 I I , 4 2 : 5 ep. 9,11:4 15,23:1 sat. 1 3 , 6 6 : 3 I I 3,156:4 eia sat. 1 1 , 1 8 : 2 1 1 6 , 2 3 : 4 eiicio sat. 1 8 , 8 : 2 eiulatio ep. 10,17: (2) elabor sat. 1 1 5 , 8 7 : 4 elaboro 1111,19:5 ep. 14,12:3 elatro epist. 118,18:7

46

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

elatus sat. 115,85:4 Electra sat. II 3,140:4 elegus 133,3:4 epist. II 2,91:8 3,77:9 elementum 11124,52:2 sat. 11,26:2 epist. I 1,27:7 20,17:7 elephas epist. I I 1,196:7 Eleus IV 2,17:8 elicio 1111,21:5 IV 12,17:2 sat. 18,29:2 elidö 11127,60:6 sat. I I 3,316:4 epist. I 15,6:6 eligo I I I 6,26:5 sat. I 4,25:3 elimino epist. I 5,25:7 elixus, a, um sat. II 2,74:3 eloquium epist. I I 3,217:9 eloquor 1113,17:5 eludo sat. 110,49:3 epist. I 17,18:6 II 1,47:7 eluo (v. elutus) IV 12,20:2 elutus sat. 114,16:4 emancipatug ep. 9,12:4 emendatus epist. 116,30:5 I I 1,71:7 emendo (v. emendatus) sat. (I 10,3) II 8,85:5 epist. II 1,3:7 emetior sat. II 2,105:3 emeto epist. I 6,21:6 emico epist. I I 1,73:7 emiror 15,8:2 emitto epist. I 18,71:7 20,6:7 113,77:9 emo sat. 1 1,74:2 11 3,64:4 3,104:4 {bis) 3,156:4 7,43:5 epist. I 2,55:6 6,61:6 18,48:7 11 1,238:7 2,18:8 2,165:8 2,168:8 (bis) 3,419:9 emoveo IV 15,11:7 sat. 113,28:4 epist. II 2,46:8 Empedocles epist. I 12,20:7 II 3,465:9 emptor I I I 6,32:5 sat. 12,88:1 115,109:4 epist. 112,167:8 3,249:9 emungo sat. I 4,8:3 epist. I I 3,238:9 en (140,9) sat. 11,15:2 enato epist. II 3,20:9 enavigo 1114,11:6 Enceladus 1114,56:5 eneco epist. I 7,87:6 enervo ep. 8,2:1 enim 17,28:1 115,13:3 16,9:4 11116,7:3 IV 5,6:8 7,25:7 11,33:7 13,9:8 sat. I

1,7:2 4,40:3 4,133:3 11 1,13:3 3,94:4 3,124:4 3,132:4 3,166:4 3,201:4 3,225:4 5,79:4 7,93:5 7,105:5 epist. I 12,4:7 16,50:5 18,19:7 18,32:7 19,44:7 19,48:7 20,16:7 11 1,13:7 1,161:7 1,175:7 1,262:7 2,195:8 3,111:9 3,212:9 3,248:9 3,299:9 3,428:9 Enipeus 1117,23:5 enitesco 118,6:3 enitor 1113,10:5 27,47:6 epist. I I 3,236:9 Ennius sat. 110,62:3 epist. I 19,7:7 II 1,50:7 3,56:9 3,259:9 ensis 1 16,10:2 37,23:4 111 1,17:5 IV 15,19:7 ep. 7,2:1 17,71:2 sat. 19,31:3 I I 1,40:3 eo (ire) 12,15:3 7,26:1 35,29:5 11 14,5:6 17,10:4 111 10,10:4 11,49:5 11,50:5 14,17:6 16,9:3 20,6:5 27,15:6 27,43:6 IV 5,7:8 ep. 1,1:4 4,9:2 9,30:4 16,21:1 16,36:1 sat. 1 1,116:2 3,138:3 5,48:2 6,31:2 6,75:2 6,105:2 6,119:2 6,125:2 9,1:3 9,9:3 10,66:3 10,100:3 11 1,19:3 3,101:4 3,260:4 5,17:4 5,37:4 6,26:4 7,31:5 7,59:5 7,66:5 epist. 12,65:6 3,27:7 6,17:6 6,27:6 6,56:6 7,31:6 7,55:6 7,71:6 7,76:6 17,8:6 11 1,150:7 1,211:7 2,37:8 (bis) 2,39:8 2,40:8 2,55:8 2,76:8 3,420:9 eo (v. ibi, inde) epist. I I 1,226:7 2,40:8 eodem 11 3,25:4 111 1,38:5 sat. 117,52:5 Eous 135,31:5 ep. 2,51:3 ephebus

epist. 1 1 1 , 1 7 1 : 7

Epicurus

epist. 1 4 , 1 6 : 5

Ephesus 17,2:1 ephippium epist. I 14,43:5 Epicharmus epist. I I 1,58:7 Epidaurius sat. I 3,27:3 epistula epist. I I 2,22:8 epos sat. 110,51:3 epulae 136,15:6 1118,6:5 IV 8,30:7 ep. 2,61:3 sat. 112,45:3 3,119:4 7,107:5 epulum sat. I I 3,86:4 equa 1116,35:4 11111,9:5 eques 120,5:5 11 1,20:3 16,22:4 I I I 1,40:5 2,4:5 12,5:1 16,20:3 IV 11,27:7 ep. 4,15:2 16,12:1 17,74:2 sat. 16,77:2

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 6,106:2 (10,8) 10,84:3 epist. I 2,65:6 10,38:5 15,13:6 11 1,185:7 1,187:7 1,190:7 3,113:9 equester sat. 117,53:4 epist. II 3,383:9 equidem sat. II 1,79:3 5,23:4 6,53:4 epist. II 1,69:7 equinus 1114,34:5 ep. 8,8:1 epist. II 1,45:7 3,1:9 equito 12,51:3 8,6:2 119,24:6 IV 4,44:8 sat. II 3,248:4 equus 1 6 , 3 : 3 7,9:1 12,26:4 15,9:4 15,25:4 19,11:3 25,14:5 34,8:3 II 1,20:3 1113,16:5 7,25:5 24,54:2 IV 2,18:8 3,4:8 4,30:8 6,13:7 14,24:8 ep. 9,17:4 sat. 1 1,115:2 2,86:1 5,56:2 7,8:1 11 1,15:3 1,26:3 2,9:3 7,50:5 epist. 1 1,8:7 2,64:6 7,41:6 10,34:5 15,11:6 15,13:6 17,20:6 11 1,95:7 3,84:9 3,162:9 3,248:9 erado 11124,51:2 erectus, a, um epist. 11,69:7 erepo sat. I 5,79:2 ergo 124,5:6 117,17:3 ep. 2,9:3 17,27:2 sat. 14,53:3 10,15:3 112,35:3 2,50:3 2,101:3 3,5:4 3,89:4 3,156:4 3,192:4 3,220:4 5,19:4 5,101:4 6,16:4 6,70:4 6,106:4 epist. 16,46:6 7,70:6 18,78:7 11 1,206:7 3,304:9 3,353:9 erigo (v. erectus) sat. II 3,150:4 8,58:5 eripio 11 12,27:3 17,24:4 11129,5:6 IV 8,32:7 8,25:7 ep. 2,60:3 sat. 14,57:3 9,65:3 112,23:3 3,206:4 5,35:4 7,91:5 epist. I 6,53:6 II 2,56:8 3,423:9 erro (III) sat. II 7,113:5 erro (are) 134,3:3 1114,18:6 1114,7:5 18,13:6 27,51:6 ep. 2,12:3 sat. 13,41:3 8,35:2 113,210:4 epist. I 12,17:7 II 1,65:7 3,457:9 error sat. I 3,42:3 II 3,49:4 3,51:4 3,63:4 epist. II 1,118:7 2,140:8 3,308:9 3,454:9 erubesco 127,15:1 eruca sat. 118,51:5 eruo ep. 5,17:2 epist. II 2,115:8 eryum sat. II 6,117:4 Erycina 12,33:3

47

Erymanthus I 21,7:5 esca sat. 112,72:3 8,5:5 Esquiliae sat. 116,33:4 Esquilinus ep. 5,100:2 17,58:2 Esquilius sat. 18,14:2 essedum epist. II 1,192:7 esurio sat. 12,115:1 3,93:3 113,113:4 et I 1,2:2 (bis) 1,16:2 1,23:2 2,2:3 2,9:3 2,11:3 2,18:3 2,34:3 2,35:3 2,39:3 3,8:6 3,9:6 3,19:6 3,30:6 4,1:1 4,11:1 4,17:1 4,20:1 5,6:2 6,1:3 6,11:3 7,6:1 7,13:1 (bis) 7,27:1 8,16:2 9,13:1 9,18:1 (bis) 9,21:1 10,3:3 10,5:3 10,13:3 10,15:3 10,20:3 11,6:2 12,11:4 12,22:4 12,25:4 12,31:4 12,37:4 12,41:4 12,42:4 12,43:4 12,56:4 13,6:3 13,17:3 14,5:4 14,13:4 (bis) 15,8:4 15,11:4 15,12:4 15,17:4 15,18:4 15,24:4 16,15:2 16,18:2 16,24:2 17,2:4 17,6:4 17,11:4 17,14:4 17,18:4 17,27:4 18,2:4 18,15:4 19,3:3 19,8:3 19,11:3 20,6:5 20,9:5 21,5:5 21,14:5 22,10:3 23,4:5 23,8:5 (bis) 24,6:6 25,6:5 25,13:5 26,1:4 27,5:1 27,8:1 28,1:1 28,7:1 28,9:1 28,16:1 28,24:1 28,31:1 29,2:6 29,12:6 29,14:6 30,2:3 30,5:3 30,7:3 31,10:5 31,13:5 31,17:5 32,2:2 32,3:2 32,9:2 (bis) 32,11:2 32,13:2 34,1:3 34,9:3 34,10:3 34,13:3 35,10:5 35,11:5 35,18:5 35,21:5 35,25:5 35,30:5 35,33:5 36,1:6 (bis) 36,2:6 37,8:4 37,25:4 37,26:4 (39,7) II 1,2:3 (bis) 1,4:3 1,7:3 1,14:3 1,23:3 I,25:3 2,11:6 2,15:6 2,21:6 3,11:4 3,13:4 (bis) 3,15:4 (bis) 3,17:4 3,19:4 3,22:4 3,27:4 4,10:6 4,15:6 4,21:6 5,14:3 6,1:2 6,2:2 6,7:2 6,11:2 6,18:2 6,21:2 7,9:3 7,11:3 8,10:3 8,14:3 9,8:6 9,18:6 9,20:6 10,10:6 10,17:6 11,1:5 II,6:5 11,14:5 12,5:3 12,15:3 13,1:4 13,2:4 13,5:4 13,6:4 13,9:4 13,17:4 13,18:4 13,22:4 13,23:4 13,26:4 13,31:4 13,35:4 13,37:4 (bis) 14,3:6 14,18:6 14,21:6 (bis) 14,26:6 15,5:3 15,6:3 15,11:3 15,19:3 16,11:4 16,23:4 16,26:4 16,31:4 16,37:4 16,39:4 18,9:4 18,18:4 18,24:4 18,28:4 (bis) 19,3:4 19,10:4

48

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

19,13:4 19,16:4 19,25:4 19,31:4 20,10:4 20,17:4 20,18:4 20,22:4 III 1,1:5 I,15:5 1,37:5 1,39:5 1,45:5 2,3:5 2,5:5 2,8:5 2,13:5 2,14:5 2,23:5 2,25:5 3,1:5 3,9:5 3,20:5 3,24:5 3,30:5 3,31:5 3,35:5 3,41:5 3,49:5 3,64:5 3,71:5 4,1:5 4,6:5 4,8:5 {bis) 4,15:5 4,18:5 4,25:5 4,31:5 4,34:5 4,36:5 4,41:5 {bis) 4,46:5 4,53:5 4,59:5 4,64:5 4,70:5 5,6:5 5,9:5 5,10:5 {bis) 5,12:5 5,15:5 5,19:5 5,23:5 5,34:5 5,43:5 5,52:5 6,3:5 6,9:5 6,11:5 6,14:5 6,18:5 {bis) 6,22:5 6,23:5 6,35:5 6,39:5 6,42:5 7,10:5 7,19:5 7,31:5 8,2:5 8,6:5 8,14:5 8,16:5 8,26:5 9,10:5 9,22:5 10,7:4 11,5:5 11,6:5 11,11:5 II,14:5 11,21:5 11,26:5 11,35:5 11,39:5 11,49:5 11,50:5 11,51:5 12,11:1 13,5:6 {bis) 13,12:6 14,7:6 {bis) 14,10:6 14,17:6 14,18:6 14,21:6 14,26:6 15,6:5 15,8:5 16,2:3 16,6:3 16,7:3 16,10:3 16,14:3 16,23:3 16,30:3 17,2:5 17,3:5 17,7:5 17,10:5 17,15:5 18,2:6 19,3:3 19,4:3 19,7:3 19,24:3 20,13:5 21,3:4 21,11:4 21,15:4 21,18:4 21,21:4 23,3:5 23,10:5 23,20:5 24,2:2 24,4:2 24,11:2 24,13:2 24,22:2 24,24:2 24,26:2 24,43:2 (6M) 24,46:2 24,48:2 {bis) 24,52:2 24,60:2 25,6:4 25,10:4 25,13:4 26,2:5 26,7:5 {bis) 26,9:5 27,2:6 27,5:6 27,14:6 27,19:6 27,22:6 27,23:6 27,25:6 27,26:6 27,29:6 27,32:6 27,46:6 27,61:6 27,67:6 28,10:5 28,12:5 28,14:5 29,3:6 29,6:6 29,7:6 29,9:6 29,12:6 29,15:6 29,19:6 29,22:6 29,26:6 29,27:6 29,37:6 (bis) 29,49:6 29,54:6 29,59:6 30,5:6 30,11:6 30,15:6 IV 1,13: (8) (bis) 1,14:(8) 1,15:(8) 1,17:(8) 1,22:(8) 2,19:8 2,22:8 2,41:8 2,46:8 3,11:8 3,16:8 3,24:8 4,5:8 4,29:8 4,38:8 4,39:8 4,46:8 4,52:8 4,71:8 4,74:8 4,75:8 5,8:8 5,13:8 5,22:8 5,30:8 5,31:8 5,34:8 5,36:8 6,3:7 6,15:7 6,34:7 7,3:7 7,7:7 7,11:7 7,15:7 7,16:7 7,21:7 8,12:7 8,14:7 8,26:7 (bis) 9,7:7 9,14:7 9,16:7 9,35:7 9,37:7 10,1: (8) 10,3: (8) 10,4: (8) 11,9:7

11,23:7 11,26:7 11,29:7 12,6:2 12,11:2 12,25:2 13,2:8 13,4:8 13,5:8 13,6:8 13,10:8 13,12:8 13,21:8 14,11:8 14,23:8 14,31:8 14,33:8 14,36:8 14,39:8 14,42:8 14,46:8 15,2:7 15,5:7 15,6:7 15,8:7 15,9:7 15,12:7 15,13:7 15,14:7 15,20:7 15,25:7 (bis) 15,31:7 (bis) carm.saec. 3:7 10:7 (6t«) 31:7 32:7 39:7 48:7 56:7 57:7 (bis) 58:7 61:7 71:7 75:7 (6»«) ep. 1,11:4 1,12:4 1,23:4 2,7:3 2,20:3 2,21:3 2,31:3 2,35:3 2,47:3 2,57:3 3,22:3 4,1:2 4,4:2 4,9:2 4,14:2 5,2:2 5,3:2 5,16:2 5,19:2 5,23:2 5,37:2 5,43:2 5,44:2 5,51:2 5,95:2 5,97:2 5,100:2 6,4:(2) 7,15:1 8,3:1 8,7:1 8,9:1 9,13:4 (bis) 9.22:4 9,34:4 10,17:(2) 10,18: (2) 10,24: (2) 11,8:2 11,9:2(6»«) 11,10:2 11,21:2 11,22:2 12,7:1 13,1:1 13,5:1 13,8:1 13,9:1 13,14:1 15,1:1 15,7:1 15,14:1 15,17:1 15,19:1 16,2:2 16,11:2 16,13:2 16,20:2 16,32:2 16,35:2 16,37:2 16,40:2 16,42:2 16,44:2 16,45:2 17,2:2 17,3:2 17,10:2 17,17:2(6»«) 17,20:2 17,21:2 17,25:2 17,30:2 17,45:2 17,49:2 17,50:2 17,58:2 17,77:2 sat. I 1,37:2 1,41:2 1,55:2 1,71:2 1,93:2 1,118:2 2,54:1 2,99:1 2,107:1 2,108:1 2,113:1 2,126:1 3,13:3 3,14:3 3,20:3 3,24:3 3,28:3 3,31:3 3,41:3 3,45:3 3,50:3 3,54:3(6»«) 3,63:3 3,86:3 3,98:3 3,100:3 3,101:3 3,105:3 3,117:3 3,122:3 3,125:3 (ter) 3,136:3 3,139:3 4,18:3 4,22:6 4,36:3 4,38:3 (bis) 4,51:3 4,58:3 4,66:3 4,68:3 4,79:3 4,90:3 4,93:3 4,98:3 4,121:3 4,124:3 4,130:3 4,131:3 5,10:2 5,36:2 5,40:2 5,43:2 5,46:2 5,49:2 5,53:2 5,57:2 5,58:2 5,78:2 5,86:2 5,95:2 6,11:2 (6»'«) 6,16:2 6,17:2 6,28:2 6,31:2 6,35:2 6,37:2 6,42:2 6,61:2 6,64:2 6,69:2 6,70:2 6,88:2 6,93:2 (&is) 6,97:2 6,101:2 6,102:2 6,115:2 6,116:2 7,3:1 (bis) 7,19:1 7,30:1 8,27:2 8,30:2 8,39:2 8,41:2 8,43:2 8,44:2 8,45:2 9,5:3 9,19:3 9,25:3 9,36:3 9,40:3 9,42:3 9,44:3 9,55:3 9,61:3 9,62:3 9,63:3 9,64:3 9,75:3

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 9,76:3 10,4:3 10,5:3 10,14:3 10,16:3 10,19:3 10,23:3 10,27:3 10,30:3 10,33:3 10,64:3 10,66:3 10,73:3 10,74:3 10,78:3 10,79:3 10,89:3 10,90:3 10,91:3 10,94:3 10,95:3 11 1,1:3 1,16:3 (bis) 1,23:3 1,40:3 1,42:3 1,46:3 1,47:3 1,61:3 1,64:3 1,71:3 1,72:3 1,73:3 1,77:3 2,1:3 2,5:3 2,16:3 2,26:3 2,57:3 2,58:3 2,63:3 2,87:3 2,98:3 2,115:3 2,122:3 3,9:4 3,27:4 3,30:4 3,32:4 3,38:4 3,43:4 3,44:4 3,56:4 (bis) 3,73:4 3,92:4 3,97:4 3,98:4 3,106:4 3,107:4 3,117:4 3,142:4 3,146:4 3,150:4 3,159:4 3,165:4 3,170:4 3,172:4 3,178:4 3,181:4 3,188:4 3,192:4 3,198:4 3,203:4 3,213:4 3,218:4 3,222:4 3,224:4 3,231:4 3,232:4 3,244:4 (bis) 3,261:4 3,269:4 3,279:4 3,282:4 3,309:4 3,311:4 3,313:4 3,322:4 4,1:4 4,10:4 4,13:4 4,28:4 4,29:4 4,38:4 4,40:4 4,42:4 4,45:4 4,53:4 4,58:4 4,73:4 4,74:4 4,84:4 5,8:4 (bis) 5,13:4 5,21:4 5,23:4 5,24:4 5,44:4 5,48:4 5,49:4 5,52:4 5,68:4 5,90:4 5,97:4 5,100:4 5,103:4 6,2:4 6,3:4 6,14:4 6,16:4 6,28:4 6,29:4 6,32:4 6,34:4 6,39:4 6,43:4 6,46:4 6,47:4 6,61:4 6,73:4 6,76:4 6,82:4 6,85:4 6,116:4 7,1:5 7,3:5 7,6:5 7,23:5 (bis) 7,26:5 7,36:5 7,40:5 7,67:5 (6«) 7,86:5 7,93:5 7,100:5 7,101:5 7,113:5 8,11:5 8,20:5 (bis) 8,35:5 8,77:5 8,88:5 8,89:5 8,91:5 (bis) 8,92:5 epist. I 1,2:7 1,9:7 1,10:7 (bis) 1,11:7 (bis) 1,12:7 1,16:7 1,19:7 1,34:7 1,35:7 1,41:7 1,47:7 1,48:7 (bis) 1,49:7 1,57:7 1,64:7 (bis) 1,69:7 (bis) 1,78:7 1,84:7 1,99:7 1,104:7 2,4:6 2,8:6 2,12:6 2,15:6 2,16:6 2,17:6 2,20:6 2,23:6 2,25:6 2,27:6 2,30:6 2,34:6 2,36:6 2,43:6 2,45:6 2,47:6 (bis) 2,51:6 2,60:6 3,8:7 3,11:7 3,14:7 3,16:7 3,22:7 3,28:7 3,32:7 4,9:5 (bis) 4,11:5 4,12:5 4,15:5 5,7:7 5,8:7 5,9:7 5,14:7 5,21:7 (bis) 5,23:7 (6t«) 5,27:7 5,28:7 5,30:7 6,2:6 6,3:6 (bis) 6,6:6 6,7:6 6,8:6 6,14:6 6,17:6 (bis) 6,20:6 6,22:6 6,26:6 6,27:6 6,31:6 6,34:6 4

Staedler

49

6,35:6 6,36:6 6,37:6 (bis) 6,42:6 (bis) 6,45:6 6,46:6 (bis) 6,47:6 6,49:6 6,51:6 7,7:6 7,8:6 7,9:6 7,11:6 7,13:6 7,20:6 (bis) 7,21:6 7,22:6 7,27:6 7,46:6 7,53:6 7,55:6 7,57:6 (quater) 7,58:6 7,59:6 (bis) 7,63:6 7,66:6 7,67:6 7,75:6 7,79:6 7,84:6 7,85:6 7,95:6 8,1:6 8,3:6 8,13:6 9,2:6 9,3:6 9,13:6 10,4:5 10,7:5 10,8:5 10,16:5 (bis) 10,25:5 10,33:5 11,3:6 11,4:6 11,9:6 11,13:6 II,17:6 11,21:6 (bis) 11,25:6 12,8:7 12,14:7 12,15:7 12,17:7 12,19:7 12,21:7 12,22:7 12,23:7 13,9:6 14,1:5 14,2:5 14,5:5 14,6:5 14,9:5 14,15:5 (bis) 14,16:5 14,19:5 (bis) 14,20:5 14,21:5 14,22:5 14,23:5 14,26:5 14,28:5 14,35:5 14,39:5 14,42:5 (bis) 15,2:6 15,3:6 15,8:6 15,9:6 15,10:6 15,18:6 15,23:6 15,31:6 15,33:6 15,35:6 15,39:6 15,42:6 15,44:6 15,45:6 16,4:6 16,9:6 (bis) 16,15:6 16,26:6 16,28:6 (bis) 16,32:6 16,39:6 16,40:6 16,43:6 16,44:6 16,49:6 16,51:6 16,57:6 16,62:6 16,68:6 16,73:6 16,76:6 17,1:6 17,5:6 17,6:6 17,16:6 17,19:6 17,23:6 (bis) 17,30:6 17,32:6 17,33:6 17,34:6 17,40:6 17,41:6 17,42:6 17,47:6 17,49:6 17,51:6 17,53:6 (bis) 17,54:6 18,6:7 18,9:7 18,10:7 18,12:7 18,17:7 18,22:7 (bis) 18,24:7 18,25:7 18,27:7 18,28:7 18,33:7 18,38:7 (bis) 18,47:7 18,50:7 (bis) 18,55:7 18,57:7 18,58:7 18,68:7 18,71:7 18,78:7 18,85:7 18,96:7 18,99:7 18,103:7 18,107:7 18,109:7 18,111:7 19,12:7 19,25:7 19,27:7 19,29:7 19,38:7 19,39:7 19,40:7 19,42:7 19,43:7 19,46:7 19,47:7 19,48:7 19,49:7 20,3:7 20,4:7 20,7:7 20,20:7 I I I , 1 : 7 1,5:7 (bis) 1,18:7 1,21:7 1,22:7 1,33:7 1,42:7 (bis) 1,46:7 1,48:7 1,50:7 (ter) 1,52:7 1,53:7 1,60:7 1,68:7 (ter) 1,72:7 1,74:7 1,78:7 1,84:7 1,86:7 1,94:7 1,103:7 1,108:7 1,110:7 1,112:7 1,113:7 (bis) 1,118:7 1,123:7 1,124:7 1,129:7 (bis) 1,131:7 1,134:7 1,137:7 (bis) 1,141:7 1,142:7 1,144:7 1,149:7 1,156:7 1,158:7 1,162:7

50

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

(bis) 1,166:7 1,163 7 (bis) 1,165:7 1,184:7 1,188:7 1,183 7 1,203:7 1,214:7 1,217:7 1,213 7 1,225:7 1,228 7 (bis) 1,233:7 1,243:7 1,252:7 (bis) 1,253:7 1,256:7 1,261:7 1,263:7 1,267:7 1,269:7 1,270:7 (bis) 2,3:8 2,4:8 2,14:8 2,19:8 2,28:8 (bis) 2,31:8 2,33:8 2,51:8 (bis) 2,60:8 2,76:8 2,77:8 2,78:8 2,80:8 2,82:8 2,83:8 2,84:8 2,85:8 2,95:8 2,96:8 2,97:8 2,101:8 2,103:8 2,104:8 2,107:8 (bis) 2,112:8 (bis) 2,114:8 2,118:8 2,120:8 2,124:8 2,128:8 2,134:8 2,135:8 2,138:8 2,140:8 2,142:8 2,153:8 2,158:8 2,160:8 2,167:8 2,174:8 2,175:8 2,183:8 (bis) 2,185:8 2,186:8 2,189:8 2,190:8 2,192:8 2,194:8 2,200:8 2,207:8 2,211:8 2,216:8 3,2:9 3,11:9 3,14:9 3,15:9 3,16:9 3,17:9 3,19:9 3,23:9 3,24:9 3,32:9 3,33:9 3,39:9 3,42:9 3,44:9 3,52:9 3,56:9 3,57:9 3,62:9 3,66:9 3,69:9 3,72:9 (bis) 3,73:9 3,78:9 3,81:9 3,82:9 3,84:9 (bis) 3,85:9 (bis) 3,93:9 3,95:9 3,96:9 3,116:9 3,142:9 3,153:9 3,159:9 3,167:9 3,195:9 3,200:9 3,214:9 3,223:9 3,234:9 3,257:9 3,266:9 3,276:9 3,287:9 3,306:9 3,318:9 3,334:9 3,358:9 3,368:9 3,388:9 3,400:9 3,411:9

(bis) 3,97:9 3,100:9 3,127:9 3,125:9 3,145:9 3,148:9 3,157:9 3,154:9 3,160:9 3,162:9 3,170:9 3,181:9 3,196:9 3,197:9 (bis) 3,204:9 3,207:9 3,217:9 3,218:9 3,224:9 (bis) 3,228:9 3,237:9 3,248:9 (bis) 3,258:9 3,259:9 3,270:9 (bis) 3,272:9 3,279:9 3,280:9 3,291:9 3,293:9 3,309:9 (bis) 3,312:9 3,320:9 3,330:9 (bis) 3,345:9 3,346:9 3,362:9 3,366:9 3,369:9 3,375:9 (bis) (bis) 3,392:9 3,394:9 3,404:9 (bis) 3,406:9 3,413:9 3,414:9 3,418:9

3,110:9 3,137:9 3,149:9 3,158:9 3,165:9 3,190:9 3,199:9 3,208:9 3,221:9 3,230:9 3,249:9 3,264:9 3,274:9 3,282:9 3,296:9 3,313:9 3,332:9 3,348:9 3,367:9 3,383:9 3,395:9 3,407:9

3,423:9

(bis) 3,432:9 3,435:9 3,439:9 3,441:9 3,444:9 3,445:9 3,454:9 3,457:9 3,461:9 3,469:9 etenim IV 5,17:8 sat. 1 6 , 5 4 : 2 7,10:1 1 1 3 , 2 8 4 : 4 5,60:4 7,37:5 etiam 11111,29:5 IV 6,19:7 sat. 1 2 , 4 4 : 1 2,82:1 3,36:3 3,39:3 4,62:3 7,5:1 113,97:4 3,122:4 3,306:4 5,91:4 epist. 1 3 , 3 0 : 7 7,24:6 16,12:5 18,76:7 (bis) 18,107:7 11 1,46:7 1,128:7 1,152:7 1,182:7 2,9:8 2,24:8 2,95:8 2,165:8 3,46:9 3,76:9 3,216:9 3,221:9 3,252:9 3,429:9 Etruscus 1 2 , 1 4 : 3 11129,35:6 carm. saec. 38:7 ep. 16,4:1 16,40:1 sat. 1 6 , 1 : 2 10,69:3 eu epist. I I 3,328:9 Euander sat. I 3,91:3 Euias 11125,9:4 Euius 1 1 8 , 9 : 4 1111,17:5 euoe 11119,5:4 19,7:4 Eumenides (um) (I 40,9) I I 13,36:4 Eupolis sat. 1 4 , 1 : 3 113,12:4 Europe 1113,47:5 27,25:6 27,57:6 Eurus 1 2 8 , 2 5 : 1 11 16,24:4 111 17,11:5 IV 4,43:8 6,10:7 ep. 10,5: (2) 16,54:1 Euterpe 1 1 , 3 3 : 2 Eutrapelus epist. I 18,31:7 evado sat. I I 7,68:5 evagor I V 15,10:7 evaleo epist. I I 1,201:7 eveho 1 1 , 6 : 2 evello 1114,55:5 sat. 117,27:5 epist. I 14,5:5 evenio IV 4,65:8 sat. 1 3 , 2 8 : 3 eventus epist. I I 3,148:9 everto epist. I I 2,34:8 evincio 1115,5:3 evinco sat. I I 3,250:4 evito 1 1 , 5 : 2 sat. 1 2 , 6 1 : 1 evolvo sat. 1 3 , 1 1 2 : 3 ex 1 2 9 , 7 : 6 11 1,1:3 1112,6:5 3,21:5 24,32:2 30,12:6 IV 11,18:7 ep. 11,5:2 16,47:1 sat. 1 1,51:2 1,52:2 1,56:2 2,79:1 4,123:3 4,129:3 4,140:3 5,66:2 5,77:2 5,103:2 6,80:2 1 1 2 , 5 6 : 3 3,137:4

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 3,235:4 3,239:4 3,256:4 3,280:4 3,293:4 5,56:4 5,85:4 5,108:4 6,16:4 6,41:4 6,78:4 7,11:5 7,54:5 7,89:5 epist. I 2,65:6 7,60:6 7,83:6 11,5:6 II 1,168:7 2,153:8 2,190:8 3,143:9 (bis) 3,184:9 3,240:9 3,430:9 3,432:9 exaetus epist. II1,72:7 cxacuo epist. II 3,403:9 exagito sat. II 6,54:4 examen I 35,31:5 ep. 2,65:3 epist. I 19,23:7 examino sat. II 2,8:3 exanimis sat. I 1,76:2 116,114:4 exanimo 1117,1:4 11112,2:1 sat. I 4,127:3 epist. II 1,178:7 exaro ep. 8,4:1 exaudió epist. I 20,14:7 II 3,50:9 excanto ep. 5,45:2 excerpo sat. 14,40:3 11 3,272:4 exeido (cadere) III 5,29:5 sat. I 8,49:2 epist. II 3,282:9 excido (caedere) 1113,67:5 sat. 13,76:3 cxcipio 1115,16:3 11112,12:1 IV 9,23:7 sat. 14,134:3 5,1:2 7,25:1 113,46:4 3,286:4 7,49:5 epist. I 1,79:7 10,50:5 112,16:8 3,452:9 excito ep. 2,5:3 17,79:2 sat. II 3,148:4 8,56:5 exclamo sat. 12,18:1 7,33:1 exeludo 1115,10:3 sat. 12,67:1 9,58:3 II 3,260:4 3,264:4 epist. II 1,38:7 3,296:9 excors sat. 113,67:4 epist. I 2,25:6 excubiae 11116,3:3 excubo IV 13,8:8 excuso epist. I 7,67:6 9,7:6 excutio 1119,19:5 sat. 14,35:3 113,20:4 6,112:4 exemplar epist. I 2,18:6 19,17:7 111,58:7 3,268:9 3,317:9 exemplum 1115,15:5 IV 11,26:7 sat. I 1,33:2 4,106:3 112,67:3 3,103:4 epist. II 1,131:7 exeo 113,27:4 IV 15,18:7 ep. 10,1: (2) sat. 12,31:1 2,120:1 6,103:2 117,12:5 epist. II 2,83:8 3,22:9 4*

51

exerceo IV 14,21:8 ep. 2,3:3 epist. I 11,28:6 14,44:5 exercito ep. 9,31:4 exercitus 116,21:2 epist. I 18,61:7 exhaurio ep. 5,31:2 (exhortor sat. 110,6) exigo (v. exaetus) 1113,31:4 11114,14:6 22,6:6 30,1:6 sat. I 1,118:2 5,13:2 114,36:4 exiguus 1 18,10:4 28,3:1 119,24:6 1116,12:5 epist. I 1,43:7 19,13:7 20,24:7 11 2,198:8 3,77:9 exilis 14,17:1 ep. 8,10:1 epist. I 6,45:6 exilium 113,28:4 eximo II 2,19:6 IV 15,18:7 epist. I 5,18:7 112,212:8 exitium I 15,21:4 16,17:2 28,18:1 11 19,16:4 11116,13:3 exitus 111 6,6:5 29,29:6 IV 8,34:7 14,38:8 ep. 17,81:2 exlex epist. II 3,224:9 exorabilis epist. II 2,179:8 exoro epist. 11,6:7 expalleo epist. I 3,10:7 expaveo 137,23:4 expedio (v. expeditus) I 8,12:2 27,24:1 II 8,9:3 11124,8:2 IV 4,76:8 ep. 11,25:2 16,15:1 expeditus 122,11:3 ep. 5,25:2 expello sat. 11 2,130:3 2,132:3 epist. I 10,24:5 112,137:8 expendo epist. II 1,105:7 expergiscor epist. I 2,33:6 experior I 3,34:6 IV 4,3:8 sat. 110,54:3 II 6,39:4 epist. I 17,42:6 18,87:7 II 3,440:9 expers 1114,65:5 11,11:5 IV 14,7:8 sat. 118,15:5 epist. II 3,341:9 expeto ep. 11,3:2 expió I 2,29:3 II 1,5:3 ep. 5,90:2 17,38:2 expleo II 7,22:3 epist. I 14,28:5 explico 11129,16:6 IV 9,44:7 sat. II 2,125:3 3,270:4 explodo sat. I 10,85:3 expono sat. 15,23:2 7,22:1 epist. II 3,89:9

52

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

expressus epist. II 1,248:7 exprimo (v. expressus) sat. 17,29:1 epist. II 3,33:9 expugno III 15,9:5 sat. I 9,55:3 II 5,74:4 expurgo epist. II 2,53:8 exsanguis epist.119,18:7 exseco sat. 12,14:1 5,59:2 exsecro ep. 16,18:1 16,36:1 exsicco 131,11:5 exsilio ep. 17,52:2 sat. 116,98:4 (exsisto 140,2) exsomnis 11125,9:4 exsors epist. II 3,305:9 exspectatus epist. II 2,25:8 exspecto (v. exspectatus) 11114,11:6 sat. I 5,9:3 5,83:3 11 1,58:3 epist. 12,42:6 17,27:6 exspes ep. 16,37:1 epist. II 3,20:9 exspiro ep. 5,91:2 exstinguo 1114,27:5 epist. II 1,14:7 exsto ep. 5,35:2 sat. I 5,55:2 exstruo 113,19:4 ep. 2,43:3 sat. 15,98:2 115,105:4 6,105:4 exsuco ep. 5,37:2 exsudo sat. 110,36:3 exsul 11 16,19:4 1113,38:5 5,48:5 sat. II 1,59:3 epist. II 3,96:9 exsultim 11111,10:5 exsurdo sat. II 8,38:5 exta epist. II 3,186:9 extendo (v. extentus) II 2,5:6 15,3:3 1113,46:5 epist. I 20,21:7 11 3,208:9 extentus epist. II 1,210:7 extenuó sat. 110,22:3 exterior (v. extremus) II 5,17:4 externus sat. II 7,87:5 exterreo epist. I 6,11:6 extimeo sat. II 3,174:4 extimesco epist. II 3,415:9 extorqueo epist. II 2,57:8 2,139:8 extra 1114,10:5 epist. 12,16:6 18,59:7 19,36:7 111,31:7 extraho sat. 11,11:2 115,94:4 epist. II 3,340:9 extremus (v. exterior) III 10,1:4 11,47:5 IV 14,31:8 ep. 3,22:3 sat. 11,116:2

epist. 1 1,6:7 1,9:7 1,45:7 6,6:6 20,18:7 112,69:8 2,204:8 (bis) 3,254:9 3,417:9 extrico III 5,31:5 sat. I 3,88:3 cxtrudo epist. II 2,11:8 extuli ep. 2,18:3 extundo sat. II 2,14:3 exuo ep. 17,15:2 faba sat. II 3,182:4 6,63:4 epist. I 16,55:5 fabella sat. II 6,78:4 epist. II 1,200:7 faber sat. I 8,2:2 epist. I 1,87:7 II 1,96:7 1,116:7 3,32:9 Fabius, i sat. 1 1,14:2 2,134:1 Fabius, a, um epist. I 6,52:6 Fabricius 112,40:4 sat. II 3,36:4 fabrico sat. 13,102:3 fabrilis epist. II 1,116:7 fabula 14,16:1 ep. 11,8:2 sat. I 1,70:2 1,95:2 2,21:1 11 5,61:4 epist. 12,6:6 13,9:6 11 1,80:7 1,176:7 3,190:9 3,320:9 3,339:9 fabulosus 122,7:3 1114,9:5 facetus sat. 12,26:1 4,7:3 10,52:3 epist. I 6,55:6 facies IV 5,14:8 10,5: (8) 13,22:8 sat. I 2,87:1 2,94:1 5,62:2 6,33:2 114,12:4 4,71:4 8,36:5 facilis 125,5:5 11 11,8:5 12,26:3 III 21,4:4 sat. 1 1,22:2 2,119:1 113,284:4 5,76:4 facinus epist. I 16,56:5 fació (v. factum) 122,6:3 11124,43:2 28,2:5 IV 7,22:7 8,21:7 sat. 11,16:2 1,63:2 1,64:2 1,94:2 2,19:1 2,97:1 3,94:3 (bis) 3,128:3 3,137:3 4,17:3 4,59:3 4,78:3 4,79:3 4,98:3 4,122:3 (bis) 4,124:3 4,135:3 4,137:3 5,33:2 5,59:2 5,95:2 5,102:2 6,18:2 6,90:2 8,2:2 8,26:2 8,45:2 9,23:3 9,37:3 9,40:3 9,41:3 (10,2) 10,28:3 10,33:3 10,39:3 10,66:3 10,78:3 11 1,5:3 (bis) 1,24:3 1,54:3 1,57:3 3,38:4 3,85:4 3,132:4 3,138:4 3,177:4 3,202:4 3,231:4 3,253:4 3,312:4 3,322:4 (bis) 4,20:4 5,33:4 5,66:4 5,84:4 5,106:4

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 6,4:4 6,5:4 6,6:4 6,7:4 6,14:4 6,28:4 6,43:4 7,117:5 8,55:5 epist. I 1,60:7 1,63:7 1,65:7 1,86:7 4,2:5 5,19:7 6,2:6 6,47:6 7,15:6 9,2:6 11,17:6 15,4:6 16,46:5 17,5:6 17,21:6 17,38:6 18,59:7 II 1,68:7 1,130:7 1,208:7 1,219:7 I,266:7 2,13:8 2,23:8 2,32:8 2,52:8 2,57:8 2,109:8 2,196:8 3,303:9 3,385:9 3,413:9 3,427:9 3,432:9 3,467:9 3,468:9 factito epist. 113,470:9 factum sat. 16,84:2 10,51:3 epist. I 2,40:6 17,16:6 11 1,6:7 1,237:7 3,68:9 3,287:9 facundia IV 7,23:7 epist. II 3,41:9 3,184:9 3,217:9 facundus 110,1:3 IV1,35:(8) faecula sat. 118,9:5 faex 135,27:5 111 15,16:5 sat. 114,55:4 4,73:4 epist. 113,277:9 Falernum 127,10:1 113,8:4 11,19:5 sat. 1 10,32:3 112,15:3 3,115:4 4,19:4 4,24:4 8,16:5 epist. I 14,34:5 18,91:7 Falernus {v. Falernum) 120,10:5 II 6,19:2 1111,43:5 ep. 4,13:2 sat. II 4,55:2 fallax 15,12:2 1117,20:5 sat. 16,113:2 fallo (v. falsus) 1 10,16:3 115,22:3 8,10:3 III 11,40:5 14,20:6 16,32:3 17,12:5 24,60:2 IV 4,52:8 6,16:7 ep. 3,7:3 5,68:2 15,21:1 16,45:1 sat. 112,12:3 5,50:4 7,114:5 epist. 15,31:7 6,46:6 16,54:5 16,61:5 17,10:6 18,78:7 18,103:7 11 2,127:8 3,42:9 3,437:9 falsus 112,19:6 1117,14:5 sat. 11,61:2 112,6:3 epist. I 10,29:5 16,38:5 16,39:5 111,212:7 3,151:9 falx 131,9:5 ep. 2,13:3 sat. 13,123:3 fama I 12,46:4 (40,11) 112,8:6 III 1,12:5 IV 15,14:7 sat. 12,12:1 2,59:1 2,61:1 2,133:1 4,83:3 4,114:3 4,118:3 6,16:2 10,71:3 II 1,36:3 2,94:3 3,95:4 3,222:4 5,30:4 7,67:5 8,66:5 epist. 14,10:5 II,3:6 18,49:7 11 1,56:7 3,119:9 fames 121,13:5 11116,18:3 sat. 12,6:1 epist. I 18,23:7

53

famosus 1113,26:5 15,3:5 sat. 14,5:3 11 1,68:3 7,51:5 epist. I 19,31:7 II 3,469:9 famulus 1111,36:5 17,16:5 epist. II 3,239:9 fanaticus epist. II 3,454:9 Fannius sat. 14,21:3 10,88:3 fauum IV 4,48:8 ep. 16,19:1 epist. I 10,49:5 far 11123,20:5 sat. 15,69:2 6,112:2 II 8,87:5 fartor sat. II 3,229:4 fas 118,10:4 1119,9:4 19,13:4 III 29,32:6 IV 4,22:8 ep. 5,87:2 epist. II 3,360:9 fasces 112,35:4 sat. 16,97:2 epist. I 6,53:6 16,34:5 fasciculus epist. I 13,13:6 fascinum ep. 8,18:1 fasciola sat. II 3,255:4 fasti 11117,4:5 IV 13,15:8 14,4:8 sat. I 3,112:3 epist. II 1,48:7 fastidio 1111,23:5 ep. 5,78:2 sat. I 2,115:1 3,44:3 epist. I 3,11:7 14,2:5 17,15:6 fastidiosus 111 1,37:5 29,9:6 ep. 17,73:2 fastidium ep. 4,12:2 12,13:1 sat. (I 10,7) 112,14:3 4,78:4 6,86:4 epist. I 10,25:5 111,22:7 1,215:7 fastus (us) sat. I 6,95:2 epist. II 2,93:8 fatalis 137,21:4 1113,19:5 epist. II 1,11:7 fateor sat. 13,111:3 10,11:3 111,76:3 3,305:4 4,4:4 7,37:5 epist. II 1,17:7 I,67:7 1,85:7 2,148:8 3,418:9 fatigo 12,26:3 1111,12:5 1114,11:5 6,43:5 IV 14,19:8 sat. 112,10:3 fatum I 12,51:4 15,5:4 24,17:6 II 13,16:4 17,24:4 1113,57:5 9,12:5 9,16:5 II,28:5 IV 2,38:8 13,23:8 carm. saec. 28:7 ep. 7,17:1 17,62:2 sat. 19,29:3 10,76:3 Faunus 14,11:1 17,2:4 1117,28:4 11118,1:6 epist. I 19,4:7 3,244:9 Fausta sat. 12,64:1 faustitas IV 5,18:8

54

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

faustus IV 4,26:8 epist. I I 2,37:8 fautor sat. I 10,10:3 epist. I 15,33:6 18,66:7 11 1,23:7 faux ep. 14,4:3 sat. 12,114:1 faveo 1111,2:5 11,50:5 24,46:2 epist. I I 1,88:7 3,196:9 favilla 116,23:2 Favonius 14,1:1 1117,2:5 favor IV 8,21:7 epist. I I 1,9:7 lax 1119,13:5 11,33:5 IV 6,38:7 13,28:8 sat. 14,54:3 febris 13,30:6 sat. I I 3,294:4 epist. I 2,48:6 7,9:6 16,22:5 fecundus 1116,17:7 23,6:5 sat. I I 3,287:4 4,44:4 5,31:4 epist. I 5,19:7 felix 113,17:3 11127,13:6 IV 2,48:8 13,21:8 carm. saec. 66:7 ep. 2,14:3 12,25:1 15,17:1 16,53:1 sat. 11,12:2 6,52:2 9,12:3 9,28:3 117,31:5 epist. I I 1,166:7 femina 115,14:4 IV 1,29:(8) 11,34:7 carm. saec. 19:7 ep. 9,12:4 femur ep. 8,9:1 sat. I 2,81:1 fenerator ep. 2,67:3 fenestra 125,1:5 fenus ep. 2,4:3 sat. 12,13:1 epist. I I,80:7 113,421:9 fera 1113,41:5 ep. 5,55:2 6,8: (2) 16,10:1 sat. 13,109:3 8,17:2 ferax 131,4:5 IV 4,58:8 carm. saec. 19:7 ep. 5,22:2 ferculum sat. I I 6,104:4 fere sat. 13,96:3 epist. 16,9:6 17,24:6 19,5:7 11 1,236:7 Ferentinum epist. 117,8:6 feria IV 5,37:8 ferio 1 1,36:2 11 10,11:6 17,32:4 1113,8:5 II,43:5 sat. 11 1,62:3 3,274:4 7,99:5 epist. I I 3,350:9 ferior IV 6,14:7 fero (v. latus, tuli) 14,10:1 7,23:1 7,25:1 16,13:2 35,28:5 113,14:4 5,1:3 6,2:2 12,17:3 18,27:4 19,27:4 20,1:4 I I I 5,41:5 14,27:6 16,22:3 16,33:3 17,2:5 20,13:5 24,13:2 27,74:6 29,34:6 29,64:6 IV1,16:(8) 2,11:8 8,5:7 ep.

1,10:4 1,11:4 5,3:(2) 9,13:4 9,32:4 10,2: (2)' 10,11:(2) 11,20:2 15,13:1 16,21:1 17,34:2 sat. 11,31:2 1,58:2 3,11:3 4,12:3 4,31:3 4,130:3 6,121:2 7,27:1 9,46:3 (10,6) 10,42:3 10,58:3 I I 1,18:3 2,76:3 2,96:3 3,68:4 3,170:4 3,172:4 3,185:4 (bis) 5,13:4 6,80:4 6,85:4 7,34:5 7,108:5 8,15:5 8,86:5 epist. I 3,25:7 5,6:7 6,15:6 7,17:6 7,21:6 8,17:6 13,16:6 14,9:5 14,23:5 16,9:5 17,22:6 17,29:6 17,44:6 18,88:7 19,33:7 I I 1,141:7 1,163:7 1,215:7 I,259:7 2,14:8 2,17:8 2,96:8 2,102:8 2,112:8 2,200:8 (bis) 3,39:9 3,138:9 3,175:9 3,308:9 3,461:9 Feronia sat. 15,24:2 ferox 16,3:3 15,13:4 32,6:2 35,10:5 37,29:4 115,13:3 1112,3:5 3,44:5 epist. I I IV 2,34:8 4,31:8 9,21:7 3,123:9 ferramentum epist. 11,86:7 ferratus IV 14,30:8 sat. 14,61:3 ferrum 12,21:3 35,40:5 111 11,32:5 27,46:6 IV4,60:8 6,9:7 ep. 5,10:(2) 16,65:1 sat. 1 1,39:2 2,46:1 2,66:1 4,20:3 113,133:4 3,136:4 3,139:4 3,202:4 7,58:5 epist. I I 2,186:8 3,305:9 fertili» 116,19:2 15,8:3 11116,31:3 IV 3,10:8 carm. saec. 29:7 sat. I I 4,31:4 ferula sat. 13,120:3 ferus (v. fera) 110,2:3 15,4:4 118,14:3 12,1:3 1114,33:5 29,40:6 IV 5,27:8 ep. 7,12:1 16,7:1 17,11:2 sat. 15,57:2 116,92:4 epist. 1 1,39:7 3,34:7 13,8:6 19,12:7 111,156:7 fervens 113,4:3 sat. 110,70:3 ferveo (v. fervens) IV 2,7:8 sat. I I 4,62:4 epist. I 1,33:7 ferridus 11,4:2 9,10:1 30,5:3 11 15,9:3 I I I 24,36:2 IV 13,26:8 ep. 1,27:4 II,14:2 17,32:2 sat. I 1,38:2 118,38:5 epist. I I 3,116:9 fervor 116,24:2 sat. 111,25:3 Fescenninus epist. I I 1,145:7 feSSUS 114,11:6 7,18:3 1114,38:5 13,11:6 29,22:6 carm. saec. 63:7 ep. 2,63:3

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge sat. 1 5 , 1 7 : 2 5,94:2 6,125:2 epist. I I 1,221:7 iestino 128,35:1 IV 11,9:1 sat. 11,113:2 epist. 1 1,85:7 2,12:6 2,38:6 2,61:6 16,68:5 11 1,192:7 2,72:8 3,148:9 festus 1 1 3 , 7 : 4 1118,9:5 14,13:6 18,11:6 28,1:5 IV 6,42:7 ep. 2,59:3 9,1:4 sat. 112,61:3 2,83:3 3,143:4 epist. I 5,9:7 11 1,140:7 2,197:8 3,210:9 3,232:9 fetus (us) IV 5,27:8 carm. saec. 31:7 fetus, a, um 11127,4:6 Actus sat. 1 3 , 6 2 : 3 118,83:5 epist. I I 3,52:9 3,240:9 3,338:9 ficulnus sat. 1 8 , 1 : 2 Ileus ep. 16,46:1 sat. 1 8 , 4 7 : 2 112,122:3 8,88:5 epist. 1 7 , 5 : 6 fldelis 1 1,27:2 (40,3) 114,18:6 III 2,25:5 IV 4,3:8 5,15:8 sat. I I 3,147:4 5,102:4 epist. I 18,70:7 112,1:8 3,181:9 3,336:9 Fidenae epist. 1 1 1 , 8 : 6 fides (111) 1 12,11:4 17,18:4 24,14:6 26,10:4 36,1:6 1113,24:4 1114,4:5 IV 9,12:7 ep. 13,9:1 epist. I 3,12:7 112,143:8 3,83:9 3,216:9 fides (V) 1 5 , 5 : 2 18,16:4 24,7:6 33,4:4 35,21:5 11 18,9:4 1117,4:5 16,30:3 24,59:2 IV 5,20:8 carm. saec. 57:7 ep. 17,37:2 sat. 1 3 , 9 5 : 3 epist. I 1,57:7 6,36:6 17,57:6 18,17:7 112,10:8 3,52:9 fidicen IV 3,23:8 6,25:7 epist. I 19,33:7 fldo (140,7) 1113,59:5 4,50:5 sat. I I 2,108:3 epist. I 18,81:7 19,22:7 19,44:7 fidus 1112,16:3 IV 9,40:7 sat. I I 1,30:3 epist. 1 5 , 2 4 : 7 8,9:6 11 1,142:7 3,133:9 Ago (139,8) 111 15,2:5 24,5:2 ep. 5,39:2 sat. 1 8,7:2 113,294:4 epist. I 1,5:7 16,64:5 Agura 1 2 , 4 1 : 3 Aguro epist. I I 1,126:7 filia 1 14,12:4 16,1:2 111 15,8:5 27,35:6 ep. 5,64:2 sat. 115,65:4 Alius 1 2 , 4 3 : 3 8,14:2 1119,14:5 27,68:6 IV 6,6:7 sat. 1 1,84:2 3,46:3 4,50:3

55

4,109:3 6,38:2 113,122:4 3,239:4 5,45:4 6,49:4 8,59:5 epist. I I 3,327:9 Alix sat. 1 3 , 3 7 : 3 Alum 113,16:4 epist. I I 1,225:7 Ando 1 1,11:2 14,15:4 11124,20:2 IV 11,16:7 ep. 13,14:1 sat. I I 5,39:4 epist. 1 1 7 , 4 9 : 6 fingo (v. Actus) I I I 6,22:5 IV 2,32:8 3,12:8 sat. I 4,18:3 4,84:3 epist. I 2,64:6 9,8:6 15,30:6 111,227:7 1,264:7 3,8:9 3,50:9 3,119:9 3,331:9 3,367:9 3,382:9 Anio 1 7 , 1 7 : 1 19,4:3 1114,39:5 sat. I 1,93:2 113,263:4 4,23:4 epist. I I 2,104:8 2,146:8 finis 1 3 , 6 : 6 8,12:2 11,2:2 18,10:4 34,11:3 I I 18,30:4 I I I 18,2:6 IV 11,32:7 ep. 2,22:3 17,36:2 sat. I 1,50:2 1,92:2 1,106:2 5,104:2 6,2:2 11 1,35:3 7,107:5 8,60:5 epist. 1 2 , 5 6 : 6 11 1,12:7 1,38:7 1,141:7 3,406:9 finitimus 111 24,38:2 ep. 16,3:1 fio 1 16,27:2 24,19:6 118,3:3 111 13,13:6 14,24:6 IV 13,2:8 ep. 5,52:2 sat. I 1,1:2 1,44:2 1,56:2 1,104:2 1,117:2 2,104:1 2,118:1 6,25:2 111,32:3 3,4:4 3,30:4 3,73:4 5,38:4 epist. I 1,16:7 7,83:6 1 3 , 9 : 6 1 1 2 , 5 : 8 2,14:8 2,101:8 2,150:8 2,211:8 3,26:9 3,329:9 3,357:9 3,408:9 3,450:9 3,469:9 firmo 1115,46:5 flrmus IV 4,61:8 ep. 1,16:4 12,3:1 sat. I I 7,26:5 epist. I 17,47:6 fistula 117,10:4 11119,20:3 I V 1 , 2 4 : ( 8 ) 12,10:2 Flaccus ep. 15,12:1 sat. 111,18:3 flagellum 11126,11:5 ep. 4,11:2 sat. I 2,41:1 3,119:3 flagitium I I I 5 , 2 6 : 5 I V 9,50:7 sat. I I 4,82:4 fiagito 1118,13:4 sat. 114,61:4 Aagrans 1 2 5 , 1 3 : 5 11 12,25:3 11113,9:6 flagro (v. flagrans) 5,81:2 sat. I 4,125:3 Aamen (neutr.) I l l 19,19:3 flamma I 16,3:3 27,20:1 IV 2,16:8 4,43:8 6,19:7 11,11:7 ep. 5,24:2 17,33:2 sat. 1 5 , 7 3 : 2 5,99:2 epist. I I 2,186:8

56

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

flatus IV 5,10:8 epist. I I 3,205:9 Flavius sat. 16,72:2 flavus 12,13:3 5,4:2 8,8:2 113,18:4 4,14:6 1119,19:5 IV 4,4:8 flebilis 124,9:6 24,10:6 119,9:6 I V 2,21:8 12,5:2 epist. 113,123:9 flecto 1119,17:4 1117,25:5 IV1,6:(8) 6,21:7 epist. 113,163:9 fleo 15,6:2 25,10:5 119,17:6 1117,1:5 ep. 5,74:2 6,16:(2) 14,11:3 sat. 15,93:2 I I 1,46:3 8,59:5 epist. I 17,56:6 I I 3,101:9 3,102:9 floreo ep. 16,44:1 epist. I I 3,62:9 3,115:9 Florus (139,11) epist. 13,1:7 112,1:8 flos 14,10:1 26,7:4 113,14:4 11,9:5 1118,2:5 13,2:6 15,15:5 27,29:6 27,44:6 29,3:6 IV1,32:(8) 10,4:8 epist. 15,14:7 11 1,79:7 1,144:7 fluctus 1 1,15:2 14,2:4 28,26:1 11 14,14:6 I I I 27,42:6 IV 8,25:7 ep. 2,51:3 10,4: (2) epist. 112,85:8 3,30:9 fluito sat. I I 3,269:4 epist. I 18,110:7 flumeil 19,4:1 12,10:4 20,6:5 34,9:3 11 1,33:3 6,11:2 9,21:6 14,17:6 I I I 29,33:6 IV 4,38:8 7,4:7 15,24:7 ep. 13,14:1 sat. 1 1,55:2 1,69:2 7,27:1 113,38:4 3,242:4 epist. I 11,4:6 13,10:6 11 1,252:7 3,18:9 fluo 1116,20:5 ep. 7,19:1 9,35:4 15,20:1 sat. 14,11:3 7,28:1 10,58:3 epist. I 1,23:7 16,14:5 fluvius 121,5:5 115,6:3 I V 12,3:2 sat. I I 3,55:4 3,57:4 Iocale sat. I I 3,255:4 focus I 9,5:1 ep. 2,43:3 epist. I 5,7:7 14,2:5 Iodico epist. I 6,51:6 loedus (eris) 11124,23:2 epist. I 3,35:7 I I 1,24:7 loedus a, um 1115,15:5 6,4:5 sat. I 5,60:2 113,126:4 epist. I I 1,236:7 3,392:9 Folia ep. 5,42:2 lolium 123,6:5 119,8:6 11117,9:5 IV 3,7:8 sat. 15,81:2 113,114:4 epist. I 19,26:7 113,60:9

lollis sat. 14,19:3 lomeiltum ep. 11,17:2 sat. I 1,82:2 epist. 12,52:6 3,26:7 Ions 126,6:4 1119,10:4 1114,25:5 6,19:5 13,1:6 13,13:6 IV 14,45:8 sat. I I 4,94:4 6,2:4 epist. 13,10:7 15,8:6 16,12:5 17,45:6 11 3,53:9 3,309:9 Fonteius sat. I 5,32:2 lonticulum sat. 11,56:2 lor (v. tastus, fatum) IV 6,18:7 epist. I 4,9:5 foramen epist. I I 3,203:9 foras, loris sat. I 10,38:3 I I 2,16:3 epist. I 5,25:7 7,31:6 forensis epist. 1 7,8:6 3,245:9 Forentum 1114,16:5 foris (v. foras) 11110,3:4 16,2í3 26,8:5 sat. 12,67:1 113,262:4 7,90:5 lorma 133,11:4 114,6:6 ep. 15,15:1 15,22:1 sat. 112,30:3 3,106:4 7,52:5 epist. 14,6:5 6,37:6 16,4:5 113,9:9 Formiae 11117,6:5 Formianus 120,12:5 formica sat. I 1,33:2 formido, inis sat. 18,4:2 117,77:5 epist. I 6,4:6 16,53:5 11 1,154:7 2,207:8 formido (are) 1116,15:5 sat. 11,77:2 117,65:3 epist. I 18,93:7 19,46:7 I I 1,256:7 3,364:9 formidolosus 1117,18:4 ep. 5,55:2 formo 1 10,3:3 11124,54:2 sat. 14,121:3 epist. I I 1,128:7 3,108:9 3,126:9 3,307:9 lormosus IV 13,3:8 sat. 13,125:3 6,31:2 epist. I I 3,4:9

lormula sat. I I 3,45:4 fornix sat. 12,30:1 2,31:1 epist. I 14,21:5 lors (v. lorte) 128,31:1 sat. 1 1,2:2 6,54:2 11 1,59:3 6,10:4 ïorsan (I 40,2) 1116,31:4 lorsit sat. 16,49:2 tortasse ep. 13,7:1 sat. 13,20:3 6,98:2 epist. 112,164:8 3,19:9 lortassis (v. fortasse) sat. I 4,131:3 II 7,40:5 torte IV 9,1:7 ep. 16,15:1 sat. 11,48:2 3,64:3 4,104:3 9,1:3 11 1,80:3 3,93:4

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 3,273:4 5,70:4 5,107:4 7,29:5 8,25:5 epist. I 1,13:7 1,70:7 1,95:7 3,18:7 7,29:6 12,7:7 13,6:6 13,12:6 20,26:7 11 1,73:7 1,208:7 2,2:8 2,34:8 2,95:8 3,48:9 3,120:9 3,176:9 3,406:9 fortiS 16,1:3 7,30:1 14,2:4 37,26:4 (39,14) 11 10,22:6 16,17:4 1113,50:5 5,32:5 IV 2,43:8 4,29:8 (bis) 4,53:8 8,3:7 9,25:7 ep. 1,14:4 17,52:2 sat. I 1,100:2 3,52:3 5,92:2 7,11:1 10,23:3 10,51:3 11 1,16:3 2,115:3 2,135:3 2,136:3 3,42:4 3,97:4 3,216:4 4,24:4 5,20:4 5,64:4 5,102:4 6,69:4 7,86:5 epist. I 6,30:6 7,26:6 7,46:6 9,13:6 14,4:5 15,27:6 I I 1,50:7 1,139:7 1,241:7 fortuitus 1115,17:3 Fortuna 131,10:5 34,15:3 11 1,3:3 I I I 29,49:6 IV 14,37:8 sat. I I 2,126:3 6,49:4 8,61:5 epist. I 1,68:7 11,20:6 I I 3,201:9 fortuna 1 7,25:1 37,11:4 1113,62:5 27,75:6 IV 4,71:8 ep. 4,6:2 sat. 19,45:3 I I 7,23:5 7,88:5 8,85:5 epist. 15,12:7 7,54:6 8,17:6 12,9:7 11 1,32:7 1,94:7 I,191:7 3,109:9 3,112:9 3,137:9 fortunatus sat. I 1,4:2 epist. I 6,49:6 II,14:6 113,295:9 fortuno (v. fortunatus) epist. 111,22:6 Forum sat. 15,3:2 forum IV 2,43:8 ep. 2,7:3 sat. 14,75:3 6,43:2 6,114:2 115,27:4 epist. I 6,20:6 6,59:6 7,48:6 16,57:5 19,8:7 fossa sat. 18,28:2 113,59:4 fossor 11118,15:6 fovea epist. 116,50:5 I I 3,459:9 fractals, a, um sat. 11,5:2 113,19:4 fragilis 13,10:6 1112,28:5 23,16:5 sat. I 8,39:2 11 1,77:3 franko (v. fractus) 123,10:5 35,16:5 I I 7,7:3 7,11:3 13,6:4 14,14:6 1113,7:5 27,47:6 ep. 3,2:3 10,6: (2) 10,8: (2) sat. 12,128:1 3,116:3 11 1,14:3 8,72:5 8,81:5 epist. I 13,19:6 17,59:6 113,20:9 3,473:9

57

frater 13,2:6 27,11:1 35,34:5 112,6:6 1114,51:5 ep. 17,43:2 sat. I 10,93:9 113,243:4 epist. I 6,54:6 14,7:5 (bis) 18,41:7 18,63:7 112,87:8 2,183:8 3,313:9 fraternus 121,12:5 ep. 7,18:1 sat. I I 5,16:4 epist. I 3,35:7 10,4:5 18,43:7 fraudo sat. 16,124:2 fraudulentus 1113,24:5 fraus 13,28:6 28,31:1 11 19,20:4 I I I 27,27:6 IV 9,37:7 carm. saec. 41:7 epist. I 16,62:5 11 1,122:7 fraxinus 11125,16:4 fremitus 11127,23:6 fremo IV 14,23:8 ep. 9,17:4 freno epist. I 15,13:6 frenum IV 15,10:7 sat. 1 1,91:2 4,34:3 117,74:5 epist. 12,63:6 10,36:5 10,38:5 frequens 135,14:5 11 17,25:4 111 1,34:5 carm. saec. 24:7 sat. I I 3,25:4 3,230:4 fretum 13,16:6 15,1:4 33,15:4 11 7,16:3 ep. 9,7:4 epist. 13,4:7 frigidus 1 1,25:2 1114,22:5 7,6:5 ep. 13,13:1 sat. 113,290:4 6,50:4 epist. I 3,26:7 15.9:6 16,13:5 11 3,465:9 frigo epist. I I 3,249:9 frfeus 19,5:1 11113,10:6 19,8:3 IV 7,9:7 sat. 1 1,80:2 2,6:1 3,14:3 11 1,62:3 6,45:4 epist. I 11,13:6 15,5:6 17,31:6 17,53:6 18,105:7 frondeo epist. 116,11:5 irons (dis) 1 18,12:4 25,19:5 1114,12:5 18,14:6 IV 2,36:8 4,58:8 8ep. 2,27:3 epist. I 14,28:5 18,64:7 11 1,110:7 frons (tis) 1 1,29:2 7,7:1 33,5:4 115,16:3 11113,4:6 29,16:6 IV2,57:8 ep. 8,4:1 13,5:1 sat. 1 1,103:2 5,59:2 5,61:2 8,12:2 112,125:3 8,84:5 epist. I 7,26:6 9,11:6 fructus sat. 12,79:1 frugalis sat. 14,107:3 frugi sat. 13,49:3 115,77:4 5,81:4 7,3:5 epist. I 16,49:5 11 3,207:9 frumentum sat. 11,45:2 I I 3,87:4 3,111:4 epist. 16,21:6 7,30:6 15,14:6 16,72:5 11 1,140:7 2,161:8

58

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

fruor 15,9:2 31,17:5 epist. I 1,71:7 4,7:5 12,2:7 112,198:8 frustra 124,11:6 1114,13:6 14,15:6 III 7,21:5 13,6:6 ep. 17,72:2 sat. 110,54:3 112,54:3 2,98:3 3,7:4 7,115:5 epist. I 7,31:6 113,241:9 3,440:9 frustror sat. 113,32:4 frustum sat. 116,86:4 fruticetum 11112,8:1 frux 11123,4:5 24,13:2 IV 6,39:7 7,11:7 15,5:7 carm. saec. 29:7 epist. I 2,27:6 12,1:7 12,28:7 16,10:5 18,109:7 II 1,137:7 3,67:9 3,341:9 fuco ep. 12,11:1 fucus 1115,28:5 sat. 12,83:1 epist. I 10,27:5 Fufidius sat. 12,12:1 Fufius sat. 113,60:4 fuga 11 7,9:3 13,17:4 13,28:4 11130,5:6 IV 8,15:7 ep. 16,66:1 sat. II 6,95:4 epist. I 6,29:6 7,28:6 18,24:7 11 1,121:7 2,16:8 3,31:9 fugax (139,5) 11 1,19:3 3,12:4 5,17:3 14,1:6 1112,14:5 IV 6,33:7 sat. II 7.115:5 fugio 1 7,22:1 9,13:1 11,7:2 12,30:4 15,31:4 22,12:3 28,20:1 112,15:6 4,22:6 9,12:6 11,5:5 16,20:4 1112,24:5 3,16:5 7,18:5 12,7:1 18,1:6 20,3:5 27,41:6 29,48:6 IV 7,19:7 13,17:8 ep. 3,14:3 5,63:2 9,8:4 12,25:1 17,21:2 sat. I 1,68:2 1,78:2 2,42:1 2,75:1 2,108:1 2,132:8 3,10:3 3,58:3 3,86:3 3,114:3 4,34:3 4,100:3 4,106:3 5,68:2 6,13:2 6,126:2 9,73:2 113,5:4 5,25:4 6,40:4 7,35:5 8,93:5 epist. I 1,41:7 1,46:7 1,72:7 8,11:6 9,10:6 10,32:5 16,7:5 16,46:5 18,69:7 20,5:7 20,13:7 II 1,190:7 2,75:8 2,77:8 2,150:8 2,206:8 3,455:9 fugitiyus sat. 115,16:4 7,113:5 epist. I 10,10:5 fugo 11121,24:4 IV 4,39:8 sat. 12,21:1 epiat. II 1,182:7 3,474:9 fulcio sat. 12,88:1 3,48:3

fulgens 17,19:1 1112,8:3 12,15:3 III 3,43:5 16,31:3 28,14:5 carm. saec. 61:7 sat. I 6,23:2 fulgeo (v. fulgens) II 16,3:4 III 2,18:5 IV 11,5:7 ep. 15,1:1 fulgor 111,19:3 sat. 112,5:3 epist. II I,13:7 3,143:9 fulgur II 10,12:6 fulmen I 3,40:6 12,60:4 (40,10) III 4,44:5 4,74:5 IV 4,1:8 fulmineus 11116,11:3 fulmino 1113,6:5 fultura sat. II 3,154:4 Fulvius sat. 117,96:5 fulYUS IV 2,60:8 4,14:8 ep. 6,5:(2) fumo 11118,8:6 sat. II 7,102:5 fumosus sat. II 2,117:3 fumus 1116,4:5 8,11:5 29,12:6 IV II,12:7 sat. 15,80:2 114,72:4 epist. I 15,39:6 II 3,143:9 {bis) funale 11126,7:5 Fundanius sat. 110,50:3 118,19:5 funditus 116,20:2 fundo (are) epist. 115,46:6 fundo (ere) 131,3:5 117,22:3 ep. 7,4:1 17,53:2 sat. 113,22:4 epist. II 1,146:7 2,121:8 3,352:9 fundus 1 12,44:4 111 1,30:5 11,27:5 ep. 4,13:2 sat. 12,56:1 5,34:2 115,13:4 5,108:4 epist. 12,47:6 16,1:5 17,47:6 112,51:8 funebris ep. 5,18:2 epist. 119,49:7 funero 1118,7:5 funestus epist. I 8,10:6 fungor 119,13:6 18,38:4 IV 15,29:7 sat. 116,109:4 epist. 19,5:6 113,224:9 3,304:9 fungus sat. 114,20:4 funis 114,6:4 11110,10:4 ep. 4,3:2 sat. (I 10,5) II 7,20:5 epist. I 10,48:5 III,210:7 3,461:9 funus 18,15:2 15,10:4 28,19:1 35,4:5 37,8:4 11 18,18:4 20,21:4 11115,4:5 IV 14,49:8 ep. 8,11:1 sat. 14,126:3 6,43:2 II 5,105:4 epist. II 2,74:8 3,431:9

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge (iuo) v. lui, futurus, fore 1 2 , 1 0 : 3 7,29:1 9,13:1 111 11,34:5 20,15:5 27,43:6 29,29:6 I V 1 0 , 7 : ( 8 ) ep. 1,17:4 2,68:3 7,11:1 11,8:2 12,23:1 15,10:1 sat. I 1,21:2 1,35:2 2,53:1 2,57:1 2,67:1 3 , 9 : 3 3,18:3 3,46:3 3,107:3 4,4:3 4 , 9 : 3 4,95:3 5,43:2 5,59:2 5,69:2 6 , 3 : 2 6,35:2 6,71:2 6,86:2 6,100:2 6,131:2 7,13:1 7,15:1 8,36:2 9,58:3 10,70:3 10,72:3 10,73:3 10,76:3 I I 2,110:3 3,99:4 3,180:4 3,278:4 3,317:4 4,45:4 6,3:4 8,4:5 8,6:5 8,19:5 8,44:5 epist. 1 2 , 2 5 : 6 2,30:6 6,40:6 6,64:6 7,1:6 11,24:6 11 1,90:7 1,103:7 1,151:7 1,194:7 1,232:7 2,89:8 2,128:8 3,6:9 3,10:9 3,172:9 3,218:9 3,289:9 3,396:9 fur sat. 1 1,77:2 3,106:3 4 , 3 : 3 8,3:2 8,4:2 8,17:2 8,39:2 1 1 7 , 7 2 : 5 epist. I 6,46:6 16,36:5 lurca sat. 1 1 7 , 6 6 : 5 epist. I 10,24:5 furcifer sat. 1 1 7 , 2 2 : 5 Furia 1 2 8 , 1 7 : 1 sat. 1 8 , 4 5 : 2 11 3,135:4 3,141:4 furialis 11111,17:5 turibundus epist. 1 1 0 , 1 7 : 5 furio 1 2 5 , 1 4 : 5 iuriosus 1 1 1 6 , 5 : 4 sat. 1 3 , 8 3 : 3 113,207:4 (bis) 3,222:4 3,304:4 Furius (v. Furia) sat. I I 5,41:4 Furnius sat. 1 1 0 , 9 4 : 3 fumus sat. I 4,37:3 epist. I 11,13:6 furo 1 13,11:3 15,27:4 16,25:2 (40,9) 1 1 7 , 2 8 : 3 11129,18:6 ep. 11,6:2 sat. I I 3,41:4 5,58:4 7,66:5 epist. 1 1 1 , 1 0 : 6 I I 3,472:9 furor 1 3 7 , 1 2 : 4 11127,36:6 I V 15,17:7 ep. 5,92:2 7,13:1 sat. I I 3,325:4 epist. I 2,62:6 1 1 2 , 9 0 : 8 furtim 1 1 3 , 7 : 3 sat. 1 1,42:2 8,43:2 I I 3,256:4 epist. I 1,18:7 10,35:5 furtivus sat. I I 7,110:5 epist. I 3,20:7 13,14:6 furtum 1 1 0 , 8 : 3 sat. 1 3 , 9 4 : 3 3,122:3 4,94:3 113,157:4 4,79:4 epist. I 7,86:6 16,46:5 furyus 1113,21:4

59

FUSCUS I 22,4:3 sat. I 9,61:3 10,91:3 epist. I 10,1:5 fuscus sat. I I 8,14:5 fustis 1116,41:5 sat. 1 3 , 1 0 1 : 3 3,134:3 5,23:2 1 1 3 , 1 1 2 : 4 epist. I I 1,154:7 futuo sat. 1 2 , 1 2 7 : 1 Gabii epist. I 11,7:6 15,9:6 111,25:7 2,3:8 Gades 1 1 2 , 1 1 : 6 6,1:2 Gaetulus 1 2 3 , 1 0 : 5 1 1 2 0 , 1 5 : 4 11120,2:5 epist. I I 2,181:8 Galaesus 1 1 6 , 1 0 : 2 Galatea 11127,14:6 Galba sat. 1 2 , 4 6 : 1 galea 1 2 , 3 8 : 3 15,11:4 Gallia IV 14,49:8 Gallicus 1 8 , 6 : 2 11116,35:3 Gallina sat. I I 6,44:4 gallina sat. 1 1 2 , 2 4 : 3 4,18:4 Gallonius sat. I I 2,47:3 Gallus ( = Celta) ep. 9,18:4 sat. I I 1,14:3 Gallus ( = Cybelista) sat. 1 2 , 1 2 1 : 1 gallus sat. 1 1 , 1 0 : 2 Ganymedes I V 4 , 4 : 8 Garsanus I I 9,7:6 epist. I I 1,202:7 Gargilius epist. I 6,58:6 Gargonius sat. I 2,27:1 4,92:3 garrio sat. 1 9 , 1 3 : 3 10,49:3 1 1 6 , 7 7 : 4 garrulus sat. 1 4 , 1 2 : 3 9,33:3 115,90:4 epist. I 18,69:7 garum sat. I I 8,46:5 gaudeo 1 1,11:2 4 , 3 : 1 25,18:5 26,7:4 34,16:3 11 12,27:3 1114,42:5 6,21:5 14,5:6 18,15:6 I V 8,11:7 14,51:8 ep. 2,19:3 14,15:3 sat. I 1,72:2 4,78:3 10,53:3 11 1,26:3 3,195:4 3,223:4 3,273:4 5,32:4 5,109:4 6,110:4 7 , 6 : 5 8,62:5 epist. 1 6 , 1 2 : 6 6,19:6 7,58:6 8,1:6 8,15:6 11 1,98:7 1,186:7 2,59:8 2,78:8 2,107:8 3,162:9 gaudium 1116,28:5 I V 11,14:7 12,21:2 sat. I 5,43:2 I I 5,104:4 epist. I 17,9:6 I I 1,188:7 gausape sat. I I 8,11:5 gaza 1 2 9 , 2 : 6 1 1 1 6 , 9 : 4

60

I I I . Vollständiges Vokabular ¡11 alphabetischer Reihenfolge

gelidus I 1,30:2 12,6:4 21,6:5 26,4:4 118,11:3 11113,6:6 IV 5,25:8 sat. II 3,294:4 7,91:5 epist. I 15,4:6 18,104:7 112,169:8 3,171:9 Gelonus 1 1 9 , 2 3 : 6 20,19:4 1114,35:5 gelu 1 9 , 3 : 1 gemellus sat. II 3,244:4 epist. 1 1 0 , 3 : 5 gemino 1 1 6 , 8 : 2 epist. I I 3,13:9 geminus 11129,64:6 IV 7,5:7 epist. I 18,41:7 113,147:9 gemma 11 16,7:4 11124,48:2 epist. I 6,18:6 112,180:8 gemo 1 1 4 , 6 : 4 1120,14:4 IV 12,5:2 epist. I 15,7:6 20,4:7 gena 1 1 3 , 6 : 3 IV1,34:(8) 10,8:(8) 13,8:8 Genauni IV 14,10:8 gener 1 1 4 , 1 3 : 6 ep. 6,13:(2) sat. 1 2 , 6 4 : 1 115,66:4 genero 1 12,17:4 22,15:3 generosus 1 3 7 , 2 1 : 4 1111,10:5 sat. I 6,2:2 6,24:2 1 1 4 , 3 1 : 4 epist. I 15,18:6 geniali» epist. 1 1 , 8 7 : 7 Genitalis carm. saec. 16:7 genitor I 28,7:1 epist. II 2,119:8 genitrix sat. II 3,133:4 Genius 11117,14:5 epist. 1 7 , 9 4 : 6 II 1,144:7 2,187:8 3,210:9 gens 1 2 , 5 : 3 3,26:6 3,28:6 12,49:4 15,11:4 15,22:4 35,10:5 113,23:4 9,21:6 13,20:4 IV 4,53:8 5,2:8 carm. saec. 47:7 ep. 2,2:3 16,63:1 sat. II 1,38:3 3,287:4 5,15:4 genu 1 2 3 , 8 : 5 ep. 13,4:1 sat.II7,61:5 epist. I 12,28:7 genus 1 2 , 9 : 3 2,35:3 3,27:6 14,13:4 1 1 4 , 1 5 : 6 14,1-8:6 18,38:4 1116,18:5 17,4:5 19,3:3 IV 7,23:7 14,10:8 ep. 4,6:2 5,2:2 sat. I 1,13:2 2,2:1 3,60:3 4,24:3 4,65:3 5,54:2 6,12:2 1 1 3 , 5 3 : 4 3,301:4 5 , 8 : 4 5,63:4 6,44:4 epist. I 6,37:4 20,22:7 11 1,7:7 1,195:7 2,102:8 3,275:9 Germania IV 5,26:8 ep. 16,7:1 germino ep. 16,45:1 gero 1 6 , 4 : 3 1 1 1 6 , 5 : 5 21,2:4 IV 4,18:8 4,67:8 sat. 1 1,110:2 11 3,37:4 3,74:4

5,19:4 epist. 1 3 , 7 : 7 8,1:6 8,13:6 17,33:6 11 1,251:7 3,73:9 3,183:9 gerulus epist. II 2,72:8 Geryones 1 1 1 4 , 8 : 6 gestio (ire) 1113,54:5 16,24:3 IV 12,15:2 sat. I 4,37:3 epist. 1 1 , 7 7 : 7 20,5:7 II 1,175:7 3,159:9 gesto 1 8 , 1 0 : 2 35,19:5 sat. 1 2 , 8 3 : 1 II 3,214:4 Geta 11124,11:2 IV 15,22:7 Giganteus 1111,7:5 Gigas 1119,22:4 gigno 11110,12:4 epist. I 19,48:7 (glacialis I 39,2) glacies II 9,5:6 glacio 11110,7:4 gladiator sat. II 3,85:4 gladius sat. II 3,276:4 glans sat. 1 3 , 1 0 0 : 3 1 1 4 , 4 0 : 4 Glaucus sat. 1 7 , 1 7 : 1 gleba 1116,39:5 ep. 16,55:1 epist. I 14,39:5 glomus epist. I 13,14:6 gloria 1 1 8 , 1 5 : 4 11126,2:5 sat. 1 6 , 2 3 : 2 1 1 3 , 1 7 9 : 4 epist. I 18,22:7 11 1,177:7 glorior ep. 11,23:1 Glycera I 19,5:3 30,3:3 33,2:4 III 19,28:3 Glycon epist. 1 1 , 3 0 : 7 Gnatia sat. I 5,97:2 gnatus (gnata) sat. 1 1,83:2 2,21:1 3 , 4 3 : 3 112,115:3 3,203:4 3,215:4 3,219:4 3,304:4 5,28:4 5,31:4 gnavus v. navus Gracchus epist. II 2,89:8 gracilis 1 5 , 1 : 2 sat. I 5,69:2 gradus 1 3 , 1 7 : 6 3,33:6 35,2:5 sat. I 6,40:2 Graecia 1 1 5 , 6 : 4 IV 5,35:8 epist. 1 2 , 7 : 6 11 1,93:7 1,156:7 graecor sat. II 2,11:3 Graecus, i sat. 1 5 , 3 : 2 7,32:1 10,43:3 10,74:3 11 3,100:4 epist. II 1,28:7 1,90:7 Graecus, a, um 1 2 0 , 2 : 5 11124,57:2 sat. I 10,28:3 10,39:3 epist. II 1,161:7 2 , 7 : 8 3,53:9 3,268:9 3,286:9

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge Graius, i 1 1 4 , 1 2 : 6 IV 8,4:7 epist. I I I , 1 9 : 7 1,28:7 2,42:8 3,323:9 (bis) Graius, a, um II 16,38:4 ep. 10,12: (2) gramen 1 15,30:4 113,6:4 111 7,26:5 IV 1,39:(8) 7,1:7 12,9:2 ep. 2,24:3 epist. I I 3,162:9 grammaticus (sat. I 10,8) epist. I 19,40:7 I I 3,78:9 granarium sat. 1 1 , 5 3 : 2 grandis 1 6 , 9 : 3 (39,1) 1 1 1 , 1 1 : 3 17,4:4 11120,7:5 ep. 13,11:1 sat. 1 4 , 5 0 : 3 11 1,49:3 2,95:3 2,96:3 3,145:4 epist. I 7,49:6 1 1 2 , 3 8 : 8 2,179:8 3,27:9 3,80:9 grando 1 2 , 2 : 3 1111,29:5 epist. 1 8 , 4 : 6 granum sat. I I 3,113:4 grassor sat. I I 5,93:4 Gratia 1 4 , 6 : 1 30,6:3 111 19,16:3 21,22:4 IV 7,5:7 gratia ep. 1,24:4 sat. 1 6 , 8 8 : 2 epist. I 3,32:7 4,10:5 6,49:6 18,41:7 11 3,69:9 3,404:9 gratus 1 4 , 1 : 1 5,3:2 9,22:1 10,20:3 12,39:4 15,14:4 19,7:3 31,5:5 32,14:2 33,14:4 35,1:5 1113,17:5 9,1:5 11,5:5 I I , 2 3 : 5 29,13:6 IV 2,29:8 5,7:8 6,21:7 8,1:7 11,23:7 13,22:8 carm. saec. 23:7 ep. 9 , 3 : 4 sat. 1 5 , 3 9 : 2 1 1 2 , 9 4 : 3 2.119:3 6,13:4 epist. 1 4 , 1 4 : 5 10,15:7 11,23:6 17,6:6 20,3:7 11 1,232:7 2,46:8 2,140:8 2,198:8 2,210:8 3,223:9 3,374:9 gravidus I 22,3:3 sat. I I 8,43:5 gravis 1 2 , 5 : 3 2,22:3 4,7:1 6,5:3 12,58:4 15,16:4 16,17:2 18,5:4 1 1 1 , 3 : 3 5,6:3 10,10:6 19,8:4 1113,30:5 5,4:5 23,8:5 IV 6,17:7 9,8:7 9,22:7 11,26:7 14,14:8 ep. 1,6:4 2,57:3 4,17:2 11,2:2 11,26:2 12,5:1 sat. I 1,4:2 1,28:2 2,59:1 2,110:1 5,6:2 6,129:2 9,21:3 1 1 4 , 2 3 : 4 4,80:4 6,19:4 8,4:5 8,54:5 epist. I 13,6:6 14,26:5 18,6:7 11 1,82:7 1,158:7 3,14:9 3,66:9 3,110:9 3,255:9 3,349:9 gravitas sat. I 10,62:3 epist. I I 1,59:7 3,222:9 grayo (I 39,1) epist. I I 1,264:7 gravor IV 11,27:7

61

grex 1 24,18:6 37,9:4 11 16,33:4 III 1,5:5 12,7:1 13,8:6 29,21:6 ep. 2,12:3 16,37:1 16,50:1 16,61:1 sat. 1 3 , 1 1 0 : 3 1 1 3 , 4 4 : 4 epist. 1 3 , 1 9 : 7 4,16:5 9,13:6 Grosphus I I 16,7:4 epist. I 12,22:7 12,23:7 grus ep. 2,35:3 sat. 1 1 8 , 8 7 : 5 gula sat. 1 1 2 , 4 0 : 3 7,111:5 epist. I 6,57:6 gurges 1 1 1 , 3 3 : 3 gusto sat. 1 1 5 , 1 4 : 4 5,82:4 8,94:5 guttur ep. 3,2:3 17,72:2 guttus sat. 1 6 , 1 1 8 : 2 Gyges I I 17,14:4 I I I 4,69:5 gyrus sat. 1 1 6 , 2 6 : 4 habena epist. 1 1 5 , 1 2 : 6 112,15:8 habeo 1 27,17:1 28,9:1 111 5,2:5 26,4:5 IV 4,48:8 13,18:8 ep. 1,18:4 2,37:3 16,23:1 sat. 1 1,44:2 1,62:2 1,81:2 1,92:2 2,10:1 2,84:1 2,85:1 3,3:3 3,11:3 3,20:3 3,52:3 3,85:3 3,126:3 4,34:3 4,71:3 4,122:3 6,30:2 6,91:2 7,4:1 9,19:3 9,45:3 9,53:3 9,56:3 I I 1,9:3 2,101:3 3,40:4 3,137:4 3,167:4 3,209:4 3,266:4 4,86:4 6,41:4 7,111:5 8,17:5 epist. 1 2 , 4 0 : 6 5,6:7 5,15:7 6,42:6 7,85:6 15,27:6 16,47:5 17,50:6 19,16:7 111,61:7 1,91:7 1,102:7 1,119:7 1,168:7 1,169:7 1,230:7 2,52:8 2,111:8 2,182:8 (bis) 3,52:9 3,464:9 habilis 11119,24:3 babitabilis I V 14,5:8 habito ep. 16,19:1 sat. 1 8 , 1 4 : 2 epist. I 14,2:5 habitus sat. 1 1 4 , 9 2 : 4 7,54:5 7,64:5 epist. I I 3,109:9 hac ep. 9 , 6 : 4 sat. 1 2 , 1 2 3 : 1 4,63:3 II 2,64:3 (bis) epist. I I 2,75:8 (bis) Hadria 1 3 , 1 5 : 6 33,15:4 11 11,2:5 14,14:6 1113,5:5 9,23:5 27,19:6 epist. I 18,63:7 Hadrianus I 16,4:2 Haedilia 1 1 7 , 9 : 4 haedus 1 4 , 1 2 : 1 1111,28:5 13,3:6 18,5:6 ep. 2,60:3 sat. I I 2,121:3 Haemonia 1 3 7 , 2 0 : 4

62

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

Haemus 1 1 2 , 6 : 4 haereo 1 2 , 9 : 3 17,27:4 32,10:2 III 24,55:2 sat. 1 3 , 3 2 : 3 3,77:3 10,57:3 I I 3,205:4 3,261:4 7,26:5 epist. I I 1,53:7 3,195:9 H a g n a sat. 1 3 , 4 0 : 3 halec sat. 114,73:4 8,9:5 hamus sat. I I 5,25:4 epist. I 7,74:6 16,51:5 Hannibal 1 1 1 2 , 2 : 3 1116,36:5 IV 4,49:8 8,16:7 ep. 16,8:1 Harpyia sat. 1 1 2 , 4 0 : 3 Hasdrubal IV 4,38:8 4,72:8 hasta 1 1 5 , 1 7 : 4 1112,4:5 haud ep. 1,32:4 sat. I 1,35:2 4,77:3 5,8:2 6,99:2 9,27:3 9,56:3 11 1,17:3 I , 3 9 : 3 2,46:3 5,18:4 6,115:4 7,77:5 epist. I 7,40:6 8,4:6 1 1 2 , 1 2 8 : 8 haurio sat. 1 1,52:2 1,60:2 2,79:1 II 4,95:4 haustus, us epist. I 3,10:7 Hcbrus 1 2 5 , 2 0 : 5 111 12,6:1 25,10:4 epist. 1 3 , 3 : 7 16,13:5 Hecate sat. 1 8 , 3 3 : 2 Héctor 114,10:6 IV 9,22:7 ep. 17,12:2 sat. I 7,12:1 Hectoreus 1113,28:5 hederá 1 1,29:2 25,17:5 36,20:6 IV I I , 4 : 7 ep. 15,5:1 epist. I 3,25:7 Helena 1 3 , 2 : 6 15,2:4 IV 9,16:7 ep. 17,42:2 sat. 1 3 , 1 0 7 : 3 Helico 1 1 2 , 5 : 4 epist. I I 1,218:7 3,296:9 Heliodorus sat. I 5,2:2 Hellas sat. I I 3,277:4 helleborus sat. I I 3,82:4 epist. I I 2,137:8 herba 11123,11:5 I V 2,55:8 ep. 2 , 5 7 : 3 3 , 7 : 3 5,21:2 5,67:2 sat. 1 8 , 2 2 : 2 8,49:2 1 1 4 , 2 9 : 4 4,67:4 epist. I 7,42:6 10,19:5 10,34:5 12,7:7 14,35:511 2 , 1 4 9 : 8 2 , 1 5 0 : 8 herbosus 11118,9:6 Hercules 1113,9:5 14,1:6 IV 4,62:8 5,36:7 8,30:7 ep. 3,17:3 17,31:2 sat. I I 6,13:4 7,72:5 epist. 1 1 , 5 : 7 15,39:6 Herculeus 1 3 , 3 6 : 6 1 1 1 2 , 6 : 3 heres I I 3,20:4 14,25:6 18,6:4 I I I 24,62:2 I V 7,19:7 sat. 1 8 , 1 3 : 2 112,132:3

3,84:4 3,91:4 3,122:4 3,145:4 3,151:4 5,49:4 5,86:4 5,101:4 epist. 1 5 , 1 3 : 7 112,175:8 2,176:8 2,191:8 herí (here) sat. I I 8 , 2 : 5 herilis 11127,63:6 sat. 1 1 7 , 6 0 : 5 epist. I I 2,6:8 Hermogenes sat. 1 3,129:3 4,72:3 9 , 2 5 : 3 10,26:3 10,88:3 Herodes epist. I I 2,184:8 heros 1 1 2 , 1 : 4 sat. 1 1 2 , 9 3 : 3 3,193:4 epist. 113,114:9 3,227:9 herus 1118,32:4 sat. I I 2,129:3 3,265:4 8,16:5 8,43:5 epist. I 1,85:7 16,2:5 Hesperia 1 3 6 , 4 : 6 1116,8:5 I V 5,38:8 Hesperius 1 2 8 , 2 6 : 1 11 1,32:3 17,20:4 IV 15,16:7 hesternus sat. 1 1 2 , 7 8 : 3 6,105:4 heu 1 2 , 3 7 : 3 5,5:2 15,9:4 15,19:4 24,11:6 I I I 24,30:2 IV 1,33:(8> 6,17:7 (bis) 10,6: (8) 13,17:8 ep. 5,101:2 11,7:2 11,21:2 (bis) 16,11:1 17,14:2 sat. 1 1 8 , 6 1 : 5 heus sat. 1 3 , 2 1 : 3 hiatus epist. I I 3,138:9 Hiber 11 20,20:4 Hiberia IV 5,28:8 14,50:8 ep. 5,21:2 Hibericus ep. 4,3:2 hibernus IV 12,4:2 ep. 2,29:3 15,8:1 17,55:2 sat. 1 7,27:1 11 3,235:4 5,41:4 Hiberus 1 2 9 , 1 5 : 6 sat. 1 1 8 , 4 6 : 5 hic (haec, hoc; v. hac, hicce) 1 1 , 7 : 2 6 , 5 : 3 8,2:2 12,26:4 12,33:4 12,41:4 15,32:4 21,13:5 (bis) 26,10:4 26,11:4 32,2:2 (40,11) 11 8,13:3 11,13:5 14,22:6 18,36:4 18,38:4 111 1,10:5 1,12:5 3,9:5 3,13:5 3,15:5 3,54:5 3,58:5 3,69:5 5,13:5 5,37:5 6,15:5 6,19:5 6,33:5 8,9:5 10,19:4 14,13:6 14,27:6 20,10:5 26,4:5 27,51:6 27,58:6 IV 3,21:8 4,45:8 8,7:7 8,9:7 10,8: (8) 11,18:7 c a r m . s a e c . 7 3 : 7 e p . l , 9 : 4 1,23:4 2,38:3 2,52:3 2,61:3 2,67:3 3,5:3 3,6:3 3,12:3 3,13:3 4,11:2 4,20:2 (bis) 5,7:2 5,8:2 5,11:2 5,83:2 5,101:2 7,10:1 7,11:1 11,5:2 11,16:2 11,19:2 13,7:1 15,10:1 16,17:1 16,25:1 16,35:1

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 17,63:2 sat. 1 1,13:2 1,29:2 1,30:2 1,46:2 1,56:2 1,78:2 (bis) 1,99:2 1,112:2 (bis) 2,2:1 2,4:1 2,7:1 2,11:1 2,14:1 2,19:1 2,22:1 2,23:1 2,40:1 2,41:1 2,42:1 2,43:1 2,44:1 2,49:1 2,53:1 2,54:1 2,64:1 (2,68) (2,69) 2,80:1 2,81:1 2,86:1 2,90:1 2,97:1 2,107:1 2,121:1 2,125:1 2,131:1 3,1:3 3,4:3 3,8:3 3,16:3 3,24:3 3,30:3 3,34:3 3,39:3 3,47:3 3,49:3 3,50:3 3,54:3 3,58:3 3,60:3 3,72:3 3,83:3 3,91:3 3,93:3 3,115:3 4,9:3 4,23:3 4,24:3 4,27:3 (bis) 4,28:3 4,29:3 4,33:3 4,35:3 4,42:3 4,44:3 4,56:3 4,63:3 4,65:3 4,77:3 4,79:3 4,80:3 4,85:3 (bis) 4,88:3 4,90:3 4,100:3 (bis) 4,104:3 4,105:3 4,122:3 4,124:3 4,126:3 4,129:3 4,134:3 4,135:3 4,136:3 4,137:3 4,139:3 4,143:3 5,5:2 5,55:2 5,65:2 6,8:2 6,29:2 6,41:2 6,42:2 6,44:2 6,49:2 6,52:2 6,55:2 6,62:2 6,71:2 6,87:2 6,89:2 6,110:2 6,122:2 6,128:2 6,130:2 7,4:1 7,10:1 7,35:1 (bis) 8,10:2 8,13:2 8,18:2 8,20:2 8,36:2 9,8:3 9,31:3 9,33:3 9,47:3 9,49:3 9,50:3 9,60:3 (10,3) 10,11:3 10,13:3 10,25:3 (bis) 10,45:3 10,54:3 10,58:3 10,68:3 10,76:3 10,90:3 10,91:3 10,94:3 10,96:3 10,100:3 11 1,21:3 1,34:3 1,36:3 1,39:3 1,51:3 1,63:3 2,2:3 2,7:3 2,24:3 2,29:3 2,31:3 2,37:3 2,41:3 2,63:3 2,66:3 2,69:3 2,82:3 2,90:3 2,92:3 2,108:3 2,112:3 (bis) 2,123:3 3,23:4 3,30:4 3,31:4 3,34:4 3,41:4 3,45:4 (bis) 3,50:4 3,51:4 3,56:4 3,62:4 3,71:4 3,88:4 3,89:4 3,98:4 3,102:4 3,122:4 3,132:4 3,141:4 (bis) 3,147:4 3,148:4 3,151:4 3,152:4 3,155:4 3,165:4 3,170:4 3,215:4 3,217:4 3,223:4 3,226:4 3,231:4 3,250:4 3,267:4 3,268:4 3,286:4 3,296:4 3,306:4 3,308:4 3,320:4 3,321:4 4,7:4 4,20:4 4,49:4 4,67:4 4,73:4 4,86:4 5,1:4 5,20:4 5,36:4 5,50:4 5,66:4 5,70:4 5,73:4 5,107:4 6,1:4 6,3:4 6,5:4 6,8:4 6,13:4 6,32:4 6,38:4 6,42:4 6,44:4 6,47:4 6,59:4 6,77:4 6,90:4 6,97:4

63

6,116:4 7,3:5 7,21:5 7,89:5 7,109:5 8,10:5 8,25:5 8,31:5 8,32:5 8,43:5 (bis) 8,45:5 8,49:5 8,65:5 8,71:5 8,75:5 8,79:5 epist. I 1,11:7 1,27:7 1,34:7 1,54:7 1,55:7 1,60:7 2,13:6 2,63:6 (bis) 3,6:7 3,28:7 (bis) 3,30:7 5,21:7 6,3:6 6,9:6 6,23:6 6,30:6 6,31:6 6,40:6 6,48:6 (bis) 6,52:6 6,53:6 6,68:6 7,19:6 7,21:6 7,34:6 7,52:6 7,73:6 8,13:6 8,16:6 9,13:6 10,2:5 10,49:5 14,41:5 15,33:6 15,42:6 16,15:5 16,26:5 16,33:5 16,44:5 16,79:5 17,15:6 17,19:6 17,39:6 17,41:6 17,45:6 (bis) 18,5:7 18,88:7 19,10:7 19,32:7 19,45:7 20,17:7 111,18:7 1,60:7 (bis) 1,61:7 1,102:7 1,118:7 (bis) 1,120:7 1,125:7 1,145:7 1,175:7 1,182:7 1,186:7 1,214:7 I,243:7 2,3:8 2,13:8 2,14:8 2,19:8 2,24:8 2,28:8 2,34:8 2,39:8 2,59:8 2,67:8 (bis) 2,68:8 2,69:8 2,84:8 2,89:8 (bis) 2,91:8 2,136:8 2,145:8 3,11:9 3,19:9 3,20:9 3,35:9 3,41:9 3,42:9 3,45:9 (bis) 3,80:9 3,138:9 3,140:9 3,278:9 3,281:9 3,330:9 3,345:9 (bis) 3,363:9 (bis) 3,365:9 (bis) 3,367:9 3,393:9 3,396:9 3,401:9 3,429:9 3,439:9 (bis) 3,451:9 3,457:9 3,468:9 hic (hinc, huc) 1 2,49:3 2,50:3 17,14:4 17,17:4 17,21:4 19,13:3 (bis) 34,14:3 34,16:3 113,13:4 111 1,34:5 4,58:5 4,59:5 6,6:5 (bis) 17,2:5 26,6:5 (bis) IV 5,31:8 11,9:7 ep. 2,31:3 (bis) 4,9:2 (bis) 5,47:2 5,97:2 (bis) 6,3: (2) 9,17:4 9,33:4 16,57:1 16,59:1 sat. 11,17:2 1,18:2 2,34:1 2,83:1 4,6:3 5,7:2 5,12:2 5,27:2 5,30:2 5,47:2 5,50:2 5,71:2 5,82:2 5,86:2 5,89:2 5,93:2 8,8:2 9,7:3 9,16:3 9,26:3 9,38:3 9,44:3 9,51:3 10,16:3 11 1,79:3 2,7:3 2,127:3 2,128:3 3,5:4 3,59:4 (bis) 3,80:4 3,162:4 3,221:4 7,117:5 8,16:5 epist. I II,29:6 17,39:6 19,41:7 11-3,258:9 3,318:9 3,462:9 hicce sat. 12,109:1 3,70:3 4,6:3 9,72:3 hiemo sat. 112,17:3 epist. 116,71:5

64

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

hiems 1 4 , 1 : 1 11,4:2 15,35:4 25,19:5 (39,3) 11 10,15:6 111 1,32:5 ep. 2,52:3 sat. 11,39:2 epist. I 10,15:5 15,1:6 hilaris (I 39,11) epist. I 18,89:7 112,193:8 hilla sat. 114,60:4 hinnitus II 16,34:4 hinnuleus 123,1:5 hio ep. 8,5:1 sat. I 2,88:1 II 2,32:3 5,56:4 Hippolyte 1117,18:5 Hippolytus IV 7,26:7 hircinus sat. I 4,19:3 hircus ep. 12,5:1 16,34:1 sat. I 2,27:1 4,92:3 epist. II 3,220:9 Hirpinus 1111,2:5 hirsutus ep. 12,5:1 hirtus epist. I 3,22:7 hirudo epist. II 3,476:9 hirundo epist. I 7,13:6 Hispanus 1116,31:5 8,21:5 14,3:6 hispidus 119,1:6 IV 10,5:(8) historia 1112,10:3 1117,20:5 sat. I 3,89:3 hodie IV 10,7:7 sat. 19,57:3 9,69:3 112,46:3 6,37:4 7,21:5 epist. I 7,19:6 7,70:6 16,33:5 II 1,160:7 hodiernus IV 7,17:7 Homerus IV 9,6:7 sat. 110,60:3 epist. I 19,6:7 11 1,50:7 3,74:9 3,359:9 3,401:9 homicida ep. 17,12:2 homo 13,35:6 10,2:3 12,14:4 1113,13:4 IV 8,8:7 sat. 11,61:2 2,31:1 3,9:3 3,30:3 3,57:3 3,124:3 4,83:3 5,33:2 6,29:2 7,6:1 9,44:3 9,47:3 112,72:3 3,121:4 3,150:4 3,279:4 4,10:4 4,92:4 6,21:4 6,74:4 6,92:4 7,6:5 7,75:5 7,117:5 epist. I 1,77:7 2,20:6 2,32:6 10,36:5 15,2:6 16,48:5 17,36:6 II 1,7:7 3,142:9 3,373:9 3,391:9 3,469:9 honestus 1118,8:4 IV 9,41:7 sat. 12,84:1 3,42:3 6,63:2 6,96:2 113,58:4 7,12:5 epist. 12,36:6 9,4:6 18,34:7 11 1,43:7 1,149:7 2,32:8 2,110:8 3,213:9 3,278:9 honor (honos) 1 1,8:2 7,8:1 12,20:4 17,16:4 26,10:4 11 1,15:3 11,9:5 19,14:4 20,24:4 1112,18:5 29,51:6

IV 14,2:8 carm. saec. 57:7 ep. 11,6:2 17,18:2 sat. 14,44:3 6,11:2 6,15:2 6,19:2 6,49:2 6,83:2 112,28:3 5,13:4 7,85:5 epist. I 16,39:5 18,102:7 II 1,15:7 1,78:7 1,183:7 2,88:8 2,112:8 3,69:9 3,71:9 3,167:9 3,243:9 3,400:9 honoratus epist. I 1,107:7 11 3,120:9 hora 1 9,20:1 12,16:4 (39,16) 11 13,14:4 16,32:4 17,19:4 111 8,27:5 13,9:6 29,48:6 IV 7,8:7 sat. 1 1 , 7 : 2 4,9:3 4,15:3 5,14:2 5,23:2 116,44:4 6,47:4 6,61:4 7,10:5 7,112:5 epist. I 1,82:7 2,41:6 4,14:5 7,47:6 11,22:6 16,16:5 17,6:6 18,110:7 11 1,189:7 2,172:8 3,160:9 3,302:9 Horatius IV 6,44:7 epist. I 14,5:5 hornus III 23,3:5 ep. 2,47:3 sat. II 6,88:4 horrendus 1113,45:5 IV 14,27:8 sat. I 8,26:2 113,323:4 horreo (v. horrendus) ep. 2,6:3 5,27:2 sat. 11 1,13:3 5,9:4 5,62:4 epist. I 7,64:6 17,39:6 18,11:7 18,25:7 horresco II 10,3:6 horreum 1 1,9:2 111 16,27:3 28,7:5 IV 12,18:2 epist. 112,177:8 horribilis 129,4:6 11 19,24:4 sat. I 3,119:3 horridus 124,16:6 34,10:3 (39,4) III 4,50:5 21,10:4 24,40:2 29,22:6 IV 5,26:8 ep. 10,3:(2) 13,1:1 epist. II 1,157:7 hortor sat. 14,107:3 epist. 11,69:7 II 2,35:8 hortus IV 11,2:7 sat. 13,116:3 8,7:2 9,18:3 11 3,24:4 4,16:4 6,2:4 epist. I 14,42:5 hospes 11 5,22:3 13,8:4 111 3,26:5 4,33:5 24,60:2 ep. 6,1:(2) sat. 15,71:2 112,90:3 2,118:3 4,10:4 4,17:4 6,81:4 6,107:4 epist. I 1,15:7 7,14:6 II 2,132:8 3,313:9 hospita 115,2:4 1117,9:5 hospitalis 113,10:4 ep. 17,49:2 hospitium sat. 15,2:2 116,83:4 hostia 119,16:3 11123,18:5 hosticus III 2,6:5 sat. I 9,31:3

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge hostilis 1 1 6 , 2 1 : 2 ep. 5,53:2 9,19:4 epist. 1 1 8 , 6 2 : 7 hostig 1 2 , 4 0 : 3 6 , 1 : 3 1 1 7 , 1 3 : 3 1115,6:5 5,33:5 8,21:5 27,21:6 IV 4,10:8 14,22:8 carm. saec. 52:7 ep. 6,14: (2) 9 , 2 7 : 4 sat. 1 3 , 1 0 : 3 1 1 1 , 3 7 : 3 epist. I 10,37:5 15,29:6 17,33:6 112,28:8 2,97:8 humanus 1 3 , 2 6 : 6 12,49:4 1113,51:5 ep. 5 , 2 : 2 5,88:2 sat. 1 1,75:2 8,20:2 112,95:3 3,95:4 8,63:5 epist. II 2,70:8 2,188:8 3,1:9 3,102:9 3,186:9 3,353:9 humerus 1 2 , 3 1 : 3 13,10:3 21,12:5 II 5,18:3 13,32:6 20,12:4 1114,60:5 12,7:1 20,14:5 I V 1 0 , 3 : ( 8 ) ep. 3,17:3 17,74:2 sat. 1 1,48:2 5,90:2 1 1 5 , 8 6 : 4 5 , 9 5 : 4 epist. 1 1 3 , 4 0 : 9 humidus ep. 12,10:1 humilis 1 3 7 , 3 2 : 4 11 17,32:4 111 1,22:5 4 , 1 6 : 5 25,17:4 30,12:6 epist. II 2,50:8 3,229:9 humo (are) sat. II 3,187:4 humor 1 12,29:4 13,6:3 11 13,22:4 humus 1112,24:5 5,44:5 IV 1,28: (8) 14,32:8 ep. 5,30:2 16,52:1 sat. II 2,79:3 epist. II 1,251:7 3,28:9 3,110:9 3,159:9 3,230:9 Hyas 1 3 , 1 4 : 6 hybrida sat. 1 7 , 2 : 1 Hydaspes 1 2 2 , 8 : 3 sat. 1 1 8 , 1 4 : 5 hydra IV 4,61:8 epist. II 1,10:7 hydropicus epist. I 2,34:6 hydrops 1 1 2 , 1 3 : 6 Hylaeus 1 1 1 2 , 6 : 3 Hymettius 1 1 1 8 , 3 : 4 sat. 1 1 2 , 1 5 : 3 Hymettus 1 1 6 , 1 4 : 2 Hyperboreus 1 1 2 0 , 1 6 : 4 Hypsaea sat. I 2,91:1

iaceo 1 3 7 , 2 5 : 4 11 11,14:5 carm. saec. 51:7 ep. 2,23:3 8,16:1 sat. 1 6 , 1 2 2 : 2 I I 8,12:5 iacio 1111,34:5 sat. 1 4 , 8 0 : 3 1 1 3 , 2 4 2 : 4 iactans sat. I 3,50:3 5

Staedler

65

iacto (v. iactans) 1 2 , 1 8 : 3 14,13:4 32,7:2 IV 4,54:8 sat. 1 1 , 6 : 2 2,85:1 1 1 2 , 3 2 : 3 3,121:4 4 , 3 4 : 4 epist. I 11,15:6 16,18:5 iactus 1 2 5 , 2 : 5 iaculator 1114,56:5 iaculor 1 2 , 3 : 3 1116,17:4 11112,11:1 iaculum 1 8 , 1 2 : 2 22,2:3 iam 1 2 , 1 : 3 4 , 3 : 1 4,5:1 4,16:1 8,10:2 9,2:1 15,11:4 25,6:5 (39,5) (39,9) (39,13) 1 1 1 , 1 7 : 3 1,18:3 1,19:3 1,21:3 5,10:3 5 , 1 3 : 3 5,15:3 15,1:3 2 0 , 9 : 4 (bis) 20,13:4 1113,25:5 6 , 9 : 5 6 , 2 3 : 5 8 , 2 3 : 5 14,11:6 29,17:6 29,18:6 29,21:6 IV 1,7:(8) 1,30:(8) 1,38:(8) (bis) 3,16:8 4,7:8 4,15:8 4,69:8 5,2:8 6,41:7 7,1:7 11,31:7 12,1:2 12,3:2 13,13:8 carm. saec. 2 7 : 7 53:7 55:7 5 7 : ' ep. 2,68:3 (bis) 5,83:2 12,10:1 i2,ll:l 16,1:1 17,1:2 (6»«) sat. 1 1 , 5 : 2 1,16:2 1,120:2 5 , 9 : 2 5,13:2 5,20:2 5,65:2 8,33:2 9,35:3 113,146:4 3,151:4 3,289:4 3,323:4 4,39:4 5 , 3 : 4 5 , 9 6 : 4 6,40:4 6 , 4 5 : 4 6,100:4 7,13:5 (bis) 7,20:5 (bis) 7,74:5 7,114:5 (bis) epist. 1 1,2:7 7,16:6 7,44:6 7,49:6 7,75:6 10,11:5 14,27:5 16,15:5 16,18:5 18,32:7 I I 1,86:7 1,127:7 1,148:7 1,187:7 1,223:7 2,205:8 3,43:9 (bis) 3,70:9 3,158:9 3,468:9 iambeus epist. II 3,253:9 iambus 1 1 6 , 3 : 2 16,24:2 ep. 14,7:3 epist. I 19,23:7 1 1 2 , 5 9 : 8 3,79:9 3,251:9 iamdudum 1 1 1 2 9 , 5 : 6 sat. 1 9 , 1 5 : 3 II 7 , 1 : 5 epist. 1 5 , 7 : 7 ianitor 11111,16:5 14,23:6 sat. 1 1 7 , 4 5 : 5 ianua 1 2 5 , 4 : 5 1119,20:5 10,5:4 sat. I 2,128:1 Ianus sat. I I 6,20:4 epist. I 1,54:7 16,59:5 20,1:7 11 1,255:7 ianus IV 15,9:7 sat. 1 1 3 , 1 8 : 4 Iapetus 1 3 , 2 7 : 6 Iapyx 1 3 , 4 : 6 11127,20:6 Iarblta epist. I 19,15:7 lason ep. 3,12:3 ibi (v. inde, eo) 116,22:2 Ibycus 11115,1:5

66

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

Icarius 1 1 , 1 5 : 2 Icarus 1120,13:4 1117,21:5 Iccius 1 2 9 , 1 : 6 epist. I 12,1:7 ico IV 5,15:8 6,9:7 sat. I I 1,24:3 ictus (us) 1115,10:3 17,28:4 1118,8:5 16,11:3 22,7:6 IV 6,36:7 9,23:7 epist. I I 3,253:9 Ida 11120,16:5 Idaeus 1 1 5 , 2 : 4 idcirco sat. I 4,45:3 epist. I 1,29:7 11,16:6 113,265:9 idem I I 10,16:6 10,22:6 11,9:5 19,27:4 1112,27:5 4,67:5 12,10:1 IV 10,7: (8) carm. saec. 10:7 sat. 1 3,72:3 3,115:3 4,55:3 10,11:3 10,12:3 10,73:3 II 1,26:3 2,28:3 3,121:4 3,242:4 3,279:4 3,309:4 7,18:5 7,23:5 7,111:5 epist. 1 1 , 4 : 7 1,71:7 1,82:7 (bis) 6,9:6 14,18:5 15,37:6 15,44:6 16,34:5 16,36:5 18,69:7 I I 1,14:7 1,29:7 1,237:7 2,14:8 2,35:8 2,58:8 2,104:8 2,154:8 2,192:8 2,200:8 3,241:9 3,242:9 3,354:9 3,356:9 3,358:9 3,467:9 ideo epist. 1 1 9 , 2 6 : 7 Idomeneus IV 9,20:7 idoneus 11 19,26:4 11126,1:3 I V 1 , 1 2 : ( 8 ) sat. 112,111:3 epist. I 5,21:7 16,12:5 1 1 2 , 7 : 8 3,334:9 Idus IV 11,14:7 ep. 2,69:3 sat. 1 6 , 7 5 : 2 iecur 1 13,4:3 25,15:5 1114,77:5 IV 1,12:(8) ep. 5,37:2 sat. 1 9 , 6 6 : 3 II 8,88:5 epist. I 18,72:7 ieiunium sat. I I 3,291:4 ieiunus ep. 5,23:2 sat. I I 2,38:3 epist. I I 2,29:8 igitur sat. 1 1,101:2 112,63:3 3,152:4 3,158:4 3,162:4 7,83:5 ignarus 1 1 1 , 3 4 : 3 sat. I 1,35:2 1 1 4 , 3 8 : 4 6,79:4 epist. I I 1,114:7 1,132:7 ignaYUS ep. 6,2: (2) sat. 1 5 , 5 : 2 epist. I I 1,67:7 igneus 1 1 7 , 2 : 4 1 1 1 7 , 1 3 : 4 1113,10:5 ignis 1 3 , 2 8 : 6 3,29:6 4 , 3 : 1 10,15:3 12,47:4 13,8:3 15,36:4 16,11:2 27,16:1 34,6:3 37,13:4 11 1,7:3 111 3,55:5 4,76:5 7,11:5 19,6:3

29,18:6 IV 2,57:8 12,26:2 14,24:8 ep. 5,82:2 14,13:3 sat. I 1,39:2 4,20:3 5,72:2 8,44:2 I I 3,54:4 3,56:4 3,276:4 epist. I 1,46:7 ignobili8 sat. 1 6 , 9 : 2 epist. I I 2,128:8 ignominiosus epist. I I 3,247:9 ignoro sat. I 3,22:3 epist. I 7,23:6 12,25:7 11 1,87:7 3,87:9 3,262:9 ignosco sat. 1 3 , 2 3 : 3 3,74:3 3,140:3 4,131:3 9,72:3 epist. I 7,69:6 II 2,133:8 2,210:8 3,347:9 ignotus 1 1 1 8 , 6 : 4 I V 9,27:7 ep. 3,11:3 sat. 1 3 , 2 2 : 3 3,108:3 6,6:2 6,24:2 6,37:2 11 3,299:4 epist. I I 3,130:9 3,275:9 Ilerda epist. I 20,13:7 ilex 111 13,14:6 23,10:5 I V 4,57:8 ep. 2,23:3 10,8:(2) 15,5:1 16,47:1 epist. I 16,9:5 Ilia 1 2 , 1 7 : 3 1119,8:5 IV 8,22:7 carm. saec. 37:7 ep. 17,11:2 sat. I 2,126:1 ilia ep. 3,4:3 sat. I I 8,30:5 epist. I 1,9:7 Iliacus 115,36:4 epist. I 2,16:6 II 3,129:9 ilignus sat. I I 4,40:4 Iliona sat. 1 1 3 , 6 1 : 4 Dios 1 1 0 , 1 4 : 3 15,33:4 1113,18:5 (bis) 3,37:5 19,4:3 IV 4,53:8 9,18:7 ep. 10,13:(2) 14,14:3 Ilithyia carm. saec. 14:7 illabor 1117,27:4 1113,7:5 illacrimabilis 1 1 1 4 , 6 : 6 IV 9,26:7 illacrimor sat. I I 5,103:4 iUaqueo 11116,16:3 iUe 1 1,9:2 3,9:6 12,19:4 12,26:4 12,53:4 24,9:6 32,9:2 1 1 2 , 7 : 6 4,17:6 5,14:3 6,13:2 6,21:2 13,1:4 13,5:4 13,8:4 13,33:4 15,13:3 17,8:4 111 1,13:5 2 , 6 : 5 3,33:5 4,49:5 5,32:5 6,15:5 7,5:5 9,22:5 11,42:5 15,11:5 17,5:5 20,8:5 21,9:4 29,41:6 IV 2 , 2 : 8 3,3:8 4,40:8 6,9:7 6,13:7 8,7:7 9,51:7 13,6:8 13,18:8 (bis) ep. 2 , 1 : 4 9 , 6 : 4 9,29:4 10,17:(2) 12,9:1 16,63:1 sat. I 1,2:2 1,11:2 1,20:2 1,28:2 1,37:2 1,63:2 1,115:2 2,11:1 2,20:1 2,28:1 2,39:1

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 2,41:1 2,44:1 2,55:1 2,60:1 2,90:1 2,91:1 2,120:1 2,126:1 3,4:3 3,9:3 3,28:3 3,47:3 3,57:3 3,68:3 3,74:3 3,108:3 3,141:3 4,39:3 4,64:3 4,77:3 4,99:3 4,126:3 4,129:3 4,136:3 4,139:3 5,60:2 5,64:2 5,70:2 5,77:2 6,41:2 6,49:2 6,80:2 6,88:2 7,25:1 8,47:2 9,2:3 9,6:3 9,12:3 9,13:3 9,21:3 9,41:3 9,53:3 9,61:3 9,74:3 (10,3) (10,4) 10,24:3 10,56:3 10,65:3 10,75:3 11 1,30:3 1,44:3 1,73:3 2,29:3 2,36:3 2,54:3 2,60:3 2,72:3 2,90:3 2,129:3 2,130:3 2,131:3 3,21:4 3,27:4 3,50:4 3,52:4 3,83:4 3,96:4 3,150:4 3,204:4 3,242:4 3,255:4 3,290:4 3,311:4 3,316:4 4 , 1 2 : 4 4,21:4 4,53:4 4,71:4 4,86:4 5,16:4 5,29:4 5,70:4 5,71:4 6 , 8 : 4 6,10:4 6,12:4 6,83:4 6,110:4 7,15:5 7,19:5 7,24:5 7,37:5 7,63:5 7,105:5 8,79:5 8,94:5 epist. I 2,42:6 2,51:6 6,23:6 6,52:6 7,63:6 7,66:6 11,9:6 15,3:6 15,16:6 17,59:6 18,37:7 18,40:7 19,41:7 20,14:7 II 1,65:7 1,86:7 1,88:7 1,157:7 1,210:7 1,232:7 1,237:7 1,242:7 1,262:7 2,17:8 2,39:8 2,60:8 2,89:8 (bis) 2,99:8 {bis) 2,152:8 3,196:9 3,198:9 (bis) 3,200:9 3,315:9 3,357:9 illecebra epist. II 3,223:9 illepidus epist. II 1,77:7 illic (illinc, illuc) III 24,17:2 IV 1,21 :(8) 1,25: (8) 11,9:(8) ep. 13,17:1 16,49:1 sat. I 1,108:2 2,23:1 3,38:3 9,48:3 (10,8) 1 1 3 , 1 1 2 : 4 5,6:4 5,11:4 8 , 2 : 5 epist. I 11,8:6 13,11:6 illido sat. 1 1 1 , 7 7 : 3 illigo 1 2 7 , 2 3 : 1 ep. 1,25:4 3,11:3 illino IV 9,14:7 sat. 1 4 , 3 6 : 3 epist. I 7,10:6 ilüteratus ep. 8,17:1 illotus sat. 1 1 4 , 8 4 : 4 8,52:5 illudo sat. 1 4 , 1 3 9 : 3 11 3,51:4 7,108:5 8,62:5 illustro IV 14,6:8 sat. 1 1 6 , 1 7 : 4 Illyricus 1 2 8 , 2 2 : 1

5,15:2 5,31:2

5,26:4

67

imago I 12,4:4 20,8:5 24,15:6 III 27,40:6 ep. 8,11:1 17,76:2 sat. I 4,22:3 6,17:2 8,43:2 113,320:4 epist. I 7,34:6 imbecillus sat. 112,86:3 7,39:5 imbelli» 1 6 , 1 0 : 3 15,15:4 1112,15:5 IV 4,31:8 ep. 1,16:4 epist. I 7,45:6 imber 1 7 , 1 6 : 1 1 1 9 , 1 : 6 11130,3:6 IV 2,5:8 ep. 2,30:3 13,1:1 16,54:1 sat. 15,95:2 112,119:3 epist. I 11,11:6 14,29:5 15,15:6 17,53:6 imberbus epist. II 1,85:7 3,161:9 Imbrius 11127,10:6 imbuo 1 1 3 , 1 6 : 3 ep. 5,65:3 epist. I 2,69:6 6,5:6 11 2,7:8 3,331:9 imitabili» epist. I 19,17:7 imitator epist. I 19,19:7 II 3,134:9 3,318:9 imitor 1 2 , 4 2 : 3 IV 2,57:8 sat. 1 4 , 2 1 : 3 10,25:3 11 2,64:3 3,186:4 3,308:4 epist. II 1,207:7 2,8:8 3,33:9 immanis 1 27,6:1 1114,43:5 11,15:5 IV 14,15:8 sat. 1 1 4 , 7 6 : 4 immatura» sat. II 8,59:5 immemor 1 1,26:2 15,30:4 11 18,19:4 immemoratus epist. I 19,33:7 immensus IV 2 , 7 : 8 sat. 1 1 , 4 1 : 2 immerens 1113,12:4 ep. 6,1:(2) 7,19:1 immeritus 1 17,28:4 28,30:1 1112,21:5 6,1:5 sat. 1 1 3 , 7 : 4 3,211:4 epist. I 14,12:5 immersabilis epist. I 2,22:6 immetatus 11124,12:2 immineo 1 4 , 5 : 1 12,53:4 11122,5:6 27,10:6 imminuo 1116,45:5 sat. II 2,127:3 immisceo sat. I 2,76:1 immiserabilis III 5,17:5 immiti» 1 3 3 , 2 : 4 115,10:3 epist. II 3,12:9 immo sat. 1 3 , 2 0 : 3 immoderatus sat. II 5,89:4 immodicus I 13,10:3 immodulatus epist. II 3,263:9 immolo 1 4 , 1 1 : 1 IV 11,7:7 ep. 10,23: (2) sat. II 3,164:4

68

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

immordeo sat. II 4,61:4 immorlor epist. I 7,85:6 Immortalis IV 7,7:7 epist. II 3,464:9 immundus sat. 15,84:2 6,124:2 II 4,62:4 epist. 12,26:6 112,199:8 3,247:9 impar 133,10:4 11119,13:3 IV 6,5:7 ep. 11,18:2 sat. 13,19:3 112,30:3 3,248:4 epist. 1 1,96:7 113,75:9 impavidus 115,23:4 1113,8:5 impedio 14,9:1 sat. 16,27:2 10,18:3 impelió 1117,14:5 IV 6,10:7 12,2:2 sat. 13,65:3 epist. II 2,51:8 3,109:9 impendo (v. impensa) sat. II 3,245:4 impensa (ae) epist. I 19,38:7 imperiosus I 14,8:4 sat. II 5,110:4 7,83:5 imperito 115,25:4 sat. 16,4:2 113,189:4 7,81:5 imperium 12,26:3 35,16:5 37,8:4 III I,6:5 4,48:5 5,4:5 16,31:3 IV 1,7:(8) 14,40:8 15,14:7 sat. 16,35:2 117,75:5 epist. 15,6:7 12,27:7 18,45:7 impermissus III 6,27:5 impero 1116,5:5 sat. 111,51:3 epist. I 2,63:6 5,21:7 10,47:5 impertió epist. I 6,68:6 impetro IV 2,42:8 carm. saec. 51:7 epist. II 1,137:7 Ímpetus 1111,28:5 6,10:5 IV 4,10:8 14,30:8 sat. 12,117:1 impexuä sat. II 3,126:4 impiger 11116,26:3 IV 3,4:8 8,30:7 14,22:8 epist. I 1,45:7 113,121:9 impingo epist. 113,8:6 impius 13,23:6 27,6:1 11 1,30:3 8,19:3 17,22:4 19,22:4 111 1,17:5 4,42:5 II,30:5 11,31:5 24,25:2 27,1:6 IV 4,46:8 (8,17) ep. 3,1:3 5,13:2 5,84:2 10,14: (2) 16,9:1 sat. II 3,228:4 implacidus IV 14,10:8 impleo ep. 17,59:2 sat. I 10,43:3 II 4,30:4 epist. 120,27:7 11 1,212:7 implico epist. II 3,424:9 imploro epist. 110,36:5 II 1,135:7 implumis ep. 1,19:4

impono 113,28:4 1114,52:5 4,76:5 13,14:6 IV 14,12:8 sat. 15,26:2 II 3,26:4 3,280:4 7,77:5 epist. 17,77:6 II 1,253:7 importo epist. I 13,5:6 importunus 11116,37:3 IV 13,9:8 sat. I 8,6:2 115,96:4 epist. I 6,54:6 18,23:7 II 2,185:8 impotens 137,10:4 n 1,26:3 11130,3:6 impotentla ep. 16,62:1 impransus sat. 112,7:3 3,257:4 epist. I 15,29:6 imprimis sat. II 2,71:3 imprimo 113,12:3 16,20:2 sat. 116,38:4 improbo ep. 5,8:2 improbus 1119,22:5 24,62:2 sat. 13,24:3 9,73:3 112,104:3 3,14:4 3,200:4 5,28:4 5,84:4 6,29:4 epist. I 7,63:6 10,40:5 improvisus 1113,19:4 epist. I 6,11:6 imprudens sat. I 4,137:3 impubes 119,15:6 ep. 5,13:2 impudens 11127,49:6 27,50:6 IV 13,4:8 impudicus ep. 16,58:1 impugno epist. II 1,89:7 impunis 117,5:4 31,15:5 IV 9,33:7 ep. 17,59:2 epist. 15,10:7 111,150:7 2,105:8 3,210:9 3,381:9 impunitus sat. II 7,105:5 imputo ep. 16,44:1 imus 110,20:3 34,12:3 35,2:5 111 1,15:5 11,27:5 ep. 11,10:2 14,1:3 16,25:1 sat. 13,8:3 9,10:3 113,308:4 4,57:4 8,40:5 epist. I 1,54:7 18,10:7 18,35:7 112,4:8 3,32:9 3,126:9 3,152:9 3,378:9 in 12,40:3 2,42:3 2,45:3 4,11:1 5,1:2 6,18:3 7,8:1 8,16:2 12,5:4 12,6:4 13,6:3 14,1:4 15,29:4 16,23:2 16,24:2 17,17:4 17,19:4 19,9:3 20,3:5 21,14:5 22,9:3 22,22:3 25,10:5 26,2:4 27,1:1 27,19:1 28,8:1 30,4:3 32,2:2 33,6:4 35,29:5 35,39:5 36,12:6 36,17:6 37,15:4 37,19:4 112,6:6 3,1:4 3,2:4 3,6:4 3,19:4 3,27:4 4,7:6 5,4:3 5,7:3 7,1:3 7,15:3 9,2:6 9,4:6 11,4:5 11,23:5 13,3:4 13,12:4 13,14:4 16,1:4 16,14:4 16,25:4 18,2:4 18,27:4 19,1:4 19,18:4

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 20,3:4 20,10:4 111 1,5:5 1,6:5 1,11:5 I,34:5 2,6:5 3,21:5 3,39:5 3,45:5 3,51:5 4,9:5 4,21:5 4,67:5 5,8:5 5,16:5 5,55:5 6,20:5 7,29:5 8,3:5 8,15:5 II,34:5 11,35:5 11,47:5 12,7:1 16,8:3 16,34:3 18,11:6 23,11:5 24,45:2 24,47:2 25,2:4 25,8:4 27,29:6 29,36:6 29,42:6 IV 1,9: (8) 1,28: (8) 2,23:8 2,26:8 2,39:8 2,56:8 4,2:8 4,4:8 4,9:8 4,11:8 4,28:8 4,30:8 (bis) 4,58:8 4,62:8 5,29:8 6,11:7 6,20:7 10,5:(8) 11,2:7 12,9:2 12,24:2 12,28:2 13,8:8 13,28:8 14,3:8 14,17:8 oarm. saec. 52:7 67:7 ep. 1,17:4 1,24:4 2,11:3 2,24:3 2,26:3 2,32:3 2,39:3 2,53:3 3,5:3 3,22:3 4,15:2 5,1:2 5,4:2 5,53:2 5,67:2 6,11:(2) 7,12:1 7,19:1 10,14:(2) 11,4:2 (bis) 11,9:2 12,5:1 12,19:1 13,8:1 15,4:1 15,12:1 16,25:1 16,29:1 17,9:2 17,10:2 17,18:2 17,33:2 17,47:2 17,63:2 17,69:2 17,81:2 sat. 11,11:2 1,12:2 1,31:2 1,60:2 1,67:2 1,91:2 1,106:2 2,13:1 2,18:1 2,24:1 2,30:1 2,43:1 2,47:1 2,48:1 2,63:1 2,64:1 2,106:1 2,108:1 2,117:1 3,17:3 3,26:3 3,32:3 3,41:3 3,67:3 3,72:3 3,82:3 3,92:3 3,110:3 4,9:3 4,10:3 4,34:3 4,74:3 4,80:3 4,98:3 4,143:3 5,37:2 5,62:2 (bis) 5,72:2 6,17:2 6,22:2 6,62:2 6,72:2 0,79:2 7,14:1 7,20:1 8,6:2 8,7:2 8,9:2 8,12:2 (bis) 8,15:2 8,28:2 8,38:2 8,47:2 9,2:3 9,9:3 9,59:3 9,77:3 10,42:3 10,46:3 10,60:3 10,76:3 10,78:3 10,83:3 11 1,1:3 1,63:3 1,71:3 1,82:3 2,19:3 2,20:3 2,34:3 2,66:3 2,75:3 2,111:3 2,114:3 2,134:3 3,28:4 3,38:4 3,41:4 3,55:4 3,72:4 3,101:4 3,104:4 3,119:4 3,136:4 3,182:4 3,183:4 3,234:4 3,242:4 3,248:4 3,251:4 3,267:4 3,287:4 3,292:4 3,294:4 3,310:4 4,15:4 4,39:4 4,48:4 4,81:4 (ter) 5,29:4 5,45:4 5,47:4 5,50:4 6,1:4 6,16:4 (bis) 6,28:4 6,42:4 6,46:4 6,47:4 6,49:4 6,88:4 6,96:4 6,102:4 6,106:4 7,10:5 7,17:5 7,19:5 7,59:5 7,62:5 7,63:5 7,86:5 7,88:5 8,4:5 8,6:5

69

8,43:5 8,55:5 8,61:5 8,77:5 epist. I 1,11:7 1,14:7 1,18:7 1,79:7 1,83:7 1,87:7 2,29:6 2,30:6 2,39:6 2,43:6 2,66:6 2,67:6 3,8:7 3,9:7 3,14:7 3,36:7 4,2:5 5,20:7 6,24:6 6,52:6 6,66:6 7,30:6 7,50:6 8,6:6 10,2:5 10,20:5 10,35:5 11,5:6 11,12:6 11,15:6 11,23:6 12,7:7 13,9:6 14,10:5 14,13:5 14,35:5 14,41:5 15,13:6 15,20:6 15,30:6 15,39:6 16,28:5 16,48:5 16,53:5 16,64:5 16,68:5 16,71:5 16,76:5 17,6:6 18,10:7 18,34:7 18,45:7 18,87:7 18,109:7 20,8:7 20,15:7 20,18:7 20,20:7 11 1,3:7 1,6:7 1,18:7 1,27:7 1,31:7 1,53:7 1,94:7 1,149:7 1,159:7 1,173:7 1,175:7 1,189:7 1,194:7 1,205:7 1,244:7 1,265:7 1,269:7 2,12:8 2,15:8 2,47:8 2,68:8 2,69:8 2,85:8 2,116:8 2,130:8 2,133:8 2,157:8 2,174:8 2,188:8 3,4:9 3,31:9 3,44:9 3,46:9 3,60:9 3,71:9 3,129:9 3,134:9 3,148:9 3,160:9 3,163:9 3,178:9 3,179:9 3,183:9 3,187:9 (bis) 3,228:9 3,229:9 3,256:9 3,258:9 3,260:9 3,282:9 3,315:9 3,326:9 3,351:9 3,372:9 3,387:9 3,388:9 3,402:9 3,452:9 3,421:9 3,431:9 3,451:9 3,459:9 3,471:9 Inachia ep. 11,6:2 12,14:1 12,15:1 Inachus 113,21:4 11119,1:3 inaequalis 119,3:6 sat. 116,68:4 7,10:5 epist. I 1,94:7 inaestuo ep. 11,15:2 inamaresco sat. I I 7,107:5 inanis 1120,21:4 111 11,26:5 ep. 5,7:2 6,3: (2) sat. 12,113:1 4,76:3 6,127:3 11 2,14:3 3,212:4 7,9:5 epist. I 17,41:6 11 1,211:7 2,206:8 3,230:9 3,443:9 inaratus ep. 16,43:1 inardeo ep. 3,18:3 inaudax 11120,3:5 inauro epist. I 12,9:7 incanto sat. 18,49:2 incastigatus epist. 110,45:5 incautus sat. I 1,35:2 3,62:3 epist. I I 3,456:9

70

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

incedo 111,7:3 11118,3:6 ep. 15,18:1 sat. I 6,112:2 incendium (IV 8,17) ep. 5,66:2 sat. I 1,77:2 epist. I 18,85:7 111,121:7 inceptum epist. II 3,14:9 incertus 11129,51:6 ep. 9,32:4 11,20:2 sat. 13,109:3 8,2:2 epist. II 1,188:7 incessus (us) sat. II 3,311:4 incestus 1112,30:5 3,19:5 6,23:5 epist. II 3,472:9 inchoo 14,15:1 incido (cadere) sat. 17,11:1 7,16:1 II 2,88:3 epist. 116,23:5 113,192:9 incido (caedere) IV 8,13:7 sat. 113,84:4 epist. I 14,36:5 113,399:9 incipio (v. inceptum) ep. 14,7:3 sat. I 1,94:2 5,18:2 5,77:2 9,21:3 11 3,6:4 3,129:4 6,79:4 epist. I 2,41:6 5,15:7 11 3,127:9 3,136:9 incito ep. 8,7:1 inclamo sat. I 9,76:3 inclino III 28,5:5 sat. I 3,71:3 inclitus sat. II 3,197:4 includo 111 16,1:3 24,37:2 IV 6,13:7 13,16:8 epist. 11,3:7 113,76:9 incogito epist. II 1,122:7 incola 116,6:2 11110,3:4 sat. II 2,128:3 incolo sat. 16,2:2 incolumis 1 3,7:6 1115,12:5 24,31:2 IV 5,27:8 10,8: (8) sat. 14,98:3 4,119:3 113,132:4 epist. I 11,17:6 16,16:5 II 3,222:9 incommodum epist. II 3,169:9 incommodus epist. 118,75:7 incompositus sat. 110,9:3 incomptus 112,41:4 ep. 5,16:2 epist. II 3,446:9 inconcinnus epist. I 17,29:6 18,6:7 inconsultus epist. I 5,15:7 incontinens 1 17,26:4 1114,77:5 incoquo ep. 3,7:3 sat. II 8,52:5 incorruptus I 24,7:6 sat. I 6,81:2 increbresco sat. 115,93:4 incredibilis 1117,21:4 incredulus epist. II 3,188:9 increpo IV 15,2:7 ep. 17,28:2

incretus sat. I I 4,75:4 incrusto sat. I 3,56:3 incubo sat. I I 3,117:4 incultus sat. 13,34:3 epist. I 2,45:6 3,22:7 11 1,233:7 incumbo 13,31:6 incuratus epist. I 16,24:5 incuria epist. I I 3,352:9 incurro sat. 111,37:3 incus I 35,39:5 epist. I I 3,441:9 incutio sat. 111,39:3 1,81:3 epist. I 14,22:5 18,77:7 inde (v. eo, ibi) sat. 11,117:2 5,3:2 5,94:2 6,114:2 8,3:2 8,28:2 116,98:4 epist. I 15,24:6 indecoro IV 4,36:8 indecoras 111,22:3 index sat. 118,26:5 India 11124,2:2 indicium epist. I I 3,49:9 indico 15,14:2 IV 8,19:7 sat. 15,8:2 113,291:4 epist. 17,76:6 indictus 11125,8:4 epist. I I 3,130:9 Indicus 131,6:5 indignatio ep. 4,10:2 indignor epist. I I 1,76:7 3,90:9 3,359:9 indignus 11124,61:2 sat. 16,16:2 II 2,103:3 3,39:4 3,236:4 epist. I 3,35:7 6,22:6 16,34:5 16,75:5 19,41:7 11 1,231:7 2,112:8 3,231:9 3,264:9 indocilis 11,18:2 1113,14:5 ep. 16,37:1 indoctus 116,2:2 epist. I I 1,117:7 1,184:7 2,9:8 3,212:9 3.380:9 3,474:9 indoles IV 4,25:8 indomitus I I 14,4:6 I I I 24,28:2 IV 14,20:8 ep. 12,9:1 12,19:1 sat. I I 2,10:3 epist. I 3,34:7 indormio ep. 5,69:2 sat. 11,71:2 indotatus epist. 117,46:6 induco sat. 12,22:1 2,88:1 3,2:3 5,9:2 117,56:5 epist. 113,2:9 indulgeo 112,13:4 induo epist. I 17,28:6 Indus 112,56:4 IV 14,42:8 carm. saec 56:7 epist. I 1,45:7 6,6:6 inemorior ep. 5,34:2

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge inemptus ep. 2,48:3 ineo 1113,34:5 ineptus sat. I 3,49:3 3,138:3 4,91:3 6,16:2 10,10:3 10,87:3 epist. I 17,32:6 11 1,270:7 3,140:9 inermis 1 2 2 , 1 2 : 3 iners 119,5:6 1114,45:5 5,36:5 IV 7,12:7 ep. 12,17:1 sat. 1 7 , 1 5 : 1 114,41:4 6,61:4 7,39:5 epist. 1 1,38:7 5,17:7 20,12:7 112,126:8 3,172:9 3,445:9 inertia IV 9,29:7 ep. 14,1:3 epist. I 11,28:6

inexcusabilis epist. 118,58:7 inexorabilis epist. I I 3,121:9 inexpertus epist. 1 18,86:7 113,125:9 infabre sat. 113,22:4 infamia epist. 116,39:5 infamis 1 3 , 2 0 : 6 11 14,19:6 11127,45:6 ep. 17,42:2 sat. 112,48:3 infans 1114,20:5 sat. 1 6 , 5 7 : 2 115,40:4 epist. I I 1,99:7 infectus I I I 29,47:6 epist. I 2,60:6 infelix IV 12,6:2 sat. I 1,90:2 113,304:4 epist. I I 3,34:9 inferiae 111,28:3 infernus IV 7,25:7 sat. I 8,35:2 infero (v. intuli) inferos (interior; v. inflmus) ep. 5,79:2 sat. I 8,31:2 infervesco sat. 114,67:4 infestus 1110,13:6 1118,19:5 ep. 15,7:1 sat. 1 4 , 9 1 : 3 111,42:3 inflcio 1116,34:5 13,6:6 ep. 7,15:1 infldelis ep. 5,50:2 16,6:1 infldus 1 3 5 , 2 5 : 5 IV 15,23:7 ep. 6,13:(2) 17,65:2 epist. I 18,4:7 inflmus (v. inferos) 113,22:4 IV 8,31:7 infirmus ep. 2,16:3 sat. 1 9 , 7 1 : 3 epist. I 16,14:5 inflo sat. 1 1,21:2 2,33:1 5,98:4 epist. I I 1,178:7 infodio ep. 5,32:2

113,319:4

informis 1110,15:6 sat. 1 8 , 1 6 : 2 epist. I I 2,118:8 infortunium epist. I I 3,103:9

71

infra sat. I I 1,75:3 8,20:5 8,23:5 epist. I I 1,14:7 infrango ep. 11,22:2 infrequens 1 3 4 , 1 : 3 infundo ep. 5,77:2 epist. I 2,54:6 ingemo ep. 5,31:2 ingenium 1 6 , 1 2 : 3 1118,9:4 11121,13:4 ep. 11,12:2 s a t . I 3 , 3 3 : 3 4,43:3 10,71:3 111,67:3 1,75:3 4,47:4 6,15:4 8,73:5 epist. I 3,22:7 11 1,88:7 2,81:8 2,203:8 3,295:9 3,323:9 3,410:9 ingens 1 7 , 3 2 : 1 112,23:6 3,9:4 10,9:6 1116,35:5 IV 9,19:7 sat. 1 3 , 3 3 : 3 I I 3,59:4 3,91:4 3,111:4 3,154:4 3,288:4 3,315:4 4,82:4 6,111:4 7,102:5 epist. I I 1,6:7 2,73:8 ingenuus 1 2 7 , 1 6 : 1 11124,55:2 sat. I 6,8:2 6,21:2 6,91:2 113,186:4 epist. I 19,34:7 113,383:9 ingero sat. 1 5 , 1 2 : 2 ingluvies sat. I 2,8:1 ingratus 1 1 5 , 3 : 4 11110,9:4 ep. 11,16:2 17,63:2 sat. 1 2 , 8 : 1 epist. I 1,23:7 7,21:6 19,35:7 inguen ep. 8,19:1 12,19:1 sat. 1 2 , 2 6 : 1 2,116:1 8,5:2 ingustatus sat. 118,30:5 inhaereo ep. 12,20:1 inhio sat. 1 1 , 7 1 : 2 inhonestus sat. 1 4 , 1 2 4 : 3 6,36:2 inhorresco I 23,5:5 inhospitalis 1 2 2 , 6 : 3 ep. 1,12:4 inhospitus epist. 1 1 4 , 1 9 : 5 inhumanus epist. 118,47:7 inhumatus I 28,24:1 sat. I I 3,195:4 iniicio 1 17,26:4 28,36:1 1114,73:5 IV 15,11:7 sat. 1 4 , 9 4 : 3 6,32:2 inimicitia epist. 119,49:7 inimico IV 15,20:7 inimicus 1 1 2 , 2 2 : 4 12,59:4 35,24:5 I I 2,2:6 ep. 17,74:2 sat. 1 5 , 4 9 : 2 111,48:3 2,107:3 3,123:4 4,53:4 iniquus 1 2 , 4 7 : 3 10,15:3 114,16:6 6,9:2 10,4:6 1111,32:5 sat. 1 3 , 6 7 : 3 3,113:3 9,20:3 112,97:3 7,14:5 epist. I 6,15:6 14,12:5 19,36:7 112,19:8 3,67:9

72

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

iniuria sat. 116,28:4 iniuriosti8 135,13:5 ep. 17,34:2 illiussus ep. 16,49:1 sat. I 3,3:3 iniustüs sat. I 3,111:3 epist. II 1,75:7 innascor sat. 13,37:3 epist. II 3,245:9 innato sat. II 4,59:4 inno 11117,7:5 innocens 117,21:4 11124,18:2 innumerabili8 I I I 30,4:6 Ino epist. I I 3,123:9 ¡nominatila ep. 16,38:1 inopg 1114,12:6 11116,28:3 sat. 12,5:1 4,17:3 4,110:3 11 1,59:3 3,153:4 5,6:4 epist. I 18,98:7 11 1,131:7 2,50:8 3,222:9 inornatus IV 9,31:7 epist. I I 3,234:9 inquam 118,13:3 sat. 1 1,62:2 2,32:1 2,35:1 2,57:1 3,23:3 3,66:3 3,126:3 4,79:3 5,59:2 9,5:3 9,7:3 9,8:3 9,14:3 9,38:3 9,40:3 9,70:3 10,72:3 11 1,5:3 2,99:3 3,39:4 3,276:4 3,319:4 5,43:4 6,90:4 7,22:5 8,27:5 8,43:5 epist. I 7,93:6 16,35:5 112,40:8 inquietus 1113,5:5 ep. 5,95:2 inquino 1116,18:5 ep. 16,64:1 sat. I 8,37:2 inquiro sat. I 3,28:3 I I 3,41:4 insanabili» epist. I I 3,300:9 insania 1114,6:5 sat. I I 3,221:4 epist. I I 1,118:7 insanio 134,2:3 1114,30:5 19,18:3 sat. 12,49:1 4,27:3 113,32:4 3,63:4 3,64:4 3,81:4 3,134:4 3,225:4 3,271:4 3,302:4 7,117:5 epist. I 1,101:7 II 2,134:8 insanus 116,15:2 1117,6:5 21,3:4 sat. I 2,97:1 3,82:3 4,49:3 5,35:2 6,27:2 10,42:3 112,5:3 2,33:3 3,40:4 3,44:4 3,48:4 3,52:4 3,67:4 3,74:4 3,102:4 3,120:4 3,130:4 3,159:4 3,184:4 3,197:4 3,201:4 3,298:4 3,306:4 3,326:4 6,29:4 6,69:4 7,95:5 epist. I 5,14:7 6,15:6 toscitia sat. 11 1,81:3 2,131:3 3,43:4 epist. I 3,33:7 inscitus epist. I I 1,167:7

inscius 1115,37:5 IV 4,6:8 insculpo sat. 113,90:4 tosector sat. I I 7,41:5 epist. I I 1,69:7 insenesco epist. I I 2,82:8 insepultus ep. 5,99:2 insequor 112,7:4 (39,6) epist. I I 2,19:8 toserò 1 1,35:2 115,21:3 11125,6:4 IV 4,33:8 ep. 2,14:3 sat. 13,35:3 5,12:2 inservio epist. I I 3,167:9 insideo ep. 3,14:3 insidiae sat. 1 2,104:1 3,59:3 116,117:4 insidiator sat. I I 5,25:4 insidiosus epist. 111,172:7 insigne ep. 5,12:2 sat. I I 3,254:4 7,53:5 insignis (v. insigne) I 7,4:1 12,39:4 21,11:5 33,5:4 34,13:3 11 1,13:3 I I I 1,15:5 20,6:5 25,7:4 sat. I I 1,46:3 3,241:4 epist. 113,401:9 insileo epist. I I 3,466:9 insisto ep. 16,11:1 insitivus ep. 2,19:3 insolabilis epist. I 14,8:5 insolens 15,8:2 16,21:2 113,3:4 4,2:6 11129,50:6 ep. 16,14:1 insolentia ep. 17,75:2 insolitus IV 4,8:8 epist. I I 3,217:9 insomnis 1117,8:5 insons 1119,29:4 sat. 16,69:2 insperatus IV 10,2: (8) inspergo sat. I 6,67:2 inspicio sat. 12,87:1 epist. I 2,20:6 7,39:6 instans 1113,3:5 instar IV 5,6:8 insterno epist. I I 3,279:9 instillo sat. I I 2,62:3 epist. I 8,16:6 instita sat. 12,29:1 institor 1116,30:5 ep. 17,20:2 instituo 111 8,11:5 27,5:6 sat. 116,22:4 epist. I I 3,22:9 insto (v. instans) (139,2) 1114,3:6 ep. 10,15: (2) sat. 1 1,115:2 9,29:3 115,88:4 6,39:4 epist. I 2,71:6 instructus epist. 118,25:7 instrumentum sat. I 3,131:3 instruo (v. instructus) epist. I I 1,131:7 insuavis sat. 13,85:3

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge insudo sat. 1 4 , 7 2 : 3 insuesco sat. 1 4 , 1 0 5 : 3 insula I V 8,27:7 ep. 16,42:1 insulto 1113,41:5 insum sat. 1 4 , 4 7 : 3 1 1 4 , 9 4 : 4 6,105:4 insunio sat. I I 2,102:3 epist. I I 3,443:9 insuper sat. I I 4 , 6 8 : 4 insurgo ep. 10,7: (2) intabesco ep. 5,40:2 intactus 1 7 , 5 : 1 35,35:5 11124,1:2 ep. 7,7:1 9,22:4 sat. I 10,74:3 11 1,23:3 5,7:4 epist. I I 1,151:7 intaminatus I I I 2,18:5 integer 1 14,9:4 22,1:3 26,6:4 31,18:5 114,22:6 17,8:4 1112,30:5 4,70:5 7,22:5 IV 4,66:8 5,38:8 sat. I I 1,85:3 2,92:3 2,113:3 3,65:4 3,220:4 4,54:4 intelligo epist. I 9 , 1 : 6 intendo IV 4,14:8 sat. 1 5,84:2 11 7,48:5 epist. 1 2 , 3 6 : 6 113,458:9 intemptatus I 5,13:2 epist. I I 3,285:9 inter 1 8 , 6 : 2 12,46:4 12,47:4 32,6:2 I I I 3,11:5 3,37:5 5,47:5 6,26:5 10,6:4 15,5:5 16,28:3 18,13:6 23,10:5 27,51:6 IV 1,36: (8) 3,14:8 15,26:7 ep. 1,1:4 2,38:3 2,61:3 8,5:1 8,15:1 9,15:4 12,23:1 15,2:1 sat. I 1,47:2 1,105:2 1,116:2 2,40:1 2,80:1 3,1:3 3,53:3 3,60:3 3,82:3 7,9:1 7,11:1 7,12:1 10,99:3 1 1 2 , 4 : 3 2,32:3 2,92:3 3,40:4 6,59:4 6,77:4 8,42:5 epist. 12,12:6 (bis) 3,4:7 4,4:5 4,12:5 (bis) 5,5:7 5,24:7 7,28:6 10,22:5 12,14:7 14,18:5 15,43:6 18,96:7 11 1,36:7 1,37:7 1,41:7 1,43:7 1,73:7 1,185:7 2,45:8 2,66:8 2,79:8 3,374:9 intercido (cadere) sat. 1 1 4 , 6 : 4 intercino epist. I I 3,194:9 interdico (v. interdictum) sat. I 2,96:1 epist. I 6,64:6 interdictum sat. I I 3,217:4 interdum 1112,28:3 sat. 1 9 , 9 : 3 10,21:3 1 1 7 , 8 : 5 epist. I 18,60:7 I I 1,63:7 3,93:9 3,319:9 interea sat. I 5,31:2 I I 8,54:5

73

intereo 1 1 1 8 , 1 6 : 4 IV 7,10:7 9,1:7 sat. I 9,38:3 epist. II 3,61:9 interest sat. I 2,62/63:1 I I 8,32:5 epist. I I 3,114:9 3,237:9 interfundo 1 1 4 , 1 9 : 4 interim 11120,9 : 5 ep. 2,25:3 interimo IV 4 , 7 2 : 8 sat. I I 3,131:4 interior (v. intimus) 1 1 3 , 8 : 4 sat. 1 1 6 , 2 6 : 4 interitus epist. I I 3,146:9 3,464:9 interlunis 125,11/12:5 interminatus ep. 5,39:2 intermisceo sat. I 10,37:3 intermitto IV 1,1: (8) internosco epist. I I 3,424/25:9 interpello sat. 1 6,127:2 9,26:3 1 1 4 , 5 : 4 interpres sat. I I 4 , 9 1 : 4 epist. I I 3,111:9 3,134:9 3,391:9 intersum (v. interest) 1 2,46:3 11 3,22:4 I V 8,29:7 epist. 113,191:9 3,233:9 intervallum epist. I I 2,70:8 intestabilis sat. I I 3,181:4 intiinus (v. interior) I 9,21:1 intono ep. 2,51:3 intonsus 1 2 1 , 2 : 5 1115,11:3 ep. 15,9:1 epist. I 7,90:6 intorqueo I I 13,35:4 intra 1 1 9 , 2 3 : 6 111 11,43:5 sat. 1 1 , 4 9 : 2 18,73:7 111,31:7 epist. I 2,16:6 2,114:8 3,266:9 intro ep. 15,16:1 introrsum sat. 1 1 1 , 6 5 : 3 epist. I 16,45:5 intueor ep. 5,9:2 intuli 1 3 , 2 8 : 6 1114,49:5 ep. 16,58:1 epist. I I 1,157:7 intumesco ep. 16,52:1 intus sat, 1 2 , 6 7 : 1 11 1,52:3 3,115:4 3,142:4 epist. I I 3,108:9 3,182:9 3,389:9 inula sat. 1 1 2 , 4 4 : 3 8,51:5 inultus 1 2,51:3 28,33:1 11 1,26:3 I I I 3,42:5 ep. 6,16:(2) 17,56:2 sat. 1 8 , 4 4 : 2 113,189:4 3,297:4 8,34:5 epist. I 2,61:6 inungo sat. I 3,25:3 epist. I 1,29:7 inurbanus epist. I I 3,273:9 inutilis 1 14,13:4 111 17,10:5 24,48:2 ep. 2,13:3 sat. 1 4 , 1 2 4 : 3 8,1:2 11 8,12:5

74

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

invento 124,8:6 sat. 13,104:3 3,111:3 4,62:3 114,74:4 5,68:4 6,11:4 epist. I 2,58:6 11 1,112:7 1,145:7 2,192:8 3,170:9 3,275:9 3,377:9 inventor sat. I 10,56:3 inverecundus ep. 11,13:2 inversus 1115,7:5 ep. 10,5: (2) inverto {v. inversus) ep. 2,63:3 sat. I 1,36:2 3,55:3 118,39:5 invicem I 25,9:5 I I I 28,9:5 sat. I 3,141:3 invictus 11127,73:6 ep. 13,12:1 sat. I 7,30:1 111,11:3 epist. I 1,30:7 II 3,123:9 invideo (v. invisus) 129,1:6 37,30:4 II 6,20:2 10,7:6 111 1,45:5 IV 2,24:8 sat. 12,100:1 6,50:2 9,25:3 116,84:4 epist. I 14,41:5 113,56:9 invidia (1 40,6) 11 20,4:4 sat. 13,61:3 6,26:2 11 1,77:3 3,13:4 6,48:4 epist. I 2,37:6 2,58:6 17,51:6 11 1,12:7 1,129:7 invidus 1 11,7:2 111 19,22:3 24,32:2 IV 3,16:8 5,9:8 8,24:7 ep. 7,5:1 epist. I 1,38:7 2,57:6 10,18:5 15,7:6 inviolatus 1114,36:5 invisus 134,10:3 11 14,23:6 1113,31:5 14,23:6 18,15:6 27,71:6 sat. 17,26:1 11 3,262:4 epist. 17,17:6 14,17:5 15,4:6 I I 1,90:7 2,64:8 invito (are) ep. 2,28:3 invitus I 18,12:4 I I I 11,22:5 sat. II 1,76:3 epist. 15,22:7 10,32:5 20,16:7 II 2,113:8 2,196:8 3,311:9 3,385:9 3,467:9 involito IV 10,3: (8) involvo 11129,55:6 Io epist. 113,124:9 io IV 2,49:8 2,50:8 ep. 9,21:4 9,23:4 sat. I 3,7:3 epist. I I 3,460:9 iocor sat. I 5,62:2 iocosus 1 10,7:3 12,3:4 20,6:4 1113,69:5 21,15:4 IV 15,26:7 ep. 3,20:3 sat. I 4,104:3 10,19:3 epist. I 18,89:7 ¡ocularis sat. 11,23:2 iocus 12,34:3 33,12:4 11 1,37:3 12,18:3 19,25:4 11121,2:4 sat. 15,98:2 8,50:2 115,37:4 epist. 16,65:6 6,66:6 19,20:7 11 1,149:7 2,56:8 3,222:9

Iolcus ep. 5,21:2 Ionicus 1116,21:5 ep. 2,54:3 Ionius ep. 10,19: (2) Iovis (v. Iupiter) 11,25:2 2,19:3 3,40:6 10,5:3 21,4:5 28,9:1 28,29:1 32,14:2 117,17:3 17,22:4 111 1,6:5 3,6:5 3,64:5 4,49:5 5,1:5 5,12:5 25,6:4 27,73:6 IV 8,29:7 15,6:7 carm. saec. 32:7 73:7 ep. 2,29:3 5,8:3 9,3:4 10,18:(2) 13,2:1 17,69:2 epist. I 1,106:7 12,3:7 17,34:6 18,111:7 19,43:7 11 1,68:7 ipse 13,38:6 12,17:4 16,12:2 20,2:5 28,33:1 31,13:5 33,13:4 118,13:3 18,18:4 1111,6:5 12,8:1 IV 4,59:8 ep. 14,13:3 16,2:1 17,77:2 sat. I 1,67:2 3,17:3 3,34:3 3,39:3 3,55:3 3,98:3 4,108:3 5,57:2 6,81:2 6,86:2 10,33:3 11 1,18:3 1,85:3 2,20:3 2,61:3 3,4:4 3,94:4 3,204:4 4,11:4 5,38:4 5,73:4 6,12:4 6,65:4 6,88:4 6,108:4 7,42:5 7,86:5 7,100:5 7,113:5 8,23:5 8,32:5 epist. I 1,27:7 1,72:7 2,33:6 3,20:7 6,16:6 7,60:6 9,6:6 16,78:5 17,11:5 17,19:5 18,112:7 19,7:7 I I 1,111:7 1,141:7 1,197:7 1,208:7 3,103:9 3,182:9 3,305:9 3,306:9 ira 116,9:2 16,17:2 (39,7) 1112,12:5 3,31:5 8,16:5 27,70:6 IV 15,19:7 ep. 5,54:2 10,13:(2) sat. I (2,71) 3,76:3 7,13:1 113,210:4 epist. I 2,13:6 2,15:6 2,59:6 2,62:6 4,12:5 18,38:7 19,48:7 19,49:7 11 1,129:7 2,207:8 3,109:9 3,159:9 iracundus 13,40:6 15,33:4 1119,23:5 sat. 13,29:3 epist. I 1,38:7 113,121:9 3,454:9 irascor (v. iratus) epist. 18,9:6 20,25:7 iratus 11121,19:4 27,46:6 ep. 2,6:3 15,14:1 sat. 1 1,21:2 5,98:2 11 1,47:3 2,97:3 3,3:4 3,8:4 3,258:4 6,30:4 8,5:6 epist. 17,89:6 20,16:7 112,29:8 2,42:8 3,94:9 3,106:9 3,197:9 irrepertus 1113,49:5 irresectus ep. 5,47:2 irretortus 112,23:6 irrevocabilis epist. 118,71:7

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge irrevocatus epist. I I 1,223:7 irrideo epist. I 17,58:6 irriguus sat. 1 1 1 , 9 : 3 4,16:4 irritabili» epist. I I 2,102:8 irrito I I I 29,41:6 epist. I I 1,212:7 3,180:9 irritus 11129,45:6 irrogo sat. 1 3 , 1 1 8 : 3 irruptus 1 1 3 , 1 8 : 3 is 11111,18:5 IV 8,18:7 sat. I 1,44:2 1,56:2 1,59:2 1,64:2 3,30:3 3,80:3 4,29:3 4,73:3 4,80:3 4,88:3 4,108:3 5,102:2 6,89:2 9,18:3 9,55:3 10,22:3 11 1,70:3 3,120:4 3,134:4 3,177:4 3,181:4 3,232:4 4 , 8 : 4 6,76:4 8,65:5 8,92:5 epist. I 1,24:7 1,47:7 1,65:7 7,69:6 14,18:5 11 1,67:7 1,81:7 2,32:8 2,64:8 3,222:9 3,386:9 (bis) Iste ep. 5,3:2 sat. 1 2 , 7 3 : 1 3,41:3 4,52:3 6,92:2 9,48:3 10,26:3 1 1 2 , 2 7 : 3 2,86:3 2,99:3 3,99:4 3,108:4 5,61:4 epist. I 6,67:6 10,8:5 14,23:5 16,56:5 19,43:7 19,47:7 11 1,43:7 2,90:8 2,163:8 2,205:8 3,6:9 3,376:9 Ister I V 14,46:8 Isthmicus IV 3,3:8 istic (istinc, istuc) sat. 1 4 , 1 3 1 : 3 epist. I 7,32:6 14,8:5 14,37:5 ita 1 2 4 , 1 1 : 6 1115,10:3 sat. I 1,96:2 2,20:1 3,79:3 3,101:3 6,50:2 11 1,59:3 2,46:3 2,124:3 5,18:4 6 , 1 : 4 7,2:5 7,5:5 7,31:5 8,76:5 epist. 1 2 , 5 : 6 6,55:6 20,5:7 11 1,64:7 3,61:9 3,101:9 3,151:9 3,225:9 (bis) 3,226:9 3,254:9 Italia 1 3 7 , 1 6 : 4 1115,40:5 I V 14,44:8 sat. 1 6 , 3 5 : 2 epist. I 12,29:7 Italus 1 1 7 , 4 : 3 13,18:4 11130,13:6 I V 4,42:8 15,13:7 sat. 1 7 , 3 2 : 1 II 6,56:4 epist. I 18,57:7 1 1 1 , 2 : 7 itaque epist. 1 1 , 1 0 : 7 item sat. 1 3 , 7 7 : 3 epist. I I 3,90:9 iter 1 22,5:3 11 17,12:4 1112,22:5 16,7:3 27,5:6 carm. saec. 43:7 sat. 1 5 , 5 : 2 5,95:2 9,16:3 1 1 6 , 4 3 : 4 6,99:4 epist. I 15,12:6 17,4:6 18,103:7 1 1 3 , 6 8 : 9

75

itero 1 7,32:1 34,4:3 11 19,12:4 III 3,62:5 ep. 12,21:1 epist. I 18,12:7 iterum 1 14,10:4 28,10:1 sat. 1 1 0 , 4 7 : 3 (bis) 10,80:3 1 1 7 , 6 9 : 5 (bis) epist. I 1,3:7 5,4:7 Ithaca sat. I I 5 , 4 : 4 epist. I 7,41:6 Ithacensis epist. I 6,63:6 Iuba 1 2 2 , 1 5 : 3 iubeo 1 1 9 , 2 : 3 113,14:4 15,19:3 III 3,2:5 6,29:5 21,7:4 24,42:2 24,57:2 carm. saec. 39:7 ep. 1,7:4 5,17:2 5,18:2 5,91:2 11,20:2 17,37:2 sat. I 1,63:2 1,104:2 2,122:1 3,80:3 4,121:3 6,61:2 6,93:2 10,99:3 11 1,59:3 3,35:4 3,77:4 3,101:4 3,141:4 3,148:4 5,20:4 5,38:4 5,70:4 7,32:5 epist. 1 5 , 1 7 : 7 6,59:6 7,14:6 7,52:6 7,66:6 7,75:6 9,12:6 10,1:6 12,17:7 13,7:6 16,42:5 17,8:6 I I 2,63:8 3,232:9 3,252:9 3,317:9 3,420:9 3,440:9 iucundus ep. 1,6:4 2,36:3 2,55:3 sat. I 3,93:3 5,44:2 5,70:2 1 1 6 , 6 2 : 4 6,96:4 epist. 1 6 , 6 6 : 6 1 1 3 , 3 3 4 : 9 Iudaeus sat. 1 4 , 1 4 3 : 3 5,100:2 9,70:3 iudex 1 2 8 , 1 4 : 1 1113,19:5 IV 9,41:7 sat. 1 2 , 1 3 4 : 1 4,123:3 6,15:2 10,46:3 11 1,49:3 1,84:3 2 , 9 : 3 2,54:3 7,54:5 7,101:5 epist. 1 4 , 1 : 5 1 1 3 , 7 8 : 9 3,244:9 3,263:9 3,314:9 3,364:9 3,387:9 iudicium sat. I 4,99:3 6,98:2 I I 1,83:3 epist. I 1,71:7 11 1,242:7 1,245:7 3,386:9 iudico 1 1 1 3 , 2 2 : 4 epist. I I 1,68:7 2,191:8 iugerum 1 1 1 5 , 1 : 3 111 16,29:3 24,12:2 ep. 4,13:3 sat. I 1,50:2 iugis sat. I I 6,2:4 epist. I 15,16:6 iugo carm. saec. 18:7 iugulo sat. 1 7,35:1 10,44:3 epist. I 2,32:6 iugulum sat. 1 3 , 8 9 : 3 1 1 3 , 1 3 6 : 4 Iugurtha 1 1 1 , 2 8 : 3 Iugurthinus ep. 9,23:4 iugum 1 3 3 , 1 1 : 4 35,28:5 1 1 5 , 1 : 3 6,2:2 19,18:4 1113,14:5 6,42:5 9,18:5 25,8:4 29,8:6 ep. 1,11:4 3,11:3 sat. I I 7,92:5

76

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

lulius 112,47:4 IV 15,22:7 sat. 18,39:2 lulus epist. 13,1:7 iumentum epist. I 18,46:7 iunctura epist. II 3,48:9 3,242:9 iunctus 125,1:5 iungo (v. iunctus) I 4,6:1 33,8:4 II 2,11:6 III 19,17:3 28,15:5 carm. saec. 28:7 ep. 16,30:1 sat. 13,54:3 {bis) epist. I 5,26:7 113,2:9 3,75:9 iunior (v. iuyenis) I 33,3:5 III 6,25:5 epist. I 17,16:6 111,44:7 Iuno 1 7,8:1 11 1,25:3 111 3,18:5 4,59:5 sat. 13,11:3 Iupiter (v. Iovis) 12,30:3 11,4:2 16,12:2 22,20:3 (40,10) 116,18:2 10,16:6 11110,8:4 16,6:3 IV 4,4:8 4,74:8 ep. 16,63:1 sat. 1 1,20:2 2,18:1 II 1,43:3 3,288:4 epist. I 16,29:5 iurgium epist. II 1,38:7 2,171:8 iurgor sat. 112,100:3 epist. II 2,22:8 ¡uro ep. 15,4:1 16,25:1 sat. II 3,180:4 6,57:4 epist. I 1,14:7 1,89:7 17,60:6 11 1,16:7 1,244:7 ius (v. iustitia) 1 28,32:1 118,1:3 III 3,44:5 16,18:3 IV 11,17:7 sat. I 1,9:2 2,46:1 3,111:3 4,104:3 5,67:2 6,50:2 7,10:1 7,20:1 9,39:3 9,77:3 11 1,82:3 2,99:3 2,131:3 3,72:4 3,179:4 3,217:4 5,29:4 5,34:4 epist. I 3,23:7 12,27:7 16,41:5 18,93:7 11 1,104:7 2,23:8 2,174:8 3,72:9 3,122:9 3,131:9 3,256:9 3,284:9 3,369:9 3,398:9 3,466:9 ius sat. 13,81:3 114,38:4 4,63:4 8,45:5 8,69:5 iustitia 124,6:6 1117,16:4 epist. II 3,199:9 iustus 1 12,54:4 1113,1:5 7,24:5 14,6:6 IV 2,14:8 sat. 1 1,57:2 3,98:3 3,113:3 4,63:3 11 1,16:3 3,97:4 3,189:4 4,86:4 7,15:5 7,62:5 7,63:5 epist. I 16,61:5 II 1,18:7 iuyenca II 5,6:3 epist. I 3,36:7 iuvencus 118,21:3 11127,45:6 IV 4,30:8 ep. 1,25:4 17,39:2 iuTenesco IV 2,55:8

iuvenis (vir) 12,41:3 6,18:3 25,2:5 28,19:1 35,30:5 118,7:3 12,7:3 III 7,4:5 9,3:5 14,9:6 15,9:5 20,5:5 IV 1,8:(8) 2,21:8 4,24:8 5,9:8 11,22:7 12,15:2 13,26:8 ep. 12,3:1 s a t . I 2 , 3 4 : l 113,196:4 3,233:4 5,62:4 epist. I 1,55:7 8,14:6 15,21:6 113,24:9 3,62:9 3,85:9 3,161:9 3,177:9 3,366:9 iuyenis (v. iunior) III 11,37:5 iuvenor epist. II 3,246:9 iuventa 1 16,23:2 1112,15:5 14,27:6 carm. saec. 45:7 epist. II 3,115:9 iuventas 130,7:3 1111,6:5 IV 4,5:8 ep. 17,21:2 * iuventus 12,24:3 4,19:1 35,36:5 III 4,50:5 6,33:5 sat. 112,52:3 5,79:4 epist. I 2,29:6 iUTO 1 1,4:2 1,23:2 2,38:3 36,1:6 III 19,18:3 IV 1,31: (8) ep. 1,15:4 2,39:3 2,49:3 2,61:3 9,37:4 10,22:(2) 11,1:2 13,9:1 16,31:1 sat. 11,41:2 1,78:2 4,24:3 4,77:3 6,123:2 112,22:3 4,91:4 6,13:4 6,32:4 6,90:4 8,1:5 epist. I 2,51:6 14,35:5 16,10:5 16,39:5 19,33:7 II 1,125:7 3,109:9 3,377:9 Ixion 11111,21:5 epist. II 3,124:9 Labeo sat. 13,82:3 Laberius sat. 110,14:3 labes epist. II 1,235:7 labo 1115,45:5 labor(is) 13,36:6 7,18:1 32,14:2 II 13,38:4 14,20:6 18,39:4 1114,39:5 15,3:5 24,15:2 IV 2,29:8 3,3:8 4,6:8 4,45:8 9,32:7 ep. 1,9:4 1,15:4 5,31:2 16,16:1 17,24:2 17,64:2 sat. I 1,5:2 1,30:2 1,33:2 1,88:2 1,93:2 2,76:1 2,78:1 4,12:3 8,18:2 9,60:3 11 1,11:3 2,12:3 2,14:3 6,21:4 8,66:5 epist. I 1,44:7 7,67:6 18,48:7 11 1,11:7 1,224:7 2,66:8 2,196:8 3,291:9 labor (». lapsus) 12,19:3 13,7:3 1114,2:6 19,12:4 1116,3:5 ep. 2,25:3 sat. II 1,15:3 8,72:5 epist. 12,43:6 (bis) II 1,94:7 laboriosus ep. 16,60:1 17,16:2

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge laboro 1 9 , 3 : 1 17,19:4 27,19:1 113,11:4 9,7:6 1118,25:5 22,2:6 ep. 5,60:2 sat. 1 1,112:2 2,38:1 3,96:3 4,20:3 4,26:3 10,81:3 113,7:4 3,269:4 4,49:4 7,20:5 8,19:5 epist. 13,2:7 20,16:7 II 3,25:9 3,168:9 3,192:9 3,241:9 3,435:9 labrum 113,12:3 (39,7) sat. 11,68:2 4,138:3 epist. I 16,60:5 lac 1119,10:4 IV 4,15:8 epist. II 1,143:7 Lacaena 11 11,23:5 1113,25:5 IV 9,16:7 Lacedaemon 17,10:1 Lacedaemonius 1115,56:5 lacerna sat. II 7,55:5 lacero 111 11,42:5 27,46:6 27,71:6 lacerta 123,7:5 lacertas I 9,23:1 III 5,35:5 sat. I 6,74:2 8,49:2 epist. (I 1,56) 112,48:8 lacesso 135,7:5 1118,12:4 1112,10:5 epist. II 1,151:7 Laco 116,11:2 ep. 6,5: (2) Laconicus 1118,7:4 lacrima 116,23:2 1117,8:5 IV1,34:(8) epist. I 17,60:6 19,41:7 lacrimosus 18,14:2 21,13:5 sat. 15,80:2 epist. I 1,67:7 lacteus 113,2:3 lactuca sat. 114,59:4 8,8:5 lacunar 1118,2:4 lacus 1115,4:3 IV1,19:(8) sat. 14,37:3 epist. I 1,84:7 3,11:7 18,63:7 lacdo 1 13,15:3 33,4:4 ep. 15,3:1 sat. I 4,78:3 10,88:3 11 1,21:3 1,67:3 epist. I 2,38:6 17,8:6 20,7:6 11 1,221:7 2,16:8 2,134:8 3,103:9 Laeliu8 sat. 11 1,65:3 1,72:3 Laertiades 115,21:4 sat. II 5,59:4 Laestrygonius 11116,34:3 laetitia 127,1:1 113,4:4 epist. II 3,428:9 laetor 1119,7:4 sat. 14,98:3 lactus 12,46:3 10,17:3 21,5:5 25,17:5 (39,10) 11 16,25:4 17,26:4 1114,34:5 8,27:5 21,21:4 22,6:6 29,42:6 29,49:6 IV 2,41:8 4,13:8 5,31:8 6,15:7 ep. 2,45:3 9,2:4 sat. 1 1 , 8 : 2 113,146:4 6,70:4 6,111:4 epist. 17,39:6 10,44:5 10,50:5 13,3:6 11 2,130:8

77

Laevinus sat. 16,12:2 6,19:2 laeyus 11126,5:5 27,15:6 sat. 12,125:1 5,61:2 6,74:2 114,4:4 7,9:5 epist. I (1,56) 6,50:6 7,52:6 15,12:6 16,7:5 II 1,205:7 3,301:9 laganum sat. 16,115:2 lagena sat. II 8,41:5 8,81:5 epist. II 2,134:8 lagois sat. 112,22:3 Lalage 122,10:3 22,23:3 11 5,16:3 lama epist. 113,10:6 lambo I 22,8:3 sat. I 5,74:2 lamentor epist. II 1,224:7 Lamia 1 26,8:4 36,7:6 111 17,2:5 epist. I 14,6:5 lamia epist. II 3,340:9 lamna 112,2:6 epist. I 15,36:6 Lamus 11117,1:5 lana 11 16,37:4 1115,28:5 15,13:5 ep. 12,21:1 epist. I 13,14:6 18,15:7 II 1,207:7 laneus sat. 18,30:2 8,31:2 langueo ep. 8,18:1 12,14:1 epist. I 20,8:7 languesco 11116,35:3 languidus 11 14,17:6 111 21,8:4 29,21:6 ep. 2,64:3 5,56:2 sat. 114,39:4 languor 112,16:6 ep. 11,9:2 Lanuvinus 11127,3:6 lanx sat. 112,4:3 4,41:4 epist. I 5,23:7 Laomedon 1113,22:5 lapathus ep. 2,57:3 sat. II 4,29:4 lapidosus sat. I 5,91:2 lapillus sat. I 2,80:1 epist. 110,19:5 lapis 1111,41:5 11,2:5 24,48:2 29,36:6 IV 13,14:8 sat. 16,116:2 114,83:4 7,116:5 epist. II 2,73:8 Lapitha 118,8:4 1112,5:3 lapsus (us) 112,10:4 laqueo 1116,11:4 laqueus 11124,8:2 ep. 2,35:3 sat. II 2,99:3 3,131:4 epist. I 16,37:5 16,51:5 19,31:7 lar 112,44:4 11123,4:5 29,14:6 IV 5,34:8 carm. saec. 39:7 ep. 2,66:3 16,19:1 sat. 12,56:1 5,66:2 11 3,165:4

78

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

5,14:4 6,66:4 epist. I 1,13:7 7,58:6 112,51:8 lardiim sat. 11 6,64:4 6,85:4 largior (iri) epist. I I 1,15:7 largus 1 9 , 6 : 1 1118,13:4 11118,6:6 IV 1,18:(8) 2,55:8 12,19:2 ep. 16,53:1 sat. 1 4 , 1 3 2 : 3 8,44:2 1 1 5 , 8 6 : 4 epist. I I 2,215:8 Larissa 1 7 , 1 1 : 1 larva sat. 1 5 , 6 4 : 2 lasanum sat. I 6,109:2 lascivus 1 19,3:3 36,20:6 11 11,7:5 11113,8:6 15,12:5 IV 11,23:7 sat. I 3,134:3 11 7,50:5 epist. I I 2,216:8 3,107:9 lassus I I 6,7:2 ep. 2,44:3 sat. I 5,37:2 10,18:3 11 2,10:3 7,94:5 8,8:5 epist. I I 2,27:8 latebrae epist. I 16,15:5 lateo 1 8,13:2 9,21:1 17,6:4 37,23:4 IV 6,19:7 9,6:7 ep. 5,55:2 5,67:2 9,19:4 12,6:1 sat. 1 3,34:3 8,36:2 I I 8,25:5 epist. 1 1,5:7 112,15:8 3,437:9 Latinus 1 3 2 , 3 : 3 11 1,29:3 IV 14,7:8 15,13:7 ep. 7 , 4 : 1 sat. 1 1 0 , 2 8 : 3 epist. I 3,12:7 7,76:6 19,32:7 11 2,143:8 3,290:9 Latinus, a, um sat. 1 1 0 , 3 5 : 3 latito 11112,11:1 Latium 1 12,53:4 35,10:5 IV 4,40:8 carm. saec. 66:7 epist. I 19,24:7 II 1,157:7 2,121:8 Latona 1 2 1 , 3 : 5 11128,12:5 IV 6,37:7 Latous 1 3 1 , 1 8 : 5 latro (onis) ep. 4,19:2 sat. 1 3 , 1 0 6 : 3 4,67:3 4,69:3 11 1,42:3 epist. 1 2 , 3 2 : 6 latro (are) ep. 5,58:2 sat. I 2,128:1 3,136:3 11 1,85:3 2,18:3 epist. I 2,66:6 latrocinium sat. I 3,122:3 latus(eris) 1 14,4:4 22,19:3 11 7,18:3 111 10,20:4 24,38:2 26,5:5 27,26:6 ep. 4 , 3 : 2 10,3:(2) 11,10:2 11,22:2 sat. 1 2 , 9 3 : 1 2,103:1 3,59:3 9,32:3 11 3,29:4 3,163:4 5,18:4 6,34:4 epist. I 6,28:6 6,51:6 7,26:6 12,5:7 16,6:5 latus, latum (v. fero ) e p . l , 9 : 4 1,22:4

latus (a, um) 1 12,57:4 22,14:3 1 1 2 , 9 : 6 15,2:3 I I I 1,9:5 3,45:5 11,9:5 16,19:3 17,9:5 IV 1,16: (8) 4,23:8 6,11:7 sat. 1 5 , 2 6 : 2 5,36:2 6,28:2 1 1 2 , 1 1 3 : 3 3,183:4 epist. 1 2 , 2 0 : 6 11,26:6 II 1,153:7 3,15:9 3,209:9 laudabilis epist. I I 3,408:9 laudator epist. I I 3,173:9 3,433:9 laudo 1 1,17:2 7,1:1 13,3:3 114,22:6 11129,53:6 IV 1,27: (8) 2,47:8 5 , 2 3 : 8 ep. 11,19:2 sat. I 1,3:2 1,9:2 1,53:2 I,109:2 2,11:1 2,35:1 2,54:1 7,23:1 {bis) 9,13:3 10,12:3 10,91:3 1 1 1 , 8 4 : 3 2,28:3 2,33:3 2,89:3 5,72:4 {bis) 5,75:4 5,96:4 5,106:4 6,78:4 7,22:5 7 , 3 0 : 5 epist. I 7,35:6 7,37:6 7,78:6 9,3:6 9,12:6 10,6:5 10,23:5 11,6:6 11,13:6 I I , 2 1 : 6 15,42:6 16,8:5 18,39:7 18,66:7 19,36:7 20,4:7 11 1,64:7 1,86:7 1,209:7 2,11:8 2,108:8 3,198:9 3,271:9 Laurens sat. 114,42:4 laureus 1115,9:3 IV 2 , 9 : 8 laurus 11 1,15:3 2,22:6 7,19:3 1 1 1 4 , 1 9 : 5 14,2:6 30,16:6 laus 1 6 , 1 1 : 3 12,14:4 20,7:5 21,9:5 11130,8:6 IV 4,67:8 8,20:7 (8,28) 14,39:8 carm. saec. 76:7 sat. I 6,88:2 10,57:3 11 3,99:4 epist. I 1,36:7 7 , 2 4 : 6 16,29:5 17,35:6 19,6:7 11 1,179:7 1,246:7 3,268:9 3,282:9 3,324:9 lautus sat. 113,282:4 8,67:5 Laverna epist. 1 1 6 , 6 0 : 5 lavo {v. lautus) I I 3,18:4 III 4,61:5 12,2:1 12,5:1 IV 6,26:7 ep. 16,28:1 17,51:2 sat. 1 3,137:3 4,75:3 5,24:2 6,125:2 1 1 3 , 2 1 : 4 epist. I 6,61:6 laxus 1118,23:5 sat. 1 3 , 3 1 : 3 1 1 3 , 1 7 2 : 4 7,20:5 leaena 111 11,41:5 20,2:5 Lebedus epist. I 11,6:6 11,7:6 lectica sat. I 2,98:1 I I 3,214:4 lector sat. I 10,82:3 epist. I 19,35:7 11 1,214:7 3,344:9 lectulus sat. 1 4 , 1 3 3 : 3 lectus (I 39,15) sat. I 1,81:2 2,129:1 3,90:3 4,86:3 I I 3,171:4 6,103:4

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 6,112:4 8,41:5 8,77:5 epist. I 1,87:7 1,91:7 5,1:7 16,76:5 18,11:7 Leda 1 1 2 , 2 5 : 4 legatus sat. I 5,29:2 legio sat. 1 6,4:2 6,48:2 legitimus epist. II 2,109:8 3,274:9 lego (v. legatus) sat. 115,69:4 lego (ere) 11121,5:4 carm. saec. 6 : 7 ep. 2,55:3 sat. I 3,64:3 3,117:3 4,23:3 6,95:2 6,122:2 8,22:2 10,26:3 10,64:3 10,80:3 114,23:4 5,51:4 5,67:4 5,68:4 epist. I 1,37:7 7,12:6 9,4:6 18,96:7 19,34:7 11 1,92:7 2,105:8 3,40:9 3,475:9 lemures epist. II 2,209:8 Lenaeus 11125,19:4 lenimen 1 3 2 , 1 5 : 2 lenio 1 2 7 , 7 : 2 111 14,25:6 ep. 5,84:2 sat. 1 1 2 , 1 8 : 3 epist. I 1,34:7 10,16:5 II 3,393:9 lenis 1 1,22:2 9,19:1 19,16:5 24,17:6 11 19,15:4 19,30:4 111 1,22:5 4,41:5 18,3:6 20,13:5 21,13:4 29,2:6 carm. saec. 14:7 52:7 sat. (I 10,3) 1 1 4 , 2 6 : 4 {bis) 5 , 4 7 : 4 7,93:5 8,6:5 epist. 1 7 , 5 1 : 6 15,18:6 16,56:5 18,45:7 18,97:7 II 2,211:8 leno sat. II 3,231:4 epist. II 1,172:7 lentus 1 13,8:3 (39,6) 11 16,26:4 III 19,28:3 IV 13,6:8 ep. 15,6:3 sat. I 9,64:3 11 2,76:3 epist. 1 2 , 7 : 6 II 1,178:7 2,98:8 leo 1 16,15:2 22,15:3 23,10:5 11 13,39:4 19,23:4 1112,11:5 27,52:6 29,19:6 IV 4,15:8 ep. 7,11:1 12,26:1 16,33:1 sat. II 3,186:4 epist. I 1,73:7 10,16:5 II 3,393:9 Lepidus epist. I 20,28:7 lepidus epist. II 3,273:9 Lepos sat. 1 1 6 , 7 2 : 4 lepus 1 3 7 , 1 8 : 4 ep. 2,35:3 sat. 12,105:1 1 1 2 , 9 : 3 4,44:4 8,89:5 epist. I 15,22:6 Lesbia ep. 12,17:1 Lesbius 1 17,21:4 26,11:4 32,5:2 IV 6,35:7 ep. 9,34:4 Lesbos epist. 1 1 1 , 1 : 6

79

Lesbous 1 1 , 3 4 : 2 Lethaeus IV 7,27:7 ep. 14,3:3 lethargicus sat. II 3,30:4 lethargus sat. II 3,145:4 letum 1 3 , 3 3 : 6 12,36:4 28,16:1 11 13,19:4 III 22,3:6 27,61:6 IV 9,50:7 sat. II 6,95:4 Leuconoe 1 1 1 , 2 : 2 levis 1 1,31:2 6,20:3 10,18:3 14,18:4 18,9:4 24,19:6 25,10:5 31,16:5 II 1,40:3 4,11:6 11,6:5 16,15:4 III ep. 2,28:3 16,48:1 9,22:5 27,37:6 sat. 1 4 , 5 3 : 3 11 6,98:4 7,19:5 7,29:5 7,38:5 7,78:5 epist. 1 5 , 8 : 7 111,51:7 1,108:7 1,118:7 1,179:7 2,150:8 3,231:9 3,423:9 levis ( - - ) 12,38:3 17,12:4 20,3:5 11 7,21:3 20,11:4 IV 6,28:7 ep. 2,33:3 16,34:1 sat. II 7,87:5 epist. II 3,26:9 3,332:9 levo 11 17,29:4 18,38:4 IV 2,25:8 carm. saec. 63:7 ep. 11,17:2 13,10:1 13,17:1 16,26:1 17,26:2 sat. II 3,292:4 5,99:4 epist. 1 8 , 8 : 6 11 1,140:7 2,10:8 2,212:8 levo ( - - ) epist. II 2,123:8 lex 11 15,18:3 111 1,14:5 3,58:5 24,35:2 24,58:2 IV 2,12:8 5,22:8 carm. saec. 20:7 ep. 17,69:2 sat. I 1,9:2 3,67:3 3,72:3 3,105:3 11 1,2:3 1,47:3 1,81:3 6,69:4 epist. I 1,62:7 16,41:5 11 1,3:7 1,152:7 2,18:8 3,135:9 3,199:9 3,283:9 (bis) 3,399:9 libellus (140,1) ep. 8,15:1 sat. 1 4 , 6 6 : 3 4,71:3 10,49:3 10,100:3 epist. I 1,37:7 13,4:6 Iibens (libenter) 1114,29:5 9,24:5 ep. 1,23:4 sat. 1 1,63:2 3,63:3 3,141:3 5,34:2 1 1 6 , 2 0 : 4 epist. I 11,24:6 14,44:5 II 1,262:7 Liber 1 12,22:3 16,7:2 18,7:4 32,9:2 1119,7:4 1118,7:5 21,21:4 IV 8,34:7 12,14:2 15,26:7 carm. saec. 4 3 : 7 sat. I 4,89:3 epist. I 19,4:7 111,5:7 liber (eri) ep. 2,40:3 5,5: (2) liber (a, um) 1 3 7 , 1 : 4 1115,22:5 24,12:2 IV 14,18:8 ep. 4,10:2 11,16:2 11,26:2

80

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

17,57:2 sat. 13,52:3 4,90:3 4,103:3 4,132:3 117,83:5 8,37:5 epist. I 1,69:7 1,107:7 7,36:6 16,63:5 16,66:5 18,1:7 19,21:7 113,85:9 3,212:9 3,383:9 über (bri) 129,14:6 ep. 17,4:2 sat. I 10,71:3 11 1,31:3 6,61:4 7,92:5 epist. I 2,35:6 13,13:6 18,109:7 20,1:7 II 1,26:7 1,217:7 1,220:7 1,243:7 2,83:8 3,6:9 3,345:9 libero IV 7,26:7 libertas sat. 14,5:3 117,4:5 epist. I 10,40:5 18,8:7 11 1,147:7 3,282:9 libertina 133,15:4 ep. 14,15:3 sat. I 2,48:1 libertinus (a, um) sat. I 6,6:2 6,45:2 6,46:2 113,281:4 7,12:5 epist. I 20,20:7 libertus sat. 1 1,99:2 113,122:4 5,71:4 libet (v. liben», quilibet) I 16,4:2 III 25,14:4 IV 3,20:8 ep. 2,23:3 sat. I 6,105:2 113,31:4 epist. I 7,19:6 7,60:6 7,70:6 libidinosus ep. 10,23: (2) libido 1 18,10:4 25,13:5 IV 12,8:2 ep. 5,41:2 16,30:1 sat. 12,33:1 6,111:2 116,67:4 7,57:5 epist. I 1,85:7 2,15:6 II 1,107:7 Libitina 11130,7:6 sat. 116,19:4 epist. II I,49:7 Libo epist. 119,8:7 libo (are) sat. 116,67:4 libra 1117,17:4 sat. 15,69:2 epist. II 2,158:8 librarius epist. II 3,354:9 libum sat. II 7,102:5 epist. I 10,10:5 Liburnus 137,30:4 ep. 1,1:4 Libya 112,10:6 sat. II 3,101:4 Libycus 11,10:2 epist. I 10,19:5 licens (licenter) epist. II 3,265:9 licentia 1 19,3:3 11124,29:2 IV 15,10:7 epist. II 1,145:7 3,51:9 3,211:9 liceo (v. licens, licet) sat. 16,14:2 licet I 28,35:1 (31,5 31,9 31,11) II II,16:5 11124,3:2 27,13:6 29,42:6 IV 11,30:7 12,26:2 ep. 4,5:2 15,19:1 sat. 1 1,19:2 2,51:1 2,81:1 6,105:2

8,14:2 9,76:3 112,59:3 3,192:4 3,305:4 5,61:4 6,60:4 6,96:4 epist. 15,10:7 10,32:5 11,20:6 16,76:5 17,59:6 II 3,58:9 (bis) 3,389:9 3,459:9 3,466:9 Licinius 1110,1:6 Licinus epist. II 3,301:9 lictor 1116,10:4 epist. 17,6:6 Licymnia 1112,13:3 lignum 19,5:1 1113,11:4 11117,14:5 ep. 2,43:3 sat. 15,46:2 8,1:2 10,42:3 117,82:5 epist. 16,32:6 14,42:5 II 2,169:8 3,399:9 ligo(III) 1116,38:5 ep. 5,30:2 epist. I 14,27:5 ligo(are) sat. 15,13:2 Ligurinus IV1,33:(8) 10,5:(8) ligurrio sat. I 3,81:3 II 4,79:4 lilium 136,16:6 lima epist. II 3,291:9 limatus sat. 110,73:3 limen 125,4:5 1114,10:5 10,19:4 ep. 2,8:3 11,22:2 sat. 15,99:2 epist. I 18,73:7 19,36:7 limes 1118,25:4 epist. II 2,171:8 limo (v. limatus) epist. I 14,38:5 limus, i 116,14:2 sat. 1 1,59:2 114,56:4 4,80:4 limus (a, um) sat. II 5,53:4 linea epist. 116,79:5 lingua 1111,2:5 8,5:5 12,3:1 IV1,36:(8) 6,2:7 8,26:7 sat. 110,31:3 epist. I 1,57:7 3,23:7 19,15:7 112,121:8 3,56:9 3,111:9 3,290:9 lino epist. II 1,237:7 3,332:9 linguo 1 28,33:1 35,24:5 35,36:5 II 14,21:6 1118,28:9 16,24:3 27,49:6 sat. I 5,35:2 9,74:3 epist. II 3,285:9 linter sat. I 5,20:2 epist. I 18,61:7 linteum 114,9:4 IV 12,2:2 ep. 16,27:1 linum sat. 114,54:4 Lipareus 11112,6:1 lippus sat. 1 1,120:2 3,25:3 5,30:2 5,49:2 7,3:1 epist. I 1,29:7 2,52:6 liquesco sat. 15,99:2 liquidum sat. 11,54:2

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge liquidus (v. liquidum) I 5,2:2 24,3:6 35,20:5 1 1 2 0 , 2 : 4 1114,24:5 IV 8,7:7 epist. I 12,9:7 14,34:5 112,120:8 liquo I 11,6:2 liquor 1 3 1 , 3 : 5 1113,46:5 Liris 1 3 1 , 7 : 5 11117,8:5 Iis 111 5,54:5 14,26:6 IV 2,44:8 sat. I 5,54:2 7,5:1 9,37:3 113,103:4 (bis) epist. 1 2 , 1 1 : 6 16,42:5 112,19:8 3,78:9 3,424:9 litterula epist. I I 2,7:8 litigiosus sat. I I 3,285:4 litura epist. I I 1,167:7 3,293:9 litus 1 2 , 1 4 : 3 28,3:1 32,8:2 11 10,4:6 18,21:4 20,14:4 1114,32:5 17,8:5 17,10:5 I V 5,14:8 carm. saec. 38:7 ep. 10,21 :(2) 16,40:1 16,63:1 sat. I I 3,205:4 lituus 1 1 , 2 3 : 2 1 1 1 , 1 8 : 3 lividus 1 8 , 1 0 : 2 115,10:3 IV 9,33:7 ep. 5,47:2 sat. I 4,93:3 epist. I I 1,89:7 Livius epist. I I 1,62:7 1,69:7 loco (are) 1118,18:4 sat. 1 8 , 9 : 2 II 6,106:4 loculus sat. 1 3 , 1 7 : 3 6,74:2 113,146:4 epist. (I 1,56) I I 1,175:7 locuples 1118,22:4 sat. I 1,113:2 II 3,93:4 5,28:4 6,102:4 epist. I 1,25:7 1,93:7 6,39:6 7,15:6 11 1,137:7 locus 1 2 2 , 7 : 3 38,3:5 1 1 6 , 2 1 : 2 IV 12,28:2 ep. 5,68:2 11,14:2 sat. 1 4 , 1 5 : 3 4,76:3 5,92:2 8,18:2 9,26:3 9,51:3 1 1 2 , 4 6 : 3 7,64:5 epist. 1 3 , 3 4 : 7 5,28:7 7,41:6 7,57:6 10,14:5 11,24:6 11,26:6 12,25:6 14,12:5 15,10:6 16,67:5 17,28:6 19,47:7 11 1,223:7 2,30:8 2,46:8 2,113:8 2,203:8 3,19:9 3,92:9 3,298:9 3,319:9 loligo sat. 1 4 , 1 0 0 : 3 lolium sat. 1 1 6 , 8 9 : 4 Lollius I V 9,33:7 epist. 1 2 , 1 : 6 20,28:7 Longarenus sat. I 2,67:1 longinquus epist. I 8,6:6 longus 1 2,37:3 4,15:1 11,7:2 28,35:1 11 6,17:2 7,18:3 6 Staedler

18,1:7

25,7:5 12,1:3

81

14,19:6 16,30:4 20,4:4 1113,37:5 4 , 2 : 5 5,53:5 11,38:5 24,14:2 27,43:6 IV 5,11:8 5,37:8 9,2:7 9,27:7 ep. 5,33:2 8,1:1 11,28:2 sat. I 1,95:2 2,93:1 2,123:1 3,137:3 4,34:3 4,132:3 5,3:2 5,89:2 5,94:2 5,104:2 6,18:2 (bis) 6,92:2 9,18:3 (10,4) 11 1,57:3 2,118:3 3,112:4 3,248:4 3,308:4 4,12:4 5,73:4 5,99:4 6,84:4 8,28:5 epist. I 1,20:7 1,21:7 3,8:7 7,82:6 10,23:5 10,35:5 11 1,4:7 1,159:7 3,172:9 3,251:9 3,325:9 3,346:9 3,360:9 3,362:9 3,406:9 3,459:9 loquax 11111,5:5 13,15:6 sat. I 1,13:2 9,33:3 I I 5,95:4 epist. I 16,4:5 loquor 1 11,7:2 22,24:3 11125,18:4 I V 2,45:8 4,68:8 9,4:7 15,1:7 ep. 2,67:3 13,7:1 s a t . I 3 , 1 3 : 3 4,18:3 6,56:2 8,40:2 9,67:3 9,72:3 10,63:3 1 1 6 , 2 7 : 4 epist. I 6,19:6 7,27:6 7,72:6 17,5:6 20,21:7 11 1,27:7 1,30:7 2,145:8 3,72:9 3,104:9 3,114:9 3,192:9 3,237:9 3,280:9 3,324:9 lorica 1 2 9 , 1 5 : 6 lorum 1115,35:5 (sat. I 10,5) epist. I 16,47:5 lubricus 1 1 9 , 8 : 3 ep. 13,14:1 sat. I I 4,30:4 Lucania sat. 1 1 1 , 3 8 : 3 Lucanus ep. 1,28:4 sat. 11 1,34:3 3,234:4 8 , 6 : 5 epist. I 15,21:6 112,178:8 lucellum sat. 1 1 5 , 8 2 : 4 epist. I 18,102:7 Iuceo epist. I 6,56:6 Luceria I I I 15,14:5 lucerna 1 2 7 , 5 : 1 1118,14:5 21,23:4 sat. 1 6 , 1 2 4 : 2 11 1,25:3 7,48:5 lucidus 1 3 , 2 : 6 1112,14:3 1113,33:5 26,6:5 carm. saec. 2 : 7 epist. I I 3,41:9 Lucilius sat. 1 4 , 6 : 3 4,57:3 (10,1) 10,10:3 (bis) 10,61:3 10,64:3 10,72:3 11 1,17:3 1,29:3 1,62:3 1,75:3 Lucina carm. saec. 15:7 ep. 5,6:2 Lucretilis 1 1 7 , 1 : 4 Lucrinu8 1 1 1 5 , 3 : 3 ep. 2,49:3 sat. I I 4,32:4 lucror IV 8,19:7 epist. I I 3,238:9

82

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

lucrum 19,14:1 114,19:6 11116,12:3 IV 12,25:2 ep. 11,11:2 sat. I 1,39:2 113,25:4 epist. I 12,14:7 113,420:9 luctor 11,15:2 IV 4,66:8 sat. 116,28:4 epist. I 19,46:7 11 1,33:7 2,74:8 luctuosus 1116,8:5 8,19:5 luctus I I 20,22:4 ep. 16,39:1 Lucullus epist. I 6,40:6 I I 2,26:8 lucus 14,11:1 7,13:1 12,60:4 1114,7:5 epist. 16,32:6 113,16:9 ludibrium 114,16:4 ludicrus epist. I 1,10:7 6,7:6 11 1,180:7 ludo 132,2:2 115,8:3 12,19:3 1114,5:5 11,10:5 15,5:5 15,12:5 18,9:6 24,56:2 27,40:6 27,69:6 29,50:6 IV 9,9:7 13,4:8 sat. 15,48:2 5,49:2 6,126:2 10,45:3 11 1,73:3 3,172:4 3,248:4 3,252:4 5,58:4 6,49:4 epist. I 1,59:7 14,36:6 17,61:6 11 1,99:7 1,148:7 2,124:8 2,183:8 2,214:8 3,107:9 3,379:9 ludus 1 2,37:3 11 1,3:3 19,26:4 1114,11:5 12,1:1 29,50:6 IV2,42:8 carm. saec. 22:7 sat. 1 1,27:2 6,72:2 10,83:3 I I 2,123:3 6,48:4 8,79:5 epist. I 1,3:7 7,59:6 14,15:5 14,36:5 18,66:7 19,48:7 11 1,197:7 1,203:7 2,56:8 2,142:8 3,32:9 3,226:9 3,405:9 lugubris 124,2:6 11 1,33:3 111 3,61:5 ep. 9,28:4 lumbus ep. 11,22:2 sat. 15,22:2 6,106:2 I I 8,90:5 lumen 1116,28:5 IV 3,2:8 ep. 17,44:2 sat. I I 7,33:5 epist. I 2,35:6 I I 2,98:8 luna 14,5:1 12,48:4 115,20:3 11,10:5 16,3:4 18,16:4 111 19,9:3 23,2:5 IV 2,58:8 7,13:7 carm. saec. 36:7 ep. 5,46:2 15,1:1 17,78:2 sat. 18,21:2 8,35:2 114,30:4 8,32:5 epist. I 12,18:7 luo 1116,1:5 ep. 17,37:2 lupa 11127,3:6 lupatus 18,6:2 lupinus sat. I I 3,182:4 epist. I 7,23:6 Lupus sat. 111,68:3 lupus 1 15,30:4 17,9:4 22,9:3 33,8:4 11118,13:6 IV 4,50:8 ep. 2,60:3 4,1:2

5,99:2 6,2: (2) 7,11:1 12,26:1 15,7:1 16,20:1 sat. 18,42:2 11 1,52:3 1,55:3 2,31:3 2,36:3 2,64:3 epist. I 16,50:5 112,28:8 luridus 1114,74:5 IV 13,10:8 ep. 17,22:2 luscinia sat. I I 3,245:4 Luscus sat. 15,34:2 lustro 11125,12:4 lustrum (-quinquennium) 114,24:6 IV I,6: (8) 14,37:8 carm. saec. 67:7 lustrum (v. luo) sat. 16,68:2 luteus ep. 10,16:(2) sat. 110,45:3 lutulentus sat. I 4,11:3 10,58:3 I I 4,83:4 epist. I I 2,75:8 lutum epist. I 2,26:6 11,11:6 lux 1118,15:5 IV 5,5:8 6,42:7 11,19:7 15,25:7 sat. 15,39:2 112,116:3 6,59:4 epist. I 14,34:5 18,34:7 112,116:8 2,185:8 3,143:9 3,363:9 3,448:9 luxuria (luxuries) sat. 113,79:4 3,224:4 epist. I I 3,214:9 luxurio epist. I I 2,122:8 Lyaeus 17,22:1 11121,16:4 ep. 9,38:4 Lycaeus 117,2:4 Lycambes ep. 6,13:(2) epist. I 19,25:7 Lyce 11110,1:4 IV 13,1:8 13,2:8 13,25:8 Lycia 1114,62:5 Lycidas 14,19:1 Lyciscus ep. 11,24:2 Lycius 18,16:2 sat. 17,17:1 Lycoris I 33,5:4 Lycurgus I I 19,16:4 Lycus 132,11:2 111 19,23:3 19,24:3 Lyde 11 11,22:5 111 11,7:5 11,25:5 28,3:5 Lydia 18,1:2 13,1:3 25,8:5 111 9,6:5 9,7:5 9,20:5 Lydus IV 15,30:7 sat. 16,1:2 lympha 11 3,12:4 11,20:5 111 11,26:5 13,16:6 ep. 2,27:3 16,48:1 sat. 15,24:2 5,97:2 epist. 112,146:8 lympho 137,14:4 Lynceus sat. I 2,90:1 epist. I 1,28:7 lynx 1113,40:4 IV 6,34:7 lyra 16,10:3 10,6:3 12,1:4 21,12:5 I I II,22:5 1113,69:5 19,20:3 28,11:5

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge IV 1,22:(8) 3,23:8 15,2:7 17,39:2 epist. I 18,43:7 3,407:9 lyricus 1 1 , 3 5 : 2 Lysippus epist. II 1,240:7

ep. 9 , 5 : 4 112,86:8

Macedo 11116,14:3 macellum sat. II 3,229:4 4,76:4 epist. I 15,31:6 macer sat. 1 5 , 7 2 : 2 6,71:2 epist. I 7,33:6 (bis) II 1,181:7 macero 1 1 3 , 8 : 3 ep. 14,16:3 machina I 4,2:1 epist. II 2,73:8 macies 1 3 , 3 0 : 6 11127,53:6 macresco epist. I 2,57:6 macte sat. I 2,31:1 macto I 19,16:3 macula epist. II 3,352:9 maculo sat. I 5,85:2 maculosus IV 5,22:8 madeo 11121,9:4 (madidus 139,9) Maecenas 1 1,1:2 20,5:5 11 12,11:3 17,3:4 20,7:4 111 8,13:5 16,20:3 29,3:6 IV 11,19:7 ep. 1,4:4 3,20:3 9,4:4 14,5:3 sat. 1 1,1:2 3,64:3 5,27:2 5,31:2 5,48:2 6,1:2 6,47:2 9,43:3 10,89:3 113,312:4 6,31:4 6,38:4 6,41:4 7,33:5 8,16:5 8,22:5 epist. 1 1 , 3 : 7 7,5:6 19,1:7 Maecius epist. II 3,387:9 Maenius sat. 1 1,101:2 3,21:3 3,23:3 epist. 1 1 5 , 2 6 : 1 Maeonius 1 6 , 2 : 3 IV 9,5:7 maerens 1115,47:5 maereo (v. maerens, maestus) 114,16:6 III 4 , 7 4 : 5 ep. 15,23:1 epist. I 7,28:6 14,7:5 maeror epist. II 3,110:9 maestus 1 1 1 , 1 3 : 3 3,5:4 sat. 1 2 , 3 : 1 5,93:2 epist. 113,105:9 Maevius ep. 10,2: (2) magicus sat. II 2,208:8 magis 1 2 5 , 1 1 : 5 25,18:5 11 12,27:3 13,30:4 1119,5:5 ep. 1,21:4 2,50:3 12,23:1 sat. 1 2 , 8 0 : 1 2,124:1 3,142:3 6*

83

5,33:2 9,50:2 9,53:3 10,66:3 1 1 2 , 2 9 : 3 2,112:3 3,60:4 3,67:4 3,318:4 3,319:4 4,13:4 4,60:4 6,72:4 6,113:4 8,17:5 8,49:5 epist. 1 7 , 4 3 : 6 15,23:6 16,27:5 11 1,248:7 3,36:9 3,362:9 magister 1116,31:5 11,1:5 sat. II 3,257:4 epist. I 1,14:7 2,64:6 18,13:7 113,415:9 magistra sat. II 2,123:3 Magnessa 1117,18:5 magnus (v. maior, maximus) I 2,49:3 10,5:3 12,37:4 12,50:4 11 1,21:3 15,14:3 111 3,6:5 3,72:5 4,49:5 5 , 3 9 : 5 16,28:3 24,21:2 24,42:2 27,74:6 IV 5,36:8 6,1:7 ep. 4,15:2 5,64:2 5,87:2 15,3:1 17,43:2 sat. I 1,33:2 1,51:2 1,55:2 (2,70 2,72) 2,121:1 2,128:1 3,13:3 3,122:3 3,136:3 4,10:3 4,44:3 4,51:3 4,67:3 4,110:3 5,1:2 5,28:2 6,4:2 6,43:2 6,62:2 6,72:2 6,73:2 6,79:2 6,90:2 7,21:1 7,31:1 7,33:1 8,36:2 8,50:2 9,46:3 9,52:3 9,59:3 9,75:3 10,23:3 10,28:3 10,43:3 10,60:3 II 1,76:3 2,39:3 (bis) 2,69:3 2,100:3 2,107:3 3,45:4 3,99:4 3,283:4 3,317:4 4,78:4 4,93:4 5,12:4 5,27:4 5,60:4 5,64:4 5,79:4 6,1:4 6,36:4 6,95:4 6,104:4 7,11:5 7,35:5 8,86:5 epist. I 1,35:7 1,50:7 10,32:5 16,42:5 II 1,125:7 1,232:7 2,200:8 3,14:9 3,260:9 3,280:9 magus 127,22:1 epist. 111,213:7 Maia 1 2 , 4 3 : 3 sat. 1 1 6 , 5 : 4 maiestas IV 15,15:7 epist, II 1,258:7 maior (maius) 1 3 , 1 6 : 6 12,17:4 1 1 2 0 , 4 : 4 III 1,14:5 4,67:5 6,1:5 11,30:5 16,18:3 20,8:5 IV 2,33:8 2,37:8 4,64:8 6,5:7 14,14:8 carm. saec. 12:7 ep. 1,18:4 5,77:2 (bis) sat. I 1,111:2 3,84:3 3,120:3 5,55:2 6,10:2 6,88:2 6,100:2 8,25:2 8,30:2 10,63:3 11 1,61:3 2,37:3 3,177:4 3,310:4 3,318:4 3,324:4 3,326:4 5,21:4 6 , 6 : 4 7,5:5 8,35:5 8,57:5 epist. I 2,59:6 4 , 8 : 5 9,10:6 10,43:5 11,3:6 12,2:7 12,6:7 15,14:6 15,38:6 17,2:6 17,24:6 17,40:6 18,5:7 20,21:7 II 1,106:7 1,218:7 3,211:9 3,366:9

84

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

mala 11 19,24:4 11127,54:6 sat. I I 3,72:4 maledico sat. I I 3,140:4 8,37:5 malignus 128,23:1 II 16,39:4 sat. I 5,4:2 epist. I I 1,209:7 malO 12,33:3 4,12:1 1114,3:5 24,58:2 27,13:6 27,63:6 sat. 1 1,55:2 2,103:1 2,118:1 4,21:3 6,19:2 8,3:2 10,38:3 10,43:3 10,83:3 11 2,44:3 4,61:4 7,13:5 8,79:5 epist. I 14,40:5 I I 1,214:7 I,250:7 3,88:9 3,442:9 malobathrum I I 7,8:3 Maltinus sat. I 2,25:1 malum (v. malus, a, um) I 14,10:4 II 13,28:4 1116,8:5 12,2:1 24,49:2 ep. 2,37:3 11,7:2 13,17:1 15,18:1 sat. I 2,59:1 (2,68) 4,30:3 9,50:3 11 1,49:3 3,295:4 malum sat. I 3,7:3 II 4,73:4 malus, i 1 14,5:4 11129,58:6 malus (a, um; v. malum, peior, pessimus) 13,28:6 9,24:1 13,18:3 15,5:4 17,25:4 22,19:3 II 10,17:6 I I I 14,11:6 IV 6,14:7 12,7:2 ep. 3,7:3 6,11:(2) 10,1:(2) II,17:2 12,7:1 12,16:1 16,16:1 sat. I 1,77:2 2,8:1 2,62:1 2,79:1 2,92:1 2,102:1 3,25:3 3,31:3 3,36:3 3,45:3 3,48:3 3,59:3 4,3:3 4,66:3 4,109:3 4,125:3 5,14:2 6,68:2 9,65:3 (10,2) 11 1,6:3 1,20:3 1,31:3 1,56:3 1,82:3 1,83:3 2,8:3 2,42:3 3,37:4 3,39:4 3,43:4 3,74:4 3,78:4 3,135:4 3,137:4 3,203:4 3,267:4 4,18:4 4,21:4 4,42:4 4,49:4 5,45:4 5,74:4 5,107:4 6,6:4 6,18:4 6,72:7 6,73:4 6,87:4 8,69:5 epist. I 1,43:7 3,31:7 7,40:6 10,25:5 16,24:5 17,10:6 19,3:7 20,15:7 II 1,124:7 1,153:7 1,219:7 1,233:7 2,106:8 2,127:8 3,104:9 3,441:9 3,452:9 3,453:9 malva 131,16:5 ep. 2,58:3 mamma ep. 8,7:1 Mamurra sat. I 5,37:2 mancipium sat. 117,3:5 epist. I 6,39:6 mancipo 112,159:8 mancus sat. II 7,88:5 epist. I I 2,21:8

Mandela epist. I 18,105:7 mando sat. I 6,20:2 epist. I 13,19:6 19,9:7 113,104:9 3,177:9 mane IV 5,39:8 sat. 13,18:3 6,120:2 11 3,230:4 3,282:4 3,291:4 epist. I 6,20:6 6,58:6 7,64:6 7,68:6 7,75:6 19,5:6 111,104:7 Manenius sat. I I 3,287:4 maneo 1 1,25:2 13,6:3 28,15:1 28,33:1 I I 18,31:4 111 7,32:5 11,29:5 29,53:6 ep. 12,10:1 13,13:1 16,41:1 17,36:2 17,62:2 sat. 15,37:2 5,87:2 epist. I 5,3:7 20,17:2 I I 1,160:7 (bis) 3,154:9 manes 14,16:1 ep. 5,94:2 sat. 18,29:2 epist. II 1,138:7 mango epist. II 2,13:8 manicae epist. I 16,76:5 manifestus sat. I I 5,46:4 Manlius 11121,1:4 mannus 11127,7:6 ep. 4,14:2 epist. I 7,77:6 mano 117,15:4 119,2:6 11111,19:5 IV I,34:(8) ep. 2,27:3 16,47:1 sat. 19,11:3 116,50:4 epist. I 15,19:6 17,59:6 19,44:7 113,337:9 mantica sat. 16,106:2 manus 1 17,26:4 35,18:5 35,36:5 II 12,6:3 13,2:4 111 3,6:5 6,9:5 16,44:3 23,1:5 23,17:5 25,16:4 IV4,73:8 7,19:7 11,9:7 carm. saec. 53:7 ep. 3,1:3 3,21:3 4,19:2 5,60:2 10,12:(2) 16,4:1 17,1:2 17,49:2 sat. 1 3,91:3 4,68:3 4,72:3 4,141:3 5,24:2 9,4:3 9,64:3 113,282:4 3,303:4 4,79:4 5,97:4 7,44:5 epist. I 11,23:6 16,23:5 19,34:7 20,11:7 111,53:7 1,191:7 3,269:9 3,348:9 mappa sat. I I 4,81:4 8,63:5 epist. I 5,22:7 Marcellus 112,46:4 marceo sat. II 4,58:4 mare 1 1,14:2 3,19:6 5,16:2 6,7:3 I I , 5 : 2 12,15:4 14,1:4 16,4:2 16,10:2 26,2:4 28,1:1 28,18:1 11 1,34:3 5,20:3 6,7:2 9,2:6 12,2:3 18,20:4 19,17:4 I I I 1,26:5 4,45 5 24,4:2 24,47:2 29,36:6 29,61:6 IV 5,10:8 5,19:8 12,1:2 carm. saec. 53:7 ep. 2,6:3 2,52:3 5,79:2

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 9,27:4 9,32:4 10,5: (2) 13,2:1 15,8:1 16,29:1 17,30:2 sat. I 1,30:2 1,39:2 10,39:3 112,17:3 4,31:4 5,63:4 8,15:5 8,47:5 epist. I 1,46:7 1,64:7 1,84:7 6,6:6 7,11:6 11,6:6 11,16:6 11,26:6 11,27:6 12,16:7 15,18:6 16,25:5 II 1,202:7 3,345:9 Mareoticus 137,14:4 Marica 11117,7:5 marinus 18,13:2 11123,15:5 26,5:5 IV 6,6:7 11,15:7 ep. 5,27:2 sat. 118,53:5 marita carm. saec. 20:7 ep. 8,13:1 marito ep. 2,10:3 maritus 1 17,7:4 11 5,16:3 8,24:3 III 5,6:5 6,26:5 6,30:5 11,12:5 11,37:5 14,5:6 sat. 113,216:4 7,61:5 epist. I 1,89:7 11 1,132:7 3,398:9 Marius sat. II 3,277:4 marmor 119,6:3 1118,17:4 IV 8,13:7 epist. 16,17:6 11 1,96:7 2,180:8 marmoreus IV1,20:(8) epist. I 18,73:7 Mars 1 6,13:3 17,23:4 28,17:1 11 14,13:6 III 3,16:5 3,33:5 5,24:5 5,34:5 7,26:5 IV 14,9:8 Marsaeus sat. I 2,55:1 Marsus, i 1115,9:5 ep. 16,3:1 Marsus (a, um) 1 1,28:2 2,39:3 11 20,18:4 11114,18:6 ep. 5,76:2 17,29:2 Marsya sat. 16,120:2 Martialis 117,9:4 Martius 1118,1:5 IV1,39:(8) 14,17:8 epist. II 3,402:9 mas 121,10:5 sat. 114,14:4 epist. I 1,64:7 113,402:9 masculus III 6,37:5 ep. 5,41:2 epist. I 19,28:7 Massageta 135,40:5 Massicum 11,19:2 117,21:3 11121,5:4 Massicus (a, um) sat. II 4,51:4 mater 1 1,24:2 16,1:2 19,1:3 23,3:5 23,11:5 25,14:5 35,11:5 114,20:6 8,9:3 8,21:3 1116,40:5 14,9:6 24,17:2 IV 1,5:(8) 2,55:8 4,14:8 5,9:8 6,20:7 carm. saec. 14:7 ep. 13,16:1 17,11:2 sat. 1 3,98:3 6,36:2 9,26:3 11 1,54:5 3,58:4 3,62:4 3,131:4 3,136:4 3,289:4

85

3,293:4 3,315:4 epist. I 1,22:7 17,46:6 18,26:7 matercula epiat. 1 7 , 7 : 6 materia (materies) III 24,49:2 epist. II 3,38:9 3,131:9 maternus 112,9:4 sat. I 6,3:2 epist. I 15,26:6 Matinus 128,3:1 IV 2,27:8 ep. 16,28:1 matrona 1 15,34:4 1112,7:5 4,59:5 IV 15,27:7 sat. 12,54:1 2,63:1 2,78:1 2,94:1 11 7,62:5 epist. I 18,3:7 II 3,116:9 3,232:9 maturo 1111,23:5 1117,16:5 maturus 1117,6:4 1116,22:5 15,4:5 IV 4,55:8 5,3:8 carm. saec. 13:7 epist. I 1,8:7 7,97:6 11 1,15:7 1,100:7 3,115:9 Matutinus, i sat. 116,20:4 matutinus (a, um) sat. II 6,45:4 Maurus 122,2:3 116,3:2 11110,18:4 Mavors IV 8,23:7 Maximus, i IV 1,11: (8) epist. 1 2 , 1 : 6 maximus (a, um; v. magnus, maior) IV 14,6:8 sat. 12,17:1 3,136:3 8,4:2 II 3,59:4 3,82:4 3,121:4 3,190:4 6,15:4 epist. I 1,42:7 11 3,24:9 mazonomus sat. II 8,86:5 me (mei, mihi; v. ego) 1 1,29:2 1,30:2 1,35:2 5,13:2 7,10:1 7,31:1 11,1:2 13,5:3 13,13:3 14,17:4 16,22:2 16,26:2 17,13:4 19,2:3 19,5:3 19,9:3 19,13:3 22,9:3 22,17:3 23,1:5 25,7:5 27,9:1 28,14:1 28,21:1 31,15:5 31,16:5 31,17:5 32,15:2 33,13:4 38,7:5 II I,39:3 6,1:2 6,13:2 6,21:2 7,1:3 7,13:3 7,28:3 12,13:3 12,14:3 16,31:4 16,37:4 17,1:4 17,2:4 17,13:4 17,17:4 17,27:4 18,7:4 18,11:4 19,9:4 20,17:4 20,19:4 1112,28:5 3,22:5 3,64:5 4,5:5 4,9:5 4,22:5 4,26:5 4,29:5 9,9:5 9,13:5 10,2:4 11,45:5 11,47:5 13,14:6 14,13:6 16,35:3 19,28:3 21,1:4 25,1:4 25,12:4 27,45:6 29,5:6 29,52:6 29,55:6 29,62:6 30,6:6 30,15:6 IV 1,29: (8) 2,54:8 3,15:8 6,29:7 8,5:7 8,9:7 II,1:7 11,17:7 13,20:8 (bis) 15,1:7 ep. 1,31:4 2,49:3 3,7:3 4,2:2 5,4:2

86

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

5,9:2 5,68:2 5,75:2 5,101:2 6,4:(2) 6,15: (2) 8,7:1 11,1:2 11,3:2 11,7:2 11,21:2 11,24:2 12,2:1 12,14:1 12,15:1 12,18:1 14,6:3 14,15:3 16,66:1 17,24:2 17,36:2 17,45:2 sat. I 1,66:2 (bis) 1,101:2 1,120:2 2,36:1 2,57:1 2,125:1 2,131:1 3,13:3 3,19:3 3,23:3 3,63:3 3,71:3 3,94:3 3,139:3 4,14:3 4,17:3 4,39:3 4,70:3 4,80:3 4,96:3 4,102:3 4,104:3 4,105:3 4,107:3 4,108:3 4,116:3 4,120:3 4,133:3 4,134:3 4,137:3 4,142:3 5,1:2 5,42:2 5,51:2 5,78:2 6,6:2 6,40:2 6,45:2 6,48:2 6,50:2 6,53:2 6,54:2 6,58:2 6,59:2 6,69:2 6,70:2 6,72:2 6,80:2 6,81:2 6,88:2 6,89:2 6,92:2 6,97:2 6,100:2 6,104:2 6,107:2 6,114:2 6,119:2 6,123:2 6,125:2 6,130:2 7,35:1 8,17:2 8,38:2 9,3:3 9,8:3 9,22:3 9,23:3 9,27:3 9,29:3 9,38:3 9,41:3 9,50:3 9,56:3 9,61:3 9,65:3 9,68:3 9,70:3 9,71:3 9,73:3 9,78:3 10,40:3 10,84:3 10,86:3 11 1,17:3 1,28:3 1,40:3 1,44:3 1,45:3 I,51:3 1,57:3 1,75:3 2,7:3 2,93:3 2,118:3 2,130:3 2,135:3 3,18:4 3,26:4 3,34:4 3,38:4 3,66:4 3,75:4 3,80:4 3,88:4 3,152:4 3,198:4 3,224:4 3,231:4 3,262:4 3,283:4 3,296:4 3,298:4 3,301:4 3,302:4 3,305:4 3,306:4 4,1:4 4,89:4 4,90:4 4,93:4 5,19:4 5,33:4 5,35:4 5,58:4 5,60:4 5,84:4 5,102:4 5,109:4 6,5:4 6,10:4 6,15:4 6,16:4 6,18:4 6,23:4 6,27:4 6,41:4 6,51:4 6,54:4 6,57:4 6,93:4 6,115:4 6,116:4 7,37:5 7,42:5 7,44:5 7,45:5 7,47:5 7,75:5 7,81:5 7,104:5 7,116:5 8,2:5 8,3:5 8,20:5 8,30:5 8,31:5 epist. II,1:7 1,3:7 1,7:7 1,13:7 1,15:7 1,19:7 (bis) 1,23:7 1,27:7 1,70:7 1,74:7 1,101:7 3,15:7 4,15:5 5,12:7 6,68:6 7,1:6 7,3:6 7,4:6 7,15:6 7,24:6 7,25:6 7,44:6 7,63:6 7,70:6 (bis) 7,92:6 (bis) 7,93:6 7,95:6 8,10:6 9,2:6 9,6:6 9,9:6 10,45:5 14,1:5 (bis) 14,6:5 14,16:5 (bis) 14,19:5 14,20:5 15,2:6 15,4:6 15,11:6 15,21:6 16,16:5 16,46:5

16,56:5 16,61:5 16,66:5 16,74:5 16,78:5 17,15:6 17,19:6 17,20:6 17,46:6 17,49:6 18,17:7 18,30:7 18,104:7 18,107:7 (bis) 18,112:7 19,19:7 19,26:7 20,20:7 20,23:7 20,27:7 11 1,68:7 1,70:7 1,87:7 1,111:7 1,180:7 1,208:7 1,210:7 1,213:7 1,264:7 2,12:8 2,13:8 2,20:8 2,23:8 2,41:8 2,46:8 2,49:8 2,61:8 2,65:8 2,79:8 2,127:8 2,138:8 2,145:8 2,191:8 3,35:9 3,102:9 3,103:9 3,141:9 3,153:9 3,188:9 3,244:9 3,357:9 3,417:9 Medea ep. 3,10:3 5,62:2 epist. II 3,123:9 3,185:9 mediastinus epist. 114,14:5 medico 1115,28:5 medicor epist. 116,40:5 medicus sat. 1 1,82:2 113,30:4 3,147:4 3,292:4 epist. I 1,102:7 8,9:6 II 1,115:7 1,116:7 2,147:8 mediocrls sat. 14,130:3 4,139:3 6,65:2 114,94:4 epist. I 18,99:7 II 3,370:9 3,372:9 mediocritas II 10,5:6 meditor 1116,24:5 8,23:5 22,7:6 25,5:4 IV 12,23:2 14,28:8 sat. 19,2:3 II 3,263:4 epist. II 2,71:8 2,76:8 medius 114,7:6 19,28:4 1112,12:5 3,46:5 16,9:3 19,10:3 27,27:6 29,34:6 IV 14,24:8 sat. 1 1,100:2 2,28:1 2,108:1 4,25:3 4,74:3 5,83:2 6,27:2 10,41:3 II 3,19:4 3,57:4 3,101:4 3,238:4 6,101:4 8,3:5 epist. 12,30:6 7,88:6 12,7:7 14,34:5 15,5:6 16,71:5 18,9:7 18,91:7 11 1,168:7 1,185:7 2,85:8 3,148:9 3,152:9 (bis) 3,194:9 3,243:9 3,368:9 medulla ep. 5,37:2 epist. I 10,28:5 Medus 12,51:3 27,5:1 29,4:6 11 1,31:3 9,21:6 16,6:4 1113,44:5 5,9:5 8,19:5 IV 14,42:8 carm. saec. 54:7 Megilla 127,11:1 meio sat. 117,52:5 mel 116,15:2 19,12:4 11116,33:3 ep. 2,15:3 16,47:1 sat. II 1,56:3 2,15:3 4,24:4 6,32:4 epist. I 19,44:7 113,375:9 Meleager epist. II 3,146:9

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge melimelum sat. I I 8,31:5 melior, melius 12,22:3 7,25:1 11,3:2 15,28:4 27,20:1 29,16:6 33,13:4 I I 12,11:3 111 1,12:5 3,49:5 6,16:5 12,8:1 16,39:3 24,9:2 27,42:6 IV 2,37:8 5,8:8 carm. saec. 67:7 ep. 16,15:1 16,23:1 16,37:1 sat. 1 1,97:2 2,73:1 2,82:1 3,32:3 4,116:3 4,135:3 5,96:2 7,20:1 9,68:3 (10,4) 10,23:3 10,55:3 11 1,29:3 1,45:3 2,6:3 2,82:3 2,102:3 3,15:4 3,125:4 4,13:4 4,27:4 4,32:4 5,19:4 5,29:4 6,4:4 6,89:4 7,41:5 7,52:5 8,4:5 8,33:5 8,53:5 epist. I 1,48:7 1,62:7 1,65:7 1,88:7 2,4:6 2,68:6 5,6:7 6,13:6 10,34:5 14,5:5 15,41:6 15,44:6 16,63:5 18,20:7 I I I,34:7 2,54:8 2,211:8 3,68:9 3,303:9 3,321:9 3,439:9 mellitus epist. I 10,11:5 melos 1114,2:5 Melpomene 124,3:6 11130,16:6 IV 3,1:8 membrana sat. I I 3,2:4 epist. I I 3,389:9 membrum 11,21:2 ep. 5,99:2 12,7:1 17,17:2 sat. 1 1,5:2 4,62:3 4,120:3 9,24:3 112,81:3 8,87:5 epist. I 1,30:7 18,50:7 113,3:9 memini 17,17:1 113,1:4 17,31:4 I I I 29,32:6 (ep. 10,4) sat. 19,68:3 II 4,12:4 4,89:4 5,52:4 6,37:4 8,21:5 epist. 13,12:7 8,16:6 11 1,70:7 1,262:7 Memnon sat. 110,44:3 memor 1 13,12:3 33,1:4 36,7:6 III II,51:5 14,18:6 17,4:5 27,14:6 IV 5,36:8 12,26:2 14,4:8 sat. 112,72:3 4,11:4 4,90:4 6,31:4 6,97:4 epist. I I 1,144:7 3,368:9 memoratus epist. I I 2,117:8 memoro (v. memoratus) I 12,34:4 sat. I 1,64:2 5,53:2 8,40:2 Memphis 11126,10:5 Mena epist. I 7,55:6 7,61:6 Menander sat. 113,11:4 epist. I I 1,57:7 mendax 11 16,39:4 111 1,30:5 11,35:5 ep. 17,39:2 sat. I 5,82:2 epist. I 7,2:6 16,39:5 11 1,112:7 2,25:8 3,425:9 mendicus sat. I 2,2:1

87

mendosus sat. 16,66:2 (10,1) 114,25:4 epist. I 16,40:5 Menelaus sat. I I 3,198:4 mens 1 13,5:3 16,6:2 16,22:2 31,19:5 37,14:4 (39,14) 113,2:4 16,11:4 19,5:4 1113,4:5 5,13:5 21,17:4 24,53:2 25,3:4 IV 4,25:8 10,7:8 ep. 1,9:4 5,75:2 7,16:1 17,17:2 sat. I 1,30:2 4,43:3 9,20:3 9,44:3 112,90:3 2,109:3 3,65:4 3,80:4 3,137:4 3,278:4 3,285:4 3,295:4 6,31:4 7,93:5 epist. I 1,4:7 2,60:6 8,7:6 9,4:6 14,8:5 11 1,53:7 1,97:7 1,108:7 2,36:8 2,104:8 2,140:8 3,348:9 3,386:9 mensa 1116,14:4 11111,6:5 IV 5,32:8 sat. 13,13:3 3,90:3 112,4:3 2,47:3 2,122:3 3,148:4 4,37:4 4,87:4 8,11:5 epist. 113,198:9 3,374:9 mensis 119,6:6 IV 6,40:7 11,15:7 sat. 1 6,61:2 11 3,289:4 epist. I 11,19:6 I I 1,40:7 1,44:7 mensor I 28,2:1 mentio sat. I 4,93:3 mentior IV 6,14:7 sat. 18,37:2 115,5:4 6,32:4 epist. I 1,20:7 7,87:6 11 3,151:9 mentum 117,12:3 ep. 5,36:2 meo 14,17:1 meracus epist. I I 2,137:8 mercator 1 1,16:2 31,11:5 111 24,40:2 sat. 11,4:2 1,6:2 1,17:2 epist. I 1,45:7 16,71:5 113,117:9 mercatura sat. I I 3,107:4 mercenarius sat. I I 6,11:4 epist. I 7,67:6 merces 127,14:1 28,27:1 1112,26:5 3,22:5 IV 8,22:7 sat. 12,14:1 3,88:3 6,87:2 112,115:3 7,17:5 epist. I 18,36:7 mercor 11119,6:3 sat. 12,86:1 113,24:4 6,12:4 epist. 16,50:6 7,81:6 7,82:6 112,158:8 2,164:8 Mercurialis 1117,29:4 sat. 113,25:4 Mercurius 1 10,1:3 24,18:6 30,8:3 I I 7,13:3 11111,1:5 sat. 113,68:4 merda sat. I 8,37:2 merens 1113,13:5 epist. I 7,24:6 mereo (v. merens, meritum) (140,3) IV 2,35:8 sat. I I 1,66:3 epist. I I 3,268:9 3,286:9 3,345:9

88

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

mereor (v. merens) 11128,16:5 IV 12,16:2 sat. 1 1,87:2 3,120:3 meretricula sat. 117,46:5 meretrix 1 35,25:5 sat. 12,58:1 4,49:3 4,111:3 10,48:3 113,252:4 epist. I 2,25:6 14,25:5 17,55:6 18,3:7 mergus ep. 10,22: (2) sat. II 2,51:3 meridies 11128,5:5 Meriones 16,15:3 15,26:4 meritum 11130,15:6 IV 8,24:7 sat. I 1,20:2 4,64:3 6,22:2 113,108:4 epist. II 1,10:7 2,38:8 merso IV 4,65:8 sat. 114,19:4 epist. I 1,16:7 merula sat. II 8,91:5 epist. II 3,458:9 merum 17,19:1 9,8:1 13,10:3 18,8:4 19,15:3 36,13:3 11 7,6:3 12,5:3 14,26:6 111 13,2:6 17,14:5 21,12:4 29,2:6 IV 1,31 :(8) 5,33:8 ep. 11,14:2 sat. II 1,9:3 4,65:4 epist. II 3,435:9 merus (v. merum) sat. I 4,48:3 4,101:3 epist. 17,84:6 18,8:7 19,11:7 112,88:8 merx 131,12:5 1117,3:5 29,60:6 IV 12,22: (8) sat. 1 2,47:1 2,83:1 2,105:1 4,29:3 epist. 112,11:8 3,419:9 Messalla sat. 16,42:2 10,93:3 epist. II 3,371:9 Messius sat. 1 5,52:2 5,54:2 5,58:2 messor ep. 3,4:3 -met (enel.) sat. 12,131:1 3,23:3 3,67:3 6,78:2 8,23:2 10,64:3 epist. II 1,220:7 meta 11,4:2 epist. II 3,412:9 metallum epist. 110,39:5 Metaurum fl. IV 4,38:8 Metella sat. II 3,239:4 Metellus 111,1:3 sat. 111,67:3 Methymnaeus sat. 118,50:5 metior ep. 9,36:4 sat. 1 1,96:2 2,103:1 epist. I 7,98:6 meto (I) 1115,15:3 sat. II 2,114:3 meto (III) IV 14,31:8 ep. 4,7:2 sat. II 3,87:4 epist. II 2,178:8 metuens III 24,22:2 sat. II 2,110:3 5,92:4 7,56:5 epist. II 2,15:8 metuo (v. metuens) 1,16:2 12,23:4 17,8:4 17,24:4 26,4:4 35,12:5 112,7:6 8,21:3

10,13:6 14,16:6 19,8:4 1112,4:5 9,11:5 11,10:5 12,2:1 14,15:6 19,16:3 IV 5,20:8 sat. 1 1,93:2 1,99:2 2,5:1 2,131:1 4,32:3 4,33:3 4,70:3 11 1,61:3 3,54:4 3,110:4 5,65:4 7,68:5 8,36:5 epist. 12,51:6 6,12:6 16,50:5 16,60:5 16,65:5 16,66:5 18,1:7 18,87:7 II I,136:7 1,167:7 2,191:8 metus 123,4:5 26,1:4 35,37:5 (40,6) 11 19,5:4 20,17:4 11124,7:2 ep. 1,17:4 9,37:4 sat. 1 1,76:2 3,111:3 4,127:3 meus 11,2:2 3,8:6 13,3:3 17,4:4 17,13:4 20,10:5 22,10:3 26,8:4 26,9:4 (40,2) 116,6:2 7,5:3 7,19:3 13,10:4 17,3:4 17,5:4 18,2:4 1113,66:5 4,69:5 16,27:3 16,30:3 18,2:6 19,28:3 29,54:6 29,57:6 IV 1,34: (8) 2,45:8 2,56:8 6,35:7 8,2:7 9,30:7 11,19:7 11,31:7 12,22:2 13,1:8 ep. 1,15:4 1,26:4 2,53:3 5,49:2 5,60:2 5,81:2 8,2:1 11,15:2 12,13:1 13,6:1 15,4:1 15,11:1 15,17:1 17,59:1 17,75:1 17,78:1 sat. 1 1,46:2 (2,71) 2,107:1 3,70:3 3,92:3 4,22:3 4,71:3 4,97:3 5,30:2 6,41:2 6,65:2 6,92:2 6,96:2 6,131:2 9,1:3 9,66:3 10,100:3 111,3:3 2,2:3 3,18:4 3,207:4 4,46:4 5,36:4 6,65:4 epist. I 1,97:7 1,103:7 9,8:6 II,9:6 13,6:6 14,37:5 15,17:6 15,20:6 16,1:5 16,35:5 18,28:7 19,22:7 19,35:7 20,26:7 11 1,211:7 1,220:7 1,258:7 1,268:7 2,12:8 2,21:8 2,99:8 2,127:8 3,266:9 mica 11123,20:5 mico I 12,46:4 migro epist. II 1,187:7 3,229:9 mihi (v. me) miles 16,4:3 15,6:4 1113,17:4 1115,5:5 5,20:5 5,26:5 6,37:5 21,20:4 IV 6,5:7 14,9:8 ep. 2,5:3 4,20:2 9,13:4 sat. 11,5:2 1,16:2 1,29:2 II 6,55:4 epist. II 2,26:8 Miletum epist. 117,30:6 militaris 18,5:2 22,13:3 ep. 9,15:4 militia 1 18,5:4 29,2:6 11 6,8:3 7,2:3 7,18:3 1112,2:5 4,37:5 IV 1,16: (8) sat. 11,7:2 112,11:3 epist. I 18,55:7 II 1,124:7

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge milito 11126,2:5 ep. 1,23:4 epist. I 2,67:6 3,1:7 mille, milia 1117,12:5 ep. 4,13:2 9,17:4 sat. I 1,45:2 1,51:2 5,25:2 5,86:2 6,111:2 8,12:2 11 1,4:3 1,28:3 3,23:4 3,61:4 3,70:4 3,116:4 (bis) 3,197:4 3,226:4 3,325:4 {bis) 4,76:4 epist. I 1,58:7 6,19:6 6,34:6 6,43:6 16,55:5 1 1 2 , 5 : 8 2,165:8 Milonius sat. 1 1 1 , 2 4 : 3 miluus ep. 16,32:1 epist. I 16,51:5 mima sat. 1 2 , 2 : 1 2,56:1 2,58:1 Mimas 1114,53:5 Mimnermus epist. I 6,65:6 II 2,101:8 mimus sat. 1 1 0 , 1 4 : 3 epist. I 18,14:7 II 1,198:7 mina 1111,37:5 IV 3,8:8 8,16:7 ep. 6,3: (2) epist. II 3,106:9 minax 1 1 0 , 1 0 : 3 12,31:4 111,17:3 7,11:3 12,12:3 1114,54:5 26,8:5 IV 9,7:7 ep. 16,4:1 epist. II 1,150:7 Minerva 1113,23:5 12,5:1 IV 6,13:7 sat. II 2,3:3 epist. II 3,385:9 mingo sat. I 8,38:2 epist. II 3,471:9 minimus I 11,8:2 II 6,19:2 sat. I 3,69:3 4,14:3 4,24:3 11 3,160:4 epist. II 1,72:7 1,169:7 3,286:9 minister 1 3 8 , 6 : 5 IV 4,1:8 epist. I 13,5:6 ministerium epist. I I 2,6:8 ministro sat. 1 6 , 1 1 6 : 2 118,70:5 epist. I 15,20:6 113,171:9 minitor sat. 1 5 , 6 0 : 2 11 1,47:3 minor (v. minus) 1 12,48:4 12,57:4 II 9,22:6 11,11:5 1115,42:5 6 , 5 : 5 ep. 1,17:4 15,2:1 sat. 1 3 , 2 0 : 3 6,26:2 6,121:2 10,56:3 10,62:3 113,313:4 3,326:4 4 , 8 5 : 4 5,27:4 6,7:4 7,76:5 8,31:5 epist. I 1,106:7 9,8:6 10,35:5 10,43:5 11,3:6 12,11:7 12,28:7 17,22:6 17,51:6 11 1,40:7 1,84:7 1,106:7 1,183:7 3,174:9 3,189:9 minor (I) 1 2 8 , 2 5 : 1 118,20:3 ep. 9,9:4 sat. I 3,122:3 I I 3,9 : 4 epist. I 8,3:6 II 3,350:9 Minos 1 2 8 , 9 : 1 IV 7,21:7

89

Minturnae epist. I 5,5:7 Minucius epist. 1 1 8 , 2 0 : 7 minuo 1 3 7 , 1 2 : 4 11 16,30:4 IV 11,35:7 sat. 112,34:3 3,177:4 epist. I 18,101:7 I I 1,107:7 minus (cf. parum) 1 2 , 2 7 : 3 25,6:5 (bis) IV 3,16:8 ep. 5,61:2 8,17:1 8,18:1 12,14:4 sat. 1 1,93:2 2,49:1 3,29:3 3,93:3 5,6:2 6,24:2 11 2,48:3 3 , 9 3 : 4 3,311:4 7,96:5 epist. 1 8 , 7 : 6 10,18:5 18,107:7 11 1,170:7 2,90:8 2,156:8 mirabilis epist. I 6,23:6 II 2,91:8 miraculum epist. II 2,208:8 3,144:9 mirator sat. I 2,36:1 miror 1 4 , 1 9 : 1 1113,30:4 1118,3:5 25,14:4 29,11:6 IV 9,15:7 14,43:8 ep. 3,10:3 16,53:1 sat. 1 1 , 8 6 : 2 10,14:3 10,81:3 11 3,27:4 6,57:4 7,97:5 epist. I 1,47:7 6,9:6 6,18:6 7,62:6 10,31:5 12,12:7 14,18:5 15,39:6 17,26:6 111,49:7 1,64:7 1,72:7 2,58:8 3,272:9 3,358:9 3,424:9 mirus 1 1 5 , 2 2 : 3 13,33:4 1114,13:5 ep. 16,31:1 sat. I 5,102:2 10,30:3 11 1,54:3 3,28:4 3,33:4 4 , 7 : 4 epist. II 2,129:8 3,416:9 misceo 1 1,30:2 28,19:1 1115,38:5 19,12:3 IV 1,24: (8) 5,35:8 11,10:7 12,27:2 ep. 9 , 5 : 4 17,61:2 sat. 1 1 0 , 2 9 : 3 1 1 2 , 7 4 : 3 4,24:4 4,55:4 4 , 6 5 : 4 8 , 4 5 : 5 epist. I 16,54:5 113,343:9 Misenum sat. II 4,33:4 miser 1 5 , 1 2 : 2 21,13:5 27,18:1 1 1 8 , 2 2 : 3 16,10:4 1117,10:5 11,46:5 12,1:1 29,58:6 IV 15,20:7 ep. 14,13:3 17,27:2 17,63:2 sat. 1 1,63:2 2,21:1 2,64:1 2,130:1 2,134:1 3,87:3 3,135:3 4 , 2 6 : 3 6,129:2 8,10:2 9 , 8 : 3 9,14:3 1 1 2 , 6 6 : 3 3,14:4 3,29:4 6,59:4 7,19:5 7,77:5 7,81:5 8,18:5 epist. I 1,33:7 7,92:6 20,6:7 113,170:9 3,201:9 3,295:9 miserabilis I 33,2:4 miseror II 3,24:4 missilis 1116,16:5 mitesco IV 7,9:7 epist. I 1,39:7 mitigo epist. II 2,186:8

90

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

mitis 116,25:2 18,2:4 11110,18:4 carm. saeo. 33:7 ep. 2,17:3 sat. I I 1,72:3 mitto 12,2:3 12,59:4 16,25:2 33,12:4 38,3:5 11 20,24:4 1114,75:5 8,17:5 24,50:2 27,74:6 IV 4,70:8 14,24:8 ep. 5,22:2 5,86:2 12,3:1 13,7:1 sat. I 1,114:2 5,18:2 5,28:2 6,72:2 7,18:1 11 1,36:3 1,86:3 3,37:4 5,9:4 7,17:5 epist. I 1,79:7 5,8:7 6,43:6 20,13:7 11 2,25:8 3,260:9 3,315:9 3,390:9 3,476:9 mitulus sat. 114,28:4 Mitylene 1 7 , 1 : 1 epist. 111,17:6 mobilis 1 1,7:2 7,14:1 23,5:5 sat. I I 3,269:4 7,82:5 epist. I I 2,172:8 3,157:9 modero 124,14:6 epist. I 2,59:6 modestus sat. 12,50:1 epist. I 18,94:7 modicus 1 18,7:4 20,1:5 sat. 15,2:2 116,70:4 epist. 15,2:7 112,190:8 3,279:9 modius epist. I 16,55:5 modo 111 14,1:6 27,47:6 ep. 2,23:3 2,24:3 17,70:2 17,71:2 sat. I 1,16:2 I,17:2 2,16:1 2,74:1 3,7:5 3,8:3 3,12:3 3,13:3 3,71:3 8,15:2 9,9:3 10,19:3 10,20:3 113,73:4 (bis) 3,276:4 7,7:5 7,9:5 8,72:5 epist. I 1,40:7 I I 1,213:7 (feis) 3,62:9 3,272:9 modulator sat. I 3,130:3 modulor 132,5:2 epist. I I 2,143:8 modulus sat. 1 3,78:3 11 3,309:4 epist. I 7,98:6 modus (v. modo) 1 16,2:2 24,1:6 36,11:6 11 1,2:3 1,40:3 9,9:6 12,4:3 17,21:4 1113,72:5 7,12:5 9,10:5 11,7:5 15,2:5 25,17:4 30,14:6 IV 2,28:8 6,43:7 II,34:7 sat. 1 1,106:2 2,111:1 4,58:3 8,21:2 8,33:2 9,49:3 112,37:3 3,52:4 3,266:4 (bis) 3,271:4 5,3:4 6,1:4 epist. I 1,66:7 3,13:7 6,8:6 18,59:7 19,27:7 11 1,20:7 1,154:7 2,144:8 2,163:8 3,211:9 3,405:9 moecha sat. I 4,113:3 moechor sat. I 2,49:1 moechus I 25,9:5 sat. I 2,38:1 4,4:3 11 7,13:5 7,72:5

moenium 1 7 , 3 : 1 18,2:4 1112,6:5 17,6:5 ep. 1,30:4 17,13:2 sat.I5,97:2 II 6,100:4 epist. I I 3,141:9 mola sat. I I 3,200:4 moles I I 15,2:3 I I I 1,34:5 4,65:5 29,10:6 epist. I 14,30:5 molestus sat. 1 3,65:3 6,99:2 7,5:1 7,10:1 epist. I 1,108:7 6,10:6 molimen epist. I I 2,93:8 molior I I I 1,46:5 epist. I I 3,140:9 3,399:9 mollio 17,19:1 11123,19:5 ep. 5,14:2 sat. 14,20:3 mollis 1 15,31:4 37,18:4 119,17:6 12,3:3 I I I 10,17:4 11,43:5 IV 1,6:(8) ep. 1,10:4 5,83:2 8,9:1 11,4:2 12,16:1 14,1:3 16,37:1 sat. 1 2,88:1 9,25:3 10,52:3 10,67:3 112,12:3 2,85:3 4,34:4 5,32:4 epist. I I 3,33:9 mollitia, mollifies ep. 11,24:2 sat. I I 2,87:3 Molossus ep. 6,5:(2) sat. I I 6,114:4 momentum sat. I 1,8:2 epist. I 6,4:6 10,16:5 Monaeses I I I 6,9:5 moneo 118,8:4 18,9:4 I V 7 , 7 : 7 carm. saec. 5:7 sat. 12,73:1 11 1,80:3 5,93:4 epist. 13,15:7 (bis) 18,67:7 11 3,344:9 3,355:9 monitor epist. I 18,67:7 20,14:7 II 2,154:8 3,163:9 mons 1 2 , 8 : 3 20,8:5 23,2:5 29,12:6 11 10,12:6 111 6,41:5 22,1:6 29,38:6 IV 2,5:8 ep. 10,7: (2) 16,47:1 17,69:2 aat. 15,77:2 116,16:4 epist. I 16,5:5 11 1,27:7 1,253:7 3,139:9 monstro IV 3,22:8 ep. 12,17:1 sat. I I 1,53:3 6,10:4 8,26:5 8,52:5 epist. I 2,65:6 17,4:6 112,149:8 3,49:9 3,74:9 3,404:9 monstrum 1 2 , 6 : 3 3,18:6 37,21:4 I I I 4,73:5 27,48:6 IV 4,63:8 ep. 16,30:1 monumentum 12,15:3 11130,1:6 sat. I 8,13:2 mora 128,35:1 11 14,2:6 111 14,23:6 29,5:6 IV 12,25:2 epist. I I 3,291:9

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge morbus 137,10:4 112,14:6 sat. 15,62:2 6,30:2 113,27:4 3,80:4 3,121:4 3,157:4 3,163:4 3,254:4 epist. I 1,35:7 6,28:6 6,29:6 7,86:6 15,6:6 11 1,136:7 2,137:8 3,453:9 mordax 118,4:4 IV 6,9:7 sat. 14,93:3 epist. I 17,18:6 mordeo 131,8:5 IV 3,16:8 sat. 116,45:4 epist. 18,5:6 16,38:5 mordicus sat. I 8,27:2 morior 128,6:1 11 3,4:4 3,23:4 III 2,13:5 2,21:5 9,11:5 9,15:5 14,15:6 19,2:3 24,24:2 27,58:6 30,6:6 (IV 8,28) sat. II 3,170:4 8,34:5 epist. I 16,79:5 17,10:6 17,31:6 moror 1 12,9:4 38,4:5 11 7,6:3 17,6:4 20,3:4 1115,52:5 11,14:5 27,50:6 ep. 9,21:4 16,24:1 sat. 11,14:2 4,13:3 114,27:4 7,87:4 epist. I 1,24:7 3,5:7 7,83:6 13,17:6 14,6:5 15,16:6 111,4:7 1,264:7 2,19:8 3,132:9 3,178:9 3,223:3 3,319:9 3,321:9 morosus 19,18:1 sat. II 5,90:4 mors 1 3,17:6 4,13:1 28,13:1 37,29:4 118,12:3 14,4:6 16,29:4 1112,14:5 5,36:5 14,2:6 24,8:2 27,37:6 IV 2,15:8 8,15:7 14,18:8 sat. I 1,8:2 2,3:1 2,42:1 3,108:3 4,127:3 7,13:1 11 1,58:3 2,98:3 3,197:4 3,283:4 7,84:5 epist. I 16,79:5 112,173:8 2,207:8 3,63:9 3,469:9 morsus epist. 114,38:5 mortalis 13,37:6 35,3:5 1114,47:5 25,18:4 29,31:6 ep. 2,2:3 13,12:1 sat. 1 6,37:2 9,60:3 116,58:4 6,94:4 epist. 112,188:8 3,68:9 mortuus ep. 17,79:2 sat. 115,87:4 morum sat. II 4,22:4 mos 1 10,4:2 27,3:1 36,12:6 11 11,24:5 111 1,12:5 5,7:5 24,35:2 IV1,28:(8) 2,22:8 2,28:8 4,19:8 4,35:8 5,22:8 15,29:7 carm. saec. 45:7 ep. 7,11:1 sat. 12,86:1 3,97:3 3,109:3 4,95:3 4,117:3 6,60:2 9,1:3 10,38:3 11 1,63:3 3,280:4 7,23:5 7,79:5 epist. I 1,57:7 2,20:6 7,14:6 18,44:7 18,62:7 19,14:7

91

11 1,2:7 1,145:7 1,249:7 2,132:8 3,142:9 3,156:9 3,317:9 Moschus epist. I 5,9:7 motus (IV) 1116,21:5 27,22:6 IV 13,18:8 epist. II 3,111:9 3,214:9 motus, a, um 121,16:5 movens sat. 117,99:5 moveo (v.raotus,movens) 1 15,10:4 25,5:5 11 1,1:3 4,4:6 4,5:6 111 1,8:5 1,16:5 4,68:5 7,20:5 11,2:5 20,1:5 21,6:4 IV 1,2: (8) ep. 13,6:1 17,3:2 17,8:2 17,76:2 sat. 15,58:2 6,20:2 9,24:3 9,30:3 10,86:3 112,126:3 4,78:4 epist. I 3,19:7 14,39:6 16,60:5 19,20:7 112,86:8 2,113:8 2,125:8 3,232:9 3,395:9 3,433:9 3,472:9 mox 1 1,17:2 4,20:1 (39,3) 11 1,10:3 1116,25:5 6,47:5 27,69:6 IV 4,9:8 7,11:7 14,14:8 sat. II 3,192:4 4,6:4 epist. 11,12:7 17,56:6 18,76:7 111,128:7 1,191:7 2,95:8 2,161:8 3,168:9 3,184:9 3,221:9 Mucius epist. II 2,89:8 mugio 11 16,34:4 11129,57:6 ep. 2,11:3 epist. II 1,202:7 mula sat. 15,13:2 5,18:2 5,22:2 mulceo (v. mulsum) 11111,24:5 epist. II 1,212:7 mulctrum ep. 16,49:1 muliebris 137,22:4 ep. 16,39:1 mulier 137,32:4 1113,20:5 7,13:5 14,5:6 24,18:2 ep. 2,39:3 12,1:1 12,24:1 sat. 12,130:1 115,70:4 7,65:5 7,90:5 epist. 113,4:9 muliercula ep. 11,23:2 mullus sat. 112,34:3 mulsum sat. 114,26:4 multus (v. plurimus, plus) 1 1,23:2 5,1:2 15,6:4 24,9:6 25,5:5 28,27:1 30,3:3 36,5:6 36,13:6 118,7:3 16,18:4 III 6,7:5 7,7:5 9,7:5 11,33:5 16,42:3 16,43:3 17,10:5 18,7:6 23,14:5 27,47:6 30,6:6 IV 2,25:8 4,66:8 5,33:8 9,26:7 9,45:7 11,5:7 13,27:8 ep. 2,31:3 5,74:2 15,11:1 15,19:1 17,20:2 sat. I 1,5:2 1,13:2 2,39:1 2,97:1 3,57:3 4,5:3

92

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

4,13:3 4,75:3 4,141:3 4,142:3 5,16:2 5,39:2 5,65:2 6,10:2 6,82:2 7,28:1 9,72:3 (10,5) 10,11:3 10,57:3 10,77:3 11 1,11:3 3,9:4 3,75:4 3,82:4 3,147:4 3,203:4 3,320:4 5,54:4 5,67:4 5,92:4 6,83:4 6,104:4 7 , 7 : 5 8,87:5 8,89:5 epist. I 1,76:7 1,80:7 2,19:6 2,21:6 3,15:7 6,45:6 6,52:6 6,60:6 7,42:6 7,62:6 8,3:6 9 , 7 : 6 10,3:5 13,18:6 14,30:5 16,10:5 (bis) 16,42:5 17,20:6 17,51:6 11 1,30:7 1,67:7 1,219:7 1,246:7 2,10:8 2,26:8 2,31:8 2,62:8 2,102:8 3,70:9 3,114:9 3,142:9 3,169:9 3,175:9 3,176:9 3,183:9 3,241:9 3,281:9 3,293:9 (bis) 3,357:9 3,413:9 3,434:9 mulus sat. 1 5,47:2 6,105:2 epist. I 6,61:6 1 1 2 , 7 2 : 8 Mulvius sat. 1 1 7 , 3 6 : 5 Munatius epist. I 3,31:7 munditia 1 5 , 5 : 2 epist. II 1,159:7 mundus, i 1 12,15:4 22,19:3 1113,53:5 24,38:2 sat. 1 3 , 1 1 2 : 3 mundus, a, um 11129,14:6 sat. 1 2 , 1 2 3 : 1 1 1 2 , 6 5 : 3 7,12:5 epist. 1 4 , 1 1 : 5 5,7:7 20,2:7 munero ep. 2,21:3 munificus sat. I 2,51:1 munio (v. munitus) III 11,18:5 16,3:3 carm. saec. 43:7 sat. 1 3 , 1 0 5 : 3 epist. II 2,31:8 munitus 11128,4:5 munus 1 18,7:4 28,4:1 11 1,11:3 1,38:3 5,2:3 14,10:6 11110,13:4 16,15:3 (bis) IV 1,18:(8) 2,20:8 3,21:8 8,4:7 8,12:7 9,48:7 10,1:(8) 14,2:8 15,26:7 ep. 3,17:3 5,65:2 12,2:1 sat. 1 7 , 1 8 : 1 9,57:3 II 6,5:4 epist. I 6,5:6 9,5:6 17,49:6 18,75:7 19,38:7 11 1,216:7 1,246:7 1,267:7 3,306:9 munusculum epist. 1 7 , 1 7 : 6 muraena sat. 1 1 8 , 4 2 : 5 Murena III 19,11:3 sat. I 5,38:2 murex 1116,36:4 ep. 12,21:1 sat. II 4,32:4 epist. II 2,181:8 muria sat. 1 1 4 , 6 5 : 4 8,53:5 murmur 1 1 1 , 1 7 : 3 epist. I 10,21:5

murreus 11114,22:6 murtetum epist. I 15,5:6 murus 1 16,20:2 1113,65:5 IV 6,24:7 epist. I 1,60:7 2,16:6 11 3,209:9 mus sat. II 3,247:4 6,80:4 (bis) epist. II 3,139:9 Musa epist. 1 1 5 , 3 : 6 musa 1 6 , 1 0 : 3 17,14:4 26,1:4 32,9:2 II 1,9:3 1,37:3 10,19:6 12,13:3 1 1 1 1 , 3 : 5 3,70:5 19,13:3 IV (8,28) 8,29:7 9,21:7 sat. 1 5 , 5 3 : 2 113,105:4 6,17:4 epist. I 3,13:7 8,2:6 19,28:7 11 1,27:7 1,133:7 1,243:7 2,92:8 3,83:9 3,141:9 3,324:9 3,407:9 muscus epist. I 10,7:5 mustela epist. I 7,32:6 mustus sat. II 4,19:4 mutabilis epist. II 1,101:7 2,189:8 mutilus sat. I 5,60:2 (muto, onis sat. I 2,68) muto (I) 1 2 , 4 1 : 3 5,6:2 16,26:2 17,2:4 29,15:6 34,13:3 35,23:5 36,9:6 II 16,19:4 20,10:4 111 6,42:5 IV 7,3:7 10,5:(8) carm. saec. 39:7 ep. 1,28:4 4,6:2 5,33:2 9,28:4 sat. I 1,18:2 1,69:2 4 , 7 : 3 4,29:3 10,61:3 1 1 2 , 5 8 : 3 3,254:4 6,110:4 7,10:5 7,64:5 7,110:5 8 , 5 0 : 5 1,100:7 8,84:5 epist. I 1,90:7 1,91:7 7,36:6 10,31:5 11,27:6 12,10:7 15,10:6 16,38:5 18,88:7 19,27:7 11 1,108:7 3,60:9 3,67:9 3,160:9 3,168:9 3,449:9 Mutus epist. I 6,22:6 mutus IV 3,19:8 sat. 13,100:3 113,219:3 mutuus 1112,15:3 1119,13:5 I V 1 , 3 0 : ( 8 ) ep. 15,10:1 epist. I 7,80:6 Mycenae I 7,9:1 Mygdonius 1112,22:3 11116,41:3 Myrtale 1 3 3 , 1 4 : 4 Myrtous 1 1 , 1 4 : 2 myrtus 1 4 , 9 : 1 25,18:5 38,5:5 38,7:5 1 1 7 , 2 5 : 3 15,6:3 1114,19:5 23,16:5 Mystes 1 1 9 , 1 0 : 6 Mysus ep. 17,10:2 Naevius sat. II 2,68:3 epist. II 1,53:7 naevus sat. 1 6 , 6 7 : 2

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge Naias 11125,14:4 nam 1 18,3:4 23,5:5 1117,21:5 11,1:5 11,30:5 13,6:6 23,9:5 IV 14,9:8 14,34:8 ep. 6,5:(2) 11,7:2 14,6:3 15,12:1 17,45:1 sat. I 1,33:2 2,33:1 2,96:1 2,107:1 3,68:3 3,107:3 3,120:3 4,9:3 4,13:3 4,142:3 5,73:2 5,91:2 6,27:2 6,93:2 6,100:2 8,4:2 8,46:2 9,23:3 10,13:3 10,84:3 11 1,35:3 2,45:3 2,54:3 2,71:3 2,129:3 3,20:4 3,37:4 3,41:4 3,302:4 4,42:4 4,59:4 4,71:4 4,90:4 6,51:4 6,78:4 7,78:5 7,115:5 8,2:5 8,26:5 epist. I 1,76:7 2,37:6 9,2:6 11,25:6 14,19:5 15,2:6 15,16:6 15,42:6 16,55:5 16,65:5 17,9:6 18,69:7 18,84:7 11 1,166:7 1,186:7 1,200:7 3,348:9 namque 1 2 2 , 9 : 3 34,5:3 I V 1 , 1 3 : ( 8 ) ep. 6,11 : (2) 12,4:1 sat. 1 2 , 1 1 9 : 1 3,36:3 5,39:2 5,49:2 5,101:2 6,19:2 6,41:2 6,57:2 9,29:3 1 1 4 , 1 4 : 4 epist. I 17,17:6 nanciscor 11111,41:5 epist. 1 1 5 , 3 8 : 6 I I 3,299:9 nardus 1111,16:5 IV 12,16:2 12,17:2 ep. 5,59:2 13,9:1 naris 1 1 1 5 , 6 : 3 I V 1,21: (8) ep. 12,3:1 sat. 1 3 , 3 0 : 3 4 , 8 : 3 epist. 15,23:7 19,45:7 narratum sat. I I 5 , 1 : 4 narro (v. narratum) I I I 7,17:5 19,3:3 21,11:4 sat. 1 1,70:2 6,60:2 9,52:3 112,116:3 7,5:5 8,92:5 epist. 1 2 , 6 : 6 7,55:6 13,16:6 11 1,199:7 2,147:8 3,91:9 3,184:9 3,464:9 nascor (v. nata, natus) 1 2 8 , 3 1 : 1 113,21:4 4,5:6 4,19:6 20,11:4 11121,1:4 23,2:6 IV 3,2:8 4,36:8 9,2:7 carm. saec. 11:7 ep. 13,12:1 sat. I (2,72) 3,68:3 5,53:2 6,6:2 6,8:2 6,21:2 6,29:2 6,37:2 6,45:2 6,46:2 6,58:2 10,39:3 11 2,93:3 7,14:5 3,8:4 3,118:4 4,30:4 6,5:4 8,47:5 epist. 1 2 , 2 7 : 6 5,9:7 17,10:6 20,20:7 11 1,233:7 1,244:7 2,2:8 3,62:9 3,122:9 3,139:9 3,377:9 Nasica sat. 1 1 5 , 5 7 : 4 5,65:4 5,67:4 Nasidienus sat. 1 1 8 , 1 : 5 8,75:5 8,84:5

93

nasus sat. 1 6,5:2 112,89:3 7,38:5 8,64:5 epist. I I 3,36:9 nasutus sat. I 2,93:1 nata sat. I I 3,199:4 natalis 1 2 1 , 1 0 : 5 1117,19:4 1114,63:5 I V 11,18:7 sat. 1 1 2 , 6 0 : 3 epist. I I 2,187:8 2,210:8 natis ep. 8,5:1 sat. I 8,47:2 nato 1 2 , 1 1 : 3 3,18:6 sat. 1 1 7 , 7 : 5 8,42:5 Natta sat. 1 6 , 1 2 4 : 2 natura 1 2 8 , 1 5 : 1 sat. 1 1,50:2 1,75:2 I , 8 8 : 2 2,74:1 2,111:1 2,124:1 3,36:3 3,113:3 5,102:2 6,66:2 6,93:2 10,66:3 11 1,51:3 2,37:3 2,129:3 3,178:4 4 , 7 : 4 4,21:4 4,45:4 4,64:4 6,76:4 7,48:5 7,74:5 8,93:5 epist. I 10,12:5 10,24:5 12,10:7 18,100:7 11 1,165:7 2,188:8 3,108:9 3,157:9 3,353:9 3,408:9 natus (IV) epist. I 7,49:6 natus, i 11 18,28:4 1115,42:5 I V 4,55:8 sat. I I 3,169:4 natus, a, um 1 2 7 , 1 : 1 epist. I I 3,82:9 naufragus 1 1 6 , 1 0 : 2 nausea ep. 9,35:4 nauseo epist. I 1,93:7 nauta (v. na vita) 1 1,14:2 12,27:4 28,18:1 28,23:1 11 16,4:4 ep. 15,7:1 16,59:1 17,20:2 sat. 1 1,29:2 5,4:2 5,11:2 (6»'«) 5,16:2 5,19:2 5,22:2 nauticus sat. I I 3,106:4 navigium epist. 1 1 , 9 2 : 7 navigo sat. I I 3,166:4 epist. 1 1 6 , 7 1 : 5 navis 1 3,5:6 6,3:3 14,1:4 15,1:4 32,8:2 37,13:4 11 13,27:6 16,21:4 1116,31:5 16,15:3 ep. 1,1:4 4,17:2 9 , 8 : 4 9,19:4 10,1 :(2) s a t . I 1,6:2 1 1 3 , 2 0 5 : 4 epist. I II,16:6 11,28:6 18,87:7 11 1,114:7 (bis) 1,192:7 2,200:8 3,21:9 nayita 1 1 4 , 1 4 : 4 1113,14:4 1114,30:5 24,41:2 IV 5,19:8 ep. 10,15: (2) 17,54:2 navus (naviter) epist. 1 1,24:7 6,20:6 18,90:7 ne 1 2 , 5 : 3 8,15:2 11,1:2 17,25:4 18,7:4 28,23:1 33,1:4 35,13:5 36,10:6 I I 1,37:3 4 , 1 : 6 8,23:3 1112,9:5 3,58:5 7,23:5 8,25:5 10,10:4 11,38:5 29,60:6

94

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

IV 7,7:7 9,1:7 15,3:7 ep. 12,23:1 16,26:1 sat. 1 1,14:2 1,23:2 1,78:2 1,94:2 1,98:2 1,120:2 2,4:1 2,77:1 2,87:1 2,90:1 2,102:1 (bis) 2,127:1 2,133:1 3,73:3 3,106:3 3,119:3 3,137:3 4,31:3 4,110:3 4,113:3 6,85:2 6,102:2 8,13:2 8,36:2 11 1,5:3 1,37:3 1,57:3 1,61:3 1,80:3 2,16:3 3,31:4 3,88:4 3,123:4 3,174:4 3,175:4 3,177:4 (bis) 3,179:4 3,187:4 3,220:4 3,297:4 4,18:4 4,49:4 5,16:4 5,37:4 5,46:4 6,24:4 7,51:5 7,87:5 8,68:5 8,69:5 epist.11,6:7 1,8:7 1,13:7 1,47:7 3,18:7 5,22:7 (Ms) 5,23:7 5,24:7 6,21:6 6,32:6 6,33:6 (bis) 6,40:6 7,82:6 9 , 8 : 6 12,25:7 13,4:6 13,12:6 13,19:6 16,1:5 16,19:5 17,37:6 18,58:7 18,74:7 18,76:7 18,88:7 19,26:7 19,46:7 11 1,208:7 1,239:7 1,267:7 2,21:8 2,215:8 3,152:9 (bis) 3,176:9 3,185:9 3,227:9 3,245:9 3,272:9 3,339:9 3,381:9 3,406:9 -lie (encl.) (139,15) 1 1 3 , 2 1 : 4 1115,5:5 27,38:6 27,42:6 ep. 1,7:4 4,7:2 7,3:1 7,13:1 11,11:2 sat. 1 2 , 6 3 : 1 2,76:1 2,109:1 3,20:3 4,64:3 5,65:2 6,38:2 8,2:2 9,41:3 9,69:3 9,72:3 10,29:3 10,86:3 11 2,32:3 2,107:3 3,67:4 3,97:4 3,128:4 3,152:4 3,166:4 3,210:4 3,251:4 3,253:4 3,295:4 3,317:4 4,83:4 5 , 3 : 4 5,18:4 5,54:4 5,76:4 6,73:4 6,75:4 7,2:5 7,34:5 7,61:5 7,75:5 7,88:5 8,67:5 epist. I 1,65:7 3,3:7 3,12:7 6,12:6 10,14:5 11,3:6 11,4:6 12,17:7 14,4:5 15,15:6 (bis) 16,3:5 16,27:5 16,31:5 17,38:6 17,44:6 18,100:7 19,14:7 I I 1,41:7 2,65:8 2,148:8 3,114:9 3,115:9 3,117:9 (bis) 3,237:9 3,265:9 Neaera 11114,21:6 ep. 15,11:1 Neapolis ep. 5,43:3 Nearchus 11120,6:5 nebula 1 2 2 , 1 9 : 3 1113,56:5 15,6:5 nebulo sat. I 1,104:2 2,12:1 epist. I 2,28:6 nec (v. neque) 1 1,19:2 1,20:2 1,33:2 3,12:6 3,14:6 (bis) 4,4:1 4,18:1 4,19:1 6,5:3 6,7:3 6,8:3 7,10:1 7,11:1 8,6:2

9 , 2 : 1 9,11:1 9,12:1 9,15:1 11,2:2 12,18:4 12,23:4 13,5:3 (bis) 13,18:3 16,10:2 16,11:2 (bis) 17,8:4 17,9:4 17,22:4 17,24:4 18,12:4 19,10:3 19,12:3 20,10:5 22,3:3 22,15:3 25,3:5 28,4:1 31,19:5 31,20:5 35,19:5 35,22:5 36,18:6 37,22:4 37,23:4 112,14:6 5,3:3 7,19:3 8,18:3 9,4:6 9,10:6 9,12:6 9,15:6 11,4:5 12,2:3 (bis) 12,5:3 12,17:3 12,18:3 (bis) 13,39:4 14,2:6 15,17:3 16,15:4 16,22:4 17,2:4 (bis) 17,7:4 (bis) 17,13:4 17,14:4 18,7:4 18,12:4 18,34:4 20,1:4 20,8:4 I I I I , 2 7 : 5 1,41:5 1,42:5 1,43:5 2 , 1 5 : 5 2,19:5 3,6:5 3,25:5 (bis) 4,28:5 4,75:5 4,77:5 5,29:5 7,27:5 9,2:5 10,13:4 10,14:4 10,15:4 10,17:4 10,18:4 I I , 5 : 5 11,43:5 14,14:6 14,15:6 15,15:5 15,16:5 16,33:3 16,34:3 16,35:3 16,38:3 18,6:6 23,5:6 23,6:6 24,14:2 24,19:2 24,20:2 24,38:2 27,15:6 27,16:6 29,6:6 IV 1,29:(8) (bis) 1,30:(8) 1,31:(8) 1,32:(8) 2,39:8 4,22:8 5,14:8 7,27:7 8,9:7 9,9:7 12,3:2 (bis) 13,13:8 13,14:8 ep. 3,15:3 3,17:3 5,67:2 (bis) 5,75:2 7,11:1 8,13:1 9,23:4 10,9: (2) 10,11 :(2) 11,26:2 12,3:1 13,16:1 14,15:3 15,15:1 15,21:1 16,5:1 (bis) 16,7:1 16,33:1 16,51:1 16,52:1 16,55:1 16,58:1 16,60:1 17,32:2 17,46:2 sat. 1 2 , 5 2 : 1 2,80:1 2,84:1 2,124:1 2,127:1 3,113:3 3,115:3 3,128:3 4,47:3 (bis) 4,73:3 5,102:2 6,3:2 6,68:2 6,85:2 8,21:2 9,31:3 9,32:3 (bis) 9,49:3 9,50:3 10,13:3 10,47:3 11 1,14:3 1,44:3 2,2:3 2,22:3 2,68:3 2,130:3 (Ms) 3,105:4 (bis) 3,133:4 3,251:4 3,262:4 3,266:4 4,35:4 4,37:4 5,80:4 6,7:4 6,18:4 (bis) 6,72:4 6,84:4 6,108:4 epist. I I,30:7 1,72:7 1,102:7 (bis) (bis) 5,2:7 7,23:6 7,35:6 (bis) 7,42:6 8,4:6 (bis) 8,6:6 10,45:5 II,15:6 14,24:5 14,25:5 16,12:5 16,13:5 16,46:5 (bis) 17,47:6 (bis) 17,58:6 18,39:7

2,71:6 7,38:6 11,12:6 14,36:5 17,10:6 18,40:7

IEL. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 18,70:7 19,2:7 19,30:7 19,31:7 11 1,78:7 1,248:7 1,250:7 1,258:7 I,266:7 2,191:8 3,8:9 (bis) 3,41:9 (bis) 3,133:9 3,134:9 3,136:9 3,146:9 3,147:9 3,191:9 3,192:9 3,236:9 3,249:9 3,286:9 3,289:9 3,339:9 3,350:9 3,371:9 3,409:9 3,410:9 3,468:9 (bis) 3,470:9 necdum sat. 1 1 2 , 4 4 : 3 necesse sat. 1 3 , 1 1 1 : 3 112,34:3 6,26:5 epist. I I 3,48:9 necessita» 1 3,32:6 35,17:5 111 1,14:5 24,6:2 necne sat. 1 4 , 4 5 : 3 4,63:3 4,125:3 II 6,72:4 epist. I I 1,79:7 neco 1 2 9 , 6 : 6 sat. II 3,293:4 7,58:5 nectar 1 13,16:3 1113,12:5 3,34:5 necto 1 2 6 , 7 : 4 26,8:4 29,5:4 38,2:5 IV I I , 3 : 7 ep. 17,72:2 epist. 1 1 9 , 3 1 : 7 I I 2,96:8 nedum sat. 1 1 , 4 0 : 2 113,31:4 epist. I I 3,69:9 nefarius epist. II 3,186:9 nefas 1 3,26:6 11,1:2 18,10:4 24,20:6 37,5:4 11 13,9:4 1114,68:4 24,24:2 24,30:2 IV 5,22:8 6,17:7 11,30:7 ep. 5,87:2 16,14:1 16,26:1 nefastus 1 3 5 , 3 5 : 5 11 13,1:4 negito epist. I 16,49:5 neglectus sat. I 3,37:3 neglegens 1118,25:5 neglego (v. neglectus, neglegens) 1 2 , 3 5 : 3 28,30:1 1112,30:5 6,7:5 21,10:4 carm. saec. 58:7 sat. 114,82:4 epist. I 1,26:7 7,64:6 18,85:7 nego I 22,22:3 29,10:6 II 12,26:3 16,31:4 1112,22:5 16,21:3 ep. 9,11:4 17,27:2 sat. 1 1,75:2 2,46:1 2,112:1 3,95:3 6,7:2 6,90:2 6,121:2 10,65:3 113,162:4 3,259:4 5,67:4 7,94:5 epist. 1 2 , 1 1 : 6 7,63:6 (bis) 10,4:5 16,36:5 18,92:7 11 1,181:7 3,122:9 3,439:9 negotium 1115,53:5 29,49:6 ep. 2,1:3 sat. 1 7 , 4 : 1 1 1 1 , 8 0 : 3 3,19:4 6,33:4 epist. 1 6 , 3 3 : 6 7,59:6 14,17:5 11 1,1:7 nemo (140,1) sat. 1 1,1:2 1,87:2 3,68:3

95

4,22:3 6,2:2 6,107:2 9,45:3 10,52:3 117,34:5 epist. I 1,39:7 112,13:8 nempe ep. 12,22:1 sat. 1 1 , 9 : 3 10,9:3 113,207:4 7,80:5 7,107:5 epist. I 10,22:5 16,31:5 16,75:5 11 2,156:8 2,163:8 nemus 1 1,30:2 17,5:4 21,5:5 111 10,5:4 17,9:5 22,1:6 25,2:4 25,13:4 IV 2,30:8 3,11:8 ep. 6,9:(2) sat. 1 1 6 , 9 1 : 4 epist. I 10,7:5 11 1,202:7 2,77:8 nenia 11 1,38:3 20,21:4 11128,16:5 ep. 17,29:2 epist. I 1,63:7 Neobuie 11112,5:1 nepos(~~) 1 2 , 3 5 : 3 10,1:3 11 1,27:3 13,3:4 1113,31:5 17,3:5 ep. 7,20:1 17,8:2 sat. 1 4 , 4 9 : 3 epist. I I 2,193:8 nepos ( - - ) ep. 1,34:4 sat. 1 8 , 1 1 : 2 II I , 2 2 : 3 1,53:3 3,225:4 epist. I 15,36:6 Neptunius ep. 9 , 7 : 4 Neptunus 1 2 8 , 2 9 : 1 11128,2:5 28,10:5 ep. 7,3:6 17,55:2 epist. I 11,10:6 I I 3,64:9 nequam III 6,47:5 sat. II 3,94:4 7,40:5 7,100:5 nequaquam sat. 1 1 4 , 4 8 : 4 epist. II 1,20:7 neque (v. nec) 1 1,32:2 3,38:6 4,3:1 6,5:3 7,16:1 8,5:2 8,10:2 9,16:1 12,21:4 16,9:2 18,3:4 20,11:5 22,2:3 22,13:3 38,6:5 38,7:5 1 1 4 , 1 8 : 6 10,1:6 10,2:6 10,19:6 11,10:5 13,15:4 14,22:6 16,3:4 16,7:4 16,8:4 16,9:4 18,1:4 18,5:4 20,3:4 111 1,25:5 1,38:5 3 , 4 : 5 5,27:5 6,26:5 7,29:5 9 , 6 : 5 10,13:4 11,5:5 II,43:5 12,1:1 (bis) 12,6:1 (bis) 21,19:4 21,20:4 24,36:2 29,46:6 IV 3,6:8 4,31:8 7,25:7 8,4:7 8,20:7 ep. 1,29:4 2,5:3 2 , 6 : 3 5,101:2 7,11:1 9,25:4 12,3:1 12,9:1 16,3:1 16,53:1 17,25:2 17,31:2 17,47:2 sat. 1 1 , 2 1 : 2 1,38:2 1,39:2 1,59:2 1,60:2 1,111:2 2,121:1 2,122:1 2,123:1 3,138:3 4,40:3 4,41:3 4,70:3 4,71:3 4,133:3 5,41:2 5,42:2 6,68:2 (bis) 6,87:2 9,31:3 10,25:3 10,26:3 10,46:3 10,56:3 10,81:3 11 1,13:3 1,31:3 1,32:3 1,55:3 (bis) 2,21:3 2,66:3 2,129:3 3,112:4

96

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

3,132:4 3,164:4 3,266:4 5,6:4 6,6:4 6,83:4 6,94:4 7,51:5 (bis) 7,65:5 7,72:5 7,84:5 (ter) epist. I 1,101:7 7,41:6 11,11:6 17,9:6 18,37:7 11 1,245:7 1,257:7 1,264:7 2,195:8 2,196:8 3,348:9 nequeo sat. 1 1,107:2 3,77:3 4,85:3 I I 1,7:3 2,59:4 4,87:8 5,78:4 7,106:5 epist. I I 3,87:9 nequicquam 13,21:6 15,13:4 15,16:4 sat. 117,27:5 epist. I 3,32:7 nequitia, nequities 1114,78:5 15,2:5 sat. I I 2,131:3 3,244:4 epist. I 15,33:6 Nereis 11128,10:5 Nereus 115,5:4 ep. 17,8:2 Nerius sat. II 3,69:4 Nero IV 4,28:8 4,37:8 14,14:8 epist. I 8,2:6 9,4:6 12,26:7 112,1:8 nervus 128,13:1 11111,4:5 ep. 8,17:1 12,19:1 sat. 11 1,2:3 4,53:4 7,82:5 epist. I 15,6:6 113,26:9 nescio 114,13:6 111 13,10:6 24,54:2 24,64:2 27,73:6 sat. I 1,73:2 9,2:3 9,10:3 9,67:3 113,83:4 6,73:4 epist. I 10,27:5 10,41:5 12,10:7 112,35:8 2,213:8 3,35:9 3,88:9 3,379:9 3,382:9 3,390:9 3,418:9 nescius 15,11:2 6,6:3 1112,17:5 IV 6,18:7 sat. 113,109:4 Nessus ep. 17,32:2 Nestor 115,22:4 epist. I 2,11:6 neu (v. neve) 12,51:3 33,2:4 35,14:5 36,11:6 36,12:6 36,13:6 36,15:6 36,16:6 (bis) ep. 16,27:1 sat. I 3,106:3 (bis) 10,17:3 11 5,24:4 5,37:4 5,89:4 epist. I 11,23:6 13,16:6 16,21:5 18,110:7 113,189:9 3,194:9 3,340:9 neuter sat. 112,66:3 neve (v. neu) I 2,47:3 sat. I I 5,89:4 epist. I 16,20:5 113,189:9 nex 1117,16:5 ep. 7,18:1 ni (v. nisi) IV 6,21:7 ep. 1,8:4 sat. I 1,44:2 2,95:1 5,59:2 9,37:3 9,47:3 I I 3,85:4 3,151:4 3,153:4 7,118:5 8,60:5 epist. 12,34:6 16,5:5 11 1,133:7 2,54:8 nidor sat. 112,19:3 7,38:5

nidus 1114,14:5 I V 4 , 6 : 8 12,5:2 sat. I I 2,49:3 epist. I 10,6:5 20,21:7 niger 15,7:2 6,15:3 21,7:5 24,18:6 32,11:2 (bis) 118,3:3 1116,4:5 27,23:6 IV 2,23:8 4,58:8 12,11:2 12,26:2 ep. 10,5: (2) 12,1:1 sat. 14,85:3 4,91:3 4,100:3 5,30:2 6,27:2 8,23:2 9,73:3 112,46:3 4,22:4 4,74:4 epist. 17,26:6 112,60:8 3,37:9 (bis) nihil (v. nihilum, nil) 1 19,12:3 28,12:1 38,5:5 11 16,27:4 18,11:4 11123,13:5 27,31:6 IV 2,37:8 carm. saec. 11:7 ep. 11,1:2 sat. 1 7,9:1 10,60:3 11 1,79:3 3,92:4 3,116:4 4,16:4 6,8:4 6,57:4 8,57:5 8,94:5 epist. 12,46:6 15,16:6 16,53:5 11 1,49:7 1,65:7 2,16:8 2,71:8 2,151:8 3,122:9 3,237:9 3,385:9 nihilum, nilum (v. nihil, nil) sat. 11,48:2 5,67 :2 113,52:4 3,54:4 3,56:4 3,210:4 3,270:4 8,41:5 epist I I 2,153:8 nil (v. nihil, nihilum) 13,37:6 7,27:1 12,17:4 14,14:4 26,9:4 11 3,22:4 3,24:4 111 16,22:3 25,17:4 25,18:4 IV 4,73:8 ep. 11,11:2 11,17:2 17,81:2 sat. 1 1,40:2 1,49:2 1,62:2 2,28:1 2,57:1 2,77:1 2,94:1 2,101:1 3,9:3 3,17:3 3,18:3 4,13:3 5,20:2 5,44:2 5,64:2 6,89:2 9,14:3 9,15:3 9,16:3 9,19:3 9,50:3 9,59:3 10,27:3 10,61:3 11 1,54:3 2,29:3 3,4:4 3,6:4 3,42:4 3,103:4 3,138:4 3,188:4 4,26:4 5,69:4 6,4:4 6,53:4 7,102:5 7,111:5 8,36:5 epist. 11,61:7 1,88:7 (bis) 6,1:6 6,66:6 8,8:6 (bis) 12,5:7 12,15:7 12,23:7 15,33:6 15,41:6 (bis) 18,59:7 I I 1,17:7 (bis) 1,31:7 (bis) 1,83:7 1,206:7 1,264:7 3,140:9 3,285:9 3,304:9 3,306:9 Nilus 1113,48:5 IV 14,46:8 nimbus 1116,23:4 I V 4 , 7 : 8 nimirum sat. I I 2,106:3 3,120:4 epist. I 9,1:6 14,11:5 15,42:6 112,141:8 nimis 12,37:3 111 7,14:5 24,52:2 sat. I I 1,1:3 epist. 15,29:7 7,91:6 11 1,66:7 2,122:8 3,205:9 nimius, nimium 12,17:3 18,15:4 19,8:3 22,21:3 33,1:4 113,13:4 10,3:6 10,23:6

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 12,5:3 1113,58:5 8,26:5 IV 5,2:8 sat. I I 5,88:4 epist. I 5,13:7 7,48:6 10,30:5 113,28:9 3,246:9 3,261:9 3,271:9 Niobeus IV 6,1:7 Niphates 1 1 9 , 2 0 : 6 Nireus 11120,15:5 ep. 15,22:1 nisi ('!.'. ni) 1 1 0 , 9 : 3 14,15:4 112,3:6 2,14:6 17,28:4 111 17,12:5 27,63:6 ep. 7,12:1 sat. 1 2,28:1 2,30:1 3,85:3 3,87:3 3,134:3 4,47:3 4,73:3 5,79:2 7,14:1 11 1,18:3 1,52:3 1,78:3 2,15:3 2,58:3 3,285:4 4,26:4 4,87:4 5,8:4 6,5:4 8,34:5 epist. I 1,108:7 2,5:6 2,54:6 2,62:6 5,27:7 12,23:7 16,40:5 19,7:7 11 1,21:7 1,49:7 1,83:7 1,115:7 2,100:8 3,191:9 3,476:9 nisus I V 4 , 8 : 8 nitens epist. I 6,25:6 niteo (v. nitens) I 5,13:2 14,19:4 I I 5,18:3 7 , 7 : 3 11,10:5 I V 5,8:8 sat. 1 1 2 , 4 : 3 2,128:3 5,12:4epist. 110,19:5 113,351:9 nitesco epist. I I 3,150:9 nitidus 1 4 , 9 : 1 1112,19:3 11119,25:3 24,20:2 carm. saec. 9 : 7 sat. I I 1,64:3 3,214:4 epist. 1 4 , 1 5 : 5 7,83:6 14,32:5 15,46:6 nitor, is 1 1 9 , 5 : 3 11112,6:1 nitor (niti) I V 2,3:8 ep. 1,26:4 epist. I 13,18:6 11 3,280:9 nivalis 1 3 7 , 1 9 : 4 11123,9:5 sat. 116,25:4 epist. 1 3 , 3 : 7 11,18:6 niveus 1 1 4 , 3 : 6 11127,25:6 IV 2,59:8 sat. I 2,80:1 nix 1 2 , 1 : 3 9,1:1 111 10,7:4 24,39:2 25,10:4 26,10:5 I V 7,1:7 12,4:2 13,12:8 ep. 2,30:3 6,7:(2) 13,2:1 sat. I 2,106:1 11 3,234:4 5,41:4 epist. I 7,10:6 no (v. nato) sat. I 4,120:3 nobilis 1 1,5:2 8,12:2 12,27:4 12,36:4 14,12:4 29,13:6 111 11,36:5 13,13:6 15,13:5 17,1:5 IV1,13:(8) 3,12:8 12,15:2 ep. 9,29:4 13,11:1 sat. I I 3,243:4 epist. I 19,39:7 113,137:9 3,259:9 7

Staedler

97

nocens I V 9,42:7 noceo (v. nocens) I 28,30:1 I I 8,2:3 14,15:6 ep. 3,3:3 16,61:1 sat. 1 8 , 2 2 : 2 11 1,44:3 2,72:3 8,41:5 epist. I 1,26:7 2,55:6 8,11:6 18,31:7 1 1 2 , 4 2 : 8 3,284:9 Noctiluca I V 6,38:7 noctu epist. I I 2,27:8 nocturnus 1 1 5 , 1 9 : 3 13,7:4 11116,4:3 I V 1,37: (8) ep. 5,20:2 5,92:2 sat. I 3,117:3 5,85:2 114,52:4 6,100:4 epist. I 18,93:7 19,11:7 112,79:8 2,209:8 3,269:9 nodosus sat. I I 3,70:4 epist. 1 1 , 3 1 : 7 nodus 11 11,24:5 19,19:4 111 14,22:6 21,22:4 epist. I 1,90:7 1 1 3 , 1 9 1 : 9 nolo 1 1 1 2 , 1 : 3 sat. 1 1 , 1 9 : 2 2,5:1 2,10:1 2,28:1 2,35:1 2,106:1 4,140:3 6,72:2 6,97:2 6,99:2 epist. I 1,31:7 2,34:6 7,25:6 16,69:5 17,14:6 18,28:7 II 1,153:7 3,427:9 3,463:9 nomen 1 1 2 , 4 : 4 14,13:4 1111,16:5 3,45:5 5,10:5 9,7:5 21,5:4 27,35:6 27,76:6 I V 2,4:8 4,72:8 6,30:7 8,18:7 9,47:7 15,13:7 ep. 17,59:2 sat. 1 1 , 6 9 : 2 2,16:1 2,65:1 2,126:1 3,42:3 3,104:3 4,44:3 9 , 3 : 3 11 1,66:3 2,133:3 3 , 4 7 : 4 4 , 1 0 : 4 epist. 1 6 , 1 5 : 6 6,50:6 7,55:6 7,93:6 16,12:5 16,31:5 17,41:6 II 1,105:7 3,58:9 3,59:9 3,234:9 3,253:9 3,299:9 3,400:9 Nomentanus sat. 1 1,102:2 8,11:2 II 1,22:3 3,175:4 3,224:4 8,23:5 8,25:5 8,60:5 nomisma epist. I I 1,234:7 non 1 2,19:3 3,15:6 3,24:6 3,35:6 6,20:3 13,13:3 14,9:4 14,10:4 14,18:4 15,21:4 15,22:4 15,26:4 15,32:4 16,5:2 (bis) 16,7:2 {bis) 18,6:4 18,9:4 18,11:4 22,2:3 23,3:5 23,9:5 24,11:6 24,17:6 25,16:5 27,13:1 27,15:1 28,14:1 28,33:1 28,35:1 29,3:6 31,3:5 31,5:5 31,6:5 31,7:5 36,8:6 37,32:4 11 1,22:3 1,29:3 1,35:3 3,2:4 4,17:6 5,17:3 5,18:3 6,14:2 7,10:3 7,26:3 9,1:6 9,13:6 10,17:6 11,9:5 11,13:5 14,5:6

98

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

15,10:3 16,7:4 16,9:4 16,39:4 17,9:4 18,1:4 18,3:4 18,40:4 19,15:4 19,26:4 20,1:4 20,5:4 20,6:4 111 1,2:5 1,18:5 I,20:5 1,22:5 1,24:5 1,29:5 3,2:5 3,3:5 3,69:5 4,20:5 4,26:5 4,27:5 5,17:5 5,23:5 5,50:5 6,10:5 6,29:5 6,33:5 6,45:5 7,7:5 7,25:5 9,5:5 9,11:5 10,11:4 10,19:4 11,39:5 13,2:6 14,27:6 15,7:5 15,14:5 16,5:3 19,2:3 19,24:3 20,1:5 21,9:4 23,18:5 24,7:2 24,8:2 24,34:2 25,8:4 26,2:5 29,2:6 29,38:6 29,45:6 29,57:6 30,3:6 (bis) 30,6:6 IV 1,3: (8) 1,14:(8) 1,24:(8) 2,50:8 3,3:8 3,4:8 4,61:8 4,69:8 4,73:8 6,13:7 7,23:7 (ter) 8,9:7 8,13:7 8,15:7 (8,17) 9,3:7 9,5:7 9,13:7 9,18:7 9,19:7 9,21:7 9,30:7 9,39:7 9,45:7 9,51:7 10,7: (8) 10,8:(8) 11,22:7 11,33:7 12,22:2 13,27:8 14,41:8 14,49:8 15,17:7 15,19:7 15,21:7 15,22:7 15,23:7 15,24:7 ep. 1,8:4 1,10:4 1,21:4 1,25:4 2,37:3 2,49:3 2,53:3 2,54:3 4,6:2 5,41:2 5,50:2 5,59:2 5,73:2 5,81:2 5,83:2 5,87:2 7,5:1 9,30:4 10,17: (2) II,21:2 11,25:2 12,25:1 14,9:3 14,12:3 14,13:3 15,13:1 16,57:1 16,59:1 17,3:2 17,54:2 sat. 1 1,35:2 1,37:2 1,46:2 1,54:2 1,84:2 (bis) 1,87:2 1,95:2 1,97:2 1,103:2 1,121:2 2,17:1 2,20:1 2,22:1 2,34:1 2,38:1 2,49:1 2,60:1 2,75:1 2,119:1 3,5:3 3,33:3 3,44:3 3,62:3 3,77:3 3,121:3 3,126:3 4,35:3 (bis) 4,54:3 4,60:3 4,70:3 4,74:3 4,82:3 4,84:3 4,114:3 4,136:3 5,33:2 5,80:2 5,87:2 5,91:2 5,101:2 6,1:2 6,14:2 6,21:2 6,22:2 6,24:2 6,49:2 6,52:2 6,58:2 (bis) 6,64:2 6,84:2 6,90:2 6,91:2 6,119:2 6,124:2 6,127:2 7,14:1 7,19:1 7,34:1 8,17:2 8,44:2 9,17:3 9,19:3 9,22:3 9,23:3 9,41:3 9,48:3 9,57:3 10,11:3 10,15:3 10,42:3 10,62:3 10,63:3 10,84:3 111,6:3 1,19:3 1,45:3 2,4:3 2,19:3 2,62:3 2,65:3 2,89:3 2,102:3 2,105:3 2,113:3 2,116:3 2,120:3 3,1:4 3,36:4 3,60:4 3,69:4 3,106:4 3,135:4 3,139:4 3,158:4

3,159:4 3,161:4 3,164:4 3,189:4 3,204:4 3,207:4 3,259:4 3,260:4 3,261:4 3,264:4 3,265:4 3,267:4 3,301:4 3,319:4 3,320:4 3,323:4 4,1:4 4,29:4 4,31:4 4,36:4 4,43:4 4,66:4 4,91:4 4,93:4 4,94:4 5,4:4 5,59:4 5,91:4 6,1:4 6,32:4 6,59:4 6,71:4 6,108:4 7,21:5 7,25:5 7,26:5 7,36:5 7,56:5 7,64:5 7,72:5 7,78:5 7,92:5 7,93:5 7,112:5 (bis) 8,4:5 8,48:5 8,49:5 8,56:5 8,82:5 8,87:5 8,92:5 epist. I 1,4:7 (bis) 1,19:7 1,28:7 1,29:7 1,32:7 I,39:7 1,48:7 1,66:7 1,71:7 1,89:7 2,3:6 2,33:6 2,35:6 2,47:6 (bis) 2,49:6 2,58:6 2,59:6 3,10:7 3,21:7 3,22:7 4,6:5 4,11:5 4,14:5 5,12:7 5,16:7 5,19:7 5,20:7 5,21:7 5,23:7 6,29:6 6,45:6 6,62:6 6,68:6 7,14:6 7,17:6 7,41:6 7,44:6 7,52:6 7,61:6 7,68:6 (bis) 7,78:6 10,26:5 10,29:5 10,38:5 (bis) 10,42:5 10,46:5 10,50:5 11,26:6 II,27:6 11,30:6 12,2:7 12,4:7 14,13:5 14,18:5 14,27:5 14,36:5 14,37:5 14,38:5 15,11:6 15,28:6 15,29:6 15,39:6 16,47:5 16,48:5 (bis) 16,56:5 16,65:5 16,66:5 17,27:6 17,29:6 17,31:6 17,35:6 17,36:6 17,37:6 17,61:6 18,16:7 18,17:7 18,26:7 18,53:7 18,72:7 17,87:7 19,10:7 19,22:7 19,25:7 19,32:7 19,37:7 19,39:7 20,5:7 20,6:7 20,9:7 20,14:7 11 1,9:7 1,30:7 1,53:7 1,69:7 1,76:7 1,88:7 1,101:7 1,115:7 1,120:7 1,122:7 1,174:7 1,224:7 1,231:7 2,13:8 2,25:8 2,48:8 2,52:8 2,58:8 2,63:8 2,134:8 2,139:8 2,143:8 2,150:8 2,179:8 2,182:8 (bis) 2,192:8 2,201:8 2,202:8 2,205:8 3,12:9 (bis) 3,19:9 3,36:9 3,50:9 3,89:9 3,99:9 3,122:9 3,132:9 3,143:9 3,149:9 3,182:9 3,195:9 3,202:9 3,219:9 3,234:9 3,254:9 3,257:9 3,263:9 3,268:9 3,281:9 3,290:9 3,292:9 3,294:9 3,297:9 3,298:9 3,303:9 3,308:9 3,311:9 3,351:9 3,364:9 3,373:9 (ter) 3,390:9 3,418:9 3,450:9 3,460:9 3,476:9 Nonae

11118,10:6

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge nondum 11 1,5:3 5,1:3 5,2:3 epist. I I 3,205:9 nonne 1 1 4 , 3 : 4 sat. 1 2 , 1 1 1 : 1 4,109:2 I I 5,42:4 nonus IV 11,1:7 sat. 1 6 , 6 1 : 2 117,118:5 epist. I 7,71:6 113,388:9 Noricus 1 1 6 , 9 : 2 ep. 17,71:2 nonna I I 15,12:3 epist. I I 3,72:9 nos 1 4 , 1 5 : 1 6,5:3 6,17:3 (bis) 7,25:1 35,34:5 I I 3,27:4 17,21:4 17,32:4 I I I 6,47:5 11,51:5 24,45:2 24,47:2 27,14:6 28,9:5 I V 7,14:7 15,25:7 ep. 1,5:4 9,36:4 16,41:1 sat. I 1,52:2 3,22:3 3,43:3 3,55:3 3,57:3 3,67:3 4,15:3 4,41:3 5,5:2 5,50:2 5,79:2 6,18:2 6,44:2 9,7:3 10,64:3 11 1,29:3 2,130:3 6,72:4 6,75:4 7,47:5 8,27:5 8,34:5 8,57:5 8,61:5 8,93:5 epist. 1 2 , 1 8 : 6 2,27:6 3,12:7 3,29:7 8,17:6 11,28:6 13,4:6 14,31:5 15,25:6 (bis) 17,5:6 111,89:7 1,91:7 1,219:7 1,227:7 2,55:8 3,63:9 3,108:9 nosco (v. notus) 1 15,27:4 1120,19:4 I I I 27,19:6 I V 11,13:7 ep. 17,77:2 sat. I 3,126:3 6,15:2 9,7:3 9,22:3 9,39:3 9,62:3 112,113:3 3,18:4 3,25:4 3,26:4 5,34:4 7,89:5 8,19:5 epist. 1 2 , 2 3 : 6 6,67:6 9,6:6 10,14:5 18,1:7 noster 1 2 , 4 7 : 3 3,39:6 16,16:2 11 1,36:3 6,2:2 111 3,29:5 5,24:5 6,11:5 IV 4,71:8 15,6:7 15,27:7 sat. I 1,53:2 (10,7) 10,76:3 10,98:3 11 6,48:4 epist. I 4,1:5 14,31:7 11 1,19:7 1,62:7 1,89:7 (bis) 1,201:7 1,225:7 3,63:9 3,285:9 3,388:9 nota 1 13,12:3 36,10:6 1 1 3 , 8 : 4 IV 2,59:8 8,13:7 sat. 1 1 0 , 3 2 : 3 epist. I I 1,235:7 3,59:9 notatus sat. 1 1 7 , 8 : 5 Nothus 11115,11:5 noto (v. notatus) sat. I 3,24:3 3,103:3 4,5:3 4,106:3 6,14:2 113,247:4 epist. 1 17,15:6 11 3,156:9 3,449:9 Notus 1 3 , 1 4 : 6 7,16:1 28,22:1 111 7,5:5 IV 5,9:8 ep. 9,31:4 10,20: (2) 16,22:1

99

notus 1 2 , 1 0 : 3 1 1 2 , 6 : 6 20,13:4 1114,70:5 11,25:5 IV 2,6:8 13,15:8 13,21:8 ep. 17,18:2 sat. 1 1,85:2 2,31:1 5,77:2 7,3:1 9,3:3 9,17:3 11 8,28:5 epist. I 6,25:6 7,56:6 10,5:5 11,1:6 15,10:6 17,55:6 18,80:7 11 1,11:7 1,130:7 3,47:9 3,149:9 3,240:9 3,346:9 novem I I I 19,11:3 carm. saec. 62:7 epist. I I 2,92:8 Novendialis ep. 17,48:2 noverca ep. 5,9:2 novitas epist. I I 1,90:7 3,223:9 Novius sat. 1 3,21:3 6,40:2 6,121:2 novus 1 2,6:3 3,30:6 7,29:1 14,1:4 26,10:4 31,2:5 35,38:5 36,18:6 I I 8,18:3 9,18:6 15,20:3 18,16:4 I I I 1,45:5 4,12:5 19,9:3 25,3:4 I V 1 , 3 2 : ( 8 ) 2,10:8 4,16:8 12,19:2 carm. saeo. 19:7 ep. 5,65:2 12,20:1 16,6:1 16,30:1 17,64:2 sat. 1 6 , 2 0 : 2 8,7:2 112,126:3 2,128:3 3,28:4 4 , 2 : 4 4,47:4 6,36:4 epist. I 18,33:7 11 1,38:7 2,119:8 3,48:9 3,52:9 3,57:9 3,126:9 nox (v. noctu) 1 4 , 1 6 : 1 9,19:1 25,7:5 28,15:1 (39,12) 118,10:3 111 7,7:5 7,29:5 11,50:5 19,10:3 27,31:6 28,16:5 29,30:6 I V 9,28:7 carm. saec. 24:7 ep. 5,51:2 10,9: (2) 12,15:1 15,1:1 15,13:1 17,25:2 (bis) sat. I 1,76:2 3,17:3 4,52:3 5,9:2 5,83:2 10,41:3 11 1,9:3 3,238:4 6,65:4 6,101:4 7,109:5 epist. I 1,20:7 2,32:6 5,11:7 7,88:6 16,62:5 18,91:7 1 1 2 , 1 6 9 : 8 nubes 1 2 , 3 1 : 3 12,30:4 1 1 9 , 1 : 6 16,2:4 11129,10:6 29,44:6 IV 2,27:8 14,22:8 epist. I 16,62:5 18,94:7 11 3,230:9 nubilus 1 7 , 1 5 : 1 34,6:3 nubo (v. nupta) I I 8,23:3 I I I 10,2:4 sat. 1 1 5 , 6 4 : 4 nudo sat. I I 5,47:4 8,74:5 epist. I 3,20:7 18,21:7 1 1 3 , 2 2 1 : 9 nudus 1 1 4 , 4 : 4 24,7:6 11116,23:3 19,17:3 20,11:5 27,52:6 IV 7,6:7 ep. 17,54:2 sat. 1 2 , 1 0 2 : 1 2,132:1 8,24:2 1 1 3 , 1 8 4 : 4 (bis) 3,291:4 5,6:4 5,86:4 7,48:5 epist. I 19,12:7

100

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

nuga sat. 1 9 , 2 : 3 113,244:4 6,43:4 epist. I 18,16:7 19,42:7 112,141:8 3,322:9 3,451:9 (bis) nugor sat. 111,73:3 epist. 118,60:7 II 1,93:7 nullus 1 18,1:4 22,17:3 24,10:6 28,19:1 28,34:1 36,6:6 112,1:6 15,14:3 18,29:4 IV 5,21:8 ep. 5,29:2 5,90:2 16,17:1 16,61:1 (bis) 17,24:2 sat. I 1,88:2 2,30:1 2,54:1 3,20:3 3,59:3 4,71:3 6,10:2 6,54:2 8,20:2 9,70:2 112,90:3 2,134:3 4,46:4 5,5:4 8,79:5 epist. I 1,14:7 1,61:7 1,75:7 1,83:7 6,4:6 17,22:6 17,57:7 19,2:7 11 1,111:7 2,12:8 2,22:8 2,146:8 2,148:8 2,175:8 2,320:9 3,324:9 3,443:9 num (v. numquid) 124,15:6 1112,21:3 ep. 3,6:3 8,17:1 sat. I (2,69) 2,114:1 2,115:1 2,116:1 3,35:3 4,77:3 4,78:3 6,36:2 9,6:3 10,65:3 (bis) 111,65:3 2,27:3 2,28:3 3,317:4 3,318:4 5,58:4 8,81:5 epist. 1 18,98:7 18,99:7 Numa epist. I 6,27:6 11 1,86:7 Numantia 1112,1:3 numatus epist. I 6,38:6 numen 11110,8:4 IV 1,26: (8) 4,74:8 5,35:8 ep. 5,54:2 15,3:1 17,3:2 epist. I I 1,16:7 1,134:7 numerabilis epist. I I 3,206:9 numero sat. 13,53:3 113,150:4 3,173:4 epist. I I 1,61:7 2,166:8 2,210:8 numerus 1 11,3:2 28,1:1 112,18:6 IV 2,11:8 sat. 14,7:3 4,40:3 6,62:2 I I 1,25:3 6,42:4 epist. I 2,27:6 14,41:5 18,59:7 19,24:7 11 1,158:7 1,183:7 1,261:7 2,144:8 3,74:9 3,211:9 3,270:9 Numicius epist. I 6,1:6 Numida 136,3:6 11111,47:5 nummus sat. 1 1,67:2 1,73:2 1,96:2 2,9:1 2,13:1 2,43:1 2,133:1 3,88:3 113,109:4 3,149:4 3,184:4 5,109:4 epist. I 1,54:7 18,35:7 11 1,105:7 1,175:7 2,5:8 2,16:8 2,33:8 2,162:8 2,165:8 3,384:9 3,421:9 numquam 11,13:2 1113,13:4 1114,60:5 5,46:5 ep. 16,45:1 sat. 13,2:3 3,3:3

3,127:3 5,79:2 113,66:4 3,76:4 3,167:4 5,83:4 8,3:5 8,66:5 epist. I 19,7:7 I I 3,300:9 3,437:9 numquid (-num) sat. I (2,69) 4,52:3 4,136:3 9,6:3 11 653:4 nunc I 1,21:2 1,22:2 4,9:1 4,11:1 4,20:1 5,9:2 7,31:1 9,18:1 9,21:1 11,5:2 14,18:4 16,25:2 29,1:6 34,3:3 36,4:6 37,1:4 (bis) 37,2:4 11 1,17:3 5,6:3 5,7:3 10,17:1 111 1,30:5 1,31:5 1,32:5 4,3:5 6,23:5 9,9:5 11,5:5 26,3:5 27,45:6 29,34:6 29,36:6 29,52:6 (bis) IV 4,11:8 8,8:7 (bis) 10,3: (8) 10,4: (8) 12,18:2 ep. 5,53:2 (ter) 11,23:2 13,2:1 (bis) 13,8:1 15,17:1 sat. I I , 1 0 8 : 2 2,23:1 3,19:3 4,56:3 4,64:3 5,51:2 6,45:2 6,47:2 6,87:2 6,104:2 8,14:2 9,5:3 9,16:3 9,28:3 112,51:3 2,70:3 2,114:3 2,133:3 2,135:3 (bis) 3,46:4 3,224:4 3,232:4 3,262:4 3,321:4 4,6:4 5,101:4 6,9:4 6,61:4 (bis) epist. I 1,10:7 1,16:7 1,18:7 2,67:6 2,68:6 4,2:5 6,17:6 7,71:6 14,15:5 14,31:5 18,57:7 18,107:7 I I 1,91:7 1,95:7 (bis) 1,98:7 (bis) 1,127:7 2,73:8 (bis) 2,76:8 2,118:8 2,125:8 (bis) 2,173:8 (qwder) 3,19:9 3,43:9 (bis) 3,171:9 3,202:9 3,416:9 nuntius 110,6:3 1117,9:5 IV 4,69:8 nuper 114,17:4 118,22:3 11114,9:6 26,1:5 27,29:6 IV 14,8:8 carm. saec. 56:7 ep. 9,7:4 sat. I I 2,133:3 epist. I 1,98:7 11 1,77:2 2,166:8 3,52:9 3,228:9 nupta IV 6,41:7 ep. 5,66:2 sat. 14,27:3 nuptiae 115,7:4 1116,17:5 11,11:5 nuptialis 11111,33:5 nusquam sat. I I 5,102:4 7,29:5 7,32:5 epist. I 17,39:6 nuto sat. 19,64:3 nutricula epist. 14,8:5 nutrio IV4,26:8 5,18:8 carm. saec. 31:7 sat. I I 4,40:4 epist. I 10,22:5 20,5:7 112,41:8 3,118:9 nutrix 122,16:3 1114,10:5 epist. I I 1,99:7 3,116:9 nutus epist. I 18,11:7 112,6:8

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge nux sat. 112,122:3 3,171:4 5,36:4 epist. I I 1,31:7 3,249:9 nympha 1 1,31:2 4,6:1 30,6:3 (39,5) I I 8,14:3 19,3:4 111 18,1:6 27,30:6 IV 7,5:7 O 1 1,2:2 4,14:1 7,26:1 7,30:1 9,8:1 14,1:4 14,2:4 16,1:2 26,6:4 30,1:3 32,13:2 32,14:2 35,1:5 35,38:5 I I 7,1:3 1115,38:5 5,39:5 10,13:4 13,1:6 14,1:6 14,10:6 21,1:4 24,25:2 25,14:4 25,19:4 26,9:5 27,34:6 27,50:6 IV 2,46:8 2,47:8 3,17:8 3,19:8 4,37:8 5,37:8 10,1: (8) 14,5:8 14,43:8 carm. saec. 2:7 ep. 3,4:3 5,1:2 5,49:2 5,74:2 10,15: (2) 12,25:1 15,11:1 17,30:2 17,46:2 sat. 1 1,4:2 2,92:1 {bis) 5,43:2 5,58:2 9,11:3 10,29:3 11 1,42:3 1,60:3 2,107:3 2,128:3 3,31:4 3,265:4 3,326:4 5,5:4 5,59:4 6,8:4 6,10:4 6,51:4 6,60:4 6,63:4 6,65:4 7,70:5 epist. I 1,53:7 19,19:7 I I 3,291:9 3,301:9 3,366:9 Ob 11116,12:3 sat. 1 3,91:3 4,23:3 4,26:3 7,14:1 113,17:4 3,212:4 epist. I 1,104:7 5,13:7 9,12:6 16,64:5 112,32:8 3,220:9 3,393:9 obarmo IV 4,21:8 obdo sat. 13,59:3 obduco ep. 13,5:1 obduro sat. 115,39:4 obeo 11 17,3:4 20,7:4 111 9,24:5 sat. I 6,120:2 118,59:5 oberro epist. I I 3,356:9 obesus ep. 12,3:1 epist. 115,40:6 obiectus I I 11,3:5 obiicio («. obiectus) 11110,3:4 sat. 11,2:2 4,123:3 6,69:2 6,107:2 epist. I 16,62:5 I I 3,473:9 oblecto epist. I I 3,321:9 obligatus 117,17:3 obligo (v. obligatus) 118,5:3 ep. 17,67:2 oblimo sat. 12,62:1 oblino epist. I 19,30:7 11 1,204:7 obliquus 11 3,11:4 11122,7:6 27,6:6 epist. I 14,37:5

101

oblivio IV 9,34:7 ep. 5,70:2 14,2:3 obliviosus 117,21:3 Obliviscor I I I 5,11:5 ep. 2,38:3 sat. I 10,35:3 114,85:4 epist. I 6,62:6 11,9:6 (bis)

oblivium sat. 116,62:4 obnoxius sat. I I 7,8:5 obruo 1 15,3:4 28,22:1 sat. 18,45:2 epist. I 16,68:5 obscoenus ep. 5,98:2 sat. 12,26:1 8,5:2 epist. I I 1,127:7 obscuro sat. 117,55:5 epist. I I 2,115:8 Obscuras 1 7,15:1 34,14:3 115,23:3 sat. I I 5,58:4 epist. I 12,18:7 14,38:5 18,95:7 11 3,26:9 3,229:9 3,363:9 obsecro sat. I I 3,264:4 epist. I 7,95:6 obsequium sat. 115,47:4 5,93:4 7,104:5 epist. I 18,10:7 obsero (I) ep. 17,53:2 obsero (III) 118,12:4 obsideo ep. 14,14:3 obsoletus 1110,6:6 ep. 17,46:2 obsonium sat. 12,9:1 11 2,41:3 7,106:5 obstetrix ep. 17,51:2 obstinatus 11111,7:5 obstipus sat. I I 5,92:4 obsto 111 3,53:5 5,51:5 20,5:5 IV 8,24:7 9,43:7 ep. 2,32:3 sat. I 1,40:2 1,113:2 2,101:1 113,55:4 4,28:4 6,30:4 epist. I 14,9:5 112,71:8 obstrepo 1118,20:4 11130,10:6 IV 14,48:8 ep. 2,27:3 obstringo 13,4:6 sat. I I 3,180:4 obsum sat. 116,27:4 obtestor epist. I 7,95:6 obticeo epist. I I 3,284:9 obtingo ep. 4,1:2 Obtuli 11116,43:3 sat. 1 3,64:3 6,54:2 obturo epist. I I 2,105:8 obvius sat. 19,74:3 116,51:4 obvolvo sat. I I 7,42:5 occasio ep. 13,4:1 Occidens ep. 1,13:4 28,7:1 111 8,18:5 0CCÍd0(~) 124,9:6 IV 4,70:8 7,21:7

102

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

occido ( - ) ep. 14,5:3 sat. 1 1 3 , 1 3 3 : 4 3,134:4 3 , 1 9 8 : 4 3 , 2 1 1 : 4 epist. I 16,48:5 16,69:5 1 1 2 , 1 3 8 : 8 3 , 4 6 7 : 9 3 , 4 7 5 : 9 occo epist. I I 2 , 1 6 1 : 8 occulto 1 1 1 1 6 , 2 7 : 3 occultus 1 12,45:4 111 2 9 , 1 7 : 6 epist. I 1,80:7 7 , 7 4 : 6 16,22:5 occupo I 12,19:4 14,2:4 I I 12,28:3 18,6:4 1116,13:5 24,3:2 27,54:6 29,44:6 I V 9 , 4 6 : 7 11,21:7 ep. 16,10:1 16,24:1 sat. 1 9 , 6 : 3 112,95:3 epist. I 6 , 3 2 : 6 7 , 6 6 : 6 18,95:7 20,18:7 11 3 , 4 1 7 : 9 occurro ep. 5 , 9 2 : 2 sat. 1 4 , 1 3 6 : 3 5,41:2 9 , 5 9 : 3 9 , 6 1 : 3 epist. I 1,95:7 Oceanus 1 3 , 2 2 : 6 35,32:5 IV 5,40:8 14,48:8 ep. 16,41:1 ocior, ocius 1 2 , 4 8 : 3 113,26:4 11,18:5 16,23:4 (bis) 20,13:4 sat. 1 9 , 9 : 3 II 7 , 3 4 : 5 7 , 1 1 7 : 5 epist. I 14,23:5 ocreatus sat. I I 3,234:4 Octavius sat. 1 1 0 , 9 0 : 3 octavus 1 1 4 , 2 3 : 6 sat, I I 3,296:4 6 , 4 0 : 4 epist. I 7 , 4 7 : 6 octo sat. I I 3 , 1 5 6 : 4 epist. I I 2 , 5 : 8 octoni sat. 1 6 , 7 5 : 2 oculus 1 3 , 1 8 : 6 32,11:2 3 6 , 1 8 : 6 1 1 2 , 2 3 : 6 12,15:3 1 1 1 2 4 , 3 2 : 2 sat. 1 2 , 9 1 : 1 2,103:1 3 , 2 5 : 3 5 , 3 0 : 2 9 , 6 5 : 3 11 3 , 2 8 5 : 4 5 , 3 5 : 4 5 , 5 5 : 4 epist. I 1,28:7 2,38:6 6,14:6 6,19:6 13,17:6 14,37:5 19,34:7 II 1,188:7 3 , 3 7 : 9 3 , 1 8 1 : 9 3 , 1 8 4 : 9 3 , 4 3 0 : 9 Odi 1 8 , 4 : 2 3 8 , 1 : 5 11 16,26:4 111 1,1:5 4 , 6 7 : 5 19,22:3 2 4 , 3 1 : 2 sat. I 1,85:2 3 , 8 6 : 3 4 , 3 3 : 3 11 1,23:3 2 , 3 6 : 3 epist. I 1,72:7 7 , 2 0 : 6 14,20:5 16,52:5 18,25:7 18,26:7 18,89:7 18,92:7 2 0 , 3 : 7 II 1,22:7 1,89:7 3 , 1 8 8 : 9 odium sat. 1 7 , 6 : 1 epist. I 2 , 6 1 : 6 11,6:6 13,4:6 14,11:5 14,38:5 20,9:7 II 1,101:7 odor 1 5 , 2 : 2 1115,7:3 11118,8:6 ep. 12,8:1 17,23:2 sat. 1 1 2 , 5 9 : 3 4,53:4 epist. I 2 , 6 9 : 6 11 1,269:7 odoratus 1 1 1 1 , 1 5 : 5 11120,14:5 sat. I I 7,55:5 odoror (v. odoratus) ep. 6,10:(2) 1 2 , 4 : 1

oenophorum sat. I 6 , 1 0 9 : 2 Ofellus sat. 11 2 , 2 : 3 2,53:3 2,112:3 2,133:3 offendo (v. offensus) sat. I 3 , 7 3 : 3 I I 1,78:3 2,65:3 5,90:4 8,13:5 epist. 1 8 , 9 : 6 I I 3,248:9 3,290:9 3,352:9 3,376:9 3,451:9 offensus e p , 1 5 , 1 5 : l 17,42:2 s a t . I I l , 6 7 : 5 epist. I 7,88:7 offero (v. obtuli) epist. I 1,63:7 2 , 6 8 : 6 officina 1 4 , 8 : 1 ep. 17,35:2 officio sat. 1 2 , 6 1 : 1 2 , 9 7 : 1 9 , 5 0 : 3 officiosus sat. 1 1 5 , 4 8 : 4 epist. 1 7 , 8 : 6 offlcium (I 40,4) sat. 1 1 6 , 2 4 : 4 6,109:4 epist. 1 7 , 4 7 : 6 17,21:6 18,35:7 II 1,264:7 2 , 2 1 : 8 2 , 6 8 : 8 3,193:9 3 , 3 0 6 : 9 3,314:9 Ohe sat. 1 5 , 1 2 : 2 1 1 5 , 9 6 : 4 Olea sat. 1 1 2 , 5 7 : 3 epist. 1 8 , 5 : 6 1 1 1 , 3 1 : 7 oleo 1 1 7 , 7 : 4 ep. 10,2: (8) sat. 1 2 , 2 7 : 1 2 , 3 0 : 1 4 , 9 2 : 3 epist. I 10,19:5 19,5:7 Oleum sat. 1 1 2 , 4 6 : 3 2,59:3 3,125:4 3,321:4 5,86:4 7,34:5 8,45:5 olidus epist. I 5,29:7 olim 1 1 0 , 9 : 3 1110,17:6 11111,5:5 I V 4 , 5 : 8 9 , 9 : 7 ep. 3 , 1 : 3 14,7:3 sat. I 1,25:2 3 , 3 5 : 3 3 , 4 6 : 3 4 , 5 7 : 3 4 , 1 3 7 : 3 5,92:2 6,4:2 6,47:2 6,54:2 6,85:2 8 , 1 : 2 11 1 , 3 0 : 3 2 , 7 3 : 3 3 , 2 0 : 4 3 , 6 0 : 4 3 , 2 5 3 : 4 5 , 2 7 : 4 6 , 7 9 : 4 epist. I 1,73:7 3,18:7 6,57:6 10,42:5 112,166:8 2,197:8 3,136:9 3,386:9 olitor epist. 1 1 8 , 3 6 : 7 Oliva 1 7 , 7 : 1 3 1 , 1 5 : 5 ep. 2 , 5 6 : 3 16,45:1 sat. I I 4 , 6 9 : 4 epist. I 16,2:4 olivetum 1 1 1 5 , 7 : 3 olivum 1 8 , 8 : 2 sat. 1 6 , 1 2 3 : 2 114,50:4 4,64:4 olor 1 1 1 2 8 , 1 5 : 5 I V 1,10:(8) olus sat. 1 1,74:2 6,112:7 11 1 , 7 4 : 3 2 , 1 1 7 : 3 7 , 3 0 : 5 epist. 1 5 , 2 : 7 17,13:6 17,15:6 1 1 2 , 1 6 8 : 8 olusculum sat. I I 6 , 6 4 : 4 Olympicus 1 1 , 3 : 2 Olympius epist. 1 1 , 5 0 : 7 Olympus 1 12,58:4 1 1 1 4 , 5 2 : 5

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge omasum sat. I I 5,40:4 epist. I 15,34:6 omen 111 11,51:5 27,1:6 IV 5,13:8 omitto 11129,11:6 sat. 1 1 5 , 2 6 : 4 epist. I 1,98:7 5,30:7 6,30:6 6,48:6 18,79:7 113,44:9 omnino sat. I I 1,6:3 8,94:5 omnis 1 2 , 7 : 3 3,25:6 4,20:1 8,1:2 12,46:4 18,3:4 28,15:1 36,17:6 1 1 3 , 5 : 4 3,25:4 6,13:2 8,17:3 9,6:6 9,14:6 14,9:6 15,6:3 16,27:4 111 1,16:5 3,52:5 4,13:5 4,68:5 6,6:5 8,15:5 11,35:5 17,4:5 18,9:6 24,4:2 30,6:6 IV 2,51:8 4,19:8 4,22:8 4,71:8 9,26:7 carm. saec. 48:7 ep. 1,3:4 1,23:4 2,4:3 2,69:3 3,9:3 5,3:2 5,44:2 5,57:2 5,69:2 11,3:2 13,17:1 16,36:1 sat. 1 1,29:2 1,84:2 1,86:2 2,2:1 2,9:1 2,38:1 2,46:1 2,115:1 3,1:3 3,13:3 3,58:3 3,130:3 3,132:3 4,6:3 4,33:3 4,36:3 5,76:2 6,37:2 6,46:2 6,81:2 6,83:2 7,3:1 7,10:1 7,22:1 9,5:3 9,28:3 9,48:3 10,77:3 11 1,32:3 2,8:3 2,44:3 2,76:3 3,18:4 3,32:4 3,47:4 3,81:4 3,83:4 3,94:4 3,130:4 3,217:4 3,229:4 3,300:4 4,31:4 4,61:4 6,30:4 6,49:4 6,54:4 6,109:4 7,67:5 8,40:5 8,64:5 8,67:5 8,69:5 epist. I 1,11:7 1,75:7 2,43:6 4,13:5 5,2:7 6,44:6 7,7:6 7,21:6 15,38:6 16,18:5 16,44:5 16,57:5 (bis) 17,23:6 11 1,54:7 1,188:7 2,58:8 2,68:8 2,77:8 3,108:9 3,171:9 3,265:9 3,337:9 3,343:9 3,384:9 onero 11111,45:5 sat. 1 1 0 , 1 8 : 3 epist. I 18,46:7 onus 1 9 , 2 : 1 sat. 1 6 , 9 9 : 2 6,106:2 9,21:3 113,102:4 epist. 1 5 , 1 8 : 7 13,12:6 17,39:6 11 1,170:7 onustus ep. 8,14:1 sat. 1 1,47:2 112,77:3 epist. I 7,18:6 onyx I V 12,17:2 opacus 1115,15:3 1114,51:5 epist. I 16,5:5 opella epist. I 7,8:6 opera sat. 1 1,90:2 2,37:1 11 4,63:4 5,89:4 epist. I 13,5:6 I I 1,229:7 3,261:9 3,443:9

103

operio (v. opertus) sat. I I 3,37:4 operor 11114,6:6 epist. I 2,29:6 operosus I I I 1,48:5 12,5:1 I V 2,31:8 opertum epist. I 5,16:7 opertus (v. opertum) I I 8,9:3 sat. I 2,86:1 epist. I 16,51:5 opifex 11127,30:6 sat. 1 3 , 1 3 3 : 3 Opimius sat. I I 3,142:4 opimus 1 7 , 1 1 : 1 31,3:5 I V 4,51:8 ep. 10,21: (2) sat. I I 7,103:5 epist. I 2,57:6 I I 1,181:7 opinor sat. 1 3 , 5 3 : 3 7,2:1 epist. I 16,78:5 I I 2,17:8 oportet sat. 1 6 , 1 7 : 2 116,52:4 epist. I 2,49:6 10,12:5 oppedo sat. I 9,70:3 opperior epist. 1 2 , 7 1 : 6 Oppidius sat. I I 3,168:4 oppidulum sat. I 5,87:2 oppidum 1 1 , 1 6 : 2 1115,18:3 1114,38:5 27,34:6 ep. 5,44:2 sat. 1 3 , 1 0 5 : 3 epist. 11 1,8:7 3,399:9 oppono (v. oppositus) ep. 3,21:3 sat. I 9,77:3 112,136:3 5,95:4 oppositus 1 1 1 , 5 : 2 I I I 26,8:5 opprimo sat. 1 1,99:2 11 1,66:3 3,145:4 4,17:4 opprobrium 116,28:2 1113,4:4 III 24,42:2 IV 12,7:2 sat. 1 4 , 1 2 8 : 3 6,84:2 111,85:3 epist. 1 9 , 1 0 : 6 15,30:6 16,38:5 11 1,146:7 ops I 6,15:3 I I 12,22:3 I I I 3,28:5 16,28:3 29,12:6 I V 2,2:8 4,60:8 sat. I 2,74:1 (10,6) 112,113:3 6,79:4 epist. I 3,16:7 9,9:6 10,36:5 18,29:7 18,112:7 11 1,134:7 2,121:8 2,136:8 3,167:9 3,307:9 3,411:9 3,461:9 optatus I V 8,30:7 epist. I I 3,412:9 optimus I V 5,1:8 sat. 1 2 , 9 0 : 1 3,68:3 3,130:3 3,132:3 4,105:3 5,27:2 6,54:2 10,90:3 11 1,7:3 1,12:3 4,20:4 epist. I 16,1:5 111,29:7 optirus epist. I I 2,101:8 opto (v. optatus) I V 14,39:8 ep. 17,65:2 17,67:2 17,68:2 sat. 1 1,79:2 3,126:3

104

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

6,96:2 113,259:4 7,28:5 epist. I 1,47:7 2,46:6 14,15:5 14,43:5 (Ms) I I 1,266:7 opulento epist. 116,2:5 opulentas 117,16:4 11124,1:2 Opuntia 127,10:1 opus 17,5:1 15,25:4 111,6:3 11117,16:5 carm. saec. 37:7 ep. 12,16:1 sat. I 1,54:2 1,59:2 3,132:3 5,64:2 7,35:1 9,16:3 9,27:3 10,17:3 10,19:3 11 1,2:3 1,8:3 1,63:3 2,119:3 3,252:4 6,21:4 6,116:4 7,116:5 7,118:5 epist. I 1,21:7 3,6:7 3,28:7 6,48:6 14,29:5 18,49:7 11 1,142:7 1,249:7 2,92:8 3,34:9 3,65:9 3,86:9 3,135:9 3,360:9 3,406:9 opusculum epist. 1 4 , 3 : 5 19,35:7 ora 1 12,5:4 12,55:4 26,4:4 37,24:4 11 1,36:3 9,4:6 1113,46:5 8,21:5 14,4:6 IV 14,6:8 epist. 13,1:7 15,16:6 Orbilius epist. I I 1,71:7 Orbis 1 12,57:4 35,30:5 1113,7:5 27,75:6 carm. saec. 22:7 epist. I 1,83:7 12,18:7 11 1,254:7 3,132:9 Orbius epist. II 2,160:8 orbus IV 2,44:8 orca sat. 114,66:4 Orcus 128,10:1 113,24:4 18,30:4 18,34:4 1114,75:5 11,29:5 27,50:6 IV 2,24:8 sat. 115,49:4 epist. II 2,178:8 ordino 111,11:3 1111,9:5 IV 11,20:7 ep. 17,9:2 ordior epist. II 3,147:9 ordo 1113,36:5 IV 15,9:7 sat. 14,58:3 113,81:4 epist. I 1,99:7 19,29:7 II 3,41:9 3,42:9 Orestes sat. I I 3,133:4 3,137:4 epist. I I 3,124:9 orichalcum epist. II 3,202:9 Oricus 1117,5:5 Orlens 112,55:4 Origo sat. 1 1,76:2 2,55:1 origo 11117,5:5 IV 14,45:8 Orion 128,21:1 11 13,39:4 1114,71:5 27,18:6 ep. 10,10:(2) 15,7:1 orior 1 12,50:4 111 1,28:5 6,33:5 27,22:6 IV 5,1:8 6,32:7 15,24:7 sat. 15,39:2

5,55:2 6,10:2 6,73:2 114,33:4 6,71:4 epist. 16,22:6 11 1,17:7 1,112:7 1,130:7 ornamentimi epist. II 3,448:9 orno 137,3:4 IV 3,7:8 8,33:7 ep. 16,46:1 sat. I I 2,122:3 epist. I 19,26:7 111,2:7 2,32:8 ornus 19,12:1 119,8:6 11127,58:6 Ornytus 1119,14:5 oro 18,2:2 31,2:5 ep. 17,2:2 sat. I 7,34:1 113,176:4 3,284:4 4,5:4 5,67:4 6,4:4 6,13:4 6,35:4 6,37:4 epist. I 12,23:7 13,18:6 18,111:7 11 3,200:9 Orpheus I 12,8:4 24,13:6 epist. I I 3,392:9 ortus, US 11127,12:6 IV 2,58:5 15,15:7 epist. II 2,185:8 oryza sat. II 3,155:4 OS (oris) 1 8 , 7 : 2 1119,32:4 1113,12:5 11,20:5 25,8:4 IV 2,8:8 ep. 4,9:2 4,17:2 5,11:2 5,23:2 5,35:2 7,15:1 8,20:1 sat. 1 1,34:2 4,43:3 5,24:2 5,61:2 8,22:2 11 1,64:3 6,85:4 epist. I 3,9:7 6,8:6 10,38:5 15,13:6 19,32:7 1,196:7 3,94:9 3,277:9 11 1,126:7 3,323:9 OS (ossis) 1 28,24:1 ep. 5,23:2 16,13:1 17,22:2 sat. 1 8,16:2 8,22:2 117,57:5 oseen 11127,11:6 osculum 1 13,15:3 36,6:6 (39,8) II 12,25:3 1115,41:5 Oscus sat. I 5,54:2 Osiris epist. I 17,60:7 ostendo 11129,18:6 IV 3,9:8 sat. I 2,84:1 2,105:1 epist. I 5,24:7 17,33:0 19,24:7 20,4:7 113,188:9 3,310:9 ostento sat. I 5,78:2 ostium sat. 11,10:2 112,33:3 ostrea sat. 11 2,21:3 4,33:4 ostrum 11129,15:6 epist. I 10,26:5 II 3,228:9 Otho ep. 4,16:2 otior sat. I 6,128:2. otiosus 11118,11:6 ep. 5,43:2 otium 11,16:2 15,3:4 1116,1:4 16,5:4 16,6:4 IV 15,18:7 ep. 1,7:4 17,24:2

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge sat. 1 1,31:2 4 , 1 3 8 : 3 11 7 , 1 1 2 : 5 epist. I 7 , 3 6 : 6 11 3 , 1 9 9 : 9 OVile

IV 4,9:8

ep. 1 6 , 5 1 : 1

116,10:2 I V 12,10:2 ep. 2 , 1 6 : 3 2,61:3 sat. I I 3,197:4 epist. I 7,86:6 OVO sat. I I 3 , 1 4 6 : 4 OVis

ovum ep. 5 , 1 9 : 2 sat. 1 3 , 6 : 3 111,26:3 2 , 4 5 : 3 4 , 1 2 : 4 4 , 5 6 : 4 epist. I I 2 , 1 6 3 : 8 3,147:9 Pacideianus sat. 1 1 7 , 9 7 : 5 paciscor 111 2 9 , 5 9 : 6 paco I V 5 , 1 9 : 8 epist. I 2 , 4 5 : 6 I I 3,197:9 Pacorus 1 1 1 6 , 9 : 5 Pactolus ep. 15,20:1 pactum sat. 1 4 , 5 6 : 3 4 , 9 9 : 3 7 , 2 : 1 8 , 4 0 : 2 1 1 3 , 1 4 8 : 4 4 , 8 : 4 7 , 2 2 : 5 epist. I 6 , 1 0 : 6 8 , 1 3 : 6 16,56:5 17,2:6 1 1 1 , 1 7 1 : 7 Pactumeius ep. 17,50:2 Pacuvius epist. I I 1,56:7 Padus ep. 16,28:1 paene 1 1 1 3 , 2 1 : 4 1 1 1 6 , 1 3 : 5 7 , 1 7 : 5 I V 11,18:7 [sat. I 2,101:1 5 , 7 2 : 2 epist. I 10,3:5 11 1,54:7 1,81:7 3 , 2 4 5 : 9 paenitet v. poenitet paenula epist. I 11,18:6 paetus sat. 1 3 , 4 5 : 3 pagus 1 1 1 3 , 4 : 4 11118,12:6 epist. I 1,49:7 18,105:7 palaestra I 10,4:3 palam I V 6,17:7 ep. 11,19:2 s a t . I 2 , 8 5 : l epist. I I 3 , 1 8 6 : 9 Palatinus carm. saec. 6 5 : 7 epist. I 3,17:7 palatum sat. 1 1 2 , 2 4 : 3 3,274:4 4,18:4 4 , 4 6 : 4 8 , 3 8 : 5 epist. I I 2 , 6 2 : 8 palea sat. 1 1 6 , 8 8 : 4 Palinurus 1 1 1 4 , 2 8 : 5 palla ep. 5 , 6 5 : 2 sat. 1 2 , 9 9 : 1 8,23:2 epist. I I 3 , 2 7 8 : 9 Pallas 1 6 , 1 5 : 3 7 , 5 : 1 12,20:4 15,11:4 1 1 1 4 , 5 7 : 4 ep. 10,13: (2) palleo sat. 1 1 3 , 7 8 : 4 epist. 1 7 , 7 : 6 19,18:7 pallesco 1 1 1 2 7 , 2 8 : 6 epist. I 1,61:7 II 3,429:9 pallidus

14,13:1

sat. 1 2 , 1 2 9 : 1

112,76:3

pallor 1 1 1 1 0 , 1 4 : 4

ep. 7 , 1 5 : 1

105 10,16:(2)

sat. 1 8 , 2 5 : 2 11 8 , 3 5 : 5 palma 1 1 , 5 : 2 11120,12:5 IV 2,18:8 sat. 1 1 4 , 8 3 : 4 epist. I 1,51:7 1 1 1 , 1 8 1 : 7 palmetum epist. 1 1 2 , 1 8 4 : 8 palor sat. 1 1 3 , 4 9 : 4 palpor sat. 1 1 1 , 2 0 : 3 palumbes 1 1 1 4 , 1 2 : 5 sat. 1 1 8 , 9 1 : 5 palus, i sat. 1 8 , 5 : 2 palus, dis I I I 2 7 , 9 : 6 epist, I I 3 , 6 5 : 9 palustris sat. I 5 , 1 4 : 2 epist. I 5,4:7 pampinus 111 2 5 , 2 0 : 4 I V 8,33:7 Panaetius 1 2 9 , 1 4 : 6 pando sat. I 8 , 2 4 : 2 I I 2 , 2 6 : 3 epist. I pango (v. pactum) I I I 3 , 2 2 : 5 18,40:7 1 1 3 , 4 1 6 : 9 panis sat. 1 1 , 4 7 : 2 1,74:2 5,89:2 II 2,17:3 8,68:5 epist. I 1 0 , 1 1 : 5 II 1,123:7 pannus 1 3 5 , 2 2 : 5 ep. 17,51:2 epist. I 17,25:6 1 7 , 3 2 : 6 1 1 3 , 1 6 : 9 panthera epist. I I 1,195:7 Panthoides 1 2 8 , 1 0 : 1 Pantilius sat. 1 1 0 , 8 6 : 3 Pantolabus sat. I 8 , 1 1 : 2 I I 1,22:3 Paphus 1 3 0 , 1 : 3 1 1 1 2 8 , 1 4 : 5 par, is sat. 1 7 , 1 9 : 1 1 1 3 , 2 4 3 : 4 par, pariter 1 6 , 1 6 : 3 24,8:6 35,28:5 I V 1 3 , 2 4 : 8 ep. 9 , 2 3 : 4 15,14:1 sat. 1 3,96:3 3,121:3 11 3 , 8 6 : 4 3,248:4 3 , 3 2 0 : 4 6 , 4 4 : 4 8 , 6 6 : 5 epist. I 5 , 2 5 : 7 5 , 2 6 : 7 1 0 , 5 : 5 15,25:6 18,48:7 11 2 , 2 9 : 8 3,159:9 3,344:9 parabilis sat. 1 2 , 1 1 9 : 1 parasita sat. 1 2 , 9 8 : 1 epist. I l l 1,173:7 paratus 1 1 1 7 , 1 2 : 4 ep. 1 , 3 : 4 6,12:(2) 17,38:2 epist. 1 7 , 2 2 : 6 11 1,184:7 Parca 1 1 6 , 9 : 2 16,39:4 1 7 , 1 6 : 4 carm. saec. 2 5 : 7 ep. 13,15:1 parco 1 2 8 , 2 3 : 1 35,38:5 11 7 , 2 0 : 3 1 9 , 7 : 4 1 9 , 8 : 4 111 2 , 1 5 : 5 8 , 2 6 : 5 9 , 1 2 : 5 9 , 1 6 : 5 10,17:4 1 1 , 4 6 : 5 14,12:6 19,21:3 2 8 , 7 : 5 I V 1,2: (8) ep. 17,6:2 sat. 1 1 , 7 1 : 2 4,35:3 4,107:3 4,127:3 10,21:3 II 2 , 5 8 : 3 3 , 3 2 6 : 4 epist. I 7 , 1 1 : 6 1 4 , 3 0 : 5

106

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

parcus 1 2 5 , 1 : 5 34,1:3 118,22:3 III 16,44:3 sat. 1 3 , 1 6 : 3 3,49:3 11 2,62:3 2,127:3 3,114:4 5,79:4 epist. 1 5 , 1 3 : 7 7,38:6 112,194:8 3,53:9 parens 1 2 , 2 3 : 3 7,25:1 10,6:3 12,13:4 1 1 4 , 1 4 : 6 9,15:6 13,5:4 13,37:4 19,21:4 20,6:4 1116,33:5 6,46:5 10,12:4 11,34:5 24,21:2 ep. 3,1:3 5,101:2 16,8:1 sat. I 2,7:1 6,7:2 6,91:2 6,95:2 1 1 3 , 1 3 4 : 4 epist. II 3,313:9 pareo 11129,28:6 sat. 1 1,91:2 6,48:2 11 2,52:3 3,96:4 3,271:4 7,79:5 7,111:5 epist. 1 2 , 6 2 : 6 20,15:7 11 1,84:7 paries 1 5 , 1 4 : 2 11126,4:5 sat. 1 1 3 , 8 : 4 epist. I 18,84:7 pario 1 1 1 , 1 6 : 3 1113,32:5 sat. I 1,94:2 II 2,19:3 Paris 1113,40:5 epist. 1 2 , 6 : 6 2,10:6 Parius 1 1 9 , 6 : 3 epist. I 19,23:7 Parmensis epist. I 4,3:5 parmula 1 1 7 , 1 0 : 3 paro (v. paratus) 1 15,12:4 29,2:6 31,17:5 37,8:4 1115,50:5 ep. 1,32:4 5,77:2 sat. 1 1,82:2 4,108:3 5,10:2 (10,3) I I 3,13:4 3,15:4 3,98:4 3,129:4 3,167:4 3,215:4 (bis) epist. I 2,21:6 3,24:7 18,100:7 18,112:7 11 2,147:8 2,196:8 3,307:9 parochus sat. 1 5 , 4 6 : 2 11 8,36:5 parra 11127,1:6 Parrhasius IV 8,6:7 parricida 11129,8:6 pars 1 1,20:2 2,29:3 13,16:3 15,30:1 27,10:1 35,32:5 11 16,28:4 17,5:4 17,18:4 1113,39:5 3,55:5 16,24:3 24,37:2 30,6:6 IV 2,46:8 carm. saec. 39:7 ep. 2,39:3 16,15:1 16,37:1 sat. I 1,18:2 1,61:2 2,38:1 3,92:3 6,90:2 9,35:3 11 1,3:3 2,66:3 3,51:4 3,82:4 3,121:4 5,100:4 5,108:4 7,6:5 7,7:5 epist. I 1,35:7 1,77:7 6,35:6 6,44:6 18,14:7 11 1,171:7 3,24:9 3,177:9 3,193:9 3,297:9 3,315:9 3,326:9 Parthus 1 1 2 , 5 3 : 4 19,12:3 1113,18:4 (bis) 1112,3:5 IV 5,25:8 15,7:7 ep.

7,9:1 sat. 11 1,15:3 5,62:4 epist. I 18,56:7 11 1,112:7 1,256:7 partícula 1 16,14:2 28,25:5 sat. 1 1 2 , 7 9 : 3 partior sat. II 5,82:4 epist. 1 1 8 , 6 1 : 7 parturio 1 7 , 1 6 : 1 IV 5,26:8 epist. II 3,139:9 partus 1114,74:5 carm. saec. 13:7 ep. 5,5:2 sat. 1 1 8 , 4 4 : 5 parum (v. minus) 1 12,59:4 30,7:3 II 18,22:4 IV 1,35: (8) ep. 1,16:4 7,3:1 sat. 116,45:4 epist. II 2,111:8 3,353:9 3,448:9 parvulus sat. I 1,33:2 epist. I 15,42:6 18,29:7 parvus (v. minor, minimus) I 28,3:1 II 16,13:4 16,37:4 1113,72:5 5,42:5 16,39:3 18,3:6 23,15:5 25,17:4 29,14:6 IV 2,31:8 12,17:2 15,3:7 ep. 13,13:1 sat. 1 1,52:2 2,10:1 3,45:3 3,122:3 6,86:2 1 1 2 , 1 : 3 2,110:3 2,112:3 3,156:4 6,95:4 7,106:5 epist. I 3,21:7 3,28:7 7,17:6 7,44:6 (bis) 7,58:6 10,41:5 12,15:7 17,40:6 (bis) 18,75:7 11 1,70:7 1,125:7 1,139:7 1,179:7 1,257:7 2,179:8 2,200:8 3,206:9 pasco 1 31,15:5 11127,56:6 sat. 1 6 , 1 0 4 : 2 11 3,35:4 6,67:4 7,18:5 8,88:5 epist. I 3,36:7 15,14:6 16,2:5 16,48:5 16,70:5 17,47:6 18,35:7 20,12:7 1 1 2 , 1 6 0 : 8 pascor 11123,9:5 ep. 2,61:3 sat. 1 5 , 1 8 : 2 epist. 1 7 , 3 0 : 6 17,50:6 pascuo 11116,36:3 IV 4,13:8 ep. 1,28:4 passer sat. 1 1 8 , 2 9 : 5 passim sat. II 3,48:4 epist. II 1,117:7 pastillus sat. I 2,27:1 4,92:3 pastor 1 1 5 , 1 : 4 1129,21:6 ep. 6,6:(2) sat. 1 5 , 6 3 : 2 Patareus 1114,64:5 patefacio IV 14,36:8 patella epist. 1 5 , 2 : 7 pateo 1 1 1 6 , 1 : 4 1119,20:5 16,7:3 sat. I I I , 3 3 : 3 2,30:3 4,46:4 8,29:5 epist. II 2,135:8 pater 1 2 , 2 : 3 2,50:3 3 , 3 : 6 7,21:1 12,49:4 15,28:4 18,6:4 24,3:6 1113,13:5 5,45:5 I I , 4 5 : 5 24,27:2 24,59:2 27,34:6 27,57:6

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 29,17:6 29,44:6 IV 4,30:8 4,55:8 5,3:8 6,22:7 6,32:7 7,15:7 14,1:8 15,29:7 carm. saec. 17:7 ep. 2,21:3 17,65:2 sat. I 2,17:1 2,20:1 2,62:1 (2,72) 3,5:3 3,43:3 3,45:3 3,126:3 4,48:3 4,53:3 4,56:3 4,105:3 5,53:2 6,6:2 6,21:2 6,29:2 6,36:2 6,41:2 6,45:2 6,46:2 6,58:2 6,64:2 6,71:2 6,89:2 6,131:2 10,35:3 II 1,12:3 1,42:3 3,58:4 3,178:4 6,20:4 6,88:4 8,7:5 epist. 16,54:6 7,7:6 7,37:6 7,54:6 14,3:5 16,41:5 16,59:5 19,7:7 20,20:7 11 1,5:7 1,81:7 1,109:7 1,172:7 3,24:9 (bis) 3,248:9 3,388:9 patera 119,15:3 31,2:5 IV 5,34:8 8,1:7 sat. I 6,118:2 Paternus I 20,5:5 29,10:6 II 2,6:6 16,13:4 18,26:4 IV 4,27:8 ep. 2,3:3 17,46:2 sat. 16,3:2 113,184:4 epist. I 13,8:6 15,26:6 16,37:5 18,60:7 112,50:8 3,256:9 3,366:9 patiens 12,43:3 7,10:1 8,4:2 111 10,20:4 sat. II 5,43:4 6,91:4 epist. I 1,40:7 7,40:6 17,13:6 11 3,257:9 3,271:9 patientia 124,19:6 epist. I 17,25:6 patina sat. 13,80:3 112,95:3 8,43:5 8,55:5 8,72:5 epist. I 15,34:6 patior (v. patiens) 1 1,18:2 3,39:6 7,30:1 11,3:2 19,10:3 113,16:4 1112,1:5 3,36:5 9,15:5 24,43:2 IV 9,32:7 9,49:7 sat. 13,141:3 epist. I 5,15:7 15,17:6 16,30:5 16,74:5 18,29:7 patria 11 16,19:4 1112,13:5 6,20:5 19,2:3 IV 5,5:8 5,16:8 9,52:7 carm. saec. 42:7 sat. 1 10,35:3 11 2,105:3 epist. 13,29:7 6,64:6 113,312:9 Patrimonium sat. 113,90:4 3,226:4 patrius 1 1,11:2 117,4:3 11127,49:6 IV 4,5:8 ep. 16,19:1 sat. 12,56:1 4,110:3 10,37:3 113,196:4 5,4:4 epist. 113,57:9 3,471:9 patronus epist. I 7,54:6 7,92:6 patruus 11112,2:1 sat. 16,131:2 II 2,97:3 3,88:4 patulus sat. II 4,34:4 epist. I 18,70:7 112,105:8 3,132:9

107

paucus 1111,5:5 15,1:3 11116,30:3 sat. I 3,16:3 4,38:3 5,51:2 6,56:2 6,61:2 6,65:2 9,44:3 10,82:3 113,120:4 7,2:5 epist. 120,4:7 11 3,55:9 3,203:9 3,351:9 paulatim epist. II 1,46:7 2,164:8 Paullus I 12,38:4 IV 1,10:(8) sat. 1 6 , 4 1 : 2 paulus 11 1,9:3 111 11,22:5 20,3:5 IV 9,29:7 sat. 12,120:1 3,29:3 3,50:3 3,84:3 9,38:3 9,71:3 113,265:4 5,103:4 6,3:4 epist. 16,43:6 15,34:6 17,11:6 18,83:7 11 1,74:7 2,43:8 3,233:9 3,255:9 3,378:9 pauper 14,13:1 35,5:5 113,22:4 18,10:4 18,33:4 18,39:4 20,5:5 111 15,1:5 21,18:4 29,14:6 30,11:6 ep. 11,12:2 17,47:2 sat. 1 1,79:2 1,111:2 6,71:2 11 3,142:4 5,20:4 6,80:4 epist. I 1,25:7 1,91:7 10,32:5 12,4:7 112,12:8 3,96:9 3,423:9 pauperculus epist. I 17,46:6 pauperies 11,18:2 18,5:4 1112,1:5 16,37:3 24,42:2 29,56:6 IV 9,49:7 sat. 1 1,93:2 112,45:3 3,92:4 5,9:4 7,84:5 epist. I 1,46:7 10,39:5 II 2,199:8 paupero sat. II 5,36:4 paupertas 112,43:4 epist. I 5,20:7 17,43:6 18,24:7 112,51:8 Pausiacus sat. II 7,95:5 paveo 117,14:3 IV 4,9:8 5,25:8 14,49:8 ep. 12,25:1 sat. II 7,69:5 pavidus 1 1,14:2 2,11:3 23,2:5 111 16,6:3 ep. 2,35:3 sat. II 6,113:4 pavimentum II 14,27:6 pavo sat. 12,116:1 112,23:3 payor ep. 5,96:2 sat. 117,57:5 epist. I 6,10:6 18,99:7 pax 11 19,28:4 1115,38:5 29,35:6 carm. saec. 57:7 sat. II 1,44:3 2,111:3 3,268:4 epist. 13,8:7 11 1,102:7 1,137:7 1,255:7 peccans epist. I 20,9:7 peccatimi sat. 13,75:3 3,84:3 3,96:3 3,118:3 11 4,4:4 7,60:5 epist. I 16,62:5 18,77:7 113,266:9

108

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

pecco (v. peccans, peccatum) I 27,17:1 33,9:4 1117,19:5 24,24:2 27,20:6 sat. I 2,63:1 3,115:3 3,140:3 11 7,47:5 7,62:5 7,64:5 7,96:5 7,109:5 epist. I 1,9:7 2,16:6 13,4:6 16,52:5 11 1,3:7 1,23:7 1,63:7 3,354:9 pccten sat. I I 4,34:4 pecto (v. pexus) I 15,14:4 pectus 13,10:6 16,22:2 1110,15:6 12,16:3 19,6:5 IV 4,34:8 14,18:8 ep. 1,14:4 5,14:2 8,7:1 13,10:1 17,28:2 17,49:2 17,71:2 sat. 12,110:1 6,28:2 6,64:2 112,136:3 4,90:4 8,90:5 epist. I 1,33:7 2,68:6 4,6:5 11 1,128:7 1,211:7 2,206:8 3,337:9 peculium 113,330:9 pecunia 111 16,17:3 24,61:2 IV 9,38:7 ep. 2,69:3 4,5:2 epist. 1 1,53:7 6,37:6 10,47:5 12,10:7 15,46:6 pecus 12,7:3 4,3:1 11113,12:6 18,9:6 29,37:6 IV 12,11:2 carm. saec. 29:3 ep. 1,27:4 2,45:3 15,7:1 15,19:1 16,61:1 sat. I 3,100:3 I I 2,115:3 3,202:4 5,7:4 6,14:4 epist. I 12,12:7 14,42:5 16,10:5 16,75:5 19,19:7 Pedanus epist. I 4,2:5 pedes 12,39:3 epist. I I 1,190:7 3,113:9 pedester 1112,9:3 sat. 116,17:4 epist, I I 3,95:9 Pediatia sat. I 8,39:2 Pedius sat. 110,36:3 pedo sat. 18,46:2 Pegasus I 27,24:1 IV 11,27:7 peicro 118,1:3 111 6,46:5 IV 9,50:7 peior 1 7,30:1 sat. I 2,22:1 5,96:2 I I 8,95:5 epist. I 6,13:6 6,22:6 17,30:6 11 1,265:7 pelagus 13,11:6 35,8:5 Peleus 1117,17:5 epist. I I 3,96:9 3,104:9 Pelides 16,6:3 epist. I 2,12:6 Pelignus I I I 19,8:3 ep. 17,60:2 Pelion 1114,52:5 pellex 111 10,15:4 27,66:6 ep. 3,13:3 5,63:2 5,70:2 pellieula sat. 115,38:4

peUis 1120,10:4 ep. 17,15:2 17,22:2 sat. I 6,22:2 6,28:3 11 1,64:3 epist. 12,66:6 16,45:5 peUitus 116,10:2 pello 17,31:1 112,14:6 11,7:5 18,26:4 11115,10:5 18,15:6 IV 14,16:8 sat. I 2,129:1 6,13:2 11 1,36:3 3,49:4 4,28:4 6,98:4 epist. I 10,35:5 11 1,136:7 1,159:7 Pelops 1 6 , 8 : 3 28,7:1 11 13,37:4 ep. 17,65:2 peloris sat. I I 4,32:4 penates 114,15:6 111 14,3:6 23,19:5 27,49:6 sat. 113,176:4 5,4:4 epist. I 7,94:6 pendeo 1111,18:5 19,20:3 sat. 1 4 , 6 : 3 113,299:4 epist. I 1,105:7 112,15:8 pendo (v. pensum) sat. I I 4,93:4 pendulus 11127,59:6 epist. I 18,110:7 Penelope 117,20:4 11110,11:4 sat. I I 5,76:4 5,81:4 epist. I 2,28:6 penes sat. I I 3,273:4 epist. I I 3,72:9 penetrale 1113,6:4 IV 4,26:8 epist. I I 2,114:8 penis ep. 12,8:1 penitus 113,8:3 21,4:5 sat. 1 3 , 7 6 : 3 epist. I 18,80:7 penna 1 3,35:6 11 2,7:6 20,2:4 111 2,24:5 29,54:6 IV 2,3:8 epist. I 20,21:7 I I 2,50:8 pensilis sat. I I 2,121:3 penso epist. I I 1,29:7 pensum 111 27,64:6 Pentheus 1119,14:4 epist. 116,73:5 penuria sat. 11,98:2 penus epist. I 16,72:5 per 1 3,26:6 3,39:3 6,7:3 8,1:2 10,10:3 15,1:4 17,5:4 22,5:3 22,6:6 34,7:3 (40:8) 11 1,7:3 3,6:4 7,13:3 9,6:6 12,11:3 14,15:6 19,21:4 20,2:4.20,12:4 1112,12:5 4,7:5 12,10:1 14,15:6 14,23:6 16,9:3 17,4:5 18,2:6 20,5:5 22,6:6 27,6:6 27,43:6 29,63:6 IV 1,34:(8) 1,39:(8) 1,40:(8) 2,10:8 2,14:8 2,29:8 2,35:8 4,19:8 4,42:8 4,43:8 4,44:8 4,59:8 (bis) 4,76:8 5,19:8

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 8,14:7 9,3:7 9,43:7 14,4:8 14,24:8 15,3:7 15,13:7 carm. saec. 21:7 41:7 ep. 1,11:4 5,5:2 5,7:2 5,8:2 5,25:2 6,7: (2) 11,7:2 16,21 17,2:2 17,3:2 17,4:2 sat. 1 1,29:2 3,5:3 4,30:3 5,73:2 7,33:1 11 1,19:3 1,37:3 1,64:3 2,119:3 3,57:4 3,176:4 3,196:4 4,88:4 6,34:4 6,47:4 6,50:4 6,113:4 7,87:5 epist. I 1,46:7 (ter) 2,20:6 2,61:6 7,29:6 7,94:6 10,21:5 11,19:6 13,10:6 15,5:6 17,1:6 17,28:6 17,60:6 18,62:7 19,21:7 I I 1,16:7 1,106:7 1,145:7 1,147:7 1,149:7 1,210:7 1,248:7 1,249:7 1,251:7 1,254:7 2,140:8 3,17:9 3,180:9 3,215:9 3,367:9 3,403:9 perago IV 14,39:8 carm. saec. 27:7 sat. I 6,94:2 10,34:3 114,9:4 4,22:4 6,99:4 perambulo IV 5,17:8 ep. 17,41:2 epist. I I 1,79:7 percello ep. 7,16:1 percipio epist. I I 3,336:9 percontator epist. 118,69:7 percontor sat. 12,7:1 6,112:2 10,33:3 epist. 1 8,14:6 16,1:5 18,96:7 20,26:7 percurro 128,6:1 sat. 1 1,24:2 115,55:4 epist. I I 1,174:7 percutio 17,11:1 ep. 11,2:2 sat. 110,51:3 113,273:4 3,277:4 perditus sat. 12,15:1 perdo (v. perditus) 18,3:2 11111,32:5 ep. 1,34:4 16,3:1 16,9:1 sat. I 1,90:2 4,111:3 8,20:2 9,37:3 113,182:4 4,54:4 5,37:4 6,18:4 6,59:4 epist. I 6,33:6 16,67:5 11 1,85:7 2,28:8 2,40:8 perduco sat. 115,77:4 peredo 1114,75:5 pereger sat. 16,102:2 epist. 112,13:7 peregrinus 1113,20:5 sat. 112,22:3 epist. 17,62:6 I I 1,204:7 perennis I I I 30,1:6 epist. I 15,15:6 pereo 1 2,22:3 16,19:2 25,7:5 27,12:1 37,22:4 111 3,66:5 5,17:5 11,27:5 IV 4,16:8 9,52:7 ep. 5,91:2 7,10:1 12,16:1 sat. 1 2,133:1 3,108:3 8,33:2 11 1,6:3 1,14:3 1,43:3 3,42:4 3,93:4 3,157:4

109

7,69:5 epist. I 7,86:6 11 1,80:7 3,68:9 3,466:9 pererro sat. I 6,113:2 perfacilis sat. I 5,88:2 perfectus ep. 5,59:2 sat. 110,78:3 epist. 11 1,37:7 3,294:9 perfero (v. pertuli) I I I 8,15:7 sat. I I 2.59:3 epist. 113,7:6 15,17:6 16,74:5 17,41:6 perflcio (v. perfectus) IV 4,73:8 epist. I I 1,39:7 perfldus 115,2:4 118,6:3 17,9:4 III 5,33:5 7,13:5 27,67:6 IV 4,49:8 ep. 9,10:4 sat. I 1,29:2 epist. I I 3,124:9 perfundo I 5,2:2 ep. 13,9:1 sat. I 7,32:1 114,50:4 7,91:5 Pergama 114,12:6 pergo 1118,16:4 sat. I 1,102:2 114,89:4 perhorresco 1113,15:4 11116,18:3 periculosus 111,6:3 periculum (periclum) I I 12,7:3 I I I 20,1:5 25,18:4 ep. 1,3:4 sat. 12,40:1 11 7,73:5 8,57:5 epist. 1 18,83:7 11 1,136:7 Perillius sat. 113,75:4 periscelis epist. 117,56:6 peritus 1120,19:4 sat. I 1,9:2 epist. I I 2,213:8 periuro sat. I I 3,127:4 periurus 1 35,26:5 111 3,27:5 11,34:5 24,59:2 perlucidus 118,16:4 perluo epist. 115,4:6 permagnus sat. I 7,4:1 permingo sat. I 2,44:1 permisceo 11,24:2 sat. I I 3,209:4 permissum epist. II 1,45:7 permitto (v. permissum) 19,9:1 IV 4,3:8 sat. 13,124:3 113,190:4 5,105:4 permolo sat. I 2,35:1 permulceo epist. 116,26:5 permultus sat. I 4,97:3 5,62:2 permuto 11 12,23:3 111 1,47:5 epist. I I 2,174:8 perna sat. I I 2,117:3 4,60:4 pernicies 1113,4:4 1115,16:5 sat. I 4,130:3 epist. I 15,31:6

110

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

perniciosus sat.117,104:5 pernix ep. 2,42:3 epist. I I 3,165:9 pernosco sat. 114,63:4 perpaucus sat. 14,18:3 pcrpctior I 3,25:6 perpetuus 1 7,6:1 7,17:1 13,14:3 24,5:6 (40,12) epist. 112,175:8 perpremo ep. 16,38:1 perrarus sat. I I 5,50:4 perrumpo 13,36:6 11116,10:3 epist. I 10,25:5 Persa 12,22:3 21,15:5 111 5,4:5 9,4:5 IV 15,23:7 persaepe ep. 14,11:3 sat. 12,82:1 3,10:3 epist. I I 3,349:9 perscribo sat. I 4.54:3 persequor 123,10:5 1112,14:5 ep. 1,7:4 sat. I 9,16:3 Persicus 138,1:5 persimilis epist. I I 3,7:9 Persius sat. 1 7 , 2 : 1 7,4:1 7,19:1 7,22:1 7,33:1 persona sat. 12,60:1 epist. 117,29:6 I I 3,126:9 3,192:9 3,278:9 3,316:9 personatus sat. I 4,56:3 persono 117,12:4 sat. I I 6,115:4 epist. I 1,7:7 perspicio epist. I I 3,435:9 persto sat. 115,39:4 perstringo 111,18:3 persuadeo sat. 15,100:2 6,8:2 epist. I 7,81:6 pertergo sat. I I 8,11:5 pertinax 19,24:1 11129,50:6 pertineo sat. 12,23:1 112,35:3 3,11:4 6,73:4 pertuli IV 4,56:8 epist. I 2,22:6 perungo ep. 3,12:3 5,59:2 epist. I I 3,277:9 peruro ep. 2,41:3 4,3:2 pervello sat. I I 8,9:5 pervenio sat. I 5,94:2 epist. 113,11:6 17,38:6 pervicax 1119,9:4 1113,70:5 ep. 17,14:2 pervideo sat. I 3,25:3 pervinco (sat. 110,2) epist. I I 1,200:7

pes 14,7:1 4,13:1 35,13:5 36,12:6 37,1:4 (39,6) II 12,17:3 19,32:4 I I I 2,32:5 11,49:5 12,6:1 18,16:6 20,12:5 25,11:4 IV 1,27:(8) 6,35:7 ep. 11,20:2 14,12:3 16,21:1 16,48:1 16,58:1 17,14:2 sat. I 2,88:1 2,93:1 2,102:1 2,132:1 3,32:3 4,7:3 4,10:3 4,47:3 6,33:2 8,12:2 8,24:2 10,9:3 10,51:3 10,67:3 11 1,28:3 2,117:3 3,21:4 3,314:4 7,108:5 8,72:5 epist. I 7,98:6 10,43:5 12,5:7 19,12:7 19,22:7 19,28:7 112,37:8 3,8:9 3,80:9 3,135:9 3,158:9 3,252:9 3,430:9 pessimus IV 8,4:7 sat. 117,22:5 pestilens I I I 23,5:5 pestis 121,14:5 Petillius sat. 14,94:3 petitor 1111,11:5 peto 1 3,38:6 33,13:4 115,16:3 6,11:2 18,11:4 11114,2:6 14,17:6 16,23:3 16,42:3 19,14:3 19,27:3 IV 11,21:7 carm. saec. 55:7 ep. 5,10:2 5,93:2 5,97:2 6,4:(2) 6,15:(2) 9,31:4 11,10:2 16,42:1 sat. I 2,66:1 2,75:1 2,96:1 3,5:3 3,114:3 4,79:3 4,115:3 10,37:3 11 1,39:3 1,52:3 1,55:3 2,13:3 2,120:3 3,232:4 4,57:4 5,1:4 7,107:5 epist. I I,98:7 2,56:6 6,16:6 6,20:6 7,96:6 II,11:6 11,29:6 (bis) 12,22:7 14,14:5 15,9:6 17,42:6 11 1,100:7 1,218:7 2,64:8 3,11:9 3,298:9 petorritum sat. 16,104:2 epist. I I 1,192:7 Petrinus epist. I 5,5:7 Pettius ep. 11,1:2 pexus epist. 11,95:7 Phaeax epist. I 15,24:6 Phaeton IV 11,25:7 Phalanthus 116,12:2 pharetra 1 10,11:3 21,11:5 22,4:3 I I 16,6:4 pharetratus I I I 4,35:5 pharmacopola sat. I 2,1:1 phaselus 1112,29:5 Phidyle 11123,2:5 Philippi 117,9:3 1114,26:5 epist. I I 2,49:8

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge Philippus epist. 1 7,46:6 7,52:6 7,64:6 7,66:6 7,78:6 7,89:6 7,90:6 Philippus (aureus) epist. I I 1,234:7 Philodemus sat. I 2,121:1 philyra 1 3 8 , 2 : 5 phimus sat. I I 7,17:5 Phocaeus ep. 16,17:1 Phoceus 1 1 4 , 2 : 6 Phoebus 1 12,24:4 32,13:2 1113,66:5 4,4:5 21,24:4 IV 6,26:7 6,29:7 15,1:7 carm. saec. 1:7 62:7 75:7 Pholoe 1 33,7:4 33,9:4 1 1 5 , 1 7 : 3 III 15,7:5 Phraates 1 1 2 , 1 7 : 6 epist. 1 1 2 , 2 7 : 7 Phrygia 1112,22:3 Phrygius 1 1 9 , 1 6 : 6 1111,41:5 Phryne ep. 14,16:3 Phryx 1 1 5 , 3 4 : 4 Phthius IV 6,4:7 Phyllis 1 1 4 , 1 4 : 6 IV 11,3:7 piaculum I 28,34:1 epist. I 1,36:7 Picenus sat. 1 1 3 , 2 7 2 : 4 4,70:4 pictor epist. I I 3,1:9 3,9:9 pictura epist. I I 3,361:9 pictus sat. 1 1 2 , 2 6 : 3 picus 11127,15:6 Pieris IV 3,18:8 8,20:7 Pierius 1114,40:5 10,15:4 epist. I I 3,405:9 pietas 1 17,13:4 11 14,2:6 11127,35:6 IV 7,24:7 epist. I 14,6:5 piger 1 15,26:4 22,17:3 sat. 1 4 , 1 2 : 3 5,19:2 7,17:1 9,19:3 epist. I 1,21:7 14,29:5 14,43:5 11 1,124:7 2,20:8 piget ep. 16,27:1 pignus 1 9 , 2 3 : 1 pila sat. 1 4 , 7 1 : 3 5,49:2 I I 2,11:3 epist. I I 3,380:9 pilentum epist. I I 1,192:7 pileolus epist. I 13,15:6 pilum sat. 1 1 1 , 1 3 : 3 pilus epist. I I 1,45:7 Pimplea 1 2 6 , 9 : 4 Pindaricus IV 9,6:7 epist. 1 3 , 1 0 : 7 Pindarus IV 2,1:8 2,8:8 Pindus 1 1 2 , 6 : 4

111

pingo (v. pictus) 1 1 4 , 1 4 : 4 sat. 1 1 , 7 2 : 2 117,98:5 epist. 1 2 , 5 2 : 6 11 1,32:7 1,97:7 1,240:7 3,21:9 pinguis 11 1,29:3 12,22:3 1114,16:5 16,35:3 I V 12,9:2 ep. 2,55:3 16,55:1 sat. 1 3 , 5 8 : 3 1 1 2 , 2 1 : 3 4,42:4 4,65:4 5,40:4 6,14:4 6,64:4 8,88:5 epist. I 3,5:7 4,15:5 15,24:6 11 1,267:7 2,184:8 pillUS 1 1 4 , 1 1 : 4 1 1 3 , 9 : 4 10,10:6 11,14:5 11122,5:6 I V 6,10:7 ep. 16,57:1 pio epist. I I 1,143:7 8,49:5 epist. I piper sat. I I 4,74:4 14,23:5 11 1,270:7 Pirithous 1114,80:5 IV 7,28:7 pirum ep. 2,19:5 epist. I 7,14:6 piscator sat. I I 3,227:4 piscis 1 2 , 9 : 3 1111,33:5 IV 3,19:8 sat. I 3,81:3 1 1 2 , 1 7 : 3 2,120:3 3,235:4 4 , 3 7 : 4 4,45:4 4 , 5 0 : 4 4,77:4 8,27:5 8,46:5 epist. I 7,74:6 12,21:7 15,23:6 11 3,4:9 piscor epist. I 6,57:6 piscosus sat. I 5,97:2 Piso epist. 1 1 3 , 6 : 9 3,235:9 Pitholeon sat. 1 1 0 , 3 0 : 3 pituita sat. I I 2,76:3 epist. I 1,108:7 pius 1 10,17:3 24,11:6 11 13,23:4 III 3,58:5 4 , 6 : 5 21,4:4 23,20:5 ep. 16,63:1 16,66:1 sat. 1 1 1 , 5 4 : 3 epist. I 18,26:7 pix 1118,10:5 placabilis epist. I 20,25:7 placenta sat. 1 1 8 , 2 4 : 5 epist. I 10,11:5 placeo 1 10,7:3 33,10:4 11 14,21:6 17,16:4 1114,24:5 7,24:5 24,14:2 I V 3,24:8 (bis) 12,12:2 carm. saec. 7 : 7 ep. 16,23:1 sat. 1 3 , 9 6 : 3 6,63:2 10,97:3 1 1 6 , 2 2 : 4 epist. I 7,45:6 8,14:6 14,11:5 14,33:5 17,35:6 18,17:7 19,2:7 20,23:7 1,165:7 1,206:7 11 1,83:7 1,101:7 3,365:9 (bis) Placidus I V 3,2:8 carm. saec. 33:7 46:7 epist. I I 3,12:9 placo 1 3 6 , 2 : 6 11 14,6:6 11123,3:5 sat. I I 3,13:4 3,206:4 8 , 5 : 5 epist. I 16,58:5 11 1,138:7 2,102:8 3,210:9 plaga 1 1,28:2 1115,32:5 ep. 2,32:3 epist. I 6,58:6 18,46:7 I I 2,97:8

112

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

plagosus epist. I I 1,70:7 Plancus 1 7 , 1 9 : 1 11114,28:6 planta sat. I I 7,27:5 planus sat. I 3,66:3 epist. I 2,4:6 7,41:6 17,59:6 platanus 1111,13:5 15,4:3 platea (I 40,8) epist. I I 2,71:8 Plato sat. 1 1 3 , 1 1 : 4 4 , 3 : 4 plaudo sat. 1 1,66:2 10,84:3 epist. I I 1,88:7 3,155:9 plausor epist. I I 2,130:8 3,154:9 plaustrum I I I 24,10:2 sat. I 6,42:2 epist. 1 1 2 , 7 4 : 8 3,276:9 plausus 1 2 0 , 4 : 5 sat. I I 3,185:4 epist. I 6,7:6 Plautinus epist. I I 3,270:9 Plautus epist. I I 1,58:7 1,170:7 3,54:9 plebecula epist. I I 1,186:7 plebeius sat. I I 3,188:4 plebs 1 1 2 , 1 8 : 6 4,18:6 11114,1:6 sat. I 8,10:2 1 1 7 , 2 3 : 5 epist. I 1,59:7 7,35:6 19,37:7 plecto 1 2 8 , 2 7 : 1 sat. I I 7,105:5 epist. I 2,14:6 plectrum 1 2 6 , 1 1 : 4 11 1,40:3 13,27:4 IV 2,33:8 Pleias I V 14,21:8 plenus 1 17,15:4 11 1,6:3 12,24:3 13,26:4 19,6:4 I I I 8,3:5 18,5:6 25,2:4 IV 11,2:7 12,24:2 14,2:8 earm. saec. 59:7 sat. I I , 5 7 : 2 5,50:2 1 1 2 , 4 3 : 3 epist. I 7,31:6 II,14:6 12,29:7 20,8:7 11 1,100:7 2,10:8 2,154:8 3,106:9 3,337:9 3,427:9 3,476:9 plerusque 1 3 4 , 7 : 3 11121,14:4 29,13:6 sat. 1 6,5:2 10,23:3 5,55:4 epist, I 18,94:7 11 1,66:7 2,84:8 3,14:9 3,44:9 3,95:9 ploro 1 1 9 , 1 4 : 6 1113,68:5 10,4:4 27,38:6 IV 2,22:8 ep. 17,81:2 sat. I 10,99:3 113,253:4 5,69:4 epist. I 17,54:6 11 1,9:7 3,431:9 plostellum sat. I I 3,247:4 Plotius sat. 1 5 , 4 0 : 2 10,89:3 pluma 1120,12:4 I V 1 0 , 2 : ( 8 ) ep. 5,20:2 sat. I I 2,28:3 epist. 1 3 , 1 9 : 7 I I 3,2:9

plumbeus sat. 1 1 6 , 1 8 : 4 plumbum 1 3 5 , 2 0 : 5 epist. I 10,20:5 plures (v. plus) 1 11,4:2 32,3:2 36,6:6 111 16,21:3 16,22:3 16,38:3 ep. 1,25:4 16,53:1 sat. 1 3,70:3 3,71:3 4,24:3 4,142:3 6,57:2 6,101:2 6,103:2 9,23:3 10,59:3 112,109:3 3,149:4 5,44:4 epist. 1 5 , 2 8 : 7 10,45:5 15,22:6 II 1,183:7 1,189:7 1,198:7 2,147:8 2,148:4 2,192:8 2,196:8 2,212:8 3,351:9 3,432:9 plurimus 1 7 , 8 : 1 IV 1,21: (8) 2,30:8 sat. 1 2 , 1 0 0 : 1 epist. I 17,59:6 plus (v. plures) 1 18,15:4 33,1:4 III 7,24:5 IV 14,13:8 carm. saec. 44:7 ep. 1,22:4 sat. I 1,46:2 1,48:2 1,53:2 1,92:2 2,79:1 2,113:1 2,120:1 3,52:3 4,16:3 6,14:2 9,7:3 9,22:3 1 1 3 , 2 7 0 : 4 3,300:4 epist. 1 2 , 2 9 : 6 6,21:6 10,15:5 10,30:5 16,19:5 17,44:6 17,51:6 18,10:7 18,19:7 18,27:7 20,19:7 I I I,170:7 2,43:8 2,100:8 3,433:9 Pluto 1 1 1 4 , 7 : 6 Plutonius 1 4 , 1 7 : 1 pluvius 1 1 7 , 4 : 4 1113,56:5 epist. I I 3,18:9 poculum 1 1,19:2 17,21:4 20,12:5 II II,20:5 11119,12:3 IV 12,23:2 ep. 5,38:2 5,78:7 14,3:3 17,80:2 sat. I 2,115:1 6,117:2 11 6,70:4 8,82:5 epist. I 2,23:6 18,92:7 podagra sat. I 9,32:3 epist. I 2,52:6 podex ep. 8,6:1 poema sat. 1 4 , 4 5 : 3 4,63:3 10,14:3 I I 3,321:4 epist. I 1,67:7 18,40:7 I I 1,34:7 1,54:7 1,75:7 1,117:7 1,225:7 1,237:7 2,57:8 2,65:8 2,109:8 3,99:9 3,263:9 3,276:9 3,303:9 3,342:9 3,377:9 3,416:9 poena 1 1 8 , 2 : 3 1112,32:5 11,26:5 IV 5,24:8 ep. 17,19:2 17,37:2 s a t . I 2 , 6 5 : l 3,118:3 8,31:2 epist. I 2,61:6 16,53:5 11 1,153:7 2,17:8 poenitet 11124,50:2 ep. 11,8:2 sat. I 6,89:2

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge Pocnus, i 1 12,38:4 112,11:0 1115,34:5 IV 4,47:8 Poenus, a, urn I I 12,3:3 poesis epist. I I 3,361:9 poeta IV 2,33:8 6,30:7 sat. 1 4 , 1 : 3 4,33:3 4,39:3 4,42:3 4,62:3 4,141:3 (10,6) 10,20:3 10,75:3 113,8:4 epist. I 19,4:7 19,10:7 11 1,41:7 1,61:7 1,64:7 1,126:7 1,182:7 1,211:7 1,219:7 1,231:7 1,247:7 2,90:8 3,9:9 3,87:9 3,264:9 3,285:9 3,291:9 3,296:9 3,299:9 3,307:9 3,333:9 3,372:9 3,420:9 3,455:9 3,463:9 3,466:9 poeticus epist. 119,44:7 pol epist. I 7,92:6 112,138:8 Polemo sat. I I 3,254:4 polleo epist. I I 3,242:9 pollcx IV 6,36:7 ep. 5,48:2 epist. I 18,66:7 polliceor 1 15,32:4 29,16:6 IV 5,3:8 epist. I 7,1:6 Pollio 111,14:3 sat. 1 10,50:3 10,93:3 polluo IV 5,21:8 Pollux 111 3,9:5 29,64:6 epist. I I 1,5:7 polus 1 2 8 , 6 : 1 11129,44:6 ep. 17,77:2 Polyhymnia 1 1 , 3 3 : 2 polypus ep. 12,5:1 sat. 1 3 , 4 0 : 3 pomarium 1 7 , 1 4 : 1 pomarius sat. I I 3,227:4 pomifer 11123,8:5 IV 7,11:7 Pompeius 117,5:3 epist. I 12,22:7 Pompilius 112,34:4 epist. I I 3,292:9 Pomponius sat. I 4,52:3 pomum ep. 2,17:3 sat. I I 3,258:4 3,272:4 4,70:4 5,12:4 epist. I 1,78:7 16,3:5 pondus I I 5,4:3 ep. 4,18:3 sat. I 1,41:2 3,78:3 11 2,37:3 epist. I 6,51:6 19,42:7 112,112:8 3,260:9 3,320:9 pono 1 3 , 1 6 : 6 3,40:6 16,3:2 19,14:3 22,17:3 22,21:3 34,16:3 116,5:2 13,1:4 111 2,19:5 4,60:5 5,44:5 8,3:5 10,7:4 10,9:4 20,11:5 26,6:5 IV1,20:(8) 3,15:8 6,11:7 8,8:7 12,5:2 12,25:2 ep. 2,65:3 2,70:3 sat. I 1,86:2 2,13:1 2,106:1 2,108:1 3,42:3 3,72:3 3,92:3 3,105:3 5,47:2 11 1,43:3 2,23:3 3,16:4 8

Staedler

113

3,23:4 3,48:4 3,115:4 3,142:4 3,148:4 3,254:4 3,287:4 4,2:4 4,14:4 6,64:4 6,101:4 7,113:5 8,58:5 8,91:5 epist. I 1,10:7 7,93:6 10,13:5 10,31:5 12,7:7 13,12:6 16,35:5 (bis) 18,111:7 19,21:7 11 1,14:7 1,16:7 1,43:7 1,93:7 1,213:7 3,34:9 3,160:9 3,297:9 3,389:9 3,421:9 3,422:9 3,469:9 pons sat. 1 5 , 4 5 : 2 112,32:3 3,36:4 Ponticus 1 1 4 , 1 1 : 4 pontifex 11 14,28:6 11123,12:5 30,9:6 ep. 17,58:2 epist. I I 1,26:7 pontus 1 12,31:4 1113,38:5 27,27:6 IV 2,4:8 popellus epist. I 7,65:6 popina sat. I I 4,62:4 epist. I 14,21:5 poples 1112,16:5 sat. 117,97:5 Poplicola sat. 110,36:3 popularis 11 13,25:4 1112,20:5 epist. I I 3,81:9 populeus 1 7 , 2 3 : 1 populor 1115,24:5 populus (w^w) 1 1,32:2 2,25:3 2,46:3 21,14:5 35,14:5 112,19:6 17,25:4 I I I 3,24:5 5,52:5 6,20:5 8,25:5 30,12:6 IV 5,7:8 sat. 1 1,65:2 1,66:2 6,15:2 6,19:2 6,79:2 11 1,69:3 3,45:4 3,86:4 3,128:4 3,195:4 epist. I 1,6:7 1,70:7 2,8:6 6,59:6 6,60:6 15,14:8 16,21:5 16,27:5 (bis) 17,19:6 111,18:7 1,108:7 1,197:7 2,84:8 2,103:8 2,115:8 3,153:9 3,185:9 3,206:9 3,321:9 populus (— w w) 113,9:4 ep. 2,10:3 epist. I I 2,170:8 porca 11123,4:5 Porcius sat. 118,23:5 porcus 11117,15:5 sat. I I 3,165:4 epist. I 4,16:5 7,19:6 16,58:5 11 1,143:7 Porphyrio I I I 4,54:5 porrectus ep. 5,80:2 sat. I I 2,39:3 3,112:4 8,43:5 epist. I 7,42:6 porricio 11110,3:4 ep. 10,22: (2) porrigo, inis sat. I I 3,126:4 porrigo (v. porrectus) I I 16,32:4 III 16,40:3 IV 15,15:7 sat. 13,89:3 8,5:2

114

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

I I 3,258:4 6,88:4 6,106:4 8,30:5 epist. I 6,52:6 18,92:7 11 1,268:7 porro sat. I 3,101:3 epist. I 6,34:6 13,18:6 16,65:5 porrum sat. I 6,115:2 epist. I 12,21:7 Porsena ep. 16,4:1 porta 1115,23:5 16,14:3 27,41:6 sat. I 4,61:3 epist. 113,199:9 portentum I 22,13:3 epist. I I 1,11:7 2,209:8 porticus 1115,16:3 sat. 14,134:3 II 3,44:4 epist. I 1,71:7 6,26:6 porto 126,3:4 1116,41:5 sat. I 1,49:2 5,90:2 6,76:2 6,99:2 6,109:2 8,9:2 113,303:4 epist. I 13,13:6 16,72:5 17,20:6 11 1,193:7 portus 114,3:4 IV 14,35:8 ep. 9,19:4 epist. I 6,32:6 pOSCO 14,12:1 24,12:6 31,1:5 32,1:2 I I 11,5:5 12,27:3 ep. 17,38:2 sat. 13,75:3 113,2:4 7,90:5 8,35:5 8,77:5 8,82:5 epist. 12,35:6 13,3:6 17,21:6 17,44:6 19,47:7 11 1,78:7 1,113:7 1,134:7 1,185:7 2,62:8 2,190:8 3,190:9 3,339:9 3,349:9 3,411:9 possessor epist. I 2,49:6 possideo IV 9,45:7 sat. I I 3,236:4 possum (v. potens) I 14,8:4 27,22:1 28,28:1 29,11:6 114,19:6 1113,43:5 4,58:5 11,13:5 11,30:5 11,31:5 14,19:6 17,13:5 27,58:6 30,4:6 IV4,27:8 8,11:7 13,26:8 14,9:8 carm. saec. 1:7 11:7 53:7 ep. 5,13:2 5,32:2 6,3:(2) 9,14:4 12,15:1 16,35:1 17,45:2 17,78:2 17,79:2 sat. 1 1,34:2 2,6:1 2,19:1 2,94:1 2,103:1 2,109:1 3,4:3 3,30:3 3,113:3 4,16:3 4,84:3 4,103:3 4,114:3 4,119:3 6,53:2 6,121:2 7,6:1 8,20:2 9,24:3 9,46:3 9,55:3 (10,7) 10,48:3 10,55:3 10,92:3 11 1,4:3 1,16:3 1,79:3 2,8:3 2,22:3 2,82:3 2,102:3 3,76:4 3,138:4 5,34:4 5,77:4 5,87:4 5,103:4 6,39:4 7,70:5 7,88:5 7,112:5 8,13:5 8,64:5 epist. I 1,12:7 1,28:7 1,35:7 1,37:7 1,39:7 1,66:7 1,82:7 2,11:6 2,17:6 3,26:7 4,9:5 5,1:7 6,2:6 6,30:6

6,41:6 6,42:6 6,47:6 7,39:6 9,6:6 10,29:5 12,3:7 12,6:7 12,19:7 13,17:6 14,25:5 15,17:6 15,24:6 16,29:5 16,69:5 17,50:6 18,52:7 19,2:7 I I 1,107:7 1,164:7 1,210:7 1,257:7 2,36:8 2,44:8 2,53:8 2,66:8 2,133:8 2,135:8 2,155:8 3,56:9 3,74:9 3,150:9 3,310:9 3,328:9 3,329:9 3,332:9 3,376:9 3,410:9 3,422:9 3,439:9 post 13,29:6 12,33:4 15,35:4 18,5:4 I I I 1,40:5 7,6:5 9,6:5 20,3:5 21,19:4 IV 4,45:8 8,15:7 13,21:8 ep. 5,99:2 sat. 1 1,86:2 2,120:1 3,102:3 4,88:3 6,40:2 6,55:2 6,61:2 6,122:2 8,36:2 10,41:3 112,118:3 2,123:3 3,300:4 4,60:4 8,31:5 8,44:5 epist. I 1,54:7 6,43:6 7,59:6 7,71:6 8,13:6 10,49:5 18,83:7 11 1,6:7 1,140:7 1,162:7 1,175:7 2,28:8 2,39:8 3,76:9 3,111:9 3,141:9 3,278:9 3,401:9 posterus (v. postremus) 111,8:2 I I 19,2:4 I I I 30,7:6 ep. 9,11:4 sat. I 4,59:3 5,39:2 5,96:2 epist. I I 1,42:7 postgenitus 11124,30:2 posthac IV 11,33:7 sat. 11,21:2 II 2,107:3 3,297:4 posticum epist. I 5,31:7 postis 1111,45:5 IV 15,8:7 ep. 11,21:2 sat. 14,61:3 epist. I 1,5:7 postmodo I 28,31:1 sat. I I 6,27:4 postpono epist. I 18,34:7 postquam 114,9:6 ep. 17,13:2 sat. I 4,60:3 7,9:1 7,32:1 113,18:4 3,171:4 3,257:4 7,15:5 8,57:5 epist. I 10,37:5 I I 3,208:9 postremus (v. posterus) sat. I I 2,132:3 epist. I 6,48:6 postulo 116,22:2 sat. 1 3,51:3 3,74:3 I I 5,17:4 Postumus I I 14,1:6 (bis) potens 1 3,1:6 5,15:2 6,10:3 35,23:5 11 17,15:4 18,12:4 111 16,10:3 25,14:4 27,33:6 29,41:6 30,12:6 IV 1,17: (8) 8,26:7 10,1:(8) ep. 2,8:3 sat. 111,51:3 epist. I 18,44:7 18,86:7 11 1,61:7 3,40:9 3,116:9 3,289:9

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge potestas sat. 1 6 , 9 : 2 117,62:5 epist. II 3,10:9 potio ep. 5,73:2 potior, potius («. potis) potior (IV) 113,20:4 (potis) potior, potius 118,6:4 119,18:6 14,28:6 1119,2:5 28,1:5 IV 2,19:8 6,23:7 ep. 15,13:1 16,17:1 sat. I 1,7:2 1,109:2 11 2,24:3 3,114:4 3,263:4 5,76:4 epist. I 5,27:7 6,23:6 6,64:6 10,11:5 10,14:5 10,39:5 10,48:5 13,7:6 17,17:6 112,197:8 poto 120,1:5 1111,17:5 11115,16:5 IV 13,5:8 sat. I 3,90:3 4,88:3 I I 2,123:3 3,117:4 3,143:4 3,255:4 7,32:5 8,3:5 epist. 15,14:7 10,27:5 19,7:7 112,215:8 3,224:9 potor 1120,20:4 sat. 114,59:4 8,37:5 epist. I 18,91:7 19,3:7 prae epist. I 11,4:6 praebeo 116,17:2 11113,12:6 19,7:3 IV 11,26:7 14,34:8 sat. I 1,22:2 1,73:2 4,88:3 5,38:2 5,46:2 6,80:2 112,69:3 epist. I 6,41:6 14,24:5 18,2:7 11 1,198:7 praecanus epist. I 20,24:7 praecedo 1117,11:4 ep. 6,8:(2) sat. I 9,42:3 epist. 12,71:6 praeceps 13,12:6 7,13:1 sat. 12,41:1 4,30:3 113,293:4 epist. I 18,21:7 I I 3,217:9 praeceptum sat. 113,34:4 4,2:4 4,11:4 4,95:4 epist. I 1,18:7 8,16:6 11 1,128:7 praecido epist. I 2,9:6 praecingo sat. I 5,6:2 I I 8,70:5 praeeipio (v. praeceptum) I 24,2:6 sat. II 2,2:3 epist. 113,335:9 praecipito sat. I I 3,277:4 praecipuus epist. I 1,108:7 11 1,261:7 praeclarus sat. 12,8:1 6,64:2 6,110:2 113,9:4 5,46:4 praeco ep. 4,12:2 sat. 16,86:2 112,47:3 epist. I 7,56:6 113,419:9 praccordia ep. 3,5:3 5,95:2 11,15:2 17,26:2 sat. 14,89:3 114,26:4 praecurro sat. I 7,8:1 epist. I 10,33:5 8*

115

praeda 1116,11:5 20,7:5 27,55:6 IV 4,50:8 ep. 10,21: (2) sat. 113,68:4 epist. I 15,38:2 praedium sat. II 3,168:4 6,56:4 7,110:5 praedo sat. I 2,43:1 praedor epist. I I 2,55:8 praefero (v. praetuli) epist. I I 2,184:8 praefluo IV 3,10:8 14,26:8 praegestio I I 5,9:3 praegnans I I I 27,2:6 praegravo sat. 112,78:3 epist. I I 1,13:7 praelambo sat. II 6,109:4 praeluceo epist. 11,83:7 praemium 11,29:2 IV 8,3:7 ep. 2,36:3 sat. 15,35:2 111,12:3 epist. I 3,25:7 9,11:6 I I 1,78:7 2,38:8 Praeneste I I I 4,23:5 epist. I 2,2:6 Praenestinus sat. I 7,28:1 praeniteo 133,4:4 praenomen sat. I I 5,32:4 praeparo 1110,14:6 epist. I 7,84:6 praepono 17,7:1 sat. 14,59:3 116,92:4 praerodo sat. II 5,25:4 praeruptus sat. I I 6,91:4 praesaepe epist. 115,28:6 praescribo (v. praeseriptum) sat. I I 1,5:3 2,81:3 praeseriptum 119,23:6 15,11:3 praesens 1 35,2:5 11 16,25:4 111 5,2:5 8,27:5 IV 14,43:8 ep. 1,22:4 sat. I I 2,41:3 3,68:4 epist. I 1,69:7 17,24:6 11 1,15:7 1,42:7 1,134:7 3,44:9 3,59:9 3,184:9 praesertim sat. 16,51:2 epist. 118,50:7 I I 3,383:9 praesidium 11,2:2 15,13:4 111,13:3 11129,62:6 epist. 118,81:7 112,30:8 praesto (I) IV 5,38:8 sat. 11,87:2 II 4,71:4 epist. I 6,49:6 7,24:6 7,97:6 11,14:6 16,16:5 praesto (adv. ) sat. I 2,117:1 praesum (v. praesens) praesumo sat. I I 2,87:3 praeter 1 3,4:6 6,20:3 11 1,24:3 6,13:2 14,23:6 11127,31:6 ep. 3,9:3 11,3:2 16,40:1 sat. 12,94:1 2,115:1 3,139:3

116

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

4,88:3 10,27:3 112,117:3 5,1:4 5,69:4 6,14:4 epist. I I 1,239:7 2,65:8 3,324:9 praeterago epist. 115,11:6 praeterea sat. 1 1,23:2 113,179:4 5,45:4 8,71:5 praetereo 1111,20:5 IV 3,22:8 7,4:7 sat. 1 1,116:2 9,36:3 10,96:3 11 7,73:5 epist. I I 3,342:9 praetexo sat. I 5,36:2 praetexta epist. I I 3,288:9 praetor sat. I 5,34:2 6,108:2 7,18:1 I I 3,181:4 3,218:4 epist. I 1,103:7 II 2,34:8 praetorius sat. II 2,50:3 praetuli IV 9,41:7 epist. II 2,126:8 praevertor sat. I 3,38:3 prandeo sat. 15,25:2 6,127:2 113,245:4 epist. I 17,13:6 11 3,340:9 prandium sat. I I 4,22:4 pratensis sat. 114,20:4 pratum 14,4:1 11118,11:6 27,29:6 IV 12,3:2 ep. 2,57:3 epist. 114,30:5 16,3:5 pravus 1113,2:5 24,52:2 sat. 13,48:3 4,79:3 6,51:2 112,52:3 2,55:3 3,87:4 3,220:4 3,244:4 7,8:5 7,71:5 epist. I 1,104:7 11 1,266:7 2,152:8 3,36:9 3,88:9 precor 12,30:3 3,7:6 31,18:5 IV1,2:(8) carm. saeo. 3:7 ep. 3,20:3 5,7:2 sat. I I 3,203:4 7,36:5 8,75:5 epist. I 18,106:7 I I 3,200:9 prehendo 1116,2:4 prelum 120,9:5 premo 14,16:1 14,10:4 27,8:1 31,9:5 11 10,3:6 18,4:4 1114,18:5 29,4:6 29,30:6 IV 5,24:8 12,14:2 ep. 1,33:4 2,15:3 13,6:1 sat. I I 3,314:4 4,69:4 7,115:5 8,46:5 epist. I 1,22:7 5,29:7 12,18:7 16,37:5 18,79:7 19,22:7 19,36:7 11 1,189:7 2,118:8 3,262:9 3,388:9 prenso sat. 19,64:3 pretiosus 1116,32:5 epist. 118,32:7 pretium 111 16,8:3 19,5:3 24,24:2 IV 8,12:7 sat. 12,37:1 2,104:1 2,122:1 6,14:2 112,99:3 4,63:4 epist. I 16,47:5

17,42:6 18,18:7 11 1,35:7 1,229:7 2,17:8 2,173:8 3,299:9 3,372:9 prex 12,26:3 21,16:5 24,17:6 28,33:2 35,5:5 111 10,13:4 27,11:6 29,58:6 IV 1,8:(8) 5,13:8 5,33:8 carm. saec. 70:7 ep. 5,86:2 10,18:(2) 17,43:2 17,53:2 sat. 116,13:4 6,30:4 epist. I 9,2:6 13,18:6 14,14:5 111,133:7 1,135:7 2,173:8 3,395:9 Priamides sat. 17,12:1 Priamus 110,14:3 15,8:4 1113,26:5 3,40:5 IV 6,15:7 sat. I I 3,195:4 (bis) epist. I I 3,137:9 Priapus ep. 2,21:3 sat. I 8,2:2 pridem sat. I I 2,46:3 epist. I 14,27:5 16,18:5 113,254:9 primoris sat. I I 1,69:3 primus 13,12:6 32,5:2 117,5:3 13,2:4 I I I 6,18:5 7,2:5 7,29:5 13,5:6 IV 4,41:8 6,31:7 9,17:7 9,24:7 14,31:8 ep. 4,15:2 sat. 1 1,26:2 3,99:3 4,39:3 4,59:3 6,83:2 9,56:3 11 1,63:3 2,93:3 3,41:4 3,307:4 4,73:4 4,74:4 5,53:4 6,21:4 7,33:5 8,5:5 8,6:5 8,45:5 8,51:5 epist. 1 1,1:7 1,41:7 1,53:7 3,25:7 6,48:6 7,5:6 7,13:6 8,15:6 10,13:5 17,6:6 18,17:7 19,23:7 20,23:7 I I 1,93:7 2,49:8 2,92:8 2,98:8 2,204:8 3,61:9 3,75:9 3,84:9 3,103:9 3,130:9 3,152:9 3,254:9 princeps 12,50:3 21,14:5 111,4:3 IV 14,6:8 epist. II 1,256:7 princeps ( = primus) 116,13:2 11117,7:5 30,13:6 IV 3,13:8 epist. I 17,35:6 19,21:7 principium 1116,6:5 sat. 116,23:4 epist. II 3,309:9 prior, prius I I 8,18:3 15,8:3 11117,2:5 IV 9,5:7 10,4: (8) carm. saec. 51:7 sat. I 4,58:3 5,56:2 I I 5,30:4 6,24:4 7,19:5 epist. I 1,88:7 5,27:7 7,66:6 7,95:6 18,27:7 11 1,55:7 2,204:8 Priscus sat. 117,9:5 priscus 113,21:4 1119,17:5 21,11:4 IV 2,40:8 carm. saec. 58:7 ep. 2,2:3

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge sat. I 4,2:3 10,24:3 epist. I 19, i : 7 11 1,139:7 2,117:8 3,214:9 prius (v. pro) 13,32:6 12,13:4 12,33:4 18,1:4 25,5:5 33,7:4 114,2:6 17,2:4 1111,2:5 IV 15,28:7 ep. 5,79:2 sat. I 4,102:3 8,8:2 11 3,252:4 4,36:4 5,73:4 6,17:4 epist. I 19,32:7 I I 1,112:7 3,108:9 3,415:9 privatus 1115,13:3 15,15:3 1118,26:5 sat. 1 3,142:3 6,26:2 epist. I 3,16:7 113,90:9 3,131:9 3,397:9 privignus 11124,18:2 epist. 13,2:7 privo (v. privatus) I 37,31:4 sat. I I 7,77:5 privus sat. 115,11:4 epist. I 1,93:7 pro {v. prius) 1112,13:5 9,11:5 9,15:5 19,2:3 IV 1,14:(8) 9,23:7 9,51:7 sat. I 2,19:1 2,43:1 3,61:3 11 3,199:4 3,219:4 7,16:5 epist. I 7,24:8 113,423:9 proavus epist. I I 3,270:9 probo 12,19:2 carm. saec. 15:7 sat. I 1,109:2 10,90:3 epist. I 1,82:7 17,16:6 11 1,263:7 3,249:9 probrosus I I I 5,39:5 probus I I I 29,55:6 carm. saec. 45:7 ep. 17,40:2 sat. 13,56:3 6,11:2 epist. II I,39:7 procax I I 1,37:3 sat. I I 6,66:4 procedo IV 2,49:8 sat. 12,37:1 5,20:2 118,14:5 epist. 113,127:9 proceUa 119,3:6 10,2:6 11127,62:6 29,58:6 epist. I I 3,28:9 procerus 11125,16:4 ep. 15,5:1 sat. I I 2,36:3 5,64:4 procido(--) ep. 17,13:2 procido (-w) IV 6,11:7 Procne epist. I I 3,187:9 procudo IV 15,19:7 procul 1118,15:5 ep. 2,1:3 sat. 14,101:3 6,52:2 11 6,105:4 epist. I 7,32:6 II,10:6 112,95:8 2,199:8 Proculeius 112,5:6 procuro epist. I 5,21:7 procurro ep. 16,29:1 sat. I 7,21:1 procus 11110,11:4 sat. 115,7:4 5,78:4 Procyon 11129,18:6

117

prodeo 118,7:3 11114,6:6 sat. 117,54:5 epist. I 1,32:7 prodigialis epist. I I 3,29:9 prodigus 112,38:4 18,16:4 sat. 1 2 , 4 : 1 epist. I 7,20:6 7,42:6 11 1,238:7 2,195:8 3,164:9 proditor 19,21:1 prodo sat. 1 3,95:3 11 5,104:4 prodoceo epist. 11,55:7 produco (v. productus) I I 13,3:4 III 21,23:4 carm. saec. 17:7 sat. 15,70:2 epist. I I 2,119:8 3,59:9 productus epist. I I 3,189:9 proelium 16,17:3 12,21:4 17,24:4 I I 1,30:3 12,10:3 111 13,5:6 20,4:5 IV 4,68:8 9,21:7 14,14:8 15,1:7 sat. I I 7,98:5 epist. I 5,17:7 18,54:7 Proetus 1117,13:5 prof anus 1111,1:5 epist. I 16,54:5 II 3,397:9 profecto epist. I I 3,315:9 profero (i.protuii) 115,33:4 epist. I 6,24:6 12,18:7 112,116:8 3,130:9 3,135:9 profestus IV 15,25:7 sat. I I 2,116:3 3,144:4 proficio (v. profecto) I I I 24,36:2 sat. I 3,6:3 epist. 112,23:8 2,151:8 proficiscor epist. I 13,1:6 112,20:8 proflteor epist. I 18,2:7 113,14:9 3,27:9 profor sat. I 6,57:2 profugio ep. 16,18:1 profugus 135,9:5 IV 14,42:8 profundus IV 2,7:8 4,65:8 15,21:7 progenero IV 4,32:8 progenies 1116,48:5 29,1:6 IV 15,32:7 sat. I I 3,243:4 prognatus sat. I (2,70) 6,78:2 11 1,26:3 proh 1115,7:5 prohibeo 127,4:1 116,9:2 11119,15:3 sat. 1 6,57:2 8,21:2 epist. I 1,31:7 I I 3,398:9 proiicio ep. 6,10: (2) sat. I I 3,100:4 7,53:5 epist. I I 3,97:9 3,462:9 IV 5,23:8 6,1:7 proles I I I 6,38:5 15,27:7 carm. saec. 19:7 47:7 epist. I 7,40:6

118

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

proluo sat. 15,16:2 114,27:4 Prometheus 1 16,13:2 11 13,37:4 18,35:4 ep. 17,67:2 promineo 121,6:5 ep. 5,35:2 promissor epist. I I 3,138:9 promissum sat. I I 3,6:4 epist. I I 1,52:7 promitto (v. promissum) I 7,28:1 ep. 14,7:3 sat. 14,102:3 4,103:3 6,34:2 116,55:4 epist. 17,81:6 111,116:7 2,10:8 3,45:9 promo 134,14:3 36,11:6 11120,10:5 21,8:4 28,2:5 carm. saec. 10:7 ep. 2,47:3 sat. 114,47:4 epist. I I 1,104:7 3,144:9 3,183:9 promoro ep. 11,14:2 promoveo IV 4,33:8 promus sat. I I 2,16:3 pronus 1 29,11:6 11127,18:6 IV 6,39:7 epist. I 10,21:5 18,10:7 113,60:9 propago ep. 2,9:3 prope (v. propior, proximus) I 28,3:1 I I I 8,7:5 15,13:5 IV1,19:(8) 6,3:7 14,20:8 15,24:7 sat. 13,98:3 9,18:3 113,32:4 3,268:4 5,42:4 8,20:5 epist. 16,1:6 14,35:5 18,5:7 18,28:7 112,21:8 2,61:8 3,90:9 3,432:9 propello IV 4,6:8 sat. I 2,6:1 propero 18,2:2 30,6:3 1115,48:5 14,21:6 24,62:2 IV 12,21:2 ep. 2,62:3 12,9:1 12,22:1 sat. 15,74:2 9,40:3 epist. I 3,28:7 7,57:6 8,10:6 11 1,58:7 3,17:9 properus 11119,9:3 propinquus 122,21:3 1115,51:5 29,10:6 sat. 11,83:2 113,218:4 propior, propius I I I 15,4:5 sat. I 4,42:3 113,80:4 6,40:4 6,52:4 epist. I 1,67:7 9,5:6 10,28:5 16,11:5 11 3,361:9 propono (v. propositum) 118,3:4 sat. I I 6,99:4 7,7:5 epist. 12,18:6 11 1,265:7 propositum 1113,1:5 epist. 113,11:6 I I 3,195:9 proprius 11,9:2 112,22:6 I I I 1 , 5 : 5 . IV 11,18:7 sat. 13,73:3 4,133:3 6,22:2 10,72:3 112,129:3 2,134:3 3,20:4 6,5:4 6,66:4 7,89:5 epist. 17,51:6

9,9:6 17,5:6 112,158:8 2,172:8 3,79:9 3,128:9 propter sat. 13,100:3 5,7:2 11 3,102:4 epist. I 2,6:6 propugnaculum ep. 1,2:4 propugno epist. I 18,16:7 prorepo sat. 1 1,37:2 3,99:3 proripio 18,16:2 prorogo carm. saec. 68:7 epist. I 2,41:6 I I 3,346:9 prorsus sat. 15,70:2 proruo 135,13:5 IV 4,66:8 proscribo sat. 1 7 , 1 : 1 prosequor IV 5,33:8 sat. 19,16:3 Proserpina I 28,20:1 I I 13,21:4 ep. 17,2:2 sat. I I 5,110:4 prosilio sat. 15,21:2 117,74:5 epist. I 19,8:7 prospecto ep. 2,12:3 prosper IV 6,39:7 14,37:7 prospero carm. saec. 18:7 prospicio 1112,8:5 25,10:4 epist. I 10,23:5 prosto epist. I 20,2:7 prosum 126,10:4 28,4:1 ep. 17,60:2 sat. 12,113:1 epist. I 1,25:7 6,46:6 8,11:6 16,72:5 17,11:6 11 2,177:8 3,333:9 3,410:9 protero 1115,34:5 IV 7,9:7 protervitas 119,7:3 protervus 1 17,24:4 25,2:4 26,2:4 II 5,15:3 11111,11:5 14,26:6 ep. 16,22:1 epist. I 7,28:6 113,233:9 Proteus 1 2 , 7 : 3 sat. 113,71*4 epist. I 1,90:7 protinus 1113,30:5 sat. 115,21:4 epist. I 12,8:7 18,67:7 protrudo epist. I 20,15:7 protuli IV 8,6:7 sat. 18,22:2 epist. I I 3,58:9 prout sat. 116,67:4 proveho I I I 4,66:5 provideo epist. 17,69:6 18,109:7 II 3,311:9 providus 1115,13:5 27,8:6 epist. I 2,19:6 provisor epist. I I 3,164:9

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge prOTOCO ep. 8,19:1 sat. 1 4 , 1 4 : 3 proximus 112,19:4 1118,23:4 11124,47:2 sat. I 5,45:2 9,54:3 I I 6 , 9 : 4 epist. I 18,84:7 11 3,338:9 prudens 1 3 , 2 2 : 6 11129,29:6 I V 9,35:7 ep. 17,47:2 sat. I 10,96:3 11 3,89:4 3,206:4 3,212:4 5,58:4 7,66:5 epist. I 16,32:5 112,18:8 2,155:8 3,445:9 3,462:9 prudentia epist. 1 1 1 , 2 5 : 6 pruina I 4,4:1 pruna sat. I 5,36:2 prunum epist. 1 1 6 , 9 : 5 psallo IV 13,7:8 epist. I I 1,33:7 ptisanarium sat. I I 3,155:4 pubes 1 2 5 , 1 7 : 5 118,17:3 1115,18:5 I V 4,46:8 ep. 16,7:1 publicus 1 1 1 , 1 0 : 3 8,8:3 15,18:3 IV 2,42:8 8,13:8 epist. I 1,77:7 111,3:7 I , 9 2 : 7 3,131:9 3,397:9 Publius sat. 115,32:4 pudendus 114,20:6 pudens epist. 1 17,44:6 1 1 3 , 5 1 : 9 3,88:9 pudet (v. pudendus, pudens) I 35,33:5 ep. I I . 7 : 2 epist. I 14,36:5 19,42:7 pudibundus epist. I I 3,233:9 pudicus 1115,41:9 I V 7,25:7 9,23:7 ep. 2,39:3 17,40:2 sat. 1 6 , 8 2 : 2 II 5 , 7 7 : 4 epist. 1 16,36:5 20,3:7 pudor 1 6 , 9 : 3 24,1:6 24,6:6 114,1:6 I I I 5,38:5 carm. saec. 57:7 ep. 11,18:2 I I 3,39:4 epist. I 9,12:6 sat. I 6,57:2 16,24:5 18,24:7 18,77:7 11 1,80:7 I,259:7 3,135:9 3,406:9 puella 1 9 , 2 2 : 1 1 1 5 , 2 1 : 3 13,25:4 III II,23:5 14,10:6 22,2:6 26,1:5 IV 9,12:7 11,10:7 11,22:7 earm.saec.36:7 ep. 3,21:3 11,4:2 11,27:2 sat. 1 1 , 8 5 : 2 (2,72) 5,82:2 6,31:2 11 3,130:4 3,325:4 epist. 1 5 , 2 7 : 7 18,74:7 11 1,99:7 1,132:7 puer 1 5 , 1 : 2 9,16:1 10,10:3 12,25:4 13,11:3 19,2:3 19,14:3 21,2:5 27,20:1 29,7:6 30,5:3 32,10:2 38,1:5 11 11,18:5 18,34:4 1111,4:5 2 , 2 : 5 3,68:5 4,12:5 9,16:5 12,4:1 14,10:6 14,17:6 19,10:3 24,55:2 27,21:6 I V 1 , 1 5 : ( 8 ) 1,25:(8)

119

1,29: (8) 4,28:8 6,18:7 6,31:7 6,37:7 8,23:7 9,24:7 10,7:(8) 11,10:7 carm. saec. 6 : 7 34:7 71:7 ep. 5,12:2 5,32:2 5,83:2 6,16:(2) 9 , 3 3 : 4 11,4:2 11,28:2 13,12:1 sat. I 1,25:2 1,85:2 2,117:1 3,134:3 4,27:3 4 , 3 8 : 3 4,97:3 4,121:3 5,11:2 (bis) 6,73:2 6,76:2 6,109:2 6,116:2 9,10:3 9,30:3 (10,5) 10,100:3 I I 1,60:3 2,87:3 2,112:3 2,128:3 3,130:4 3,170:4 3,258:4 3,289:4 3,290:4 3,325:4 4,78:4 5,49:4 7,109:5 8,10:5 8,70:5 8,81:5 8,86:5 epist. 1 1 , 2 6 : 7 1,59:7 1,62:7 2,44:6 2,68:6 7 , 7 : 6 7,17:6 7,52:6 18,13:7 18,55:7 18,62:7 18,72:7 18,74:7 20,17:7 I I 1,109:7 1,122:7 1,126:7 1,132:7 1,142:7 2 , 2 : 8 2,142:8 2,197:8 3,83:9 3,158:9 3,174:9 3,177:9 3,185:9 3,325:9 3,340:9 3,413:9 3,456:9 puerilis sat. I I 3,250:4 puerpera IV 5,23:8 ep. 17,52:2 puertia 1 3 6 , 8 : 6 pugil IV 2,18:8 3,4:8 sat. 1 1 3 , 3 0 : 4 epist. I I 1,186:7 3,84:9 pugna 1 2 , 2 3 : 3 15,25:4 11 13,31:4 19,27:4 11120,11:5 IV 4,12:8 sat. I 5,52:2 5,56:2 epist. 1 1 0 , 3 4 : 5 18,61:7 pugnax 1 1 1 3 , 2 7 : 5 I V 6,8:7 epist. I 1,49:7 pugno 1 2 7 , 2 : 1 1115,31:5 19,4:3 IV 9,19:7 sat. 1 1,102:2 2,73:1 3,102:3 7,19:1 1 1 7 , 9 9 : 5 epist. 1 1,97:7 16,25:5 pugnus 1 1 2 , 2 6 : 4 11112,8:1 sat. 1 2 , 6 6 : 1 3,101:3 1 1 1 , 2 7 : 3 pulcher 1 1 6 , 1 : 2 (bis) 36,10:6 118,7:3 1119,21:5 10,6:4 I V 2,47:8 4,39:8 4,65:8 13,8:8 ep. 14,13:3 sat. I 1,44:2 2,89:1 5,89:2 9,62:3 10,14:3 10,25:3 1 1 3 , 9 5 : 4 8,19:5 epist. I 1,107:7 2 , 3 : 6 2,30:6 8,3:6 11,17:6 14,21:5 15,41:6 16,60:5 18,33:7 18,74:7 19,45:7 II 1,72:7 2 , 4 : 8 3,99:9 3,428:9 pullus, i ep. 1,19:4 sat. 1 3 , 4 5 : 3 3,92:3 112,121:3 3,314:4 epist. I I 2,163:8 pullus, a, um 1 2 5 , 1 8 : 5 ep. 16,46:1 sat. I 8,27:2

120

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

pulmentarium sat. I I 2,20:3 pulmentum sat. 112,34:3 epist. I 18,48:7 pulpitum epist. I 19,40:7 I I 1,174:7 3,215:9 3,279:9 pulso 14,13:1 37,2:4 sat. I 1,10:2 I I 6,30:4 epist. I I 2,216:8 pulvillus ep. 8,16:1 pulvinar 137,3:4 pulvis 1 1,3:2 6,14:3 8,4:2 15,20:4 28,3:1 28,36:1 11 1,22:3 I I I 3,21:5 IV 6,12:7 7,16:7 ep. 17,48:2 sat. I 4,31:3 11 3,251:4 8,55:5 epist. I 1,51:7 17,7:6 pumex 111,5:2 epist. I 20,2:7 punctum epist. 112,99:8 2,172:8 3,343:9 puniceus IV 10,4: (8) Punicus 1115,18:5 6,34:5 ep. 9,27:4 epist. I I 1,162:7 pupillus epist. 111,123:7 Pupius epist. I 1,67:7 puppis 114,14:4 ep. 9,20:4 pupula ep. 5,40:2 purgo sat. 113,27:4 epist. 11,7:7 7,51:6 I I 3,302:9 purpura 1116,7:4 18,8:4 1111,42:5 IV 13,13:8 ep. 2,20:3 5,7:2 purpureus 135,12:5 115,12:3 12,3:3 1113,12:5 15,15:5 IV1,10:(8) sat. I I 6,106:4 8,11:5 epist. I 17,27:6 I I 3,15:9 purus 1 19,6:3 22,1:3 34,7:3 11 5,19:3 1114,61:5 10,8:4 16,29:3 19,26:3 29,45:6 ep. 2,15:3 17,49:2 sat.I2,100:1 3,14:3 4,54:3 4,68:3 6,64:2 6,69:2 9,49:3 11 3,213:4 4,75:4 epist. I 1,37:7 2,67:6 10,20:5 16,13:5 18,102:7 I I 2,71:8 2,120:8 pus sat. 1 7 , 1 : 1 Pusilla sat. 113,216:4 pusillus sat. 14,17:3 5,69:2 epist. I 1,22:7 puteal sat. 116,35:4 epist. 119,8:7 puteo sat. I I 4,66:4 epist. I 19,11:7 putcr I 36,17:6 ep. 8,7:1 epist. I 10,49:5 putesco sat. I I 3,194:4 puteus epist. I 15,15:6 112,135:8 3,459:9 putidus ep. 8,1:1 sat. 11 3,75:4 7,21:5

puto IV 11,30:7 sat. 1 1,121:2 2,77:1 3,23:3 4,42:3 10,29:3 11 1,3:3 2,18:3 2,42:3 3,161:4 3,178:4 3,302:4 3,307:4 5,32:4 5,76:4 7,4:5 epist. I 1,101:7 6,31:6 7,69:6 9,8:6 12,11:7 14,21:5 16,20:5 18,43:7 18,106:7 11 1,77:7 1,84:7 1,167:7 1,199:7 1,202:7 1,208:7 2,54:8 2,168:8 3,266:9 putresco sat. I I 3,119:4 pyga sat. 12,133:1 Pylades sat. I I 3,139:4 Pylius 115,22:4 pyramis 11130,2:6 Pyrrha 12,6:3 5,3:2 Pyrrhia epist. I 13,14:6 Pyrrhus 1116,35:5 20,2:5 Pythagoras ep. 15,21:1 sat. I I 4,3:4 6,63:4 Pythagoreus epist. I I 1,52:7 Pythia, orum epist. I I 3,414:9 Pythias epist. I I 3,238:9 Pythius 116,6:2 qua (v. quadam, qualibet, quavis) I I I 3,46:5 3,48:5 8,25:5 24,30:2 30,10:6 30,11:6 IV 2,59:8 14,5:8 sat. I 1.64:2 2,50:1 3,76:3 112,65:3 4,57:4 epist. I 2,65:6 I I 2,170:8 quacumque sat. I 6,31:2 6,111:2 quadam epist. I 1,32:7 quadra epist. I 17,49:6 quadrans sat. I 3,137:3 I I 3,93:4 quadratum epist. I 1,100:7 quadriga 1116,35:4 epist. I 11,29:6 quadrimus I 9,7:1 quadringenti epist. I 1,58:7 quadro (v. quadrans, quadratum) epist. I 6,35:6 quaero (v. quaesitum) I 9,13:1 11,1:2 16,26:2 17,6:4 23,2:5 37,22:4 II 1,40:3 11,4:5 1114,39:5 6,25:5 24,27:2 24,32:2 27,55:6 29,22:6 29,56:6 30,15:6 IV 1,12: (8) 4,21:8 5,16:8 ep. 2,70:3 12,17:1 15,14:1 16,16:1 sat.. 1 1,27:2 1,38:2 1,92:2 2,23:1 2,85:1 2,113:1 2,114:1 4,46:3 4,64:3

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 4,77:3 5,66:2 6,32:2 6,37:2 (¡,100:2 9,8:3 9,58:3 10,65:3 11 1,77:3 2,20:3 3,20:4 3,188:4 3,253:4 4,46:4 7,69:5 7,114:5 8,2:5 8,81:5 epist. 1 1 , 2 : 7 1,53:7 2,44:6 3,16:7 6,29:6 6,42:6 7,53:6 7,57:6 7,79:6 8,3:6 10,8:5 10,13:5 15,32:6 17,39:6 17,62:6 19,30:7 11 1,162:7 2,24:8 2,45:8 3,167:9 3,170:9 3,409:9 quaesitum sat. II 6,82:4 quaeso sat. 1 1 0 , 5 9 : 3 quaestor sat. I 6,131:2 quaestus sat. 1 2 , 1 9 : 1 1 1 6 , 1 9 : 4 qualibet 1113,38:5 qualis 1 2 2 , 1 3 : 3 11120,15:5 IV 1,3: (8) 4 , 1 : 8 4,13:8 14,20:8 ep. 2,41:3 5,13:2 5,59:2 6,5:(2) 6,13:(2) 8,8:1 sat. I 3,63:3 5,41:2 6,7:2 6,32:2 6,33:2 10,70:3 1 1 2 , 6 3 : 3 3,252:4 4 , 2 : 4 4,50:4 8 , 8 : 5 epist. I 15,2:6 18,76:7 11 1,229:7 3,127:9 qualiscumque sat. 1 1 0 , 9 6 : 3 qualum 11112,4:1 quam 1 7 , 1 2 : 1 11,8:2 13,8:3 24,10:6 33,9:4 36,7:6 1 1 2 , 1 0 : 6 13,21:4 III 3,51:5 5,53:5 16,26:3 16,41:3 IV 8,20:7 11,30:7 ep. 2,55:3 5,81:2 10,12: (2) 12,6:1 12,7:1 12,20:1 12,24:1 aat. 1 1,48:2 1,56:2 2,20:1 2,49:1 2,59:1 2,66:1 2,79:1 2,105:1 2,124:1 3,27:3 3,67:3 6,20:2 6,110:2 (10,1) 10,74:3 10,75:3 11 1,21:3 2,24:3 2,91:3 2,114:3 3,60:4 3,135:4 4,66:4 5,35:4 6,97:4 8,90:5 epist. 1 6 , 1 6 : 6 6,23:6 7,18:6 7,83:6 8,7:6 10,21:5 10,29:5 10,46:5 10,48:5 13,7:6 16,19:5 18,27:7 11 1,91:7 1,174:7 1,215:7 1,249:7 1,251:7 1,263:7 2,54:8 2,128:8 3,36:9 3,88:9 3,130:9 3,181:9 3,290:9 3,322:9 3,442:9 quamquam 1 28,35:1 11 19,25:4 III 9,21:5 16,33:3 21,9:4 sat. I 1,24:2 11 1,23:3 2,41:3 epist. II 1,124:7 quamris 1 14,11:4 28,11:1 111 7,25:5 10,13:4 11,17:5 IV 2,39:8 6,6:7 sat. 1 3 , 1 5 i 3 3,129:3 I I 1 , 7 4 : S 2,29:3

121

4 , 9 0 : 4 5,15:4 epist, I 14,6:5 17,1:6 17,22:6 18,59:7 18,92:7 112,113:8 2,168:8 3,355:9 3,366:9 quando 1 2 4 , 8 : 6 11117,2:5 ep. 9,1:4 16,27:1 sat. 11 2,42:3 5,9:4 6,60:4 6,63:4 6,93:4 7,69:5 quando = quandoquidem sat. II 7,5:5 quandocumque sat. I 9,33:3 epist. I 14,17:5 16,58:5 quandoque = quandocumque IV 1,17: (8) 2,34:8 epist. II 3,359:9 quantulus sat. II 3,124:4 quantus 1 1 5 , 9 : 4 (bis) 15,10:4 27,6:1 27,19:1 1 1 5 , 1 7 : 3 11116,21:3 19,1:3 20,1:3 27,17:6 IV 14,19:8 ep. 4 , 1 : 2 5,35:2 10,7 : (2) 10,15:(2) 11,8:2 17,31:2 sat. 1 1,59:2 1,62:2 2,15:1 2,47:1 2,52:1 2,73:1 3,83:3 5,43:2 6,112:2 6,127:2 8,19:2 8,46:2 11 1,21:3 2,1:3 2,70:3 2,127:3 {bis) 3,87:4 3,156:4 3,317:4 4,81:4 4,85:4 5,80:4 7,18:5 8,56:5 epist. I 1,28:7 1,44:7 3,31:7 7,16:6 7,96:6 9 , 2 : 6 20,22:7 11 1,118:7 1,170:7 1,173:7 1,257:7 2,42:8 2,93:8 (bis) 2,147:8 2,190:8 2,193:8 2,194:8 3,140:9 3,371:9 quantusvis epist. II 2,39:8 quare sat. 12,77:1 9,53:3 112,103:3 3,46:4 3,126:4 3,176:4 epiat. 1 1 2 , 9 6 : 8 quartana sat. II 3,290:4 quartus sat. 1 5 , 2 3 : 3 6,122:2 9,35:3 115,100:4 epist. 113,192:9 3,258:9 quassus 1 1 , 1 8 : 2 IV 8,32:7 quater 1 3 1 , 1 3 : 5 sat. 11 3,1:4 7,76:5 epist. I 20,27:7 quaternus sat. I 4,86:3 quatio (v. quassus) 1 4 , 7 : 1 12,58:4 16,5:2 18,12:4 25,1:5 1113,4:5 29,53:6 IV 1,28:(8) 6,7:7 epist. I 10,31:5 112,84:8 quattuor sat. 1 3 , 8 : 3 5,86:2 epist. II 1,189:7 quavis sat. I 4,87:3 -que 1 1,4:2 1,5:2 1,24:2 1,31:2 2,16:3 2,38:3 2,45:3 3 , 3 : 6 3,32:6 4,2:1 4,6:1 4,14:1 4,16:1 5,6:2 6,10:3 7,9:1

122

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

7,18:1 7,21:1 7,26:1 7,30:1 9,3:1 9,19:1 9,23:1 10,6:3 10,15:3 10,18:3 12,10:4 12,15:4 12,25:4 12,30:4 12,37:4 12,40:4 14,6:4 14,18:4 15,12:4 15,14:4 15,18:4 15,34:4 16,20:2 16,28:2 17,4:4 17,20:4 17,28:4 18,6:4 18,16:4 19,2:3 19,14:3 21,3:5 21,10:5 21,11:5 21,12:5 21,14:5 22,1:3 22,19:3 24,7:6 25,3:5 26,12:4 (bis) 27,3:1 27,16:1 28,1:1 28,5:1 28,8:1 28,9:1 28,15:1 28,27:1 28,29:1 28,32:1 28,34:1 29,4:6 30,1:3 30,6:3 30,8:3 31,16:5 32,9:2 32,11:2 32,15:2 34,8:3 34,11:3 35,10:5 (bis) 35,11:5 35,16:5 35,20:5 35,32:5 35,34:5 35,40:5 36,9:6 37,11:4 37,14:4 (40,7) 11 1,2:3 1,3:3 (bis) 1,20:3 1,31:3 2,19:6 2,22:6 3,9:4 3,18:4 4,21:6 5,24:3 6,8:2 6,15:2 6,17:2 7,4:3 7,18:3 8,7:3 8,11:3 8,22:3 9,21:6 9,23:6 10,11:6 11,8:5 11,16:5 12,6:3 12,9:3 12,11:3 13,4:4 13,20:4 13,23:4 14,4:6 14,8:6 14,14:6 14,19:6 15,4:3 15,12:3 16,33:4 17,4:4 17,16:4 17,24:4 17,31:4 18,10:4 18,16:4 18,20:4 18,28:4 18,34:4 19,3:4 19,6:4 19,10:4 19,14:4 19,24:4 19,26:4 19,28:4 19,32:4 20,4:4 20,11:4 20,12:4 20,15:4 20,16:4 20,20:4 20,22:4 111 1,4:5 1,12:5 1,20:5 1,23:5 I,30:5 1,36:5 1,44:5 2,5:5 2,16:5 2,23:5 2,28:5 3,19:5 3,23:5 3,29:5 3,38:5 3,40:5 3,43:5 3,56:5 3,59:5 3,68:5 4,4:5 4,11:5 4,15:5 4,19:5 (bis) 4,43:5 4,46:5 4,47:5 (bis) 4,51:5 4,55:5 4,63:5 4,74:5 5,4:5 5,7:5 5,11:5 5,23:5 5,36:5 5,42:5 5,47:5 6,3:5 6,20:5 6,35:5 6,36:5 8,3:5 9,18:5 9,20:5 I I , 3 : 5 11,10:5 11,13:5 11,19:5 11,21:5 11,28:5 12,5:1 14,9:6 15,3:5 16,2:3 16,18:3 16,29:3 18,3:6 21,18:4 21,22:4 21,23:4 22,1:6 22,3:6 23,4:5 23,16:5 24,15:2 24,39:2 24,44:2 24,56:2 24,61:2 25,15:4 26,3:5 27,4:6 27,15:6 27,21:6 27,27:6 27,35:6 27,54:6 27,65:6 27,70:6 28,4:5 28,14:5 29,12:6 29,14:6 29,22:6 29,23:6 29,28:6

29,31:6 29,37:6 29,39:6 29,42:6 29,47:6 29,55:6 29,60:6 29,64:6 30,2:6 30,6:6 IV 1,22:(8) 2,7:8 2,11:8 2,13:8 2,22:8 (bis) 2,23:8 2,28:8 2,30:8 2,38:8 2,41:8 2,43:8 2,49:8 2,51:8 2,53:8 4,7:8 4,23:8 4,34:8 4,49:8 4,55:8 (6»«) 4,60:8 4,67:8 5,13:8 5,18:8 6,2:7 6,11:7 6,21:7 6,30:7 6,31:7 6,35:7 6,39:7 7,2:7 7,5:7 8,1:7 8,16:7 8,23:7 9,7:7 9,8:7 9,11:7 9,15:7 9,24:7 9,27:7 9,35:7 9,36:7 9,39:7 9,49:7 9,50:7 11,17:7 11,23:7 12,11:2 12,19:2 12,26:2 13,4:8 13,21:8 14,4:8 14,11:8 14,15:8 14,27:8 14,31:8 14,39:8 14,42:8 14,44:8 14,46:8 14,50:8 15,11:7 15,14:7 15,23:7 15,25:7 15,27:7 15,31:7 carm. saec. 1:7 6:7 10:7 17:7 19:7 22:7 23:7 25:7 26:7 29:7 33:7 37:7 47:7 (bis) 49:7 50:7 53:7 54:7 57:7 59:7 62:7 66:7 (bis) 67:7 69:7 (bis) 73:7 74:7 ep. 1,31:4 2,7:3 2,27:3 2,30:3 2,35:3 2,45:3 2,65:3 4,15:2 5,20:2 5,21:2 5,33:2 5,46:2 5,79:2 5,87:2 5,93:2 7,16:1 7,18:1 8,5:1 8,9:1 9,15:4 9,19:4 9,27:4 9,37:4 10,6:(2) 10,16:(2) 12,10:1 12,11:1 12,12:1 12,26:1 13,2:1 13,4:1 13,17:1 15,9:1 15,20:1 15,22:1 16,6:1 16,8:1 16,10:1 16,13:1 16,19:1 16,30:1 16,34:1 16,46:1 16,50:1 16,53:1 17,7:2 17,19:2 17,29:2 17,43:2 17,50:2 17,72:2 17,75:2 17,80:2 sat. I 1,9:2 1,29:2 1,76:2 (bis) 1,83:2 1,89:2 1,92:2 1,105:2 1,107:2 1,110:2 2,6:1 2,39:1 2,45:1 2,50:1 2,53:1 2,56:1 (bis) 2,65:1 2,66:1 (2,71) 2,73:1 2,80:1 2,85:1 2,104:1 2,110:1 2,116:1 2,119:1 2,123:1 3,24:3 3,52:3 3,59:3 3,62:3 3,78:3 3,81:3 3,97:3 3,103:3 3,104:3 3,112:3 3,115:3 3,131:3 3,135:3 3,141:3 3,142:3 4,1:3 4,7:3 4,17:3 4,37:3 4,58:3 4,61:3 4,66:3 4,69:3 4,72:3 4,73:3 4,75:3 4,83:3 4,90:3 4,96:3 4,97:3,4,109:3 4,115:3 4,117:3 4,118:3 4,120:3 4,127:3 5,14:2 5,19:2 5.20:2

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 5,22:2 {bis) 5,24:2 5,32:2 5,36:2 5,40:2 5,46:2 5,48:2 5,52:2 5,69:2 5,75:2 5,85:2 5,98:2 (bis) 5,104:2 (bis) 6,18:2 6,20:2 6,25:2 6,43:2 6,44:2 6,61:2 6,74:2 6,78:2 6,89:2 6,91:2 6,109:2 6,113:2 6,115:2 6,126:2 6,129:2 6,131:2 7,23:1 7,24:1 7,28:1 8,3:2 8,5:2 8,7:2 8,11:2 8,17:2 (bis) 8,22:2 8,24:2 8,35:2 8,39:2 8,42:2 8,50:2 (bis) 9,4:3 9,55:3 10,35:3 (bis) 10,44:3 10,48:3 10,71:3 10,75:3 10,89:3 10,93:3 10,98:3 11 1,3:3 1,9:3 1,22:3 1,25:3 1,50:3 1,68:3 1,69:3 1,75:3 1,83:3 2,3:3 2,4:3 2,21:3 2,42:3 2,46:3 2,49:3 2,70:3 2,75:3 2,84:3 2,95:3 2,101:3 2,109:3 2,110:3 2,136:3 3,3:4 3,7:4 3,16:4 3,24:4 3,32:4 3,55:4 3,57:4 3,95:4 3,109:4 3,110:4 3,115:4 3,125:4 3,130:4 3,131:4 3,144:4 3,146:4 3,157:4 3,162:4 3,171:4 3,182:4 3,195:4 3,200:4 3,208:4 3,216:4 3,266:4 3,271:4 3,288:4 3,294:4 4,3:4 (bis) 4,65:4 4,68:4 4,77:4 4,85:4 4,88:4 4,92:4 5,4:4 5,6:4 5,22:4 5,30:4 5,57:4 5,63:4 5,68:4 5,69:4 5,77:4 5,99:4 5,102:4 5,110:4 6,15:4 6,17:4 6,19:4 6,21:4 6,27:4 6,58:4 6,60:4 6,63:4 6,65:4 (bis) 6,66:4 6,76:4 6,85:4 6,89:4 6,92:4 6,100:4 6,104:4 6,108:4 6,110:4 6,113:4 6,116:4 7,31:5 7,35:5 7,41:5 7,44:5 7,54:5 7,58:5 7,66:5 7,68:5 7,69:5 7,75:5 7,76:5 (bis) 7,90:5 7,94:5 7,96:5 7,99:5 7,108:5 7,113:5 7,115:5 8,12:5 8,40:5 8,65:5 8,70:5 8,76:5 8,82:5 epist. I 1,17:7 1,20:7 1,23:7 1,24:7 1,26:7 1,27:7 1,33:7 1,43:7 1,44:7 1,55:7 (1,56) 1,57:7 1,79:7 1,81:7 2,10:6 2,20:6 2,24:6 2,28:6 2,44:6 3,3:7 3,5:7 3,15:7 4,5:5 4,7:5 4,12:5 5,5:7 5,10:7 5,13:7 5,15:7 5,26:7 (bis) 5,27:7 6,2:6 6,14:6 6,17:6 6,25:6 6,36:6 6,38:6 6,53:6 6,59:6 6,61:6 6,65:6 6,66:6 7,3:6 7,5:6 7,8:6 7,12:6 7,30:6 7,37:6 (bis) 7,46:6 7,58:6 7,77:6 7,78:6 7,89:6 7,90:6 7,91:6 7,94:6 (bis)

123

7,97:6 8,2:6 8,5:6 8,14:6 9,4:6 9,13 10,5:5 10,7:5 10,10:5 10,13:5 10,23 10,36:5 11,1:6 11,9:6 11,11:6 12,5 12,13:7 12,27:7 13,1:6 13,4:6 13,8 13,17:6 13,19:6 14,8:5 14,19:5 14,27 14,32:5 14,38:5 15,6:6 15,9:6 15,17 15,20:6 15,24:6 15,31:6 16,20 16,21:5 16,25:5 16,30:5 16,35 16,38:5 16,41:5 16,42:5 16,49:5 16,50 16,61:5 16,70:5 16,72:5 16,74:5 17,7 17,10:6 17,11:6 17,29:6 17,51 17,57:6 18,6:7 18,8:7 18,23:7 18,38 18,45:7 18,46:7 18,50:7 18,59 18,81:7 18,89:7 18,90:7 18,98 19,4:7 19,8:7 19,13:7 19,14:7 19,16 19,24:7 19,34:7 (bis) 19,36:7 20,1 20,23:7 111,7:7 1,11:7 1,16:7 1,20 1,21:7 1,37:7 1,45:7 1,49:7 1,61 1,64:7 1,72:7 1,75:7 1,79 1,88:7 1,89:7 1,92:7 1,97:7 1,102 1,109:7 1,117:7 1,126:7 1,139 1,147:7 1,160 1,153:7 1,155:7 1,190 1,167:7 1,182:7 1,184:7 1,247 1,204:7 1,230:7 1,235:7 1,255 1,252:7 1,253:7 1,249:7 1,262:7 2,1:8 2,5:8 2,47:8 2,50 2,58:8 2,64:8 2,66:8 2,72:8 2,82 2,92:8 2,120:8 2,121:8 2,126:8 2,130: 2,136:8 2,137:8 2,144:8 (bis) 2,145 2,156:8 2,193:8 2,198:8 2,209 3,11:9 (bis) 3,27:9 3,28:9 3,37:9 3,46 3,51:9 3,52:9 3,54:9 3,55:9 3,58 3,62:9 3,63:9 3,65:9 3,70:9 3,73 (bis) 3,80:9 3,83:9 3,86:9 3,87:9 3,94 3,113:9 3,123:9 3,128:9 3,130 3,132:9 3,145:9 3,157:9 3,162 3,165:9 3,166:9 3,171:9 3,172 3,174:9 3,177:9 3,178:9 3,183 3,193:9 3,196:9 3,199:9 3,200 3,202:9 3,203:9 3,207:9 (bis) 3,209 3,211:9 (bis) 3,212:9 3,214:9 3,215 3,218:9 3,224:9 3,235:9 3,239 3,241:9 3,242:9 3,247:9 3,255 3,261:9 3,265:9 3,274:9 3,277 3,278:9 3,280:9 (bis) 3,283:9 3,299 3,307:9 3,311:9 3,317:9 3,319

124

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

3,321:9 3,322:9 3,336:9 3,344:9 3,349:9 3,377:9 3,380:9 3,384:9 3,388:9 3,391:9 3,393:9 3,402:9 3,405:9 3,413:9 3,415:9 3,425:9 3,440:9 3,444:9 3,452:9 3,455:9 3,456:9 3,463:9 3,466:9 3,474:9 3,475:9 queo ep. 11,25:2 sat. 11,119:2 3,15:3 114,95:4 5,2:4 5,10:4 7,92:5 epist. I 18,97:7 quercetum 119,7:6 quercus 112,12:4 11123,10:5 IV 13,10:8 epist. I 16,9:5 querela 119,18:6 17,1:4 11111,52:5 21,2:4 epist. I 12,3:7 113,98:9 querimonia 1 13,19:3 11 20,22:4 III 24,33:2 epist. 113,75:9 queror 1 2,6:3 2,17:3 11 13,24:4 III 27,66:6 ep. 2,26:3 5,11:2 11,12:2 sat. I 6,87:2 I I 3,55:4 epist. I 7,49:6 17,53:6 qucrulus 1117,30:5 epist. I I 3,173:9 questua 125,16:5 qui (v. qua, quo, quod) 11,3:2 1,19:2 2,10:3 2,22:3 2,34:3 2,38:3 3,5:6 3,10:6 3,15:6 3,18:6 3,19:6 4,10:1 4,19:1 5,9:1 5,10:1 5,12:1 7,5:1 9,9:1 10,2:3 11,5:2 12,14:4 12,15:4 12,27:4 13,15:3 13,18:3 14,10:4 14,17:4 15,6:4 15,29:4 16,9:2 18,14:4 19,12:3 20,2:5 22,7:3 22,19:3 24,3:6 24,6:6 24,16:6 25,5:5 25,14:5 26,6:4 31,7:5 31,9:5 32,2:2 32,6:2 33,10:4 34,9:5 34,10:5 35,1:5 36,4:6 37,21:4 111,15:3 3,9:4 3,18:4 4,23:6 5,14:3 5,21:3 7,6:3 12,17:3 12,21:3 12,27:3 13,10:4 14,7:6 14,22:6 16,13:4 16,25:4 16,31:4 20,6:4 20,17:4 111 1,17:5 I,25:5 2,11:5 2,26:5 3,11:5 3,21:5 3,32:5 3,55:5 3,56:5 4,8:5 4,13:5 4,45:5 (bis) 4,61:5 4,62:5 5,33:5 5,35:5 7,1:5 9,11:5 9,15:5 11,7:5 11,9:5 II,29:5 11,37:5 11,41:5 13,4:6 16,43:3 16,44:3 17,6:5 19,13:3 22,2:6 22,6:6 23,9:5 24,10:2 24,12:2 26,5:5 26,9:5

27,7:6 27,33:6 27,41:6 28,13:5 29,32:6 29,42:6 29,48:6 29,54:6 30,3:6 IV 2,6:8 2,14:8 2,17:8 2,37:8 2,55:8 3,1:8 3,10:8 3,18:8 4,2:8 4,18:8 4,41:8 4,51:8 4,53:8 4,74:8 5,9:8 5,26:8 6,1:7 6,26:7 7,8:7 7,20:7 8,6:7 8,14:7 8,18:7 8,21:7 9,1:7 9,47:7 10,3: (8) 10,4:(8) 10,7:(8) 11,5:7 11,13:7 11,15:7 11,21:7 11,35:7 12,1:2 12,11:2 12,18:2 12,21:2 13,14:8 13,19:8 13,20:8 14,7:8 14,26:8 14,34:8 14,45:8 14,47:8 15,13:7 15,19:7 15,21:7 carm. saec. 3:7 5:7 7:7 9:7 26:7 41:7 49:7 63:7 69:7 ep. 1,5:4 I,10:4 1,18:4 1,33:4 2,1:3 2,21:3 2,28:3 2,37:3 5,21:2 5,45:2 5,51:2 5,57:2 5,63:2 5,94:2 8,13:1 9,9:4 9,25:4 9,35:4 10,10:(2) 11,3:2 11,5:2 I I , 9 : 2 11,22:2 12,16:1 12,19:1 12,23:1 12,25:1 13,13:1 14,11:3 16,3:1 16,13:1 16,35:1 16,39:1 16,65:1 17,9:2 17,10:2 17,76:2 sat. 11,1:2 1,11:2 1,16:2 (bis) 1,23:2 1,28:2 1,30:2 1,35:2 1,36:2 1,43:2 1,49:2 1,59:2 1,75:2 1 , 8 1 : 2 1,87:2 1,89:2 1,94:2 1,107:2 1,117:2 2,6:1 2,21:1 2,25:1 2,28:1 2,29:1 2,38:1 2,48:1 2,49:1 2,56:1 2,84:1 2,92:1 2,100:1 2,117:1 2,121:1 3,4:3 3,8:3 3,9:3 3,10:3 3,14:3 3,69:3 3,73:3 3,80:3 3,85:3 3,87:3 3,96:3 3,102:3 3,103:3 3,109:3 3,116:3 3,117:3 3,118:3 3,124:3 3,126:3 3,134:3 4,2:3 4,11:3 4,24:3 4,29:3 4,39:3 4,43:3 (bis) 4,51:3 4,55:3 4,56:3 (bis) 4,57:3 4,58:3 4,72:3 4,74:3 4,75:3 4,81:3 (bis) 4,82:3 4,83:3 4,84:3 4,85:3 4,87:3 4,88:3 4,101:3 4,108:3 4,122:3 4,130:3 4,140:3 4,141:3 5,45:2 5,46:2 5,51:2 5,68:2 5,78:2 (bis) 5,87:2 5,92:2 6,4:2 6,15:2 (bis) 6,17:2 6,26:2 6,30:2 6,34:2 6,41:2 6,44:2 6,46:2 6,60:2 6,63:2 6,71:2 6,77:2 6,83:2 6,106:2 6,107:2 6,120:2 6,123:2 6,124:2 7,6:1 7,11:1 (bis) 7,27:1 7,30:1 7,34:1 8,15:2 8,19:2 8,31:2 8,32:2 9,5:3 9,19:3 9,25:3 9,27:3 9,30:3 9,37:3 9,46:3 9,49:3

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 9,54:3 9,55:3 9,62:3 (10,2) (10,4) (10,5) (10,6) 10,24:3 10,25:3 10,30:3 10,46:3 10,55:3 10,71:3 10,77:3 10,80:3 10,95:3 10,96:3 11 1,1:3 1,8:3 1,20:3 1,32:3 1,41:3 1,45:3 1,48:3 1,50:3 1,64:3 1,65:3 2,2:3 2,28:3 2,34:3 2,56:3 2,59:3 2,73:3 2,87:3 2,94:3 2,102:3 (bis) 2,108:3 2,110:3 3,34:4 3,40:4 3,43:4 3,47:4 3,53:4 3,66:4 3,68:4 3,76:4 3,96:4 (bis) 3,100:4 3,103:4 3,109:4 3,118:4 3,129:4 3,137:4 3,138:4 3,141:4 3,143:4 3,158:4 3,178:4 3,185:4 3,190:4 3,196:4 3,208:4 3,221:4 3,222:4 3,236:4 3,249:4 3,253:4 3,260:4 3,281:4 3,288:4 3,291:4 3,298:4 3,322:4 4,12:4 4,15:4 4,22:4 4,23:4 4 , 3 8 : 4 ( M 4,45:4 4,47:4 4,55:4 4,65:4 4,66:4 4,69:4 4,87:4 4,92:4 5,15:4 5,29:4 5,62:4 5,78:4 5,81:4 5,84:4 6,9:4 6,11:4 6,13:4 6,27:4 6,30:4 6,41:4 6,42:4 6,43:4 6,46:4 6,65:4 6,72:4 6,105:4 6,109:4 7,3:5 7,16:5 7,20:5 7,25:5 7,32:5 7,40:5 7,45:5 7,56:5 7,76:5 7,78:5 7,79:5 7,81:5 7,83:5 7,84:5 7,88:5 7,96:5 7,106:5 7,109:5 7,110:5 8,5:5 8,12:5 8,22:5 8,25:5 8,45:5 8,50:5 8,53:5 8,80:5 8,93:5 epist. 1 1,7:7 1,12:7 1,20:7 1,22:7 1,23:7 1,24:7 1,34:7 1,36:7 1,42:7 1,47:7 1,63:7 1,65:7 1,68:7 1,72:7 1,73:7 1,77:7 1,79:7 1,85:7 1,93:7 I,98:7 (bis) 2,3:6 2,6:6 2,19:6 2,24:6 2,30:6 2,38:6 2,40:6 2,41:6 2,46:6 (bis) 2,51:6 2,59:6 2,60:6 2,62:6 2,65:6 2,69:6 3,10:7 4,3:5 4,9:5 (ter) 4,14:5 5,25:7 6,2:6 6,4:6 6,9:6 6,10:6 6,35:6 6,50:6 6,51:6 6,54:6 6,56:6 6,58:6 6,64:6 7,4:6 7,14:6 7,20:6 7,32:6 7,33:6 7,90:6 7,94:6 7,96:6 8,8:6 8,11:6 (bis) 10,9:5 10,21:5 10,23:5 10,26:5 10,29:5 10,30:5 10,39:5 10,42:5 11,11:6 11,12:6 11,17:6 II,27:6 11,29:6 12,1:7 12,4:7 13,17:6 14,2:5 14,11:5 14,13:5 14,19:5 14,20:5 14,21:5 14,25:5 (bis) 14,32:5 14,33:5

125

14,34:5 14,44:5 15,8:6 15,19:6 (bis) 15,20:6 15,21:6 15,28:6 15,29: 15,35:6 15,45:6 16,17:5 16,28 16,33:5 16,41:5 (bis) 16,42:5 16,43 (bis) 16,57:5 16,65:5 16,66:5 16,67 17,3:6 17,5:6 17,10:6 17,15:6 17,25: 17,37:6 17,38:6 17,39:6 17,48:6 17,53:6 18,7:7 18,17:7 18,21:7 (bis) 18,22:7 18,23:7 18,24:7 18,53:7 (bis) 18,56:7 18,65:7 18,79:7 18,81: 18,105:7 18,107:7 18,108:7 18,111 19,3:7 19,22:7 19,30:7 20,15:7 20,28 11 1,10:7 1,13:7 1,24:7 1,36:7 1,39 1,40:7 1,42:7 1,44:7 1,48:7 1,49 1,70:7 1,73:7 1,82:7 (bis) 1,83:7 1,84 1,86:7 1,87:7 1,92:7 1,100:7 1,101 1,111:7 1,115:7 (bis) 1,153:7 1,177 1,179:7 1,200:7 1,201:7 1,204 1,208:7 1,211:7 1,214:7 1,233 1,238:7 1,246:7 1,259:7 1,260 1,263:7 (bis) 1,264:7 2,11:8 2,36 2,40:8 2,52:8 2,53:8 2,63:8 2,64 2,81:8 2,106:8 2,109:8 2,117 2,119:8 2,124:8 2,129:8 2,131 2,133:8 2,135:8 2,139:8 2,151 2,153:8 2,158:8 2,160:8 2,172 2,182:8 (bis) 2,187:8 3,7:9 3,15 3,20:9 3,21:9 3,29:9 3,38:9 3,70 3,71:9 3,72:9 3,140:9 3,142:9 3,149 3,158:9 3,168:9 3,181:9 (bis) 3,184 3,190:9 3,195:9 3,220:9 3,248 3,277:9 3,288:9 (bis) 3,292:9 3,302 3,305:9 3,312:9 3,343:9 3,347 3,357 3,348:9 3,352:9 3,356:9 3,379 3,358:9 3,361:9 3,364:9 3,414 3,382:9 3,390:9 3,412:9 3,431 3,418:9 3,419:9 3,422:9 3,460 3,435:9 3,453:9 3,456:9 3,467:9 3,475:9 qui ( = quis) 12,26:3 27,12:1 27,21:1 29,5:6 35,37:5 11 1,33:3 (bis) 1,34:3 1,36:3 I I I 25,2:4 (bis) 25,3:4 IV 14,1:8 (bis) ep. 12,7:1 17,36:2 (bis) sat. I 5,43:2 10,29:3 112,1:3 2,70:3 3,265:4 3,301:4 5,2:4 5,10:4 6,29:4 6,76:4 7,70:5 epist. 13,1:7 3,21:7 12,16:7 15,1:6

126

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

(6»«) 15,2:6 18,97:7 112,35:8 3,314:9 (ter) qui ( = aliquis) sat. 14,41:3 6,30:2 6,79:2 qui ( = quomodo; v. quis) 1115,17:5 sat. I 1,1:2 3,128:3 112,19:3 3,108:4 3,241:4 3,275:4 3,311:4 7,105:5 epist. I 6,42:6 16,63:5 (bis) 112,90:8 3,462:9 quia IV 9,28:7 13,10:8 13,11:8 sat. I 1,62:2 3,92:3 6,1:2 6,47:2 6,49:2 9,51:3 112,25:3 2,36:3 2,89:3 3,101:4 4,93:4 7,25:5 7,26:5 epist. I 1,30:7 1,74:7 8,4:6 8,6:6 8,7:6 10,41:5 12,10:7 12,11:7 111,28:7 1,76:7 1,77:7 1,83:7 1,84:7 1,168:7 2,175:8 3,34:9 3,295:9 3,376:9 quicumque 1 6,3:3 7,25:1 9,14:1 16,2:2 21,6:5 27,14:1 28,25:1 35,7:5 11 13,2:4 14,10:6 111 3,53:5 4,14:5 21,5:4 29,46:6 ep. 6,8:(2) 15,17:1 sat. I 1,34:2 4,36:3 4,130:3 6,95:2 11 3,43:4 3,312:4 4,62:4 5,13:4 5,51:4 6,51:4 7,49:5 8,12:5 8,75:5 epist. I 1,66:7 2,54:6 3,17:7 7,60:6 11,22:6 11,24:6 18,31:7 112,111:8 3,188:9 3,227:9 3,339:9 3,350:9 quidam (v. quadam) sat. I 1,64:2 1,95:2 1,105:2 2,31:1 2,45:1 3,22:3 4,45:3 4,136:3 9,3:3 9,17:3 10,16:3 10,55:3 epist. 17,50:6 11 1,66:7 2,159:8 3,362:9 quidem sat. I 10,59:3 epist. I 2,13:6 9,7:6 111,43:7 1,219:7 quidni epist. I I 3,382:9 quies carm. saec. 46:7 ep. 17,65:2 epist. I 17,6:6 quiesco (v. quietus) sat. 16,22:2 111,5:3 epist. I I 3,380:9 quietus 1 12,33:4 31,7:5 111 3,35:5 29,40:6 ep. 10,11:(2) epist. I I 1,162:7 quilibet I 37,10:4 ep. 11,23:2 sat. I 2,126:1 4,74:3 9,12:3 epist. I 6,53:6 15,30:6 17,28:6 112,8:8 3,10:9 quin 110,13:3 1113,37:4 11111,21:5 ep. 5,91:2 6,3: (2) sat. I 1,20:2 2,44:1 4,30:3 8,22:2 11 1,71:3 2,23:3 2,77:3

3,42:4 3,137:4 4,8:4 4,61:4 epist. I I I,152:7 2,9:8 3,444:9 Quinctilius 124,5:6 24,12:6 epist. I I 3,438:9 Quinctius 1111,2:5 epist. I 16,1:6 quincunx epist. I I 3,327:9 quindecim carm. saec. 70:7 quingenti sat. 117,43:5 Quinquatria epist. I I 2,197:8 quinqué sat. 13,16:3 6,108:2 113,289:4 7,89:5 epist. I 6,43:6 7,1:6 14,2:5 14,3:5 111,24:7 quinquennis sat. 112,57:3 8,47:5 quinquerir sat. I I 5,56:4 Quintus sat. I I 3,243:4 5,32:4 6,37:4 quintus 113,16:3 epist. I I 3,189:9 quinus sat. 12,14:1 quippe 131,13:5 sat. 1 2 , 4 : 1 Quirinus 12,46:3 1113,15:5 IV 15,9:7 ep. 16,13:1 sat. 110,40:3 epist. I I 2,68:8 Quiris 11,7:2 117,3:3 1113,57:5 IV 14,1:8 epist. 16,7:6 quis (v. qui) 1 2,25:3 2,29:3 3,17:6 5,1:2 5,4:2 6,13:3 8,13:2 9,13:1 I I , 1 : 2 (bis) 12,1:4 12,3:4 (bis) 12,13:4 14,2:4 18,5:4 18,6:4 24,1:6 24,13:6 26,3:4 26,5:4 27,11:1 27,21:1 27,22:1 29,7:6 29,10:6 31,1:5 31,2:5 35,34:5 35,35:5 38,3:5 (40,3) 11 1,29:3 7,3:3 7,23:3 7,25:3 11,1:5 11,11:5 11,18:5 11,21:5 13,13:4 13,33:4 16,17:4 16,18:4 16,19:4 17,6:4 18,23:4 18,32:4111 4,53:5 4,54:5 4,55:5 5,49:5 6,27:5 6,45:5 7,1:5 8,1:5 8,2:5 9,17:5 10,5:4 11,30:5 19,5:3 19,6:3 19,7:3 24,33:2 24,35:2 24,64:2 27,18:6 27,19:6 27,58:6 28,1:5 29,25:6 29,27:6 IV 4,25:8 (bis) 4,27:8 4,37:8 5,25:8 (bis) 5,26:8 5,27:8 7,17:7 8,22:7 13,18:8 14,9:8 ep. 1,5:4 1,15:4 2,37:3 3,5:3 4,17:3 5,3:2 (bis) 5,9:2 5,49:2 (bis) 5,61:2 6,1: (2) 8,2:1 8,15:1 12,1:1 12,2:1 (bis) 12,22:1 16,15:1 16,24:1 17,30:2 17,53:2 17,60:2 sat. 1 1 , 7 : 2 1,19:2 1,20:2 1,25:2 1,41:2 1,44:2

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge 1,49:2 1,63:2 1,69:2 1,73:2 (bis) 1,101:2 2,17:1 2,62:1 (2,69) (2,72) 2,85:1 2,111:1 2,112:1 (bis) 3,19:3 3,94:3 3,126:3 4,99:3 4,115:3 5,53:2 5,59:2 6,17:2 6,24:2 6,29:2 (bis) 6,36:2 6,55:2 6,82:2 7,2:1 8,40:2 (bis) 9,2:3 9,4:3 9,10:3 9,23:3 9,24:3 9,40:3 9,67:3 10,10:3 10,64:3 111,5:3 1,24:3 1,62:3 2,48:3 3,4:4 3,21:4 3,22:4 (bis) 3,41:4 3,89:4 3,99:4 3,132:4 3,152:4 3,157:4 3,158:4 3,159:4 3,166:4 3,201:4 3,219:4 3,230:4 3,233:4 3,272:4 3,274:4 3,283:4 3,295:4 3,303:4 3,306:4 4,8:4 5,3:4 5,53:4 5,61:4 6,17:4 6,29:4 6,55:4 6,75:4 6,76:4 6,83:4 6,90:4 7,22:5 7,42:5 7,58:5 7,80:5 8,18:5 8,32:5 8,59:5 8,61:5 epist. I 1,11:7 1,13:7 (bis) 1,49:7 1,50:7 I,51:7 1,76:7 (bis) 1,90:7 1,91:7 1,97:7 2,3:6 (quater) 2,10:6 2,17:6 (bis) 3,6:7 3,7:7 3,8:7 3,9:7 3,15:7 3,20:7 4,2:5 4,8:5 5,16:7 5,19:7 5,20:7 6,5:6 6,6:6 6,7:6 6,8:6 (bis) 6,12:6 6,29:6 6,62:6 (bis) 7,23:6 7,53:6 7,54:6 (ter) 7,62:6 8,3:6 8,13:6 9,6:6 10,8:5 11,1:6 II,2:6 (bis) 11,3:6 11,7:6 12,16:7 12,18:7 (bis) 12,19:7 12,25:7 14,31:5 16,8:5 16,40:5 (bis) 16,74:5 17,2:6 17,38:6 18,19:7 18,101:7 (bis) 18,102:7 18,106:7 (bis) 19,12:7 20,6:7 20,7:7 20,16:7 11 1,40:7 1,41:7 1,91:7 (bis) 1,101:7 1,106:7 1,163:7 1,171:7 1,200:7 1,206:7 2,23:8 2,38:8 2,57:8 2,63:8 (bis) 2,96:8 2,99:8 2,100:8 2,166:8 2,177:8 (bis) 2,191:8 2,205:8 2,212:8 3,39:9 3,40:9 (bis) 3,53:9 3,74:9 3,77:9 3,138:9 3,153:9 3,212:9 3,307:9 3,308:9 (bis) 3,312:9 (bis) 3,313:9 (bis) 3,328:9 3,329:9 3,353:9 3,410:9 quis ( = aliquis, quisquam; v. numquid) I 6,19:3 18,7:4 32,1:2 111 14,19:6 15,7:5 27,45:6 27,51:6 IV 2,45:8 9,9:7 ep. 2,51:3 3,1:3 3,19:3 6,15:(2) 15,12:1 16,23:1 sat. 1 1,15:2 1,57:2 1,90:2 2,23:1 2,84:1 3,35:3 3,44:3 3,46:3 3,56:3 3,63:3 3,80:3 3,106:3 (bis)

127

3,140:3 4,3:3 4,31:3 4,67:3 4,80:3 4,93:3 4,102:3 4,104:3 4,111:3 4,122:3 4,138:3 5,42:2 5,102:2 6,48:2 6,85:2 8,37:2 10,67:3 (bis) 111,49:3 1,61:3 1,78:3 1,81:3 1,82:3 (bis) 1,83:3 (bis) 1,84:3 2,51:3 3,31:4 3,33:4 3,104:4 3,111:4 3,159:4 3,187:4 3,189:4 3,214:4 3,219:4 3,268:4 3,322:4 4,49:4 4,52:4 5,37:4 5,45:4 5,49:4 5,106:4 6,10:4 6,69:4 6,78:4 7,24:5 7,39:5 7,87:5 7,89:5 8,25:5 8,90:5 epist. I 2,5:6 2,38:6 5,6:7 6,67:6 10,31:5 12,22:7 12,24:7 15,40:6 15,44:6 16,19:5 16,25:5 17,4:6 18,57:7 18,67:7 18,68:7 (bis) 18,108:7 19,12:7 20,7:7 20,26:7 I I 1,21:7 1,222:7 1,239:7 1,263:7 2,2:8 2,157:8 2,158:8 3,35:9 3,125:9 3,194:9 3,249:9 3,386:9 3,426:9 (bis) 3,438:9 3,461:9 quisnam sat. 112,86:3 3,158:4 7,83:5 quisquam 1 12,18:4 28,4:1 111 7,27:5 9,2:5 sat. 13,6:3 3,33:3 3,138:3 4,35:3 4,73:3 6,69:2 9,27:3 11 1,40:3 1,44:3 1,55:3 2,27:3 2,103:3 2,117:3 2,130:3 3,39:4 3,251:4 5,5:4 6,24:4 6,55:4 epist. I 14,37:5 II 1,76:7 1,153:7 2,172:8 quisque 1113,13:4 11116,21:3 IV 5,29:8 sat. 12,15:1 3,79:3 4,106:3 6,7:2 6,27:2 6,96:2 11 1,23:3 1,50:3 1,64:3 3,2:4 3,124:4 3,232:4 6,67:4 8,77:5 epist. 16,55:6 (bis) 7,98:6 10,47:5 18,68:7 11 1,28:7 3,92:9 3,156:9 3,316:9 quisquís 1 1,10:2 10,7:3 11,3:2 24,20:6 27,17:1 11 1,25:3 2,23:6 10,5:6 13,9:4 111 16,26:3 24,25:2 IV 2,1:8 ep. 5,1:2 sat. 12,60:1 6,1:2 11 1,2:3 1,60:3 1,74:3 3,15:4 3,77:4 3,79:4 3,98:4 3,167:4 3,231:4 (bis) 5,59:4 epist. I 2,14:6 4,5:5 6,13:6 6,24:6 10,4:5 15,32:6 15,38:6 11 1,270:7 2,108:8 3,335:9 quivis (v. quavis) I I I 24,43:2 sat. I 3,65:3 4,25:3 4,55:3 6,50:2 6,77:2 11 1,13:3 3,127:4 4,35:4 5,35:4 epist. I 15,17:6

i28

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

15,30:6 17,36:6 112,8:8 2,14:8 3,23:9 3,240:9 3,263:9 quo ( = at eo) ep. 5,32:2 sat. 111,37:3 2,112:3 quo (v. ubi, unde) 14,17:1 (40,9) III 1,38:5 3,70:5 11,49:5 24,46:2 25,1:4 27,37:6 IV1,8:(8) 7,15:7 (6»"«) 13,17:8 (bis) 13,18:8 ep. 7,1:1 (bis) sat. 11,15:2 2,23:1 6,73:2 9,16:3 9,40:3 9,63:3 9,75:3 11 2,35:3 3,261:4 4,1:4 7,60:5 epist. I 3,27:7 5,12:7 6,27:6 6,57:6 13,7:6 15,11:6 20,5:7 11 1,52:7 2,37:8 2,40:8 3,206:9 3,308:9 {bis) 3,396:9 quoad sat. 113,91:4 quocirca sat. I I 2,135:3 6,95:4 epist. I I 2,145:8 quocumque ep. 16,21:1 (bis) sat. 114,89:4 epist. I 1,15:7 113,100:9 quod ( = quia) 1 12,31:4 25,17:5 118,17:3 18,23:4 1116,5:5 11,46:5 IV 3,8:8 3,22:8 3,24:8 11,18:7 12,7:2 ep. 8,15:1 8,19:1 sat. I 1,94:2 1,110:2 2,10:1 2,83:1 2,89:1 {bis) 3,30:3 3,38:3 4,3:3 4,4:3 4,17:3 4,24:3 4,46:3 4,47:3 4,49:3 4,91:3 4,98:3 5,7:2 5,66:2 6,3:2 6,53:2 6,63:2 6,91:2 6,98:2 6,119:2 7,14:1 10,11:3 10,28:3 10,86:3 10,87:3 I I 1,38:3 (bis) 2,90:3 3,3:4 3,120:4 3,163:4 5,88:4 7,111:5 8,37:5 8,38:5 8,82:5 epist. 16,19:6 6,22:6 7,68:6 (bis) 10,50:5 14,22:5 18,52:7 19,27:7 11 1,30:7 1,183:7 2,22:8 2,24:8 2,147:8 2,192:8 3,169:9 3,171:9 3,222:9 quodsi 11,35:2 1111,41:5 ep. 2,39:3 10,21:(2) 11,15:2 14,13:3 sat. 114,6:4 epist. I 1,70:7 2,70:6 3,25:7 7,10:6 7,25:6 9,11:6 19,17:7 20,9:7 11 1,90:7 1,241:7 quomodo sat. I 9,43:3 quondam 1110,18:6 sat. 12,55:1 II 2,82:3 3,145:4 5,21:4 epist. I 18,78:7 112,167:8 3,396:9 quoniam sat. 16,22:2 11 3,301:4 4,25:4 6,52:4

quoque 1 15,26:4 16,22:2 27,9:1 28,21:1 11 16,20:4 1114,66:5 13,13:6 28,16:5 IV 3,19:8 sat. 14,88:3 6,50:2 6,84:2 10,13:3 10,16:3 112,69:3 2,78:3 3,286:4 3,312:4 5,1:4 5,73:4 8,81:5 epist. 1 3,6:7 16,65:5 20,17:7 I I 1,125:7 1,151:7 1,164:7 1,187:7 1,257:7 2,36:8 quorsum sat. 11 3,11:4 3,201:4 3,246:4 7,21:5 7,116:5 quot sat. 111,27:3 epist. I 6,42:6 quotannis ep. 16,43:1 quoties 15,5:2 IV 2,26:8 9,40:7 10,6: (8) epist. 1 18,45:7 18,104:7 11 1,55:7 quotquot 1114,5:6 sat. 117,14:5 quotus 11119,7:3 sat. 116,44:4 epist. I 5,30:7 11 1,35:7 rabidus epist. I I 3,393:9 rabies 13,14:6 15,12:4 11124,26:2 ep. 12,9:1 sat. 113,323:4 epist. 110,16:5 11 1,149:7 3,79:9 rabiosus epist. I I 2,75:8 racemus 115,11:3 radix ep. 5,68:2 sat. 118,8:5 epist. I I 2,149:8 2,150:8 rado ep. 16,54:1 sat. 114,83:4 6,25:4 Raeti IV 14,15:8 Raetus, a, um IV 4,17:8 Ramnes epist. I I 3,342:9 ramus (I 39,1) 113,11:4 15,9:3 ep. 2,13:3 2,56:3 sat. 15,81:2 rana ep. 5,19:2 sat. 15,14:2 113,314:4 rancidus sat. I I 2,89:3 rapax 134,14:3 11 18,30:4 IV 4,50:8 ep. 16,20:1 sat. I I 2,40:3 epist. I 14,33:5 rapidus 1 12,9:4 28,21:1 119,12:6 IV 14,46:8 sat. 1 10,70:3 11 3,242:4 rapina sat. I I 3,157:4 rapio 1 18,13:4 114,8:6 12,28:3 13,20:4 (bis) 17,5:4 1112,12:5 3,52:5 11,49:5 20,16:5 25,1:4 29,37:6 IV 2,21:8 7,8:7 ep. 5,12:2 5,23:2 7,13:1 13,3:4 sat. 1 1,114:2 3,109:3 5,76:2 5,86:2 9,77:3 11 1,10:3 3,72:4 5,53:4 6,23:4

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

129

1113,36:4 1114,40:5 7,118:5 epist. I 1,15:7 14,7:5 17,45:6 recreo 122,18:3 20,13:5 24,16:2 sat. 112,84:3 4,58:4 17,56:6 113,149:9 epist. 11,37:7 raptim 1116,27:5 epist. I I 2,198:8 rector epist. I 16,74:5 raptor 11120,4:5 IV 6,2:7 rectus 1110,1:6 11115,8:5 IV 4,34:8 rapulum sat. 112,43:3 8,8:5 9,36:7 9,46:7 {bis) 15,10:7 sat. 11,107:2 rarus 12,24:3 35,21:5 1112,31:5 IV 2,37:1 2,74:1 2,82:1 2,90:1 2,123:1 1,34:(8) ep. 2,33:3 sat. 1 1,117:2 2,40:1 4,13:3 4,134:3 5,71:2 6,66:2 11 1,21:3 4,18:3 7,27:1 11 2,26:3 2,38:3 3,1:4 2,106:3 3,88:4 3,162:4 3,201:4 4,72:4 epist. I I 3,259:9 5,78:4 6,75:4 7,7:5 7,25:5 7,26:5 ratio sat. 1 1,2:2 2,50:1 3,78:3 3,115:3 7,112:5 8,70:5 epist. I 1,60:7 1,63:7 6,93:2 113,83:4 3,225:4 3,250:4 1,66:7 2,41:6 6,29:6 6,67:6 7,3:6 3,266:4 3,271:4 4,36:4 5,10:4 6,6:4 8,4:6 8,15:6 12,2:7 16,17:5 16,21:5 epist. I 11,25:6 18,97:7 11 1,20:7 17,19:6 17,42:6 11 1,63:7 1,79:7 1,83:7 1,47:7 3,325:9 1,105:7 1,130:7 1,176:7 1,209:7 ratiS 1 1,17:2 3,11:6 3,24:6 IV 8,32:7 2,44:8 2,131:8 2,213:8 3,25:9 3,129:9 ep. 10,14: (2) 16,24:1 3,140:9 3,309:9 3,319:9 3,367:9 ratus epist. 15,17:7 3,369:9 3,422:9 3,428:9 raucus 1114,14:6 sat. 14,66:3 epist. I recumbo 112,32:4 1113,11:5 epist. I 17,62:6 5,1:7 rayus 11127,3:6 ep. 16,33:1 recurro IV 7,12:7 ep. 5,75:2 sat. I recalcitro sat. 111,20:3 2,127:1 116,31:4 epist. I 10,24:5 I I recanto 116,27:2 I,147:7 recedo 1119,31:4 sat. 11,31:2 epist. I recuso sat. 14,50:3 112,6:3 3,258:4 16,35:5 112,113:8 3,176:9 5,17:4 7,24:5 7,108:5 epist. I 10,10:5 recens 1 10,2:3 35,30:5 11 19,5:4 I I I 11 1,208:7 1,259:7 3,39:9 25,7:4 27,43:6 30,8:6 sat. 112,42:3 reddo 13,7:6 10,9:3 16,28:3 19,4:3 epist. I 2,69:6 I I 1,54:7 3,49:9 20,7:5 112,17:6 7,17:3 17,30:4 I I I 24,34:2 recido 11 18,4:4 1116,40:5 4,38:5 27,71:6 29,47:6 IV 5,5:8 6,43:7 sat. 13,123:3 10,77:3 epist. I I 3,447:9 II,35:7 14,38:8 ep. 16,43:1 17,44:2 reciño 1 12,3:4 111 27,1:6 28,11:5 sat. 1 1,83:2 3,75:3 4,116:3 113,66:4 epist. I 1,55:7 3,270:4 5,65:4 7,71:5 8,80:5 epist. I recipio I I 7,27:3 IV 2,47:8 sat. I 5,50:2 7,25:6 7,27:6 7,95:6 13,2:6 14,1:5 5,80:2 epist. 13,17:7 10,36:5 111,6:7 18,14:7 18,101:7 111,34:7 1,216:7 1,258:7 2,104:8 3,63:9 3,256:9 2,155:8 3,9:9 3,48:9 3,133:9 3,158:9 recitator epist. I I 3,474:9 3,253:9 3,305:9 3,316:9 3,348:9 recito (I 39,10) sat. I 4,23:3 4,73:3 4,75:3 3,441:9 epist. 1 19,42:7 11 1,223:7 3,438:9 redemptor 1111,35:5 epist. I I 2,72:8 reclamo epist. 117,62:6 redeo 1 2,5:3 2,45:3 24,15:6 111 5,26:5 reclino 113,7:4 ep. 17,24:2 8,9:5 9,17:5 18,10:6 21,24:4 IV2,39:8 recludo 124,17:6 11 18,33:4 1112,21:5 5,4:8 5,31:8 7,1:7 8,14:7 8,19:7 10,8: (8) carm. saec. 58:7 ep. 5,76:2 ep. 17,71:2 epist. I 5,16:7 111,103:7 16,26:1 sat. 1 1,108:2 4,37:3 6,45:2 recondo I I I 28,2:5 sat. I I 3,109:4 7,9:1 (10,8) 10,47:3 11 2,83:3 3,261:4 recoquo sat. I I 5,55:4 3,264:4 5,6:4 8,84:5 epist. I 7,48:6 recordor epist. I I 2,145:8 9

Staedler

130

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

7,55:6 7,97:6 11 1,48:7 2,22:8 2,138:8 3,201:9 3,329:9 redigo 137,15:4 ep. 2,69:3 sat. 11,43:2 epist. II 1,155:7 reditúa 1115,52:5 IV 2,43:8 5,3:8 ep. 13,15:1 16,35:1 epist. I 2,21:6 3,36:7 20,6:7 11 3,146:9 redono 117,3:3 1113,33:5 reduco (». reductus) 1110,15:6 1111,21:5 21,17:4 IV 2,17:8 ep. 13,8:1 sat. II 3,191:4 3,294:4 epist. II 1,181:7 reductus 117,17:4 ep. 2,11:3 epist. I 18,9:7 refero (v. retuli) 112,39:4 14,1:4 III 3,71:5 5,28:5 6,6:5 7,16:5 29,20:6 IV 2,58:8 6,42:7 13,13:8 carm. saec. 22:7 ep. 16,50:1 sat. 12,77:1 6,75:2 6,115:2 114,90:4 7,36:5 epist. I 1,74:7 6,60:6 7,53:6 7,60:6 8,2:6 17,32:6 17,55:6 18,62:7 11 1,37:7 1,41:7 1,130:7 1,201:7 3,85:9 3,179:9 refert sat. 1 1,49:2 6,7:2 113,157:4 7,58:5 epist. II 2,166:8 reficio 11,17:2 1116,2:5 sat. 114,61:4 epist. I 18,104:7 11 1,180:7 2,136:8 refigo 128,11:1 ep. 17,5:2 epist. I 18,56:7 reformido sat. II 7,2:5 refreno 11124,29:2 refringo III 3,28:5 sat. I 4,61:3 refugio 1 1,34:2 35,34:5 IV 13,10:8 epist. II 2,171:8 refulgeo 1 12,28:4 11 17,23:4 regalis 11130,2:6 IV 9,15:7 epist. I 12,6:7 11 1,234:7 2,30:8 3,228:9 regero sat. 17,29:1 regia 137,25:4 11 18,6:4 epist. I 11,2:6 regina 130,1:3 37,7:4 1114,2:5 26,11:5 carm. saec. 35,7 epist. I 6,37:6 regio sat. 14,30:3 epist. 14,2:5 15,2:6 regius II 4,15:6 15,1:3 III 2,10:5 27,65:6 epist. I 7,44:6 113,453:9 regno 1 12,52:4 112,9:6 6,11:2 III 3,39:5 5,2:5 29,27:6 30,12:6 epist. I 2,10:6 10,8:5 regnum 14,18:1 12,34:4 15,8:4 112,21:6 13,21:4 19,21:4 1114,46:5 16,41:3

IV 1,4: (8) 4,2:8 14,26:8 ep. 17,2:2 sat. 1 3,123:3 6,9:2 6,13:2 epist. I 1,63:7 11 1,253:7 regó (v. rectus) 1 3,3:6 12,57:4 35,1:5 1114,48:5 9,9:5 24,19:2 IV 4,48:8 ep. 5,1:2 5,51:2 epist. I 1,27:7 2,62:6 18,26:7 19,23:7 113,197:9 3,283:9 regula sat. 13,118:3 Regulus 112,37:4 1115,13:5 reiicio 1119,20:5 IV 8,16:7 9,42:7 sat. II 3,68:4 relabor 129,11:6 ep. 17,18:2 epist. I 1,18:7 relego (I) 11111,48:5 sat. 110,92:3 relego (III) epist. I 2,2:6 religio sat. 19,71:3 religo 15,4:2 32,7:2 11 11,24:5 IV 11,5:7 sat. I 5,19:2 relinquo 1 10,14:3 34,5:3 11 1,37:3 7,10:3 8,19:3 15,2:3 16,22:4 20,5:4 1114,78:5 5,54:5 27,34:6 IV 2,54:8 carm. saec. 44:7 ep. 1,21:4 16,20:1 17,13:2 17,22:2 sat. I 1,52:2 9,41:3 10,59:3 113,13:4 3,290:4 6,89:4 epist. 13,26:7 7,19:6 7,43:6 7,97:6 10,8:5 15,5:6 11 1,100:7 2,67:8 3,150:9 3,165:9 3,417:9 reluctor IV 4,11:8 remaneo I 27,8:1 remeo sat. I 6,94:2 remex ep. 16,57:1 17,16:2 remigium 114,4:4 epist. I 6,63:6 remisceo IV 15,30:7 epist. II 3,151:9 remissus 11127,67:6 epist. I 18,90:7 remitto (v. remissus) II 11,3:5 sat. II 4,69:4 8,53:5 epist. II 1,235:7 3,349:9 remordeo ep. 6,4: (2) remotus 112,10:6 3,6:4 19,1:4 IV 14,47:8 sat. 16,18:2 114,94:4 epist. II 3,384:9 removeo (v. remotus) 1 28,8:1 1115,43:5 6,28:5 IV 4,7:8 sat. 11 1,71:3 5,52:4 6,16:4 7,74:5 epist. II 3,161:9 3,327:9 remugio 11110,6:4 ep. 10,19:(2) Remus ep. 7,19:1 remus 137,17:4 ep. 10,6:(2) epist. II 3,65:9

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge ren sat. II 3,163:4 epist. I 6,28:6 renascor 1113,61:5 ep. 15,21:1 epist. II 3,70:9 renideo 115,19:3 18,2:4 1116,12:5 ep. 2,66:3 reno ep. 16,25:1 renodo ep. 11,28:2 renuo epist. I 16,49:5 112,63:8 reor (v. ratus) sat. I 9,49:3 II 3,134:4 epist. II 1,70:7 reparo 131,12:5 37,24:4 1113,60:5 IV 7,13:7 sat. 115,2:4 repello sat. 117,90:5 rependo (I 40,4) 1115,25:5 reperio 115,27:4 sat. 11,119:2 epist. II 3,405:9 repertor epist. II 3,278:9 repeto 19,20:1 15,6:4 111,12:6 III 14,3:6 20,6:5 27,9:6 sat. 19,44:3 II 4,6:4 epist. I 1,98:7 3,18:7 6,48:6 7,33:6 7,97:6 113,365:9 repo sat. 15,25:2 epist. I 7,30:6 II 1,251:7 repono 19,6:1 10,17:3 1115,30:5 ep. 9,1:4 sat. 114,39:4 epist. I 7,39:6 II 3,120:9 3,190:9 reporto carm. saee. 74:7 ep. 9,24:4 repotia sat. II 2,60:3 repraesento epist. 119,14:7 reprehendo (reprendo) sat I 6,67:2 10,60:3 10,63:3 113,138:4 4,86:4 epist. I 18,39:7 11 1,76:7 1,81:7 1,222:7 3,292:9 3,445:9 repto epist. I 4,4:5 repugno sat. I 3,97:3 repulsa 1112,17:5 epist. I 1,43:7 requies I 36,12:6 epist. I 7,79:6 requiro epist. 115,18:6 res 12,26:3 6,3:3 12,14:4 11 1,11 3,1:4 3,15:4 10,21:6 17,4:4 1112,6 3,59:5 16,25:3 24,64:2 IV 3,6:8 6,23 8,10:7 9,35:7 15,17:7 carm. saec. 26 47:7 66:7 ep. 5,49:2 9,37:4 16,6 sat. 1 1,15:2 1,106:2 2,8:1 2,23 2,50:1 2,59:1 2,62:1 2,76:1 2,79 2,97:1 2,100:1 3,54:3 3,78:3 3,91 9*

131

3,121:3 4,23:3 4,32:3 4,47:3 4,110:3 5,28:2 5,88:2 6,80:2 6,100:2 9,4:3 9,41:3 10,23:3 10,65:3 11 1,11:3 1,18:3 2,25:3 2,27:3 2,71:3 2,106:3 2,136:3 3,18:4 3,37:4 3,74:4 3,94:4 3,189:4 3,265:4 3,280:4 4,9:4 4,48:4 5,2:4 5,8:4 5,12:4 5,27:4 5,45:4 6,6:4 6,29:4 6,36:4 6,78:4 6,96:4 6,111:4 7,67:5 7,75:5 7,99:5 8,62:5 8,73:5 8,83:5 8,92:5 epist. I 1,19:7 (bis) 1,65:7 (bis) 1,66:7 1,80:7 1,81:7 1,103:7 2,22:6 2,36:6 2,50:6 2,51:6 2,57:6 3,7:7 3,33:7 5,30:7 6,1:6 6,12:6 6,47:6 7,71:6 8,1:6 8,13:6 10,2:5 10,30:5 10,42:5 12,4:7 12,19:7 12,25:7 14,5:5 15,26:6 15,43:6 16,43:5 16,68:5 16,75:5 16,79:5 17,23:6 17,33:6 17,45:6 18,29:7 18,84:7 18,99:7 19,25:7 19,29:7 20,20:7 11 1,2:7 1,107:7 1,125:7 1,164:7 1,168:7 1,180:7 1,226:7 1,251:7 1,259:7 2,12:8 2,31:8 2,84:8 2,116:8 2,152:8 2,190:8 2,203:8 3,29:9 3,40:9 3,49:9 3,57:9 3,73:9 3,82:9 3,89:9 3,148:9 3,171:9 3,179:9 3,218:9 3,248:9 3,310:9 3,311:9 3,322:9 3,329:9 3,368:9 3,411:9 rescindo epist. I 3,32:7 rescisco epist. II 1,227:7 rescribo sat. 113,76:4 epist. I 3,30:7 5,30:7 reseco 111,7:2 resido 1120,9:4 1113,30:5 resigno 11129,54:6 epist 17,9:6 7,34:6 resolvo I 28,34:1 sat. II 3,103:4 resono 17,12:1 11111,3:5 sat. 12,129:1 3,8:3 4,76:3 8,41:2 resorbeo 117,15:3 respicio 12,36:3 15,22:4 sat. 11 3,299:4 epist. I 1,105:7 113,317:9 respondeo (v. responsum) sat. I 2,11:1 (2,72) 6,60:2 9,14:3 9,36:3 9,63:3 113,192:4 3,233:4 4,18:4 5,2:4 6,24:4 8,66:5 epist. I 1,74:7 3,24:7 7,63:6 16,31:5 11 1,9:7 2,48:8

132

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

responso sat. 117,85:5 7,103:5 epist. I 1,68:7 responsum carm. saec. 55:7 ep. 7,14:1 sat. I 8,29:2 respuo epist. II 1,42:7 restinguo 1111,19:5 sat. 15,76:2 restituo 1117,2:5 IV 7,24:7 15,6:7 resto sat. 19,28:3 epist. I 1,27:7 6,27:6 restringo 1115,35:5 resurgo 1117,14:4 1113,65:5 retardo 118,23:3 rete ep. 2,33:3 retego 11121,16:4 retexo sat. 113,2:4 reticulum sat. 11,47:2 retinaculum sat. I 5,18:2 retineo sat. I 1,89:2 epist. I 18,70:7 rctorqueo 12,13:3 11 19,23:4 1115,22:5 epist. II 1,191:7 retracto 111,38:3 retraho epist. 1 18,58:7 113,468:9 retro 1 35,25:5 11 11,5:5 1114,26:5 10,10:4 29,46:6 ep. 17,7:1 retrorsum 134,3:3 IV 8,16:7 epist. I 1,75:7 18,88:7 retuli (v. refero) 111,28:3 IV 15,5:7 epist. I 17,32:6 11 1,234:7 retundo 1 35,39:5 reus 111,13:3 IV1,14:(8) sat. I 10,34:3 II 4,3:4 reveho II 18,36:4 ep. 13,16:1 sat. II 5,4:4 revello 1118,24:4 revertor 129,12:6 sat. 113,36:4 6,37:4 epist. I 15,24:6 113,390:9 revinco IV 4,24:8 reviso 131,14:5 epist. I 7,12:6 revoco IV1,8:(8) 15,12:7 sat. 16,61:2 II 3,264:4 revolvo epist. II 1,223:7 Kex sat. 17,1:1 7,5:1 7,6:1 7,9:1 7,25:1 7,35:1 rex 1 1,1:2 2,15:3 4,14:1 26,4:4 29,4:6 35,11:5 36,8:6 11 12,12:3 14,11:6 18,34:4 111 1,5:5 1,6:5 5,9:5 9,4:5 16,15:3 21,20:4 29,1:6 IV 2,13:8 3,8:8 4,2:8 12,8:2 ep. 16,56:1 17,13:2

sat. 12,86:1 3,12:3 3,125:3 3,133:3 3,136:3 3,138:3 3,142:3 7,34:1 10,50:3 II 1,42:3 2,45:3 2,101:3 3,45:4 3,97:4 3,188:4 3,190:4 epist. I 1,59:7 1,107:7 (bis) 2,8:6 2,14:6 6,39:6 7,37:6 10,33:5 17,13:6 17,14:6 17,20:6 17,43:6 II 1,24:7 1,191:7 1,232:7 1,237:7 3,65:9 3,73:9 3,404:9 3,434:9 rheda sat. I 5,86:2 II 6,42:4 Rhenus sat. 110,45 :3 epist. II 3,18:9 rhetor sat. I 5,2:2 10,20:3 epist. II 2,87:8 Rhodanus 1120,20:4 Rhode 11119,27:3 Rhodius sat. 110,30:3 Rhodope 11125,12:4 Rhodus 17,1:1 epist. I 11,17:6 11,21:6 Rhoetus 11 19,23:4 1114,55:5 rhombus ep. 2,50:3 sat. 12,116:1 II 2,42:3 2,48:3 2,49:3 2,95:3 8,30:5 rictus sat. 110,15:3 rideo 12,33:3 10,12:3 22,23:3 116,14:2 8,13:3 (bis) III 11,22:5 16,7:3 27,67:6 29,31:6 IV 1,18: (8) 4,41:8 11,6:7 ep. 5,57:2 15,24:1 17,56:2 sat. I 1,23:2 1,24:2 1,69:2 3,30:3 4,91:3 5,35:2 5,57:2 7,22:1 9,66:3 10,62:3 113,72:4 3,310:4 5,3:4 8,80:5 8,83:5 epist. I 1,9:7 1,91:7 1,95:7 1,97:7 1,101:7 4,16:5 7,27:6 7,78:6 14,39:5 19,43:7 20,14:7 11 1,121:7 1,194:7 2,106:8 2,209:8 2,216:8 3,101:9 3,105:9 3,356:9 ridiculus sat. 1 10,22:3 113,311:4 8,24:5 epist. II 1,238:7 3,139:9 rigeo ep. 8,17:1 rigidus 119,20:6 111 10,17:4 24,11:2 epist. 11,17:7 111,25:7 rigo 1113,48:5 IV 12,3:2 rima epist. I 7,29:6 rimosus sat. II 6,46:4 ringor epist. II 2,128:8 ripa 12,19:3 20,6:5 27,4:1 11 18,22:4 III 1,23:5 25,13:4 27,24:6 29,24:6 IV 2,6:8 2,31:8 7,3:7 ep. 2,25:3 sat. 1 1,58:2 113,294:4 risor epist. II 3,225:9

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge risus 19,22:1 11 16,27:4 IV 13,27:8 sat. 14,34:3 4,83:3 5,98:2 8,50:2 10,15:3 11 1,86:3 2,107:3 5,57:4 8,63:5 epist. 13,19:7 7,79:6 13,9:6 112,84:8 3,5:9 3,358:9 3,381:9 rite 1 32,16:2 11124,10:2 IV 4,25:8 6,37:7 6,38:7 15,28:7 carm. saec. 13:7 epist. 112,78:8 ritus 111 1,46:5 14,1:6 29,34:6 sat. I I I,29:3 3,268:4 epist. I I 3,62:9 rivalis epist. I I 3,444:9 rivus 17,14:1 29,11:6 113,12:4 19,11:4 111 11,14:5 13,7:6 16,29:3 29,22:6 epist. 13,11:6 10,7:5 10,21:5 12,9:7 14,29:5 14,35:5 16,12:5 18,104:7 rixa 113,11:3 18,8:4 11114,26:6 19,16:3 21,3:4 27,70:6 epist. I 17,51:6 rixor epist. 118,15:7 robigo 11123,7:5 sat. I I 1,43:3 roboro IV 4,34:8 robur 13,9:6 1113,19:4 robustus 1112,2:5 16,2:3 epist. I I 2,74:8 rodo ep. 5,48:2 sat. 14,81:3 6,46:2 10,79:3 epist. I 14,40:5 rogo 1116,1:4 ep. 1,15:4 8,1:1 14,5:3 sat. 1 1,82:2 3,2:3 4,97:3 5,63:2 5,67:2 9,63:3 113,316:4 4,88:4 5,75:4 epist. I 1,11:7 1,13:7 1,70:7 6,41:6 8,2:6 9,2:6 Roma (140,5) 1113,38:5 3,44:5 5,12:5 29,12:6 IV 3,13:8 4,37:8 14,44:8 carm. saec. 11:7 37:7 ep. 16,2:1 sat. I 5,1:2 6,76:2 11 1,59:3 6,23:4 7,13:5 7,28:5 epist. 12,2:6 7,44:6 8,12:6 (bis) II,11:6 11,21:6 14,17:5 16,18:5 20,10:7 11 1,61:7 1,103:7 1,256:7 2,41:8 2,65:8 2,87:8 Romanus, i 1116,2:5 ep. 7,6:1 7,17:1 9,11:4 sat. 14,85:3 11 1,37:3 4,10:4 epist. II 3,54:9 Romanus, a, um I I I 9,8:5 IV 3,23:8 4,46:8 carm. saec. 66:7 sat. I 6,48:2 112,10:3 2,52:3 7,54:5 epist. I 1,70:7 3,9:7 12,25:7 18,49:7 11 1,29:7 2,94:8 3,113:9 3,264:9 3,325:9

133

Romulus, i I 12,33:4 I I 15,10:3 IV 8,24:7 epist. I I 1,5:7 Romulus, a, um IV 5,1:8 carm. saec. 47:7 ros 111 3,56:5 4,61:5 23,16:5 epist. I I 3,430:9 rosa 15,1:2 36,15:6 38,3:5 11 3,14:6 11,14:5 111 15,15:5 19,22:3 29,3:6 IV 10,4: (8) Roscius sat. I I 6,35:4 epist. I I 1,82:7 Roscius, a, um epist. 11,62:7 roseus 113,2:3 rostratus ep. 4,18:2 rostrum sat. I I 6,50:4 rota 11,5:2 11110,10:4 epist. I 17,7:6 I I 3,22:9 rotor IV 11,11:7 rotundo epist. I 6,34:6 rotundus 128,5:1 ep. 8,13:1 sat. I I 4,13:4 4,40:4 7,86:5 epist. I 1,100:7 I I 3,323:9 rubens 12,2:3 1111,10:5 sat. 18,35:2 rúbeo (v. rubens) sat. I I 8,31:5 epist. I I 1,267:7 2,156:8 ruber 135,32:5 111 13,7:6 ep. 17,51:2 sat. 18,5:2 115,39:4 6,102:4 Rubi sat. 15,94:2 rubicundus epist. I 16,8:5 rubrica sat. I I 7,98:5 rubus 123,6:5 ructor epist. II 3,457:9 rudens ep. 10,5: (2) rudis, is epist. 11,2:7 rudis, e 1112,9:5 24,54:2 sat. 110,74:3 epist. 112,47:8 3,410:9 Rufa sat. 113,216:4 Rufillus sat. I 2,27:1 4,92:3 Rufus sat. 118,58:5 ruga 1114,3:6 IV 13,11:8 ep. 8,3:1 rugosus ep. 9,14:4 epist. I 18,105:7 ruina 137,7:4 11 1,32:3 17,9:4 19,15:4 1113,8:5 5,40:5 IV 14,19:8 sat. I I 8,54:5 rumor sat. 14,125:3 116,50:4 epist. I 10,9:5 rumpo 1 1,28:2 15,7:4 111 27,5:6 IV 15,22:7 ep. 5,85:2 10,20:(2) 12,12:1

134

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

13,16:1 sat. 1 2 , 1 1 8 : 1 3,136:3 II 3 , 3 1 9 : 4 7 , 7 0 : 5 epist. I 3,35:7 1 0 , 2 0 : 5 1 4 , 9 : 5 19,15:7 ruo 1 2 , 2 5 : 3 3 , 2 6 : 6 16,12:2 1 9 , 9 : 3 I I 5,3:3 1114,58:5 4,65:5 IV 2,7:8 ep. 7 , 1 : 1 1 6 , 2 : 1 sat. 1 7 , 2 6 : 1 1 1 2 , 1 0 4 : 3 3,57:4 3,154:4 5,22:7 7,88:5 8,71:5 epist. I 1 4 , 4 1 : 5 11 1,47:7 2 , 7 5 : 8 rupes 1 1 1 9 , 1 : 4 1 1 1 2 7 , 6 1 : 6 sat. 1 1 3 , 5 5 : 4 3 , 5 9 : 4 epist. I 20,15:7 1 1 2 , 1 3 5 : 8 Rupilius sat. 1 7 , 1 : 1 7 , 1 9 : 1 rursus, rursum 1 1 7 , 1 5 : 3 I V 1 , 2 : ( 8 ) ep. 16,10:1 sat. 1 3 , 2 8 : 3 3 , 7 5 : 3 1 1 3 , 2 6 8 : 4 7 , 9 1 : 5 epist. 1 2 , 1 7 : 6 7 , 3 0 : 6 rus 1 1,17:2 1 7 , 1 6 : 4 3 1 , 7 : 5 3 5 , 6 : 5 I I 6,12:2 16,37:4 1 1 1 1 8 , 2 : 6 I V 5 , 1 7 : 8 5 , 1 8 : 8 ep. 2 , 3 : 3 sat. 1 1,11:2 2 , 1 2 7 : 1 6,59:2 6,102:2 10,53:3 11 6 , 6 0 : 4 7,28:5 epist. 1 7 , 1 : 6 7,76:6 10,2:5 1 0 , 6 : 5 10,14:5 14,10:5 14,14:5 1 5 , 9 : 6 1 5 , 1 7 : 6 18,60:7 11 1,160:7 Ruso sat. 1 3 , 8 6 : 3 rusticus 1 1 1 6 , 3 7 : 5 23,2:5 ep. 2 , 6 8 : 3 sat. 1 1,17:2 3,31:3 112,3:3 6,80:4 6 , 1 1 5 : 4 7 , 2 8 : 5 epist. I 2 , 4 2 : 6 7 , 8 3 : 6 1 3 , 1 3 : 6 11 1,146:7 2 , 3 9 : 8 3 , 2 1 3 : 9 Rutuba sat. 1 1 7 , 9 6 : 5 Sabaeus 1 2 9 , 3 : 6 sabbata sat. I 9 , 6 9 : 3 Sabellus, i sat. 1 1 1 , 3 6 : 3 Sabellus, a, um I I I 6 , 3 8 : 5 ep. 1 7 , 2 8 : 2 sat. 1 9 , 2 9 : 3 epist. I 1 6 , 4 9 : 5 Sabinum 1 2 0 , 1 : 5 Sabinus (n. propr.) epist. I 5,27:7 Sabinus, i epist. I I 1,25:7 Sabinus, a, um 1 9 , 7 : 1 2 2 , 9 : 3 1 1 1 8 , 1 4 : 4 111 1 , 4 7 : 5 4,22:5 ep. 2 , 4 1 : 3 sat. I I 7 , 1 1 8 : 5 epist. 1 7 , 7 7 : 6 saccus sat. 1 1,70:2 11 3 , 1 4 9 : 4 sacer (v. sacrum) 1 1,22:2 2,3:3 5,13:2 18,1:4 28,29:1 11 12,19:3 13,29:4 1113,52:5 4,18:5 19,4:3 IV 2,35:8 6 , 1 4 : 7 9,28:(8) 15,25:7 carm. saec. 4 : 7 ep. 2 , 4 3 : 3 4 , 7 : 2 7 , 8 : 1 7 , 2 0 : 1 1 7 , 6 : 2

sat. 1 5 , 9 9 : 2 9 , 1 : 1 1 1 3 , 1 8 1 : 4 epist. I 16,54:5 1 1 3 , 3 9 1 : 9 3 , 3 9 7 : 9 sacerdos I 16,6:2 I I I 1,3:5 3,32:5 epist. I 10,10:5 sacramentum 1 1 1 7 , 1 0 : 4 sacrilegus 1 1 1 3 , 2 : 4 sacro I 2 6 , 1 1 : 4 epist. I I 1,49:7 sacrum I I I 2 , 2 6 : 5 I V 4 , 5 4 : 8 ep. 5 , 5 2 : 2 17,57:2 sat. 1 1,71:2 3 , 1 1 : 3 3,117:3 1 1 3 , 1 1 0 : 4 8 , 1 4 : 5 epist. I I 3 , 2 2 4 : 9 saeculum 1 2 , 6 : 3 1116,17:5 I V 6,42:7 ep. 8 , 1 : 1 16,65:1 saepe 1 7 , 1 6 : 1 7,31:1 8,11:2 8,12:2 1 7 , 1 : 4 11 7 , 1 : 3 7 , 6 : 3 8 , 2 0 : 3 1 0 , 9 : 5 1112,29:5 7 , 3 1 : 5 2 1 , 1 2 : 4 ep. 1 4 , 5 : 3 sat. I 2 , 4 0 : 1 2,87:1 3,9:3 3,11:3 3,12:3 3,63:3 4,9:3 4,86:3 4,128:3 6,10:2 6,16:2 6,114:2 7,30:1 10,19:3 10,58:3 10,79:3 10,80:3 11 7 , 8 : 5 epist. I 7 , 3 7 : 6 7 , 7 3 : 6 13,1:6 1 7 , 5 5 : 6 17,56:6 18,15:7 18,25:7 18,68:7 19,19:7 19,20:7 111,182:7 1,219:7 saevio 1 2 5 , 1 5 : 5 1113,37:5 I V 14,27:8 ep. 3 , 5 : 3 sat. 1 4 , 4 9 : 3 1 1 2 , 1 2 6 : 3 saevitia 1 1 1 2 , 2 6 : 3 saevus 1 6 , 8 : 3 12,22:4 12,43:4 16,11:2 18,13:4 1 9 , 1 : 3 28,20:1 3 3 , 1 2 : 4 3 5 , 1 7 : 5 37,30:4 11 12,5:3 111 1 , 2 7 : 5 10,2:4 11,45:5 16,16:3 29,49:6 IV1,5:(8) ep. 5 , 4 7 : 2 12,13:1 sat. 1 8 , 3 3 : 2 II 2 , 6 8 : 3 epist. I 15,30:6 1 6 , 7 7 : 5 18,13:7 18,54:7 11 1,148:7 2 , 2 1 : 8 saga 1 2 7 , 2 1 : 1 epist. I I 2 , 2 0 8 : 8 Sagana ep. 5 , 2 5 : 2 sat. I 8 , 2 5 : 2 8,41:2 8,48:2 sagax 1 1 5 , 2 2 : 3 IV 4,75:8 ep. 1 2 , 4 : 1 epist. I I 3 , 2 1 8 : 9 sagitta 1 12,24:4 2 2 , 3 : 3 2 7 , 1 2 : 1 2 9 , 9 : 6 118,15:3 13,17:4 1114,72:5 6,16:5 2 0 , 9 : 5 2 7 , 6 : 6 sat. I I 7 , 1 1 6 : 5 sagum ep. 9 , 2 8 : 4 sal sat. 1 3 , 1 4 : 3 5 , 4 6 : 2 1 0 , 1 1 : 3 1 1 2 , 1 7 : 3 4 , 7 4 : 4 8 , 8 7 : 5 epist. I I 2 , 6 0 : 8 3 , 2 7 1 : 9 Salaminius I 15,23:4 Salamis 1 7 , 2 1 : 1 7 , 2 9 : 1 salax sat. I 2 , 4 5 : 1

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge salebra epist. 117,53:6 Salernum epist. 115,1:6 Saliaris 137,2:4 epist. II 1,86:7 salictum II 5,8:3 saliens (v. salsus) III 23,20:5 galignus sat. I 5,22:2 salinus II 16,14:4 salio 1118,26:4 sat. 116,34:4 epist. I 14,26:5 11 3,430:9 Salius 136,12:6 IVI,28:(8) Sallustius II 2,3:6 sat. I 2,48:1 salsus ep. 16,34:1 sat. 17,28:2 9,65:3 II 3,200:4 saltern sat. I 6,44:2 salto sat. 15,63:2 11 1,24:3 6,72:4 saltus 113,17:4 1114,15:5 epist. II 2,178:8 salubris carm. saec. 31:7 ep. 2,58:3 sat. I 7,24:1 8,14:2 114,21:4 epist. 14,4:5 II 3,198:9 salum ep. 17,55:2 salutaris carm. saec. 63:7 saluto sat. I 6,101:2 epist. II 3,87:9 salveo 132,15:2 epist. I 7,66:6 10,1:5 salvus sat. 1 1,84:2 9,27:3 epist. I 2,10:6 16,27:5 Samius ep. 14,9:3 Samnis epist. II 2,98:8 Samos epist. 111,2:6 11,21:6 sancio sat. 13,67:3 epist. II 1,24:7 sanctus 12,27:3 IV 5,4:8 11,17:7 sat. II 1,81:3 epist. I 16,61:5 17,60:6 II 1,54:7 sanguineus 127,4:1 sanguis 1 8 , 9 : 2 24,15:6 36,2:6 11 1,29:3 12,3:3 20,6:4 1114,34:5 6,34:5 13,7:6 22,8:6 27,65:6 IV 2,14:8 carm. saec. 50:7 ep. 5,19:2 7,4:1 16,9:1 sat. II 3,206:4 5,16:4 epist. I 3,33:7 113,292:9 sanies 11111,19:5 sanus, sane II 7,26:3 sat. I 3,61:3 3,83:3 4,129:3 5,44:2 6,89:2 6,98:2 9,44:3 113,74:4 3,128:4 3,138:4 3,158:4 3,160:4 3,218:4 3,241:4 3,246:4 3,275:4 3,284:4 3,302:4 3,322:4 (bis) epist. 1 1,8:7 1,108:7 2,34:6 7,3:6 7,61:6 15,5:6 16,21:5 18,30:7 19,3:7

135

II 1,206:7 2,64:8 2,122:8 2,132:8 3,206:9 3,296:9 3,418:9 sapiens 17,17:1 1110,22:6 11121,14:4 IV 9,48:7 sat. 1 1,38:2 3,124:3 3,127:3 3,128:3 3,132:3 11 1,17:3 2,3:3 2,63:3 2,111:3 3,35:4 3,46:4 3,52:4 3,56:4 3,97:4 3,265:4 3,296:4 4,44:4 7,73:5 7,83:5 8,60:5 epist. I 1,106:7 4,5:5 6,15:6 7,22:6 10,44:5 16,20:5 16,30:5 16,73:5 11 1,18:7 1,50:7 2,153:8 sapientia I 34,2:3 III 28,4:5 sat. II 1,72:3 epist. I 1,41:7 2,17:6 3,27:7 112,153:8 3,396:9 sapio {v. sapiens) 111,6:2 sat. I 4,115:3 9,34:3 epist. 12,40:6 4,9:5 12,15:7 15,45:6 18,27:7 11 1,68:7 2,128:8 2,141:8 3,212:9 3,309:9 3,367:9 3,456:9 sapor 1111,19:5 sat. 114,36:4 4,54:4 Sappho 1113,25:4 epist. 119,28:7 sarciua epist. 113,6:4 sardo epist. I 3,31:7 sarculum 11,11:2 Sardes epist. 111,2:6 Sardinia 131,4:5 Sardus sat. I 3,3:3 epist. II 3,375:9 Sarmentus sat. 15,52:2 5,55:2 5,56:2 sat v. satis sateUes 1118,34:4 11116,9:3 epist. I 1,17:7 satio 12,37:3 satira sat. 111,1:3 6,17:4 satis, sat 1 2 , 1 : 3 13,13:3 1113,13:4 18,14:4 19,26:4 111 1,25:5 15,7:5 16,3:3 16,44:3 27,69:6 ep. 1,31:4 17,19:2 sat. 1 1,62:2 1,120:2 2,52:1 2,60:1 2,66:1 4,41:3 4,54:3 4,116:3 5,13:2 5,68:2 10,15:3 10,84:3 II 3,69:4 3,127:4 3,178:4 4,37:4 4,48:4 5,4:4 6,64:4 7,3:5 epist. I 1,2:7 2,46:6 6,16:6 7,16:6 7,83:6 10,46:5 15,35:6 15,43:6 17,1:6 18,111:7 11 1,166:7 2,53:8 2,214:8 (bis) 3,99:9 3,416:9 3,470:9 satur sat. 11,119:2 epist. I 7,35:6 Satureianus sat. 16,59:2

136

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

Saturnalia sat. I I 3,5:4 Saturnius epist. I I 1,158:7 Saturnus 1 12,50:4 11 12,9:3 17,23:4 Satyrus 11,31:2 1119,4:4 epist. 119,4:7 112,125:8 3,221:9 3,226:9 3,233:9 3,235:9 saucius 114,5:4 11110,15:4 savium ep. 3,21:3 saxum 1 12,29:4 17,12:4 11 15,20:3 111 13,15:6 16,10:3 27,62:6 IV 8,7:7 ep. 5,97:2 16,25:1 17,54:2 17,69:2 sat. 15,19:2 5,26:2 6,39:2 11 3,73:4 3,90:4 3,128:4 epist. I 1,46:7 10,7:5 14,39:5 11 3,395:9 scabcr epist. I 7,90:6 scabies epist. I 12,14:7 113,417:9 3,453:9 scabo sat. 110,79:3 Scaeva sat. 111,53:3 epist. I 17,1:6 scala epist. I I 2,15:8 scalpo 11111,52:5 sat. 1 8,26:2 11 3,22:4 scalprum sat. I I 3,106:4 Scamander ep. 13,14:1 scamuum sat. I 8,2:2 scando 11 16,21:4 19,22:4 111 1,38:4 30,9:6 scapha 111 29,62:6 scarus ep. 2,50:3 sat. I I 2,22:3 scateo 11127,26:6 Scaurus 112,37:4 scaurus sat. I 3,48:3 sceleratus sat. 11 3,71:4 3,221:4 scelestus 114,17:6 1112,31:5 11,39:5 ep. 7,1:1 scelus 12,29:3 3,39:6 22,1:3 35,33:5 111 11,25:5 24,50:2 ep. 7,18:1 sat. I I 1,54:3 3,208:4 3,212:4 3,279:4 epist. I 2,15:6 scena sat. 111,71:3 epist. I 6,41:6 II 1,177:7 1,205:7 3,125:9 3,179:9 3,183:9 3,260:9 Scetanius sat. I 4,112:3 SCieilS 115,24:4 1117,25:5 9,10:5 ep. 5,72:2 scientia ep. 17,1:2 scilicet 137,30:4 11 14,9:6 1115,25:5 24,62:2 IV 8,5:7 sat. 110,35:3 II

I,70:3 2,36:3 3,185:4 3,240:4 5,87:4 6,58:4 epist. 16,36:6 9,3:6 10,2:5 15,36:6 18,16:7 20,2:7 11 2,44:8 scindo 117,27:4 IV 14,22:8 scio (v. sciens) 1 11,1:2 1114,42:5 5,49:5 IV 4,22:8 7,17:7 sat. 14,37:3 9,40:3 11 6,52:4 6,57:4 epist. 13,2:7 11,7:6 14,16:5 14,33:5 14,44:5 17,1:6 17,14:6 18,19:7 18,53:7 19,35:7 20,7:7 20,27:7 11 1,35:7 1,87:7 2;187:8 2,193:8 3,11:9 3,20:9 3,158:9 3,273:9 3,316:9 3,371:9 3,424:9 3,462:9 Scipiades sat. I I 1,17:3 1,72:3 scitor epist. I 7,60:6 scobis sat. 114,81:4 scopae sat. I I 4,81:4 Scopas IV 8,6:7 scopulus 13,20:6 1117,21:5 scorpius 1117,17:4 scortator sat. 115,75:4 scortum 1111,21:5 epist. I 18,34:7 scriba sat. 15,35:2 5,66:2 115,56:4 6,36:4 epist. 18,2:6 scribo (v. scriptum) 1 6 , 1 : 3 6,14:3 ep. II,2:2 sat. 14,12:3 4,13:3 4,16:3 4,41:3 4,57:3 4,65:3 6,123:2 9,23:3 10,24:3 10,55:3 10,68:3 10,81:3 I I 1,10:3 1,16:3 1,60:3 3,1:4 3,69:4 5,48:4 5,74:4 epist. 13,7:7 4,3:5 6,43:6 9,13:6 15,25:6 16,4:5 19,3:7 I I 1,109:7 1,111:7 1,117:7 1,228:7 2,54:8 2,66:8 2,103:8 2,107:8 2,108:8 3,38:9 3,74:9 3,265:9 3,306:9 3,309:9 3,387:9 scrinium sat. 11,120:2 epist. I I 1,113:7 scriptor epist. 12,1:6 19,39:7 11 1,30:7 1,36:7 1,62:7 1,199:7 1,236:7 1,268:7 2,77:8 2,126:8 3,120:9 3,136:9 3,235:9 3,346:9 3,354:9 scriptum sat. 14,23:3 4,75:3 10,64:3 113,2:4 epist. 13,17:7 19,42:7 II 1,29:7 2,67:8 scruta epist. I 7,65:6 scruto sat. I I 3,276:4 epist. I 18,37:7

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge scurra sat. 15,52:2 8,11:2 11 1,22:3 3,229:4 7,15:5 7,36:5 epist. I 15,28:4 18,4:7 gcurror epist. 117,19:6 18,2:7 scutica sat. 13,119:3 Scylla epist. II 3,145:9 scyphus 127,1:1 ep. 9,33:4 Scythes 119,10:3 35,9:5 11 11,1:5 III 8,23:5 24,9:2 IV 5,25:8 14,42:8 carm. saec. 55:7 Scythicus 1114,36:5 se v. sui secerno (v. secretus) 1 1,32:2 1113,47:5 ep. 16,63:1 sat. 13,113:3 6,63:2 II 8,78:5 epist. I 18,103:7 113,397:9 seco 11,14:2 6,18:3 1118,17:4 III 27,75:6 IV 4,61:8 ep. 4,11:2 sat. I 10,23:3 114,67:4 epist. I 1,104:7 16,42:5 19,46:7 113,305:9 secretus sat. 19,67:3 111,71:3 epist. II 3,298:9 sector 138,3:5 IV 4,51:8 sat. 12,16:1 2,78:1 2,106:1 3,119:3 3,139:3 II 2,9:3 4,44:4 epist. II 3,26:9 secundum ep. 7,9:1 secundus (v. secundum) 112,18:4 12,51:4 1110,13:6 10,23:6 111 11,50:5 IV 4,45:8 9,35:7 14,16:8 14,38:8 ep. 16,23:1 16,66:1 sat. 12,47:1 9,46:3 112,121:3 3,193:4 5,48:4 5,53:4 6,34:4 8,74:5 8,83:5 epist. I 10,9:5 10,30:5 18,14:7 11 1,102:7 1,123:7 2,201:8 3,257:9 securis 1112,19:5 23,12:5 IV 4,20:8 carm. saec. 54:7 sat. 1 1,99:2 7,27:1 securus 126,6:4 sat. 15,101:2 114,50:4 7,30:5 epist. II 1,176:7 2,17:8 secus 113,2:4 11125,8:4 epist. II 3,149:9 sed 124,19:6 28,15:1 33,7:4 37,12:4 11 1,37:3 7,13:3 8,5:3 13,19:4 13,30:4 19,27:4 111 1,37:5 3,57:5 4,53:5 6,29:5 6,37:5 27,17:6 IV 1,33:(8) 3,10:8 4,22:8 4,33:8 6,17:7 8,9:7 9,26:7 9,40:7 12,14:2 13,22:8 ep. 5,85:2 7,9:1 8,7:1 11,27:2 16,25:1 17,62:2 17,69:2 sat. 1 1,27:2 2,120:1 3,108:3 4,99:3

137

5,89:2 6,23:2 6,60:2 6,64:2 6,76:2 9,15:3 9,68:3 10,75:3 11 1,39:3 1,56:3 1,80:3 1,83:3 2,2:3 2,20:3 2,90:3 2,121:3 2,134:3 3,17:4 3,51:4 3,207:4 4,5:4 4,29:4 4,31:4 5,73:4 5,109:4 6,72:4 8,18:5 8,73:5 8,79:5 epist. I 1,58:7 5,29:7 7,45:6 8,7:6 9,8:6 10,37:5 11,11:6 14,36:5 15,13:6 16,6:5 16,19:5 16,44:5 17,50:6 18,111:7 19,29:7 11 1,18:7 1,71:7 1,77:7 1,78:7 1,89:7 1,159:7 1,167:7 1,169:7 1,229:7 1,235:7 1,257:7 2,9:8 2,46:8 2,52:8 2,144:8 2,170:8 3,12:9 3,19:9 3,143:9 3,203:9 3,282:9 3,372:9 sedatus epist. 118,90:7 sedeo 1111,40:5 ep. 4,16:2 sat. 16,40:2 112,73:3 epist. I 17,37:6 113,155:9 sedes 12,10:3 10,18:3 13,6:3 34,11:3 116,6:2 13,23:2 111 3,34:5 IV 9,6:7 ep. 13,8:1 epist. II 3,257:9 sedile ep. 4,15:2 epist. II 3,205:9 seditio 1113,29:5 6,13:5 epist. I 2,15:6 sedo (v. sedatus) ep. 12,9:1 sedulitas epist. 17,8:6 11 1,260:7 sedulus 138,6:5 sat. 15,71:2 epist. I 13,5:6 11 1,178:7 3,116:9 seges 131,4:5 111 16,30:3 23,6:5 epist. I 7,21:6 7,87:6 112,161:8 segnis 11112,9:1 21,22:4 sat. II 3,102:4 3,236:4 epist. II 3,180:9 seligo sat. 14,123:3 sella sat. I 6,97:2 semel 124,16:6 28,16:1 1115,29:5 26,12:5 29,48:6 IV 2,50:8 3,1:8 7,21:7 9,18:7 13,14:8 carm. saec. 26:7 ep. 5,39:2 15,15:1 sat. 14,36:3 11 1,24:3 5,81:4 7,71:5 8,24:4 epist. 12,69:6 7,96:6 10,17:5 17,58:6 18,71:7 II 2,14:8 3,331:9 3,365:9 3,452:9 3,468:9 Semele 119,2:3 Semeleius 117,22:4 semen ep. 16,55:1 sat. II 3,272:4 semesus sat. I 3,81:3 II 6,85:4 semis epist. 113,330:9 semita epist. I 18,103:7 semotus 13,32:6 epist. II 1,21:7

138

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

Semper 1 5 , 1 0 : 2 {bis) 27,16:1 32,10:2 35,17:5 1 1 6 , 3 : 2 8,15:3 9 , 1 : 6 9 , 9 : 6 9,17:6 10,2:6 10,19:6 11,9:5 III 10,19:4 24,64:2 29,6:6 11,29:7 carm. saee. 3 : 7 67:7 ep. 12,15:1 17,66:2 sat. 1 1,79:2 1,113:2 112,106:3 3,111:4 4,43:4 5,19:4 6,54:4 7,88:5 8,62:5 epist. 1 2 , 5 6 : 6 16,68:5 18,98:7 II 3,10:9 3,58:9 3,148:9 3,178:9 3,350:9 3,356:9 Senator sat. 1 6 , 7 7 : 2 6,110:2 senecta 1 3 1 , 1 9 : 5 1 1 6 , 6 : 2 14,3:6 epist. I I 2,211:8

senectns 1116,30:4 carm. saec. 46:7 ep. 8,4:1 13,5:1 sat. I I 1,57:3 2,88:3 epist. I 20,18:7 senesco epist. T 1,8:7 7,85:6 senex (senior) 1 2 8 , 1 9 : 1 1 1 8 , 2 2 : 3 9,14:6 11119,24:3 ep. 5,57:2 sat. 1 1 , 3 1 : 2 10,49:3 10,75:3 11 1,34:3 2,67:3 3,123:4 3,282:4 5,12:4 5,24:4 5,71:4 5,82:4 5,84:4 5,107:4 epist. I 1,26:7 1,55:7 1,79:7 11 1,56:7 1,85:7 3,115:9 3,169:9 3,341:9 seni sat. 1 1 0 , 6 7 : 3 epist. I I 3,253:9 senilis ep. 3,2:3 epist. I I 3,176:9 senior (v. senex) Senium epist. I 18,47:7 sensus ep. 14,2:3 sat. 1 3 , 6 6 : 3 3,97:3 3,103:3 4,77:3 epist. 1 6 , 8 : 6 sententia 1114,70:5 ep. 16,17:1 sat. I 2,32:1 10,17:3 epist. I 1,97:7 17,17:6 11 3,76:9 3,219:9 sentio 117,10:3 111 1,33:5 5,36:5 23,5:5 27,22:6 28,6:5 I V 4,25:8 6,3:7 carm. saec. 73:7 sat. 1 5 , 2 1 : 2 1 1 2 , 3 1 : 3 3,90:4 3,190:4 7,25:5 8,58:5 epist. I 1,84:7 4 , 9 : 5 14,20:5 16,79:5 18,83:7 18,106:7 11 1,134:7 2,162:8 3,66:9 separatus 1 1 1 9 , 1 8 : 4 sepelio IV 9,29:7 sepono sat. 1 1 6 , 8 4 : 4 epist. I I 3,273:9 Septem 11111,3:5 carm. saec. 7 : 7 epist. I 1,58:7 7,80:6 (bis) 1 1 2 , 8 2 : 8 Septembris epist. 1 1 6 , 1 6 : 5 Septicius epist. I 5,26:7

Septimius I I 6,1:2 epist. I 9,1:6 septimus sat. I I 6,40:4 sepulcrum 11 1,30:3 18,18:4 20,23:4 11111,51:5 ep. 5,17:2 9,26:4 17,47:2 sat. 1 8 , 1 0 : 2 8,36:2 1 1 3 , 8 4 : 4 3,196:4 5,104:4 sequor 1 15,18:4 23,12:5 115,13:3 14,24:6 111 16,17:3 25,19:4 27,59:6 IV 1,38:(8) 11,29:7 ep. 1,14:4 sat. I 1,3:2 1,109:2 4 , 6 : 3 4,113:3 6,78:2 6,87:2 6,108:2 8,13:2 9,19:3 9,43:3 11 1,34:3 3,175:4 7,115:5 8,40:5 8,85:5 epist. I 1,72:7 1,76:7 8,11:6 10,48:5 19,24:7 112,80:8 2,95:8 2,143:8 3,119:9 3,240:9 3,311:9 3,456:9 Ser 1 12,56:4 11129,27:6 IV 15,23:7 serenus 1 3 7 , 2 6 : 4 ep. 15,1:1 sat. I I 4,51:4 Sericus 1 2 9 , 9 : 6 ep. 8,15:1 series I I I 30,5:6 epist. I I 3,242:9 serius sat. 1 1,27:2 112,125:3 epist. I I 3,107:9 3,226:9 3,451:9 sermo 1113,71:5 8 , 5 : 5 21,10:4 sat. I 3,65:3 4,42:3 4,48:3 (bis) 7,7:1 10,19:3 10,31:3 1 1 2 , 2 : 3 3,4:4 4 , 9 : 4 5,98:4 6,71:4 epist. 1 4 , 1 : 5 5,11:7 111,4:7 1,127:7 1,250:7 2,60:8 2,88:8 3,57:9 3,69:9 3,81:9 3,95:9 3,229:9 sero (v. series) I I I 10,6:4 epist. I I 3,45:9 serpens 1 3 7 , 2 7 : 4 11127,5:6 ep. 1,20:4 3,14:3 sat. 1 3 , 2 7 : 3 8,34:2 1 1 8 , 9 5 : 5 epist. I I 3,13:9 serpo (v. serpens) epist. I I 3,28:9 scrus (v. sero) 1 2 , 4 5 : 3 15,19:4 38,4:5 11,28:5 (39,15) 1 1 3 , 2 6 : 4 111 8,22:5 sat. 1 10,29:3 11 7,33:5 epist. I I 1,161:7 serva 1 1 4 , 3 : 6 servilis ep. 4,19:2 sat. 1 8 , 3 2 : 2 117,111:5 Servilius sat. 1 1 8 , 2 1 : 5 servio 1 2 9 , 6 : 6 112,12:6 1118,21:5 ep. 9,14:4 sat. 1 6 , 1 6 : 2 117,81:5 epist. I 10,41:5 10,47:5 16,70:5 servitium sat. I I 5,99:4 servitus 1 1 8 , 1 8 : 3 Servius sat. 1 10,94:3 113,168:4

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge servo 1 3 , 8 : 6 35,29:5 1 1 3 , 2 : 4 14,26:6 I I I 21,6:4 I V 6,35:7 13,24:8 carm. saec. 27:7 sat. I 1,89:2 3,54:3 4,117:3 6,83:2 9,78:3 1 1 3 , 5 9 : 4 3,194:4 3,201:4 epist. 1 2 , 3 3 : 6 2,69:6 5,31:7 6,2:6 6,47:6 10,6:5 11,20:6 13,12:6 16,28:5 16,41:5 18,80:7 19,44:7 20,16:7 I I 2,131:8 2,139:8 3,86:9 3,126:9 3,329:9 3,332:9 3,463:9 3,467:9 servus, i ep. 9,10:4 sat. 1 1,77:2 1,97:2 3,12:3 3,80:3 5,75:2 6,78:2 9,57:3 I I 2,66:3 3,100:4 3,129:4 3,265:4 7,1:5 7,70:5 7,79:5 epist. 1 6 , 5 0 : 6 6,58:6 14,40:5 16,47:5 16,63:5 II 1,121:7 2,133:8 servus, a, um epist. 119,19:7 sese (v. se) sesquipedali» epist. I I 3,97:9 sessor epist.112,130:8 sestertia epist. I 7,80:6 1 1 2 , 3 3 : 8 Sestius 1 4 , 1 4 : 1 setosus ep. 17,15:2 sat. 1 5 , 6 1 : 2 seu (v. sive) 1 1,27:2 1,28:2 3,16:6 4,12:1 7,19:1 7,20:1 11,4:2 (bis) 12,53:4 13,9:3 23,5:5 23,6:5 11 3 , 5 : 4 3,6:4 17,17:4 (bis) 17,19:4 1 1 1 4 , 3 : 5 4,4:5 4 , 2 2 : 5 4,23:5 4,24:5 6,30:5 6,31:5 21,2:4 21,3:4 21,4:4 24,57:2 24,58:2 I V 2 , 1 0 : 8 2,13:8 carm. saec. 16:7 ep. 16,29:1 17,38:2 sat. I 1,2:2 (bis) I I 1,38:3 1,57:3 1,58:3 1,59:3 2,11:3 2,13:3 2,84:3 2,87:3 2,88:3 2,118:3 3,88:4 4,78:4 5,39:4 5,40:4 5,108:4 6,20:4 6,25:4 6,69:4 6,70:4 7,80:5 epist. 1 3 , 2 3 : 7 (bis) 3,24:7 3,33:7 (bis) 12,21:7 (bis) I I 1,194:7 3,67:9 3,426:9 (bis) severus 1 18,1:4 27,9:1 35,19:5 11 1,9:3 I I I 6,39:5 8,28:5 ep. 11,19:2 epist. I 5,13:7 18,42:7 19,9:7 11 1,109:7 3,107:9 3,216:9 sex epist. 1 1 , 5 8 : 7 sextarius sat. 1 1 , 7 4 : 2 Sextilis epist. 1 7 , 2 : 6 11,19:6 si (v. quodsi, sodes, utsi) I 1,7:2 1,9:2 1,32:2 3,23:6 13,13:3 24,13:6 32,1:2

139

(39,11) 11.2,10:6 5,21:3 6,9:2 8,1:3 8,3:3 10,17:6 14,5:6 17,5:4 17,14:4 111 3,7:5 3,65:5 5,31:5 5,53:5 9,12:5 9,16:5 9,17:5 9,19:5 10,1:4 14,19:6 14,23:6 15,7:5 16,5:3 16,26:3 16,38:3 16,41:3 18,5:6 21,21:4 23,1:5 23,3:5 23,17:5 24,5:2 24,27:2 24,34:2 24,36:2 24,50:2 27,6:6 27,45:6 27,51:6 29,31:6 29,53:6 I V 1,12: (8) 2,45:8 3,20:8 3,24:8 8,21:7 8,23:7 9,5:7 9,9:7 12,15:2 12,21:2 carm. saec. 37:7 65:7 ep. 1,5:4 1,6:4 2,51:3 3,1:3 3,19:3 5,5:2 6,3: (2) 6,15:(2) 14,3:3 15,12:1 15,16:1 sat. 1 1 , 1 5 : 2 1,43:2 1,46:2 1,54:2 1,57:2 1,80:2 1,87:2 1,88:2 1,90:2 2 , 7 : 1 2,23:1 2,49:1 (2,68) 2,74:1 2,84:1 2,87:1 2,96:1 2,116:1 2,120:1 3,5:3 3,6:3 3,44:3 3,46:3 3,71:3 3,72:3 3,80:3 3,94:3 (bis) 3,112:3 3,123:3 3,124:3 3,140:3 4,3:3 4,14:3 4,41:3 4,53:3 4,55:3 4,57:3 4,60:3 4,67:3 4 , 9 1 : 3 4,93:3 4,102:3 4,103:3 4,104:3 4,116:3 4,140:3 5,102:2 6,21:2 6,30:2 6,42:2 6,65:2 6,66:2 6,68:2 6,70:2 6,79:2 6,86:2 6,93:2 6,105:2 6,130:2 7,15:1 7,16:1 8,37:2 9,22:3 9,34:3 9,38:3 (bis) 9,47:3 9,57:3 10,32:3 10,42:3 10,67:3 10,76:3 10,97:3 11 1,6:3 1,10:3 1,20:3 1,31:3 1,32:3 1,49:3 1,82:3 1,83:3 (bis) 1,84:3 2,8:3 2,10:3 2,51:3 2,55:3 3,10:4 3,33:4 3,41:4 3,66:4 3,67:4 3,74:4 3,92:4 3,104:4 3,106:4 3,111:4 3,115:4 3,117:4 3,125:4 3,127:4 3,128:4 3,159:4 3,189:4 3,214:4 3,219:4 3,241:4 3,249:4 3,250:4 3,259:4 3,264:4 3,268:4 3,270:4 3,273:4 3,290:4 3,319:4 3,322:4 4,17:4 4,27:4 4,49:4 4,51:4 4 , 5 2 : 4 5,17:4 5,24:4 5,27:4 5,31:4 5 , 4 5 : 4 5,49:4 5,61:4 5,70:4 5,81:4 5,87:4 5,93:4 5,103:4 5,106:4 6,6:4 6,8:4 (bis) 6,10:4 6,13:4 6,31:4 6,39:4 6,55:4 6,78:4 7,24:5 7,29:5 7,39:5 7,42:5 7,98:5 7,102:5 8,4:5 8,21:5 8,25:5 8,58:5 8,71:5 8,72:5 8,90:5 8,92:5 epist. I 1,32:7 1,40:7

140

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

1,60:7 1,66:7 (bis) 1,84:7 1,85:7 1,89:7 I,94:7 1,95:7 1,96:7 2,24:6 2,34:6 2,35:6 2,38:6 2,50:6 3,18:7 3,29:7 (bis) 5,1:7 5,6:7 5,12:7 6,13:6 6,16:6 6,28:6 6,30:6 6,41:6 6,47:6 6,49:6 6,56:6 6,65:6 6,67:6 6,68:6 7,3:6 7,13:6 7,18:6 7,32:6 7,34:6 7,39:6 7,70:6 7,93:6 8,3:6 8,15:6 10,12:5 10,31:5 10,43:5 (bis) 11,15:6 11,25:6 II,30:6 12,2:7 12,5:7 (bis) 12,7:7 12,12:7 12,22:7 13,3:6 (fer) 13,6:6 14,29:5 15,40:6 16,8:5 16,9:5 16,15:5 16,17:5 16,21:5 16,25:5 16,33:5 (bis) 16,36:5 16,46:5 17,3:6 17,4:6 17,6:6 17,7:6 17,8:6 17,11:6 17,13:6 17,14:6 17,26:6 17,31:6 17,50:6 18,1:7 18,26:7 18,57:7 18,67:7 18,80:7 18,108:7 19,1:7 19,12:7 19,43:7 20,26:7 I I 1,4:7 1,28:7 1,34:7 1,64:7 1,66:7 (bis) 1,73:7 1,74:7 1,80:7 1,99:7 1,125:7 1,164:7 1,180:7 1,185:7 1,194:7 1,216:7 1,222:7 1,257:7 2,2:8 2,16:8 2,24:8 2,95:8 2,100:8 2,108:8 2,146:8 2,149:8 2,155:8 2,156:8 2,157:8 2,158:8 2,159:8 2,178:8 2,213:8 3,2:9 3,20:9 3,31:9 3,35:9 3,47:9 3,48:9 3,52:9 3,56:9 3,71:9 3,87:9 3,98:9 3,102:9 3,104:9 3,112:9 3,120:9 3,125:9 3,130:9 3,131:9 3,154:9 3,249:9 3,272:9 3,290:9 3,300:9 3,327:9 3,354:9 3,361:9 3,362:9 3,378:9 3,386:9 3,422:9 3,424:9 3,436:9 3,438:9 3,442:9 3,458:9 3,461:9 3,468:9 3,473:9 si = an 111 29,57:6 sibilo sat. 11,61:2 Sibylliuus carm. saec. 5:7 sie (v. sicut) 1 3,1:6 3,2:6 7,17:1 7,24:1 12,31:4 16,8:2 28,25:1 33,10:4 I I 4,18:6 4,19:6 5,18:3 10,18:6 11,14:5 17,15:5 1113,49:5 27,25:6 IV 5,15:8 8,29:7 14,25:8 ep. 5,81:2 7,17:1 9,3:4 16,23:1 sat. 1 1,23:2 1,66:2 1,101:2 1,113:2 2,36:1 2,106:1 3,19:3 3,41:3 3,43:3 3,132:3 3,133:3 4,120:3 4,128:3 4,135:3 5,60:2 5,69:2 6,34:2 6,92:2

9,53:3 9,78:3 10,12:3 11 1,51:3 3,1:4 3,85:4 3,150:4 3,300:4 4,4:3 5,53:4 5,81:4 5,85:4 6,22:4 6,79:4 8,3:5 8,36:5 8,48:5 8,60:5 8,93:5 epist. I 1,23:7 1,71:7 2,51:6 7,69:6 8,17:6 9,10:6 10,39:5 12,8:7 13,12:6 17,18:6 18,11:7 18,12:7 18,41:7 111,23:7 1,119:7 1,157:7 1,179:7 (bis) 2,3:8 2,139:8 2,175:8 3,136:9 3,151:9 3,188:9 3,214:9 3,216:9 3,236:9 3,357:9 3,377:9 3,400:9 3,410:9 3,432:9 Sicambri IV 2,36:8 14,51:8 Sicanus ep. 17,32:2 sicarius sat. 1 4 , 4 : 3 sicco 1 35,27:5 ep. 2,46:3 sat. 116,68:4 siccus 13,18:6 4,2:1 18,3:4 111 11,23:5 29,20:6 IV 5,39:8 ep. 16,55:1 sat. I I 2,14:3 3,281:4 4,15:4 epist. I 17,12:6 19,9:7 Siculus 1112,2:3 16,33:4 1111,18:5 4,28:5 IV 4,44:8 epist. I 2,58:6 12,1:7 I I 1,58:7 3,463:9 sicut ep. 11,1:2 sat. 1 1,32:2 9,1:3 I I 2,68:3 sido ep. 5,79:2 Sidonius ep. 16,59:1 epist. I 10,26:5 sidus 1 1,36:2 3,2:6 12,47:4 11 16,4:4 I I I 1,32:5 1,42:5 7,6:5 9,21:5 IV 8,31:7 carm. saec. 35:7 ep. 1,27:4 3,15:3 5,45:2 10,9:(2) 15,2:1 17,5:2 17,41:2 sat. 17,26:1 sigillum epist. I 20,3:7 I I 2,180:8 signatus epist. 113,2:6 signo (f - signatus) epist. I I 3,59:9 3,159:9 Signum 17,19:1 118,11:3 1115,18:5 IV 1,16:(8) 2,19:8 15,6:7 ep. 9,15:4 sat. 1 5,10:2 5,88:2 113,23:4 4,2:4 6,38:4 epist. I 18,56:7 11 1,248:7 2,134:8 3,447:9 Silentium 11 13,29:4 1112,25:5 IV 1,36:(8) ep. 5,51:2 5,85:2 11,9:2 sat. I I 6,58:4 Silenus epist. I I 3,239:9 Sileo 112,21:4 IV 8,21:7 9,31:7 sat. I I 5,91:4

III. Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge siliqua epist. II 1,123:7 silva (Silua) 1 9 , 3 : 1 12,8:4 14,12:4 21,8:5 22,9:3 23,4:5 28,27:1 1114,63:5 11,13:5 16,29:3 18,14:6 29,39:6 carm. saec. 1:7 ep. 2,26:3 5,55:2 11,6:2 13,2:1 sat. 1 10,42:3 113,48:4 6,3:4 6,92:4 6,116:4 epist. 1 2 , 4 5 : 6 2,67:6 4,4:5 10,22:5 14,1:5 11 2,45:8 3,30:9 3,60:9 3,244:9 Silvanus 11129,23:6 ep. 2,22:3 epist. II 1,143:7 silrestris sat. 112,57:3 epist. II 2,186:8 3,391:9 similis 1 12,18:4 23,1:5 111 15,12:5 19,26:3 27,6:6 IV 5,23:8 sat. 12,107:1 3,123:3 4,69:3 4,137:3 5,57:2 II 1,3:3 3,31:4 3,63:4 3,99:4 5,92:4 epist. II 1,20:7 2,120:8 3,254:9 simius sat. 110,26:3 Simplex 1 5 , 5 : 2 38,5:5 118,14:3 IV 14,13:8 sat. 1 3,52:3 3,63:3 112,68:3 2,73:3 4,64:4 epist. II 2,193:8 3,23:9 3,203:9 Simo epist. II 3,238:9 Simois ep 13,14:1 Simul 1 2 0 , 6 : 5 36,9:6 ep. 1,8:4 11,13:2 16,25:1 sat. I 1,58:2 5,32:2 10,93:3 10,94:3 4,10:4 6,63:4 8,24:5 epist, I 6,11:6 10,50:5 112,205:8 3,334:9 simul = simulatque 1 4 , 1 7 : 1 9,9:1 12,27:4 118,5:3 16,2:4 1114,37:5 12,7:1 27,33:6 IV 7,10:7 sat. 11,36:2 II 2,73:3 2,74:3 3,226:4 6,32:4 6,114:4 epist. 1 7 , 9 0 : 6 10,8:5 19,10:7 112,49:8 simulac (v. simulatque) sat. 1 1,67:2 2,33:1 4,119:3 8,21:2 epist. I 13,11:6 simulacrum 1116,4:5 simulatque (v. simul, simulac) sat. I 2,18:1 9,34:3 epist. I 16,78:5 11 1,226:7 Simulo (139,7) sat. II 7,56:5 epist. I 19,13:7 11 1,241:7 3,20:9 sinceras sat. I 3,56:3 epist. I 2,54:6 Sine 1 14,6:4 23,3:5 25,16:5 26,9:4 30,7:3 11 19,20:4 1114,20:5 5,20:5 6,29:5 7,7:5 13,2:6 24,35:2 26,2:5 29,15:6 29,38:6 29,56:6 IV 1,24: (8)

141

13,27:8 14,32:8 carm. saec. 41:7 sat. I 2,83:1 3,68:3 4,77:3 4,120:3 5,80:2 5,99:2 9,59:3 11 1,2:3 4,29:4 5,15:4 5,28:4 5,105:4 6,59:4 7,107:5 8,49:5 8,87:5 8,91:5 epist. I 1,51:7 4,6:5 6,65:6 7,56:6 12,13:7 112,112:8 3,281:9 3,320:9 3,376:9 3,409:9 3,444:9 singultim sat. I 6,56:2 singultus 11127,74:6 singulus 11111,42:5 sat. 1 6 , 3 2 : 2 8,40:2 112,34:3 6,87:4 epist. II 2,55:8 3,92:9 sinister 1 2 , 1 8 : 3 epist. II 3,452:9 sinistrórsum ep. 9,20:4 sat. 113,50:4 sino 1 2 , 5 1 : 3 1115,18:3 epist. 1 1 6 , 7 0 : 5 17,32:6 Sinuessa sat. I 5,40:2 Sinuessanus epist. I 5,5:7 11 18,27:4 11127,19:6 sinus 1 33,16:4 ep. 1,13:4 10,19:(2) sat. II 3,172:4 epist. I 1,83:7 Siren sat. 113,14:4 epist. I 2,23:6 Sisenna sat. 1 7 , 8 : 1 siscr sat. 118,9:5 Sisyphus 1114,20:6 ep. 17,68:2 sat. I 3,47:3 113,21:4 Sittíonius 1 1 8 , 9 : 4 11126,10:5 siticulosus ep. 3,16:3 sitio sat. 11,68:2 sitis 112,14:6 IV 12,13:2 sat. 1 2 , 1 1 4 : 1 epist. I 18,23:7 112,146:8 situs, us 11130,2:6 epist. I 16,4:5 II 1,252:7 situs, a, um 3,49:5 sive (v. seu) 1 2 , 3 3 : 3 2,35:3 2,41:3 4,12:1 6,19:3 12,55:4 13,11:3 15,25:4 16,3:2 16,4:2 22,5:3 22,6:3 32,7:2 11 14,11:6 14,12:6 11121,2:4 27,61:6 IV 2,17:8 carm. saec. 15:7 ep. 17,39:2 sat. 1 4,121:3 4,124:3 11 1,38:3 2,83:3 2,119:3 3,87:4 4,7:4 (bis) 4,80:4 5,11:4 5,108:4 6,25:4 7,79:5 8,16:5 epist. II 1,196:7 3,63:9 Smyrna epist. I 11,3:6 sobrius II 10,8:6 sat. II 3,5:4 soccus epist. II 1,174:7 3,80:9 3,90:9

142

I I I . Vollständiges Vokabular in alphabetischer Reihenfolge

socer 1115,8:5 11,39:5 sat. I 1,105:2 1 1 5 , 6 6 : 4 epist. I 19,30:7 socialis epist. II 3,258:9 socio IV 9,4:7 socius 1 7 , 2 6 : 1 11124,60:2 sat. 1 1 5 , 7 2 : 4 epist. 1 2 , 2 1 : 6 2,24:6 11 1,122:7 1,142:7 Socraticus 1 2 9 , 1 4 : 6 11121,9:4 epist. I I 3,310:9 sodalis 1 25,19:5 27,7:1 36,5:6 37,4:4 (40,1) 117,5:3 11118,6:6 IV 8,2:7 sat. 11 1,30:3 5,101:4 epist. I 7,58:6 sodes sat. 1 9 , 4 1 : 3 epist. I 1,62:7 7,15:6 16,31:5 11 3,438:9 sol I 8,4:2 22,22:3 II 9,12:6 16,19:4 1116,41:5 27,12:6 29,20:6 29,45:6 IV 2,46:8 5 , 8 : 8 5,40:8 14,5:8 15,16:7 carm. saec. 9 : 7 ep. 2,41:3 9,16:4 16,13:1 sat. 1 4 , 2 9 : 3 6,125:2 7,24:1 9,72:3 1 1 4 , 2 3 : 4 epist. 1 5 , 3 : 7 6,3:6 10,17:5 16,6:5 20,19:7 20,24:7 II 1,113:7 soldus sat. 1 2 , 1 1 3 : 1 1 1 5 , 6 5 : 4 solca sat. 1 3,128:3 118,77:5 epist. I 13,15:6 soleo (v. solitum, solitus) 1 2 5 , 1 4 : 5 sat. I 1,66:2 5,29:2 5,90:2 6,5:2 6,99:2 11 1,74:3 3,28:4 3,144:4 3,2