Neidhart-Lieder: Texte und Melodien sämtlicher Handschriften und Drucke 9783110913941, 9783110191363, 9783110706086

Neidhart is, after Walther von der Vogelweide, the most significant and most successful minnesinger of Middle High Germa

181 96 78MB

German Pages 1531 [1534] Year 2007

Report DMCA / Copyright

DOWNLOAD PDF FILE

Table of contents :
Vorwort zur Broschurausgabe
Inhalt
Band I der Salzburger Neidhart-Edition (SNE)
Vorwort
Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band I
Abkürzungsverzeichnisse: Siglen der Handschriften und Drucke
Abkürzungsverzeichnisse: Berücksichtigte Editionen
Neidhart-Lieder der Pergament-Handschriften mit ihrer Parallelüberlieferung
R1-R12
R13-R28
R29-R44
R45-B47-51
B52-58-C288-289
Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band I
Alphabetisches Verzeichnis aller Überschriften der Lieder in Band I
Band II der Salzburger Neidhart-Edition (SNE)
Inhalt
Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band II
Abkürzungen: Siglen der Handschriften und Drucke
Abkürzungen: Berücksichtigte Editionen und Transkriptionen
Neidhart-Lieder der Papier-Handschriften und Drucke mit ihrer Parallelüberlieferung
C1-C40
C41-C122
C124-Z38
Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band II
Alphabetisches Verzeichnis aller Überschriften der Lieder in Band II
Band III der Salzburger Neidhart-Edition (SNE)
Inhalt
Kommentare zur Überlieferung und Edition der Texte und Melodien in Band I und II
R1-R30
R31-B69-77
B78-82-C37
C38-Z38
Erläuterungen zur Überlieferung und Edition, Bibliographien, Diskographie, Verzeichnisse und Konkordanzen
Recommend Papers

Neidhart-Lieder: Texte und Melodien sämtlicher Handschriften und Drucke
 9783110913941, 9783110191363, 9783110706086

  • 0 0 0
  • Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up
File loading please wait...
Citation preview

Salzburger Neidhart-Edition (SNE)

Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Herausgegeben von

Ulrich Müller, Ingrid Bennewitz, Franz Viktor Spechtler

Band 1

De Gruyter

Neidhart-Lieder Texte und Melodien sämtlicher Handschriften und Drucke Herausgegeben von

Ulrich Müller, Ingrid Bennewitz, Franz Viktor Spechtler unter Mitarbeit von

Annemarie Eder, Ute Evers, Elke Huber, Sirikit Podroschko, Margarete Springeth, Ruth Weichselbaumer, Eva-Maria Weinhäupl † Endredaktion:

Ruth Weichselbaumer

Band 1:

Neidhart-Lieder der Pergament-Handschriften mit ihrer Parallelüberlieferung

De Gruyter

Bei dieser Broschurausgabe der Neidhart-Lieder handelt es sich mit Ausnahme des neuen Vorworts um ein Faksimile der Originalausgabe von 2007.

ISBN 978-3-11-070608-6 Library of Congress Control Number: 2021949830 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. © 2022 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston Bildnachweis: Neidhart-Schwank mit dem Veilchen, Fassschwank, Bremsenschwank. Fresko auf Burg Trautson bei Matrei, Österreich. Mit freundlicher Genehmigung der Familie Auersperg-Trautson. Foto: Peter Böttcher – Institut für Realienkunde – Universität Salzburg. Druck und Bindung: CPI books GmbH, Leck www.degruyter.com

Vorwort zur Broschurausgabe Als im Frühjahr 2007 die Salzburger Neidhart-Edition im Verlag De Gruyter erschien, war dies für die drei Herausgeber – Ulrich Müller, Franz Viktor Spechtler und mich – der glückliche Abschluss einer mehr als 25-jährigen Editionsarbeit, deren grundlegende Konzeption Ulrich Müller schon im Jahr 1977 erstmals präsentiert hatte. Unser gemeinsames Ziel war es, der mediävistischen Forschung mit dieser Edition erstmals die gesamte Überlieferung aller unter Neidharts Namen tradierten Texte und Melodien ohne Vorentscheidungen über ‚echt‘ und ‚unecht‘ zur Verfügung zu stellen, und zwar so überlieferungsnah, wie es unter den damaligen Voraussetzungen – gleichsam im Vorfeld des Übergangs zum digitalen Editionszeitalter und mit dem handlungsleitenden Ziel einer klassischen (Papier-)Ausgabe mit ihren auch verlagstechnisch-pragmatisch notwendigen Zugeständnissen – möglich war. Auf welch massive, mittlerweile längst anachronistisch erscheinende Bedenken diese der handschriftlichen Überlieferung verpflichtete Konzeption noch in den beiden letzten Jahrzehnten des ausgehenden 20. Jahrhunderts bei Teilen der mediävistischen scientific community gestoßen ist, lässt sich heute kaum noch nachvollziehen. So glücklich wir über die sehr repräsentative Erstausgabe unserer Edition im Verlag De Gruyter waren, so deutlich war es uns auch bewusst, dass diese 3-bändige Ausgabe angesichts des durchaus stattlichen Preises nicht für jedermann und -frau erschwinglich sein würde; eine Tatsache, die in vielen Rezensionen problematisiert wurde. Das Projekt einer ‚Studienausgabe‘ stand dabei auch von unserer Seite aus stets im Raum; das neidhartspezifische Problem war und ist freilich, dass sie wohl unvermeidlicherweise genau jene Reduktionen des überlieferten Œuvres erneuern würde, die wir mit unserer Neu-Ausgabe überwinden wollten. Nicht zuletzt deshalb lässt sich mit dem aktuellen Projekt des Verlages De Gruyter ein langgehegter Wunsch aller Herausgeber/innen verwirklichen, nämlich unsere ursprüngliche Editionsfassung in einer erschwinglichen Version zu präsentieren. Ergänzend dazu sollen die zahlreichen vorhandenen Begleitmaterialien aktualisiert und Schritt für Schritt digital verfügbar gemacht werden. Aus dem gleichen Grund ist geplant, eine Liste der „Errata“ digital zugänglich zu machen und somit auch stets aktualisierbar zu halten. In einer für Herbst 2022 geplanten Tagung in Bamberg soll zudem der Versuch unternommen werden, eine Bilanz der Forschung 15 Jahre nach Vorliegen der Salzburger NeidhartEdition zu ziehen. Mein herzlicher Dank gilt dem Verlag De Gruyter, insbesondere Herrn Robert Forke, für die Initiative und Realisierung dieses Projekts. Widmen möchte ich die vorliegende Ausgabe dem Andenken an Ulrich Müller († 2012), dem sie stets ein Herzensanliegen gewesen ist. Bamberg, im Herbst 2021

Ingrid Bennewitz

Inhalt

Inhalt

Band I der Salzburger Neidhart-Edition (SNE)

Vorwort

VII

Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band I

IX

Abkürzungsverzeichnisse Siglen der Handschriften und Drucke Berücksichtigte Editionen

XI XIII

Neidhart-Lieder der Pergament-Handschriften mit ihrer Parallelüberlieferung Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band I Alphabetisches Verzeichnis aller Überschriften der Lieder in Band I

1 509 514

Band II der Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band II

VII

Abkürzungen: Siglen der Handschriften und Drucke Abkürzungen: Berücksichtigte Editionen und Transkriptionen

X XII

Neidhart-Lieder der Papier-Handschriften und Drucke mit ihrer Parallelüberlieferung Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band II Alphabetisches Verzeichnis aller Überschriften der Lieder in Band II

1 335 338

Band III der Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Kommentare zur Überlieferung und Edition der Texte und Melodien in Band I und II

7

Erläuterungen zur Überlieferung und Edition, Bibliographien, Diskographie, Verzeichnisse und Konkordanzen

495

1. 1.1. 1.2. 1.3.

497 498 518 533

Verzeichnis der Neidhart-Handschriften und Neidhart-Drucke Die Pergament-Handschriften Die Papier-Handschriften Die Drucke V

Inhalt

2. 2.1. 2.2. 2.3.

538 538 539

2.3.3. 2.3.4.

Neidhart-Überlieferung und Neidhart-Philologie Neidhart/ "Nithart" Überblick: Die Überlieferung der Neidhart-Lieder Probleme der Neidhart-Überlieferung und der Neidhart-Philologie: Die Diskussionen um 'Echtheit', differierende Überlieferung und den 'Autor' Neidhart; editorische Konsequenzen Die bisherigen Neidhart-Editionen Die bisherigen Text-Editionen der Neidhart-Lieder und das Problem von 'Echtheit'/ 'Unechtheit' Das Problem der differierenden Überlieferung (Text- und Fassungsvarianten) Die Frage nach dem Autor

3.

Zielsetzungen und Grundsätze der Salzburger Neidhart-Edition

551

4

Die Einrichtung der Salzburger Neidhart-Edition

555

5.

Bibliographie zu den Kapiteln 1. - 4.

561

6. 6.1. 6.2. 6.3.

564 565 566

6.4. 6.5.

Bibliographie Editionen von Neidhart-Texten und -Melodien Faksimile-Ausgaben und Abbildungen Transkriptionen und Editionen, die Neidhart-Texte enthalten oder auf Neidhart-Texte Bezug nehmen Melodie-Transkriptionen und -Editionen Abhandlungen (zum Teil mit Editionen einzelner Lieder) und Nachschlagewerke

568 572 574

7.

Diskographie

609

2.3.1. 2.3.2.

8. Verzeichnisse und Konkordanzen 8.1. Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band I und II 8.2. Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band I und II 8.3. Alphabetisches Verzeichnis der Liedüberschriften in Band I und II 8.4. Abkürzungen: Siglen der Handschriften und Drucke 8.5. Abkürzungen: Berücksichtigte Editionen 8.6. Konkordanz zur Überlieferung der Neidhart-Lieder in Band I 8.7. Konkordanz zur Überlieferung der Neidhart-Lieder in Band II 8.8. Konkordanz zur Zählung der Lieder: HW Ö MS/ ATB/SNE 8.9. Konkordanz zur Zählung der Lieder: ATB Ö HW/ MS/ SNE 8.10. Konkordanz zur Zählung der Lieder: Beyschlag / Brunner Ö SNE

VI

543 543 545 549 550

614 619 626 631 633 636 640 642 644 646

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

89

90

91

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

127

128

129

130

131

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

161

162

163

164

165

166

167

168

169

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

243

244

245

246

247

249

250

251

252

253

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

293

294

295

296

297

298

299

300

301

302

303

304

305

306

307

308

309

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

327

329

330

331

332

333

335

336

337

338

339

341

342

343

344

345

347

348

349

350

351

353

354

355

356

357

358

359

360

361

362

363

364

365

366

367

368

369

370

371

372

373

374

375

376

377

378

379

381

382

383

384

385

387

388

389

390

391

392

394

395

396

397

398

399

401

402

403

404

405

407

408

409

410

411

412

413

414

415

416

417

419

420

421

422

423

425

426

427

428

429

430

431

432

433

434

435

436

438

439

440

441

442

443

445

446

447

448

449

450

451

452

453

454

455

456

457

458

459

460

461

462

463

464

465

466

467

468

469

470

471

472

473

474

475

476

477

478

479

480

481

482

483

484

485

486

487

489

490

491

492

493

494

495

496

497

498

499

500

501

502

503

504

505

506

507

509

510

511

512

513

514

515

516

Salzburger Neidhart-Edition (SNE)

Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Herausgegeben von

Ulrich Müller, Ingrid Bennewitz, Franz Viktor Spechtler

Band 2

De Gruyter

Neidhart-Lieder Texte und Melodien sämtlicher Handschriften und Drucke Herausgegeben von

Ulrich Müller, Ingrid Bennewitz, Franz Viktor Spechtler unter Mitarbeit von

Annemarie Eder, Ute Evers, Elke Huber, Sirikit Podroschko, Margarete Springeth, Ruth Weichselbaumer, Eva-Maria Weinhäupl † Endredaktion:

Ruth Weichselbaumer

Band 2:

Neidhart-Lieder der Papier-Handschriften mit ihrer Parallelüberlieferung

De Gruyter

Bei dieser Broschurausgabe der Neidhart-Lieder handelt es sich mit Ausnahme des neuen Vorworts um ein Faksimile der Originalausgabe von 2007.

ISBN 978-3-11-070608-6 Library of Congress Control Number: 2021949830 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. © 2022 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston Bildnachweis: Neidhart-Schwank mit dem Veilchen, Fassschwank, Bremsenschwank. Fresko auf Burg Trautson bei Matrei, Österreich. Mit freundlicher Genehmigung der Familie Auersperg-Trautson. Foto: Peter Böttcher – Institut für Realienkunde – Universität Salzburg. Druck und Bindung: CPI books GmbH, Leck www.degruyter.com

Inhalt

Inhalt

Band II der Salzburger Neidhart-Edition (SNE)

Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band II

VII

Abkürzungen: Siglen der Handschriften und Drucke Abkürzungen: Berücksichtigte Editionen und Transkriptionen

X XII

Neidhart-Lieder der Papier-Handschriften und Drucke mit ihrer Parallelüberlieferung Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band II Alphabetisches Verzeichnis aller Überschriften der Lieder in Band II

1 335 338

Band I der Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Vorwort

VII

Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band I

IX

Abkürzungsverzeichnisse Siglen der Handschriften und Drucke Berücksichtigte Editionen

XI XIII

Neidhart-Lieder der Pergament-Handschriften mit ihrer Parallelüberlieferung Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band I Alphabetisches Verzeichnis aller Überschriften der Lieder in Band I

1 509 514

Band III der Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Kommentare zur Überlieferung und Edition der Texte und Melodien in Band I und II

7

Erläuterungen zur Überlieferung und Edition, Bibliographien, Diskographie, Verzeichnisse und Konkordanzen

495

1. 1.1. 1.2. 1.3.

497 498 518 533

Verzeichnis der Neidhart-Handschriften und Neidhart-Drucke Die Pergament-Handschriften Die Papier-Handschriften Die Drucke V

Inhalt 2. 2.1. 2.2. 2.3.

Neidhart-Überlieferung und Neidhart-Philologie Neidhart/ "Nithart" Überblick: Die Überlieferung der Neidhart-Lieder Probleme der Neidhart-Überlieferung und der Neidhart-Philologie: Die Diskussionen um 'Echtheit', differierende Überlieferung und den 'Autor' Neidhart; editorische Konsequenzen 2.3.1. Die bisherigen Neidhart-Editionen 2.3.2. Die bisherigen Text-Editionen der Neidhart-Lieder und das Problem von 'Echtheit'/ 'Unechtheit' 2.3.3. Das Problem der differierenden Überlieferung (Text- und Fassungsvarianten) 2.3.4. Die Frage nach dem Autor

538 538 539

3.

Zielsetzungen und Grundsätze der Salzburger Neidhart-Edition

551

4.

Die Einrichtung der Salzburger Neidhart-Edition

555

5.

Bibliographie zu den Kapiteln 1. - 4.

561

6. 6.1. 6.2. 6.3.

543 543 545 549 550

Bibliographie Editionen von Neidhart-Texten und -Melodien Faksimile-Ausgaben und Abbildungen Transkriptionen und Editionen, die Neidhart-Texte enthalten oder auf Neidhart-Texte Bezug nehmen 6.4. Melodie-Transkriptionen und -Editionen 6.5. Abhandlungen (zum Teil mit Editionen einzelner Lieder) und Nachschlagewerke

568 572 574

7.

Diskographie

609

8. 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5. 8.6. 8.7. 8.8. 8.9. 8.10.

Verzeichnisse und Konkordanzen Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band I und II Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band I und II Alphabetisches Verzeichnis der Liedüberschriften in Band I und II Abkürzungen: Siglen der Handschriften und Drucke Abkürzungen: Berücksichtigte Editionen Konkordanz zur Überlieferung der Neidhart-Lieder in Band I Konkordanz zur Überlieferung der Neidhart-Lieder in Band II Konkordanz zur Zählung der Lieder: HW Ö MS/ ATB/SNE Konkordanz zur Zählung der Lieder: ATB Ö HW/ MS/ SNE Konkordanz zur Zählung der Lieder: Beyschlag / Brunner Ö SNE

614 619 626 631 633 636 640 642 644 646

VI

564 565 566

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

214

215

216

217

218

219

220

221

222

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

293

294

295

296

297

298

299

300

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

327

328

329

330

331

332

333

335

336

337

338

339

340

Salzburger Neidhart-Edition (SNE)

Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Herausgegeben von

Ulrich Müller, Ingrid Bennewitz, Franz Viktor Spechtler

Band 3

De Gruyter

Neidhart-Lieder Texte und Melodien sämtlicher Handschriften und Drucke Herausgegeben von

Ulrich Müller, Ingrid Bennewitz, Franz Viktor Spechtler unter Mitarbeit von

Annemarie Eder, Ute Evers, Elke Huber, Sirikit Podroschko, Margarete Springeth, Ruth Weichselbaumer, Eva-Maria Weinhäupl † Endredaktion:

Ruth Weichselbaumer

Band 3:

Kommentare zur Überlieferung und Edition der Texte und Melodien in Band 1 und 2, Erläuterungen zur Überlieferung und Edition, Bibliographien, Diskographie, Verzeichnisse und Konkordanzen

De Gruyter

Bei dieser Broschurausgabe der Neidhart-Lieder handelt es sich mit Ausnahme des neuen Vorworts um ein Faksimile der Originalausgabe von 2007.

ISBN 978-3-11-070608-6 Library of Congress Control Number: 2021949830 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar. © 2022 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston Bildnachweis: Neidhart-Schwank mit dem Veilchen, Fassschwank, Bremsenschwank. Fresko auf Burg Trautson bei Matrei, Österreich. Mit freundlicher Genehmigung der Familie Auersperg-Trautson. Foto: Peter Böttcher – Institut für Realienkunde – Universität Salzburg. Druck und Bindung: CPI books GmbH, Leck www.degruyter.com

Inhalt

Inhalt

Band III der Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Kommentare zur Überlieferung und Edition der Texte und Melodien in Band I und II Erläuterungen zur Überlieferung und Edition, Bibliographien, Diskographie, Verzeichnisse und Konkordanzen 1. 1.1. 1.2. 1.3. 2. 2.1. 2.2. 2.3.

7

495

2.3.3. 2.3.4.

Verzeichnis der Neidhart-Handschriften und Neidhart-Drucke Die Pergament-Handschriften Die Papier-Handschriften Die Drucke Neidhart-Überlieferung und Neidhart-Philologie Neidhart/ "Nithart" Überblick: Die Überlieferung der Neidhart-Lieder Diskussionen um 'Echtheit', differierende Überlieferung und den 'Autor' Neidhart; editorische Konsequenzen Die bisherigen Neidhart-Editionen Die bisherigen Text-Editionen der Neidhart-Lieder und das Problem von 'Echtheit'/ 'Unechtheit' Das Problem der differierenden Überlieferung (Text- und Fassungsvarianten) Die Frage nach dem Autor

545 549 550

3.

Zielsetzungen und Grundsätze der Salzburger Neidhart-Edition

551

4.

Die Einrichtung der Salzburger Neidhart-Edition

555

5.

Bibliographie zu den Kapiteln 1. - 4.

561

6. 6.1. 6.2. 6.3.

564 565 566

6.4. 6.5.

Bibliographie Editionen von Neidhart-Texten und -Melodien Faksimile-Ausgaben und Abbildungen Transkriptionen und Editionen, die Neidhart-Texte enthalten oder auf Neidhart-Texte Bezug nehmen Melodie-Transkriptionen und -Editionen Abhandlungen (zum Teil mit Editionen einzelner Lieder) und Nachschlagewerke

7.

Diskographie

609

8. 8.1. 8.2. 8.3. 8.4. 8.5.

Verzeichnisse und Konkordanzen Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band I und II Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band I und II Alphabetisches Verzeichnis der Liedüberschriften in Band I und II Abkürzungen: Siglen der Handschriften und Drucke Abkürzungen: Berücksichtigte Editionen

614 619 626 631 633

2.3.1. 2.3.2.

5

497 498 518 533 538 538 539 543 543

568 572 574

Inhalt

8.6. 8.7. 8.8. 8.9. 8.10.

Konkordanz zur Überlieferung der Neidhart-Lieder in Band I Konkordanz zur Überlieferung der Neidhart-Lieder in Band II Konkordanz zur Zählung der Lieder: HW Ö MS/ ATB/SNE Konkordanz zur Zählung der Lieder: ATB Ö HW/ MS/ SNE Konkordanz zur Zählung der Lieder: Beyschlag / Brunner Ö SNE

636 640 642 644 646

Band I der Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Vorwort

VII

Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band I

IX

Abkürzungsverzeichnisse Siglen der Handschriften und Drucke Berücksichtigte Editionen

XI XIII

Neidhart-Lieder der Pergament-Handschriften mit ihrer Parallelüberlieferung Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band I Alphabetisches Verzeichnis aller Überschriften der Lieder in Band I

1 509 514

Band II der Salzburger Neidhart-Edition (SNE) Verzeichnis der Neidhart-Lieder in Band II

VII

Abkürzungen: Siglen der Handschriften und Drucke Abkürzungen: Berücksichtigte Editionen und Transkriptionen

X XII

Neidhart-Lieder der Papier-Handschriften und Drucke mit ihrer Parallelüberlieferung Alphabetisches Verzeichnis der Liedanfänge in Band II Alphabetisches Verzeichnis aller Überschriften der Lieder in Band II

6

1 335 338

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

293

294

295

296

297

298

299

300

301

302

303

304

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

327

328

329

330

331

332

333

334

335

336

337

338

339

340

341

342

343

344

345

346

347

348

349

350

351

352

353

354

355

356

357

358

359

360

361

362

363

364

365

366

367

368

369

370

371

372

373

374

375

376

377

378

379

380

381

382

383

384

385

386

387

388

389

390

391

392

393

394

395

396

397

398

399

400

401

402

403

404

405

406

407

408

409

410

411

412

413

414

415

416

417

418

419

420

421

422

423

424

425

426

427

428

429

430

431

432

433

434

435

436

437

438

439

440

441

442

443

444

445

446

447

448

449

450

451

452

453

454

455

456

457

458

459

460

461

462

463

464

465

466

467

468

469

470

471

472

473

474

475

476

477

478

479

480

481

482

483

484

485

486

487

488

489

490

491

492

493

497

498

499

500

501

502

503

504

505

506

507

508

509

510

511

512

513

514

515

516

517

518

519

520

521

522

523

524

525

526

527

528

529

530

531

532

533

534

535

536

537

538

539

540

541

542

543

544

545

546

547

548

549

550

551

552

553

554

555

556

557

558

559

560

561

562

563

564

565

566

567

568

569

570

571

572

573

574

575

576

577

578

579

580

581

582

583

584

585

586

587

588

589

590

591

592

593

594

595

596

597

598

599

600

601

602

603

604

605

606

607

608

609

610

611

612

613

614

615

616

617

618

619

620

621

622

623

624

625

626

627

628

629

630

631

632

633

634

635

636

637

638

639

640

641

642

643

644

645

646