Zwei Jahre im Sattel und am Feinde. Erinnerungen aus dem Unabhängigkeitskriege der Konföderierten [1, 2 ed.]

Citation preview

^^^^i^:^>^:^-7'~^/^^ ^:^^^^^?7^^i^

%mi

fattel

^i\\m im unb

am (£ r

i

^einbe.

n

11

e r

u

ii

13

cftemalä ©ta68=(Sl)cf öeö eJeiieralS 3.

3(u§

ireilnub Dbevftlieu tenant

bem ©ngltf^en

nnb ilonimanbcuv

Dentfifte

be-^

e

11

(S.

S. 2nuitt.

überfei^t

2. ©cljlei.

/öu'nren'JieijinicntS Dir.

®rioinoi:Aus9altf.

©rftcir 58(inb,

dritte 2lu fiacre, mit einem ajJit

3}ac^trai^e „.3i«an5ig

einem portrait unb einer

^a^re ipnter".

ilortc.

ßn-H« 1898. ©rnft ©iegfrieb 2}iittler unb ftiliiig li(l)c

t)ofbnd)l)nnbliiiig

«odjftra'je

68— 71.

So^n

3(Ce rUed^te an^ bent Weje^ie

uom

11. ,Juni

1870 fonnc

bag Ue5erfc|ung§vccf)t finb uorbei^alten.

Stack

Annex

im

2(l^3

Dcm

unfern üon bort gelegenen t^

wiberftanb

53e|'il^ung

DJJaior

bei*

Äoni^

&et

mein

auf

meiner

®aft mar, ba

lie&er

feinem drängen,

lanciere ^zxi

Äae()ter

be§ (2ultan§ ber

(General

^^afc^a utib

ie^t

ben ^aüaüeriemanöiterii

nad^

2;ürfei,

1875

.^a^re§

be5

.s;-)ev6fte

®eneratftabe,

i^m

bie

lieber?

fe^ung meiner bereits im ^af}re 1866 in ßnglanb erfc^ienenen

—

©§

„Memoirs" 3U

geftntten.

fo langer 3^^*

noc^ einmal üor

nac^ ia

ber

bem

anf

oon gangem

Uebcrfe^er

fünft gelang,

mir

bie

5U treten nnb

§eute banfe

(äffen. .^perjen,

"^o^-^

(finunüignng

bie

©d^tlbcrnngen

bie

kontinente in beutfc^er

amcrifanifc^en

®prad)e mieberf)oIcn jn

nac^

unfiimpatfitfrf),

abforbiren mupten,

^ntereffe noc^

llämpfe

mir

'ipublitum

'^Oi^

unfercr uatcrlänbif^en Saffen,

grof^en Erfolgen

ben aKeiS

luar

ey

l}ier5u

e»

ii^

feiner

bem .perm

UeberrcbungS=

abzuringen, benn

td^

^abc burc^ bie 3Seri3ffentIid}ung ber „'^\m\ ^a^re im Sattel" fo

manche

unerl)offte

^reube

gel)abt,

fo

manchen neuen g-reunb

gemonnen.

Die mijrtli^

einfachen ©c^ilbernngen einer bemegten Oieitergeit, faft

meinem

fec^t§paufen auf urfpriinglii^

2;agebuc^e entnommen,

bem ©attel mit

nur für meine

33Ieiftift

oft mii^renb ber

@e*

niebergefd)rieben

unb

näi^ften 33ern)anbten beregnet, finb

beim beutfc^en 'ipublitum mit noc^ freunblic^erem ^ntereffe auf=

genommen

mie

gur

"^txi

O^imentürf) aber

finb bie

inSbefonbere bie ber

9ieiterei,

^JlmeritaS. .peere!o,

morben

gäbe ber im fernen, lorenen ©cblac^ten,

»on

blutigen

©nglanbs

tameraben fo willig

fremben Seltt^eile ber

bem

uuD

bc§ beutfd}en

meiner Sieber-

geroonnenen unb öer=

(^efec^te,

ber

beißen

f)vittc,

IV 2tvapa3en unb ti)d}en,

ift,

bent

Erlebten

in 5(merifa

^eiuc!^e!§ fd}id}te

bev

fo

laffe.

^of)!

babcn,

bafs

folgen

fjiev^n

foId)ev

mir entgegcnbrad)te, unb (S>enugtf)uung,

meinen

bierin

bie

cinftmaligen

feincv

33egeifternng

mie

^reube unb

ntit

Sanb^Ienten

©e*

einfacher Solbat,

ein

SBärme unb

e§ erfüllt mid}

unb

^lueiten

ttjirb

ganzen 33eoi?Iferung aufgenommen mürbe,

einer

bic

an mic^ gebe

meinet

feiten

ben 33oben

mit

betrat,

voman=

fo

nad}bem

freute,

itf)

^DarftcUung

bie

langen ^ciliren

kämpfe wiebevum t>on

gern

rer^eic^nct

^eifpiele

nad^

bafs

freubig meine ;]nftinimnng

I)cvangctveten

früher

gefolgt,

in .vi^citcv 3(iif(age Uncbev^yigcben,

2Bcvf

bivS

Jvatjc,

3lUcm

eincv tro^

uiib

@iit0ef)vuni-}cn

iilüct(trf)cu ^iciter^eit

biefe

ftoljer

ju

betf}ätigen

e§

fönnen, loic bie 33emo^ner ber fonnigen ©übftaaten ber ameri=

Union

fanifdien

wie

fie

nic^t

fämpfen

ju

audb 3Baffenbruberfd}aft

@^ren gu galten miffen mit

üerftanbcn,

allein

unb g'reunbfd}aft

^od»

fonbern

unb

in

einer Streue o^ne CS5leid)en.

©iefenbrüggc, im Oftober 1885. Senige

9ta(^fd}rift. .^erren 3$erlegern

für

2;age

ebenfo überrafd}enbe mie betrübcnbe

be§ (Generals ^ae^ter feiten,

bie

fa^rungen

er

nid}t

von

fiel

Äunbe üon bem

Gin

fein Söiffen

£ae(}(er

mar

es

bie

reid^en ß-r=

ein

9)?ann üon

oiel

glüf}enbeu ^\iffion

feiten

im ?cbcn mir

ift.

braoe^:!,

beflagen,

\\iufba^n ein

.s^infd)eiben

feine 58egcifternng

fo

fie

^^^^

er gegen ©d^mierig»

unb

(^emütf) unb t>on einer

fc^neibigeso Üteiterljer^

unb ^eber, ber

fc^lagen aufgef}ört

mir

mo

fernen Orient,

bcmältigen t)ermod)te,

für bie oou i^m gemäf)Ite Saffc, mic

rorgctommcn

3*^^^*^'^

err cid) te mid} bie

im

für bic ^aoaüerie einfette. (^eift,

biefe

gu

l'eben^i,

feine^^

nad^bem

ben S)rud jugingen,

baf? ein

jäfieS

ifjn

l}at

mit bem feineu ju

genau fannte, mirb mit

ju frül}er STob feiner fo tl}atfräftigen

(Snbe fe^tc.

^-riebe feiner 5ifd}c!

{ifioö

u.

ßüirlif.

3ni>alt 6c6 erften :^att5e0.

il

iRcife

unb 9(nhinft

in

beii

up

it el

r.

*

.Hapitcl

3)ie (2d)(adjt

ben ficben

bei

g^jt^

SSercirngten Stanlcn

^^ifM*-'"-

1

II.

—

Untcrncfjimmg nad) bem

19

^niminfei)

fiapttcl

Sic

bei a)iC(i^anic'joiI(e.

(2ci)I(Kl)t

6aine§ midjk.

ober bei

—

—

aB^itc=öoufe.

—

9litt

III.

Sic

annoucr-@erici^t§^aufe.

—

erfennung.

—

int

vager.

—

Sagerfccnen.

.SUappcv]'c^(angc

unb

5ilrf)ffl"Ö """^

Hauptquartier

—

—

io^nteg^iyluB.

—

©efed^te

'örülffrofd).

—

unb

beim 9(n=

3(bmarfd)

uon Sunbet)

58

Äapitct V. ©röffnung bcs Sommerfelb^ugeö in iUrginia. bieröüille.

@efed)t

bei

ärcijd^eu

über

— Taä

ben

bem

orfte ?Heitcrgcfed)t bei

Gunningljamä .s?aje[=

(elfteren

J-urt.

—

—

Slbcuteuer ju 35er;

ber $8ranbi)=®tation. heftiger

unö Siappaljannodftuffe.

unb

iliarfd)

nad) Söarrenton

—

2lrtiirerie!ampf

—

Ucbergang

unb

Gatletto;

VI

— —

©tntiün. ^aunocf.

:3lrtiUeriec^efccfjt.

35n[toui:3tation.

ber

—

viitboniebevtatien bcv Aöbcvirtcn.

—

ä^on

bei

—

bor

nad)

dou

©djlail)! bei

jiDeiteii

örooe=

DJtauaffao obev

citeven 'Zt)ak

— —

^yerrp.

e,

feine ^rife

fticgcn.

Kanonenboot ber

in

©er

'^vereinigten

feinen Slugenblicf, bajs er

33efe()(gf)aber 3Weifelte

^eute gemad)t

a\u

^oot,

teid)tc'5

auä bent brci föberirte Offiziere auf unfer Derf

S)ampfer luar

tommen.

auc3enbIicfUd)

3)?afd)inen

nnb tmtb tankte an unfcrer Seite

gel)alten,

luenig

bie

un§ barüter

tlärte

pfiff,

an 5ßorb

f}a&e,

9lt)fid}t

würben

i^nfolgebeffen

eine

iieränbertc

u\ive,

ijcipefen

bemfelbeu feinblid)e 3Uifid}ten üoran-5fe^en ^u miiffcn.

[^ci

iriv

auf,

enuavtcte, hc\€ cr

3

bem §afen »on

®ie Labung beg §ero beftanb gum großen

be5cid)ncn.

^affau

luir

ge[c§müctten

ein

junger

englifi^er

mod)te, aber i^dU

üier5ef)u ^a[)re gäijlen

3Bürbe

burrf)brungen

9ia*bem

oerlief).

ein 33oot ju

®c^iff§fäl}nri(^

luar,

"i^k

^[)rer

i(}m

biefer bartlofe Offizier

oon

unferen 'ißapieren 6infid)t unb mit großem 2tnftanbe ein &la^

^rog

3U

genommen

fic^

9^ac^t

lorften, ber

©iifte

oom

t'anbe gu un^S ^erübertrug.

um

lU)r

umfd)ir>ärmten

6

3^affau gurürf.

3(u§fid)t,

no^

bie

gange

bem ^Dampfer gubringen gu muffen, loä^renb

auf

flimmernben ?ic^ter ber ©tabt uuo

^Regcrn

nac^

er

fef}rte

(}atte,

3Bir blieben jurücf, oerftimmt burd) bie

geführt,

ungäfjlige

3(m uäd)fteu 3)Kirgeu

53oote

um

laut fc^reienb

ir»eld)e

bie

3Binb ba(famifd)e

unfer

oon

©d)iff,

ben 93orgug

ftritten,

un§ an ta^ ?anb gu führen.

Q§

^atte einige @d)iüiertgfeit, inmitten biefeg betäubenben

§ärm§, com ©c^iffe I}anbeln, enblid^

in

bem un§

Slfritaner

an

'ba^

man

unfcrer

fec^§ bunfelfarbige 9iubercr,

I^ie

i^aub beförberten.

füfjte

auf

ba^3

oon

ginei

oon benen

unb

oerfid)ern,

groei

ober brei

©tunbe

einer (}alben

©onne brannte mit

faft

uner*

0}?eer beruieber, bod) ercjuitfte ber

blaue SBaffer,

bei einer 2;iefe

Ueberfa^rt gu untere

unS eine§ 33oote§ ju

e^ jebod),

oon ©eburt waren, in

träglid)er ®(utf)

in ta^

loegen

au'S

gelt-iug

ioelc^e^5

oon einer Älarbeit

oiergig g-up bie auf

ift,

Slid bajj

bem a}?eere§grun^e

oerftreut liegenben liefet mit ^eii^tigfeit erfennen faun. Sleu^'iprooibence

5e^i3renben

ift

bie fleinfte ber

gum

Sa^amainfeln unb ^at etwa

lueftinbifc^en '^trd}ipel

13000

(Siuwo^ncr,

I

noil

©eitbem

meiner

c§

ift

©tiüe ^erabgci'nnfen,

^ört an ben

f)errlic^en

3ur Königin 93iftoria.

ment

liegt

auf bem

SJicnge,

mef)r ba€

unb

3^iefe§ gro^c

bie,

unb bequeme

©tabliffe=

bcm

ber ^nfel, imi

roet^e

bort üermittelt.

ift

fi^ in regelmäßigen 5lbfäl|cn nad)

bie

Sänbe au§

u?eiJ3,

unb

ein

fie

mit ©c^nee

feiner loeifscr

3tuge

turbane finb

um

ftecfen

i^re

i()re

bie

barbieten.

fpanifc^en ipäufer blenben

®äd)er,

ifire

bebecft; blenbeub roeifs finb

©taub

febem »orüberroüeubcn

I}inter

topfe bi§ 5ur ^^^z finb

fd)ufien

n:)eif5en

finb

ben ^orallenbilbungen ber ^nfcl I}ergefteüt,

aU tväxm

bie ©trafsen,

Sßolten

bem

überatI

fii^

S)ie

bem übernuiltigenben ®onnenfd)cine;

in

förmlich

eS auf

linfy ^in au§be§nenb, bi§ siiwt a)?eere fjernicberfteigt.

f^roffeu ®egenfät|e,

finb

man

©efumme

5(m auffäüigftcn in ber äufseren ©rfi^einung 5iaffau5

mie

buntent

in

loetc^e

oerf^munben,

l^er loogte, ift

^öc!^ften "ißunfte

©tabt ^erabfc^aut,

9lic^t^

[einer

infolge ber

gn feiner gcuüif)nlid)cn

loieber

©ommerabenben ni^t

f)ofe'3

bie

UnterOreci^nng

bie

bie gefdjäftigc

^ai§ ^in unb

eiiisiger

belebter {(einer

Unterhaltung unter ben luftigen berauben be§ G^aft=

Iebf)after

reditu

burc^

fctu

§äfen ber ©übftaaten,

ber g-öberirtcn,

ÜTreiben auf ben

ein

unter ber

fte^t

9?a[fau,

5(nii»eicnf)eit

\Qhcd),

^anbel'obe^ie^unijen 3U ben

^locfabe feiten»

©§

finb.

»on Öh-of^tvitannien.

wax 3ur Qnt

ipafcn,

Ort.

freie 9ieger

5wci "Drittel

^cllell

Äoleiiialrcciieriini}

bie

^üte

S'üfee,

erf^ebt fic^ in ujeifjen

@>efäf)rt.

00m

Seifs

Öeute gef leibet; meifae iDiuffelin* gefc^lungen,

äf}nlic^

in meijsen ©egeltuc^=

bencu, meld)e bie 9)Mtg[ieber

beg iRubertlubS ber 2:^emfe bei i()ren g-a^rten ju tragen pflegen. !J)ie§

finb

bie ^ic^tpunfte be§

buufle Öaub ber

Silbe§, bie ©chatten liefert ha^

Drangen^ unb 53anianenbäume,

ber tiefe ©d^attcu

ber bid)tcn ?orbcerf)aine, bag fräftige glän,5enbe ©d)U->ar3 in ben (S^efid}tcvu

ber

5Jegcr.

5ßcrfäufer

auf

ben

©c^iuar^e alö

'^^lä^en

unb

©c^mar^e aU ©olbaten auf ben

in

Kellner,

©d)iyar3e

ben ©trajscn

SBac^tpoften,

auf ben ©pa^icrgiingen umf)crumubc(nb.

©tabt,

ber

fd)U)ar3e

alg-

©d)önen

®ie Üöirfung

biefer

unvermittelten

(J^eijenfa^e

©er

ju nnterbrücfenbe

nic^t

unbeftritten

nnb

ben 23orrang

grö^tmögtirfjen

ben

ha^

für

ift

9ccger

mit

Sei

ber

jcbeS

um

firf)

mit euro*

jcber g-'^vm

unb g-arbe

fie

^ibatgo beneiben !önnte.

unb

®d)i)nf)eit

befcnberö unterl}ielten

angeborenen .^ä^(id)!eit

©toffcg,

bie fie ein fpanifc^er

bie

©aJB

geringen

mit einer SBürbe in ben ©trafsen

ftol^iren in biefem 3lufpu^e

einfjer,

(Srfolg beftrebt,

mDglid}ft

bclabcn

(^efic^ts^üge

^leibungöftiirfen

päifrf)en

nnb

unb

einem

if}nen

aller

ofjne

&an^

5(ufmanbe Don Strbeit ju erringen.

ber (Seftalt

an mtlberc

be^

behauptet in 9iaffau

nid^t

ift

äjort^cil

mid^ bie S^Jegerinnen.

§(uge

@uropäer§ überrafd)enb.

Ucbercjäncje gewöfjntcn

il^crfd}iebenl}eit

ber

tropifc^en

U^ier* unb 'ipftau^eniuelt einen fo überrafc^enben (Sinbrucf auf mid^ mad)en !önnte, ^ätte

id}

®onnenf)i^e f^red'te mic^

nid)t

um

mad)en,

nie geglaubt;

ah,

felbft

bie gUif}enbe

fleiue SluSflüge 3U

täg(id)

mid) an fencn ©d)i3nf}eiteu ^u erfreuen.

33eu-)affuet

mit einem meinen baumiuoKenen ®d)irme, einen mit meifiem

ummunbenen

9)?uffeUnturban

bie ^ier angefeffenen

an

ben

bie

trDpifd)e

eigcnt()ümtid)eu

breitranbigen ^anamaf}ut,

g-remben tragen, auf bem ^opfe, ©cenerie

i^ fo auSgerüftet um^ermanberte,

um

f}ier

eine

einen

5lnbltcf gen;äl}rt baben,

lucun

alle Stugenblidfe ftefjen bteibenb,

mir frembe ober befonber§

fd}öne Slütfje anju^

fc^auen, bort einen ber ga^llofeu gliinsenben ^'olibri'5

©^metterlinge

tigen

beunmbern

ju

einer f^roalj^aften 9tegerin

5u taufen, bie

10

llf}r

tii()(en

t^uft

id)

nid)t

vormittag^

©eewinb

(Gewalt,

gemäf3igt,

bafs

man

iöleigewid}ten empfinbet.

oon

fiijle,

bie

,*pi^e

bann aber

mirft einfc^läfernb, unb

foId]er

ober if)r

unb präc^=

an ber SO^arftbube angepriefene g-rü^te

einmal bem 9camen nai^ !annte.

unrb

id)

ßingcboreucn

gciuüf)ntcn

unb unterf}alteuben

loie if}n

muß

um

be^5

burd)

2^age§

irirb

e§

gan^

DJ^ittag brennt bie

auf ber

2i3ruft

tiefer

ftiti,

bie

©onne mit

einen 5)rucf une innt

^c^ ftanb in ber 9\egel

morgend auf unb iuanberte äu ben

Si^5

einen

um

fünf lU}r

üegenben 9icgcrl)üttcn,

*

t»on

einige

bciicii

fämmtltd) con ftcinen Charten

umiicten

unb

Ucberfluffc bcvvlicficr ^lütf)en id)

Wak

3uni cvftcn

baum voU

rcifcnben

g'^nirfite,

5(rt,

grojlen

baumartigen

iuelrf)e

blauen Öüfte

meffcr

«lie

SOZit

i^re

[eine

tiefte

\mx

um3ief)t,

bi^5

.*paupt

tjod)

if)r

me^en

färben

ber

bie anäief}enb[te

fünfzehn SOteter

9^ä^e

faft

im ©urd^^

a}?orgen Raubes

einen

(Sibec^fen

|)ter

über ben fteinigen

[einen überra[c^enb

mar.

Unter ben (Säften be§ ^iftoria-^aftfjofeä be[anben

[ic^

3eit mehrere Ferren au§ ben tonfi^berirten (Staaten, meldte bie

Iebr)a[te[te

er[a()reu

^^eitnat)me bezeigten, [obalb

()atten.

a)?el)rere

§iapitäne

bem [onnigen (Süben

auf ber r}öc^[tcn i^eranba (}ier

an. be!§

@§ mar .*pau[e§

[ie

mir

(Schaum (i^lan^e

ber

[ie

üergolbete.

\>q§

fur;,e ,'jcit

gctaucbt

freie Ueber[ar)rt

t>er[ammetn unb üon bie, in

bem blauen

fernen Korallenriffe unb ben meinen

umfpüienben

Sogen mit

flüd^tig

ri3tf)lic!^em

Kein sögcrubev, ernfteö ^mielic^t, mie e§

ben nörblid)cn Sßreitcn ,^eid}nct

bie

5lb[id^ten

unfere (S)emof)u^eit, unsg

,vi

ben Untergang ber (Sonne ju betrachten,

Cceane untertand)enb,

meine

jur

mir

®ampt[d)i[[e, meiere

ber

nac^ [üblichen ."päfen beftimmt maren, boten

nac^

hk njic

^aumwolfenbaum won

mir ba§ (Sfianmleon mit

IBoben, t)on benen

in

23lüt^en

^n

laffen.

3U ben

er ber ©tolj ber ^n[e(.

überaÜ fd)Iüpften ^unberte öon

n}e(^[elnben

mit !rie=

fc§ar(ac^rotf)en

(Stamm

bcffen

9iec^t

bie

Don ber

»on ber fleinen

®röf3e,

präd^tiger

ein

ftanb

U}äf)renb

übcrfd)attetcn.

fa^

unb ^ofoiopalme

unb $ßänbe

unb

ungeheurem Umfange, f)atte,

''l^flaumcn^

©eeminbe

leidsten

©aPofeS

nnfereS

."pier

gebeugt

gleichzeitig,

ö^eUHid))en,

ftreden

tm

bie

Reifen

(Reuben

g-a^nen

unb

Ratteen jeber

"i^tüffeu,

welche mit einem

finb,

g-rüc^te prangen,

5(nana§ im g-reien n)ad)fen, ben Orangen-

buftigcr 53(ütf)cn

golbigcr

J^iillc

unb

9?ieber(affiingen barftetlen

iiieblic^e

fe^r

an langen (Sommertagen eigen

ift,

be-

."perannaben ber 9iac^t auf ben 5öa^ama§, für eine

finb .*pimmel

unb

a)?cer in tief farmoifiurotf)e 2:inten

unb bann, mit einem

Scf)rittc,

f}üüt

tiefe

5)unfell)eit

®er

ein.

Silted

U§

SBIumen, tie

öffnen unb

bie

bie

in

ftral}len

angenet}m

einer

in

9kffau su

Ii3fd)cn,

,^u

meinem

genöt^igt

unb

al!§

bie

t)Drf)ergef)enbe.

gab

mi^

id)

Öeibraefen

ftellte

eS fid^

einen 2;^eil feiner t'abung

fei,

I)ierbnrc^ mef)rere SKoc^en noc^

im

^ebe neue

bie

.^afen jurücfgef) alten werben luürbe.

von bem ameritanifd)en

finbe,

Wlit

e§ bie aj?eere§fa^rt betraf,

fon^ett

(i^efd)icf,

f)erau§, baf3 cr

Sorte

feine

id)

©terne

bie

^rac^t.

^i^f^^ tropifi^en "Dcäc^te ^in.

be§ ipero gefeffelt;

ba^>

jeboc^

unb mitbe,

ipcic^

bem 9corbIänbcr unbefannten

^(^ ^atte mein

ber

(^lutl)

SO^viriaben i^on i^euc^ttäfern gli^crn

,^ufäd)elt.

3erfunft, in peinlid)er i^crlegenf)eit. briefe

unb fonftigen Rapiere amren

fremben 8anbe,

bangftcr

®orge

erreichen foßte. einer

meiner

auf

feine

barübcr, irie

^n

«Sprache

fritifc^en

biefer

fannte in

bem

unb

irar

bal)er

in

Sage fam mir ^err S.,

gu §ülfe; bie Sd)ii»ierigfeit ber-

gab er mir einen

fef)r

banfen§n)ert()en 53eipei^5 er

fid)

erbot, mid^

näc^ften nac^ e^arleStoron abge^enben ^lodabebrec^er*)

S8rodabe6rcd)cr (blockade runner)

faf)renbc,

ic^

Qki meiner Unternel)mung

id) t>a§

frcunbfd)aftlid)en (^efinnungen, inbem

bem *)

ic^

Dernid)tet,

betreten moüte, roeber eine lebenbc

9teifegefäl)rten,

felben erfennenb, feiner

ioetc|eä ic^

Derftanb

nod)

Seele,

^e^ie^ung auf meine

in

Gn^Ianb

norbftaatlidjcn

(gebaute

Kämpfer,

Sirodabcflotte lueit

roeld)c

übertrafen.

luarcn

befonberä

fdjnell

an Sc^nettigfeit bie bev 2)iefe

Dampfer rcuiben

nac^ üiic^monb gu begleiten unb bort ben maf3gebenben beuten

5(ntunft

unfcrer be§

in

un§ mit i^ren ifivcm

ftaincn,

bcnen

am

9la[fait,

un^S

ir»ei§en

Käufern, i^ren

an

friU},

33orb

©tabt weit

bunMn ^oxbctv

luimmelnben §afen,

©ampffc^iffcn

t>ün

%a^t nac^

fünf

22. 93ht

tät^c, unb balb lag bie freunblic^e

Dampfers

leintet

mx

^nfclgebeffen tefanben

yorjuftcUen.

unter

mit gang befonberer 3:f}eilnaf}mc ben [o luo^lbefannten

irf)

?lta[^üiüe betrad)tete. jDie erften

beiben 2:age ber '^afjxt nac^ (S^arle^tomn

gingen o^ne ein bemer!en§n)ert6e§ ©rcignifs. britten ber,

Xage§

luie

freugte,

fam

jeboc^

ein

umjsten,

ir»ir

5Im Ü)?ürgen be€

üon g-Ioriba in

bie lliifte

t)er=

SIocfabegefd}n.->aber

«Sic^t,

an

^öberirten

ber

unfere fleine ®enoffenfd}a[t irar baf}er in gri3t3ter Stuf-

regung. S)ie 2)?a[d)ine murbe mit befter amerifani)rf}er 5(ntt)racit= {ot)le

nur menig

meiere

gef^eigt,

mer![am!eit ber ^Io(fabefd}iffe fuf}ren

äu^erft

^au^

auf

r}ätte

nur mit

tȟrfirf}tig

giebt,

f}a{6cr

nac^ ber Äarte auf fünfzig QJ^eilen beut

genähert Ratten, l^eit

mo mir

liegen blieben,

ber 9kd^t gu ermarten.

ftieg bebentlid}

ocn

Zop

gur

il^nen

®ie ^eforgni^

unb mürbe (S>iijan

i'»evfd}affen tonnte, fpäf}te

ÜDicci-cö

uutcrfton

Stengen.

iVi'nftcn,

Mo^Ie

bie fd)iil|enbe ®unfel==

t)ielt

Ieid}te

man

'SadjQ,

bag 33red)en al§

bieg

fid}

einiger unfever 9iei)egefäf}rten

loelc^e

unb mer

ftunbentang

fo

bes

,C?eUc

oerselji-len,

un§

big mir

tf)ei(meife in I)üd}ft beluftigenber

bnfi

fie

fid}

Seife

irgenb ein «See-^ernglag

na^

fid}

ben gefürd}teten ©egeln

fniint

uou beut 2d}ainne beo

.sMmmcIä abI)obcn, unb

l)atten

fo

eingerid}tct,

bafe

fie

bie fe^v fräftigcn 2JJafd}inen rcuvben

9c[)ci3t.

ttineritamid}en Staaten.)

nufeec

bcii

gur 2UifnaI}mc eineö Sluslugerö bicnten, tcinc

Sic ©d)Ovnfteine luavcn

oollfommen feinften

angeftind}en,

ober ber

^raft,

getragen. 3)er mad)fame Kapitän oerüeß ben

nid)t einen StugenbUd",

9vün(id).-n)eif5

gießen fönnen, mir

§afen üon t£f)arIe§tomn

um

®amal§

ber Slorfabe noc^ nid)t für eine fo fpäter I)eraugftellte.

\\ä)

ber leicht bie 'äu]-

(3.

©d}eibert, S)et 33ürgerfrieg 9(nm.

b.

ben

:;1iaud}

uuv mit ber in ben norb=

UeDerf.

9 bcr föbcrirtcn Äreii^er, ben .^porijont lid)

burd)tcri"d)enb.

biejenigen

Sachen sufammengejuc^t,

luartenben

g-elbjuge

mx

faÜ!§

gejagt

bem

biefelbcn in fein

Äreujer

am

fleincn

unb

blieb ru^ig,

a{§ bie

mit [c^ireren SBolfen,

fid)

um,

braudien glaubte,

»erlaffcn,

^oote mit mir führen gu fönnen.

großer 33ctricbignng

aWgemein

lueldie

Sir

begrüßt würben.

5lber

SRa^t fam,

eine

flatten

an 5öorb ber Äät^e, ire^e aü§ irgenb

"ipnlüer

einem ®runbe unmittelbar unter

!Der Kapitän

bie erfte gut

Äreu^erS in bie

ijattt

mar, fo baß mir

^Derf geftaut

mit ®i(^erbeit barauf red^nen tonnten, bnri^ 3ielte CS3ranate einey föberirten

3U roerben.

bem meiner

in

tc^

imb

Cjelcgt

unb genötbigt würben, baä ©d)iff ^u

bebecfte ber .*pimmel

mit

rcelc^e

gu

nötf)tgften

erfc^ien, Slüeö

große 3)2enge

üiic^timg öngft^

narf) jebev

^d) ^atte meine ^Baffen Cereit

ge--

(Sroigfeit beförbcrt

ün§, beoor er un§ al§ 'ipaffagiere

aufnafjm, mit bie[em Umftanbe betaunt gemad}t, mir aber maren

im guten 33ertraucn auf unfer barauf eingegangen, ber

mürben

'^lai)t

®ie SÖolfen

SBagniß 3U unternef)men.

bie

9Jiafd}inen

taudienben

Saj'fer

"^^aä

[clbft

©inbrud)

mieber in S^ätigfeit

if)re

bnntlen

unterbrad} ha§ büftere ©dimcigen, außer in

üJiit

gefetjt.

ben ganzen .'pimmel überwogen, nur ^in unb

[}atten

mieber btinfte ein ©tern burdi

bie

unb un§

©tücf, ba§ ©c^iff

ba^J

^.^Zaffcn, fein

bem

Saut

(äeräu[c^e, melc^etS

Schaufeln ber D^äber unb ba§

@ef(ü[ter ber ®d}iif§geiel(i"d)aft Deruriad)ten, meiere auf ®etf

fammelt mar, !I)unfeir)eit

ängftlid) in bie un^S biditer

unb

bid)ter

t»er=

umfangenbe

^inau5)pä()cnb.

@§ mod^te

eine

©tunbe nad)

9}Jitternac^t fein,

aU

mir

bie

einfahrt gu

bem

rot^eä

gu unferer 9!ed)ten, ein grüne?» 5ur Öinten, fomie

fieben

Öic^t bi!§

um

ber g'öberirten,

burc^

fie

üon (£§arIe§tomn

erreichten

unb

ein

anbere oon oerfc^iebener g-arbe in geringer Ent-

ac^t

fernung ruub

.^^afen

un§

if}re

f}iuburdi.

erblirften.

®aä maren

33eute ermartenb,

®ie Slufregung

bie 5BIo(fabef(^iffe

unb mir mußten mitten

erreichte

£)er 2ßieberfd}ein beä rott}en Öic^te§ ringelte

ifiren

fid)

."pö^epunft.

auf bem Saffer

10 mie eine feurige ©erlange hi§ an unier ^alirjeug ^eran unb fditen,

ben Üiabfaftcn berüf}renb,

firf)

mit bem

3Bieberf(f}eine be§

grünen üon ^er entgegenge[ct|ten ©eite ju nerfen;

brummen

jeben Slugenblirf ba§ ®liirf

war un§

unferem

günftig,

^ieliuaffer,

'i^k

gefüri^teten Siebter glänzten balb in

unb ocn bem büfteren

®ü(^

gegen, ber unfere ^ergen erquidte.

weniger

I}öf(icf)er

9(b]'icf)t

un§ für

g-einbe gef}alten,

burc!^

na^bem wir

ftanben Ratten.

glü(fli(^

3lber ba§

&iM

wir unfercn

würben

Seg

6i^5

ic^ fc^üef

feft,

auSgetaufii^t,

unb

^um §afen

fort,

al§ bie Mti)t

©ie 9ktur forberte

langfam in

fion

bem

fd)iffreid)en

jeber ©eite

\vaenn fomit ber ^anbel^oertel}r and)

11 in ben ©tvajlcn ftocfte, ßläne

iterfud)t

uüc^

©ie

unb SBünfc^e in abfc^eulid)em ©ngliidi

t»ert()eibigte,

rietf}

an

mand)em

'i:>m

!Iar gu

9{eiterci

einen

be§ §eere§,

n)eld)e!§

auf (^runb beffen

^efe(}I,

feinen Slngenblicf gn verlieren, oI}t

freunblic^

unb

]^eraufge,5ogen

id)

fcl}r

auf

Ginlabung

fein

würbe,

2lbenb§ ju

bie[e§

gaftfrei einen '^hi^ in feinem

ermübet

ben ganzen Zac^ in 2tnfpru^ bie

unb

finben biirfte.

unmögli^

e§ faft

am

3)a brof)enbe ©ewitteriuolfen

3elte an.

erreichten,

befe^ls^abenben Otfijier, Oberfl g-i^^ug^ See,

gu eriaf}ren,

taä oou mir geiuünfc^te Qkl no(^ im Saufe errei^en,

finben,

^efe^l5f)aber ber 95orpoften [i^ auf ber au§gebef)nten

Sinie berfelOeu balb

©infen,

©a^e, ben ©enerat ©tuart 3U

(eichte

weftlicfien .^ori^onte

bem

t>on

genommen

Üiitte luar, ber faft

fiatte,

ging

id)

banfbar

ein.

1^a§ Sager irar mir neu burd) bie

2lrt feiner

jDie ^ferbe ftanben nid}t in rcgelmäptgcn Sinien,

5(norbnnng.

an

'"].^i!etpfäf}Ie

gebunben, wie bei curopäifc^en beeren, fonbern waren überafl

um^er

ben

in

(Stämme weibeten,

na^en 3Bälbern

gcfeffelt,

53innen

fef}r

waren

Qät war

."paufe.

bafelbft »erfammett,

*) 3)aö fid^

turner

üon

23anjo

biefer

ift

ein

nur baburd;

2)ieö

id)

in

einige

an gewaltige

gebunben, nod) anbere

Dem üppigen

bem

Untert)o(äe

Qtltt beg Oberften

©ämmtlidie Offiziere be§ Diegimentä

unb hk lebhaften SBeifen be§ ©anio*}

ber Wuitarrc unterfc^eibet,

einem feinen 3;romnteIfeUe üöerjogen frnftiger werben.

^änme

überlaffcn, in

o'6l{ic\ fid) felbft

öoütommen wie ju

^erftreut,

anbere an Keine

ift,

ttf)nUd)eä

^snftniment, roetc^es

öaß ber Siefonanjboben mit iDoburcf) bie %'önt tiefer

unb

ijrommeifcll luirb uon ben Spielern gelegentüd^

16 mit patriottfc^en befangen uub belebter Untcrfjaltung.

ir>ed^[elten

Qnx

9lad)t luiirbe ein

ben

53crt)ältnt]"fen

Wa^l

»on ©d}ilbtröten, weW^e

treuen 3)iener beS Oberften See, einem

fleinen

fumptigen

n^aren.

^d) faun

be§

©afö

al§

bie

ba^

t)er[id)ern,

au^ einem

müben

bef}agt ^ätte

beffer

@umpfe,

üirginif^en

bem

33alb uad)

in

2lbenbe[)'en

menig ©(^laf fam in meine

bod)

9tu(}e,

au§ ber Hiic^e

fein äl^eifteriuert

einem 9ieiterlager fd)neü zubereitet. begaben mir un§ gur

^aug*

war, in einem

"il^eriün

meinem hungrigen 9)2agen

®d)ilbfri3teneier

bent

no^e bem Sager, gefunben roorben

(^eUHiffer,

^{(ijt

t)on

ber ^od^,

'DIeger,

unb ^'ammerbiener in einer

^ofmeifter

©ine ber ^aupt*

wax.

gtänjenb

beftanb aii§ (Siern

fi^üffeln

bag unter ben obn)aIten=

aufcjetiic^t,

iüa^rf)aft

klugen, benn ein [nrd}tbarer

©türm,

Don einem

begleitet

mächtigen ©cioitter, tobte irä^rcnb ber ganzen 9iac^t, bie gema(= lange nac^l)aüenben ®onner)d)läge machten ben ©rbboben

tigen,

erbeben,

unb

©c^eine

felbft

angetleibet,

bie unauff}örlid)en

aU

"ba^

ge[d)lo[fene Singe,

^d) mar ivadi unb ooUig

ber erfte ©onneu[traf}l burd) ba§ gerriffene (^kmölf

®ie S^rompete

brad).

^Ulje blenbcten mit i^rem grellen

ben ©attel.

rief in

Dberft See

fid)erfteu

(£»

mar

treffen

unb

fügte l)in3u, ha^

mürbe, menu

mid)

(General

©tuart

bem Otegimente

am

anfd)lüffe.

ftannensmertl), mit meld)er ^unttlid)feit biefe fo unmili=

au§fe^enbe 2;ruppe bie

tärifc^

id)

ic^

mir

15 OJJinuten

mit, ba^ er foeben 9J?arf^befef)l erhalten r)abe, in

aufbrechen merbe,

tf)eilte

33efef)le

i^rer 55Drgefe^ten ooll^og,

mit welcher Drbnung unb ©d)netligfeit ber Slbbrud^ be§ Sager§ ausgeführt mürbe, ftarf,

äu beobachten.

5iir

SaS

S)iefe

.^crüorI)ringung

raäf)venb

burd)

:^c^

liejä

an mir oorüber^ie^en,

ein

bcs

"i^rüfung

6efonbci-§

i[t

fcfjixnrrenber,

gan^e 9icgiment, 800 9J?ann feine

^nf^nxmenfeljung genauer

crmedfte

iuirf"famcr

©pielcä rafd) mit bem

fcltfnm

ä5anjo

baer[c^of[en

luufstc

tf)eil§

fie

unb andren

iinebcr

in ben

ber mit Dermefirter

Slampf gu führen bem ^einbe

.'peftigfeit

Gine inrgtnia*53rigabe fam

bait^

üorbrang.

jur Unterftü l«ung ^eran

unb lautem £ampfe€rufe warf

flicgenben ^af}neu

o^ne

^'^Q^i-'"

feine

»on ®efc^ül>en ftarrenben Grbiuerfe nefimenb.

®ie

if)te

©tnart

(General

9)?it

"^^^ 3'^inbe entgegen, i^n Dor

finfenbe

ioeite§,

aUt

Tratten

bo^

jurücf,

burd^ ©rofjungen, t^eil§ burd§ Verebte 53itten

3U fammeln unb entgegen,

eine ätt^ifc^en ben ^Beinen

Unfcre ?eute

fiinburrf^fufir.

*i}3ferbe§

9Jrunition

ein

®eg*

ÜDrurfe be§

©efort max ©cneral ©tuart jur (Btdk,

ner^ narfijugeben. bie

nur in bcr

bem überlegenen

g4iigel§ fcetgann eine 33rt9abe

Sonne übergop mit

fie

unb

^ertreibenb

fiä)

fic^

ifirem rotf}goIbigen iiUc^te

unb 33eT=

blutige^ @cf}la(^tfelb, bebecft mit 'iTobten

irunbeten be§ ^einbe??, leiber aber auc^ einer faft gteicben ^af)i tonföberirter Krieger.

3*^^^^^^^)^ (befangene

(Seiten ^erbeigebrac^t,

unb ^eber, Offizier

in bie Sücfen ber arg

gclid}teten Slei^en

mit acf)t

befcftäftigt,

fie

fort3ufiit}ren.

So

umrben oon

luie

treten mupte,

n^urbe auc^

ü)?ann unb einen Dberftlieutenant, ber

am

ic^

JBeute

ba=

fic^

bereite

bem Sege na^ 'DHd}monb befanben.

:^ene

marcn burd) ©eneral Stuart unb mid}

gemenge gefangen genommen, meld}eg bem ber 33irginier folgte.

mar

beauftragt,

.palfe oernninbet

mar, gu ben anberen befangenen ju bringen, meld)e äu |)unberten auf

allen

Solbat, ber nic^t

(S§

mar

erfd^rerflid},

bem §anb=

in

ftiirmifdien

biefe 9D?engc

munbeten au§ bem Kampfe äurürffommen 3U

fe^en,

Eingriffe

oon 95erl)ier

einer

mit blutcnbem Äopfe, bort einer mit jerfc^offenem 31rme ober 33eine,

ben 2Beg mit feinem ^lute röt^enb; bann

93erle^ten in ben ?lmbulan3en,

mimmernb unb

bie fd}merer

ftö^nenb in einer

22 mein ^er^ mit ©nt[et^cn

bic

Söeifc,

^n

biefer ©c^Iad)t, bie

fann, bereu g-olcjen nid}t

äwar fd^wer

(Sieg

man

yon

nennen

nid}t eine .?)auptfd)Ia(^t

flrojler

aber

erfauft,

an berarttge

bt>o

erfüllte,

war.

Stuftritte nocf) ntd)t geiui3()nt

war

^öebcutnug umren,

üollfommen.

bed)

ber

Staufenbe

unferer brauen ©olbaten waren geblieben ober »eriunnbet foune

mebrcre

unter benen

(g>eneralc,

^o^nfton,

iiteldjer

oon einer ^ugel

unb

erft

aU

®er

9iitt nai^

§unberte oon ^a^rjeugen,

monb,

t^eilö

begegneten

bem Hauptquartier

©c^tad^t*

auf ber

faft

loar erfi^rcd-

^erionnbete nac^ ^iij^

bie t^eiliS

oon bort Lebensmittel für

fid^

bem

blieb bi§ fpät in bie ^lad)t auf

ber le^te^anonenfc^uf^ oerf)aWt umr, galoppirten

unr oon bannen. lic^.

^ampfe§

in bie ©d)ulter getroffen lourbe.

®eneral ©tuart felbe,

auc^ ber oberfte Sefef}I§f)aber

nod) in ben letzten 5lugenblid'en be§

bie

S^ruppen bracbten,

unfaf}rbar geworbenen ßt}auffee; ba§

©töfjuen unb baS ©ejdrei ber 23eriDnnbeten mifc^te ^lüc^en unb ^u^ufen ber

fid)

Sffiagcnfüf)rer, bereu g^a^r^euge

mit ben

mit ge-

brod)enen üxäbcrn ober crfd)üpften "ipferben ben 2Beg oerfperrten. 33iele

©inioo^ner oon 9iic^monb

unrtf)e i^re

Gmnibuffe

bie meiften

biefer

nur

entfeubet, Ieid)t

SBagen, bie ©aft^

f)atten

if)re

um

23erwnnbeten 3U

bie

f)olen;

gebauten ^a^rgeuge lagen 5erbrod)en

auf ber ©traf3e unb waren für ieben ferneren föebrand) oerborbeu.

©eneral -StuartiS Hauptquartier lag in einem Öanb^aufe, 9)2ontebelIo genannt,

auf einem S^üc\zI in ber 9cä^e oon

weld)e!§,

9ii(^monb belegen, eine ent^üdenbc 5üi§fid)t über

©trom unb

bie

Umgcgenb gewährte,

wir für ben Inrgen

^Rcft ber "Duid)t ju.

©tuart mid) mit ©auf für ber ©d)la^t geleiftet

^reube mad)e, mid)

l)attc,

aU

bie

bie

©tabt, ben

tiefem Hanfe galoppirten fQkx überf)äuftc (General

geringen ©ienfte, wel^e

unb fügte

r)in3u,

id)

in

bag e§ i^m groge

freiwilligen 3lbiutanten in feinem

©tabe

anjuftellcn.

^rü^ am fcl)rten

wir auf

uäd)ftcn Üage,

WS

bem

1.

^uni, einem ©onutage,

©d)lad)tfclb ^urüd.

(Ss

fd)ien,

al!§

follte

23 ber

Äampf

[id)

erneuern, f^irac^eS (Seiuel^tfener )i)a{itc herüber,

unb ber ©cnncr bcr yiid)t

cjrolltc

®ei'd)iit3c

burrf)

o^ne g-äfirli^teit errcid}tcn »ir ha§

grunbloS waren bie 3Bege, Soc^ tag an ?oc^,

gu^

vüU

meiftent^ei(ä

tief,

(Sd)ritte reiten,

of)nc

man

Söaffer,

^a^IIofe 5-a()r3euge luaren in ben Söegen

baöon

umgefallen,

bie

gelb, ]o

fonnte nic^t ^unbert

ftecfen geblieben,

üiele

babei; manche

ertrun ten

mit SSermunbeten angefüllt,

gu^rrcerfe noc^

biefer

lagen

'^ferbe

freie

»iele Dier bio fünf

ftolpcrten ober an§glitten.

bie ^^ferbe

':}C[\^

SOZorgenluft.

bie

bie fläglic^

jammerten. •^ia^

geraumer Qdt

gcftrigen Siegel.

mir ber

Zoh

erftc

'J^iemal^

!l)a'§

geinbeS,

an Seite, in bie

merbe

id)

ben ©inbrucf cergeffen, ben

fpäter fo geiiiö^nt tiuirbc.

S^aufpiel boten welche

greunb unb

erftürmt waren,

burc^

ic^

furd)tbarftc

be'S

erreichten irir ben on 53lnt, 33eriuüftung unb

mai^te, an ben

merfe

erft

tag§

welche

weld)e

fpäter

genommen

alle t^re

Xorniftern,

Saffen,

00m ©egner

beffere 9tu§rüftung

jurürfgelaffenen

unferer

ben 33ruftwel)reu

coli

DJienge oorfanben, ganj

bie

3U

®er gan^e Soben war

(Segenftiinbe

Xruppen oon grofsem

oon ben 3Sorrät^en beä geinbeg

®ie

würben.

^ferbe eingebüßt,

3ut'erfid)t

unbetümmert

um

bie

'Dhi^en waren.

bie

unb

frü^ftürfenb,

un§ für

i^re Stellung in

f}attc

33erfd)an5ungen un-S 3unäc^ft genommen,

l)inter

öente

^^atrontaf^en unb SJhmition,

Sine 33rigabe au§ ©üb-CSarolina ben

unb Grb^

unfere

g-einb lagen o^ne Unterfc^ieb Seite

jDu^enben aufeinanber gel)änft lagen.

mit

burd)

3)?affen niebergeroorfen burc^ ba§ (S^eu->ef}rfeuer wie

©efdju^e,

feinblic^e 5trtitlerte ^atte ^ier

befät

bie 53aftionc

juDor

Öeute

lagen

in befter Saune,

bie fid}

bie in

in großer

Raufen um§er=^

liegenben Öeic^en.

(General ©tuart eingeritten,

aU

war faum mit ung

in bie 33erfc^an3ungen

eine Ä'anonenfugel über unfere

£öpfe ba^infaufte

unb etwa fünfzig (Stritt hinter un^ ben 33oben

aufrip.

Slnbere

24 ©d)ii]'[e

unb

folgten frfjneW I)interetnanber

nä^er unb nä^er

&et unferer flehten

©ruppe

Hanonabe ganj unb gar

beachtete bie[e

jeber folgenbe f^Iug

nirf)t,

ein.

bt§ er [eine Seo£'ad)tungcn nad) biefer ©eite

unb forberte mic^ bann

offenem g^elb hinweg

;

g-euer üon Wienern.

neben unö

ein,

beenbet

f}in

l^atte,

i^n nac^ unferem au^erften regten

auf,

Sßir mußten bei

^lügel 3U begleiten.

General

!5)er

&Iie& ru^ig Italien,

biefem 9iitte über ein

jobalb lüir baffelbe erreichten,

unb nä^er

9'^äf}er

mit betäubenbem

Slnalle

begann ba§ (Granaten

bie

fd}lugen

pla^enb unb un§ mit

Sßir waren augenfdieinlic^ ba§ 3^^^

@rbe überfc^üttenb. ganzen Batterie, unb

^^^c^"

©tuart, ber bi§ baf)in rn^ig

jelbft (General

aU

feinen

Seg

ftücfe

einer pla^enben ©ranate ^lüif^en uns :^inburd)fIogen, unb

fagte:

üerfotgt ^atte,

irenbete

erftaunt

fid)

um,

«Spreng^

©ie nn^

„Lieutenant, bie fd^iefsen gerabe auf un5, laffen

ein lüenig fd}neüer zureiten."

2Bir flatten nod) etwa brei^unbert ©c^ritt ju ma^en, ein freunblic^eg

Sätbd^en un§ ben ^liden be§ geinbeg entzog,

aber biefe fur^e ©trede f(^ien mir inele 9J?eiIen lang, e§ ber

einer

gemacht

f}ei§eften

bie

^titte,

id}

^ie goberirten

l^abe.

bi§

war

überhaupt in meinem Leben unfere Slbfic^t

f}atten

fef}r

wof}!

errat^en unb überfc^ütteten un§ mit ben ©efc^offen einer ganzen 23atterie,

fo

ber (General

Sie ©pi^e

bem

unb

id)

f)eil

gleich

gu erad)ten

ift,

^cif]

baüontamen.

lüir nac^träglid^

Ratten bie 9}anfee§ auf bie

erfuf)ren,

eine§ f)of)en ^id)tenftamme3 einen 5hi§Iuger f)inaufgefd)idt,

ber, fobalb er

unb

ba§ e§ einem 9ßunber

ben (General

bie 9iic^tnng

erfpäf)te,

anbeutete.

(£'t

ber Batterie ein 3eic[)en gab be^af)lte

biefe

2:f)ätig!eit

Leben, benn einer unferer ©^arffc^ütjen ^attz

beffen iüol)Ige3ieIte

^ugel

unb

f^roäc^er,

Um

biefe 3^^t feierten

f)erunterbrad)te.

it)n

3^ie ©c^(ad)t erneuerte

fid) nid^t,

bi§ e§ gegen 1 loir

Longftreet tagg gnoor feine

mit

if)n entberft,

ev

er=

Ojegeub

i£out[)=5lnna=

etiua jedjo beutfd^en ^JJieilen au'j(3efii[)rt.

ber ^oberirlcn luar

be=

Dragoner. Unfere

g-einbe entgegen,

.Speer

flecken

fo

mir noc^

233af}renb

befangenen gu ber 9iad)^ut ju

öorberfte ©c^iuabrou cjiug fofort

*)

genommen mürbe,

Stngriff.

jnrürfi'ietjttngen

3)aä

unb

uon 3iid)niünb nad) Cfteu

übcrjd^reitet.

2lnm.

b.

Ueberf.

31 Don bem General

l^iett

imb

erreid^te [ic

Kampfrufe

bem ungeftiimen

nidjt,

nnb

Italien,

naii)

^rennb nnb

^^k

anjufcf) liefen,

e&cn nut (autem üermoc(}ten

9)i-iiitec'§

fur.^en

brei S02eilen

faft

ftanbju^

,|)anbgemenge begann eine ^ei^e fortgefet^t luurbe.

lueit

g-ctnb luaren balb in unbnrc^bringUdic ©taubifolten

au§ bcncn

gef}ül(t,

®ie

warf.

if}r

fie [ic^

'Eingriffe ber 'iHvgtnifd}en üietter

einem

aufregenbe ^agb,

aU

Sdtgciiblirfe,

ben C^kgner

auf

mic^

bie (SrlauOnifs,

bem

in

Äara5tnerfd}iiffe

f}in

unb

größte

2)er

aufleud^teten.

entfam, banf

i()ren

gan^e

ökfangener, nnb bie Leiber

^tngal)!

ber ©cgncr

2;f)etl

mir eine

bod) mad)tcn

frifd}ercn 'i|?ferben,

irnnbetcn 2)iannfd)aftcn nnb

it)rer

nnb üer=

tobten

fpcrrten nn^3 ben ST^eg,

"^^fcrbe

bemnäc^ft lueitcr

ftie^

unfere 93orf}nt abermal'S auf

lunTÜdtcn.

ben

^^-einb,

ber

luieber

fid)

^wd

gefammelt ^atte unb, bcbentcnb ücrftärft \m§, erwartete, (Sd^iuabroncn ber 9. 3?irginia=9xeiter würben fofort anzugreifen, wä^renb

\{)n

ber Slolonnc (}eran3ul}ülen. Ted}t3citig gn id)

al§

boc^,

bem id)

SSerwunbetcr

ben

Ort

f)e(Icr

becfte

bc'S !J)ie

^^ind-}t,

I)arten

r)atten

ben 2;ob

be§

tapfer

erften

fed)tcnb,

wir ben 5'Ue()enben

®er IRei^eu

gro^e

eine

fjod^f^er^igen

g-einb

f)eran,

er

wilber ^agb,

ftol)

nod)

fein,

fanb

erreii^tc,

unb

S^obter

unter

C^efangene,

in unferen .Stäuben.

fid)

Hauptmanns öatane gu

SBir be-

an ber 5pi^e feiner

^n

unb

turner

Qdt waren

o[)ne

23er5ug

fi^ 3U

fetten,

ftiirmten

nad).

oerfuc^te nod) einmal

waren burd) unfere ungeftiimen

fdjiittert,

'2ln3af)l

3aI)Irei(^e

war.

gefallen

5i)ivginia=9icitcr

beeilte,

.yi

3iM"eit

oerlaffenen

^unberte üon

Qdkn

bie

5'ür)rer,

wax

"i^a^

nur SJenigc

boci§

führten,

loberten,

auf bie wo^l über?

flammen empor, unb

ganje Säger ein g-enermeer, einen prad^tootlen Slnblirf

oergel^renb,

Cnete sterbe unb a3?ault^iere foJuie giüei

gewährte.

©tanbartcn iraren

erbeutete

fic^

im Kampfe

\va§ wir mit un5

5tüe§,

nabmen.

^albftünbigem 3lufent^alte gog uufer i^erberbenbringenber

'^ladj

^ieiter^ug

bem

geigte

3Btr

©teüuug,

luieber

befauben

un^

t>on

um

uu§

feinblid)en

93Dn einem

lagen.

f)er

öon etwa 2^2

30?ei(en

beutlid)

ba'3

§au§

er-

ber Dberbe[et)l!3t}aber ber g'i^berirteu, (General

SOi'ßteüan, mit feinem .Hauptquartier ben>of)utc,

au€nef}menb gefäfirbet gcwefen,

unb ©dineüigfeit

f}ätte

nid}t

unferer ißewegungen

unfd)äblid}

üou ben weifsen

Unfere Sage wäre

gelten eineg auSgebe^nten SagerS umgeben.

unb baburd^

ber

ung surürfgelegten Sege§ au§ tonnte man auf

eine (Sutfernung luelc^eiS

©put

beu n?ir genommen.

nunmeljr im .^er^en

bereu öager ringy

•^ßunfte be§

fennen,

Shit unb geuer auf unferer

lueiter,

g-einbe ben Sßeg,

bie

hsn

grofse^Äü^n^eit

©egner

verblüfft

gemad}t.

3Son allen ©eiten würben föberirte ©olbaten als ©efangene eingebrad)t, weld)e feine 3tf}nuug t»on ber 9Zäf}e-

©tuart

Ratten,

bi^5

unfere Üieiter

fie ergriffen.

üon Sagen, mit 33orrät^eu unb SBaaren in unfere .^änbe, unter i^nen einer,

teffen.

gefürd)teten

gro^e IDienge

aller 2lrt beloben, fiel

weld^er 33orrätf}e für ben.

(S^eneral 'UrGIcIIan cutfjielt, Gigarren, 3Bein

fo

bes^^

(Sine

unb anbere ®clifa-

S)od} wir tonnten un§ nic^t mit grofser -Öeute belaften,

würbe aud§

biefer

S^ampagnerpfropfen

gan5e

^ng

ben g'Iammen übergeben.

tnatiten ^werftoä

unb

bie fijftlic^eu

unb !Dic

(Sabanna^

33 ©rei

®uft umfonft.

ifjren

»eri'cfeiDenbeten

ipe(^c in

8aflicf)itie,

ber 9Kif)e auf bent 'i}3amnnfei}=^-hi[fe lagen, »oil Seiten, SDIaiä

unb

[ammt

5>0Trätl)en aller %xt, luuvbcn

alien bort bcfinblii^en

Beamten unb Sadden lueggenommen, unb binnen ftiegen

g-lammenfäulen an§ i^nen empor,

eine

feinbUd)e 9xeiter=ii?rigabe

ben

Si>eg

gu

Xrnppen

fi3berirten

burd}l}rad)en

bis

»erlegen,

un§ entgegen unb

Qdt

tt)arf

t)er[ud)te

)i^

nn§

»on alien ©eiten anrüdenben

bie

Ijeranäufommen

im

fie

turner

^ier enblt^

unb

erflcn Slnlauf

2)od}

luir

freu^te unfercn

2Beg

i'»ermod)tcn. fie

nid)t ferner.

(Segen 2lbenb erreichten luir bie (Sifenba^n, rvtidjt für ben

^einb oon großer SBid)tigfeit lyar,

mit bem Sterben

©ben

unterf}ielt.

berfelben beginnen foüte,

Dl)ne tSäumniJB

fallen

ba

fie

feine

einen Qnf(icf)ten

bem

(^enuffc

fricblid)en

©panne

fcineS

aufregcnben §eben§

feines f)äuälid)en

Stitt

ßßtt bie

ferga^

®er

(älürfeS.

^inbern fpielenb ober bem iktt taufd)enb, ha§

füf)ne

war

ein 33ilb ooll mitben

!L''idöte;§,

baS

Umgebung

©tuart ^atk

®attin i^m

feine

um

fo anfprei^enber

bunüen SßalbeS,

wirfte burd) ben 9icmbranbtfd)en.*pintergrunb be§

ber in feinem ©d^atten ru^enben Krieger, ©eneral bie S;od)ter beS

Dberften

^^I)i(ipp

@t. ©eorge doofe,

oon ben T^ragonern ber ^Bereinigten Staaten, ge^eirat^et, obgleich SSirginier

bem

in

ber ungeftüme 93iann be§ ©d^werteS, mit feinen lieblid^en

9teiter,

bie

baffelbe

^d) entfinne mid^

ober gefaf)rttoßen Unternef)men für eine tur^e

fang,

fünf unb

mir balb erwarb,

verlebte einen beträchtlichen 2;^cil jener fricgerifd^en

weniger gefäf)rbet unb nic^t,

^emmw,

£tnber, g-fora unb

brei :^a^re alt, beren f}ergUd)c

foiüie feiner

oon ©eburt unb

'Dtenft ber g^öberirten oerblieben

ben ^räfibenten öincoln

in

war

unb,

gum Srigabegcneral

nunmehr

befi3rbert,

iBirginia

war ©eneral ©tuart

feinen

©^wiegeroater gefangen 5U nehmen, unb

geugt,

ba|3

e§

i^m

burd^

gegen

33ei oerfi^iebcncn ®elegcnf)eiten wii^renb

fein .*peimatf)Ianb fod)t.

be§ g-elbjugeS

ber,

in Seft='!)3oint^'") erlogen, in

eine

gröfsere (^enugtl)uung

na()e id)

baran,

bin über=

gewiibrt

f)aben

würbe, (General Goofe unter fixerer 33eglcitung nad) 9iid)monb fenben gu fönnen,

al§

wenn

ber mä(^tige ^Z'CSleltan felber in

feine i^änbe gefallen wäre.

*) Stt 2ßeft:'|soint, einer

am

.VMibfon belegenen

©tabt beg ©taateo

9JeTO=5)orf, befinbet fid) bie militänid)e (S'r3ie[)ungöauftalt ber 'Isereinicjten

Staaten, beven eljematige ^öglinge beim 3(uöbrucf) bcö Mriegeö gröf5ten= tf)eilä

ju

bem §cere

ber Konföberirten übergetreten rcaren.

39 ®te an§ 14

U^

15

unb

33in}af

im

leiber

(Stuart

©ülbateu im ©efed)t,

au^^gejeidiuctcu

ferneren il>er(aufc

teftanb

guten ®efäf)rtcu

9D?ännern,

jimi]cn

fiif^ncn

©eneralg

beä

g-amilie

mi(itärtfd)e

fieben fielen, brei e^ren*

beiS Slriegc^5

aber fc^mcre SSerntunbungen baüontrugen, an benen

üotfe,

Se6en lang 3U tragen f}aben,

unb

ben

in

©efängniffen

®§

mußten.

mir unä geiuibmet ru[)igte

un§

tk ©enoffeu

unä,

fo

bieute

ein

gefaf^röoOer ©ienft,

©ebanfe an

ba^^

hci'^n,

Sanb,

einmal weld^eg

nur nod)

gleid)en (§efd}irfe§, umfd)laug,

eine^5

bem

(S^efa^r üenn^

ein folc^er bennod)

fid)

nur

er

i^r

9corbcn5 fd)mad)ten

t)erf}aJ3ten

unb bräugte

fie

in (befangen fd^aft gcrietf^eu

bü(^ ber

f}atten,

luenig,

unabiuei'^bar auf,

be!§

Z^at

ber

in

n)ar

giuei

im

von bcnen

ju hiüpfen.

fefter

5(m 9JZorgen beS 20. ^uui übergab mir ^kneral Stuart mit einem bebcutfamen Öäd}eln ben bienftUd)en Unternef}mung an bem "ipamunfei),

um

General 91anboIp^ gu überbringen, beutung jenes

'i^äd)e(u§

patent al§ .^auptmann

mit einigen

erfar)ren,

eg

fc^meic^elf)aften

aU mir

fottte

balb

hk

58e*

ber l^'ricg^fefretiir ein

($efüf}Ie

2Bir burften

innerer ^efriebigung, wie fef)rte ii^

f}atte,

nad)

^uni ging für un§

bem Haupt-

^icr jeboc^ nid)t lange auf hcn

Lorbeeren be§ 'i|3amunfel}^Unterne^men§ ausrufen, be§ 25.

über bie

Sorten in^Sejug auf meine Öeiftungen.

lange nid)t empfunbcn

quartier äurücf.

^c^

•iÖerid)t

bem ^riegäfefretär

bei ber tonföberirten iHeiterei überreid}te,

33on ®an!eä unb mit einem id)

biefelbe

^n

ber 9ta^t

ein neuer 2)?arf^befcr)l ein.

23or

2}?itternac^t

mar

2tße§ fertig; ba luir jebod) feinen 9}^nbfd)ein

Ratten,

I;ic(t

imä

bie ©unteU)cit

ge^enbe

©onnc

gum

bis

fanb uns aber bereits

©ifer, jebe 2tufgabe gu löfen,

im

ä)?orgen auf, bie

mli}^ ber Za(\ uns

ftetlen unirbe.

(Sreigniffe

oon gröf^ter Sid)tigteit f(^webten in ber

©reigniffe,

auf

iüeld)e

fid)

bei benen bie g'äf)igfeiten

bie 3tugen

üon mef}r

auf=^

©attel, frifc^ unb ooll

Öuft,

—

ber gangen 2BeIt richten,

als

einem 23efe§lS]^aber

fid)

40 Oetfjätigen (S>e)d}tc^te

—

fotften,

bie

Gretcintffc,

m

aik fetten

für

ber

Äon^

fortle&en luerben, ungetrübt burd^ ben für bie

föberirten fo traurigen ^luStgang bc§ ^riege§.

tapitel Dif 3d)lnd)t

ki

iHrdjauifsyiUf.

i)crbour ober ©aiurs

—

frlli.

III.

—

—

iJlüljlr.

—

Erfolg bei lll|)itc-^ouff. erurfac!^te.

unb gingen

42 in

mn

^urürf,

g'lud^t

fc^neüer

einem

9iegimenter

nnferer

i^erfolgt.

Unterbeffen

auß einer ©teHung in

tuurbe

g^einb

U§r abenbs yößig

gog gegen 10

nn[eren @nnften; ber

©rf)Iad)t jn

bie

üerlicf

anbeve gebrängt unb

bie

SBir lagerten bie 9Zac^t

at».

über auf bent ©cfi(ad}tfelb unb Orad^en mit bem erften ®onnen= 27.

beiS

ftraf}t

®er 9latur,

^ä^^

ipieber auf.

mit etwa 60 000 9}?ann eine

g'einb f}atte

burc^

tf}eily

tiinftlic^e

§äufern

beftef)enben Drte,

üon 9iid^monb,

Öftlid)

nic^üille.

Stnlagen

fe{)r ftarfc

©oal .'parbour genommen, einem

r>on

tt)enigen

^uni

etma

3ef}n £>i§ gipölf

t^eil»

nur au§

fleincn,

fiinf^ef^n 9}?eilen

SOZeiku

^acffon€ ^eereiSabt^eilung 3ä^lte

»on

(Stellung in ber

öftlid)

2lllei§

uon

norb=

''Mtdja^

in Slllem,

bic

23erftärfnngcn

mit eingered^net, 40 000 3}?ann, üon benen abtt

feber Ginselnc

mit Dollftem ^Bertrauen unb l}o^cr ^egeifterung.

bem

Uufere

geliebten g-üf}rer folgte.

bem Unten

auf

•»ßla^

g-lügel be§

9xeiterei bel}ielt i^ren früheren

§eere§

'^)

unb

f}atte

im Saufe

be§ SSormittags niel)rere 3ui'3mmenftöf3e mit feinblid)en 9^eitern,

hk, \vk 3U fener ^eit (£ine§ l)atten

gn

mir gegen ein neu

befte(}en.

!i^iuie

ftctg,

®efed}te,

biefer

unb

(S^3

fal)

3U unferen ©unflen ocrliefeu.

oon nur

^ielt breil}unbert

fc^r gut

ÖJZinuten

ipenig

errichtetet föberirtejS

unb

S^auer,-

UIanen=9tegiment

©c^ritt oon nn§ in entioidelter

triegerifd) au!^

mit feinen fümmcrnbeu

Sanken, an benen rotl) unb mei^e g'äl)nd^en flatterten, unb feinen neuen, gut fi^enben blauen

unferer 9fvegimenter

erl)telt

föineä^

fofort 33efe^l, ba^ feiublid}e Ülegiment

'äiä nnfere ^irginia^^Jieiter bi§ auf fünfjig ©d)ritt

anzugreifen,

*) ©'j

Uniformen mit gelbem ^efa^e.

ift

ansie^enb,

luafjr^uncljmcn,

3eiten unb übcraK ba, too c§

fid^

um

baß

und)

lüic

f)icr,

311

nllett

eine auf praflifdjer (Srfa[)vunc( be=

grünbete ©cI)(adjtonfül)runii, einer Iiierauo eniiadjienbcn 3iüecfentipved)cnben

Seriücnbung

bei-

naiuri-(cntäJ5en

fiuben.

cinjehien ilUiffen I)anbelt, bic cjrof;eu Sieitevförper il)vcn

'^Uu^

auf

beu g-Iügcln ber größeren ^eereöabtbeitungen Slnm.

b.

Hcberf.

45 maditc

umreit,

f)eran

feinem SQiarfd^e

3um

ben§

Semuubcruug

bte

f}öcf)ftc

unb

5hiflöfung

nid}t

lange,

fo

unb

jä^len,

&xah

al§

ii)

bafiir,

ein

2

(^egen

um

unb 'Da§

20

nid)t

l^ier

l^at

l^in^en.

if)re ift

TOO 2)iann

ben

t>ou

beffelben

gu führen

fie

[a

.s^inbernif?,

rafte fie in

roKte

Derftet)t, in

unb

Unterbrediung,

üf}ne

^ilnfid)t ift

fid)

4 non

3icgiment

3Jr.

—

tricgerifdj

fofort

niie

l^ier

in

"ilJatjmcr,

Folgerung

ungünftigen .tieften,

uon

bafe

bie

audj

eine

älUiffe,

le^lerer überzeugen

gebilbeteä

erft

geworbene

bem

erging

roäre aber

,S3ufaren=

feljr

iiberfjaupt

beffeii,

geringen

Siegimentc falfc^,

©ie

luäre.

bcf

fie

rooUte

unfcren

bei

er()ie(t

äljnlic^

öebraud)eg

ungcfd)idten

mebr anipcnbbar

meinen

mefircre

aud) £ei)blil5 feine Sd)ule

eineS

äl'affe

oben gefagt, in ber §anb

fnrd)tbarc

fo berübiut

(So

@Q

©rfotgen

^ccre'j^Grgän'inngöiüeifen nid)t lüte

bcm

üerraenben.

3u

ben föberirten Ulanen.

biefen

ttuä

baö nadintatö

Sinie.

oon unanfedjtßarcr

firf)erlidE)

muffen, a(ä er im Safere 1740 beu Serfud) inad)te, ein eben

—

be§

irirb.*)

3:l)orf}eit

Sutf) auf ber ganzen

bod^ and) ^-riebrirf) ber ©vofee

rliegiment x'an^enreiter

and)

fie

§anb

ber

uuirbe bie (Sd)Iad)t allgemein,

üotler

au§(.^efpvocl)ene

feneS

f(^nellc

!l)ie

ein erneuter glän^enber

gerabcgu eine

nad)mittag^5

(Sjemefirfeuer

*) 3)te

ber

ift,

lll}r

3 UI)r

3{icf)ttgteit;

barf, u>cif}rte

ha^ bie Öange, eine fo fnrc^tbare 3Baffe

in ber .^anb beffen

Ungeübten

gan^e ^ufi^nimeus

ba^u gebraud)t ^abe, urn banon ^u er^

unb üollftänbigc 9{ieberlage

^emei§

®a§

Seamen geben

luirtlii^ biefen

glaube,

id)

ooüer

in

ftof)

feiner friegerifc^eu 5(u§bilbung

lUancn=9?egiment§ behielten

ftol^en

t)atte, Sle^rt,

angemeffencn SBaffeu.

man i^m

uicnn

treffen,

erregt

gan^e üiücf^ugälinie mit feineu ^wax

Oefiiete feine

uicf)t

ben ©tobten be§ 9^or=

^'vieg^ofc^auplatse in

malerifc^en, aber für ben

burc^aug

9iegiment, ba^5 geirif? auf

pvärf)tige

ha^^

ift

nad)

bie

l^eutigen

iinb bleibt,

ju fü[)ren

(i"rfal)rungcn

man

Derftct}t,

bie

befte

!ommt eben nur barauf an, ben Sveitern, nötf)tge Hebung in il^rer ^lanbbabung ju

3d)[ad)tenn)affc bcu Sieitcrei; eQ

fübren fotlen, bie

loetdie

fie

geben,

unb ^ierju

be'j

bürfte

bie Q^ii, roeld^e J^cut.^utage für bie 2lu'obilbung

einseinen Sieiiersmanneö

veid)cnb fein. if)rer

nidE)tg

gan^

entfd)Iagcn

leiftet.

jur Verfügung

QebenfaU'j auire mollte,

ftef)t,

im 3(llgemeinen an^-

fcf)r

ju beflagen, rcenn

raeil

fie

unter fatfdjen

man

fid)

beö^atb

'ivomuGfeljungen

3lnm.

b.

Ucberf.

44 ^unbert ^aubi^en, 9?apoIeon* unb ^arrot^^anonen ^euer »on

Ii(^en (55ebrüüe

ber 9ieiterei (Banc\

fpielen,

oereinicjtc.

©a

Unfen ^-lüget

nnb

ein

bef}ielten

3(rtiIIerte,

iebo(^

nnb

ben

(S>efd}ül^e.

feiner perfön^^

feinen beiben Batterien

buri^

^euer ftannen^Sraert^e

ifjr

(Sr=

S3er ^einb bereinigte fofort ba^ Breuer t>on fünf Batte-

folge.

rien auf unfere

unb balb fauften ©efc^offe

gntei,

vom ^uloerbampfe

mand} ^ei^en Co

oerbunfeltc

^d)

bringenb.

33erberben

big

erlitten,

fef)r

f}erunter

gängli^

ic^

a\§ ber CV>enera( mit

gurüdf eierte,

unauft}i3rti(^

burc^ haß

bie

33erlnfte

erf)ebli(^e

Äüf)nf}eit in eine

überau» günftige Sage auf Sage in

unb unfere Seute begannen

wenbete

©d}ritt 3n reiten

mir unb

fid)

r}atte,

fagte:

um

;,u

in

wanfcn,

bemfelben

einige .'punbcrt

ben Dberften ^i^ See gu erreid)en,

„.Hauptmann,

ben

wenig

General ©tuart, ber no(^

\ad)i

unferer 3Baffe,

fd^aftcn ju Dollfter ©ntfaltung bringen, il^rcr lriegerifd)cn i'eiftung

minbcv Ijemmenb

fein,

3u leiftcn uermögcn.

©ie

fann btefelbe aEc

l^ier

l^ier

ift

iljr

mirb

fie

bcgon^

Sieg 3U einem

fo redjt eigcntlid) bie

racrben

bem öeerc

leisten

burc]^=

innen)ol)nenben CSigeu= bie ftarten ©eiteii

jur l)öd)ften ©eltung gelangen,

I;ier

-5cl)lacl)t

taf'tifdjen

bie

niidiften

Sageögrauen mtebcr aufbred^en. Taiv eine auf biefc ^Irt, bi'j ^sum 2ltl)em3uge Don 3Jiann unb 'l^fcrb burd^gefüljrte Scrfolgung wirb fdilagenbe ß'rgebniffe

jo if)r

il)ren

il)re

Sd^raad^en

loidjtigften 3^ieuft

3lnm.

b.

Uebcrf.

49 lie^ fic^

neben ©tuart niebev.

nm^er,

mäd^tigen

bic

;j)unfeU)eit ber

"Dcacbt,

ber

bent ©etöfe

nai)

förcicjniffe

bie

unb iranberte ein[am

beS ^lacje^ überbenfenb.

tiefe ^Kufje

.'ptev

einen

unoergeplic^en

unb bort warf

©diatten

no(^

mef}r

fd}War3en

bie

tanttofe ©tille

bie

certiefenb,

Sac^tfeuev

ein

feinen rotten ftarfernben ©(^eiu über ba§ g-elb, näd}tlid^en

©ie

be§ fc^Uimmernben i^ager^

mad)ten

(Bäjla^t

©inbrucf auf meine ©eele.

gvopen trieger

^cf) lieB bte beiben

in tf)rer mitternäcfitücfien 33eratf)iint3 allein

luurbc nur ^iu nnb luieber unterbro(!^en burd) bie unbefd}reib= liefen Älatjetone ber 5i)eruuinbeten

(gtunben noc^

Icbem5frifd)

fo

ein tiefergreifenbe§ ®ilb,

ift

nnb (Sterbenben,

unb üoKcr Hoffnung waren. haä

ir»o^(

9liemanb

Seim mit

erflen 3::ageggrauen be!§ 28.

feiner Reiterei

auf5ubred}en,

wo

^uni mar

am

nad) 2Bf}ite'.sponfe*)

ungefjeure

aufgef)änft waren.

war

:^d}

^orrätf)e

SOrSteüanS

für

nufäl^ig

fei,

folge ber ftarfen (£rfd)ütterung, bie er bei

^uDor

S;age

erbülte.

erlitten

f}atte

ä)iir blieb feine 3Sal)l,

mir gelang,

Qät

ein anbereg

I}atte,

'^\imunfei)-^luffe .*peer

auf baS Unangenel}mfte überrafc^t,

mein braocr ^aftanienbrauner

biefer

'äUc§ luieber

ert)a(ten

gu fatteln bcfaf)! unb mein 0}inlatte mir melbete,

id)

am

®g

lüieber üer=

je

ooüer Bewegung, ba ©eneral ©tuart Sefef}!

aUj

üor wenig

ber t§ andj nur einmal erfc^aute.

gijst,

in

bie

fid)

bem

unb üon ber id)

ba^

gu ergeben, in= heftigen

©turge

er fid) nie wieber

muf3te jurücfbleiben, bi§ eg

^ferb aufjutreiben, boc^ war

unfreiwilliger 9iuf)e nii^t mü^ig.

^n

id)

wä^renb

©emeinf^aft

mit Hauptmann ^i^§ug^, oon bem ©tabe be§ ©eneralö ©tuart, unterftüt|t bie

öon einem "Sut^enb Kuriere,

befd)äftigte id) mid) bamit,

befangenen ju fammeln unb in ©ic^er^eit gu bringen, weld^c

noc^

immer ju ^ünf^ig unb §unbert au^

allen 9ti(^tungen be§

*) (rin f(einer Ort, sumu'iic^ eitfllifd^e (üiec beutfd)e) 9Jieitcn öft(id)

won

9ltd)monb

am

"-Ivnimmfeij^J-diffe

belecken,

ba,

luo

GifenbaCjn

bic

nad) 3Beft=^oint benjelben ü6erfd;reitct. ü.

SBotcte, (Svtnnetiingcn.

I.

3. ytiifl.

4

50

fid^

in

DJhjor

ein

t>on ber SIrtiüerie,

bem regulären §eere ber

welcfier

angenef}mer SOZann,

unb [el^r

einigem 3ögern naf^m er inbep

9iac^

^rüf)ftü(f,

über ben ^rieg

[einer ':Beirunberung

10

mir

melcbeS

[ür

morgen^

ll^r

bie

®e[angenen

ein "^[erb

'oci§

3rf}lacbt[e(b machen.

i>er[cban3ungeu

Dier[ad) übereinanber

bei?

®egner§ ju nef}men.

getprmt.

®itb nie oerge[[en,

®er ©ine

bur^ ben Sop[ war;

§änbe

ein

gefe[[elt,

ben

jioei

^(^ werbe

^eute fte^t e§ flar oer meiner

nod)

9)?ann

ge[(^o[[en,

oon me^r al^ [ün[5ig ^abren,

be[[e§

[ilberweipeS .f)aar mit

^lut

o[[enem

oon blonben Soden umwallt,

(A3e[id)te,

au[ ^a§ .^erj geprejst waren, weldicc^ bie töblidic

Ä'ugel burdybobrt

fijatk.

Unter ^ad[on§ einen Krieger traditet,

3(u[

ber 5(nbere ein ;^üngting oon oielleidit [ed^^ebn

©ommern, mit hei'im

ge=

SDIeine 5(u[mert[amfeit inurbc

nebeneinauberliegeube Sobtc »on ben lln[rigen boten.

getränft

!5)ie§

Slnblidf.

gefa^rooüen Stbbänge lagen bie Seiten brei= unb

bie[er

namentlid} burcb ben ergrei[enben (^egen[at3

®eele.

ange=

an einzelnen ©teilen in er[(^rerfenber Set[e

batte

bie [tarfen

mannen

'tk]^^

5föei[e

unb grau[enerregenben

traurigen

an

be[teigen,

namcntlii^ bort, iro uu[ere Xruppcn genötbigt geiüe[en

njütbet,

maren,

idi

un[erer Kuriere in [rennblid}[ter

einer

einen tt)a^r^a[t

®er Sob

foioie bie le^te ©(^lacfit

ablie[ern,

boten ^atte, unb einen 9titt über bot

unfer

^arf[ün imb ©tuart un-

i^ce,

tonnte

^acf[ün§ Df[i5ieren

tion

tfieilte

2(u§brucf.

t>erf)of)Ienen

lim

an unb

ha§ in Srü^e unb l^artem ^örote beftanb.

(£r 'ipxad) fe^r oerftänbig

einen

^atte,

ber feboc^ burc^ [eine ©efangenfc^aft

farge (^aftfreunbfc^aft un[ereg öagerS

unb gab

mit Venera! ©tuart

loar, ein gefrfieiter

6eunruf)igt gu fein [d^ien.

mageret

biefen befanb

Staaten gebient

ä^ereinicgten

mit bem .'pauptmann g-i^^ugl^ betannt

bie

Unter

@c^lad}tfelbeg eingeörad^t würben.

ineiteit

einen

oom

l^eutcu

f)attc

3)2i[[i[[ippi

wahren

9vie[en,

id}

am

oorfjerge^enben 3:age

mit be[onberer Sewunberung be= be[[en

an

[id)

au[faUenbe @r=

51 burd)

jc^einunc;

üon 93ärenfeU,

cine ^acfe in

^^tufinerffamfeit

noc^

unter ben Jobten fanb

mächtigen ^^ruft

fiatte

erf)öf)tem

2)^ape

i^n iineber, ein

icfi

genügt,

all

er trug,

iue(d}e

auf

Co(^ in ber

tleineiS

^raft unb

feiner

bie

§ier

jog.

fic^

(kSxö^t ein

(Snbe ju bereiten.

-fi^nelleS

iMel

im Säger

iinirbe

bem

ücn

ge.fpro^en

furd)tbaren

i^aionettfampfe unb ."paubgemenge giüifdjen unferen öeuten au§ Z^):a§

unb ben ^uatien Don

j)tefer

unüerfüf)nli^en (Gegner

Wan

9ieiü-9jort. f)ätteu

fi^rerfUÄen Sinnffe burd) unb bnrd) gebohrt, aufred)t

A^eidien

aud}

gcfunben,

ben @d)aup(a^

auf

^ampf

ftcf)eub

biefer

unb

wären

e§

^Jieugierbe

(Sr^ä^Iung.

i^re

SteUung,

bcrfelben

in

ben S^obe^ftoJB ert^eilten.

luelcöer fie ]ii)

^trei

er^äfjtte,

gegenfeitig mit i^rer

fid}

(Sin

fü()rte

in

miA

oerjmeifelter

muf5te freilid) girifdien ben beiben Xruppent^eiten ftatt*

gefunben f)aben, ber mit oi3Higer 93ernid)tung ber

3uaDen geenbet

^atte,

genannten

inel

beren Seiber, mit brennenbrot^en Uniformen

angetl^an, über ha§ gan^e ©efe^t^Sfelb »erbreitet lagen, lüie rotier

93Zo^n gefätit,

au§ Zqa§. nur

jebod^

batten

bie nie

^d} brei

uuterfnc^te

t»iele

augenfd}einlid}

fie

Öeic^en

gang

nad)

erft

ber

genau,

fanb

unb auc^ töblic^en

biefe

Slugcl

®iefe (irsäbtungen t>on iöajonettgefec^ten tauchen

febem größeren Kampfe

^äufig auä)

f)atte

feMenbe Ungel unferer berüf)mteu ©c^ü^en

ober üier mit Safonettlunnben,

bicfelben

empfangen. nad)

aber nidit baS Sajonett

in einem tornfelbe,

fonbern

meine Grfabrung ©d}Iad}teu

unb

genommen

f}abe,

immer

luieber

auf

unb

werben

fogenannten „®efd)id)teu" einverleibt;

ben

feboc^

(S>efcd}te

reid}t,

lucnn

id}

t>crgegenaiärtige,

wirb nur

feiten,

mir

hk

an

benen

wenn überhaupt

Bajonette (S^ebraud^ gemad^t, berartige

Hämpfe

foiueit

jablreic^en ic^

je,

nur

leben

t^eil-

oon bem in ber

(äinbi(bung.

(skgen 2)?ittag

fef}rte

ic^

in unfer Sager ^urüd,

meiner großen ^reube ein neue§ ^ferb fanb, ^it3^ugf}

mir beforgt

^atte, fowie eine

iüe(d}e§

wo

id)

in

Hauptmann

tompagnie unferer 4*

Öieiter,

o_J

^v^id)^

war

eben im ^Begriffe

ab^umarfc^iren,

Unferen bei SB^ite^.'poufe ju Dereinigen. Dtfiöicr bef^auptete, ben 2Bcg bortf}in ii)

xa]^

ber

Hauptmann

9?a6t

feinbüdiev blieb

T)a bie

iHeiterei

©tuart erhalten

batte,

ben n?ir

ibm ju

baf)er unterbeffen 9lad^ric^t

ber ^-emb

^abt

einem unferer

bei

be'S

®enuffe§

oon ben

üier icn

im

fergifteten 3Baffer5

'beuten

bie ?)anfee§

maren

mirtlid)

liebe,

^alte ic^

®ie Traufen

"ißoften fie

be^

Cueflen unb 53runnen in ber

alle

unb

mic^,.

ftof3en.

iiorüberfamen, fanben mir bie^^eute in grof3er 3(ufregung;

9iad)barfc^aft vergiftet,

gegen

mit ber 335ei[ung für

mir auf nnfercm 9xücfmarfd}e

^aupteten,

nac^

nn^ nidjU übrig,

Uufere 9iüctfe^r erftaunte unb »erbroj^

g-i^bugf) ungemein,

nä(^ften SOlorgen 5U 21I§

5tergev, ba|^

Sßege abgefommen n?ar.

bin gemelbet umrbeu,

erreichten.

Hauptmann

mit ben

einem SD^irfc^e f on

nad] unferem 5ln§gang§orte jurücf^ufebren,

x>ün (General

am

com

5tacb

meinem größten

unb Sibtbeilungeu

bereiubrad)

SOiitternac^t

ben

|ebod^ 3U

fid)

genau 3U fenuen, ivax

[ef^r

ju begleiten.

id)

oöüig

allen 9tid)tungen

a[§

if)n

ent|d)Ioi[eu,

©tunben mevfte

fec^g

um

T)a ber befe^I§füf)tenbe

ibuen infolge

«Sterben.

®rei ober

f^ioer franf, aber obgleid)

batten

fie

boc§

fid)

für unfdiulbig an

i^re Reiben

bur^ ben

3U reid}lid)en ©ennfs be» f^lec^ten 3{pfelbranntmein§ ^uge^ogen, ber ^eben tobtet. 1)er erfte S^ageSfi^immer beä 29. ,^uni fanb ün§ abermal'5

im

iroblgemnt^

©attel,

burd^

oon ©tuart eilten

mir

fo oiel al€ möglich,

gonnen ^abc, bod^

.spoufe

bag

fo

fel}r

um

mx

12 U^r, al» mir

oorüber

fei.

(Sid}en=

meit,

unb 9hiß=

unb ba mir

oormärtg 3U fommen.

^ampf

balb,

bafä ber

auon

mobl 150 000 'D?ann ©dinelligfeit

fünften

ftiegen

ftattUd)e

§au§

bid)te 9iaud}iüoIfcn

bes Dberften

tigfeit,

in

teilten

bie bebeu^

^uubert oerfdiiebenen loäbrenb

bie Suft,

waren unfere

üieiter in 2^^ä=

ober

retten,

fid}

an

©egenftänben eine§ lange entbehrten 8uj:u§ ju ergoßen, reic^ftem aj?af3e überaß ^erftreut umherlagen,

(Stuart bid]t iUtam §.

3Bt}itc=.V)oufe,

^iPftan^un.-]

fruchtbare Zi)al

cjriine,

tjelbe

^lueier (^efdjü^e

unb aufgebracht,

feiner

reitenber Slrtil-

'^adj

fur^er Ütul^e

54 trieb

meine ^?ieugterbe

niic^

brennenbe ^ager.

9Zoc^

nie

^nüafion^^ecr

ein

'i)a^

unnü^er

Sprengen

meinem 8e6en unb

SD?affen ^riecj^proinant cjefetien

SBanbernncj

einer

511

in

l^uju§gegenftänbe

mit

'i^a^^

feiere

ic^

fjättt eben[oiiienig

freiroillicj

fic^

buri^

f)atte

c}eglau£«t,

unberechenbaren

fo

(Bxo^c

fönnte.

belaften

^^pramiben üon Xonncn mit meinem nnb braunem ^udex, ein* geial^enem gnfd), in ©alj Derpacften Giern brannten aller Orten.

üon

.f)unberte

53ücf))"en

öiele

aufgehäuft,

mit Orangen unb ^'imonen maren überall

üon ibnen,

aufgebrocf)en,

grüd)te auf ben 53oben rollen.

ließen

golbenen

bie

3Bir bracben eine jener brennen=^

ben Spönnen mit Giern auf unb fanben biefe t^crjüglicb geröftet; geirtäf}rten nuiS

fie

njaaren eine

wie loir

3D'?ar}l5eit,

9Zic^t

l^atten.

mit anberen

ferne

mn

unb

formen

9)Zonaten nic^t genoffen

feit

fie

un§ befanben

iöerge oon ©c^inten unb ©pecf,

fleine

Gß=

in ber 9Mf)e umf}erliegenben

fii^,

aU mx

für mel^r

2lu§riiflung'5ftücfen

fo

tafelten,

Giften mit 2Baffen, al§

Uni=

10 000 9}?ann.

©ine gleite ^at)l ber le^teren entbecften mir im Strome, wie auc^

jttiei

öaftfcfiiffe

mit

wdäjz ber ^einb

laben,

bie loir jeboc^

®ic^erl}eit

3Ö3l)i§fi)

unb anberen ©piritnofen

bei unferer

Slnnä^erung oerfenft ^atte,

@ine

grojäe

Gifenba^muagen,

3'-"'^^

8ofomotiitmafd}inen unb ein ^l?ontontrain

ici^

neue

fielen in unfere .^änbe.

jDurc^ bie entlegeneren Steile bey Sagcr'S fc^lenbernb,

ba§ gute (BIM, ein rirter

unb in

o^ne große ©(^loierigfeit roieber t}oben

brarfjten.

be^

f)atte

idy

melcf)e§ fein föbe:=

fcl)öne§ *ißferb auf.^ufinben,

©igent^ümer in ber ©ile be§ ^Ib^uge^ ^urücfgelaffen ^atte;

büf3te

^n

meine 5Seute febo^ fur^e einem ber

näcl}ften

Qät barauf

.^äufer fanb

irf)

loieber ein.

bie Ceicl}c

eine-S

in

einer ber leljten ©dfila^ten gefallenen jungen Offizier!», bie fo oor=

einbalfamirt mar, ba^

treffti^

man

^unge

fd}liefe

um

cor 23efd}äbigung gu fid)ern;

fie

nur.

^c^

ließ

glauben tonnte,

fie

"i^a^

©erneut oerbreitct,

arme

mürbe balb barauf an

bie Slnge^örigen be§ 2?erftorbenen ausgeliefert,

mar

ber

eine 2Bad}e bei ber Sei^e jurürf,

^n bem

Säger

melc^eS nic^t unglaublid^ erfc^ien.

55 jener tobte Offisier .paufe Orleans,

unb an ben

2pät

ber

in

um

Vager prürf,

wn

Stm

um

g'einb, au]

^luffe,

I)atte;

aber lieber

ju [ud^en,

inel 9iuf}c

ermübet 3U bem

äußerft

id}

al§

bic

2}(i}riaben

geftatten untrben.

Bergung unb

ber

werben fonnte,

bann

fortgcfetjt,

baö .peer be^ ©eneral^ Vee einju^clen, feinem Ütücfguge nad} |)arriiDn§ i^anbing 2Bir

nertülgte.

33eute ju bcicadien,

liefen

mir ben

am ^ame§* um bie

Oiegiment äurürf,

ein

auf 93?iniouen

lueldie,

rfuftcn lyelc^eg

an

SBertl)

gefd)ä^t,

nad} 9xid)monb in unfere .speere^nieberlagen gebrad)t luerben

Sä^renb ^ü^rung

mar

bei 2Bf}ite*§oufe luillgogen,

^atte ben g-einb

täglid»

auc^ ©eneral See

aU

ha§ §aupt^eer fo fdineU

mir ben

Üteft

angufialten,

unb

fc^irten

angegriffen unb tägli(^

be§ Sageg in

nahmen

möglich eingu^olen, mar= ber gröjsten ©onnen^i^e,

guDor nur eben

nc^ bem

g-einbe

ber

(Sinbruc^

bei

(X^ifabomini) ^imaf-o, an berfelben ©teüe,

me mir

mir

ben

-^efe^I,

9}iei(en auf marts bei Sottomy=^^rürfe ju überfc^reiten, bie

ein,

jebod)

ba ha§

(Galopp eben

^lanfe gu fallen unb

mir

jenen

'»)3unft

fijberirte Jpeer

ging

eg

nad)

gekommen maren.

5Bemegung üor^erfe^enb,

i(}m

.*pier

Üiürfgug

l^atten,

fanben mir,

haf^

am

Sodien

SOlit 'ang-Iufs

ad)t

bem^einbe

ab^ufdineiben.

ging Gegenbefehl

unb

5orge=53rütfe jurücf,

Strtitlerie

©teüungen am g^ußufer

ben

erreicht

bereite vorüber mar,

ber

^Jfad^t

einige

entfommen maren.

bru(^ beg nädiftcn Sageg erbielten

in

fef)r

3urürfgebrängr.

Um

2ll§

follte.

bie ermähnten ©reigniffe fid) unter (General (Stuarts

t^ätig gemefen, lueiter

o^ne

ber

rva§ lum ber Seute bei SB^ite^.'poui'e nii^t in

beffen,

©id^erl^eit gebrarfit lueiter,

fef^rte

Sage murbc bag SBert

[olcjenben

3er[türung

tl)ei(c3cnLimmeu

[c^enften biefem (SJerüc^te (Glauben.

ic^

^Jhc^t io

mir

9Jiu^3fitüi?

bamal-s in bcni 3ta6e SQ^ßteUanes biente

(^efcditen

(elften

Stuart noc^

(5^eneral

au§ bent

einer ber fran3Öfi]c^en ^^^rin^en

[ei

iue(rf)er

in DoIIem

t>on

mo mir

ber ^einb, unfere

unb ©^arffd)ü^en in günftigen

fert^eilt batte,

meld)e

ung einen

febr

56 ernften SBtberftanb

33alb

entgegeni'e^ten.

tain

jeboc^

mit feiner reitenben 5Irtiüerie fjeran unb eröffnete

bation,

(Sile

bajä

unb SSerwunbcten

er feine Siebten

unb nur wenig befangene in unfere §änbe brannte mit ben

un§

©tunben 3U

leiber erfef^ntc

Qaüm§

©ie

aU

e§ fo

üerftef^en

erfiö^ten

f)err=

unferen

i"icr=

©rquitfuug gewähren gu tonnen,

Qaüm§, mit

er (ad}enb ^u

mir

ben ^/janteeS 3U

gut,

niäjt biefen l!irfd}baum

bringen un§ feine g-rüc^te r)erunter'?" Df}ne

üon meiner

um

I}od),

ftanben auf ber ^öc^ften öatte beä

ic^

icarum greifen ®ie

gelten,

^u

jebod}

9}?ü^e einige ber S^irfdien pfiüd'enb,

äu

üon einigen

2ßir legten un§ in ber ©cfe eines

f^mac^teten Sippen bie

„ipauptmann,

burd^

ücüig erfc^cpft loaren,

faft

@d)atten einiger llirfc^bäume, bie öoß ber

licöften g'rüd)te f}ingen,

©tuart unb

«Sonne

^13ferbe

genöt^igt, neben ber ©traise eine 9iaft

flatten.

nieber, in ben

gurücfliejs

jDie

fielen.

unb ba unfere

©lutf) krnieber,

§in- unb 9{ü(fmarf{^

eiligen

fatjen Juir

i'>otfer

unto huxij ein

!Der geinb ging mit fold^er

g-euer ben Ucfiergang.

irol^lge^ielteS

^^elfiam

©tellung empor,

^'-^S^i-'"

©übe be^ Stammet unb bra^ benfelben

!i?eibe

an unb

iV^^^Q ^^

bem oberen

nac^

griff

fagte:

unter lautem

nieber,

S3rat)o

unb ©eläc^ter be§ ©tabe'S unb ber um^erfte^enben ©oI*

baten,

loelcfte

bie ifjnen

einer unglaublid}

in

9;)iitten

unterbro^en,

l^erüberfd^aüte,

unb

eilten

^ferbe

war

ein fef}r

fo

Ieid}t

unferem Ü)ergnügen

^irfc^baume lourben feuer

nun

gemad^te ^lünberung in

turnen ^eit oollenbeten.

wo

loir burc^

mit bem umgebro^enen

©onner üon 2trtiIIerie=

ben lauten

ha§ oon ben .^ö^en ein blutige»

foeben

fofort aneber in bie ©ättel.

ber

a)^i(oern=.s^iigel

(^efedit 53ei ber

begonnen

©rmübung

langfamer,

unb

erft

am

fpäten 5lbenbe erreid^ten loir

ber g'Cinb unter ben ©d}utj feiner ilanonenboote auf ^luffe prürfgegangen war. fid^

ber

unfer 9J?arfc^ auf ben Uanonenbonner jn jebod) nur

ha§ ®efe^t§felb, ipo ba§ ©d}irffal bc§ SageS bereits

im

fiattc,

33ei

entfc^ieben,

bem ^ameS-

ben 2J?alt)ern=§ügeIn jeigte e§

SSerlaufe be§ ameritanif^en Krieges

3um

erften

Wtak,

Ol lüetd^ ent|"d}eibenbe

wn

©efc^ü^^en

Sirfung

anf

burd^

9}?itte

günftig

ber ©d)larf)t ^at.

in

"i^unfte

in bcffen

lueli^e,

nnb

Siob

anfgefteüt,

3)ac>

^erni^tung

gän5(irf)er

t>or

bewahrt werben,

C^eid)üt^e

fed^sig

überauiS

einem

WiikUan war

|)eer bes (Generals

nur

bte ^Bereinigung einer grofsen 2(n,^al)l

23erberben

in

unfere Stngriffsfolonncn fenbeten. 2)ie $öirfung luar nnf}eilDü((cr, aU-

[ie

^nüor

ie

bnrd) Strtiücrie

Unfere 33erlufte in biefem (^efc^te betiefen

man

beä g-einbcS über unfere Sage ^uguf^reiben feinen Oiücf^ng

3*^itpuntte

fe^r

fidi

f)od},

unb

ha^ unfer @ieg nur ber Uniüiffenf)eit

fann inobl fagen,

bem

lüorben war.

f)erbeige[üf)rt

aU

antrat,

ba er gerabe in

i[t,

eben einen

er

fefjr

bebeutenben ©rfolg errungen i)atk.

jDa biefe @d)Iadöt bie te^te luar ücn ben beriif}mten fieben

tampfe^tagen for 9iid}monb,

merfungen (i^efed^te

26.

ein3ufd}alten,

unb

^uni

if}re

bei

ftojsey

gu

6i§

war an ben

ben

am

bei

ben

quer über

hm

2. :^uli

fid}

9ti(^monb auybef^nten,

ftar!en

93erf(^an3ungen

nnb mit bem Zij^ik

feinet

^adfpn fcllfornmen

§)eere§,

bei

^ufammen^

erften beiben Ziagen be§

auf feinem rediten Q-lügel burdi

fdilagen

benhuürbigen

fene

©er Hampf begann am

um

einem i^albfreife

einige SBe-

geftattet,

auf

DJrcSleöan, beffen Linien

üom ^amcg=^Inffe 9Jted}anic!§t)ine,

mir

unb enbete

93?ed}aniC'§finc

in

e§

fei

Üiürfblide

glän^enben (£rfo(ge.

9}?abern=§üge(n. C£()ifal}omini}

im

meld^er

ge*

ncrblic^

be§ (S^ifa^omini) ftanb, auf beffen füblid^e ©eite geworfen worben.

©ie folgenben kämpfe l!ird)c

am

30.,

unb ber

bei

^raferg=^arm am 29.

le^te

oon

allen

td

SiKiä'

i^uni,

ben ^D?aloern=.spügeln

trieben ibn in eiligem üiürf^^ug in feinen unangreifbaren 3uftnd}t^3=

ort 3Be[tooer

am

ftarfe Flottille

oon Kanonenbooten gegen

oon unfcrer fluffc

^ame'5=^Iuffe ^urüif.

(Seite,

^ebeu'gmittel,

9)J'(5telIan§ Qiücf^ug

ibm

iüd)t

wäbrenb

nnb

in

ber

genug 5lnerfennung

X^at

gegottt

bedte

if}n

eine

jeben ferneren Eingriff

3ablreid}e Saftfd)iffe

3)?unition

war

.f)ier

ibm im

3)erftärtungen meifterf}aft,

lieber-

jufütjrten.

unb

e§ fann

werben für ba§ C^ef c^icf. .

58 welkem

mit

er

unb bem

beiljaupten

311

fic^

fiegteicöen 95or=

Qid

bringen unferer Gruppen bei ben 9)?alt>ern=.^ü(!eln ein

®en

fe^en oerftanb.

p

rettet

enblid)en ß-rfolg

üerbanft

^aben,

unb Unge^orfam

^ögern gegen bie

crtf)eilten

bem ni^t gu

er

ber

einiger

®efe()Ie.

©er

fein ,*peer

inbeffen,

gu ge=

ent[(f)uibigenben

!onfi3berirten

(Generale

3"^^ler lag fid^erlicf) nic^t in

ben 'I)i5pD[iticnen be» ©enerals See.

Unfer ©efammtoerluft an !i>eriDunbeten unb fic^

auf

16 500 SOlann

—

9000 SD(ann

ungefä[)r

ber

beg

Si^obten

aufser einigen 2:auienb befangenen.

5)ie 9J?enge rion

^anb-

unb 23evpf(egungggegenftänben,

iüetd)e

üon @>efc^ü^en unb SQ^unition, gan^ befonberS aber iraffen, Slugrüftungtoftücfen

in unfere

§änbe

belief

^einbeg erreichte

n^ar ungebeuer.

fiel,

tapitel IV. lUtt

Jluß.

—

Jiftljfaug

—

Uidjinoiib.

iißd)

—

—

©fffdjtc uiib :;^i!frhfunuug. froj'd).

2öäf)renb ber .s^ügeln folgte,

yanbf)aufe§,

3um

—

tioii

mlijt bem

e!§

i?agfr|'cfiicn.

Duuöri).

(^)efed}te bei

ben ÜJ^alüern*

mir in bem Dbftgarten eine^

aber unfere 9iu(}e 5(nbrud}e

—

bc!§

luar

anwerft

fleinen

lucnig erquicflic^,

^'ageS fd}iüere 9vegengiiffe in rafd)er 33egünftigt

ber ^tac^t unb ber !i>erunrruug, )ueld}e ber

gelang

— —

iilapvcird)lauör uub ßiüU-

^bmarfdi

9lacfit,

lagerten

—

3tufeinanbcrfolge f)erniebergingen. r}eit

3amr6-

€iu (örfangcun' dou ku 9. i)irginia-Uritnn. j^fluptuu^ 3ttgö. dm 5omitag im Cogcr.

qunrticr bfim j^nuiu)t)cr-®rnd)töl)au|'f.

ba bi§

km

Untrrurijmuug imd)

wn

ber ©untel-

©türm

üerurfac^te,

einem @piünc, ben einige unferer Seute aufgegriffen

batten unb ber

am

näd}ften Xaa^c

gef}ängt Joerben foUte,

feine

;

59

Xag

ben ijan^en

beflraft

(General

rid}ten. 'Jiitten

bem

um

ju reiten,

6t if}n

©c^vecfen

armen ©iinber

»^eri

2;obc-5ani]ft

feuchten

fitnreidjenb

für

niebergebrocben unb

Scmcgungen

ber

5'eini-"'feligfeiten in

näd}fter

mid) gerne

Sefe^I

id^

erf}ielt,

bei ben

fofort

^dt

bei ber

f}atte ic^

unb ba

eingcbüf^t,

befd}merlid}en

i^n in 9iic§monb

ii) ^offte,

mein 33eutepferb

unferer letzten

®oben, urn mic^ 3U

einige mic^tige 5{uf träge au!§5u=

©raufdiimmel mar

feit

id}

f^atte

SJiorgen brad} trübe unb unter 9iegen an

9J^ein alter faft

i"^

"^»-iB

l'"^

©tuart 3U begeben, üon bem

taufc^en ju fönnen,

mad}te

3"9^"'

mid} froftelnb t>on

nai) 9f?irf)monb

ic^

unb

gebunbeu

ütücfen

auiJgeftanbene

if}m

®er

()ielt.

erf}ob

ic^

üon

ben

auf

in feinen afc^farbenen bie

unb

^afircn,

auf einem clenben 2)2aiilt^iere mit un-S reiten

|)änbe

bie

l"ef)en,

aU 60

oon me^r

ein 2)?ann

burrf)

^i) wax bamit iro^t aufrieben.

5u bewerfftcfltfjen.

^•luc^t

wax

um=

©d^neüig^

Erneuerung

eine

wof)l nic^t gu erwarten ftanb,

auf ben Seg.

führte mid}

9)iein 9iitt

über ha§ ©d)lad}tfe(b unb t^eitmeife an ben Linien entlang, auf benen ber g-cinb feinen ^liürf^ug

genommen

"Sic 95?irfung

^atte.

beö i^mzx§ ber fd}Uicren fcinblic^en Strtiüerie auf einzelne 2^eile beg

g'Orfte!?,

erregte

ic^

i^unberte ber ftärfften

unb lagen

gerfplittert

^onncrfeile bes

§immclö

mand^en ©teilen oerfperrten berart bie Strafte, oorunirt'S ju

Üknüel}ren, Xorniftern,

in

unter il}nen geroütbet ptten; an

bie

umgefallenen

9)?cilenmeit 2)erfen

meiere non ben Solbaten be§

fid)

mar

id}

^ii^monb

erreid)te.

unmittelbar nac^

Stämme unb

Slefte

®aftl}of

einen Su^"U§, ben nur ber gan3 3U

lange ^at entbel}rcn nniffcu

mie befäet mit

jurücfsie^enben föberirten §eere§

9cap, fait

bem

ba^3 i^Qih

unb anberen ^Insrüftungsftürfen,

auf i^rer g-ludit fortgeioorfen maren.

id}

Stämme maren

Stücfen umber, al§ menn

feine Sc^roierigfeit t}atte, auf berfelben

't^a^ e^S

tommen.

ju becbaÄten ©elegenfieit ^atte,

f}ierbei

mein Staunen,

umgeworfen, alle

meiere

(£^

mar

faft 9cac^t,

unb mübe, mie

unb fu^te fcfeät^en

unb mie

id}

id)

ba§

meip,

gcnotfiigt

wax, 'Sett

al§ ritt

auf,

ber beffelben

gewefen

ift,

60 fo

mandie ^ladjt in [einen Kleibern auf bent

(Srbboben

f)arten

3U nif)en.

l^n ©potiroob'®a[tf)o[

iimr

teuer

311

Don Gräften

3^^^

übcrfünt, unter i^nen loar mein 9la(^bar fein Geringerer al§ ber in einer ber legten @(^lad)ten gefangene fijberirte

302an faun bie g-rcube

ber CSiniwofiner

freinng i^rer fie

cine 33orfte(Iung

lci(i)t

fid}

nahmen

be§

Streitfräften fjattc

nel^men fönnen.

fein

9D?eine

mir

nad}bem

id}

i^ mic^

am

auf ben

3i?eg,

war üor

in

ber

f}atte,

mad}tc

unb neuer

3U meinem General jnrürfgnfe^ren.

mächtigen ©telfungcn

ber Kanonenboote,

wo

®ie Generale 91

i^re Hauptquartiere

fid) (ä.

öuft

Unfer

nur Öee,

Sie

('^runbfnrbc

burd^roeg grau.

bei 3Ö3eftooer.

oon Qdt gu 3eit

tc^

gemcinfam

einem weiten ftaubigen

be§ g-einbeiS

wefd}e

eines .f^errn 'ipfnüips ocrlegt,

*j

oerfd}afft

mittlerweife gegen ben ^ame§'g^In{3 oorgefc^oben, bi§ bie

überall f}infenbctcn, liefs.

O)?onaten.

fofgenben jlage mit frifd^em DJJut^e

3Bäf}renb meines 9iitte§ f}örte Gefd)ülje

ba§ 9lu§fef}en ^ii}-

Stabt waren balb bcforgt, unb

ein ooräügiic^etS 'ißferb

um

ben

lunrben

g-renbenfeuer

feine

nnirbe erieudjtet,

baffelbe loie oor

@ef (Reifte

unb

gar feinen anberen

^'ein "ipnlocr nnirbe jn g-reuben^

oergenbet,

Jenfter

^ü^rern

folc^en

(Sinfaü^cereS

feinblii^en

monb§ war genau

bid}t

^einbe§:

^auptftabt 3Unfd)en einem §eere

unter

8ee,

über ben 2icg

ange^ünbet,

.peer

be^3

a\§ loenn if}rcr Uc6er5engung narfi

bie fonföberirte

®enera(§

wie baä be§

fd}üffcn

über bie ^e=

§anb

bro^enben

il^r

i^r gute§ Gliitf jebod) mit luiirbiger g-affung auf,

£ampf um

3In§gang

Don 9iid)monb wax

©tabt uon ber

fprad^en unb Tianbelten fo, ber

General 3)J'(Saü.

batton madden, mie gro^

eine graue

Songftreet

ben

in

ben

id)

Siitte erreid}te.

bev Uniformen

bie fc^meren

gewaltigen

i^re

Gefdioffe

Uniform"-)

blicfen

unb ©tuart

f}atten

anSgebe^nten Gut§6of

erft

fpät

am

5fbenb nad)

§ier genoffen wir einige

beä foniiibovirten ,s>ereo 3lnm. b. UcOerf.

luar

61

Za^t

bet

unb r>er^ältni^mägigcr 9iu^e.

"üHait

traten öfter barü&er in 33eratf}ung, ob

?(m SD^orgen beg

foüten ober

nicf)t.

vStuart fein

§anptquartter

nn§,

Un[ere (Generale

ben Jetnb angreifen

^uü

6.

ocrlegte (^3encral

etioa jniei 2)icilen ben

^errn

nad) ber "ipflanäung eine§

fie

eineg

(£.,

a6n.\irt€,

?>'(uj3

altm ^-reunbeS uon

wir namcntlid) ton ben 1)amen mit großem ^ut»e(

100

unb (£nt6n|'ia§mn§ empfangen lourben.

foioie

mit sircien

Kanonenbooten einen

föberirten

mit

folgen.

unb fonnte ber ,*pierbei

Dielen 9cecfereien

4.

bracfe

unb

9.,

um

ben

^Beben^mitteln ben

^iu^

f}erauf=

^d} war burc^ ©ienft im Hauptquartier

gebampft famen. gehalten

bem

^u legen, ineli^e jebe

.'pintertialt

Xrnppen unb

frifc^en

Sämmerung^geit,

bie

unferer 9flegimenter,

unferer reitenben 3(rtißerie auf,

(^efd^ül^^en

[ecf)§

Otac^t

um

an bemfelben Xage,

ytod]

ber (General

Stbtfieilung

erft

erlebte id) ein 3lbenteuer,

©tunbe

eine

iüelrf)cg

auf meine Soften f}er9eben

feft=

fpäter

ben >5toff 3u

follte.

war

^rf)

burd^ eine unferer "^Patrouillen baoon in Henntniß gefegt worben, bajl

feinblicfic

9ieitcrabtf)eilungen in ber SRätjt feien,

unb

^atte

mid} ba^er mit nic^t geringer SBad}famfeit unb 3Sorfidit oorwärts bewegt.

5)ie

^ac^t war ^errli^,

bie 8uft ooller

®uft oon ^elb=

unb Salbblumen, iUhiriaben oon Öeuc^tfäfern umfc^wirrten midb. '^löt^lid)

tönte bur(^ bie tiefe ©tille oon red}t§ ber gan^ beutUdi

§uffd)lag an mein Df}r, unb aü§ einem fc^malen bunfeln

wege gur ®eite ber Sanbftrafse welcher,

foweit

g'öberirten trug.

gu

id}

erfennen

„8. ^llinoig"

war faum

ein

gegeben,

al^

feit

auf

fangenen

feine

bem

meinen

53ruft

ijHeooloer

gerichtet

£)rte ^ufü^rte,

waren, bemerfte

id},

wo

fal}.

auf,

Uniform ber f}ielt.

„53on

feinblid)e§ Üiegimenti.

ic^

^Sporen einfette unb auf meinen ö^egner füfort ergab, a{§ er

bie

®er g-rembe (ein

9ieit=

9ieiter§mann

oermo(^te,

„§att!" fagte i^.

weld}em ÜiegimentV" !Die 2lntwort

taud^te

meinem ^ferbe

bie

iueld}er

fid^

einritt,

mit unbebaglidier (^enanig-2Bäl}renb

id)

meinen

(^e=

bie 9. 33irginia=9ieiter aufgefteüt

bafj er ein oortrefflic^e^ "ißferb ritt,

weld}e^5

62 ic^

mit großer 5Befriebigung al§ mein fünftige^ (iigent^um be-

trad)tetc.

mand}er

mid^ witenueg^

imterf}ielt

(Sr

©efcfiic^ten

au§ bem

unb bergleidieu

in bcmfclben gebient ^iitte

^Regiment erreicht

mx

'äU

un[er

aU

plöt^Iid}

an§ un[cren

ein Ütcitcr

lange er

inte

mcf)r.

[i^

er

ßrgä^tung

bie

ein

9?ei(}en, iueld}er

abgetragene fonföberirte Uniform mit ber eine§ g-öberirten

feine

unb mid) luegen meiner fremben 9In§fprad)e für einen

t)ertau[d}t

feinblic^en Offizier

ber

gef)atten

©pott über meine

einigen

im

bafs

id)

mit ber

Stapferteit,

im 9(nbenfen an

beri^tete

(£r

fjatte.

genommen

gefangen

33irginia=9ieiter

9.

geftef)e,

er

entpuppte

l^atten,

^orp§,

3}?itglieb un[ere^

burc^

ber 9)anfee§,

.Speere

bie

furzen

*!)3ro3e^

erf}ielt

id)

erfannte

überlieferte,

bie

benn

aU

oor bei unferen

l'*euten,

id)

unb

berfelbe

in

Uniform

äRein

fcböne-S

"^ferb

meinen befangenen, ben

bem Oberften

^ielt,

3)iefer 'Xan^ij

l)atte.

bie

legte,

rid)tete

il}n

fernerer Sieber(}olnng foldier ©päjäe

für einen 9)anfec

unoorfid)tigern)cife

angelegt

bei

mit i^m macben würbe.

jeboc^ nid)t,

immer

nod)

id]

iä)

gren^enlofe Stngft, K)etd)e

©efangennaf^me an ben S^ag

5tugenblirf feiner

Wlann

unb

l)ätte,

raffd)aft

(irefllid)en) (Seite

unb

3u ergänzen

beffere

entlang.

auf

5lnorbnungeu

Winter

ung

fein

Qdt

.Speer

ging

nnfcrem Sege

t)ielten

bie

bn

33efel}l

ber entgegengefe^ten

in bie

'ipferbe

ber .^erbei=

bcgüglid)

laffenb,

miteinanber oorauS,

id)

Stuf

,^annooer

l}abc,

gleid}er

unb SebenSmitteln

9icgimenter

(Stuart unb

gu

oon ^ti^monb ju marfd)ircn, urn unfere

fd)affnng oon g-utter •J)ie

erhielten luir bie 9iac^ric!§t,

entfd}Ioffen

.parrifonS Sanbing eingufd^iffen; ein,

mag

brängte unfere SSorpoften gurürf, lourbe jeboc^ ol}ne große

felbe

ha^

finb,

geioefen fein.

Sege

gu

leiten.

galoppirten (General

(Straße nad) t)iid)monb

imx

bei

bem

c^aufe

ber

irif^en ^amilie an, loo luir mel)r al§ einen 9J2ouat früher einige angftoolle

©tunben

mitternäd)tlic^en

gugebradit

9iitte^5

fatten

bei

Ö^elegenf)eit

ju ber |]nfammenfunft mit einem (Spion,

unmittelbar oor ber ':Pamunfei)'Untcrncl)mung.

oon ber gef^toä^igen 3JJil^

unb Blaubeeren

feneio

2Birtl}in be)uirtl)et.

fel)r

©§

luortreid)

2Bir

würben

empfangen,

luar fd)on fpät

am

mit

Slbcnb,

65 ciU

wir

i()n

511

bte (Stabt

iBergniicjen id) ftürfe

miv

bie

Offizier

ber ©enerat mic!^ aufforbevte,

gu begleiten,

'iprdfibenten

jeboc^ üerfagen mußte, ba

Xag

näc^ften

Uniform 3U

in ber

U'ielrf}e§

meine •23efteibungä=

©tabt

2)a mix benu^te

cerblieben,

mit einer gliin^enb neuen unb

mid)

(S^elegenfieit,

ftänbigen

Otocfe

bem

bei

in einem 3U traurigen ^uft^nbe befanben.

fic^

no^ ben ganzen ic^

wo

erreid^ten,

einem Sefucfic

wk

üerfeben,

üorfc^rift^mä^ig wax,

fie

üoII=

für einen @>eneralftab§=

bcfte^enb au§

einem hellgrauen

mit gelbem 53efa^e, bunfelblauen 53einfteibern unb einem

niebrigen

fcbivarjen

mit

.s^ute

lüaltenber 3trauBenfeber,

.Krempe

aufgefc^Iagener

einer ebenfo malerifc^en

aU

unb

für ben

^elbbienft |}a[fenben 53efteibung.

2tm 12.

frü^ brachen

i^uli

wo

ric^t^^aufe auf,

mir na^ bem §annooer'®e=

tperrn Ximberlafe aufgefctilagen mar, nal)e ber

mitten in einem gorfte üon

umgeben

f)of}en

©ic^en-

üppigen ^rud}tfelbern.

t>on

hd

'I)er ^^efi^er

T>a er nichts unterlieg,

lag

unb Sßalnußbäumen,

fprec^enber Weiterer alter (Gentleman, ber ^met Üieiterei ijatt^.

eines

ber 3{tlee=®tatton

§errn SimberlafeS |)au§

(Sentralba^n.

öirginifc^en

bem 8anbf)au|e

unfer .Hauptquartier in

um

mar

©ö^ne

^in

an-

bei unferer

un» ben 3(ufent^a(t

in feinem .^aufe be^aglirf} ju machen, blieb nid)t§ 3U münfc^en

2tm 14. ^uli

übrig.

Sanb^aufe

traf g^rau

unb ba

ein,

fie

eine

©tuart

einem benachbarten

in

Ginlabung be§ (Generals,

unferem g^elbma^le t^eilguue^men, angenommen ic^

um

hinüber,

mä§renb ber

@§ mar

oortrefflid^c

ein

reiten,

(Kraben ju breit

meiere

ift.

menn mir auf

ftets,

^^re Äinber maren biefer D.

33ergnügen

gmar nur

fein

mar

finb,

einige

2;age

bte Lieblinge be§

i^oxcfe, Grtimcviimjcii.

I.

geleiten,

^aubpferbe

folgte.

mit menigen 5(u§naf}men fämmtüd) benen

furjen,

galoppirte

für mi^, mit ben oirginif^en

g'rau Stuart

9ieiterinnen

l^atte,

unferem Hauptquartiere ju

treue 9}?ulatte 53ob mit einem

ftetg

3)amen gn

nac^

fie

an

aber 3. 31uf(.

ftd^

ber

Qaun

3U

^od),

oft bei un§,

fie

fein

fam

9tu^e rennen fonnten.

ganzen Imagers, unb mä^renb boc^

pufig mieber^olenben 5

66 SebenS füllten mix

3n)ti'c^en[^iele ^äu§Ii(^en

aU

iiU'g alle

miteinanber

Ö^Iieber einer g-amilie.

2lm 17. Ratten unfever gangen

eine 33ric3abeü6unii

unb 53e[ic^tignng

iueW)er 33or[teUung

eine

w'ix

üteiterei,

9J?enge

t>on

3n[c§auernl6ein)o^nte, t)orne^mIi(i^'X)amenber9'lad^bar[(^aft, unter

benen General ©tuart befaJ3,

®e|"d)led)t§.

ba§

%l\§

frönen ^n[af|'innen 8ager§ einlabenb,

unb

faum

um

äu if}rem (Smpfange gu

gemadit

'Ratten.

treffen.

unb

wed) feite mit

fertig

für

'ta§

felben

im

fc^inarger

luir

bei 2öf)ite;|)oufe

%U

für

bie

Ferren.

al fresco-

l^ergcric^teter

in feiner ©in-

(£rfrifd)uug boten

©amen

unb

Slngercgte

öatcrlänbifc^er Sieber,

Unterl}altung

woran

fic^ alle

unb unfere ©äfte naf)men ben ßinbrud mit

wie

bie

Qdt

i^nbianer

(Strömen unb Sälbern,

Ueberftuffe 33arfd)e

gäbe gn uuferen

wir

oirginifc^en

Sagerleben 5tüe§ in Slllem hod] nid)t fo übel

unb i^agb,

mand)erlei

bie

(Sile

3Bir befd)äftigten uu§ in biefer fang

unb

unb ®cfa§ unb

feiner @tüf}Ie

unb gang wirfungSfoö

bie

bem ^efange

lebl)aft betl)eiligten,

fi4 ha^

eine^5 fleinen ."peereiS

SBagen anlangten.

^ngwer!u(^en

•ißfeffermingtranf

9Jie()rerc

g-il^^ugf}

§errn 2;imberlafe§ freunb^

9}Jit

^aü§

Unfer in ber

©mpfanggfaal war riditung, al§ bie SJJild)

.^auptmanu

an,

unter ber 53eutc befanb,

fid)

be§

einem §albfrei§ unter ein gewaltiges ^eltbad),

[teilten biefelben in

welches

ben

gu einem Sefucf)e

bie entfprec^euben ^Vorbereitungen

(£rIaubniJ3, unter ^eiftanb

Wiener, beraubten wir fein

Üvei^e nai^

eine 9}2eile entfernt lag.

bie (ginlabung

mürben DorauSgefenbet,

uns ber fie

mar,

beenbigt

on jiüei

9^egern ge=

bem

auf ber ©ifenba^n unmittelbar nai^

wo unr um ©onnenuntergang

©»erid^tiof^auie .|)annoDer begaben,

eintrafen.

3Sir »erlebten nunmel^r einige Xage »onfommenfter 9iu(}e

«nb fonnten unö bem 3?ergnügen

l^ingeben, unfere g^reunbe in

ber 9lacf)barf(f)aft auf3u[ud)en, iwx aßen i'a§ gaftlidie .s^auS be§

Dr.

'^.,

'i)a§

wdt unb

rei(^enb[ten ^(ät^e

^a§ ^aü§

ift

breit befannte !Dunbee,

bem [^önen öanbe

in

auf einem

lirfien

@i^cnf)aine

i3ffnet

unb einen reijenben ©urc^blid; über

ber

belegen,

auf einen blauen ^ii^engug

haQ anmutf)ige 33ilb

33lumen umgab

gan3e ^^nirefen luar ein baten,

geroi3^nt

unb

2:0b

btefen

bem

Slm ©onntag

"^^arabie^S,

fiingaben,

l)errfc{)te,

luelc^er

in

ß^efc^ü^e,

reelifie

bem

^iei^e

3lbenb, ben 26. ^uli,

lüelcbe

buftenber

bem

Jüir

bie 5ßilber

®a!§

egung

©ntpden

au§ unb

barüber,

bie

grauen Uniformen

mieberjufe^en, foroie ibre Santbarfeit für bie

©rlöfung au§ ber

§anb

mittags

fetzten

ic^

?)anfee§

*)

au§

©5

ber

tft

nic^t

ergab,

feine

einer

®ame

je einer

benn biefe

erft

1

Ubr

naij^*

aufr}altenb,

in

öon einer 33anbc marobirenber

bereu

einer

filberne

bem

alten

fc^war^en

Xafcbenu^r geraubt ^atte.

of}ne ^"terefje, iüaf;r5uiie^mcn, iinc

ficf»

()ier

fo rcd}t

unb

bie

23atterie für jebe bicfer brei ä3rigaben als

bae

fierauä bie

^ßrariä

laum gerabe

focben

worben,

^amilie

3ut^eifung iion 58efte

war

fcrlaffen

ber

^Diener

Um

uns nur wenige 3(ugen*

3U einer fpiitercn 3cit einige angenehme Xage »erleben ©affelbe

foüte.

ä)?arfc^ fort,

bem reijenben öanb^aufe

blide bei

bem

ber Unterbrüder.

mir unferen

OHieberung einer

3ieitcr:2)ir)ifion

fonft roürben biefe fo äußerft praftifd^en Üeute roo^t

©eftaUung geron^lt

fiaben.

3(nin. b. Ueberf.

74 !Der 9?eger,

bem .^auptmann 33Iadfovb

in

iüelcf}er

^reunb be§

|)au|'eg erfannte,

beir)eglirf)er

SBeife über bie if)m

Oeflagte

fic^

einen alten

bei bemfelben in ^ijc^ft

9kd^

bat i^n, bie iioiebevcjabc feinet Gigentf)um!ä ju evjnnngen.

3 U^r überholten f)nt

icir bte[e 3}?arübeur§,

gefangen genommen wnrben, nnb

treiberifc^en

23nri(^en

entbecften

bie

luir

üon un[erer 93or«

luelrfie

einem

bei

U^r,

biefer

ireldje

®enugtf}unng nnb ^ur grinfenben g-renbe

Sltler

tpmerS

nnb

unberfaf)rene 53e^anblnng

btefem bnr^ .^auptmann 58ladforb

^erum=

^n nnfer lSigen=

ibrei^

loieber

^ugefteüt

njurbe.

Um noc^

12

oon

2}Zei(en

belogen,

S3itDafg

'^\M§ nnb

3?ebetten

Sinie

biefe

ju gießen.

feine Ä'enntni^

einige unferer 2:ej:a§=©pä^er (scouts) *) oor,

au§=

eine

!5)amit ber

burfte

erf)ielte,

®Ieid}3eitig

über[c[}reiten.

toieber

loir

gebrauchten,

3?or[irf)t

oon unferer 2tnnäf}erung

9liemanb

luo

g-reberirf^Sbnrg,

bie

iebocb

gebc^nte Öinie oon 3-einb

Oaf 6^ur^,

(Sonnenuntergang erreid)ten nnr 9tounb

^tvoa

fcnbcten

n^elc^e

tvix

balb mit

ber 9ia^ricbt snrücffe^rten, ber ^einb lagere in ftartcr 5ln3a§I

una 5 ber

oortrefflic!^

burd)

9)anfee§

Siner biejer ©pä^er, ber

oor g-rebericfioburg.

9QZeiIen

[ein c^anbioerf

einen

oerftanb,

luar

am

©(|uJ3

oon einem SBad]tpoften

5(rme

[diioer

oeriüunbet

iporben.

;^n teuer,

unfereu

biei'em

\vdorrätf}e

an V'eben^mitteln, meiere

3U §annooer function aufgehäuft luaren, ju verbrennen. geiüi)^ulid)

mit ber ^or^ut reitenb, mar

Kolonnen

bie feinblid}en

nod} oon fofort

entberfte,

id)

ber

gum fatten unb

amcvif anifdjen

*) 2;ie

ritt

jurüd,

ftarfc

ben

r^äiifigen

2lefte

bid)t

ftnrfen

(Srfte,

^d}

ert^eiltc

um bem

©enerat

Plank roads ober Plank turnpikes

Sßege, bie babuicf} fal^rbar gemacht luerben, baß toeg

2Bie

n}eld}er

a\§ luir ctipa eine ^albe ü)?ei(e

ber Stelegrap^enftrafse entfernt waren,

Sefef}l

nebencinnnber 3icgcngüffen

legt

ganj

Äunfttunitcn entfpredjou ctiua iinfercit

um

unc^tigften (Sifenbabn^

unb

man

queu über

befeftigt,

grunbloo

fein

ba

fie

fie

luürbcn

b.

[)in=

fonft bei ;

Änüppetbämmcu. 2(niii.

ftnb

Uobcrf.

biofe

77 Stuart von

tn

be^ 5^inbe§ 9?ac^ric{)t

^Inioeien^eit

geE'en,

311

ber mit geinofinter ©c^nedtgfeit feine 2Incrbnunc3cn traf.

^auptmac^t be^ ^einbog an

n}e(d}er

weiter

nac^

linfg

ein

ber

nocEi

S^d

^urücf.

ment, bay

unb

Seg, ben wir

ber

nur

fd^neibet,

mit

Qiegimenter

9?egiment mit

bem

fdilojl

:^(f)

^ebecfung

feine

@>efc^ü^en

gioei

Kolonne 3U »erfolgen,

ipareit

würben

ein Stegi-

ben SBagen^ug anzugreifen,

3. 5l>irginia, erf^iett 33efe^I,

5urücfge^alten.

bie 2;elegrapf)enftraJ3e

t>erfcfgten,

Sagenjug unb

um hk

entfenbet,

^Die

bereits bic ®te((e übcrfc^ritten,

(}atte

tiefte ber Strtillerie unirbc in Sf^eferoe

mic^ bem

®ie Ueberrafc^ung unb

',?lngriffe

auf ben

Sagenber

Se=

Sfteiter

mit

lautem ©^lai^trufe au§ bem bunflen 5Balbe l^eroorbrac^en,

war

3ug an.

becfungSmannfc^aften

3?eriuirrung, bie

aU

bemäd}tigte,

©tuart einmal wieber über

fie

gefommen

lenfer üerfuc^ten umjufe^ren mit i^rcn

in

ber ©c^nelligfeit

i^rer

33ebecfung§mannfcE)aften

^ebodi bie

leifteten.

grauen

bie

ha^ ber

2)ie 9)anfee§ begriffen fcfort,

unbefcf)reibli(^.

Sagen waren

um

5%if}räeugen,

belabene SBagenjug

unfere .^änbe. u^unbete

balb eingeholt, bie 33eberfung§s ber gange

neunjig (befangene

fowie

Unfer ^erluft

belief

fid}

nur irgenb möglichen Gile auf

anfänglich oollfcmmen überrafc|t in Diilliger

Sluflöfung flu^tartig

ieboc^

wal)rnal)m,

gegen

fic^

über.

Qa^xdd)i

l)abe,

baJ3

er

unb

blieb,

bie

nur

feine

in

oer*

gefammten @trett=

®^wabron,

mit Stuäna^me einer einzigen

2)?affaponar Gburi^ auf ^^ifet

ibre

fielen

auf gwci töblic^

i^eute.

©eneral ©tuart fammelte nunmehr fräfte,

bie

Siberftanb

frf}wa(f)en

mannfi^aften nieberge(}auen, gefangen ober 3erftreut, fc^wer

9iettung

wäfirenb

finben,

einen

gefürcfttetc

^iele ber SBagen=

fei.

®efpanne ju

furje Q^it

fic^

warf

mit

bei aller

.^auptmac^t be§ (S^egnerS, ber

würbe unb me'^rere

2)ieilen weit

oor un§ gurücfging. 9ieiterci

33atterien eri3ffneten

gingen

in

il)r

5ll§

er

unb wenige ©efdiü^e

mad}te er .^alt unb ging feinerfeitv

langen ©i^ül^eulinien

weli^e

fic^

jum

Singriffe

^euer gegen unS unb

fc^önfter

Drbnung

cor.

7,8

©eneral

iBet biejem &t'\tä)tt f)attt id) (Gelegenheit, meiner]"ett§ ben

©tuart einmal

ber ^riegfiil^rung

in

9leuf)ctten

Unter anbeven

tonnen.

§ier gegen

ber g-etnb

tennl^te

®e=

bcren mcrfunirbig geformte

cinpfiinbige ®e[d)itl^c,

un!o aucf)

gu

au^Iarfien

Iier^Iic^

f^offe beim !r)ur(^[d}neiben ber Öuft einen gan^ eigentf)innU(^en

Xon

(Sben al§ ber General unb

üerur[a(^ten.

unserer

jiDei

idf)

(Se[(^ü^e an einer befonber!§ günftigen ©telle anfgepftanjt fatten

unb

luieber gegen bie

g-ront Ijinritten,

flog ein^

un§

fleinen ®ef(fto[[e gerabe jwii'd^en

lichen

mein

braider ©eneral, ben

feuer gefc^en

unbetiimmert urn

f)atte,

mit

feiner

un^eimli^en

man

33erbeugung, bie

an

unb (Granaten, meli^ey

(Gefdioffe,

UU'S ooriiberftog,

bie ^oflic^fte

tonnte.

fa^

©ie

im (Gebraud).

erften 9J?aIe

fieftigften (S»efc^üt3=

5l'artätfd)en

nur beuten

33üd)fentugeln

ptat^enbe

2tuc^

2J?ufif fic^

unb

58eiben ^inburd},

im

bem neuen

umfd)nnrrten, mad)te ^ier

bie

if)n

3um

oft mitten

ic^ fo

abji^cns

bie[er

biefem

in

id)

»on

fc^Iugeu

(Gefeilte

©eitcn

alien

unter tnatternbem ®eräufd)e gerfpringenb in bie 33äume unb auf ben ©oben, of}ne jcbod) erf}ebUi^cu ©diaben anzurichten.

turpem, aber (}ei^em (Gefed)te

sum

9tüd5uge,

lueldjer

9tad)

gab (General ©tuart ben 33efe§l

auf ©eiteuiuegen

bur^

ben 3BaIb mit

^emii^nlic^er (Gefc^itf lic^teit au§gefüf}rt murbe. iß}ir üerfc^iuanbeu fo plöljlid}

unb

gänztid)

fo

oom

Kampfplätze, baf3 ber g^einb gar

au§ feinem

^bm

uid)t 5ur 33efiuuung bariiber tam,

\vc[§

lebhaften (Gegner geworben fei.*)

^d) luurbe ju ber auf

*) 3)er

beginn

3ietlergefed^te§

tu 3iebc

ftel^eitbe äßaffe,

leiften »enitag,

raenn ba§

auägenul^t

ric{)tig

33eibe§

in

fie

bitrrf)

ttJtrb.

irtrb.

nur, lüeun i[;r

alä

fclbft

bn'3

Gnbe

biefeö

frcnibe,

9J(au lege

bei

I)öcf;ft

Untevlegenf)eit

bei

um

fid^

anjiefjenben

^al)l

[)ier

nad),

^n

bev Setüegltrfjfeit

Ueberraftf;enb erfd;eineit, ttnenuartet ucrfdiiüinben,

ba§ finb

taftifc^

fo

überauä

eben nur für bie JReitevet auöfüf)rbar fic

"ipttet

bauon, raaQ bie

t^r iititeroot}nenbe ©(cinent

rtdfttigem ^eitpunfte,

SUiiglid^fcitcn, btc

für

foiuo^t

gießt eine iUievauä flare 3(nlcf)altulu^

nod) fo

au5fd)Ue^Iid;

auf

ficf;

fetber nngcioicfen

nid;t 3U fageu entgegengefeljte

bie ^-rage vox:

„.statte

n)ct;tl^t)oUe

fiitb,

aber and) ift,

nid)t

(Stcniente gefiemtul

Oenerat Stuart biefco Untere

tiebmen auojufüf)reu ucrmodjt, nantentlid^ baö unernuirtete 2>erfd)tDiubeu,

79 »erbliebencn ©i^uiabron

mad}cn unb

ju folgen.

bem

3(uf

Infanterie,

von 3nfn»terie

Unb

wax

id^

al§ ba§ ü6errafd}enbc (Sr)d)einen, roenn ev

ift

führte?"

fief)

glaube, jeber

^cf)

ein 2(nf)änger biefer ^ut^citung

axiä)

biefem

fein, roirb in

überbringen, un§

311

unferer ipaupttruppe

511

im Ucbrigen

er

follte

mit ber Sage bev

fie

33eicf)[

eö mid) auf 'ii'agen, mit

fei

Unbefangene,

ben

ifir

Ütücfrcegc

loeldieö faft ebenfo roicf)tig

urn

entfenbet,

'Dinc3e befannt gu

"^alit

mit

antroorteu muffen.

„i)iein"

Unternehmen in Süitage, Surc^fü^rung unb Grfolg cigenttid^ bcn Stempel beö 9kitertic^cn?I Xvo^ aüebem

trägt baö ganse

nid^t fo red^t

—

rcärc e§ jebocf) feinegfallä möglid; geroorben, l^ätte bie Slüantgarbe nid)t fo

Dortrefftid)

3u raffen,

©enerat

Sis^ipün gel^aüen,

fid;

eigene .«öanb

-iu

nidjt auf

2lbt()eilungen

fagen pflegte.

ju

u. tab^ folgen.

in

^opt§

Siöt^eilungen Don

prücf mit

glänjenben

fiattc

l^eilige

if}ren

^rau

lie^

33erfprec^en gegeben,

©atten 3U wachen unb

unnüg ber

nii^t

(General Stuart

oere§rte

auSfe^e.

(^efafir

tapitet y. (Eröffnung öes Sommcrfrl^J^gr6 in Öirginia. }\i

—

HfrbifrstJtUf.

Sitttton.

—

Brts rrftr Ucitrrgcfrdjt

0)fffd)t

^rtiUrrichampf

jinifdirn Jicm ^(i}d-

— Urbcrgang übrr kn

nub

^Vbcntcnri-

bn kr

Cnnningljitms Jurt.

bfi

—

—

ßrnnbi)fjrftigfr

Ko;it»ttl)annofkfln(Tr.

Idjtrrrn nnö Jlarfd) nad) lUarrfnton

— ^ÄrttUrrirgcffd)!. — Hnd;kfl)r über örr Uiatcrloo-jßriidif. — kn ikvpttl)aunodi. — ÜTarfd) nad) Snlnn unb kr i3rirtoui-5tntton. — Uirgnal)mr in bm großer Öorratljönifkrlagrn M- J^öörrirtcn. — nor öcr Cbnirn uou JlnnalTas. — €inlfitrnbc unb Catlctt6-5totion.

0>ffcd)tr bei

(Offrdjt

(örfrdjtr

jujfitnt

Sd)lad)t bri

bei iltannlToö bei

okr ©rontton.

Ütcunlfas bis ^n

%{§ ber 3"ä' moöten,

am

^"it

—

JiTanalJaö.

—

km

3mcitc groljf Bd)lttd)t

lion

loctd^em mir nac^

9iad}mittage be§

§annoDer = (^erid^t!of}aufe'o

kr

jwcitrn 5d)lnd)t

CinfnUr in iHanjlanö. ©orbon^oiüe

faf}rcn

16. 2luguft auf ber ©tation be§

eintraf,

waren unfere

^^ferbe bereite

8:-5

unb

in einem (Süterira^en üerlaben

wax mit Xruppen

X^erfelbe ^?euten

lancj

®tab

rceber ber (General noc^ fein

berauben uioütc,

einen ber brauen ^öurfc^en

^aune

mx

^a§

beciuem aly mi^glid) etnrid^teten.

fo

menu

^ö^er,

f(f)Iägt

man

3U g^elbe ge^t,

unä,

lotr

entfc^Ioffen

Xenber ber ^cfomotioe "^la^ ^u nehmen, wo

baten

üon beu

oiele

bajs

oben auf ben SBacjgon'g lagen, unb ba

au^ijeftrecft

feine§ '3t^e§

luarteten auf feine ?tnfunft.

überfüllt,

fo

bem

auf

un§

in befter

ool-

.per^ be§

e§ nacf) längerer ^tit ber 9lu^e loieber

füblt

fcbaut freubig ben

fommenben kämpfen

bem (^ebanfen an

bie

3"^""?^

er^ö^tem

felber in

fi^

erfüllt,

3"

entgegen.

um

unb

9!J?aJ3e

^^^

i^f)!-

ben !Iräumereten

fic^

über bie ^ergangenf)eit f)inpgeben ober auf ^Hmmerroieberfe^en entfcbiüunbcne fcl)öne (Stunben gu beflagen,

mit (^efpräcfien unb ©efang au^, ©(finelligEeit

veifsenbcr

benen wir

freiließ

baf)iutrug,

nur flü^ttge

burd^

brei^enbem Xage in ©orbongoilte an. geftattetc,

un»

ba bic^ter

5Bir langten mit

%i§

hci§

an:=

äWorgengrauen

ertennen 3U tonnen,

gegenfeitig

oon

©egenben,

genjannen,

5(nbli(fe

un§ mit

ber ^ug,

fc^öne

9iauc^ un'o faft ununterbrochen um^üUte.

e§

füllten rcir bie 3cit

loä^renb

bracbeu toir

2Iüe in ein fc^aüenbeiS @eläd)ter au!§, benn unr fa^en fämmtlic^

^^^ ^^^

f(f)iDars

aug.

i)^eger

T)ie aJJafc^ine f}atte un»,

ha^ §annooer=(^eric£)t§^au§ e»

beburfte längerer

urfprüngli^e (Sefic^t^farbe

Stunbe

5(ufent^att,

um

leic^te^ä

nac^

ein

bie

um

jffiir

bier

bie

Ratten.

9^ac^

einer

'ipferbe

unb

See,

Oieife

ein.

ritten

nac^

wo wir

unb bann unferen 3Beg 3U bem wenige

wir unfere

©eparatjuge fort unb

in einem

unfereg §eereg

®eneral§ ütobert @.

überfc^üttet;

ju biefem Qwon feinem orf)ut

Ort

iuof}ner,

Unorbnung

in

Eingriff er[d^üttert,

ben Meinen

guerft aü\ ben gcinb,

ftie^

f)inau§ tierfolijt luurbe.

unbe[cf)reit»lid).

mit

lauten g-rcubcnrufen

alkn .f)äuiern

aii§

fiegrcic^en (Scfecf}te un'5

ooraufgeioef}t

unter 2;^ränen.

(Snt^ufia§mu§

tragen

eine ^linte

lungen

um

hat

unb

r}atte,

mar

fo

3SieIe

^änben bie

(£r=

manchem

fegnete biefelbe alte

ba{3

grof3,

unb taum bem ÄinbeSalter entma^fene ^na&en,

9}?änner

nur

®ame

alte

un^

ftür3ten

entgegen,

unfere ©tanbarte füffen ju bürfen, bie in fo

t)er

ge[ef)en

53efreiung au§ ben

if^re

@ine ef}riDÜrbtge

^einbeg.

unb ^inber

9}?änner, g^rauen

banften (Sott auf ben ^nieen für

laubnij3,

über

g-reube ber ©in*

'iDie

[e^r [i^Ied^t fce^anbelt ttjorben iDaren,

mar

be^

i^ren

eine QJieite

nur föberirte S^ruppen

meiere feit langer ;^dt

unb üüu ben[elben

l^attcn

unb nod}

f(o^

bur^

irelc^er,

fid}

unferer llolonne

mit ben oer^afäten

©er

tonnten,

©teoenSburg an bem

um

anfdiloffen,

bie

(Segenoorftel-

ernftlii^er

an bem llampfe

t^eiläunef}men.

2)ciutee§

bebeuteub

g-einb,

trol^

oerftärft,

l^atte

9ieuem ©tettung genommen.

Wtdkn oon

jmei

Salbung oon

^)ianbe einer au^gebe^nten

9)icf}rere fleine 21btl}eilungen

maren

gegen un^ »orgefcboben unb ftreiften in unferen g-tanfen.

(Sine

oon

btefen,

^ferben

mürbe

fie

tu ber

beritten,

©tärfe einer

geigte

©c^mabron, mit grauen

l^alben

groj^e Äüf}n!^eit

unoorfiditig oorge^enb,

;

jeboc^ burc^ eine 5(btf}eilung ber

mel^e mie

ein llnmetter über

fie

f}erfiel

Unfrigen abgefd}nitten,

unb

U§

alle

auf fed)§

sodann töbtete ober gefangen na^m, biefe retteten \i^ nur burd} bie iSd}nenigfeit ibrer ^ferbe.

i^rer 9ieiter abfi^en.

®ie

1)ie g-öberirten liejsen einen 2f}eil

fo gebilbete,

Stnie üon ©c^arffc^ü^en überfc^üttete l^olje

mit einem

^ferbe.

®ie§

:§eftigen l^ielt

l^eit;

un€ au§ bem

^euer unb üermunbete

unferen 5?ormarfd^

eine ftarfe 5tbt§ei(ung unferer feffen,

na^eju eine

Üruppen

9}^eile

bid}ten

Unter=

oiele Seute

einige Qtit jeboc^,

lange

unb

lang auf;

gtei^faü^S abge=

antmortete ben ©d}ül}en ber g-ijberirten mit großer ©id^er-

mir griffen

gleid^^eitig

mit unferer |)auptmad^t

il^re ÜJZttte

90 an unb uiarfen fing

Una

«Stclhing."

irunbet imirbe, bod) blieb

unb ^aumgeugeg,

®er ^einb

im

id)

ging nunmef^r fo

urn

nid)t

ha§

atle

3Kan

*)

rotrb

me^r barüber loenb baren red)t jur

bon

nad;

%u^

nur

na^m, ben anberen

fi(^

baß bie

jeben

eineä

uitb

pofttion, roie

ifir

ben g-einb

XXX.

öroße fid;

fagt

erft

(rrfc^cinung ju bringen.

nacl^brüd'Iid)e Sßerfofgung

narij^attigen

rceld)eä

in einer

fjicrüber

Ueberf.

b.

fiiouptbcbingung

ift

l^oBen

©rfofg

foE.

(Siä =

jeiner ^nftruftionen

unb

bie Dfftäierö r»on ber CSauallerie

äiuar bie (generale

bie

Berlin 185Gi.

Cuirassiere

bem

„a3ei

foiüof)l alä bie

bem geinbe

iDieber

sufammen ju kommen, fonbern

ober bunfler SBalb ober berg(eid)en

enormen (Sd)aben babei nod)

bemfclben,

bie

3tad)t

menn

3(t'tion

ti)un

beä preufe. ®i-er3ir:i)ieglementä

über benfelben ©egenftanb:

ift,

mu&

5.

3"

ebenfo

fte[)ct,

^c'" 3lbfc^nitte

3""i 1876

„Ser ©rfolg

bie

geben,

niotmrc^

alarmiren,

Süfdjcn

fönnen."

üom

müfjen

bie Qtxt

ba benn ber jjeinb einen Sie iöufaren muffen ben

immer

an

er

geinbeg nid;t

fo raeit nerfolgen, at§ roo ein

i[)n

nad) ber 2lftion

abfonberlid),

i2d)aben alä bei ber

fjaben

beS

Iserfolgen

^ufaren,

2)cfilce

Jetnb

ba^u bient,

nic^t

.'öefi§

(lommanbeurö ber Gstabronä in einem treffen gegen gU cer^altcn [;aben. Oeuvres de Frederic le Grand. Tome

a[g

loraof)!,

unb

:){eitergefcd)t5,

ber

^riebrid)

(c&f;afic

Um=

ju fd)äbigen, fouberu «telmcEir basu, i^n

uoKcn äßirfung

Ci'ine

taxim

iüof)l

gäfiigfeit, unter

3lnm. **)

(£§ bauerte

guten, überall üer =

einer

baß

fiercer

9xegiment,

ein

gcjdjilberten 3>ovgängen

l^ier

fed;ten 5U !önnen,

Steitergeift"

ba§ e§

unb (General ©tuart,

Xrabe 3U folgen.^*)

ruf}igen

3teiterei nid^t feilten barf,

ben „iDa{)rcn fo

im

in ^^i^fifcf bleiben fönnen,

and) lu

ftänben

fjatten.

nnfere "ipferbe ju evfdiöpfen,

ert^eilte,

on-

balb barauf

guriicf,

fjalten,

5ur lueiteren 23erfoIgung mit

1.,

aber Sefef)l

§anbgemenge

[e^r guten ©attelS

gef}ört

fdinell

wax, mit i()m gleid}en ©diritt ju

bent

leiber

33efil^e eine§

einem Cffiäier

bie

^n

)

bag

fe^r gute^ ^^ferb ein,

ein

id)

fie ai\§

I)eifet

fie

uiel

YIII

(©eite 240)

es

einer gelungenen 2lttade mufe

burd) bie encrgifc^c 'iserfolgung bi§ aufä 3[eufecrfte ausgebeutet raerben,

um ,ui

ben

cr,

ge^en fönuten,

lua^S bie ^]?ferbe

mein S^xn\ fofort

uuirbe

fion tannic,

gu

Eingriffe

grojse Ue&erlegen^eit

feine

in aller @ile

heranzubringen,

©timme im

erf}o&ener

ernfttic^en

naf)m (General ©tuart

lüar,

fie

gum

in ^ürffic^t auf

!^age

unb

bie ,*panb

unb

ging nunmefir

^-einb

unb ba unfere

^u,

mit

im

in ber T)iüi'

unb

in

loenig

^ugenblirfen erreichten loir bie ©teile, luo @>encra( ©tuart un§

mit großer ©orge erwartete; Linien

ju

©a

forirärt'?,

bem

^Regimenter

tf)eilte,

empfanb

idi

gu §ü(fc.

oor ber J^'ont ber DoIIe Stufregung

bie

anef^ü^en feuerten.

burc^ ^acffcnS 53atterieu abgelöft, jogen

iinr

@»efe(f)te, of}ne

arf)t

33rücfe,

bi§

au-5 fcbiuereren

gielte

unb

C>berbefef}I§baber

weld}e§, wie unfere

an ber Drange

—

umgangen

auf nii^ts ®eringere§, fein

a\§

Unfer

Ratten.

ben feinblicben

Hauptquartier gefangen ju nehmen,

Später gemelbet

Ratten, bei ßattettS-Station

5Ilej:anbria:=@ifenbaf}n anfgefdilagen war.

9^ad^

cinftünbiger Siut^e, u^ä^renb bereu wir unfere ^ferbe fütterten, »erliefen wir SBarreuton

unb rüdtcu mit

gröjster ^orfid}t weiter.

®ie 9kc^t brac^ fdmeü berein unb buntk

weld^e

iffiolfen,

fidi

ben gauäen Sfiac^mtttag über gufammengejogen batten, entluben fid)

einem ftarten Gewitter unb 9\cgengüffen,

in

jene (S^egenben fcnnen.

®ie engen Sege würben

gu tieiuen Strömen, unb bie lagen,

waren

gleid)

g-UiJ3c^en,

be^S

auf uuferem Sßege

fo rec^t

erwünfdt,

^'CinbeC^ würben unaufmerffam gegen ibte

unb backten nur baran, fc^ül^^en,

nur

^dt

\vk

reitenben 53ergwaffern angefdiwoüen.

Unwetter war für un§ aber gcrabe poftcn

bie

fie

in furger

uuier ^ortrab

fid)

fing

®iefe§ bie

^or-

Umgebung

gegen bie Unbilben be§ 2Better-§ ju fie

fämmtli^

bi§ auf ben legten

101 IDJann ab,

iinb

in

luir

i3elaiu3teit

fo

Hauptquartier^,

lichen

näc^fte 9^ä^e be^

ba^ bem[et6en

of^ne

über unfere Slunafjeruug ^ugcijaugcu

[einb=

bie geriugfte 2)?elbung

luäre.

3Son ©eueral ©tuart mit einem 53efe^Ie ju unferer ^aii)'

Ii(fie§

auf meinem 9türfmege ein

f}atte id}

tint ge[c^irft,

üorüberreitenb, entbecfte

oergnüg^

]^ijd)ft

©ci einem Öanb^aufe an ber ©tra^e

!(eine§ 9lbciiteuer.

hinter ben 53ür^ängen eine'S ^-enfterci

icf)

einen föberirten Offizier, ber bei meiner Stnnäfierung üer[rf)iuanb.

^d] fa§ ab, öffnen.

an

flopfte

{ebod}

5Inftatt

bie§ ärgerte mid),

befahl,

fofort ju

biefelbe

metner lufforberung g-olge ju

mie ®tüf}le unb

^i3rte i^,

Z^üx unb

bie

2;i[d}e

nor

leiften,

umrben;

bie 2:^iir gefd^oben

mi(^ mit ganzer ©ewalt gegen ba5

16^ Ief}nte

unb mit lautem Gepolter

baffelbe gab nac^,

leidste

.^ol^mer!,

Toflte

mein 9)anfee [ammt ©tü^Ien unb Sifi^en mitten in

^immer.

§anb an

53et»or ic^

ber unbewaffnet

fic^

prei-Sgegeben

rvax er aufgeftanben,

faf},

gröfsten

©direcfen^

f)iibfc^ey

iugenblid)e§

€in J^eebrett

mir

fie

überraft^te mid^

fo,

?3-tafc^e

^öfüc^ft

für

ha^

ii)

mein Opfer

für einen '^lugenblid meine

(^aft(id)feit,

ic^

bie

meine ©d)utbigfeit getfian

unb ®an^3 fid)

in

ha^ nad) bem (harten nif5,

{)ättz.

bafs

if)r

2tber fo ic^

oft

id)

üer=

ba§ rei^enbc

mir eine geraume ^eit

iWittlermeile

fpielten. bie 9Kif)e

fo

(^eifteiS-

gerne annehmen mürbe,

mic^ meinem befangenen ju nät)ern, traf

auf meinem 2ßege,

Staftif

banfte

biefelbe tt»teber,

id)

babci

fiii^

®iefe

fteüenb.

fu^te,

5'uc^§

ein

®rfrifd)nngen

Seife barbot,

id)

^anblung

erfd)ien

gtetdi,^eitig

fobalb

.•pinberni^

(^egnery

fräftigen

Sein unb anberen

in anmutf}igfter

gegenwart oerlor; bod) balb fanb if)re

fo

ben fomifc^ften Stu^brucf

feinen 3ii9'^"j

mid) unb

giuifc^en

eine§

Frauenzimmer an§ bem anftoßenben ^immer,

mit einer

tragenb, ineld^e gefcbirft

ber ®eJüa(t

in

ba^S

ben armen QJZenfc^en legen tonnte,

f)atk

ber

Ort

ber

einc§ t^ürartigen g^enfterS gef^oben,

fü()rte.

1)ie braufsen fierrfdienbe g-infter=

fomie "tk gro§e 9iäf)e eine§ 9Balbe§ boten fo günftige (^e=

legen^eit für

'i)a§

(Sutfommen,

hafi

ic^

fein

anbere§ dJtittd jur

102 33eenbtgung

3luttritte§

biefciS

menn ©ie

bie

^^nen

gab i^re ©teüung

auf,

rü^renben ^ef(^iüi3rungen,

nur mit

ii)

unb unter

bie

5Iuf bietung

t»erraod)te,

iDiberftef)en

mar

meinet

entführte

!Da§ fc^öne ®e=

unb

bitteren 2:§ränen

an mi(^ üerfd)wenbete unb

fie

gctn3e5 'i|3flid}tgefüf}(§

meinen befangenen.

ic^

pbfdjer junger Lieutenant unb

ein

®ame,

benfel6en laffen, jebod} nur al§

®ie§ ^atte ben eriDÜn[d)ten ©rfolg.

Seid^e."

benen

meine ^iftolc auf bie

S^tcnnung non bem ^einbe ^^re§ Öanbe§ nid^t

ertragen fönnen, will i^

id}öpf

aU

fanb,

Of filters 3u rid} ten mit ben Sorten: „a}?eine

5?ruft be§

ju ®i*

üor 3tu§bruc^

f)atte fid^

be^ Krieges mit feiner rei^enben ißefd^ü^erin üerlobt.

T)cx biegen goß in auf bag Imager

©trömen,

ber g^öberirten

©eiten ber (£ifenbaf)n eine

üon

bemfelben

mir §alt,

mad)ten

merben.

unfere Slnorbnungen, 3)er 9iuf

2000 SOhnn ha§ (Sefd)ret auf bie

mir

nieber^ieben

finnung einer

1

U§r

abenbS-

fid)

auf

betben

1

200 ©d)ritte

entmidclten

unfere Cinien

bid)ten 9tcgcn§

unb roüenben

uom

of^ne

lo^gubrec^en

bemertt ^u

g-cinbe

einzelnen 2;rom|}ete

einer Q^id)^n,

unb

mar

für nafiegu

mit

fid)

lautem

oor ©dired erftarrten 9)anfee§ gu merfen, bie ober

beoor

naf)men,

gefangen

miebergefunben

fleinen

um

meld}e§

meit erftredte.

äJJeile

unb trafen unter bem ©d)ul^e be» 2)onner§

als mir

ftiefsen,

auSerlefenen 'Sd)aar

i[}re

fie

^e-

ben 5Iuftrag,

mit

bi§ gu General '^opQ§

Qdt

^d)

f)atten.

batte

oorgubringen, meld)eg un§ burd) einen Sieger be3eid)net mar, hzn

mir im Laufe be§ 2;age§ gefangen fjaüm, unb ber oon einem Dffigier au5 "popeg (Btahz

Unglüd(id)ermeife für uu§

gum Wiener

(}atte

meld}c er beim

oerfünbete,

im ©attel" genommen,

beginn be§ getbgugS

r}öd^ft

eine

pra!^Ierifd^

unb mar menige ©tunbcn oor unferer 5(nfunft gu

einer Sf^efügno^girung aufgebro(^en,

Gquipage, ©icnftpapiere,

mir

morben umr.

ber Cjberbefef)tef}aber gerabe an

biefem 2:age fein „Hauptquartier ?Ibfic^t,

gcpret3t

"il-^ferbe

fo

ha^ mir nur

u. bgl.

m. fanben.

a{§ 53eute ein oorgügUc^e;^ g-elbgla^ an,

meldieti?

feine

eigene

^d) eignete

mir fpäter

103 gute 2)tenfte

otete

geleiftet

©cene wax

5)ic

f)at.

fiö^ft aufregenb cjemorben, itnb bic 2?ernnrrung,

^olge eine§ näd)tlid)cn

®ie

ret^t.

Stngviffe;^

mtttlertretle

irclc^e ftet§ bte

f}atte tf)rcrt .'pöf)epunft

ift,

qx^

föberirtcn ^iruppen, roetd^e auf ber auberen (Seite

ber ©ifeuba^n lagerten, bie uic&t [o lei^t sugängltc^ mar, f}atten fid)

oon

if)rem

©rf}recfen

Kompagnien

einige

unb

crftott

eröffneten,

oerftärft burd)

ber fogenannten 5öucftailfc^üljen, ein [}eftige§

^-euer auf unfere Seute,

ü&er ha§ gange g^elb gerftreut nad^

bie

unb

|)er3engluft plünberten

^m

fengten.

^intergrunbe n^aren

unfere Üteferfen eifrig bamit befd)äftigt, an bie 5f?ieberlagen ber 33orrätf;e, bie

unb

SBagenjüge unb

tialb fd^Iugen bie

g-Iammen an r}unbert Derfd^tebenen @teflen

3U gleid^er 3ett empor, ®(^eine fd]auerlid}

gifteten

wen

oon

er feine

hk

rabenfinftere 9^ad^t mit il^rem rotr)en

ߧ war

erf)ettenb.

§u unterfd}eiben.

©c^üffe

allen

füf}rte

g^reunb unb g-einb

fi^irer,

aßen 9iid)tungen,

in

fielen

©eiten burd^

©treibe

6ifenbaf}nbrüde g-euer ju legen,

bie

Uz

Kugeln

9^iemanb »u^te, auf

8uft,

ober feinen ^eooloer

Keiner

riii^tete,

fonnte ben 9J?ann erfennen, ber 5(rm an Stmt mit if}m

ritt,

ob

g-öberirter ober Konfi3berirtcr.

©a

iäj

oon (General ©tuart ©efe^I

leitung gu gerftören, wenbete bin,

um

meinen Sluftrag gu

ber ^fä(}(e erreidjt

f)atten,

ic^

bie ÜTetegrap^&en*

mid) mit s^w^ns^g a}?ann bort* bocb gerabe al§ wir einen

erfüllen;

geiuafirte

bei

id^

anfflammenben Sli^eg

eineg plöl^lid)

l^atte,

bem

grellen ©dieine

Kompagnie

eine ganje

^öberirtcn, nid)t fünfgebn ©d)ritt oon un§ aufmarfd)irt;

nur eben nodi

^eit,

meinen Öeuten gugurufen,

nieberbürfen, a(§ aüerfd)iebenften 9ti($tungen (Srfolg

mar

ber großen 3Sermirrung

trot^

3Bir

bebeutenb.

fe^r

2tngriff§

im 5lnmarf(^e auf un§.

f)atten

einei§

Unfer

mitternäd^tlii^en

eine gro^e

%n^a^

be§

^einbeg getöbtet unb üermunbet, 400 (befangene gemaii^t, unter benen

fic^

mebrere Offiziere befanben, über 500 i^ferbe erbeutet,

einige .^unbert Q^Uz,

grof^e 93orratf)gnieberIagen,

500 000 ©ollar^

3üge gerftört,

@oIb fortgenommen, (Generals

fii^

lange SBagen-

unb 20 000 in

hd bem Ouartiermeifler

^ope üorfanben, unb, ba§ Si^tigfte oon

S?efel)Iic^aber

ber g-oberirten

beraubt, mel^e

un§ mit ber

ben "Dispofitionen

unb bem ganzen

mar

meli^e

in 33anfnoten

für

bie

t^atfäd)lic^en

bie

be§

ben

unb "Dienftpapiere

©tärfe feines

.^eereS,

üerfc^iebenen 5Ibtf)eitungen beffelben

g-elbsng-Sptane befannt machten.

oerfjältnifsmä^tg gering,

ber nur burd^

feiner '^rioat^

Stttem,

Unfer ^erluft

unb nad) einem f^netlen

3)?arfd^e,

auf un§ nieberftrömcnbeu 9tcgenmaffen unb

baburd) tt\va§ aufgef^alten murbe, baf3 mir bie fouft nur u^enige

^oll

tiefen

gegen 8

(Semäffer

U^r

früf)

burdifd}iinmmen mußten,

erreid}ten

mir

SBarrenton mit unferen fäntmtUd}en ®efau=

genen unb ber ganzen 33eute. 333ir

t)atten

erft

menige SO^inuten in

ber

fleiuen

©tabt

105 3Bavrenton

unferer 9?ac^^ut bte SO^elbung tarn,

fcinbltc^c Stttbetlung

ein ftarfc

eine

gleirfiäettiij

3um

un!§

aU »en

cjcraftet,

mat}nte.

3(uf6ru(^ aus.

n^ir iebüd)

'Ciefe

wenig,

ni(f)t

wä£)reub

barreid^ten,

wenigen 9J?innten

loie

loir

luelcfie bie

gri?J3tcm

waren, erquicften un§

freunblid)en 53ürger un§

mit t)öd)ftem ©ntjürfen ben ©r3äf)tungen

fie

oon ben (Erfolgen unfere§ Unterner^meng mit

®e6agen einen

beren ^efanntfc!^aft

unb

^erglid)

er ^abe Dor

erjä^lte,

Quartier gelegen, bort

35ater in

behauptet,

^(ti^monb

fein,

fie

fie

eine

baf3 bic'g fid)

felbft

%!§ lachte

f)ätten,

§eer gerühmt

be§

Sette

um

nic^t erfüllen

9D^onat§ eine

in

^laf^c

Sie

werbe.

ba ber Cluartiermeifter [a nun

i^re 3Bette für oerloren,

3weifeüo§ früher, al§ er

reichten,

ijatk.

wenigen S^agen bei i^rem

cor @nbe

i^m

aber f}abe

(S^ampagner angeboten, t)ielt

T)ame

jufor gemad}t

"ipopeS ^errlic^eS

würben noc^

genof?

ben mir bie

ba§ mir "^opeS Quartiermeifter gefangen

fie ^i3rte,

unb

tag§

bereite

id)

^Ä

laufrfiten.

üortrefflii^en Kaffee,

fc^öncn .'pänbe einer Iieblid)en fein gebilbeten fungen

fie

fauften

3Son 3n>i3tfftünbigem 9?egen burd)nä^t unb Don

ber füf}Ien SD^orgenluft erftarrt, bie Lebensmittel

auf unferer ©pur, irä^rcnb

fei

£anonabe ton ^acffon§ Stellungen ^er

ftarfe

unter anberen 33er^ältniffen

l^ätte

erwarten fi3nnen, nac^ 9hd)monb gelangen werbe, beoor ber ge= fteflte

Zeitraum

Stuart

bie

oerfloffen

aU

if)re§

idi

möd)te ibr bei ©eneral

ibre 3Bette jaulen 3U bürfen.

felbftoerftänblii^ biefeg fci^ers'^afte (äefuc^,

unfere Kolonne »orüber^og, ftanb

in

fid)

i^re

ber .V)anb,

!Der Cluartiermeifter lie^

hat,

fie

|)aufe§ mit einem bi3^nifc^en ?ä(^eln

g-lafc^e

ftets

unb

©rlaubnifB erwirfen,

©er ©enerat gewährte unb

fei,

Sette mit

ber ?)anfee§

fc^ä^en, auf

ba§

35}of)I

im

oieler

na^m

ben ©bampagner gefallen unb

glürflid)

an ber ©artentpr (^efic^t

5tnmut^

ben Si^er^

oerfidierte,

er

unb ber löfenb.

gut

auf,

werbe

fid)

eines fo reijenben SöefenS

trinfen 3U bürfen.

33om 23. bi§ 26.

Sluguft.

aus bem ©efic^te oerloren.

—

S3alb Ratten wir Söarrenton

®ie glü^enben Strahlen ber Sonne,

106 unb

irel^e enblid^ bod^ bie SBoIfen burc^bva(^en, örac^ten hebert

12 U^r

mx

unb

in unfere burt^najsten

|)eiterfeit

loir

eri*eid)ten

eriüarteten,

ein

allgemeine;?

§alt

unb

furge

3um

Unfere 33erfoIger fatten

würbe

e§

un^

&et

eine

infolgebeffen

bie Q3efel)te

Stfieil,

unb g-uttern würben »on ^ebermann unferer anwerft

crmübeten 2(6tf}ei(ung mit g-reuben begrübt. ^ferb mit

wie

nicf)t,

[onbetn nur ein 2(r=

willfommene 9iuf}epaufe 5U

fer)r

Stbfi^en

gemai^t,

auf iDeld)em

(S)cfe(^t,

tifleriefamp[ ftattgefunben ^atte.^j

$i}arrenton

(Segen

fröftetitben 9ieif)en.

ben ®c^aup(al>,

©orgfalt

aller

Ouart

aui§gegoffen ^atte, bie mef)rere

9cad^bem

meine

gepflegt,

langen

mein

id)

Üteiterftiefel

SBaffer ent()ie(ten, fant

SBalnu^aumeS

unter bem ®rf)atten eineg mächtigen

in

ii)

tiefen

5lu§ biefem erquicfenben ©cfilummer wectte mid§ naeneral

biefc

eine

Hc

(^)olb.

@ad}en,

nü^Iid)e ®e[d)äftigung

ben ©rfia^ he§

(i!!»eneral§ 'ipope

ju

f}ämmerten bereits längere Q^it an

jum

ben (^elbfiften f}erum, of}ne

„5Benn 9Uemanb

feiner

ju benen

e§ gehörte nid§t gu ben leichten

llnfere Seute

unteri'ud)en,

loirb

enthielten

erioäf)nt,

eiferne haften oerparft,

fefte

unb

luäl^rcnb unserer erften yJinfee,

loenbete

Sie

GatlettS^Station aud) ^affenfdieine unb

fef)Iten,

taften gn

©r^äfjlung

l^aufe biefer

(Sruuiftnung gefd)er)en.

öfter

no(!^

ladienb

fid)

feften

3^^^^ gelangen ju fönnen: ha

ju mir

Ä'aften ju öffnen

um

unb

jagte:

oermag, muffen

wir mvi an SOiaior 21rmftrong Joenben" (ein ©pottname, ben er

mir

„bamit

beigelegt ^atte),

einget}cnb,

bie ©elbtiften, unter

er

un§

mit wenigen

öffnete id)

bem

Stuf ben

beiftef}e."

iinic^tigen

ber

Qmi

tjatten.

f)atte,

o^uc

ant^eil

3^^''^Ucl

in

bem

gu,

ein

grofser

überbringen.

cinfad)eS 3)?a^l

,^u

uufereS

letjten

^aibS

na^m.

93iel

Su^niS

§aoanna

Otobert ©. See gefenbet,

00m ©tabc

an biefem

fidieren

Drte geborgen

wPOur fumigation lui-meme", wie ber mir als Seute=^

3tm 2lbenbe mürbe

3u

nnö

fran3Öfifd)en ^oll^aufe, fielen

3eit einer buftcnben

'i-^opcS

um

Giften ausgezeichneter (Eigarreu, welche

Cuartiermeifter '^opzä

(iorfnei)

3{j:t

lauten '^nhd unferer ©olbaten, meiere

mit i^rer gemö^nlic^en 9kugierbe einen weiten frei§ gefc^Ioffen

©dier^

Schlägen einer

für ^emanben, ber entbehrt

um

beS (Generals

bemfelben bie 'ißapiere unb ©epefc^en

S)er ©enerat

t^eilen,

langer

fiatte.

na^ bem Hauptquartier

id)

feit

unb

berichten,

id^

forberte

mic^ auf, fein

mufste über bie eingel^eiten

an beuen er

leb()aften

5lntf)cil

©dierj oerurfad)te unter ben jungen Offijieren

beS |)auptquartierS einer ber

bd SatlettS-Station

no ^emac^ten @etangenen,

beii

id)

unter ber

Tierä mit Tjerübergebrac^t ^atk,

befangenen

lid^en

übel

nid^t

g-rau

Um

in

auf

trennen.

©!§

fie

fid)

abfenbcn wollten,

h^n

t>on

entfd}ieben,

febod)

b'9(rc oorläufig ba§ ©d)irffal if)rer

anf)eimgeftellt

ber ^-öht-

©olbat

in ber-

übrigen

baJ3

t'zn

neue Jeanne

biefe

£ameraben

fie,

(befangenen

t^eilen,

unb

bie

33e^örben in 9iid}=

»erben müf3te.

©reigniffe

Don 9iid)monb nad) liulpepper nmrfd^irt Üiappa^annod, bem §eere ber

befe^te bie gange Vinie be^

^i3berirten

waren

^acffon^ 2;ruppen

gegenüber,

^uffef^en an§ ber g-ront ^erau^gegogeu

of}ne

^d)

©eneralUeutenaut.

mit 2J2arfd)befe§l für

if}n

unb

gu (General ©tuart gurürf

teerte

unb ben

felbft

iebe-o

unb marfc^irten wä^renb

beg gangen 9ia(^mittag'§; iüof)in, wußten nur (General See fein

eine

cil§

gange ^orp^ öongftreetg mar nnifjrenb ber ^ier ge=

1^a§ fc^ilberten

unb

[ämmt=

unb hat nun, man möge

laffen

fernere (£-ntfd)eibung i^rer 9(ngelegen^eit

monb

Uniform

a[§ geir)ö^n(id}er

(^efd)ted)t,

if}r

würbe

Üu-

ciiie§

als Juir bie

ber Doüen

in

Kompagnie anwerben

9iüdfid}t

iöebecfimg

[id^,

i^rem friegerifc^en (£f}e^errn in ba§ ^elb

folgen 3U fönnen, ^atte felben

üUc&monb

nac^

au^)'e§enbe

entpuppte.

rirten

unb ber

gri3Bten

Z^ni

unferer

IHeiterei.

!Der 26. unb 27. Sluguft.

nau auf

©pur oon

ber

—

Unferc SD^arfdjIinie lag ge=

^arffon§ 2;ruppeu, bie

fid}

auf3ergen»üf)nUd)e ©c^neßigfeit if}rer ^Bewegungen ben „grufsreiterei"

üon if}rem

auf bie g-lanfe

welche,

erworben

be§ |)eere§

großen (General be;3

^^u

Tjatteu.

einer

®egner§

vereitelt

würbe.

Unfere Kolonne beftanb

•^ßferben

unb ber

Icid)ten

auf,

ac^t SD^eilen

oon

fo

fe^t

gefüfirt,

glängenbem

^ope§ ganger g^elbgugsplan baburc^

(Srfolge begleitet war, ha^

grauen

©ie würben

Unternef)mnng

gerid}tet,

burc^ bie

Flamen ber

SlrtiHerie.

an^ ungefähr 6000

2Bir 5rad}en mit 2:age!§^

überfdjritten ben 9iappaf}annoit bei i^infonö 3J?ür}(e, überf}alb ber Saterloo^^rürfe,

grof3er 33orfic^t ben gangen

Üag

unb marfd^irten mit

burd) bie au^gebe^nten ^c^rften

Ill bet (Sraffi^aft ^aug^ire auf D^ebenraegen, bie un§ oft nöt^igten,

p

©inem gu

erteilten

luiv

i^ijadffonS

Üoxp§

am

fpät

©tabt Drlean§ üorüDer

ber fleineu

33et

reiten.

®alem, wo

^^adjmittage

einholten; bod^ hielten

mx

un§

lotr

enblid}

§iet nid^t auf,

fonbern festen unferen DJIarfd^ 6i§ ®atn§üt(Ie fort unb langten bort

nacf)

auf

']3ifet

5(n6ruc^ ber

9?acE)t an.'^')

^uriicfgelaffen,

unb

irf}

.'pier

unirbe eine ©d^ioabron

erf)ielt

5öefel)[

Don

(General

©tuart, bort ju blei&en, urn bie SSerbinbung mit ^adfon gu galten, loä^renb er n^eitermarfi^irte,

(S^ain^oiüe eine anwerft aufregenbe

ber

nac^ ber ©tation Sriftoio

Drange— SUe^-anbria^G-ifenbalin*^)

an ber

Stag

anfsergeioö^nlid^

l^ei^

3Bir oerbracfiten ^u

unb unb el} a glicEie

gewefen war,

Tratte

ro^ genommen,

aU

eben fclber ben ©attet oon

5Rac^t

bie

©tabsfurieren

nod)

mit

:^^it.

meinem

t^m auf ben

fet

fertig

jum

fic

gu

oertreiben,

bie

©diwabron jum

in grofjer 3?erwirrnng

®er aber

unfere

in ben

befreite.

*)

Sn

:^c^

©attel brachten, unb

fec^äefjn

eilte

id^

^ikt§,

beunrubigt

IV2

fünf== bi'S

hk un^

begrüßte mit großer

un§ oon unferer

33eforg'

nac^ ber ©tation -S^riftow, weld}e unfere

3tunben

utujefäf;r

82/3 beiitfc^e

SReilen.

**) SBeitere

3tu=

3urüd unb

ber 9lac^t mit falfc^en 3)Jelbungen,

(55enugtt}uung ha§ Xage§Iid^t, welches

ni^

ber

g-einb mad&te feine ferneren

burc^ ben erften überrafcbenben Eingriff, famen wo^l

immer wieber

(ä»efed)tc

hk ©unfel^eit

einem lebhaften Üteüoloerfener empfangen,

naf}men i^r einige (S^efangene ah.

fec^Smal wä^renb

®c!^Iarf}t=

©ie murbe oon mir unb meinen

!am.

griff oorging, trieben wir

ung

um burd^

i:8orf)ut

in bemfetben Slugenblirfc auc^

3Serfud)e,

33efefit,

ßr^olung ju

oorgefd}oben war, im ootlen ©alopp

feinblic^e

t)erangeraffelt

unb ba

eben

flatten

aU

5u machen,

f}in

ber OJZelbung, feinblid^e iReiteret

2Öir

g-erfen.

id^

!Da

unfer '^ikt, ioeId}eö eine Ü)?eile au^erf^alb beS

Drteg gegen ©entreoille

gurüdfam mit

^f^adjt.

gab

abgufatteln, urn unferen ermatteten ^ferben einige

gewähren, ^d)

er=

beutfclje,

6

englifcfie

iijfeifen.

ober 39

cnglifcf^e

2(nm.

b.

Ueber).

3(nm.

b.

Ueberf.

112 bereite

Ütettetei jeboc^

flDVung^5iüerf

nommen,

eine gro^e Stn^af}!

nunmehr

Qdt

feine

iner

^ßagenjüge

Un^

fonnte.

fein

ju verlieren, benn oon ber etma fieben

blieb

Mdkn

tanonenbonner

her-

\va§ unfere "Pferbe gef}en fonnten, über=

baf}er,

f^ritten ben benfmürbigen -SuII 9iun na^e ber ©teüe,

wo

bie

c(d)e

'^iai^

bewachen

foUtcn, i'tcüfommen überfallen, ben größten Sbeil berfelben ge*

genommen unb 12

fangen

Oiebouten

foune

erbentet

®er

waren.

g-einb

obne gropen ^\impf in 'tm

fortgaben Infanterie jerftreut,

bret

(am

welche üon 2llej:anbria

(^efd)üt^e

"^Potomac) 3ur 33erftärhing abgefenbet

f)atte

bei

:öerir)unbeten foiüie mef}r a\§

feiner

1500

®ie

^lobten

alle

entlaufene

g-rauen unb Äinber, äurücfgelaffen. bie 9}?enge

^Uirf)t

^f^eger,

^^eute irar fe^r grof?,

öon öuj:uägegenftänben gerabeju ungtaublid).

6^3 irar

äuf3erft fergnügtid^ mitan^nfe^en, njie abgeriffene 33urfc^e

eingemad}tcn ^(nftern labten 3(nbere einen ungeheuren

.^ummern

ober eingelegte

^tiife

unb

SJiänner,

firf)

an

fpeiftcn,

anf^nitten unb baju eine 3'lafd)e

(i^amp agner leerten, trä^renb wieber Slnberebabei waren, bie23allen öon (Stiefeln, S(^ul)enunbllleibung§ftürfen 3u oert^ci(en unb

il)re

alten 'i'umpen

allerSlrt uutereiuanber

gegen bicfe guten ®ad}en

3u pertaufdien. !Die geiftigen ©eträntc würben non bem Cuartier== meifter fofort in weifer 23orfid)t mit 33efc^lag belegt unb unter

Sewad)ung

ftrenge

oor^ubeugen.

(J^enuffeiS bcrfclben "^.^ferbe

ben

g-olgen

eineö

unmäßigen

®ie ^ertl)eilung ber erbeuteten

rief eine grof^e (£-iferfud)t 5wifd)en ber 3lrtillerie

unb ber unfrigen wie

um

geftcllt,

Unter anberen

^eroor.

eben befdnieben finb,

fie

l}atteu

wir einen

tenberwagen genommen, einen jener grojsen,

®epärfwagen, welche

ftetg

'J)anfee=9}Zarle=

grell angeftrii^enen

mit oier oorjüglic^en

'^^ferben

5u unferer 3(rtillcrie

l^inübcrsureiten,

bie

befpannt

Sagen

(General ©tuart erfud}te mid}, mit biefem

waren.

^adfon^5

foldien 33euteftüden,

fofort

ber näcfiften

"ißferbe

ABatterie guäuiueifcn

unb über feinen ^nl^alt nac^ eigenem Gr-

meffen gu perfügen,

ߧ machte mir großes 23ergnügen, nac^bem

ic^

bie

5u

batte,

oertl}eilen,

fammelt in

braunen

Pier ftattlic^en

oerwanbelt

weld}e

l}atten

fid}

i'ovcfc,

in grojäer ^aiji

um

ben

Sagen

oer-

unb ben ^nbalt mit lauten g-reubenbejeugungen

(Empfang nahmen. 0.

in oier tüd}tige 3trtilleriepferbe

ben "ipiunber unter unfere braocn Stanoniere

(.'fviiiiicruiii^cu.

!I)ie I.

3.

perfd}iebenen Giften Slitfl.

würben S

leicht

114 mit meinem @cC}lrerte

ijeöffnet

unb

fanben barin ^emben,

luir

§üte, Xafd^entücl}er, Orangen, Simonen, 3Beine, ßigarren unb alle

5lrten (Sd^nicffc^nail lueli^e

^.Hecjalia,

*)

lüdjt oljnc

büvftc

(S'o

jcl6c rairb bai"tf}un,

t)on ;^>arffon

me

einerfetts,

unb Stuart

33orde über bie uon

fcnnen 5u (erneu,

ober

3"9*-'

roie

treu

poctifdie 3luofdjmürfung

öerr

anbererfeit^,

loar,

miterlebten (Sreigniffe 6ertd)tet.

ifjnt

f)ioi'

Xk--

fü^ucn

geraaltig ber burcf) bte

erlangte ©rfolg

o^nc jebe parteüfd^e g-ürbung

üon

fe*

bcr

eine Scljiiöenuifl

oiüercffc fein,

uon gegnenfd;er ©eite

bargeftcUtcn ßceifluiffe

ü.

^)mi Giften

]'eI6er

an bem Knopfe meinet Sattels

[ic^er

ic^

mir

inäfilte

fonnte.*)

feftigeu

unb

:^c^

3^er Ojraf

erjäbtt in feinem nortrefflid^en 33ud^e „Oefdjid^te beo i8ürger=

'^sario

©. 498

friegeö in 3(meriftt", 33b. III,

bcn

ff.,

er

imStabe

bes föberirten

ftiegen feine

:„.... äi>är)renb jeboci^ bie Jyöberirteu auf biefe 5ffietfe eine mit unnü^en öin: unb §fi"i"Ärfd)en oerloren, eilte ^adfon 2}ie :Hetterei ©tuarto worauf, Siuie feinem Qidc entgegen. brei Xiinfioncn von bcn 58ergen be'j SuU 3hin l^inab unb

nd;tetcn

gegen bie grofee ciferne i'ebenöaber, meiere

.sjeere'ö

mitnmrfite

ioftbare in

,3e'it

gerabefter

^ope§

fid^

einige rKeiter

Jhir

ernäf)rte.

enuartete

augcufd^eintid)

be^

(ein Ä\n-p5

'Jtiemanb

fie

uon Seiten ber Jyöberirten

uon

'iia^

o,a\Vji

biefer Seite;

§eer

bemertt;

i^re SCnrcefenbeit

t}atten

2lUeä uerriett)

eine beftagenöiuert^e Sici^erl)eit: £)einl3elmann vieereo)

fijberirten

mekbeö noc^ ju

mar

bereite

abmarfd^irt;

^-ranflin

mar nod^ nid)i Ungebenre '^NOrrätf)e von Seben^mittetn mnren 3u 'I'fanaffao angelangt. aufgetjäuft, ber einzigen bebeutenberen Station 3mifd)en ÜSafljington unb (ein

li'orpo,

bem 3kppaf)annod, oon

3lngaben

lli'ae

Unterl)alt

feineä

(meld)er

.Öalted

5?onfi3berirten

.vieereö

oöllig

eine

fid^erftelten

'iserftärfungeu

ebenfall'o

errid;tet

red)nete barauf,

"I.Hipe

fotlte)

33efeftigungöanragcn,

oeroollftänbigl,

(itellan

3U gemixljren fdjienen.

§eere ftoßen

auogebebnte

bereu

uon ben

floffenen 3[ßinter

'^sopeö

Sluguft

nur

eine

gauj

iier

=

Sedung

ausreid}enbe biefe

bafi

mürbe.

'Jiieberlagc

gtaubte,

(Sr

fjeranfü^ren

tfjeibigung bec "plaUeä fid^erftellen mürbe, eö befanb 2().

int

unb feilbem nad) tun

foüte)

ftd)

bie

bort jebod)

uuäureid^enbc 3:^ruppenabtl^eilung.

ben t)a[^

3ser:

am

^adfon,

oor 3Ulem bemütjt, bie Crauge^ßifeubat^n ju unterbredjen, mar unmittelbar auf

beu ©ainsoiCle

Um

8

lll)r

unb baö .^Miuptquartier

erreid)t,

genommen unb

ben

jerftiirt.

plöl3lid)

'^sope'j

bie 2lnmefenf)eit beo Jei'^be'j

Sriftom

(iegenben ^^unft biefer Sinie

junäctift

abenbö oerftummte

in

2)raf;t

losmarfd^irt.

ber 3:e[egrapf;, melcl^er li'affjingtou

oerbanö

;

auf biefe

feinem ^Hüdeii. abgefc^nitten,

'iLUnfe

Stuart ^mei

leere

Jadfon langte am 3[benb mit

erfulir Vegterer

l^atte

bie

Station

(Sifcnba()n3Üge

feiner ,^nfanterie

115

Xag über

2Sir te[d}äftÜ3ten unö ben ^anjen

von ber

'^eute

fammeln,

311

bamit,

wir irgenb mit

alä

[c t>ic[

ncf}mcu

iui§

tonnten, ben 9{eft aber für bie 3erfti.n-unc3 forsubereiten.

^m

an imö naf)m eine

[)atte

Den

foniit

ftcute

StcKung enHang ber

unb ber unern:üblirf)en Seine ©tunben 80 ililonieter äurüdtieleflt

i^it()n[)eit

36 ber

ber

JBiciftigfeit

Ueberrafc^ung,

er

unb biefelben

'liefen

^)Jegimenter

^luei

'Jiieberlagen

bie

fräfte bortfjin 3U

@an3en

Gv

Gtientafjnttnie.

feineä (5()ef§ auf baä ©Uinjenbfte evfiUU, banlf feiner

^Jluftrag

bei

baä

unb

ÜJorbearoUnn

21.

mit

ber

'JinUen

Ijatte,

bebeutenbore ©treit=

(Srmübung

if)rer

in

uon

von

er

roollte

/fijberirten

Jrot^

iiernii3cf)ten.

fünff)unbert 9Jiann,

Dtanaffaö,

311

iüe(c^e

3)urcf)brun9cn

öegnern tierüorgerufen

beuor bie

serftören,

merfen ,

feinen

Solbaten,

feiner fjatten.

baö

21.

ber ^Keiterei Stuarts

in

feliten

ficf)

öeorc\ia,

int

unb

ajJarfcl^,

uor Jageoanbrud} beo 27. Slut^uft

I)atten fie ilianaffaö unb bie bortige Sie fanben 3U 9Jianaffaä eine unge{;eure 3(u^er breif}unbert gefangenen SBeifsen unb stüet^unbert 9tegern,

genonuncn.

fd)uiad)e 33efat3ung 33eute.

meldie bie SdjriftfleKer [,'öerr u.

33orde

^l>ferbon

fielen

3iuei

tl)ut

^adfon

rliinbfleif d)

baä

unter

acf)tunbuier3ig WefdiüUe,

laufenb lonnen

nu-fjrere

,

red)nen

3)tateria[

unb einigen ^unbert unb

Sofontotiuen

3e]^n

fünfugtaufenb "^sfunb Sped,

(rifenf)a[)n3üge,

faljenes

ber Äonföberirten

bie§ nidjt, lüie nur gelefen traben),

J^onnen

taufenb

ge;

ungel)curc

eine

d)kt)l,

9.)tenge

gutter unb bie uio^Igefiitltcn ^Meberkgcn ber fämmttid)en iWarfe;

tenber

beä ^eereä

längerer

feit

machten

(jatten,

um

famen,

mar

für

in bie

§änbc.

Qdt nur üon

fid^

über biefe

fid;

fonfijberirten Solbaten,

meldje

betreibe

gelebt

3'»'*^^flrf

:')jeid)tf)ümer

"'^i"

iijnm

bie

f)er,

eben

redjt

für bie bi§r)erigen (rntbefjrungen fdiabloä 3u I}a(ten.

ein iuaf)reä Jcft:

fie

3)ie

^rüc^ten,

o'-^i'*-''^

füüte feinen lornifter mit bem,

unb f)ielt eä bann für feine Sie 9Bagen3üge Sacffo»^ f)attcn

ifjm 5ufagtc,

%'H\d)t,

nid)ten.

nid^t ju folgen üermod^t,

fo

entfc^Iofe

ungeftörtem

er fic^, aSefil^e

über3eugt,

bafe bie

feiner (Eroberung

baä Uebrige

göberirten

(äffen

i^n

würben,

uid^t

if)nen

Gs mao

3U V(X-

lange nid}t'o

unb in

als

raucfienbe 3lfd)enf)aufen 3u I)interlaffen.

2ßä()renb bie fonfobcrirten Solbalen

mäd)tige

ent3ünbeten,

g^reubenfeuer

il>afl)ington (46 Mitometer

Jöberirten

fiatte

CSifcnbalm

unb

Wum

[jatte

nidjt

ebenfo

uon mie

'|.vope

geringfte

3iüden

nur

burd)

uon biefem

^tadjrid^t

uon

iljrer

f)öd)fte

^Dianaffaä entfernt).

beö Jefegraptjen bie

in:

t)errfd)te

bie

3U

Sie Siegierung ber Unterbredjung

(Sinfalte

bent

^'yeinbe bies

'iJeriDirrnng

5tunbe

ber

erf)atten.

uirginifdjen

.'oeere.

Sie ^Keitcrei Stuarts üerf)ül(te oHe )öemegungeu ^sndfonä mit einem unburd)bringlid)en Sdjieier unb batte fidj bis ni 8*

116 ^aufe be§ ^uicfimittagg ging bie 3)?elbung

au§

üiicfitungen

£)eri"cf)iebenen

vaftf;

ein,

ha^

bie j^öberirten

gegen uny »orrücftcn,

unb

balb icar and) bie ©ioifion Giued^, iueld)c bie "Otac^fjut ^acffoni:?

mit i^rer SSor^ut

bilbete,

©ie ^auptmaffe

in le&^aftem (^efec^te.

unferer Infanterie begann nunmefir in aller 9in^e auf Gentreöiüe

abäumarfc^ircn unb irenbete

fic^

(Stonebribgc) unb ®ublei)§

3)?ül}Ie,

©benen

bem

um, fobalb

3uriicfblieb,

uon ^o'^IöE

©eriditöl^aufe

uon 93ianaffasi

gezeigt,

Derfenbeu.

3u

bai)n

'•Man iiiuBtc

3lrmec

ganjc

eine

bao ganje

benn bie 40

in

9Jtarfd^

SJiann,

0(1)

nicf;t,

fiel)

jiinic^en

'Küa.

folltc

man

ober

ein :)tcgiment

Sie ©arnifon uon SlNaf^ington

fegen.

loeld^e

inon

ucrroeigert

^£lellan

^Jcac

Ölücftid^enucife raurbe baö

roaren an X^o\k Hergeben.

8 ^litometer

Saffelde

fönnen,

roebcr

23rigaben, beftebenb

bie

uor.

itJianaffaö

unerfd^rod'en 3ltä

bie

Öeneral

3Jeu=oevfei; unter

3:ai)lor,

Gifenbafjn, fufjr bis 5U ber SBrüde bes

33uU 9tun (6 ililometer uon aJianaffasi, ging

nod; 0)efd)üi3c,

'Jcid^tsbeftoioeniger befticg eine feiner

an§ Gruppen üon

Dtorgen beö 27. 2Iuguft

nod) SÖagen,

'i|>ferbe,

nod) 2ebengmittel, nod) 3)hiuition.

unb

'^.^otomac;

9Jcanaffaä).

aber gerabesu nid)t§ uon 2IUem, loao ein §cer braucht,

fiefafe

marfd)tren ju

A-luB

am

4U i^ilometer üon

fiibüd) :iL{tlomctcr

ffiar btc ©ijcnliafju

ber fiJDerirteu .s^auptftabt

(Stein

n>äf)renb bie ^Jieiterei in ben

bieö nöt^ig

al)tf)eihmg unterBrod;en ober 5efaiib X'0])c iint)

am

fpäter an\ bie Srücfe

jur

ftieg

I^ier

2Uiff(ärung

Äonföberirten

bie

in

auQ,

ber

.^anbnoU

überfd;ritt

ben

äiic^tung

auf

benn

3.'tenfd;en,

eä roaren nidit mel^r al§ taufenb bis jroölf^unbert iWann, geroa^r luurben,

oerbargen fte,

roeld)eg trite

fie fid)

fobalb f

of ort

in

ben ilßälberu unb

fjerangeJommen

fic

ein

^^i^

rittet

ha^ anbere Ufer beo mit

nninbet

fid;

5U

Soben

SuU

I)inter

roaren, mit ftredte;

ben

unb empfingen

Si>erf"en

einem mörberifd;en ber

3Jeft erreichte

5"t'"»-"i^

in alter

3Uin unö Gentreoille, ben OJenerat ucr:

Qu

f;inroegfüf)renb.

(£entreuille

einige roeitere

ftiefien

JruppenabtfjeUungcn ju ben Krümmern biefer ungtürftid;en 33rigabe." (£§

ift

gerabe ber 2(ugenbtirf, in roetcbent ber Eingriff ber 33rigabe

Jai;tor abgeroiefen rourbe, in ntit

uietc^er

[tauben

fjatte,

er

bie

-Jiadit

bem

uom

3Jiajor n.

Borde mit

26. ;ium 27. 3luguft

bei ^DJanaffao eintraf.

in

3(nm.

ber (cd^roabron,

WainsiuHc b.

Ueberf.

ge=

117 cr'

beleuchteten

jwifc^en if}neu be=

ficb

weitere 9Iu§be§nung

unb (Sifcnbabnwagen, Ut

3elte

an

ftiegen

ju better ®Iutb ansufacben,

^er g-Iammeufcbein

(glimmte,

33Iutt'ergicf5en

unb

flammen empor unb

bie

bunflen (^eftalten,

um bem

wegten,

unb

bem

^^tacbt

biefelben

fie

bc=

fie

eben binter einer .pügeircibe oerfauf, welcbe

.s^orijont

fd)iebenen ©teilen ber bic ja^lloien

bie

welche

f)atten,

an.

luieber

©onne

loefttidben

bh$

bann räumten

madite,

für längere

biefer S3eteranen ju burdjbred^en,

ibrem g-übrer ben teamen ©toneioall erworben

«in

©meff Juiibrenb

if}n

wo

e§

gu

geben

nur fc^wac^

brennenben (^ebaube,

^euergarben, weld&e bie

rotf)en

•DKiubungen ber ©efcbü^e auswarfen, bie g-unfeu ber pla^eubeu

©ranaten oereinigten

firf}

auf

bem

.'piutergrunbe eine§ bunflen

©obalb

^orfte^ 3u einem ©c^aufpiel feiten büfteren ©lanje^. ^lle§,

wa^ wir

wa§ wir

ju erbalten wünfrfiten, geborgen war, unb 'Mc§,

oeruid)ten loollten,

Dtüd^ug^linie auf Gentrcoille blirf^S

in 3lfcbe lag, fc^tugen audji ein.

^n

unb bd ber 3unef}menben ®unfel^eit ber

nebft einigen anbereu 50?itgliebern be6

Kuriere i^n

t>or

wiv

in

üom

(^kneral

einem

fleineu

-DJorgen

S)?ad)t

®tabe§ unb

Stuart getrennt worbeu.

bem anberen

wir

bie

ber 35erwirrung be§ 5lugen=

nabe

bei

td}

einer Stn^abl

O^ne

wieberaufgufinbeu,

3'i'^tenwälbd}en

war

3(u5fidit,

biwafirteu (ientreinfle,

118 irelc^e§

unfever Sriippen

c^xoijtt 'Xfjc'd

bei*

bur

(»ereit'S

cf)[c^rttten

fiatte.

J)er 28. unb 29. 'Jluguft

unt

un!§ 5U [efir fvüf}er

(Stuart

®ubtei}§

bei

non

ad)t a)?eilen

orbnung

2:agen

SD^ii^le

gematfit flatten,

näcftftcii

bie

mad^ten

Zac^z

SBeg, urn General

einem Orte,

auf^ufuc^en,

an bent ^atf[on§ torps

9!)lanajfa§,

unb wo

'am

©tunbe uneber auf ben

aufgeriicft ftanb,

entgegen[el)enb,

—

einem erneuten Eingriffe be§

befangenen,

lueldie

etira

in ©rfilac&t' (Segner^:?

mir in ben

leisten

®er unermübüd)e

gebammelt rourben.

(Stuart luar feboc^, al§ luir bort anlangten, mit [einen 9ieitern bereit^j

bie

mieber anfgebrod)cn ju einer neuen Unternef)mung gegen be§

9Zac^f)nt

iaffen,

bem ®orfe

if)m nad)

Lieutenant

@r

g-cinbe§.

S)abnel}

nnb

jubleiben, ba if)re

ein

anwerft

Stunben oor ung, üon @ublei}§ fic6

bie

^c^^ ritt

mit

lueiter,

fallen fid} genötf)igt, gurürf-

ittelAen

2Bir überzeugten

mir au^S^ufüf^ren

©eit 6>eneral Stuart,

war.

f)inter=

nntiersüglid)

^u ermübet maren.

'ij^ferbe

fd)iüieriger

Kurieren

®tabe§

bafs ber jtagemarfc^,

balb,

mid)

für

33efef)l

§)ai}mar!et gu folgen,

girei

mef}rere anbere 9)HtgIieber beä

un§

f)attc

MMjU

r}atten,

mef)rere

aufgebrod)en mar, ^atte

Stellung beä feinblic^en §eere§ mefentlii^ geänbert,

fein.

mef)r an unferen rechten f)erangefc^oben,

unb

Unter ^lügel

fid)

feine 9teiterpatrouiüen burd)ftreiften bie

9lid)tungen,

fo

ba^ mir

an

üielen

gan^e (g>egenb nad) allen

Orten

menige

erfuhren,

iO^inuten oor un§ r}ätten foberirte üteitertrupps biefelben üerlaffen.

®egen ^mei

Ufjx nad)mittag§ üernarjmen mnr lebhaften Äanonen^^

bonner unb anbauernbe^ (S>emef)rfeuer ^acffon-5 Stellung gegriffen au!o

f)atte,

ber (S'egenb

Stuart

fei

fort3ufct|en.

feuern,

fo

ein

gleid)3eitig

33emei^S,

au§ baj3

92id}t id)

Strbeit,

g-etnb bort an^

aber glaubten mnr and) @»efd)ü^feuer

^ielt

lange unb bie

üon

ber 9?id)tung

ber

Don ^al)marfet ^u §ören, unb ba

an ber

bafs

^er,

ic^

e§

für

id}

mir ^örten ringy

Ueber^eugung gemann,

annabm,

unferen Üfitt

'i)?f(id)t,

um

loir

un^5

feien

^er

burd)

ben ®(^afl unb bie ^afilreid^en menig betretenen fd}malen iJBalb-

119

piaW

ober

^-reiinb

Q§ wax unmöglich, ju

ipcrben.

irregeführt

wir

IPC

^-cinb

luurbe baburd) äufscrft

fritifcf).

un§

fur^er

§alä über

gemafirte,

^agb »on einem

unb

iriirben,

(^ecjcn 31benb

un§

feine

©renken,

terei

im

,5u

entfernt,

Stade

bamit befdiäftigt er \m§,

ir)eld)e§

geigte,

auf

einem

fid}

unter

bem Sd^u^e

feine§ ,'perrn

ber

an5 bem

^^ferbe

um

ring§

un§

unb

fjer

33Dn ©tuart unb

fei.

getreue 9teger uid)t§ gef)ert nod) ge-

ber

ben

35?ege,

9iei^

a{§ breiüiertel 9Jc'eilen

faft

auf allen Seiten fou

unferem §)eere abgefd}uitten luaren, befd}Iü^ bemfelben

^')anfcc'§ feien;

§au§

baä

fei,

me^r

2)a mir gänglid) verlaffen unb

fcl)en.

al'5

fanb feine g-reube

I)atte,

nic!^t

bemfelben [tarf befe^t fiatte

m

wax

©(^iDabrcn föberirter

^abe, bap ber g-einb

t»on

feinen Sieitern

er

'i>a\i

gerettet

.panmarfct

g-reunbe erfannt

(xx er3äf}lte, bafs eine

3(ugenl?lide

plünbern,

ber,

^^ferbe,

unferer Kuriere eingeholt würbe. ©'S

aU

enblic^

i^acje

unr

^'opf bauongalcppirte, jebod) nad)

idjWzx, if)m begreiflid} ju madden, \^a^ unr feine

aly er

enti^eiben, iinfcre

entbecftcn

uny einen ^ceger ju

einer fleinen ^icfitung vox er

finben

id)

ben 53erfud), auf

unb

getommen, äurüdgufe^ren

lüir

ber 9ca(^t

^adfcn^ Seute

fo

inieber ju erreichen.

Sd^roeigenb ritten luir mel^rere ©tunben l^inbur^ ben fdjmalen entlang,

il>aI^pfab

aU

beuntfst,

unferer gefaf}rt>otIen ^-age iionfommen

luh^-'

plöl^Ud}

^^ferbegctrappel

einer

gangen un^5 gerabe

entgegenfommenbeu ftärferen 9kitera6t^eiluug tonnte ein Zweifel barüber Patrouille ta\]

un§

ber feine

gufd) lagen. foil ten

id)

ben

Unfer

red)t§

bi!§

fdjnell

unb

auf

gefaßter

lint!§

üwa 25

gewi3l)nlid)en

bemfelben

nid)t

faum

^c^ erflärte meinen ©efälirten,

fei.

^lan war,

feuern,

bie beiben

^-olge

Slnruf:

reiten,

wäbrenb wir

ben 2Beg mit unferen Säbeln bal}nten.

^tbtbeilung

—

anbere SBa^l bliebe al^ ber 33erfud^, un^ burd)=

an ben Seiten neben mir unb !Dabnep

9ieüoloern il^titte

gi3berirten

ertönte,

obwalten, bafs e§ eine Äunbfd^aft^-

Kuriere

mit

un^5

il}ren

in

ber

2ll§ bie anrürfcubc

Sd)ritte ^eraugefommeu war, gab

„§alt! ein ^J)?ann oor!" unb ba

geleiftet

würbe,

gleid)

barauf

ba'S

laute

120

Äommanbo: mcfirerc

nur

finb

unb

iinr

„1)a^3

©ieö [)emmte unfercn

g-rennbc!"

Slugenblirfe

riefen

§alt, ^^alt\

ü. 53crcfe,

ipütf^enben Stngriff,

erfannten gn unserer cjrö^ten Uedcrrafc^ung unb ^renbe,

inaren, ben

gciuefen

anzugreifen,

üon «Stuarts ©tabe unb 33ebecfung

Üieft

wie

bcr,

yom ©eneral

luir,

3u ^acffon üottfommen

unb

abgeiüicfen f)abe,

fei,

wäf}renb

rücfwärts lagere.

lueitcr

um

and] wir gu reiten,

felbft

baß berfelbe ben geinb blutig unferer ^)ieiter=9?egimenter, ba?

baf3 einev

einige 3}Zei(en

33irgiuia,

befi^Ioffen

frei

'J)ort^in

'i)3ferbe

unb

übrigen ©tunben

bcr

uufere tobmübeu

wenigen noc^

ber

unb im

abgefc^nitten

3Sir f)Drten nun, ba§ ber 3Beg

war, i^n auf3ufuc!^en.

^-öcgriffe

un§

bemfel&en

bcr 9}?ajor

ift

nnter anjetttgem l^ergli^en (Setäc^ter, ba^ mir im 33egriffe

[oiüie

1.

^n

an!"

„(Greift

©timmen:

^ao=(Sbencn an

oon bem Unfall im

Zhdk

in unf)eimlid)er 9cäbc

frac^cnb burc^ eine ber Üiegaliafiften fd)Iug, bie

fid)

wagen auf ben f)atte

feinblii^en Linien

unb fd)OU waren mcbrerc Kugeln

fd)üt3en

au§

wtrffamen ipagel non ©ranaten

oorrüdcnbcu

an mir oorübergeftogen, al§

man

feinen ®efd)ü|en l^erbeüam,

fie

beauftragt, ben rechten ^tügel unferer ©c^arffd}ü^en

fampfplat^e^,

2}iaße,

einen

r)crtl}eilt,

au^-'

bem

meinem ©attelfuopfe

©umpfe

id),

wie

2}iar!etenber'

nic^t berüf}rt

befeftigt

worbcn

^d) mad)tc eben meinem Unwillen in giemlidi beutlid)eu

123 2(u5brücfen

2nU

cjej-jeben

3urüd3ueilen,

unb bem

erftatten

bie 5fufmerfi"amfeit zirn^ unferer

©tuart

if}m

ju

"i^cfc^t

unb mir

ficranritt

unferev

lunt

bem

erften Xruppentf)etlc,

Flamen

in feinem

rid^tete

(^ieneral

al-ä

ftattc,

:^acfion

,511

inib

auf bcn imüerftfiämtcn Äer(, ber ben ©c^ujs a&=

2d)arf[cf)ül3en

crtfieilcn,

bafä

!i?age

befaf}!,

a)lelbuncj

311

begegnen ipürbe,

id^

er fofort gur .pülfe

herbeieile.

einem

yiadi jinei

icf)

"i^anff^ritte

nacf}

barauf begegnete

luorauf

er

neue 53atterien betbeiügten

^ngipifdien

iimrbe

^n bem

enbtid)

mit

nid)t

e-§

entberfte,

aüer

9iu[)e

leicht,

id)

5n

gehabt

feine

f}ätte,

^eijser ^^unft

«Si^Iac^tenbonner unfere

bieten ^utoerbampfe,

bem

Sefe^le

if)n

aufgufinbeu, unb ob

loelcbe (Sie

getroffen I)aben.

es

fönnen ni^t me^r al§ gmei i^rigaben

Stellung ^ier anbetrifft,

fo

glaube

fd)on miteinanber auf beifseren

t>k

nabm alybann

id),

'^.Mäl^^en

einer

feine

oon

©c^riftftüde 9^apoleon-§

mit

Staub

(Generalen

fein.

etma§

tbeurcr

mirb ben g-einb Ijat,

Söa^ aber meine

mir f}aben ün§ früher befunben."

um

®er gro^c

mieber auf, mäbrenb ibn

beftreuten,

unter

ibm

oerpflic^tet für i^k

.^ill

rnl)ig feine (£d)reiberei

^anonenfugeln ben 33oben ring^

unb

nidit ein „IDc'ein

^c^ mei§, ma§ er bort

unferem üiürfen fd}on

abtf}un.

e^5

befänbe.

fic^

idi

td)

unb

grofse ©diiuicrig*

id), ir>ie

„i^ bin ^bnen fe^r

er,

ba^S

®ra=

fit^enb

9iac^bem

fd^reibenb.

battc, eriuäbnte

in

iQtlh

melc^er

'ipia^en ber ,5af}Itofen

(^knerat ^arffon gn finben, ben

märe, auf bem er

IWajor", antwortete 5lnorbnnngen,

fürchterlich,

an bem Kampfe unb

fic^

bequem auf einem 93?unitiongfaften

meine iHtelbung gcmadit feit

balb

an ben bebrobteu

£anonabe

bie

CV)cfd}ii^en brüllte ber

Sditaditfelb einbüßte, unb unter

naten n>ar

im

icf}

©ef}r

fenbete.

felber

fidi

begab,

entlang,

bie

©eneral §iü unb marf)te if}m bie erforber-

fnntt

au» .*punberten uou

,V)iII,

3(.

bem Orte ber ®efaf}r id)

immer

!i''inien

wenigen ÖJIinuten traf

imi ber ^iinficn ^l

20?itt^ei(ungen,

lieben

wn

frfmcWen (i^alopp

23rigaben

^er fo

äbnlid)en

aufpflügten

ha^

er,

loic

Umftänbcn,

124

©anbe§

feines

um

beburfte,

9cac^{}ut

iin|cre

lyeti^e

§änben

in unferen

war

(Sg

unb

luieber,

2Bir

teiftete.

ber

unter bem

tapferen

unfere

9(uc^

(befangene.

33iele

maren in unfere ^^änbe einem

ücn

mar

fügten Ouell eingcrid)tet, in

®ci

naf}me fanben.

e§,

bem

baf3

tf)ätig,

I}ier

9ioffer,

flatten baf)cr

(Segners

be?^

ein fliegenbes

mcf)rere .V)unbcrt ber[elben 3(uf=

ber g^cinb ju

fjofif

fd}of3,

ba^ er fene Gruppe non Seuten irrtf}ümlid}crmeife für tf)eile

f}ielt,

hirg,

gerabe auf biefen 5(ublicf,

"^Puntt,

eröffnete

unb

eS

mar

mie Si^up auf ©c!§uJ3 in

munbeten

eiufd)Iug,

mäf)renb

platzte,

pli3l^lic^

fic

ftm^eub

ein maf}rl)aft

wn

jerfleifdit

fort^ufdjleppen,

XobeSangft,

ber

bie

33er-

in if}rer äIHttc

mit ^erfdjmetterten ®Iiebcrn ober fid)

es,

jammcröoüer

bidjte OJJaffe

unb Granate auf (Granate

ob

fei

2;;rup|?en=

furchtbares g^euer

ein

er

biefe

üon erfd}redlid}eu äBunbeu üerfuditen,

^amerabcn

ein

machte allein

an einem flaren

naf)^

2Bälb(i^en,

unfere

au§ge3eid}ncte

^ßermunbetcn

mir

gefallen,

mo

üor,

^el^am

9ieiterei

ben

fi^attigeu

entgegcnfteüte.

ifinen

fi^

^ügel langfam

red}ten

baS 5. 33irginia unter Dberft

in

ein allgemeines

(^efec^t

^u burc^brecf)en, bod) irieber unb

(Stoneiuall,

1)ienfte

Öa^aret^

(befangene

gewaltigen 2)?affen mit gelii^teten 9let^en

unferen

Strtißerie

liRegimeut,

aH

\^eule

Dberbefer^I^^aber ber g-öberirten t)eriud)te luieber

reitenbe

500

unb ba§

faction's Siuien

jDem

t>on fcfioben

35erluften

[-»ebeutenben

if}rer

2:i)eil

äJ^ittag

luicber flutf)eten if}re

gurücf

mit

angriffen,

9)?ittler=

für^nen 9)anfees,

hiit

laffenb.

gegen

®er

gemorben.

unb

gerettet

großen

3urücfgemorfen, einen

Xintc aufjutrocfnen.

bie

waren unfere SBagensüge

lueile

fie

3u

ibrcu

erbulbcu

fjatten.

2llS ber

unferer

gegen

4

^'orpS,

g^einb

©tedung

;^n

fid)

überjcugt

Ul)r uad^mittagS ein.

auf unferer

()atte,

bräugen t>crmod}te,

ganzen

©eine ^Iruppcn nafimeu

in

®egcn 5

ii^inie

burc^

baß er uns ftetttc

nii^t

auS

er feine Eingriffe

lU}r erfd)ien l'ougftreetS laute

ber ^liei^enfolge,

^urufe begrüßt,

mie

fic

anlangten,

125 i^re ©teüuiK]

in

®d)lad^tlinie auf ^arffonö rechtem

bei*

unb nod) vox ©onncniuitercjaiK] ftanb bcö 9:oxp§,

ZqaiKX

'i^k

Öongftreetö

äujserftem

Stuart mit einem

bem

c3ri}§ten

ftanb auf

luar

rechten

(Slteb

weiterhin

auf

ftanb

^i^ ?ee luar mit

(ä»eneral Stöbert

unb ^ebermann im

am fommenben

wir

baf3

g'lücjel,

jDiüifion

ju ^adfou entfenbet

(inten g-Uigel.'^'j

angelangt,

le^te

unb

91oc^

Üieiterei.

feiner Sric;abe

bem äu^erften

bie

in 9tetl}

g'tügel.

feiner

!if}ei(e

2:f}eilc

ebenfalls

3?ertraueng,

unter .poob,

aud)

2;age

unb

(£. l'ce

wax ooü

.^eere

glänjenben

einen

®ieg für unfere SÖaffen erringen ipürben.

^urs für ©iubruc^ ber

5i3berirteu

cntfpaun

3)uut'elf)cit

^anonabe

aber fc^arfe

tkine,

unb ber berühmten

einigen

jiuifd^en

nod} eine

fid}

ber

53atterien

3Baff}ington=5(rti(Ierie,

lueldie

ben

am-

Oiaum

(Vi^ifi^cn

füllte.

Sßäfjrenbbeffen trabte eine 2lbtf)eilung föberirter Oieiterei

ben

'2;e^-anern .^oob-S

unb unferer ©teüung

unüerfc^ämterweife über ein offenes ^elb in ben 53ereid^ unferer öefc^ü^e, bie ju gelegener ^eit ein ober ^loet (Granaten unter fie

warfen,

in

iüeld}e

if}rer

nad) aUcn l;}iid}tungen

unb fd)aUenbcn

3eugen bereits

f}erabgefunten,

Sd)arnuiljel

*)

C?'ö

bie

©tcUung

auf

!iBeifpicle

bie

bas

and)

jo

ben

d)lan

[)ier,

fid;

nod)

9iad)t ein

in

fid)

anfäuglid}

in

nUon gröficrcu

fo

Ülutpfenbeu

nid)t ettoa

auä

irgeiib

bauon überjeugt

einer ta!tifc^en ^iebljaberei, t)a%

ijin

anlief,.

©rf)Iad)tcii,

jojufagen

von

bem

ifjrc 'Heiter-

auf bie t^tügct ber großen §eerf)aufcn

f)atteu,

fc^arfeS

yerid)Iief;en,

Sinie

biefer l:f)utind)e nidjt

ber großen ^olbf^erren nad)al)men, rceid^o fänniitlid)

von uorn^creiti

bie

war

für bie SIcttcrci il)rcr .sjauptmaffc nacl)

klügeln ber

foüte

ftd)

®ie

lyaren.

Sle^-aner

lH'ad)tcn'öuiertf;, roio

unb

feUier ergtebt.

niaffen

als

würben,

oerwirfelt

unter bem ^ubel

unferer Kanoniere unb Xrnppen,

^erfd)iuinbcn!§

eiligen

tft fcl)r

Ut allcii ßcitcii

platten unb bie ©diirabron

au!?einanberfprengteu

(S^elädjter

iC}reS

93?itte

bao etnsig

fonbern

fteUten,

loeil fie

crfo(greid)e g-elb

für

fid)

i()re

-Jicnnenbung unb älUrt'i'amfeit uor, n)ttf)renb unb nad; ber ©ditad^t (äge, fid)

nid;t

moberuer

oon bem Iruggebilbe einer 2attxt ber gemifdjtcu :)(uffaffung

täufd)eu

liefien.

3(nm.

b.

ii5affen nadj

Ue6erf.

126

aU

foüte es ju einem aügemeinen^efec^te führen, jcboc^ o^ne gro^c

bem Gegner aber

33erlufte für ßeiöe 3^f}eile enbtgte,

^ront

:^obena6frf)nitt, ber Dor unfevev i^iac^t iinirbe

lag,

um

ju (General ©tuart berufen,

id)

fleinen ©rfunbung^ritte auf3er^alb

nnferer t'inien

ber beinahe ein unglüctli^eg CSnbe

genommen

einen fleinen

©pät

entrif?.

if}n

in ber

auf einem

gu begleiten,

ba mir bei

l}ätte,

ber 9iüdfe^r in ber üölligen ©unfel^eit uon einem l)e[tigen, aber glürf"tic^eriüci[e

geuer

gezielten

fd)lec^t

®en

empfangen mürben.

^eft ber

eigenen Öeute

unferer

S^iadit

oerbra^tcn mir neben

ben @>e]d)ül^en, unb ba mir bie

'ißferbe

nic^t abfatteln

mn^tc mir

bie id}

3ufällig

gefunben

eine "^atronentafc^e,

fiatte,

®er

ahS £opffiffen bieneu.

—

30. 3luguft.

®ie beiben großen §eere [tanben ^ebe§

nnnmef)r in üoller ©tärfe gegenüber.

60 000

bi^5

um

mag

5ö?ann, boc^

bag

gebogen

fid)

erften 93ormittag§ftunben biefeS

t)er^ältnif3mä{3ig rul)ig,

merben.

au^gefoc^ten

wo

®er

füllte

(Sonne einer ber blutigften ß'ämpfe ^riegeg

noc^

biefe ,3al)l

üieferoen,

feine

''')

rerliefen

uod) cor Untergang ber

biefeä

^on

gegen

9}torgen unb bie

frül)e

benhuürbigen 5^age§

unb bod)

fid)

etma 50 000

ba er üon Slle^-anbria ber

l)atte,

9}tann, oerfammelt luaren.

3äl)lte

^ope§

.?)eer

ein SBenige^ übcrfd)ritten l)abeu,

93erftärfnngen an

20 000

lonnten,

auf bem iöoben

3^^^

an ju

folc^en fo reid)en

Qdt

erfc^oll

ba^r^

(^elnatter eineg leichten ©eplänfel^ ror unfcren Öinien, mie bieg ftetg

fic§

in langen

ftef)en,

3}?abnung

crnfte

menn gmei

mieberl^olt,

Üiecbten geigte

fid)

Raufen burd)

feinblid)e

erbröl)ute ein

bie neblige

f^loJB

id)

3U geben.

ii^uft.

mit

il)rer 'i^länfler fic^

uns

mit grofäer Unoerfd)ämtl)eit näljerten,

be=

meine

*)) 3)ic ?^i jjücitc

5Iuf unferer

fcinblid)er Oiciterei,

mit 3u[timnmug beg ©encralg ©tuart, ';Huf

gegenüber-

bie

eine 3lbtl)cilung

3lnfic^t nad)

bid)t

^anonenfd)u§ mie eine

fd)unile

großer £ül)nl)eit forging, unb ah$ einige

meiner

§eere

33itte

iScl)tacl)t

il)nen eine

Yüm

gab mir (General §üob einige feiner

uon äiianaffno ober

bei

("«iroiH-ton.

127

doü SJer^nügen an

Se^'aner (^^ren^er, welche,

mit 33ef}enbigfeit

ftcineu Untcrnef)mnni5,

burd)

einer

feit

(^ra5 unb an ^iiunen

ba^J f)üf}e

®c^tant3e,

bem

bie

3U

n»ar

befanb,

"IJfcrbe

al§

erftaunt,

mit ber ©efc^meibi^^

cjefcfiicfteften

^nbianer auf bem

®ie

fie

fe^en fonnten.

fie

t^un foüten,

meiner

fie

200

ttvoa

ii)

(5eir'af)r

mürben; ba

irupten

©tlen

2d)ü§e

lange

Qdt

6e,5eic^net

%U

üon

worden,

lua»

oon t^nen halten

bliel?.

er bie 33üc^fe

3üge

„9tun, äliaior,

erfreute:

^m

faun."

'ißreujse

ber

ber 5i5orberfte fiel

unb

füf}ne

bie

al§ ob

']3ferbe

^lOtfjeilung

fid)

i§re

iiuu"

fef)en,

ein

alter

@anb, gtei^ barauf

9teiter

fi^berirter

^,^eute.

^at)f}aft

folgten,

©ie

fetten

burd} bie Äugel eines anberen !Xej:aner§,

eine 'i^egicn 2;eufel auf

©efäf}rten

foflte

mir mit

?ärf)e(n feine luettergebrännten

ftürgte in ben

'.'janfee^5

^eifatliSrufen nnferer lofen

6r

fagte er ju

nii^ften 2(ugent)Iirf frai^te fein ©c^ujs unl)

Dpfer

ein 5iyeite'3

ber

"Prenjäe,

gelebt Ijattt

anlegte,

einem geunffen ©tolge, luä^renb ein

ein üefonber^

ergleirf)en,

bem

ber

®cfd)ü^e.

!^inien

CSi-iiiiicrmiflcii.

I.

3.

nnfereS ilwl.

©oraeit ba§ Sluge

reid)te,

mit i^rcu

rotf}en

.Speeres

IJ

130

wn

(5(^Ia(^t3eic^en,

©(^immer (£§

91ur

wax

getaucht,

ein 3(ngenblicf

un!§ entf)alten,

©bene

f)ödöfter

mit 9)^ü§e tonnten

3urürfget)a(ten loerben,

©onne

finfenben

bei*

in bie

Erregung unb 5ßegeiftetung.

Kanoniere

bie

blutigen

in

irie

gur 33erioIguni3 ror.

f)inab

bei

(^ej(f}ül|en

il)ren

faum tonnten mir Offiziere be§ «Stabe?

mit unferen

fiegteic^en

©enoffen bem füebenben

^einbe na(^5uftürmen.

1)a§ 9iii(f3ug§gefed^t unirbe

3n?ei

faft

SD^eiten

unb mad^ten

(befangene.

3ar)Iretc^e

unbefonneneS 5?orbringen in ber ernftlii^en

Siberftanb;

'!)3Iö^Iic^

fort-

tt)eit

geführt, nnfere fiegeStrunfenen ?ente trieben SlüeS oor

l^er

fic^

fanb ibr

iebotf)

(^rooeton einen

9iäf}e be!§ ®orfe^^

^ier auf einer .'pügelreif^e '^attz ^cpt^i

S^auptmad^t ©tellung genommen, unb mel^r al§ ^unbert ©efi^ül^e fcf)teuberten i^re töbli(^en (Sefd)offe

in ber (Sbene

^tunmebr iranften

folgung ermattet maren.

unb

maiden

langfam

auf bie ^^onfi3berirten, loelcbe

©ecfung unb auJ3erbem won ber

of)nc jebe

aufgenommen unb

3)knn

unferer öteferoen

in§

(Sefec^t.

ben §Df)en oon 9J?anaffa§ fanf, @egenroef)r

loir

fortgefet^t,

oöüig au§ bem

luar

g-elbe

mufsten ^ait

beoor

bie

leisten

©onne

fainter

ber geinb

unb

gefrf)Iagen

großer 2lufli3fung auf (ientrelnlie jurücf,

fiele

9tngriff

ben

füf}rten

5((§

nad) tapferer

30g

war unfere

gegangen unb batte cor

f)inmeg,

tonnten.

fid^

9ieiterei

auf ber rediten ?ylanfe oor=

bie föberirte ^ieiterei nad)

über

^ergefd}oben,

loetlige^,

fdimac^em ^^iberbenialbetetg

Vanb

won wo au^ wir ben (Sang ber ©c^lac^t gut beobachten Unfere reitenbe

^trtillerie,

oicr 23atterien Üioffery f^anbelte

3U

©e^

9iegiment§fa§nen unb beträchtliche 3J?engen ."panbroaffen.

©leic^geitig

ftaube

in

fid^

2:aufeub 2:obtc,

23eriüunbete unb ß^efangene gurüctlaffenb, foioie eine Stn^a^l fd)ü^e,

bas

nod^

umrbe ber

2;riump^gefd)rei ber ^-oberirten oerf}aIIt wax, lyieber

fie,

®od)

gurücfweic^en.

23er*

gleid^Iaufenb

mit ber

wirffameg g-Ianfenfeucr

unb auf ber ©eite nad}

Üteiterei

auf

gemeinfam mit bcu

welche

bie

forging, bid}ten

f}atte

9icibeu

(^)rooeton

ein

ber

äufserft ^?)aufee5

131 luurbe yon ben ja^tretc^en Ratterten

ernad)Iäffigung.

it^rer

ikibe roaren

füt^n

rul^ig, überlegt,

!ül^l,

feiner ^errtic^en ©iege, ofine Slvcitereä auf

—

unb

toer

uon

einanberfeluing

il^ncn

fef^r

©eetc geliebten Sßaffe, boc^

um

tmäiuedmäfeig,

2. :i>irginta=9kitcr loarf,

er

—

Sic

baä

firf>

feiner gcroal)r lourbe,

Seiben ber ©röfeerc, bürfte einer

bebürfen.

baffetbe uerraenbeten,

ucrfui^r

51iurat,

biefer T^eftig, unrul^ig, unüberlegt, liebte es,

i()rem groeiten treffen einen gcfd;idten fic

if)rer

unb

unb 3]eruienbung

ein 9)teifter in fadjgemä^er SJorbereitung

ben Wegner 3U ftürscn, luo

nid)t

®e:)b(il5

ber g-ül^rung

in

mit bem gansen ^yeuer

i[)nen

jener lüar

unb rüdfid;töIoö

3(uS=

uieilereu

föbcrirten Sieiter mad)tcn

oon

unb oioerfmäBigcn öebraud;, inbem

erfte

inbem eö

ju enttaften, biefeä fid^

mit in

unb trug burd; biefen

letztere

jebod)

bie äserfotgung

ber

S^erftoß gegcu alle :>Jegcln

135 ^^erfolgung gän^lid^ 6eenbicit, bte ©unfelfiett reichen ^orbrtiujcn

rirten

ba^

unc3Ün)"tig,

fefjr

begonnen

mittage

ein j^yid

Grfolg be§ SageS

fjattc,

kämpfe

ber

ber

unferem

ijattt

am

Sc^Iarf^t erft fo

fpät

3iuei

@tunben länger

8id}t,

war

leisten

2;age,

ifir

unb ber

SSerluft n)ä^=

mit ber Sc^tacfit

bie

(^roDcton enbeten, ein ungef)eurer unb belief

[i(!^

an Siebten,

unmbeten unb befangenen auf etwa 20 000 9)^ann, 30

4U000 ©tücf

über

foiüie

9Jacf)-

für ba^ .^eer

icett ungiinftiger

"©emungeac^tet

fieg*

für bie ^ünföbe*

\i\ix

bic

l^ätte [ic^ nocf)

ber g-öberirten gcftaltet.

renb

©y

cje]cl5t.

.panbiuaffen, mef)rere ©tanbarten

bei

33er*

@efcf)üt|e,

unb

g-afinen,

oon ^orrätf}en an 'D^unition,

eine unberechenbare yjienge

Öebenämitteln unb 2(u5rüftung§flücfen.

waren »oüfommen bemoralifirt unb

S)ie 2;ruppen ber 'J)anfeeg I)atten

iebeä 35ertrauen 3U

il)rem Oberbefehlshaber üerloren; bie i){egierung ju 2öaff}ingtün

foune

gefammte 33eüi3Iferung

bie

grij^ter

^eforgni^ in

gering

nicfit

Unfer

bie 3u!unft.

unb würbe

Xobte unb ^crwnnbete

allein in ber

gefc^ii^t,

Stürben^

be^o

33erluft

mit

fc^auten

war

letzten @d}la(f)t

ebenfalls

6000

auf

SOZanc^ &rat)er 53urfcl)e ^auc^te

auf ben fd}Iüpfrigen §öf}en Den ©roceton feine ©eele au§ für bie

©ac^e beS ©übenS.

Die

fleine ®d)iuertgenieinf(^aft

einen auS

if)rer 3*-iI)t

aii

unfereS ©tabeS

betrauern: ben ."pauptmann

SignalforpS*) unferer Okiterei betraut war.

fieiben

frifcf)

bic Sc^ulb,

baf?

g'ö^si^^i^te

ber (Stoß,

3)ia\]e.

2)ao ©ignalforpö icau eine

bem

burd^

iüteften

r^elänbe mit iui§

roelcf;en

bie

b.

Xleberj.

ben amcrifanifdjen £>eeren cigen=

(Sinrid^hmg, bcftinimt, eine telegrap^ifcfje 5>ei-6inbung ^luifd^en

entlegenen 5punften f^er^ufteUcn, bei bei 9iac|t

Leiter

neinid^tenb rotvfeu tonnte.

2(nm.

tf)ünilid^c

§arbcman

rjeranfommcnbcn rl^cgimcnter ber S3rigabe SRodevtion in bie

aufgelöfte 9JJaffe rjiucinfiifjrten, in folcfiein

*)

aud)

ber mit g'übrung beö

Stuart, einen Steffen unfereS ©enerals,

bes Sieitergefed^tä üornel^mlicf)

fiatte

Jage burd) üecfd^iebenfaröige g-Iaggen, Sie l^at einige 3tef)nüd)feit mit

bergleic^en Siebter.

(Semapf)oren=3;c[egrapf)enfi}ftent, lliuijen

311

ift

aber nur in r^ügeligem

ueriüenben, luo bie 3eid)en uon er^öfjten Opuntien

gegeben luevben fönnen.

136

am

ben armen (Stuart

fjattcn

nur mit

t^eilunij ü&erraid^t,

ü)?orgen be§ 30. mit feiner 9tb=

giueien [einer Öeute, aber

mit ^crluft

t^reä 3(pparatec^ unb il)rer ^^ferbe, luar er entfommen.

3U

reichten

bie 9teif}en

3^u{3

{äefed)t [einen Slnfang nar)m,

gu

leiften

aU

ber S^onfiJberirten,

unb ba

©ie

er-

ba§

eben

feine lüicbtigeren ©ienfte

[ie

üermoc^ten, ercjriffen bie[e brei .'pclben jeber eine§ ber

^eioe^re, bie

nom

g-einbe bei [einem 'sKürf^uge in grofser SO^enge

fortgemorfen maren, unb [c^Iof[en

bem

[id)

18. ü)Zi[[i[[ippt^^n=

fantericj9?egimcntean, iüetd)e§eben imSau[[d)ritte gegen bie§DJ)cn t»on®roi->etün vorging. !l)ort fielen

nad}bemba'39xegimentmc^rere 3Bir lagerten auf Stf}eit

bem

genommen f)atte.

unb irareu ben gröfsten

©c^Iai^tfelbe

ber 9iac^t bamit befd}ä[tigt, 2ßa[[er für bie 33ern)unbeten

^erbei5u[c^affen,

um

i^re Reiben

na^

ruhten balder nur wenige ©tunben

Sageg idi

in rn^miiotlerßöemcinfci^aft,

[ie

[einblid^e 33atterien

t>on (^roDeton.

2J?it

©tuart

burd) General

bem

ben 3(n[trengungcn beS

mürbe

erften 3)Zorgenfc^immer

gemeift,

ireld^er

§immel, unb

meine 23egleitung

bei

nninfc^te.

©§

ein [diar[er SBinb trieb

uns

einer tieinen (Srfunbung ber feinblid}cn

luar trüber, bemölftcr

Gräften 3U linbern,

beflen

ncnij

©teüungen

einen feinen (Sprühregen, ber bereit^i bie ganje Tia^t ^inburc^ gefatlen mar, gerabe in ba'§ @efid)t,

ba§

f leine

'^'id)tengepl3,

üon uuferen ©pä^ern

immer .§)au[en

mir ben

^Ritt

g-einbe

febcd)

fonnten mir

oon

unb ben befangenen,

ad)t bt'5 jc^n SJZann *i)3ope

§alt gemad)t l)ahL

äufserfl

meIcE)e

eingebracht umrben,

nod)

unb in

erfuf}rcu

mit [einem §eere in unb bei GentreDiWe

(General

©tuart beauftragte mid^ nun, nad)

^acffon^ .s^auptquartier f)inübcr 3u

reiten,

unten g-lügcl unferer

\^inicn

und)tige ^^apierc

überbringen unb

gu

burd)

nid}t'o entberfen,

in ^^i-Hfcbeuräumen lunt t)alber ju fialber «Stunbe

mir, baj3 ©eneral

(Subtel)§ 3)iüf}te gu begeben, ?ee,

baf3

melc^eS auf unferem ^IBege lag,

33om

unangencbui fanben.

fo

me(d)e^5 fid)

auf bem

befanb, il)m a)Jelbuug 3U erftatten,

mit beut

mi^ bann 53efe()Ie

meiter

nac^

für (General g-i^

ber bort mit [einer ^Brigabc bie '3tad)t über bimaürt

f}atte.

137 Ütiüer-ß^auffee entlang

fofovt bie kittle

^•airfajr*®ertd)t!§f}au^

t)a§

am

marfd)ivtc,

®a§ gan^e

(^^e[af)r,

Iin!en ^^Inc^d,

®a

mag

ciuerrelbein

nod)

mußte

id)

fünf baficr

bie (^egenb üietfad) burc^^

entging

luar,

nur

id)

mid» gu oerirren, unb mußte mid)

Derfd)iebenen JruppenforpS,

bem 3Bege

tam, nad) mad)te,

minbeften§

lag

unb mit bid^tem ©e^öl^e &ebedt

bei ben

'^untk

luetcfiem

unfereS .Speeres entlang reiten, bie gu biefcr ^Qit

mit genauer ?iot6 ber oft

auf

mit i^m äiifammentrctfen iroüte.

9cad}mittage

nod) 3icmlic^ unrcgelmäiäig ftanb. fi^nitten

^Ki^timg

33rii3abe 9tot->ertfün

unferem äuJBerftcn

!i2inic

an

mari"d)iren,

Hauptquartier ^a(f[on§

wn

SO^eilen bie

311

©tuart, bev mit ber

(S^eneval

ber

in

bei benen

S)ie ^igur,

erfunbigen.

vorüber

id)

meiere

hierbei

id^

|5""t ®d)ut^e

eine rec^t iüunberlic!§e gewefen fein.

gegen ben unnntcrbrodien nieberriefelnben 9iegen

fiatte

id)

mid)

gänjUd) in einen fc^iuarsen 2Bad)Slcinioanbmantel eingepllt, bie breite

Krempe meine§

©efic^t faft gänjiid) fo

siemlii^

fie ey,

.^ute§ f)erunterge!Iappt unb baburc^ mein

2Bäf)renb

nerbetft.

DOZafsregeIn

biefe

gegen bie Unbilben bc§ Setter^

fd)ül^ten,

mi^

erfd)tt)erten

mid) £»on einem 9)anfee=9ieiter 3U unterid)eiben, unb fer=

unrfetten

mi(^ fc in

!omifdie§ 2lbenteuer,

ein

^c^ ^atte einen Cuartier-

tragifd)eu 3(u§gang net)men fonnte.

bem

meifter ber :^nfanterie nad)

einen

leidet

'i)a§

2lufent6aIt§orte be§ @>encral§

^arffon gefragt, biefer fd)üpfte auS meinem 5(u§fef)en unb meiner

fremben 3iu§fprac^e SSerbac^t unb nafim f)kxnai} 3Benige 5(ugenbUrfe nadjbem l)inter

mir

f)er,

feisten

eine Unterr)altung,

fic^

necticut gemacht f)ätten.

nub fie

fonft nad)

ä>erlangen trügen, fprec^en,

luorauf

fie

gn^ei 9teiter

ju beiben ®eiten unb begannen

Iciest

unDerfd)ämter

©tubien im

inquifitorifc^

in

Son*

mübc

if)re

33eg(eitern,

inbem

einem 03egenftanbe, möd)teu fid)

feine DJJaßregetn.

famen

üerlaffen,

^d) loar btefeS treu5t>erf)örg balb

fie

meinen

erfliirte bie§

nocfi

mir

bie nid)t

wenn

lYdtU fein fönnen,

ic^ ir)n

fie

böftid)

fid)

ben

il>erf)örcn

^injufügte, u^enn

id) idq

bei

mir

führte,

unummunben barüber au^-

cntfi^ulbigteu

unb meinten,

fic

138 luünfc^ten

nicEit'S

weiter

ba!§ 23er3niu3en

cils

meiner ©efeüfc^ait;

un§

al§ aber in bemfelben xKugen&Iitfe brei anbere 9teiter

änbertcn

(.-{ei^cnfamen, id)

fie

plöl^üd)

foUte mid) if}ncn gefangen gekn, ba

i^nen alle 'Rapiere ausliefern, erzürnt bicrüber, fc^Iug

ic^

unb

53etrai]cn

if}r

ic^

ein 9)anfee

mir

bei

id)

tvtidjt:

meinen ^Regenmantel

ent=

t>erlant]ten,

§c^ft

um

^urürf,

unb

fei,

^abe.

ibnen

meine graue Uniform ju geigen, unb fügte mit einiger (Gering* fd}äl^ung

im

^tnSbrucfe T^in^u,

menu

nod} ferner an meiner

fie

motten

Saffenbrüberfrf)aft gmeifelten,

mit mir nad} ^adfonS .^Hauptquartier

loürbe

"^Papiere

ii)

mo

reiten,

oon if)rem ^rrti}ume überzeugen tonnten; in anoertrauten

©ietS

®ie meinten, ba§

bartnädigen 23egleiter 3U änbern.

mir

Um=

meinem Seben

bie 3lufid}t

uid}t,

balb

fic^

fie

ifmeu jebod) unter feineu

oermod)te febod}

if)nen

bie mid^tigen

[täuben ©inblicf geftatten unb bicfelbcn lieber mit oertf)eibigeu.

oon

einer ober 3ioei

meiner

fijnne jeber

g^rembe and} bcfjaupten, mein grauer 9vorf bemeife ebenfoircnig

üwa§,

\^a

eö eine geix)ö^nlid}e

!i^ifl

ber .^'onföbcrirtcn anzulegen, ein

X)a oerlor fe^te

id) bie

meinem

uucrumrteten

ber 9)anfee§

bie

©prung

©poren oon ber

ein,

befreite mid)

unb ungemiß, ma§

3!i>eg loeiter fort.

fie tf)un fottten,

mir auf

OMüdIid)erU'cife traf

id)

ber, l)öd}lid)ft beluftigt

unb

fetjte

®ie \}züU be§ Cuartier*

griffen

©ntfernuug

eine

burd) einen

luftigen ©efeüfd^aft

meifteriS luaren burd) biefen ©eiualtftreid)

folgten

Uniform

ebeufo fprec^cn.

©ebulb, 30g meine blintenbe S)ama!§cenertliuge,

"ipferbe

barauf ruf)ig meinen

unb

bie

fei,

©pion tonne

ooflfommen fie

gu

oou

if)ren

überrafcfet

Öieooloern

20 U^ 30 ßüen.

balb barauf einen mir betannten Offijicr,

über bie ®igenfd)aft,

ir»eld)c

man mir

bci=

gelegt ^atte, meine uniuillfommene l^eibmad)e über il^re 2;äufd)ung aufttärte.

^d) mar

inbef?

nod) fo ärgerlich, ha^

trauif(^eu Cuarticrmeifter meine ^artc fd)irfte

.•pauptquartier beS ©encralS

©tuart

gnügen bereiten mürbe, i^m gute

einlub,

i^ef)reu

mo

id)

bem mip=

unb ibn nad) bem eö

mir

oiel ^er=^

für fein fernere^ 35e=

139 trafen 3U

fcn

ßr

ertf^eilen.

cv[diicn jebocfi

iinb

nidit,

idi

f}a6e au(^

ba^

©rfilacfit^^

i^ni nic^t» inciter t]cf)övt.

einem laiu^cn unb crmübenben 3ütte

\}lad)

mit

noc^

bi>5

fclb,

unbeerbigteit Öeic^en

cnbli^ (General ^ad;[on,

9inn

bei ber

l^crgli^

lachten

fanb

oon bcn 23orpüften

(5r3ä(}(ung

mujste

hinter (General

eilig

fe^r

freunbtic^

meiner jüngften

Ike ^erretten,

g-il^

^arfi'on erfjaltenen iöefcljic folgenb,

(Srleb=

benn

ic^

einem üon

ber,

im

bereits

[id}

be^5

ofine i>er=

iebLxI) c3lücflid}erii>ei[e

nnfer ^iif^i^^i^enfcin luäbrte jebod} nicbt (ange,

ni[[e;

ic^

über ben

ber ©teintniicfe [ie

©ic empfingen mid)

baoongefommen.

le^snng

unb

waren

g^euer erl}alten,

,3-einbey

jenfcits

|)icr batten

f)eimtel)rte.

wax,

mit ©eneral 9?obert @. Öee

ber eben

oon einem ©rfunbungsritte :öutl

ü(?er

bebecft

3)Zar]c^e aü\

ha§ 3'airfaj:=®erid)t§f}au§ befanb unb mei^rere SOJeilen SSorfprnng

mir

r»or

einem [ebr unangenebmen

9iad)

^atte.

üerfdjlungenen Salbpfaben

fac^

fec^§

©tunben unfere 2:ruppen

eben

ein

^üet be§

unb

bi§

2.

unferer 9iät}e

etroa

eine f)albe SReile abiüärts g-i^

fieitert

f^ee

wax nor

©taaten

einigten

gefangen

ju

in

o^ne jebe 2tr}nung

bie

ücm Sege

lagerte.

bent Kriege Lieutenant in

2)a

icb

gefangen

unb neben einem Öanbfiaufe

9leiter=9iegiment'=^)

nehmen.

33orr}nt l^atte

Mann

legten

geiuefen

bringenb

bem

unb luar

baburdi, auf biefe Seife einige feiner

beburfte, burrf)

ganj rubig

^^re

©d)iüabronen im Segriff lüaren,

bte 9teferüe be§ ?)anfee=^ifet'3 anzugreifen, rion

auf tiel=

nad) fünf hi§

^bereinigten ©taateuj^Jveiter-

auf ben

iräfjrenb giuei unferer

9^itte

mir,

ey

einjul^olen.

regulären

))iegimcnt§ überfallen

genommen,

g(üdte

2.

beS g-elbpgeS

neuen

eines

*i)3ferbe§

*) ©cneral

^)io5ei-t

'KeiT;tineutc

gcioefen,

bemfelbeu

i-(cftanben.

unb

(5.

i'ee

id}

mit g^reuben unb

raac Crierftlteutenant

inef)rere fonföbcrirte

f}atte,

mitgenommen

änfserft

mar unb beinahe jufammenbrad}, nabm

er^

alten Ä'ameraben

weil bas ®treitro|3, welches mic^ bisber getragen

bie 5(nftrengungen

Si^er-

fef}r

Ctfi^ieie

iit

biefem fc^önen

i)aüin fnt{)er bei

140 bem

an

ü^ne 93eräUi]

@§ gab

t^etL

babei

unb überra[(^enb über in

ben Sattel

auf

'Hiu^riffc

ju

nirf)t Diel

bie ^')anfee§,

fommen, unb

gu

bte

baf?

unb

5Beute,

fäumte

ic^

mx

famen

fie

mein abgetriebenes

gegen einen eblen S3raunen ein3utaufd)en.

gaben

il)r

föf^reniuort,

baf}er

üon

nivS

g'Iuc^tüerfu^e

mit äu^erfter

ber ©pit^e

gu

3)ie Dffijiere

ber Stbt^eilung

unb

unb

gebient,

e§

mar

ein

unferem ©tabc

fic^

@ie

an^ufcfiUe^en.

lachen

jn

auf

feljtcn

trafen

gemeinfam unfcrcn

maren mir bauen

jDurd) unfere ©päf}er

SOZarfd)

(S^auffee,

benad)rid)tigt, bafs

Söagen^ug beg g-einbeS auf einer gleid)taufenben

ein beträd)tlid}er

etma ^mei äJicilen üon un§ entfernt, in

ba^injoge, unb

aU

gefentt f}atten,

fonnte

©(Ratten ber

bie

man

"^Jla^t

beutlic^

langen 3ugeS t)crnel)mcn.

(^iruf?

eben ßernieber*

fid^

bie 33eberf"ung t)ie(t

einen unmittelbaren Eingriff nic^t für geratl^en

nur einen

gleid)er 9^id)tung

ha§ Oiaffeln be§ mef}rerc

®a

au§ mel}reren ^nfanterie=ißrigabcn beftanb,

il}m

unb

mir Stuart

^airfa^-=ß^erid^tg^au§ fort.

ba^o

9}JeiIen

in

biefeä Krieges, foldi

9'^ad)mittage

mit ber ^rigabe 9iübertfon unb

flatten

jufammen

Q^ikn plaubern

vergangene

©pät am

r}ören.

^ug

bejeit^nenber

über

$5affengefä^rten

bie

err}ietten

frül^eren S^agen fontor)l mit g-i^ See al§ mit ©tuart

alte

irurben

mad}en,

|)üflic^feit bef}anbelt,

(Sriaubnifs, if}re eigenen ^^ferbe ju reiten

an

fanben,

3(ucf} if}re "i^ferbe

fielen. nicf)t,

2:f)ier

feine

i^ndi

fo

feine ^eit

gan^c Äompagnien mit

jiuei

fämmtlid^en Offigieren in unfere ipänbe

würben unfere

^Ittt^etlung

feinblirf)e

fechten,

beffelben

©eneral ©tuart

unb

befc^lojä bal}er,

au§ ber '^•am jusufenben.

S)ie§

mürbe

burc^ unfere reiteube 3Xrtil(erie iiuperft gcfd}idt ^ur 9lUiofül}rung gebrad)t,

bie

genommen 9{eil)c

eine

^atte

üon

fe^r günftige ©tellung

unb balb

Sagen

anriditctc,

einer riefigen ©d}lange bal}in3iel}en fallen,

ootllommen,

aU

eine

fid)

auf

einer

^ö^e

beffen

burd) bie

meifsc

®ccfen mir

©ämmcrung

(^efd^offe

unfcrcr

Kanonen

glctd)

bc^ 5tbenb5

©ie 23ermirrung mar binnen menig bie

ein*

grofse 33ermüflung in ber langen

SOJinuten

fra(j^enb

burd)

141 ^xc^tn

t'ie

5u fommen,

linie

nai)

begegnen

waren

bem

reichten

tüir

{(einen

unb

(Stirta

%l§

foHten.

unb

bereit luaren,

mehrere

bereit^5

©crfc

eine g-amilie,

®ic^

6f)antini},

üon

9}teilen

ircldie

lange nic^t gefef)en

ni^t

tüiberfte^en,

i^m

burd) bie bunflen i^a^

§au§,

bürt mäf}renb

6?efcl(fd)aft

Salbungen

Umgebung

ju

33eii>of)ner

5U werfen.

würbe

bie fid)

(£§

in fcf}r unbe=

auf i^rer 'i^ftan3^ng

unb ba

er fie

unfereS näc^tlid^en §)altey ÖJcitglieber

feft

un§ gegen bi§

fc^lief

Hi

SO^itternadjt

auf

um

fd)lug

for,

'i}k

garten Seifen einer ©erenabc

boc^ bie unmelobtfd^en

oerfud}t,

üor

nnitf)enbe

jiuei

an bem 53etreten

©tuart

§inbern.

burd)

im

©tabe§

©in munterer Ganter

leiften.

braditc

feineö

©timmen,

f}ineinmengtcu, oerwanbelten baffelbe in ein bem inbia-

nifdien Äriegagef}eul ^öefi^er fofort .v)ö^e fu^r,

äl}nlic^e»

hat,

SJäfsfonäert,

feine friebltd^e

So^nung

fein .s^au^5

fowie

@r

fei

welc^e^

ba-5 lieben

ber bie

»on einer §orbe rnaro*

i3ffnete

üorfic^tig

bas g^enfter

ber ©einen ^u fc^onen, er

wolle fein -Sefteä t[)nn,

um

nügen. ©ein ©ntjürfen

unb (Srftaunen war

er enblii^

burd)

erwedt würbe unb mit ber Ueber^eugung in

birenber -^janfeeS umzingelt.

unb

er*

enge mit ©tuart befreunbet

®ie

jn

in treld^em 5tIIe§

näc^ften

10 Uf)r

fonnte unfer (General ber 23erfud)nug

f}atte,

fd)Iummernben

luie

@d)Iac^t'

nahmen.

lebte

.punbe, wellte vergcb(id) bemüdt waren,

ber

aii§

uns lo^äu-

um

luir

ireld^cg

l^eit

iöiwaf einen 23cfu(^ 3U machen. befd)loffen,

unb

beni Qvüdäuge

(S(}anti(ü}, alierbtng'S

langer

feit

ifire

auf

i^rer ')t\ic^barfd)aft unffenb,

in

fo

9veif)e

mifsten,

tapfer auf

3)JeiIen

f}agUc^er 9^ä§e ber fetnblid^en Sinien,

mar,

enblic^

fie

bort für bie '^tad}t ^iiuafig

fed}!§

nid}t

einen Eingriff ju erirarten fatten

fie

^ergefteHt f}atten

ge^en,

au§ ber

tcmiifiten,

bie augenjcf)einlic^

mtfditen,

melc^er ^ic^tung

bemfeI6en

fic^ t»erge5Uif)

mit ben unrven Äommanboio ber Dffiätere yon

fid)

ber 33ebecfunt3

fie

telabenen g-a^rseuge fuf}ten unb bie lauten

frfiirer

ber 9u">ffelcnfer, bie

9iiife

unfcren fonftigen 3Bünfd)en ^u ge=

„^eb" ©tuarty ©timme

crfannte.

unbefdirciblic^, aky

Zuwenig 9JHnutcn

142

wax

ber gange .^ausftanb,

luir

»erireilten,

mit

6i§ bie DJ^crgenfcnne

unferen

unb

wiv

naf}mcn

auf unferen

eilten

Unterbe[[en

'tßoften

f}atte 'i)a§

^ü^rer

bie

liebenSwürbigen ^amilic

jurücf.

in ber

Umgegenb

^alt gemacht unb wax]

23er]"(j^an=

§eer ber g^cberirten

Unfere (Sienerale gtauliten ernftlicfie 9(bi'i(f)t

unb un^ an

aber fräftigen ^rü()'

eiligen,

Don ber

be§ ^atrfaj:=®eri(j^t!§^aui'eg

jungen auf.

bie iuu'l^änge ftaf}l

9kc^ einem

Slbfcfiieb

auf ben feinen, uub

Silt,

freunblidien SBirt^en plaubernb,

fid} buret}

ben 'äniHüi) mahnte. ftücf

^ung unb

jebucfi

bap

ni(^t,

[eine

ptten, bort [tanbgufjalten, unb er=

warteten guüerficfitüc^ i§ren weiteren ^üdfgug nad) 3I(e^-anbria.

®a

fie

SSai^ington rat^fam,

ttebeutenbe 25er[tärfungen erf)atten

an

fie

würben

monb

ftünblid)

f]er

frifd)e

waren

S)ie .^anbwaffen, wel(^e

aufgelefen

unb

forgfältig

©tuart unb

bem Cj:'§üge[

t»i3üig icf»

ftanb,

nic^t

für

©rcoeton

^atte bebeutenb ge-

ber un^

icäfirenb

SOKirfc^e ber letzten STage, überbicc'

erwartet. Unfere i'eute

September

6ei

Orte un^

Sruppen oon (^orbonsoiüe unb Ütid^

fammeln.

1.

©(^(adjt

."peer

Würben, bie 2^obten gu beerbigen unb

be§

See

i§

unb 3(nftrengungen

kämpfe unb

unterbrochenen

ber

Uufcr eigene^

burd) bie ©efed}te

litten

letzterem

t»on

Ö5eneral

l^ielt

bem Jage na^

3U brängcn.

ernftlic^

l^atten,

baf)er

nur baju oerwenbet

rei^e ©iege^beute ju

bie

überaß umf}er(agen, würben

@o

gereinigt.

oerlief

ber äliorgcn

frieblic^.

ritten gu

bem Äorp§ ^acffonä,

unb fanben ben

weld^eg bei

alten (Stonewall bei feinen

33orpoften, äujserft behiftigt über bie wilbe g-IudU einer 'Jjanfee-

@d)wabron, wdd-jz unoorfi^tigerweife

fommen unb nun

inn'fidjt

©egen

SDtittag

auf ber ©traße nad)

»orguge^en, wä^renb ^arffonä folgte.

®a§

ategenftröme

ju

nabe

ge*

burdi bag wo^lgegielte g-euer einiger ©c^ü^scn

gurücfgeworfcu u\ir.

mit

benfelben

fdjöne SBetter

ocrwanbclt,

^oxp§

err)ielt

bie 9teiterei

53efebl,

bem

g-airfaj:'(^erid)t5f}aufe

if)r

in geringer (Entfernung

be^ 2}?orgen§ tjatk

unfere Äotounc

iii)

marfd)irte

in

wabrc

langfam

143 üoriüärtg, bas 5. 3?ii\3inia=9iei]iinent in bcr 3?or6ut, mit beffen

bem Oberftcn

53efef)I^^aber,

\vdd)t t^k äuBerfte

im

ritten,

aus bem bid}tcn

fcfton

(S^auffee auf bciben Seiten

üöp\t

unb wenige

feilbeten

Mm.

nun

ha

aber,

nur

fie

unb

um

in

eilig

einiger

obgleid)

ii5äume

be§

fie

welche

geblieben

war,

©tuart,

oiel

fein

äugetf}eilt

befaf)l i^nen,

feft^uftellen,

ob

'.Ijanfeey

felber

war

eutf^loffen,

entgegen3utretcn,

'-Jl^albwegeu

wenig gurüd^

Gr*

tieinen

gu feuern, fobalb

®er

alte

in§

^-rcie

M§

Stoucioall

Gr

^airfaj:=®eri(^tsf}aus

g-öberirten

bie

mouftratiou beabfic^tigten, ober ob

ßr

ein

einer

würben, bereu §auptabtf}cilung i6

befahl ©tuart, auf 9lebenwegen gegen

fei.

unb

ma^eu, auf

3lnorbnungen mit ber gewohnten ©c^nelligfeit.

unb

bie

ha^ ©d}ie^eu unb ,*^attma^en ber 5!oloune

bie bur(^

oor^ugeljen

nod)

unb nur

©inige SOJinuten fpäter traf x^ ;^arffou unb

anr}ielt.

feine

flatten

5i)irgiuia=

fc^offen

^)x)d ©efc^ü^e unferer reitenben

.^}att

id}

;^)aufee§

3Birtung mef)r

feine

trafen.

oorüber

9{ürf5uge

^d) erbot

au§gefüf)rt.

®ie

folgte.

bem Ü^egimente liejl

gum

!Der S3efeI)I

rafi^

oeraula^t waren, nad) öorne ju fommen. traf

^§ würben nur

gur ^lai^^ut, u\if}reub ba§ 5.

©tra^e auffahren unb

ficbung ber

uufere 9ieiter gleic^fatlS

bae-

©eneral ©tuart 9)?elbung ju madicu,

.paft

gar

Salbei

3(rtiüerie,

bie ^J)anfee0

Kolonne fa^en unb

üerwunbet.

'i)5ferbe

mid^, 5urürf3ureiten,

unb galoppirte Oxegiment

btc

länger jurürfge^alten Ratten,

bie (Spille unferer

unb würbe ebenfo

erfolgte fd^ncü

wenn

wenig ©d}aben üerurfad^te.

f(^ofien,

einige l^eute

metcf)cr

ganje ©alüen über unfcrc

be.jleitete,

einige 5tugenbHde

immer,

uns

t»or

3Bir waren in einen §inter^alt geratl^en, lueld^er

i^r g-euer

r}oc^

9iutf}cn

^'^rfiteniualbe,

für un§ fe^r üerf}ängnif3DotI werben tonnte,

3u

t»c=

pli3^1td} bie ^"cute,

Dotlen @>aIopp jurücffamen; in bemfelfeen SIugcnHicf

auc^

pfiffen

©pi^e

STnr

ooraufritt.

idi

3voffer,

unb kämpfe, als

fpracficn bie legten ©vei^niffc

bie^S

nur

eine

Se=

ein allgemeine^ i^orgeben

einem weiteren 23ormarfd}c ber

unb bcoor wir nod) auf beu engen

gelangten,

ftanb

bie

oorberfte

feiner

144 ging im Öauffd^ritt nor

2)iDiiuinen fcereit^ in ©c^Iad)tDTbnung,

unb war 6alb in

®er

wir au^ geiounbenen

war

Söälber gogen,

war

©timmung

bie

®er

go^ in ©trömen.

9tegen

als

tonne,

mit bem g-einbe

eiu fieftige^ @>efe(f)t

eben

nic^t nicf)t

ciU

unb ha§ brüllen ber

würbe

un§

®a^

am

«Spät

gefäf)rli(^.

im

ben

bie

oollen

SOMbung,

^}iüdf5uge

bie

auf

ftär!er,

wir aber Weber

bie bie

33orge^en

unb ba

für

ha^ ^adfon

©tething be§

2Üarm5

.Slampf

^-einbe^J,

fei

erreic!^ten

wir

ein

war

fef}r

blutig

unfercn .Rauben laffen muffen.

()atten,

wenig nad)

iQ\)verhift in bie

unb 23ermunbeten

aU er, hk aft^ofc§ mitten in ber

®tabt

aufge|d}lagen.

.spier

waren

taß .^annct)er^®eri(^t^^au§

iinr

3um

im ©tanbe,

fatten,*- j

üerlaffen

mx

erften 93?alc, feit

unfere fe^r mitgenommene ^efleibung au§ ben lange entbef)rten 3J?antel[äct"en

^u ergangen, bie iinr in ben ©tabiSiragen fanben.

!Der folgenbe

Xag

bro^enen

luar einer jener [eltenen, gefegneten, ununter^

9iur}etage,

I)i.n-üd)er

kämpfe,

mit bem

id)

ber erftc

^d) tann

Don Äop[ gu

meinen paaren

in

gerüdie ber .sperb[tblumen 3U

über meinem Raupte,

fUifterte f}eimlic§ in

©elbft bie

bie iüaf}ren

ruf}ten loir

@»ra[e

um

UU'S

']?terbe

ben 3weigen

fd)ienen

an ber

um

im

»Hauptquartiere,

9ieger, bie ^ferbe,

bie DJ^auIt^ierc,

alle

bie

in

gu freffen,

Urbilber ooUfommcnftcu förperlic^cn 33e^agen!§. bie Cffisiere,

all=

@ie lagen

fogar gu träge,

ber,

leicbte

trug mir bie 2Bof}I=

fpielenb,

unb

®er

binftrecfte.

gemeinen tHube be§ V!agerö 3{ntbeil 3U ncf^men.

bem ^oben

g-ujs

auf meiner S)eitc in ben (S>d}attzn

3BatnuBbaume§

breitgeäfteten

iiHnbbaucb,

brei 3Boc^en ^eiper unauf-

2Bcf}Ibe6agen nid)t bei"d)reiben,

nad) einem erfri|c^enben ^ai)^,

in fauberer ^etleibung, mid)

cineg

nacf)

ba^5

@o

©olbaten, bie

bem fußen 9ti^t§t^un

bingegeben, ha§ ben Slbfdilujs unfcre^5 an ©reigniffen fo reid)en

©ommerfelbjugeio in 3$irginia *) SCIfo auaff}ington

auafüf)ren ober ben Ärieg!§fd}auplal3 auf ba§ anbere (nörblic^e)

Ufer be^ '^otomac,

in

bie reid)en,

ioof)(angebauten Sanbftric^e

oon ^ennfptüania oertegen 3U fönnen. 9)ht

gefammten

bem 9J?orgen 33ereid}e

t^dtige» Seben.

Offiziere ritten

be!§ 5.

be!§

(September begann uneber in beut

fonföberirten

^ebeg 9iegiment ^in

unb

f}er,

rüftete

.peered fic^

ein

jum

regeS

3)?arfd)e,

lange ©efdiü^^üge bemegten

unb bie fid)

152 mi] ben ©trafen, t^r ©eraffet mifc^te

fid)

mit bem SBirbel ber

Um=

2;rommetn unb ben Stinten ber ®ignatf}övner, in loeitem llnfer 3Bcg

frcije ein lautes (^d]o criuccfenb.

aU mx,

ber fleinen ©tabt I'eeioburg ju, unb

Sterben,

fiifivte narf}

angeregt burcfi bie

9üiy[id}t in bie ^it^u^ft, auf unferen bnri^ bie geftrige

neu-

))xnljz

üele&ten 'ißferbeu bariin^ogeu, träumte mandjcr jugenblid^e §elb

f on einem

bem

ober

©in^uge

fiegreid^en

freubigen

bereu

93altimcre,

§auptftabt ber g-öberirten,

in bie

©mpfauge

burd)

bie

g-rauen

|d)i3nen

3U unterbrüdenbe ©efü^Ie

nid)t

i->on

bem

ftetsS

om

infolge feiner Sage bid^t

fic^,

^,')anf'ec§,

iüed}feUe wäfircnb

General See

ein

r}atte

beio

balb in benen

Krieges mel^rere

fein |)auptquartier

eine§ ber erften 53ürger

be-5

in

Ortes

^acffon unb Öongftreet loaren bereits bafelbft cin=

unb balb loar unfer großer

mit feineu Generalen

3Sä^rcnb

früf)en

bcfanb

bequemen Söo^nung

fef)r

genommen,

(Strafe,

4000

in bcn .'päubcu ber

unb

§errn.

9)ZaIe feinen

üon

©raffd^aftsfil^

um

biefer

5"üf)rer in eine 93cratf}ung

oerticft.

|]uiammentunft

fd)lenberte

id)

über

bic

mit ben übrigen ©liebern beS OtabeS an einem

ä)iittagsmaf)(e

(Gentleman eingetabeu

t6eit5uuef)men, f)attc,

uicldier

3U

bem

bem un§

ein

alter

.s^auptquartier gegeu^

153 über

Unfer e^rmürbigcr

iüof}nte.

wm

©daläge geriUirt

Stagey in einem

war

Sßivtf}

braute feitbem ben gröfsten

iinb

9tof}rftiif}Ic

Zi-)iii

beö

oon ungef;eurem Umfange gu;

in

biefem ©tul)le fi^enb empfing er aud} nn§.

ba^ er

grojl,

iDäf}renb

fpäter,

llmgegenb üon alter g-reunb

ber

etne§

ii-^ee^Sburg

salilreicfien

fanb im

ipelrf)e

in ber

geliefert iimrben, fafs unfer üortrefflirfier

gebnlbig ben 5lu^ogang

Granate bur^

bie ®etfe bes

gcrabc nnter beut ®tul)le platzte unb benfelben

fc^Iug,

®ie im

^3^11^^«^^

3(nirefenben

»on irjrem ©Freden erholt

nac^bem

fie

Olutigen

Ueberreften

fic§

feinet

Sefil|er§

um.

ijatk ber alte .f^err nid}t ben geringftcn fid)

&ki^d}k,

in feinem !^iebling§ftur)Ie,

in 3ltüme jerrifs.

beflagte

jo

ßinige 9)2ünate

ein l^eiter=traurige§ (£nbe.

be§ Ä'ampfe^o eriuartenb, al§ eine

ßimmer»

©tu^I,

"Diefer

eine l^iube ober .*pütte au-Sfa^,

luie

faft

Öanfe be§ ^riege§

furje ^eit siioor

nur über

bie

fd^anten

fidi,

ben

nac^

Ratten,

^BunberOarermeife

®d}aben genommen unb

ü\va§ unfanfte

3trt,

mit ber er auf

ben ^oben gefegt morben war.

Um brndie,

2 U^r na^mittagä

erl}ielten

unb nai^ einem ftaubigen

loäbrenb

loir

beffen

uu'ci

burc^annben mußten unb

burd)

bie

fjäufig

3U galten,

erreid^ten

wir ben

bie ^fieiterei

übergeben

follte.

luir

^efe^t

ocn

9J?arfc^e

jinei

jum

3(uf=

©tunben,

Kolonnen ber Infanterie

'5j?otomac

^dt

mareu, längere

geni3tf)igt

bei 3Sf}ite§

^SieUfer biefeS

f)errlid)en

g-urt,

©tromee,

ber an ber genannten ©teile bereits eine bebeutenbe 53reite fteigen

unb

gu einer

finb

©tämme bie

3lefte fid)

bilbenb, une

befommt.

mau

'^ci

faubige ^nfel i^nfel

ift

baburd^ ein ©emebe

e§ in ben

Sälbern

S^itey ^urt in

Ijalbe 9J?eile

tu

bie,

um

bereu

fobalb

fie

©eunubcu uneber 3um üon garteftem ®rüu

nur

ju

fel}eu

'^otomac burd) eine

fleinc

(SuropaiS

loirb ber

feiner 93titte

etwa eine

überfdiattet,

üppige 3Seinreben raufen,

©pi^^e erreidit Ijaben, in anmutl}igeu

iöoben ^inabfteigen,

i)cit,

üon 60 ^uß über bem SBafferfpiegel auf

."pöl^e

oon riefen^aften Urioalbbciumen unb

loo

jmei Slrme

feiten

getbeilt.

®tefc

lang unb bot mhS bei unferem

154 Ue6ergange

tm ©tvom

über

turje

cine

ߧ war

^Jiaft.

ein

iDa^r^aft pra^tDoIIer Stnblicf, biefen langen, einige Saufenb^ferbe 5ä(}lenben Üiettergug ben frfiönen '»ßotomac bnrc^fc^reiten ju fef}en. S)ie 3(benbionne

unb

blinfte

unb fergelbete

ftreifte

in ben äBaffen ber

glitzerte

tlaren

feine

^Jteiter.

g-Iut^en,

gab luäljrenb

(£(§

beä ganzen Ä'rtege§ ivenige fo anfregenbe ?lugenblide öott CSntgüdfeng, als ba loir unter

]^i3c^ften

ben luunberbar ergreifenbcn vQIängen

be§ „ä)?ari}Ianb, mein SOIari^Ianb" ba§ jenfeitige Ufer be§ mäd^tigen ©rcngftrome'S betraten.

33oben

ba(^te

fe^te,

9tl§

entfernt

nic^t

ii)

meinen g-u^ auf

id}

baran,

loie

unter mie üeränberten, lucnig begeifternben Umftänben auf ba§ 23irginia'Ufer beffclben übcrfet^en

®er Uebergang ©tunben

?)\mi

®c^micrigteitcn

oielen

©teilen ben

wir

ber fteinen

©tabt '^ook^mUt

wir

benen

unterwegs

'^luSnaf)men nii^t biefer 2:^eil beS

hk

ergeben als iföir

fo

ber 9iad)t,

grüßten

©taateS war

^n

Ort mit

nadb

a)lar^Ianb!§,

mit wenigen f}atten,

ber Äonfi3beration

nic^t

benn ebenfo

^ooleSoiüe war eS jeboc^ anberS. ber 23rigabe

beren 23orbut bic^t baoor

mit einer bort ftebenben ©d)wabron fic

uns

wie wir erwartet

freubig,

©obalb

3)Zarfd}

®ie ^ewol^ner

fort.

mit

9(rtiüerte

wir unferen

festen

begegneten,

übrigen,

erreichten ben

^^otomac na^in

ba§ 3Baffer an mancben

ba

yerfnüpft,

r}inüber waren,

glücf(i(^

bm

unb mar für unfere

big auf bie f)älfte be§ l'eibeS reichte,

"!}3ferben

lüieber

ic^

füllte.

ber üiettertolonne über

in 9lnfprud}

feften

balb unb

ein

g-ilj

See bei ©inbrudi

fd}arfeS ©c^armül^cl

fi3berirter 9ietter

t)atte,

bie

burd} einen überrafc^enben Singriff ^erftreute, mehrere Seute

töbtete "^^ferben

unb

oerwunbete

gefangen na^m.

fowie

Sir

©tunbe, in wel(^ furger 3^^*

wo^ner fi^ ricbteteu

bie

tollften

3ln5af}l

30 SOJann

ibrcu

freubige 5tufregung ber @in=

®ie

e^rlid)en 33ürger

unb uufinnigften ?yragen über

unfere

mit

blieben in '^ooleSoillc über eine "^^^

bis gur g'ieberf}ilje fteigerte.

unfereS .pcereS, (Sine

einige

bie

©tärtc

ferneren 5lbfid)ten u. bgf. m. an uns.

junger Seute

würbe

fo

begciftcrt,

ba|3

fie

fofort

155 imb ^axan^

itixz 'iPferbe &efttegen

»genommen 3U

bü

JMMnijen,

in uni'ere diziijm au[=

^^^^i junge ^aufteute,

roerben.

entfd)Ioi'fen,

[ic^

ber 9ieiterei einftellen ju laffen, jetgten ben fofortigen $cr=

tau\ t^reS ücbeutcnbcn Saarcnlaget'S für fonföbertrteS C^elb an.

Unfere Üktter räumten beibe Gkfd^äftc iräfjtenb ber einen ©tunbe

Ut

bi§ auf beiten

fic^

nutjlos

fonnte

mit

inieber

3)ingen, bie

3af}IIci"en

»on

ber 35erfnc^ung

im

folc^en @elegen=

luiberfte^en,

nic!^t

S3efil3C

©ac^cn

^dt barauf

meine ^erfon

für eine

einige (zitronen biefer

fur^e

fie

^c^

irerfen.

fid)

ein 'ißärfdien feinen ^urfer'ä,

meffer gu taufen;

im

finb

©ie faulen %lk§, \va§ i^nen Dorfommt,

roie bie Äint'cr.

unb belaben alg

©olbaten

le^te ^^iabel auj.

CSigarren,

Stifte

unb

füf}(te

ein Safdien^ id)

mic^ reic^

ein Hi3nig.

irie

^ir Dide,

unb

luo

bimafirten bie 9tad}t über jwei 9J?eilen jenfeitä ^ooIe!§=

ta§ (Slürf

lüir

a)?aig

für unferc 'ißferbe gu

rüdten wir bt§ gu bem bort^in

a)?arf(^e§

üegenben ^oben

waren,

befd)äftigt

©c^nelligfeit

unb

g-lerfen

fa^en iinr

^^erge^g,

eine ©ignalftation

tbcihmg

einen Ueberfluf^ an

flatten,

ber

;Jjanfee§,

if}ren

lueit

©pi^e

ber

auf

eine§

üerein^elt

einige \^eute

bamit

gu machen.

(Sine

fleine

3{b=

bctriebfamen ©urfc^e entfenbet

unb

l^eute

ganzen 2tpparate üürtreffli(^er ^nftrumente mit.

2Bir

balb

3urürftef}renb,

mef}rere Cffi^iere

Urbana am 9kc^mittage.

um

Crt

öienerat

2)ie 9teiterei f)atte Sefe^I,

ju lagern. iOlein 9hiftrag luar, ^a§ ."Hauptquartier

©tuart

ein3urid}ten

^acffon 3U feigen, ber in ber tirte,

fotgenben 2:age

Sä^renb unfereö

entfernten ®efäf)rten mit größter

erreichten

für

.peu

unter bem 9^imen ber 3udev-f}ut befannt,

i?erfc^iebene Q^i(i)^tt

brad)te,

biefen

%m

ror.

ber

auf

iiuirbe fpfort gegen bicfc

nebft if)rem

finben.

Urbana

Slice,

ad)t 9D?eiIen weiter

einer weiter oberhalb ber

unb i^m

9^äl}e

bann 3U

norbwärt^,

ba er ben ^otomac auf

oon un5 benutzten ^^urt überfd^ritten

unb un^ bann burd) einen ©cwaltmarfd) überholt

Urbana

ift

(i!)eneral

ber ©tabt ^reberitf biiua=

ein allertiebfter

Crt mit

I)atte.

netten weißen .^äufern,

156 ^albicegeg 3Un]tf}en ^ooIeSütüc unb g-rebertcf, Iarf}enber

®ie

Umgebuncjen.

in

bem Ö3artcn

IiergeftcHt,

bie

gebunben,

3}?inuten

irenig

nad^

®ul|enb i'agerfeuern auf unb

bie

an ber

Seiber tonnte

txaU^

begannen,

auf

id}

5)iefe ©tabt,

babin.

reijenb in einem

ber

ber

breiten

oom

©ort,

fiub.

§ö^e

über

bie !i\iubf(^aft

be^uen J^-erne

fic^

nad} g^rebertrf

oon SJ^anilanb,

5;:f)äler

liegt

bie

rcidie 33e|il^mngeu,

wo

ber 3ßeg pUi^Iid) oon einer bebeuten=

in baö Zi)al be§ ä>?ouocaci} binabfüf)rt,

großartig,

wal)r^aft

meilenweit

3äf)It,

im ©üben, rings oon grünen ^erauba?

bi-S

ift

ber ^lirf

(^mt beftcüte g-elber

gu bcu oioletten ^öl^cnjügen in

loeiter

aü§, in ifirer 3)?ttte liegt bie etabt mit t§reu kuppeln

unb X^ürmen, bagwifd^en ajionocaci),

be§ Krieges g'öberirteu

fliefst

ber raufd^enbe flare

überfpannt oon einer

2Siabn!t ber53altimore

fjol^e

egentf}eil

mar

jungen, oer=

^acffon, unb be=

fei

meinten

:^tble(}nen,

gri3f3er.

bort oerfammelt;

febe^ Seben^-

war meine ^erfi^erung,

9iegen 3U entgegen, in einen

3ßirt^ be§ §aufeg

langen

bem

öefc^eibenf}eit bey .pelben

eine 53ürgf(^aft,

5u entgef}en,

ftürgten

3BiÜen

fteinften

id}

unb 53emunberung

müf}t, if}rer 33eref}rung

erft

3um

baoon überzeugt,

feft

be§ ®egen=

balb einen

in

^atte,

grauföpfigen (Greife bi§

treten mar,

ttn reich-

loollte feinen

idi

bafs

mir

()inter

bin

^reube

murbe für

$)ute trug,

"Das ^^ol!

benn auc^,

3ug

tf)rer

alle ißerfii^erungen

r}alf ntd}tg.

eä

gefcfiaf}

über

firfi

gefteigert luurbe.

i^eber Cffijier, ber eine g-eber

^acffon ober «Stuart gehalten;

lueit

-Iltenfdienmenge

bid)te

bcr

^reube bcgrÜBten.

bei 3DZan(^en noc^ burd)

bie

®enuf3 geiftiger ©etranfe

lichen

lebfiafter

cine

fc^reienb in

bie

J^iiren unb g-enfter

Äonföberation

bie

feetrat,

1)ie bort leöenben

^tufregnncj. feft

©tabt

aitt

mar, al§ menu

2)2üf)lenteicf)

unb

fo

man

ftürgte.

waren au^

fid},

3)er oielc

tranfen oiet 35ier unb raud}ten \vk übcr'^eugt,

bie

meiftcn oon if}nen

158 mit bem 9corben:

hielten e§ etgentltrf)

Uniform unter

fragten mid}

an

f}aI6 tobt.

902ann.

unb

•iß^ifabelp^ia einig,

aU

,^äf)lteu

fie

war nur

nofi)

barü&er im ^weifel,

©ieger in 335af^ington, Baltimore,

oOOOO

würben.

eingießen

^d) war

fommen unb

fter^tii^

nad)

müben ©lieber

bei

Urbana

bereite in

fei

aui^ftrerfte.

oerbleibeu foUten,

tl)eiltc

ftebenbcu Srigaben,

cntfenbct, gegen jebn SO^eileu aufwärt^S;

träger beä OrteS,

wir

eine

bem unb

;

um

bie

©tabt 9lewmartet

^rtgabe 9iobertfon§,

Umgegcnb

©inlabung 3um

Slufwartung

,yt

;

Sürben^

bann

erl)ielten

9)httageffen oon einem §errn

lieben-swürbiger gamilie

bcffen

macben

beS

Umgebung

folgenben DJh^rgeu erfdiienen bie il)re

meine

23orpoftenlinie

,V)ampton blieb in ber unmittelbaren

®en

id)

(General® tuart tk

um hk

be§ Oberften lOtunforb, befehle bie

oon Urbana. ^^)

wo

T)a wir augcnfdieinlic^ einige

p

3ud'erl}ut'Serge§

unb

unferes .Haupt-

9(tafenteppid^

^il^ Vec lourbc nad) ber tleinen

-^efef)!

einreiben

biefem los^u^^

jurücf^ufefiren Dermod}te,

bem üppigen

33efel)le

unter

in .^i

g-rebericf

allem

r>ou

id)

unter feinem befetjen.

fidi

m. al§

frei),

Urbana

auf

quartier^ bel}aglic^

Xage

u. bgl.

waren

Stile

9J?ari)länber bereit feien,

eine grofse ^at)l berfelben

warte nur auf Saffen

aU

weniger

nid)t

ben näc^ften 2;agen unferem unbefieglid^cn §eere laffen;

baron

bem

S^em^^^jorf

luenigften'g

bafs

lueit

unb

bie

iterfid)erte,

irir

anbere uid)t

(Siuer, ber ^arffonS ^^olonncn auf

(Sin 3lnberer

Xage

lüelc^em

inele

aüer eine graue

fidi

eifrigften ©esefi'ioniften

wie

alle

fie

gcfef)en l-)atk,

2)?arf{fte

300000

befanb unb

if}nen

maren, )o fpraci^en

ba

(S.,

wir balb genau

mit be=

freunbet lourben.

^n §errn

(£.§ .*paufe l}ielteu

fid)

mcl)rere

felir

pbfc^e unb

*) Siefe atuffteUung entfpvacf) foiiüt c\a\^ bcn 9J}ai^naf)incn, iöe(d}C dei

in

:m5

für bie SSeviuenbung ber ^)iciter=2)bifionen tu

3sorjct)(ai^

gebvadit

u'orben

finb.

3^

ci'i*-'

äf)nncf;eu ^yäUen

'i^vigabe reriitG

unb

norgefd^oden, bie britte baF)inter alö :)iefenie jurüdfgehalteu. 9(nuT. beci

Heber).

lint'o

159 an3ie()cnbe junge 2)Jäbct)en auf,

unter if^nen eine i^ermanbte

c^aufeg au§

Urbana 3um ^eiudie war unb

bie

bie in

Ti"9ßt^

um

unb

fef}r rafc^,

mit tollem 3)?onb=

ber aud^ unter atfgemeinem Seifatle au!§gefül)rt

if)rer

unr

f)erauf

3Bir überließen unferen fd)ünen ®efäf}rtinnen bie 3Baf)l

unirbe.

ba,

mit biefen S)amen,

nerftoB ber 9cac^mittag

9}?u[if,

ritterlitfien 33efe^l!§6aber

gange eingab,

bie 9?eiy=?)orfer 9ic=

[c^ersiüeife

^aäjt tarn fc^neü unb prächtig

fd)eine,

geäußerten 2In^ängli6feit

Ie6f)aft

^ad)i ber ©übftaaten

bie

bee>

feine

ber SJionb go|3 fein bläulic^ -nebele

über bie ganje Öanbf^aft unb

3auberifd)en (Sd)immer.

iÜ?an bätte

Xaufenbunbeiner

üerfe^t

^taift

bie Lagerfeuer unferer

fid)

mahnen

oerlief)

if)r

einen

in bie 3BunbermeIt fi3nnen,

l^ätten

üon

nidn

Xruppen, ha§ 5Bief}ern ber ^ferbe an

bie

ernfte $CHrtlid)feit gemaljut.

STnr maren f)after ©c^i3nr)eit

5(l(e

in 2(nfd}auung biefe§ 5Bilbe§

in tiefe ^Träumereien üerfunfen,

»ou märd)en; bie unfere ÖJe-

banfen meit r)iumegtrugen ücn ben (Stnbrücfen be§ ?tugenbliifg in g-ernen ber ^^it

ben Räuber brac^:

unb be§ Orte§, er rief

aU

mir ju:

(Stuarts ^eitere

„SO^ajor,

meld^

©timme f}errlid)er

160 %ais lüäre

um

bie5,

ßinmarfc§e!§

einen ^aii

©ie

namentU^ ben :J)amen

non ^erjen

]e[)r

bicei

luar bie 3Intiüort, bie

®ie SluSfü^rung

tarn.

übernafim bie nöt^igen SBorberei-

^Slii'

Dberft nebft ©tab

Sie uon

würben,

gefaliren

^alb

be§ g'IügeIf}orn§, baf? ha§ SJhififtorpö

bie ebenfalls

wunberf^ön

nac^bem

li'utfc^ern

suftrömten.

fiffippi^^nfanteriesÜiegiment'S f}erannaf)e,

worauf,

unb mit

gereinigt

9iegimenter

ju 'Qn% in leisten

®i§en tbronenben fdiwar^en

bem ©c^auplatje

gelüftet,

®ic

9Ute^ fertig, unb auc^ bie grope Slüee fd)on

9)^ittel e^ erlaubten,

g^amilienfutftfien,

©inlabungcn

ber 9cacf>barfd)aft

Srigabe ."pamptcn.

ber

mit unferen fd}önen ©äften,

gefüllt

unb

fowie

^orberei^

bie

genommen,

Urbana unb

großen ®äle ber Stfabemie würben

Blumen

ta§ ganje .stäupt*

3(ufregung unb gan^Iid^ burc§

quartier in

9J?ufifer

©ii'ie.-)

in fcf;neUem

2cmpo

fpieltcu

Unter gcjeijtcr

ju einem 3talionaUiebe ber ^ow-

mie ber ^i)nnfec=2)oob(e

6ei

ben 9iorbftanten

Kit i?em

lauten

^-eftvänme.

wax

eä meine Obliegenf^eit,

nnb

id)

mid)

^attc

be5

'^^ciiM

unb

rooltte

I}atte

mit

id)

mir

mit

^d)

unfere

9ien>

ameritanifc^en

=

I)ierbei

bem ^uv Königin al§

fie

erlcfcn

mir, 3u meiner

unmntf)ig i§ren 2lrm entjog

erflärtc,

^nm

^n uvbuen,

'^olta,

9)orf=Üicbeüin

ben ^all eröffnen, al§

33efangenf)eit

erfufjr

einer

ju beginnen,

!Ian,^e,

nid^t geringen Ueberrafd)ung, ^iemlid)

tiinge.

Gbcrcevemüntenmetftcr

3(15

entic^loffcn,

tf)r

nnb mit einiger

0ticf}tc3elabciieii

bie uevfc^iebenen ütänge

unb belebenbften

paffenbften

iinb

feier(ic()en ©injucj in bie burc^ Xalc-jlic^ter

erlenci^tetcn

illan^enb

©elabenen

ber

^eifaU»i*ufen

wix iinfcven

f)ie[ten

tange

fie

SJiale,

erften

feine 9iunb==

jungen

bie

bafs

©amen, namentlid) im ©üben, nur mit

ir}ren

iörübern ober nädiften ^ermanbten Öiunbtänge tanken, fremberen aber nur ^ontretän,^e ben^iltigen.

.f)crrcn

ans ber 3-affung bringen, hk

nic^t

in eine belebte

i^olfa

Quabriüe

^d)

au§ ber beabfic^tigten

äJhifit

übergel^en

unb »erga^

grajiijfen 2^ouren

balb meine erfle @nttäufd)ung.

lauter

9)?nfif,

bic

fdiallte

in il^ren

i^anter

nnb

fd)nencr nnb fd)nel[er unrbelten bie

®er Saal,

^iän^er burc^einanber.

mid) jcbod)

Iief3

gefüKt mit inelcn anmut(}igen

^raucngeftalten unb ben triegerifc^en (£rf(^einungen ber Gffiaiere in

if)ren

beften

beiterfter t'nft

bebecfte

Stuart,

Uniformen,

nnb Jveube.

Grbonnanj nnb ber

g^einb

unb im

ein

überaus anäiel)enbe5 33ilb

unb ge^e nun

gleidi^^eitig

Sic Union

übcrrafd)enb

namcutiid; I)atte

DJJafon

unb

2)irie,

feftftoUen

laffcn,

id)ne(l

örenje

sroifdjcn

Sübftaatcn

2^iricö

f\ct'nüptt

luar and) auf bao in ^){obc ftcf^cnbc i^ieb übcri^egangen.

3(nm. b. Ucbcrf. n.

Sorcfe,

Csviititcnmaeii.

I.

3.

^^lujl.

auf*

jroei JJÜinner,

f;ievan Tratte fid; für bic

3Ramc Sii;ieä £anb, für feine ^öeiDotjncr ber Dianie

unb

an*

©tärfe

aiid^ ficiin 'iUn-ijofjcu

einft bie

ben ff(auenf)altcnbcn unb nicf}tif(ttucn^n(tenben Staaten burc|

bei-

an General

in beträchtlicher

fc^tug ber ©c^all

alien fcftUcl)cn (3clcgculjcitcn, jo

lUin atngriffe, gefpiett luuvbe.

©timme

^orpoften

nnfere

tjaheferf}t

35ortr}eiI einer günftigereu

in

meitefter 5tu§bebnung

®a5 rollte

bic feiublic^en ^Batterien je^t

©telluug batten, waS' erlaubte,

litten

il}re

3Sermenbung

fdinelt

unb umfa|3ten baburc^ unfere ©tcllung auf beiben grauten, brauen 9torbcaroliner in ein

ha^i bie

feuer gerietl}en, beoor (General

ber unter

crtl}eilte,

in il}rcn Üiei^en

mürbe,

gefül}rt

l}öd)ft

©tuart ben

'^)

fefbffiiii'^'^e

unb

fiUjn c^ofü^vte,

^IJciterntaffe

bem

©efc^offen,

mit auorcid^enbcr

,'ocerc

für

bic

Orbnung au5= bemun-

ben einjigen, ber

g'Cbler,

Siefeö ©cfccfjt ludet niietioruin einen übcranö c^ut

fo

9tücf3uge

!J)afürl)alteu beging unfer

berunggmürbigcr (General ^ier einen

n)a§ eine

jum

5Bcfel}l

bem mörberifd}cn §agel oon meinem

for

ocrberblid^e^ Kreuz-

müt^eten, nid)t eben in bcfter

^a^

ben

mir fd}mer burd) ihr

gingen bie grlügel ber ^janteeS

®leid}3eitig

g-euer.

au^obrctten far}eu.

®er ©efc^ü^bonner

^Dtaffeu

(^xinge.

ficb

xiortreff[iri)C

iflaren ^clci^ batür, 9(i-til[erie

3^icnftc

üerfefjcne,

su

foiften

ucrniaiv nnc cä ferner bei i'ok^er Wetcgenlieit nid^t baranf antomnit, in falfd;

nerftoubeneni S'obeQmutf^e einen Tlierntopnlen^Uampf

bem

and)

Sienfte

311

rerfjt^eitig

erfjatten.

511

311

liefern, ion=

uerfriiminben, nni bie 2'ruppe für fernere äf)n(id;e 3(nni. b. UeOerf.

173 unb

ifjm alä Üieiterfüf^rev anhaftete,

brachte.

Oiac^tf^etle l'ic^

3uvücf3n3ief)en

un§ no^

er^eblii^e

Seine eigene Xapferfeit

geftctttete

ifim nii^t,

33erlaufe

unb

ju räumen,

ba^^ g-elb

bieä offenbar forberte.

(Sinfic^t

beffen üerfc^iebentlic^e 2Biebev=

be^ Ä'rieijeä

im meiteren

f)o(ung

§)ier

3u

^^ad^t^eit

Vage

Ratten

luir

opfern,

3urüd'5ief}en

loar,

un§ mit aHen

^d) wax einer ber testen

unb geiuann

fo

unb

fein

©an^en jeben

of}ne

^einb in ber

Seife 3U

©tabt

ber bie

aU

einen ebenfo tlaren

fo

(£f}ren

fctimerälic^er

9tciter,

bur^au^

®id}erf}eit be'§

beoor ber

tauge

tonnen,

unfere 9ieif)en in

luenn fotbatifdie

lag

33.

3.

tk

(^prunb Por, eine Heinere 5tbtf}ei(ung für

fclbft

Iirf)ten.

burcfttrabte,

peinlicf}en öinbliit in bic

®ie

i^criüirrung unb 33erioüftung, bie jenen 9{üit3ug begleitete. ^Irtitteric "i^it

ber

'.')autee§

umrf

einen oernic^tenbeu (S^ranat^aget in

©trafscn oon 99?ibbtetüwn, auö feber 9^ebenftraf3e pfiffen bie

tugeln ber ®^arffd}ül3cn,

luäf^renb

un§ ber §uffd)lag

t}iutcr

hk Grbe erbrö^nen mad}te unb auä

ber oerfolgenbcn ^vcitcrci

ben Käufern ber unioniftifd) gefinnten (äimoüfjuer mit Üte^pofteu

unb ©c^rot auf unö 9teiter,

feinen §üf)epuntt,

g^ammen

al^

mürbe; babei lag mand^er tobte

gefd)offen

maud)cä gefallene

Oiofs

mir

im

SBegc.

bie 53rüd'e erreid)ten

burd^

fie

in oollen

^iele unferer Gleiter fetzten in ben rci§en=^

bcn

unter g^üf}rung

be§

auf

bem

bei

tapferen Dberft-

lieutenant§9)oung, berbabeileiber oerunmbet lonrbe, eine glän^enbc

unb

erfolgreiche Ittarfe machte.

ritten

nai^

Soon-Sboro,

General (Stuart unb

loeldjeS

fein

^tah

mit 5(nbrud} ber ^ad)t

ttiir

errei^ten unb bort einen Zljdl ber 53rigabe gnt^ Öee trafen. i^r

erhielten

loir

bie

betrübcnbe

^la^rid)t,

ber

'5üf}rer unferer reitenben 5trtiöerte,

gäbe angefd)Ioffen in ben

§änbcn

r)atte,

ju unä.

loieber

3Beg

bie Öinien

feiner IJaUblütigfeit

fro^, unferen

fic^

unb

ber genannten fii^

23on ber 33ri:=

a\§ (befangener

loar il^m gelungen, fi^ feinen

ber \i)anfee§

3u baf)nen unb

unb Unerfdiroden^at, ^u

unfer |)auptquarticr in ber ]tl-)X

fös

fei

^elf}am,

'am auberen ÖOiorgen fanb

beö g-einbcö bcfänbc.

er fic^ febod}

burd)

abgefc^nitten

bafs

T(äf}e

retten.

fid),

'$d[x

bant

nal}men

oon ^oonSboro unb loarcn

müben ©liebem unb

erfd)öpften "ißferben nad)

ber anftrengenbcn S'ageSarbcit einige ^liube fd)enfcn ^u fönnen.

ITf)

14.

'^Im

©eptem&cr nahmen

un[erc

fcvudie

nadj einem

ivix

frühen 3luf=

urn \m§ mit ben

auf .^arper^i ^errn,

^Jtid)tiiiu-5

^riijaben .s^ampton iinb ütobcrtfon gu tiereinigen, con benen bic

Dor

le^tevc bereites

^arperS gem}

wo

biefer fd^öne

aufnimmt unb,

bem

burdb

einige

unb

grojse^ Slrfenal

nid^t geringer 58ebeutung,

Potomac

§ter ifatk üor

5ßa^n burc^ bic

feine

fid)

belegen,

©^euanboa^

bes

bie tiaren g-Iut^en üerftärtt,

if)n

i^a^re

Don

üirginifc^en Ufer beg

©trom

93Iauen ^erge &ri(^t. (Staaten

Sagen nad} jenem Orte marfc^irt wax.

ein fefter ^lai^

malerifd) auf

]^i3d)ft

ba,

ift

jiüci

bie 9tegierung ber ^Bereinigten

5tu§6ruc^

eine ©eiueljrfabrif

Krieges

be§

ein

1)ie ben 'Po-

errietet.

tomac entlanglaufenbc 33aItimore— Df}io=5öa^n berührt ben

unb

^liiffe

ber

iDeld)e

ben Sauf

^arper§ ^erri) unb

besS

©f)enanboa^ unb

"^^(al^

beibeu

üon bem 2)?arp(anb= auf ha§ 33trginia=Ufer über.

(£ifenbaf}n, gleitet

bem 3Sereinigung§punfte

an

unmittelbar

fel^t

fef)r

(Sine

9Bind)efter üerbinbet, be= erreii^t

if}r

@nbe

&ei ber

weitläufigen ^reu^ftation ber grcfäen i^erbinbung^Iinie gioifdien

bem

ßfiefapeafe

unb

bic

3um

ftanben, fic^

nur

Streit

unb D^io.

Urn

2;^ei(

auf

roenig über bag

be§ 2lrfenal§

bie Serfftiitteu

©d]uppen ber (Sifenba^ncn roar

cine

f leine

©tabt

einem ebenen Sanbftri^e erbaut, felfige

^ett beg Potomac

erfjebt,

auf einem bebeutcnberen §ügcl ^roifdicn beiben

3)ie|er .pügcl

roirb

roieber

auf

bem

eut=;

ber

jum

©trcmen.

9J?ari^Ianb4lfer burd^ bic

fiod}aufgetI}ürmten flippen ber „53Iauen 93erge" 6e^errfd}t, unter

bem 9iamen

ber „9}?ari}lanb=§bf)en"

befannt,

welche [tart befeftigt roar, rocil ^eber, ber tigen

ücrmoi^te,

bie ganje

%U

of)ne

Umgegenb

üiel

@d)roierigfeit

fi(^

eine

©tedung,

i§rer gu bemädi^

.s^arperg ^-txxx)

unb

be^errfc^te.

^arffon mit feinem ^orpg greberitf

Derliej3,

^atte er

mit einem bebeutcnbcu 2;^eile beffelben ben "ißotomac überfd^ritten

unb

biefen feften "iMatj

^JJZann auf brei

bem torpg

mit einer G^arnifon

©eiten enge cingefdiloffen.

t)on naf^e^u

13 000

@ine ©tüifion von

Songftreetg, unter aj^l^irog, roar auf bie 3[)iarplanb'^

176 Seite

um

entj'enbet,

®te

zugreifen.

^er^jen",

„53tauen

ber

2(u§läiifern

ein3ui"cf)lie^en

etwa

35oon§boro

^wei

9}iei(en

unb

bilben

unb an*

^anbftridie au§^

unb ben „©üblichen umgrenst

iöevcge",

luirb.

in geringer

Entfernung »cn bem

weit,

parallel

Serg^üge laufen

betben

(Strome, biß

f)ier aiig

bem fru^tbaven

fi^ in

ber üon ben „93tan}Ianbs.'r)öf)en"

i-^ebrettet,

S)ie|e

Ott non

ben

f}atte

faft

ba§

fogenannte

miteinanber

„^eitere Xijai"

(Pleasant Valley).

Qu

53oün§boro

befanb

Sic

über

'ipäffc

oon §arpcr§

„©üblichen

bie

unb

'öefe^I,

bie

mit jmei

Bewegungen

Srigaben 3U

feiner

iueld)c

©eneral ©tuart

am

©enerat ©tuart unb

bem Hauptquartier

3U

fto^en

53rigabe

bie

9iatf)mittage

unb

ritten

fjinüber

"S^^ri^or,

mcld)er

icb

Srigabegeneralö

be^

ju

entfenbet.

ha§ „^eitere Xijal"

lagerten un^5 bafelbft.

leicht

9Q?'iöan)§ ju

be§ g-einbe^ ju überwacfien,

gn^ See mar ju bem ^cxp§ Öongftreet SBir erreid^ten

üicfte

g-errri eiligft '^eran*

!i3erge",

öert^eibigen maren, Ratten luir fämmtlii^ befe|t. {)atte

bem

mit

'^ee

unb bot ber§auptmacf)tä)r(51el(anä

bte '2tirne, welche ,^um Entfalle

30g.

©encral

fic§

feine^S Jpeereg unter ^ongftreet

ben linfen g'^ügel ber ©ioifion 9}i*Öam!§ in ber 9?ä^e oon .par* per!§

g^erri)

©rfunbung

,3u

einer fleinen

t^k

3tufforberung an,

!i>orfi(^t

^o^e

gebot,

®xa§

bie

oon

3)^inn unterfd}eiben, uicld)e

fic^

liefen ^]eiteu

meld}e

man

man

bie

oon biefem 3)Ui(}e

bc^:?

f}of)en

jäf^Ien

'i)3untte

(SrfteigeutS

nunmefir oon il)m anß in

gefc^äftige S^reiben be§ ®egner'8

einen

(}atte,

beobachten,

(s;efd)ü^

2)ie

!Dur(^ ba'5

einen oon unferen äu^erften

beffen (Sipfel

ber Satte

febe?

leiften.

3U machen.

g'UJ3

gefammten 33cfeftiguug^3merfe

unb 2;reiben innerhalb

fid)t,

gu

^Begriffe,

unb mir nahmen gerne

@cfellfd)aft 3U

f)ierbei

erüommen mir

iUn'poften befe^tcn 33erg,

Surf über

auf3ubrerf)en,

i^m

unferen 3Beg

fc^leid^enb,

ebm im

©eneral '^rpor mar

befehligte,

jeben

tonnte. bot,

gelobnt,

freien

ba^ lieben eiuäelnen 'Sic 51u-5'

^ätte in frieb* bie

©iublirfe,

hk ^ufüftungcu unb baS

gewann, erl^ö^teu ba§ ^ntereffe

177 unb

macf)ten ben 3(nHicf, in 33ertnnbunij mit ber (^ropartigfeit

ber umge&enben Statur, ju einem äujserfl angie^enben.

Ginige Stunben barauf be5 @eneral^3

DJi'l'aiü!^,

ritt

lüiif^rcnb

©tuart ju bem .s^auptquartier Oiö 3u feiner 9iücftef)r ai^

ic^

(General 'ipri}org 9}Httag^gaft 3urücf blieb. Unter ben

@enera(§

"tk^zS

üffigieren

etwa 14 ^af)ren,

befanb

fid)

bcffen ©rfd)einung

mi^

(eb^aft ansog.

luar ü)Hbff)ipman in ber ällarine, l}atte fi^ in

unferen Sinien

3um

rt)ä^renb

S^apferteit

galoppirte,

fe^r

munter ^in unb

bei

unb

aufregenben 3^^^ freirciüig

biefer

Unerfdirorfen^eit

oon

befriebigt

fpäter

burcf)

au^ge^eic^net.

bergeitigen

feiner

Qrvn Xage

^er.

Gr

einem ^efuc^e

unb hü Derfd}icbenen ©elegenbeiten

3)ienfte gemelbet

gro^e

Orbonnanj-

junger SD^ann oon

ein

fiel

(ix

S^ätigfett,

ber braoe i^unge

in ber ©c^Iac^t bei i£I}arp5burg. 9)Zit

Ginbrud) ber Slac^t fe^rte ©eneral Stuart jurürf, unb

mir maren eben im begriff

Ort

fortzureiten,

um

uu^ einen paffenben

für unfer Stad^tlager gu. fuc^en, al» ber ©ef^ü^bonner, ber

fc^on ben ganzen

Xag über oon bem

rediten g-Iügel ber ©tellungen

beö @>enerat5 ä)n^iii>3 ^crüberfcbaltte, ftarfer

Sine Drbonnanj fprcngte in

unb

^ödifter Gilc f)eran

brachte fe^r

erregt bie 2)?elbung, ha^ ber ^einb unfere Struppen beim

einem ber

tonts^'ißaffe,

"ijiaffe

mürbe.

ftärfer

unb

©ramp3urüd=

„@üblicfeen iöergc",

ber

gebrängt, i§re Linien burd)brüc^cn, bereits einige Saufenb 3J?ann

geworfen unb unS baburd} oon ben ^orp§

in ba§ Zfjai ftreetg

öölüg abgef^nitten

Unglürfgftätte

auf unb

febr

brachen fofort nac^ ber

balb ^^"ä^n einer anwerft

panifc^en Sdirerfeu'? unb f)öd)fter 23er=

nieberbeugenben Scene

mirrung.

Sir

tjahs.

maren

ii^ongs

§unberte oon ©olbaten,

fe^rten in ungeorbneten .*paufen aü§

oiele

barunter oermunbet,

bem Kampfe

gurürf,

mä^renb

Kanonen, aitunitionsi' unb 53agagemagen, Stmbulan^en in buntem T)urc^einanber rürfmärtiS eilten unb bie 3Bege oerftopften. ftedten fofort einen ftarfen Soften auf ber

Strafe

auf,

ftrengen ^öefe^Ie, ^eben, ber ni^t 5U fc^mer oermunbet 0.

Sorrfe,

CSriunerungeii

I.

3. i'lufl.

i-^

3Bir

mit bem fei,

um

ireiter

ju

fechten

fönnen,

nnferen ütitt fort.

nun

ficfi

fammeln.

arme General

aufgeregt unb empört über

bie üiefle

„(Steigen

^^r ?eben

i^^nen

Don

^ier,

lieber

Sa§

®ie

"i^aß

lieb

tc^

ibm

iiienbete

näd)ft

fann

niifit

er

febr

—

fi^eligen

fo

(S^eneral

©tuart

fammeln unb

unb ju

tröften,

loar

brachte fcbuetl alle

gu mir mit ben 93}orten:

fi($

ic^

"^^eni'

„QJtajor,

jwei

Kuriere

liebte

febr,

mi^

Unternehmungen ju ceriüenben,

unb

il}m boc^

gleid)

©eneral

3)?ein

unif3te,

mel^e

mir

er

in biefem befonberen

oerbunben bafür, benn

ic^ ritt

in

hk

follten.

^unbert,

gu

wenn

fallen,

93orfid)tig

ritt

i(^

bann ^mei^unbert,

t'k

baburii^ er-

^aik

nii^t eben

g-infterni^ hinein

blieb

ftill,

g-einbe.

ßnblid^, nacb einem Oiitte oon mel)r

entberfte

icb

lange

Ferren 9}anfee§ mat}l3eit

ju

iUnien

."palt

bereiten,

oon

Lagerfeuern,

feine

aU

einer Gntfernung

bann

©pur oom

einer

^ier

gemad^t unb waren tabti,

^n

mit

!i'eute

ber ^J)anfee§ mid^ oerfdionen

äunäc^ft fünfzig ©c^ritte cor, 2llte§

ju

^od)

fo

ber 3iemli(^ fidleren Sht^fic^t, ben kugeln unferer eigenen

3um Opfer

idi

aber mir muffen

ift,

nef}men ©ie

^aben,

and) bie ©bre ju fc^ät^eu

luie^:?,

mein

aij,

biefeä Unglütf gu l^aben!

glauben, ha^j ber g^einb fo na^e

unb fu^en ©ie i^n auf."

id)

um

mu^,

leben

feine öeute

Öemipeit barüber

fofc^en

35er'

ab, iDenn

gur ©teile war, in geeignete ©teüungen.

bie

Strtißerie,

©te

ber g-einb ftebt feine fünfzig 9)arb§

ift,

feinen iier,^agten gn'eunb ju berubigen

balf er

©obalb unb

er ooll i^lngft

rief

,v)erren, fteigen

fann gefc^eben, rva§ fann uu§ rettenV!"

bann

Srigabe ju

feiner

erwarte feinen Eingriff jeben 3(ugenblicf,

icb

©tuart, ba§

üerfuc^te,

tefefili^tc

33enef}men feiner Seute.

meine

ab,

unb Vanb=

lüar in einem traurigen ^uftanbe,

un§ in ber S)unfel^eit erfannte,

Sineiflung:

uuö

&rad)te

9ieitcn§

(l7=^'5)3olitifer

am ßramptonS^^affe

bemühte,

üergefelid)

!J)er

iras

mit unä nefimenb,

ftfiarfen

einen

©.,

fanben, ber bie 2:ruppen

iDirt^,

unb

©tuube

(Sine

wo wir ©eueral

3ur ©teile,

er

unb festen bann,

aufzuhalten,

an 3trtiüerie ^abfiaft loerben founten,

w'ix

©tunbc,

l^atten tl}re

ron etwa

bie

2lbenb= fed^jig

179 fonnte

ir

fo milbromantifi^,

^ugeben vermögen.

nur

mar,

bnrc^furten

3)a§ (Sd)aufpiel,

ß-inbrud) ber 'ilad]t.

bie

unb

fei

folgen.

fürjeren i^^eg auf ber 5i)irgiuia=®eite nad} Sf)ep(}crb5tüiun,

oon unferem !©cftimmung§orte.

in

33ri-

^^einpfabe entlang ber

^-einbe niebergebranut mar,

:iHegiment fein Öager aufgef^lagen,

3t.

9t.

bie

9)iüfile,

^Boteler,

ge-

f}atte ein ä)Jiffiffippi=

unb unmiUtürlid} muj3te

id)

ber milben 9iäuber= unb 3^geunei-icenen vergangener Reiten ge=

beuten

bei

Decfen

bem

über

^Jlublicfe

biefer

milb anSfebcnben langbärtigen

bie

©d)ultern gemorfeu,

bie

btanfen

hit

Saffen

in

rotten ©djeine beS Q3imaffeuerä glänjenb.

Sir '^Jotomac

burg. beio

bem

mit ben f)eruntergetlappten breitriinberigen .püten,

(S>efellen

burdifd)ritten ül)ne ^Ser^ug

unb

unb

CS7efaf)r

bie g'urt beS

erreid)ten fpdt in ber 9tad)t baS Stäbtd)en (Bijaxpä^

(General

©tuart

Dr. ®. genommen,

^atte fein ."pauptquartier in

mo mir

unfere

müben

bem

ipaufe

(Sliebev auf

bem

184 ber

guJB&obcn

©intrittfS^aüe

aU

®ättel

unferc

au'oftrerften,

vtcpffiffen.

—

X'er 16. (September.

bem mäd}tigen

^Dongboro na^ ®f}arp§burg Orte

^orp§

[ein

wax nunmef}r

(General Vee

entgegengutreten.

g-einbe

^ongftreet

äurücfge^ogen,

bereit,

wax fcn

weld} erfterem

hzi

einen ernft^aften 3ii[ar glücfltd),

mid} übersengte, baJ3 meine ®ef (irrten,

ic^

ein

Sunber

'^^ferb

war

gän^lic^ ^eil

fernninbet,

rechten §interfu|e

^ebermann

fei.

ein (^ranatfplittcr

tierlel^t,

glaubte,

eine große ®d}lad}t

ba^

gleii^

baoongefommcn

e§ blutete

biefe

unb

mir, luie

luaren. l^attc

"Otur

baffelbe

lat}mte ftarf.

Sefc^ie^ung haS ©tgnal für

Stber nad}bem alle Batterien

fid»

auf

ber ganjen Öinie in einen r}eftigen (^efd}ülitampf cingelaffcn l}atten

unb

eine ^eit lang

laut

geworben war, ^örte plöl^li^ ber Öärm be§

lic^

auf,

unb an

auf nnfcrer 9ied}ten and) ^leingcioebrfeuer

feine Stelle

trat eine

bumpfe

ll\impfe!§

©tille,

gän3=

nur

f)'m

187 unb

einen iterein^elten ^anonenfc^uß unterbrochen,

iinebcr hixd)

ber burd) bie id}iüüle 3lbenbluft ^eriiber[cf)aüte. SOht ineler 3)?üf}e

fanb

enblid}

ic^

jjuartier be'S

fpät

am

©enerat^

6r

Sir ritten

fatten,

3tad}bem unr

.paupt-

sBladforb

faft

gwei SDZeilcn

bem

Stenbejücuä,

einer £ird}e,

erfi^ienen piinftlid) auf

aber ber Gienerat fam nic|t.

gewartet

Hauptmann

beflellte

unb mid} in einer ©tuube nad) Don ®b^irp!§burg.

bem

Slbenb General Stuart in

See.

^eit vergeblich

einic3e

wir etraa^ jurücf unb

f

erlügen

uufer

^irvat für bie 9tad}t auf einigen ©tro^f}aufen auf, bie unc^ bie meifte 53cquemUd)feit 3U bieten fdiienen.

— Sir

17. (September.

'X)er

nur lucnig

ian'i^m

^Jiutie,

'i^k

gan^e dlad)t f)inburd^ Stallten uereiu^elte ©d)üffe in uuferer 9tä^e,

unb

ein

burc^bringenber Stegen, ber

feiner

Ws

unb uny

einftellte

hk

auf

wir

einmal

nic^t

£ampf

ftc^enben

üwa^

fein

Ikrlaugen

bie

fic^

faft

ritt id)

»ier

WlnUn

in

biefem

wie

finb,

tbcilweife burd)

fie

bem tft

mit

'^luge

bc^o

crf)i3f}te

um

uu5 für ben beoor-

211^ ber 5:ag graute,

i()m

'-^uibe

entberften

biwafirt batte.

wellenförmigen I'anbftrid^e fe^r ^aufig

fleine

®ef)öl3e

g-einbeS

wd^renb beä gangen

3'iif)rer§

nub

entzogen.

aui^gebebnte (betreibe* TJie

©tdrte oon Vee§

Äriegeig ftetg überld}ä^^t worbeu, bei

in irgenb einer ber auberen

al:§

X^ioifiou,

mann

7000 9)?ann

•;?lbtl)ciluugeu

eingriffen,

eigenem ÜJtunbe

40 000

oolle

crft

l)at

9luf

§>ügel ba^in=

f leine

SluS unfereä

2d)lacbten, weld^c er feinen (^legnern geliefert ^at.

nic^t

wir

an uuferer ®d}lad}tlinie entlang,

weit über mef^rere

S^arp^Sburg aber mel)r nod)

grofsen

nod) bie

erfroren, une unr loarcu, flatten

frül)ftürfcu,

gu [tärten.

50g,

felber

ju

©tuart, ber ganj in uuferer

l^jeneral

|)eer

S^aiit burd)näf3te,

©c

Unbe()aglid)feit uuferer !^age.

gegen SOiorgen

fi(^

im

ftarf,

l)abe

gebort, ta^ er

®a

aber

l)ier

SD^gawg

fowie mel)rere anbere entfenbete

5U einer fpäteren

er beufelben

id)

(J^efec^te batte.

©tunbe

in ben

Äampf mit

mit nid)t mel)r al§ 30 000 Wflann

begonnen, u\ibrenb baS föberirte cpeer nad) SJI'CilellanS eigener :;?lngabe

fid)

auf uid)t weniger aU5

90 000 3)?anu

belief.

5)ic

188 ununterbro^eneu ©efe^te lüäfjrenb

ermübenben

bie

3)?ärid)e,

g'elb3uc3e'§,

bie langen

fur(f)t6aren ©ntbel^rungen,

bie unteren

§eeren 3ugeuiutf)et irerben mufsten, üerminbert.

'äüt

f}atten if)rc

bem

Umgegenb üon

if)nen

%{§ wir

eine

^otomac

man

I)atte

gefammett.

l'ee^bnvg

baf?

33irgtnta=Ufer be§

wax, S^aufenbe üon

jurikf geblieben

©tärfe bcbentenb

Umftänbe Ratten jur §oIge,

biefe

cjro^e 20?enge 9ta(i^3üglev auf

bei*

besi

aWein in

an ben

fo

bünnen Öinien unfever verlumpten, mitgenommenen ©clbatcn Einritten,

üon ^^zmn

oiele

o^ne ^upeüeibung loaren, fonnte

nm^in, gegen (General ©tuart 3n ändern, mie

nicfit

§eer

nic^t

unb

in

fampffä^ig für ben beoorfte^enben ^ui'ammenftojs

um

banger «Sorge

ben Sln^gang

(Sr jeboi^

fei.

id^

um'er

id)

f}iclte

mar

guten 3}?ut§e§ unb fagte mit ber if)m eigenen §eiterfeit: „^d}

ha§

l^abe

fefte

33ertrauen,

bajs

mir

%otk§

mit

.s^-)ü(fe

unb

reblic^em g-cc^ten bie 2)antee§ tüchtig flopfen mcrben."

^acffon befehligte ben linfen ^4ügel, ©enetal See

5'ü^ruug be§ (EentrumS übernommen, unter

mar

Öongftreety

Sefel^l.

bie !örigabe

bie 53rtgaben

bem

5luf

ber

äuJBerften

redeten

Öiobertfon unter Oberft 2}cunforb

^i^

Tratte bie

ber redete ?^Iügel ftanb g-Iante

eingetfjeilt,

unb |)ampton [tauben in 9teferoe hinter

ii'^ee

linfen g-Iügel, ber

fid),

mie ermäf}nt, an ben ^otomac lehnte,

©er Äampf begann mit S^age^anbruÄ unb ftanb auf ^atffons g-lüget um 7 U^r früf} in ootler ^lütfje. ®ie ^^obeubefd}affen' f)eit

gemährte un§ üteitern nur geringen

be» 2;age§.

ju

fein,

mo

2(ntl}eil

3)er unermüblid)e «Stuart aber, bie @>efa(}r

am

an ben ©efediten

[tet^o

brof^eubften mar, r}atte

beftrebt, bort

oon ^acffon,

bcffen ooflfte§ 3?ertranen er befaf3, ben 23efe(}l über ben iiu^erfteu linfen

O^lügel erf)alten.

ber reitenbeu 5(rtiUerie,

üorbrang unb burd) &eträd)tli(^en iiabc

mit d^la^t unb

um

t)atte

er

25

3ufammengebrad)t,

(^efi^ül^e,

tf)at.

fo

meift oon

mit bencn

ein fef}r mirtfame^S ^-lanfenfeuer

®d)aben

uHif}reuber 2Iugft

©ort

er

bem

fübn

g-einbe

"Sie ^.^jaufeeS ermiberten biefe Ä'ano-

furi^tbarem ©rfolge,

'i^a^

idj

in fort=

ba§ Cebcn be§ ®eneral§ fd^mebtc, ber über-

189 bort

all

wo

ii\ir,

®er

^lut

bavi

Seite unfere beiben

rereinigte

^-einb

Strömen

in

an

iinb

floß,

bcffeii

Kuriere Oereitö gefallen waren.

befteii

,*pauptanid)t

bie

[eines

33orftüßeö

gegen baS (Jentrum ^aitjünS, ba§ für einige ^cit nachgab unb

na^bem

burd^ ein größeres ÖJef^öI^ surücfgetrieben inurbe,

lange

Qdt

3lber

ber

f)inbnrd^

auf

grimme ©tonciraft

brachte

,5um ©te^en nnb trieb bie ^?)aufee§,

;,urücf.

(^cgen 9)tittag

^Keiterci

mit bem

am

.^nfanterie a (5

icf)

fd}icfte

33efef}Ic,

o.

rifs

biefer

,^urücffe{)rte,

ein

irieber

33erftärtungen 3)?eilen

mcit

(General ©tuart mi(^ ^u unfercr

foüe in Uebcreinftimmung mit ber

^n bcm

3lugenbüct"e,

^ommanbeur Oberft ^^bornton

tapfern

ein Öh-anatfplitter ir^m ben linfcn

ber Srf)ulter meg, wenige

Qualen

er

war,

33irginia-^eiter'9tegimente üorüberritt, einige

Sorte mit feinem

ipcc^fetnb,

fie

balb

l^cute

mef^rere

*:]3ütümac entlang üorgc^en.

an bem

flitd)tige

feine

nac^bem

grünem Slutoergiefsen

unter

erhalten,

baffelbc

tapferfte oert^eibigt luorben

ba?^

©tunben barauf

33ermunbung.

W.§

ic^

5trm

bic^t

an

erlag er unter großen

mieber 3U meinem General

batte bie .'pcftigteit be§ ®efecf}t§ auf ^acffon§ Vinien

wenig nad)gelaffcn, unb beibe .^eere fc^ienen 3{tf)cm ju fd)öpfen

nacf)

bem

fiird)tcrUd)cn

Kampfe, in bem

mit

fie

folc^er 9lU'§baner

ftunbentang miteinanber gerungen f}atten; befto lauter unb an= ^altenber

würbe

wo

nunmehr baS

Sd^iefscn auf

uufcrcm redeten

bisher üer^ältnipmäfBig

ftitt

gewefen war.

ber Uebermadit beS ^einbeto gebrängt,

war

?ongftreet langfam

^tüget,

e'y

^u^

prürfgegangen, [eben l'öwe

hh$

üertf)eibigenb,

!i>erftärtungcn ermatten

er

f)atte

breit in

33oben

ben

wie

unb mit

üerwunbeter

ein

53orftäbten

33i.mi

©^arp^burgö

§ii(fe berfelben baS üer=

lorene ©ebiet hti ^ei^em Usingen 3urücfgewann.

Unglücflid)erweife Ratten bie (Granaten ber ^ijberirten ba§

®täbtd)en in 33ranb

gefterft

felben gänjüc^ ^erftort;

oon ber ^euer^brnnft als bie ^lügel

unb einen

beträc^tlidien X^eil beio-

ben ganzen Slbenb über geri3t^et.

an bem Kampfe

war

ber

§imme(

Unfer Zentrum war weniger bet^eiligt,

unb beftanb

berfelbe

190 oornefimltdi

f)ier

Unferc öe=

furi^tbaren Äanonabe.

in einer

©teüung

überfÄütteten au§ einer fe^r t»crt6etl6aften

fcfiüfee

mit einem

feinblirfien üiei^en

^acffong 5'Iügel irurbe

2age§ nur &efd)ränfte

in fic^

^ier

Stuf ber ganzen Vinie

günftig,

bie

3(uf

3?ertanfe be?

unb

aufgenommen

irieber

ST^eife

ganj auf einen ©efi^üt^tampf.

faft

geftaltete

Ht

fic^

(Sacf)Iage

©onne

al§ bie fcfieibenbe

bajs lüir,

im ferneren

©efcd^t

'i^a§

gemäßigter aud)

mirfiamen ©eidiopregen.

[eftr

un?

für

fe

legten «Strahlen

if)re

über ha§ blutgeträntte ©efitbe fenbete unb bie f^neü eintretenbe "Xiunfel^eit

bem SJ^orben

Qid

ein

^eber

ben Sieg gufAreiben tonnten,

um

9)Httag t^erloren

f)atte

beträ(f)tlicf)

^einb n?ir

faft

^atte,

rvax

un^5

fe^.te,

Qoü

mit gutem

2}leilen

gtoei

jurürfgebrängt,

meit

ben Songftreet

breit,

Unfere SOhtte

gurücf erobert.

^elb gewonnen, auf unfcrer

9ierfite

C-inten

unb

ber

luar fo

blieben

§erren be§ mit ben Xobten unb i^erirunbeten be§ ^^einbeö

bebedten (2d)la($tfelbe5.

35er ©ieg loäre

no^

fid^erli(^

oollftänbiger gemefen, ^ätte

(S»eneraI9)2"?au^§ feine ^nftruftionen befolgt ftarfe

unb

TOOOSD^ann

feine

Xtoifion früher in ha§ g-euer gefü[)rt unb nid)t bur^ bie

^angfamfeit feiner 33cwegungen

ben in fo ßo^em 2)?aße

bie 5tbfid)ten be§ .^ödiftbef efiligen^^

Unfere 2;ruppen

geftört.

biefem ru5mt»o(Ien Xage Keffer al§

3u fe^en,

loertf),

irie

je

Veute barfuß,

^uoor.

fochten

an

(55 luar ftaunen^;

mit munben g'üßen,

i^rcn

SBeg mit ^lut be^eidinenb, in bie oorberften Üici^en fprangen,

um

mit i^ren ^ameraben ju fiegen ober

beute rvax nid)t grof^.

(Sie

wenigen

Unfere

,^u falten.

'Die (Siegel-

einigen (Sefc^üt-en

beftanb in

unb

waren

fefn*

2000 Sobte unb 6000

33er^

wunbete, unter erfteren gmei (Generale, Sranc^ unb ©tarte.

'J^ie

(befangenen.

beträchtlich

unb

beliefen

ft^

i^crlufle

auf

bagegen

^öbertrten, al§ bie 3tngreifenben, batten nodi fdiu^erere i^ertufte, biefctben betrugen

unter

fe(}r

12 000 SJ^inn

üiele Offiziere.

®ic

tobt

unb fampfunfätiig, bar=

(i^enerate SJiangfielb

unb 9ieno

191 12 anbete (Generate tefanben

.3ef allen,

ii\iren

unter

fidi

ben

i^era"'unbeten.

Spät am

31benb

erfiielt

icf)

rcn ©eneral Stuart 3?cfcM,

mit einem ^nfanterie-öiev^imente unb einigen Scfiirabrcnen auf

unferem äußerften

unb

^c^

auc^5ufunb1(i)aften.

am

fcdte

id}

mit

ßv roeldieö

2:ic

if)m

bann

eine

©egncr^?

be^S

Gruppen

frii'(f)er

S6arp§=

nacf)

roar

ein

^3id)te

barbct, beren größte

ganzen

2cic[

Sc^ummerftunbe roar fierangefommen,

traurige^

bem

bei

bie ben

ablöfte,

meiner Kuriere Sfiarp^burg

^roeien

ficf)

'i^ctcmac

Xiie 9?ac^t n^ar roeit Dorgeriicft, al§ eine Infanterie-

Ratten.

gerechten

be€

Stellungen

Slnfunft

bie

Srigabe meine crmübeten Truppen

al^

Ufer

bie bcrtigen

un§ ablcjen n^ürben, unb

abiuarten, bie

burg folgen.

^-lügel

linfen

'^cflentette auf^uftellen

ber

Sitb

Pen

glimmenben

{\at)i burrf) bie

3£^l"ti^^i^i^^'

ber 5£?clmungen

'}tefte

J-Iammen

erreichte.

unb

Zo'i^

®ie

gerftbrt roar.

unbeerbigten i^eicßen Pen 2)?enfcf)en unb "tPferben lagen überall

Strafen

in ben

umfier, roät)renb Ijülflofe g-rauen

i6r .N^cim rerloren batten,

Jrümmern

umherirrten.

ycüfcmmen

burrf)Ii?(^ert,

Scmmerf}au^ im (harten unb

unb Äinber,

Sd)u^. unb Obbadi fudienb T:c[z-

roar

§au§

bie

unter ben

be§ Dr. ®., von (Granaten

sufammengebroc^en,

ein

fleine?

roar feboc^ gan3 unperfe^rt geblieben,

bier battc bie ^amilie eine augenblicfürfie 3uTtud)t gefunben,

ber 2)cftor felber roar ganj rubig unb gefaßt, er beglücfroünfcbtc micb,

bats

id»

beil

mit ber i^cffnung, tücbtig fei.

barongetommen

fcblagcn roürben,

al§ bie§

2Bie geroöbniicb, roenn Stuart

getrennt fc^lug

batte,

icb

mit

fei,

bafs roir bie 3)anfee§

roar

er

meinen

aucb ,3roei

unb

fagte,

am

näcbftcn

Tage ebenfc

an bem pcrflcffenen ge)d6eben ficb

einmal ron feinem Stabe

biesmal ni(^t 3u finbcn,

Kurieren

mein

.^ubftaKe auf, unter beffen 2)ac6 roir fc

§eu

er tröfte ficb

V-ager

glürflicf)

in

unb

fc

einem

roaren ctwai-

für unfere '^^ferbe gu entbecfen. 9.1?ebrere Sc^üffe, bie bei ÜTage^anbrucfi fc^neü bintereinanber

gan,^

in

ber

^l'dfjt

unfere^ 3uftud}t§crte!o

fielen,

erroecften

un^

192 unb machten una gfau&en, ba^ ber ^ampf in ben ©traßen ber

Btaht

iii)

su

ic^

ru^iijung, bafs

bamit

%i§ wir inbeffen au§ unferem ^u^ftalle

erneuert fiabe.

fanb

traten,

meinem Srftaunen,

al?er,

einigen unjerer

^mtt

i^on

fie

beluftigten,

g^erfel

unb ^ufjmx ju

and) gu meiner 53e= ^errii^rten, bie

fic^

burc^ bag

bie,

[c^iefsen,

^euer o6bac^Io§ geworben, in »erma^rloftem^uftanbe uml^erirrten. „2(rme

dinger", fagten

fleinc

„jie iinffen nicfit iücl)in,

mit trorfenem junior,

bie ?eute

unb ba muffen

irir

m\§

unter ben Ruinen ber §äufer,

35cn

üerfd^iebenen

man

in (Site ein SBetterbacb ^ergerid^tet ^atte,

äyjorgenluft

^leifrfieg

mir 3ufü§rte unb

ba^

in

id)

©tunben

flatten

feit

oon unreifen 5(epfeln unb 901ai§folben

60

9^ic^t§beftomeniger

rijfteten.

ber

2:e^-aner,

über

©c^ritt

bie

frif^e

gut mie nic6t§

fo

ber größere Xijdi unfere§ ^eere^ befanb

®ie Öeute

in berfelben Sage.

einen

ben

meinem 9Jtagen unb 33emn^t*

ac^tunboierjig

feit

Unb

genoffen ^atte.

unb

empor,

mo

&ereit§ ber

ftieg

traurige al§ unumftofltidje ^a^r^eit in (Srinnerung

fein bie ebenfo

brachte,

'ißlä^en

®nft gebratenen

appetitliche

annehmen."

i^rer

eben

bie

©c^mein burd^ einen

gelebt,

bie

Strafe galoppirenbe'S umgelegt

9)?eifterfd)uf3

auflafen

fie

i^ mid} für

f)ielt

in meiner 9iä6e

ganj

fid}

mehreren 2:agen nur

oerpflic^tet,

auf etma

ein

fapitale^

junge'o

megen

§atte,

feiner

mut[)miüigen 9?i(^tac^tung fremben ßigent^umS ^urec^t^nipeifen. 93?it

bem

unb

fagte:

Sfu-Sbrurfe grellsten

„IDZajor,

©rftaunenä menbete er

^abm ®ie

%ni meine oerneinenbe Stntmort

mag

t§

^ei^t,

.punger ^aben,

id)

l^abe

unb

oolter

®^(ad)torbnung

ic^

bie

^d) fanb ©eneral ©tnart

©c^Iac^tfelb,

®ä mar

ein

unffen (Sie,

nid)t§ entgegnen, beftieg

Erneuerung frül^er,

unferer linfen gtante unb ritt mit ba^g

„®ann

mehreren S^agen gar

feit

mein

in bie oorberen !!?inien unfere^ |)eereg, ba§ in

'Pferb

ritt

gu mir

geftern irgenb etioa'g genoffen'?" ful^r er fort:

md)t§ genoffen." ^Darauf tonnte

fic^

um

bie

al§

Kampfes

id)

i^m auf

feinblic^en

erfd^ütternber 5lnb(icf.

bet^

gehofft

erwartete, fiattc,

auf

feinen 3I^unfc^ über

Stellungen 3U erfunben. ^eine Seiche

mar

beerbigt,

193 ocr

lagen bie Xobtcn ber j^öberirten in grower

inaction's g-ront

^tnja^I unb unter i^nen noc^ ja^Ireic^e 5ßeruninbete unpericrgt

Cualen,

in i^ven

ober in ben

nur

menige

irec^fetten ^äufig ©c^iiffe,

i^unbert g)arb§

üoneinanber unb

luenn ein unternef)Tneuber Q3ur|c^c

bem neutralen

ooriragte, urn auf

®ie ^orpoften ber beiben

©etreibefelbern.

f}oI}en

ftanben

.peere

an entlegenen Orten im SBalbc

tielfac^ ab|eit§

aufsune^mcn

(Gebiete cine 53üd}[e

ober einen ^lobten gu berauben.

9^ad}bem

loir

jic^

unfere 3(ug|d}au

unb mehrere ©diarfi'^ü^en ber^)antee^ unfere Stpegierbe

beenbet

burc^ einige kugeln belül}nt flatten, ritten mir ju ber ©teile, an

wir ^acffon oermutf}eten, unb fanben ben alten ®tcne=

loelc^er

oon 25 @ei'd}ül3en an einen

bei einer 53atteric

loall

unb

liegen

an bem

fic^

Qcmn

getcbnt

©enuffe einer ^ei^en

föftlic^en

ütaffe

Kaffee erquirfenb, bte fein treuer Wiener if}m au§ 33of)nen be-

bem

reitet f}atte, welche er in

Sir würben ^a(b (ie^

3}?antelfacte eines ?)antee§ gefunben.

jum

freunblic^ft

3)^itgeuu]fe eingelaben.

General See

traf and)

bie brei grofsen 3)?änner in

ein;

mic^ eine furge ©trecfe baoon ber

^a]m

auSftrerfenb

bie

fo(d}e

über

gelefen,

bie

of)ne bafs

Ueber^eugung,

unb ben 5(benb

id}

icf)

biefe

aufteilen

^n bem

oon bem i^orgefü^I be§

©inge

gegrübelt,

feelifd)e

fid^

biefe

it)re

3i^abr*

:Di§pofition erwogen,

würbe

in

SSora^nung al§

fic flatten

loieber,

mic^ bebrücft,

bem beoorftebenben Äampfe

falten

^ij würbe ^eben für einen gott*

nic^t erleben,

ber

mir

biefen

aller 33ernunft

3)?oc^te ber

oerfuc^t ^ättc.

Gebauten meiner

fagen fönnte,

lofen Zweifler gehalten fiaben,

reben,

oiel

&t\üijk f^eroor^urufen ocrmag, imb bergleic^en me(}r.

f}atte,

icfi

biefe

ober

liefen 9)?ürgen bemächtigten

unb

i^

i^atte

bie förperlid}e

fd)einlid)tcit,

nac^ auf t)m loeid&en

ii^inge

unb meinen Gebauten überlaffenb.

^eimat^lic^en ©eutf^Ianb

Xobe§ gehört unb

30g mid^ ^urütf unb

id}

ernftem ^riegSratfie beifammeu,

©ebanfen auSju*

wiberfprei^enb bar=

Äörper burc^ ben .punger

überreizt fein ober bte 5lufregung ber Iel|ten ÜTage befonberS ftarf

meinen ®eift eingewirft unb

auf D.

'i^orrfc, (i'riiutevuiujen.

I.

3. -Jluü.

biefe

'^(bnung

wad) gerufen 13

194 fiaben,

ju ergvünben, wäre Dcvgeblii^e

'i^a^

baf3

i[t,

bie

fi^riet\

mein 2^ageßud} fe^r

in

tcE)

ii^nk ni^t

id)

nncjereimt finb, urn

um

nur in ber

©tunbe be§

be^üglid^

erfüllen,

fic^

tterrann

erniarteten

feinblid}en

unb

um

luel^e

in

benen unr

üon

©pannung unb

Qdt mir

bie

(Sorge

®ie 9tu§e be«

3tngriff!o.

1)ie§

ge-

bie (Srlaubni^

bat,

lourbc felbftoerftanblid)

bicfe SIrbeit bef(^äftigte fie

in§

gum

9'?ad}mittage,

Uebergeugung gemanncn, ba^ für biefen

2;ag an eine Sß3iebcraufnaf}mc be§ llampfeS nic^t gu benfen

unb meine 9U;)nungen 9J?ein Unmutf),

gemilbert,

mid)

baf3 id)

am

al^5

gang

mi^

ocrgeblid)

bie

iintrbe febr

2lbenb mein Sieger 3iMniani auf feinem fd)önen

unb mir mit einem (^rinfen über

ba§ gange fdimarge ©»efi^t 2;omaten, anbot,

auf

bem

günftige ®elegenf}eit nid}t

5lepfel

näc^ften

unb

Öanbgut

geröftete 9)hi§'

gu

ftef}Ien

fd)Ioffen,

über ben "i^otomac gurüdguge^eu unb

luicber

auf

inrginifd^en 53oben

gu

längere^ 33ermeilen in 99tari)lanb tonnte

werben, ften

wenn

©clbft

Erfolge

für

©eneral öee bod) für (Gebietes

nid)t

eine

SBaffen

bafj

aber

war bagu

er

bie

fein gefd)mäd)tec^

üerfcl^cn. nid)t^j

®urd)

ein

weiter erreid)t

^ampf oon bem begleitet

ent=

fid)

befriebigenb=

gewefen wäre,

l^atte

bauerube ^ef)auptuug be§ au'Sgeber)ntcn

@r

!Iruppcn genug.

worben, er

ein erneuter

unfere

er bic

ODriibergeI)en laffen.

f}attc

Unterbeffen ^atte unfer großer Oberbefef)l!§f}aber

.*pccr

fei

l^atten.

befd^äftigt

ilinen I}ingcgebeu batte,

fleiueu SÖtanlt^icr ^itt eintraf

tolben

in

ben

in

fie

ju

biefe

and}

nur burd) einen oon ben 9)anfee§

jebocb

Xobten begraben jn bürfen.

beirißigt,

bie

ni^t-o f}ören.

fenbeten Parlamentär unterbrod^en, ber urn bie

wenn

hafj,

obne g-olge bleiben,

um ©tunbe

raurbe

9)Zorgcn§

ju bemeifen,

folc^e 23oraf}nnngen

9tegel

unb

^dj ermäfjne

^ier roieber^ugeben.

fie

5Öeitem meiften aber

bei

nnb trübe Sorte

Säckeln lefen tann,

ofine

@rfaf)rung überhaupt mir, einzelnen g^äöen

DJZii^e, X^ati"ad^e at^er

ernfte

®d)Iad)t genötf)igt,

bei

ift

oft

barüber gctabelt

®r)arp§burg gefd)Iagen

wenn

bic

grofjc

35eute,

l^at,

we(d)c

195 ^aif[on in §ar|)er§

lLS3eneraI t)oii

ber

gemacht

t^e^'^}

imb

il^id^tigteit

f}öd)ften

war, in ©ic^er^eit gebrai^t loerben

ipertf)

tama^5

nii^t befannt,

^treitfräfte hiixi) ben

bie

f}atte,

für unC'

gto^en Dpfer§

eine§

ivofjl

in roie

^c^em ®rabe aud^

^ampi

eri'cf}üp[t

roaren;

roar

3w'>eiix

follte.

bie feinbltc^en

erft

in

fpaterer

bap oon

eigene 5tu§|age,

^(iit

erfuhren roir

t'em

gangen großen föberirten .^cere nur ein einziges ^orps

noc^

[c^Iagfertig

hm

iinirbe

imb

n

in

9J?'(S(e((an§

bnrrf)

geiuefen

!Der 9iiitf3ug

roäre.

Tag Ü6cr

gangen

§anb bUeö iraren,

aU 360

unb

taf^ ber

®egncr uor bem anberen

unb

ic^

mufj

geftef)en,

bajs

unangene^mfte meines ÖebenS ^3lbcnb

über niebergegangen

fd)lüpfrig gemacht,

lüärts gu fommen,

fünfmal

fo

aiar.

in ^einbeS^

2}?orgen, an

roar,

bajs

bem

10 U^r abenbs

'iPotomac mit ber

ber ben

fetner iRegen,

^atte ben

ha^ eS f^roer

^oben

roar,

*i)3ferbe

erroei(^t

tief

überf}aupt oor-

nid^t roeniger roie

2)er 3Beg roar überall burc^ marfc^irenbe

man

nic^t

öerftopft,

Tioti) ber C>5cfaf}r, erbrücft

bagu

f;errfd^te

man

roof^in

roujlte,

(General

fid}eren @d]ritte lenfen follte.

mit genauer

um

gum

(£in

unb i^ mit meinem

f}inftürgte.

gnnfterni^,

mic^

ein trenig ^urücfgezogen ^atte, beauftragte (General ^Stuart

«Spalier;

maren

fte

titngen

üerlocfenb,

fo

ha^

ber SSerfu^ung nidit iriberfteben fonnte unb ben (Sigentl^ümer,

um

ber unter ber Xf)üre [taub, Ueberfluffe einige pflüden

mährte

bie ^itte nid)t nur,

unb

gufteigen

werben

X)a fef)en

jet^t

9(IIe§

mar,

bielt

©inlabung anäuner)men,

fpra^.

^^

üom §aufe ®er ®uft

banb mein

bie Srlaubntfs

®cr

bürfen.

gu

ruf)ig

bie fo

'^fcrb

an

unb ber g-einb

fd)ien

für gefahrlos, bie freunb-

c§

id^

entfernte Ö)artcntl}nr

ganj meinen SBüufdien ent^ bie

etma jroangig Schritte

unb betrat

ba-5

2ßof}n3immer.

5U ermartenben ©peifen reijte meinen Slppctit

ber

Sanbmanney bemerftc

f}ö(i^fte.

Üiiffe in

meiner abgetragenen Uniform unb erbot

unb

biefelben geftattete

^Qaum ^atte

feinem

2)2ann ge-

eben aufgetragen

bie

t^eilen,

ganj

auf bag

lid),

mn

hat,

gaflfreie

fonbern forberte mic^ and) auf, ah-

9}iaf}l3eit

feine

follte.

nirgenbS gu lic^e

311

S)ie g-rau

suäunä^en,

be§

fe^te

fi^

fid)

einige

freunb-

über bie ©tüette l^tnmeg

einem SJiajor, in .*pembärmeln oor i^r gu erf^einen. fie

ibr 2Ber! begonnen, als

auf ber (5l}auffce

l}örtc

unb aud)

ic^

fdnuercn .v^uffdilag

in bemfelben 3lugcnblirfe eine

gan^e ®d)iüabron 9)an!eeS in oollem (Galopp Ijerauftürmen fa^. 9)ht

einem

SJJa^ljeit

Salje

mar

im ®tid)e

id)

laffcnb,

au5 bem Sßol^nsimmer,

unb

bei

meinem

9iorf

'^^fcrbc,

unb

baS bie

199 '^(ufregung

bäumte,

^errn

feinet

e§

bajs

Sattel 3U fommeu.

Säbel unb ba^

wie

fc^rieen

bie Sträuben,

tcmmen

ettua

bic

in

ben

fcfiiuangen if)re

®üfie uerlocft batten,

if^re

unb mir treuer gu

ficb

[tebcn

biefem ferfjängniiäooflen Stugenblirfe pfiffen

©tanaten über mir

frf}ül|en,

um

!5)ämonen; eS gewann ben ^üifdieiu,

bie

mic^ burc^

bie

^n

foüten.

bevartig

fic^

bcbutfte,

^nganfcficn UHiren bic feiublicfien 1)ragoner

in ber g^olge al^ [e^r f}erbe erweifen

einige

iinb

[djien

auf äirangig «Schritte f}evangetommen,

&i§

raft

ju t^eilen

^Cfrobatenhinft

iraf}rer

f}iniueg;

eine SlJJeilc

fie

famen

t>on

gwet ®e-

rücfiuärtv auf einer bie Gbauffee

be^errfc^enbcn .pö^e aufgcfteUt waren, plaljten mit anmberbarer

mitten

l^enauigfeit

ba»

2i''^Ibgefd}rei

mir 3U

ben

unter

räumten mannen Sattel, einer

^n

fjeranftürmenben

Sc^wabron

.pülfe gefenbet

^Jieitern

bemfelben 3(ngenblicfe

unb

erfdiotl auc^

üirginifdicrSieiter, bie

Stuart

^f)r Eingriff fowie bie ^isJirtung

f}atte.

unfereg SlrtifleriefeuerS ni3tt)igten bie 9)anfee§ 3ur Umfe^r, unb

3war sogen unb

fi^

DJIaljI^eit

i^cben,

gerettet.

®a

batte ic^ bie (äenugtf}uung,

unb gefangen ju nef^men. tu 9iebe ftebenben

.V)auisfrau

aU

3urürf,

irf}nel{er

würben mein

fo

meine

fie

meine

gefcmmen waren,

fie

mein

g-rci^eit,

unb

einige ber Störenfriebe eingu^olen

%[§

ic^

auf

bem

9?ürfwege an

Öanbbaufe üorüberfam, ftanb

mit freunblic^cm

Üictf

mid) unferen 9kitern anfd}loB,

id}

l^äd)eln in

i^rem

bcm

bie fcrtrefflid}e

ef}rlid}en öefic^t

an

ber ©artentpr, l^änbigte mir meinen au^gebefferten 9terf au§

unb

berid^tete, ha^^ fie ba^S äicittagbrot

bar naf^m iDca^Igeit

id)

if)re

g-ürforge an, 30g

aufgeboben

z-j

f}abe.

'i^anU

aber biesmal bed) vox,

unb Strauben 3U ^ferbe ein3uncr)men. ber ©efc^ü^e

(5ine§

war

bei

biefer

(Gelegenheit

tum einer

icbönen jungen !l)ame an§ SBiüiam^port abgefeuert worben, bie

m

gewiffer Seife bie Sioüe be§ 93iäbd)en§ üon Saragoffa über-

Sie

naf)m.

unb ba§ nieren

f)atte

fic^

biefe (S^re

betreffenbe ©efc^ütj

'ta^,

öon (General Stuart

erbeten,

würbe nachmals üon unferen .^ano=

30^äbd)en von Silliam^port genannt.

:^m Vaufe be§

200 'D^ac^mittagg trieben iinr ben g-einb noc^ eine beträc^ttid^e (Strecfe

3urücf nnb ftctttcn unfere SJorpoften t)ier93?eilen

ben Don 3)?an}Ianb

na

Truppe auf

feiner

am

bev

2) an!ee=Of fixier,

burcf)

cjelenft

ficf)

r}atte,

ber mit feinem ütegimente au§ §arper§ g-errp enttommene Dberft. 9tu(^ f}ier faf} ic^ i^n loieber; auf

einem fc^önen üiaffepferbe

mit fdjarfem

er cjanj in unferer 9cäl}e umf)er, erfpäf)tc

f(^iuad}en

i^ i^n

Siad^bem

an.

mt§

fünfte unferer ©teüuncg unb

Treiben überlaffen

einige

l^atte,

gefommen, bemfelben

l^iett

^dt

feinem

ungeftört

ben 5(ugenblitf

enbli(^

id)

35Iicfe bie

banac^ feine Veute

^inburd}

ein ^iel 3U fetjen,

ritt

für

mir au§ meiner

fud)te

Infanterie einige Öeute au§, bie als gute ©d^ü^en befannt waren,

unb

mit i^nen über ba§ offene

ritt

2n§

gerabe auf i^n ju.

gekommen war,

liep

g-elb

üor unferen 5Borpcften

an i^n

bi§ in paffenbe 9Zäf}e

id}

meine ©d}arffc^üt^en auf

id^

l^eran^

ben tül^nen

Cberftcn g-euer geben, bcr in gemäd}li(^em C^alopp babinritt, mid}

of}ue

bcr

kugeln

mef}rere

bei

bid}t

plötjnd) I}altcn, wenbete,

unb

grüjste

ta^

gut, fo

fam

ba§

id)

gang

bie

bic^t

©anu

legte

tm

5^einbfelig!eiten

ber

'PeU}am,

wenig

ju

tl}uu

©0

er

liejs

au unb

^attc,

tam im Saufe be§

mir ^eran unb

f}abe in einer

berid)tetc, er

fiinfbunbert ©d}ritteu einen Cbftgarten

üÄe

"ißfirfid^e

befänben, überf}aupt

if}m einen 53efud} abjuftattcn,

mitten unter

auSgetaufd}t. biefer

S'^it

bie

9iäbc

6r!unbungSritt in

beS ^einbes gemad}t ^atte,

9iad}mittag'? 3U

Entfernung oon

eutt»crft,

in beut

wäre bcr Drt

beun loäbrcnb

V'od'c

nunmebr

langfam nad}

felbft

wäl}renb

ö^efd}üt^cn

einen

eine

ifin

ritten

be§ Krieges §Dflid}!eiten

fanb unb

einem

auf mic^ fo

bätte

grüfste

werben bisweilen

mit feinen

wn

fid)

gielte

fie

^c^

bann luenbetcn wir ©eibe unb

unferen Linien gurürf.

er

an meinem Scpfe öorüberfaufte,

(Smpfiubung

meines .paareS mit fortgenommen, meinerfeitS,

blieb

einige ©cbritte auf mic^ jugeritten

^üc^fe geben,

feine Slugel

bid}t,

i^m üorübergeflogen waren,

mit vielem ^(nftanbc.

feiner Öeute eine

9?a^bem

33ea^tung ju luürbigen.

geringflcn

man

fid)

üwa berr*

e§ wof}! wertf), fid)

bie fcfiönen

203

^er feiui)Itd)eu

ein,

bie

^}{eiterei

mau

fortrciflirf)

bem Dbftgarten gu

nad)

tf)ii

fo

hk ^Bewegungen

beeKicfiteu,

bie in

%ilt§ ruf}ig,

in ben tieften

dm§

.perjenStuft.

S)ie 9ieiterci ber g-öberirtcn,

aufftcigeube

war

t§

-DJariilanb ben

uub balb

unr

i'af3en

nur wenige

Üiegimenter

Staubwolfcn fünbigten

an;

0}?a][en

nad)

unüigte

aßen uub beobachteten nad)

'i)3|ir|ic^baume'^,

bereitig iner

ic^

begleiten ju einer (Srtunbung,

irud}tbringenb ^u werben ferfprac^,

6üen cor un§, war

&etriic^t=

ba5 5{ngeuel)me mit

fo

wax

33ür mir

9iü^(td)eu Dcreiuigcu.

c]Ieic^3ettii3

uub

©tiirfc in ber Ocäf}e [täube,

lieber

bem

fönnc

fc^mcrfen Uepe,

g-rücfite

.s^"^unbert

in ber g-erne

9(nnäf}crung

bie

uuücrfcnnbar,

ftarf,

u^citcrer

unfere Semonftraticn

'i^af^

crwün[^ten Grfolg

gcf}abt

uub einen

be-

üon bem §eere 3)r(£IeIIan^ auf un§ gebogen

träc^tlid}en Jf)eit ^atte.

^d} fenbete

nun 3U meiner

fef}rte

eine

SÖeifung

mein Äommanbo an

erbielt,

uub mic^ o^ne ^erjug finben.

5lud}

Stellung suriut unh

frü[}ercn

üon bem

an (General ©tuart,

90Zelbung

hti

^ier t)attcn

i^m

fic^

aiij

'j.^elbam

bem

3U

bie

id)

übergeben

rccbteu ^-lügel einju«

beträd}tUd)e feinblic^e Streitfräfte

Dor unferer Stellung suiammenge^ogen; un[ere ©pä^er melbeten, "i^a^

auf

große ^üge Infanterie, begleitet oon 2(rtiüerie unb

3)ictncr :^lufid}t nad)

fommen, ]id)

ta§ er

9ieiterei,

aikn nad) S^öittiam^Sport fübrcnben Straßen fieranfämen.

war nuumcf)r

an unferen

9ftürf3ug ju

nod) länger bel^aupten gu fönnen, 5'^lb fef}r

ofine

Sc^iuertftreid}

begierig,

fid)

^Bewegungen 3U überjeugcn, 5u bilben, uub

fo

ritten

(^u

in

felbcr

um

fid)

ge^en oermocbten,

unb

9Jäf)c

fein

ber ^eitpuntt ge-

Stuart aber meinte, fd^ien nic^t gewillt,

räumen.

ber

3Bic

immer,

oon ben

oerfolgt

eigenes Urtl^eil 't^anadj

wobei wir

lourben,

inbcm wir über

bie

war

feinbltdien

wir au^ ^ier wieber^olt bi§

bie feinblic^en xHuffteliungen beran,

tteinen !;l{eitertrupp§

um

für

benfen,

benen

bic^t

oerfd)iebentIic^

an oon

wir nur 3U ent=

ba§ (belaube nad^ äffen

204

Qäum

9ii(i^tungen buvrf}3iefienbe

9torben§ benn

beef)

311

bie

[eisten,

Üiciter be-3

bie

füv

irarcn.

licc^

23or unferer SOHtte, iveld^e bie 53nc5abe .^ampton innefiatte,

wn

wax

©tuart

ben ;?)anfee§ feine «Spur ju

fein luerbe, unter bent ©c6ul^e ber

Suufef^cit

toimi in einem 53ogen gu umgefien, einige

in§

bie§

erBficfen,

ijMrfcn be§ g-cinbes *i|5ctc>mac

9iegimenter

aI-5

befangene

un§

i^erfcfiiebenftcn feinbticfien

cingebracf)t Ijatten, glaubte, 'i^a% ipenn

md)t 93?'(Sfetfan§ gauges §eer, beffelben

fo

boc^

ireitem §al&f'reife

in

ein beträcötUdfier 2;^eil

barauf unb fenbete 33efe^Ie,

er

3um

^reunb,

^u §ampton,

micf}

id)

bie

S^ruppeu

auSrücfen

aU

fe^r ricf}tig

®ie

mit bem auSbrücfliii^en

einem

^u

fagte er: „Öebt

lyerben

loeber

Itef^

Unternef}men,

W\v

Derberblid)eS erfaunte.

ein

5(bfcE)iebe reid^enb,

benfe,

unb mad)te

unerfcfiütterlic^

fcbotf)

X)iefer unerfd)rDcfene (general

fofort aufzubrechen.

unöerzügficf) ireld)e5

Stuart beftanb

bagegen.

infolge;

fjielt

umftf}Ii3ffe,

beffen bie '^(uSfüfirung iene§ "^ManeS für uumöglid)

SScrfteüungeu

10

General

SJieifen ireiter ober^afb lieber ju überfc^reiten.

^^ampton, beffen "ipatrouiüen Seute ber

.panb

^agerg-

i?or,5ugef}en,

bem

in

Unternef)mungen auszuführen unb bann ben

20

»erieitcte

gu ber 2innaf}me, baJ3 e§ für biefe 5fbt^eilung möglich

tnof)!,

mi(^ nod)

mein

bie

tf}eurer

einen 93?aun

meiner tapfereu Srigabe jemals mieberfef^cn." -Iranrig unb niebergefd}[ageu ritt fül^nen l^atte

id)

jurücf,

nad)bem

id)

ben

teilten

©d^aar Winter ben §ügetn unb im

üerfi^iuinben

benn

fef)en,

id) tf)eilte

Zeugung fon ber Unau§füf)rbarfeit

©eneraf ©tuart Zurüdgefd)irft,

wo

f)atte

fie

auf

üoßfommen

f)i3f)e,

5)ie übrigen

eine SOZeile lior ber

unferer iHbtf)eiIung

über bcu

Ufcr

f)olieu

3Biüiam§port ©teHung ucfjmen unb unS im Zug berfen foHte.

®cfd)ü^e

63eneral zurürffef)rtc, uiar bic 9iad)t

neu

ben 9iürf=

er auf einer 2(n=

um

mcldie ber 9icft

zu

bem

f)ereingebrcd)en,

unb

unirbc.

iH^ffig

©trcm

gegenüber

9cotf)faIfe

Iief3

©tabt, auffahren,

zufammengezogcu

"Siunfel

bie lieber^

Unteruef)meuS.

biefeS

eine ber Batterien

bem

Oieitcr biefer

uiic^tlii^en

2(tS

id)

:

200

tideric cjegen erfüllte bie

eine ber

unS

»or.

mit i^nfanterie unb

in i^erbi^^u^l]

feinblic^e Oteiterei rürfte

C£inc

A'anonabe entfpann

fiefticje

mit einem .pagel non 5fugeln unb ©ranatcn

iLüift

platte

lel^teven

mehrere 9)Zinuten

lancj

na^c an meinem C^rc,

[o

uellig

(Stnart iiber^cngtc

bem ^rrtbume, ben

balb Don

fic^

eg fönne noc^ gelingen,

[ie

ber ©injige, bcr

finb

ton aufViUfinben nnb

retten,

r^n

in ber

er ju

I'agte

id)

er in

^offnnng,

mir:

im ©tanbe

nod)

inel(eirf}t

unb

„üOc^ajor,

.pamp^

ift,

maö

reiten ©ie,

rechtzeitig cin5uI)oIen,

if)n

bafj

betänbt mar.

betreff bcr ^ritjabe .pampton begangen,

Sie

'^Ir-

iinb

fic^

i^hr ']3Terb Iciften fann, unb 6cfef)Ien (Sic it)m, liber ben 1?otomac

^c^ mar mir ber

:>nrücf3uge^en."

(Sefa()r

Dolltommen

benuifst,

ber bie 3tn§fnf)rung biefeö Sluftrageä mi(i^ au§|e|te; bie 9fad)t

mar

ftocfbuntcl,

bcje^t,

bem nur

letzten

mar

burd)i"d)nitteu

fe^r menig betannt,

3(üem, mein ber

S^ruppen hielten

feinblidie

(belaube

ba!§

*i|3ferb

Sage

mar uon

fo

er

ficb

icfiminbenben 'JJhitb

um

luenig

ermattet,

noc^ Dormärtg.

gum

eben für einen

macfit,

wOiajor

fann

ic^

umbrc

ber

fümmcrt

füf)It,

f)inein in

f)örtc

ic^

:

^f(ic^tgefüf)l

bie

id)

mir

gab meinem

er|(i^i3pften

5lntmort

Stuart finbenV"

9cad) l)attc

mit bem ^einbe bereit ge=

meinem

erfolgte:

„^cb

^i3c^ften

bin

.pauptmann Hamilton oon .pamptong Stabe.

(General

il)n

§anb

bie ftnftere 9cacfit.

„§alt, mer hal" 3U bie

treibt

bargercic^te

oor mir .f)ufi^Iag unb

,3in">-iJi^"^enftof3

Staunen unb Gntgürfen

—

briidtc

ritt

alg auf ben Stnrnf

jic^

fc^minbet and) ber früf)lic^c

'l?ferbe!§

legten Sebemo^I,

etma ^albftiinbigem Üütte

mi^

unter

unb nur bag

Sc^meigenb

Sporen unb

Solange

ccrmod)te. *i)3ferb

faum me^r jn

ba[felbe

id]

unb tro^t i^r mut^ig, aber mit ber

(S»efa^r

C£{)rgei3,

beg ©eneralg mie *^ferbe bie

ha§ ©ntmutf)igenbfte oon

aber

t^ci^j

fri|c5e§ guteg

Ä^aft feineS

nnc ber

mir übcr=

irf)mierig,

ben ununterbrochenen 3lnftrengungen

einem (S>a(opp autsuftad)elu !;}teitcr'§mann ein

gan^e llmgegcnb

bie

unb

T^arauf berichtete

.pampton an oerfc^iebenen Stellen oerfu^t

^'citk,

er,

bie Vinien

eg,

Ä'o mie beg

206 g^einbeg gu burc^brec^en, jebocö üOerall auf cine erbrücfenbe lieberIegenf}eit cjeftojsen

eines

fei

unb, con

^c^

hzn ütücf^ug angetreten ^a&e.

um

füfort äu (Stuart,

um

ireiter,

.^ampton auf^ufu^en,

»irb

id)

i^

ber

im

©tuart

unr

teerte,

na^ unb

nad) bei

il)r

mittl)cilte.

Ufer be§ '^Potomac;

genau

vertraut luar,

nad)bem

üom

an ben

bie'§ glücflidi

g-eiube l}art

©trom

gurücf^

eintreffenbcn übrigen (Gef(^ütu\

geuer in ber ^Hic^tung, in ber ber g-einb

unb ba§ pon i^m

in gleicher

Seife ermibert

©iefer näd)tlic^e Uebcrgang über ben ^otomac luar ein

^errtii^eS ©d)aufpiel, wie feiere eben

gange (Gegenb

war üon bem

nur ber ^rieg

erleuditet,

Ijvdj

bie

bem buntein

.^')äufer

Don SilliamS'

SBaffcrfpiegel beS

ber (Granaten,

feurigen iöal)nen

fpcnfter^aften (Geftaltcn ber 23äume, jebe§ ^latt gegen ben

©ie

über ben .^äuptern ber bie ^-urt burc^=

jie^enben ©olbaten unb fid)

bietet,

unl}eimlid)en ©d}eine ber bnri^ bie

(Granaten beS ^einbe§ in 33ranb geftcdten

freugten

bie

gurürf, ber, unterbeffen

33egriffe ftanb, feine S^ruppen

Dcrmutl}ct würbe,

port

mit ber

fi3nnen,

®tuart§ (Gegenbefehl

fd}Unerigen giirt

tt\va§

eröffnete ein lebhaftes

lüurbe.

bereits

in fo gefabr*

je

fid}

fetber

ritt ic^

llnfere ^Batterie auf beut üirginifc^en Ufer, üerflärft

anführen,

burc^ bie

i£)m

©rigabe l)inüber unb

bie

beenbet wax, gu

bebrängt,

id)

nieiteren Unfall erreid}ten

mit

ic^

al§

tüf}lte,

C^ne füf)rte

3Ber

f^örte.

unb

^Iclonnen

ritterlid}en ^^reunb begrüfste, ber ieiner[eit!§ fic^ ebenfo

erleichtert

ba

beffen

Bewegung nad}empfinben

bie freubtge

meinen

Hauptmann Hamilton

erftatten,

befunben unb unerwartet berfelben entzogen gefeiten

t>ofler l^agc r)at,

f^icfte

i^m ^ertc^t ju

©tra^e entlang ^eranrücfen

bie

gänjlic^en .'poffnuitgSloficjfeit

bei*

Beginnens ü&er^engt, auf eigene 2?erantntortung

folc^en

an benen

man

©tromeS

bagu

bie ge-

feben

3^^''^i9'

glül}enbrot§en §intergrunb be§

^immeUo

nnterfc^eiben tonnte. (S)egen füf}rt; l)atten,

11

lll}r

nachts

im ^er^ältniffe gu

war

war ber

ber Ucbergang glürflid) ©efal}r,

welche

ooll=

wir beftanben

ber 23erluft an Tobten unb 3Serwunbeten gering, unb

207 wix betraten mit bem

ö)efüf)Ie innigften

©er ^einb

SJircjinia^.

®aiife§ iüteber ben 33obcii

n^t

fe^te feine ^Berfolgung

ü5er ben

^Iuf5 t)uian§ fort, nnb fü marfd)irtcn luir nci^ 6 iDieilen in bcr

bei

wo wir

anf iDtartinöburg 3u,

^)iicf)tnn{}

c3ro^en

einer

beren gro^e 33orrätf)c an buncjricjen

§en unb

Siiuaf

(£.

©trof} ben

^an^en 5(bt^eilung

ber

*ipfcrben

für ben 9ieft ber "i^cadu

§errn

be»

^^sflan^nng

naf)mcn,

nnb

erf(i)ö)jften

9ia^runc}

rct(f)lid}e

boten.

Um. 21. ©eptember, einem fc^onen ^eüen Sonntag^morcjen, wir unferen

festen

9Bind}eftcr, weli^e

auf 9Jiartin§burg

äJJarfc^

— Dt)iO'33abn

@tabt an bcr Baltimore wir

geilen SOhttag erreid)ten

wir ^iwafiS belogen.

§ier

erf}ielten

über

einen

Xljdl beä

feinblid)en

©eneral i^J^CEleüan, ber

Ufer

ba^^

wir

-peered

Tlü^U

überfd}ritten.

wartete,

l^attc

bie

®er

für alte

über ben '•^^otomac tommen,

pU^t^Ud) in feiner rafc^en fie

ifinen

unb naf)m

töbtete

ungeftümen 2lngriff g'Iujs,

uid)t

ber nod) nad)

ber

©trom

lie^

nun

er*

fo oiel ^ilantceS

für ^^wetfmäfsig

nnb fraftigen

gefangen.

Stlte,

bie Öetc^en

[}ielt,

über

3i>eife

eine

gro^e

fiel

fie I)er,

Stnjai^I

oon

burd} feinen

bie

tampfunfäbig geworben,

©tunben

bereits

2(e^nHd)eS

zt\va§

unb oerwunbete

dwa 2000

unfer

entfc^ieb fi^ für

©idjerung feines ^iücfjngeS an

ats er

warf

oöüig,

See,

©tonewatl

bann

r)atte.

wo

feiner ©treitfräfte bei !©oteIer?

(i^'icneral

©orge

^adfon übertragen.

oon bem

!Iage ^uoor

bort,

einen 33orfto|3 nai^ 33irginia f)inein unb f}atte ben 2l}ei(e

bie fierum

baoongetragen

be^5 '"]?otomac

.^eer übergegangen war, nid)t ftarf befe^t fanb,

mit einem bcträ(^tlid)en

um

unb

bie 9tad}rid}t

^orp§ ^arffong am

entfdieibenben (Siege, ben ba§

eine fleine

fort,

unb ber ß^auffee nad)

trieb er in ben

oon benen f)inabtrug,

welche bei ibrem ^Iu^tDerfnd}e inmitten beffelben burd) ®efd}offe getöbtet ober in !i?öwe

auf

gegeben,

feinen

Sßeüen crtrunfen waren,

feinem Oiürf^uge

^on bem

bem

23erfud)e,

g-einbe

nod)

©o

eine

uns auf ben 35oben

f}atte

ber

ijaxk Öefjre

23irginia!5 ^u

208 würbe üon Seiten ber ^öberitten für

folgen,

einige 3ßtt SlOftanb

genommen. (£'in

mann

alter ^-reunb (ebte in

%.,

unb ef}emaliger ^'amerab

'^^el^amS, .*paupt=

mi6

äliartinsbnrg nnb ^atte ben a)?aior nnb

3U 9)httat3 gelaben; wir »erlebten mit i^m unb feiner liebenglüürbigen g^amilie einen genu^rcidEien 5Ibenb unb fe^rten erft in

©tnnbe

fpäter

23ormittag§

oon mv5

3)?eilen

tieincn

Crte

ber 9iic§tung

anrf) fein

biefer

öaufe be§ folgenben nnfere

bafs

Sagen

auf SBiüiamSport

oerlegte.

ber

in

uuterbeffcn

1)ie

®taht

®ie

.spilt.

U^ §arper§

äBilliamfoport

9tirf}tung

ein !^ager,

ber

9veitcrei

l}atte

9?äf}e

be»

bie '^^otomac=!i''inie

fon

3"

^errii 3u becfen.

bei Sl;epl)erb§town, bie !:i?rigabe^Hobertfon bei (5^arle!§town,

®er

gegenüber

.s^"^arper^5

le^tgenannte ^lal^ war,

(^egenftänbe fortgefd)afft,

biefem Qrvidz

bem

g-err», (Stellung

nad}bem

berfelben

unb in

war

alle

war

irgenb

wertl}Dotten

bem ©arten

einmal

rein,

gan^

bie

be^aglic^

3lm 9lbenb ritten

eine§ (^aftl)ofe§

unb

Safere

in

lange

eine wal}re 2i^ül^ltl}at.

Unfere

unb

ba^3

aufgef erlagen,

Qdk

waren balb

unb nad)bem wir

gewcc^felt, fül)lten

wir un§ wieber

glürfli^.

bcftiegen '|>ell)am

ftolj

worben. fo

wieber feinen f^wargen ©teuer 3U f)aben

e^^,

ein frifc^C'S 'ipferb für ben :Dienft.

uu^5 gewafc^eu

Vee

genommen.

g-einbe wieber übcrlaffcn

entbel}ren muffen,

Ratten

g-itj

unter Dberft 9)?unforb

®a!§ §)eran!ommen unferer 53agage, nacfjbem wir

2ßie angenehm

auf

unter ^arffon

linfe

bie53rigabe ."pampton bei .s^ainesüille, bie 33rigabe

l)atte

^aupt-

2)er rechte g^ügel unter ii^ongftreet begog

^albwegS SDiartinSburg unb SSincbefter in ber

blieb

®Drfe§ 33unfer

fünf

bem

bei

mo^in ©eneral

gemad)t Ratten,

Hauptquartier

war

§)eere§

abgezogen.

in ber 9ui^e

bie 9tad}ri(i)t,

.^aine-ooide .*palt

unferesS

maffe

wir

in

Stuart bemnä(^ft

33}inrf)efter

^m

in unfer 33iiraf gurütf.

crfiielten

unb

Öagcr be§

ic^

1.

unfere 9J?aultlnere unb

9kn-bcarolina=0icgimenti§

hinüber, beffen Offiziere, Obcrft Safer unb a)iaior (^orbon, unä ,^u

einer Sou^le i3unfd)

eingelaben

l}atten.

ß»

war

ein

an==

209 ^eitere^ ©aftmalil,

fprecf}enbeä

bem

6et

bie ©rleOntffe be§ legten

^elbjuciy ben .^aiipti-^egenftanb ber Untergattung

ipenn

aiä

Zac^ uerflefs fo rnl}ig,

närf}fte

^unbert OJJetlen feinen ^einb gegeben

un^

angelegentlirf)ft

unbctiimmert barum,

'•]?ieife,

inbcm

machen,

Wü

forgte.

im

ftetä

um

®a^5

mir

Ort

ben

i'a^

man mir

9iebf}uf}n

einen

^n

bi^iueilen fogar

aib$

?}leifd)

f)ol)er

f}at

ein an-

erinnert.

©§

Xonlage

wieber

fie

auf,

unb

ber bufdiigen Slrone einer

weiß unb

ift

baö ber jungen

25i.igel

ift

f)at nid)t oiel

jart unb iüobl=

^c^ fanb eine große SJJenge in bem f)D^en (^rafe;

jebot^

feinen .|)unb

^atte,

nid)t

^eim.

binüber unb mad)te

bei

mir

finben

5lm 5tbenb

Hauptmann

n)eid)en

"ia^tx in

bem gwanjig

ritt

i3eroegungen

^öc^lic^ft

freier

Sieger

mar, ber

reid)fte

bem ^eim-

2luf

©tol^e eine (Entfernung

alte Oiuine

geborftencn

mar unb mit

SDianern,

g^enfterbogen minftcn,

f)ielt.

9)?ein

mir mit einem gemiffeu

gn jeigen, eine ferfadene firi^e, in geringer

oon CS^arleStomn,

heruntergebrannt

nid}t,

S3e=

3)Jann ber Umgegenb,

ber aber troijbem eine gro^e StngabI i^on ©ftacen

UebenSmürbiger 53cgleiter üerfäumte

Z.,

anmutf}igen unb

if}re

beluftigten.

§errn

mege famcu mir an einer großen ^flanjung oorüber, beren fi^er ein

ge=

ring§ t?on prac^tDoüen 9?u^bäumen umgeben,

bemobnt mürben, meli^e aud) mid] buri^ fdineüen

„23on bem

bie ^nfc^rift trägt:

^errn

•53e[i^

ber (Sroße [einem

üorsügUd)e5 aJJittageffen gab, mobei mir

un>§ ein

mar

ba!§

bem

eines

mand)e augeuef^me ©tunbc

®a§

luelc^eö

unb

ic^

aüe o^ne 9lu^3na^me fc^ön, grojs

faft

Unter anberen mad^te

luaren.

genofs

mit bem ©c^wiegerfo^ne

id)

©egenb um^erritt unb

'^flansuugen befudUe, bie

unb fruchtbar

oor*

id^

[päter burc^ General

unb 27. ©eptember,

26.

ber

inbem

^errlid^e ^erbftroetter,

be§ Oberften

naf}m

jurücf^

jucrfannt.

vergingen in üoütommenfler 9tu^e. t^a^

mir

er

u-'eld)e^

©tute,

fünfjäfjrige

Pflege,

^orm

(Stuart in aller

§61*5 en ju uni'evem ©rfolge

®pion§,

beö

!J)a§ '^^[crb

iinin)c^te.

gelafi'en

wo

Oberften ^. jurücf,

be^J

g-amiüe in großer ©orge bem 5tu§gange be^ ©efec^tö

cntgegengefeljen l)attc (^lücf

ipauä

cjaftlidje

beffen

bie

oor

bcn

fdimanfe

70

ober

80 ^af)ren

yon Gp^eu umfponneuen IjHanfen

gnnj materifd) auSfal^.

au§

gctl}ifd}en

Stber

auf mtd),

214 ber an bie t>ün bent Qa^ne. ber ^af}rf}unberte zernagten Oxuinen

Guropag gewöhnt nic^t ben

inar,

machte bie „alte ^iri^e" »on i^efferfon

gen)ün|cf)ten Ginbrucf.

Kapitel Vm. örs

Ulrrijftl

—

fjan;)tqmirtirrö.

Dn

iiampf brgimtt von

— mit — W\v iHartiiisburg plrafautoii. — ^ulirrgruiöl)ulid)f (Duatioucu fctnbltd)en tmuu. — Ültt rinrr iJarlamnitäröflaggc — Jcllifport «no httinttHfd)r Uuterl)ttltuugfu. — £iuirn. —

Wcwtm.

fttgnlcbfii

}\i

ßovotv.

(Il)r

ilfriicretcii

tJcrlirrfii

luii)

f6 ttiifkr.

iirlimcu

S'ljcpljcrbs-

}\i

in htii

(Ein neuer llniformörorii für Ö5rnfral 3a£kfou.

©tuart

(General

einem

^]?nn{te

üiet

6ei

ß^rle^^toiün,

mürbe,

unb

i^nfolgebeffen

bem

mid}

einer %^f(anäung

Don

mittlerweile [ein .'pauptquavtier nad^

Wütt

bev

nnferer ^orpoftenlinie nerlegt,

nä^er an ;^acffün§ ©tellungen (ag

bei*

53efef}I,

fjatte

l}inter

erf}ielt

@>eneral in ad)t

3D?eiIen

©c^on

(Sl}arIe^5tomn.

aU mein Cuartier

meine ©ntfenbung überflüffig

ipoburcfi

am 28. (September frü^ Somer micber an3n|d}lie^en,

id}

2:f}e

»on SJiartinybnrg nnb

(}atten

etii'a

^e^n

mir ^mei drittel be§ 3Bege§

bort^in äurürfgelegt unb betraten eben ben g-Ierfen Öeetomn, aU$ eine heftige

Slanonabe

f}atten,

laffen

(}eran

unb

befaf}!

Äampfpla^e

au^$

ber (Segenb,

I}erüber[d}aüte.

un§,

fofort

iöalb

meiere

mir eben oer=

tam and} (Stuart ju un§

mit il}m um3ufef}ren unb bem

gujueilen.

5Bir ritten, [o fc^nelt mir tonnten, unb erreid}ten nad) ein-

ftünbigem

l;)iitte

ben Drt,

überlegenen g^einbe 53otf(^aft an ^i^

r}art

See,

mo

unfere 2:rnppen

bebrängt mürben.

i^m

oon bem meit

Stuart

in @ile |)ülfe gu fenben,

[enbete fofort

unb

befd}Io^,

215 3U galten, 6i§ Unterftü^ungen fieranfämen.

bie (Stellung

SDZun-

forb unb [eine Seute Ijatttn mit gewohnter 2;apferfeit gefoc^ten; i>a

a&er

bie ^}}an!ee§

f)eran3ogen unb

if}re

warm mx

unterhielten,

ba§ fofort

unb

nid^t ipeiter

^^r

.*parpev'§

^-erri)

gurücfsuge^eu unb (i^arle^itouni

geinbe

würbe, ber bort .palt

befetjt

baran ba^tc, feinen

53ortf}eil au^3,vinu^en.

33efi^ ber ©tabt irar jebod) nic^t Don langer ©auer, benn

^i^ See erf^ien in

geni3tf)igt,

oom

viufjugeben,

macfite

au§

neue üiruppen

ftet^5

Batterien ein mürbcri|d)e^S Jyeuev auf un§

plö^lid^ in ifjrer rechten g-lanfe,

bemfelOen Stugenblicfe nacl}brütflic§

mürben

luir griffen fie

©ie

ber ^ront an.

oor

in i^re ^-efte .V)arper!§ Jyerri} surücfgeworfeu; nod)

Ginbrui^ loieber

in

ber 'Olad)t

l^atten

eingenommen unb

neuter Singriff

am

luir

uufere

tn!cil)erigcu

taum 3U erwarten

a)?orgen

©telluugen

®a

bie iun'poften au^gefet^t.

ein

er*

©e^

lehrte

ftanb,

neral ©tuart mit feinem 'Btabt unb ber 33eberfung nad) feinem

Hauptquartier jurücf,

öon

ben parabiefifdjcn

in

beffcu ©djönlieit

(S>efitben

öon Xijc iöomer

mir meine ^ameraben

(Sd)ilberungen gemad^t Ratten, ^a^

fc^menglii^e

id»

über*

fo

äufserft ge-

fpannt bem 9)?orgen eutgegenfal}. ber mir biefe SBunberwclt ent= t)ütlen

follte,

9(l§

ic^

benn ey war buntle

am

mid)

lager erf)ob, fanb

id),

9cad)t,

29. (September

baß

man mir

über bie Sd)i3nt)eit oon Xlje •33ower

al§ wir bort eintrafen.

früf)

üon meinem ©rag-

in ber 2;f)at ni(!§t ju

er3äf)lt l)atte.

Unfer

üiel

.V)aupt=

quartier tag auf einem .^^üget in einem ©»e^olje fd)attigcr ^o^er

Urwalbei^en,

bang erften

beffen

jur 9ted)ten big an ^a§ geräumige ftarfe

ä)iorgenlid)te§ rofig

üppige 8aub biefeä

'ta§ fic^

erftrerfte,

be'§

S2Bo§n:=

^i^Q^lwänbe, oon ben Straften be§ angebaud)t,

^ier

unb ba burd^ ba§

umgebenben ©artend fd)immerten.

%m

g-ujse

§ügelg, jur Seite ber großen Öanbftra^e, nai^ weld)er ber

'^oben fanft unb aflmä^Iic§

^lüB^en.

abfiel,

raufc^tc bag flare

Seine munteren SBellen wanbcu

fid)

Cpequan-

3Wifd)en großen

g-ebSblörfeu l)inburd), ftür^ten über flippen, einen aTnifferfall beträc^tlidier

§ö^e

üon

bilbenb, über ben fi^ ein 'Diegenbogen fpanntc,

216 lüä^renb

hinbin

«Sonne jeben emporfprt^enben 2;ropfen in einen

bic

ober 33i"ittanten

iimr belebt nnb lüei^en

Qdtt unjereS Sagerö.

waren

reiten,

bem

erhalten burd^ bie

^elte be§ ©eneralS, ba§

lue^te feine ®cf)Ia^t[tanbarte,

bie 9Zeger

maleriftfie

23or

Umgebung

Ueblicfie

üötefe

eine neue Stbwecbfelung

f)attc

in ber DJtitte lag, teuer

oerroanbelte.

etfrigft befc^äfttgt,

um

bie i^agcr=

ba§ ^rüfjftürf 3U be^

ß^ruppen oon Dftijieren unb SOZannjc^aften

Iranberten umf}er ober waren bamit be[cbäftigt,

if}re

SBaffen nac^=

^ufe^en unb gu reinigen, ring§ um^er toeibeten bie ungefeffeltcu •^ferbe

unb

^'ärbung

l^afte

bem üon ber

Wlan möge mir

SJJauItl^iere.

ber ßrregung, ber 2(nftrengung, ben Gntbebrungen unb

©orge be§ £riege§ ermübeteu ©olbaten nun

auc^

un§

als

lauge

SJie^tif^,

§immel

fie

feit

bem

an

fpeiften,

Socken gu

war

war

wir

bebecft

gemeinfam

3(lle

unb

beffer

geworben war.

2:^eil

unter

mit Lebensmitteln,

nad^bem wir manchen ^Tag

lang

3Bir

3^f}iere, bie

unb ßntbebrungen 3U erbulben

unfere eigene 93erpflegung

lirfjer,

©efüf}I

geirȊf}rte.

uollauf g'^^tter für unfere erfd}i3pftcn

falls fo oicl Slnftrengungen l^atten;

ba^3

empfunbenen 53e^agen'§

entbehrten, banfbarft

batten

5U leb-

bie öietleid^t

einer ©cenerie t>ergeben, bie

bei ber ©cfiilberung

eben^

gel^abt reic^=

®er freiem

uns wie

bie

lang

über-

haupt nichts gu beiden unb 3U brechen Ratten ober im

beften

Secferbiffen erfd)ienen,

g-alle

nur

®ie

eine

am

befd)eibene SJ^a^ljeit

"5}?flanäung

2;f)e

33ower war

2;age erlangten.

feit

langer Q^it im

33efil^H'

ber g-amilie ©anbribge; eines i^rer ©lieber, eine fdiöne 3Bittwe 2)tartba ßuftis geborene ©anbribge, :^afireu 3i>afl}ington gef)eiratl)et.

f}atte

^^re

lüürbigteit lebt in ber (^efad}fenben

erii:)ad)fenen

®öf)nen, üöc^teru unb 9iic^ten.

unb

wax

tu ben [ünfjiger

großen g-amilie beftanb an§

.Speere

^uv

Zi)t 33oiüer feiten o^ne ®äfte.

baffelbe fennen lernte,

lüodenber, fluger

lic^e

wax

©ac^e

fochten tapfer für bic

im

ber @i3^ne ftanben

"Drei

be^5

23atertanbe§.

2)ic

Söc^ter, oon benen einige au^erorbcntlii^ ^ü&fd), alle aber n)o^l
urg füt)renbe SÖcg

ben 3{ufmarfc^ in

©ä&el jc^rei

bxad)

mä^tige

bie

frürgte fi^

iioöem ß^alopp

in

bem Don

auf

gleichzeitig

luar,

f^inweg,

£i3pfe

baf3 fie in eiliger

fo

'i)k

mer}reren §unbert

§ampton

entlang.

©traf^e

.^aineSüifle

^irtung

beffen

mar unb

6alb gebilbet,

fcmmenben 3Bege

üor, unfere reitenbe Strtiüerie eröffnete ein Ie&r}afte§

unfere

n>-id)

unb mit lautem ©e-

@^aar Don

bie

i^ev

'^'•t

eingefajät

wax

nid}t geftattete)

^C'inie

raffelnb au§ ben ©dieibeu,

fuf)ren

üteitern

SteiniuäKen

iton

geuer über

ben ^?)anfee§

3U ftarf

g4ud)t in ber 9iid}tung auf ©^ep^erbs^

tciun jurütfgingcu.

^(^ war ber Grfte ton fo

fef}r

3eit,

id)

um

(£nbe beS

and) mein

ben

blauen 9iod

leisten

p

ber 9)lartin§burg betrat, aber

antrieb,

Drte§ binauSreiten gu

3)^irtin§burg bie

un^3,

"ißferb

befet^eu

auf

fel}en.

fort,

©efc^ü^en,

er

bie

einer

Orte§ auffahren

liefs

fames g-euer auf

bie biditen

©tuart

bätte oiel

unb

cntgegengefet|ten erf}ielt 53efei)l,

luicber feine ^cften in

®ie 33rigabe

l^ee

feiste

oon ^elf)am mit üier oon feinen

begleitet

auf

bem

§ampton

unb aflmä^lid)

früf)eren (Steltungen üorgufdiieben.

bie 5?erfülgung

fam eben nur nod^ gur

id)

2tnf)ö()c

au^i

ihnen

eine

93ceile

ein

fd)nene'§

unb

^-einbcig

untert)ielt.

Äotonneu be»

barum

jenfeit^o

loirf^

gegeben, loenn c§ gegUirft loäre,

ben ^üf)rer ber fi?berirtcn 9ieiter gefangen 3U net)mcn unb ganje 5lbtf)eilung ju oernic^ten.

bec^

ßr

r)atte gleicbseitig

mit

bie

(V>eneral

221 'iMeafaiiton bie SIfabemie

oon

bort

(Secjncr

bereite

Btmxt

erbitterte

er f)attc

Unternef)mungen l^od)

iieaiefen.

3U iener 3eit grünbücb gefancjipetlt

^^((bernfieit,

[eine

erholten

fic^

welche

füllten

irä^renb

ergriffen

gegen

erfüllen.

mad}ten

^atte,

iraven ^atte

"i^teaianton

^indjt allmiiijM) pon

if}rer

fie

nid)t

ficb

er

fie

burcf) [eine gecfenf^afte

ben legten Xagen cjeärgert

(2cf)Iäge,

2Öün)d}e

©c^recfen, loelc&er

in

i^ii

iinb

unb

3ßcft-'ißcint 6ei"ud)t,

biird^ bie

i()n

gefüf^rt.

T)ic

9jiinfccö

bem

panifd)en

n)ieberf)oIt ^^-ront

unb üerfuc^ten einen na^brücflic^eren 3Biberftanb. ^^re

ga^Ireidie

reitenbe 5(rtißerie, bie f ortreff lid} bebient unirbe, bedte

bur^

if}r

lüirffame^ g^encr ifiren Oiiidsng in üorsüglic^er SBeife. X)ie 3u=

ne^menbe 1)unfel^eit fjemmte au^erbem

bie (Sci^nelligteit unferer

'Bewegungen; bem unermüblid^en Stuart, ber überaß f eiber mit gelang e§

eingriff,

märt» 3n bringen unb in

bie

rirten

aüebem, bie ?eute

trol^

fo

ben g^einb

im

oollfommen gefprengt;

^Ittarfe

®ie 9^ad)§ut

3(ngenblirfe burcfi

leljten

luieber

burd} ©^ep^erb-Stoam

SSeßen be§ 'potomac 3U treiben.

würbe nod)

immer

for=

unb

ber g^i^be^

eine

fräftigc

unter bem Sdintje ber fbfligen

Dnnfelbcit, ireldje mittlerweife eingetreten wax, gelang e^ jeboc^

ben meiften 9ieitern berfelben 3U entfommen, unb mir

nur 30 (befangene.

3)er

unb 93ermunbeten mutl aber mefen

Jöi^enrten

matten

an 2:obten

boc^ ein jiemlic^ beträcbtlicfter ge=

fein.

5öei

eine

ber

35ertuft

unferer 9iüdfef)r burc^ ©^epfjerb^tomn hielten mir un^s

©tunbe lang

in

bem

einer

.V)aufe

®ame,

^-rau

(i.,

auf,

mit mclc^er ©tuart näber betannt unb bereu &>atU, ein früherer Scfiulgenoffe

blieben mar.

unb

Don i^m,

in ber g-olge niiber

bie 2(nmefenf}eit

al§ eine

S^aar

i'erfammelte, alte bajs

in ber erftcn

Sd)(a^t bä a)?anaffa5

ge=^

^c^ mürbe i^r unb i^ren ©c^meftern itorgefteüt

be-5

mit biefen X)amen befannt.

Ö)eneral§ in

^übfdier junger

maren

^anm

u\ir

bem Orte befannt gemorben,

Xiamen

febr erregt

fid)

in ^-ran

(£.•§

iV)aufc

unb ^mar in einem ö^rabe,

binnen turner 3eit fämmtlid)e Änöpfe oon bem 9?ocfe ©tuarts

222 i^m 3U

ein 5(nbenfen »ort

if)ren SBünfcEien,

5um Opfer

bcfi^eii,

gefaKcn lüaren, unb ^ättc er aßen 3Bün|c^en naij einer ,f)aarlocfe

©enüge

^urnor

iDcüen,

leiften

!a^Ifi?pfig

fc

^er

gen^ei'en.

wäre

unb ertrug

gefallen

binnen ircniger

er

(General Iie§ e§

fid^

Sfucjenblicfe

mit gutem

bieg 3(I(e§

mit gri3§tcr ©rgebung,

ber iungen patriotifc^en 'Damen if}m ben

^oU

aU

\itz

^anfe§

if)re§

in

^'eiber be^nte fi(^ biefer le^tere

(^eftatt eine§ Ä'uffeg ferabrei^te.

§utbigung§beuiei§ mi)t auc^ auf bie Offiziere feineä©ta6e§ au§

man

unb

!ann

glei(^fam, of)ne

baran

t»orftelIen,

fic!^

'tafi

e§ faft einer 2:antalu§qual

Zeremonie gufcl^auen gu muffen,

an^ie^enben

biefer

3lnt^eil nef}men ju timnen.

tf}ätigen

^n

ber legten

9kc^tftunbe feierten loir nai^ Xf)t 33Dir>er gurücf unb fanben tro^ ber üorgerücften 3^^^ unferen freunblic^en SSirtf) not^ loat^, ba

©orge unb 3(ufregung

bie

be§ XageS i^n feine 9iu(]e f)atk finben

Gine ^tbenbma^tgcit lum

laffen.

reidilirfi

aufgetragenen

falten

©peifen entfi^äbigte un§ für ba§ verlorene 9)?ittag§ma^I bie 3Serf]eerungen, bie

§ammetfeuleu

mir in einer fener

anrici^teten,

maren

gröfser al§ bie in ben 9ieif)en

ber 2)cinfee5, benn c§ blieb nichts üon

%m

il)r

übrig.

fülgenben STage fenbete ©eneral See ein mic^tige§ ®cl^rei=

ben mit bem

53efeble,

übermitteln, unb jtuar biefcö 33Dteubicnfteg

g-einben" id)

unb

,

Dortrefflic^en inrginifcfteu

mic^ fo

baffclbe fid)er l}atte

an (General

90^'(Slettan gu

ber Dberbefel)l§baber

3ugebacl}t.

Um

mir

bie

Gbre

bei „unfercn g-reunben ben

einen recbt üortfjetl^aften ©inbrucf gu machen, pu^tc ftatttid}

®arberobe irgenb

^erau§, al§ bie§ ber traurige ^uft^nb meiner aW^^^Br

minber 3u ©(Rauben

^^^'^

'^'^

orben, unb balb fanb

id)

mic^

in ein lebfiafteö ©efprädi mit einer ^tnjaf}! fi?bcrirter Cffijiere

berandelt,

bei

fommenben

'iJ.Minfte

nur über einen ber jur (Sprad)e

un«^

irir

inbem

einigen tonnten,

nic^t

@5arp!5burg

®ii)iad)t bei 5(nfpruci^

beut

aU

naf}men, in weldiem §id}te

id)

nämlic^ bie

fie

Sieg für

einen glänjenben

ficft

in

biefelbe nidit an3ufef}en

oermoi^te.

langem ermübenben Sarten fam

©nblid) nad)

auf be» üJZajor^S 23otfd}aft,

man möge

ein gut au§fef}enber junger 9ieiter of fixier u^urbe

unb ^efc^ü^er gugennefen.

Um

bie ^^tntnu^rt

mid) ireitcr beförbern, unb

einer

mir

al§ 53egleiter

unangenehmen unb

gefd)marften ^-ormalität juoorjutommen, bat

3(ugen ju oerbinben, bieg würbe jebod) f}öfli^ abgelehnt. ic^

^^t^n^^^unt,

geina^fenen

mir einen

berlie^, merfte ic^

bie g-urt

9iad}barn erfiob,

if)n

äöipfet

beffen

fortn->äI}reub

im

Greife ^erumgefül^rt nnirbe,

barfteüte.

X>ie

genäf}rt au§,

ftanbe,

fid)

abfid}ttid)

ic^

l^igern

ii)

fo

fef}r

i^re SBaffen befanben

unb ha^ ©efammtbilb

oft gu

bereu

©ic^er

bic^teä

ift,

bafs

in feinem Sager febr oortf}eiff)aft

©olbaten waren

mititärifd)e t)i§,3iplin,

in einem

Z^ai al\ 53erg auf, bur^

bamal^

3115

eigentf)ümlid}

weit über feine

fic^

©e^ölg unb an grojsen Öagerplä^en oorüber. ha^ föberirte §eer

bie

Singe bebaltcnb, ii>ar e§

für mic^, ju erfennen, baf3

nic^t fd)n»er

Tjo^en

ab'

mir

fclber,

ic^

iftreS

gut getleibet unb fallen gut fid^

in bortrefflid^em

!^ager5

geugte

9^id}tborf}anbenfein

beflagen 0)elegent}eit

fjattc.

in

für

3"= I)of)c

nnfcrcn

225 33egleiter eriüieö

)Sflzin

Äaualier, aber

aU

aU

ficfi

ein fe^r

renb unfere^ ad)t 3)?eilen lueiten Ütittc5 §auptc]uartier er

bie

behalten

fii^

Sc^aufteüung

eine

größten

faum Don benen

üon bem

nur wenige

bie

ftral}lenb

,'pier

I

©tabe bie fid)

umgab

Dffi.^iersjelt,

mit forglofefter 33erf(^iüen=

«Streifen

unb (Größen

g-ormen

3a^lreid)e ®c^ilbiuad)eu fdiritten i^re äiere,

einfadien

innehatte,

prad)tüolk

l^einiuanb t^aß

©terne unb

g-Iaggentuc^ in allen

tion

^tUt

fleine

eines lieutenants unterfd)icben

©tabt üon

eine fleine

bung

bem

unfereS großen Oberbefehlshaber^, ber mit feinem

feiner 33ebecfung

luebten.

"ipoften ah, berittene Sjffi=

uou (Golb unb ©ilber, galoppirten bin unb

unb jwei Ütegimenter

fic^

(Ge-

Don ben

Unterfd)ieb

ein

2i>elc^

militärif(f)en

^Hauptquartieren unferer (Generale, namentlid^ uon

unb

ertt)eilte,

S)ort angelangt, bot

l}ätte.

pränges unb 9(ufipanbc!§ bar.

ii^ager

mirwä^=

^u, id} roeif? nicftt, lueffen

üon 2lufflärnngen

freiiuillig eine 2)?enge

für

beffer

meinen dürfen

angenehmer junger

ein fe^r unerfahrener Dtfi^ier, ber

^««^^^eu in i^rer bunten

t)er,

Uniform fianben

in "^arabe.

^d) ^atte ^erauSgebrad)t, (Generals

^il^jol}u

'^oxkx

erfid^tlic^ermeife ber lic^feit

'i)a^

wax, in

93efuc^ irgeub

2ln beS

erioartet lourbe.

ein fi^öner '•^aoillon errichtet,

baS .v^auptquarlier beS

eS

bem

mid) bcfanb, unb loo

id)

einflu^reid)en ^erfijn*

einer

Generals

unter

bem

grensenb luar

3^^^^

fid)

eine

^injog, mit ii'u^-uSgegenftäuben aller 3lrt belabeu,

(il}ampagner in filbernen ©isfübeln, eine

^rüc^te unb mäd}tige 53lumcnfträu^e. bereits früher,

g-öberirten

fel}r

bis 5u einer befefligte

aller

B.

biefeS

beliebt

§ö^e oon

(Sin

iöeobaditungSmittel in

mar)

er^ob

fid)

ba finb

(id)

bem

ermäbnte .^eere ber

aU^ 5 bis 10 SJiinuten

einigen .^unbert ^•u% beffen burd) ©eile

(Gonbel oon CDffijieren

tjattt

als

ber ^errlid)ften

53aUon

befel^t

mar,

bie

Uxt nad) ber (Gegenb oon .parperS ^erro

il$ermutt}uug lein

^a^

^üüe

lange 2;afel

mi^ ni^t

getäuf^t.

mit g^erngläfern fpä^ten.

©päter

erful}r

ÖJcetne idt),

'ba^

(Geringerer als ber ^^räfibent ü^incoln felber feben Slugen= "B

r

cf c

,

(iviniieruiiiicn.

I.

3. aiiifl.

15

226 blirf

^on

evicartet irurbe.

©eneral aJi'Slellan

Z^di

berfelbe ücteitg einen großen '}?i?tomac

unb ha

befi^tigt,

be§

^^orter melbete,

(Strome^, unb

meine

i^

meine

ba,

üor meinen 3(ugen, in geraber

%u§

Generate

be!§

Qdk

faum

'i'inie

f)after

5Öorte fonnte

©timmen

einige

(lefor

oerfte^en,

beutlii^

ic^

(General

no(^ beutlid)

gu lefen t>ermoc^te, unb mid} er-

33erir)ei§

'^^orter,

ber

fi(^

mit

f)öf(ic§em Stnftanbe erf}üb,

mi(^ 3u begrüßen, nuir eine in feiner gangen .f)altung

^ene^men (i^rcfse

con

ßrfi^einung,

folbatifdie

mit offenem, anfpred)enbem

üon einem pradjtooßen

!^e§nfeffel

unb

©ofa

ein

boten

feiner ber Slomfort»

,^immer§.

^^ladj

aU

iüob(eingcrid)teten (Smpfang5=

eines;

„(General,

man baß

ii^,

ic^

5(ber

$ßa§

in aller

f}icr

befehlige?

meinem ^efremben

f}ierf)er

gebracht

f}at:

bin lange genug ©olbat geioefen,

biefe^5

^erfe^en begangen

33erfef}en

„®ie

warum

Seit

man @ie

id)

^d} weiß

mir

nicbt

fiaben 9ied}t

fragten

brachte

id}

aJhßgriff bcäcidinen."

ein großeio

2) er (i^eneral:

33ergebung.

ha\i

einen großen

oerftel^en, ha\i

gut weiß

beberft,

einer turgen gcgcnfeitigen ^^egrüfsung entfpann

barüber Stuebrud gebe,

^efic§te, bcffen

^^arte

fc^ioargen

5ßoben feinet geräumigen Qdk^$

fic^

mit

33egleiter

man

einzutreten.

füllte,

fef}lte

in Ieb=

cerbrießlic^e

fe^r

mein

cr^i^tem ®e[id)te ju mir jurücffe^rte, auf bem ben eben ertjaltenen

beutlirf)

brei 9i)2eilen entfernt.

tönten erregte

Unterf^altung ^u mir ^erü&er;

©egenb be^ unb

ftanb tiav

i^iä:)k

General

6ei

nad) ber

53licfe

[oÜtc,

fnr^er [ein.

i'ef}r

fugenbUc^er Begleiter micf)

richtete fie^e

ein

am

^eere^

werben

bie§ geheim gehalten

mu§te mein Sefuc^ not^gebrungen

Sä^renb mein

begleitet, ^atte

fobetirten

id)

nicbt,

bie

wo

gu

bod} ebenfo

'^aft

®ie nac^ (General

®ie auf felbft

—

f)at;

jur

um

fäüt."

erbitte ^f}re

"ißleafantony

i^ermut^ung, ha^ er (Skncxal '].^{cafanton

227 ift

in bieiem SiucjenMicfe

;

,311

mag

ev auf

^imx

Potomac

©cite be§

finben fctn."

„^0

^c^:

(General '^^leafanton

fjeutc

im ©tanbe anzugeben; inbe^ ba

i)ingä nic^t

tnn

ift,

id)

aller*

in vergangener

ic^

^ladft ba§ 23ergnügen ^atte, i§n mit meinen eigenen Singen in

^iemlic^er ©ilc

auf

biefe

©trome^

be§

gurücffe^ren gu

glaubte i^ miif) bere^tigt, annefjmen ju bürfen, bap er

fel)en,

üon

all^n fern

nirf}t

^ier weile."

Der (General ic^

©eite

©ie

ni^t

(la^enb): „^ermut^ungen ju ^egen, tann

3Bann

f)inbern.

©ie ©eneral ©tuart

benfen

lieber ^u fprecftenV"

„3Benn

^ij: ic^

f}offcn,

if)n

am

gan^e 9ia^t §inburc^

bie

närfiften

um

benfelben 3lbenb

X^er

ic^

General

ritte,

fönnte

9}?orgen ju erreichen." (^d) tankte

11 U()r bereite mieber

X^t

in

„©ie

lad^cnb):

(loieber

33oir»er.)

fc^einen

e^

gu

in ber ^Zac^t ^u reiten."

lieben,

^c^: „5luBerorbentlicf), in 1)er ©encral

frifc^ungen an, bie

bot id^

mit 53rannttt)ein ablehnte.

in

Seife 6r=

oerbinblirfjfter

mit '^lu^nafjme eines

jebod}

^af}rea3eit."

biefcr entsücfcnben

nun

mir

(g»lafc§

2ßaffer

Darauf übergab i^ meine Depefc^en,

üerinabrte bie (Srnpfangebefcbeinigung in meiner ^afc^e unb »erabfcbiebctc mid)

unb

f

ebenen

3u beuuinbern.

dn

,5u

non einem a)Zanne, ben i^

militärifd^en .paltung (£§

jeigte

fic^

oorne^mer SOIann für

iel

i>cr

nad) patting Söater'S ^inüberreiten.

!t)ingen lüünfc^e er fe^t,

i(^

mir

3Bej

biefen

fo

ja

benfelben ju einem ^ufammentreffen bei ©eneral 9?cbert

aufjuforbern. ©ie

bem

felber nadi

unb mir

reiten

icolte,

ber ^(n^^brudi

ftet§

bantte

mit S^age^anbruc^

für ben Stugenbticf erfparen ÜTage ^u gelegener

aufmertfam ju

feiner eigcntf)ümUd)en

bie

6r

feiner I^öc^ften 33efriebigung luaren.

bei

jeboc^

9f{ad)incf)ten

X'ede unb ergä^Ite meine ©efc^id^te.

aU$

^d^

bringen."

9)anfee§

bcii

ba§ meine

fei,

Qdt

3lu§fcl)cn,

irie

fc^ncK

fcune fie

bie

legten g-elbjugeS über-

be§ (Generals ?ec

am

231 von ben Cffisieren

^lac^mtttacje itnb untvbc

baa

^erglidifte bcijrüjst, bte id}

®er

gefe^en ^atte.

nid)t

mit ber i^m

eigenen,

nnb ^örte ben

feit

feine-3

©ta6e§ auf

ber ®cf)Iad)t bei

©^arp^burg

Dberbefcl)l!§^aber empfing mid)

fid)

fogleicft

glei#leibenben g-reunbli^feit

ftetä

über meine geftrigen (Sriebniffe mit

55erid}t

leb-

hafter !X^eilnaI)me an. '3)er

Ouartiermeifter be§ ^eerea, Oberft ©oriel), ^atte einen

großen 3Sorrat^ ber gemo^nlicften englif(^en ©tiefel für Offiziere nnb SJ^annfdiaften

!i?eber

Öelegenbeit, tton

16

^aar

ein

gu

"iDoIIara

mo

©attelfnopf,

id)

braunem

ergriff bie

berfelbcn für ben überaus mäjsigen *^^rei§

nnb

erfte^en, faft fo

fie

t»on

erbalten,

ajJarcbeuy an^fafien.

^lls

gro^

eben

id)

ben Öientenant (£f}amming ^^rice

befeftigte

n?ie bie

fie

an

meinem

©iebenmeilenftiefel be§

beimreiten mollte, traf

nnfere!C>

ii)

ögcl leben in ^lügen oon 6 bi§

s Xbieren unb auc^ in größerer Qaiji, menu mehrere g-amilien

>A-7

^aä

üereinigt ^aben.

I'icf)

in ein

jungen fe^r

im Dftober

finb

um

im

ibnen

faun

§unbe

auf breffirte

auffrf)eud)t,

getaut

ift;

ireti^eä

in ben

fie

Xxut^M^mx.

1)ie teftc

menu man

ift,

menu man

fobalb

bie,

bie

Qdt

bunfter unb üon pitan-

t»iel

ift

gut fc^iepen,

aucf)

@ier im 3(prit

feine

au^geirac^fen unb 5U biefer

§crbfte beijutommen,

jeboc^

fie

legt

freiem ^-elbe

al§ ba§ ber jafimen

terem (^efd)ma(fe

man

£>öflig

^t)r g-leifc^

9Jiai§feIbern finben.

'^trt,

auf

teic^Iid^en ^-utters,

be§

infolge

fett,

3Bei6d)en

ba5 geiuö^ntii^

'Jceft,

fie

locft,

fie

burd^ §ier=

einen ^-tug auf*

fie

gefpürt ftaben, benfclben fogleic^ gerfprengen unb einem einzelnen

H§

33ogeI fo lange mit lautem (Sebetle folgen,

5ßaume

3"f^w(!^t

mo

fucf)t,

@ie

i^n fieruntersufc^iefsen.

ift,

fie

f^öner

in biefer

werben,

'I)er

©uropa

„(So gemanbt

amerifanifc^e

^afan

ba§

SBilbfieifc^,

at(e^5

"Der otrginifc^e §afe

ift

„©0

f}ei§t:

in Slmerifa:

jeboc^ oiet mol^lfci^mecfenber,

ift

genehmer al§

in

e§

man

fagt

etma oon ber ©röfje eine§ engtifc^en

33ogeI,

^leifd^

"ta^

fie

©itfidtit aufgefd^euctit

$ßäf}renb

f(!^eu.

mie eine '^ute",

ein luilber 2;rut^af}n."

lüie

wenn

einem

®ac^e

leidste

mit ber ©c^neütgteit einc§ Sinb^unbc^ unb finb

anwerft fing unb

bumm

fliegen nur,

bem

3Beife gejagt ober plö^lic^ au§ fonft laufen

biefer auf

für ben ^iiger eine

e§

ift

ein

53ir!f}u^nsi,

unb i^ fanb

e§ an«

big ba^in gcfoftet hatk.

id)

hingegen fe^r

unb erinnert an

flein

ha§ europäif(^e milbe ^anind^en in feiner (£rfd)cinung, mie in

6r

feiner 3trt gu leben. 33orftef)f)unb,

!Did)t i}attt

idi

fein

ein reijenbe^

tieiner 58ac^

2)cirb§

ift

bei 2:f}e 33oiüer,

riefelte,

1f)al loar faft

100

?^'Ieifc6

2

eine

ift

nur oon geringer

2;f)al

?,ü

war mit bem

burd) f(eine

'ijattt

l}ül)en,

unb gid^ten beftanbenen ^^If^n ©d^lud^t

entbedt,

bem größeren

9)?eilen lang,

unb würbe oon

Seute für einen guten (äüte.

auf ber anbcren @eite bc§ Dpequan,

f leinet

ber

(eichte

burd) lueti^eg ein

^luffe peilte.

eine 33reite

sertlüfteten, bic^t

eingcfd)loffen.

!iDiefe§

oon 50

U§

mit Gid^en

®ie ©o^le ber

üppigften ©ra^mud^fe beberft, ber ab unb

Gruppen Don bid)tem

iöäumen unterbrochen würbe,

(^cbüfd)e

bie eine ber

unb

"13aui=*il?aw=

33anane ä^nlid)e Jrui^t

233 gerabe ju btefer ^tit

tvacjen, iüetd)e iüucl)|en

kronen

tf)re

unb

Xulpen-

rtc[ige

ein

3ieften

bur(l)fle(f)tenben

©cf)(ud)t luölbten.

ftecfte

btätterreic^e§

fanb

.f)ier

^um

hk

^a^

Sßaffer famen.

meine ©d^ritte ober üielme^r

Ü6er

jDad^

SWengc

©onncnauf^ unb

bei

biefem

5;^^ale lenfte

icfi

Äameraben au§gelac^t

trc^bem

ba meine g-ü^e mid)

unb

meine§

trot^?

fid^er,

naf)m

unb

tigfeit

bi§

faft

bei

für

fie

©tunben rut)ig

ic^

ZUtx

meinen

i}on

auf bemfelben erfc&ien, SIber titt trug

aU 15

©tein

leicht I'cicft;

mel^r

wenn

eine 9D?auer,

id)

oom

i^r bie S^ic\d über ben

id^

unb war bod&

oerlaffen

fid)er,

f)atte.

SJJand^mal begleitete

Qx

mi(^ 33ob ©weenei}, ber Sanjofpieler, mit einer 33ogeIfünte.

wax

fo ocrftiinbig, fi(^

mit grauen @id^f}brnc^en unb üieb^ü^ncrn

3U begnügen, turn bencn er grofse DJiengen erlegte, wäf)renb

mir

bie

^ü^e

nad^

loeniger

ma^te mir

g-reube,

obgleich

bem gropen

id^

^afanen ober §afen Stber lofigteit

bie

SBilbe

^n

ber

minber lD{}nenbe

aU

id)

9Jic^t§befto=

lief.

^Trutl^at^n-ojagb

oicte

:^agbbeute j^cimjubringen.

wir fatten wa^renb

biefer 3ßit mititärifd}er jl^aten-

aud^ anbcre 5Isergnügungcn.

*!)3elf)am

unb

ict)

batten unö

abgenommenen .^eerwagen

ben wir mit unferen "ißferben befpannten unb bamit

(^egenb

unebenen unb

^ebern

mübe

oft jufrieben fein mufste, anftatt i^rer einen

einen gelb angeftrid)enen, ben ^?}antee^ angeeignet,

fie

grafenb an berfelben ©telle wieber

gurürfgelaffen

id) fie

jebe§mal

§inberniffe mit grower

g'^rner tonnte

meiner Üiücffe^r

3U finben, an ber

»on

65eiüic^te§

ic^

(Srbe reiditen.

auf3erbem wie

ftanb

legen,

auf Ut

alle geiuöf)nlid)en

Sattel ^erab fd)o§.

§al§

menn

njurbe,

eft

meinet grauen 3}iault^icre§

bie

Äitt; id) gebraudjtc bieS !Ieinc, aber auf^erovbcntlid) ftarfe

)Ut§ 3U meinen ^agbgiigen,

)'idi

biefe oer-

eine grof3e

ftet§

fid^

Silb, namentlich miht Strutp^ner,

^untetgang

33adic

unb mit i^ren

ungef)eurer |)ö^e emporf}o5en

,^u

am

UnmittelCar

reifte.

norbantcrifanifrfje 9?uf36äumc, bic

biefeig

um^erfu^ren. fteinigen

Segen

Sei ftie^

fd^neüer

man

fid)

5al}räeuge§ faft bie ©eele aib$

^a^xt bei

bem

auf ben

ben fiartcn Veibe.

234 tjatkri

33Biv

Hauptquartier

tnt

unter ifinen ben OOerft ©rablci)

g-.

angenel^me (Säfte,

einige

^o^nfton unb einen naben

^•reunb r>on (General (Stuart unb mir, ben Dberften 33rten, ber früher bie li^feit

1.

93irgtnia=9ieiter 6efe()Iigte, aber iregen feiner ^rän!=

^eben

ben 5(bf^ieb nef)men ntu^te.

befor luir

5(benb,

nad) bent §errenl}aufe aufbrad}en, üerfarametten luir un^o Ä'uriere

(Säfte, Offiziere,

unb

g'euer inmitten be§ Sägern,

9ieger,

tüo

um

Sitte,

ein große^o, praffelnbe^

©»eenei} un§ bann auf feinem

^Banjo eine 2(u§roabt t>on «Stücfen au§ feinem reiben ü^epertcire

sum

heften gab, barauf folgte ein fi^cneg Cuartett, gefungen

luni

einigen

rühmten

bie

um

uod)

prad^tüotle

umrbe

(5f)orgefangc:

me^r geräufc^oon ^?teger

bie

'^''euten,

al fresco-^ongert

ah:-'

ftet'S

bem

feffene

bem

^^eben 5tbenb

ipar.

3lm

5)ann

tankten

biefe

7.

Ottober

gu

follte

ein

großer ^all

ju

bem §err ©anbribge ^amilien au§ (5l}arle§toion

^uftanbefommen un§ 5tüen

fi^marsen

eine

f leine

oorbereitet, (i-bcl)älfte

l}öd)li(f)ft

5U^ einen

angelegen uiar. ic^

ganj l^cim^

'pantomime, „ber "ißennfbloauier unb

fein SBeib",

in melc^er ber

barftellte.

Xan^ begonnen

^ill-S

!^atte,

Oberft ben g^armer unb

bie (Säfte alle

erfd)ien

glänjenb erleuchteten ©aale, loeitcn 9iocf

Sl)e 33omer

9)?artin§burg,

eingelaben i)atk, unb beffen

gan5 befonberen ©c^erg batten Oberft Srieu unb

bhc'

93itte,

Greife ber ^ufi^auer mie ©erwifd^e ober Joe*

®^epl)crb6ton}n unb

ber

baten bie

einen luftigen ^ig ober Sreatbotüu, eine

unter allgemeinem 5öeifallge!latfd)e.

ftattfinben,

lief)

©iefe'g

^^atten.

fc^ou erir>äl}nten be*

„ll^cmmt gur 9ieiterei!" gef(^loffen, ber me(obiftf)

regelmäßig erfüllt mürbe.

(Sefeüen in

©timmen

mit

angelegt,

ber Sräger

,^u

ber

idi

beffen

oerfammelt maren unb

ba§ riefen^afte ^^aar in bem

iörien ^atte einen bieten, grauen

überaü mit Riffen

au'^geftopft njar,

einem ungeheuren Umfange anwudi^.

loar in ein alte§ meißeS 53allf(eib ber ^-rau !Danbribge

^c^

gel)iillt,

ta§ in allen SSer^ältniffen für mid) ermeitert morben, mä^renb eine

Unjabl gemai^ter 33himen mein .^aupt auf ba^ anmutbigfte

fd)mürfte.

Der

(irfolg übertraf u^eit unfere

ßnuartungcn. ©tuart

235 ftarb

ja)t

vox ^^adjm iinb woUtt biircbau^S

bem großen

."paufen

Siebet unb

Stabioc^ei^ at^me.

iineber

mimt[rf)e (Scene irieberficlen, bi§

urn ber (Baä:)t ein

unb

in D()nmacf)t

Gnbe

mußten

un§

e§

un§, unb

icene.

'äU

man

unb ©tuart, ber mi(^ mit burleSfem „2}?etn lieber alter 3Son,

wenn i^

felbe üergeffen fönnte,

loiirbe boc^

nie

fleibern bie

9?ac^t

meinem

fo

®onnenftraf)Ien

fid)

unb

bie

33ilb auf

bem

baf)in,

®d)Iad)t^

fd^iranb

tk

bii§

fta^Ien

lo»,

rief:

in g-raucn-

®o

entfd}irinben."

g-enfter

unb

erften

t>om

bie

mvi baran mahnte,

gefommen

beg ©(^eibeng

umarmte,

^^re ©rfdteinung

^rö^Iic^feit

burc6

Vager fierüberf^aKenbe üieoeiUe

Stunbe

meiner Uniform

"ipatfiog

^^r

je

@»ebäd)tnif|e

Sanj

bei

in

bracken 53eifa(i unb (^eläc^ter c»cn Steuern

loieber erfc^ien,

niei=

D^nma^tS-

beftanb auf iföieber^olung ber

wenige ä)?inuten barauf

ii)

©ragie

©in ftürmi|(^er Seifaü

teren ^ülfreic^en ©eelen hinauftragen, geleitete

üiel ipurbe;

oieler

mid) con ^^rien unb brei hh$ üiet

ließ

in

irir unfere fleine

mit

id}

i^a^

®eele fetney

bie

enblic^ gu

madden, fan!

51t

erlauben,

nirf)t

iUeibiingsflücfc

ireit">Iicf)cr

ba^

bie

fei.

Slug einem langen edt,

bienftlii^er Slngelegen^eiten ju (General

^arffon

3u reiten, unb gleid)3eitig mit

bem

alten

bem angenehmen

©toneroaÜ ein Heiner ^^tc^en

für i^n in ©eftalt eineg

bringen, ber eben

tom

fef)r

t)on

5tuftrage beehrt,

©tuartg 33ere^rung

glän^cnben Uniformrorfeg gu Ü6er=

®d)neiber au§ üiid}monb angelangt war.

Ocad)bem ta§ l^ewanb, forgfältig üerparft, an bem Sattelfnopfe beg mic^ begleitenben ^urierg befeftigt worben, brac^

auf unb erreid)te bag einfache ,gur

9}?ittagg3eit.

mitgenommenen

|]elt

^i) fanb i^n in feinem

Ueberrorfe,

bem

ber fd)önen .panb patriotifc^er

waren,

ber auf3erbem

gewonnen

^atte.

g-lerf

3iad)bem

idi

alten,

alle 51nöpfe feblten,

©amen

burd} 9tegen,

burc^ mandjen Üii^ unb

id)

fofort

unfereg großen (.'»kneralg gcrabe

com Setter feit

fie

t»on

alg 5(nbenfen abgefd)nitten

©onne unb ^uloerbampf,

eine außerft unanfef)nlid)e (^kftalt bie wii^tigeren (Sjefdiäfte

erlebigt,

236 überreid^te

iif

bem

(General

(Stuart's

aU feinem

in

(Se|d)cnf

®Ian,^e golbener Knopfe, glänjenber Verzierungen unb treffen

unb

mic^

erfreute

mit ber ber §etb

fc^ämt^eit,

an ber 3Seriüirrung unb 5ßer=

^ergcn

t>ün

faum wagte,

baffelbe ju be-

^ufammen unb

rühren, bi§ er e§ enblid^ in feiner rul^igen Seife in ben SDJantelfacf legte,

„©agen

fid^

mit ben Sorten 3U mir »enbenb:

©ie, mein lieber SJiafor, ©tuart meinen beften ®anf,

ber fRorf

ift

Diel

3U fc^ön für mid), aber

unferem SJJittag^ma^le

nad}brüdlid}fte gegen biefe i(^

3(ber

fd)reiten."

unb mie

ic^

3?ergünftigung

mottte.

hierauf ging er freunblid)

im

r)atte,

anfef)en

^'ül)rer!§,

unb ber

Xrut^abn auf unb

alte fd)mar3e

9tDcfe§,

fragen mürbe, ob

mir

eine

menu

unb

er

trat,

3^^*^'

®er

perfimlic^

i^n

anjiebeu

nadibem

"^

f^^

er=

er ben

3" ^^^^

ganje erfait(e§ oeranlaffen,

als

Sälbern 23irgiuien§ bie 3lnlegung einer neuen

Uniform üon ©eiten ?ll§

bem glänzenbeu

:^arffon§

tl)at.

2lbenb in unfer Imager jurüdfe^rte, tbeilte

(General ©tuart mit, er werbe

am

mir

näd^ften SJIorgen mit einem

237 feiner Oieiterei

!If)eile

511

einer au§c3et»ef)nten

brechen,

unb

nöt^igt,

mii^ surücf^ulaffen.

fü

fef)r

er bie^5

aiid)

unb mit (General

galten.

:^c^

fann

biefe 9tad)ric^t (^u

aber

eine

l'ee

um

ic^

feinen '^ial^

im 9iot^faüe

if}n

für

3U

lebhafte 33erbinbung ju er=

wie peinli^ unb unangenehm mir

nic^t fagen,

luar,

lüäre er bennod^ ge=

^c^ muffe bleiben,

luä^renb feiner Stbirefen^eit au^äufüllen, (}anbeln

Unternehmung auf-

bebauere,

^attz in

bem

gute ©c^ute miiitärifc^er ©i^ogiplin

preufsifc^en .'peere eine

burcf)gemad)t,

um

andf

nur ben geringflcn ^Biberfpruc^ 3U ergeben.

tapitcl Dif llntciufl)muuf( in tl)r

—

—

Dc6

ßomcr

JX.

iiud) pfiinfijluauini l)tnrtii.

Öjfiifialö figcnrr i3crid)t itbrr

Jrfnicrcö ßogcrlfbfu tu

mnrfd), mit ciurm örr ilaljf

üoii

aurf)

—

bfi

^b-

jßomrr ml^ öroljcnöfr

«ou

jiufi ©ffrttjtstageu

(Eublid)

Irbljaftfr ßr^iid).

in

—

htm

bifdjcu mir aus

Cl)c i3ouicr auf.

bie

geriiufcbüollen !i>orbereitungen

Söaffen mürben gereinigt,

Orbonnan^en maren pete bie Üxeiter in

in ^öemegung.

*i}5ferbe

lim 8 Ufir

gefattelt

rief

für

unb

tk ^Xrom-

ben ©attel, unb balb fa^en mir ^urüdiblei-

benben mit fd}merem iper^en i^ren langen .pö^en üerf^minben.

©olbaten

£flicu

brac^ au, ber 9. Dftober, unb mit feinen erften

©tra(}Icn begannen

eines

Bas

friuc llntfiuflimnug.

€iu

Uraniriisüillf.

Cagcf

ben 5(bmarfc^.

(El)f

3iiiifri)ni|'|)tcl

ilUlüäii|'d)c jörfidittgung.

®er üag

—

utäijrnib örr ^buiffnil)ftt örs (öriirralö 5tnart.

3ug

hinter ben fernen

3Bir befd}loffen, un^ mit ber 'iß^ilüfop^ie

in ba!§ Unüermeibli(f)e gu fügen

unb unfere

fönt-

täufc^ung, fomeit bie ^]3füc^ten bc§ ©ienfteS bieö geftatteten, bei

Spazierritten unb g-a^rten, ^agben unb gefeüigen 33ergnügungen in Ztjz

Corner 3U oergeffen.

@o

ging i^ mieber auf bie ^agb,

238 mit ^lu^na^me beg luilben

bie ief}r erfolgreirf) auffiel,

oft

^n ^reunb

^rien,

mi(^

begleitete

ber

bie[er Qtit ^atte

i^ aui)

^ameraben,

9}?aj;or

iinb

Hauptquartiere ju begrüben,

im

ein

!Irutf}af}U5,

Sc^ii^e

t)ortreffltd)er

rvax.

meinen [e^r t^euren

bie greube,

^fJorman ^i^^ucj^, wieber im

man

iue(d)er, luie

erinnern rcirb,

[ic^

war unb

Stuguft bei i^erbier^inlle in (S^efangen](^aft geratf}en

mehrere Soi^en in einem ©efängniffe be§ ^f^orbenS pgebracfet

Sir

^atte.

l^atten

^öe^felfäüen,

g-i^^ug^

un§

l^atte

inel

im Slnfange

f)arte 53ef}anblung

3U er^ä^Ien üon ben mannigfadien

^rieg una

bie ber

erfaf)ren;

Xrennung

uuferer

feit

feiner ©efangenfi^aft

gebracht,

eine jiemlidi

©olbaten beg ^einbe^,

bie

fingen,

i^n

bie

fatten

irafirfc^eintid^ gercigt burd) fein ftolgeg 53enef)men,

i()n

arg mijs^anbelt, balb traf er feboc^ Dffijiere, mit benen er

r»or

bem Kriege im regulären §eere

an erging

e§

i^m

unb üon ba

beffer.

im ^taht beg ©eneralg 9tobertfon geftanben ^atk unb

bibber

nunmef)r beauftragt flatten

gebient ^atte,

9(m 10. traf 9J?aior Sperret ein, ber

;

bem

luar,

Stuart ^erii^t 3U

(^kneral

luir maren fomit wieber eine

f}citere

er=

tleine militarifc^e

g-amilte in unferem Hauptquartiere ^ufammen.

35on (General ©tuart f)örten nii^tg.

(Sg

gingen einige

mel}rere !Xage binburd)

luir

(g»erüc^te

um,

bie

ben 33orpo[ten ber '3)anfeeg ^erftammten, gange Ibt^eilung

tt}eilg

Obgleich mir biefem

gerfprcngt,

Uufinn

bafs

tfjeilg

um

Unternefjmeng nid)t entfd)tagen, unb

ba

fi(^tigen

mupte,

®^epf}erbgtouin,

ritt

in

ic^

ber

9tad)rid)ten gu erf)alten.

hü

getöbtet,

er

gefangen

biefer

Hoffnim^lr

i^LU-t

\v.

feine»

33orpoften be-

bie

(S>elegeuf}cit

.^ier erfubr id)

f.

tonnten

ben '^(uggang ic^

feine

u.

fei

feinen (Glauben ft^cnften,

mir ung bo(^ einer gemiffen ©orge

lum

ii)af)rfd)einlic^

einige

am

12. nadi

gnoertäffigere

benn and) ba^

(Srfte

über

beg (Seneralg erfolgrei^en Otitt burc^ 'ißennfijlDanien, bie ©in=

naf}me oon (£f)ambergburg, bie reiche 33eute an er

auf ^~d)

I)ier

gemad)t, fomie bafj unfere turnen

bem 9iürfmege

nad) 33irginia

feien,

ben

benu^te meine 3(nmefen(}eit in bem

'^Pferbcn,

^Jteitcr fie

meldie

bercitg luiebcr

in @ile oerfolgten.

Cvte,

um

^-rau

LS.

239 meine Stupiuirtung

madden;

311

luie

fie,

auc^

i^ie

anbcrcn 'Damen

be^ .'pau]e§, empfingen mic!^ mit au!§gefud)ter 5i-"eunblid}teit.

%m

iDiongen beg 13. Oftober traf ©eneral ©tuart nneber in ST^e 33ouier ein,

iuof)lbefiatten

feine 5(ntunft

f^on lum

bnrd) feinen ®oIotrompeter antünbigenb, in beffen 2:öne

ferne

fid)

in

eigent^ümlidier 33}eife "ba^ klimpern üon @weenei}§ SSanjo mifd)te.

Unfere ^-renbe, i^n mieber bei un§ 3U ^aben, war unau'gfprediUc^

unb unirbe noc^

grofs

llnterne^men!§.

erf}öf}t

ben ruf}mt)cUen ©rfotg be§

burc^

©efangene maren gemad}t,

53ie(e

9)ienge oon "ißferben unb 9)?ault^ieren erbeutet,

außerbem

beträchtlicher

^ameraben

f}atten fi^

©c^aben zugefügt inorben.

neu beritten gemacht unb

^eric^te mit über bie 5(benteucr, iDeId}e

lid)e

Ufer

beutfi^en g^armer

une

3(ngft

in

ivax

2(Ue unfere

bract)ten erftaun-

fie

am

jenfeitigen

meli^er ©c^reden unb loelc^e 3Sern)irrung bie auf=

ertebt,

geblafenen fie

große

eine

bem ^einbe

i^nen i^re fc^önen

oon

*:|3ennfi}Iüanien

unb 33er5n}eiflung geftö^nt "ipferbe baoonfütjrte, eine

unb

ergriffen

flatten,

§anblnng

man

aly

friegerifd}er

i)iot^menbigfeit, meli^e bie Dteiterf^aaren ber g-öberirten DJ^onate

unb IDIonate ^inburc^ ber

l)atten,

bie

in

(^raufamteiten

Kriegen ^tuifc^en

morben

gar

nid)t

33i3Ifern

cioilifirten

gu

gebenten,

niemals

gebilligt

finb.

@>eneral

\mß, ha^ ein

sa^IIofen

in 5i5irginia noi^ rürffi^t§Iofer au-5gefüf)rt

Stuart gab mir einen

er aucb in 'ij3ennfi}Ioanien

tortrcfflic^e§

braunei§

'ipferb

änfserft banfen§n»ert^en

^e-

meiner gebadit, inbem er mir

mitbrachte,

ipeli^eä

er

felber

für meinen @>ebraudi au§gen?äf}It §atte. ic^ fo

'X)a

glüdlic^ bin,

ben eigenljänbigen offigietten Q3erid)t

be§ ©eneralg über biefe benfauirbige laffe

id)

Unternehmung gu

befi^en,

benfelben ^ier folgen in ber 53oranäfet|nug, bafs e§

:^'*efer

angenehm

nad)

ben

fein luirb,

@d}i(berungcn

bem

unfere 9teiter auf i^rem turnen Glitte if^reö

tapferen

^ü^rerS ju

begleiten.

240 „.'Öauptquartier bee Mauatteriebiuifion,

ben 14. CftoOcr 1862. 3(n ben General 9i. ©. See

Durc^ Oberft

üi.

§. e^ilton,

%. General,

3(.

2lrmee oon 9Iürbt»irginia.

Dberft!

9)?ein

am

9. b. 0)2tg.,

^rmee oou I'lilcania

—

^^

^a6e bie @^re, ju berieten,

^iorboirginta,

fe^l beg 33ric3abegenerat'§

unb ^one§.

nai)

'ipenn^^

ber reitenben Sirtillerie unter

.V)ebge§t)iüe,

wo

fie

bie 9iacJ)t

9)^ürgen§

näcfiften

fammelte

in

10. Ottober)

geringem SBiberftanbe be5

g-einbeg,

feiner 33orpoften gefangen

nahmen.

bem

bie

12 U^r (S^egenb

überjrfjritt

unb

luir jiuei

gelagert fatten

Sir

feien.

.f)ageri§ton)n nac^

ber „9]ationaIftra|3e")

ben

ober brei

']3ferbe

33ün ben 33ürgern ber ®tabt

unb

Gumberlanb

(

Dtacftt

im

r>ermutf)[id}

ritten norbiuärttä,

errei(f}ten.

id)

.f)ancocf ) unter

iDurbe ung er^a^It, baf3 beträcfitücbe ©treitfräfte bie bei (ilear ©^.^ring

bei

»on

iüät Sage^anbruc^

über lagerte,

(ben

um

fic^

bi§

f)ier

']3otomac bei 2}rCSDi}!§ (5iDifd)en ^^iüiam5|:»ort

auf ©umberlanb

^t-

ipampton unb ber Dberften SB.^.^.l'ee

^Siefe Slbt^eiluncg

©arfeSüiüe unb marfc^irte fon

Don

ic^

fnnein aufi5eC)rotf}en bin mit einer Öxciterabt^eilung v>cn

1800 älZann unb 4 ^ei^ül^en

be§

llnterne^nuing

einer

311

inie

fommanbirenben @eneral§ ber

auf Sefe^I be§

§ier überrafrf)ten

9Jiarfd)e

bieG^auffee

bi^S juir

betannt unter

juoor

bem 9iamen loir auf einer

.pö^e eine ©ignalftation unb nal)men bie gan3e 3lbt^eilung mit i^ren g-laggen unb Stpparaten gefangen; oon biefen

Kriegsgefangenen bereit'o

luie

oon ben 53ürgern erfuhr

ermäfjute ftarfe

Korps nur

CSumbertanb ^u loeitergejogen

D^iO'Xruppen fomie unb

fic^

im

^d) fenbete

®ie

ä)larfd)e

^roei

fei,

eine

aii§

big ge^n

arf}t

id},

ba^ ieneS

©tunbe oor uns auf feci^S

9iegimentern ber

Batterien unter General ßoj; beftänbe

nad) Kanaipf}a via Gumberlanb befänbe.

biefe 9^ac^rid)t fofort

an ben tommanbirenben

(S)eneral.

^iationalftrafse freujenb, marfd}irte ic^ in ber Üiidjtung auf

iDiercerSburg,

12 U^r.

'!)3cnnfi}loania,

3)iir lag oiel baran,

weiter unb erreid}te biefen

Drt um mo be=

|)agerSton)n ju erreichen,

241 iac\m;

tväd)tlirf)c i>ürrät()e aufc]C)"peirf)ci-t

genaue ^unbe,

,^eitiij

meiner 2(nnäf)erung

®tanb

ben

in

mid) beöf)alb

baß

mir

jebüd) rcdit-

crf^ielt

iDeId}e

lueld^en

ben Eingriff

ratl)fam,

für

3Beiber unb Äinber anzugreifen,

gäbe

%hmU

id)

id)

ber weber bürgerlid)e

gum

nad) ^ielt

^u

fer^

3)?orgen

,yiläffig,

bciK-»r id)

erft

^d)

ben

Ort fcUer

benfelbcn jur lieber^

fenbete beiS^alb einen '^Parlamentär

noc^

militärifc^e

Sebörben bort

S)er Offizier tbeitte iebcd) einigen bcrrorragenben 53ürgern

fanb. mit,

unb

aufgeforbert ^ätte,

f)inein,

bi§

ebcnfoweuig erfd)icn eS mir

fcf)ie6en;

i[}n

^uiun-^ufommen, unb lyenbcte

f)icv&ei

auf (ifjambcrsburg,

^inbxui) ber Xiunfel^eit unter Ütegengüffen errei^te. e^ nic^t

von

bcr J^-einb

9iä^e feiner ©treitfräfte

foiuie bie

()atte,

fcl^^ten,

idi

bie Äenntnijs,

ber

ba|3

'i^lal^^

unb

befolgt

bei bcr geringften SBibcrfcl^lid)teit

binnen brei 3)^inuten befc^offen werben würbe. ®ie in ber 23or^ut befinblid)e ^^bt^eilung be§ 33rigabegeneraUo

ber

©tabt

^efit?,

unb

c§ ununterbrochen.

ernannte

id)

SBäbrenb ber

berfclben.

®ie

;^um ä)äIitärgourerneur

il)u

'Jiad)t fiel nid)tv

53et)örben

waren

fämmtlid) geflogen, unb 9Uemanb woüte öffcntlid)ey

in

einem

be§ ütageg würben 2)er

,zal)lrei(^e '^ßferbe

letter er in ber ^Kid^tuug

na^

beiä

l'aufe

abgefc^uitten,

bie

Öberften ^youeS auf

i^arric^burg entfenbet,

baf3 baffelbe

^^urürf,

ntd)t äu ^erftören gewefen

fei.

wir in ben ß:ifenbal)ngcbäuben

unb t'rieg^munition

würbe

;

um

ein einige

,

eon, iriefen

Krönung unfere§ Unternehmend mit

ber enblid^en id)

it)m Öob,

bie

@^re 3U

er=

®efaf)r unb Grfolg, fage

—

unb ©Ore!

'^ßreis

^abe

^c^

fii^tbarli^

\xDrtr)eiI^afte

bie einen lüeiten .V)albfrei§

f}atte,

bilbete.

(Segen 9

ein; %.

^. ^iܧ ®it>ifion war im 3lnmar)d^e gn unferer 35er=

ftärhing,

unb

flar,

erfrf}ien

t^i

^. @. See auf biefem

traf (General

einem ferneren

baJ3

ber g'oberirten, ber fic^erlid) barauf

Cpequan gu

iiberfc^reiten,

iperben

gegengefet^t

gcrirf)tet luar,

ein nac^brücflid^er

^u

luiirbe.

g-ortfc^ritte

ben

if}rerfeit^

Siberftanb

^^tt

biefer

"ißunfte

ent^

i^

erhielt

iicn

(General Stuart ^cfe^l, mic^ fofort mit einer ^{nga^t ^'uriere ber

narfi

entfernt,

f (einen

mo wir

bie ^Seiüegungen

aÄten unb crl}alten,

mu^te

©tabt ©mitl)fielb

eine tleinc 9ieitera6tl)eilung

»erfammelt

mic^ fa^en; aber .^inblid auf

im

if)re

53erei(^

burc^

langen,

id)

un§ erwiefcn

oon

auf

t^at

gu

meinem Segc

5iuf

bie

ii^

iämmttid}eu

mein

33efte§,

weli^e weinten,

trieften,

ba

f^elfen,

nid^t geringe 53eforgni§

befanben,

@'efc^üljfeuer'§

f)offen

war,

er nicfit

'i:>a^:>

würbe für

um

alä

fie

ic^ felber

im

weil

begte,

unb,

foUte

fie

ber

\i)

befe^^t

unb §arper§

©mit^fielb

fanb,

gcrri}

fteßenbe S3rigabe f)atte

feinblid)en 3Ibt^eilung

58erri}t»ifle

graufame

üiacfte

bie ^^eunblid^feiten,

alle

an

weld)e

[}atte.

©c^wabron

einer

(Ebarle^town

^c^

fanb.

gegen aJhttag, at§

3{)epf)erb'§town

kgenen

wo

S^xii

irgenb einen ^ii\a\i in ben iöefi^ be§ Drte§ ge-

faum 3u

g§ war id)

lag.

üorüber,

fonnte i^nen nic^t

ii^age

be§

ber ^-amilie nefimen fie

baoon

9Jieilen

^ower

%\)z

meine fc^önen g-reunbinnen gu

g-einb

um

ber g^amilie in grower 3(ufregung unb ©eforgni§ unter

ber ^eranba

\\^

9}?eiten

fjattcn,

[teilen

33erbinbung mit ^acffon bei S3unfer

nur wenige

id) bid^t bei

®amen

]2

etiua

be§ geinbe^S in unferer rechten g-lanfe jn beob=

Icbf)afte

ba^5

begeben,

,^u

bie

erreid^te, wetd^e^

bie

bcobaditete.

ben

Ort

geräumt unb

fii^

©trafen nadi Unfere

ju

oor einer über= in ber 9iid}tung

gurüdgegogen, fo ba^ bort auf bem 3Bege, ben

ber g-einb tzi feinem S3ormarfc^ oerfolgte, ntd}t§ ftanb al§ jenes,

250 unfer ^ifet, unb ba^S (Srfc^etnen ber fc^recflt^en blauen Uniformen jeben Stugenbltcf f on ben erregten

^i) wax

oiel

ni(f)t

eine

iiber

©tunbe

loiit^enber Site

^c&

fei.

um

ritt

©tra^e in

ba^

ooüer 33erfotgung

lüurbe.

ai§ unfer

£)rte,

fiifirenben

^erangaloppirt tain unb melbete,

fcftrecfli^e 9[l2enge ^Jjanfee-Üieiter in

wäxt§,

bem

in

auf ber nac^ ®f)ep^erb§toion

3?orpoften

tf)m ^er

©tnmo^nern erwartet

eine er=

U6:it fiinter

mit ungefäf)r 15 ^tann oor=

fogleic^

ben geinb 3U erfunben, fanb

loie

jeborf),

geioö^nlid)

in folcfien g-äüen, baf? bie ®efaf)r nic^t annafiernb fo grofs

a(§

bargefteüt Jnorben

fie

ttwa jmei

.Viügel,

;

9)?eilen

bie \i)anfee§

fei,

auf einem fleinen

f)atten

oor ber ©tabt, §alt gemacf)t, i^rc

.pauptmad)t, in ber ©tärfe einer ©c^ioabron, macfite bei meiner

iUnnä^erung Äe^rt unb ging, geiuec^felt

nat^bem

einige ^arabinerfci^üffe

®iefe ©cfimabron loar oon .^arper§

auf einem ^^iebenioege f}erange!ommcn,

g-errt)

ge^n 9}hnuten

fie

unb ©mitfifielb auf

^earneivSoille

5iüifrf)en

mo

morben, gurütf.

ber bort mit

fialbioeg^

(S^auffee

ftöjst,

früfier ben (General See getroffen

t)ätte,

oorübergeritten

mar.

einer fc^wad^en 33ebecfung

Unfer C>berbefefil§l)aber mar nur mit genauer entfcf)Iüpft,

loclcfier

bie

in g-einbe^Jfianb ju fallen,

unb

icfi

'Diotl) I}ielt

ber ©efafn' be^fialb

e^S

für geboten, fofort einen Kurier an (S^eneral ©tuart 3U fenben,

mit ber SDhIbung, ba^ bie ©traf^e ni^t flar

^m

l\iufe

be§ ^kcfimittag^?

erneute

ficfi

fei.

ber

öärm unb

,Vüar bicymal in ber 9iitf}tuug auf (SI}arle§tomn; aber fo cmfig

bemüfit uuir, ben Slufent^altgort ber ?)an!ee-^nfanterie

id)

aurf)

3u

entbecfen,

bereu

glängenbe Bajonette

)3?arfd)c aufgemirbelteu

gefeben baben moUte,

ibnen

gemaf^r

werben,

©taub man

tonnte

obglcid»

Siic^tung oorritt, aus ber

©pät am

Stbenb

id)

i(}re

erbielt

fomie ben üon i^rem

eben noc^ auf ber Sbauffee

bod) nirgcnb id)

üwa

eine

©pur oon in

oier 9J?eiIen

ber

S(nnäf)erung gemetbet mar.

iÄ oon Dberft föne'S,

ber

jur

3eit ÜtobertfonS 33rigabe befef}ligte, bie ä)?elbung, baf? bie feinb^ liefen

unb

©treitfräf te mieber auf §arper§

baf3

er

I;offe,

im

Sefil^e

j^-errti

3urürfgegangen

oon ß^arle^tomn ju

fein,

feien,

bcoor

251 mtcf)

feine SSotfc^aft

1)a§ ^euer in ber

errettet ^ätte.

auf Zijt ^oirer ^atte aufgehört, unb ba bie

baj3

beiben Äclounen

ber ^öbertrten

miteinanber operirten, fd}(o^ bort guvürfgegangen in

bem

ic^

^cf)

feien,

l^atte,

Uebereinftimmung

in

baß

richtig,

ic^

'jlxicfitunij

genau erfannt

audi

bie ;J)anfecg

mit meinen

richtete niicf)

!i?euten

un§

§>aufe einer anjie^enben jungen SBittroe ein, welrfie

©efang unb

nebft ifirer ®cf)ipcfter ben Slbenb über burcft

geift=

(^efpräc^e auf ba^ angenebmfte unterf)ic(t.

reiche

©rroartung

SJieiner

mit

näc^ften O)?orgen

Xbe ^ou^er morgen,

nac§

ben 53efe^I,

meinem

auf

oom

mit bem ^fteooloer

am

früf)

irf)

ein fdiöner flarer §erbft=

ir>ar

(S§

oergnügte mic^

irf}

§eimritte,

liefen

geringer g^reube

niii^t

gurütfgufcfiren.

unb

empfing

entfpred)enb

mef}r

ai§ glürf=

'^ferbe fc^ie^enb, ein

grauet @tc^fä|rf)en ^u tobten, welches für unferen OJJittaggtifi^

an bemfelbcn Slbenb fe^r nnöfommen mar, ba unfere ©peife= einric^tungen

unter ber 23eriinrrung

gelitten

roefentlic^

X^e^Bomer

roieber aufgefrf)(agcn,

unferer 5{bn}efen[)cit

ber

unb mer ben "^la^

batte,

befurf}t

beiben 2;age

leisten

maren unfere Qtlk

iDJittlermeile

Ratten.

f)ätte

taum

bei

ni(^t mäfirenb

geglaubt,

'^af]

©efec^ten

®a§ §eer am oor^er=

gebenben S^age über ben ']?otomac äurücfgcgangen,

mät}renb bie

bier unterbeffen eine 33eränberung

ber

g^öberirten

Üieiterei

mar

narfi

oorgegangen mar.

bebeutenben

noc^

Öee§ feiner 9iarf)^ut burc!^ eine fcbneibige 5Ütacte

übel mitgefpielt ijatk.

S)ie ^;l)anfee=3e^tungen

Unternetimen „eine große unb

erfotgreicfie

nannten

biefeS

gemaltfame 9{efogno§=

5irung", me{d)e augenfc^einücb auggefüf)rt morben mar, einen fleinen ©ffeft ta§ SOiißbcbagen ju bcfeitigen,

um

burc^

melrf)es

bie

Unterncbmung ©tuarty nadj "^^ennfiiloauien im ganzen Sterben §ert)orgerufen ^atte. ^lod)

empfingen

einmal in aller 9iu^e in Xbe Corner untergebrarfit,

mir

^anbribge unb

oon

feiner g^amilie,

59efriebigung barüber, feine»

unferen

un§

2?erfpre^en§ fam

gütigen

g-reunben,

bie äaf}lreirf)ften

in ber 9^ä^e ^u unffen.

auc^

/perr

^i^igetcllo,

bem iperrn Semeife i^rer

^n ©rfüüung

um

uu'S

einen

252 tängcren

um

at>;^u[tatten,

33e)"ucf)

.perrn Sawlei}, feinen

regelmäßigen

llnfer %a}t, bie

Unbequemlicf)feitcn

9k(!^t>arfd)aft itiäf)rte

Oticfcmonb ttegeben muffen,

an

QzlU

eingerichtet,

nnb

bem

war

er

a&^ufenben. fef)r leirfit

um

welche ^in

nnb

er in näc^fter

lueldie^

auffc^Iagen taffen.

t)atte

SOIittag§mal)Ie nerfammelte

gan^e Offisier^familie,

gufammenbrängenb,

üom

fi(^

(General

©rgä^lungen 3u

iDo^t eine tteine 5i>erfd)önernng

^rei§ menfd)Ud)er Erfahrungen umfaßten nnb ba§ Seic^tigfeit

nnb

jum

bi§

aber bod^ einen ü6erau§ ineiten

burd) ben ©r^ä^Ier erfuf^ren,

an

regel=

fid)

bem engen 9^aume

in

feinen unterfialtenben iriebcr

in

war

lunfste,

ber (^ünftling be§ ganzen

jüngften Öieutenant, in feinem ^^Ik,

lauf(^en,

melcfier fid)

non ^tacfforb nnb mir

nnfere

„jTime^"

bie

be§ öacgcrlebenS gu fd^itfen

ni(^t lange,

.'pauptquartier^. 9ta(^

mäf^ig

33ericfit

alter g-elbfotbat,

ein

batb in feinem eigenen

©§

^u unfevcm '^et'auern jebod^ oI)ne

inelrfier fid) f}attc nacf)

(5^eU">öf)nUd)e

föilan^ ber 1)arfteIIung weit überragten.

3)er

„erfinbung§rei(^e ^unfer" unfereS tieinen Eiffel's fd)türfte mit

©ntäücfen bie berauf d}enben5reuben be§ Mabille unb Chateau des

©dniberungen

fleurs ober folgte mit Iebf}after 2;^eilna^me ben

be§

(Sr^ä^Ierg,

wenn

er

oon ben Härten

unb 33ouboir^5 oon unb male-

'^axi^ I)inüberfc^ii)eifte gu ben aufregenben (Sreigniffen

©cenerien be§

rifd)en

ita!ienifd)en ^elb^uge^^,

®aribalbi§ miterlebt ^atk.

iMgetefli)

unfereu. mufifalifd}en Unterf)altungen, unb

ftünbigem (£rääf}(en

wel(^em er

lel^nte,

an bem (klimmen ba§ 9}iienenfpicl

erfc^öpft war,

mel^e

er al§ (^aft

faub grof^cS (S^efatlen an

wenn

er nac|

wenn man ben

'^laij,

in ber f)ereingebroc^enen 3!)unfelt)eit feiner

'^^feife

bei feinen

metir?

auf

nur nod)

ju erfennen t>ermod)tc, unC^ fomit

©dnlbernngen oerloren

wir nac^ bem gro|3en Öagerfeuer auf,

ging,

wo oon 5Jeuem

bradien

bie 9^eger=

tän^e 3u ber SOJufit be§ 33an|o begannen, ©cenen, wel^e S^igeteöi}§

gefd)idter ©tift

ber !i^cferwelt

ber „^lluftrateb 'Bonbon 9tew§" lid^

war

unfere!§

©uropaS auf ben ©eiten

oorgcfüf)rt

l)at.

unfer g-reunb bei feinen ^^emül)ungen,

fd^warsen 2agerfod)§

anf^ufielfen,

unb

'Weniger glürfber Hod)tunft oft

batten

wir

253 i§n t'amit

(S»elegen^eit,

ein

befonbery ali er

311 necfcii,

eiuci^

2;agey

gebratene^ g-ertel mit beut üblid}en 3(pfe( in ber ®ci^nau3e

triump^irenb auftrug, ber anberen

unter

auf ber einen ©eite ro^ unb auf

aiel(f)e§

war;

oerfof^lt

3(fd}e

perfönlidjcn

feiner

cochou

5U

faft

eriuie^i

ta§

ein glücflid)erer ®riff luic

unb

()ergefteüt

'^uffid)t

a ritalieii feruirt,

Slunftroert

biefeiS

feineSiuegip

feboc^

fid)

ipurbe

eigentliche gebratene ^erfel

war al§ alö

a la

(liiiioise.

Unfere 25orrät^e

gannen

in bie

Sälber unb

5}ioffer ric^t,

foUte.

©a

fofort,

meinem

grof3e ^^luttion

8

nur 3tlle§

bem

f}eimifc^er

feinem

Veben,

Würben.

einer

unb

ta|^fere

er,

fid)

wäre

Unter

fofteten

aller '^rt

reid)

gemachten

ben

unfere Öagerbäderei, wie wir lid)

untergebracht;

§itpe feinen

jebem ©teine fließenb

^n^alt

— unb

geworbene

auf

ftattfinbeu

'"]3ferbe

V)Ox

fc^arfem Xrabe auf

Dberft ber

5. il>irginia=

benn

noc^ nie in

bitter,

er

bcrartig

burd}gerüttelt

e^5

39?affe

fel)rten

belabenen

bann auf unferem

Sagen

(Sinfäufen

nac^

befanb

l}üfften, üortrefflic^er

©erfelbe

bem

fid}

l^iger

ein

für

©rwerb, uäm=

war

hinten

im

bafs

tk

mai^cn werbe, unb nun fpri^te

bei

—

bie

wir Ratten

flüffig

an§ ^orintl}en

wiebert}olt bie

mit ©djmalg.

ein großer 2;opf

Sagen

9vid)tung

unferer i^eflimmuug augelangt, madjteu

(Sinfäufe,

unb 33laubeeren gemad}ten Seine unb

^urürf.

ber

^^ftangung

ful}ren in

beflagte

bel}auptete

%n bem orte

mit 33orrätl}cn

Seine unb anberer

in

auf unferen IHuien rut}ig war, entfc^Ioffen wir

laut

wnr bebeutenbe

alg mein g'VeuuD

23erfaufe beisuwo^nen, Iief3en unfere

Sagen fpannen unb bem fteinigen Sege baf}in. ®er f^alt

unferen 2}httagStifd)

^e^te erfd}ien mit ber 9ia(^'

in

ben gelben

Gleiter

um

entfernten

SJceilen

weite Sinkflüge

genötf}igt,

befriebigt,

fef}r

bemfelben Sage

an

(Sl}arlegtown

nn§

baf}er

iDiorgcnö in eine

baf3

i^orrätt}c

g^elber gu maiden,

^ij war

eine'S

nad)

9iei(}e

^oioer be=

r»on Zt)^

waren anwerft wilb geworben,

9fiebf)iif)ner

unb wir waren SUIe ber

5U oerforgen.

Umgegenb

ber

in

©ie

auioäugel^en.

febod)

ni^t bebad}t,

lagen bereu äal}lreic§e im

Sege

^erang unb übergoß mit gangen glutl}en

254 Den ^ett

mar,

aud)

©ie§

bebecften.

be-5 2Bac3en-5 ft(f)

Kartoffeln unb 3(epfel,

bte ®cf)infen,

»ermo^te

groben be§ Sanbweine^

Seg

festen unferen

plauber

gungen

mir

al§

fu^r

acbteten,

335egeg nic^t

gegen einen großen «Stein, :binau§geicf)lenbert

gerei^net, tjaü^

bem

bei

mä^renb

©inige

unferer gelitten.

unb

baoongutaufen,

in

fo

Cnetfd)ungen ab?

oon un§

ber

SDJajor Sperret,

maren vernünftig

fetjten

mir rn^ig unferen

al§ 33eifi^er

burd) bie 9iul}e unb

fid)

^ingutritt bcg mäd)tigen metirt flatten, verfügte

um

mit unferen

gufü^ren.

©onntag

^rigabe .'pamptong

gu einem Kriegsgerichte

mir

feine öoräügtid)

unb ba

gute

Seibe

':}3ennfi}lt)anier§

fd)i3nen

©tau unb

g-reunbinnen angenehme

ber

aud)

bie

®amen

oon

§amptonö

nat)

unb

entfaltete fidi

ocrfammclten

unb nnferem ©tabe,

um

fid)

bie

ber '].U'üfung

ba^

fid)

als

mert^lo^ ermieS, unb trieben bann nocb einigen reiter-

giemlic^

bgl.

auS-

angie^enbeS 58ilb militärifd^en l'ebenS.

biefer (5^elegenl}cit ein

eine§ fleinen einpfünbigen (^efd)ü^eg beigumobnen,

u.

benu^te

9iitte

ben 26. Oftober fanb eine iBefic^tigung ber ftatt,

9iad)bem bie 33efiditignng vorüber mar, Offiziere von

burd)

and) ber 3*^^}^ ^^^1 o^^'

über einen grofsen

ic!^

guten

bie mei=

erbott,

fcfjr

fern beimo^nten, unb ba ha§ SBetter fd}ön mar,

lid)en

^ergen»-

^^ferbe

"Pferbe gur unbefi^ränfteu 33erfügung geftellt,

t)zi

nn=

bei biefer

romantifc^en

fpra(^en febod) nid}t mef}r öon unferen ®efür)Ien.

nac^ Sind^efter befohlen mar, batte

bieg,

gur

f}obem 33ogen

leidste

böd)ft 'Die

©emalt

foli^er

meit^in gn unferer 'Cünten

ic^

glücflicbermeife Keiner

©cbaben

nid)t

fort,

nigen

unb mir

ber garten ^iei-

3;f)enta

Sagen mit

ben

ic^

berührte,

Unterbrechung

ergiejsuugen

31>eg

me^rfac^e

i>a^

ntc^t ju trüben,

ba{3 ^ioffer

mürbe,

®oben

9tec^ten ben

genug,

Saune

er{}öf}te

an

i»erbrief3(tc^ e§

fo

bnrc^

^ergenä angefommen maren unb barüber unfere?

be^3

fanftcn

unfere

unter balb betterem, balb fentimentalem ©e-

©ben

fort,

2)?tf3gef(^tcf,

jeboc^

ben 53oben

iuelrf)c

©port, m.

brauneu

al§ 333etten

§)auptmann

im

"ipferberennen,

33larfforb,

23ollbIutftutc gerabe

ipinbcrnif5nc^meu

mcld)er mit einer faftanien^

vor ©tuart unb mir einen boben

255

^aun

3U nel}men

Der[itc^te,

^e^ter

fagte (Stuart:

biirfte,

®ann

menbete er

[id^

fpringen ©ie nid^t

man

iDte

am

me^r

ivofjl

2(u[

aB am

Üteiter

„.'port ben atten

ot)ne

fef^r iyd\]M-),

meine 53emerfuiig

'ii^on,

loie er grof3)prid)t."

ba§ .f)inbernt^, wenn ©ie

^^

madden fönnte?"

[o

„SÖarum

gut

er

im ©taube

fein

^aun

würbe, ben r}ü^en

luiffen,

bi§ ba^tn meinen

f)atte

fc^weren "^ßennftilüanier nod) gar nic^t gesprungen unb

baß

^aben

gelegen

'ißferbe

fid)

baf? ber

^tn,

gu mir unb fügte [c^er^enb ^inju:

[elbft

e§ beffer

ba&ei

ftiir^te

jeboc^ er^ebltc!^ 3U terle^en.

jiueifelte,

ju uefimen.

Xia

e§ jeboi^

unmöglich war, ©tuartä §erau§forberung ab^ule^nen,

fetzte

if)m bie

itu(^t,

um

lieben,

mit

einem einzigen ®d}H}ertftreic^e ber ^agb ein ©nbe ^u madien, a(§

Hauptmann

*)

^f"''^*-'^'

©tabe bcQ ©cneualä Stuart Dfann.

l^n

beftimmtcn if)m

locld^er

Sübcarolina geboren,

trat er ganstirf;

unb

3(nfteIIungen

ben

burcl)

gebunbcn

ä>er(jältni^

bem

3iUeber^oIt roaren

5U

an

!ein beftiinmteg

baö anterifanijdje

mic

unb,

fein

Ms own hook"

angetioten

(general

luorben, er une§ iebod^ Slßeö surücf, rceil er uorjog, bienfttid)e§

in

unabfjängig uon jebcr

Drgauifation in ben ©ienft.

nt ilitärif d;en

Seförberungen

2(bjutant

alo

fveiirillig

biente, loar ein fefjr auficrorbentlid)er junger

6r unternahm ge= iüör)nlid; gan^ allein bie gefäl)rlid)ften Stefognoäjirungöritte unb t)alten)ol^t nie^r alä breifeig ber ^^einbe feines SSntcrIanbeä mit eigener §anb getobtet, o[)ne felbft babei bie geringfte SSerte^ung bauon'iUtragen, M5 jum Sprid;iüort lautet:

^«,uni

1ar

pirte,

verbreitete f}a(bc

unb maren über

in

^nngfräulic^feit

Derfc^iebeuften

hxS ^nr

loiüigte gern barein,

hm ®amcu

Sunfrf),

naf}er ?3'vennb

^u

i^n

über=

©efeHfrfiaft

ju

Lauffeuer burd) ben Ort,

wn

ein n^enig 3U

umgeben,

if}n

3U

ba^

fo

23alb

fef}en.

aüe begierig,

buftigften

G>enera(

!3)cr

^"Keife.

tierirciten,

^^he

eine

faf)

3Borte

bie

ober

fünfzig

üon ber

2(Iter§,

matronenhaften

ocn i^nen (Gelegenheit faub,

oon

hierbei

fid^

ben

mein

angenef}men

ein

irie

nidit

ic^

^^lapen cntsütft,

atlc

umgeben neu einem ^taht

id)

bie

^aben ipürbe,

i^rer

fid}

an benfelben

unberftefien

SBirt^inneu

[rfjijnen

.'paupt^^

©ruppe

©tunbc barauf Stuart auf mid} 3U galops

'Damen beg

fec^äig

5u

beut

bie

eine

©rfrifd^ungen

bie

aufjorberten,

fii^ne Üieiterfü^rer

eine 33iertelftunbe

reben,

mic^

nur geringe 2)2ü^e

id^

ßrgebntffe

id^

burd)

ber Unterf)altung,

meine

äufserten

Stuart ju

:^n

^[[^ ic^

aufgehalten,

'^Inerbieten,

mar.

genug

entn?idfelte,

(General

a)?äbcfien

ein

tf)eil3unef)men,

würbe

ritt,

trugen unb

für bie iSoIbaten

al§

g-rcubenbeäetgungeii.

präd^tiger

bcm

fjattm

größten ^eforgni^ entgegen^

33c[riebigung ül?er unfere (Srfolge

if)rc

®orfe5 entlang

iua§rf}att

ftanb^aft

mit ber

@eferf)t'§

lauteften

bie

ftra^e ht^

Seiuc^ner

T»ie

f)atk.

ijefjat't

un[ere§

er

ju

fic^

iier=

nehmen, bie feinem DJhiube entf^lüpften, unb einige Lum i^neu,

mit 2f}räuen in ben 2(ugen, fußten ben

mürbe ber fagte

ben

ober

rocf'eS

feineu

garten

^§re Äüffe mären

oiel

Sänge

merbcu

unb

3U

3:f}eil

3Ögerten

X)ame febo^

bie

feine

Saum ^anb

Semunberinnen:

laffen

5(ngreifer

if)m

gu

Uniform-

feinem

bebecfte.

oiel

unb

„93?eine

T)ie!§

Iä(^elnb

©amen,

auuebmbarcr, menu Sie biefelbeu meiner moßten."

einen

bnrcfibra;^ bie 9iei^en,

Stuart nnb gab 3U

ber

Üiitterli^feit unfereä g'ü^rerä

ju

er

§anbf^nf},

einen

hierauf fd)man!ten

Stugenblirf,

eine

ältlictie

brang fü§n cor, umarmte

^ergfiaften Aufs,

einem allgemeinen Singriff mürbe.

X'ie

ber

ha^ ^ziäjin

.Qiiffe

erfrfiaßten

268 nun

in

©aloen

lüie

ftanb,

lutebcr

•^jjferbe

minber

3uhinft tuerbe ^c^

ia^

lueife

unb

QJJibbleburg,

bem

auf

ie

unb

Stuart,

ber

„35cn, ba^ ivar

ba

geipielt

bem

über

bagegen pttc, irenu

unb

jungen

ben

bei

bie

biroaürten mit

fein orben.

gegen uns

9(ngriff

on

5.

feine ^^^eute

beoor er

fid},

bie il}n

fid}

aufforberten,

üerfud}te

fid}

gan^e 23orfaü

unb mir

au^ ^agb

wie

mad^ten.

jwei

bie

r}atte

feiner

taum

fic^

bie

©egner

g'lud)t

fünfzig

bie ?)anfee§

3Sir

auf

nahmen fid}

^u

©d)ritte

unb wir fonnten ni^t

ju C)ülfe.

©^5

folgern ju entreifjen, er 0.

Sovcfc,

alä er

5(ugenblicf,

nicberftrerften,

üon ©tuart

ßrtniicriiiigcii.

I.

3.

unferen armen .'pauptmann

einige unferer Kuriere

gelang un§ and},

älujl.

fonbern

allein fct}en,

Dou i^rer 9tieberlage

befaub

©er

retten,

fid}

jeboi^

unb

bie-

ertjolt f}atten,

mit uns unb galoppirten unferem braoen llameraben miVglic^

ber

Suüocf antwortete mit

jn ergeben.

fic^

jenigen ©d)ütjen, weld}e

aU

;

33u((od

unter bem Seibe unb fa^

"ipferb

alsbann burc^

ooltäogen,

^ören,

Hauptmann

gu erf}eben t)ermod)te, oon ^janteeö umringt,

5Wet 91eüolDerfd}üffen,

unb

ba^

wollte,

üereinten llräften

äurücfäuwerfen

bem

^irginia=^ieitern, verlor in

fammeln

abgefeffenen

fo

fc^neü

i^n feinen 33er= in

einem 18

folc^eu

274 ^uftaube

bev

(£r|d)öp[unc3,

l^e&en mufjten,

pr

§anbpferb

ein

auf

©telle luar.

fur^em, tapferem Sßiberftanbe luurbcn anv a&ermal'S

yiai)

3uvücf3iu]e^en.

genötl^igt,

Ä'efirt

am

mac^enb unb

©elänbeä

ivo bie 5ßefc^affen!^eit be§

unr [pat

wir i^n

i)aii

äufäüig

iüelc!^e§

'i^ks

irgenb

ȟieber

fec^tenb,

geftattete,

nahmen

im

5Xbenb eine neue (Stellung na^e

bev au§gebe^n=

ten ^cfil^ung be§ DOerften '©nfanei}, bie üon einiger ftrategifd^er

33ebeutung wax.

Urn ben Bewegungen be§ ^einbeg einen

waren ©tuart unb

Heueren SBiberftanb gu bereiten, einer 3(nf}öf}e fatten geblieben,

bie

über bie Umgegenb gewährte,

alö

bie

Ü?etterei,

wie

prai^tüoll

in

ernft=

id)

auf

un§ einen weiten Ueberblirf

©c^wabrcu

eine

jur '^ßarabe

föberirter

gericE»teter

Sinie

über ba§ offene gelb ^eraugetrabt !am, unfere Stufmertfamfeit auf

fic^

hitk,

3U

©tuart wenbete

geg.

ma^en ®ie

fi^ taß 93erguügen,

©ie

nef}men

ert^eilen:

gu mir unb [agte: „SD^ajor,

fic§

§errcn

biefen

üon

gwei

"ißel^amä

eine Öe^re

®eid}üt^en,

bringen ©ie biefelben in eine ©tellung, bie ^^nen bie

befte bünft,

unb empfangen ©ie unfere

mit

warmen ©ru^e."

gubringlid^en greuube

einem

Unfere Kanoniere folgten mir mit ^ubel unb

^aubi^en auf einen Heinen §ügel, auf bem hi^k§

bracl)ten ^wei

©ebüfc^ unfere SSorbereituugen bem 21ugc be§ g'einbeö entjog.

®ie

©efd^ülje

würben

in erreichbare bie

forgfältig gerii^tet,

fam, bonnerten

SfJälje

©ranaten platten mit

gerabe in ber gront

unb

be^

2Bir fenbeten

©ef^offe nac^,

jeborf}

bewalbetcn

Iid§

fe^te

Sluböfie

tl}ncn

vereinigt

fid^

bie

©d^wabron

©^üffe

gleid^^eitig,

räumten

^od)müt^igen auf

il}rem

©ättel

mehrere

©egner

SBege

in

nod)

eilige

mehrere

mit geringerem ©rfolge.

Hanonabe mit fünf ©tuart

al^o

bewuuberuugSioürbiger ßöenauig!eit

Unfere fämmtlic^en ©efc^ü^e

lebl^aftcn

beibe

geinbeS,

trieben ben 9ieft unferer

glu^t.

unb

unb

o^ne Unterbrechung bem

waren nunmel^r

unb bcfanben

fid^

©tab

l^cftigften

me'^rere

einer

in

einer

balb 22ßie

gewöhn*

©tunben

l^inburd^

fcinblid^en 33atterien.

feinen

auf

G^efc^ü^feucr an§, (Granaten

275 unb 35üüfugetn

mit ©taub unb «S^muli, ben

Säumen, unb i^

una bem Xobe

nur

aurf)

©cene

eine

welche

,

ju

bk->

einer

toilbefter

UeOeraü

unb 3erfti3rung.

3Sie^f}erben

eon

unb gro^= Öeute,

fielen

unb

f}in

f}er,

Sonntage

biefem

rannten

friebli^ auf if}ren ^ÜBeiben gegraft Ratten,

blinbem

in

S^Ia^t,

©c^recfen unb inilber 5tufregung um^er, burc^ bie erfte bie fie

unö

Oebeitten

ein,

üeriuunbcte "^Pferbe galoppirten

tobt über üeruntnbet, 5al)Irei(^e

wie

nic^t,

@§ war

entging.

un§ ^er

Splitter re^t^J unb linfs ton

riffen

becjriff

artigfter 95eriüirrung

uub

um

ic^Iugen rini^i?

sunr I)öd}fteu (^irabc t(}ierif(^er Söutl) erregt.

fa'^en,

.sfauonabc fo in i^rer

iCHiIirenb bie

bödifteu 3Butf}

tobte,

erregten einige fleine 3iüifcf)enfä(le uufer Grftaunen unb unfere

Gine Granate

§eiterfeit.

©cbafe uub berfelbeu

ber

©taub unb uub

9iauc^

fic^

oerjogen

l^atten,

oou bannen traben,

f^ieueu

fie

eine

alle

faf}cn

l)in

unb ^er gejagt

unb

brarf)

nac^ einigem

betrunfen gewefen, foldier

3'^lle

Sin no(^

fugel nieberwarf. ereignete

fic^

in

er

fid)

plö^lid} ncion

ber

verfolgte,

^ngrimm

enoiberteu,

befreunbeteu

a(§

jeben

luäre

ic^

unb

f)ätte gleid)

\)cn

feinblic^en

uierben.

gaben ibrc 23erfoIgung mit 5(ubrud) ber 9?ad)t

nn^;,

rul)ig

gurücfgugefien

auf

unb

UppcrinHc ctma

eine

gur 9lad)truf)e auf meine ©erfe

unb

flrerftc

ba§ ®ebäd)tnif3 gurürfrief,

bcffcn

fon

93?ei(e

©in (^efübt

mütfiigen X)aufe€ gegen (Sott erfüHte mein

in

Iebf)afteu

Sruppeu unb

f)eftig

au^^gefetjt geirefen

unfere ^^iwaf§ gn begießen,

öefa^ren

r)atte.

ben ergionngenen Ütürfgug,

fomit einem gipiefac^en ^euer

^))anfee§

gegen

behauptet

^öereic^c ber 'J)aufce^Süd)fen 2S?ege

binburt^rcitcn muffen,

Engeln getöbtet gu

|)aupt*

Xag über

al^Sbanu gunfd)en unferen eigenen

erbittert burc^

jene,

wo

gurürfgufef)reu u^ar febod) uid)t niinber

ibuen uad)gefenbetcn ©i^uf? mit

®ie

ent-

nm^te

53efcf}1^5

reiten,

be§ ^-einbeS

meinem gangen

auf

biefeS

gangen

ben

überlegene ^(ngaf)!

id)

gefä^rlid),

nub

5II3tf)eiIung ^üd^fenfc^ütien einige

er

ber eingige 93erittcne

ic^

UHir,

(Stuart

(General

3urücf3ugef}en,

redeten g'^ügel

^arlcn mit einer tleinen

§cufd)cber

luieber

ireldie

teiften,

urn unferc abgefeffcneu 53iannfc^aftcn auf ber gan-

nad) nnfercm äufserften

mann

g-euer

breifa^en Linien

unirben.

auf llpperLnUe

gn fammeln.

^''inie

unfere

mi3rbetii"c^en

unb

gu

3Biberftanb

(Sd}ül5en

gegen

luieber

entfd)Iof3

einem

im ©tanbc, ben boppcltcn

ferner nid]t

Oebenfltc^.

"^^fevbe tierloreii:

unb nnfere ®d)arf|(^ü^^cn waren

auggefe^t, Tjatte [i^iuer gelitten,

unb

unb

l''eute

unb mir benen

aU bic

ic^

biefem

unb

fjeißen

.*perg,

uäd)ftc

\jantee§

nädiften

DJiorgen

be[(^to[[en ilfiuf)e

3U

Öager

i^r

and)

bie

loir,

gi3nnen,

in

ftets

^eit

ber

3lrtiüerie

ba bie

iüed}[elte,

inirften,

unb

luobl

loiebcr

un[eren er[d}öp[ten bie

faum

aufnehmen Öeuten 33crge

©c§ein unferer 33iiüa!§feuer 3urürf.

(Snbc öeä erften iöauöes.

[i^

mit Einbruch

loir ii>af)rnaf}mcn,

al[D

luarfen

be[timmt

au[ eine Entfernung

oon Steuern

unb ba

belogen,

balb

@e=

l^eraug er=

[einbtidien

uerfjeerenber

23er[oIgung

unb

gan^

g-euer ocrftummte

ber 9^ac^t aü\ ber ganjen Öinie,

Uz

^u

2Bf}ituiortf}=(5Je[c^ül^e§

mitten

©teüung

bie

Unter bem

ein[rf)lugen.

beutlii^ [ein ®e[d)of3

gerabe

ungeiuii^nlidje

bie

ber gänjiid) it)irfungc4o[en [einb=

oon ^tit

ben flaren, [c^ar[en 2;on be§

genau

g-einbc^

mit bcnen

6eobad)ten,

(S5e[^ül|e§

?^-euer

ic^

be§

CSelegcnfteit,

unb 2Birt[amfeit ^u

(^5enautgteit [d}o[fe

f)attc

wx

bap

bem

ipürben,

unb ^^ferben

um^er

ben

ß)cl>ni(ft

ill

bei'

Atöniglidjcn •'öofbuciibtuctcret uoit 0". Scrliii, Äöcöfttafec 68-71.

S. ffliittler &

Karte

des

Knegstheaters

in

Vir^inien.

^ m

ß

4