İslamda "Tasvir Sorunu" Var Mı? [1 ed.] 9786053143222

Citation preview

•

lslamda "Tasvir Sorunu" Var mı? Silvia Naef

SILVIANAEF 2006'dan beri Cenevre Üniversitesi Arapça Çalışmaları bölümün­ de ders vermektedir. 1993'te aynı üniversitede hazırladığı Arap Dünyasında Modern Sanat konulu teziyle doktora derecesini alan Naef, doktora sonrası çalışmalarında Irak ve Lübnan'daki Şii top­ luluğun sosyalist ideolojiyle ilişkisine odaklanmıştır. Tübingen ve Basel Üniversitelerinde ders veren Naef, 2000'den beri Cenevre Üniversitesi'nin akademik kadrosundadır. Güncel çalışmalarında Arap ve İslam dünyasında modern sanat, görsel temsil ve tasvir ko­ nularını inceleyen yazar, toplumsal cinsiyetle ilgili projelerde de yer almaktadır.

İdeaAyrıntı Dizisi Ayrıntı Yayınları

Ayrıntı: 1223 İdeaAyrıntı Dizisi: 37 İslam'da "Tasvir Sorunu" Var mı?

SilviaNaef Kitabın Orijinal Adı Y a-t-il

Une "Question de L'image" en Islam? Fransızcadan Çeviren

Can Belge Yayıma Hazırlayan

Berna Akkıyal Son Okuma

Kemal Kırar © Teraedre, 20 ıs Bu kitabın tüm yayım hakları Ayrıntı Yayınları'na aittir. Kapak Tasarımı

Gökçe Alper Dizgi

Hediye Gümen Baskı ve Cilt

Kayhan Matbaacılık San. ve Tic. Ltd. Şti. Merkez Efendi Mah. Fazılpaşa Cad. No: 812 Topkapı!İstanbul Tel.: (0212) 612 31 85 - 576 00 66 SertifikaNo.: 12156 Birinci Basım: İstanbul, Eylül 2oıs Baskı Adedi: 2000 ISBN 978-60S-3ı4-322-2 Sertifika No.: ıo704

AY RINTI YAYINLARI Basım Dağıtım San ve Tic. A.Ş. Hobyar Malı. Cemal Nadir Sok. No: 3 Cağaloğlu - İstanbul Tel.: (02ı2) sı2 ıs oo Faks: (02ı2) sı2 ıs ıı www.ayrintiyayinlari.com.tr & [email protected]

-- twitler.com/ayrintiyayinevi

(j facebook.comfayrintiyayinevi

� instagram.com/ayrintiyayinlari

İslam' da ((Tasvir Sorunu" Var mı? Silvia Naef

İDEAAYRINTI DİZİSİ İHVAN-I SAFA RİSALELERİ 1. Cilt

ROMANTİK ORTADOGU Metinlerarası Bir Deneme Hayri K. Yetik

SÜRYANİLER

KIZILBAŞLAR/ALEVİLER

ADEM İLE HAVVA HER YERDE Yahudilik, Hıristiyanlık ve İslamiyet'te İlk İnsan

Krisztina Kehl-Bodrogi

Mineke Schipper

Mutay Öztemiz

İBNİ HALDUN Tarih Biliminin Doğuşu

İSLAM TEOLOJİSİNE GİRİŞ Louis Gardet

& Georges Anawati

Yves Lacoste

İBNİ ARABİ VE DERRİDA Tasavvuf ve Yapısöküm IanAlmond

CENNETİN ELEŞTİRİSİ Roland Boer

ARKAİK ORTADOGU Güncellenen Metinlerin Kurgusökümü Hayri K. Yetik İHVAN-I SAFA RİSALELERİ 5. Cilt

MÜSLÜMAN KÜLTÜRÜ V. V. Barthold

F İDEL VE DİN

İH VAN-I SAFA RİSALELERİ 2. Cilt

MESİH GARABETİ Paradoks mu Diyalektik mi?

Frei Betto

Slavoj Zitek

HIRİSTİYANLIKTAKİ ATEİZM Exodus'un ve Krallığın Dini Ernst Bloch

KOMÜNİSTLERDEN İSLAMCILARA Bir 20. Yüzyıl Tarihi: Endonezya

& ]ohn Mi/bank

DİN F ELSEFESİ Klasik ve Güncel Meseleler Der.: Pau/Copan & Chad Meister

TEOLOJİDEKİ SOSYOLOJİ Düşünümsellik ve İnanç

Adrian Vickers

KieranFlanagan

İHVAN-I SAFA RİSALELERİ 3. Cilt

İSLAM VE SOSYALİZM

OXFORD İSLAM SÖZLÜGÜ

MUHAMMED, ŞARLMAN VE AVRUPA'NIN KÖKENLERİ Arkeoloji ve Pirenne Tezi Richard Hodges & David Whitehouse

Baş Editör: John L. Esposito

S. Müşir Hüseyin Kidvai

İLAHlNAME FeridüddinAttar

MÜSLÜMAN SİTE Louis Gardet

İHVAN-! SAFA RİSALELERİ 4. Cilt

PAPA VE MUSSOLİNİ Xl. Pius'un Gizli Tarihi ve Avrupa'da F aşizmin Yükselişi David I. Kertzer

İslam' da ((Tasvir Sorunu" Var mı? Silvia Naef

İçindekiler

.

İkinci Baskıya Önsöz

.... ....................................................................................................

Giriş

...................................................................................................................................

9

11

Birinci Bölüm

NormatifBakış Açısı: Kutsal Metinler ve Yorumları Kutsal Metinler

................................................................................................................

Kuran Hadis Hadislerde Tasvir

......................................................................................................................

.......................................................................................................................

.

............................................................................................ .......

Dini Düşüncenin Oluşum Döneminde İlahiyatçıların Tutumları İslam