169 30 35MB
English Pages [240] Year 1978
ROTATORIA Die Rädertiere Mitteleuropas Ein Bestimmungswerk, begründet von Max Voigt Überordnung Monogononta 2. Auflage neubearbeitet von
Walter Koste Quakenbrück
H. Tafe1band Mit 234 Tafeln
Gebrüder Borntraeger . Berlil1 . Stuttgart 1978
Erläuterung der verwendeten Abkürzungen Abb.
Den Herren Prof Dr. H.-J.. Elster und Prof. Dr. WOhle zur Vollendung des 70. Lebensjahres gewidmet
Abbildung im Textband, z. B. Äbb. 3:4 = Abb. Nr. 3, Teilfigur 4
dors.
dorsal, vom Rücken her gesehen
D.-Pz.
Dorsalpanzer
Fulcr.
Fulcrum, Teil des Kauers. Siehe Abb. 121
G.-Lg.
Ges'amtlänge, vom Apikalfeld bis zur Zehenspitze
K.
Kauer
K.-Lg.
Kauerlänge
Kö.-Lg.
Körperlänge, vom Anus bis zum Apikalfeld
lat.
lateral, von der Seite her gesehen
Lat.-Ei
Latenzei, Dauerei
Lg.
Länge
Manubr.
Manubrium. Siehe Abb. 12!
Pz.
Panzer, Lorika
s. str.
sensu stricto (im engeren Sinne)
T.
Tafel im Tafelband
ventr.
ventral, von unten (von der Bauchseite) her gesehen
V.-Pz.
Ventralpanzer
Z.
Zehe(n)
Z.-Lg.
Zehenlänge
Häufig zitierte Autoren: EHRB. H. & G.
H. & H.
o. F. M. WULF.
EHRENBERG HUDSON & GOSSE HARRING & MYERS O. F. MüLLER WULFERT
ISBN 3 443 390722 Alle Rechte, auch das der Übersetzung, vorbehalten. Jeg~iche Vervie.lHiltigung, einschließlich photomechanischer Wiedergabe, auch eInzelner TeIle und Darstellungen, nur mit ausdrückli:ther Genehmigung durch den Verlag. © Gebrüder Borntraeger, Berlin, Stuttgart, 1978 Druck: Graphik+ Druck, München Printed in Germany
Hinweis fiir den Gebrauch der Tafeln Neben der Tafelnummer stehen die korrespondierenden Seitenzahlen des Textbandes. Die in Klammern gesetzten Ziffern bedeuten die Nummern der Tafelfiguren.
Tafel 1
Zu Textbd. S. 56 (1-6).
Fig.
LiZiferotroeha subtilis (RODEWALD), lateral (nach SKORIKOV "Parado~ocara verrucoBus"). Proalides tentaculatus tentaau"latus DE BEAUCHAMP, a lateral,
Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6
Ta.fel
b Trophi, c Kopf ventral. Pr. tentaculatus f. 1JJU.lferti SUDZUKI, a ventral, b lateral, c Trophi, d Manubrium, e Trophi von oben. Liliferot:poeha subtiiis, a-. Dorsaltaster, b Zehengabel mit Fußdrüsen, C Kauer, d Manubrium, e Incus, fUnci. L. subtilis (RODEWALD), lateral. L. subtilis f. vermifo~is (SUDZUKI), a lateral, b-c verschiedene Zehengabeln dorsal, d Befestigung des Subitaneis, e Latenzei, f Subitanei, g Zehengabel lateral mit Wölbung des letzten FUßgliedes.
2b
1 nach SKORIKOV, 2a-c nach DE BEAUGHAMP; 3a-e nach WULF.; 4a-f nach GODEANU; 5 nach RODEWALD; 6a-g nach SUDZUKI.
2c
/·-··.. 1;(··' i \ "
M
4Y
Tafel 2
Zu Textbd. S. 58 (1), S. 61 (2), S. 62 (3, 5), S. 59 (4).
Fig. 1a
Fig. 2
Epiphanes brachionus brachionus (EHRB. ), ventral. b Pz.-Ende und Fuß, c Männchen, lateral, d Latenzei. Microcodides chZaena (GOSSE), a lateral, b Fußende, c Manubrium
Fig. 3
M. robustus (GLASCOTT), a lateral, b Kauer dorsal, c von oben,
Fig. 1b-d
Tafel 2
E. braahionus var. spinosu8 ROUSSELET, und Dneus.
d seitlich, e Fuß und verwachsene Zehe dorsal, f Manubrium. und
Uncus. Fig. 4 Fig. 5
cyrtonia tuba (EHRB.)~ a lateral, b Fuß und Z., c Fuß und Z. ventral. Microcodides hertha WULF. 1961, a Fuß und Z., b Trophi lateral, c Uncusplatte.
1a, 2a, 2c, 3a, 3e, 4c nach Verf.; lb, 4b nach DVORAKOVA; 1c-d nach HOLLOWDAY; 2b nach DE BEAUCHAMP & POURRIOT; 3b-d, 3f, 5a-c nach WULF.; 4a nach ROUSSELET.
J
~
3fJ
Tafel 3
Zu Textbd. S. 59 (1, 3), S. 61 (2), S. 157 (4), S. 58 (5-6):
Fig. 1
Epiphanes macrour1iS (BARROIS & DADAY), a dorsal mit angeheftetem Subitanei, b Fuß leicht kontrahiert,c lateral mit Dorsaltasterröhrchen, d dorsal kontr.,e Zehen, f UUCllS, g Fulcrum, h Manubrium, i Incus von unten, j rechter Ramus von oben, k 1. Uncuszahn mit Nebenzähnchen. Vgl. T. 5:1a-d! Mwroc:odides ohZaena, Männchen lateral. Epiphanes senta, ~ Latenzei, 150/140 ~m, b amiktisches Ei, c miktisch unbefruchtet, d amiktisches Ei vor dem Schlüpfen. Trichotria cornuta MYERS,. dorsal, G.-Lg. 168 jJm, Br. 80 JJm, Zehen 55 ~m. Vgl. T. 46:11 Epiphanea ctavatuta (EHRE.), lateral (vgl. mit T. 5:3a-d!). E. bMchionus brac:hionus (EHRB.), a ventral, b Kapfteil dorsal, c Kauer von unten gesehen.
Fig.
2
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5
Fig. 6
1a-k nach DONNER; 2 nach DE BEAUCHAMP & POURRIOT; 4 nach MYERS; 5, 6a-c nach HOLLOWDAY.
3~-d
Tafel 3
• lf
nach DE BEAUCHAMP;
lj
lh
3e
2~
3b
Tafel 4
Zu Textbd. S. 60 (1-2), S. 155 (3).
Fig. 1 Fig. 2a-cl
RhinogZ,ena frontaZi8 ferttJensia (VARGA), a ventral, b Fußende. R. f~ontali8 EHRE., a ventral, b Männchen dorsal, c Kopf teil dorsal,
Fig. 2e Fig. 3
R. tokioensis SUDZUKI. Woz,ga spinifePa (WESTERN), a dorsal, b lateral, c ventral, d lateral, kontrahiert, e leerer Pz.
d Latenzei;
1a nach DE BEAUCHAMP; 1b nach KOCH-ALTBAUS; 2a-d nach Verf.; 2e nach SUDZUKI; 3a-c nach WESTERN; 3d-e nach BERZINS; 3f nach VRANOVSKY.
Tafel
Tafel 5
Tafel 5
Zu Textbd. S. 59
Fig.
Epiphanes macro'U.rUs (BARROIS & DADAY), a ventral, b lateral mit
Fig. 2 Fig. 3
kontrahiertem. FuB, c verßteifte Kutikula dorsal, cl kontrahiert lateral. Vgl. T. 3:11 E. pelagiaa (JENN.),a lateral, b Zehen ventral. E. al,avatuZa (EHRB.), a ventral, b Dorsaltaster, c Lateraltaster, d Räderorgan. Vgl. T. 3:5! E. aenta (EHRB.), ventral.
Fig. 4
1), S. 58 (2-3), S. 59 (4).
1 nach DE BEAUCHAMP; 2 nach JENNINGS; 3, 4 nach Verf.
)
2b~
~
3e 3a
3b~·:·~
Tafel 6
Zu Textbd. S. 63 (1-2).
Fig. la-b
Platyias quadricornis (EHRB.), Innenorganisation, dorsal gesehen: A After, B Blase, Ds Dotterstock (Vitellarium), G Gehirn, I Intestimum, Ks Kanal im Protonephridium, Lt Lateraltaster, Md Magendrüsen, Mg, Mastax, Sp Speicheldrüsen (?) am Ösophagus, Wf Wimperflamme; Fl. quadriaornis var. hexagona WOLF., dorsal. Pt. quadriaornis, a Form aus Japan, b Vermischung pentagonaler und hexagonaler Strukturen auf dem D.-Pz.
Fig. 1c Fig. 2
6
Dt
la, c nach WULF.; 1b nach H. & G.; 2 nach SUDZUKI.
Sp
Os
Ks
Wf
B
10
lb
lc
Tafel 7
Zu Textbd. S. 63 (1), S. 64 (2-3).
Fig. 1 Fig. 2
Pt. quadricornis var. brevispinus DADAY, a lateral, b dorsal.
Fig. Fig. Fig. Fig.
3a 3b-c 3d-e 3f-g
PZatyias quadricornis quadricornis, a dorsal, b breite Pz.-Form.
Pt. Z,eloupi Zetoupi (GILLARD), Typus; Pt. telopui f. greeni WULF., b dorsal, c ventral; Pt. leZoupi (Formen aus Nigeria), dorsal; PZ. Zeloupi f. latiscapularis KOSTE, f dorsal, g ventral (Form·aus Brasilien, Amazonien).
1a, 3f-g nach Verf.; 1b, 2, 3a-e nach WULF.
3b
3d
3c
3e
3g
Tafel 8
Zu Textbd. S. 68 ( , 3, 6), S. 69 (4-5), S. 71 (7).
Fig. 1
BmchionUB patulus
Fig. 2a Fig. 2b Fig. 3 Fig. 4a-d Fig. Fig. Fig. Fig.
4e-f 4g 5
6
Fig. 7
(0. F. M.), a Pz. dorsal, b ventral, Innenorganisation: B Blase, Do Vitellarium, Dt Dorsaltaster, Fd Fußdrüsen, Hy Hypodermis, In Intestimum, Lt Later.a.ltaster, Ma Mastax, Md Mag:endrüsen, MWL, VWL, LVL Wimperlappen des Räderorgans, Sit Sinnesorgane, Mg Magen, Wf Wimperflamme (Terminalzelle des Protonephridiums), c Kauer, d Rami von oben, e UuellS. B. patulu8 patuZu8 (0. F. M.), Pz. mit langen Dornen; B. patulus var. maaraaanthus (DADAY), Pz. dorsal. B. patulus patuZus, a Pz. dorsal, b Kauer, c Manubrium, d DnellS. B. polyacanthus (BHRB.), a Pz. dorsal, b Männchen lateral, c Weibehen