199 102 71MB
German Pages 212 [218] Year 1964
DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK DEUTSCHE AKADEMIE DER LANDWIRTSCHAFTSWISSENSCHAFTEN ZU BERLIN INSTITUT FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE INFORMATION UND DOKUMENTATION
Landwirtschaftliches Zentralblatt ABTEILUNG III
TIERZUCHT - T I E R E R N Ä H R U N G FISCHEREI 8. JAHRGANG
1963
AKADEMIE-VERLAG • BERLIN III TIERZUCHT . TIERERNÄHRUNG . FISCHEREI . JG. 1963 . NR. 9 • SEITE 1801—2004 . BERLIN . SEPTEMBER 1963
LANDWIRTSCHAFTLICHES ZENTRALBLATT KURATORIUM Prof. Dr. Gustav Becker — Quedlinburg Prof. Dr. Johannes Dobberstein — Berlin Prof. Dr. Ernst Ehwald — Eberswalde Prof. Dr.-Ing. Heinrich Heyde — Berlin Prof. Dr. Hermann Meüsel — Halle/Saale Prof. Dr. Kurt Nehring — Rostock Prof. Dr. Erwin Plachy — Berlin Prof. Dr. Johannes Reinhold — Berlin Prof. Dr. Heinz Röhrer — Insel Riems bei Greifswald Prof. Dr. Otto Rosenkranz — Böhlitz-Ehrenberg Prof. Dr. Rudolf Schick — Groß-Liisewitz, Krs. Rostock Prof. Dr. Karl Schmalfuß — Halle/Saale Prof. Dr. Wilhelm Stahl — Rostock Prof. Dr. Hans Stubbe — Gatersleben, Bez. Halle CHEFREDAKTEUR Dr. Ursula Wittbrodt — Berlin STELLVERTRETENDER CHEFREDAKTEUR Dr. Werner Kleeberg — Berlin
ABTEILUNG TIERZUCHT • TIERERNÄHRUNG . FISCHEREI REDAKTIONSAUSSC^USS Prof. Dr. Knut Breirem — Vollebekk Dr. Virgil Gligor — Bukarest Prof. Dr. Erwein Höpler — Wien Prof. Johannes Jaeger — Merbitz Prof. Dr. Karl Ivar Johansson — Uppsala Prof. Dr. J a n Kielanowski — Warschau Prof. Dr. Vladimir Koieluha — Prag Prof. Dr. Edwin Lauprecht — Mariensee Prof. Dr. Walter Lenkeit — Göttingen Prof. Dr. K u r t Nehring — Rostock Prof. Dr. Maximilian Pflücke — Potsdam Prof. Dr. Nikola Platikanow — Sofia Prof. Dr. Jözsef Schandl — Budapest Prof. Dr. Ivan Smalcelj — Zagreb Prof. Dr. Wilhelm Stahl — Rostock Prof. Dr. Michail Tomme — Moskau Prof. Dr. Hans-Helmuth Wundsch — Berlin REDAKTION Dr. Hans Dieter Hennig — Tierzucht Dr. habil. Bernhard Piatkowski — Tierernährung Dr. Werner Steffens — Fischerei
INHALTSVERZEICHNIS Namenverzeichnis
II— IV
Allgemeines: Geschichte, Grundlagenwissenschaften, Jahresberichte, Statistik
1801—1804
Allgemeine Tierzucht: Entwicklungslehre, Organe des Tierkörpers, Genetik, F o r t p f l a n z u n g , Zücht u n g , W a c h s t u m u n d Entwicklung,Ökologie einschließlich H a l t u n g u n d Pflege, N u t z u n g u n d Qualität tierischer Erzeugnisse, Inhaltsstoffe tierischer Erzeugnisse, Tierpsychologie, Maßnahmen zur Förderung der Tierzucht
1804—1855
Spezielle Großtierzucht: Pferde, Rinder, Schweine, Schafe
1855— 1884
Spezielle Kleintierzucht: Ziegen, Geflügel, K a n i n c h e n , Pelztiere, H u n d e , Bienen, Seidenraupen
1884— 1908
Tierernährung : Chemische Bestandteile des Tierkörpers u n d der F u t t e r m i t t e l , Untersuchungsu n d Versuchsmethodik, Ernährungsphysiologie, Verwertung der Nährstoffe u n d F u t t e r m i t t e l , Ernährungsstörungen u n d Mangelkrankheiten, Bewertung der Futterstoffe, F ü t t e r u n g der landwirtschaftlichen Nutztiere
1908—1948
Futtermittelkunde : Futterstoffe, ihre Beeinflussung, Konservierung u n d Zubereitung, die einzelnen Futterstoffe, Misch- u n d Zusatzfuttermittel
1948—1956
Fischerei : Biologie,
Lebensraum,
Fischereiwirtschaft,
Beeinflussung
der
Fischerei
durch die Umwelt, Fischkrankheiten, Fischverarbeitung, Fanggeräte, Organisation u n d Planung, Fischereirecht, fischereiliche Wirtschaftsgeographie . . . . Buchbesprechungen
1957—2004
1801, 1908, 1958, 1991, 2000
Bibliographische Angaben von Büchern und Dissertationen am Schluß eines jeden Kapitels
L Z . 1II/9/G3
NAMENVERZEICHNIS Seitenzahl in [ K l a m m e r ] b e d e u t e t Bibliographie, m i t Stern * bedeutet B u c h b e s p r e c h u n g Aasted 1984. A b a k u m o v 1971. Abranis 1915. Adkins 1942. A g a b a b j a n 1845. Alais 1909. Albcrti 1888. Aldrieh 1852. Ali 1911. Aliev 1881. Aliiniiv 1906. Allen 1944. Allenspach 1809. Almen 1809. Altniann 1810. Altucliov 1902. Aninierman 1934. Ainosov 1973. Anderson, G. C. 1925. Anderson, L. 1850. Anderson, \V. 1914. Ando, K . 1929. Ando, T. 1913. Andreev 1884. A n n a u 1914. Antonov 1962. Anwand 2002. Arnold 1920. Arnreiter 1901. Aron 1984. Ascliaffenburg 1845. Assman 1989. Atakulova 1889. A u z i n j a 1877. Axelrod 1917. Azizova 1987. A z u m a 1920.
Babuskin 1894. B a c e s c u 19S0. Badings 1840. B a g i l o v 1872. B a i b u r t z j a n 1821. B a i l e y 1833. B a j b u r t e j a n 1879. B a j d e v l j a t o v 1832. B a k e l s 1822. 1862. B a k e r 1909. B a l a s o v J 820. Baldwin 2 0 0 3 . B a l l a r d 1809. B a n d e m e r 1953. B a r k e i n a 1864. B a r n e s , I I . 1983. B a r n e s , M. 1983. B a r r o n 1926. B a r t h c l m c s 1985. 2061. Barth olomew 1971. B a r t s c h 1857. B a t r a 1866. B a u e r 1953. B a u m a n n 1888. B e a n 1895. B e c k e r 1893. B c d o 1945. B e h n k c 1970. Beilliarz 1808. B e l c h e r 1921. B e l j a e v 1896. B e l l 1996. Belov 1889. B e l ' s k a j a 1825. B e l y j 1974.
B e r g 1870. B e r k e 1945. Berkeley, C. 1983. Berkeley, E . 1983. B e r r y , 1.1.. 1946. B e r r y , l i . O. 1882. B e v e r t o n 1992. B e v e r 1849. 1850. B h a t 1907. B i a n c a 1833. B i c h t i e r 1900. B i e g c r t 1881. liischoff 1836. Bishop 1992. B l a s e r 1946. B l a s t e r 1923. B l r c j a n 1864. Blundstone 1917. Börger, II. 1884. Börger, K . 1846. B o g a e v s k i j 1959. B o g d a n o v 1872. Bogutll 1892. Bohninn 1950. B o h n e 1849. B o o t h 1953. Borchinann 1803. Borgstrom ( 1 9 5 8 ) * . Borisov [2004], Borodina 1902. Böschung jun. 1969. B o t t o 1838. B r a d b u r v , C. J . 1861. B r a d b u r y , l(. 0 . 1 8 5 2 . B r a d f o r d 188?. B r a w n 1959. 1 B r a y 1982. Brelnn 1980. B r e i t e n b a c h 1813. Briggs 1970. 1971. Brjuzgin 1973. B r ö k e r 1899. B r o o k s b a h k 1936. B r o w n , A. L . 1 8 8 3 . B r o w n , A. 31. 1813. Brown, B . E . 1967. Brown, H. 1. 1852. Brummerstedtl l a n s e n 1813. Bruni 1929. B u c h 1887. Budd 1987. Buerki [1854]. B u j l o v 1881. Bullock 1995. B u r n s 1926. Burroughs 1938. liuslcava 1947. B u s n i t ä 1958. 1980. B u t c h e r 1946. B u t l e r 1977. Buvsse 1949. B u z a s 1915.
Calbert 1848. Caldwell 1970. Cameron 1954. Carter, H. 1867. Carter, 11. C. 1946. Carufcl 1984. Castillo 1846. Cautis 1966. Cavazos 1810. Cernecova 1907.
Charta 1883. Charles 1852. Chcjsin 1996. Chin 1991. Chowdhurv 1866. Clegg, A. 1936. Clcgg, L. I''. I 1848. Clegg, ,M. T. 1811. Clement 1932. Clermont 1817. Coelirano 1914. Colin 1926. Conner 1808. Contessa 1929. Contopoulus 1811. Cooper 1922. Copenhaver 1946. Costea 1987. Couch 1969. Cranz 1870. Creek 1817. Crisp 1957. Cruft 1912. Cuchrij 1825. Cuein 1987. Cugunova 1975. Culpin 1949. Oupka 1947. C u t a 1814. Czernlcki 1892. 1893. Daclinovskij 1832. D a l l m a n n 1906. D a n i c l j a n 1905. D a n s k y 1954. Da s g u p ta 1806. Dauiner 1899. D a v e y 1937. Davidson 1941. Davis 1882. Davison 1925. Dawson 1969. Debecker 1823. D c n i a r k , v a n 1915. Dcnenberg 1855. Denton 1808. Deriaz 1921. Derwalker. v a n 1991. D c s a i 1866. 1887. Devos 1897. Dewitz 1839. Deyl 1918. 1920. D h a n d a 1885. Diamantstein 1916. Dickson 1911. D i l a n j a n 1845. Dingman 1918. Dinslcy 1813. Dobic 1950. Dobrvnina 1845. D o c e k a l 1916. D ö c k e 1819. Dorosko 1832. Downey 1844. Dovle 1823. Dozsa 1925. D r a w e r t 1978. Dreher 1905. Drewcs 1939. Drobna 1894. Drurv 1809. Dugal 1930.
Dupuis 1934. Dussault 1999. Duyveilé de W i t 1965. Dvihally 1958. D i a p a r i d z c 1881. E c k h o f f 1876. Edmunds 1871. Edwards 1818. E g o r o v a 1999. E h r h a r t 1916. Kipper 1988. Ë j d r i g e v i c 1828. E l K a b i r 1920. Ellenbogen 1938. Ellfolk 1913. Ellington 1811. EUiot 1985. Enden j i m . 1854. Î i r a s t o v a 1962. E r h a r t 1851. E r m c k o v 1834. E r n s t 1903. Essapian 1977. E v a n s 1953. E v s i k o v 1896. E w a l d 1810. Ezekiel 1936. F a b i o 1917. F a c g a n s 1810. F ä h r m a n n 1959. Falconi'! 1812. l'anelli 1946. Earnier 1949. F'areooq 1855. Fedorov 1968. Fedorova 1993. F e h s c , F . 1892. Felisc, l i . 1882. F e i s t 1807. Feiler 1807. Fildes 1921. Fisher 1834. 1922. Fleming 1976. Fohrnianti 1831. F o m i n 1889. Forscher 1926. F o r t u n a t o v a 1975. F'ortlisnvj 1806. Foticv Ì997. Fournier 1934. F o v t e 1843. F r a l i m 1932. François 1939. F r a n c u z o v 1986. F r a n k 1909. F r a n k e i l a 1838. F r a n k l i n 1843. Frazier 1848. Freundlich 1926. F r c v 1985. F r i c k 1885. F'ritzsiminons 1942. l-'rolandcr 1981. Füclisel 1902. F u h s 1979. F u t s c h i k 1850.
Gal 1939. (iallasz 1863. G a m b l e j u n . 1933. G a n a p a t i 1980. Gandhi 1916.
Gardiner 1923. Gardner 1805. Garrelds 1 8 8 5 . Geigcr 1 9 9 9 . Geiser 1975. Genge 1954. Gcrasimov 1884. Geraskov 1835. Gerieke 1887. (Jerking 1972. Gerlach 1983. Gerritsen 1839. Gcry 1971. Geurden 1 8 9 " . Ghaliounghi 1918. Gilbert 1959. Oilbreath 1946. Gilkey 1984. Gill 111 1814. Gillespie 1853. 1854. Gladkov 1834. Glasser 1835. Glazrova 1814. Godwin 1943. Golovill 2000. Goncarov 1998. Good 1807. Gordon, I . 1918. Gordon, V . A. .M. 1832. Goregljad 1998. Gorjunova 1963. Gorodeckij 1953. G o r i a k o v a 1814. Goswami 1866. G r a b o v v j 1825. Graden 1945. Graevskij 1815. Grainger 1981. Granger 1864. Greenwood 1946. Greggerscn 1932. Grcshani 1 9 4 3 . Griffin 1915. Griininger 1834. Grimm 1802. Gromyko 1880. G r u d c y n 1864. Grundey 1 9 4 9 . Gruner 1857. Gudklll 1832. Gulland 1 9 7 6 . Gnseva 1 9 9 5 . G u t m a n 1875. Haas 1846. Hanse 1868. H a i l m a n 1854. H a j d u 1873. H a m i l t o n 1809. H a n c o c k 1820. Hanson 1895. H a r a d a 1911. Harkess 1951. H a r m s 1934. Harper 1942. Harris, L. E . 1946. H a r r i s jun., G. C. 1826. H a r t 1977. Hasler 1978. H a s h m i 1911. H a u p t m a n 1836. 1838.
H a u s 1980. Havermann 1801. Hawkins 1940. Havano 1926. H a y s 1987. Hayton 1852. Heinemann 1940. Heinrich 1981. Hcmken 1844. Henderson, C. I i . 1846. Henderson, K. \Y, 1890. 1892. Henk 1803. Hcphcr 1989. Hermann 1803. Hernandez jun. 1917. Herrington 1846. Hester 1984. Heivetson 1996. Hewson 1980. Heyndriekx 1939. Heywang 1948. Hiekling [1991]». Highley 1938. Hill 1933. Hironaka 1833. Hladky 1877. Hoch 1813. Hodgson 1932. Hocfer 1938. Hoekstra 1856. Hoffmann 1803. Hoffmeister 2004. Hofmann 1994. Hofmann, F. 1879. Hofmann, P. 1869. Holcik 1965. Hollands 1834. Holzschuh 1945. Hooper 1927. Horn jun., van 1944. Horning 1920. Hosokawa 1929. Hotchkiss 1944. Hovell 1820. Humbel 1919. Hussar 1950. Ioff 1965. Ioncscu 1906. Ishii 1914. Ishikawa 1911. Ivanova, E. 1860. Ivanova, T. G. 1871. Iwaszkiewiez 1990. l y a 1845. Jacobson, D. K. 1945. Jacobson, N. L. 1944. Jakovac 1874. Jankov 1883. Jasjucenja 1953. Jenichen 1826. Jenness 1848. Jensen 1925. Jobst 1867. Johansson 1896. John 1880. Johnson, H. ] ) . 1946. Johnson, J. H. 1968. Johnson, M. W . 1986. Johnston 2003. Jollis, J. 1909. Jolles, P. 1909. Judanov 2001. Jungehülsing 1871. Jungniekcl 1921.
Kabozov 1999. Kaiser 1873. Kalbcrer 1855. Kalinina 1964. Kalra 1885. Kaniar 1812. 1891. Kapralova 1809. Karaivanov 1946. Karel'skaja 1947. K a r g 1939. Kassir 1944. Kasten 1860. Kcnip 1950. Kempinski 1851. Kcntikjan 1879. Kcsncr 1915. K e v 1977. King 1844. Kingan 1934. Kirby 1820. Kirchgessner 1935. Kirk 1896. Kirton 1872. Kitzing 1895. Kleinert 1901. Klinger 1921. Klopfer 1854. Klust 2002. Knape 1945. Knauff 1909. Kneubühler 1975. Knjazev 1878. lvnohelsdorff, v . 1858. Kobyljanskij 1843. Kobylkin 1841. König 1802. K o h 1970. Koller 1801. K o n 1909. 1937. Konstantinov 1994. Koops 1848. Korcagin 1920. Korostelcv 1859. K o r i u c v 1830. Koskin 1955. Kostolansky 1894. Kostyra 1808. Koubek 1838. Kovyndikov 1806. Kraack 1955. Krämer 1938. Kratochvil 1808. Kriss 1984. Kritzlcr 1959. Krochin 1963. Krogius 1973. Krolm, K . - H . [2000]». Krohn, M. [2000]». Krosegk 1814. Krüpe 1815. Krupp 1840. Krychtin 1965. Kuderskij 1902. Kudrjavccv, A. A. 1884. Kudrjavccv, P. X. 1878. Kudrjavccv, S. 8. ] 955. Kulikov 1904. Kunter 1851. Kurapcev 1957. Kuzmcnko 1840. Kuznjecykov 1828. K v i t k o 1803.
Laird jun. 1950. Lamfrom 1927. Landau 1894. Landis 1930. Lange 1996. Lapickij 1966. Laube 1803. Lebedev 1972. Lecce 1925. Lee 1908. Legates 1866. L e g a y 1906. Lelminger 1928. Lelue 1835. Lenibke 1932. Lenne 3 852. Lepatina 1899. Lepnewa 1980. Leroux 1961. L e l i o y 1801. Lcsperance 1950. Levin Hansen 1853. Lewis 1931. Lewke 1803. Liebenberg 1839. Lieder 2001. 2002. Likens 1978. Lindahl 1825. Linden, zur 1885. Ljubimov 1868. Ljungberg 1996. Lobzov 1805. Löhle 1891. Loginova 1919. Lords 1911. Loriettc 1932. Lubjanov 1993. Luciani 1929. Lildeckc 1803. Lülirs 1874. Liittge 1903. Luick 1934. Lukkainen 1920. Lunaas 1934. Lux 1894. Luzina 1950. McC'ance 1940. 1943. McC'laugherty 1946. McC'rea 1936. McCrinimon 1982. Macllonald 1921. McGinley 1805. McGinnis 1925. Machailko 1947. McLaren 1925. Maclean 1861. Madsen 1946. Macle, van 1823. Maetz 1961. Majerciak 1947. Makarov 1818. Makecva 1965. -Malorny 1928. Mann 1973. 1992. Mareev 1875. Marcik 1889. Marell 1861. Marks 1915. Marshall 1915. Marx 1909. Masek 1940. Masliev 1947. Matheson 1977. Matliieson 1941. Matousek 1814. Matouskova 1814.
Mattcrson 1935. 1954. Matthews 1831. Maurice 1912. May 1816. Maver 1909. Medveilcv 1809. Mchner 1885. Mei 1848. Mcier 1901. Meincke 1842. M (-Irose 1819. Menile 1894. Mcnzies 1982. Merilan 1940. Merrill 1925. Mesterjahn 1801. Meycr, H. 1900. Mcycr, J. II. 1932. Micek 1894. Micev 3869. Mickelsen 1923. Mielke 1821. Miller, E. 1!. 1938. Miller, J. K . 1935. Miller, li. J. 1964. Miller, K. l i . 1959. Miller, W . J. 1935. Minasjan 1804. Mincklcy 1969. Milison 1950. Misarin 1991. MiClcr 1880. Mittcn 1852. Mix 1978. Mixncr 1938. Mòllenbrok 1837. .Molir 2002. Moiseev 1957. Mounier 1918. Montagner 1900. Moon 1811. Moorc 1930. Morgan, D. E. 1936. Morgan, D. O. 1925. Morgan. E. H. 1936. Morris, C. H. 1920. Morris, 1'. A. 1984. Morrow 1971. Morstyn 2000. Moskalenko 1957. Mosolov 1919. Mostageer 1891. Moiarcnko 1841. Mucller 1834. Miinehbcrg 1840. Muir 2004. Mulder 1847. Mullenax, C. l i . 1829. Mllllellax, I'. lì. 1829. Mulsow 1891. Munch-I'etersen 1824. Munro 1819. Muntwvlcr 1915. Murrav. J. G. 1843. 1844. Murrav, T. K . 1930. Murtagh 1817. Murusiilze 1832. Naber 1941. Nagaraja 1908. Nagornyj 1947. Nair 1845. Karbaitz 1810. Narita 1914. Natarajan 1988. Navarre 1994. Tsowroth 1855.
Ncame 1928. Ncedham 1970. Nehring 1803. 1944. Nejedlà 1870. Nestel 1817. Neuberger 1915. Xeuhaus 1905. Neuhold 1993. Newell 1978. Nielsen 1863. Nikolaev 1859. Nikol'skaja 1830. Nikulina 1955. Nkueng Tieng K ' a n 1981. Noot, van der 1946. Nord 1911. Norel, van 1828. Novikov 1841. Obiger 1849. O'Connor 1957. O'Donnell 1854. Okljcsa 1874. Okunuki 1929. Oliver 1979. Ol'sanskaja 1997. Olympio 1887. Ondarza 1914. Orobinskij 1955. Ostrowski 1913. Otto 1842. PachuFskij 1995. Palli 1852. Pak 1829. Palolieimo 1992. Panda 1816. Panfilova 1825. Panili 1829. Pany 1922. Papennaster 1807. Papkoff 1915. l'ardue 1945. l'arisot 1997. Park 1819. Parker 1975. Parti 1852. Pateev 1998. Patterson 1882. P a v l o v 1878. Pcdersen, A. 1976. Pedersen, l i . 1897. Pederscn, T. A. 1916. l'elnar 1997. l'clt. van 1808. Pepper 1890. Peregoncuk 1870. Perkins 1972. Perrault 1930. Perry 1820. Persina 1804. l'cters 1803. Petersen 1880. Pctrenko 1992. Pctrova 1893. P f e i f f e r 1971. Pfennig 1979. Plielps 1873. Piel-Üesruisscaux 1860. Pike 1908. Pillay 1967. 1992. Pilz 1858. Pjanamjagi 1878. Plack 1909. Platt 1930. l'oddubnyj 1997.
Pogodacv 1829. Pogribna 1831. Poljakov 1988. Poljakova 1981. Pomeranz 1912. Popeseu-Gorj 1987. Popivanov 1815. Popova 1900. P o r a 1900. 1961. Postoli 1866. Pounds 1974. Prekup 1960. 1961. Pricc 1986. Prinzt 1981. Proctor 1849. Prostjnkov 1800. Purkctt jun. 1990. Quillicr 1901. Radzinskaja 1830. 1900. Ragim-zade 1899. R a k o 1874. Raleigh 1940. li alio 1888. l i a n g a n a t h a n 1988. l i a o , J). V. S. 1980. R a o , L. S. P. 1908. Rapacz 1814. Raulin 1932. R a y m o n d 1922. Rebbin 1820. Rcddy 1925. Redich 1890. Regier 1907. Reichel 2002. Reiseli 1836. Renold 1919. Richter, l i . 1870. Richter, \V. 1891. Ricker 1967. Ricck 1805. Riedel 1974. Rietbrock 1928. R i t t e r 1872. Robbins 1953. Robblee 1950. Roberts 1999. Robertson 1950. Robijns 1894. Rogers 1934. Rogova 1998. Rohde 1958. Rohr 1931. Rojtinail 1995. Romanovskij 1890. Romcu 1900. Könning 1950. Roll will 1918. Rook 1931. 1933. Rose, I). 1844. Rose, S. 1>. R. 1910. Rosenkranz 1857. Rosmus 1918. 1920. Ross 1855. R o t h e 1827. R o t t i 1802. Rous 1948. Rowlands 1820. Rudofsky 1859. Riiegsegger 1863. Rüprich 1842. R u m k i s t 1900. Rzepishevsky 1983. Saba 1918. Sabatini 1810.
Singh, X. 1910. Singscn 1935. Sinlia 1987. Sjarcv 1838. Skarzynski 1913. Skurupij 1879. Skvorcov 1840. Slagsvold 1950. Slavik 1937. Slavin 1835. Sien 1833. Slinger 1890. 1944. Sluchaj-Xatarccnko 1955. Smaragdova 1902. Smiley jun. 1915. Smirnov 1832. Sminiova, E. I. Scerbyna 1831. Schadereit 1803. 1831. Schäfer, H. 1850. Sniirnova, Sf. A. Scharfer, M. R. 1992. 1950. Schaller 1854. Smith jun., E. J . Schcllenberger 1912. 2003. Schels 1903. 1904. Smith, G. II. 1931. Scheper 1853. Smith, J . 1). 1932. Schiemalin 1941. Snetsinger 1942. Schilling 1811. Snick, v a n 1823. Schirncr 1807. Sllow 1989. Schlegel 1979. Sobotka 1909. Schlegel- 1897. Sohl 1904. Schmid 1815. Sokolov, A. K. 1876. Schmidt 1986. Sokolov, M. 1». 1953. Schmidt, H. 1978. Sommani 1997. Schmidt, K.-1I. 1870. Sorokin, J . I. 1981. Schmidt, W. 1945. Sorokin, V. V. 1831. Schmitt 1804. 1893. Sclimock 1837. Sorokina 1877. Schober 1999. Southward 1974. Schanheyder 1923. Spandorf 1935. Schofield 1821. Spasskij 1995. Scholtyssek 1891. Spetli 1950. Schotman 1815. Splittgerber 1801. Schubert 1911. Spoel, vail der 1976. Schulz, H. 1924. Sporn 1918. Schulz, J . A. 1874. Sprague 1938. Schumacher 1924. Springer 1970. Schuppenics 1803. Spurlock 1882. Schwarz 1892. Squires, 11. .T. 1982. Scott 1807. Squires, 1!. F. 1927. Seatli 1945. Srivastava 1987. Sccondat 1901. S t a d e n s 1897. Sedgwick 1823. 1824. Stefanov 1872. Segner 1848. Stehle 1903. Seifert 1904. Steinberg 2003. Sckuzu 1929. Steilihauf 1852. Seil 1932. Stcinkc 1919. Scmenov 1871. Stepanjan 1879. Semko 1900. Stepanov 1884. Scu 1845. Stepuäliina 1920. Serafín 1935. Stevenson 1937. Serroen 1803. Stewart 1819. Seuster 1802. Stockinger 1987. Sevcenko 1832. Stöcker 1810. Severson 1990. Stoitscheff 1853. Sliackelford 1814. Stojanov 1952. Shapiro 1922. Stolk 1997. Sliarma, R. SI. 1885. Storry 1931. 1933. S h a r m a , S. C. 1826. Stott 1865. Shellenbcrger 1944. S t r a h a n 1962. Shepperson 1949. Strecker 1886. Shupe 1940. Stumpf 1926. Shyamala 1907. Stutz 1954. Sibbald 1890. 1944. Suehänek 1867. Siegel 1887. Sullivan 1934. Silant'cva 1907. Summers 1922. Simesen 1934. 1942. Sunde Simková 1889. Suprunov 1902. Singli, B. P. 1887. Surkova 1920. Sabine 1808. Sachova 1814. Sachslehner 1851. Saba 1826. Sa ila 1957. 1975. Sajdorova 1902. 1904. Sajgin 1851. Sakala 1865. Sa tuojlov 1902. Sapovalov 1841. Sara [2004], Savin 1825. Saxvada 1913. Sawin 1855. Saxcna 1910. Scattergood 1909. _ 1970.
Svechi 1875. Szabo 1938. Takanami 1927. Takemori 1929. Taranov 1902. T a r r 1961. T a r r a n t 1843. Taylcr, J . C. 1921. Taylor, K. W. 1919. Tegner 1884. Templeman 1976. Terry 1922. Tesink 1894. Teulade 1906. Theurer 1938. Thimotce 1816. Thocnes 1810. Thomas 1979. Thompson, E. O. P. 1854. Thompson, J . F. 1920. Thomson 1904. Tibbo 1968. Tilley 1922. Timccnko 1947. Timofecv 1841. Tjutjunuikov 1889. Tlustoliowicz 1935. Tockaja 1883. Tollcrsrud 1956. Tomlinson 1999. Torell 1950. Touchburn 1941. Tounianoff 1905. Towarnicki 1900. Travis 1897. Tresccva 1999. Triebel 1980. Trimbergcr 1840. Tschek 1998. Tsubonc 1920. Turek 1830. Turk 1840. Turnbull-Kemp 1977. Tweed 1978. Tylccek 1809. Ubbcls 1849. Uhlenbruck 1815. Ulberg 1866. L'Ibridi 1851. l l ' j a n o v 1832. Ullrey 1938. l i m a r 1911. Uinbarger 1926. Utrecht, v. 1970. Uycno 1959. Vakuleilko 1920. Vali, di 1971. Vandenhcuvel 1920. Yasilcv, C. 1875. Vasil'ev, V. G. 1835. Vavich 1948. Vazcnmiller 1841. Velasquez 1995. Vel'moinyj 1827. Viréinskij 1872. Vladimirov 1994. Vladimirskaja 1963. Viilkl 1872. Volkmann 1859. Vorbrodt 1919. Vorotnikov 2000. Vulchanov 1815.
Wada 1929. Waddill 1938. Wade 1950. Waibcl 1942. Waldroup 1934. Wales 1820. Walsh 1864. Walstra 1847. W a r d 1946. Warner 1988. Warwick 1882. Wasserman 1953. Watson 1947. Waynian 1946. Wcbel 1850. Wedin 1825. Wegner 1889. Weiser 1893. Weiss 1834. Welch 1940. Wellington 1805. Wellmann 1948. W e n d t 1898. Weniger 1852. Wessels 1922. White 1826. Wiek 1874. Widdowson 1940. Wiegand 1804. Wiggan 1817. Wilcox 1826. Wildgrubc 1952. Williams, 1. T i e r z u c h t 16 (1962) N r . 11. S. 5 0 0 - 5 0 3 . - 8 A b b . D a s G e f l ü g e l k o m b i n a t w i r d s e i t 1956 a l s G ä n s e z u c h t b e t r i e b a u f g e b a u t . A u s 550 G ä n s e n , d i e in d e n e r s t e n J a h r e n in e i n e r g r o ß e n H e r d e g e h a l t e n w u r d e n , sollte ein einheitlicher T y p der weißen Legegans h e r a u s g e z ü c h t e t w e r d e n . Die, V a r i a t i o n s b r e i t e in F o r m , F a r b e u n d L e i s t u n g w a r g r o ß , d u r c h S a l m o nellose u n d Aspergillose b e i G ä n s e n u n d E n t e n t r a t e n z u n ä c h s t erhebliehe A u f z u c h t v e r l u s t c a u f , d i e j e d o c h 1961 auf 5 % g e s e n k t w e r d e n k o n n t e n . D i e Z u c h t g ä n s e w e r d e n n u n in v e r s e t z b a r e n E l e k t r o w e i d e n (je G a n s 150 m 2 ) zu j e 50 S t c k . g e h a l t e n , i m W i n t e r s t e h e n j e G a n s 20 m 2 z u r V e r f ü g u n g . A u s d e r C S S R i m p o r t i e r t e i t a l i e n i s c h e G ä n s e b r a c h t e n i m 1. L e g e j a h r e i n e H ö c h s t l e i s t u n g v o n 64 E i e r n . D e r D u r c h s c h n i t t d e r S t a m m g ä n s e l e i s t u n g e n l a g 1962 b e i 48,47 E i e r n m i t e i n e r S p i t z e n l e i s t u n g v o n 78 E i e r n . D i e g e s c h l ü p f t e n G ä n s e - u n d E n t e n k ü k e n b l e i b e n b i s z u m 10. T a g e i n d e r sog. K a s t e n a u f z u c h t (Muster aus der CSSR), anschließend bis zur 6.-8. L e b e n s w o c h e in der Aufzuchtzentrale u n d schließlich v o n d a a n ständig im Freien. W e i ß e P e k i n g e n t e n w e r d e n in 8 S t ä m m e n ( 1 : 5 v e r p a a r t ) u n d i n 5 H e r d e n ( 2 5 : 1 2 5 v e r p a a r t ) g e h a l t e n . Die d u r c h s c h n i t t l . L e g e l e i s t u n g der H e r d b u c h s t ä m m e lag 1961/62 b e i 183, d i e S p i t z e n i e i s t v i n g b e i 2 6 3 E i e r n . U. H o f m a n n . 4810. B e a n , M a u r a L. u n d H a n s o n , H e l e n L.; Albany, Calif., Wrestern R e g i o n a l R e s . L a b . U t i l i z a t i o n of g e e s e . I . T e n d e r n e s s a n d y i e l d . (Gänse und ihre Verwendung:. 1. Mitt. Die A u s b e u t e und Zartheit des F l e i s c h e s . ) P o u l t r y S e i . 4 1 (1962) N r . 1. S. 2 3 6 - 2 4 2 . - 2 A b b . , 4 T a b . , 9 L i t . J u n g m a s t g ä n s e w r erden i m A l t e r v o n 1 0 - 1 2 W o c h e n g e s c h l a c h t e t , z u d i e s e r Zeit sind die Tiere ohne Stoppeln und garantieren eine hohe W i r t s c h a f t l i c h keit. Diese Jungmastgänse werden zum Kochen und Braten angeboten, m i t z u n e h m e n d e m Alter steigt der Anteil des Brustfleisches, jedoch d a s Gewicht, des Keulenfleisches weniger stark an. Die Zartheit des Fleisches wird durch das Alter und die F ü t t e r u n g bestimmt. Die einzelnen Körperfleischpartien zeigen ebenfalls eine unterschiedliche Zartheit. Altere Tiere erreichen einen h ö h e r e n N u t z u n g s g r a d . J u n g m a s t g ä n s e e r r e i c h e n m i t 12 W o c h e n e i n G e w i c h t v o n 8,1 lb. D a s G e w i c h t b r a t f e r t i g e r T i e r e b e t r ä g t 6 4 % d e s S e h l a c h t gewichtes. E. U r b a n . 4860. B e a n , M a u r a L. u n d H a n s o n , H e l e n L . ; A l b a n y , Calif., W e s t e r n R e g i o n a l R e s . L a b . U t i l i z a t i o n of g e e s e . I I . P r e c o o k e d f r o z e n f o o d s . (Gänse und ihre Verwendung. 2. J l i t t . Als v o r g e k o c h t e s und gefrorenes N a h r u n g s m i t t e l . ) P o u l t r v S e i . 41 (1962) N r . 1. S. 2 4 3 - 2 4 9 . - 4 A b b . , 4 L i t . 1. M i t t . v g l . v o r s t . Ref. ' i E s wurde die H a l t b a r k e i t von gekochtem eingefrorenem Gänsefleisch bei u n t e r s c h i e d l i c h e n T e m p e r a t u r e n (20, 10 u n d 0 C F) s o w i e u n t e r V e r w e n d u n g verschiedener Gase getestet. Geschmacksunterschiede waren deutlich m i t zunehmender Lagerdauer u n d bei unterschiedlicher Lagerart festzustellen. D i e A u f b e w a h r u n g b e i E d e l g a s e n b i s zu 12 M o n . b e i 20, 10 u n d 0 ° F v e r h i n derte die E n t w i c k l u n g des typischen ranzigen Geschmacks. P r o d u k t e v o n
1896
SPEZIELLE KLEINTIERZUCHT
L Z . I I I 1963
J u n g m a s t g ä n s e n s i n d w a h r s c h e i n l i c h n i c h t so h a l t b a r w i e F l e i s c h v o n ausgewachsenen Gänsen unter normalen Luftverhältnissen. Gekochte Gänseleber w a r b i s zu 6 M o n . b e i e i n e r T e m p e r a t u r . v o n 0 °F h a l t b a r . E . U r b a n . 4860. E. PELZTIERE A n o n v m . Wir füllen eine Zuclitkarteikarte ans. G a r t e n u. K l e i n t i e r z u c h t , A u s g . D 1 (1962) N r . 6. S. 13. - 2 A b b . Genaue E r l ä u t e r u n g zum Ausfüllen einer Zuchtkarteikarte. 5301. J o h a n s s o n , I v a r . Wie erhält man einige (1er neuen hellen Nerztypen. D t s c h . P e l z t i e r z ü c h t e r 87 (1963) N r . 3. S. 4 1 - 4 4 . - 6 A b b . Als G r u n d l a g e z a h l r e i c h e r heller N e r z t y p e n s i n d d i e Allelserien d e r Socklot reihe und der Moyle-Buff-Reihe anzusehen. Durch Kreuzungen verschiedenen Allelreihen angehörender rezessiver T y p e n entstehen Perlnerze, H e i n e n B u f f , Sage u n d d i e L a v e n d e l t y p e n . U n t e r d e n K r e u z u n g e n i n n e r h a l b d e r S o c k l o t r e i h e k o m m t g e g e n w ä r t i g d e m F i n n p a l o d i e g r ö ß t e B e d e u t u n g zu. Von den C a m e o - K o m b i n a t i o n e n sind die Cameo-Aleuten- und Caineo-SaphirN e r z e j e t z t b e s . g e s u c h t . Sehr g e f r a g t sind z.Z. a u c h : W i n t e r b l a u , H o p e , D r e i ; fach-Perl und Violett. H. Z i m m e r m a n n . 5302. B e i j a e v , D . K . u n d E v s i k o v , V. I . ( B e l j a j e w , D . K . u n d J e w s i k o w , W . I . ) ; N o w o s i b i r s k , I n s t , f ü r C y t o l . u n d G e n e t i k d e r Sibir. A b t . d e r A k a d . d e r W i s s . d e r U d S S R . O v l i j a n i i g e t e r o z i g o t n o s t i m a t e r i n s k o g o o r g a n i z m a n a ziznespos o b n o s t ' p o t o m s t v a . (Über den Einfluß der Heterozygotie des Organismus auf die Lebensfähigkeit der Nachkommen.) D o k l a d y A k a d e m i i n a u k S S S R , Mos k v a 146(30) (1962) N r . 6. S. 1414-1417. - 1 A b b . , 2 T a b . , 9 L i t . Vf. b r i n g t A n g a b e n ü b e r F r u c h t b a r k e i t u n d L e b e n s f ä h i g k e i t b e i N e r z e n , d i e d u r c h d i e v e r s c h i e d e n e n F a r b e n d e s Fells z u m H a u p t o b j e k t d e r P e l z t i e r z u c h t w u r d e n . D i e V i e l f a l t d e r F a r b e n d e s Fells ist e i n E r g e b n i s d e r S e l e k t i o n vers c h i e d e n e r gut m e n d e l n d e r r e z e s s i v e r M u t a t i o n e n u n d i h r e r K o m b i n a t i o n e n . H e t e r o z y g o t e W e i b c h e n ü b e r t r e f f e n d i e b u n t e n in i h r e r F ä h i g k e i t , s i c h norm a l zu v e r m e h r e n , u n d i n d e r d u r c h s c h n i t t l . W u r f g r ö ß e , u n t e r s c h e i d e n s i c h aber nicht von den Standards, die einen nach F a r b e selektierten wilden T y p darstellen. Heterozygote Jungtiere haben gegenüber den homozygoten eine e r h ö h t e L e b e n s f ä h i g k e i t . D e r E f f e k t d e r H e t e r o z y g o t i e des m ü t t e r l i c h e n O r g a n i s m u s ist b e s . g u t e r s i c h t l i c h a u s v e r g l e i c h e n d e n E r g e b n i s s e n b e i d e r Kreuzung weißer Nerze untereinander und mit heterozygoten. Bei gleichem G e n o t y p d e r J u n g t i e r e sind d i e V e r l u s t e b e i l e t z t e r e n geringer, d i e g r ö ß t e n W ü r f e haben heterozygote Weibchen. Die physiol. Besonderheiten heteroz y g o t e r W e i b c h e n b e s t e h e n d a r i n , d a ß bei i h n e n d i e V o r a u s s e t z u n g e n f ü r d i e embryonale und f ü r die ersten Tage der postembryonalen Entwicklung besser s i n d , w a s e b e n d i e e r h ö h t e L e b e n s f ä h i g k e i t dieser W ü r f e b e d i n g t . W T eibchen, d i e v o n h e t e r o z y g o t e n M ü t t e r n a b s t a m m e n , ü b e r t r e f f e n d i e h o m o z y g o t e n in allen Vermehrungskennziffern. Die Ergebnisse haben nicht nur theoretische, sondern auch praktische Bedeutung. R. F i l i n a . 5302. K i r k , R . J . E f f e c t of d a r k n e s s o n t h e m i n k r e p r o d u e t i v e cycle. (Der Einfluß der Dunkelheit auf den Fortpflanzungszyklus des Nerzes.) A m e r . F ü r B r e e d e r 3 5 (1962) N r . 11. S. 2 0 - 2 1 . - 2 T a b . V e r s u c h e d e r M a n i t o b a F ü r & G a m e S t a t i o n v o n 1954, 1955 u n d 1956 z e i g t e n , d a ß eine f r ü h e r e P a a r u n g s b e r e i t s c h a f t bei einigen Nerzen eintrat, wenn die T a g e s l ä n g e a b A n f a n g J a n . d u r c h G l ü h b i r n e n v e r l ä n g e r t w u r d e . D a r a u s erg a b sich d i e F r a g e n a c h d e m E i n f l u ß d e r D u n k e l h e i t auf d e n F o r t p f l a n z u n g s z y k l u s . I n d e n V e r s u c h e n 1960 u n d 1961 w u r d e d a s L i c h t b e i e i n e r G r u p p e v o n G e h e g e n a b E n d e D e z . a l l m ä h l i c h r e d u z i e r t , so d a ß d i e T i e r e a m 1. J a n . in völliger D u n k e l h e i t w a r e n . M i t t e M a i w u r d e d e r V e r s u c h a u s g e w e r t e t .
L Z . I I I 1963
SPEZIELLE
KLEINTIERZUCHT
1897
Die V e r s u c h s t i e r e k a m e n z u r n o r m a l e n Z e i t in H i t z e u n d z e i g t e n d i e r e g u lären 10-Tagesintervalle. Die W u r f p e r i o d e verzögerte sich etwas. G. B e n d r a t , 5302. T r a v i s , H u g h . H v a d k a n v i l a e r e af S k a n d i n a v i e n ? ( W a s können wir von Skandinavien lernen?) D a n s k P e l s d y r a v l 2 5 (1962) N r . 14. S. 3 5 8 - 3 6 2 . - 3 T a b . D i e N e r z f ü t t e r u n g in d e n e i n z e l n e n S t a a t e n S k a n d i n a v i e n s w i r d b e s p r o c h e n . D i e allg. i m V o r d e r g r u n d s t e h e n d e F i s c h f ü t t e r u n g ist in D ä n e m a r k a m günstigsten gestaltet. Filetabfälle werden aus den Nachbarländern eingeführt u n d i n n e r h a l b 10 T a g e n n a c h d e m F a n g v e r f ü t t e r t . N u r f ü r g r ö ß e r e F a r m e n ist d a h e r e i n g r o ß e r G e f r i e r r a u m n o t w e n d i g . E s w e r d e n t y p i s c h e F u t t e r p l ä n e f ü r die verschiedenen J a h r e s z e i t e n angegeben. I n D ä n e m a r k werden n e b e n G e t r e i d e a u c h K a r t o f f e l n v e r f ü t t e r t . D i e V e r s u c h s t ä t i g k e i t ist in Trollesminde konzentriert. I n Norwegen sind Transport u n d A u f b e w a h r u n g der F i s c h e t e u r e r als in D ä n e m a r k . E s w e r d e n w e n i g e r K a r t o f f e l n v e r f ü t t e r t a l s in D ä n e m a r k , a b e r m e h r F i s c h m e h l e . V e r s u c h e w e r d e n v o n d e r V e t e r i n ä r u n d d e r L a n d b a u h o c h s c h i i l e d u r c h g e f ü h r t . S c h w e d e n i m p o r t i e r t e 1960 e t w a d i e H ä l f t e d e s N e r z f u t t e r s . A n d e r L a n d b a u h o c h s c h u l e in U p p s a l a w e r d e n vornehmlich Fütterungsfragen bearbeitet. Auch in Finnland wird — ähnlich w i e in S c h w e d e n — e i n g r o ß e r T e i l d e s F u t t e r s i m p o r t i e r t , d a d e r H e r i n g s f a n g auf w e n i g e M o n a t e k o n z e n t r i e r t ist. E s b e s t e h t n u r e i n p r i v a t e r V e r s u c h s b e t r i e b . Allg. s i n d d i e F u t t e r r a t i o n e n in S k a n d i n a v i e n n i c h t so k o n z e n t r i e r t w i e in d e n U S A . F i s c h m e h l u n d F i s c h w e r d e n m e h r v e r w e n d e t a l s in d e n USA, andererseits weniger Leber. J. K. H i n r i c h s e n . 5302. G e u r d e n , L . M. G., D e v o s , A., V i a e n e , N . u n d S t a e l e n s , M. Z i e k t e v a n A u j e s z k y b i j n e r t s e n . (Aujeszky'sclie Krankheit bei Nerzen.) V l a a m s d i e r g e n e e s k u n d . T i j d s c h r . 32 (1963) N r . 2. S. 3 6 - 4 7 . A u j e s z k y b e s c h r i e b e r s t m a l i g b e i m R i n d 1902 d i e s e K r a n k h e i t i n U n g a r n u n t e r d e m N a m e n „ P s e u d o w u t " . Sie ist v o r a l l e m g e k e n n z e i c h n e t d u r c h tonisch-klonische Muskelkrämpfe, die im vorliegenden Falle neben Gleichgew i c h t s s t ö r u n g e n , A g g r e s s i v i t ä t u n d D e p r e s s i o n e n u n d J u c k r e i z in e i n e m N e r z b e s t a n d b e o b a c h t e t w u r d e n . D e r T o d t r a t i.allg. n a c h 1 - 4 T a g e n e i n , u n d es z e i g t e n sich n u r g e r i n g e V e r ä n d e r u n g e n in Milz, L u n g e , P e r i c a r d u n d M y o c a r d . D i e D i a g n o s e w u r d e i m T i e r v e r s u c h d u r c h V e r i m p f u n g v o n G e h i r n auf K a ninchen gesichert. E s wird angenommen, daß die Tiere mittels I m p f k a n ü l e n (Staupeschutzimpfung) infiziert wurden, mit denen einige Tage zuvor Schweine geimpft worden waren. Die mit 6,5% bezeichneten Verluste fordern, daß d i e s e r K r a n k h e i t a u c h in N e r z b e s t ä n d e n die e r f o r d e r l i c h e A u f m e r k s a m k e i t geschenkt wird. E. W i e s n e r . 5302. P e d e r s e n , R i c h a r d . Xutriahaltung ohne Wasser. D t s c h . P e l z t i e r z ü c h t e r 37 (1963) N r . 3. S. 4 6 - 4 7 . - 3 A b b . D a sich d i e T r o c k e n h a l t u n g v o n N u t r i a s in m i t D r a h t b ö d e n v e r s e h e n e n H o c h g e h e g e n n i c h t b e w ä h r t h a t , w e r d e n d i e T i e r e in e i n e m G e b ä u d e in Geh e g e n v o n 80 X 150 c m b i s 300 x 400 c m u n t e r g e b r a c h t . D i e 1 m h o h e n B o x e n w ä n d e s i n d a u s B e t o n g e f e r t i g t . S ä m t l i c h e Gehege h a b e n a l s E i n s t r e u e i n e zu g l e i c h e n T e i l e n a u s S ä g e m e h l u n d T o r f m u l l b e s t e h e n d e M i s c h u n g e r h a l t e n , d i e e t w a alle 3 M o n . g e w e c h s e l t w i r d . M a c h t s i c h F e u c h t i g k e i t bem e r k b a r , w i r d e i n e n e u e L a g e a u f g e s c h ü t t e t . Als V o r t e i l d i e s e r H a l t u n g s w e i s e sind zu n e n n e n : V e r h ü t u n g v o n F r o s t s c h ä d e n , V e r b i l l i g u n g d e r F ü t t e rung bei besserer F u t t e r v e r w e r t u n g , bessere F e l l q u a l i t ä t a u c h bei den hellen F a r b t y p e n , V e r m i n d e r u n g der Krankheitsfälle, Verbilligung der Anlage u n d geringerer A r b e i t s a u f w a n d . H.Zimmermann. 5310 S c h l e g e r , Walter; Wien, Tierärztl. Hochschule, Inst, für Tierzucht und Z i i c h t u n g s h y g . Inzucht als Züclitungsverfahren. C h i n c h i l l a - Z u c h t 6 (1963) N r . 1. S. 7 - i ö i 122 LZ. T i e r z u c h t • T i e r e r n ä h r u n g • F i s c h e r e i 1963
1898
SPEZIELLE KLEINTIERZUCHT
LZ. I I I 1963
Die I n z u c h t ist d a s Z u c h t v e r f a h r e n , d a s e i n e w e i t g e h e n d e V e r e i n h e i t l i c h u n g des E r b g u t e s ermöglicht u n d d a h e r v o n e r f a h r e n e n Z ü c h t e r n a n g e w e n d e t w e r d e n soll. D i e T i e r b e s t ä n d e sind t i e r ä r z t l i c h zu kontrollieren, u m eine Gew ä h r f ü r die g u t e G e s u n d h e i t der Z u c h t t i e r e zu h a b e n . E i n e g u t e F ü t t e r u n g ist e r f o r d e r l i c h , da sonst Mangelerscheinungen f ü r d a s A u f t r e t e n v o n I n z u c h t Schäden g e h a l t e n w e r d e n k ö n n e n . Z a h l r e i c h e Beispiele erfolgreicher I n z u c h t bei W i l d - u n d H a u s t i e r e n belegen, d a ß die I n z u c h t ü b e r viele G e n e r a t i o n e n h i n ohne S c h ä d e n d u r c h g e f ü h r t w e r d e n k a n n . I n z u c h t im w e i t e r e n Sinne bet r i f f t Tiere i m 5.-8. V e r w a n d t s c h a f t s g r a d , e i n f a c h e I n z u c h t in 3. Seitenlinie, also Onkel u n d N i c h t e , T a n t e u n d N e f f e o d e r V e t t e r u n d B a s e . E n g s t e I n z u c h t oder I n z e s t z u c h t v e r e i n i g t E l t e r n m i t K i n d e r n , G r o ß e l t e r n mit E n k e l n o d e r Voll- u n d Halbgeselnvister. H. Z i m m e r m a n n . 5318. A n o n y m . Beurteilung des Felles. Chinchilla-Zucht 6 (1903) N r . 2. S. 18-24. - 2 Abb. W e n n a u c h der W e r t eines Chinchillas diirch d e n G e n o t y p u n d P h ä n o t y p bes t i m m t w i r d , so s t ü t z e n sich s ä m t l i c h e B e w e r t u n g s s y s t e m e auf die B e u r t e i lung des P h ä n o t y p s . H i e r b e i ist zunächst die K l a r h e i t der F a r b e in U n t e r zone, B a n d u n d Schleier der H a a r e zu w e r t e n . I m B a n d , d a s eine B r e i t e v o n 4,5-5 m m a u f w e i s e n soll, ist eine w e i ß e F a r b e a n z u s t r e b e n . U n e r w ü n s c h t s i n d gelbliche V e r f ä r b u n g u n d u n r e g e l m ä ß i g e B r e i t e a n d e n einzelnen K ö r p e r teilen. Ü b e r r a g t w i r d d a s B a n d v o n e i n e m m ö g l i c h s t b l a u s c h w a r z schillernd e n Schleier, der sich d e u t l i c h u n d scharf v o m B a n d a b g r e n z e n m u ß . D i e U n t e r z o n e soll sich ü b e r die d o p p e l t e bis 3 f a c h e B r e i t e v o n B a n d u n d Schleier e r s t r e c k e n . E r w ü n s c h t ist e i n d u n k l e r b l a u e r F a r b t o n , zwischen B a n d u n d U n t e r f a r b e ist eine scharfe f a r b l i c h e T r e n n u n g zu f o r d e r n . D i c h t e u n d Gleichm ä ß i g k e i t der B e h a a r u n g sind ein w i c h t i g e r W e r t m e s s e r . U n r e g e l m ä ß i g k e i t e n in der H a a r l ä n g e sowie f e h l e n d e G r a n n e n h a a r e w i r k e n sehr s t ö r e n d . A n der W a m m e ist ein möglichst schmaler w e i ß e r B a u c h s t r e i f e n a n z u s t r e b e n . Zu b e r ü c k s i c h t i g e n sind b e i der B e u r t e i l u n g f e r n e r die Seidigkeit u n d E l a s t i z i t ä t der H a a r e u n d v o r allem a u c h die K ö r p e r g r ö ß e u n d der h a r m o n i s c h e K ö r p e r b a u , b e i d e m eine parallele F o r m zu b e v o r z u g e n ist. H.Zimmermann. 5318. G. BIELEN* W e n d t . H e r m a n n ; Heiligenkirchen. Zum 100. Geburtstag Heinrieh Freudensteins, am 1. Februar 1963. W e s t f . B i c n e n z t g . 7(5 (1963) N r . 2. S. 38-40. - 1 Abb. H e i n r i c h F r e u d e n s t e i n w u r d e a m 1. 2. 1803 geboren. Als L e h r e r s c h a f f t e er sich B i e n e n a n . u m d a m i t seine u m f a n g r e i c h e Bibliothek zu f i n a n z i e r e n . Mit 44 J a h r e n schicd er a u s d e m Schuldienst u n d w i d m e t e sich ganz d e n B i e n e n . E r e r k a n n t e als erster, d a ß die Ü b e r w i n t e r u n g bes. auf H o n i g t a u u n d H e i d e h o n i g leicht zu R u h r f ü h r t u n d p r o p a g i e r t e die W i n t e r f ü t t e r u n g mit Zuckerlösung, womit er auf h e f t i g e n W i d e r s t a n d stieß. R e d e n u n d A r t i kel in F a c h z e i t s c h r i f t e n w u r d e n ihm u n t e r s a g t , so d a ß er 1902 eine eigene Z e i t s c h r i f t , die „ N e u e B i e n e n z e i t u n g " g r ü n d e t e . Sein L e h r b u c h k a m in 0 A u f lagen mit 25 000 E x e m p l a r e n heraus. E r e n t w i c k e l t e die F r e u d e n s t e i n b e u t e m i t B r e i t w a b e n - u n d Querstellung m i t d e m h e u t e kleinsten a n e r k a n n t e n M a ß v o n 33,8 x 20 cm (für Gebiete ohne M a s s e n t r a c h t e n ) . E r f l a m m t e als e r s t e r B e u t e n f a u l b r u t k r a n k e r Völker a u s u n d b e w a h r t e sie vor der V e r n i c h t u n g . A m 5. 2. 1935 s t a r b er. Sein Sohn D r . K a r l F r e u d e n s t e i n ü b e r n a h m seinen B i e n e n s t a n d , die R e d a k t i o n der „ N e u e n Z e i t u n g " , die N e u a u f l a g e n seines L e h r b u c h e s u n d g r ü n d e t e 1928 die M a r b u r g e r L e h r - u n d V e r s u c h s a n s t a l t für Bienenzucht. G. D r o e g e . 5402. A n o n v m . Aus der Geschichte der Landes-Lehr- und Versuchsanstalt für Imkerei Mayen. R h e i n . Bicnenztg. 114 (1903) N r . 4. S. 97-99.
L Z . I I I 1963
SPEZIELLE KLEINTIERZUCHT
1899
V o r l ä u f e r d e r M a y e n e r A n s t a l t w a r d e r 1913 v o m B i e n e n z u e h t v e r e i n d e r R h e i n p r o v i n z in B o n n e r r i c h t e t e L e h r - u n d V e r s u c h s b i e n e n s t a n d , d e r 1918 n a c h M a y e n v e r l e g t w u r d e . Auf d e m 1,5 h a g r o ß e n G r u n d s t ü c k w u r d e 1920 die „ R h e i n i s c h e I m k e r s c h u l e " g e b a u t , die u n t e r Carl S c h n e i d e r e i n e n s c h n e l len A u f s c h w u n g n a h m . A m 10. 4. 1925 w a r die E i n w e i h u n g d e r i n z w i s c h e n mit öffentlichen Mitteln ausgebauten „Versuchs- u n d Lehranstalt Rheinische I m k e r s c h u l e " , die 1930 i h r e s t a a t l . A n e r k e n n u n g f a n d . D e m e r s t e n L e i t e r R e k t o r D r e s s i e r f o l g t e 1932 D r . G. G o e t z e , u n t e r d e m n a c h 1933 die A n s t a l t R e i c h s k ö r s t e l l e w u r d e . N a c h 1945 w a r sie e r s t u n t e r Z w a n g s v e r w a l t u n g u n d w u r d e d a n n bis 1954 v o n zwei I m k e r m e i s t e r n b e t r e u t . 1954 w u r d e D r . Iv. D r e h e r als L e i t e r b e r u f e n . 1950 ü b e r n a h m d a s L a n d R h e i n l a n d - P f a l z die R e c h t s t r ä g e r s c h a f t , 1961 m i t B e t e i l i g u n g des L a n d e s N o r d r h e i n - W e s t f a l e n . S e i t d e m heißt, die A n s t a l t „ L a n d e s - L e h r - u n d V e r s u c h s a n s t a l t f ü r I m kerei" Mayen. G. D r o e g e . 5402. B r ö k e r . W a l t e r ; K ö l n - E h r e n f e l d . Vom Ursprung unserer Honigbiene (Apis meilificaj. B i e n e n v a t e r [Wien] 84 (1963) N r . 1. S. 10-11. E r s t m i t d e r A u s b i l d u n g d e r B l ü t e n p f l a n z e n ( K r e i d e z e i t ) k ö n n e n sich d i e Honigbienen aus schon länger vorhandenen wespenähnlichen Vorfahren, den solitären, fleischfressenden Grabwespen entwickelt haben, deren charakteristische S p o r e n a n d e n T i b i e n d e r H i n t e r b e i n e n o c h i m P u p p e n s t a d i u m d e r H o n i g b i e n e zu e r k e n n e n s i n d . D i e geologisch ä l t e s t e n B i e n e n f a n d e n sich i m B e r n stein a u s d e r Zeit des O b e r - E o z ä n s v o r 60 Mill. J a h r e n . Sie w a r e n d o r t w a h r scheinlich noch solitär. Die ä l t e s t e n o f f e n b a r s c h o n s t a a t e n b i l d e n d e n B i e n e n f a n d m a n in d e r B r a u n k o h l e n f o r m a t i o n bei R o t t a m S i e b e n g e b i r g e ( 2 0 - 3 0 Mill. J a h r e ) . Vf. r e k o n s t r u i e r t a n H a n d d e r P o l l e n f u n d e die d a m a l i g e n T r a c h t verhältnisse der subtropischen Urwaldvegetation m i t vorwiegendem L a u b h o l z b e s t a n d . H o n i g t a u e r z e u g e r g a b es d a m a l s a u c h s c h o n . G. D r o e g e . 5404. L e p a t i n a , N . G. u n d R a g i m - z a d e , M. S. ( L e p a t i n a , N . G. u n d R a g i m s a d e , M. S.) R a b o t o s p o s o b n o s t ' r a z l i c n y c h r a s peel v r a z n y c h e k o l o g i c c s k i c h u s l o v i j a c h . (Die Arbeitsfähigkeit der verschiedenen Bienenrassen unter unterschiedlichen ökologischen Bedingungen.) V s b . : V o p r . ekologii, M o s k v a 7 (1962) S. 102-103. - A u s : R e f e r a t i v n v j z u r n a l . B i o l o g i j a , M o s k v a 1962 N r . 24. L 206. S. 27. Die A r b e i t s f ä h i g k e i t d e r B i e n e n w i r d n a c h der A n z a h l i h r e r F l ü g e p r o T a g u n d nach der Füllung der Honigblase bestimmt. E s w u r d e festgestellt, d a ß die A r b e i t s f ä h i g k e i t d e r v e r s c h i e d e n e n B i e n e n r a s s e n v o n i h r e r A n p a s s u n g a n b e s t i m m t e ökologische F a k t o r e n a b h ä n g t . U n t e r d e n B e d i n g u n g e n d e s Geb i e t e s L e n i n g r a d w a r die A n z a h l d e r F l ü g e bei d e n z e n t r a l r u s s i s c h e n B i e n e n (110-112) h ö h e r als bei d e n K u b a n - B i e n e n u n d d e n p e r s i s c h e n B i e n e n (95 u n d 91). U n t e r d e n B e d i n g u n g e n des K r e i s e s M a i k o p w a r d a g e g e n die A n z a h l d e r F l ü g e bei d e n K u b a n - B i e n e n h ö h e r (139) als bei d e n z c n t r a l r u s s i s c h e n (90). E i n e a n a l o g e G e s e t z m ä ß i g k e i t w u r d e a u c h bei d e r F ü l l u n g d e r H o n i g blase b e o b a c h t e t . V o n d e n ökologischen F a k t o r e n — F e u c h t i g k e i t , T e m p e r a t u r , a t m o s p h ä r i s c h e r D r u c k , B e l e u c h t u n g , L ä n g e d e r L i c h t p e r i o d e u.a. — h a t die T e m p e r a t u r s c h w a n k u n g den g r ö ß t e n E i n f l u ß auf die A r b e i t s f ä h i g keit der Bienen. ü b e r s e t z t v . Ch. E s h k o w a . 5410. D a u m e r , K a r l ; Z ü r i c h , U n i v . Iiontrastempfindlichkeit der Bienen für „ w e i ß " verschiedenen UV-Gehalts. Ein Beitrag zur Frage, woran die Bienen den Sonnenstand hinter einer Wolkendecke erkennen. Z. v e r g l e i c h . P h y s i o l . 46 (1903) N r . 3. S. 3 3 6 - 3 5 0 . - 11 A b b . , 1 T a b . , 23 L i t . B i e n e n n e h m e n die S o n n e d u r c h eine geschlossene W o l k e n d e c k e auf G r u n d v o n U V - S t r a h l u n g w a h r . A m S o n n e n o r t ließ sich p h y s . eine m i n . A u f h e l l u n g im s i c h t b a r e n - u n d i m U V - B e r e i c h n a c h w e i s e n . I n D r c s s u r v e r s u c h e n w u r d e n 122*
1900
SPEZIELLE KLEINTIERZUCHT
L Z . I I I 1963
die G r e n z w o r t e f ü r g e r a d e n o c h sicher w a h r n e h m b a r e U V - K o n t r a s t e b e s t i m m t . E s e r g a b sich, d a ß die B i e n e n zwei S t r a h l u n g s g e m i s c h e n o c h sichcr u n t e r s c h e i d e n , w e n n eines u m 4,6 ± 1 % m e h r (oder weniger) U V e n t h ä l t . L i e g t d a g e g e n ein gleichsinniger, e t w a gleich g r o ß e r U n t e r s c h i e d i m U V - u n d sichtb a r e n B e r e i c h v o r , so m ü s s e n sich die b e i d e n r e f l e k t i e r t e n S t r a h l e n g e m i s e h e u m ca. 15 ± 3 % u n t e r s c h e i d e n , d a m i t die B i e n e n d e n H e l l i g k e i t s u n t e r s c h i e d n o c h sicher u n t e r s c h e i d e n . D a n a c h r e i c h t die a m S o n n e n o r t f e s t g e s t e l l t e m i n . A u f h e l l u n g im UV- ( 5 % ) u n d s i c h t b a r e n B e r e i c h n o c h n i c h t a u s , u m die O r i e n t i e r u n g s l e i s t u n g d e r B i e n e n bei b e d e c k t e m H i m m e l zu e r k l ä r e n . E s w ä r e a b e r d e n k b a r , d a ß die d o r s a l e n A u g e n h ä l f t e n eine h ö h e r e S p e k t r a l e m p f i n d l i c h k e i t besitzen als die v e n t r a l e n , wie dies bei v e r s c h i e d e n e n Tieron, z. B . a u c h bei D r o h n e n v o n Apis mell. a n g e n o m m e n w e r d e n m u ß . G. D r o e g e . 5425. M o n t a g n e r , H . ; N a n c y , L a b . de P s y c h o p h y s i o l . ; B u r e s - s u r - Y v e t t e , Seineet-Oise, S t a t . de R e c h , sur l'Abeille. E s s a i s p r é l i m i n a i r e s de m e s u r e de la c a p a c i t é d ' é l e v a g e d a n s la r u c h e . (Untersuchung über die FortpflanzungsKapazität bei Bienenvölkern.) A n n . Abeille 5 (1962) N r . 3. S. 2 3 3 - 2 4 6 . 10 A b b . , 2 T a b . , 6 L i t . Beschreibung von Methode und Darstellung der Ergebnisse von U n t e r s u c h u n gen ü b e r E i - u n d L a r v e n p f l e g e i m S t o c k , wobei n o r m a l e F ü t t e r u n g u n d Mangele r n ä h r u n g a n g e w e n d e t w u r d e n . — E s w u r d e f e s t g e s t e l l t , d a ß j e d e m Volk eine spez. „ F o r t p f l a n z u n g s - K a p a z i t ä t " eigen ist. Diese l ä ß t sich a u s d e m Volk h e r a u s n i c h t ä n d e r n . V o n E i n f l u ß auf die I n d i v i d u a l - P f l e g e b z w . - E n t w i c k l u n g d e r L a r v e n ist d e r A b s t a n d i h r e r Zellen v o n d e r K ö n i g i n . Dieses E r g e b n i s d e u t e t auf die h o h e B e d e u t u n g des v o n d e r K ö n i g i n a u s g e s c h i e d e n e n Ectohormones hin. F. L ü p n i t z . 5425. B i c h t i e r , E . Das Leben der Drohnen, ihre Ernährung und Geschlechtsreife. G a r t e n u. K l e i n t i e r z u c h t , Ausg. C 1 (1962) N r . 3. S. 9. - 1 T a b . Vf. r e f e r i e r t a u s einer Diss. v o n M i n d . D r o h n e n im A l t e r bis zu 9 T a g e n , d e m A l t e r i h r e s A u s f l u g s , w e r d e n als S t o c k d r o h n e n b e z e i c h n e t . 821 f r i s c h ges c h l ü p f t e D r o h n e n ließen sich o h n e Beisein v o n A r b e i t e r i n n e n 0 5,5 T a g e a m L e b e n e r h a l t e n . 10 D r o h n e n , die i m A l t e r v o n 1 - 9 T a g e n t ä g l . v o n 8 00 bis 16 00 b e o b a c h t e t w u r d e n , v e r b r a c h t e n 7 0 - 8 0 % i h r e r Zeit r u h e n d . L ä n g e r e R u h e p a u s e n w e c h s e l t e n m i t k ü r z e r e n A k t i v i t ä t s p e r i o d e n , die m e i s t d u r c h P u t z b e w e g u n g e n eingeleitet w u r d e n . Gelegentlich f ü h r t e n sie bis 15 Min. w ä h r e n d e W a n d e r u n g e n ü b e r die W a b e n a u s u n d b e t t e l t e n h ä u f i g u m F u t t e r . N u r e i n Teil d e r a n g e b e t t e l t e n A r b e i t e r i n n e n r e a g i e r t e m i t F ü t t e r n . D r o h n e n i m A l t e r v o n 1 6 - 3 5 T a g e n r u h t e n weniger u n d w a n d e r t e n m i t g r ö ß e r e r I n t e n sität. Regelrechte Arbeiten der Drohnen wurden nicht festgestellt. Ein akt i v e s E r b r e c h e n des H o n i g b l a s e n i n h a l t s w i r d in A b r e d e gestellt. Bei d e n ält e r e n D r o h n e n k a m e n auf 54 s e l b s t ä n d i g e F u t t e r e n t n a h m e n 24 e r b e t t e l t e . J ü n g e r e D r o h n e n flogen k ü r z e r e Zeit als ä l t e r e . D e r e r s t e F l u g a n e i n e m T a g e w a r s t e t s d e r k ü r z e s t e u n d b e t r u g 13 Min. g e g e n ü b e r 25 Min. bei d e n ü b r i g e n F l ü g e n . — D e r N a h r u n g s v e r b r a u c h lag bei S t o c k d r o h n e n bei 1, bei f l u g f ä h i g e n D r o h n e n bei 3 m g Z u c k e r / S t d . D e r Z u c k e r v e r b r a u c h je 30 F l u g m i n u t e n liegt bei 14 m g . D a s ist die l O f a c h e M e n g e eines r u h e n d e n F l u g d r o h n e n . N i c h t alle D r o h n e n w e r d e n geschlechtsreif. I m F r ü h j a h r ist die Anzahl der anormalen Drohnen größer und n i m m t im Sommer ab. Der F l u g b e e i n f l u ß t die R e i z b a r k e i t u n d d a s S t ü l p v e r m ö g e n p o s i t i v . G. P r i t s c h . 5430. M e y e r , H i n n e r k ; H e m s l i n g e n . U m die Wärme im Bienenvolk. n e n z t g . 114 (1963) N r . 3. S. 6 7 - 7 0 . - 2 A b b .
R h e i n . Bie5435.
R u m k i s t , J o s e f ; G a u t i n g bei M ü n c h e n . Zucht ab „ k ö n i g l i c h e m " Ei ? D t s c h . B i e n e n w i r t s c h . 13 (1962) N r . 11. S. 324-329. - 2 A b b .
L Z . I I I 1963
SPEZIELLE KLEINTIERZUCHT
1901
A u s g e h e n d v o n d e m G e d a n k e n , d a ß K ö n i g i n n e n , die a u s d e m V e r m e h r u n g s t r i e b h e r a u s g e z ü c h t e t w u r d e n ( S c h w a r m k ö n i g i n n e n ) , w e r t v o l l e r s i n d als d i e im Notzustand aus vorhandenen Maden gezüchteten Nachschaffungskönig i n n e n , weil sie schon als E i z u r K ö n i g i n b e s t i m m t s i n d , e n t w i c k e l t e Vf. ein n e u e s V e r f a h r e n d e r K ö n i g i n n e n z u c h t , d a s er z u r D i s k u s s i o n s t e l l t . Vf. s c h n i t t a u s a u f b e w a h r t e n W a b e n n a t ü r l i c h e W e i s e l b e c h e r , sog. S p i e l b e c h e r , a u s u n d lötbte sie m i t flüssigem W a c h s a n d e n u n t e r e n R a n d zweier auf e i n D r i t t e l ausgeschnittenen mehrmals bebrüteten, aber durchscheinenden Waben. Diese w u r d e n m i t t e n ins B r u t n e s t des Z u c h t v o l k e s e i n g e h ä n g t u n d die K ö n i g i n d a r a u f m i t 2 A b s p e r r g i t t e r n a b g e s p e r r t . Von 23 W e i s e l b e c h e r n w u r d e n l ö b e ,stiftet. B e i d e W a b e n w u r d e n n u n d e m P f l e g e v o l k e i n g e h ä n g t , n a c h d e m m i t d e r K ö n i g i n ein B r u t a b l e g e r g e m a c h t w o r d e n w a r . Alle 15 W'eiselzellen w u r d e n a n g e n o m m e n . D i e v e r d e c k e l t e n Zellen w u r d e n in S c h l ü p f k ä f i g e v e r s c h u l t u n d i m H ü r d e n r a h m e n d e m P f l e g e v o l k z u r ü c k g e g e b e n . D a s V e r f a h r e n ist a r b e i t s s p a r e n d e r u n d f ü r u n g e ü b t e I m k e r sicherer. E s k o m m t biol. d e r n a t ü r l i c h e n K ö n i g i n n e n e n t s t e h u n g a m n ä c h s t e n . D e r V e r s u c h soll W i s s e n s c h a f t l e r u n d P r a k t i k e r zur N a c h p r ü f u n g a n r e g e n . G. D r o e g e . 5460. A r n r e i t e r , Alois; R o h r b a c h , O b e r ö s t e r r e i c h . Einfache Zucht aus dem Ei. B i e n e n w e l t [Graz] 5 (1963) N r . 4. S. 85-86. - 1 A b b . Vf. s c h i l d e r t sein V e r f a h r e n der K ö n i g i n n e n z u c h t , d a s auf d e r E r k e n n t n i s ber u h t , d a ß ein s c h w a r m r e i f e s Volk s e n k r e c h t b e s t i f t e t e J u n g f e r n z e l l e n s t e t s in Weiselzellen u m f o r m t . E i n g u t e s , s c h w a r m r e i f e s V o l k in Zuchtstimmung wird entweiselt und mit konzentrierter Honiglösung g e f ü t t e r t . Das Zuchtvolk b e k o m m t eine m i t H o n i g l ö s u n g b e s p r i t z t e J u n g f e r n w a b e z u m B e s t i f t e n ins B r u t n e s t e i n g e h ä n g t . V o n d e r b e s t i f t e t e n W a b e w e r d e n E i s t r e i f e n m i t eint ä g i g e n E i e r n (einseitig) g e s c h n i t t e n , die mit U - f ö r m i g e n K l a m m e r n a n e i n e n A u s s c h n i t t einer M i t t e l w a n d b e f e s t i g t w e r d e n (Zellstellung s e n k r e c h t u n d n i c h t e i n g e k ü r z t ) . Die E i e r w e r d e n r e d u z i e r t u n d n u r j e d e 3. o d e r 4. Zelle u n b e r ü h r t gelassen. Vf. h a t m i t dieser M e t h o d e ü b e r z e u g e n d e E r f o l g e . G. D r o e g e . 5460. M e i e r , R u d . ; R e g e n s d o r f . Mit Erfolg Königinnen züchten. S c h w e i z . B i e n e n Z t g . [ N . F . ] 8« (1963) N r . 4. S. 178-184. - 4 A b b . E r s t die M o b i l i m k e r e i m i t S e h w a r m v e r h i n d e r u n g m a c h t e d i e k ü n s t l i c h e K ö n i g i n n e n z u c h t n o t w e n d i g , die u n t e r U . K r ä m e r e i n e n b e a c h t e n s w e r t e n A u f s c h w u n g e r l e b t e . I n z w i s c h e n ist a u s d e r R a s s e n z u c h t e i n e M a s s e n z u c h t gew o r d e n . Vf. f o r d e r t w e n i g e r , a b e r bessere Q u a l i t ä t d e r K ö n i g i n n e n . Z u c h t stoff darf n u r a u s V ö l k e r n m i t g u t e n E i g e n s c h a f t e n u n d m e h r j ä h r i g e m Leis t u n g s n a c h w e i s g e n o m m e n w e r d e n . Z u c k e r f ü t t e r u n g in T r a c h t p a u s e n e t c . v e r w i s c h t die e c h t e L e i s t u n g . K ö n i g i n n e n , die a u s E i e r n gezogen w e r d e n , sind g r ö ß e r als solche a u s M a d e n u n d die Z a h l d e r E i s c h l ä u c h e b e t r ä g t bis zu 180 g e g e n ü b e r 8 0 - 1 0 0 bei a u s M a d e n gezogenen K ö n i g i n n e n . Vf. l ö t e t n u r 20-25 aus einem frischbestifteten Wabenstück ausgeschnittene Einzelzellen a n K o r k z a p f e n , w o v o n 8 - 1 5 a n g e n o m m e n w e r d e n . Mit diesen K ö n i g i n n e n h a t er die b e s t e n E r f o l g e . G. D r o e g e . 5460. K l e i n e r t , H . ; H a r t h a . Die Zeiclienfarben für die Königinnen. K l e i n t i e r z u c h t , A u s g . C 2 (1963) N r . 4. S. 8.
Garten u. 5460.
A n o n y m . Kentabiiität der Bienenzucht. D t s c h . B i e n e n w i r t s c h . 13 (1962) N r . 11. S. 3 1 3 - 3 1 6 . - 1 T a b . Vf. e r l ä u t e r t a n H a n d 1 T a b . eine R e n t a b i l i t ä t s e r h e b u n g d e s S c h w e i z e r i s c h e n B a u e r n s e k r e t a r i a t s auf d e r G r u n d l a g e d e r B i e n e n b u c h h a l t u n g v o n 1 9 4 7 - 6 0 (vgl. Schweiz. B i e n e n - Z t g . [N. F . ] 85 [1962] N r . 4.). Die D u r c h s c h n i t t s z a h l d e r S t a n d v ö l k e r b e t r ä g t je B e t r i e b ca. 30. Die G e s a m t k o s t e n f ü r ein V o l k b e l a u f e n sich auf ü b e r sfr 57. Sie b e r e c h n e n sich a u s ca. s f r 1 5 - 1 8 f ü r F u t t e r z u c k e r u n d e t w a dieselbe S u m m e f ü r a n d e r e A u s g a b e n ( E r h a l t u n g d e s S t a n d e s , A u s -
1902
SPEZIELLE KLEINTIERZUCHT
L Z . I I I 1963
s t a t t u n g d e r B e u t e n , G e r ä t e ) . D e r A r b e i t s a u f w a n d w u r d e m i t c a . s f r 12-16 b e r e c h n e t (Arbeitszeit v o n e t w a 0 % S t d . je V o l k u n d J a h r bei e i n e m S t u n d e n l o h n v o n sfr 2). H i n z u k o m m t die V e r z i n s u n g des i n v e s t i e r t e n K a p i t a l s v o n 4 % u n d d e r Z i n s a u f w a n d je B i e n e n v o l k v o n ü b e r s f r 9. D e r H o n i g e r t r a g b e t r u g i m D u r c h s c h n i t t v o n 14 J a h r e n 0,05 k g / V o l k / J a h r . Die P r o d u k t i o n s k o s t e n je k g H o n i g s c h w a n k e n z w i s c h e n sfr 5,58 u n d 10,81, d e r R o h e r t r a g e n t s p r . zwischen sfr 37,25 u n d 06,22. D a s E i n k o m m e n je B i e n e n v o l k s c h w a n k t z w i s c h e n sfr 5,53 u n d 37,42, d. h . in e i n e m M i ß j a h r m u ß d e r I m k e r 4 % d r a u f z a h l e n , in g u t e n J a h r e n k a n n er m i t einer V e r z i n s u n g v o n 1 1 % r e c h n e n . G. D r o e g e . 5480. F ü c h s e l , K . ; Stolpe, K r e i s A n k l a m . Das Zusetzen einer Königin mit (lern Begattungskästchen. G a r t e n u . K l e i n t i e r z u c h t , A u s g . C 2 (1963) N r . 5. S. 4 - 5 . - 5 Abb. Auf d e r n ä c h s t e n B i e n e n r a s s e n s c h a u soll d a s A u s s t e l l u n g s m a t e r i a l n u r n o c h i n E i n w a b e n k ä s t c h e n ( E W K ) z u r S c h a u gestellt w e r d e n . D e n K ä u f e r n w i r d eine M e t h o d e e m p f o h l e n , die ein g e f a h r l o s e s Z u s e t z e n d e r R e i n z u c h t m ü t t c r g a r a n t i e r t . V o m E W K o d e r a u c h D W K , in d e m sich die b e g a t t e t e J u n g k ö n i g i n b e f i n d e t , w i r d die eine Glasscheibe e n t f e r n t u n d die Ö f f n u n g schnell bien e n d i c h t m i t Z e i t u n g s p a p i e r a b g e d e c k t u n d m i t R e i ß b r e t t s t i f t e n a n d e n Seit e n des K ä s t c h e n s g u t b e f e s t i g t . D a n n w e r d e n feine L ö c h e r in d a s P a p i e r g e s t o c h e n u n d die P a p i e r s e i t e a n d e n W a b e n b a u des zu b e w e i s e l n d e n V o l k e s i m A b s t a n d v o n 10 m m gestellt. Bei Q u e r b a u w i r d es e i n f a c h a n d e n W a b e n b a u h e r a n g e s c h o b e n , bei B l ä t t e r b e u t e n e n t n i m m t m a n 2 - 3 W a b e n u n d s e t z t d a s E W K a n i h r e Stelle. Z u r S i c h e r h e i t k a n n m a n b e i d e V ö l k e r m i t D u f t wasser übersprühen. Das Begattungsvölkchen m u ß vor der Einweiselung r e i c h l i c h m i t F u t t e r v e r s o r g t sein, u n d d a s zu b e w e i s c l n d e Volk, w e n n keine T r a c h t h e r r s c h t , m i t F u t t e r t e i g o d e r T r o c k e n z u c k e r , n i c h t m i t flüssigem F u t t e r , b e s c h ä f t i g t w e r d e n . N a c h 8 T a g e n , in d e n e n m a n die B i e n e n in R u h e sich v e r e i n i g e n l ä ß t (beide z e r n a g e n d a s P a p i e r ) e n t f e r n t m a n d a s E W K u n d g i b t die W a b e in den H o n i g r a u m d e s b e w e i s e l t e n Volkes. Diese M e t h o d e ist a n w e n d b a r f ü r die U m w e i s e l u n g eines S t a n d v o l k e s , z u m Beweisein eines weisellosen V o l k e s u n d z u r B i l d u n g v o n B r u t a b l e g e r n . G. D r o e g e . 5480. T a r a n o v , G. F . ( T a r a n o w , G. F . ) O p r i m e n e n i i k a r b o l o v o j k i s l o t y . (Über die Verwendung von Carbolsäure.) P c e l o v o d s t v o , M o s k v a 40 (1963) N r 2. S. 31. R e i n e C a r b o l s ä u r e w i r d v e r w e n d e t , u m die B i e n e n a u s d e n A u f s a t z k ä s t e n o d e r bei E n t n a h m e v o n H o n i g z u r ü c k z u t r e i b e n . A m w i r k s a m s t e n ist eine k o n z e n t r i e r t e L ö s u n g v o n 7 0 - 8 0 % bei k ü h l e r Witterving u n d 5 0 % bei w a r m e r W i t t e r u n g . E i n e s c h ä d l i c h e W i r k u n g auf die B i e n e n w u r d e n i c h t festgestellt. H. G e n t z . 5480. S m a r a g d o v a , N . P . , S a j d o r o v a , V. V. u n d B o r o d i n a , L. N . ( S m a r a g d o w a , N . P . , S c h a i d o r o w a , W . W . u n d B o r o d i n a , L. N.) O l i c i n o c n o m k o r m o peel. (Über Bienenbrutfutter.) P c e l o v o d s t v o , M o s k v a 40 (1963) N r . 2. S. 37 bis 38. - 1 T a b . D e r E i w e i ß a n t e i l des B r u t f u t t e r s e n t h ä l t 18 A m i n o s ä u r e n ( A u f z ä h l u n g ) . D i e A n z a h l d e r A m i n o s ä u r e n ist bei den B a s t a r d v ö l k e r n sowohl bei d e r 2- als a u c h bei d e r öt.ägigen B r u t h ö h e r ( 6 9 , 6 7 % u n d 7 0 , 3 8 % ) als bei d e n G r a u e n Grusin i s c h e n H o c h g e b i r g s b i e n e n (57,80 u n d 4 3 , 3 6 % ) u n d d e n z e n t r a l r u s s i s c h e n B i e n e n (54,40 u n d 3 4 , 4 0 % ) . Die U n t e r s c h i e d e sind auf die b o t a n i s c h e Z u s a m m e n s e t z u n g der P o l l e n z u r ü c k z u f ü h r e n . Die Z u s a m m e n s e t z u n g des 5494. P o l l e n g e m i s c h e s bei den einzelnen R a s s e n w i r d a n g e f ü h r t . H . G e n t z . S u p r u n o v , N . I . u n d S a m o j l o v , T. P . ( S u p r u n o w , N . I . u n d Samoilow, T . P . ) R a s t i t e P n y e s t i m u l j a t o r y . (Pflanzliche Stimulanzien.) P c e l o v o d s t v o , M o s k v a 40 (1963) N r . 2. S. 3 8 - 3 9 . - 1 A b b .
L Z . I I I 1963
SPEZIELLE
KLEINTIERZUCHT
1903
S ä m t l i c h e A r a l i e n a r t e n ü b e n auf d e n O r g a n i s m u s eine a k t i v e W i r k u n g a u s . E i n b e w ä h r t e r B i o s t i m u l a t o r ist d e r im F e r n o s t e n w a c h s e n d e E l e u t h e r o k o c k . E i n E x t r a k t a u s d e n B l ä t t e r n d e r P f l a n z e (als B e i f ü t t e r u n g ) a k t i v i e r t die F l u g t ä t i g k e i t , s t e i g e r t dio P r o d u k t i v i t ä t ( 0 0 - 1 0 0 % ) , s t i m u l i e r t die E i a b l a g e d e r Weisel u n d die B r u t a u f z u c h t . D a s P r ä p a r a t ist n u r bei g u t e r T r a c h t z u v e r w e n d e n , d a s o n s t R ä u b e r e i e n n i c h t zu v e r m e i d e n s i n d . H. Gcntz. 5494. E r n s t , A . ; K a p f c n b e r g . Das „ R u s s e n g l a s " als Futterglas. B i e n c n w e l t [Graz] 5 (1963) N r . 4. S. 8 8 - 9 0 . - 1 A b b . V f . v e r w e n d e t z u r F ü t t e r u n g a n Stelle d e r 8-1-Futtcrdosen a u s Blech „ R u s s e n g l ä s e r " m i t 3,5 1 F a s s u n g s r a u m (225 m m hoch). I n 2 P l a s t i k d e c k e l s t a n z t er j e ein L o c h v o n 50 b z w . 30 m m D m r . u n d legt d a s g u t e r h i t z t e G i t t e r (F 50 bis 60) d a r a u f , d a s sich s o f o r t fest m i t d e m P l a s t i k d e c k e l v e r b i n d e t . D a s g r ö ß e r e F u t t e r l o c h ist f ü r die A u f f ü t t e r u n g , d a s k l e i n e r e f ü r l a n g s a m e R e i z f ü t t e r u n g g e d a c h t . Diese Gläser h a b e n d e n V o r z u g , d a ß m a n die F u t t e r a u f n a h m e l a u f e n d b e o b a c h t e n u n d k l e i n s t e Mengen v o n F u t t e r d a r i n v e r a b r e i c h e n k a n n . W e i t e r e V o r z ü g e : K e i n e R o s t g e f a h r , leichte R e i n i g u n g , n i e d r i g e r A n s c h a f f u n g s p r e i s (Glas m i t 2 D e c k e l n S 10. — ), d e r bei R ü c k g a b e v o m K a u f m a n n w i e d e r e r s t a t t e t w i r d , V e r w e n d u n g a u c h als H o n i g g l a s f ü r 5 kg. D e n N a c h t e i l , d a ß d u r c h d a s k l e i n e r e F a s s u n g s v e r m ö g e n bei d e r F ü t t e r u n g m e h r Zeit b e n ö t i g t w i r d , n i m m t Vf. g e g e n ü b e r seinen vielen V o r t e i l e n g e r n in K a u f . G. D r o l g e . 5494. L ü t t g e , U l r i c h . Über (len Vitamin C-Gehalt von Bienenhonig. Z. L e b e n s m i t t e l - U n t e r s . u. - F o r s c h . 117 (1962) N r . 4. S. 289-296. Vf. u n t e r s u c h t e 15 v o n v e r s c h i e d e n e n T r a c h t quellen s t a m m e n d e H o n i g e auf i h r e n V i t . - C - G e h a l t . N u r in einer v o n 3 als M i n z e n h o n i g d e k l a r i e r t e n P r o b e n k o n n t e n 1,62 m g A s c o r b i n s ä u r e je 1 g H o n i g ( T r o c k e n g e w i c h t ) g e f u n d e n w e r d e n . Alle a n d e r e n u n t e r s u c h t e n H o n i g e e n t h i e l t e n k e i n e n a c h w e i s b a r e n M e n g e n a n V i t . C. F ü r diese U n t e r s u c h u n g e n w u r d e die sehr e m p f i n d l i c h e M e t h o d e v o n R o e u n d M i t a r b e i t e r n , die auf d e r R e a k t i o n v o n D e h y d r o a s c o r b i n s ä u r e m i t D i n i t r o p h e n y l h y d r a z i n zu d e m r o t g e f ä r b t e n O s a z o n b e r u h t , a n g e w e n d e t . Diese M e t h o d e h a t d e n Vorteil, d a ß n i c h t n u r die A s c o r b i n s ä u r e , s o n d e r n die e b e n f a l l s als Vit. C biol. w i r k s a m e D e h y d r o a s c o r b i n s ä u r e e r f a ß t w i r d . I m N e k t a r v o n Mentha aquatica k o n n t e n 10 m g A s c o r b i n s ä u r e j e 1 g Z u c k e r g e f u n d e n w e r d e n . Dieser h o h e V i t . - C - G e h a l t liegt e b e n f a l l s w e i t ü b e r d e n bei a n d e r e n P r o b e n g e f u n d e n e n W e r t e n . Vf. n i m m t d e s h a l b a n , d a ß der Gehalt an Vit. C im Honig weitestgehend von der Trachtquelle a b h ä n g i g ist. A s c o r b i n s ä u r e o x y d i e r e n d e S t o f f e w u r d e n i m H o n i g n i c h t g e f u n d e n . P. L i c t z . 5496. S t e h l e ; Stuttgart-Hohenheim. Rähmchen und Beute 3. B i e n e n p f l e g o 1963 N r . 3. S. 5 1 - 5 3 . - 2. M i t t . vgl. L Z . A b t . I I I 8 (1963) N r . 8. S. 1672. F ü r die 3 v e r t r e t b a r e n R ä h m c h e n m a ß c (vgl. I.e.) e x i s t i e r e n m i n d e s t e n s 53 v e r s c h i e d e n e B e u t e n . 4 f ü r d a s N e u - W ü r t t e m b c r g e r M a ß , 36 f ü r N o r m a l m a ß u n d 13 f ü r Z a n d e r m a ß . A b g e s e h e n v o n ö r t l i c h e r T r a d i t i o n s g e b u n d e n h e i t u n d Selbst Schreinereien w e r d e n ca. 4 4 % d e r B e u t e n in N o r m a l m a ß v e r k a u f t , die M i t t e l w a n d h e r s t e l l e r liefern zu ca. 5 0 % in N o r m a l m a ß , a n d e r e M a ß e f o l g e n e r s t in w e i t e m A b s t a n d . Vf. e m p f i e h l t die P r ü f u n g d e r B e u t e n d u r c h eine K o m m i s s i o n , b e s t e h e n d a u s I m k e r p e r s ö n l i c h k c i t e n v e r s c h i e d e n e n A l t e r s , die g e m e i n s a m m i t d e n H e r s t e l l e r f i r m e n sich auf einige wenige T y p e n e i n i g e n sollten. M a n m u ß sich v o n d e m U n g l a u b e n lossagen, d a ß eine g u t e B e u t e allein die G a r a n t i e f ü r g u t e E r n t e n ist. E r k e n n t n i s u n d g u t e r Wille m ü ß t e n bei I m k e r n u n d H e r s t e l l e r n e n d l i c h zu einer L ö s u n g des B c u t e n p r o b l e m s f ü h r e n . G. D r o e g e . 5520. S c h e l s , J . ; D e g g e n d o r f . Wie beobachte ich Honigtauerzeuger i m Laufe des Jahres. 9. Folge. D t s c h . B i e n e n w i r t s c h . 13 (1962) N r . 10. S. 300-303. 7 A b b . 8. M i t t . vgl. L Z . A b t . I I I 8 (1963) N r . 4. S. 777.
1904
SPEZIELLE KLEINTIERZUCHT
LZ. I I I 196 3
A b A u g . b e g i n n t ein l a n g s a m e s Anschwollen des Saftflusses in den Siebröhren in R i c h t u n g zu den ober- u n d u n t e r i r d i s c h e n Speicherzellen des P f l a n z e n k ö r p e r s , d a s seinen H ö h e p u n k t k u r z vor d e m L a u b f a l l e r r e i c h t . A b Sept. v e r u r s a c h e n die V e r ä n d e r u n g e n im N a h r u n g s a n g e b o t , d a ß sich die weibl. L a r v e n d e r H o n i g t a u e r z e u g e r zu s e x u p a r e n W e i b c h e n w a n d e l n u n d Geschlechtst i e r e h e r v o r b r i n g e n , die im O k t . kopulieren u n d die W i n t e r e i e r ablegen. G u t e W i t t e r u n g v o n A u g . bis O k t . b e d e u t e t eine S t ä r k u n g der K o l o n i e n , viele W i n t e r c i e r b e g ü n s t i g e n die g u t e E n t w i c k l u n g im n ä c h s t e n F r ü h j a h r . R e g e n h i n d e r t den F l u g der M ä n n c h e n , k ü h l e T e m p e r a t u r h e m m t die E n t wicklung der Geschlechtstiere. Die geflügelten M ä n n c h e n sind kleiner als die W e i b c h e n . Die Geschlechtswcibchen auf der F i c h t e h a b e n a n der H i n t e r l e i b s s p i t z e einen R i n g a u s weißer, f l a u m i g e r Wachswolle, die sie auf den E i e r n v e r r e i b e n oder a u f t u p f e n . Bei m a n c h e n A r t e n t r e t e n die Geschlechtsweibchen schon im Aug. a u f , wenn sie u n t e r N a h r u n g s m a n g e l leiden. G. D r o c g e . 5530. S c h e l s . J . Wie beobachte ich Honigtauerzeuger im Laufe des Jahres. Letzte Folge. D t s c h . B i c n e n w i r t s c h . 13 (1962) N r . 11. S. 322-323. - 9. Folge vgl. vorst. Ref. Z u s a m m e n f a s s u n g ' der 1.-9. Folge. 5530. S e i f e r t , L i s e l o t t e ; Berlin, H u m b o l d t - U n i v . , I n s t , f ü r Geflügel- lind Pelztierz u c h t , A b t . B i e n e n k u n d e . Was hat der Imker bei Verdacht auf Bienenkrankheiten zu tun 1 G a r t e n u. K l e i n t i e r z u c h t , Ausg. C 2 (1963) N r . 6. S. 12. Vf. gibt eine g e n a u e A n l e i t u n g , wie u n d wohin B i e n e n p r o b e n k r a n k h e i t s v e r d ä c h t i g e r Völker geschickt werden m ü s s e n . D e r I m k e r darf K r a n k h e i t e n n i c h t als e t w a s U n a b ä n d e r l i c h e s h i n n e h m e n , sondern m u ß , d a m i t e t w a s d a g e g e n g e t a n w e r d e n k a n n , sich unverzüglich a n seinen BSS w e n d e n , w e n n er k r a n k h e i t s v e r d ä c h t i g e Völker h a t . Bei K r a n k h e i t e n erwachsener Bienen müssen m i n d e s t e n s 50 Bienen in festen, l u f t d u r c h l ä s s i g e n P a c k u n g e n (Streichholzschachtel) e i n g e s a n d t w e r d e n . Bei V e r d a c h t auf N o s e m a v o m T o t e n f a l l im Stock, bei Milbeverdacht A l t b i e n e n , die k r a n k erscheinen, bei u n k l a r e n K r a n k h e i t e n a u ß e r d e m ca. 20 lebende Bienen mit e t w a s F u t t e r t e i g . K ö n i g i n n e n m ü s s e n g r u n d s ä t z l i c h lebend eingeschickt w e r d e n . D a z u m u ß ein k u r z e r , k o n k r e t e r B e r i c h t ü b e r die p n I m k e r b e o b a c h t e t e n E r s c h e i n u n g e n gegeben w e r d e n . Bei V e r d a c h t auf B r u t k r a n k h e i t e n wird möglichst eine ganze W a b e mit R ä h m e h e n e i n g e s a n d t , u n d zwar so v e r p a c k t , d a ß sie nicht z e r d r ü c k t wird. Die H o n i g k r ä n z e müssen h e r a u s g e s c h n i t t e n w e r d e n . Die N u m m e r des Volkes w i r d auf d a s E i n w i c k e l p a p i e r geschrieben. Bei V e r d a c h t auf anzeigepflichtige K r a n k h e i t e n u n d f ü r alle A r t e n v o n R e i h e n u n t e r s u c h u n g e n ist d a s V e t e r i n ä r untersuchungs- und Tiergesundheitsamt zuständig, für Beratung und Hilfe in u n k l a r e n F ä l l e n u n d F o r s c h u n g s a r b e i t e n die A b t . B i e n e n k u n d e in H o h e n Neuendorf. G. D r o e g e . 5555. S m a r a g d o v a , N . P . (Smaragdowa, N . P.) K i s l o t n o s t ' p o d k o r m k i i nozem a t o z . (Säurehaltige Beifütterung und Nosematose.) P c e l o v o d s t v o , M o s k v a 40 (1963) N r . 2. S. 12. An H a n d von M i k r o a u f n a h m e n w u r d e festgestellt, d a ß eine B e i f ü t t e r u n g alkalisierter Zuckerlösung ( p H 8-9) die V e r m e h r u n g der N o s e m a s p o r e n in den Epithelzellen e r k r a n k t e r Bienen stimuliert. Säurehaltige B e i f ü t t c r u n g ( p H 5 - 6 ) d ä m m t die E n t w i c k l u n g der N o s e m a s p o r e n ein. H . G c n t z . 5565. I < u l i k o v , N . S. (Kulikow, N . S.) B o r b a s b r a u l c z o m . (Die Bekämpfung der Braulese.) P c e l o v o d s t v o , Moskva 40 (1963) N r . 2. S. 32-34. E s h a n d e l t sich u m eine S c h n e l l b c h a n d l u n g s m e t h o d e . 10 g r a f f i n i e r t e s N a p h t h a l i n werden auf die oberen R a h m e n l e i s t e n u n d in die W a b e n g a s s e g e s t r e u t . E i n e N a c h b e h a n d l u n g ist nicht erforderlich. D a s n e u e r d i n g s e m p f o h -
L Z . I I I 1963
SPEZIELLE KLEINTIERZUCHT
1905
l e n e T h y m o l h a t eine s t a r k e insekticidc W i r k u n g , löst a b e r m i t u n t e r s t a r k e E r r e g u n g s z u s t ä n d e aus, die v o n v e r h e e r e n d e r W i r k u n g sein k ö n n e n . H. G e n t z . 5565. N e u h a u s . W . ; Meißen. B e o b a c h t u n g e n über »las Bienensterben im F r ü h j a h r 1961. G a r t e n u. K l e i n t i e r z u c h t , Ausg. C 1 (1962) N r . 4. S. 5. 1962 gingen im Mai viele Völker ein bzw. w u r d e n s t a r k g e s c h w ä c h t . Vf. g i b t die E r k l ä r u n g d a f ü r , i n d e m er die Verhältnisse auf seinen zwei v e r s c h i e d e n a u f g e s t e l l t e n S t ä n d e n schildert. Bienenvölker, die im H e r b s t keine R e i z f ü t t e r u n g erhielten oder sich nicht in der H e i d e a b a r b e i t e t e n , gingen mit vielen A l t b i e n e n in den W i n t e r . A n f a n g bis M i t t e März gingen die B i e n e n b e r e i t s in B r u t . D a n n setzte K ä l t e ein, u n d die B r u t w u r d e e t w a 3 W o c h e n g e s t o p p t . Die Altbienen a r b e i t e t e n sich bei der B r u t p f l e g e u n d b e i m S a m m e l n a b , a b e r J u n g b i e n e n s c h l ü p f t e n n u r wenige. Bei einem S t a n d m u ß t e n die B i e n e n 300 m weit u n d 80 m tief zur T r ä n k e fliegen. H i e r b e i v e r b r a u c h t e n sich die A l t b i e n e n wesentlich schneller, u n d die Völker w u r d e n sehr s t a r k g e s c h w ä c h t . G. D r o e g e . 5570. D a n i e l j a n , S. G. ( D a n i j e l j a n , S. G.) U c h o v e r t k a — r a s p r o s t r a n i t e l ' infekeii(Der O h r w u r m — Überträger von I n f e k t i o n s k r a n k h e i t e n . ) Pcelovodstvo» M o s k v a 40 (1963) N r . 2. S. 29. - 1 A b b . E i n e A u s w e i t u n g der F a u l b r u t w u r d e regelmäßig im F r ü h j a h r mit d e m E r seheinen der D e r m a p t e r a , n a m e n t l i c h des O h r w u r m e s , b e o b a c h t e t . B a k t e r i o logische U n t e r s u c h u n g e n e r g a b e n , d a ß 8 0 % aller O h r w ü r m e r , die in B e u t e n e r k r a n k t e r Völker h a u s t e n , B a z i l l e n t r ä g e r sind. E s wird a n g e n o m m e n , d a ß sie a n der V e r b r e i t u n g von I n f e k t i o n s k r a n k h e i t e n s t a r k beteiligt sind. H. G e n t z . 5570. T o u m a n o f f , C. ; P a r i s , I n s t . P a s t e u r . R e c h e r c h e s e x p é r i m e n t a l e s s u r la toxicité du fluor p o u r les abeilles. (Experimentelle U n t e r s u c h u n g e n über (lie Toxizität von Fluoriden gegenüber Bienen.) A n n . Abeille 5 (1962) N r . 3. S. 247 bis 260. - 2 A b b . , 10 T a b . , 19 L i t . I m Gegensatz zu den E r g e b n i s s e n a n d e r e r U n t e r s u c h e r wird f e s t g e s t e l l t , d a ß die F - K o n s u m p t i o n v o n Bienen ( N a F gelöst in Z u c k e r w a s s e r ) erst bei einer K o n z e n t r a t i o n v o n 1:5000 tödlich w i r k t , w ä h r e n d K o n z e n t r a t i o n e n v o n 1 : 5 0 0 0 0 bzw. 1 : 1 0 0 0 0 0 n i c h t toxisch w i r k e n . — Die M e s s u n g bzw. B e r e c h n u n g der abs. a u f g e n o m m e n e n F - M c n g e ergab, d a ß die letal w i r k e n d e Menge zwischen 30 u n d 143 /(Rib) . . N H - C H R a - C O - N H C H R b - C O O - s - R N S b + s - R N S » Die Befunde sind eingehend diskutiert. R. S c h i e m a n n .
7930.
H o o p e r , K . C.; B a b r a h a m , C a m b r i d g e , A . R . C., I n s t , of A n i m a l P h y s i o l . T h e c a t a b o l i s m of s o m e p h y s i o l o g i c a l l y a c t i v e p o l y p e p t i d e s b y h o m o g e n a t e of d o g h y p o t h a l a m u s . (Der Katabolismus von einigen physiologisch aktiven Polypeptiden durch Homogenat von Hunde-Hypothalamus.) B i o c h e m . J . 83 (1962) N r . 3. S. 5 1 1 - 5 1 7 . - 4 A b b . , 2 T a b . , 32 L i t . D e r i n a k t i v i e r e n d e E i n f l u ß v o n h o m o g e n i s i e r t e m H u n d e - H y p o t h a l a m u s auf die 4 physiologisch aktiven P o l y p e p t i d e B r a d y k i n i n , Oxytocin, Substanz P und Vasopressin wurde untersucht. Durch I n k u b a t i o n der Polypeptide m i t H v p o t h a l a m u s h o m o g e n a t b e i p H 7,3 u n d 37° w i r d e i n e A b n a h m e d e r b i o l . A k t i v i t ä t der P o l y p e p t i d e erhalten. Die I n a k t i v i e r u n g wird durch die Wirkung von E n z y m e n erklärt. W ä h r e n d Substanz P bei p H 6 schnell zerstört w i r d , erfolgt d i e Z e r s t ö r u n g d e r a n d e r e n 3 bei p H 7 - 8 . D u r c h V e r w e n d u n g v o n E n z y m i n h i b i t o r e n wird gezeigt, d a ß die wirksamen E n z y m e nicht m i t f r ü h e r im H a r n gefundenen identisch sind. Oxytocin und Vasopressin scheinen Subs t r a t f ü r d a s s e l b e E n z y m zu sein, S u b s t a n z P w i r d d u r c h e i n a n d e r e s i n a k t i viert. ' I. S c h r ö d e r . 7930. L a m f r o m , H i l d e g a r d u n d S q u i r e s , R i c h a r d F . ; P a s a d e n a , Calif., C a l i f o r n i a I n s t , of T e c h n o l . , D i v . of B i o l . S t u d i e s on t r a n s f e r of a m i n o a c i d s t o rib o s o m e s . (Untersuchungen zur Übertragung von Aminosäuren auf Ribosome.) B i o c h i m . b i o p h v s i c a A c t a [ A m s t e r d a m ] 61 (1962) N r . 3. S. 4 2 1 - 4 3 1 . — 2 A b b . , 6 T a b . , 13 L i t . Vff. u n t e r s u c h t e n die Rolle d e r p H - 5 - , einer Überstands- u n d einer Ü b e r t r a g u n g s f r a k t i o n auf d e n E i n b a u v o n A m i n o s ä u r e n in lösliche P r o t e i n e d u r c h gewaschene und Desoxycholat-behandelte Ribosome. Mit A u s n a h m e der p H -
1928
TIERERNÄHRUNG
L Z . I I I 1963
5-Fraktion, die aus Retikuloeyten von E n t e n gewonnen wurde, e n t s t a m m t e n alle a n d e r e n F r a k t i o n e n R e t i k u l o e y t e n v o n K a n i n c h e n . Als A m i n o s ä u r e d o n a t o r e n w u r d e n lösliche A m i n o a c y l - R i b o n u c l e i n s ä u r e n ( s - R N S ) , m a r k i e r t m i t I J C - h a l t i g e m L e u c i n u n d V a l i n , isoliert a u s R e t i k u l o e y t e n u n d L e b e r v o n K a n i n e h e n s o w i e v o n E. coli, v e r w e n d e t . D i e g e r e i n i g t e n R i b o s o m e b e n ö t i g t e n z u m A m i n o s ä u r e e i n b a u eine R e i h e löslicher K o m p o n e n t e n . Alle 3 e r w ä h n ten F r a k t i o n e n erhöhten wesentlich den E i n b a u von Aminosäuren aus den löslichen A m i n o a c y l - s - R N S in d i e R i b o s o m e sowie in g e b i l d e t e P r o t e i n e . D i e Proteine wurden chromatographisch getrennt und näher charakterisiert. R. S c h i e m a n n . 7930. N e a m e , K . D . ; D u n e d i n , N e w Z e a l a n d , O t a g o U n i v . , M e d . Schoo], D e p . of M e d . U p t a k e of L - h i s t i d i n e , L - p r o l i n e , L - t y r o s i n e a n d L - o r n i t h i n e b y b r a i n , i n t e s t i n a l m u e o s a , t e s t i s , k i d n e y , spieen, liver, h e a r t m u s c l e , s k e l e t a l m u s c l e a n d e r y t h r o c y t e s of t h e r a t in v i t r o . (Die Aufnahme von L-Histidin, L-Prolin, L-Tyrosin und L-Ornithin durch Hirn, Darmmucosa, Hoden, Nieren, Milz, Leber, Herzmuskel, Skelettmuskel und Erythrocyten der Ratte in vitro.) J . P h y s i o l . [ L o n d o n ] 162 (1962) N r . 1. S. 1 - 1 2 . - 7 T a b . , 27 L i t . Vf. u n t e r s u c h t e d i e A u f n a h m e v o n A m i n o s ä u r e n d u r c h d a s H i r n u n d 8 a n d e r e G e w e b e , u m f e s t z u s t e l l e n , o b d i e A u f n a h m e auf A m i n o s ä u r e n b e s c h r ä n k t i s t , d i e e i n e n E i n f l u ß auf d i e N e r v e n a k t i v i t ä t a u s ü b e n , o d e r ob es s i c h u m e i n P h ä n o m e n h a n d e l t , d a s sieh a l l g e m e i n auf alle A m i n o s ä u r e n e r s t r e c k t . Ergebnis: Von den getesteten Aminosäuren L-Histidin L-Prolin, L-Tyrosin u n d L - O r n i t h i n w e r d e n H i s t i d i n , P r o l i n u n d O r n i t h i n d u r c h d a s H i r n in g r ö ß e r e m M a ß e a u f g e n o m m e n als v o n d e n a n d e r e n G e w e b e n , T y r o s i n d a g e gen in g e r i n g e r e m M a ß e als d u r c h D a r m m u c o s a , a b e r in g r ö ß e r e m als d u r c h d i e ü b r i g e n G e w e b e . D u r c h V e r g l e i c h m i t d e n in v i v o - E r g e b n i s s e n s c h l i e ß t Vf. auf d a s V o r h a n d e n s e i n e i n e r B l u t - H i r n - B a r r i e r e f ü r A m i n o s ä u r e n . D i e m ö g l i c h e B e d e u t u n g des M e c h a n i s m u s d e r A m i n o s ä u r e a u f n a h m e d u r c h d a s H i r n wird diskutiert. I. S c h r ö d e r . 7930. M a l ö r n y , G. u n d R i e t b r o c k , N . ; H a m b u r g , U n i v . , P h a r m a k o l . I n s t . Nahrungsabhängige Ausscheidung von Formaldehyd und Ameisensäure im Urin bei Katzen. N a t u r w i s s e n s c h a f t e n 49 (1962) N r . 22. S. 520. - 2 T a b . , 8 Lit. N a c h V e r f ü t t e r u n g von Ostseedorsch an K a t z e n scheiden diese gegenüber d e r K o n t r o l l g r u p p e e t w a 70mal m e h r F o r m a l d e h y d (F) a u s , b e i V e r a b r e i c h u n g v o n K a b e l j a u liegt d i e A u s s c h e i d u n g 8 0 % h ö h e r als b e i D o r s c h v e r a b r e i c h u n g . D i e A m e i s e n s ä u r e ( A ) - a u s s c h e i d u n g ü b e r s t e i g t d e n N o r m a l w e r t u m d a s 5fache. E s wird v e r m u t e t , daß F und A aus dem o x y d a t i v e n A b b a u des Trim e t h y l a m i n s bzw. T r i m e t h y l a m i n o x y d s stammen, wie die V e r f ü t t e r u n g v o n T r i m e t h y l a m i n - H C l z e i g t e . B e i m M e n s c h e n ist d i e F - u n d A - A u s s c h e i d u n g n a c h F i s c h e r n ä h r u n g n i c h t e r h ö h t . E s w i r d auf d i e U n t e r s c h i e d e i m S t o f f wechsel v o n K a t z e u n d M e n s c h h i n g e w i e s e n . D i e B e s t i m m u n g s m e t h o d e n (3 f ü r d i e F - B e s t i m m u n g ) "»erden a n g e g e b e n . W. J e n t s c h . 79G0. linergiewcchsel L c h n i n g e r , A l b e r t L . ; B a l t i m o r e , Md., J o h n s H o p k i n s U n i v . , School of M e d . , D e p . of P h y s i o l . C h e m . W a t e r u p t a k e a n d e x t r u s j o n b y m i t o c h o n d r i a i n r e l a t i o n t o o x i d a t i v e p h o s p h o r y l a t i o n . (Wasseraufnahme und -abgabe durch Mitocliondrien in Beziehung zur oxydativen Phosphorylierung.) P h y s i o l . R e v . 42 (1962) N r . 3. S. 467-517. - 4 A b b . , 241 L i t . E r s t e s Übersichtsref. über die Beziehlingen zwischen der aktiven Wasseraufn a h m e u n d - a b g a b e in i s o l i e r t e n M ' i t o c h o n d r i e n u n d d e m V o r g a n g d e s E l e k t r o n e n t r a n s p o r t e s und der o x y d a t i v e n Phosphorylierung. Die entsprechende L i t . ist n a c h A n g a b e des A u t o r s e r s c h ö p f e n d b e h a n d e l t . D i e A r b e i t ist in fol-
L Z . I I I 1963
TIERERNÄHRUNG
1929
gende A b s c h n i t t e gegliedert: E n e r g i e k o p p l u n g in der A t m u n g s k e t t e ; S t r u k t u r der Mitochondrien u n d Lokalisation der A t m u n g s e n z y m e ; Messung der Wass e r a u f n a h m e u n d -abgabe; Mitochondrien als O s m o m e t e r ; P e r m e a b i l i t ä t der Membranen; „aktive" oder atmungsabhängige W a s s e r a u f n a h m e durch Mitochondrien; a k t i v e W a s s e r a b g a b e aus M i t o c h o n d r i e n ; geringfügige Schwellung u n d K o n t r a k t i o n der eng gekoppelten Mitochondrien; A t m u n g u n d Phosphorylierung während der W a s s e r a u f n a h m e u n d -abgabe; die Rolle des U - F a k t o r s und der Phospholipoide; K o n t r a k t i o n s f a k t o r („C-Faktor"); Verä n d e r u n g e n in der g e s a m t e n Morphologie u n d in den M e m b r a n e i g e n s c h a f t e n während der Schwellung u n d K o n t r a k t i o n ; intracellulare Signifikanz des Schwellens u n d der K o n t r a k t i o n der Mitochondrien; vergleichende Cytologie der stoffwechselbeeinflußten Membranveränderungen; Membranfunktionen u n d Energiekopplung in der Atmungskette. R. S c h i e m a n n . 8008. T a k e m o r i , Shigeki, W a d a , Keishiro, A n d o , K a z u k o , H o s o k a w a , M a m o r u , S e k u z u , I c h i r o u n d O k u n u k i , K a z u o ; O s a k a , U n i v . , F a c . of S e i . , D e p . of B i o l . S t u d i e s o n c y t o c h r o m e a . V I I I . R e a c t i o n of c y t o c h r o m e a w i t h c h e m i c a l l y m o d i f i e d c y t o c h r o m e c a n d b a s i c p r o t e i n s . ( U n t e r s u c h u n g e n über Cyt o c h r o m a. 8. Mitt. R e a k t i o n e n v o n Cytochrom a m i t c h e m i s c h m o d i f i z i e r t e m C y t o c h r o m c und basischen P r o t e i n e n . ) J. B i o c h e m i s t r y [ T o k y o ] 5 2 (1962) N r . 1. S. 2 8 - 3 7 . - 6 A b b . , 6 T a b . , 31 L i t . O r i g . : e n g l . Vff. untersuchten den E i n f l u ß verschiedener chemischer Modifikationen des C y t o c h r o m s c sowie d e n E i n f u ß v o n Z u s ä t z e n b a s i s c h e r P r o t e i n e auf d i e Cyt o e h r o m o x y d a s e a k t i v i t ä t u n d die R e d u k t i o n des Cytochroms a. C y t o c h r o m c i s t e i n s t a r k b a s i s c h e s P r o t e i n m i t e i n e m i s o e l e k t r i s c h e n P u n k t b e i p H 10,5 u n d ca. 2 0 % Lysingehalt. E s w u r d e acetyliert, succinyliert, guanidiert sowie m i t T r i n i t r o p h e n o l ( T N P ) bzw. Trichloressigsäure (TCA) m o d i f i z i e r t . B e i einer Acetylierung der freien A m i n o g r u p p e n v o n m e h r als 3 2 % bzw. einer Succinylierung v o n m e h r als 2 2 % wurde die C y t o e h r o m o x y d a s e a k t i v i t ä t vollständig inhibiert ; die Fähigkeit zur R e d u k t i o n des Cytochroms a fiel m i t dem Ausmaß der Modifikation. Ähnlich verhielten sich auch die T N P bzw. TCA-modifizierten Cytochrome, während die C y t o e h r o m o x y d a s e a k t i v i tät des guanidierten Cytochroms c ebenso hoch wie die des nativen Cytochroms gefunden wurde. Zusatz basischer Proteine oder von Polylysin ergab eine starke I n h i b i e r u n g der C y t o e h r o m o x y d a s e a k t i v i t ä t , w ä h r e n d der Zusatz eines g e m i s c h t e n P o l y p e p t i d s a u s G l u t a m i n s ä u r e u n d L y s i n n u r zu einer s c h w a c h e n I n h i b i e r u n g f ü h r t e . Aus den B e f u n d e n leiten Vff. einen noch h y p o t h e t i s c h e n R e a k t i o n s m e c h a n i f m u s zwischen den Cytoc-hromen a u n d c ab. R. S c h i e m a n n . 8008. B r u n i , A., C o n t e s s a , A. R . u n d L u c i a n i , S.; P e r u g i a , I t a l y , U n i v . , P h a r m a c o l . I n s t . A t r a c t y l o s i d e a s i n h i b i t o r of e n e r g y - t r a n s f e r r e a c t i o n s i n l i v e r m i t o c h o n d r i a . (Atractylosid als Inhibitor der E n e r g i e i i b e r t r a g u n g s r e a k t i o n e n in Lebermitocliondrien.) B i o c h i m . b i o p h v s i c a A c t a [ A m s t e r d a m ] 60 (1962) N r . 2. S. 3 0 1 - 3 1 1 . - 7 A b b . , 4 T a b . , 32 L i t , V f f . u n t e r s u c h t e n d e n E i n f l u ß v o n A t r a c t y l o s i d , e i n e s G l u c o s i d s a u s Atractylus gummifera, auf d i e o x y d a t i v e P h o s p h o r y l i e r u n g , d i e A t m u n g sowie d i e ATPase-aktivität von Rattenlebermitochondrien unter verschiedenen Substratbedingungen. D a s Glucosid inhibiert die o x y d a t i v e Phosphorylierung u n d die A T P a s e - a k t i v i t ä t . E s inhibiert ferner die P h o s p h a t a u f n a h m e u n d die durch Zusatz von Phosphatakzeptoren bewirkte Atmungsstimulierung. Bei der S t i m u l i e r u n g der A t m u n g u n d der A T P a s e - a k t i v i t ä t d u r c h 2,4-Dinitrophenol reagiert das Glucosid unterschiedlich; die erstere wird nicht beeinflußt, während letztere bei Glucosidkonzentrationen, die die oxydative Phosphorylierung inhibieren, ebenfalls inhibiert wird. Die durch Mg2+ stimulierte A T P a s e der m i t 1 m M Desoxycholatlösung behandelten Mit ochondrien wird durch Atractylosid nicht beeinflußt, jedoch erfolgt auch hier eine l n h i LZ. Tierzucht • Tierernährung • Fischerei 1963
124
1930
TIERE RNÄHRUNG
LZ. I I I 1963
b i e r u n g bei A n w e n d u n g n i e d r i g e r e r D e s o x y e h o l a t k o n z e n t r a t i o n e n . A u s d e n B e f u n d e n leiten V f f . a b , d a ß d a s Glucosid — ä h n l i c h wie d a s A n t i b i o t i e u m O l i g o m y c i n — als I n h i b i t o r d e r E n e r g i e ü b e r t r a g u n g s r e a k t i o n e n in t i e r i s c h e n M i t o c h o n d r i e n w i r k s a m ist. R. S c h i e m a n n . 8009. P e r r a u l t , M. J . u n d D u g a l , L. P . ; O t t a w a , O n t a r i o , U n i v . , D e p . of B i o l . ; D e f e n c e R e s . B o a r d of C a n a d a . E f f e c t of severe cold (— 5 CC) on t h e e n d o c r i n e f u n c t i o n of t h e t e s t i s in t h e a l b i n o r a t . (Der Einfluß stärkerer Kälte [ — 5 CCJ auf die endokrine Funktion der Testes der Albinoratte.) C a n a d . J . B i o c h e m . P h y s i o l . 40 (1962) N r . 12. S. 1717-1724. - 12 A b b . , 5 T a b . , 13 L i t . Zus. in Franz. A n i n s g e s a m t 182 G e r s t e > Mais o d e r W e i z e n . Sie e n t s p r a c h e n d e m A m i n o s ä u r e g e h a l t dieser G e t r e i d e a r t e n u n d dorn A m i n o s ä u r e b e d a r f d e r K ü k e n . ; R e g r e s s i o n s g l e i c h u n gen zwischen P r o t e i n z u w a c h s u n d L e b e n d g e w i c h t s z u n a h m e n z e i g t e n , d a ß beim w a c h s e n d e n K ü k e n eine v e r h ä l t n i s m ä ß i g k o n s t a n t e P r o t e i n a b l a g e r u n g unabhängig vom Zuwachs erfolgt. J. W ü n s c h e . 826.'). S n o t s i n g e r , D . C., W a i b e l , P . E . u n d F i t z s i m m o n s , R . C.; S t . P a u l , U n i v . of M i n n e s o t a , D e p . of P o u l t r y H u s b a n d r y . S t u d i e s w i t h c r y s t a l l i n e a m i n o acid d i e t s for t h e t u r k e y p o u l t . (Studien mit kristalline Aminosäuren enthaltenden Futtcrinischungcn für Puten.) P o u l t r y Sei. 41 (1962) N r . 5. S. 1428-1433. - 4 T a b . , 9 L i t . E i n e M i s c h u n g v o n r e i n e n A m i n o s ä u r e n , die in d e r Z u s a m m e n s e t z u n g d e m E i p r o t e i n (Eiweiß) e n t s p r a c h , erwies sich als a u s r e i c h e n d f ü r d a s W a c h s t u m v o n P u t e n . E s e r g a b e n sich bei V e r f ü t t e r u n g d e r einzelnen A m i n o s ä u r e n m i s c h u n g e n , die im F u t t e r auf e i n e n R o h p r o t e i n g e h a l t v o n 2 5 % E i p r o t e i n a b g e s t i m m t w u r d e n , t ä g l . G e w i c h t s z u n a h m e n je Tier v o n 5,1-9,3 g, w ä h r e n d die K o n t r o l l g r u p p e bei e i n e m im ü b e r w i e g e n d e n A n t e i l a u s S o j a p r o t e i n besteh e n d e m M i s c h f u t t e r 0,8 - 12,4 g t ä g l . G e w i c h t s z u n a h m e je Tier a u f w i e s . I n d e r H ö h e d e r T i e r v e r l u s t e z e i g t e n sich keine U n t e r s c h i e d e . Bei A u s t a u s c h der DL-Isomeren von T r y p t o p h a n , Valin, Isoleucin, Phenylalanin und Throon i n gegen die L - I s o m e r e n v e r m i n d e r t e sich d a s W a c h s t u m , w e n n die L - I s o m e r e n in d o p p e l t e r Menge v e r a b r e i c h t w u r d e n . G. G ö b e l . 8265. A d k i n s , J . S., S u n d e , M. L. u n d H a r p e r , A. E . ; Madison, U n i v . of Wisconsin, D e p . of P o u l t r y H u s b a n d r y a n d B i o c h e m . T h e d e v e l o p m e n t of a f r e e a m i n o acid diet f o r t h e g r o n w i g chick." (Die Eignung einer aus freien Aminosäuren bestehenden Diät für wachsende Küken.) P o u l t r y Sei. 41 (1962) N r . 5. S. 1382-1388. - 1 A b b . , 6 T a b . , 30 L i t . I n V e r s u c h e n a n K ü k e n w u r d e g e p r ü f t , wie sich F u t t e r m i s c h u n g e n , d e r e n E i w e i ß a n t e i l bei e i n e m R o h p r o t e i n g e h a l t v o n 2 0 % a u s r e i n e n essentiellen A m i n o s ä u r e n b e s t e h t , auf die p r o d u k t i v e L e i s t u n g a u s w i r k e n . W e n n eine F u t t e r g a b e a d l i b i t u m erfolgte, w u r d e m i t diesen F u t t e r m i s c h u n g e n , die die A m i n o s ä u r e n in e i n e m f ü r d a s W a c h s t u m n a h e z u o p t i m a l e n V e r h ä l t n i s e n t hielten, in d e n e r s t e n 4 L e b e n s w o c h e n ein 0 Z u w a c h s v o n ca. 7 - 1 2 g erzielt. D e r Z u w a c h s zeigte eine s t a r k e A b h ä n g i g k e i t v o n d e r R a s s e n z u g e h ö r i g k e i t u n d d e r A r t d e r H a l t u n g . D a s E r g e b n i s v o n F o x e t a l . , w o n a c h m i t Volle n d u n g d e r 2. L e b e n s w o c h e d a s W a c h s t u m d e r K ü k e n , die r e i n e A m i n o s ä u r e n v e r a b r e i c h t b e k a m e n , g e g e n ü b e r bei V e r f ü t t e r u n g v o n n a t ü r l i c h e n P r o t e i n arten absinkt, konnte bestätigt werden. G. G ö b e l . 8265. A n o n y m . M e t h i o n i n e d e f i c i e n c y a n d e n e r g y u t i l i z a t i o n in chicks. (Methioninmangel und Energieverwertung bei Kttken.) N u t r i t . R e v . 20 (1962) N r . 4. S. 122-124. E s h a n d e l t sich u m eine B e s c h r e i b u n g d e r V e r s u c h e v o n C a r e w j u n . u n d H i l l (vgl. J . N u t r i t . [ P h i l a d e l p h i a ] 74 [1961] N r . 2. S. 185.), a n m e t h i o n i n a r m e r n ä h r t e n K ü k e n zu k l ä r e n , auf welche W e i s e s c h l e c h t e r e F u t t e r v e r w e r t u n g bei g r ö ß e r e m F u t t e r v e r z e h r z u s t a n d e k o m m t . J e 4 K ü k e n g r u p p e n m i t voll a u s r e i c h e n d e r (I) u n d m a n g e l h a f t e r (II) M e t h i o n i n v e r s o r g u n g w u r d e n v o m 14.-28. L e b e n s t a g verglichen, w o b e i die H ä l f t e d e r T i e r e a d l i b i t u m f r e s s e n k o n n t e (a) b z w . 6 0 % d e r v o n G r u p p e a v e r z e h r t e n Menge (b). G e s a m t k ö r p e r a n a l y s e n b e e n d e t e n die V e r s u c h e . D e r M e t h i o n i n m a n g e l m a c h t e sich n u r bei d e n G r u p p e n I I b im G e w i c h t b e m e r k b a r , n i c h t bei I I a. B e i d e G r u p p e n I I n a h m e n m e h r F u t t e r zu sich als I . D e r M e t h i o n i n b e d a r f f ü r o p t i m a l e s W a c h s t u m lag d e m n a c h n i e d r i g e r als d e r f ü r o p t i m a l e F u t t e r v e r w e r t u n g . Die K ü k e n
LZ. I I I 1963
TIERERNÄHRUNG
1943
I I l a g e r t e n m e h r F e t t a b u n d d a m i t h ö h e r e E n e r g i e m e n g e n , die sie d a b e i e b e n so wie die K ü k e n d e r G r u p p e I v e r w e r t e t e n . D i e M e h r a u f n a h m e a n v e r w e r t b a r e r E n e r g i e f ü h r t e bei i h n e n wegen d e r a n d e r s a r t i g e n Z u s a m m e n s e t z u n g des K ö r p e r g e w e b e s ( m e h r F e t t , weniger E i w e i ß ) n i c h t zu einer G e w i c h t s zunähme. C. E n g e l m a n n . 8265. f . i : k n ä 1 1 j u n ( , s s l o k i \ ( ; j : \ u-\i> m v \ < ; i : l k ü a \ k h i : i t i ; \ C a b a k , V e r a , G r e s h a m , G. A. u n d M e C a n c e , R . A . ; C a m b r i d g e , U n i v . , Med. R e s . Council, D e p . of E x p . Med. Severe u n d e r n u t r i t i o n in g r o w i n g a n d a d u l t a n i m a l s . 10. T h e skin a n d h a i r of pigs. (Schwere Unterernährung bei « a c h s e n d e n und crwaclisencn Tieren. 10. Mitt. Haut und Haar bei Schweinen.) B r i t . J . Nutrit. 16 (1962) N r . 4. S. 635-040. - 1 A b b . , 3 T a b . , 26 L i t . 9. M i t t . vgl. L Z . A b t . I I I 8 (1963) N r . 5. S. 1049. Mit z u n e h m e n d e m A l t e r (1-60 Mon.) u n d Gewicht (6,4-250 kg) g e h t b e i S c h w e i n e n die Z a h l d e r H a a r e / c m 2 z u r ü c k (von 119 auf 6,1), w ä h r e n d d e r e n G e w i c h t /cm 2 (von 0,05 auf 5,38 m g ) u n d L ä n g e (von 11,5 auf 66,9 m m ) sowie d a s V e r h ä l t n i s G e w i c h t • 1000/Länge (von 4,4 auf 80,4) a n s t e i g e n . Bei U n t e r e r n ä h r u n g (9-12 Mon., 5,2 k g Lgw.) bleibt d a s H a a r k l e i d s e h r d i c h t (128/em 3 ), u n d die H a a r e n e h m e n n u r l a n g s a m a n L ä n g e (21,4 m m ) u n d D i c k e (0,14 m g / c m 3 ) zu. R e h a b i l i t i e r u n g (36 Mon.. 190 1., N o o t , George W . v a n d e r u n d G i l b r e a t h , R e x L . ; N e w B r u n s w i c k , N e w J e r s e y Agric. E x p . S t a t . E f f e c t of f e e d i n g m i l k replacers w i t h v a r y i n g a m o u n t s of f a t f o r h o t h o u s e l a m b p r o d u c t i o n . (Die Wirkung von Milciiaustauschern mit verschiedenem Fettanteil in der Lämmerproduktion im Warmstall.) J . A n i m a l Sei. 22 (1963) N r . 1. S. 155-158. - 5 T a b . 8474. H a r r i s , L. E . , R a l e i g h , R . J . , M a d s e n , M. A., S h u p e , J . L . . B u t c h e r , J . E . , u n d G r e e n w o o d , D . A . ; L o g a n , U t a h Agric. E x p . S t a t . E f f e c t of v a r i o u s levels of f l u o r i n e , stilbestrol, a n d O x y t e t r a c y c l i n e , in t h e f a t t e n i n g r a t i o n of l a m b s . (Die Wirkung von verschieden hohen Gaben von Fluor, Stilboestrol und Oxytetracvclin in Mastrationen für Lämmer.) J . A n i m a l Sei. 22 (1963) N r . 1. S. 5 1 - 5 5 ' - 2 A b b . , 3 T a b . 8482. K a r a i v a n o v , P . (Karaiwanow, P . ) ; Sofia, D i m i t r o w - I n s t . f ü r L a n d w i r t s e h . O p r e d e l j a n e s m i l a e m o s t t a n a f ü r a z i t o p r i b r e m e n n o - k ü r m j a s t i k o b i l i ot d u n a v s k a t a p o r o d a . (Verdaulichkeitsbestimmung der Futtermittel bei tragenden säugenden Mutterstuten der Donauer Rasse.) N a u c n i t r u d o v e . Viss selsko-
L Z . I I I 1963
TIERERNÄHRUNG
1947
s t o p a n s k i i n s t i t u t „Goorgi D i m i t r o v " . Z o o t e c h n i c e s k i f a k u l t c t , S o f i j a 12 (1963) S. 369-378. - 5 T a b . , 13 L i t . Zus. in R u s s . , D t s c h . I n 5 V e r s u c h e n m i t 2 t r a g e n d e n s ä u g e n d e n D o n a u e r S t u t e n u n t e r s u c h t e Vf. die V e r d a u l i c h k e i t e i n e r R a t i o n a u s 7 k g W i e s e n h e u u n d 4 k g K r a f t f u t t e r gemisch ( 3 5 % H a f e r , 3 5 % G e r s t e , 1 5 % W e i z e n k l e i e u n d 1 5 % S o n n e n b l u m e n e x t r a k t i o n s s c h r o t ) . Die V e r s u c h e w u r d e n in P e r i o d e n v o n e t w a 2 M o n . d u r c h g e f ü h r t . D e r 1. V e r s u c h fiel m i t d e r A n f a n g s p e r i o d e d e r T r ä c h t i g k e i t d e r s ä u g e n d e n S t u t e n z u s a m m e n ; die T a g e s m i l c h l e i s t u n g d e r S t u t e n b e t r u g 10,7 bis 12,4 1. D e r 2. V e r s u c h fiel in die M i t t e der L a k t a t i o n s p e r i o d e d e r S t u t e n , bei einer M i l c h l e i s t u n g v o n 8,21-9,0 1, w ä h r e n d d e r 3. V e r s u c h m i t d e m E n d o d e r L a k t a t i o n (Milchleistung 2 , 5 - 3 , 5 1) z u s a m m e n f i e l . D e r 4. u n d d e r 5. Versuch fielen in die T r o c k e n p e r i o d e . E r g e b n i s s e (in d e r R e i h e n f o l g e d e r Vers u c h e ) : V K d e r org. S u b s t . 51,22, 51,67, 50,34, 54,75 u n d 54,53, d e s R o h p r o t e i n s 56,62, 55,80, 54,95, 58,84 u n d 59,72, d e r R o h f a s e r 39,15, 36,72, 36,71, 43,35 u n d 44,18, d e r N - f r . E . 59,72, 56,40, 58,82, 62,07 u n d 60,98. N. P l a t i k a n o w . 8512. N a g o r n y j , V. T., M a c h a n k o , A. V., K a r c l ' s k a j a , V. F . u n d T i m c e n k o , L. A. ( N a g o r n y , W . I \ , M a c h a n k o , A. W . , K a r e l s k a j a , W . E. u n d T i m t s c h e n ko, L. A.); B e l a j a Z e r k o w , L a n d w i r t s c h . I n s t . K voprosu skarmlivanija s y r o j s a c h a r n o j s v e k l y p r i o t k o r m e s v i n e j . (Zur Frage (1er Fütterung von rohen Zuckerrüben bei der Schweinemast.) V e t e r i n a r i j a , M o s k v a 39 (1962) N r . 10. S. 7 3 - 7 4 . D u r c h V e r s u c h e w u r d e n a c h g e w i e s e n , d a ß die F ü t t e r u n g v o n Z u c k e r r ü b e n a n Stelle v o n K a r t o f f e l n , w o b e i d e r A n t e i l der Z u c k e r r ü b e n a m G e s a m t n ä h r w e r t d e r R a t i o n bis zu 3 6 % b e t r u g , auf d e n p h y s i o l o g i s c h e n Z u s t a n d des O r g a n i s m u s der S c h w e i n e k e i n e n E i n f l u ß h a t t e u n d d a ß sich die Q u a l i t ä t v o n F l e i s c h u n d Speck n i c h t v e r s c h l e c h t e r t e . Die F u t t e r k o s t e n f ü r 1 d t Z u m a s t liegen bei der Z u c k e r r ü b e n f ü t t e r u n g u m 1 9 , 9 % n i e d r i g e r als bei d e r K a r t o f f e l fütterung. R. F i l i n a . 8536. W a t s o n , M. F . ; N a k u r u , K e n y a . R e s t r i c t i n g t h e f e e d of b a c o n p i g s a n d i t s c o n s e q u e n c e s . (Begrenzte Fütterung von Baconschweinen und ihre K o n s e quenzen.) E a s t A f r i c a n agric. F o r c s t r y J . 28 (1963) N r . 3. S. 168-173. - 16 T a b . " 8356. M a j e r c i a k , Pavel und Ö u p k a , Vaclav; Nitra, V y z k u m n y Üstav 2ivoeisnej V y r o b y . V y k r m o s i p a n y c h len s u c h o u j a d r o v o u z m i e s a n i n o u . (Schweinemast nur mit der trockenen Kraftfuttcrmischung.) Pol'nohospodärstvo 9 (1962) N r . 11. S. 781-792. - G A b b . , 9 T a b . , 11 L i t . Zus. in R u s s . , E n g l . Mit 24 w e i ß e n E d e l s c h w e i n e n w u r d e die K o n t r o l l g r u p p e d r e i m a l t ä g l . m i t einer a u s K r a f t f u t t e r u n d g e d ä m p f t e n K a r t o f f e l n b e s t e h e n d e n dickbreiigcii F u t t e r r a t i o n g e f ü t t e r t , w ä h r e n d die V e r s u c h s g r u p p e ausschließlich n u r m i t einer a u s e i n e m F u t t e r a u t o m a t e n frei a u f n e h m b a r e n t r o c k e n e n K r a f t f u t t e r m i s c h u n g g e f ü t t e r t w u r d e . Bei M a s t b e g i n n w o g e n die S c h w e i n e u n g e f ä h r 25 k g . I m F u t t e r d e r V e r s u c h s s c h w e i n e w u r d e n D ä m p f k a r t o f f e l n d u r c h K a r t o f f e l f l o c k e n e r s e t z t . Bei d e r Mast bis zu e i n e m Gewicht v o n d u r c h s c h n i t t l i c h 100 k g wies die K o n t r o l l g r u p p e t ä g l . Z u n a h m e n v o n 711 g, die V e r s u c h s g r u p p e solche v o n 668 g je S c h w e i n a u f . J e 1 k g Z u n a h m e v e r b r a u c h t e die K o n t r o l l g r u p p e 3,04 kg, die V e r s u c h s g r u p p e 3,35 k g K r a f t f u t t e r . D u r c h E i n f ü h r u n g des F u t t e r a u t o m a t e n stieg die A r b e i t s ö k o n o m i k u m d a s 2,1 f a c h e a n . F. S v o b o d a . 8536. M a s l i c v , I . T. u n d B u s l a e v a , I . (Maslijew, I . T. u n d B u s l a j e w a , E . I . ) ; Sagorsk, G e b i e t M o s k a u , U n i o n s - F o r s c h . - I n s t . f ü r G e f l ü g e l z u c h t , A b t . f ü r F u t t e r m i t t e l . Ob ispol'zovanii korreljacij vesa m o l o d n j a k a pticy dlja sokras c e n i j a s r o k o v i s s l e d o v a n i j a k o r m o v . (Verwendung der Gewichtskorrelation jungen Geflügels für die Verringerung der Fristen für die Futterforschung.) 125*
1948
FUTTERJIITTELKUNDE
L Z . I I I 1903
Trudy Vsesojuznogo naueno-issledovatel'skogo instituta pticcvodstva, Moskva 27 (1961) S. 1 0 4 - 1 1 1 . - 1 A b b . , 2 T a b . , 8 L i t , A u s d e r h o h e n K o r r e l a t i o n z w i s c h e n 40- u n d 9 0 - T a g e - G e w i c h t w i r d d i e S c h l u ß f o l g e r u n g g e z o g e n , d a ß die biol. W e r t i g k e i t v o n F u t t e r m i s c h u n g e n ber e i t s in W a c h s t u m s v e r s u c h e n bis z u m 40. L e b e n s t a g e r m i t t e l t w e r d e n k a n n . Die V e r k ü r z u n g der biol. T e s t s v o n F u t t e r m i s c h u n g e n e r g i b t f r ü h e r e Result a t e , ist b i l l i g e r u n d g i b t d i e M ö g l i c h k e i t , m e h r F u t t e r m i s c h u n g e n z u ü b e r prüfen. Die besten F u t t e r m i s c h u n g e n werden d a r ü b e r hinaus v o m 40.-90. Leb e n s t a g u n t e r s u c h t , wobei die W i r k u n g auf S c h l a c h t q u a l i t ä t festgestellt w i r d , w a s i m 4 0 - T a g e - A l t c r n i c h t m ö g l i c h ist. H. Pingcl. 8544. R o u s , J a n ; P r a h a . O v y z n a m u e n e r g e t i c k e h o d n o t y k r m n e d a v k y . (Über die B e d e u t u n g des energetischen Wertes der Futterrationen für H ü h n e r . ) D r ü b e z n i c t v i 10 (1962) N r . 10. S. 153. - 3 T a b . D e n höchsten Gehalt an p r o d u k t i v e r Energie weisen selbstverständlich die F e t t e auf, die deshalb a u c h den F u t t e r m i t t e l n zugesetzt w e r d e n . Diese F e t t e m ü s s e n j e d o c h s t a b i l i s i e r t sein, u m d a s s c h ä d l i c h e R a n z i g w e r d e n z u v e r m e i d e n . So e n t h a l t e n z. B . d i e F u t t e r g e m i s c h e f ü r d i e K ü k e n a u f m a s t 8 % s t a b i l i s i e r t e s S c h w e i n e f e t t als Z u s a t z . E s w i r d d a d u r c h d a s W a c h s t u m b e s c h l e u n i g t u n d der F u t t e r v e r b r a u c h je Produktionseinheit herabgesetzt. Bei der Käfighalt u n g v o n L e g e h e n n e n ist j e d o c h V o r s i c h t g e b o t e n , d a es z u r F e t t d e g e n e r a t i o n der Eierstöcke kommen kann. J. gp inka. 8548. H e y w a n g , B . W . u n d V a v i c h , M. G . ; M a d i s o n , U n i v . of W i s c o n s i n , D e p . of P o u l t r y H u s b a n d r y a n d B i o c h e m . E n e r g y l e v e l of a s i x t e e n p e r c e n t p r o t e i n d i e t f o r l a y e r s in a s e m i a r i d , s u b t r o p i c a l c l i m a t e . (Der E n e r g i e g e h a l t einer L e g e h e n n e n f u t t e r m i s c h u n g m i t e i n e m R o h p r o t e i n g e h a l t y o n 1 6 % in e i n e m semiariden, subtropischen K l i m a . ) P o u l t r y Sei. 41 (1962) N r . 5. S. 1 3 8 9 - 1 3 9 3 . - 6 Tab., 6 Lit. I n 3 V e r s u c h s r e i h e n w u r d e n a n W e i ß e L e g h o r n - H e n n e n , d i e sich i m 1. L e g e jahr befanden, Alleinfuttermischungen mit einem Rohproteingehalt von 1 6 % , a b e r u n t e r s c h i e d l i c h e m G e h a l t a n p r o d u k t i v e r E n e r g i e (ca. 2 2 5 0 - 3 0 5 0 k c a l / k g ) v e r a b r e i c h t . E s z e i g t e n sich k e i n e U n t e r s c h i e d e i n d e r L e g e l e i s t u n g . D e r F u t t e r v e r z e h r je Tier u n d je k g E i s a n k bei a n s t e i g e n d e m E n e r g i e g e h a l t des F u t t e r s . Die höchsten Z u n a h m e n a n Körpergewicht w u r d e n m i t den energiereichsten F l i t t e r m i s c h u n g e n erzielt. D a s K ö r p e r g e w i c h t v e r m i n d e r t e sich i m allgemeinen w ä h r e n d der h e i ß e n u n d e r h ö h t e sich w ä h r e n d der k a l t e n Jahreszeit. Der Energiegehalt der Futtermischungen übte keinen Einfluß auf d a s S c h l u p f e r g e b n i s u n d die F r u c h t b a r k e i t aus. G. G ö b e l . 8548. VII.
FUTTERMITTELKUJSDE
A. F U T T E R S T O F F E , I H R E B E E I N F L U S S U N O , K O N S E R V I E R U N G UNI) Z U B E R E I T U N G W e l l m a n n , U . Wirtschaftlichkeit der Leistungssteigerung i m spezialisierten Grünlandbetrieb. W i r t s c h a f t s e i g e n e F u t t e r 8 (1962) N r . 3. S. 2 4 5 - 2 5 1 . — 3 A b b . . , 5 T a b . , 2 L i t . Z u s . in E n g l . , F r a n z . D i e M e h r e r z e u g u n g j e k g N l i e g t bei M ä h n u t z u n g z w i s c h e n 2 , 4 - 7 , 9 K S t E , bei W e i d e n u t z u n g zwischen 6,8-13 K S t E . Die E r z c u g u n g s l e i s t u n g je k g N liegt bei W e i d e n u t z u n g 4 3 - 4 5 % höher gegenüber M ä h n u t z u n g . Bei Weiden u t z u n g steigen die K o s t e n ( P f / K S t E ) der N - D ü n g u n g f ü r den K S t E - Z u w a c h s v o n 8,8 (18 k g N / h a ) a u f 11,2 (145 k g N / h a ) , d i e K o s t e n d e r G e s a m t d ü n g u n g f ü r d e n K S t E - G e s a m t - E r t r a g v o n 2,7 (30 k g N / h a ) a u f 6,2 (180 k g N / h a ) . D i e E r z e u g u n g s k o s t e n j e K S t E f i e l e n j e d o c h a u f d e m W e i h e r h o f v o n 34,8 P f . (40 k g N / h a ) a u f 2 0 , 4 P f . (140 k g N / h a ) . D i e h y p o t h e t i s c h e K o s t e n e n t w i c k l u n g b e i s t e i g e n d e r N - D ü n g u n g b i s z u 500 k g N / h a l ä ß t d e n S c h l u ß z u , d a ß v o n der E r z e u g u n g s t e c h n i k h e r a u c h bei sehr hohen D ü n g e r g a b e n die W i r t s c h a f t -
1948
FUTTERJIITTELKUNDE
L Z . I I I 1903
Trudy Vsesojuznogo naueno-issledovatel'skogo instituta pticcvodstva, Moskva 27 (1961) S. 1 0 4 - 1 1 1 . - 1 A b b . , 2 T a b . , 8 L i t , A u s d e r h o h e n K o r r e l a t i o n z w i s c h e n 40- u n d 9 0 - T a g e - G e w i c h t w i r d d i e S c h l u ß f o l g e r u n g g e z o g e n , d a ß die biol. W e r t i g k e i t v o n F u t t e r m i s c h u n g e n ber e i t s in W a c h s t u m s v e r s u c h e n bis z u m 40. L e b e n s t a g e r m i t t e l t w e r d e n k a n n . Die V e r k ü r z u n g der biol. T e s t s v o n F u t t e r m i s c h u n g e n e r g i b t f r ü h e r e Result a t e , ist b i l l i g e r u n d g i b t d i e M ö g l i c h k e i t , m e h r F u t t e r m i s c h u n g e n z u ü b e r prüfen. Die besten F u t t e r m i s c h u n g e n werden d a r ü b e r hinaus v o m 40.-90. Leb e n s t a g u n t e r s u c h t , wobei die W i r k u n g auf S c h l a c h t q u a l i t ä t festgestellt w i r d , w a s i m 4 0 - T a g e - A l t c r n i c h t m ö g l i c h ist. H. Pingcl. 8544. R o u s , J a n ; P r a h a . O v y z n a m u e n e r g e t i c k e h o d n o t y k r m n e d a v k y . (Über die B e d e u t u n g des energetischen Wertes der Futterrationen für H ü h n e r . ) D r ü b e z n i c t v i 10 (1962) N r . 10. S. 153. - 3 T a b . D e n höchsten Gehalt an p r o d u k t i v e r Energie weisen selbstverständlich die F e t t e auf, die deshalb a u c h den F u t t e r m i t t e l n zugesetzt w e r d e n . Diese F e t t e m ü s s e n j e d o c h s t a b i l i s i e r t sein, u m d a s s c h ä d l i c h e R a n z i g w e r d e n z u v e r m e i d e n . So e n t h a l t e n z. B . d i e F u t t e r g e m i s c h e f ü r d i e K ü k e n a u f m a s t 8 % s t a b i l i s i e r t e s S c h w e i n e f e t t als Z u s a t z . E s w i r d d a d u r c h d a s W a c h s t u m b e s c h l e u n i g t u n d der F u t t e r v e r b r a u c h je Produktionseinheit herabgesetzt. Bei der Käfighalt u n g v o n L e g e h e n n e n ist j e d o c h V o r s i c h t g e b o t e n , d a es z u r F e t t d e g e n e r a t i o n der Eierstöcke kommen kann. J. gp inka. 8548. H e y w a n g , B . W . u n d V a v i c h , M. G . ; M a d i s o n , U n i v . of W i s c o n s i n , D e p . of P o u l t r y H u s b a n d r y a n d B i o c h e m . E n e r g y l e v e l of a s i x t e e n p e r c e n t p r o t e i n d i e t f o r l a y e r s in a s e m i a r i d , s u b t r o p i c a l c l i m a t e . (Der E n e r g i e g e h a l t einer L e g e h e n n e n f u t t e r m i s c h u n g m i t e i n e m R o h p r o t e i n g e h a l t y o n 1 6 % in e i n e m semiariden, subtropischen K l i m a . ) P o u l t r y Sei. 41 (1962) N r . 5. S. 1 3 8 9 - 1 3 9 3 . - 6 Tab., 6 Lit. I n 3 V e r s u c h s r e i h e n w u r d e n a n W e i ß e L e g h o r n - H e n n e n , d i e sich i m 1. L e g e jahr befanden, Alleinfuttermischungen mit einem Rohproteingehalt von 1 6 % , a b e r u n t e r s c h i e d l i c h e m G e h a l t a n p r o d u k t i v e r E n e r g i e (ca. 2 2 5 0 - 3 0 5 0 k c a l / k g ) v e r a b r e i c h t . E s z e i g t e n sich k e i n e U n t e r s c h i e d e i n d e r L e g e l e i s t u n g . D e r F u t t e r v e r z e h r je Tier u n d je k g E i s a n k bei a n s t e i g e n d e m E n e r g i e g e h a l t des F u t t e r s . Die höchsten Z u n a h m e n a n Körpergewicht w u r d e n m i t den energiereichsten F l i t t e r m i s c h u n g e n erzielt. D a s K ö r p e r g e w i c h t v e r m i n d e r t e sich i m allgemeinen w ä h r e n d der h e i ß e n u n d e r h ö h t e sich w ä h r e n d der k a l t e n Jahreszeit. Der Energiegehalt der Futtermischungen übte keinen Einfluß auf d a s S c h l u p f e r g e b n i s u n d die F r u c h t b a r k e i t aus. G. G ö b e l . 8548. VII.
FUTTERMITTELKUJSDE
A. F U T T E R S T O F F E , I H R E B E E I N F L U S S U N O , K O N S E R V I E R U N G UNI) Z U B E R E I T U N G W e l l m a n n , U . Wirtschaftlichkeit der Leistungssteigerung i m spezialisierten Grünlandbetrieb. W i r t s c h a f t s e i g e n e F u t t e r 8 (1962) N r . 3. S. 2 4 5 - 2 5 1 . — 3 A b b . . , 5 T a b . , 2 L i t . Z u s . in E n g l . , F r a n z . D i e M e h r e r z e u g u n g j e k g N l i e g t bei M ä h n u t z u n g z w i s c h e n 2 , 4 - 7 , 9 K S t E , bei W e i d e n u t z u n g zwischen 6,8-13 K S t E . Die E r z c u g u n g s l e i s t u n g je k g N liegt bei W e i d e n u t z u n g 4 3 - 4 5 % höher gegenüber M ä h n u t z u n g . Bei Weiden u t z u n g steigen die K o s t e n ( P f / K S t E ) der N - D ü n g u n g f ü r den K S t E - Z u w a c h s v o n 8,8 (18 k g N / h a ) a u f 11,2 (145 k g N / h a ) , d i e K o s t e n d e r G e s a m t d ü n g u n g f ü r d e n K S t E - G e s a m t - E r t r a g v o n 2,7 (30 k g N / h a ) a u f 6,2 (180 k g N / h a ) . D i e E r z e u g u n g s k o s t e n j e K S t E f i e l e n j e d o c h a u f d e m W e i h e r h o f v o n 34,8 P f . (40 k g N / h a ) a u f 2 0 , 4 P f . (140 k g N / h a ) . D i e h y p o t h e t i s c h e K o s t e n e n t w i c k l u n g b e i s t e i g e n d e r N - D ü n g u n g b i s z u 500 k g N / h a l ä ß t d e n S c h l u ß z u , d a ß v o n der E r z e u g u n g s t e c h n i k h e r a u c h bei sehr hohen D ü n g e r g a b e n die W i r t s c h a f t -
L Z . I I I 1963
FUTTERMITTELKUNDE
1949
lichkeit n i c h t g e f ä h r d e t w i r d . Die G r e n z e f ü r die w i r t s c h a f t l i c h e A n w e n d u n g v o n H a n d c l s d ü n g e m i t t e l n liegt bei z w e c k e n t s p r e c h e n d e r N u t z u n g w e i t h ö h e r , als g e g e n w ä r t i g die D ü n g e r a u s b r i n g u n g f ü r d a s G r ü n l a n d v o n d e r P r a x i s geh a n d h a b t wird. ' G. W e i l a n d . 8630. C u l p i n , C.; Silsoe, N a t . Agric. A d v i s o r y S e r v . D e v e l o p m e n t s in m o t h o d s of b a r n h a y d r v i n g . (Entwicklungstendenzen der Methoden zur Heubelüftung.) J . B r i t . G r a s s l a n d Soc. 17 (1962) N r . 2. S. 150-156. - 12 L i t . N a c h einer k u r z e n S c h i l d e r u n g d e r E n t w i c k l u n g auf d e m G e b i e t e d e r U n t e r d a c h t r o c k n u n g w e r d e n die m o d e r n e n M e t h o d e n d e r H e u b e l ü f t u n g beschrieb e n . A n h a n d v o n U n t e r s u c h u n g s e r g e b n i s s e n a u s p r a k t i s c h e n B e t r i e b e n disk u t i e r t Vf. die U r s a c h e n , die zu u n g e n ü g e n d e n E r f o l g e n g e f ü h r t h a b e n , wie u n g l e i c h m ä ß i g e s F e s t p a c k e n des S t a p e l s , n i c h t a u s r e i c h e n d e B e l ü f t u n g , u n g e n ü g e n d e V o r t r o c k n u n g auf d e m F e l d u n d u n z u l ä n g l i c h e D u r c h t r o c k n u n g im S t a p e l . Die E n t w i c k l u n g w i r d w a h r s c h e i n l i c h z u r H e r s t e l l u n g v o n H e u p r e ß l i n g e n f u h r e n , w o r a u s sich V o r t e i l e f ü r die T e c h n o l o g i e d e r T r o c k n u n g u n d ' d e s Einsatzes ergeben könnten. F. W e i ß b a c h . 8710. S h e p p e r s o n , G. u n d G r u n d c y , J . K . ; Silsoe, N a t . I n s t , of A g r i c . E n g n g . R e c e n t d e v e l o p m e n t s in q u i c k h a y m a k i n g t e c h n i q u c s . (Neuere Entwicklungen der Technik zur beschleunigten Heuwerbung.) J . B r i t . G r a s s l a n d Soc. 17 (1962) N r . 2. S. 141-149. - 2 A b b . , 6 T a b . , 21 L i t , N a c h einer B e s p r e c h u n g d e r E r g e b n i s s e n e u e r e r L i t e r a t u r ü b e r die H e u w e r b u n g s t e c h n i k w i r d ü b e r 2 H o u b e a r b e i t u n g s v e r s u c h e b e r i c h t e t , in d e n e n v e r schiedene Maschinentypen zur Mahd, z u m Quetschen u n d z u m W e n d e n des F u t t e r s v e r g l i c h e n w e r d e n . B e i m S c h l e g e l e r n t e r (flail-type f o r a g o h a r v e s t e r ) ist die D r e h z a h l v o n E i n f l u ß auf die T r o c k n u n g s g e s c h w i n d i g k e i t . Die T r o c k n u n g w u r d e d u r c h A n w e n d u n g des S c h l e g e l e r n t e r s g e g e n ü b e r d e m E i n s a t z des g e w ö h n l i c h e n M ä h e r s ( r e c i p r o c a t i n g - k n i f e m o w e r ) u n d W e n d e r s ( t e d d e r ) m e h r b e s c h l e u n i g t als d u r c h A n w e n d u n g v o n M a s c h i n e n z u m Q u e t s c h e n (crimper, c r u s h e r ) des g e m ä h t e n F u t t e r s . F. W e i ß b a c h . 8710. F a r m e r , P h y l i i s . H a y l a g e . (Die Bereitung von Heusilage.) A g r i c u l t u r e [ L o n d o n ] 69 (1962) N r . 9. "S. 435-439. B e i der H e u s i l a g e b e r e i t u n g e r f o l g t eine V o r t r o c k n u n g d e r G r ü n m a s s e auf d e m F e l d in e t w a 36 S t d . auf 3 0 - 4 0 % T r . - S u b s t . S o d a n n w i r d die v o r g e t r o c k n e t e Masse z e r k l e i n e r t u n d in b e s o n d e r s k o n s t r u i e r t e S i l o t ü r m e g e b r a c h t . D u r c h d e r e n g l a t t e I n n e n w ä n d e u n d den E i g e n d r u c k des F u t t e r s s a c k t dieses schnell z u s a m m e n , d r ü c k t d e n S a u e r s t o f f h e r a u s u n d g e s t a t t e t s o m i t eine schnelle CÜ 2 -Bildung, w o d u r c h n u r geringe N ä h r s t o f f v c r l u s t e a u f t r e t e n . N a c h b e e n deter Vergärung k a n n das F u t t e r mechanisch, ohne F r e m d l u f t z u t r i t t , entn o m m e n werden. — Verschiedene Siloturmtypen, sowohl gasdichte als a u c h k o n v e n t i o n e l l e , w e r d e n einschl. d e r m e c h a n i s c h e n E n t n a h m e v o r r i c h t u n g e n in ihrer K o n s t r u k t i o n u n d i h r e r W i r k u n g s w e i s e b e s c h r i e b e n . F o l g e n d e Arbeitsweise g a r a n t i e r t bei diesen Silos bei s o r g f ä l t i g e r H a n d h a b u n g eine g u t e H e u s i l a g e : A n w e l k e n des F u t t e r s auf 3 0 - 4 0 % in m ö g l i c h s t k u r z e r Zeit, zerk l e i n e r n auf 1 / 1 - 3 / 8 in., schnelles E i n b r i n g e n in d e n S i l o t u r m , A u f b r i n g e n einer L a g e f r i s c h e n z e r k l e i n e r t e n Grases auf die o b e r s t e S c h i c h t A n w e l k f u t t e r , sofortiges A b d e c k e n des S i l o t u r m e s . W. K l i p p e l . 8730. B u y s s e , F . ; G o n t r o d e , S t a t , de R e s . de l ' E t a t p o u r l ' A l i m e n t a t i o n d u B e tail. C h i f f r e s des p e r t e s ü l'ensilage sous vide. (Verlustziffern bei der V a k u u m Silage.) R e v . Agric. [Bruxelles] 15 (1962) N r . 5. S. 7 6 5 - 7 6 9 . - 2 A b b . , 2 T a b . , 5 Lit. Vf. b e s c h r e i b t die A n w e n d u n g eines S y s t e m s , n a c h d e m bei d e r S i l i e r u n g v o n G r ü n f u t t e r s t o f f e n d u r c h E i n s a t z einer V a k u u m p u m p e eine r e l a t i v e L u f t l e e r e i m S i l o b e h ä l t e r e r z e u g t w o r d e n k a n n . Dieses S y s t e m ist s o w o h l bei r e i n e n Plastiksilos als a u c h bei B e t o n s i l o s m i t P l a s t i k f o l i e a n w e n d b a r . V o n 1957
1950
FUTTERMITTELKUNDE
L Z . I I I 1963
b i s 1959 w u r d e n 12 Silagen v e r s c h i e d e n e r Gräsor bzw. K l c e a r t e n u n t e r A n w e n d u n g dieses S y s t e m s auf die N ä h r s t o f f v e r l u s t e n a c h e i n e r b e s t i m m t e n Silierzeit u n t e r s u c h t . F ü r die 12 Silagen e r g a b e n sich f o l g e n d e M i t t e l w e r t e : B u t t e r s a u r o = 0 , 4 6 % , Milchseäure = 0 , 7 1 % , T r . - S u b s t . - V e r l u s t e = 2 6 , 8 % , V e r l u s t e a n v e r d . R o h p r o t e i n = 3 4 , 1 % . D i s k u s s i o n d e r E r g e b n i s s e i m Vergleich zu a n d e r e n B e f u n d e n . H.-D.Bock. 8730. M i n s o n , D . J . ; O t t a w a , C a n a d a D e p . of Agric., R e s . B r a n c h . T h e e f f e c t of p e l l e t i n g a n d w a t e r i n g on t h e f e e d i n g v a l u e of r o u g h a g e — a review. (Die Wirkung von Pelletieren und Waffeln auf den Futterwert von Rauhfutter. Ein Überblick.) J . B r i t . G r a s s l a n d Soc. 18 (1963) N r . 1. S. 3 9 - 4 4 . - 2 A b b . , 102 L i t , Vf. k l ä r t z u n ä c h s t d i e B e g r i f f e Pellet ( g e m a h l e n e s M a t e r i a l , w a s a n s c h l i e ß e n d g e p r e ß t w i r d ) u n d W a f f e l (langes g e h ä c k s e l t e s b z w . gerissenes M a t e r i a l , w a s in W ü r f e l v o n 2 - 5 inch D u r c h m e s s e r u n d % i n c h D i c k e g e p r e ß t w i r d ) . Obgleich d u r c h d a s P e l l e t i e r e n d i e V e r d a u l i c h k e i t g e s e n k t w i r d , b l e i b t d e r Geh a l t a n N e t t o e n e r g i e u n b e e i n f l u ß t . D i e bessere G e w i c h t s z u n a h m e u n d F i t t t e r v e r w e r t u n g b e i E i n s a t z v o n p e l l e t i e r t e m F u t t e r w i r d d u r c h d i e h ö h e r e Verzehrsleistung bewirkt. Blähsucht wird durch Pelletieren herabgesetzt, die P a n s e n p a r a k e r a t o s e w i r d b e s o n d e r s d a n n b e o b a c h t e t , w e n n a u c h gleichzeitig d a s K r a f t f u t t e r p e l l e t i e r t ist. B e i M i l c h k ü h e n b e w i r k t e p e l l e t i e r t e s H e u d a n n k e i n e V o r t e i l e , w e n n gleichzeitig K r a f t f u t t e r v e r a b r e i c h t w u r d e . B e i alleiniger H e u f ü t t e r u n g s t i e g d i e M i l c h l e i s t u n g b i s u m 2 0 % . J e f e i n e r H e u g e m a h l e n w i r d , u m so d e u t l i c h e r w i r d d e r p r o z e n t i s c h e M i l c h f e t t g e h a l t g e s e n k t (3/8 i n c h w e n i g , 1 / l e i n c h s t a r k ) . E i n E i n f l u ß des W a f f e i n s auf V e r z e h r s h ö h e u n d Leistung scheint nicht vorzuliegen. B. P i a t k o w s k i . 8860. K ö n n i n g , Magnar u n d D o b i e , J . B. W a f e r e d versus baled alfalfa h a y for m i l k p r o d u c t i o n . (Gewaffeltes bzw. geballtes Luzerneheu für (lie Milchproduktion.) J. D a i r y Sei. 45 (1962) N r . 8. S. 969-971. - 3 T a b . , 2 L i t , H e u , d a s auf d e m F e l d e g e b a l l t b z w . i n g e w a f f e l t e r F o r m (1,5 inch 2 o d e r 5 / 8 inch 3 ) g e e r n t e t w u r d e , ist a n M i l c h k ü h e n v e r g l e i c h e n d g e p r ü f t w o r d e n . D i e T i e r e v e r z e h r t e n v o m g e w a f f e i t e n M a t e r i a l (zwischen b e i d e n G r ö ß e n bes t a n d k e i n "Unterschied) b e i H a n d f ü t t e r u n g u m 5,2 lb. u n d bei a d l i b . - F ü t t e r u n g u m 6,7 lb. t ä g l . m e h r als v o n d e m , w e l c h e s in B a l l e n f o r m g e e r n t e t w u r d e . D e m e n t s p r e c h e n d w u r d e e i n e u m 1,81b. F C M h ö h e r e M i l c h l e i s t u n g erzielt. E i n E i n f l u ß auf d e n p r o z e n t u a l e n G e h a l t a n M i l c h f e t t u n d f e t t f r e i e n B e s t a n d t e i l e n lag n i c h t v o r . B . P i a t k o w T ski. 8860. B o h m a n , V . R . , L e s p e r a n c e , A . L., W a d e , M. A., T o r e i l , C. R . u n d S p e t h , C. F . ; R e n o , U n i v . of N e v a d a . E f f e c t of e n e r g y source a n d level of a l f a l f a p e l l e t s on g r o w t h a n d tiss\ie l i p i d s of beef calves. (Die Wirkung der Energiequelle und die Höhe von Luzerneheupcllets auf Wachstum und (Jewebefett von Mast-Kälbern.) J . A n i m a l Sei. 22 (1963) N r . 1. S. 77-81. 5 Tab. 8860. L a i r d j u n . , R . u n d R o b e r t s o n , J . B . ; A u c h i n c r u i v e , n e a r A y r , W e s t o f Scotl a n d Agric. Coll. A c o m p a r i s o n of c u b e s a n d m e a l f o r g r o w i n g a n d f a t t e n i n g p i g s . (Ein Vergleich von Würfeln und Mehl für wachsende und Mastschweine.) A n i m a l P r o d u c t . 5 (1963) N r . 1. S. 97-103. - 4 T a b . , 21 L i t . 8860. H u s s a r , N . u n d R o b b l e e , A. R . ; E d m o n t o n , A l b e r t a , C a n a d a , U n i v . , D e p . of A n i m a l Sei. E f f e c t s of p e l l e t i n g o n t h e u t i l i z a t i o n of f e e d b y t h e g r o w i n g c h i c k e n . (Der Einfluß des Preßvorgangs auf die F u t t e n e n v e r t u n g bei heranwachsenden Küken.) P o u l t r y Sei. 41 (1962) N r . 5. S. 1489-1493. - 5 T a b . , 13 L i t . E s w u r d e n g e p r ü f t : 1. d i e p h y s i k a l i s c h e n E i g e n s c h a f t e n des P r e ß k o r n s . D u r c h d e n P r e ß v o r g a n g n a h m d i e D i c h t e d e s M i s c h f u t t e r s u m 2 4 % zu. D a s v o n
L Z . I I I 1963
FUTTERMITTELKUNDE
1951
n e u e m geschrotete P r e ß k o r n n a h m eine Mittelstellung zwischen P r e ß k o r n u n d d e m ursprünglichen Mischfutter ein. Die Trocknungstemperatur stieg beim P r e s s e n n a c h 1 5 - 2 5 M i n . auf d e n H ö c h s t w e r t v o n 72 °C a n . N a c h 55 M i n . (Abschluß) b e t r u g sie 69 °C. 2. D e r L y s i n g e h a l t d e r W e i z e n - , H a f e r - u n d G e r s t e n k ö r n e r . 3. S t o f f w e c h s e l v e r s u c h e a n j e d r e i 7, 19, 28 u n d 42 T a g e a l t e n W h i t e R o c k - K ü k e n m i t zwei W i e d e r h o l u n g e n . D i e P r e ß k o r n g r u p p e v e r z e h r t e 1 5 % m e h r F u t t e r u n d n a h m u m 2 5 % besser zu a l s d i e M e h l f u t t e r g r u p p e ; a u c h i h r e F u t t e r v e r w e r t u n g w a r u m 1 0 % besser. D i e N - R e t e n t i o n n a h m m i t z u n e h m e n d e m A l t e r a b ; sie w a r a n s c h e i n e n d e t w a s b e s s e r bei d e r P r e ß f u t t e r gruppe. C. E n g e l m a n n . 8860. B. DIE EINZELNEN FUTTERSTOFFE H a r k e s s , R . D . ; N o t t i n g h a m , U n i v . S t u d i o s in h e r b a g e d i g e s t i b i l i t y . ( U n tersuchungen über die Verdaulichkeit von Weidegras.) J . B r i t . G r a s s l a n d Soc. 18 ()963) N r . 1. S. 6 2 - 6 8 . Vff. p r ü f t e n d e n E i n f l u ß v o n T i e r a r t u n d V e r z e h r s h ö h e auf d i e V e r d a u l i c h k e i t sowie d i e B e z i e h u n g e n z w i s c h e n V e r d a u l i c h k e i t , W a c h s t u m s s t a d i u m u n d ehem. Zusammensetzung von Weidegras. Die Verdaulichkeit von Weißklee b e t r u g f ü r T r . - S u b s t . 8 0 , 6 % (25.5.) u n d 30 T a g e s p ä t e r 7 5 , 7 % . B e i d e n gep r ü f t e n G r ä s e r n fiel sie v o n ca. 80 auf 6 0 % . A u s d e m j e w e i l i g e n M i s c h u n g s v e r h ä l t n i s W e i d e l g r a s : W e i ß k l e e ließ sich d i e V e r d a u l i c h k e i t z u f r i e d e n s t e l l e n d vorhersagen, wenn die der einzelnen K o m p o n e n t e n bekannt war. Wiesenschwingel, T i m o t h e e u n d m e h r j ä h r i g e s Weidelgras sind dem K n a u l g r a s deutl i c h ü b e r l e g e n . L u z e r n e ließ eine u m ca. 10 E i n h e i t e n h ö h e r e N - V e r d a u l i c h keit erkennen. Mit fortschreitender Vegetationsperiode sinkt die Verdaulichk e i t v o n W e i d e l g r a s u n d v o n W e i ß k l e e , obgleich d e r R ü c k g a n g b e i W e i d e l g r a s v o m 1.6. b i s z u m 1. 8. u n t e r d e n a n g e g e b e n e n B e d i n g u n g e n g e r i n g w a r . B e i G r ä s e r n ist d e r N - G e h a l t i m H e r b s t ä h n l i c h o d e r h ö h e r a l s i m F r ü h j a h r , obgleich d i e V e r d a u l i c h k e i t z u r ü c k g e h t . D a d u r c h w i r d d i e A n w e n d u n g d e r NFaecal-Index-Methode problematisch. Die ermittelte Verdaulichkeit an * K ü h e n u n d S c h a f e n w a r gleich, sie f i e l b e i b e i d e n b e i h o h e r V e r z e h r s l e i s t u n g u m 2 - 4 % . E i n e Hormonimplantation beeinflußte nicht die Verdaulichkeit, verminderte aber deutlich die N-Ausscheidung über den H a r n . B. P i a t k o w s k i . 8910. Maissilagc-Veiftttterung. R o s t o c k , I n s t . L a n d w i r t s c h . V e r s u c h s "ünters u c h u n g s w e s . D t s c h . A k a d . L a n d w i r t s c h . - W i s s . B e r l i n P l a n - N r . : 1701 25 h / 2 15/1. A b s c h l u ß b e r . (6/3. 1963). I n S c h w e i n e m a s t v e r s u c h e n f r a ß e n d i e T i e r e v o n d e r Silage a u s 6 6 % g e d ä m p f t e n K a r t o f f e l n u n d 3 4 % g u t z e r k l e i n e r t e m M a r k s t a m m k o h l b i s zu 6 k g / T i e r / T a g . D i e Z u n a h m e b l i e b u m 7 % u n t e r d e r der K o n t r o l l g r u p p e mit. r e i n e r K a r t o f f e l s i l a g e u n d d i e M a s t d a u e r v e r l ä n g e r t e sich u m 8 % . E t w a 3 0 % F u t t e r k a r t o f f e l n lassen s i c h d u r c h diese Mischsilage e i n s p a r e n . R i n d e r v e r z e h r t e n M a i s s i l a g e n m i t H a r n s t o f f - o d e r A m m o n i u m b i k a r b o n a t z u s a t z e b e n s o w i e einf a c h e u n d i h r e L e i s t u n g e n b l i e b e n gleich. D i e E r g e b n i s s e d e r I n s t i t u t s v e r s u c h e s t i m m t e n m i t d e n e n a u s G r o ß v e r s u c h e n in d e r P r a x i s ü b e r e i n . T i e r verluste traten nicht auf. 8920. A n o n y m . T o x i c c o m p o n e n t s of l a t h v r u s p e a s . (Toxische Komponenten der Lathyrus-Erbsen.) N u t r i t . R e v . 21 (1963) Nr. 1. S. 2 8 - 3 0 . - 10 L i t . B e r i c h t ü b e r 4 n e u e S t i c k s t o f f - V e r b i n d u n g e n ( D i a m i n o b u t t e r s ä u r e (I), ßC y a n o a l a n i n (II), H o m o a r g i n i n u n d ß - A m i n o p r o p i o n i t r i l ) , d i e a u s v e r s c h i e d e n e n Spezies v o n L a t h y r u s - E r b s e n u n d d e r g e m e i n e n W i c k e isoliert u n d i d e n 1 ifiziert w u r d e n . 2 d i e s e r V e r b i n d u n g e n (I u n d II) b e s i t z e n n e u r o t o x i s c h e Eigenschaften und können möglicherweise Neurolathyrismus beim Menschen verursachen. ' H.-D. B o c k . 9000.
1952
FUTTEIiMITTELKUNDE
L Z . I I I 1963
A n o n y m . F a c t o r s a f f e c t i n g g r o w t h d e p r e s s i o n b y r a w s o y b e a n s . (Faktoren, die Wachstumsdepression durch rohe Sojabohnen bewirken.) N u t r i t . R e v . 21 (1963) N r . 1. S. 19-21. - 16 L i t . I n einer Literaturübersicht werden die verschiedenen F a k t o r e n dargestellt, d i e als U r s a c h e n f ü r d i e b e i V e r f ü t t e r u n g r o h e r S o j a b o h n e n o d e r i h r e r u n b e h a n d e l t e n E x t r a k t i o n s s c h r o t e a u f t r e t e n d e n W a c h s t u m s d e p r e s s i o n e n d e r Vers u c h s t i e r e in F r a g e k o m m e n . D i e K o m p l e x i z i t ä t d e r i n W e c h s e l w i r k u n g steh e n d e n F a k t o r e n ( T r y p s i n - I n h i b i t o r , h a e m a g g l u t i n i e r e n d e A k t i v i t ä t ) erschwert die Lösung des Problems. H.-D. B o c k . 9000. W i l d g r ü b e , M . ; H a l l e / S . , I n s t , f ü r T i e r e r n ä h r . Zuckerrüben in der Schweinemast. T i e r z u c h t 16 (1962) N r . 11. F ü t t e r u n g s b e r a t u n g 2 S. 4 9 - 5 1 . — 7 L i t . D i e Z u c k e r r ü b e w i r d i n d e r Z u k u n f t infolge i h r e r h o h e n V e r d a u l i c h k e i t v e r s t ä r k t in d e r F ü t t e r u n g e i n g e s e t z t w e r d e n . Sie k a n n in d e r S c h w e i n e m a s t u n d - z u c h t r o h g e s c h n i t z e l t , g e d ä m p f t , als T r o c k e n p r o d u k t o d e r in F o r m v o n M i s c h s i l a g e n v e r a b r e i c h t w e r d e n . V o n S c h w e i n e n a b 20 k g L g w . w e r d e n Z u c k e r r ü b e n u n d -Schnitzel n u r in g e r i n g e n M e n g e n v e r t r a g e n , an S c h w e i n e a b 40 k g k ö n n e n sie b e i e n t s p r e c h e n d e m B e i f u t t e r b i s z u r S ä t t i g u n g g e g e b e n w e r d e n . B e s o n d e r s zu b e a c h t e n ist d i e a u s r e i c h e n d e V e r s o r g u n g m i t E i w e i ß u n d W i r k s t o f f k o n z e n t r a t e n . N ä h r s t o f f ö k o n o m i s c h e "Untersuchungen zeigen, d a ß d i e Z u c k e r r ü b e d e n h ö c h s t e n E r t r a g a n N a h r u n g s k a l o r i e n je h a b r i n g t . D e r A u f w a n d a n A K h je d t G E liegt u n t e r d e m A u f w a n d bei G e t r e i d e u n d Kartoffeln. ' G.Koch. 9040. S t o j a n o v , V. ( S t o j a n o w , W . ) ; S o f i a , D i m i t r o w - I n s t . f ü r L a n d w i r t s c l i . Vlij a n i e n a k r ü m n o t o sveklo i m o r k o v i t e v ü r c h u s m i l a e m o s t t a n a d a z b i p r i r a z licni v i d o v e s e l s k o s t o p a n s k i p t i c i . (Einfluß der Runkelrüben und Möhren auf die Verdaulichkeit der Rationen bei verschiedenen Geflügelarten.) N a u c n i t r u d o v e . Viss selskostopanski institut „Georgi D i m i t r o v " . Zootechniceski f a k u l t e t , S o f i j a 12 (1963) S. 2 1 7 - 2 2 7 . - 9 T a b . , 5 L i t . Zus. in R u s s . , D t s c h . Vf. f ü h r t e 2 S e r i e n v o n V e r d a u u n g s v e r s u c h e n d u r c h . A n j e d e m V e r s u c h waren 4 Gruppen — H ü h n e r , T r u t h ü h n e r , E n t e n u n d Gänse — beteiligt. J e d e Gruppe zählte 4 Tiere. E s wurde festgestellt; daß der Zusatz feingeriebener M ö h r e n — f ü r d i e H ü h n e r 20 g, f ü r d i e T r u t h ü h n e r u n d G ä n s e 35 g u n d f ü r d i e E n t e n 30 g — in d i e T a g e s r a t i o n ( K r a f t f u t t e r m i s c h u n g ) zu k e i n e r w e s e n t l i c h e n V e r ä n d e r u n g i h r e r V e r d a u l i c h k e i t f ü h r t , v i e l m e h r in g e r i n g e m M a ß e ( 0 u m 15 Min.) d i e A u s s c h e i d u n g d e s u n v e r d a u t e n T e i l s d e r R a t i o n b e s c h l e u n i g t . So b e t r u g z u m B e i s p i e l d i e V e r d a i i l i c h k e i t d e r org. S u b s t . d e r R a t i o n m i t u n d o h n e R ü b e n z u s a t z bei d e n H ü h n e r n 76,44 u n d 7 7 , 1 1 % , b e i d e n T r u t h ü h n e r n 79,81 u n d 7 9 , 6 7 % , bei d e n E n t e n 80,92 u n d 8 1 , 3 1 % u n d b e i d e n G ä n s e n 82,10 u n d 8 1 , 0 2 % . N. P l a t i k a n o w . 9040. A n o n y m . C o n t a m i n a t e d p e a n u t m e a l . (Schädliches Erdnußmehl.) N u t r i t . R e v . 20 ( 1 9 6 2 ) N r . 6. S. 174-176. E r d n u ß m e h l e verschiedener Provenienz (Brasilien, Nigeria, F r a n z . Westa f r i k a , G a m b i a ) w i e s e n als B e s t a n d t e i l h a n d e l s ü b l i c h e r F u t t e r m i s c h u n g e n eine j e w e i l s u n t e r s c h i e d l i c h e T o x i c i t ä t g e g e n ü b e r P u t e n k ü k e n , J u n g e n t e n , S c h w e i n e n u n d K ä l b e r n a u f . H i s t o l o g i s c h lagen d i f f u s e N e k r o s e n u n d R e generationen der Leber, tvische membranöse Glomerulonephritiden, eine hyaline Nephrose und eine katarrhalische Duodenitis vor. I m Verlaufe der zum Nachweis der toxischen Substanz notwendigen Extraktionsprozesse w u r d e jedoch eine kristalline Substanz eliminiert, die im ultravioletten Licht blau erschien. Aus einem aus Uganda stammenden, stark mit Pilzen befallenen E r d n u ß m e h l w u r d e a u s d e m P i l z Aspergillus flavus d i e gleiche f l u o r e s z i e r e n d e S u b s t a n z g e w o n n e n . I m F ü t t e r u n g s v e r s u c h a n E n t e n k ü k e n löste sie d i e o b e n beschriebenen Leberveränderungen aus. H.Busse. 9170.
L Z . I I I 1963
FUTTERMITTELKUNDE
1953
E v a n s , Robert John, B a n d e m e r , SelmaL. und B a u e r , Doris H . ; East Lansing, M i c h i g a n S t a t e U n i v . , D e p . of B i o c h e m . E f f e c t of h e a t i n g s o y b e a n p r o t e i n s i n t h e a u t o c l a v e ,on t h e l i b e r a t i o n of c y s t i n e a n d m e t h i o n i n e b y s e v e r a l d i g e s t i o n p r o c e d u r e s . (Der Einfluß des Erhitzens der Sojabohnenproteine im Autoklaven auf die Freisetzung von Cystin und Methionin durch mehrere Verdauungsverfahren.) J . a g r i c . F o o d C h e m . 10 (1962) N r . 5. S. 416-418. — 4 T a b . , 15 L i t . E s w u r d e n die Zerstörung von Cystin b e i m Autoklavieren v o n Sojabohnenmehl und anderen P r o t e i n e n sowie die Freisetzung von Cystin u n d Methionin aus den P r o t e i n e n der Sojabohne untersucht. D e r Zerstörungsgrad ist bei d e n e i n z e l n e n P r o t e i n e n u n t e r s c h i e d l i c h . D a s S o j a b o h n e n m e h l p r o t e i n enthält 1,54% Cystin, 4 5 % davon werden beim E r h i t z e n im Autoklaven zerstört (4 S t d . b e i 121 E i n T e i l des C y s t i n s in d e r S o j a b o h n e s c h e i n t b e s o n d e r s h i t z e e m p f i n d l i c h zu sein. D i e V e r s u c h e ü b e r d i e H y d r o l y s e v e r l u s t e e r g a b e n b e i d e r n i c h t e r h i t z t e n P r o b e n a c h 7 T a g e n b e i 40° m i t k o n z . H C l d i e h ö c h s t e n W e r t e , b e i d e r e r h i t z t e n P r o b e (4 S t d . b e i 121°) d a g e g e n n a c h 30 M i n . o d e r 1 S t d . m i t 2 0 % i g e r H C l b e i 121°. D i e U n t e r s u c h u n g e n ü b e r d i e F r e i s e t z u n g von Cystin und Methionin aus Sojabohnenproteinen durch F e r m e n t e (Pepsin, Trypsin, Erepsin) und verschiedene Salzsäurekonzentrationen ohne Fermente erfolgte u n t e r verschiedenen Bedingungen. Die mikrobiol. V e r f ü g b a r k e i t (L. m e s e n t e r o i d e s P-60) w u r d e m i t c h r o m a t o g r a p h i s c h e n W e r t e n (Moore u n d Stein)verglichen. E s wurde mehr Cystin und Methionin aus unbehandelten P r o t e i n e n f r e i g e s e t z t als a u s a u t o k l a v i e r t e n P r o t e i n e n , w e n n k e i n T r v p s i n inhibitor vorlag. Bei der T r y p s i n v e r d a u u n g w u r d e n mikrobiol. in allen Fällen h ö h e r e M e t h i o n i n w e r t e g e f u n d e n als b e i T r y p s i n + E r e p s i n v e r d a u u n g , so d a ß V f f . auf „ M e t h i o n i n p e p t i d e " s c h l i e ß e n , d i e e i n e n g r ö ß e r e n W a c h s t u m s e f f e k t a u s ü b e n als d i e f r e i e n A m i n o s ä u r e n . I. S c h r ö d e r . 9170. B o o t h , A . N . , R o b b i n s , D . J. u n d W a s s e r m a n , A. E . ; A l b a n y , Calif., W e s t e r n R e g i o n a l R e s . L a b . W h e y y e a s t r a t - f e e d i n g s t u d y . (Untersuchung über Molkenhefe in der Rattenfütterung.) J. D a i r y Sei. 45 (1962) N r . 9. S. 1106 b i s 1107. - 2 T a b . , 3 L i t . H e f e , d i e d u r c h V e r g ä r u n g v o n M o l k e d u r c h Saccharomyces fragilis g e w o n n e n wurde, zeigte gegenüber Bierhefe keine nachteiligen Wirkungen. 9210. S o k o l o v , M. P . u n d J a s j u c e n j a , V. L. (Sokolow, M. P . u n d J a s j u t s c h e n j a , W . L.) V o d n y j r a s t v o r k r o v i p r i o t k o r m e s v i n e j . (Wäßrige Lösung von Blut in der Schweinemast.) V c t e r i n a r i j a , M c s k v a 39 (1962) N r . 10. S. 7 1 - 7 2 . — 2 Tab. Das P r ä p a r a t wird aus Schweineblut hergestellt, indem das Serum abfiltriert u n d d a s G e r i n n s e l i n W a s s e r gelöst w i r d . D a s B l u t p r ä p a r a t w u r d e m o r g e n s u n d a b e n d s m i t d e m F u t t e r g e g e b e n , 3 0 - 5 0 m l p r o T i e r u n d T a g , alle 2 Mon a t e . Die Gewichtszunahmen lagen u m 29,9% höher. Besonders gute Ergebnisse w u r d e n in den Gewichtsgruppen von 40-90 kg erzielt. Blutlösung wird f ü r die P r a x i s der Schweinemast empfohlen. Die Massenproduktion in den Fleischkombinaten der U d S S R wird organisiert. R. F i l i n a . 9220. G o r o d e c k i j , A . A . ( G o r o d e z k i , A . A . ) ; M o s k a u , V e t e r i n ä r m e d . A k a d . Zam e n a r y b n o j m u k i cholinom v socetanii s v i t a m i n o m B12 pri vyrascivanii p o r o s j a t . (Der Ersatz von Fischmehl durch Cholin und Vitamin B 1 9 bei der Ferkelaufzucht.) S v i n o v c d s t v o , M o s k v a 16 (1962) N r . 10. S. 2 8 - 2 9 . - 2 T a b . 4 W o c h e n a l t e F e r k e l e r h i e l t e n d i e G r u n d a r t i o n m i t 5 % F i s c h m e h l (I — K o n t r o l l g r u p p e ) , d i e G r u n d r a t i o n m i t 2 , 4 % F i s c h m e h l + 0,5 g C h o l i n + 20 ¡ig V i t . B 1 2 / k g F u t t e r (II) b z w x 0,25 g C h o l i n + 20 n g V i t . B 1 2 / k g F u t t e r ( I I I ) u n d 0,5 g C h o l i n + 20 /ig V i t . B 1 2 + 8 m g V i t . B 5 / k g F u t t e r (IV). B e i d e r K o n t r o l l g r u p p e e n t h i e l t 1 F E 135 g v e r d a u l . R o h p r o t e i n , b e i d e n V e r s u c h s g r u p p e n 122 g ; d e r G e s a m t n ä h r s t o f f - u n d d e r M i n e r a l s t o f f g e h a l t w a r e n gleich.
1954
FUTTF.ltMITTEI. KUNDE
LZ. I I I 1963
Mit 2 M o n . wogen d i e K o n t r o l l t i e r e 15 k g d i e V e r s u c h s t i e r e IG,5 kg, m i t 4 Mon a t e n e n t s p r e c h e n d 40,3 u n d 42,7 kg. D e r F u t t e r v e r b r a u c h je k g Z u n a h m e b e t r u g b e i d e n K o n t r o l l t i e r e n 4,4 F E , b e i d e n V e r s u c h s t i e r e n 4 , 1 - 4 , 4 F E . F. S c h e n k . 9230. S t u t z , M. W . u n d M a t t e r s o n , L. D . ; U n i v . of C o n n e c t i c u t , D e p . of P o u l t r y Sei. M e t a b o l i z a b l e e n e r g y of a n i m a l b y - p r o d u e t s f o r t h e g r o w i n g c h i c k . (Ümsetzbare Energie von tierischen Abfallprodukten für wachsende Kiiken.) P o u l t r y Sei. 41 (1962) N r . 5. S. 1617-1619. - 1 T a b . , 9 L i t . E s w u r d e n 7 V e r s u c h e m i t 128 K ü k e n d u r c h g e f ü h r t , u m d e n G e h a l t a n u m s e t z b a r e r E n e r g i e v o n 13 F i s c h m e h l a r t e n , 4 M e h l e n v o n G e f l ü g e l a b f a l l p r o d u k t e n , 5 F e d e r m e h l - u n d v e r s c h i e d e n e n Talg- u n d Ö l a r t e n zu b e s t i m m e n . D i e s e F u t t e r m i t t e l w u r d e n e i n e r S t a n d a r d f u t t e r m i s c h u n g z u g e s e t z t ; ihr Anteil b e t r u g 15-45%. E s gelangte die C h r o m o x y d m e t h o d e zur Anwendung. D i e V o r p e r i o d e e r s t r e c k t e s i c h ü b e r 11 T a g e , d i e H a u p t p e r i o d e ü b e r 3 T a g e . Die rechnerische Bestimmung der umsetzbaren Energie erfolgte nach P o t t er u n d M a t t e r s o n . A u ß e r d e m w u r d e d e r G V P („gross p r o t e i n v a l u e " ) b e s t i m m t D i e g e f u n d e n e n G e h a l t s w e r t e w e r d e n in e i n e r T a b e l l e w i e d e r g e g e b e n . G. G ö b e l . 9230. C a m e r o n , C. D . T . ; N a p p a n , N o v a S e o t i a , C a n a d a D e p . of A g r i c . A c i d f i s h o f f a l silage a s a s o u r c e of p r o t e i n in g r o w i n g ' a n d f i n i s h i n g r a t i o n s f o r b a e o n pigs. (Säure-Fisehabfall-Silage als Eiweißfuttermittel in Rationen von wachsenden lind in der Endmast befindlichen Bacon-Schweinen.) C a n a d . J . A n i m a l Sei. 42 (1962) N r . 1. S. 4 1 - 4 8 . - 6 T a b . , 7 L i t , I n 3 Schweinemastversuchen w u r d e der F u t t e r w e r t v o n m i t Säure konserv i e r t e m K a b e l j a u - u n d S c h e l l f i s c h a b f a l l lind d e r E i n f l u ß d i e s e s F u t t e r m i t t e l s auf d i e Q u a l i t ä t des F l e i s c h e s bei u n t e r s c h i e d l i c h lange a u s g e d e h n t e r F ü t t e rung geprüft. Zunahmen, Futterverwertung und Schlachtkörperbeurteilung l i e ß e n auf e i n e n g u t e n F u t t e r w e r t s c h l i e ß e n . N a c h F ü t t e r u n g v o n F i s c h s i l a g e b i s z u r S c h l a c h t u n g h a t t e d a s F l e i s c h j e d o c h e i n e n B e i g e s c h m a c k . Seine I n t e n s i t ä t w a r n u r d a n n v e r m i n d e r t , w e n n bei e i n e m M a s t e n d g e w i c h t v o n 2001b. d i e F i s c h s i l a g e f ü t t e r u n g m i t 100 b z w . 1501b. L g w . d e r T i e r e a b g e brochenwurde. F. W e i ß b a c h . 9230. D a n s k y , L e o n h a r d M . ; A u g u s t a , Ml., L i p m a n R e s . C e n t e r . T h e g r o w t h p r o m o t i n g p r o p e r t i e s of M e n h a d e n f i s h oil a s i n f l u e n e e d b y v a r i o u s f a t s . (Die wach st ii ms fördern den Eigenschaften von 3Icnhadcn-Fischöl unter dem Einfluß verschiedener anderer Fette.) P o u l t r v Sei. 41 (1962) N r . 4. S. 1352-1354. - 1 Tab., 6 Lit. D a s M e n h a d e n - F i s c h ö l rief in V e r s u c h e n m i t ¿J E i n t a g s k ü k e n (Broiler) in K o m b i n a t i o n mit Geflügelfett eine deutliche Wachstumssteigerung hervor, w ä h r e n d d a s Fischöl allein o d e r e r g ä n z t m i t e i n e r M i s c h u n g v o n g e h ä r t e t e m t i e r i s c h e m u n d v e g e t a b i l e m F e t t k e i n e w a c h s t u m s f ö r d e r n d e W i r k u n g auf d i e K ü k e n h a t t e . F ü r diese W i r k u n g gewisser F e t t m i s c h u n g e n , d i e n i c h t allein m i t ihrem Energiewert begründet werden k a n n , fehlt eine ausreichende Erk l ä r u n g . B e i d e r V e r k o s t u n g e r w i e s sich n u r d a s F l e i s c h d e r m i t d e r M i s c h u n g v o n 1 % Fischöl p l u s 5 % G e f l ü g e l f e t t g e f ü t t e r t e n T i e r e als völlig e i n w a n d f r e i . L. S p e r l i n g . 9230. G e n g e , R . ; Leipzig, K a r l - M a r x - U n i v . , I n s t , f ü r K l e i n t i e r z u c h t , Der Einsatz von Fischsilage in der Geflügelfütterung. T i e r z u c h t 16 (1962) N r . 10. S. 450-453. - 3 Tab., Lit. Als d i e f ü r u n s e r e V e r h ä l t n i s s e g e e i g n e t s t e M e t h o d e w i r d d a s K o c h s i l a g e v e r f a h r e n a n g e s e h e n . 25 — 30% f e t t a r m e r F i s c h s i l a g e i n d e r R a t i o n v o n Legehennen bewirkt keine Qualitätsminderung des Eigeschmackes. Bei Mastenten zeigten Gaben von 15% f e t t a r m e r Fischsilage w ä h r e n d der gesamten Mastzeit g ü n s t i g e r e W i r k u n g e n als solche v o n 3 0 % in d e n e r s t e n 4—5 M a s t w o c h e n . B. R e m p e l . 9230.
LZ. I I I
1963
F U T T E Ii M I T T E L E UN D E
1955
K r a a c k , E . Die B e d e u t u n g der Fische als Vitaminträger im Z u s a m m e n h a n g mit einer z w e c k m ä ß i g e n N u t z u n g der Produktionsabfälle der F i s c h v e r a r b e i t u n g als Futtermittel. E r n ä h r u n g s f o r s c h u n g 7 (1962) N r . 1. S. 13(5-141. — 3 2 L i t . V f . g i b t e i n e L i t e r a t u r ü b e r s i c h t ü b e r d e n Wert, d e r F i s c h e u n d d i e b e i i h r e r V e r a r b e i t u n g zu F u t t e r m i t t e l n a n f a l l e n d e n P r o d u k t e als V i t a m i n t r ä g e r . E r b e s p r i c h t die h a u p t s ä c h l i c h s t e n V e r f a h r e n , die d e r V e r w e n d u n g v o n F i s c h e n u n d Fischabfällen in der T i e r e r n ä h r u n g dienen, v o r n e h m l i c h im H i n b l i c k auf d i e E r h a l t u n g d e r V i t a m i n e . L. S]:>erling. 9230. K u d r j a v c e v , S. S. ( K u d r j a w z e w , S. S . ) ; S a g o r s k , G e b i e t M o s k a u , U n i o n s F o r s c h . - I n s t . f ü r G e f l ü g e l z u c h t , A b t . f ü r F u t t e r m i t t e l . P r ö d u k t i v n a j a cennowt' r y b n o j i k i t o v o j m u k i razlicnoj technologii p r i g o t o v l e n i j a . (Der Leistungswert von Fisch- und W a l m e h l verschiedener H e r s t e l l u n g . ) T r u d y V s e s o j u z n o g o n a u c n o - i s s l e d o v a t e l ' s k o g o i n s t i t u t a p t i c c v o d s t v a , M o s k v a 27 (1961) S. 112 b i s 121. - 9 T a b . , 8 L i t . B e i m Vergleich verschieden hergestellter Fisch- u n d W a l m e h l e in e i n e m W a c h s t u m s - u n d Legehennenversuch ergab sich, daß Fischmehl aus m i t N a - N i t r i t k o n s e r v i e r t e m R o h f i s c h die besten Ergebnisse hinsichtlich Schlupf, E n t w i c k l u n g u n d Legeleistung gab. V o n den W a l m e h l e n erwies sich W a l fleischmehl gegenüber Walmehl aus den inneren Organen u n d Walmehl aus d e m F e t t g e w e b e als besser. H. Pingel. 9230. S l u c h a j - N a t a l ' e e n k o , A. E . ( S l u c h a i - N a t a l t s c h e n k o , A. Je.) P r i m e n e n i e a z o t o b a k t e r a p r i k o r m l e n i i s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n y c h z i v o t n y c h . (Die Verwendung v o n Azotobacter bei der F ü t t e r u n g v o n l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n N u t z t i e r e n . ) V sb.: K o r m o v y e belki i biostimuljatory dlja zivotnovodstva, Moskva-Lening r a d 1961 S. 8 2 - 9 5 . — A u s : R e f e r a t i v n v j z u m a l . B i o l o g i j a , M o s k v a 1902 N r . 14. L 12. S. 2. Ferkel, die eine Azotobacterkultur erhalten hatten, wuchsen rascher, entwickelten sich besser u n d h a t t e n b e i m A b s e t z e n ein u m 0,9-2,3 kg höheres Gewicht, als dies bei d e n K o n t r o l l t i e r e n u n t e r gleichen F ü t t e r u n g s - u n d H a l tungsbedingungen der Fall war. E i n Zusatz von Azotobacter fördert den A p p e t i t und steigert die Resistenz des Organismus gegen I n f e k t i o n s k r a n k h e i t e n . D i e o p t i m a l e G a b e soll b e i S a u g f e r k e l n 1 0 - 1 5 m l t ä g l . b e t r a g e n . D i e z u sätzliche V o r f ü t t e r u n g von A z o t o b a c t e r an H ü h n e r n vergrößerte die Legeleistung u m 3 Eier im Monat. Das Zufüttern von Azotobacter an K ü k e n förderte die Gewichtszunahme und verringerte die Abgänge. übersetzt v. R. H ü f f e r . 9250. O r o b i n s k i j . 1.1., K o s k i n , I. N. und N i k u l i n a , E . A. (Orobinski, I. I . , Kos-chkin, I . N . u n d N i k u l i n a , J e . A.) K o r m o b a k t e r i n k a k s r e d s t v o o b o g a s t e n i j a k o r r r o v m i k r o b n y m b e l k o m . (Futterbakterin zur Anreicherung der F u t l e i m i t t e l mit Mikrobeneiweilt.) 2 i v o t n o v o d s i v o , M o s k v a 24 (1962) N r . 12. 'S. 6 2 - 6 4 . - 1 T a b . D i e S t ä m m e A S A u n d A S M v o n Azotobacter suis e r h ö h e n d u r c h B i n d u n g v o n N den Eiweißgehalt von Zuckerrüben, Kartoffeln u n d Mischfutter (gewöhnliche K a r t o f f e l n - 4 , 3 1 % R e i n e i w e i ß ; K a r t o f f e l n + F u t t e r b a k t e r i n + 2 % A m m o p h o s — 9,62%) sowie den Gehalt an Vit. B12 u n d Milchsäure sehr s t a r k . S c h w e i n e e r h i e l t e n n e b e n M i s c h f u t t e r 1 k g K a r t o f f e l n / T i e r / T a g (I) b z w . K a r toffeln + 0 , 4 % F u t t e r b a k t e r i n + 2 % A m m o p h o s (II). Die T a g e s z u n a h m e n b e t r u g e n in 2 M o n . 4 1 3 u n d 507 g, d e r F u t t e r v e r b r a u c h 5,5 b z w . 4 , 5 F E / k g Z u n a h m e . A u c h o h n e A m m o p h o s s i n d a u s g e z e i c h n e t e E r f o l g e zu e r z i e l e n . Schweine erhielten 1 kg Mischfutter + 0,2% F u t t e r b a k t e r i n + 2 % A m m o p h o s (I) b z w . d a s g l e i c h e o h n e A m m o p h o s ( I I ) u n d n u r M i s c h f u t t e r ( I I I ) . D i e T a g e s d u r c h s c h n i t t s z u n a h m e n in 2 M o n . b e t r u g e n 412, 386 u n d 330 g , d e r F u t t c r v e r b r a u c h 4 , 8 ; 5,1 u n d 6 F E / k g Z u n a h m e . F. S c h e n k . 9250.
1956
FUTTERMITTELKUNDE
LZ. I I I 1963
S m i r n o v a , M. A . u n d L u z i n a , M. I . ( S m i r n o w a , M. A . u n d L u s i n a , M. I.) V l i j a n i e s k a r m l i v a n i j a a v t o k l a v i r o v a n n o g o s a p r o p c l j a ozera K a r a s e n a rost 1 g e m o p o e z ii k r o l i k o v . (Einfluß von im Autoklav bearbeiteten Faulschlamm aus dem Iiarasje-See auf Wachstum und Blutbildung bei Kaninchen.) T r . Sverdl. s.-ch. i n - t a 8 (1961) S. 103-105. — A u s : R e f o r a t i v n y j z u r n a l . Biologija, M o s k v a 1962 N r . 1. L 34. S. 6. Auf G r u n d d e r v o r l i e g e n d e n V e r s u c h e w u r d e festgestellt, d a ß die A n z a h l d e r E r y t h r o c y t e n u n d d e r H b - G e h a l t i m B l u t d e r K a n i n c h e n , die nicht, a u t o k l a v i e r t e n F a u l s c h l a m m e r h i e l t e n , h ö h e r w a r e n . Vff. n e h m e n a n , d a ß b e i m A u t o k l a v i e r e n des S c h l a m m s einige S t o f f e , die d a s W a c h s t u m u n d die B l u t b i l d u n g der Tiere stimulieren, zerstört werden. ü b e r s e t z t v. K . N e u m a n n . 9250. ZUSATZFUTTERMITTEL VC. MISCH- UND A n o n y m . Pneumatische Förderung in 3Iischfutterbetrieben. K r a f t f u t t e r 15 (1962) N r . 7. S. 307-308. 310-311. - 3 A b b . D i e w i r t s c h a f t l i c h s t e F ö r d e r u n g v o n Mehl u n d m e h l a r t i g e n P r o d u k t e n ist m i t dem Fluidlifttransport möglich. Eine E n t m i s c h u n g der F u t t e r m i t t e l b e i p n e u m a t i s c h e r F ö r d e r u n g ist bei r i c h t i g e r t e c h n i s c h e r D i s p o s i t i o n n i c h t zu b e f ü r c h t e n . D i e V o r a u s s e t z u n g e n u n d V o r t e i l e v o n L o s e - L a g e r u n g , -Verl a d u n g u n d - T r a n s p o r t in V e r b i n d u n g m i t p n e u m a t i s c h e n F ö r d e r e i n r i c h tungen werden besprochen. F. W e i ß b a c h . 9302. T o l l e r s r u d , S. u n d S l a g s v o l d , P . S t a n d a r d f ö r b l a n d i n g c r til l a b o r a t o r i e d y r . (Standardfuttermischungen für Laborvcrsuchstiere.) N o r d . V e t e r i n ä r m e d . 14 (1962) N r . 7/8. S. 4 8 2 - 4 9 2 . - 8 T a b . Zus. in E n g l . , D t s c h . I n N o r w e g e n w u r d e n 1957 in 32 I n s t i t u t e n 5 6 0 0 0 Mäuse, 2 0 0 0 0 R a t t e n , 7800 M e e r s c h w e i n c h e n , 1800 K a n i n c h e n , 370 K a t z e n , 65 H u n d e , 200 F r e t t c h e n u n d 3000 K ü k e n v e r b r a u c h t . I n A n b e t r a c h t d e r g r o ß e n B e d e u t u n g e i n e r r i c h t i g e n F ü t t e r u n g dieser T i e r e w u r d e n i m J a h r e 1958 V e r s u c h e d u r c h g e f ü h r t , in d e n e n eine F u t t e r m i s c h u n g f ü r M ä u s e u n d R a t t e n u n d eine w e i t e r e für Meerschweinchen u n d f ü r Kaninchen geprüft wurde. Beide Mischungen e n t h i e l t e n als H a u p t b e s t a n d t e i l e G e r s t e n s c h r o t , H a f e r s c h r o t , W e i z e n k l e i e , Sojamehl, Heringsmehl, Trockenmagermilch u n d Grasmehl. F ü r Mäuse und R a t t e n w u r d e d a s F u t t e r zu n u ß g r o ß e n W ü r f e l n g e p r e ß t , f ü r K a n i n c h e n u n d M e e r s c h w e i n c h e n zu kleinen P r e ß s t ü c k c n . Die V e r g l e i c h s t i e r c e r h i e l t e n eine g e m i s c h t e R a t i o n . I m Z u w a c h s u n d a u c h i m Z u c h t e r g e b n i s e r g a b e n sich n u r geringe U n t e r s c h i e d e zwischen V e r s u c h s - u n d V e r g l e i c h s t i e r e n , in k e i n e m F a l l e a b e r n a c h t e i l i g e F o l g e n d e r S t a n d a r d f ü t t e r u n g . H i n s i c h t l i c h des Arb e i t s a u f w a n d e s , des F u t t e r v e r l u s t e s u n d d e r H y g i e n e erwies sich die S t a n d a r d f ü t t e r u n g als ü b e r l e g e n . J. K. H i n r i c h s e n . 9340. K e m p , A . ; W a g e n i n g e n , I n s t , v o o r Biol. en S c h e i k u n d i g O n d e r z o e k v a n L a n d b o u w g c w a s s e n . H e t v o e d e r e n v a n m a g n e s i u m h o u d e n d e k o e k j e s in de p r a k t i j k . (Das Verfüttern von magnesiumhaltigen Kuchen in der Praxis.) T i j d s c h r . D i e r g e n e e s k u n d e 88 (1963) N r . 2. S. 103-104. - 1 T a b . D i e V e r w e n d u n g v o n M g - h a l t i g e n K u c h e n z u r V o r b e u g e gegen H y p o m a g n e s ä m i c h a t e r h e b l i c h z u g e n o m m e n . G u t e E r g e b n i s s e w u r d e n m i t 50 g MgO je T i e r u n d T a g erzielt. I n 1 k g K u c h e n sollen 50 g MgO e n t h a l t e n sein. D i e U n t e r s u c h u n g v o n 11 P r o b e n , h e r g e s t e l l t v o n 4 v e r s c h i e d e n e n F a b r i k e n , e r g a b in k e i n e m F a l l d e n a n g e g e b e n e n G e h a l t v o n 5 % MgO. I n einigen F ä l l e n lag d e r M g O - G e h a l t n u r wenig ü b e r 1 % d e r T r . - S u b s t . Dies k a n n n i c h t allein m i t d e r V e r w e n d u n g t e c h n i s c h e n MgO e r k l ä r t w e r d e n , in d e m a u c h Mg als C a r b o n a t e n t h a l t e n ist. Die K u c h e n sollen f r i s c h v e r f ü t t e r t w e r d e n , wohlr i e c h e n d u n d n i c h t zu h a r t sein. J. K. H i n r i c h s e n . 9350.
L Z . I I I 1963
FISCHEREI
1957
FISCHEREI A. ALLGEMEINES M o s k a l e n k o , B . K . ; O b - T a s o w s k e r A b t . des S t a a t l . F o r s c h . - I n s t , f ü r B i n n e n fischerei. N a u c n o e n a s l e d s t v o K . M. B e r a i s o v r e m c n n y e r y b o c h o z j a j s t v e n n y e i s s l e d o v a n i j a . (Der wissenschaftliche Nachlaß von K. 31. Bär umi die gegenwärtige fischereiwirtschaftliche Forschung.) V o p r o s y ichtiologii, M o s k v a 1960 N r . 16. S. 3 - 1 0 . - 12 L i t . 1960 j ä h r t e sich z u m 100. Mal d e r T a g d e r A u s g a b e d e r e r s t e n 3 B ä n d e des bedeutenden Werkes von B ä r und D a n i l o w s k i „Untersuchungen über den S t a n d des F i s c h f a n g e s in R u ß l a n d " . Dieses u m f a n g r e i c h e W e r k h a t n i c h t n u r h i s t o r i s c h e n W e r t , weil es eine d e r e r s t e n z u s a m m e n f a s s e n d e n D a r s t e l l u n g e n d e r f i s c h w i r t s e h a f t l i e h e n P r o b l e m e ü b e r h a u p t ist, s o n d e r n die d a r i n e n t h a l t e n e n t h e o r e t i s c h e n G r u n d l a g e n h a b e n a u c h n o c h f ü r die h e u t i g e Zeit i h r e B e d e u t u n g . B e r e i t s B ä r b e z e i c h n e t e als g r u n d l e g e n d e A u f g a b e d e r F i s c h e r e i w i s s e n s c h a f t die E r a r b e i t u n g biol. G r u n d l a g e n f ü r e i n r a t i o n e l l e s S y s t e m d e r F i s c h w i r t s c h a f t . A u c h d a s P l e n u m der I c h t h y o l o g i s c h e n K o m m i s s i o n d e r A k a d . d e r W i s s . d e r U d S S R h a t 1958 den a k t u e l l e n W e r t dieses P r o b l e m s betont. G. P r e d c l . 6010. M o i s e e v , P . A . (Moissejew, P . A . ) . V s e s o j u z n y j n a u c n o - i s s l e d o v a t e l ' s k i j i n s t i t u t m o r s k o g o r y b n o g o c h o z j a j s t v a i o k e a n o g r a f i i ( V N I R O ) . (Das Wissenschaftliche Unions-Forschungsinstitut für Meeresfischerei und Ozeanographie [WNIRO].) R y b n o e c h o z j a j s t v o , M o s k v a 36 (I960) N r . 7. S. 8 - 1 4 . - 6 A b b . 6010.
C r i s p , D . J . ; Menai B r i d g e , U n i v . of Wales, M a r i n e Sei. L a b . M a r i n e Science L a b o r a t o r i e s , M e n a i B r i d g e . (Die Meeresforschungslaboratorien Menai Bridge.) N a t u r e [ L o n d o n ] 195 (1962) N r . 4841. S. 549-551. - 1 A b b . A m 5. J u n i 1962 w u r d e n die M e e r e s f o r s c h u n g s l a b o r a t o r i e n d e r U n i v . W a l e s in M e n a i B r i d g e i h r e r B e s t i m m u n g ü b e r g e b e n . D a s G e b ä u d e b e s t e h t a u s e i n e m M i t t e l b a u u n d zwei S e i t e n f l ü g e l n . D e r eine F l ü g e l b e h e r b e r g t die R ä u m e f ü r d e n L e h r b e t r i e b , w ä h r e n d in d e n a n d e r e n 4 g u t a u s g e r ü s t e t e F o r s c h u n g s l a b o r a t o r i e n u n t e r g e b r a c h t sind. A r b e i t s m ö g l i c h k e i t e n f ü r alle Zweige d e r Meer e s f o r s c h u n g s i n d v o r h a n d e n . Zunächst, b e s t e h t d e r L e h r k ö r p e r a u s 6 P e r s o n e n . F ü r die F o r s c h u n g w u r d e n 4 W i s s e n s c h a f t l e r a n g e s t e l l t , sie w e r d e n d u r c h 12 H i l f s k r ä f t e u n t e r s t ü t z t . Die L a g e d e r F o r s c h u n g s l a b o r a t o r i e n z u m U n t e r s u c h u n g s g e b i e t d e r M e n a i S t r a i t s ist sehr g ü n s t i g . J . W a l d m a n n . 6010. K u r a p c e v , P . A . (Kurapzew, P . A . ) . Naucno-issledovatel'skij institut mcc h a n i z a c i i r y b n o j p r o m y s l e n n o s t i ( N I I M R P ) . (Das Wissenschaftliche Forschungsinstitut für (lie Mechanisierung der Fischindustrie [NIIMRP].) R y b n o e c h o z j a j s t v o , M o s k v a 36 (1960) N r . 7. S. 15-18. - 4 A b b . 6010. O ' C o n n o r , J o e l S. u n d S a i l a , S a u l B . ; K i n g s t o n , U n i v . of R h o d e I s l a n d , N a r r a g a n s c t t M a r i n e L a b . A d e v e l o p i n g a q u a t i c sciences i n f o r m a t i o n ret r i e v a l s y s t e m . (Ein Dokumentationssvstem der Wasser-Wissenschaften wird entwickelt.) T r a n s . A m e r . F i s h e r i e s Soc. 91 (1962) N r . 2. S. 151-154. - 1 A b b . , 2 Lit. U m d e m d r i n g e n d e n B e d ü r f n i s n a c h e i n e r schnellen Z u s a m m e n f a s s u n g u n d V e r b r e i t u n g aller m i t d e n W i s s e n s c h a f t e n des W a s s e r s in V e r b i n d u n g s t e h e n den Informationen nachzukommen, wurde a n der Univ. von R h o d e Island in K i n g s t o n d a s " A q u a t i c Sciences I n f o r m a t i o n R e t r i e v a l C e n t e r " ( A S I R C ) g e b i l d e t . V f f . e r l ä u t e r n die F u n k t i o n dieses w e i t g e h e n d a u t o m a t i s i e r t e n D o k u m e n t a t i o n s s y s t e m s u n d n e h m e n B e z u g auf die v o n d e r F A O d e r V e r e i n i g t e n N a t i o n e n h e r a u s g e g e b e n e „ C u r r e n t B i b l i o g r a p h y f o r A q u a t i c Sciences a n d F i s h e r i e s " . M a n h o f f t , d a ß d u r c h dieses n e u e S y s t e m w e i t e r e r a s c h e F o r t s c h r i t t e in d e n W i s s e n s c h a f t e n d e r F i s c h e r e i u n d des W a s s e r s e r z i e l t w e r d e n können. G. S e i f e r t . 6010. LZ. Tierzucht • T i e r e r n ä h r u n g • Fischerei 1963
126
1958
FISCHEREI
L Z . I I I 1963
B u s n i t ä , T h . Cercetäri ihtiologiee m a r i n o r o m i n e s t i d i n u l t i m i i 5 ani. ( R u mänische ichthyologische Meeresforschungen in den letzten 5 Jahren [1954 bis 1959].) H i d r o b i o l o g i a [ B u c u r e s t i ] 8 (1961) S. 4 7 - 9 8 . - 28 L i t . Z u s . in Russ., Franz. ' ' 6020. A n o n y m . V M e z d u n a r o d n o m S o v e t c p o i s s l e d o v a n i j a m o r j a . (Im Internationalen Rat für Meeresforschung.) R v b n o e c h o z j a j s t v o . M o s k v a 38 (1962) N r . 3. S. 8 2 - 8 3 . A n f a n g O k t . 1961 f a n d in K o p e n h a g e n die 49. S i t z u n g des I n t e r n a t i o n a l e n R a t e s f ü r M e e r e s f o r s c h u n g s t a t t . U b e r die A r b e i t in d e n e i n z e l n e n K o m i t e e s w i r d k u r z b e r i c h t e t . W ä h r e n d d e r T a g u n g w u r d e n 238 wiss. V o r t r ä g e g e h a l t e n . D i e n ä c h s t e S i t z u n g ist f ü r O k t . 1962 a n b e r a u m t . Gr. P r e d e l . 6020. D v i h a l l y , S u s a n n e T . ; Alsögöd, U n g a r n , D o n a u f o r s c h u n g s s t a t . Rudolf Maucha. 1884-1962. A r c h . H y d r o b i o l . 59 (1903) N r . 1. S. 110-121. - 1 A b b . , 83 L i t . Vf. w ü r d i g t die wiss. V e r d i e n s t e R . M a u c h a s u m die a n a l y t i s c h e n P r o b l e m e d e r H y d r o c h e m i e , die P r o b l e m e des S a u e r s t o f f h a u s h a l t e s d e r G e w ä s s e r , i h r e r p r o d u k t i o n s b i o l . V e r h ä l t n i s s e u n d d e r e n e n e r g e t i s c h e G r u n d l a g e n wie fischcreilichen A u s w i r k u n g e n . S p ä t e r w a n d t e R . M a u c h a sein I n t e r e s s e d e m N a n n o p l a n k t o n als d e m H a u p t p r o d u z e n t e n des Gewässers u n d d e r A b h ä n g i g k e i t der P r o d u k t i o n von verschiedenen F a k t o r e n , vor allem dem Kohlensäurehau.sh a l t u n d d e m L i e h t zu. R . M a u c h a w u r d e 1907 M i t a r b e i t e r d e r u n g a r i s c h e n L a n d e s a n s t a l t f ü r Fischereibiologic u n d A b w a s s e r k u n d e , d e r e n L e i t u n g e r 1933 ü b e r n a h m u n d f ü r d e r e n W i e d e r a u f b a u n a c h d e m W e l t k r i e g or u n e r m ü d lich t ä t i g w a r . E r w a r Mitglied e i n e r g r o ß e n Z a h l v o n n a t i o n a l e n u n d i n t e r n a t i o n a l e n wiss. G e s e l l s c h a f t e n , u n d in A n e r k e n n u n g seiner V e r d i e n s t e wurde; i h m 1954 der K o s s u t h - P r e i s v e r l i e h e n . W. v. T ü m p l i n g . 6030. R o h d e , W i l h e l m , (iunnar Alm. 29. 9. 1 8 8 9 - 9 . 2. 1962. A r c h . H y d r o b i o l . 59 (1963) N r . 1. S. 122-133. - 1 A b b . , 260 L i t . A l m t r a t 1916 in d e n Dienst dos königl. L a n d w i r t s c h a f t s a m t e s , w u r d e 1926 L e i t e r d e r A b t . f ü r S ü ß w a s s e r f i s c h e r e i . V o n 1932-1948 w a r er D i r e k t o r des I n s t , f ü r S ü ß w a s s e r f o r s c h u n g u n d v o n 1946-1961 V o r s i t z e n d e r d e r s c h w e d i s c h e n L a c h s f o r s c h u n g s k o m m i s s i o n . E r w a r im J a h r e 1922 e i n e r d e r B e g r ü n d e r d e r I V L , d e r e n P r ä s i d e n t s c h a f t er als N a c h f o l g e r T h i e n e m a n n s 1939 a n t r a t u n d in d e r er sich n a c h d e m W e l t k r i e g e u m die W i e d e r a u f n a h m e der i n t e r nationalen Zusammenarbeit große Verdienste erwarb. A l i n s wichtigstes F o r s c h u n g s g e b i e t w a r e n die Fischereibiologie u n d die d a m i t v e r k n ü p f t e n P r o b l e m k r e i s e . Seine A r b e i t e n u m s p a n n e n d e n g a n z e n B e r e i c h v o n d e n biol. G r u n d l a g e n bis zu d e n w i r t s c h a f t l . F r a g e n . Sein g a n z bes. I n t e r e s s e g a l t d e r L a c h s f i s c h e r e i in d e r Ostsee u n d d e r e n Z u f l ü s s e n . F ü r seine h e r v o r r a g e n den L e i s t u n g e n erhielt er als h ö c h s t e A u s z e i c h n u n g d e r I V L 1954 die E i n a r Naumann-Medaille. W . v. T ü m p l i n g . 6030. Bort/strom, Georg, E d . Fish as F o o d . Vol. X u t r i t i o n , s a n i l n t i o n , antl u t i l i z a t i o n . N e w Y o r k ; L o n d o n : A c a d e m i c P r e s s . 19(i2. ( X V I I , 7 77 S. m . A b b . , T a b . , L i t . 11. Iteg.) Iii x 2 4 c m . $ 25, - . D e r 2. H a n d des in s e i n e r A r t e i n m a l i g e n u n d a u ß e r o r d e n t l i c h v i e l s e i t i g e n W e r k e s k o m m t i m I n h a l t d e m J l a u p t t i t e l a m n ä c h s t e n . N a c h e i n e m e i n l e i t e n d e n h i s t o r i s c h e n Ü b e r b l i c k ü b e r die B e d e u t u n g des F i s c h e s als N a h r u n g s m i t t e l (('. L. ( ' U t t i n g ) w e r d e n i n 9 K a p i t e l n E r n ä h v u n g s f r a g e n b e h a n d e l t : F i s c h e i w e i ß u n d .Schaltiereiweiß als N ä h r s t o f f ( E . G e i g e r , G. B o r g s t r o m ) , F i s c h ö l e als N ä h r s t o f f (Y. T o y a m a , T . K a n e d a ) , f e t t l ö s l i c h e V i t a m i n e ( E . C r u i c k s h a n k ) , F i s c h als M i n e r a l s t o f f q u e l l e (.7. C a u s e r e t ) , V e r ä n d e r u n g e n i m N ä h r w e r t d u r c h V e r w e r t u n g s p r o z e s s e (II. L . A. T a r r ) , d e r F i s c h i n d e r W e l t e r n ä h r u n g (G. B o r g s t r o m ) , d i e B e d e u t u n g v o n N a h r u n g s m i t t e l n aus i i e e r u n d Süßwasser f ü r J a p a n (K. A r i m o t o ) , Fischmehl u n d Fischs o l u b l e s in d e r V i e h f ü t t e r u n g (B. E . M a r c h ) , Fisch i n d e r N e r z z u c h t ( W . L . L e o s c h k e ) . D i e f o l g e n d e n A b s c h n i t t e b e f a s s e n sich m i t s a n i t ä r e n F r a g e n : D u r c h F i s c h e u n d F i s c h p r o d u k t e hervorgerufene Nahrungsmittelvergiftungen (J. Jl. S l i c w a n , T. I C a w a b a t a . ) Wasserverunr e i n i g u n g u n d B a k t e r i e n f l o r a d e r F i s c h e (A. G u e l i n ) , S a l m o n e l l e n p r o b l e m e i m M e e r (1!. B u t t i ¡ l u x ) , B i o t o x i k a t i o n c n , Allergien u n d a n d e r e G e s u n d h e i t s s t ö r u n g e n (B. W . l t a l s t e a d ) , K r a n k h e i t e n d e r M e c r e s f i s c h c (C. I I . O p p e n h e i m e r ) , K r a n k h e i t e n d e r S ü ß w v s s e r f i s c h e (C. v a n
L Z . I I I 1963
FISCHEREI
1959
71 ii i j n , J r . ) . Transport lebender Fische (F. E . J . F r y , K. S. N o r r i s ) , R a d i o a k t i v i t ä t u n d Meeresprodukte (G. B o r g s t r o m , C. P a r i s ) . I m abschließenden 19. Kapitel geht G. B o r g s t r o m ausführlich auf die Entwicklungstendenzen der N u t z u n g von Fischen u n d Schaltieren ein. Aucli dem 2. Band sind Listen der Fischnamen u n d ein Sachverzeichnis angefügt. \Y. S t e f f e n s .
B. BIOLOGIE D E R FISCHEREILICHEN NUTZTIERE Biologie der Fische G i l b o r t , I'erry W. und K r i t z l e r , Henry. Experimental shark peas a t t h e L e r n e r m a r i n e l a b o r a t o r y . (Versuchs-Haifiscligehege im Lerner Meeresiaboratorium.) Science [ W a s h i n g t o n ] 132 (I960) N r . 3424. S. 424. 1 Abb., 2 Lit. 0080. B o g a e v s k i j , V . T. ( B o g a j c w s k i , W . T . ) ; S a c h a l i n , A b t . des U n i o n s - F o r s c h . I n s t . f ü r F i s c h e r e i u n d O z e a n o g r . dos P a z i f i k s . N e k o t o r y c o s o b e n n o s t i biologii d a l ' n c v o s t o c ' n o j n a v a g i . (Einige Besonderheiten der Biologie der Fernöstlichen Nawaga.) V o p r o s y ichtiologii, M o s k v a 1960 N r . 15. S. 2 6 - 2 7 . — 1 Tab. Die F e r n ö s t l i c h e N a w a g a (Elegiuus navaga gracilis) g e h ö r t z u d e n G a d i d e n n n d ist ein a u ß e r o r d e n t l i c h e u r y h a l i n e r F i s c h . Sie k a n n i m o z e a n i s c h e n W a s s e r u n d a u c h i m S ü ß w a s s e r leben. I m G e g e n s a t z zu a n d e r e n G a d i d e n h a t sie B o d e n e i e r . E i n e r h e b l i c h e r P r o z e n t s a t z d e r a b g e l e g t e n E i e r w i r d v o n d e n Elterntieren u n m i t t e l b a r nach der Eiablage wieder gefressen. G. P r e d e l . 0080. U y e n o , T e r u y a u n d M i l l e r , Robert, R u s h ; A n n A r b o r , U n i v . of M i c h i g a n , M u s e u m of Zool. L a t e p l e i s t o c e n e fishes f r o m a T r i n i t y R i v e r T e r r a c e , T e x a s . (Fische des späten Pleistozän aus einer Terrasse des Trinity-Flusses, Texas.) Copoia [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 3 3 8 - 3 4 5 . - 5 A b b . , 19 L i t , Vf. b e s c h r e i b t fossile F i s c h f u n d e a u s d e r T - 2 - T e r r a s s e des T r i n i t y - F l u s s e s bei D a l l a s , T e x a s , die z u r S a n g a m o n - I n t e r g l a c i a l z e i t g e r e c h n e t w i r d . Die F u n d e g e h ö r e n 6, m ö g l i c h e r w e i s e 7 A r t e n a n s 4 S ü ß w a s s e r f i s c h f a m i l i e n a n (Lepisosteus, Ictiobus, Ictalurus, Pylodictis u n d Aplodinotus). E s h a n d e l t sich b e i Ictiobus u n d Pylodictis u m die e r s t e n fossilen F u n d e . D i e a s s o z i i e r t e F a u n a , bes. die R i e s e n s c h i l d k r ö t e Geochelone weist auf ein m i l d e s o d e r w a r m e s K l i m a hin. Die h e u t i g e n V e r t r e t e r dieser F i s c h f a m i l i e n sind c h a r a k t e r i s t i s c h e Bew o h n e r g r o ß e r F l i e ß g e w ä s s e r m i t m i t t l e r e m o d e r g e r i n g e m Gefälle u n d l e b e n in d e m s e l b e n G e b i e t . G. S e i f e r t . 6082. B r a w n , V i v i e n M.; St. A n d r e w s , N e w B r u n s w i c k , F i s h e r i e s R e s . B o a r d of C a n a d a , Biol. S t a t . P h y s i c a l p r o p e r t i e s a n d h y d r o s t a t i c f u n c t i o n of t h e s w i m b l a d d e r of h e r r i n g (Clupea h a r e n g u s L.). (Physikalische Eigenschatten und hydrostatische Funktion der Schwimmblase des Herings fClupea harengus |.) J* F i s h e r i e s R e s . B o a r d C a n a d a 19 (1962) N r . 4. S. 6 3 5 - 6 5 0 . - 4 A b b . , 3 T a b . , 16 L i t . D e r l e b e n d e H e r i n g h a t e i n e n S i n k f a k t o r v o n 1003, eine D i c h t e v o n 1,020 g / m l , eine rel. E m p f i n d l i c h k e i t v o n 0,8 u n d ein S c h w i m m b l a s e n v o l u m e n v o n 4 , 2 % . Das Schwimmblascngas steht unter einem mittleren Überdruck von 1 cm Hg. D a s Gas k a n n d u r c h d e n h i n t e r e n S c h w i m m b l a s e n g a n g f r e i g e l a s s e n w e r d e n . Die S c h w i m m f ä h i g k e i t n a c h G a s v e r l u s t k a n n selbst n a c h 24 S t d . in f l i e ß e n d e m Seewasser n i c h t w i e d e r h e r g e s t e l l t w e r d e n . G a s p r o d u k t i o n d u r c h B a k t e r i e n t ä t i g k e i t w u r d e n i c h t b e o b a c h t e t , H e r i n g e a n t w o r t e n auf schnelle D r u c k s t c i g e r u n g d u r c h schnelles A u f w ä r t s s c h w i m m e n . E s w i r d a n g e n o m m e n , d a ß die H e r i n g e n a c h t s a n d e r O b e r f l ä c h e L u f t d u r c h die M u n d ö f f n u n g a u f n e h m e n k ö n n e n . D i e L u f t k a n n in die S c h w i m m b l a s e g e l a n g e n . J. W a l d m a n n . 0085. F ä h r m a n n , W ' a l t e r ; Schlitz, H e s s e n , M a x - P l a n c k - G o s . , H y d r o b i o l . A n s t . , L i m n o l . F l u ß s t a t . Der Reissnersclie Faden nach üurchschneidung des R ü c k e n marks bei Salmo irideus (Gibbons). Z. Zellforsch, m i k r o s k o p . A n a t o m . 5 8 126*
1960
FISCHEREI
LZ. I I I 1963
(1963) N r . 6. S. 820-836. - 16 Abb., 37 L i t . Vgl. LZ. A b t , I I I 8 (1963) N r . 4. S. 845. D i e F u n k t i o n des Reissnerschen F a d e n s ( R F ) ist noch u n g e k l ä r t . E r e n t s p r i n g t a m E p c n d y m des S u b c o m m i s u r a l o r g a n s in vielen F a s e r n , die sieh e a u d a l w ä r t s vereinigen. Frisch g e s c h l ü p f t e n Forellen (Salmo irideus), 17 u n d 19 Tage a l t e n u n d zweisömmrigen Tieren ist d a s R ü c k e n m a r k in H ö h e der R ü c k e n f l o s s e d u r c h t r e n n t worden. D a n a c h k a m es i m c a u d a l e n A b s c h n i t t dos R F zu S u b s t a n z v e r l u s t u n d schließlich zur völligen Auflösung. Bei den j u n g e n Forellen bildet sich im cranialen R ü c k e n m a r k s s t u m p f eine n e u e Ampulle m i t Massa caudalis. Bei ä l t e r e n Fischen dagegen schließt sich der Zent r a l k a n a l n i c h t völlig, so d a ß der R F in die Schnittstelle e i n t r e t e n k a n n . Bei ä l t e r e n Tieren ist der R F elastisch. M. H e g e m a n n . 6085. R o m e u , Federico G a r c i a ; L a P l a t a , A r g e n t i n a , Museo de L a P l a t a , L a b . de Ictiofisiol. L e système ncuro-sécrétoire caudal d u téléostéen J e n y n s i a l i n e a t a . (Das caudale neurosekretorische System des Teleosteers Jenvnsia lineata.) Z. Zellforsch, m i k r o s k o p . A n a t o m . *57 (1962) N r . 3. S. 347-354. - 4 A b b . , 19 L i t . Die U r o p h y s e v o n Jenynsia lineata ist ein wohl differenziertes O r g a n u n d w i r d v o m R ü c k e n m a r k d u r c h eine p e r f o r i e r t e M e n i n g c a l h a u t g e t r e n n t . Die Neuros e k r e t e f ä r b e n sich mit fuchsinschwefliger Säure. H ä m a t o x y l i n n a c h Gomori gibt n u r n a c h b e s t i m m t e r V o r b e h a n d l u n g schwache F ä r b u n g e n . Die neurosek r e t o r i s c h e n Zellen sind im Gegensatz zu d e n V e r h ä l t n i s s e n bei a n d e r e n K n o chenfischen klein; Riesenzellen fehlen. D. B a r t h e l m e s . 6085. T o w a r n i c k i , R o b e r t ; Olsztyn, Zaklad A n a t o m i i i E m b r i o l . R y b . U imaczynieniu p r z y s a d k i mözgowej szczupaka (Esox lucius L.) i o znaczeniu tego n a r z ^ d u u r y b w ogöle. (Über das Blutgefäßsystem der Hypophyse des Hechtes | E s o x lucius] und die allgemeine Bedeutung dieses Organs bei Fischen.) F o l i a m o r p b o l . [ W a r s z a w a ] 21 (1962) S. 1-20. - 22 A b b . , 44 Lit, Zus. in Russ., Engl. D i e U n t e r s u c h u n g e n erfolgten a n 15 Fischen v o n 300-500 g L e b e n d g e w i c h t . I n d a s B l u t g e f ä ß s y s t e m w u r d e ü b e r die S c h w a n z a d e r Tusche, Tusche u n d K a r m e s i n oder Tusche u n d Berliner Blau eingespritzt. An H a n d histologischer P r ä p a r a t e w i r d der B a u der H y p o p h y s e u n d des B l u t g e f ä ß s y s t e m s beschrieben. Auf G r u n d der Versuchsergebnisse e r ö r t e r t Vf. die B e d e u t u n g der H y p o p h y s e bei F i s c h e n u n t e r bes. B e r ü c k s i c h t i g u n g der F u n k t i o n dieser D r ü s e bei den Fortpflanzungsvorgängen. P. P o c z o p k o . 0085. R a d z i n s k a j a , L. I. ( R a d s i n s k a j a , L. ] . ) ; Moskau, Sewerzow-Inst. f ü r Tierm o r p h o l . der A k a d . der Wiss. der U d S S R . Obscee kolicestvo krovi i gemoglob i n a u m a l ' k o v fcelugi. (Die Gesamtmenge an Blut und Hämoglobin bei jungen Hausen.) Voprosv ichtiologii, Moskva 1960 N r . 15. S. 166-172. - 1 T a b . , 17 L i t . A n j u n g e n H a u s e n (Huso huso) im Alter v o n 41-68 Tagen n a c h d e m Schlüpfen w u r d e n U n t e r s u c h u n g e n des B l u t e s d u r c h g e f ü h r t . I n dieser Zeit v e r ä n d e r t e sich d a s B l u t in folgender W e i s e : Die G e s a m t m e n g e des B l u t e s u n d die Zahl der E r y t h r o z y t e n blieben im V e r h ä l t n i s zur Körpergowichtseinheit. gleich. D e r H ä m o g l o b i n g e h a l t bezogen auf die K ö r p e r g e w i c h t s e i n h e i t stieg jedoch erheblich a n . Bei J u n g f i s c h e n , die in Teichen aufgezogen w u r d e n , w a r der H ä m o g l o b i n g e h a l t höher als bei Fischen, die in B e c k e n a u f w u c h s e n . G. P r e d e l . 6085. P o r a , A. E . u n d P r e k u p , O . ; Cluj, R u m ä n i e n , B a b e s - U n i v . , L e h r s t u h l f ü r P h y s i o l . der Lebewesen. Ob izucenii ê k s k r e t o r n y c h processov u p r e s n o v o d n y c h r y b . Soobscenie I I . V l i j a n i e t e m p e r a t u r y s r e d y n a v y d e l i t e l ' n y e processy u k a r p a i k a r a s j a . (Über das Studium exkretorischer Prozesse bei Süßwasserfischen. 2. Mitt. Einfluß der Temperatur auf die Absonderungs-Prozesse
LZ. I I I 1963
FISCHEREI
19GI
bei Karpfen und Karauschen.) V o p r o s y ichtiologii, M o s k v a I960 N r . 15. S. 138-147. - 5 A b b . , 5 T a b . , 30 L i t . A n z w e i j ä h r i g e n K a r p f e n (Cyprinus carpio) u n d K a r a u s c h e n (Carassius carassius) w u r d e n u n t e r L a b o r b e d i n g u n g e n i m A q u a r i u m b e i b e s t ä n d i g e m Wasserdurchstrom Untersuchungen über den Stoffwechsel durchgeführt. E s zeigte sich, d a ß m i t E r h ö h u n g der T e m p e r a t u r a u c h die Avisscheidung v o n P r o d u k t e n des E i w e i ß s t o f f w e c h s e l s anstieg. Bei E r h ö h u n g der W a s s e r s t e m p e r a t u r v o n 6° auf 16 °C w a r Q 10 = 2,72, u n d bei E r h ö h u n g d e r W a s s e r t e m p e r a t u r v o n 16° auf 26 ° C w a r Q 1 0 = 1,78. D i e A b h ä n g i g k e i t ist d e m z u f o l g e n i c h t d i r e k t linear, s o n d e r n folgt d e m Verlauf einer S - f ö r m i g e n K u r v e . D i e p r o z e n t u a l e Z u s a m m e n s e t z u n g der P r o d u k t e des E i w e i ß s t o f f w e c h s e l s v e r ä n d e r t e sich n u r u n w e s e n t l i c h m i t der T e m p e r a t u r . G. P r e d e l . 6085. P o r a , A . E . u n d P r e k u p , 0 . ; Cluj, R u m ä n i e n , B a b e s - U n i v . , L e h r s t u h l f ü r Tierphysiol. Ob izucenii v y d e l i t e l ' n y c h processov u p r e s n o v o d n y c h r y b . Soobscenie I I I . V y d e l e n i e p r o d u k t o v o b m e n a u k a r p a p r i g o l o d a n i i i razlicnom p i t a n i i . (Über das Studium exkretorischer Prozesse bei Süßwasserfischen. 3. Mitt. Die Ausscheidung von Stoffwechselprodukten bei Karpfen im Hungerzustand bei verschiedener Nahrung.) V o p r o s y ichtiologii, M o s k v a 1960 N r . 16. S. 175-182. - 5 A b b . , 1 T a b . , 11 L i t . 2. M i t t . vgl. v o r s t . R e f . An zweijährigen, gleichgroßen K a r p f e n (Cyprinus carpio) w u r d e d i e Auss c h e i d u n g von S t o f f w e c h s e l p r o d u k t e n a u s K i e m e n u n d N i e r e n in A b h ä n g i g k e i t v o n n a c h s t e h e n d e n E r n ä h r u n g s b e d i n g u n g e n u n t e r s u c h t : 1. K a r p f e n , d i e 3 - 4 T a g e g e h u n g e r t h a t t e n ; 2. K a r p f e n , die 90 Tage b i s zur völligen E r s c h ö p f u n g g e h u n g e r t h a t t e n ; 3. K a r p f e n , die n u r m i t K o h l e h y d r a t e n ( 1 5 b i s 2 0 k c a l . / T a g u n d 1 k g F i s c h g e w i c h t ) g e f ü t t e r t w u r d e n ; 4. K a r p f e n , die n u r m i t E i w e i ß n a h r u n g (15 bis 20 k c a l . / T a g u n d 1 k g F i s c h g e w i c h t ) g e f ü t t e r t w u r d e n . B e i den l e t z t g e n a n n t e n V e r s u c h e n e r s t r e c k t e sich d i e F ü t t e r u n g ü b e r d r e i Mon. D i e b e o b a c h t e t e n U n t e r s c h i e d e in der A b s o n d e r u n g der S t o f f w e c h s e l p r o d u k t e w e r d e n a n g e f ü h r t u n d die möglichen Z u s a m m e n h ä n g e e r k l ä r t . G. P r e d e l . 6085. Q u i l l i e r , R e n é , M a e t z , J e a n u n d S e c o n d â t , M a r c e l ; Toulouse, S t a t . de Piscicult. et d ' H y d r o b i o l . Appi. N o n - u t i l i s a t i o n , p a r le poisson r o u g e (Carassius carassius a u r a t u s L.), des solutions à t r è s h a u t e d i l u t i o n de glucose m a r q u é . (Niclitausnutzung stark verdünnter markierter Giukoselösungen durch den Goldfisch [Carassius carassius auratus 1 . ] . ) C.R. h e b d . Séances A c a d . Sei. 256 (1963) N r . 1. S. 271-273. - 1 A b b . , 12 L i t . Goldfische v o n 120-230 g G e w i c h t w u r d e n in 0,5 1 - A q u a r i e n m i t L u f t z u f u h r in Glukoselösungen v o n 10, 100 u n d 1000 ,ug/l g e h a l t e n . D i e Glukose w a r m i t 14C m a r k i e r t . I n der 1. Versuchsserie w u r d e i n n e r h a l b v o n 24 S t d . e i n e A b n a h m e der R a d i o a k t i v i t ä t des A q u a r i u m w a s s e r s festgestellt, w ä h r e n d i m Fisch keine Z u n a h m e zu b e o b a c h t e n w a r . D a v e r m u t e t w e r d e n m u ß t e , d a ß es sich u m e i n e n b a k t e r i e l l b e d i n g t e n A b b a u h a n d e l t , w u r d e n die V e r s u c h e w i e d e r h o l t , n a c h d e m d e m W a s s e r b a k t e r i e n t ö t e n d e S t o f f e zugesetzt w o r d e n waren. U n t e r diesen V e r s u c h s b e d i n g u n g e n blieb die R a d i o a k t i v i t ä t w ä h r e n d der g e s a m t e n V e r s u c h s d a u e r p r a k t i s c h gleich. A u s d i e s e n R e s u l t a t e n k a n n geschlossen w e r d e n , d a ß die F i s c h e entgegen der P i i t t e r s c h e n T h e o r i e n i c h t die F ä h i g k e i t b e s i t z e n , in i h r e m n a t ü r l i c h e n Milieu d i r e k t gewisse gelöste org. S u b s t a n z e n , wie z . B . Ginkose, a u f z u n e h m e n , w e n n es sich u m K o n z e n t r a t i o n e n h a n d e l t , die a u c h in n a t ü r l i c h e n Gewässern v o r h a n d e n sein k ö n n e n . M.-L. A l b r e c h t . 6085. T a r r , H . L. A. u n d L e r o u x , M . ; V a n c o u v e r , B r i t . C o l u m b i a , F i s h e r i e s R e s . Board of C a n a d a , Technol. S t a t . A n o t e c o n c e r n i n g t h e origin a n d q u a n t i t a t i v e d i s t r i b u t i o n of acid-soluble p h o s p h o r u s Compounds a n d f r e e s u g a r s in f i s h muscle. (Eine Mitteilung über Ursprung und quantitative Verbreitung der
1962
FISCHEREI
LZ. I I I 1963
säurelöslichcn Phosphoranteile und freien Zucker im Fischmuskel.) J . F i s h e r ies R e s . B o a r d C a n a d a 19 (1962) N r . 3. S. 519-520. - 6 L i t . E s w u r d e g e f u n d e n , d a ß r a d i o a k t i v e Glukose, w e n n sie Salmo gairdneri u n d Oncorhynchus nerka i n t r a v e n ö s i n j i z i e r t w u r d e , - d e n E m b d e n - M e y e r h o f - g l y k o l y t i s c h e n W e g einschlug, d a Zwischenstufen wie L a k t a t e u n d HexoseL a k t a t e r a d i o a k t i v w u r d e n . Alle f r e i e R i b o s e i m F i s c h m u s k e l ist p o s t m o r t a l entstanden. Weder Fructose-1-Phosphat noch Ribose-1-Phosphat wurden festgestellt. J. W a l d m a n n . 6085. S t r a h a n , R o n a l d ; H o n g K o n g , Univ., D e p . of Zool. Survival of t h o h a g , P a r a m y x i n e a t a m i Dean, in diluted sca w a t e r . (Das Überleben von ParairiYxine atami in verdünntem Seewasser.) Copeia [Philadelphia] 1962 N r . 2. S.'471-473. - 1 T a b . 250 E x e m p l a r e von Paramyxine atami m i t einer L ä n g e v o n 11 — 55 c m w u r d e n u n t e r L a b o r b e d i n g u n g e n in verschieden s t a r k v e r d ü n n t e m Seewasser gehalten. Die Salinität b e t r u g 36, 31, 27 u n d 22°/ 00 . E s w u r d e keine ungewöhnliche T o l e r a n z gegenüber niedrigen Salinitäten g e f u n d e n . Wie Myxine glutinosa g e h t a u c h P. atami bei 2Ö°/00 nach wenigen S t u n d e n z u g r u n d e . 27°/ 00 w u r d e n länger ü b e r l e b t als von M. glutinosa, bei 31% 0 w a r d a s Verh a l t e n fast n o r m a l . G-. S e i f e r t . 6085. A n t o n o v , A. E . (Antonow, A. J e . ) ; F o r s c h . - I n s t , f ü r Hochseefischerei u n d Ozeanogr. der Ostsee. O p r e d s k a z a n i i srokov zachoda i n a c a l a n e r e s t a salaki v Visb'nskom zalive. (Über die Voraussage des Aufenthaltes und den Laichbeginn des Strömlings in der Weichselbucht.) Voprosy ichtiologii, Moskva 1960 N r . 16. S. 131-136. - 6 Abb., 12 Lit. Vf. beschreibt die m a t h e m a t i s c h e n Beziehungen zwischen d e m W ä r m o h a u s h a l t des W a s s e r s u n d d e m Beginn des Laichens der Strömlinge (Clupea harengus membras) in der Weichselbucht im F r ü h j a h r . Mit Hilfe der angef ü h r t e n F o r m e l n k o n n t e das E i n t r e f f e n der Strömlinge m i t einer Genauigkeit v o n ± 3 T a g e n errechnet werden. Ausgangsgrößen f ü r die B e r e c h n u n g e n sind die v e r t i k a l e n W a s s e r t e m p e r a t u r e n im Sommer, H e r b s t u n d W i n t e r sowie in der ersten M ä r z d e k a d e . Die A r b e i t s m e t h o d i k u n d die möglichen F e h l e r werden dargestellt. G. P r e d c l . 6090. K u d e r s k i j , L . A. u n d firastova, V. M. (Kuderski, L . A. u n d E r a s t o w a , W . M . ) ; K a r e l . Zweigstelle der A k a d . der Wiss. der U d S S R . Biologiceskaja C h a r a k t e r i s t i k a nerestovogo s t a d a belomorskoj .sel'di iz r a j o n a ' ostrovov R o p a k i - G o r e l k a . (Biologische Eigenschaften der Laichbestände des Weißmeerherings im Gebiet der Inseln Ropaki — Gorelka.) V o p r o s y ichtiologii, M c f k v a l S f i O N r . 15. S. 33-42. - 2 Abb., 10 T a b . , 4 Lit, Bei den L a i c h l e r i n g s t c s t i ' n d c n (Clupea harengus) im U n t e r s u c h u n g s g e b i e t erscheinen zunächst, die größeren Fische m i t einer m i t t l e r e n L ä n g e von 14.4 cm. Gegen E n d e der Laichzeit wird die D u r c h s c h n i t t s l ä n g e geringer (13,4 cm). D r e i j ä h r i g e Fische h e r r s c h t e n in den L a i c h b e s t ä n d e n vor. N a c h e i n e m F a n g v e r b o t w ä h l e n d der Laichzeit im J a h r e 1954 e r h ö h t e sich in den folgenden J a h r e n der A n t e i l älterer W a c h s t u m s g r u p p e n (bes. der v i e r j ä h r i g e n F i s c h e ) in den L a i c h b e s t ä n d e n . Zu A n f a n g der Laichzeit sind m e h r W e i b c h e n v o r h a n d e n , gegen E n d o m e h r m ä n n l i c h e Fische. A m E n d e der Laichzeit w i r d eine b e t r ä c h t l i c h e Anzahl von Fischen m i t n i c h t a b g e l e g t e n Geschlechtsprodukten beobachtet, G. P r e d e l . 6090. A l t u c h o v , K . A. (Altuchow, K . A.); Bclomorsk, Biol. S t a t . der K a r e l . Z-ncigftello der A k a d . der Wiss. der U d S S R . Vlijanie mechaniceskich vozd e j f l v i j n a l a z v i v a j u s c u j u s j a ikru belomorskoj sel'di. (Die "Wirkung mechanischer Einflüsse auf die reifenden Eier des Weißmeerherings.) Voprosy ichticlcgii, M c f k v a 1860 N r . 15. S. 123-126. - 1 T a b . , 5 Lit,
L Z . I I I 1963
FISCHEREI
1963
D e r W e i ß m e e r h e r i n g (Clupea harengiis) legt s e i n e E i e r in s e h r f l a c h e m W a s s e r ( 0 , 5 — 5 m ) a b . D e s h a l b s i n d diese in s t a r k e m M a ß e d e r G e f a h r m e c h a n i s c h e r S c h ä d i g u n g e n ausgesetzt. U n t e r s u c h u n g e n zeigten, d a ß die Eier des Wcißm e e r h e r i n g s in d e n e r s t e n E n t w i c k l u n g s s t a d i e n d u r c h e i n e f e s t e E i h ü l l c v o r d e r W e l l e n e i n w i r k u n g rel. g u t g e s c h ü t z t s i n d . V o n d i e s e r S e i t e h e r k a n n a l s o k a u m e i n e S c h ä d i g u n g d e r E i e r z u e r w a r t e n s e i n . M ö g l i c h ist j e d o c h , d a ß d i e P f l a n z e n , an d e n e n die E i e r a n g e k l e b t sind, abgerissen u n d a n s U f e r gespült w e r d e n . H i e r b e i g e h e n n a t ü r l i c h a u c h die E i e r z u G r u n d e . G. P r c d e l . 6090. V l a d i m i r s k a j a , M. I. ( W l a d i m i r s k a j a , M. I.); A S S R der Komi, Staatl. Petschoro-Ilytsehsker Schonrevier. Zavisimost' neresta semgi v reke P e c o r c ot, g i d r o l o g i e e s k i c h u s l o v i j . ( D a s Laichen (lcs Lachses i m PetschoraF l u ß in A b h ä n g i g k e i t v o n den hydrologischen B e d i n g u n g e n . ) V o p r o s y i c h t i o logii, M o s k v a 1 9 6 0 N r . 16. S. 1 1 1 - 1 2 0 . - 9 A b b . , 2 T a b . , 3 L i t . O b w o h l d e r L a c h s ( S a l m o salar) i m P e t s c h o r a - F l u ß e r s t i m H e r b s t l a i c h t , e r s c h e i n t er b e r e i t s i m F r ü h j a h r i m O b e r l a u f . D i e R e i f u n g d e r G o n a d e n e r f o l g t w ä h r e n d der S o m m e r m o n . Der Beginn der Laichzeit h ä n g t von der H ö h e der sommerlichen Wassertemperaturen, der D a u e r der W a s s e r e r w ä r m u n g u n d v o n d e r G e s c h w i n d i g k e i t d e r W r a s s e r a b k ü h l u n g in d e r z w e i t e n S o m m e r h ä l f t e a b . Z u r D a r s t e l l u n g dieser A b h ä n g i g k e i t w u r d e v o m Vf. ein „Wasserabkühlungskoeffizient" auf G r u n d 7jähriger U n t e r s u c h u n g e n e n t w i c k e l t . G. P r e d e l . 0090. K r o c h i n , E . M. (Krochin, J e . M.); K a m t s c h a t k e r A b t . des F o r s c h . - I n s t , f ü r Fischwirtsch. u n d Ozeanogr. des Pazifiks. Nerestilisca krasnoj (Oncorhynchus nerka Walb.). (Ocerk geomorfologii, t e m p e r a t u r n o g o rezima i gidroc h i m i i ) . (Die Laichplätze des Rotlaclises [Oncorhynclius nerka]. [Abriß der Geomorphologie, Temperaturverhältnisse und H y d r o c h e m i e ] . ) V o p r o s y i c h t i o logii, M o s k v a 1 9 6 0 N r . 16. S. 8 9 - 1 1 0 . - 3 A b b . , 10 T a b . , 19 L i t . D i e L a i c h p l ä t z e d e s R o t l a c h s e s in d e n n a t ü r l i c h e n G e w ä s s e r n K a m t s c h a t k a s z e i c h n e n sich d a d u r c h a u s , d a ß auf i h n e n h e r v o r q u e l l e n d e s G r u n d w a s s e r v o r h a n d e n ist. Auf diese W e i s e h e r r s c h e n a n d e n L a i c h s t e l i o n rel. k o n s t a n t e U m w e l t b c d i n g u n g e n . So s i n d die W a s s e r t e m p e r a t u r e n a m G e w ä s s o r b o d e n s o w o h l i m S o m m e r als a u c h i m W i n t e r f ü r die E n t w i c k l u n g d e r a b g e l e g t e n E i e r günstig und schwanken wenig. Obwohl der 02-Gehalt des Grundwassers g e r i n g ist, r e i c h t er docli f ü r d i e E n t w i c k l u n g d e r E i e r a u s . D u r c h d a s A b legen der Eier im h e r v o r q u e l l e n d e n G r u n d w a s s e r wird f ü r eine s t ä n d i g e W a s s e r b e w e g u n g gesorgt, u n d schädigende Stoffe worden ferngehalten. G. P r e d e l . 6090. Z a v j a l o v . G. G. ( S a w j a l o w , G. G . ) ; R e g i o n K r a s n o j a r s k , N a t i o n a l k r c i s T a i m y r . N e k o t o r y e d a n n y e o n e r e s t o v o m Stade pjasinskogo cira k a k o b - e k t a a k k l i m a t i z a e i i . ( E i n i g e A n g a b e n über den Laichbestand des Pjasinsker Tscliirs als Akklimatisationsobjekt.) V o p r o s v i c h t i o l o g i i , M o s k v a 1 9 6 0 N r . 16. S. 1 2 1 - 1 3 0 . - 9 T a b . , 7 L i t . D u r c h w a s s e r b a u l i c h e M a ß n a h m e n sind d i e W a n d e r w e g e u n d F o r t p f l a n z u n g s mögliehkeiten wichtiger Wirtschaftsfische gestört worden. Deshalb k o m m t d e r A n s i e d h i n g g e e i g n e t e r W i r t s c h a f t s f i s c h o in d e n n e u e n G e w ä s s e r n e i n e g r o ß e B e d e u t u n g z u . E i n w i c h t i g e r F i s c h k a n n in d i e s e m Z u s a m m e n h a n g d e r T s c h i r (C'oregonus nasus) s e i n . E r ist a n d a s L e b e n in l a n g s a m f l i e ß e n d e n G e w ä s s e r n a n g e p a ß t u n d p f l a n z t sich s o g a r in s t e h e n d e n G e w ä s s e r n f o r t . V f . f ü h r t einige L a i c h g e w o h n h e i t e n u n d L a i c h b e d i n g u n g e n dieses F i s c h e s a n , w i e sie bei 1 5 j ä h r i g e n B e o b a c h t u n g e n f e s t g e s t e l l t w u r d e n . G. P r e d e l . 6090. G o r j u n o v a , A . I . ( G o r j u n o w a , A . I . ) ; I n s t , f ü r Zool. d e r A k a d . d e r W i s s . d e r K a s a c h . S S R . O r a z m n o z e n i i s e r e b r j a n o g o k a r a s j a . (Über die Fortpflanzung der Silberkarausche.) V o p r o s y ichtiologii, M o s k v a 1 9 6 0 N r . 15. S. 1 0 6 - 1 1 0 . — 4 Abb., 2 Lit,
1964
FISCHEREI
L Z . I I I 1963
E s w e r d e n einige Beispic le beschrieben, wo sich in Gewässern n u r Silberk a r a u s c h e n (Carassius auratus gibelio) b e f a n d e n u n d v e r m e h r t e n . D a b e i w a r der Anteil der m ä n n l i c h e n Fische a u ß e r o r d e n t l i c h gering. E r b e t r u g im Mittel w ä h r e n d der L a i c h p e r i o d e 10 bis 15 % u n d e t w a 1 % w ä h r e n d der ü b r i g e n Zeit. Bei U n t e r s u c h u n g e n in d e n J a h r e n 1956—1958 w u r d e bei insg e s a m t 50 Fischen H o r m a p h r o d i t i s m u s festgestellt. I n d e r M e h r z a h l der Fälle lagen die weiblichen Gonaden auf der linken Fischseitc. Die Z w i t t e r b i l d u n g bei d e n Silberkarauschen t r i t t wahrscheinlich n u r bei weiblichen F i s c h e n auf u n d ist möglicherweise eine Folge der Nichtvollwortigke it u n d des zahlenm ä ß i g e n Mangels m ä n n l i c h e r Tiere. G. P r e d e l . 6090. S o i n , S. G.; Moskau, Lomonossow-Univ., L e h r s t u h l f ü r I c h t h y o l . R a z m n o zenie i razvitie zmeegolova Ophiocephallus a r g u s w a r p a c h o w s k i i Borg. (Vermehrung und Entwicklung von Ophioccphalus argus warpachowskii). V o p r o s y ichtiologii, Moskva 1960 N r . 15. S. 127-137. - 7 Abb., 5 Lit, O. argus warpachowski ist ein V e r t r e t e r der i n d o - a f r i k a n i s c h e n I c h t h y o f a u n a . E r lebt in kleinen, s t a r k d u r c h w ä r m t e n u n d b e w a c h s e n e n Gewässern. D i e E i e r w e r d e n in N e s t e r n abgelegt u n d sind pelagisch. Die Nestor worden v o n d e n E l t e r n t i c r e n b c w a c h t . Die A u s b i l d u n g v o n e m b r y o n a l e n A t m u n g s o r g a n e n sichert die Lebensfähigkeit der Fische. Die schwarze P i g m e n t i e r u n g der J u n g f i s c h e ist wahrscheinlich eine Folge der s t a r k e n L i c h t e i n w i r k u n g . B e r e i t s n a c h einigen Mon., bei 4 — 4,5 c m Länge, werden die F i s c h e geschlechtsreif. G. P r e d e l . 6090. T h o m s o n , J . A r t h u r ; N a n a i m o , B r i t . Columbia, Fisheries Res. B o a r d of C a n a d a , Biol. S t a t . On t h o f e c u n d i t y of Pacific cod (Gadus m a c r o c c p h a l u s Tilesius) f r o m H e c a t e Strait, B r i t i s h Columbia. (Über die Fruchtbarkeit des pazifischen Kabeljau [Gadus macroccphalus] aus der Hecate Strait, BritiscliKolumbien.) J . Fisheries R e s . B o a r d C a n a d a 19 (1962) N r . 3. S. 497-500. 3 Abb., 1 T a b . , 2 L i t . A n 46 reifen W e i b c h e n der A r t Gadus macrocephalus wurden Eizählungen d u r c h g e f ü h r t . E s zeigte sich, d a ß die U n t e r s c h i e d e in der E i z a h l / K ö r p e r l ä n g c zwischen d e m B e s t a n d der H o c a t e S t r a i t u n d B e s t ä n d e n a u s d e n k ä l t e r e n R e g i o n e n des Pazifiks gering sind. D e r u n t e r s u c h t e B e s t a n d reift bei geringer K ö r p e r g r ö ß e erstmalig. D a die E i z a h l v o n der K ö r p o r l ä n g e a b h ä n g i g ist, wird geschlossen, d a ß der B e s t a n d der H e c a t e S t r a i t ein geringeres Reprod u k t i o n s p o t e n t i a l als a n d e r e nordpazifische B e s t ä n d e besitzt. J. W a l d m a n n . 6090. K a l i n i n a , E. M. (Kalinina, E . M.); Sewastopol, Biol. S t a t . der A k a d . der Wiss. der U d S S R . Osobennosti porcionnogo i k r o m e t a n i j a c e r n o m o r s k o g o k a l k a n a R h o m b u s m a e o t i c u s Pall. (Die Besonderheiten des portionsweisen Ablaichens von Rhombus maeoticus.) Voprosy ichtiologii, Moskva 1960 Nr. 16. S. 137-143. - 5 Abb., 1 T a b . , 13 L i t . D e r S c h w a r z m e e r - S t e i n b u t t laicht in m e h r als 4 P o r t i o n e n ab, wobei jeweils nicht m e h r als 2 0 % aller E i e r ins Wasser gelangen. E s b e s t e h t n a c h verschiedenen B e o b a c h t u n g e n G r u n d zu der A n n a h m e , d a ß sich der Z e i t r a u m zwischen den einzelnen E i a b l a g e n auf e t w a 7—10 Tage b e l ä u f t . G. P r e d e l . 6090. M i l l e r , R u d o l p h J . ; Groningen, N e t h e r l a n d s , U n i v . , Zool. L a b . R e p r o d u e t i v e b e h a v i o r of t h e stoneroller m i n n o w , C a m p o s t o m a a n o m a l u m p u l l u m . (Das Laichverhalten von Campostoma anomalum pullum.) Copeia [Philadelphia] 1962 N r . 2. S. 407-417. - 3 T a b . , 22 Lit, N e s t b a u , Verteidigung des T e r r i t o r i u m s u n d Ablaichen erfolgen in der Gegend v o n I t h a c a , N. Y., von Mitte A p r . bis A n f a n g J u n i bei W a s s e r t e m p e r a t u r e n v o n 15 — 24 °C. I n flachen kiesgründigen Gebieten worden v o m M ä n n c h e n dio L a i c h p l ä t z e angelegt, i n d e m d u r c h G r a b e n u n d W e g b r i n g e n v o n Steinen G r u b e n geschaffen werden. Bei engen L a i c h g e b i e t e n u n d einer g r o ß e n A n z a h l
L Z . I I I 1963
FISCHEREI
1965
M a n n c h e n k a n n die T c r r i t o r i a l v c r t c i d i g u n g teilweise o d e r g a n z u n t e r b l e i b e n . W ä h r e n d dieser V o r b e r e i t u n g w a r t e n die S c h w ä r m e d e r W e i b c h e n i m t i e f e r e n W a s s e r bis m i t d e m E i n t r i t t eines W e i b c h e n s in eine L a i c h g r u b e d e r L a i c h a k t b e g i n n t . B e i d e G e s c h l e c h t e r s c h w i m m e n d a b e i v o n G r u b e zu G r u b e u m a b z u laichen. D e r A u f e n t h a l t des W e i b c h e n s ist i m m e r n u r k u r z , die M ä n n c h e n v e r b l e i b e n e t w a s l ä n g e r u n d v e r g r a b e n die E i e r . G. S e i f e r t . 6090. I o f f , N . A . ; M o s k a u . L o m o n o s s o w - U n i v . , L e h r s t u h l f ü r E m b r y o l . d e r Biol.B o d e n k u n d l . F a k . S t i m u l j a c i j a p o l o v o g o cikla u g o l ' j a n a . (Die Stimulierung des Geschlechtszyklus bei der Elritze.) V o p r o s v ichtiologii, M o s k v a i 9 6 0 K r . 15. S. 118-122. - 4 A b b . , 6 L i t . A n E l r i t z e n (Phoxinus phoxinus) wurde im A q u a r i u m der Einfluß d e r Temp e r a t u r auf die G o n a d e n e n t w i c k l u n g u n t e r s u c h t . Z u d i e s e m Z w e c k w u r d e n die F i s c h e w ä h r e n d des W i n t e r s bei Z i m m e r t e m p e r a t u r g e h a l t e n . D i e v o r l ä u f i g e n U n t e r s u c h u n g s e r g e b n i s s e s p r e c h e n d a f ü r , d a ß die w i n t e r l i c h e A b k ü h l u n g des W a s s e r s f ü r die R e i f u n g d e r G e s c h l e c h t s p r o d u k t c u n b e d i n g t n o t w e n d i g ist. Z u k ü n f t i g e A r b e i t e n m ü s s e n d a r ü b e r A u f s c h l u ß g e b e n , o b T e m p e r a t u r s c h w a n k u n g e n die R e i f u n g d e r G o n a d e n s t i m u l i e r e n k ö n n e n . S o f e r n h i e r b e i p o s i t i v e R e s u l t a t e g e f u n d e n w e r d e n , k a n n diese M e t h o d e möglicherweise f ü r die F i s c h z u c h t eine g r o ß e w i r t s c h a f t e B e d e u t u n g e r l a n g e n . G. P r e d c l . 6090. K r y c h t i n , M. L . ; M o s k a u , L o m o n o s s o w - U n i v . , L e h r s t u h l f ü r I c h t h y o l . R a z v i t i e d a l ' n c v o s t o c n o j k r a s n o p e r k i - u g a j a L e u c i s c u s b r a n d t i ( D y b . ) . (Die Entwicklung von Leuciscus brandti.) V o p r o s y ichtiologii, M o s k v a 1960 N r . 16. S. 144-153. - 3 A b b . , 8 L i t , Leuciscus brandti lebt i m U n t e r s c h i e d z u r M e h r z a h l d e r C y p r i n i d e n i m Salzwasser u n d z i e h t z u m L a i c h e n in die Flüsse. Die Biologie dieses F i s c h e s w a r b i s h e r wenig u n t e r s u c h t . Vf. b e s c h r e i b t d a s L a i c h e n sowie die E i - u n d L a r v e n c n t w i c k l u n g . D e r F i s c h laicht bei rel. n i e d r i g e n W a s s e r t e m p e r a t u r e n , u n d g ü n s t i g e n S a u e r s t o f f v e r h ä l t n i s s e n . Die g r o ß e n E i e r w e r d e n a n S t e i n e n a n g e k l e b t . Die L a r v e n erreichen n a c h ca. 70 T a g e n eine G r ö ß e v o n 13,5 bis 16,5 m m . G. P r e d e l . 6090. M a k e e v a , A. P . ( M a k e j e w a , A. P . ) ; M o s k a u , L o m o n o s s o w - U n i v . , L e h r s t u h l f ü r I c h t h y o l . iCmbrional'no-licinocnyj p e r i o d r a z v i t i j a a m u r s k o g o ploskogolovogo zerecha [ P s e u d a s p i u s l e p t o e e p h a l u s (Pallas)]. (Die embryonale und larvale Periode der Entwicklung von Pseudaspius leptoeephalus.) Voprosy ichtiologii, M o s k v a 1900 N r . 16. S. 154-163. - 3 A b b . , 1 T a b . , 7 L i t , lebt i m u n t e r e n u n d o b e r e n Teil des A m u r . Seine Biologie Ps. leptoeephalus w u r d e b i s h e r wenig e r f o r s c h t . B e i U n t e r s u c h u n g e n d e r E n t w i c k l u n g dieses F i s c h e s w u r d e f e s t g e s t e l l t , d a ß er z u r G r u p p e d e r l i t h o p h i l e n F i s c h e ( n a c h K r y s h a n o w s k i ) g e h ö r t . E r besitzt j e d o c h k e i n e k l e b r i g e n E i e r , s o n d e r n legt diese u n t e r S t e i n e n a b . Die w i r t s c h . B e d e u t u n g ist g e g e n w ä r t i g n o c h gering, j e d o c h k a n n dieser r ä u b e r i s c h lebende F i s c h möglicherweise in d e n S t a u s e e n des G e b i e t e s zu e i n e m b e d e u t e n d e n W i r t s c h a f t s f i s c h w e r d e n . G. P r e d e l . 6090. H o l c i k , J u r a j u n d D u y v e n e d e W i t , J . J'.; B r a t i s l a v a , Czechoslov. A c a d . of Agric. Sei.; B l o e m f o n t e i n , S o u t h A f r i e a , U n i v . of t h e O r a n g e F r e e S t a t e , D e p . of Zool. C h a r a c t e r i s t i c s of R h o d e n s o c e l l a t u s a n d A c h e i l o g n a t h u s l a n c e o l a t u s h y b r i d s . (Merkmale der Hybriden von Rhodeus ocellatus und Acheilognathus lanceolatus.) Copeia [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 3 7 7 - 3 9 0 . 5 A b b . , 3 T a b . , 23 L i t . Die t a x o n o m i s c h e n M e r k m a l e k ü n s t l . e r z e u g t e r H y b r i d e n b e i d e r K r e u z u n g s riclitungen w e r d e n b e s c h r i e b e n . M i t A u s n a h m e einiger n e u t r a l e r T y p e n zeigten alle H y b r i d e n d e n m ä n n l . P h ä n o t y p . Z u r L a i c h z e i t e n t w i c k e l t e n alle M ä n n c h e n t y p e n die volle H o c h z e i t s f ä r b u n g , a b e r die S p e r m a - P r o d u k t i o n
1966
FISCHEREI
LZ. I I I 1963
w a r b e e i n t r ä c h t i g t . I n mcristischcr H i n s i c h t w a r e n beide H y b r i d e n f o r m e n A. lanc.eolatus ähnlicher als B. ocellatus. Die z u n e h m e n d e Zahl der Z ä h n e u n d Z a h n r e i h e n auf den S c h l u n d k n o c h e n u n d die e x t r e m h o h e n Dorsalflossen lassen auf einen A t a v i s m u s sehließen. D e r g r ö ß e r e E i n f l u ß v o n A. lanceolatus bei beiden K r e u z u n g s r i c h t u n g e n l ä ß t die Schlußfolgerung zu, d a ß diese A r t p h y l o g e n e t i s c h älter als R. ocellatus ist. G. S e i f e r t . 6090. L a p i c k i j , I . I . (Lapizki, I . I . ) ; Wolgograd, A b t . des Staatl. F o r s c h . - I n s t , f ü r Binnenfischerei. D i n a m i k a cislcnnosti o s n o v n y c h p r o m y s l o v y c h r v b Ciml j a n s k o g o vodocbranilisca i sostojanic ich zapasov. (Die zahlenmäßige Dynamik der wichtigsten Wirtschaftsfische des Z i m l j a n s k e r Stausees und der Z u s t a n d der Bestände.) Voprosy ichtiologii, M o s k v a i 9 6 0 N r . 15. S. 3-25. — 22 T a b . , 30 Lit. I n den J a h r e n 1952—1957 w u r d e n U n t e r s u c h u n g e n ü b e r die Gesetzmäßigkeiten der E n t w i c k l u n g der I c h t h y o f a u n a , der N a h r u n g s b a s i s u n d der ehem i s c h - p h y s . V e r h ä l t n i s s e d u r c h g e f ü h r t . Gegenwärtig h a t auf den g e s a m t e n F i s c h b c s t a n d d e r a u ß e r o r d e n t l i c h f r u c h t b a r e erste J a h r g a n g noch einen erheblichen E i n f l u ß . Die günstigsten W i r t s c h a f t s f i s c h e sind Zope ( A b r a m i s ballerus), H e c h t (Esox lucius), Güster (Blicca björkna) \ind K a r p f e n ( C y p r i n u s carpio). L e t z t e r e r sollte jedoch in erheblichem Maße d u r c h B e s a t z m a ß n a h m e n gefördert w e r d e n . G. P r o d c l . 6095. P o p o v a , O. A. (Popowa, O. A.); Moskau, Scwerzow-Inst. f ü r T i e r m o r p h o l . der A k a d . der Wiss. der U d S S R , L a b . f ü r I c h t h y o l . N e k o t o r y e osobennosti ekologii seuki i o k u n j a v del'te Volgi. (Einige Besonderheiten der Ökologie von H e c h t und Barsch im Wolgadelta.) Voprosy ichtiologii, M o s k v a i 9 6 0 N r . 15. S. 55-70. - 5 Abb., 8 T a b . , 36 Lit. An H e c h t (Esox lucius) und B a r s c h (Perca fluviatilis) — zwei t y p i s c h e n K a u b fischen des W o l g a d e l t a s — u n t e r s u c h t e Vf. die A b h ä n g i g k e i t der biol. K e n n z i f f e r n v o n d e n ökol. B e d i n g u n g e n i h r e s S i e d l u n g s r a u m e s . F o l g e n d e biol. D a t e n w u r d e n u n t e r s u c h t : Größen- u n d A l t e r s z u s a m m e n s e t z u n g , W a c h s t u m s - , t e m p o , E i n t r i t t der Geschlechtsreife, L a i c h z e i t e n , F r u c h t b a r k e i t u n d E r n ä h r u n g . M i t A u s n a h m e der N a h r u n g s v e r h ä l t n i s s e , d e r e n D a r s t e l l u n g e i n e r bes. A r b e i t v o r b e h a l t e n w u r d e , w e r d e n die a n g e f ü h r t e n D a t e n a u s f ü h r l i c h bes c h r i e b e n u n d d i s k u t i e r t . E s zeigte sich, d a ß b e i d e F i s c h e in der u n t e r e n Zone des U n t e r s u c h u n g s g e b i e t e s eine p o s i t i v e Bolle spielen, in der m i t t l e r e n Zone j e d o c h d e n J u n g f i s c h b e s t ä n d e n (Plötze u n d K a r p f e n ) e r h e b l i c h e n S c h a d e n zufügen." G. P r e d e l . 6095. S e m k o , R . S.; U n i o n s - F o r s c h . - I n s t . f ü r F i s c h e r e i u n d Ozeanogr. des P a z i f i k s . V o s s t a n o v i t ' z a p a s y (ial'nevcstoenoj gorbusi. ( F ö r d e r u n g der Bestände des Fernost-Buekellaclises.) R v b n o e c h o z j a j s t v o , M o s k v a 38 (1962) N r . 3. S. 3 - 7 . - 1 Abb., 1 Tab. Vf. weist n a c h , d a ß m i t der E n t w i c k l u n g des j a p a n i s c h e n H o c h s e e l a e h s f a n g e s in d e n l e t z t e n J a h r e n ein e r h e b l i c h e r R ü c k g a n g der B e s t ä n d e a n Oncorhynchus gorbuscha in den f e r n ö s t l i c h e n Gewässern der U d S S R zu v e r z e i c h n e n ist. D e r B e s t a n d ging in der Zeit v o n 1951 — 1961 u m ca. 1 / 3 z u r ü c k . D u r c h e i n e j a p a n i s c h - s o w j e t . F i s c h e r e i k o n v e n t i o n sollen M a ß n a h m e n eingeleitet w e r d e n , die zu einer R e p r o d u k t i o n der L a c h s b e s t ä n d e f ü h r e n . W i c h t i g s t e s M i t t e l ist d a b e i die F a n g b e s c h r ä n k u n g i m H o c h s e e l a c h s f a n g . G. P r e d e l . 6095. I o n e s c u , N . u n d C a u t i s , I. C o m p o n e n t a cirdurilor de s t a v r i d si m i g r a t i a l o r in d r e p t i d l i t o r a l u l u i rominesc, in p e r i o a d a 1953—1959. (Die Z u s a m m e n s e t z u n g der B a s t a r d m a k r e l e n s c h w ä r m e [Trachurus t r a c h u r u s ] und deren W a n d e r u n g längs der r u m ä n i s c h e n K ü s t e in der Periode von 1953—1959.) H i d r o b i o l o g i a [ B u c u r e s t i ] 3 (1961) S. 193-206. - 2 A b b . , 11 T a b . , 13 L i t . Zus. in R u s s . , F r a n z . 6095.
L Z . I I I 1963
FISCHEREI
1967
R i c k e r , W . E . ; N a n a i m o , B r i t . C o l u m b i a , F i s h e r i e s R e s . B o a r d of C a n a d a . C o n n e c t i c u t R i v e r s h a d . (Chipea sapidissima des Connecticut-Flusses.) T r a n s . A m e r . F i s h e r i e s Soc. 91 (1962) N r . 1. S. 9 8 - 9 9 . - 1 T a b . , 2 L i t . Vf. s e t z t sich m i t d e m k o m p l i z i e r t e n P r o b l e m d e r B e z i e h u n g e n z w i s c h e n d e r G r ö ß e d e r L a i c h f i s c h p o p u l a t i o n e n b e i Clupea sapidissima und der Stärke der daraus hervorgehenden Jungfischbestände im Connecticut-Fluß auseina n d e r . D i e F i s c h e n e h m e n i m A l t e r v o n 4, 5 u n d 6 J a h r e n a m L a i c h e n t e i l , a u s d e n g l e i c h e n J a h r g ä n g e n s e t z e n s i c h a u c h d i e F ä n g e z u s a m m e n , so d a ß d i e I n t e n s i t ä t d e r F i s c h e r e i auf d i e G r ö ß e d e s B r u t a u f k o m m e n s n i c h t o h n e E i n f l u ß bleiben kann. Andererseits beeinflussen eine R e i h e weiterer F a k t o r e n die Stärke der N a c h k o m m e n s c h a f t . Die K o r r e l a t i o n E l t e r n — N a c h k o m m e n s c h a f t w i r d d a d u r c h s t a r k v e r w i s c h t u n d ist d a h e r w i e b e i v i e l e n a n d e r e n F i s c h e n s c h w i e r i g d a r z u s t e l l e n . V o n 1931 —1951 ist e i n e V e r r i n g e r u n g d e s Bestandes festzustellen, ohne daß die Ursache d a f ü r in der Veränderung v o n U m w e l t f a k t o r c n , wie T e m p e r a t u r , 0 2 - G e h a l t u n d W a s s e r f ü h r u n g g e f u n d e n werden konnte. G. S e i f e r t . 6095. R e g i e r , H e n r y A . ; I t h a c a , N . Y . , Cornell U n i v . , D e p . of C o n s e r v . On estim a t i n g m o r t a l i t y c o e f f i c i e n t s in e x p l o i t e d f i s h p o p u l a t i o n s , g i v e n t w o censuses. (Über die Schätzung der Sterblichkeitskoeffizienten in bewirtschafteten Fischpopulationen nach zwei Bestandsaufnahmen.) T r a n s . A m e r . F i s h e r i e s Soc. 91 (1962) N r . 3. S. 2 8 3 - 2 9 4 . - 9 A b b . , 5 T a b . , 4 L i t , I n einer bewirtschafteten Fischpopulation sterben einige I n d i v i d u e n aus natürl. Gründen, andere werden abgefischt. Bei der Schätzung der Sterblichkeitskoeffizienten wird von der A n n a h m e ausgegangen, d a ß die gesamte S t e r b l i c h k e i t w ä h r e n d d e r U n t e r s u c h u n g s p e r i o d e gleich b l e i b t . Vf. n i m m t a n , d a ß mir der Koeffizient der natiirl. Sterblichkeit k o n s t a n t bleibt. E s wird weiterhin angenommen, d a ß der Koeffizient der fischereilichen Sterblichkeit b e i f e h l e n d e r B e f i s c h u n g gleich Null ist u n d d a ß er bei g r o ß e n F ä n g e n in kurzen Zeiträumen unendlich groß werden kann. E s werden 7 m a t h e m a t i s c h e Modelle d i s k u t i e r t . J. W a l d m a n n . 6095. A n o n y m . G o r b u s a v t u n d r o v y c h r e k a c h J a m a l a . (Buckellaclis in Tundrai'lüssen der Jamal-Halbinsel.) R y b n o e c h o z j a j s t v o , M o s k v a 38 (1962) N r . 3. S. 11. I m A u g . u n d O k t . 1960 w u r d e n in d e r M ü n d u n g d e s F l u s s e s M o r d y - J a g a auf d e r J a m a l - H a l b i n s e l 2 E x e m p l a r e v o n Oncorhyrichus gorbuscha g e f a n g e n . E s w i r d a n g e n o m m e n , d a ß d i e s e F i s c h e v o n d e n A k k l i m a t i s a t i o n s v e r s u c h e n in d e r B a r e n t s - S e e u n d i m W e i ß e n Meer s t a m m e n . D e r F a n g in d e r F l u ß m ü n d u n g e i n e s w e s t s i b i r i s c h e n F l u s s e s zeugt d a v o n , d a ß sich d i e a u s g e s e t z t e n F i s c h e w e i t v e r b r e i t e n , u n d z w a r n i c h t n u r in w e s t l . u n d n ö r d l . , s o n d e r n a u c h i n östl. R i c h t u n g . G. P r e d e l . 6100. P i l l a y , T. V. R . T h e o c c u r e n c e of t h e h i l s a H i l s a i l i s h a H a m i l t o n in t h e V e m b a n a d b a c k w a t e r s ( K e r a l a ) . (Das Vorkommen von Hilsa ilisha in den Vembanad-Stauwassern [Kerala].) Sei. a n d C u l t . [ C a l c u t t a ] 26 (1960) N r . 1. S. 48. 6100. B r o w n , B r a d f o r d E . ; A u b u r n , A l a . , U n i v . , A g r i c . E x p . S t a t . O c c u r r e n c e of t h e w a l l e y e , S t i z o s t e d i o n v i t r e u m , in A l a b a m a S o u t h of t h e T e n n e s s e e V a l l e y . (Vorkommen des Zanders, Stizostedion vitreum, südlich des Tennessee-Tales in Alabama.) C o p e i a [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 4 6 9 - 4 7 1 . - 1 A b b . Stizostedion vitreum w-ar b i s h e r s ü d l i c h des T e n n e s s e e - F l u s s e s in A l a b a m a w e n i g b e k a n n t . E r s t in d e n l e t z t e n J a h r e n h ä u f t e n s i c h B e r i c h t e ü b e r s e i n V o r k o m m e n in d i e s e m G e b i e t . D a k e i n e B e s a t z m a ß n a h m e n b e k a n n t s i n d , w e r d e n die dortigen V o r k o m m e n entweder durch eine f r ü h e r e V e r b i n d u n g zwischen dem Tennessee- und dem Alabama-Tombigbee-System eder durch W a n d e r u n g e n der Zander v o m Mississippi entlang der K ü s t e bis zum Alabama-
1968
FISCHEREI
L Z . I I I 1903
S y s t e m zu e r k l ä r e n sein. D e r A n t e i l a n d e n F ä n g e n ist n u r g e r i n g , er b e t r u g d u r e h s c h n i t t l . 0,59 G e w i c h t s p r o z e n t . Z u m V e r g l e i c h m i t n ö r d l i c h e r e n P o p u lationen wurden Wachstumsuntersuchungen durchgeführt. G.Seifert. 6100. F e d o r o v , S. S. ( F j o d o r o w , S. S.); M u r m a n s k , K n i p o w i t s c h - F o r s c h . - I n s t . f ü r Hochseefischerei und Ozeanogr. des Polargebietes. Osobennosti osennez i m n e g o r a s p r e d e l e n i j a a t l a n t i c e s k o - s k a n d i n a v s k i c h sel'dej. (Besonderheiten der Herbst-Winterverteilung des atlanto-skandischen Herings.) Voprosy i c h t i o l o g i i , M o s k v a 1960 N r . 15. S. 2 8 - 3 2 . - 4 A b b . Vf. b e r i c h t e t ü b e r V e r t e i l u n g u n d V e r h a l t e n d e s H e r i n g s (Clupea harengus) in d e r N o r w e g i s c h e n See i n d e r Z e i t v o n O k t . 1956 — F e b r . 1957. D i e A n g a b e n vervollständigen die Kenntnisse über die Biologie dieses Heringsbestandes. B e s . w i r d d e r E i n f l u ß d e r T e m p e r a t u r auf V e r t e i l u n g u n d V e r h a l t e n u n t e r s u c h t . So k o n n t e f e s t g e s t e l l t w e r d e n , d a ß es in d e r w a r m e n a t l a n t i s c h e n Strömung auch Gebiete mit aufquellendem Tiefenwasser gibt, die günstige hydrologische Voraussetzungen für die Uberwinterung von Heringen bieten können. G. P r e d e l . 6100. J o h n s o n , J a m e s H . ; S a n D i e g o , Calif., U.S. B u r e a u of C o m m e r c i a l F i s h e r i e s , B i o l . L a b . Sea t e m p e r a t u r e s a n d t h e a v a i l a b i l i t y of a l b a c o r e off t h e c o a s t s of O r e g o n a n d W a s h i n g t o n . (Wassertemperaturen und Vorkommen von Tliunnus germo von den Küsten von Oregon und Washington.) T r a n s . A m e r . F i s h e r i e s Soe. 91 (1962) N r . 3. S. 269-274. - 4 A b b . , 1 T a b . , 23 L i t . D i e A l b a c o r e - F ä n g e (Thunnus germo) in Oregon u n d W a s h i n g t o n u n t e r l i e g e n g r o ß e n S c h w a n k u n g e n . 1944 e r r e i c h t e n d i e A n l a n d u n g e n 34 Mill. P f u n d , 10 J a h r e s p ä t e r f i e l e n sie auf 0,6 Mill. P f u n d . D i e V e r b r e i t u n g d e s A l b a c o r e längs d e r K ü s t e v o n N o r d a m e r i k a w i r d d u r c h d i e W a s s e r t e m p e r a t u r e n b e e i n flußt. Das Verhältnis zwischen Oberflächentemperatur und Anlandungen w u r d e f ü r d i e Z e i t s p a n n e 1947—1960 u n t e r s u c h t . I n d e n J a h r e n m i t ü b e r d u r c h s c h n i t t l . T e m p e r a t u r e n w a r e n d i e F ä n g e b e d e u t e n d h ö h e r a l s in k ü h l e n J a h r e n . D i e D a t e n geben d i e M ö g l i c h k e i t , d e n S a i s o n b e g i n n , d e r g e w ö h n l i c h in d e r M i t t e des J u l i liegt, b e r e i t s im J u n i v o r h e r s a g e n zu k ö n n e n . J. W a l d m a n n . 6100. T i b b o , S. N . ; S t . A n d r e w s , N e w B r u n s w i c k , F i s h e r i e s R e s . B o a r d of C a n a d a , Biol. S t a t . N e w r e c o r d s f o r o c c u r r e n c e of t h e w h i t e - t i p s h a r k , P t e r o l a m i o p s l o n g i m a n u s ( P o e y ) , a n d t h e d o l p h i n , C o r v p h a e n a h i p p u r u s L . , in t h e N o r t h west A t l a n t i c . (Neue Meldungen über das Vorkommen von Pterolamiops longimanus und Corypliaena hippurus im Nordwestatlantik.) J . F i s h e r i e s R e s . B o a r d C a n a d a 19 (1962) N r . 3. S. 517-518. - 9 L i t . E i n H a i d e r A r t Pterolamiops longimanus w u r d e a m 10. O k t . 1961 n a h e d e r ö s t l i c h e n E c k e d e r Georges B a n k g e f a n g e n . D a s T i e r w a r e i n M ä n n c h e n v o n 221 c m L ä n g e u n d 64 k g G e w i c h t . D i e N o r d g r e n z e d e r V e r b r e i t u n g w u r d e b i s h e r östlich v o n F l o r i d a a n g e n o m m e n . I m g l e i c h e n F a n g g e b i e t w u r d e n a c h t D e l p h i n e d e r A r t Corypliaena hippurus g e f a n g e n , d i e G r ö ß e n s c h w a n k t e n z w i s c h e n 51 u n d 84 c m G e s a m t l ä n g e . D a s V o r k o m m e n d e r A r t so w e i t n ö r d lich ist zweifellos selten. B e i d e A r t e n s i n d T r c p e n b e w o h n e r . J. W a l d m a n n . 6100. P i k e , G o r d o n C.; N a n a i m o , B r i t . C o l u m b i a , F i s h e r i e s R e s . B o a r d of C a n a d a , Biol. S t a t . F i r s t r e c o r d of t h e g r e a t w h i t e s h a r k ( C a r c h a r o d o n c a r c h a r i a s ) f r o m B r i t i s h C o l u m b i a . (Erste Meldung von Carcharodon carcharias aus Britisch-Kolumbien.) J . F i s h e r i e s R e s . B o a r d C a n a d a 19 (1962) N r . 2. S. 363. E i n H a i d e r A r t Carcharodon carcharias v o n 3,4 m L ä n g e s t r a n d e t e a n d e r O s t k ü s t e d e r Q u e e n C h a r l o t t e I s l a n d s ( 5 2 ° 2 1 ' 0 6 " N ; 1 3 1 ° 2 4 ' W ) a m 24. O k t . 1961. E s ist d i e b i s h e r n ö r d l i c h s t e M e l d u n g d i e s e r A r t , d i e als g e f ä h r l i c h s t e der H a i e angesehen wird. J. W a l d m a n n . 6100.
LZ. I I I 1963
FISCHEREI
1969
S c a t t e r g o o d , Leslie W . ; W a s h i n g t o n , U . S. F i s h a n d W i l d l i f e Serv., B u r e a u of Commercial Fisheries. W h i t e s h a r k s , C a r c h a r o d o n c a r c h a r í a s , in M a i n e , 1959—1960. (Menschenhaie, Carcharodon carcharías, in Maine, 1959 — 1960.) Copeia [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 446-447. 1959—1960 w u r d e n in K ü s t e n n ä h e d e s S t a a t e s M a i n e a u f f a l l e n d viele Mens c h e n h a i e (Carcharodon carcharías) b e o b a c h t e t . 12 E x e m p l a r e v o n 2 —4 m L ä n g e k o n n t e n , v o r w i e g e n d m i t H a r p u n e n , g e f a n g e n w e r d e n . V o n 1931 bis 1960 sind a u s der L i t e r a t u r n u r 17 F ä n g e b e k a n n t g e w o r d e n . B e i 2 gef a n g e n e n H a i e n f a n d e n sich im Magen R e s t e v o n R o b b e n . A u ß e r C. carcharías k o m m e n in d e n Gewässern N e u - E n g l a n d s n o c h folgende H a i - A r t e n v o r : Lamna nasus, Isurus oxyrinchus u n d Cetorhinus maximus. G. S e i f e r t . 6100. B ö s c h u n g j u n . , H e r b e r t T. u n d C o u c h , J o h n ; U n i v . of A l a b a m a , D e p . of Biol. A record of t h e sand s h a r k , C a r c h a r í a s t a u r u s , off P e n s a c o l a , F l o r i d a . (Ein Bericht über den Sandhai, Carcharías taurus, vor Pensacola, Florida.) Copeia [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 456-457. Carcharías taurus gehört zur S o m m e r f a u n a der a t l a n t i s c h e n K ü s t e n g e w ä s s e r der U S A u n d K a n a d a s . I m Golf v o n M e x i k o u n d in d e n Gewässern u m F l o r i d a ist er selten. 1961 w u r d e v o n e i n e m T a u c h e r 8 Meilen v o r der W e s t s p i t z e der Insel S a n t a R o s a e i n S a n d h a i m i t d e m Speer g e f a n g e n . D a s T i e r w a r ca. 150 c m lang u n d e t w a s ä n g s t l i c h , es floh j e d o c h n i c h t v o r d e m T a u c h e r . D i e Z a h n f o r m e l dieses F i s c h e s u n t e r s c h e i d e t sich e t w a s v o n d e n F o r m e l n der b i s h e r g e f a n g e n e n E x e m p l a r e . G. S e i f e r t . 6100. M i n c k l e y , W . L . ; Louisville, K y . , U n i v . , D e p . of Biol. T w o new species of fishes of t h e genus G a m b u s i a (Poeciliidae) f r o m N o r t h e a s t e r n Mexico. (Z>vei neue Fischarten der Gattung Gambusia [Poeciliidae] aus Nordost-Mexiko.) Copeia [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 391-396. - 6 A b b . , 10 L i t , Gambusia lorigispinis ist in i h r e m V o r k o m m e n auf die h a l b i s o l i e r t e n Gewässer der Gebirgstäler in der Gegend C u a t r o Ciénegas, C o a h u i l a i n M e x i k o b e s c h r ä n k t , w ä h r e n d Gambusia marshi n a h e z u i m g e s a m t e n R i o - S a l a d o - B e c k e n g e f u n d e n w i r d . D i e e r s t e A r t gehört zur G.-»iob?7««-Gruppe in T e x a s u n d N o r d m e x i k o , d i e l e t z t e r e w i r d zu d e m m e h r i m S ü d e n v o r k o m m e n d e n S u b g e n u s Heterophallina g e r e c h n e t . Gambusia marshi erscheint in b e s t i m m t e n isolierten Gewässern e t w a s d i f f e r e n z i e r t u n d v e r k ö r p e r t e i n e n K o m p l e x . G. S e i f e r t . 6100. M i n c k l e y , W . L. u n d C r a d d o c k , J a m e s E . ; L o u i s v i l l e , K y . , U n i v . , D e p . of Zool. A n e w species of P h e n a c o b i u s (Cyprinidae) f r o m t h e u p p e r Tennessee R i v e r s y s t e m . (Eine neue Phenacobius-Art [Cyprinidae] aus dem oberen Tennessee-Fluß-System.) Copeia [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 369-377. — 3 A b b . , 15 L i t . Phenacobius crassilabrum n. sp. ist eine k l e i n s c h u p p i g e E l r i t z e , die f r ü h e r m i t P. catostomus i d e n t i f i z i e r t w u r d e . Von P. uranops, P. teratulus u n d P. catostomus u n t e r s c h e i d e t sich die n e u e A r t h a u p t s ä c h l i c h d u r c h die langen, b i s h i n t e r den A n u s r e i c h e n d e n B r u s t f l o s s e n , die A n z a h l der S c h u p p e n r e i h e n a m Schwanzstiel u n d d u r c h die a b w e i c h e n d e F ä r b u n g . D i e w a h r s c h e i n l i c h e A b s t a m m u n g der n e u e n A r t u n d der G a t t u n g Phenacobius wird diskutiert. G. S e i f e r t . 6100. D a w s o n , C. E . ; Ocean Springs, Miss., Gulf Coast R e s . L a b . A n e w gobioid f i s h , M i c r o d e s m u s l a n c e o l a t u s , f r o m t h e Gulf of Mexico w i t h n o t e s on M. l o n g i p i n n i s ( W e y m o u t h ) . (Ein neuer Gobioide, Microdesmus lanceolatus, aus dem Golf von Mexiko, mit Bemerkungen über M. longipinnis.) C o p e i a [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 330-336. - 1 Abb., 6 T a b . , 17 L i t . Vf. b e s c h r e i b t eine n e u e M i c r o d e s m i d e n - A r t , die auf der H ö h e der K ü s t e L o u i s i a n a s v o r k o m m t , u n d u n t e r s u c h t die m o r p h o l . V a r i a t i o n e n v o n M. longipinnis a u s d e m Golf v o n Mexiko. E i n B e s t i m m u n g s s c h l ü s s e l f ü r die a t l a n -
1970
FISCHEREI
L Z . I I I 1963
t i s c h e n M i e r o d e s m i d e n - A r t e n ist b e i g e f ü g t . W e i t e r h i n wird d e r N a c h w e i s e r b r a c h t , d a ß diese F a m i l i e e h e r zu d e n G o b i o i d e n als zu d e n B l e n n o i d e n , d e n e n sie b i s h e r z u g e r e c h n e t w u r d e , g e h ö r t . D i e Z u g e h ö r i g k e i t d e r G a t t u n g zu d e n G u n n e l i c h t h y i d a e ist u n t r a g b a r u n d d i e F a m i l i e sollte d e n N a m e n M'icrodesmidae behalten. G.Seifert. 6100. B r i g g s , J o h n C.; P o r t A r a n s a s , T e x . , I n s t , of M a r i n e Sei. A n e w c l i n g f i s h of t h e g e n u s L e p a d i c h t h y s f r o m t h e N e w H e b r i d e s . (Ein neuer Haftfisch aus der Gattung Lepadichthvs von den Neuen Hebriden.) C o p e i a [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 4 2 4 - 4 2 5 . ' - 1 A b b . , 1 L i t . Lcpadichthys bolini n. sp. ist d i e 5. Lepadichthys-Art u n d k o m m t wie d i e übrigen im Indischen Ozean bis zum Westpazifik vor. E i n Bestimmungsschlüssel d e r 5 A r t e n w i r d a u f g e s t e l l t . L. bolini u n t e r s c h e i d e t s i c h v o n d e n a n d e r e n A r t e n v o r a l l e m d u r c h d i e Z a h l d e r S t r a h l e n in d e r D o r s a l - u n d Analflosse. G.Seifert. 6100. S c a t t e r g o o d , Leslie W . ; W a s h i n g t o n , U . S. F i s h a n d W i l d l i f e Serv., B u r e a u of C o m m e r c i a l F i s h e r i e s . F i r s t r e c o r d of m a k o , I s u r u s o x y r i n c h u s , in Maine w a t e r s . (Erster Bericht über Isurus oxyrinchus aus den Gewässern Maines.) C o p e i a [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 462. I m J u l i 1957 w u r d e e i n 400 — 450 P f u n d s c h w e r e s E x e m p l a r v o n Isurus oxyrinchus vor Boon Island, York County, h a r p u n i e r t . D a m i t reicht die V e r b r e i t u n g dieser H a i - A r t n ö r d l i c h b i s z u r S ü d o s t k ü s t e d e s S t a a t e s M a i n e . Aus dem kanadischen Atlantik wurden noch keine F ä n g e dieses Fisches bekannt. G.Seifert. 6100. C a l d w e l l , D a v i d K . ; L o s Angeles, Calif., C o u n t y M u s e u m . W e s t e r n A t l a n t i c f i s h e s of t h e f a m i l v P r i a c a n t h i d a e . (Fische (1er Familie Priacanthidae aus dem Westatlantik.) C o p e i a [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 417-424. - 4 A b b . , 24 L i t . D i e A r b e i t e n t h ä l t e i n e B e s c h r e i b u n g u n d e i n e n auf m e r i s t i s c h e n M e r k m a l e n basierenden Bestimmungsschlüssel von 4 Priacanthiden-Arten aus dem Westa t l a n t i k : Pseudopriacarithus altus, Priacanthus cruentatus, Priacanthus arenatus u n d Cookeolus boops. E i n i g e ökologische u n d s y s t e m a t i s c h e P r o b l e m e sowie d i e g e o g r a p h i s c h e V e r b r e i t u n g dieser 4 A r t e n w e r d e n e r ö r t e r t . G. S e i f e r t . 6100. B e h n k c , R . J . , K o h , T i n g P o n g u n d N e e d h a m , P . R . ; B e r k e l e y , U n i v . of C a l i f o r n i a , D e p . of Zool.; T a i p e i , F o r m o s a , T a i w a n N o r m a l U n i v . , D e p . of Biol. S t a t u s of t h e l a n d l o c k e d s a l m o n i d f i s h e s of F o r m o s a w i t h a r e v i e w of O n c o r h y n c h u s m a s n i ( B r e v c c r t ) . (Die Zugehörigkeit der Siilhvassersalmoniden Formosas mit einer Betrachtung von Oncorlivnclius masou.) Copeia (Philadelphia] 1962 N r . 2. S. 400-407. - 2 A b b . , 2 T a b . , 25 L i t . Vff. v e r g l e i c h e n 5 S a l m o n i d e n e x e m p l a r e a u s e i n e m G e b i r g s f l u ß F o r m o s a s m i t Oncorhynchus masou u n d Salmo formosanus. S.formosanus b e s i t z t Basib r a n c h i a l z ä h n e , d i e bei d e n 5 E x e m p l a r e n f e h l e n . E s wird d e s h a l b angen o m m e n , d a ß es sich u m e i n e S u b s p e c i e s v o n (). masou h a n d e l t . E i n e L i s t e d e r t a x o n o m i s c h e n M e r k m a l e v o n O. masou wird g e g e b e n . G. S e i f e r t . 6100. S p r i n g e r , V i c t o r G . ; W a s h i n g t o n , U . S . N a t . M u s e u m , D i v . of F i s h e s . A r e v i e w of t h e b l e n n i i d f i s h e s of t h e g e n u s O p h i o b l e n n i u s gill. (Eine Besprechung der Blcnniiden aus der Gattung Ophioblennius.) C o p e i a [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 426-433. - 4 A b b . , 2 T a b . , 7 L i t . Z u r G a t t u n g Ophioblennius s. s t r . g e h ö r e n 2 A r t e n , v o n d e n e n j e d e w i e d e r in 2 U n t e r a r t e n v o r k o m m t . O. s. Steindachneri k o m m t im Ostpazifik von Kalif o r n i e n b i s P e r u v o r u n d fehlt bei d e r C l i p p e r t o n - I n s e l , wo d a f ü r O.s. clivpertonensis v o r k o m m t . O. a. atlanticus f i n d e t s i c h v o n d e r a f r i k a n i s c h e n
L Z . I I I 1963
FISCHEREI
1971
W e s t k ü s t e b i s z u r O s t k ü s t e B r a s i l i e n s u n d 0. a. macclurei ist i m K a r i b i s c h e n Meer w e i t v e r b r e i t e t . D i e M e r k m a l e d i e s e r 4 S u b s p e c i e s w e r d e n g e g e n ü b e r gestellt. G. S e i f e r t . 6100. B r i g g s , J o h n C.; P o r t A r a n s a s , T e x . , I n s t , of M a r i n e Sei. R e s t o r a t i o n of t h e f r o g f i s h , A n t e n n a t u s r e t i c u l a r i s (Gilbert). (Wiederaufstellung des Froschfisclies, Antennatus reticularis.) C o p e i a [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 440. — 2 Abb. Antennatus reticularis u n t e r s c h e i d e t s i c h v o n A. strigatus d u r c h e i n e n , i m V e r h ä l t n i s z u m 2. D o r s a l f l o s s e n s t r a h l k ü r z e r e n 1. S t r a h l , d e r b e i b e i d e n A r t e n zu e i n e m A n g e l o r g a n u m g e b i l d e t ist. A u c h d i e G e s t a l t u n d O b e r f l ä c h e d e s A n g e l o r g a n s ist b e i b e i d e n F o r m e n v e r s c h i e d e n , so d a ß d i e Z u s a m m e n f a s s u n g b e i d e r S p e c i e s u n t e r d e m N a m e n A. strigatus n i c h t m e h r a u f r e c h t erhalten werden kann. G. S e i f e r t . 6100. G e r y , J a c q u e s ; B a n y u l s sur Mer, F r a n c e , L a b . A r a g o . Copella vilmae n. sp. (Pisces, Characoidei). S e n c k e n b e r g i a n a [ F r a n k f u r t a. M a i n ] , b i o l . 44 (1963) N r . 1. S. 25-31. - 3 A b b . , 2 T a b . , 3 L i t . 6100. B a r t h o l o m e w , M a r k A., V a i l , J o h n di u n d M o r r o w , J a m e s E . ; U n i v . of A l a s k a , D e p . of W i l d l i f e M a n a g e m e n t . Silver p i k e , a n a t y p i c a l E s o x l u c i u s , in A l a s k a , a f i r s t r e c o r d . (Der Silber-Hecht, ein atopischer Esox lucius in Alaska, ein erster Bericht.) C o p e i a [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 4 4 9 - 4 5 0 . 3 a n d e r M ü n d u n g d e s K a n d i k - F l u s s e s in d e n Y u k o n g e f a n g e n e u n g e w ö h n l i c h g e f ä r b t e H e c h t e b e s a ß e n alle m o r p h o l . M e r k m a l e v o n Esox lucius. D e n F i s c h e n fehlten die dunklen Flecke und die dunkle Grundfarbe. Nähere Untersuchungen e r g a b e n , d a ß d i e s c h o n oft in d e r L i t e r a t u r b e s c h r i e b e n e n „ S i l b e r h e c h t e " n u r M u t a t i o n e n v o n E. lucius s i n d , d i e z. B . i m H e m i n g - S e e , M a n i t o b a , m i t 0 , 2 1 % im g e s a m t e n H e c h t b e s t a n d v e r t r e t e n s i n d . K ü n s t l . K r e u z u n g e n zwis c h e n S i l b e r h e c h t e n u n d n o r m a l g e f ä r b t e n E x e m p l a r e n e r g e b e n eigenartiggesprenkelte, dunkle Fische. G. S e i f e r t . 6100. A b a k u m o v , V . A . ( A b a k u m o w , W . A . ) ; M o s k a u , T e c h n . M i k o j a n - I n s t . für Fischind. und -wirtseh. O sistematike i ekologii^dal'nevostocnoj ruc'evoj m i n o g i iz b a s s e j n a A m u r a . (Über Systematik und Ökologie der fernöstlichen Bachlamprete im Amurgebiet.) V o p r o s y i e h t i o l o g i i . M o s k v a 1960 N r . 15. S. 4 3 - 5 4 . - 6 T a b . , 33 L i t . D i e f e r n ö s t l i c h e B a c h l a m p r e t e (Lampreta. reissitert) k o m m t in d e n N e b e n f l ü s s e n d e s A m u r v o r , f e h l t a b e r i m A m u r s e l b s t . Vf. m a c h t a u s f ü h r l i c h e Angaben über die Biologie dieses Fisches. Gegenüber a n d e r e n n i c h t w a n d e r n d e n L a m p r e t e n d e s S ü ß w a s s e r s z e i c h n e t sich L. reissneri d u r c h e i n e a u ß e r g e w ö h n l i c h g r o ß e E i z a h l a u s . Sie b e t r u g i m M i t t e l e t w a 9000 S t ü c k . D i e h o h e E i z a h l ist eine bei A m u r f i s c h e r i w e i t v e r b r e i t e t e E r s c h e i n u n g u n d als A n p a s s u n g a n d i e h o h e S t e r b l i c h k e i t d i e s e r F i s c h e i m A m u r zu w e r t e n . G. P r e d e l . 6100. P f e i f f e r , W . ; V a n c o u v e r , C a n a d a , U n i v . of B r i t . C o l u m b i a , D e p . of Zool. Schreckreaktion und Sclireckstoffzellen dor Fische. M i k r o k o s m o s 51 (1962) N r . 12. S. 362-369. - 9 A b b . , 1 T a b . , 3 L i t . Vgl. L Z . A b t . I I I 6 (1961) N r . 5. S. 914.; N r . 10. S. 1820. 6105. P f e i f f e r , W T olfgang; V a n c o u v e r , U n i v . of B r i t . C o l u m b i a , D e p . of Zool. Die Verbreitung der Schreckreaktion bei nordamerikanischen Fischen. N a t u r w i s s e n s c h a f t e n 49 (1962) N r . 6. S. 141. - 5 L i t . Vgl. v o r s t . T i t e l . Die bishervonverschiedenen Cypriniden, Cobitiden und friedlichen Characiden b e k a n n t e S c h r e c k r e a k t i o n k o n n t e a u c h b e i Richardsonius balteatus, Ptychocheilus oregonense, Mylocheilus caurinum, C'ouesius plumbeus, ühinichthys cataractae u n d Hybognathus ltankinsoni nachgewiesen werden. Ptychocheilus ist ein a u s g e s p r o c h e n e r R a u b f i s c h , d e n n o c h z e i g t e n 7 c m l a n g e T i e r e
1972
FISCHEREI
L Z . I I I 1963
beim K a u b ihrer 3 em langen Artgenossen deutliche Schreckreaktionen. Auch bei Catostomus catostomus u n d C. macrocheilus ist d i e R e a k t i o n zu b e o b a c h t e n , u n d in der E p i d e r m i s sind z a h l r e i c h e S c h r e c k s t o f f z e l l c n v o r h a n d e n . Sic ä h n e l n d e n e n a n d e r e r O s t a r i o p h y s i . J e d e Species r e a g i e r t e auf d i e SchreckG. S e i f e r t , 6105. s t o f f e d e r a n d e r e n Species. P e r k i n s , F r a n k E . ; B o o t h b a y H a r b o r , Me., B u r e a u of C o m m e r c i a l Fisheries, B i o l . L a b . A g r a v i t y f o o d d i s p e n s e r f o r l a b o r a t o r v fish. (Eine Futterverteilungs-Einrichtung für Fische i m Laboratorium.) U . S . D e p . I n t c r i o r , F i s h W i l d l i f e Scrv., p r o g r . F i s h - C u l t u r i s t 25 (1963) N r . 1. S. 5 6 . - 2 A b b . , 1 L i t . H ä u f i g sind g r ö ß e r e F u t t e r m e n g e n p r o T a g zu v e r f ü t t e r n , die n u r i m W a s s e r s c h w e b e n d v o n d e n F i s c h e n a u f g e n o m m e n werden. Vf. b e n u t z t e eine g r ö ß e r e P o l y a e t h y l e n - F l a s c h e (ca. 4 1) m i t a b g e s c h n i t t e n e m B o d e n als F u t t e r - V o r r a t s b e h ä l t e r . Die F l a s c h e w u r d e m i t d e m S c h r a u b v e r s c h l u ß n a c h u n t e n in eine H o l z h a l t e r u n g a m R a n d e dos F i s c h b o c k e n s eingesetzt. D u r c h eine B o h r u n g i i m S c h r a u b v e r s c h l u ß u n d einen m i t K l e m m s c h r a u b e r e g u l i e r b a r e n G u m m i s c h l a u c h k o n n t e die N a h r u n g s e m u l s i o n in g e w ü n s c h t e r Menge auf die W a s s e r o b e r f l ä c h e g e l a n g e n . Die kleine E i n r i c h t u n g sorgt f ü r eine g u t e F u t t e r a u f n a h m e u n d v e r m e i d e t V e r s c h m u t z u n g e n des F i s c h b e h ä l t e r s d u r c h F u t t e r reste. G. M o r i a . 6110. L c b e d e v , N . V . (Lebedew, N . W . ) ; M o s k a u , U n i v . , L e h r s t u h l f ü r D a r w i n i s m u s . Opyt uceta razmerov vyedanija rybami molljuskov i opredelenija e i s l e n n o s t i r y b v p r o m y s l o v o m skoplenii n a m e s t a c h p i t a n i j a . (Versuch einer Berechnung der Freßrate von Mollusken durch Fische und Bestimmung der Z a h l der Fische in fangwürdigen Ansammlungen auf den Nahrungsplätzen.) V o p r o s y ichtiologii, M o s k v a 1960 N r . 16. S. 3 4 - 5 5 . 5 Abb., 8 Tab., 8 Lit. V f . b e s c h r e i b t eine M e t h o d i k , die es g e s t a t t e t , W e c h s e l b e z i e h u n g e n zwischen F i s c h b e s t a n d u n d F i s c h n ä h r t i e r e n zu e r f a s s e n u n d a u s der A b n a h m e d e r F i s c h n ä h r t i e r e d u r c h F i s c h f r a ß auf die G r ö ß e des F i s c h b e s t a n d e s zu schließen. A m k o n k r e t e n Beispiel d e r B e z i e h u n g e n zwischen Mollusken (Adacna vitrea) u n d P l ö t z e n (Rutilus rutilus) a u s d e m N W - T e i l d e r K a s p i s e e w i r d die M e t h o d e a u s f ü h r l i c h e r l ä u t e r t . Sie s t ü t z t sich d a r a u f , d a ß folgende A n g a b e n b e k a n n t s i n d : G r ö ß e des M o l l u s k e n b e s t a n d c s u n d die B e s t a n d s v e r ä n d e r u n g e n d u r c h n a t ü r l i c h e M o r t a l i t ä t , Z u w a c h s usw. sowie auf die K e n n t n i s d e r F r e ß r a t e d u r c h b e s t i m m t e F i s c h e . Die a n g e f ü h r t e n F a k t e n g e s t a t t e n die A n n a h m e , d a ß die M e t h o d e g e n ü g e n d zuverlässige R e s u l t a t e e r g i b t . G. P r e d e l . 6110. G e r k i n g , S h e l b y D . ; I n d i a n a U n i v . , D o p . of Zool. P r o d u c t i o n a n d f o o d u t i l i z a t i o n in a p o p u l a t i o n of bluegill s u n f i s h . (Produktion und Jiahrungsv e n v e r t u r g in einer Population von Lepomis macrochirus.) E c o l . M o n o g r . 32 (1962) N r . 1. S. 31-78. - 12 A b b . . 30 T a b . , 120 Lit, D i e ü b e r v ö l k e r t e u n d l a n g s a m w ü c h s i g e Lepomis-macrockirus-Population aus d e m Wyland-See, Indiana, wurde hinsichtlich ihrer Beziehungen zur Nährtierp r o d u k t i o n dieses Sees e i n g e h e n d u n t e r s u c h t . D e r 3,18 h a g r o ß e u n d m a x . 6 m t i e f e See ist c u t r o p h u n d w e i s t im S o m m e r eine a u s g e p r ä g t e S c h i c h t u n g a u f . D e r s t a r k e B e s t a n d a n L. macrochirus zeigt i m Vergleich zu a n d e r e n Seen eine hohe natürliche Sterblichkeit, insbesondere durch K r a n k h e i t e n u n d P a r a s i t e n . Die N u t z u n g d e r m a ß i g e n F i s c h e (über 122 m m ) d u r c h die F i s c h e r e i b e t r ä g t n u r 1 3 % . D a s i n d i v i d u e l l e W a c h s t u m w a r gering, die P o p u l a t i o n v e r b r a u c h t e in e i n e m S o m m e r d a s 6fachc ihres E i g e n g e w i c h t e s a n N a h r u n g , die a u s P l a n k t o n - E n t o m o s t r a c e n u n d B o d e n t i e r e n b e s t a n d . D i e H a u p t n a h r u n g b i l d e t e n D a p h n i e n ( 2 6 % ) u n d M ü c k e n l a r v e n ( 4 5 % ) . Die M i n i m u m - N ä h r t i e r p r o d u k t i o n b e t r u g d a s 4 —Sfache d e r P r o d u k t i o n v o n L. macrochirus w ä h r e n d des S o m m e r s u n d i m J a h r e s d u r c h s c h n i t t ca. d a s lOfache. G. S e i f e r t , 6110.
L Z . I I I 1963
FISCHEREI
1973
M a n n , H a n s . Mast- und Hungerformen bei Fischen. F i s c h u. F a n g 4 (1963) N r . 1. S. 14-15. T y p i s c h f ü r H u n g e r f o r m e n b e i F i s c h e n sind e i n g r o ß e r K o p f , g r o ß e A u g e n , Messerrücken u n d lange Flossen. Das auffälligste Merkmal der H u n g e r f o r m e n i s t d a s M i ß v e r h ä l t n i s z w i s c h e n K o p f u n d K ö r p e r . Als b e k a n n t e s t e F i s c h a r t f ü r H u n g e r - u n d M a s t f o r m e n w i r d d e r K a r p f e n ( C y p r i n u s carpio) g e n a n n t . D a s K o p f g e w i c h t bei n o r m a l a b g e w a c h s e n e n z w e i j ä h r i g e n K a r p f e n b e t r u g n a c h U n t e r s u c h u n g e n d e s Vf. 2 7 % , b e i H u n g e r f o r m e n 3 4 % d e s G e s a m t gewichtes. Bei dreijährigen K a r p f e n betrug das Kopfgewicht normal abgewachsener K a r p f e n 18,1% u n d bei K ü m m e r f o r m e n 19,4% des Gesamtg e w i c h t e s . Ä h n l i c h e V e r h ä l t n i s s e w e r d e n bei R e g e n b o g e n f o r e l l e n (Salmo gairdneri) b e o b a c h t e t . D e r K o p f a n t e i l b e t r u g b e i n o r m a l e n F i s c h e n 1 6 , 5 % , bei H u n g e r f o r m e n 19,7% des Gesamtgewichtes. U n t e r den Wildfischen k o m m e n H u h g e r f o r m e n a m h ä u f i g s t e n bei B r a s s e n (Abramis brama) v o r . Vf. f a n d H u n g e r f o r m e n , d e r e n G e w i c h t des K o p f e s , d e r F l o s s e n , S c h u p p e n u n d Wirbelsäule 33,3% des Körpergewichtes betrug, bei n o r m a l abgewachsenen Brassen dagegen mir 24,9%. H. J ä h n i c h e n . 6110. A m o s o v , V. A. ( A m o s s o w , W . A . ) ; S t a a t l . F o r s c h . - I n s t , f ü r B i n n e n f i s c h e r e i , Lab. für Ichthyol. Izmenenie vesa i razmerov r y b y pri fiksacii formalinom i o t m o c k e v v o d e . (Veränderungen des Gewichtes und der Größe von Fischen bei Fixierung in Formalin und Wässerung.) V o p r o s y i c h t i o l o g i i , M o s k v a i 9 6 0 N r . 16. S. 187-190. - 2 T a b . , 2 L i t . K a r p f e n u n d A m u r k a r p f e n ( C y p r i n u s carpio) w u r d e n e i n m a l in l e b e n d e m Z u s t a n d u n d z u m a n d e r e n in w a s s e r t o t e m Z u s t a n d in F o r m a l i n f i x i e r t u n d danach gewässert. Bei den lebend fixierten Fischen war eine Z u n a h m e v o n G r ö ß e u n d G e w i c h t u n d d e r d a v o n a b l e i t b a r e n K ö r p e r p r o p o r t i o n e n zu v e r z e i c h n e n . So e r h ö h t e s i c h d a s G e w i c h t u m 3 , 6 — 8 , 5 % , w o b e i d i e h ö c h s t e n P r o z e n t w e r t e b e i d e n k l e i n s t e n F i s c h e n zu f i n d e n w a r e n . B e i d e n in t o t e m Zustand fixierten Fischen t r a t praktisch keine Veränderung der Ausgangsd a t e n ein. G. P r e d e l . 6110. K r o g i u s , F . V. ( K r o g i u s , F . W . ) ; K a m t s c h a t k e r A b t . d e s F o r s c h . - I n s t , f ü r Fischwirtsch. u n d Ozeanogr. des Pazifiks. T e m p rosta i v o z r a s t n y e gruppir o v k i k r a s n o j ( O n c o r h y n c h u s n e r k a W a l b . ) v m o r e . (Wachstumstempo und Altersgruppierungen beim Rotlachs [Oncorhynchus nerka] im Meer.) V o p r o s y i c h t i o l o g i i , M o s k v a 1960 N r . 16. S. 6 7 - 8 8 . - 6 A b b . , 8 T a b . , 5 L i t . B e i s i c h in Seen f o r t p f l a n z e n d e n R o t l a c h s e n e r f o l g t e i n e A u f s p a l t u n g in i a n g s a m w a c h s e n d e u n d s c h n e l l w a c h s e n d e J u n g f i s c h e . Als F o l g e d a v o n s i n d b e i d e n ins Meer a b w a n d e r n d e n F i s c h e n i m m e r z w e i W a c h s t u m s g r u p p e n v o r h a n d e n . I m Meer e r f o l g t d a n n e r n e u t e i n e A u f s p a l t u n g in z w e i i h r e r Intensität nach unterschiedliche Wachstumsgruppen. B e i m Aufstieg der Laichfische sind jeweils mehrere Generationen v o r h a n d e n . D i e Tatsache, d a ß gleiche G r ö ß e n g r u p p e n a u s v e r s c h i e d e n e n J a h r g ä n g e n h e r v o r g e h e n können, verleiht den Lachsbeständen eine große Stabilität und trägt auch d a z u b e i , d i e F o r t p f l a n z u n g zu s i c h e r n . G. P r e d e l . 6110. B r j u z g i n , V. L. ( B r j u s g i n , W . L . ) ; C h e r s o n , S t a a t l . P ä d a g o g . K r u p s k a j a I n s t . O c h a r a k t e r i s t ike r o s t a r y b . (Über die Charakteristik des Fisclnvachstums.) V o p r o s y i c h t i o l o g i i , M o s k v a 1960 N r . 15. S. 7 7 - 9 0 . — 6 A b b . , 7 T a b . , 14 L i t . Vf. w e i s t n a c h , d a ß d i e K e n n z i f f e r n „ S p e z i f i s c h e W a c h s t u m s g e s c h w i n d i g k e i t " und „Charakteristik des Fischwachstums", die beide nach der Formel der Zinseszinsrechnung b e s t i m m t werden, das lineare F i s c h w a c h s t u m nicht g e n ü g e n d g e n a u c h a r a k t e r i s i e r e n , weil d i e G e s e t z e d e s F i s c h w a c h s t u m s u n d d i e m a t h e m a t i s c h e n G e s e t z e d e s org. W a c h s t u m s n i c h t ü b e r e i n s t i m m e n . E r LZ. Tierzucht • Tierernährung • Fischerei 1963
127
1974
LZ. I I I 1963
FISCHEREI
f o r d e r t , f ü r wiss. U n t e r s u c h u n g e n d i e G r ö ß e d e s „ R e l a t i v e n Z u w a c h s e s " zu verwenden. Die Formel dafür lautet: c =
oder
Co/o
= lJLzJl . i00 . 1
G. P r e d e l .
6110.
R i e d e l , D i e t m a r ; Wiesbaden. A giant Nile perch f r o m Lake M a r g h e r i t a ( A b a y a ) E t h i o p i a . (Ein riesiger Nilbarseli aus dem Margheritensee [Äbaya] Äthiopien.) A r c h . H y d r o b i o l . 58 (1962) N r . 3. S. 3 3 9 - 3 4 2 . - 1 A b b . , 11 L i t . Vf. b e s c h r e i b t e i n w e i t e r e s R i e s e n e x e m p l a r v o n Lates niloticus, d e m a f r i k a n i s c h e n B a r s c h . N o r m a l e r w e i s e e r r e i c h t diese Species e i n G e w i c h t v c n 5 — 10 kg, Einzelexemplare können jedoch wesentlich größer werden. Das schwerste b i s h e r b e k a n n t g e w o r d e n e T i e r w o g 360 P f u n d . D e r v o r l i e g e n d e w e i b l . Nilb a r s c h h a t t e e i n e T o t a l l ä n g e v o n 175,5 c m u n d w o g 80 k g b e i e i n e m A l t e r v o n 14 J a h r e n . G.Seifert. 6110. P o u n d s , Sandra; Rockport, Texas Game and Fish Ccmmiss. An unusually l a r g e l o o k d o w n , Selene v o m e r , f r o m T e x a s . (Ein ungewöhnlich großes E x e m plar von Selene vomer aus Texas.) C o p e i a [ P h i l a d e l p h i a ] 1962 N r . 2. S. 444-445. - 1 A b b . D e r F i s c h ging a n d e r Mole v o n P o r t A r a n s a s , T e x a s , a n d i e A n g e l u n d w a r b e i e i n e r T o t a l l ä n g e v o n 48,3 c m 1474 g s c h w e r . S e i n e H ö h e b e t r u g 26,0 c m . E r ist v e r m u t l i c h d a s b i s h e r g r ö ß t e E x e m p l a r , d a s g e f a n g e n w u r d e . G.Seifert. 6110. S o u t h w a r d , G. M o r r i s ; S e a t t l e , W a s h . , I n t . P a c i f i c H a l i b u t C o m m i s s . P h o t o g r a p h i n g h a l i b u t o t o l i t h s f o r m e a s u r i n g g r o w t h zones. (Die Photographic von Heilbutt-Otolithen zur Messung der Zuwachszonen.) J . F i s h e r i e s R e s . B o a r d C a n a d a 19 (1962) N r . 2. S. 335-338. - 2 A b b . E s wird eine Vorrichtung beschrieben, mit der Heilbutt-Otolithen (Hippoglossus stenolepis) zum Zwecke von Wachstumsuntersuchungen projiziert u n d p h o t o g r a p h i e r t w e r d e n k ö n n e n . Mit d e r A p p a r a t u r k ö n n e n b i s zu 200 O t o l i t h e n a m T a g e p h o t o g r a p h i e r t w e r d e n . M a x . w u r d e n e t w a 120 M e s s u n g e n pro Tag ausgeführt. J. W a l d m a n n . 6110. S o u t h w a r d , G. M o r r i s ; S e a t t l e , W r ash., I n t . P a c i f i c H a l i b u t C o m m i s s . A m e t h o d of c a l c u l a t i n g b o d y l e n g t h s f r o m o t o l i t h m e a s u r e m e n t s f o r P a c i f i c h a l i b u t a n d i t s a p p l i c a t i o n t o P o r t l o c k - A l b a t r o s s g r o u n d s d a t a b e t w e e n 1935 a n d 1957. (Eine Methode zur Errechnung der Körperlänge aus Otolithenmessungen beim Pazifischen Heilbutt und ihre Anwendung auf die PortlockAlbatross-Grounds-Daten zwischen 1935 und 1957.) J . F i s h e r i e s R e s . B o a r d C a n a d a 19 (1962) N r . 2. S. 3 3 9 - 3 6 2 . - 5 A b b . , 11 T a b . , 18 L i t . I m W r a c h s t u m des P a z i f i s c h e n H e i l b u t t (Hippoglossus stenolevis) von den P o r t l o c k - A l b a t r o s s - G r o u n d s ist s e i t e t w a 1930 e i n e Ä n d e r u n g e i n g e t r e t e n . E s ist m ö g l i c h , d i e s e Ä n d e r u n g d u r c h O t h o l i t h e n m e s s u n g e n f e s t z u s t e l l e n . Das Rückberechnen der Körperlänge aus den Otolithenmessungen gestattet es, d i e W a c h s U i m s r a t e n j e d e s J a h r g a n g s zu v e r f o l g e n . D a s b e s s e r e W a c h s t u m ä u ß e r t sich n i c h t a n j u n g e n F i s c h e n , es b e g i n n t erst i m A l t e r v o n 5 J a h r e n . J. W a l d m a n n . 6110. B e l y j , N . D . (Bely, N . D . ) ; M o s k a u , I n s t , f ü r H y d r o b i o l . d e r A k a d . d e r Wiss. der U d S S R . Skat sudaka na rannich stadijach razvitija v reke OFsanke. (Das Abwandern der frühen Entwicklungsstadien des Zanders aus dem 01schanka-Feuß.) V o p r o s v i c h t i o l o g i i , M o s k v a 1960 N r . 16. S. 164-174. — 1 Abb., 7 Tab., 7 Lit. E n t g e g e n a n d e r e n M e i n u n g e n k o m m t Vf. zu d e r A n s i c h t , d a ß d a s A b w a n d e r n d e r j u n g e n Z a n d e r (Lucioperca lucioperca) i m L a r v e n s t a d i u m v o n d e n L a i c h p l ä t z e n d u r c h d i e S t r ö m u n g b e d i n g t ist u n d n i c h t zu d e n b i o l o g i s c h e n E i g e n -
LZ. I I I 1963
FISCHEREI
1975
Schäften des F i s c h e s g e h ö r t . D i e Besiedlung v o n d u r c h s t r ö m t e n u n d n i c h t d u r c h s t r ö m t e n Gewässern m i t Z a n d e r n a u s d e m m i t t l e r e n D n j e p r k a n n d u r c h a u s eine w i r t s c h a f t l i c h e B e d e u t u n g h a b e n u n d erfolgreich sein. D a s gilt auch für Stauseen. G. P r e d e l . 6110. S a i l a , Saul B . ; K i n g s t o n , Univ. of R h o d e I s l a n d , N a r r a g a n s e t t M a r i n e L a b . P r o p o s e d h u r r i c a n e b a r r i e r s r e l a t e d t o w i n t e r f l o u n d e r m o v e m e n t s in N a r r a g a n s e t t B a y . (Der Einfluß der vorgeschlagenen Sturmsperren auf die Wanderungen von Pseudopleuronectes americanus in der Narragansett-Bucht.) T r a n s . A m e r . F i s h e r i e s Soc. 91 (1962) N r . 2. S. 1 8 9 - 1 9 5 . - 4 A b b . , 3 T a b . , 5 L i t . U n t e r s u c h u n g e n der W i e d e r f ä n g e m a r k i e r t e r u n d v e r p f l a n z t e r Pseudopleuronectes americanus in zwei, d u r c h eine n a t ü r l i c h e V e r e n g u n g g e t r e n n t e n G e b i e t e n der N a r r a g a n s e t t - B u c h t ergaben, d a ß die F i s c h e d u r c h diese Schwelle n i c h t in ihren W a n d e r u n g e n g e h i n d e r t werden. D i e E r g e b n i s s e lassen n a c h m a t h e m a t i s c h e n B e r e c h n u n g e n u n d t h e o r e t i s c h e n "Überlegungen d e n S c h l u ß zu, d a ß P. americanus n a c h k u r z e r Zeit in der Lage ist, die Ö f f n u n g e n in d e n g e p l a n t e n S t u r m s c h u t z a n l a g e n zu lokalisieren u n d e i n p h y s i s c h e s H i n d e r n i s f ü r den Fisch nicht entsteht. G. S e i f e r t . 6110. G e i s e r , A l b e r t E . u n d K n e u b ü h l e r , H e i n z ; B u r g d o r f , Schweiz. Das Markieren von Fischen. Schweiz. F i s c h e r e i - Z t g . 71 (1963) N r . 3. S. 8 8 - 8 9 . — 3 Abb., 1 Tab. G r u p p e n - u n d E i n z e l m a r k i e r u n g e n t r a g e n d a z u b e i , K e n n t n i s ü b e r die A u s wirkung bestimmter Wirtschaftsmaßnahmen, über Hochwässer, Fischw a n d e r u n g e n u. a. zu e r h a l t e n . I n A b s t ä n d e n v o n 10 k m w u r d e n zu d i e s e m Zweck in einen F l u ß 4 G r u p p e n v o n je 300 F i s c h e n a u s g e s e t z t . V o n m e h r e r e n M a r k i e r u n g s m e t h o d e n w u r d e die m i t f a r b i g e n K u n s t s t o f f a n h ä n g e r n gewählt , welche m i t S i l b e r d r a h t (0,2 m m stark) h i n t e r d e r R ü c k e n f l o s s e zu b e f e s t i g e n w a r e n . S i l b e r d r a h t ist h i e r b e i d e m quellenden N y l o n v o r z u z i e h e n . P r o M a r k i e r u n g w u r d e n 35 Sek. b e n ö t i g t . G. M e r l a . 6115. F o r t u n a t o v a , K . R . u n d Ö u g u n o v a , N . I. ( F o r t u n a t o w a , K . R . u n d T s c h u g u n o w a , N. I . ) ; Moskau, S e w e r z o w - I n s t . f ü r T i e r m o r p h o l . der A k a d . d e r Wiss. der U d S S R , L a b . f ü r I c h t h y o l . Z a v i s i m o s t ' s o c h r a n n o s t i m e t o k o t p o v e d e n i j a i u s l o v i j o b i t a n i j a r y b . (Die Abhängigkeit der Haltbarkeit von Markierungen von dem Verhalten und den Umweltbedingungen der Fische.) V o p r o s v i c h t i o l c g i i , M c s k v a i 9 6 0 N r . 15. S. 91-105. - 2 A b b . , 5 T a b . , 23 L i t . ' V e r s u c h e a n K a r a u s c h e n (Carassius carassius) u n d K a r p f e n ( C y p r i n u s carpio), die zwischen der U n t e r w a s s e r v e g e t a t i o n leben, sollten A u f s c h l u ß ü b e r d i e U r s a c h e n des V e r l u s t e s v o n M a r k i e r u n g s z e i c h e n in A b h ä n g i g k e i t v o n vers c h i e d e n e n F a k t o r e n geben. D e r Verlust der M a r k e n h ä n g t in s t a r k e m M a ß v o n d e r e n A r t a b . G i l b e r t - M a r k e n h i e l t e n sich besser als m i t F ä d e n bef e s t i g t e Scheiben. W i c h t i g f ü r die H a l t b a r k e i t der M a r k e n ist a u c h die J a h r e s z e i t , in der die M a r k i e r u n g erfolgt. B e i den V e r s u c h e n w a r e n die V e r l u s t e i m S o m m e r u n d bes. w ä h r e n d der L a i c h z e i t a m g r ö ß t e n . D i e M a r k e n Verluste s i n d a n den F i s c h e n s c h o n n a c h 2 - 3 Mon. n i c h t m e h r zu e r k e n n e n . Vff. e m p f e h l e n , F i s c h m a r k i e r u n g s m e t h o d e n aviszuarbeiten, die die ökologischen Bed i n g u n g e n der jeweiligen F i s c h a r t b e r ü c k s i c h t i g e n . G. P r e d e l . 6115. P a r k e r , R o b e r t R . ; N a n a i m o , B r i t . C o l u m b i a , F i s h e r i e s R e s . B o a r d of C a n a d a , Biol. S t a t . T a g f a i l u r e a s s o c i a t e d w i t h a n e t f i s h e r y as a source of e x p e r i m e n t a l error. (Markierungsfehlschlag bei einer Netzfischerei als Quelle experimentellen Irrtums.) J . F i s h e r i e s Res. B o a r d C a n a d a 19 (1962) N r . 2. S. 315-320. - 2 T a b . , 4 L i t . Markierungszeichen können durch Einwirkung von Fanggeräten gewaltsam v o n F i s c h e n abgerissen w e r d e n . Dies P r o b l e m w u r d e sowohl d u r c h M a r k i e r u n g e n als a u c h d u r c h B e s c h n e i d e n der F e t t f l o s s e bei h e r a n r e i f e n d e n Onco127*
1976
FISCHEREI
L Z . I I I 1963
rhynchus tshawytscha g e p r ü f t . E s w u r d e e i n K o r r e k t u r f a k t o r v o n 1,196 gef u n d e n , u n d es w i r d geschlossen, d a ß d i e s e r F e h l e r e r n s t e F o l g e n bei d e r Berechnung der Bestandsstatistik haben k a n n , da die fischereiliche Sterblichkeit unterschätzt wird. J. W a l d m a n n . 6115. T e m p l e m a n , W i l f r e d u n d F l e m i n g , A. M . ; S t . J o h n ' s , N e w f o u n d l a n d , F i s h e r i e s R e s . B o a r d of C a n a d a , B i o l . S t a t . Cod t a g g i n g in t h e N e w f o u n d l a n d a r e a d u r i n g 1947 a n d 1948. (Kabeljau-Markierungen im NeufundlandGebiet in den Jahren 1947 und 1948.) J . F i s h e r i e s R e s . B o a r d C a n a d a 19 (1962) N r . 3. S. 445-487. - 15 A b b . , 10 T a b . , 22 L i t . I n d e n B i n n e n g e w ä s s e r n v c n N e u f u n d l a n d u n d L a b r a d o r u n d auf d e r G r a n d B a n k u n d St. P i e r r e B a n k w u r d e n e t w a 4200 K a b e l j a u s (Oadus morlma) m a r k i e r t . Die Wanderungen der markierten Fische werden beschrieben. Die m e i s t e n F i s c h e w u r d e n in d e n B i n n e n g e w ä s s e r n w i e d e r g e f a n g e n . I n e i n i g e n G e b i e t e n ist e i n e s ü d l i c h g e r i c h t e t e W i n t e r w a n d e r u n g u n d eine n o r d w ä r t s gerichtete F r ü h j a h r s - F r ü h s o m m e r w a n d e r u n g festzustellen. E s wurden Fische m a r k i e r t , die den gewerblichen Fängen entnommen worden waren. Verwendet w u r d e e i n e ä u ß e r e P a t e n t - H o s e n k n o p f - M a r k e a u s A l u m i n i u m u n d ZelluloseN i t r a t , die durch das Operculum gedrückt wurde, a u ß e r d e m fand eine innere M a r k e V e r w e n d u n g , d i e in d i e L e i b e s h ö h l e e i n g e f ü h r t w u r d e . D i e M e t h o d e n werden geschildert und die E r f a h r u n g e n mitgeteilt. Die inneren Marken w u r d e n i m J a h r d e r M a r k i e r u n g s e l t e n e r z u r ü c k g e m e l d e t , d a g e g e n in d e n folgenden häufiger. J. W a l d m a n n . 6115. G u l l a r i d , J . A. u n d W i l l i a m s o n , G. R . ; L o w e s t o f t , F i s h e r i e s L a b . ; St. J o h n s , N e w f o u n d l a n d , F i s h e r i e s R e s . B o a r d of C a n a d a . T r a n s a t l a n t i c j o u r n e y of a t a g g e d c o d . (Transatlantische Reise eines markierten Kabeljaus.) N a t u r e [ L o n d o n ] 195 (1962) N r . 4844. S. 921. - 3 L i t . S e i t 1956 w u r d e n ü b e r 4000 K a b e l j a u s (Gadus rnorhua) in d e r m i t t l e r e n N o r d see m a r k i e r t , u n d b i s h e r w a r k e i n e r a u ß e r h a l b d e r N o r d s e e w i e d e r g e f a n g e n w o r d e n . A m 7. D e z . 1961 w u r d e auf d e n G r a n d B a n k s e i n K a b e l j a u v o n 75 c m L ä n g e g e f a n g e n , d e r a m 9. J u n i 1957 in d e r m i t t l e r e n N o r d s e e m a r k i e r t w o r d e n w a r . D e r F i s c h w a r bei d e r M a r k i e r u n g 57 c m l a n g g e w e s e n . I n d e r N o r d s e e h ä t t e d e r F i s c h 15 c m / J a h r w a c h s e n k ö n n e n , auf d e n N o r d o s t a b h ä n g e n d e r Grand B a n k s jedoch nur 3 c m / J a h r . Die kürzeste mögliche R o u t e des Fisches w a r ü b e r 2000 s m l a n g u n d w o h l d i e w e i t e s t e S t r e c k e , d i e e i n m a r k i e r t e r K a b e l j a u nachweislich zurücklegte. Wahrscheinlich s c h w a m m der Fisch über Faroe, Island, Grönland oder noch weiter nördlich. J. W a l d m a n n . 6115. Biologie der Meeressäuger " U t r e c h t , W . L. v o n u n d S p o e l , S. v a n d e r ; A m s t e r d a m , U n i v . , Zool. L a b . O b s e r v a t i o n s on a M i n k e W h a l e ( M a m m a l i a , C e t a c e a ) f r o m t h e A n t a r c t i c . (Beobachtungen an einen Zwergwal [Mammalia, Cetacea] aus der Antarktis.) Z. S ä u g e t i e r k u n d e 27 (1962) N r . 4. S. 217-221. - 1 A b b . , 1 T a b . , 9 L i t . V f f . b e s c h r e i b e n e i n e n k l e i n e n B a r t e n w a l , d e r sich n u r in e i n z e l n e n P u n k t e n v o n d e r A r t Balaenoptera acutorostrata unterscheidet. Die weiße Binde an d e n F l o s s e n f e h l t , diese sind l ä n g e r als bei B. acutorostrata. Alle B a r t e n h a b e n eine d u n k l e S e i t e n k a n t e . E s w i r d a n g e n o m m e n , d a ß d a s b e s c h r i e b e n e E x e m p l a r z u r A r t B. acutorostrata g e h ö r t , a b e r als V a r i e t ä t zu b e t r a c h t e n ist. J. W a l d m a n n . 6120. P e d e r s e n , A l w i n ; H o l t e , D ä n e m a r k . Ein Unterscheidungsmerkmal zwischen dem pazifischen Walroß Odobacnus obesus Iiiiger und dem grönländischen Walroß 0 . rosmarus L. Z. S ä n g e t i e r k u n d e 27 (1962) N r . 4. S. 237-239. 3 Abb., 4 Lit.
LZ. I I I 1963
FISCHEREI
1977
B e i m p a z i f i s c h e n W a l r o ß Odobaerius obesus liegen die N a s e n ö f f n u n g e n a n der Oberseite des K o p f e s , w ä h r e n d sie b e i m g r ö n l ä n d i s c h e n W a l r o ß 0. rosmarus a n der V o r d e r s e i t e des K o p f e s liegen. B e i m p a z i f i s c h e n W a l r o ß b u l l e n fallen b e u l e n a r t i g e V e r d i c k u n g e n a n H a l s u n d B r u s t a u f , die f ü r s e k u n d ä r e Ges c h l e c h t s m e r k m a l e g e h a l t e n w e r d e n . Sie fehlen b e i m g r ö n l ä n d i s c h e n W a l r o ß . J. W a l d m a n n . 6120. E s s a p i a n , F r a n k S.; M i a m i , Fla., C o m m u n i c a t i o n B e s . I n s t . C o u r t s h i p in c a p t i v e s a d d l e - b a c k e d porpoises, D e l p h i n u s delphis, L. 1758. (Werbung bei Delphinus delphis in der Gefangenschaft.) Z. S ä u g e t i e r k u n d e 27 (1962) N r . 4. S. 211-217. - 5 A b b . , 15 L i t . W e r b u n g u n d P a a r u n g g e f a n g e n e r Delphinus delphis w e r d e n b e s c h r i e b e n . E i n i g e P h o t o s sind b e i g e f ü g t . D i e z w i s c h e n a r t l i c h e n B e z i e h u n g e n zu Tursiops truHcatus w e r d e n geschildert u n d d i s k u t i e r t . J. W a l d m a n n . 6120. Biologie der sonstigen fischereilichen Nutztiere M a t h e s o n , Colin; C a r d i f f , N a t . M u s e u m of W a l e s , D e p . of Zool. C a r e t t a k e m p i G a r m a n on Welsh Coast. (Caretta kempi an der walisischen Küste.) N a t u r e [ L o n d o n ] 186 (1960) N r . 4729. S. 989. - 5 L i t . 6125. B u t l e r , T. H . u n d H a r t , J o s e p h i n e F . L . ; N a n a i m o , F i s h e r i e s R e s . B o a r d of C a n a d a , Biol. S t a t . ; V i c t o r i a , B r i t . C o l u m b i a , Q u e e n A n n e H e i g h t s . T h e occurrence of t h e k i n g c r a b , P a r a l i t h o d e s c a m t s c h a t i c a (Tilesius), a n d of L i t h o d e s a e q u i s p i n a B e n e d i c t in B r i t i s h C o l u m b i a . (Das Vorkommen der Königskrabbe Paralithodes camtschatica und von Lithodes aequispina in Britisch-Kolumbien.) J . F i s h e r i e s R e s . B o a r d C a n a d a 19 (1962) N r . 3. S. 401-408. - 6 A b b . , 1 T a b . , 7 L i t . I m J a h r e 1930 w u r d e e r s t m a l i g eine K ö n i g s k r a b b e Paralithodes camtschatica in Gewässern westl. der Queen C h a r l o t t e I s l a n d s g e f a n g e n . Ü b e r die seit dieser E r s t m e l d u n g b e k a n n t e n F ä n g e wird b e r i c h t e t . D a s b i s h e r b e k a n n t e V e r b r e i t u n g s g e b i e t der A r t Lithodes aequispina i m südl. B r i t i s c h - K o l u m b i e n wird ebenfalls b e s c h r i e b e n . D a b e i d e A r t e n leicht verwechselt w e r d e n k ö n n e n , w e r d e n a n a t o m i s c h e Vergleiche b e i g e f ü g t . J. W a l d m a n n . 6125. T u m b u 11 - K e m p , P e t e r St. J . ; R u s a p e , S o u t h e r n R h o d e s i a , R h o d e s I n y a n g a E s t a t e a n d N a t . P a r k . Q u a n t i t a t i v e e s t i m a t i o n s of p o p u l a t i o n s of t h e r i v e r c r a b , P o t a m o n ( P o t a m o n a u t e s ) p e r l a t u s (M. E d w . ) , in R h o d e s i a n t r o u t s t r e a m s . (Quantitative Schätzungen der Populationen der Flußkrabbe Potamon [Potamonautes] perlatus in rhodesisclien Forellenflüssen.) N a t u r e [ L o n d o n ] 185 (1960) Nr. 4711. S. 481. - 5 L i t . 6125. K e y , D e n i s ; B u r n h a m - o n - C r o u c h , E s s e x , Min. of Agric., F i s h e r i e s a n d F o o d , F i s h e r i e s L a b . A b n o r m a l b r e e d i n g b e h a v i o u r in t h e o v s t e r . (Abnormes Brutverhalten bei der Auster.) N a t u r e [ L o n d o n ] 195 (1962) N r . 4841. S. 620. N o r m a l e r w e i s e zeigen die G o n a d e n von Ostrea edulis v o m z e i t i g e n F r ü h j a h r a n Zeichen der E n t w i c k l u n g . F o r t g e s c h r i t t e n e r R e i f e z u s t a n d w i r d erst bei T e m p e r a t u r e n ü b e r 16,0 °C g e f u n d e n . D a s A u s s c h w ä r m e n der L a r v e n e r f o l g t bei T e m p e r a t u r e n ü b e r 18 °C. I m N o v . — D e z . 1961 w u r d e n 2 A u s t e r n gef u n d e n , die sich im R e i f e z u s t a n d k u r z v o r F r e i l a s s u n g der L a r v e n b e f a n d e n . D i e A n z a h l der L a r v e n w a r f ü r die b e t r e f f e n d e A u s t e r n g r ö ß e n o r m a l . Zu dieser J a h r e s z e i t b e t r ä g t die W a s s e r t e m p e r a t u r a m F u n d o r t g e w ö h n l i c h 9—12 CC. I m Sept. 1961 w a r sie b e r e i t s u n t e r d i e n o r m a l e L a i c h t e m p e r a t u r a b g e s u n k e n u n d b e t r u g im N o v . —Dez. n u r n o c h 5,5 °C. Aus d i e s e m G r u n d e ist die lange V e r z ö g e r u n g m ö g l i c h . J. W a l d m a n n . 6125.
1978
FISCHEREI
LZ. I I I 1963
C. LEBENSRAUM D E R FISCHE (Hydrographie und Hydrobiologie) Z i c g l e r , I . , Z i e g l e r , H . u n d S c h m i d t , H . ; D a r m s t a d t , T H . Über Pterine bei Algen. A r o h . Mikrobiol. 42 (1962) N r . 1. S. 8 0 - 8 9 . - 1 A b b . , 4 T a b . , 21 L i t , V f f . p r ü f t e n , o b n e b e n k o n j u g i e r t e n P t e r i n e n u n k o n j u g i e r t o P t e r i n e bei Algen allg. v e r b r e i t e t sind. U n t e r s v i c h t w u r d e n m a r i n e B r a u n - , R o t - u n d G r ü n a l g e n sowie die S ü ß w a s s e r a l g e n Spirogyra cf. majuscula, Ohara spec., Chlorella vulgaris, Scenedesmus obliquus u n d Chlamydomonas eugameios. Auf G r u n d d e r b e s c h r i e b e n e n U n t e r s u c h u n g s m e t h o d i k k o m m e n V f f . zu d e m E r g e b n i s , d a ß in Algen o f f e n b a r allg. n e b e n Streptococcus-faecalis-aktiven, konjugierten P t e r i n e n ( F o l s ä u r c - G r u p p e ) Crithidia-fasciculata-aktive, unkonjugierto Pter i n e v o r h a n d e n sind, die in i h r e r S y n t h e s e m i t e i n a n d e r v e r k n ü p f t sind. D i e A b g r e n z u n g des u n k o n j u g i e r t e n P t e r i n s g e g e n ü b e r F o l s ä u r e - V e r b i n d u n g e n k o n n t e a n teilweise g e r e i n i g t e n E x t r a k t e n u n d a n e i n e m w e i t g e h e n d gereinigt e n P r ä p a r a t a u s Spirogyra gesichert w o r d e n . M. S c h l ü t e r . 6130. N e w e l l , B . S. T h e h y d r o l o g y of L a k e V i c t o r i a . (Die Hydrologie des ViktoriaSees.) H y d r o b i o l o g i a [Den H a a g ] 15 (1960) N r . 4. S*. 363-383. - 5 A b b . , 10 T a b . , 14 L i t . 6135. L i k e n s , Gene E . u n d H a s l e r , A r t h u r D . ; M a d i s o n , U n i v . of W i s c o n s i n , D e p . of Zool. M o v e m e n t of r a d i o s o d i u m in a c h e m i c a l l y s t r a t i f i e d lake. ( B e w e g u n g von Radionatrium in einem chemisch geschichteten See.) Science [ W a s h i n g t o n ] 131 (1960) N r . 3414. S. 1676-1677. - 1 A b b . , 4 L i t . 6130. W o o d h c a d , N . u n d T w e e d , R . D . A d d i t i o n s t o t h e algal f l o r a of Newf o u n d l a n d . P a r t 1. N e w a n d i n t e r e s t i n g algae in t h e A v a l o n P e n i n s u l a a n d C e n t r a l N e w f o u n d l a n d . (Zur Algenflora von Neufundland. 1. Mitt. Neue und interessante Algen von der Halbinsel Avalon und aus Zentral-Neufundland.) H y d r o b i o l o g i a [Den H a a g ] 15 (1960) N r . 4. S. 309-344. - 63 A b b . 6135. W o o d h e a d , N . u n d T w e e d , R . D . A d d i t i o n s t o t h e algal f l o r a of N e w f o u n d l a n d . P a r t 2. A c o n s i d e r a t i o n of t h e t a x o n o m y of s o m e a l g a e f o u n d in t h e N e w f o u n d l a n d collections. (Zur Algenflora von Neufundland. 2. Mitt. Eine Betrachtung der Taxionomie einiger in Neufundland gesammelter Algen.) H y d r o b i o l o g i a [Den H a a g ] 15 (1960) N r . 4. S. 3 4 5 - 3 6 2 . - 19 A b b . , 40 L i t . 1. M i t t . vgl. v o r s t , R e f . 6135. D r a w e r t , H o r s t u n d M i x , M a r i a n n e ; M a r b u r g , U n i v . , B o t . I n s t . Liclitund elektronenmikroskopische Untersuchungen an Desmidiaceen. 10. Mitt. Beiträge zur Kenntnis der „ H ä u t u n g " von Desmidiaceen. A r c h . M i k r o b i o l . 42 (1962) N r . 1. S. 9 6 - 1 0 9 . - 24 A b b . , 23 L i t . Vff. ü b e r p r ü f t e n mit dem P h a s e n k o n t r a s t m i k r o s k o p den H ä u t u n g s v o r g a n g bei v e r s c h i e d e n e n , einzeln l e b e n d e n D e s m i d i a c e e n . D e n streckungsfähigen Erstlingsmembranen der Tochterzellen wird durch Appositionswachstum i n n e n je eine F o l g e m e m b r a n o h n e F l ä c h e n w a c h s t u m a n g e l a g e r t . N a c h Ausd i f f e r e n z i e r u n g d e r F o l g e m e m b r a n w i r d die E r s t l i n g s m e m b r a n a b g e w o r f e n ( H ä u t u n g ) . D a b e i bilden die E r s t l i n g s m e m b r a n e n e n t w e d e r D o p p o l h ä u t o (l'levrotaenium, Cosmarium), o d e r die E r s t l i n g s m e m b r a n e n w e r d e n s t ü c k weise a b g e w o r f e n (Micrasterias); sie w e r d e n bei Tetmemorus als G a n z e s , bei Euastmm stückweise abgestreift. Auch k a n n beim Abstreifen der Erstlingsm e m b r a n Bewegungsgaliorto m i t b e t e i l i g t sein ( P l e u r o t a e n i u m , Cosmarium, Tetmemorus). Die E r s t l i n g s m e m b r a n f ä r b t sich m i t C h l o r z i n k j o d v i o l e t t u n d zeigt im P o l a r i s a t i o n s m i k r o s k o p D o p p e l b r e c h u n g . M. S c h l ü t e r . 6135.
L Z . I I I 1963
FISCHEREI
1979
P f e n n i g , N o r b e r t ; G ö t t i n g e n , U n i v . , I n s t , f ü r Mikrobiol. Beobachtungen über das Schwärmen von Chromatium okenii. A r c h . Mikrobiol. 42 (1962) N r . I. S. 9 0 - 9 5 . - 7 L i t . Vf. b e s c h r e i b t d a s Bild des S c h w ä r m e n s v o n Chromatium okenii u n t e r v e r schiedenen Beleuchtungsverhältnisscn. Nach Vorkultur im Licht-DunkelW e c h s e l lind Ü b e r t r a g u n g in D a u e r l i c h t wird t a g e l a n g d e r z u v o r i n d u z i e r t e S c h w ä r m - A b s e t z - R h y t h m u s b e i b e h a l t e n . I m D a u e r l i c h t k ö n n e n Schädig u n g e n der K u l t u r e n d u r c h ö r t l i c h e n H 2 S - M a n g e l z u s a m m e n g e k l u m p t e r Zellen u n d a u c h d u r c h zu s t a r k e S c h w e f e l s p e i c h e r u n g d e r O r g a n i s m e n n a c h f r i s c h e r H , S - V e r s o r g u n g a u f t r e t e n . F ü r die A n z u c h t v o n Chromatium okenii ist. W e c h s e l b e l e u c h t u n g v o r z u z i e h e n ; K u l t u r e n h ö h e r e r P o p u l a t i o n s d i c h t e n k ö n n e n a u c h im D a u e r l i c h t w e i t e r g e z ü c h t e t w e r d e n . M. S c h l ü t e r . 6135. S c h l e g e l , H . G . ; G ö t t i n g e n , U n i v . , I n s t , f ü r Mikrobiol. Die Speiclierstoffe von Chromatium okenii. A r c h . M i k r o b i o l . 42 (1962) N r . 1. S. 110-116. — 4 A b b . , 17 L i t . Chromatium okenii s p e i c h e r t i m L i c h t in H 2 S - u n d a c c t a t h a l t i g e m M i n e r a l m e d i u m bei A b w e s e n h e i t v o n C 0 2 g r o ß e M e n g e n v o n P o l y - / M i y d r o x v b u t t e r s ä u r e ( P H B S ) i n t r a c e l l u l ä r . D a z u k o m m e n ein m i t J o d sich r o t b r a u n f ä r b e n d e s P o l y s a c c h a r i d , d a s 5— 1 0 % des T r o c k e n g e w i c h t e s a u s m a c h t , S c h w e f e l u n d P o l y p h o s p h a t e . W ä h r e n d v o n d e n l e t z t e r e n die B i l d u n g s b e d i n g u n g e n n o c h n i c h t ü b e r p r ü f t w o r d e n sind, w i r d S c h w e f e l g e s p e i c h e r t , w e n n d e n Zellen i m L i c h t u n d bei A n w e s e n h e i t eines H - A c c c p t o r s H 2 S z u r V e r f ü g u n g s t e h t . Vf. f a ß t in e i n e m S c h e m a die a n der B i l d u n g v o n S p e i c h e r s t o f f e n b e t e i l i g t e n V o r g ä n g e u n d die n o t w e n d i g e n V o r a u s s e t z u n g e n d a f ü r z u s a m m e n . D e n a e r o p h i l e n A c e t a t f l a g e l l a t e n ( P r i n g s h e i m 1935) w e r d e n die a n a e r o p h i l e n P u r p u r b a k t e r i e n z u r Seite gestellt. M. S c h l ü t e r . 6135. F u h s , G. W T olfgang; B o n n , U n i v . , H y g . - I n s t . Cytochemisch-elektronenmikroskopische Lokalisierung der Ribonukleinsäure und des Assimilats in Cvanophvceen. P r o t o p l a s m a [ W i e n ] 56 (1963) N r . 1. S. 178-187. - 9 A b b . , 17 L i t , Auf G r u n d c y t o c h e m i s c h - e l o k t r o n e m m k r o s k o p i s e h e r U n t e r s u c h u n g e n a n Oscillatoria amoena u n d Pseudanabaena catenata stellte Vf. f e s t , d a ß die R i b o n u k l e i n s ä u r e in G r a n u l a lokalisiert ist, die i m O y t o p l a s m a g e h ä u f t a u f t r e t e n u n d d e n P a l a d e s c h e n G r a n u l a o d e r R i b o s o m e n gleichen. D a s Assimil a t i o n s p r o d u k t d e r C y a n o p h y c e e n v e r h ä l t sich h i s t o c h e m i s c h wie G l y k o g e n \ind liegt in F o r m g r ö ß e r e r G r a n u l a zwischen d e n L a m e l l e n des C h r o m a t o plasmas. M. S c h l ü t e r . 6135. O l i v e r , D . R . T h e m a c r o s c o p i c b o t t o m f a u n a of L a c L a R o n g e , S a s k a t c h e w a n . (Die makroskopische Bodenfauna des Sees La Ronge, Saskatchewan.) J . F i s h e r i e s R e s . B o a r d C a n a d a 17 (1960) N r . 5. S. 607-624. - 7 A b b . , 7 T a b . , 4 Lit. 6135. T h o m a s , M. P u g h ; L a n c a s h i r e , U n i v . , D e p . of Zool. N o t e s on t h e p r e s e n c e of S i d a c r y s t a l l i n a in t h e p l a n k t o n a n d t h e origin of t h e f r e s h w a t e r p l a n k t o n . (Bemerkungen über die Anwesenheit von Sida crystallina im Plankton und den Ursprung- des Süßwasserplanktons.) A r c h . H v d r o b i o l . 59 (1963) N r . 1. S. 103-109. - 3 A b b . , 1 T a b . , 8 L i t . V i . b e o b a c h t e t e S. crystallina i m Pelagial der Seen L l y n T e g i d ( N o r d Wales) u n d d'-Eguzon ( F r a n k r e i c h ) . L e t z t e r e r ist ein ca. 50 J a h r e a l t e r S t a u s e e . D u r c h d e n Besitz des N a c k e n h a f t o r g a n e s sind beide F u n d e e i n w a n d f r e i als S. crystallina g e k e n n z e i c h n e t . Die pelagischen P o p u l a t i o n e n n e h m e n in b e i d e n F ä l l e n in d e n w i c h t i g s t e n 8 K ö r p e r m a ß e n u n d - p r o p o r t i o n e n eine eind e u t i g e Z w i s c h e n s t e l l u n g zwischen d e r rein p e l a g i s c h e n S. limnetica u n d d e r r e i n litoralen S. crystallina ein, w o b e i als bes. a u f f ä l l i g e s M e r k m a l d a s A u f t r e t e n d o p p e l t e r Z ä h n e a m P o s t a b d o m e n d e r p e l a g i s c h e n S. crystallina
1980
FISCHEREI
L Z . I I I 1963
h e r v o r z u h e b e n ist. Die pelagische P o p u l a t i o n v o n S. crystallina stellt also e i n e n a u s g e s p r o c h e n i n t e r m e d i ä r e n T y p zwischen S. crystallina s. str. u n d S. limnetica d a r , w o m i t die T h e o r i e W e s e n b e r g - L u n d s ü b e r die E n t s t e h u n g v o n Z o o p l a n k t o n - A r t e n a u s l i t o r a l e n u n d b e n t h i s c h e n A r t e n eine S t ü t z u n g findet. W.V.Tümpling. 6135. T r i e b e l , E r i c h ; F r a n k f u r t / M . , F o r s c h . - I n s t . S e n c k e n b e r g . Die Schalenmerkmale der Ostraeoden-Gattung Oncocvpris G. W. Älüller 1898. S e n c k e n b e r g i a n a [ F r a n k f u r t a. Main], biol. 44 (1963) K r . 1. S. 3 3 - 4 3 . - 15 A b b . , 15 L i t . 6135. B u s n i t ä , T h . S t u d i u l limnologic al D u n ä r i i , p r o b l e m a a c t u a l ä de i n t e r e s i n t e r n a t i o n a l . (Die limnologische Untersuchung der Donau, ein aktuelles Problem von internationalem Interesse.) H i d r o b i o l o g i a [ B u c u r e s t i ] 2 (1961) S. 7 - 2 8 . - 1 T a b . , 220 L i t . Zus. in R u s s . , F r a n z . ' 6145. Z o t t l , A . ; W i e n . Geschiebeführung natürlicher Flußläufe unter Berücksichtigung von Regulierungsmaßnahmen. Ö s t e r r . W'asserwirtsch. 14 (1962) N r . 6. S. 109-117. - 8 A b b . , 14 L i t . Die G e s c h i e b e t h e o r i e v o n M e y e r - P e t e r b e s a g t , d a ß L ä n g e n p r o f i l u n d Q u e r p r o f i l z u s a m m e n p a s s e n m ü s s e n , u m eine s t a b i l e S o h l e n l a g e zu erzielen. Mit Hilfe der Geschiebetriebformeln k a n n der gesamte F r a g e n k o m p l e x der G e s c h i e b e f ü h r u n g n u r in seinen G e s a m t a u s w i r k u n g e n e r f a ß t w e r d e n . D i e m o d e r n e P h y s i k m ü ß t e in d e r L a g e sein, B e o b a c h t u n g s - u n d M e ß m e t h o d e n f ü r d e n V o r g a n g d e r G e s c h i e b e f ü h r u n g zu e n t w i c k e l n , z. B . d u r c h d e n E i n s a t z von Isotopen, mittels derer m a n geeignete Grundlagen zur Weiterentwicklung der Geschiebeforschung gewinnen könnte. M.-L. A l b r e c h t . 6145. B r e h m , V i n z e n z ; L u n z , N i e d e r ö s t e r r e i c h , Biol. S t a t . Einige Bemerkungen zu vier indischen Entomostraken. I n t . R c v . ges. H y d r o b i o l . 48 (1963) N r . 1. S. 159-172. - 25 A b b . , 3 L i t . ' 6145. L e p n e w a , S. G . ; L e n i n g r a d , A k a d . d e r Wiss., Zool. I n s t . Larven der Rhyacopliilidae (Trichoptera) in Fließgovässern der UdSSR. A r c h . H y d r o b i o l . 59 (1963) N r . 1. S. 61-70. - 9 A b b . , 16 L i t , K e i n e d e r 28 A r t e n d e r G a t t u n g Rhyacophila ist im g e s a m t e n Gebiet d e r U d S S R v e r b r e i t e t . I m e u r o p ä i s c h e n Teil sind R. nubila u n d R. septentrionis über d a s g e s a m t e G e b i e t v e r b r e i t e t ,R. obliterata ist auf d e n N o r d e n b e s c h r ä n k t . I m K a u k a s u s f i n d e n sich 12 w e i t g e h e n d e n d e m i s c h e A r t e n a u s 4 G r u p p e n d e r G a t t u n g Rhyacophila, wobei die G r u p p e n Pararhyacophila u n d Hyperrhyacophila i n n e r h a l b d e r U d S S R n u r i m K a u k a s u s v o r k o m m e n . Die m i t t e l a s i a t i s c h e F a u n a ist d u r c h 2 A r t e n d e r G a t t u n g Himalopsyche gekennzeichnet. Auf d e m A l t a i u n d den S a j a n c n f i n d e n sich a u ß e r d e m 3 A r t e n d e r n e u e n Mesorhyacoph ila-Grwp-pc, einer G r u p p e v o n bes. s y s t e m a t i s c h e r u n d p h y l o g e n e t i s c h e r S t e l l u n g . F ü r die L a r v e n d e r b e i d e n A r t e n d e r PararhyacophilaG r u p p e w i r d ein B e s t i m m u n g s s c h l ü s s e l a n g e g e b e n . W . v. T ü m p l i n g . 6145. B ä e e s c u , M. Cercetäri fizico-cbimicc si biologice r o m i n e s t i la M a r e a N e a g r ä , e f e c t u a t e in p e r i o a d a 1954-1959. (Rumänische physiko-chemische und biologische Forschungen am Schwarzen Meer in der Periode von 1954—1959.) H i d r o b i o l o g i a [ B u c u r e s t i ] 3 (1961) S. 17-46. - 7 A b b . , 86 L i t . Zus. in R u s s . , Franz. ' 6150. R a o , D . V. Subba. u n d G a n a p a t i , P . N . ; W a l t a i r , A n d h r a U n i v . , Dep.of Zool. P r i m a r y o r g a n i c p r o d u e t i o n off W a l t a i r Coast, (Primärproduktion vor der Waltair-Küste.) C u r r e n t Sei. [ B a n g a l o r e ] 31 (1962) N r . C. S. 2 4 2 - 2 4 3 . - 1 Abb., 1 Tab., 7 Lit. I m Golf v o n B e n g a l e n w u r d e n P r o d u k t i o n s u n t e r s u c h u n g e n m i t d e r 0 2 M e t h c d e u n d d e r " C - M e t h o d e d u r c h g e f ü h r t . D a s M a x i m u m d e r org. P r o d u k -
L Z . I I I 1963
FISCHEREI
1981
t i o n liegt v o n d e r O b e r f l ä c h c bis in e t w a 20 in Tiefe. Z w i s c h e n b e i d e n a n g e w e n d e t e n M e t h o d e n w u r d e g u t e Ü b e r e i n s t i m m u n g e r z i e l t . Die E r g e b n i s s e sind in einer T a b . z u s a m m e n g e s t e l l t . J. W a l d m a n n . 6150. S o r o k i n . J u . I . ; B o r o k , I n s t , f ü r Biol. d e r S t a u s e e n d e r A k a d . d e r Wiss. d e r U d S S R . M i k r o f l o r a g r u n t o v Cernogo m o r j a . (Die Mikroflora