Kierkegaard Research: Sources, Reception and Resources. Kierkegaard bibliography. Estonian to Hebrew. Volume 19. Tome 3 9781138209466, 1138209465

Citation preview

KIERKEGAARD BIBLIOGRAPHY TOME III: ESTONIAN TO HEBREW

Kierkegaard Research: Sources, Reception and Resources Volume 19, Tome III

Kierkegaard Research: Sources, Reception and Resources is a publication of the Søren Kierkegaard Research Centre

General Editor JON STEWART Søren Kierkegaard Research Centre, University of Copenhagen, Denmark Editorial Board FINN GREDAL JENSEN KATALIN NUN PETER ŠAJDA Advisory Board LEE C. BARRETT MARÍA J. BINETTI ISTVÁN CZAKÓ HEIKO SCHULZ CURTIS L. THOMPSON

Kierkegaard Bibliography Tome III: Estonian to Hebrew

Edited by PETER ŠAJDA AND JON STEWART

First published 2017 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN and by Routledge 711 Third Avenue, New York, NY 10017 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business © 2017 Peter Šajda and Jon Stewart The right of Peter Šajda and Jon Stewart to be identified as the author of the editorial material, and of the authors for their individual chapters, has been asserted in accordance with sections 77 and 78 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this book may be reprinted or reproduced or utilised in any form or by any electronic, mechanical, or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without permission in writing from the publishers. Trademark notice: Product or corporate names may be trademarks or registered trademarks, and are used only for identification and explanation without intent to infringe. British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging in Publication Data A catalog record for this book has been requested ISBN: 978-1-138-20946-6 (hbk) Typeset in Times New Roman by Apex CoVantage, LLC Cover design by Katalin Nun Copyright © Jon Stewart, 2017. All rights reserved.

Contents List of Contributors

vi

Estonian1 Mikael Munk Lyshede Finnish3 Janne Kylliäinen French7 Leo Stan and Jon Stewart Galician57 Óscar Parcero Oubiña German59 Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz Greek213 Daphne Giofkou Hebrew229 Tamar Aylat-Yaguri and Roi Benbassat Index237

List of Contributors Tamar Aylat-Yaguri, Department of Philosophy, Tel-Aviv University, Ramat-Aviv, P.O.B 39040, Tel-Aviv 61390, Israel. Roi Benbassat, Freie Universität Berlin, Institute of Comparative Ethics, Habelschwerdter Allee 45, Room K 24/130, 14195 Berlin, Germany. Daphne Giofkou, Theology and Religious Studies, University of Glasgow, 4 The Square, Glasgow G12 8QQ, UK. Eva Kaminski, Goethe-Universität Frankfurt am Main, Fachbereich 6 – Ev. Theologie, Norbert-Wollheim-Platz 1, 60629 Frankfurt am Main, Germany. Janne Kylliäinen, Department of Political and Economic Sciences, P.O. Box 24 (Unioninkatu 40 A), 00014 University of Helsinki, Finland. Mikael Munk Lyshede, Skandinavistika, Tartu University, Ülikooli 17, Tartu, Estonia. Óscar Parcero Oubiña, Universidade de Santiago de Compostela, Facultade de Filosofía, Praza de Mazarelos, 15782 Santiago de Compostela, Spain. Gerhard Schreiber, Goethe-Universität Frankfurt am Main, Fachbereich 6 – Ev. Theologie, Norbert-Wollheim-Platz 1, 60629 Frankfurt am Main, Germany. Heiko Schulz, Goethe-Universität Frankfurt am Main, Fachbereich 6 – Ev. Theologie, Norbert-Wollheim-Platz 1, 60629 Frankfurt am Main, Germany. Leo Stan, Department of Humanities, York University, 262 Vanier College, 4700 Keele St., Toronto, ON, M3J 1P3, Canada. Jon Stewart, Søren Kierkegaard Research Centre, University of Copenhagen, Farvergade 27 D, 1463 Copenhagen K, Denmark.

Estonian Mikael Munk Lyshede

I. Estonian Translations of Kierkegaard’s Works “Pihtikõne” [“Confession” (selection from Christian Discourses)], trans. by Elmar Salumaa, in Ülim soov [The Ultimate Desire], ed. by Adele Oengo-Juhandi, Tallinn: Kristlik Kaitsja 1938, pp. 33–6. “Kas inimesel on õigust lasta ennast tõe pähe maha lüüa” [“Does a Human Being Have the Right to Let Himself Be Put to Death for the Truth?” (from Two EthicalReligious Essays)], trans. by Arvo Alas, Looming, vol. 1, 1998, pp. 111–18. Kartus ja värin [Fear and Trembling], trans. by Arvo Alas, Tallinn: Vagabund 1998. Surmatõbi: kristlik-psühholoogiline mõttearendus meeleülenduseks ja äratamiseks [The Sickness unto Death: A Christian Psychological Exposition for Upbuilding and Awakening], trans. by Jaan Pärnamäe, Tartu: Ilmamaa 2006. Võrgutaja päevaraamat [“The Seducer’s Diary” (from Either/Or)], trans. by Jaan Pärnamäe, Tartu: Ilmamaa 2007. Filosoofilised pudemed [Philosophical Fragments], trans. by Jaan Pärnamäe, Tartu: Ilmamaa 2008. Ängi mõiste [The Concept of Anxiety], trans. by Jaan Pärnamäe, Tartu: Ilmamaa 2008. II. Secondary Literature on Kierkegaard in Estonian Kustasoo, Karin, “Søren Aabye Kierkegaard,” in 20. sajandi mõttevoolud [Streams of Thought in the Twentieth Century], ed. by Epp Annus, Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus 2009, pp. 319–32. Salumaa, Elmar, Sören Kierkegaard: ühe kristliku aatleja elu ja looming [Søren Kierkegaard: A Christian Philosopher’s Life and Works], Tartu: Eesti Kirjanduse Selts 1939 (2nd ed., Tallinn: Perioodika 1993). Vahing, Vaino, “Iseolemisest või veel kord minast” [About Being Yourself and Once Again About the Self], Looming, vol. 3, 1987, pp. 381–92. III. Translated Secondary Literature on Kierkegaard in Estonian Brandes, Georg, Søren Kierkegaard, trans. by Jaan Pärnamäe, Tartu: Ilmamaa 2009. Bõhhovski, Bernard, Kierkegaard, trans. by Sulev Hallik and Arvo Alas, Tallinn: Eesti Raamat 1975. Shestov, Leo, “Usufilosoof Kierkegaard” [Kierkegaard: The Philosopher of Religion], Poliitika, vol. 8, 1991, pp. 54–60 and vol. 9, 1991, pp. 54–63. Sløk, Johannes, Kierkegaardi maailm: uus teejuht geeniuse juurde [Kierkegaard’s Universe: A Guide to the Genius], trans. by Kai-Mai Aja, Tallinn: Olion 2000.

Finnish Janne Kylliäinen

I. Finnish Translations of Kierkegaard’s Works “Publikaani” [“The Tax Collector” (from Three Discourses at the Communion on Fridays)], anonymous translation, Kansan ystävä, nos. 15–16, April 14–21, 1898, pp. 57–8, pp. 61–2. (Later published as an independent monograph: Publikaani, Savonlinna: Etelä-Savon kirjapaino 1898.) “Syntinen vaimo” [“The Woman Who Was a Sinner” (from Three Discourses at the Communion on Fridays)], anonymous translation, Kansan ystävä, nos. 17–18, April 28–May 5, 1898, pp. 65–6, pp. 69–71. (Later published as an independent monograph: Syntinen vaimo, Savonlinna: Etelä-Savon kirjapaino 1898.) Itsensä koettelemiseksi [For Self-Examination], trans. by Gustaf Adolf Heman, Porvoo: WSOY 1907 (Sören Kierkegaardin teoksia, vol. 1). Viettelijän päiväkirja [“The Seducer’s Diary” (from Either/Or)], trans. by Veikko Antero Koskenniemi, Porvoo: WSOY 1907 (Sören Kierkegaardin teoksia, vol. 2) (2nd revised ed. 1960; 3rd ed. 1989). Viettelijän päiväkirja [“The Seducer’s Diary” (from Either/Or)], trans. by Siimes Kanervio, Tampere: Sulo Toivonen 1907. “Søren Kierkegaardin lauselmia” [“Søren Kierkegaard’s Utterances” (selections from “Diapsalmata” from Either/Or)], trans. by Veikko Antero Koskenniemi, Aika, vol. 3, 1909, pp. 644–6. Kedon kukka ja taivaan lintu [The Lily in the Field and the Bird of the Air], trans. by Heikki Linnove, Porvoo: WSOY 1915 (2nd revised ed. 1939; 3rd ed. 1990). Kuolemansairaus [The Sickness unto Death], trans. by Juho Hollo, Porvoo: WSOY 1924. Rakkauden teot [Works of Love], trans. by Juho Hollo, Porvoo: WSOY 1926. “Ylistyspuhe Aabrahamista” [“Eulogy on Abraham” (from Fear and Trembling)], trans. by Eelis G. Gulin, Teologinen aikakauskirja, vol. 47, 1942, pp. 14–23. Kärsimysten evankeliumi [“The Gospel of Sufferings” (from Upbuilding Discourses in Various Spirits)], trans. by Niilo Syvänne, Porvoo: WSOY 1948. Ahdistus [The Concept of Anxiety], trans. by Eila and Johan Weckroth, Jyväskylä: Gummerus 1964. Välisoittoja [“Diapsalmata” (from Either/Or)], trans. by Torsti Lehtinen, Helsinki: Kirjapaja 1988 (2nd ed. 1997). Päättävä epätieteellinen jälkikirjoitus [Concluding Unscientific Postscript], trans. by Torsti Lehtinen, Porvoo: WSOY 1992 (2nd ed. 1993; 3rd ed. 1999; 4th ed. 2001).

4

Janne Kylliäinen

In vino veritas [“In vino veritas” (from Stages on Life’s Way)] trans. by Torsti Lehtinen, Porvoo: WSOY 1996. Pelko ja vavistus [Fear and Trembling], trans. by Torsti Lehtinen, Porvoo: WSOY 2001. Toisto [Repetition], trans. by Olli Mäkinen, Jyväskylä: Atena 2001. Mozart-esseet [Mozart Essays (“The Immediate Erotic Stages” from Either/Or)], trans. by Olli Mäkinen, Helsinki: Like 2002. Filosofisia muruja [Philosophical Fragments], trans. by Janne Kylliäinen, Helsinki: Summa 2003. Eräänlainen kiusaus: Søren Kierkegaardin ajatuksia luovuudesta [A Kind of Temptation: Søren Kierkegaard’s Thoughts on Creativity (selections from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Torsti Lehtinen, ed. by Olli Hyvärinen and Torsti Lehtinen, Turku: Savukeidas 2011. II. Secondary Literature on Kierkegaard in Finnish Eronen, Annika, “Etiikan ja uskonnollisen tiedon luonne Wittgensteinin ja Kierkegaardin mukaan” [The Nature of Ethics and Religious Knowledge According to Wittgenstein and Kierkegaard], in Filosofinen tieto ja filosofin taito [Philosophical Knowledge and the Skill of the Philosopher], ed. by Petri Räsänen and Marika Tuohimaa, Tampere: Tampere University Press 2003 (Acta Philosophica Tamperiensis, vol. 2), pp. 347–55. Kylliäinen, Janne, “Kierkegaardin (anti)poliittinen ajattelu” [Kierkegaard’s (Anti) political Thought], Tiede & edistys, vol. 30, no. 3, 2005, pp. 140–57. — “Kierkegaardin kriittinen kristillinen realismi” [Kierkegaard’s Critical Christian Realism], Ajatus (Suomen filosofisen yhdistyksen vuosikirja), vol. 66, 2009, pp. 61–97. — “Kierkegaard pietismin ja eksistentialismin välissä” [Kierkegaard: Between Pietism and Existentialism], Perusta, vol. 40, no. 3, 2013, pp. 140–6. Lehtinen, Torsti, Søren Kierkegaard: intohimon, ahdistuksen ja huumorin filosofi [Søren Kierkegaard: The Philosopher of Passion, Anxiety and Humor], Helsinki: Kirjapaja 1990 (2nd revised ed., Kauniainen: Mattina 2000; 3rd ed., Helsinki: Arktinen banaani 2008; 4th ed., Helsinki: Arktinen banaani 2013). (Review: Liljanto, Kaarina, “Tro, håb og Kierkegaard,” Berlingske Tidende, October 10, 1991.) — “Pentti Kierkekoski: Pentti Saarikosken suhde Kierkegaardiin” [Pentti Kierkekoski: The Relation of Pentti Saarikoski to Kierkegaard], Parnasso, no. 3, 1991, pp. 15–18. — “Paradoksin käsite Søren Kierkegaardin ajattelussa” [The Concept of Paradox in the Thought of Søren Kierkegaard], Teologinen aikakauskirja, vol. 102, no. 1, 1997, pp. 11–25. Liehu, Heidi, Søren Kierkegaardin teoria ihmisen eksistensitasoista [Søren Kierkegaard’s Theory of the Stages of Human Existence], Helsinki: Helsingin yliopisto 1989 (Reports from the Department of Philosophy, University of Helsinki, no. 2).

Finnish

5

— “Kierkegaard ja kolmen tason tunteet” [Kierkegaard and the Passions in Three Stages], in Tunteet [Emotions], ed. by Ilkka Niiniluoto and Juha Räikkä, Helsinki: Yliopistopaino 1996, pp. 65–76. Linnove, Heikki, “Piirteitä Sören Kierkegaardin elämänkatsomuksesta” [Aspects of Søren Kierkegaard’s Life-View], Aika, vol. 2, 1908, pp. 862–8, pp. 917–22. Mäkinen, Olli, Moderni, toisto ja ironia. Søren Kierkegaardin estetiikan aspekteja ja Joseph Hellerin “Catch-22” [The Modern, Repetition and Irony: Søren Kierkegaard’s Aesthetic Aspects and Joseph Heller’s Catch-22], Oulu: Oulun yliopisto 2004 (Acta Universitatis Ouluensis, Series B, vol. 55). Oravala, Aukusti, “Sören Aabye Kierkegaard,” Vartija, vol. 26, 1913, pp. 150–7. Pinomaa, Lennart, “Eksistentiaalinen ja teologinen ajattelu” [Existential and Theological Thinking], Teologinen aikakauskirja, vol. 46, 1941, pp. 236–56. Pulkkinen, Antti J., “Sören Kierkegaard,” Vartija, vol. 24, 1911, pp. 231–46. Saastamoinen, Tyyne, “Elävä ja kuollut Kierkegaard” [The Living and the Dead Kierkegaard], Parnasso, vol. 6, no. 1, 1956, pp. 24–8. Sandelin (Sorainen), Kalle, Søren Kierkegaardin persoonallisuusaatteen kehittyminen Tanskan filosofisten virtausten yhteydessä viime vuosisadan alkupuolella [The Development of Søren Kierkegaard’s Idea of Personality in Connection with the Danish Philosophical Currents of the Early Nineteenth Century], Pori: Satakunnan kirjateollisuus 1927. — “Geijerin ja Kierkegaardin persoonallisuusaate” [The Idea of Personality in Geijer and Kierkegaard], Ajatus (Suomen filosofisen yhdistyksen vuosikirja), vol. 2, 1927, pp. 131–40. — “Kierkegaard kasvattajana” [Kierkegaard as a Pedagogue], Kasvatus ja koulu, vol. 23, 1943, pp. 173–9. — “Kierkegaard kirjallisuudentutkijana” [Kierkegaard as a Student of Literature], in Sydänpäivä. Juhlakirja Aarne Anttilalle [The Heart of the Day: A Festschrift for Aarne Anttila], ed. by Rafael Koskimies and Sulo Haltsonen, Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura 1952, pp. 225–37 (Kirjallisuudentutkijain seuran vuosikirja, vol. 12). Toivio, Jaakko, “Kierkegaardin taistelu kirkkoa vastaan” [Kierkegaard’s Struggle against the Church], Teologinen aikakauskirja, vol. 44, 1939, pp. 123–44. — “Kierkegaardin persoonallisuus ‘kuormankantamisen’ valottamana” [Kierkegaard’s Personality in the Light of the “Carrying of the Burden”], Teologinen aikakauskirja, vol. 53, 1948, pp. 180–9. Ukkola, Helge, Eksistoiva ihminen. Ihmisen ongelma Søren Kierkegaardin ajattelussa [Existing Man: The Problem of Man as Presented in Søren Kierkegaard’s Thought], Helsinki: Suomalainen teologinen kirjallisuusseura 1961 (Suomalaisen teologisen kirjallisuusseuran julkaisuja, vol. 71). — “Kierkegaard ja jälkimaailma” [Kierkegaard and Posterity], Teologinen aikakauskirja, vol. 66, 1961, pp. 159–66. — Lähimmäisenrakkaus Søren Kierkegaardin ajattelussa [Love of One’s Neighbor in the Thought of Søren Kierkegaard], Helsinki: Suomalainen teologinen kirjallisuusseura 1964 (Suomalaisen teologisen kirjallisuusseuran julkaisuja, vol. 75).

6

Janne Kylliäinen

— “Eros ja agape Søren Kierkegaardin ajattelussa” [Eros and Agape in the Thought of Søren Kierkegaard], in Rakkauden filosofia [The Philosophy of Love], ed. by Esa Saarinen, Lilli Alanen and Ilkka Niiniluoto, Porvoo: WSOY 1984, pp. 182–97. — “Søren Kierkegaardin eksistentiaalinen dialektiikka” [Søren Kierkegaard’s Existential Dialectics], Teologinen aikakauskirja, vol. 93, 1988, pp. 392–6. Vainio, Olli-Pekka, “Fides qua, fides quae? Søren Kierkegaard ja uskon propositionaalinen sisältö” [Fides qua, fides quae? Søren Kierkegaard and the Propositional Content of Faith], Teologinen aikauskirja, vol. 108, no. 3, 2003, pp. 215–24. — Sören Kierkegaardin teologia [Søren Kierkegaard’s Theology], Helsinki: Kirjapaja 2004. III. Translated Secondary Literature on Kierkegaard in Finnish Alex, Ben, Søren Kierkegaard: ajattelijan elämä [Søren Kierkegaard: An Authentic Life], trans. by Tytti Träff and Torsti Lehtinen, Helsinki: Kirjapaja 1998. Thielst, Peter, Elämä ymmärretään taaksepäin, mutta se täytyy elää eteenpäin: kertomus Søren Kierkegaardista [Life Is Understood Backwards, But It Must Be Lived Forwards: The Story of Søren Kierkegaard], trans. by Torsti Lehtinen, Helsinki: WSOY 1999.

French Leo Stan and Jon Stewart

I. French Translations of Kierkegaard’s Works En quoi l’homme de génie diffère-t-il de l’apôtre? Traité éthique-religieux, trans. by Johannes Gøtzsche, Copenhagen: Hagerup and Paris: Nilsson 1886. “Fragments d’un journal,” trans. by Jean Jacques Gateau, Commerce, no. 12, 1927, pp. 153–64, pp. 165–202. “Intermèdes,” trans. by Lucien Maury, La nouvelle revue française, no. 167, 1927, pp. 192–209. “Le journal du séducteur,” trans. by Jean Jacques Gateau, Biblioteque universelle et Revue de Genéve, vol. 2, 1929, pp. 714–43. Le journal du séducteur, trans. by Jean Jacques Gateau, Paris: Stock, Delamain & Boutelleau 1929 (Le cabinet cosmopolite, série scandinave, vol. 43). Traité du désespoir. (La maladie mortelle), trans. by Knud Ferlov and Jean Jacques Gateau, Paris: Gallimard 1932 (several later editions). In vino veritas, trans. by par André Babelon and C. Lund, Paris: Éditions du Cavalier 1933 (2nd ed. 1992; 3rd ed., Paris: Éditions de l’Herne 2011). La Répétition. Essai d’expérience psychologique par Constantin Constantius, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Alcan 1933 (several later editions). Le Banquet (In vino veritas), trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Félix Alcan 1933. “Fragments,” trans. by Paul-Henri Tisseau, Le Semeur, vol. 37, no. 3, 1935, pp. 117–22. Le Souverain sacrificateur, le Péager, la Pécheresse, troi discours pour la communion du vendredi, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1934. Pour un examen de conscience, à mes contemporains, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1934. “Textes de Kierkegaard,” trans. by Jean Jacques Gateau, Foi et vie. Revue mensuelle, no. 64, 1934, pp. 678–94. “Textes de Kierkegaard,” trans. by Paul-Henri Tisseau, Foi et vie. Revue mensuelle, no. 64, 1934, pp. 695–711. Ce que nous apprennent les lis des champs et les oiseaux du ciel, trans. by PaulHenri Tisseau, Paris: Félix Alcan 1935. Crainte et Tremblement. Lyrique-dialectique, par Johannes de Silentio, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Fernand Aubier; Éditions Montaigne 1935. Le concept de l’angoisse, trans. by Jean Jacques Gateau and Knud Ferlov, Paris: Gallimard 1935 (several later editions).

8

Leo Stan and Jon Stewart

Le Concept d’angoisse. Simple méditation psychologique pour servir d’introduction au problème dogmatique du péché originel, par Vigilius Haufniensis, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Félix Alcan 1935. Le Droit de mourir pour la verité. Le Génie et l’apôtre, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1935. Les lis des champs et les oiseaux de ciel, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Alcan 1935. La Pureté du coeur, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1936. L’Ecole du christianisme (Exercice dans le christianisme), par Anti-Climacus, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1936. “Existence et réalite,” trans. by Paul Petit, Mesures, no. 4, 1937, pp. 74–101. L’Evangile des souffrances, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1937. Prières, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1937. Prières et fragments sur la prière. Extraits du Journal, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1937. Les Riens philosophiques, trans. by Jean-Jacques Gateau and Knud Ferlov, Paris: Gallimard 1937 (2nd ed. 1969). Antigone. Réflexion du tragique antique dans le tragique moderne. Un essai dans l’aspiration fragmentaire, trans. by Pierre Klossowski, Paris: Éditions “Les Nouvelles lettres” 1938. Études kierkegaardiennes [selections from the journals from 1834–39 and 1849– 54], ed. by Jean Wahl, Paris: F. Aubier 1938. “Le penseur subjectif. Sa tâche, sa forme, c’est-à-dire son style,” trans. by Paul Petit, Nouvelle revue française, vol. 27, no. 306, 1939, pp. 412–25. “Possibilité et réalité, esthétique et éthique,” trans. by Paul Petit, Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 46, no. 1, 1939, pp. 1–28. L’alternative. Un fragment de vie. Publié par Victor Eremita. Deuxième partie: Contenant les papiers de B: lettres à A, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazogesen-Pareds: published by the translator 1940. Point de vue explicatif de mon oeuvre: communication directe, rapport historique, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1940. Christ, ed. and trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1940. Journal. Extraits, vols. 1–3, trans. by Jean-Jacques Gateau and Knud Ferlov, Paris: Gallimard 1941–55. Post-scriptum aux Miettes philosophiques, trans. by Paul Petit, Paris: Gallimard 1941 (later editions in 1949, 1968, 1989). Coupable? Non coupable? Une histoire de la souffrance: expérience psychologique par Frater Taciturnus, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1942.

French

9

Les stades sur le chemin de la vie, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1942. Journal. Extraits, vols. 1–5, trans. by Jean-Jacques Gateau and Knud Ferlov, Paris: Gallimard 1954–61. Ou bien...ou bien, trans. by Ferdinand Prior, Odette Prior and Marie-Henriette Guignot, Paris: Gallimard 1943 (later editions in 1949, 1973, 1984, 1991). Vie et règne de l’amour, trans. by Pierre Villadsen, Paris: Aubier 1946. L’Évangile des souffrances, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1947. La maladie à la mort (Le concept de désespoir), trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1947. Les miettes philosophiques, trans. by Paul Petit, Paris: Éditions du Livre français 1947. Étapes sur le chemin de la vie, trans. by Ferdinand Prior and Marie-Henriette Guignot, Paris: Gallimard 1948. L’instant, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: published by the translator 1948. Deux discours de préparation à la Saint-Cène, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: Vendée 1949. Lettres à Regine Olsen. Lettres à Emil Boesen. Fragments du journal sur les fiançailles et autres documents, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-enPareds: Vendée 1949. Sur une tombe. Médiation sur la mort, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-enPareds: Vendée 1949. Crainte et tremblement, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Aubier 1952. Discours chrétiens, trans. by Paul-Henri Tisseau, Neuchâtel and Paris: Delachaux et Niestlé 1952. “Textes choisis,” in Kierkegaard. Sa vie, son oeuvre, avec un exposé de sa philosophie, ed. by Pierre Mesnard, Paris: Presses Universitaires de France 1954, pp. 41–93 (Les Philosophes, vol. 34) (2nd ed. 1960, 3rd ed. 1963). “Pages du journal 1848–1855. Le politique,” trans. by Paul-Henri Tisseau, La Table Ronde, no. 95, 1955, pp. 43–5. “Pages du journal 1848–1855. La tâche à l’horizon,” trans. by Paul-Henri Tisseau, La Table Ronde, no. 95, 1955, pp. 46–7. Journal. Extraits 2. 1846–1849, trans. by Jean-Jacques Gateau and Knud Ferlov, Paris: Gallimard 1954. Journal. Extraits 3. 1849–1850, trans. by Jean-Jacques Gateau and Knud Ferlov, Paris: Gallimard 1955. Lettres des fiançailles, trans. by Marguerite Grimault, Paris: Falaize 1956. Journal. Extraits 4. 1850–1853, trans. by Jean-Jacques Gateau and Knud Ferlov, Paris: Gallimard 1957. Journal. Extraits 5. 1854–1855, trans. by Jean-Jacques Gateau and Knud Ferlov, Paris: Gallimard 1961.

10

Leo Stan and Jon Stewart

L’Existence, trans. by Paul-Henri Tisseau, ed. by Jean Brun, Paris: Presses Universitaires de France 1962 (2nd revised ed. 1967). Discours édifiants: La Pécheresse. De l’Immutabilité de Dieu, trans. by Jacques Colette, Paris: Desclée, de Brouwer 1962. “Textes,” in Kierkegaard par lui-même, ed. by Marguerite Grimault, Paris: Éditions du Seuil 1962, pp. 125–78. Le Journal du séducteur, trans. by Jean-Jacques Gateau, Paris: Club français du livre 1962. Diapsalmata, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: R. Morel 1963. Kierkegaard. Présentation, choix de textes, bibliographie, trans. by Paul-Henri Tisseau, ed. by Georges Gusdorf, Paris: Seghers 1963. L’École du christianisme, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Perrin 1963. “La Crise et une Crise dans la vie d’une actrice,” trans. by Else-Marie JacquetTisseau, Les Études Philosophiques, vol. 18, no. 3, 1963, pp. 279–98. La Difficulté d’être chrétien. Présentation et choix de textes, ed. by Jacques Colette, Paris: Éditions du Cerf 1964. Le Journal du séducteur, trans. by Ferdinand Prior, Odette Prior and Marie-Henriette Guignot, Paris: Gallimard 1965. Oeuvres Complètes, trans. and ed. by Paul-Henri Tisseau and Else-Marie JacquetTisseau, vols. 1–20, Paris: Éditions de l’Orante 1966–86. — vol. 1, Quatre articles. Notre littérature de presse. Des papiers d’un homme encore en vie. La lutte entre l’ancienne et la nouvelle cave à savon. Prédication de séminaire (1834–1841) (1984). — vol.  2, Le Concept d’ironie constamment rapporté à Socrates. Confession publique. Johannes Climacus ou De omnibus dubitandum est (1841–1843) (1975). — vol. 3, L’Alternative I (1843) (1970). — vol.  4, L’Alternative II. Trois articles de Fædrelandet. Post-scriptum à l’Alternative (1843–1844) (1970). — vol. 5, La Répétition. Crainte et tremblement (1843) (1972). — vol. 6, Dix-huit discours édifiants. Épreuve homilétique (1843–1844) (1979). — vol. 7, Miettes Philosophiques. Le Concept d’angoisse. Préfaces (1844) (1973). — vol. 8, Trois discours sur des circonstances supposés. Quatre articles. Un compte rendu littéraire (1845–1846) (1979). — vol. 9, Stades sur le chemin de la vie (1845) (1978). — vols. 10–11, Post-scriptum définitif et non scientifique aux miettes philosophiques (1846) (1977). — vol. 12, Le Livre sur Adler (1983). — vol. 13, Discours édifiants à divers points de vue (1847) (1966). — vol. 14, Les Oeuvres de l’amour. La dialectique de la communication éthique et éthico-religieuse (1847) (1980). — vol. 15, Discours Chrétiens. La Crise et une crise dans la vie d’une actrice. Monsieur Phister (1848) (1981).

French

11

— vol. 16, Point de vue explicatif de mon oeuvre d’écrivain. Deux petits traités éthico-religieux. La maladie á la mort. Six discours (1848–1849) (1971). — vol. 17, L’École du christianisme. La neutralité armée. Un article. Sur mon oeuvre d’écrivain (1849–1851) (1982). — vol. 18, Quatre discours. Pour un examen de conscience. Jugez vous mêmes (1849–1852) (1966). — vol. 19, Vingt et un articles de Faedrelandet. Cela doit être dit, Que cela soit donc dit. Comment Christ juge le christianisme officiel. L’Instant (1854–1855) (1982). — vol. 20, Index terminologique. Principaux concepts de Kierkegaard (by Gregor Malantschuk, trans. and revised by Else-Marie Jacquet-Tisseau). Index des noms propres, chronologie, tables (1986). Le Stade esthétique. Le Journal du séducteur. “In vino veritas.” Précédé de Kierkegaard et l’érotisme, trans. and ed. by Marguerite Grimault, Paris: Union générale d’éditions 1966. Discours chrétiens, trans. by Paul-Henri Tisseau, Neuchâtel and Paris: Delachaux et Niestlé 1967. L’Attente de la foi. Discours édifiant pour le Jour de l’an, trans. and ed. by Nelly Viallaneix, Geneva: Éditions Labor et fides and Paris: Librairie protestante 1967. Chrétien incognito. La Neutralité armée, trans. by Jacques Colette, Paris: Éditions du Cerf 1968. Le Journal d’un Seducteur, trans. by Fernand Cuvelier, Kalmthout-Antwerp: Beckers 1969. Hâte-toi d’écouter. Quatre Discours édifiants, trans. by Jacques Colette, Paris: Aubier 1970. Discours chrétiens. 3, Des Pensées qui attaquent dans le dos, trans. by Paul-Henri Tisseau, Neuchâtel and Paris: Delachaux et Niestlé 1971. Étapes sur le chemin de la vie, trans. by Ferdinand Prior and Marie-Henriette Guignot, Paris: Gallimard 1979. La reprise, trans. and ed. by Nelly Viallaneix, Paris: Flammarion 1990. Ou bien, ou bien. La reprise. Stades sur le chemin de la vie. La maladie à la mort, trans. by Paul-Henri Tisseau and Else-Marie Jacquet-Tisseau, Paris: R. Laffont 1993. Lectures philosophiques de Søren Kierkegaard: Kierkegaard chez ses contemporains danois. Textes de J.L. Heiberg, H.L. Martensen, P.M. Møller, trans. and ed. by Henri-Bernard Vergote, Paris: Presses Universitaires de France 1993. Johannes Climacus ou Il faut douter de tout, trans. by Else-Marie Jacquet-Tisseau, ed. by Jacques Lafarge, Paris: Payot-Rivages 1997. Crainte et tremblement. Lyrique dialectique de Johannès de Silentio, trans. by Charles Le Blanc, Paris: Payot & Rivages 1999. Dieu et la pécheresse. Deux discours édifiants, trans. by Jacques Colette, Paris: Desclée de Brouwer 1999. “In vino veritas”: un souvenir raconté par Viliam Afham, trans. by André Babelon and Cécile Lund, Castelnau-le-Lez: Climats 1992 (2nd ed. 1999).

12

Leo Stan and Jon Stewart

L’éternité dans le temps Six discours, trans. by Paul-Henri Tisseau and Else-Marie Jacquet-Tisseau, Paris: Les Bergers et les Mages 2000. Correspondance, trans. by Anne-Christine Habbard, Paris: Éditions des Syrtes 2003. La répétition. Essai de psychologie expérimentale, trans. by Jacques Privat, Paris: Payot & Rivages 2003. La dialectique de la communication éthique et éthico-religieuse, trans. by ElseMarie ­Jacquet-Tisseau, ed. by Jacques Lafarge, Paris: Payot & Rivages 2004. Diapsalmata, trans. by Paul-Henri Tisseau, revised by Else-Marie Jacquet-Tisseau, ed. by Jacques Lafarge, Paris: Éditions Allia 2005. Post-scriptum aux Miettes philosophiques, trans. by Vincent Delecroix, Paris: Ellipses 2005. La maladie à la mort. Guérir du désespoir. Un exposé psychologique chrétien pour l’éducation et le réveil, trans. by France Farago, Paris: Nathan 2006. Exercice en christianisme, trans. by Vincent Delecroix, Paris: le Félin 2006. Journaux et cahiers de notes. Journaux AA-DD, trans. by Else-Marie Jacquet-Tisseau and Anne-Marie Finnemann, Paris: Éditions Fayard/Éditions de l’Orante 2007. Journaux et cahiers de notes. Journaux EE-KK, trans. by Else-Marie JacquetTisseau and Jacques Lafarge, Paris: Fayard/Éditions de l’Orante 2013. II. Secondary Literature on Kierkegaard in French Alain [i.e., Émile-Auguste Chartier], “Difficultés de Kierkegaard,” La Table Ronde, no. 95, 1955, pp. 88–90. Accard Couchoud, Marie-Thérèse, Kierkegaard ou l’Instant paradoxal: Recherches sur l’instant psychotique, Paris: Éditions du Cerf 1981. (Review: Maitre, Jacques, review in Archives de sciences sociales des religions, vol. 60, no. 2, 1985, p. 217.) Adam, Rodolphe, Lacan et Kierkegaard, Paris: Presses Universitaires de France 2005. (Reviews: Chevallier, Philippe, review in Etudes, vol. 404, no. 1, 2006, p. 130; Lisandre, Hubert, “Rodolphe Adam Lacan et Kierkegaard,” Le Carnet PSY, vol. 105, no. 1, 2006, pp. 19–20.) — “Kierkegaard, amoureux de sa plume,” Savoirs et clinique, vol. 8, no. 1, 2007, pp. 67–72. Agacinski, Sylviane, Aparté: Conceptions et morts de Sören Kierkegaard, Paris: Aubier, Flammarion 1977. (Reviews: Colette, Jacques, review in Critique, vol. 377, 1978, pp. 947–72; Newmark, Kevin, review in Diacritics, vol. 17, 1987, pp. 70–80; Taylor, Mark C., review in Diacritics, vol. 18, no. 1, 1988, pp. 54–65; Viallaneix, Nelly review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 168, no. 1, 1978, pp. 122–5.) — “La philosophie à l’affiche,” Revue des Sciences Humaines, vol. 185, 1982, pp. 13–24. — “Le savoir absolu d’Antigone,” Digraphe, vol. 29, 1983, pp. 53–70. — Critique de l’égocentrisme: l’événement de l’autre, Paris: Galilée 1996. Alexander, Jan W., “La philosophie existentialiste en France. Ses sources et ses problèmes fondamentaux,” French Studies, vol. 1, no. 2, 1947, pp. 95–104.

French

13

Andersen, Georges, “Le martyre de Kierkegaard éclairé par les flambeaux de son jublié,” Combat, November 10, 1955. Anne, Chantal, “Pour une contribution à une pensée de l’éternité: Spinoza, Kierkegaard,” Le Cahier (Collège international de philosophie), no. 4, 1987, pp. 152–6. — L’amour dans la pensée de Søren Kierkegaard: pseudonymie et polyonymie. Essai, Paris: l’Harmattan 1993. (Review: Caron, Jacques, review in Kierkegaardiana, vol. 17, 1994, pp. 154–8.) — “Kierkegaard Lecteur de Spinoza et la question de l’éternité,” Studia Spinozana, vol. 10, 1994, pp. 135–53. Antier, Guilhen, “La chute de l’éternel dans le temps chez Kierkegaard: kénose et temporalité,” Laval Theologique et Philosophique, vol. 67, no. 1, 2011, pp. 57–67. Arnaud, Michel, “Sur le concept d’ironie selon Kierkegaard,” Filigrana, vol. 1, 1993, pp. 173–83. Arnou, René, “L’existentialisme à la maniére de Kierkegaard et J.P. Sartre,” Gregorianum, vol. 27, no. 1, 1946, pp. 63–88. Assaad‑Mikhail, Fawzia, “Nietzsche et Kierkegaard. Les possibilités d’une interprétation nietzschéenne de Kierkegaard. (Dialogue des morts‑vivants),” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 71, no. 4, 1966, pp. 463–82. — “Nietzsche et Kierkegaard,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 72, 1967, pp. 463–82. — “Mort de l’homme et subjectivité,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 73, 1968, pp. 430–61. — “Kierkegaard interprète de Nietzsche,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 78, 1973, pp. 45–87. Asensio, Juan, “Le démoniaque selon Sören Kierkegaard dans ‘Monsieur Ouine,’ ” in Monsieur Ouine, vol. 3: L’Ecriture romanesque et l’univers du Mal, ed. by Michel Estève, Paris: Minard 2004, pp. 147–72 (Études bernanosiennes, vol. 23). Askani, Hans-Christoph, “L’Autorité chez Kierkegaard: Quelques Observations par rapport à sa théologie,” Etudes, vol. 3896, 1998, pp. 623–33. Avrain, Bruno, Kierkegaard et Freud, Paris: Éditions Alba nova 1988. Babelon, André, “Introduction” in In Vino Veritas, trans. by André Babelon and C. Lund, Paris: Éditions du Cavalier 1933, pp. 7–38. Bancaud-Maënen, Florence, “Kafka et Kierkegaard. Frères de sang ou penseurs contraires?” in Philosophie et littérature dans les pays des langue allemande au XXe siècle, ed. by Fabrice Malkani, Lille: Université Charles-de-Gaulle 2000, pp. 101–13 (Germanica, vol. 26). Bannour, Wanda, “Kierkegaard,” in Histoire de la Philosophie: Idées, Doctrines, ed. by François Chatelet, vol. 5, La Philosophie et L’Histoire, 1780–1880, Paris: Hachette 1973, pp. 280–9. Baron, Christine, “Kierkegaard inconnu. Récit contre concept,” Fabula LHT: Les philosophes lecteurs, no. 1, 2006 (online journal). Basch, Victor, “Un individualiste religieux: Soeren Kierkegaard,” La Grande Revue, vol. 23, 1903, pp. 281–320; republished in his Essais d’esthétique, de philosophie et de littératur, Paris: Alcan 1934, pp. 268–315.

14

Leo Stan and Jon Stewart

Baufay, Jacques, “La sagesse boiteuse de Kierkegaard. À propos d’une définition du péché,” in Toute la sagesse du monde, ed. by Françoise Mies, Namur: Presses Universitaires de Namur 1999, pp. 419–53. Beaufret, Jean, Introduction aux Philosophies de l’Existence. De Kierkegaard à Heidegger, Paris: Denoël 1971. Bélanger-Michaud, Sara Danièle, “De la séduction à la reprise: La Quête d’absolu dans l’oeuvre de Kierkegaard,” Post-Scriptum.ORG: Revue de Recherche Interdisciplinaire en Textes et Médias, no. 11, 2009 (online journal). — “Le Mal sonore dans l’écriture de Cioran, ou l’écriture à l’écoute des demons,” Mosaic: A Journal for the Interdisciplinary Study of Literature, vol. 42, no. 4, 2009, pp. 63–78. Bellaiche-Zacharie, Alain, Don et retrait dans la pensée de Kierkegaard. Melancholia, Paris, Budapest et al.: l’Harmattan 2002. — “La Conversion: Le regard croisé de Climacus et Anticlimacus,” Revista Portuguesa de Filosofía, vol. 64, nos. 2–4, 2008, pp. 779–807. — Pensée et existence selon Pessoa et Kierkegaard, Louvain-la-Neuve: Presses Universitaires de Louvain 2012. (Review: Message, Jacques, review in Bulletin de la Société Søren Kierkegaard, no. 8, 2013, pp. 53–5.) Bellesort, André, “Le Crépuscule d’Elseneur,” Revue des deux mondes, no. 1, 1914, pp. 49–83. — Le Crépuscule d’Elseneur, Paris: Perrin 1926. (Review: Jasinski, René, review in Revue critique d’histoire er de littérature, vol. 61, tome 94, no. 12, 1927, pp. 229–31.) Belmond, S., “Á propos de ‘Philosophie existentielle,’ ” Etudes franciscaines, vol. 34, no. 289, 1939, pp. 676–81. Benito Chabrier, Nathalie, Critique, théorie et pratique de l’éducation selon Søren Kierkegaard, Villeneuve d’Ascq: Presses Universitaires du Septentrion 2002. Berberich, Gerta, La notion métaphysique de la personne chez Kant et Kierkegaard, Fribourg: S. Paul 1942. Berlet, Jean-Luc, Le syndrome de Kierkegaard: Kierkegaard, Dieu et la femme, Nice: Les Éditions Romaines 2013. Bespaloff, Rachel, “Notes sur la Répétition de Kierkegaard,” Revue philosophique de la France et de l’Etranger, vol. 117, nos. 5–6, 1934, pp. 335–63. — “En marge de Crainte et Tremblement de Kierkegaard,” Revue de Philosophie, vol. 60, no. 119, 1935, pp. 43–72. — Cheminements et Carrefours. Julien Green, André Malraux, Gabriel Marcel, Kierkegaard, Chestov devant Nietzsche, Paris: Vrin 1938 (2nd ed. 2004). (Reviews: Cailliau, M., review in Archives de Philosophie, vol. 14, 1938, pp. 95–6; De Waelhens, Alphonse, review in Revue néo-scolastique de philosophie, vol. 41, 1938, pp. 609–10; Gouhier, Henri, review in Revue internationale de philosophie, vol. 1, no. 3, 1939, pp. 581–2; Tirvaudey, Robert, review in Revue philosophique, vol. 130, no. 3, 2005, pp. 390–1; Wahl, Jean, review in Revue philosophique de la France et de l’Etranger, vol. 129, nos. 1–2, 1940, pp. 86–104.) Blanchet, Charles, “Kierkegaard ou la foi sauvage,” Esprit, vol. 409, 1971, pp. 916–28.

French

15

Blin, Georges, “L’alternative kierkegaardienne,” Les Temps modernes, vol. 1, no. 4, 1946, pp. 737–50. Blum, Jean, “Pierre-Joseph Proudhon et Søren Kierkegaard,” La Revue scandinave, vol. 2, no. 4, 1910–11, pp. 276–87. Boisdeffre, Pierre de, “Kierkegaard et Kafka,” Revue de Paris, no. 7, 1955, pp. 138–42. — “La tragédie de la solitude chez Kierkegaard et chez Kafka,” Civitas, vol. 11, 1955–56, pp. 341–6. — Les écrivains de la nuit ou La littérature change de signe, Baudelaire, Kierkegaard, Kafka, Gide, T.E. Lawrence, Luc Dietrich, Drieu La Rochelle, Montherlant, Beckett, Paris: Plon 1973. Bordier, Roger, “Une existence efficace,” Combat, November 10, 1955. Bosc, Jean, “La pensée protestante. Kierkegaard,” Foi et vie, vol. 37, no. 80, 1936, pp. 184–7. Bouchilloux, Hélène, Kierkegaard et la fiction du christianisme dans les Miettes philosophiques, Paris: Hermann 2014. Bousquet, François, “Croire et la passion de l’existence dans le temps,” Philosophie, vol. 7, 1982, pp. 131–46. — “Dix ans de thèses Nord‑Américaines sur Kierkegaard (1968–1978),” Archives de Philosophie, vol. 45, vol. 1, 1982, pp. 133–49. — “La vérité est de devenir sujet. La vérité comme question éthique chez Kierkegaard,” Philosophie, vol. 8, 1983, pp. 157–78. — “Kierkegaard. Études françaises récentes (1971–1984),” Recherches de science religieuse, vol. 72, no. 2, 1984, pp. 243–64. — “Texte, Mimèsis, Répétition. De Ricoeur à Kierkegaard et retour,” Philosophie, vol. 12, 1987, pp. 185–204. — “Kierkegaard dans la tradition théologique francophone,” in Kierkegaard Revisited. Proceedings from the Conference “Kierkegaard and the Meaning of Meaning It” Copenhagen, May 5–9, 1996, ed. by Niels Jørgen Cappelørn and Jon Stewart, Berlin and New York: Walter de Gruyter 1997 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 10), pp. 339–66; republished in Kierkegaard aujourd’hui. Actes du colloque de la Sorbonne, Paris, 26 octobre 1996, ed. by Jacques Caron, Odense: Odense University Press 1998, pp. 91–124 (Odense University Literary and Cultural Studies, vol. 7). — “Kierkegaard et la joie,” in Le Bonheur. Deuxième Cycle de théologie biblique et systématique, ed. by Henri-Jérôme Gagey, Paris: Beauchesne, 1997, pp. 119–39. — “Note sur les études françaises concernant Les Œuvres de l’amour de Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1998, pp. 174–8. — Le Christ de Kierkegaard. Devenir chrétien par passion d’exister, une question aux contemporains, Paris: Desclée 1999. (Review: Galot, J., review in Gregorianum, vol. 80, no. 3, 1999, p. 593.) — “Absurdité du mal et paradoxe Kierkegaardien,” Mélanges de Science Religieuse, vol. 56, no. 4, 1999, pp. 47–68. — “Le Motif de la foi chez Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 330–40.

16

Leo Stan and Jon Stewart

— “Søren Kierkegaard et le religieux. Passages et impasses,” in Le souci du passage. Mélanges offerts à Jean Greisch, ed. by Philippe Capelle et al., Paris: Éditions du Cerf 2004, pp. 245–58. — “Note sur les études françaises concernant les ‘Discours Edifiants’ de Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 246–50. Bousseyroux, Michel, “La répétition finale: Nietzsche, Freud, Kierkegaard et Blanchot,” L’en-je lacanien, vol. 15, no. 2, 2010, pp. 41–57. Boyer, Charles, “Le Christ de Kierkegaard,” Doctor Communis, vol. 29, 1976, pp. 21–53. Boyer, Régis, “La ‘Maladie à la Mort’ de Kierkegaard,” in Le Mal et la Maladie. De Maître Eckhart à Thomas Bernhard. Actes du Colloque organisée par le Centre de Recherches Germaniques et Scandinaves de l’Université de Nancy II, ed. by Jean-Marie Paul, Nancy: Presses Universitaires de Nancy 1988, pp. 141–50. — “Kierkegaard et Andersen,” in L’Homme et l’Autre. De Suso à Peter Handke. Actes du Colloque organisée par le Centre de Recherches Germaniques et Scandinaves de l’Université de Nancy II, ed. by Jean-Marie Paul, Nancy: Presses Universitaires de Nancy 1990, pp. 197–206. — Histoire des littératures scandinaves, Paris: Fayard 1996, pp. 137–43. — “Kierkegaard était-il épileptique?” Études Germaniques, vol. 57, 2002, pp. 321–3. Boyer, Régis and Jean-Marie Paul (eds.), Kierkegaard, la découverte de l’existence, Nancy: Centre de recherches germaniques et scandinaves de l’Université de Nancy II 1990 (Bibliothèque Le Texte et l’idée, vol. 1) (Jean Brun, “Kierkegaard et le christianisme,” pp. 9–24; Xavier Tilliette, “Kierkegaard. Larvatus pro Deo. Rapsodie,” pp. 25–46; David Brézis, “Le miroir de la subjectivité,” pp. 47–72; Henri-Bernard Vergote, “Post-scriptum à un Post-scriptum,” pp. 73–97; Régis Boyer, “Sur trois mythes kierkegaardiens,” pp. 99–122; Maryvonne Perrot, “De l’esthétisme à l’alternative. Deux penseurs sur le chemin de la foi: Kierkegaard et Maurice Blondel,” pp. 125–42; Jean-Marie Paul, “Kierkegaard sous le regard de Jaspers. Deux philosophies de l’existence,” pp. 143–79; Jean-Paul Battail, “Lectures suédoises de Kierkegaard,” pp. 181–96; Georges Ueberschlag, “Le défi du ‘Paradoxe Absolu’. A propos de S. Kierkegaard, H. Böll et P. Lagerkvist,” pp. 197–213; F.J. Billeskov Jansen, “Les études kierkegaardiennes en France,” pp. 215–27.) Brachfeld, Oliver, “Kierkegaard en Allemagne,” Revue d’Allemagne, vol. 6, no. 57, 1932, pp. 596–603. Branthomme, Mathilde, “Secrets de séducteurs, secrets de matadors,” Post-Scriptum. ORG: Revue de Recherche Interdisciplinaire en Textes et Médias, vol. 8, 2008 (online journal). Breuil, Roger, “La génie littéraire de la bible,” Réforme, December 6, 1947. Brézis, David, Temps et présence: essai sur la conceptualité kierkegaardienne, Paris: J. Vrin 1991. (Review: Paul, Jean-Marie, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 184, no, 4, 1994, pp. 458–9.)

French

17

— “Pessimisme et pensée existentielle,” in Le Pessimisme. Idée féconde, idée dangereuse. Actes du colloque organisé par le Centre de Recherches Germaniques et Scandinaves de l’Université de Nancy II, ed. by Jean-Marie Paul, Nancy: Presses Universitaires de Nancy 1992, pp. 35–43. — Kierkegaard et les figures de la paternité, Paris: Cerf 1999. (Reviews: Delecroix, Vincent, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 105, no. 1, 2000, pp. 127–8; Desroches, Dominic, review in Philosophiques, vol. 29, 2002, pp. 163–5; Politis, Hélène, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 193, no. 1, 2003, pp. 115–16.) — Kierkegaard et le féminin, Paris: Éditions du Cerf 2001. (Review: Desroches, Dominic, review in Horizons philosophiques, vol. 13, 2002, pp. 125–8.) — Kierkegaard ou la subjectivité en miroir, Paris: Éditions Kimé 2004. — “L’intériorité en question. Regards croisés sur Kierkegaard et Levinas,” Rue Descartes, vol. 43, no. 1, 2004, pp. 16–28. Bridel, Philippe, “Théologie de Vinet et Barthisme,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 24, no. 98, 1936, pp. 87–91. Brien, Abbé, “De l’univers de S. Thomas à l’univers de Kierkegaard,” Travaux et documents, vol. 6, 1946, pp. 47–8. Brodeur, Claude, “La structure de la pensée religieuse suivant Kierkegaard,” Interprétation, vol. 5, no. 1, 1971, pp. 3–10. Brouillard, Henri, “La foi d’après Kierkegaard,” Bulletin de littérature ecclésiastique, vol. 48, 1947, pp. 19–30. Brun, Jean, “Actualité de Kierkegaard,” Foi et Vie, no. 2, 1970, pp. 2–12. — “Kierkegaard et Luther,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 75, no. 3, 1970, pp. 301–8. Brun, Jean (ed.), Kierkegaard, Nyons: Borderie 1981 (special issue of Obliques). (Jean Brun, “Présentation de Sören Kierkegaard,” pp. 3–6; H.-B. Vergote, “Lire Kierkegaard,” pp. 11–20; Else-Marie Jacquet-Tisseau, “Paul-Henri Tisseau, traducteur français de Sören Kierkegaard,” pp. 23–7; Guy Vogelweith, “L’expérience poétique,” pp. 29–34; André Clair, “Les pseudonymes: un rapport indirect à l’existence,” pp. 29–37; Henning Fenger, “Début de l’homme de lettres,” pp. 39–42; F.-J. Billeskov-Jansen, “Le poète romantique et les sphères d’existence de Kierkegaard,” pp. 49–59; Richard Kearney, “La répétition: dialectique de l’imagination,” pp. 49–61; Gregor Malantschuk, “Liberté relative et liberté absolue ou le rapport entre liberté et nécessité chez Sören Kierkegaard,” pp. 63–72; Joachim Kopper, “Le dépassement de la pensée abstraite chez Kierkegaard,” pp. 63–73; Pierre Magnard, “Pour un bon usage de l’angoisse,” pp. 77–86; Michel Camus, “Rêve de mort et mort du rêve,” pp. 89–92; Jérôme Peignot, “Kierkegaard le gnostique?” pp. 89–93; Maryvonne Perrot, “La notion de paradoxe chez Kierkegaard,” pp. 95–9; Jean-Yves Lacoste, “Kierkegaard face aux théologies de son temps,” pp. 103–7; Claude Louis-Combet, “Le Fils coupable,” pp. 109–14; George Uscatescu, “Kierkegaard et Unamuno ou l’intériorité secrète,” pp. 109–17; E. Amado Levy-Valensi, “Kierkegaard et Abraham ou Le Non-sacrifice d’Isaac,” pp. 119–27; Jacques Colette, “Histoire et

18

Leo Stan and Jon Stewart

révélation chez Kierkegaard,” pp. 119–29; Monique Schneider, “Le sacrifice de l’enfant et le temps de la voie chez Kierkegaard,” pp. 131–6; Nelly Viallaneix, “Kierkegaard, auteur religieux,” pp. 137–42; Jean-Noël Dumont, “Kierkegaard face à la chrétienté,” pp. 143–6; Jean-Louis Leuba, “Kierkegaard et Luther,” pp. 149–61; Christian Jambet, “Kierkegaard et Hamann,” pp. 149–62; Henry Corbin, “L’humour dans son rapport avec l’historique chez Hamann et chez Kierkegaard,” pp. 163–5; Xavier Tilliette, “ ‘Philosopher devant l’exception’ ou Jaspers lecteur de Kierkegaard,” pp. 167–75; Claude Bruaire, “Hegel et Kierkegaard,” pp. 167–75; Jean Malaquais, “Kierkegaard ou la raison en croix,” pp. 176–84; Jeanne Parain-Vial, “Gabriel Marcel et Kierkegaard,” pp. 185–91; Émilienne Naert, “La subjectivité éthique selon Kierkegaard,” pp. 185–93.) Brunet, Patrick J., “La communication indirecte chez Kierkegaard. Une dialectique contemporaine,” Laval théologique et philosophique, vol. 54, no. 1, 1998, pp. 127–42. Brunier-Coulin, Claude, Réception de Kierkegaard chez Balthasar et Barth, Paris: Les éditions Franciscaines 2014. Brunner, Fernand, “Signification de Kierkegaard,” in Mélanges offerts á H. Corbin, ed. by Seyyed Hossein, Tehran: Institute of Islamic Studies; Montreal: McGill University 1977, pp. 521–37. Bühler, Pierre, “L’Individu: Quelques réflexions à propos d’une catégorie oubliée,” Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuses, vol. 58, 1978, pp. 193–215. — “Le sens de l’histoire comme problème de la théologie systématique,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 116, 1984, pp. 309–21. — “Humour et quête d’identité: Le Suisse Dürrenmatt et le Danois Kierkegaard,” in La Littérature suisse: Les Masques de l’identité, ed. by Michel Reffet, Strasbourg: Presses Universitaires de Strasbourg 1999, pp. 43–57. — “Ricoeur et Kierkegaard,” Revue de Theologie et de Philosophie, vol. 138, no. 4, 2006, pp. 319–27. — “L’ambivalence de Barth á l’égard de Kierkegaard. Un commentaire,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 315–23. — “Friedrich Dürrenmatt: un écrivain s’inspire de Kierkegaard,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 325–35. — “Nouveaux outils de travail pour les études kierkegaardiennes,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 345–54. — “ ‘Ma tâche était de soulever partout des difficultés’. Relire Kierkegaard à l’occasion de son bicentenaire,” Études théologiques et religieuses, vol. 89, no. 4, 2014, pp. 509–20. Bukdahl, Jørgen K., “Pascal et Kierkegaard polémistes; leurs rapports avec le public,” Orbis Litterarum, vol. 18, 1963, pp. 10–25. Burnier, André, “La pensée de Kierkegaard,” Revue de théologie et de philosophie, vol. 31, 1943, pp. 101–13. Calame, Christophe, “Une philosophie de la séparation,” Revue de théologie et de philosophie, vol. 116, no. 1, 1984, pp. 55–60.

French

19

Campredon, Alain, “A propos de deux nouvelles lectures de Kierkegaard,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 111, no. 1, 1979, pp. 63–72. Carignan, Maurice, Individu et société chez Kierkegaard, Halifax: Dalhousie University Press 1977. (Review: Viallaneix, Nelly, review in Revue Philosophique de la France et de l’Etranger, vol. 170, no. 1, 1980, pp. 122–6.) — “L’Ambivalence de la réflexion selon Kierkegaard,” Église et Théologie, vol. 12, no. 2, 1981, pp. 223–36. — “L’Éternel comme tiers synthétisant chez Kierkegaard,” Philosophiques, vol. 8, 1981, pp. 75–92. — “La communication de la vérité selon Kierkegaard,” Revue de l’Université d’Ottawa / University of Ottawa Quarterly, vol. 51, 1981–82, pp. 271–80. — “Les incohérences du Pasteur Adler,” Sciences pastorales, vol. 4, 1985, pp. 109–33. — “La production édifiante de Kierkegaard,” Laval théologique et philosophique, vol. 43, no. 2, 1987, pp. 155–72. — Essai sur l’Intermède de Kierkegaard, Ottawa: Les Presses de l’Université d’Ottawa 1995. (Reviews: Clair, André, review in Revue de Métaphysique et de Morale, no. 1, 1998, pp. 158–9; Politis, Hélène, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 193, no. 1, 2003, pp. 116–17.) — “Le christianisme et l’instant paradoxal,” Église et Théologie, vol. 26, 1995, pp. 345–59. — “Kierkegaard et l’historicité humaine,” Science et Esprit, vol. 48, no. 1, 1996, pp. 85–97. — “Pour une lecture kierkegaardienne des Poèmes (1960) d’Anne Hébert,” in Anne Hébert, parcours d’une oeuvre. Colloque de Paris III et Paris IV-Sorbonne, Mai 1996, ed. by Madeleine Ducrocq-Poirier et al., Montréal: Éditions de l’Hexagone 1997, pp. 93–104. Caron, Jacques, “Dialectique de la communication chez Kierkegaard,” Philosophiques, vol. 3, 1976, pp. 167–81. — Angoisse et communication chez S. Kierkegaard, Odense: Odense University Press 1992 (Odense University Studies in Scandinavian Languages and Literatures, vol. 26). (Review: Tajafuerce, Begonya Saez, review in Kierkegaardiana, vol. 19, 1998, pp. 153–4.) — “Le Lundi existentiel ou la Semaine de B. Fondane,” Kierkegaardiana, vol. 16, 1993, pp. 126–32. — “Modernité de Kierkegaard,” in Kierkegaard en het moderne denken in een bevrijde stad [Kierkegaard and Modern Thinking in a Liberated City], ed. by Josephine Van Otten, B. Van Parijs and Chris Vonck, Antwerp–Wilrijk: Faculteit Vergelijkende Godsdienstwetenschappen and Antwerp: Werkgroep Kierkegaard 1994, pp. 9–14. — “Mélancolie kierkegaardienne,” in Kierkegaard en het moderne denken in een bevrijde stad [Kierkegaard and Modern Thinking in a Liberated City], ed. by Josephine Van Otten, B. Van Parijs and Chris Vonck, Antwerp–Wilrijk: Faculteit

20

Leo Stan and Jon Stewart

Vergelijkende Godsdienstwetenschappen and Antwerp: Werkgroep Kierkegaard 1994, pp. 15–22. — “Kierkegaard en France et dans quelques pays francophones” in Le Secret de Kierkegaard, by Niels Jørgen Cappelørn and Joakim Garff, trans. by Jacques Caron, Copenhagen: Danish Ministry of Education 1996, pp. 57–125. — (ed.), Kierkegaard aujourd’hui. Actes du colloque de la Sorbonne, Paris, 26 octobre 1996, Odense: Odense University Press 1998 (Odense University Literary and Cultural Studies, vol. 7). (Jacques Caron, “Présentation,” pp. 9–15; Joakim Garff, “ ‘Produire fut ma vie’ – problèmes et perspectives de la biographie de Kierkegaard,” pp. 17–33; Régis Boyer, “De l’urgence qu’il y a à rappeler quelques évidences concernant Kierkegaard,” pp. 35–46; Gretty Mirdal, “Le ‘corps est l’organe de l’âme et de l’esprit’: la psychosomatique chez Søren Kierkegaard,” pp. 47–62; Chantal Anne, “Quelques indications sur la psychosomatique: Kierkegaard maniériste,” pp. 63–7; Jacques Caron, “Remarques sur la réception française de Kierkegaard,” pp. 69–80; Jacques Lafarge, “Précisions sur la réception française de Kierkegaard,” pp. 81–90; François Bousquet, “Kierkegaard dans la tradition théologique francophone,” pp. 91–124; Darío González, “La voix transfigurée,” pp.  125–41; Jacques Message, “Idéalité, réalité et langage,” pp.  143–53; Jacques Colette, “Réflexions en forme de conclusion au colloque ‘Kierkegaard aujourd’hui,’ ” pp. 155–60; “Kierkegaard en français. Entretien Else-Marie Jacquet-Tisseau et Jacques Caron,” pp. 161–79.) (Reviews: Le Blanc, Charles, review in Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 325–8; Desroches, Dominic, review in Philosophiques, vol. 25, 1998, pp. 285–8; Politis, Hélène, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 193, no. 1, 2003, p. 117.) Carvalho, Edmundo Morim de, Variations sur le paradoxe, Paris: Harmattan 2007. — Paradoxe sur la recherche, Paris: l’Harmattan 2011. Casalis, Matthieu, “L’‘Histoire’ selon Kierkegaard,” Revue d’histoire et de philosophie religieuses, vol. 48, 1968, pp. 1–31. Cauly, Olivier, Kierkegaard, Paris: Presses Universitaires de France 1991 (2nd revised ed. 1996). — Les philosophies scandinaves, Paris: Presses universitaires de France 1998, pp. 92–6. Causse, Jean-Daniel, “Éloge de l’avant-dernier,” Etudes théologiques et religieuses, vol. 75, no. 2, 2000, pp. 251–60. — “Kierkegaard, le christianisme et l’ombre de la mélancolie,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 281–95. — “Kierkegaard et le pseudonyme. Une figure de la vérité,” Études théologiques et religieuses, vol. 88, no. 4, 2013, pp. 549–57. Chalier, Catherine, “Kierkegaard et le judaïsme,” Les Nouveaux Cahiers, no. 44, 1976, pp. 56–64. Challiol-Gillet, Marie-Christine, “La critique de la preuve ontologique selon Schelling et Kierkegaard,” Revue de Métaphysique et de Morale, no. 2, 2000, pp. 237–45.

French

21

Chaplain, Denise, Études sur In vino veritas de Kierkegaard, Paris: Les Belles Lettres 1964. Charles, Monique, Lettres d’amour au philosophe de ma vie, Paris: Desclée de Brouwer 1998. — “La spiritualité chez Kierkegaard ou le monde habité par l’esprit de fraternité,” Dogma, 2006 (online journal). — Kierkegaard: atmosphère d’angoisse et de passion, Paris: l’Harmattan 2007. Chesnais, Pierre George la, “Ibsen disciple de Kierkegaard?” Edda, vol. 21, 1934, pp. 355–410. Chevallier, Philippe, “La ‘doctrine’ kierkegaardienne de l’amour,” Recherches de science religieuse, vol. 89, no. 1, 2001, pp. 87–112. — “Abraham et le commandement de l’amour chez Kierkegaard,” Archives de philosophie, vol. 67, no. 2, 2004, pp. 321–35. — Être soi: actualité de Søren Kierkegaard, Paris: François Bourin 2011. (Review: Fleinert-Jensen, Flemming, review in Bulletin de la Société Søren Kierkegaard, no. 8, 2013, pp. 50–1.) — “Intériorité et extériorité chez Kierkegaard,” Archives de Philosophie, vol. 76, no. 4, 2013, pp. 651–9. Clair, André, “L’Homme malade et la santé comme tâche, selon Kirkegaard,” Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 54, 1970, pp. 489–515, pp. 619–35. — “Lire Kierkegaard,” Esprit, no. 409, 1971, pp. 903–15. — “Détruire l’illusion. Note sur un thème kierkegaardien,” Revue Philosophique de Louvain, vol. 70, no. 5, 1972, pp. 43–62. — “Médiation et répétition. Le lieu de la dialectique Kierkegaardienne,” Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, vol. 59, 1975, pp. 38–78. — Pseudonymie et paradoxe, la pensée dialectique de Kierkegaard, Paris: Vrin 1976. (Reviews: Carignan, Maurice, review in Dialogue, vol. 21, no. 1, 1982, pp. 137–41; Campredon, Alain, review in Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 111, 1979, pp. 63–72; Colette, Jacques, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 86, no. 3, 1981, pp. 408–9; Reix, André, review in Revue Philosophique de Louvain, vol. 76, no. 32, 1978, pp. 479–80.) — “Énigme nietzschéenne et paradoxe kierkegaardien,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 109, no. 3, 1977, pp. 196–221. — “Le mythe de Faust et le concept Kierkegaardien de démoniaque,” Revue Philosophique de Louvain, vol. 77, no. 33, 1979, pp. 24–50. — “Kierkegaard lecteur de Pascal,” Revue Philosophique de Louvain, vol. 78, no. 40, 1980, pp. 507–32. — “ ‘Le paradigme est l’irrégularité, l’omniprésence de Dieu est l’invisibilité.’ Sur un texte de Kierkegaard,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 85, no. 2, 1980, pp. 193–216. — “Kierkegaard et l’acte dialectique,” in Analogie et dialectique. Essais de théologique fondamentale, ed. by Pierre Gisel and Philibert Secretan, Geneva: Labor et fides 1982, pp. 161–204.

22

Leo Stan and Jon Stewart

— “Le Général, l’Individu, l’Exception. Kierkegaard et le pasteur Adler,” Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, vol. 68, 1984, pp. 213–28. — “Kierkegaard et la question éthique,” in Histoire et structure. À la mémoire de Victor Goldschmidt, ed. by Jacques Brunschwig et alii, Paris: J. Vrin 1985, pp. 281–98. — Éthique et humanisme. Essai sur la modernité, Paris: Cerf 1989. (Reviews: Isambert, François-André, review in Archives de sciences sociales des religions, vol. 76, no. 1, 1991, p. 244; Mengus, Raymond, review in Revue des Sciences Religieuses, vol. 65, no. 1, 1991, p. 152.) — Kierkegaard. Penser le singulier, Paris: Éditions du Cerf 1993. (Reviews: Colette, Jacques, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 100, no. 4, 1995, pp. 571–3; Politis, Hélène, review in Revue philosophique de la France et de l’étranger, vol. 186, no. 3, 1996, pp. 426–8.) — Kierkegaard. Existence et éthique, Paris: Presses Universitaires de France 1997. (Reviews: Chevallier, Phillippe, review in Archives de Philosophie, vol. 61, no. 4, 1998, p. 756; Politis, Hélène, review in Revue philosophique de la France et de l’étranger, vol. 193, no. 1, 2003, p. 118.) — “La catégorie kierkegaardienne de tribulation: discriminer entre l’éthique et le religieux-chrétien,” Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 81, no. 4, 1997, pp. 629–36. — “Penser la culpabilité. À propos d’une interrogation kierkegaardienne,” Archives de Philosophie, vol. 64, 2001, pp. 279–300. — Kierkegaard et autour, Paris: Éditions du Cerf 2005. (Review: Rognon, Frédéric, review in Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuses, vol. 87, 2007, pp. 92–3.) — Kierkegaard et Lequier. Lectures croisées, Paris: Les Editions du Cerf 2008. (Reviews: Desroches, Dominic, review in Symposium. Canadian Journal of Continental Philosophy, vol. 13, 2009, pp. 192–5; Labbé, Yves, review in Revue des Sciences Religieuses, vol. 83, 2009, pp. 287–8.) — “L’universel et le singulier en éthique selon Søren Kierkegaard,” Revista Portuguesa de Filosofia, vol. 64, nos. 2–4, 2008, pp. 829–40. — “Pascal et Kierkegaard face à face,” Les Études philosophiques, vol. 96, no. 1, 2011, pp. 3–18. — “Kierkegaard et la constitution de l’éthique: Itinéraire de l’existence,” Revue philosophique de Louvain, vol. 111, no. 4, 2013, pp. 661–92. — “L’esthétique existentielle de Kierkegaard. Le génie, le virtuose et l’immediat,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 207–29. — “Kierkegaard et la dialectique. Un poète-dialecticien,” Archives de Philosophie, vol. 76, no. 4, 2013, pp. 611–33. — “Une lecture synoptique de Kierkegaard. Les temps de l’œuvre,” Archives de Philosophie, vol. 78, no. 3, 2015, pp. 473–89. Clerget-Gurnaud, Damien, Vivre passionnément avec Kierkegaard, Paris: Eyrolles 2015. Clet, J., “Une histoire presque comme les autres,” Foi et Vie, no. 2, 1970, pp. 52–60.

French

23

Colette, Jacques, “Kierkegaard et Lessing,” Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, vol. 44, 1960, pp. 2–39. — “Que ton regne arrive. Une priére de Kierkegaard,” La vie spirituelle, vol. 42, 1960, pp. 59–72. — “Chronique kierkegaardienne,” Revue Nouvelle, vol. 37, 1963, pp. 181–8. — “Un anniversaire philosophique au Danemark: Kierkegaard,” La revue nouvelle, vol. 38, 1963, pp. 324–35. — “Kierkegaard et la categorie d’histoire,” Kierkegaardiana, vol. 5, 1964, pp. 85–93. — “Kierkegaard, Bultmann et Heidegger,” Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, vol. 49, 1965, pp. 597–608. — “Le désir d’être soi et la fonction du père chez Kierkegaard,” L’Inconscient. Revue de Psychoanalyse, vol. 5, 1968, pp. 131–55. — Kierkegaard, chrétien incognito, Paris: Éditions du Cerf 1968. (Reviews: Declève, Henri, review in Laval théologique et philosophique, vol. 26, no. 1, 1970, pp. 95–6; Decloux, Simon, review in Nouvelle révue théologique, vol. 92, no. 10, 1970, p. 1109; Henrici, Peter, review in Gregorianum, vol. 52, no. 1, 1971, p. 207; Jagu, A., review in Revue des Sciences Religieuses, vol. 45, no. 3, 1971, pp. 300–301; Sales, Michel, “Dix ans de publications kierkegaardiennes en langue français: 1960–1971,” Archives de philosophie, vol. 35, no. 4, 1972, pp. 649–72; see especially p. 656.) — “Bulletin d’histoire de la philosophie: Kierkegaard,” Revue des Sciences philosophiques et theologiques, vol. 54, 1970, pp. 654–80. — “Études kierkegaardiennes recentes,” Revue Philosophique de Louvain, vol. 70, 1972, pp. 116–30. — Histoire et absolu. Essai sur Kierkegaard, Paris: Éditions Desclée et Cie 1972. (Reviews: Clair, André, review in Esprit, vol. 41, no. 7, 1973, p. 342; Delfgaauw, Bernard, review in Kierkegaardiana, vol. 9, 1974, pp. 348–54; Finnemann, AnneMarie, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 165, no. 2, 1975, pp. 209–10.) — “Musique et sensualité. Kierkegaard et le Don Juan de Mozart,” La Vie Spirituelle, vol. 126, 1972, pp. 33–45. — “Kierkegaard,” in Histoire de la Philosophie, vols. 1–3, ed. by Yvon Belaval, vol. 3, Du XIXe siècle à nos jours, Paris: Gallimard 1974, pp. 85–96 (Encyclopédie de la Pléiade). — “Kierkegaard et l’écriture,” Critique, vol. 377, 1978, pp. 947–72. — “Kierkegaard et Hamann,” in Les Écrits de Hamann, by Georg Wilhelm Friedrich Hegel, trans. by Jacques Colette, Paris: Aubier Montaigne 1981, pp. 37–53. — Kierkegaard et la non-philosophie, Paris: Gallimard 1994. (Reviews: Lacoste, Jean-Yves, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 100, no. 4, 1995, pp. 574–5; Politis, Hélène, review in Revue philosophique de la France et de l’étranger, vol. 193, no. 1, 2003, pp. 118–19.) — “Kierkegaard. ‘La double réflexion,’ ” in his L’Existentialisme, Paris: Presses Universitaires de France 1994, pp. 19–23.

24

Leo Stan and Jon Stewart

— “Kierkegaard, l’écrivan, vu à travers un regard particulier sur la literature française,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 317–29. — “Lévinas et Kierkegaard. Emphase et paradoxe,” Revue Philosophique de Louvain, vol. 100, no. 1, 2002, pp. 4–31. — “Rapport à soi et désespoir,” in Une pensée singulière. Hommage à Jean-François Marquet, ed. by Pascal David and Bernard Mabille, Paris et al.: L’Harmattan 2003, pp. 7–20. — “L’expérience de l’Impossible,” Revista Portuguesa de Filosofía, vol. 64, nos. 2–4, 2008, pp. 809–27. — “Philosophie et théologie: l’existentiel et le réflexif,” Revue de théologie et de philosophie, vol. 145, no. 2, 2013, pp. 141–52. Condette, Jean Pierre, Sören Kierkegaard, penseur de l’existence, Bordeaux: Kronos ­Édition 1977. Congar, Yves Marie-Joseph, “Bulletin d’histoire des doctrines chrétiennes: Kierkegaard,” Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 22, no. 3, 1933, pp. 551–2. — “L’actualité de Kierkegaard,” La Vie Intellectuelle, vol. 6, tome 32, no. 1, November 25, 1934, pp. 9–36. — “Kierkegaard et Luther,” Foi et Vie, vol. 35, no. 64, 1934, pp. 712–7. Corbin, Henry, “Témoignage à Kierkegaard,” Le Semeur, 1932, pp. 77–81. Cornu, Michel, “Actualité de Kierkegaard,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 21, 1971, pp. 427–38. — Kierkegaard et la communication de l’existence, Lausanne: Éditions L’Age d’homme 1972. (Reviews: Delfgaauw, Bernard, review in Kierkegaardiana, vol. 9, 1974, pp. 348–54; Despland, Michel, review in Studies in Religion/ Sciences Religieuses, vol. 4, 1974–75, p. 70; Gagnebin, Charles, review in Études de lettres, series 3, vol. 6, no. 1, 1973, pp. 91–5; Villard, Jean, review in Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 23, 1973, pp. 250–4.) — “Existence et séparation,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 24, 1974, pp. 241–67. Cortese, Alessandro, “Recentes traductions italiennes de Søren Kierkegaard,” Kierkegaardiana, vol. 5, 1964, pp. 107–30. Coster, Sylvain de, “La crise de l’existentialisme,” Revue internationale de philosophie, vol. 1, 1939, pp. 398–402. Cousineau, Robert Henri, “S. Kierkegaard,” in his De l’historicité à l’action. L’herméneutique du comportement, Louvain: B. Nauwelaerts 1972, pp. 65–77. Cugno, Alain, “Kierkegaard, les paradoxes de l’amour,” Études, vol. 416, no. 6, 2012, pp. 771–82. Cuvelier, Fernand, “Préface” in Le Journal d’un Seducteur, trans. by Fernand Cuvelier, Kalmthout-Antwerp: Beckers 1969, pp. 31–6. Dekens, Olivier, “Initiation à la vie malheureuse. De l’impossibilité du pardon chez Kant et Kierkegaard,” Revue Philosophique de la France et de l’étranger, vol. 96, no. 4, 1998, pp. 581–97.

French

25

Delacroix, Henri, “Søren Kierkegaard. Le christianisme absolu á travers le paradox et le désespoir,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 8, no. 4, 1900, pp. 459–84. Delecroix, Vincent, “Kierkegaard: dépérissement du langage, parole du sujet,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 2, 2000, pp. 163–77. — “Une pieuse duperie? La piège de la littérature dans l’oeuvre philosophique de S. Kierkegaard,” La Manchette. Etudes Comparatistes, vol. 2, 2002, pp. 49–62. — “Gadamer et l’herméneutique post-romantique de Kierkegaard,” in L’Héritage de Hans-Georg Gadamer, ed. by Guy Deniau and Jean-Claude Gens, Paris: SBORG 2003, pp. 133–42. — Singulière philosophie: essai sur Kierkegaard, Paris: le Félin 2006. (Reviews: Chevalier, Philippe, review in Archives de philosophie, vol. 69, no. 4, 2006, pp. 636–7; Chevalier, Philippe, review in Études, vol. 406, no. 1, 2007, pp. 129–30.) — “Critique de la conscience esthétique chez Kierkegaard et Gadamer,” Études Germaniques, vol. 246, no. 2, 2007, pp. 303–17. — “Kierkegaard et la destitution de l’ego,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 253–68. Deleuran, Victor, Esquisse d’une étude sur Soeren Kierkegaard, Paris: Charles Noblet 1897. Depelsenaire, Yves, Une analyse avec Dieu. Le rendez-vous de Lacan et de Kierkegaard, Brussels: La lettre volée 2004. Derrida, Jacques, Donner la Mort, Paris: Galilée 1992. Derycke, Gaston, “Du nouveau sur Kierkegaard,” Cassandre, May 9, 1943. Descamps, Denyse, Le paradoxe de l’existence. La logique interne du paradoxe dans la dialectique de Kierkegaard, Brussels: Edifie L.L.N. 1994. — Le poids du secret et la douleur du masque: vie et pensée de Soren Kierkegaard, Chastre: Edifie L.L.N. 1995. Deschênes, Jean-Guy, Le concept de fondement ou les confessions d’un hypocrite. Réflexions à la manière de Kierkegaard à partir du ‘Concept d’angoisse,’ Zurich: Éditions du Grand Midi 1999. Desjardins, R., “Un traité de Kierkegaard sur l’amour du prochain,” Revue d’ascétique et de mystique, vol. 38, 1962, pp. 83–105. Deslandes, Ghislain, “ ‘L’Amitié stellaire’ de trois chrétiens philosophes,” Études, vol. 397, 2002, pp. 53–62. Desroches, Dominic, “Existence esthetique, musique et language. Retour sur la reception critique de Kierkegaard par Adorno,” Horizons Philosophiques, vol. 16, no. 2, 2006, pp. 21–38. — Expressions éthiques de l’intériorité: éthique et distance dans la pensée de Kierkegaard, Québec: Presses de l’Université Laval 2008. (Review: Provencher, Martin, review in Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures, vol. 14, no. 2, 2010, pp. 187–90.)

26

Leo Stan and Jon Stewart

— “Est-il possible de dire l’éthique de la proximité? Contribution au dossier Kierkegaard-Levinas,” PhaenEx: Journal of Existential and Phenomenological Theory and Culture, vol. 4, no. 1, 2009, pp. 112–45. — “Solitude et souffrance des figures d’exception chez Kierkegaard: Sur la distance, la dissimulation et le silence face à Dieu,” PhaenEx: Journal of Existential and Phenomenological Theory and Culture, vol. 6, no. 2, 2011, pp. 1–28. Diné, Lyliane, Le choix de soi: les enjeux de la décision kierkegaardienne, Nantes: Éditions Amalthée 2005. Donier, R., “Crainte et Tremblement par Søren Kierkegaard,” La Vie Intellectuelle, no. 10, 1935, pp. 374–82. Douchevsky, Alain, Médiation et singularité: au seuil d’une ontologie avec Pascal et Kierkegaard, Paris and Montreal: Éditions l’Harmattan 1997. (Review: Gabaude, Jean-Marc, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 124, no. 2, 1999, pp. 235–6.) Dragucci-Paulsen, Françoise, “Le mythe du nègre chez Rimbaud et Césaire constamment rapporté à Kierkegaard,” Symposium: A Quarterly Journal in Modern Literatures, vol. 49, no. 1, 1995, pp. 52–64. Drolet, Bruno, Le démoniaque chez S.A. Kierkegaard, Joliette: Centre de Diffusion Lanaudiére 1971. Dumas, André, “La critique de l’objectivité de Dieu dans la théologie protestante,” Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, vol. 52, 1968, pp. 408–26. Dupré, Louis, “La dialectique de l’acte de foi chez Soeren Kierkegaard,” Revue philosophique de Louvain, vol. 54, no. 43, 1956, pp. 418–55. Duquesne, Marcel, “Kierkegaard cet incompris,” Mélanges de Science Religieuse, special issue Universitas. Philosophie, Théologie, Lettres, Histoire, Questions d’aujourd’hui, vol. 34, 1977, pp. 173–86. Duquette, Elizabeth M., “Pour faire une hamlette. Freud, Kierkegaard, Lacan,” Literature and Psychology, vol. 49, 2003, pp. 1–38. Durand, Frédéric, Histoire de la littérature danoise, Paris: Aubier Montaigne and Copenhagen: Gyldendal 1967, pp. 222–31. Elsen, Claude, “La mythe du séducteur,” La Table Ronde, no. 95, 1955, pp. 79–81. Escoubas, Eliane, “Adorno lecteur de Kierkegaard. Subjectivité et individualité,” Tumultes, vols. 17–18, no. 2, 2001, pp. 45–56. Expérience chrétienne et philosophie: Kierkegaard (special issue of Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, vol. 86, no. 2, 2002) (Jacques Colette, “La pécheresse et le pardon,” pp. 185–203; Emmanuel Housset, “Témoignage et intériorité selon Kierkegaard,” pp. 205–28; André Clair, “Une éthique de l’amour. Recherche sur les Œuvres de l’amour de Kierkegaard,” pp. 229–41; Vincent Delecroix, “Quelques traits d’une herméneutique kierkegaardienne,” pp. 243–57.) Fabre, J., “Réflexions actuelles sur l’angoisse de Pascal,” Revue Historique, vols. 28–9, 1948–49, pp. 265–81. Fabro, Cornelio, “Foi et raison dans l’oeuvre de Kierkegaard,” Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, vol. 32, no. 3, 1948, pp. 169–206.

French

27

— “Jaspers et Kierkegaard,” Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques, vol. 37, 1953, pp. 209–52. — “Le problem de l’église chez Newman et Kierkegaard,” Revue Thomiste, vol. 77, no. 1, 1977, pp. 30–90. Faden, Line, Kierkegaard et la sirène, Paris: les Petits Platons 2014. Farago, France, Kierkegaard: l’épreuve de soi, Paris: Michel Houdiard 2002. — Comprendre Kierkegaard, Paris: Armand Colin 2005. (Reviews: Brunfaut, Simon, review in Revue Philosophique de Louvain, vol. 105, 2007, pp. 532–3; Rognon, Frédéric, review in Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuses, vol. 87, 2007, pp. 89–90.) Favez-Boutonier, Juliette, L’angoisse, Paris: Presses Universitaires de France 1945 (Bibilothèque de Philosophie Contemporaine). (Reviews: Anonymous, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 51, 1946, pp. 279–80; Waelhens, Alphonse de, review in Revue Philosophique de Louvain, vol. 44, 1946, pp. 326–8; Debesse, Maurice, review in Revue Philosophique de la France et de l’Etranger, vol. 136, nos. 4–6, 1946, pp. 240–4.) Ferlov, Knud, “De Kierkegaard à Bergson,” Les nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, vol. 8, no. 322, 1928, p. 3. — “Introduction,” in Les Riens Philosophiques, trans. by Knud Ferlov and JeanJacques Gateau, Paris: Gallimard 1937, pp. 7–45. Flam, Leopold, “Sören Kierkegaard (1813–1963),” Revue de l’Université de Bruxelles, vol. 15, 1962–63, pp. 392–7. Fleinert-Jensen, Flemming, Soren Kierkegaard: le chant du veilleur, Lyon: Olivétan 2012. (Reviews: Clair, André, review in Bulletin de la Société Søren Kierkegaard, no. 8, 2013, pp. 51–3; Rogivue, Pierre, review in Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 368–9.) — “Martensen et Kierkegaard,” Positions luthériennes, vol. 61, 2013, pp. 71–101. Fleinert-Jensen, Flemming, Michel Forget and Jacques Message, “Traductions françaises des textes de Søren Kierkegaard,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 337–43. Fondane, Benjamin, “Chestov et Kierkegaard et le serpent,” Les Cahiers du Sud, vol. 21, 1934, pp. 534–54; republished in his La conscience malheureuse, Paris: Éditions Denoël 1936, pp. 229–57. — “Héraclite le Pauvre, ou necesité de Kierkegaard,” Les Cahiers du Sud, vol. 22, 1935, pp. 757–70. — “Martin Heidegger sur les routes de Kierkegaard et de Dostoievski,” in his La conscience malheureuse, Paris: Éditions Denoël 1936, pp. 169–98. — “Soeren Kierkegaard et la catégorie du secret,” in his La conscience malheureuse, Paris: Éditions Denoël 1936, pp. 199–227. — “Kierkegaard et la philosophie existentielle,” Revue de philosophie, vol. 37, no. 5, 1937, pp. 381–414. — “Le lundi existentiel et le dimanche de l’histoire,” in L’existence. Essais par Albert Camus, Benjamin Fondane..., ed. by Jean Grenier, Paris: Gallimard 1945, pp. 25–53.

28

Leo Stan and Jon Stewart

— Rencontres avec Léon Chestov, Paris: Plasma 1982. Formery, Bernard, “La passion de Søren Kierkegaard,” Le Monde, November 12, 1955. Fouchet, Max-Pol, “Au pays de Kierkegaard,” Carrefour, January 2, 1947. Fruchon, Pierre, “Kierkegaard et l’historicité de la foi. Autopsie de la foi et temporalité,” Recherches de Sciences Religieuses, vol. 61, 1973, pp. 321–51. — Existence humaine et révélation. Essais d’herméneutique, Paris: Éditions du Cerf 1976, pp. 201–72. Fuglsang-Damgaard, Hans, “Pascal et Kierkegaard,” Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuses, vol. 10, 1930, pp. 242–63. Gandillac, Maurice de, “Kierkegaard, le Pascal du Nord,” La revue universelle, vol. 59, no. 15, 1934, pp. 371–6. — “Kierkegaard et l’objectif,” La Nef, vol. 2, no. 12, 1945, pp. 117–21. Gardet, Louis, “Pour une méthode d’histoire de la philosophie. À propos d’un livre sur Kierkegaard,” Revue Thomiste, vol. 49, no. 3, 1949, pp. 589–601. Gateau, Jean-Jacques, “Soeren Kierkegaard (1813–1855),” Bibliotéque universelle et Revue de Geneve, December 1929, pp. 700–13. — “Avant-propos,” in Le journal du séducteur, ed. by Søren Kierkegaard, trans. by Jean-Jacques Gateau, Paris: Stock, Delamain & Boutelleau 1929, pp. vii–xxxi (Le cabinet cosmopolite, série scandinave, vol. 43). — “Introduction,” in Traité du désespoir, ed. by Søren Kierkegaard, trans. by Knud Ferlov and Jean-Jacques Gateau, Paris: Gallimard 1932, pp. 7–48. Gendrot, Nathalie, L’autobiographie et le mythe chez Casanova et Kierkegaard: Automythologies comparées, Paris: Harmattan 2009. Gicquel, Hervemaria, “Le livre sur Adler de Soren Kierkegaard,” Philosophiques, vol. 12, no. 85, pp. 315–62. Gignoux, Victor, “La philosophie de Kierkegaard,” in his Cours de philosophie. Tome III, La philosophie existentielle, Paris: Francis Lefebvre 1950, pp. 10–3 (2nd ed. 1955). (Review: Gilbert, J., review in Nouvelle revue théologique, vol. 88, no. 78, 1956, pp. 323–4.) Giraud, Vincent, “Kierkegaard et Don Juan,” Revue Philosophique de Louvain, vol. 104, 2006, pp. 787–811. González, Darío, “Kierkegaard et la question de la conceptualité,” Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 83–95. — Essai sur l’ontologie kierkegaardienne. Idéalité and détermination, Paris and Montréal: L’Harmattan 1998. (Reviews: Ake, Stacey E., review in Kierkegaardiana, vol. 21, 2000, pp. 184–5; Desroches, Dominic, review in Horizons philosophiques, vol. 14, 2003, pp. 147–9; Politis, Hélène, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 193, no. 1, 2003, pp. 119–20.) — “Sur quelques moments de la réception de Frygt og Bæven et Gjentagelsen en espagnol,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2002, pp. 353–63. Gorog, Françoise, “Kierkegaard avec Lacan,” Hérédité. Revue de psychanalyse, no. 2, 2001, pp. 47–59. — “ ‘Coupable?’ – ‘Non coupable?,’ ” in his Des Mélancolies, Paris: Éditions du Champ Lacanien 2001, pp. 141–67.

French

29

Gramont, Jérôme de, “Kierkegaard. Acheminement vers la vie,” in his Le discours de la vie: trois essais sur Platon, Kierkegaard et Nietzsche, Paris et al.: l’Harmattan 2001, pp. 129–240. Grelot, Pierre, “Le Combat de Kierkegaard,” Revue Thomiste: Revue doctrinale de Theologie et de Philosophie, vol. 95, no. 2, 1995, pp. 195–216. Grimault, Marguerite, Kierkegaard par lui-même, Paris: Éditions du Seuil 1962. (Review: Brun, Jean, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 165, no. 2, 1975, p. 209.) — “La mélancolie de Kierkegaard,” La table ronde, no. 204, 1965, pp. 47–51. — La mélancolie de Kierkegaard, Paris: Aubier 1965. (Reviews: Brun, Jean, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 165, no. 2, 1975, p. 210; École, Jean, review in Les Études philosophiques, vol. 20, no. 3, 1965, p. 352.) — Kierkegaard et l’érotisme, Paris: U.G.E. 1966. — Kierkegaard, Paris: Seuil 1978. Groethuysen, B., “Mythes et portraits,” Les Essais, vol. 23, 1947, pp. 191–202. Gronhovd, Anne-Marie, “Isaac dans un imaginaire féminin: Les Images de Louise Bouchard,” French Review, vol. 71, no. 6, 1998, pp. 985–96. Grooten, Johan, “Le soi chez Kierkegaard et Sartre,” Revue Philosophique de Louvain, vol. 50, no. 25, 1952, pp. 64–89. Grøn, Arne, “Le problème de la subjectivité,” Les Cahiers de Philosophie, vols. 8–9, 1989, pp. 41–54. Guibal, Francis, “Entre Kant et Kierkegaard: Le sens de la subjectivité selon E. Levinas,” in Phénomenologie. Un siècle de philosophie, ed. by Pascal Dupond and Laurent Cournarie, Paris: Ellipses 2002, pp. 75–97. Guillaumont, Antoine, “150e anniversaire de Sören Kierkegaard,” Revue de l’Histoire des Religions, vol. 164, no. 2, 1963, p. 258. Gusdorf, Georges, “Kierkegaard (1813–1855),” in Les philosophes célèbres, ed. by Maurice Merleau-Ponty, Paris: L. Mazenod 1956, pp. 242–8. — Kierkegaard, Paris: Éditions Seghers 1963 (2nd ed., Paris: CNRS Éditions 2011). Habbard, Anne-Christine and Jacques Message (eds.), Søren Kierkegaard: pensée et problèmes de l’éthique, Villeneuve d’Ascq: Presses Universitaires du Septentrion 2009. (André Clair, “Récit de soi et théorie éthique. Les chemins de Kierkegaard,” pp. 21–40; Frédéric Worms, “Kierkegaard et le problème de l’existence dans le moment de la Seconde guerre mondial en France et ajourd’hui,” pp.  41–53; Raymond Court, “Kierkegaard et Lévinas au défi de Mozart. Au-delà du ‘subjectivisme pur de moi’ par la musique,” pp. 73–86; Jacques Colette, “Le don et la tâche (Gave og opgave),” pp. 87–94; Arne Grøn, “Amour et reconnaissance dans Les Œuvres de l’amour,” pp. 97–116; Philippe Chevallier, “L’extraordinaire au risque de l’éthique,” pp. 137–49; Edward Mooney, “Une vertu complexe du Post-scriptum: la subjectivité et la personnalité mises en scène,” pp. 151–71; Darío González, “La répétition et ses limites,” pp. 173–82; Adam Diderichsen, “La stade éthique: reconnaissance et communication,” pp. 185–97; Anne-Christine Habbard, “Les malentendus

30

Leo Stan and Jon Stewart

de l’éthique,” pp. 199–217; Pia Søltoft, “L’éthique de Kierkegaard, une connaissance vertigineuse,” pp. 219–34; Joël Janiaud, “Héroïsme moral et monstrusité morale à lumière de Kierkegaard,” pp. 235–48; Wilfred Greve, “Qu’en est-il de l’Éthique dans La Maladie à la Mort de Kierkegaard?,” pp. 249–67; Alain Cugno, “À quelles conditions peut-on fonder l’éthique sur la singularité?,” pp. 271–9; Marie-Claude Lambotte, “L’ambiguïté éthique vers le telos ou vers le désespoir,” pp. 281–9; Merold Westphal, “Le commandement de l’amour et la transcendance divine chez Lévinas et Kierkegaard,” pp. 291– 315; Bruce Kirmmse, “ ‘Le divorce’: cette ‘novelle chose indéfinissable’ de Kierkegaard,” pp. 317–30; Peter Kemp, “La soberiété éthique selon Le Livre sur Adler de Søren Kierkegaard,” pp. 331–49.) Hanssens, Patrick, “Éthique et foi. Quelques réflexions inspirées par S. Kierkegaard,” Nouvelle Revue Théologique, vol. 99, no. 3, 1977, pp. 360–80. Hatem, Nicole, “Michel Henry, lecteur du Concept d’angoisse de Kierkegaard,” Revue philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 191, no. 3, 2001, pp. 339–57. Hebding, Rémy, Kierkegaard, Paris: Desclée de Brouwer 1999. Heinrich, Françoise, Kierkegaard: le devenir chrétien: humanisme et religion, Paris: Centurion 1967 (2nd ed., Limoges: PULIM 1997). (Review: Brun, Jean, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 165, no. 2, 1975, p. 213.) Henein, Georges and Magdi Wahba (eds.), Vues sur Kierkegaard, Cairo: La Part du sable 1955. (Jean Wahl, “Kierkegaard et le romantisme,” pp. 5–12; Georges Henein, “Désert et impiété,” pp. 13–8; Yves Bonnefoy, “La passion et l’objet,” pp. 19–21; Renée Guirguis, “Notes sur La répétition,” pp. 22–5; Michel FardoulisLagrange, “Pile et face,” pp. 26–32; Faiza Mikhail, “La répétition. Fragment de lettre imaginaire écrite par Constantin Constantius à son ami anonyme,” pp. 33–7; Lev A. Zander, “Aux sources de l’existentialisme,” pp. 38–44; Georges Cattaui, “Kierkegaard le précurseur,” pp. 45–9; Nora Mitrani, “La beauté du diable,” pp. 50–7; Wilna Salinas, “Le paradoxe,” pp. 58–61; Ibrahim Farhi, “Le fou de Dieu,” pp. 85–90; Lev Gillet, “Dieu est lumière,” pp. 91–7; Lotfallah Soliman, “Correspondance,” pp. 107–8.) Héral, Robert, Témoins de Joseph Delteil à Sören Kierkegaard: portraits souvenirs, Rodez: Éd. Subervie 1982. Hernandez-Dispaux, Joaquim, Grégori Jean, Jean Leclercq (eds.), Kierkegaard et la philosophie française. Figures er réceptions, Louvain: Presses universitaires de Louvain 2014. (Y. Meessen, “Eckhart et Kierkegaard – la Percée et I’Instant,” pp. 11–22; N. Monseu, “Kierkegaard et le cri de Léon Chestov,” pp. 23–32; Simon Brunfaut, “Devons-nous définir le concept d’existence? Jean Wahl avec Kierkegaard,” pp. 33–48; Hélène Politis, “Amour et transcendance – Lévinas en dialogue virtuel avec Kierkegaard,” pp. 49–64; Joaquim HernandezDispaux, “Kierkegaard penseur de l’immanence,” pp. 65–76; Christophe Perrin, “L’édification de l’amour. S. Kierkegaard et J.L. Marion,” pp. 77–100; P. Grosos, “La possibilité de l’impossible – Maldiney lecteur de Kierkegaard,” pp. 101–12; S. Laoureux, “ ‘L’instant de la décision est une folie.’ Derrida

French

31

lecteur de Kierkegaard,” pp. 113–26; A. Bouaniche, “ ‘Faire le mouvement.’ Deleuze lecteur de Kierkegaard,” pp. 127–51; André Clair, “Kierkegaard et concevoir l’existence,” pp. 155–68; Jacques Colette, “Kierkegaard et les figures phénoménologiques de l’appropriation et du rapport à soi,” pp. 169–82; G. Jean, “Kierkegaard et le problème de la vérité dans la phénoménologie française,” pp. 183–98; Vincent Delecroix, “Le témoignage et la greffe herméneutique,” pp. 199–226; A. Bellantone, “Le choix en phénoménologie: Hegel ou Kierkegaard,” pp. 227–49; Jérôme de Gramont, “Kierkegaard. Petite phénoménologie de la donation?,” pp. 249–62; C. Canullo, “La temporalité possible – une lecture phénoménologique de Kierkegaard,” pp. 263–78.) Hoch, Jules, “Sören Kierkegaard,” La Grande Revue, vol. 23, no. 9, 1902, pp. 603–22. Hoffmann, Raoul, Kierkegaard et la certitude réligieuse. Esquisse biografique et critique, Geneva: Romet 1907. (Reviews: Keller, review in Der Beweis des Glaubens, supplement, Theologisches Literaturblatt, vol. 31, no. 9, 1908, p. 257; Lindegaard-Petersen, V., review in Theologisk Tidsskrift, vol. 8, no. 2, 1908, pp. 185–91; Neel, J.-E., review in Revue de théologie et des questions religieuses, vol. 17, no. 1, 1908, pp. 483–4.) Horeau, Mathieu, “Saut qualitatif et rationalité. La position philosophique de Kierkegaard,” Archives de Philosophie, vol. 76, no. 4, 2013, pp. 635–49. Houppermans, Sjef, “Reprises des reprises: De Kierkegaard à Robbe-Grillet,” in Alain Robbe-Grillet: Balises pour le XXIe siècle, ed. by Roger-Michel Allemand and Christian Milat, Ottawa: Presses Universitaires d’Ottawa 2010, pp. 321–30. Housset, Emmanuel, “Anne ou la patience d’être soi selon Kierkegaard,” Archives de Philosophie, vol. 76, no. 4, 2013, pp. 661–84. Hüsch, Sebastian, “Le séducteur selon Kierkegaard. Don Juan et Johannes,” Don Juan (Le Paon d’Héra/Hera’s Peacock, vol.  7), ed. by Laurence Le DiagonJacquin and Pierre Brunel, Neuilly-les-Dijon: Éditions du Murmure 2010, pp. 260–75. — “Style et signification. Communication indirecte et intériorité chez Søren Kierkegaard,” in Philosophy and Literature and the Crisis of Metaphysics, ed. by Sebastian Hüsch, Würzburg: Königshausen und Neumann 2011, pp. 80–91. — “Entre altérité esthétique et altérité éthique. L’Autre en proie à la dialectique kierkegaardienne,” in Intégration de l’altérité: formes et procédures. Regards croisés sur les aires anglophones et hispanophones, ed. by Danielle Chini, Florence Marie-Laverrou and Michael Parsons, Paris: L’Harmattan 2011, pp. 23–34. — “Dandy désespérément. Le séducteur kierkegaardien et les limites de l’existence esthétique,” in Le Dandysme et ses représentations, ed. by Marie-Noëlle Zeender and Sylvie Ballestra-Puech, Paris: L’Harmattan 2014, pp. 13–29. — “Le bonheur du désespoir. Le défi camusien de la conception kierkegaardienne de l’existence esthétique,” in (Re-)Lire Albert Camus. Études interdisciplinaires, ed. by Fernando Gomes, Paris: Le Manuscrit 2015, pp. 105–25.

32

Leo Stan and Jon Stewart

— “De la ‘poésie universelle progressive’ à la ‘communication indirecte’: La présence de la réflexion romantique dans la pensée kierkegaardienne,” in Romanticism and the Philosophical Tradition, ed. by Sophie Musitelli and Thomas Constantinesco, Nancy: Presses Universitaires de Nancy 2015, pp. 89–104. — “Le ʻMoi’ sauvé. La reconquête du sujet dans les œuvres de S. Kierkegaard et de R. Musil,” in La construction du sujet, ed. by Anne Levita and Nathalie Dépraz, Limoges: Lambert Lucas 2015, pp. 203–16. Hyppolite, Jean, “Hegel et Kierkegaard dans la pensée française contemporaine,” in his Figures de la pensée philosophique, vol. 1, Paris: Presses Universitaires de France 1971, pp. 196–208. Ichihashi, Akinori, “Georges Bataille et Kierkegaard, l’angoisse de l’influence dans ʻLa conjuration sacrée,’ ” 『仏語仏文学研究』 [Revue de langue et littérature françaises], vol. 23, 2001, pp. 147–64. Janiaud, Joël, “ ‘Me voici!’ Kierkegaard et Levinas. Les tensions de la responsabilité,” Archives de Philosophie, vol. 60, no. 1, 1997, pp. 87–108. — “Kierkegaard: La croyance en un Dieu qui se contredit?” Revue de Theologie et de Philosophie, vol. 134, nos. 2–3, 2002, pp. 235–46. — Singularité et responsabilité: Kierkegaard, Simone Weil, Levinas, Paris: Editions Honoré Champion 2006. Jarlov, Geneviève, “Qui fut Kierkegaard? Les dramatiques fiançailles d’un philosophe,” Le Figaro littéraire, November 12, 1955. Jeannine, Bernard, “Søren Kierkegaard, le moraliste danois,” La Nouvelle Revue, vol. 15, tome 85, no. 2, 1893, pp. 578–96. Jézéquel, Roger, “En marge du Traité du désespoir,” Hic et nunc, vol. 2, 1933, pp. 28–30, pp. 66–71, pp. 128–34. Jolivet, Régis, Introduction à Kierkegaard, Paris, Abbaye Saint-Wandrille: Éditions de Fontenelle 1946. (Reviews: Alexander, Jan W., review in The Philosophical Quarterly, vol. 1, no. 1, 1950, pp. 79–80; Ayraud, P., review in Témoignages, vol. 11, 1946, pp. 536–7; Bouyer, Louis, review in Dieu vivant, vol. 10, 1948, pp. 148–50; Dahl, Axel, review in Svensk teologisk kvartalskrift, vol. 23, no. 2, 1947, pp. 139–45; De Waelhens, Alphonse, review in Revue Philosophique de Louvain, vol. 44, no. 3, 1946, pp. 448–9; Derivaise, C., review in Études philosophiques, nos. 3–4, 1946, pp. 250–2; Fessard, G., review in Études, vol. 252, 1947, p. 134; J.-Ph. G., review in L’Année théologique, vol. 8, 1947, pp. 103–5; Martins, D., review in Revista portuguesa di filosofia, vol. 5, 1949, pp. 121–2; Sciacca, M.F., review in Giornale Metafisica, vol. 4, 1949, p. 418; Vanni-Rovoghi, review in Rivista di filosofia neo-scolastica, vol. 40, 1948, pp. 364–5; Vedaldi, review in Rivista di storia delle filosofia, vol. 5, 1950, p. 159; W.G., review in Collationes Gandavenses vol. 30, 1947, pp. 142–4.) — Les doctrines existentialistes de Kierkegaard à J.P. Sartre, Paris, Abbaye SaintWandrille: Éditions de Fontenelle 1948. (Reviews: Anonymous, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 54, no. 2, 1949, pp. 202–5; Anonymous, review in Revue Philosophique de la France et de l’Etranger, vol. 140, 1950, pp. 224–5; Anonymous, review in Bulletin critique du livre français, vol. 3,

French

33

1948, p. 885; Alexander, Jan W., review in The Philosophical Quarterly, vol. 1, no. 1, 1950, pp. 79–80; Amerio, Franco, review in Salesianum, vol. 11, 1949, pp. 158–61; Ayraud, P., review in Témoignages, vol. 20, 1949, pp. 86–7; Brissaud, André, review in Syntheses, vol. 4, no. 3, 1949, pp. 356–9; Cayré, F., review in L’Année théologique, vol. 12, 1951, pp. 158–63; Conrazier, Joseph, review in La liberté, July 19, 1948; Corte, Piero la, review in Sophia, vol. 19, 1951, p. 80; Waelhens, Alphonse de, review in Revue Philosophique de Louvain, vol. 47, no. 13, 1949, pp. 145–6; Derisi, O.N., review in Sapientia, vol. 5, 1950, pp. 315–17; Fabro, Cornelio, review in Divus Thomas, vol. 53, 1950, pp. 265–6; Forest, A., review in Revue Thomiste, vol. 50, 1950, pp. 240–1; Forest, A., review in Revue philosophique de la France et de l’étranger, vol. 75, 1950, pp. 224–5; Geiger, L.B., review in Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 35, 1951, pp. 64–5; Giguère, R.J., review in The New Scholasticism, vol. 24, no. 1, 1950, pp. 98–9; Havet, Jacques, review in Philosophy and Phenomenological Research, vol. 11, 1950–51, pp. 234–5; Hislop, I., review in Dominican Studies, vol. 2, 1949, pp. 401–2; Magnino, B., review in Doctor communis, vol. 2, 1949, pp. 89–90; Martins, D., review in Revista portuguesa di filosofia, vol. 5, 1949, p. 472; Nédoncelle, Maurice, review in Revue des sciences religieuses, vol. 23, no. 1, 1949, pp. 186–7; Raedemaeker, F. de, review in Katholiek cultureel tijdschrift Streven, vol. 2, no. 1, 1949, pp. 101–2; Romeyer, B., review in Archives de Philosophie, vol. 18, 1949, pp. 153–4; Sciacca, M.F., review in Giornale Metafisica, vol. 4, 1949, pp. 153–4; Troisfontaines, R., review in Nouvelle revue théologique, vol. 72, no. 2, 1950, p. 888; Walgrave, J.H., review in Kultuurleven, vol. 15, no. 2, 1948, pp. 310–11; Zaragüeta, J., review in Revista de Filosofia, vol. 8, 1949, pp. 673–5.) — “Le problème de la religion de Kierkegaard,” Revue de Philosophie de Louvain, vol. 47, no. 13, 1949, pp. 137–42. — “La liberté selon Kierkegaard,” Témoignages, no. 50, 1955, pp. 359–69. — Aux sources de l’existentialisme chrétien, Kierkegaard, Paris: Éditions Fayard 1958. (Reviews: D’Ainvelle, Madeleine Varin, review in Les Études philosophiques, vol. 14, no. 1, 1959, p. 84; Beschin, Giuseppe, review in Giornale di metafisica, vol. 15, no. 1, 1960, pp. 354–9; Copleston, F.C., review in Gregorianum, vol. 40, no. 2, 1959, pp. 376–8; Montezemoto, L.C. di, review in Filosofia, vol. 10, 1959, pp. 669–70; Pignoni, V. Passeri, review in Sapienza, vol. 12, 1959, pp. 620–3; Schuwer, P. Livinus, review in Antonianum, vol. 36, 1961, pp. 116–17.) Jossua, Jean-Pierre, Pierre Bayle ou l’obsession du mal, Paris: Aubier-Montaigne 1977. Juranville, Alain, La philosophie comme savoir de l’existence, Paris: Presses Universitaires de France 2000. Kemp, Peter, “Sören Kierkegaard 1813–1855,” in Dictionnaire des Philosophes, vols. 1–2, ed. by Denis Huisman, Paris: Presses Universitaires de France 1984, vol. 2, pp. 1428–35. — “Un autre langage pour l’autre. De Kierkegaard à Lévinas,” in Testimonianza religiosa e forma espressiva, vol. 1, ed. by Albino Babolin, Perugia: Benucci 1989, pp. 107–34.

34

Leo Stan and Jon Stewart

Kemp, Peter and Karl Verstrynge (eds.), Le Singulier. Pensées kierkegaardiennes sur l’individu, Brussels: Vubpress 2008. (Anne-Christine Habbard, “Singulière éthique,” pp. 9–27; Ettore Rocca, “Le Singulier et le besoin de Dieu – chez Kant et Kierkegaard,” pp. 29–37; Karl Verstrynge, “La notion kierkegaardienne du Singulier en tant que notion limite,” pp. 39–47; Darío González, “Adorno, Kierkegaard et la mise-en-scène du Singulier,” pp. 49–62; Peter Kemp, “Kierkegaard, au-delà de Søren,” pp. 63–70; Alain Cugno, “Singularité et affirmation de Dieu chez Kierkegaard,” pp. 71–7; Philippe Chevalier, “Y a-t-il une suspension éthique du religieux? Le problème du martyre,” pp. 79–93; Jacob Dahl Rendtorff, “La sagesse pratique et l’éthique. Kierkegaard et le management,” pp. 95–104.) Kemp, Robert, “Kierkegaard et le mystérieux,” Les nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, January 5, 1956. Keyzer, Stéphane De, “Kierkegaard et l’exception: Quelle communauté entre le crime et l’innocence?” Revue Philosophique de Louvain, vol. 104, no. 3, 2006, pp. 467–97. Kierkegaard (special issue of Les Études Philosophiques, vol. 18, no. 3, 1963). (Pierre Mesnard, “Le ‘journal’ de Kierkegaard a-t-il une valeur philosophique?” pp. 299–314; Paul-Henri Tisseau, “Kierkegaard et la souffrance,” pp. 315–22; Jean Brun, “Kierkegaard penseur tragique,” pp. 323–32; Georges Lapassade, “Le deuil de la philosophie: Kierkegaard et Marx,” pp. 333–41.) Kierkegaard (special issue of Les Études Philosophiques, vol. 2, 1979). (Peter Kemp, “Le précurseur de Henrik Ibsen. Quelques aspects de la découverte de Kierkegaard en France,” pp. 139–50; Thérèse Pentzopoulou‑Valalas, “Kierkegaard et Socrate ou Socrate vu par Kierkegaard,” pp. 151–62; Gregor Malantschuk, “Angoisse et existence chez Kierkegaard,” pp. 163–72; Johannes Sløk, “Le Concept de paradoxe chez Kierkegaard,” pp. 173–84; Maryvonne Perrot, “L’absurde et le thème des possibles chez Kierkegaard,” pp. 185–94; Pierre-André Stucki, “La répétition,” pp. 195–205; Victor Bentata, “Ex‑sistence et Ressaisissement: Expérimentation avec Kierkegaard,” pp. 207–16; Michel Cornu, “Ironie et humour selon Kierkegaard,” pp. 217–28.) Kierkegaard et la philosophie contemporaine. Entretiens de Copenhague, 8–15 septembre 1966 (special issue of the Danish Yearbook of Philosophy, vol. 8, 1971) Copenhagen: Munksgaard 1972. (F.J. Billeskov Jansen, “Le climat philosophique du Danemark au temps de Kierkegaard,” pp. 16–21; G. Huber, “Comment les philosophies de l’existence se sont‑elles approprié la pensée kierkegaardienne,” pp. 37–42; Franco Lombardi, “Kierkegaard aujourd’hui,” pp. 135–58; K.E. Løgstrup, “Le néant et l’action,” pp. 159–67. Régis Jolivet, “Kierkegaard, penseur existentiel,” pp. 194–200.) Kierkegaard vivant. Colloque organisé par l’Unesco à Paris du 21 au 23 avril 1964, no editor given, Paris: Gallimard 1966. (René Maheu, “Allocution,” pp. 9–19; Jean‑Paul Sartre, “L’Universel singulier,” pp. 20–63; Gabriel Marcel, “Kierkegaard en ma pensées,” pp. 64–80; Karl Jaspers, no title given, pp. 81–93; Jeanne Hersch, “L’Instant,” pp. 94–110; Enzo Paci, “Kierkegaard vivant et la

French

35

véritable signification de l’histoire,” pp. 111–24; Lucien Goldmann, no title given, pp. 125–64; Martin Heidegger, “La fin de la philosophie et la tâche de la pensée,” pp. 167–204; Jean Wahl, no title given, pp. 205–12; “Colloque Kierkegaard: Groupe de discussion,” pp. 213–59; “Deuxième séance de table ronde,” pp. 260–313; Niels Thulstrup, “Sören Kierkegaard, historien de la philosophie de Hegel,” pp. 314–7.) (Reviews: Brun, Jean, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 165, no. 2, 1975, pp. 211–12; Aalbæk-Nielsen, Kaj, “Den levende Kierkegaard,” Exil, vol. 3, 1968–69, pp. 24–6; Levinas, Emmanuel, “A propos de ‘Kierkegaard vivant,’ ” in his Noms propres, Paris: Fata Morgana 1976, pp. 88–92 (English translation: “A Propos of ‘Kierkegaard vivant,’ ” Proper Names, trans. by Michael B. Smith, Stanford: Stanford University Press 1996, pp. 75–9); Poole, Roger C., “A propos de ‘Kierkegaard vivant,’ ” La table ronde, vol. 230, March 1967, pp. 139–44; Quoniam, Théodore, review in Les Études philosophiques, vol. 21, no. 4, 1966, pp. 554–5.) Kim, Jean-Jacques, “Kierkegaard et Kleist, poètes tragiques,” La Table Ronde, no. 95, 1955, pp. 82–5. Kinot, Françoise, Philosophie de l’Existence: Schopenhauer, Kierkegaard, Paris: Éditions France Loisirs 2001. Klossowski, Pierre, “Don Juan selon Kierkegaard,” Acéphale, vol. 1, nos. 3–4, 1937, pp. 27–32. — Sade mon prochain (suivi de deux essais sur Kierkegaard et Georges Bataille), Paris: Édtions du seuil 1947. (Review, Bataille, Georges, review in Critique, vol. 3, nos. 15–16, 1947, pp. 147–60; vol. 17, 1947, pp. 304–12.) Kraege, Jean-Denis, “La dialectique kierkegaardienne,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 118, no. 1, 1986, pp. 47–66. Lacoste, Jean-Yves, “La frontière absente: philosophie et/ou théologie dans les Miettes philosophiques,” Philosophie et théologie, 2007, pp. 195–211. Ladegaard Knox, Jeanette Bresson, “Transcender la transcendance. Une critique kierkegaardienne du projet de Luc Ferry,” Kierkegaardiana, vol. 22, pp. 191–209. Lafarge, Jacques, “Kierkegaard dans la tradition française: Les conditions de sa réception dans les milieux philosophiques,” in Kierkegaard Revisited. Proceedings from the Conference “Kierkegaard and the Meaning of Meaning It” Copenhagen, May 5–9, 1996, ed. by Niels Jørgen Cappelørn and Jon Stewart, Berlin and New York: Walter de Gruyter 1997 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 10), pp. 274–90. — “Éditer, lire, étudier Kierkegaard,” Cahiers de Philosophie, 1989, nos. 8–9, pp. 473–93. — “L’Édition des Oeuvres complètes de Kierkegaard en français: contexte – historique – objectifs – conception – réalisation,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 300–16. — “Kierkegaard en traduction française,” in Traduire les philosophes. Actes des Journées d’étude organisées en 1992 par le Centre d’Histoire des Systèmes de Pensée Moderne de l’Université de Paris I, ed. by Jacques Moutaux and Olivier Bloch, Paris: Publications de la Sorbonne 2000, pp. 363–74.

36

Leo Stan and Jon Stewart

Lambotte, Marie‑Claude, “Kierkegaard: le spectacle de la mélancolie. Introduction à une psychologie de la violence,” in La Violence, ed. by Armando Verdiglione, Paris: Union générale d’éditions 1978, pp. 54–81. — “La transmission de l’absurde,” in Dissidence de l’inconscient et pouvoirs, ed. by Armando Verdiglione, Paris: Union générale d’éditions 1980, pp. 81–97. Langlois, Jean, “Essai sur Crainte et tremblement de Soeren Kierkegaard,” Sciences ecclésiastiques, vol. 6, no. 1, 1954, pp. 25–50. Laporte, Roger, “Kierkegaard écrivain,” Cahiers de philosophie, vols. 8–9, 1989, pp. 155–65; republished in his Études, Paris: P.O.L. 1990, pp. 219–32. Larouche-Tanguay, Camillia and Lionel Ponton, “Hegel et Kierkegaard. L’ironie comme thème philosophique,” Laval Théologique et Philosophique, vol. 39, no. 3, 1983, pp. 269–82. Laruelle, François, Phénomene et Différence. Essai sur l’Ontologie de Ravaisson, Paris: Klincksieck 1971. Lavelle, Louis, “La philosophie. L’individu et l’absolu,” Le Temps, April 4, 1936, p. 3. Le Blanc, Charles, Kierkegaard, Paris: les Belles lettres 1998. (Review: Caron, Jacques, review in Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 322–5.) Le Blond, Jean-Marie, “Christianisme et souffrance. En souvenir de S. Kierkegaard,” Etudes, vol. 288, 1956, pp. 381–95. Lehmann, Eduard, “Deux réformateurs du protestantisme danois: Sören Kierkegaard et Grundtvig,” Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuses, vol. 11, 1931, pp. 499–505. Lemaigre, Bernard, “Séparation, mélancolie et écriture chez Kierkegaard,” Revue française de psychanalyse, vol. 65, nos. 1–2, 2001, pp. 563–77. Lenoir, Raymond, “Kierkegaard et la musique,” Revue d’esthétiques, vol. 2, 1949, pp. 416–21. Leplay, Michel, “Kierkegaard et Péguy: Parallélisme ou convergeance des existentialismes,” La Revue des Lettres Modernes: Histoire des Idees et des Litteratures, nos. 840–4, 1988, pp. 157–71. — “L’anarchie et la subversion: ou le christianisme en tous ses états,” Foi et vie, vol. 111, no. 1, 2012, pp. 77–82. Lévinas, Emmanuel, Noms propres, Paris: Librairie générale française 1976. Lhote, Aude-Marie, La Notion de pardon chez Kierkegaard ou Kierkegaard lecteur de l’Épître aux Romains, Paris: J. Vrin 1983. Lilienfeld, André de, Á la rencontre de Kierkegaard, Liège: La sixaine 1946. (Review: Greco, Pierre, review in Les Études philosophiques, vol. 2, no. 1, 1947, 1947, p. 91.) Lowtzki, Fanny, “S. Kierkegaard: L’expérience subjective de la révélation religieuse,” Revue de psychanalyse, vol. 9, no. 2, 1936, pp. 204–315. Lubac, Henri de, Le drame de l’humanisme athée, Paris: Éditions Spes 1944, pp. 71–113. Løgstrup, K.E., “Le concept de l’existence chez Kierkegaard,” Studia theologica, vol. 19, 1965, pp. 260–8.

French

37

Malaquais, Jean, “La dialectique du ‘moi absolu’ chez Sören Kierkegaard,” Orbis Litterarum, vol. 8, 1963, pp. 113–38. — Sören Kierkegaard. Foi et Paradoxe, Paris: Union générale d’éditions 1971. — La dialectique du moi absolu chez Sören Kierkegaard, n.p. 1960. Malevez, Léopold, “Subjectivité et vérité chez Kierkegaard et dans la théologie chrétienne,” Mélanges Joseph Maréchal II, Paris: Desclée de Brouwer 1950, pp. 408–23. Marcel, Gabriel, “Points d’interrogation,” La Table Ronde, vol. 95, 1955, pp. 76–8. Marchal, Georges, “Kierkegaard et le protestantisme,” Le Table Ronde, no. 95, 1955, pp. 66–72. Maritain, Jacques, Court traité de l’existence et de l’existante, Paris: Hartmann 1947. — “Le champion du singulier,” Recherches et débats, no. 19, 1957, pp. 14–9. Marquet, Jean-François, “Kierkegaard et les miroirs de la mélancolie,” Bulletin de l’Association de Guillaume Budé, vol. 41, no. 4, 1982, pp. 405–20. — Miroirs de l’identité. La littérature hantée par la philosophie, Paris: Hermann 1996. (Review: Tilliette, Xavier, review in Les Études Philosophiques, vol. 3, 1997, pp. 409–10.) Mesnard, Pierre, Le vrai visage de Kierkegaard, Paris: Beauchesne et ses fils 1948. (Review: Anonymous, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 54, no. 2, 1949, pp. 205–7; Anonymous, review in Bulletin critique du livre français, vol. 3, 1948, p. 613; A de L. review in Irenikon, vol. 23, 1950, pp. 110–11; Benedikt, Ernst, review in Svenska dagbladet, January 6, 1951; Burgelin, P., review in Revue d’histoire et de philosophie religieuses, vols. 28–9, 1948–49, pp. 354–6; Ceñal, R., review in Pensamiento, vol. 5, 1949, pp. 504–5; Fabro, Cornelio, review in Meddelelser fra Søren Kierkegaard Selskabet, vol. 1, no. 3, 1949, pp. 8–9; Forest, A., review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 75, 1950, pp. 226–7; Gagnebert, F.M.R., review in Angelicum, vol. 26, 1949, p. 87; Gandillac, Maurice de, review in Dieu vivant, vol. 14, 1949, pp. 149–51; Gardet, Louis, review in Revue Thomiste, vol. 49, no. 3, 1949, pp. 589–601; Geiger, L.B., review in Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 35, 1951, pp. 78–9; Hayen, A., review in Nouvelle Revue Théologique, vol. 72, 1950, pp. 884–5; Havet, Jacques, review in Philosophy and Phenomenological Research, vol. 11, 1950–51, p. 234; Heidsieck, François, review in Revue des sciences humaines, vol. 53, 1949, pp. 119–23; Kemp, Robert, review in Les nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, January 5, 1956; Kuhn, Helmut, review in Journal of Philosophy, vol. 46, 1949, pp. 729–31; Lavelle, Louis, review in Le Table Ronde, no. 95, 1955, pp. 73–5; Martins, D., review in Revista portuguesa di filosofia, vol. 5, 1949, p. 468; Nilson, Sven, review in Philosophical Review, vol. 58, 1949, pp. 510–4; Paton, H.J., review in Mind, vol. 57, no. 228, 1948, pp. 522–4; Sciacca, M.F., review in Giornale Metafisica, vol. 4, 1949, pp. 418–19; Scrimieri, Franco, review in Sophia, vol. 18, 1950, p. 96; Simon, L.M., review in Revue de l’Université d’Ottawa, vol. 20, 1950, pp. 129–30; Smith, V.E., review in Thought, vol. 24, no. 92, 1949, pp. 170–1.)

38

Leo Stan and Jon Stewart

— “Kierkegaard et l’utilisation existentielle de la figure d’Abraham,” Cahiers Sioniens, vol. 5, no. 2, 1951, pp. 121–40. — Kierkegaard. Sa vie, son oeuvre avec un exposé de sa philosophie, Paris: Presses Universitaires de France 1954. (Reviews: Anonymous, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 59, no. 3, 1954, p. 340; Henry, André, review in Les Études philosophiques, vol. 9, no. 3, 1954, pp. 380–1; Gomez, L. Martinez, review in Pensamiento, vol. 10, 1954, pp. 501–2.) — “Comment definir la philosophie de Kierkegaard?” Revue d’histoire et de philosophie religieuses, vol. 35, no. 4, 1955, pp. 393–403. — “Kierkegaard aux prises avec la conscience française,” Revue de Littérature Comparée, vol. 29, no. 4, 1955, pp. 453–77; republished in Pierre Mesnard. Images de l’homme et de l’oeuvre, Paris: Vrin 1970, pp. 212–37. — “La vérité transcendantale du Socrate,” in his Mélanges de philosophie grecque offerts à Mgr. Diès, par ses élèves ses collègues, ses amis, Paris: J. Vrin 1956, pp. 181–90. Message, Jacques, “Søren Kierkegaard. Devant Dieu derrière le rideau,” Préfaces, vol. 8, 1988, pp. 103–6. — “Remarques sur la réception de Begrebet Angest en France (1935–1971),” Kierkegaard Studies Yearbook, 2001, pp. 323–9. Message, Jacques (ed.), Kierkegaard. Vingt-Cinq Études (special issue of Les Cahiers de Philosophie, nos. 8–9, 1989). (Jacques Message, “Kierkegaard, philosophe difficile,” pp. 7–17; Nelly Viallaneix, “La liberté chez S. Kierkegaard: écoute ton Libérateur,” pp. 23–40; Arne Grøn, “Le problème de la subjectivité,” pp. 41–54; Lars-Henrik Schmidt, “Réflexions sur la Répétition kierkegaardienne,” pp. 55–67; Jacques Colette, “L’instant chez Kierkegaard et après,” pp. 69–82; F.J. Billeskov Jansen, “La rhétorique de Kierkegaard,” pp. 83–94; Chantal Anne, “Mises en scène de l’éternité,” pp. 95–118; Michel Cornu, “Kierkegaard et la possibilité d’une pensée de l’exode,” pp. 119–40; Michel Olsen, “La dialectique de la communication. Herméneutique kierkegaardienne,” pp. 141–54; Roger Laporte, “Kierkegaard écrivain,” pp. 155–65; Sylviane Agacinski, “Nous ne sommes pas sublimes,” pp. 167– 85; Peter Kemp, “Ethique et langage: de Lévinas à Kierkegaard,” pp. 187–210; André Clair, “Wittgenstein en débat avec Kierkegaard: la possibilité d’un discours éthique,” pp. 211–26; Finn Frandsen, “Préfaces: le paratexte kierkegaardien,” pp. 227–40; Bernard Groethuysen, “L’enfant et le métaphysicien,” pp. 243–53; Jean Starobinski, “Les masques du pécheur et les pseudonymes du chrétien,” pp. 255–69; Paul Ricœur, “Kierkegaard et le mal,” pp. 271–83; Paul Ricœur, “Philosopher après Kierkegaard,” pp. 285–300; Henri Birault, “Pour ou contre la métaphysique: réflexions sur l’histoire de la pensée existentielle,” pp. 301–20; JeanFrançois Marquet, “Le message et son labyrinthe,” pp. 321–35; Mark C. Taylor, “Transgression,” pp. 339–90; Michèle Sultana, “La divine duplicité d’une écriture de rêve,” pp. 391–405; Henri-Bernard Vergote, “Le problème de la communication chez Søren Kierkegaard,” pp. 407–41; Hélène Politis, “Kierkegaard: Documents philosophiques,” pp. 443–72; Jacques Lafarge, “Editer, lire, étudier Kierkegaard,” pp. 473–93; “Elements bibliographiques,” pp. 495–500.)

French

39

Métivier, Francis, “La notion de saut chez Søren Kierkegaard: l’exemple de l’amour humain,” Kierkegaardiana, vol. 21, 2000, pp. 57–77. Meyer, François, “Kierkegaard et Unamuno,” Revue de Littérature Comparée, vol. 29, 1955, pp. 478–92. Miéville, Henri-Louis, “Kierkegaard et Nietzsche: Pères de l’existentialisme contemporain,” Études de Lettres, vol. 8, 1965, pp. 79–90. Missotten, Geert, “À écouter: Ou bien...ou bien, l’œuvre musicale de Kierkegaard, sous la baguette de Don Giovanni,” Revue belge de philologie et d’histoire, vol. 76, no. 3, 1998, pp. 709–25. — “Kierkegaard et Don Juan: Le Manuscrit infini (Ou bien...ou bien...) et le manuscrit imaginaire (Les Etapes érotiques spontanées),” in Le Topos du manuscrit trouvé, ed. by Jan Herman et al., Louvain: Peeters 1999, pp. 375–87. Montier, Jacques, “L’existenialisme aura cent ans le 11 novembre. Son inspirateur fut le philosophe danois Søren Kierkegaard dont on va commemorer la disparition prématurée,” Le progres égyptien, November 3, 1955. Morel, Jean, Kierkegaard et Heidegger: essai sur la décision, Paris: L’Harmattan 2010. Mounier, Emmanuel, Introduction aux existentialismes, Paris: Gallimard 1946. (Reviews: Brown, Stuart M., review in The Philosophical Review, vol. 59, no. 4, 1950, p. 570; Hartt, Julian N., “On the Possibility of an Existentialist Philosophy,” The Review of Metaphysics, vol. 3, no. 1, 1949, pp. 95–106; Leclerc, Jacques, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 53, 1948, p. 92; Paton, H.J., review in Philosophy, vol. 24, no. 91, 1949, p. 355; Petrovic, Sreten, review in Socijalizam, vol. 10, no. 10, 1967, p. 1347. Piguet, Jean-Claude, review in Revue de théologie et de philosophie, new series, vol. 38, 1950, p. 252.) Müller, Philippe, “Kierkegaard lecteur de Hegel,” Studia Philosophica, vol. 33, 1973, pp. 157–71. — Kierkegaard lecteur de Hegel, Basel: Verlag für Recht und Gesellschaft 1973. Murakami, Akiko, “L’humilité, la substitution et l’incarnation dans la subjectivité humaine: à propos de la lecture lévinassienne de Kierkegaard,” Transversalités, vol. 130, no. 2, 2014, pp. 83–110. Muret, Maurice, “Un précurseur d’Henrik Ibsen. Sören Kierkegaard,” La Revue de Paris, vol. 8, no. 13, 1901, pp. 98–122. Naert, Èmilienne, “Raymond Vancourt, lecteur de Kierkegaard,” Mélanges de science religieuse, vol. 37, no. 4, 1980, pp. 227–38. Naveau, Étienne, “La foule, c’est le mensonge,” Kierkegaard, Nantes: Pleins feux 2002. Nguyên, Joseph Van Tuyên, Foi et existence selon S. Kierkegaard, Paris: Aubier-­ Montaigne 1971. Nizet, Jean, “La temporalité chez Soren Kierkegaard,” Revue Philosophique de Louvain, vol. 71, no. 10, 1973, pp. 225–46.

40

Leo Stan and Jon Stewart

Paci, Enzo, Kierkegaard vivant et la veritable signification de l’histoire, Paris: Gallimard 1966. Pattison, George, “Søren Aabye Kierkegaard, 1813–1855,” in Dictionnaire critique de théologie, ed. by Jean-Yves Lacoste, Paris 1998, pp. 633–5. Pentzopoulou‑Valalas, Thérèse, “Plotin et Kierkegaard,” Philosophia, vols. 10–11, 1980–81, pp. 363–86. Permanence de Kierkegaard (special issue of Cahiers du Sud, vol. 55, no. 371, 1963). ­(F.-J. Billeskov Jansen, “L’Héritage de Kierkegaard dans les Pays nordiques,” pp. 18–27; Jean Wahl, “Espoir et désespoir chez Kierkegaard,” pp. 28–33; Jean Brun, “Feuerbach et Kierkegaard,” pp. 34–43.) (Review: Thulstrup, Marie Mikulová, review in Kierkegaardiana, vol. 5, 1964, pp. 146–7.) Perrin, Christophe, “Déférence et différences de Kierkegaard à Descartes,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 231–51. Perrot, Maryvonne, “La religion et le religieux chez Kierkegaard.” La revue réformée, vol. 33, no. 3, 1982, pp. 115–22. — Søren Kierkegaard, l’exception, Quebec: Éditions du Beffroi 1989. (Reviews: Chevalier, Pierre, review in Les Études Philosophiques, vol. 3, 1992, pp. 415–16; Naert, Émilienne, review in Revue Philosophique de Louvain, vol. 88, no. 80, 1990, pp. 620–1; Tilliete, Xavier, review in Archives de Philosophie, vol. 54, no. 3, 1991, p. 492.) — “Le Christ selon Spinoza et Kierkegaard,” in Un Homme en quête de Dieu. André Malet. Hommages de l’Université de Bourgogne, ed. by Marie-Françoise Conrad, Dijon: Éditions Universitaires de Dijon 1991, pp. 145–55. — “Kierkegaard et la philosophie politique,” in Une philosophie cosmopolite. Hommage à Jean Ferrari, ed. by Maryvonne Perrot and Jean-Jacques Wunenburger, Dijon: Centre Gaston Bachelard de Recherches sur l’Imaginaire et la Rationalité (Université de Bourgogne) 2001, pp. 217–22. — “Kierkegaard et la foule,” in La foule: mythes et figures. De la Révolution à aujourd’hui, ed. by Jean-Marie Paul, Rennes: Presses Universitaires de Rennes 2004, pp. 43–51. Petit, Didier, “Entre singulier et pluriel: la foi d’Abraham chez Martin Luther (Commentaire de la Genèse) et Søren Kierkegaard (Crainte et tremblement),” Positions luthériennes, vol. 45, no. 2, 1997, pp. 227–39. Petit, Françoise Barbé, Marguerite Duras, au risque de la philosophie: Pascal, Rousseau, Diderot, Kierkegaard, Lévinas, Paris: Éditions Kimé 2010. Petit, Paul, “Fragment d’une letter sur Kierkegaard,” Deucalion. Cahiers de Philosophie, vol. 1, 1940, pp. 245–8. — “Préface,” in Les Miettes Philosophiques, trans. by Paul Petit, Paris: Éditions du Livre français 1947, pp. 9–32. Pighetti, Nathalie, “La notion de répétition chez Søren Kierkegaard,” Corps écrit, vol. 15: Répétition et variation, 1985, pp. 89–98. Pineau, L., “Soeren Kierkegaard (1813–1855) et la Norvège,” Revue Germanique, vol. 18, no. 3, 1927, pp. 209–14. Politis, Hélène, “Kierkegaard ou la pure cérémonie du mouvement fictif,” Critique, vol. 30, 1974, pp. 161–73.

French

41

— “Jankélévitch kierkegaardien ou la pureté du cœur,” L’Arc, vol. 75, 1979, pp. 76–9. — “Jankélévitch interprète de Kierkegaard,” Lignes, vol. 28, no. 2, 1996, pp. 77–89. — “ ‘L’exigence du temps’ selon Kierkegaard,” Enrahonar. Quaderns de Filosofia, vol. 29, 1998, pp. 47–57. — “Kierkegaard philosophe. Problèmes posés par les traductions françaises,” in Traduire les philosophes. Actes des Journées d’étude organisées en 1992 par le Centre d’Histoire des Systèmes de Pensée Moderne de l’Université de Paris I, ed. by Jacques Moutaux and Olivier Bloch, Paris: Publications de la Sorbonne 2000, pp. 233–43. — “Socrate, fondateur de la morale, ou Kierkegaard commentateur de Hegel et historien de la philosophie,” in Autour de Hegel. Hommage à Bernard Bourgeois, ed. by François Dagognet and Pierre Osmo, Paris: J. Vrin 2000, pp. 365–78. — Kierkegaard, Paris: Ellipses 2002. — Le vocabulaire de Kierkegaard, Paris: Ellipses 2002. — Kierkegaard en France au XXe siècle: archéologie d’une réception, Paris: Éditions Kimé 2005. (Reviews: Chevallier, Philippe, review in Etudes, vol. 403, no. 10, 2005, pp. 420–1; Pouivet, Roger, review in Revue philosophique de la France et de l’étranger, vol. 132, no. 2, 2007, pp. 262–4.) — Repertoire des références philosophiques dans les Papirer (Papiers) de Søren Kierkegaard, Paris: Publications de la Sorbonne 2005. (Review: Pouivet, Roger, review in Revue Philosophique de la France et de l’étranger, vol. 132, no. 2, 2007, p. 264.) — Le concept de philosophie constamment rapporté à Kierkegaard, Paris: Kimé 2008. (Reviews: Cugno, Alain, review in Études: Revue de culture contemporaine, vol. 9, no. 10, 2009, p. 416; Soual, Philippe, review in Revue philosophique de la France et de l’étranger, vol. 135, no. 2, 2010, pp. 284–5.) — “Le génie et l’apôtre: méditer en compagnie de Kierkegaard quelques passages de l’apôtre Paul,” Aletheia, vol. 35, 2009, pp. 147–60. Poole, Roger C., “A propos de ‘Kierkegaard vivant,’ ” La Table Ronde, no. 230, 1967, pp. 139–44. Pons, Eric, Kierkegaard aux États-Unis: histoire d’une réception, Paris: l’Harmattan 2014. Poppenberg, Felix, “Don Juan imaginaire,” Die Nation, vol. 21, 1903–1904, pp. 395–8. Postel, G., “Fragments inédits,” Archivio di filosofia, 1960, nos. 2–3, pp. 428–38. Poswick, Ferdinand, “La place du monachisme pour Kierkegaard dans les rapports catholiques‑protestants,” Collectanea Cisterciensia, vol. 32, 1970, pp. 75–82. Preiss, Théo, “Le message de Kierkegaard,” Le semeur, November 1, 1933. — “À propos de Kierkegaard,” Revue d’histoire et de philosophie religieuses, vol. 16, no. 1, 1936, pp. 46–64. Prenter, Regin, “L’homme, synthèse du temps et de l’éternité d’après Sören Kierkegaard,” Studia Theologica, vol. 2, nos. 1–2, 1948, pp. 5–20. Prevost, Alain Preiss, “Le centenaire de la mort de Soeren Kierkegaard, philosophe existentialiste,” Le Matin, November 11, 1955.

42

Leo Stan and Jon Stewart

Quesnoy, Roger, La poésie du religieux. Hamann, Novalis, Kierkegaard, Tillich, Valenciennes: Centre Froissart 1996. Raymond, Dider (ed.), Kierkegaard ou le Don Juan chrétien, Monaco: Éditions du Rocher 1989 (Les Cahiers du Rocher). (Didier Raymond, “Le Séducteur mélancolique,” pp. 17–29; Régine Olsen, “Témoignage de Régine Olsen,” pp. 31–7; Yves Pélicier, “Kierkegaard, l’idéal et la passion,” pp. 39–66; no author given, “Derniers instants de Kierkegaard,” pp. 67–76; Henri Tisseau, “Vie de Sören Kierkegaard,” pp. 77–90; Johannes Hohlenberg, “Kierkegaard tel qu’il était,” pp. 91–113; Jacques Colette, “Musique et érotisme,” pp. 117–33; Nelly Viallaneix, “Kierkegaard, poète de l’existence: La loi de ‘reprise,’ ” pp. 135–56; Alain [no surname given], “Difficultés de Kierkegaard,” pp. 157– 60; Jean-Louis Chrétien, “Perdre la parole,” pp. 161–74; Henri-Bernard Vergote, “Ethiques kierkegaardiennes,” pp. 175–200; Linda Lê, “L’espion et le criminel (suivi de Réflexions sur Amiel et Kierkegaard),” pp. 203–13; François Bousquet, “Lire Kierkegaard: passion-patience. Fragments d’un journal sans date,” pp. 215–23; Jean Milet, “Kierkegaard et la foi. Quelques réflexions d’un témoin du XXe siècle,” pp. 225–30; Karl Jaspers, “Actualité de Kierkegaard,” pp. 231–50; Jean-Jacques Kim, “Kierkegaard et Kleist, poètes tragiques,” pp. 251–7; Anne Walter, “Périlleux Kierkegaard,” pp. 259–61; Claude-Henri Leconte, “Kierkegaard est-il fou?,” pp. 263–7.) Rennes, Jacques, Libre humanisme. Réponse à Pascal, Kierkegaard et aux existentialistes, St. Vaast-la-Houge: Manche 1947. Rilliet, Jean, “Kierkegaard et Socrate,” Revue de théologie et de philosophie, vol. 31, 1943, pp. 114–20. Robert, André de, “Ironie, humour et foi,” Études Théologiques et Religieuses, vol. 53, 1978, pp. 295–308. — “Écoute, Kierkegaard,” Ètudes théologiques et religieuses, vol. 54, no. 4, 1979, pp. 665–8. Robert, J.D., “La vie de l’Existentialisme en France,” Tijdschrift voor Philosophie, vol. 9, no. 4, 1947, pp. 711–54. Rognon, Frédéric, “L’anticléricalisme religieux de Kierkegaard,” Revue d’histoire et de philosophie religieuses, vol. 82, no. 1, 2002, pp. 61–86. — “Pourquoi lire la ‘Correspondance’ de Søren Kierkegaard?,” Positions luthériennes, vol. 53, no. 3, 2005, pp. 269–86. — “Ellul lecteur de Kierkegaard: La réception de l’œuvre kierkegaardienne dans la pensée de Jacques Ellul,” Revista Portuguesa de Filosofia, vol. 64, nos. 2–4, 2008, pp. 1181–206. Romain, Willy-Paul, “Søren Kierkegaard et la pensée catholique,” Les Lettres, vol. 4, no. 13, 1950, pp. 36–40. — Soeren Kierkegaard ou l’Esprit d’Elseneur, Paris and Lyon: Vitte 1955. (Review: Kemp, Robert, review in Les nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, January 5, 1956.) Romero Pérez, María Clara, “Raconter, séduire: Un Règne de plaisir et de souffrance: Diderot, Kierkegaard, la lettre d’amour et le journal intime,” Logosphère: Revue d’Etudes Linguistiques et Littéraires, vol. 1, 2005, pp. 179–97.

French

43

Romeyer, Blaise, “Auto-critique de Kierkegaard,” Giornale di Metafisica, vol. 6, 1951, pp. 394–407. — “La raison et la foi au service de la pensée. Kierkegaard devant Augustin,” Archivio di Filosofia, vol. 18, no. 2, 1952, pp. 7–41. Rougemont, Denis de, “Nécessité de Kierkegaard,” Foi et vie, vol. 35, no. 64, 1934, pp. 605–20. — “Préface,” in Soeren Kierkegaard, ed. by Carl Koch, trans. by André Nicolet and Frederik Julius Billeskov-Jansen, Paris: Ed. “Je sers” 1934, pp. 8–13. — “Kierkegaard en France,” La Nouvelle Revue Français, vol. 24, no. 273, 1936, pp. 971–6. — “Forme et transformation ou l’acte selon Kierkegaard,” Hermes, January 1936, pp. 83–92. — Les personnes du drame, Neuchâtel: La Baconnière 1945. — “Kierkegaard,” in Les personnes du drame, ed. by Jacques Schiffrin, New York: Pantheon Books 1944, pp. 27–74. — “Deux princes danois. Kierkegaard et Hamlet,” Preuves, vol. 24, 1953, pp. 3–11; republished in his Comme toi‑même. Essais sur les mythes de l’amour, Paris: A. Michel 1961, pp. 82–101. Saint-Germain, Charles-Éric de, L’avènement de la vérité: Hegel, Kierkegaard, Heidegger, Paris et al.: L’Harmattan 2003. Saint-Germain, Christian, “La fonction liberatrice du desespoir chez Eugen Drewermann,” Laval Theologique et Philosophique, vol. 53, no. 2, 1997, pp. 385–93. Sales, Michel, “Dix ans de publications kierkegaardiennes en langue française (1960–1971),” Archives de philosophie, vol. 35, 1972, pp. 649–72. Sauvage, Micheline, “L’ombre d’un séducteur. Kierkegaard et Don Juan,” Le Table Ronde, 1957, no. 119, pp. 108–13. Savin, Maurice, “En lisant Kierkegaard 1951–1955,” La Table Ronde, vol. 95, 1955, pp. 33–42. Schiffer, Daniel Salvatore, Philosophie du dandysme: une esthétique de l’âme et du corps: Kierkegaard, Wilde, Nietzsche, Baudelaire, Paris: Presses Universitaires de France 2008. Schüssler, Ingeborg, Hegel et les rescendances de la métaphysique. Schopenhauer, Nietzsche, Marx, Kierkegaard, le positivisme scientifique, Lausanne: Éd. Payot Lausanne 2003. (Review: Faes, Hubert, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 195, no. 3, 2005, pp. 365–6.) Sérant, Paul, “Søren Kierkegaard,” Revue des deux mondes, 1963, no. 13, pp. 90–7. Serban, Claudia, “Heidegger lecteur de Kierkegaard Remarques et perspectives,” Archives de Philosophie, vol. 78, no. 3, 2015, pp. 491–507. Serrand, Alain-Zacharie, “Être ou ne pas être,” Vie Intellectuelle, 1955, pp. 101–7. Sinding, Vilhelm, “Note biographique sur un héros de Kierkegaard: Le modèle du Séducteur,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 74, no. 1, 1969, pp. 106–15. Soeren Kierkegaard 1813–1855 (special issue of Cahier évangile et liberté, vol. 88, 1990). (Jean-Denis Kraege, “Présentation,” p. i; Marc-André Freudiger,

44

Leo Stan and Jon Stewart

“L’œuvre complète de Kierkegaard, à disposition du public francophone,” pp. ii–iii; Christine Bech, “Kierkegaard au Danemark aujourd’hui,” p. iii; Michel Vuillomenet, “Le scandale, chemin vers la foi,” p. iv; Pierre Bühler, “Kierkegaard et Schleiermacher,” pp. v–vi; Jean-Denis Kraege, “S. Kierkegaard et le problème des vies de Jesus,” pp. vii–viii.) Soeren Kierkegaard 1813–1963 (special issue of Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 4, 1963). (Gabriel Widmar, “Kierkegaard et le Christ,” pp. 273–91; Paul Ricœur, “Kierkegaard et le mal,” pp. 292–302; Paul Ricœur, “Philosopher après Kierkegaard,” pp. 303–16; Jacques Colette, “La dialectique kierkegaardienne de l’existence et la sphère éthico‑religieuse,” pp. 317–33; Jean Starobinski, “Les masques du pécheur et les pseudonymes du chrétien,” pp. 334– 50.) (Review: Mikulová Thulstrup, Marie, review in Kierkegaardiana, vol. 5, 1964, pp. 147–8.) Søren Kierkegaard (special issue of Europe. Revue littéraire mensuelle, vol. 972, 2010). (Jean-Baptiste Para, “Le vielleur de Copenhague,” pp. 3–18; Franck Venaille, “La logique de la souffrance,” pp. 19–21; Vincent Delecroix, “Le même côté du monde. Lire Kierkegaard,” pp. 22–34; Georg Lukács, “Comment la forme se fracasse sur la vie. Søren Kierkegaard et Régine Olsen,” pp. 35–53; André Clair and Patricia Desroches, “Le mixte et la synthèse. Entretien avec André Clair,” pp. 54–65; Hélène Politis and Patricia Desroches, “Tromper en vue du vrai. Entretien avec Hélène Politis,” pp. 66–79; Chiara Piazzesi, “Vérité et forme de vie. Entretien avex Chiara Piazzesi,” pp. 80–91; Alain Badiou, “Le penseur vient témoigner en personne. Entretien avic Alain Badiou,” pp. 92–98; Gabriel Josipovici, “Kierkegaard et le roman,” pp. 99–114; Villy Sørensen, “Le comique. En référence constante à Søren Kierkegaard,” pp. 115–27; Robert Hullot-Kentor, “Critique de l’organique. Kierkegaard et la Construction de l’esthétique,” pp. 128–47.) Søren Kierkegaard et la critique du religieux, Actes du colloque de la Société Søren Kierkegaard, 25–26 novembre 2005 (special issue of Nordiques, vol. 10, no. 167, 2006). (Flemming Fleinert-Jensen, “Ouverture du colloque,” pp. 9–12; André Clair, “Kierkegaard comme poète (du) religieux,” pp. 13–28; Anders Kingo, “Søren Kierkegaard et la modernité,” pp. 29–40; Hélène Politis, “Théorie feuerbachienne et pratique kierkegaardienne du redoublement chrétien,” pp. 41–58; François Bousquet, “Kierkegaard le veilleur et la religion contemporaine,” pp. 59–70; Jérôme de Gramont, “L’autorité en défaut,” pp. 71–90; Frédéric Rognon, “Kierkegaard face à l’Eglise d’État,” pp. 91–99; Merold Westphal, “Le paganisme dans la chrétienté. La critique kierkegaardienne de la religion,” pp. 101–18; Jacques Message, “Critique indirecte et critique directe du religieux,” pp. 119–30; Jean-Daniel Causse, “Foi et religion: Kierkegaard et sa réception dans la théologie dialectique,” pp.  131–40; Vincent Delecroix, “Kierkegaard et l’idée de fin de religion,” pp. 141–54; Jean-Louis Chretien, “Søren Kierkegaard et le miroir de l’Ecriture,” pp. 155–70; Jacques Colette, “En guise de conclusion,” pp. 171–4.) Søren Kierkegaard, la tâche et l’art d’ecrire (special issue of Revue des Sciences Philosophiques et Théologiques,” vol. 93, no. 3, 2009). (Jacques Message,

French

45

“Kierkegaard, la tâche et l’art d’ecrire,” pp. 433–5; Flemming Fleinert-Jensen, “Kierkegaard écrivain,” pp. 437–40; Vincent Delecroix, “Kierkegaard: être, écrire, devenir,” pp. 441–62; Christine Baron, “Ironie, littérature, philosophie: Kierkegaard à l’aune de la théorie littéraire,” pp. 463–78; Darío González, “D’une écriture à l’autre: pensée et édification dans l’oeuvre de Søren Kierkegaard,” pp. 479–93; Gérald Cahen, “Dire l’indicible,” pp. 495–508; JeanPierre Jossua, “Esthétique seconde: réflexions d’un théologien,” pp.  509–14; Jacques Message, “La mesure d’une difficile sincérité: Rachel Bespaloff lectrice et juge de Kierkegaard,” pp. 515–31; Alain Bellaiche-Zacharie, “Kierkegaard et Pessoa: pseudonymie et hétéronymie,” pp. 533–50; Rodolphe Adam, “La femme, l’écriture et l’existence,” pp. 551–9; Jacques Colette, “Une âme pliant sous le poids de ses tâches,” pp. 561–70; Ettore Rocca, “La tâche de ne pas écrire. L’écriture comme non-art,” pp. 571–81.) Søren Kierkegaard, philosophe et dandy (special issue of Magazine Litteraire, vol. 4, no. 463, 2007). (Patrice Bollon, “Søren Kierkegaard philosophe et dandy,” pp. 26–7; Patrice Bollon, “Un penseur pour l’avenir,” pp. 28–29; Jacques Lafarge, “Repères chronologiques,” pp. 30–2; Patrice Bollon, “Les coulisses de l’oeuvre,” pp. 33–6; Patrice Bollon, “La tentation du dandysme,” pp. 38–9; Didier Raymond, “Le séducteur mélancolique,” pp. 40–2; Juliette Cerf, “L’histoire d’une traque,” pp. 43–4; Vincent Delecroix, “La littérature, laboratoire de la pensée,” pp. 45–9; Alain Badiou, “L’antiphilosophe,” pp. 50–1; Jacques Colette, “Le destin philosophique de l’oeuvre,” pp. 52–6; Jean-Louis Chrétien, “Devant Dieu et les hommes,” pp. 57–9; Patrice Bollon, “Bibliographie,” p. 60; Charles Dantzig, “Donnez-leur un corps,” p. 61.) Soulès, Alberte Noéli, La médicine et les médicins dans l’oeuvre de Kierkegaard, Paris: Foulon 1949. Souriau, Étienne, La couronne d’herbes. Esquisse d’une morale sur des bases purement esthétiques, Paris: Union générale d’éditions 1975. Spera, Salvatore, “La philosophie de la religion de Schelling dans son développement et son rejet par Kierkegaard,” in Kierkegaard and Dialectics, Lectures, Originally Delivered at a Symposium, in the Series of Scientific Symposia, arranged to Celebrate the 50th Anniversary of the University of Aarhus, Held September  13th–16th, 1978, ed. by Jørgen K. Bukdahl, Aarhus: University of Aarhus 1979, pp. 147–92. Starobinski, Jean, “Les masques du pécheur et les pseudonymes du chrétien,” Revue de Théologie et de Philosophie de Lausanne, vol. 13, 1963, pp. 334–46. — “Kierkegaard et les masques,” La nouvelle revue française, no. 8, 1965, pp. 607– 22, pp. 809–25. Stucki, Pierre-André, Le Christianisme et l’histoire d’après Kierkegaard, Basel: Verlag für Recht und Gesellschaft 1963. (Reviews: Colette, Jacques, review in Kierkegaardiana, vol. 5, 1964, pp. 85–93; Contesse, André, review in Revue de théologie et de philosophie, vol. 102, 1965, pp. 58–9.) — “Le paradoxe de l’incarnation chez Kierkegaard,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 269–79.

46

Leo Stan and Jon Stewart

Sur, Françoise, “Régine ou le ‘précepte royal,’ ” La table ronde, vol. 191, 1963, pp. 15–29. — Kierkegaard, le devenir chrétien, Paris: Éditions du Centurion 1967. (Review: Colette, Jacques, review in Revue Philosophique de Louvain, vol. 65, no. 88, 1967, pp. 558–9.) Svendsen, Paulus, “Soren Kierkegaard 5. mai 1963,” Kierkegaardiana, vol. 5, 1964, pp. 7–22. Symposion Kierkegaardianum (special issue of Orbis Litterarum, vol. 10, nos. 1–2, 1955). (F.-J. Billeskov Jansen, “Essai sur l’art de Kierkegaard,” pp. 18–27; Frithiof Brandt, “Sören Kierkegaard comme Actéon,” pp. 28–35; Sören Holm, “L’être comme catégorie de l’éternité,” pp. 84–92; Régis Jolivet, “Kierkegaard et la liberté de choix,” pp. 107–11; Ole Koppang, “Quelques pensées kierkegaardiennes dans la philosophie de Jean Wahl,” pp. 112–17; Pierre Mesnard, “La catégorie de tragique est-elle absente de l’oeuvre et de la pensée du Kierkegaard?” pp. 178–90; Marie Mikulová Thulstrup, “Les Oeuvres de l’Amour de Kierkegaard en regard du Nouveau Testament,” pp. 268–79.) (Review: Colette, Jacques, review in Kierkegaardiana, vol. 3, 1959, pp. 101–8.) Takemoto, Kenji, “Contre le savoir mort: A propos de ‘l’universel singulier’ chez Jean-Paul Sartre,” Etudes de Langue et Littérature Françaises, vol. 93, 2008, pp. 110–23. Teboul, Margaret, “La réception de Kierkegaard en France 1930–1960,” Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 89, no. 2, 2005, pp. 315–36. Thévenaz, Jean-Pierre, “La dialectique de l’existence chez Kierkegaard,” Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 297–305. — “La dialectique de l’existence chez Kierkegaard,” Revue de théologie et de philosophie, vol. 146, nos. 3–4, 2014, pp. 405–6. Thibon, Gustave, “Le drame de Kierkegaard,” Études carmélitaines, vol. 23, vol. 1, 1938, pp. 140–50. — Ils sculptent en nous le silence, Paris: F.-X. de Guibert 2003. Thorlby, Anthony, “Les Limites de la conscience de soi: Soren Kierkegaard,” in Genèse de la conscience moderne: Etudes sur le développement de la conscience de soi dans les littératures du monde occidental, ed. by Robert Ellrodt, Paris: Presses Universitaires de France 1983, pp. 322–33. Tilliette, Xavier, “Bible et Philosophie: le sacrifice d’Abraham,” Gregorianum, vol. 77, no. 1, 1996, pp. 133–46. Tirvaudey, Robert, “L’ipséité et l’altérité en question: Heidegger, Sartre,” Kierkegaard, Revue Philosophique de la France et de l’Etranger, vol. 137, no. 3, 2012, pp. 341–56. Tisseau, Paul-Henri, “L’Adolphe de B. Constant et la Répetition de Kierkegaard,” Revue de littérature comparée, vol. 13, no. 2, 1933, pp. 239–58. — “Avant-propos,” in Le Banquet, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Presses Universitaires de France 1933, pp. 1–16. — “Introduction,” in Répétition, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Alcan 1933, pp. 1–22.

French

47

— “Kierkegaard et l’amour,” Foi et vie, vol. 35, no. 64, 1934, pp. 661–77. — “La ‘Confession’ de Musset et le ‘Banquet’ de Kierkegaard,” Revue de littérature comparée, vol. 14, no. 3, 1934, pp. 491–511. — “Introduction,” in Ce que nous apprennent les lis des champs et les oiseaux du ciel, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Alcan 1935, pp. 7–32. — “Introduction,” in L’École du Christianisme, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazoges-en-Pareds: chez le Traducteur 1936, pp. v–xxxiii. — “Vie de Søren Kierkegaard,” La Table Ronde, no. 95, 1955, pp. 9–17. — “Sören Kierkegaard,” in Histoire de la philosophie européenne, ed. by Alfred Weber and Denis Huisman, vol. 3: Tableau de la philosophie contemporaine de 1850 à nos jours, Paris: Fischbacher 1967, pp. 305–16. Trendel, Aristie, “John Updike et Søren Kierkegaard. Miettes littéraires et philosophiques,” Ranam. Recherches Anglaises et Nord-Américaines, vol. 37, 2004, pp. 259–69. Vahanian, Gabriel, La foi, une fois pour toutes. Méditations kierkegaardiennes, Geneva: Labor et fides 1996. Vancourt, Raymond, “Deux conceptions de la philosophie: Husserl et Kierkegaard,” Mélanges de Science Réligeuse, vol. 2, 1945, pp. 193–234. Vandewalle, Bernard. Kierkegaard, éducation et subjectivité, Paris: Harmattan 2008. Vergote, Henri-Bernard, “Poul Martin Moeller et Soeren Kierkegaard,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 75, 1970, pp. 452–76. — “Kierkegaard dans le rôle de ‘Privat‑Docent,’ ” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 76, 1971, pp. 53–60. — “Un lecteur danois de Kierkegaard: Villy Sørensen,” Les Études Philosophiques, 1971, pp. 461–4. — “Dialectique de la communication,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 76, 1971, pp. 53–60. — “La pureté du coeur chez Søren Kierkegaard,” Les Études Philosophiques, no. 4, 1972, pp. 503–24. — Écoute, Kierkegaard, vols. 1–2, Paris: Éditions de Cerf 1979. — “Søren Kierkegaard ou le refus de la communication magistrale,” Les Études Philosophiques, no. 3, 1979, pp. 307–23. — “La relation chez Sören Kierkegaard et Martin Buber,” Istina, vol. 25, no. 2, 1980, pp. 5–18. — Sens et répétition: essai sur l’ironie kierkegaardienne, vols. 1–2, Paris: Éditions de Cerf 1982. (Reviews: Brun, Jean, review in Les Études philosophiques, no. 3, 1985, pp. 428–30; Delfgauuw, Bernard, review in Tijdschrift voor Filosofie, no. 3, 1884, pp. 517–18; Fruchon, Pierre, review in Archives de Philosophie, vol. 51, no. 2, 1988, pp. 341–7; Kemp, Peter, review in Kierkegaardiana, vol. 13, 1984, pp. 179–82; Naert, Émilienne, review in Revue Philosophique de Louvain, vol. 81, no. 52, 1983, pp. 647–8; Resweber, JeanPaul, review in Revue des Sciences Religieuses, vol. 59, no. 1, 1985 pp. 71–4; Viallaneix, Nelly, “Chroniques kierkegaardiennes,” Revue philosophiques de France et de l’étranger, vol. 173, no. 3, 1983, pp. 323–8, see pp. 325–8.)

48

Leo Stan and Jon Stewart

— “Le problème de la communication chez Søren Kierkegaard,” Cahiers du Séminaire de Philosophie, vol. 6, Philosophie de la Communication, 1987, pp. 81–119. — “Kierkegaard et Unamuno,” in Rencontres avec la philosophie espagnole, no editor given, Paris: Cerf 1988, pp. 52–70. — “Vérité et existence historique,” Kairos, vol. 3, 1992, pp. 221–41. — “Kierkegaard – Philosophe de la Christianité,” Kierkegaardiana, vol. 19, 1998, pp. 6–28. Vergote, Henri-Bernard (ed.), Actes du Colloque franco-danois, ‘Retour de Kierkegaard/Retour à Kierkegaard’, Université de Toulouse-Le Mirail, les 15 et 16 novembre 1995, Toulouse: Presses Universitaires du Mirail 1997 (special issue of Kairos, no. 10). (Henri-Bernard Vergote, “Introduction au Colloque,” pp. 9–15; Jacques Colette, “Kierkegaard et Schelling,” pp. 19–31; Pierre Fruchon, “Le ‘oui de la réconciliation’ comme accès au ‘savoir absolu’,” pp. 33–48; Jacques Message, “Kierkegaard, Trendelenburg. La logique et les catégories modales,” pp. 49–61; André Clair, “La pensée éthique de Kierkegaard. L’articulation entre norme et décision,” pp. 65–84; Hélène Politis, “Kierkegaard et ‘l’exigence du temps,’ ” pp. 85–98; Olivier Cauly, “La foi est-elle un paradoxe ou ‘une vertu de l’absurde’? À propos d’une critique de Magnus Eiriksson (Theophilus Nicolaus),” pp. 99–114; Jacques Lafarge, “L’oeuvre de Kierkegaard: approches éditoriales,” pp. 115–27; Jean-Louis Chrétien, “La prière selon Kierkegaard,” pp. 131–40; Adam Diderichsen, “Les billets de Cordélia,” pp. 141–52; Michel Olsen, “Kierkegaard et le désir triangulaire. Pseudonymie et polyphonie,” pp. 153–62; David Brézis, “La subjectivité en miroir,” pp. 163–75; Henri-Bernard Vergote, “L’oeuvre édifiante de Søren Kierkegaard,” pp.  177–90; Élisabeth Rigal, “Wittgenstein, lecteur de Kierkegaard,” pp. 193–214; Peter Kemp, “Une controverse voilée sur Kierkegaard: l’opposition K.E. Løgstrup – Johannes Sløk,” pp. 215–29; François Bousquet, “L’héritage morcelé: Kierkegaard chez les grands théologiens du XXe siècle,” pp. 231–47.) Vial, Stéphane, “Le ‘Rosebud’ kierkegaardien ou le mythe de la faute du père. Esquisse d’une psychanalyse de la glose scientifique,” Le Coq-héron, no. 182, 2005, pp. 147–59. — Kierkegaard, écrire ou mourir, Paris: Presses Universitaires de France 2007. Viallaneix, Nelly, “Kierkegaard, lecteur de Leibniz,” Critique, vol. 25, 1969, pp. 895–914. — “Søren Kierkegaard: La voix et l’ouïe. (A propos des ‘Quatre discours édifiants’ de 1843),” Les Études Philosophiques, vol. 24, 1969, pp. 211–24. — “Kierkegaard ou l’anti‑théologie,” Foi et Vie, vol. 69, no. 2, 1970, pp. 13–51. — Kierkegaard. L’unique devant Dieu, Paris: Éditions du Cerf 1974. (Review: Vergote, Henri-Bernard, review in Kierkegaardiana, vol. 10, 1977, pp. 353–5.) — “Kierkegaard romantique,” Romantisme, vol. 4, no. 8, 1974, pp. 64–85. — Kierkegaard et la parole de Dieu, vols. 1–2, Paris: Librairie H. Champion 1977. (Review: Adam, Michel, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 169, no. 2, 1979, pp. 261–2.)

French

49

— “Kierkegaard retrouvé,” Études Théologiques et Religieuses, vol. 52, no. 2, 1977, pp. 197–204. — Écoute Kierkegaard. Essai sur la communication de la parole, vols. 1–2, Paris: Éditions du Cerf 1979. (Review: Colette, Jacques, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 86, no. 2, 1981, pp. 272–3; Reix, André, review in Revue Philosophique de Louvain, vol. 77, no. 36, 1979, pp. 573–4; Tilliette, Xavier, review in Gregorianum, vol. 60, no. 4, 1979, pp. 772–3.) — “Kierkegaard, l’Ancien Testament et Israël,” Études Théologiques et Religieuses, vol. 54, no. 4, 1979, pp. 547–77. — “Kierkegaard et l’Église,” Foi et Vie, vol. 79, no. 1, 1980, pp. 83–102. — “Lectures françaises,” in The Legacy and Interpretation of Kierkegaard, ed. by Niels Thulstrup and Marie Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1981, pp. 102–20 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 8). — “A.S./S.A.: Schopenhauer et Kierkegaard,” Romantisme, vol. 11, no. 32, 1981, pp. 47–64. — “Kierkegaard, prophète de la modernité,” Bulletin de la Société de l’Histoire du Protestantisme français, vol. 127, no. 3, 1981, pp. 363–84. — “Kierkegaard: Abraham, Isaac et le bélier,” Revue Catholique Internationale Communio, vol. 10, no. 3, 1985, pp. 79–92. — “Kierkegaard: l’Unique, solitaire ou solidaire,” in La famille contre les pouvoirs. De Louis XIV a Mitterrand, ed. by Pierre Patrick Kaltenbach, Paris: Nouvelle cité 1985, pp. 133–46. — “La Notion de ‘Selv’ dans La Maladie à la Mort,” Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuses, vol. 65, 1985, pp. 5–25. — “Kierkegaard. Socrate chrétien?” in Kierkegaard oggi. Atti del Convegno dell’11 novembre 1982, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, Aula degli Atti Accademici Pio XI, ed. by Alessandro Cortese, Milano: Vita e Pensiero 1986, pp. 44–57. — “Kierkegaard et Regine Olsen: le témoignage des ‘Papirer,’ ” in Kierkegaard oggi. Atti del Convegno dell’11 novembre 1982, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, Aula degli Atti Accademici Pio XI, ed. by Alessandro Cortese, Milano: Vita e Pensiero 1986, pp. 133–44. — “Kierkegaard, l’homme qui prie,” Foi et Vie, vol. 90, 1991, pp. 29–48. Villard, Jean, “Kierkegaard et la communication de l’existence,” Revue de Théologie et de Philosophie, 1973, pp. 250–4. Vogelweith, Guy, “Le poète et le religieux selon Kierkegaard,” Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuses, vol. 61, no. 1, 1981, pp. 37–42. Vuarnet, Jean‑Noël, “Kierkegaard vivant, ou le corpus de Copenhague,” Critique, vol. 27, 1971, pp. 542–54. Waelhens, Alphonse de, “Kierkegaard et Heidegger,” in his La Philosophie de Martin Heidegger, Louvain: l’Institute Supérieur de Philosophie 1942, pp. 330–52. Wahl, Jean, “Le mysticisme de Kierkegaard,” Hermès, vol. 1, 1930, pp. 16–23. — “Hegel et Kierkegaard,” Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 56, tome 112, nos. 11–12, 1931, pp. 321–80.

50

Leo Stan and Jon Stewart

— “Kierkegaard: L’angoisse et l’instant,” La Nouvelle Revue Française, vol. 20, tome 38, no. 223, 1932, pp. 634–55. — “Heidegger et Kierkegaard,” Recherches philosophiques, vol. 2, 1932–33, pp. 349–70. — “Sur quelques catégories kierkegaardiennes: l’Existence, l’Individu isolé, la Pensée subjective,” Recherches philosophiques, vol. 3, 1933–34, pp. 171–202. — “Hegel et Kierkegaard,” Verhandlungen des dritten Hegelkongresses vom 19. bis 23. April 1933 in Rom, ed. by B. Wigersma, Tübingen: J.C.B. Mohr 1934, pp. 235–49. — “La théorie de la croyance chez Kierkegaard,” Foi et Vie, vol. 35, no. 64, 1934, pp. 639–60. — “Le problème du choix, l’existence et la transcendance dans la philosophie de Jaspers,” Revue de métaphysique et de Morale, vol. 41, no. 3, 1934, pp. 405–44. — “Søren Kierkegaard: Le paradoxe,” Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 24, no. 2, 1935, pp. 218–31. — “Introduction,” in Le concept d’angoisse, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Alcan 1935, pp. 1–37. — “Introduction,” in Crainte et tremblement, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Aubier 1935, pp. i–xxvi. — “Subjectivité et transcendance,” Bulletin de la Societé française de philosophie, vol. 37, no. 5, 1937, pp. 161–3. — Études kierkegaardiennes, Paris: Aubier 1938. (Reviews: Anonymous, review in Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 45, no. 3, 1938, p. 1; Anonymous, review in The Times Literary Supplement, vol. 37, 1938, p. 488; Bespaloff, Rachel, review in Revue philosophique, vol. 64, tome 127, 1939, pp. 301–24; Bohlin, Torsten, review in Svensk teologisk kvartelskrift, vol. 15, no. 2, 1939, pp. 188–94; Fondane, Benjamin, review in Cahiers du Sud, vol. 26, 1938–39, pp. 169–71; Gardeil, H.-D., review in Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 29, 1940, pp. 126–7; Groethuysen, Bernhard, review in La Nouvelle Revue Française, vol. 26, 1938, pp. 845–8; Hansen, Valdemar, review in Theoria, vol. 6, 1940, pp. 83–7; Jolivet, Régis., review in Revue thomiste, vol. 44, 1937–38, pp. 822–6; Lowrie, Walter, review in Religio, vol. 15, 1938– 39, pp. 277–9; Mercier, J., review in Culture, vol. 2, 1938, pp. 12–23; Morot-Sir, Ed, review in Les Études philosophiques, nos. 1–2, 1940, pp. 33–7; Parodi, D., review in The Philosophical Review, vol. 48, 1939, p. 22; Waelhens, Alphonse de, review in La Cité chrétienne, vol. 12, 1938, pp. 501–4; Waelhens, Alphonse de, review in Revue néo-scolastique de philosophie, vol. 41, no. 58, 1938, pp. 302–8; Adorno, Theodor, review in The Journal of Philosophy, vol. 36, no. 1, 1939, pp. 18–19; Adorno, Theodor, review in Studies in Philosophy and Social Science, vol. 8, nos. 1–2, 1940, pp. 232–3.) — Petite histoire de “l’existentialisme” suivie de Kafka et Kierkegaard commentaires, Paris: Limoges 1947. (Reviews: Geiger, L.B., review in Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 35, 1951, pp. 63–4; Sangiuolo, R., review in Les Études philosophiques, vol. 2, no. 2, 1947, p. 212.)

French

51

— Esquisse pour une Histoire de l’Existentialisme de Kierkegaard à Kafka, Heidegger, Sartre, Paris: l’Arche 1949. (Reviews: Anonymous, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 142, 1952, pp. 112–13; Mancini, J., review in Rivista di Filosofia Neo-Scholatica, vol. 46, 1954, pp. 89–90.) — “Søren Kierkegaard,” in his La pensée de l’existence, Paris: Flammarion 1951, pp. 5–58. — “Kierkegaard. Son influence en France,” Revue Danois. Commerciale, sociale, culturelle, no. 1, 1951, pp. 34–6; republished in his Kierkegaard: l’Un devant l’Autre, Paris: Hachette Littératures 1998, pp. 221–5. — La pensée de l’existence, Paris: Flammarion 1951, pp. 5–58. (Reviews: Chiodi, P., review in Revista di Filosofia, vol. 43, 1952, pp. 217–19; Cura, A. del, review in Estudios Filosoficos, vol. 2, no. 3, 1953, pp. 498–9; Ecole, J., review in Les Études philosophiques, vol. 7, 1952, pp. 169–70; Gandillac, Maurice de, Dieu Vivant, vol. 21, 1952, pp. 135–9; Garcia Astrada, A., review in Arkhé, vol. 3, 1954, pp. 107–13; Léonard, A., review in Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 37, 1953, pp. 63–4; Lindley, S.E., review in The Philosophical Review, vol. 62, 1953, pp. 638–40; Rankin, K.W., review in The Philosophical Quarterly, vol. 3, 1953, pp. 374–5.) — “Søren Kierkegaard,” in his Les philosophies de l’existence, Paris: Armand Colin 1954, p. 15, pp. 22–39. (Reviews: Campanale, D., review in Rassegna di scienze filosofiche, vol. 8, 1955, pp. 352–4; Celier, E., review in Études, vol. 283, 1954, p. 129; Cura, A. del, review in Estudios Filosoficos, vol. 4, 1955, pp. 186–7; Francés, R., review in Journal de psychologie normale et pathologique, vol. 52, 1955, p. 331; Grangier, E., Philosophischer Literaturanzeiger, vol. 8, 1955, pp. 73–5; Heinemann, F.H., review in Philosophical Quarterly, vol. 6, 1956, pp. 275–6.) — Existence et pensée: de Kierkegaard à Sartre et de Valéry à Claudel, Montréal: A.G.E.U.M. 1962. — Kierkegaard: l’un devant l’autre, Paris: Hachette Littératures 1998. (Reviews: Chevallier, Philippe, review in Archives de Philosophie, vol. 63, no. 4, 2000, pp. 719–20; Politis, Hélène, review in Revue Philosophique de la France et de l’Étranger, vol. 193, no. 1, 2003, p. 122.) Wellnitz, Philippe, “Sur les pas de Soeren Kierkegaard dans Stiller de Max Frisch,” in Max Frisch: La Suisse en question?, ed. by Philippe Wellnitz, Paris: Presses Universitaires de Strasbourg 1997, pp. 129–43. Werner, Charles, “Kierkegaard et la philosophie existentielle,” in his La philosophie moderne, Paris: Payot 1954, pp. 282–307. Yousfi, Louisa, “Kierkegaard: de l’angoisse d’exister,” Sciences humaines, vol. 256, no. 2, 2014, p. 33. Zeegers, Victor, “L’existentialisme de Kierkegaard à Jean-Paul Sartre,” Revue générale belge, 1959, no. 8, pp. 1–18. Zorgbibe, Guillaume, Les paradoxes de la loi: Saint Augustin et Kierkegaard, Paris, Budapest and Turin: L’Harmattan 2003.

52

Leo Stan and Jon Stewart

III. Translated Secondary Literature on Kierkegaard in French Adorno, Theodor W., Kierkegaard: construction de l’esthétique, trans. by Eliane Escoubas, Paris: Payot 1995. Arendt, Hannah, “La philosophie de l’existence,” trans. by Cathrine Mendelssohn, Deucalion, vol. 2, 1947, pp. 217–45. — “Marx, Kierkegaard et Nietzsche,” Preuves, vol. 133, 1962, pp. 14–29. Askari, Muhammad Hasan, “Orient et Occident. Ibn Arabi et Kierkegaard,” trans. by André Guimbretière, Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 68, no. 1, 1963, pp. 1–24. Balthasar, Hans Urs von, “Kierkegaard et Nietzsche,” trans. by Maurice de Gandillac, Dieu Vivant, vol. 1, 1945, pp. 53–80. Barth, Karl, “Reconnaissance et révérence,” trans. by Pierre Bühler, Revue de Théologie et de Philosophie, vol. 145, nos. 3–4, 2013, pp. 307–14. Billeskov Jansen, F.‑J., L’Age d’or, Copenhagen: Munksgaard 1953, pp. 21–8. — “Les grands romans philosophiques de Kierkegaard,” Revue de l’Université de Bruxelles, vol. 13, 1961, pp. 175–97. — “L’Héritage de Kierkegaard dans les Pays nordiques,” Kierkegaard‑Studiet, vol. 1, 1964, pp. 56–68. — “Søren Kierkegaard et la litteráture française,” Kierkegaardiana, vol. 7, 1968, pp. 188–92. — “Les Études kierkegaardiennes en France,” in Kierkegaard. La découverte de l’existence, ed. by Régis Boyer and Jean-Marie Paul, Nancy: Université de Nancy II 1990, pp. 215–27 (Bibliothèque “Le Text et l’Idée,” vol. 1). — La vie et l’œuvre de Søren Kierkegaard, trans. by Inés Jørgensen, Copenhagen: Ministere royal des affaires étrangeres du Danemark, Ministere de la culture, Ministere de l’éducation 1994. — L’art littéraire de Søren Kierkegaard, trans. by Else-Marie Jacquet-Tisseau, Paris: Éditions de l’Orante 2000. Bohlin, Torsten, “La piété de Kierkegaard,” Foi et vie, vol. 35, no. 64, 1934, pp. 621–38. — Sören Kierkegaard, l’homme et l’oeuvre, trans. by Paul-Henri Tisseau, Bazogesen-Pareds: published by the translator 1941. (Review: Lavastine, Philippe, review in Comoedia, July 12, 1943.) Brandt, Frithiof, “Ce qu’il y a de réalité dans les oeuvres de Sören Kierkegaard,” Revue Philosophique, vol. 63, no. 126, 1938, pp. 257–77. — “Sören Kierkegaard,” Le Nord, vol. 4, 1941, pp. 295–301. — “Introduction” to Ou Bien...Ou Bien, Paris: Gallimard 1943, pp. ix–xviii. — Søren Kierkegaard et la philosophie internationale, Copenhagen 1955. — “Le centenaire de Søren Kierkegaard,” La métropole, October 29–30, 1955. — Søren Kierkegaard, 1813–1855, sa vie – ses œuvres, Copenhagen: Det Danske Selskab 1963. Cappelørn, Niels Jørgen and Joakim Garff, Le Secret de Kierkegaard. Catalogue d’accompagnement exposition Søren Kierkegaard, Paris, Octobre 1996, trans. by Jacques Caron, Copenhagen: Ministère danois de l’Education 1996.

French

53

Diem, Hermann, “Kierkegaard et la postérité,” Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuses, vol. 46, 1966, pp. 1–16. Fenger, Henning, “Prise de conscience esthètique de Kierkegaard: Don Juan,” Orbis Litterarum, vol. 27, 1972, pp. 224–8. Geismar, Eduard, “La victoire sur le doute chez Søren Kierkegaard,” Revue d’histoire et de philosophie religieuses, vol. 6, no. 1, 1926, pp. 38–59. — “La personnalité de Kierkegaard,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 40, no. 2, 1933, pp. 137–59. Grosche, Robert, “La notion d’analogie de le probléme théologique d’aujourd’hui,” trans. by Yves Simon, Revue de Philosophie, vol. 55, no. 4, 1935, pp. 302–12. Haecker, Theodor, “La notion de la vérité chez Søren Kierkegaard,” in his Essais sur Kierkegaard, Pétrarque, Goethe, religion et philosophie, musique et poësie, dessins, trans. by Jean Chuzeville, Paris and Bruges: Desclée De Brouwer 1934, pp. 9–83. Hansen, Valdemar, “Quelques publications récentes sur Kierkegaard en Amérique et en France,” Theoria, vol. 6, 1940, pp. 83–7. — “L’idée de la liberté chez Kierkegaard et Renouvier,” in Proceedings of the Tenth International Congress of Philosophy. 1948, ed. by Evert Willem Beth and Hendrick Josephus Pos, Amsterdam: North-Holland 1949, pp. 1191–4. — “Le principe de personnalité chez trois penseurs danois: Høffding, Kierkegaard, Poul Møller,” in Atti del XII Congresso Internazionale di Filosofia, vol. 12: Storia della filosofia moderna e contemporanea, no editor given, Florence: Sansoni 1961, pp. 205–10. Høffding, Harald, “Sören Kierkegaard, 5 Mai 1813–5 Mai 1913,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 21, no. 6, 1913, pp. 713–32. — “Pascal et Kierkegaard,” Revue de Métaphysique et de Morale, vol. 30, no. 2, 1923, pp. 221–46. Hohlenberg, Johannes, “Kierkegaard tel qu’il était,” trans. by Paul-Henri Tisseau, La Table Ronde, vol. 95, 1955, pp. 18–32. — Sören Kierkegaard, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Albin Michel 1956. (Review: Van Munster, Hans A., review in Revue philosophique de Louvain, vol. 54, no. 43, 1956, pp. 505–6.) — L’oeuvre de Sören Kierkegaard. Le chemin du solitaire, trans. by Paul-Henri Tisseau, Paris: Albin Michel 1960. (Review: Vanhoutte Maurice, review in Revue Philosophique de Louvain, vol. 59, no. 61, 1961, pp. 136–8.) Jaspers, Karl, “Actualité de Kierkegaard,” trans. by Hélène Naef, La Table Ronde, vol. 95, 1955, pp. 53–65. Kassner, Rudolf, “Sören Kierkegaard. Introduction,” trans. by Alix Guillain, Commerce, vol. 12, 1927, pp. 153–4, pp. 165–202. Koch, Carl, Soeren Kierkegaard, trans. by A. Nicolet and F.J. Billeskov, Paris: Éditions “Je sers” 1934 and Geneva: Labor 1934. (Reviews: Congar, M.J., review in Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 23, no. 2, 1934, pp. 512–13; Priess, T., review in Revue d’histoire et de philosophie religieuses, vol. 17, no. 1, 1936, pp. 46–64; Rougemont, Denis de, review in Novelles littéraires, artistiques et scientifiques, vol. 12, no. 606, 1934, p. 3.)

54

Leo Stan and Jon Stewart

Kofoed-Hansen, H.P., “Notice sur la vie et les œuvres de S.A. Kierkegaard,” in En quoi l’homme de génie diffère-t-il de l’apôtre? Traité éthique-religieux, trans. by Johannes Gøtzsche, Copenhagen: Hagerup and Paris: Nilsson 1886, pp. 3–8. Lindström, Valter, “La théologie de l’imitation de Jèsus-Christ chez Sören Kierkegaard,” trans. by Jean Carrère, Revue d’Histoire et de Philosophie Religieuse, vol. 35, no. 4, 1955, pp. 379–92. Llevadot, Laura, La philosophie seconde de Kierkegaard: écriture et répétition, trans. by Stéphanie Apollo, Paris: l’Harmattan 2012. Löwith, Karl, “L’achèvement de la philosophie classique par Hegel et sa dissolution chez Marx et Kierkegaard,” Recherches Philosophiques, vol. 4, 1934–5, pp. 232–67. Lukács, György, La destruction de la raison: Schelling, Schopenhauer, Kierkegaard, trans. by Didier Renault, Paris: Delga 2010. Malantschuk, Gregor, “L’observateur psychologique,” trans. by Marguerite Gay, La Table Ronde, vol. 95, 1955, 48–52. — “La dialectique de la liberté selon Sören Kierkegaard,” Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 42, no. 4, 1958, pp. 711–25. Mikulová Thulstrup, Marie, “Kierkegaard,” in Dictionnaire de spiritualité, vol. 8, Paris: Beauchesne 1974, cols. 1723–9. Rius, Mercè, “Fantasies du solitaire: Rousseau, Kierkegaard, Sartre,” in her Quatre essais sur Sartre, trans. by Annie Bats, Paris: L’Harmattan 2010, pp. 197–262. Rohde, Peter Preisler, Søren Kierkegaard. Le philosophe danois, no translator given, Copenhagen: Service de Presses du ministère des affaires étrangères 1955. — Søren Kierkegaard. Le père de l’existentialisme, trans. by Pierre Martens, Copenhagen: Ministère royal des affaires étrangères du Danemark 1983. Roos, Heinrich, Kierkegaard et le catholicisme, trans. by André Renard, Louvain: E. Nauwelaerts 1955. (Reviews: Anonymous, review in Civiltà catholica, vol. 107, no. 2, 1956, pp. 299–300; Baudoux, B., review in Antonianum, vol. 31, 1956, p. 132; Colnort-Bodet, Suzanne, review in Les Études philosophiques, vol. 11, no. 2, 1956, pp. 362–3; Delfgaauw, Bernard, review in Tijdschrift voor philosophie, vol. 18, 1956, p. 135; Dupré, Louis, Katholiek cultureel tijdschrift Streven, vol. 8, no. 2, 1955, p. 278; Kemp, Robert, review in Les nouvelles littéraires, artistiques et scientifiques, January 5, 1956; McKevitt, P., review in Irish Theological Quarterly, vol. 23, 1956, pp. 82–3; Terme, J., review in Études théologiques et religieuses, vol. 31, 1956, p. 68; Witte, J.L., review in Gregorianum, vol. 37, no. 4, 1956, pp. 673–4.) Shestov, Léo, “Dans le taureau de Phalaris. (Le savoir de la liberté),” trans. by Boris de Schlœzer, Revue de Philosophie, vol. 58, 1933, pp. 18–60, pp. 252–308. — “Job ou Hegel? Apropos de la philosophie existentielle de Kierkegaard,” trans. by Boris de Schlœzer, La Nouvelle Revue Française, vol. 23, no. 260, 1935, pp. 755–62. — “Kierkegaard et Dostoiewsky. (Les voix qui clament dans le désert),” trans. by Boris de Schlœzer, Cahiers du Sud, vol. 23, 1935, pp. 755–62.

French

55

— Kierkegaard et la philosophie existentielle: “Vox clamantis in deserto)” trans. by Tatiana Rageot and Boris de Schloezer, Paris: Vrin 1936. (Reviews: Brehier, Emile, review in Revue philosophique, vol. 63, no. 126, 1938, pp. 123–4; Emmet, Dorothy M., review in Philosophy, vol. 12, no. 47, 1937, p. 359; Fondane, Benjamin, review in Revue de philosophie, vol. 37, no. 5, 1937, pp. 381–414; Jansen, F., review in Nouvelle revue théologique, vol. 69, no. 6, 1937, pp. 687–8; Levinas, Emmanuel, review in Revue des études juives, vol. 52, no. 2, 1937, pp. 139–41; Steere, Douglas van, review in Christendom, vol. 3, no. 1, 1938, pp. 145–51.) — “Kierkegaard philosophe religieux,” in his Spéculation et révélation, trans. by ­Sylvie Luneau, Lausanne: L’Âge d’homme 1982, pp. 134–54. Schulz, Walter, Le Dieu de la métaphysique moderne, trans. by Jacques Colette, Paris: ­Éditions du Centre national de la recherche scientifique 1978. Sløk, Johannes, Kierkegaard, penseur de l’humanisme, trans. by Else-Marie Jacquet-Tisseau, Paris: Éditions de l’Orante 1995. (Review: Ternay, H. D’Aviau de, review in Archives de Philosophie, vol. 63, no. 4, 2000, p. 720.) Tamm, Ditlev, “Kierkegaard – le Philosophe, le Juge et le Droit,” Oñati socio-legal series, vol. 4, no. 6, 2014, pp. 1156–66. Thulstrup, Niels, “Autour de congress pour les recherches Kierkegaardiennes,” trans. by Marguerite Gay, La Table Ronde, no. 95, 1955, pp. 86–7. — “Le désaccord entre Kierkegaard et Hegel,” Kierkegaard‑Studiet, vol. 1, 1964, pp. 112–24. — “Sören Kierkegaard, Historien de la philosophie de Hegel,” Tijdschrift voor Filosofie, vol. 27, no. 3, 1965, pp. 521–72. Tøjner, Vibeke, Les visages de Kierkegaard, une allégorie, 8 portraits peints, Paris: La Maison du Danemark 2013. Westphal, Merold, “L’Autre critique kierkegaardienne de Hegel,” in L’Idéalisme allemand et la religion. Colloque du C.R.H.I.A. de Poitiers 28–30 avril 2005, ed. by Philippe Soual and Miklos Vetö, Paris: L’Harmattan 2008 (Ouverture Philosophique), pp. 189–211.

Galician Óscar Parcero Oubiña

I. Galician Translations of Kierkegaard’s Works Prólogos. Lectura lixeira para certos estamentos segundo tempo e ocasión [Prefaces: Light Reading for People in Various Estates According to Time and Opportunity], trans. by Oscar Parcero Oubiña, Vigo: Galaxia 2008. II. Secondary Literature on Kierkegaard in Galician Barreiro Barreiro, Xosé Luís and Oscar Parcero Oubiña, “A palabra e o silencio (II). Kierkegaard ou o eloxio do silencio” [The Word and Silence (II). Kierkegaard or the Praise of Silence], in O legado das luces [The Legacy of Lights], ed. by Luis Rodríguez Camarero and Martín González Fernández, Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela 2002, pp. 177–211. Parcero Oubiña, Oscar, “O Quijte e o Cómico na obra de Kierkegaard” [The Quixote and the Comic in Kierkegaard’s Work], Ágora, Papeles de Filosofía, vol. 24, no. 1, 2005, pp. 155–76. — “Aínda un prólogo máis” [Yet Another Preface], in Søren Kierkegaard, Prólogos. Lectura lixeira para certos estamentos segundo tempo e ocasión [Prefaces: Light Reading for People in Various Estates According to Time and Opportunity], trans. by Oscar Parcero Oubiña, Vigo: Galaxia 2008, pp. 7–31. — “A tendencia total da ironía en Søren Kierkegaard” [The Total Endeavor of Irony in Søren Kierkegaard], Revista Portuguesa de Filosofia, vol. 64, nos. 2–4, 2008, pp. 981–99. — Søren Kierkegaard (1813–1855), A Coruña: Baía 2009. — A tendencia total do cómico en Kierkegaard [The Total Endeavor of the Comic in Kierkegaard], Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela 2010. — “As orixes dos estudos kierkegaardianos en Galicia” [The Origins of Kierkegaard Studies in Galicia], in Fidelidade á terra. Estudos dedicados ó profesor Xosé Luís Barreiro Barreiro [Faithfulness to the Land: Studies Dedicated to Professor Xosé Luís Barreiro Barreiro], ed. by Javier Barcia González, Santiago de Compostela: Universidade de Santiago de Compostela 2011, pp. 133–42. Rof Carballo, Xoán, “O problema do seductor en Kierkegaard, Proust e Rilke” [The Question of the Seducer in Kierkegaard, Proust and Rilke], Cuadernos Hispanoamericanos, vol. 35, nos. 102–3, 1958, pp. 5–30. Torres Queiruga, Andrés, “A revelación como maiéutica histórica” [Revelation as Historical Maieutic], in his A revelación de Deus na realización do home

58

Óscar Parcero Oubiña

[God’s Revelation in the Fulfillment of the Human Being], Vigo: Galaxia 1985, pp. 95–135. — “Deus e a Historia Bíblica. Do Terror de Isaac ó Abbá de Xesús” [God and Biblical History: From Isaac’s Terror to Jesus’ Abba], in his Do Terror de Isaac ó Abbá de Xesús [From Isaac’s Terror to Jesus’ Abba], Vigo: SEPT 1999, pp. 51–76.

German Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

I. German Translations of Kierkegaard’s Works Christenthum und Kirche. (“Die Gegenwart.”) Ein ernstes Wort an unsere Zeit, insbesondere an die evangelische Geistlichkeit [The Moment, nos. 1–9], anonymous trans., Hamburg: Köbner 1861 (2nd ed. 1864). Zur Selbstprüfung der Gegenwart empfohlen, trans. and ed. by Christian Hansen, Erlangen: Deichert 1862 (2nd revised ed. by Gustav Leopold Plitt, 1869; 3rd ed. 1881; 4th ed. 1895). Sören Kierkegaard. Eine Verfasser-Existenz eigner Art. Aus seinen Mittheilungen zusammengestellt [selections from The Point of View for My Work as an Author], trans. and ed. by Albert Bärthold, Halberstadt: Frantz 1873. (Review: Anonymous, review in Blätter für literarische Unterhaltung, vol. 1, no. 2, March 3, 1874, p. 174.) Aus und über Sören Kierkegaard. Früchte und Blätter [selections from Fear and Trembling and Concluding Unscientific Postscript], trans. and ed. by Albert Bärthold, Halberstadt: Frantz 1874. Zwölf Reden von Sören Kierkegaard [selections from Four Upbuilding Discourses (1843) and Christian Discourses], trans. and ed. by Albert Bärthold, Halle: J. Fricke 1875 (2nd ed. 1886). Von den Lilien auf dem Felde und den Vögeln unter dem Himmel. Drei Reden Sören Kierkegaards, trans. by A.[lbert] B.[ärthold], Halberstadt: H. Meyer 1876. Die Lilien auf dem Felde und die Vögel unter dem Himmel. Drei fromme Reden. Hoherpriester – Zöllner – Sünderin. Drei Beichtreden, trans. and ed. by Albert Bärthold, Halle: J. Fricke 1877 (2nd ed. 1885; 3rd ed. 1910). Lessing und die objective Wahrheit aus Sören Kierkegaards Schriften zusammengestellt [selections from Concluding Unscientific Postscript], trans. and ed. by Albert Bärthold, Halle: J. Fricke 1877. (Reviews: Clüver, J., review in Jenaer Literaturzeitung, vol. 4, no. 5, December 22, 1877, pp. 769–70; Lindenberg, H., review in Theologische Literaturzeitung, vol. 3, no. 8, 1878, pp. 186–7; Anonymous, review in Sonntags-Beilage der Neuen Preussischen Zeitung, October 11, 1877.) Einübung im Christentum, trans. by Albert Bärthold, Halle: J. Fricke 1878 (2nd ed. 1894). Die Krankheit zum Tode. Eine christliche psychologische Entwicklung zur Erbauung und Erweckung, trans. by Albert Bärthold, Halle: J. Fricke 1881.

60

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Furcht und Zittern. Dialektische Lyrik von Johannes de silentio (Sören Kierkegaard.), trans. and ed. by Hinrich Cornelius Ketels, Erlangen: A. Deichert 1882 (Sören Kierkegaards Hauptschriften, ed. by Hugo Johannes Bestmann, vol. 1). Entweder – Oder. Ein Lebensfragment, trans. by Alexander Michelsen and Otto Gleiß, vol. 1, Leipzig: J. Lehmann 1885; vol. 2, Leipzig: F. Richter 1885 (2nd ed., Dresden: Ungelenk and Leipzig: F. Richter 1904; 3rd ed. 1908; 4th ed. 1910; 5th ed. 1910; 6th ed. 1924). Stadien auf dem Lebenswege, trans. and ed. by Albert Bärthold, Leipzig: J. Lehmann 1886 (2nd ed., Dresden: Ungelenk 1909). Leben und Walten der Liebe, trans. and ed. by Albert Dorner, Leipzig: F. Richter 1890 (2nd ed., trans. and ed. by Albert Dorner and Christoph Schrempf, Jena: Diederichs 1924 [Erbauliche Reden, ed. by Christoph Schrempf, Jena: Diederichs 1924–29, vol. 3]). Zur Psychologie der Sünde, der Bekehrung und des Glaubens. Zwei Schriften Sören Kierkegaards [The Concept of Anxiety and Philosophical Fragments], trans. by Christoph Schrempf, Leipzig: F. Richter 1890. Was wir lernen von den Lilien auf dem Felde und den Vögeln unter dem Himmel. Drei Reden von Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Alfred Puls, Gotha: Thienemann 1891 (2nd ed., Berlin: Furche-Verlag 1916). Richtet selbst! Zur Selbstprüfung der Gegenwart anbefohlen. Zweite Reihe, trans. by Albert Dorner and Christoph Schrempf, Stuttgart: Frommann 1896. Sören Kierkegaards agitatorische Schriften und Aufsätze. 1851–1855, trans. by Albert Dorner and Christoph Schrempf, Stuttgart: Frommann 1896 (Sören Kierkegaards Angriff auf die Christenheit, ed. by Albert Dorner and Christoph Schrempf, Stuttgart: Frommann 1896, vol. 1, Die Akten). “Werde ein Schwätzer – und sieh: alle Schwierigkeiten verschwinden!” trans. by Christoph Schrempf, Die Wahrheit, vol. 5, 1896, pp. 125–7. “ ‘Zuerst Gottes Reich.’ Eine Art Novelle. Von Sören Kierkegaard,” trans. by Albert Dorner and Christoph Schrempf, Protestantische Kirchenzeitung für das evangelische Deutschland, vol. 43, 1896, December 18, columns 1212–13. Aus den Tiefen der Reflexion. Etwas für den Einzelnen aus Sören Kierkegaards Tagebüchern 1833–1855, trans. by F. Venator, Zweibrücken: Lehmann 1901. Ausgewählte christliche Reden von Sören Kierkegaard. Mit einem Anhang über Kierkegaard’s Familie und Privatleben nach den persönlichen Erinnerungen seiner Nichte, Fräulein [Henriette] Lund, trans. by Julie von Reincke, Gießen: J. Ricker’sche Verlagsbuchhandlung (Alfred Töpelmann) 1901 (2nd ed., Gießen: Töpelmann 1909; 3rd ed. 1923). Zwei ethisch-religiöse Abhandlungen von Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Julie von Reincke, Gießen: J. Ricker’sche Verlagsbuchhandlung (Alfred Töpelmann) 1902. Das Tagebuch des Verführers, trans. by Max Dauthendey, Leipzig: Insel-Verlag 1903 (2nd ed. 1905). Sören Kierkegaards Verhältnis zu seiner Braut. Briefe und Aufzeichnungen aus seinem Nachlaß, trans. by Emilie Rohr, ed. by Henriette Lund, Leipzig: InselVerlag 1904.

German

61

Sören Kierkegaard und sein Verhältnis zu “ihr”. Aus nachgelassenen Papieren, trans. by Raphael Meyer, Stuttgart: Juncker 1905. Sören Kierkegaard. Buch des Richters. Seine Tagebücher 1833–1855 im Auszug, trans. and ed. by Hermann Gottsched, Jena and Leipzig: Diederichs 1905. Sören Kierkegaard. Ausgewählt und bevorwortet, trans. and ed. by Albert Bärthold, Hamburg: Agentur des Rauhen Hauses 1906. Sören Kierkegaard. Ein unfreier Pionier der Freiheit [selections from Sören Kierkegaards agitatorische Schriften und Aufsätze], trans. and ed. by Christoph Schrempf, Frankfurt am Main: Neuer Frankfurter Verlag 1907. Gesammelte Werke, vols. 1–12, trans. and ed. by Hermann Gottsched and Christoph Schrempf, Jena: Diederichs 1909–22 (2nd ed., trans. and ed. by Christoph Schrempf, Jena: Diederichs 1922–25). — vol. 1, Entweder – oder. Ein Lebensfragment. Erster Teil (1909). — vol. 2, Entweder – oder. Ein Lebensfragment. Zweiter Teil (1911). — vol. 3, Furcht und Zittern/Wiederholung (1909). — vol. 4, Stadien auf dem Lebensweg. Studien von Verschiedenen (1914). — vol.  5, Der Begriff der Angst. Eine simple psychologisch-wegweisende Untersuchung in der Richtung auf das dogmatische Problem der Erbsünde (1912). — vol. 6, Philosophische Brocken. Abschließende unwissenschaftliche Nachschrift. Erster Teil (1910). — vol. 7, Philosophische Brocken. Abschließende unwissenschaftliche Nachschrift. Zweiter Teil (1910). — vol. 8, Die Krankheit zum Tode. Eine christlich-psychologische Entwicklung zur Erbauung und Erweckung von Anti-Climacus (1911). — vol. 9, Einübung im Christentum (1912). — vol. 10, Der Gesichtspunkt für meine Wirksamkeit als Schriftsteller. Zwei kleine ethisch-religiöse Abhandlungen. Über meine Wirksamkeit als Schriftsteller (1922). — vol. 11, Zur Selbstprüfung der Gegenwart anbefohlen (1922). — vol. 12, Der Augenblick (1909). Das Tagebuch eines Verführers, trans. and ed. by Edmund Theodor Kauer, Berlin: Neufeld & Henius 1910 (several later reprints). “Kierkegaard über ästhetisches Stimmungschristentum” [selections from Concluding Unscientific Postscript], Der Geisteskampf der Gegenwart, vol. 9, 1911, pp. 355–6. Tagebuch des Verführers, trans. by Richard Meienreis, Berlin-Schöneberg: Jacobsthal & Co. 1912. Sören Kierkegaard, selected and trans. by Edvard Lehmann, Berlin-Schöneberg: Protestantischer Schriftenvertrieb 1913 (Die Klassiker der Religion, vols. 8–9). Kierkegaard. Auswahl aus seinen Bekenntnissen und Gedanken, trans. and ed. by Fritz Droop, Munich: Georg Müller 1914 (Bibliothek der Philosophen, vol. 11). “Passionsblumen aus Kierkegaard,” trans. by Karl Böckenhoff, Kölnische Volkszeitung, Literarische Beilage, no. 5, March 4, 1914. “Vorworte,” trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, vol. 4, issue 2, no. 14, 1914, pp. 666–83 [“Aus ‘Vorworte,’ ” pp. 671–3; “Einleitung zu ‘de omnibus dubitandum est,’ ” pp. 674–83].

62

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

“Der Pfahl im Fleisch,” trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, 1914, vol. 4, issue 2, no. 16, pp. 706–12; no. 17, pp. 797–814. Der Pfahl im Fleisch, trans. by Theodor Haecker, Innsbruck: Brenner-Verlag 1914 (2nd ed. 1922). “Kritik der Gegenwart (Aus ‘En literair Anmeldelse,’ Kopenhagen 1846),” trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, 1914, vol. 4, issue 2, no. 19, pp. 815–49; no. 20, pp. 869–86. Kritik der Gegenwart, trans. by Theodor Haecker, Innsbruck: Brenner-Verlag 1914 (2nd ed. 1922; 3rd ed. 1934; new ed., Basel: Hess 1946). “Wahrer Glaube, wie ihn Luther verstand und lehrte,” no translator given, Die Reformation, vol. 10, 1914, pp. 10–4. “Vom Tode. Aus ‘Drei Reden bei gedachten Gelegenheiten’ [An einem Grab],” trans. by Theodor Haecker, Brenner-Jahrbuch 1915 [= Der Brenner, vol. 5, 1915], pp. 15–55. Was man so einen Christen nennt [selections from The Moment], Jena: Diederichs 1916 (Flugblätter an die deutsche Jugend, vol. 11). Kritik der Gegenwart [selections from A Literary Review], ed. by E.[rnst] J.[oël], Jena: Diederichs 1916 (Flugblätter an die deutsche Jugend, vol. 15). Eine Lobrede auf Abraham [selections from Fear and Trembling], ed. by Alfred Puls, Berlin: Furche-Verlag 1916. “Eine Schlußrede aus Sören Kierkegaard,” no translator given, in Lug ins Land. Siebente Liebesgabe deutscher Hochschüler, Berlin: Furche-Verlag 1916, pp. 240–50. Was wir lernen von den Lilien auf dem Felde und den Vögeln unter dem Himmel, trans. by Alfred Puls, Berlin: Furche-Verlag 1916. Das Tagebuch eines Verführers, trans. by Horst Broichstetten, Berlin: Borngräber 1917. Der Begriff des Auserwählten, trans. by Theodor Haecker, Hellerau: Hegner 1917 (2nd ed. Innsbruck: Brenner-Verlag 1926). “Staatliches Christentum,” in Geist. Die besten Essays der Weltliteratur, ed. by Wilhelm Herzog, Berlin and Munich: Forum-Verlag 1917, pp. 37–56 (ForumWerke, vol. 1). Ein Nachwort, trans. by Theodor Haecker, Hellerau: Hegner 1918. “Eine Möglichkeit” [trans. by Theodor Haecker], Der Brenner, vol. 6, issue 1, no. 1, 1919, pp. 47–59. “Die Sünderin,” trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, vol. 6, issue 1, no. 2, 1919, pp. 133–40. “Tagebücher,” selected and trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, 1920, vol. 6, issue 1, no. 3, pp. 225–9; no. 4, pp. 259–72; no. 5, pp. 336–41; 1921, vol. 6, issue 2, no. 8, pp. 590–4. Der Verführer. Sitten-Roman. Nach dem “Tagebuch eines Verführers” von Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Oscar Bernhardt, Pößneck-Berlin: F. Gerold 1920. “Die Kraft Gottes in der Schwachheit des Menschen. Eine Rede,” trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, vol. 6, issue 2, no. 10, 1921, pp. 735–44.

German

63

“Gottes Unveränderlichkeit,” trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, vol. 7, issue 1, 1922, pp. 26–40. Sören Kierkegaard. Im Kampf mit sich selbst, ed. by Christoph Schrempf, Stuttgart: Frommann 1922 (Frommanns philosophische Taschenbücher, vol. 3) (2nd ed. 1924). Die Krisis und eine Krisis im Leben einer Schauspielerin. Mit Tagebuchaufzeichnungen des Verfassers, trans. by Theodor Haecker, Innsbruck: Brenner-Verlag 1922. “Tagebuchaufzeichnungen (1837),” trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, vol. 7, issue 2, 1922, pp. 63–71. Religiöse Reden, trans. by Theodor Haecker, Munich: Hermann Wiechmann 1922 (2nd ed., Leipzig: Hegner 1936; 3rd ed., Munich: Kösel 1950). “Kierkegaard am Fuße des Altars,” trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, vol. 7, issue 2, 1922, pp. 71–85. Am Fuße des Altars. Christliche Reden, trans. by Theodor Haecker, Munich: Beck 1923. “Gottes bedürfen ist des Menschen höchste Vollkommenheit,” trans. by Emanuel Hirsch, Zeitschrift für Systematische Theologie, vol. 1, 1923, no. 1, pp. 168–96. “Sören Kierkegaard. Aufzeichnungen aus den Jahren 1849–1855,” trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, vol. 8, 1923, pp. 48–69. Die Tagebücher, vols. 1–2, selected and trans. by Theodor Haecker, vol. 1: 1834–1848, vol. 2: 1849–1855, Innsbruck: Brenner-Verlag 1923 (2nd ed. in one volume under the title Die Tagebücher (1834–1855), Leipzig: Hegner 1941; 3rd ed., Munich: Hegner and Olten: Summa-Verlag 1948 [Munich: Kösel 1949]; 4th ed., Munich: Kösel 1953). “Die letzten Tage Sören Kierkegaards,” trans. by Theodor Haecker, Der Brenner, vol. 8, 1923, pp. 70–6. Fideles Christentum, no translator given, Balingen: Verlag der Weltwende 1923 (Der Christrevolutionär, nos. 4–5). Die Reinheit des Herzens. Eine Beichtrede, trans. by Lina Geismar, Munich: Kaiser 1924 (2nd ed. 1926). Leben und Walten der Liebe, trans. by Albert Dorner and Christoph Schrempf, Jena: Diederichs 1924 (Erbauliche Reden, vol. 3). Werke in Auswahl. Erster Teil: Die Werke. Zweiter Teil: Die Tagebücher 1832–1839, vols. 1–2, trans. and ed. by Hermann Ulrich, Berlin: Hochweg 1925–30. “Nachfolge Christi,” no translator given, Neuwerk. Ein Dienst am Werdenden, vol. 7, 1925, pp. 41–4. “Der Hohepriester,” trans. by Emanuel Hirsch, Zeitschrift für Systematische Theologie, vol. 4, 1926, no. 2, pp. 395–404. Schriften des Verführers, ed. by Ernst Guggenheim, Berlin: Bard 1926. Aus dem Tagebuch des Verführers [selections from Kierkegaard. Auswahl aus seinen Bekenntnissen und Gedanken, trans. and ed. by Fritz Droop, Munich: Georg Müller 1914], Munich: Georg Müller 1926. Das Tagebuch eines Verführers, trans. and ed. by Edmund Theodor Kauer, Berlin: Verlag der Schillerbuchhandlung 1926 (Die bunten Romane der Weltliteratur, vol. 59).

64

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Sören Kierkegaard und Regine Olsen. Briefe, Tagebuchblätter und Dokumente, trans. and ed. by Gerhard Niedermeyer, Munich: Beck 1927. “Das Eine, was not tut,” trans. by Hermann Ulrich, Zeitwende, vol. 3, no. 1, 1927, pp. 1–7. “Vom inneren Bau der Oper,” Freiburger Theaterblätter, 1927–28, p. 181. “Unglück ist Glück” [selections from Christian Discourses], trans. by Wilhelm Kütemeyer and Christoph Schrempf, Der Diederichs Löwe, vol. 3, 1929, pp. 141–7. Der Begriff der Ironie mit ständiger Rücksicht auf Sokrates, trans. and ed. by Wilhelm Kütemeyer, Munich: Chr. Kaiser 1929. Über den Begriff der Ironie mit ständiger Rücksicht auf Sokrates, trans. and ed. by Hans Heinrich Schaeder, Munich and Berlin: Oldenbourg 1929. Christliche Reden, trans. by Wilhelm Kütemeyer and Christoph Schrempf, Jena: Diederichs 1929 (Erbauliche Reden, vol. 4). So spricht Sören Kierkegaard. Aus seinen Tage- und Nächtebüchern, trans. and ed. by Robert Dollinger, Berlin: Furche 1930. Søren Kierkegaard. Religion der Tat. Sein Werk in Auswahl, trans. by Eduard Geismar and Rudolf Marx, ed. by Eduard Geismar, Leipzig: Kröner 1930 (Kröners Taschenausgabe, vol. 63) (several later reprints). “Sören Kierkegaard: Nachfolge und Gnade” (selections from Kierkegaard’s journals), trans. by Hermann Diem, Zwischen den Zeiten, vol. 9, 1931, pp. 4–8. Das Evangelium der Leiden. Christliche Reden, trans. by Wilhelm Kütemeyer, Calw: Brücke 1933 (2nd ed., Munich: Kaiser 1936). Von der Liebe. Zwei Lesestücke neu an den Tag gebracht, von Sören Kierkegaard und Heinrich von Kleist, selected and ed. by Jan Thorbecke, Leipzig: Das Erbe 1933. Der Einzelne und die Kirche. Über Luther und den Protestantismus, trans. and ed. by Wilhelm Kütemeyer, Berlin: K. Wolff 1934. “Sören Kierkegaard. Katholizismus und Protestantismus. Aus nachgelassenen Tagebüchern” (selections from Kierkegaard’s journals), Europäische Revue, vol. 10, 1934, pp. 435–9. Was wir lernen von den Lilien auf dem Felde and den Vögeln unter dem Himmel, trans. by Robert Dollinger, Berlin: Furche 1934 (Furche-Bücherei, vol. 6) (several later reprints). “Eine Meditation Kierkegaards,” trans. by Emanuel Hirsch, Deutsche Theologie, vol. 1, 1934, nos. 11–12, p. 373. “Worte Kierkegaards,” no translator given, Nationalsozialistische Monatshefte, vol. 5, 1934, pp. 181–7. “Darf ein Mensch sich für die Wahrheit töten lassen?” Neuwerk. Ein Dienst am Werdenden, vol. 16, 1935, pp. 66–76 [selection from Zwei ethisch-religiöse Abhandlungen von Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Julie von Reincke, Gießen: J. Ricker’sche Verlagsbuchhandlung (Alfred Töpelmann) 1902]. Furcht und Beben, ed. by Hans Huber, Wiesbaden: Bechtold 1935 (Sören Kierkegaard. Ausgewählte Schriften, Bd. 1).

German

65

Wie herrlich es ist, Mensch zu sein und welche Seligkeit dem Menschen verheißen ist, trans. and ed. by Robert Dollinger, Berlin: Furche 1936 (Furche-Bücherei, vol. 22). Gegen Feigheit, trans. and ed. by Robert Dollinger, Berlin: Furche 1937 (FurcheBücherei, vol. 35). Kierkegaard-Brevier, trans. and ed. by Peter Schäfer and Max Bense, Leipzig: Insel 1937 (Insel-Bücherei, no. 519) (2nd ed., Wiesbaden: Insel 1951). Im Zwange des freien Gewissens. Gedanken über Gott und Mensch aus den Tageund Nächtebüchern, trans. and ed. by Robert Dollinger, Berlin: Furche 1938. Über die Geduld und die Erwartung des Ewigen (Religiöse Reden), trans. by Theodor Haecker, Leipzig: Jakob Hegner 1938. Vom wundersamen Streit im Gebet, trans. and ed. by Robert Dollinger, Berlin: Furche 1938 (Furche-Bücherei, vol. 49). Entweder – Oder, trans. by Christoph Schrempf, abbreviated edition by Fritz Droop, Leipzig: Dieterich 1939 (Sammlung Dieterich, vol. 40). Gott nötig haben ist des Menschen höchste Vollkommenheit, trans. and ed. by Robert Dollinger, Berlin: Furche 1939 (Furche-Bücherei, vol. 62). “Abstandsreligiosität und innerliche Religiosität,” Der Quäker. Monatshefte der Deutschen Freunde, vol. 18, 1941, no. 2, pp. 17–19 [selection from Der Begriff des Auserwählten, trans. by Theodor Haecker, Hellerau: Hegner 1917]. Wahrheit, die aufbaut. Reden aus den Jahren 1834–1847, trans. and ed. by Theodor W. Bätscher, Zurich: Zwingli 1942 (Zwingli-Bücherei, vol. 24). “Briefe Kierkegaards an Emil Boesen,” trans. by Hertha A. Kuhlmann, Kölnische Zeitung, no. 380, Unterhaltungsblatt, August 22, 1943. Freude in der Anfechtung. Gedanken aus den Werken Sören Kierkegaards, ed. by Erich Schick, Basel: Basler Missionsbuchhandlung 1943 (2nd ed., 1948). Aus dem Tagebuch des Verführers, trans. and ed. by Fritz Droop, Munich: Zinnen 1946. Im Schatten des Ewigen. Ausgewählte Worte (selections from the journals, 1834– 55), Stuttgart: Vita Nova-Verlag 1946 (Ausgewählte Worte, vol. 4). Zur Überwindung des Nihilismus, trans. and ed. by Hermann Diem, Stuttgart: Klett 1947 (Anker-Bücherei, vol. 5). Das verborgene Leben der Liebe und wie es an seine Früchten erkannt wird, trans. and ed. by Friedrich Hansen-Löve, Vienna: Amandus-Edition 1947 (Symposion, vol. 19) (2nd ed. 1948). Die Lilien auf dem Felde, trans. and ed. by Friedrich Hansen-Löve, Vienna: Herder 1947. Tagebücher. Eine Auswahl, trans. and ed. by Elisabeth Feuersenger, Wiesbaden: Metopen 1947 (2nd ed. 1949). Das Eine, das not tut. Eine Beichtrede, trans. and ed. by Thyra Dohrenburg, Bremen: Storm 1948. Johannes Climacus oder De omnibus dubitandum est, trans., and ed. by Wolfgang Struve, Darmstadt: Claassen & Roether 1948 (Die kleine Reihe, vol. 7). Furcht und Zittern. Dialektische Lyrik, trans. and ed. by Helmut de Boor, Krefeld: Scherpe 1949.

66

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Die Krankheit zum Tode. Eine christlich-psychologische Entwicklung zur Erbauung und Erweckung, trans. by Thyra Dohrenburg, ed. by Ingeborg Frieser, Bremen: Storm 1949. Gesammelte Werke, vols. 1–27, trans. and ed. by Emanuel Hirsch, Hayo Gerdes and Hans Martin Junghans, Düsseldorf and Cologne: Diederichs 1950–69 (2nd ed., Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus Mohn 1986–95; several later editions). — vol. 1, Entweder / Oder. Erster Teil (1956). — vol. 2, Entweder / Oder. Zweiter Teil. Zwei erbauliche Reden 16. V. 1843 (1957). — vol. 3, Furcht und Zittern (1950). — vol. 4, Die Wiederholung. Drei erbauliche Reden 1843 (1955). — vol. 5, Erbauliche Reden 1843/44 (1956). — vol. 6, Philosophische Brocken. De omnibus dubitandum est (1952). — vol. 7, Der Begriff Angst. Vorworte (1952). — vol. 8, Vier erbauliche Reden 1844. Drei Reden bei gedachten Gelegenheiten 1845 (1952). — vol. 9, Stadien auf des Lebens Weg (1958). — vol. 10, Abschließende unwissenschaftliche Nachschrift zu den Philoso­phischen Brocken. Erster Teil (1957). — vol. 11, Abschließende unwissenschaftliche Nachschrift zu den Philoso­phischen Brocken. Zweiter Teil (1958). — vol. 12, Eine literarische Anzeige (1954). — vol. 13, Erbauliche Reden in verschiedenem Geist 1847 (1960). — vol. 14, Der Liebe Tun (1966). — vol. 15, Christliche Reden 1848 (1959). — vol. 16, Kleine Schriften 1848/49 (1960). — vol. 17, Die Krankheit zum Tode. Der Hohepriester – der Zöllner – die Sünderin (1954). — vol. 18, Einübung im Christentum (1951). — vol. 19, Erbauliche Reden 1850/51. Zur Selbstprüfung. Urteilt selbst (1953). — vol. 20, Erstlingsschriften (1960). — vol. 21, Über den Begriff der Ironie mit ständiger Rücksicht auf Sokrates (1961). — vol. 22, Kleine Aufsätze 1842–51. Der Corsarenstreit (1960). — vol. 23, Die Schriften über sich selbst (1951). — vol. 24, Der Augenblick. Aufsätze und Schriften des letzten Streits (1959). — vol. 25, Briefe (1955). — vol. 26, Das Buch über Adler (1962). — vol. 27, Registerband (1969). Philosophisch-theologische Schriften, vols. 1–3, trans. by Børge Krag Diderichsen, Susanne Diderichsen, Theodor Haecker, Hermann Diem, Walter Rest, Hans Winkler, ed. by Hermann Diem and Walter Rest, Cologne and Olten: Hegner 1951–59 (several later reprints).

German

67

Gebete, ed. by Walter Rest [contains also Eine erbauliche Rede], Cologne and Olten: ­Hegner 1952. Entweder-Oder, trans. by Heinrich Fauteck, ed. by Hermann Diem and Walter Rest, Cologne and Olten: Hegner 1960 (Ästhetisch-Philosophisches) (several later reprints). Welt über der Welt. Worte Sören Kierkegaards, die nicht vergessen werden dürfen, ed. by Johannes Besch, Berlin: Christlicher Zeitschriftenverlag 1952 (Hilfe fürs Amt, no. 26). Die Leidenschaft des Religiösen. Eine Auswahl aus Schriften und Tagebüchern, trans. and ed. by Heinz Küpper, Stuttgart: Reclam 1953 (Reclams UniversalBibliothek, nos. 7783–4) (several later reprints). Gott ist größer als unser Herz. Vier Beichtreden, trans. and ed. by Robert Dollinger, ­Hamburg: Furche 1954 (Furche-Bücherei, vol. 97). “Sören Kierkegaard. Briefe,” trans. by Walter Boehlich, Merkur, vol. 8, 1954, pp. 758–69. So spricht Kierkegaard, ed. by Fritz Kraus, Munich-Planegg: O.W. Barth 1954. Briefe, trans. and ed. by Walter Boehlich, Cologne and Olten: Hegner 1955 (2nd ed., Frankfurt am Main: Insel 1983). Christliche Reden, trans. and ed. by Wilhelm Kütemeyer, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1955 (Kleine Vandenhoeck-Reihe, vol. 16) (2nd ed. 1961). “Kierkegaards Verlobungsbriefe (September–November 1840),” trans. by Emanuel Hirsch, in Sören Kierkegaard 1855–1955. Zum Kierkegaard-Gedenkjahr vorgelegt, ed. by Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf and Cologne: Diederichs 1955, pp. 25–7. “Das Gleichnis vom Kutscher” [selections from For Self-Examination], trans. by Emanuel Hirsch, in Sören Kierkegaard 1855–1955. Zum KierkegaardGedenkjahr vorgelegt, ed. by Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf and Cologne: Diederichs 1955, pp. 28–30. Die Liebe deckt auch der Sünden Menge [selections from Christian Discourses], trans. and ed. by Robert Dollinger, Neuendettelsau: Freimund 1955. “Sören Kierkegaard schreibt an Kinder. Mit Briefen,” trans. by Liselotte Richter, Eckart-Jahrbuch, 1955–56, pp. 94–105. Existenz im Glauben. Aus Dokumenten, Briefen und Tagebüchern, trans. and ed. by Liselotte Richter, Berlin: Evangelische Verlags-Anstalt 1956 (2nd ed. 1956). Kierkegaard, trans. and ed. by Hermann Diem, Frankfurt am Main and Hamburg: Fischer 1956 (Fischer-Bücherei, vol. 109). Lobrede auf Abraham [selections from Fear and Trembling], trans. and ed. by Robert Dollinger, Hamburg: Furche 1956 (Furche-Bücherei, vol. 132). Mozarts Don Juan, trans. and ed. by Hermann Kiy, Zurich and Freiburg i. Br.: Atlantis 1956. Christentum und Christenheit, trans. and ed. by Eva Schlechta, Munich: Kösel 1957. Rufe zu Gott. Gebete, trans. and ed. by Willi Reich, Zurich: Verlag der Arche 1958 (Die kleinen Bücher der Arche, vol. 270) (new ed. 1963).

68

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Aber es gibt eine Macht. Eine Auswahl, trans. and ed. by Eberhard Witte, Wuppertal: E. Müller 1959 (several later reprints). Randbemerkungen zum Evangelium, trans. and ed. by Friedrich Hansen-Löve, Munich: Kösel 1959. Alle gute Gabe kommt von oben herab. Drei erbauliche Reden, trans. and ed. by Eva Schlechta-Nordentoft, Munich: Dreibein Presse 1960 (2nd ed., Munich: Nashorn 1977). Werke, vols. 1–5, trans. and ed. by Liselotte Richter, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1960–64 (Rowohlts Klassiker der Literatur und der Wissenschaft, vols. 71, 81, 89, 113 and 147) (several later reprints). — vol. 1, Der Begriff Angst (1960). — vol. 2, Die Wiederholung (1961). — vol. 3, Furcht und Zittern (1961). — vol. 4, Die Krankheit zum Tode (1962). — vol. 5, Philosophische Brocken (1964). Auswahl aus dem Gesamtwerk des Dichters, Denkers und religiösen Redners, trans. and ed. by Emanuel Hirsch, Stuttgart and Hamburg: Deutscher Bücherbund 1961 (2nd ed., Munich and Hamburg: Siebenstern 1969; 3rd ed., Wiesbaden: Fourier und Fertig 1977). Der Einzelne und sein Gott, trans. and ed. by Walter Rest, Freiburg i.Br., Basel, Vienna: Herder 1961 (Herder-Bücherei, vol. 105) (2nd ed., Hamburg: Severus 2012). Das Tagebuch des Verführers, trans. by Heinrich Fauteck, ed. by Hermann Diem, Cologne and Olten: Hegner 1962 (several later reprints). Der Pfahl im Fleisch sowie Wider Feigheit und Vom Gebet, trans. and ed. by Anna Paulsen, Hamburg: Furche 1962. Die Tagebücher, vols. 1–5, trans. and ed. by Hayo Gerdes, Düsseldorf and Cologne: Diederichs 1962–74 (2nd ed. 1975; 3rd ed., Simmerath: Grevenberg 2003). (Reviews: Fauteck, Heinrich, review in Die Neue Rundschau, vol. 86, 1975, pp. 141–51; Henningsen, Bernd, review in Skandinavistik, vol. 7, 1977, pp. 67–70; Hohoff, Curt, review in Merkur, vol. 30, 1976, pp. 479–83; Korff, Friedrich Wilhelm, review in Neue deutsche Hefte, vol. 22, 1975, pp. 579–85; Schauder, Karlheinz, review in Reformatio, vol. 25, 1976, pp. 171–5.) “Kierkegaards Nachschrift der Schelling-Vorlesung von 1841,” trans. by Eva Schlechta-Nordentoft, in Anton Mirko Koktanek, Schellings Seinslehre und Kierkegaard. Mit Erstausgabe der Nachschriften zweier Schellingvorlesungen von G.M. Mittermair und Sören Kierkegaard, Munich: Oldenbourg 1962, pp. 98–179. Christ aus Leidenschaft. Eine Auswahl aus dem Gesamtwerk, trans. and ed. by Daniel Hoffmann, Berlin: Union 1963. Die Gültigkeit der Ehe [selections from Either – Or], trans. and ed. by Heinrich Fauteck, Cologne and Olten: Hegner 1963. Die Lilie auf dem Felde und der Vogel unter dem Himmel, trans. and ed. by Daniel Hoffmann, Berlin: Evangelische Verlags-Anstalt 1965. Werkausgabe, vols. 1–2, trans. and ed. by Emanuel Hirsch und Hayo Gerdes, Düsseldorf and Cologne: Diederichs 1971.

German

69

— vol. 1, Furcht und Zittern. Der Begriff Angst. Die Krankheit zum Tode (1971). — vol. 2, Einübung im Christentum. Der Augenblick (1971). Philosophische Brocken. De omnibus dubitandum est, trans. and ed. by Emanuel Hirsch, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1975 (Suhrkamp-Taschenbücher Wissenschaft, vol. 147). Über den Begriff der Ironie mit ständiger Rücksicht auf Sokrates, trans. and ed. by Emanuel Hirsch, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1976 (Suhrkamp-Taschenbücher Wissenschaft, vol. 127). Die Krankheit zum Tode. Der Hohepriester, der Zöllner, die Sünderin, trans. and ed. by Emanuel Hirsch, Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus Mohn 1978 (Gütersloher Taschenbücher Siebenstern, vol. 422). Die nackte Wahrheit. Aphorismen und andere kurze Notizen. Eine Auswahl, trans. and ed. by Sixtus Scholtens and Paulus Ter Doest, Kamp-Lintfort: Verlag der Karmel-Stimmen 1978. Christenspiegel. Eine Auswahl, ed. by Wolfgang Bühne, Wuppertal: Brockhaus 1979. Die Tagebücher. Eine Auswahl, trans. and ed. by Hayo Gerdes, Düsseldorf and Cologne: Diederichs 1980. Tagebuch des Verführers, trans. and ed. by Helene Ritzerfeld, Frankfurt am Main: Insel 1983 (Insel-Taschenbuch, vol. 405) (several later editions). (Review: Wilke, Matthias, review in Jahrbuch für internationale Germanistik, vol. 34, no. 2, 2002, pp. 47–62.) Der Begriff Angst, trans. and ed. by Hans Rochol, Hamburg: Meiner 1984 (Philosophische Bibliothek, vol. 340) (special ed. 2005). “Was ihr den Geist der Zeiten heißt.” Der Verführer Sören Kierkegaard. Lesestücke, ed. by Jürgen Busche, Königstein: Athenäum 1984. Kierkegaard für Christen. Eine Herausforderung, trans. and ed. by Walter Rest, Freiburg i.Br., Basel and Vienna: Herder 1987 (Herderbücherei, vol. 1389). Kritik der Gegenwart. Der Pfahl im Fleisch, trans. and ed. by Theodor Haecker, Vienna: Karolinger 1988. Entweder – Oder. Gesamtausgabe, ed. by Walter Diem and Hermann Rest, Munich: Deutscher Taschenbuch-Verlag 1988 (dtv, vol. 2194). Der Augenblick. Eine Zeitschrift, trans. by Hanns Grössel, Nördlingen: Greno 1988 (Die andere Bibliothek, vol. 48). (Review: Frenzel, Ivo, review in Süddeutsche Zeitung, January 21, 1989.) Sören Kierkegaard, ed. by Hans Christian Meiser, Munich: Goldmann 1988. Philosophische Bissen, trans. and ed. by Hans Rochol, Hamburg: Meiner 1989 (Philosophische Bibliothek, vol. 417) (special ed. 2005). Der Einzelne, trans. and ed. by Wilfried Greve, Frankfurt am Main: Hain 1990 (2nd ed., Berlin and Vienna: Philo 2002). Begegnung mit Sören Kierkegaard, ed. by Robert van de Weyer, Gießen and Basel: Brunnen 1991. Die unmittelbaren erotischen Stadien oder das Musikalisch-Erotische. Über Mozarts “Don Giovanni” [selections from Either – Or], trans. by Gisela Perlet, Berlin: Verlags-Anstalt Union 1991.

70

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Der Begriff Angst, trans. and ed. by Gisela Perlet, Stuttgart: Reclam 1992 (Reclams Universal-Bibliothek, vol. 8792) (several later reprints). Tagebuch des Verführers, trans. and ed. by Gisela Perlet, Stuttgart: Reclam 1994 (Reclams Universal-Bibliothek, vol. 9323) (several later reprints). Die Krankheit zum Tode, trans. and ed. by Hans Rochol, Hamburg: Meiner 1995 (Philosophische Bibliothek, vol. 470) (special ed. 2005). Kierkegaard, [trans. by Emanuel Hirsch], selected and ed. by Boris Groys, Munich: Diederichs 1996 (2nd ed., Munich: Deutscher Taschenbuchverlag 1999). Die Dialektik der ethischen und der ethisch-religiösen Mitteilung, trans. and ed. by Tim Hagemann, Bodenheim: Philo 1997. Die Krankheit zum Tode, trans. and ed. by Gisela Perlet, Stuttgart: Reclam 1997 (Reclams Universal-Bibliothek, vol. 9634) (several later reprints). Kierkegaard für Anfänger. Entweder – Oder. Eine Lese-Einführung, selected and ed. by Asa A. Schillinger-Kind, Munich: Deutscher Taschenbuchverlag 1997 (several later reprints). Kierkegaard zum 18ten. Beiträge zu einer christlichen Tiefenpsychologie. Kernpassagen aus Kierkegaards Entweder-Oder, ed. by Hanne Baar, Rottendorf: Hymnus 1997. Die unmittelbaren erotischen Stadien oder das Musikalisch-Erotische, trans. and ed. by Gisela Perlet, Hamburg: Europäische Verlagsanstalt 1999. Berliner Tagebücher, trans. and ed. by Tim Hagemann, Berlin and Vienna: Philo 2000. Bewahre Deinen Fuß, wenn Du zum Haus des Herrn gehst, trans. and ed. by Tim Hagemann, Berlin and Vienna: Philo 2000. Die Wiederholung, trans. and ed. by Hans Rochol, Hamburg: Meiner 2000 (Philosophische Bibliothek, vol. 515). (Review: Glöckner, Dorothea, review in Kierkegaardiana, vol. 2, 2002, pp. 227–31.) Kierkegaard für Gestresste, trans. by Ulrich Sonnenberg, ed. by Johan de Mylius, Frankfurt am Main and Leipzig: Insel 2000 (Insel-Taschenbuch, vol. 2661) (2nd ed., Berlin: Insel 2013; Insel-Taschenbuch, vol. 4218). Kierkegaard für Volljährige. Beiträge zu einer christlichen Tiefenpsychologie. Kernpassagen aus Kierkegaards Die Krankheit zum Tode, ed. by Hanne Baar, Rottendorf: Hymnus 2000. “Sören Kierkegaards Tagebuchnotizen über Julius Müller,” trans. by Tim Hagemann, in Willi, Hans-Peter, Unbegreifliche Sünde. “Die christliche Lehre von der Sünde” als Theorie der Freiheit bei Julius Müller (1801–1878), Berlin and New York: Walter de Gruyter 2003 (Theologische Bibliothek Töpelmann, vol. 122), pp. 422–33. Geheime Papiere, trans. and ed. by Tim Hagemann, Frankfurt am Main: Eichborn 2004 (Die Andere Bibliothek, ed. by Hans Magnus Enzensberger, vol. 231). Werke der Liebe, selected and ed. by Reiner Wimmer, Stuttgart: Kohlhammer 2004 (Ursprünge des Philosophierens, vol. 5). Der Begriff Angst/Die Krankheit zum Tode, [trans. by Christoph Schrempf and Hermann Gottsched], ed. by Thomas Sören Hoffmann, Wiesbaden: Marix 2005 (2nd ed. 2011).

German

71

Deutsche Søren Kierkegaard Edition, ed. by Niels Jørgen Cappelørn, Hermann Deuser, Joachim Grage and Heiko Schulz, vols. 1–11, Berlin and New York/ Boston: Walter de Gruyter 2005ff. — vol. 1, Journale und Aufzeichnungen. Journale AA, BB, CC, DD (2005). — vol.  2, Journale und Aufzeichnungen. Journale EE, FF, GG, HH, JJ, KK (2008). — vol. 3, Journale und Aufzeichnungen. Notizbücher 1–15 (2011). — vol. 4, Journale und Aufzeichnungen. Journale NB – NB5 (2013). — vol. 5, Journale NB6–NB10 (2015). Es gehört wahrlich Mut dazu. Gedanken über das Leben, selected and ed. by Asa A. Schillinger-Kind, Munich: Deutscher Taschenbuchverlag 2005 (new ed. 2011). Jenseits der Angst, trans. by Wilhelm Mühs, ed. by Stefan Liesenfeld, Munich, Zurich and Vienna: Neue Stadt 2005. Schriftproben, trans. and ed. by Tim Hagemann, Hamburg and Berlin: Philo 2005. Tagebuch des Verführers, trans. by Horst Broichstetten, Cologne: Anaconda 2007 (several later reprints). “Kierkegaards Journalaufzeichnungen zu Schopenhauer 1854,” trans. by Philipp Schwab, in Schopenhauer – Kierkegaard. Von der Metaphysik des Willens zur Philosophie der Existenz, ed. by Niels Jørgen Cappelørn, Lore Hühn, Søren R. Fauth and Philipp Schwab, Berlin and Boston: De Gruyter 2011 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 26), pp. 329–90. Kritik der Gegenwart oder: Zwei Zeitalter. Ein Kapitel aus der Schrift “Eine literarische Besprechung” (“En literair Anmeldelse”), 1846, trans. by Walter Methlagl, Salzburg and Vienna: Otto Müller 2011. Predigen mit Kierkegaard, trans. and ed. by Dorothea Glöckner, Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht 2012. Tagebuch des Verführers, trans. by Gisela Perlet, Zurich: Manesse 2013. Ausgewählte Journale, vol. 1, ed. by Markus Kleinert and Gerhard Schreiber, Berlin and Boston: Walter de Gruyter 2013. Kierkegaard zum Vergnügen, ed. by Hermann Deuser and Markus Kleinert, Stuttgart: Reclam 2013 (Reclams Universal-Bibliothek, vol. 18930). II. Secondary Literature on Kierkegaard in German Aall, Anathon, “Sören Kierkegaard,” in Grundriss der Geschichte der Philosophie, Tome IV, Die Philosophie des Auslandes von Beginn des 19. Jahrhunderts bis auf die Gegenwart, founded by Friedrich Ueberweg and ed. by Traugott Konstantin Österreich, Berlin: Mittler 1928, p. XIII; p. 260; pp. 262–4, p. 270. Abraham, Martin, “Søren Kierkegaards ‘bewaffnete Neutralität’. Zur Kirchenkritik eines ‘christlichen Schriftstellers,’ ” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 37, 1995, pp. 308–23. Achelis, Thomas, “Søren Kierkegaard,” National-Zeitung – addendum, July 13, 1905. — “Sören Kierkegaard,” Allgemeine Zeitung, vol. 109, 1906, pp. 339–40.

72

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Achelis, Thomas Otto, “Sören Kierkegaard und Nordschleswig,” Die Heimat – Monatsschrift des Vereins zur Pflege der Natur- und Landeskunde in SchleswigHolstein, vol. 71, 1964, pp. 34–44. Adler-Vonessen, Hildegard, “Angst in der Sicht von Søren Kierkegaard, Sigmund Freud und Martin Heidegger,” Psyche, vol. 25, 1971, pp. 692–715. Adorno, Theodor W., “Kierkegaard prophezeit Chaplin,” Frankfurter Zeitung und Handelsblatt, no. 377, May 22, 1930, p. 1. — Kierkegaard. Konstruktion des Ästhetischen, Tübingen: Mohr 1933 (Beiträge zur Philosophie und ihrer Geschichte, vol. 2) (several later editions). (Reviews: Anonymous, review in Königsberger Hartungsche Zeitung, vol. 2. no. 4, 1933; Benjamin, Walter, review in Vossische Zeitung, vol. 2, no. 14, 1933, pp. 380–3; Brecht, F.J., review in Kant-Studien, vol. 40, no. 4, 1935, p. 327; Fels, Heinrich, review in Philosophisches Jahrbuch der Görres-Gesellscaft, vol. 48, nos. 2–3, 1935, pp. 396–7; Kuhn, Helmut, review in Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft, vol. 28, 1934, pp. 102–9; Löwith, Karl, review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 55, no. 4, January 28, 1934, pp. 166–77; Marseille, Walter, review in Imago, vol. 20, no. 4, 1934, pp. 502–4; Ruttenbeck, Walter, review in Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 53, nos. 3–4, 1934, pp. 695–701; Stephan, Horst, review in Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 14, no. 3, 1933, pp. 186–8; Sternberger, Dolf, review in Zeitschrift für Sozialforschung, vol. 2, 1933, no. 1, pp. 108–10; Tillich, Paul, review in The Journal of Philosophy, vol. 31, 1934, p. 640; Troost, Karl, review in Kölner Vierteljahreshefte für Soziologie, vol. 12, 1933–34, pp. 422–3.) — “Kierkegaards Lehre von der Liebe,” Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte, vol. 3, no. 1, 1951, pp. 23–38. — “Kierkegaard noch einmal. Zum hundertundfünfzigsten Geburtstag,” Neue Deutsche Hefte, vol. 95, 1963, pp. 5–25. Adrian, Joseph, “Kierkegaards Bedeutung für die Gegenwart nach Griesebach,” Wissen und Glauben, vol. 21, 1924, pp. 288–92. — “Kierkegaard,” Zeitschrift für katholischen Religionsunterricht, vol. 5, 1928, p. 308. Ahfeldt, Clemens, “Zur Erinnerung an Sören Kierkegaard,” Kirchliche Zeitung der Synode von Iowa, vol. 12, 1915. Ahlmann, Frank, “ ‘Wer sich mit dem Zeitgeist vermählt, wird bald verwitwet sein.’ Søren Kierkegaard als religiöser Schriftsteller,” in Wortwelten. Theologische Erkundung der Literatur, ed. by Maike Schult, Berlin et al.: Lit 2011 (Kieler theologische Reihe, vol. 11), pp. 53–69. Ahn, Stephan, Søren Kierkegaards Ontologie der Bewusstseinssphären. Versuch einer multidisziplinären Gegenstandsuntersuchung, Münster: Ugarit 1997. Aizpún de Bobadilla, Teresa, Kierkegaards Begriff der Ausnahme. Der Geist als Liebe, Munich: Akademie-Verlag 1992. Albrecht, Erhard, “Marx’ und Kierkegaards Hegelkritik,” in Festschrift Ernst Bloch zum 70. Geburtstag, ed. by Rugard Otto Gropp, Berlin: Deutscher Verlag der Wissenschaften 1955, pp. 17–42.

German

73

Aler, Jan, “Ludwig Derleth (1870–1948), Ein katholischer Mystiker, der auch auf Nietzsche und Kierkegaard hörte,” in Gestalten um Stefan George. Gundolf, Wolfskehl, Verwey, Derleth, ed. by Jan Aler, Amsterdam: Rodopi 1984, pp. 89–155. Alker, Ernst, “Neue Bücher über Sören Kierkegaard,” Literarischer Handweiser, vol. 66, 1929–30, pp. 415–24. Allemann, Beda, Ironie und Dichtung, Pfullingen: Neske 1956 (2nd ed. 1969). (Review: Chiarini, Paolo, review in Società, vol. 14, no. 4, 1958, pp. 754–62.) Alt, Peter-André, “Philosophie und Ästhetik des Anfangs (Kierkegaard, Schelling),” in his Ästhetik des Bösen, Munich: Beck 2010, pp. 64–76. Altherr, Alfred, “Kierkegaard, der Kirchenfeind,” Schweizerisches Protestantenblatt, vol. 27, 1904, pp. 59–63, pp. 67–70, pp. 73–7, pp. 83–5. Anders, Ursula, “Sturmvogel des Geistes, Søren Kierkegaard zum 150. Geburtstag,” Die Christengemeinschaft, vol. 35, 1963, pp. 182–4; republished in Das edle Leben, vol. 12, 1963, no. 9, pp. 38–41. Andersch, Alfred, “Die Leidenschaft der Unterscheidung,” Der Ruf, vol. 1, 1946–47, nos. 4 and 8, pp. 23–30, pp. 80–7. — “Deutsche Literatur in der Entscheidung,” Horizont, vol. 3, 1948, no. 7, pp. 3–4; republished in Das Alfred Andersch Lesebuch, ed. by Gerd Haffmans, Zurich: Diogenes 1979, pp. 111–34. Andersen, Vagn, “Paradoxie und Dialektik, Theorie oder Mitteilungsform,” Kierkegaardiana, vol. 16, 1993, pp. 46–70. Anderson, Paul Irving, Ehrgeiz und Trauer. Fontanes offiziöse Agitation 1859 und ihre Wiederkehr in ‘Unwiederbringlich,’ Stuttgart: Steiner 2002 (Beiträge zur Kommunikationsgeschichte, vol. 11), pp. 190–228. Angermann, Asaf, Beschädigte Ironie: Kierkegaard, Adorno und die negative Dialektik kritischer Subjektivität, Berlin: De Gruyter 2013 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 27). Anonymous, “Rezension der Philosophischen Brocken,” Neues Repertorium für die theologische Literatur und kirchliche Statistik, vol. 2, 1845, pp. 44–8. Anonymous, “Sören Kierkegaard,” Darmstädter Kirchenzeitung, September 22, 1855. Anonymous, “Sören Kierkegaard und Nikolai Frederik Severin Grundtvig,” Kopenhagener Zeitung, vol. 1, no. 2, January 17, 1856. Anonymous, “Die dänische Staatskirche. Der Angriff Sören Kierkegaards. I-VII,” Kopenhagener Zeitung, vol. 1, 1856, nos. 3–9, January 24–February 14; [continuation] “Die dänische Staatskirche. Sören Kierkegaard und die Staatskirche. VIII–XIII,” no. 10, February 18, nos. 14–17, March 6–17, no. 20, March 31; [continuation] “Die dänische Staatskirche. XIV–XVI,” nos. 21–24, April 3–14. Anonymous, “Streiflichter auf die neueste Geschichte des Protestantismus. Die religiöse Bewegung in den scandinavischen Ländern. 1. Dänemark: Zustände, Ecclesiolae, Baptisten und Mormonen; Grundtvig, Dr. Kierkegaard,” G. Phillips’ und G. Görres’ ­ Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland, ed. by Joseph Edmund Jörg, vol. 38, 1856, pp. 1–48.

74

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Anonymous, “Über die religiöse Entwicklung Søren Kierkegaards,” Allgemeine Evangelisch-lutherische Kirchenzeitung. Addendum, vol. 12, no. 13, 1879, pp. 213–22. Anonymous, “Sören Kierkegaard in Deutschland,” Theologisches Literaturblatt, vol. 3, 1882, no. 23, June 9, pp. 177–8. Anonymous, “Sören Kierkegaard,” National-Zeitung, October 4, 1903. Anonymous, “Kierkegaard. Zu seinem 50jährigen Todestage,” Allgemeine evangelisch-lutherische Kirchenzeitung, vol. 39, 1905, pp. 1086–69, pp. 1095–7, pp. 1117–21, pp. 1141–6, pp. 1163–7. Anonymous, “Sören Kierkegaards Verlöbnisbruch,” Der Bund (Sunday edition), vol. 18, 1905. Anonymous, “Ein Mozart-Evangelist. Sören Kierkegaard,” Hamburger Nachrichten, ­January 26, 1906. Anonymous, “Gefährliche Kompromisse,” Germania, January 6, 1910; Frankfurter Zeitung, January 29, 1910. Anonymous, “Sören Kierkegaard,” Frankfurter Zeitung, January 29, 1910. Anonymous, “Sören Kierkegaard,” Basler Nachrichten, April 9, 1910. Anonymous, [no title], Das literarische Echo, vol. 15, 1912–13, no. 19, July 1, 1913, p. 1380. Anonymous, “Sören Kierkegaard,” Neue Hamburger Zeitung, no. 216, 1913. Anonymous, “Søren Kierkegaard,” Arbeiter-Zeitung, no. 125, 1913. Anonymous, “Die letzten Tage Kierkegaards,” Der Brenner, vol. 8, 1925, pp. 70–6. Anonymous, “Die Kirche und Kierkegaard,” Tübinger Chronik, February 13, 1931. Anonymous, “Die Kirche und Kierkegaard,” Tübinger Chronik, February 13, 1931. Anonymous, “Sören Kierkegaard. Das Geheimnis einer Lebensform,” Der Geisteskampf der Gegenwart, vol. 69, 1933, p. 153. Anonymous, “Sören Kierkegaard in Frankreich,” Kölnische Zeitung, October 29, 1936. Anonymous, “Nero und die Schwermut. Sören Kierkegaard,” Psyche, vol. 2, 1948–49, pp. 321–6. Anonymous, “Liebe und Ehe. Kierkegaard über Goethe,” Der christliche Student, 1949, no. 17, pp. 49–55. Anonymous, “Kierkegaard über die Behandlung der Passionsgeschichte,” Christenlehre, vol. 1, no. 11, 1949, p. 291. Anonymous, “Furcht und Zittern oder die Kierkegaard-Mode,” Christ und Welt, vol. 2, no. 41, 1949, p. 8. Anonymous, “Hamann und Kierkegaard,” Die Brücke, vol. 167, 1950, p. 13. Anonymous, “Wie ein Knabe aus Kopenhagen das Denken lernte,” Sonntagsblatt, vol. 3, 1950, no. 27, p. 6. Anonymous, “Kierkegaard in Bonn,” Das ganze Deutschland. Wochenzeitung für das ganze Deutschland. Politik, Kultur, Wirtschaft, vol. 2, no. 22, 1950, p. 1. Anonymous, “Das Wort Kierkegaards,” Neue Wege. Blätter für den Kampf der Zeit, vol. 48, 1954, no. 12, pp. 591–2. Anz, Heinrich, “‘Hiobs Gemeinde’. Überlegungen zur Poetologie des Dichters bei Søren Kierkegaard, Henrik Ibsen, August Strindberg und Karen Blixen,” Text & Kontext, vol. 21, 1998, pp. 7–25.

German

75

— “ ‘Seinerzeit eine Art makabre Modefigur’. Aspekte der Wirkungsgeschichte Søren Kierkegaards in der skandinavischen Literatur,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1999, pp. 204–19. — “Erbauliche Geschichten. Zum Wirkungsgeschichtlichen Gespräch zwischen Karen Blixen und Søren Kierkegaard,” in At være sig selv nærværende. Festskrift til Niels Jørgen Cappelørn, ed. by Joakim Garff and Ettore Rocca, Copenhagen: Kristeligt Dagblads Forlag 2010, pp. 420–9. Anz, Heinrich, Peter Kemp, and Friedrich Schmöe (eds.), Kierkegaard und die deutsche Philosophie seiner Zeit. Vorträge des Kolloquiums am 5. und 6. November 1979, Copenhagen: Text und Kontext and Munich: Fink 1980 (Text & Kontext, Sonderreihe, vol. 7). (Claus von Bormann, “Kierkegaard und Lessing,” pp. 9–46; Heinrich Anz, “Selbstbewustsein und Selbst, Zur Idealismuskritik Kierkegaards,” pp. 47–61; Jørgen Hass, “Entfremdung und Freiheit bei Hegel und Kierkegaard,” pp. 62–83; Poul Lübcke, “Kierkegaards Zeitverständnis in seinem Verhältnis zu Hegel,” pp. 84–111; Günter Figal, “Schellings und Kierkegaards Freiheitsbegriff,” pp. 112–27; Arne Grøn, “Das Transzendenzproblem bei Kierkegaard und beim späten Schelling,” pp. 128–48; Helmut Fahrenbach, “Kierkegaard und die gegenwärtige Philosophie,” pp. 149–71). Anz, Heinrich, Poul Lübcke and Friedrich Schmöe (eds.), Die Rezeption Søren Kierkegaards in der deutschen und dänischen Philosophie und Theologie. Vorträge des Kolloquiums am 22. und 23. March 1982, Copenhagen: Text und Kontext and Munich: Fink 1983 (Text & Kontext, Sonderreihe, vol. 15). (Wilhelm Anz, “Die Wirkungsgeschichte Kierkegaards in der dialektischen Theologie und der gleichzeitigen deutschen Philosophie,” pp. 11–29; Helmut Fahrenbach, “Kierkegaards untergründige Wirkungsgeschichte. Zur Kierkegaardrezeption bei Wittgenstein, Bloch und Marcuse,” pp. 30–69; Klaus-Michael Kodalle, “Adornos Kierkegaard – ein kritischer Kommentar,” pp. 70–100; Hermann Deuser, “Kierkegaard und die Kritische Theorie,” pp. 100–13; Poul Lübcke, “Modalität und Zeit bei Kierkegaard und Heidegger,” pp. 114–34; Günter Figal, “Verzweiflung und Uneigentlichkeit, Zum Problem von Selbstbegründung und misslingender Existenz bei Søren Kierkegaard und Martin Heidegger,” pp. 135–51; Enno Rudolph, “Glauben und Wissen, Kierkegaard zwischen Kant und Bultmann,” pp. 152–70; Jens H. Schjørring, “Kierkegaard und die dänische Theologie der zwanziger und dreißiger Jahre,” pp. 171–86; Hans Christian Wind, “Die Rezeption Kierkegaards in der neueren dänischen Theologie,” pp. 187–210; Steffen Steffensen, “Die Einwirkung Kierkegaards auf die deutschsprachige Literatur des 20. Jahrhunderts,” pp. 211–24; Adolf Darlap, “Die Rezeption Søren Kierkegaards in der katholischen Theologie,” pp. 225–38). Anz, Thomas, “Identifikation und Abscheu. Kafka liest Kierkegaard,” in Franz Kafka und die Weltliteratur, ed. by Manfred Engel and Dieter Lamping, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2006, pp. 83–91. Anz, Wilhelm, “Fragen der Kierkegaard-Interpretation,” Theologische Rundschau, vol. 20, 1952, pp. 26–72; vol. 26, 1960, pp. 44–79, pp. 168–205. — “Philosophie und Glaube bei Søren Kierkegaard,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 51, 1954, pp. 50–105.

76

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Die religiöse Unterscheidung. Über das Verhältnis von Dichtung und Existenzdialektik bei Søren Kierkegaard,” Orbis Litterarum, vol. 10, 1955, pp. 5–17. — “Hegel und Kierkegaard,” in his Humanismus und Christentum, Hamburg: Agentur des Rauhen Hauses 1955, pp. 27–33. — Kierkegaard und der deutsche Idealismus, Tübingen: Mohr 1956. (Review: Thulstrup, Niels, review in Kierkegaardiana, vol. 4, 1962, pp. 88–104.) — “Zum Sokratesverständnis Kierkegaards,” Orbis Litterarum, vol. 18, 1963, pp. 1–9. — “Kierkegaard über Sterben und Tod,” Wort und Dienst, vol. 11, 1971, pp. 9–20. — “Die platonische Idee des Guten und das sokratische Paradox bei Kierkegaard,” in Die antike Philosophie in ihrer Bedeutung für die Gegenwart. Kolloquium zu Ehren des 80. Geburtstages von Hans-Georg Gadamer, ed. by Reiner Wiehl, Heidelberg: Winter 1981, pp. 23–36. — “Zur Wirkungsgeschichte Kierkegaards in der deutschen Theologie und Philosophie,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 79, 1982, pp. 451–82. — “Bedeutung und Grenze der existentialen Interpretation,” in Rudolf Bultmanns Werk und Wirkung, ed. by Bernd Jaspert, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1984, pp. 348–58. — “Schleiermacher und Kierkegaard. Übereinstimmung und Differenz,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 82, 1985, pp. 409–29; republished in Text & Kontext. Zeitschrift für germanistische Literaturforschung, vol. 22, special edition, 1986, pp. 140–62. d’ Ardeschar, Jean Paul, “Sören Kierkegaard,” Hamburger Nachrichten, no. 210, 1913. Arendt, Dieter, “Der Nihilismus-Ursprung und Geschichte im Spiegel der Forschungsliteratur seit 1945,” Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 43, 1969, pp. 544–66. Arendt, Hannah, “Sören Kierkegaard,” Frankfurter Zeitung und Handelsblatt, nos. 75–76, January 29, 1932. — “Was bleibt? Es bleibt die Muttersprache,” in Zur Person. Porträts in Frage und Antwort, ed. by Günther Gaus, Munich: dtv 1964, pp. 15–32, see especially p. 21. — Was ist Existenzphilosophie? Frankfurt: Hain 1990. Arendt, Magdalene, “Die gelebte Angst des ‘Angst-Philosophen’ Kierkegaard. Ein existenzanalytischer Aufriss,” Salzburger Jahrbuch für Philosophie, vols. 17–18, 1973–74, pp. 231–63. Arendt, Rudolph, “Der Begriff des Wunders, besonders im Hinblick auf Bultmann und Kierkegaard,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 12, 1970, pp. 146–64. Arnim, Hans von, “Sokrates und das Ideal der persönlichen Vollkommenheit,” Mitteilungen des Vereins der Freunde des humanistischen Gymnasiums, vol. 21, 1922, pp. 32–6.

German

77

Asmussen, Eduard, “Søren Kierkegaard und Rasmus Nielsen,” in his Entwicklungsgang und Grundprobleme der Philosophie Rasmus Nielsens, Flensburg: Laban & Larsen 1911, pp. 16–25. Astner, Aurelia, Kierkegaard und der Pietismus, Innsbruck: Innsbruck University Press 2009. Aufenanger, Jörg, “Die Angst im Dasein – Kierkegaard,” in his Philosophie. Eine Einführung. Gütersloh: Bertelsmann 1990, pp. 180–5. Axt-Piscalar, Christine, Ohnmächtige Freiheit. Studien zum Verhältnis von Subjektivität und Sünde bei August Tholuck, Julius Müller, Sören Kierkegaard und Friedrich Schleiermacher, Tübingen: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck) 1996 (Beiträge zur historischen Theologie, vol. 94). — “Das Selbst in der Selbstverstrickung. Eine vergleichende Betrachtung von Schleiermachers und Kierkegaards Sündenlehre,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2004, pp. 452–72. — “Schuldbewußtsein – Inkarnationsgedanke – Glaubenssprung. Zum apolo­ getischen Denkprojekt des Climacus in Kierkegaards ‘Unwissenschaftlicher Nachschrift,’ ” Kierkegaard Studies Yearbook, 2005, pp. 224–41. — “Die Krise der Freiheit. Überlegungen zur Erbsündenlehre im Anschluss an Kierkegaard,” in Unheilvolles Erbe? Zum Verständnis der Erbsündenlehre, ed. by Helmut Hoping and M. Schulz, Freiburg: Herder 2009 (Quaestio disputatae, vol. 231), pp. 142–60. Axt-Piscalar, Christine and Mareile Lasogga (eds.), Christliche Existenz heute. Zur Gegenwartsbedeutung der Theologie Søren Kierkegaards, Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt 2015. (Christine Axt-Piscalar, “In sich verstrickte Freiheit. Zur Gegenwartsbedeutung von Kierkegaards Sündenlehre,” pp. 11–32; Katrin Dieckow, “Reden – Schweigen – Hören – Verstehen. Überlegungen zur Bedeutung der Sprache für christliche Existenz heute,” pp. 33–54; Matthias Wilke, “Veridiktion – mich aussprechen, um mich zu verstehen. Lutherisches Beichtverständnis im Anschluss an Søren Kierkegaard und Michel Foucault,” pp. 55–86; Dorothea Glöckner, “Der Mensch – ein von sich zu lesendes Wort. Zum Zusammenhang von Freiheits- und Wiederholungsdenken bei Kierkegaard,” pp. 89–119; Gerhard Schreiber, “Sieg über die Welt? Glaube und Wirklichkeit bei Kierkegaard und die Bedeutung Luthers für sein Verständnis der imitatio Christi,” pp. 119–84; Stefan Egenberger, “Die ästhetische Dimension von Religion. Religiöse Darstellung bei Kierkegaards Humoristen Climacus,” pp. 185–216; Friedrich Hauschildt, “Selbstseinkönnen. Søren Kierkegaards christliche Ethik in Die Taten der Liebe,” pp. 217–52; Klaus-Henning Metz, “ ‘Die Taten der Liebe’. Überlegungen zu Søren Kierkegaards Ethik der Intersubjektivität,” pp. 253–82; Mareile Lasogga, “ ‘Wer seine Hand an den Pflug legt und sieht zurück, der ist nicht geschickt für das Reich Gottes’. Gedanken zu Lk 9,62,” pp. 283–8). B (Pseudonym), “Martensen und Kierkegaard,” Nordisches Telegraph, vol. 2, no. 89, June 14, 1850, pp. 1095–6. Baar, Hanne, Kierkegaard zum 18ten. Beiträge zu einer christlichen Tiefenpsychologie, Kernpassagen aus Kierkegaards Entweder-Oder, Rottendorf: Hymnus 1997.

78

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Bacsó, Béla, “Angst als existentielle Kategorie,” Prima Philosophia, vol. 13, no. 1, 2000, pp. 37–42. Baeumler, Alfred, “Hegel und Kierkegaard,” Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 2, 1924, no. 1, pp. 116–30; republished in his Studien zur deutschen Geistesgeschichte, Berlin: Junker & Dünnhaupt 1937, pp. 54–70. — “Kant und Kierkegaard über die Reinheit des Herzens,” Zwischen den Zeiten, vol. 3, 1925, pp. 182–7; republished in his Studien zur deutschen Geistesgeschichte, Berlin: Junker & Dünnhaupt 1937, pp. 71–7. — “Gedanken über Kierkegaard,” Nationalsozialistische Monatshefte, vol. 5, 1934, pp. 167–80; republished in his Studien zur deutschen Geistesgeschichte, Berlin: Junker & Dünnhaupt 1937, pp. 78–98. Bagus, Peter, Menschliches Leiden aus der Sicht der deutschen Existenzphilosophie, ­Hamburg: Kovac 1997. Bahr, Hans-Eckehard, “Der Widerspruch zwischen Christlichem und Ästhetischem als Konstruktion Kierkegaards,” Kerygma und Dogma, vol. 6, 1960, pp. 86–103. Balthasar, Hans Urs von, “Kierkegaard und Nietzsche,” in his Apokalypse der deutschen Seele. Studien zu einer Lehre von letzten Haltungen, vols. 1–3, Salzburg and Leipzig: Verlag Anton Pustet 1937–39, vol. 1, pp. 695–734; republished in his Prometheus. Studien zur Geschichte des deutschen Idealismus, Heidelberg: F.H. Kerle 1947, pp. 695–734. — Der Christ und die Angst, Einsiedeln: Johannes 1951, p. 9, pp. 81–6. — Karl Barth: Darstellung und Deutung seiner Theologie, Cologne: Hegner 1951, pp. 36–8, pp. 75–9; pp. 99–100. — “Offenbarung und Schönheit,” in his Skizzen zur Theologie I: Verbum Caro, Einsiedeln: Johannes 1960, pp. 100–2. — Herrlichkeit: Eine theologische Ästhetik, vols. 1–3, Einsiedeln: Johannes 1961–69, vol. 1, p. 42, pp. 47–9, pp. 62–4, p. 76, p. 85, p. 134, p. 146, p. 175, p. 178, p. 423, p. 489, p. 495, p. 525; p. 565, p. 574, p. 598; vol. 2, p. 14, p. 21, p. 40, p. 138, p. 593, pp. 603–6, pp. 639–41, p. 662, pp. 769–70, p. 773, p. 775, p. 777. — Das Ganze im Fragment: Aspekte der Geschichtstheologie, Einsiedeln: Benziger 1963, p. 112. — Theodramatik, vols. 1–4, Einsiedeln: Johannes Verlag 1973–83, vol. 1, p. 48, p. 103, pp. 188–9, pp. 417–9, p. 422, p. 455; vol. 2, p. 57, p. 66, p. 171, p. 332, p. 404; vol. 4, p. 151, p. 266. — Theologik, vols. 1–3, Einsiedeln: Johannes Verlag 1985–87, vol. 2, pp. 45–53, p. 87; vol. 3, pp. 317–8, p. 337. — Was dürfen wir hoffen? Einsiedeln: Johannes 1986, p. 66. Bannach, Klaus, “Gleichzeitig mit Jesus? Anmerkungen zu Kierkegaard,” Kerygma und Dogma, vol. 40, 1994, pp. 203–18. Barfoed, Niels, “Hotho und Kierkegaard. Eine literarische Quelle zur Don Juan-­ Auffassung des Ästhetikers A,” Orbis Litterarum, vol. 22, 1967, pp. 378–86. Bark, Joachim, “Dürrenmatts ‘Pilatus’ und das Etikett des christlichen Dichters,” in Friedrich Dürrenmatt. Studien zu seinem Werk, ed. by Gerhard P. Knapp, Heidelberg: Stiehm 1976 (Poesie und Wissenschaft, vol. 33), pp. 53–68.

German

79

Bartels, Cora, Kierkegaard receptus. Die theologiegeschichtliche Bedeutung der Kierkegaard-Rezeption Rudolf Bultmanns, vols. 1–2, Göttingen: V & R Unipress 2008–11. Barth, Friederike, “Dietrich Bonhoeffers ‘Nachfolge’ in der Nachfolge Kierkegaards,” in Lebendige Ethik. Beiträge aus dem Institut für Ethik und angrenzende Sozialwissenschaften. Hans-Richard Reuter zum 60. Geburtstag, ed. by Thorsten Meireis, Berlin: LIT 2007, pp. 9–37. Barth, Heinrich, “Kierkegaard, der Denker,” Zwischen den Zeiten, vol. 4, 1926, pp. 194–234. Barth, Karl, Die Kirchliche Dogmatik, vols. I–-IV, Zollikon-Zurich: Evangelischer Verlag 1932–70, I/1, p. 19; II/2, p. 338; III/2, p. 22; pp. 133–4; III/3, p. 428; IV/I, p. 165; p. 381; p. 769; p. 828; p. 844; IV/2, p. 125; pp. 848–9; p. 886; IV/3, 1st half, p. 467; IV/3, 2nd half, p. 572. — “Nein! Antwort an Emil Brunner,” Theologische Existenz heute, 1934, no. 14, pp. 50–2, pp. 55–6. — Die Protestantische Theologie im 19. Jahrhundert, ihre Vorgeschichte und ihre Geschichte, Zurich: Evangelischer Verlag 1947. — Rudolf Bultmann. Ein Versuch, ihn zu verstehen, Stuttgart: Evangelischer Verlag 1952, pp. 47–8. — “Dank und Referenz,” Evangelische Theologie, vol. 23, 1963, pp. 337–42. — “Mein Verhältnis zu Sören Kierkegaard,” Orbis Litterarum, vol. 18, 1963, pp. 97–100. — Der Römerbrief, Bern: Bäschlin 1919 (2nd ed., 1922 and several later editions). — “Kierkegaard und die Theologen,” Kirchenblatt für die reformierte Schweiz, vol. 119, 1963, no. 10, pp. 150–1. Barth, Peter, “Die Subjektivität bei Kierkegaard,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 29, 1921, pp. 72–87. Bärthold, Albert, “Vorwort,” in Zwölf Reden, ed. by Sören Kierkegaard, ed. and trans. by Albert Bärthold, Halle: Fricke 1875, pp. III–VII. — Noten zu Søren Kierkegaards Lebensgeschichte, Halle: Fricke 1876. (Reviews: Anonymous, review in Allgemeine Evangelisch-Lutherische Kirchenzeitung, vol. 10, no. 10, March 16, 1877, p. 255; Anonymous, review in SonntagsBeilage der Neuen Preussischen Zeitung, no. 5, 1877; Lindenberg, Heinrich, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 3, no. 8, April 13, 1878, pp. 186–7.) — “Vorbemerkungen,” in Einübung im Christentum, ed. by Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Albert Bärthold, Halle: Fricke 1878, pp. III–VIII. — Die Bedeutung der ästhetischen Schriften Søren Kierkegaards mit Bezug auf Georg Brandes: “Søren Kierkegaard, ein literarisches Charakterbild,” Halle: Fricke 1879. (Reviews: Anonymous, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 3, no. 23, 1882, June 9, pp. 177–8; M., review in Dansk Kirketidende, vol. 34, nos. 32–33, August 17, 1879, pp. 509–13.) — Zur theologischen Bedeutung Søren Kierkegaards, Halle: Fricke 1880. (Reviews: Lindenberg, Heinrich, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 5,

80

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

no. 24, November 20, 1880, pp. 594–5; Anonymous, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 1, no. 18, 1880, May 7, p. 138; A.S. [i.e., Axel Sørensen], review in Fædrelandet, July 30, 1880.) — “Vorwort,” in Die Krankheit zum Tode, ed. by Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Albert Bärthold, Halle: Fricke 1881, pp. III–VII. — Was Christentum ist. Zur Verständigung über diese Frage, Gütersloh: Bertelsmann 1884. (Review: Anonymous, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 5, no. 39, September 26, 1884, pp. 309–10.) — Die Wendung zur Wahrheit in der modernen Kulturentwicklung, Gütersloh: Bertelsmann 1885. (Reviews: Hartung, E.B., review in Theologische Literaturzeitung, vol. 12, no. 2, January 29, 1887, p. 42; Wemer, August, review in Theologischer Jahresbericht, vol. 5, 1886, pp. 291–2.) — “Søren Kierkegaard und das Pfarrhaus,” Das Pfarrhaus, vol. 1, 1885, no. 9, p. 9. — Søren Kierkegaards Persönlichkeit in ihrer Verwirklichung der Ideale, Gütersloh: Bertelsmann 1886. (Reviews: Wemer, August, review in Theologischer Jahresbericht, vol. 6, 1887, p. 240; Wetzel, Paul F., review in Theologische Literaturzeitung, vol. 12, no. 1, 1887, January 15, pp. 9–10.) — “Entgegnung,” Theologische Literaturzeitung, vol. 12, 1887, no. 4. — “Theologische Würdigung von Sören Kierkegaard,” Das Pfarrhaus, vol. 4, 1887, pp. 116–23. — Geleitbrief für Sören Kierkegaard: “Ein Bisschen Philosophie,” Leipzig: Richter 1890. — “Aus Kierkegaard zur Sache Schrempfs,” Die Christliche Welt, vol. 7, 1893, no. 13, pp. 293–5. — “Ein Jünger Jesu (Sören Kierkegaard),” Die Christliche Welt, vol. 7, 1893, no. 14, pp. 318–21. — “Zur Bekanntschaft mit Sören Kierkegaard,” Die Christliche Welt, vol. 7, 1893, no. 25, pp. 595–7. — “Einiges von Sören Kierkegaard,” in Sören Kierkegaard, ed. by Albert Bärthold, Hamburg: Agentur des Rauhen Hauses 1906, pp. 7–12. Bast, Rainer A., “ ‘Innerlichkeit’ bei Kierkegaard,” in Rationalität und Innerlichkeit, ed. by Hanna-Barbara Gerl-Falkowitz et al., Hildesheim: Olms-Weidmann, 1997, pp. 121–38. Bauer, Matthias and Markus Pohlmeyer (eds.), Existenz und Reflexion. Aktuelle Aspekte der Kierkegaard-Rezeption, Hamburg: Igel 2012 (Schriften der Georg Brandes-Gesellschaft, vol. 1). (Johnny Kondrup, “ ‘Søren Kierkegaards Skrifter’ 1993–2012: Versuch einer Bilanz,” pp.  10–31; Elin Fredsted, “ ʻIch betrachte mich selbst am liebsten als ʻLeser’ der Bücher...’  – Über Soren Kierkegaard als Kommunikations- und Sprachphilosoph,” pp. 32–47; Tim Hagemann, “Die Verwirrung der Gegenwart. Das Tagebuch NB 3,” pp. 48–58; Ivy York Möller-Christensen, “Über den Bedarf eineskühlendes Pulvers...– Reflexionen

German

81

über Søren Kierkegaard als Künstler und Kritiker,” pp. 59–74; Günter Helmes, “ ʻLies sie oder lies sie nicht, du wirst beides bereuen’. Søren Kierkegaards ʻDon Giovanni’ – Auslegung und deren textliches Umfeld in einer Übersicht,” pp. 86–113; Matthias Bauer, “in suspenso: ʻDas Tagebuch des Verführers’ und der postromantische Liebesdiskurs. Versuch einer Komplementärlektüre,” pp. 114–53; Anne Reichold, “Die Wahl zwischen ästhetischer und ethischer Lebensweise – Kierkegaard gelesen von Alasdair MacIntyre,” pp.  154–67; Markus Pohlmeyer, “ ʻDie Krankheit zum Tode’  – Aporien des Selbstbewusstseins. Fichte, Kierkegaard und Dieter Henrich,” pp. 168–98; Elin Fredsted, “Meine erste Begegnung mit Kierkegaard,” pp. 199–200.) Baumann, Julius, “Kierkegaard,” in his Deutsche und außerdeutsche Philosophie der letzten Jahrzehnte dargestellt und beurteilt, Gotha: Perthes 1903, pp. 490–4. Baumann, Peter Christian, “Das Genie auf der Schulbank. Kann Kierkegaard ins Deutsche übersetzt werden,” Die Zeit, no. 23, June 9, 1949. Baumeister, Thomas, “Kierkegaards Glaubensbegriff als systematisches Zentrum seines Denkens,” Bijdragen. Tijdschrift voor filosofie en theologie, vol. 46, 1985, pp. 411–29. Baumgarten, Eduard, “Für und wider das radikale Böse. Meditationen über wesentliche Differenzen zwischen Jaspers und Max Weber, zwischen Jaspers, Kant, Goethe, Kierkegaard und Nietzsche,” in Karl Jaspers, ed. by Paul Arthur Schilpp, Stuttgart: Kohlhammer 1957, pp. 323–53. Baumgartner, Walter, “ ‘Natürlich, ein altes Manuskript...’. Die Herausgeberfiktion in [Carl Jonas Love] Almqvists ‘Amorina’ und in Kierkegaards ‘EntwederOder’, zum fiktionalen Kommunikationsangebot zweier romantischer Romane,” in Festschrift für Oskar Bandle. Zum 60. Geburtstag am 11. January 1986, ed. by Hans-Peter Naumann, Basel and Frankfurt am Main: Helbing & Lichtenhahn, 1986, pp. 265–83. Beck, Andreas Frederik, “Übersichtliche Darstellung des jetzigen Zustandes der Theologie in Dänemark,” Theologische Jahrbücher, vol. 3, 1844, pp. 497–536. Beck, Elke, “Sören Kierkegaard. Konkrete Existenz und leidenschaftliche Entscheidung,” in her Identität der Person. Sozialphilosophische Studien zu Kierkegaard, Adorno und Habermas, Würzburg: Königshausen & Neumann 1991 (Epistemata. Reihe Philosophie, vol. 94.), pp. 49–71. Beck, Heinrich, Ek-in-sistenz, Positionen und Transformationen der Existenzphilosophie. Einführung in die Dynamik existentiellen Denkens, Frankfurt am Main, Bern, New York and Paris: Peter Lang 1989, pp. 41–9. Beck, Maximilian, “Von der Existenz der Philosophie,” Philosophische Hefte, vol. 1, 1928 (special issue on Martin Heidegger’s Sein und Zeit), pp. 3–4. Becker, Peter von, “Phantasien der Wiederholung. Heiner Goebbels theatralisiert Kierkegaard, Robbe-Grillet & Prince im Frankfurter TAT,” Theater heute, vol. 5, 1995, pp. 28–30. Becker, Werner, “Der Überschritt von Kierkegaard zu Newman in der Lebensentscheidung Theodor Haeckers,” Newman-Studien, vol. 1, 1948, pp. 251–70.

82

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Becker-Lindenthal, Hjördis, Die Wiederholung der Philosophie. Kierkegaards Kulturkritik und ihre Folgen, Berlin and Boston: De Gruyter 2015 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 32). Beckers, Gustav, “Die Apotheose schöpferischen Müßiggangs in Friedrich Schlegels ‘Lucinde’ in ihrer Beziehung zu Georg Büchners ‘Leonce und Lena’ und Kierkegaard,” in his Versuche zur dichterischen Schaffensweise deutscher Romantiker, Aarhus: Universitets-Forlaget 1961, pp. 18–28 (Aarskrift for Aarhus Universitat/Acta Jutlandica, vol. 33 – supplement). Behre, Maria, “Erzählen zwischen Kierkegaard- und Nietzsche-Lektüre in Martin Walsers Novelle ʻEin fliehendes Pferd,’ ” Literatur in Wissenschaft und Unterricht, vol. 23, 1990, p. 3. Beintker, Michael, Die Dialektik in der “dialektischen Theologie” Karl Barths, Munich: Kaiser 1987, pp. 230–8. Benjamin, Walter, “Kierkegaard: Das Ende des philosophischen Idealismus,” Die Vossische Zeitung, April 2, 1933 (Beilage). Benne, Christian, “ ‘Das weite Land’, [Arthur] Schnitzlers Kierkegaardsche Bilanz des Ästhetizismus,” Modern Austrian Literature, vol. 33, 2000, pp. 29–53. Bense, Max, “Die Idee der Naturerkenntnis bei Nietzsche und Kierkegaard,” Unsere Welt, vol. 29, 1937, pp. 33–6. — “Søren Kierkegaard und der deutsche Geist,” in his Vom Wesen deutscher Denker, oder zwischen Kritik und Imperativ, Munich: Oldenbourg 1938, pp. 99–129. — “Einleitung,” in Entweder-Oder, ed. by Sören Kierkegaard, trans. by Christoph Schrempf, Leipzig: Dieterich 1939, pp. VII–XXXIX. — “Pascal und Kierkegaard,” Europäische Revue, vol. 18, 1942, pp. 88–92. — Leben im Geist, Hamburg: Hoffmann & Campe 1942. (Reviews: Fechter, Paul, review in Deutsche Allgemeine Zeitung, no. 451, September 29, 1942; Kraus, Fritz, review in Frankfurter Zeitung, July 12, 1943; Reimann, review in Der Norden, vol. 19, 1942, p. 256; Rieder, Heinz, review in Rasse, vol. 10, May 15, 1943, p. 17.) — Hegel und Kierkegaard. Eine prinzipielle Untersuchung, Cologne: Staufen 1948. (Reviews: Dempe, Helmuth, review in Philosophischer Literaturanzeiger, vol. 3, no. 1, 1951, pp. 36–9; Grossart, Friederich, review in Philosophische Studien, vol. 2, 1950, pp. 217–21; Joest, Wilfried, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 75, no. 9, 1950, pp. 533–8; Rüfner, V., review in Philosophisches Jahrbuch, vol. 60, 1950, p. 99.) Benz, Ernst, “Neueste Kierkegaard-Studien in den romanischen und iberoamerikanischen Ländern,” Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte, vol. 9, 1957, pp. 65–6. Berger-Gerster, Christine, “Zum 100. Geburtstag Søren Kierkegaard,” Das Goetheanum, vol. 34, 1955, pp. 358–9. Besch, Johannes, “Søren Kierkegaards Bedeutung,” Die Reformation, vol. 4, no. 45, 1905. — “Sören Kierkegaards Angriffe gegen die Christenheit,” Die Reformation, vol. 12, no. 24, 1913.

German

83

— “Kierkegaard,” in his Sprecher Gottes in unserer Zeit, Stuttgart: Steinkopf 1919, pp. 105–43. — “Zur Frage der Beschäftigung mit Søren Kierkegaard,” Zeitschrift für Pastoraltheologie, vol. 27, 1931, no. 10, pp. 332–7. Bestmann, Hugo Johannes, “Sehr verehrter Herr Professor!” [dedication to Franz Delitzsch], in Sören Kierkegaard, Furcht und Zittern. Dialektische Lyrik von Johannes de silentio (Sören Kierkegaard.), trans. by Hinrich Cornelius Ketels, Erlangen: A. Deichert 1882 (Sören Kierkegaards Hauptschriften, ed. by Hugo Johannes Bestmann, vol. 1), p. V. — “Vorrede,” in Furcht und Zittern. Dialektische Lyrik von Johannes de silentio (Sören Kierkegaard), trans. and ed. by Hinrich Cornelius Ketels, Erlangen: Deichert 1882 (Sören Kierkegaards Hauptschriften in Verbindung mit Johannes Biernatzki und Hinrich Cornelius Ketels, ed. by Hugo Johannes Bestmann, vol. 1), pp. VII–XVI. Betz, Werner, “Andersen und Kierkegaard,” in Festschrift Walter Baetke, dargebracht zu seinem 80. Geburtstag am 28. March 1964, ed. by Werner Betz and Kurt Rudolph, Weimar: Böhlau 1966, pp. 50–8. Beyer, Gudrun, Rechtfertigungstheologisch denken. Rudolf Bultmanns Kerygmatheologie aus exegetischen, genetischen und systematischen Perspektiven, Frankfurt am Main et al.: Lang 1996, p. 33, pp. 74–8, p. 82 (Europäische Hochschulschriften, series 23, Theologie, vol. 560). Beyrich, Tilman, Ist Glauben wiederholbar? Derrida liest Kierkegaard, Berlin and New York: De Gruyter 2001 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 6). (Reviews: Schulz, Heiko, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 127, 2002, pp. 1328–1332; Schulz, Heiko, review in Søren Kierkegaard Newsletter, no. 47, 2004, pp. 17–20.) — “Kann ein Jude Trost finden in Kierkegaards Abraham? Jüdische KierkegaardLektüren: Buber, Fackenheim, Levinas,” Judaica, vol. 57, 2001, pp. 20–40. — “Kierkegaards Gaben oder: Was es heißt, ein ‘guter Leser’ zu sein,” Kierkegaardiana, vol. 22, 2002, pp. 42–63. — “In der Arena. Christentum im Zeitalter der ‘Presse,’ ” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 101, 2004, pp. 51–68. Bienenstock, Max, “Sören Kierkegaard und sein Urteil über Goethe,” Neue Jahrbücher für das klassische Altertum, Geschichte und deutsche Literatur und für Pädagogik, vol. 29, no. 1, 1912, pp. 443–8. Billeskov Jansen, Frederik Julius, “Kierkegaard und die Nachwelt,” Ausblick, vol. 25, 1974, pp. 3–9. — “Die Wahlverwandtschaften, Streiflichter über Goethe, Kierkegaard und Kafka,” Text & Kontext, vol. 6, 1978, pp. 128–40. Billeter, Fritz, Das Dichterische bei Kafka und Kierkegaard. Ein typologischer Vergleich, Winterthur: Keller 1965. Binswanger, Ludwig, “Traum und Existenz,” Neue Schweizer Rundschau, vol. 23, 1930, pp. 673–85, pp. 766–79. — “Über Ideenflucht,” Schweizer Archiv für Neurologie und Psychiatrie, vol. 27, no. 2, 1932, pp. 203–17; vol. 28, nos. 1–2, 1932, pp. 183–202; vol. 28, no. 2,

84

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

1932, p. 201; vol. 29, no. 1, 1932, pp. 1–37; pp. 193–252; vol. 29, no. 2, 1932, p. 222; vol. 30, no. 1, 1933, pp. 68–85. — Grundformen und Erkenntnis menschlichen Daseins, Zurich: Niehans 1942. — “Über die daseinsanalytische Forschungsrichtung in der Psychiatrie,” Schweizer Archiv für Psychiatrie und Neurologie, vol. 57, 1946, pp. 209–35. — “Die Bedeutung der Daseinsanalytik Martin Heideggers für das Selbstverständnis der Psychiatrie,” in Martin Heideggers Einfluß auf die Wissenschaften, ed. by Carlos Astrada et al., Bern: Francke 1949, pp. 58–72. — Melancholie und Manie. Phänomenologische Studien, Pfullingen: Neske 1957, p. 60. Birkenstock, Eva, Heißt philosophieren sterben lernen? Antworten der Existenzphilosophie: Kierkegaard, Heidegger, Sartre, Rosenzweig, Freiburg and Munich: Alber 1997. Biser, Eugen, “Kein ‘Glaubensheld.’ Zu zwei Büchern über Kierkegaard,” Hochland, vol. 57, 1964–65, pp. 173–7. — Der Helfer. Eine Vergegenwärtigung Jesu, Munich: Kösel 1973. — “Im Schatten des Kreuzes. Erwägungen zu Kierkegaards Gedanken der geheimen Passion Jesu,” Geist und Leben, vol. 46, 1973, pp. 324–33. — “Verwirklichung der Liebe. Erwägungen zu dem Kierkegaard-Wort ‘Der Helfer ist die Hilfe,’ ” Mitten in der Welt – Zeitschrift der Gemeinschaften Charles de Foucauld, vols. 11–12, 1973, pp. 93–106. — “Hermeneutische Integration. Zur Frage der Herkunft von Rudolf Bultmanns hermeneutischer Interpretation,” in Rudolf Bultmanns Werk und Wirkung, ed. by Bernd Jaspert, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1984, pp. 211–33. — “Unmittelbarer Zugang zu Jesus? Die Wegweisung des Sören Kierkegaard,” Wort und Antwort, vol. 27, 1986, pp. 154–8. — Der inwendige Lehrer. Der Weg zu Selbstfindung und Heilung, Munich and Zurich: Piper 1994. — Einweisung ins Christentum, Düsseldorf: Patmos 1997. — Das Antlitz. Eine Christologie von innen, Düsseldorf: Patmos 1999 (2nd ed. as Das Antlitz. Selbstfindung in Jesus Christus, Düsseldorf: Patmos 2006). Blanke, Ingrid, Sinn und Grenze christlicher Erziehung. Kierkegaard und die Problematik der christlichen Erziehung in unserer Zeit, Frankfurt am Main: Peter Lang 1978. (Review: Rosenau, Hartmut, Kierkegaardiana, vol. 14, 1988, pp. 131–5.) Blass, Josef Leonhard, Die Krise der Freiheit im Denken Sören Kierkegaards. Untersuchungen zur Konstitution der Subjektivität, Ratingen: Henn 1968. Bloch, Ernst, Das Prinzip Hoffnung: in fünf Teilen, vol. 2, Kapitel 38–55, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1959; republished in his Gesamtausgabe in 16 Bänden, vol. 5, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1977. Bloth, Peter C., “Die theologische Kategorie ‘Entscheidung’ in ihrer Bedeutung für die Religionspädagogik (bei Kierkegaard u.A.),” Kerygma und Dogma, vol. 9, 1963, pp. 18–40. Bochinger, Richard, “Das Gesicht der Zeit,” Zeitwende, vol. 24, 1952–53, pp. 112–16. Bochler, A., “Sören Kierkegaard 1813–1855,” Neue Wege, vol. 49, 1955, no. 11, pp. 512–15.

German

85

Boehlich, Walter, “Kierkegaard als Verführer,” Merkur, vol. 7, 1953, no. 11, pp. 1075–88. — “Sören, Prinz von Dänemark,” Der Monat, vol. 6, 1954, no. 66, pp. 628–34. — “Kierkegaard und Deutschland,” Dänische Rundschau, vol. 8, 1955, pp. 7–11. Böhme, Gernot, “Der Begriff des Leibes: Die Natur, die wir selbst sind,” Deutsche Zeitschrift für Philosophie. Zweimonatsschrift der internationalen philosophischen Forschung, vol. 59, no. 4, 2011, pp. 553–63. Böhmer, Otto A., “200 Jahre Kierkegaard ‘O, schaffet Schweigen!’ ” Psychologie Heute, vol. 40, no. 5, 2013, pp. 36–9. — Reif für die Ewigkeit. Sören Kierkegaard und die Kunst der Selbstfindung, Munich: Diederichs 2013. Børge, Vagn, Kierkegaard und das Theater, mit besonderer Rücksicht auf Mozarts “Don Juan,” Vienna: Hans Riel 1947. — “Kierkegaard und Hamlet,” Wissenschaft und Weltbild, vol. 23, 1970, pp. 50–8. Bösch, Michael, Søren Kierkegaard: Schicksal – Angst – Freiheit, Paderborn: Schöningh 1994. (Review: Glöckner, Dorothea, review in Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 195–9.) Bösl, Anton, Unfreiheit und Selbstverfehlung. Søren Kierkegaards existenzdialektische Bestimmung von Schuld und Sünde, Freiburg, Basel and Vienna: Herder 1997. Bohnenblust, Gottfried, “Sören Kierkegaard – Sonett,” in his Gedichte, Frauenfeld: Huber 1912, p. 116; republished in Die Furche, vol. 4, 1913, p. 20. — “Sören Kierkegaard,” Neue Zürcher Zeitung, 1913, May 6, p. 125. Boldt, Joachim, Kierkegaards ‘Furcht und Zittern’ als Bild seines ethischen Erkenntnisbegriffs, Berlin and New York: De Gruyter 2006 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 13). — “Das Abrahamsopfer in Furcht und Zittern als Bild für Kierkegaards Glaubensbegriff,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2006, pp. 219–40. — “Tentatio und Amor fati: zum Umgang mit Leid und den existenzphilosophischen Ansätzen von Kierkegaard und Jaspers,” in Abschaffung des Schicksals? Menschsein zwischen Gegebenheit des Lebens und medizin-technischer Gestaltbarkeit, ed. by Giovanni Maio, Freiburg, Basel and Vienna: Herder 2011, pp. 224–44. Bollnow, Otto Friedrich, “Existenzphilosophie,” in Systematische Philosophie, ed. by Nicolai Hartmann, Stuttgart: Kohlhammer 1942, pp. 316–430. Bongardt, Michael, Der Widerstand der Freiheit. Eine transzendentaldialogische Aneignung der Angstanalysen Kierkegaards, Frankfurt am Main: Knecht 1995. — “  ‘Das Kreuz, das die Philosophie nicht tragen konnte’. Zu aktuellen Auseinandersetzungen mit Kierkegaard und seinem Werk,” Theologische Revue, vol. 96, 2000, pp. 179–200. Bonus, Arthur, “Vom Unterschied der lebendigen Werke Sören Kierkegaards und der philologischen und ästhetisch-technischen Dokumente,” Die christliche Welt, vol. 19, 1905, no. 32, pp. 755–9.

86

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Eine Mystifikation über Kierkegaard,” Die christliche Welt, vols. 19–20, 1905, pp. 458–62. — “Die beiden Kierkegaards zur Passionszeit,” Der Kunstwart, vol. 24, no. 13, 1911, pp. 29–34. Borelius, Hilma, “Sören Kierkegaard,” in her Die nordischen Literaturen, Potsdam: Athenaion 1931 (Handbuch der Literaturwissenschaft, ed. by Oskar Walzel, vol. 12), pp. 74–5. Born, Jürgen, Kafkas Bibliothek. Ein beschreibendes Verzeichnis. Mit einem Index aller in Kafkas Schriften erwähnten Bücher, Zeitschriften, und Zeitschriftenbeiträge, Frankfurt am Main: Fischer 1990, pp. 114–16, p. 210. Bourbech, Christine, “Deuter unserer Existenz,” Quatember, vol. 20, 1956, pp. 175–6. Brack, J. Paul, “Kierkegaard als Aufgabe, Zu seinem 100. Todestag am 11. November,” National-Zeitung. Addendum, November 6, 1955. Branczik, Leo, “Sören Kierkegaard, der asketische Don Juan. Zu seinem 100. Geburtstage am 5. Mai 1913,” Der Merker, vol. 4, 1913, no. 9, pp. 334–7. Brand, W., “Christentumsverkündigung nach Sören Kierkegaard,” Der Alte Glaube, vol. 7, 1905–1906, nos. 1–3. Brandmair Dallera, Ilsemarie and Ovidio Dallera, “Eine Parallele zu Kierkegaard, Johann Georg Hamanns sokratische Metakritik in den ‘Sokratischen Denkwürdigkeiten,’ ” in Kierkegaard oggi, Atti del Convegno dell’11 novembre 1982, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano, Aula degli Atti Accademici Pio XI, ed. by Alessandro Cortese, Milan: Vita e Pensiero 1986, pp. 58–87. Brandt, Frithiof, “Der Vater des Existentialismus,” Freie Presse, November 10, 1955. — “Kierkegaard und das europäische Denken,” Die Furche, November 12, 1955. Brandt, Hermann, Gotteserkenntnis und Weltentfremdung, Der Weg der spekulativen Theologie Hans Lassen Martensens, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1971. Braunleder, Margot, Selbstbestimmung, Verantwortung und die Frage nach dem sittlich Guten. Zum Begriff einer skeptischen Ethik, Würzburg: Königshausen & Neumann 1990. Brausewetter, Arthur, “Sören Kierkegaard,” Neue Preußische Zeitung (Kreuzzeitung), no. 335, August 3, 1921. Brecht, Franz Josef, “Die Situation der gegenwärtigen Philosophie,” Neue Jahrbücher für Wissenschaft und Jugendbildung, vol. 6, 1930, pp. 42–58. — “Die Kierkegaardforschung im letzten Jahrfünft,” Literarische Berichte aus dem Gebiete der Philosophie, vol. 25, 1931, pp. 5–35. — “Kierkegaards philosophiegeschichtliche Stellung,” Aus Unterricht und Forschung, vol. 6, 1934, p. 210. Brechtken, Josef, Kierkegaard, Newman: Wahrheit und Existenzmitteilungen, Meisenheim: Hain 1970. — “Gotteserfahrung nach Sören Kierkegaard,” Theologie und Glaube, vol. 61, 1971, pp. 286–97.

German

87

— “Die Dominanz der Praxis in Christlichen. Dargestellt am Beispiel Kierkegaard,” Tijdschrift voor Filosofie, vol. 36, 1974, pp. 61–74. — “Wahrheit in Praxis. Ein Vergleich christlichen existenzialogie mit der materialistischen Ontologie der Praxis und der Frage nach der Konsequenz (Kierkegaard oder Marx),” Tijdschrift voor Filosofie, vol. 37, 1975, pp. 391–419. — Die praxisdialektische Kritik des Marxschen Atheismus. Studien zum anthropozentrisch-kritischen Wirklichkeitsbegriff vom Standpunkt der geschichtlichen Praxis und zu seinen religionsphilosophischen Konsequenzen: Hegel – Kierkegaard – Marx, vols. 1–3, Königstein: Forum Academicum 1979. Bremi, Willy, Was sagt uns Kierkegaard? Kurze Darstellung seines Lebens und seines Werks, Schaffhausen: Verlag von des Christen Freude und Freiheit 1956. Brinkschmidt, Egon, Sören Kierkegaard und Karl Barth, Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag 1971. (Reviews: Harbsmeier, Eberhard, Dansk teologisk Tidsskrift, vol. 36, 1973, p. 80; Søe, N.H., Kierkegaardiana, vol. 9, 1974, pp. 340–3.) Brock, Eike, “Zeitangst, Nihilismus und Freiheit. Ein Versuch mit Kierkegaard über Wackenroders ‘Wunderbares morgenländisches Märchen von einem nackten Heiligen,’ ” Kritische Ausgabe, vol. 15, no. 21, 2011, pp. 36–9. Brock, Erich, “Neue Tagebücher Kierkegaards,” Neue Zürcher Zeitung, no. 650, 1931. Brod, Max, “Kierkegaard,” Die neue Rundschau, vol. 32/I, no. 4, pp. 403–18. — Heidentum, Christentum, Judentum, vols. 1–2, Munich: Wolff 1922. — “Kierkegaard, Heidegger, Kafka,” L’Arche, vol. 21, 1946, pp. 44–55; republished in Prisma, vol. 1, 1947, no. 11, pp. 17–20; and in his Das Unzerstörbare, Stuttgart, Berlin, Cologne and Mainz: Kohlhammer 1968, pp. 144–54. — “Sören Kierkegaard,” in his Diesseits und Jenseits, vols. 1–2, Zurich and Winterthur: Mondial 1947, vol. 1, pp. 230–40, pp. 284–97, pp. 321–32; vol. 2, pp. 328–31. Brömse, Heinrich, “Die ästhetische Lebensanschauung bei Kierkegaard,” Vossische Zeitung, March 31, 1911; republished in Zeitung für Literatur, Kunst und Wissenschaft, addendum to the Hamburger Correspondent, vol. 7, March 31, 1912. Broichstetten, Horst, “Nachwort,” in Das Tagebuch eines Verführers, ed. by Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Horst Broichstetten, Berlin: Borngräber 1917, pp. 247–55. Brose, Karl, “Pädagogische Anmerkungen zu Kierkegaard. Zum Problem der ‘indirekten Mitteilung,’ ” Vierteljahrsschrift für wissenschaftliche Pädagogik, herausgegeben im Auftrag der Görres-Gesellschaft, vol. 61, 1985, pp. 288–94. — “Das Erziehungsdenken Kierkegaards. Zur ‘direkten’ und ‘indirekten Mitteilung,’ ” Neue Sammlung, vol. 27, 1987, pp. 212–26. Bruckner, Nicolaus, “Søren Kierkegaard,” Saarbrücker Zeitung, no. 308, 1930. Bruhn, E., “Søren Kierkegaard zum Gedächtnis an seinen Tod vor 50 Jahren,” Glauben und Wissen, vol. 3, 1905, pp. 367–75.

88

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Brummack, Jürgen, “Max Frisch und Kierkegaard,” Text & Kontext, vol. 6, 1978, pp. 388–400. Brunkhorst, F., “Kierkegaards Angriff auf die Christenheit,” Monatsschrift für Pastoraltheologie, vol. 21, no. 6, 1925, pp. 132–41. Brunner, Emil, “Das Grundproblem der Philosophie bei Kant und Kierkegaard, Vortrag vor der Kant-Gesellschaft in Utrecht Dez. 1923,” Zwischen den Zeiten, vol. 2, 1924, no. 6, pp. 21–46. — Philosophie und Offenbarung, Tübingen: J.C.B. Mohr 1925, pp. 1–52. — “Begegnung mit Kierkegaard,” Der Lesezirkel, vol. 17, no. 3, 1929, pp. 21–2. — “Das Einmalige und der Existenzcharakter,” Blätter für Deutsche Philosophie, vol. 3, no. 3, 1929, pp. 265–82. — Das Gebot und die Ordnungen: Entwurf einer protestantisch-theologischen Ethik, Tübingen: Mohr 1932. — Der Mensch im Widerspruch. Die christliche Lehre vom wahren und vom wirklichen Menschen, Berlin: Furche 1937. — Offenbarung und Vernunft. Die Lehre von der christlichen Glaubenserkenntnis, Zurich: Zwingli 1941. — “Die Botschaft Søren Kierkegaards,” Neue Schweizer Rundschau, vol. 23, no. 2, 1930, pp. 84–99; republished in his Ein offenes Wort, vol. 1, Vorträge und Aufsätze 1917–34, ed. by Rudolf Wehrli, Zurich: Theologischer Verlag 1981, pp. 209–26. Bruun, Niels W. and Finn Gredal Jensen, “Die lateinischen Übersetzungen Søren Kierkegaards aus dem Neuen Testament,” Neulateinisches Jahrbuch, vol. 4, 2002, pp 17–29. Buber, Martin, Die Frage an den Einzelnen, Berlin: Schocken 1936. — “ ‘Der Einzige’ und ‘Der Einzelne’ (Ueber Stirner und Kierkegaard),” Synthese, maandblad voor het geestesleven van onzen tijd, vol. 1, no. 10, 1936, pp. 300–8. — “Das Problem des Menschen,” in his Dialogisches Leben. Gesammelte philosophische und Pädagogische Schriften, Zurich: Gregor Müller 1947, pp. 315–459, see especially p. 348, pp. 387–91, pp. 405–19. — “Von einer Suspension des Ethischen,” in his Gottesfinsternis. Betrachtungen zur Beziehung zwischen Religion und Philosophie, Zurich: Manesse 1953, pp. 138–44. — “Nachwort,” in his Die Schriften über das dialogische Prinzip. Heidelberg: Lambert Schneider 1954, pp. 285–305. Buchner, Eberhard, “Sören Kierkegaard,” Strassburger Post, May 3, 1913. — “Sören Kierkegaard,” Dresdner Anzeiger, May 4, 1913. — “Sören Kierkegaard,” St. Petersburger Zeitung, no. 142, 1913. Budde, Gerhard, “Kierkegaard und Eucken als Volkserzieher,” Württemberger Zeitung, vol. 19, no. 20, 1925, p. 153. Bühler, Pierre, “Gnadenlosigkeit? Christologische Figuren in den späten Werken Dürrenmatts,” in Die Verwandlung der ‘Stoffe’ als Stoff der Verwandlung. Friedrich Dürrenmatts Spätwerk, ed. by Peter Rusterholz and Irmgard Wirz, Berlin: Erich Schmidt 2000, pp. 161–78.

German

89

— “Warum braucht das Pathetische den Humor? Humor und Religiosität bei Johannes Climacus,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2005, pp. 153–74. Bürger, Peter, Zur Kritik der idealistischen Ästhetik, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1983. Bürgy, Martin, “Zur Phänomenologie der Verzweiflung bei der Schizophrenie,” Zeitschrift für klinische Psychologie, Psychiatrie und Psychotherapie, herausgegeben im Auftrag der Görres-Gesellschaft, vol. 51, 2003, pp. 1–16. Bultmann, Rudolf, Jesus, Tübingen: J.C.B. Mohr 1926, pp. 106–8. — “Die Frage der ‘dialektischen’ Theologie. Eine Auseinandersetzung mit Erik Peterson,” Zwischen den Zeiten, vol. 4, 1926, pp. 40–59, see especially pp. 47–9; republished in Anfänge der dialektischen Theologie, vol. 2, ed. by Jürgen Moltmann, 4th ed., Munich: Chr. Kaiser 1987, pp. 72–92, especially pp. 80–2, p. 87. — “Heidegger, Martin,” in Die Religion in Geschichte und Gegenwart, vol. 2, 2nd ed., Tübingen: J.C.B. Mohr 1928, pp. 1687–8; republished in Rudolf Bultmann/ Martin Heidegger. Briefwechsel 1925–1975, ed. by Andreas Großmann and Christof Landmesser, Frankfurt am Main: Klostermann and Tübingen: J.C.B. Mohr 2009, p. 272. — Der Begriff der Offenbarung in Neuen Testament, Tübingen: J.C.B. Mohr 1929, pp. 42–3. — Glauben und Verstehen, vol. 1, Tübingen: J.C.B. Mohr 1933, p. 68, p. 85, p. 91, p. 95, p. 142, p. 159, p. 228, p. 237, pp. 239–40, pp. 242–3, p. 308; vol. 2, Tübingen: J.C.B. Mohr 1952, p. 76, p. 200, p. 209, p. 271; vol. 3, Tübingen: J.C.B. Mohr 1960, pp. 32–3, p. 63, p. 189, p. 194, p. 204; vol. 4, Tübingen: J.C.B. Mohr 1965, p. 105, p. 170. — Das Evangelium des Johannes, 10th ed. [Bultmann’s first], Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1941 (Kritisch-exegetischer Kommentar über das Neue Testament, vol. 2), pp. 46–7, p. 94, p. 148, p. 161, p. 233, p. 275, p. 331, p. 339, p. 405, p. 431, pp. 449–50, p. 469. — Geschichte und Eschatologie, Tübingen: J.C.B. Mohr 1958, pp. 87–8. — Exegetica, ed. by Erich Dinkler, Tübingen: J.C.B. Mohr 1967, p. 219, p. 359. — Karl Barth – Rudolf Bultmann. Briefwechsel 1911–1966, ed. by Bernd Jaspert, Zurich: Theologischer Verlag 1971 (Karl Barth, Gesamtausgabe, V. Briefe, vol. 1), p. 12, pp. 64f., p. 103, p. 163, p. 186. — “Letter to Erich Foerster (1928),” printed in Schmithals, Walter, “Ein Brief Rudolf Bultmanns an Erich Foerster,” in Rudolf Bultmanns Werk und Wirkung, ed. by Bernd Jaspert, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1984, pp. 70–80, see especially p. 72, p. 74. — “Letter to Werner de Boor, March 22, 1926,” printed in Schmithals, Walter, “Der junge Bultmann,” Theologische Rundschau, vol. 53, 1989, pp. 212–14. — Rudolf Bultmann/Friedrich Gogarten. Briefwechsel 1921–1967, ed. by Hermann G. Göckeritz, Tübingen: Mohr Siebeck 2002, p. 107, p. 144, p. 239, p. 294. — Rudolf Bultmann/Martin Heidegger. Briefwechsel 1925–1975, ed. by Andreas Großmann and Christof Landmesser, Frankfurt am Main: Klostermann and Tübingen: J.C.B. Mohr 2009, p. 46, p. 59, p. 116, p. 194.

90

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Reflexionen zum Denkweg Martin Heideggers nach der Darstellung von Otto Pöggeler (1963),” in Rudolf Bultmann/Martin Heidegger. Briefwechsel 1925– 1975, ed. by Andreas Großmann and Christof Landmesser, Frankfurt am Main: Klostermann and Tübingen: J.C.B. Mohr 2009, pp. 305–317, see especially p. 308. Burkard, Franz-Peter, “Kierkegaard,” in Großes Werklexikon der Philosophie, vol. 1, A – K, ed. by Franco Volpi, Stuttgart: Kröner 2004, pp. 825–34. Buske, Thomas, “Die Dialektik der Geschichte. Zur Theologie Sören Kierkegaards,” Neue Zeitschrift für systematische Theologie und Religionsgeschichte, vol. 5, 1963, pp. 235–47. Buss, Hinrich, Kierkegaards Angriff auf die bestehende Christenheit, Hamburg: Reich 1970. (Review: Hayo Gerdes, Wissenchaft und Praxis in Kirche und Gesellschaft, vol. 61, 1972, pp. 124–7.) Čačinovič-Puhovski, Nadežda, “Der Fall Kierkegaard,” Synthesis Philosophica, vol. 3, 1988, pp. 629–37. Cantillo, Giuseppe, “Kierkegaard und die Existenzphilosophie von Karl Jaspers,” Studia Philosophica. Jahrbuch der Schweizerischen Philosophischen Gesellschaft, vol. 67, 2008, pp. 235–50. Cappelørn, Niels Jørgen, et al. (eds.), Schleiermacher und Kierkegaard. Subjektivität und Wahrheit. Akten des Schleiermacher-Kierkegaard-Kongresses in Kopenhagen, October 2003, Berlin and New York: De Gruyter 2006 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 11). (Hans Gammeltoft-Hansen, “Die Bedeutung Schleiermachers und Kierkegaards in der gedanklichen Auseinandersetzung über eine dänische Kirchenverfassung,” pp. 1–12; Arne Grøn, “Subjektivität und Un-Wahrheit,” pp. 13–28; Ursula Frost, “Sprache und Erkenntnis bei Schleiermacher,” pp. 29–52; Michael Moxter, “Arbeit am Unübertragbaren: Schleiermachers Bestimmung des Ästhetischen,” pp. 53–72; Sarah Schmidt, “Wahrnehmung und Schema: Zur zentralen Bedeutung des bildlichen Denkens,” pp. 73–92; Peter Grove, “Gefühl und Selbstbewußtsein: Der Begriff der Subjektivität in Schleiermachers philosophischer Ethik,” pp. 107–24; Hermann Deuser, “Existenz-Mitteilung – nicht unmittelbares Selbstbewusstsein: Kierkegaards Kritik transzendentaler Religionsbegründung,” pp. 197–215; Ingolf U. Dalferth, “ ‘Die Sache ist viel entsetzlicher’: Religiosität bei Kierkegaard und Schleiermacher,” pp. 217–64; Giovanna D’Aniello, “Das Wesen des Christentums als geschichtliche Erfahrung des Bewußtseinsleben,” pp. 279–90; Birgit Rehme-Iffert, “Subjektivität und Wahrheit,” pp. 291–8; Giovanni Moretto, “Der Augenblick bei Søren Kierkegaard und Friedrich Schleiermacher,” pp. 299–312; Konrad Cramer, “Die Eine Frömmigkeit und die Vielen Frommen: Zu Schleiermachers Theorie der Vergesellschaftung des religiösen Bewußtseins,” pp. 313–34; Michael Winkler, “Entwurf und Vergewisserung: Lebensgeschichte bei Schleiermacher,” pp. 335–54; Johanna Hopfner, “Vereinzeltes Gattungsbewusstsein: Pädagogische Reflexionen,” pp. 387–98; Sophie Wennerscheid, “Der Apfel der Erkenntnis: Zum (Macht-) Verhältnis der Geschlechter in frühen Texten Kierkegaards,” pp. 399–414;

German

91

Inken Mädler, “Bildung durch Besitz? Zur Funktion der Dinge bei F.D.E. Schleiermacher,” pp. 415–34; Jens Brachmann, “Das Werden des Sittlichen aus dem ‘Gefühl für das Mangelhafte im Gesamtleben’: Das ‘unmittelbare Selbstbewußtsein’ in Schleiermachers Ethik und Erziehungstheorie,” pp. 435–56; Marius Timmann Mjaaland, “Die Schrift im Selbst: Das Äußere im Inneren – oder umgekehrt,” pp. 457–64; Christiane Kranich, “Die Schleiermachersche Individualitätskonzeption in Hinblick auf die Moderne,” pp. 465–78; Werner Stegmaier, “Eigentlich nur das Gebiet der persönlichen Reibungen: Schleiermachers bewegliche Konzeption eines beweglichen Staates,” pp. 479– 502; Ashot Voskanian, “Der Begriff der Individualität bei F. Schleiermacher und S. Kierkegaard im Lichte der geistigen Situation der Nachmoderne,” pp. 503–18; Theodor Jørgensen, “Selbstbewusstsein und Gesamtbewusstsein im Reich der Sünde und der Erlösung bei Schleiermacher,” pp. 519–36; Akira Takamori, “Anthropologie Schleiermachers,” pp. 537–42; Ettore Rocca, “Vier Thesen zur Anthropologie Kierkegaards,” pp. 543–60; Martin Weeber, “Schleiermachers doppelte Eschatologie,” pp. 577–98; Wilhelm Gräb, “Die Religion der individuellen Freiheit: Schleiermachers und Kierkegaards Neubeschreibung des Christentums als traditionskritische Individuenreligion,” pp. 599–620; Claus-Dieter Osthövener, “Zur historischen Hermeneutik bei Schleiermacher,” pp. 621–34; István Czakó, “Das Zeitalter der ‘Reflexion’ und ‘Nivellierung’: Kierkegaards Eine literarische Anzeige als kritische Diagnose,” pp. 635–54; Elisabeth Gräb-Schmidt, “Leben aus der Vergangenheit – zur Kritik Kierkegaards an einer Begrifflichen Erfassung der Wirklichkeit,” pp. 687–708; Jan Rohls, “Schleiermachers Platon,” pp. 709–32; Richard Janus, “Über den Werth des Sokrates als Philosophen: Einige Anmerkungen zu Schleiermacher und Kierkegaard,” pp. 733–40.) Cappelørn, Niels Jørgen, Lore Hühn, Søren R. Fauth, and Philipp Schwab (eds.), Schopenhauer – Kierkegaard. Von der Metaphysik des Willens zur Philosophie der Existenz, Berlin and Boston: De Gruyter 2012 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 26). (Lore Hühn, “Systematische Einleitung: Schopenhauer und Kierkegaard in der philosophiegeschichtlichen Konstellation des Nachidealismus,” pp. 1–18; Jochem Hennigfeld, Resignation. “Zu einem Grundmotiv bei Schopenhauer und Kierkegaard,” pp. 35–46; Claus-Artur Scheier, “Das verlorene Paradies: Schopenhauer, Kierkegaard und die religiöse Wurzel der industriellen Moderne,” pp. 67–80; Philipp Schwab, “Reduplikation. Zum methodischen Hintergrund von Kierkegaards später Auseinandersetzung mit Schopenhauer,” pp. 81–102; Søren R. Fauth, “Die Schopenhauer-Rezeption in Franz Kafkas Erzählung In der Strafkolonie unter Berücksichtigung möglicher Kierkegaard-Spuren,” pp. 103–29; Matthias Kobler, “Erbsünde und Willensfreiheit bei Schopenhauer und Kierkegaard,” pp. 133–47; Walter Dietz, “Das Konzept von Willens(un)freiheit bei Kierkegaard und Schopenhauer,” pp. 149–81; Eva Birkenstock, “Die Herausforderung der Entscheidungsfreiheit. Lebensgeschichte als Leidensweg der Selbstverwirklichung bei Schopenhauer und Kierkegaard,” pp. 183–209; Joachim Boldt, “Mensch und Tier – eine

92

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

ethische Beziehung? Kant, Schopenhauer und Kierkegaard im programmatischen Vergleich,” pp. 211–33; Tobias Hölterhof, “Schopenhauer und Kierkegaard: Leidende Philosophen und Philosophien des Leidens,” pp. 235–50; Ettore Rocca, “Ästhetische Erfahrung und Selbstbewusstsein: Kant, Schopenhauer, Kierkegaard,” pp. 255–69; Hartmut Rosenau, “Nur das Schöne kann uns retten? Kunst in soteriologischer Perspektive bei Kierkegaard und Schopenhauer,” pp. 271–90; Tilo Wesche, “Glauben und Wissen. Versuch über den Wahrheitsbegriff der Religionsphilosophie im Anschluss an Kierkegaard und Schopenhauer,” pp. 291–325.) Carrillo Canán, Alberto, “Verzweiflung und Reue bei Kierkegaard,” Kierkegaardiana, vol. 21, 2000, pp. 116–30. Carlsen, Fredrik, “Søren Kierkegaard,” Hochland, vol. 5, no. 1, 1907, no. 1, pp. 66–78. Cattepoel, Jan, Dämonie und Gesellschaft, Søren Kierkegaard als Sozialkritiker und Kommunikationstheoretiker, Freiburg and Munich: Alber 1992 (2nd ed. as Kierkegaard als Kommunikationanalytiker und Sozialkritiker, Saarbrücken: VDM Verlag Dr. Müller 2011). (Review: Hagemann, Tim, Zeitschrift für philosophische Forschung, vol. 47, 1993, pp. 158–60.) Christensen, Arild, “Zwei Kierkegaard-Studien,” Orbis Litterarum, vol. 10, 1955, pp. 36–49. — “Titanismus bei Grabbe und Kierkegaard,” Orbis Litterarum, vol. 14, 1959, pp. 184–205. — “Der junge Kierkegaard als Schriftstellerpersönlichkeit und die Persönlich­ keitsauffassung in den Frühwerken,” Orbis Litterarum, vol. 18, 1963, pp. 26–47. Christensen, Nina, “Ein Kind – was ist das? Kindheit und Literatur für Kinder und Jugendliche in ausgewählten Texten von S. Kierkegaard, H. C. Andersen und deren Zeitgenossen,” Kinder- und Jugendliteraturforschung 2006/2007, ed. by Bernd-Dolle Weinkauff et al., Frankfurt am Main: Peter Lang 2006, pp. 13–29. Christiansen, Lars, “Die Kategorie der Geschichte bei Hegel und bei Kierkegaard,” Nerthus, vol. 3, 1972, pp. 57–71. Čiževskyi, Dmitrij, “Zum Doppelgängerproblem bei Dostojevskij, Versuch einer philosophischen Interpretation,” in O Dostojevskom – Über Dostojevskij. Eine Sammelschrift, ed. by Alfred L. Bem(a), Prague 1929, pp. 9–38; republished in his Dostojevskij-Studien, Reichenberg: Stiepel 1931 (Veröffentlichungen der Slavistischen Arbeitsgemeinschaft an der Deutschen Universität in Prag – Untersuchungen, vol. 8), pp. 19–50. Claëson, Kristian, “Sören Kierkegaard,” Zeitschrift für die gesamte lutherische Theologie und Kirche, 1864, pp. 309–10. Closs, August, “Goethe (1749–1832) und Kierkegaard (1813–1855): Gleichgewichtige Mitte und Entweder-Oder,” Études germaniques, vol. 4, nos. 2–3, 1949, pp. 278–90. Cohn, Jonas, “Sören Kierkegaard,” in Geschichte der Philosophie, vol. 7, Die Philosophie im Zeitalter des Spezialismus. Nachkantische Philosophie, Part 2, ed. by Jonas Cohn, Leipzig: Teubner 1925 (Aus Natur- und Geisteswelt, vol. 747), pp. 93–7.

German

93

Colette, Jacques, “Die Philosophie des Willens, das Christentum und die ethische Mitteilung bei Sören Kierkegaard,” Philosophisches Jahrbuch der GörresGesellschaft, vol. 84, 1977, pp. 277–92. Craemer-Schroeder, Susanne, Deklination des Autobiographischen. Goethe, Stendhal, Kierkegaard, Berlin: Erich Schmidt 1993 (Philologische Studien und Quellen, vol. 124). Crimmann, Ralph P., Franz Kafka. Versuch einer kulturphilosophischen Interpretation, Hamburg: Kovac 2004. Crosby, John F., “Dankbarkeit und ihre Hindernisse: Reflexionen über Kierkegaards Analyse der Verzweiflung,” in Danken und Dankbarkeit. Eine universale Dimension des Menschseins, ed. by Josef Seifert, Heidelberg: Winter 1992, pp. 173–86. Czakó, István, “Das Problem des Glaubens und der Geschichte in der Philosophie Kierkegaards und Karl Jaspers,’ ” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 373–82. — “Kierkegaards Feuerbach-Bild im Lichte seiner Schriften,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2001, pp. 396–413. — “Das Unbekannte. Die Aufhebung der klassischen theologia naturalis in der negativen Theologie des Johannes Climacus,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2004, pp. 235–49. — “Unsterblichkeitsfurcht. Ein christlicher Beitrag zu einer zeitgenössischen Debatte in Søren Kierkegaards ‘Gedanken, die hinterrücks verwunden – zur Erbauung,’ ” Kierkegaard Studies Yearbook, 2007, pp. 227–54. — “Aufgehobene Unsterblichkeit. Die Rezeption von Hegels Religionsphilosophie in der Unsterblichkeitsdebatte,” in Kierkegaard and the Nineteenth Century Religious Crisis in Europe, ed. by Roman Králik et al., Toronto and Šaľa: Kierkegaard Society of Slovakia and Kierkegaard Circle, University of Toronto 2009 (Acta Kierkegaardiana, vol. 4), pp. 32–63. — “Zwischen Hegel und Kierkegaard. Der Weg der natürlichen Theologie im Denken Karl Rahners,” Kierkegaard: East and West, ed. by Roman Králik et al., Šaľa: Kierkegaard Society of Slovakia and Toronto: Kierkegaard Circle, University of Toronto 2011 (Acta Kierkegaardiana, vol. 5), pp. 168–87. — “Die kritische Rezeption der Philosophie Hegels in der dänischen Debatte über die Unsterblichkeit,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2012, pp. 235–66. — “Kann der Glaube philosophisch sein? Aspekte der Irrationalitätsproblematik im Glaubensverständnis Kierkegaards und Karl Jaspers,” in Religion und Irrationalität. Historisch-systematische Perspektiven, ed. by Jochen Schmidt and Heiko Schulz, Tübingen: Mohr Siebeck 2013, pp. 159–85. — “Das Problem des religiösen Akosmismus in der Kierkegaard-Rezeption von Karl Jaspers,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2014, pp. 285–300. — Geist und Unsterblichkeit. Grundprobleme der Religionsphilosophie und Eschatologie im Denken Søren Kierkegaards, Berlin and Boston: De Gruyter 2014 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 29). Дахній, Андрій [Dachnij, Andrij], “Schopenhauer und Kierkegaard: Parallelen im Lichte der Romantik und der heutigen geistigen Situation,” Schopenhauer

94

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

im Kontext. Deutsch-polnisches Schopenhauer-Symposium 2000, ed. by Dieter Birnbacher, Würzburg: Königshausen und Neumann 2002, pp. 133–9. Dahm, Paul, “Sören Kierkegaard, der ‘Spion Gottes,’ ” Jahrbuch des SanktAnsgarius-Glaubenswerkes für die nordischen Kirchen, vol. 15, 1956, pp. 73–5. Dalferth, Ingolf U., “ ‘Der Christ muß alles anders verstehen als der Nicht-Christ.’ Kierkegaards Ethik des Unterscheidens. Eine Erinnerung,” in Artibus ingenibus. Beiträge zu Theologie, Philosophie, Jurisprudenz und Ökonomik, ed. by G. Siebeck, Tübingen: Mohr Siebeck 2001, pp. 1–33. Dalferth, Ingolf U. (ed.), Ethik der Liebe. Studien zu Kierkegaards “Taten der Liebe,” Tübingen: Mohr 2002 (Religion in Philosophy and Theology, vol. 4). (Ulrich Lincoln, “Christliche Ethik als expressive Theorie humaner Praxis. Zur Methode in Kierkegaards ‘Die Taten der Liebe,’ ” pp. 1–18; Ingolf U. Dalferth, “ ‘Der Christ muß alles anders verstehen als der Nicht-Christ.’ Kierkegaards Ethik des Unterscheidens. Eine Erinnerung,” pp. 19–46; Heiko Schulz, “Du sollst, denn du kannst. Zur Selbstunterscheidung der christlichen Ethik bei Søren Kierkegaard,” pp. 47–70; Pierre Bühler, “Liebe und Dialektik der Mitteilung,” pp. 71–87; Pia Søltoft, “Den Nächsten kennen heißt der Nächste werden. Über Ethik, Intersubjektivität und Gegenseitigkeit in ‘Taten der Liebe,’ ” pp. 89–109.) Dallago, Carl, “Über eine Schrift ‘Sören Kierkegaard und die Philosophie der Innerlichkeit,’ ” Der Brenner, 1914, vol. 4, issue 2, no. 11, pp. 467–78; vol. 4, issue 2, no. 12, pp. 515–31; vol. 4, issue 2, no. 13, pp. 565–78; published separately as Ueber eine Schrift. Sören Kierkegaard und die Philosophie der Innerlichkeit, Innsbruck: Brenner 1914. (Review: Schwartzkopf, Paul, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 40, no. 18, 1915, pp. 410–12.) — “Augustinus, Pascal und Kierkegaard,” Der Brenner, vol. 6, no. 9, 1921, pp. 642–734; republished in Das literarische Echo, vol. 25, 1920–21, no. 16, p. 997 (abbreviated); and in Der große Unwissende, Innsbruck: Brenner 1924, pp. 424–552 (full). (Review: Schlier, Heinrich, review in Die Christliche Welt, vol. 41, no. 2, January 20, 1927, pp. 82–3.) — Der Christ Kierkegaards, Innsbruck: Brenner 1922. (Review: Piper, Otto, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 47, no. 26, December 30, 1922, pp. 573–4.) — “Eine Auseinandersetzung (A propos Theodor Haecker, ‘den Konvertiten’),” Der Brenner, 7th series, vol. 1, 1922, pp. 176–217. Danz, Christian, “Die Durchsichtigkeit des Selbst im Gottesverhältnis,” in Theologie zwischen Pragmatismus und Existenzdenken. Festschrift für Hermann Deuser zum 60. Geburtstag, ed. by Gesche Linde, Richard Purkarthofer, Heiko Schulz and Peter Steinacker, Marburg: Elwert 2006, pp. 469–86. Dapuhl, Alfred, “Sören Kierkegaard,” Mannheimer Tageblatt, 1913, no. 124. David, Claude, “Die Geschichte Abrahams. Zu Kafkas Auseinandersetzung mit Kierkegaard,” in Bild und Gedanke. Festschrift für Gerhart Baumann zum 60. Geburtstag, ed. by Günter Schnitzler et al., Munich: Fink 1981, pp. 79–90. Decher, Friedhelm, “Verzweiflung ist ‘Krankheit zum Tode’. Kierkegaard und die Formen verzweifelter Existenz,” in his Verzweiflung. Anatomie eines Affektes, Lüneburg: zu Klampen 2002, pp. 19–40.

German

95

Dempf, Alois, Kierkegaards Folgen, Leipzig: Hegner 1935. (Reviews: Anonymous, review in Catholica, vol. 4, 1935, pp. 1–14; Anonymous, review in Donauwörther lnstitutsblätter, vol. 30, 1935, p. 74; Anonymous, review in Der Gral. Monatsschrift für Dichtung und Leben, vol. 30, no. 2, 1935–36, pp. 74–6; Anonymous, review in Gelbe Hefte, vol. 13, 1937, pp. 125–6; Congar, M.J., review in La Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 27, 1937–38, p. 333; Hesse, Hermann, review in Neue Rundschau, vol. 46, no. 11, 1935, p. 552; Lakebrink, Bernhard, review in Hochland, vol. 33, 1935, no. 1, pp. 567–9; Lenz, Joseph, review in Zeitschrift für kirchliche Wissenschaft und Praxis, vol. 47, no. 12, 1936, pp. 361–3; Pfliegler, Michael, review in Der Seelsorger, 1935–36, pp. 189–99; Schmaus, M., review in Der katholische Gedanke, vol. 8, 1935, p. 383; Schwarz, Balduin, review in Zeitschrift für deutsche Geistesgeschichte, 1935, p. 217; Warmuth, Kurt, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 60, no. 21, October 13, 1939, pp. 30–3.) — “Kierkegaard hört Schelling,” Philosophisches Jahrbuch der Görres Gesellschaft, vol. 65, 1956, pp. 147–61. Dennert, Eberhard (ed.), Klassiker der religiösen Weltanschauung, Tome I, Immanuel Kant, Søren Kierkegaard, Charles Kingsley, Hamburg: Agentur des Rauhen Hauses 1909. Deny, Gerhard, “Søren Kierkegaard. Verzweiflung, Selbstsein, Glaube – ein Essay,” Symbolon. Jahrbuch der Gesellschaft für wissenschaftliche Symbolforschung, vol. 17, 2010, pp. 195–203. Dessauer, Philipp, “Sören Kierkegaards Dialektik der menschlichen Existenz,” Die Schildgenossen, vol. 18, 1939, pp. 181–208. Detemple, Siegfried, “Staatsbibliothek zu Berlin. Das Geheimnis Sören Kierkegaard,” Museumsjournal. Berichte aus den Museen, Schlössern und Sammlungen in Berlin und Potsdam, vol. 11, 1997, no. 4, pp. 54–5. Detering, Heinrich, “ ʻSie und Er auf einem Stengel’, Kierkegaards AndersenKritik,” in his Das offene Geheimnis. Zur literarischen Produktivität eines Tabus von Winckelmann bis zu Thomas Mann, Göttingen: Wallstein 2002, pp. 210–12. Deuser, Hermann, “Versuch einer ‘politischen Hermeneutik’ der Theologie Sören Kierkegaards,” Evangelische Theologie, vol. 30, 1970, pp. 557–67. — “Sören Kierkegaard. Gesammelte Werke,” Erasmus, vol. 25, 1973, pp. 259–63. — “Kierkegaards Radikalität,” Neues Hochland, vol. 66, 1974, pp. 511–16. — Søren Kierkegaard: Die paradoxe Dialektik des politischen Christen. Voraussetzungen bei Hegel. Die Reden von 1847/48 im Verhaltnis von Politik und Ästhetik, Munich: Kaiser 1974) (Review: Malantschuk, Gregor, review in Kierkegaardiana, vol. 10, 1977, pp. 346–9.) — Der “Sokrates in Dänemark“. Zum 120. Todestag von Sören Kierkegaard, Ev. Gemeindeblatt für Württemberg, vol. 70, 1975, no. 45, p. 10. — “Kierkegaards Spätwerk als dialektische Theologie,” in Kierkegaard and Dialectics, Lectures, Originally Delivered at a Symposium, in the Series of Scientific Symposia, Arranged to Celebrate the 50th Anniversary of the University of Aarhus, Held September 13th–16th 1978 in Aarhus, ed. by Jørgen K. Bukdahl,

96

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Aarhus, University of Aarhus, Institute for Ethics and the Philosophy of Religion 1979, pp. 125–46; republished in Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee? Kierkegaards Existenzdenken und die Inspiration des Pragmatismus. Gesammelte Aufsätze zur Theologie und Religionsphilosophie, Hermann Deuser zum 65. Geburtstag, ed. by Niels Jørgen Cappelørn and Markus Kleinert, Berlin and New York: De Gruyter 2011, pp. 3–24. — Dialektische Theologie. Studien zu Adornos Metaphysik und zum Spätwerk Kierkegaards. Munich/Mainz: Kaiser 1980 (Gesellschaft und Theologie/ Fundamentaltheologische Studien, no. 1). — “Bekenntnis und Handlung – nach Søren Kierkegaard,” in Beiträge des Faches Evangelische Theologie für Wilfreid Eckey zum 9. June 1980, Diskussionsbeiträge des Fachbereichs 2: Philosophie/Theologie der Gesamthochschule Wuppertal, vol. 3, 1980, pp. 17–32; republished in Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee?, pp. 25–39. — “Sløks Humanismus,” Kierkegaardiana, vol. 12, 1982, pp. 103–5. — “Søren Kierkegaard: Existenzdialektik,” in Grundprobleme der grossen Philosophen, Philosophie der Neuzeit, Tome III, Schleiermacher, Bolzano, Schopenhauer, Kierkegaard, Brentano, Nietzsche, ed. by Josef Speck, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1983, pp. 125–59. — “Die Frage nach dem Glück in Kierkegaards Stadienlehre (Ästhetik, Ethik, Religion),” in Glück und geglücktes Leben. Philosophische und theologische Untersuchungen..., ed. by Paulus Engelhardt, Mainz: Matthias Grünewald 1985 (Walberger Studien, Philosophische Reihe, vol. 7), pp. 165–83; republished in Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee?, pp. 40–60. — Kierkegaard. Die Philosophie des religiösen Schriftstellers, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1985 (Erträge der Forschung, vol. 232). (Review: Hopland, Karstein, review in Kierkegaardiana, vol. 14, 1988, pp. 137–40.) — “ ʻIn Kraft des Absurden’. Die Verborgenheit des Glaubens bei Søren Kierkegaard,” in Auf der Suche nach dem verborgenen Gott. Zur theologischen Relevanz neuzeitlichen Denkens, ed. by Alois Halder and Hans Peter Balmer, Düsseldorf: Patmos 1987, pp. 288–98; republished in Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee?, pp. 61–72. — “Kierkegaards Verteidigung der Kontingenz: ʻDas etwas Inkommensurables in einem Menschenleben ist,’ ” Kierkegaardiana, vol. 15, 1991, pp. 104–16; republished in Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee?, pp. 90–105. — “Søren Kierkegaard. Die Dialektik menschlichen Existierens,” in Philosophische Anthropologie im 19. Jahrhundert, ed. by Friedhelm Decher and Jochem Hennigfeld, Würzburg: Königshausen & Neumann 1992, pp. 139–51. — “ ʻDie Taten der Liebe’: Kierkegaards wirkliche Ethik,” Marburger Jahrbuch Theologie, vol. 7, 1993, pp. 117–32; republished in Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee?, pp. 106–26. — “Grundsätzliches zur Interpretation der Krankheit zum Tode. Zu M. Theunissens ‘Korrekturen an Kierkegaard,’ ” Kierkegaard Studies Yearbook, 1996, pp. 117–28.

German

97

— “Kierkegaards Phänomenologie der humanen Existenzverhältnisse. Oppositionsvortrag zu Arne Grøns Disputation über Subjektivitet og negativitet: Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1997, pp. 270–81. — Kleine Einführung in die Systematische Theologie, Stuttgart: Reclam 1999. — “Die Inkommensurabilität des Kontingenten. Zwei Reden Kierkegaards: Über Besorgnis und Ewigkeit,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 163–90; republished in Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee?, pp. 149–77. — “ ‘Philosophie und Christentum lassen sich doch niemals vereinen’, Kierkegaards theologische Ambivalenzen im Journal AA/BB (1835–37),” Kierkegaard Studies Yearbook, 2003, pp. 1–19; republished in Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee?, pp. 178–98. — “Kierkegaard und Luther,” in Theologie und Kirchenleitung. Festschrift für Peter Steinacker zum 60. Geburtstag, ed. by Hermann Deuser, Gesche Linde and Sigurd Rink, Marburg: Elwert 2003, pp. 79–88. — “Søren Kierkegaard als Religionsphilosoph der Moderne,” in Die Grenze des Menschen ist göttlich. Beiträge zur Religionsphilosophie, ed. by Klaus Dethloff et al., Berlin: Parerga 2007, pp. 121–39; republished in Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee?, pp. 229–45. — “Christologische Motive in den ʻChristlichen Reden’ (dritte und vierte Abteilung),” Kierkegaard Studies Yearbook, 2007, pp. 293–317; republished in Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee?, pp. 246–70. — “Bultmann und Heidegger: Freundschaft und Marburger Gemeinsamkeit in der Sache trotz allem,” Philosophische Rundschau, vol. 56, 2009, pp. 258–66. — “Menschenbilder – und die Grenzen ihrer Entzauberung,” in At være sig selv nærværende. Festskrift til Niels Jørgen Cappelørn, ed. by Joakim Garff and Ettore Rocca, Copenhagen: Kristeligt Dagblads Forlag 2010, pp. 14–29. — “Relationalität des Selbst: Rosenzweig und Kierkegaard,” in Festschrift für Jan Schapp. Zum siebzigsten Geburtstag, ed. by Patrick Gödicke, Horst Hammen, Wolfgang Schur and Wolf-Dietrich Walker, Tübingen: Mohr Siebeck 2010, pp. 93–112. — “Warum immer wieder Kierkegaard?” Kierkegaard Studies Yearbook, 2010, pp. 3–20. — Was ist Wahrheit anderes als ein Leben für eine Idee? Kierkegaards Existenzdenken und die Inspiration des Pragmatismus. Gesammelte Aufsätze zur Theologie und Religionsphilosophie, Hermann Deuser zum 65. Geburtstag, ed. by Niels Jørgen Cappelørn and Markus Kleinert, Berlin and New York: De Gruyter 2011. Deuser, Hermann and Niels Jørgen Cappelørn, “Kierkegaard, Søren Aabye,” in Die Religion in Geschichte und Gegenwart, 4th ed., vol. 4, I-K, ed. by Hans Dieter Betz, Don S. Browning, Bernd Janowski and Eberhard Jüngel, Tübingen: Mohr Siebeck 2001, columns 954–8. Dieckmann, Friedrich (ed.), “Kierkegaard lesen,” in Die unmittelbaren erotischen Stadien oder das Musikalisch-Erotische, Über Mozarts “Don Giovanni,” ed. by Sören Kierkegaard, trans. by Gisela Perlet, Berlin: Verlags-Anstalt Union 1991, pp. 161–8.

98

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Dieckow, Katrin, Gespräche zwischen Gott und Mensch. Studien zur Sprache bei Kierkegaard, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2009 (Forschungen zur systematischen und ökumenischen Theologie, vol. 122). (Review: Welz, Claudia, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 135, 2010, pp. 1250–2.) Diem, Hermann, “Methode der Kierkegaard-Forschung,” Zwischen den Zeiten, vol. 8, 1928, pp. 140–71. — Philosophie und Christentum bei Sören Kierkegaard, Munich: Kaiser 1929. (Reviews: Alker, E., review in Literarischer Handweiser, vol. 6, no. 6, 1930; Barth, Heinrich, in Zwischen den Zeiten, vol. 8, no. 5, 1930, pp. 446–7; Bohlin, Torsten, review in Svensk Teologisk Kvartalskrift, vol. 6, no. 2, 1930, pp. 162– 71; Bohlin, Torsten, review in Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 49, no. 3, 1930, pp. 247–55; Diet., review in Neuwerk, vol. 12, 1930, p. 31; G. [i.e., M. Gierens], review in Scholastik, vol. 5, 1930, p. 407; Lehmann, Gerhard, review in Blätter für deutsche Philosophie, vol. 3, no. 4, 1930, pp. 448–9; Przywara, Erich, review in Stimmen der Zeit, vol. 117, no. 6, 1929, pp. 476–7; Steifes, J.P., review in Vierteljahrsschrift für wissenschaftliche Pädagogik, vol. 6, 1930, p. 149; Thieme, K., review in Archiv für Geschichte der Philosophie und Soziologie, vol. 34, 1930, nos. 1–2, pp. 109–10; Warmuth, Kurt, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 52, no. 7, 1931, pp. 108–9.) — “Die Kirche und Kierkegaard,” Zwischen den Zeiten, vol. 9, 1931, pp. 297–319. — “Zur Psychologie der Kierkegaard-Renaissance,” Zwischen den Zeiten, vol. 10, 1932, pp. 216–47. — “Christliche Gestalten, Sören Kierkegaard,” Frankfurter Zeitung, November 4, 1934. — “Nachwort,” in Zur Überwindung des Nihilismus, ed. by Hermann Diem and Sören Kierkegaard, Stuttgart: Klett 1947, pp. 59–69. — “Sören Kierkegaard,” in Festschrift Rudolf Bultmann. Zum 65. Geburtstag überreicht, ed. by Ernst Wolf, Stuttgart and Cologne: Kohlhammer 1949, pp. 36–47. — “Um Kierkegaard,” Evangelische Theologie, vol. 9, 1949–50, pp. 526–8. — Die Existenzdialektik von Søren Kierkegaard, Zollikon-Zurich: Evangelischer Verlag 1950. (Reviews: Lowrie, Walter, review in Theology Today, vol. 8, no. 2, 1951, pp. 275–6; Thompson, H.M., review in Christian Century, vol. 68, no. 27, 1951, p. 796; Malantschuk, Gregor, review in Meddelelser fra Søren Kierkegaard Selskabet, vol. 3, no. 1, 1951, pp. 76–9; Marlensen, H.L., review in Catholica, no. 2, 1952, pp. 94–5; Rohde, Peter P., review in lnform, December 23, 1950; Rubow, Paul V., review in Berlingske Aftenavis, September 5, 1951; Anonymous, review in Deutsches Pfarrerblatt, vol. 52, no. 2., 1951.) — Dogmatik. Ihr Weg zwischen Historismus und Existentialismus, Munich: Kaiser 1955. — “Kierkegaard und sein Jahrhundert,” Zeitwende – Die neue Furche, vol. 26, 1955, pp. 727–36. — “Dogmatik und Existenzdialektik bei Sören Kierkegaard,” Orbis Litterarum, vol. 10, 1955, pp. 50–65; republished in Evangelische Theologie, vol. 15, 1955, pp. 492–506. — “Sokrates in Dänemark,” Schweizer Monatshefte, vol. 35, 1955–56, pp. 422–31.

German

99

— “Kierkegaard und das ‘Christliche Abendland,’ ” in Der mündige Christ, ed. by Heinrich Giesen et al., Stuttgart: Kreuz-Verlag 1956, pp. 82–6. — “Kierkegaards Hinterlassenschaft an die Theologie,” in Antwort. Karl Barth zum siebzigsten Geburtstag am 10 Mai 1956, ed. by Charlotte von Kirschbaum et al., Zollikon-Zurich: Evangelischer Verlag 1956, pp. 472–89; republished in his Sine vi – sed verbo. Aufsätze/Vorträge/Voten, Munich: Kaiser 1965, pp. 216–37. — Søren Kierkegaard. Spion im Dienste Gottes, Frankfurt am Main: Fischer 1957. — “Kritiker der Kirche: Sören Kierkegaard,” in Kritik an der Kirche, ed. by Hans Jürgen Schultz, Stuttgart and Freiburg: Kreuz-Verlag 1958, pp. 273–8. — “Kierkegaard und die Nachwelt,” Neue Sammlung, vol. 4, 1964, pp. 38–50. — Sören Kierkegaard. Eine Einführung, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1964. — “Kierkegaard. Der Entscheidung Fordernde,” in Motive des Glaubens. Eine Ideengeschichte des Christentums in 18 Gestalten, ed. by Johannes Lehmann, Hamburg: Furche 1968, pp. 136–45. Dierkes, Hans, “Friedrich Schlegel’s ‘Lucinde’, Schleiermacher und Kierkegaard,” Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 57, 1983, pp. 431–49. Dietz, Walter, Søren Kierkegaard. Existenz und Freiheit, Frankfurt am Main: Hain 1992. (Reviews: Dietz, Jörg, review in Theologie und Philosophie, no. 1, 1995, pp. 111–13; Schulz, Heiko, review in Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 203–9.) — “Trendelenburg und Kierkegaard. Ihr Verhältnis im Blick auf die Modalkategorien,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 34, 1992, pp. 30–46. — “Neuerscheinungen zur Philosophie Kierkegaards,” Zeitschrift für Philosophie, vol. 18, 1993, pp. 79–88. — Sören Kierkegaard. Existenz und Freiheit, Frankfurt am Main: Hain 1993 (Athenaum Monografien: Philosophie, vol. 267). — “Selbstverhältnis und Gottesverhältnis bei Augustin und Kierkegaard,” Kierkegaardiana, vol. 17, 1994, pp. 109–29. — “Kierkegaard im Licht der neueren internationalen Forschung,” Philosophische Rundschau, vol. 46, 1999, pp. 224–41. — “Kierkegaard, Søren,” in Metzler-Lexikon christlicher Denker, ed. by Markus Vinzent et al., Stuttgart: Metzler 2000, pp. 404–6. — “Servum arbitrium. Zur Konzeption der Willensunfreiheit bei Luther, Schopenhauer und Kierkegaard,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 42, 2000, pp. 181–94. — “Die Stellung von Vigilius Haufniensis’ Begrebet Angest im Kontext der Sündenlehre des 19. und 20. Jahrhunderts,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2001, pp. 96–127. — “Verzweiflung en masse. Kierkegaards Einzelner und die Kritik der Masse,” in Vernunft der Aufklärung – Aufklärung der Vernunft, ed. by Konstantin Broese et al., Berlin: Akademie-Verlag 2006, pp. 185–205. — “Sören Kierkegaards Auseinandersetzung mit Sterben und Tod,” Internationale Zeitschrift für Philosophie und Psychosomatik. Erstes offenes E-Journal für

100

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

fächerübergreifende Theoriebildung in Philosophie und Psychosomatik sowie ihren Grenzgebieten, vol. 4, 2012, pp. 1–11. — “Die existenzdialektische Auseinandersetzung mit der Skepsis (Kierkegaard),” in his Wahrheit – Gewißheit – Zweifel. Theologie und Skepsis: Studien zur theologischen Auseinandersetzung mit der philosophischen Skepsis, Frankfurt am Main et al.: Peter Lang 2013, pp. 345–60. Dirks, Walter, “Kierkegaard und der Beginn der Lebensangst. Zum 100. Geburtstag des großen dänischen Philosophen,” Historische Zeitung für Weltgeschichte, vol. 10, 1955, p. 4. Dirscherl, Erwin, “Die Bindung Isaaks und die Bindung an Gott. Abraham und die Intrige des Opfers im Dialog mit S. Kierkegaard und E. Lévinas,” Bibel und Liturgie, vol. 72, 1999, pp. 208–23. Dischner, Gisela, Es wagen, ein Einzelner zu sein. Versuch über Kierkegaard, Bodenheim: Philo 1997. Disse, Jörg, Kierkegaards Phänomenologie der Freiheitserfahrung, Freiburg and Munich: Alber 1991. (Review: Schmid, Hermann, review in Kierkegaardiana, vol. 17, 1994, pp. 170–4.) — “Das unmittelbare Selbstverhältnis bei Søren Kierkegaard,” Allgemeine Zeitschrift für Philosophie, vol. 17, 1992, pp. 17–34. — “Zeichenlesendes Verstehen: Zur Frage der rationalen Begründbarkeit des christlichen Offenbarungsglaubens,” Theologie und Philosophie. Vierteljahresschrift, vol. 71, 1996, pp. 1–11. — “Philosophie der Angst: Kierkegaard und Heidegger im Vergleich,” Kierkegaardiana, vol. 22, 2002, pp. 64–88. — “Menschliche Psyche und Gottesverhältnis: Kierkegaard versus Freud,” Theologie und Philosophie, vol. 78, 2003, pp. 509–30. Djakowska, Alina and Alex Fryszman, “Drei Stadien in der polnischen Rezeption von Furcht und Zittern und Die Wiederholung,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2002, pp. 310–29. Doctor, Herta, “Verwischte Spuren. Auf der Suche nach Sören Kierkegaard,” Die Welt, 1950, no. 70, March 23, p. 3. Dollinger, Robert, “Das ʻExistentielle’ bei Kierkegaard,” Die Furche, vol. 15, no. 1, 1929, pp. 33–42. — “Zur Einführung,” in So spricht Sören Kierkegaard. Aus seinen Tage- und Nächtebüchern, ed. by Robert Dollinger, Berlin: Furche 1930, pp. 1–8. — “Dialektisches bei Sören Kierkegaard,” Die Furche, vol. 17, 1931, pp. 419–27. — “Zum 125. Geburtstag Sören Kierkegaards,” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 42, 1938, p. 313. — “Sören Kierkegaard und das Alte Testament,” Die Junge Kirche, vol. 9, 1941, no. 7, pp. 188–97. — “War Sören Kierkegaard Existenzialist?” Evangelisch-lutherische Kirchenzeitung, vol. 9, 1955, pp. 332–6, pp. 351–4. — “Was bleibt von Sören Kierkegaard?” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 55, 1955, pp. 481–4, pp. 510–12.

German

101

— “Sören Kierkegaard und die Kirche,” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 56, 1956, pp. 469–70. — “Die Gemeinde – eine leere Seite bei Søren Kierkegaard?,” Evangelisch-­ Lutherische Kirchenzeitung, vol. 11, 1957, pp. 7–9. — “Sören Kierkegaard und die Reformation,” Luther. Zeitschrift der Luther-­ Gesellschaft, vol. 34, 1963, pp. 61–71. — “Sören Kierkegaard und der Protestantismus,” Luther-Jahrbuch, vol. 32, 1965, pp. 74–130. Dorner, Albert, “Vorrede,” in Sören Kierkegaard. Leben und Walten der Liebe, trans. and ed. by Albert Dorner, Leipzig: F. Richter 1890, pp. III–XIII. Drescher, Hans-Georg, “Entwicklungsdenken und Glaubensentscheidung. Troeltschs Kierkegaardverständnis und die Kontroverse Troeltsch – Gogarten,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 79, 1982, pp. 80–106. Droop, Fritz, “Sören Kierkegaard,” Mannheimer Tageblatt, 1913, no. 122. — “Kierkegaard und die Frauen,” Hamburger Fremdenblatt, 1913, no. 204. — “Sören Kierkegaard,” Berliner Tageblatt, 1913, no. 268. — “Einleitung,” in Kierkegaard. Auswahl aus seinen Bekenntnissen und Gedanken, ed. by Fritz Droop, Munich: G. Müller 1914 (Bibliothek der Philosophen, vol. 11), pp. V–XXXII. — “Sören Kierkegaard,” Masken. Halbmonatsschrift des Düsseldorfer Schau­ spielhauses, vol. 9, 1914, pp. 243–7. Düsing, Edith, “Der Begriff der Angst bei Kierkegaard und Heidegger,” in Transzendenz und Existenz. Idealistische Grundlagen und moderne Perspektiven des transzendentalen Gedankens. Wolfgang Janke zum 70. Geburtstag, ed. by Manfred Baum and Klaus Hammacher, Amsterdam and Atlanta: Rodopi 2001, pp. 21–60. Düwel, Hans, Der Entwicklungsgedanke in Sören Kierkegaards “Entweder-Oder” und in Henrik Ibsens “Komödie der Liebe” [Vervielfältigt nur im] Auszug, Rostock: Winterberg 1920. Ebeling, Gerhard, Das Wesen des Christlichen Glaubens, Tübingen: Mohr 1959. — “Wort Gottes und Hermeneutik,” Zeitschrift der Theologie und Kirche, vol. 56, 1959, pp. 224–51. — Dogmatik des Christlichen Glaubens, vols. 1–3, Tübingen: Mohr Siebeck 1979– 82, vol. 1, p. 193, p. 208; vol. 2, p. 40, p. 180, p. 461, p. 525; vol. 3, p. 435. Ehrlich, Leonard H., “Die Transzendenz des Denkens,” in Kritik und Praxis. Zur Problematik menschlicher Emanzipation. Wolfdietrich Schmied-Kowarzik zum 60. Geburtstag, ed. by Heinz Eidam et al., Lüneburg: zu Klampen 1998, pp. 398–410, see especially pp. 402–5. Eichler, Uta, “Der Einzelne und seine Gegenwart. Zur Auseinandersetzung mit der Philosophie Sören Kierkegaards,” Deutsche Zeitschrift für Philosophie, vol. 34, 1986, pp. 8–42. Eilers, Edgar Herbert, Probleme religiöser Existenz im “Geistlichen Jahr”. Die Droste und Sören Kierkegaard, Werl/Westf.: Coelde 1953. Eisenhuth, Heinz Erich, “Der Begriff des Existentialen in seiner philosophischen Bedeutung und Geschichte,” in his Der Begriff des Irrationalen als

102

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

philosophisches Problem. Ein Beitrag zur existenzialen Religionsbegründung, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1931 (Studien zur systematischen Theologie, vol. 8), pp. 218–33. Eisenstein, Michael, Selbstverwirklichung und Existenz – ethische Perspektiven pastoralpsychologischer Beratung unter besonderer Berücksichtigung Søren Kierkegaards, St. Ottilien: EOS 1986. (Reviews: Harbsmeier, Eberhard, review in Kierkegaardiana, vol. 15, 1991, pp. 175–8; Harbsmeier, Eberhard, review in Dansk teologisk Tidsskrift, vol. 53, 1990, pp. 157–8.) Eisler, Rudolf, “Sören Kierkegaard,” in his Philosophen-Lexikon. Leben, Werke und Lehren der Denker, Berlin: E.S. Mittler und Sohn 1912, pp. 349–50. Ekmann, Bjørn, “ ‘Und immer hat’s geklungen...’. Zu Dämonie und Erlebniskrise in Brentanos ‘Lore Lay’ und in der von Hoffmann und Kierkegaard gedeuteten Mozartschen Don Juan-Figur,” Text & Kontext, vol. 19, 1995, pp. 213–60. Eldersch, Ludwig, “Ein gothisches Genie,” Neues Österreich, November 6, 1955. Elert, Werner, “Die Kierkegaard-Renaissance,” in his Der Kampf um das Christentum. Geschichte der Beziehungen zwischen dem evangelischen Christentum in Deutschland und dem allgemeinen Denken seit Schleiermacher und Hegel, Munich: Beck 1921, pp. 430–4. Eloesser, Arthur, “Sören Kierkegaard. Zu seinem 100. Geburtstage,” Vossische Zeitung, April 27, 1913 (Sonntagsbeilage, no. 17), pp. 129–31. Enders, Markus, “Das Verständnis von Wahrheit bei Søren Kierkegaard, Ludwig Feuerbach und Friedrich Nietzsche,” in Die Geschichte des philosophischen Begriffs der Wahrheit, ed. by Markus Enders and Jan Szaif, Berlin and New York: De Gruyter 2006, pp. 301–35. Endriß, Stefan, Hans Urs von Balthasar versus Søren Kierkegaard: Ein Beitrag zur Diskussion über das Verhältnis von Theologie und Ästhetik, Hamburg: Kovac 2006. — “Balthasar versus Kierkegaard. Zur Frage des Verhältnisses von Theologie und Ästhetik,” Trierer theologische Zeitschrift, vol. 117, 2008, pp. 85–96. Engel, Otto, “Sören Kierkegaard,” Stuttgarter Neues Tagblatt, no. 531, 1930. — “Der Weg ‘Kierkegaard.’Zu seinem 100sten Todestag (11. November 1855/1955),” Stuttgarter Zeitung, no. 260, November 11, 1955; republished in his Distanz und Hingabe. Philosophische und literarische Essays, Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann 1971, pp. 111–20. — “Kierkegaard und seine deutschen Übersetzer,” in his Distanz und Hingabe. Philosophische und literarische Essays, Stuttgart: Frommann-Holzboog 1971, pp. 120–4. Engelbrecht, Kurt, “Sören Kierkegaard,” Kölnische Zeitung, no. 613, 1930. Engelke, Matthias, Kierkegaard und das Alte Testament. Zum Einfluß der alttestamentlichen Bücher auf Kierkegaards Gesamtwerk, Rheinbach: CMZ 2001. Enia, Cézar, “Glaube, Opfer und Wiederholung. Die ‘Unerkennbarkeit des Wunders’ im Kampf des Glaubens gegen das Böse bei Søren Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2004, pp. 496–524.

German

103

Erhardt, Otto, “Don Juan, Mozart und Kierkegaard,” Die Scene. Blätter für Bühnenkunst, vol. 7, nos. 7–9, 1917, pp. 97–101. Erne, Paul T., Lebenskunst. Aneignung ästhetischer Erfahrung. Ein theologischer Beitrag zur Ästhetik im Anschluss an Kierkegaard, Kampen: Kok Pharos 1994. (Review: Pattison, George, review in Literature and Theology, vol. 10, 1996, pp. 85–6.) — “Die Kunst der Aneignung in der Aneignung der Kunst. Lebenskunst als Thema der Theologie im Anschluß an Kierkegaard,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 93, 1996, pp. 149–62. Ernst, Paul, “Kierkegaard” in his Ein Credo, vols. 1–2, Berlin: Meyer & Jessen 1912, vol. 2, pp. 197–200. Esken, Walter, Kierkegaards Kampf um das rechte Christsein, Wuppertal-Barmen: Jugenddienst-Verlag 1966. Esmarch, Ernst, An Sören Kierkegaard, Leipzig: F. Richter 1885. Faber, Bettina, “Büchner und Kierkegaard – eine Wahlverwandtschaft?” Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 76, 2002, pp. 403–45. Fabro, Cornelio, “Kierkegaard und die Existentialisten,” Sonntagsblatt, vol. 2, no. 12, 1949, p. 15. — “Kierkegaards Kritik am Idealismus. Die metaphysische Begründung der Wahlfreiheit,” in Der Mensch vor dem Anspruch der Wahrheit und der Freiheit. Festgabe, Johannes Baptist Lotz S.J. zum 70. Geburtstag am 2. August  1973 gewidmet, ed. by Josef de Vries and Walter Brugger, Frankfurt am Main: Knecht 1973, pp. 151–80. Fahrenbach, Helmut, “Philosophische Existenzerhellung und theologische Existenzmitteilung. Zur Auseinandersetzung zwischen Karl Jaspers und Rudolf Bultmann,” Theologische Rundschau, vol. 24, 1957–58, pp. 77–99; pp. 105–35. — Die gegenwärtige Kierkegaard-Auslegung in der deutschsprachigen Literatur, Tübingen: Mohr 1962. — “Die gegenwärtige Kierkegaard-Auslegung in der deutschsprachigen Literatur von 1948 bis 1962,” Philosophische Rundschau, Beiheft 3 (Sonderheft Kierkegaard-­Literatur), 1962, pp. 1–82. — Kierkegaards existenzdialektische Ethik, Frankfurt am Main: Klostermann 1968 (Philosophische Abhandlungen, vol. 29). (Reviews: Pieper, Annemarie, review in Philosophischer Literaturanzeiger, vol. 22, 1969, pp. 193–6; Romano, Bruno, review in Rivista Internationale di Filosofia del Diritto, no. 45, 1968, pp. 663–4.) — Existenzphilosophie und Ethik, Frankfurt am Main: Klostermann 1970. Falkenfeld, Hellmuth, “Kierkegaard und Stirner,” Neue Badische Landeszeitung, 1922, no. 25. — “Kierkegaard und Stirner,” Baden-Badener Bühnenblatt, vol. 2, no. 116, 1922. Fauteck, Heinrich, “ ʻEnten – Eller,’ ” in Kindlers Literatur Lexikon. Werke, vol. 2, Co-Fk, ed. by Wolfgang von Einsiedel, Zurich: Kindler 1966, columns 2147–50.

104

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “ ʻFrygt og Bæven’/ʻGjentagelsen’/ʻIndøvelse i Christendom,’ ” in Kindlers Literatur Lexikon. Werke, vol. 3, Fl-Jh, ed. by Wolfgang von Einsiedel, Zurich: Kindler 1967, columns 348–50; columns 867–9; columns 2508–10. — “Pedantische Noten zu einer Kierkegaard-Ausgabe,” Neue Rundschau, vol. 77, 1967, pp. 352–6. — “Kierkegaards Antigone,” Skandinavistik, vol. 4, 1974, pp. 81–100. — “Kierkegaard – ein konservativer Revolutionär. Zum Abschluss der deutschen Ausgabe seiner Tagebücher,” Neue Rundschau, vol. 86, 1975, pp. 141–51. Fauteck, Heinrich, Annemarie Pieper and Joachim Ringleben, “Søren Aabye Kierkegaard,” in Kindlers Neues Literatur Lexikon, vol. 9, Ka-La, ed. by Rudolf Radler, Munich: Kindler 1990, pp. 349–66. Feger, Hans, “Kierkegaards Kritik der romantischen Ironie als Wegbereiter einer negativen Ästhetik,” in Fichte und die Literatur. Beiträge des vierten Kongresses der Internationalen Johann Gottlieb Fichte Gesellschaft, Berlin 03.-08. October 2000, und Ergänzungen, ed. by Helmut Girndt and Klaus Hammacher, Amsterdam and New York: Rodopi 2002, pp. 149–84. — “Die umgekehrte Täuschung. Kierkegaards Kritik der romantischen Ironie als Kritik immanenten Denkens,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2002, pp. 364–94. — “Leben, um davon zu erzählen – Erzählen, um zu leben. Narratives Verstehen bei Søren Kierkegaard und Paul Ricoeur,” in Erzählende Vernunft, ed. by Günter Frank, Anja Hallacker and Sebastian Lalla, Berlin: Akademie-Verlag 2006, pp. 29–38. — “Die Wiederholung. Kierkegaards Kritik am Vermittlungsdenken Hegels und Fichtes,” in Internationales Jahrbuch des deutschen Idealismus/International Yearbook of German Idealism, vol. 6: Romantik/Romanticism, ed. by Karl Ameriks, Berlin and New York: De Gruyter 2009, pp. 330–71. Feldkeller, Paul, “Sören Kierkegaard,” Königsberger Allgemeine Zeitung, no. 530, 1930. — “Sören Kierkegaard. Zu seinem 120. Geburtstag,” Stuttgarter Neues Tagblatt, May 5, 1933. Fernandes, Christian, “Liegt die Menschenwürde im Verzweifelnkönnen? Zu Søren Kierkegaards ʻDie Krankheit zum Tode,’ ” Perspektiven der Philosophie. Neues Jahrbuch, vol. 35, 2009, pp. 339–71. — “Selbstbestimmung ohne Zeit? Zur Kierkegaard-Interpretation Hans Rochols,” Perspektiven der Philosophie. Neues Jahrbuch, vol. 38, 2012, pp. 237–55. Anonymous [“fhl”], “Die Proklamation des Einzelnen,” Die Presse, November 13, 1955. Fichtner, Ruth, Elemente außeramerikanischer Kulturkreise in Wilders Werk, Birkach: Ladewig 1985. Figal, Günter, “Die doppelte Geschichte. Das Verhältnis Walter Benjamins zu Sören Kierkegaard,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 24, 1982, pp. 295–310. — “Die Freiheit der Verzweiflung und die Freiheit im Glauben. Zu Kierkegaards Konzeption des Selbstseins und Selbstwerdens in der ‘Krankheit zum Tode,’ ” Kierkegaardiana, vol. 13, 1984, pp. 11–23.

German

105

— “Philosophie und Geschichte: Beginn mit Hegel und Kierkegaard,” in his Heidegger zur Einführung, Hamburg: Junius 1992, pp. 11–23. — “Søren Kierkegaard (1813–1855),” in Klassiker der Religionsphilosophie. Von Platon bis Kierkegaard, ed. by Friedrich Niewöhner, Munich: Beck 1995, pp. 319–31, pp. 385–7. — Lebensverstricktheit und Abstandnahme. “Verhalten zu sich” im Anschluß an Heidegger, Kierkegaard und Hegel, Tübingen: Attempto 2001; republished in his Verstehensfragen. Studien zur phänomenologisch-hermeneutischen Philosophie, Tübingen: Mohr Siebeck 2008, pp. 11–52. Fink-Eitel, Hinrich, “Kierkegaard und Foucault. Frag-würdige Gemeinsamkeiten zweier ungleicher Denker,” Kierkegaardiana, vol. 16, 1993, pp. 7–27. — “Kierkegaards vorgreifende Kritik an Nietzsche und Foucault,” in his Die Philosophie und die Wilden. Über die Bedeutung des Fremden für die europäische Geschichte, Hamburg: Junius 1994, pp. 299–354, pp. 389–93. — “Angst und Freiheit. Überlegungen zur philosophischen Anthropologie,” in Zur Philosophie der Gefühle, ed. by Hinrich Fink-Eitel and Georg Lohmann, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1993, pp. 57–88, see especially pp. 73–88. Fischer, Friedrich Carl, Die Nullpunkt-Existenz dargestellt an der Lebensform Sören Kierkegaards, Munich: C.H. Beck 1933. (Reviews: Beyer, Harald, review in Kirke og kultur, vol. 41, 1934, pp. 424–9; Bohlin, Torsten, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 55, no. 24, 1934, pp. 373–6; Dingelstedt, Kurt, review in Deutsches Volkstum, vol. 16, no. 23, 1934, pp. 1003–4; Giese, Fritz, review in Zeitschrift für Psychologie, vol. 134, nos. 1–2, 1935, p. 33; Leese, Kurt, review in Die christliche Welt, vol. 48, no. 12, June 16, 1934, pp. 540–3; Löwith, Karl, review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 55, no. 4, January 28, 1934, pp. 156–77; Przywara, Erich, review in Die Theologische Revue, vol. 33, 1934, p. 109; Przywara Erich, review in Stimmen der Zeit, vol. 64, no. 6, 1934, pp. 423–4; Reisner, Erwin, review in Theologische Blätter, vol. 14, no. 1, 1935, pp. 10–6; Ritter, Joachim, review in Blätter für deutsche Philosophie, vol. 8, no. 6, 1934– 35, pp. 431–7; Römer, A., review in Archiv für die gesamte Psychologie, vol. 92, 1934, nos. 3–4, p. 549; Ruttenbeck, W., review in Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 53, nos. 3–4, 1934, pp. 695–701; Schingnitz, Werner, review in Literarisches Centralblatt für Deutschland, vol. 84, no. 20, October 31, 1933, p. 920; Vetter, Georg, review in Zeitschrift für Menschenkunde, vol. 9, 1933–34, p. 49.) — “Familie als Tor zur Humanität. Die Stellung der Kindheit bei Kierkegaard,” Stimmen der Zeit, vol. 179, 1967, pp. 28–35. — Existenz und Innerlichkeit. Eine Einführung in die Gedankenwelt Sören Kierkegaards, Munich: Beck 1969. (Review: Malantschuk, Gregor, review in Kierkegaardiana, vol. 9, 1974, pp. 371–3.) Fischer, Hermann, Subjektivität und Sünde. Kierkegaards Begriff der Sünde mit ständiger Rücksicht auf Schleiermachers Lehre von der Sünde, Itzehoe: Die Spur 1963.

106

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— Die Christologie des Paradoxes. Zur Herkunft und Bedeutung des Chris­ tusverständnisses Sören Kierkegaards, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1970. (Review: Søe, Niels H., review in Kierkegaardiana, vol. 9, 1974, pp. 343–5.) Fischer-Mampoteng, Friedrich Carl, Menschsein als Aufgabe. Stufen der Selbstbesinnung im Leben des Einzelnen, Heidelberg: N. Kampmann 1928. Flatow, Ernst, “Zum 100. Geburtstag Sören Kierkegaards, 5. Mai 1913,” Logos, vol. 4, no. 2, 1913, pp. 242–6. Fleischer, Christoph, “150 Jahre schwacher Glaube. Zwischer Sören Kierkegaard 1855 und neueren Umfragen zur Religion 2005,” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 105, no. 9, 2009, pp. 474–8. Fonnegra, Sergio Muñoz, Das gelingende Gutsein: über Liebe und Anerkennung bei Kierkegaard, Berlin and New York: De Gruyter 2010 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 23). Fonk, Peter, Zwischen Sünde und Erlösung. Entstehung und Entwicklung einer christlichen Anthropologie bei Søren Kierkegaard, Kevelaer: Butzon & Bercker 1990. Fopp, David, “Wirklichkeit und Vernunft. Zum Ort der Ewigkeit in Taubes Kierkegaard-interpretation und in Kierkegaards ‘Begriff Angst,’ ” in Abendländische Eschatologie. Ad Jacob Taubes, ed. by Richard Faber et al., Würzburg: Königshausen & Neumann 2001, pp. 239–61. Forck, Gottfried, “Die Bedeutung der Theologie Sören Kierkegaards für den Weg der Kirchen in der DDR,” in Vor kirke i Berlin, ed. by Eskild Rousing Kraglund, Copenhagen: Didymos 1987, pp. 22–7. Franken, Johannes Christiaan, “Die psychologische Kritik Kierkegaards” in his Kritische Philosophie und dialektische Theologie. Prolegomena zu einer philosophischen Behandlung des Problems der christlichen Gemeinschaft, Amsterdam: J.H. Paris 1932, pp. 71–80. Frankenhäuser, Gerald, Die Auffassungen von Tod und Unsterblichkeit in der klassischen deutschen Philosophie von Immanuel Kant bis Ludwig Feuerbach, Frankfurt am Main: Haag und Herchen 1991. Franz, “Sören Kierkegaard,” Dresdener Anzeiger, no. 39, Montagsbeilage, 1904. Freybe, G., “Sören Kierkegaard,” Kirchliche Gegenwart, vol. 13, 1914, p. 66. Frick, Robert, “Kierkegaards Botschaft an uns,” Monatsschrift für Pastoraltheologie, vol. 45, 1956, pp. 120–3. Friedrich, Paul Otto, “Sören Kierkegaard als ethischer Erzieher. Eine Studie,” Pädagogisches Archiv, vol. 48, 1906, no. 11, pp. 650–62; republished in his Deutsche Renaissance. Gesammelte Aufsätze, vols. 1–2, Leipzig: Xenien-Verlag 1911–13; vol. 1, pp. 165ff. (Review: Martens, Kurt, review in Das Literarische Echo, vol. 17, no. 18, June 15, 1915, pp. 1115–16.) — “Sören Kierkegaard als ethischer Erzieher,” Das literarische Echo, vol. 9, no. 13, April 1, 1906–7, p. 1028. Friemond, Hans, Existenz in Liebe nach Sören Kierkegaard, Salzburg and Munich: Pustet 1965. Frisch, Max, Don Juan oder Die Liebe zur Geometrie, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1953.

German

107

— Stiller, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1954, p. 7, p. 88, p. 89, p. 140, p. 158, pp. 516–19, p. 555. — “Nachträgliches zu ‘Don Juan,’  ” Gesammelte Werke in zeitlicher Folge, vols. 1–12, ed. by Hans Mayer, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1976, vol. 3, pp. 168–75. Fritzsche, Helmut, Kierkegaards Kritik an der Christenheit, Stuttgart: Calwer 1966. Frowen, Irina, “Rilkes ‘Ölbaum-Garten’ zwischen Kierkegaards ‘Entweder-Oder,’ ” Blätter der Rilke-Gesellschaft, vols. 16–17, 1989–90, pp. 177–87. Fürstenberg, Henrike, “Das Tagebuch des Lügners – ein Vergleich zwischen Søren Kierkegaards Johannes aus ʻForførerens Dagbog’ und Johannes Vig aus Martin A. Hansens ʻLøgneren,’ ” in Das Tor zur Moderne. Positionen der dänischen Literatur der 1950er Jahre, ed. by Sven Hakon Rossel, Johannes Norregaard Frandsen, Anne-Marie May and Monica Wenusch, Vienna: Praesens Verlag 2009, pp. 193–208. Fujino, Hiroshi, Kierkegaards “Entweder, oder.” Ein “Entweder ästhetisch, oder existentiell.” Versuch einer Neubewertung des Denkens Kierkegaards hinsichtlich seiner Grundkategorien des Ästhetischen, des Ethischen und des Religiösen, Würzburg: Königshausen & Neumann 1994. (Review: Glöckner, Dorothea, review in Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 220–1.) — “Kontemplativ-ästhetisch oder existentiell-ethisch. Zur Kritik der auf der Stadienlehre basierenden Kierkegaardinterpretation,” Kierkegaardiana, vol. 17, 1994, pp. 66–82. Furchert, Almut, “Kierkegaard für Therapeuten. Leben aus dem Leiden,” Psychotherapie & Seelsorge. Magazin der Akademie für Psychotherapie und Seelsorge, vol. 1, 2006, pp. 34–8. — Das Leiden fassen. Zur Leidensdialektik Søren Kierkegaards, Freiburg i. Br. and Munich: Alber 2012 (Alber-Reihe Thesen, vol. 49). Gabriel, Leo, Existenzphilosophie. Von Kierkegaard zu Sartre, Vienna: Herold 1951 (Wissenschaft und Weltbild). (Reviews: Anonymous, review in Civiltà cattolica, vol. 104, no. 1, 1953, p. 329; Ceñal, R., review in Pensamiento, vol. 8, 1952, pp. 94–6; Furreg, Herbert, review in Universitas, vol. 7, 1952, p. 750; Ivánka, Endre von, Scholastik, vol. 27, 1952, pp. 400–8; Kaken, L. van der, review in Katholiek cultureel tijdschrift streven, vol. 4, no. 2, 1951, pp. 397–400; Klenk, G. F., review in Stimmen der Zeit, vol. 148, 1950–51, pp. 154–5; Sauteler, J., review in Zeitschrift für katholische Theologie, vol. 73, 1951, pp. 366–7.) — “Sören Kierkegaard. Zu seinem 100. Todestag,” Österreichische Neue Tageszeitung, November 10, 1955. — “Der religiöse Skandal. Sören Kierkegaard-Gedanken zum 100. Todestag des ‘prognostischen Genies’ Europas,” Salzburger Nachrichten, November 11, 1955. Gadamer, Hans-Georg, “Was ist Wahrheit?” Zeitwende. Die neue Furche, vol. 28, 1957, pp. 226–37; republished in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 2, Hermeneutik II. Wahrheit und Methode. Ergänzungen. Register, pp. 44–56.

108

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— Wahrheit und Methode. Grundzüge einer philosophischen Hermeneutik, Tübingen: Mohr 1960, p. 91; pp. 120–5; p. 240; p. 326. — “Die phänomenologische Bewegung,” Philosophische Rundschau, vol. 10, 1963, pp. 1–45; republished in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 3, Neuere Philosophie I. Hegel, Husserl, Heidegger, pp. 105–46. — “V. Philosophische Begegnungen. Karl Jaspers,” Ruperto Carola, vol. 21, no. 46, 1969, pp. 50–6; republished in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 10, Hermeneutik im Rückblick, pp. 392–400. — Philosophische Lehrjahre, Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann 1977, p. 12, p. 44, p. 76, p. 203, p. 206, p. 207, p. 234, p. 235. — “Existentialismus und Existenzphilosophie,” Neue Deutsche Hefte, vol. 28, 1981, pp. 675–88; republished in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 3, Neuere Philosophie I. Hegel, Husserl, Heidegger, pp. 175–85. — “Vernunft und praktische Philosophie,” in Vernunft und Kontingenz. Rationalität und Ethos in der Phänomenologie, ed. by Ernst Wolfgang Orth, Munich: Karl Alber 1986, pp. 174–85 republished in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 10, Hermeneutik im Rückblick, pp. 259–66. — “Erinnerungen an Heideggers Anfänge,” Dilthey-Jahrbuch für Philosophie und Geschichte der Geisteswissenschaften, vol. 4, 1986–87, pp. 13–26. — “Die deutsche Philosophie zwischen den beiden Weltkriegen,” Neue Deutsche Hefte, vol. 34, no. 3, 1987, pp. 451–67; republished in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 10, Hermeneutik im Rückblick, pp. 356–72. — “Frühromantik, Hermeneutik, Dekonstruktivismus,” in Die Aktualität der Frühromantik, ed. by Ernst Behler and Jochen Hörisch, Paderborn: Ferdinand Schöningh 1987, pp. 251–60; republished in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 10, Hermeneutik im Rückblick, pp. 125–37. — “Heideggers Rückgang auf die Griechen,” in Theorie der Subjektivität. Festschrift für Dieter Henrich, ed. by Konrad Cramer et al., Frankfurt am Main: Suhrkamp 1987, pp. 397–424 (2nd ed. as “Auf dem Rückgang zum Anfang,” in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 3, Neuere Philosophie I. Hegel, Husserl, Heidegger, pp. 394–416). — “Heidegger und die Griechen,” Alexander von Humboldt-Stiftung. Mitteilungen, vol. 55, 1990, pp. 29–38; republished in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 10, Hermeneutik im Rückblick, pp. 31–45. — “Subjektivität und Intersubjektivität, Subjekt und Person,” in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 10, Hermeneutik im Rückblick, pp. 87–99. — “Zwischen Phänomenologie und Dialektik,” in Gesammelte Werke, vols. 1–10, Tübingen: J.C.B. Mohr 1985–95, vol. 2, Wahrheit und Methode. Ergänzungen. Register, pp. 3–23.

German

109

Gamm, Gerhard, “Abstraktes Denken und konkrete Existenz – S. Kierkegaard,” in his Philosophie im Zeitalter der Extreme. Eine Geschichte philosophischen Denkens im 20. Jahrhundert, Darmstadt: Primus Verlag 2011, pp. 26–35. Gantschow, Alexander, “3. Sören Kierkegaard – Existenzielles Christsein in nachmetaphysischer Zeit,” in his Das herausgeforderte Selbst. Zur Lebensführung in der Moderne, Würzburg: Königshausen & Neumann 2011 (Epistemata: Würzburger wissenschaftliche Schriften, vol. 513), pp. 90–157. Gaudig, Hugo, “Sören Kierkegaard,” Kirchliche Monatsschrift, vol. 5, 1885, nos. 2–6, pp. 133ff., pp. 202ff., pp. 298ff., pp. 352ff., pp. 430ff. Geismar, Eduard, “Das ethische Stadium bei Sören Kierkegaard,” Zeitschrift für Systematische Theologie, vol. 1, 1923–24, pp. 227–300. (Review: Stephan, Horst, review in Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 7, 1926, p. 240.) — “Sören Kierkegaard,” Zeitschrift für Systematische Theologie, vol. 3, 1926, pp. 3–49. — Sören Kierkegaard, Gütersloh: Bertelsmann 1925 (Studien des apologetischen Seminars, no. 13). — “Einleitung,” in Sören Kierkegaard. Die Reinheit des Herzens. Eine Beichtrede, trans. by Lina Geismar, 2nd ed., Munich: Kaiser 1926, pp. 3–9. — “Kierkegaard und Luther,” Monatsschrift für Pastoraltheologie, vol. 25, 1929, pp. 227–41. — “Wie urteilte Kierkegaard über Luther?” Jahrbuch der Luther-Gesellschaft, vol. 10, 1928, pp. 1–27. — “Der Einfluss deutschen Geistes auf Sören Kierkegaard,” Deutsch-nordische Zeitschrift, vol. 2, 1929 (Festnummer zum nordisch-deutschen Universitätstag in Kiel 1929), pp. 15–22. — “Sören Kierkegaard,” in Die Religion in Geschichte und Gegenwart, 2nd ed., vols. 1–5, ed. by Hermann Gunkel and Leopold Zscharnack, Tübingen: Mohr (Siebeck) 1927–31; vol. 3, 1929, pp. 747–51. — “Einleitung,” in Søren Kierkegaard. Religion der Tat. Sein Werk in Auswahl, trans. by Eduard Geismar and Rudolf Marx, ed. by Eduard Geismar, Leipzig: Kröner 1930 (Kröners Taschenausgabe, vol. 63), pp. VII–XIII. — “Sören Kierkegaards Bedeutung für Frömmigkeit und Theologie,” Banater Monatshefte, vol. 4, 1936–37, pp. 179–82. — “Sören Kierkegaards Bedeutung für Frömmigkeit und Theologie,” in Ekklesia. Eine Sammlung von Selbstdarstellungen der christlichen Kirchen, Lieferung 7, vol. 2, Die skandinavischen Länder. Die Kirche in Dänemark, ed. by Friedrich Siegmund-Schultze, Leipzig: Klotz 1937, pp. 127–41. Geiter, Michael, “Der Humorist geht gleich dem Raubtier stets allein”. Wolfgang Koeppen im Lichte Søren Kierkegaards, Freiburg et al.: Rombach 2010. Gemmer, Anders, “Religionsphilosophische Grundgedanken bei Kierkegaard,” Geisteskultur, vol. 34, no. 1, 1925, pp. 19–27. Gemmer, Anders, and August Messer, Sören Kierkegaard und Karl Barth, Stuttgart: Strecker and Schroeder 1925. (Reviews: Getzeny, Heinrich, review in Rottenburger Monatsschrift für praktische Theologie, vol. 9, 1926, pp. 13ff., 229ff., 264ff.; Getzeny, Heinrich, review in Unasancta vol. 3, 1927, pp. 216–20;

110

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Küberle, Adolf, review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 47, September 18, 1926, no. 38, pp. 1830–4; Kunze, Wilhelm, review in Die Drei, vol. 6, no. 9, 1926, pp. 696–8; Lauer, H. E., review in Österreichische Blätter für freies Geistesleben, vol. 3, no. 11, 1926, p. 30; Lilienfein, Heinrich, review in Die Literatur, vol. 28, no. 8, 1926, May, p. 497; Stephan, review in Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 7, 1926, p. 240; Thimme, W., review in Theologische Literaturzeitung, vol. 51, no. 9, May 1, 1926, p. 259; Weber, review in Theologischer Literaturbericht, vol. 48, 1925, no. 12, December, pp. 209–10; Wunderle, G., review in Literarischer Handweiser, vol. 62, 1925, p. 100.) — “Die Lebensphilosophie Sören Kierkegaards,” Philosophie und Leben, vol. 2, 1926, no. 9, pp. 293–7. Gerdes, Hayo, Das Christusbild Søren Kierkegaards. Verglichen mit der Christologie Hegels und Schleiermachers, Düsseldorf: Diederichs 1960; republished in his Der geschichtliche biblische Jesus und der Christus der Philosophen. Erwägungen zur Christologie Kierkegaards, Hegels und Schleiermachers, Berlin: Die Spur 1974. (Review: Lønning, Per, review in Kierkegaardiana, vol. 4, 1962, pp. 75–87; Schweitzer, Carl G., Hegel-Studien, vol. 2, 1963, pp. 334–6.) — Das Christusverständnis des jungen Kierkegaard. Ein Beitrag zur Erläuterung des Paradox-Gedankens, Itzehoe: Dorbrandt 1962. — Sören Kierkegaard. Leben und Werk, Berlin and New York: De Gruyter 1966. (Review: Schröer, Henning, review in Kierkegaardiana, vol. 6, 1966, p. 123.) — Der geschichtliche biblische Jesus und der Christus der Philosophen. Erwägungen zur Christologie Kierkegaards, Hegels und Schleiermachers, Berlin: Die Spur 1974. — “Kierkegaard und sein Arzt,” in Dialog über die Grenze. Festschrift zum 10jährigen Bestehen der Deutsch-Dänischen Gesellschaft e.V., Kiel, ed. by Thomas Viktor Adolph, Rendsburg: Kraft 1980, pp. 73–6. — Sören Kierkegaards “Einübung im Christentum.” Einführung und Erläuterung, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1982. Gerken, Alexander, “Theologie und Existenz bei Kierkegaard,” Wissenschaft und Weisheit, vol. 32, 1969, pp. 19–38. Gerl-Falkovitz, Hanna-Barbara, “Schön, gut, heilig: Ästhetik, Ethik und Religion; Lebensstadien bei Kierkegaard,” Kunst und Kirche. Ökumenische Zeitschrift für zeitgenössische Kunst und Architektur, vol. 76, 2013, pp. 8–11. Gerlach, Hans-Martin, “Spätbürgerliche Philosophie und Konservatismus,” Deutsche Zeitschrift für Philosophie, vol. 24, 1976, pp. 603–17. Getzeny, Heinrich, “Kierkegaards Eindeutschung. Ein Beitrag zur deutschen Geistesgeschichte der letzten hundert Jahre,” Historisches Jahrbuch, vol. 76, 1956, pp. 181–92. Gieseler, Franz, “Zur Würdigung Sören Kierkegaards. Eine Entgegnung mit Nachschrift (von Paul Graue),” Die christliche Welt, vol. 12, no. 18, 1898, May 5, pp. 411–17. Giess, Ludwig, Liebe als Freiheit. Eine Kierkegaard-Aneignung, Temeschburg: Anwender & Sohn 1939.

German

111

— “Schwindel der Freiheit, Kierkegaard, Nietzsche, Jaspers,” Studium Generale, vol. 14, 1961, pp. 509–20. Gilg, Arnold, Sören Kierkegaard, Munich: C. Kaiser 1926. (Reviews: Aalders, W. J., review in Stemmen des Tijds, vol. 15, no. 5, 1926, p. 105; Alker, E., review in Literarischer Handweiser, vol. 66, no. 6, 1930, p. 420; Brand, G.K., review in Die schöne Literatur, vol. 28, no. 6, 1927, p. 265; E.G. [i.e., E. Gaugier], review in Internationale Kirchliche Zeitschrift, vol. 19, no. 2, April–June, 1929–30, pp. 122–4; Mutius, Gerhard von, review in Unasancta, vol. 3, 1927, pp. 215–16; F.S., review in Zeitschrift für Religionspsychologie, vol. 1, 1928–29, pp. 94–5; Geismar, E., review in Theologische Literaturzeitung, vol. 51, no. 17, August 21, 1926, pp. 448–9; Ording, Hans, review in Norsk theologisk tidsskrift, vol. 8, no. 1, 1927, pp. 78–80; Pankow, H., review in Reformierte Kirchenzeitung, vol. 76, 1926, p. 722; Rodemann, W., review in Kirchliche Zeitschrift, vol. 50, 1926, pp. 299–305; Sawicky, F., review in Zeitschrift für Religionspsychologie, vol. 1, no. 1, 1928, pp. 94–5; Schlier, Heinrich, review in Die christliche Welt, vol. 40, no. 21, November 4, 1926, pp. 1073–4; Stephan, Horst, review in Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 7, 1926, p. 240; Wach, Joachim, review in Blätter für deutsche Philosophie vol. 1, nos. 1–2, 1927, pp. 127–8; Warmuth, Kurt, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 48, no. 1, January 7, 1927 p. 6; vol. 49, no. 3, February 3, 1928, pp. 39–40; Weber, review in Theologischer Literaturbericht, vol. 50, 1927, p. 104.) Gleiss, Otto, “Vorwort,” in Entweder-Oder, vol. 1, ed. by Sören Kierkegaard, trans. by Otto Gleiss and A. Michelsen, Leipzig: Lehmann 1885, pp. V–VII. — “Einleitung,” in Entweder-Oder, vol. 2, ed. by Sören Kierkegaard, trans. by Otto Gleiss and A. Michelsen, Dresden and Leipzig: Ungelenk 1904, pp. V–XII. Glienke, Bernhard, “Kierkegaard in Berlin,” Skandinavistik, vol. 18, 1988, pp. 99–108; republished in Kierkegaard – die geheime Notiz, trans. by Krista M. Deuser, ed. by Niels Jørgen Cappelørn and Joakim Garff (exhibition catalogue: The Royal Library Copenhagen and Staatsbibliothek zu Berlin), Copenhagen: Søren Kierkegaard Research Center 1997, pp. 48–71. Glöckner, Dorothea, “ ‘Die glückliche Liebe’—Søren Kierkegaards spezifisches Verständnis der Wiederholung als Zugang zu seinem Versöhnungsdenken,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1996, pp. 240–54. (Review: Lincoln, Ulrich, Theologische Literaturzeitung, vol. 135, 2010, pp. 1365–7.) — Kierkegaards Begriff der Wiederholung. Eine Studie zu seinem Freiheitsverständnis, Berlin and New York: De Gruyter 1998 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 3). (Review: Eriksen, Niels Nymann, Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 277–9; Olesen, Ole, Præsteforeningens Blad, vol. 88, 1998, pp. 923–6.) — “Das Versprechen: Überlegungen zu Kierkegaards theologischer Grundlegung der Sprache ausgehend von dessen Wiederholungsschrift,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2002, pp. 36–51. — “Literaturbericht: Furcht und Zittern / Die Wiederholung in der deutschsprachigen Kierkegaard-Forschung,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2002, pp. 330–52.

112

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— Das Versprechen. Studien zur Verbindlichkeit menschlichen Sagens in Søren Kierkegaards Werk ‘Die Taten der Liebe,’ Tübingen: Mohr Siebeck 2009. (Review: Lincoln, Ulrich, Theologische Literaturzeitung, vol. 135, 2010, pp. 1365–7.) Gmainer-Pranzl, Franz, Glaube und Geschichte bei Karl Rahner und Gerhard Ebeling: ein Vergleich transzendentaler und hermeneutischer Theologie, Innsbruck et al.: Tyrolia 1996, pp. 201–4. Gockel, Heinz, “Thomas Manns Faustus und Kierkegaards Don Juan,” in Akten des VI. Internationalen Germanisten-Kongresses Basel 1980, vol. 3, ed. by Heinz Rupp and Hans-Gert Roloff, Bern, Frankfurt am Main and Las Vegas: Peter Lang 1980, pp. 68–75. Goddemeier, Christof, “Es ist als wäre die Zeit der Denker vorbei. Am 11. November vor 150 Jahren starb Søren Kierkegaard,” Zeitschrift für Religionsund Geistesgeschichte, vol. 58. 2006, pp. 178–81. Göbel, Christian, “Ritterlichkeit bei Kierkegaard. Für eine Spiritualität des In-derWelt-Seins,” Wissenschaft und Weisheit, vol. 76, 2013, pp. 253–75. Görner, Rüdiger, “ ‘Die Zauberflöte’ in Kierkegaards ‘Entweder-Oder,’ ” MozartJahrbuch, 1980–83, pp. 247–57. — “Gespiegelte Wiederholungen. Zu einem Kunstgriff von Thomas Bernhard,” in Thomas Bernhard. Beiträge zur Fiktion der Postmoderne, ed. by Wendelin Schmidt-Dengler et al., Frankfurt: Peter Lang 1997, pp. 111–25. — “ ‘Sich ängstigen lernen, damit man nicht verloren ist.’ Angst als existential-­ ästhetische Erfahrung,” Recherches Germaniques, vol. 42, 2012, pp. 11–21. Goes, E., “Kierkegaards Sendung an die Gegenwart,” Der Protestant, vol. 4, no. 8, 1900. Götsch, Dietmar, “Die Zweideutigkeit des Augenblicks. Bataille und Kierkegaard,” in Georges Bataille. Vorreden zur Überschreitung, ed. by Andreas Hetzel and Peter Wiechens, Würzburg: Königshausen & Neumann 1999, pp. 93–111. — “Entfernendes Begreifen. Zu Kierkegaards Konzeptionen der Erinnerung,” in Arbeiten zur Skandinavistik. 14. Arbeitstagung der deutschsprachigen Skandinavistik, 1.-5.9.1999 in München, ed. by Annegret Heitmann, Frankfurt am Main: Lang 2001 (Texte und Untersuchungen zur Germanistik und Skandinavistik, vol. 48), pp. 489–98. — “ ‘En Lænke, som er let at bære – ja! Men tung at bryde’. Das Nachdenken über die Muttersprache und ihre Bedeutung für die Konzeption kultureller Gemeinschaften in Dänemark vom 17. bis zum 19. Jahrhundert,” in Abgrenzung – Eingrenzung. Komparatistische Studien zur Dialektik kultureller Identitätsbildung, ed. by Frank Lauterbach et al., Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2004, pp. 465–97, see especially pp. 481–5. Goetz, Diego Hanns, “Über Sören Kierkegaard: ‘In Vino Veritas’ und ‘Unterschiedliche Gedanken über die Ehe gegen Einwendungen,’ ” in his Das Vaterunser der Liebenden, Vienna: Herold 1952, pp. 59–160. Götz, Karl August, “Léon Bloy und Sören Kierkegaard,” Die Anregung, vol. 14 (supplement), 1959, pp. 277–8.

German

113

Goldstein, K., “Über das Phänomen der Angst,” Nederlandsch Tijdschrift voor Psychologie, vol. 1, 1933–34, pp. 434–54. Gollwitzer, Helmut, “Sören Kierkegaard. Zu seinem 150. Geburtstag am 5. Mai,” Die Stimme der Gemeinde, vol. 15, 1963, pp. 281–3. Goris, Wouter, “Unterwegs zum anderen Anfang. Der Fall Kierkegaard,” Allgemeine Zeitschrift für Philosophie, vol. 28, 2002, pp. 177–99. Gottsched, Herrmann, “Vorwort,” in Buch des Richters. Seine Tagebücher im Auszug, ed. by Sören Kierkegaard, ed. and trans. by Herrmann Gottsched, Jena and Leipzig: Diederichs 1905, pp. 1–9. — “Nachwort,” in Furcht und Zittern. Wiederholung, ed. by Sören Kierkegaard, 2nd revised ed., trans. by Herrmann Gottsched, Jena: Diederichs 1909, pp. 205–9. — “Vorwort,” in Kierkegaard und die religiöse Gewißheit. Biographisch-kritische Skizze, ed. by Raoul Hoffmann, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1910, pp. V–IX. — “Nachwort,” in Die Krankheit zum Tode, ed. by Sören Kierkegaard, ed. and trans. by Herrmann Gottsched, Jena: Diederichs 1911, pp. 130–1. — “Nachwort,” in Einübung im Christentum, ed. by Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Herrmann Gottsched, Jena: Diederichs 1912, pp. 240–1. — “Die letzten Tage Sören Kierkegaards,” Der Brenner, vol. 8, 1923, pp. 70–6. Gräb-Schmidt, Elisabeth, “Die Rationalität von Kierkegaards Theologie. Zur philosophischen Funktion der Selbstbezeichnung Kierkegaards als religiöser Schriftsteller,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2007, pp. 22–45. — “Ironie als Existenzbestimmung der Unendlichkeit. Zur Differenz des Ironiebegriffs bei Sokrates und Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2009, pp. 41–69. Gräße, Johann Georg Theodor, “Die Dänische Poesie,” in his Geschichte der Poesie Europas und der bedeutendsten außereuropäischen Länder vom Anfang des sechzehnten Jahrhunderts bis auf die neueste Zeit, Dresden and Leipzig: Arnoldische Buchhandlung 1848 (Handbuch der allgemeinen Literaturgeschichte aller bekannten Völker der Welt, vol. 3), pp. 933–81, see p. 979. Graf, Friedrich Wilhelm, “ ‘Kierkegaards junge Herren’. Troeltschs Kritik der ‘geistigen Revolution’ im frühen zwanzigsten Jahrhundert,” in Umstrittene Moderne. Die Zukunft der Neuzeit im Urteil der Epoche Ernst Troeltschs, ed. by Friedrich Wilhelm Graf and Horst Renz, Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus Mohn, 1987, pp. 172–92. — “Gefährlicher Glaube. Sören Kierkegaard zum 175. Geburtstag am 5. Mai,” Nachrichten der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern, vol. 43, 1988, pp. 148–51. Grage, Joachim, “Durch Musik zur Erkenntnis kommen? Kierkegaards ironische Musikästhetik,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2005, pp. 418–39. — “Selbst-Lektüre als Selbst-Gestaltung. Strategien der Offenheit in Über meine Wirksamkeit als Schriftsteller,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2010, pp. 289–303. — “Der Märtyrer der Moderne. Rolle und Funktion der Biographik in Georg Brandes’ Kierkegaard-Rezeption,” in Anekdote – Biographie – Kanon.

114

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Zur Geschichtsschreibung in den schönen Künsten, ed. by Melanie Unseld and Christian von Zimmermann, Cologne et al.: Böhlau 2013 (Biographik. Geschichte – Kritik – Praxis, vol. 1), pp. 161–76. — “Der Däne Søren Kierkegaard und die deutsche Literatur,” in Neun plus eins. Literarische Beziehungen zwischen Deutschland und seinen Nachbarn, ed. by Ralf Bogner and Manfred Leber, Saarbrücken: universaar 2014 (Saarbrücker literaturwissenschaftliche Ringvorlesungen, vol. 4), pp. 227–44. Grangier, Edouard, “Abraham, oder Kierkegaard, wie Kafka und Sartre ihn sehen,” Zeitschrift für philosophische Forschung, vol. 4, 1949–50, pp. 412–21. Grau, Gerd-Günther, Die Selbstauflösung des christlichen Glaubens. Eine religionsphilosophische Studie über Kierkegaard, Frankfurt am Main: Schulte-Bulmke 1963. (Review: Bejerholm, Lars, “Ein Existenzphilosoph studiert Kierkegaard,” Kierkegaardiana, vol. 5, 1964, pp. 80–4.) — “Nietzsche und Kierkegaard. Wiederholung einer unzeitgemässen Betrachtung,” Nietzsche-Studien, vol. 1, 1972, pp. 297–333. — Kritik des absoluten Anspruchs. Nietzsche – Kierkegaard – Kant, Würzburg: Königshausen & Neumann 1993. — “Jüdischer Nietzscheanismus oder Nietzscheanischer Antisemitismus. Brandes, Nietzsche und Kierkegaard,” in Jüdischer Nietzscheanismus, ed. by Werner Stegmaier and Daniel Krochmalnik, Berlin and New York: De Gruyter 1997 (Monographien und Texte zur Nietzsche-Forschung, vol. 36), pp. 127–50. — Vernunft, Wahrheit, Glaube. Neue Studien zu Nietzsche und Kierkegaard, Würzburg: Königshausen & Neumann 1997. — “Vernunftkritik, Teleologie und absurder Glaube bei Kierkegaard,” in Grundlinien der Vernunftkritik, ed. by Christoph Jamme, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1997, pp. 202–25. — “Søren Kierkegaard: ‘Glaubensheld’ oder ‘Ritter von der Unendlichen Resignation’?” in An-Denken. Festgabe für Eugen Biser, ed. by Erwin Möde et al., Graz, Vienna and Cologne: Styria 1998, pp. 157–67. Graue, Paul, “Sören Kierkegaards Angriff auf die Christenheit,” Die christliche Welt, vol. 12, 1898, pp. 147–50, pp. 170–9, pp. 195–202. (Review: Troeltsch, Ernst, review in Theologischer Jahresbericht, vol. 18, 1899, pp. 532–3.) Greve, Wilfried, “Kierkegaard im Dritten Reich,” Skandinavistik, vol. 1, 1985, pp. 29–49. — Kierkegaards maieutische Ethik. Von “Entweder/Oder II” zu den “Stadien,” Frankfurt am Main: Suhrkamp 1990. (Reviews: Disse, Jörg, review in Allgemeine Zeitschrift für Philosophie, vol. 18, no. 3, 1993, pp. 89–91; Gabriel, Hans-Jürgen, review in Deutsche Zeitschrift für Philosophie, vol. 40, no. 1, 1992, pp. 185–7; Grøn, Arne, review in Kierkegaardiana, vol. 16, 1993, pp. 140–2; Taels, Johann, review in Tijdschrift voor Filosofie, vol. 56, no. 4, 1994, pp. 783–4.) — “Wo bleibt das Ethische in Kierkegaards ‘Krankheit zum Tode’?” in Dialektischer Negativismus. Michael Theunissen zum 60. Geburtstag, ed. by Emil Angehrn et al., Frankfurt am Main: Suhrkamp 1992, pp. 323–41. Griesemann, Otto A., “Nietzsche und Kierkegaard. Seher unserer Zeit,” Der Convent, vol. 2, 1951, pp. 252–4.

German

115

Grinten, Lars van der, Verzweiflung und Leiden. Søren Kierkegaards göttliche Pädagogik, Essen: Die Blaue Eule 2000. Grisebach, Eberhard, Die Grenzen des Erziehers und seine Verantwortung, Halle: Niemeyer 1924 (2nd ed., Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1966). Grøn, Arne, “Liebe und Anerkennung,” Kerygma und Dogma, vol. 40, 1994, pp. 101–14. — “Der Begriff Verzweiflung,” Kierkegaardiana, vol. 17, 1994, pp. 25–51; republished in Kierkegaard Studies Yearbook, 1996, pp. 33–60. — “Kierkegaards Phänomenologie?” Kierkegaard Studies Yearbook, 1996, pp. 91–116. — “Kierkegaards ‘zweite’ Ethik,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1998, pp. 358–68. “Phänomenologie der Subjektivität. Überlegungen zu Kierkegaards — Abhandlungen über die menschliche Freiheit,” in Theologie zwischen Pragmatismus und Existenzdenken. Festschrift für Hermann Deuser zum 60. Geburtstag, ed. by Gesche Linde, Richard Purkarthofer, Heiko Schulz and Peter Steinacker, Marburg: Elwert 2006, pp. 486–98. — “Die hermeneutische Situation – die Hermeneutik der Situation,” in Heidegger und die Griechen, ed. by Michael Steinmann, Frankfurt a.M.: Klostermann 2007, pp. 233–60 (Martin Heidegger-Gesellschaft Schriftenreihe, vol. 8). Gronemeyer, Marianne, “Weitergehen, nicht stehen bleiben!” Theologischpraktische Quartalschrift, vol. 154, 2006, pp. 339–46. Groß, G., “Sören Kierkegaard – Zu dessen 100. Geburtstag am 5. Mai,” Monatsschrift für Pastoraltheologie, vol. 9, 1913, pp. 293–307. Grossart, Friedrich, “Grundmotiv und Aufbau der pseudonymen Schriften Kierkegaards,” Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 19, 1941, pp. 139–82. Guarda, Victor, Kierkegaardstudien. Mit besonderer Berücksichtigung des Verhältnisses Kierkegaards zu Hegel, Meisenheim: Hain 1975. (Review: Widenman, Robert, review in Kierkegaardiana, vol. 10, 1977, pp. 349–51.) — Die Wiederholung. Analysen zur Grundstruktur menschlicher Existenz im Verständnis Sören Kierkegaards, Königstein: Athenäum 1980. Guardini, Romano, “Kierkegaards Idee des absoluten Paradoxes,” Die Schildgenossen, vol. 9, 1919, pp. 191–8. — Der Gegensatz. Versuche zu einer Philosophie des Lebendig-Konkreten, Mainz: Matthias-Grünewald-Verlag 1925, pp. 41–2; pp. 48–9; pp. 53–6. — “Der Ausgangspunkt der Denkbewegung Sören Kierkegaards,” Hochland, vol. 24, 1926–27, no. 7, pp. 12–33. — “Vom Sinn der Schwermut,” Die Schildgenossen, vol. 8, 1928, pp. 103–25. — “Logik und religiöse Erkenntnis. Die drei Versuche: Anselms ontologischer Gottesbeweis; Pascals Argument des Glückspiels; Kierkegaards Idee des absoluten Paradoxes,” Die Schildgenossen, vol. 9, 1929, pp. 191–8. — Der Mensch und der Glaube. Versuche über die religiöse Existenz in Dostojewskijs großen Romanen, Leipzig: Jakob Hegner 1932, pp. 248–55 (from

116

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

the 2nd edition on entitled Religiöse Gestalten in Dostojewskijs Werk. Studien über den Glauben, Leipzig: Hegner 1939). — Christliches Bewußtsein. Versuche über Pascal, Leipzig: Hegner 1935, p. 26, pp. 160–76, pp. 207–34. — “Erscheinung und Wesen der Romantik,” in Romantik. Ein Zyklus Tübinger Vorlesungen, ed. by Theodor Steinbüchel, Tübingen and Stuttgart: Wunderlich 1948, pp. 235–49. — Das Ende der Neuzeit. Ein Versuch zur Orientierung, Basel: Hess 1950, p. 31, pp. 125–6. — Die Annahme seiner selbst, Würzburg: Werkbund-Verlag 1960. — Die Kirche des Herrn, Würzburg, Werkbund-Verlag 1965, pp. 65–70. Güttgemanns, Erhardt, “Die ‘Krankheit zum Tode’. Die Zeichen des Körpers und das Leiden der Seele als Thema der Psychosemiotik,” Linguistica Biblica, vol. 63, 1989, pp. 33–57. Guillemin, Bernard, “Sören Kierkegaard,” Berliner Tageblatt, no. 160, 1929. Gunder-Hansen, Edwin, “Gedanken über Sören Kierkegaards Zeitkritik,” Kantstudien, vol. 42, 1942–43, pp. 210–6. Gustafsson, Berndt, “Kierkegaard und das Abendmahl,” Kerygma und Dogma, vol. 3, 1957, pp. 316–29. Gustafsson, Madeleine, “Die Schattenphilosophie des 19. Jahrhunderts,” Merkur. Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken, vol. 37, 1983, pp. 73–81. Gyenge, Zoltán, “Kierkegaard-Forschung in Ungarn. Vergangenheit und Gegenwart,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 341–60. — “Die Wirklichkeit der Existenz. Über die Seinsanalyse Kierkegaards,” Prima Philosophia, vol. 14, 2001, pp. 389–99. — “Zur Erörterung der Seinslehre in der Kierkegaard-Nachschrift,” Prima Philosophia, vol. 18, 2005, pp. 53–67. — “Diesseits oder Jenseits von Gut und Böse. Gott und das Irrationale bei Böhme, Schelling und Kierkegaard,” in Religion und Irrationalität. Historischsystematische Perspektiven, ed. by Heiko Schulz and Jochen Schmidt Tübingen: Mohr Siebeck 2013, pp. 101–12. Haardt, Alexander, “Ethische und ästhetische Persönlichkeit. Zum Verhältnis des Ethischen und Ästhetischen bei Sören Kierkegaard und Michail Bachtin,” Studies in East European Thought, vol. 61, 2009, pp. 165–79. Haas, Willy, Gestalten der Zeit, Berlin: Kiepenheuer 1930, p. 27, p. 38, p. 46, pp. 76–7, pp. 79–82, pp. 84–5, pp. 92–3, p. 99, p. 118, pp. 176–8. Habermas, Jürgen, “Der Pfahl im Fleische. Eine verlegene Bemerkung zu Kierkegaards 100. Todestag,” Frankfurter Allgemeine Zeitung, November 12, 1955. — Nachmetaphysisches Denken: Philosophische Aufsätze, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1988, p. 33, p. 47, p. 155, p. 183, pp. 191–209. — “Kommunikative Freiheit und Negative Theologie,” in Dialektischer Negativismus. Michael Theunissen zum 60. Geburtstag, ed. by Emil Angehrn et al., Frankfurt am Main: Suhrkamp 1992, pp. 15–34; republished in his Vom sinnlichen Eindruck zum symbolischen Ausdruck, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1997, pp. 112–35.

German

117

— “Begründete Enthaltsamkeit. Gibt es postmetaphysische Antworten auf die Frage nach dem ‘richtigen Leben’?” in his Die Zukunft der menschlichen Natur. Auf dem Weg zu einer liberalen Eugenik? Frankfurt am Main: Suhrkamp 2001, pp. 11–33. — Zwischen Naturalismus und Religion, Frankfurt am Main: Suhrkamp 2005, p. 23, p. 114, p. 149, pp. 237–51. Habermeier, Rainer, “Schellings Zeitalter und Kierkegaards Stadien beim frühen Benjamin,” Hitotsubashi Journal of Arts and Sciences, vol. 37, 1996, pp. 13–23. Hachiya, Toshihisa, Paradox, Vorbild und Versöhner. S. Kierkegaards Christologie und deren Rezeption in der deutschen Theologie des 20. Jahrhunderts, Frankfurt am Main: Europäische Hochschulschriften 2006. Hackel, Manuela, “Das Dämonische bei Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2011, pp. 383–41. Haecker, Theodor, Sören Kierkegaard und die Philosophie der Innerlichkeit, Munich: Schreiber 1913. (Reviews: Anonymous, review in Die Philosophie der Gegenwart, vol. 5, 1915, p. 209; Blei, Franz, review in Die weißen Blätter, vol. 1, no. 5, January, 1914, pp. 92–4; Dallago, Carl, “Über eine Schrift ‘Sören Kierkegaard und die Philosophie der Innerlichkeit,’ ” Der Brenner, 1914, vol. 4, issue 2, no. 11, pp. 467–78, vol. 4, issue 2, no. 12, pp. 515–31, vol. 4, issue 2, no. 13, pp. 565–78; Kesseler, Kurt, review in Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik, vol. 157, no. 2, 1915, pp. 249–50.) — “Nachwort,” in Kritik der Gegenwart, ed. by Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Theodor Haecker, Innsbruck: Brenner 1914, pp. 62–87 (2nd ed. Basel: Hess 1946, pp. 76–106). — “Der Pfahl im Fleisch von Sören Kierkegaard. Vorwort des Uebersetzers,” Der Brenner, vol. 4, issue 2, no. 16, 1914, pp. 691–705. — “Vorwort,” in Der Pfahl im Fleisch, ed. by Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Theodor Haecker, Innsbruck: Brenner 1914, pp. 5–21. — “Franz Blei und Kierkegaard,” Der Brenner, vol. 4, 1914, pp. 457–65. — “Vorworte von Sören Kierkegaard. Vorbemerkung des Übersetzers,” Der Brenner, vol. 4, 1914, pp. 666–70. — “Kritik der Gegenwart,” Der Brenner, vol. 4, 1914, pp. 815–49. — “Nachwort,” in Der Begriff des Auserwählten, ed. by Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Theodor Haecker, Hellerau: Hegner 1917, pp. 335–421. — “Nachwort,” in Am Fuße des Altars. Christliche Reden, ed. by Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Theodor Haecker, Munich: Beck 1923, pp. 67–87. — “Vorwort,” in Die Tagebücher, ed. by Sören Kierkegaard, vols. 1–2, selected and trans. by Theodor Haecker, Innsbruck: Brenner 1923, vol. 1, pp. V–VIII. — “Kierkegaard am Fuße des Altars,” Der Brenner, vol. 7, no. 2, 1923, pp. 71–85. — “Sören Kierkegaard,” Hochland, vol. 22, no. 2, 1925 pp. 188–212; republished in his Christentum und Kultur, Munich: Kösel & Pustet 1927, pp. 66–114. — “Sören Kierkegaards Altarreden,” in his Christentum und Kultur, Munich: Kösel 1927, pp. 115–34.

118

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Der Begriff der Wahrheit bei Sören Kierkegaard – Ein Vortrag,” Hochland, vol. 26, 1929, pp. 476–93; republished in his Der Begriff der Wahrheit bei Sören Kierkegaard, Innsbruck: Brenner 1932. — Der Begriff der Wahrheit bei Sören Kierkegaard, Innsbruck: Brenner 1932. (Reviews: Bahlsen, G., review in Deutsche Allgemeine Zeitung, March 9, 1932; Burgert, review in Das neue Reich, vol. 14, 1932, p. 679; Grolman, Adolf, review in Die neue Literatur, vol. 33, no. 3, March, 1932, p. 127; Hirsch, Emanuel review in Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 51, nos. 1–2, 1932, p. 357; Lilienfein, Heinrich, review in Die Literatur, vol. 34, no. 2, August, 1932, pp. 643–4.) — “Vorwort,” in Religiöse Reden, ed. by Sören Kierkegaard, trans. by Theodor Haecker, 2nd ed., Leipzig: Hegner 1936, pp. 9–11. — Der Buckel Kierkegaards, Zurich: Thomas 1947. (Reviews: Collins, J., review in Theological Studies, vol. 9, September, 1948, pp. 479–81; Fabro, Cornelio, review in Humanitas, vol. 2, 1947, pp. 1053–4; Franz, Zepkyrinos, review in Antonianum, vol. 23, 1918, p. 549; Hansen-Löve, F., review in Wort und Wahrheit, vol. 2, 1947, pp. 492–6; Schöningh, Franz Joseph, review in Hochland, vol. 40, 1947–48, pp. 384–6; Seewald, Richard, review in Schweizer Rundschau, 1947, pp. 750–2; Vos, Ade, review in Tijdschrift voor Philosophie, vol. 11, 1949, pp. 463–4.) Haenchen, Ernst, “Das neue Bild Kierkegaards,” Deutsche Theologie, vol. 3, 1936, pp. 273–87, pp. 293–329, pp. 376–94. — “Kampf um Kierkegaard,” Deutsches Volkstum, vol. 18, 1936, no. 9, pp. 670–8. Hafner, Gotthilf, “Sören Kierkegaard,” Welt und Wort. Literarische Monatsschrift, vol. 11, 1956, pp. 277–80. Hagemann, Tim, Reden und Existieren. Kierkegaards antipersuasive Rhetorik, Berlin and Vienna: Philo 2001 (Monographien zur Philosophischen Forschung, vol. 282). — “ ‘Nymphe und Einhorn trinken aus einem Waldsee.’ Einige Anmerkungen zu Karen Blixens Kierkegaard-Rezeption in ‘Karneval,’ ” in “Alles ist nicht es selbst”. Das kairotische Gedächtnis der Dichtung. Festschrift Gisela Dischner, ed. by Gert Hofmann and Esther Kilian, Aachen: Shaker 2001, pp. 117–20. — “Christliche Maieutik,” in Historisches Wörterbuch der Rhetorik, ed. by Gert Ueding, vol. 5, Tübingen: Max Niemeyer 2001, Columns 733–6. — “Kierkegaard. Pollock. Verspohl. Zur Rhetorik des Abstrakten Expressionismus,” in “Und es trieb die Rede mich an...” Festschrift Gert Ueding, ed. by Joachim Knape et al., Tübingen: Max Niemeyer 2008, pp. 103–8. — “Antipersuasive Rhetorik,” in Historisches Wörterbuch der Rhetorik, ed. by Gert Ueding, vol. 10, Berlin and Boston: De Gruyter 2012, columns 733–6. — “Antipersuasive und Aristotelische Rhetorik,” in Wege moderner Rhetorikforschung. Klassische Fundamente und interdisziplinäre Entwicklung, ed. by Gert Ueding and Gregor Kalivoda, Berlin and Boston: De Gruyter 2014, pp. 715–24.

German

119

Hagen, Eduard von, Abstraktion und Konkretion bei Hegel und Kierkegaard, Bonn: Bouvier 1969. Haizmann, Albrecht, Indirekte Homiletik. Kierkegaards Predigtlehre in seinen Reden, Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt 2006. — “ ‘Das Frohmachende darin, daß ich doch, wenn ich “alles gewinne,” schlechthin nichts verliere.’ Eine der Christlichen Reden Søren Kierkegaards als Beispiel seiner indirekten Predigtlehre,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2007, pp. 80–95. — “  ‘Allein zu stehen – durch die Hilfe eines Anderen’ Freiheit und Angewiesenheit des Einzelnen bei Kierkegaard,” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 108, no. 12, 2008, pp. 636–40. — “Kierkegaards Einübung im Christentum als evangelisches Exerzitium,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2010, pp. 175–99. Halsall, Robert, “Zur Kierkegaardrezeption Hermann Brochs,” in Literaturvermittlung um 1900. Fallstudien zu Wegen ins deutschsprachige kulturelle System, ed. by Florian Krobb and Sabine Strümper-Krobb, Amsterdam and New York: Rodopi 2001, pp. 131–46. Hammel, Walter, “Die ʻnatürliche Religion’ bei Newman und die ʻReligiosität A’ bei Kierkegaard,” Newman-Studien, vol. 2, 1954, pp. 21–46. Hansemann, Georg, Katechese als Dienst am Glauben. Eine katechetische Untersuchung über Kierkegaards Theorie die Glaubenserweckung, Freiburg, Basel and Vienna: Herder 1960. Hansen, Christian, “Leben und Charakteristik des Verfassers,” in Zur Selbstprüfung der Gegenwart empfohlen, ed. by Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Christian Hansen, Erlangen: Andreas Deichert 1862, pp. 1–21. Hansen, Knud, “Der andere Kierkegaard. Zu Sören Kierkegaards Christentums verständnis,” Evangelische Theologie, vol. 11, 1951, pp. 209–24. Hansen, Siegfried, “Die Bedeutung des Leidens für das Christusbild Sören Kierkegaards,” Kerygma und Dogma, vol. 2, 1956, pp. 1–28. Hansen-Löve, Aage A., “Der Deutsche Sören Kierkegaard,” Wort und Wahrheit, vol. 7, 1952, pp. 624–6. — “Wieder-Holungen – Zwischen Laut- und Lebensfigur. Jakobson – Kierkegaard – Freud – Kierkegaard,” in Wiederholen. Literarische Funktionen und Verfahren, ed. by Roger Lüdeke and Inka Mülder-Bach, Göttingen: Wallstein Verlag 2006, pp. 41–92. Hansen-Löve, Friedrich, “Der deutsche Sören Kierkegaard,” Wort und Wahrheit, vol. 7, 1952, pp. 624–6, see especially pp. 624–5. Hanssens, Patrick, “Die Dialektik von der Vertiefung der Begierde als Dynamik des Glaubens. Eine Analyse von Kierkegaards Theologie,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 20, 1978, pp. 91–112. Harbsmeier, Eberhard, “ ʻVon der geheimen Freudigkeit des verborgnen Wohlstandes’. Zum Problem deutscher Kierkegaard-Übersetzungen,” Kierkegaardiana, vol. 17, 1994, pp. 130–41. — “Kierkegaardforschung in Kopenhagen – Kierkegaardkonferenz 5. bis 9. Mai 1996 in Kopenhagen,” Informationes Theologiae Europae. Internationales ökumenisches Jahrbuch für Theologie, vol. 5, 1996, pp. 53–9.

120

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Das Erbauliche als Kunst des Gesprächs. Reflexionen über die homiletischen Perspektiven in Kierkegaards erbaulichen Reden,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1996, pp. 293–313. — “Innerlichkeit. Pädagogische Aspekte in den pseudonymen und erbaulichen Schriften Søren Kierkegaard,” Rostocker Forum Theologie, vol. 2, 1999, pp. 197–204. — “Der Begriff der Innerlichkeit bei Søren Kierkegaard,” Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 31–50. — “Von der Gefahr und der Kunst des Vergessens,” Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 201–7. — “Die Aktualität Kierkegaards: Biographie und Theologie. Zur neuen historischkritischen Gesamtausgabe der Schriften Kierkegaards,” Informationes Theologiae Europae. Internationales ökumenisches Jahrbuch für Theologie, vol. 12, 2000, pp. 323–35. — “Die erbaulichen Reden Kierkegaards von 1843 bis 1845 in der deutschen Rezeption,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 261–72. — “Karl Barth und Søren Kierkegaard. Kierkegaard im Streit der dialektischen Theologie,” in Karl Barths Theologie als europäisches Ereignis, ed. by Martin Leiner and Michael Trowitzsch, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2008, pp. 317–30. — “Kierkegaard für Kinder: der sokratische Erzähler,” in Bibel erzählen, ed. by Monika E. Fuchs and Dirk Schliephake, Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Theologie 2014, pp. 83–8. Harbsmeier, Götz, “Kierkegaard und Grundtvig,” Evangelische Theologie, vol. 25, 1965, pp. 72–83. — Wer ist der Mensch? Grundtvigs Beitrag zur humanen Existenz. Alternativen zu Kierkegaard, vols. 1–2, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1972. (Reviews: Buske, Thomas, review in Theologische Zeitschrift, vol. 30, 1974, pp. 183–4; Lønning, Per, review in Tidsskrift for Teologi og Kirke, vol. 44, 1973, pp. 61–2; Toftdahl, Hellmut, Grundtvig-Studier, 1973, pp. 215–17; Thyssen, Pontoppidan A., review in Dansk teologisk Tidsskrift, 36, 1973, pp. 313–15). — Unmittelbares Leben. Mozart und Kierkegaard, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1980. Harris, Kathleen, “Stiller (Max Frisch): Ich oder Nicht-Ich?” The German Quarterly, vol. 41, 1968, no. 4, pp. 689–97; republished as “Die KierkegaardQuelle zum Roman ‘Stiller,’  ” in Materialien zu Max Frisch ‘Stiller,’ vols. 1–2, ed. by Walter Schmitz, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1978, vol. 1, pp. 217–20. Harrits, Flemming, “Grammatik des Glaubens oder Zwischenspiel über den Begriff der Geschichte. Zeit und Geschichte bei Søren Kierkegaard und Walter Benjamin,” Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 82–99. — “Über die Schwierigkeiten des Mitteilens,” Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 189–92.

German

121

— “Wortwörtlichkeit des Geistes. Über Søren Kierkegaards Sprachverständnis in den Reden von 1843–1845,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 121–34. — “Bewegungen und Figuren des Denkens in Der Begriff Angst,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2001, pp. 247–67. Haug, Hellmut, “Offenbarungstheologie und philosophische Daseinsanalyse bei Rudolf Bultmann,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 55, 1958, pp. 201–53. Hauschildt, Eberhard, Rudolf Bultmanns Predigten. Existentiale Interpretation und lutherisches Erbe. Mit einem neuen Verzeichnis der Veröffentlichungen Bultmanns, Marburg: Elwert 1989 (Marburger theologische Studien, vol. 26). Hauschildt, Friedrich, Die Ethik Søren Kierkegaards, Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus 1982. — “Lutherische Züge in Søren Kierkegaards gottesdienstlicher Rede ‘Bewahre deinen Fuss, wenn du zum Hause des Herren gehest,’ ” Liber Academiae Kierkegaardiensis, vol. 9, 1992, pp. 18–52. — “War Søren Kierkegaard ein lutherischer Theologe?” Kerygma und Dogma, vol. 57, 2011, pp. 313–37. Haustedt, Birgit, Die Kunst der Verführung. Zur Reflexion der Kunst im Motiv der Verführung bei Jean Paul, E.T.A. Hoffmann, Kierkegaard und Brentano, Stuttgart: Verlag für Wissenschaft und Forschung 1992, pp. 53–177, pp. 260–74. Havenstein, Eduard, “Ausländische Denker: Sören Kierkegaard,” Jahresbericht für neuere deutsche Literaturgeschichte, vol. 24, 1915, pp. 699–700. Heckel, Hans, Das Don Juan-Problem in der neueren Dichtung, Stuttgart: Metzler 1915. Heimbrock, Hans Günter, “Existenz und Wahrheitsfindung. Kierkegaards Konzept der radikalen Subjektivität,” in Subjektivität und Gesellschaft. Brennpunkte protestantischer Theologie, ed. by Adam Weyer, Munich and Mainz: Kaiser 1980, pp. 81–92. Heimbüchel, Bernd, Verzweiflung als Grundphänomen der menschlichen Existenz. Kierkegaards Analysen der existierenden Subjektivität, Frankfurt am Main: Peter Lang 1983. Heimsoeth, Heinz and Wilhelm Windelband, “Sören Kierkegaard,” in Lehrbuch der Geschichte der Philosophie, ed. by Heinz Heimsoeth, Tübingen: Mohr & Siebeck 1935, pp. 600–2. Heine, Anselm (pseudonym of Selma Heine), “Sören Kierkegaard und Regine Olsen,” Die Nation, vol. 22, 1904–1905, no. 35, pp. 557–9. Heinemann, Fritz, Neue Wege der Philosophie: Geist, Leben, Existenz. Eine Einführung in die Philosophie der Gegenwart, Leipzig: Quelle & Meyer 1929. — Existenzphilosophie lebendig oder tot?, Zurich: Europa 1944 (4th ed. Stuttgart: Kohlhammer 1971). Heinzmann, Richard, “Zur Theologie von Eugen Biser. Einsichten und Konsequenzen,” in Mensch und Spiritualität. Eugen Biser und Richard Heinzmann im Gespräch, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2008, pp. 135–50. Heiss, Robert, “Søren Kierkegaards Bild vom Menschen,” Blätter für deutsche Philosophie, vol. 10, 1936, no. 3, pp. 225–39.

122

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— Die großen Dialektiker des 19. Jahrhunderts. Hegel, Kierkegaard, Marx, Cologne and Berlin: Kiepenheuer & Witsch 1963. — “Die Verzauberung der Angst. Zum 150. Geburtstag Kierkegaards,” Merkur. Deutsche Zeitschrift für europäisches Denken, vol. 17, 1963, pp. 502–5. Heitmann, Annegret, “ ‘Die Emanzipation der Frau ist eine Erfindung des Teufels’. Literatur und Emanzipation in Kierkegaards Dänemark,” Skandinavistik, vol. 18, 1988, pp. 109–24. — “Der Aphorismus als Existenzform. Søren Kierkegaards Diapsalmata,” in Romantik im Norden, ed. by Annegret Heitmann and Hanne Roswall, Würzburg: Königshausen & Neumann 2010 (Stiftung für Romantikforschung, vol. 51), pp. 231–50. Hennemann, Gerhard, “Die christliche und die sokratische Definition der Sünde. Nach Sören Kierkegaards Schrift ʻDie Krankheit zum Tode,’ ” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 52, 1952, pp. 611–13. Hennigfeld, Jochem, “Die Wesensbestimmung des Menschen in Kierkegaards ‘Der Begriff Angst,’ ” Philosophisches Jahrbuch, vol. 94, 1987, pp. 269–84. — “Denken der Existenz. Einübungen in Kierkegaard,” Philosophische Rundschau, vol. 40, 1993, pp. 310–9. Hennigfeld, Jochem, and Jon Stewart (eds.), Kierkegaard und Schelling. Freiheit, Angst und Wirklichkeit, Berlin and New York: De Gruyter 2003 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 8). (Tonny Aagaard Olesen, “Kierkegaards Schelling. Eine historische Einführung,” pp. 1–102; Jochem Hennigfeld, “Angst – Freiheit – System. Schellings Freiheitsschrift und Kierkegaards ‘Der Begriff Angst’,” pp. 103–15; Axel Hutter, “Das Unvordenkliche der menschlichen Freiheit. Zur Deutung der Angst bei Schelling und Kierkegaard,” pp. 117–32; Lore Hühn, “Sprung im Übergang. Kierkegaards Kritik an Hegel im Ausgang von der Spätphilosophie Schellings,” pp. 133–83; Hartmut Rosenau, “System und Christologie. Schellings und Kierkegaards Kritik des systematischen Denkens,” pp. 185–208.) (Reviews: Danz, Christian, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 129, no. 5, 2004, pp. 554–6; Cruysberghs, Paul, Johan Taels, and Karl Verstrynge, “Descriptive Bibliography: Recent Kierkegaard Literature: 2000–2004,” Tidschrift voor Filosofie, vol. 67, no. 4, 2005, pp. 801–2.) Henningsen, Bernd, Poul Martin Møller oder die dänische Erziehung des Søren Kierkegaard. Eine kritische Monographie mit einer ersten Übersetzung seiner Abhandlung über die ‘Affectation,’ Frankfurt am Main: Akademische Verlagsgesellschaft 1973. — Die Politik des Einzelnen. Studien zur Genese der skandinavischen Ziviltheologie. Ludvig Holberg, Søren Kierkegaard, N.F.S. Grundtvig, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1977. (Reviews: Beier, Gerhard, Skandinavistik, vol. 7, 1977, pp. 152–3; Lundgreen-Nielsen, Flemming, Danske Studier, 1979, pp. 163–4; Rohde, Peter P., Kierkegaardiana, vol. 11, 1980, pp. 284–7.) — “Die Welt verändern? Die Antwort des Søren Kierkegaard. Elf Vorworte und ein Nachwort über die Idee unserer Universität,” in Eine angeschlagene These. Die 11. Feuerbach-These im Foyer der Humboldt-Universität zu Berlin, ed. by Volker Gerhardt, Berlin: Akademie-Verlag 1996, pp. 161–91.

German

123

Henrici, Peter, “Hans Urs von Balthasar – ein katholischer Kierkegaard?” in Gott für die Welt: Henri de Lubac, Gustav Siewerth und Hans Urs von Balthasar in ihren Grundanliegen, ed. by Peter Reifenberg and Anton van Hooff, Mainz: Matthias Grünewald 2001, pp. 304–14. Hensel, Georg, “Der Dramatiker nach Kierkegaard und Einstein. Lobrede auf Friedrich Dürrenmatt zur Verleihung des Georg Büchner-Preises,” in Herkules und Atlas. Lobreden und andere Versuche über Friedrich Dürrenmatt, ed. by Daniel Keel, Zurich: Diogenes 1992, pp. 25–42. Herzfeld, Georg, “Verführung – Vereinnahmung – Verderben: Musik bei Søren Kierkegaard, Richard Wagner und Thomas Mann,” Musik & Ästhetik, vol. 59, 2011, pp. 79–96. Herzog, Johannes, “Abwehr von Sören Kierkegaards ʻAngriff auf die Christenheit’ – Eine Beitrag zum Verständnis der Mission Kierkegaards an die evangelische Kirche,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 8, 1898, pp. 271–381. — “Sören Kierkegaard und Christoph Schrempf,” Die Christliche Welt, vol. 9, 1929, pp. 438–48. Hesse, Hermann, “Neue Kierkegaard-Ausgaben,” Vivos Voco. Zeitschrift für neues Deutschtum, vol. 1, no. 10, 1920, pp. 658–9; republished in his Sämtliche Werke, vols. 1–21, ed. by Volker Michels, Frankfurt am Main: Suhrkamp 2001–7; vol. 18, 2003, p. 169. Hessel, R.A. Egon, “Kierkegaard und Kafka,” Kierkegaard-Studiet (International Edition), vol. 3, 1966, pp. 11–16. Hessen, Johannes, “Sören Kierkegaard,” in his Religionsphilosophie, vols. 1–2, Essen and Freiburg: Charmier 1948. Heubaum, Alfred, “Sören Kierkegaard,” Preußische Jahrbücher, vol. 90, 1897, pp. 50–86. Heuch, Johan Christian, “Sören Aaby [sic!] Kierkegaard,” Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche, vol. 25, 1864, no. 2, pp. 295–309. Hevesi, Ludwig, “Ein ironischer Don Juan,” Pester Lloyd, vol. 51, no. 234, September 25, 1904. Heymel, Michael, “Sündenvergebung und religiöse Erziehung – der Fall Sören Kierkegaard,” Berliner theologische Zeitschrift, vol. 2, 1985, pp. 92–107. — Das Humane lernen. Glaube und Erziehung bei Søren Kierkegaard, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1988 (Forschungen zur Kirchenund Dogmengeschichte, vol. 40). (Review: Rosenau, Hartmut, review in Kierkegaardiana, vol. 15, 1991, pp. 184–6.) — “  ‘Der letzte wirkliche Prophet des neuzeitlichen Christentums’. Eugen Drewermann als Schüler Sören Kierkegaards,” Theologische Literaturzeitung, vol. 118, 1993, pp. 707–18. — “Sören Kierkegaard als Seelsorger,” Theologische Beiträge. Zweimonatsschrift, vol. 26, 1995, pp. 60–75. — “Dichter und seelsorglicher Prediger: Sören Kierkegaard (1813–1855),” Göttinger Predigt-Meditationen, vol. 59, 2005, pp. 424–32. — “Predigen – die schwierigste aller Künste. Anstöße von Søren Kierkegaard für die heutige Homiletik,” International Journal of Practical Theology, vol. 10, 2006, pp. 34–52.

124

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Musik als Zugang zur ästhetischen Lebensanschauung. Das MusikalischErotische in Sören Kierkegaards ‘Entweder-Oder’ (1843),” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 55, 2013, pp. 495–510. — “Sprachräume – Sinnräume – Lebensräume. Wie Sören Kierkegaard seinen Lesern Türen öffnet,” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 113, 2013, no. 4, pp. 197–201. Heymel, Michael and Christian Möller, Das Wagnis, ein Einzelner zu sein. Glauben und Denken Sören Kierkegaards am Beispiel seiner Reden, Zurich: TVZ 2013. Hiebler, Heinz, “Søren Kierkegaards Don Juan- und Faust-Konzeption und ihr Bezug zur deutschen Literatur am Beispiel von Nikolaus Lenau, Max Frisch und Peter Härtling,” in Europäische Mythen der Neuzeit. Faust und Don Juan. Gesammelte Vorträge des Salzburger Symposiums 1992, vols. 1–2, ed. by Peter Csobádi et al., Anif and Salzburg: Müller-Speiser 1993 (Wort und Musik, vol. 18, nos. 1–2), pp. 153–64. Himmelstrup, Jens, “Einige Gegenbemerkungen zu Schottlaenders Kritik,” Philosophischer Anzeiger, vol. 4, 1929–30, pp. 42–50. Hirsch, Emanuel, Deutschlands Schicksal. Staat, Volk und Menschheit im Lichte einer ethischen Geschichtsansicht, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1920, p. 50, p. 155. — “Nietzsche und Luther,” Lutherjahrbuch, vol. 2, 1920–21, pp. 61–106; republished in Gesammelte Werke, vol. 2, Lutherstudien II, ed. by Hans Martin Müller et al., Waltrop: Spenner 1998, pp. 168–206. — Die Reich-Gottes-Begriffe des neueren europäischen Denkens. Ein Versuch zur Geschichte der Staats- und Gesellschaftsphilosophie, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1921, p. 26. — Der Sinn des Gebets, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1921, p. 12, p. 15, p. 20. — “Das Gericht Gottes,” Zeitschrift für systematische Theologie, vol. 1, 1923, no. 2, pp. 199–226. — “ ʻEin religiöser Zeitroman’ (J. Anker Larsen’s Stein der Weisen),” Zeitwende, vol. 1, 1925, pp. 249–63. — “Bultmanns Jesus,” Zeitwende, vol. 2, 1926, pp. 309–13. — Jesus Christus der Herr. Theologische Vorlesungen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1926, p. 7, pp. 45–6, pp. 51–3, pp. 59–60. — Die idealistische Philosophie und das Christentum. Gesammelte Aufsätze, Gütersloh: Der Rufer 1926 (Studien des apologetischen Seminars, vol. 14), p. 65, p. 75, pp. 94–5, p. 108, p. 217, p. 223. — “Antwort an Rudolf Bultmann,” Zeitschrift für systematische Theologie, vol. 4, 1927, pp. 631–61. — “Christoph Schrempf, Sören Kierkegaard. Eine Biographie, Bd. 1, Jena: Diederichs 1927,” Theologische Literaturzeitung, vol. 52, 1927, no. 23, pp. 548–9. — “Christoph Schrempf, Sören Kierkegaard. Eine Biographie, Bd. 2, Jena: Diederichs 1928,” Theologische Literaturzeitung, vol. 54, 1929, no. 11, pp. 260–2. — “Zum Verständnis von Kierkegaards Verlobungszeit,” Zeitschrift für systematische Theologie, vol. 5, 1928, pp. 55–75.

German

125

— Fichtes, Schleiermachers und Hegels Verhältnis zur Reformation, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1930, pp. 46–9; republished in Gesammelte Werke, vol. 2, Lutherstudien II, pp. 164–6. — “Kierkegaards Erstlingsschrift. (Kierkegaard-Studien, zweites Stück),” Zeitschrift für systematische Theologie, vol. 8, 1930, pp. 90–144. — Kierkegaard-Studien, vols. 1–3, Gütersloh: Bertelsmann 1930–33 (Studien des apologetischen Seminars, vols. 29, 31, 32, 36); republished in Gesammelte Werke, vols. 11–12, Kierkegaard-Studien, ed. by Hans Martin Müller, Waltrop: Spenner 2006. — “Wie ich zu Kierkegaard kam. Aus einem Brief von Emanuel Hirsch an den Verlag C. Bertelsmann in Gütersloh,” in Mitteilungen aus dem Verlag C. Bertelsmann in Gütersloh, Gütersloh: Bertelsmann October 1930, pp. 3–5; republished in Gesammelte Werke, vol. 13, Aufsätze und Vorträge 1926 bis 1967, pp. 77–80. — “Der Glaube nach evangelischer und römisch-katholischer Anschauung,” in Der römische Katholizismus und das Evangelium. Reden gehalten auf der Tagung christlicher Akademiker, Freudenstadt 1930, ed. by Hermann W. Beyer et al., Stuttgart: Calwer Vereinsbuchhandlung 1931, pp. 61–141, see p. 66, p. 109, p. 113, pp. 116–17, p. 119, p. 124, p. 132, p. 134. — Schöpfung und Sünde in der natürlich-geschichtlichen Wirklichkeit des einzelnen Menschen. Versuch einer Grundlegung christlicher Lebensweisung, Tübingen: Mohr 1931 (Beiträge zur systematischen Theologie, vol. 1), p. VI, p. 13, p. 44, p. 50, p. 55, pp. 90–1, pp. 93–7, p. 99. — “Das Ewige und das Zeitliche,” Glaube und Volk, vol. 1, no. 5, 1932, pp. 65–71; republished in his Die gegenwärtige geistige Lage im Spiegel philosophischer und theologischer Besinnung, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1934, pp. 154–65. — Das kirchliche Wollen der Deutschen Christen, Berlin: Grevemeyer 1933, p. 5. — Gesammelte Werke, vol. 13, Aufsätze und Vorträge 1926 bis 1967, ed. by Hans Martin Müller, Waltrop: Spenner 2006 (“Einleitung,” pp. i–iv; “Die Stellung von Kierkegaards Entweder-Oder in der Literatur- und Geistesgeschichte,” pp. 1–8 [1926; published 1968]; “Kierkegaards Christusglaube,” pp. 9–76 [1926]; “Wie ich zu Kierkegaard kam,” pp. 77–80 [1930]; “Kierkegaard als Mitglied des königlichen Pastoralseminars 1840/41,” pp. 81–7 [1931, in Danish]; “Sören Kierkegaard,” pp. 88–103 [1935]; “Kierkegaards letzter Streit,” pp. 104–12 [1953]; “Kierkegaards Sprache und Stil,” pp. 113–20 [1955]; “Sendbrief vom Übersetzen,” pp. 121–39 [1955]; “Kierkegaard als Erzähler,” pp. 140–9 [1956]; “Das Übersetzen geistig-seelisch durchprägter Kunstwerke,” pp. 150–8; “Kierkegaards Verhältnis zum Historischen in der Christologie,” pp. 159–67 [1958]; “Was ich Kierkegaard verdanke,” pp. 168–85 [1961]; “Dank an Søren Kierkegaard,” pp. 186–90 [1963]; “Kierkegaards Antigone und Ibsens Frau Alving,” pp. 191–204 [1967]; “Die Umbildung des überlieferten Vorsehungsglaubens durch Sören Kierkegaard,” pp. 205–38

126

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

[published 1968]; “Auskunft über Kierkegaard,” pp. 241–80; “Rezensionen und Repliken,” pp. 280–320; “Eduard Geismar über Hirschs Kierkegaardstudien,” pp. 321–38 [1934, in Danish]). (Reviews: Anonymous, review in Der Geisteskampf der Gegenwart, vol. 68, no. 5, 1932, p. 198; Anonymous, review in Monatsschrift für Pastoraltheologie, vol. 33, 1937, pp. 228–32; Bang, I.P., review in Meninghedsbladet, vol. 16, no. 23, 1934, pp. 355–9; Beth, K., review in Zeitschrift für Religionspsychologie, vol. 6, 1933, pp. 91–2; Bohlin, Torsten, review in Svensk Teologisk Kvartalskrift, vol. 7, no. 3, 1931, pp. 285–90; Bohlin, Torsten, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 52, no. 20, September 23, 1931, pp. 305–11; Bohlin, Torsten, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 54, no. 2, January 20, 1933, pp. 26–7; Brecht, F.J., review in Neue Jahrbücher für Wissenschaft und Jugendbildung, vol. 8, no. 5, 1932, p. 476; Congar, M.J., review in La Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 23, no. 2, 1934, pp. 512–13; Geismar, Eduard, review in Teologisk Tidsskrift for den danske Folkekirke, vol. 5, no. 1, 1935, pp. 39–76; Geismar, Eduard, review in Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 55, nos. 1–2, 1936, pp. 424–9; Geismar, Eduard, review in Dagens Nyheter, May 4, 1934; Th., J. Alfr. [i.e., Alfred Jörgensen], review in Berlingske Tidende, July 1, 1934; Jørgensen, K.E. Jordt, review in The Lutheran Church Quarterly, vol. 7, no. 3, October, 1934, pp. 430–1; Ludwig, review in Sächsisches Kirchenblatt, vol. 85, 1935, p. 123; Mulert, Hermann, review in Die Christliche Welt, vol. 48, no. 12, June 16, 1934, pp. 543–5; Preuss, H., review in Theologie der Gegenwart, vol. 25, 1931, pp. 54–5, pp. 61–3; Pröhle, Karl, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 57, nos. 6–7, March 27, 1936, pp. 92–93; Przywara, Erich, review in Die Theologische Revue, vol. 33, 1934, pp. 200–1; Rodemann, W., review in Kirchliche Zeitschrift, vol. 55, 1931, p. 359; vol. 57, 1933, pp. 107–10, p. 619; vol. 58, 1934, pp. 625–7; Vorwahl, review in Deutsches Protestantenblatt, vol. 67, 1934, p. 351; Wienhold, review in Neues Sächsisches Kirchenblatt, vol. 41, 1934, pp. 801–3.) — Der Weg des Glaubens, Bordesholm in Holstein: Heliand 1934 (Hammer und Nagel, vol. 1), p. 32. — Der Offenbarungsglaube, Bordesholm in Holstein: Heliand 1934 (Hammer und Nagel, vol. 2), p. 37. — Die gegenwärtige geistige Lage im Spiegel philosophischer und theologischer Besinnung. Akademische Vorlesungen zum Verständnis des deutschen Jahrs 1933, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1934, motto; p. 13, p. 45, p. 47, p. 50, p. 85, p. 108, pp. 110–13, p. 115. — “Sören Kierkegaard,” Süddeutsche Monatshefte, vol. 32, 1935, no. 5, pp. 296–305. — Das Alte Testament und die Predigt des Evangeliums, Tübingen: Mohr 1936, p. [1], pp. 12–13; republished in Gesammelte Werke, vol. 32, Das Alte Testament und die Predigt des Evangeliums, ed. by Hans Martin Müller, Waltrop: Spenner 2006, p. 33, p. 47. — “Sören Kierkegaard,” in his Der Weg der Theologie, Stuttgart: Kohlhammer 1937, pp. 108–24.

German

127

— Zweifel und Glaube, Frankfurt am Main: Diesterweg 1937, p. 62. — Leitfaden zur christlichen Lehre, Tübingen: Mohr 1938. — “Sören Kierkegaards dialektische Kritik am idealistischen Christentumverständnis,” in his Die Umformung des christlichen Denkens in der Neuzeit – Ein Lesebuch, Tübingen: Mohr & Siebeck 1938, pp. 319–43. — Die Auferstehungsgeschichten und der christliche Glaube, Tübingen: Mohr 1940 (2nd revised ed. in Gesammelte Werke, vol. 31, Osterglaube. Die Auferstehungsgeschichten und der christliche Glaube. Mit anderen Arbeiten Emanuel Hirschs zu den Auferstehungsgeschichten des Neuen Testaments, ed. by Hans Martin Müller, Waltrop: Spenner 2006). — Geschichte der neuern evangelischen Theologie im Zusammenhang mit der allgemeinen Bewegung des europäischen Denkens, vols. 1–5, Gütersloh: Bertelsmann 1949–54, vol. 5, pp. 433–92; republished in Gesammelte Werke, vols. 5–9, ed. by Hans Martin Müller, Waltrop: Spenner 2000, vol. 9, pp. 433–91. — “Meine theologischen Anfänge,” Freies Christentum, vol. 3, 1951, no. 10, pp. 2–4. — “Mein Weg in die Wissenschaft (1911–16),” Freies Christentum, vol. 3, 1951, no. 11, pp. 3–5. — “Meine Wendejahre (1916–21),” Freies Christentum, vol. 3, 1951, no. 12, pp. 3–6. — “Der Kirchensturm von Kopenhagen. Sören Kierkegaards Angriff auf Christenheit, Kirche und Orthodoxe,” Sonntagsblatt, vol. 6, 1953, pp. 7–9. — “Luthers Predigtweise,” Luther, vol. 25, 1954, pp. 1–23; republished in Gesammelte Werke, vol. 3, Luther-Studien III, ed. by Hans Martin Müller et al., Waltrop: Spenner 1999, pp. 130–50. — Wege zu Kierkegaard, Berlin: Die Spur 1968 (“Die Stellung von Kierkegaards Entweder-Oder in der Literatur- und Geistesgeschichte,” pp. 9–19; “Kierkegaard als Erzähler,” pp. 20–33 [1st ed. in 60 Jahre Eugen Diederichs Verlag, ed. by Richard Benz et al., Düsseldorf and Cologne: Diederichs 1956]; “Kierkegaards Antigone und Ibsens Frau Alving,” pp. 34–53; “Kierkegaards Sprache und Stil,” pp.  54–9; “Kierkegaards gelegentliche Reflexionen über die Sprache,” pp. 60–4; “Die Umbildung der überlieferten Vorsehungsglaubens durch Søren Kierkegaard,” pp. 65–112; “Kierkegaards letzter Streit,” pp. 113–24 [1st ed. in Sonntagsblatt, 1953, October 18]; “Dank an Søren Kierkegaard,” pp. 125–31 [1st ed. in Sonntagsblatt, 1963, May 5]). — “Das Ringen der idealistischen Denker um eine neue, die Aufklärung überwindende Gestalt der philosophischen Aussagen über Gott. Dargestellt nach seinem Verhältnis zur reformatorischen Gotteserkenntnis,” in Christliche Wahrheit und neuzeitliches Denken. Zu Emanuel Hirschs Leben und Werk, ed. by Hans Martin Müller, Tübingen: Katzmann and Goslar: Thuhoff 1984, pp. 142–204, see especially p. 153, p. 190, pp. 193–5. Hochenbleicher-Schwarz, Anton, Das Existenzproblem bei Johann Gottlieb Fichte und Søren Kierkegaard, Königstein: Athäneum 1984. Hoehne, Edmund, Deutsche, Dänen und Kierkegaard. Roman, Hamburg: Agentur des Rauen Hauses 1948.

128

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Hofe, Gerhard vom, Die Romantikkritik Søren Kierkegaards, Frankfurt am Main: Athäneum 1972. — “Kunst als Grenze. Hegels Theorem des ‘unglücklichen Bewusstseins’ und die ästhetische Erfahrung bei Kierkegaard,” in Invaliden des Apoll. Motive und Mythen des Dichterleids, ed. by Herbert Anton, Munich: Fink 1982, pp. 11–34. Hofe, Gerhard vom, and Peter Pfaff, Elend des Polyphem. Zum Thema der Subjektivität bei Thomas Bernhard, Peter Handke, Wolfgang Koeppen und Botho Strauß, Königstein: Athenäum 1980, pp. 28–57. Hoff, Johannes, “Das Paradox des Glaubens und der Holzweg moderner Entscheidungslogik: Kierkegaards Lektüre von Gen 22 und ihre Wirkungs geschichte von Heidegger bis Derrida und darüber hinaus,” in Die Bindung Isaaks. Stimme, Schrift, Bild, ed. by Helmut Hoping, Julia Knop and Thomas Böhm, Paderborn, Munich, Vienna and Zurich: Schöningh 2009 (Studien zu Judentum und Christentum), pp. 239–56. Hoffmann, Christian, Max Frischs Roman Homo faber – betrachtet unter theologischem Aspekt, Frankfurt am Main: Peter Lang 1978, p. 19, p. 85, pp. 95–109, p. 117. Hoffmann, Karl, “Kierkegaard als Denker,” in his Zur Litteratur und Ideengeschichte. 12 Studien, Charlottenburg: Gunther 1908, pp. 26–49. (Review: Maas, Albrecht, review in Kant-Studien vol. 13, no. 4, December 28, 1908, pp. 494–6.) — “Kierkegaard,” Die Gegenwart, vol. 67, no. 16, 1905, pp. 247–52. Hoffmann-Axthelm, Moriz, “Kierkegaards Verhältnis zur Musik,” Kierkegaardiana, vol. 21, 2000, pp. 78–91. Hofmann, Frank, Sören Kierkegaard. Wie der dänische Dichter das Christentum vor der Kirche retten wollte, ed. by Uwe Birnstein, Berlin: Wichern 2012. Hofmann, Gert, “ ‘Abraham ist verloren’. Semiologie des Schweigens bei Søren Kierkegaard,” Edith Stein Jahrbuch, vol. 4, 1998, pp. 271–80. Hogrebe, Wolfram, Deutsche Philosophie im XIX. Jahrhundert – Kritik der idealistischen Vernunft: Schelling, Schleiermacher, Schopenhauer, Stirner, Kierkegaard, Engels, Marx, Dilthey, Nietzsche, Munich: Fink 1987. Hohlenberg, Johannes, “Sören Kierkegaard und unsere Zeit,” Universitas. Zeitschrift für Wissenschaft, Kunst und Literatur, vol. 5, 1950, pp. 463–5. Hohoff, Curt, “Zum 125. Geburtstag Kierkegaards,” Propyläen, vol. 35, 1938. — “Zum 100. Geburtstag Søren Kierkegaards. Der Sprung zu Gott,” Christ und Welt, vol. 8, 1955, no. 45, p. 6. — “Kierkegaards doppelte Deklination: Zum Abschluss der Tagebücher in fünf Bänden,” Merkur. Deutsche Zeitschrift für Europäisches Denken, vol. 30, 1976, pp. 479–83. Holl, Jann, Kierkegaards Konzeption des Selbst. Eine Untersuchung über die Voraussetzungen und Formen seines Denkens, Meisenheim: Hain 1972. — “Die Transformation des bürgerlichen Selbstbewusstseins in Kierkegaards Werken des Jahres 1843,” Kierkegaardiana, vol. 13, 1984, pp. 24–37. Holmgren, Holger Stig, “Kierkegaard und Max Frischs Roman ‘Stiller’. Ein Kommentar zu einer Diskussion,” Orbis Litterarum, vol. 36, 1981, pp. 53–75.

German

129

Honigsheim, Paul, “Existentialismus und Völkerannäherung,” Die Friedens-Warte, vol. 56, 1961, pp. 34–42. Hopland, Karstein, “Die Ontologie der existentialen Totalität bei Kierkegaard,” Studia theologica. Scandinavian Journal of Theology, vol. 30, 1976, pp. 135–8. — “Die Antropologie der ‘Innerlichkeit’ bei Kierkegaard,” Studia theologica. Scandinavian Journal of Theology, vol. 30, 1976, pp. 146–9. Horst, Thomas, “Kierkegaard, Søren Aabye,” in Metzler Philosophen-Lexikon. Dreihundert biographisch-werkgeschichtliche Porträts von den Vorsokratikern bis zu den Neuen Philosophen, ed. by Bernd Lutz, Stuttgart: J.B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung 1989, pp. 415–20. Huber, Hans, “Einleitung,” in Furcht und Beben, ed. by Hans Huber, Wiesbaden: Bechtold 1935, pp. VII–XLVIII. Hübner, Hans, “Was ist existentiale Interpretation?” in Bibel und Mythos. Fünfzig Jahre nach Rudolf Bultmanns Entmythologisierungsprogramm, ed. by Bernd Jaspert, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1991 (Kleine Vandenhoeck Reihe, vol. 1560), pp. 9–37. — “Der Begriff ‘Wahrheit’ in der Theologie,” Theologische Literaturzeitung, vol. 127, 2002, pp. 576–86. — “Bultmanns ‘existentiale Interpretation’ – Untersuchungen zu ihrer Herkunft,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 100, 2003, pp. 280–324. Hübner, Kurt, “Verzweiflung und Leidenschaft – zur Situation Søren Kierkegaards,” Skandinavistik, vol. 18, 1988, pp. 85–98. — Glaube und Denken. Dimensionen der Wirklichkeit, Tübingen: Mohr 2001. Hübscher, Alfred, “Der Existenzbegriff bei Heidegger, Sartre und Kierkegaard,” Kirchenblatt für die Reformierte Kirche Schweiz, vol. 105, 1949, pp. 194–9. Hübscher, Arthur, “Kierkegaard,” in his Von Hegel zu Heidegger. Gestalten und Probleme, Stuttgart: Reclam 1961, pp. 53–74. Hügli, Anton, Die Erkenntnis der Subjektivität und die Objektivität des Erkennens bei Søren Kierkegaard, Zurich: Theologischer Verlag 1973. (Reviews: Deuser, Hermann, Erasmus, vol. 26, 1974, columns 720–3; Malantschuk, Gregor, Kierkegaardiana, vol. 10, 1977, pp. 312–16.) — “Kierkegaard und der Kommunismus,” Kierkegaardiana, vol. 9, 1974, pp. 220–47. — “Der Einfluß von Kierkegaards Begrifflichkeit auf die deutsche Philosophie,” in Liber Academiae Kierkegaardensis Annuarius, vol. 1, 1977–78, ed. by Alessandro Cortese, Copenhagen: C.A. Reitzels Boghandel and Milano: Vita e Pensiero 1980, pp. 11–28. — “Gibt es Dinge, die sich nicht mitteilen lassen? Kierkegaard und die NichtMitteilbarkeits-These,” in Liber Academiae Kierkegaardensis Annuarius, vols. 2–4 (in one volume), 1979–81, ed. by Alessandro Cortese and Niels Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel and Milano: Vita e Pensiero 1982, pp. 70–84. — “Gibt es eine Moral des moralischen Verurteilens?” Studia Philosophica, vol. 52, 1993, pp. 153–71.

130

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Von der Subjektivität des Glaubens und der Objektivität des Wissens,” Studia philosophica, vol. 67, 2008, pp. 127–50. Hühn, Lore, “Rhetorik der Zweideutigkeit. Zum schriftstellerischen Ethos Sören Kierkegaards,” Internationales Jahrbuch für Hermeneutik, vol. 3, 2004, pp. 221–32. — “Selbstentfremdung und Gefährdung menschlichen Selbstseins. Zu einer Schlüsselfigur bei Schelling und Kierkegaard,” in “Alle Persönlichkeit ruht auf einem dunkeln Grunde.” Schellings Philosophie der Personalität, ed. by Thomas Buchheim and Friedrich Hermanni, Berlin: Akademie-Verlag 2004, pp. 151–62. — “Sinn und Sinnkritik. Kierkegaards Weg einer konkret-maieutischen Ethik,” in Anfang und Grenzen des Sinns, ed. by Brigitte Hilmer, Georg Lohmann and Tilo Wesche, Weilerswist: Velbrück 2006, pp. 93–105. — “Die anamnetische Historie des Anfangs. Ein Versuch zu Schelling und Kierkegaard,” in Anfang und Ursprung. Die Frage nach dem Ersten in Philosophie und Kulturwissenschaft, ed. by Emil Angehrn, Berlin and New York: De Gruyter 2007 (Colloquium Rauricum, vol. 10), pp. 203–13. — “Die philosophische Entwirklichung des Selbst. Hegel im Lichte der Kritik Kierkegaards,” in Die Vermessung der Seele. Konzepte des Selbst in Philosophie und Psychoanalyse, ed. by Emil Angehrn and Joachim Küchenhoff, Weilerswist: Velbrück 2009, pp. 55–79. — Kierkegaard und der Deutsche Idealismus. Konstellationen des Übergangs, Tübingen: Mohr Siebeck 2009 (Philosophische Untersuchungen, vol. 22). (Review: Dietz, Walter, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 135, 2010, pp. 225–6.) — “Ironie und Dialektik. Zur Kritik der Romantik bei Kierkegaard und Hegel,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2009, pp. 17–40. Hühn, Lore, and Philipp Schwab, “Intermittenz und ästhetische Konstruktion: Kierkegaard,” in Adorno-Handbuch: Leben – Werk – Wirkung, ed. by Richard Klein, Johann Kreuzer and Stefan Müller-Doohm, Stuttgart: Metzler 2011, pp. 325–35. Hürlimann, Otto, “Kierkegaard,” Der Aufbau, vol. 30, 1949, pp. 4–9, pp. 17–20, pp. 25–7, pp. 33–5. Hüsch, Sebastian, Möglichkeit und Wirklichkeit. Eine vergleichende Studie zu Sören Kierkegaards ‘Entweder – Oder’ und Robert Musils ‘Mann ohne Eigenschaften’, Stuttgart: Ibidem-Verlag 2004. — “Wer A sagt, muß auch B sagen? Zur Bedeutung der Ironie in Sören Kierkegaards ‘Entweder/Oder,’ ” Conceptus. Zeitschrift für Philosophie, vol. 36, nos. 89–90, 2004, pp. 105–31. — “Der Mann ohne Eigenschaften – ein Roman ohne Eigenschaften. Über die Bedeutung der Ironie in Robert Musils Roman,” Modern Austrian Literature, vol. 39, 2006, pp. 19–40. — “Das Problem der Erkenntnis als Problem der Form: Literatur und Philosophie,” Studia Philosophica. Jahrbuch der Schweizerischen Philosophischen Gesellschaft, vol. 66, 2007, pp. 127–40. — “Die menschliche Existenz im Spannungsfeld von Möglichkeit und Wirklichkeit. Überlegungen zum Möglichkeitsbegriff bei S. Kierkegaard mit

German

131

ständiger Rücksicht auf ‘Entweder/Oder,’ ” Archiv für Begriffsgeschichte. Bausteine zu einem historischen Wörterbuch der Philosophie, vol. 49, 2007, pp. 151–65. — “Sören Kierkegaard und Robert Musil im Kontext der deutschen Frühromantik,” Komparatistik. Jahrbuch der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, 2010, pp. 81–95. — “Methodischer Zweifel vs. Methodische Verzweiflung. Sören Kierkegaard als Aufklärungsskeptiker,” Wezel-Jahrbuch. Studien zur europäischen Aufklärung, vols. 14–15, 2011–12, pp. 109–29. — Langeweile bei Heidegger und Kierkegaard. Zum Verhältnis philosophischer und literarischer Darstellung, Tübingen: Francke 2014. Hufnagel, Alfons, “Søren Kierkegaard,” Rottenburger Monatsschrift für praktische Theologie, vol. 12, 1928, p. 159. Huizing, Klaas, Der letzte Dandy. Ein Kierkegaard-Roman, Munich: btb 2003 (2nd ed., Munich: Albrecht Knaus 2004). — “Tycoon der Selbsterforschung. Christen sind frei – das ist ihr Problem,” Zeitzeichen, vol. 6, 2005, no. 11, pp. 64–7. — “Das Geheimnis des Herrn K.: Kierkegaard hat das Christentum als Tragödienkritik und Kultur der Freiheit entdeckt,” Zeitzeichen, vol. 14, 2013, no. 5, pp. 58–60. Hultberg, Helge, “[Henrich] Steffens und Kierkegaard,” Kierkegaardiana, vol. 10, 1977, pp. 190–9. — “Humor bei Søren Kierkegaard,” Jahrbuch für internationale Germanistik, vol. 17, 1985, pp. 8–62. Hutter, Axel, and Anders Moe Rasmussen (eds.), Kierkegaard im Kontext des deutschen Idealismus, Berlin: De Gruyter 2014. (Axel Hutter, “Methodischer Negativismus. Das Programm einer ‘Revolution der Denkart’ bei Kant, Hegel und Kierkegaard,” pp. 5–28; Anders Moe Rasmussen, “Glaube, Offenbarung, Existenz: Die Fortführung der Jacobischen Vernunftkritik bei Schelling und Kierkegaard,” pp. 47–58; Philipp Schwab, “ ‘Das Reich der Wirklichkeit ist nicht vollendet’. Kierkegaard als Hörer Schellings und Kritiker Hegels,” pp. 77–104; Kazimir Drilo, “Die Doppelbewegung und das Verborgene bei Kierkegaard, Fichte und Hegel,” pp. 105–20; Jon Stewart, “Hegel und Kierkegaard: Die Frage von Glauben und Wissen,” pp. 121–34; Franz Knappik, “Metaphysik der Kontingenz: Kierkegaards anti-nezessitarische und anti-hegelianische Modaltheorie im ‘Zwischenspiel’ der Philosophischen Brocken,” pp. 151–202; Jan Rohls, “Kierkegaards Reflexionen über Geist und Sünde im Kontext des deutschen Idealismus,” pp. 203–40.) Illies, Christian, “Blind vor Gott? Zu einem zentralen Problem der Wahl in Kierkegaards theonomer Ethik,” Theologie und Philosophie, vol. 74, 1999, pp. 48–69. Imbach, Josef, “Entfremdung als Identitäts- und Transzendenzverlust. Kierkegaard als Schlüssel für eine theologische Interpretation von Max Frischs Roman ‘Stiller,’ ” Geist und Leben, vol. 52, 1979, pp. 133–46. Immoos, Thomas, “Dürrenmatts protestantische Komödie,” Schweizer Rundschau, vol. 72, 1973, pp. 271–80.

132

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Ivánka, Endre von, “Was bleibt von der Existenzphilosophie? Zu dem Buch von Leo Gabriel ʻExistenzphilosophie von Kierkegaard bis Sartre,’” Scholastik, vol. 27, 1952, pp. 400–8. Jacob, Günter, “Der Geistbegriff bei Gogarten und Kierkegaard,” Die Christliche Welt, vol. 43, 1929, pp. 68–73. Jacobs, Angelika, “Aneignung und Vision: mediale Strategien der Desillusionierung und Mobilisierung bei Kierkegaard und im symbolistischen Theater,” Etudes germaniques, vol. 66, 2011, pp. 851–73. — “Sakrale Ironie. Zum Verhältnis von ʻGattung’ und ʻStimmung’ bei Sören Kierkegaard,” in Gattung und Geschichte. Literatur- und medienwissenschaftliche Ansätze zu einer neuen Gattungstheorie, ed. by Oliver Kohns and Claudia Liebrand, Bielefeld: Transcript 2012 (Literalität und Liminalität, vol. 14), pp. 175–203. — “Stimmungen als Geheimsprache? Religiöse (Selbst-)Kommunikation bei Sören Kierkegaard; Barbara Jacobs zum 80. Geburtstag,” in Sprache und Geheimnis. Sondersprachenforschung im Spannungsfeld zwischen Arkanem und Profanem, ed. by Christian Braun, Berlin: Akademie 2012 (Lingua Historica Germanica, vol. 4), pp. 305–22. Jacobs, Rolf, “Sören Kierkegaard: Einheit eines Lebens und eines Denkens. Eine medizinisch-psychologische Studie,” Materia medica Nordmark, vol. 18, 1966, pp. 420–33. — “Sören Kierkegaard und das ‘Don-Juan-Thema’ bei Wolfgang Amadé Mozart,” Mitteilungen der Internationalen Stiftung Mozarteum, vol. 22, 1974, pp. 7–15. — “Dem Märchendichter H.C. Andersen zum Gedächtnis. Versuch einer Deutung von Mensch und Werk unter dem Aspekt christlicher Existenzphilosophie Sören Kierkegaards,” Grenzfriedenshefte, 1975, pp. 213–20. Jacobs, Wilhelm G. and István M. Fehér (eds.), Zeit und Freiheit. Schelling – Schopenhauer – Kierkegaard – Heidegger. Akten der Fachtagung der Internationalen Schelling-Gesellschaft, Budapest, 24. bis 27. April  1997, Budapest: Ethos 1999. (István M. Fehér, “Schelling, Kierkegaard, Heidegger hinsichtlich System, Freiheit und Denken. Gemeinsame Motive und Philosopheme der nachhegelschen Philosophie,” pp. 17–36; Jochem Hennigfeld, “Die Freiheit der Existenz. Schelling und Kierkegaard,” pp. 83–93; Romano Pocai, “Der Schwindel der Freiheit. Zum Verhältnis von Kierkegaards Angsttheorie und Schellings Freiheitsschrift,” pp. 95–106; Zoltán Gyenge, “Über die Begriff der Zeit und des Seins in der Philosophie Schellings und Kierkegaards,” pp. 107–16; Ömer N. Soykan, “Über die Lesbarkeit der Welt hinsichtlich der teleologischen Betrachtung bei Schelling und Kierkegaard,” pp. 117–24.) Jacoby, Edmund and Ulrike Braun, “Søren Kierkegaard,” in their 50 KlassikerPhilosophen. Denker von der Antike bis heute, Hildesheim: Gerstenberg 2001, pp. 220–3. Jacoby, Günther, “Sören Kierkegaard,” “Philosophie und Geistesleben im 19. Jahrhundert, I-II,” Archiv für Kulturgeschichte, vol. 9, 1911, no. 4, pp. 483–512; vol. 10, 1912, nos. 1–2, pp. 151–239.

German

133

Jancke, Rolf, “Rilke – Kierkegaard,” Dichtung und Volkstum, vol. 39, 1938, pp. 314–29. Janke, Wolfgang, “Verzweiflung, Kierkegaards Phänomenologie des subjektiven Geistes,” in Sein und Geschichtlichkeit. Festschrift für Karl-Heinz VolkmannSchluck, ed. by Wolfgang Janke, Frankfurt am Main: Klostermann 1974, pp. 103–13. — “Existenziale Dialektik. Die satirische Dialektik der existierenden Subjektivität in den ‘Werken der Vollendung,” in his Historische Dialektik. Destruktion dialektischer Grundformen von Kant bis Marx, Berlin and New York: De Gruyter 1977, pp. 373–443. — Existenzphilosophie, Berlin and New York: De Gruyter 1982. — “Das Phantastische und die Phantasie bei Hegel und Fichte im Lichte von Kierkegaards pseudonymen Schriften,” in his Entgegensetzungen. Studien zu Fichte-Konfrontationen von Rousseau bis Kierkegaard, Amsterdam and Atlanta: Rodopi 1994 (Fichte-Studien, Supplementa, vol. 4), pp. 159–86. — “Staunen – Zweifel – Misstrauen. Wie der Gott der Philosophen zur Chimäre wurde,” Theologie zwischen Pragmatismus und Existenzdenken. Festschrift für Hermann Deuser zum 60. Geburtstag, ed. by Gesche Linde, Richard Purkarthofer, Heiko Schulz and Peter Steinacker, Marburg: Elwert 2006, pp. 415–28. Jansen, Peter, “Ästhetisches Sein und ethische Existenz. Hermann Hesses ‘Glasperlenspiel’ und Kierkegaard,” Stimmen der Zeit, 1977, pp. 402–14. — “Personalität und Humor. Hesses ‘Steppenwolf’ und Kierkegaards Humorkonzeption,” Sprache im technischen Zeitalter, 1978, pp. 209–20. Janz, Curt Paul, “Kierkegaard und das Musikalische, dargestellt an seiner Auffassung von Mozarts ‘Don Juan,’ ” Die Musikforschung, vol. 10, 1957, pp. 364–81. Jaspers, Karl, Psychologie der Weltanschauungen, Berlin: Springer 1919, p. 12, p. 61, p. 90, pp. 94–6, p. 99, pp. 217–18, pp. 238–9, pp. 245–7, pp. 255–6, p. 329, pp. 332–5, p. 339, p. 341, pp. 348–9, p. 351, pp. 354–5, p. 357, p. 359, pp. 370–81. (Reviews: Cohn, Jonas L., review in Kant-Studien, vol. 26, 1921, no 1, pp. 74–90; Kracauer, S., in Archiv für Sozialwissenschaften und Sozialpolitik, vol. 51, no. 3, 1924, pp. 832–4.) — Die geistige Situation der Zeit, Berlin and Leipzig: De Gruyter 1931, pp. 10–1, pp. 13–4, pp. 35–6, pp. 43–5, p. 145, p. 163. — Philosophie, vol. 2, Existenzerhellung, Berlin et al.: Springer 1932. — Vernunft und Existenz. Fünf Vorlesungen, Groningen: Batavia 1935 (4th ed., Munich and Zurich: Piper 1987). — “Kierkegaard, Leben und Werk,” Universitas, vol. 6, 1951, pp. 1057–70. — “Wahrheit und Unheil der Bultmannschen Entmythologisierung,” in Die Frage der Entmythologisierung, ed. by Karl Jaspers and Rudolf Bultmann, Munich: Piper 1954, pp. 7–55. — “Kierkegaard. Geboren am 5. March (März) 1813, gestorben am 11. November 1855,” Die Gegenwart, vol. 10, 1955, pp. 759–62. — Aneignung und Polemik. Gesammelte Reden und Aufsätze zur Geschichte der Philosophie, ed. by Hans Saner, Munich: Piper 1968 (“Kierkegaard” (1951), pp. 296–311; “Kierkegaard. Zu seinem 100. Todestag” (1955), pp. 312–21; “Kierkegaard heute” (1964), pp. 322–9).

134

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Jens, Walter and Hans Küng, Dichtung und Religion: Pascal, Gryphius, Lessing, Hölderlin, Novalis, Kierkegaard, Dostojewski, Kafka, Munich: Kindler 1985. Jentsch, Karl, “Sören Kierkegaard,” Die Zukunft, vol. 12, 1904, pp. 87–95. Jeromin, Thomas, “Das Gewissen bei Luther, Kant und Kierkegaard. Studien zur neuzeitlichen Verhältnisbestimmung von Autonomie und Theonomie,” in Ein Mensch  – was ist das? Zur theologischen Anthropologie. Bericht von der 13. Studienkonferenz des Arbeitskreises für evangelikale Theologie (AfeT). 14.–17. September 2003 in Bad Blankenburg. Helmut Burkhardt zum 65. Geburtstag gewidmet, ed. by Rolf Hille and Herbert H. Klement, Wuppertal: Brockhaus and Giessen: Brunnen 2004 (Systematisch-theologische Monographien, vol. 10), pp. 164–83. Jessen, E.A.F., “Sören Kierkegaard,” in his Die Hauptströmungen des religiösen Lebens der Jetztzeit in Dänemark, Gütersloh: Bertelsmann 1895, pp. 79–96. (Reviews: Anonymous, review in The London Quarterly Review, vol. 85, no. 169, October, 1895, pp. 44–57; Kohlschmidt, Oscar, in Theologischer Jahresbericht, vol. 15, 1896, p. 344.) Jörg, Josef Edmund, “Dr. Kierkegaard und seine Kritik des protestantischen Kirchentums,” in his Geschichte des Protestantismus in seiner neuesten Entwicklung, vols. 1–2, Freiburg: Herder 1858, pp. 33–50 (2nd ed., Arnheim: Witz 1862–63). Jørgensen, Alfred Theodor, “Sören Kierkegaard,” Theologisches Literaturblatt, vol. 34, 1913, pp. 385–9. — Sören Kierkegaard und das biblische Christentum, Berlin-Lichterfelde: Runge 1914. (Reviews: Schwartzkopf, Paul, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 40, no. 4, February 20, 1915, pp. 93–4; Zscharnack, Leopold, review in Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 36, nos. 1–2, October 30, 1916, p. 265.) Jørgensen, Sven-Aage, “Lessing in Dänemark. Auseinandersetzungen zwischen Grundtvig und Kierkegaard,” in Nation und Gelehrtenrepublik. Lessing im europäischen Zusammenhang, ed. by Wilfried Barner and Albert M. Reh, Detroit: Wayne State University Press and Munich: Edition Text + Kritik 1984 (Lessing Yearbook, special issue), pp. 315–24. Joest, Wilfried, “Hegel und Kierkegaard,” Theologische Literaturzeitung, vol. 75, no. 9, 1950, pp. 533–8. — “Zur Auseinandersetzung mit Kierkegaard,” Verkündigung und Forschung, 1953–54, pp. 225–44. Johansen, Karsten Friis, “Kierkegaard und die griechische Dialektik,” in Kierkegaard and Dialectics, Lectures, Originally Delivered at a Symposium, in the Series of Scientific Symposia, Arranged to Celebrate the 50th Anniversary of the University of Aarhus, Held September 13th–16th 1978 in Aarhus, ed. by Jørgen K. Bukdahl, Aarhus: University of Aarhus, Institute for Ethics and the Philosophy of Religion 1979, pp. 91–124. Johansen, Udo, “Kierkegaard und Hegel,” Zeitschrift für philosophische Forschung, vol. 7, 1953, pp. 20–53. Jüngel, Eberhard, “Von der Dialektik zur Analogie. Die Schule Kierkegaards und der Einspruch Petersons,” in his Barth-Studien, Zurich: Benziger 1982, pp. 127–79.

German

135

— “ ʻ...Du redest wie ein Buch...’ Zum Verständnis der ʻPhilosophischen Brocken’ des Johannes Climacus, herausgegeben von Søren Kierkegaard (1813–1855),” in Gegenentwürfe. 24 Lebensläufe für eine andere Theologie, ed. by Herrmann Häring and Karl-Josef Kuschel, Munich and Zurich: Piper 1988, pp. 243–54. Junghans, Hans-Martin, “Sören Kierkegaard – 1813–55,” Deutsche Sängerschaft, vol. 4, 1955, pp. 304–6. Jürgenbehring, Heinrich, “Was will ich? – ich will Redlichkeit.” Neun Versuche über Sören Kierkegaard, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2003. Jürgensen, Manfred, “Sören Kierkegaard: Die Tagebücher,” in his Das fiktionale Ich. Untersuchungen zum Tagebuch, Bern and Munich: Francke 1979, pp. 72–133. Jutzler, Konrad, “Sören Kierkegaard und sein Vater,” Die neue Furche, vol. 6, 1952, pp. 599–606. Käfer, Anne, “Von Abgötterei und Selbsthingabe. Theologische Überlegungen zur Selbstliebe,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 53, 2011, pp. 187–207. Kahn, Ludwig W., “Goethes ‘Iphigenie’, Kleists ‘Amphitryon’ und Kierkegaard,” Monatshefte, vol. 39, 1947, no. 4, pp. 234–6. Kalweit, Paul, “Religion und Ästhetisches in Verwandtschaft und Gegensatz (Fries, Kierkegaard),” in his Die Stellung der Religion im Geistesleben, Leipzig: Teubner 1908 (Aus Natur und Geisteswelt, vol. 225), pp. 24–38. Kamla, Thomas A., “ ʻChristliche Kunst mit negativem Vorzeichen:’ Kierkegaard und Doktor Faustus,” Neophilologus, vol. 63, 1979, pp. 583–7. Kampmann, Theoderich, “Mensch und Christ in der Welt Søren Kierkegaards,” Akademischer Bonifatius Korrespondent, vol. 53, 1938, pp. 51–67. — “Kierkegaard als religiöser Erzieher,” Theologie und Glaube, vol. 39, 1949, pp. 31–56. — Kierkegaard als religiöser Erzieher, Paderborn: Schöningh 1949. (Reviews: Hayen, A., review in La Nouvelle revue théologique, vol. 75, 1953, pp. 203– 4; Lotz, J. B., review in Scholastik, vol. 25, 1950, p. 468; Perquin, N., review in Katholiek Cultureel Tijdschr. Streven, vol. 3, 1950, pp. 559–60; Sabbe, M., review in Ephemerides Theologicae Lovanienses, vol. 27, 1951, p. 530.) — “Kierkegaards Werke – deutsch,” Theologie und Glaube, vol. 42, 1952, pp. 358–62. — “Kierkegaardiana,” Münchener Theologische Zeitschrift, vol. 9, 1958, pp. 215–17. — “Kierkegaards ‘Einübung in Christentum,’ ” in Interpretation der Welt. Festschrift für Romano Guardini zum 80. Geburtstag, ed. by Helmut Kuhn et al., Würzburg: Echter 1965, pp. 518–43. Karowski, Walter, “Kierkegaard über Hegel,” Zeitschrift für systematische Theologie, vol. 15, 1938, no. 4, pp. 602–16. Kassner, Rudolf, Die Mystik, die Künstler und das Leben. Über englische Dichter und Maler im 19. Jahrhundert, Leipzig: Eugen Diederichs 1900, p. 24; republished in his Sämtliche Werke, vols. 1–10, ed. by Ernst Zinn and Klaus E. Bohnenkamp, Pfullingen: Neske 1969–91; vol. 1, p. 33.

136

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Sören Kierkegaard. Aphorismen,” Die Neue Rundschau (Freie Bühne), vol. 17, 1906, pp. 513–43; republished in his Sämtliche Werke, vols. 1–10, ed. by Ernst Zinn and Klaus E. Bohnenkamp, Pfullingen: Neske 1969–91, vol. 2, pp. 39–97. — “Das Gottmenschentum und der Einzelne,” in Neue deutsche Beiträge, vol. 1, 1923, pp. 105–16; republished in his Sämtliche Werke, vols. 1–10, ed. by Ernst Zinn and Klaus E. Bohnenkamp, Pfullingen: Neske 1969–91, vol. 6, pp. 213–27. — Das Physiognomische Weltbild, Munich: Delphin-Verlag 1930, p. 120; republished in his Sämtliche Werke, vols. 1–10, ed. by Ernst Zinn and Klaus E. Bohnenkamp, Pfullingen: Neske 1969–91, vol. 4, p. 408. — “Zu Sören Kierkegaards Fünfundsiebzigstem Todestag,” in Die literarische Welt. Unabhängiges Organ für das deutsche Schrifttum, vol. 6, 1930, no. 46, November 14, pp. 3–4; republished in his Sämtliche Werke, vols. 1–10, ed. by Ernst Zinn and Klaus E. Bohnenkamp, Pfullingen: Neske 1969–91, vol. 6, pp. 296–301. — Physiognomik, Munich: Delphin-Verlag 1932, p. 170; republished in his Sämtliche Werke, vols. 1–10, ed. by Ernst Zinn and Klaus E. Bohnenkamp, Pfullingen: Neske 1969–91, vol. 5, p. 149. — “Ueber Physiognomik,” in Der kleine Bund. Literarische Beilage des Bund, ed. by Max Rychner, vol. 19, Bern: Fritz Pochon-Jent 1938, p. 75; republished in his Sämtliche Werke, vols. 1–10, ed. by Ernst Zinn and Klaus E. Bohnenkamp, Pfullingen: Neske 1969–91, vol. 6, p. 424. — Sören Kierkegaard, Heidelberg: Carl Pfeffer 1949. — Der goldene Drachen, Erlenbach-Zurich and Stuttgart: Eugen Rentsch 1957, pp. 169–84; republished in his Sämtliche Werke, vols. 1–10, ed. by Ernst Zinn and Klaus E. Bohnenkamp, Pfullingen: Neske 1969–91, vol. 10, pp. 187–203. Kauer, Edmund Theodor, “Nachwort,” in Das Tagebuch eines Verführers, ed. by Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Edmund Theodor Kauer, Berlin: Verlag der Schillerbuchhandlung and Neufeld & Henius 1926 (Die bunten Romane der Weltliteratur, vol. 59), pp. 285–7. Kaufmann, Kristin, Vom Zweifel zur Verzweiflung. Grundbegriffe der Existenz philosophie Sören Kierkegaards, Würzburg: Königshausen & Neumann 2002. Kaul, Susanne, “Kierkegaards Gespinste,” Arcadia. Internationale Zeitschrift für Literaturwissenschaft/International Journal of Literary Studies, vol. 38, 2003, pp. 99–113. Kawamura, Eiko, Das Problem des Weltbezugs bei Kierkegaard. Dargestellt am Begriff Angst, Hamburg: Fundament Verlag 1973. Kehrbach, Karl T., Der Begriff ‘Wahl’ bei Søren Kierkegaard und Karl Rahner. Zwei Typen der Kirchenkritik, Frankfurt am Main: Peter Lang 1992. (Review: Harbsmeier, Eberhard, review in Kierkegaardiana, vol. 17, 1994, pp. 180–2.) Keller, Adolf, “Kierkegaards Wirkung auf die Welt,” Deutsche Allgemeine Zeitung, June 15, 1937. Kern, Walter, “Von den Gänsen Kierkegaards. Eine katholische Zwischenbilanz,” Geist und Leben, vol. 42, 1969, pp. 1–5.

German

137

— “Christologie ‘von innen’ und die historische Jesusfrage,” in his Disput um Jesus und um Kirche. Aspekte, Reflexionen, Innsbruck et al.: Tyrolia-Verlag 1980, pp. 73–87; see especially pp. 82–4. — “Menschwerdung Gottes im Spannungsfeld der Intepretation von Hegel und Kierkegaard,” in Wegmarken der Christologie, ed. by Anton Ziegenaus, Donauwörth: Auer 1980 (Theologie Interdisziplinär, vol. 5), pp. 81–122. Kesseler, Kurt, “Søren Kierkegaard und die Philosophie der Innerlichkeit,” Die Wartburg, vol. 13, no. 21, 1914. Kesser, Armin, “Sören Kierkegaard,” Der neue Merkur, vol. 2, no. 7, 1924, pp. 436–44. — “Der Geist Kierkegaards. Gest. 11. November 1855,” Merkur, vol. 9, 1955, pp. 1001–9. Keyserling, Hermann, “Ein Beitrag zur Kritik des Glaubens,” Archiv für Systematische Philosophie, vol. 12, 1906, pp. 437–49. Kiefhaber, Martin, “Ärgernis Christentum. Provokationen Sören Kierkegaards,” in Erinnern und Erkennen. Denkanstöße aus der Theologie von Johann Baptist Metz, ed. by Tiemo Rainer Peters et al., Düsseldorf: Patmos 1993, pp. 141–9. — Christentum als Korrektiv. Untersuchungen zur Theologie Søren Kierkegaards, Mainz: Grünewald 1997. Kienecker, Friedrich, Erziehung zur Nachfolge. Die Bedeutung der religiösen Schriften Sören Kierkegaards für die Ausbildung der Kategorien christlicher Erziehung, Ratingen: Henn 1964. Kienzler, Klaus, “Sören Kierkegaard: Subjektivität und Glaube,” in Sein und Schein der Religion, ed. by Alois Halder and Bernhard Casper, Düsseldorf: Patmos 1983, pp. 194–248. Kiesel, Helmuth, “Kierkegaard, Alfred Döblin, Thomas Mann und der Schluss des ‘Doktor Faustus,’ ” Literaturwissenschaftliches Jahrbuch, vol. 31, 1990, pp. 233–49. Kim, Madeleine, Der Einzelne und das Allgemeine. Zur Selbstverwirklichung der Menschen bei Sören Kierkegaard, Vienna and Munich: Oldenbourg 1980. Kim, Yong Il, Existentielle Bewegung und existentielles Verstehen bei Sören Kierkegaard, Regensburg: Roderer 1992. King, G. Heath, Existenz, Denken, Stil. Perspektiven einer Grundbeziehung. Dargestellt am Werk Søren Kierkegaards, Berlin and New York: De Gruyter 1986. Kinter, Achim, Rezeption und Existenz. Untersuchungen zu Sören Kierkegaards “Entweder-Oder,” Frankfurt am Main: Peter Lang 1991. Kinzel, Till, “Johann Georg Hamann – ein Sokrates des 18. Jahrhunderts,” Cultura: International Journal of Philosophy of Culture and Axiology, vol. 4, New Series, 2005, pp. 172–83. Klauck, Hans-Josef, “Abraham und Kierkegaard: Variationen zum Thema der Aqedah,” in Neutestamentliche Exegese im 21. Jahrhundert. Grenzüberschreitungen (FS Joachim Gnilka), ed. by Thomas Schmeller, Freiburg i.Br., Basel and Vienna: Herder 2008, pp. 216–33.

138

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Klein, Ernst Ferdinand, “Zwei Dänen – Kierkegaard und Grundtvig,” in his Zeitbilder aus der Kirchengeschichte für die christliche Gemeinde, vols. 1–2, Berlin: Deutsche Evangelische Traktat-Gesellschaft 1911–27; vol. 2, pp. 81ff (5th ed., Berlin: Acker 1929–30). Klein, Rebekka A., “§32 Kierkegaard: Humanität als Überschuss der Liebe Gottes,” in her Sozialität als conditio humana. Eine interdisziplinäre Untersuchung zur Sozialanthropologie in der experimentellen Ökonomik, Sozialphilosophie und Theologie, Göttingen: Ed. Ruprecht 2010 (Edition Ethik, vol. 6) pp. 260–71. Kleinert, Markus, “Leere und Fülle. Möglichkeiten der Läuterung bei Hegel und Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2003, pp. 168–88. — “Martensens Rezension von Heibergs Einführungsvortrag,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2003, pp. 506–22. — Sich verzehrender Skeptizismus. Läuterungen bei Hegel und Kierkegaard, Berlin and New York: Walter de Gruyter 2005 (Kierkegaard Studies. Monograph Series, vol. 12). (Reviews: Rosenau, Hartmut, review in Die Theologische Revue, vol. 102, no. 1, 2006 pp. 58–60; Waldenfels, Bernhard, review in Philosophische Rundschau. Eine Vierteljahresschrift für philosophische Kritik, vol. 53, 2006, p. 187.) — “Ortlos und eingemeindet. Neuere Literatur zu Kierkegaard,” Philosophische Rundschau, vol. 54, 2007, pp. 254–72. — “Usus paedagogicus ironiae. Zum Motiv des Zuchtmeisters bei Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2009, pp. 197–210. — “Auch ein höherer Wahnsinn. Annäherungen an die Gestalt des Narren in Christo,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2010, pp. 223–36. — and Gerhard Schreiber, “Einleitung,” in Ausgewählte Journale, vol. 1, ed. by Søren Kierkegaard, Markus Kleinert and Gerhard Schreiber, Berlin und Boston: De Gruyter 2013, pp. XI–XX. — and Hermann Deuser, “Vorwort der Herausgeber,” in Kierkegaard zum Vergnügen, ed. by Hermann Deuser and Markus Kleinert, Stuttgart: Reclam 2013, pp. 7–9 (Universal-Bibliothek, Bd. 18930). Klippel, Heike, “Wiederholung, Reproduktion und Kino,” Frauen und Film, vol. 63, 2002, pp. 84–94. Kloc-Konkolowicz, Jakub, “Gott und seine Bürger: der gemeinschaftliche Charakter der Religion bei Kant,” Theologie und Glaube, vol. 92, 2002, pp. 548–63. Kloeden, Wolfdietrich von, “Ausformung und Vertiefung von Begriffen bei Sören Kierkegaard als Folge seines Bibelstudiums,” Kierkegaardiana, vol. 9, 1974, pp. 75–83. — “Sören Kierkegaards ‘Der Begriff Angst’ im Kursunterricht der gymnasialen Oberstufe,” Kierkegaardiana, vol. 10, 1977, pp. 253–61. — “Sören Kierkegaard und Johann Gottlieb Fichte,” in Kierkegaard and speculative Idealism, ed. by Niels Thulstrup and Marie Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1979, pp. 114–43.

German

139

— “Einfluß und Bedeutung im deutsch-sprachigen Denken,” in The Legacy and Interpretation of Kierkegaard, ed. by Niels Thulstrup and Maria Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1981 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 8), pp. 54–101. — “Die Ewigkeit,” in Theological Concepts in Kierkegaard, ed. by Niels Thulstrup and Maria Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1981 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 5), pp. 9–36. — “Die Leidengeschichte Christi,” in Theological Concepts in Kierkegaard, ed. by Niels Thulstrup and Maria Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1981 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 5), pp. 71–5. — “Christus verleugnen,” in Theological Concepts in Kierkegaard, ed. by Niels Thulstrup and Maria Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1981 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 5), pp. 76–7. — “Das Fasten,” Theological Concepts in Kierkegaard, ed. by Niels Thulstrup and Maria Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1981 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 5), pp. 157–9. — “Die christliche Forderung,” in Theological Concepts in Kierkegaard, ed. by Niels Thulstrup and Maria Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1981 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 5), pp. 207–9. — “Die Taufe,” in Theological Concepts in Kierkegaard, ed. by Niels Thulstrup and Maria Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1981 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 5), pp. 228–40. — “Das Kierkegaard-Bild Karl Barths in seinen Briefen der ʻZwanziger Jahre’. Streiflichter aus der ʻKarl Barth-Gesamtausgabe,’ ” Kierkegaardiana, vol. 12, 1982, pp. 93–102. — “Sozialphilosophische Probleme im Denken Søren Kierkegaards,” in Liber Academiae Kierkegaardensis Annuarius, vols. 2–4 (in one volume), 1979–81, ed. by Alessandro Cortese and Niels Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel and Milan: Vita e Pensiero 1982, pp. 44–60. — “ ʻDen Enkelte’  – ʻMenighed’, Aspekte zu Søren Kierkegaards Gemeindeauffassung,” in Liber Academiae Kierkegaardensis Annuarius, vol. 5, 1983, ed. by Niels Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1984, pp. 7–30. — “Der Vater Michael Pedersen Kierkegaard,” in Kierkegaard as a Person, ed. by Niels Thulstrup and Marie Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1983 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 12), pp. 14–25. — “Der Begriff ‘dipsychos’ in Kierkegaards Denken. Ein Beitrag zur existentiellen Exegese von Jak. 4,8,” in Faith, Knowledge, and Action. Essays Presented to Niels Thulstrup on His Sixtieth Birthday, ed. by George L. Stengren, Copenhagen: C.A. Reitzel 1984, pp. 54–63. — “Sokrates,” in Kierkegaard’s Classical Inspiration, ed. by Niels Thulstrup and Marie Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1985 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 14), pp. 104–81. — “Der Begriff ʻGleichzeitigkeit’ in den ʻPhilosophischen Brocken,’ ” in Liber Academiae Kierkegaardiensis, vol. 6, ed. by Niels Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1986, pp. 23–42. — “Die innere Dialektik des ‘Ewigen’ bei Søren Kierkegaard,” in Kierkegaard oggi, Atti del Convegno dell’11 novembre 1982, Università Cattolica del Sacro

140

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Cuore, Milano, Aula degli Atti Accademici Pio XI, ed. by Alessandro Cortese, Milan: Vita e Pensiero 1986, pp. 118–23. — “Die deutschsprachige Forschung,” Kierkegaard Research, ed. by Maria Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1987 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 15), pp. 37–108. — “Sokratische Ironie bei Plato und S. Kierkegaard,” in Liber Academiae Kierkegaardiensis, vol. 7, 1986–87, ed. by Niels Thulstrup and Marie Mikulova Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1988, pp. 51–60. — “S. Kierkegaards ʻDer Begriff Angst.’ Einige Aspekte zum theologischen und philosophischen Kontext,” in Liber Academiae Kierkegaardiensis, vol. 8, 1988–89, ed. by Marie Mikulova Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1990, pp. 35–56. — Kierkegaard und Sokrates. Sören Kierkegaards Sokratesrezeption, Bochum: Evangelische Fachhochschule Rheinland – Westfalen – Lippe 1991. — “Niels Thulstrup als Kierkegaardforscher,” in Liber Academiae Kierkegaardiensis ,, vol. 9, 1990–91, ed. by Friedrich Hauschildt, Copenhagen: C.A. Reitzel 1992, pp. 8–17. — “Niels Thulstrup,” in Biographisch-bibliographisches Kirchenlexikon, vol. 11, ed. by Friedrich Wilhelm Bautz, Herzberg: Bautz 1996, columns 1517–22. Knappe, Ulrich, “Der Kantianismus Kierkegaards in der Konzeption der Einheit praktischer Subjektivität,” in Kant und die Berliner Aufklärung. Akten des IX. Internationalen Kant-Kongresses, vol. 1, Sections XV–XVIII, ed. by Volker Gerhardt et al., Berlin and New York: De Gruyter 2001, pp. 500–7. — “Das Gute: Eine philosophische Rekonstruktion,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2007, pp. 46–64. Knodt, K.E., “Kierkegaard und Nietzsche,” Monatsblätter für deutsche Litteratur, vol. 1, 1897. Knudsen, Harald, “ ʻGottes zu bedürfen, ist des Menschen höchste Vollkommenheit,’ ” Berliner theologische Zeitschrift, vol. 16 (supplement), 1999, pp. 168–92. Kobel, Erwin, “Theodor Fontane – ein Kierkegaard-Leser?” Jahrbuch der deutschen Schillergesellschaft, vol. 36, 1992, pp. 255–87. — “Die Angst der Effi Briest. Zur möglichen Kierkegaard-Rezeption Fontanes,” Jahrbuch des Freien Deutschen Hochstifts, 1994, pp. 254–88. Kober, W., “Beck, Kierkegaard und Stanger als Zuchtmeister auf Christus,” Allgemeine evangelisch-lutherische Kirchenzeitung, vol. 58, 1925, no. 11, pp. 183–5. Koch, Carl Henrik, “Über Kierkegaard und das ʻInteressante,’ ” Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 126–47. Koch, K.W., “Leben unter einer Wolke der Schwermut – Søren Kierkegaard (gestorben am 11. November 1855) ahnte unser Zeitalter des Unbehagens und der Angst,” Morgen, November 9, 1955. Koch, Traugott, “Die Angst und das Selbst- und Gottesverhältnis. Überlegungen im Anschluss an Kierkegaards ‘Der Begriff Angst,’ ” in Vernunft des Glaubens. Wissenschaftliche Theologie und kirchliche Lehre. Festschrift zum 60. Geburtstag

German

141

von Wolfhart Pannenberg, ed. by Jan Rohls, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1988, pp. 176–95. Kodalle, Klaus-Michael, “Hegels Geschichtsphilosophie – erörtert aus der Perspektive Kierkegaards,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 24, 1982, pp. 277–94. — Die Eroberung des Nutzlosen. Kritik des Wunschdenkens und der Zweckrationalität im Anschluss an Kierkegaard, Paderborn: Schöningh 1988. (Reviews: Braun, Dietrich, review in Evangelische Theologie, vol. 52, 1992, pp. 369–74; Harbsmeier, Eberhard, review in Kierkegaardiana, vol. 15, 1991, pp. 161–4; Kloeden, Wolfdietrich von, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 114, 1989, columns 837–9; Stack, George J., review in The Review of Metaphysics, vol. 45, 1991, pp. 405–7.) — “Selbst-Verschwendung. Die nutzlose Leidenschaft des Glaubens: die Provokation ‘Kierkegaard,’ ” in Religiöse Erfahrung. Historische Modelle in christlicher Tradition, ed. by Walter Haug and Dietmar Mieth, Munich: Fink 1992, pp. 413–23. — “Ein nach-kierkegaardianisches Hegel-Verständnis: Annäherungen und Anfragen,” Philosophisches Jahrbuch der Görres-Gesellschaft, vol. 99, 1992, pp. 130–42. — “Diesseits der Logik des Moralismus. Vom ʻGeist’ der Verzeihung bei Kierkegaard, Nietzsche-Scheler, Dostojewski und Camus,” in Kierkegaard Revisited, Proceedings from the Conference “Kierkegaard and the Meaning of ‘Meaning It,’ ” Copenhagen, May 5–9, 1996, ed. by Niels Jørgen Cappelørn and Jon Stewart, Berlin and New York: De Gruyter 1997, pp. 387–409 (2nd ed., MUT. Forum für Kultur, Politik und Geschichte, vol. 306, 1998, pp. 76–95). — “Gabe und Vergebung: Kierkegaards Theorie des verzeihenden Blicks, in Subjektiver Geist. Reflexion und Erfahrung im Glauben. Festschrift zum 65. Geburtstag von Traugott Koch, ed. by Klaus-Michael Kodalle, Würzburg: Königshausen & Neumann 2002, pp. 71–86. — “Verzeihung – Hegels Denkanstoß: Wider die Verdrängung eines zentralen philosophischen Themas,” Hegel-Jahrbuch, vol. 4, 2002, pp. 88–99. Köberle, Adolf, “Neue Kierkegaard-Deutung,” Evangelische Welt, vol. 7, 1953, pp. 212–13. Köpp, Wilhelm, Die gegenwärtige Geisteslage und die “dialektische” Theologie, Tübingen: Mohr 1930. Körlings, Heribert, “Die Christenheit – eine Gesellschaft von Nichtchristen. Zur Kritik des bestehenden Christentums in Kierkegaards Zeitschrift ʻDer Augenblick’ (1855),” RU. Ökumenische Zeitschrift für den Religionsunterricht, vol. 1, 1996, pp. 8–9. Köster, Thomas, “Zerfall ohne Zauber: Paradoxie und Resignation in Albert Ehrensteins Tubutsch,” German Quarterly, vol. 63, 1990, no. 2, pp. 233–44. Kohlschmidt, Werner, “Rilke und Kierkegaard,” Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 1, 1950–51, pp. 189–97; republished in his Die entzweite Welt. Studien zum Menschenbild in der neueren Dichtung, Gladbeck: Freizeiten 1953, pp. 88–97.

142

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Koktanek, Anton M., Schellings Seinslehre und Kierkegaard. Mit Erstausgabe der Nachschriften zweier Schellingvorlesungen von G.M. Mittermair und Sören Kierkegaard, Munich: Oldenbourg 1962. (Review: De Feo, Nicola M., review in Giornale Critico della Filosofia Italiana, vol. 44, 1965, pp. 140–2.) Kolberg, Sonja, “Der Verführer in Kierkegaards ʻEntweder  – Oder,’ ” Variations. Literaturzeitschrift der Universität Zürich, vol. 8, 2002, pp. 39–53. — “Verweile doch!” Präsenz und Sprache in Faust- und Don-Juan-Dichtungen bei Goethe, Grabbe, Lenau und Kierkegaard, Bielefeld: Aisthesis 2007. Kondrup, Johnny, “Keine hinreichende Vorstellung von seinem Genie. Strategien in der negativen Kierkegaardrezeption von Georg Brandes,” Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 148–72. — “Der Autor gesehen als sein eigener erster Leser. Eine Einführung in ‘Søren Kierkegaards Skrifter,’ ” editio. Internationales Jahrbuch für Editionswissenschaft, vol. 17, 2003, pp. 170–7. Korff, Friedrich Wilhelm, “Hermetische Hermeneutik und ideologische Ontologie im Gefolge Sören Kierkegaards. Ein Beitrag zur Typologie aktueller Gesinnung,” Studium Generale, vol. 24, 1971, pp. 865–905. — “Kierkegaards Nachtmütze,” Neue Rundschau, vol. 85, 1974, pp. 270–6. — Der komische Kierkegaard, Stuttgart: Frommann 1982. (Review: Elders, Leo J., review in The Review of Metaphysics, vol. 38, 1985, pp. 649–51.) — “Eine Denunziation. Sören Kierkegaard und Regine Olsen,” in his Der Philosoph und die Frau. Zur Geschichte einer Mesalliance, 2nd ed., Tübingen: Klöpfer & Meyer 1995, pp. 61–76. Koroliov, Sonja, Lev Šestovs Apotheose des Irrationalen. Mit Nietzsche gegen die Medusa, Frankfurt am Main: Peter Lang 2007. Krämer, Helmut, Autorität und Erziehung als Problem der neueren Philosophie seit Sören Kierkegaard, Hamburg: Kovac 1993. Kränzlin, Gerhard, “Sören Kierkegaard,” in his Existenzphilosophie und Panhumanismus, Scheldorf: Brunnen 1950 (Monographien zur philosophischen Forschung, vol. 11), pp. 7–37. Kraus, A., “Kierkegaards Begriff der Wiederholung auf Grund einer Interpretation seiner pseudonymen Schrift Wiederholung von Constantin Constantius,” Nederlandsch Tijdschrift voor Psychologie, vol. 7, 1939–40, pp. 311–28. — “Nietzsches und Kierkegaards Auffassung vom Wesen der Musik. In ihren Abhandlungen, ‘Die Geburt der Tragoedie aus dem Geiste der Musik’, und ‘Die unmittelbar erotischen Stadien oder das Musikalisch-Erotische,’ ” Nederlandsch Tijdschrift voor Psychologie, vol. 8, 1940–41, pp. 265–74. Kraus, André, Kierkegaard und Lessing. Søren Aabye Kierkegaards Rekurs auf Gotthold Ephraim Lessing in den “Philosophischen Brocken” und der “Abschließenden unwissenschaftlichen Nachschrift zu den Philosophischen Brocken,” Hamburg: Kovac 2003. — “ ʻAlles, was er schreibt, ist meisterhaft,’ ” in Im Spannungsfeld von Glauben und Denken: Festschrift für Klaus Kienzler zum 65. Geburtstag, ed. by Katharina Ceming et al., Münster: Aschendorff 2009, pp. 135–9.

German

143

Kraus, Hildegard, “Verzweiflung und Selbstsein. Zum Ersten Abschnitt der ‘Krankheit zum Tode,’ ” Kierkegaardiana, vol. 13, 1984, pp. 38–49. Kraus, Karl, “Kierkegaard über die Journalisten,” Die Fackel, nos. 418–22, 1916, p. 1. — “Kierkegaard und der Korsar,” Die Fackel, nos. 706–11, 1925, pp. 1–28. — “Zum Unterschied von Kierkegaard,” Die Fackel, nos. 712–16, 1926,pp. 69–70. — “Worte Kierkegaards,” Die Fackel, no. 777, 1928, p. 16. Kraus, Wolfgang, “Der Philosoph des christlichen Paradox,” Oberösterreichische Nachrichten, November 11, 1955; Volkszeitung, November 13, 1955. Krause, Gerhard, “Ein Sonderfall des sogenannten Ewigkeitsliedes. Zu einem Kapitel dänischer und deutscher Hymnologie,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 76, 1979, pp. 360–80. Krauss, Stephan, “Die Konflikt-Ideologie des dänischen Philosophen Sören Kierkegaard (1813–1855),” in his Der seelische Konflikt. Psychologie und existentiale Bedeutung, Stuttgart: Enke 1933. Kray, Thorn-R., “Verführung nach Kierkegaard. Ein soziologischer Versuch,” Kierke gaard Studies Yearbook, 2013, pp. 71–105. Kren, I., “Ueber Sören Kierkegaard,” Allgemeine Zeitung, vol. 120, 1917, no. 6, February 4, pp. 53–4; no. 7, February 11, pp. 63–4. Krenzke, Hans-Joachim, Ästhetik und Existenz. Eine Studie zum frühmodernen Denken unter besonderer Berücksichtigung der philosophischen Vorgeschichte der Kierkegaardschen “Diapsalmata ad se ipsum,” Würzburg: Königshausen & Neumann 2002. Krichbaum, Andreas, Kierkegaard und Schleiermacher. Eine historisch-systematische Studie zum Religionsbegriff, Berlin und New York: De Gruyter 2008 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 18). Kristiansen, Børge, “Agnostizismus, Ironie und Humanität bei Thomas Mann. Eine vergleichende Studie zu den Beziehungen zwischen Thomas Manns IronieKonzeption und Søren Kierkegaards Ironie-Kritik,” Literaturwissenschaftliches Jahrbuch – LJB, im Auftrage der Görres-Gesellschaft herausgegeben, vol. 49, 2008, pp. 237–69. Kroner, Richard, “Kierkegaards Hegelverständnis,” Kant-Studien, vol. 46, nos. 1–4, 1955, pp. 19–27. Kronfeld, Arthur, “Die Bedeutung Kierkegaards für die Psychologie der Person,” Zeitschrift für angewandte Psychologie, vol. 44, nos. 3–4, 1933, pp. 294–5. — “Die Bedeutung Kierkegaards für die Psychologie,” Acta psychologica, vol. 1, 1935–36, pp. 135–56. Kronfeld, Arthur, and Ernst Harms, “Der ‘Fall Kierkegaard,’ ” Psychotherapeutische Praxis. Vierteljahresschrift für praktische ärztliche Psychotherapie, vol. 3, 1936, no. 1, pp. 40–2. Kronig, G., “Sören Kierkegaard,” Bremer kirchliche Monatshefte. Neue Folge des Bremer Kirchenblattes, vol. 1, 1929, pp. 188–95. Krügel, Siegfried, “Sören Kierkegaard im Urteil Werner Elerts,” EvangelischLutherische Kirchenzeitung, vol. 14, 1960, pp. 99–104.

144

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Krysztofiak, Maria, “Die Denkwelt von Søren Kierkegaard in den Aphorismen Franz Kafkas,” in her Skandinavien und Mitteleuropa. Literarische Wahlverwandtschaften, Wroclaw: ATUT and Görlitz: Neisse 2005 (Orbis Linguarum, supplement, vol. 42), pp. 79–101. — “Kafkas Aphorismen im Dialog mit Kierkegaard,” in Feuilleton – Essay – Aphorismus. Nicht-fiktionale Prosa in Österreich. Beiträge eines polnischösterreichischen Germanistensymposiums, ed. by Sigurd Paul Scheichl, Innsbruck: Innsbruck University Press 2008, pp. 161–71. Kubsch, Ron, “Schaeffers Kierkegaard: Können wir mit ihm leben?” Jahrbuch des Martin-Bucer-Seminars Bonn, vol. 6, 2006, pp. 127–80. Kühl, Gertrud, “Sören Kierkegaard,” Weser-Zeitung (Wochenausgabe für Ausland und Übersee), May 3, 1913. — “Sören Kierkegaard,” Die Post [Berlin], no. 205, May 4, 1913. Kühle, Sejer, “Sören Kierkegaard und die Frauen,” Orbis litterarum, vol. 10, nos. 1–2, 1955, pp. 118–29. Kühner, Karl, “Sören Kierkegaard und die Kunst,” Christliches Kunstblatt für Kirche, Schule und Haus, vol. 53, no. 8, 1911, pp. 264–72. — “Sören Kierkegaard,” Der Volkserzieher, vol. 16, 1912, pp. 95–6. Kühnhold, Christa, Der Begriff des Sprunges und der Weg des Sprachdenkens. Eine Einführung in Kierkegaard, Berlin and New York: De Gruyter 1975. (Review: Stokholm, Peter, review in Præsteforeningens Blad, vol. 66, 1976, pp. 345–6.) — “Kierkegaards Begriff der Bewegung,” in Kierkegaard and Dialectics, Lectures, originally delivered at a symposium, in the series of scientific symposia, arranged to celebrate the 50th anniversary of the University of Aarhus, held September  13th-16th 1978 in Aarhus, ed. by Jørgen K. Bukdahl, Aarhus: University of Aarhus, Institute for Ethics and the Philosophy of Religion 1979, pp. 53–90. — “Kierkegaard und [Adalbert] Stifter. Eine Studie zu übereinstimmenden Zügen ihrer Wirklichkeitsauffassung,” Kierkegaardiana, vol. 11, 1980, pp. 148–77. — “Kierkegaards Novellenkunst,” in Kortprosa i Norden. Fra H.C. Andersens eventyr til den moderne novelle. Akter fra den XIV studiekonference for skandinavisk litteratur i Odense 1982, ed. by Mogens Brøndsted, Odense: Universitetsforlag 1983, pp. 97–108. — Nikolai Frederik Severin Grundtvigs und Søren Kierkegaards Sprachauffassung, Stuttgart: Heinz 1986. — “Grundtvig und Kierkegaard als Grundleger eines modernen sozialen Bewusstseins,” Grundtvig-Studier, 1988, pp. 60–75. — “Ibsen und Kierkegaard,” Orbis Litterarum, vol. 43, 1988, pp. 316–35. Künneth, Walter, Die Lehre von der Sünde, dargestellt an der Lehre Sören Kierkegaards in ihrem Verhältnis zur Lehre der neuesten Theologie [Teildruck], Gütersloh: Bertelsmann 1927. (Reviews: Anonymous, review in Christentum und Wissenschaft, vol. 4, 1928, p. 135; Anonymous, review in Theologie der Gegenwart, vol. 22, 1928, p. 47; Hodge, C.W., review in Princeton Theological

German

145

Review, vol. 26, 1928, pp. 459–61; Köberle, A., review in Theologisches Literaturblatt, vol. 50, no. 20, September 27, 1929, pp. 315–16; Nojgaard, N., review in Theologisk Tijdschrift, vol. 4, no. 11 1928, pp. 167–75; Rodemann, W., review in Kirchliche Zeitschrift, vol. 52, 1928, p. 352; Weber, review in Theologischer Literaturbericht, vol. 51, no. 2, February, 1928, pp. 20–1.) Künzli, Arnold, Die Angst des modernen Menschen. Sören Kierkegaards Angstexistenz als Spiegel der geistigen Krise unserer Zeit, Zurich: Rascher 1947. — Die Angst als abendländische Krankheit. Dargestellt am Leben und Denken Soeren Kierkegaards, Zurich: Rascher 1948. (Reviews: Benedikt, Ernst, review in Svenska Dagbladet, January 6, 1951; Kunz, Hans, review in Studia philosophica, vol. 8, 1948, pp. 205–6.) Kütemeyer, Wilhelm, “Nachwort,” in Der Begriff der Ironie mit ständiger Rücksicht auf Sokrates, trans. and ed. by Wilhelm Kütemeyer, Munich: Chr. Kaiser 1929, pp. 341–69. — “Nachwort,” in Christliche Reden, trans. by Wilhelm Kütemeyer and Christoph Schrempf, Jena: Diederichs 1929 (Erbauliche Reden, vol. 4), pp. 414–23. — “Sören Kierkegaard und der ‘Korsar,’ ” in Deutscher Almanach für das Jahr 1930, Leipzig: Reclam 1930, pp. 176–93. — “Sören Kierkegaard und der ‘Korsar,’ ” in Die Brücke. Heimatblätter für Geist und Gemüt (Freitagsbeilage der Konstanzer Zeitung), Konstanz a.B.: Reuß & Itta 1931, pp. 176–93. — “Vorwort,” in Der Einzelne und die Kirche. Über Luther und den Protestantismus, ed. by Wilhelm Kütemeyer, Berlin: K. Wolff 1934, pp. 5–33. — “Nachwort,” in Das Evangelium der Leiden. Christliche Reden, trans. by Wilhelm Kütemeyer, 2nd ed., Munich: Kaiser 1936, pp. 115–24. Kuhlmann, Gerhardt, “Zum theologischen Problem der Existenz. Fragen an Rudolf Bultmann,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 37, no. 1, 1929, pp. 28–57. Kuhn, Helmut, Begegnung mit dem Nichts. Ein Versuch über die Existenzphilosophie, Tübingen: Mohr 1950. L.E. [Anonymous], “Sören Kierkegaard,” Arbeiter-Zeitung, Vienna, November 13, 1955. Lakebrink, Bernhard, “Kierkegaard und der christliche Glaube,” Neues Abendland. Zeitschrift für Politik, Kultur und Geschichte, vol. 4, no. 3, 1949, pp. 67–9. Landgrebe, Wilhelm, Sören Kierkegaard: christlicher Existenzialist, Stuttgart: Evangelischer Missionverlag 1964 (Unsere geistlichen Ahnen. Eine Reihe von Lebensbildern, vol. 47). Landmann, Michael, “Kierkegaard – der Denker der innerlichen Wahrheit,” Universitas, vol. 20, 1965, pp. 1171–9. — “Phänomenologie, Kierkegaard, Marxismus,” Neue Rundschau, vol. 86, 1975, pp. 461–72. Landsberger, Fritz, “Mensch, Leben, Existenz. Eine Buchchronik,” Die Neue Rundschau, vol. 39, no. 2, 1928, pp. 310–19. Lang, Manfred, “Die Kunst der Wiederholung. Beobachtungen zu Joh 20,24–29 im Anschluss an S. Kierkegaard,” in Repetitions and Variations in the Fourth

146

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Gospel. Style, Text, Interpretation, ed. by Gilbert van Belle et al., Leuven: Isd 2009 (Ephemerides theologicae Lovanienses, vol. 223), pp. 631–47. Lange, Hans O., “Einleitung,” in Zwei ethisch-religiöse Abhandlungen von Sören Kierkegaard, trans. and ed. by Julie von Reincke, Gießen: J. Ricker’sche Verlagsbuchhandlung (Alfred Töpelmann) 1902, pp. V–VI. Lange, Wolfgang, “Über Kafkas Kierkegaard-Lektüre und einige damit zusammenhängende Gegenstände,” Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 60, 1986, pp. 286–308. Langheiter-Tutschek, Matthias, and Isabella Matauschek and Roger Reidinger (eds.), Bibliographie der Wechselbeziehungen Österreich – Norden, Vienna: Ed. Praesens 2004, see especially pp. 55–9, pp. 64–70. Lang-Grypari, Irene, Die Enthüllung der intuitiven Reflexion durch den Aufbruch zum Subjekt der Handlung, Lüneburg: Schmidt-Neubauer 1987. Lehmann, Edvard, Sören Kierkegaard, Berlin: Protestantischer Schriften-Vertrieb 1913. Lehmann, Günther K., Ästhetik der Utopie. Arthur Schopenhauer, Sören Kierkegaard, Georg Simmel, Max Weber, Ernst Bloch, Stuttgart: Neske 1995. Lehmann, J., “Zur Würdigung Kierkegaards,” Evangelische Kirchenzeitung, vol. 75, 1901, no. 34, August 25, columns 795–8; no. 35, September 1, columns 825–8. Leider, Kurt, Ein die Welt revolutionierendes Philosophenquartett: Kopernikus, Bruno, Rousseau, Kierkegaard, Lübeck: Weiland 1980. Leisegang, Hans, “Hegel, Marx, Kierkegaard. Zum dialektischen Materialismus und zur dialektischen Theologie,” Blick in die Wissenschaft, vol. 1, 1948, no. 3, pp. 128–38. — Hegel, Marx, Kierkegaard. Zum dialektischen Materialismus und zur dialektischen Theologie, Berlin: Wissenschaftliche Editionsgesellschaft 1948. (Reviews: Bagliolo, L., review in Salesianum, vol. 2, 1949, p. 174; Deifgaaun, B., review in Algemeen Nederlands Tijdschrift voor Wijsbegeerte en Psychologie, vol. 41, no. 1, 1948, p. 39; Janssen, E., review in Katholiek cultureel tijdschrift streven, vol. 1, 1947, p. 106.) Leitner, Andreas, “Verführung als geistiges Experiment und als ästhetischer Gegenstand bei Kierkegaard, Lermontov und Dostojevskij,” Wiener Slavistisches Jahrbuch, vol. 38, 1992, pp. 75–87. Lesniak, Slawomir, “Kierkegaard und Goethe,” Orbis Litterarum, vol. 56, 2001, pp. 221–9. Leverkühn, André, Das Ethische und das Ästhetische als Kategorie des Handelns. Selbstwerdung bei Søren Aabye Kierkegaard, Frankfurt am Main: Peter Lang 2000. Lewalter, Christian and Hans Paeschke, “Thomas Mann und Kierkegaard: Ein Briefwechsel über den Dr. Faustus und seine Kritiker,” Merkur, vol. 3, no. 9, 1949, pp. 925–36. Lewy, Eva and Schunkar Supichanow, “Sören Kierkegaards erste Reise nach Berlin. Der Einfluss des späten Schelling auf Kierkegaard und die Herausbildung seiner philosophischen Grundposition,” Wissenschaftliche Zeitschrift der HumboldtUniversität zu Berlin, vol. 33, 1984, pp. 41–4.

German

147

Lieb, Fritz, “Das Problem des Menschen bei Dostojewskij (Versuch einer theologischen Exegese),” Orient und Occident. Blätter für Theologie, Ethik und Soziologie, no. 3, 1930, pp. 22–45. Liebsch, Burkhard, “Das bezeugte Selbst. Kierkegaard nach Hegel – und danach,” Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie, vol. 53, 2006, pp. 681–716. — “Die Stimme des Anderen, kritische Anmerkungen zu ihrer aktuellen ʻRehabilitierung’,” Jahrbuch für Religionsphilosophie, vol. 7, 2008, pp. 7–35. — “Leidenschaft des Un-Möglichen? Anti-politische Bemerkungen mit Blick auf Kierkegaard und Derrida,” in Unmöglichkeiten. Zur Phänomenologie und Hermeneutik eines modalen Grenzbegriffs, ed. by Ingolf Ulrich Dalferth et al., Tübingen: Mohr Siebeck 2009 (Religion in Philosophy and Theology, vol. 38), pp. 77–124. Liechti, Anna, “Drei Männer vor Gericht. Dürrenmatts Auseinandersetzung mit der Dialektischen Theologie,” Quarto, vol. 7, 1996, pp. 111–18. Liessmann, Konrad P., Ästhetik der Verführung. Kierkegaards Konstruktion der Erotik aus dem Geiste der Verführung, Frankfurt am Main: Hain 1991. — Sören Kierkegaard zur Einführung, Hamburg: Junius 1993 (6th ed. 2013.) — “Erotik als Kunst. Sören Kierkegaards Ästhetik der Verführung,” Der blaue Reiter. Journal für Philosophie, vol. 12, 2000, pp. 23–7. Lilienfein, Heinrich, “Sören Kierkegaard. Der Denker der Leidenschaft,” Das literarische Echo, vol. 14, no. 6, December 15, 1911–12, pp. 371–8. — “Sören Kierkegaard,” Rheinisch-Westfälische Zeitung, May 2, 1913. — “Sören Kierkegaard,” Norddeutsche Allgemeine Zeitung, May 4, 1913. — “Sören Kierkegaard,” Magdeburgische Zeitung, May 5, 1913. — “Sören Kierkegaard,” Neues Tageblatt, Stuttgart, May 5, 1913. — “Zu Sören Kierkegaard,” Die Literatur, vol. 31, 1928–29, pp. 143–5. Lilienthal, Markus, “Entweder-Oder? Zur Dialektik von Ethik und Ästhetik bei Kierkegaard,” in Ethik und Ästhetik. Nachmetaphysische Perspektiven, ed. by Gerhard Gamm and Gerd Kimmerle, Tübingen: Edition Diskord 1990, pp. 143–69. Lilienthal, Ralf, “Balanceakte. Jahreslauf,” 3. Anthroposophie im Dialog, vol. 5, 1999, pp. 4–6. Lincoln, Ulrich, “Glauben und Hoffen als Handlungen,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1998, pp. 77–92. — “Literaturbericht: Der Liebe Tun in der deutschsprachigen KierkegaardForschung,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1998, pp. 213–31. — Äußerung. Studien zum Handlungsbegriff in Søren Kierkegaards ‘Die Taten der Liebe,’ Berlin and New York: De Gruyter 2000 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 4). — “Literaturbericht: Der Begriff Angst in der deutschsprachigen KierkegaardForschung,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2001, pp. 295–312. — “Rede und Resonanz. Zur Bedeutung einer lebensweltlichen Rhetorik des Christlichen bei Søren Kierkegaard,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 48, no. 4, 2007, pp. 424–4.

148

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Das Nichts, das alles zur Erscheinung kommen lässt. Søren Kierkegaards Begriff des Anlasses und seine hermeneutische Relevanz für die Theologie,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 51, 2009, pp. 145–66. Lindström, Valter, “Kierkegaards bewaffnete Neutralität,” Orbis Litterarum, vol. 10, 1955, pp. 148–55. Liu, Zizhen, Augenblick und Angst. Kierkegaards Zeit- und Existenzauffassung in “Der Begriff Angst” und in den Climacus-Schriften, Frankfurt am Main: PL Acad. Research 2013 (Europäische Hochschulschriften, vol. 23; Theologie, vol. 941). Løgstrup, Knud Ejler, Kierkegaards und Heideggers Existenzanalyse und ihr Verhältnis zur Verkündigung, Berlin: Blaschker 1950 (Breviarium litterarum, vol. 3). (Reviews: Anonymous, review in Expository Times, vol. 63, 1950–51, pp. 90–1; Deleuze, Gilles, review in La Revue philosophique de la France et de l’étranger, vol. 78, 1953, pp. 108–9; Felter, Im., review in Præsteforeningens Blad, vol. 41, no. 32, 1951, pp. 528–301; Hansen, Knud, “Den absolutte fordring” [The Absolute Demand], Tidehverv, vol. 25, 1951, pp. 82–92; Hansen, Knud, “Filosofi og forkyndelse” [Philosophy and Proclamation], Højskolebladet, vol. 77, 1952, pp. 306–7, pp. 316–17, pp. 338–9; Herrlin, Olle, review in Svensk Teologisk Kvartalskrift, vol. 27, 1951, pp. 78–80; Olesen Larsen, K., “Den uendelige fordring og kærligheden til næsten. IV” [The Infinite Demand and the Love of One’s Neighbor, IV] Tidehverv, vol. 26, 1952, pp. 44–56; Rohde, Peter P., “Skovstien, der ender blindt” [The Path in the Woods Leading Nowhere], Information, July 21, 1951; Thulstrup, Niels, review in Kristligt Dagblad, 1951, September 28; Rubow, Paul V., “Søren Kierkegaard i spekulativ Belysning” [Søren Kierkegaard in a Speculative Light], Berlinske Aftenavis, January 13, 1951; Sløk, Johannes, “Tre Kierkegaard-tolkninger” [Three Kierkegaard Interpretations], Kierkegaardiana, vol. 1, 1955, pp. 89–101.) — “Die Kategorie und das Amt der Verkündigung im Hinblick auf Luther und Kierkegaard,” Evangelische Theologie, vol. 9, 1950, pp. 249–69. — “Auseinandersetzung mit Kierkegaards ‘Leben und Walten der Liebe,’ ” Studia Theologica. Nordic Journal of Theology, vol. 7, 1953, pp. 86–103 — “Christentum ohne den historischen Jesus,” Orbis Litterarum, vol. 18, 1963, pp. 101–2. — “Die Krise des Bürgertums und die Theologie unter dem Einfluß Kierkegaards,” Concilium. Internationale Zeitschrift für Theologie, vol. 5, 1979, pp. 282–302. Løgstrup, Knud Ejler, and Götz Harbsmeier (eds.), Kontroverse um Kierkegaard und Grundtvig, vol. 1: Das Menschliche und das Christliche, Munich: Ch. Kaiser 1966. (Knud Ejler Løgstrup and Götz Harbsmeier, “Vorworte der Herausgeber zu dieser Reihe,” pp. 7–11; Harald Østergaard-Nielsen, “Das Erbe Kierkegaards und Grundtvigs im Widerstreit,” pp. 13–49; Kaj Thaning, “Das Menschliche und das Christliche bei N.F.S. Grundtvig,” pp. 50–80; Hinrich Buss, “Das Menschliche und die Existenz, Grundtvig und Kierkegaard,” pp. 81–93; Götz

German

149

Harbsmeier, “Kierkegaard und Grundtvig,” pp. 94–108 [1965]; Jytte Engberg, “Vom Unterricht im Dänischen an der Volkshochschule in Dänemark,” pp. 109– 8; Jørgen Kristensen, “Die Ordnung der dänischen Volkskirche,” pp. 119–40.) Löwith, Karl, “Grundzüge der Entwicklung der Phänomenologie zur Philosophie und ihr Verhältnis zur protestantischen Theologie,” Theologische Rundschau, vol. 2, 1930, no. 1, March, pp. 26–64; no. 5, October, pp. 333–61; especially pp. 334–8. — Kierkegaard und Nietzsche oder philosophische und theologische Überwindung des Nihilismus, Frankfurt am Main: Klostermann 1933. (Reviews: Anonymous, review in Neue Züricher Zeitung, 1933, July 23; Anonymous, review in Philosophische Hefte, vol. 5, nos. 1–2, 1936, pp. 104–5; Friedemann, Käte, review in Philosophisches Jahrbuch der Görres-Gesellschaft, vol. 47, 1934, no. 4, pp. 519–21; Leese, Kurt, review in Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 16, no. 1, March, 1935, pp. 94–5; Plessner, Helmuth, review in Geistige Arbeit, vol. 3, 1936, no. 24, December 20, p. 15; Schingnitz, Werner, review in Literarisches Centralblatt für Deutschland, vol. 84, no. 15, August 15, 1933, p. 679; Trillhaas, Wolfgang, review in Theologische Blätter, vol. 13, no. 1, January, 1934, pp. 23–24; Vietta [i.e., Egon Fritz], review in Das literarische Echo, vol. 36, 1933–34, p. 723.) — “Die philosophische Kritik der christlichen Religion im 19 Jahrhundert,” Theologische Rundschau, vol. 5, 1933, no. 3, pp. 131–72; no. 4, pp. 201–26, especially 201–12. — “Kierkegaard und Nietzsche,” Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 11, no. 1, 1933, pp. 43–66. — “Descartes’ vernünftiger Zweifel und Kierkegaards Leidenschaft der Verzweiflung,” Travaux du IXe Congrès international de philosophie, Congrès Descartes, vol. 1, Études Cartésienne, ed. by Raymond Bayer, Paris: Hermann 1937 (Actualités scientifiques et industrielles, vol. 530), pp. 74–9. — Von Hegel zu Nietzsche. Der revolutionäre Bruch im Denken des 19. Jahrhunderts. Marx und Kierkegaard, 2nd ed., Stuttgart: Kohlhammer 1950 [1941], pp. 125–30, pp. 164–8, pp. 175–9, pp. 269–71, pp. 304–8, pp. 341–5, pp. 383–92. (Reviews: Boehm, R., review in Zeitschrift für philosophische Forschung, vol. 10, 1956, pp. 94–9; Brunner, A., review in Stimmen der Zeit, vol. 149, 1951–52, p. 235; Fries, H., review in Theologische Quartalsschrift, vol. 131, 1951, pp. 498–501; Nebel, Gerhard, review in Universitas, vol. 6, 1951, pp. 903–4; Regensburger, Marianne, review in Der Monat, vol. 32, May, 1951, pp. 202–5; Robert, C., review in La Revue des Sciences Religieuses, vol. 26, 1952, p. 309; Thivenaz, P., in La Revue de théologie et de philosophie, vol. 3, 1953, pp. 154–5; Thulstrup, Niels, review in Meddelelser fra Søren Kierkegaard Selskabet, vol. 3, no. 3, 1951, pp. 119–20.) — “Jener Einzelner: Kierkegaard,” Merkur, vol. 10, 1956, pp. 147–62. — “Kierkegaards Sprung in den Glauben,” in his Wissen, Glaube, Skepsis, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1956 (Kleine Vandenhoeck Reihe, vol. 30), pp. 49–67.

150

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— Die Hegelsche Linke. Texte aus den Werken von Heinrich Heine, Arnold Ruge, Moses Hess, Max Stirner, Bruno Bauer, Ludwig Feuerbach, Karl Marx und Sören Kierkegaard, Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann 1962, pp. 20–27; pp. 269–87. — “Hegels Aufhebung der christlichen Religion,” in Heidelberger Hegel-Tage 1962. Vorträge und Dokumente, ed. by Hans-Georg Gadamer, Bonn: Bouvier 1964 (Hegel-Studien, supplement, vol. 1), pp. 193–236. — Aufsätze und Vorträge 1930–1970, Stuttgart: Kohlhammer 1971. — “Der okkasionelle Dezisionismus von Carl Schmitt,” in Sämtliche Schriften, vols. 1–9, ed. by Klaus Stichweh and Marc B. de Launay, Stuttgart: Metzler 1981–86, vol. 8, 1984, pp. 32–71. Lohner, Alexander, Der Tod im Existentialismus. Eine Analyse der fundamentaltheologischen,, philosophischen und theoretischen Implikationen, Paderborn: Schöningh 1997. Lorentz, Ellen, Ueber die sogenannten aesthetischen Werke Soeren Kierkegaards. Versuch einer Deutung, Leipzig: Fr. Richter 1892. (Review: Anonymous, review in Leipziger Zeitung, no. 157, 1892.) Lotz, Johannes Baptist, “Wer war Sören Kierkegaard?” Erbe und Auftrag, vol. 54, 1978, pp. 301–4. Lowrie, Walter, “Die Eltern Sören Kierkegaards,” in Sören Kierkegaard 1855– 1955. Zum Kierkegaard-Gedenkjahr vorgelegt vom Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf and Cologne: Diederichs 1955, pp. 18–24. — “Der Vater Sören Kierkegaards,” Die Zeit, 1955, no. 46, November 1955, p. 6. Lowtzky, Fanny, Sören Kierkegaard. Das subjektive Erlebnis und die religiöse Offenbarung. Eine psychoanalytische Studie einer Fast-Selbstanalyse, Vienna: Internationaler Psychoanalytischer Verlag 1935. (Reviews: Anonymous, review in Journal of Nervous and Mental Diseases, vol. 83, 1938–39, p. 240; Gerö, Georg, review in Imago, vol. 22, no. 2, 1936, pp. 242–4; Römer, A., review in Archiv für die gesamte Psychologie, vol. 95, 1936, pp. 571–2.) — “Die Wiederholung bei Sören Kierkegaard,” Almanach der Psychoanalyse, ed. by Adolf Josef Storfer, vol. 11, Vienna: Internationaler Psychoanalytischer Verlag 1936, pp. 175–86. Luckner, Andreas, “Aufbruch zum Selbst. Oder: Wie man augenblicklich aus der Zeit aussteigt,” Der blaue Reiter. Journal für Philosophie, vol. 31, 2012, pp. 22–6. Lukács, Georg, “Das Zerschellen der Form am Leben: Sören Kierkegaard und Regine Olsen,” in his Die Seele und die Formen. Essays, Berlin: Fleischel 1911, pp. 61–90. (Reviews: Bertaux, Filix, review in La Nouvelle Revue Française, vol. 5, no. 49, January 1, 1913, pp. 168–71; Eisler M.J., review in Pester Lloyd, March 3, 1912; Flaskamp, Christoph, review in Borromäus-Blätter, vol. 10, 1913, p. 85; Jordan, Bruno, review in Literarisches Centralblatt für Deutschland, vol. 63, no. 29, July 13, 1912, p. 924; Ritook, Emma von, review in Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft, vol. 7, no. 2, 1912, pp. 324–6; Susman, Margrete, review in Frankfurter Zeitung, vol. 56, no. 246, September 5, 1912, pp. 1–3; Tagger, Theodor, review in Österreichische Rundschau, vol. 35, no. 5, June 1, 1913, pp. 388–9.)

German

151

— “Kierkegaard” (Aus dem in Vorbereitung befindlichen Werk: ‘Zerstörung der Vernunft’ (Aufbau-Verlag)), Deutsche Zeitschrift für Philosophie, vol. 1, 1953, pp. 286–314. — Die Zerstörung der Vernunft, Berlin: Aufbau 1955. Lund, Henriette, “Sören Kierkegaards Familie und Privatleben. Originalauszüge aus einer nur als Manuskript gedruckten und daher nur wenig bekannten dänischen Schrift von Sören Kierkegaards Nichte, Fräulein K. [sic!] Lund, übersetzt von Julie von Reincke,” in Ausgewählte christliche Reden von Sören Kierkegaard. Mit einem Anhang über Kierkegaard’s Familie und Privatleben nach den persönlichen Erinnerungen seiner Nichte, Fräulein [Henriette] Lund, trans. by Julie von Reincke, Gießen: J. Ricker’sche Verlagsbuchhandlung (Alfred Töpelmann) 1901 (2nd ed., Gießen: Töpelmann 1909; 3rd ed. 1923), pp. 121–58. Lunding, Erik, “Lessing und Kierkegaard,” Orbis Litterarum, vol. 2, 1944, pp. 158–87. — Adalbert Stifter. Mit einem Anhang über Kierkegaard und die existentielle Literaturwissenschaft, Copenhagen: Nyt Nordisk Forlag 1946 (Studien zur Kunst und Existenz, vol. 1). Lütgert, Wilhelm, Die Religion des deutschen Idealismus und ihr Ende, vol. 3, Höhe und Niedergang des Idealismus, Gütersloh: Mohn 1925. — Das Ende des Idealismus im Zeitalter Bismarcks, Gütersloh: Bertelsmann 1930. Luther, Henning, “Subjektwerdung zwischen Schwere und Leichtigkeit – (auch) eine ästhetische Aufgabe?” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 33, 1991, pp. 183–98, see especially pp. 184–7. Lüttke, Moritz, “Sören Kierkegaard und seine Richtung” in his Kirchliche Zustände in den skandinavischen Ländern Dänemark, Norwegen, Schweden. Mittheilungen aus der Gegenwart, Elberfeld: Friderichs 1864, pp. 45–58. (Review: Anonymous, review in The Theological Review, vol. 2, no. 8, May, 1865, pp. 322–34.) Madariaga, Salvador de, “Noch einmal: Kierkegaard und Hamlet. War Hamlet melancholisch?” Der Monat, vol. 6, 1953–54, no. 66, pp. 625–8. Madsen, Poul, “Der grosse Däne,” Mod målet, vol. 45, no. 7, 1985, pp. 3–8, pp. 13–5. Madsen, Victor, “Kopenhagener Brief. Der hundertjährige Geburtstag Sören Kierkegaards. Gedächtnisfeier an der Universität,” Beiblatt der Zeitschrift für Bücherfreunde, vol. 5, no. 4, July, 1913, pp. 148–9. Malantschuk, Gregor, “Das Verhältnis zwischen Wahrheit und Wirklichkeit in Sören Kierk­egaards existentiellem Denken,” Orbis litterarum, vol. 10, 1955, nos. 1–2, pp. 166–77. — Søren Kierkegaard und seine Bedeutung als Denker, Dortmund: Kulturamt 1963 (Dortmunder Vorträge, vol. 64). — “Probleme der Abfassungszeit von S. Kierkegaards Schrift ‘Über den Begriff der Ironie’ – Zur Übersetzung des Werkes durch Emanuel Hirsch,” Kierkegaardiana, vol. 5, 1964, pp. 132–5. — “Die Begriffe Immanenz und Transzendenz bei Søren Kierkegaard,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie, vol. 19, 1977, pp. 225–46. — “Stadien in der Bewegung der Freiheit bei Søren Kierkegaard,” Text & Kontext, vol. 6, 1978, pp. 151–66.

152

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Malhotra, M.K., “Kierkegaard und die indische Philosophie,” Wissenschaft und Weltbild, vol. 9, 1956, pp. 202–5. Manger, Philip, “Kierkegaard in Max Frischs Roman ‘Stiller,’ ” in Materialien zu Max Frischs ‘Stiller,’ ” vols. 1–2, ed. by Walter Schmitz, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1978, vol. 1, pp. 220–37. Marck, Siegfried, “Die Religionsphilosophie der Romantik: Hegel und Kierkegaard,” Jahres-Bericht der Schlesischen Gesellschaft für vaterländische Cultur 1927, ed. by Schlesische Gesellschaft für Vaterländische Kultur, vol. 100, Breslau: G.P. Aderholz’ Buchhandlung 1928, pp. 105–6. — “Existentielle Dialektik. I. Die dialektische Theologie. Kierkegaard, Barth, Gogarten, Emil Brunner,” in his Die Dialektik in der Philosophie der Gegenwart, vols. 1,1–2, Tübingen: J. C. B. Mohr 1929–31; vol. 1,1, pp. 91–112. Marcuse, Ludwig, “Sören Kierkegaard. Die Überwindung des romantischen Menschen,” Die Dioskuren. Jahrbuch für Geisteswissenschaften, vol. 2, 1923, pp. 194–237. — “Zwei Diagnosen der Angst: Kierkegaard und Freud,” Der Monat, vol. 8, no. 86, 1955–56, pp. 28–38. Margaard, Friedemann, “Ironischer Spötter und frommer Denker. Zum 200. Geburtstag von Sören Kierkegaard,” Evangelische Stimmen. Forum für kirchliche Zeitfragen in Norddeutschland, vol. 6, 2013, pp. 4–7. Matthias, Klaus, Thomas Mann und Skandinavien, Lübeck: Schmidt-Römhild 1969. Matura, Ottokar, Die Aesthetik in der Existentialphilosophie Kierkegaards, Vienna: Selbstverlag 1933. Mauerhofer, Hugo, “Analytik der Existenz,” Neue Schweizer Rundschau, vol. 24, no. 10, 1931, pp. 726–35. Mayer, Mathias, “Stadien auf dem Lese-Weg: Kierkegaard-Lektüren im Ausgang von Rudolf Kassner,” in Rudolf Kassner. Physiognomik als Wissensform, ed. by Gerhard Neumann and Ulrich Ott, Freiburg: Rombach 1999, pp. 109–22. Mayr, Rolf, “Von der Schwermut – Gedanken zu einem Thema Kierkegaards,” Die Besinnung, vol. 3, 1948, pp. 255–60. McKinnon, Alastair, “Barths Verhältnis zu Kierkegaard,” Evangelische Theologie, vol. 30, 1970, pp. 57–69. Meerpohl, Bernhard, Die Verzweiflung als metaphysisches Phänomen in der Philosophie Sören Kierkegaards, Würzburg: Becker 1934 (Abhandlungen zur Philosophie und Psychologie der Religion, vol. 30). (Reviews: Brecht, F.J., review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 56, no. 2, March 17, 1935, pp. 448–51; Böhner, Ph., review in Kölnische Volkszeitung, July 29, 1934; Fuetscher, Lorenz, review in Zeitschrift für katholische Theologie, vol. 58, 1934, no. 3, pp. 438–9; Pfiffner, P.J., review in Rivista di Filosofia Neo-Scolastica, vol. 28, 1936–37, p. 419; Przywara, Erich, review in Theologische Revue, vol. 33, 1934, p. 328.) Mehlich, Julia, “Die Reflexion der Liebe als Verbindung zwischen Leben und Metaphysik. Kierkegaard – Dostoevskij – Nietzsche – Karsavin,” Philosophisches Jahrbuch, vol. 106, 1999, pp. 186–205. Meier, Gernot and Christoph Schneider-Harpprecht (eds.), Entweder – oder...Eine Begegnung mit Sören Kierkegaard. Beiträge einer Tagung der Evangelischen

German

153

Akademie Baden. 6. – 8. Dezember 2013 in Bad Herrenalb, Bad Herrenalb: Evangelische Akademie Baden 2015. (Hansgeorg Schmidt-Bergmann, “Was ist ein Dichter? Ein unglücklicher Mensch, der tiefe Qualen in seinem Herzen trägt.... Sören Kierkegaard und die Literatur des Fin de siècle,” pp. 11–23; Joachim Grage, “Mir nur gelten diese Töne, mir nur winken sie. Kierkegaard und die Musik,” pp. 24–45; Markus Kleinert, “Providenz als Prüfung. Kierkegaards und Nietzsches Selbstdarstellung,” pp. 46–82; Gerhard Schreiber, “Weil Gott es befiehlt. Kierkegaards theonome Ethik,” pp.  83–137; Christoph SchneiderHarpprecht, “Angst und Glaube. Das Thema Angst und Glaube zwischen Neurobiologie und Theologie,” pp. 138–65.) Mendelssohn, Harald von, Søren Kierkegaard. Ein Genie in einer Kleinstadt, Stuttgart: Klett-Cotta 1995. (Reviews: Grössel, Hanns, Buch-Info, vol. 8, 1995, pp. 23–4; Grössel, Hanns, Süddeutsche Zeitung, July 1, 1995; Hagemann, Tim, Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 238–40.) Mensi von Klarbach, Alfred, “Sören Kierkegaards Stadien,” Allgemeine Zeitung. Internationale Wochenschrift für Wissenschaft, Kunst und Technik, vol. 114, no. 37, September 16, 1911, p. 630. Merkel, Fr. R., “Philosophie und Weltanschauung,” Die schöne Literatur, vol. 30, no. 12, 1929, p. 593. Mertin, Jörg, “Sören Kierkegaard und das Hiobbuch,” in HIOB – transdisziplinär, ed. by Werner Schüßler, Berlin: LIT 2013 (Herausforderung Theodizee, vol. 3), pp. 95–115. Mesnard, Pierre, “Die Gestalt Abrahams bei Kierkegaard,” Bibel und Kirche. Organ des katholischen Bibelwerkes, no. 2, 1952, pp. 88–95. Messer, August, “Gedanken Kierkegaards,” Philosophie und Leben, vol. 6, no. 2, 1930, pp. 47–50. Mettler, Artur, “Christentum als Existenz. Zu einer neuen Auswahl aus Kierkegaards Tagebüchern,” Kirchenblatt für die reformierte Schweiz, vol. 118, 1962, pp. 22–5. — “Nachfolge und Reich Gottes. Søren Kierkegaard (1813–1855) und Christoph Blumhardt (1842–1919),” Reformatio. Evangelische Zeitschrift für Kultur und Politik, vol. 17, 1968, pp. 139–51. Metzger, Hartmut, Kriterien christlicher Predigt nach Sören Kierkegaard, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1964 (Arbeiten zur Pastoraltheologie, vol. 3). Meuer, Adolf, “Zum 75. Todestag Sören Kierkegaards,” Germania, no. 518 (A.), November 12, 1930. Meusers, Karl, Der existierende Denker bei Sören Kierkegaard, Cologne: E. Pilgram 1926. Meyer, Hans, “Sören Kierkegaard,” in his Systematische Philosophie, vol. 1, Allgemeine Wissenschaftstheorie und Erkenntnislehre, Paderborn: Schöningh 1955. Meyer, Johann, “Dänisch-Deutsch-Schwedischer Kursus für Theologie und Weltanschauung in Göttingen, 6.-20. July 1929,” Theologische Blätter, vol. 8, no. 10, 1929, p. 253. Meyer, Raphael, “Einleitung,” in Sören Kierkegaard und sein Verhältnis zu “ihr”. Aus nachgelassenen Papieren, trans. by Raphael Meyer, Stuttgart: Juncker 1905, pp. III–VIII.

154

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Meyer, Richard M., “I. La Mennais. Sören Kierkegaard. II. Ludwig Feuerbach. Max Stirner,” Vossische Zeitung. Sonntagsbeilage, 1895, no. 27, July 7, pp. 5–8; no. 28, July 14, pp. 4–9. Michel, Ernst, “Sören Kierkegaard,” Die Tat. Sozial-religiöse Monatsschrift für deutsche Kultur, vol. 5, no. 2, May, 1913, pp. 138–44. — “Sören Aabye Kierkegaard,” in Lexikon für Theologie und Kirche, vol. 5, Freiburg i. Br.: Herder & Co. 1933, pp. 946–8. Michel, W., “Zu Kierkegaards 75. Todestag am 11.11.,” Der Tag, November 11, 1930. Michel, Willy, “Poetische Transformationen Kierkegaardscher Denkfiguren im neueren deutschen Roman. Eine wirkungsgeschichtliche Betrachtung zu Max Frisch, ‘Stiller’ und ‘Mein Name sei Gantenbein,’ Peter Härtling, ‘Niembsch oder Der Stillstand,’ Gabriele Wohmann, ‘Ernste Absicht’ und Martin Walser, ‘Das Einhorn,’ ” in Festschrift für Friedrich Kienecker zum 60. Geburtstag, ed. by Gerd Michel, Heidelberg: Julius Groos Verlag 1980, pp. 153–77. Michelsen, Alexander, “Sören Aaby Kierkegaard,” in Real-Encyklopädie für protestantische Theologie und Kirche, vol. 7, 2nd ed., Leipzig: Hinrichs 1880, pp. 664–70. Michelsen, William, “Über Grundtvig, Kierkegaard und den ʻmodernen Durchbruch,’ ” Grundtvig-Studier, vol. 1988–89, pp. 76–80 (2nd ed. Copenhagen: Danske Boghandleres Komissionsanstalt 1989, pp. 96–9). Miessner, Wilhelm, “Sören Kierkegaard 1–11,” Rheinisch-Westfälische Zeitung, nos. 864 and 878, 1905. Miethe, Helge, Søren Kierkegaards Wirkung auf Franz Kafka. Motivische und sprachliche Parallelen, Marburg: Tectum 2006. — “Søren Kierkegaards Wirkung auf Franz Kafka,” Dialektik. Zeitschrift für Kulturphilosophie, vol. 1, 2006, pp. 43–55. Milchert, Thorsten, “ ʻVorlaufen in den Tod’ als ʻExamen des Lebens’ bei Kierkegaard,” in his Christliche Wurzeln der Todesphilosophie Heideggers: Untersuchungen zu “Sein und Zeit,” Marburg: Tectum 2012, pp. 172–89. Milech(-Tittor), Ursula, “Diapsalmata. Interpretatorische Studie zu einem Text Kierkegaards,” Philosophisches Jahrbuch, im Auftrag der Görres-Gesellschaft herausgegeben, vol. 102, 1995, pp. 101–12. — “  ‘Der Unglücklichste’ Interpretationsexperiment zu einem rätselhaften Text aus Kierkegaards ‘Entweder/Oder,’ ” Kierkegaardiana, vol. 24, 2007, pp. 245–60. Mingels, Annette, Dürrenmatt und Kierkegaard. Die Kategorie des Einzelnen als gemeinsame Denkform, Cologne: Böhlau 2003. — “Jener Einzelne: Kierkegaards Kategorie des Einzelnen als Grundkonstante in Dürrenmatts theologiekritischem Denken,” in Dürrenmatt im Zentrum. 7. Internationales Neuenburger Kolloquium 2000, ed. by Annette Mingels and Jürgen Söring, Berne et al.: Lang 2004, pp. 259–84. Minobe, Hitoshi, “Shinichi Hisamatsu – Die Philosophie des Erwachens,” Synthesis Philosophica, vol. 19, 2004, pp. 161–73.

German

155

Mittmann, Jörg-Peter, “Vom sprachlichen Zugang zum Absoluten,” Philosophische Rundschau, vol. 44, 1997, pp. 64–73. Mjaaland, Marius Timmann, “X. Alterität und Textur in Kierkegaards Krankheit zum Tode,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 47, 2005, pp. 58–80. — “Die zerfallene Einheit Gottes. Die Klage, die Gott selbst in Frage stellt,” in Mit Gott klagen. Eine theologische Diskussion, ed. by Eva Harasta, NeukirchenVluyn: Neukirchener 2008, pp. 99–118. Möhring, Werner, Ibsen und Kierkegaard, Leipzig: Mayer & Müller 1928, pp. 59–140. — Ibsen und Kierkegaard, Leipzig: Mayer & Müller 1928. (Reviews: Alker, E., review in Literarischer Handweiser, vol. 66, no. 6, 1930, p. 422; Anonymous, review in Der neue Pflug, vol. 3, 1928, nos. 8–9, p. 100ff.; Beyer, Harald, review in Kirke og Kultur, vol. 35, no. 10, October, 1928, pp. 508–9; Magon, Leop., review in Nordische Rundschau, vol. 4, no. 2, April, 1931, pp. 76–7.) — “Ibsens Abkehr von Kierkegaard,” Edda, vol. 15, 1928, no. 28, pp. 43–71. Möller, Christan, “ ‘Gottes bedürfen ist des Menschen höchste Vollkommenheit’ Der Einzelne, die Gemeinschaft und das Publikum bei Sören Kierkegaard,” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 101, 2005, no. 11, pp. 571–5. Möller, Uwe, “Von der Demut der Freiheit zur Freiheit der Demut. Zum Standpunkt des religiösen Schriftstellers bei Sören Kierkegaard (‘Die Krankheit zum Tode’),” in “Das Schöne soll sein”. Aisthesis in der deutschen Literatur. Festschrift für Wolfgang F. Bender, ed. by Peter Hesselmann et al., Bielefeld: Aisthesis 2001, pp. 307–51. Moltmann, Jürgen, Anfänge der dialektischen Theologie, Munich: Kaiser 1933, p. 113, p. 180, p. 205. Monachus [pseudonym], Relative Absoluta? oder der Weg zur Geistesfreiheit und freien Liebe. Traumphantasien, Leipzig: Th. Dieter 1899. (Review: Hoffmann, A., review in Protestantische Monatshefte, vol. 4, no. 5, May 29, 1900, pp. 203–4.) Monrad, Marcus Jacob, Denkrichtungen der neueren Zeit. Eine kritische Rundschau. Deutsche, vom Verfasser selbst besorgte, Bearbeitung, Bonn: E. Weber 1879, pp. 47–67. Monrad, Olaf Peder, Sören Kierkegaard. Sein Leben und seine Werke, Jena: Diederichs 1909. (Reviews: Anonymous, review in Der Bund, December 13, 1909; Anonymous, review in Das Reich, December 17, 1909; Anonymous, review in Tilsiter Allgemeine Zeitung, December 19, 1909; Anonymous, review in Die Philosophie der Gegenwart, ed. by Arnold Ruge, Heidelberg: Weiss 1910, pp. 129–30; Bell, Richard, review in Review of Theology and Philosophy, vol. 6, no. 5, 1910, pp. 304–8; Hoffmann, Karl, review in Die Tat, vol. 5, 1913–14, pp. 910–12; Lehmann, Edvard, review in Deutsche Rundschau, vol. 144, 1910, pp. 474–5; Uckerley, Alfred, review in Theologischer Literaturbericht, vol. 33, no. 5, 1910, pp. 129–30; Zillesen, Alfred, review in Evangelische Freiheit, vol. 10, no. 8, 1910, pp. 287–8.) Mortensen, Finn Hauberg, “Don Juan, Ahasverus und Faust in Søren Kierkegaards ‘Enten-Eller,’ ” in Nordische Romantik. Akten der XVII. Studienkonferenz der

156

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

International Association for Scandinavian Studies 7.-12. August 1988 in Zurich und Basel, ed. by Oskar Bandle et al., Basel and Frankfurt am Main: Helbing und Lichtenhahn 1991, pp. 151–9. Muckermann, Friedrich, “Das Geheimnis von Kierkegaard,” Der Gral, vol. 23, 1929, p. 1060. Mulert, Hermann, “Hirschs Kierkegaard,” Christliche Welt, vol. 48, no. 17, 1934, columns 543–5. Müller, Christa, “Vom Gewissen bei Pascal und Kierkegaard,” Evangelische Theologie, vol. 15, 1955, pp. 115–28. Müller, Ernst, “Das Hegelbild der Gegenwart,” Dichtung und Volkstum, vol. 38, 1937, pp. 252–65, see especially pp. 261–3. Müller, Hans Martin, “Welt als ‘Wiederholung’. Sören Kierkegaards Novelle als Beitrag zur Hiob-Interpretation,” in Werden und Wirken des Alten Testaments. Festschrift für Claus Westermann zum 70. Geburtstag, ed. by Rainer Albertz et al., Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht and Neukirchen-Vluyn: Neukirchener Verlag 1980, pp. 355–72. — “Christliche Rede vom ewigen Leben,” Kerygma und Dogma, vol. 37, 1991, pp. 190–208, see especially pp. 197–202. Müller, Johannes, “Sören Kierkegaard,” Hammer, vol. 3, 1904, pp. 559–62. — “Die christliche Liebe nach Sören Kierkegaard,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 18, no. 1, 1908, pp. 47–59. Müller, Paul, “Der Begriff ʻDas Erbauliche’ bei Søren Kierkegaard,” Kerygma und Dogma, vol. 13, 1985, pp. 116–34. Müller, Ulrich, “Objektivität und subjektive Allgemeinheit. Über Natur und Grenzen ethischer Lebensverhältnisse mit Rücksicht auf Kierkegaard,” Zeitschrift für philosophische Forschung, vol. 41, 1987, pp. 613–32. Müller Farguell, Roger W., “Durch einander. Dürrenmatt und Kierkegaard,” Schweizer Monatshefte, vol. 6, 1994, pp. 23–6. — “Zur Dramaturgie aporetischen Denkens. Dürrenmatt und Kierkegaard,” in Neue Perspektiven zur deutschsprachigen Literatur der Schweiz, ed. by Romey Sabalius, Amsterdam and Atlanta: Rodopi 1997 (Amsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik, vol. 40), pp. 153–65. Müller-Funk, Eros, “Philosophie und Dichtung: Kierkegaard, Kristeva, Bloch; Ansichten von Don Juan,” in his and Matthias Schmidt, Die Dichter der Philosophen: Essays über den Zwischenraum von Denken und Dichten, Munich et al.: Fink 2013, pp. 75–91. Müller-Wille, Klaus, “Marginalien, Zettelnotizen und eine verschluckte Feder: Schreibtheoretische Anmerkungen zur neuen dänischen und deutschen Edition des handschriftlichen Nachlasses von Søren Kierkegaard,” TEXTkritische Beiträge, vol. 11, 2006, pp. 193–211. — “Romantik – Biedermeier – Poetischer Realismus (1800–1870),” in Skandinavische Literaturgeschichte, ed. by Jürg Glauser, Stuttgart and Weimar: Metzler 2006, pp. 131–82, see especially pp. 154–6.

German

157

— “Kierkegaard, das Vaudeville und die Posse,” in Romantik im Norden, ed. by Annegret Heitmann and Hanne Roswall Laursen, Würzburg: Königshausen & Neumann 2010 (Stiftung für Romantikforschung, vol. 51), pp. 207–30. — “Schattenspiele. Zum Verhältnis von Theorie und Theatralität in Søren Kierkegaards Enten-Eller,” in Die Literatur der Literaturtheorie, ed. by Boris Previšić, Bern: Peter Lang 2010 (Variations, vol. 10), pp. 117–31. — “Kierkegaards Stimmungen,” in Concordia discors. Ästhetiken der Stimmung zwischen Literaturen, Künsten und Wissenschaften, ed. by Hans-Georg von Arburg and Sergej Rickenbacher, Würzburg: Königshausen & Neumann 2012. — “Kierkegaards Philologie der Philosophie,” TEXTkritische Beiträge, vol. 14, 2013, pp. 95–113. Mumbauer, Johannes, “Sören Kierkegaard,” Hochland, vol. 10, no. 2, 1913, pp. 184–94. — “Die neuen Tertulliane (Sören Kierkegaard und Theodor Haecker),” Literarischer Handweiser, vol. 58, 1922–23, no. 12, pp. 545–50. Münch[-Born], Philipp, Die Haupt- und Grundgedanken der Philosophie Sören Kierkegaards in kritischer Beleuchtung, Dresden & Leipzig: F. Richter 1901. (Reviews: Falke, in Theologischer Literaturbericht, vol. 26, no. 7, July, 1903, p. 246; Schwarze, Al., in Halte was du Hast, vol. 27, no. 12, 1904, pp. 635–6.) — Relative Absoluta? (Persönlichkeit Gottes? Individuelle Unsterblichkeit?). Eine Auseinandersetzung Sören Kierkegaards mit dem Geiste der Gegenwart, 2nd ed., Leipzig and Gotha: R. Wöpke 1903. (Reviews: Blau, review in Kirchliche Wochenschrift für evangelische Christen, 1903, no. 2; K.N., review in Evangelische Kirchenzeitung, vol. 77, no. 34, August 23, 1903, pp. 808–9.) Munster, Donulus van, “Das Prinzip der Ethik. Eine Kierkegaardsche Annährung,” Wissenschaft und Weisheit. Augustinisch-franziskanische Theologie und Philosophie in der Gegenwart, vol. 26, 1963, pp. 197–205. Mürr, G., “Neue Kierkegaard-Bücher,” Hamburger Correspondent, August 2, 1913. Mutius, Gerhard von, “Kierkegaard und das heutige Deutschland. Vortrag im Studentersamfundet, Kopenhagen, 13.12.1924,” Zeitwende, vol. 1, no. 3, 1925, pp. 225–36; Deutsch-Nordisches Jahrbuch für Kulturaustausch und Volkskunde, Jena: Diederichs 1925, pp. 1–13. (Review: T.B. [i.e.,Torsten Bohlin], review in Vorlösen, vol. 16, no. 5, May, 1925, p. 144.) — “Vorwort,” in Jens Himmelstrup, Sören Kierkegaards Sokratesauffassung, Neumünster i. Holst.: K. Wachholtz 1927, pp. 7–8. — “Vorwort,” in Søren Kierkegaard. Religion der Tat. Sein Werk in Auswahl, trans. by Eduard Geismar and Rudolf Marx, ed. by Eduard Geismar, Leipzig: Kröner 1930 (Kröners Taschenausgabe, vol. 63), pp. V–VI. Mylius, Johan de, “Offenbare und unsichtbare Schrift in Sören Kierkegaards Aus eines noch Lebenden Papieren,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2006, pp. 22–37. Nadler, Käte, Der dialektische Widerspruch in Hegels Philosophie und das Paradoxon des Christentums, Leipzig: Felix Meiner 1931. — “Hamann und Hegel,” Logos, vol. 20, 1931, pp. 259–85. Nagel, Bert, “Stufen der Distanzierung von Goethe: Kleist, Kierkegaard, Musil,” in his Kafka und Goethe. Stufen der Wandlung von der Klassik zur Moderne, Berlin: Schmidt 1977, pp. 26–9.

158

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Nakazawa, Hideo, “Zu Kafkas und Brods Kierkegaard-Deutung,” Doitsu Bungaku, vol. 79, 1987, pp. 128–35. Nansen, Peter, “Brief aus dem Norden,” Neue deutsche Rundschau (Freie Bühne), vol. 7, no. 2, 1896, pp. 1028–33. Naß, Heiko, “Vom Zerstreuen, nicht vom Sammeln: Kierkegaards Sicht vom Einzelnen in der Gemeinde,” Gemeindekulturpädagogik: Henning Schröer am 70. Geburtstag am 2. Mai 2001, ed. by Gotthard Fermor et al., Rheinbach: CMZVerlag 2001 (Hermeneutica, vol. 11), pp. 131–46. — “ ʻDen Seidenumhang und das Großkreuz kann Bischof Mynster behalten’  – Sören Kierkegaard und der Bischof,” in Solo verbo. Festschrift für Bischof Dr. Hans Christian Knuth, ed. by Knut Kammholz et al., Kiel: Lutherische Verlags-Gesellschaft 2008, pp. 296–303. Nenning, Günther, “Sören Kierkegaard und Karl Marx,” Neue Zeit, November 6, 1955. Neuenschwander, Ulrich, “Der Gott des absoluten Paradoxes,” in his Gott im neuzeitlichen Denken, vol. 2, Gütersloh: Mohn 1977, pp. 80–90. Neuhauser, Rudolf, “Das kierkegaardsche Paradigma in der Geschichte der Literatur. Dargestellt am Beispiel der russischen Literatur,” RasSazu, vol. 16, 1997, pp. 127–48. Neumann, Johannes, “Kierkegaards Liebeskonflikt,” Psyche, vol. 2, no. 3, 1948–49, pp. 327–70. — “Kierkegaards ‘Pfahl im Fleisch,’ ” Internationale Zeitschrift für IndividualPsychologie, vol. 18, no. 1, 1949, pp. 7–14. — “Kierkegaard zwischen Protestantismus und Katholizismus,” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 50, 1950, pp. 227–30. — “Sören Kierkegaards Individuationsprozess nach seinen Tagebüchern,” Zeitschrift für Psychotherapie und medizinische Psychologie, vol. 2, 1952, pp. 152–68. Neumer, Katalin, “Dialog in Wahl. Ein narratologischer Aspekt von Kierkegaards Sprachphilosophie, mit Ausblick auf Bachtins Romantheorie,” European Journal for Semiotic Studies, vol. 3, 1991, pp. 127–44. Niebergall, Friedrich, “Predigttypen und Predigtaufgaben der Gegenwart 5. Kierkegaard, Barth und Thurneysen, Dehn, Ehrhard,” Die christliche Welt, vol. 39, nos. 27–28, 1925, pp. 738–43. Niedermeyer, Gerhard, Sören Kierkegaards philosophischer Werdegang, Leipzig: Quelle & Meyer 1909. — Sören Kierkegaard und die Romantik, Leipzig: Quelle & Meyer 1909 (Abhandlungen zur Philosophie und ihrer Geschichte, vol. 11). (Reviews: Braun, Otto, review in Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik, vol. 145, no. 1, 1912, pp. 124– 5; Ollion, Henri, review in Revue de philosophie, vol. 17, no. 8, 1910, pp. 189–91; Schaift, review in Theologischer Literaturbericht, 1910, p. 290.) — Das Dogma von der Person Jesu Christi in seinem Verhältnis zum persönlichen Heilsglauben. Zum Andenken an Sören Kierkegaards 100. Geburtstag (5. Mai

German

159

1813), Berlin: Verlag der Furche, Warnack 1913 (Die Furche, vol. 3, 1912–13) (Hefte zur Furche, vol. 1). — “Sören Kierkegaard und der Corsar,” Zeitwende, vol. 2, no. 11, 1926, pp. 449–63. — “Zu dem Kierkegaardbilde,” Zeitwende, vol. 2, no. 11, 1926, pp. 542–3. — “Ostern bis Pfingsten 1848, die Wende in der religiösen Krise Sören Kierkegaards, zugleich seine erste und entscheidende Berührung mit Luther,” Luther. Vierteljahresschrift der Luthergesellschaft, vol. 9, 1927, pp. 42–53. — “Sören Kierkegaard,” Neuwerk, vol. 12, 1930, pp. 130–6. — “Christuserlebnis Sören Kierkegaards. I.,” Evangelischer Religionsunterricht, vol. 52, 1941, pp. 71–7. Niehaus, Michael, “Entgründung. Auch ein Kommentar zu Kafkas Das Urteil,” Weimarer Beiträge, vol. 48, 2002, pp. 344–63. Nielsen, Christian, Der Standpunkt Kierkegaards innerhalb der Religionspsychologie, Borna-Leipzig: R Noske 1911. Nielsen, Fredrik, “Sören Aabye Kierkegaard,” Realencyklopädie für protestantische Theologie und Kirche, 3rd ed., ed. by Albert Hauck, vol. 10, Leipzig: J.C. Hinrich’sche Buchhandlung 1901, pp. 278–82. Nientied, Mariele, Kierkegaard und Wittgenstein. “Hineintäuschen in das Wahre,” Berlin and New York: De Gruyter 2003 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 7). Niessen, Elisabeth, Der anthropologische Geistbegriff bei Sören Kierkegaard, Fulda: Parzeller 1939; also published in Philosophisches Jahrbuch der GörresGesellschaft, vol. 52, 1939, pp. 59–84, pp. 181–201. Nigg, Walter, Religiöse Denker. Kierkegaard, Dostojewskij, Nietzsche, van Gogh, Bern: Haupt 1942 (2nd ed. Berlin: Weiss 1952). — “Sören Kierkegaard 1813–1855,” in his Religiöse Denker, Bern and Leipzig: P. Haupt 1942, pp. 1–105; also published as Sören Kierkegaard 1813–1855, Bern and Leipzig: P. Haupt 1942 (serveral later editions). (Review: Bender, F., review in Algemeen Nederlands Tijdschrift voor Wijsbegeerte en Psychologie, vol. 41, 1949, pp. 185–6.) — Prophetische Denker. Löschet den Geist nicht aus, Zurich: Artemis 1957 (3rd ed., Rottweil: Das Wort 1986). — Sören Kierkegaard. Dichter, Büßer, Denker, Zurich: Diogenes 2002. Nippold, Friedrich, “Sören Kierkegaard,” in his Handbuch der neuesten Kirchengeschichte seit der Restauration von 1814, Elberfeld: R.L. Friderichs 1867, pp. 458–60. Nitsche, Paul, “Eine Laie kritisiert die Kirche: Sören Kierkegaard,” in Mitverantwortung aller in der Kirche, ed. by Franz Courth et al., Limburg: LahnVerlag 1985, pp. 311–23. Noack, Hermann, “Kierkegaard und unsere Zeit,” Hamburger Fremdenblatt, May 30, 1925. Nordlander, Agne, Die Gottebenbildlichkeit in der Theologie Helmut Thielickes. Untersuchung eines Beispiels der personalistisch-existentiellen Konzeption

160

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

der theologischen Anthropologie Uppsala: University of Uppsala 1973 (Acta Universitatis Upsaliensis, vol. 11), p. 8, p. 17, p. 43, p. 66, p. 69, p. 95, p. 196, pp. 201–6, p. 215, p. 220. Nostitz, Oswald von, “Kierkegaards Dämon,” Deutsche Zeitung und Wirtschaftszeitung, no. 104, December 28, 1949. — “Kierkegaard und der Verführer,” Begegnung, vol. 5, 1950, pp. 132–4. Nussbächer, Konrad, “Der ‘existierende Denker’ Sören Kierkegaard,” Klingsor, vol. 1, no. 1, April, 1924, pp. 23–8. Nusser, Gudrun, “Der Begriff ‘Wiederholung’ bei Kierkegaard,” Theologische Zeitschrift, vol. 20, 1964, pp. 423–39. N.N., “Søren Aabye Kierkegaard,” in Handbuch der Geschichte der Philosophie, vols. 1–6, ed. by Wilhelm Totok, Frankfurt am Main: Klostermann 1964–90, vol. 5, 1986, pp. 594–627. Obenauer, Karl Justus, “Sören Kierkegaard. Der ästhetische Mensch in der neueren deutschen Literatur,” Zeitschrift für Deutschkunde, vol. 44, no. 6, 1930, pp. 369–79, see especially pp. 375–6. — Die Problematik des ästhetischen Menschen in der deutschen Literatur, Munich: Beck 1933. (Review: Gabetti, G., review in Studi Germanici, vol. 1, no. 1, 1935, pp. 131–9.) Oberhaus, Lars, “Verführungskünste. Das Musikalisch-Erotische in der Musik Mozarts – auf den Spuren von Sören Kierkegaard,” Musik & Bildung. Praxis Musikunterricht, vol. 37, 2005, pp. 22–34. Oehm, Heidemarie, Subjektivität und Gattungsform im Expressionismus, Munich: Fink 1993. Ogiermann, Helmut, “Kierkegaard,” Orientierung, vol. 15, 1951, pp. 99–101, pp. 113–15. — “Existenziell, existenzial, personal. Information und Diskussion,” Scholastik. Vierteljahresschrift für Theologie und Philosophie, vol. 40, 1965, pp. 321–51, see especially pp. 324–6. Øhrgaard, Per, “Vergessen und Bewältigen,” Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 193–200. Østergaard-Nielsen, Harald, “Die Bedeutung der Gleichzeitigkeit für die Christologie bei Luther und Kierkegaard,” Evangelische Theologie, vol. 24, 1964, pp. 642–54. Olaf [Pseudonym], [No title], Das literarische Echo, vol. 3, no. 4, 1900, pp. 272–4. Olesen, Tonny Aagaard, “Das komische Pathos. Eine Einführung in Kierkegaards Theorie der Komik,” Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 111–36. Olesen Larsen, Kristoffer, “Zur Frage des Paradoxbegriffes in ‘Philosophische Brocken’ und ‘Abschließende unwissenschaftliche Nachschrift,’  ” Orbis litterarum, vol. 10, nos. 1–2, 1955, pp. 130–47. — “Sören Kierkegaard. Zeuge der Wahrheit,” Sonntagsblatt, vol. 8, no. 46, 1955, pp. 12–3. Olschanski, Reinhard, “Angst – Wiederholung – Lebenslust. Zur neueren Kierkegaard-Literatur,” Philosophische Rundschau, vol. 50, 2003, pp. 141–54. Omine, Akira, “Das Problem der Reflexion bei Kierkegaard und Fichte,” FichteStudien, vol. 7, 1995, pp. 59–70.

German

161

Onasch, Konrad, “Gleichzeitigkeit und Geschichte. Randbemerkungen zum Vergleich Dostojevskijs mit Kierkegaard,” Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte, vol. 25, 1973, pp. 46–57. Oppel, Horst, Die Nachwirkung Kierkegaards in der nordischen Dichtung, Nordische Rundschau, vol. 9, 1936–38, pp. 145–57. — “Kierkegaard und die existentielle Literaturwissenschaft,” Dichtung und Volkstum, vol. 38, 1937, pp. 18–29. — “Kierkegaard und Goethe,” Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 16, no. 1, 1938, pp. 126–59. — “Shakespeare und Kierkegaard. Ein Beitrag zur Geschichte der HamletDeutung,” Shakespeare-Jahrbuch, vol. 76, 1940, pp. 112–36. Oyen, Hendrik van, “Der philosophische Glaube,” Theologische Zeitschrift, vol. 14, 1958, pp. 14–37. — “Kierkegaards ‘Meldung an die Geschichte,’ ” Theologische Zeitschrift, vol. 19, 1963, pp. 426–46; republished in Kierkegaard-Gedenkfeier, veranstaltet am 10. June 1963 aus Anlaß des 150. Geburtstages, ed. by Hendrik van Oyen and Hansjörg Alfred Salmony, Basel: Helbing & Lichtenhahn 1963 (Basler Universitätsreden, vol. 49), pp. 8–34. Paci, Enzo, “Die positive Bedeutung des Menschen bei Kierkegaard,” Schweizer Monatshefte, vol. 43, 1963–64, pp. 177–84. Paganus [Pseudonym], “Kierkegaards ‘Augenblick,’  ” Das freie Wort, 1910, pp. 630–8. Pape, Heinrich: “Sören Aabye Kierkegaard. Skizze seines Lebens und Wirkens,” Der Beweis des Glaubens, vol. 14, April, 1878, pp. 169–89. Paprotny, Thorsten, Die philosophischen Verführer. Nachdenken über die Liebe, Darmstadt: Primus 2006. Paul, Fritz, “Kierkegaards Verführer, Don Juan und Faust,” in Gelebte Literatur in der Literatur. Studien zu Erscheinungsformen und Geschichte eines literarischen Motivs, ed. by Theodor Wolpers, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1986, pp. 198–216; republished in Kleine Schriften zur nordischen Philologie, ed. by Joachim Grage et al., Vienna: Edition Praesens 2003, pp. 132–52. Paulsen, Anna, Religiosität oder Glaube. Eine Einführung in Sören Kierkegaard. Vortrag gehalten auf der 3. Tagung des Verbandes evangelischer Religionslehrerinnen in Marburg am 25. May 1926, Stuttgart: Steinkopf 1926. — “Religiosität oder Glaube. Eine Einführung in Sören Kierkegaard. Vortrag, gehalten auf der 3. Tagung des Verbandes evangelischer Religionslehrerinnen in Marburg am 25. Mai ds. Js.,” Schule und Evangelium. Monatsschrift für Religionsunterricht und Schule, vol. 1, 1926–27, pp. 75–83, pp. 102–10. — “Die Auswirkung Sören Kierkegaards in der Existenzphilosophie heute,” Die Stimme der Gemeinde. Monatsschrift der Bekennenden Kirche, vol. 2, no. 7, 1950, pp. 13–4. — “Noch einmal der andere Kierkegaard,” Evangelische Theologie, vol. 11, 1951– 52, pp. 561–71. — “Auf Spuren Kierkegaards,” in Almanach auf das Jahr des Herrn 1952, Hamburg: Wittig [1951], pp. 78–85.

162

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— Sören Kierkegaard. Deuter unserer Existenz, Hamburg: Wittig 1955. (Reviews: Fäse, Erich, review in Telegraf, June 30, 1957; Mörchen, Hermann, review in Frankfurter Allgemeine Zeitung, July 28, 1956; N. Th. [i.e., Niels Thulstrup], review in Kierkegaardiana, vol. 2, 1957, pp. 82–3.) — “Sören Kierkegaard zum Gedächtnis,” Kirche in der Zeit, vol. 10, 1955, pp. 244–5. — Sören Kierkegaard. Deuter unserer Existenz, Hamburg: F. Wittig 1955. — “ ‘Die Subjektivität ist die Wahrheit,’ ” Monatsschrift für Pastoraltheologie zur Vertiefung des gesammten pfarramtlichen Wirkens, vol. 46, 1957, pp. 376–9. — “Kierkegaard in seinem Verhältnis zur deutschen Romantik. Einfluss und Überwindung,” Kierkegaardiana, vol. 3, 1959, pp. 38–47. — “Das Verhältnis des Erbaulichen zum Christlichen. Zu Problem der ‘Erbaulichen Reden’ Sören Kierkegaards,” Kierkegaardiana, vol. 6, 1966, pp. 97–106. — “Was können wir bei Sören Kierkegaard für unsere Predigt lernen?” Pastoraltheologie. Wissenschaft und Praxis, vol. 56, 1967, pp. 99–105. — “Kontroverse um Grundtvig und Kierkegaard,” Kierkegaardiana, vol. 7, 1968, pp. 150–9. — Menschsein heute. Analysen aus Reden Sören Kierkegaards, Hamburg: Wittig 1973. (Reviews: Deuser, Hermann, review in Evangelische Theologie, vol. 34, 1974, pp. 511–13, with “Nachwort” by A.P., pp. 513–14; Kronika, Jacob, review in Flensborg Avis, nos. 15–16, February 1974, with additional note, March 18, 1974; Nielsen, Flemming Chr., review in Jyllands-Posten, May 31, 1974; Schröer, Henning, Kierkegaardiana, vol. 10, 1977, pp. 342–6; Søe, Niels H., Kristeligt Dagblad, October 16, 1974.) Pauly, Stephan, Subjekt und Selbstwerdung. Das Subjektdenken Romano Guardinis, seine Rückbezüge auf Søren Kierkegaard und seine Einlösbarkeit in der Postmoderne, Stuttgart: Kohlhammer 2000 (Forum Systematik, vol. 4). Perlet, Gisela, “Kierkegaard in der DDR. Ein Dokument und die Folgen,” Skandinavistik, vol. 23, 1993, pp. 43–54. Perpeet, Willi, Kierkegaard und die Frage nach einer Aesthetik der Gegenwart, Halle: M. Niemeyer 1940 (Philosophie und Geisteswissenschaften, ed. by Erich Rothacker, vol. 8). (Reviews: Kraushaar, O.F., review in Journal of Philosophy, vol. 39, October 8, 1942, pp. 583–6; Lotz, J.B., review in Scholastik, vol. 17, 1942, pp. 112–14; Odebrecht, R., review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 62, nos. 11–12, 1941, pp. 251–4; Odebrecht, R., review in Blätter für deutsche Philosophie, vol. 15, no. 3, 1941–42, pp. 351–3; Rolffs, E., review in Theologische Literaturzeitung, vol. 66, nos. 7–8, July-August, 1941, pp. 214–15.) Petersen, C., “Sören Kierkegaard,” Evangelische Kirchenzeitung, 20 December, 1911. Peterson, Erik, “Zur Theorie der Mystik,” Zeitschrift für systematische Theologie, vol. 2, 1924–25, no. 1, pp. 146–66, see especially p. 159. — “Kierkegaard und der Protestantismus,” Wort und Wahrheit, vol. 3, no. 8, 1948, pp. 579–84.

German

163

Pfeiffer, Johannes, “Kierkegaards Kampf gegen den Dichter,” Das innere Reich, vol. 3, no. 4, July, 1936, pp. 491–501. — “Kierkegaards Kritik am Dichtertum,” in his Über das Dichterische und den Dichter. Beiträge zum Verständnis deutscher Dichtung, Hamburg: Meiner 1956, pp. 155–64, pp. 184–5. Pfender, Klaus, “Die Bedeutung des Paternalen in der religiösen und theologischen Entwicklung Sören Kierkegaards,” Jahrbuch des Instituts für Christliche Sozialwissenschaften der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster, vol. 6, 1965, pp. 83–93. Pfister, Oskar, Das Christentum und die Angst, Zurich: Artemis 1944, see especially pp. 19–21. (Review: Gronbek, Villiam, review in Meddelelser fra Søren Kierkegaard Selskabet, vol. 2, no. 1, 1950, pp. 8–10.) Pfister, Rudolf, “Zur Existenzdialektik Sören Kierkegaards,” Neue Schweizer Rundschau, vol. 20, no. 2, 1952, pp. 112–17. Pfleiderer, Wolfgang, “Kierkegaards Entweder-Oder,” Preußische Jahrbücher, vol. 151, 1913, pp. 219–33. Pieper, Annemarie, Geschichte und Ewigkeit bei Sören Kierkegaard. Das Leitproblem der pseudonymen Schriften, Meisenheim: Hain 1968 (Monographien zur philosophischen Forschung, vol. 55). (Review: Thulstrup, Niels, review in Kierkegaardiana, 9, 1974, pp. 379–80.) — “Die Bedeutung des Begriffs ‘Existenzkategorie’ im Denken Kierkegaards,” Zeitschrift für philosophische Forschung, vol. 25, 1971, pp. 187–201. — “Sören Kierkegaard – Inter-esse zwischen Theorie und Praxis,” Philosophische Rundschau, vol. 24, 1977, pp. 129–45. — “Kierkegaard,” in Klassiker der Philosophie, vol. 2, Von Immanuel Kant bis ­Jean-Paul Sartre, ed. by Ottfried Höffe, Munich: Beck 1981, pp. 153–67, pp. 517–19. — Søren Kierkegaard, Munich: Beck 2000. (Review: Schönbaumsfeld, Genia, review in ­European Journal of Philosophy, vol. 12, 2004, pp. 145–8.) Pilick, Eckhart, “Mehr Gelassenheit gegenüber dem Tod,” Wege ohne Dogma: Gemeinschaftsausgabe ‘Der Humanist’ und ‘Freie Religion,’ vol. 16, no. 10, 2007, pp. 207–11. Pilnei, Oliver, Wie entsteht christlicher Glaube? Untersuchungen zur Glaubenskonstitution in der hermeneutischen Theologie bei Rudolf Bultmann, Ernst Fuchs und Gerhard Ebeling, Tübingen: Mohr Siebeck 2007, pp. 240–9. Pinkert, Ernst-Ullrich, “Arthur Schnitzler und Søren Kierkegaard. Zur Auseinandersetzung Schnitzlers mit Kierkegaards Entweder – Oder in der Komödie der Verführung und in der Traumnovelle,” Jahrbuch der Deutschen Schillergesellschaft. Internationales Organ für Neuere Deutsche Literatur, vol. 57, 2013, pp. 251–72. Piper, Otto, “Kierkegaards Ironie,” Die christliche Welt, vol. 44, no. 15, August 2, 1930, pp. 726–8. Pivcevic, Edo, Ironie als Daseinsform bei Sören Kierkegaard, Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus Mohn 1960.

164

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Plachte, Kurt, “Das Vermächtnis Sören Kierkegaards,” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 43, 1939, p. 725. — “Entlarvende Psychologie bei Marx, Nietzsche und Kierkegaard,” Pastoralblätter, vol. 99, 1959, pp. 612–23. Planck, Reinhold, “Von Luther zu Kierkegaard. Ein von der Zensur verbotener Artikel,” Die christliche Welt, vol. 33, no. 2, March 13, 1919, pp. 164–9. Platzhoff, Eduard, “Soeren Kierkegaard,” Theologische Rundschau, vol. 4, nos. 4–6, April-June, 1901, pp. 135–48, pp. 179–87, pp. 219–26. — “Zum Begriff des Selbstverständnisses im Werke Sören Kierkegaards,” Salzburger Jahrbuch für Philosophie, vols. 10–11, 1966–67, pp. 105–49. Pöggeler, Otto, “Mozart zwischen Hegel und Kierkegaard,” Allgemeine Zeitschrift für Philosophie, vol. 25, 2000, pp. 139–51. Pohl, Franz Heinrich, “Der christliche Sokrates. Zu Sören Kierkegaards 100. Todestag am 11. November 1955,” Die neue Schau, vol. 16, 1955, pp. 298–9. Pohlmeyer, Markus, “Georg Brandes: Kierkegaard – Psychogramm eines literarischen Genies,” in Georg Brandes und der Modernitätsdiskurs. Moderne und AntiModerne in Europa I, ed. by M. Bauer and I.Y. Möller-Christensen, Hamburg: Igel 2013 (Schriften der Georg Brandes-Gesellschaft, vol. 2), pp. 96–119. — Kierkegaards Pangäa. Gedichte, Münster: LIT 2013. — (ed.) Kierkegaard. Eine Schlüsselfigur der europäischen Moderne, Hamburg: Igel 2015 (Flensburger Studien zu Literatur und Theologie, vol. 4). (Joakim Garff, “Kierkegaard: Biographie und Bildung,” pp. 12–26; Hartmut Rosenau, “Reflexion und Autobiographie  – Kierkegaards Schriften über sich selbst,” pp. 27–41; Jon Stewart, “Hegel und Kierkegaard: Die Frage von Glauben und Wissen,” pp. 42–60; Markus Pohlmeyer, “Zurück, und somit vorwärts in die Moderne – S. Kierkegaard: Einübung im Christentum,” pp. 61–88; Eberhard Harbsmeier, “Vom Kirchenhasser zum Kirchenvater – Kierkegaard als Kritiker der Kirche und Klassiker der Theologie,” pp. 89–99; Gerhard Schreiber, “Christoph Schrempf – Der ‘schwäbische Sokrates’ als Übersetzer Kierkegaards,” pp. 100–54; Tim Hagemann, “Kierkegaard übersetzen,” pp. 155–72; Caren Wicka, “Der verfälschte Kierkegaard? Exemplarische Analysen zu Schrempfs Übersetzung,” pp. 173–95; Klaus Müller, “Subjektivität als theologisches Prinzip – Über Kierkegaards verfemte katholische Brüder im Geist,” pp. 196–214; Marcello Neri, “In den Spannungen des Unerschöpflichen – Pareyson liest Kierkegaard,” pp. 215–30.) Pollok, Konstantin, “Kierkegaard, Don Juan und die Musik,” Philosophia Perennis. Bamberger Zeitschrift für Philosophie, vol. 8, 1995, pp. 5–13. Poppenberg, Felix, “Don Juan imaginaire,” Die Nation, vol. 21, no. 25, March 19, 1903–1904, pp. 395–8. Poulsen, Birgitte Kvist, “Die Zweideutigkeit der Reflexion bei G.W.F. Hegel und Søren Kierkegaard,” Kierkegaardiana, vol. 23, 2004, pp. 41–59. — “Geist und Bewusstsein bei Kierkegaard und Hegel,” in Glauben und Wissen, vol. 3, ed. by Andreas Arndt et al., Berlin: Akademie-Verlag 2005 (HegelJahrbuch), pp. 280–4.

German

165

Przywara, Erich, Das Geheimnis Kierkegaards, Munich and Berlin: R. Oldenburg 1929. (Reviews: Alker, E., review in Literarischer Handweiser, vol. 66, no. 6, 1930, p. 421; Anonymous, review in Neue Züricher Zeitung, 1929, September 8; Brock, review in Der Ring, vol. 2, 1929, p. 904; Brunner, A., review in Scholastik, vol. 5, 1930, pp. 409–10; Diem, Hermann, “Zur Psychologie der Kierkegaard-Renaissance,” Zwischen den Zeiten, vol. 10, 1932, pp. 228–34; Drill, R., review in Frankfurter Zeitung, October 13, 1929; Fels, H., review in Philosophisches Jahrbuch der Görres-Gesellschaft, vol. 43, no. 1, 1930, pp. 146– 7; Fuetscher, Lorenz, review in Zeitschrift für katholische Theologie, vol. 56, no. 1, 1932, p. 111; Grisebach, Eberhard, review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 51, no. 29, July 19, 1930, pp. 1345–53; Hendriks, A., review in Boekzaal Der Geleerde Waerelt, 1930, p. 55; Jelke, Robert, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 51, no. 16, August 1, 1930, pp. 252–3; Mager, Alois, review in Benediktinische Monatsschrift, vol. 13, nos. 1–2, 1931, pp. 91–2; Meyer, Georg, review in Hamburger Fremdenblatt, June 28, 1930; Muckermann, F., review in Der Gral. Monatsschrift für Dichtung und Leben, vol. 23, 1929, p. 1060; Mueller, G., review in Booksabroad, vol. 5, no. 4, October, 1931, p. 390; Noszlopi, László, review in Athenaeum. Tidsskrift for Litteratur, vol. 18, 1932, pp. 113–14; Przywara, Erich, review in Stimmen der Zeit, vol. 17, no. 6, 1929, pp. 477–8; Reisner, Erwin, review in Deutsche Allgemeine Zeitung, 1930, Unterhaltungsnummer 151; Rüssel, review in Abendland. Deutsche Monatshefte für europäische Kultur, Politik und Wirtschaft, vol. 4, 1928–29, p. 366; Savicki, F., review in Die Theologische Revue, vol. 29, 1930, pp. 26–9; Simon, P., review in Theologische Quartalschrift, vol. 112, 1931, pp. 418–20; Winkler, R., review in Christentum und Wissenschaft, vol. 6, 1930, pp. 186–92; Wust, Peter, review in Kölnische Volkszeitung, August 17, 1929.) — “Problematik der Gegenwart,” Stimmen der Zeit, vol. 116, 1929, pp. 99–115, see especially p. 107. — “Hirsch, Emanuel, Kierkegaard-Studien,” Theologische Revue, vol. 33, 1934, ­columns 200–3. — “Essenz- und Existenz-Philosophie. Tragische Identität oder Distanz der Geduld,” Scholastik, vol. 14, 1939, p. 517. — “Kierkegaard-Newman,” Newman-Studien, vol. 1, 1948, pp. 77–101. — Humanitas. Der Mensch gestern und morgen, Nuremberg: Glock & Lutz 1952, see especially pp. 15–44. Pulmer, Karin, Die dementierte Alternative. Gesellschaft und Geschichte in der ästhetischen Konstruktion von Kierkegaards “Entweder-Oder,” Frankfurt am Main: Peter Lang 1982. (Review: Baumgartner, Walter, review in Kierkegaardiana, vol. 13, 1984, pp. 171–4.) Puls, Alfred, “Vorwort,” in Was wir lernen von den Lilien auf dem Felde und den Vögeln unter dem Himmel. Drei Reden von Sören Kierkegaard, ed. and trans. by Alfred Puls, Gotha: Thienemann 1891, pp. 5–6. Purkarthofer, Richard, “Imagin(arr)ation. Bemerkungen zum Dialektischen und Bildlichen in einigen ‘erbaulichen Reden,’ ” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 146–62.

166

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Zur deutschsprachigen Rezeptionsgeschichte von Kierkegaards Nachlass,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2003, pp. 316–45. — Kierkegaard, Leipzig: Reclam 2005 (Reclam-Taschenbuch, vol. 20358, Grundwissen Philosophie) (2nd revised ed., Stuttgart: Reclam 2014). — “Søren Kierkegaard, Denker am existentiellen Abgrund,” Universitas. Orientierung in der Wissenschaft, vol. 715, 2006, pp. 80–90. Quehl, Ryno, Aus Dänemark. Bornholm und die Bornholmer. Dr. Sören Kierkegaard: Wider die dänische Staatskirche; mit einem Hinblick auf Preussen, Berlin: Decker 1856, see especially pp. 277–306. (Reviews: Anonymous, review in Literarisches Centralblatt für Deutschland, vol. 7, no. 46, November 15, 1856, pp. 734–5; Anonymous, review in Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland, vol. 38, no. 1, 1856, pp. 10ff.; Anonymous [i.e., Niels Johansen], Brevbarer mellem Christne, vol. 2, no. 4, 1856, pp. 37–45.) Raabe, Anne, “Das Wort stammt von Kierkegaard.” Alfred Andersch und Sören Kierkegaard, Frankfurt am Main: Peter Lang 1999 (Beiträge zur Literatur und Literaturwissenschaft des 20. Jahrhunderts, vol. 18). Rad, Gerhard von, Das Opfer des Abraham. Mit Texten von Luther, Kierkegaard, Kolakowski und Bildern von Rembrandt, Munich: Kaiser 1971. Randenborg, Gottfried van, “Wie beantwortet Kierkegaard die Frage nach der rechten Verkündigung,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie, vol. 4, 1962, pp. 158–96. Rapic, Smail, Ethische Selbstverständigung. Kierkegaards Auseinandersetzung mit der Ethik Kants und der Rechtsphilosophie Hegels, Berlin and New York: Walter de Gruyter 2007 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 16). — “Lichtenbergs Aphoristik und Kierkegaards Konzept des ‘Subjektiven Denkers,’ ” Lichtenberg-Jahrbuch, 2007, pp. 101–18. Rasmussen, Anders Moe, “Dialektik oder Paradox. Theorie oder Mitteilungsform,” Kierkegaardiana, vol. 16, 1993, pp. 71–8. — “Kierkegaard und die Subjektivitätstheorien der Gegenwart,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1998, pp. 345–57. Rasmussen, Anne Sandberg, “Anmerkungen zum Sokratesbild und zum Ironiebegriff beim frühen Friedrich Schlegel und beim frühen Kierkegaard,” in Antike – Philologie – Romantik. Friedrich Schlegels altertumswissenschaftliche Manuskripte, ed. by Christian Benne and Ulrich Breuer, Paderborn et al.: Schönigh 2011 (Schlegel-Studien, vol. 2), pp. 63–80. Rattner, Josef and Gerhard Danzer, “Søren Kierkegaard: Vorläufer des Existentialismus,” in their Dänemark und Norwegen in Europa. Geistes­geschichtliche und literarische Essays, Würzburg: Königshausen & Neumann 2004, pp. 73–94. Rau, P., “Sören Kierkegaard. Ein protestantischer ‘Heiliger’ des Nordens. Zu seinem 100. Geburtstage,” Reichsbote, May 6, 1913. Rechtmann, H.J., “Sören Kierkegaards Einfluss auf Karl Barth und seinen Kreis,” Kölnische Volkszeitung, July 14, 1928. Redlich, Virgil, “Vor der Schwermut Kierkegaards,” Seckauer, vol. 18, 1955, pp. 165–9. Rehfus, Wulff D., Geschichte der Philosophie III: 19. Jahrhundert, Stuttgart: UTB and Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2012.

German

167

Rehm, Walter, “Jens Peter Jacobsen, Sören Kierkegaard und die Schwermut,” in his Experimentum medietatis. Studien zur Geistes- und Literaturgeschichte des 19. Jahrhunderts, Munich: Rinn 1947, pp. 184–239. (Review: Horst, Karl August, review in Merkur, vol. 4, 1950, pp. 229–33.) — Kierkegaard und der Verführer, Munich: Rinn 1949. (Reviews: Anonymous, review in Philosophisches Jahrbuch, vol. 59, 1949, p. 380; Beck, M., review in Review of Religion, vol. 15, nos. 3–4, 1951, pp. 193–5; Benedikt, Ernst, review in Svenska Dagbladet, January 6, 1951; Ernst, Joachim, review in Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte, vol. 3, no. 1, 1951, pp. 89–91; Grossart, Friederich, review in Philosophische Studien, vol. 2, 1950, pp. 217–21; Holmer, Paul L., review in Philosophy and Phenomenological Research, vol. 12, 1951–52, pp. 307–11; Holmer, Paul L., review in Philosophical Review, vol. 61, no. 2, 1952, pp. 270–3; Horst, Karl August, review in Merkur, vol. 4, 1950, pp. 229–33; Jaeger, H., review in Scholastik, vol. 25, no. 3, 1950, pp. 408–11; Kuhn, H., review in Archiv für Philosophie, vol. 4, 1951, p. 185; Lowrie, Walter, review in Theology Today, July, 1950, pp. 261–4; Lowrie, Walter, review in Berlingske Aftenavis, May 6, 1950; Rankin, K.W., review in Philosophical Quarterly, vol. 2, 1952, pp. 375–7; Steere, Douglas van, review in Journal of Religion, vol. 31, 1951, pp. 73–74; Thulstrup, Niels, review in Meddelelser fra Søren Kierkegaard Selskabet, vol. 2, no. 2, 1950, pp. 21–5.) — “Kierkegaards Antigone,” Deutsche Vierteljahresschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 28, 1954, no. 1, pp. 1–39. — “Mottostudien. Kierkegaards Motti,” in Beiträge zu Philosophie und Wissenschaft. Wilhelm Szilasi zum 70. Geburtstag, ed. by Helmut Höfling, Bern and Munich: Francke 1960, pp. 267–300; republished in his Späte Studien, Bern and Munich: Francke 1964, pp. 215–48. Reif, Adelbert, “Søren Kierkegaard – Denker am existentiellen Abgrund. Gespräch mit Richard Purkarthofer,” Conturen, vols. 3–4, 2005, pp. 130–7; republished in Universitas, vol. 61, 2005, pp. 80–90; Die Drei, Zeitschrift für Anthroposophie in Wissenschaft, Kunst und sozialem Leben, vol. 3, 2006, pp. 29–35. Reimer, Louis, “Die Wiederholung als Problem der Erlösung bei Kierkegaard,” Kierkegaardiana, vol. 7, 1968, pp. 19–63. — “Die Erlösung. Die Wiederholung der Ursprünglichkeit,” in Some of Kierkegaard’s Main Categories, ed. by Niels Thulstrup and Marie Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1988 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 16), pp. 164–72. Reisner, Erwin, “Kierkegaard und seine Bedeutung für das philosophische Denken unserer Zeit,” Neue deutsche Hefte. Beiträge zur europäischen Gegenwart, vol. 2, no. 21, 1955, pp. 661–72. Rentsch, Thomas, “Philosophie der Ironie bei Søren Kierkegaard,” Zeitschrift für Didaktik der Philosophie und Ethik, vol. 29, 2007, pp. 123–6. Requadt, Paul, “Lessing, Schlegel, Kierkegaard,” Neue Schweizer Rundschau, vol. 22, 1933, pp. 103–8.

168

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Rest, Walter, Indirekte Mitteilung als bildendes Verfahren dargestellt am Leben und Werk Sören Kierkegaards, Emsdetten i. Westfalen: H. & J. Lechte 1937. — “Kierkegaard oder Nietzsche? Entscheidung an zwei geistigen Ecksteinen einer Neuzeit,” Deutsche Universitätszeitung, vol. 5, no. 23, 1950, pp. 6–8. — “Ausländische Werke über Kierkegaard,” Catholica. Jahrbuch für Kontroverstheologie, vol. 9, 1952–53, pp. 150–1. — “Die kontroverstheologische Relevanz Sören Kierkegaards,” Catholica. Jahrbuch für Kontroverstheologie, vol. 9, 1952–53, pp. 81–94. — “Zwei Formeln. Eine Interpretationsstudie zu Kierkegaard und Scheler,” Orbis litterarum, vol. 10, nos. 1–2, 1955, pp. 208–13. — “Zum Verständnis Sören Kierkegaards,” Die Kirche in der Welt, vol. 8, no. 1, 1955, pp. 43–6. — “Kierkegaards Kritik der christlichen Erziehung in der Christenheit,” Pädagogische Rundschau, vol. 15, 1961, pp. 66–73. Reuter, Hans, “Zum Gedächtnis Kierkegaards. 1–11,” Protestantenblatt, vol. 46, 1913, no. 23, June 4, pp. 611–14; no. 25, June 18, pp. 670–73. — S. Kierkegaards religionsphilosophische Gedanken im Verhältnis zu Hegels religionsphilosophischen System, Erfurt: G. Richter 1913. — S. Kierkegaards religionsphilosophische Gedanken im Verhältnis zu Hegels religionsphilosophischen System, Leipzig: Quelle & Meyer 1914 (Abhandlungen zur Philosophie und ihrer Geschichte, vol. 23). (Reviews: Anonymous, review in Schweizerische Lehrerzeitung, 1915, p. 10; Braun, Otto, review in Monatsschrift für höhere Schulen, vol. 15, 1916, pp. 425–6; Conrad, O., review in Die deutsche Schule, vol. 19, no. 1, January, 1915, p. 56; Dorner, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 41, no. 4, February 19, 1916, pp. 81–3; Elert, W., review in Theologisches Literaturblatt, vol. 35, no. 20, September 25, 1914, pp. 474–5; Gottsched, Hermann, review in Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik, vol. 158, no. 1, June, 1915, pp. 117–26; Lauscher, Albert, review in Monatsblätter für den katholischen Religionsunterricht, vol. 17, 1916, p. 126.) — “Kierkegaard und Luther,” Die Studierstube, vol. 16, no. 10, 1918, pp. 442–51. Reutlinger, Christoph, Natürlicher Tod und Ethik. Erkundungen im Anschluss an Jankélévitch, Kierkegaard und Scheler, Göttingen: Edition Ruprecht 2014 (Edition Ethik, vol. 14). Richter, Liselotte, Der Begriff der Subjektivität bei Kierkegaard. Ein Beitrag zur christlichen Existenzdarstellung, Würzburg: K. Triltsch 1934. (Reviews: Fritze, Richard, review in Deutche Literaturzeitung, vol. 58, no. 36, September 5, 1937, pp. 1442–3; Ruttenbeck, W., review in Theologische Literaturzeitung, vol. 63, no. 4, February 12, 1938, pp. 71–2; Schingnitz, Werner, review in Literarische Centralblatt für Deutschland, vol. 85, no. 13, July 15, 1934, p. 584.) — “Konstruktives und Destruktives in der neuesten Kierkegaard-Forschung,” Theologische Literatur-Zeitung, vol. 77, 1952, pp. 141–8. — “Sören Kierkegaard,” in her Die Leidenschaft des Religiösen. Eine Auswahl aus Schriften und Tagebüchern, trans. and ed. by Heinz Küpper, Stuttgart: Reclam 1953 (Reclams Universal-Bibliothek, nos. 7783–84), pp. 3–15.

German

169

— Immanenz und Transzendenz im nachreformatorischen Gottesbild, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1955 (Forschungen zur systematischen Theologie und Religionsphilosophie, vol. 1). — “Kierkegaard und das Zeitalter der Technokratie,” Zeichen der Zeit, no. 11, 1955, pp. 402–6. — “Sören Kierkegaard in Berlin,” Jahrbuch für brandenburgische Landesgeschichte, vol. 6, 1955, pp. 10–6. — “Sören Kierkegaard schreibt an Kinder. Mit Briefen,” Eckart-Jahrbuch, 1955– 56, pp. 94–105. — Existenz im Glauben. Aus Dokumenten, Briefen und Tagebüchern Sören Kierkegaards, Berlin: Evangelische Verlagsanstalt 1956. — “Existenz und Geschichte bei Søren Kierkegaard,” Theologische Literaturzeitung, vol. 83, 1958, pp. 95–103. — “Glaubensmitteilung, Sprache Kierkegaards und das heutige Problem der Verfremdung,” in Vom Herrengeheimnis der Wahrheit. Festschrift für Heinrich Vogel, ed. by Kurt Scharf, Berlin: Lettner 1962, pp. 240–53. — “Kierkegaard und sein Gegentypus,” Schweizer Monatshefte, vol. 43, 1963–64, pp. 185–96. — “Kierkegaard und das quantitative Zeitalter,” Kierkegaard-Studiet, vol. 1, 1964, pp. 80–92. — “ ʻAfsluttende uvidenskabelig Efterskrift’/ʻBegrebet Angest,’” in Kindlers Literatur Lexikon. Werke, vol. 1, A-Cn, Zurich: Kindler 1965, columns 245–7 and 1439–40. Riedel, Manfred, Tradition und Utopie, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1994. — “Der Doppelblick des Exilanten: Karl Löwith, Martin Heidegger und die deutschen,” in Hannah Arendt: Verborgene Tradition, unzeitgemässe Aktualität? ed. by the Heirich-Böll-Stiftung, Berlin: Akademie Verlag 2007, pp. 127–30. Ries, Wiebrecht, “Lessing und ‘Der Palast im Feuer.’ Ein Beitrag zum Verhältnis von Aufklärung und Theologie,” Studium Generale, vol. 24, 1971, pp. 1079–90. — Transzendenz als Terror. Eine religionsphilosophische Studie über Franz Kafka, Heidelberg: Schneider 1977. Ringleben, Joachim, “Exkurs I: Kierkegaards ‘Der Begriff Angst’ – Erste Antikritik” and “Exkurs III: Kierkegaards ‘Die Krankheit zum Tode’ – Zweite Antikritik,” in his Hegels Theorie der Sünde. Die subjektivitätslogische Konstruktion eines theologischen Begriffs, Berlin and New York: De Gruyter 1977, pp. 106–15, pp. 245–60. — Aneignung. Die spekulative Theologie Søren Kierkegaards, Berlin and New York: De Gruyter 1983 (Theologische Bibliothek Töpelmann, vol. 40). — “Das Selbstsein und sein Grund in Gott, Interpretationen einer grundlegenden Passage der ʻKrankheit zum Tode,’” in Liber Academiae Kierkegaardiensis, vol. 9, 1990–91, ed. by Friedrich Hauschildt, Copenhagen: C.A. Reitzel 1992, pp. 75–92. — Die Krankheit zum Tode von Søren Kierkegaard. Erklärung und Kommentar, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1995. (Review: Kloeden von, Wolfdietrich, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 122, 1997, pp. 188–90.)

170

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Paradox und Dialektik. Bemerkungen zu Kierkegaards Christologie,” Kierkegaardiana, vol. 19, 1998, pp. 29–42. — “Kierkegaards Begriff der Wiederholung,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1998, pp. 318–44. — “Søren Kierkegaard als Hamann-Leser,” in Die Gegenwärtigkeit Joh. Georg Hamanns, ed. by B. Gajek, Frankfurt am Main: Lang 2005, 455–65 (Acta des 8. Internationalen Hamann-Kolloquiums, Halle 2002); republished in his Arbeit am Gottesbegriff, vols. 1–2, Tübingen: Mohr Siebeck 2004–5, vol. 2, pp. 91–102. — “Tillich als Denker des Seins – zwischen Hegel und Kierkegaard. Eine philosophische Perspektive,” Internationales Jahrbuch für die Tillich-Forschung, vol. 1, 2005, pp. 101–18. — “Freiheit und Angst. Heidegger zwischen Schelling und Kierkegaard,” in Heidegger und die christliche Tradition, ed. by Norbert Fischer and FriedrichWilhelm von Herrmann, Hamburg: Meiner 2007, pp. 219–44. Ritschl, Dietrich, “Kierkegaards Kritik an Hegels Logik,” Theologische Zeitschrift, vol. 11, no. 6, 1955, pp. 437–65. Ritter, Joachim, “Über ein neues Kierkegaard-Buch und über die Möglichkeit, Kierkegaard psychologisch zu deuten,” Blätter für deutsche Philosophie, vol. 8, no. 6, 1934–35, no. 6, pp. 431–7. Rocca, Ettore, “Die Wahrnehmung des Glaubens. Kierkegaards Dimis-Predigt und die Philosophischen Brocken,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2004, pp. 18–38. Rodemann, Wilhelm, Hamann und Kierkegaard, Gütersloh: C. Bertelsmann 1922. (Review: Geismar, Eduard, review in Teologiske Tidsskrift, vol. 4, 1923, pp. 346–7.) — “Kierkegaards Einfluss auf die nordische Theologie und Kirche,” Kirchliche Zeitschrift, vol. 46, 1923, pp. 1–15. Rømhild, Lars Peter, “Die Humor-Theorie Harald Høffdings (1916). Ihre Auseinandersetzung mit Kierkegaard, die Kritik von Høffding durch seinen Freund und Schüler Valdemar Vedel,” Jahrbuch für internationale Germanistik, vol. 22, 1990, pp. 111–20. Rohde, Peter P., Sören Kierkegaard. Der dänische Philosoph, ed. by Pressebureau des kgl. dänischen Ministeriums des Äussern, Copenhagen: Bording 1955. Rohls, Jan, Protestantische Theologie der Neuzeit, vols. 1–2, Tübingen: Mohr 1997, vol. 1, see especially pp. 497–502. Rohrmoser, Günter, “Ernst oder Ironie? Eine Zwischenbemerkung zur Interpretation Kierkegaards,” Archiv für Geschichte der Philosophie, vol. 44, 1962, pp. 75–86. — “Kierkegaard und das Problem der Subjektivität,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 8, 1966, pp. 289–310. — “Die Metaphysik und das Problem der Subjektivität. Kierkegaard,” Neue Zeitschrift für systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 8, 1966, pp. 289–310. — “Die Metaphysik und das Problem der Subjektivität. Kierkegaard,” in his Emanzipation und Freiheit, Munich: Goldmann 1970. Rolf, Sibylle, “In sich verstrickte Freiheit. Sören Kierkegaards Konzept von der Genese der Sünde und seine Ablehnung des liberum arbitrium,” Kerygma und Dogma, vol. 54, 2008, pp. 316–34.

German

171

Rolffs, E., “Kierkegaard und de Lagarde, zwei religiöse Kritiker der Volkskirche. Zu Lagardes 50. Todestag (22. Dez.), ” Zeitschrift für Systematische Theologie, vol. 18, no. 3, 1941, pp. 384–403. Rollmann-Romanowski, Hanna, Existenz und Transzendenz bei Kierkegaard und Kafka, Berlin: epubli GmbH 2014. Roos, Carl, “Zur Goethe-Lektüre Kierkegaards. I. Die Romane,” Orbis litterarum, vol. 10, nos. 1–2, 1955, pp. 214–35. Roos, Heinrich, “Søren Kierkegaard und die Kenosis-Lehre,” Kierkegaardiana, vol. 2, 1957, pp. 54–60. — “Søren Kierkegaard. Auf der Suche nach dem wahren Christen,” Der grosse Entschluss. Monatsschrift für lebendiges Christentum, vol. 13, 1958, pp. 412–5. — “Die religiöse Gedankenwelt Søren Kierkegaards in katholischer Sicht,” Der grosse Entschluss. Monatsschrift für lebendiges Christentum, vol. 13, 1958, pp. 467–70. — Søren Kierkegaard auf der Suche nach dem wahren Christentum, Wiesbaden: Steiner 1961 (Institut für Europäische Geschichte, Mainz, Vorträge, vol. 30). Rosebrock, Cornelia, Lektüre und Wiederholung. Zur philosophischen Deutung der Zeitkonstitution des Lesens, Kassel: Gesamthochschule, IAG Philos. Grundlagenprobleme 1994 (Kasseler philosophische Schriften, vol. 32). Rosenau, Hartmut, “Die Erzählung von Abrahams Opfer (Gen 22) und ihre Deutung bei Kant, Kierkegaard und Schelling,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 27, 1985, pp. 251–61. — “Wie kommt ein Ästhet zur Verzweiflung? Die Bedeutung der Kunst bei Kierkegaard und Schelling,” Kierkegaardiana, vol. 16, 1993, pp. 94–106. — Auf der Suche nach dem gelingenden Leben. Religionsphilosophische Streifzüge, Neukirchen: Neukirchener Verlag 2000. — “Selbstgewißheit und Verzweiflung. Von der theologia rationalis Descartes’ zur Existenztheologie Kierkegaards,” in Descartes im Diskurs der Neuzeit, ed. by Wilhelm Friedrich Niebel, Angelica Horn and Herbert Schnädelbach, Frankfurt am Main: Suhrkamp 2000 (stw, vol. 1436), pp. 125–42. Rothholz, Walter, “Einflüsse Grundtvigs und Kierkegaards” in his Die politische Kultur Norwegens. Zur Entwicklung einer wohlfahrtsstaatlichen Demokratie, Baden-Baden: Nomos 1986, pp. 94–100. Rougemont, Denis de, “Kierkegaard und Hamlet,” Der Monat, vol. 5, no. 56, 1953, pp. 115–24. Rüedi, Peter, Dürrenmatt oder Die Ahnung vom Ganzen, Zurich: Diogenes 2011, pp. 25–7, pp. 203–11, pp. 261–3, pp. 370–3. Rugenstein, Kai, Humor. Die Verflüssigung des Subjekts bei Hippokrates, Jean Paul, Kierkegaard und Freud, Paderborn: Fink 2014. Rusche, Helga, “Sören Kierkegaard. Ein Leben in der Nachfolge Christi,” Der junge Mann, vol. 3, no. 8, 1951, pp. 15–7. Rusterholz, Peter, “Theologische und philosophische Denkformen und ihre Funktion für die Interpretation und Wertung von Texten Friedrich Dürrenmatts,” in Contemplata aliis tradere. Studien zum Verhältnis von Literatur und Spiritualität, ed. by Claudia Brinker et al., Bern et al.: Lang 1995, pp. 473–89.

172

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Rusterholz, Peter, and Irmgard Wirz (eds.), Die Verwandlung der ‘Stoffe’ als Stoff der Verwandlung. Friedrich Dürrenmatts Spätwerk, Berlin: Erich Schmidt 2000, pp. 13–22, pp. 55–75, pp. 129–95. Ruttenbeck, Walter, “Das Christusbild Kierkegaards in seinen Grundzügen,” Der Geisteskampf der Gegenwart, vol. 61, no. 1, 1925, pp. 5–12. — “Glaube und Schrift. Eine Betrachtung im Anschluss an S. Kierkegaard,” Der Geisteskampf der Gegenwart, vol. 65, no. 7, 1929, pp. 254–63. — Sören Kierkegaard. Der christliche Denker und sein Werk, Berlin and Frankfurt a. d. Oder: Trowitzsch & Sohn 1929 (Neue Studien zur Geschichte der Theologie und der Kirche, vol. 25). (Reviews: Alker, Ernst, review in Literarischer Handweiser, vol. 66, no. 6, 1930; Anonymous, review in Nieuwe theologische studien, vol. 13, 1930, p. 155; Bohlin, Torsten, review in Svensk Teologisk Kvartalskrift, vol. 6, no. 2, 1930, pp. 167–71; Bohlin, Torsten, review in Theologische Blätter, vol. 9, 1930, pp. 182–4; Brunner, A., review in Scholastik, vol. 5, 1930, pp. 410–11; Geismar, Eduard, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 56, no. 19, 1931, pp. 449–50; Rundt, Max, review in Archiv für Religionswissenschaft, vol. 31, nos. 3–4, 1934, pp. 46–7.) — “Theologie und Wirklichkeit. I.,” Theologische Rundschau, vol. 4, nos. 3–5, 1932, pp. 170–94, pp. 241–58, pp. 259–90. — “Zur neuesten Kierkegaard-Literatur,” Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 53, nos. 3–4, 1934, pp. 695–701. Ryssel, Fritz Heinrich, Große Kranke: Sören Kierkegaard, Vincent van Gogh, Reinhold Schneider, Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus Mohn 1974. Anonymous [“-s”], “Die Karikaturen des ‘Korsaren’ gegen Kierkegaard,” Die literarische Welt, vol. 6, no. 46, 1930, pp. 3–4. Saathoff, Albrecht, “Kierkegaards Erbauliche Reden,” Monatsschrift für Pastoraltheologie, vol. 12, no. 5, 1916, pp. 177–83. — “Neue Kierkegaard-Bücher,” Monatsschrift für Pastoraltheologie, vol. 20, 1924, nos. 1–2, pp. 42–4. Sack, Max, Die Verzweiflung. Eine Untersuchung ihres Wesens und ihrer Entstehung. Mit einem Anhang: Sören Kierkegaards ‘Krankheit zum Tode,’ Kallmünz: Laßleben 1930. Sänger, P.-P., “Sein oder Werden? Über das Verhältnis Kierkegaards zu Schleiermacher,” Zeichen der Zeit. Evangelische Monatsschrift, vol. 19, 1965, pp. 76–8. Salamun, Kurt, “Ferdinand Ebners Existenz- und Dialogphilosophie,” Synthesis Philosophica, vol. 13, no. 2, 1998, pp. 313–25. — “Sören Kierkegaard: Die existentielle Selbstverwirklichung des Einzelnen in der christlich-religiösen Glaubensbeziehung,” in his Wie soll der Mensch sein? Philosophische Ideale vom ‘wahren’ Menschen von Karl Marx bis Karl Popper, Tübingen: Mohr Siebeck 2012, pp. 81–101. Salmony, Hansjörg Alfred, “Kierkegaards Redlichkeit,” in Kierkegaard-Gedenkfeier, veranstaltet am 10. June 1963 aus Anlaß des 150. Geburtstages, ed. by Hansjörg Alfred Salmony and Hendrik van Oyen, Basel: Helbing & Lichtenhahn 1963 (Basler Universitätsreden, vol. 49), pp. 3–7.

German

173

Salomon, Gottfried, “Von der Sünde und der Nachfolge,” in his Beitrag zur Problematik von Mystik und Glauben, Strasbourg and Leipzig: J. Singer 1916, pp. 61–70. Sandberg, Hans-Joachim, “Der Kierkegaard-Komplex in Thomas Manns Roman ‘Doktor Faustus’. Zur Adaption einer beziehungsreichen Thematik,” Text & Kontext, vol. 6, 1978, pp. 257–74. — “Kierkegaard und Leverkühn. Zum Problem der Verzweiflung in Thomas Manns Roman ‘Doktor Faustus,’ ” Nerthus, vol. 4, 1979, pp. 93–107. Sannwald, Adolf, “Kierkegaard und Feuerbach in der Abhängigkeit von und im Kampf mit der idealistischen Dialektik,” in his Der Begriff der “Dialektik” und die Anthropologie. Eine Untersuchung über das Ich-Verständnis in der Philosophie des deutschen Idealismus und seiner Antipoden, Munich: Kaiser 1931 (Forschungen zur Geschichte und Lehre des Protestantismus, Reihe 3, vol. 4), pp. 215–70. Sans, Georg, “Glaube und Unvernunft bei Søren Kierkegaard,” Stimmen der Zeit, vol. 138, 2013, pp. 307–16. — “Die Subjektivität als Wahrheit. Hegelianische Vorrede zu Kierkegaards ‘Unwissenschaftlicher Nachschrift,’ ” Gregorianum, vol. 94, 2013, pp. 793–813. Sauer, Ralph, “Sören A. Kierkegaard. Ein radikaler christlicher Denker,” Pastoralblatt für die Diözesen Aachen, Berlin, Essen, Hildesheim, Köln, Osnabrück, vol. 61, 2009, pp. 243–50. Sawatzki, Günther, “Der junge Kierkegaard. Zur 125. Wiederkehr seines Geburtstages (5. Mai 1813),” Deutsche Rundschau, vol. 255, 1938, pp. 116–21. — “Falsche Autorität und echte Nachfolge,” Sonntagsblatt, ed. by Hanns Lilje, no. 35, 1955, p. 11. — “Promenade in Kopenhagen,” Sonntagsblatt, ed. by Hanns Lilje, no. 46, 1955, pp. 9–10. — “Kierkegaard als Journalist,” Kirche in der Zeit, vol. 18, 1963, pp. 191–4. Schaal, Helmut, Erziehung bei Kierkegaard. Das “Aufmerksammachen auf das Religiöse” als pädagogische Kategorie, Heidelberg: Quelle & Meyer 1958 (Pädagogische Forschungen, vol. 8). Schaeder, Erich, Theozentrische Theologie. Eine Untersuchung zur dogmatischen Prinzipienlehre, vols. 1–2, Leipzig: A. Dichert 1909–14, vol. 1, p. 2, pp. 215ff; vol. 2, p. 141, p. 166. Schaeder, Hans Heinrich, “Vorbemerkung,” in Über den Begriff der Ironie mit ständiger Rücksicht auf Sokrates, ed. by Søren Kierkegaard, trans. and ed. by Hans Heinrich Schaeder, Munich and Berlin: Oldenbourg 1929, pp. III–IX. Schaeffler, Richard, “Der Beter, sein Gott und seine Welt. Ein Zugang zur Phänomenologie der Religion,” Revista Portuguesa de Filosofia, vol. 64, nos. 2–4, 2008, pp. 1301–13. Schäfer, Alfred, Kierkegaard. Eine Grenzbestimmung des Pädagogischen, Wiesbaden: Verlag für Sozialwissenschaften 2004. Schäfer, Klaus, “Kierkegaard – Kirchenvater der Wertlehre?” Kierkegaardiana, vol. 6, 1966, pp. 152–80. — “Hermeneutische Ontologie bei Sören Kierkegaard,” Tübinger Theologische Quartalsschrift, vol. 147, 1967, pp. 453–74.

174

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— Hermeneutische Ontologie in den Climacus-Schriften Sören Kierkegaards, Munich: Kösel 1968. Schär, Hans R., Christliche Sokratik. Kierkegaard über den Gebrauch der Reflexion in der Christenheit, Frankfurt am Main: Peter Lang 1977. — “Die Leidenschaft der Distinktionen,” Zeitschrift für Kultur, Politik, Kirche, vol. 41, 1992, pp. 13–8. Schaufelberger, Fritz, “Kafka und Kierkegaard,” Reformatio. Evangelische Zeitschrift für Kultur und Politik, vols. 7–8, 1959, pp. 379–400, pp. 451–6. Scheier, Claus-Artur, Kierkegaards Ärgernis. Die Logik der Faktizität in den “Philosophischen Bissen,” Freiburg i. Br. and Munich: Alber 1983. — “Klassische und existentielle Ironie: Platon und Kierkegaard,” Philosophisches Jahrbuch, vol. 97, 1990, pp. 238–50. — Ästhetik der Simulation. Formen des Produktionsdenkens im 19. Jahrhundert, Hamburg: Meiner 2000. Scherer, Georg, Sinnerfahrung und Unsterblichkeit, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1985. Schieck, Lothar, “Sören Kierkegaard (1813–1855), ein Kalenderblatt zur 150. Wiederkehr seines Todestages,” Theologie für die Praxis, vol. 31, 2005, pp. 154–71. Schiedermair, Joachim, “Die Verführung zum Bild. S. Kierkegaards ʻForførerens Dagbog’ ” in his (V)erklärte Gesichter. Der Porträtdiskurs in der Literatur des dänisch-norwegischen Idealismus, Würzburg: Königshausen & Neumann 2009 (Stiftung für Romantikforschung, vol. 43), pp. 290–315. Schilder, Klaas, Zur Begriffsgeschichte des “Paradoxon” mit besonderer Berücksichtigung Calvins und des nach-Kierkegaardschen “Paradoxon,” Kampen: J.J. Kok 1933. (Review: Schingnitz, Werner, review in Literarische Zentralblatt für Deutschland, vol. 84, no. 17, 1933, p. 776.) Schildt, Judith, Konkreter Perspektivismus: Selbstverhältnisse, Beziehungen zum Anderen und die Frage nach dem Verstehen im interkulturellen Kontext, Marburg: Tectum 2010. Schillinger-Kind, Asa A., Kierkegaard für Anfänger – Entweder-oder. Eine LeseEinführung, Munich: Deutscher Taschenbuchverlag 1997. Schings, Dietmar, Schauplatz Gendarmenmarkt 1800–1848. Heinrich von Kleist – Karl Friedrich Schinkel – E. T. A. Hoffmann – Sören Kierkegaard – Adolph Menzel, Berlin: Vorwerk 8 2010. Schjørring, Jens H., Theologische Gewissensethik und politische Wirklichkeit. Das Beispiel Eduard Geismars und Emanuel Hirschs, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1979. Schlinkert, Norbert W., Das sich selbst erhellende Bewußtsein als poetisches Ich. Von Adam Bernd zu Karl Philipp Moritz, von Jean Paul zu Sören Kierkegaard. Eine hermeneutisch-phänomenologische Untersuchung, Hannover: Wehrhahn 2011. Schlögel, Herbert, Nicht moralisch, sondern theologisch. Zum Gewissensverständnis von Gerhard Ebeling, Mainz: Matthias Grünewald 1992, pp. 79–94.

German

175

Schlosser, Jan T., “ʻDa kann nur Kierkegaard helfen.’ Zur Kierkegaard-Rezeption in Martin Walsers Novelle ʻEin fliehendes Pferd’,” in Europäische Lichtblicke. Festschrift für Ernst-Ullrich Pinkert, ed. by Jan T. Schlosser and Erich Unglaub, Frankfurt am Main et al.: Lang 2010, pp. 167–78. Schlüter, Wilhelm, “Sören Kierkegaard,” Deutschland, vol. 4, no. 4, 1906, pp. 417–27. Schmid, Heini, Kritik der Existenz. Analysen zum Existenzdenken Sören Kierkegaards, Zurich: Evangelischer Verlag 1966. (Review: Holm, Søren, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 93, 1968, columns 370–2; Schultz, Jørgen, review in Kierkegaardiana, vol. 7, 1968, pp. 208–10.) Schmid, Hermann, “Anlässlich der öffentlichen Verteidigung der Dissertation von ‘Das Verhältnis von Vergessen und Schreiben in Kierkegaards Unwissenschaftlicher Nachschrift,’ ” Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 173–87. — “Franz Kafka tanzt nicht, ‘wenn der Endlichkeit Ängste aufzuspielen beginnen,’ ” Kierkegaard Studies Yearbook, 2001, pp. 268–94. — “Der Historiker als rückwärtsgewandter Prophet im Denken Kierkegaards und W. Benjamins,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2004, pp. 275–94. — “Die Revolte des Gleichgültigen oder Die Erinnerung des Pseudonyms Johannes Climacus an seinen Entschluss, Schriftsteller zu werden,” Kierkegaardiana, vol. 23, 2004, pp. 142–61. — Sören Kierkegaard – Gelebtes Schreiben, Ulm: Stadthaus Ulm 2013 (Edition Stadthaus, vol. 14). Schmid, Johannes Heinrich, “Sören Kierkegaard als Denker der Existenz und des existentiellen Glaubens” in his Die Lehre von Gott: Martin Buber, Heinrich Ott, Wolfhart Pannenberg, Eberhard Jüngel, Sören Kierkegaard, Emil Brunner, Riehen and Basel: ArteMedia 2013 (Werkausgabe des Berner Theologen Johannes Heinrich Schmid, vol. 3), pp. 94–106. Schmidinger, Heinrich, “Kierkegaard und Fichte,” Gregorianum, vol. 62, 1981, pp. 499–542. — Das Problem des Interesses und die Philosophie Søren Kierkegaards, Freiburg i. Br. and Munich: Alber 1983. (Review: Durfee, Harold A., review in The Review of Metaphysics, vol. 38, 1985, pp. 904–5.) — “Thomas Bernhard und Sören Kierkegaard,” in Jahrbuch der Universität Salzburg 1995–1997, ed. by Arno Buschmann, Munich: Kovar 1999, pp. 29–45. — Thomas Bernhard und Sören Kierkegaard, Salzburg: Anif 2002. Schmidt, Christoph, “Ironie und Kenosis. Von Kierkegaards zu Schmitts Kritik der romantischen Ironie,” in Walter Benjamin und die romantische Moderne, ed. by Heinz Brüggemann and Günter Oesterle, Würzburg: Königshausen & Neumann 2009 (Stiftung für Romantikforschung, vol. 46), pp. 535–50. Schmidt, Heinrich, “Sören Kierkegaard,” in his Philosophisches Wörterbuch, 8th ed., Leipzig: Kröner 1931, p. 235 (9th ed. 1934, pp. 329–30) (Kröners Taschenausgabe, vol. 13).

176

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Schmidt, Jochen, Vielstimmige Rede vom Unsagbaren. Dekonstruktion, Glaube und Kierkegaards pseudonyme Literatur, Berlin and New York: De Gruyter 2006 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 14). Schmidt-Bergmann, Hansgeorg, “ ‘O finstrer Wahnsinn, blutendes Entsagen’. Lenaus ‘Don Juan’ mit ständiger Rücksicht auf Kierkegaards ‘Entweder-Oder,’ ” Die Horen, vol. 142, 1986, pp. 17–22. Schmied-Kowarzik, Wolfdietrich, “Marx – Kierkegaard – Schelling. Zum Problem von Theorie und Praxis,” in Schelling-Studien. Festgabe für Manfred Schröter zum 85. Geburtstag, ed. by Anton Mirko Koktanek, Munich and Vienna: Oldenbourg 1965, pp. 193–218. — Bruchstücke zur Dialektik der Philosophie Studien zur Hegel-Kritik und zum Problem von Theorie und Praxis, Ratingen: Henn 1974. Schmitz, Victor A., Dänische Dichter in ihrer Begegnung mit deutscher Klassik und Romantik, Frankfurt am Main: Klostermann 1974. Schneider, Reinhold, “Begegnung mit Kierkegaard,” Eckart-Jahrbuch, vol. 25, 1956, pp. 115–21. Schneilin, Gérard, “ ‘Herzog Theodor von Gothland’ als ‘Krankheit zum Tode’. Zur Relation zwischen Christian D. Grabbe und Sören Kierkegaard,” in Deutschfranzösische Germanistik. Mélanges pour Emile Georges Zink, Göppingen: Kümmerle 1984 (Göppinger Arbeiten zur Germanistik, vol. 364), pp. 249–69. Schnell, Jenny, “Kierkegaard. Zu den Kierkegaard-Studien von Emanuel Hirsch,” Monatsschrift für Pastoraltheologie, vol. 33, 1937, pp. 228–32. — “Sören Kierkegaard,” Pastoraltheologische Monatsschrift, vol. 33, 1937, pp. 228–32. Schönbaumsfeld, Genia, “Das böse alter ego des Glaubens. Kierkegaard über ‘männliche’ Verzweiflung und das Dämonische,” in Das Geschlecht der Religion, ed. by Florian Uhl and Artur R. Boelderl, Berlin: Parerga 2005, pp. 127–50. Schönherr-Mann, Hans-Martin, “Sören Kierkegaards Antwort auf die modernen Wissenschaften,” Grenzgebiete der Wissenschaft, vol. 53, 2004, pp. 343–70. Schönwandt, Katja, “II.1 Tale kan han ikke, han taler intet menneskelìgt Sprog. Das Schweigen im Angesicht des Absoluten in Soren Kierkegaards ʻFrygt og Baeven,’ ” in her Das Gegenstück zum Sprechen. Untersuchungen zum Schweigen in der skandinavischen und deutschen Literatur, Frankfurt am Main et al.: Lang 2011 (Berliner Beiträge zur Literatur- und Kulturgeschichte, vol. 10), pp. 47–97. Schoeps, Hans-Joachim, “Sören Kierkegaard,” in Lebendiges Wissen. Berichte aus Natur und Geisteswelt, ed. by Heinz Friedrich, Stuttgart: Kröner 1955, pp. 297–302. — “Was ist der Mensch? Die Antwort Sören Kierkegaards,” Universitas, vol. 15, 1960, pp. 185–92. — “Über das Frühecho Sören Kierkegaards in Deutschland,” Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte, vol. 3, 1951, pp. 160–5; republished in his Studien zur unbekannten Religions- und Geistesgeschichte, Göttingen: Musterschmidt 1963, pp. 285–91. Scholz, Frithard, “Zeuge der Wahrheit – ein anderer Kierkegaard,” in Monotheismus als politisches Problem? Erik Peterson und die Kritik der politischen Theologie, ed. by Alfred Schindler, Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus 1978, pp. 120–48.

German

177

Schreiber, Gerhard, “Ist der Glaube ein Paradox und ‚kraft des Absurden‘? – Kierkegaards Auseinandersetzung mit Magnús Eiríksson,” in Kierkegaard and Faith, ed. by Roman Králik et al., Barcelona: Universidad de Barcelona et al. 2007, pp. 34–46. — “Glaube und ‘Unmittelbarkeit’ bei Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2010, pp. 391–426. — “Die eigentlichen Adressaten von Kierkegaards Kritik, den Glauben als ‘das Unmittelbare’ zu bezeichnen,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2011, pp. 115–53. — “Lebensanschauung und Glaube beim jungen Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2012, pp. 171–200. — “Die philosophische Verflüchtigung des Glaubensbegriffs. Kierkegaards Auseinandersetzung mit Immanuel Hermann Fichte,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2013, pp. 345–76. — Apriorische Gewissheit. Das Glaubensverständnis des jungen Kierkegaard und seine philosophisch-theologischen Voraussetzungen, Berlin and Boston: De Gruyter 2014 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 30). Schrempf, Christoph, Sören Kierkegaard und sein neuester Beurteiler in der theologischen Literaturzeitung (Herr Wetzel in Dornreichenbach) – Ein Pamphlet, Leipzig: Richter 1887. — “Søren Kierkegaards Stellung zu Bibel und Dogma,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 1, 1891, pp. 179–229. — “Die christliche Liebe nach Sören Kierkegaard,” Die christliche Welt, vol. 5, 1891, pp. 611–15, pp. 635–7, pp. 663–5, pp. 684–7. — “Sören Kierkegaards Angriff auf die Christenheit,” Die Wahrheit, vol. 5, 1896, pp. 121–4. — Sören Kierkegaard. Ein unfreier Pionier der Freiheit, Frankfurt am Main: Neuer Frankfurter Verlag 1907. (Review: Eck, Samuel, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 33, no. 9, 1908, pp. 273–4.) — “Kierkegaard,” in Die Religion in Geschichte und Gegenwart, vols. 1–5, ed. by Friedrich Michael Schiele, Tübingen: Mohr 1909–13, vol. 3, 1912, columns 1095–1103. — “Sören Kierkegaard,” March, vol. 6, 1912, January 13, pp. 52–6; January 20, pp. 90–7. — “Sören Kierkegaard,” Christliche Freiheit. Evangelisches Gemeindeblatt für Rheinland und Westfalen, vol. 29, 1913, no. 19, pp. 309–11; no. 20, pp. 323–9. — “Einleitung” and “Nachwort,” in Sören Kierkegaard. Im Kampf mit sich selbst, ed. by Christoph Schrempf, Stuttgart: Frommann 1922 (Frommanns philosophische Taschenbücher, vol. 3), pp. 5–10, pp. 77–85 (2nd ed. 1924). — Sören Kierkegaard. Eine Biographie, vols. 1–2, Jena: Eugen Diederichs 1927– 28. (Reviews: Alker, E., review in Literarischer Handweiser, vol. 66, no. 6, 1930, p. 419; Anonymous, review in Christentum und Wissenschaft, vol. 3, 1927, p. 561; Anonymous, review in Die neue deutsche Schule, vol. 1, 1927, p. 671; Anonymous, review in Zeitschrift für Menschenkunde, 1929, pp. 337–8; Anonymous, review in Kierkegaardiana, vol. 4, 1962, p. 127; G. [i.e., M. Gierens], review in Scholastik, vol. 5, 1930, pp. 406–7; Herzog, Johannes, review in Die christliche Welt, vol. 43, no. 9, May 4, 1929, pp. 438–48;

178

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Hirsch, Emanuel, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 52, no. 23, November 12, 1927, pp. 548–9; Jancke, H., review in Archiv für die gesamte Psychologie, vol. 65, nos. 3–4, October, 1928, pp. 541–2; Kempski, J. v., review in Geistige Arbeit, vol. 2, no. 24, 1935, p. 11; Kochheim, Gustav, review in Eckart, vol. 4, no. 12, December 1928, pp. 524–6; Leisegang, Hans, review in Blätter für deutsche Philosophie, vol. 2, no. 1, 1927–28, pp. 80–1; Lilienfein, Heinrich, review in Die Litteraturzeitung, vol. 31, 1928–29, pp. 143–5; Petry, W., review in Magdeburger Zeitung, August 11, 1929; Przywara, Erich, review in Stimmen der Zeit, vol. 59, 1928–29, p. 107; Stallmann, Martin, review in Die christliche Welt, vol. 42, no. 19, October 6, 1928, pp. 928–9; Raschke, H., review in Deutsches Protestantenblatt, vol. 62, 1929, pp. 45–7; Warmuth, Kurt, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 50, no. 12, June 7, 1929, pp. 182–3; Weber, review in Theologischer Literaturbericht, vol. 50, no. 12, December, 1927, 1927, pp. 213–14.) — Auseinandersetzungen IV: Sören Kierkegaard. Dritter Teil: Akten zur Geschichte meines Verhältnisses mit Kierkegaard von 1884 bis 1935, Stuttgart: Frommann 1935 (Gesammelte Werke, vol. 12). — “Entwurf einer Abrechnung mit Kierkegaard,” vol. 12 (1935, pp. 309–43) and vol. 16 (1940, pp. 55–91) in Gesammelte Werke, ed. by Christoph Schrempf, vols. 1–16 [vols. 14–16 ed. by Otto Engel], Stuttgart: Frommann 1930–40. — “Mein erstes Bekenntnis zu Kierkegaard – und zu mir,” vol. 10 (1935, pp. 1–2), in Gesammelte Werke, ed. by Christoph Schrempf, vols. 1–16 [vols. 14–16, ed. by Otto Engel], Stuttgart: Frommann 1930–40. — “Der Fall Kierkegaard,” vol. 12 (1935, pp. 453–63), in Gesammelte Werke, ed. by Christoph Schrempf, vols. 1–16 [vols. 14–16, ed. by Otto Engel], Stuttgart: Frommann 1930–40. Schrey, Heinz-Horst, “Die Überwindung des Nihilismus bei Kierkegaard und Nietzsche,” Zeitschrift für Systematische Theologie, vol. 21, 1950, pp. 50–68. Schrey, Heinz-Horst (ed.), Sören Kierkegaard, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1971 (Wege der Forschung, vol. 179). (Emil Brunner, “Das Grundproblem der Philosophie bei Kant und Kierkegaard, Vortrag vor der KantGesellschaft in Utrecht Dez. 1923,” pp. 1–18 [1924]; Theodor Haecker, “Søren Kierkegaard,” pp. 19–51 [1925]; Romano Guardini, “Der Ausgangspunkt der Denkbewegung Søren Kierkegaards,” pp. 52–80 [1926–1927]; Wilfried Joest, “Hegel und Kierkegaard. Bemerkungen zu einer prinzipiellen Untersuchung,” pp. 81–9 [1950]; Heinz-Horst Schrey, “Die Überwindung des Nihilismus bei Kierkegaard und Nietzsche,” pp. 90–109; Fritz Buri, “Kierkegaard und die heutige Existenzphilosophie,” pp. 110–19 [1951]; Knud Hansen, “Der andere Kierkegaard. Zu Sören Kierkegaards Christentumsverständnis,” pp. 120–40 [1951]; Anna Paulsen, “Noch einmal der andere Kierkegaard,” pp. 141–54 [1951–1952]; Walter Rest, “Die kontroverstheologische Relevanz Sören Kierkegaards,” pp. 155–72 [1952–1953]; Wilhelm Anz, “Philosophie und Glaube bei S. Kierkegaard. Über die Bedeutung der Existentialdialektik für die Theologie,” pp. 173–239 [1954]; Dietrich Ritschl, “Kierkegaards Kritik an Hegels Logik,” pp. 240–72 [1955]; Hermann Diem, “Kierkegaards Hinterlassenschaft an die Theologie,” pp. 273–96 [1956]; Walter Schulz, “Existenz und System,”

German

179

pp. 297–323 [1957]; Michael Theunissen, “Das Kierkegaard-Bild in der neueren Forschung und Deutung,” pp. 324–84 [1958]; Götz Harbsmeier, “Kierkegaard und Grundtvig,” pp. 385–99 [1965]; Günter Rohrmoser, “Kierkegaard und das Problem der Subjektivität,” pp. 400–27 [1966]; Klaus Schäfer, “Hermeneutische Ontologie bei Sören Kierkegaard,” pp. 428–50 [1967]; Knud Ejler Løgstrup, “Kritik und Verrat an Kierkegaard,” pp. 451–62 [1968]). Schröder, Winfried, Moralischer Nihilismus. Typen radikaler Moralkritik von den Sophisten bis Nietzsche, Stuttgart: Frommann-Holzboog 2002. Schröer, Henning, Die Denkform der Paradoxalität als theologisches Problem. Eine Untersuchung zu Kierkegaard und der neueren Theologie als Beitrag zur theologischen Logik, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1960. (Reviews: Anonymous, review in Kierkegaardiana, vol. 4, 1962, p. 127; Fahrenbach, Helmut, Philosophische Rundschau. Eine Vierteljahrsschrift für Philosophische Kritik, 1962 (Beiheft 3), pp. 1–77.) — “Kierkegaard – immer noch der Kronzeuge unserer Probleme,” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 64, 1964, pp. 642–4. — “Kierkegaards Bedeutung für die Predigtlehre,” Evangelische Theologie, vol. 30, 1970, pp. 149–64. — “Kierkegaard und Luther,” Kerygma und Dogma, vol. 30, 1984, pp. 227–48. — “Wie verstand Kierkegaard Schleiermacher?” in Internationaler SchleiermacherKongreß Berlin 1984, ed. by Kurt-Victor Selge, vols. 1–2, Berlin and New York: De Gruyter 1985, vol. 2, pp. 1147–55. — “Gleichzeitigkeit in ʻEinübung im Christentum,’ ” in Liber Academiae Kierkegaardensis Annuarius, vol. 6, 1984–85, ed. by Niels Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1986, pp. 87–108. — “Korreferat,” in Liber Academiae Kierkegaardensis Annuarius, vol. 7, 1986–87, ed. by Niels Thulstrup and Marie Mikulova Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1986, pp. 117–28. — “Kierkegaard, Søren Aabye (1813–1855),” in Theologische Realenzyklopädie, vols. 1–36, ed. by Gerhard Müller, Horst Balz, Gerhard Krause, Berlin and New York: De Gruyter 1976–2004, vol. 18, pp. 138–55. — “Auslegung der Geschichte des Sündenfalls,” in Liber Academiae Kierkegaardensis Annuarius, vol. 8, 1988–89, ed. by Marie Mikulova Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1990, pp. 57–69. — “Kierkegaards Bedeutung für die Religionspädagogik,” in Liber Academiae Kierkegaardiensis, vol. 9, 1990–91, ed. by Friedrich Hauschildt, Copenhagen: C.A. Reitzel 1992, pp. 93–114. — “Paradox II. Theologisch,” in Theologische Realenzyklopädie, vols. 1–36, ed. by Gerhard Müller, Horst Balz, Gerhard Krause, Berlin and New York: De Gruyter 1976–2004, vol. 25, pp. 731–7. Schubart, W., “Sören Kierkegaard,” Schweizerische Monatshefte für Politik und Kultur, vol. 21, 1941–42, pp. 20–7. Schubert, Johannes, “Kierkegaard,” Beilage zur Allgemeinen Zeitung, vol. 100, quarter 3, Beilage no. 181, August 14, 1897, pp. 6–7. Schückler, Georg, “Das Anliegen Sören Kierkegaards,” Begegnung, vol. 5, 1950, pp. 323–7.

180

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Sören Kierkegaard und sein Anliegen,” Die neue Ordnung, vol. 5, 1951, pp. 152–61. — “Kierkegaards Stellung zu Luther und zur Kirche,” Die neue Ordnung, vol. 5, 1951, pp. 429–38. — “Deutsche Kierkegaard-Ausgabe,” Begegnung, vol. 7, 1952, pp. 71–2. — “Kierkegaard und die protestantische Kirche,” Begegnung, vol. 8, 1953, pp. 104–7. Schüepp, Guido, Das Paradox des Glaubens. Kierkegaards Anstöße für die christliche Verkündigung, Munich: Kösel 1964. Schultzky, Gerolf, Die Wahrnehmung des Menschen bei Sören Kierkegaard. Zur Wahrheitsproblematik der theologischen Anthropologie, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1977. (Review: Kloeden von, W., review in Kierkegaardiana, vol. 11, 1980, pp. 287–90.) Schulz, Heiko, “Kierkegaard, Søren Aabye (1813–55),” in BiographischBibliographisches Kirchenlexikon, vol. 3, ed. by Traugott Bautz, Hamm and Herzberg: Bautz 1992, columns 1466–9. — Eschatologische Identität. Eine Untersuchung über das Verhältnis von Vorsehung, Schicksal und Zufall bei Søren Kierkegaard, Berlin and New York: De Gruyter 1994. (Reviews: Dietz, Walter, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 119, no. 12, 1994, pp. 1126–9; Gregersen, Niels Henrik, review in Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 240–4.) — “Jener überaus zählebige Missstand. Irrtum und Wille im Sündenbegriff der ‘Krankheit zum Tode,’ ” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 37, 1995, pp. 286–307. und — “Philosophie als Existenzwissenschaft. Empirismuskritik Wissenschaftsklassifikation bei Søren Kierkegaard,” Theologie und Philosophie, vol. 71, 1996, pp. 205–23. — “Kierkegaard,” in Ästhetik und Kunstphilosophie von der Antike bis zur Gegenwart in Einzeldarstellungen, ed. by Julian Nida-Rümelin and Monika Betzler, Stuttgart: Kröner 1998, pp. 460–9. — “Die theologische Rezeption Kierkegaards in Deutschland und Dänemark. Notizen zu einer historischen Typologie,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1999, pp. 220–44. — “Kierkegaard über Hegel. Umrisse einer kritisch-polemischen Aneignung,” Kierkegaardiana, vol. 21, 2000, pp. 152–78. — “Die spekulative Verflüchtigung des Christentums. Philipp Marheinekes System der christlichen Dogmatik und seine Rezeption bei Søren Kierkegaard,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2003, pp. 20–47. — “Christologie als Apologie. Zur vernünftigen Verteidigung des christlichen Glaubens bei Anselm und Kierkegaard,” in Religious Apologetics – Philosophical Argumentation, ed. by Yossef Schwartz and Volkhard Krech, Tübingen: Mohr Siebeck 2004, pp. 459–90. — “Rezeptionsgeschichtliche Brocken oder die Brocken in der deutschen Rezeption. Umrisse einer vorläufigen Bestandsaufnahme,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2004, pp. 375–451.

German

181

— “Rezeptionsgeschichtliche Nachschrift oder die Nachschrift in der deutschen Rezeption. Eine forschungsgeschichtliche Skizze,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2005, pp. 351–99. — “Søren Kierkegaard,” in Klassiker der Theologie, vol. 2, ed. by Friedrich Wilhelm Graf, Munich: Beck 2005, pp. 105–22. — “Der Traum des wahren Bewusstseins. Zur Aktualität der Religionskritik Feuerbachs,” in Kritik der Religion. Zur Aktualität einer unerledigten philosophischen und theologischen Aufgabe, ed. by Ingolf U. Dalferth and HansPeter Grosshans, Tübingen: Mohr Siebeck, 2006, pp. 117–44. — “Die Welt bleibt ungefähr stets dieselbe. Grundlinien der Rezeption Kierkegaards in der Philosophie und Theologie des 19. und 20. Jahrhunderts,” Revista Portuguesa de Filosofia, vol. 60, 2007, pp. 1221–49. — “ ‘Er ist geglaubet in der Welt.’ Erkenntnistheoretische Aspekte in Kierkegaards Christlichen Reden,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2007, pp. 337–80. — “Das Beanspruchte und das Verdankte. Zur Idee der Selbstverwirklichung im Anschluss an Søren Kierkegaard,” Aufklärung und Kritik, vol. 14 (special issue), 2008, pp. 228–53. — “Sünde. Dogmatische und religionsphilosophische Erwägungen zu einem christlichen Grundbegriff,” in At være sig selv nærværende. Festskrift til Niels Jørgen Cappelørn, ed. by Joakim Garff and Ettore Rocca, Copenhagen: Kristeligt Dagblads Forlag 2010, pp. 80–99. — Aneignung und Reflexion, vol. 1, Studien zur Rezeption Søren Kierkegaards, Berlin and Boston: De Gruyter 2011 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 24). — “Eines wollen können. Überlegungen zum Verhältnis von Christentum und intellektueller Redlichkeit im Anschluss an D.F. Strauß und S. Kierkegaard,” in Instinkt – Redlichkeit – Glaube. Zum Verhältnis von Subjektivität und Religion, ed. by Heiko Schulz, Frankfurt am Main: Lembeck 2011, pp. 45–88. — “ ʻGott selbst ist ja dies: welcherart man sich mit ihm einlässt.’ Subjektivität und Objektivität dogmatischer Reflexion bei Søren Kierkegaard,” in Dialektik der Freiheit: religiöse Individualisierung und theologische Dogmatik, ed. by Hermann Deuser and Saskia Wendel, Tübingen: Mohr Siebeck 2012, pp. 65–84. — Aneignung und Reflexion, vol. 2, Studien zur Philosophie und Theologie Søren Kierkegaards, Berlin and Boston: De Gruyter 2014 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 28). Schulz, Walter, “Interpretatorische Hinweise auf die Philosophie Kierkegaards, Nietzsches und Heideggers,” in his Die Vollendung des deutschen Idealismus in der Spätphilosophie Schellings, Stuttgart: Kohlhammer 1955, pp. 274–90 (2nd ed., Pfullingen: Neske 1975). — “Existenz und System bei Sören Kierkegaard,” in Wesen und Wirklichkeit des Menschen. Festschrift für Helmuth Plessner, ed. by Klaus Ziegler, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1957, pp. 107–28. — “Das Problem der Angst in der neueren Philosophie,” in Aspekte der Angst. Starnberger Gespräche 1964, ed. by Hoimar v. Ditfurth, Stuttgart: Thieme 1965, pp. 1–23.

182

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— Sören Kierkegaard. Existenz und System. Pfullingen: Neske 1967. — “Die Dialektik von Geist und Leib bei Kierkegaard. Bemerkungen zum ‘Begriff Angst,’ ” in Verstehen und Vertrauen. Otto Friedrich Bollnow zum 65. Geburtstag, ed. by Johannes Schwartländer, Stuttgart: Kohlhammer 1968, pp. 161–78. — “Kierkegaard: Der Gegenzug gegen Hegels Verweltlichung der Philosophie” and “Kierkegaard: Die Leibgebundenheit des Geistes als Quelle der Angst,” in his Philosophie in der veränderten Welt, Pfullingen: Neske 1972, pp. 276–84, pp. 388–98. — Johann Gottlieb Fichte / Sören Kierkegaard, Pfullingen: Neske 1977. — Ich und Welt. Philosophie der Subjektivität, Pfullingen: Neske 1979. — Metaphysik des Schwebens. Untersuchungen zur Geschichte der Ästhetik, Pfullingen: Neske 1985. Schulze-Maizier, Friedrich, “Johann Georg Hamann und Sören Kierkegaard,” Die Tat, vol. 28, no. 8, November, 1936, pp. 605–19. — “Vom Sinn der rechten Mitte,” Deutsche Rundschau, vol. 66, no. 263, AprilJune, 1940, pp. 101–6. Schumann, Max, “Sören Kierkegaard,” Xenion. Eine Monatsschrift für literarische Ästhetik und Kritik, vol. 6, vol. 1, no. 1, February, 1913, pp. 70–7. Schwab, Philipp, “Der Asket im System. Zu Kierkegaards Kritik an der Kontemplation als Fundament der Ethik Schopenhauers,” in Die Ethik Arthur Schopenhauers im Ausgang vom Deutschen Idealismus (Fichte/Schelling), ed. by Lore Hühn in cooperation with Philipp Schwab, Würzburg: Ergon 2006 (Studien zur Phänomenologie und praktischen Philosophie, vol. 1), pp. 321–45. — “Innen und Außen. Zu Kierkegaards Auseinandersetzung mit der romantischen Ironie vor dem Hintergrund der Mitteilungsform von Entweder/Oder,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2008, pp. 38–52. — “ ‘Ein altes, seltsames Buch kommt uns aus dem Dänischen zu...’—Grundlinien der deutschsprachigen Rezeptionsgeschichte von Entweder/Oder,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2008, pp. 365–427. — “Zwischen Sokrates und Hegel. Der Einzelne, die Weltgeschichte und die Form der Mitteilung in Kierkegaards Über den Begriff der Ironie,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2009, pp. 127–52. — “Der ‘ganze Kierkegaard im Keim’ und die Tradition der Ironie. Grundlinien der deutschsprachigen Rezeptionsgeschichte von Kierkegaards Über den Begriff der Ironie,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2009, pp. 373–492. — “Direkte Mitteilung des Indirekten? Zum Begriff der Mitteilung in Kierkegaards Gesichtspunkt und Über meine Wirksamkeit als Schriftsteller,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2010, pp. 427–56. — “Sprung und intelligible Tat. Zu Kierkegaards Transformation einer Grundfigur aus Schellings Freiheitsschrift,” in Das Böse und sein Grund. Zur Rezeptionsgeschichte von Schellings Freiheitsschrift 1809, ed. by Gunther Wenz, Munich: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften 2010, pp. 99–112. — Der Rückstoß der Methode. Kierkegaard und die indirekte Mitteilung, Berlin and Boston: De Gruyter 2012 (Kierkegaard Studies. Monograph Series, vol. 25).

German

183

— “Ethik und Ethikkritik. Philosophie der Existenz bei Kierkegaard und Nietzsche,” in Existenzphilosophie und Ethik, ed. by Hans Feger and Manuela Hackel, Berlin and Boston: De Gruyter 2013, pp. 89–111. — “ ‘Kierkegaard, der Denker.’ Zur Kierkegaard-Interpretation Heinrich Barths zwischen Existenzphilosophie und Idealismus,” Bulletin der Heinrich BarthGesellschaft, vol. 19, 2013, pp. 4–32. — “Søren Kierkegaard,” in Schopenhauer-Handbuch: Leben – Werk – Wirkung, ed. by Daniel Schubbe and Matthias Koßler, Stuttgart: Metzler 2014, pp. 265–9. — and Lore Hühn, “Intermittenz und ästhetische Konstruktion: Kierkegaard,” in Adorno-Handbuch: Leben – Werk – Wirkung, ed. by Richard Klein, Johann Kreuzer and Stefan Müller-Doohm, Stuttgart: Metzler 2011, pp. 325–35. Schwarz, Karl, “Kierkegaard: Die Atmosphäre des Sündenfalls und dessen Folgen,” Wissenschaft und Weltbild, vol. 19, 1966, pp. 215–23. Schwede, Alfred Otto, Die Kierkegaards. Geschichte einer Kopenhagener Wirkwarenhändler-familie, insonderheit eines Vaters und seines später weltberühmten Sohnes Søren, Berlin: Evangelische Verlagsanstalt 1989. Schweidler, Walter, “Die Angst und die Kehre. Zur strukturellen Verbindung Heideggers mit Kierkegaard,” Zeitschrift für philosophische Forschung, vol. 42, 1988, pp. 198–221. — “Die Ethik des Augenblicks. Jaspers, Kierkegaard, Wittgenstein,” in Karl Jaspers. Philosopher among Philosophers/Philosoph unter Philosophen, ed. by Richard Wisser and Leonard H. Ehrlich Würzburg: Königshausen & Neumann 1993, pp. 202–14. Schweppenhäuser, Hermann, Kierkegaards Angriff auf die Spekulation. Eine Verteidigung, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1967 (2nd ed. Munich: Ed. Text und Kritik 1993). (Review: Roos, H., review in Kierkegaardiana, vol. 7, 1968, pp. 233–5.) Sedlmayr, Hans, “Kierkegaard über Picasso,” Wort und Wahrheit, vol. 5, 1950, pp. 356–70. Sedmak, Clemens, “ ‘Die Idee einer relevanten Philosophie’ bei Søren Kierkegaard. Versuch einer kritischen Würdigung,” Zeitschrift für katholische Theologie, vol. 119, 1997, pp. 129–58. — “Wider das bürgerliche und das professorale Denken. Die Kategorie des Einzelnen in Kierkegaards Philosophie,” Salzburger Jahrbuch für Philosophie, vol. 43, 1998, pp. 55–72. Seifert, Hans, Die Konkretion des Daseins bei Sören Kierkegaard, Erlangen: Reinhold & Limmert 1929. Seils, Martin, Glaube, Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus 1996 (Handbuch Systematischer Theologie, vol. 13), pp. 393–9. Selbach, Uwe, “Das Gute wollen. Eine Annährung an die Bedeutung des Willens für den Prozess der Selbstwerdung bei S. Kierkegaard,” in Zwischen Mystik und Ratio. Festschrift für Rainer Röhricht, ed. by Siegfried Landau, Waltrop: Spenner 1989, pp. 329–41. — “Diskontinuität als Paradigma einer wandelbaren Kirche. Der Einspruch Kierkegaards,” in Kirche. Kontinuität und Wandel, ed. by Christian Hohmann, Waltrop: Spenner 1994, pp. 327–45.

184

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Das Gebet bei Sören Kierkegaard,” in Das Wort, das in Erstaunen setzt, verpflichtet. Dankesgabe für Jürgen Fangmeier, ed. by Dieter Jeschke et al.,Wuppertal and Zurich: Brockhaus 1994, pp. 209–19. — “Die unerträgliche Leichtigkeit der Schwermut,” in Hoffnung aus Entdeckung und Erfahrung. Ausgewählte Schriften. Festgabe für Rainer Röhricht, ed. by Martin Prang et al., Waltrop: Spenner 1994, pp. 285–310. Sieber, Fritz, Der Begriff der Mitteilung bei Sören Kierkegaard, Würzburg: Triltsch 1938. Siegmund, Georg, “Die Krankheit zum Tode. Goethe – Kierkegaard,” Hochland. Monatsschrift für alle Gebiete des Wissens, vol. 53, 1961, pp. 534–42. Simmel, Georg, Schopenhauer und Nietzsche. Ein Vortragszyklus, Leipzig: Duncker und Humblot 1907. Sindoni, Paola Ricci, “Gott unter Anklage: Jaspers und der Fall Hiob,” Studia Philosophica. Jahrbuch der Schweizerischen Philosophischen Gesellschaft, vol. 67, 2008, pp. 39–52. Sløk, Johannes, Die Anthropologie Kierkegaards, Copenhagen: Rosenkilde und Bagger 1954. (Reviews: Buhl, H.O., review in Vestkysten, January 6, 1955; Fahrenbach, Helmut, “J. Sløk, Die Anthropologie S. Kierkegaards,” in Die gegenwärtige Kierkegaard-Auslegung in der deutschsprachigen Literatur von 1948 bis 1962, ed. by Hans-Georg Gadamer and Helmut Kuhn, Tübingen: Mohr 1962 (Philosophische Rundschau, Sonderheft), pp. 42–8; Malantschuk, Gregor, review in Meddelelser fra Søren Kierkegaard Selskabet, vol. 5, no. 1, 1954, pp. 20–1; Richter, Liselotte, review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 77, no. 3, 1956, pp. 168–70; Rubow, Paul V., review in Berlingske Aftenavis, May 15, 1954; Søe, N.H., review in Kristeligt Dagblad, May 1, 1954.) — “Kierkegaards Bestimmung des Begriffes ‘Gottes Wort,’ ” Orbis Litterarum, vol. 10, 1955, pp. 236–44. — “Das existenzphilosophische Motiv im Denken von Kierkegaard,” Studia theologica, 1956, pp. 116–30; republished in Orbis Litterarum, 1957, pp. 65–78. — “Das Verhältnis des Menschen zu seiner Zukunft, eine Studie über ‘Zwei erbauliche Reden’ von Søren Kierkegaard, herausgegeben am 16. Mai 1843,” Orbis Litterarum, vol. 18, 1963, pp. 60–79. — “Die griechische Philosophie als Bezugsrahmen für Constantin Constantius und Johannes de Silentio,” Classica et Mediaevalia, Francisco Blatt septuagenario dedicata, ed. by Otto S. Due, Copenhagen: Gyldendal 1973, pp. 636–58. — “Die Dialektik zwischen ʻdem Bestehenden’, ʻder Masse’ und ʻdem Einzelnen’ bei Kierkegaard,” in Kierkegaard and Dialectics. Lectures, Originally Delivered at a Symposium, in the Series of Scientific Symposia, Arranged to Celebrate the 50th Anniversary of the University of Aarhus, Held September 13th–16th, 1978 in Aarhus, ed. by Jørgen K. Bukdahl, Aarhus, University of Aarhus, Institute for Ethics and the Philosophy of Religion 1979. — “Søren Kierkegaard (1813–1855),” in Klassiker der Theologie, vol. 2, Von Richard Simon bis Dietrich Bonhoeffer, ed. by Heinrich Fries and Georg Kretschmar, Munich: Beck 1983, pp. 190–207.

German

185

— “Søren Kierkegaard,” Gestalten der Kirchengeschichte, vol. 9, Die neueste Zeit, part 2, ed. by Martin Greschat, Stuttgart et al.: Kohlhammer 1985, pp. 102–26. Slootweg, Timo, “Das göttliche Gebot und der Geist der Liebe: Eine kritische Auseinandersetzung mit Hegels frühen theologischen Voraussetzungen,” in Geist. Erster Teil – Hegeljahrbuch, ed. by Andreas Arndt et al., Berlin: Akademie 2010, pp. 72–7. Sloterdijk, Peter, Philosophische Temperamente. Von Platon bis Foucault, Munich: Diederichs 2009, pp. 96–101. Slotty, Martin, Die Erkenntnislehre S.A. Kierkegaards. Eine Würdigung seiner Verfasserwirksamkeit vom zentralen Gesichtspunkte aus, Cassel: Pillardy & Augustin 1915. Sodeur, Gottlieb, Kierkegaard und Nietzsche. Versuch einer vergleichender Würdigung, Tübingen: Mohr & Siebeck 1914 (Religionsgeschichliche Volksbücher für die deutsche christliche Gegenwart, 5. Reihe, 14. Heft). (Reviews: Arzt, A., review in Leipziger Lehrerzeitung, vol. 22, 1915, p. 773; Elert, Werner, review in Theologische Literaturblatt, vol. 35, no. 17, August 14, 1914, p. 398; Horneffer, August, review in Sokrates: Zeitschrift für das Gymnasialwesen, vol. 72, nos. 7–8, July-August, 1918, pp. 263–5; Juritsch, G., review in Zeitschrift für die österreichischen Gymnasien, vol. 66, 1915, pp. 775–7; Schwartzkopf, Paul, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 39, 1914, nos. 20–1, October 10, pp. 594–8; Zillesen, A., review in Evangelische Freiheit, vol. 14, no. 5, May, 1914, pp. 165–6.) Søe, Niels Hansen, “Der Quidam des Experiments als religiöser Typus,” Orbis litterarum, vol. 10, 1955, nos. 1–2, pp. 259–67. — “Neuere dänische Kierkegaard-Forschung,” Theologische Literaturzeitung, vol. 96, 1971, pp. 1–18. — “Geismar,” in The Legacy and Interpretation of Kierkegaard, ed. by Niels Thulstrup and Maria Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1981 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 8), pp. 215–21. Sölle, Dorothee, “Angst und Glauben,” Kierkegaardiana, vol. 13, 1984, pp. 7–10. Søren Kierkegaard. Philosoph, Schriftsteller, Theologe. Vorträge des bulgarischdänischen Seminars, Sofia 31. March-2. April 1992, ed. by Internationale Kyrill und Method-­Stiftung, Sofia: Internationale Kyrill und Method-Stiftung 1992. (Radosveta Theoharova, “Stadien auf des Lebens Weg und Weltalter. Menschund Kulturkonzepte bei Schelling und Kierkegaard,” pp. 28–36; Charalampi Panizidis, “Kierkegaard: Methodologie der Trauer. Thesen,” pp. 37–40; Christo Todorov, “Das Thema des Todes als Verbindungslinie zwischen Kierkegaard und Jaspers,” pp. 41–9; Hermann Schmid, “Die Beziehung von Zeitkritik und die Frage nach möglicher Existenz,” pp. 50–68; Paul Müller,“Die Ethik der Kommunikation im Denken Søren Kierkegaards,” pp. 69–82; Poul Lübcke, “Das Ästhetische und die Krise der Metaphysik,” pp. 83–97; Vladimir Theoharov, “Die Symbolik des Spiegels bei Kierkegaard und Nietzsche,” pp. 98–105; Emilia Mineva, “Kierkegaard und Marx. Thesen,” pp. 118–25.)

186

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Sokel, Walter Herbert, “Kleists ‘Marquise von O.’, Kierkegaards ‘Abraham’ und Musils ‘Tonka’. Drei Stufen des Absurden in seiner Beziehung zum Glauben,” in Robert Musil. Studien zu seinem Werk, ed. by Karl Dinklage, Elisabeth Albertsen and Karl Corino, Reinbek b. Hamburg: Rowohlt 1970, pp. 57–70. — Franz Kafka. Tragik und Ironie. Zur Struktur seiner Kunst, Munich and Vienna: Albert Langen-Georg Müller Verlag 1964, pp. 61–2, p. 108, p. 438, p. 445, pp. 466–70, p. 506, pp. 571–2. Sommaruga, Giovanni, “Religionsphilosophische Reflexionen zu Albert Camus’ Sisyphos,” Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie, vol. 45, 1998, pp. 447–79. Sommer, Dieter, “Zueignung: Sören Kierkegaards Sündenrede,” in Auf dem Weg zu einer seelsorglichen Kirche. Theologische Bausteine. Christian Möller zum 60. Geburtstag, ed. by Manfred Josuttis et al., Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2000, pp. 245–53. Soós, Anita, “Narration als Mittel der Verführung in Søren Kierkegaards ‘Wiederholung,’ ” Skandinavisztikai Füzetek/Papers in Scandinavian Studies, vol. 8, 1998, pp. 41–50. Sooväli, Jaanus, “Was ist das souveräne Individuum? Neuerscheinungen zu Nietzsche und Kierkegaard,” Nietzsche-Studien, vol. 38, 2009, pp. 477–85. Soppa, Sebastian, Scheiternde Subjektivität. Das unglückliche Bewusstsein bei Hegel und Kierkegaard, Berlin: Logos 2010. Sorainen, Kalle, “Kierkegaard und Leibniz,” Ajatus. Filosofisen yhdistyksen vuosikirja, vol. 17, 1952, pp. 177–86. — “Kierkegaard und Høffding,” Orbis litterarum, vol. 10, 1955, nos. 1–2, pp. 245–51. — “Bildersprache und Symbolismus im ‘Begriff der Ironie,’ ” Kierkegaardiana, vol. 6, 1966, pp. 30–50. — “Einige Beobachtungen im Bezug auf die lateinischen Übersetzungen Søren Kierkegaards aus dem griechischen Neuen Testament,” Kierkegaardiana, vol. 9, 1974, pp. 56–74. — “Søren Kierkegaard und Johan Vilhelm Snellman,” Kierkegaardiana, vol. 11, 1980, pp. 11–33. — “Finnland,” in Kierkegaard Research, ed. by Maria Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1987 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 15), pp. 125–33. Spaemann, Robert, “Dialektik und Pädagogik,” Pädagogische Rundschau, vol. 15, 1961, pp. 21–44. Splett, Jörg and Herbert Frohnhofen (eds.),“Entweder-oder.” Herausgefordert durch Kierkegaard, Frankfurt am Main: Knecht 1988. (Helmuth Vetter, “Einen Menschen finden. Zu Leben und Werk Søren Kierkegaards,” pp. 13–37; Wilfried Greve, “Künstler versus Bürger. Kierkegaards Schrift ‘Entweder/Oder,’  ” pp. 38–62; Friedrich Hauschildt, “Christ werden. Die ‘Unwissenschaftliche Nachschrift’ als Wendepunkt,” pp. 63–81; Jörg Splett, “Auf der Flucht vor sich? Der Mensch in der ‘Krankheit zum Tode,’ ” pp. 82–100; Hermann Deuser,

German

187

“Einübung im Christentum: Kritische Anmerkungen zu Kierkegaards Theologie,” pp. 101–24; Herbert Frohnhofen, “Das Buch des Richters. Anmerkungen zu den ‘Tagebüchern,’ ” pp. 125–48.) Stammer, Martin, “Sören Kierkegaard,” Neue kirchliche Zeitung, vol. 24, no. 5, 1913, pp. 412–28. Steffen, Albert, “Kierkegaard und die Gegenwart,” Das Goetheanum, vol. 10, 1931, p. 83. Steffensen, Steffen, “Grundtvig und Kierkegaard,” Ausblick, nos. 4–5, 1950, pp. 49–50. — “Emanuel Hirsch als Kierkegaard-Übersetzer,” Søren Kierkegaard Selskabet. Meddelelser, vol. 5, 1954, pp. 6–7. — “Kassner und Kierkegaard. Ein Vortrag,” Orbis Litterarum, vol. 18, 1963, pp. 80–90. — “Kierkegaard und Hamann,” Orbis Litterarum, vol. 22, 1967, pp. 399–417. — “Kierkegaard und Goethe,” Nerthus, vol. 3, 1972, pp. 19–55. — “Emanuel Hirsch: Wege zu Kierkegaard,” Kierkegaardiana, vol. 9, 1974, pp. 357–60. — “Thomas Mann und Dänemark,” in Gedenkschrift für Thomas Mann 1875–1975, ed. by Rolf Wiecker, Copenhagen 1975 (Text & Kontext, Sonderreihe, vol. 2), pp. 223–75, see especially pp. 242–7. — “Kierkegaard, Nietzsche und der Nihilismus,” Ausblick, vol. 26, 1976, pp. 38–40. — “Die Einwirkung Kierkegaards auf die deutschsprachige Literatur des 20. Jahrhunderts,” in Akten des VI. internationalen Germanistenkongresses Basel 1980, ed. by Heinz Rupp and Hans-Gert Roloff, Frankfurt am Main: Peter Lang 1980, pp. 62–6. — “Drei Faustgestalten,” in Dikt og idé. Festskrift til Ole Koppang på syttiårsdagen, 18. januar 1981, ed. by Sverre Dahl, Oslo: University Press 1981 (Osloer Beiträge zur Germanistik, vol. 4), pp. 151–60, see especially pp. 154–7. Steffes, Harald, “Erziehung zur Unwissenheit? Kierkegaards ‘Über die Kunst, Kindern Geschichten zu erzählen’ und Johann Georg Hamanns Fünf Hirtenbriefe das Schuldrama betreffend,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2006, pp. 165–206. — “Luther und Kierkegaard, oder: der Reformator und das Polizeitalent,” in Erinnerte Reformation. Studien zur Luther-Rezeption von der Aufklärung bis zum 20. Jahrhundert, ed. by Christian Danz and Rochus Leonhardt, Berlin and New York: De Gruyter 2008 (Theologische Bibliothek Töpelmann, vol. 143), pp. 169–200. — “Das Meer durchschwimmen – in der Pfütze ertrinken? Zu einer hamannschen Ironie der Quellen in Kierkegaards Über den Begriff der Ironie,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2009, pp. 211–36. Steiger, Lothar, “Unzeitgemässer Kierkegaard,” Evangelische Theologie, vol. 29, 1969, pp. 244–66. — “ ‘Paradox’ als theologischer Grundbegriff bei Sören Kierkegaard,” Trierer theologische Zeitschrift, vol. 84, 1975, pp. 193–9.

188

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “ ʻDet er jo meine Zuthat’ (SV IV 210). Kierkegaards Erfahrung über Hegel oder Etwas über des Johannes Climacus’ ʻPhilosophische Bissen,’ ” Evangelische Theologie, vol. 38, 1978, pp. 372–86. — “Väter und Vaterschaft,” in Das Vaterbild im Abendland, vol. 2, Literatur und Dichtung Europas, ed. by Aleida Assmann and Hubertus Tellenbach, Stuttgart et al.: Kohlhammer 1978, pp. 158–72. — “Die Selbstseelsorge Kierkegaards. Oder die Andere Antwort auf die Gottesvergiftung,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 37, 1995, pp. 242–85. — “Søren Kierkegaard als Schriftsteller. Oder: Das Schlüsselamt der Verschlüsselung anhand von ʻEntweder-Oder’ in Richtung auf ʻFurcht und Zittern,’ ” in Isaaks Opferung (Gen 22) in den Konfessionen und Medien der Frühen Neuzeit, ed. by Johann Anselm Steiger and Ulrich Heinen, Berlin and New York: De Gruyter 2006 (Arbeiten zur Kirchengeschichte, vol. 101), pp. 731–72. Stewart, Jon, “Hegel und die Ironiethese zu Kierkegaards ʻÜber den Begriff der Ironie,’ ” Jahrbuch für Hegelforschung, vol. 3, 1997, pp. 157–81. — “Hegel als Quelle für Kierkegaards Wiederholungsbegriff,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1998, pp. 302–17. Stiewe, Martin, “Die Bedeutung Sören Kierkegaards für Kirche und Theologie,” Wort und Dienst, vol. 29, 2007, pp. 117–26. Stisser, “Kierkegaard,” Evangelische Wahrheit, vol. 4, no. 16, 1913. — “Hat Sören Kierkegaard uns heute etwas zu sagen?” Deutsches Pfarrerblatt, vol. 43, 1939, Beilage no. 1. Stoellger, Philipp, “Sprachdenken zwischen Schleiermacher, Kierkegaard und Rosenzweig. Zum Vor- und Nachleben des Sprachdenkens in hermeneutischer Perspektive,” Naharaim. Zeitschrift für deutsch-jüdische Literatur und Kulturgeschichte, vol. 4, 2010, pp. 97–119. Stöterau, Silke, “ ‘Glaube ist nichts, was ein Mensch ‘haben’ kann.’ KierkegaardLesung im Landeskirchenamt,” Evangelische Stimmen. Forum für kirchliche Zeitfragen in Norddeutschland, vol. 6, 2013, pp. 8–10. Stolzenberg, Jürgen and Smail Rapic (eds.), Kierkegaard und Fichte. Praktische und religiöse Subjektivität, Berlin and New York: De Gruyter 2010 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 22). (Jürgen Stolzenberg, “Moralisches und religiöses Selbstbewusstsein bei Fichte und im Blick auf Søren Kierkegaard,” pp. 1–21; Jørgen Huggler, “Der Anfang und das Sollen über Kierkegaards FichteDeutung in Über den Begriff der Ironie,” pp. 23–46; Peter Wolsing, “Existenzoder moralphilosophische Begründung der Ethik. Kierkegaards Verhältnis zu Fichte,” pp. 47–73; Uta Eichler, “Die Konstituierung der praktischen Subjektivität und des Guten. Kierkegaard versus Fichte,” pp. 75–93; Smail Rapic, “Selbstbewusstsein und Intersubjektivität bei Fichte und Kierkegaard,” pp. 95–139; Richard Purkarthofer, “Von Fichtes Ich zu Kierkegaards Selbst? Kontinuität und Bruch,” pp. 141–53; Edith Düsing, “Sittliche Bewusstwerdung und Sich-Finden des Selbst in Gott bei Fichte und Kierkegaard,” pp. 155–208; Hartmut Rosenau, “ ‘Dos moi pou sto...’ Fichtes und Kierkegaards Ringen um Gewissheit zwischen moralischer und religiöser Existenz,” pp. 209–34;

German

189

István Czakó, “Vernunft und Offenbarung. Transzendentale versus existenziale Interpretation der Offenbarung in Fichtes früher Religionsphilosophie und in den Climacus-Schriften,” pp. 235–62.) Storch, Martin, “Kierkegaard und die Kirche,” Pastoralblätter, vol. 95, 1955, pp. 604–6. Storck, M., “Sören Kierkegaard und wir,” Geisteskampf der Gegenwart, 1933, pp. 339–43. — “Kierkegaard und die Kirche,” Pastoralblätter, vol. 95, 1955, pp. 604–6. Stosch, Klaus von, “Cur Deus homo? Überlegungen zur Verantwortung des christlichen Inkarnationsglaubens,” Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie, vol. 53, 2006, pp. 521–39. Strand, Frederik, “Geistlosigkeit,” Kierkegaardiana, vol. 22, 2002, pp. 107–24. Strodtmann, Adolf, “Sören Kierkegaard. Seine Theorien und sein Einfluss auf die schriftstellerische Produktion,” in his Das geistige Leben in Dänemark. Streifzüge auf den Gebieten der Kunst, Literatur, Politik und Journalistik des skandinavischen Nordens, Berlin: Gebr. Paetel 1873, pp. 95–126. Strowick, Elisabeth, Passagen der Widerholung. Kierkegaard – Lacan – Freud, Stuttgart: Metzler 1999. (Review: Eschkötter, Daniel, review in Modern Language Notes, vol. 117, February, 2001 pp. 675–81.) — “Literarische Auftritte der Wiederholung. Zur Performanz des (Nicht-)Erzählens bei Kierkegaard, Henry James und in der Psychoanalyse,” in Text und Zeit. Wiederholung, Variante und Serie als Konstituenten literarischer Transmission, ed. by Barbara Sabel and Jürg Glauser, Würzburg: Königshausen & Neumann 2004, pp. 42–58. — “Unzuverlässiges Erzählen der Existenz. Thomas Bernhards Spaziergänge mit Kierkegaard,” in Denken/Schreiben (in) der Krise. Existentialismus und Literatur, ed. by Cornelia Blasberg et al., St. Ingberg: Röhrig 2004, pp. 453–81. Strunz, Franz, “Kierkegaards Schuld,” Religion und Geisteskultur, vol. 7, no. 4, 1913, pp. 253–60. Struve, Wolfgang, “Die neuzeitliche Philosophie als Metaphysik der Subjektivität. Interpretationen zu Kierkegaard und Nietzsche,” Symposion. Jahrbuch für Philosophie, vol. 1, 1948, pp. 207–335. (Review: Geiger, L.B., review in Revue des sciences philosophiques et théologique, vol. 35, 1951, pp. 79–80; Thulstrup, Niels, review in Information, April 18, 1950.) — “Das deutsche Kierkegaard-Studium,” Søren Kierkegaard Selskabet. Meddelelser, vol. 3, no. 1, 1951, pp. 79–84. — “Kierkegaard und Schelling,” Orbis litterarum, vol. 10, nos. 1–2, 1955, pp. 252–8. — “Kierkegaard und das existentielle Denken,” Scheidewege, vol. 3, 1973, pp. 162–83. Stübe, Rudolf, “Sören Kierkegaard. Ein Gedenkwort zu seinem 100. Geburtstag,” Deutsch-Evangelisch. Monatsblätter für den gesamten deutschen Protestantismus, vol. 4, no. 5, 1913, pp. 264–8. Svendsen, Paulus, “Der Ausklang der Romantik im Norden,” in Spätzeiten und Spätzeitlichkeit. Vorträge, gehalten auf dem II. Internationalen Germanis

190

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

tenkongress 1960 in Kopenhagen, ed. by Werner Kohlschmidt, Bern: Francke 1962, pp. 79–80. — “Schiller – Welhaven – Kierkegaard,” Nerthus, vol. 3, 1972, pp. 7–17. Szondi, Peter, “Kierkegaard,” in his Schriften, vol. 1, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1978, pp. 185–8. Tabarasi-Hoffmann, Anna-Stanca, “Søren Kierkegaards Baader-Rezeption im historischen Kontext,” Athenäum. Jahrbuch der Friedrich Schlegel-Gesellschaft, vol. 22, 2012, pp. 103–38. — “Kierkegaards Begriff der ʻStärkung im Inwendigen Menschen’. Eine philosophische Metapher und ihre Vorgeschichte,” Revue Roumaine de Philosophie, vol. 57, no. 1, 2013, pp. 43–62. Tagger, Theodor, “Note zu Kierkegaard,” Die Schaubühne, vol. 12, no. 16, 1916, p. 374. Thalhofer, Helga, “Sans doute.” Die Ironie Prousts in Bezug auf die deutsche Frühromantik und Sören Kierkegaard, Heidelberg: Winter 2010. Theunissen, Gert H., “Sören Kierkegaard. Das Christentum unter vier Augen,” Rheinischer Merkur, vol. 10, no. 45, 1955, p. 7. — “Sören Kierkegaard. Und wir heute,” in Sören Kierkegaard 1855–1955. Zum Kierkegaard-Gedenkjahr vorgelegt, Düsseldorf and Cologne: Diederichs 1955, pp. 3–11. Theunissen, Michael, “Das Kierkegaardbild in der neueren Forschung und Deutung 1945–1957,” Deutsche Vierteljahrsschrift für Literaturwissenschaft und Geistesgeschichte, vol. 32, 1958, pp. 576–612. — Der Begriff Ernst bei Søren Kierkegaard, Freiburg i. Br. and Munich: Alber 1958. (Review: Malantschuk, Gregor, review in Kierkegaardiana, vol. 3, 1959, pp. 111–12.) — “Søren Kierkegaard,” in De Homine. Der Mensch im Spiegel seines Gedankens, ed. by Michael Landmann, Freiburg i Br.: Alber 1962, pp. 496–510. — “Die Dialektik der Offenbarung. Zur Auseinandersetzung Schellings und Kierkegaards mit der Religionsphilosophie Hegels,” Philosophisches Jahrbuch, vol. 72, 1964–65, pp. 134–60. — Der Andere. Studien zur Sozialontologie der Gegenwart, Berlin: De Gruyter 1965. — “Augenblick (Kierkegaard),” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vols. 1–13, ed. by Joachim Ritter, Karlfried Gründer and Gottfried Gabriel, Basel: Schwabe Verlag 1971–2007, vol. 1, 1971, columns 649–50. — “Ausnahme I (Kierkegaard),” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vol. 1, 1971, columns 667–8. — “Denkprojekt (Kierkegaard),” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vol. 2, 1972, column 109. — “Entweder-Oder (Kierkegaard),” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vol. 2, 1972, column 550. — “Ernst,” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vol. 2, 1972, columns 720–3.

German

191

— “Gleichzeitigkeit I (theol.),” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vol. 3, 1974, columns 674–5. — “Krankheit zum Tode (Kierkegaard),” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vol. 4, 1976, column 1190. — Negative Theologie der Zeit, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1991, see especially p. 30, pp. 349–50, p. 359. — Das Selbst auf dem Grund der Verzweiflung. Kierkegaards negativistische Methode, Frankfurt am Main: Hain 1991. — Der Begriff Verzweiflung. Korrekturen an Kierkegaard, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1993. — “Die existenzdialektische Grundvoraussetzung der Verzweiflungsanalyse Kierkegaards,” in From Phenomenology to Thought, Errancy, and Desire: Essays in Honor of William J. Richardson, SJ (1995), ed. by Babette E. Babich et al., Dordrecht: Kluwer 1995, pp. 181–204. — “Für einen rationaleren Kierkegaard. Zu Einwänden von Arne Grøn und Alastair Hannay,” Kierkegaard Studies Yearbook, 1996, pp. 61–90. — “Kierkegaards philosophisches Profil,” Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 6–27. — “Kierkegaards Schwermut,” in his Vorentwürfe von Moderne. Antike Melancholie und die Acedia des Mittelalters, Berlin and New York: De Gruyter 1996, pp. 44–8. — “Pindar zwischen Hegel und Kierkegaard. Ein Gespräch mit Lore Hühn,” Internationale Zeitschrift für Philosophie, vol. 5.1, 1996, pp. 105–16. — “Melancholie und Acedia. Motive zur zweitbesten Fahrt in die Moderne,” in Entzauberte Zeit. Der melancholische Geist der Moderne, ed. by Ludger Heidebrink, Munich: Hanser 1997, pp. 16–41. — “Das Erbauliche im Gedanken an den Tod: Traditionale Elemente, innovative Ideen und unausgeschöpfte Potentiale in Kierkegaards Rede An einem Grabe,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2000, pp. 40–73. — “Verzweiflung,” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vol. 11, 2001, columns 1028–34. — “Wahl,” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vol. 12, 2004, columns 19–22. — “Wiederholung,” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vol. 12, 2004, ­columns 738–46. — “Zwischen,” Historisches Wörterbuch der Philosophie, vol. 12, 2004, columns 1543–9. — “Sünde als Anstoß für Philosophie. Zu ihrem geschichtlichen Gestaltwandel und ihren Erscheinungsformen heute,” in At være sig selv nærværende. Festskrift til Niels Jørgen Cappelørn, ed. by Joakim Garff and Ettore Rocca, Copenhagen: Kristeligt Dagblads Forlag 2010, pp. 66–79. Theunissen, Michael and Wilfried Greve (eds.), Materialien zur Philosophie Søren Kierkegaards, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1979 (Suhrkamp Taschenbuch

192

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Wissenschaft, vol. 241). (Wilfried Greve, and Michael Theunissen, “Einleitung: Kierkegaards Werk und Wirkung,” pp. 11–104; Wilfried Greve, “Das erste Stadium der Existenz und seine Kritik. Zur Analyse des Ästhetischen in Kierkegaards ‘Entweder/Oder II’,” pp. 177–215; Helmut Fahrenbach, “Kierkegaards ethische Existenzanalyse (als ‘Korrektiv’ der Kantisch‑idealistischen Moralphilosophie),” pp. 216–40; Johannes Sløk, “Das Verhältnis des Menschen zu seiner Zukunft. Eine Studie über ‘Zwei erbauliche Reden’ von S. Kierkegaard, herausgegeben am 16. Mai 1843,” trans. by Hans-Martin Junghans, pp. 241–61; Elmer H. Duncan, “Kierkegaards teleologische Suspension des Ethischen. Eine Studie über Ausnahmefälle,” trans. by Wilfried Greve, pp. 262–79; Johannes Sløk, “Die griechische Philosophie als Bezugsrahmen für Constantin Constantius und Johannes de Silentio,” pp. 280–301; Louis Reimer, “Die Wiederholung als Problem der Erlösung bei Kierkegaard,” pp. 302–46; Walter Schulz, “Die Dialektik von Geist und Leib bei Kierkegaard. Bemerkungen zum ‘Begriff Angst’,” pp. 347– 66; Herbert Garelick, “Gegenvernunft und Übervernunft in Kierkegaards Paradox,” trans. by Wilfried Greve, pp. 369–84; Robert L. Perkins, “Kierkegaards erkenntnistheoretische Präferenzen,” trans. by Charlotte Baumann, pp. 385–407; J. Heywood Thomas, “Logik und Existenz bei Kierkegaard,” trans. by Charlotte Baumann, pp. 408–24; Richard Kroner, “Kierkegaards Hegelverständnis,” pp. 425–36; Raymond E. Anderson, “Kierkegaards Theorie der Mitteilung,” trans. by Wilfried Greve, pp. 437–60; Gregor Malantschuk, “Die Begriffe Immanenz und Transzendenz bei Søren Kierkegaard,” pp. 463–95; Michael Theunissen, “Das Menschenbild in der ‘Krankheit zum Tode’,” pp. 496–510; Anton Hügli, “Kierkegaard und der Kommunismus,” pp. 511–38; Karl Löwith, “Jener Einzelne: Kierkegaard,” pp. 539–56; Theodor W. Adorno, “Kierkegaard noch Einmal,” pp. 557–75; Paul Ricoeur, “Philosophieren nach Kierkegaard,” trans. by Reinhild Weskott, pp. 579–96; “Auswahlbibliographie,” pp. 597–611.) (Review: Hultberg, Helge, review in Kierkegaardiana, vol. 13, 1984, pp. 166–7.) Thiede, Werner, Das verheißene Lachen. Humor in theologischer Perspektive, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1986. — “Sören Kierkegaard als Mystiker,” Evangelische Orientierung. Zeitschrift des evangelischen Bundes, vol. 2, 2010, pp. 14–6. Thielicke, Helmut, Das Verhältnis zwischen dem ethischen und dem ästhetischen. Eine systematische Untersuchung, Leipzig: Meiner 1932. — “Das Ringen um die Unbedingtheit christlicher Wahrheit. I: Søren Kierkegaard” in his Glauben und Denken in der Neuzeit. Die großen Systeme der Theologie und Religionsphilosophie, Tübingen: Mohr 1983, pp. 524–52. Thieme, Karl, “Durch Kierkegaard zu Karl Marx,” Zeitschrift für Religion und Sozialismus, vol. 1, no. 3, 1929, pp. 27–33. — “Sören Kierkegaard und die katholische Wahrheit,” Religiöse Besinnung, vol. 4. 1933, pp. 19–33. Thomte, Reidar, “Kierkegaard im amerikanischen religiösen Denken,” Lutherische Rundschau, vol. 5, 1955, pp. 147–57.

German

193

Thonhauser, Gerhard, Über das Konzept der Zeitlichkeit bei Søren Kierkegaard mit ständigem Hinblick auf Martin Heidegger, Freiburg and Munich: Alber 2011. — “Christoph Schrempfs Tätigkeit als Übersetzer und Interpret Søren Kierkegaards,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2011, pp. 435–64. — “ ‘Anchibasie’ oder ‘at være nærværende,’ ” in Entgrenzungen der Phänomenologie und Hermeneutik. Festschrift für Helmuth Vetter zum 70. Geburtstag, ed. by Silvia Stoller and Gerhard Unterthurner, Nordhausen: Traugott Bautz 2012, pp. 297–324. — “Theodor Haeckers Kritik der Gegenwart in Heideggers frühen Freiburger Vorlesungen,” in Crossing Borders. Grenzen (über)denken. Beiträge zum 9. Internationalen Kongress der Österreichischen Gesellschaft für Philosophie in Wien, ed. by Alfred Dunshirn, Elisabeth Nemeth, Gerhard Unterthurner, Vienna: Österreichische Gesellschaft für Phiolosophie 2012, pp. 1037–47. — “Wechselseitige Gegenlektüren: Was hätte Heidegger für seine Konzeption des Augenblicks von Kierkegaard lernen können?” in Heideggers Marburger Zeit. Themen, Argumente, Konstellationen, ed. by Tobias Keiling, Frankfurt am Main: Klostermann 2013, pp. 289–303 (Reihe Heidegger Forum, vol. 8). — “Ewigkeit und Zukünftigkeit in S. Kierkegaards Reden. Eine Relektüre mit und gegen Martin Heidegger,” in Figuren der Transzendenz. Transformationen eines phänomenologischen Grundbegriffs, ed. by Christian Sternad and Michael Staudigl, Würzburg: Königshausen & Neumann 2014, pp. 293–312. — “Von der Kulturkritik der ‘Menge’ zur existenzialen Analytik des ‘Man,’ ” Kierkegaard Studies Yearbook, 2014, pp. 329–56. Thrändorff, Ernst, “Sören Kierkegaard in der Schulkirchengeschichte,” Monatsblätter für den evangelischen Religionsunterricht, vol. 14, 1921, pp. 24–38. Thulstrup, Niels, “Die historische Methode in der Kierkegaard-Forschung durch ein Beispiel beleuchtet,” Orbis litterarum, vol. 10, nos. 1–2, 1955, pp. 280–96. — “Ziele und Methoden der neuesten Kierkegaard-Forschung mit besonderer Berücksichtigung der skandinavischen,” Orbis litterarum, vol. 10, nos. 1–2, 1955, pp. 303–18. — “Kierkegaards Verhältnis zu Hegel,” Theologische Zeitschrift, vol. 13, 1957, pp. 200–27. — Kierkegaards Verhältnis zu Hegel. Forschungsgeschichte, Stuttgart et. al.: Kohlhammer 1970. (Review: Bejerholm, Lars, review in Kierkegaardiana, vol. 9, 1974, pp. 360–1.) — Kierkegaards Verhältnis zu Hegel und zum spekulativen Idealismus 1835–1846. Historisch-analytische Untersuchung, Stuttgart et al.: Kohlhammer 1972. — “Kierkegaards Kenntnis der philosophischen und theologischen Tradition,” Theologische Zeitschrift, vol. 35, 1979, pp. 351–62. Thurnher, Rainer, “Zum Begriff der Wiederholung bei Kierkegaard,” in Histoire et avenir. Conceptions hégelienne et posthégelienne de l’histoire, ed. by Ingeborg Schüssler and Alexandre Schild, Lausanne: Payot 2000, pp. 59–75. Thust, Martin, “Der ästhetische Mensch. Erste Einführung in den Geist Sören Kierkegaards,” Preussische Jahrbücher, vol. 190, no. 1, October, 1922, pp. 49–63.

194

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Das Marionettentheater Sören Kierkegaards,” Zeitwende, vol. 1, no. 1, 1925, pp. 18–38. — “Sören Kierkegaard und die wissenschaftliche Theologie,” Zeitwende, vol. 3, no. 1, 1927, pp. 483ff. — Sören Kierkegaard. Der Dichter des Religiösen. Grundlagen eines Systems der Subjektivität, Munich: C. H. Beck 1931. (Reviews: Adam, Alfred, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 53, no. 8, April 8, 1932, pp. 121–4; Anonymous, review in Hamburger Fremdenblatt, October 17, 1931; Diem, Hermann, “Zur Psychologie der Kierkegaard-Renaissance,” Zwischen den Zeiten, vol. 10, 1932, pp. 216–23; Dollinger, Robert, review in Die Furche, vol. 17, 1931, pp. 419–27; Fuetscher, Lorenz, review in Zeitschrift für katholische Theologie, vol. 56, no. 1, 1932, p. 110; Geismar, Eduard, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 57, no. 19, September 10, 1932, pp. 450–3; Grossart, F., review in KantStudien, vol. 37, nos. 1–2, 1932, pp. 186–7; Kuhn, Helmut, review in Archiv für Geschichte der Philosophie und Soziologie, vol. 41, no. 3, 1932, pp. 604–6; Löwith, Karl, review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 55, no. 1, January 7, 1934, pp. 13–19; M., review in Der Geisteskampf der Gegenwart, vol. 68, no. 3, 1932, p. 118; Muschg, Walter, review in Die Literatur, vol. 34, no. 10, July, 1932, pp. 558–9; Pankow, H., review in Deutsches Protestantenblatt, vol. 65, 1932, p. 427; Przywara, Erich review in Stimmen der Zeit, vol. 61, 1931, pp. 471–2; Reisner, Erwin, review in Blätter für deutsche Philosophie, vol. 6, no. 3, 1932– 33, pp. 406–8; Ruttenauer, W., review in Germallia, 1933, July 30; Stephan, Horst, review in Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 14; 1933, pp. 186–8; Weisweiler, H., review in Scholastik, vol. 7, 1932, p. 602.) Tielsch, Elfriede, “Kierkegaard und die Phänomenologie der Ehe,” Zeitschrift für philosophische Forschung, vol. 11, 1957, pp. 161–88. — “Kierkegaards Ethik im Verhältnis zur ‘klassischen’ Ethik, insbesondere der Kants,” in Festschrift Herman Jean de Vleeschauwer, ed. by Herman Jean de Vleeschauwer, Pretoria: Publications Commitee of the University of South Africa 1960, pp. 131–49. — Kierkegaards Glaube. Der Aufbruch des frühen 19. Jahrhunderts in das Zeitalter moderner, realistischer Religionsauffassung, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1964. (Review: Schäfer, Klaus, review in Kierkegaardiana, vol. 6, 1966, pp. 152–80.) Tietz-Steiding, Christiane, Freiheit zu sich selbst. Entfaltung eines christlichen Begriffs von Selbstannahme, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2005. Tillich, Paul, “Die Theologie des Kairos und die gegenwärtige geistige Lage: Offener Brief an Emanuel Hirsch,” Theologische Blätter, vol. 11, no. 13, 1934, pp. 309–10, pp. 314–17. — “Schelling und die Anfänge des Existentialistischen Protestes,” Zeitschrift für Philosophie, vol. 9, 1955, pp. 197–208. Tippmann, Fr. X., “Sören Kierkegaard,” Wiener Abendpost, no. 261, November 14, 1905. Tjønneland, Eivind, Ironie als Symptom. Eine kritische Auseinandersetzung mit Søren Kierkegaards “Über den Begriff der Ironie,” Frankfurt am Main: Peter

German

195

Lang 2004 (Texte und Untersuchungen zur Germanistik und Skandinavistik, vol. 54). (Review: Müller-Wille, Klaus, review in Skandinavistik, vol. 34, 2004, pp. 176–8.) — “Ironische Identifikation mit dem Wunsch des Anderen. Eine Kritik der absoluten Negativität in Kierkegaards Über den Begriff der Ironie,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2009, pp. 185–95. Toeplitz, Karol, “Gott und Christ bei Kierkegaard,” in Religion und Gott im Denken der Neuzeit, ed. by Albert Franz and Wilhelm G. Jacobs, Paderborn et al.: Schöningh 2000, pp. 183–99. Totok, Wilhelm, Handbuch der Geschichte der Philosophie, vol. 5, Bibliographie 18. und 19. Jahrhundert, Frankfurt am Main: Klostermann 1986, pp. 594–627. Toyofuku, Junichi, “Kierkegaards Dialektik der Liebe und des Glaubens,” in Philosophy and Culture. Proceedings of the XVIIth World Congress of Philosophy, vol. 3, ed. by Venant Cauchy, Montreal: Edition Montmorency 1988, pp. 481–6. Traub, Friedrich, “Zum Begriff des Dialektischen,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 37, no. 5, 1929, pp. 380–8. — “Existentielles Denken,” Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 12, nos. 4–5, 1931, pp. 261–85. Treiber, Gerhard, Philosophie der Existenz. Das Entscheidungsproblem bei Kierkegaard, Jaspers, Heidegger, Sartre, Camus. Literarische Erkundung von Kundera, Céline, Broch, Musil, Frankfurt am Main: Peter Lang 2000. Trillhaas, Wolfgang, “Neuausgabe der Werke Kierkegaards,” Die Sammlung, vol. 6, 1951, pp. 430–1. Troeltsch, Ernst, “Religionsphilosophie und theologische Principienlehre,” Theologischer Jahresbericht, vol. 16, 1897, pp. 539–41. — “Religionsphilosophie und principielle Theologie,” Theologischer Jahresbericht, vol. 18, 1899, pp. 532–3. — Zur religiösen Lage, Religionsphilosophie und Ethik, Tübingen: Mohr & Siebeck 1913 (Gesammelte Schriften, vol. 2), see especially pp. 293–4. — Der Historismus und seine Probleme. I. Buch. Das logische Problem der Geschichtsphilosophie, Tübingen: Mohr & Siebeck 1922 (Gesammelte Schriften, vol. 3), see especially pp. 53–178, pp. 307–12. — “Ein Apfel vom Baume Kierkegaards,” in Anfänge der dialektischen Theologie, vol. 2, ed. by Jürgen Moltmann, Munich: Kaiser 1963, pp. 134–40. Trojansky, Ewald, “Romantik. Der ‘poetische Nihilismus,’ ” in his Pessimismus und Nihilismus der romantischen Weltanschauung dargestellt am Beispiel Puškins und Lermontovs, Frankfurt am Main: Peter Lang 1990, pp. 83–114. Trutwin, Werner, “Sören Kierkegaard – Der Sokrates von Kopenhagen,” Religionsunterricht an höheren Schulen, vol. 48, 2005, pp. 193–9. Tschuggnall, Peter, Das Abraham-Opfer als Glaubensparadox. Bibeltheologischer Befund – literarische Rezeption – Kierkegaards Deutung, Frankfurt am Main: Peter Lang 1990. — Sören Kierkegaards Mozart-Rezeption. Analyse einer philosophischliterarischen Deutung von Musik im Kontext des Zusammenspiels der Künste, Frankfurt am Main: Peter Lang 1992. (Reviews: Harbsmeier, Eberhard, review

196

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

in Kierkegaardiana, vol. 20, 1999, pp. 341–3; Kloeden, Wolfdietrich von, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 117, 1992, columns 31–2.) — “Die Sphäre der Intertextualität in Sören Kierkegaard’s theologischphilosophischer Abhandlung ʻFurcht und Zittern,’ ” Neohelicon. Acta Comparationis Litterarum Universarum, vol. 20, 1993, pp. 187–200. — “  ‘Das Wort ist kein Ding’. Eine theologische Einübung in den literaturwissenschaftlichen Begriff der Intertextualität,” Zeitschrift für katholische Theologie, vol. 116, 1994, pp. 160–78. — “Wider die Spiessbürgerlichkeit. Zu Sören Kierkegaards Lebens-Kategorie des Einzelnen,” Zeitschrift für katholische Theologie, vol. 119, 1997, pp. 159–80. Tudvad, Peter, “ ‘Hep hinter einem Juden rufen’ – Søren Kierkegaard zwischen Antijudaismus und Antisemitismus,” in W kręgu Kierkegaarda [In Kierkegaard’s Circle], ed. by Antoni Szwed, Warsaw and Kęty: Duński Instytut Kultury and Wydawnictwo Marek Derewiecki 2014, pp. 332–50. Tullberg, Steen, “Die Rezeption der Philosophischen Brocken in Skandinavien,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2004, pp. 306–27. Tzavaras, Johann, Bewegung bei Kierkegaard, Frankfurt am Main et al.: Peter Lang 1978. Uecker, Heiko and Trinkwitz, Joachim, Die Klassiker der skandinavischen Literatur. Die großen Autoren vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart, Düsseldorf: Econ 1990. Ukkola, Helge, “Die ethische Existenz des Menschen im Denken Sören Kierkegaards,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 10, 1968, pp. 31–7. Ulrich, Hermann, “Deutsche Bücher zu Kierkegaard,” Eckart. Blätter für evangelische Geisteskultur, vol. 20, 1926, no. 5, pp. 145ff. — “Vorbemerkung,” in Werke in Auswahl. Erster Teil: Die Werke. Zweiter Teil: Die Tagebücher 1832–1839, vols. 1–2, trans. and ed. by Hermann Ulrich, Berlin: Hochweg 1925–30; vol. 2, pp. 5–12. Unger, Rudolf, “Kierkegaard. Der religiöse Prophet des Nordens. Worte erster Einführung,” Der Wächter, vol. 7, no. 11, 1924, pp. 468–94. Utitz, Emil, “Eine kritische Würdigung Sören Kierkegaards,” Berliner Tageblatt, no. 404, 1927. Vajda, Mihály, “Ist Kulturkritik sinnvoll?” Jahrbuch der Internationalen GeorgLukács-Gesellschaft, vol. 4, 2000, pp. 189–97. Valentiner, Theodor, “X. Internationaler Psychologenkongreß in Kopenhagen (22. bis 27. August 1932),” Zeitschrift für angewandte Psychologie, vol. 44, 1933, no. 3–4, February, pp. 273–302, see especially pp. 294–5. Valls, Álvaro, “Die Verzweiflung des Aesthetikers A,” Revista do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, vol. 5, 1977, pp. 97–102. Venator, F., “Vorwort,” in Aus den Tiefen der Reflexion. Etwas für den Einzelnen aus Sören Kierkegaards Tagebüchern 1833–1855, trans. by F. Venator, Zweibrücken: Lehmann 1901, pp. 3–8.

German

197

Vetter, August, Frömmigkeit als Leidenschaft. Eine Deutung Kierkegaards, Leipzig: Insel-Verlag 1928. (Reviews: Beth, K., review in Zeitschrift für Religionspsychologie, vol. 6, no. 2, 1933, pp. 91–2; Bia [pseudonym], review in Annalen der Philosophie und philosophischen Kritik, vol. 8, 1929, p. 74; Kochheim, Gustav, review in Eckart, vol. 4, no. 12, 1928, pp. 524–5; Landsberger, Fritz, review in Die neue Rundschau, vol. 39, 1928, pp. 312–13; Lilienfein, Heinrich, review in Die Literatur, vol. 31, 1928–29, pp. 143–51; Rest, Walter, review in Kierkegaardiana, vol. 6, 1966, pp. 194–5.) Vetter, Helmuth, Stadien der Existenz. Eine Untersuchung zum Existenzbegriff Sören Kierkegaards, Vienna et. al.: Herder 1979. (Review: Schrey, Heinz-Horst, review in Archiv für Geschichte der Philosophie, vol. 65, 1983, pp. 337–8.) — “Alter Mensch und neuer Mensch. Vom Gesichtspunkt einer Interpretation des Gesamtwerkes von Sören Kierkegaard,” Zeitschrift für katholische Theologie, vol. 101, 1979, pp. 175–87. — “Heideggers Annäherung an Nietzsche bis 1930,” Synthesis Philosophica, vol. 13, 1998, pp. 373–85. Vielhaber, Hiltgart, “Sören Aaby [sic!] Kierkegaard,” Sozialistische Monatshefte, vol. 17, part 1, no. 9, May 8, 1913, pp. 542–9. Vloet, Jan van der, “Vom christlichen Sinn der Schwermut,” Internationale katholische Zeitschrift, vol. 20, 1991, pp. 428–34. Vobis, Bonaventura, “Hegel, Marx und Kierkegaard in ihrem Beitrag zum Thema ‘Der Einzelne und die Gemeinschaft,’ ” Franziskanische Studien, vol. 35, 1953, pp. 87–90. Voigt, Friedrich Adolf, Sören Kierkegaard im Kampfe mit der Romantik, der Theologie und der Kirche. Zur Selbstprüfung unserer Gegenwart anbefohlen, Berlin: Furche-Verlag 1928. (Reviews: Alker, E., review in Der Gral. Monatsschrift für Dichtung und Leben, vol. 24, 1929–30, p. 372; Alker, E., review in Literarischer Handweiser, vol. 66, no. 6, 1930, p. 419; Anonymous, review in Christentum und Wissenschaft, vol. 4, 1928, p. 465; Dollinger, Robert, review in Die Furche, vol. 14, 1928, pp. 89–92; Faber, H., review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 51, no. 25, June 21, 1930, pp. 1161–2; Geismar, Eduard, review in Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 47, no. 4, 1928, pp. 586–7; Hirsch, Emanuel, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 54, May 25, 1959, pp. 260–2; Kochheim, Gustav, review in Eckart, vol. 4, no. 12, 1928, pp. 524–5; Lilienfein, Henrich, review in Die Literatur, vol. 31, 1928–29, pp. 143–5; Warmuth, Kurt, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 50, no. 8, April 12, 1929, pp. 117–18; Weber, review in Der Geisteskampf der Gegenwart. Beilage: Theologischer Literaturbericht, vol. 51, no. 8, August, 1928, pp. 136–7.) Vorländer, Karl, “Sören Kierkegaard und sein ‘Angriff auf die Christenheit,’ ” Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik, vol. 111, 1897, pp. 213–22. Wäsche, Hans, “Die politische Bedeutung Sören Kierkegaards,” Lübeckische Blätter, vol. 80, 1938, pp. 336–40. Wagner-Simon, Therese, “Sören Kierkegaard,” Schweizer Rundschau, vol. 48, 1948, pp. 505–19.

198

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Wahl, Jean, “Ein Beitrag zum Thema Jaspers und Kierkegaard,” in Karl Jaspers, ed. by Paul Arthur Schilpp, Stuttgart: Kohlhammer 1957, pp. 430–5. — “Kierkegaard und das Problem der Zeit,” Schweizer Monatshefte, vol. 43, 1963– 64, pp. 197–8. Waldenfels, Bernhard, “Die verändernde Kraft der Wiederholung,” Zeitschrift für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft, vol. 46, 2001, pp. 5–17. Wallgren, E., “Sören Kierkegaard als Verkünder der Mission der dänischen Volksseele,” Gäa-Sophia. Jahrbuch der naturwissenschaftlichen Sektion der Freien Hochschule für Geisteswissenschaft am Goetheanum Dornach, vol. 3, 1929, pp. 286–93. Walser, Martin, Selbstbewusstsein und Ironie, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1981, p. 31, pp. 58–60, p. 82, p. 112, p. 113, p. 127, p. 173, pp. 187–90, p. 195. Walther, Gerda, “Sören Kierkegaards Psychologie der Verzweiflung,” Zeitschrift für Menschenkunde, vol. 4, no. 4, November, 1928, pp. 208–19. Walther, Werner, Die Angst im menschlichen Dasein. Eine psychologische Betrachtung über die Angst, aufgezeigt am Leben und Werk Sören Kierkegaards, Munich and Basel: Reinhardt 1967. Walz, Karl, Sören Kierkegaard, der Klassiker unter den Erbauungsschriftstellern des 19. Jahrhunderts. Ein Vortrag, Gießen: J. Ricker 1898. Walz, Norbert, “Die Erlösung der Natur. Existenzphilosophische Notizen anlässlich von Treptows ökologischer Ästhetik,” Widerspruch. Münchener Zeitschrift für Philosophie, vol. 38, 2002, pp. 49–67. Warmuth, Kurt, Sören Kierkegaard – Ein Seelsorger für die Seelsorger, Berlin: Simion 1917. (Reviews: Brausewetter, Arthur, review in Das Literarische Echo, vol. 20, no. 24, September 15, 1918, pp. 1511–12; Graue, Paul, review in Protestantische Monatshefte, vol. 22, nos. 9–10, September, 1918, pp. 229–30; Naumann, Gottfried, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 43, nos. 15–16, July 27, 1918, p. 212; Schräder, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 39, no. 1, January 4, 1918, pp. 325–6; Stocks, review in Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 38, no. 2, 1920, p. 461; Uckeley, review in Theologischer Literaturbericht, 1919, p. 140.) — “Soeren Kierkegaard – ein Seelsorger für die Seelsorger,” Archiv für Geschichte der Philosophie, vol. 30, 1917, no. 2, pp. 111–38. — “Sören Kierkegaard. Ein Prophet der Innerlichkeit,” Der Geisteskampf der Gegenwart, vol. 62, no. 3, 1926, pp. 108–13; republished in Neues Sächsisches Kirchenblatt, vol. 33, no. 10, 1926, pp. 109–12; Reichsbote, 1926, July 18; Allgemeine Zeitung, vol. 129, no. 591, 1926, (Literarische Beilage); Monatsschrift für Pastoraltheologie, vol. 24, no. 12, 1928, pp. 276–80. — “Kierkegaard in der Gegenwart. Ein Überblick,” Theologische Blätter, vol. 20, 1941, nos. 8–9, columns 226–41. Weber, Hans-Emil, “Zwei Propheten des Irrationalismus. Joh. G. Hamann und S. Kierkegaard als Bahnbrecher der Theologie des Christusglaubens,” Neue kirchliche Zeitschrift, vol. 28, no. 1, 1917, pp. 23–58; no. 2, pp. 77–125.

German

199

Weber, Samuel, “Medium als Störung. Theater und Sprache bei Kierkegaard und Benjamin,” Modern Language Notes, vol. 120, 2005, pp. 590–603. — “Gleichheit ohne Selbst. Gedanken zur Wiederholung,” in Wiederholen. Literarische Funktionen und Verfahren, ed. by Roger Lüdeke and Inka MülderBach, Göttingen: Wallstein Verlag 2006, pp. 93–102. Weber, Ulrich, “ ‘Ob man sich selbst ein Stoff zu werden vermag?’ Kierkegaard und die Entwicklung des subjektiven Schreibens im ‘Mitmacher’-Komplex,” Quarto, vol. 7, 1996, pp. 65–79. — Dürrenmatts Spätwerk. Die Entstehung aus der Mitmacher-Krise, Frankfurt and Basel: Stroemfeld 2007 (editionTEXT, vol. 6), pp. 126–32, pp. 161–71. Weidenmann, J., “Sören Kierkegaard. 1813–1855,” Reformierte Schweiz, no. 12, 1953, pp. 374–6. Weidmann, Hans, “Kierkegaard heute! Zu seinem hundertsten Todestag,” Kirchenblatt für die reformierte Schweiz, no. 111, 1955, pp. 338–40. — “Kierkegaardiana,” Kirchenblatt für die reformierte Schweiz, vol. 66, 1960, pp. 54–6. — “Über Kierkegaards Tagebücher,” Kirchenblatt für die reformierte Schweiz, vol. 117, 1961, pp. 305–8. — “Kierkegaardiana,” Kirchenblatt für die reformierte Schweiz, vol. 119, 1963, pp. 241–4. Weigert, Edith, “Sören Kierkegaards Gemütsschwankungen,” Psyche. Zeitschrift für Tiefenpsychologie und Menschenkunde in Forschung und Praxis, vol. 14, 1960–61, pp. 608–16; republished in Psycho-Pathographien, vol. 1, Schriftsteller und Psychoanalyse, ed. by Alexander Mitscherlich, Frankfurt am Main: Suhrkamp 1972, pp. 214–26. Weimer, Ludwig, Wo ist das Christentum? Sören Kierkegaard neu gelesen, Bad Tölz: Urfeld 2004 (Urfelder Texte, vol. 3). Weinberg, John Rudolf, Der Wirklichkeitskontakt und seine philosophischen Deutungen, Meisenheim am Glan: Hain 1971. Weischedel, W., “Sören Kierkegaard und die christliche Verkündigung,” Bausteine. Evangelische Zweimonatsschrift für Prediger, vol. 41, 1934, pp. 2–15. Weiß, Gernot, Auslöschung der Philosophie. Philosophiekritik bei Thomas Bernhard, Würzburg: Königshausen & Neumann 1993, pp. 45–56. Weissberg, Liliane, “Wiederholungen,” in Erinnern und Vergessen in der Europäischen Romantik, ed. by Günter Oesterle, Würzburg: Königshausen & Neumann 2001, pp. 177–91. Weisshaupt, Kurt, Die Zeitlichkeit der Wahrheit. Eine Untersuchung zum Wahrheitsbegriff Sören Kierkegaards, Freiburg i. Br. and Munich: Alber 1973. Welz, Claudia, Vertrauen und Versuchung, Tübingen: Mohr Siebeck 2009 (Religion in Philosophy and Theology, vol. 51). — “Das Gewissen als Instanz der Selbsterschließung: Luther, Kierkegaard und Heidegger,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 53, 2011, pp. 265–84.

200

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Vertrauen und/oder Gewissheit?: Kontroverstheologische und reli­ gionsphilosophische Fragen im Anschluss an Luther, Kierkegaard und Wittgenstein,” in Gottvertrauen. Die ökumenische Diskussion um die fiducia, ed. by Ingolf U. Dalferth and Simon Peng-Keller, Freiburg i. Br. et al.: Herder 2012, pp. 345–80. Wendebourg, Ernst-Wilhelm, “Erwägungen zu Ebelings Interpretation der Lehre Luthers von den zwei Reichen,” Kerygma und Dogma, vol. 13, 1967, pp. 99–131, see especially pp. 124–30. Wendland, Walter, “Kierkegaard-Literatur,” Theologischer Jahresbericht, vol. 29, 1911, Part 1, p. 917. Wennerscheid, Sophie, “Literarische Missbildung und hybride Eigentümlichkeit. Überlegungen zum Wechselspiel von Text und Subjekt im Werk Kierkegaards,” in Bildung und Anderes. Alterität in Bildungsdiskursen in den skandinavischen Literaturen, ed. by Christiane Barz and Wolfgang Behschnitt,Würzburg: ErgonVerlag 2006 (Identitäten und Alteritäten, vol. 22), pp. 71–88. — “Der Traum von der Persönlichkeit – ausgeträumt? Überlegungen zum bildenden und zum excessiven Potential der Phantasie,” Skandinavistik, vol. 36, 2006, pp. 136–47. — “Das entsetzliche Spiel des Totgeschlagenwerdens. Herrschaft und Genuss in Denkfiguren des Leidens bei Søren Kierkegaard und August Strindberg,” in Erlöser. Figurationen männlicher Hegemonie, ed. by Sven Glawion et al., Bielefeld: Transcript Verlag 2007, pp. 41–51. — Das Begehren nach der Wunde. Religion und Erotik im Schreiben Kierkegaards, Berlin: Matthes & Seitz 2008. — “Literaturwissenschaft und Eigensinn,” Journal of Literary Theory, vol. 5, 2011, pp. 251–61. Wenz, Gunther, “ ʻDer Begriff Angst’. Eine Erinnerung an Sören Kierkegaard (1813– 1855),” in Existenzangst und Mut zum Sein, ed. by Gunther Wenz, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2014, pp. 94–107. Wenzel, Fritz, “Sören Kierkegaard,” in his Der Einzelne und die Gemeinschaft. Ein Beitrag zur Philosophie der Kulturkrise, Ohlau i. Schl.: H. Eschenhagen 1935, pp. 24–52. — “Sören Kierkegaard und Friedr. Nietzsche,” Zeitwende, vol. 14, June, 1937–38, pp. 526–36. — “Lobpreis auf die Liebe Gottes. Kierkegaards Bedeutung für unsere Zeit,” Kirche, vol. 3, no. 8, 1948, p. 3. — “Sören Kierkegaard und Friedrich Nietzsche. Ihr Verhältnis zu Christentum und Kirche,” in his Wandlung des Herzens. Sieben Aufsätze, Braunschweig: Limbach 1949, pp. 66–79; republished in Geographie, Geschichte, Pädagogik. Festschrift für Walther Maas zum 60. Geburtstag am 9. June 1961, ed. by Fritz Wenzel, Göttingen: Goltze 1961, pp. 186–96. — “Kierkegaards Lobpreis auf die Liebe Gottes” and “Sören Kierkegaard und Friedrich Nietzsche über Christentum und Kirche,” in his Religion und Alltag. Von der Verwirklichung des christlichen Glaubens. Aufsätze aus einem Jahrzehnt,

German

201

Braunschweig: Waisenhaus-Buchdruckerei und -Verlag 1962, pp. 56–60, pp. 61–4. Werbick, Jürgen, Die Aporetik des Ethischen und der christliche Glaube, Munich: Ferdinand Schöningh 1976, pp. 67–96. Werckmeister, Karl (ed.), Das 19. Jahrhundert in Bildnissen, vols. 1–5, Berlin: Kunstverlag der Photographischen Gesellschaft 1898–1901, vol. 5, p. 523. Wernle, Paul, “Sören Kierkegaard,” Basler Nachrichten, May 11, 1912. Westphahl, Ulrich, “Charlotte Stieglitz und Sören Kierkegaard,” Frankfurter Zeitung, vol. 70, no. 104, February 9, 1926, pp. 1–2. Westphal, Bärbel, “Was hat Klaus mit der heiligen Helene zu tun? Kierkegaards Tagebücher und Martin Walsers ‘Ein fliehendes Pferd,’ ” in Beiträge zur sechsten Arbeitstagung schwedischer Germanisten in Göteborg 23.-24. April 2004, ed. by J. Alexander Bareis and Izabela Karhiaho, Gothenburg: Acta universitatis Gothoburgensis 2005, pp. 195–203. Weyer, Robert van de (ed.), Begegnung mit Sören Kierkegaard, Gießen and Basel: Brunnen 1991. Weymann-Weyhe, Walter, “Sören Kierkegaard und die christliche Existenz,” Die Kirche in der Welt, vol. 2, no. 2, 1949, pp. 223–6. Widmann, Joseph Victor, “Sören Kierkegaards Verlöbnisbruch,” Neue freie Presse, no. 14, 1904, p. 580. Wiebe, Christian, Der witzige, tiefe, leidenschaftliche Kierkegaard. Zur KierkegaardRezeption in der deutschsprachigen Literatur bis 1920, Heidelberg: Winter 2012 (Beiträge zur neueren Literaturgeschichte, vol. 311). Wien, Alfred, “ ‘Jener Einzelne’. Zur Einführung in das Studium Kierkegaards,” Der Zeitgeist. Beiblatt zum Berliner Tageblatt, no. 8, February 19, 1912; republished in Leipziger Zeitgeist. Halbmonatsschrift für Kultur, Leben, Theater, no. 1, 1913. — “Sören Kierkegaard und Regine Olsen. Zur 100. Wiederkehr von Kierkegaards Geburtstag am 5. Mai 1913,” Eckart, vol. 7, no. 7, 1912, pp. 445–56. — “Sören Kierkegaard. Zur 100. Wiederkehr von Kierkegaards Geburtstag am 5. Mai 1913. Ein Lebensbild,” Westermanns deutsche Monatshefte, vol. 57, vol. 114, part 1, no. 681, May, 1913, pp. 428–34. — “Echo der Zeitschriften,” Das literarische Echo, vol. 15, no. 16, May 15, 1913, pp. 1138–9. — “Sören Kierkegaard,” Deutsche Zeitung, Unterhaltungs-Beilage, no. 430, September 24; no. 432, October 10; no. 434, October 24, 1921. — “Sören Kierkegaard und Regine Olsen,” Deutsche Zeitung, UnterhaltungsBeilage, no. 472, no. 478, 1921. Wilde, Frank-Eberhard, Kierkegaards Verständnis der Existenz, Copenhagen: Roskilde & Bagger 1969 (Publications of the Søren Kierkegaard Society, vol. 3). (Reviews: Arendt, Rudolph, review in Berlingske Aftenavis, March 4, 1970; Nielsen, Flemming Chr., review in Jyllands-Posten, May 21, 1970; Paulsen, Anna, review in Kierkegaardiana, vol. 8, 1970, pp. 182–92; Søe, Niels H., review in Kristeligt Dagblad, February 20, 1970.)

202

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Die Entwicklung des dialektischen Denkens bei Kierkegaard,” in Kierkegaard and Speculative Idealism, ed. by Niels Thulstrup und Marie Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1979 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 4), pp. 7–55. Wildenberg, Dorothea, “Der ‘Gott’ Kierkegaards. Die Freiheit als das Absolute,” Sic et Non. Online-Forum for Philosophy and Culture, vol. 1, 1996, pp. 41–9. Wilke, Matthias, “Der Gelehrte, der Dichter und – die Bibel. Religiöse Kommunikationsstrukturen in Johann Gottlieb Fichtes ‘Einige Vorlesungen über die Bestimmung des Gelehrten’ und Søren Kierkegaards ‘Tagebuch des Verführers,’ ” Jahrbuch für internationale Germanistik, vol. 34, 2002, pp. 47–62. — “Kierkegaards Ansatz zur Hermeneutik einer ‘Theologia viatorum’ in den Schriften vom 16. October 1843,” Kierkegaard Studies Yearbook, 2002, pp. 119–36. — Die Kierkegaard Rezeption Emanuel Hirschs. Eine Studie über die Voraussetzungen der Kommunikation christlicher Wahrheit, Tübingen: Mohr 2005. — “Søren Kierkegaard liest Hiob. Eine Studie zu Kierkegaards Umgang mit dem Alten Testament,” in Christentum und Judentum: Akten des Kongresses der Internationalen Schleiermacher-Gesellschaft in Halle, ed. by Roderich Barth, Ulrich Barth and Claus D. Osthövener, Berlin: De Gruyter 2012 (SchleiermacherArchiv, vol. 24), pp. 487–505. Wimmer, Reiner, “Søren Aabye Kierkegaard,” in Enzyklopädie Philosophie und Wissenschafts-theorie, vol. 2, H-O, ed. by Jürgen Mittelstrass, Mannheim et al.: Bibliografisches Institut 1984, pp. 392–4. — “Wittgensteins Wiederholung der Einsicht Kierkegaards in die Paradoxalität des Begriffs des Ethischen und des Religiösen,” in Philosophy of Religion. Proceedings of the 8th International Wittgenstein Symposium, 15th to 21st August 1983, Kirchberg am Wechsel (Austria), vol. 2, Vienna: Hölder-PichlerTempsky 1984, pp. 187–9. Winkel Holm, Isak, “Antipathetische Sympathie. Sören Kierkegaard und die Frühromantik,” in 200 Jahre “Reden über die Religion.” Akten des 1. Internationalen Kongresses der Schleiermacher-Gesellschaft, Halle 14–17. March 1999, ed. by Ulrich Barth and Schleiermacher-Gesellschaft, Berlin et al.: De Gruyter 2000 (Schleiermacher-Archiv, vol. 19), pp. 497–514. Winkel Horn, Frederik, Geschichte der Literatur des skandinavischen Nordens von den ältesten Zeiten bis auf die Gegenwart, Leipzig: B Schlicke 1880, pp. 259–61. — “Sören Aabye Kierkegaard,” Allgemeine Encyklopädie der Wissenschaften und Künste, section 2, part 35, Leipzig 1884, pp. 24–8. Winkler, Robert, “Kierkegaard, Katholizismus und Protestantismus,” Christentum und Wissenschaft, vol. 6, 1930; republished in Europäische Revue, vol. 10, 1934, pp. 435ff. — “Die Eigenart des theologischen Erkennens. Ein Beitrag zum Problem der Existenz,” Zeitschrift für systematische Theologie, vol. 9, 1931–32, no. 2, pp. 277–318, see especially pp. 287–90. Wiora, Walter, “Mozarts ‘Don Giovanni’ in der seltsamen Deutung Kierkegaards und Thomas Manns,” in Mozart – Klassik für die Gegenwart. Exhibition Catalogue,

German

203

ed. by Hartmut Heinicke together with Vereins- und Westbank Hamburg, Behörde für Wissenschaft und Kunst, Kulturamt and Museum für Hamburg, Hamburg: Partner 1978, pp. 120–5. — “Zu Kierkegaards Ideen über Mozarts ‘Don Giovanni,’ ” in Beiträge zur Musikgeschichte Nordeuropas. Kurt Gudewill zum 65. Geburtstag, ed. by Uwe Haensel, Wolfenbüttel and Zurich: Möseler 1978, pp. 39–50. Witzel, Frank, Die Dame im Gruppenbild als christlicher Gegenentwurf zum repressivasketischen Traditionsstrang des Christentums. Eruierung, Vergleich und Bewertung zweier theologisch-ethischer Konzepte. Heinrich Böll:“Gruppenbild mit Dame,” Sören Kierkegaard: “Der Liebe Tun,” Frankfurt am Main: Peter Lang 2000. Woerner, Roman, “Sören Kierkegaard,” Das literarische Echo, vol. 9, no. 7, 1907, pp. 511–16. Wohlfahrt, Günter, “Das Schweigen. Philosophische Bemerkungen zum Begriff des Schweigens bei Kierkegaard, Nietzsche, Heidegger und Wittgenstein,” Prima Philosophia, vol. 3, special issue, 1994, pp. 63–78. Wolf, Ernst, “Der Begriff Angst bei Sören Kierkegaard,” in Probleme biblischer Theologie. Gerhard von Rad zum 70. Geburtstag, ed. by Hans Walter Wolff, Munich: Kaiser 1971, pp. 620–31. Wolf, Jean-Claude and Catherine Buchmüller-Codoni, “Kierkegaard – der Einzelne gegen die Masse,” Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie, vol. 61, 2014, pp. 77–95. Wolf, Werner, “Zur Übersetzung Kierkegaards,” Theologische Literaturzeitung, vol. 78, 1953, pp. 443–6. Wolff, Klaus, Das Problem der Gleichzeitigkeit des Menschen mit Jesus Christus bei Sören Kierkegaard im Blick auf die Theologie Karl Rahners, Würzburg: Echter 1991. (Review: Harbsmeier, Eberhard, review in Kierkegaardiana, vol. 17, 1994, pp. 216–19.) — “Die Offenbarungstheologie Søren Kierkegaards als Theologie der ʻGleichzeitigkeit,’ ” in Kierkegaard Revisited. Proceedings from the Conference “Kierkegaard and the Meaning of Meaning It,” Copenhagen, May 5–9, 1996, ed. by Niels Jørgen Cappelørn and Jon Stewart, Berlin and New York: De Gruyter 1997 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 1), pp. 481–501. Wotton, Henry, “Drei klassische Verführer,” Xenion, vol. 4, part 2, no. 7, 1911, pp. 1–6. Wust, Peter, Die Dialektik des Geistes, Augsburg: Benno Filser 1928, see especially p. 31, pp. 183–9, pp. 586–9, pp. 614–15, p. 734. — Ungewissheit und Wagnis, Salzburg & Leipzig: Pustet 1937 (numerous later editions). — Der Mensch und die Philosophie. Einführung in die Hauptfragen der Existenzphilosophie. Mit einem Vorwort und Nachwort des Herausgebers Augustin Borgolte, Münster: Regensberg 1946. Wutzky, Anna-Charlotte, “Sören Kierkegaard und Mozart. Zum 75. Todestag Sören Kierkegaards am 11. November 1930,” Zeitschrift für Musik, vol. 97, 1930, pp. 913–17.

204

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Wyller, Egil A., “Sokrates und Christus in der Verfasserschaft Sören Kierkegaards: Eine Henologische Ganzheitsinterpretation,” Philosophia. Yearbook of the Research Center for Greek Philosophy at the Academy of Athens, vols. 23–24, 1993–94, pp. 347–58. Xenos (pseudonym), “Centenarbetrachtungen,” Allgemeine Zeitung. Addendum, vol. 104, no. 75, April 1, 1901, pp. 5–8. Yoshida, Keisuke, “Kierkegaard in Deutschland: Die Kierkegaard-Renaissance und ihr Schatten,” 『日独研究論集』 [Jahresblätter für japanische und deutsche Forschung in Japan], vol. 6, 2012, pp. 98–105. Zenker, Ernst Viktor, “Sören Kierkegaard,” Die Wage, vol. 13, 1910, p. 764. — “Sören Kierkegaard. Philosophie und Liebe,” Freie Welt, vol. 4, 1925, no. 108, pp. 15–23, no. 109, pp. 12–18, no. 110, pp. 19–24, no. 111, pp. 14–20. Zillesen, Alfred, “Vom Umindividualisieren der Individualität,” Christliche Freiheit, vol. 13, no. 11, 1913, pp. 434–7. Zimmer, Robert, “Partitur der Lebensformen. Søren Kierkegaard: Entweder – Oder (1843),” in his Das große Philosophenportal. Ein Schlüssel zu klassischen Werken, Munich: Deutscher Taschenbuch Verlag 2009, pp. 292–305. — Einführung in die Existenzphilosophie, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1977. (Review: Zimmermann, Franz, Einführung in die Existenzphilosophie. Ausgangspunkt in das Werk S. Kierkegaards, 3rd ed., Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1992, pp. 10–14, pp. 21–45, pp. 117–23.) Zimmermann, Jörg, “Philosophische Musikrezeption im Zeichen des spekulativerotischen Ohrs. Sören Kierkegaard hört Mozarts ‘Don Juan,’  ” in Rezeptionsästhetik und Rezeptionsgeschichte in der Musikwissenschaft, ed. by Hermann Danuser and Friedhelm Krummacher, Laaber: Laaber-Verlag 1991, pp. 73–103. Züfle, Manfred, “Die filmische Ästhetik Carl Theodor Dreyers, aus dem Horizonte Sören Kierkegaards betrachtet,” Schweizer Rundschau, vol. 64, 1965, pp. 494–512. Zwick, Elisabeth, Der Mensch als personale Existenz. Entwürfe existentialer Anthropologie und ihre pädagogischen Implikationen bei Sören Kierkegaard und Thomas von Aquin. Eine Studie über die Konstitution der Geschichtlichkeit anhand von Grundfragen zur Möglichkeit eines Dialoges zwischen Sören Kierkegaard und Thomas von Aquin, St. Ottilien: EOS 1992. (Reviews: Harbsmeier, Eberhard, review in Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 264–6; Kloeden, Wolfdietrich von, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 113, 1988, pp. 280–1.) III. Translated Secondary Literature on Kierkegaard in German Arendt, Hannah, Fragwürdige Traditionsbestände im politischen Denken der Gegenwart, trans. by Charlotte Beradt, Frankfurt am Main: Europäische Verlagsanstalt 1957. Bjergsø, Michael O., Kierkegaards deiktische Theologie. Gottesverhältnis und Religiosität in den erbaulichen Reden, trans. by Krista-Maria Deuser and

German

205

Hermann Deuser, Berlin and New York: Walter de Gruyter 2009 (Kierkegaard Studies Monograph Series, vol. 20). (Review: Schulz, Heiko, review in Theologische Literaturzeitung, vol. 135, 2010, pp. 1143–5.) Bohlin, Torsten, Sören Kierkegaard und das religiöse Denken der Gegenwart. Eine Studie, trans. by Ilse Meyer-Lüne, Munich: Rösl 1923. — Sören Kierkegaards Leben und Werden. Kurze Darstellung auf Grund der ersten Quellen, trans. by Peter Katz, Gütersloh: Bertelsmann 1925. (Reviews: Aalders, W.J., review in Nieuwe Theologische Studien, vol. 9, no. 9, November, 1926, p. 283; Alker, E., review in Literarischer Handweiser, vol. 66, no. 6, 1930, p. 418; Blau, review in Evangelisches Kirchenblatt, vol. 5, no. 6, 1927; Faber, Hermann, review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 48, 1927, pp. 1297–300; Lilienfein, Heinrich, review in Frankfurter Zeitiung, March 20, 1927; Mayer, E.W., review in Theologische Literaturzeitung, vol. 51, no. 13, June 26, 1926, pp. 356–7; Stephan, Horst, review in Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 7, 1926, p. 240; Stocks, review in Theologischer Literaturbericht, vol. 49, no. 3, March, 1926, pp. 43–4; Warmuth, Kurt, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 47, no. 13, June 18, 1926, pp. 201–2; Weber, review in Theologischer Literaturbericht, vol. 49, no. 3, March, 1926, pp. 44–5.) — “Luther, Kierkegaard und die dialektische Theologie,” trans. by Anne Marie Sundwall-Hoyer, Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 7, 1926, pp. 163– 98, pp. 268–79. — “Kierkegaard als Apologet,” trans. by Anonymous, Wort und Tat. Hefte der Apologetischen Zentrale für evangelische Weltanschauung und soziale Arbeit, vol. 8, 1927, pp. 1–2. — Kierkegaards dogmatische Anschauung in ihrem geschichtlichen Zusammenhange, trans. by Ilse Meyer-Lüne, Gütersloh: Der Rufer – Evangelischer Verlag 1927. (Reviews: Aalders, W.J., review in Nieuwe Theologische Studien, vol. 10, no. 10, December, 1927, pp. 313–14; Anonymous, review in Christentum und Wissenschaft, vol. 3, 1927, p. 321; Anonymous, review in Der Geisteskampf der Gegenwart. Beilage: Theologischer Literaturbericht, vol. 51, 1928, pp. 19–20; Anonymous, review in Reformierte Kirchenzeitung, vol. 78, 1928, p. 288; Anonymous, review in La Revue des sciences philosophiques et théologiques, vol. 19, 1930, p. 385; Rodemann, W., review in Kirchenzeitschrift, vol. 52, 1928, pp. 273–6; Stephan, Horst, review in Zeitschrift für Theologie und Kirche, vol. 8, 1927, p. 242; Stewart, R.W., review in Expository Times, vol. 38, no. 11, August, 1926–27, pp. 520–1.) — “Drei Kierkegaardbücher,” trans. by Ilse Meyer-Lüne, Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 49, 1930, pp. 247–55. — “Der Geist macht lebendig. Ein Beispiel zum Verständnis von Kierkegaards Glaubensauffassung,” trans. by Anonymous, Zeitschrift für systematische Theologie, vol. 16, 1939, pp. 456–61. — “Angst, Verzweiflung und Glaube. Ein Beitrag zum Verständnis der Sündenauffassung bei Kierkegaard,” trans. by Anonymous, in Glaube und Ethos. Festschrift für Georg Wehrung, ed. by Rudolf. D. Paulus, Stuttgart: Kohlhammer 1940, pp. 141–51.

206

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Brandes, Georg Morris Cohen, “Sören Kierkegaard,” in his Die Hauptströmungen der Literatur des neunzehnten Jahrhunderts. Vorlesungen, gehalten an der Kopenhagener Universität, trans. by Adolf Strodtmann, vols. 1–6, Leipzig: Duncker 1872–91. — “Sören Kierkegaard. Nach einer Charakteristik seiner literarischen Thätigkeit,” trans. by Adolf Strodtmann, Allgemeine Zeitung, vol. 81, 1878, Beilage, no. 276, October 3, pp. 4069–70; no. 278, October 5, pp. 4102–4; no. 279, October 6, pp. 4018–20; no. 281, October 8, pp. 4143–4; no. 283, October 10, pp. 4173–5. — Sören Kierkegaard. Ein literarisches Charakterbild, trans. by Adolf Strodtmann, Leipzig: Barth 1879 (2nd ed. Hildesheim and New York: Olms 1975). (Reviews: Anonymous, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 3, no. 23, 1882, pp. 177–8; Breuning, Emil, review in Jenaer Literaturzeitung, vol. 6, no. 34, August 23, 1879, pp. 469–70; Garnett, Richard, review in The Saturday Review, vol. 47, no. 1, February 15, 1879, pp. 219–20; Herrig, Hans, review in Magazin für die Literatur des Auslandes, vol. 48, no. 7, February 15, 1879, pp. 105–8; Keppler, Paul, review in Literarische Rundschau, vol. 5, no. 6, May 15, 1879, pp. 184–6; Scherer, Wilhelm, review in Deutsche Rundschau, vol. 6, no. 1, 1879, October, pp. 163–4.) — “Weltliteratur,” Das literarische Echo, vol. 2, no. 1, 1899–1900, p. 4. — “Søren Kierkegaard,” in his Skandinavische Persönlichkeiten, vols. 1–3, Munich: Albert Langen 1902, vol. 3, pp. 258–445. — Kierkegaard und andere skandinavische Persönlichkeiten, Dresden: Reißner 1924. — Søren Kierkegaard. Eine kritische Darstellung, trans. by Anonymous (1879), ed. by Gisela Perlet, Leipzig: Reclam 1992. Bremer, Frederike, Leben im Norden. Eine Skizze. Morgen-Wachen. Ein Glaubensbekenntniß, Leipzig: F.A. Brockhaus 1853, pp. 42–3. Brøchner, Hans, Erinnerungen an Søren Kierkegaard, trans. by Tim Hagemann, Bodenheim: Philo 1997. Brøndsted, Mogens (ed.), Nordische Literaturgeschichte. Von den Anfängen bis zum Jahre 1860, vol. 1, trans. by Hans-Kurt Mueller, Munich: Fink 1982, pp. 391–8. Cappelørn, Niels Jørgen, “Kierkegaards eigener ‘Gesichtspunkt’: ‘Vorwärts zu leben, aber rückwärts zu verstehen,’ ” trans. by Hermann Deuser, Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 17, 1975, pp. 61–75. — “Am Anfang steht die Verzweiflung des Spießbürgers. Zu Arne Grøns ‘Kierkegaards Phänomenologie?’ ” trans. by Dorothea Glöckner, Kierkegaard Studies Yearbook, 1996, pp. 129–48. — “Die ursprüngliche Unterbrechung. Søren Kierkegaard beim Abendmahl im Freitagsgottesdienst der Kopenhagener Frauenkirche,” trans. by Krista-Maria Deuser, Kierkegaard Studies Yearbook, 1996, pp. 315–88. — “Gottebenbildlichkeit und Sündenfall. Aspekte der Anthropologie Grundtvigs und Kierkegaards vor dem Hintergrund des Irenäus,” trans. by Richard Purkarthofer, in Theologie zwischen Pragmatismus und Existenzdenken. Festschrift für Hermann Deuser zum 60. Geburtstag, ed. by Gesche Linde,

German

207

Richard Purkarthofer, Heiko Schulz and Peter Steinacker, Marburg: Elwert 2006, pp. 429–67. Cappelørn, Niels Jørgen, and Joakim Garff, Kierkegaard – die geheime Notiz. Ausstellungskatalog, trans. by Krista-Maria Deuser, Copenhagen: Det Kongelige Bibliotek, and Berlin: Staatsbibliothek zu Berlin 1997. Gajdenko, Piama Pawlowna, “Die Musikphilosophie Sören Kierkegaards,” trans. by Christof Rüger, Sowjetwissenschaft, vol. 21, 1973, pp. 212–21. Gardiner, Patrick, Kierkegaard, trans. by Richard Purkarthofer, Freiburg, Basel and Vienna: Herder 2001 (Meisterdenker). Garff, Joakim, Sören Kierkegaard. Biographie, trans. by Herbert Zeichner and Hermann Schmid, Munich and Vienna: Hanser 2004. Geismar, Eduard, “Das ethische Stadium bei Sören Kierkegaard,” trans. by Emanuel Hirsch, Zeitschrift für Systematische Theologie, vol. 1, 1923, pp. 227–300. — Sören Kierkegaard, Gütersloh: Bertelsmann 1925. — Sören Kierkegaard. Seine Lebensentwicklung und seine Wirksamkeit als Schriftsteller, vols. 1–6, trans. by Lina Geismar and E. Krüger, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1927–29. (Reviews: Aalders, W. J., review in Nieuwe theologische studien, vol. 11, no. 1, January, and no. 8, October, pp. 25–6, pp. 249–50, 1928; vol. 12, nos. 7–9, September and November, 1929, p. 275; Alker, E., review in Literarischer Handweiser, vol. 66, no. 6, 1930, p. 418; Anonymous, review in Nieuwe theologische studien, vol. 2, 1928, p. 25, p. 249; Anonymous, review in Nieuwe theologische studien, vol. 12, 1929, p. 174; Anonymous, review in Jungnationale Stimmen, vol. 3, 1931, p. 214; Bohlin, Torsten, review in Zeitschrift für Kirchengeschichte, vol. 49, no. 3, 1930, pp. 247–55; Burti, review in Die Schulreform, vol. 23, 1929, pp. 268–73; Faber, Hermann, review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 49, no. 27, July 7, 1928, pp. 1299–300; Faber, Hermann, review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 52, no. 16, April 19, 1931, pp. 724–6; Cierens, M., review in Scholastik, vol. 5, 1930, pp. 404–6; Hackmann, H., review in Nieuw Theologisch Tijdschrift, vol. 17, 1928, pp. 86–7, pp. 162– 3; Hackmann, H., review in Nieuw Theologisch Tijdschrift, vol. 18, 1929, pp. 62–3, pp. 382–3; Hackmann, H., review in Nieuw Theologisch Tijdschrift, vol. 19, 1930, pp. 165–6; Hirsch, E., review in Theologische Literaturzeitung, vol. 54, no. 10, May 11, 1929, pp. 224–30; Kochheim, Gustav, review in Eckart, vol. 4, no. 5, 1928, May, p. 228; no. 12, pp. 524–6; Liebert, Arthur, review in Kantstudien, vol. 38, 1933, nos. 3–4, pp. 452–4; Miltitz, Monica von, review in Die schöne Literatur, vol. 28, no. 12, December, 1927, p. 559; Rodemann, W., review in Kirchliche Zeitschrift, vol. 52, 1929, p. 247; vol. 53, 1930, p. 47; Saathoff, A., review in Monatsschrift für Pastoraltheologie, vol. 25, no. 11, November, 1929, pp. 271–2; Schulz, review in Annalen der Philosophie und philosophischen Kritik, vol. 8, 1929, p. 5; Stallmann, Martin, review in Die christliche Welt, vol. 42, no. 19, October 6, 1928, pp. 928–9; Warmuth, Kurt, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 49, no. 25, December 7, 1928, pp. 405–6; vol. 51, no. 10, May 9, and vol. 19, September 12, 1930, pp. 152– 3, p. 297; Wundt, Max, review in Archiv für Religionswissenschaft, vol. 31, nos. 3–4, 1934, pp. 46–7.)

208

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

— “Kierkegaard, Søren Aabye,” in Die Religion in Geschichte und Gegenwart, 2nd ed., vols. 1–5, ed. by Hermann Gunkel and Leopold Zscharnack, Tübingen: Mohr/Siebeck 1927–31; vol. 3, 1929, columns 747–51. — “Sören Kierkegaard,” American Scandinavian Review, vol. 17, 1929, pp. 591–9. Grøn, Arne, Angst bei Søren Kierkegaard. Eine Einführung in sein Denken, trans. by Ulrich Lincoln, Stuttgart: Klett-Cotta 1999. Hamvas, Béla, Kierkegaard in Sizilien. Essays, trans. by Akos Doma, ed. by László Földényi Berlin: Matthes und Seitz 2006. Himmelstrup, Jens, Sören Kierkegaards Sokratesauffassung, Neumünster: Karl Wachholtz 1927. (Reviews: “Bla” [i.e., pseudonym], review in Annalen der Philosophie und philosophischen Kritik, vol. 7, no. 1, 1928, March 17, p. 5; Schottländer, Rudolf, review in Philosophischer Anzeiger, vol. 4, no. 1, 1929–30, pp. 27–41.) Høffding, Harald, Psychologie in Umrissen auf Grundlage der Erfahrung, trans. by Friedrich Bendixen, Leipzig: Altenburg 1887, pp. 389–90, p. 409, p. 483. — “Die Philosophie in Dänemark im 19. Jahrhundert,” Archiv für Geschichte der Philosophie, vol. 2, 1889, pp. 64–8. — Geschichte der Neueren Philosophie. Eine Darstellung der Geschichte der Philosophie von dem Ende der Renaissance bis zu unseren Tagen, trans. by Friedrich Bendixen, vol. 2, Leipzig: Reisland 1895, pp. 317–22; p. 652. — Sören Kierkegaard als Philosoph, trans. by August Dorner and Christoph Schrempf, Stuttgart: Frommann 1896 (3rd ed., Stuttgart: Frommann 1922). (Reviews: Adickes, Erich, review in Philosophical Review, vol. 8, 1899, pp. 282–3; Appeldorn, J.G., review in Theologisch Tijdschrift, vol. 34, no. 3, 1900, pp. 227–36; Heubaum, Alfred, review in Archiv für Geschichte der Philosophie, vol. 12, 1899, pp. 358–60; Heubaum, Alfred, review in Preussische Jahrbücher, vol. 90, no. 1, October, 1897, pp. 50–86; McCormack, Thomas J., review in The Monist, vol. 7, no. 1, October, 1897, pp. 136–9; Paulsen, Fr., review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 17, no. 41, October 10, 1896, pp. 1286–7; Paulsen, Fr., review in Preussische Jahrbücher, vol. 86, no. 3, December, 1896, pp. 609–11; Platzhoff-Lejeune, Eduard, review in Revue de théologie et de philosophie, vol. 34, no. 6, 1901, p. 508; Platzhoff-Lejeune, Eduard, review in Die Christliche Welt, vol. 15, no. 29, July 18, 1901, pp. 669–70; Schubert, Joh., review in Allgemeine Zeitung, no. 181, August 14, 1897; Troeltsch, Ernst, review in Theologischer Jahresbericht, vol. 16, 1897, pp. 539–44; Vorländer, Karl, review in Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik, vol. 111, no. 2, 1897, pp. 213–22; “Wi.” [pseudonym], review in Theologisches Literaturblatt, vol. 18, no. 38, September 24, 1897, pp. 457–8.) — “Vorwort,” in Sören Kierkegaard. Ein unfreier Pionier der Freiheit, ed. by Christoph Schrempf, Neuer Frankfurter Verlag 1907, pp. 3–4. Hoffmann, Raoul, Kierkegaard und die religiöse Gewißheit. Biographisch-kritische Skizze, trans. by Hans-Georg Deggau, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1910. (Reviews: Anonymous, review in Schleswig-Holsteinisches Kirchenblatt, vol. 12, 1910, p. 163; Anonymous, review in Reformierte Kirchenzeitung, vol. 61, 1911, p. 300; Grönewegen, H. I., review in Theologisch Tijdschrift, vol. 45, no. 4, 1911,

German

209

pp. 477–8; Jaeger, Paul, review in Theologische Rundschau, vol. 14, no. 4, April, pp. 163–87; J. [i.e., Jørgensen], A. Th., review in Literarische Centralblatt für Deutschland, vol. 62, no. 26, June 24, 1911, pp. 819–20; Niebergall, Fr., review in Theologische Literaturzeitung, vol. 37, no. 4, 1912, pp. 116–20; Schafft, P., review in Theologischer Literaturbericht, vol. 34, no. 2, 1911, p. 325; Schmidt, Edmund, review in Zeitschrift für wissenschaftliche Theologie, vol. 54, no. 3, August 12, 1912, p. 265; Schrempf, Christoph, review in Deutsche Literaturzeitung, vol. 32, no. 23, June 10, 1911, pp. 1426–7; Schubert, Joh., review in Neues Sächsisches Kirchenblatt, vol. 18, 1911, pp. 683–8; Warmuth, Kurt, review in Pastoralblätter für Predigt, Seelsorge und kirchliche Unterweisung, vol. 54, 1911, p. 253; Werner, Johannes, review in Theologischer Jahresbericht, vol. 30, 1913, p. 1007; Zillesen, A., review in Evangelische Freiheit, vol. 2, no. 8, August, 1911, pp. 288–9.) Hohlenberg, Johannes, Søren Kierkegaard, trans. by Maria Bachmann-Isler, Basel: Benno Schwabe & Co 1949. (Reviews: Brunner, August, review in Scholastik, vol. 25, 1950, p. 467; Kunz, H., review in Studia philosophica, vol. 10, 1950, p. 196; Richter, Liselotte, review in Theologische Literaturzeitung vol. 77, no. 3, 1952, pp. 142–3; Schlöter, Heinz, review in Philosophischer Literaturanzeiger, vol. 1, no. 6, 1950, pp 244–9; N. Th. [i.e., Niels Thulstrup], review in Meddelelser fra Søren Kierkegaard Selskabet, vol. 2, 1950, nos. 3–4, pp. 63–4.) Holm, Søren, “Grundtvig und Kierkegaard. Parallelen und Kontraste,” Zeitschrift für systematische Theologie, vol. 23, 1954, pp. 158–76. — Søren Kierkegaards Geschichtsphilosophie, trans. by Günther Jungbluth, Stuttgart: Kohlhammer 1956. (Review: Bukdahl, Jørgen K., Kierkegaardiana, vol. 3, 1959, pp. 116–21.) — Grundtvig und Kierkegaard. Parallelen und Kontraste, trans. by Günther Jungbluth, Tübingen: Katzmann 1956. (Review: Jørgen, K. Bukdahl, review in Kierkegaardiana, vol. 3, 1959, pp. 116–21.) — Kierkegaard. Ein Vortrag, Wiesbaden: Steiner 1956 (Vorträge am Institut für europäische Geschichte Mainz, vol. 11). — “Schopenhauer und Kierkegaard,” Schopenhauer-Jahrbuch, vol. 43, 1962, pp. 5–14. — “Holberg, Grundtvig, Kierkegaard, drei dänische Denker,” Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 7, 1965, pp. 49–61. Ignatow, Assen, “Das Existentialismus-Bild der ‘Filosofskaja Enciklopedija,’ ” Studies in Soviet Thought, vol. 15, 1975, pp. 225–51, see especially pp. 230–3. Jolivet, Régis, Kierkegaard, trans. by Olof Gigon, Bern: Francke 1948. (Reviews: Anonymous, review in Tijdschrift voor philosophie, vol. 1, 1949, p. 148; J., D., review in La Revue philosophique de Louvain, vol. 4, 1949, pp. 428–9; Junghans, Hans-Martin, review in Deutsche Sängerschaft. Zeitschrift der deutschen Sängerschaft, no. 4, 1955, pp. 304–6; Jutzler, Konrad, review in Die neue Furche, vol. 6, 1952, pp. 599–606; Kahn, L.W., review in Monatshefte für deutschen Unterricht, deutsche Sprache und Literatur, vol. 39, 1947; Kampmann, Theoderich, review in Theologie und Glaube, vol. 39, 1949, pp. 31–56; Wyser, P., review in Divus Thomas, vol. 27, 1949, pp. 469–72.)

210

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Jor, Finn, Sören und Regine. Kierkegaard und seine unerfüllte Liebe, trans. by Gabriele Haefs, Munich and Zurich: Piper 2000. Kenny, Anthony, “Ethik und Religion bei Kierkegaard,” in Geschichte der abendländischen Philosophie, vols. 1–4, trans. by Manfred Weltecke, Darmstadt: Primus 2014; vol. 4, Moderne, pp. 29–31. Kondrup, Johnny, “Der Autor gesehen als sein eigener erster Leser. Eine Einführung in ‘Søren Kierkegaards Skrifter,’ ” trans. by Matthias Wilke, editio. Internationales Jahrbuch für Editionswissenschaft, vol. 17, 2003, pp. 170–7. Kuypers, Etienne, “Der pädagogische Wert von Philosophie(unterricht),” trans. by Hans Combecher, in Bildung und Erziehung im Philosophieunterricht, ed. by Luise Dreyer et al., Bonn: Association International des Professeurs de Philosophie 1988, pp. 50–73. Lévinas, Emmanuel, “Existenz und Ethik,” Schweizer Monatshefte, vol. 43, 1963–64, pp. 170–7. Løgstrup, Knud Ejler, Auseinandersetzung mit Kierkegaard, trans. by Rosemarie Løgstrup, Munich: Kaiser, 1968. Lowrie, Walter, Das Leben Sören Kierkegaards, trans. by Günther Sawatzki, Düsseldorf and Cologne: Diederichs 1955. (Reviews: Chojnacki, Wilhelm, review in Osnabrücker Tageblatt, January 19, 1957; Lemans, V., review in Kultuurleven, vol. 23, 1956, p. 319; Mörchen, Herman, review in Frankfurter Allgemeine Zeitung, July 28, 1956.) Lund, Henriette, “S. Kierkegaard’s Familie und Privatleben,” in Ausgewählte christliche Reden von Sören Kierkegaard. Mit einem Anhang über Kierkegaard’s Familie und Privatleben nach den persönlichen Erinnerungen seiner Nichte, Fräulein [Henriette] Lund, trans. by Julie von Reincke, Gießen: J. Ricker’sche Verlagsbuchhandlung (Alfred Töpelmann) 1901 (2nd ed., Gießen: Töpelmann 1909; 3rd ed. 1923), pp. 121–58. Malantschuk, Gregor, “Das Verhältnis von Wahrheit und Wirklichkeit in Søren Kierkegaards existentiellem Denken,” Orbis Litterarum, vol. 10, 1955, pp. 166–77. — “Søren Kierkegaard und das kollaterale Denken,” trans. by Anton Hügli, Zeitschrift für philosophische Forschung, vol. 24, 1970, pp. 3–16. — “Die Begriffe Immanenz und Transzendenz bei Sören Kierkegaard,” trans. by Hermann Deuser, Neue Zeitschrift für Systematische Theologie und Religionsphilosophie, vol. 19, 1977, pp. 225–46. Martensen, Hans Lassen, Die christliche Ethik. Allgemeiner Theil, trans. by the author, Gotha: Besser 1871, see especially pp. 305–33. (Review: Anonymous, review in Theologisches Literaturblatt, vol. 3, no. 23, June 9, 1882, pp. 177–8.) — Aus meinem Leben. Mittheilungen, vols. 1–3, trans. by Alexander Michelsen, Karlsruhe and Leipzig: H. Reuther 1883–84; vol. 3, pp. 12–24. Martensen, Hans Lassen, and Isaak August Dorner, Briefwechsel zwischen H.L. Martensen und I. A. Dorner 1839–1881. Hrsg. aus deren Nachlass, vols. 1–2, Berlin: H. Reuther 1888; vol. 1, p. 292, pp. 295–6; vol. 2, pp. 37–8.

German

211

Martensen, Hans Ludvig, “Kierkegaard und die Situationsethik,” trans. by Anonymous, Scholastik, vol. 26, 1951, pp. 556–64. (Review: Echarri, I., review in Pensamiento, vol. 8, 1952, pp. 267–8.) Olesen Larsen, Kristoffer, “Zur Frage des Paradoxiebegriffes in ʻPhilosophische Brocken’ und ʻAbschliessende unwissenschaftliche Nachschrift,’ ” Orbis Litterarum, vol. 10, 1955, pp. 130–47. — Søren Kierkegaard. Ausgewählte Aufsätze, trans. by Eva Schlechta-Nordentoft. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus Mohn 1973. Plitt, Gustav Leopold, “Nachtrag. Noch ein Wort aus dem Norden über Kierkegaard,” Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche, vol. 25, no. 2, 1864, pp. 309–10. Rasmussen, Emil, Jesus. Eine vergleichende psychopathologische Studie, trans. and ed. by Arthur Rothenburg, Leipzig: Zeitler 1905, pp. 115–26. Rohde, Peter Preisler, Søren Kierkegaard. In Selbstzeugnissen und Bilddokumenten dargestellt, trans. by Thyra Dohrenburg, Hamburg: Rowohlt 1959 (Rowohlts Monographien, vol. 28). (new ed. 1983 entitled: Søren Kierkegaard. Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten dargestellt, 26th ed. 2013). — “Das Erdbeben, Søren Kierkegaards Bekehrung,” Rheinischer Merkur, vol. 14, 1959, no. 20, p. 7. Scharling, Carl Henrik, Humanität und Christenthum in ihrer geschichtlichen Entwicklung, oder: Philosophie der Geschichte aus christlichem Gesichtspunkte, trans. by Alexander Michelsen, vols. 1–2, Gütersloh: Bertelsmann 1874–75, vol. 2, pp. 334–44. Schelderup, Harald, “Sören Kierkegaard,” in Geschichte der philosophischen Ideen von der Renaissance bis zur Gegenwart, trans. by Otto Leixner von Grünberg, Berlin and Leipzig: Walter de Gruyter 1929, pp. 125–9. Shestov, Leo, “Kierkegaard und Dostojewski,” Deutsche Beiträge, vol. 2, 1948, no. 4, pp. 324–43. — Kierkegaard und die Existenzphilosophie. Die Stimme eines Rufenden in der Wüste, trans. by Hans Ruoff, Graz: Schmidt-Dengler 1949. (Review: Müller, Robert M., review in Philosophischer Literaturanzeiger, vol. 2, no. 1, 1950, pp. 28–33.) — “Kierkegaard als religiöser Philosoph,” in his Spekulation und Offenbarung. Essays und kritische Betrachtungen, trans. by Hans Ruoff, Hamburg and Munich: Ellermann 1963, pp. 314–54. Sløk, Johannes, Christentum mit Leidenschaft. Ein Weg-Weiser zur Gedankenwelt Søren Kierkegaards, trans. by Ulrich Panzer, Munich: Neuer Kaiser Verlag 1990. Søe, Niels Hansen, “Subjektivität ist Wahrheit,” trans. by Harmut Büscher, in Some of Kierkegaard’s Main Categories, ed. by Niels Thulstrup and Marie Mikulová Thulstrup, Copenhagen: C.A. Reitzel 1988 (Bibliotheca Kierkegaardiana, vol. 16), pp. 94–104. Søltoft, Pia, “Der Gegenstand der Pflicht bei Kant und Kierkegaard,” trans. by Eberhard Harbsmeier, Kierkegaardiana, vol. 18, 1996, pp. 65–81.

212

Eva Kaminski, Gerhard Schreiber and Heiko Schulz

Svendsen, Hanne Marie & Werner Svendsen, Geschichte der dänischen Literatur, trans. by George Goetz, Neumünster: Wachholtz and Copenhagen: Gyldendal 1964, pp. 270–9. Valentiner, Theodor, “X. Internationale(r) Psychologenkongress in Kopenhagen (22. bis 27. August 1932),” Zeitschrift für angewandte Psychologie, vol. 44, 1933, pp. 294–5. Wahl, Jean, Vom Nichts, vom Sein und von unserer Existenz. Versuch einer kleinen Geschichte des Existentialismus, trans. by Dominique Bernard, Augsburg and Basel: Die Brigg 1954.

Greek Daphne Giofkou

I. Greek Translations of Kierkegaard’s Works “Η σωκρατική αλήθεια στα Μηδέν Φιλοσοφικά του Κίρκεγκωρ” [“The Socratic Truth in Kierkegaard’s Philosophical Fragments” (selection from Philosophical Fragments)], trans. by Yannis G. Sfakianakis, Νέα Εστία [Nea Estia], vol. 23, no. 276, 1938, pp. 824–6. “Ο υποστασιακός στοχαστής (Το έργο του, η μορφή του, το ύφος του)” [“The Subjective Existing Thinker (His Task, His Form, His Style)” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Yannis Sfakianakis, Νέα Εστία [Nea Estia], vol. 26, no. 305, 1939, pp. 1193–8. In Vino Veritas (To Συμπόσιο) [In Vino Veritas (The Symposium) (“In Vino Veritas” from Stages on Life’s Way)], trans. by Kostis L. Meranaios, Athens: Ekdosis ton Philologikon Chronikon 1944. “Το ημερολόγιο του αποπλανητή: 4–7 Απριλίου” [selections from “The Seducer’s Diary” (from Either/Or)], trans. by Zoe Karelli and Nikos Gavriel Pentzikis, Kohlias, no. 2, 1946, pp. 19–21. “Διαψάλματα (Στοχασμοί)” [“Diapsalmata (Meditations)” (selection from “Diapsalmata” from Either/Or)], trans. by Kleitos Kyrou, Φιλολογικά Χρονικά [Philologika Chronika], vol. 4, no. 37, 1946, p. 24. “Ο πιο δυστυχισμένος: Διήγημα” [“The Unhappiest One: A Short Story” (selection from “The Unhappiest One” from Either/Or)], trans. by Themistoklis Athanasiadis-Novas, Νέα Εστία [Nea Estia], vol. 44, no. 512, 1948, pp. 1343–4. “Σταθμοί στο δρόμο της ζωής. Mέρος Α΄. Το Συμπόσιο (In vino veritas)” [“In Vino Veritas” (from Stages on Life’s Way)], trans. by Konstantinos Th. Papalexandrou, Νέα Εστία [Nea Estia], vol. 47, 1950, pp. 26–31, pp. 84–6, pp. 183–5, pp. 253–5, pp. 319–21, pp. 395–7, pp. 464–7, pp. 524–7, pp. 582–5, pp. 650–3, pp. 737–40, pp. 816–18. “Ρεγκίνα” [“Regina” (selections from Kierkegaard’s journals)], trans. by Pavlos Papasiopis, Νέα Πορεία [Nea Poreia], no. 75, 1961, pp. 161–74. “Ο Τελώνης και ο Φαρισαίος” [The Tax Collector and the Pharisee (“The Tax Collector” from Three Discourses at the Communion on Fridays)], trans. by Yannis Isaias, Ακτίνες [Aktines], vol. 32, 1969, pp. 69–74. Ημερολόγιο ενός διαφθορέα [“The Seducer’s Diary” (from Either/Or)], trans. by Dimitrios K. Beskos, Athens: Galaxias 1964 (Vivliothiki Ellinon kai Xenon Syngrafeon, vol. 129) (2nd ed., Athens: Galaxias-Ekdoseis Ermeias 1971; 3rd ed. 1979; 4th ed. 1982).

214

Daphne Giofkou

Ρεγκίνα: Οι σχέσεις μου μ’ αυτήν [Regina: My Relationship with Her (selections from Kierkegaard’s journals)], trans. by Pavlos Papasiopis, Thessaloniki: Ekdoseis Konstantinidi 1970 (Pezographia, vol. 1). Η έννοια της αγωνίας [The Concept of Anxiety], trans. by Yannis Tzavaras, Athens/ Giannena: Vivliopoleio Dodoni 1971 (2nd ed. 1990; 3rd ed. 2013). “Η κρυμμένη ζωή της αγάπης” [“Love’s Hidden Life” (selection from Works of Love)], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, Ευθύνη [Efthyni], no. 42, 1975, pp. 319–24. “Η αγωνία και η αμαρτία” [“Sin and Anxiety” (selection from The Concept of Anxiety)], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, Ευθύνη [Efthyni], no. 53, 1976, pp. 222–3. Η επανάληψη: Η επανάληψη—Ο κύκλος της επανάληψης: Επαναλαμβάνοντας την επανάληψη [Repetition: Repetition – The Cycle of Repetition: Repeating the Repetition], trans. by Sophia Scopetea, Athens: Ekdoseis Papazisi 1977 (Philosophia – Piges, vol.  13) (2nd ed. 1981). (Η επανάληψη [Repetition], pp.  1–94; “Ο Κύριος έδωκεν, ο Κύριος αφείλατο, είη το όνομα Κυρίου ευλογημένον” [“The Lord Gave, and the Lord Took Away; Blessed Be the Name of the Lord” from Four Upbuilding Discourses, 1843], pp. 99–113; “Το χαρμόσυνο που έγκειται στο γεγονός ότι σε σχέση με τον Θεό ο άνθρωπος πάσχει ως ένοχος πάντοτε” [“The Joy of It That in Relation to God a Person Always Suffers as Guilty” from Upbuilding Discourses in Various Spirits], pp. 114–36; “Ο Αβραάμ” [“Abraham” (selections from Fear and Trembling)], pp. 143–75; “Περί επαναλήψεως και αιωνιότητας: Τρεις σημειώσεις από το Ημερολόγιο του Quidam” [“On Repetition and Eternity: Three Inserts from Quidam’s Diary” (selections from Stages on Life’s Way)], pp. 176–84; Johan Ludvig Heiberg, “Το Αστρονομικόν Έτος” [“The Astronomical Year”], pp.  185–96; “Πολεμική για την Επανάληψη” [“Polemics against Heiberg”], pp.  197–242; “Ψευδώνυμα— Climacus – Kierkegaard” [selections from Concluding Unscientific Postscript], pp. 245–88.) Φόβος και τρόμος: Λυρικό-διαλεκτικό δοκίμιο υπό του Ιωάννου της σιωπής [Fear and Trembling: Dialectical Lyric by Johannes de silentio], trans. by Anna Solomou, ed. by Fraghiski Ambatzopoulou, Athens: Nefeli 1980 (Philosophia/ Nefeli, vol. 2) (2nd ed. 1994). Η έννοια της ειρωνείας (με σταθερή αναφορά στον Σωκράτη) [The Concept of Irony, with Continual Reference to Socrates], trans. by Georgios Steph. Karagiannis, Athens: Ekdoseis Anagnostidi 1981. “Ύπαρξη και Πραγματικότητα” [“Existence and Actuality” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Niki-Chara Banakou-Karagouni, Ευθύνη [Efthyni], no. 166, 1985, pp. 543–4. “Το έργο αγάπης κατά την ανάμνηση των νεκρών” [“The Work of Love in Recollecting One Who is Dead” (from Works of Love)], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, Ευθύνη [Efthyni], no. 175, 1986, pp. 348–51. “Το έργο της αγάπης όταν γίνεται παραίνεση για αγάπη: Αποσπάσματα” [“The Work of Love in Praising Love” (from Works of Love)], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, Ευθύνη [Efthyni], no. 198, 1988, pp. 305–6.

Greek

215

“Η ηθική ως πραγματικότητα” [“Ethics as Actuality” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Alexis I. Notaras, Ευθύνη [Efthyni], no. 231, 1991, p. 141. “Ηχώ και μοναξιά” [“Echo and Solitude” (selection from Works of Love)], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, Ευθύνη [Efthyni], no. 250, 1992, pp. 516–17. “Η αγάπη πάντα στέργει” [“Love Believes All Things” (from Works of Love)], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, Ευθύνη [Efthyni], no. 267, 1994, pp. 115–17. “Η αγάπη δεν ζητά τα εαυτής” [“Love Does Not Seek Its Own” (from Works of Love)], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, Ευθύνη [Efthyni], vol. 27, no. 315, 1998, pp. 127–30. Φιλοσοφικά ψιχία ή κνήσματα και περιτμήματα που γράφτηκαν από τον Ιωάννη τον της Κλίμακος και εκδόθηκαν από τον Σαίρεν Κίρκεγκωρ [Philosophical Fragments], trans. by Kostis Papagiorgis, Athens: Ekdoseis Kastanioti 1998 (Elassona Philosophika). Ασθένεια προς θάνατον: Η έννοια της απελπισίας [The Sickness unto Death], trans. by Kostis Papagiorgis, Athens: Ekdoseis Kastanioti 1999 (Meizona Philosophika) (2nd ed. 2007). Διαψάλματα [“Diapsalmata” (from Either/Or)], trans. by Ilias P. Nikoloudis, Athens: Roes 1999 (microMEGA, vol. 31) (2nd ed. 2009). Για το μυστήριο του ανθρώπου [On the Mystery of Man], Athens: Ekdoseis Argyropoulos 2002 (Analogio tis Efthynis, vol.  14) (“Ο στοχαστής μέσα στην πραγματικότητα” [“The Existing Thinker in Actuality” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, pp. 7–10; “Ύπαρξη και πάθος” [“Existence and Passion” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, pp. 10–12; “Ύπαρξη και πραγματικότητα” [“Existence and Actuality” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Niki-Chara Banakou-Karagouni, pp. 13–16; “Η ηθική ως πραγματικότητα” [“Ethics as Actuality” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Alexis. I. Notaras, pp. 17–18; “Η αγωνία και η αμαρτία” [“Anxiety and Sin” (selection from The Concept of Anxiety)], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, pp.  19–22; “Δεν υπάρχει σύστημα της ύπαρξης” [“There Can Be No System of Existence” (selection from Repetition)], trans. by Sonia Koumantarou-Prevelaki, pp.  23–4; “Ο υπάρχων” [“The Existent Individual” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Sonia Koumantarou-Prevelaki, pp.  24–32; “Το άτομο είναι πιο σημαντικό από το γένος” [“The Individual is Higher than the Race” (selection from The Concept of Anxiety)], trans. by Sonia Koumantarou-Prevelaki, pp. 32–4; “Το πλήθος και το ψέμα” [“The Crowd and the Lie” (selection from The Point of View for My Work as an Author)], trans. by Sonia Koumantarou-Prevelaki, pp. 34–7; “Ο Χριστός για τον καθένα” [“Christ for the Single Individual” (selection from The Point of View for My Work as an Author)], trans. by Sonia Koumantarou-Prevelaki, pp. 37–41; “Το πάθος και η ύπαρξη” [“Passion and Existence” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Eleni Stavropoulou, pp. 42–5; “Η ευτυχία και ο πόνος” [“Happiness and Pain” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Eleni Stavropoulou, pp.  45–6; “Το λάθος

216

Daphne Giofkou

και η ύπαρξη” [“Guilt and Existence” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Eleni Stavropoulou, pp. 47–50; “Η γενίκευση-Η εξαίρεση” [“The Abstraction – The Exception” (selection from Repetition)], trans. by Soula Nikolopoulou, pp.  51–2, “Η μεγαλοφυΐα” [“The Genius” (selection from The Concept of Anxiety)], trans. by Soula Nikolopoulou, pp.  52–3; “Το άτομο ως κατηγόρημα” [“The Category of the Individual” (selection from The Point of View for My Work as an Author)], trans. by Soula Nikolopoulou, pp. 54–6; “Ο Σωκράτης ως εξαίρεση” [“Socrates as Exception” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Soula Nikolopoulou, pp.  57–8; “Η άλλη εξαίρεση” [“The Other Exception” [selection from Repetition], trans. by Soula Nikolopoulou, pp.  58–61; “Η εξαίρεση του Αβραάμ” [“The Exception of Abraham” (selection from Fear and Trembling)], trans. by Soula Nikolopoulou, pp.  61–5; “Ο τραγικός ήρωας και ο ιππότης της πίστης” [“The Tragic Hero and the Knight of Faith” (selection from Fear and Trembling)], trans. by Soula Nikolopoulou, pp.  65–9; “Το τραγικό και το ιστορικό στοιχείο” [“The Tragic and the Historical” (selection from Stages on Life’s Way)], trans. by Soula Nikolopoulou, pp. 70–1; “Το θρησκευτικό και η αιωνιότητα: οι σφαίρες της ύπαρξής μας” [“The Religious and Eternity: The Existence-Spheres” (selection from Stages on Life’s Way)], trans. by Kiki Malevitsi, pp. 72–7; “Το μεταφυσικό” [“The Metaphysical” (selection from Stages on Life’s Way)], trans. by Kiki Malevitsi, p. 77; “Οι κατηγορίες των σοφιστών” [“The Three Classes of Sophists” (selection from Stages on Life’s Way)], trans. by Kiki Malevitsi, pp. 78–9; “Η στιγμή της αιωνιότητας” [“The Moment of Eternity” (selection from The Concept of Anxiety)], trans. by Kiki Malevitsi, pp. 79–84; “Η επανάληψη” (selection from Repetition)], trans. by Kiki Malevitsi, p. 85; “Ο χριστιανισμός ως παράδοξο” [“Christianity as Paradox” (selection from Concluding Unscientific Postscript and Practice in Christianity)], trans. by Meropi N. Spyropoulou, pp.  86–107; “Για την αγάπη” [“On Love” (selections from Works of Love)], by Dinos Ap. Katsogiannos, pp. 108–26; “Ποιος είναι ο χριστιανός” [“Who is the Christian” (selection from Concluding Unscientific Postscript)], trans. by Stelios Kostaropoulos, pp.  126–9; “Για την αφύπνιση των χριστιανών” [“For the Awaking of Christians” (selection from Kierkegaard’s journals)], trans. by Stelios Kostaropoulos, pp.  129–30; “Αμέριμνοι στις καταιγίδες” [“Frivolous in the Storm” (selection from Kierkegaard’s journals)], trans. by Stelios Kostaropoulos, pp. 130–2.) “Το μέτρο του ανθρώπου” [“The Measure of Man”], trans. by Dinos Ap. Katsogiannos, Ευθύνη [Efthyni], no. 374, 2003, pp. 72–3. Για τον Μότσαρτ: Τα άμεσα ερωτικά στάδια ή το μουσικό ερωτικό [“The Immediate Erotic Stages or the Musical-Erotic” (from Either/Or)], trans. and ed. by Yannis Plemmenos, Athens: Taxideftis 2006. Ημερολόγιο ενός διαφθορέα [“The Seducer’s Diary” (from Either/Or)], trans. by Dimitrios K. Beskos, Athens: Kaktos 2006 (Grammata-Epistimes-Technes, vol. 18). “Μια παρατήρηση” [“A  Remark”], trans. by Meropi N. Spyropoulou, Ευθύνη [Efthyni], no. 440, 2008, p. 400.

Greek

217

“Αναζητώντας την αλήθεια” [“Seeking the Truth”], trans. by Sonia KoumantarouPrevelaki, Ευθύνη [Efthyni], no. 446, 2009, p. 73. Το κεντρί της ύπαρξης: Επιλογή από το έργο του [The Thorn of Existence: Selections from his Work], ed. and trans. by Kostas Nissiotis, Athens: Kedros 2013. “Μνησικακία και ισοπέδωση” [“Resentment and Leveling” (selection from A Literary Review)], trans. by Vassiliki Tsakiri and Angelos Mouzakitis, Φρέαρ [Frear], no. 5, 2014, pp. 69–71. “Η αγριόχηνα” [“The Wild Goose” (selection from Kierkegaard’s journals)], trans. by ­Miltos Fragopoulos, Το Δέντρο [To Dendro], nos. 197–198, 2014, pp. 35–6. II. Secondary Literature on Kierkegaard in Greek Αλεβιζάτος, Αμίλκας [Alevizatos, Amilkas], “Sören Kierkegaard (1813–1855),” Εκκλησία [Ekklisia], vol. 32, nos. 20–21, 1955, pp. 256–8. Άνθιμος, Θανάσης [Anthimos, Thanassis], “Ο υπαρξισμός και μια άποψη” [Existentialism and a Remark], Λωτός [Lotos], no. 1, May 1971, pp. 135–44. Αποστολόπουλος, Χαράλαμπος [Apostolopoulos, Charalambos], Ο Martin Buber και το πρόβλημα του ανθρώπου: Προϋποθέσεις, δομές και όρια της φιλοσοφικής ανθρωπολογίας του [Martin Buber and the Problem of Man: Presuppositions, Structures and Limits of his Philosophical Anthropology], ed. by Dimitris Armaos and Kyriakos Athanasiadis, Athens: Gutenberg 1991, pp. 41–9. Άρσενίου, Ελισάβετ [Arseniou, Elisabeth], “Η αγωνία ως ποιητική συνθήκη: Με αφορμή ένα ποίημα του Μίλτου Σαχτούρη” [Anxiety as Poetic Condition: On the Occasion of a Poem by Miltos Sachtouris], Proceedings of the 32nd Scientific Meeting of the Department of Medieval and Modern Greek Studies, Aristotle University of Thessaloniki (A Tribute to the Memory of Sophia Scopetea), vol. 12, 2010, pp. 549–62. Αρβανίτης, Χριστόφορος Ελ. [Arvanitis, Christophoros El.], “Το κοινωνικό και υπαρξιακό παράδοξο στον Sören Kierkegaard: Μελέτη στο βιβλίο του Ecole du Christianisme” [The Social and Existential Paradox in Søren Kierkegaard: A Study on Practice in Christianity], Scientific Annals of the Faculty of Theology, Aristotle University of Thessaloniki, new series, vol. 15, 2005, pp. 29–54. Μπακονικόλα-Γεωργοπούλου, Χαρά [Bakonikola-Georgopoulou, Chara], Το τραγικό, η τραγωδία και ο φιλόσοφος [The Tragic, Tragedy and the Philosopher], Athens: Parousia 1989, pp. 79–110 (2nd ed., Athens: Arsenidis 1990; 3rd ed., Athens: Ekdoseis Kardamitsa 1997; 4th ed. 2005). Μπαλαχάμης, Παναγιώτης [Balahamis, Panagiotis], “Soren Kierkegaard: Ο κατάσκοπος εις την υπηρεσίαν του Θεού” [Søren Kierkgaard: A  Spy in the Service of God], Ακτίνες [Aktines], vol. 31, no. 293, 1968, pp. 281–2. Μπαλογιάννης, Σταύρος I. [Baloyannis, Stavros J.], “Το άγχος στη φιλοσοφία του Kierkegaard” [Anxiety in Kierkegaard’s Philosophy], Γρηγόριος ο Παλαμάς [Gregory Palamas], vol. 71, 1988, pp. 8–13. — “Ο Σωκράτης κατά τον Kierkegaard” [Socrates according to Kierkegaard], Αρχεία Ελληνικής Ιατρικής [Archives of Hellenic Medicine], vol. 11, 1994, pp. 349–59.

218

Daphne Giofkou

— “Τα βιώματα της ψυχής εις τον φιλοσοφικόν στοχασμόν του Soren Kierkegaard” [The Mode of Life of the Human Soul in Søren Kierkegaard’s Philosophy], Εγκέφαλος: Αρχεία Νευρολογίας και Ψυχιατρικής [Encephalos: Archives of Neurology and Psychiatry], vol. 37, no. 2, 2000 (online journal). — “Søren Kierkgaard: Η αγωνία και η θλίψις ενός στοχαστού” [Søren Kierkgaard: The Anxiety and Depression of a Thinker], Εγκέφαλος: Αρχεία Νευρολογίας και Ψυχιατρικής [Encephalos: Archives of Neurology and Psychiatry], vol. 41, no. 1, 2004 (online journal). Χαρακάκος, Νίκος Χ. [Charakakos, Nikos Ch.], “Η φιλοσοφική διάσταση της ειρωνείας στον Sören Kierkgaard: Mελέτη” [The Philosophical Dimension of Irony in Søren Kierkgaard: A Study], Νέα Εστία [Nea Estia], vol. 126, no. 1496, 1989, pp. 1424–8. Δώδου, Μαριάννα [Dodou, Marianna], Η κίνηση του πάθους στη φιλοσοφία του Kierkegaard [The Movement of Passion in the Philosophy of Kierkegaard], Thessaloniki: Ekdoseis Romi 2013. Δόικος, Παναγιώτης [Doikos, Panagiotis], “Ύπαρξη και γνώση: Aνάμεσα στον Kierkegaard και τον Molla Sadra” [Existence and Knowledge: Between Kierkegaard and Molla Sadra], Δια-ΛΟΓΟΣ [Dia-LOGOS], no. 1, 2011, pp. 131–45. — Kierkegaard και Mollâ Sadrâ: Το ζήτημα της ύπαρξης και η ανατολική σκέψη [Kierkegaard and Molla Sadra: The Question of Existence and the Eastern Thought], Thessaloniki: Ekdoseis Romi 2013. (Review: Δώδου, Μαριάννα [Dodou, Marianna], “Η αψίδα της ύπαρξης: Kριτική παρουσίαση του βιβλίου του Παναγιώτη Δόικου, Kierkegaard και Mollâ Sadrâ” [The Arch of Existence: Critical Review of Panagiotis Doikos’ Kierkegaard and Molla Sadra], Φιλοσοφεĩν: ε’ πιστήμη, ευ’ ́ νοια, παρρησία [Philosophein: Epistemi, Eunoia, Parrhesia], no. 11, 2015, pp. 345–57.) Φράγκος, Βασίλης [Frangos, Vassilis], Διαλεχτική και Πρόσωπο [Dialectics and Person], Thessaloniki: n.p. 1948. (Review: N.B., review in Ακτίνες [Aktines], no. 87, 1948, pp. 587–8.) — Εισαγωγή στον Περσονναλισμό [Introduction to Personalism], Thessaloniki: n.p. 1949. Γαϊτάνης, Βασίλειος [Gaitanis, Vassilios], Η απουσία της παρουσίας: Oι διαλεκτικές μορφές της απουσίας στον σύγχρονο κόσμο: Σκέψεις πάνω στην αγωνία, στον φόβο και στον χρόνο στον Kierkegaard [The Absence of Presence: The Dialectical Forms of Absence in the Modern World: Thoughts on Anxiety, Fear and Time in Kierkegaard], Thessaloniki: University Studio Press 1994. — Η έννοια της απελπισίας στον Κίρκεγκωρ και στον Ντοστογιέφσκι: Μια εφαρμογή της Κιρκεγκωριανής απελπισίας ως ασθένειας προς θάνατο στις μεγάλες μορφές του Ντοστογιεφσκικού έργου [The Concept of Despair in Kierkegaard and Dostoevsky: An Application of Kierkegaardian Despair as Sickness unto Death on the Major Figures of Dostoevsky’s Authorship], Thessaloniki: University Studio Press 1997. Γεωργούλης, Κωνσταντίνος Δ. [Georgoulis, Konstantinos D.], “Sören Kierkegaard: Ο φιλόσοφος του λυρικού διαλεκτισμού” [Søren Kierkegaard: The Philosopher

Greek

219

of Lyrical Dialectics], Μορφές [Morfes], vol. 1, 1947, pp. 333–8; pp. 405–11; pp. 451–9; vol. 2, 1947, pp. 9–14. Γεωργουσόπουλος, Κώστας [Georgousopoulos, Kostas], “Το ανεπανάληπτο ως ύβρις” [The Unrepeatable as Hybris], Το Βήμα [To Vima], December 9, 1984, p. 16. Χοτογιάν, Άρτιν [Hotojan, Artin], “Κίρκεγκωρ και Γρηγόριος Νύσσης: Διαλογισμοί στην περιοχή της υπαρξιακής θεολογίας και μεταφυσικής” [Kierkegaard and Gregory of Nyssa: Meditations in the Area of Existential Theology and Metaphysics], Ελληνική Φιλοσοφική Επιθεώρηση [Hellenic Philosophical Review], vol. 17, 2000, pp. 143–58. Ηλιόπουλος, Παναγιώτης [Iliopoulos, Panagiotis], “Το πρόβλημα του θανάτου κατά τον Δανό φιλόσοφο Ζαίρεν Κίρκεγκωρ” [The Problem of Death according to the Danish Philosopher Søren Kierkegaard], Οδός Πανός [Odos Panos], no. 139, 2008, pp. 152–61. Καραγιάννης, Γεώργιος Στ. [Karagiannis, Georgios St.], “Οι απόψεις του S. Kierkegaard για την αρχαία σοφιστική” [Kierkegaard’s Views on the Ancient Sophistic Movement], in Proceedings of the First International Symposium on the Sophistic Movement (Greek Philosophical Society, 27–29 September 1982), Athens: Ekdoseis Kardamitsa 1984, pp. 330–4. Καρατζάς, Θ. Β. [Karatzas, Th. B.], “Σέρεν Κίρκεγκααρντ” [Søren Kierkegaard], Ακτίνες [Aktines], vol. 18, no. 166, 1955, pp. 501–4. Καστανάς, Θεόδωρος [Kastanas, Theodoros], Χριστιανικός υπαρξισμός [Christian Existentialism], Thessaloniki: n.p. 1957. Κωσταράς, Γρηγόριος Φιλ. [Kostaras, Grigorios Phil.], Η διαλεκτική του Κίρκεγκωρ ως επανάληψις της Σωκρατικής μαιευτικής [Kierkegaard’s Dialectics as Repetition of the Socratic Maieutics], Athens: N. & M. Athanasopoulou Press 1971 (Vivliothiki Sophias N. Saripolou, vol. 17) (2nd ed. 1979). — Sören Kierkegaard: Ο φιλόσοφος της εσωτερικότητος: Εισαγωγή εις την φιλοσοφίαν της υπάρξεως [Søren Kierkegaard: The Philosopher of Inwardness: Introduction to Existential Philosophy], Athens: Publications of the University of Athens 1974 (4th ed. 1986; 5th ed. 1990). Κούταλος, Δημήτριος [Koutalos, Dimitirios], “Soeren Kierkegaard: Ο πρόδρομος του σύγχρονου υπαρξισμού” [Søren Kierkegaard: The Forerunner of Contemporary Existentialism], in his Ο υπαρξισμός [Existentialism], Athens: n.p. 1962, pp. 12–29. Κουτσάκος, Ιωάννης Γ. [Koutsakos, Ioannis G.], “Κήρκεγκααρτ: Φιλοσοφία και χριστιανισμός: Πίστις και παράδοξο” [Kierkegaard: Philosophy and Christianity: Faith and Paradox], in his Η αποξένωση στην ευρωπαϊκή σκέψη: Λογοτεχνία, ψυχιατρική, φιλοσοφία [The Concept of Alienation in European Thought: Literature, Psychiatry, Philosophy], Nicosia-Cyprus: Tamasos 1980, pp. 103–8. — “Ο αποξενωμένος άνθρωπος κατά τον Κήρκεγκααρτ” [The Alienated Man according to Kierkegaard], in his Η αποξένωση στην ευρωπαϊκή σκέψη: Λογοτεχνία, ψυχιατρική, φιλοσοφία [The Concept of Alienation in European Thought: Literature, Psychiatry, Philosophy], Nicosia-Cyprus: Tamasos 1980, pp. 109–21.

220

Daphne Giofkou

Κουτσογιαννόπουλος, Δημήτριος Ι. [Koutsogiannopoulos, Dimitrios I.], Διαλεκτική της οντολογικής διαφοράς [The Dialectics of Ontological Difference], Athens: Press Patris 1960. Λ. Κ. [L. K.], “Ο Κίρκεγκααρντ: ο μεγάλος Δανός φιλόσοφος. Εκατόν πενήντα χρόνια από την γέννησή του” [Kierkegaard: The Great Danish Philosopher: 150 Years from his Birth], Ελευθερία [Eleutheria], July 7, 1963, p. 4. Λίποβατς, Θάνος [Lipovats, Thanos], Η απατηλή σαγήνη και η διαβρωτική βία του κακού [The Deceptive Allure and the Pervasive Violence of Evil], Athens: Polis 2012, pp. 147–86. Λούβαρις, Νικόλαος Ι. [Louvaris, Nikolaos I.], “Κίρκεγκωρ Σαίριν” [Søren Kierkegaard], Μεγάλη Ελληνική Εγκυκλοπαίδεια [Megali Elliliki Encyklopedia], vol. 14, 1930, pp. 454–5. Μακράκης, Μιχάλης Κ. [Macrakis, Michalis K.], “Το παράλογο στον Κίρκεγκααρντ” [The Paradox in Kierkegaard], Λωτός [Lotos], no. 10, February 1971, pp. 5–11. — “Το παράλογο στον Καμύ σε σύγκριση με τον Κίρκεγκααρντ” [The Paradox in Camus in Comparison with the Paradox in Kierkegaard], Λωτός [Lotos], no. 1, May 1971, pp. 93–108. — Εμμένεια και υπέρβαση στη φιλοσοφία του Kierkegaard [Immanence and Transcendence in Kierkegaard’s Philosophy], Athens: Goulandri-Horn Foundation 1983. (Reviews: Anonymous, review in Το Βήμα [To Vima], April 15, 1984, p.  34; Ζήκας, Γιάννης [Zikas, Yannis], review in Ελληνική Φιλοσοφική Επιθεώρηση [Hellenic Philosophical Review], vol. 2, no. 4, 1985, pp. 92–4.) — Η λυτρωτική δύναμη του πόνου στη ζωή και στο έργο του Φιοντόρ Ντοστογιέφσκι: Ιδιαίτερα στο τελευταίο του έργου Αδερφοί Καραμαζόφ: Η φιλοσοφία και η θεολογία του πόνου στον Ντοστογιέφσκι σε σύγκριση με τους Kierkegaard, Santayana, Strindberg και Faulkner [The Redemptive Power of Suffering in the Life and Work of Fyodor Dostoevsky: With Special Reference to his Last Work The Brothers Karamazov: The Philosophy and Theology of Pain in Dostoevsky Compared with Kierkegaard, Santayana, Strindberg and Faulkner], Athens: Ekdoseis Apostolikis Diakonias 1984 (2nd ed., Athens: Ellinika Grammata 1994). (Review: Θεοδώρου, Ευάγγελος Δ. [Theodorou, Euaggelos D.], review in Θεολογία [Theologia], vol. 56, no. 3, 1985, pp. 639–41.) — Η ψυχολογία του ασώτου. Τα τρία στάδια της υπαρξιακής πορείας του: Θρησκειοψυχολογική ανάλυση με βάση “τα στάδια του δρόμου της ζωής” στον υπαρξισμό του Κίρκεγκωρ και με σύντομη αναφορά στον Ντοστογιέφσκι [The Psychology of the Prodigal Son: The Three Stages of his Existential Route: A Religious-Psychological Analysis Based on Stages on Life’s Way in Kierkegaard’s Existentialism with a Brief Reference to Dostoevsky], Athens: Armos 1992 (2nd ed. 2011). — “Η αγωνία της ενοχής και η μεταστροφή μέσα από τα τρία στάδια υπαρξιακής ζωής κατά τον Kierkegaard” [The Anxiety over Sin and the Conversion via the Three Stages of Existential Life according to Kierkegaard], in his Ψυχολογία της θρησκείας: Εισαγωγή, ιστορία και θεματολογία: Η ψυχική πηγή της θρησκείας και η έκφρασή της ως βίωμα [Psychology of Religion: Introduction, History

Greek

221

and Thematology: The Psychic Source of Religion and its Expression as Lived Experience], Athens: Armos 1993, pp. 71–141 (2nd ed. 1999). — Ιστορία της Φιλοσοφίας της Θρησκείας [History of Philosophy of Religion], Athens: Ellinika Grammata 1994, pp. 69–80, pp. 155–71. — “Οι δύο όψεις της θρησκείας στη φιλοσοφία του Kierkegaard: H ‘θρησκευτικότητα Α’ και η ‘θρησκευτικότητα Β’ ” [The Two Aspects of Religion in Kierkegaard’s Philosophy: “Religiousness A” and “Religiousness B”], Scientific Annals of the Faculty of Theology, University of Athens, vol. 29, 1994, pp. 209–24. — “Η ψυχανάλυση της ενοχής, ιδιαίτερα στον Φρόυντ σε σύγκριση με τον Κίρκεγκωρ και τον Ντοστογιέφσκι” [The Psychoanalysis of Guilt in Freud in Comparison with Kierkegaard and Dostoevsky], Scientific Annals of the Faculty of Theology, University of Athens, vol. 30, 1995, pp. 187–230. — “Η επίδραση του βιβλίου του Ιώβ ως ‘πρόκληση’ στον Φάουστ του Γκαίτε και με σύντομη αναφορά στην επίδραση αύτη από διαφορετική άποψη ως ‘επανάληψη’ στο ομώνυμο έργο του Κίρκεγκωρ και ως ‘θεοδικία’ στους Αδελφούς Καραμάζοφ του Ντοστογιέφσκι” [The Influence of The Book of Job as “Offense” in Goethe’s Faust, as “Repetition” in Kierkegaard’s Homonymous Book and as “Theodicy” in Dostoevsky’s Brothers Karamazov], Scientific Annals of the Faculty of Theology, University of Athens, vol. 34, 1999, pp. 121–64. — “Ο Δον Ζουάν, ο Φάουστ και ο Περιπλανώμενος Ιουδαίος ως ενσάρκωση του φόβου, της αγωνίας και της απελπισίας των τριών αντίστοιχων φάσεων του αισθητικού σταδίου στον υπαρξισμό του Kierkegaard” [Don Juan, Faust and the Wandering Jew as Incarnations of Fear, Anxiety and Despair: Three Aspects of the Aesthetic Stage in Kierkegaard’s Existentialism], Scientific Annals of the Faculty of Theology, University of Athens, vol. 40, 2005, pp. 137–68. Μεραναίος, Κωστής Λ. [Meranaios, Kostis L.], “Σαίρεν Κίρκεγκααρντ: Ο τραγικός Χριστιανός φιλόσοφος” [Søren Kierkegaard: The Tragic Christian Philosopher], Ο Αιώνας μας [O Aionas mas], no. 4, 1947, pp. 107–10. — “Σαίρεν Κίρκεγκααρντ: Ο τραγικός φιλόσοφος της ύπαρξης” [Søren Kierkegaard: The Tragic Philosopher of Existence], in his Μελετήματα [Studies], Athens: n.p. 1957, pp. 62–6. — Παπαδιαμάντης—Κίρκεγκωρ [Papadiamantis – Kierkegaard], Athens: n.p. 1974. Μιχαήλ, Σάββας [Michail, Savvas], “Μαρξ και Κίρκεγκωρ: Η εγρήγορση που ονειρεύεται” [Marx and Kierkegaard: The Awakening that Dreams], in his Γραφές της περιπλάνησης [Writings of Wandering], Athens: Agra 2004, pp. 183–214. Μουτσόπουλος, Ευάγγελος [Moutsopoulos, Evangelos], “Η διαλεκτική του πάθους στην διανόηση του Kierkegaard” [The Dialectics of Passion in the Thought of Kierkegaard], Ευθύνη [Efthyni], vol. 35, no. 414, 2006, pp. 289–91. Μουζακίτης, Άγγελος [Mouzakitis, Angelos], “Λόγος, άτομο, κοινωνία στην όψιμη Νεωτερικότητα: Σχόλιο στη Σύγχρονη Εποχή” [Logos, Individual, Society in Late Modernity: A Comment on The Present Age], Φρέαρ [Frear], no. 5, 2014, pp. 72–9.

222

Daphne Giofkou

Νησιώτης, Νίκος Άγγελος [Nissiotis, Nikos Angelos], Υπαρξισμός και χριστιανική πίστις: H υπαρκτική σκέψις εν τη φιλοσοφία και η χριστιανική πίστις ως το αναπόφευκτον και βασικόν πρόβλημα αυτής κατά τον Soren Kierkegaard και τους συγχρόνους υπαρξιστάς φιλοσόφους Karl Jaspers, Martin Heidegger και Jean-Paul Sartre [Existentialism and Christian Faith: Existential Thought in Philosophy and Christian Faith as the Inevitable and Fundamental Problem for Thought according to Søren Kierkegaard and the Contemporary Existentialist Philosophers Karl Jaspers, Martin Heidegger and Jean-Paul Sartre], Athens: Ekdoseis Minyma 1956, pp. 40–77, pp. 186–216, pp. 219–24, pp. 236–40, pp. 278–317 (2nd ed. 1969; 3rd ed. 1986). (Review: Ο ακροατής [O akroatis] (pseudonym), review in Το Βήμα [To Vima], June 23, 1956, p. 2.) Πανέρης, Ιωάννης [Paneris, Ioannis], “Το άτομο και το πλήθος στη φιλοσοφία του Kierkegaard” [The Individual and the Crowd in Kierkegaard’s Philosophy], Φιλόλογος [Philologos], no. 21, 1980, pp. 154–8. Πάνου, Σταύρος [Panou, Stavros], “Ύπαρξη και αμφιβολία: Το πρόβλημα της δομής της συνειδήσεως” [Existence and Doubt: The Problem of the Structure of Consciousness], Φιλοσοφία [Philosophia], vol. 2, 1972, pp. 107–16. Παπαλεξανδρόπουλος, Στέλιος [Papalexandropoulos, Stelios], “Θρησκεία και Χριστιανισμός στον Κίρκεγκωρ” [Religion and Christianity in Kierkegaard], Scientific Annals of the Faculty of Theology of the University of Athens, vol. 43, 2008, pp. 367–86. Παπανούτσος, Ευάγγελος Π. [Papanoutsos, Euaggelos P.], “Ένας Δανός σοφός” [A Danish Wise Man], Το Βήμα [To Vima], November 17, 1955, pp. 1–2. — “Λόγος και Αγωνία” [Logos and Anxiety], Το Βήμα [To Vima], January 23, 1958, pp. 1–2. — “Χριστιανική Σοφία” [Christian Wisdom], Το Βήμα [To Vima], December 22, 1960, p. 1, p. 9. Πεντζοπούλου-Βαλαλά, Τερέζα [Pentzopoulou-Valala, Tereza], “Ο Σωκράτης όπως τον είδε ο Kierkegaard” [Socrates from the Point of View of Kierkegaard], Scientific Annals of the Faculty of Theology, School of Pastoral and Social Theology, Aristotle University of Thessaloniki, 1992, pp. 315–29; republished in her Στα ίχνη των αρχαίων Ελλήνων φιλοσόφων [On the Traces of Ancient Greek Philosophers], Athens: Research Centre of Greek Philosophy-Academy of Athens 2011, pp. 121–38. — “Πλωτίνος και Kierkegaard” [Plotinus and Kierkegaard], in her Στα ίχνη των αρχαίων Ελλήνων φιλοσόφων [On the Traces of Ancient Greek Philosophers], Athens: Research Centre of Greek Philosophy-Academy of Athens 2011, pp. 237–63. Φαρμάκης, Δημήτρης Κ. [Pharmakis, Dimitris K.], Ύπαρξη και απελπισία στη φιλοσοφία του S. Kierkegaard [Existence and Despair in S. Kierkegaard’s Philosophy], Athens: Epikendro 2008. Πρώιμος, Κωνσταντίνος [Proimos, Konstantinos], “Το μυστικό και η ευθύνη: Ο Jacques Derrida ως αναγνώστης του Sören Kierkegaard” [The Secret and Responsibility: Jacques Derrida as a Reader of Søren Kierkegaard], in

Greek

223

Φιλοσοφίας αγώνισμα: Μελέτες προς τιμήν του καθηγητού Κωνσταντίνου Βουδούρη [Philosophy’s Agon: Studies in Honor of Professor Kontantinos Boudouris], ed. by Evangelia Marangianou, Athens: Ionia 2004, pp. 505–17. — “Μεταξύ τρέλας και ευθύνης: Η ερμηνεία της βιβλικής ιστορίας της θυσίας του Αβραάμ από τον Σώρεν Κίρκεγκωρ και τον Ζακ Ντεριντά” [Between Madness and Responsibility: The Interpretation of the Story of Abraham’s Sacrifice in Søren Kierkegaard and Jacques Derrida], in Τέχνη και Ψυχιατρική [Art and Psychiatry], ed. by Antonis Liodakis, Manolis Tzanakis and Vicky Tsourtou, Athens: Institute of Research and Application of Mental Health Programs “Epekeina” 2007, pp. 249–62. Ροδόπουλος, Κωνσταντίνος [Rodopoulos, Konstantinos], “Σαίρεν Κίρκεγκωρ: ο φιλόσοφος της υποστάσεως” [Søren Kierkegaard: The Philosopher of Existence], Ρέμβη [Remvi], no. 1, 1991, pp. 15–17; no. 2, 1991, pp. 57–9. Σαραντάρης, Γιώργος [Sarantaris, Giorgos], Συμβολή σε μια φιλοσοφία της ύπαρξης [Contribution to a Philosophy of Existence], Athens: Rodaki Printing 1937, pp.  15–22. (Reviews: Λαμπρίδη, Έλλη [Lambridi, Elli], review in Νέα Εστία [Nea Estia], vol.  25, no.  289, 1939, pp.  75–7; Τερζάκης, Άγγελος [Terzakis, Angelos], “Στοχασμός Πυρετωμένος” [Fervent Thought], Το Βήμα [To Vima], August 20, 1970, pp. 1–2.) — Ο Κίρκεγκωρντ και η Πίστη” [Kierkegaard and Faith], Η Καθημερινή [He Kathimerini], July 1, 1940, no pagination (2nd ed., Η Λέξη [He Lexi], nos. 29–30, 1983, pp. 962–3; 3rd ed., Έργα [Erga], vol. 1, ed. by Sophia Scopetea, Irakleio: Vikelaia Dimotiki Vivliothiki 2001, pp. 254–5). — “Ον—Λόγος—Ομιλία” [Being – Logos – Communion], Έργα [Erga], vol. 2, ed. by Sophia Scopetea, Irakleio: Vikelaia Dimotiki Vivliothiki 2006, pp. 500–2. Σκανδαλάκης, Ιωάννης Ν. [Skandalakis, Ioannis N.], Υπαρξισμός [Existentialism], Athens: n.p. 1953, pp. 7–62, pp. 92–102. — “Ένα ανέκδοτο δοκίμιο. Αισθητική και τέχνη. Πώς βλέπει τα δυο φαινόμενα ο Δανός φιλόσοφος Κίρκεγκωρ” [An Unpublished Essay: Aesthetics and Art: How the Danish Philosopher Kierkegaard Comprehends These Two Phenomena], Βραδυνή [Vradyni], March 21, 1956 (no page numbers). Τερζάκης, Φώτης [Terzakis, Fotis], “Ο Κίρκεγκωρ και ‘ο φαύλος κύκλος της αμαρτίας’ ” [Kierkegaard and “the Vicious Circle of Sin”], in his Νιτσεϊκές μεταμορφώσεις: Για την πρόσληψη του Νίτσε στην εποχή του τεχνικοποιημένου καπιταλισμού [Nietzschean Metamorphoses: On the Reception of Nietzsche in the Era of Technological Capitalism], Athens: Futura 2004, pp. 119–26. Θεοδωρακόπουλος, Ιωάννης Ν. [Theodorakopoulos, Ioannis N.], “Ο χριστιανός φιλόσοφος της υπάρξεως Κιρκεγκάαρντ” [Kierkegaard: The Christian Philosopher of Existence], in his Χριστιανικά και Φιλοσοφικά Μελετήματα [Christian and Philosophical Studies], Athens: Apostoliki Diakonia of the Church of Greece 1949 (Vivliothiki Apostolikis Diakonias, vol. 18), pp. 35–56. — “Κίρκεγκααρντ (Kierkegaard) και Νίτσε (Nietzsche)” [Kierkegaard and Nietzsche], in his Τα σύγχρονα φιλοσοφικά ρεύματα [Contemporary Philosophical Movements], Athens: n.p. 1966, pp. 13–29 (2nd ed. 1972; 3rd ed. 1980).

224

Daphne Giofkou

— “Ο υπαρξισμός” [Existentialism], in his Τα σύγχρονα φιλοσοφικά ρεύματα [Contemporary Philosophical Movements], Athens: n.p. 1966, pp. 30–9 (2nd ed. 1972; 3rd ed. 1980). — “Φιλοσοφία και Υπαρξισμός” [Philosophy and Existentialism], Φιλοσοφία [Philosophia], vol. 2, 1972, pp. 5–36. Τσακίρη, Βασιλική [Tsakiri, Vassiliki], “Η σημασία του φθόνου και της μνησικακίας στη σκέψη του Κίρκεγκωρ” [The Meaning of Envy and Resentment in the Thought of Kierkegaard], Intellectum, no. 7, 2010, pp. 62–73. — “Soeren Kierkegaard: Η ύπαρξη ως ελευθερία” [Søren Kierkegaard: Existence as Freedom], Νέα Ευθύνη [Nea Efthyni], no. 5, 2011, pp. 229–42. — “Ο Θεός ως παράδοξο στη σκέψη του Κίρκεγκωρ” [God as Paradox in the Thought of Kierkegaard], in Ο Θεός της Βίβλου και ο Θεός των φιλοσόφων [The God of the Bible and the God of Philosophers], ed. by Stavros Zoumboulakis and Kostas Spathakis, Athens: Artos Zois 2012, pp. 459–80 (Synandiseis, vol. 2). — “Ανιχνεύοντας τη σημασία των θρησκευτικών γραπτών του Κίρκεγκωρ” [Tracing the Meaning of Kierkegaard’s Religious Writings], Φρέαρ [Frear], no. 5, 2014, pp. 59–65. — “Mysterium tremendum: Kierkegaard και Derrida σε διάλογο” [Mysterium tremendum: Kierkegaard and Derrida in Dialogue], in Η ηθική και πολιτική σκέψη του Jacques Derrida [The Political and Ethical Philosophy of Jacques Derrida], ed. by Gerasimos Kakoliris, Athens: Plethron 2015, pp. 355–65. Τσιανίκας, Μιχαήλ [Tsianikas, Michael], “Τρεμολογία/Tremology,” Modern Greek Studies, vol. 14, 2010, pp. 144–68. Τσινικόπουλος, Δημήτριος [Tsinikopoulos, Dimitrios], “Σαίρεν Κίρκεγκωρ: Ο ποιητής της θρησκευτικότητας” [Søren Kierkegaard: The Poet of Religiousness], Νέα Εστία [Nea Estia], vol. 139, no. 1651, 1996, pp. 517–21; republished in his Κλητοί και Εκλεκτοί: Δοκίμια [Called and Chosen: Essays], Thessaloniki: University Studio Press 2004, pp. 79–89. Τζαβάρας, Γιάννης [Tzavaras, Yannis], “Η σχέση της αμφιβολίας προς το Σκέπτεσθαι και την Πίστη στον Κίρκεγκωρ” [Doubt in its Relation to Thinking and Faith in Kierkegaard], Φιλοσοφία [Philosophia], vols. 8–9, 1978–79, pp. 401–18. — Η καθολική διάδοση της απελπισίας: Σπουδή στον Κίρκεγκωρ [The Universal Prevalence of Despair: A Study on Kierkegaard], Athens/Ioannina: Dodoni 1997. — “Ἡ ιατρο-θεολογική φιλοσοφία του ύστερου Kierkegaard και οι ιστορικές καταβολές της” [The Μedico-Τheological Philosophy of Late Kierkegaard and its Historical Origins], in Πρακτικά Θ΄ Διεθνούς Συνεδρίου Ελληνικής Φιλοσοφίας: Φιλοσοφία και Ιατρική: Ένας Διάλογος [Philosophy and Medicine: A Dialogue: Proceedings of the 9th International Congress of Greek Philosophy], vol. 3, Kos/ Kalymnos: n.p. 1998, pp. 297–301. — “Η αγωνία ως μέσο ηθικο-θρησκευτικής διαπαιδαγώγησης κατά τον Κίρκεγκωρ” [Anxiety as a Means of Ethico-Religious Edification according to Kierkegaard], in Ηθική και θρησκευτική ανάπτυξη και αγωγή του παιδιού: Πρακτικά Διεθνούς Επιστημονικού Συνεδρίου [Ethical and Religious Development and Education of Children: Proceedings of the Scientific Symposium], Rethymno: n.p. 2004, pp. 584–8.

Greek

225

— “Ο συγκαιρινός και ο κατοπινός μαθητής κατά τον Κίρκεγκωρ” [The Contemporary and the Subsequent Learner according to Kierkegaard], Φιλοσοφία και Παιδεία [Philosophia kai Paideia], vols. 49–50, 2008, pp. 4–6. — “Η τελεολογική αναστολή της ηθικότητας κατά τον Kierkegaard: Μια υπεράσπιση” [The Teleological Suspension of the Ethical according to Kierkegaard: A Defense], Φιλοσοφία [Philosophia], vol. 43, 2013, pp. 365–80. — Υπαρξιακό και νοητικό γίγνεσθαι κατά τον Kierkegaard [Existential and Intellectual Becoming according to Kierkegaard], Athens: Bookstars-Gioggaras 2013. — “Μεταφράζοντας την Έννοια της αγωνίας του Κίρκεγκωρ” [Translating Kierkegaard’s The Concept of Anxiety], Φρέαρ [Frear], no. 5, 2014, pp. 66–8. III. Translated Secondary Literature on Kierkegaard in Greek Arendt, Hannah, “Μαρξ, Κίρκεγκωρ και Νίτσε” [Marx, Kierkegaard, and Nietzsche], Εποχές [Epohes], no. 1, 1963, pp. 26–38. Bannour, Wanda, “Kierkegaard,” in Η φιλοσοφία: Από τον Καντ ως τον Χούσσερλ [Histoire de la Philosophie: La Philosophie de Kant à Husserl], ed. by François Châtelet, trans. by Kostis Papagiorgis, Athens: Gnosi 1985, vol. 3, pp. 163–73 (2nd ed. 2006). Beaufret, Jean, Εισαγωγή στις φιλοσοφίες της ύπαρξης: Από τον Κίρκεγκωρ στον Χάιντεγκερ [Introduction aux philosophies de l’existence: De Kierkegaard à Heidegger], trans. by Ioulia Tsakiri, ed. by Lorenzo Degiorgio, Athens: Anastostidi n.d. Brun, Jean, “Kierkegaard: Ο στοχασμός του και η ύπαρξη” [Kierkegaard: His Thought and the Existence], trans. by E[lli] L[ambridi], Εποχές [Epohes], vol. 23, 1965, pp. 85–104. Charlesworth, Max, “Κίρκεγκωρ: Στοχασμός και υποκειμενικότητα” [Kierkegaard: Speculation and Subjectivity] in his Φιλοσοφία και Θρησκεία: Τυπολογία των σχέσεών τους από την αρχαιότητα έως σήμερα [Philosophy and Religion: From Plato to Postmodernism], trans. by Christos Triantafyllopoulos, ed. by Yannis A. Dimitrakopoulos, Panepistimiakes Ekdoseis Kritis: Irakleion 2014, pp. 238–56. Colette, Jacques, “Kierkegaard,” in Ιστορία της φιλοσοφίας, Τόμος Β΄: 19ος αιώνας, Ρομαντικοί—Κοινωνιολόγοι [History of Philosophy, vol. 2: 19th Century, Romantics – Sociologists], trans. by Titos Patrikios and Pavlos Xristodoulidis, Athens: MIET 1978, pp. 121–36 (Encyclopédie de la Pléiade). Croxall, Thomas Henry, Kierkegaard: Ματιές και εντυπώσεις από τη ζωή του [Glimpses and Impressions of Kierkegaard], trans. by Panagiotis G. Fougias, Thessaloniki: Malliaris-Paideia 2003. Εποπτεία [Epopteia], no. 79, 1983, pp. 379–456. Σαίρεν Κίρκεγκωρ. Special Issue dedicated to Kierkegaard, ed. by Sophia Scopetea (Niels Jørgen Cappelørn, “Η κατανόηση αναδρομικώς” [The Retrospective Understanding of Kierkegaard’s Total Production], trans. by Sophia Scopetea, pp. 381–92; Gregor Malantschuk, “Ο σκόλοψ εν σαρκί” [Thorn in the Flesh], trans. by Sophia Scopetea, pp. 393–7; Julia Watkin, “Η αντίληψη του θανάτου στον Κίρκεγκωρ” [Kierkegaard’s View of Death], trans. by Zenovia Drakopoulou, pp. 399–408; Gregor Malantschuk,

226

Daphne Giofkou

“Άγχος και ύπαρξη στον Κίρκεγκωρ” [Anxiety and Existence in Kierkegaard], trans. by Sophia Scopetea, pp. 409–15; Villy Sørensen, “Εισαγωγή στην Έννοια του άγχους” [Introduction to The Concept of Anxiety], trans. by Sophia Scopetea, pp.  416–24; Paul Müller, “Η διαλεκτική της μετάδοσης: Βασικές αρχές και η εφαρμογή τους στο έργο του Κίρκεγκωρ” [The Dialectics of Communication: Basic Principles and their Application in Kierkegaard’s Work], trans. by Sophia Scopetea, pp.  425–30; Karsten Friis Johansen, “Ο Κίρκεγκωρ και η ελληνική διαλεκτική” [Kierkegaard and the Greek Dialectics], trans. by Sophia Scopetea, pp. 431–45; Søren Kierkegaard, “Από τα Ημερολόγια, Gilleleie, 1 Aug. 1835” [selection from Kierkegaard’s journals, Pap. I A 75], pp. 449–52; Sophia Scopetea, “Σχόλιο δίκην επιλόγου με θέμα: Οι πτώσεις του εγώ” [A Comment as an Epilogue on the Theme: Declensions of Ego], pp. 453–5.) Eagleton, Terry, “Απόλυτες ειρωνείες: Soren Kierkegaard” [Absolute Ironies: Søren Kierkegaard] in his Η Ιδεολογία του αισθητικού [The Ideology of the Aesthetic], trans. by Esperides and Sylvi Rigopoulou, ed. by Pepi Rigopoulou, Athens: Polytropon 2006, pp. 237–61 (Theoria-Idees). Gardiner, Patrick, Κίρκεγκωρ: Όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε [Kierkegaard: A Very Short Introduction], trans. by Evangelos D. Protopapadakis, ed. by Theodosis Pelegrinis, Athens: Ellinika Grammata 2006. Gilson, Étienne-Henry, Το ον και η ουσία: Το πρόβλημα της ύπαρξης στη δυτική φιλοσοφία από την αρχαιότητα ως τον εικοστό αιώνα [L’Être et L’Essence], trans. by Thanos Samartzis, Irakleio: Panepistimiakes Ekdoseis Kritis 2009 (Philosophiki Vivliothiki, vol. 1), pp. 381–411, pp. 519–25. Heiss, Robert, Οι μεγάλοι διαλεκτικοί: Χέγκελ, Κίρκεγκααρντ, Μαρξ: Η ζωή και το έργο των τριών μεγάλων διαλεκτικών στοχαστών που πάνω τους στηρίζεται η σκέψη της εποχής μας [Die grossen Dialektiker des 19. Jahrhunderts: Hegel, Kierkegaard, Marx], trans. by Lefteris Anagnostou, Athens: Epikouros 1980, pp. 179–267 (Theoritika Keimena, vol. 16). Jaspers, Karl, “Η ιστορική σημασία του Κίρκεγκωρ και του Νίτσε: Η προέλευση της παρούσας φιλοσοφικής κατάστασης” [Herkunft der gegenwärtigen philosophischen Situation: Die geschichtliche Bedeutung Kierkegaards und Nietzsches], trans. by Christos Malevitsis, Λωτός [Lotos], no. 1, May 1971, pp. 10–36 (reprinted as an appendix in Karl Jaspers, Μαθήματα Φιλοσοφίας [Kleine Schule des philosophischen Denkens], trans. by Christos Malevitsis, Athens: Armos 2010, pp. 211–50 (Apanta Christou Malevitsi, vol. 17)). Klossowski, Pierre, “Ο Δον Ζουάν κατά τον Κίρκεγκωρ” [Don Juan selon Kierkegaard], trans. by Charis E. Raptis, Αλήthεια [Alitheia], no. 7, 2013, pp. 75–85. Lancelin, Aude and Marie Lemonnier, “Soren Kierkegaard: Ο απόλυτος έρωτας” [Sören Kierkegaard: L’Amour Absolu], in their Οι φιλόσοφοι και ο έρωτας: Από τον Σωκράτη στη Σιμόν Ντε Μποβουάρ [Les Philosophes et l’Amour: Aimer de Socrate à Simone de Beauvoir], trans. by Elpida Loupaki, Athens: Pataki 2011, pp. 165–200. Lilienfein, Heinrich, “Sœren Kierkegaard: ο φιλόσοφος της εμπάθειας” [Sören Kierkegaard, der Denker der Liedenschaft], trans. by X, Νέα Ζωή [Nea Zoi], vol. 7, no. 5, 1912, pp. 257–66.

Greek

227

Löwith, Karl, Από τον Hegel στον Nietzsche: Tο επαναστατικό ρήγμα στη σκέψη του δέκατου ένατου αιώνα [Von Hegel zu Nietzsche: Der revolutionäre Bruch im Denken des neunzehnten Jahrhunderts], vol. 1, trans. by Georgia Apostolopoulou, Athens: Gnosi 1987, pp. 184–91; pp. 227–68 (Philosophiki kai Politiki Vivliothiki, vol. 19). — Από τον Hegel στον Nietzsche: Tο επαναστατικό ρήγμα στη σκέψη του δέκατου ένατου αιώνα [Von Hegel zu Nietzsche: Der revolutionäre Bruch im Denken des neunzehnten Jahrhunderts], vol. 2, trans. by Georgia Apostolopoulou, Athens: Gnosi 1987, pp. 33–35; pp. 87–92; pp. 140–3; pp. 200–14 (Philosophiki kai Politiki Vivliothiki, vol. 20). Mounier, Emmanuel, “Εισαγωγή στους υπαρξισμούς” [Introduction aux existentialismes], in Jean Wahl, Εισαγωγή στις φιλοσοφίες του υπαρξισμού: Κίρκεγκωρ, Χάιντεγκερ, Γιάσπερς, Μαρσέλ, Σάρτρ [Les philosophies de l’existence], trans. by Christos Malevitsis, Athens/Giannena: Dodoni 1970, pp. 195–247. Pattison, George, “Ο Κίρκεγκωρ και η απόλυτη εξάρτηση” [Kierkegaard and Absolute Dependence], trans. by Konstantinos Lerounis, Φρέαρ [Frear], no. 5, 2014, pp. 38–58. Rentzer, Arnold, “Εγκώμιο της Ειρωνείας: Σωκράτης, Kierkegaard, Nietzsche, Bateson” [Praise of Irony: Socrates, Kierkegaard, Nietzsche, Bateson], Μετάλογος [Metalogos], no. 2, 2002, pp. 5–10. Richter, Liselotte, “Λεξιλόγιο των σημαντικότερων φιλοσοφικών εννοιών απ’ όσους χρησιμοποιεί ο Κίρκεγκωρ στην Έννοια της Αγωνίας” [“Glossary” in Der Begriff Angst (1960)], trans. by Yannis Tzavaras, in Søren Kierkegaard, Η έννοια της αγωνίας [The Concept of Anxiety], Athens/Giannena: Dodoni 1971, pp. 197–228. Rougemont, Denis de, “Kierkegaard και Άμλετ: Δύο Δανοί πρίγκηπες” [Deux princes danois: Kierkegaard et Hamlet], trans. by Konstantinos Bouzeas, Εποπτεία [Epopteia], no. 88, 1984, pp. 231–7. Schuler, Jeanne A., “Ο Κίρκεγκωρ υπό την οπτική του Adorno” [Adorno’s Kierkegaard], trans. by Fotis Terzakis, futura, no. 9, 2004, pp. 192–201. Shestov, Leo, “Κίρκεγκωρ και Ντοστογιέφσκυ” [Kierkegaard and Dostoevsky], trans. by Christos Malevitsis, Εποπτεία [Epopteia], no. 41, 1979, pp. 959–70; republished in his Σπουδή στον Ντοστογιέφσκυ [Study on Dostoevsky], Athens: Imago 1981, pp. 269–79. Starobinski, Jean, “Ο Κίρκεγκααρντ και οι μάσκες (μελέτη)” [Kierkegaard et Les Masques], trans. by Pavlos Papasiopis, Νέα Πορεία [Nea Poreia], nos. 137–8, 1966, pp. 205–16; Νέα Πορεία [Nea Poreia], nos. 139–40, 1966, pp. 241–52; republished in his Μεταφράσεις [Translations], Thessaloniki: Etairia Logotechnon Thessalonikis 2000, pp. 183–200. Strawser, Michael, “Η φιλοσοφία της αγάπης στους Σπινόζα, Κίρκεγκωρ και Σέλερ” [The Philosophy of Love in Spinoza, Kierkegaard and Scheler], trans. by Michalis Katsimitsis, Celestia, no. 2, 2009, pp. 19–28. Theunissen, Michael, Η έννοια της απόγνωσης: Διορθώσεις στον Κίρκεγκωρ [Der Begriff Verzweiflung: Korrekturen an Kierkegaard], trans. by Michalis Papanikolaou, ed. by Eleni Perdikouri and Giorgos Faraklas, Athens: Vivliopoleion tis Estias 2002.

228

Daphne Giofkou

Wahl, Jean, Εισαγωγή στις φιλοσοφίες του υπαρξισμού: Κίρκεγκωρ, Χάιντεγκερ, Γιάσπερς, Μαρσέλ, Σάρτρ [Les philosophies de l’existence], trans. by Christos Malevitsis, Athens/Giannena: Dodoni 1970 (2nd ed., Athens/Giannena: Dodoni Ekdotiki 1988; 3rd ed., Athens: Armos 2012). Warburton, Nigel, “Το Είτε/είτε του Σαίρεν Κίρκεγκωρ” [Søren Kierkegaard Either/ Or], in his Φιλοσοφία: Τα κλασικά κείμενα [Philosophy: The Classics], trans. by Theodoros Dritsas, Athens: Arsenidis 2015, pp. 238–48.

Hebrew Tamar Aylat-Yaguri and Roi Benbassat

I. Hebrew Translations of Kierkegaard’s Works ,‫ אילן כרוך‬,‫ יוסף אוסלנדר‬,‫ יוסף מנילה‬,‫ תרגמו יוסף שכטר‬,‫ האתי והדתי‬,‫ האסתטי‬:‫מבחר כתבים‬ .1954 ‫ דביר‬:‫ תל אביב‬,‫ ערכו יוסף שכטר ואילן כרוך‬,‫ רבינוביץ‬.‫שאול שקד י‬ [Selected Writings: The Aesthetic, the Ethical and the Religious, trans. by Josef Shechter, Josef Manila, Josef Auslander, Ilan Karoh, Shaul Shaked and J. Rabinowitz, ed. by Josef Shechter and Ilan Karoh, Tel Aviv: Dvir 1954.] .1961 ‫ עקד‬:‫ תל אביב‬,‫ תרגם וערך שמואל תמרי‬,‫ מיומנו של מפתה‬:‫מכתבים לקורדליה‬ [Letters to Cordelia: From the Seducer’s Diary, trans. and ed. by Shmuel Tamari, Tel Aviv: Eked 1961.] .1983 ‫ אשמורת‬:‫ ירושלים‬,‫ תרגם והביא ביוגרפיה קצרה אייל לוין‬,‫חיל ורעדה‬ [Fear and Trembling, trans. by Eyal Levin, Jerusalem: Ashmoret 1983.] ‫ הוצאת האוניברסיטה העברית מאגנס‬:‫ ירושלים‬,‫ ערך יעקב גולומב‬,‫ תרגם אייל לוין‬,‫חיל ורעדה‬ .1986 (42 ‫)ספרי מופת‬ [Fear and Trembling, trans. by Eyal Levin, ed. by Jacob Golomb, Jerusalem: Hebrew University Press Magnes 1986 (Philosophical Classics Series, vol. 42).] ‫ יוסף‬,‫ יוסף מנילה‬,‫ תרגמו יוסף שכטר‬,‫ מהדורה חדשה ומורחבת‬,‫ האתי והדתי‬,‫ האסתטי‬:‫מבחר כתבים‬ .1991 ‫ דביר‬:‫ תל אביב‬,‫ ערכו יוסף שכטר ואילן כרוך‬,‫ רבינוביץ‬.‫ שאול שקד י‬,‫ אילן כרוך‬,‫אוסלנדר‬ [Selected Writings, new expanded edition, trans. by Josef Shechter, Josef Manila, Josef Auslander, Ilan Karoh, Shaul Shaked and J. Rabinowitz, ed. by Josef Shechter and Ilan Karoh, Tel Aviv: Dvir 1991.] ‫ הוצאת האוניברסיטה העברית‬:‫ ירושלים‬,‫ ערך יעקב גולומב‬,‫ תרגמה מרים איתן‬,‫ כרך ראשון‬,‫או‬-‫או‬ .1996 )50 ‫מאגנס (ספרי מופת‬ [Either/Or, Part One, trans. by Miriam Eytan, ed. by Jacob Golomb, Jerusalem: Hebrew University Press Magnes 1996 (Philosophical Classics Series, vol. 50).] .16–19 ‘‫ עמ‬,1996 ,(195 ‫ )חוברת‬77 ‫ עתון‬,‫ תרגמה מרים איתן‬,(‫או‬-‫”האומלל ביותר“ )מתוך או‬ [“The Unhappiest One” (from Either/Or), trans. by Miriam Eytan, Iton 77: Literary Monthly, vol. 195, 1996, pp. 16–9.] ‫ הוצאת האוניברסיטה העברית‬:‫ ירושלים‬,‫ ערך יעקב גולומב‬,‫ תרגמה מרים איתן‬,‫ כרך שני‬,‫או‬-‫או‬ .2007 ‫מאגנס‬ [Either/Or, Part Two, trans. by Miriam Eytan, ed. by Jacob Golomb, Jerusalem: Hebrew University Press Magnes 2007.]

230

Tamar Aylat-Yaguri and Roi Benbassat

:‫ ירושלים‬,‫ הקדים וערך יעקב גולומב‬,‫ תרגמה מרים איתן‬,‫ ההבדל בין גאון לשליח‬,‫ חזרה‬,‫העת הזאת‬ .2008 ‫הוצאת כרמל‬ [The Present Age, Repetition, The Difference Between a Genius and an Apostle, trans. by Miriam Eytan, ed. by Jacob Golomb, Jerusalem: Carmel Publishing 2008.] ‫ ערכה תמר‬,‫ תרגמה מרים איתן‬,‫מה יגידו שושני השדה–שלוש שיחות בונות בהלכי רוח שונים‬ .2009 ‫ רסלינג‬:‫ תל אביב‬,‫יגורי‬-‫אילת‬ [What We Learn from the Lilies in the Field: Three Upbuilding Discourses, trans. by Miriam Eytan, ed. by Tamar Aylat-Yaguri, Tel Aviv: Resling 2009.] II. Secondary Literature on Kierkegaard in Hebrew .399–416’‫ עמ‬,2006 ,55 ‫ כרך‬,‫ עיון‬,“‫ ”הדיאלקטיקה האיכותית של קירקגור‬,‫ תמר‬,‫יגורי‬-‫אילת‬ [Aylat-Yaguri, Tamar, “Kierkegaard’s Qualitative Dialectics,” Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly, vol. 55, 2006, pp. 399–416.] ‫ הוצאת‬:‫ ירושלים‬,‫ הסולם של קירקגור לפסגת הקיום הרוחני‬:‫—  דיאלוג אנושי עם המוחלט‬ .2008 ‫האוניברסיטה העברית מאגנס‬ — Human Dialogue with the Absolute: Kierkegaard’s Ladder to the Climax of Spiritual Existence, Jerusalem: Hebrew University Press Magnes 2008. (Review: Golomb, Jacob, review in Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly, vol. 58, 2009, pp. 373–84.) ‫ בתוך מה יגידו שושני השדה–שלוש‬,“‫ מה אנו לומדים משושנת השדה ועוף השמיים‬:‫—  ”הקדמה‬ :‫ תל אביב‬,‫יגורי‬-‫ ערכה תמר אילת‬,‫ תרגמה מרים איתן‬,‫שיחות בונות בהלכי רוח שונים‬ .7-37 ’‫ עמ‬,2009 ‫רסלינג‬ — “Introduction: What We Learn from the Lilies of the Field and the Birds,” in What We Learn from the Lilies in the Field: Three Upbuilding Discourses, ed. by Søren Kierkegaard, trans. by Miriam Eytan, ed. by Tamar Aylat-Yaguri, Tel Aviv: Resling 2009, pp. 7–37. .1,4 ’‫ עמ‬,2013 ‫ במאי‬71 ,‫ הארץ‬,“‫—  ”קפיצת האמונה של אבי האקזיסטנציאליזם‬ — “The Leap of Faith of the Father of Existentialism,” Haaretz, May 17, 2013, p. 1, p. 4. ’‫ עמ‬,2014 ,63 ‫ כרך‬,‫ עיון‬,“‫ קירקגור והרב קוק על אברהם בעקדה‬:‫—  ”לתאר או להבין‬ .171-185 — “Describing or Understanding: Kierkegaard and Rabbi Kook on Abraham in the Akedah,” Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly, vol. 63, 2014, pp. 171–85. ‫ דביר‬:‫ תל אביב‬,‫ מסות‬:‫ בספרו הוגים ומאמינים‬,“‫ ”סירן קירקגור ועקדת יצחק‬,‫ שמואל הוגו‬,‫ברגמן‬ .111-137 ’‫ עמ‬,1959 [Bergman, Shmuel Hugo, “Søren Kierkegaard and the Binding of Isaac,” in his Thinkers and Believers: Essays, Tel Aviv: Dvir 1959, pp. 111–37.] ,1974 ‫ מוסד ביאליק‬:‫ ירושלים‬,‫ בספרו הפילוסופיה הדיאלוגית מקירקגור עד בובר‬,“‫—  ”סרן קירקגור‬ .9-163 ’‫עמ‬ — “Søren Kierkegaard,” in his Dialogical Philosophy from Kierkegaard to Buber, Jerusalem: Bialik Institute 1974, pp. 9–163.

Hebrew

231

‫ מקור‬:‫ ירושלים‬,‫ ערך עלי יסיף‬,‫ בתוך עקדת יצחק‬,“‫פי סרן קירקגור‬-‫—  ”עקדת יצחק על‬ .1976 — “The Binding of Isaac according to Søren Kierkegaard,” in The Binding of Isaac, ed. by Ali Yasif, Jerusalem: Makor 1976 (no page numbers). ,195 ‫ כרך‬,77 ‫ עתון‬,(‫ אבי האקזיסטנציאליזם הדתי“ )ראיון עם יעקב גולומב‬:‫ ”קירקגור‬,‫ יעקב‬,‫בסר‬ .14-15 ’‫ עמ‬,1996 [Besser, Yaacov, “Kierkegaard: The Father of Religious Existentialism” (interview with Jacob Golomb), Iton 77: Literary Monthly, vol. 195, 1996, pp. 14–5.] ’‫ עמ‬,1959 ‫ מוסד ביאליק‬:‫ ירושלים‬,‫ בספרו בסוד שיח‬,”‫ “השאלה שהיחיד נשאל‬,‫ מרדכי מרטין‬,‫בובר‬ .155-210 [Buber, Mordechai Martin, “The Question the Indivudual is Asked,” in his Dialogue on Man, Jerusalem: Bialik Institute 1959, pp. 155–210.] ’‫ עמ‬,1962 ‫ מוסד ביאליק‬:‫ ירושלים‬,‫ בספרו פני אדם‬,“‫—  ”על הדחיה אחת של המוסרי‬ .311-315 — “On One Suspension of the Ethical,” in his Man’s Face: Studies in Philosophical Anthropology, Jerusalem: Bialik Institute 1962, pp. 311–15. ;‫ בתוך הוגים בפרשה‬,“‫ האל האנושי והאל האלוהי בהשראת סרן קירקגור‬:‫ ”פרשת וירא‬,‫ חגי‬,‫דגן‬ ,‫ בעריכת נפתלי רוטנברג‬,‫פרשת השבוע כהשראה ליצירה ולהגות היהודית לדורותיה‬ .53-58 ’‫ עמ‬,2005 ‫ מכון ון ליר‬:‫ משכל; ירושלים‬:‫אביב‬-‫תל‬ [Dagan, Hagai, “Parashat Vayera: The Human God and the Divine God Inspired by Kierkegaard,” in Thinking the Parasha: Weekly Parasha as Inspiration to Jewish Creativity and Thinking to all Generations, ed. by Naftali Rotenberg, Tel Aviv: Miscal; Jerusalem: Van Leer Institute 2005, pp. 53–8.] ‫ רבעון‬:‫ פסיפס‬,)‫או כרך ראשון” (עם יהודית כפרי‬-‫ “שיחה על תרגומה העברי של או‬,‫ מרים‬,‫איתן‬ .18-21 ’‫ עמ‬,1997 ,35 ’‫ מס‬,‫לשירה‬ [Eytan, Miriam, “Conversation on the Hebrew Translation of Either/Or, Part One” (with Yehudit Kafri), Pseifas: Quarterly Journal of Poetry, no. 35, 1997, pp. 18–21.] ‫ כרך‬,‫ הדואר‬,”‫ רב סולובייצ’יק‬,‫ רב קוק‬,‫ קירקגור‬:‫ “שלוש גישות כלפי העקדה‬,‫ אהרון הלוי‬,‫פיצניק‬ .709-710 ’‫ עמ‬,1970 ,’‫מח‬ [Fitznik, Aharon Halevi, “Three Approaches toward the Akedah: Kierkegaard, Rav Kook, Rav Soloveichik,” Ha-doar, vol. 48, 1970, pp. 709–10.] .20–23 ’‫ עמ‬,1997 ,312 ‫ כרך‬,77 ‫ עתון‬,“ ’‫ ”קירקגור שלי – ‘אותו היחיד‬,‫ לאה‬,‫גלזמן‬ [Gluzman, Leah, “My Kierkegaard: ‘The Same Individual,’ ” Iton 77: Literary Monthly, vol. 213, 1997, pp. 20–3.] .50-51 ’‫ עמ‬,1985 ,53 ‫ כרך‬,‫ מאזנים‬,“‫ ”קפקא בין קירקגור וניטשה‬,‫ יעקב‬,‫גולומב‬ [Golomb, Jacob, “Kafka between Kierkegaard and Nietzsche,” Moznaim: Literary Monthly of the Hebrew Writers in Israel, vol. 53, 1985, pp. 50–1.] ,‫ ערך יעקב גולומב‬,‫ תרגם אייל לוין‬,‫ בתוך חיל ורעדה‬,”‫— ”קירקגור – אביה הדתי של ההגות הקיומית‬ .‫כז‬-’‫ ’עמ’ ז‬,1986 (42 ‫ הוצאת האוניברסיטה העברית מאגנס (ספרי מופת‬:‫ירושלים‬ — “Kierkegaard: The Religious Father of Existentialist Thought,” in Fear and Trembling, trans. by Eyal Levin, ed. by Jacob Golomb, Jerusalem: Hebrew University Press Magnes 1986 (Philosophical Classics Series, vol. 42), pp. 7–27.

232

Tamar Aylat-Yaguri and Roi Benbassat

’‫ עמ‬,1990 ,39 ’‫ מס‬, ‫ עיון‬,”‫— ”הסולם האירוני של קירקגור לאותנטיות האמונה‬ .177-210 — “Kierkegaard’s Ironic Ladder to Authentic Faith,” Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly, no. 39, 1990, pp. 177–210. .28-31 ’‫ עמ‬,1996 ,195 ‫ כרך‬,77 ‫ עתון‬,“‫—  ”קירקגור בציון‬ — “Kierkegaard in Zion,” Iton 77: Literary Monthly, vol. 195, 1996, pp. 28–31. ,‫ בספרו אביר האמונה או גיבור הכפירה? חיפושי האותנטיות מקירקגור עד קאמי‬,”‫— ”קירקגור‬ .93-126 ’‫ עמ‬,1999 ‫ שוקן‬:‫אביב‬-‫תל‬ — “Kierkegaard,” in his In Search of Authenticity from Kierkegaard to Camus, Tel Aviv: Schocken 1999, pp. 93–126. .137-164 ’‫ עמ‬,2006 ,55 ‫ כרך‬,‫ עיון‬,“‫— ”מרטין בובר בין ניטשה לקירקגור‬ — “Martin Buber between Nietzsche and Kierkegaard,” Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly, vol. 55, 2006, pp. 137–64. ,‫או כרך שני‬-‫ בתוך או‬,”‫ ומשם אל אמונה אותנטית‬,‫ מגיהנום אסתטי לשיממון אתי‬:‫— ”הקדמת העורך‬ ‫ הוצאת האוניברסיטה העברית מאגנס‬:‫ ירושלים‬,‫ ערך יעקב גולומב‬,‫תרגמה מרים איתן‬ ,.’‫לד‬-’‫ז‬ 2007 ’‫לד‬-’‫ז‬ ’‫מ‬,‫ע‬. ’‫ עמ‬, 2007 — “Editor’s Introduction: From Esthetic Hell to Ethical Dreariness, and then to Authentic Faith,” in Either/Or, Part Two, trans. by Miriam Eytan, ed. by Jacob Golomb, Jerusalem: Hebrew University Press Magnes 2007, pp. 7–34. .4 ,1’‫ עמ‬,2013 ‫ במאי‬17 ,‫ הארץ‬,“‫—  ”עצות להדוניסט מתחיל על פי קירקגור‬ — “Advice to a Beginner Hedonist according to Kierkegaard,” Haaretz, May 17, 2013, p. 1, p. 4. :‫ בתוך קפקא‬,”‫ גלגולו של קפקא מקירקגור אל ניטשה ומעבר‬:’‫— ”’אני ממתין על כן אני קיים‬ ‫ ספרא‬:‫אביב‬-‫ תל‬,‫ חיים נגיד‬,‫ יוחאי עתריה‬,‫ בעריכת זיווה שמיר‬,‫פרספקטיבות חדשות‬ .68-95 ’‫ עמ‬,2014

— “ ‘I wait therefore I exist,’ Kafka’s Metamorphosis from Kierkegaard to Nietzsche and Beyond,” in Kafka: New Perpectives, ed. by Ziva Shamir, Yohay Ataria, and Haim Nagid, Tel-Aviv: Safra 2014, pp. 68–95. .3–7 ’‫ עמ‬,1973 ,30 ‫ כרך‬,‫ גזית‬,“‫ ”תפיסת האלוהים בשסטוב ובקירקגור‬,‫ אדיר‬,‫כהן‬ [Kohen, Adir, “The Conception of God in Shestov and Kierkegaard,” Gazith, vol. 30, 1973, pp. 3–7.] .16–18 ’‫ עמ‬,2008 ,332 ‫ כרך‬,77 ‫ עיתון‬,“‫ ”בנפתולי דרך החיים‬,‫ שרון‬,‫קרישק‬ [Krishek, Sharon, “Treading Life’s Convoluted Way,” Iton 77, vol. 332, 2008, pp. 16–8.] ,2009 ,58 ‫ כרך‬,‫ עיון‬,”‫— ”אהבה רומנטית וחיי האמונה לפי ‘חיל ורעדה’ של קירקגור‬ .324-344 ’‫עמ‬ — “Romantic Love and the Life of Faith according to Kierkegaard’s Fear and Trembling,” Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly, vol. 58, 2009, pp. 324–44. .2011 ‫ הוצאת דביר‬:‫ אור יהודה‬,‫— פילוסופיית האהבה של קירקגור‬ — Kierkegaard’s Philosophy of Love, Or Yehuda: Dvir Press 2011. ,1983 ,17-18 ’‫ מס‬,‫שיח‬-‫ עלי‬,”‫ “סרן קירקגור ומרטין בובר על הטוב ורע ועל החטא הקדמון‬,‫ זאב‬,‫לוי‬ .196-219 ’‫עמ‬ [Levi, Zeev, “Søren Kierkegaard and Martin Buber on Good and Evil and Original Sin,” Aley-Siah, nos. 17–18, 1983, pp. 196–219.]

Hebrew

233

.115–136 ’‫ עמ‬,2000 ,49 ‫ כרך‬,‫ עיון‬,“‫ ”וויטגנשטיין על משמעות החיים‬,‫ יובל‬,‫לוריא‬ [Lurie, Yuval, “Wittgenstein on the Meaning of Life,” Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly, vol. 49, 2000, pp. 115–36.] .3–6 ’‫ עמ‬, 2002 ,76 ‫ כרך‬,‫ מאזנים‬,“‫ ”נגד קירקגור וסיפור העקידה‬,‫ צבי‬,‫לוז‬ [Luz, Zvi, “Against Kierkegaard and the Story of the Akedah,” Moznaim, vol. 76, 2002, pp. 3–6.] ‫ בין קירקגור‬:‫ “פרשת עקדת יצחק במחשבתו הדיאלוגית של מרדכי מרטין בובר‬,‫ אפרים‬,‫מאיר‬ ,‫ ערכו משה חלמיש‬,‫ דמותו בראי ההגות לדורותיה‬:‫ בתוך אברהם אבי המאמינים‬,”‫לחסידות‬ . 281-293 ’‫ עמ‬, 2002 ‫אילן‬-‫ הוצאת אוניברסיטת בר‬:‫ רמת גן‬,‫ יוחנן סילמן‬,‫חנ ה כשר‬ [Meir, Ephraim, “Akedah in the Dialogical Thought of Martin Buber: Between Kierkegaard and Hasidism,” in Abraham the Father of the Believers, ed. by Moshe Halamis, Hanah Kaser and Johanan Silman, Ramat Gan: Bar Ilan University Press 2002, pp. 281–93.] ‫ בספרו פילוסופים קיומיים יהודים‬,”‫ על היחיד לפני האל ועל הנוצרי האותנטי‬:‫— ”סרן קירקגור‬ .14-17 ’‫ עמ‬, 2004 ‫ מאגנס‬:‫ ירושלים‬,‫שיח‬-‫ברב‬ — “Søren Kierkegaard: On the Individual Before God and the Authentic Christian,” in his Jewish Existentialist Philosophers in Dialogue, Jerusalem: Magnes Press 2004, pp. 14–7. ’‫ עמ‬,1997 ‫ האקדמיה‬:‫ ירושלים‬,‫ בספרו שלש חשכות‬,”‫ “קירקגור עלטת הצער‬,‫ גדעון‬,‫עפרת‬ .313-344 [Ofrat, Gideon, “Kierkegaard: The Thick Darkness of Grief,” in his Three Darknesses, Jerusalem: Academy 1997, pp. 313–44.] ‫ בעריכת מרדכי‬,‫ בתוך מארק רותקו‬,“‫ העקדה‬,‫ קירקגור‬,‫ רותקו‬:‫ ”מעגלים של אמונה‬,‫ מרדכי‬,‫עומר‬ .2007 ,‫ מוזיאון תל אביב לאמנות‬:‫ תל אביב‬,‫עומר וכריסטופר רותקו‬ [Omer, Mordechai, “Spheres of Faith: Rothko, Kierkegaard, the Akedah,” in Mark Rothko, ed. by Mordechai Omer and Christopher Rothko, Tel Aviv: Tel Aviv Museum of Art 2007.] .182–187 ’‫ עמ‬,1950 , 4 ‫ כרך‬,‫ מולד‬,“‫ ”קירקגור וסארטר‬,‫ ישעיה‬,‫רבינוביץ‬ [Rabinowitz, Isaiah, “Kierkegaard and Sartre,” Molad, vol. 4, 1950, pp. 182–7.] ,1958 ‫ דביר‬:‫אביב‬-‫ תל‬,‫ בספרו הוגים ובעיותיהם‬,”‫ “סרן קירקגור בחוית זמננו‬,‫ צבי‬,‫רודי‬ .311-335 ’‫עמ‬ [Rodi, Zvi, “Søren Kierkegaard in the Experience of Our Time,” in his Thinkers and Their Problems, Tel Aviv: Dvir 1958, pp. 311–35.] .179–203 ’‫ עמ‬,1987 ,36 ,‫ עיון‬,“‫ ”חינוך והתגברות עצמית‬,‫ אליהו‬,‫רוזנוב‬ [Rosenow, Eliyahu, “Education and Self-Overcoming,” Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly, no. 36, 1987, pp. 179–203.] .209–227 ’‫ עמ‬,1989 ,38 ‫ כרך‬, ‫ עיון‬,“‫—  ”תפיסת החינוך של קירקגור‬ — “Kierkegaard’s Concept of Education,” Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly, vol. 38, 1989, pp. 209–27. ;29–40 ’‫ עמ‬,1989 ,‫ עיונים בחינוך‬,“‫—  ”הרהורים אחדים על המסר החינוכי של סרן קירקגור‬ .51–52 — “Some Thoughts on the Educational Message of Søren Kierkegaard,” Studies on Education, 1989, pp. 29–40; pp. 51–2. .20–23 ’‫ עמ‬,1996 ,195 ‫ כרך‬, 77 ‫ עתון‬,“‫פי קירקגור‬-‫—  ”החינוך לאותנטיות על‬

234

Tamar Aylat-Yaguri and Roi Benbassat

— “Education toward Authenticity according to Kierkegaard,” Iton 77: Literary Monthly, vol. 195, 1996, pp. 20–3. ,‫ מעריב‬,(‫ ”הספור העצוב על סרן קירקגור ורגינה היפה“ )סקירת מבחר כתבים‬,‫ פנחס‬,‫שדה‬ .55 ’‫ עמ‬,1991 ‫ באוגוסט‬9 [Sadeh, Pinchas, “The Sad Story about Søren Kierkegaard and the Beautiful Regine,” Maariv, August 9, 1991, p. 55.] .1991 ‫ מוסד ביאליק‬:‫ ירושלים‬,‫ דת ואקסיסטנציה—המסע של האני‬:‫ קירקגור‬,‫ אברהם‬,‫שגיא‬ [Sagi, Abraham, Kierkegaard: Religion and Existence. The Voyage of the Self, Jerusalem: Bialik Institute 1991.] ,1988 ,37 ‫ כרך‬,‫ עיון‬,”‫— ”העקדה – בעיית הציות או בעיית השמיעה בין קירקגור לבובר‬ .248-262 ’‫עמ‬ — “Kierkegaard and Buber on the Dilemma of Abraham in the Binding of Isaac,” Iyyun: The Jerusalem Philosophical Quarterly, vol. 37, 1988, pp. 248–62. ,1989 ,23 , ‫ דעת‬,”‫— ”נסיון העקדה – עיון משווה בהגותם של קירקגור וליבוביץ‬ .121-134 ’‫עמ‬ — “Akedah: A Comparative Study of Kierkegaard and Leibowitz,” Daat, vol. 23, 1989, pp. 121–34. ,‫ מסע אישי‬,‫ ניטשה – פילוסופיה קיומית‬,‫ שופנהאואר‬,‫ קירקגור‬:‫ מחשבות לעת לילה‬,‫ חיים‬,‫שפירא‬ .2013 ‫ביתן‬-‫ כנרת זמורה‬:‫אור יהודה‬ [Shapira, Haim, Nocturnal Musings: Kierkegaard, Schopenhauer, Nietzsche: Existential Philosophy, a Personal Journey, Or Yehuda: Kinneret ZmoraBitan 2013.] ,1975 ‫ מוסד ביאליק‬:‫ ירושלים‬,‫ “קירקגור כאכזיסטנציאליסט” בספרו אכסיסטנציאליזם‬,‫ רן‬,‫סיגד‬ .82-117 ’‫עמ‬ [Sigad, Ran, “Kierkegaard as an Existentialist,” in his Studies in Existentialism, Jerusalem: Bialik Institute 1975, pp. 82–117.] :‫אביב‬-‫ תל‬,‫ ערכו אסא כשר ויעקב לוינגר‬,‫ בתוך ספר ישעיהו לייבוביץ‬,“‫—  ”לייבוביץ וקירקגור‬ .42–47 ’‫ עמ‬,1982 ,‫פפירוס‬ — “Leibowitz and Kierkegaard,” in Book of Yeshiahu Leibowitz, ed. by Asa Kaser and Yaakov Levinger, Tel Aviv: Papirus 1982, pp. 42–7. ,1983 ‫ דביר‬:‫אביב‬-‫ תל‬,‫ על האמת האחת‬:‫סופיה‬-‫ בספרו פילו‬,”‫פי קירקגור‬-‫— ”אמונת אברהם על‬ .123-132 ’‫עמ‬ — “Abraham’s Faith according to Kierkegaard,” in his Philo-Sophia: On the Only Truth, Tel Aviv: Dvir 1983, pp. 123–32. ,1990 ‫ מוסד ביאליק‬:‫ ירושלים‬,‫ בספרו האמת כטרגדיה‬,”‫ נצרות כטרגדיה‬:‫— ”קירקגור‬ .226–175 ’‫עמ‬ — “Kierkegaard: Christianity as Tragedy,” in his Truth as Tragedy, Jerusalem: Bialik Institute 1990, pp. 175–226. ‫ ערכו יובל‬,‫ בתוך הפואמה הפדגוגית של אברהם אורן‬,”‫ “יוסף שכטר וקירקגור‬,‫ ישעיהו‬,‫תדמור‬ .251-275 ’‫ עמ‬,1995 ‫ אורט‬:‫ ירושלים‬,‫דרור ושמעון אורן‬ [Tadmor, Yeshaiahu, “Joseph Schechter and Kierkegaard,” in The Pedagogic Poem of Abraham Oren, ed. by Yuval Dror and Shimon Oren, Jerusalem: Ort 1995, pp. 251–75.] ,‫ בספרו הפילוסופיה של השגעון‬,”‫ האתי והדתי‬,‫ האסתטי‬:‫ “לחיות על פי קירקגור‬,‫ יגאל‬,‫ורדי‬ .275-277 ’‫ עמ‬,2009 ‫ספרי חמד‬-‫ ידיעות אחרונות‬:‫ תל אביב‬,‫המדריך הפילוסופי לחיים‬

Hebrew

235

[Vardi, Igal, “To Live according to Kierkegaard,” in his The Philosophy of Madness: The Philosophical Guide for Life, Tel Aviv: Yediot AharonotHemed Books 2009, pp. 275–7.] ,‫ תורת אישיות סינרגטית‬-‫ בספרו האישיות הקולאז’ית‬,“‫—  ”תורת הטיפוסים על פי קירקגור‬ .46-47 ’‫ עמ‬,2013 ‫ספרי חמד‬-‫ ידיעות אחרונות‬:‫תל אביב‬ — “The Theory of Types according to Kierkegaard,” in his The Personality Collage: A Synergetic Theory of Personality, Tel Aviv: Yediot AharonotHemed Books 2013, pp. 46–7. III. Translated Secondary Literature on Kierkegaard in Hebrew ,1996 ,195 ‫ כרך‬,77 ‫ עתון‬,‫ תרגמה מרים איתן‬,”‫ יהודים ויהדות‬,‫ “קירקגור‬,‫ ברוס‬,‫קירמזה‬ .24–27 ’‫עמ‬ [Kimmse, Bruce H., “Kierkegaard, Jews and Judaism,” trans. by Miriam Eytan, Iton 77, vol. 195, 1996, pp. 24–7.] ,‫ קבלה ואקזיסטנציאליזם‬,‫ גנוסיס‬,‫ בספרו הגשר אל האין‬,“‫ ”קירקגור ורבי נחמן‬,‫ שלמה גיורא‬,‫שוהם‬ .142–112 ’‫ עמ‬,1991 ‫ הוצאת דביר‬:‫ אור יהודה‬,‫תרגם דן דולברגר‬ [Shoham, Shlomo Giora, “Kierkegaard and Rabbi Nachman,” in his The Bridge to Nothingness, trans. by Dan Dolberger, Or Yehuda: Dvir Publishing 1991, pp. 112–42.] .2000 ,‫ מודן‬:‫אביב‬-‫ תל‬,‫ תרגמה דפנה לוי‬,‫ שעה קלה עם קירקגור‬,‫ פול‬,‫סטרתרן‬ [Strathern, Paul, Kierkegaard in 90 Minutes, trans. by Dafna Levi, Tel Aviv: Modan 2000.]

Index of Persons Aalbæk-Nielsen, Kaj, 35. Aalders, W. J., 111, 205, 207. Aall, Anathon, 71. Abraham, Martin, 71. Accard Couchoud, Marie-Thérèse, 12. Achelis, Thomas, 71. Achelis, Thomas Otto, 72. Adam, Alfred, 194. Adam, Michel, 48. Adam, Rodolphe, 12, 45. Adickes, Erich, 208. Adler-Vonessen, Hildegard, 72. Adorno, Theodor W., 50, 52, 72, 192. Adrian, Joseph, 72. Agacinski, Sylviane, 12, 38. Ahfeldt, Clemens, 72. Ahlmann, Frank, 72. Ahn, Stephan, 72. Aizpún de Bobadilla, Teresa, 72. Aja, Kai-Mai, 1. Ake, Stacey E., 28. Alanen, Lilli, 6. Alas, Arvo, 1. Albertsen, Elisabeth, 186. Albertz, Rainer, 156. Albrecht, Erhard, 72. Aler, Jan, 73. Alevizatos, Amilkas, 217. Alex, Ben, 6. Alexander, Jan W., 12, 32, 33. Alker, Ernst, 73, 98, 111, 155, 165, 172, 177, 197, 205, 207. Allemand, Roger-Michel, 31. Allemann, Beda, 73. Alt, Peter-André, 73. Altherr, Alfred, 73. Ambatzopoulou, Fraghiski, 214. Ameriks, Karl, 104. Amerio, Franco, 33. Anagnostou, Lefteris, 226. Anders, Ursula, 73. Andersch, Alfred, 73. Andersen, Georges, 13. Andersen, Vagn, 73.

Anderson, Paul Irving, 73. Anderson, Raymond E., 192. Angehrn, Emil, 114, 116, 130. Angermann, Asaf, 73. Anne, Chantal, 13, 20, 38. Annus, Epp, 1. Anthimos, Thanassis, 217. Antier, Guilhen, 13. Anton, Herbert, 128. Anz, Heinrich, 74–5. Anz, Thomas, 75. Anz, Wilhelm, 75–6, 178. Apollo, Stéphanie, 54. Apostolopoulos, Charalambos, 217. Apostolopoulou, Georgia, 227. Appeldorn, J. G., 208. Arburg, Hans-Georg von, 157. Arendt, Dieter, 76. Arendt, Hannah, 52, 76, 204, 225. Arendt, Magdalene, 76. Arendt, Rudolph, 76, 201. Armaos, Dimitris, 217. Arnaud, Michel, 13. Arndt, Andreas, 164, 185. Arnim, Hans von, 76. Arnou, René, 13. Arseniou, Elisabeth, 217. Arvanitis, Christophoros El., 217. Arzt, A., 185. Asensio, Juan, 13. Askani, Hans-Christoph, 13. Askari, Muhammad Hasan, 52. Asmussen, Eduard, 77. Assaad‑Mikhail, Fawzia, 13. Assmann, Aleida, 188. Astner, Aurelia, 77. Astrada, Carlos, 84. Ataria, Yohay, 232. Athanasiadis, Kyriakos, 217. Athanasiadis-Novas, Themistoklis, 213. Aufenanger, Jörg, 77. Auslander, Josef, 229. Avrain, Bruno, 13. Axt-Piscalar, Christine, 77.

238

Index of Persons

Aylat-Yaguri, Tamar, 230. Ayraud, P., 32, 33. Baar, Hanne, 70, 77. Babelon, André, 7, 11, 13. Babich, Babette E., 191. Bachmann-Isler, Maria, 209. Bacsó, Béla, 78. Badiou, Alain, 44, 45. Baeumler, Alfred, 78. Bagliolo, L., 146. Bagus, Peter, 78. Bahlsen, G., 118. Bahr, Hans-Eckehard, 78. Bakonikola-Georgopoulou, Chara, 217. Balahamis, Panagiotis, 217. Ballestra-Puech, Sylvie, 31. Balmer, Hans Peter, 96. Baloyannis, Stavros J., 217–18. Balthasar, Hans Urs von, 52, 78. Balz, Horst, 179. Banakou-Karagouni, Niki-Chara, 214, 215. Bancaud-Maënen, Florence, 13. Bandle, Oskar, 156. Bang, I. P., 126. Bannach, Klaus, 78. Bannour, Wanda, 13, 225. Barcia González, Javier, 57. Bareis, J. Alexander, 201. Barfoed, Niels, 78. Bark, Joachim, 78. Baron, Christine, 13, 45. Barreiro Barreiro, Xosé Luís, 57. Bartels, Cora, 79. Barth, Friederike, 79. Barth, Heinrich, 79, 98. Barth, Karl, 52, 79. Barth, Peter, 79. Barth, Roderich, 202. Barth, Ulrich, 202. Bärthold, Albert, 59, 60, 61, 79–80. Barz, Christiane, 200. Basch, Victor, 13. Bast, Rainer A., 80. Bataille, Georges, 35. Bats, Annie, 54. Bätscher, Theodor W., 65. Battail, Jean-Paul, 16. Baudoux, B., 54. Bauer, Matthias, 80–1, 164. Baufay, Jacques, 14. Baum, Manfred, 101. Baumann, Charlotte, 192.

Baumann, Julius, 81. Baumann, Peter Christian, 81. Baumeister, Thomas, 81. Baumgarten, Eduard, 81. Baumgartner, Walter, 81, 165. Bautz, Friedrich Wilhelm, 140. Bautz, Traugott, 180. Bayer, Raymond, 149. Beaufret, Jean, 14, 225. Bech, Christine, 44. Beck, Andreas Frederik, 81. Beck, Elke, 81. Beck, Heinrich, 81. Beck, M., 167. Beck, Maximilian, 81. Becker, Peter von, 81. Becker, Werner, 81. Becker-Lindenthal, Hjördis, 81. Beckers, Gustav, 81. Behler, Ernst, 108. Behre, Maria, 82. Behschnitt, Wolfgang, 200. Beier, Gerhard, 122. Beintker, Michael, 82. Bejerholm, Lars, 114, 193. Bélanger-Michaud, Sara Danièle, 14. Belaval, Yvon, 23. Bell, Richard, 155. Bellaiche-Zacharie, Alain, 14, 45. Bellantone, A., 31. Belle, Gilbert van, 146. Bellesort, André, 14. Belmond, S., 14. Bema, Alfred L., 92. Bender, F., 159. Bendixen, Friedrich, 208. Benedikt, Ernst, 37, 145, 167. Benito Chabrier, Nathalie, 14. Benjamin, Walter, 72, 82. Benne, Christian, 82, 166. Bense, Max, 65, 82. Bentata, Victor, 34. Benz, Ernst, 82. Benz, Richard, 127. Beradt, Charlotte, 204. Berberich, Gerta, 14. Berger-Gerster, Christine, 82. Bergman, Shmuel Hugo, 230–1. Berlet, Jean-Luc, 14. Bernard, Dominique, 212. Bernhardt, Oscar, 62. Bertaux, Filix, 150.

Index of Persons Besch, Johannes, 67, 82–3. Beschin, Giuseppe, 33. Beskos, Dimitrios K., 213, 216. Bespaloff, Rachel, 14, 50. Besser, Yaacov, 231. Bestmann, Hugo Johannes, 60, 83. Beth, K., 126, 197. Betz, Hans Dieter, 97. Betz, Werner, 83. Betzler, Monika, 180. Beyer, Gudrun, 83. Beyer, Harald, 105, 155. Beyer, Hermann W., 125. Beyrich, Tilman, 83. Bienenstock, Max, 83. Billeskov Jansen, Frederik Julius, 16, 17, 34, 38, 40, 43, 46, 52, 53, 83. Billeter, Fritz, 83. Binswanger, Ludwig, 83–4. Birault, Henri, 38. Birkenstock, Eva, 84, 91. Birnbacher, Dieter, 93–4. Birnstein, Uwe, 128. Biser, Eugen, 84. Bjergsø, Michael O., 204–5. Blanchet, Charles, 14. Blanke, Ingrid, 84. Blasberg, Cornelia, 189. Blass, Josef Leonhard, 84. Blei, Franz, 117. Blin, Georges, 15. Bloch, Ernst, 84. Bloch, Olivier, 35, 41. Bloth, Peter C., 84. Blum, Jean, 15. Bochinger, Richard, 84. Bochler, A., 84. Böckenhoff, Karl, 61. Boehlich, Walter, 67, 85. Boehm, R., 149. Boelderl, Artur R., 176. Bogner, Ralf, 114. Bõhhovski, Bernard, 1. Bohlin, Torsten, 50, 52, 98, 105, 126, 157, 172, 205, 207. Böhm, Thomas, 128. Böhme, Gernot, 85. Böhmer, Otto A., 85. Bohnenblust, Gottfried, 85. Bohnenkamp, Klaus E., 135, 136. Böhner, Ph., 152. Boisdeffre, Pierre de, 15. Boldt, Joachim, 85, 91–2.

Bollnow, Otto Friedrich, 85. Bollon, Patrice, 45. Bongardt, Michael, 85. Bonnefoy, Yves, 30. Bonus, Arthur, 85–6. Boor, Helmut de, 65. Bordier, Roger, 15. Borelius, Hilma, 86. Børge, Vagn, 85. Bormann, Claus von, 75. Born, Jürgen, 86. Bosc, Jean, 15. Bösch, Michael, 85. Bösl, Anton, 85. Bouaniche, A., 31. Bouchilloux, Hélène, 15. Bourbech, Christine, 86. Bousquet, François, 15–16, 20, 42, 44, 48. Bousseyroux, Michel, 16. Bouyer, Louis, 32. Bouzeas, Konstantinos, 227. Boyer, Charles, 16. Boyer, Régis, 16, 20, 52. Brachfeld, Oliver, 16. Brachmann, Jens, 91. Brack, J. Paul, 86. Branczik, Leo, 86. Brand, G. K., 111. Brand, W., 86. Brandes, Georg Morris Cohen, 1, 206. Brandmair Dallera, Ilsemarie, 86. Brandt, Frithiof, 46, 52, 86. Brandt, Hermann, 86. Branthomme, Mathilde, 16. Braun, Christian, 132. Braun, Dietrich, 141. Braun, Otto, 158, 168. Braun, Ulrike, 132. Braunleder, Margot, 86. Brausewetter, Arthur, 86, 198. Brecht, Franz Josef, 72, 86, 126, 152. Brechtken, Josef, 86–7. Brehier, Emile, 55. Bremer, Frederike, 206. Bremi, Willy, 87. Breuer, Ulrich, 166. Breuil, Roger, 16. Breuning, Emil, 206. Brézis, David, 16–17, 48. Bridel, Philippe, 17. Brien, Abbé, 17. Brinker, Claudia, 171.

239

240

Index of Persons

Brinkschmidt, Egon, 87. Brissaud, André, 33. Brøchner, Hans, 206. Brock, Eike, 87. Brock, Erich, 87. Brod, Max, 87. Brodeur, Claude, 17. Broichstetten, Horst, 62, 71, 87. Brömse, Heinrich, 87. Brøndsted, Mogens, 144, 206. Brose, Karl, 87. Brouillard, Henri, 17. Brown, Stuart M., 39. Browning, Don S., 97. Bruaire, Claude, 18. Bruckner, Nicolaus, 87. Brüggemann, Heinz, 175. Brugger, Walter, 103. Bruhn, E., 87. Brummack, Jürgen, 88. Brun, Jean, 10, 16, 17–18, 29, 30, 34, 35, 40, 47, 225. Brunel, Pierre, 31. Brunet, Patrick J., 18. Brunfaut, Simon, 27, 30. Brunier-Coulin, Claude, 18. Brunkhorst, F., 88. Brunner, August, 149, 165, 172, 209. Brunner, Emil, 88, 178. Brunner, Fernand, 18. Brunschwig, Jacques, 22. Bruun, Niels W., 88. Buber, Martin, 88, 231. Buchheim, Thomas, 130. Buchmüller-Codoni, Catherine, 203. Buchner, Eberhard, 88. Budde, Gerhard, 88. Buhl, H. O., 184. Bühler, Pierre, 18, 44, 52, 88–9, 94. Bühne, Wolfgang, 69. Bukdahl, Jørgen K., 18, 45, 95–6, 134, 144, 184, 209. Bultmann, Rudolf, 89–90, 133. Burgelin, P., 37. Bürger, Peter, 89. Bürgy, Martin, 89. Buri, Fritz, 178. Burkard, Franz-Peter, 90. Burnier, André, 18. Busche, Jürgen, 69. Büscher, Harmut, 211. Buschmann, Arno, 175.

Buske, Thomas, 90, 120. Buss, Hinrich, 90, 148. Čačinovič-Puhovski, Nadežda, 90. Cahen, Gérald, 45. Cailliau, M., 14. Calame, Christophe, 18. Campanale, D., 51. Campredon, Alain, 19, 21. Camus, Michel, 17. Cantillo, Giuseppe, 90. Canullo, C., 31. Capelle, Philippe, 16. Cappelørn, Niels Jørgen, 15, 20, 35, 52, 71, 90–2, 96, 97, 111, 141, 203, 206–7, 225. Carignan, Maurice, 19, 21. Carlsen, Fredrik, 92. Caron, Jacques, 13, 15, 19–20, 36, 52. Carrère, Jean, 54. Carrillo Canán, Alberto, 92. Carvalho, Edmundo Morim de, 20. Casalis, Matthieu, 20. Casper, Bernhard, 137. Cattaui, Georges, 30. Cattepoel, Jan, 92. Cauchy, Venant, 195. Cauly, Olivier, 20, 48. Causse, Jean-Daniel, 20, 44. Cayré, F., 33. Celier, E., 51. Ceming, Katharina, 142. Ceñal, R., 37, 107. Cerf, Juliette, 45. Chalier, Catherine, 20. Challiol-Gillet, Marie-Christine, 20. Chaplain, Denise, 21. Charakakos, Nikos Ch., 218. Charles, Monique, 21. Charlesworth, Max, 225. Chartier, Émile-Auguste, 12. Châtelet, François, 13, 225. Chesnais, Pierre George la, 21. Chevalier, Philippe, 25, 34. Chevalier, Pierre, 40. Chevallier, Philippe, 12, 21, 22, 29, 41, 51. Chiarini, Paolo, 73. Chini, Danielle, 31. Chiodi, P., 51. Chojnacki, Wilhelm, 210. Chrétien, Jean-Louis, 42, 44, 45, 48. Christensen, Arild, 92. Christensen, Nina, 92. Christiansen, Lars, 92.

Index of Persons Chuzeville, Jean, 53. Cierens, M., 207. Čiževskyi, Dmitrij, 92. Claëson, Kristian, 92. Clair, André, 17, 19, 21–2, 23, 26, 27, 29, 31, 38, 44, 48. Clerget-Gurnaud, Damien, 22. Clet, J., 22. Closs, August, 92. Clüver, J., 59. Cohn, Jonas L., 92, 133. Colette, Jacques, 10, 11, 12, 17–18, 20, 21, 22, 23–4, 26, 29, 31, 38, 42, 44, 45, 46, 48, 49, 55, 93, 225. Collins, J., 118. Colnort-Bodet, Suzanne, 54. Condette, Jean Pierre, 24. Congar, Yves Marie-Joseph, 24, 53, 95, 126. Conrad, Marie-Françoise, 40. Conrad, O., 168. Conrazier, Joseph, 33. Constantinesco, Thomas, 32. Contesse, André, 45. Copleston, F. C., 33. Corbin, Henry, 18, 24. Corino, Karl, 186. Cornu, Michel, 24, 34, 38. Corte, Piero la, 33. Cortese, Alessandro, 24, 49, 86, 129, 139–40. Coster, Sylvain de, 24. Cournarie, Laurent, 29. Court, Raymond, 29. Courth, Franz, 159. Cousineau, Robert Henri, 24. Craemer-Schroeder, Susanne, 93. Cramer, Konrad, 90, 108. Crimmann, Ralph P., 93. Crosby, John F., 93. Croxall, Thomas Henry, 225. Cruysberghs, Paul, 122. Csobádi, Peter, 124. Cugno, Alain, 24, 30, 34, 41. Cura, A. del, 51. Cuvelier, Fernand, 11, 24. Czakó, István, 91, 93, 189. Dachnij, Andrij, 93–4. Dagan, Hagai, 231. Dagognet, François, 41. Dahl, Axel, 32. Dahl, Sverre, 187. Dahm, Paul, 94.

241

D’Ainvelle, Madeleine Varin, 33. Dalferth, Ingolf U., 90, 94, 147, 181, 200. Dallago, Carl, 94, 117. Dallera, Ovidio, 86. D’Aniello, Giovanna, 90. Danuser, Hermann, 204. Danz, Christian, 94, 122, 187. Danzer, Gerhard, 166. Dapuhl, Alfred, 94. d’Ardeschar, Jean Paul, 76. Darlap, Adolf, 75. Dauthendey, Max, 60. David, Claude, 94. David, Pascal, 24. Debesse, Maurice, 27. Decher, Friedhelm, 94, 96. Declève, Henri, 23. Decloux, Simon, 23. De Feo, Nicola M., 142. Deggau, Hans-Georg, 208. Degiorgio, Lorenzo, 225. Deifgaaun, B., 146. Dekens, Olivier, 24. Delacroix, Henri, 25. Delecroix, Vincent, 12, 17, 25, 26, 31, 44, 45. Deleuran, Victor, 25. Deleuze, Gilles, 148. Delfgaauw, Bernard, 23, 24, 54. Dempe, Helmuth, 82. Dempf, Alois, 95. Deniau, Guy, 25. Dennert, Eberhard, 95. Deny, Gerhard, 95. Depelsenaire, Yves, 25. Dépraz, Nathalie, 32. Derisi, O. N., 33. Derivaise, C., 32. Derrida, Jacques, 25. Derycke, Gaston, 25. Descamps, Denyse, 25. Deschênes, Jean-Guy, 25. Desjardins, R., 25. Deslandes, Ghislain, 25. Despland, Michel, 25. Desroches, Dominic, 17, 20, 22, 25–6, 28. Desroches, Patricia, 44. Dessauer, Philipp, 95. Detemple, Siegfried, 95. Detering, Heinrich, 95. Dethloff, Klaus, 97. Deuser, Hermann, 71, 75, 90, 95–7, 129, 138, 162, 181, 186, 204–5, 206, 210.

242

Index of Persons

Deuser, Krista-Maria, 111, 204–5, 206, 207. Diderichsen, Adam, 29, 48. Diderichsen, Børge Krag, 66. Diderichsen, Susanne, 66. Dieckmann, Friedrich, 97. Dieckow, Katrin, 77, 98. Diem, Hermann, 53, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 98–9, 165, 178, 194. Dierkes, Hans, 99. Dietz, Jörg, 99. Dietz, Walter, 91, 99–100, 130, 180. Dimitrakopoulos, Yannis A., 225. Diné, Lyliane, 26. Dingelstedt, Kurt, 105. Dinklage, Karl, 186. Dinkler, Erich, 89. Dirks, Walter, 100. Dirscherl, Erwin, 100. Dischner, Gisela, 100. Disse, Jörg, 100, 114. Ditfurth, Hoimar v., 181. Djakowska, Alina, 100. Doctor, Herta, 100. Dodou, Marianna, 218. Doest, Paulus Ter, 69. Dohrenburg, Thyra, 65, 66, 211. Doikos, Panagiotis, 218. Dolberger, Dan, 235. Dollinger, Robert, 64, 65, 67, 100–1, 194, 197. Doma, Akos, 208. Donier, R., 26. Dorner, Albert, 60, 63, 101. Dorner, August, 208. Dorner, Isaak August, 210. Douchevsky, Alain, 26. Dragucci-Paulsen, Françoise, 26. Drescher, Hans-Georg, 101. Dreyer, Luise, 210. Drill, R., 165. Drilo, Kazimir, 131. Dritsas, Theodoros, 228. Drolet, Bruno, 26. Droop, Fritz, 61, 63, 65, 101. Dror, Yuval, 215. Ducrocq-Poirier, Madeleine, 19. Due, Otto S., 184. Dumas, André, 26. Dumont, Jean-Noël, 18. Duncan, Elmer H., 192. Dunshirn, Alfred, 193. Dupond, Pascal, 29. Dupré, Louis, 26, 54. Duquesne, Marcel, 26.

Duquette, Elizabeth M., 26. Durand, Frédéric, 26. Durfee, Harold A., 175. Düsing, Edith, 101, 188. Düwel, Hans, 101. Eagleton, Terry, 226. Ebeling, Gerhard, 101. Echarri, I., 211. Eck, Samuel, 177. École, Jean, 29, 51. Egenberger, Stefan, 77. Ehrlich, Leonard H., 101, 183. Eichler, Uta, 101, 188. Eidam, Heinz, 101. Eilers, Edgar Herbert, 101. Einsiedel, Wolfgang von, 103–4. Eisenhuth, Heinz Erich, 101–2. Eisenstein, Michael, 102. Eisler, M. J., 150. Eisler, Rudolf, 102. Ekmann, Bjørn, 102. Elders, Leo J., 142. Eldersch, Ludwig, 102. Elert, Werner, 102, 168, 185. Ellrodt, Robert, 46. Eloesser, Arthur, 102. Elsen, Claude, 26. Emmet, Dorothy M., 55. Enders, Markus, 102. Endriß, Stefan, 102. Engberg, Jytte, 149. Engel, Manfred, 75. Engel, Otto, 102, 178. Engelbrecht, Kurt, 102. Engelhardt, Paulus, 96. Engelke, Matthias, 102. Enia, Cézar, 102. Erhardt, Otto, 103. Eriksen, Niels Nymann, 111. Erne, Paul T., 103. Ernst, Joachim, 167. Ernst, Paul, 103. Eronen, Annika, 4. Eschkötter, Daniel, 189. Escoubas, Eliane, 26, 52. Esken, Walter, 103. Esmarch, Ernst, 103. Estève, Michel, 13. Eytan, Miriam, 229–30, 231, 232, 235. Faber, Bettina, 103. Faber, Hermann, 197, 205, 207. Faber, Richard, 106.

Index of Persons Fabre, J., 26. Fabro, Cornelio, 26–7, 33, 37, 103, 118. Faden, Line, 27. Faes, Hubert, 43. Fahrenbach, Helmut, 75, 103, 179, 184, 192. Falkenfeld, Hellmuth, 103. Farago, France, 12, 27. Faraklas, Giorgos, 227. Fardoulis-Lagrange, Michel, 30. Farhi, Ibrahim, 30. Fäse, Erich, 162. Fauteck, Heinrich, 67, 68, 103–4. Fauth, Søren R., 71, 91–2. Favez-Boutonier, Juliette, 27. Fechter, Paul, 82. Feger, Hans, 104, 183. Fehér, István M., 132. Feldkeller, Paul, 104. Fels, Heinrich, 72, 165. Felter, Im., 148. Fenger, Henning, 17, 53. Ferlov, Knud, 7, 8, 9, 27, 28. Fermor, Gotthard, 158. Fernandes, Christian, 104. Fessard, G., 32. Feuersenger, Elisabeth, 65. Fichtner, Ruth, 104. Figal, Günter, 75, 104–6. Fink-Eitel, Hinrich, 105. Finnemann, Anne-Marie, 12, 23. Fischer, Friedrich Carl, 105. Fischer, Hermann, 105–6. Fischer, Norbert, 170. Fischer-Mampoteng, Friedrich Carl, 106. Fitznik, Aharon Halevi, 231. Flam, Leopold, 27. Flaskamp, Christoph, 150. Flatow, Ernst, 106. Fleinert-Jensen, Flemming, 21, 27, 44, 45. Fleischer, Christoph, 106. Földényi, László, 208. Fondane, Benjamin, 27–8, 50, 55. Fonk, Peter, 106. Fonnegra, Sergio Mun͂ oz, 106. Fopp, David, 106. Forck, Gottfried, 106. Forest, A., 33, 37. Forget, Michel, 27. Formery, Bernard, 28. Fouchet, Max-Pol, 28. Fougias, Panagiotis G., 225. Fragopoulos, Miltos, 217. Francés, R., 51.

Frandsen, Finn, 38. Frandsen, Johannes Norregaard, 107. Frangos, Vassilis, 218. Frank, Günter, 104. Franken, Johannes Christiaan, 106. Frankenhäuser, Gerald, 106. Franz, Albert, 195. Franz, Zepkyrinos, 118. Fredsted, Elin, 80, 81. Frenzel, Ivo, 69. Freudiger, Marc-André, 43–4. Freybe, G., 106. Frick, Robert, 106. Friedemann, Käte, 149. Friedrich, Heinz, 176. Friedrich, Paul Otto, 106. Friemond, Hans, 106. Fries, H., 149. Fries, Heinrich, 184. Frieser, Ingeborg, 66. Frisch, Max, 106–7. Fritz, Egon, 149. Fritze, Richard, 168. Fritzsche, Helmut, 107. Frohnhofen, Herbert, 186–7. Frost, Ursula, 90. Frowen, Irina, 107. Fruchon, Pierre, 28, 47, 48. Fryszman, Alex, 100. Fuchs, Monika E., 120. Fuetscher, Lorenz, 152, 165, 194. Fuglsang-Damgaard, Hans, 28. Fujino, Hiroshi, 107. Furchert, Almut, 107. Furreg, Herbert, 107. Fürstenberg, Henrike, 107. Gabaude, Jean-Marc, 26. Gabetti, G., 160. Gabriel, Gottfried, 190. Gabriel, Hans-Jürgen, 114. Gabriel, Leo, 107. Gadamer, Hans-Georg, 107–8, 150, 184. Gagey, Henri-Jérôme, 15. Gagnebert, F. M. R.,  37. Gagnebin, Charles, 24. Gaitanis, Vassilios, 218. Gajdenko, Piama Pawlowna, 207. Gajek, B., 170. Galot, J., 15. Gamm, Gerhard, 109, 147. Gammeltoft-Hansen, Hans, 90. Gandillac, Maurice de, 28, 37, 51, 52. Gantschow, Alexander, 109.

243

244

Index of Persons

Garcia Astrada, A., 51. Gardeil, H. D., 50. Gardet, Louis, 28, 37. Gardiner, Patrick, 207, 226. Garelick, Herbert, 192. Garff, Joakim, 20, 52, 75, 97, 111, 164, 181, 191, 207. Garnett, Richard, 206. Gateau, Jean-Jacques, 7, 8, 9, 10, 27, 28. Gaudig, Hugo, 109. Gaugier, E., 111. Gaus, Günther, 76. Gay, Marguerite, 54, 55. Geiger, L. B., 33, 37, 50, 189. Geismar, Eduard, 53, 64, 109, 111, 126, 157, 170, 172, 194, 197, 207–8. Geismar, Lina, 63, 109, 207. Geiter, Michael, 109. Gemmer, Anders, 109–10. Gendrot, Nathalie, 28. Gens, Jean-Claude, 25. Georgoulis, Konstantinos D., 218–19. Georgousopoulos, Kostas, 219. Gerdes, Hayo, 66, 68–9, 90, 110. Gerhardt, Volker, 122, 140. Gerken, Alexander, 110. Gerlach, Hans-Martin, 110. Gerl-Falkovitz, Hanna-Barbara, 110. Gerö, Georg, 150. Getzeny, Heinrich, 109, 110. Gicquel, Hervemaria, 28. Giese, Fritz, 105. Gieseler, Franz, 110. Giesen, Heinrich, 99. Giess, Ludwig, 110–11. Gignoux, Victor, 28. Gigon, Olof, 209. Giguère, R. J., 33. Gilbert, J., 28. Gilg, Arnold, 111. Gillet, Lev, 30. Gilson, Étienne-Henry, 226. Giraud, Vincent, 28. Girndt, Helmut, 104. Gisel, Pierre, 21. Glauser, Jürg, 156, 189. Glawion, Sven, 200. Gleiss, Otto, 60, 111. Glienke, Bernhard, 111. Glöckner, Dorothea, 70, 71, 77, 85, 107, 111–12, 206. Gluzman, Leah, 231. Gmainer-Pranzl, Franz, 112.

Göbel, Christian, 112. Gockel, Heinz, 112. Göckeritz, Hermann G., 89. Goddemeier, Christof, 112. Gödicke, Patrick, 97. Goes, E., 112. Goetz, Diego Hanns, 112. Goetz, George, 212. Goldmann, Lucien, 35. Goldstein, K., 113. Gollwitzer, Helmut, 113. Golomb, Jacob, 229–30, 231–2. Gomes, Fernando, 31. Gomez, L. Martinez, 38. González, Darío, 20, 28, 29, 34, 45. González Fernández, Martín, 57. Goris, Wouter, 113. Görner, Rüdiger, 112. Gorog, Françoise, 28. Götsch, Dietmar, 112. Gottsched, Hermann, 61, 70, 113, 168. Götz, Karl August, 112. Gøtzsche, Johannes, 7, 54. Gouhier, Henri, 14. Gräb, Wilhelm, 91. Gräb-Schmidt, Elisabeth, 91, 113. Graf, Friedrich Wilhelm, 113, 181. Grage, Joachim, 71, 113–14, 153, 161. Gramont, Jérôme de, 29, 31, 44. Grangier, Edouard, 51, 114. Gräße, Johann Georg Theodor, 113. Grau, Gerd-Günther, 114. Graue, Paul, 114, 198. Greco, Pierre, 36. Gregersen, Niels Henrik, 180. Grelot, Pierre, 29. Grenier, Jean, 27. Greschat, Martin, 185. Greve, Wilfried, 30, 69, 114, 186, 191–2. Griesemann, Otto A., 114. Grimault, Marguerite, 9, 10, 11, 29. Grinten, Lars van der, 115. Grisebach, Eberhard, 115, 165. Groethuysen, Bernhard, 29, 38, 50. Grolman, Adolf, 118. Grøn, Arne, 29, 38, 75, 90, 114, 115, 208. Gronbek, Villiam, 163. Gronemeyer, Marianne, 115. Grönewegen, H. I., 208–9. Gronhovd, Anne-Marie, 29. Grooten, Johan, 29. Gropp, Rugard Otto, 72. Groß, G., 115.

Index of Persons Grosche, Robert, 53. Großmann, Andreas, 89, 90. Grosos, P., 30. Grossart, Friedrich, 82, 115, 167, 194. Grössel, Hanns, 69, 153. Grosshans, Hans-Peter, 181. Grove, Peter, 90. Groys, Boris, 70. Grünberg, Otto Leixner von, 211. Gründer, Karlfried, 190. Guarda, Victor, 115. Guardini, Romano, 115–16, 178. Guggenheim, Ernst, 63. Guibal, Francis, 29. Guignot, Marie-Henriette, 9, 10, 11. Guillain, Alix, 53. Guillaumont, Antoine, 29. Guillemin, Bernard, 116. Guimbretière, André, 52. Guirguis, Renée, 30. Gulin, Eelis G., 3. Gunder-Hansen, Edwin, 116. Gunkel, Hermann, 109, 208. Gusdorf, Georges, 10, 29. Gustafsson, Berndt, 116. Gustafsson, Madeleine, 116. Güttgemanns, Erhardt, 116. Gyenge, Zoltán, 116, 132. Haardt, Alexander, 116. Haas, Willy, 116. Habbard, Anne-Christine, 12, 29–30, 34. Habermas, Jürgen, 116–17. Habermeier, Rainer, 117. Hachiya, Toshihisa, 117. Hackel, Manuela, 117, 183. Hackmann, H., 207. Haecker, Theodor, 53, 61–3, 65, 66, 69, 117–18, 178. Haefs, Gabriele, 210. Haenchen, Ernst, 118. Haensel, Uwe, 203. Haffmans, Gerd, 73. Hafner, Gotthilf, 118. Hagemann, Tim, 70, 71, 80, 92, 118, 153, 164, 206. Hagen, Eduard von, 119. Haizmann, Albrecht, 119. Halamis, Moshe, 233. Halder, Alois, 96, 137. Hallacker, Anja, 104. Hallik, Sulev, 1. Halsall, Robert, 119.

245

Haltsonen, Sulo, 5. Hammacher, Klaus, 101, 104. Hammel, Walter, 119. Hammen, Horst, 97. Hamvas, Béla, 208. Hansemann, Georg, 119. Hansen, Christian, 59, 119. Hansen, Knud, 119, 148, 178. Hansen, Siegfried, 119. Hansen, Valdemar, 50, 53. Hansen-Löve, Aage A., 119. Hansen-Löve, Friedrich, 65, 68, 118, 119. Hanssens, Patrick, 30, 119. Harasta, Eva, 155. Harbsmeier, Eberhard, 87, 102, 119–20, 136, 141, 164, 203, 204, 211. Harbsmeier, Götz, 120, 148–9, 179, 195–6. Häring, Herrmann, 135. Harms, Ernst, 143. Harris, Kathleen, 120. Harrits, Flemming, 120–1. Hartmann, Nicolai, 85. Hartt, Julian N., 39. Hartung, E. B., 80. Hass, Jørgen, 75. Hatem, Nicole, 30. Hauck, Albert, 159. Haug, Hellmut, 121. Haug, Walter, 151. Hauschildt, Eberhard, 121. Hauschildt, Friedrich, 77, 121, 140, 169, 179, 186. Haustedt, Birgit, 121. Havenstein, Eduard, 121. Havet, Jacques, 33, 37. Hayen, A., 37, 135. Hebding, Rémy, 30. Heckel, Hans, 121. Heidebrink, Ludger, 191. Heidegger, Martin, 35. Heidsieck, François, 37. Heimbrock, Hans Günter, 121. Heimbüchel, Bernd, 121. Heimsoeth, Heinz, 121. Heine, Selma, 121. Heinemann, F. H., 51. Heinemann, Fritz, 121. Heinen, Ulrich, 188. Heinicke, Hartmut, 202–3. Heinrich, Françoise, 30. Heinzmann, Richard, 121. Heiss, Robert, 121–2, 226. Heitmann, Annegret, 112, 122, 157.

246

Index of Persons

Helmes, Günter, 81. Heman, Gustaf Adolf, 3. Hendriks, A., 165. Henein, Georges, 30. Hennemann, Gerhard, 122. Hennigfeld, Jochem, 91, 96, 122, 132. Henningsen, Bernd, 68, 122. Henrici, Peter, 23, 123. Henry, André, 38. Hensel, Georg, 123. Héral, Robert, 30. Herman, Jan, 39. Hermanni, Friedrich, 130. Hernandez-Dispaux, Joaquim, 30–1. Herrig, Hans, 206. Herrlin, Olle, 148. Herrmann, Friedrich-Wilhelm von, 170. Hersch, Jeanne, 34–5. Herzfeld, Georg, 123. Herzog, Johannes, 123, 177. Herzog, Wilhelm, 62. Hesse, Hermann, 95, 123. Hessel, R. A. Egon, 123. Hesselmann, Peter, 155. Hessen, Johannes, 123. Hetzel, Andreas, 112. Heubaum, Alfred, 123, 208. Heuch, Johan Christian, 123. Hevesi, Ludwig, 123. Heymel, Michael, 123–4. Hiebler, Heinz, 124. Hille, Rolf, 134. Hilmer, Brigitte, 130. Himmelstrup, Jens, 124, 157, 208. Hirsch, Emanuel, 63, 64, 66, 67, 68–9, 70, 118, 124–7, 178, 197, 207. Hislop, I., 33. Hoch, Jules, 31. Hochenbleicher-Schwarz, Anton, 127. Hodge, C. W., 144–5. Hoehne, Edmund, 127. Hofe, Gerhard vom, 128. Hoff, Johannes, 128. Høffding, Harald, 53, 208. Höffe, Ottfried, 163. Hoffmann, A., 155. Hoffmann, Christian, 128. Hoffmann, Daniel, 68. Hoffmann, Karl, 128, 155. Hoffmann, Raoul, 31, 113, 208–9. Hoffmann, Thomas Sören, 70. Hoffmann-Axthelm, Moriz, 128. Höfling, Helmut, 167.

Hofmann, Frank, 128. Hofmann, Gert, 118, 128. Hogrebe, Wolfram, 128. Hohlenberg, Johannes, 42, 53, 128, 209. Hohmann, Christian, 183. Hohoff, Curt, 68, 128. Holl, Jann, 128. Hollo, Juho, 3. Holm, Søren, 46, 175, 209. Holmer, Paul L., 167. Holmgren, Holger Stig, 128. Hölterhof, Tobias, 92. Honigsheim, Paul, 129. Hooff, Anton van, 123. Hopfner, Johanna, 90. Hoping, Helmut, 77, 128. Hopland, Karstein, 96, 129. Horeau, Mathieu, 31. Hörisch, Jochen, 108. Horn, Angelica, 171. Horneffer, August, 185. Horst, Karl August, 167. Horst, Thomas, 129. Hossein, Seyyed, 18. Hotojan, Artin, 219. Houppermans, Sjef, 31. Housset, Emmanuel, 26, 31. Huber, G., 34. Huber, Hans, 64, 129. Hübner, Hans, 129. Hübner, Kurt, 129. Hübscher, Alfred, 129. Hübscher, Arthur, 129. Hufnagel, Alfons, 131. Huggler, Jørgen, 188. Hügli, Anton, 129–30, 192, 210. Hühn, Lore, 71, 91–2, 122, 130, 182, 183, 191. Huisman, Denis, 33, 47. Huizing, Klaas, 131. Hullot-Kentor, Robert, 44. Hultberg, Helge, 131, 192. Hürlimann, Otto, 130. Hüsch, Sebastian, 31–2, 130–1. Hutter, Axel, 122, 131. Hyppolite, Jean, 32. Hyvärinen, Olli, 4. Ichihashi, Akinori, 32. Ignatow, Assen, 209. Iliopoulos, Panagiotis, 219. Illies, Christian, 131. Imbach, Josef, 131.

Index of Persons Immoos, Thomas, 131. Isaias, Yannis, 213. Isambert, François-André, 22. Ivánka, Endre von, 107, 132. Jacob, Günter, 132. Jacobs, Angelika, 132. Jacobs, Rolf, 132. Jacobs, Wilhelm G., 132, 195. Jacoby, Edmund, 132. Jacquet-Tisseau, Else-Marie, 10, 11, 12, 17, 20, 52, 55. Jaeger, H., 167. Jaeger, Paul, 209. Jagu, A., 23. Jambet, Christian, 18. Jamme, Christoph, 114. Jancke, H., 178. Jancke, Rolf, 133. Janiaud, Joël, 30, 32. Janke, Wolfgang, 133. Janowski, Bernd, 97. Jansen, F., 55. Jansen, Peter, 133. Janssen, E., 146. Janus, Richard, 91. Janz, Curt Paul, 133. Jarlov, Geneviève, 32. Jasinski, René, 14. Jaspers, Karl, 34, 42, 53, 133, 226. Jaspert, Bernd, 76, 84, 89, 129. Jean, Grégori, 30–1. Jeannine, Bernard, 32. Jelke, Robert, 165. Jens, Walter, 134. Jensen, Finn Gredal, 88. Jentsch, Karl, 134. Jeromin, Thomas, 134. Jeschke, Dieter, 184. Jessen, E. A. F., 134. Jézéquel, Roger, 32. Joest, Wilfried, 82, 134, 178. Johansen, Karsten Friis, 134, 226. Johansen, Niels, 166. Johansen, Udo, 134. Jolivet, Régis, 32–3, 34, 46, 50, 209. Jor, Finn, 210. Jordan, Bruno, 150. Jörg, Josef Edmund, 134. Jörgensen, Alfred, 126. Jørgensen, Alfred Theodor, 134, 209. Jørgensen, Inés, 52. Jørgensen, K. E. Jordt, 126.

247

Jørgensen, Sven-Aage, 134. Jørgensen, Theodor, 91. Josipovici, Gabriel, 44. Jossua, Jean-Pierre, 33, 45. Josuttis, Manfred, 186. Jungbluth, Günther, 209. Jüngel, Eberhard, 97, 134–5. Junghans, Hans-Martin, 66, 135, 192, 209. Juranville, Alain, 33. Jürgenbehring, Heinrich, 135. Jürgensen, Manfred, 135. Juritsch, G., 185. Jutzler, Konrad, 135, 209. Käfer, Anne, 135. Kafri, Yehudit, 231. Kahn, Ludwig W., 135, 209. Kaken, L. van der, 107. Kakoliris, Gerasimos, 224. Kalivoda, Gregor, 118. Kaltenbach, Pierre Patrick, 49. Kalweit, Paul, 135. Kamla, Thomas A., 135. Kammholz, Knut, 158. Kampmann, Theoderich, 135, 209. Kanervio, Siimes, 3. Karagiannis, Georgios St., 214, 219. Karatzas, Th. B., 219. Karelli, Zoe, 213. Karhiaho, Izabela, 201. Karoh, Ilan, 229. Karowski, Walter, 135. Kaser, Asa, 234. Kaser, Hanah, 233. Kassner, Rudolf, 53, 135–6. Kastanas, Theodoros, 219. Katsimitsis, Michalis, 227. Katsogiannos, Dinos Ap., 214, 215, 216. Katz, Peter, 205. Kauer, Edmund Theodor, 61, 63, 136. Kaufmann, Kristin, 136. Kaul, Susanne, 136. Kawamura, Eiko, 136. Kearney, Richard, 17. Keel, Daniel, 123. Kehrbach, Karl T., 136. Keiling, Tobias, 193. Keller, Adolf, 136. Kemp, Peter, 30, 33–4, 38, 47, 48, 75. Kemp, Robert, 34, 37, 42, 54. Kempski J. v., 178. Kenny, Anthony, 210. Keppler, Paul, 206.

248

Index of Persons

Kern, Walter, 136–7. Kesseler, Kurt, 117, 137. Kesser, Armin, 137. Ketels, Hinrich Cornelius, 60, 83. Keyserling, Hermann, 137. Keyzer, Stéphane De, 34. Kiefhaber, Martin, 137. Kienecker, Friedrich, 137. Kienzler, Klaus, 137. Kiesel, Helmuth, 137. Kilian, Esther, 118. Kim, Jean-Jacques, 35, 42. Kim, Madeleine, 137. Kim, Yong Il, 137. Kimmerle, Gerd, 147. King, G. Heath, 137. Kingo, Anders, 44. Kinot, Françoise, 35. Kinter, Achim, 137. Kinzel, Till, 137. Kirmmse, Bruce H., 30, 235. Kiy, Hermann, 67. Klauck, Hans-Josef, 137. Klein, Ernst Ferdinand, 138. Klein, Rebekka A., 138. Klein, Richard, 130, 183. Kleinert, Markus, 71, 96, 97, 138, 153. Klement, Herbert H., 134. Klenk, G. F., 107. Klippel, Heike, 138. Kloc-Konkolowicz, Jakub, 138. Kloeden, Wolfdietrich von, 138–40, 141, 169, 180, 196, 204. Klossowski, Pierre, 8, 35, 226. Knape, Joachim, 118. Knapp, Gerhard P., 78. Knappe, Ulrich, 140. Knappik, Franz, 131. Knodt, K. E., 140. Knop, Julia, 128. Knudsen, Harald, 140. Kobel, Erwin, 140. Kober, W., 140. Köberle, Adolf, 141, 145. Kobler, Matthias, 91. Koch, Carl, 43, 53. Koch, Carl Henrik, 140. Koch, K. W., 140. Koch, Traugott, 140–1. Kochheim, Gustav, 178, 197, 207. Kodalle, Klaus-Michael, 75, 141. Kofoed-Hansen, H. P., 54. Kohen, Adir, 232.

Kohlschmidt, Oscar, 134. Kohlschmidt, Werner, 141, 189–90. Kohns, Oliver, 132. Koktanek, Anton Mirko, 68, 142, 176. Kolberg, Sonja, 142. Kondrup, Johnny, 80, 142, 210. Köpp, Wilhelm, 141. Koppang, Ole, 46. Kopper, Joachim, 17. Korff, Friedrich Wilhelm, 68, 142. Körlings, Heribert, 141. Koroliov, Sonja, 142. Koskenniemi, Veikko Antero, 3. Koskimies, Rafael, 5. Koßler, Matthias, 183. Kostaras, Grigorios Phil., 219. Kostaropoulos, Stelios, 216. Köster, Thomas, 141. Koumantarou-Prevelaki, Sonia, 215, 217. Koutalos, Dimitirios, 219. Koutsakos, Ioannis G., 219. Koutsogiannopoulos, Dimitrios I., 220. Kracauer, Siegfried, 133. Kraege, Jean-Denis, 35, 43, 44. Kraglund, Eskild Rousing, 106. Králik, Roman, 93, 177. Krämer, Helmut, 142. Kranich, Christiane, 91. Kränzlin, Gerhard, 142. Kraus, A., 142. Kraus, André, 142. Kraus, Fritz, 67, 82. Kraus, Hildegard, 143. Kraus, Karl, 143. Kraus, Wolfgang, 143. Krause, Gerhard, 143, 179. Kraushaar, O. F., 162. Krauss, Stephan, 143. Kray, Thorn-R., 143. Krech, Volkhard, 180. Kren, I., 143. Krenzke, Hans-Joachim, 143. Kretschmar, Georg, 184. Kreuzer, Johann, 130, 183. Krichbaum, Andreas, 143. Krishek, Sharon, 233. Kristensen, Jørgen, 149. Kristiansen, Børge, 143. Krobb, Florian, 119. Krochmalnik, Daniel, 114. Kroner, Richard, 143, 192. Kronfeld, Arthur, 143. Kronig, G., 143.

Index of Persons Kronika, Jacob, 162. Krügel, Siegfried, 143. Krüger, E., 207. Krummacher, Friedhelm, 204. Krysztofiak, Maria, 144. Küberle, Adolf, 110. Kubsch, Ron, 144. Küchenhoff, Joachim, 130. Kühl, Gertrud, 144. Kühle, Sejer, 144. Kuhlmann, Gerhardt, 145. Kuhlmann, Hertha A., 65. Kuhn, Helmut, 37, 72, 135, 145, 167, 184, 194. Kühner, Karl, 144. Kühnhold, Christa, 144. Küng, Hans, 134. Künneth, Walter, 144–5. Kunz, Hans, 145, 209. Kunze, Wilhelm, 110. Künzli, Arnold, 145. Küpper, Heinz, 67, 168. Kuschel, Karl-Josef, 135. Kustasoo, Karin, 1. Kütemeyer, Wilhelm, 64, 67, 145. Kuypers, Etienne, 210. Kylliäinen, Janne, 4. Kyrou, Kleitos, 213. Labbé, Yves, 22. Lacoste, Jean-Yves, 17, 23, 35, 40. Ladegaard Knox, Jeanette Bresson, 35. Lafarge, Jacques, 11, 12, 20, 35, 38, 45, 48. Lakebrink, Bernhard, 95, 145. Lalla, Sebastian, 104. Lambotte, Marie‑Claude, 30, 36. Lambridi, Elli, 223. Lamping, Dieter, 75. Lancelin, Aude, 226. Landau, Siegfried, 183. Landgrebe, Wilhelm, 145. Landmann, Michael, 145, 190. Landmesser, Christof, 89, 90. Landsberger, Fritz, 145, 197. Lang, Manfred, 145–6. Lange, Hans O., 146. Lange, Wolfgang, 146. Lang-Grypari, Irene, 146. Langheiter-Tutschek, Matthias, 146. Langlois, Jean, 36. Laoureux, S., 30–1. Lapassade, Georges, 34. Laporte, Roger, 36, 38.

249

Larouche-Tanguay, Camillia, 36. Larsen, Kristoffer Olesen, 148, 160, 211. Laruelle, François, 36. Lasogga, Mareile, 77. Lauer, H. E., 110. Launay, Marc B. de, 150. Lauscher, Albert, 168. Lauterbach, Frank, 112. Lavastine, Philippe, 52. Lavelle, Louis, 36, 37. Lê, Linda, 42. Leber, Manfred, 114. Le Blanc, Charles, 11, 20, 36. Le Blond, Jean-Marie, 36. Leclerc, Jacques, 39. Leclercq, Jean, 30–1. Leconte, Claude-Henri, 42. Leese, Kurt, 105, 149. Lehmann, Eduard, 36. Lehmann, Edvard, 61, 146, 155. Lehmann, Gerhard, 98. Lehmann, Günther K., 146. Lehmann, J., 146. Lehmann, Johannes, 99. Lehtinen, Torsti, 3–4, 6. Leider, Kurt, 146. Leiner, Martin, 120. Leisegang, Hans, 146, 178. Leitner, Andreas, 146. Lemaigre, Bernard, 36. Lemans, V., 210. Lemonnier, Marie, 226. Lenoir, Raymond, 36. Lenz, Joseph, 95. Léonard, A., 51. Leonhardt, Rochus, 187. Leplay, Michel, 36. Lerounis, Konstantinos, 227. Lesniak, Slawomir, 146. Leuba, Jean-Louis, 18. Leverkühn, André, 146. Levi, Dafna, 235. Levi, Zeev, 233. Levin, Eyal, 229, 232. Lévinas, Emmanuel, 35, 36, 55, 210. Levinger, Yaakov, 234. Levita, Anne, 32. Levy-Valensi, E. Amado, 17. Lewalter, Christian, 146. Lewy, Eva, 146. Lhote, Aude-Marie, 36. Lieb, Fritz, 147. Liebert, Arthur, 207.

250

Index of Persons

Liebrand, Claudia, 132. Liebsch, Burkhard, 147. Liechti, Anna, 147. Liehu, Heidi, 4–5. Liesenfeld, Stefan, 71. Liessmann, Konrad P., 147. Lilienfein, Heinrich, 110, 118, 147, 178, 197, 205, 226. Lilienfeld, André de, 36. Lilienthal, Markus, 147. Lilienthal, Ralf, 147. Liljanto, Kaarina, 4. Lincoln, Ulrich, 94, 111, 112, 147–8, 208. Linde, Gesche, 94, 97, 115, 133, 206–7. Lindegaard-Petersen, V., 31. Lindenberg, Heinrich, 59, 79–80. Lindley, S. E., 51. Lindström, Valter, 54, 148. Linnove, Heikki, 3, 5. Liodakis, Antonis, 223. Lipovats, Thanos, 220. Lisandre, Hubert, 12. Liu, Zizhen, 148. Llevadot, Laura, 54. Løgstrup, Knud Ejler, 34, 36, 148–9, 179, 210. Løgstrup, Rosemarie, 210. Lohmann, Georg, 105, 130. Lohner, Alexander, 150. Lombardi, Franco, 34. Lønning, Per, 110, 120. Lorentz, Ellen, 150. Lotz, Johannes Baptist, 135, 150, 162. Louis-Combet, Claude, 17. Loupaki, Elpida, 226. Louvaris, Nikolaos I., 220. Löwith, Karl, 54, 72, 105, 149–50, 192, 194, 227. Lowrie, Walter, 50, 98, 150, 167, 210. Lowtzky, Fanny, 150. Lubac, Henri de, 36. Lübcke, Poul, 75, 185. Luckner, Andreas, 150. Lüdeke, Roger, 119, 199. Lukács, György, 44, 54, 150–1. Lund, Cécile, 7, 11, 13. Lund, Henriette, 60, 151, 210. Lundgreen-Nielsen, Flemming, 122. Lunding, Erik, 151. Luneau, Sylvie, 55. Lurie, Yuval, 233. Lütgert, Wilhelm, 151. Luther, Henning, 151.

Lüttke, Moritz, 151. Lutz, Bernd, 129. Luz, Zvi, 233. Maas, Albrecht, 128. Mabille, Bernard, 24. McCormack, Thomas J., 208. McKevitt, P., 54. McKinnon, Alastair, 152. Macrakis, Michalis K., 220–1. Madariaga, Salvador de, 151. Mädler, Inken, 91. Madsen, Poul, 151. Madsen, Victor, 151. Mager, Alois, 165. Magnard, Pierre, 17. Magnino, B., 33. Magon, Leop., 155. Maheu, René, 34. Maio, Giovanni, 85. Maître, Jacques, 12. Mäkinen, Olli, 4, 5. Malantschuk, Gregor, 11, 17, 34, 54, 95, 98, 105, 129, 151, 184, 190, 192, 210, 225–6. Malaquais, Jean, 18, 37. Malevez, Léopold, 37. Malevitsi, Kiki, 216. Malevitsis, Christos, 226, 227, 228. Malhotra, M. K., 152. Malkani, Fabrice, 13. Mancini, J., 51. Manger, Philip, 152. Manila, Josef, 229. Marcel, Gabriel, 37, 34. Marchal, Georges, 37. Marck, Siegfried, 152. Marcuse, Ludwig, 152. Margaard, Friedemann, 152. Marie-Laverrou, Florence, 31. Maritain, Jacques, 37. Marquet, Jean-François, 37, 38. Marseille, Walter, 72. Martens, Kurt, 106. Martens, Pierre, 54. Martensen, Hans Lassen, 210. Martensen, Hans Ludvig, 211. Martins, D., 32, 33, 37. Marx, Rudolf, 64, 109, 157. Matauschek, Isabella, 146. Matthias, Klaus, 152. Matura, Ottokar, 152. Mauerhofer, Hugo, 152.

Index of Persons Maury, Lucien, 7. May, Anne-Marie, 107. Mayer, E. W., 205. Mayer, Hans, 107. Mayer, Mathias, 152. Mayr, Rolf, 152. Meerpohl, Bernhard, 152. Meessen, Y., 30. Mehlich, Julia, 152. Meienreis, Richard, 61. Meier, Gernot, 152–3. Meir, Ephraim, 233. Meireis, Thorsten, 79. Meiser, Hans Christian, 69. Mendelssohn, Cathrine, 52. Mendelssohn, Harald von, 153. Mengus, Raymond, 22. Mensi von Klarbach, Alfred, 153. Meranaios, Kostis L., 213, 221. Mercier, J., 50. Merkel, Fr. R., 153. Merleau-Ponty, Maurice, 29. Mertin, Jörg, 153. Mesnard, Pierre, 9, 34, 37–8, 46, 153. Message, Jacques, 14, 20, 27, 29–30, 38, 44–5, 48. Messer, August, 109–10, 153. Methlagl, Walter, 71. Métivier, Francis, 39. Mettler, Artur, 153. Metz, Klaus-Henning, 77. Metzger, Hartmut, 153. Meuer, Adolf, 153. Meusers, Karl, 153. Meyer, François, 39. Meyer, Georg, 165. Meyer, Hans, 153. Meyer, Johann, 153. Meyer, Raphael, 61, 153. Meyer, Richard M., 154. Meyer-Lüne, Ilse, 205. Michail, Savvas, 221. Michel, Ernst, 154. Michel, Gerd, 154. Michel, W., 154. Michel, Willy, 154. Michels, Volker, 123. Michelsen, Alexander, 60, 111, 154, 210, 211. Michelsen, William, 154. Mies, Françoise, 14. Miessner, Wilhelm, 154. Mieth, Dietmar, 141.

251

Miethe, Helge, 154. Miéville, Henri-Louis, 39. Mikhail, Faiza, 30. Mikulová Thulstrup, Marie, 40, 44, 46, 49, 54, 138, 139, 140, 167, 179, 185, 186, 202, 211. Milat, Christian, 31. Milchert, Thorsten, 154. Milech(-Tittor), Ursula, 154. Milet, Jean, 42. Miltitz, Monica von, 207. Mineva, Emilia, 185. Mingels, Annette, 154. Minobe, Hitoshi, 154. Mirdal, Gretty, 20. Missotten, Geert, 39. Mitscherlich, Alexander, 199. Mittelstrass, Jürgen, 202. Mittmann, Jörg-Peter, 155. Mjaaland, Marius Timmann, 91, 155. Möde, Erwin, 114. Möhring, Werner, 155. Möller, Christian, 124, 155. Möller, Uwe, 155. Möller-Christensen, Ivy York, 80–1, 164. Moltmann, Jürgen, 89, 155, 195. Monrad, Marcus Jacob, 155. Monrad, Olaf Peder, 155. Monseu, N., 30. Montezemoto, L. C. di, 33. Montier, Jacques, 39. Mooney, Edward, 29. Mörchen, Herman, 162, 210. Morel, Jean, 39. Moretto, Giovanni, 90. Morot-Sir, Ed, 50. Mortensen, Finn Hauberg, 155–6. Mounier, Emmanuel, 39, 227. Moutaux, Jacques, 35, 41. Moutsopoulos, Evangelos, 221. Mouzakitis, Angelos, 217, 221. Moxter, Michael, 90. Muckermann, Friedrich, 156, 165. Mueller, G., 165. Mueller, Hans-Kurt, 206. Mühs, Wilhelm, 71. Mülder-Bach, Inka, 119, 199. Mulert, Hermann, 126, 156. Müller, Christa, 156. Müller, Ernst, 156. Müller, Gerhard, 179. Müller, Hans Martin, 124, 125, 126, 127, 156.

252

Index of Persons

Müller, Johannes, 156. Müller, Klaus, 164. Müller, Paul, 156, 185, 226. Müller, Philippe, 39. Müller, Robert M., 211. Müller, Ulrich, 156. Müller-Doohm, Stefan, 130, 183. Müller Farguell, Roger W., 156. Müller-Funk, Eros, 156. Müller-Wille, Klaus, 156–7, 164, 195. Mumbauer, Johannes, 157. Münch[-Born], Philipp, 157. Munster, Donulus van, 157. Murakami, Akiko, 39. Muret, Maurice, 39. Mürr, G., 157. Muschg, Walter, 194. Musitelli, Sophie, 32. Mutius, Gerhard von, 111, 157. Mylius, Johan de, 70, 157. Nadler, Käte, 157. Naef, Hélène, 53. Naert, Èmilienne, 18, 39, 40, 47. Nagel, Bert, 157. Nagid, Haim, 232. Nakazawa, Hideo, 158. Nansen, Peter, 158. Naß, Heiko, 158. Naumann, Gottfried, 198. Naumann, Hans-Peter, 81. Naveau, Étienne, 39. Nebel, Gerhard, 149. Nédoncelle, Maurice, 33. Neel, J. E., 31. Nemeth, Elisabeth, 193. Nenning, Günther, 158. Neri, Marcello, 164. Neuenschwander, Ulrich, 158. Neuhauser, Rudolf, 158. Neumann, Gerhard, 152. Neumann, Johannes, 158. Neumer, Katalin, 158. Newmark, Kevin, 12. Nguyên, Joseph Van Tuyên, 39. Nicolet, André, 43, 53. Nida-Rümelin, Julian, 180. Niebel, Wilhelm Friedrich, 171. Niebergall, Friedrich, 158, 209. Niedermeyer, Gerhard, 64, 158–9. Niehaus, Michael, 159. Nielsen, Christian, 159. Nielsen, Flemming Chr., 162, 201. Nielsen, Fredrik, 159.

Nientied, Mariele, 159. Niessen, Elisabeth, 159. Niewöhner, Friedrich, 105. Nigg, Walter, 159. Niiniluoto, Ilkka, 5, 6. Nikolopoulou, Soula, 216. Nikoloudis, Ilias P., 215. Nilson, Sven, 37. Nippold, Friedrich, 159. Nissiotis, Kostas, 217. Nissiotis, Nikos Angelos, 222. Nitsche, Paul, 159. Nizet, Jean, 39. Noack, Hermann, 159. Nojgaard, N., 145. Nordlander, Agne, 159–60. Nostitz, Oswald von, 160. Noszlopi, László, 165. Notaras, Alexis. I., 215. Nussbächer, Konrad, 160. Nusser, Gudrun, 160. Obenauer, Karl Justus, 160. Oberhaus, Lars, 160. Odebrecht, R., 162. Oehm, Heidemarie, 160. Oengo-Juhandi, Adele, 1. Oesterle, Günter, 175, 199. Ofrat, Gideon, 233. Ogiermann, Helmut, 160. Øhrgaard, Per, 160. Olesen, Ole, 111. Olesen, Tonny Aagaard, 122, 160. Ollion, Henri, 158. Olschanski, Reinhard, 160. Olsen, Michel, 38, 48. Omer, Mordechai, 233. Omine, Akira, 160. Onasch, Konrad, 161. Oppel, Horst, 161. Oravala, Aukusti, 5. Ording, Hans, 111. Oren, Shimon, 235. Orth, Ernst Wolfgang, 108. Osmo, Pierre, 41. Østergaard-Nielsen, Harald, 148, 160. Österreich, Traugott Konstantin, 71. Osthövener, Claus-Dieter, 91, 202. Ott, Ulrich, 152. Otten, Josephine van, 19–20. Oyen, Hendrik van, 161, 172. Paci, Enzo, 34–5, 40, 161. Paeschke, Hans, 146.

Index of Persons Paneris, Ioannis, 222. Panizidis, Charalampi, 185. Pankow, H., 111, 194. Panou, Stavros, 222. Panzer, Ulrich, 211. Papagiorgis, Kostis, 215, 225. Papalexandropoulos, Stelios, 222. Papalexandrou, Konstantinos Th., 213. Papanikolaou, Michalis, 227. Papanoutsos, Euaggelos P., 222. Papasiopis, Pavlos, 213, 214, 227. Pape, Heinrich, 161. Paprotny, Thorsten, 161. Para, Jean-Baptiste, 44. Parain-Vial, Jeanne, 18. Parcero Oubiña, Oscar, 57. Pärnamäe, Jaan, 1. Parodi, D., 50. Parsons, Michael, 31. Paton, H. J., 37, 39. Patrikios, Titos, 225. Pattison, George, 40, 103, 227. Paul, Fritz, 161. Paul, Jean-Marie, 16, 17, 40, 52. Paulsen, Anna, 68, 161–2, 178, 201. Paulsen, Fr., 208. Paulus, Rudolf D., 205. Pauly, Stephan, 162. Peignot, Jérôme, 17. Pelegrinis, Theodosis, 226. Pélicier, Yves, 42. Peng-Keller, Simon, 200. Pentzikis, Nikos Gavriel, 213. Pentzopoulou-Valala, Tereza, 34, 40, 222. Perdikouri, Eleni, 227. Perkins, Robert L., 192. Perlet, Gisela, 69–70, 71, 97, 162, 206. Perpeet, Willi, 162. Perquin, N., 135. Perrin, Christophe, 30, 40. Perrot, Maryvonne, 16, 17, 34, 40. Peters, Tiemo Rainer, 137. Petersen, C., 162. Peterson, Erik, 162. Petit, Didier, 40. Petit, Françoise Barbé, 40. Petit, Paul, 8, 9, 40. Petrovic, Sreten, 39. Petry, W., 178. Pfaff, Peter, 128. Pfeiffer, Johannes, 163. Pfender, Klaus, 163. Pfiffner, P. J., 152. Pfister, Oskar, 163.

253

Pfister, Rudolf, 163. Pfleiderer, Wolfgang, 163. Pfliegler, Michael, 95. Pharmakis, Dimitris K., 222. Piazzesi, Chiara, 44. Pieper, Annemarie, 103, 104, 163. Pighetti, Nathalie, 40. Pignoni, V. Passeri, 33. Piguet, Jean-Claude, 39. Pilick, Eckhart, 163. Pilnei, Oliver, 163. Pineau, L., 40. Pinkert, Ernst-Ullrich, 163. Pinomaa, Lennart, 5. Piper, Otto, 94, 163. Pivcevic, Edo, 163. Plachte, Kurt, 164. Planck, Reinhold, 164. Platzhoff-Lejeune, Eduard, 164, 208. Plemmenos, Yannis, 216. Plessner, Helmuth, 149. Plitt, Gustav Leopold, 59, 211. Pocai, Romano, 132. Pöggeler, Otto, 164. Pohl, Franz Heinrich, 164. Pohlmeyer, Markus, 80–1, 164. Politis, Hélène, 17, 19, 20, 22, 23, 28, 30, 38, 40–1, 44, 48, 51. Pollok, Konstantin, 164. Pons, Eric, 41. Ponton, Lionel, 36. Poole, Roger C., 35, 41. Poppenberg, Felix, 41, 164. Pos, Hendrick Josephus, 53. Postel, G., 41. Poswick, Ferdinand, 41. Pouivet, Roger, 41. Poulsen, Birgitte Kvist, 164. Prang, Martin, 184. Preiss, Théo, 41. Prenter, Regin, 41. Preuss, H., 126. Previšić, Boris, 157. Prevost, Alain Preiss, 41. Priess, T., 53. Prior, Ferdinand, 9, 10, 11. Prior, Odette, 9, 10. Privat, Jacques, 12. Pröhle, Karl, 126. Proimos, Konstantinos, 222–3. Protopapadakis, Evangelos D., 226. Provencher, Martin, 25. Przywara, Erich, 98, 105, 126, 152, 165, 178, 194.

254

Index of Persons

Pulkkinen, Antti J., 5. Pulmer, Karin, 165. Puls, Alfred, 60, 62, 165. Purkarthofer, Richard, 94, 115, 133, 165–6, 167, 188, 206–7. Quehl, Ryno, 166. Quesnoy, Roger, 42. Quoniam, Théodore, 35. Raabe, Anne, 166. Rabinowitz, Isaiah, 233. Rabinowitz, J., 229. Rad, Gerhard von, 166. Radler, Rudolf, 104. Raedemaeker, F. de, 33. Rageot, Tatiana, 55. Räikkä, Juha, 5. Randenborg, Gottfried van, 166. Rankin, K. W., 51, 167. Rapic, Smail, 166, 188. Raptis, Charis E., 226. Räsänen, Petri, 4. Raschke, H., 178. Rasmussen, Anders Moe, 131, 166. Rasmussen, Anne Sandberg, 166. Rasmussen, Emil, 211. Rattner, Josef, 166. Rau, P., 166. Raymond, Didier, 42, 45. Rechtmann, H. J., 166. Redlich, Virgil, 166. Reffet, Michel, 18. Regensburger, Marianne, 149. Rehfus, Wulff D., 166. Rehm, Walter, 167. Rehme-Iffert, Birgit, 90. Reich, Willi, 67. Reichold, Anne, 81. Reidinger, Roger, 146. Reif, Adelbert, 167. Reifenberg, Peter, 123. Reimer, Louis, 167, 192. Reincke, Julie von, 60, 64, 146, 151, 210. Reisner, Erwin, 105, 165, 167, 194. Reix, André, 21, 49. Renard, André, 54. Renault, Didier, 54. Rendtorff, Jacob Dahl, 34. Rennes, Jacques, 42. Rentsch, Thomas, 167. Rentzer, Arnold, 227. Renz, Horst, 113.

Requadt, Paul, 167. Reshet, Yochanan, 232. Rest, Hermann, 69. Rest, Walter, 66, 67, 68, 69, 168, 178, 197. Resweber, Jean-Paul, 47. Reuter, Hans, 168. Reutlinger, Christoph, 168. Richter, Liselotte, 67, 68, 168–9, 184, 209, 227. Rickenbacher, Sergej, 157. Ricoeur, Paul, 38, 44, 192. Riedel, Manfred, 169. Rieder, Heinz, 82. Ries, Wiebrecht, 169. Rigal, Élisabeth, 48. Rigopoulou, Esperides, 226. Rigopoulou, Pepi, 226. Rigopoulou, Sylvi, 226. Rilliet, Jean, 42. Ringleben, Joachim, 104, 169–70. Rink, Sigurd, 97. Ritook, Emma von, 150. Ritschl, Dietrich, 170, 178. Ritter, Joachim, 105, 170, 190. Ritzerfeld, Helene, 69. Rius, Mercè, 54. Robert, André de, 42. Robert, C., 149. Robert, J. D., 42. Rocca, Ettore, 34, 45, 75, 91, 92, 97, 170, 181, 191. Rochol, Hans, 69, 70. Rodemann, Wilhelm, 111, 126, 145, 170, 205, 207. Rodi, Zvi, 234. Rodopoulos, Konstantinos, 223. Rodríguez Camarero, Luis, 57. Rof Carballo, Xoán, 57. Rogivue, Pierre, 27. Rognon, Frédéric, 22, 27, 42, 44. Rohde, Peter Preisler, 54, 98, 122, 148, 170, 211. Rohls, Jan, 91, 131, 140–1, 170. Rohr, Emilie, 60. Rohrmoser, Günter, 170, 179. Rolf, Sibylle, 170. Rolffs, E., 162, 171. Rollmann-Romanowski, Hanna, 171. Roloff, Hans-Gert, 112, 187. Romain, Willy-Paul, 42. Romano, Bruno, 103. Römer, A., 105, 150. Romero Pérez, María Clara, 42.

Index of Persons Romeyer, Blaise, 33, 43. Rømhild, Lars Peter, 170. Roos, Carl, 171. Roos, Heinrich, 54, 171, 183. Rosebrock, Cornelia, 171. Rosenau, Hartmut, 84, 92, 122, 123, 138, 164, 171, 188. Rosenberg, Shalom, 232. Rosenow, Eliyahu, 234. Rossel, Sven Hakon, 107. Roswall (Laursen), Hanne, 122, 157. Rotenberg, Naftali, 231. Rothacker, Erich, 162. Rothenburg, Arthur, 211. Rothholz, Walter, 171. Rothko, Christopher, 233. Rougemont, Denis de, 43, 53, 171, 227. Rubow, Paul V., 98, 148, 184. Rudolph, Enno, 75. Rudolph, Kurt, 83. Rüedi, Peter, 171. Rüfner, V., 82. Ruge, Arnold, 155. Rugenstein, Kai, 171. Rüger, Christof, 207. Rundt, Max, 172. Ruoff, Hans, 211. Rupp, Heinz, 112, 187. Rusche, Helga, 171. Rusterholz, Peter, 88, 171–2. Ruttenauer, W., 194. Ruttenbeck, Walter, 72, 105, 168, 172. Rychner, Max, 136. Ryssel, Fritz Heinrich, 172. Saarinen, Esa, 6. Saastamoinen, Tyyne, 5. Saathoff, Albrecht, 172, 207. Sabalius, Romey, 156. Sabbe, M., 135. Sabel, Barbara, 189. Sack, Max, 172. Sadeh, Pinchas, 234. Sáez Tajafuerce, Begonya, 19. Sagi, Abraham, 234. Saint-Germain, Charles-Éric de, 43. Saint-Germain, Christian, 43. Salamun, Kurt, 172. Sales, Michel, 23, 43. Salinas, Wilna, 30. Salmony, Hansjörg Alfred, 161, 172. Salomon, Gottfried, 173.

255

Salumaa, Elmar, 1. Samartzis, Thanos, 226. Sandberg, Hans-Joachim, 173. Sandelin (Sorainen), Kalle, 5, 186. Sänger, P. P., 172. Sangiuolo, R., 50. Sannwald, Adolf, 173. Sans, Georg, 173. Sarantaris, Giorgos, 223. Sartre, Jean‑Paul, 34. Sauer, Ralph, 173. Sauteler, J., 107. Sauvage, Micheline, 43. Savicki, F., 165. Savin, Maurice, 43. Sawatzki, Günther, 173, 210. Sawicky, F., 111. Schaal, Helmut, 173. Schaeder, Erich, 173. Schaeder, Hans Heinrich, 64, 173. Schaeffler, Richard, 173. Schäfer, Alfred, 173. Schäfer, Klaus, 173–4, 179, 194. Schäfer, Peter, 65. Schafft, P., 209. Schär, Hans R., 174. Scharf, Kurt, 169. Scharling, Carl Henrik, 211. Schauder, Karlheinz, 68. Schaufelberger, Fritz, 174. Scheichl, Sigurd Paul, 144. Scheier, Claus-Artur, 91, 174. Schelderup, Harald, 211. Scherer, Georg, 174. Scherer, Wilhelm, 206. Schick, Erich, 65. Schieck, Lothar, 174. Schiedermair, Joachim, 174. Schiele, Friedrich Michael, 177. Schiffer, Daniel Salvatore, 43. Schiffrin, Jacques, 43. Schild, Alexandre, 193. Schilder, Klaas, 174. Schildt, Judith, 174. Schillinger-Kind, Asa A., 70, 71, 174. Schilpp, Paul Arthur, 81, 198. Schindler, Alfred, 176. Schingnitz, Werner, 105, 149, 168, 174. Schings, Dietmar, 174. Schjørring, Jens H., 75, 174. Schlechta(-Nordentoft), Eva, 67, 68, 211. Schliephake, Dirk, 120. Schlier, Heinrich, 94, 111.

256

Index of Persons

Schlinkert, Norbert W., 174. Schlœzer, Boris de, 54–5. Schlögel, Herbert, 174. Schlosser, Jan T., 175. Schlöter, Heinz, 209. Schlüter, Wilhelm, 175. Schmaus, M., 95. Schmeller, Thomas, 137. Schmid, Heini, 175. Schmid, Hermann, 100, 175, 185, 207. Schmid, Johannes Heinrich, 175. Schmidinger, Heinrich, 175. Schmidt, Christoph, 175. Schmidt, Edmund, 209. Schmidt, Heinrich, 175. Schmidt, Jochen, 93, 116, 176. Schmidt, Lars-Henrik, 38. Schmidt, Matthias, 156. Schmidt, Sarah, 90. Schmidt-Bergmann, Hansgeorg, 153, 176. Schmidt-Dengler, Wendelin, 112. Schmied-Kowarzik, Wolfdietrich, 176. Schmithals, Walter, 89. Schmitz, Victor A., 176. Schmitz, Walter, 120, 152. Schmöe, Friedrich, 75. Schnädelbach, Herbert, 171. Schneider, Monique, 18. Schneider, Reinhold, 176. Schneider-Harpprecht, Christoph, 152–3. Schneilin, Gérard, 176. Schnell, Jenny, 176. Schnitzler, Günter, 94. Schoeps, Hans-Joachim, 176. Scholtens, Sixtus, 69. Scholz, Frithard, 176. Schönbaumsfeld, Genia, 163, 176. Schönherr-Mann, Hans-Martin, 176. Schöningh, Franz Joseph, 118. Schönwandt, Katja, 176. Schottländer, Rudolf, 208. Schreiber, Gerhard, 71, 77, 138, 153, 164, 177. Schrempf, Christoph, 60, 61, 63, 64, 65, 70, 82, 145, 177–8, 208, 209. Schrey, Heinz-Horst, 178–9, 197. Schröder, Winfried, 179. Schröer, Henning, 110, 162, 179. Schubart, W., 179. Schubbe, Daniel, 183. Schubert, Johannes, 179, 208, 209. Schückler, Georg, 179–80. Schüepp, Guido, 180.

Schuler, Jeanne A., 227. Schult, Maike, 72. Schultz, Hans Jürgen, 99. Schultz, Jørgen, 175. Schultzky, Gerolf, 180. Schulz, Heiko, 71, 83, 93, 94, 99, 115, 116, 133, 180–1, 205, 206–7. Schulz, M., 77. Schulz, Walter, 55, 178–9, 181–2, 192. Schulze-Maizier, Friedrich, 182. Schumann, Max, 182. Schur, Wolfgang, 97. Schüßler, Werner, 153. Schüssler, Ingeborg, 43, 193. Schuwer, P. Livinus, 33. Schwab, Philipp, 71, 91–2, 130, 131, 182–3. Schwartländer, Johannes, 182. Schwartz, Yossef, 180. Schwartzkopf, Paul, 94, 134, 185. Schwarz, Balduin, 95. Schwarz, Karl, 183. Schwarze, Al., 157. Schwede, Alfred Otto, 183. Schweidler, Walter, 183. Schweitzer, Carl G., 110. Schweppenhäuser, Hermann, 183. Sciacca, M. F., 32, 33, 37. Scopetea, Sophia, 214, 223, 225–6. Scrimieri, Franco, 37. Secretan, Philibert, 21. Sedlmayr, Hans, 183. Sedmak, Clemens, 183. Seewald, Richard, 118. Seifert, Hans, 183. Seifert, Josef, 93. Seils, Martin, 183. Selbach, Uwe, 183–4. Selge, Kurt-Victor, 179. Sérant, Paul, 43. Serban, Claudia, 43. Serrand, Alain-Zacharie, 43. Sfakianakis, Yannis G., 213. Shaked, Shaul, 229. Shamir, Ziva, 232. Shapira, Haim, 234. Shechter, Josef, 229. Shestov, Leo, 1, 54–5, 211, 227. Shoham, Shlomo Giora, 235. Siebeck, G., 94. Sieber, Fritz, 184. Siegmund, Georg, 184. Siegmund-Schultze, Friedrich, 109.

Index of Persons Sigad, Ran, 234. Silman, Johanan, 233. Simmel, Georg, 184. Simon, L. M., 37. Simon, P., 165. Simon, Yves, 53. Sinding, Vilhelm, 43. Sindoni, Paola Ricci, 184. Skandalakis, Ioannis N., 223. Sløk, Johannes, 1, 34, 55, 148, 184–5, 192, 211. Slootweg, Timo, 185. Sloterdijk, Peter, 185. Slotty, Martin, 185. Smith, Michael B., 35. Smith, V. E., 37. Sodeur, Gottlieb, 185. Søe, Niels Hansen, 87, 106, 162, 184, 185, 201, 211. Sokel, Walter Herbert, 186. Soliman, Lotfallah, 30. Sölle, Dorothee, 185. Solomou, Anna, 214. Søltoft, Pia, 30, 94, 211. Sommaruga, Giovanni, 186. Sommer, Dieter, 186. Sonnenberg, Ulrich, 70. Soós, Anita, 186. Sooväli, Jaanus, 186. Soppa, Sebastian, 186. Sørensen, Axel, 80. Sørensen, Villy, 44, 226. Söring, Jürgen, 154. Soual, Philippe, 41, 55. Soulès, Alberte Noéli, 45. Souriau, Étienne, 45. Soykan, Ömer N., 132. Spaemann, Robert, 186. Spathakis, Kostas, 224. Speck, Josef, 96. Spera, Salvatore, 45. Splett, Jörg, 186–7. Spyropoulou, Meropi N., 216. Stack, George J., 141. Stallmann, Martin, 178, 207. Stammer, Martin, 187. Starobinski, Jean, 38, 44, 45, 227. Staudigl, Michael, 193. Stavropoulou, Eleni, 215–16. Steere, Douglas van, 55, 167. Steffen, Albert, 187. Steffensen, Steffen, 75, 187. Steffes, Harald, 187.

Stegmaier, Werner, 91, 114. Steifes, J. P., 98. Steiger, Johann Anselm, 188. Steiger, Lothar, 187–8. Steinacker, Peter, 94, 115, 133, 206–7. Steinbüchel, Theodor, 116. Steinmann, Michael, 115. Stengren, George L., 139. Stephan, Horst, 72, 109, 111, 194, 205. Sternad, Christian, 193. Sternberger, Dolf, 72. Stewart, Jon, 15, 35, 122, 131, 141, 164, 188, 203. Stewart, R. W., 205. Stichweh, Klaus, 150. Stiewe, Martin, 188. Stisser, 188. Stoellger, Philipp, 188. Stokholm, Peter, 144. Stoller, Silvia, 193. Stolzenberg, Jürgen, 188–9. Storch, Martin, 189. Storck, M., 189. Storfer, Adolf Josef, 150. Stosch, Klaus von, 189. Stöterau, Silke, 188. Strand, Frederik, 189. Strathern, Paul, 235. Strawser, Michael, 227. Strodtmann, Adolf, 189, 206. Strowick, Elisabeth, 189. Strümper-Krobb, Sabine, 119. Strunz, Franz, 189. Struve, Wolfgang, 65, 189. Stübe, Rudolf, 189. Stucki, Pierre-André, 34, 45. Sultana, Michèle, 38. Sundwall-Hoyer, Anne Marie, 205. Supichanow, Schunkar, 146. Sur, Françoise, 46. Susman, Margrete, 150. Svendsen, Hanne Marie, 212. Svendsen, Paulus, 46, 189–90. Svendsen, Werner, 212. Syvänne, Niilo, 3. Szaif, Jan, 102. Szondi, Peter, 190. Szwed, Antoni, 196. Tabarasi-Hoffmann, Anna-Stanca, 190. Tadmor, Yeshaiahu, 234. Taels, Johan, 114, 122.

257

258

Index of Persons

Tagger, Theodor, 150, 190. Takamori, Akira, 91. Takemoto, Kenji, 46. Tamari, Shmuel, 229. Tamm, Ditlev, 55. Taylor, Mark C., 12, 38. Teboul, Margaret, 46. Tellenbach, Hubertus, 188. Terme, J., 54. Ternay, H. D’Aviau de, 55. Terzakis, Angelos, 223. Terzakis, Fotis, 223, 227. Thalhofer, Helga, 190. Thaning, Kaj, 148. Theodorakopoulos, Ioannis N., 223–4. Theodorou, Euaggelos D., 220. Theoharov, Vladimir, 185. Theoharova, Radosveta, 185. Theunissen, Gert H., 190. Theunissen, Michael, 179, 190–2, 227. Thévenaz, Jean-Pierre, 46. Thibon, Gustave, 46. Thiede, Werner, 192. Thielicke, Helmut, 192. Thielst, Peter, 6. Thieme, Karl, 98, 192. Thimme, W., 110. Thivenaz, P., 149. Thomas, John Heywood, 192. Thompson, H. M., 98. Thomte, Reidar, 192. Thonhauser, Gerhard, 193. Thorbecke, Jan, 64. Thorlby, Anthony, 46. Thrändorff, Ernst, 193. Thulstrup, Niels, 35, 49, 55, 76, 129, 138–9, 140, 148, 149, 162, 163, 167, 179, 185, 189, 193, 202, 209, 211. Thurnher, Rainer, 193. Thust, Martin, 193–4. Thyssen, Pontoppidan A., 120. Tielsch, Elfriede, 194. Tietz-Steiding, Christiane, 194. Tillich, Paul, 72, 194. Tilliette, Xavier, 16, 18, 37, 46, 49. Tippmann, Fr. X., 194. Tirvaudey, Robert, 14, 46. Tisseau, Paul-Henri, 7, 8–9, 10–11, 12, 34, 42, 46–7, 50, 52, 53. Tjønneland, Eivind, 194–5. Todorov, Christo, 185. Toeplitz, Karol, 195.

Toftdahl, Hellmut, 120. Toivio, Jaakko, 5. Tøjner, Vibeke, 55. Torres Queiruga, Andrés, 57–8. Totok, Wilhelm, 160, 195. Toyofuku, Junichi, 195. Träff, Tytti, 6. Traub, Friedrich, 195. Treiber, Gerhard, 195. Trendel, Aristie, 47. Triantafyllopoulos, Christos, 225. Trillhaas, Wolfgang, 149, 195. Trinkwitz, Joachim, 196. Troeltsch, Ernst, 114, 195, 208. Troisfontaines, R., 33. Trojansky, Ewald, 195. Troost, Karl, 72. Trowitzsch, Michael, 120. Trutwin, Werner, 195. Tsakiri, Ioulia, 225. Tsakiri, Vassiliki, 217, 224. Tschuggnall, Peter, 195–6. Tsianikas, Michael, 224. Tsinikopoulos, Dimitrios, 224. Tsourtou, Vicky, 223. Tudvad, Peter, 196. Tullberg, Steen, 196. Tuohimaa, Marika, 4. Tzanakis, Manolis, 223. Tzavaras, Yannis (Johann), 196, 214, 224–5, 227. Uckerley, Alfred, 155. Ueberschlag, Georges, 16. Ueberweg, Friedrich, 71. Uecker, Heiko, 196. Ueding, Gert, 118. Uhl, Florian, 176. Ukkola, Helge, 5–6, 196. Ulrich, Hermann, 63, 64, 196. Unger, Rudolf, 196. Unglaub, Erich, 175. Unseld, Melanie, 114. Unterthurner, Gerhard, 193. Uscatescu, George, 17. Utitz, Emil, 196. Vahanian, Gabriel, 47. Vahing, Vaino, 1. Vainio, Olli-Pekka, 6. Vajda, Mihály, 196. Valentiner, Theodor, 196, 212. Valls, Álvaro Luiz Montenegro, 196.

Index of Persons Vancourt, Raymond, 47. Vandewalle, Bernard, 47. Vanhoutte, Maurice, 53. Van Munster, Hans A., 53. Van Parijs, B., 19–20. Vardi, Igal, 234–5. Venaille, Franck, 44. Venator, F., 60, 196. Verdiglione, Armando, 36. Vergote, Henri-Bernard, 11, 16, 17, 38, 42, 47–8. Verstrynge, Karl, 34, 122. Vetö, Miklos, 55. Vetter, August, 197. Vetter, Georg, 105. Vetter, Helmuth, 186, 197. Vial, Stéphane, 48. Viallaneix, Nelly, 11, 12, 18, 19, 38, 42, 47, 48–9. Vielhaber, Hiltgart, 197. Villadsen, Pierre, 9. Villard, Jean, 24, 49. Vinzent, Markus, 99. Vleeschauwer, Herman Jean de, 194. Vloet, Jan van der, 197. Vobis, Bonaventura, 197. Vogelweith, Guy, 17, 49. Voigt, Friedrich Adolf, 197. Volpi, Franco, 90. Vonck, Chris, 19–20. Vorländer, Karl, 197, 208. Vos, Ade, 118. Voskanian, Ashot, 91. Vries, Josef de, 103. Vuarnet, Jean‑Noël, 49. Vuillomenet, Michel, 44. Wach, Joachim, 111. Waelhens, Alphonse de, 14, 27, 32, 33, 49, 50. Wagner-Simon, Therese, 197. Wahba, Magdi, 30. Wahl, Jean, 8, 14, 30, 35, 40, 49–51, 198, 212, 227, 228. Waldenfels, Bernhard, 138, 198. Walgrave, J. H., 33. Walker, Wolf-Dietrich, 97. Wallgren, E., 198. Walser, Martin, 198. Walter, Anne, 42. Walther, Gerda, 198. Walther, Werner, 198. Walz, Karl, 198.

259

Walz, Norbert, 198. Walzel, Oskar, 86. Warburton, Nigel, 228. Warmuth, Kurt, 95, 98, 111, 178, 197, 198, 205, 207, 209. Wäsche, Hans, 197. Watkin, Julia, 225. Weber, Alfred, 47. Weber, Hans-Emil, 198. Weber, Samuel, 198. Weber, Ulrich, 199. Weckroth, Eila, 3. Weckroth, Johan, 3. Weeber, Martin, 91. Wehrli, Rudolf, 88. Weidenmann, J., 199. Weidmann, Hans, 199. Weigert, Edith, 199. Weimer, Ludwig, 199. Weinberg, John Rudolf, 199. Weinkauff, Bernd-Dolle, 92. Weiß, Gernot, 199. Weischedel, W., 199. Weissberg, Liliane, 199. Weisshaupt, Kurt, 199. Weisweiler, H., 194. Wellnitz, Philippe, 51. Weltecke, Manfred, 210. Welz, Claudia, 98, 199–200. Wemer, August, 80. Wendebourg, Ernst-Wilhelm, 200. Wendel, Saskia, 181. Wendland, Walter, 200. Wennerscheid, Sophie, 90, 200. Wenusch, Monica, 107. Wenz, Gunther, 182, 200. Wenzel, Fritz, 200–1. Werbick, Jürgen, 201. Werckmeister, Karl, 201. Werner, Charles, 51. Werner, Johannes, 209. Wernle, Paul, 201. Wesche, Tilo, 92, 130. Weskott, Reinhild, 192. Westphahl, Ulrich, 201. Westphal, Bärbel, 201. Westphal, Merold, 30, 44, 55. Wetzel, Paul, F., 80. Weyer, Adam, 121. Weyer, Robert van de, 69, 201. Weymann-Weyhe, Walter, 201. Wicka, Caren, 164. Widenman, Robert, 115.

260 Widmann, Joseph Victor, 201. Widmar, Gabriel, 44. Wiebe, Christian, 201. Wiechens, Peter, 112. Wiecker, Rolf, 187. Wiehl, Reiner, 76. Wien, Alfred, 201. Wigersma, B., 50. Wilde, Frank-Eberhard, 201–2. Wildenberg, Dorothea, 202. Wilke, Matthias, 69, 77, 202, 210. Willem Beth, Evert, 53. Willi, Hans-Peter, 70. Wimmer, Reiner, 70, 202. Wind, Hans Christian, 75. Windelband, Wilhelm, 121. Winkel Holm, Isak, 202. Winkel Horn, Frederik, 202. Winkler, Hans, 66. Winkler, Michael, 90. Winkler, Robert, 165, 202. Wiora, Walter, 202–3. Wirz, Irmgard, 88, 172. Wisser, Richard, 183. Witte, Eberhard, 68. Witte, J. L., 54. Witzel, Frank, 203. Woerner, Roman, 203. Wohlfahrt, Günter, 203. Wolf, Ernst, 98, 203. Wolf, Jean-Claude, 203. Wolf, Werner, 203. Wolff, Hans Walter, 203. Wolff, Klaus, 203. Wolpers, Theodor, 161. Wolsing, Peter, 188.

Index of Persons Worms, Frédéric, 29. Wotton, Henry, 203. Wunderle, G., 110. Wundt, Max, 207. Wunenburger, Jean-Jacques, 40. Wust, Peter, 165, 203. Wutzky, Anna-Charlotte, 203. Wyller, Egil A., 204. Wyser, P., 209. Xristodoulidis, Pavlos, 225. Yasif, Ali, 231. Yoshida, Keisuke, 204. Yousfi, Louisa, 51. Zander, Lev A., 30. Zaragüeta, J., 33. Zeegers, Victor, 51. Zeender, Marie-Noëlle, 31. Zeichner, Herbert, 207. Zenker, Ernst Viktor, 204. Ziegenaus, Anton, 137. Ziegler, Klaus, 181. Zikas, Yannis, 220. Zillesen, Alfred, 155, 185, 204, 209. Zimmer, Robert, 204. Zimmermann, Christian von, 114. Zimmermann, Franz, 204. Zimmermann, Jörg, 204. Zinn, Ernst, 135, 136. Zorgbibe, Guillaume, 51. Zoumboulakis, Stavros, 224. Zscharnack, Leopold, 109, 134, 208. Züfle, Manfred, 204. Zwick, Elisabeth, 204.