Initia hymnorum Ecclesiae graecae. E-X [Vol. 2] 8821001121, 9788821001123

Citation preview

STUDI ------------------

E TESTI 212

------------------

HENRICA FOLLIERI

INITIA

HYMNORUM

ECCLESIAE

GRAECAE

Vol. II H-E

C IT T À D E L V A T IC A N O

BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICANA 1961

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

S T U D I ------------------

E

T E S T I

212

------------------

HENRICA FOLLIERI

INITIA

HYMNORUM

ECCLESIAE

V o l.

GRAECAE

II

H -S

C IT T À D E L V A T IC A N O B IB L IO T E C A A P O STO LICA V A T IC A N A

1961

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

IM P R IM A T U R

f Fr. P etr us Ca n isiu s

van

L ie r b e

Vicarius Gen.lis

Vicariatu Civit. Vaticanae

die 18 Octobris 1960

Ristampa anastatica - D in i - M od en a 1985

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

SIG N O RU M A T Q U E CO M PENDIORUM CONSPECTUS

Litteris ac notis rotundis ( α β γ δ

1 2 3 . . . ) troparia designantur.

Litteris ac notis obliquis (α β γ ό Litteris diductis (α

β

γ

1 23

. . . ) hinni indicantur.

S . . . ) acrosticha notantur.

Litterae (i) et (h) synaxariorum metricorum (iambico vel heroico metro) initia sequuntur. Signum * in eo loco troparium vel hirmum perbreviter commemorari significat. Signum ~ varias lectiones in tropario adesse indicat. adn.

=

adp.

=

adparatus

al.

=

alias

cf.

=

confer

cod.

=

corr. =

adnotatio

codex correxit

erit.

=

criticus

des.

=

desinit

id.

=

idem

ine.

=

incipit

mut. =

mutilus (-m )

n. s. =

nova series

om.

omittit

=

pl.

=

plagalis

s.

=

series

t.

=

tonus

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

S I G L A

A

-

’ Αλήθεια. Έ ν Κωνσταντινουπόλει (deinde ’Εκκλησιαστική Άλή&εια, ci. E A ).

Analecta Bollandiana. Bruxelles. A C E - Archivio storico per la Calabria e la Lucania. Rom a. A e v - Aevum. Rassegna di scienze storiche, linguistiche e filologiche. AB

-

Milano.

Archivum Fratrum Praedicatorum. Rom ae. A G M - A u f h a u s k r , J. B ., Miracula S. Georgii. Ripsiae 1913. AK - A m f il o k h ij (S e r g i e v s k i j ), arkhimandr., Kondakarij v greceskom podlinnikë X I I - X I I I v. po rukopisi Moskovskoj synodalnoj biblioteki N. 4 3 7 . . . Moskva 1879. AFP

-

An

— Άκολον&ίαι τών

’Ανωνύμων . . . , ’ Ακολον&ία

τής άγιας Μ ετα-

λήψεως, και al ϋεϊαι Λειτονογίαι τών έν άγίοις πατέρων ημών Ίωάννον τον Χρυσοστόμου

καί Βασιλείου τοϋ μεγάλου . . .

[Romae, curante Ph. Vitali] 1738. A n th — ’ Α νθο λ ό γ ω ν. . ., Ι -Ι Ι Ι (Sept.-Dec., Ian.-A pr., M ai.-A ug.). [R o­ mae, curante Ph. Vitali] 1738. AP

— Ά ρχ εϊο ν Πόντου. Σύγγραμμα περιοδικόν έκδιδόμενον ύπό τής ’ Επι­

AS

— Acta

τροπής Ποντιακών Μελετών. ’ Εν Ά-9-ήναις.

Sanctorum.

Antverpiae / Bruxelles / Tongerloae / Parisiis

1643-1940. A th

-

Ά&ηνά. Σύγγραμμα περιοδικόν τής έν Άθήναις

’ Επιστημονικής

Β

-

Byzantion. Revue internationale des Etudes Byzantines. Paris-

Εταιρείας. Άθήνησιν. Riège / Bruxelles (nn. 15-17: Boston).

Bollettino della Badia greca di Grottaferrata. Grottaferrata. Bes - Bessarione. Pubblicazione periodica di studi orientali. Roma. B F E - B o r g ia , N ., Frammenti eucaristici antichissimi. Grottaferrata BBG -

1932. BM C -

Documents grecs inédits relatifs à S. Mercure de Ce­ saree. Eouvain 1937. ( Université de Louvain, Recueil de travaux publiés par les membres des Conférences d’Histoire et de Philologie, 2 e Série, 41e Fascicule).

B i n o n , S.,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sigla

VI

BNJ

-

Byzantinisch-neugriechische Jahrbücher. Internationales wissen-

BSM

-

B a l l e r in i,

schaftliches Organ. Berlin / Athen. A .,

ceptionis

Sylloge

monumentorum

Immaculatae

Virginis

ad mysterium Con­

Deiparae

illustrandum.

I -I I . Romae 1854-1856. BZ

-

Byzantinische Zeitschrift. Leipzig / München.

CLS

-

Co z z a -L u z i , I ., Historia et laudes ss. Sabae et Macarii itinio-

rum e

Sicilia auctore Oreste patriarcha hierosolymitano.

Romae 1893. CPC

-C

h r is t ,

W . - P a r a n i k a s , M .,

Anthologia graeca

carm in u m

Christianorum. Lipsiae 1871. CR M

-

DMS

— DüKAKËS, K ., Μ έγας Συναξαριστής πάντων των άγιων. Ι - Χ Ι Ι

C a m m e l l i , G ., Romano il Melode, Inni. Firenze 1930. (Ian.-D ec.). Έ ν Άθήναις 1889-1896.

D M S X I I I — D u k a k S s , Κ .,

Μ έγας

Συναξαριστής πασών

εορτών τον Τριφδίου ήτοι "Ηλιος . . . D M S X I V — D ü KAKËS, Κ ., εορτών

τον

Μ έγας

των

κινητών

Έ ν Άθήναις

Συναξαριστής πασών

Πεντηκοσταρίου ήτοι Σελήνη

τών

...

1896.

κινητών

Έν

Ά θή-

ναις 1897. ΕΑ

— ’ Εκκλησιαστική ’Αλήθεια. Σύγγραμμα περιοδικόν. Έ ν Κωνσταντινουπόλει.

ΕΕ

-

E u s t r a t i a d ë s , S ., Είρμολόγιον. Chennevières-sur-Marne 1932.

('Αγιορειτική Βιβλιοθήκη 9). E E B S - Έπετηρ'ις 'Εταιρείας Βυζαντινών Σπονδών. Άθηναι. EL

-

Ephemerides Liturgicae. Rom a.

EO

-

Échos d ’Orient. Constantinople-Paris / Bucarest.

E os

— Eos. Commentarii Societatis Philologae Polonorum. Leopoli /

EPh

— ’ Εκκλησιαστικός Φάρος. Έ ν ’Αλεξανδρεία.

ER

— Εύχολόγιον το μέγα . . . Έ ν 'Ρώμη 1873.

ETh

-

EV

— Εύχολόγιον το μ έ γ α . . . Έκδοσις δευτέρα, σπουδή καί επιστασία

GE

-

G o a r , J ., Εύχολόγιον sive Rituale Graecorum2. Venetiis 1730.

GH

-

G a ï s s e r , H .,

W ratislaviae.

E u s t r a t ia d ë s ,

S .,

Θεοτοκάριον,

I.

Chennevières-sur-Marne

1931. ('Αγιορειτική Βιβλιοθ-ήκη 7-8). Σπυρίδωνος ίερομον. Ζερβού. Έ ν Βενετία, Φοΐνιξ, 1862. Les « Heir moi » de Pâques

dans

l’Office grec.

Rom e 1905. G IB

-

G i o v a n e l l i , G .,

Badia

greca

Gli di

inni

sacri di

Grottaferrata

S. Bartolomeo 1955.

Juniore.

(Innografi

Italo-

greci 3).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

νπ

Sigla GNP

-

G a s s i s i , S., Poesie di san N ilo iuniore e di Paolo monaco. Rom a

1906. (Innografi Italo-greci 1). GOO II I -

G r e t s e r , J ., Opera omnia. T om . I I I . D e Sancta Cruce. R a-

tisbonae 1734. HC

— ' Ωρολόγιον . . . κατά την έκπαλαι τάξιν ου μην, άλλα καί τυπικόν τον της Κρυπτοφέρρης μοναστηριού . . . Έ ν 'Ρώμη 1677.

Η Ν Β - H eisenberg , A.,

Nicephori Blemmydae

curriculum vitae et

carmina. Ifipsiae 1896. HR

— ' Ωρολόγιον το μέγα. Έ ν 'Ρώμη 1876.

HV

—■'Ωρολόγιον. το μέγα . . . διορ&ω&εν . . . υπό Βαρθολομαίου Κουτλονμουσιανοϋ τον Ίμβρίον.

Έκδοσις έβδόμη. Βενετία, Φοϊνιξ,

1895. ΚΑ

-

K

rumbachèr,

K . , D ie Akrostichis in der griechischen Kirchen-

poesie. München 1904. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der liistor. Klasse der k. bayer. A had. der Wissensch. zu München, 1903, H e ft IV , pp. 551-691.) KDT -

K

rumbachër,

K ., E in Dithyrambus auf den Chronisten Theo­

phanes. München 1897. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und dèr histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1896, H eft IV , pp. 583-625). KG

-

K r u m b a c h ë r , K ., D er heilige Georg in der griechischen Über-

lieferung. München 1911. (Abhandlungen der philos.-philol.histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch., 25 B d., 3 Abhandl.). KK

-

K

rumbachër,

K ., Kasia. München 1897. (Sitzungsberichte der

philos.-philol. und der histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1897, Bd. I, H e ft I I I , pp. 305-370). Κ Ι /Γ

-

K r u m b a c h ë r , K . , Studien zu den Legenden des hi. Theodosios.

München 1892. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu M ü n ­ chen, 1892, H eft I I , pp. 220-379). KMP -

K

KMR -

K r u m b a c h ë r , K .,

urtz,

E .-D

rexl,

F ., Michaelis Pselli Scripta minora. I -I I .

Milano 1936-1941. (Orbis Romanus, nn. 5 et 13). Miscellen

zu

Romanos.

München

1909.

[Abhandlungen der philos.-philol. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch., 24 B d ., 3 Abhandl.). KR

-

K

rumbachër,

K ., Studien zu Romanos. München 1899. (Sit­

zungsberichte der philos.-philol. und der histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1898, Bd.

II,

H eft I, pp. 69-268).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sigla

VIXI KRK -

K r u m b a c h e r , K .,

Romanos

und

Kyriakos.

München

1902.

(Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. Klasse der k. bayer.

Akad. der Wissensch. zu München,

1901,

H eft V , ρρ. 693-766). KU

-

K r u m b a c h e r , K .,

U marbeitungen bei Romanos. München 1900.

(Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. Klasse der k.

bayer. Akad.

der Wissensch. zu München,

1899,

Bd. I I , H eft I, pp. 3-156). EI

-

de

I , AGa r d e , P ., Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in codice

Vaticano

Gottingae

graeco 676 supersunt.

1882;

(Abhandlungen der k. Gesellschaft der Wissensch. zu Got­ tingen, Bd. 28, 1881). LPIy

-

IyEGRAND, É)., Lettres de l’empereur Manuel Paléologue publiées d'après trois manuscrits. Paris 1893.

I/P P

— I/AMPROS, S p . P., Παλαιολόγεια καί Πελοποννησιακά. I -I V . Έ ν

IyPR

-

hiTZiCA, C., Poesia religioasâ bizantina. Bucureçti 1899.

MA

-

M e e r s s e m a n , G. G .,

MG

-

Mélanges

Άθήναις 1912-1930. Der Hym nos Akathistos im Abendland.

I. Freiburg 1958. (Spicilegium Friburgense 2). Joseph de Ghellinck, S. J.

I -I I . Gembloux

1951.

(Museum Lessianum, Section historique, nn. 13-14). M IC

-

M a r t i n , J . R ., The illustration of the Heavenly Ladder of John

Climacus.

Princeton 1954.

(Studies in Manuscript Illu­

mination 5). MKT -

M a a s , P ., Frühbyzantinische Kirchenpoesie. Bonn 1910. (Kleine

Texte für theologische und philologische Vorlesungen und Übungen 52-53). MR

-

Μηναία τον δλον ενιατον. I -V I. Έ ν 'Ρώμη 1888-1901.

M RM -

Μ ιο ν ι , E ., Romano il Melode. Padova 1937.

Mus

-

Le M usèon. Revue d ’Études orientales. Couvain.

MV

— Μηναία. . . διορϋ·ω&έντα υπό Βαρ&ολομαίου Κοντλονμουσιανον τον "Ιμβρίου. Έκδοσις έκτη. Ι - Χ Ι Ι (Sept.-Aug.). Βενετία, Φοΐνιξ, 1895.

NAS

-

N

i c o d ËMOS

H

a g i o r i t ËS,

Συναξαριστής των δώδεκα μηνών του

ενιαυτόν3. I— I I . Άθήνησι 1868. NE

- Νέος 'Ελληνομνημων. Άθ-ήνησιν.

ΝΡΒ

-

M a i , A .,

Nova Patrum Bibliotheca.

Ι -Χ .

Romae

1844-1905.

(V v. I X - X ed. I. C o z z a -E u z i ). NS

-

Νέα

Σιών.

Εκκλησιαστικόν

περιοδικόν Σύγγραμμα.

Έν

Ίερο-

σολύμοις.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sigla NTh

-

N ic o d ë m o s N a x i o s

(H a g io r it ë s ),

IX

Θεοτοκάριον . . .

περιεχον

έξηκονταδύω κανόνας προς την ύπεραγίαν Θεοτόκον . . . έκδοθεν το πρώτον . . . Βενετία, Φοΐνιξ, 1883. OC

— Oriens Christianus. R om / Leipzig / Wiesbaden.

OCh

-

OCP

-

Orientalia Christiana. Roma. Orientalia Christiana Periodica. Roma.

P aR

-

Παρακλητική ήτοι 5Οκτώηχος ή μεγάλη. Έ ν 'Ρώμη 1885.

Para -

Παρακλητική συν Θεω άγίω. [Romae, curante Ph. Vitali] 1738.

PAS

-

PiTRA, J. B ., Analecta Sacra spicilegio Solesmensi parata. I -I V .

P aV

-

Παρακλητική ήτοι ’ Οκτώηχος ή μεγάλη. . . εξακριβωϋεϊσα υ π ό . . .

Parisiis-Tusculi-Venetiis 1876-1884. Ίωάννου και Σπυρίδωνος Βελούδων. Ένετίησιν, "Αγιος Γεώρ­ γιος, 1871. PEJ

-

P e t i t , R., Vie et office de saint Euthyme le jeune. Paris 1904.

(Bibliothèque Hagiographique Orientale, éd. B. C e u g n e t , n. Pent

-

5).

Πεντηκοστάριον . . .

εν φ καί προσετέϋη ή παλαιό ’Ακολουθία τής

εβδομάδος τής Διακαινησίμου, συν τοϊς

Τριωδίοις μετά το

Ά ντιπάσχα. [Romae, curante Ph. Vitali] 1738. PeR

— Πεντηκοστάριον χαρμόσυνον . . . Έ ν 'Ρώμη 1883.

PeV

— Πεντηκοστάριον . . . διορ&ωϋέν υπό Βαρθολομαίου Κοντλουμουσιανοϋ τοϋ Ίμβρίου. ’Έκδοσις τέταρτη άνα·9·εωρηθ·εΐσα υπό Ίω ά ν νου καί Σπυρίδωνος των Βελούδων. Ένετίησιν, "Αγιος Γεώρ­ γιος, 1875.

PGS

-

P e t i t , Β . - S i d é r i d è s , X . A . - J u g i e , Μ .,

Oeuvres complètes

de Georges Scholarios. I -V I I I . Paris 1928-1936. PHG -

P i t r a , J. B .,

P ID

Παρακλητικόν συν Θεω άγίω τής ύπεραγίας Θεοτόκου. Ποίημα

-

Hymnographie de l’Église grecque. Rom e 1867.

τοϋ όσιου Πατρός ημών Ίωάννου τοϋ Δαμασκηνού . . . [Ro­ mae, curante Ph. Vitali] 1738. PKA -

Papad o pu eo s- K

e r a m EUS,

A ., Ά νάλεκτα Ιεροσόλυμαικής Σ τα -

χυολογίας. Ι-V . Έ ν Πετρουπόλει 1891-1898. P K P h - Papadopueos- K

e r a m EUS,

A ., Ε ις ύμνος του Πατριάρχου Φωτίου.

Odessa 1900. PKV -

Papadopulos-K

eram eus,

A ., Varia graeca sacra. S.-Peterburg

1909. PM M -

P e t i t , R ., Vie et office de Michel Maléinos. Paris 1903. (Biblio­

PO

G r a f f in ,

thèque Hagiographique Orientale, éd. R. Ce u g n e t , n. 4). -

R. - N a u , F .,

Patrologia

Orientalis.

1-27,3.

Paris

1907-1954/55.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sigla

X

PSP

P a p a g e o r g iu , P . N ., A i Σερραι μετά των προαστείων, τα περί

-

τάς

Σέρρας καί

ή μονή τον τίμιου ’Ιωάνναν

Προδρόμου.

IÂpsiae 1894. PSR

-

PiTRA, J. Β .,

Sanctus Romanus

veterum melodorum princeps.

Romae 1887. PSS

-

P it r a , J. B .,

Spicilegium Solesmense complectens Sanctorum

Patrum scriptorumque

ecclesiasticorum

anecdota hactenus

opera. I -I V . Parisiis 1852-1858. REB -

Revue des Études Byzantines (nn. 1-3 Études Byzantines). Bu­

REG -

Revue des Études Grecques. Paris.

RO

Roma e l’Oriente. Rivista

carest / Paris. -

criptoferratense per l’ Unione delle

Chiese. Badia di Grottaferrata. ROC -

Revue de l’Orient Chrétien. Paris.

SB

-

Studi Bizantini. Napoli / Rom a (deinde Studi Bizantini e Neoel­

SBD

-

S o y t e r , G .,

lenici, cf. S B N ). Byzantinische Dichtung. Heidelberg 1930. (K om -

mentierte griechische und lateinische Texte herausgegeben von J. Geffcken, n. 6). SBN

-

Studi Bizantini e Neoellenici. Roma.

SEr

-

Sacris Erudiri. Jaarboek voor Godsdienstwetenschappen. Steen-

SM M -

S i b e r u s , U .U .G ., Ecclesiae Graecax Martyrologium Metricum ex

brugge. Menaeis,

cod.

Chiffletiano

Actisque

Sanctorum.

IÂpsiae

1727. SR

- M a i , A ., Spicilegium Romanum. I - X . Romae 1839-1844.

S SI

-

S c h ir ò , G ., Stefano italo-greco. Grottaferrata 1947.

(Innografi

Italo-greci 2). ST P

-

St e v e n so n

s e n io r ,

H . M ., Theodori Prodromi Commentarii in

carmina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioannis Damasceni. Romae 1888. TCH -

T o s c a n i , T h . - C o z z a -E u z i , I ., De Immaculata Deiparae Con­

ceptione Hymnologia Graecorum. Romae 1862. Th

— Θεολογία. Περιοδικόν έπιστημονικόν Σύγγραμμα. Έ ν Άθήναις.

TR

— Τριφδιον κατανυκτικόν. . . Έ ν 'Ρώμη 1879.

Tri

-

TRM -

Τριφδιον. . . [Rom ae, curante Ph. Vitali] 1738. TOMADAKËS, N . B ., 'Ρωμανόν τον Μελωδοϋ "Υμνοι. I -I I I . ’ Atì-ηναι 1952-1957.

TV

— Τριφδιον

κατανυκτ ικόν . . . Έκδοσις

τετάρτη.

Βενετία,

Φοΐνιξ,

1876.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sigla VPJ

-

XI

V a i l h é , S. - P é t r i d è s , S ., Saint Jean le Paléolaurite, précédé

d ’une notice sur la vieille Laure. Paris 1905. (Bibliothèque Hagiographique Orientale, éd. L . Ce u g n e t , n. 7). VV

-

WUR -

Vizantijskij Vremennik. S.-Peterburg / Moskva. W e h o f e r , T h . M .,

Untersuchungen zum Lied des Romanos

auf die Wiederkunft des Herrn. W ie n 1907.

(Sitzungsbe-

richte der k. Akad. der Wissensch. in W ien. Philos.-histor. Klasse, Band 154, 1906, Abhandl. 5).

Numeri crassiores (exempli gratia 4, 2 9 , 3 5 etc.) volumina Patrologiae Graecae (ed. J. P. M ig n e ) indicant.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

O P E R A

Abhandlungen der k. Gesellschaft der Wissensch. zu Gôttingen — cf. d e IyAGAB.DE, P ., Iohannis Euchaitomm Metropolitae quae in codice Vaticano gr.aeco 676 su persu n t.. .

(LI).

Abhandlungen der philos.-philol.-histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. — cf. K r u m b ac h er , K ., Der heilige Georg in der griechischen Überlieferung. . .

(K G ); i d ., Miscellen zu R o m a n os.. . (K M R ).

A d a Sanctorum. Antverpiae / Bruxellis / Tongerloae / Parisiis 1643-1940 (Ian. I-N o v . I V - f D ec. Propyl.) =

A S.

Usa sum editione originali, exceptis tomis: Oct. I X (Palmé, Pari­ siis 1869), X (Palmé, Parisiis 1869), X I (Palmé, Parisiis 1870), X I I I (Palmé, Parisiis 1883), Auctar. (Palmé, Parisiis 1869), Nov. I (Palmé, Parisiis 1887).

Aevum . Rassegna di scienze storiche, linguistiche e filologiche. Milano = A ev. Vidi nn. 1 (1927) - 32 (1958).

'Αγιορειτική Βιβλιοθήκη — cf. EusTRATlADÊS, S., Θεοτοκάριον. . . (E T h ); ID., ΕΙρμολόγιον. . .

(E E ).

’ Ακολον&ίαι των ’Ανωνύμων. . . , ’Ακολουθία τής άγιας Μεταλήψεως, καί ai ϋειαι Λειτονργίαι των εν άγίοις πατέρων ημών Ίωάννον τον Χρυσοστόμου καί Βασιλείου τον μεγάλου. . . [R o m a e , curante Ph. V itali] 1738 = A n . Omnium notavi initia tropariorum quae in pp. α'-οβ' continentur; e tropariis quae extant in pp. ογ'-ρ', Ann α'-ρκη', ea tantum ex­ cerpsi, quae in Horologio Romano (HR) deessent.

Άλή&εια. Έ ν Κωνσταντινουπόλει =

EA.

Vidi n. 1 (1880-81); deinde ’Εκκλησιαστική Άλή&εια (EA).

A m filo k h ij (Se r g ie v s k ij ), arkhimandr., Kondakarij v greceskom podlinnikë X I I - X I I I

v. po rukopisi Moskovskoj

N . 4 3 7 . . . M oskva 1879 =

Analecta Bollandiana. Bruxelles = Vidi nn. 1 (1882) -

synodalnoj

biblioteki

AK. AB.

76 (1958).

Anonymorum Acoluthiae — cf. ’Ακολον&ίαι των ’ Ανωνύμων. . . (An). Ά νΰολόγιον . . .

Ϊ -Ι Ι Ι

(Sept.-D ee., Ian.-A pr., M ai.-A ug.). [Romae, cu­

rante Ph. Vitali] 1738 =

Anth.

Eorum tantum tropariorum initia notavi, quae in Menaeis Rom a­ nis (MR) deessent, vel varias praeberent lectiones.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera Ά ρ χ εΐο ν Πόντου.

X III

Σύγγραμμα περιοδικόν έκδιδόμενον ύπό της Επιτροπής

Ποντιακών Μελετών. Έ ν Άθήναις = Vidi nn. 1 (1928) -

ΑΡ.

18 (1953).

Archivio storico per la Calabria e la Lucania. Rom a =

AC L.

Vidi nn. 1 (1931) - 27 (1958).

Archivum Fratrum Praedicatorum. Rom ae = Vidi nn. 1 (1931) -

AFP.

28 (1958).

Ά'&ηνά. Σύγγραμμα περιοδικόν της έν Άθήναις Επιστημονικής 'Εταιρείας. Άθ-ήνησιν =

Ath.

Vidi nn. 1 (1889) A

ufhauser

62 (1958).

, J. B ., Miracula S. Georgii. Eipsiae

1913 =

AG M .

B a l l e r i n i , A ., Sylloge monumentorum ad mysterium Conceptionis Im m a­

culatae Virginis Deiparae illustrandum. I -I I . Romae 1854-1856 = BSM . Barth olom aeu s

s. — c f . G i o v a n e l e i , G ., Gli inni

i u n i o r ,

sacri di S. Bartolomeo Juniore . . . B a r t h o e o m a io s

K

u t l u m u s ia n o s

—

cf.

(G IB ). K

u t l u m u s ia n o s ,

Barth.

Bessarione. Pubblicazione periodica di studi orientali. Roma =

Bes.

Totam vidi collectionem, idest: 1 (1896-97) ( = annus I, fasce. 1-12); 2 (1897) ( = a. II, 13-18); 3 (1897-98) ( = a. II, 19-24); 4 (1898) ( = a. III, 25-30); 5 (1899) ( = a. III, 31-36); 6 (1899) { = a. IV , 37-42); 7 (1900) ( = a. IV , 43-48); 8 (1900) ( = a. V , 49-54); 9 (1901) ( = a. V , 55-60); Series II, 1 (1901) ( = 10, a. V I, 61-63); 2 (1902) ( = 11, a. V I, 64-66); 3 (1902) ( = 12, a. V II, 67-69); 4 (1903) ( = 13, a. V II, 70-72); 5 (1903) ( = 14, a. V III, 73-75); 6 (1904) (== 15, a. V III, 76-78); 7 (1904) ( = 16, a. I X , 79-81); 8 (1905) ( = 17, a. I X , 82-84); 9 (1905) ( = 18, a. X , 85-87); 10 (1906) ( = 19, a. X , 88-90); .Series III, 1 (1906) ( = 20, a. X I , 91-93); 2 (1907) ( = 21, a. X I , 94-96); 3 (1907) ( = 22, a. X I I , 97-99); 4 (1908) ( = 23, a. X I I , 100-102); 5 (1908) ( = 24, a. X I I I , 103-105); 6 (1909) ( = 25, a. X I I I , 106107); 7 (1909-10) ( = 26, a. X I V , 108-112); 8 (1910-11) ( = 27, a. X V , 113-118); 9 (1912) ( = 28, a. X V I , 119-122); (in voli. seqq. Series omittitur) 29 (1913) ( = a. X V I I , 123-126); 30 (1914) ( = a. X V I I I , 127-130); 31 (1915) ( = a. X I X , 131-134); 32 (1916) ( = a. X X , 135-138); 33 (1917) ( = a. X X I , 139-142); 34 (1918) ( = a. X X I I , 143-146); 35 (1919) ( = a. X X I I I , 147-150); 36 (1920) ( = a. X X I V , 151-154); 37 (1921) ( = a. X X V , 155-157); 38 (1922) ( = a. X X V I , 158-160); 39 (1923) ( = a. X X V I I , 161-163).

Bibliothèque Hagiographique Orientale, é d i t , par B . C l u g n e t , 1-9, Paris, 1901-1905 —

cf.

P e t i t , L,.,

Vie et office de Michel Malëinos . . .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

X IV

(PMM) ; i d ., Vie et office de saint Euthyme le jeune . . . (PEJ) ; V a i l h é ,

S. - PÉTRiDÈs, S., Saint Jean le Pcdéolaurite . . . B i n o n , S.,

(VPJ).

Documents grecs inédits relatifs à S. Mercure de Césarée.

Louvain 1937. (Université de Louvain, Recueil de travaux -publiés par les membres des Conférences d ’Histoire et de Philologie, 2e Série, 41e Fascicule) = B lem m ydas,

BMC.

Nicephorus

— cf. H

e is e n b e r g

Blemmydae curriculum vitae et carmina . . .

, A ., Nicephori

(H N B ).

Bollettino della Badia greca di Grottaferrata. Grottaferrata = Vidi nn. 1 (1929-30) B

14 (1943); n.s. 1 (1947) -

BBG.

12 (1958).

N ., Frammenti eucaristici antichissimi. Grottaferrata 1932 =

o r g ia ,

BFE. B

o r g ia

, N ,, fΩρολόγων, « Diurno » delle Chiese di rito bizantino.

1929. (Orientalia Christiana X V I , 2, n. 56) = Byzantinische Zeitschrift. Leipzig / München =

Roma

OCh 16, 2 (1929).

BZ.

Vidi nn. 1 (1892) - 51 (1958).

Byzantinisch-neugriechische

Internationales

Jahrbücher.

liches Organ. Berlin / Athen = Vidi nn. 1 (1920) -

wissenschaft-

B N J.

17 (1939-1943).

Byzantion. Revue internationale des Etudes Byzantines. Paris-Liège / Bruxelles (nn. 15-17: Boston) =

B.

Vidi nil. 1 (1924) - 25/27 (1955/57). Ca m

m e l l i,

Casia

G., Romano il Melode, Inni. Firenze 1930 == CRM. cf. K

—

C h r is t , W . - P

Lipsiae 1871 = Cosma M .,

K ., Kasia . . . (K K ). Anthologia graeca carminum Christianorum.

rtjm ba c h er ,

a r a n ik a s ,

M .,

CPC.

H ie ro so ly m ita n u s

—

çf.

Steven son

Cosmae Hierosolymitani et loannis Damasceni . . . Co zza-L

s e n io r

, H.

Theodori Prodromi Commentarii in carmina sacra melodorum u z i,

(STP).

I . , Historia et laudes ss. Sabae et Macarii iuniorum e Sicilia

auctore Oreste patriarcha hierosolymitano. Romae 1893 = CLS. Cyriacus

—

cf.

K

rum bacher

,

K .,

Romanos

und K y r ia k o s ...

(K R K ). de

L

a g a r d ;e ,

P .,

Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in codice

Vaticano graeco 676 supersunt. Gottingae 1882. (Abhandlungen der k. Gesellschaft der Wissensch. zu Gottingen, Bd. 28, 1881) = D

rexl

, F. —

cf. K

u rtz,

E. - D

rexl

LL

, F ., Michaelis Pselli Scripta mi­

nora. . . ( K M P ) .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XV

Opera D

S, K . , Μ έγας Συναξαριστής πάντων των άγιων. Ι - Χ Ι Ι

ukakë

Έ ν Άθήναις 1889-1896 =

( I a n .- D e c .) .

DM S.

Acolutliias recentiores omisi. D

S, K . , Μ έγας Συναξαριστής πασών των κινητών εορτών τον Π εν-

ukakë

τηκοσταρίου ήτοι Σελήνη. . . Έ ν ’Αθήναις 1897 = D

ukakë

DM S X I V .

S, Κ . , Μ έγας Συναξαριστής πασών τών κινητών εορτών τον Τριωδίου

ήτοι "Η λ ι ο ς .. . Έ ν Άθήναις 1896 =

DMS X III.

Échos d ’Orient. Constantinople-Paris / Bucarest = Vidi im. 1 (1897-98) -

’Εκκλησιαστική λει =

Άλή&εια.

EO.

39 (1940-42).

Σύγγραμμα περιοδικόν. Έ ν

Κωνσταντινουπό-

ΕΑ. Vidi nn. 1 (1881) - 43 (1923). Secunda series (post n. 5 [1884-85]) e quattuor voluminibus constat: 2a s. 1 (1885); 2a s. 2 (1885-86); 2a s. 3 (1886); 2a s. 4 (1886-87). Sequitur n. 8 (1887-88) etc. Cf. Άλή&εια (A).

5Εκκλησιαστικός Φάρος. Έ ν ’ Αλεξανδρεία = Vidi nn. 1 (1908) -

EP h.

17 (1918), 19 (1920) - 51 (1952), fase. 1.

E os. Commentarii Societatis Philologae Polonorum. Eeopoli / W ra tislaviae =

Eos.

Vidi nn. 1 (1894) - 23 (1918); 40, 1 (1939) -

Έ πετηρίς ' Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών. Άθηναι =

43, 2 (1948-49).

EEBS.

Vidi nn. 1 (1924) - 28 (1958).

Ephemerides Liturgicae. R om a =

EE.

Vidi nn. 1 (1887) - 72 (1958).

Études Byzantines — cf. Revue des Études Byzantines (R E B ). Εύχολόγιον το μ έ γ α .. .

Έ ν 'Ρώμη 1873 =

ER.

Εύχολόγιον το μ έ γ α ... ’Έκδοσις δεντέρα, σπουδή καί επιστασία Σπυρίδωνος ίερομον. Ζερβού. Έ ν Βενετία, Φοΐνιξ, 1862 = E

u s t r a t ia d ë s ,

S., Είρμολόγιον. Chennevières-sur-Marne 1932. (Άγιορει-

τική Βιβλιοθήκη 9) = E

u s t r a t ia d ë s ,

EV.

ΕΕ.

S., Θεοτοκάριον, I. Chennevières-sur-Marne 1931. (Ά γ ιο -

ρειτική Βιβλιοθήκη 7-8) == E T h . G a ï s s E R , Η ., Les « Heir moi » de Pâques dans l ’Office grec. Rom e 1905 =

GH. G a s s i s i , S., Poesie di san Nilo tumore e di Paolo monaco. R om a 1906.

(Innografi Italo-greci 1) = Gennadius Sid

é r id è s

larios . . .

GNP.

(Georgius) , X . A . - J u g i e , M .,

Scholarius

—

cf. P e t i t , E. -

Oeuvres complètes de Georges Scho-

(PGS).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XVI

Opera

G i o v a n e l l i , G., Gli inni sacri di S. Bartolomeo Juniore. Badia greca

di Grottaferrata 1955. (Innografi Italo-greci 3) =

G IB .

G o a r , J., Ενχολόγιον sive Rituale Graecorum2. Venetiis 1730 = G r a f f i n , R . - N a u , F ., Patrologia Orientalis. Paris = V id i t t .

1 (1907) -

GE.

PO.

2 7 ,1 -3 (19 5 4 -5 5 ).

G r e t s e r , J ., Opera omnia. Tom . I I I . De Santa Cruce. Ratisbonae 1734 =

GOO III. H e i s e n b e r g , A .,

Nicephori Blemmydae curriculum vitae et carmina.

Iyipsiae 1896 = Horologium —

HNB.

cf. 'Ω ρολ όγιον.

Innografi Italo-greei. Rom a / Grottaferrata — di san N ilo iuniore e di Paolo monaco . . .

cf. G a s s i s i , S ., Poesie (G N P ); S c h ir ò , G ., Ste­

fano italo-greco . . . (SSI); [Giov a n e l l i , G ., Gli inni sacri di S. Bar­ (G IB).

tolomeo Juniore . . . Iohannes

Dam ascenus,

s. — cf. Π αρακλητικόν συν Θ εφ ά γίω

τή ς ύπ ερ α γία ς Θ ε ο τ ό κ ο υ ... (P ID ); S t e v e n s o n

s e n io r ,

Η . Μ ., Theo­

dori Prodromi Commentarii in carmina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioannis Damasceni . . . Iohannes garde,

Eu ch aitoru m

(STP).

M etropolita

—

cf.

de

La-

P ., Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in cod. Vaticano

graeco 676 supersunt . . .

(L I).

JuGiE, M . — cf.|PETiT, L . - S i d é r i d è s , X . A . - J u g i e , M ., Oeuvres com­ plètes de Georges Scholarios . . . (PGS). Kleine Texte für theologische und philologische Vorlesungen und Ü bungen. Bonn —

cf. M a a s , P ., Friihbyzantinische Kirchenpoesie . . .

(M K T ). Kommentierte griechische und lateinische T exte herausgegeben von J. Geffcken. Heidelberg — cf. S o y t e r , G., Byzantinische Dichtung. .. (SBD ). K

rumbacher,

K ., Der heilige Georg in der griechischen Ü berlieferung.

München 1911. (Abhandlungen der philos.-philol.-histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch., 25 B d., 3 Abhandl.) = K

rumbacher,

K .,

KG.

Die Akrostichis in der griechischen Kirchenpoesie.

München 1904. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. Klasse der k. bayer: Akad. der Wissensch. zu München, 1903, H e ft IV , pp. 551-691) = K

rumbacher,

K .,

KA. E in Dithyrambus auf den Chronisten Theophanes.

München 1897. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1896, H eft I V , pp. 583-625)

=

KDT.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

χνπ

Opera K

rumbacher,

K ., Kasia. München 1897. (Sitzungsberichte der philos.-

philol. und der histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1897, Bd. I, H e ft I I I , pp. 305-370) =

KK.

K r u m b a c h e r , K ., Miscellen zu Romanos. München 1909. (Abhandlun-

gen der philos.-philol. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch., 24 B d „ 3 Abhandl.) =

KM R.

K r u m b a c h e r , K ., Romanos und Kyriakos. München 1902.

berichte

der

philos.-philol. und

der

histor. Klasse

Akad. der Wissensch. zu München, 1901, = K

H e ft V ,

der

(Sitzungs­ k. bayer.

pp. 693-766)

KRK.

rumbacher,

K ., Studien zu den Legenden des hi. Theodosios. M ünchen

1892. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1892, H e ft I I , pp. 220379) =

KLT.

K r u m b a c h e r , K ., Studien zu Romanos. München 1899. (Sitzungsberichte

der philos.-philol. und der histor. Klasse der k. bayer. Akad. der W is ­ sensch. zìi München, 1898, Bd. I I , H e ft I, pp. 69-268) = K R . K r u m b a c h e r , K ., Umarbeitungen bei Romanos. München 1900. (Sitzungs­

berichte der philos.-philol. und der histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1899, Bd. I I , H eft I, pp. 3-156) = K

urtz,

E. - D

rexe,

KU.

F ., Michaelis P selli S cripta minora. I -I I . Milano

1936-1941. (Orbis Romanus, nn. 5 et 13) = Of. Μ ψ α ϊ α . . .

K u t e u m u s ia n o s , B a r t h . —

KMP.

διορθωθέντα υπό Βαρθολο­

μαίον Κουτλουμουσιανοϋ τον Ίμ β ρίο υ. . . (MV) ; rΩρολόγιον το μ έ γ α . . . διορθωθεν υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανοϋ τον ’Ιμβρίου. . . (H V ) ; Πεντηκοστάριον . . . τον Ίμβρίου . . .

διορθωθεν υπό Βαρθολομαίον Κουτλουμουσιανοϋ

(PeV).

L a m p r o s , S p . P ., Παλαιολόγεια καί Πελοποννηαιακά. I -I V . Έ ν Άθήναις

1912-1930 =

ΕΡΡ.

E e g r a n d , É ., Lettres de l’empereur M anuel Paléologue publiées d’après

trois manuscrits. Paris 1893 =

LPL.

E i t z i c a , C., Poesia religioasà bizantina. Bucureçti 1899

=

EPR.

M a a s , P ., Frühbyzantinische Kirchenpoesie. Bonn 1910. (Kleine Texte

für theologische und philologische Vorlesungen und Übungen 52-23) =

M KT.

M a i , A ., Nova Patrum Bibliotheca. I - X . Romae 1844-1905. (V v. I X - X

ed. I. C o z z a -E u z i ) =

NPB.

M a i , A ., Spicilegium Romanum. I - X . Romae 1839-1844 =

Manuel

Palaeologus

Manuel Paléologue . . .

—

SR .

cf. E e g r a n d , Ê ., Lettres de l’empereur

(EPE).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XVIII

Opera

M a r t i n , J. R ., The illustration of the Heavenly Ladder of John Climacus.

Princeton 1954. (Studies in Manuscript Illumination 5) =

M IC.

M e e r s s e m a n , G. G ., Der H ym nos Akathistos im Abendland. I. Freiburg

1958. (Spicilegium Friburgense 2) =

M A.

Mélanges Joseph de Ghellinck, S .J . I -I I . Gembloux 1951. (M useum Lessianum, Section historique, nn. 13-14) =

M G.

Menaea — cf. Μηναία. Μ η ν α ία ... διορθωϋέντα υπό Βαρθολομαίου Κοντλουμουσιανοϋ τοϋ Ίμβρίον. Έκδοσις έκτη. Ι - Χ Ι Ι

(Sept.-A ug.).

Βενετία, Φοϊνιξ,

Μ ηνα ία τ ο ϋ όλου ενια υτόν. I -V I . Έ ν 'Ρώμη 1888-1901 = Michael

1895 =

M V.

MR.

P s e l l u s — cf. K u r t z , E . - D r e x l , F ., Michaelis P selli

Scripta minora . . .

(K M P ).

M i g n e , J. P ., Patrologiae cursus completus. Series Graeca.

1-161.

Numeris crassioribus singuli tomi indicantur, ex. gr. 4, 29, etc. M i o n i , E ., Romano il Melode. Padova 1937 =

M RM.

M uséon (Le). Revue d ’Etudes orientales. Louvain =

Mus.

Vidi nn. 1 (1882) - 18 (1899); n. s. 1 (1900) [(= 19) - 15,1 (1914) ( = 32 bis); 33 (1915-16) - 71 (1958).

M useum Lessianum, Section historique — cf. Mélanges Joseph de Ghel­ linck, S. J.

...

(MG).

Νέα Σιών. Εκκλησιαστικόν περιοδικόν Σύγγραμμα. Έ ν 'Ιεροσολύμοις = N S. Vidi nn. 1 (1904) -

53 (1958).

Νέος ' Ελληνομνημών. Άθ-ήνησιν =

NE.

Vidi nn. 1 (1904) - 21 (1927).

Nicephorus

B lem m ydas

— cf. H e i s e n b e r g , A ., Nicephori

Blemmydae curriculum vitae et carmina . . .

(H N B ).

N i CODËm o s H a g io r it ë S, Συναξαριστής των δώδεκα μηνών τοϋ ενιαυτοϋ3.

Ι -Ι Ι . Άθήνησι 1868 =

N AS.

NiCODËMOS N a x i o s (H a g io r it ë S), Θεοτοκάριον. . . περιέχον εξηκονταδύω κανόνας προς την ύπεραγίαν Θεοτόκον . . . νετία, Φοΐνιξ, 1883 = Nilus

iunior,

s. —

εκδοθεν το π ρ ώ το ν .. . Βε­

N T h. cf. G a s s i s i , S., Poesie di s. Nilo iuniore e

di Paolo monaco . . . (GNP). Octoechus — cf. Παρακλητική . . . ’ Οκτώηχος — cf. Παρακλητική. . . Orbis Romanus, Milano — cf. K u r t z , E . - D r e x l , F ., Michaelis Pselli Scripta minora . . . (K M P). Orestes

patriarcha

hierosoly mitanus

— cf. C ozza -

lyUzi, I ., Historia et laudes ss. Sabae et Macarii iuniorum . . . (CL,S).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XIX

Opera Oriens Christianus. R om / Leipzig / W iesbaden =

OC.

Vidi nn. 1 (1901) - 8 (1910); n. s. 1 (1911) - 12-14 J(1922-24); 3a s. 1 (1927) - 14 (1941); (series deinde omittitur) 37 (1953) 42 (1958).

Orientalia Christiana. Rom a =

OCh.

Vidi voli. 1 (1923) - 36 (1934) ( =

Orientalia Christiana Periodica. Rom a =

fasce. 1-99).

OCP.

Vidi nn. 1 (1935) - 24 (1958).

Ωρολόγιον . . .

κατά την έκπαλαι τάξιν ου μην άλλα καί τυπικόν τον τής

Κρυπτοφέρρης μοναστηριού . . . Έ ν 'Ρώμη 1677 =

H C.

In ρρ. 245-615 notavi tantum troparia integre edita.

'Ωρολόγιον το μέγα. Έ ν 'Ρώμη 1876 =

HR.

Ωρολόγιον το μέγα . . . διορϋωϋέν . . . υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανοϋ τοϋ Ίμβρίου. Έκδοσις έβδομη. Βενετία, Φοΐνιξ, 1895 = Palaeologus,

Manuel

reur M anuel Paléologue

HV.

— cf. L e g r a n d , F ., Lettres de l’empe­

...

(LPL)·

PAPADOPULOS-KERAMEUS, A ., Ά νάλεκτα Ίεροσολ.υμιτικής Σταχυολογίας.

I -V . Έ ν Πετρουπόλε! 1891-1898 =

PKA.

φ

P a p a d o p u l o s - K e r a m e u s , A ., Ε ις ύμνος τοϋ Πατριάρχον Φωτίου. Odessa 1900 =

PKPh.

P a p a d o p u l o s - K e r a m e u s , A ., Varia graeca sacra. S.-Peterburg 1909 = PKV. P a p a g EORGIU, P. N ., A l Σ έρραι μ ετά των π ροα στείω ν, τ α περί τά ς Σ έρρας

καί ή μονή τ ο ϋ τίμ ιο υ Ί ω ά ν ν ο υ

Π ροδρόμ ου. Lipsiae

Παρακλητική ήτοι ’ Οκτώηχος ή μεγάλη. Έ ν 'Ρώμη 1885 =

1894 =

PSP.

PaR .

Παρακλητική ήτοι ’ Οκτώηχος ή μεγάλη . . . εξακριβωθεϊσα υπό . . . Ί ω ά ν ­ νου και Σπυρίδωνος Βελούδων. Ένετίησιν, "Αγιος Γεώργιος, 1871 = PaV. Παρακλητική συν Θεω ά γίω . . . [Romae, curante Ph. Vitali] 1738 =

Para.

Omnium notavi initia tropariorum, quae in ρρ. φκη' -φλδ' continen­ tur; e tropariis quae extant in ρρ. α'-φκζ', ea tantum excerpsi, quae in Paracletica Romana (PaR) deessent.

Παρακλητικόν συν Θεώ άγίω τής υπέρ αγίας Θεοτόκον. Ποίημα τοϋ όσιου Πατρός ημών Ίωάννου τοϋ Δαμασκηνού. . . [Romae, curante Ph. V i­ tali] 1738 =

P ID .

P a r a n ik a s , M. — cf. Ch r is t , W . - P a r a n ik a s , M ., Anthologia graeca... (CPC) Patrologia Orientalis — cf. G r a f f in , R . - N a u , F ., Patrologia Orienta­ li s ... Paulus

(PO). m onachus

e di Paolo monaco . . .

— cf. G a s s is i , S ., Poesie di san N ilo iuniore (GNP).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

XX Πεντηκοστάριον . . .

διορθφθεν υπό Βαρθολομαίον Κουτλουμονσιανοϋ τοϋ

Ίμβρίον. "Εκδοσις τετάρτη άνα&εωρη&εϊσα υπό Ίωάννου καί Σπυρί­ δωνος των Βελούδων. Ένετίησιν, 'Άγιος Γεώργιος, 1875 = PeV. Πεντηκοστάριον . . . èv φ καί προσετέθη ή παλαιά ’Ακολουθία της έβδομάδος της Διακαινησίμου, συν τοϊς Τριφδίοις μετά το Ά ντιπ ά σχα . [Romae, curante Ph. Vitali] 1738 =

Pent.

Omnium notavi initia tropariorum, quae in pp. σ^δ'-το' Pentecostarii (Pent) ’atque in pp. α'-ρη' Triodiorum (Pentn) continen­ tur; e tropariis quae extant in pp. α'-σί,γ' Pentecostarii (Pent) ea tantum excerpsi, quae in Pentecostario Romano (PeR) deessent.

Πεντηκοστάριον χαρμόσυνον . . . Έ ν 'Ρώμη 1883 =

PeR.

P e t it , L ., Vie et office de M ichel Maléinos. Paris 1903. (Bibliothèque Hagiographique Orientale, éd. L,. C e u g n e t , n. 4) =

PMM.

P e t it , i,., Vie et office de saint Euthyme le jeune. Paris 1904. (Bibliothè­ que Hagiographique Orientale, éd. h - Ce u g n e t , n. 5) =

PE J.

P e t it , L . - S id é r id è s , X . A . - J u g ie , M ., Oeuvres complètes de Georges Scholarios. I -V I I I . Paris 1928-1936 =

PGS.

P é t r id è s , S. — cf. V a i i j i é , S. - P é t r id è s , S., Saint Jean le Paléolaurite . . . Photius,

(V PJ).

S

patriarcha

—

cf. P apad o pu l o s - K e r a m e u s , A .,

Ε ις ύμνος τοϋ Πατριάρχον Φωτίου . . .

(P K P h ).

PiTRA, J. B ., Analecta Sacra spicilegio Solesmensi parata. I -I V . Parisiis-

Tusculi-Venetiis 1876-1884 =

PAS.

P it r a , J. B ., Hymnographie de l’Église grecque. Rom e 1867 = P it r a , J. B ., Sanctus Romanus veterum melodorum princeps. 1887 = P it r a , J.

PHG. Romae

PSR . B ., Spicilegium Solesmense complectens Sanctorum Patrum

scriptorumque ecclesiasticorum anecdota hactenus opera. I -I V . Pa­ risiis 1852-1858 = Psellus,

PSS.

Michael

—

P selli Scripta m in o ra .. .

cf. K u r t z , E . -

D r e x i ,, F ., Michaelis

(K M P ).

Revue de l’Orient Chrétien. Paris =

ROC.

Vidi nn. 1 (V896) - 30 (Î935/6-1946).

Revue des Études Byzantines (nn. 1-3 Études Byzantines). Bucarest / Pa­ ris =

REB. Vidi nn. 1 (1943) -

16 (1958).

Revue des Études Grecques. Paris =

REG.

Vidi nn. 1 (1888) - 71 (1958).

Roma e l’ Oriente. Rivista criptoferratense per l’Unione delle Chiese. Badia di Grottaferrata =

RO .

Vidi nn. 1 (1910-11) - 21 (1921).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera Rom anus In n i

melodus,

XXI

s. — cf. C a m m e e e i , G ., Romano il Melode,

(C RM ); R r u m b a c h e r , K ., Miscellen zu Romanos

...

(K M R ); i d ., Romanos und Kyriakos . . . Romanos

(K R ) ; i d ., Umarbeitungen bei Romanos

...

M io n i , E ., Romano il Melode . . .

...

(K R K ) ; i d ., Studien zu ...

(K U ) ;

(M R M ); P it r a , J. B ., Sanctus

Romanus veterum melodorum -princess . . . (P SR ); T o m a d a k ë s , N . B ., 'Ρωμανού τοϋ Μελωδοϋ " Υ μ ν ο ι. . . (T R M ); WEHOFER, T h . M ., Untersuchungen zum Lied des Romanos auf die Wiederkunft des H errn . . . (W U R ). Sacris Erudiri. Jaarboek voor Godsdienstwetenschappen. Steenbrugge = SEr. Vidi nn. 1 (1948) -

10 (1958).

S ch irò , G ., Stefano italo-greco. Grottaferrata greci 2) =

...

(Innografi Italo-

SSI.

Scholarius d é r id è s ,

1947.

Georgius

(Gennadius)

— cf. P e t it , E. - S i -

X . A . - J u g ie , M ., Oeuvres complètes de Georges Scholarios

(PGS).

S ib e r u s , E. U . G., Ecclesiae Graecae Martyrologium M etricum ex M e ­ naeis, cod. Chiffletiano Actisque Sanctorum. Eipsiae 1727 = S i d é r id è s , X . A . —

SMM.

cf. P e t it , E. - S id é r id è s , X . A . - J u g ie , M .,

Oeuvres complètes de Georges Scholarios . . .

(PG S).

Sitzungsberichte der k. Akad. der Wissensch. in W ien, Philos.-Histor. Klasse —

cf. W e h o f e r , T h . M .,

Untersuchungen zum Lied des

Romanos auf die Wiederkunft des H e r r n .. .

(W U R ).

Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. Klasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München —

cf. K r u m b a c h e r , K ., Die

Akrostichis in der griech. Kirchenpoesie. . .

(K A ); i d ., E in Dithy­

rambus auf den Chronisten Theophanes . . .

(K D T ); i d ., K a s i a ...

(K K );

i d .,

Romanos und K y r ia k o s ...

den Legenden des hi. Theodosios . . .

(K R K );

i d .,

Studien zu

(K R T ); m ., Studien zu Roma­

(K R ); i d ., Umarbeitungen bei Romanos . . . (K U ).

nos . . .

S o y t e r , G ., Byzantinische Dichtung. Heidelberg 1930. (Kommentierte griechische und lateinische Texte herausgegeben von J. Geffcken, n. 6)

=

SBD.

Spicilegium Friburgense = thistos im A bendland.. . Stephanus

cf. M e e r s s e m a n , G. G., Der H ym nos A ka(M A).

— cf. S c h ir ò , G ., Stefano italo-greco . . .

(SSI).

St e v e n s o n s e n io r , H . M ., Theodori Prodromi Commentarii in carmina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioannis Damasceni. Romae 1888 =

STP.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

XXII

Opera

Studi Bizantini. Napoli / Rom a =

SB.

Vidi nn. 1 (1924) - 2 (1927). Deinde Studi Bizantini e Neoellenici.

Studi Bizantini e Neoellenici. Rom a = Voli. 1-2 Studi Bizantini.

SB N .

Vidi nn. 3 (1931) - 9 (1957).

Θεολογία. Περιοδικόν επιστημονικόν Σύγγραμμα. Έ ν Άθηναις =

Th.

Vidi nn. 1 (1923) - 29 (1958). T o m a d a e Ês , N . B ., 'Ρωμανόν τον Μελωδον "Υμνοι. Ι -Ι Ι Ι . Άθ-ηναι 1952-

1957 =

TRM.

T o s c a n i, Τ η . -

C o z z a -E u z i , I ., D e Immaculata Deiparae Conceptione

Hymnologia Graecorum. Romae 1862 =

TCH.

Τριωδιον . . . [Romae, curante Ph. Vitali] 1738 =

Tri.

Omnium notavi initia tropariorum in ρρ. χμη'-χπς' exstantium; e ρρ. α'-χμη' excerpsi initia tantum eorum tropariorum quae in Triodio Romano (TR) deessent.

Τριωδιον κατανυκτικόν . . . Έκδοσις τετάρτη. Βενετία, Φοΐνιξ, 1876 = Τριωδίαν κατανυκτικόν . . . Έ ν 'Ρώμη 1879 = V a i l h é , S. -

TV.

TR.

P é t r i d è s , S., Saint Jean le Paléolaurite, précédé d’une

notice sur la vieille Laure. Paris 1905. (Bibliothèque Hagiographi­ que Orientale, éd. B. Ce u g n e t , n. 7) =

V P J.

V i t a l i , P h ., ed. (Romae 1738) — cf. Άκολαα&ίαι των ’Ανωνύμων (An),

’ Ανθολόγων (Anth), Παρακλητική (Para), Παρακλητικόν (P IB ), Π εντηκοστάριον (Pent), Τριωδιον (Tri). Vizantijskij Vremennik. S.-Peterburg / Moskva =

W .

Vidi nn. 1 (1894) - 25 (1927); n. s. 1 (1947) W

ehofer,

Τ η . M .,

14 (1958).

U ntersuchungen zum Lied des Romanos auf die W ie-

derkunft des Herrn. W ien 1907. (Sitzungsberichte der k. Akad. der Wissensch. in W ien, Philos.-Histor. Klasse, Band 154, Abhandl. 5) =

WUR.

Z e r b o s , S p y r i d ., ed. —

cf. Ενχολόγιον το μέγα . . . "Εκδοαις δευτέρα

σπονδή καί επιστασία Σπυρίδωνος ίερομ. Ζερβοϋ . . . (E V ).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

H 'H

άβυσσος των θερμών σου δακρύων

'Η άγαθή καί αγαθόν όντως Κύριον 'Η άγάπη το φως το ύπέρλαμπρον

M R I I 4 2 2 ; M V I V 5 4 ; CES 102 — . E T h 174.

cf. ~Ω άγάπη, το φως το ύπέρλαμπρόν.

'Η άγεώργητος άρουρα, ή άνήροτος χώρα

E T E 149.

Ή

άγεώργητος βλαστήσασα

Ή

άγεώργητος γη, ή βλαστήσασα τον του παντός I I I 3841, 3 9 7 3 ;

cf. 'Η άγεωργήτως έκβλαστήσασα. T R 148; T V 8 5 ; 8 7

105 1360 (ή γη); Para φ κ θ'; Pent11 ο ζ '; S R I V

126, 220. 'Η άγεώργητος γη ή βλαστήσασα τον Φυτουργόν 'H άγεώργητος γη ή προσενέγκασα 'Η άγεώργητος γη καί άνήροτος

AntE Π Ι σδ'.

Tri ιβ'.

E T E 243.

'Η άγεώργητος γη, τον Γεωργόν

PaR 6 6 4 ; P a V 3 2 6 ; 1 05 1036.

'Η άγεώργητος ή γη, ή βλαστήσασα τον του παντός

cf. Ή

άγεώργητος

γη, ή βλαστήσασα τον τοϋ παντός. 'Η άγεώργητος χώρα, γεωργόν ή τεκοΰσα 'Η άγεώργητος χώρα, ή τον ούράνιον 'Η άγεωργήτως βλαστήσασα Ή

Ν Τ Ε 19; E T E 135.

Ν Τ Ε 98.

Cf. infra.

άγεωργήτως έκβλαστήσασα

T R 267; T V

155 (βλαστήσασα); 8 7 Π Ι

3 8 5 2 ~ , 3 9 7 2 ; 1 05 1364 ('Η άγεώργητος βλαστήσασα);

Pent11 οε';

S R I V 1 3 5 - , 220. 'Η άγεωργήτως ως κατάκαρπος Ή

άγια γη καί εκλεκτή έν ή

'Η άγία Θεοτόκος, ήν οίκήσαι

M R I I 2 4 1 ; M V I I I 145. ΝΤΕ 9 ; ETE 6 . M R I V 64, V 353 - ; M V V I I 39, X 85 - ;

1 05 1 073; Ν Τ Ε 4 6 - ; N S 2 8 (1933) 271 ~ . 'Η άγία Θεοτόκος, ή σκηνή Ή

άγία καί ένδοξος

M R V I 4 9 7 ; M V X n 124; PaR 3 4 0 ; P a V 167.

T R 9 3 ; T V 53.

Ή

άγία

μνήμη

σου αγιάζει σήμερον

ημάς

'Η

άγία

μνήμη

σου άγιάζει σήμερον

πιστούς

'Η

άγία

μνήμη

σου τήν οικουμένην

M R I I 19 0 ; M V Π Ι

Κ Α 598*; EEBS

M R V 3 7 2 ; M V X 96. M R I 255;

15 (1939) 2 2 7 * ; E P E 38 (1939) 4 1 3 * ; T R M

M V I 145. 116; Α Κ 7 5 —; II

ο β '~ , Ι Π μ ζ ' ~ , σιε'*. ' Ή

άγία μνήμη σου τω Ά γ ίω Πνεύματι

Ή

άγία μυροθήκη

Ή

άγία πληθύς άξιομακάριστος

M R II 571; M V IV

M R I I 295 ; M V I I I 179. 148.

B B G n. s. 9 (1955) 6 2 ; GIB 166.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 2

Ή άγία σήμερον 'Η

αγία σήμερον

E P E 37 (1938) 262*.

'H άγία σου, "Αγιε Ή

M R I I I 6 2 5 ; M V V I 103.

άγία σου, άχραντε, καί τιμία μετάστασις

'Η άγία σου, Χριστέ, έκ τάφου έ'γερσις

ΕΡΙι 30 (1931) 562*.

8 7 Π Ι 3 9 6 5 ; Pent11 ξς' ; S R I V

215. ‘ Η 'Αγία των 'Αγίων έν άγίω

M R I 9 4 ; M V I 5 4 ; 9 7 1316.

'Η άγία των σεπτών Μαρτύρων 'Η άγιωτάτη καί πλήρης Ή

'Αγιωτέρα των Αγγέλων

'Η Ά γ λ α ΐς προπέμψασα

M R Π 5 2 9 ; M V I V 121.

E P E 4 0 (1941) 92*.

'Η Ά γλαΐς ώς δοϋλόν σε πάλαι Ή

άγνή καί άσπιλος

A n th I τνη'*; GIB 114 ('Η Άγλαείς).

M R Π 481 ; M V I V 91.

'Η Ά γνή παιδοποιεΐς Ή

PaR 4 7 6 ; P aV 234.

M R V I 2 6 9 ; M V X I 144.

T R 118, 4 4 6 ; T V 68, 2 5 0 ; Pent11 o'.

άγνή Παρθένος καί μόνη

Ρ Κ Α II 157.

'Η άγνή Περιστερά, πρεσβειών σου Ή

Ά γ ν ή , πώς θηλάζεις;

O C P 2 2 (1956) 378.

PeR 152; P eV 7 2 ; 105 1389.

'Η Ά γ ν ή , τίκτεις καί παρθενεύεις

Tri χοε'.

'Η άγνώς τεκοϋσα σέ, Χριστέ, ώς θνητόν 'H άδιόδευτος πύλη, ή άγεώργητος χώρα 'Η άδιόδευτος πύλη του βασιλέως Χρίστου Ή

άδιόδευτος πύλη, τοϋ παραδείσου

'Η άεροβάμων νεφέλη

N S 32 (1937) 347. E T E 11. A n tE I τλα'; T C H

104.

E T E 39.

Ν Τ Ε 3 6 ; E T E 248.

'Η άθλοφόρος σήμερον τον πτερνιστήν

PA S I 6 3 7 ; Α Κ Π 8 7 ; E E B S 15

(1939) 2 3 3 * ; E P E 39 (1940) 144* ~ ('Η Παρθένος σήμερον); T R M I H νζ' ~ (τόν om .), σ θ '* ( Ή Παρθένος σήμερον). 'Η άθλοφόρος σου καί μάρτυς, Κύριε

E P E 4 8 (1949) 357*.

'Η αΐγλη της σης έσθητος, Άχραντε

AntE I I I οα'.

'Η α’ίγλη τοϋ παναγίου Πνεύματος φαιδρύνει άπαντας

N S 32 (1937) 83*

(cf. cod. Crypt. Δ . α. Χ Χ Ι Π , f. 87ν). 'Η Αίγυπτία Μαρία

T R 9 4 ; T V 5 5 ; SM M 494.

'Η Αίγυπτος άστέρα σε πολύφωτον

E P E 4 9 (1950) 221*.

'Η αιτία τών κακιών πρότερον ήδονή πονηρά 'Η αιώνιος ζωή, πώς έγεύσω

'Η άκαταίσχυντος καί άναστόχητος Ή

Ν Τ Ε 74.

άκατάληπτος καί άσώματος φύσις

'Η άκένωτος πηγή σε 'Η άκηλίδωτος Ά μ νάς

Pent τς\

M R V I 2 0 2 ; M V X I 108. PaR 2 5 0 ; P aV 123; E T E 337.

'Η ακηλίδωτος μήτηρ σου, Κύριε 'Η άκήρατος δόξα καί θεϊκή 'Η άκτιστος μοναρχία

E P E 48 (1949) 168*.

8 7 ΓΠ 3 9 4 8 ; Pent11 λδ'; S R I V 202.

ΤΕ 25 (1954) 75.

E P E 40 (1941) 144*.

T R 2 3 5 ; T V 13 1 ; 9 9 1772.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

3 —

Ή δίμπελος ή θεία, ή

Ή

άλήθεια έ'φθασεν, αί σκιαί παρατρέχουσιν

Ή

άλόχευτος άμνάς τον Υιόν σου

Ή

άλοχεύτως τεκοΰσα τον ύπέρθεον

Ή

αμαρτωλός εδραμε προς το μύρον

E P h 5 0 (1951) 352*.

Pent τλβ'. E T h 220. T R 6 4 3 ; T V 3 6 0 ; N S 28 (1933)

5 0 0 *, 2 9 (1934) 50 5 *, 43 (1948) 261*. Ή

άμεμπτος καί -θεία ή τον ώραϊον

Ή

’Άμεμπτος ώς εϊδέ σε M R Π 134; M V I I I 8 1 ; A n t h ï σ^β'; P H G xxrv.

E T h 340.

Ή

άμίαντος άμνάς, καί άγνή περιστερά

Ή

άμίαντος άμνάς, καί άκηλίδωτος παστάς

M R I I 2 2 9 ; M V Π Ι 139. M R I I 262, 2 7 8 ; M V Π Ι

159, 169; A n th I σ μ θ '; E P h 39 (1940) 134*, 427*. 'H άμίαντος άμνάς του Λόγου

M R I 29, 2 99, 332, 414, I I 57, 114, 180,

357, 5 06, Ι Π 413, 5 5 8 , 613, 625, 696, 697, I V 75, 81, 136, V 206, 2 31, 298, V I 25, 155, 488, 514, 5 1 9 ; M V I 15, 174, I I 18, 69, I H 35, 68, 109, I V 8, 108, V 216, V I 95, 103, 145, 146, V H 46, 51, 85 , I X 110, X

17, 53, 5 9 , X I 12, 83, Χ Π 119, 135, 1 38; A n λα'*,

λδ'; P H G c x i ,i i ~ . ' H άμνάς ή άσπιλος καί μήτηρ Ή

άμνάς ή κυήσασα

Ε Ε 52.

M R I 336, 366, 443, I V

117, V I 160 —, 265 ~ ;

M V Η 21, 41, 88, V H 74, X I 8 6 ~ , 141 ~ ; E E B S 11 (1935) 135 ~ . 'Η Ά μ ν ά ς ή τέξασα Αμνόν Ή

άμνάς σου, Ίησοϋ

HR

P aR 3 1 9 ; P aV 156; P ID ο ε '~ . 133,

135*,

139*,

146*,

154*,

163*

(bis),

178*, 192* (bis), 195*, 2 0 0 *, 2 0 2 *, 2 0 6 *, 20 8 *, 20 9 *, 21 1 *, 2 5 3 * ; H V 196, 199*, 2 0 5 *, 21 7 *, 23 3 *, 25 0 * (bis), 28 1 *, 30 6 *, 306, 312*, 321, 3 2 6 *, 33 2 *, 337, 340, 3 4 3 * ; M R I 180, 239, 55 4 *, Η 362, 480*, 5 6 8 *, 5 8 0 *, V 2 4 * , 9 4 * ,

3 6 2 *, V I 5 4 * , 8 4 * ,

I 102, 136, I I 155*, I V 12, 9 0 *, 147*, 153*,

144*, 2 0 7 * ; M V

V I I 2 * , I X 14*, X

8 9 *, X I 2 8 *, 7 7*, 1 1 0 *; H C 4 0 ~ , 2 6 4 ; E P h 30 (1931) 30 8 *, 53 0 *, 5 3 9 * ('Η άμνάς ό Ίησοϋ), 54 4 *,

5 5 1 * ; A th 4 4 (1932) 156* (bis),

1 6 8 *; T R M I I I ροε'*. 'Η άμνάς σου, καί δούλη

T R 6 1 8 ; T V 342 ; 9 7 1401.

Ή

άμνάς σου καί Μήτηρ καί παρθένος

Ή

άμνάς σου, Κύριε, προς το ξίφος

Ή

άμνάς τον άμνόν τον τοΰ Θεοϋ

Ή

Ά μ ν ά ς τον Ά ρ ν α βλέπουσα έν σφαγή

Tri χπδ'.

Ε Α 23 (1903) 533. E P h 40 (1941) 94*. T R 7 1 4 ; T V 4 0 1 ; T h 14 (1936)

230 (al. Βλέπουσα τον Ά ρ ν α ή Ά μ νάς έν σφαγή). 'Η άμνάς τον ποιμένα χαϊρε βλέπουσα Ή

Pent τμα'.

άμνάς ώς έβλεψεν άναρτηθέντα έν Σταυρό) δν ετεκεν

'Η άμπελος ή θεία ή τον βότρυν τον ώραϊον Ή

άμπελος ή θεία, ή τον ώραϊον βότρυν

A n μς'.

cf. infra. P I D μ θ '; E T h . 324 ~ (ή τόν

βότρυν τον ώραϊον), 327 ~ (id.).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ή δμπβλο? ή θ-είχ, τόν 'Η

— 4

άμπελος ή θεία, τον άκήρατον

M R Π 5 3 4 ; M V I V 126.

'Η άμπελος, ή τον βότρυν τεκοϋσα τον πέπειρον 'Η

άμπελος ή τον βότρυν τον θειον

Ή

άμπελος σήμερον έτέχθη

'Η άμπελος της κακίας

M R I 8 1 ; M V I 4 6 ; 105 985.

T R 235; T V

' Η άμωμος άμνάς καί αγνή

1772.

PaR 170; P a V 8 3 ;

'Η άμωμος σε Ά μ νάς άναρτηθέντα

105 1296.

PaR 3 1 7 ; P aV 155; 1 05 1312.

άναισχυντοΰσα πριν τοΐς άτάκτοις

'Η άνάληψις Χρίστου τήν έκ γης 'H άναλλοίωτος φύσις

131; 9 9

M R V I 162 ; M V X I 87 ; E P h 37 ( 1938) 246*.

'Η άμωμος Ά μ νάς, Προφητών Ή

PaR 6 5 4 ; P a V 321.

H C 623.

Ρ Κ Α I I 73.

Pent11 o'.

M R V I 3 4 0 ; M V X I I 3 5 ; 9 8 49 6 ; CPC 178.

'Η άναρχος φύσις καί άπεριόριστος 'Η Άνάστασίς σου, Χριστέ

P aR 2 0 ; P a V 10.

P aR

101;

PaV

50;

PeR

22

(Ή

om .),

8 3 *, 86, 124, 1 3 3 ; P eV 9, 4 1 *, 42, 60, 6 4 ; Ρ Κ Α II 2 0 5 ; N S 28 (1933)

21 *. Ε Ε 229; N S 30 (1935) 270*.

' Η άνατραφεΐσα εις τά άγια 'Η άνατραφεΐσα έν τω ναω 'Η άνεκφράστως τεκοϋσα

E P h 30 (1931) 311*. T R 5 7 ; T V 36 (άφράστως).

'Η άνερμηνεύτως τεκοϋσα τον Θεόν Λόγον 'Η άνέσπερος της χάριτος

'Η Ά ν ν α εύχαΐς καρτερήσασα 'Η Ά ν ν α ή άμεμπτος 'Η Ά ν ν α ή ένδοξος Ή

T C H 72.

M R I I 2 2 4 ; M V I I I 136. M R Π 4 3 1 ; M V I V 5 9 ; 9 7 1308; T C H 6.

Ά ν ν α προφητεύουσα

M R I I I 4 6 2 ; M V V I 4.

'Η άντίληψις των έπί σοί πεποιθότων 'Η ανύμφευτος νύμφη

E T h 250.

M R I 3 0 ; M V I 16; A n λα' ~ .

'Η άνυμφος καί μήτηρ σου 'Η άνυμφος καί πάναγνος 'H άνυμφος Μήτηρ σου

H C 66. T R 3 9 2 ; T V 222.

PaR 3 1 5 ; P aV 155; T R 281 ; T V 162; A n νδ' ~ .

'Η άνωδίνως τον Θεόν καί άπαθώς 'H άνωθεν χάρις σοι

N T h 85.

M R I II 5 3 8 ; M V V I 43.

'Η άνω Σιών των έκλεκτών

M R V I 4 8 3 ; M V X I I 117.

'Η άνωτέρα πάντων των ποιημάτων 'Η άνωτέρα των ουρανίων νόων

E P h 39 (1940) 429*.

N T h 3 4 ; E T h 315.

'Η άξιέπαινος αύτη καί άνεξάντλητος Ή

8 7 Π Ι 3 8 6 0 ; SR I V 140.

M R I I I 4 5 0 ; M V V 236.

E P h 38 (1939) 97*.

άξιέπαινος, σοφέ, καί θεία άθλησίς σου

'Η άξίνη εγγύς, ή άκαρπία

T R M I I σκε'*.

E T h 148.

'Η άξίνη Έλισσαΐος ήν άνείλατο 'Η άξίνη Έλισσαΐος ήν άνείλετο

cf. infra. TR

388; T V

220;

GOO I I I

337 ~

(άνείλατο).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 5 — 'Η αξιοθαύμαστος καί παναοίδιμος Ή

M R I V 2 9 7 ; M V V I H 43.

αοίδιμος φωνή του θείου Δαυίδ

E R 2 8 6 ; E V 4 3 5 ; G E 446.

'Η άπαθώς τεκοϋσά σε πάσχοντι

NS 29

'Η άπαλλάξασα βροτούς έκ της φθοράς

(1934) 3 0 8 *, 4 3

(1948) 68 *.

P ID ρνβ'.

Ε Ε 62 ; N S 30 (1935) 5 *.

' Η απαράλλακτος εΐκών ό υιός Ή

Ή Απόρρητος Θεοί»

ΕΕ

απαράλλακτος εΐκών τον Πατρός

210; N S 30 (1935) 694*, 44

(1949) 69*. Ή

άπαράλλακτος φύσις

M R V I 4 2 3 ; M V X I I 81.

'Η άπαρχή της ημών σωτηρίας, λαοί, έν Βηθλεέμ γεννδίται

N S 2 7 (1932)

111, 4 3 (1948) 1 3 4 *; E P h 4 0 (1941) 131*. Ή

άπαρχή τής ήμών σωτηρίας, λαοί, σήμερον γέγονεν

MR I 90; MV I

5 2 ; E O 2 4 (1925) 172*, 1 7 4 * ; E P E 3 0 (1931) 2 9 5 * ; N S 2 9 (1934) 123*, 4 3 (1948) 269*. 'Η άπαρχή του πλάσματος

P A S I 5 0 0 ; E E B S 25 (1955) 2 37*.

'Η άπεγνωσμένη διά τάς πράξεις ' Η άπεγνοισμένη διά τον βίον

E P h 4 8 (1949) 167*.

E R 299*, 3 0 9 * ; E V 46 1 *, 4 7 5 * ; M R 1 3 9 4 * ;

M V I I 5 8 * ; P aR 478*, 490*, 510*, 5 2 1 * ; P a V 235 *, 240*, 250*, 2 5 6 *; P eR 333*, 359*, 3 8 6 * ; P eV 161*, 174*, 186*; T R 6 4 4 ; T V 3 6 0 ; G E 460*, 470*, 4 7 4 * ; P ID

ρκε’ *, ρκϋ'*, ρλβ'*, ρλζ'*, ρμ'*, ρ^α'*;

D M S V I I 2 2 2 * ; Ρ Κ Α I I 62*, 73*, 7 7 ; E P h 3 0 (1931) 530*, 39 (1940)

142*, 48 (1949) 16 7 *; N S 27 (1932) 352*, 4 3 (1948) 142*;

T h 19 (1941-48) 141 a d p * . 'Η άπειρόγαμος 'Αγνή

M R I 513, I I I 239, 696 - , 700 - , I V 2 4 7 ; M V I I

130, V 120, V I 1 4 5 - , 1 4 7 - , V I I 5 - , V I H 14; PaR 2 2 6 ; P a V 111; T R 5 5 4 ; T V 3 0 8 ; A n β\ Ή

άπειρόγαμος, πώς γέννας κατά φύσιν

Ή

άπειροδύναμος του Κυρίου

Ή

άπειρόζυγος καί θεία

'Η άπειρόκακος πληθύς 'Η άπειρος πληθύς Ή

Pent11 πδ'.

A n ις'.

PaR 2 4 8 ; P a V 122. T R 6 1 0 ; T V 3 3 9 ; 9 8 5 0 0 ; CPC 185; Ρ Κ Α Η 13.

P aR 169.

άπειρος Σοφία Θεοϋ τον οίκον έαυτης υπέρ νουν έκ Παρθένου

MR Π

5 9 5 ; M V I V 16 2 ; A n th I υς' - . Ή

άπειρος Σοφία Θεοϋ τον οϊκον έαυτης υπέρ νοΰν, Θεοτόκε

MR V I 448;

M V X I I 97. Ή

άπηλπισμένων έλπίς βεβαία

Ή

άπύ βρέφους Θεώ έκλελεγμένη

P ID

ρήα'; T h 19 (1941-48)

143 adp.

E P h 51 (1952) 3 2 *.

Ή

άπύ γης προς ουρανόν διήκουσα

Ή

άπύ γης προς ουρανόν το άνθρώπινον

M R I I 2 0 3 ; M V I I I 12 5 ; 1 05 1245.

Ή

άπύ γης προς ουρανούς τεταμένη

Ή

άπόρρητος Θεοϋ κατάβασις

P K V 135.

N T h 48.

cf. infra.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ή Απόρρητος Λόγου

-

6

'Η άπόρρητος Λόγου Θεοΰ κατάβασις, όπερ αυτός

M R Π 5 5 3 ; M V I V 138;

Ε Ο 24 (1925) 1 7 5 *; E E B S 8 (1931) 6 1 * ; cf. infra. 'Η άπόρρητος Λόγου Θεοϋ κατάβασής, όπερ Χριστός

T R 620; T V 344;

9 8 472 ('Η άπόρρητος του Θεοϋ); CPC 187; Ρ Κ Α Ϊ Ι 35 (Λόγου o m .); Β Ζ 17 (1908) 2 7 * , 6 0 * ; N S 2 8 (1933) 4 1 4 *, 4 3 (1948) 2 5 8 * ; cf. supra. 'Η άπόρρητος τοϋ Θεοϋ κατάβασις

cf. supra.

'Η άπόρρητος τοϋ Κτίστου συγκατάβασις

M R I I I 2 8 ; M V V 13; E P h

3 0 (1931) 3 8 6 * ; N S 31 (1936) 4 0 7 *, 4 4 (1949) 75*. Ή

’Αποστόλων καί Μαρτύρων

'Η άπροσμάχητος χάρις

M R V 193; M V I X 104.

'Η άπωσ&εΐσα φύσις έν Έ δέμ 'Η άρετή έξέλαμψε

P aR 6 9 1 ; P a V 340. 8 7 Ι Π 3 9 7 6 ; Pent11 ο θ '; S R I V 221.

P aR 6 5 4 ; P a V 321.

'Η άρετή καί βασιλεΰσιν

R E G 5 (1892) 4 2 3 ; E P h 9 (1912) 129.

'Η άρουρα, έξ ής ό στάχυς έτέχθη Ή

άρραγής των πιστών σωτηρία

'Η άρρήτως έπ’ εσχάτων

TCH 7; W

1 (1894) 368.

E T h 210.

E R 2 1 0 ; E V 3 4 1 ; P aR 4 6 8 ; P a V 2 2 9 ; T R

6 6 8 ~ ; T V 3 7 4 ; H C 5 3 7 ; G E 3 5 9 ; P K A Π 12 1 ; N S 29 (1934) 305*, 4 3 (1948) 6 7 * ; T h 2 2 (1951) 240. 'Η άρχίφωτος φύσις Ή

PaR 5 3 7 ; P a V 264.

άσπιλος Ά μ νάς, τόν ’Αμνόν ή τεκοΰσα

M R V I 16; M V X I 7 ; 105 1005.

'Η άσπιλος Ά μ νάς τόν ’Αμνόν καθορώσα Ή

(1931) Ή

M R I V 3 3 1 ; M V V i l i 64.

άσπιλος Ά μ ν ά ς τόν Α μ ν ό ν καί Ποιμένα επί Σταυρού

Ε Ε 2; NS 26

503* (τον Υιόν).

άσπιλος Ά μ νάς τον Αμνόν καί Ποιμένα κρεμάμενον νεκρόν έπί ξύλου M R I 465, H I 292, 619, I V 91, V 259, 329, 374, V I 66, 94, 189, 2 0 8 ; M V Η 101, V 147, V I 98, V H 57, X 32, 71, 97, X I 33, 49, 100, 110; P aR 51 ~ ; P a V 2 5 ~ ; PeR 7 5 ; P eV 3 7 ; A n ια\

'Η άσπιλος Ά μ νάς τόν Αμνόν καί Ποιμένα κρεμάμενον Σταυρω

MR I

5 4 7 ; M V Π 151; P aR 6 5 9 - ; P a V 3 2 4 - ; Para υ ^ β '- . 'H άσπιλος Ά μ νάς τον Αμνόν καί Ποιμένα όρώσα έν Σταυρω

P aR 7 5 ;

P a V 37. ' Η άσπιλος Ά μ ν ά ς τόν Yiòv και Ποιμένα επί Σταυρού

cf. Ή άσπιλος "Άμνάς

τον ’Αμνόν καί Ποιμένα έπί Σταυρού. 'Η άσπιλος Ά μ νάς τοϋ ποιμένος

M R V 3 3 9 ; M V X 7 7 ; A S Iun. I V 462.

'Η άσπιλος γεννήτρια Θεοΰ τοϋ παντοκράτορος Ή

E P h 5 0 (1951) 175*.

άσπιλος καί πανάμωμος γεννήτρια τοϋ σαρκί φανέντος

N S 2 7 (1932)

579, 4 3 (1948) 197*. Ή

άσπορον κυόφορίαν γνωρίσασα

*Η άστράπτουσα των πόνων 'Η άσυγκρίτως Χερουβίμ

E T h 35.

M R Π 9 3 ; M V Ι Π 55.

M R I 3 6 8 ; M V Π 42.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ή βααιλίς τά σωστρα

— 7 — 'Η άσύνετος όρώσά σε

8 7 I I I 3 9 6 0 ; Pent11 νγ'; SR I V 210.

'Η άσφαλής σωτηρία, ή έλπίς Ή

ασφράγιστος -Ούρα πάσι

P ID ρλς'.

VV

10 (1903) 487.

'Η άσώματος φύσις, τά Χερουβίμ 2 (1885-86)

357; Β Ζ

H R 112; H V 157; H C 199; Ε Α 2 a s.

17 (1908) 309 ~ (των Χερουβίμ),

18 (1909)

311 (id.); M K T 4 (id., adp. exit, τά ); OC n. s. 9 (1920) 3 6* (των Χ ε ­ ρουβίμ), 38* (id.), 3 9* (id.), 4 0 * (id.), 4 3* (id.), 3* s. 12 (1937) 14 (id.); O C P 2 (1936) 95 adn. 3*. 'Η άσώματος φύσις των Χερουβίμ 'Η άφράστως τεκοΰσα

cf. supra.

Ε Ε 2 8 ; N S 31 (1936) 206*.

' H άϋλος φύσις, ή δνναμις

cf. 'H άνεκφράστως τεκοΰσα.

'Η ’Αφρική τά σπάργανα, Τερρακίνα 'Η ’Αφρική τοΐς 0-είοις σπαργάνοις 'Η αφροσύνη μου ολέθρου

GIB 56.

A n th I ροε'*; A S Nov. I 101 ; G IB 54.

Tri ια'.

Ή

αχώριστος Τριάς

P aR 3 5 9 ; P a V 176.

Ή

άψευδής έμφανώς

M R I I 3 3 7 ; M V Π Ι 209.

'Η άψευδής σου επαγγελία

T R M II τνΟ'*.

'H άψευδής σωτηρία καί προστασία 'Η άψευδής τοΐς πιστοΐς

P ID ρνη'.

M R H I 19 8 ; M V V 99.

'Η άψευδής τοϋ Κυρίου επαγγελία έν σοί

E P h 49 (1950) 99 *.

Ε Ε 250; N S 33 (1938) 628*.

' Η Βαβυλωνία κάμινος επταπλασίους

'Η βασιλεία σου, Χ ρ ι σ τ έ ... γενεά (hic desinit) 'Η βασιλεία σου,

Χ ρ ι σ τ έ ...

γενεά. Ό

Ρ Κ Α I I 199.

σαρκωθείς

MR

II

651, 6 7 6 ;

M V I V 192, 2 0 5 ; E A 2a s. 2 (1885-86) 183; Bes 6 (1899) 1 0 2 * ; E P h 30 (1931) 358*. Ή

βασιλεία σου, Χριστέ . . . γενεά- πάντα γάρ

M R I 2 3 ; M V I 12; E O

2 2 (1923) 4 3 8 * ; N S 2 7 (1932) 3 4 *, 43 (1948) 131*. 'Η

βασίλειος σήμερον άλουργίς

Ή

βασιλίς καί κυρία τον Βασιλέα

T C H 127; E P h 3 9 (1940) 426*. H C 2 0 8 ; P ID ρπε'.

*Η βασιλίς καί κυρία των εορτών

PeR 73 ; P eV 36 ; Pent τκθ' ~ .

'Η βασίλισσα Παρθένος διαχρύσω

M R V 3 3 9 ; M V X 7 7 ; P aR 2 9 5 ; P a V

145. 'Η βασίλισσα Παρθένος, ή Θεόν σωματώσασα 'Η βασίλισσα Παρθένος ή κυήσασα

N T h 46.

M R I 130; M V I 7 5 ; P ID πγ' ~ ;

PHG cx ~ . Ή

βασίλισσα στεφάνω

T R 2 2 8 ; T V 125.

'Η βασίλισσα τοϋ κόσμου 'Η

βασιλίς

τά

in theotociis)

M R V I 4 2 9 ; M V X I I 86.

σώστρα

σοί

τή

Παρθένω

N T h 12 3 ; T h 7 (1929) 278*

(Νικολάου

(Νικολάου

o m .);

N S 29 (1934) 567*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-

Ή βασιλίς τοϋ παντός

8 -

'Η βασιλίς του παντός τον Βασιλέα

8 7 Π Ι 3 9 0 5 ; Pent τκς' ; SR I V 173;

Ρ Κ Α II 207 ~ (τον Βασιλέα om.). Ή

βασιλίς των άπάντων

H C 70.

'Η βασιλίς των πόλεων άμα

PAS I 5 6 7 ; Α Κ 112 (των πόλεων πάντων);

Α Κ Π 7 3 * ; E P h 48 (1949) 2 6 1 * ; T R M I I ρπς/ *, I II σνη'*. Ή

βασιλίς των πόλεων πάντων

'Η βασιλίς των ωρών

cf. supra.

PeR 5 0 ; P eV 2 6 ; CPC 222.

'Η βάσις της πίστεως, ό νους ό θείος 'Η βάτος έν Σινα

E P h 46 (1947) 269*.

M R V I 3 1 3 ; M V X I I 21 ; N T h 22 ~ ; E T h 166 ~ .

'Η βάτος έν τω Σιναίω σε προετύπου, Παρθένε 'Η βάτος έτύπου σε, Θεογεννήτορ Ή

βάτος ή άφλεκτος

'Η βάτος προετύπου

M R I I 4 3 8 ; M V I V 6 5 ; 9 7 1316; T C H 21. M R I 5 4 8 ; M V I I 152.

'Η βάτος σε προετύπου (1936)

M R I I 5 4 7 ; M V I V 134; 105 1268; OC 3* s. 11

178 adn. 3*.

' H βάτος το πρίν προδιετύπου Ή

E P h 35 (1936) 492*.

E T h 107.

βεβυθισμένη τη άμαρτία

M R V 341 ; M V X

78.

T R 6 4 4 ; T V 3 6 0 ; Ρ Κ Α II 7 7 ; N S 27 (1932)

3 5 2 *, 43 (1948) 142*. 'Η Βηθλεέμ έτοιμάζου, το σπήλαιον εύτρεπίζου Ή

Βηθλεέμ, ευθυνον τάς έπαύλεις

A nth I τπς'.

A n th I υδ'; GIB 116.

'Η Βηθλεέμ εύτρεπίζου, ιδού γάρ έ'ρχεται 'Η Βηθλεέμ εύτρεπίσθητι καί ή έρημος

E P h 40 (1941) 94 *. T R M I I ριε'*.

'Η Βηθλεέμ εύφραίνεται καί Γαλιλαία γήθεται

EEBS

15

(1939)

235*

(perperam έμφάνεται); E P h 40 (1941) 9 7 * ; T R M I I pic;', I I I σκη'*. 'Η Βηθλεέμ εύφραίνου πύλας διάνοιξον 'Η Βηθλεέμ μή στύγναζε 'Η Βηθλεέμ προανοίγει

M R Π 6 0 9 ; M V I V 169.

'Η βοήθεια άπάντων σύ υπάρχεις 'Η βοήθεια χαΐρε πάντων Ή γάλλεσθε φρουρά όμοϋ Ήγάλλετο Άντωνίνα Ήγάλλετο έντρυφών

E P h 40 (1941) 99 *.

M R I I 7 2 4 ; M V I V 233. N T h 54.

E T h 299. M R V 2 6 0 ; M V X 33.

M R V 260. M R V I 480; M V Χ Π

Ήγάλλετο ό Πρόδρομος

PaR

131;

PaV

114. 64

(Άγάλλετο) ;

105

1292

(’Αγάλλεται). Ήγάλλοντο ’Αγγέλων τά τάγματα Ήγάλλοντο αί Μυροφόροι άκούσασαι Ήγάλλοντο έν ταϊς βασάνοις Ήγάλλοντο οί "Αγιοι Ήγάλλοντο στερρώς

M R II 2 3 1 ; M V I I I 140. 8 7 ΓΠ 3 9 3 6 ; Pentn η '; SR I V 194.

PaR 5 9 ; P a V 28.

M R I I I 9 1 ; M V V 47. P a V 83.

Ήγάλλοντο χοροί άσωμάτων

E P h 49 (1950) 100*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-

Ήγγιβαν άνομίαι in έμε

9 -

Ήγαπημένοι φίλοι του ημάς

PaR 171; P a V 8 3 (υμάς).

Ήγαπημένοι φίλοι τοϋ υμάς

cf. supra.

Ήγαπημένον καί φίλτατον τέκνον γέγονε

T R M II ρνβ'*.

Ήγαπημένος έδείχθης μάρτυς Χρίστου τοϋ Θεού Ήγαπημένφ μαθητή

E P h 46 (1947) 310*.

M R V I 4 8 7 ; M V X I I 119.

Ήγάπησας έκ ψυχής Χριστόν

V V 10 (1903) 476.

Ήγάπησας, θεοφόρε, την άνωτάτην φιλοσοφίαν Ήγάπησας, θεοφόρε, την άνωτάτω φιλοσοφίαν (1923) 4 2 9 * ; E P h 39 (1940) 41 5 *

cf. infra. M R I 5 ; M V I 2 ; E O 22

49 (1950) 49*

50 (1951)

162* ~ (την άνωτάτην). Ήγάπησας μάλλον οΰχ ήττον

N S 2 8 (1933) 214.

Ή γάπησας όπίσω πορεύεσθαι

M R V I 4 0 0 ; M V X I I 68.

Ή γάπησα τά παρόντα την σάρκα τε καί τον κόσμον Ή

γαστήρ μέν συνηγορεί την φύσιν

Ή

γαστήρ σου ή άχραντος καί οί μαστοί

N T h 79.

T R M Π σλα'*; E E B S 25 (1955) 22 4 *. N T h 2 2 ; E T h 167 ( Ή γαστήρ

σου πανύμνητος). Ή

γαστήρ σου πανύμνητος καί οί μαστοί

Ή

γαστήρ σου όιφϋη

cf. supra.

Ε Ε 145.

Ή γγειλε νεκροϊς Πρέσβυς (i)

M R I I I 4 9 4 ; M V V I 19; SM M 4 7 ; A S Oct.

I V 5 ; N A S I 436 (Ή γγελλε); D M S II 6 9 (id.). Ήγγειλεν Tiòv Ά γγελος (i)

M R I V 180; M V V I I 102; SM M 112; N A S

II 5 4 ; D M S I I I 4 0 8 ; Eos 6 (1900) 72. ’Ήγγελλε νεκροϊς Πρέσβυς (i) Ή γγικεν έφθασε, ψυχή

cf. ’Ήγγειλε νεκροϊς Πρέσβυς (i).

EEBS

14 (1938) 67*.

Ή γγικεν ή βασιλεία Χρίστου

PaR 2 1 9 ; P a V 108.

Ή γγικεν ή τοϋ θ-είου δαψιλής

PeR 172, 2 0 4 ; P eV 82, 9 6 ; N S 27 (1932)

58 3 *, 43 (1948) 198*. ’Ήγγικεν ή ώρα μου των κακών ’Ήγγικεν, ιδού πλησιάζει ’Ήγγικεν, ιδού, τοϋ τεκεϊν "Ηγγικεν, ως γέγραπται

Β 5 (1929-30) 363.

E T h 256. A n th I τήγ'; P A S I 231.

PaR 4 2 3 ; P aV 207.

Ή γγικε πέφθακεν ή προκαθάρσιμος

Tri χξα'.

Ή γγικ ε, πρόσεχε ψυχή, ή ημέρα ή μεγάλη ’Ήγγικε, πρόσεχε ψυχή, ή τοϋ Κτίστου ’Ή γγικε το Πάσχα ήμΐν

A n κα'.

M R I V 2 8 9 ; M V V i l i 39.

T R 6 3 0 ; T V 351 (ημών); 9 7 1409 (το Πάσχα

το μέγα). "Ηγγικε το Πάσχα ήμών

cf. supra.

"Ηγγικε το Πάσχα το μέγα

cf. "Ηγγικε το Πάσχα ήμϊν.

"Ηγγικε τών εορτών ή πλήρωσις "Ηγγισαν άνομίαι έπ’ έμέ

Pent11 ξβ'.

PaR 567 ; P aV 278.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 10 -

"Ηγιιρίς με πεσόντα ’Ήγειράς με πεσόντα

P aR 3 7 0 ; P a V 181.

Ή γειρας νεκρούς τη νεκρώσει σου

T h 14 (1936) 3 2 0 ; N S 32 (1937) 480.

Ή γειρας πεσοΰσαν τήν φύσιν

Tri ρξε'.

Ήγειρεν άσπετόν μοι φλόγα

N T h 116.

’Ήγειρε πεσόντα υιόν δούς δεξιάν ό οίκτίρμων

T R M Π σ^α'*, 2 7 8 ; E E B S

2 5 (1955) 235* (πταίσαντα). ’Ήγειρε πταίσαντα υιόν δούς δεξιάν ό οίκτίρμων Ή γεϊσθαι παρητήσω

Η γ είτα ι ό Τερέντιος στρατιάς θεολέκτου Η γ είτο λαιμού (i)

cf. supra.

M R V I 5 4 6 ; M V X I I 151. E P h 48 (1949) 267*.

N A S I 123; D M S X

Ηγεμονίας τον θρόνον

156.

M R I I 4 0 8 ; M V I V 45.

Ή

γενέθλιος χαρά τού κήρυκος

Ή

γεννήσασα Κύριον Παντοκράτορα, τούς πικρούς

E P h 51 (1952) 32 *.

Ή

γέννησις θεοπρεπής, ή αδξησις άγια

Ή

γέννησίς σου έλυσε της στειρώσεως δεσμά

Ή

γέννησίς σου, Θεοτόκε

N T h 75.

Α Κ 69, 166; E P h 37 (1938) 4 7 7 * ;

E E B S 15 (1939) 2 2 0 * ; T R M I I μα'*. E P h 36 (1937) 18*.

H R 131; H V 192; M R I 8 8 *, 9 2 ; M V I 51 *,

5 3 ; H C 2 5 5 ; A n n ρκ^ ; CPC 8 9 ; Bes 5 (1899) 206 ~ ; E O 4 (1900-01) 3 * ; E P h 2 9 (1930) 583, 30 (1931) 3 0 0 * ; SE r 1 (1948) 172*. H R 164, 164*; H V 252, 2 5 3 *; M R I I 660,

' Η Γέννησίς σου, Χριστέ

6 77*, 6 7 9 * ; M V I V 197, 205*, 2 0 8 *; H C 35 6 ; E A 2a s. 2 (1885-86) 182; OCP 2 (1936) 3 9 3 * ; E P h 39 (1940) 427 *, 45 (1946) 126*. Ή

γέννησίς, Χριστέ

E P h 3 0 (1931) 358*.

Ή γέρθη κέρας ευσεβών ύψωθέντος

N T h 108.

Ή γέρθη ό Κύριος, άγάλλεσθε λαοί

Pent τμε'.

’ Ηγέρθη ό Κύριος, ταΐς Μυροφόροις Ήγέρθη

ό Σωτήρ

Ή γέρθης, καθώς είπας

8 7 Π Ι 3 9 4 4 ; P e n t" κ γ '; S R I V 199.

Pent11 κα'. PeR 276, 3 0 2 ; P eV 131, 143.

Ή

γη άγλώσσως βοα

E R 4 1 3 ; E V 5 3 6 ; M R 1 5 3 4 ; M V I I 144; 105 1421;

Ή

γη, έν fj σου

Ή

γη εορτάζει καί χορεύει, άγάλλεται

Ή

γη εορτάζει καί χορεύει ούρανός

Ή

γη έπευλόγηται υμών

G E 6 2 2 ; CPC 247. M R I 4 7 0 ; M V Η 103. PèR 3 1 5 ; P eV 152.

M R Π Ι 3 4 8 ; M V V 179.

M R V I 9 7 ; M V X I 51.

Ή

γη έσείσθη, πέτραι διερράγησαν

Ή

γη ήγιάσθη τη άθλήσει

8 7 Ι Π 3 9 4 5 ; P e n t" κη'; S R I V 201.

Ή

γη ή κατάκαρπος

Ή

γη ήν κατώκησεν

M R I I 4 3 8 ; M V I V 6 5 ; 9 7 1313; T C H 21.

Ή

γη καί όλος άνω

T R 300.

Ή

γη καί ούρανός νϋν

M R I V 4 0 1 ; M V V I H 105.

M R I 7 9 ; M V I 4 6 ; 105 985.

M R Ι Π 3 1 ; M V V 15.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 11 —

Ή γ ία β α ς τχ π ά ντα

‘ Η γή καί τά επίγεια MR Π Ι 78; MV V 40; EPh 30 (1931) 376*; BBG n. s. 3 (1949) 150 adn. 2*. Ή γη μαστίζεται ήμώ^ ER 410; E V 533; MR I 526; MV Π 137; 105 1417; GE 620; CPC 243. 'Η γή μέν εύλόγηται, άήρ δέ καθηγίασται Anth ΙΠ σ ε . 'H γή μέν κατεκάλυψεν PaR 570; PaV 280. 'Η γή μέν, Μάρτυς MR V 150; MV I X 81. χ α ύ τοί

Ιδού ή Παρθένος, ώς πάλαι MR II 665; MV IV 199; 98 461; CPC 167; STP 46. ’ Ιδού ή Παρθένος, ώς φησιν MR II 97; MV III 59; 105 1237. ’ Ιδού ή πολύφωτος της Θεοτόκου Anth III ρή'. ’Ιδού ή πρόρρησις τον προφήτου ΕΕ 217. ’ Ιδού ήσκησα κάγώ σιωπήν PAS I 143 (adp. erit. ’Ίδε) ; AK 148* (’Ίδε, perperam ’Ίθε), 196 ~ (Είθε ήσκησα); TRM II τμγ'* (’Ίδε), III 135~ (id., adp. erit. ’ Ιδού, Ίού); EEBS 25 (1955) 268* (’Ίθε). ’ Ιδού ή της νέας έβδομάδος Pentn ιγ'. ’ Ιδού ή φαιδρά καί φώσφορος MR VI 393; MV X II 64. ’ Ιδού θεηγόρων αί φωναί MR VI 255; MV X I 136; 105 1157. ’ Ιδού θεία πρόκειται, πιστοί, πανδαισία σήμερον EPh 45 (1946) 306*. ’ Ιδού θείων χαρισμάτων άφθονος Antii III οβ'. ’ Ιδού θείων χαρίτων πηγή MR II 436; MV IV 62; TCH 50. ’ Ιδού καθωράθη ή ζωή PeR 228; PeV 108. ’ Ιδού καθώς προεϊπεν MR II 458; MV IV 77; 1 05 1261. ’ Ιδού καί νϋν λέγω σοι PAS I 110; ΑΚ 11 16; K R 120 ~ ; CRM 304 ~ ; TRM II τκα'*; EEBS 25 (1955) 262*. ’ Ιδού καί νϋν τετελεκώς τον δρόμον καί τήν πίστιν TRM II νβ'. ’ Ιδού καιρός βοήθειας, ιδού καιρός NTh 74. ’ Ιδού καιρός επιστροφής PaR 397; PaV 194. ’ Ιδού καιρός εργασίας PaR 125; PaV 61. ’ Ιδού καιρός εύπρόσδεκτος επιστροφής ETh 158. ’ Ιδού καιρός εύπρόσδεκτος καί ήμέρα PaR 222; PaV 109. ’ Ιδού καιρός έ'φθασεν, δν ΐδεϊν PAS I 88; ΑΚΠ 12; TRM II τιζ'*; EEBS 25 (1955) 258*. ’ Ιδού καιρός έ'φθασε τής συντέλειας μου ETh 177. ’ Ιδού καιρός ήγγικε τής σωτηρίας MR II 470, 524, 552, 612; MV IV 85, 120, 138, 171; Bes 6 (1899) 101*; EO 22 (1923) 23*; EPh 30 (1931) 352*, 357*; NS 30 (1935) 656, 31 (1936) 6*, 44 (1949) 68*, 70*. ’ Ιδού καιρός μετάνοιας, ή προεόρτιος αΰτη TR 47; TV 31. ’ Ιδού κ.αιρός μετάνοιας καί καθαράς PaR 46; PaV 22. ’ Ιδού καιρός οίκτΐρμον των δακρύων GE 449. ’ Ιδού καιρός, ψυχή μου, μετάνοιας ETh 151. ’ Ιδού καί τά στοιχεία, ούρανός καί ή γή ER 304; EV 467; GE 464. ’ Ιδού καί τέτοκας, Αγνή MR IV 372; MV V i l i 88. ’ Ιδού κατάρας τής άρχαίας MR III 250; MV V 126; PHG X X V III. ’ Ιδού κατεϊδον ρομφαίαν MR III 672; MV VI 129. ’ Ιδού καύτοί σοι κραυγάζομεν HV 511.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'Ιδού κείμαι

172 —

’ Ιδού κείμαι, αγαπητοί μου άδελφοί, έν μέσω ER 301; EV 463; GE 462; Bes 1 (1896-97) 569; NS 28 (1933) 13*. ’ Ιδού κύκλοΰσι τά τέκνα σου NS 28 (1933) 663; BBG n. s. 2 (1948) 8; SSI 85. ’ Ιδού κωφός ό ίερεύς TRM I 316, II ρπβ'*. ’ Ιδού λοιπόν, ήσθόμην, ώ γύναι TRM II ρκ'*. ’ Ιδού Μαρτύρων θείοι χοροί PeR 382; PeY 185. ’ Ιδού Μάρτυς Κυρίου MV X 61. ’ Ιδού μεϊζον βλέπω της Έρυθράς Θαλάσσης TRM II ρλζ'*, 213. ’ Ιδού με πάσα κακών περιεκύκλωσε NTh 110. ’ Ιδού, Μεσσίας Χριστός PeR 240; PeV 114. ’ Ιδού μετάνοιας ή καλλονή TR 71 ; TV 43. ’ Ιδού μετανοίας ό καιρός PaR 299; PaV 146. ’ Ιδού Μητέρα σε τού Θεού MR II 499; MV IV 103. ’Ιδού μοι, Δέσποινα, φόβος συνήντησεν NTh 74. ’ Ιδού μοι δύο εικόνων ζωγράφος TRM II τμθ'*, 294. ’Ιδού νεκρός τριήμερος ό πέλεις cf. ’ Ιδού τριήμερος νεκρός πέλεις. ’ Ιδού νυν, άδελφοί, ήσυχάσατε cf. 'Ησυχάσατε δή, ήσυχάσατε. ’ Ιδού νυν άνάκειται ΡΚΑ II 175. ’ Ιδού νυν έκλέλοιπε MR II 258; MV III 156. ’ Ιδού νυν έξέλιπε σαφώς MR II 682, 735; MV IV 209, 239; PeR 185 ~ ; PeV 88 ~ ; RO 14 (1917) 146 (in fine mut.). ’ Ιδού νυν εορτή του ιεράρχου σήμερον PAS I 203; ΑΚ 80* (’Ιδού δή εορτή ιεράρχου); EEBS 15 (1939) 230*; EPh 39 (1940) 419*; Ath 55 (1951) 166 ~ ; TRM II V * , 56 ~ , III νβ'*, σκα'*; cf. ’ Ιδού οδν, άδελφοί, του ιεράρχου σήμερον. ’ Ιδού νυν έπέλαμψεν ήμϊν MR I 427; MV II 78. ’ Ιδού νϋν θεία εορτή καί εύσημος ημέρα TRM II νβ'*. ’ Ιδού νυν θεωροΰμεν τον κείμενον EV 456; GE 457; Tri χνβ' (’ Ιδού δή); PAS I 244 (’Ιδού δή, ’ Ιδού νϋν adp. erit.) ; AK 137 ~ (’ Ιδού δή) ; Ath 30 (1919) 132 (id.); TRM III σ λογισμώ

M R I I 166; M V I I I 101.

A S Mart. I I 741.

’Ί τ ω παρ’ ήμΐν καί Τίτω (i)

cf. infia.

’Ί τω παρ’ ήμών καί Τίτω (i)

M R V I 4 9 9 ; M V X I I 126; SM M 2 7 2 ; N A S

I I 341 (’Ί τ ω παρ’ ήμΐν, perperam ’Ή τ ω ) ; D M S V i l i 322 (id.). Ίχθυακόν σε στατήρα

Pentn λη'.

’Ίχνεσι καρδίας ενόλιαϋον δντα με ’Ίχνεσι,ν άβρόχοις λαός

’Ίχνεσιν έπόμενοι Χριστού ’Ίχνεσιν έπόμενος σοφέ

Ε Ε 212; NS 53 (1958) 188*.

Ε Ε 52. M R I 5 7 0 ; M V I I 167; A S Oct. X I I I 697.

M R I I 2 0 3 ; M V I I I 125.

’Ίχνεσι Πέτρου τοϋ πρώτου "Ιχνεσι σεπτών παθημάτων

G IB 195. M R I V 2 5 5 ; M V V i l i 20.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ίχ ν εα ι τοϋ Σ ω τη ρος

-

Ίχνεσι τοϋ Σωτηρος έπόμενος

9 6 1384; SR I X 723.

240 —

Ίχνεύσασα ή άλώ7τηξ τον μέγαν σκύμνον

T R M I 134, I I ρκε'*.

’ ΙχνηλατείV βουλόμενος,

407;

Πάτερ

MR III

MV V

213; A K

98 ~ ;

E E B S 15 (1939) 2 4 6 * ; E P h 46 (1947) 2 6 6 * ; T R M I I ρνη'*, I I I ξη '*, σμ ε'*; S B N 9 (1957) 3 9 5 *, 399*. Ίχνηλατεϊν έπόθησας

M R V 2 5 ; M V I X 14.

’ ΙχνηλατείV με, Πάναγνε

H R 3 3 9 ; H V 500.

Ίχνηλατεϊν τοϋ Χρίστου

M R V 2 8 3 ; M V X 45.

Ίχνηλατήσας άνεμποδίστως

T R M I I ρδ'*.

Ίχνηλατήσας την αφραστον

Ε Ε 2 4 3 ; N S 31 (1936) 276*.

Ίχνηλατήσας την των άσάρκων Ίχνηλατήσας τούς τρόπους

Ν Ρ Β Χ Π 213.

P aR 5 9 1 ; P aV 290.

Ίχνηλατήσας τούς των Πατέρων Ίχνηλατοϋντα έν Ιορδάνη

M R V I 191 ; M V X I 102.

cf. Ιχνηλατών Χριστός έν Ιορδάνη.

Ίχνηλατοΰντα Χριστόν έν Ιορδάνη Ίχνηλατοΰντες καλώς

M R I 5 1 5 ; M V I I 131.

Ίχνηλατοΰντες, Μάρτυρες Ίχνηλατοΰντες πάθη

cf. Ιχνηλατών Χριστός έν Ιορδάνη.

M R I 2 0 8 ; M V I 118.

PaR 5 1 6 ; PaV 253.

Ιχνηλατούσα τό πάθος

M V X I 57.

Ιχνηλατών έκ νέας σου, πάτερ Ιχνηλατών, Πανεύφημε

T R M I I ξα'*.

M R V I 4 9 1 ; M V X I I 121.

Ιχνηλατών σύ φερωνύμως, Ευγένιε Ιχνηλατών τάς άπλανεΐς τρίβους Ιχνηλατών τά τοϋ Δεσπότου Ιχνηλατών την Δεσπότου Ιχνηλατών το πάθος

Α Ρ 18 (1953) 180.

CES 130.

M R V 9 9 ; M V I X 53.

M R II 256; M V III

154 (Ιχνηλατών τοϋ).

M R V I 4 8 1 ; M V X I I 116.

Ιχνηλατών τοϋ Δεσπότου

cf. Ιχνηλατών τήν Δεσπότου.

Ιχνηλατών τών όσιων ό δήμος

A B 65 (1947) 136.

Ιχνηλατών Χριστός έν Ιορδάνη

Α Κ 78*, 170; Α Κ Π 7 0 * ; E P h 3 9 (1940)

28 2 * (Ίχνηλατοΰντα Χριστόν) ; T R M I I π ζ'* (Ίχνηλατοΰντα έν Ιορδάνη), I I I ν'*, σιθ'*. ’Ίχνη ποδών ώραΐά σου, θεόπτα ’Ίχνη τά σά έρπύζων ό δφις Ίχώρας μαρτυρικούς

GIB 42.

T R M I I πβ'*.

M R I I 6 8 0 ; M V I V 2 0 8 ; R O 14 (1917) 145.

Ίχώρες ήμϊν μαρτυρικοί

M R I V 6 6 ; M V V I I 41.

Ίχώρες μαρτυρικοί ψυχών

M R I I I 6 3 9 ; M V V I 111.

Ίχώρες μαρτυρικοί ως μύρον

M R I I I 4 6 3 ; M V V I 4.

Ίχώρες νΰν μαρτυρικοί

M R I I 2 8 4 ; M V I I I 172; BM C 128.

Ίχώρσιν ύμών σεπτοϊς

P aR 6 9 9 ; P aV 344.

Ίχώρσι πάντοθεν περιρρεόμενον

M R V I 5 0 8 ; M V X I I 131.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

—

’ Ιωακείμ εύφραίνου σήμερον

2 41

Ίω άν ντ,ν ούχοϋν

—

M R I I 2 2 5 ; M V I I I 137.

’ Ιωακείμ καί ’Άννα εύφραίνεσθε

M R I I 2 2 6 ; M V I I I 138.

’ Ιωακείμ καί ’Άννα νϋν έξ επαγγελίας

T C H 77.

’ Ιωακείμ καί ’Άννα δνειδισμδν άτεκνίας

cf. infra.

’ Ιω ακείμ καί ’Ά ν ν α όνειδισμ οϋ άτεκνίας

H R 131;

HV

192; M R I 99;

M V I 56; 9 7 1324; H C 25 5 ; A n 11 ρκζ'; PAS I 198 (Ίωαχείμ); A K 55 (δνειδισμδν) ; (1937)

19*;

K A 570*

EEBS

(Ίωακχείμ);

15 (1939)

208*,

EPh

3 0 (1931) 300*, 36

28 (1958) 293* (δνειδισμω);

T R M I I τμ α '* , I I I κγ', ρπη'*, σ κ β '*. Ιωακείμ καί ’Ά ννα , δνειδισμω άτεκνίας Ιωακείμ καί

’Ά ν ν α

της

άτεκνίας

cf. supra.

ρυσθέντες

TCH

162 ;

TRM

III

σκβ' ~ . Ιωακείμ καί ή Ά ν ν α εύαρεστήσαντες

E P h 36 (1937) 21*.

Ιωακείμ καί ή Ά ν ν α πανηγυρίζουσιν · έν Θεω

M R I 109; M V I 63.

Ιωακείμ καί ή Ά ν ν α πανηγυρίζουσι, τήν άπαρχήν

M R I 87, 106, 124;

M V I 50, 61, 7 1 ; E P h 30 (1931) 2 9 4 * ; B N J 11 (1934-35) 322*. Ιωακείμ ό δίκαιος καί ή ένθεος ’Άννα

E P h 36 (1937) 20 *.

Ιωακείμ ό δίκαιος σύν τη Ά ννη της άπαιδίας

T C H 166; E P h 39 (1940)

429*. Ιωακείμ ό θαυμαστός καί Ά ν ν α ή θεόφρων

T C H 157 ; PA S I 396 (Ί ω α -

χείμ); Α Κ 81 ~ ; E P h 3 9 (1940) 4 2 7 * ; T R M I I ή θ'*, I I I σκγ'*. Ιωακείμ δ. ιερός καί ή Ά ν ν α

M R I I 4 3 3 ; M V I V 6 1 ; 9 7 1308; T C H

146; E P h 3 9 (1940) 4 2 7 * ; T R M I I ήθ', I I I νγ'*. Ιωακείμ, σκίρτησον σύν τη θεόφρονι Ιωακείμ τε καί Ά ν ν α μακαρίζονται Ιωακείμ τε καί Ά ννης ή προσευχή Ιωακείμ τέρφθητι (i)

E P h 39 (1940) 428*.

M R I 112; M V I 6 4 ; SM M 2 9 1 ; N A S I 2 7 ; E A

1 (1881) 2 7 9 ; D M S I X Ιωακχείμ

M R I 94. M R I 8 3 ; M V I 4 8 ; 1 0 5 988 ~ .

119.

cf. ’ Ιωακείμ.

Ιωάννη άπόστολε, έπί γης κατοίκων καί εξ άνθρώπων

E P h 3 0 (1931)

531, 4 9 (1950) 110*. Ιωάννη Βαπτιστά, δ έν μήτρα

M R I I I 40, 9 5 ; M V V 20, 4 9 ; Bes 6 (1899)

1 0 4 *; E P h 30 (1931) 3 6 1 *, 3 6 2 * ; N S 43 (1948) 209*. Ιωάννη Βαπτιστά, την δεξιάν εύτρέπισον Ιωάννη έρωτήσαντι, Κύριε

E P h 45 (1946) 138*.

T R 666; T V 374; H C 535; Ρ Κ Α II

118

(adp. erit. ’ Ιωάννης); N S 29 (1934) 252*, 43 (1948) 67*. Ιωάννην έκρυψε (i)

M V I I I 5 8 ; SM M 3 6 9 ; A S Oct. V I I I 4 3 ; N A S I

2 0 8 ; D M S X I 217. [ωάννην ούκοϋν δ Ζαχαρίας έμενεν

PAS I 3 2 6 ; A K 11 3 9 ; T R M I I σιη'* ~

(Ά λ λ ’ υπάρχων κωφός τον Ίωάννην έμενε). 16

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 242 —

Ί ω ά ν ν η ν τ&μνουσι

Ίωάννην τέμνουσι σύν Ταρασίω (i)

M V X 2 4 ; AS Iun. I I 9 ; SM M 196;

N A S I I 191; D M S V I 58. Ίωάννην

τον

θειον

υμνώ

προφρόνως

NS

31

(1936)

673*;

E P h 50 (1951) 242*. Ίωάννην τον μέγαν, το βλάστημα της στείρας Ίωάννην, το χρυσορρήμον

E P h 50 (1951) 354*.

T R 9 5 ; T V 5 5 ; SMM 495.

Ιωάννη πανεύφημε καί οικουμενικέ

MR

V

345;

MV X

8 1 ; E P h 30

(1931) 5 4 3 * ; N S 3 0 (1935) 3 3 9 *, 44 (1949) 11*. Ιωάννη πανεύφημε της Οικουμένης ’ Απόστολε Ιωάννη πάνσοφε, Χρίστου φίλε γνησιότατε Ιωάννη πατήρ ημών, φώτισόν με Ιωάννης

E P h 30 (1931) 544*.

E P h 36 (1937) 295*.

N S 32 (1937) 276.

N T h 13 (in theotocüs); E T h 71

(ibid.), 81

(ibid.); E P h

46 (1947) 260. Ιωάννης έρωτήσαντι, Κύριε Ιωάννης

Θ.

cf. Ιωάννη έρωτήσαντι, Κύριε.

E T h 61 (in theotocüs), 64 (ibid.), 68 (ibid.), 74 (ibid.),

78 (ibid.), 206 (in odis V i l i et I X ) , 209 (ibid.), 212 (ibid.), 215 (ibid.), 218 (ibid.), 221 (ibid.), 286 (ibid.), 289 (ibid.), 292 (ibid.), 295 (ibid.), 299 (ibid.), 302 (ibid.), 305 (ibid.). Ιωάννη, σκίρτησον · έρχεται

M R I I I 4 9 ; M V V 25.

Ιωάννη, σκίρτησον ως Ιωάννης (i)

M R I V 3 3 3 ; M V V i l i 6 5 ; A S Apr.

I I 58 4 ; SM M 134; N A S I I 9 3 ; D M S I V 206. Ιωάννης μέν οδν έξ Ελισάβετ 198* ( Ό

PA S I 3 2 6 ; A K 11 3 9 ; E E B S 15 (1939)

μεν Πρόδρομος πρίν), 25 (1955) 221* ('Ο

μεν Πρόδρομος

έξ ’ Ελισάβετ); E P h 50 (1951) 356* ('Ο μέν Πρόδρομος πρίν); T R M I I σιη'* (id.). ’ Ιωάννης πένησι (i)

M R I I 130; M V I I I 7 8 ; SM M 3 7 2 ; N A S I 2 1 7 ;

A 1 (1880-81) 109; D M S X I 248. ’ Ιωάννης σοι προετιμήθη Ιωάννη τίμιε, σαρκός ...

P A S I 181; Α Κ Π 2 3 ; E E B S 25 (1955) 233*.

M R V I 541 ; M V X I I

Ιωάννη τώ μαθητή έφησεν

Ιωάννη

φρούρει

με

σον

149.

PA S I Ι,χν (inc. m ut.). Κωνσταντίνον

T h 15 (1937) 1 10*;

E P h 38 (1939) 320*. Ίωαννίς καί Ίαμβρίς Ίωάννου

cf. Ίαννίς καί Ίαμβρίς.

PAS I L x x v iii; N S 27 (1932) 168, 30 (1935) 6 5 5 * ; E P h

46 (1947) 2 9 5 * ; B B G n. s. 1 (1947) 3 3 *, 133* (in theotocüs), 134* (ibid.), 3 (1949) 149*. Ίωάννου

a

Ίωάννου

άμήν

(in theotocüs)

N S 28 (1933) 21*.

E O 2 2 (1923) 4 3 7 * ; N S 28 (1933) 2 1* (in theotocüs);

B B G n. s. 1 (1947) 134*, 134* (in theotocüs). Ίωάννου

Θ.

E T h 203 (in odis V i l i et I X

nec non in theotocüs).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-

Ίωάννου

μοι

το

κλέος

Ί ώ μ ε ν ο ς τ ο ϋ π ρω τοκ λ ά α του

243 -

δοξασθήτω

Θεριστοΰ

PAS I 621;

Ε Ο 23 (1924) 285*. Ίωάννου τόκον, ’Ένδοξε

M R I V 191, V I 104; M V V I I 108, X I 54.

Ίωάννου τον βίον έζήλωσας

M R I I I 3 7 9 ; M V V 196.

Ίωάννου τούς τρόπους του Βαπτιστοΰ

E P h 36 (1937) 481*, 50 (1951)

163*, 242*. Ίωάννου Ίωαχείμ Ί ώ β

χ. ( =

μονάχου) (in theotociis)

BB G n. s. 1 (1947) 133*.

cf. Ιωακείμ. P A S I 425 adp. erit. ; BB G n. s. 3 (1949) 206*.

Ί ώ β άλλος σύ πέφυκας έν πειρασμοϊς, άθλοφόρε Ί ώ β έδείχθης δεύτερος, μάλλον Ίωβίω

E P h 36 (1937) 246*.

ΕΡΙι 36 (1937) 246*.

P A S I 425 adp. erit.; BB G n. s. 3 (1949) 206*.

Ί ώ β καθάπερ πάλαι Ί ώ β καθέδραν (i)

T R 5 3 0 ; T V 296. M V X I I 7 ; SM M 2 4 9 ; N A S I I 2 9 2 ; DM S V i l i 8.

Ί ώ β μέν τη της υπομονής

M R V 3 3 ; M V I X 19.

Ί ώ β ό δικαιότατος μυρίοις πάθεσι προσομιλήσας Ί ώ β ό καρτερώτατος άπειρους θλίψεσι Ί ώ β τον άήττητον έν πειρασμοϊς Ί ώ β τον άμεμπτον

104*.

E P h 30 (1931) 531*, 49 (1950) 103*.

M R V 3 0 ; M V I X 18; E P h 30 (1931) 531 ~ , 535*.

Ί ώ β τον δικαιότατον καί καρτερόν άδάμαντα Ί ώ β τόν έπί κοπριάς Ίώβω

E P h 49 (1950)

E P h 49 (1950) 104*.

E P h 49 (1950) 105*.

T R 158, 4 7 3 ; T V 90, 2 6 4 ; 9 7 1349.

P A S I 425 adp. erit.; BB G n. s. 3 (1949) 206*.

Ί ω δηχθεΐσα τοϋ οφεως

N T h 50.

Ίω ήλ ό θαυμαστός, ό τοϋ Κυρίου

NTh 75; Β Ζ

17 (1908) 9 * ; N S 30

(1935) 324*, 44 (1949) 8*. Ίω ήλ Προφήτα θαυματουργέ Ίωμεν

αύθις

τοϋ

καλοΰ

D M S X 271. θρήνου

χάριν

N T h 7 5 ; N S 30 (1935)

32 4 *. ’Ίωμεν κατά σπουδήν

PAS I 3 6 8 ; Α Κ Π 48.

’Ίωμεν, οί πιστοί, δοξάσοντες τήν Κόρην

M R I 88, 123; M V I 50 (δοξά-

ζοντες), 7 0 ; E P h 36 (1937) 21* (δοξάζοντες) ; N S 53 (1958) 9 * (id.). Ίώμενος λυπουμένης

MR V 31; M V I X

Ίώμενος παθών τάς έπαναστάσεις Ίώμενος τά ήμών

18.

M R I 4 7 9 ; M V I I 109.

M R I V 2 0 8 ; M V V I I 117.

Ίώμενος τήν μορφήν Ίώμενος τήν της Ευας

M R I 5 2 6 ; M V I I 137. M R I 2 6 7 ; M V I 151.

Ίώμενος της προμήτορος Εδας

N T h 18; E T h 128 —.

Ίώμενος τον ίύν τοϋ θανάτου

PaR 9 1 ; PaV 44.

Ίώμενος τοϋ Ά δ ά μ το άλγος

PaR 6 0 2 ; PaV 296.

Ίώμενος τοϋ πρωτοπλάστου το άλγημα

8 7 I I I 3 9 3 6 ; Pentn η '; SR I V 193.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ί ώ μ ε ν ο ς τω ν α ν θ ρ ώ π ω ν

— 244

Ίώμενος των άνθ-ρώπων ’ Ιωνά θεσπέσιε ’ Ιωνάς έτύπου

M R I I 5 8 8 ; M V I V 157; 105 1272.

M R I V 2 0 4 ; M V V I I 115. PaR 5 7 8 ; P aV 2 8 4 ; P I D ρμθ'.

’ Ιωνάς μέν έν κήτει τριήμερος ■ σύ δέ έν είρκταΐς Ιω ν ά ς 6 προφήτης εν τή κοιλία

Ε Ε 113.

’ Ιωνάς ό προφήτης εν τω κήτει

Ε Ε 779;

PGS I V 396.

E E B S 10 (1933) 8 * ;

N S 30

(1935) 470*. ’ Ιωνάς ό προφήτης προδιαγράφουν

Ε Ε 2 0 ; NS 52 (1957) 331* ('Ο Ίοονάς).

’ Ιωνάς ό προφήτης προδιετύπον σου ’ Ιωνάς τω ν σπλάγχνων μολών ’ Ιωνά συνδοξάζεται Ίω ράμ ήμϊν (i)

SM M 4 8 4 ; D M S I X 422.

M V IV

Ίωσαφάτ τά πάντα (i) ’Ιωσήφ

Ε Ε 2 4 ; N S 3 0 (1935) 657*.

Ε Ε 8 6 ; N S 30 (1935) 10*.

125; SMM 4 3 0 ; N A S I 3 2 4 ; D M S X I I 450.

M V I V 125 ; SM M 430 ; N A S I 324 ; D M S X I I 450.

M R I I 125 (in oda I X ) , 203, 213 (in oda I X ) , I I I 4 2-78, 204,

I V 380 (in oda I X ) , 393 (in oda I X ) , V I 144 (in oda I X ) ; M V I I I 76 (in oda I X ) , 125, 131 (in oda I X ) , V 21 adn., [101-102], [ V i l i 92] (in oda I X ) , [99] (in oda I X ) , X I 78 (in oda I X ) ; PaR 87 (in oda I X ) , [584] (in oda I X ) ; P aV 42 (in oda I X ) , 287 (in oda I X ) ; PeR 148 (in oda I X ) , 214 (in oda I X ) , 265 (in oda I X ) , 294 (in oda I X ) ; P eV 70 (in oda I X ) , 101 (in oda I X ) , 125 (in oda I X ) , 139 (in oda I X ) ; T R 12 (in oda I X ) , 71 (in oda I X ) ; T V [8] (in oda I X ), [43] (in oda I X ) ; A n ξ α '; K A 591*, 5 9 8 * ; T R M I I οδ', ή η , ρις'; BBG n. s. 2 (1948) 181 adp. erit., 3 (1949) 150 adn. 2 * ; Β Ζ 6 (1897) 376* (bis); E P h 4 0 (1941) 9 4 *, 97, 138* (in oda I X ) , 45 (1946) 134, 199*, 50 (1951) 164* (in theotociis), 170* (in oda I X ) ,

171* (in oda I X ),

2 7 1 -2 7 2 ; N S 31 (1936) 537*. ’ Ιωσήφ, είπε ήμϊν, πώς

M R I I 327, 6 3 7 ; M V I I I 198, I V 185; 8 7 I I I

4 0 0 5 ; H C 3 3 7 ; E P h 3 0 (1931) 3 5 7 * ; N S 2 9 (1934) 247*, 43 (1948) 66*. ’ Ιωσήφ εύσχήμων, μύρισον

N S 33 (1938) 27.

’ Ιωσήφ εύσχήμων, ώς ευτυχής

N S 33 (1938) 373.

’ Ιωσήφ κηδεύει σύν τω Νικοδήμω

T R 7 2 4 ; T V 4 0 6 ; T h 14 (1936) 248 ~

( Ό ’ Ιωσήφ κηδεύει μετά τοϋ Νικοδήμου). ’ Ιωσήφ μέν σωφρονήσας ’ Ιωσήφ μέν σωφροσύνη

PaR 4 7 6 ; P aV 234 (σωφροσύνη). of. supra.

’ Ιωσήφ μυσταγωγέ, δώρα ’ Ιωσήφ ό γενναίος

Ε Α 36 (1916) 52.

M R I I 2 9 ; M V I I I 16.

’ Ιωσήφ ό εύσχήμων και βουλευτής υπέρ πάντας ’ Ιωσήφ ό εύσχήμων ό άπο Άριμαθέας

cf. infra.

Α Κ 147*, 195; E E B S 25 (1955)

264* (ό εύσχήμων καί βουλευτής υπέρ πάντας); cf. ’ Ιδού γάρ ό εύσχή­ μων καί βουλευτής ’ Ιωσήφ.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

—

Ιω σήφ ό θαυμάσιος προς Θεοϋ

Ί φ φ αρμ αχθέντα

245 —

Bes 5 (1899) 4 4 7 ; E P h 30 (1931) 355,

35 9 *, 40 (1941) 135*. ’ Ιωσήφ τήν αγνείαν

H C 297.

Ιωσήφ τήν σωφροσύνην

T R 6 1 6 ; T V 342 ; 9 7 1400; N S 30 (1935) 328*,

44 (1949) 9*. ’ Ιωσήφ τον δίκαιον καί σώφρονα

T R 143, 4 7 6 ; T V 82, 2 6 5 ; 9 7 1353;

CPC 152. ’ Ιωσήφ τον δίκαιον τον τής Παρθένου μνηστήρα ’ Ιωσήφ τον εύσχήμονα

PeR 9 9 ; PeV 48.

’ Ιωσήφ τον θαυμαστόν

PeR 108; PeV 53.

’ Ιωσήφ τρισμάκαρ, κήδευσον

E P h 40 (1941)

135*.

T R 7 2 3 ; T V 4 0 5 ; T h 14 (1936) 248 (ΤΩ

’ Ιωσήφ τρισμάκαρ, σύ κήδευσον). ’Ιωσήφ

ωδή

P A S I 383 adp. erit.; Β Ζ 6 (1897) 3 7 6 * ; E P h 40 (1941)

7 7 * ; T R M I I ρδ'. ’Ιωσήφ

ωδήφ

Ίω σίας έναντι (i)

M V I V 223 adn. M V I V 125; SMM 4 3 1 ; N A S I 3 2 4 ; DM S X I I 451.

Ί ω τοϋ οφεως μανείς Ί ω τρωθέντα μου

M R I 4 1 4 ; M V I I 69.

M R V 308.

Ί ω φαρμαχθέντα με τοϋ δρακόντειου

ETh

130.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

K Ε Ε 174; NS 30 (1935) 215*.

Κ ά γώ κραυγάζω, Κύριε

Καθαίρεται τη πρεσβεία σου Καθαιρέτης έδείχθης

PaR 2 5 3 ; P aV 124; E T h 338.

M R I 4 8 1 ; M V I I 110.

Καθ-à μεν δεύτερος Ά δ ά μ , υιέ μου καί Θεέ μου Καθάπερ άλλοι φωστήρες δύο παμμέγιστοι Καθάπερ άμπελος επί ξύλου Καθάπερ άνθη ποικίλα

TR

E E B S 14 (1938) 47.

E P h 51 (1952) 45*.

185; T V

103.

M R I I 215, 251 ; M V I I I 132, 151 ; E P h 39 (1940)

123*. Καθάπερ αδθι νοητά των μαρτύρων Καθάπερ δύο φωστήρες

T R M I I I ροβ'*.

M R V I 9 2 ; M V X I 4 8 ; E P h 49 (1950) 5 4* ~ .

Καθάπερ ήτήσω Χριστόν τον Θεόν

E P h 39 (1940) 143*.

Καθάπερ μόνος ό υιός σου, Παρθένε

E P h 37 (1938) 262*.

Καθάπερ δρνις εύκέλαδος Καθάπερ όρνις λογική

M R V 3 6 7 ; M V X 9 3 ; A S Iun. V 177.

E P h 30 (1931) 5 56*, 3 8 (1939) 157*.

Καθάπερ πύργος άρραγής, θεοφόρε

E P h 5 0 (1951) 255* (cf. infra).

Καθάπερ πύργος άρραγής, 'Ιερόθεε

ΑΚ

2 0 5 ; E P h 37

(1938) 7 8*

(cf.

supra). Καθάπερ πυρσός τον κόσμον έφώτισας Καθάπερ χρυσός έν πυρί, Πρόκλε Καθαράν νηστείαν των κακών

E P h 37 (1938) 244*.

E P h 3 9 (1940) 125*.

T R 3 0 6 ; T V 178.

Καθάραντες αισθήσεις νηστείας

T R 3 8 5 ; T V 2 1 9 ; 8 7 I I I 3 8 7 3 ; GOO I I I

3 3 5 ; SR I V 150. Καθαράν την καρδίαν

E P h 37 (1938) 266*.

Καθάρας εαυτόν, Γεώργιε, τοϊς δάκρυσιν

E P h 30 (1931) 536*.

Καθάρας έαυτόν, Θεόδωρε, τοϊς δάκρυσιν

E P h 40 (1941) 141*.

Καθάρας έαυτόν τοϊς δάκρυσι, Γεώργιε Καθάρας παντός μολυσμοϋ

E P h 48 (1949) 262*.

M R I I 3 6 6 ; M V I V 14.

Καθάρας πρότερον, πάτερ, παθών συγχύσεως Καθάρας σεαυτόν άπο ρύπου

Καθάρας σου νοός τάς αισθήσεις Καθάρας σου της καρδίας

E P h 50 (1951) 169*.

M R V 176; M V I X 95. VV

E P h 49 (1950) 205*. 1 (1894) 370.

Καθάρας την ψυχήν έκ τών παθών, μακάριε Καθάρας τον νουν έκ κοσμικής συγχύσεως Καθάρας τον νουν ΐλυώδους μολυσμοϋ

E P h 50 (1951) 3 28*. Ε Α 24 (1904) 332.

M R I I I 19; M V V 9.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

247 —

Καθαρθεΐσα Πνεύματι ή καθαρά σου H V 247; M R II 513; M V IV

Κ α θ α ρ τ ικ ο ΐς με δάκρυσιν, Σ ω τερ

HR

161 (Φωτισθεΐσα Πνεύματι);

113; PA S I 3 8 3 - ; A K 2 1 5 - ( ή φω­

ταυγής σου); Α Κ “ 5 2 ~ ; E P h 40 (1941) 8 6 * ; T R M I I pc'

I I I σκς'*

(ή φωταυγής σου). Καθαρθεΐσα Πνεύματι ή φωταυγής σου

cf. supra.

Καθαρθείς έμμελεία της των παθών άχλιώδους κακίας Καθαρθείς την ψυχήν

E P h 37 (1938) 80 *.

M R I 4 2 7 ; M V I I 78.

Καθαρθείς του πνεύματος, σοφέ

E P h 3 6 (1937) 298*.

Καθαρθείς τω πνεύματι

E P h 37 (1938) 83 *.

Καθαρθέντες της πάλαι

PaR 6 9 7 ; P aV 343.

Καθαρθώμεν έννοιών τούς κευθμώνας

PeR 197, 2 3 5 ; P eV 93, 112; N S

27 (1932) 6 4 6 *, 43 (1948) 198*. Καθαρθώμεν τάς αισθήσεις

PeR 7, 94,

148, 213, 265, 2 9 3 ; P eV 2,

1 6 * , 46, 70, 100, 124, 138; 9 6 8 4 0 ; H C 5 7 7 ; CPC 2 1 8 ; Ρ Κ Α I I 191; Β Ζ 17 (1908) 3 1 * ; N S 26 (1931) 7 36*, 43 (1948) 130*. Καϋαρίσωμεν έαυτούς, άδελφοί

T R 8 4 ; T V 49; Tri χξδ'*\ Ρ Κ Α I I 6 2 ~ ;

E E B S 10 (1933) 10*; N S 30 (1935) 474*, 44 (1949) 14*. Καθαρόν ενδιαίτημα ό Δημιουργός Καθαρόν ενδιαίτημα της Τριάδος

M R I 61 ; M V I 35. ...

λαμπρότητι φαιδρυνόμενος

MR V

2 7 2 ; M V X 39. Καθαρόν ένδιαίτημα της Τριάδος . . .

λαμπρότητι ώραΐσασα

M R I I 249 ;

M V I I I 150; E P h 39 (1940) 281* ~ (ώραίσας σου; cf. cod. Paris, gr. 1580, f. 253r). Καθαρόν ένδιαίτημα της Τριάδος. . .

λαμπρότητι ώραίσας σου

Καθαρόν ίλαστήριον τών άμαρτανόντων Καθαρόν καταγώγιον

MR II

T R 7 2 ; T V 4 4 ; 105 1357.

128; M V I I I 77.

Καθαρόν του Δεσπότου κατοικητήριον

P ID

Καθαρόν του Πνεύματος θειον τε σκήνωμα Καθαρότητα σώματος

cf. supra.

ρκ'. A n th I I I ροη'.

M R V I 2 2 4 ; M V X I 120.

Κάθαρσιν παθών έξασκήσασαι

E P h 3 0 (1931) 554*.

Καθάρσιον έ'χοντες την σήν πρεσβείαν

cf. infra.

Καθάρσιον κατέχοντες την σήν πρεσβείαν

PaR 81 ; P a V 39 (έχοντες) ;

E T h 60 (id.); T h 13 (1935) 301* (id., al. κατέχοντες). Καθάρσιον κεκτημένη πρεσβείαν Καθαρτήριόν μοι γενοΰ

M R I 5 4 0 ; M V I I 147.

Καθαρτικαΐς σών πρεσβειών Καθαρτικοΐς theotociis) Καθαρτικοΐς theotociis)

με

Para φλ'.

M R V I 123; M V X I 66.

δάκρυσιν

πλϋνον,

Λόγε.

’ Ιωσήφ

(sine

PaR 3 0 4 ; P aV 149. με

δάκρυσιν,

Σώτερ,

πλϋνον.

’ Ιωσήφ

(sin e

PaR 5 6 3 ; P aV 277.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Κ α θ α ρ ω ς άτενίσαι

-

248 -

Καθαρώς άτενίσαι, οί ρερυπωμένοι

M IC 136.

Καθαρώς βιοτεύσας καί φιλοφρόνως Καθαρώς λειτουργών

H C 2 9 2 ; B B G η. s. 8 (1954) 52*.

M R I I 4 7 4 ; M V I V 87.

Καθαρώς ποιούμενος τάς εύχάς Καθαρωτάτην μόνην

M R I 145; M V I 83.

M R I I 501, V I 7 6 ;

MV

IV

106, X I 3 8 ;

105

1264. Καθαρώτατον βίον έξησκηκώς

E P h 35 (1936) 488*. Ε Ε 5 7 ; N S 45 (1950) /0 7 * .

Καϋαρώτατος ναός, άγια κόρη Καθέδραν επίγειον αίτησάμενος

E P h 49 (1950) 46 *.

Καθέδραν την υψηλήν προσαναβήναι

R E G 5 (1892) 4 2 4 ; E P h 9 (1912)

130. Καθείλατε μυστικώ υμών νόμω

M R V I 113; A nth I I I ήβ' (Καθήρατε).

Καθεΐλε δυνάστας άπο τών θρόνων

M R I 457, V 3 9 4 ; M V I I 96, X 108;

P H G ρ χχνιι. Καθεΐλε δυνατούς πολεμίους έκ θρόνων Καθεΐλε πόνοις άνδρικοΐς

E P h 49 (1950) 47*.

M R I I 3 0 8 ; M V I I I 186.

Καθεΐλες δαυϊτικώς του άλλοφύλου Καθεΐλες δαυϊτικώς ως Γολιάθ

M R I 2 8 4 ; M V I 164.

M R I 7 9 ; M V I 46.

Καθεΐλες δυνάστας σταυρωθείς

PaR 113; P aV 56.

Καθεΐλες, Κόρη, τον δράκοντα

M V X I 45.

Καθεΐλες, Μακάριε, το τών λαών Καθεΐλες τά τών βωμών

Καθεΐλες τοϋ έχθροϋ μηχανάς Καθείλετε της πλάνης

M R I V 2 5 ; M V V I I 15.

M R V I 201 ; M V X I 107. E P h 48 (1949) 270*.

M R I V 2 8 6 ; M V V i l i 37.

Καθείλετε τοϋ έχθροϋ τάς έπάρσεις Καθεΐλε τη φωσφόρφ ρώμη Καθεΐλον καρτερικώς

PaR 6 0 8 ; P aV 299.

A n γ'.

M R I 140.

Καθεΐλον οΐ καλλίνικοι Άθλοφόροι

MR II

6 4 ; M V I I I 3 9 ; A n κγ' ~

(οί καλλίνικοι στρατιώται). Καθεΐλον οί καλλίνικοι στρατιώται Καθείς Ίησοΰς (i)

cf. supra.

M V I I I 3 1 ; SMM 3 6 2 ; N A S I 194; D M S X I 134.

Καθ’ έκάστην άμαρτάνοντα Καθ’ έκάστην άμαρτάνω

PaR 4 8 ; PaV 23.

PaR 5 6 3 ; PaV 277.

Καθ’ έκάστην ό τάλας έξαμαρτάνων

E T h 293.

Καθ’ έκάστην ως λέων έπωρυόμενος

P ID ρκ'.

Καθελεΐν σου το στερρύν

M R V 313; M V X

Καΰελκομένη πολνστρόφοις τοϊς πάϋεσι Καθελκόμενον, Λόγε Καθελών σε, Λόγε

62.

Ε Ε 9 /.

M R I 361, 4 4 6 ; M V I I 38, 89. T R 7 1 3 ; T V 400.

Καθελών το της έχθρας μεσότοιχον

87 I I I 3 968; Pent11 ξ θ '; SR I V 216.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 249 —

Καθελών τοΰ ξύλου ό Άριμαθείας

Κ α θυ π εΙχ ω ν τ ο ϊς νεύμασιν

T R 7 2 3 ; T V 4 0 5 ; T h 14 (1936) 248 ~

(Του ξύλου καθελών σε ό άπ’ Άριμαθαίας). Καθεστώς δέ άπο ταύτης

P A S I 442. Ε Ε 87 ; N S 3 0 (1935) 70*.

Καϋεύόοντά με rfj ραθυμία

Καθηγεμόνι τω κλείνω, θείε Τίτε Καθηκέ με ό εχθρός Καθηλούμενον σαρκ'ι

E P h 30 (1931) 5 64*.

Ε Ε 217 ; N S 3 0 (1935) 695*. T R 77 ; T V 46.

Καθηλωθέντα τω του Χρίστου

M R V I 2 0 4 ; M V X I 108.

Καθηλωθέντες μάρτυρες οί τρεις έν λίθοις Καθήρατε μυστικώ υμών νόμω

1 3 6 285.

cf. Καθείλατε μυστικώ υμών νόμω.

Καθοπλίσαντες τάς διάνοιας νηστεία

TR

320; T V

186;

87

I I I 3861;

SR I V 141. Καθοπλισθεϊσα άγνεία καί καθαρότητι

E P h 3 0 (1931) 5 39*, 50 (1951)

256*. Καθοπλισθείς τώ θυρεώ της πίστεως

HR

194; H V

311; Α Κ

116~

(Έγκαθοπλισθείς); E P h 49 (1950) 2 1 1 * ; T R M I I σ β ' ~ , I I I ρι η' ~ , σ ξ γ '* ; E E B S 25 (1955) 215*. Καθοράτε αΰτοϋ τά ιάματα Καθορών σε έν σταυρώ

T R M I I τνβ'*.

PaR 2 5 6 ; P a V 125.

Καθορών τών δυσμενών την άπιστίαν

MRM

114; T R M I I σ^δ'*, 103;

E E B S 25 (1955) 242*. Καθορώντων τών θείων σου

PeR 3 6 5 ; P eV 177.

Καθορώσα έκ τάφου Χριστόν

Pent τξβ'.

Καθορώσα έν σταυρώ ον έξ αιμάτων

P aR 235 ; P aV 115 ; Ρ Κ Α I I 126 ~ .

Καθορώσα έν σταυρώ σε ήπλωμένον

cf. Καθορώσά σε σταυρώ έφηπλω-

μένον. Καθορώσαι άληθώς αί τών ’ Αγγέλων στρατιαί

MR

V I 423, 4 5 0 ;

MV

X I I 81, 9 8 ; E P h 3 0 (1931) 559. Καθορώσαί σε σταυρώ τεταμένον

PaR 3 4 6 ;

P a V 169; Ρ Κ Α I I 135 ~

(adp. erit. Καθορώσά σε). Καθορώσα νεκρούμενον Χριστόν

P aR 162; P aV 79.

Καθορώσα νυν κάλλος τοΰ σοϋ, πανόλβιε Καθορώσα πάλαι ή ’ Εκκλησία

G IB 132.

M R I 3 5 7 ; M V I I 3 6 ; E P h 30 (1931)

3 0 3 * ; N S 31 (1936) 4 * , 44 (1949) 69*. Καθορώσα πάλαι τον ’ Αμνόν

M R I I 4 8 0 ; M V I V 90.

Καθορώσά σε σταυρώ έφηπλωμένον

PaR 521 ; P aV 256 (Καθ. έν σταυρώ

σε ήπλωμένον). Καθορώσά σε σταυρώ τεταμένον

cf. Καθορώσαί σε σταυρώ τεταμένον.

Καθυπαχθείς το πρότερον ταϊς δαιμόνων άπάταις Καθυπείκων τοϊς νεύμασιν

E P h 36 (1937) 494*.

M R V 2 6 3 ; M V X 3 5 ; E P h 39 (1940) 281* ~ .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Κ α θ υ π ο δ έχ ο υ , Ι'ιώ ν

-

Καθυποδέχου, Σιών, τον Βασιλέα

250 —

T R 5 6 9 ; T V 316.

Καθυποκύψας, Ίησοϋ, ταΐς άλογοις

H R 3 2 7 ; H V 4 8 4 ; PaR 7 3 5 ; P aV 363.

Καθυπομείνας άνδρείως, θεόφρον, μάστιγας Καθώς εϊπας, Κύριε, τη Μάρθα

E P h 50 (1951) 336*.

E R 2 8 7 ; E V 4 3 6 ; T R 599 ~ ; T V 332 ~ ;

G E 447. Καθώς έπηγγείλατο

PeR 4 3 3 ; P eV 209.

Καθώσπερ εύδόκησεν αύτεξουσίως

cf. infra.

Καθώσπερ ηύδόκησεν αύτεξουσίως

PeR 399, 4 2 3 ; P eV 192 (εύδόκησεν),

204 (id.); 9 6 8 3 6 ~ ;

1 36 648 (εύδόκησεν); S R V 11 290 (id.); CPC

2 1 5 ; OC 3* s. 14 (1941) 215 adp. Καθώσπερ ίπποις (i)

N A S I 4 1 1 ; D M S I 541.

Καθώς προέφης, Χριστέ

H R 3 0 8 ; H V 4 6 0 ; H C 619.

Καθώς προώρισεν ό προκαλέσας σε

E P h 46 (1947) 80 *.

Καί άγωγαϊς άσκητικαϊς εχθρόν καταπαλαίσασα

E P h 51 (1952) 35 *.

Καί άλύσει δεσμούμενοι καί ειρκτή συγκλειόμενοι Καί "Ανθιμος καί Βαβύλας κράζουσιν Καί άοράτως έβόων

E P h 37 (1938) 2 48*.

Ε Α 23 (1903) 462.

PA S I Ι ,Χ Χ ΐ ; cf. Tò θεοδόχον καί άκραιφνέστατον

σώμα. Καί άρρητον λεγόμενον

MR V

Καί αυτό δέ το άνω στερέωμα Καί αύτόν καταφιλεΐ

177 ; M V I X 95. R O 1 (1910-11) 183.

A G M 150.

Καί βάλλετε σφοδρώς (i)

cf. Ναί, βάλλετε σφοδρώς (i).

Καί βασάνων αΐκίαις ώμίλησας Καί βασιλείς ’ Αράβων

N S 28 (1933) 214.

E P h 37

(1938) 266*.

Καί βουνεύροις τεινόμενοι καί πυρί φλογιζόμενοι Καί βουνεύροις τυπτόμενος Καί γάρ φέρε Συμεών

Β Ζ 18 (1909) 351.

Καί γε εις μαρτυρίαν άχθήτω Βασίλειος Καί γήϊνον πάν (i)

E P h 47 (1948) 160*.

M R I V 8. T R M I I σπε'*.

M R I I 4 6 6 ; M V I V 81 ; SM M 4 0 9 ; N A S I 291 ; DM S

X I I 256. Καί γην λιπόντας (i)

M R I I I 3 7 9 ; M V V 197; SM M 3 2 ; N A S I 4 1 5 ;

D M S I 578. Καί γην ύπελθών θαυματουργός (i)

M V X I I 151; SM M 2 7 7 ; A n th I I I

σλη'; A S Aug. V I 6 2 2 ; N A S II 3 4 9 ; D M S V I I I 458. Καί γλώσση, Παρθένε

M R I 4 3 4 ; M V I I 83.

Καί Γορδιανός μαρτύρων (i) Καί γυμνός ών ήνεγκεν (i)

N A S I 179; D M S X 515. AS lu i. I l l 2 7 9 ; SM M 2 3 6 ; N A S I I 25 8 ;

D M S V I I 193. Καί γυναικών ήρένωσας άσθενές φύσει Καί δή τό πνεύμα φέρω παραδιδούς

PGS I V 393.

P G S I V 394.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-

Καί δοράν άφαιρούμενος

M R I V 3 4 5 ; M V V i l i 74.

Καί είρκταϊς συγκλειόμενος Καί εισέρχονται όμοΰ

E P h 48 (1949) 36 6 *.

A G M 150.

Καί έναθλών τοίς διωγμοϊς Άρείου Καί έν βίω, Πάτερ

E P h 38 (1939) 159*.

M R I 5 6 0 ; M V I I 160.

Καί έν βίω περίδοξος Καί έν τάφω έδυς

Koti Κ λεόνικος ευκλεή

251 —

M V V I I 4.

T R 711; T V 399.

Καί έξης σώμα το άγιον της μητρός Καί εξίσου σύ το ζην

PAS I 527*.

A G M 152.

Καί έπεί την προς θεόν παρρησίαν

A G M 154.

Καί επί γης διατριβών, μάκαρ, συνήνωσαι Καί επί την αΰριον πρωίαν Καί έπνιξας άγχόνη

E P E 47 (1948) 19*.

T h 19 (1941-48) 143 adp.*.

9 6 1405; SR I X 738.

Καί έστω ή λαμπρότης Κυρίου Καί ζών Ευδόκιμος ωφθης

H C 89.

M R V I 2 7 6 ; M V X I 147.

Καί ζών καί μετά θάνατον πηγάς ίάσεων Καί ζώντα, Τιμόθεε (i)

E P h 36 (1937) 13*.

M R I I I 6 3 3 ; M V V I 108; SM M 6 8 ; N A S I 4 7 0 ;

D M S I I 340. Καί ζώντων καί τών νεκρών

E R 3 0 8 ; E V 4 7 3 ; G E 469.

Καί ζώσαν ούκ έσίγησεν έκτμηθεΐσα ουδόλως Καί Θαδδαΐος ’ίσχυσε (i)

M V I V 2 3 1 ; SM M 449.

Καί θάνατον ύποίσασα έν Θεώ Καί θανοϋσα άείζωον

T R M I I I po'*.

E P h 3 6 (1937) 242*.

M R 1 1 7 9 ; M V I 101; E P h 36 (1937) 242* (?).

Καί θανοϋσα ζωηρόν . . .

ζώσα, καί διαθήκης

Καί θανοϋσα ζωηρόν . . .

M R V I 2 6 4 ; M V X I 141.

ζώσα, καί τών δογμάτων

Καί Θεοδώρο) καί νεκρω (i)

M R V I 89 ; M V X I 47.

M R I V 3 5 5 ; M V V i l i 7 9 ; SM M 148; N A S

I I 1 03; DM S I V 332. Καί θεούς τούς μη θεούς

A G M 148.

Καί θηρία φρίττουσιν (i)

M V IV

126; SMM 4 3 5 ; A n th I τξη '; N A S

I 3 2 5 ; DM S X I I 452. Καί ιερείς πρισθηναι (i) Καί Ιερεμίας ήστραψε

N A S I 2 8 0 ; DM S X I I 211. T R 9 1 ; T V 5 2 ; SM M 492.

Καί ΐνα γνώμεν το μεΐζον καλόν Καί ισότιμον φέρων

HR

T R M I I σπα'*.

112; H V

158; H C

199; Β Ζ

18 (1909) 311;

Μ Κ Τ 4. Καί ’ Ιωάννης, ορθοδοξίας (i) Καί καρδίαν σήν

N A S I 4 4 0 ; D M S I I 76.

PAS I 416*.

Καί Κλεόνικος εύκλεα (i)

MR IV

17; M V V I I 9 ; SM M 85 (εύκλεή);

N A S I I 8 ; DM S I I I 29. Καί Κλεόνικος εύκλεή (i)

cf. supra.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Κ α ί Κνρίαινα

— 252 -

Καί Κυρίαινα (i)

M V I I I 5 ; SMM 3 5 7 ; N A S 1 180; A S Nov. I 2 1 0 ; D M S

X I 19. Καί λαμβάνει ώς ποτά

A G M 149.

Καί λογισμοΐς όλισθαίνων

PaR 4 9 3 ; P aV 2 4 2 ; 1 0 5 1028; P ID ρκβ'.

Καί λογισμοΐς όλισθήσας Καί λόγοις ίεροΐς

T R 117; T V 68.

M R I 4 8 8 ; M V I I 114.

Καί λόγοις καί πράξεσιν έσπιλωμένος Καί λόγον πρακτικόν

E T h 78.

MR V 217; M V X

Καί Μάγους σοι προσήνεγκεν

5.

M R I I 653 (ter), 654 (bis); M V I V 194

(quinquies). Καί μάλλον,

Πέτρε,

τούς

ώραιοτάτους

(mut.)

cf. Νενιμμένος,

Πέτρε,

τούς ώραιοτάτους. Καί Μαρδόνιον μαρτύρων (i)

M V I V 2 2 6 ; SM M 4 4 7 ; N A S I 3 4 7 ; DM S

X I I 609. Καί Μαρκιανύς άθλον (i)

N A S I 3 9 0 ; D M S I 350.

Καί Μάρτυρες Χριστού καί ιερείς

A n λη';

cf. Σύ Μάρτυς άληθώς Τ ε-

ρεϋσι γεγένησαι. Καί Ματθάν είσήνεγκεν (i)

M V I V 126; SMM 4 3 3 ; A n th I τξη '; N A S

I 3 2 5 ; D M S X I I 452. Καί μετά τόκον ώς προ τού τόκου Καί μή βουλόμενος τά κακά πράττω Καί μή θέλων ό τάλας

G IB 68. A n th I I I νη'; G IB 184.

PaR 4 9 8 ; P aV 2 4 4 ; 1 0 5 1032 (ώ τάλας); P ID

ρκδ' ~ . Καί μή Οέλων, ώ τάλας

cf. supra.

Καινά, Δημήτριε, κράζει σοι

M R I 531 ; M V I I 139.

Καινά καί φρικτά καί πιστά

N T h 2 2 ; E T h 167; T h 13 (1935) 305*.

Καινά κατιδόντες καί παράδοξα

M R V I 3 4 4 ; M V X I I 3 7 ; 9 8 4 9 7 ; CPC

179. Καϊνάν ήμΐν (i)

M V I V 124; SMM 4 2 4 ; N A S I 3 2 3 ;

Καί νεότης καί κάλλος τού σώματος

D M S X I I 447.

E V 4 5 8 ; G E 459 (ΓΗ νεότης); Tri

χνδ' (Νεότης γάρ καί); PAS I 248 ~ (Νεότης γάρ καί, adp. erit. Ή νεότης καί); Α Κ 139 ~ (Νεότης γάρ καί, al. Ή νεότης); T R M I I I σή'* (Νεότητος γάρ καί κάλλους). Καινήν οδόν καί άτριπτον

M R I I I 2 7 2 ; M V V 137.

Καινήν τε καί θαυμασίαν

M R I 173; M V I 98.

Καινιζέσθω σοι, άνθρωπε, βίος καί λόγος Καινισμύν ή δέ (i)

Pent τ'.

A nth I ρπδ'.

Καινόν ϋαϋμα και ϋεοποεπές

cf. infra.

Καινόν το ϋαϋμα καί ΰεοπρεπές

M R I I I 400*] M V V 270*] P aR 797*,

799] P aV 94*, 98] P eR 745*] P eV 69*] T R 437*] T V 245*] 8 7

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-

K a i πνιγμώ συγχλειόμενοι

253 -

I I I 38 8 1 *, 3976* (το o m .); Pent11 π ά * ; S R I V 156*, 222* {το om .); N T h 3 1 *, 4 3 *; E T h 261*, 265*, 285*, 288*, 292*, 295*, 3 1 0 *; E E 69; N S 26 (1931) 511*. Καινόν ώς άληθώς καί ιάμβους

E T h 140.

Καινοπρεπές καθέστηκε καί άπόρρητον όντως Καινοπρεπή τόκον καινίζεις

E P h 46 (1947) 130*.

M R V I 3 1 3 ; M V X I I 21.

Καινός ό τόκος καί θεοειδής

E T h 285.

Καινότατον έν θαύμασιν τής ήμών μαρτυρίας Καινότατον έν θαύμασι τής υμών καρτερίας

cf. infra. E P h 38 (1939) 4 0 7 * ; T R M

I I I ρξβ'* (έν θαύμασιν τής ήμών μαρτυρίας). Καινοτομοϋνται νόμοι φνσεως Καινούς άντί παλαιών

Ε Ε 19; N S 5 2 (1957) 330*.

PeR 5 0 ; P eV 2 6 ; CPC 222.

Καί νϋν καί τότε τήν σήν βοήθειαν

E R 4 7 1 ; E V 2 3 6 ; G E 688.

Καί νϋν not μέλος έφύμνιον προσάγειν Καί νώ καί καρδία σε καί γλώττη

E P h 40 (1941) 8 2 *.

E T h 80.

Καινώ μνημείω ’ Ιωσήφ σε

PeR 267, 2 9 4 ; P eV

Καινώ τρόπω καί ύπερφυεϊ

M R V 9 2 ; M V I X 4 9 ; E T h 52 ~ .

Καί Ξενοφώντα άνυμνώ

ΕΑ

Καί ξεσμοΐς δαπανώμενος Καί ό άγιος σταθείς

149.

E E B S 14 (1938) 39*.

Καί οί ποθοϋντές σε μάρτυς Καί ό Μάρης νϋν (i)

(1904) 213.

M R I I I 3 3 9 ; M V V 174.

AGM

Καί οί μέν άτενίζοντες

24

125, 139.

EEBS

11 (1935)

125*.

SM M 31. Ε Ε 5 7 ; A th 46 (1935) 47; N S 45 (1950)

Καιομένην κάμινον οι παϊδες 107*. Καί ονυξι ξεόμενοι δεινώς Καί ό τής Ίόππης δέ

P aR 2 0 7 ; P aV 102.

A G M 153.

Καί ό τόκος σου άρρητος

E P h 30 (1931) 559*.

Καί ούδε πόδας τούς αύτοϋ άνασφαλίστους έάσω

TRM

II

σ^α'*, 2 7 4 ;

E E B S 25 (1955) 235*. Καί ό Χαραλάμπης ό ίερώτατος Καί ό χορός τών Προφητών

Ε Α 25 (1905) 215.

T R 2 4 0 ; T V 133.

Καί Πανσόφιον πλήξατε (i)

M V V 122; SM M 16; N A S I 3 8 3 ; D M S I 253.

Καί παρών καί φαινόμενος

M R I I 3 8 5 ; M V I V 2 5 ; P aR 3 2 5 ; P aV 159.

Καί Παύλον ώδε, καί Σίμωνα (i)

M V V I 2 0 ; SM M 4 8 ; N A S I 4 3 8 ;

DM S I I 73. Καί πνεύμα δόντα, Βιτάλιε (i)

M V V 105; SM M 1 2 ; N A S I 3 7 7 ; D M S I

192. Καί πνιγμώ συγκλειόμενοι

M R I V 117; M V V I I 7 4 ; V V 1 (1894) 351*

(Καί πυρί δαπανώμενοι καί πνιγμώ).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

K x l πόθ-sv JJ.OI ούτως

— 254 —

Καί πόθεν μοι ούτως

Tri υλδ'.

Καί ποιμαίνει, Μακάριοι Καί ποϋ λοιπόν άλλην

M R I V 4 0 3 ; M V V i l i 109.

HR

302; H V

452;

PaR 7 4 2 ;

PaV 3 6 6 ;

140

773. Καί πριν μέν υμνεί (i)

M R I 3 1 0 ; M V I I 5 ; SM M 3 2 3 ; A S Oct. I 5 8 ;

N A S I 91 ; D M S X 9. Καί πρό θανάτου καί ταφής Καί προσδέχου πεποιθώς

P ID κζ' (ταφείς) ; E T h 184 ~ .

A G M 154.

Καί πρό τής χάριτος, Μάκαρ

M R I I I 182; M V V 9 0 ; E P h 30 (1931)

379* (χάριτος όντως). Καί προ τής χάριτος όντως Καί προ τόκου άφθορος Καί προφητείας χάριν

cf. supra.

M R I I I 173; M V V 8 5 ; 1 0 5 1045. M R V 6 9 ; M V I X 36.

Καί προφθάσασα την τομήν (i)

M R I 3 8 1 ; M V I I 5 0 ; SM M 3 3 2 ; A S

Oct. V 6 7 ; N A S I 117; D M S X Καί

πρώτον

αδθις

127.

εισφέρω

Παύλφ

μέλος.

Νικηφόρος

E P h 40 (1941) 8 2 *. Καί πυρί δαπανώμενοι καί πνιγμω

cf. Καί πνιγμω συγκλειόμενοι.

Καί πυρί λιπαινόμενος καί πληγαϊς άλγυνόμενος Καί πυρί όμιλήσαντες καί κολάσεσιν Καί πυρί προσωμίλησας Καί πυρ, τό πυρ (i)

E P h 50 (1951) 257*.

E P h 37 (1938) 241*.

M V X I 42.

M V I V 126; SM M 4 3 5 ; A n th I τ ξ η '; N A S I 3 2 5 ;

D M S X I I 452. Καί ρήμασι καί πράγμασιν όλισθήσας Καιρόν άγαθόν μετάνοιας

Καιρόν μοι μετάνοιας, αγνή, παράσχου Καί ροπάλοις τυπτόμενοι Καιρός επέστη εύωχίας

E T h 144.

E T h 129. P I D ρνζ'.

M R I V 1 1 7 ; M V V I I 74. N S 29 (1934) 3 4 2 ; E P h 48 (1949) 73* (?).

Καιρός επέστη τοΐς πιστοΐς

M R V I 5 0 9 ; M V X I I 131; T R M I I I ήα'*,

ρλη'*, σπ ζ'*. Καιρός έπέφανεν άγαθός

T R 7 3 ; T V 44.

Καιρός εύπρόσδεκτος ήμέρα - N S 28 (1933) 408. Καιρός ευφρόσυνος ό τής νηστείας Καιρός ευφρόσυνος τής νηστείας

T R 2 6 2 ; T V 153 (ό om .). cf. supra.

Καιρός νυν έξειπεΐν τά θεία μεγαλεΐά σου

cf. Νυν καιρός έξειπεΐν τά θεία

μεγαλεΐά σου. Καιρός τής μετάνοιας έφέστηκε Καί Σάββατον μέλπω

μέλπω

T R 5 0 ; T V 32.

μέγα

cf. Κ α ί

σήμερον

δέ

Σάββατον

μέγα.

Καί σάρκα σε θνητήν

P A S I 430.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Κ α ί σχετιχως Α σ π Α ζ ο μ α ι

— 255

Καί σαρκός έξόριστος (i)

M R I V 4 5 ; M V V I I 2 8 ; SM M 9 2 ; N A S I I 2 0 ;

D M S I I I 131. Καίσαρος

ή γ α θ έ ο υ,

B α σ ί λ ε ι ε,

δέ χ ο ιο

ά ο ιδή ν

(1896) 3 5 * ; E O 22 (1923) 4 3 4 * ; E P h 45 (1946) Καί σέ μεσίτριαν έ'χω

Καί

σεπτόν σήμερον I-V )

θττ δέ

REG

9

(δέχου).

H R 3 0 6 ; H V 4 5 7 ; PaR 4 7 ; P aV 23.

Καί σέ μεσίτριαν, Κόρη Καί

128*

MR I I 5 0 3 ; M V I V 107.

E P h 31 (1932) 96. Σάββατον

μέλπω

μέγα

(sine hirmis odarum

M R I I 617, I I I 7 9 ; M V I V 173, V 4 0 ; T R 7 2 9 ; T V 408 ; 9 8

485 ( Κ α ί

σήμερον

δέ om .); CPC 196; P K A I I 164 ( Κ α ί

Σάβ­

β α τ ο ν ) ; B Z 8 (1899) 78*, 17 (1908) 5 9 *, 6 0 * ; E E B S 8 (1931) 6 2 * ; E P h 31 (1932) 96* ( Κ α ί

σήμερον

(Καί

415*, 29 (1934) 5 0 3 *, 565*

σήμερον

δέ om .),

δέ o m .); N S 2 8 (1933) 415*

με ρον δέ om .), 565*, 31 (1936) 41 0 *, 43 σάββατόν

τε,

Σάββατον

μέλπω

σή­

μ έγ α .

Καί σιδήρω ξεόμενος καί ειρκτή καθειργνύμενος Καί Σίμων ό Κανανίτης

(Καί

(1948) 4 0 * ; of. Π ρ ο E P h 47 (1948) 2 6*.

Pentn μθ'.

Καί σκέπην σωτήριον καί τείχος Καί σκώλα καί θήρατρα (i)

E T h 156.

A S lu i. I l l 5 2 4 ; SM M 2 3 7 ; N A S I I 2 5 9 ;

D M S V I I 208. Καί σοί προτείνει δεξιάν (i)

M R V 277; M V X 42; N A S II 201; DMS

V I 110. Καί σός μαθητής, Χριστέ (i)

M R V 2 6 9 ; M V X 3 8 ; SM M 2 0 0 ; N A S I I

197; E A 1 (1881) 4 8 ; D M S V I 94. Καί σου την καρδίαν, άφθορε

M R I I I 4 8 5 ; M V V I 14; 9 8 5 12; CPC 175;

E E B S 28 (1958) 85. Καί σου της καθαράς και άμώμου Καί σου της καθαράς καί πανάγνου

cf. infra. M R I I 4 4 4 ,5 4 6 , I I I 637 — (καί άμώμου) ;

M V I V 68, 134, V I 1 1 0 - (καί άμώμου). Καί σου της καθαράς ψυχήν Καί σταυρω άναρτώμενος

P A S I 427.

M R I I I 546, V 244 — ; M V V I 48, X 25 —.

Καί συγγένεια καί χορω (i)

MR V 320; M V X

6 6 ; SM M 2 0 9 ; E A

1

(1881) 77. Καί σύ, καρδία, σείσθητι

E R 411 ; E V 5 3 4 ; M R I 5 2 9 ; M V I I 139; 1 0 5

1417; G E 6 2 1 ; CPC 244. Καί συλληφθείς καί γεννηθείς, παράδοξά σου

Ε Α 23 (1903) 393.

Καί σύν αύτή πληροΰται τά σύμπαντα χαράς

EEBS

14 (1938) 3 9 * ; cf.

'H των ούρανών ύψηλοτέρα ύπάρχουσα. Καί σχέσιν καί προσκύνησιν καί φόβον Καί σχετικώς άσπάζομαι

E P h 38 (1939) 108*.

M R I I 48, I I I 5 9 0 ; M V I I I 29, V I 81.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Κ α ί σ χ ή μ α xa t νοϋν

-

Καί σχήμα καί νοϋν (i)

256 -

M R I 130; M V I 7 4 ; SM M 2 9 4 ; N A S I 3 2 ; DM S

I X 127. Καί σώματι καί πνεύματι Καί σώσαι τάς ψυχάς

M R I I 2 3 1 ; M V I I I 140.

MR V I 528; M V X I I

Καί τα μέλη στρεβλούμεναι

142.

M R I 117; M V I 67.

Καί τά νικητήρια ένδόξως άπενεγκάμενος

EEBS

14 (1938) 3 1 * ; cf. Τή

των ασμάτων τερπνότητι. Καί ταΰτα προς αυτόν

PA S I 4 2 0 ; B B G n. s. 3 (1949) 220.

Καί ταύτη άξιον γέρας Καί τήν άρίστην (i) Κ α ί τήνδε,

PA S I LXXI.

M V I V 126; SM M 4 3 5 ; N A S I 3 2 5 ; DM S X I I 453.

Κλεινέ,

τήν

μελωδίαν

δέχου.

’ Ιωσήφ

P aR 564;

P a V 277. Καί τήν ένύς χιτώνος (i)

M R V 2 7 7 ; M V X 4 2 ; SM M 201 ; N A S I I 20 0 ;

E A 1 (1881) 4 9 ; D M S V I 99. Καί τί βραδύνεις, Λάζαρε

T R 5 8 7 ; T V 3 2 5 ; 9 7 1396.

Καί τίκτεις καί άγνή μετά τόκον

E T h 281.

Καί τίκτεις καί μένεις ώς το πριν

B B G n. s. 9 (1955) 6 4 ; G IB 167.

Καί τίκτεις καί πάλιν

M R I V 3 7 4 ; M V V i l i 88.

Καί τίκτεις καί παρθενεύεις

T R 142, 158, 176, 191, 4 7 5 ; T V 81, 90, 98,

106, 2 6 5 ; 9 7 1353; CPC 152. Καί τίς παρέλθη Γόρδιον (i)

M R I I I 5 3 ; M V V 2 6 ; SM M 4 ; N A S I 362

(παρέλθοι); D M S I 73 (id.). Καί τίς φιλάνθρωπος ώς σύ

E R 2 9 5 ; E V 4 5 2 ; G E 455.

Καί τό βέλος τω ναω

A G M 152.

Καί το βρέμον πΰρ (i)

N A S I I 3 4 7 ; D M S V i l i 404.

Καί τό εϊδός σου πύρινον

M R I 64, I I 7 3 ; M V I 37, I I I 4 5 ; CPC 7 2 ;

E P h 30 (1931) 308*. Καί το ειδός σου τίμιον

M R I I I 3 5 5 ; M V V 184.

Καί τοΐς πράγμασι σαφώς

M R V 12; M V I X 7.

Καί τοϊς τρόποις φιλόθεος

M R V 141; M V I X 7 6 ; R O 6 (1913) 77.

Καί τον βίον τω λόγω

M R V 2 2 8 ; M V X 15.

Καί τον πλούτον σκορπίσαςτα

M R I I 7 2 7 ; M V I V 234.

Καί τον στερρόν άναγράφω πίστει Καί τό « οδτος έστιν », ώ Πιλάτε Καί τούς έν ύλη, Θεέ μου

Ε Α 23 (1903) 534. T h 14 (1936) 3 1 7 ; N S 32 (1937) 340.

PeR 4 3 4 ; P eV 209.

Καί τούς περί Κλαύδιον (i)

M R I I 5 4 2 ; M V I V 131; SMM 4 1 7 ; N A S I

3 1 7 ; DM S X I I 421. Καί τοΰτο της σοφής σου, Χριστέ, προνοίας Καί Τριάδα δοξάζω σε Καί τρία σέβω πρόσωπα

E P h 40 (1941) 95*.

T R 3 0 5 ; T V 178. M R V 177; M V I X 95.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Κ α χ ω θ Ιν τ α τήν ψυχήν

— 257 -

Καί τρόπων μέτοχος

H R 128, 129*, 135*, 137*, 138*, 148*, 161*, 162*,

175*, 179*, 182*, 194*, 2 0 6 *, 2 0 9 *, 2 1 7 *, 2 5 2 * ; H V 188, 189*, 198*, 2 0 2 *, 203 ~ , 220 - , 244 ~ , 2 4 9 *, 277 - , 284 - , 289 ~ , 2 9 9 *, 310 - , 3 3 3 - , 3 4 0 *, 3 5 6 M R I 5 5 3 - , III 4 1 1 - , 5 6 4 - ,

37 ,

49 *, 2 2 1 *, 2 9 7 *, 316*, I I 39 *,

642*,

173*, I I 8 * , I I I 22 *, I V

V I 73 *, 487 - ; M V I 2 7 *, 125*,

138-,

V 2 1 5 - , VI 6 5 - ,

X I 3 7 *, X I I

1 1 9 - ; H C 3 4 - ; E P h 30 (1931) 351* - , 372* - (perperam τρόπον). Καί τροχοϊς όμιλήσασα

M R I 179; M V I 101.

Καί τροχοϊς συντριβόμενος καί πυρί Καί τυπτόμενος μάστιξι

(i)

Καί τφ Βατα τμηθέντι

EPh. 3 0 (1931) 535, 49 (1950) 2 10*.

M R V 327; M V X

70.

M V I X 3 ; A S Mali I 4 6 ; SM M 159;' N A S I I

120; D M S V 16. Καί τφ ’ Ιωάννη 8έ

(i)

N A S I 261 ; D M S X I 632.

Καί τφ Κυρίω πιστεύοντες

A S N ov. I 512.

Καί τφ ξέν, της βύσπλαγχνίας

Μητέρα καί Παρθένον σε ή κτίσις Pent11 ια'. Μητέρα καί Παρθένον σε όμολογοΰμεν BMC 143. Μητέρα καί Παρθένον σε όρθοδόξως TR 409; TV 231. Μητέρα καί φύλακα MR IV 218; MV V II 124. Μητέρα λιμπάνων με MRM 137; TRM I 57, II σ^ζ'*; EEBS 25 (1955) 245*. Μητέρα παναληθή Θεοϋ PeR 463; PeV 223; 105 1409. Μητέρα σε έκνησάμην EEBS 15 (1939) 238*; TRM II ριθ'*, III 382; BBG n. s. 12 (1958) 10 ~ . Μητέρα σε Θεόν γινώσκοντες ΕΕ 236] NS 30 (1935) 273*. Μητέρα σε Θεού έπιστάμεθα MR II 363, 377, IV 91, V 216, 221, 241, VI 177, 225; MV IV 13, 21, VII 57, X 5, 8, 22, X I 94, 120; PaR 9; PaV 5; An λη'; CPC 54; Th 19 (1941-48) 145 adp. *, 148 adp. ~ (al. ίκετεύομεν), 149 adp.*, 150 adp.*. Μητέρα σε Θεοϋ, Θεόν MR III 356; MV V 185. Μητέρα σε Θεοϋ ίκετεύομεν cf. Μητέρα σε Θεοϋ έπιστάμεθα. Μητέρα σε κυρίως έπιστάμεθα ETh 49. Μητέρα σε τοΰ τά πάντα PaR 91; PaV 44; 105 1288. Μητέρα τήν εύσέβειαν MR VI 66; MV X I 34. Μητέρα τοΰ φύσει Δημιουργού MR VI 195; MV X I 104. Μήτερ άχραντε, ευλογημένη αγνή Παρθένε, τον Υιόν σου TR 57 ; TV 36 (Μήτηρ). Μήτερ άχραντε, εύλογημένη άγνή Παρθένε, τούς ΰμνοΰντάς σε MR II 602, III 87 (Μήτηρ), V 11 (id.); MV IV 165 (id.), V 44 (id.), IX 5 (id.); Para ροη' (id.). Μητέρες ήτεκνοΰντο καί ή άωρος ήλικία EEBS 14 (1938) 34*; cf. Έ ξεπλήττετο ό Ηρώδης. Μητέρες οίκτίρμονες MR I 508; MV II 127. Μητέρες, τή Μητρί Θεοϋ προδράμετε Anth III σιγ'. Μήτερ Θεοϋ, εύλογημένη MR II 206; MV III 126; 105 1245. Μήτερ Θεοϋ, κλΐνον το οδς σου ETh 177. Μήτερ Θεοϋ παναγία, το τείχος HR 246, 246* ; HV 412 (Μήτηρ) (bis) ; PaR 393, 726 (bis); PaV 192 (Μήτηρ), 358 (id.), 359; PeR 287; PeV 136; TR 546; TV 304. Μήτερ Θεοϋ πανάμωμε cf. Μήτηρ Θεοϋ πανάμωμε. Μήτερ Θεοϋ πανύμνητε, Μαρία ΡΚΑ II 103. Μήτερ Θεοϋ, τάς πολλάς αμαρτίας PID κς'; ETh 183. Μή τ ε ρ Θε ο ϋ , τήν ά φ θ ο ν ό ν μοι δύς χά ρι ν PaR 458; PaV . 224; NS 27 (1932) 32*. Μήτερ Θεοϋ, τής εύσπλαγχνίας το πέλαγος ETh 180, 182.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Μητερ Θεοί» το υ ά γ α μ ο υ

— 424 —

Μήτερ Θεοϋ τοϋ άγαθοΰ TR 398; TV 225 ; 87 III 3876; 105 1372; SR IV 152; CPC 252. Μήτερ Θεοϋ, των πιστών βοήθεια ETE 31. Μήτερ Μαρία πανένδοξε, ταϊς έντολαϊς τοϋ Θεοϋ ΕΡΙι 48 (1949) 167*. Μήτερ Μαρία πανεύφημε, άμαρτιών τήν πληθύν EPE 48 (1949) 167*. Μήτερ Μαρία πανθαύμαστέ, έν τή άσκήσει καλώς EPE 48 (1949) 167*. Μήτερ Ματρώνα πανένδοξε, ού τον σωτήρα Χριστόν EPE 37 (1938) 470*. Μήτερ Ματρώνα πανεύφημε, ταϊς έντολαϊς τοϋ Θεοϋ EPE 37 (1938) 470*. Μήτερ Ματρώνα πανθαύ μαστέ, έν τή άσκήσει καλώς EPE 37 (1938) 470*. Μήτερ ό,σία, Εύφροσύνη MR I 246; MV I 140. Μήτερ όσια Θεοδώρα άξιάγαστε EPE 48 (1949) 259*. Μήτερ παναμώμητε τοϋ Θεοϋ Β 5 (1929-30) 364. Μήτερ τοϋ Βασιλέως καί Θεοϋ PaR 544; PaV 267. Μήτερ τοϋ Θεοϋ, ή ζωήν τεκοΰσα ETE 330; EEBS 11 (1935) 100. Μήτερ τοϋ Θεοϋ, Σεραφίμ PaR 218; PaV 107 (Μήτηρ). Μητέρων το καύχημα καί τών παρθένων άνθος ETE 82. Μητέρων ώς άληθώς ή άνανδρος Pent τξα'. Μή τήν άχραντον εικόνα MR III 680; MV VI 136. Μη τήν κατ’ δψιν κρίσιν κρίνατε, ’ Ιουδαίοι · Χριστός cf. Μή τήν κατ’ δψιν κρίσιν κρίνετε, ’ Ιουδαίοι · Χριστός. Μή την κατ’ δψιν κρίσιν κρίνετε, ’Ιουδαίοι, διδάσκων PeR 178, 215; PeV 84, 101; 97 1421. Μή τήν κατ’ δψιν κρίσιν κρίνετε, ’Ιουδαίοι- Χριστός PeR 178, 215; PeV 84 (Μή άπατάσθε, ώ παράνομοι ’ Ιουδαίοι · Χριστός), 101 (id.) ; 97 1424 (κρίνατε). Μή τήν κεφαλήν (i) MR IV 40; MV VII 23; AS Mart. I 641 ; SMM 91 ; NAS II 17; DMS III 108. Μή τήν νοητήν εικόνα (i) AS Iun. I l 240; SMM 199; NAS II 195; DMS VI 89. Μή τήν πικρίαν τήν διά τοϋ ξύλου cf. infra. Μή τήν πικρίαν τήν τοϋ ξύλου MR I 164; MV I 93; 98 508; GOO III 309; CPC 165; STP 28 (τήν διά τοϋ). Μή τήν πόρνην άπώση, φιλάνθρωπε TRM II τιθ'*. Μή τήν πυράς φρίξαντες (i) MV VI 38; AS Febr. II 14; SMM-52 ; NAS I 445; DMS II 161. Μήτηρ cf. Μήτερ. Μητηρ αγία τοϋ άφράστου φωτός cf. Μήτερ αγία ή τοϋ άφράστου φωτός. Μήτηρ άγια τοϋ άχράντου φωτός ΤΕ 24 (1953) 524. Μήτηρ άληθώς καί παρθένος PaR 262; PaV 129 (Μήτηρ τοϋ Θεοϋ). Μήτηρ άλόχευτε, ρίζα άπότιστε ΕΑ 21 (1901) 469.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 425 —

Μήτηρ τοΰ Π α ντίνα χ το ς

Μήτηρ άπείρανδρος έν Παρθένους MR II 398; MV IV 32 (άπειράνδρως) ; ETh 111 ~ ; TE 13 (1935) 303~ , 304* ~ . Μήτηρ άπειράνδρως έν Παρθένοις cf. supra. Μήτηρ απειρόγαμε καί Κόρη τοκετεύουσα Pent τνη'. Μήτηρ απειρόγαμε καί μόνη ΕΕ 87; NS 28 (1933) 652*. Μήτηρ απειρόγαμος MR I 377; MV II 48. Μήτηρ άρίστη καί τριάς (i) MR III 452; MV V 237; SMM 42; NAS I 431 ; DMS I 664. Μήτηρ άχραντε, ευλογημένη άγνή cf. Μήτερ άχραντε, εύλογημένη άγνή. Μήτηρ άχραντε, εύλογημένη Δέσποινα MR V 36; MV IX 21. Μήτηρ γέγονας Θεοϋ, κεχαριτωμένη Ε Ε 54. Μήτηρ έδείχθης άληθώς MR II 354; MV IV 7. Μήτηρ Θεοϋ άνεδείχ-9ης εικότως, μόνη πανύμνητε NS 27 (1932) 714*. Μήτηρ Θεοϋ, εύλογημένη, πανάμωμε, Άθλοφόρων θειον έγκαλλώπισμα MR III 638; MV VI 111. Μήτηρ Θεοϋ, εύλογημένη, πανάμωμε, των αθλητών το καύχημα Bes s. II 3 (1902) 196*, 4 (1903) 337. Μήτηρ Θεοϋ καί Παρθένος MR V 327; MV X 70; PaR 539*, 549*, 580, 611*; PaV 265*, 269*, 285, 300*; Para τήδ'*; PID ρμζ'*, ρξ'*; ΕΕ 200; NS 26 (1931) 614*, 28 (1933) 405*. Μήτηρ Θεοϋ παναγία, το τείχος Th 24 (1953) 524. Μήτηρ Θεοϋ πανάμωμε MR I 328; MV II 16; 4 584 (Μήτερ). Μήτηρ Θεοϋ, ρΰσαί με φθοράς PID ρνη'. Μήτηρ Θεοϋ, Χριστιανών καταφύγιον Tri χο'; GIB 201. Μήτηρ Θεοϋ, ώς παρρησίαν εχουσα PID ρξα'. Μήτηρ καί δούλη τοΰ σοΰ Τΐοΰ DMS VII 224. Μήτηρ καί δούλη Χριστού MR VI 124; MV X I 67; 1 0 5 1145. Μήτηρ μέν έγνώσθης ύπερ φύσιν PaR 535, 603; PaV 263, 296; TR 815; TV 450; PKA II 246*; NS 27 (1932) 710*, 43 (1948) 203*. Μήτηρ Παρθένος, άσπορον βρέφος 96 1388; SR IX 725. Μήτηρ Παρθένος σταυρικόν βλέπουσα πάθος EEBS 14 (1938) 50. Μήτηρ Σιών ερεΐ άνθρωπος Ε Ε 213. Μήτηρ τελευτά Μητροπαρθένου (i) MR VI 220; MV X I 117; SMM 243; NAS II 275; EA 1 (1881) 163; DMS VII 356. Μήτηρ τοΰ Θεοϋ καί παρθένος cl. Μήτηρ άληθώς καί παρθένος. Μήτηρ τοΰ Θεοΰ, πανάμωμε Δέσποινα, έπίβλεψον PID ιε'. Μήτηρ τοΰ Θεοΰ πανάμωμε, τά συμπαθή σου ETh 119. Μήτηρ τοΰ Θεοΰ, Σεραφίμ cf. Μήτερ τοΰ Θεοΰ, Σεραφίμ. Μήτηρ τοΰ Λυτρωτοΰ καί Κτίστου NS 30 (1935) 654*. Μήτηρ τοΰ Παντάνακτος PaR 375; PaV 184.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Β1ήτ»ιρ ύψ ιστού θ ε ο ύ

—

426

—

Μήτηρ ύψίστου Θεοΰ, Τίοϋ συνανάρχου πατρός Anth III σμε'. Μήτηρ Χρίστου του Θεοϋ, τάχυνον ER 356; EV 384; GE 576. Μή της είκόνος φυλάξας άδιαλώβητον ΝΤΕ 89. Μή τής φϋοράς διαπείρα κυοφορήσασα PaR 548, 570*, 581*, 590; PaV 269, 280*, 285*, 290; PeR 403, 404*, 427, 428*; PeV 194, 194*, 206, 206*; 87 I I I 3932* [διαπείρας κνοφορίαν) ; 98 492 (adp. erit. διά πείραν)] Para νκε (διά πείραν); Pent τξδ'* (διά πείρας)] PID ρνα * ; SR I V 190* (διαπείρας κνοφορίαν)] PHG cxxiv*] CPC 204 (διά πείραν, adp. erit, διά πείρα); NTh 87*, 89*, 94* (διά πείραν), 96*] ΡΚΑ I I 251*] ΕΕ 202] ΕΑ 23 (1903) 534*] NS 28 (1933) 144*. Μή τής φϋοράς διά πείραν κυοφορήσασα cf. supra. Μή τής φϋοράς διά πείρας κυοφορήσασα cf. Μή τής φϋοράς διαπείρα κυοφορήσασα. Μή τής φϋοράς διαπείρας κνοφορίαν cf. Μή τής φϋοράς διαπείρα κυο­ φορήσασα. Μήτις οδν ταύτην την πλευράν cf. infra. Μήτις οδν τήν πλευράν την Χρίστου PAS I 122 (adp. erit, ταύτην την πλευράν); ΑΚΠ 19; ΒΖ 15 (1906) 14 ~ (τοϋ Χρίστου την πλευράν, adp. erit. Μήτις οδν ταύτην την πλευράν); TRM II τκς'* (τοϋ Χρίστου την πλευράν), 198 ~ (id., adp. erit, ταύτην την πλευράν, τήν πλ. τήν X .); EEBS 25 (1955) 263* (τοϋ Χρίστου). Μήτις οδν τούτον τύν θειον PAS I 216; ΑΚΠ 3; EEBS 15 (1939) 205*. Μήτις οδν τοϋ Χρίστου την πλευράν cf. Μήτις οδν τήν πλευράν τήν Χρίστου. Μή τις ύστερείτω σήμερον MR VI 282; MV X II 4. Μή τοϊς πάθεσι τοϋ σώματος MR III 227; MV V 113. Μή τον τυχόντα Τυχικόν (i) cf. Μή τυχόντα Τυχικόν (ί). Μή τοϋ καλάμου τοϊς θηρίοις PID οβ'. Μή τούς πόδας μου, Κύριε Tri χοθ'. Μή τούς στεφάνους ζημιωθήναι (i) MV VII 55; SMM 98; Anth II σμς' ; NAS II 35; DMS III 254. Μή τουτοισί τοϊς ρήμασι MRM 135; TRM I 55, II σ^ζ'*; EEBS 25 (1955) 245*. Μήτραν άπειρόγαμον PeR 266, 294; PeV 125, 139. Μήτραν άφλεκτους είκονίζουσι MR I I 669] MV I V 201] 96 824] CPC 208] NTh 120*] STP 71] HNB 131*] ETh 99*] EE 7. Μήτραν ήγίασας καί τόκον Pent τιβ'. Μήτραν ήγιασμένην τήν σήν NS 27 (1932) 717*. Μήτραν Παρθένου ύπεισδΰναι MR V 6; MV IX 3. Μήτραν Παρθένου ύποδύς ό άκατάληπτος EPh 45 (1946) 133*. Μήτραν σου άπειρόγαμον 105 1400.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 427 —

Μ ητρός π α μ φ α οΰ ς

Μήτραν την σήν ό πανάγαθος MR VI 183; MV X I 97. Μήτραν την σήν ύπέδυ MR II 268; MV III 163. Μήτραν ύποδύς άνεκφράστως PAS I 237, 407*; EPh 40 (1941) 130*; EEBS 25 (1955) 281*. Μη τραπείς τη Θεότητι MR II 412; MV IV 47. Μη τραπέντα τέτοκας Υιόν Pentn ρδ'. Μητρικαϊς άγκάλαις, σεμνή ΝΡΒ Χ α 203*) ΕΕ 176. Μητρικαϊς ίκεσίαις τον των δεινών NTh 114. Μητρικαϊς ΰποθήκαις MR V I 534; MV Χ ΪΙ 145. Μητρικήν άγαπήσας εύσέβειαν MR VI 239; MV X I 128; EO 22 (1923) 12*; EPh 30 (1931) 555*; NS 44 (1949) 83*. Μητρικήν ευσέβειαν έπιποθήσας δι’ Έρμολάου HC 474. Μητρικήν ευσέβειαν έπιποθήσας καί προς άσέβειαν ΑΚ 130. Μητρικήν παρρησίαν έπιποθήσας Anth III ρκθ'. Μητρικήν παρρησίαν προς τόν Τίόν σου ETh 339. Μητρικήν παρρησίαν τήν προς τον Τίόν σου MR III 283, IV 120, 415, V 58, VI 115, 300, 534; MV V 142, VII 75, V ili 113, IX 29, X I 62, Χ Π 13, 145; PaR 627; PaV 308; PeR 461; PeV 222; T R 528, 594; TV 295, 329; 9 8 517; An ξς'; EA 23 (1903) 394; NS 28 (1933) 731. Μητρικήν σου τήν πύλην ΕΕ 242) NS 31 (1936) 276*. Μητρικών ύπακούσας MR I 469; MV II 103. Μητρόθεε άνανδρε TR 266; TV 154. Μητρόθεε παναγία Παρθένε Pent τξγ'. Μητροπάρθενε άγνή MR III 486; MV VI 15; CPC 85. Μητροπάρθενε Κόρη, ή τον άπερίληπτον MR VI 489; MV Χ Π 120; 105 1181; PID ρ ο ζ'~ . Μητροπάρθενε Κόρη, Θείω MR I 557; MV II 157; 105 1225. Μητροπάρθενε Κόρη, πάναγνε PaR 62Ò; PaV 304; PeR 450; PeV 216. Μητροπάρθενον Κόρην σέ MR I 298; MV I 173; 105 1204. Μή τροπήν ύπομείνας θεότητος ETh 334. Μητροπρεπώς τον πάντων MR II 257; MV III 156; 105 1249. Μητρός ατέκνου το πριν ΕΕ 10) NS 28 (1933) 94*. Μητρός βασταζόμενος ώλέναις Anth II ρπδ'. Μητρός έξ άγιας σεπτής AS Nov. I 514. Μητρός εύσεβοϋς έπιποθήσας MR VI 238; MV X I 127; NS 44 (1949) 82*. Μητρός Ήρωδιάδος MR VI 538; MV X II 147. Μητρός μιας κάλλιστα (i) MR VI 469; MV X II 108; SMM 267; AS Aug. IV 417; NAS II 334; EA 1 (1881) 232; DMS V i l i 303. Μητρός παμφαοϋς, ώ Μητρόφανες σοφέ MV X 16; Anth III χζ'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Μητρύς αου τήν βύσέβίΐαν

-

428 -

Μητρός σου τήν εύσέβειαν MR VI 242; MV X I 129. Μητρός τό ευσεβές MR VI 239; MV X I 128. Μητρός Υιός ό Πατρός MR I 400; MV II 61. Μητρός φλεγείσης, καί τά τέκνα (i) MV V 27 ; SMM 4 (φλεγούσης) ; NAS I 362; DMS I 74. Μητρός φλεγούσης, καί τά τέκνα (i) cf. supra. Μητροφάνην, των 'Ιερέων TR 95; TV 55; SMM 495. Μητροφάνης δέ τετάρτη (h) MR V 228; MV X 14; AS Mali I x x ix ; SMM 462; NAS II 184; DMS VI 24. Μ η τ ρ ο φ ά ν η ς μ έ λ π ω σε Δ έ σ π ο ι ν α Θ ε ο τ ό κ ε NTh 15; ETh 162 (perperam μ έ λ π ε ι ) . Μ η τ ρ ο φ ά ν η ς μ έ λ π ω σε, Δ έ σ π ο ι ν α , τ ρ ί τ ο ν ETh 269. Μη τυχόντα Τυχικόν (i) NAS I 282; DMS X II 218 (Μη τον τυχόντα). Μη τω θυμώ ελεγχθώ τοϋ Υίοΰ σου cf. infra. Μη τω θυμώ ελεγχθώ τω Υίω σου PID νζ'; ETh 273 (ελεγχθώ του Υΐοϋ σου). Μη τω θυμώ σου έλέγξης τούς ίκέτας σου PID ήη'. Μή τω θυμώ σου τον ταπεινόν έλέγξης με PID οβ'. Μη ΰπερίδης με τον έν πταίσμασιν ETh 174. Μή ύποκύψας μαγεία προγονική EPh 39 (1940) 274*, 46 (1947) 126* —. Μή φέροντες οί δυσμενείς Εβραίοι τά σημεία TRM II τμη'*; EEBS 25 (1955) 269*. Μή φέρουσαι το σύντονον MR V 105; MV IX 56. Μή φέρων, ’Αοίδιμε MR II 111; MV III 67. Μή φέρων όράν, ον χερσί PaR 144; PaV 71. Μή φέρων, πάτερ, έρωτα θειον ΝΡΒ X 11 212. Μή φέρων τήν κτίσιν ό ’ Ιωακείμ 106 1016; BSM II 702; TCH 32. Μή φέρων τοΐς έν γή MR III 599; MV VI 86. Μή φέρων τοϋ βίου MR VI 543; MV X II 150. Μή, φησίν, νυσταγμόν τοΐς βλεφάροις υμών CRM 378; TRM II τλα'*; EEBS 25 (1955) 266* (φησι). Μή φθείρας σου τήν νηδύν Anth III σδ'. Μή φλέξας σου τήν μήτραν, ού σαλεύσας NS 14 (1914) 431. Μή φλέξας τήν μήτραν σου ό φύσει MR ΠΙ 494; MV VI 18; 105 1057. Μή φλέξας τήν μήτραν σου πυρ MR VI 9; MV X I 4; PID ριθ'. Μή φλεχθεΐσα τω πυρί TR 555; TV 308 ; 87 III 3896~ ; 105 1377; SR IV 166 ~ . Μή φροντίσας άμυντηρίων οργάνων, Γεώργιε, μεταθέντες ΒΖ 14 (1905) 523; cf. Μετά πείραν της άρετης σου προς θαϋμα.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 429 —

Μίαν είπών φύαιν τοϋ Λόγου

Μή φροντίσας άμυντηρίων οργάνων, Γεώργιε, τοϊς άγώσιν

NS 28 (1933)

150.

Μηχανάς πολύπλοκους καί παγκάκιστους KMR 28; EEBS 15 (1939) 251*; TRM II ροζ'*. Μή χείρων, ώ μου ψυχή cf. infra. Μή χείρων, ώ ψυχή μου TR 179, 490 (ώ μου ψυχή); TV 100, 273; 9 7 1384; RO 1 (1910-11) 292 (ώ μοΰ ψυχή). Μή χωρισθώ, Ίησοΰ μου HR 327; HV 485; PaR 736; PaV 363. Μή ώς Ιουδαίοι έορτάσωμεν TR 673; TV 377; HC 543; ΡΚΑ II 132; NS 29 (1934) 312*, 43 (1948) 69*. Μή ώσπερ αετοί επί του πτώματος HC 623. Μια γυναικί καί νεανίσκοις (i) MV I 109; SMM 301; NAS I 50; DMS ’ IX 247. Μία δέ πόλις ή έρημος ούκ ίσχύσειε PAS I 40; KR 174 ~ (ΐσχύσουσι, adp. erit, ίσχύσειε); W UR 115 — (ΐσχύσουσι); CRM 234 ~ (id.); Ath 30 (1919) 124*; SBD 16; TRM II σος'* (ΐσχύσουσι); EEBS 25 (1955) 237* (ΐσχύσωσι). Μία δέ πόλις ή έ'ρημος ουκ ΐσχύσουσι (al. ΐσχύσωσι) cf. supra. Μία δόξα Πατρός Τίοϋ τε καί Πνεύματος EEBS 11 (1935) 145. Μία ή χάρις Πατρός MR III 81; MV V 41. Μιαίνειν ποτέ τον βουλόμενον Tri χοβ' ; GIB 203. Μιαιφονία βαρβάρων MR IV 121; MV VII 76. Μιαιφονίας έγκλημα MR VI 537; MV X II 147. Μιαιφόνου πράξεως MR II 701 ; MV IV 219. Μίαν άναρχον Ούσίαν MR IV 69; MV VII 43. Μίαν άρχήν δοξάζω TR 237; TV 132; 99 1773. Μίαν άρχήν, ένιαίαν MR V 91 ; MV IX 48. Μίαν άρχήν κηρύττει μέν Άπελλής 135 420. Μίαν άρχήν τρισυπόστατον MR II 104; MV III 62. Μίαν άρχήν ύπεράρχιον PaR 208; PaV 102. Μίαν αύγήν της τρισηλίου MR VI 443; MV X II 94. Μίαν γνώμην διαφόροις αΐκιζόμενοι MR I 422; MV II 75. Μίαν γνώμην διαφόροις έν τοϊς σώμασιν MR IV 409; MV V ili 106. Μίαν γνώμην έ'χοντες MR IV 285; MV V i l i 36. Μίαν γνώμην κτησάμενοι οί τρισάριθ-μοι ΒΖ 15 (1906) 40; TRM II ν'*. Μίαν γνώμην προφέρουσα MR I 511; MV Π 129. Μίαν γνώμην φέρουσαι MR I 15; MV I 7. Μίαν δευτέραν τήν πληγήν MRM 96; TRM I 106, II σήβ'*; EEBS 25 (1955) 243*. Μίαν είπών φύσιν του Λόγου MR VI 114; MV X I 61.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Μ ίαν έ*λβχτήν περιατίράν os

— 430 -

Μίαν εκλεκτήν περιστεράν σε ΕΑ 20 (1900) 338*. Μίαν ένοϋσαν άφράστως cf. Μεριστήν οδσαν άφράστως. Μίαν εν πλείστοις στόμασι cf. infra. Μίαν έν πλείστοις σώμασι PaR 217; PaV 106 (στόμασι). Μίαν έν τρισί Θεότητος MR III 167; MV V 82. Μίαν έν τρισί τοϊς προσώποις Pent11 ήζ'. Μίαν έν τρισί χαρακτηρσιν TR 359, 390 ~ ; TV 206, 221 ~ ; 9 9 1765; GOO III 326. Μίαν έπιγνούς Θεότητα MV VTI 5. Μίαν ή Βαρβάρα αληθώς MR II 360; MV IV 11; NS 33 (1938) 621*, 44 (1949) 142*. Μίαν ή δεκάς τών άθλητών EPh 40 (1941) 103*. Μίαν ήμέραν τώ Θεώ μετανοώ NTh 109. Μίαν ήμϊν έν δυσί MR I 481 ; MV Π 110. Μίαν θεαρχίαν οί ευσεβείς ER 284; EV 433; GE 445. Μίαν Θεότητα έν ύποστάσεσι τρισί Tri χξα'. Μίαν Θεότητα ύμνεΐν MR VI 499; MV X II 127. Μίαν ίσχύν, μίαν ούσίαν MR IV 108; MV VII 68. Μίαν καταγγέλλοντες τρισσοφαή PaR 673; PaV 331. Μίαν κηρύττοντες τρισυποστάτου φύσεως ΕΑ 21 (1901) 78. Μίαν κηρύττων έν τρισί MR VI 495; MV X II 123. Μίαν κυριότητα MR V 64; MV IX 33. Μίαν μέν ύπόστασιν MR III 198; MV V 99; PaR 375; PaV 183. Μίαν μέν φωτιστικήν ούσίαν σέβειν, έν Ήλίοις cf. infra. Μίαν μέν φωτός ούσίαν σέβων, μάκαρ, έν 'Ηλίοις MR III 540; MV VI 44 (Μίαν μέν φωτιστικήν ούσίαν σέβειν, έν Ήλίοις). Μίαν, οί πιστοί, δοξάσωμεν MR VI 283; MV X II 4. Μίαν όμοϋ πάντες θεηγόροι Anth III σμζ'*; GIB 28. Μίαν προσκυνώ Θεότητα έν τρισί προσώποις άναρχον Πατέρα Pent τιβ'. Μίαν προσκυνώ Θεότητα έν τρισί προσώποις ώς άρχήν καί τέλος MR II 556; MV IV 140. Μίαν προσκυνώ τή φύσει , TR 48; TV 31. Μί αν σε μ έ λ π ω τήν τ ρ ι σ ή λ ι ο ν φύσι ν PaR 5; PaV 3; PeR 45; PeV 23. Μίαν σύνθετον φέρων ύπόστασιν PaR 250; PaV 122. Μίαν τοϋ Πατρός καί Λόγου Πνεύματός τε PaR 693; PaV 341 (Πατρός καί Πνεύματος καί Λόγου). Μίαν του Πατρός καί Πνεύματος καί Λόγου cf. supra. Μίαν τρισήλιον αύγήν καταγγείλας τώ κόσμω GIB 177. Μίαν τρισυπόστατον άνακηρύττων MR VI 493; MV X II 122.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-

4 31 -

M txpà xeni où x &ξια

Μίαν τρισυπόστατον αρχήν προσωπικώς ΒΖ 11 (1902) 363. Μίαν τρισυπόστατον αρχήν τά Σεραφίμ PaR 5; PaV 3; PeR 45; PeV 23. Μίαν τρισυπόστατον αύγήν EPh 47 (1948) 359*. Μίαν τρισυπόστατον ουσίαν PeR 266; PeV 125. Μίαν τρισυπόστατον φύσιν MR II 258; MV III 157. Μίαν υπερούσιον αρχήν MR III 330; MV V 169. Μίαν ύπόστασιν δυσίν PaR 558; PaV 274. Μίαν ύπόστασιν έν δύο MR III 615; MV VI 97. Μίαν φέροντα ύπόστασιν MR V 243; MV X 24; 105 1125. Μίαν φύσιν έν Χριστή MR III 195; MV V 97. Μίαν φύσιν Θεότητος άναρχον MR I 225; MV I 127. Μίαν φύσιν Θεότητος δεσποτείαν EPh 46 (1947) 270*. Μίαν φύσιν Θεότητος, μίαν βασιλείαν MR VI 365; MV X II 49. Μίαν φύσιν Θεότητος, μίαν έξουσίαν MR III 227; MV V 113. Μίαν φύσιν, μίαν δόξαν MR VI 156; MV X I 84. Μίαν φύσιν, μίαν θέλησιν MR V 132; MV IX 71. Μίαν φύσιν, Πάτερ MR III 37; MV V 18. Μίαν φύσιν προσκυνώ TR 118, 446; TV 68, 250; Pent11 o'. Μίαν φύσιν Τριάδος άπειροδύναμον EPh 4 (1909) 355. Μίαν φύσιν Τριάδος εν τρισί χαρακτήρσιν PaR 641; PaV 315. Μίαν φύσιν Τριάδος, μίαν θέλησιν MR III 322, VI 392; MV V 165, X II 64; 90 217. Μίαν φωνήν άφίημι πάσιν PHG vi; CPC 135; PAS I 174; ΑΚΠ 21; W U R 7*; Th 14 (1936) 64* ~ , 22 (1951) 199*; TRM ΪΙ σκα'*; EEBS 25 (1955) 222*. Μίαν χαρακτήρσιν έν τρισίν MR III 564; MV VI 66. Μίαν ψυχήν, Πατέρες MR VI 193; MV X I 102. Μιας Θεότητος ύμνων τρεις TR 356; TV 203 (ύμνώ); 99 1760 (ύμών); GOO III 322 (id.). Μιας Θεότητος ύμνώ τρεις cf. supra. Μιας Θεότητος ύμών τρεις cf. Μιας Θεότητος ύμνών τρεις. Μιάσματι τώ πορνικω PAS I 434; ΑΚ 111* (Πιάσματι), 181 (id.); TRM II ρπε'*. Μιασμοϋ καί ρύπου της σαρκός ETh 135. Miqi συννοία καί πίστει BBG n. s. 9 (1955) 60; GIB 165. Μία ύπήρχεν ή έν άνάρχω MR II 625; MV IV 179. Μία ύπήρχεν ή έν τώ άδη TR 732; TV 410; 98 488; CPC 200; ΡΚΑ II 171. Μία φύσις τρισυπόστατος Tri χξζ'. Μικρά καί ούκ άξια του νυν καιρού παθήματα SB 2 (1927) 210.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Μ ικρά λ α μ β ά ν ω ν 6 Σ ω τή ρ

— 432 —

Μικρά λαμβάνων δ Σωτήρ KU 69; CRM 208; TRM II τιδ'*, 376; EEBS 25 (1955) 257*; cf. Δωρώ μεγάλας δωρεάς. Μικράν φωνήν άφήκεν TR 672; TV 377; HC 542; ΡΚΑ II 131; NS 29 (1934) 311*, 43 (1948) 69*. Μικρά σε πόλις cf. infra. Μικρά σοι πόλις υποδοχήν MR VI 426; MV X l l 83 (Μικρά σε). Μικροΐς άντωνούμενος, τά μεγάλα cf. Μικρών άντωνούμεναι, τά μεγάλα. Μικρολογίαν διττήν της διανοίας ROC 7 (1902) 577 ; ΡΜΜ 35. Μικρόν όδυνα με, οΐμοι MRM 148; TRM I 14, II σ^θ'*; EEBS 25 (1955) 246*. Μικρόν οδν ήσύχασεν δ Πέτρος PAS I 112; ΑΚΠ 17; KR 125 ~ ; CRM 312 ~ ; TRM II τκα'*; EEBS 25 (1955) 262*. Μικρόν οδν, ώ Μήτερ, άνάσχου καί βλέπεις cf. Μικρόν οδν, ώ Μήτερ, άνέχου, καί βλέπεις. Μικρόν οδν, ώ Μήτερ, άνάσχου μοι καί βλέπεις cf. infra. Μικρόν οδν, ώ Μήτερ, άνέχου, καί βλέπεις PAS 1 105 (adp. erit, άνασχοϋ) ; Κ Α 669 ~ (άνάσχου, adp. erit, άνάσχου μοι, άνέχου); Ath. 30 (1919) 123* (άνάσχου); CRM 3 5 2 - (id.); TRM II τκζ'* (id.), 168 ~ (id., adp. erit. Μήτηρ, άνάσχου μοι, άνέχου, βλέψεις); EEBS 25 (1955) 261* (άνάσχου καί βλέψης). Μικρόν οδν, ώ Μήτηρ, άνάσχου καί βλέψεις (al. βλέψης) cf. supra. Μικρόν τι μικρόν (i) NAS II 268; DMS VII 240. Μικρόν ύπελθεΐν Βασιλεύς MR II 622; MV IV 176. Μικρού λαθών παρήλθεν (i) MR II 190; MV III 116; AS Iui. V 227; SMM 377; NAS I 230; A 1 (1880-81) 111; DMS X I 416. Μικρών άντωνούμεναι, τά μεγάλα MR II 311; MV III 188; An v '~ (Μικροΐς άντωνούμενος, τά μεγάλα). Μικρών τά μέγιστα MR IV 261 ; MV V i n 23. Μικρώ Σπηλαίω ερχη MR II 615; MV IV 172. Μικρφ τώ τών μητέρων EPh. 30 (1931) 551*. Μίμησαι τάς φρονίμους παρθένους Tri υοα'. Μίμησαι τούς εύγνώμονας δούλους Tri υοα'. Μίμησαι, ψυχή μου, εις άρετήν τής ’Άννης ΕΕ 109, 123; NS 30 (1935) 150*, 151*. Μιμήσαντες Θεόν, άπημαύρωσαν MR V 16; MV IX 9 (Τιμήσαντες). Μίμησις μάρτυρος τιμή έπάξιος EEBS 11 (1935) 128*. Μιμηταί γενάμενοι τών παθημάτων Κυρίου PAS I 668; BBG n . S. 6 (1952) 48* (γενόμενοι) ; GIB 141 ~ (id.). Μιμηταί γενόμενοι τών παθημάτων Κυρίου cf. supra. Μιμηταί τών του Χρίστου PaR 413; PaV 202.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

—

433 —

Μιχαήλ ’Αρχιστράτηγε Κυρίου

Μιμηταί χρηματίσαντες PaR 149; PaV 73. Μιμητός των τριών σου. Κύριε, παίδων ΕΕ 233) EEBS 10 (1933) 8*; NS 30 (1935) 477*. Μιμητής άναδειχθείς των τοϋ Σωτηρος παθημάτων ΑΚ 219; ΕΡΙι 46 (1947) 119*. Μιμητής άνεδείχθης, Κυπριανέ EPh 36 (1937) 493*. Μιμητής γενόμενος του Διδασκάλου MR I 386; MV II 54; AK 237. Μιμητής πανάριστος MR II 701; MV IV 219; RO 14 (1917) 147*. Μιμητής του Θεοϋ κατά πάντα PAS I 206; ΑΚΠ 27; EEBS 15 (1939) 230*; Ath 55 (1951) 174 ~ (τοϋ Χρίστου) ; T R M II ήδ'* (id.), 64 ~ (id.). Μιμητής τοϋ Χριστοΰ κατά πάντα cf. supra. Μιμητής των τοϋ Κυρίου δεδειγμένος TRM II ροδ'*. Μιμητής υπάρχων, Πάτερ, τοϋ Κυρίου σου GIB 65. Μιμητής υπάρχων τοϋ Έλεήμονος HR 210; HV 343; MR VI 245; MV X I 131; PaV 1 8 3 * (ib. rectius PaR 3 74* Τον συνάναρχον Λόγον) ; HC 474; PAS. I 670*; A K 129, 234*) BZ 6 (1897) 383; KA 578*; EPh 30 (1931) 554*; TRM I 249, II σλη', III σπ'*, τζ'*, τια'*) EEBS 25 (1955) 226*, 276*, 28 (1958) 314. Μιμητής χρηματίσας, πάτερ GIB 158. Μιμούμενοι τοϋ Χριστοΰ PaR 582; PaV 286. Μιμούμενος έν πασι MR V 329; MV X 71. Μιμούμενος τον ταθέντα MR I 473; MV II 105. Μίξασαι φόβφ τήν χαράν PAS I 138. Μίξας έλαίω, Κυριάκέ (i) MV II 153 ; SMM 352 ; NAS I 167 ; DMS X 454. Μισαδελφίαν ποθήσας Χριστοΰ έκπέπτωκεν EPE 46 (1947) 310*. Μισήσας πρόσκαιρου κόσμον GIB 226. Μισήσας τήν πρόσκαιρου MR I 309; MV II 4. Μισήσωμεν τά εϊδη της ειδωλολατρίας TRM II τμθ'*, 297. Μισητή τοϋ Έρώδου MR II 725; MV IV 233; Bes 6 (1899) 103*. Μισοπόνηρος, άκακος MR III 634; MV VI 109. Μίσος κακίας έν τη ψυχή σου TRM II ξ'*. Μισοΰσα γυνή δόγμα (i) NAS I 280; DMS Χ Π 211. Μισώ τά της γης (i) MV IV 88; SMM 411; NAS I 296; DMS X II 313. Μι χ α ή λ (in theotociis) NS 31 (1936) 337*. Μι χ α ή λ ’Ά ν α ξ (in theotociis) Pent τις'. Μιχαήλ Αρχάγγελε θειος άρχιστράτηγος EPh 36 (1937) 9*. Μιχαήλ Αρχάγγελε, ό των πύρινων λειτουργών άρχιστράτηγος EPh 36 (1937) 10*. Μιχαήλ Αρχάγγελε τοϋ Χριστοΰ, μή έλθης DMS IX 97. Μιχαήλ ’Αρχιστράτηγε Κυρίου PeR 156; PeV 75.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Μ ιχαήλ ’ Α ρχ ιστρά τη γε των πύρινων

—

434

Μιχαήλ ’Αρχιστράτηγε των πύρινων λειτουργών EPE 36 (1937) 9*, 38 (1939) 163*. Μιχαήλ ίσχύϊ τον δυνατόν EPE 38 (1939) 170*. Μιχαήλ ό μέγας καί ό ένδοξος Γαβριήλ NS 45 (1950) 236*. Μιχαήλ δ τής δόξης Κυρίου ’ Αρχιστράτηγος EPE 30 (1931) 293*. Μιχαήλ παμμακάριστε εύλαβώς προσκυνοϋμέν σου EPE 50 (1951) 157*. Μιχαήλ πρωτάγγελε τδ σδν κλέος περιβόητον EPE 36 (1937) 9*. Μιχαήλ Συνόδων ύμνείσθω T R 96; TV 55; SMM 496. Μιχαήλ ταξίαρχε πιστών οδηγέ σωτήριε EPE 36 (1937) 9*. Μιχαίας δεκάτη (Ε) MR VI 402; MV X II 69; AS Maii I x x x v m ; SMM 466; NAS II 316; DMS VIII 188. Μιχαία, το θειον καί σεπτόν MR VI 401 ; MV X II 68. Μνείαν ποιούμενος καθ·’ έκάστην EEBS 15 (1939) 246*; EPE 46 (1947) 266*; TRM II ρνθ·'*; SBN 9 (1957) 399*. Μνήμα σδν άπεδείχθη καί τάφος σου EEBS 11 (1935) 141. Μνήματι δέ δόντες τδ σώμα PAS I 526; ΑΚΠ66; EEBS 25 (1955) 231*. Μνήματι καί σφραγϊσιν TR 729; TV 408; CPC 197; ΡΚΑ II 166. Μνήματι παριστάμεναι καί τα δάκρυα PAS I 672. Μνήμη δικαίου μετ’ εγκωμίων · σοί δέ HR 169, 218*, 239*; HV 263, 359, 401; MR III 161, VI 5 2 4 * , 529, 5 4 2 * ; MV V 79, X II 142; HC 392; EPE 30 (1931) 379* (Μνήμην), 521*, 565*; AtE 44 (1932) 163; TE 19 (1941-48) 146 adp.*. Μνήμη δικαίων μετ’ εγκωμίων γίγνεται PAS I 582; AK11 76. Μνήμη έβδομάτη Προδρόμου (h) cf. Μνήμην έβδομάτη Προδρόμου (h). Μνήμη ή Μαξίμου τοϋ Σεπτού SMM 476; DMS I 681. Μνήμη θεοφιλής SSI 75*. Μνήμη ίερέως καί μάρτυρος EPE 46 (1947) 128*. Μνήμη Μαρτύρων άγαλλίαμα PaR 500, 531; PaV 245, 260; TR 810; TV 448. Μνήμην άγει πιστώς ή Εκκλησία πάσα EPE 51 (1952) 45*. Μνήμην αγίαν τελοϋντες MR V I 222; MV X I 119. Μνήμην βούλομαι ποιήσασθ-αι νϋν TRM II τνε'*. Μνήμην γεραίρω τήν Ίουβεναλίου (ί) AS lui. V il 856; NAS II 243; DMS V II 17. Μνήμην γ ε ρ α ί ρ ω τ ή ς μ ε τ α σ τ ά σ ε ώ ς σου . . . des. Β α σ ί λ ε ι ο ς σ δ ς λ ά τ ρ η ς NS 33 (1938) 439*. Μνήμην δικαίου μετ’ εγκωμίων * σοί δέ cf. Μνήμη δικαίου μετ’ εγκωμίων σοί δέ. Μνήμην Δικαίων ό θεόφρων MR III 432; MV V 226 ; 2 9 CCCl v ; AS Iun. I l I,.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 435

Μν*|βθ&ντες μ ο υ , Α γαπ ητοί

Μνήμην Δικαίων τελοϋντες MR VI 214; MV X I 114. Μνήμην έβδομάτη Προδρόμου (h) MR H i 166; MV V 81 (Μνήμη έβδομάτη); AS Mail I Vili (Μνήμη έβδομάτη) ; SMM 452, (Μνήμη έβδομάτη) ; NAS I 369; DMS I 153. Μνήμην έξήρανας ματαίων cf. infra. Μνήμην έξήρανας την ματαίων PSR 8; TRM II ρκδ'* (την om.), I l l 171 ~ (id., adp. erit, τήν ματαίων). Μνήμην έπιτελοΰμεν Δαυίδ MR II 684; MV IV 210; Bes 6 (1899) 103*; EPh 30 (1931) 356*. Μνήμην μαρτύρων τελοϋντες BBG n. s. 9 (1955) 60; GIB 165. Μνήμην ό Χριστός των βροτοσσόων PeR 402, 426; PeV 194, 206 ; 9 6 837; 136 700 (βροτοσσώων); SR Vn 336 (id.); CPC 217; OC 3* s. 14 (1941) 220 adp. Μνήμην ποιων έγκαινίων Α Χ 201. Μνήμην σεπτήν 'Ρώμης του πάπα Σιλβέστρου Ε Α 24 (1904) 212. Μνήμην σου την θείαν έορτάζει NS 31 (1936) 537*. Μνήμην σου την σεπτήν τούς πόθω έκτελοϋντας EPh 48 (1949) 361*. Μνήμην τελοϋντες αίσίαν MR V I 222; MV X I 119. Μνήμην τελοϋντες Δικαίων MR V I 214; MV X I 114. Μνήμην τελοϋντες εύσεβώς της σοφής θεραπαίνης EPh 37 (1938) 246*. Μνήμην τελοϋντες πάντων PeR 386; PeV 186. Μνήμην τελών των έγκαινίων ό σοφώτατος πάλαι MV IV 60 (perperam Μνήμη); EPh 36 (1937) 29*; Th 23 (1952) 383 adp. Μνήμην τήν θείαν καί σεπτήν GIB 151. Μνήμην τήν θείαν σου πίστει GIB 196. Μνήμην τήν ίεράν τοΰ θείου Εύστρατίου EPh 4 (1909) 347. Μνήμην τήν ίεράν τοΰ θείου Ίωάννου EPh 47 (1948) 144*. Μνήμην τήν πανίερον MR II 285; MV III 173. Μνήμην τήν της μάρτυρος έπιτελέσωμεν EPh 37 (1938) 265*. Μνήμην τήν υμών τούς πόθω γεραίροντας GIB 171. Μνήμη φαιδρά έφέστηκε καί φώσφορος EPh 51 (1952) 44*. Μνημόνευε ήμών Χριστοΰ MR II 335; MV III 201. Μνημόνευε καί ήμών παρεστώς EEBS 14 (1938) 35*; cf. νΩ θεία καί ιερά της Χριστού Εκκλησίας. Μνημονεύετε, τέκνα, τοΰ λόγου μου TRM II ρν'*. Μνημόνευε τών σέ ύμνούντων MR V 89 ; MV I X 46. Μνημονενοντες τών γραφών ΕΕ 238) NS 31 (1936) 274*. Μνημονεύων, πάτερ, ύπέρ ήμών μή παύση ΝΡΒ X 11 203. Μνησθείς Θεός ον ούκ έλαθε ΜΚΤ 15; TRM ΪΙ σπη'*. Μνησθέντες μου, άγαπητοί, της προς ύμας E V 390; GE 585.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Μ νή β θ η τι έκτενως

436

—

Μνήσθητι έκτενώς MR VI 472; MV Χ Π 110; Aiith III σκ'. Μνήσθητι, ευσπλαγχνε, καί ημών ER 284; EV 433; PeR 111 (Μνήσθητι νϋν) ; PeV 54; GE 445; BFE 57. Μνήσθητι ήμών, Θεοκυήτορ ETE 229. Μνήσθητι ημών, Χριστέ PaR 633, 644, 655, 668, 679, 692, 704; PaV 311, 316, 322, 328, 334, 341, 347; PeR 471; PeV 227; PKA I I 23*; EPh 30 (1931) 378*, 380* (bis). Μνήσθητι κάμοϋ έν τη δόξη σου NS 32 (1937) 601. Μνήσθητι, Κύριε, ώς άγαθός HR 16, 26*, 240, 243*; HV 20, 31*, 403, 408; PaR 175, 722; PaV 86, 356; TR 289, 343*, 417*; TV 166, •197*, 235*; HC 30. Μνήσθητι μου, ό Θεός PaR 467, 477, 489, 500, 5 1 0 - , 5 2 1 - , 5 3 2 - ; PaV 2 2 9 - , 2 3 4 - , 2 4 0 - , 2 4 5 - , 2 5 0 - , 2 5 5 - , 261 - ; PeR 3 5 9 ~ ; PeV 1 7 4 -. Μνήσθητί μου, ό τον θάνατον PaR 467; PaV 229; PeR 359; PeV 174. Μνήσθητι νϋν, ευσπλαγχνε, καί ήμών cf. Μνήσθητι, εΰσπλαγχνε, καί ήμών. Μνήσθητι, "Οσιε, ταϊς σαϊς εύχαϊς πάντων τών πιστών AS Itm. I l l 599. Μνήσθητι, Πάτερ, τοϋ σοϋ ποιμνίου TRM II σλα'*. Μνήσθητι, Σωτήρ μου, πάντων τών ύμνούντων NS 33 (1938) 27. Μνήσθητι, Χριστέ, ής έκτήσω PaR 195; PaV 96. Μνηστεύεται σε Χριστός MR I 316; MV II 8. Μνηστεύεται ώς νύμφην ταύτην σήμερον Th 23 (1952) 382 adp. Μνηστευθεΐσαν Θαμύριδι MR I 241 ; MV I 137. Μνηστήρ Ιω σήφ (i) MV IV 126; SMM 434; Anth I τξη'; NAS I 325; DMS X II 452. Μογιλάλου ώς πάλαι τάς άκοάς TR 452 ; TV 253; 87 III 3885 ; SR IV 158. Μόγις ή κόρη όμματα τότε TRM II ξη'*, 134. Μοδέστου τοϋ σοφοϋ καί Κρισκεντίας SBN 9 (1957) 317. Μολίβδου βαρύτερον έν ΰδατι ΕΡΡ Π 154; PGS IV 387. Μολοϋντι εις "Αγια MR I 231; MV I 131. Μολοΰντι ένδον τοϋ Ίεροΰ MR I 234; MV I 132. Μολοΰσα εύθαρσώς MV III 167. Μολπήν άγνοτάτη (h) MR II 678; MV IV 206; NAS I 340; DMS X II 582. Μο λ π ή ν |S(û σ ο ι δ ε υ τ έ ρ α ν Θ ε ο τ ό κ ε ό μ ο ν α χ ό ς Ι ω ά ν ν η ς ETh 127. Μο λ π ή ν φ δ ω σ ο ι , Π έ τ ρ ε , τ α ύ τ η ν έ β δ ό μ η ν . " Υ μ ν ο ς Ί ω ά ν νου 96 1389 ( τ α ύ τ η ν έ β δ ό μ η ν om .); SR IX 727 (id.); PHG 82, cxvrr; BZ 17 (1908) 46*; EPh 51 (1952) 51*. Μο λ π ή ν φ δ ω σ ο ι , Π έ τ ρ ε . " Υ μ ν ο ς Ί ω ά ν ν ο υ cf. supra.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 4 37 -

Μόνα fit’ αΐωνος, Ά θ λ η τ α ί

Μολύβδινον Μάρκελλος (i) AS Maü V 143; SMM 180; NAS II 165; DMS V 400. Μολύβδου πυράκτωσιν, ανδρείοτάτη EPh 40 (1941) 82*. Μολύνας την σάρκα DMS VIII 20. Μολύνει θολοί τάς αισθήσεις ETh 170. Μολυνθέντα με πολλαϊς άμαρτίαις MR II 335; MV III 202; PID ιθ' ~ ; ETh 1 0 8 -, 115. Μολυνόμενον όρων τον όφειλόμενον SB 2 (1927) 217. Μολυσμούς σαρκός καί πνεύματος MR III 503; MV VI 24. Μονάδα άκτιστον MR V 227; MV X 13. Μονάδα έν τρισίν ύποστάσεσιν TR 358; TV 205; 99 1764; GOO III 325. Μονάδα έν τρισί προσώποις MR II 104; MV III 62. Μονάδα Θεότητος γνωριζομένην MR I 334; MV II 20. Μονάδα Θεότητος, Τριάδα υποστάσεων BBG n. s. 7 (1953) 151; GIB 106. Μονάδα μέν θείας ούσίας, άλλ’ υποστάσεων Τριάδα ή των άηττήτων MR III 453; MV V 238. Μονάδα μεν θείας ούσίας, άλλ’ υποστάσεων Τριάδα πάντες MR I 1 49 , 287 - ; MV I 166; PaR 286~ ; PaV 140 - . Μονάδα μέν θείας ούσίας, άλλ’ υποστάσεων Τριάδα, άναρχον Th 23 (1952) 385 adp. Μονάδα μέν ούσία MR VI 268; MV X I 143. Μονάδα μέν φύσει, Άθληταί PaR 27; PaV 13. Μονάδα οδν έν Τριάδι καί Τριάδα TRM I 255, II σλθ'*. Μονάδα σε κατά φύσιν cf. infra. Μονάδα σε κατ’ ούσίαν TR 399; TV 225 (κατά φύσιν); Pent11 πγ' ~ (id.). Μονάδα τη ούσία σέβοντες PaR 121 ; PaV 59. Μονάδα τη φύσει σε ER 370; TR 37, 498; TV 24, 277. Μονάδα τρισάριθμον ένιζομένην ταυτότητι, αοίδιμε MR VI 154; MV X I 83. Μονάδα τρισάριθμον ένιζομένην ταυτότητι φύσεως MR VI 73; MV X I 37. Μονάδα τρισάριθμον καί παναγίαν NS 28 (1933) 332. Μονάδα τρισάριθμον όμολογήσαντες MR II 161 ; MV III 98. Μονάδα τρισάριθμον, Τριάδα όμοούσιον, μίαν θεαρχίαν MV X 13. Μονάδα τρισάριθμον, Τριάδα όμοούσιον όρθοδόξως PaR 114; PaV 56. Μονάδα τρισί χαρακτηρσιν TR 357; TV 204; 99 1764; GOO III 324. Μονάδα τρισυπόστατον καί Τριάδα όμοούσιον έν τρισίν άγιασμοϊς ΡΚΑ II 41 ; NS 27 (1932) 708*, 43 (1948) 202*. Μονάδα τρισυπόστατον καί Τριάδα τελείαν MR III 373; MV V 194. Μονάδα τρισυπόστατον, Τριάδα όμοούσιον, Πατέρα PeR 220; PeV 104. Μονάδα φύσει σε υμνώ MR V 382; MV X 102. Μόνα δι’ αίώνος, Άθληταί MR V 258; MV X 32.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Μοναδικήν πολιτείαν έπιδειχνΰμενος

—

438 —

Μοναδικήν πολιτείαν έπιδεικνύμενος EPh 48 (1949) 356*. Μοναδικήν πολιτείαν συ κατελάμπρυνας EPh 50 (1951) 175*. Μοναδική πολιτεία κατελαμπρύνατε An ξθ'. Μοναδικής πολιτείας οί άντεχόμενοι EPh 46 (1947) 66*. Μοναδικός τήν θείαν MR V 231 ; MV X 17. Μοναδικώς τον σον έκ βρέφους MR IV 85; MV VII 53. Μονάδος άρχικής άσύγχυτα PaR 103; PaV 51 ; PeR 89; PeV 44. Μοναζουσών τό κλέος MR I 562; MV II 161; EPh 51 (1952) 36* Μονάζων καί συντριβών σου τήν καρδίαν CIYS 109. Μοναϊς έκείναις MR ΙΠ 532; MV VI 40. Μόναις έν τρισίν ώραις, ήλιε Th 14 (1936) 324; NS 32 (1937) 5.35. Μόνα ποθήσας τά προς θείαν MR V 302; MV X 55; AS Imi. I ll 94. Μόνα ποθήσας, ώ πάτερ ROC 8 (1903) 524; PEJ 73. Μόνα πόθων τά νοητά MR Π 33; MV ΙΠ 19. Μόνα πόθων τά προς ζωήν MR V 373; MV X 97. Μοναρχία λατρεύων MR I 481 ; MV II 110. Μοναρχικής έκ Τριάδος Para ρλθ'. Μοναρχικώτατε Τριάς TR 437; TV 245. Μονάς άπλή, άδιαίρετε T R 145, 161 (Τριάς), 178, 193, 484; TV 83 (Τριάς), 91 (id.), 99 (id.), 107 (id.), 270 (id.); 97 1373 (id.); CPC 154 (id.). Μονάς άπλή, άκτιστε, άναρχε ER 368; TR 35 (Τριάς), 157, 175, 190, 470, 564; TV 23 (Τριάς), 89, 98, 105, 262, 313 ; 97 1345 ~ (Τριάς); Pentn π'. Μονάς άπλή, τρίφωτε TR 115 ; TV 67. Μονάσας έκ νεότητος καί τόν σταυρόν MR ΙΠ 532; MV VI 40. Μονάσας έκ νεότητος μόνον έπόθησας Χριστόν EPh 48 (1949) 262*. Μονάσας θεαρέστως, έναρέτως έβίωσας MR IV 86; MV VII 54. Μονάσας θεαρέστως, Ζαχαρία πατήρ ήμών EPh 48 (1949) 74*. Μονάσας θεαρέστως, θεοφόρε πατήρ ήμών EPh 39 (1940) 275*. Μονάσας καί τον Σταυρόν σου, όσιε MR III 579; MV VI 74; NS 31 (1936) 472*, 44 (1949) 78*. Μονάς ή Τριάς όπερφυώς PaR 5; PaV 3; PeR 45; PeV 23. Μονάς κατοικήσασα MR II 628; MV IV 180. Μονάς οόσιότητι ύμνείσθω MR II 562; MV IV 144; Pent11 ^δ'. Μονάς τάς έκεϊ καί τάς λήξεις MR V 292; MV X 50; EA 22 (1902) 90 ~ (Μονάς των έκεϊ). Μοναστής αληθέστατος, ίερεύς ένθεώτατος EPh 30 (1931) 557*. Μοναστής άληθέστατος καί άστήρ διαυγέστατος DMS IX 136. Μοναστής άληθέστατος καί άστήρ φαεινότατος EPh 38 (1939) 89*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

—

439 -

Μ όνη έχύηαας τήν ένυπ όατατον

Μοναστής αληθής έχρημάτισας MR VI 58; MV X I 29. Μονάς Τριάς αχώριστε, άμέριστε, δεήσεσι Tri πθ'. Μονάς Τριάς αχώριστε, άμέριστε, πρεσβείαις PAS I 451; MKT 20 (adp. erit. Μονάς τρισυπόστατε); TRM II σπ'*; E li BS 25 (1955) 240*. Μονάς τρισυπόστατε, άμέριστε cf. supra. Μονάς τρισυπόστατε, Τριάς ένικωτάτη TR 166, 199; TV 94, 110. Μονάς των έκεΐ καί τάς λήξεις cf. Μονάς τάς έκεϊ καί τάς λήξεις. Μοναστών νομοθέτης των ορθοδόξων ΕΡΙι 38 (1939) 312*. Μοναστών ΰποτύπωσις MR VI 43; MV X I 21. Μόνα τά έκεΐθεν έπόθησας CTS 132. Μόνε άναμάρτητε Χριστέ PaR 127 ; PaV 62. Μόνε έπουράνιε Βασιλεύ MR V 140; MV IX 75; RO 6 (1913) 76; NS 31 (1936) 669*, 44 (1949) 130*. Μόνε εύδιάλλακτε Χριστέ PaR 116; PaV 57. Μόνε ιατρέ τών ψυχών MR V 222; MV X 8. Μόνε χορηγέ τών αγαθών, λόγον μοι EPh 47 (1948) 28*. Μόνη άγνή καί μετά τόκον MR VI 146 ; MV X I 79. Μόνη άγνή πέφυκας MR II 83; MV III 50. Μόνη άπειρόγαμε σεμνή MR III 389; MV V 202. Μόνη άπηλπισμένων ελπίς PID ρή'; NS 27 (1932) 717*. Μόνη ασθενών έπίσκεψις ETh 120. Μόνη άφθορος κυεϊς cf. infra. Μόνη άφθόρως κυεϊς TR 377, 574; TV 215,318; 105 1369 (άφθορος); Pentn πζ' (id.). Μόνη άχραντε διήλεγξας θεσμούς Pent11 λα' ; NTh 27 ~ ; ETh 155 ~ (διήλλαξας). Μόνη άχραντε διήλλαξας θεσμούς cf. supra. Μόνη βοήθεια άνθρώπων TR 75; TV 45; 105 1357. Μόνη βροτών πέφυκας έρκος ETh 218. Μόνη γεηράν τήν πριν έδαφισμένην ΝΡΒ X " 187. Μόνη γηγενών προστασία ETh 275. Μόνη γυναικών κυοφορείς MR I 277; MV I 159; 105 1201. Μόνη γυναικών, μετά τον τόκον BMC 154. Μόνη γυναικών Παρθένος ΕΕ 90; NS 30 (1935) 147*. Μόνη γυναικών τοκετόν παράδοξον 87 III 3909; Pent τλβ'; SR IV 176; ΡΚΑ II 216. Μόνη γυναικών χωρίς πόνων TR 717; TV 402; Th 14 (1936) 234. Μόνη έβλάστησας ήμΐν Θεομήτορ Pent τθ'. Μόνη εΐσήγαγες τη άνθρωπότητι TR 89; TV 51. Μόνη έκύησας τήν ένυπόστατον ζωήν Anth III σγ'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Μόνη έχύηβας -tòv άόρατον

—

440 —

Μόνη έκύησας τον άόρατον σάρκα ETh 121. Μόνη έκύησας τον Πλαστουργόν Pent τε'. Μόνη έν γη τοκετόν MR IV 275; MV VIH 31; 105 1092. Μόνη έν μητράσιν έδείχθης παρθένος, θεόνυμφε TR 359, 390 ~ ; TV 206, 221; 99 1765; GOO IH 326. Μόνη έν μητράσιν έδείχθης παρθένος καί παρθένος NS 32 (1937) 665 (perperam Μονή). Μόνη έν πάσαις γενεάΐς 96 1381 ; SR IX 720. Μόνη έξήνοιξας τούς καταρράκτας T R 173, 467 ; TV 97. 261 ; 97 1340. Μόνη έπί σοί τάς έλπίδας NTh 41 ; ETh 310. Μόνη εσχες έν τη γαστρί MR II 30; MV ΙΠ 16. Μόνη ετεκες Θεόν, μόνη εμεινας άγνή ETh 102. Μόνη ευλογημένη, Θεοχαρίτωτε PaR 417; PaV 204. Μόνη ευλογημένη, Μήτηρ του πάντων Θεοϋ PII) ργ'. Μόνη ευλογημένη, τό καθαρόν MR VI 178; MV X I 95. Μόνη έφάνης γυναικών θαϋμα TR 356; TV 203 (γυναικών χρήμα); 99 1760 (id.); GOO ΙΠ 322 (id.). Μόνη έφάνης γυναικών, πανύμνητε NE 14 (1917) 333. Μόνη έφάνης γυναικών χρήμα cf. Μόνη έφάνης γυναικών θαϋμα. Μόνη έφάνης, σεμνή, καί μετά τόκον ETh 236. Μόνη έχώρησας Θεόν PaV 228. Μόνη έχώρησας τον Κτίστην PeR 177, 214; PeV 84, 101; 97 1421; 105 1393. Μόνη Θεόν άνερμηνεύτως AB 65 (1947) 134. Μόνη Θεόν άπειρογάμως MR VI 434; MV X II 89; 105 1168. Μόνη Θεόν έπί γης ETh 228. Μόνη Θεόν, ευλογημένη, κυήσασα ETh 233. Μόνη Θεόν πάσι MR IV 124, VI 55; MV VII 78, X I 28; PID κθ'. Μόνη Θεόν σεσαρκωμένον κυήσασα Anth III σιγ'. Μόνη Θεόν σωματωθέντα HR 337; HV 498. Μόνη Θεόν ύπερ λόγον GIB 130. Μόνη Θεόν φέρεις . . . παρεχόμενον · δ έν σταδίω MR I 407 ; MV II 65 (δν έν σταδίω); 105 1208 (id.). Μόνη Θεόν φέρεις. . . παρεχόμενον · δν έν σταδίω cf. s u p r a . Μόνη Θεόν φέρεις. . . παρεχόμενον, δν έπεπόθησεν MR IV 382; MV V n i 93; 105 1108. Μόνη καί φύσιν καί χρόνον MR VI 21 ; MV X I 10. Μόνη κατεϊδες προ τών άλλων MR VI 198; MV X I 105. Μόνη μένεις μετά τόκον PaR 297; PaV 146; 105 1305.