Initia hymnorum Ecclesiae graecae. O-S [Vol. 3] 8821000648, 9788821000645

Citation preview

STUDI

E TESTI

------------

213 ------------

HENRICA FOLLIERI

INITIA H Y M N O R U M ECCLESIAE GRAECAE Voi. Ili

o-s

CITTÀ D E E VATICANO BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICANA

1962

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

P

:

i b

I !

; ¡

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

STUDI -----------

E TESTI 213 ------------

HENRICA FOLLIERI

INITIA H Y M N O R U M ECCLESIAE GRAECAE Voi. Ili

o-s

CITTÀ D E I, VATICANO BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICANA

1962

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

IMPRIMATUR t Fr. P e t r u s Ca n is iu s

van

L ie r d e

Vic. Gen.lis

Vicariatu Civit. Vaticanae die 18 Octobris 1960

Ristampa anastatica Tipo-Litografia Dini s.n.c. - Modem 1987

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

SIGNORUM ATQUE COMPENDIORUM CONSPECTUS

Litteris ac notis rotundis (α β γ 8 . . . , 1 2 3 . . . ) troparia designantur. Litteris ac notis obliquis (α β γ ό . . 1 Litteris diductis (α β γ

2 3 .. .) hinni indicantur.

8. ..) acrosticha notantur.

Litterae (i) et (h) synaxariorum metricorum (iambico vel heroico metro) initia sequuntur. Signum * in eo loco troparium vel hirmum perbreviter commemorari significat. Signum ~ varias lectiones in tropario adesse indicat. adn. adp. al. cf. cod. corr. at. des. id. inc. mut. n. s. O lli.

pl. S.

t.

--- adnotatio = adparatus alias — — confer codex correxit — criticus =- desinit = idem incipit mutilus (-m) nova series — omittit = plagalis = series = tonus

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

SIGLA A

- Άλή&εια. Έν Κωνσταντινουπόλει (deinde Εκκλησιαστική Άλήϋεια, ci. ΕΑ). AB Analecta Bollandiana. Bruxelles. ACL - Archivio storico per la Calabria e la Lucania. Roma. Aev - Aevmn. Rassegna di scienze storiche, linguistiche e filologiche. Milano. A FP - Archivum Fratrum Praedicatorum. Romae. AGM - Aufhauser , J . B., M iracula S . Georgii. Lipsiae 1913.

AK

- Amfieokhij (Serg iev skij ), arkhimandr., K ondakarij v greéeskom

An

podlinnikè X I I - X I I I v. po rukopisi Moskovskoj synodalnoj biblioteki N . 4 3 7 . .. Moskva 1879. - Άκολουάίαι των ’Ανωνύμων . . ., Άκολον&ία τής άγιας Μεταλήψειος, καί al ϋεΐαι Λειτονργίαι των εν άγίοις πατέρων ημών Ίωάννον τον Χρυσοστόμου και Βασιλείου τον μεγάλου. . .

[Romae, curante Ph. Vitali] 1738. Anth - Άν&οίόγιον. . I-III (Sept.-Dec., Ian.-Apr., Mai.-Aug.j. [Ro­ mae, curante Ph. Vitali] 1738. AP - Άρχεΐον Πόντου. Σύγγραμμα περιοδικόν έκδιδόμενον υπό της ’Επι­ τροπής Ποντιακών Μελετών. ’Εν Άθήναις. AS - Acta Sanctorum. Antverpiae / Bruxellis / Tongérloae / Parisiis 1643-1940. Ath - Άύηνά. Σύγγραμμα περιοδικόν της έν Άθήναις Επιστημονικής Εταιρείας. Άθηνησιν. B - Byzantion. Revue internationale des Etudes Byzantines. ParisLiège / Bruxelles (nn. 15-17: Boston). BBG - Bollettino della B a d ia greca di Grottaferrata. Grottaferrata. Bes - Bessarione. Pubblicazione periodica di studi orientali. Roma. B F E - B orgia, N., Frammenti eucaristici antichissimi. Grottaferrata 1932. BMC - B inon , S., Documents grecs inédits relatifs à S. Mercure de Cé­ sar ée. Louvain 1937. (Université de Louvain, Recueil de travaux publiés par les membres des Conférences d ’Histoire et de Philologie, 2e Série, 41e Fascicule).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

VI

BNJ BSM

Sigla

- Byzantinisch-neugriechische Jahrbücher. Internationales wissen­ schaftliches Organ. Berlin / Athen. - B a ia e r in i , A., Sylloge monumentorum ad mysterium Con­ ceptionis Immaculatae

BZ CLS

Virginis

D eiparae

illustrandum.

I-II. Romae 1854-1856. - Byzantinische Zeitschrift. Leipzig / München. - Cozza-L uzi, I., H istoria et laudes ss. Sabae et M acarii iuniorum e S icilia auctore Oreste patriarcha hierosolymitano.

Romae 1893. - Christ , W. - P aranikas, M., Anthologia graeca carminum Christianorum. Lipsiae 1871. CRM - Cammeiai, G., Romano il Melode, In ni. Firenze 1930. DMS - D u k a k ËS, K ., Μέγας Συναξαριστής πάντων των άγιων. Ι-Χ ΙΙ (Ian.-Dec,). Έν Άθήναις 1889-1896. DMS X I I I - D u k a k ËS, Κ., Μέγας Συναξαριστής πασών των κινητών εορτών τοϋ Τριωδίου ήτοι "Ηλιος . . . Έν Άθήναις 1896. DMS X IV - D u k a k ËS, Κ., Μέγας Συναξαριστής πασών τών κινητών εορτών τοϋ Πεντηκοσταρίου ήτοι Σελήνη . . . Έν Ά θήναις 1897. ΕΑ - ’ Εκκλησιαστική Άλή&εια. Σύγγραμμα περιοδικόν. Έν Κωνσταντινουπόλει. ΕΕ - E ustratiadËS, S., Είρμολόγιον. Chennevières-sur-Marne 1932. (Άγιορειτική Βιβλιοθήκη 9). E E B S - Έπετηρίς 'Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών. Άθηναι. EL - Ephemerides Liturgicae. Roma. EO - Échos d ’Orient. Constantinople-Paris / Bucarest. Eos - Eos. Commentarii Societatis Philologae Polonorum. Leopoli / Wratislaviae. E Ph - *Εκκλησιαστικός Φάρος. Έν ’Αλεξανδρεία. ER - Εϋχολόγιον το μέγα . . . Έν 'Ρώμη 1873. ETh - E ustratiadËS, S., Θεοτοκάριον, I. Chennevières-sur-Marne 1931. (Άγιορειτική Βιβλιοθήκη 7-8). EV — Εϋχολόγιον τό μ έγ α . . . Έκδοσις δευτέρα, σπουδή καί έπιστασία Σπυρίδωνος ίερομον. Ζερβού. Έν Βενετία, Φοΐνιξ, 1862. GE - Goar, J ., Εϋχολόγιον sive Rituale Graecorum *. Venetiis 1730. GH - Gaïsser , H., Les « Heirmoi » de Pâques dans l’Office grec. Rome 1905. G IB - Giovaneiai, G., Gli inni sacri di S . Bartolomeo Juniore. Badia greca di Grottaferrata 1955. (Innografi Italogreci 3). CPC

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sigla

vil

GNP - Ga ssisi , S., Poesie di san N ilo iuniore e di Paolo monaco. Roma 1906. (Innografi Italo-greci 1). GOO I II - Gretser , J ., Opera omnia. Tom. III. De Sancta Cruce. Ratisbonae 1734. HC - 'Ωρολόγιον. . . κατά την έκπαλαι τάξιν ου μην αλλά και τυπικόν του τής Κρυπτοφέρρης μοναστηριού. . . Έ ν 'Ρώμη 1677.

ΗΝΒ - H eisenberg , Α., Nicephori Blemmydae curriculum vitae et carmina. Tipsiae 1896. H R - Ωρολόγιον τό μέγα. Έν 'Ρώμη 1876. HV - 'Ωρολόγιον τό μέγα . . . διορθω&έν . . . υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανον του Ίμβρίου. Έκδοσις έβδόμη. Βενετία, Φοΐνιξ, 1895. ΚΑ - K rumbacher, Κ., Die Akrostichis in der griechischen Kirchen­ poesie. München 1904. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1903, Heft IV, pp. 551-691). K D T - K rumbacher , K ., E in Dithyrambus au f den Chronisten Theophanes. München 1897. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1896, Heft IV, pp. 583-625). KG - K rumbacher, K ., Der heilige Georg in der griechischen Über­ lieferung. München 1911. (Abhandlungen der philos.-philol.histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch., 25 Bd.,

KK

3 Abhandl.). - K rumbacher, K ., K a sia . München 1897. (Sitzungsberichte der

philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad: der Wissensch. zu München, 1897, Bd. I, Heft III, pp. 305-370). ΚΙ/Γ - K rumbacher, K., Studien zu den Legenden des hl. Theodosios. München 1892. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu M ün­ chen, 1892, Heft II, pp. 220-379). KMP - K urtz, E .- D rexe , F., M ichaelis Pselli Scripta minora. I-II.

Milano 1936-1941. (Orbis Romanus, nn. 5 et 13). KM R - K rumbacher, K ., Miscellen zu Romanos. München 1909.

KR

[Abhandlungen der philos.-philol. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch., 24 Bd., 3 Abhandl.). - K rumbacher, K ., Studien zu Romanos. München 1899. [Sit­ zungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1898, Bd. II,

Heft I, pp. 69-268).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

VIII

Sigla

K R K - K rumbacher, K ., Romanos und Kyriakos. München 1902. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1901,

KU

Heft V, pp. 693-766). - K rumbacher, K ., Umarbeitungen bei Romanos. München 1900. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1899,

UI

Bd. II, Heft I, pp. 3-156). - de Uagarde, P., Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in codice Vaticano graeco 676 super sunt. Gottingae 1882.

(Abhandlungen der k. Gesellschaft der Wissensch. zu Göt­ tingen, Bd. 28, 1881). UPI/ - I/EGRand , Ê ., Lettres de l’empereur M anuel Paléologue publiées d ’après trois manuscrits. Paris 1893. I/PP - I/AMPROS, S p . P., Παλαιολόγεια και Πελοποννησιακά. I-IV. Έν

Ά&ήναις 1912-1930. I/PR - I/iTziCA, C., Poesia religioasâ bizantinâ. Bucureçti 1899. MA - Meersseman , G. G., Der Hymnos Akathistos im Abendland. I. Freiburg 1958. (Spicilegium Friburgense 2). MG - Mélanges Joseph de Ghellinck, S . J . I-II. Gembloux 1951. (Museum Lessianum , Section historique, nn. 13-14). MIC - Martin , J . R., The illustration of the Heavenly Ladder of John Climacus. Princeton 1954. (Studies in Manuscript Illu­ mination 5). M KT - Maas, P., Frühbyzantinische Kirchenpoesie. Bonn 1910. (Kleine Texte für theologische und philologische Vorlesungen und Übungen 52-53). MR - Μηναία τοϋ δλου ένιατον. I-VI. Έν 'Ρώμη 1888-1901. MRM - Μιονι , Ε ., Romano il Melode. Padova 1937. Mus - Le Muséon. Revue d’Etudes orientales. Uouvain. MV - Μηναία. .. διορϋωϋέντα υπό Βαρθολομαίον Κουτλονμουσιανοϋ τοϋ Ίμβρίου. Έκδοσις έκτη. Ι-Χ ΙΙ (Sept.-Aug.). Βενετία, Φοινιξ, 1895. NAS - NlCODËMOS H agioritÊS, Συναξαριστής των δώδεκα μηνών τοϋ ένιαντοϋ*. Ι-ΙΙ. Άθηνησι 1868. NE - Νέος ’Ελληνομνημών. Άθηνησιν. Ν ΡΒ - Ma i , A., Nova Patrum Bibliotheca. Ι-Χ. Romae 1844-1905. (Vv. IX - X ed. I. Cozza-I/UZi ). NS - Νέα Σιών. Εκκλησιαστικόν περιοδικόν Σύγγραμμα. Έν 'Ιεροσολύμοις.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sigla

ix

NTh - N icodèmos N axios (Hagioritës), Θεοτοκάριον . . . περιέχυν

OC OCh OCP P aR Para PAS

-

έξηκονταδύω κανόνας προς την ύπεραγίαν Θεοτόκον. . . ¿κδοθεν το πρώτον ... Βενετία, Φοΐνιξ, 1883. Oriens Christianus. Rom / Leipzig / Wiesbaden. Orientalia Christiana. Roma. Orientalia Christiana Periodica. Roma. Παρακλητική -ήτοι ’Οκτώηχος ή μεγάλη. Έν 'Ρώμη 1885. Παρακλητική συν Θεω άγίφ. [Romae, curante Ph. Vitali] 1738. P itra , J . B., Analecta Sacra spicilegio Solesmensi parata. I-IV.

Parisiis-Tusculi-Venetiis 1876-1884. - Παρακλητική ήτοι ’Οκτώηχος ή μεγάλη. . . έξακριβωθεΐσα υπό. .. Ίωάννου και Σπυρίδωνος Βελούδων. Ένετίησιν, "Αγιος Γεώρ­ γιος, 1871. P E J - P etit , L·. Vie et office de saint Euthyme le jeune. Paris 1904. (Bibliothèque Hagiographique Orientale, éd. L. Clu gn et , n. 5). Pent - Πεντηκοστάριον . . . εν ω και προσετέίΗ] ή παλαιά ’Ακολουθία τής

PaV

PeR PeV

έβδομάδος τής Διακαινησίμον, συν τοϊς Τριωδίοις μετά το Άντιπάσχα. [Romae, curante Ph. Vitali] 1738. - Πεντηκοστάριον χαρμόσυνου. . . Έν 'Ρώμη 1883. - Πεντηκοστάριον . . . διορ&ωϋεν υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανοϋ τοϋ Ίμβρίου. ’Έκδοσις τετάρτη άναθεωρηθεϊσα ύπό Ίωάν-

νου καί Σπυρίδωνος των Βελούδων. Ένετίησιν, "Αγιος Γεώρ­ γιος, 1875. PGS - P etit , L. - S id ér id ès , X . A . - J ugie , Μ., Oeuvres complètes de Georges Scholarios. I-V III. Paris 1928-1936. PHG - P itra , J . B., Hymnographie de l’Église grecque. Rome 1867. PID - Παρακλητικόν συν Θεώ άγιοι τής ύπεραγίας Θεοτόκου. Ποίημα τοϋ όσιου Πατρός ημών Ίωάννου τοϋ Δ αμασκηνοϋ. . . [Ro­ mae, curante Ph. Vitali] 1738. PKA - P apadopulos-K erameus , A., Άνάλεκτα Ίεροσολνμιτικής Σταχυολογίας. I-V. Έν Πετρουπόλει 1891-1898. PKPh - P apadopulos-K erameus , A., Ε ις ύμνος τοϋ Πατριάρχου Φωτίου. Odessa 1900. PK V - P apadopulos-K erameus , A., Varia graeca sacra. S.-Peterburg 1909. PMM - P et it , h-, Vie et office de Michel M aléinos. Paris 1903. (Biblio­ thèque Hagiographique Orientale, éd. L. Clu g n et , n. 4). PO - Graffin , R. - N au , F., Patrologia Orientalis. 1-27,3. Paris 1907-1954/55.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sigla

X

PSP

- P apageorgiu, P. N., A i Σέρραι μετά των προαστείων, τα περί τάς Σέρρας καί ή μονή τον τιμίσο ’Ιωάνναν Προδρόμου.

Iyipsiae 1894. P SR - P itra , J . Β., Sanctus Romanus veterum melodorum -princeps. Romae 1887. P SS - Pitra , J . B., Spicilegium Solesmense complectens Sanctorum Patrum scriptorumque ecclesiasticorum anecdota hactenus opera. I-IV. Parisiis 1852-1858. R E B - Revue des Études Byzantines (nn. 1-3 Études Byzantines). Bu­

carest / Paris. R EO - Revue des Études Grecques. Paris. RO - Roma e l ’Oriente. Rivista criptoferratense per l’Unione delle Cinese. Badia di Grottaferrata. ROC - Revue de l’Orient Chrétien. Paris. SB - Studi Bizantini. N apoli/R om a (deinde Studi Bizantini e Neoel­ lenici, cf. SBN). SB D - S oyter , G., Byzantinische Dichtung. Heidelberg 1930. (Kommentierte griechische und lateinische Texte herausgegeben von J . Geffcken, n. 6). SB N - Studi Bizantini e Neoellenici. Roma. SE r - Sacris Erudiri. Jaarboek voor Godsdienstwetenschappen. Steenbrugge. SMM - S iberus , U.U.G., Ecclesiae Graecae Martyrologium Metricum ex Menaeis, cod. Chiffletiano Actisque Sanctorum. Uipsiae 1727. SR - Mai , A., Spicilegium Romanum. I-X . Romae 1839-1844. S S I - S chirÒ, G., Stefano italo-greco. Grottaferrata 1947. (Innografi Italo-greci 2). ST P - S tevenson senior , H. M., Theodori Prodromi Commentarii in carmina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioannis Damasceni. Romae 1888. TCH - T oscani, T h . - Cozza-Euzi, I., De Immaculata Deiparae Con­ ceptione Hymnologia Graecorum. Romae 1862. Th - Θεολογία. Περιοδικόν επιστημονικόν Σύγγραμμα. Έν Άθήναις. TR — Τριφδιον καταννκτικόν. . . Έν 'Ρώμη 1879. Tri - Τριφδιον . . . [Romae, curante Ph. Vitali] 1738. TRM - T omadakËs , N. B., ' Ρωμανού τον Μελφδοϋ "Υμνοι. Ι-ΙΙΙ. Ά&ήναι

TV

1952-1957. - Τριφδιον καταννκτικόν. . . ’Έκδοσις τετάρτη. Βενετία, Φοΐνιξ, 1876.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Sigla

XI

VP J

- V a il h é , S. - P é t r id è s , S., Saint Je a n le Paléolaurite, précédé d ’une notice su r la vieille Laure. Paris 1905. (Bibliothèque Hagiographique Orientale, éd. I,. Ceugnet , n. 7). VV - Vizantijskij Vremennik. S.-Peterburg / Moskva. WUR - Wehofer , T h . M., Untersuchungen zum Lied des Romanos au f die Wiederkunft des Herrn. Wien 1907. (Sitzungsbe­ richte der k. Akad. der Wissensch. in Wien. Philos.-histor. K lasse, Band 154, 1906, Abhandl. 5).

Numeri crassiores (exempli gratia 4, 29, 35 etc.) volumina Patrologiae Graecae (ed. J . P. M ig n e ) indicant.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

OPERA

Abhandlungen der k. Gesellschaft der Wissensch. zu Göttingen — cf. DE L a g ar d e , P., Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in codice Vaticano graeco 676 su p e rsu n t... (LI). Abhandlungen der philos.-philol.-histor. K lasse der k. bay er. Akad. der 'Wissensch. — cf. K rum bach er , K ., Der heilige Georg in der griechi­ schen Überlieferung.. . (KG); xd., Miscellen zu R o m an o s. .. (KMR). Acta Sanctorum. Antverpiae / Bruxellis / Tongerloae / Parisiis 1643-1940

(Ian. I-Nov. IV + Dec. Propyl.) = . AS. Usa sum editione originali, exceptis tomis: Oct. IX (Palmé, Pari­ siis 1869), X (Palmé, Parisiis 1869), X I (Palmé, Parisiis 1870), X III (Palmé, Parisiis 1883), Auctar. (Palmé, Parisiis 1869), Nov. I (Palmé, Parisiis 1887). Aevum. Rassegna di scienze storiche, linguistiche e filologiche. Milano =

Aev.

Vidi nn. 1 (1927) - 32 (1958).

'Αγιορειτική Βιβλιοθήκη — cf. E u st r a t ia d é s , S., Θεοτοκάριον. .. (ETh); ID., Είρμολόγιον. . . (EE). Άκολουΰίαι των ’ Ανωνύμων..., Άκολον&ία τής άγιας Μεταλήψεως, και ai ϋεΐαι Λειτονργίαι των εν άγίοις πατέραν ημών Ίωάννου τον Χρυσοστόμου και Βασιλείου τον μεγάλου . . . [Romae, curante Ph. Vitali] 1738 = An. Omnium notavi initia tropariorum quae in pp. α'-οβ' continentur; e tropariis quae extant in pp. ογ'-ρ', An« α'-ρκη', ea tantum ex­ cerpsi, quae in Horologio Romano (HR) deessent. Άλή&εια. Έν Κωνσταντινουπόλει = A. Vidi n. 1 (1880-81); deinde Εκκλησιαστική Άλήΰεια (ΕΑ). A m f ie o k h ij (S e r g ie v s k ij ), arkhimandr., K on dakarij v greöeskom podlinnike X I I - X I I I v. po rukopisi Moskovskoj synodalnoj biblioteki N . 4 3 7 .. .' Moskva 1879 = A K. Analecta Bollandiana. Bruxelles = AB. Vidi nn. 1 (1882) - 76 (1958). Anonymorum Acoluthiae — cf. Άκολουΰίαι των Ανωνύμων.. . (An). Άν&ολόγιον . . . I-III (Sept.-Dee., Ian.-Apr., Mai.-Aug.). [Romae, cu­

rante Ph. Vitali] 1738 = Anth. Eorum tantum tropariorum initia notavi, quae in Menaeis Roma­ nis (MR) deessent, vel varias praeberent lectiones.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

x tn

Άρχεΐον Πόντου. Σύγγραμμα περιοδικόν έκδιδόμενον ύπο -της ’Επιτροπής

Ποντιακών Μελετών. Έν Άθήναις = ΑΡ. Vidi nn. 1 (1928) - 18 (1953). Archivio storico -per la C alabria e la L u can ia. Roma = ACG. Vidi nn. 1 (1931) - 27 (1958). Archivum Fratrum Praedicatorum. Romae = Vidi nn. 1 (1931) - 28 (1958).

AFP.

Ά&ηνά. Σύγγραμμα περιοδικόν της έν ΆΟήναις Επιστημονικής Εταιρείας.

Άθηνησιν = Ath. Vidi nn. 1 (1889) - 62 (1958).

Auehauser , J . B., M iracula S . Georgii. Gipsiae 1913 = AGM. B allerini , A., Sylloge monumentorum ad mysterium Conceptionis Im m a­ culatae Virginis D eiparae illustrandum. I-II. Romae 1854-1856 = BSM. B a r t h o l o m a e u s i u n i o r , s. — cf. Giovanelli, G., Gli inni sacri di S . Bartolomeo Jun iore . . . (GIB). B artholomaios K utlumusianos — cf. K utlumusianos, B arth. Bessarione. Pubblicazione periodica di studi orientali. Roma = Bes. Totam vidi collectionem, idest: 1 (1896-97) ( = annus I, fasce. 1-12); 2 (1897) ( = a. II, 13-18); 3 (1897-98) ( = a. II, 19-24); 4 (1898) ( = a. III, 25-30); 5 (1899) ( = a. III, 31-36); 6 (1899) ( = a. IV, 37-42); 7 (1900) ( = a. IV, 43-48); 8 (1900) ( = a. V, 49-54); 9 (1901) ( = a. V, 55-60); Series II, 1 (1901) ( = 10, a. VI, 61-63); 2 (1902) ( = 11, a. VI, 64-66); 3 (1902) (== 12, a. VII, 67-69); 4 (1903) ( = 13, a. VII, 70-72); 5 (1903) ( = 14, a. VIII, 73-75); 6 (1904) ( = 15, a. VIII, 76-78); 7 (1904) ( = 16, a. IX , 79-81); 8 (1905) ( = 17, a. IX , 82-84); 9 (1905) ( = 18, a. X , 85-87); 10 (1906) ( = 19, a. X , 88-90); Series III, 1 (1906) ( = 20, a. X I, 91-93); 2 (1907) ( = 21, a. X I, 94-96); 3 (1907) ( = 22, a. X II, 97-99); 4 (1908) ( = 23, a. X II, 100-102); 5 (1908) ( = 24, a. X III, 103-105); 6 (1909) ( = 25, a. X III, 106107); 7 (1909-10) ( = 26, a. XIV, 108-112); 8 (1910-11) ( = 27, a. XV, 113-118); 9 (1912) ( = 28, a. XVI, 119-122); (in voli. seqq. Series omittitur) 29 (1913) ( = a. X V II, 123-126); 30 (1914) ( = a. X V III, 127-130); 31 (1915) ( = a. X IX , 131-134); 32 (1916) ( = a. X X , 135-138); 33 (1917) ( = a. X X I, 139-142); 34 (1918) ( = a. X X II, 143-146); 35 (1919) ( = a. X X III, 147-150); 36 (1920) ( = a. X X IV , 151-154); 37 (1921) ( = a. X XV , 155-157); 38 (1922) ( = a. X X V I, 158-160); 39 (1923) ( = a. X X V II, 161-163). Bibliothèque Hagiographique Orientale, édit. par G- Clugnet , 1-9, Paris, 1901-1905 — cf. Petit , G., Vie et office de Michel M aléinos . . .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

X IV

(PMM) ; i d ., Vie et office de saint Euthyme le jeune . . . (P E J) ; V a il h é , S. - P é t r id è s , S., Sain t Je a n le Paléolaurite . . . (VPJ). B in o n , S., Documents grecs inédits relatifs à S . Mercure de Cesaree. Louvain 1937. (Université de Louvain, Recueil de travaux publiés p ar les membres des Conférences d ’Histoire et de Philologie, 2e Série, 41e Fascicule) = BMC. B l e m m y d a s , N i c e p h o r u s — cf. H e is e n b e r g , A., Nicephori Blemmydae curriculum vitae et carmina . . . (HNB). Bollettino della B a d ia greca di Grottaferrata. Grottaferrata = BBG. Vidi nn. 1 (1929-30) - 14 (1943); n.s. 1 (1947) - 12 (1958). B orgia , N., Frammenti eucaristici antichissimi. Grottaferrata 1932 =

BFE. B orgia , N., ’QgoXóyiov, « Diurno » delle Chiese di rito bizantino. Roma 1929. (Orientalia Christiana X V I, 2, n. 56) = OCh 16, 2 (1929). Byzantinische Zeitschrift. Leipzig / München = Vidi nn. 1 (1892) - 51 (1958).

BZ.

Jahrbücher. Internationales wissenschaft­ liches Organ. Berlin / Athen = B N J.

Byzantinisch-neugriechische

Vidi nn. 1 (1920) - 17 (1939-1943). Byzantion. Revue internationale des É tudes Byzantines. Paris-Liège /

Bruxelles (nn. 15-17: Boston) =

B.

Vidi nn. 1 (1924) - 25/27 (1955/57). C a m m elli , G., Romano il Melode, In n i. Firenze 1930 = CRM. C a s i a — cf. K r u m ba c h er , K ., K a s ia . . . (K K ). C h r ist , W .- P a r a n ik a s , M., Anthologia graeca carminum Christianorum.

Lipsiae 1871 = CPC. Cosma Hierosolymitanus

— cf. S t ev en so n se n io r , H. M., Theodori Prodromi Commentarii in carmina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioann is D am asceni . . . (STP). C ozza-L u z i , I., H istoria et laudes ss. Sabae et M acarii iuniorum e Sicilia auctore Oreste patriarcha hierosolymitano. Romae 1893 = CLS. C y r i a c u s — cf. K rum bach er , K ., Romanos und K y r ia k o s ... (K R K ). L a g a r d e , P., Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in codice Vaticano graeco 676 supersunt. Gottingae 1882. (Abhandlungen der k. Gesellschaft der Wissensch. zu Göttingen, Bd. 28, 1881) = L I. D r e x l , F. — cf. K u rtz , E . - D r e x l , F ., M ichaelis P selli Scripta mi­ nora. . . (KM P).

de

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

xv

Opera

D u k a k ës , K., Μέγας Συναξαριστής πάντων τών άγιων. Ι-Χ ΙΙ (Iati.-Dec.). Έν Άθήναις 1889-1896 = DMS. Acoluthias recentiores omisi. D u k a k ë s , K ., Μέγας Συναξαριστής πασών τών κινητών εορτών του Πεντηκοσταρίου ήτοι Σελήνη . . . Έν Άθήναις 1897 = DMS X IV . DUKAKËS, Κ., Μέγας Συναξαριστής πασών τών κινητών εορτών του Τριφδίον ήτοι "Ηλιος. . . Έν Άθήναις 1896 = DMS X III. Échos d’Orient. Constantinople-Paris / Bucarest = Vidi nn. 1 (1897-98) - 39 (1940-42).

EO.

’ Εκκλησιαστική ’Αλήθεια. Σύγγραμμα περιοδικόν. Έν Κωνσταντινουπό-

λει = ΕΑ. Vidi nn. 1 (1881) - 43 (1923). Secunda series (post n. 5 [1884-85]) e quattuor voluminibus constati 2a s. 1 (1885); 2a s. 2 (1885-86); 2a s. 3 (1886); 2a s. 4 (1886-87). Sequitur n. 8 (1887-88) etc. Cf. ’Αλήθεια (A).

’ Εκκλησιαστικός Φάρος. Έν Αλεξάνδρειά = EPh. Vidi nn. 1 (1908) - 17 (1918), 19 (1920) - 51 (1952), fasc. 1. Eos. Commentarii Societatis Philologae Polonorum. Leopoli / Wrati-

slaviae = Eos. Vidi nn. 1 (1894) - 23 (1918); 40, 1 (1939) - 43, 2 (1948-49). Έπετηρις 'Εταιρείας Βυζαντινών Σπουδών. Άθηναι = E E B S . Vidi nn. 1 (1924) - 28 (1958). Ephemerides Liturgicae. Roma = EB. Vidi nn. 1 (1887) - 72 (1958). Études Byzantines — cf. Revue des Études Byzantines (R EB). Ευχολόγιον τό μέγα . . . Έν 'Ρώμη 1873 = E R . Εύχολόγιον τό μ έγ α ... *Εκδοσις δευτέρα, σπουδή και επιστασία. Σπυρίδωνος Ιερομον. Ζερβού. Έν Βενετία, Φοΐνιξ, 1862 = EV. E u st r a t ia d ë s , S., Είρμολύγιον. Chennevières-sur-Mame 1932. (Άγιορει-

τική Βιβλιοθήκη 9) = Ε Ε . E u st r a t ia d ë s , S., Θεοτοκάριον, I. Chennevières-sur-Marne 1931. (Άγιο-

ρειτική Βιβλιοθήκη 7-8) = ETh. G a ïs s e r , Η., Les «H eirm oi» de Pâques dans l ’Office grec. Rome 1905 =

GH. G a s s is i , S., Poesie di san N ilo iuniore e di Paolo monaco. Roma 1906.

(Innografi Italo-greci 1) = GNP. Gennadius (Georgius) Scholarius

— cf. P e t it , E. S i d é r id è s , X . A. - J u g ie , M., Oeuvres complètes de Georges Scholartos . . . (PGS).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

XVI

G io v a n e l l i , G., Gli inni sacri di S. Bartolomeo Juniore. Badia greca

di Grottaferrata 1955. (Innografi Italo-greci 3) = GIB. G o ar , J ., Εύχολόγιον sive Rituale Graecorum 2. Venetiis 1730 = Gr a f f in , R. - N a u , F., Patrologia Orientalis. Paris = PO.

GE.

Vidi tt. 1 (1907) - 27,1-3 (1954-55). G r e t s e r , J . , Opera omnia. Tom. III. De Santa Cruce. Ratisbonae 1734 =

GOO III. H e is e n b e r g , A., Nicephori Blemmydae curriculum vitae et carmina.

Eipsiae 1896 = H N B. Horologium — cf. Ώρολόγιον.

Innografi Italo-greci. Roma / Grottaferrata —- cf. G a s s is i , S., Poesie di san N ilo iuniore e di Paolo monaco . . . (GNP); S ch irö , G., Ste­ fano italo-greco . . . (SSI); G io v a n e l l i , G., Gli inni sacri di S. B a r­ tolomeo Jun iore . . . (GIB). I o h a n n e s D a m a s c e n u s , s. — cf. Παρακλητικόν aisv Θεω άγίφ τής νπεραγίας Θεοτόκου... (PID); S t e v e n so n se n io r , Η. Μ., Theo­ dori Prodromi Commentarii in carmina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioann is Damasceni . . . (STP). Iohannes Euchaitorum M e t r o p o l i t a — cf. d e L,a g a r d e , P., Iohannis Euchaitorum Metropolitae quae in cod. Vaticano graeco 676 supersunt . . . (EI). J u g ie , M. — cf. P e t it , L. - S id e r id e s , X . A. - J u g ie , M., Oeuvres completes de Georges Scholarios . . . (PGS).

Kleine Texte für theologische und philologische Vorlesungen und Übun­ gen. Bonn — cf. Ma a s , P., Frühbyzantinische Kirchenpoesie . . . (MKT). Kommentierte griechische und lateinische Texte herausgegeben von J . Geffcken. Heidelberg — cf. S o y t e r , G., Byzantinische D ich tun g... (SBD ). K r u m ba ch er , K ., Der heilige Georg in der griechischen Überlieferung. München 1911. (Abhandlungen der philos.-philol.-histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch., 25 Bd., 3 Abhandl.) = KG. K r u m ba ch er , K ., Die Akrostichis in der griechischen Kirchenpoesie. München 1904. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1903, Heft IV,

pp. 551-691) = KA. K r u m ba ch er , K ., E in Dithyrambus au f den Chronisten Theophanes. München 1897. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1896, Heft

IV, pp. 583-625) =

KD T.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

XVH

K r u m b a c h e r , K., K a sia . München 1897. (Sitzungsberichte der philos.philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1897, Bd. I, Heft III, pp. 305-370) = K K . K r u m ba c h er , K ., Miscellen zu Romanos. München 1909. (Abhandlun­ gen der philos.-philol. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch.,

24 Bd., 3 Abhandl.) = KM R. K r u m ba c h e r , K ., Romanos und K yriakos. München 1902. (Sitzungs­ berichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1901, H eft V, pp. 693-766)

=

KRK.

K r u m ba c h e r , K ., Studien zu den Legenden des hl. Theodosios. München 1892. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1892, Heft II, pp. 220-

379) =

ΚΙ/Γ.

K r u m ba c h er , K ., Studien zu Romanos. München 1899. (Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der W is­ sensch. zu München, 1898, Bd. II, H eft I, pp. 69-268) = K R . K r u m ba c h e r , K ., Umarbeitungen bei Romanos. München 1900. (Sitzungs­ berichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München, 1899, Bd. II, H eft I, pp. 3-156) = KU. K u rtz , E. - Ö r e x l , F., M ichaelis P selli Scripta minora. I-II. Milano

1936-1941. (Orbis Romanus, nn. 5 et 13) = KMP. KUTEUMUSIANOS, BARTH. — Cf. Μηναία . . . διορθωθέντα υπό Βαρθολο­

μαίου Κοντλουμουσιανοϋ τοϋ Ίμβρίον ... (MV) ; 'Ωρολόγων το μέγα . . . διορθωθεν υπό Βαρθολομαίον Κοντλουμουσιανοϋ τον Ίμβρίου . . . (HV) ; Πεντηκοστάριον . . . δωρθωθεν υπό Βαρθολομαίον Κοντλουμουσιανοϋ τοϋ ’Ιμβρίου . . . (PeV). IyAMPROS, S p . P., Παλαιολόγεια και Πελοποννησιακά. I-IV. Έν Ά&ήναις

1912-1930 = UPP. Ue g r a n d , É ., Lettres de l ’empereur M anuel Paléologue publiées d ’après trois manuscrits. Paris 1893 = UPL. U itzica , C., Poesia religioasâ bizantina. Bucureçti 1899 -= EPR. M a a s , P., Frühbyzantinische Kirchenpoesie. Bonn 1910. (Kleine Texte

für theologische und philologische Vorlesungen und Übungen 52-23) = MKT. Ma i , A., N ova Patrum Bibliotheca. I-X. Romae 1844-1905. (Vv. IX -X ed. I. Cozza-Uuzi ) = NPB. Ma i , A., Spicilegium Romanum. I-X . Romae 1839-1844 = SR. M a n u e l P a l a e o l o g u s — cf. U eg r a n d , E ., Lettres de l’empereur M anuel Paléologue . . . (EPE).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

xvm

Opera

M a r t in , J . R., The illustration of the Heavenly Ladder of Jo h n Climacus.

Princeton 1954. (Studies in Manuscript Illumination 5) = MIC. Me e r s s e m a n , G. G., Der Hymnos Akathistos im Abendland. I. Freiburg 1958. (Spicilegium Friburgense 2) = MA. Mélanges Joseph de Ghellinck, S. J . I-II. Gembloux 1951. (M useum Lessianum , Section historique, nn. 13-14) = MG. M enaea — cf. Μηναία. Μ ηναία... διορθφ&έντα υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανοϋ τοϋ'Ιμβρίου.

Έκδοσις Ικτη. Ι-Χ ΙΙ (Sept.-Aug.). Βενετία, Φοΐνιξ, 1895 = MV. Μηναία τοϋ δλου ενιαυτού. I-VI. Έν 'Ρώμη 1888-1901 == MR. M i c h a e l P s e l l u s — cf. K u rtz , E . - D r e x l , F., M ichaelis Pselli Scripta minora . . . (KMP).

Mig n e , J . P., Patrologiae cursus completus. Series Graeca. 1-161. Numeris crassioribus singuli tomi indicantur, ex. gr. 4, 29, etc.

Mio n i , E ., Romano il Melode, Padova 1937 = MRM. Muséon (Le). Revue d’Études orientales. Eouvain =

Mus.

Vidi nn. 1 (1882) - 18 (1899); n. s. 1 (1900) ;(= 19) - 15,1 (1914) ( = 32 bis); 33 (1915-16) - 71 (1958). M useum Lessianum , Section historique — cf. Mélanges Joseph de Ghel­ linck, S. J . . . . (MG). Νέα Σιών. Εκκλησιαστικήν περιοδικόν Σύγγραμμα. Έν 'Ιεροσολύμοις = NS. Vidi nn. 1 (1904) - 53 (1958). Νέος 'Ελληνομνημών. Άθ-ήνησιν = N E. Vidi nn. 1 (1904) - 21 (1927).

Nicephorus

B l e m m y d a s — cf. H e is e n b e r g , A., Nicephori Blemmydae curriculum vitae et carmina . . . (H N B). NiCODEMOS HAGIORITËS, Συναξαριστής των δώδεκα μηνών τοϋ ενιαυτού*. Ι-ΙΙ. Άθήνησι 1868 = NAS. N icodëmos N a x io s (H a g io ritës ), Θεοτοκάριον.. . περιέχον έξηκονταδύω κανόνας προς την ύπεραγίαν Θ εοτόκον... έκδοθεν τό πρώ τον... Βε­

νετία, Φοΐνιξ, 1883 = NTh. N i l u s i u n i o r , s. — cf. Ga s s is i , S., Poesie di s. N ilo iuniore e di Paolo monaco . . . (GNP). Octoechus — cf. Παρακλητική . . . ’ Οκτώηχος — cf. Παρακλητική. . . Orbis Romanus, Milano — cf. K u rtz , E . - D r e x e , F., M ichaelis Pselli Scripta minora . . . (KMP). O r e s t e s p a t r i a r c h a h i e r o s o l y m i t a n u s — cf. CozzaL /uzi, I., H istoria et laudes ss. Sabae et M acarii iuniorum . . . (CES).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

X IX

Oriens Christianus. Rom / heipzig / Wiesbaden = OC. Vidi nn. 1 (1901) - 8 (1910); n. s. 1 (1911) - 12-14 (1922-24); 3» s. 1 (1927) - 14 (1941); (series deinde omittitur) 37 (1953) 42 (1958). Orientalia Christiana. Roma = OCh. Vidi voll. 1 (1923) - 36 (1934) ( = fasce. 1-99). Orientalia Christiana Periodica. Roma = Vidi nn. 1 (1935) - 24 (1958).

OCP.

Ώρολόγιον . . . κατά την έκπαλαι τάξιν ου μήν άλλα καί τυπικόν τον τής Κρυπτοφέρρης μοναστηριού . . . Έν 'Ρώμη 1677 = HC. Ιη ρρ. 245-615 notavi tantum troparia integre edita. Ώρολόγιον το μέγα. Έν 'Ρώμη 1876 = H R . Ώρολόγιον τό μέγα . . . διορ&ωθέν . . . υπό Βαρθολομαίου Κουτλουμουσιανοϋ του Ίμβρίου. Έκδοσις έβδομη. Βενετία, Φοΐνιξ, 1895 = HV. P a l a e o l o g u s , M a n u e l — cf. B e g r a n d , B ., Lettres de l ’empereur M anuel PaUologue . . . (BPL). P apadopueos -K e r AMETJS, A., Άνάλεκτα Ίεροσολυμιτικής Σταχυολογίας.

I-V. Έν Πετρουπόλει 1891-1898 = ΡΚΑ. PAPADOPUEOS-KERAMEUS, Α., Ε ις ύμνος του Πατριάρχου Φωτίου. Odessa

1900 = P K P h . P apad opueos -K e r a m e u s , A., V aria graeca sacra. S.-Peterburg 1909 =

PKV. PAPAGEORGiu, P. N., A i Σέρραι μετά των προαστείων, τά περί τάς Σέρρας καί ή μονή τοϋ τίμιου Ίωάννου Προδρόμου. I/ipsiae 1894 = PSP. Παρακλητική ήτοι ’ Οκτώηχος ή μεγάλη. Έν 'Ρώμη 1885 = PaR . Παρακλητική ήτοι ’ Οκτώηχος ή μεγάλη . . . έξακριβφθεΐσα υπό . . . Ίωάννου και Σπυρίδωνος Βελούδων. Ένετίησιν, "Αγιος Γεώργιος, 1871 = PaV. Παρακλητική συν Θεω άγίω. . . [Romae, curante Pb. Vitali] 1738 = Para. Omnium notavi initia tropariorum, quae in ρρ. φκη' -φλδ' continen­ tur; e tropariis quae extant in ρρ. α'-φκζ', ea tantum excerpsi, quae in Paracletica Romana (PaR) deessent. Παρακλητικόν συν Θεω άγίω τής ύπεραγίας Θεοτόκον. Ποίημα τοϋ όσιον Πατρός ήμών Ίφάννου του Δαμασκηνού. . . [Romae, curante Ph. Vi­

tali] 1738 =

PID.

P a r a n ik a s , M. — cf. C h r ist , W. - P a r a n ik a s , M., Anthologia graeca. ..

(CPC). Patrologia Orientalis — cf. G r a f f in , R . - N a u , F ., Patrologia Orienta­ l i s . . . (PO). P a u l u s m o n a c h u s — cf. G a s s i s i , S., Poesie di san N ilo iuniore e di Paolo monaco . . . (GNP).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

XX

Πεντηκοστάριον . . . διορθωθεν in o Βαρθολομαίου Κουτλουμονσιανοϋ τον Ίμβρίον. Έκδοσις τετάρτη άναθεωρηθ-εϊσα ύπό Ίωάννου καί Σπυρί­

δωνος των Βελούδων. Ένετίησιν. 'Άγιος Γεώργιος, 1875 = PeV. Πεντηκοστάριον . . . εν ω καί προσετέθη ή παλαιά ’Ακολουθία τής εβδομάδος τής Διακαινησίμον, συν τοίς Τριφδίοις μετά το Άντιπάσχα. [Romae,

curante Ph. Vitali] 1738 = Pent. Omnium notavi initia tropariorum, quae in pp. σ^δ'-τo' Pentecostarii (Pent) atque in pp. α'-ρη' Triodiorum (Pentn) continen­ tur; e tropariis quae extant in pp. α'-σ^γ' Pentecostarii (Pent) ea tantum excerpsi, quae in Pentecostario Romano (PeR) deessent. Πεντηκοστάριον χαρμόσννον . . . Έν 'Ρώμη 1883 = PeR. P e t it , B., Vie et office de Michel M aléinos. Paris 1903. (Bibliothèque Hagiographique Orientale, éd. h- C l u g n e t , n. 4) = PMM. P e t it , L-, Vie et office de saint Euthyme le jeune. Paris 1904. (Bibliothè­ que Hagiographique Orientale, éd. V· Cl u g n e t , n. 5) = P E J. P e t it , U. - S id é r id è s , X . A. - J u g ie , M., Oeuvres complètes de Georges Scholarios. I-V III. Paris 1928-1936 = PGS. P é t r id è s , S. — cf. V a il h é , S. - P é t r id è s , S., Sain t Je a n le Paléolaurite . . . (VPJ). Photius, p a t r i a r c h a — cf. P apad opulo s -K e r a m e u s , A., ΕΙς ύμνος τοϋ Πατριάρχου Φωτίου . . . (PKPh). PiTRA, J . B., Analecta Sacra spicilegio Solesmensi parata. I-IV . Parisiis-

Tusculi-Venetiis 1876-1884 = PAS. P itr a , J . B., Hymnographie de l ’Église grecque. Rome 1867 = PHG. PiTRA, J . B ., Sanctus Romanus veterum melodorum princeps. Romae

1887 = PSR. P it r a , J . B., Spicilegium Solesmense complectens Sanctorum Patrum scriptorumque ecclesiasticorum anecdota hactenus opera. I-IV. Pa­

risiis 1852-1858 =

PSS.

Psellus, M i c h a e l — cf. K u rtz , E. - D r e x l , F ., Michaelis Pselli Scripta m inora. . . (KM P). Revue de l ’Orient Chrétien. Paris = ROC. Vidi nn. 1 (1896) - 30 (1935/6-1946). Revue des Études Byzantines (nn. 1-3 Études Byzantines). Bucarest / P a­

ris = R E B . Vidi nn. 1 (1943) - 16 (1958). Revue des Études Grecques. Paris = REG. Vidi nn. 1 (1888) - 71 (1958). Roma e l ’ Oriente. R ivista criptoferratense per l’Unione delle Chiese.

Badia di Grottaferrata — RO. Vidi nn. 1 (1910-11) - 21 (1921).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

XXX

Romanus

m e l o d u s , s. — cf. Cammelli, G., Romano il Melode , (CRM); R rumbacher , K ., Miscellen zu Romanos . . . (KM R); id ., Romanos und K yriakos . . . (K R K ); id ., Studien zu Romanos . . . (K R ); id ., Umarbeitungen bei Romanos . . . (KU); Mioni , E ., Romano il Melode . . . (MRM); P itra , J . B., Sanctus Romanus veterum melodorum princeps . . . (PSR); T omadakes , N. B., 'Ρφμανοϋ τον Μελφδοϋ " Υμνοι . . . (TRM); Weh o fer , T h . M., Unter­ In n i . . .

suchungen zum Lied des Romanos au f die Wiederkunft des H errn . . .

(WUR). Sacris E rudiri. Jaarboek voor Godsdienstwetenschappen. Steenbrugge =

SEr.

Vidi nn. 1 (1948) - 10 (1958).

S chirö , G., Stefano italo-greco. Grottaferrata 1947. (Innografi Italo-

greci 2) = SSI. S c h o l a r i u s G e o r g i u s ( G e n n a d i u s ) — cf. P e t it , L. - S i d £ rid e :s , X . A. - J ugee , M., Oeuvres completes de Georges Scholarios . . . (PGS). S i b e r u s , h . U. G., Ecclesiae Graecae M artyrologium Metricum ex M e­ naeis, cod. Chiffletiano Actisque Sanctorum. Uipsiae 1727 = SMM. SiD0RiDfes, X . A. — cf. P e t it , U. - S id e r i d e s , X . A. - J u g ie , M., Oeuvres copipletes de Georges Scholarios . . . (PGS). Sitzungsberichte der k. Akad. der Wissensch. in Wien, Philos.-Histor. K lasse — cf. W e h o f e r , T h . M., Untersuchungen zum Lied des Romanos au f die Wiederkunft des H e r r n .. . (WUR). Sitzungsberichte der philos.-philol. und der histor. K lasse der k. bayer. Akad. der Wissensch. zu München — cf. R ru m ba ch er , K., Die Akrostichis in der griech. K irch en poesie... (KA); id ., E in Dithy­ rambus auf den Chronisten Theophanes . . . (KD T); id ., K a s i a . . . (K K ); id ., Romanos und K y r ia k o s ... (K R K ); id ., Studien zu den Legenden des hl. Theodosios . . . (KL/T); id ., Studien zu Roma­ nos . . . (K R ); id ., Umarbeitungen bei Romanos . . . (KU). S o y t e r , G., Byzantinische Dichtung. Heidelberg 1930. (Kommentierte

griechische und lateinische Texte herausgegeben von J . Geffcken, n. 6) = SBD . Spicilegium Friburgense == cf. Me e r sse m a n , G. G., Der Hymnos Akathistos im Abendland. . . (MA). S t e p h a n u s — cf. S chirö , G., Stefano italo-greco . . . (SSI). S t ev e n so n se n io r , H. M., Theodori Prodromi Commentarii in carmina sacra melodorum Cosmae Hierosolymitani et Ioann is Damasceni.

Romae 1888 = STP.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Opera

X X II

Studi Bizantini. Napoli / Roma = SB. Vidi nn. 1 (1924) - 2 (1927). Deinde Studi Bizantini e Neoellenici. Studi Bizantini e Neoellenici. Roma = SBN . Voli. 1-2 Studi Bizantini. Vidi nn. 3 (1931) - 9 (1957). Θεολογία. Περιοδικόν επιστημονικόν Σύγγραμμα. Έν Άθήναις = Th. Vidi nn. 1 (1923) - 29 (1958). TOMADAKËS, N. B., ' Ρωμανού τον Μελωδον "Υμνοι. Ι-ΙΙΙ. Άθηναι 1952-

1957 = TRM. T o scan i , Τ η . - CozzA-Tuzi, I., De Immaculata D eiparae Conceptione Hymnologia Graecorum. Romae 1862 = TCH. Τριφδιον . . . [Romae, curante Ph. Vitali] 1738 = Tri. Omnium notavi initia tropariorum in pp. χμη'-χπς' exstantium; e pp. α'-χμη' excerpsi initia tantum eorum tropariorum quae in Triodio Romano (TR) deessent. Τριφδιον καταννκτικόν . . . Έκδοσις τέταρτη. Βενετία, Φοΐνιξ, 1876 = TV. Τριφδιον καταννκτικόν . . . Έν 'Ρώμη 1879 = TR. V a il h é , S. - PÉTRiDÈs, S., Sain t Je a n le Paléolaurite, précédé d ’une notice su r la vieille Laure. Paris 1905. (Bibliothèque Hagiographi­ que Orientale, éd. L. Cl u g n e t , n. 7) = V P J. V it a l i , P h ., ed. (Romae 1738) — cf. Άκολον&ίαι των ’Ανωνύμων (An), ’Ανθολόγιαν (Anth), Παρακλητική (Para), Παρακλητικόν (PID), 77erτηκοστάριον (Pent), Τριφδιον (Tri). Vizantvjskij Vremennik. S.-Peterburg / Moskva = VV. Vidi nn. 1 (1894) - 25 (1927); n. s. 1 (1947) - 14 (1958). W e h o f e r , Τ η . M., Untersuchungen zum Lied des Romanos auf die Wie­ derkunft des Herrn. Wien 1907. (Sitzungsberichte der k. Akad. der Wissensch. in Wien, Philos.-Histor. K lasse, Band 154, Abhandl.

5) = WUR. Z e r b o s , S p y r id ., ed. — cf. Ενχολόγιον το μέγα . . . "Εκδοσις δεντέρα σπονδή και επιστασία Σπυρίδωνος Ιερομ. Ζερβόν . . . (EV).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

o 'O ’Αβραάμ δε τούς άγγέλους έξενοδόχει ΑΚ 74*, 168; TRM I I ξβ'* (δε om.). Ό ’Αβραάμ δι’ άρετης T R 56; TV 35. Ό ’Αβραάμ -ιούς άγγέλους έξενοδόχει cf. Ό ’Αβραάμ δέ τούς άγγέλους έξενοδόχει. Ό άγαγών καί νυν ήμας T R 254; TV 149. *0 άγαθύς θησαυρός της ζωής E E B S 25 (1955) 234*. Ό άγαθύς καί μόνος Δεσπότης cf. infra. Ό άγαθύς καί μόνος οΐκτίρμων PAS I 480; ΑΚΠ 61; TRM I I τκβ'* (Ό Θεός καί μόνος), τκβ'*, III ^ε'*, σ^ζ'* (καί μόνος Δεσπότης); E E B S 25 (1955) 259*. Ό "Αγγελος Γαβριήλ MR III 281; MV V 141. Ό άγγελος εβόα rf¡ κεχαριτωμένγ] HC 582; OC 3 (1903) 445, 494 ~ , 506 ~ ; GH 31, 80 ~ , 9 2 ~ ; R E B 11 (1953) 118 adn. 1*, 119*. 'O ”Αγγελός qov, Κύριε P aR 632, 6 7 9 *; PaV 311, 334*, 335 ad n .*; PeR 39, 470; PeV 20, 227; N S 28 (1933) 21*. Ό άγέννητος Πατήρ, ó γεννητύς Υιός PaV 176 adn. Ό άγεώργητος βότρυς MR IV 352; MV V ili 78; 105 1105. Ό "Αγιος Εύψύχιος (i) MV I 48. Ό άγνώμων μαθητής T R 638; TV 355 ; 97 1409. Ό άγών φοβερός, ή θέα δέ κατάπληκτος TRM H ρι'*. 'Ο Άδάμ άγάλλου νυν* ό γάρ δεύτερος Anth I τήβ'. Ό Άδάμ, εύφράνθητι σύν τη Εΰα Anth I τ^γ'. Ό Άδάμ ήλευθέρωται MR I 100; MV I 58; 97 1325. Ό "Αιδης βλέπων σε κάτω στενάζων Tri λβ'. 'Ο Άιδης έπατήθη εις τέλος Pent τλδ'. Ό Άιδης κάτω σε ΐδών PeR 274; PeV 130. Ό Άιδης, Λόγε, συναντήσας σοι T R 730; TV 408; CPC 197; P K A I I 167. *0 "Αιδης πεπάτηται, νενίκηκε Pent τμε'. Ό Άιδης προσδοκάσθω T R 565; TV 314. Ό Άιδης σε τρομάξας Pentn ξ'. 'Ο Άιδης σοι κάτωθεν προσυπαντήσας Pent τνδ'. Ό Ά ιδης στένων βοα καί Θάνατος σύν αύτω TRM I II τιγ'*. 'Ο Ά ιδης συναντήσας σοι PeR 154; PeV 73. i

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*0 άδιαιρέτω ς εν προσώποις

'Ο 'Ο Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό '0 Ό Ό Ό Ό Ό 'Ο Ό

Ό Ό

'Ο Ό

Ό Ό 'Ο 'Ο Ό Ό Ό Ό Ό

2 -

άδιαιρέτως έν προσώποις NS 28 (1933) 261. άδικος κριτής κατακρίνει σε PaR 407 ; PaV 199. άδυτος "Ηλιος, παρθενικών MR II 578; MV IV 152. άδυτος "Ηλιος, πώς εδυς PaR 665; PaV 327; 105 1348. άδυτος "Ηλιος υμάς MR I 545; MV Π 150. άδυτος λαμπτήρ, ιεράρχης ό μέγας ό πολύαθλος MR I 298; MV I 173. άδυτος λαμπτήρ, ό μέγας 'ιεράρχης S S I 67* (cf. cod. Crypt. Ε . γ .Ι, f. 5r). άήττητος στρατιώτης Νέστωρ HC 166. άθανάτου ζωής ήξιωμένος E P h 49 (1950) 51*. άθλητής ένεκαρτέρει, τυπτόμενος BMC 134. άθλητής Επίμαχος MR I 573; MV II 168. άθλητής καί μάρτυς του Χρίστου Έρμείας E P h 30 (1931) 537*, 50 (1951) 242*. άθλητής της εύσεβείας Δημήτριος E P h 39 (1940) 138*. ’Αθλητής τούς πιστούς MR III 335; MV V 172. άθλοφόρος 'Ρωμανός είς ευωχίαν ήμάς E P h 38 (1939) 414*. άθλοφόρος 'Ρωμανός προτρέπεται N S 32 (1937) 408*. α ί ν ο ς ' Ρ ω μ α ν ο ύ PAS I 165 adp. erit.; A K 151; KA 568*; BZ 6 (1897) 3 8 0 *; E E B S 15 (1939) 223, 25 (1955) 213, 218*; E P h 38 (1939) 158 (?) ; Th 7 (1929) 273*. αίνος ' Ρ ω μ α ν ο ύ Δ [ ι α κ ό ν ο υ ] Th 7 (1929) 265*; E E B S 25 (1955) 273. αίνο ς τά λα KA 596* ( τ ά λ λ α ) , 600* (id.), 605*; TRM I I νγ' (id.), πζ' (id.), ρμδ', τκη; ΒΖ 6 (1897) 379*; E E B S 25 (1955) 263; E P h 39 (1940) 282 ( τ ά λ λ α ) . αΐρων τού κόσμου την αμαρτίαν E E B S 14 (1938) 3 5 *; cf. Πρός τήν φωνήν τού βοώντος. αίσάητός Φαραώ P aR 471, 481*, 503*, 5 2 4 ; PaV 231, 236*, 247*, 2 5 7 ; Anth I τνζ'*; Ε Ε /70; N S 30 (1935) 212*, 44 (1949) 4 *. άκατάληπτος Θεός έκώνκατηλθεν E P h 30 (1931) 378*, 45 (1946) 135*. άκλινής τής ’Εκκλησίας MR VI 299; MV Χ Π 12. άκούσας τό πριν, καί μή πιστεύσας ρήμασι PAS I 326; ΑΚΠ 39; TRM I I σιη'* ('Υπακούσας ποτέ καί). ’Αλέξανδρος είς ήν (i) cf. Ό ’Αλέξανδρος είς ών (i). ’Αλέξανδρος εις των (i) cf. infra. ’Αλέξανδρος εις ών (i) MV IV 88; AS Mart. I I 617 (εις ήν); SMM 411 (εις των). άληθεΐς ίεφάρχας ένθέους An λβ'. άληθή Ίωάννην τόν μέγαν MR I 33; MV I 18. άλιεύων τό πρότερον Ιχθύας PHG ρ ν ιΐ; E P h 46 (1947) 74*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 3

' 0 άνατείλας έν. κόρης

'0 άμέτρητον εχων εύσπλαγχνίαν οΐκτϊρμον πολλά σε cf. infra. *0 άμέτρητον έχων εύσπλαγχνίας οΐκτϊρμον πέλαγος E R 308; E V 473 (εύσπλαγχνίαν οΐκτϊρμον πολλά σε); G E 469 (οίκτίρμων). Ό ’Αμνός ό του Θεού T R 188, 464; TV 104, 259 ; 97 1333. ' 0 αναβαλλόμενος τό φως Ε Ε 133) NS 26 (1931) 536*. ' 0 αναβαλλόμενος φως ως ιμάτιον, άρεταϊς Ε Ε 252 ; N S 34 (1939) 42*. Ό άναβαλλόμενος φως ώς ιμάτιον γυμνός T R 670; TV 376; HC 540; ΡΚΑ Π 127; RO 1 (1910-11) 355; NS 29 (1934) 308*, 43 (1948) 68*. 'Ο άναβαλλόμενος φως ώς ιμάτιον, δι’ ημάς MR III 142, 182; MV V 70, 90; 98 520; ΕΟ 22 (1923) 21*; N S 28 (1933) 490*, 43 (1948) 259*. Ό άναβαλλόμενος φως ώς Ιμάτιον, προς σε MR I 143*, 251*, I I 291*, 347*, 700*, I I I 195*, I V 326, V 319*, 369*, V I 3 1 *) MV I 82*, 142*, I I I 176*, I V 2 *, 218*, V 97*, V I I I 60, X 6 5 *, 9 5 *, X I 15*)

'0 Ό Ό '0 Ό Ό

Ό Ό '0 'Ο '0 '0 'Ο '0

'Ο '0 'Ο '0 cO

'0

P aR 366*, 372, 373*, 386*, 396*, 408, 419, 431*) PaV 179*, 182, 183*, 189*, 194*, 200, 205, 211* ) PeR 260*, 298*) PeV 123*, 141*) T R 3 37*) TV 194*) 87 I I I 3865*, 3920*) An ιε '*) Anth I I I ροη*) Pent τ μ η * ) Peni“ Lfd·'*) Tri σ λ η* ) PID ρ'*, ρδ'*, ρη * , ριβ'*) SR I V 144*, 182*) CPC 255*) NTh 5 8 *, 60*, 6 2 *, 6 4 *, 66*, 6 8 *: ΡΚΑ I I 232*) Ε Ε 131) ΕΑ 23 (1903) 533*) NS 26 (1931) 534*. άναβάς έκ γης προς τα ουράνια Pent τζ'. άναδείξας ήμϊν MR IV 337; MV VIII 68. άναδείξας τορ Σταυρού τον -9-εϊον τόπον ΑΚ 223; EPh 49 (1950) 106*. άναπλάσας κόσμον MR I 500; MV II 123. άναρχος άρχεται MR II 233; MV III 141. άναρχος Θεός Λόγος έλϋών Ε Ε 236, 244) NS 30 (1935) 273*. άναρχος του Πατρός MR III 51; MV V 26. άναρχος Υιός άρχή PeR 182, 221; PeV 86, 104; 97 1425. άναρχος Υιός έν χρόνοις έσχάτοις Th 9 (1931) 346; N S 29 (1934) 483. άναστάς έκ νεκρών PaR 375; PaV 183 ('Ο έκ νεκρών άναστάς). άναστάς έκ τάφου σήμερον Pent τβ'. άναστάς έκ τού μνήματος PeR 99; PeV 48; MG I 337 άναστάς έκ του τάφου, Λόγε, τριήμερος 87 III 3932; Pent τξδ'; SR IV 191; ΡΚΑ II 2 5 1 - · άναστάς έκ τών νεκρών καί -8-ανέντας Para τ^β'. άναστάς έκ τών νεκρών καί μυροφόροις NS 28 (1933) 401. άναστάς έκ τών νεκρών καί του "Αιδου HC 50. άναστάς έκ τών νεκρών ώς εϊπας Pent ρο'. άναστάς τριήμερος PaR 542; PaV 266. άνατείλας άρρήτως Ε Ε 258) NS 53 (1958) 298*. άνατείλας έκ κόρης άπειράνδρου E Ph 51 (1952) 55*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 0 άνατείλας ζωήν

—4 —

Ό άνατείλας ζωήν τώ κόσμω N S 28 (1933) 403. Ό άνατείλας "Ηλιος έκ παστού PaR 707; PaV 348; 107 301; TRM ΤΤΤ ρογ'*· Ό άνατείλας ήμϊν τοΐς έν σκότει MR I I 688; MV IV 212. Ό άνατείλας προ εωσφόρου έκ του Πατρός μονογενής Anth I υξγ'*; N S 26 (1931) 731, 43 (1948) 8 2 *; E P h 40 (1941) 140*. 'Ο άνατείλας τον δρ&ρον Ε Ε 59. 'Ο άνατείλας το φως MR I I 197*, 3 5 2 *, 6 8 8 * (perperam 'Ο άνατείλας ήμϊν), I I I 462 ~ , I V 2 1 ,3 3 7 , V 3 1 *; MV I I 1 120*, I V 5 *, 2 1 2 * (per­ peram 'Ο άνατείλας ήμϊν), V I 4 ~ , V I 1 12, V i l i 68, I X 1 8 *; T R 57; TV 3 6 *; PID οη'*; Ε Ε 104; Bes s. I I 3 (1902) 199* (Ό om.); RO 6 (1913) 8 2 *. Ό άνελθών είς ουρανούς' PeR 347; PeV 168. Ό άνελθ-ών έν σαρκί προς τόν άσώματον PeR 319, 353; PeV 155, 171; 96 845 (άνελθών έπί γης); CPC 228 (id., adp. erit, άνελθ-ών έν σαρκί). Ό άνελθ-ών έπί γης πρός τόν άσώματον cf. supra. Ό άνελθών σύν Μαθηταΐς MR V I 336; MV X I I 34; HC 481 ~ . 'Ο άν&ραξ ό 'Ησαΐα cf. infra. 'Ο αν&ραξ τώ 'Ησαΐα MR I I 602 (ό 'Ησαΐα); MV I V 165; P aR 110*, 122*, 166; PaV 5 4 *, 6 0 *. 81 (δ 'Ησαΐα); E T h 198*; Ε Ε 35; N S 26 (1931) 5 0 7 *. Ό άνιστών άπό γης πένητα Pent τς'. Ό άνομος λαός MR V 4 ; MV I X 2 ; E P h 30 (1931) 534*. Ό άνους καί άθ-εος MR Π 58; MV III 35. Ό άνους καί φρενόληπτος βασιλεύς E P h 40 (1941) 143*; TRM III ρξδ'*. Ό άνους λαός των Εβραίων καί Ελλήνων TRM Π σπε'*. Ό άνω άθ-εώρητος MR IV 101 ; MV VŒ 64; 105 1077. Ό άνω άχώρητος χωρεΐται TCH 7 adn. 5 *, 166 adn. 6 ; BBG n. s. 7 (1953) 151; GIB 105. Ό άνω δοξαζόμενος θεϊκώς cf. infra. Ό άνω δοξαζόμενος ώς Θεός MR II 360; MV IV 11 ; PeR 469 ~ (δοξα­ ζόμενος θεϊκώς); PeV 226 ~ (id.); TRM ΙΠ ρογ'* (id.). Ό άνω δυνάμεσιν άγγέλων GIB 88. Ό άνω Πατρί μονογενής MR I I 205; MV Π Ι 126. Ό άνω σύν Πατρί T R 601 ; TV 333. Ό άνω σύν τφ Πατρί PAS I 302; CES 127; N S 34 (1939) 109*. Ό άνω ώς Θεός ούρανόν MR I 197, 206; MV I 112, 116; E P h 36 (1937) 27*. Ό άξιέπαινος βίος MR TV 129; MV V II 81.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 5 —

Ό *0 Ό '0 '0 Ό "Ο 'Ο '0 'Ο

Ό Ό Ό '0 'Ο '0 'Ο Ό 'Ο 'Ο Ό 'Ο 'Ο 'Ο 'Ο *0 Ό '0 '0 Ό Ό 'Ο

' 0 ά ρ ίτα ΐς χοβμήαχς

απαθής θεότητι έκών Pent11 με'. απαθής κατ’ ούσίαν PaR 595; PaV 292. άπαντα κατέχων τον κύκλον του κόσμου ώς Θεός TRM II τλζ'*. άπαράβλητον καί άσνγκριτον Ε Ε 28; N S 31 (1936) 206*. απ’ αρχής πολέμιος Άρείου την επήρειαν E P h 37 (1938) 245*. άπατήσας τήν Ευαν MR VI 259; M V X I 138. άπειργάσατο φθέγξας άρχιερατεύει PAS I 656; ΑΚΠ 91 ; TRM II ξ ε'*; cf. "A άπειργάσατο φθάσας άρχιερατεϋσαι. άπεριγράπτοις καθήμενος 96 1380; SR I X 719. άπερίγραπτος κόλποις cf. Ό άπεριγράπτως κόλποις. άπερίγραπτος Λόγος του Πατρός H R 221; HV 367; TR 229; TV 126; HC 511; DMS X I I I 107; PAS I 334; ΑΚ 142; ΚΑ 6 14*; NS 29 (1934) 511*; TRM II σπε', III οη', ρμ', σήβ'*. άπερίγραπτος ών τή θεότητι MR III 45; MV V 23; EPh 30 (1931) 376*, 45 (1946) 135*. άπεριγράπτως^κόλποις MR II 40; MV III 23; 105 1233 ('Ο άπερί­ γραπτος). άπερίληπτος καί άναλλοίωτος E P h 4 (1909) 353. άπερίληπτος καί Δεσπότης των όλων NTh 90. άπερίληπτος παντί καί άπερίγραπτος λόγος SB 2 (1927) 227. Άπερινόητος, Θεοχαρίτωτε PaR 420; PaV 205 (Ό ’Απεριόριστος); 105 1321. άπερινόητος σάρκα ένδυσάμενος 87 III 3920; Pent τμθ'; SR IV 183; ΡΚΑ II 232. άπεριόριστος διαμείνας PaR 375; PaV 184. Άπεριόριστος, Θεοχαρίτωτε cf. '0 Άπερινόητος, Θεοχαρίτωτε. άπεριόριστος σάρκα άνελάβετο MR II 293; MV ΙΪΙ 178; 105 1253. άπιστοϋντι τω Θωμά PAS I 664; ΑΚ 63*, 163; E P h 37 (1938) 8 3 *; E E B S 15 (1939) 2 1 5 *; TRM III λβ'*. άπνους άνθρωπος συκοφαντούμενος GIB 64. άπνους ήκουσε cf. infra. άπνους ώς ήκουσε TR 584; TV 324 (ώς om.); 97 1389 (id.). άπο γης κατ’ άρχάς PaR 524; PaV 257. άπο γης τον χοϋν T R 26; TV 18. άπρόσιτος Θεός MR II 569; MV IV 147; E P h 40 (1941) 96*. άπρόσιτος την φύσιν 87 III 3977 ; Pent" πβ' ; SR IV 223. άπρόσιτος τή ούσία Κύριος Th 9 (1931) 342; N S 29 (1934) 436. άπωσμένος σήμερον Pent τξη'. άρεταϊς άνελθών έπί τό όρος E P h 39 (1940) 126*. άρεταϊς κοσμήσας τόν βίον σου, Ίλαρίων E P h 50 (1951) 255*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 0 ά ρ ιθ μ ό ς 6 των δραχμών

ιθμός ό των δραχμών δήλος υπάρχει τοϊς πασι TRM II τμς'*. Ό àpt-9-μος οδν εν τη νηστεία ΒΖ 15 (1906) 25; TRM II σή'*. '0 άριστών άνελθών έπί το όρος E P h 30 (1931) 310*. Ό άρρήτω σοφία συστησάμενος MR I 24; MV I 13; ΕΟ 22 (1923) 429*. '0 άρρήτω σύμπαντα δημιουργήσας MV I 8. '0 άρτος έπουράνιος τη τραπέζη B F E 65; Th 11 (1933) 124; cf. '0 έπουράνιος άρτος προτίθεται τη τραπέζη. '0 άρχηγός καί πρώτος νους τών ούρανίων τάξεων E P h 36 (1937) 12*. '0 άρχηγός της ήμών σωτηρίας, λαοί, έν Βηθλεέμ NS 27 (1932) 112, 43 (1948) 134*; E P h 40 (1941) 131*. 'Ο άρχιστράτηγός ποτέ TRM I 311, II ρπβ'*. Ό άρχων της ειρήνης έπί τον θρόνον E T h 284. Ό άσαρκος σαρκοϋται Θεός MR II 717; MV IV 228. 'Ο άσαρκος σωματοΰται Pentn νδ'. Ό άσεβής διώκτης MR III 84; MV V 43. Ό άσελγής Ηρώδης MR VI 539; MV X II 147. Ό άσκητικός βίος σου ταϊς τών άρετών πράξεσι E P h 40 (1941) 81*. '0 άσπασμός σου δόλιος Tri χπ'. Ό άστήρ πανταχοϋ ήν ήμών PAS I 9; ΒΖ 24 (1923-24) 8 —; SB 1 (1924) 55; CRM 110; E E B S 15 (1939) 236*; TRM II ριη'*, III σλα'* (ήμΐν). '0 Άστήρ τον της δικαιοσύνης MR II 573; MV IV 149. Ό άσώματος μέν ταϋτα είπών άπέρχεται PAS I 325; ΑΚΠ 38; TRM II σιη'* ('Ως δέ ταϋτα είπών ό Γαβριήλ άπήρχετο). 'Ο Άχρονος γέγονε PaR 440; PaV 216; 105 1324. Ό άχρονος Υιός έν χρόνω γέγονεν PaR 56; PaV 27; PID ζ'; ETh 57. Ό άχρονος υπό χρόνον, Παρθένε TCH 8; W 1 (1894) 368. Ό άχώρητος παντί άστενοχωρήτως PaR 346; PaV 170. Ό άχώρητος παντί πώς έχωρήθη MR II 661, 697, 729; MV IV 198, 217, 235; ΕΑ 2» s. 2 (1885-86) 183; E P h 30 (1931) 355*, 359*; E E B S 15 (1939) 237*, 25 (1955) 277*. Ό άχώρητος τη φύσει MR Π ΐ 669; MV VI 127. Ό βάθει σοφίας φιλανθρώπως E R 275*; E V 422*; HR 16, 26*, 219*, 232*; HV 20, 31*, 363, 393; PaR 695; PaV 342; PeR 374, 374*, 379* (bis), 388*; PeV 181, 181*, 183* (bis), 187*; TR 20, 21*, 30*. 824 (Ό βυθώ); TV 14, 14*, 20*, 454; HC 110 (Ό βυθώ), 244 (id.); Ann ρκζ' ; DMS X III 38; RO 1 (1910-11) 223. Ό Βάκχος, ό θείος MR I 353; MV II 33. Ό βαπτίσας πρίν (i) MR III 660; MV VI 122; SMM 73; NAS I 477; DMS II 372. Ό Βαπτιστής καί Πρόδρομος MR V 168; MV IX 90.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

7 —

' 0 β ίο ν άγγελιχόν iv γ*ϊ

'Ο Βαρσιμαΐος, άνευ αίματος (i) SMM 42. Ό Βασιανός τον κάτω (i) MV II 50; SMM 332; AS Oct. Y 79; NAS I 118; D M S X 133. Ό βασίλειος κόσμος MR IV 133; MV VII 84. Ό Βασίλειος Χριστόν (i) MR III 686; MV VI 139; NAS I 486; DMS II 407. Ό βασιλεύειν μέν δοκών MR III 254; MV V 128; PHG χχχνι. 'Ο βασιλεύσας κατά παθών παντοίων E P h 49 (1950) 38*. Ό βασιλεύς βροτών καί ’Αγγέλων TRM II τκ β'*; E E B S 25 (1955) 259*. Ό βασιλεύς γάρ των άπάντων HC 623. 'Ο βασιλεύς δέ αύτης ό σοφός TRM II σπα'*. Ό βασιλεύς καί Κύριος σαρκωθείς άπορρήτως EPh 51 (1952) 41*. Ό βασιλεύς καταλαβών τό σπήλαιον εύφράνθη ΑΚ 68; TRM II λζ'*, III σς'*. Ό βασιλεύς καταλαβών χαρά καί εύφροσύνη E P h 37 (1938) 472*. Ό βασιλεύς μέν των ουρανών NTh 104. Ό βασιλεύς μου καί Θεός Anth III σι'. Ό Βασιλεύς της δόξης MR III 238; MV V 120. Ό Βασιλεύς του παντός MR IV 22; MV VII 13. '0 βασιλεύς τών αιώνων καί ποιητής ημών E P h 50 (1951) 169*. Ό βασιλεύς τών δυνάμεων προσεδέξατο PAS I 34; K R 199; CRM 152; E E B S 15 (1939) 2 4 7 *; TRM II ρξδ'*, 3 3 0 - , III ο'*, σμζ'*. Ό βασιλεύς τών όλων έρχεται νυν E P h 40 (1941) 99*. Ό βασιλεύς τών όλων καί Θεός MR II 589; MV IV 158. Ό βασιλεύς τών όλων σήμερον Pent σ^θ'. Ό βασιλεύς τών ουρανών διά φιλανθρωπίαν έκών έσταυρώθη HC 629; ΡΚΑ II 1 8 1 - , 186*; N S 28 (1933) 2 3 *; BBG n. s. 1 (1947) 36*. '0 βασιλεύς τών ούρανών διά φιλανθρωπίαν έπί της γης MR III 358; MV V 186; PaR 617, 694; PaV 303, 341; PeR 38, 443; PeV 20, 213; TR 823; TV 454; N S 27 (1932) 711*, 43 (1948) 203*. 'Ο βασιλεύς τών ούρανών, ό κρίνων Pent τνη'. Ό βασιλεύς τών ούρανών τάς χεΐρας ύφαπλώσας GE 415 ζ. Ό βασιλεύων επ'ι νδάτων πολλών Ε Ε 82. Ό βασιλεύων της κτίσεως MR V 144; MV I X 78; RO 6 (1913) 70. Ό βασιλεύων τών άπάντων. MR II 687; MV IV 212. Ό βασιλέων Βασιλεύς καί Κύριος τών κυρίων NTh 72. Ό Βασιλίσκος έκτομή (i) MR V 148; M V I X 80; SMM 180; NAS II 164; DMS V 398. Ό βδελυρός ήττηται MR III 517; MV VI 31. '0 βεβυσμένος τάς φρένας SB N 9 (1957) 315. '0 βίον άγγελικόν έν γη PaR 418; PaV 205.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ό β ίο ς ιερός

Ό Ό '0 '0 'Ο Ό Ό Ό Ό 'Ο 'Ο Ό Ό '0 Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό

Ό '0 Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό

-

8 -

βίος ιερός, ό λόγος ένθεος MR V 288; MV X 48; ΕΑ 22 (1902) 89 ~ . βίος καθαρός, è λόγος MR I 198; MV I 112. βίος κατάλληλος τη ση άξια, αοίδιμε Ε Ρ Ιι 47 (1948) 15*. βίος μακάριός σου καί τό όνομα E P h 30 (1931) 369*. βίος μου άσωτος, ή ψυχή μου E R 470; E V 234; GE 687. βίος μου, "Αχραντε, αισχρός καί δυσώδης E T h 157. βίος μου όλος, άχραντε NTh 35, 41; Bes s. II 3 (1902) 198*, 4 (1903) 343; E T h 277, 280, 317. βίος μου, Πάναγνε, πολλών PaR 49; PaV 24. βίος μου πεπλήρωται Bes S. I I 5 (1903) 182. βίος μου πονηριά T R 66; TV 40. βίος μου πονηρός γεέννης υπόδικος E T h 260. βίος μου πονηρός καί πλήρης Bes s. I I 3 (1902) 203*, 5 (1903) 52. βίος μου πταισμάτων πεπληρωμένος είς έπίγνωσιν PID ρνζ'. βίος μου πταισμάτων πεπλήρωται· ό λογισμός δε εμπαθής PID ρ'. βίος ό ένθεος, των άγώνων MR III 344; MV V 176. βίος è ένθεος τω όρθοδόξω MR V 83; MV I X 44. βίος πονηρός καί αί πράξεις μου PID ζ', κγ'. βίος σου άμεμπτος εύρεθείς MR I 59; MV I 34. βίος σου άμωμος MR VI 490; MV X I I 121. βίος σου ένθεος, ή ζωή MR VI 351; MV X II 41. βίος σου ένθεος, ό τρόπος MV X 11. βίος σου εύσεβής MR V 31 ; MV I X 18. βίος σου εφάμιλλος των άνω δυνάμεων ROC 8 (1903) 519; P E J 68. βίος σου θαυμαστός, ό λόγος θαυμασιώτερος MR I 326; MV Π 13; 4 581. βίος σου θαυμαστός, ό λόγος χάριτος CLS 124. βίος σου θεοπρεπής, ήδύς που καί ό λόγος cf. infra. βίος σου θεοπρεπής, ήδύς σου καί ό λόγος ΑΚ 213; E P h 37 (1938) 479* ~ , 39 (1940) 430* (θεοτερπής) ; E E B S 15 (1939) 2 31*; TRM H λ η '* ~ , 44 ~ (ήδύς που). βίος σου θεοτερπής ήδύς σου καί ό λόγος cf. supra. βίος σου, θεοφόρε MR V 106; MV I X 56. βίος σου ίσάγγελος, ή μαρτυρία δέ MR V 229; MV X 16. βίος σου ίσάγγελος, ή πολιτεία σου E P h 47 (1948) 24*. βίος σου καθαρός MR IV 9. βίος σου λαμπρός καί ή πίστις MR ΙΠ 588; MV VI 80. βίος σου λαμπρός, ό λόγος MR IV 246; MV VETI 14. βίος σου λαμπρότατος, πάτερ PGS IV 395. βίος σου, Παμμάκαρ MR III 313; MV V 159.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-

9 —

Ό β ρ ιμ ο ν όγδοΑτη

'Ο βίος σου πανέντιμος MR I II 240; MV V 121. Ό βίος σου περίβλεπτος σύν τφ έργω cf. infra. 'Ο βίος σου περίβλεπτος σύν τφ λόγω E P h 30 (1931) 365, 45 (1946) 312* (σύν τφ έργω) ; TRM I II ρξε'*. Ό βίος σου, σοφέ, καθαρός CES 97. Ό βίος σου στεναγμοΐς άνενδότοις CES 102. '0 βίος σου ταΐς θείαις MR V I 75; MV X I 37. Ό βίος σου τερπνός MR IV 124; MV V II 78; W 1 (1894) 354*. Ό βίος σου τή βία της φύσεως MR V 369 ; MV X 95. Ό βίος σου τφ λόγω λελαμπρυσμένος GIB 93. Ό βίος σου τφ λόγω, πάτερ ΒΖ 12 (1903) 581. Ό βίος σου υπέρ ήλιον MR II 129; MV III 78. Ό βίος σου φέγγει MR ΙΪΙ 624; MV VI 102. Ό βίος σου φωταυγής ταΐς άρεταΐς MR IV 382; MV V ili 93. Ό βίος σου φωταυγής ταΐς έναρέτοις MR I II 619; MV VI 98. Ό βίος σου φωτί MR IV 137; MV V II 86. Ό βίος σου ώς ήλιος MR IV 199; MV VII 113. Ό βίος τφ λόγω σου MR I 550, VI 105; MV II 153, X I 55. ' 0 βλέπων αβύσσους καϋήμενος Ε Ε 90; N S 30 (1935) 147*. Ό βλέπων, ώς Κύριος PeR 383; PeV 185. Ό βότρυς έπί ξύλου PaR 164; PaV 80. Ό βότρυς ό πέπειρος TR 387; TV 220; GOOΙΠ 336. '0 βουλευτής ’Ιωσήφ ευσχήμων ΑΚ 148*, 196. 'Ο βουλήματι τά πάντα συστησάμενος νυν Ν Ε 14 (1917) 323. 'Ο βουλήσει άπαντα ποιων PaR 18; PaV 9 ; CPC 235. Ό βουλήσει θεία δημιουργική τε PaR 546, 609 —; PaV 268, 299 ~ ; PID ρμς\ ' Ό βουλήσει θεία καί δυνάμει PaR 517; PaV 254. Ό βουλήσει πάντα έκτελών MR III 628; MV V I 105; 105 1065. Ό -βουλήσει τά πάντα ποιήσας PaV 273; Para υ'; cf. Διά σου, Παναγία, ποιήσας. Ό βουλήσει τή σή τά χαρίσματα Pentn ήθ'. 'Ο βουλήσει το παν έργαζόμενος cf. infra. 'Ο βουλήσει το παν έργασάμενος MR IV 126, VI 58 ~ (εργαζόμενος); MV^VII 79, X I 29 ~ (έργαζόμενος); W 1 (1894) 3 5 4 - (id.); ETh 1 8 1 - (id.). Ό βουνός, ώς Κάρμηλος (i) MR III 589; MV VI 80; AS Febr. II 770; SMM 60; ÑAS I 457; DMS II 241. Ό βραχύς άνήλωται PaR 434; PaV 213. ’Όβριμον όγδοάτη (h) cf. ’Όμβριμον όγδοάτη (h).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*0

βρονχήσας

S p p tjT a

ιυ —

'0 'Ο Ό 'Ο Ό

βροντήσας άρρητα ώς θεολόγος E P h 49 (1950) 111*. βροντής γόνος αδθις (i) NAS II 256; DMS VII 144. βρυγμός των όδόντων E T h 262, 329; Th 13 (1935) 317* (bis). Βυθίνιος εις βυθόν (i) cf. infra. Βυθόνιος εις βυθόν (i) MV V ili 12; AS Apr. I 251 (Ό Βυθίνιος); SMM 123; NAS I I 75; DMS IV 55. 'Ο βν&ός δν συνεστησάμην Ε Ε 234] N S 28 (1933) 655*. Ό βυθός των δακρύων σου MR V I 43; MV X I 21. Ό βυθός των κριμάτων του Θεού GIB 86. '0 βυθω κολπωσάμενος MR I 161; MV I 91; 98 504; GOO III 298; CPC 162; ST P 12. '0 βυθω σοφίας φιλανθρώπως cf. Ό βάθει σοφίας φιλανθρώπως. Ό Γαβριήλ έξ ύψους καταφοιτήσας Anth II σνβ'; E P E 48 (1949) 74*. Ό Γαβριήλ σοι το Χαΐρε MR I 69; MV I 40; 105 1184. Ό Γαβριήλ τη Παρθένω H R 278; HV 422; MR IV 183; MV ν Π 104. Ό Γοιλακτίων ό κλεινός ΕΑ 23 (1903) 534. Ό Γαληνός τοΐς μυκτηρσι Pentn νδ'. Ό γάμος ηύτρέπισται MR IV 226; MV V ili 1; PaR 490; PaV 240. Ό γάμος μέν τίμιος T R 162, 489; TV 92, 273; 97 1381. Ό γάρ δαίμων αυτόν μεταξύ των νεκρών TRM II τν'*. Ό γάρ λόγοις τεθραμμένος PAS I 591 ; ΑΚΠ 78. Ό γαστέρα οίκήσας τήν έμήν MIC 140. Όγδοάς Άθλοφόρων (h) MR V 121; MV IX 65; NAS II 155; DMS V 324. Όγδοάτη δεκάτη βάλον Εΰφρασίαν (h) AS Mail IV 146. Όγδοάτη δεκάτη θάνατος μέλας (h) MR IV 109; MV VII 68; AS Mart. I 863, II 625, Maii I x ix ; SMM 456; NAS II 40; DMS III 316. Όγδοάτη δεκάτη θάνεν Εύμένιος (h) MR I 200; MV I 113; AS Maii I x x x x i (perperam θάνε), Sept. V 786 (id.); SMM 468 (id.); ÑAS I 52; DMS I X 252. Όγδοάτη δεκάτη καϋσαν πυρί (h) NAS II 266; DMS VII 236. Όγδοάτη δεκάτη κτάν’ Ίωάννην (h) AS Oct. X I 111. Όγδοάτη δεκάτη πέρατος (h) MR I 458; MV II 96; AS Maii I x x x x v i; SMM 470; NAS I 138; DMS X 213. Όγδοάτη δεκάτη Πλάτωνα άορ (h) cf. Όγδοάτη δεκάτη τε Πλάτωνα άορ (h). Όγδοάτη δεκάτη πληγαΐσι (h) cf. infra. Όγδοάτη δεκάτη πληγγσι (h) MR V 314; MV X 63; AS Maii I x x x (πληγαΐσι), Iun. III 554 (id.); SMM 462 (M.); ÑAS Π 211; DMS VI 160.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

11 —

' 0 γινό μενο ς iv τ ο ϊς νεχροΐς

Όγδοάτη δεκάτη ποταμού (h) AS Apr. II 16, 88, 964, Maii I χ χ ιιι; SMM 458. Όγδοάτη δεκάτη Σεβαστιανός (h) cf. Όγδοάτη δεκάτη τε Σεβαστιανός (h). Όγδοάτη' δεκάτη τε Λέων (h) MR ΙΠ 615; MV VI 95; AS Apr. Π 16, Maii I χχν; SMM 454; ÑAS I 463; DMS II 297. Όγδοάτη δεκάτη τε Πλάτωνα άορ (h) MR II 190; MV III 116; AS Maii I L (τε o m j, lu í. V 227; SMM 472 (τε om.); ÑAS I 230; D M S X I 416. Όγδοάτη δεκάτη τε Σεβαστιανός (h) MR II 542; MV IV 131 (τε om.); AS Maii I ιλί (id.); SMM 474 (id.); ÑAS 1 3 1 7 (τε om.); DMS Χ Π 421 (id.). Όγδοάτη δεκάτη φλογί Αΐμιλιανός (h) MR VI 157; MV X I 84; AS Maii I x x x iv , lu í. IV 370; SMM 464. Όγδοάτη Ίλαρίωνα κιχήσατο (h) cf. Όγδοη Ίλαρίωνα κιχήσατο (h). Όγδοάτη μετέβησαν ’Απόστολοι (h) MR IV 276; MV V III 31 (’Απόστο­ λος) ; ÑAS II 81; DMS IV 104. Όγδοάτην Ούρανίοιο κυδαίνει (h) AS Maii I I,; SMM 472. Όγδοάτη, Πατάπιε (h) MR II 424; MV IV 55; AS Maü I l v ; SMM 474; ÑAS I 282; DMS II 214. Όγδοάτη Προκοπίου άρηϊθόου (h) MR ‘VI 67; MV X I 34; AS Maii I x x x iii, lu í. II 552; SMM 464; ÑAS II 252; DMS V il 96. Όγδοάτη τελέουσι (h) MR V 59; MV I X 30; AS Maii I x x v i; SMM 460; ÑAS I I 135; DMS V 114. Όγδοάτη ύπάλυξε (h) MR I 362; MV II 38; AS Maii I x x x x v , Oct. IV 250; SMM 470; ÑAS I 112; DMS I X 109. Όγδοη Αίμιλιανου (h) MR V I 359; MV X I I 45; AS Maü I x x x v ii, Áug. II 353; SMM 466; ÑAS II 304; DMS VIH 139. Όγδοη Ίλαρίωνα κιχήσατο (h) MR IV 201; MV V II 114; AS Mart. I 863 (Όγδοάτη), III 731 (id.), Maii I x ix (id.); SMM 456 (id.); ÑAS II 60; DMS III 467. Όγδοη ούρανίης κυδαίνει (h) MR II 85; MV III 51; ÑAS I 201; DMS X I 170. Ό γεγονώς των Χρίστου MR II 197; MV III 120. *0 Γεδεών εκείνος T R 60; TV 37. Ό Γελάσιος αχρι καί τέλους (i) MV IV 243; SMM 450; ÑAS I 356; DMS X I I 649. Ό γενάρχης μέν προγνούς T R 217; TV 119. Ό Γεννάδιος εδρε (i) MV III 112; SMM 377; AS Aug. V 148; ÑAS I 229; DMS X I 414. Ό γεννηθείς έν Βηθλεέμ καί άνατραφείς ΒΖ 41 (1941) 41*. Ό γενόμενος έν τοϊς νεκροΐς PaR 441; PaV 216.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 0 Γεώ ργιο ς * α Ι λιπών

12

*0 Γεώργιος καί λιπών (i) MV VI 108; SMM 68; NAS I 471; DMS II 342. Ό Γεώργιος, ώς γεώργιον (i) MV V ÏII 70; AS Apr. II 626; SMM 144; NAS I I 98; DMS IV 236. Ό Γεώργιος « 'Ως κελεύεις (i) MV X I I 95; SMM 264; AS Aug. I 8 5 *; NAS Π 330; DMS VIII 264. '0 γεωργός Γλυκέριος W 10 (1903) 490. Ό γεωργός καί Κύριος E P h 38 (1939) 104*. 'Ο γην καταλήψεσθ-αι καί έξαλείψειν MR I I 367 ; MV IV 16. Ό γην καταλήψεσ&αι τό πριν MR III 190; MV V 94. ' Ο γην κρεμάσας ασχέτως Ε Ε 192 ; N S 52 (1957) 332* (Ό την γην). Ό γήρα καμφθείς καί νόσω M R I 161; MV I 91 ; 98 505; GOO III 299; CPC 163; ST P 18. '0 γης άπελθών ’Ώρ (i) cf. Έ κ γης άπελ&ών ”Ωρ (i). Ό γης Ίωήλ (i) M R I 467; MV Π 102; NAS I 141 ; DMS X 258. Ό γινώσκων, Οίκτΐρμον E R 412 (οΐκτίρμων); E V 535; MR I 533; MV I I 143; 105 1420; G E 622; CPC 246. Ό γινώσκων οΐκτίρμων cf. supra. "Ογκον σώματος βαρύν άπέθ-ου N S 28 (1933) 156. Ό γλυκασμός ’Αγγέλων, των θλιβομένων cf. Ό γλυκασμός των ’Αγγέ­ λων, των θλιβομένων. Ό γλυκασμός ό ψυχωφελής MR V 324 ; MV X 68. Ό γλυκασμός της εύσεβείας MR III 184; MV V 91. Ό γλυκασμός των ’Αγγέλων, ό φωτισμός MR I 122; MV I 70. Ό γλυκασμός των ’Αγγέλων, των -δλιβομένων H R 54, 54*, 306* ; HV 66, 66*, 457; MR II 133, VI 193; MV III 81, X I 102; P aR 718 (γλυκα­ σμός ’Αγγέλων); PaV 354; PeR 386; PeV 186; T R 533; TV 298; HC 71 (γλυκασμός ’Αγγέλων), 73; EPh. 30 (1931) 292*. '0 γλυκασμός ψυχής έμής καί δεινών NTh 72. Ό Γλυκέριος είς τό πυρ (i) MV IV 226; SMM 448; NAS I 347; DMS X I I 609. Ό γνώσιν των γήινων M R III 319, VI 390; MV V 162, X II 62; 90 217. Ό γνώστης των κρυπτών MR I 343; MV II 26. Ό Γοβδελαας πείρεται (i) MV I 170; SMM 320; AS Sept. VIII 128; NAS I 83; DMS I X 391. Ό Γραπτός έν γή (i) MV II 56; SMM 333; NAS I 121; DMS X 138. Ό γρηγορήσας έν&έοις θ-εωρίαις E P h 30 (1931) 310*, 39 (1940) 126*. Ό Γρηγόριος άρεταϊς (i) MV V 46; SMM 6; NAS I 365; DMS I 114. Ό Γρηγόριος έκ μέσου (i) MV VTI 48; SMM 96; NAS Π 32; DMS III 206.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

13 -

' 0 δέ σοφός τω ν ‘Αποστόλων

Ό Γρηγόριος θαυματουργών (i) MR II 182; MV III 110; SMM 376; NAS I 226; A 1 (1880-81) 111; DMS X I 396. Ό Γρηγορίου πρός νεκρόν (i) MV V n 34; SMM 93; NAS II 24; DMS I II 161. Ό Δάμας ό πολύαθλος E P h 30 (1931) 565*. Ό Δ α ν ι ή λ (in theotociis) N S 53 (1958) 22*. Ό Δανιήλ έκ στόματος HC 206; PID ρπδ'. Ό Δανιήλ νηστεία πεφραγμένος T R 556; TV 309 ; 87 III 3897; S R IV 166. ‘0 Δανιήλ σε όρος γράφει MR I 68; MV I 39; 105 1184. '0 Δανιήλ σε προθεωρεΐ M R I 374; MTV I I 46. Ό Δαυίδ εύφράνθητι * ό Χριστός γάρ Pent11 ξζ'. Ό Δαυίδ προανεφώνει σοι, αχραντε M R II 217, 262; MV I II 133, 159; Anth I σμε'; E P h 30 (1931) 311* (σε), 39 (1940) 134*; N S 29 (1934) 124*, 43 (1948) 269*. Ό Δαυίδ προεσκίρτησε AB 68 (1950) 146. Ό δέ άγιος λυθείς AGM 149. '0 δέ άπέστειλεν αυτούς E E B S 14 (1938) 4 1 *; cf. Πρό εξ ήμερων του Πάσχα ήλθεν Ίησοϋς. 'Ο δέ δαίμων άστοχήσας του δράματος TRM I I μζ'*. *0 δέ διυπνισθείς προθύμως PAS I 420; BBG n. s. 3 (1949) 220. Ό δέ εΐδώς της σεμνής τό θερμόν PAS 1 89; ΑΚΠ 12; ΒΖ 16 (1907) 584 ~ (Ό δέ ίδών, adp. erit, εΐδώς); TRM I I τιζ '* (Ό δέ ίδών); E E B S 25 (1955) 258*. Ό δέ θρασύς καί στασιώδης PAS I 524; ΑΚΠ 66; E E B S 25 (1955) 231*. Ό δέ ίδών τής σεμνής τό θερμόν cf. Ό δέ εΐδώς τής σεμνής τό θερμόν. 'Ο δειλανδρήσας, μάρτυς, έν τω τέλει GIB 170. Ό δεινόν ούτος εΐσορών (i) MV VII 87; AS Mart. I l l 460; SMM 110; NAS I 176 (Όργά κατοϊσαι τήν σπάθην), I l 51 (id.); DMS I II 371 (id.), X 507 (Νυν καταφέρει τήν σπάθην). '0 δείξας άειφανεϊς P aR 406; PaV 199. Ό δείξας τό θνητότητος T R 358; TV 205; 99 1764; GOO III 325. Ό δείξας τόν τύπον τής πλευράς σου Pent“ ιγ \ Ό δείξας τρίβον άσφαλή MR I 233; MV I 132. Ό δέ μάρτυς τή φρουρά AGM 150. Ό δέ πολύς έν θεολόγοις PAS I 522; ΑΚΠ 65; ¡EEBS 25 (1955) 230*. 'Ο δέ πρεσβύτης ίδών τήν του αγγέλου μορφήν PAS I 546; ΑΚ 124*, 187 ~ ; E P h 36 (1937) 2 8 8 *; E E B S 15 (1939) 212*. '0 δεσμεύσας άπάτη P aR 227; PaV 111. Ό δέ σοφός των ’Αποστόλων PAS 1 523; ΑΚΠ65; E E B S 25 (1955) 231*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 0 δεσπόζων ¿σω μάτω ν

14 —

Ό Ό Ό '0 '0

δεσπόζων άσωμάτων cf. Ό δεσπόζων των άσωμάτων. δεσπόζων του κράτους, ως γέγραπται E T h 334. δεσπόζων του σύμπαντος Κύριος TRM IX ρξγ'*. δεσπόζων των αιώνων T R 105; TV 62. δεσπόζων των άσωμάτων PaR 573, 594; PaV 281 (των om.), 292 (id.); T R 814 (id.); TV 450. 'Ο Δεσπότης κλίνας μέν έν Ιορδάνη cf. Του Σωτηρος κλίναντος έν ’Ιορδάνη. Ό Δεσπότης ούρανόθεν MR III 174; MV V 85. 'Ο Δεσπότης πάντων καθοράται T R 710; TV 399. Ό Δεσπότης σήμερον έν ’Ιορδάνη MR III 192, 205, 224; MV V 95, 102, 112; E P h 45 (1946) 203*. 'Ο Δεσπότης των δλων έν τώ ναώ PeR 175; PeV 83. Ό Δεσπότης των δλων των αυτού παθημάτων MR III 464; MV VI 6. Ό Δεσπότης χθές ήμΐν H R 165; HV 255; MR I I 701; MV IV 219; HC 362; PAS I 386; ΑΚ 88; ΚΑ 618*; E Ph 40 (1941) 138*; TRM II ρ κ β '~ , III ξ' ~ , σλβ'*. Ό δέ σταλείς άγγελος τότε PAS I 517; ΑΚΠ 64; E E B S 25 (1955) 230*. '0 δέ της γνώμης τό στερρόν άθρήσας του 'Αγίου TRM II ρξ'*. Ό δέ τύραννος τολμςί AGM 150. 'Οδεύσας Μαρτυρίου MR IV 16; MV VII 9. Ό δ ε ύ τ ε ρ ο ς PAS I 462 adp. crit.; ROC 6 (1901) 449 adn. 1* (Ό δεύτ(α)ρος). 'Ο δεύτερος Ίώβ Εύστάθιε cf. infra. Ό δεύτερος Ίώβ Εύστάθιος MR I 211; MV I 119 (Εύστάθιε); ΕΟ 22 (1923) 4 2 1 *; N S 53 (1958) 206* (Εύστάθιε). Όδεύων διά πύλης έξ άβάτου E T h 25. 'Οδηγηθείς θείιγ προνοία MR IV 246; MV VIII 13. Όδήγησον έν τη τρίβω, Δέσποινα NTh 80. Όδήγησον ήμας έν όδω MR III 292, 619, V 202; MV V 147, VI 98, IX 108; PaR 6; PaV 3; PeR 46; PeV 24; Anth I ς'. Όδήγησον ημάς τη δυνάμει PaR 627; PaV 308; PeR 461; PeV 222. 'Οδήγησον με, Χριστέ, τφ ψωτί Ε Ε 234] N S 28 (1933) 655*. Όδήγησον πρός οδούς της σωτηρίας DMS I X 143. 'Οδηγήσω σε νυν PAS I 324; ΑΚΠ 38; ’E P h 50 (1951) 356*; TRM II σ ιη'*; E E B S 25 (1955) 220*. 'Οδηγήτρια πάναγνε, ρϋσαι πάσης βλάβης Β 5 (1929-30) 368; NS 32 (1937) 274. 'Οδηγοί γενόμενοι άπόστολοι πιστών Aev 22 (1948) 162. 'Οδηγός των πιστών γέγονεν PAS I 638; ΑΚΠ 87; E E B S 15 (1939) 233*; TRM IU νζ'*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

15

*0

δ ια π λ ά σ α ς

με

ένι γ η ς

'Οδηγός ύπάρχουσα πλανώμένων PID ρλζ' ; NS 27 (1932) 718*. 'Οδηγώ τω θείω MR IV 240; MV V III 9. Ό Δημήτριος χειρί (i) MV III 101 ; SMM 375; NAS I 224; DMS X I 389. Ό δημιουργήσας ως Θεός MR V 258; MV X 32; 105 1125. Ό Δημιουργός των άνω (i) TR 827; TV 4; DMS X I I I 5. Ό δήμος αποστόλων καί προφητών καί μαρτύρων οσίων ΕΑ 23 (1903) 456. Ό δήμος ήχρείωται, ό κλήρος E T E 229. Ό διάβολος ταύτη συνήργησε TRM II τια'*. Ό διάβολος τέτρωκε πέπτωκε cf. infra. Ό διάβολος τότε γάρ πέπτωκε PAS I 168; E E B S 25 (1955) 274* (Ό διάβολος τέτρωκε πέπτωκε). Ό διά βρώσεως τον ξύλου MR I 22, 104, 164, V I 292, 345; MV I 12, 60, 93, X I I 10, 3 8 *; P aR 69 0 ; PaV 340 ; 98 508 ; 136 168*] GOO I I I 3 0 9 ; CPC 165 ; ST P 27; N P B X n 219 * ; E E 225; N S 28 (1933) 145*.

Ό δι’ αγαθότητα κτίσας 255. 'Ο δι άγγελον Ό δι’ άγγελον P aR 652 ; 23 3 *] N S

'0 'Ο 'Ο Ό '0 '0 Ό Ό Ό Ό Ό 'Ο Ό Ό 'Ο Ό Ό

PaR 366; PaV 179; PeR 260; PeV 123; CPC

εις δρόσον τής κάμινον Ε Ε 31 ; N S 29 (1934) 687*. παΐδας MR I I 257*, I I I 633; MV I I I 156*, V I 108 ; PaV 320 ; T R 3 4 6 ; TV 199] E E 228, 229] AP 18 (1953) 30 (1935) 269*, 270*.

δι’ άγγέλου την χαράν άποστείλας

BMC 143.

δι άγγελον τονς παΐδας διασώσας Ε Ε 140] N S 30 (1935) 210*. δι άγγελον τονς παΐδας εν καμίνια Ε Ε 203.

δι’ άγγέλου χειρός τόν κορυφαΐον E R 356; E V 384; GE 576; OC n. s. 4 (1914) 299. δι’ αγχόνης τόν χαλεπόν θάνατον GIB 64. Διακόνοις έπτά MR I 383; MV II 52. Διάκονος του Λόγου MR VI 372; MV X I I 53. διακοσμήσας ως Θεός PaR 26; PaV 13. διανοίξας ουρανούς HR 193; HV 308; MR V 36; MV I X 21. διά ξύλου Σταυρού PaR 375; PaV 183. δι’ άπαθείας καί πίστεως MR I 35; MV I 19. διά πίστεως παλιντοκίας τε λουτρού E R 236; E V 201; G E 404. διαπλάσας έκ γής με PaR 261 ; PaV 128. διαπλάσας ημάς έν σοί, Παρθένε NTh 105. διαπλάσας κατ’ άρχάς έκ χοός με MR ΙΪΙ 587; MV VI 79; PaR 339; PaV 166. διαπλάσας κατ’ άρχάς την Εύαν PaR 442; PaV 216; 105 1324. διαπλάσας με έκ γής PaR 605; PaV 297.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

* 0 διαηλάαας π ήλινον Ανδριάντα

-

16 -

‘Ο διαπλάσας πήλινον άνδριάντα NTh. 106. Ό διαπλάσας τον Άδάμ PeR 98, 151, 217, 268; PeV 47, 72, 102, 126; N S 33 (1938) 320*. Ό διαπλάσας χειρί τήν Εΰαν MR IV 40; MV V II 25; 105 1072. Ό διαπόντιον ύπομείνας συμφοράν M R I I I 368; MV V 191; Ε Ε 11; N S 28 (1933) 9 4 *. Ό διά σέ θεοπάτωρ Προφήτης M R ΙΠ 383, V 386; MV V 199, V I 5 6 , X 104; P aR 273, 347; PaV 134, 170; PeR 30, 205, 249; PeV 12, 97, 118; T R 793; TV 440; PH G u n * ; CPC 118 (adp. crit. διά σου); E A 23 (1903) 94; ROC 8 (1903) 5 0 6 *; P E J 5 5 *; N S 27 (1932) 708*, 43 (1948) 202*. '0 διά σου θεοπάτωρ Προφήτης cf. supra. Ό διά σπλάγχνα ελέους άναλαβόμένος EPL·. 48 (1949) 350*. Ό διά σπλάγχνα ελέους σαρκωθείς PeR 278, 286, 290; PeV 132, 135, 137, 147 ~ . Ό διά σπλάγχνα οΐκτιρμών έκλεξάμενος Pentn ιη \ *0 διά σπλάγχνα οΐκτιρμών έκ Παρθένου N S 27 (1932) 335, 43 (1948) 139*. Ό διά Σταυρού σου, Κύριε, λύσας T R 268; TV 156; E E B S 10 (1933) 14*; N S 30 (1935) 517*, 44 (1949) 15*. ' Ο διά στύλου πυράς καϊ νεφέλης cf. Ζΐιά στύλου πυράς και νεφέλης. 'Ο διασώσας έν πυρι MR 1 18*, 7 1 *. 3 1 9 *, 4 2 6 *, 4 3 4 *, I I 2 1 *, 3 3 *, 117*, 7 3 4*, I I I 2 5 4 *, 294*, 4 2 0 *, I V 65, 71, 143, 338, V 3 2 *. 3 8 *, 8 1 *. 3 1 4 *, 3 4 0 *, V I 166*, 2 2 0 *, 3 7 4 *, 4 8 1 *, 4 9 9 *; MV I 10*, 4 2 *, I I 10 *, 7 7 *, 8 2 *, I I I 12*, 19*, 72*, I V 2 3 9 *, V 128*, 149*, 220*, V I I 40, 44, 90, V I I I 70, I X 19*, 2 2 *, 4 3 *, X 6 3 *, 78*, X I 8 9 *, 118*, X I I 5 4 *, 116*, 127*; P aR 3 4 3 *; PaV 1 6 8 *; T R 610; TV 338; 98 500; A S Nov. / 5 1 8 *; An κ η'*, λΟ '*; Antii I I ρ^γ '*; Pent“ ρς·'*; PH G x x x v i* ; CPC 185; PAS I 303 adp. crit.*; NTh 4 6 *, 5 2 *; CES 130* (perperam t. I); P K A I I 12; E P P I I 155*; E E 101; PG S I V 3 8 8 *; G IB 4 0 *. 108*, 120*, 148*, .171*; Aev 22 (1948) 1 6 5*; B B G n. s. 7 (1953) 152*; N S 28 (1933)' 9 8 *, 202*.

Ό διατείνας ουρανόν καθάπερ δέρριν P aR 575; PaV 282 (ουρανούς). 'Ο διατείνας ουρανούς, εθελουσίως 87 ΙΠ 3928; Pent τ ξ '; SR IV 188; ΡΚΑ Π 247. '0 διατείνας ουρανούς καθάπερ δέρριν cf. Ό διατείνας ουρανόν καθάπερ δέρριν. ‘0 διά τρώσεων μυρίων σοι 136 168. Ό διά Χριστόν Συμεών Σαλός (i) SMM 242; Anth Π Ι ριζ'. Ό διδαχθείς τω Θεω τό πλέον νέμειν PH G Ο Χ Ι,νΐ; E P h 51 (1952) 44*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 17 —

' 0 δ ιφ ρ η λ ίτ η ς Ή λίας

Ό διελέγξας τούς παραπλήγας (i) MV VI 52; AS Febr. III 266; SMM 55; NAS I 449 (Ό έξελέγξας); DMS I I 182 (id.). 'Ο διελών τφ λαφ σου Ε Ε 54; N S 31 (1936) 206*, 44 (1949) 72*. Ό δι έμε άνασχόμένος P aR 5 3 7 *, 573, 594 ~ ; PaV 264*, 281, 292 ~ ; T R 813 TV 449 PID ρ μ γ *, ρμς’* , ρν’ *, ρ ν γ *, ρνζ'*, ρν&’ * ; ΝΤΕ 8 8 *, 97*. " 0 δι’ έμε έκ Παρθένου ε’ίληφας Tri λε'. Ό δι’ έμε ύπομείνας T R 283; TV 163. Ό δι’ έντεύξεως καθαρας MR III 369; MV V 191. '0 δι’ ήμας γεννηθείς έκ Παρθένου, καί σταύρωσήν HR 93, 236*, 250*; HV 135, 400, 418; MR I 397*, |ΙΙ 124*, 141, 362*, 377*, 645, ΠΙ 115; M V I I 60*, III 75*, 85, IV 12*, 20*, 189, V 58, X I 6 0 * ; kPaR 618, 695, 731; PaV 303, 342, 361; PeR 453; PeV 218; TR 126, 525*, 698; TV 73, 2 3 8 * , 293*, 392 ; 29 c c c l x x x i ; A S lun. II t x x ii ; HC 25, 128; CPC 88; PK A II 153*; OCP 2 (1936) 93 adn. 2 *. Ό δι’ ημάς γεννηθείς έκ Παρθένου, καί του έχθροϋ MR I 33; MV I 18; An λβ'. . Ό δι’ ήμας έν σπηλαίω MR VI 46; MV X I 23. Ό δι’ ημάς έπονείδιστον PaR 573; PaV 281. Ό δι’ ημάς, ξένη καθόδω MR II 206; MV III 126. Ό δι’ ημάς σάρκα φορέσας καί θάνατον E R 235; E V 200; GE 403. Ό δι’ ήμας σαρκί πάθος PaR 364; PaV 178; ¡Pent ρξε'; N S 28 (1933) 22*. Ό δι’ ήμας την έκούσιον PaR 594; PaV 292. Ό δι’ ήμας τήν σάρκα φορέσας PAS I 298; ΑΚΠ 36; N S 34 (1939) 107*; E E B S 28 (1958) 314*. Ό δι’ ήμας ύπομείνας T R 24; TV 15. Ό δι’ ήμών σοί πρεσβεύων cf. infra. Ό δι’ ήμών σύ πρεσβεύων PAS I 358; A Kn 45; [Ath 55 (1951) 186*; TRM II ής'* (σοι); E E B S 28 (1958) 317* (id.). '0 δικαιώσας στενάξαντα Τελώνην, ό οίκτειρήσας T R 259; TV 151; 87 ΙΠ 3849; SR IV 133. 'Ο δικαιώσας στενάξαντα τον Τελώνην, τοΰ Φαρισαίου TRM III σήγ'. 'Ο δικαιώσας Τελώνην TR 438; TV 246. Ό δικαστής οδν έν σπουδή έ'λεγε τότε πρύς τούτον KMR 15; TRM II ρξβ'*. 'Ο δι’ όλισθήσεως προδήλου MR III 365; MV V 189. Ό δι’ όρνέου τφ Ήλιου MR II 484; MV IV 94. 'Ο Διόσκορος καί Εύτυχής DMS V U 225. Ό δι’ ύψίστου κληθείς έκ της έρήμου E P h 45 (1946) 132*. Ό διφρηλάτης Ήλίας T R 145, 485; TV 83, 271; 97 1376; CPC 155’ a

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*0 διω γμό ς χατά Χ ρ ισ το ί)

—

18 -

Ό διωγμός κατά Χρίστου καί των αυτώ προσκυνούντων KMR 13; TRM I I ρξβ'*· Όδοιποροϋντι σοί E P h 37 (1938) 268*. Όδοΐς έφεπόμενος MR II 67; MV III 40. '0 Δομέτιος της τελευτής (i) MV V II 28; AS Mart. I 790; SMM 93; NAS I I 22; DMS III 133. 'Οδόν, άνάστασιν καί άλήθειαν GIB 47. Όδόν διανύοντες MR IV 91 ; MV V II 57. 'Οδόν εντολών σου δραμεϊν με E T h 129. 'Οδόν εύθεΐάν μοι καθυπόδειξον PaR 499; PaV 245; 105 1032; PID ρκε\ 'Οδόν εΰοδον Όνησιφόρος (i) SMM 157. 'Οδόν ή κυήσασα ζωής , H R 286; HV 430; PaR 747; PaV 368; TR 512; TV 285; 105 1021; HC 226; CPC 249; NTh 121. Όδόν ή κυήσασα της σωτηρίας, οδόν εις εύθεΐάν με E T h 133. 'Οδόν ή κυήσασα χαϊρε, Παρθένε E T h 78. ’ Οδόν θαλάσσης ό προφήτης Ε Ε 7/2; N S 30 (1935) 690*. Όδόν και τάφον την θάλασσαν Ε Ε 32) Ath 46 (1935) 44) NS 29 (1934) 68 8 *, 43 (1948) 271*. Όδόν κακίας πάσης εδραμον NTh 112. Όδόν μακράν στελλόμενος AS Mart. I I 741. Όδόν Μάρκος τη τομή (i) cf. 'Τπέσχε Μάρκος τή τομή (i). Όδόν μαρτυρίου σου δραμοΰμαι MR VI 424; MV X II 82. Όδόν μαρτυρίου σου ό Νικηφόρος MR III 554; MV VI 53. Όδόν μαρτυρίου τρέχοντες MR II 40; MV III 23. Όδόν ξένην βαδίσας λαός Ε Ε 26) N S 45 (1950) 179*. Όδόν πορευόμενος MR VI 183; MV X I 98. Όδόν πρός ζωήν στελλόμενος MR ΙΠ 291 ; MV V 147. Όδόν σοι τήν λίαν MR I I 40; MV III 23. Όδόν σύ, μάρτυς, στενήν PAS I 372; ΑΚΠ 49. Όδόν τήν είσάγουσαν MR I I 39; MV III 22. Όδόν τήν θάλασσαν MR V I 498; MV X I I 124. Όδόν τήν φέρουσαν εις ζωήν PaR 505; PaV 248. Όδόν τής ζωής ή τεκοϋσα, "Αχραντε MR I 268, VI 244; MV I 151, X I 130; P aR 145; PaV 71 ; P ID λζ' ~ ; E T h 201. Όδόν της ζωής ή τεκοϋσα τόν Χριστόν NTh 19; E T h 137. Όδόν της σωτηρίας ούχ εύρηκα NTh 60. Όδόν τρέχων Εΰοδος (i) NAS I 23; DMS I X 101. Όδόντων βρυγμοΰ με λύτρωσαι E T h 253. Όδόν ύπέδειξας ευθείαν PaR 244; PaV 119.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 19 —

Όδυνηρως στενάζομεν

'Οδόν 'ύπέδειξας ζωής MR Ι ΐ ΐ 515; MV VI 31. Όδόν ύψώσεως την ταπείνωσιν T R 7; TV 6. Ό δοξάζων πάντας τούς αυτόν MR I I -394; MV IV 30; PaR 154; PaV 75. '0 δοξάζων τούς τούτον εύσεβώς GIB 158. 'Ο δοξασθείς Θεύς ήμών GIB 160. 'Οδοποιών τω Χριστώ την σκήνωσιν N S 29 (1934) 6. 'Οδός άλήθ-εια καί άνάστασις GIB 67. Όδος γενου μοι καθοδηγοΰσά με PaR 509; Pavr 249. Όδύς εύθεΐά μοι, όδός PaR 495; PaV 243; 105 1029; P1D ρκγ'. Όδος προς μονάς HV 508. Όδος υπάρχων ζωής PaR 473; PaV 232. Ό δούλου καταξιώσας MR IV 193; MV V II 109. .. .]όδους διαρτίας μεταλαχών 96 1405; SR IX 738. 'Οδούς ήμΐν πρόπαλαι Pentn λε'. Ό δούς ήμΐν της νηστείας TR 440; TV 247. Ό δούς μετανοίας, Παρθ-ένε, ποθώ NTh 2; E T h 85. Όδούς μοι ζωής δεικνύων 87 III 3953; Pentn μα'; SR IV 206. Όδούς νυν τάς φερούσας προς ούρανόν ΒΖ 13 (1904) 416. Όδούς πορευόμενος MR III 243; MV V 122. Ό δούς προφήτας καί νόμον N S 29 (1934) 311*, 43 (1948) 69*. Όδούς σου, Δέσποτα E R 411; E V 534; MR I 529; MV II 139; 105 1417; G E 621; CPC 244. Όδούς σωτηριώδεις καταλιπών TR 454; TV 254 ; 87 III 3885 ~ ; SR IV 159 ~ . Όδούς τάς προς ζωήν MR V 379; MV X 100; An με' Ό δούς τήν ειρήνην σου TR 239; TV 133; 99 1780. Ό δούς τροφήν μοι σάρκα H R 321; HV 477; 114 224. Όδούς ως πρότερον του μάγου Σίμωνος Anth III νζ'; GIB 183. Ό δράκων ό βύθιος AS Νον. I 101; GIB 54. Όδύναι, θλίψεις καί στεναγμοί εΰρεσάν με P SS IV 493. Όδύναι μοι τήν καρδίαν δριμεΐαι E T h 128. Ό δυνάμει θείφ ποτέ PeR 148; PeV 71. Ό δυνατός έξασθενήσας Pent τξς'. Όδύνη βαρεΐά με κατέλαβε BMC 166. Όδύνην πόνον καί τήν έσχάτην E T h 259. Όδύνην τρυγήσαντα TR 278; TV 160. Όδυνηράν, κόρη, δέησιν E T h 132. ’Οδυνηρά στενάζουσα, μητρικώς cf. Όδυνηρώς στενάζουσα, μητρικώς., Όδυνηρώς στενάζομεν από κλίνης E R 421; EV 546; G E 629.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ό δυνηρώς στίνάζουοα

20

Όδυνηρώς στενάζουσα, μητρικώς PaR 666; PaV 327; TR 368; TV 210; 87 III 3869 (’Οδυνηρά); 105 1348; SR IV 148 (’Οδυνηρά). ’Οδύνης έν γεέννη με της πικροτάτης E T h 142. ’Οδύνης με λύτρωσα'., αμαρτιών MR II 42; MV ΙΓΓ 24. ’Οδύνης με λύτρωσαι πίκρας PaR 49; PaV 24. Όδυνωμένης καί περιπαθούς ETh 265. Όδυνώμενόν με καί ταΐς των παθών ΝΤΙι 92. Όδυνώμενος πάθεσιν, ’Άχραντε MR V 277; MV X 41. Όδύρετο κάτω "Αιδης, λέγων Tri υλδ'. Όδυρμοις δε καί βοαΐς ώλοφύρετο TRM II μς'*. Ό δ υ ρ μ ό ς NS 33 (1938) 523*. Όδυρμούς σου καί τούς πόνους τίς άν φή, ούς καθυπέστης TRM II ρπζ'*. ’Οδύρομαι καί στένω καί άγωνία πάντοθεν E T h 137. ’Οδύρομαι καί στένω καί οδυνών E T h 255. ’Οδύρομαι καί στένω καί σκυθρωπάζω ETh 144. ’Οδύρομαι καί στένω προορώμενος E T h 9. ’Οδύρομαι καί τρύχομαι καί όδυνώμαι E T h 142. Όδυρόμεναι μετά σπουδής PaR 21; PaV 10; NS 28 (1933) 16*; BBG n. s. 1 (1947) 35*. Όδυρόμενος προσφεύγω σοι, πανύμνητε PID ρλθ'. Όδυρόμενος τώ πάθει σου PaR 463; PaV 227; PeR 352; PeV 171. ’Οδύρονται άπερ έν λύπαις PAS I 468; AKU 59. Ό δυσμενής της άμαρτίας PaR 662; PaV 325; 105 1036. Όδωδώς τοΐς ελκεσι της κακίας T R 566 ; TV 314 ; 8 7 III 3900 ; SR IV 168. Όδώ έν τη του βίου TR 425; TV 239. Ό Δωρόθεος έκδοθείς (i) MV I I I 31 ; SMM 363 ; NAS I 195 ; DMS X I 136. Ό Δωρόθεος, Καν φραγγέλλωμαι (i) MR V 232; M V X 18 (φραγγέλωμαι) ; AS Iun. I 436 (φραγέλλομαι) ; SMM 194 (φραγέλλωμαι) ; NAS Π 186 (φραγελλώμαι) ; DMS VI 28 (φραγγελώμαι). Ό Δωρόθεος, Καν φραγέλλομαι (φραγέλλωμαι, φραγελλώμαι) fi) cf. supra. Ό Δωρόθεος, Τήν κεφαλήν μου (i) MV IV 226; SMM 447; NAS I 347; DMS X I I 609. Όδώ του βίου περιπεπτωκώς E T h 261. Ό έγείρας τύν Λάζαρον έκ τών νεκρών E R 236; EV 201; GE 404. Ό έγκαινιστής της εισόδου τών άγιων E P h 40 (1941) 94*. Ό έγνωκώς σε πρότερον MR III 324; MV V 166. Ό Έζεκίου ποτέ άποπληρώσας E R 356; E V 384; GE 576; OC n. s. 4 (1914) 299. αμεν, τοϋτο καί δηλοϋμεν TRM II τλε'*, ΙΠ 35 «"Ο οί>δαμεν, adp. erit. αμεν).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 21 —

"0 Ό Ό Ό Ό

Ό

Ό Ό Ό 'Ο 'Ο '0 '0 '0 'Ο '0 '0 'O

'Ο 'Ο 'Ο Ό Ό 'Ο Ό 'Ο 'Ο '0 'Ο

'O i * μ ή ϋντων -ci πάντα

είδε ξύλον τώ σώ άρτω TR 357; TV 204 ; 99 1761; GOO III 324. είδώς τά πάντα θεϊκή φύσει CL,S 108. εΐπών · ’Εγώ εΐμι άμπελος cf. Ό εΐπών · Έγώ πέλω ή άμπελος. εΐπών · Έγώ εΐμι ή άμπελος cf. Ό εΐπών · Έγώ πέλω ή άμπελος. εΐπ ώ ν Έ γώ εΐμι το φως Ε Ε /4; N S 29 (1934) 686*. εΐπών · Έγώ πέλω ή άμπελος PAS I 50 (adp. erit. Έγώ εΐμι) ; ΑΚΠ 6; TRM II σοη'* (Έγώ εΐμι), III 295* (id.), 348 ~ (id., adp. erit, πέλω, ή om.). είς έν Τριάδι Θεός T R 28, 96; TV 19, 56; ΡΚΑ I 141. είσιών καιρός ήμΐν T R 75; TV 45. εις της Τριάδος έν σαρκΐ cf. Τής Τριάδος ό εις έν σαρκί. εις τής Τριάδος παμβασιλεύς 136 285. εις τον κόσμον έλθών διά τό σώσαι P aR 301 ; PaV 148. είς τδν κόσμον έλθών καί σαρκικώς HC 50, 54, 56. είς τρία μεριζόμενος Tri χξς'. έκ γής διαπλάσας των βροτών E R 308; E V 473; GE 469. έκ γής πλαστουργήσας με TR 418; TV 235; Pentn νθ'. έκ Θεοϋ Πατρός Λόγος PaR 616; PaV 303; PeR 38, 440*, 442; PeV 20, 212*, 213; CPC 115; NS 28 (1933) 20*. έκ κοιλίας μητρός άγιασθείς MR V 349, 351*; MV X 83, 84*. έκ κοιλίας μητρός άφωρισμένος, ύλώδους MR V 412; MV X 119; PHG CXXXVIH ~ ; E Ph 30 (1931) 5 4 6 - , 51 (1952) 4 4 *; Th 22 (1951) 202 ~ . έκ κοιλίας μητρός έκλελεγμένος E P h 30 (1931) 370*, 46 (1947) 254*. έκ κοιλίας μητρός πεφωτισμένος SB 2 (1927) 201. έκ κοιλίας μητρώας άφωρισμένος Θεώ E P h 46 (1947) 124*. έκλάμψας έν τοΐς πέρασι PAS I 670; RO 6 (1913) 65. έκλεξάμενος Θεός MR III 528; MV VI 37. έκ μή οντων είς τό είναι E T h 251. έκ μή όντων τά πάντα δημιουργών MR I 385; MV II 53; 105 1208. έκ μή όντων τά πάντα θείφ δυνάμει MR III 413; MV V 216. έκ μή όντων τά πάντα παραγαγών βουλήσει PaR 555; PaV 273. έκ μή οντων τά πάντα παραγαγών, Θεός Λόγος MR I I 497; MV IV 102. εκ μή οντων τα πάντα παραγαγών τώ Λόγω MR I I I 3 9 1 *, I V 274 ; MV V 203*, V I I I 3 0 ; P aR 188*, 194, 217*, 228, 239, 261*] PaV 9 2 *, 95, 106*, 112, 117, 128*] PeR 142*] PeV 68*] 87 I I I 3909*] Pent τλβ'*] PID μ η * , νβ'*, νς’ * , vil·’ * , ξ γ '*, ξζ'*] S R I V 175*] NTh 3 0 *, 3 4 *, 3 9 *, 4 1 *] ΡΚΑ I I 2 1 4 * (perperam πάντα, παρθένε)] ETh 241*, 258*, 266*, 269*, 272*, 275*, 277*, 280*, 283*, 286*,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

* 0 i « μ ή δντων τά πάντα

Ό

*0 Ό Ό Ό Ό

— 22 —

259*; 2 9 3 *, 3 0 8 *, 315*, 321*, 3 2 4 *, 3 2 7 *, 329*, 332*, 3 3 9 *; Ε Ε 67; N S 26 (1931) 510*. έκ μή δντων τά πάντα, παρθένε cf. supra. εκ μή δντων το παν δημιουργήσας E P h 39 (1940) 426*. έκ νεκρών άναστάς cf. 'Ο άναστάς έκ νεκρών. έκ νεκρών άνατείλας Pent τξε'. έκ νηδύος μητρός MR III 299; MV V 151; E P E 30 (1931) 369*. έκ νυκτός άγνοιας θεογνωσία φαιδρύνας (t. I) Ε Ε 17; N S 26 (1931)

5 0 5 * ('Ο εν νυκτός). Ό έκ νυκτός άγνοιας θεογνωσία, φαιδρύνας (t. IV pi.) MR I 3 1 *, 278*, I l 514*, I I I 5 0 *, 3 9 4 *, 541, I V 92 270, V 74*, 115*, 231*, 2 8 3 *, 3 3 4 *, V I 228*, 4 6 7 *; MV I 16*, 160*, I V 114*, V 2 5 *, 204*, V I 44, V I I 57 ~ , V i l i 28, I X 3 9 *, 6 2 *, X 17* (perperam 5Εκ νυκτός άγνωσίας), 4 5 *, 7 4 *, X I 122*, X I I 107*; P aR 6 5 1 *; PaV 3 2 0 *; An λα'* (perperam Έ κ νυκτός άγνωσίας); Anth I I I σ η '*; Ε Ε 226, 2 2 9 ~ ; BMC 149*; G IB 9 8 *; N S 30 (1935) 270*.

Ό έκ Παρθένου 'Αγνής εύδοκήσας MR Π 688; MV IV 212. Ό έκ Παρθένου άνατείλας E R 263, 276*, 2 8 9 *; E V 408, 423*, 438*; H R 246,246* (bis), 2 4 7 *; HV 412 (bis), 413 (bis); P aR 725,726 (bis), 727; PaV 358 (bis), 359 (bis) ; PeR 380; PeV 184; T R 21, 289, 343*, 417, 802; TV 14, 166, 197*, 235*, 444; G E 426, 439*, 452*; Th 19 (1941-48) 150 adp.*. Ό έκ Παρθένου άφράστφ τόκω TRM Π ρ^ε'*. '0 έκ Παρθένου θελήματι σαρκωθείς BBG n. S. 6 (1952) 96; GÏB 94. Ό έκ Παρθένου Θεός Κύριος MR Π 687; MV IV 212. 'Ο έκ Παρθένου Θεός σαρκωθείς PAS 1 13; ΑΚΠ4 ; E E B S 15 (1939) 239*. Ό έκ Παρθένου, Κύριε, σαρκωθείς BBG η. s. 6 (1952) 95; GIB 90. Ό έκ Παρθένου λάμψας MR ΙΠ 94; MV V 49. ' 0 έκ Παρθένου προελθών Ε Ε 70; N S 26 (1931) 512*. 'Ο έκ Παρθένου σαρκωθείς Θεός άναλλοιώτως PAS I LViii ; E E B S 15 (1939) 2 2 6 *; E P h 38 (1939) 402*; TRM I I ξς'*. Ό έκ Παρθένου τεχθείς, ήν Θεοτόκον MR IV 27; MV VII 17; PeR 320, 353; PeV, 155, 171; 105 1404. Ό έκ Παρθένου τεχθείς κάί Θεοτόκον P aR 375; 'PaV 184. Ό έκ Παρθένου τεχθείς, καί τήν μνήμην MR I I 688; MV IV 212. '0 έκ Πατρός άιδιος καί έκ Μητρός cf. infra. 'Ο έκ Πατρός άϊδίως καί έκ Μητρός H R 278; HV 422; Anth I I σξβ' ; E P h 30 (1931) 526 ~ (άιδιος), 48 (1949) 153*. Ό έκ Πατρός άμήτωρ καί έκ σου άπάτωρ Pentn ξς\ 'Ο έκ Πατρός άμήτωρ Κύριος cf. 'Ο σύν πατρί άμήτωρ Κύριος.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

23 -

*0 ίλ θ ώ ν είς τόν κόσμον

Ε Ε 237 ; N S 30 (1935) 274*. Ό έκ Πατρός άχρόνως MR III 75; MV V 38. ‘Ο έκ Πατρός δηλωθείς τόν θειον Λόγον cf. infra. 'Ο έκ Πατρός δηλωθείς τον Θεόν Λόγον PHG c x x ix ; E P E 51 (1952) 44* (τόν θειον). Ό έκ Πατρός έκλάμψας προ αιώνων Anth I υδ'; GIB 116. '0 έκ Πατρός έκλάμψας υιός άμήτωρ cf. infra. Ό έκ Πατρός έκλάμψας υιός άρρήτως MR I 400; MV II 62; ΑΚ 142 ~ (άμήτωρ); TRM I I σπς' ~(id.). '0 έκ Πατρός πρό αιώνων άνατείλας E P E 40 (1941) 94*. Ό έκ Πατρός πρό αιώνων άρρεύστως Para ρπ'. Ό έκ πέτρας άκροτόμου έκβλύσας E T E 17. Ό έκ πλευράς διαπλάσας E R 263; E V 408; PaR 525; PaV 257; PeR 375; PeV 181; G E 426. Ό έκ πλευράς του Άδάμ την Εΰαν πλαστουργήσας N S 53 (1958) 104. Ό έκ Προφήτου Προφήτης MR V I 529; MV X I I 142. Ό έκ πυρός E P E 40 (1941) 87*. Ό έκ σου έν σπηλαίω MR II 723; MV IV 232. Ό έκ σπαργάνων γνωστός Κυρίφ ΑΚ 73. Ό έκ σπαργάνων πεπληρωμένος MR VI 134; MV X I 72, 1 4 9 ; AS Itin. Π Ι 19; ΕΟ 23 (1924) 409*. Ό έκ τάφου, Κύριε, έξανατείλας E E B S 25 (1955) 268*. Ό έκτείνας ουρανόν τφ νεύματί σου Ε Ε 2 5 ; N S 30 (1935) 657*. Ό έκτείνας ούρανόν ώσεί δέρριν T R 497; TV 277; 87 III 3888; SR IV 160. Ό έκ τελώνου κληθείς MR II 169; MV III 102. Ό έκ της Βηθσαϊδά MR Π 336; MV III 202. Ό έκ της πέτρας ποταμός PAS I 281; ΑΚΠ 33; TRM II ος'*. Ό έκ της σης νηδύος MR III 51 ; MV V 25. '0 έκ της στείρας τεχθείς τω έκ Παρθένου E P E 39 (1940) 281*. Ό έκ του στήθους του διδασκάλου TRM II σ'*. Ό έκτρέψας πρώην σκιάν cf. infra. ‘0 έκτρίψας πρώην σκιάν T R 27; TV 19; Tri κγ' (Ό έκτρέψας). Ό έκ των ούρανών έπιδημήσας Pentn *ηζ'. '0 έκ των σών αιμάτων σάρκα λαβών 135 416. Ό έκ των τεσσάρων περάτων, Κύριε T R 22; TV 15; RO 1(1910-11) 221. *0 έκ χοός διαπλάσας τόν άνθρωπον cf. Έ κ χοός ό διαπλάσας τόν άν­ θρωπον. '0 έλθών είς τόν κόσμον σώσαι γένος άνθρώπων E E B S 14 (1938) 3 6 *; cf. Άνοιγέσθω ή πύλη του ούρανοϋ. ' 0 έκ Πατρός άνατείλας τής δικαιοσύνης

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 0 έλθώ ν in i τη ς γης

24 —

Ό έλθών έπί της γης αμαρτωλούς σώσαι E P h 30 (1931) 381*, 45 (1946)

202* . Ό Έλισσαϊος πάλαι ποταμού T R 391; TV 222 ; 87 III 3876; GOO III 338; SR IV 151. Ό Έλισσαϊος ποτέ δεξάμενος T R 145, 485; TV 83. 271; 97 1376; CPC 155. Ό έμβατεύων καρδίας MR II 168; MV III 102. Ό έμψυχος θεού και ύπέρφωτος OCP 22 (1956) 376. Ό έμψυχος καί λογικές παράδεισος E T h 5. Ό έμψυχος τού βασιλέως θάλαμος NTh 97. 'Ο έμψυχος τού Δεσπότου MR V 364; MV X 91; PaR 641; PaV 315. 'Ο έν 'Αγίοις μόνος PaR 95; PaV 47. Ό έν άμφοϊν ύψιβάμων MR I I 27; MV III 15. ' Ο έν άρχη Άναρχος Λόγος MR V 39 7 ; MV X 110 ; PHG x l ix , lx x x *; CPC 160] Ε Ε 96] NS 26 (1931) 531*, 28 (1933) 212*. 'Ο έν άρχη την γην θεμελιώσας καί ουρανούς τώ λόγω στερεώσας, έπάκονσον Ε Ε 11] N S 29 (1934) 684*. 'Ο έν αρχή την γην θεμελιώσας καί ουρανούς τώ λόγφ στερεώσας, ευλογητός MR 1 3 3 *, 113*, I I I 242*, V 116*] MV / 18*, 6 5 *. V 122*, I X 6 2 *; P aR 652*] PaV 320*] T R 26] TV 18] 90 212* (perperam τήν αήή] An λβ’ *] Anth I νδ’ * , I I I ση'*] Ε Ε 226] BMC 151*] G IB 116*.

'0 έν άσκήσει όσίως διαλάμψας E P h 38 (1939) 413*. '0 έν άσκήσει ποικίλως διαπρέψας E P h 35 (1936) 489*, 48 (1949) 355* ~ . ' 0 έν άνλω πυρί τούς νοητούς Άσσνρίονς Ε Ε 59. 'Ο έν Βαβυλώνι ποτέ τρεις παϊδας αβλαβείς Ε Ε 246. Ό έν Βαβυλώνι, Χριστέ Ε Ε 69, 70] N S 26 (1931) 511*, 512*. Ό έν βασάνοις Μάμα ώς δυνατόν E P h 30 (1931) 292*, 35 (1936) 488* (Μάμαν). Ό έν γαστρί της Παρθένου οίκήσας MR V 116; MV IX 62; 105 1116; Anth III σ θ'; BMC 152. Ό έν γλώσση πύρινη σε MR II 170; MV ΙΠ 103. Ό έν γράμμασι νόμος την κιβωτόν σεμνήν G E 473. Ό ένδοξαζόμενος έν ταΐς μνείαις PaR 291,336; PaV 143, 165; P eR 233; PeV 111; T R 111, 1 8 7 - , 793; TV 65, 1 0 4 - , 440. O έν δόξη θαυμαστός ευλογητός εΐ. Ε Ε 232] Ath 46 (1935) 65] N S 30 (1935) 272* (bis). Ό έν δόξη θαυμαστός ευλογητός εΐ, δημιουργέ Ε Ε 232, 236] Ath 46 (1935) 65] N S 30 (1935) 273*. Ό ένδοξος ’Αλέξανδρος δρόμον E P h 30 (1931) 540*, 50 (1951) 266*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 25 —

'0 Ό Ό Ό Ό Ό

ένδοξος ένδοξος ένδοξος ένδοξος ένδοξος ένδοξος

' 0 έν ν.α μίνν δροβίβας

’Αλέξανδρος στύλος γεγένηται E P h 47 (1948) 365*. άριστεύσας MR V 120; MV I X 64. ’Αρτέμιος περιζωσάμενος E P h 37 (1938) 465*. Είρήναρχος οΐκείοις μέλεσι E P h 39 (1940) 276*. Μάρτυς Διομήδης MR VI 424; MV X I I 82. Νεόφυτος φυτόν έβλάστησεν E P h 30 (1931) 369*, 46 (1947)

120*. ' 0 έν δυνάμει πλούσιος ΕΕ 125. Ό έν Έ δέμ Παράδεισος MR I I 449*, 5 2 1 *; MV I V 72*, 119*; PaR 668, 692; PaV 328, 340; PeR 3 7 1 *; PeV 180*; T R 19*, 2 8 *, 9 7 *, 254*, 5 6 9 *; TV 13*, 2 0 *, 5 6 *, 149*, 3 1 6 *; P K A I I 3 *, 29 *, 137; E P h 30 (1931) 5 2 6 *, 5 3 2 *, 552*, 5 6 6 *, 36 (1937) 18*, 485*, 37 (1938) 8 5 *, 38 (1939) 164*, 40 (1941) 8 8 *. 45 (1946) 133*, 47 (1948) 225*, 364*, 50 (1951) 2 4 2 *; N S 29 (1934) 554*.

Ό 'Ο '0 Ό

'O '0 Ό '0 Ό 'Ο Ό

Ό 'Ο

*0 '0 Ό '0 Ό Ό

έν Έδέμ τόν Άδάμ PaR 247; PaV 121. έν εΐκόνι σου, Θεέ, διαπλάσας Α Χ 142. έν έκτη ημέρα καί ώρα cf. infra. έν έκτη ήμέρα τ ε καί ώρα H R 76; HV 93; TR 123; TV 71; 29 (ΧΟΐ,χχνπι (τε o m .); AS Itm . I l l x x i (id.); HC 124; OCP 2 (1936) 84, 92 adn. 1*. έν έλαίω λιπαίνων θείω cf. Έν τω λιπαίνειν έλαίου χρίσει. έν έρήμω ποταμούς τω λαω σου N S 28 (1933) 407. έν θαλάσση ερυθρά λαόν ’Ισραηλίτην ΑΚ 114*, 182. έν θαλάσση ποντίσας πριν Φαραώ E R 443; E V 562; G E 642. ένθεος καί θαυμαστός MR II 508; MV IV 111. έν θρόνω Πατρί συγκαθήμενος NS 28 (1933) 331. έν θρόνω φωτός έποχούμενος MR III 607 ; MV VI 91 ; T R 216 ~ ; TV 118 — (Τον... έποχούμενον); Anth I I σιθ' ~ (id.); PAS I 579; A K 141 ~ (al. Τόν... έποχούμενον); ΚΑ 5 7 9 *; N S 29 (1934) 453* . (Τόν έν θρόνφ) ; MRM 72 ~ ; TRM I 230 ~ (adp. erit. Τόν έν θ. φ. έποχούμενον), I I σπγ'*, III οη'*, ρμ'*, σ^β'*; E E B S 25 (1955) 240*. έν θρόνω χερουβικω άξίως Anth I υε'; PKA II 5; GIB 116. έν ’Ισαάκ τό πάϋ·ος προγράψας Ε Ε 221, 235; NS 26 (1931) 617*, 28 (1933) 656*. έν ίσχύϊ κραταιός υπάρχων Θεός Λόγος TRM II ρμδ'*. ένισχύσας τούς σοφούς PaR 387; PaV 189. ένισχύσας τούς στερρούς μάρτυρας BB G n. s. 7 (1953) 153; GIB 108. ένισχύσας, Χριστέ, τόν γενναΐον BMC 142. ένισχύσας, Χριστέ, τούς μάρτυρας GIB 170. έν καμίνορ δροσίσας τους οσίους παϊδας Ε Ε 215; N S 34 (1939) 4 0 *.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*0 έν χαμίνω πυρός

— 26

' Ο εν καμίνω πνρός τους παϊδας διασώσας Ε Ε 230, 245 - ; N S 30 (1935) 271*. ' 0 έν καμίνω πυράς τους ύμνολόγους MR I I 198*, I V 27, V I 8 1 *; MV I I I 122*, V I I 16, X I 4 1 *; P aR 375*, 432, 4 4 3 *; PaV 183*, 211, 2 1 7 *; PeR 273, 319, 3 5 3 *; PeV 129, 155, 171*; 96 845; Pent ρφ ' ; PID t r f * , ρ ις '*; CPC 227; NTh 7 0 *; E E 132; N S 26 (1931) 535*.

Ό έν καμίνω του πυρός τούς τρεις

MR II 508; MV XV 111. Ε Ε 223; N S 26 (1931)

'Ο εν καμίνω τους ύμνολόγους παϊδας διασώσας 667*.

Ό έν κόλποις άνω Πατρύς καθή μένος Th. 9 (1931) 345; N S 29 (1934) 485. Ό έν κόλποις τοΐς πατρώοις MR IV 409; MV V III 106. Ό έν κόλποις του Πατρύς άπερινόητος MR V 183; MV I X 98; 105 1121 (Έν τοΐς κόλποις του Πατρύς άπερινόητος). 'Ο έν κρανίω βουλήσει σταυρόν ύπομείνας NS 28 (1933) 335. Ό εν λόγω οίκήσας εν Παρθένιο Ε Ε 128; N S 30 (1935) 691*. Ό έν μήτρα οίκήσας άλοχεύτως Ε Ε 23; NS 31 (1936) 205*. Ό έν μήτρφ οίκήσας καί τεχθείς MR V I 45; MV X I 23. 'Ο έν μήτρα οίκήσας τής άγιας Ε Ε 54. Ό έν μήτρ* παρθενική H R 37; HV 44; PaR 714; PaV 352; T R 763 ~ ; TV 427 ~ ; HC 15. Ό έν μορφή Θεοϋ Θεός υπάρχων E P h 30 (1931) 373*, 45 (1946) 122*. Ό έν μορφή ύπάρχων Ε Ε 139; N S 30 (1935) 210*. 'Ο έν νεκροΐς ελεύθερος, ό νεκρών HC 70; Tri κε\ Ό έν νεφέλαις φαεινώς έκ πάντων Α Κ 228; E E B S 25 (1955) 230*. Ό έν νεφέλη φωτός PeR 319, 353; PeV 155, 171; 96 845; CPC 228. 'Ο ένοικήσας Θεός MR III 464; MV VI 6. Ό έν ούρανοΐς καθορών H R 207; HV 335. Ό έν ούρανοΐς κολπιζόμενος PAS I 416* (cf. cod. Vat. gr. 1515, f. 195v). 'Ο έν ούρανοΐς προβλέπων Θεοϋ την δόξαν cf. infra. '0 έν ούρανοΐς προσβλέπων Θεοϋ την δόξαν PAS I 540 (adp. erit, προβλέπων); ΑΚ 54 ~ (προβλέπων) ; E P h 30 (1931) 2 9 4 - (id.), 36 (1937) 11* (id.); E E B S 15 (1939) 223* (id.); TRM IH ρνγ' (id.). Ό έν Παραδείσω νυν της τρυφής MR II 404 ; MV IV 43 (τής τρυφής νυν) ; P aR 159; PaV 78 (τής τρυφής νυν). 'Ο έν Παραδείσω τής τρυφής νΰν cf. supra. Ό έν πολέμοις κραταιύς Θεός ημών Th 7 (1929) 280*. Ό έν πρεσβείαις θερμότατος άντιλήπτωρ HR 138; HV 203; MR I 310; MV II 4; HC 275; PAS I 5 6 8 - ; ΑΚ 61 - ; E P h 36 (1937) 490*; TRM ΙΠ pV)' ~ ; E E B S 28 (1958) 298.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 27 -

*0 έν τ ο ΐς ουρα νοί;

Ό έν Προφήταις ’Άναξ MR II 691; MV IV 213. Ό έν Προφήταις λαλήσας PeR 398, 422; PeV 192, 203; 98 489; CPC Ό 'Ο 'Ο Ό Ό

Ό Ό '0 Ό Ό Ό Ό 'Ο Ό Ό Ό Ό 'Ο 'Ο

Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό

Ό 'Ο Ό

202. έν Προφήταις μέγιστος MR I I 519; MV IV 117. έν πυρίναις γλώσσαις τούς αποστόλους φαιδρύνας E P h 47 (1948) 225*. έν πυρίνω άρματί ποτέ E P h 30 (1931) 552*. έν πυρί ύποδείξας MR II 536; MV IV 128. ένσαρκος Άγγελος, των προφητών H R 200, 208*; HV 322, 339; MR V 287, V I 177; MV X 47, X I 94; AS Iui. V 5; HC 468; E P h 30 (1931) 5 5 2 *; Ath 44 (1932) 156*. έν Σιναίω τω δρει τάς πλάκας MR I 3; MV I 2. έν Σιναίω τω δρει τον νόμον MR III 498; MV VI 21; Anth II σβ\ έν σοί σκηνώσας, Θεοτόκε ΡΚΑ II 33. έν σοί σκηνώσας, Πανάμωμε MR IV 238; MV V III 9; T R 431; TV 242. έν σοφίφ τά πάντα MR I 8, 10; MV I 4, 5 ; ΕΟ 22 (1923) 438*. έν σοφοΐς σοφός υπέρ πάντας cf. infra. έν σοφοΐς σοφός ύπέρ πάντων Α Χ 62*, 162 (υπέρ πάντας). έν σπηλαίω τεχθείς έκ της Παρθένου E P h 35 (1936) 490*. έν σπηλαίω τεχθήναι καταδεξάμενος E P h 40 (1941) 131*. έν Σταυρω νυν υψωθείς Θεός cf. Ό τφ Σταυρω άνυψωθείς Θεός. έν Σταυρω προσηλώσας μου PeR 98; PeV 48; MG I 337 ~ . έν Σταυρω τά πάθη P aR 542; PaV 266. έν σννέσει μετεωρίσας Ε Ε 258. έν τf¡ βάτα, όφϋεϊς MR I V 210; MV V I I 119 ; P aR 80 * ; PaV 3 9 *; E T h 5 9 *; Ε Ε 17; BMC 142*; N S 26 (1931) 505*. έν τη δρακί γης τά πέρατα PAS I 405; E P h 45 (1946) 131*. έν τη έννάτη ωρα H R 93; HV 135; T R 126; TV 73; AS Iun. I I ι ,χ χ ιπ ; HC 130; OCP 2 (1936) 93 adn. 1*. έν τη Θάσω άσκών διατελέσας DMS I X 140. έν τη μήτρα σου, Παρθένε Pentn ε\ έν τη μήτρα της άγνής MR III 433; MV V 227; 29 c c c i /v i ; AS Iun. Π LI. έν τη μήτρφ της Παρθένου MR I 131; MV I 75. έν τη πέτρα της πίστεως οΐκοδομήσας E V 309;GE 661; E P h 36 (1937) 2 8 *; Th 23 (1952) 376 adp .*, 391 adp .*, 519 (adp. erit. Ό om.), 521 adp .*, 24 (1953) 38 adp .* (Ό om.). έν τοΐς κόλποις άνω τοΐς πατρφοις GIB 118. έν τοΐς κόλποις του Πατρός MR ΙΠ 571; MV VI 69. έν τοΐς ούρανοΐς άναληφθείς Pentn ξη'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 0 έν τ ο ϊς ύ ψ ίσ το ις κα θ'ήμίνο ς

— 28 —

'0 έν τοΐς ύψίστοις καθήμένος T R 609; TV 337 ; 98 500; CPC 185; ΡΚΑ II 9 ; RO 1 (1910-11) 294. Ό έν τοΐς ύψίστοις συνεδρεύων MR II 529; MV IV 121. '0 έν τρισίν άδιαστάτως PHG Cxxvi. Ό έν τρισί τοΐς προσώποις Pentn πε'. Ό έν τφ -8-ρόνω MR I 363; MV II 39. ' 0 εν τω κήτει τριημερεύσας Ε Ε 194. ‘0 έν τω λί-θ-co του μνημείου Pent ρξη'. Ό έν τω ξύλω του Σταυρού PaR 546; PaV 268; Para τ^β'. '0 έν τω ξύλω υπέρ σου MR V 313. Ό έν τω δρει "Αθω ώς άλλος ήλιος λάμψας E P h 37 (1938) 261*. ' 0 εν τω δρει Μωϋσή συλλαλήσας MR I 130 * (τωΜωσεϊ), 541* (ΜωσεΙ), I V 22 (τω Μωσει); MV I 75* (id.), I I 148* (Μωσεΐ), V I I 13 (τω Μω­ σεΐ); T R 419 ; TV 236; Tri τ '; PID ο0’ * (Μωϋσεΐ); Ε Ε 104. ‘ '0 έν τω δρει ποτέ τον νόμον γράψας E Ph 46 (1947) 295*. '0 έν τφ δρει Σινά cf. 'Ο έν τω δρει τφ Σινά. Ό έν τφ δρει τφ Θαβώρ MR VI 319, 333, 364;MV X II 25,32,48. ' 0 εν τω δρει τω Μωσεΐ συλλαλήσας cf. ' 0 έν τω δρει Μιοϋσή συλλαλήσας. '0 έν τφ δρει τφ Σινά PAS I 530 (adp. crit. δρει Σινά); ΑΚ 127* (Ό έν τφ Σιν$), 1 8 8 - ; TRM II σκγ'*, III V *, σοδ'*; E E B S 25 (1955) 223*. Ό έν τφ Σινά cf. supra. 'Ο εν νχρηλοΐς κατσικών Θεός Ε Ε 189; N S 53 (1958) 298*. '0 έν ύψίστοις θ-αρρηθείς cf. Ό ύψίστοις θ-αρρηθ-είς. 'Ο έν ύψίστοις κατοίκων καί πάντα περιέπων ΚΑ 605*; TRM II ρμδ'*. '0 έν ύψίστοις οίκων άπεριγράπτως Tri χοδ'. '0 έν ύψίστοις οίκων, καί πληρών MR Π 505; MV IV 108. Ό έν ύψίστοις οίκων υιός καί Λόγος E P h 39 (1940) 426*. Ό εν ψλογι πυράς δροσίσας Pent τα '*, τζ '*\ Ε Ε 13, 14 - ; Ath 46 (1935) 41, 41 N S 29 (1934) 685*, 686* - . Ό έν χερσί πρεσβυτικαϊς MR Ϊ ΙΙ 487, 521 : MV VI 16, 34; ΕΟ 22 (1923) 430* ; E P h 30 (1931) 523*. ' 0 εξ άδυτου φωτός Άδυτος Ε Ε 149; E E B S 10 (1933) 7*; NS 30 (1935) 470*. '0 έξ άδυτου φωτός ήγλαϊσμένος

E P h 30 (1931) 371*, 45 (1946) 125* - , 46 (1947) 255*. Ό έξ άνάρχου Πατρος άναλάμψας MR I 449; MV II 92. Ό έξ άναρχου Πατρός, Λόγε Ε Ε 208. '0 έξ άνάρχου Πατρός Υιός άχρόνως PaR 271; PaV 133; PeR 202: PeV 96; E P h 30 (1931) 546*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

29 —

' 0 έ « ιβ 4 ς βύν Χ ρ ια τ φ

Ό έξ άνάρχου Πατρός Υιός καί Λόγος N S 27 (1932) 715*. "Ο έξανατέλλων τούς φαεινούς αστέρας

ΕΕ 20) NS 52 (1957) 331*.

Ό Ό Ό 'Ο

έξ άνίκμου πηγάσας MR Ι ϊ 428; MV IV 57; TCH 106. έξ άυλων πηγών MR V I 235; MV X I 126. έξ άφθονου πηγής N S 27 (1932) 532, 43 (1948) 196*. έξ άχράντων σου λαγάνων, παρθενομήτορ, υπέρ νουν N S 29 (1934) 481. Ό έξελέγξας τούς παραπλήγας (i) cf. Ό διελέγξας τούς παραπλήγας (ΐ). Ό έξ όσφύος μητρύς MR II 72; MV III 44. * 0 εξ νψιστού κληθείς ούκ απ’ ανθρώπων H R 1 6 6 * ) MV I 2 3 0 *, 261*, 3 0 3 *, 38 3 *, 4 7 7 *, I I 72*, 168*, 169*, 3 1 6 *, 3 2 2 *, 355*, 4 2 8 *, 551*, 5 9 4 *, 727*, I I I 5 *, 261*, 299*, 3 7 3 *, 382*, 454*, 635*, I V 2 8 *, 128*, 145*, 3 6 7 *, V 3 4 *, 5 2 *. 342*, 400*, 400, 403*, 404, 412*, V I 176*, 23 5 *, 345*, 3 4 7 *, 354*, 5 2 3 *) MV I 130*, 148*, I I 1*, 5 2 *, 108*, I I I 4 4 *. 102*, 103*, 191*, 195*, I V 7 *, 5 7 *, 137*, 161*, 2 3 4 *, V 2 *, 131*, 151*, 194*, 199*, 239*, V I 109*, V I I 17*, 8 0 *, 9 1 *, V I I I 8 5 *, I X 2 0 *, X 1 6 *, 79*, 112*, 112, 113*, 114, 119*, X I 9 4 *, 126*, X I I 3 8 *, 4 3 *, 1 4 8 *) P aR 271*, 301*, 33 6 *) PaV 133*, 147*, 165*) PeR 189*, 202*, 240*, 368*) PeV 9 0 *. 9 6 *, 114*, 178*) T R 5 6 9*) TV 31 6 *) An Θ'*) Anth I τ ^ ε * , I I σ μ γ'*, I I I σβ'*) Pent τμό'*) Pent11 π θ '*) Tri χοδ'*) PID οζ'*) TCH 106*) PHG l v i i * , l x x x v i * , pxxxvi, c x x ix *, c x x x v ii*, cxl * , cxlvi * ) CPC 72; NTh 4 7 *) DMS V I I I 469*, I X 139*) P K A / 124*) -NPB X a 245*) GNP 41*) E Ph 30 (1931) 369*, 370*, 3 7 2 *, 373*, 384*, 522*, 527* (perperam Ό om.), 546*, 547*, 5 6 0 *, 35 (1936) 489*, 4 9 1 *, 36 (1937) 9 *, 18*, 2 3 *, 241*, 247*, 289*, 37 (1938) 8 5 *, 245*, 472*, 38 (1939) 9 6 *, 105*, 153*, 160*, 162*, 164*, 4 0 7 *, 413*, 39 (1940) 126*, 142*, 281*, 4 2 6 *, 40 (1941) 8 8 *, 45 (1946) 122*, 125*, 132*, 199*, 307*, 3 1 3*, 46 (1947) 6 9 *, 74*, 254*, 267*, 270*, 295*, 47 (1948) 3 3 *, 2 22*, 3 6 0 *, 48 (1949) 71*, 163*, 166*, 3 4 8 *, 355*, 49 (1950) 3 8 *. 4 1 *, 5 1 *, 106*, 214*, 50 (1951) 315*, 3 5 3 *, 51 (1952) 3 2 *, 4 4 *, 5 4 *) N S 53 (1958) 9 *) OC 5 (1905) 60 *) SB 2 (1927) 201*) Th 22 (1951) 199*, 202*.

Ό Ό Ό Ό Ό "Ο

έξ ύψίστου κληθείς του κεκληκότος E P h 36 (1937) 289*. έπ’ άκρων των όρέων άγιων πάντων NTh 48. έπαξίως κληθείς Παντελεήμων MR VI 235; MV X I 126. έπαξίως κομήτης MV X 16. έπ’ έσχάτων των χρόνων E P h 37 (1938) 245*. έπηγγείλω, άγαθέ, πέμπεις ούρανόθεν ΤΕΜ III ήη'*. Ό έπιβάς σύν Χριστώ έπί ύδάτων PHG cxr,vi; E P h 51 (1952) 44*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 0 έπφλέπω ν In i τ ή ν γην

— 30 —

Ό έπιβλέπων επί τήν γην H R 145; HV 215; MR I 522; MV II 135; HC 286; DMS X 446. Ό επίγειος "Αγγελος MR I I 135, ΙΠ 382; MV Π Ι 82, V 198; CPC 71 ; ΕΟ 11 (1908) 134*; EPR 30 (1931) 371*. ‘Ο έπί γης ουρανός του èv ύψίστοις Anth III σια'. Ό επί γης φωστήρα άναδείξας MR I 33; MV I 18; An λβ' ~ (φωστήρας). Ό έπί γης φωστήρας άναδείξας cf. supra. Ό έπί θρόνου καθεζόμενος Pent τε'. Ό έπί θρόνου Χερουβίμ καθεζόμενος MR I 472, 540, VI 272; MV II 105, 147, X I 145; T R 426; TV 240. Ό έπί θρόνου Χερουβίμ καί έπί πώλου T R 607; TV 336; CPC 61; ΡΚΑ II 4. '0 έπινίκιος αυλός, ίεράρχα ΑΚ 80; ΚΑ 573*; E P h 39 (1940) 420*; Ath 55 (1951) 184; TRM I I ήδ', 77. 'Ο επίορκος δέ έταζόμενος TRM II pv'*. Ό επίσημος κριός MR II 499; MV IV 103. Ό έπιστάς σοι άγγελος Tri χπ'. Ό έπιστάς συνηγμένοις τοΐς θείοις Pent τξγ'. Ό έπί τόν κόλπον τον πατρικόν έπαναπαυόμενος cf. infra. '0 έπί των κόλπων των Πατρικών έπαναπαυόμενος E V 304, 3 0 7 *; MV IV 66; Anth. I νδ' ~ ; E P h 30 (1931) 296 ~ (Ό έπί τόν κόλπον τόν πατρικόν), 36 (1937) 2 8 *; N S 27 (1932) 36 ~ , 43 (1948) 132*; Th 23 (1952) 376 adp .* (bis), 387 ad p .* (bis), 388, 520 adp.*. Ό επί των νδάτων πήξας τήν γην Ε Ε 247 ; N S 34 (1939) 4 2 * (των om.). Ό επί των νδάτων τήν γην ϋ-εμελιώοας Ε Ε 205 ; N S 30 (1935) 216*. 'Ο επί νδάτων πήξας τήν γην cf. Ό έπί των νδάτων πήξας τήν γην. Ό έπουράνιος άρτος προτίθεται τη τραπέζη Th 11 (1933) 124; cf. Ό άρτος έπουράνιος τη τραπέζη. Ό έποφθείς τοϊς πλωτηρσι PaR 507; PaV 249. '0 έπ’ ώμων Χερουβίμ καί Σεραφίμ ΡΚΑ II 6. Ό έπωνύμως κληθείς της βασιλείας MR III 5 ; MV V 2 ; CPC 72; E P h 30 (1931) 373*. 'Ο έρωτι θείω καθηλωθείς T R 206; TV 114. 'Ο έσθίων τόν άρτον σου ζήσεται PeR 184; PeV 87 (έσθίων τό Σώμα σου); 97 1429. 'Ο έσθίων τό Σώμά σου ζήσεται cf. supra. 'Ο εύγνώμων λαός σε ’Ιουδαίων Pent“ κ θ \ Ό εύδοκήσας, Σωτήρ ημών PeR 98; PeV 48; MG I 336. Ό εύδοκήσας, Χριστέ ό Θεός ημών, μορφήν E P h 30 (1931) 373*, 45 (1946) 123*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 31 —

'0 '0 '0 Ό '0

Ό Ό 'Ο Ό '0 'Ο

Ό 'Ο Ό 'Ο Ό

'0 '0 Ό Ό Ό Ό Ό '0 Ό

'0 ζήλου επώνυμος χληθ-είς

εύθαλέστατος σαφώς της θείας χάριτος GIB 124. ευκλεής Επίμαχος MR I 573; MV I I 168. ευμενής τήν άνομήσασαν ΒΖ 6 (1897) 533. ευσχήμων βουλευτής PeR 108; PeV 53. ευσχήμων Ιωσήφ emo του ξύλου E R 57 (des. έλεος), 5 8 *; EV 59* (bis); H R 225 (des. άπέθετο), 229 (des. έλεος); HV 378 (des. άπέθετο), 385 (des. έλεος); MR I I 5 6 9 *; MV I V 147 * ; P aR 106 (des. έλεος), 1 0 6 *) PaV 52 (des. έλεος); PeR 87 (des. έλεος), 113*, 116*, 134*; PeV 43 (des..έλεος), 55*, 57*, 6 4 *; T R 196*, 708 (des. άπέθετο), 709 (id.), 7 0 9 *, 734 (des. άπέθετο); TV 9 2 * , 108*, 398 (bis) (des. άπέθετο), 411 (id.); HC 568 (id.), 598 (des. έλεος); G E 59 (des. άπέ­ θετο), 7 5 *; Anth I I I v r¡*) CPC 88 (des. άπέθετο); P K A II 161*, 162 (des. έλεος); E E B S 15 (1939) 193*, 25 (1955) 277*. Ευσχήμων, Σώτερ, σχηματίζει T R 714; TV 400. εύσχήμων, Σώτερ, ως νεκρόν σε N S 32 (1937) 672. έχθρός δέ καθ’ εαυτόν άνεβόησε TRM II μζ'*. έχθρός καί δεινός καί του γένους πολέμιος cf. 'Ο έχθρός ό δεινός ό πολέμιος. έχθρός ό δεινός καί του γένους πολέμιος cf. infra. έχθρός ό δεινός ό πολέμιος ΑΚ 101*, 178 (ό δεινός, του γένους), 220 ~ (καί δεινός καί του γένους πολέμιος); E E B S 15 (1939) 248* (ό δεινός καί του γένους); E P h 46 (1947) 311* (id.); TRM II ρξζ'* (του γένους ό πολέμιος), III οα'* (καί του γένους πολέμιος). έχθρός ό δεινός του γένους ό πολέμιος cf. supra. έχθρός τών δικαίων με E T h 172. έχων θρόνον ουρανόν άλλον ουρανόν BBG n. s. 7 (1953) 152; GIB 108. έχων θρόνον ουρανόν καί ΰποπόδιον τήν γην (Cathisma, Dec. 20) E Ph 40 (1941) 96*. Ηχων ·&ρόνον ουρανόν και ΰποπόδιον τήν γην, ό τοϋ Θεοϋ T R 601 ; TV 333; Pent τνη'*) PK A I I 2; Th 9 (1931) 345*) N S 29 (1934) 464*, 30 (1935) 341*, 44 (1949) 12*. έχων συντρέχουσαν τη σή βουλή E R 238; E V 204; G E 405. έως τρίτου άρθείς θεία δυνάμει E P h 36 (1937) 289*. εωσφόρος προστρέχων τοϋ ήλιου E P h 45 (1946) 132*. εωσφόρος τον ήλιον τεχθέντα E P h 45 (1946) 132*. ζήλος ό τοϋ Θεοϋ MR II 181; MV III 110. ζήλός σε τοϋ οίκου του Θεοϋ ΒΖ 12 (1903) 579. ζήλός σου Ήλιοΰ MR I I 414; MV IV 48. ζήλος τοϋ οίκου τοϋ Κυρίου SB 2 (1927) 208. ζήλου έπώνυμος κληθείς MR V 74; MV I X 39.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'0 ζόφος της άγνωοίας μου

— 32 —

Ε Ε 258. ζοφώδης ποταμός του πυρός E T h 148. ζυγός μου χρηστός, καί το φορτίου μου GE 415 ζ. ζυγός ό χρηστός σε καί το έλαφρότατον ΕΑ 20 (1900) 393. ζωής κυριεύων καί του θανάτου E R 269; EV 415 (Ζωής ό κυριεύων); G E 430. ζωής ταμίας πώς όράται T R 713; TV 400. ζωοδώρητος Σταυρός MR VI 281 ; MV Χ ΪΙ 3 ; T R 406; TV 229; GOO III 343. ζωώσας φίλον, ’Ιησού μου, τόν σόν Th 14 (1936) 316 (adp. crit. ώ υιέ μου); N S 32 (1937) 338. ζωώσας φίλον, ώ υιέ μου, τόν σόν cf. supra. Ήλεί παρανομούντων MR VT 458; MV X I I 102. ήλιος έδυσε, σταυρούμενον T R 500; TV 278. ήλιος έκ σου Χριστός άνέτειλεν ό νοητός E T h 49. ήλιος έσβέννυτο PaR 431; PaV 211. ήλιος έσκότασεν, Έλεήμον, σταυρουμένου σου έκουσίως PaR 581; PaV 285. ήλιος έσκότασεν, Έλεήμον, σταυρουμένου σου, καί ή κτίσις PaR 592; PaV 291. ήλιος έσκότασεν, Υιέ μου MR I 297; MV I 173. ήλιος, Σώτερ, γυμνοΰται P aR 54; PaV 26. ήλιος τής δόξης Χριστός E P h 39 (1940) 273*. ήλιος των δογμάτων, ό του φωτός E P h 30 (1931) 367*, 46 (1947) 75*. "Ηλιος φωτεινή MR I I 603; MV IV 166. Ήλιου ώς έπείνασε Tri τνα'. ήμετέραν μορφήν άναλαβών H R 236; HV 400; P aR 540; PaV 265; HC 24; Pent τν θ '*; A K 155; PK A II 247; E E B S 15 (1939) 195* ('Ο ύμετέραν). Ηρώδης άκούσας τόν τόκον σου E P h 30 (1931) 356, 40 (1941) 143*. Ηρώδης οδν υπό των λόγων PAS I 182; ΑΚΠ 23; E E B S 25 (1955) 233*. Ηρώδης, Πρόδρομε, παρανομήσας γυναικί MR V 164; MV IX 89; A K 2 2 9 - ; E E B S 25 (1955) 233*. Ηρώδης, Πρόδρομε, παρανομήσας τήν τιμίαν MV V I 120. Ήσαΐας καΟαρύείς τοις χείλεσι Ε Ε 2; N S 26 (1931) 503*. Ήσαίας, Λούσασθε M R I I I 154; MV V 76; 98 472; CPC 172; ST P 97. Ήσαΐας πάλαι πρότυπών τήν θείαν σου έλευσιν E P h 38 (1939) 164*. Ήσαΐας πατρόθεν MR V 353; MV X 85. ήχος τών θρηνούντων τούς νέους παΐδας TRM I 136, II ρκε'*.

* 0 ζόφος της αγνωσίας μου

Ό *0 '0 Ό *0 Ό *0 *0 Ό *0 Ό '0 Ό '0 Ό Ό Ό 'Ο Ό *0 *0

Ό 'Ο 'Ο 'Ο Ό

Ό Ό 'Ο *0

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 33 -

' 0 β·Λος ’Α θηνόδω ρος

Ό Θαλάσσιος και κατοικήσας (i) A S Mail V 2 2 6 *; SMM 179; NAS II 162; DMS V 356. Ό Θαλέλαιος φαιδρός (-ως) (i) cf. *0 Θαλλέλαιος φαιδρώς (i). Ό Θαλλέλαιος, "Ανθιμος (i) cf. Θαλλέλαιος τ’ Άνθιμος (i). Ό Θαλλέλαιος φαιδρώς (i) MV V I 136; AS Febr. I II 680 (Ό Θαλέλαιος φαιδρός); SMM 78 (Ό Θαλέλαιος); N’AS I 484 (φαιδρός); DMS Π 405 (id.). '0 θάνατος άρχεται TR 564; TV 313. Ό θάνατος γέγονε σοί MR ΙΠ 554; MV V I 52. 'Ο θάνατος νενέκρωται PeR 220; PeV 103. '0 θάνατος πρότερον τοΐς πδσιν E P h 38 (1939) 102*. Ό · θάνατός σου ήνθησε N S 28 (1933) 403. *0 θάνατός σου, Κύριε, αθανασίας P aR 694; PaV 342; T R 825; TV 455. Ό θάνατός σου, Κύριε, τοΐς νεκροΐς PaR 604; PaV 297. Ό θανάτου έχων καί ζωής PaR 94; PaV 46. Ό θαυμάσιος Ένώχ T R 55; TV 35. Ό θαυμαστός άθλοφόρος MR II 479; MV IV 90; E P h 4 (1909) 346*. Ό θαυμαστός εν Άγίοις όντως Θεός T R 211; TV 116. Ό θαυμαστός έν Άγίοις υπάρχων Κύριος MR I 220; MV I 125. Ό θαυμαστός εν δόξαις cf. Θαυμαστός ενδόξως ποιων τέρατα. Ό θαυμαστός έν τοΐς άγίοις έθαυμάστωσέ σε NTh 36; E T h 247. Ό θαυμαστός Θεός ήμών, Χριστόφορε E P h 49 (1950) 208*. Ό θαυμαστός ’Ιγνάτιος ιεράρχης E P h 40 (1941) 100*. Ό θαυμαστώσας έπί γης τούς αγίους Σου Α Χ 68; E P h 37 (1938) 472*; TRM Π λζ', ΙΠ σς'*. Ό θαυματουργός καν τέθνηκε (i) MR II 475; MV IV 87; SMM 410; NAS I 294; DMS X I I 284. Ό θεατής των άρρήτων MR I 257, V 48; MV I 146, I X 25; CPC 65; E P h 30 (1931) 298*. '0 θεηγόρος Μωσής βάτον Anth I τνη'. Ό θεηγόρος πυρωθείς MR V 124; MV I X 66. 'Ο Θεηγόρος σέ ποτέ P aR 576; PaV 283; P ID ρμη' ~ ; NTh 85 ~ . Ό θεία πολιφ MR III 600; MV VI 86. ' 0 θεία προγνώσει προειδώς MR V 86; MV I X 45. Ό θείας άνάπλεως άγάπης BMC 157. '0 θεϊκή δυνάμει εν ύψίστοις GIB 42. Ό θεϊκή δυναστεία MR V 153; MV I X 83. Ό θεϊκή προμήθεια MR III 512; MV V I 29. Ό θείος Άζώρ (i)‘ MV IV 125; SMM 432; NAS I 325; DMS Χ Π 451. ‘0 θείος ’Αθηνόδωρος έν ωδαΐς ΕΑ 23 (1903) 455. 3

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*0 θ·*ΐος άνάψαι; σου

— 34

Ό θείος άνάψας σου MR I 555; MV II 156. Ό θείος ’Ανδρόνικος MR V 115; MV ΕΧ 61. *0 θείος ’Αριστόβουλος και Στάχυς ό πανόλβιος E P h 38 (1939) 96*, 48 (1949) 60*. '0 θείος άρτος της ζωής HC 626. Ό θείος βλαστός, τό άνθος H R 179; HV 285; MR III 567; MV VI 67; ΑΚ 102; E E B S 15 (1939) 2 4 8 *; E P h 47 (1948) 17*; TRM Π Ι σμθ'. Ό θείος Δαυίδ σός προπάτωρ NTh 31; E T h 310; E E B S 11 (1935) 99*. Ό θείος διάκονος Άμμοϋν MR I 21; MV I 11. Ό θειος έξάρχων τής χορείας N S 28 (1933) 667; BBG n. s. 2 (1948) 9 ; S S I 89. Ό θειος έρως τής καρδίας σου διαπύρως λαβόμενος E P h 49 (1950) 113*. '0 θειος ήμάς ’Ιωακείμ MR V I 221. '0 θείος Θεόδουλος καί Άγαθόπους ό ένδοξος E P h 48 (1949) 256*. 'Ο θείος καί θεηγόρος MR I II 598; MV V I 86. Ό θείος καί πάνσοφος χορός MR V 410; MV X 119; An η'; PHG Cxxxv (adp. erit, καί πάντιμος). Ό θείος καί πάντιμος χορός cf. supra. 'Ο θειος και σεβάσμιός σου ναός MV X 61 ; A S lun. III 288. 'Ο θείος κατάλογος PeR 351; PeV 169. Ό θειος μαθητής καί άπόστολος, κόρη. E P h 37 (1938) 268*. Ό θειος Μαρτύριος Μαρκιανός τε ό ένδοξος E P h 37 (1938) 476*. '0 θείος μυσταγωγός καί γνώμων N E 14 (1917) 337. Ό θείος Ναζάριος MR I 426; MV II 78. Ό θείος ναός ύμών MR VI 12; MV X I 6 ; E P h 38 (1939) 97*. Ό θείος οΐκός σου, κόρη Anth I τμ'. Ό θείος όντως χειμάρρους PAS I 359; ΑΚΠ 46. Ό θείος Ούρβανός λόγον MR I 573; MV I I 168. Ό θείος Παύλος καί ’Ιωάννης MR III 230; MV V 115. Ό θείος πλούτος διέκυψεν MR V 355; MV X 86. Ό θείος πόθος προσαναφλέγων MR I 227; MV I 129. Ό θείος πόθος του Χρίστου έπύρωσέ σε όντως TRM Π σλς'*. Ό θείος πόκος έτοιμάζου MR IV 141 ; MV V II 88. Ό θείος Πολύευκτος σύν τω Νεάρχω ΕΑ 23 (1903) 401. Ό θείος ποταμός άνέβλυσε MR I I 242; MV ΙΠ 146. Ό θείος ποταμός προελθών MR III 620; MV V I 99. Ό θείος Πούδης καί Τρόφιμος MR III 70; MV V 35; Pentn ¿,α'· Ό θείος προέφησε MR VT 545; MV X I I 151. Ό θείος Σεβαστιανός τής γής λιπών τό σέβας E P h 40 (1941) 91*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 35 —

"Οθεν χαταπλαγίντβς έξέστησαν

Ό θείος σηκός MR IV 83; MV V II 52. '0 θεΐός σου βίος των άρετών άνατείλας τη- λαμπρότητι E Ph 49 (1950)

112* . Ό θείος σου κόλυμβος E T h 122. ' 0 θείος σου, πάναγνε, τοκετός ETh. 173. Ό θείος σύ κύκνος (i) A S Itm. III 296; SMM 207; NAS II 210 (Ό om.); DMS VI 158 (id.). Ό θείος Ταξίαρχος MR VI 542; MV X I I 149. Ό θείος τετέλεσται σταυρός, έπράχθη N S 27 (1932) 584. Ό θείος τιμάσθω Παρμενάς MR VI 254; MV X I 136. Ό θείος φθόγγος MR II 414; MV IV 50. Ό θείος χορός, θεομήτορ, προφητών SB N 9 (1957) 313. 'Ο θείος ώς εΐδέ σε MR IV 190, VI 102; MV VII 107, X I 53. Ό ϋειότατος προετνπον T R 354; TV 202 (προετύπωσε)99 1757 (id.); GOO I II 321 (id.); Ε Ε 5 ~ (id.). 'Ο ϋειότατος προετύπωσε ci. supra. 'Ο Θειόφιλος έξαφαιρεΐται (i) cf. 'Ο Θεόφιλος έξαφαιρεΐται (i). 'Ο Θέκλαν δείξας πρωτομάρτυρα HC 269; PAS I 636; ΑΚΠ 86. Ό θελήματι μόνω PaR 465; PaV 228. 'Ο θελήματι τά πάντα δημιουργήσας . . . σώζων, ’Απειρόγαμε MR I 547 ; MV II 15(1. 'Ο θελήματι τά'πάντα δημιουργήσας... σωζων τούς εΐδότας MR II 412; MV IV 47; 105 1256. '0 θελήματι τά πάντα πλαστουργήσας MR V 80; MV IX 42. Ό θελήσεσι δύο MR IV 305; MV V III 48; 105 1097. Ό θέλων άπαντας MR III 593; MV VI 83. 'Ó θέλων πάντας άνθρώπους 96 1404; SR I X 737. 'Ο θέλων πάντας εις έπίγνωσιν έλθεΐν GE 414 d. 'Ο θέλων πάντας, Οίκτΐρμον PaR 555; PaV 273. 'Ο θέλων πάντας σωθήναι δι’ οΐκτιρμών E T h 293. Ό θέλων πάντας σωσαι PaR 257 ; PaV 126. Ό θέλων πάντας ώς άγαθός MR III 502; MV VI 23. 'Ο θέλων σωθήναι πάντας βροτούς HR 329; HV 489. 'Ο θέλων, σώτερ, τήν επιστροφήν των άνθρώπων NS 28 (1933) 412. "Οθεν εις πλήθος συναθροισθέντων ΑΚ 129*, 189; TRM II σλα'*; E E B S 25 (1955) 224*. "Οθεν επεσον χαμαί AGM 150. "Οθεν κάγώ ό ταλαίπωρος συνεκίνησα TRM II ρνγ'*. "Οθεν καταπλαγέντες έξέστησαν PAS I 196; ΑΚΠ 25; E E B S 15 (1939) 234*, 28 (1958) 3 20*; TRM I I ριδ'*, ΙΠ 277 ~ .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Όθ·*ν λοιπόν χαΐ 6 Πκνλο; φηαΐ

— 36 —

"Οθεν λοιπήν καί ό Παύλος φησί TRM I I ρήθ'*. "Οθεν ό άμοιρος γάμου θνητού TRM I I τμγ'*. "Οθεν ορών ό δυσμενής KM R 10; E E B S 15 (1939) 2 4 6 *; E P h 46(1947) 2 9 4 *; TRM II ρξβ'*. "Οθεν ούχ ώς φυλακή AGM 150. "Οθεν πρδς αύτδν δ σωτήρ E E B S 14 (1938) 3 8 *; cf. Τω τριττω της έρωτήσεως. 'Όθεν σύν άπασιν, υιέ, τοϊς εις τδ δεΐπνον κληθεΐσιν TRM I I σήα'*, 282; E E B S 25 (1955) 236*. "Οθεν τίθησιν αότδν AGM 149. "Οθεν χαίροις, σεμνή, άπειρόγαμε TRM II ρις'*. Ό Θεόδοτος γήϊνον (i) NAS I 123; DMS X 156. Ό Θεόδοτος ούκ άνέξομαι (i) M V V 9 ; SMM 2; NAS I 359; DMS I 53. Ό Θεόδουλος άρεταΐς (i) MR ΙΠ 234; MV V 118; NAS I 381; DMS I 226. Ό θεόλεκτος δήμος MR I 507; MV I I 126. Ό Θεολόγος, ά έξετρίβη TRM Π ρήθ'*. Ό Θεολόγος έλθών έζήτει TRM II ρήθ'*. Ό Θεολόγος έν τή σή, Μαρία, ύπεισδύσας TRM Π σλε'*. Ό Θεολόγος δ δεύτερος MR ΙΠ 373; MV V 194. Ό Θεολόγος δ τίμιος της αύτοϋ μετασχών EPh. 36 (1937) 294*. Ό θεομάχος Χρίστου MR V I 548; MV X I I 152. Ό θεοπάτωρ μέν Δαυίδ πρδ της σκιώδους κιβωτού PeR 8, 97, 151, 217, 268, 296; PeV 2, 16*, 47, 72, 102, 126, 140; 96 841; HC 578; CPC 219; Ρ Κ Α Ϊ Ι 193. Ό θεοπάτωρ μέν Δαυίδ τήν σην δόξαν NTh 90. Ό θεοπάτωρ πάλαι σε Δαυίδ E T h 80. Ό θεοπάτωρ πόρρωθεν ίδών προφητικοϊς δμμασι E P h 45 (1946) 133*. Ό θεοπάτωρ προγράφων τδ ξένον Pent τζ'. Ό Θεόπεμπτος τέσσαρας (i) AS Iun. II 463; SMM 201; NAS I I 199; DMS VI 96. Ό Θεόπτης φθέγγεται MR V 319; MV X 66; AS Iun. IIÏ 807. '0 θεοπτία λαμπόμενος MR Π 355; MV IV 7 ; An ι\ * 0 Θεός άληϋινά τά ερχα αύτοϋ Ε Ε 123; N S 30 (1935) 151*. Ό Θεδς διά πλεΐστον οίκτον EPD 100. Ό Θεός, δόξα σοι, δ τδ ξύλον Tri χοε'. Ό Θεδς έμφανώς παρεγένετο MRM 81; TRM I 240, Π σπδ'*; E E B S 25 (1955) 241*. Ό Θεδς έν μέσω σου κατασκηνώσας, ουδόλως MR VI 380; MV Χ Ϊ Ι 56; 105 1165.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-

37 —

'0 8·ΐοαύλλ(χτος συνασκιαμός

Ό Θεός έν μέσω σου κατασκηνώσας ώς οϊδε MR VI 477; MV X I I 113; 105 1180. Ό Θεός ήμών, Αγνή, καταφυγήν MR VI 90; MV X I 47; E P h 38 (1939) 315*. ' 0 Θεός ήμών ένδέδυται δύναμιν Ε Ε 240) N S 31 (1936) 275*. Ό Θεός καί μόνος οίκτίρμων cf. '0 άγαΝός καί μόνος οίκτίρμων. 'Ο θ-εοσκεύαστος λύχνος MR I 237; MV I 135. Ό Θεός μου όρ&ρϊσας Ε Ε 184. ' 0 Θεός μου τό σκότος τής ψυχής μου Ε Ε 54) NS 31 (1936) 207*. Ό Θεός ό "Αγιος έπεφάνη MR II 351; MV IV 4. Ό Θεός ό Νέλων πάντας ΡΚΑ II 62. *0 Θεός, ό Νέλων σωθηναι PaR 490; PaV 240. ' 0 Θεός, ό Θεός μου προς σε όρϋρίζω Ε Ε 140. '0 Θεός, ό Θεός μου, πρόσχες καί ρϋσαί με MR I 272; MV I 157. Ό Θεός ό Θεός ό καλέσας με E R 439; E V 479; G E 476. Ό Θεός ό υπερούσιος PaR 455; PaV 223; PeR 341; PeV 165. Ό Θεός πατέρων ήμών, ό ποιων cf. Ό Θεός των πατέρων ήμών, ό ποιών. Ό Θεός σου ήκει σοι ΑΒ 68 (1950) 138*. Ό Θεός σου, χαϊρε, Σιών TR 610; TV 339 ; 98 501; CPC 186; ΡΚΑ Π 13. '0 Θεός του Ισραήλ, ό έκ παρθένου δι* ήμας Anth I πθ·'. Ό Θεός τών πατέρων ήμών, ευλογητός ε ϊ εις πάντας Ε Ε 189. , Ό Θεός τών πατέρων ήμών, ευλογητός ε ϊ είς τούς αιώνας. Ε Ε 169. ' Ο Θεός τών πατέρων ήμών, ευλογητός ε ϊ και δεδοξασμένος Ε Ε 93. Ό Θεός τών πατέρων ήμών, ό ποιών H R 72, 126*, 153*, 154* (bis), 170*, 171*, 175*, 178*, 182*, 194*, 200*, 209*, 213*, 218*, 220*, 2 5 3 * (bis); HV 89, 179, 229, 232* (bis), 264, 265*, 275, 283, 289*, 311*, 320*, 339*, 347, 360, 364; MR II 202, 251, 262*, III 191*, 224*, 2 7 8 * , 376*, V 84*, 2 3 4 * , 2 7 5 * , VI 188*, 306*, 5 4 2 *; MV III 124, 152, 159*, V 95*, 112*, 195*, I X 44*, X I 100*, X II 16*, 149*; TR 85; TV 50; 29 c c c l x x v i i , c c c i ,x x x v i (τών o m .) ; AS Iun. II l x x i , L x x v r ir (τών o m .) ; H C 36, 39, 103; GE 379; DMS X I I I 69; OC 3* s. 3-4 (1928-29) 190; E P b 30 (1931) 368*, 384*, 5 2 2 *; Ath 44 (1932) 158; Th 19 (1941-48) 146 adp.*, 25 (1954) 74*, 509*. 'O Θεός τών πάτερων ήμών, ύπερύμνητος Ε Ε 138) N S 30 (1935) 209*. Ό Θεός τών πατέρων, σώσον πάντας Tri χπδ'. Ό Νεοσύλλεκτος συνασπισμός τών άγιων μαρτύρων E P h 46 (1947) 122*; ΑΡ 18 (1953) 188.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

* 0 θεότβχνος o t a

-

38

Ό Θεότεκνος ota (i) NAS I 291; DMS X II 255. Ό Θεοΰ Θεός Λόγος έν γαστρί σου PaR 641; PaV 315; 105 1344. Ό Θεού Θεός Λόγος ζητών θεώσαι T R 418; TV 235 ; 87 III 3880 ; 105 1373; SR IV 154. 'Ο Θεοΰ Θεός Λόγος μήτραν άπεφόγαμον An οα'. Ό Θεοΰ Θεός Λόγος ό άγιος H R 308; HV 461; HC 619. Ό Θεοΰ Θεός Λόγος ό ένυπόστατος MR III 518; MV VI 33. '0 Θεοΰ Θεός Λόγος, ό πρό των αιώνων MR I 507, V 159; MV II 126, I X 85. Ό Θεοΰ Θεός Λόγος σάρκα MR VI 131; MV X I 70; 105 1145. 'Ο Θεοΰ Θεός Λόγος σοΰ έκ γαστρός GIB 126. Ό Θεοΰ παραστάτης ζήλω MR II 180; MV ΙΠ 110. Ό Θεοΰ σε έπυρπόλησε MR I 40; MV 1 22. 'Ο Θεοΰ σε θείος έρως MR VI 156; MV X I 83. Ό Θεοΰ συναΐδιος Λόγος χρονικήν αρχήν ΝΡΒ Χ Π 214. Ό Θεοΰ συνάναρχος Υιός MR IV 100; ΜV V II 63; 105 1077. Ό Θεοφάνης έτρυγήθης (i) cf. infra. Ό Θεοφάνης, τρυγηθείς (i) AS Iun. II 276; SMM 200; NAS II 1 9 6 (έτρυγήθης); DMS VI 92 ~ (id.). Ό θεοφάντωρ μυηθείς MR II 179; MV III 109. Ό θεοφεγγής των μοναζόντων MR V 371; MV X 96. Ό Θεόφιλος έξαφαιρεΐται (i) AS Iui. II 21 (Θειόφιλος); .SMM 225 (id.); NAS II 247; DMS VII 44 (Ό om.). ‘O Θεόφιλος τέμνεται τόν αυχένα (i) AS Iui. V 386. Ό Θεόφιλος τήν φίλην (i) MV V 231; AS Iui. V 320; SMM 42 (τήν om.); NAS I 430; DMS I 660. Ό Θεόφιλος φίλην (i) cf. supra. Ό Θεοφόρος ήμας MR Π 563; MV IV 144. Ό Θεοφόρος καλούμενος άξίως MR I I 551; MV IV 137; E P h 30 (1931) 372*, 46 (1947) 267*. Ό Θεοφόρος καλούμενος φερωνύμως MR III 413; MV V 216. Ό θεοφόρος, πιστοί, άνευφημείσθω ’Ιγνάτιος ΕΑ 23 (1903) 401. Ό ΰεοφόρος Πνεύματι άγίφ Ε Ε 221 ; N S 26 (1931) 617*. Ό θεοφόρος Πολύκαρπος, ό τόν ίδιον ΑΧ 104*, 179; E E B S 15 (1939) 2 5 0 *; E P h 47 (1948) 143*; TRM Π ροβ'*, III οδ'*. Ό θεοφόρος Πρωτίων οίακιζόμενος E P h 48 (1949) 271*. Ό θεοφόρος τάς άρχάς MR III 268; MV V 135. Ό Θεοφόρος τήν πίστιν MR ΪΙΙ 588; MV VI 79. '0 θεοφόρος τούς εύσεβεΐς προσκαλείται E P h 30 (1931) 536*, 48 (1949) 2 63*; N S 28 (1933) 670, 43 (1948) 266*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 39 —

* 0 θ ω μ β ς φόβω ψ η λα φ ή σ «? e t

Ό '0 Ό Ό Ό Ό

θεοφόρος του χοροϋ ταξίαρχος E P h 39 (1940) 146*; NS 43 (1948) 41*. θεοφρούρητος θεωρήσας TRM I I ρήθ'*. θεόφρων έπακούσας του Χρίστου PAS I 378; ΑΚΠ 51; ΤΚΜ Π ρμζ'*. θεόφρων Εύλάμπιος, Εύλαμπία ή πάνσεμνος E P h 37 (1938) 241*. θεόφρων Εύστάθιος, Θεοπίστη ή ένδοξος E P h 36 (1937) 245*. θεόφρων Ευστράτιος, ό γενναίος Αυξέντιος MR Π 478; MV IV 90; E P h 4 (1909) 347*. Ό θεόφρων ήθροισται λαός MR VI 417; MV X II 78; CPC 182. Ό θεόφρων ημάς έστιάσατο TRM I 298, Π ρη'*. Ό θεόφρων Ναζάριος MR I 418; MV Π 73. Ό θεοχώρητος ναός άπάρχεται TCH 141; E P h 39 (1940) 427*. 'Ο θεοχώρητος ναός καί άγιος E P h 36 (1937) 21*. Ό θεράπων σου, Κύριε, την πολυσχεδή An μβ'. Ό Θεσβίτης Ήλίας όργη δίκαια TRM II ξγ'*. '0 Θεσβίτης πάλαι αύχμω MR I 295; MV 1 172. 'Ο Θεσβίτης ποτέ έπιδίφριος ήγετο cf. infra. Ό Θεσβίτης ποτέ ήγετο έπιδίφριος PAS I 206 (adp. erit, έπιδίφριος ήγετο); ΑΚΠ 27; E E B S 15 (1939) 2 3 0 *; Ath 55 (1951) 174 ~ (έπιδίφριος ήγετο, adp. erit, ήγετο έπιδ.); TRM II ήδ'* (έπιδίφριος ήγετο), 65 ~(id.). Ό Θε’ω παριστάμενος MR I 61; MV I 35. Ό θεωρίαις καί πράξεσιν ένθέοις E P h 45 (1946) 313*. Ό θεωρία καί πράξει διαλάμψας MR ΪΪΙ 299; MV V 151; EPh 30 (1931) 369*. Ό θησαυρός ό τίμιος των χαρίτων SB 2 (1927) 233. Ό θίασος των θείων άποστόλων E P h 30 (1931) 561*. Όθνείου σπόρου σπορεύς MR III 283; MV V 143. Όθονίοις είλήσας Ιωσήφ PeR 95; PeV 46. Ό θρέψας ποτέ παραδόξως MR IV 231; MV V III 5. Ό θρήνος άπαράκλητος καί πένθος E P h 40 (1941) 143*. Ό Θρόνος ό ένδοξος MR II 439; MV IV 65; TCH 56. Ό θρόνος ό του Θεοϋ MR III 567; MV VI 67; 105 1061; NTh 101. Ό θρόνω πυριμόρφω έν ύψίστοις MR II 696; MV IV 217; HC 366 ~ ; Anth II ε' ~ ; E P h 40 (1941) 97*, 45 (1946) 123* ~ . Ό θυμιών τά άγια τά των άγίων Ιερεύς E P h 46 (1947) 309*. Ό Θωμάς καί Ματθίας Pentn μα'. Ό Θωμάς ό θαυμάσιος MR I 341; MV II 25. Ό Θωμάς οί άλλοι που σου Th 14 (1936) 318; N S 32 (1937) 340. Ό Θωμάς τη ψηλαφήσει N S 27 (1932) 572, 43 (1948) 196*. 'Ο Θωμάς φόβφ ψηλαφήσας σε Pentu θ '; N S 29 (1934) 515*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Οϊα άοτέρβς φαεινοί

-

40

ΟΙα άστέρες φαεινοί MR Π 246; MV III 149. ΟΙα άσώματοι θεοφόροι ΑΚ 92* (Ια), 175; TRM II ρμβ'*, ΙΠ σλζ'*. ΟΙ ’Αβραάμ απόγονοι παΐδες H E 116. Οϊα βροτών γλώσσα την πάνσεπτον Anth III σιγ'. Οι ’Άγγελοί σου, Κύριε PeR 306*, 310, 325; PeV 148*, 150, 158. Οί Άγγελοί σου, Χριστέ, τω θρόνω MR I I 78; MVΠ Ι 47; HC 81; E P h 30 (1931) 307*, 5 4 2 - , 36 (1937) 10*, 38 (1939)165*. Οί "Αγιοι διά πλείστων βασάνων T R 290; TV 167. Οί Ά γιοι, θυρεω άληθείας PaR 557; PaV 273. Οί Ά γιο ι Μακκαβαΐοι MR VI 278; MV Χ Π 2; ΕΟ 22 (1923) 438*; N S 27 (1932) 332*, 43 (1948) 139*. Οί Ά γιο ι Μάρτυρες έπί της γης PaR 401, 445; PaV 196, 218; T R 802; TV 444. Οί Ά γιο ι Μάρτυρες, οί τρεις MR I 403; MV Π 63. Οί Ά γιο ι Μάρτυρες τω ίστίω MR V 17; MV I X 9. Οί Ά γιο ι δμιλοϋντες P aR 29; PaV 14. Οί Ά γιο ί σου, Κύριε, έπί της γης PaR 563, 604; PaV 276, 297; TR 812; TV 449. Οί Ά γιο ί σου, Κύριε, φωστήρες PaR 42; PaV 21. Οί Ά γιο ι την κάμινον PaR 557; PaV 274. Οί Ά γιο ι τρυφήν έλογίζοντο Para φκθ'. Οί Ά γιο ι τω κρύει PaR 252; PaV 123. Οί άγνώμονες πάντη cf. infra. Οί άγνώμονες παντί PeR 185; PeV 88; 97 1432 (πάντη); B N J 11 (193435) 319. Οί άγώνές σου, σεμνή, καί οί στέφανοι E P h 36 (1937) 487*. Οί άγώνές σου, σεμνή, καί ό στέφανος MR I 181 ; MV I 102. Οί άγώνές σου, σεμνή, καί τά έπαθλα E P h 40 (1941) 7 8 *; E E B S 28 (1958) 299 ~ . Οί άγώνές ύμών καί οί στέφανοι PAS I 167; E E B S 25 (1955) 274*. ΟΙα ένδοξος Προφήτης MR VI 546; MV Χ Π 152. Οϊα ή ζωή ήμών έστίν E R 271, 285; E V 418, 434; G E 431, 446; Bes 1 (1896-97) 567. ΟΙα θεόβρυτον χάριν άναβλυστάνουσαν cf. Οίαν θεόβρυτον χάριν άναβλυστάνουσαν. Οί Άθλοφόροι άνδρείως MR ΙΠ 94; MV V 48. Οί άθλοφόροι Μάρτυρες καί ούρανοπολΐται . . . ύπέμειναν, καί τέλειον PeR 371; PeV 180; T R 808; TV 447. Οί άθλοφόροι Μάρτυρες καί ούρανοπολΐται . . . ύπέμειναν · πρεσβείαις PaR 491, 522; PaV 241, 256.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 41 —

OTdt nep £νθ·ραξ iv χόσμω

Οί άθλοφόροι Μάρτυρες τήν φλόγα PaR 387; PaV 190. Οί Άθ-λοφόροι σοι, Κύριε cf. infra. Οί Άθλοφόροι σου, Κύριε PaR 412, 445 (σοι); PaV 202, 218; PeR 287; PeV 136; T R 261, 549, 802; TV 152, 306, 444. Οί Άθλοφόροι Χριστού MR III 84; MV V 42. Οί άθροισθέντες τω πόθω σου ένθέως TCH 73 adn. 3. Οί αίκισταί τάς μάστιγας N S 28, (1933) 734. Οί αΐπόλοι έν τω άντρω PAS I 339; ΑΚΠ 41; TRM II ρνα'*. Οί αΐπόλοι ώς εΐδον τό άβατον TRM I I ρν'*. Οϊακι των λόγων σου της έκκλησίας, άοίδιμε E P h 48 (1949) 268*. Οΐα κλαύσονται τότε οί κατ’ έμε Tri χνζ'. Οί άκλινεϊς του Κυρίου πύργοι καί άσειστοι E P h 51 (1952) 55*. Οί άκλινεϊς τό φρόνημα MR III 230; MV V 115. Οί άκλόνητοι στύλοι MR IV 311; MV V III 52. Οί άκράδαντοι πύργοι PaR 638; PaV 313. Ό Ιάκωβος άναχωρήσας (i) MV ΙΪΙ 178; SMM 392; NAS I 253; DMS X I 577. Ό ’Ιακώβ σε κλίμακα Αβραάμ BBG n. s. 7 (1953) 155; GIB 111. '0 ’Ιακώβ τω χιτώνι συνεκόπτετο P SR 11; K R 135; ΚΑ 5 6 4 *; TRM II τζ'; E E B S 25 (1955) 253*. Ό ’Ιακώβ ώδύρετο H R 224; HV 374; T R 621; TV 345; PAS I 477; A K 1 4 4 - ; ΡΚΑ Π 37; ΚΑ 6 14*; Th 7 (1929) 264*, 2 66*; N S 29 (1934) 4 54*; E E B S 17 (1941) 290*, 25 (1955) 2 5 1 *; TRM I I τι', in v ρμβ' ® y *. Οί άληθώς άπόγονοι τού σκότους GIB 96. Οί άλιεΐς των τού κόσμου περάτων Pentn με'. *0 ιαμάτων τήν χάριν MR V I 235; MV X I 126. Οϊα μιμητής τού μεγίστου ΗΝΒ 130. Οί άναξίως έστώτες PaR 186; PaV 91; PeR 25, 139; PeV 10, 66; NS 28 (1933) 17*. Οΐα νεφέλαι νοηταί οί τού Λόγου Anth ΙΠ σε'. Οΐαν θεόβρυτον χάριν άναβλυστάνουσαν E P h 47 (1948) 144*, 50 (1951) 165* (Οΐα). Οί άνομίας χείμαρροι MR IV 247; MV V III 14. Οί άξιέπαινοι Προφήται P aR 265; PaV 130. Οί άξιωθέντες της δόξης Pentrl λζ'. Οί άπάγοντες έντεΰθεν κατεπείγουσι NTh 74. Οί άπ’ αίώνος θείοι χρησμωδοί E P h 36 (1937) 18*. Οΐά περ άλλα άστρα έξ ύψους TRM I I ργ'*. Οΐά περ άνθραξ εν κόσμω MR I 385; MV I I 53.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ο ϊί πβρ θ β ΐα δντες κλήματα

— 42 —

Οίά περ θεία δντες κλήματα PaR 77 ; PaV 37. Οίά περ πριν κατά Ίωάννου TRM II ξβ'*. Οίά περ πριν ò Ιερεμίας TRM Π ρνη'*. Οίά περ ρόδον μέσον υπάρχων ΑΚ 86*, 172; TRM II μι'*. Οίά περ ρόδον ύπάρχον άκανθων E P h 40 (1941) 103*. Οίά περ φοΐνιξ έξανθήσας έν οΐκω του Θεοΰ Ν ΡΒ Χ Π 219. Οί απλανείς αστέρες Κυρίου ΑΚ 65*, 163; E P h 37 (1938) 247*; E E B S 15 (1939) 216*, 28 (1958) 3 01*; TRM II λα'*, III λγ'*. Οί άπλανεΐς άστέρες του νοητού ήλιου MR II 599; MV IV 164. Οί άπο δίψης πλησθέντες Pent“ λη'. Οί ’Απόστολοι, Δέσποτα, έπί το δρος Pent σήθ'. Οί ’Απόστολοι πάντες έγείραντες Pent τξβ'. Οί ’Απόστολοι πάντες σήμερον Pent“ θ'. Οί ’Απόστολοι ποτέ τήν του αγίου Πνεύματος έπιφοίτησιν Pent ρκδ'. Οί ’Απόστολοί σου, Κύριε PaR 22; PaV 11. Οΐα ποταμούς υμάς ό Λόγος MR III 65; MV V 33; cf. Ό Λόγος άπέστειλε πανσόφως. Οϊα προφήτης ένθεος προορας PKV 138. ΟΙα πυρσός έπιστάς MR I 199; MV I 113. Οΐα πυρσός περιφανής άνήφθης έν τω κόσμω TRM Π ρξς'*. Οί άρετήν άσκήσαντες MR Π 609; MV IV 169. Οί άροτηρες του Λόγου οί έπαυχένιον Para υκε'. Οί αρραγείς πύργοι της εύσεβείας, καί της πατρίδος MR VI 118. Οί άρραγεΐς πύργοι της εύσεβείας, καί των έν ζάλη MR Π 607; MV IV 168. Οί άρραγεΐς πύργοι της Χρίστου MR II 106; MV III 65. Οί άρραγεΐς της εύσεβείας πρόβολοι N S 28 (1933) 727. Οί αρχηγοί των ’Αγγέλων PeR 323; PeV 157. Οΐας μέν έξεις άμοιβάς, Δημήτριε W 10 (1903) 472. Οί άστέρες οί φαιδρύναντες PaR 328; PaV 161. Οί άσφαλεΐς των πιστών MR Π 609; MV IV 169. Οΐα τις άλλη επικαλείται άβυσσος 136 164. Οίά τις άλλος, θεόληπτε, μετά σώματος TRM II ρ^δ'*. Οΐα τρισίν ήλίοις T R 26; TV 19. Ό ιατρός καί βοηθός των έν πόνοις E R 182; E V 261; GE 333; Th 19 (1941-48) 133 (adp. crit. καί λυτρωτής των έν νόσοις). Ό ιατρός καί λυτρωτής των έν νόσοις cf. supra. Οί αύτόπται του δι’ ή μας MR I 73; MV I 42. Οΐα φοιτητής πανάριστος MR Π 341; MV Π Ι 210.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

43 —

Οί 8s SvSpeç εύθ-ύς ηξαντες

Οΐα φωστηρ πολύφωτος φαίνει ΑΚ 75*, 169 (perperam φαίνειν); E E B S 15 (1939) 227*, 25 (1955) 219*; E P h 38 (1939) 411*; TRM II οα'*, III μ.ς'*. Οί βασάνων πυράν PaR 130; PaV 64. Οί βορβορώσαντες αΐσχρώς τάς έαυτών καρδίας cf. infra. Οί βορβορώσαντες την γην τάς έαυτών καρδίας ΑΚ 133; E E B S 25 (1955) 232* (Οί βορβορώσαντες αίσχρώς); TRM III ρλδ'* —(id.), σπδ'* ~ (id·)· Οί Γαλιλαίοι όρώντες PeR 323; PeV 157. Οί γενναίοι Κυρίου Άθλοφόροι PaR 642; PaV 315. Οί γενναίοι σήμερον της άληθείας όπλϊται E P h 51 (1952) 43*. Οί γεωργοί του Πνεύματος Pentn μδ'. Οί γνήσιοι φίλοι τοΰ Λυτρωτου PaR 672; PaV 330. Οί γνώμη άεί κατολισθαίνοντες PaR 587; PaV 288. Οί γνωστοί του Θεού τω θυρεω Pent“ κς'. Οί δαίμονας άνέκαθεν σέβοντες ΒΖ 6 (1897) 535. Οί δαίμονες φρίττοντες το πρόσταγμά σου PK V 137. Οί δαιτυμόνες οί θεόφρονες MR Π 590; MV IV 159. Οί δαιτυμόνες οί μακαρισταί cf. infra. Οί δαιτυμόνες οί μακαριστοί TR 655; TV 367 ; 98 480 (μακαρισταί); CPC 193; ΡΚΑ II 90. Οί δαιτυμόνες της Θεοϋ MR III 62; MV V 31. Οίδαμεν, έγνωμεν δτι αύτός εΐ ό Θεός, ό την δεκάτωσιν Tri χξα'. Οϊδα δτι υπέρ άπαντας ήμαρτον E T E 13. Οϊδα πριν μάθης, Παρθένε σεμνή TRM I I τμδ'*. Οίδασι πόρναι τά φρικτά τεράστια, ά έδρας TRM II σλδ'*. ΟΙδας, ’Ιωσήφ, τον αθάνατον N S 32 (1937) 599. Οΐδας καί έπίστασαι σαφώς E P h 39 (1940) 417* (perperam "Υδας). Οΐδάς μου το άσθενες της ψυχής P ID νζ' ; E T h 273. Οΐδας τά πάντα, βλέπεις PeR 385; PeV 186. Οΐδας το πλάσμα ήμών T R 167; TV 94. Οΐδας, Χριστέ, την άσθένειαν PaR 645; PaV 317. Οΐδατε ακριβώς δσας μοι άνεδείξατο TRM II π'*. Οΐδατε οδν τούς λόγους του Λόγου Anth I II ρ^ς' ; N S 28 (1933) 536 ~ ; TRM ΙΠ ρλε'*, σπε'*. Οϊδα την εύσπλαγχνίαν σου GIB 48. Οί δέ άκούσαντες σαφώς καί εύφρανθ-έντες PAS I 138; TRM II τλ'*, ΙΠ σ ^ ' * ; E E B S 25 (1955) 266*. Οί δέ άνδρες ευθύς ήξαντες πρύς την δέησιν E E B S 15 (1939) 229*; EPh 39 (1940) 149*; TRM Π οθ'* (εΐξαντες).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Oí fii Μάγοι κύθύς ώρμηααν

— 44

Οί δε Μάγοι ευθύς ώρμησαν P A S I 5; Ath 30 (1919) 115*; ΒΖ 24 (1923-. 24) 6; SB 1 (1924) 51; CRM 100; E E B S 15 (1939) 235*; TRM II ριη'*, ΙΠ σλ'*. Οΐδεν δ οΐδεν ό πάντα βλέπων cf. Εΐδεν δ εΐδεν πάντα ό βλέπων. Οΐδέ σε Θεάν εκατόνταρχος T R 720; TV 404; Tri φοα' (Είδε); Th 14 (1936) 242. Oí δέ ώς εΐδον τον σοφόν ποιμένα έστηκότα TRM Π σλδ'* (perperam Ό δέ). Οί δι* άπαθείας καί πίστεως καί έλπίδος An λβ'. Οί διά πίστεως Θεόν Pentn κη'. Οί διά σου πλουτήσαντες MR II 182; MV ΙΠ 112. Οί διά σου ρυσθέντες PaR 596; PaV 293. Οί διά σου την άφθαρσίαν MR IV 85; MV ν Π 53; 105 1073. Οί διπλής ένεργείας MR IV 305; MV V III 48. Οί διττήν ύπόστασιν MR IV 122; MV V II 77. Οί διωγμοί σου των δαιμόνων MR I 130; MV I 75. Οί δόξης έρώντες άθλητικής E P h 36 (1937) 13*; N S 32 (1937) 95*, 44 (1949) 134*. Οί δόξης έφιέμενοι όλικώς MR VI 328; MV X I I 30. Οί δούλοι τω Δεσπότη MR I 18; MV I 10. Οί δυνατοί καί άμαχοι MR Π Ι 442; MV V 232 ; 29 γγγτ ,υτττ ; A S Iun. II ι,νπι. Οί δύο άσματικώς μαστοί σου PH G 16. Οί δώδεκα Μαθηταί Pentn νη'. Οί δωδεκάριθμοι μύσται του Κυρίου E P h 51 (1952) 55*. Οί έγκαυχώμενοι έπί σοί MR IV 99; MV V II 62. Οί έκ Θεού του φιλάνθρωπου την χάριν E P h 51 (1952) 43*. Οί έκ μήτρας άγιοι έν τω κόσμω An ιε'. Οί έκ Νίκαιας ώς έκ τίνος DMS VII 223. Ο ί εκ νυκτός αγνωσίας Ε Ε 163. Οί έκ Περσίδος Μάγοι MR II 599; MV IV 164. Οί έκ πόθου, Δέσποινα αγνή E T h 45. ΟΙ εκ τής Ίουδαίας καταντήσαντες E R 3 0 8 *, 464*] EV 4 7 3 *, 585*] H R 297, 332*] HV 446, 492*] MR / 184*, 2 4 3 *, 279*, 310*, I I 86 *. 131*, 149, 293*, 415*, I I I 3 6 *, 322*, 464*, 608, I V 7, 93, 98, 223, 237, 265, 304, 333, V 168*, 196*, 2 2 3 *, 23 7 *, V I 2 6 *, 230*, 39 2 *, 4 0 2*, 469*, 547*] MV I 104*, 138*, 161*, I I 5 *, I I I 5 2 *, 8 0 *, 89, 178*, I V 5 0 *, V 18*, 165*, V I 6 *, 92, V I I 3, 58, 62, 128, V I I I 8, 26, 48, 66, I X 9 0 *, 105*, X 9 *, 2 1 *, X I 13*, 124*, X I I 6 4 *, 69 *. 109*, 152*] P aR 6 2 9 *, 641, 739] PaV 309*, 315, 365] PeR 464*

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-

Oi Οί Οί Οΐ Οί

Οί Οί Οί

Οι Oi

Οί Οί Οί Οί Οί Οί Oi

Οί Oi

45 -

Ο ΐ έν χαμΐνω τοΰ πυράς

(bis); PeV 2 2 4 * ; T R 205*, 420*, 530*, 596; TV /74*, 247*, 296*, 331; 90 277*; 96 1397*, 1404*; 136 255*; G E 469*, 6 7 5 *; An / * , κ * , λ ε'*, μ γ '*; Anth I I I a i a * ; P ara υνδ'* ; Pent απζ'*; Tri τ π ζ * ; PID ροδ'*; S R I X 732*, 7 3 7 *; NTh 9 9 *. 104*, 106*, 108*, 115*; P K P b 9 * ; E E 224 ~ ; BMC 168*; MIC 138*; G IB 127*; E P h 4 (1909) 3 5 5 *; N S 26 (1931) 668*. έκ της Ίουδαίας τρεις μακάριοι 136 289. έκ του Άδάμ κατεχόμενοι Th 14 (1936) 320; N S 32 (1937) 538. έκ του βίου σήμερον ΚΑ 5 6 3 *; A ti. 30 (1919) 128; Th 7 (1929) 272*; TRM Π σοζ' III 3 2 8 - ; E E B S 25 (1955) 238*, 278*. έκ του Ίεσσέ S S I 68*. έκ χώρας εις χώραν βαδίζοντες E V 457 ; G E 458 —(Οί έκ χώρας τινός έκβαδίζοντες); Tri χνδ' — (Εί γάρ χώραν έκ χώρας βαδίζοντες); PAS I 246 — (Εί γάρ χώραν έκ χώρας βαδίζοντες, adp. erit. Οί έκ χώρας τινός έκβαδίζοντες); ΑΚ 138 — (Είς γάρ χώραν έκ χώρας βαδίζομεν, adp. erit, βαδίζοντες); TRM I II σ^'* (Εί γάρ χώραν έκ χώρας βαδί­ ζοντες). έκ χώρας τινός έκβαδίζοντες cf. supra. έλεοϋντες, φησί T R 51; TV 33. έλπίδα καί στήριγμα E R 462; E V 582; H R 294; HV 442; MR Π 146; MV I II 87; PaR 738; PaV 364; G E 674; Bes s. Π 3 (1902) 203*, 5 (1903) 54. έν Βαβυλώνι παϊδες προϋνμως E E 62; E E B S 10 (1933) 7 *; N S 30 (1935) 469*. έν Βαβυλώνι παϊδες τφ ϋ-είω MR V 70, V I 248, 342; MV I X 37, X I 133, X I I 37; 98 49(5-; PHG c iv *; CPC 1 7 9 ~ ; Th 22 (1951) 200 *, 210 *. έν βασάνοις άριστεύσαντες PAS I 671. ένδοξοι ’Απόστολοι προσεφώνουν Pent11 ξγ'. ένδοξοι Μάρτυρες MR V 127; MV I X 68. έν ειρήνη μάρτυρες, οί τάς σάρκας PGS IV 393. έν έσχάτοις καιροΐς MR IV 28; MV VH 17. ένθ-εοί σου γεννήτορες σέ τήν του Θεοϋ γεννήτριαν E P h 39 (1940) 134*. έν καμίνφ άφλεκτοι νέοι Ε Ε 19; N S 52 (1957) 330*. έν καμίνω ποτέ PeR 106; PeV 52. έν καμίνω τον πυράς MR I I 50 8 *, V 29 9 *, 3 2 5 *; MV I V 111*, X 5 4 *, 6 9 *; P aR 53 8 *, 546*, 6 0 9 *; PaV 264*, 2 6 8 *, 2 7 4 *, 2 9 9 *; PeR 401, 402*, 425, 426*; PeV 193, 194*, 205, 206*; 98 489; Para τ ψ * ; P ID ρμγ’* ; CPC 203; NTh 9 0 * [του om.), 9 2 *; E E 202; N S 28 (1933) 744*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Oí iv κινδύνοις ευδόκιμοι

— 46

Oí έν κινδύνοις ευδόκιμοι φανέντες E P h 46 (1947) 69*. Οί έν κρύπτω άρετάς εργαζόμενοι T R 394; TV 223; E E B S 10 (1933) 18*; N S 30 (1935) 522*, 44 (1949) 16*. Οί έν οδύνη πταισμάτων Bes s. II 3 (1902) 199*, 4 (1903) 344. ΟΙ εν πάσγι xfj γγ\ μαρτνρήσαντες PeR 463; PeV 223; PAS I 166; A K 151; K D T 6 2 0 *; K A 568*; TRM I I π β '*, ρ λ α *, ρλβ'*, ρ μ ΰ '*, ρξγ'*, ροϋ·'*, σ ιε'*, σ κ *, τ ιά * , τ ιη * , τιϋ·'*, τνβ'*, I I I ρα'*, ρμθ'*, ρμζ'*, τε'*, 3 2 9 * ; E E B S 25 (1955) 274*. Οί έν πειρασμοΐς καί θλίψεσιν H R 163; HV 250; M R II 588; MV IV 157; ΑΚ 85; ΚΑ 6 02*; E P h 40 (1941) 103*; TRM II ρι', Π Ι νζ', σκθ'*. Οί έν πελάγει θαλαττεύοντες αμαρτίας, καί cf. infra. Oí έν πελάγει θαλαττεύοντες βίου, καί PaR 250; PaV 123 (θαλαττεύοντες άμαρτίας, καί); E T h 337 (id.); Th 13 (1935) 320* (id.), 320*. Oí έν πτωχεία δακνόμενοι σέ γινώσκουσιν OC n. S. 2 (1912) 62; TRM II σπγ'*. Οί έν σκότει καθεύδοντες PaR 115; PaV 57. Οί έν ταΐς έρήμοις καί όρεσι T R 575; TV 319. Οί έν τη γη δι’ άρετών έργασίας ΑΚ 222. Οί έν τη γη διά Χριστόν H R 184; HV 293; E P h 47 (1948) 222*. Οί έν τοΐς τάφοις νεκροί κατακείμενοι Anth Π Ι ρμθ'. Οί έντρυφώντες έν τοΐς σοΐς E P h 30 (1931) 374*, 45 (1946) 129*. Οί έν τω Άδάμ M R ΙΠ 215; MV V 107; PAS 1 412* ; N S 28 (1933) 505*. Οί έν τω βυθω των ηδονών Tri χξε'. Οί έν τω βυθω χειμαζόμενοι δεινώς N S 27 (1932) 718*. Οί έν τω νόμω λάμψαντες φαιδρώς E P h 40 (1941) 88*. Οί έν τω δψει των άρετών καταντήσαντες Pent τη'. Οί έν Χριστφ σάρκα MR IV 52; MV VII 32. Οί έξ άδικων πράξεων PaR 151, 159; PaV 74, 78; PeR 126; PeV 61. Οί έξ Αίγυπτου της πλάνης λυτρωθέντες πάσχα τό σωτήριον Pent τμδ'. Οί έξ Αίγύπτου της πλάνης λυτρωθέντες, τό πάσχα σήμερον cf. Έ ξ Αίγύπτου οί της πλάνης λυτρωθέντες. Οί έξ άκάρπων λαγόνων MR I 107, VI 215; MV I 61, X I 114; NS 44 (1949) 81*. Οί έξ άσεβείας εις εύσέβειαν TR 225; TV 124; ΕΑ 2* s. 2 (1885-86) 363; N S 29 (1934) 511*. Οί έξ έθνών ύμνοϋμέν σε . . . έτεκες, τόν έκ της κατάρας TR 670 ; TV 375; HC 539; N S 29 (1934) 308*, 43 (1948) 68*. Οί έξ έθ-νών ύμνοϋμέν σε . . . έτεκες, τόν έν τοΐς ύψίστοις ΡΚΑ Π 125. Οί έπί γης τω έν ύψίστοις GIB 85. Οί έπί σοί τάς έλπίδας BBG n. s. 6 (1952) 101; GIB 196.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

-

47 —

Οί θτϋοι ’Απόστολοι βοώαι

Οί Οί Ό Οί Ό '0 Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό 'Ο Ό Ό Ό Ό Ό Οί Οί Οί Οί Οί

έπιχαίροντες μάτην ΗΟ 206; ΡΙΌ ρπγ'. έπί χρόνους μακρούς ΜΕ I II 635; Μ ν V I 110. ιεράρχης καί θ-εΐος ύποφήτης ΕΡΙι 38 (1939) 96*. έρασταί των λόγων σου ΜΕ I 35; Μ ν I 19. ίερεύς, άδελφοί, αυχένας κλίνας ΗΟ 624. ίερεύς καρποϋται δι’ αγγέλου τδ θ-αϋμα Ε Ρ Ιι 50 (1951) 354*. Ιερός Άββακουμ την άφραστόν σου Ε Ε 2; Νβ 26 (1931) 503*. ιερός Γαβριήλ τη Θεοτόκω Α η ίΐι I τνζ'. ιερός Έρμόλαος,. ίερώς ΜΕ VI 231; Μ ν X I 124. ιερός Έρμόλαος, ό παμμέγιστος ΜΕ VI 231; Μ ν X I 124. ιερός Ζαχαρίας ΜΕ. I 233; Μ ν I 132. ιερός Θωμάς σε Μ Ε VI 467; Μ ν X I I 107. ιερός καί πανσεβάσμιος όμιλος 159 1097. ιερός σε Φαίδιμος ιερόν ΕΡΙι 38 (1939) 412*. ιερός των Μαρτύρων ΜΕ I I 609; Μ ν IV 169. ίερώτατος Αίθίοψ ΜΕ I 388; Μ ν Π 55. ίερώτατος ποιμήν καί άδελφός ΕΑ 23 (1903) 392. ίερώτατος Πούδης ΜΕ IV 308; Μ ν ν Π Ι 50. ίερώτατός σε καλεΐ Προφήτης οί. 'Ιερώτατός σε καλεΐ Προφήτης. εύγένειαν τήν άνω ΜΕ I 490; Μ ν II 115. ευκλεείς Άθλοφόροι ΡαΕ 433; Ρ α ν 212. ευκλεείς Ίεράρχαι ΡαΕ 528; Ρα ν 259. εύλογοϋντές σε πιστώς παρά Θεοΰ ΝΤΕ 89. εύλογοϋντές σε πιστώς ύπό Κυρίου ΜΕ I I 199; Μ ν Π Ι 122. Ο ί εύσεβείας έρασταί παϊδες Ε Ε 49; Νβ 30 (1935) 659*. Οί εύσεβείας παιδες όρώντες Ε Ε 255; Ν β 45 (1950) 109*. Οί ευσεβείς νεανίαι εν τη καμίνω Ε Ε 251; Ν β 33 (1938) 628*. Οί ευσεβείς της άλη&είας ΜΕ V 210; Μ ν X 1. Ο ί ευτάλαντοι καί Οεοκερδέστατοι Ε Ε 160; Ν β 26 (1931) 538*. Οί Έφεσίων άρχηγοί Μ Ε V I 316; Μ ν Χ Π 23. Οί έχθ-ροί Κυρίου μοι έπελ-9-όντες ΡΙΌ ρβ'. Οί ζήσαντες εύσεβώς προσευχών έδέοντο ΤΕΜ II τμ '*. Οίήματα αιρετικών καί κακία 159 1097. Ό Ίησοΰς ως εϊδέ σε ΜΕ I 68; Μ ν I 39. Οί &αλάσσας άπάτης ταΐς μελισταγέσιν Ε Ε 420; Ε ν 545; ΟΕ 628. Οί θ-αλάσσας ταράξαντες ΡαΕ 674; Ρ α ν 331. Οί θανόντες άπιστία ΜΕ IV 38; Μ ν ν Π 23. Οί θεαυγεΐς άθ-λοφόροι ΜΕ Π 542; Μ ν IV 132. Οί θεαυγεΐς του Κυρίου ΡαΕ 31; Ρα ν 15. Οί θ-εϊοι ’Απόστολοι βοώσι ΡβηίΠ λε'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

01 θ ε ίο ι 'Α χ ίη ο λ ο ι έ * τάφου

Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί

-

48 -

άδειοι Απόστολοι έκ τάφου Ρ εη ΐ τξγ'. θείοι διάκοσμοι ΡαΚ 121; Ρ α ν 60. θειοι 'Ιεράρχαι ΡαΚ. 264; Ρ α ν 130. θειοι καί νοητοί κρατήρες Αη ιδ\ θείοι καί σεπτοί Μαθηταί ΜΚ. V 385; Μ ν X 103; ΡΗΘ ν α . θείοι Μοιθηταί καί ’Απόστολοι, Κόρη ΡαΚ 64; Ρ α ν 31; ΒΡΚ 37 (1938) 83*, 51 (1952) 58*. θείοι Μαθηταί κατιδόντες ΡεΚ 154; Ρ ε ν 73. θειοι νυν σκιρτησατε ΜΚ I I 559; Μ ν IV 141. θειοι ποταμοί της σοφίας ΜΚ V 408; Μ ν Χ 116; Αη ζ'; ΡΗΘ Οχχχιν. θειοι σκιρτησατε Προφηται ΜΚ I 84; Μ ν I 48; 105 989. θείοι τύποι της δόξης σου ΡαΚ 122; Ρ α ν 60. θειοι φίλοι του Παντάνακτος ΡαΚ 515; Ρα ν 252. θέλοντες έρχεσθαι, φησίν, όπίσω μου Ε Κ 235; Β ν 201; ΘΕ 403. θεμέλιοι των όμοταγών ΡεηΊ:11 κζ\ θεοκήρυκες της νομικής εύσεβείας ΕΡΚ 40 (1941) 90*. θεόκλητοι γέροντες, ’Ιωακείμ καί "Αννα ΤΟΗ 68. ϋεόλεκτοι παΐδες έν Βαβυλώνι Ε Ε 90; Ν β 30 (1935) 147*. ϋεορρήμονές Παΐδες ΜΚ I 280, 567, I I 5 1 7 *, 591, I I I 55 - , 398*, 6 7 5 - , I V 271, 305, 322, V 233, 284, 336, V I 140, 4 0 3 *; Μ Υ I I 61, I I 165, I V 116*, 159, V 2 8 - , 209*, V I 1 3 3 - , V I I I 29, 48, 59, X 18, 46, 76, X I 75, X I I 6 9 *; ΡαΚ 677*, 701; Ρ α ν 3 3 3 *, 345; ΤΚ 2 5 9 *, 305*, 347; Τ ν 151*, 178*, 199; 87 I I I 3849*, 3 8 6 0 *; ΑηΐΒ I I I σ ιη '*; ¡βΚ I V 133*, 139*; Ε Ε 227; ΘΙΒ 128*; Νβ 26 (1931)

Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί Οί

Οί Οί Οί Οί Οί

668 *. Θεοτόκον Δέσποινα ΜΚ I I 467; Μ ν IV 83; 105 1260. Θεοτόκον εύσεβώς σεβόμενοι ΡΙΏ ρλδ'. Θεοτόκον όμολογοΰντές σε ΜΚ V 298; Μ ν X 53; ΝΤΙι 90 ~ . Θεοτόκον σε άληθώς ΜΚ I 388; Μ ν II 55; 105 1208. Θεοτόκον σε φρονοΰντες ΡαΚ 443; Ραν 217; 105 1324 ('Ως Θεοτόκον). Θεοϋ λειτουργοί ΡαΚ 175; Ρ α ν 86. Θεοϋ πριν χωρισθέντες ΜΚ V 70; Μ ν I X 36. θεοφεγγεΐς φωστήρες ΜΚ I I 12; Μ ν ΙΠ 6. θεοφόροι Πατέρες ΡεΚ 345; Ρ ε ν 167. ϋεόφρονες κατήσχυναν Ε Ε 124; Ν8 30 (1935) 152*. θεοφρόνως τή πίστει ένωθέντες ΕΡΙι 37 (1938) 85*. θερμοί των φίλων έτυχον Νβ 32 (1937) 671. θιασώται καί πιστοί ΜΚ VI 113; Μ ν X I 61. θλίβοντες ημάς, Παρθένε άχραντε Ε Τ Ιι 44. θλίβοντες τόν σόν δοϋλον, αγνή ΕΤΗ 210.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 49 —

01χειωθ-«(ς soc 6 μ ίγ α ς

Οί Οι Οΐ Οί Οί Οί Οί

θλίβοντες τόν σόν δοϋλον, Χριστέ E R 355; E V 383; GE 576. Θρόνοι τόν πρώτον PaR 28; PaV 14. θρόνων έπί δώδεκα PaR 419; PaV 205. Ιακώβου έχοντες MR VI 118; MV X I 64. ιδρώτες τών πόνων σου MR I 370; MV II 43. 'Ιεράρχαι του Χρίστου καί οί "Οσιοι PaR 605; PaV 297. 'Ιεράρχαι Χρίστου καί τών 'Αγίων πάντων PaR 354; PaV 173 (καί τών Όσιων). Οί 'Ιεράρχαι Χρίστου καί τών Όσιων ό χορός ci. Οί 'Ιεράρχαι Χρίστου, τών Όσιων ό χορός. Οί 'Ιεράρχαι Χρίστου καί τών 'Οσίων πάντων cf. Οί 'Ιεράρχαι Χρίστου καί τών 'Αγίων πάντων. Οί 'Ιεράρχαι Χρίστου, τών 'Οσίων ό χορός PaR 524; PaV 257 (καί τών). Οί 'Ιερείς Θεοΰ ένδύσασθε MR I I 225; MV Π Ι 137. Οί 'Ιερείς σου, Χριστέ PaR 701; PaV 345. Οί ιερείς ώς πιστόν ιερέα σέβουσιν TRM II ρνς'*. Οί ιππείς του Θεοΰ τώ χαλινώ Pentn κς' ; N S 29 (1934) 515*. Οί καθαροί την ψυχήν καί την καρδίαν EPh. 30 (1931) 553*. Οί καλάμω του Σταυρού PaR 245; PaV 120. Οί κατά νόμον Θεοΰ MR V I 290 ; MV X I I 8. Οί κατά νόμον\ τραφέντες MR VI 291 ; MV X II 9. Οί κατά σάρκα'μου συγγενείς NTh 74. Οί καταστρεψάμενοι της άσεβείας PaR 419; PaV 205. Οί κατά χάριν τώ Θεώ Pentn κη'. Οί κατηχούμενοι τάχος HC 625. Οΐκεΐ δεσμωτήριον τό αίμα PSR 18; K R 145 (Ό κει); TRM II τη'* (Όκει, adp. erit. ’Ώικει) ; E E B S 25 (1955) 254* ("Οκει). Οΐκεΐ έν γαστρί σου MR II 118; MV ΪΙΙ 72. Οί κείμενοι γη, καί λύθρω πεφυρμένοι (i) MV X II 63; SMM 258; AS Aug. I I 731 ; NAS H 313; DMS V in 182. ----] οΐκεΐν έν άγήρω ζωή PAS I 600. Οίκείοις αΐμασι βαφείς MR Π Ι 678; MV VI 135. Οίκείοις αΐμασι στολήν MR VI 508; MV X II 131. Οΐκεΐον καί πρέπον σοι T R 212; TV 116. Οίκεϊς άσκητικώς έν τή έρήμω N S 29 (1934) 7. Οΐκεΐς έν φωτί MR III 584; MV VI 77. Οΐκεΐς μετ’ ’Αγγέλων έν φωτί, ΐσάγγελον MR Π 119; MV III 73. Οΐκεΐς μετ’ ’Αγγέλων έν φωτί, Παρθένων MR Π 735; MV IV 239; An νθ' ~ . Οΐκειωθείς σοι ό μέγας MR I 38; MV I 21.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

ΟΙχβιωθϊΙς τφ Κτίστη άγός) ; E E B S 25 (1955) 267*. π ό θο ς os τοΟ Θεοΰ

Ό 'Ο Ό Ό Ό 'Ο Ό

140 —

πόθος σε του Θεοϋ MR VI 202; MV X I 107. πόθος σου πρός Θεόν MR IV 298; MV V III 44. πόθος του Θεού σε εθελξεν ROC 8 (1903) 517; P E J 66. πόθος του Χρίστου MR V I 164; MV X I 88. πόθος των ουρανίων MR V 21 ; MV I X 12; A S Maü I 752. ποιήσας παράδοξα MR I 101; MV I 59; 97 1325. ποιήσας τά πάντα προστάγματι ΒΖ 15 (1906) 16; TRM II τλς'*,

III 68. '0 ποιήσας τά σύμπαντα 'Ο

Ό Ό Ό

'Ο '0 Ό Ό Ό Ό Ό

Ό 'Ο '0 Ό

Ό . Ό '0 Ό

PAS I 582; ΑΚΠ 76. ποιήσας φώτα μεγάλα Ε Ε 209. Ποιητής καί Λυτρωτής καί Σωτήρ ΕΑ 25 (1905) 215. Ποιητής καί Λυτρωτής μου καί Κύριος E R 354; E V 382; G E 575. Ποιητής καί Λυτρωτής μου, Πάναγνε MR I 262, 455, II 141 ; MV I 148, I I 95, ΙΠ 85; PaR 452; PaV 221; PeR 86, 447; PeV 42, 215; T R 11, 101; TV 8, 58; N S 28 (1933) 22*. Ποιητής καί συνοχεύς TR 588; TV 326 ; 97 1396. Ποιητής τε του νόμου ύπό νόμον E P h 45 (1946) 122*. Ποιητής της κτίσεως PaR 709; PaV 349; TR 8 ~ ; TV 6 ~ ; 107 304; HC 64. Ποιητής των απάντων, καί Λυτρωτής ήμών MR III 490, 513; MV VI 16, 29; E P h 30 (1931) 523*. Ποιητής των απάντων, καί της ζωής χορηγός PeR 197, 236; PeV 94, 112. ποικιλία άστέρων κατακοσμήσας E P h 51 (1952) 59*. ποιμενικός αυλός της θεολογίας σου HR 174; HV 275; MR III 357*, 362; MV V 185*, 188; HC 407; CPC 89; E P h 30 (1931) 370*; Th 19 (1941-48) 146 adp.*. ποιμήν ήμών ό μέγας N S 28 (1933) 270. ποιμήν καλός, ό τήν ψυχήν cf. '0 ποιμήν ό καλός, ό τήν ψυχήν. ποιμήν ό καλός έπεδήμησεν TRM III σμε'. ποιμήν ό καλός, ό τήν ψυχήν PAS I 107; ΑΚΠ 15 (Ό ποιμήν καλός); ΡΚΑ II 56, 136; K R 106*, 114; ΚΑ 566*; Th 7 (1929) 273*; CRM 294; E E B S 25 (1955) 262*. ποιμήν ό καλός τούς άρνας PAS I 203; AKU 26; E E B S 15 (1939) 230*; E P h 39 (1940) 419*; Ath 55 (1951) 168 ~ ; TRM II ¿,δ'*, 58 ~ , III νβ'*. ποιμήν των προβάτων ό ευσπλαγχνος E E B S 15 (1939) 221*; EPh 38 (1939) 99*. ποιων πάντα Θεός καί μεταπλάττων TRM II ξδ'*. ποιων πάντα τω Πνεύματι MR V 356; MV X 87.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

141 —

*0 ποταμός των &ρθων δογμάτων

Ό ποιων τούς ’Αγγέλους σου MR I 64, II 73; MV I 37, III 45; CPC 72; E P h 30 (1931) 308*. '0 πόκος Γεδεών δν έθεάσατο E T h 66. 'Ο πόκος ό έμψυχος της θείας δρόσου E T h 120. Ό πόκος, δν προεϊδε MR III 90; MV V 47. Ό πόκος ποτέ Γεδεών την έπΐ σοί NTh 22; E T h 167. Ό πόκος ποτέ προεδήλου MR V 376; MV X 99; 105 1136; NTh 17 ~ ; E T h 164 '0 πόκος του ύετοΰ του θείου, Πανάχραντε NTh 61. '0 πολλώ πόθοι, Πάναγνε N S 53 (1958) 25. '0 πόλον κτίσας ούρανοΰ έν πώλω Th 9 (1931) 345; N S 29 (1934) 482 ~ . ' 0 πόλον τείνας ούρανοϋ Ε Ε 237 ; N S 30 (1935) 274*. Ό Πολύαινος αίμα (i) MV X I I 95; SMM 263; AS Aug. ÏII 546; NAS II 330; DMS V III 263. Ό Πολύευκτος, o5 πάθος (i) MR Π Ι 186; MV V 92; SMM 9; NAS I 373; DMS I 168. Ό πολυπλάνητος εγώ, ξένος συγγενών PAS I 442 adp. erit. '0 πολύς έκ θαύμασιν cf. infra. 'Ο πολύς έν θαύμασιν PAS I 608 (adp. erit, έκ θαύμασιν); ΑΚΠ 81. Ό πολύς τά θεία Διονύσιος T R 96; TV 55; SMM 496. Ό Πομπιανύς έκτελεΐ (i) NAS II 219; DMS VI 260. 'Ο πονηρός γάρ πρός την γυναίκα TRM II σπθ'*. Ό πονηρός μέν οδν λαός τότε περιίστατο TRM I I τμ'*. '0 Πόρνην καθαρίσας P aR 650; PaV 319. Ό πόρνην καλέσας θυγατέρα PAS 1 85; ΑΚΠ 11; ΡΚΑ II 71 ~ ; ΚΑ 5 6 5 *; Th 7 (1929) 2 73*; TRM Π τις' ~ ; E E B S 25 (1955) 258*. Ό Πορφύριος (i) MV ΪΪΙ 25; SMM 361; NAS I 188; AS Nov. Π 228; DMS X I 118. Όπόσα μέν οδν ό Χριστός MRM 93; TRM I 103, II σ^β'*; E E B S 25 (1955) 243*. '0 ποταμός ό άέναος SB 2 (1927) 211. Ό ποταμός ό πύρινος έλέγχειν E T h 151. '0 ποταμός σου, Κύριε, έπληρώθη Pentn λη'. '0 ποταμός της χάριτος, ό λουτήρ NTh 117. 'Ο ποταμός τοϋ Θεοϋ επληρώ&ε Ε Ε 117; N S 30 (1935) 151*. 'Ο ποταμός των δωρεών, άγνή E E B S 14 (1938) 41*, 56. Ό ποταμός τών έν σοί MR II 474; MV IV 86. 'Ο ποταμός τών θαυμάτων σου E Ph 39 (1940) 126*. 'Ο ποταμός τών Θεοϋ χαρισμάτων E T h 136; NTh 18. Ό ποταμός τών ορθών δογμάτων SB 2 (1927) 229.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'Ο ποταμός των χαρισμάτω ν

142 —

Ό ποταμός των χαρισμάτων MR III 435; MV V 228 ; 29 CCCLVIII ; AS Itm. I I ι ,π . Ό ποτέ κατά σοΰ κινηθείς θανατώσαί σε TRM Π ρνς' *. Ό ποτέ τον Μανασσήν PaR 308; PaV 151. 'Όπου άναβλύζει πηγή T R 348; TV 200. "Οπου γάρ βασιλέως παρουσία E E B S 14 (1938) 3 5 *; cf. Σήμερον ή κτίσις φωτίζεται. Ό Πούδης καί Άρίσταρχος καί Τρόφιμος E P h 48 (1949) 349*. "Οπου εάν εστησθε εκεί συνηγμένοι Pentu νς/ . "Οπου έπικληθήση, παμμέγιστε Δημήτριε E E B S 11 (1935) 127*. "Οπου επισκιάζει ή χάρις σου, ’Αρχάγγελε MR I 75, II 89 (έπισκιάση), VI 108 ~ (έπισκιάσει) ; MV I 44 (id.), III 53 (έπισκιάση), X I 56 ~ (έπισκιάσει); HC 161 (id..); E P h 30 (1931) 307* (id.); E E B S 14 (1938) 32* (έπισκιάση); N S 53 (1958) 205* (έπισκιάσει). "Οπου έπισκιάσει ή χάρις σου, ’Αρχάγγελε cf. supra. "Οπου έπισκιάσει ή χάρις σου, πολύοθλε E P h 49 (1950) 100*. "Οπου έπλεόνασεν ή άμαρτία MR I 358; MV Π 36; Bes 6 (1899) 9 7 *; ΕΟ 22 (1923) 439*; E P h 31 (1932) 101*; N S 27 (1932) 40*, 43 (1948) 133*. "Οπου ό Χριστός τίκτεται PAS I 240; E P h 40 (1941) 9 4 *; E E B S 25 (1955) 282*. "Οπου Πνεύματος άγιου έπισκίασις E P h 51 (1952) 57*. Ό ποΰς σου εστη προφανώς MR I 368; MV Π 42. Ό ποΰς σου έστη προφητικώς MR Π 310; MV ΙΠ 187. "Οπου σύ καί Σέριδος (i) NAS II 314; DMS V III 184. "Οπου τάξεις ’Αγγέλων PaR 699; PaV 344. "Οπου τό πτώμα έ κ εΐ Χριστός PHG C x x n . "Οπου τό φώς σου της ζωής T R 419; TV 236. "Οπου τών δικαίων ό δήμος NTh 17; E T h 165. "Οπου τών Προφητών οί χοροί cf. infra. Όπου τών Προφητών ό χορός E R 280; E V 428; PaR 447 —; PaV 219 ~ ; T R 8 0 3 - ; TV 4 4 5 - ; G E 442; CPC 1 2 7 - (οί χοροί, adp. crit. ó χορός); N S 33 (1938) 522*. "Οπου χαρά αιώνιος υπάρχει GIB 96. Ό πρεσβΰτα Συμεών, δεΰρο στήθι cf. ΤΩ πρεσβΰτα Συμεών, δεΰρο στήθι. Ό πρεσβύτης ΐδών την οπτασίαν εφριξε PAS I 322; ΑΚ 124*, 187—; E P h 50 (1951) 355*; TRM Π σ ιζ'*; E E B S 25 (1955) 220*. Ό πρεσβύτης σήμερον άπολυθήναι ΑΚ 220; E P h 46 (1947) 300*. Ό πρεσβύτης σήμερον καί ίερεύς cf. Ό προφήτης σήμερον καί ίερεύς. Ό πρεσβύτου Συμεών MR V I 243; MV X I 130.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

143 —

' 0 πρό «Ιώνων Κ ύριος, ή πηγή

Ό πριν άθέατος καί άχώρητος MR II 508; MV IV 111. Ό πριν άμήτωρ έκ Πατρός PaR 609; PaV 299. Ό πριν βοήσας (i) MR II 358; MV IV 9; SMM 399 (bis); NAS I 269; DMS X I I 82. Ό πριν Γεδεών εναλλάξ Tri χοζ'. ‘0 πριν Γεδεών προμηνύων σου NTh 23; E T h 168. Ό πριν έκ μή δντων T R 591; TV 327; 98 513; ΒΖ 17 (1908) 2 6 *; ΕΟ 22 (1923) 2 2 *; N S 28 (1933) 413*, 43 (1948) 257*. Ό πριν έν σιαγόνι δνου TR 480; TV 268 ; 97 1365 (έν om.). Ό πριν κρηματισθείς ίδεΐν PAS I 431. Ό πριν μέν άσώματος MR V I 32; MV X I 16. 'Ο πριν όφθείς έξόριστος Pentn οε\ '0 πριν σιαγόνι δνου cf. '0 πριν έν σιαγόνι δνου. Ό πριν τεμών άτμητον νγράν Ε Ε 81 ; N S 43 (1948) 3 9 *] W 7 (1900) 45. Ό πριν τήν Εΰαν δολερώς PAS I 646; ΑΧ 124*, 1 8 7 - ; E P h 51 (1952) 3 4 *; TRM Π οζ'*, σ ιθ'*, III ρκζ'*; E E B S 25 (1955) 221*. Ό πριν της Εδας τοΐς ώσί T R 212; TV 116. Ό πριν τη χήρα τον υιόν GIB 95. Ό πριν τω Άδάμ έν πνεύσει N S 29 (1934) 441. Ό πρίων τον Θύρσον ΕΑ 24 (1904) 211. Ό προαιώνιος Θεός καί άναρχος PeR 312; PeV 151. '0 προαιώνιος Θεοϋ σοφία τε καί λόγος cf. Ή προαιώνιος Θεοϋ σοφία τε καί λόγος. '0 προαιώνιος Λόγος καί άναρχος PeR 365; PeV 176. Ό προαιώνιος Λόγος καί Θεός ό έν μορφή Θεοϋ N S 27 (1932) 703*, 43 (1948) 201*. 'Ο προαιώνιος Λόγος νυν νηπιάσας EPh. 46 (1947) 295*. Ό πρό αΐώνος έκ Πατρός γεννηθείς cf. 'Ο πρό αιώνων έκ Πατρός γεννηθείς. Ό πρό αιώνων γεννηθείς έκ τοΰ Πατρός άπορρήτως επ’ έσχάτων έκ γαστρός σου MR V I 40; MV X I 20. 'Ο πρό αιώνων γεννηθείς έκ τοΰ Πατρός καί επ’ έσχάτων έκ Παρθένου E P h 30 (1931) 382. '0 πρό αιώνων έκ Πατρός γεννηθείς Tri χοβ'; BBG n. s. 6 (1952) ΙΟΙ (Ό πρό αΐώνος); GIB 204. '0 πρό αιώνων Θεός, ό έν άρχή ών Λόγος N S 27 (1932) 664, 43 (1948)

201*. Ό πρό αιώνων Θεός υπάρχων φύσει E P h 30 (1931) 373*. Ό πρό αιώνων Κύριος (Contacium in s. Symeonem, Febr. 3) E P h 46 (1947) 300 * ( = Ό πρό αιώνων Κύριος, ή πηγή της σοφίας?). Ό πρό αιώνων Κύριος, ή πηγή της σοφίας E P h 45 (1946) 124*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

* 0 *ρ ό χΐώ νω ν λ&μψας

144 —

Ό προ αιώνων λάμψας εκ του Πατρος ΕΡΕ 40 (1941) 99*. Ό προ αιώνων ό Θεός, ό έν άρχή ών Λόγος N S 27 (1932) 650, 43 (1948) 199*. *0 προ αιώνων Πατρί συναΐδιος MR I I 410; MV IV 46. Ό προ αιώνων συ ε ΐ των πατέρων Ε Ε 257. Ό προ αιώνων τω Πατρί συνάναρχος MR IV 413; MV V III 112. Ό πρό αιώνων ύπάρχων MR V I 345, 3 4 7 *; MV Χ Π 38, 39*. '0 προβολεύς καί ποιητής cf. infra. 'Ο προβολεύς ποιητής Χριστός Θεοϋ Α Χ 85*, 172 (καί ποιητής). '0 πρό γεννήσεως είδώς 96 1380; SR I X 720. *0 προγινώσκων σου MR ΙΠ 516; MV V I 31. 'Ο προγινώσκων τά πάντα, Συμεών, Κύριος Ε Ρ Ε 50 (1951) 161*. *0 προγνώστης Θεός ό έκ μή δντων τό παν Β Ρ Ε 50 (1951) 155*. Ό προγνώστης Θεός προορών σου τό τέλειον Α Χ 53*, 160; Ε Ρ Ε 35 (1936) 4 87*; E E B S 15 (1939) 205*, 28 (1958) 2 9 1 *; TRM I II κβ'*. Ό προγνώστης Κύριος καί Θεός των άπάντων Ε Ρ Ε 39 (1940) 140*. Ό προγνώστης πάντων καί Θεός άρχιερωσύνης σε GIB 92. Ό προγνώστης πάντων καί Θεός τό της διανοίας σου MR V 265 ; MV X 36; N S 32 (1937) 62*, 44 (1949) 131*. Ό προγνώστης του μέλλοντος MR V 289; MV X 48. 'Ο προγνώστης των άπάντων MR I I 253; MV ΙΠ 152. Ό προδραμών πάντων 96 1392; SR I X 728; PH G cx ix . Ό προδραμών της δικαιοσύνης P aR 571; PaV 280. Ό προδραμών του τόκου σου MR V I 537 ; MV Χ Π 146. Ό Πρόδρομος ίδών σε έν ’ Ιορδάνη Ε Ρ Ε 45 (1946) 134*. Ό Πρόδρομος, πιστοί, βαπτιστής καί άγγελος Ε Ρ Ε 30 (1931) 565. Ό Πρόδρομος της χάριτος καί κήρυξ των ψυχών ημών Ε Ρ Ε 51 (1952) 31*. 'Ο προειδώς σου της ψυχής τό καθαρώτατον PAS I x x x ix ; Α Χ 64; TRM ΙΠ σβ'. ‘Ο προειδώς τό εύγενές της σής ψυχής GIB 157. '0 προειδώς τό εύγενές τών τρόπων σου Ε Α 20 (1900) 392. 'Ο προειδώς τό καθαρόν τής καρδίας σου Ε Α 24 (1904) 328. * 0 προεκλήθης Ε Ρ Ε 49 (1950) 40*. Ό προ εωσφόρου άδυτος Ε Ε 165; N S 43 (1948) 4 0 *; W 7 (1900) 52. Ό πρό Εωσφόρου έκ Πατρος H R 164; H V 253; MR I I 677; MV IV 205; HC 358; PAS I 514; Α Χ 87; ΑΧΠ 63; ΧΑ 573*; E E B S 15 (1939) 2 3 7 *; Ε Ρ Ε 40 (1941) 133*; TRM I I ριη', ΙΠ νθ', σλα'*, 370; BBG η. s. 12 (1958) 5. Ό Προκόπιος, ως έγώ (i) MV ΙΠ 162; SMM 389; NAS I 249; DMS X I 539.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 145 -

*0 προφήτης, Κύριε, άχήχοε

Ε Ε 133] N S 26 (1931) 536*. προπάτωρ γευσάμενος T R 617; TV 342; 97 1401. προπάτωρ του Χρίστου MR I 110; MV I 63. προπηδήσας γαστρός PAS I 548; ΑΚΠ 69. προσευχαϊς καί νηστείαις μετά πόθου θερμού TRM III σοε'*. προς ζωήν τήν άληκτον, οΐκτΐρμον Anth III σθ'. προς Θεόν ζήλός σου E P h 38 (1939) 312*. προς Θεόν πόθος σου MR ΪΙΪ 539; MV VI 44. προσκαλεΐσθαι κελεύων E R 182; E V 262; GE 333; Th 19 (1941-48) 134 (adp. erit. Ό προσκαλέσας κελεύσας). '0 προσκαλέσας κελεύσας cf. supra. Ό προσταλείς πρό προσώπου MR ΙΠ 164; MV V 80. Ό προστρέχων τω ναω σου, Θεοτόκε Th 22 (1951) 236 adp. erit. Ό πρό συλλήψεως ών ηγιασμένος MR VI 176; MV X I 94. Ό προτέλειος Λόγος βρέφος όφθείς E R 437; E V 476; GE 475. Ό Προτέριος σφάττεται (i) MV VT 139; AS Eebr. ΙΠ 736; SMM 79; NAS I 486; DMS I I 408. πρότερον άλιεύς των ιχθύων πέλων έγώ TRM Π τμα'*. Ό πρότερον έπί θρόνου T R 158, 473; TV 90, 264 ; 97 1349. '0 πρότερον θεότητος PHG Ι,νΐ. 'Ο πρό του έλέσθαι πονηρά MR III 365; MV V 189. Ό πρό του καιρού PAS I 672. 'Ο πρό των αιώνων έκ Πατρός MR II 529; MV IV 121. '0 πρό των αιώνων Θεός, ό έν άρχή ών λόγος NS 28 (1933) 502*, 43 (1948) 261*. 'Ο πρό των αιώνων συνεδρεύων MR III 84 ; MV V 43. Ό Προφήταις δοξαζόμενος PaR 489; PaV 240. Ό Προφήτας, Διδασκάλους PaR 532; PaV 261. Ό προφήτης Άββακουμ προορών σε, Χριστέ Ε Ε 138 ; NS 30 (1935) 210*. 'Ο προφήτης ’Αββακουμ προορών σου, οΐκτΐρμον Ε Ε 123] N S 30 (1935) ' 0 πρό πάντων αιώνων

Ό '0 Ό Ό Ό '0 Ό Ό

Ό Ό 'Ο Ό 'Ο Ό Ό

151*. προφήτης Άββακουμ τοΐς νοεροϊς PeR 180, 218*] PeV 85, 102*] 97 1424*] Ε Ε 230 N S 30 (1935) 270*. προφήτης Άββακούμ, ως εκ μεγάλης Ε Ε 108] N S 30 (1935) 150*. προφήτης άκήκοε τήν ακοήν σον Ε Ε 154] NS 33 (1938) 690*. προφήτης εβόα σοι Pent τκζ'*. προφήτης εν τω κήτει πάλαι Ε Ε 2] N S 26 (1931) 503*. προφήτης ’Ιωνάς τήν σήν Pent τ μ ϋ '*. προφήτης, Κύριε, άκήκοε τήν ακοήν σου, εϋσπλαγχνε σωτήρ, καί έξιστάμενος έκρανγαζε ■ διε&ρύβησαν τά ορη Ε Ε 51] N S 30 (1935) 4 *.

ίο

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'0 προφήτης, Kúptg, άχήχοί

146 —

' 0 προφήτης, Κύριε, άκήκοε την ακοήν σου, ενσπλαγχνε σωτήρ, καί έξιστάμενος έκραύγαζε · διε&ρύβη τα δρη Ε Ε 63] N S 30 (1935) 689*. 'Ο προφήτης, Κύριε, κατανοήσας τα έργα Ε Ε 60] N S 33 (1938) 689*.

Ό προφήτης ό μέγας MR I I 196; MV III 120. Ό προφήτης πάλαι έμελώδει AS lun. III 599. Ό προφήτης σήμερον καί ΐερεύς H R 129; HV 190; MR I 61; MV I 35; HC 250; PAS I 542 (Ό πρεσβύτης); ΑΚ 53 ~ (Ό πρεσβύτης, al. Ό προφήτης); E P h 35 (1936) 494*; NS 32 (1937) 470; E E B S 15 (1939) 206*, 28 (1958) 292 ~ ; TRM III ρπς' ~ (Ό πρεσβύτης). 'Ο Προφήτης σου, Δέσποτα MR I 61; MV I 35. 'Ο Προφήτης τη χήρα άπεκρίθη TRM I I σλβ'*; E E B S 25 (1955) 225*. Ό προφητικής Ήλιου χάριτος PAS I 403. '0 Προφητών περισσότερος MR III 166; MV V 82. 'Ο προών άναφής τη θ-εότητι Anth I τνη'. Ό πρώην δεσμός της άφωνίας MR V 358; MV X 87. * '0 πρώην καλέσας με όψεται MRM 139; TRM I 59, II σήζ'*; E E B S 25 (1955) 245*. Ό πρώην πτερωτά καί νηκτά NTh 65. Ό Πρωτόκλητος Μαθητής MR Π 325, 328*; MV III 196, 198*; ΕΟ 21 (1922) 269*; E Ph 30 (1931) 312*; NS 30 (1935) 333*, 44 (1949) 10*. '0 π ρ ω τ ο μ ά ρ τ υ ς νυν τιμά σθ-ω έν θ έω ς Anth I υνη'*; BBG n. s. 6 (1952) 4 6 *; GIB 123. Ό πρωτόπλαστος καί κόσμιος E P h 30 (1931) 538*. Ό πρώτος βασιλεύς πιστών Κωνσταντίνος ό μέγας E P h 50 (1951) 254*. Ό πρωτοστάτης γάρ ημών καί ήμέτερος προστάτης E E B S 14 (1938) 3 2 *; cf. Συγχάρητε ήμΐν, άπασαι αί τών ’Αγγέλων. Ό πρωτοστάτης έπιστάς E P h 48 (1949) 155*. Ό πρώτος του Χριστού Εύαγγέλιον cf. infra. 'Ο πρώτος τύ Χριστού Εύαγγέλιον MR II 171; MV III 104; E P h 38 (1939) 408* (τού Χριστού). *0 πρώτος τών Μαρτύρων ό Στέφανος RO 14 (1917) 147. Ό πρώτος τών Μαρτύρων τρίβον άνύσας MR VI 303; M V X II 15 (τρίβους). Ό πρώτος τών Μαρτύρων τρίβους άνύσας cf. supra. 'Ο πρωτότοκος έκ τού Πατρός (Idiomelum in s. Iacobum, Oct. 23) E Ph 37 (1938) 473*. Ό πρωτότοκος έκ τού Πατρός πρό αιώνων MR ΙΠ 482; MV VI 13; 98 509; CPC 173; ROC 9 (1904) 9; E E B S 28 (1958) 82. Όπτανόμένος τοΐς πάλαι PaR 275; PaV 135; PeR 208; PeV 98. ’Οπτού φαγών πρίν (i) AS Maii Π 502; SMM 168; NAS I I 142; DMS V 157.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

147 -

'Ορατών v a l άοράτων έχθρω ν

'0 πύλας ούρανου κλείσας θείω έν πνεύματι E E B S 28 (1958) 312. 'Ο πύλην σε μυστικήν οΐκείαν προθέμενος NTh 34; E T h 316. Ό πυρίμορφος καί ένδοξος, Θεοτόκε Anth III οβ'. "Οπως εΰρωμεν χάριν καί έ'λεος OC 3a s. 12 (1937) 21*. "Οπως ζωής τής άκηράτου τύχης ΒΖ 12 (1903) 579. "Οπως μάθω μεν καί το άληθές TRM II τνς'*. "Οπως τελευτή Θεόπεμπτος ( i ) MR III 90; Μλ" V 45; SMM 5; NAS I 364; DMS I 79. "Οπως ύπάρχει φοβερόν τό έμπεσεΐν G E 472. "Οπως ύψώσασα τάς χείρας MR VI 418; MV X II 78; CPC 183. "Οπως φθάσης δ ποθείς AGM 149. ' Ο ράβδω τμήξας θάλασσαν Ε Ε 116. "Ορα μοι νοητώς PeR 69; PeV 34. Όράν αί τάξεις Χερουβίμ PaR 455; PaV 223; PeR 341; PeV 165. Όράν σε μή τολμώντα H R 38; HV 45; PaR 715; PaV 353; TR 765 ~ ; TV 427. Ό ραπιστείς ύπερ γένους PaR 226, 248 ~ ; PaV 111, 122 ~ ; TR 658; TV 369; PKA II 95. "Ορα, πρόσεχε, ψυχή, μήπως Tri ρο'. Όρας ’Αγγέλων θείας MR V 229; MV X 15. Όράσει με ό 'Σατάν έν Παραδείσω NTh 32 (perperam Θράσει) ; ETh 312 (id.).v Όράσει φρικτή καί θαυμασία MR V 410; MV X 118; PHG XCVIII (adp. erit, καί θειοτάτη). Όράσει φρικτή καί θειοτάτη cf. supra. "Ορασιν τε&έαται Θεοϋ Ε Ε 129; N S 31 (1936) 208*. Όρά σου πολλή ήγλαϊσμένον MR V 87; MV I X 45. Όρας, παρθένε, Χαγάνον Ε Ρ Ε 94; Th 7 (1929) 281. Όρφς τήν κτίσιν MR IV 143; MV V il 91. Όραται άπρόσιτος πασιν έχθροϊς N E 14 (1917) 326. Όράται προκείμενος άγιασμόν TR 385; TV 219; GOO III 334 ~ . Όράτε, αγαπητοί, του θαύματος τό σαφές PAS I 505; TRM II σμδ'*, ΙΠ σπβ'* ; E E B S 25 (1955) 229*. Όράτε, έφης, Λόγε, μαθηταϊς 87 III 3976; Pentn οθ'; SR IV 221. Όράτε, έ'φης, φίλοι, μή θροεΐσθε E R 380; E V 367; TR 676; TV 378; 98 484; GE 594; CPC 194; PKA II 138. Όράτε, φίλοι, μάτην μή θροεΐσθε MR II 597; MV IV 162. Όράτε, φίλοι, τήν φωνήν MR III 43; MV V 22; E P h 30 (1931) 387*. ’Ορατός μοι καθωράθης TR 387; TV 220; GOO ΙΠ 336. ’Ορατών καί άοράτων έχθρών TR 184; TV 102.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Όρατ&ς τή ilnóvt

— 148 -

Όρατώς τη είκόνι σου παριστάμενος NTh 82. Όργα κατοΐσαι τήν σπάθην (i) cf. Ό δεινόν οΰτος είσορών (i). Όργανα θεοπνεύστων λογίων An ιδ'. Όργανα παρέκλινε το πένθος MR II 668; MV IV 201; 98 464; CPC 168; STP 53. Όργανον άνεδείχθης MR II 346; MV IV 1. Όργανον αξιον εύράμενος E P h 36 (1937) 2 4 *; E K B S 15 (1939) 209*. "Οργανον δέδεικται Πνεύματος PAS I 353; ΑΚΠ 44. "Οργανον διαυγές του Πνεύματος ACL 15 (1946) 26; SSI 6 7 *; BBG η. s. 3 (1949) 204 adn. 10* ~ . Όργανον έδείχθης MR ΙΠ 396; MV V 205. Όργανον ένεργείαις MR I 499; MV II 121. "Οργανον εύάρμοστον τη-θεϊκή MR V 264; MV X 35. Όργανον θειον (Contacium in s. Silvestrum papam, Ian. 2, oecus I) EPh. 45 (1946) 194*. Όργανον θειον άνεδείχθης MR V 6 ; MV I X 3. Όργανον θειον έδείχθης MR I I 356; MV IV 8 ; An ι' ~ . Όργανον θειον ένηχούμενον τώ πνεύματι EPh 50 (1951) 245*. Όργανον θειον έπιπνοίας θείου πνεύματος EPh 30 (1931) 559*. Όργανον κρουόμενον MR II 153; MV ΙΠ 92. Όργανον της κακίας MR I 285; MV I 164. Όργανον της φθοράς MR ΙΠ 581; MV VI 75. Όργανον φωταυγές του Πνεύματος έγένου ACL 15 (1946) 21 ; SSI 71*. Όργανον χωρητικόν MR IV 415; MV V III 113. Όργανον ώφθης του Πνεύματος E P h 30 (1931) 538*, 50 (1951) 245*. Όργάνω χρησάμενος ό δυσμενής TR 203; TV 112; ΕΑ 2a s. 2 (1885-86) 360. Όργήν Κυρίου σεαυτη, ψυχή E T h 261. Όργη παρωξύναμέν σε, Πάτερ Ι,ΡΡ Π 153; PGS IV 386. Όργισθείς δέ επιμένει λυπούμενος TRM II μς'*. Όργώντα πεπέδηκας ση ράβδω ΒΖ 6 (1897) 535 (adp. erit, συ ράβδφ). Ό ρει έν τφ Θαβώρ MR V I 385; MV X I I 60. Ό ρει έπιβάς των αρετών ξένος έπί γης EPh 45 (1946) 315*. Ό ρει επιβάς ώς ούρανω MR I 55; MV I 32. Ό ρει ευχών προσεπέλασας ROC 8 (1903) 522; P E J 71. Ό ρείθρα φλογίζοντα MR ΙΠ 210; MV V 105. Ό ρει μαρτυρίου προσεπέβης MR Π 35 ; MV III 20. Ό ρει προσέλθωμεν άριστων πράξεων TR 148; TV 84; 87 I II 3841; SR IV 126; RO 1 (1910-11) 283.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

149 -

'Ορθοδοξίας ίδραίωμχ

Όρεκτόν αξίωμα τοΐς Άποστόλοις PeR 400, 424; PeV 192, 204 ; 96 836; 136 665; SR Vn 307; CPC 216; EA 2» s. 1 (1885) 64; OC 3“ s. 14 (1941) 217 adp. Όρεκτών άκροτάτω MR VI 230; MV X I 124. Όρεξον χειρα σήν έξ ύψους cf. infra. Όρεξον χεΐρα την σήν έξ ΰψους E R 183; EV 262; GE 333 (έξ om.); Th 19 (1941-48) 136 (adp. erit, τήν om.). ’Όρεξον χεΐρα τήν σήν ύψους cf. supra. ’Όρεξον χεΐρα τοΐς χαϊρε σοί NTh 28; E T h 193. Όρεσι και θαλάσσαις MR ΙΠ 581 ; MV V I 75. Όρέστα πανόλβιε, βαφαΐς MR II 99; MV III 60; E P h 38 (1939) 308*. Ό ρ έ σ ( τ η ς ) PAS I 298 adp. erit. Ό ρ έ σ τ ο υ PAS I 302 adp. erit, (in theotociis); N S 34 (1939) 106* (ibid.), 107* (ibid.), 107*. Όρέων ΰπέρτερον αιωνίων PaR 474; PaV 233. Όρη γλυκασμόν, βουνοί TR 391 ; TV 221 ; GOO III 338. Όρη γλυκασμόν εύφροσύνης MR III 57; MV V 29; PAS I 411*; EPh 30 (1931) 377*; NS 28 (1933) 504*, 31 (1936) 409*, 33 (1938) 618*, 44 (1949) 76*, 141*; OC 3» s. 11 (1936) 168*. Όρη έπάρσεως, λίθον βρίθοντα ΒΖ 6 (1897) 534. ’Όρη καί βουνοί καί κοιλάδες καί πεδία PAS I 401; NS 27 (1932) 121, 43 (1948) 135*; E P h 45 (1946) 130*, 203* (perperam βουνά). ’Όρη καί βουνοί, πεδία καί θάλασσα, άγγέλων πληθυς 106 1016; BSM II 703; TCH 34. ’Όρη καί βουνοί, πεδία καί φάραγγες, λαοί καί φυλαί MR II 532; MV IV 123. ’Όρη καί νάπαι καί βουνοί 96 1384; SR IX 722. Όρη τε καί βουνοί MR II 579; MV IV 153. Όρη τε καί νάπαι καί κοιλάδες MR I I 615; MV IV 172. Όρη τε καί τήν γην MR I 439; MV II 85. ’Όρη υψηλότατα καταλαβών MR II 41 ; MV III 23. Όρθά φρονοϋντες άνδρες (i) NAS II 87; DMS IV 139. Όρθιον τον νουν πρός τον Δεσπότην MR V 315; MV X 64. ’Όρθιος κρεμάμενος MR II 541; MV IV 130. Όρθίως τω βήματι REG 5 (1892) 424; EPh 9 (1912) 130. ’Ορθοδοξία ένθέω έλλαμπρυνόμενοι E P h 37 (1938) 476*. Όρθοδοξί^ λαμπρυνόμενοι MR I 513; MV II 130. ’Ορθοδοξίας άκτϊσι MV V 145. ’Ορθοδοξίας δόγμασι σου τήν ποίμνην ποιμάνας E P h 47 (1948) 18*. ’Ορθοδοξίας έδραίωμα, της έκκλησίας ποιμήν EPh 50 (1951) 326*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

’ Ο ρθοδοξίας ίμ «ρεπ ώ ν

150 -

’Ορθοδοξίας έμπρέπων MR III 671 ; MV V I 128; E P h 50 (1951) 245* - . ’Ορθοδοξίας οδηγέ, εύσεβείας H R 140, 141*, 145*, 150*, 157 —, 173*, 199*, 207*, 214*; HV 207, 2 0 9 - , 2 1 6 - , 2 2 4 - , 2 3 7 - , 2 7 2 - , 3 1 9 - , 3 3 5 - , 351 - ; MR I 384*, 420*, II 1 1 1 - , 3 6 2 - , 696*, ΙΠ 316 - , 612 - , V 252*, VT 29 - , 386 - ; MV II 53*, 74*, ΙΠ 67 - , IV 1 2 - , 217*, V 161 - , VI 9 4 - , X 29*, 47 - , X I 1 4 - , Χ Π 6 0 - ; 9 0 213 - ; 114 201 - ; HC 38 - ; Anth I ρο' - ; OC 3» s. 3-4 (192829) 188 - ; E P h 30 (1931) 385*; Ath 44 (1932) 1 5 7 * - ; ΚΜΡ I

110 ’Ορθοδοξίας οδηγέ, καινοτόμων αντίπαλε SB 2 (1927) 206. ’Ορθοδοξίας ό φωστήρ, Εκκλησίας HV 368; TV 170; DMS X III 127. ’Ορθοδοξίας πρόμαχος MR Π 417; MV IV 51. ’ Ορθοδοξίας στήλην καί ιαμάτων MR V 334; MV X 74. ’Ορθοδοξίας τα δόγματα TV 175. ’Ορθοδοξίας τοΐς τρόποις MR Π Ι 574; MV VT 71. ’Ορθοδοξίας φυλεύσας τά δόγματα cf. infra. ’ Ορθοδοξίας φυτεύσας τά δόγματα H R 191; HV 306; MR V 11 —; MV V 1 4 1 , I X 6 ~ ; Α Χ 1 1 4 - , 217; ΚΑ 576*; E P h 46 (1947) 81* (φυλεύσας), 49 (1950) 5 1 *; TRM I I ρ^ε' - , ΙΠ σλθ', σξα'*. ’Ορθοδόξοις δόγμασι κατεφαίδρυνας, πάτερ E P h 50 (1951) 264*. ’Ορθοδόξοις δόγμασιν, 'Ιερομάρτυς MR V 232; MV X 18. Όρθοδόξοις δόγμασι την ’Εκκλησίαν φαιδρύνας, καί Χρίστου HR 183; HV 290; E P h 47 (1948) 147*. Όρθοδόξοις δόγμασι την ’Εκκλησίαν φαιδρύνας, υπέρ ταύτης MR I I 264; MV III 160; Α Χ 213; ΧΑ 599*; E E B S 15 (1939) 228*; E P h 39 (1940) 148*; TRM I I οθ\ I II μη', σιζ'*. Όρθοδόξοις έμπρέπων MR I 198; MV I 112. Όρθοδόξοις νάμασιν έπαρδευμένος E P h 47 (1948) 30*. ’Ορθόδοξον νουν τρυφωθείς cf. infra. ’Ορθόδοξον νουν τυφωθείς PGS IV 396 (adp. erit, τρυφωθείς). ’ Ορθόδοξον φρόνημα (Cathisma in s. Nicetam mart., Sept. 15) E P h 36 (1937) 240*. ’ Ορθόδοξον φρόνημα έ'σχες, Θεόδωρε E P h 38 (1939) 154*. ’Ορθόδοξον φρόνημα σύ κεκτημένος MR V 107 ; MV I X 58. ’Ορθοδόξων άλλ’ ού κακοδόξων 9 6 1373; SR I X 715. Όρθοδόξως, δσιε, την έκκλησίαν E P h 47 (1948) 224*, 50 (1951) 2 5 3 * - . Όρθοδόξως Πατέρα φύσεως μιας GIB 86. Όρθοδόξως Πατέρων τοΐς δόγμασι TRM II ρα'*. Όρθοδόξως, πιστοί, προσκυνήσωμεν PaR 332; PaV 163. Όρθοδόξως την Τριάδα PAS I 337; ΑΧΠ 40.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 151 —

Ό ρθ·ρΙζοντ*ς βοω μέν eoc, K úptt

Όρθοδόξω στοιχήσας δόγματι R EG 5 (1892) 424; EPh 9 (1912) 129 (στοιχίσας). Όρθοδόξω στοιχίσας δόγματι cf. supra. Όρ&οδόξως τω κόσμω την άχραντον πλευράν E E B S 14 (1938) 3 1 *; cf. Εύαγγελιστά ’ Ιωάννη, ίσάγγελε. Όρθ-οτομήσας τον λόγον MR I 390; MV XI 57. "Ορ&ριαι γυναίκες έν τάφω έλθοϋσαι Para τκς'. "Ορ&ριαι προς τό μνήμα αί μυροφόροι 87 III 3928; Pent τνθ·'; SR IV 188; ΡΚΑ II 246. "Ορ&ριαι προς τό μνημεΐον άπελθουσαι 87 Π Ι 3933; Pent“ ζ' ~ ; SR IV 193. "Ορ&ριαι σπουδή γενόμεναι γυναίκες 87 I II 3941; Pent“ κ β'; SR IV 199. Ό ρϋρίζει προς σε, Χριστέ Ε Ε 246. Ό ρϋρίζει τό πνεϋμά μον προς σέ, ό Θεός, διότι φως P aR 587*, 597, 607; PaV 28 8 *, 293, 298; E E 203 ~ . ’ Ορϋρίζει τό πνεϋμά μον προς σέ, ο Θεός, και σέ δοξάζει Ε Ε 188. Ό ρϋρίζει τό πνεϋμά μου προς σέ, δ Θεός, τον εκ Πατρός Ε Ε 227; N S 26 (1931) 668*. ’ Ορϋρίζει τό πνεϋμά μου προς σέ τον φωτοδότην Θεόν Ε Ε 79. Ό ρϋρίζει τό πνεϋμά μου προς σέ, Χριστέ T R 24; TV 16; ΡΚΑ I 137. ’ Ορϋρίζει τό πνεϋμά μον, Χριστέ Ε Ε 168. Όρϋρίζομεν έν πνενματι προς σέ Ε Ε 73, 76; N S 30 (1935) 6 *, 7 *. Όρϋρίζομεν προς σέ τον οίκτίρμονα Θεόν Ε Ε 232; N S 30 (1935) 272*. Όρϋρίζομεν προς σέ τό φως E T h 160*; Ε Ε 36, 65; N S 26 (1931) 507*, 50 9 *. Όρϋρίζοντας προς σέ, Χριστέ, κτήσαι Ε Ε 257. Όρϋρίζοντες άννμνοϋμέν σε, Λόγε P aR 218; PaV 107; Pent τλγ * ; Pent" μ '* ; Ε Ε 78; N S 28 (1933) 722*. Όρϋρίζοντες βοωμέν σοι, Κύριε (t. I pi.) MR I I 196*, I V 26, V I 8 0 *; MV I I I 120*, V I I 15, X I 4 0 *; P aR 3 7 3 *, 431, 4 4 1 *; PaV 183*, 211, 2 1 6 *; PeR 317, 3 4 9 *; PeV 153, 168*; 96 844; PID ί,ζ '*, ριε’* ; CPC 227; NTh 7 0 *; E E 132; N S 26 (1931) 535*. Όρϋρίζοντες βοωμέν σοι, Κύριε (t. IV pi.) MR I 6 1 *, 111*, 183*, 241*, 3 7 1 *, 5 5 7 *, I I 9 4 *, 128*, 26 6 *, 2 8 0 *, 291*, 587*, I I I 240*, 319*, 4 6 2 *, 606, I V 6, 44, 286, 298, V 141*, 147*, 190*, 236*, 329*, V I 2 5 *, 5 0 *, 138*, 209*, 3 2 3 *, 3 9 0 *, 400*, 5 1 4 *, 5 2 0 *, 534*, 5 4 5 *; MV I 3 5 *. 6 3 *, 103*, 137*, I I 4 3 *. 157*, I I I 5 6 *, 77*, 161*, 170*, 176*, I V 157*, V 121*, 162*, V I 4 *, 90, V I I 3, 27, V I I I 37, 44, I X 7 6*, 8 0 *, 102*, X 2 0 *, 71*, X I 12*, 2 5 *, 74*, 1.11*, X I I 2 7 *, 6 2 *, 6 8 *, 135*, 138*, 145*, 151*; P aR 628*, 674; PaV 30 8 *, 331;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Όρθ-ρίζοντίς βοωμέν οοι χφ ποιηχί)

152 -

PeR 270, 461*] PeV 127, 222*] TR 207*] TV 114*] 90 208*, 217*] An / * , «?'*, λ ε'*, μ β '*] Anth. I ρμα’* , I I I σιζ’ *] Pent σπε'*] PID ρξβ’ * , ρ π *] NTh 103*, 112*] DMS V I I I 21*] PKPh 7*] ΕΕ 226] BMC 122*] G IB 6 9 *, 8 0 * (σοι perperam om.), 140*] BZ 12 (1903) 578*] RO 6 (1913) 77*. Όρθρίζοντες βοώμέν σοι τφ ποιητή Ε Ε 103, 130] NS 26 (1931) 534*. Όρθρίζοντες, Δέσποτα, σοϊ βοώμεν Pent τ μ * . Όρθρίζοντες έκ νυκτός ο Θεός ημών Ε Ε 62] N S 30 (1935) 5 *. Όρθρίζοντες προς σέ τον φιλάνθρωπον άνυμνοϋμέν σε Ε Ε 231, 243] NS 30 (1935) 271*.

Όρθρίζοντες πρός τόν έκ Παρθένου

MR I 426; MV II 78.

Όρθρίζοντες σέ άνυμνοϋμέν TR 356; TV 204; 99 1761; GOO III 323; ΕΕ 5 ~ . Όρθρίζοντες ύμνοϋμέν σε, Κύριε Ε Ε 244. Όρθρίζοντες ύμνοϋμέν σε, Χριστέ δ Θεός, ημών Ε Ε 200, 215] N S 26 (1931) 614*, 34 (1939) 40*.

Όρθρίζων κραυγάζω σοι * άμαυρούμενον CES 119. Όρθρίσασαι αί πανάγιαι έν τφ τάφω σου Tri λε'. Όρθρίσας, πάτερ, προσευχαΐς ΑΚ 175; E E B S 15 (1939) 244*; E P h 46 (1947) 7 8 *; TRM ΪΙ ρνζ'* III ξδ'*. Όρθ-ρίσας προσευχαΐς συνέλαβες MR V 290; MV X 49; cf. “Ον εΐπεν Έσαΐας, δσιε. Όρθ-ρίσας προς τον άδυτον MR V 141; MV I X 76; RO 6 (1913) 77. Όρθρίσας προς τον Κύριον MR II 196; MV III 120. Όρθρίσας πρός τύν της δόξης MR V I 161; MV X I 86. Όρθρίσας προς Χριστόν MR II 413; MV IV 47. Όρ&ρίσωμεν δρ&ρου βαΰέος MR I V 3 7 3 *, 373*, V 5 8 *; MV V I I I 8 8 *, 88*, I X 2 9 *; PeR 8, 52*, 99, 101*, 152, 153*, 219, 220*, 269, 297, 298*; PeV 2, 1 7 * , 26*, 48, 49*, 72, 73*, 103, 104*, 126, 140, 141*; T R 356*] TV 203*] 96 841] HC 579] CPC 219] PAS I 443*] PK A I 1 193] GH 25, 62, 65, 89] E E 5; BZ 24 (1923-24) 325] N E 14 (1917) 3 2 5 * (perperam δρ§ρον) ; N S 26 (1931) 504*] OC 3 (1903) 439, 476, 479, 503.

Όρθρον ήγέρθη άπό του ύπνου

cf. Όρθρου ήγέρθη άπό του ύπνου. Ε Ε 188. μοι τόν νοητόν MR V 126; MV I X 67. προλαβοϋσαι τόν βαθύν PeR 123; PeV 60. προμηνύοντα MR I 60; MV I 34. φαεινόν έξανάτειλον ημιν Ε Ε 189. φαεινόν ήμϊν έξανάτειλον, Χριστέ, καί φώτισον Ε Ε 116.

“Ορ&ρον μοι άνάτειλον σών εντολών

Όρθρον ’Όρθρον Όρθρον ’Όρθρον “Ορθρον

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

153 —

Όρθ-ρος φαιδρό; ή μ νήμη βου

" Ορθρον φαεινόν ήμΐν έξανάτειλον, Χρίστε ο Θεός Ε Ε 85 ; N S 30 (1935) 9 *. ’Όρ&ρον φαεινόν ήμϊν έξανάτειλον ώς αγαθός MR I 540*, I I I 3 4 4 *; MV I I 147, V 176*; Anth / νt f * ; Ε Ε 107; G IB 3 8 *, 164*, 1 7 1 *; B B G n. s. 9 (1955) 5 9 *; N S 30 (1935) 149*.

Όρθρος αειφανής, Ό σιε MR VI 34; MV X I 17. Όρθρος άνέτειλας ήμΐν ΑΒ 65 (1947) 137. Όρθρος άνέτειλας κηρύττων MR V 335 ; MV X 75. Όρθρος άνίσχει τω έν σκότει PeR 288; PeV 136, 1 4 7 . Όρθρος δειχθεΐς της Άλεξανδρέων cf. infra. Όρθρος έδείχθης Άλεξανδρέων ΑΚ 114*, 182; E E B S 15 (1939) 254* (Όρθρος δειχθεΐς της ’Αλεξανδρέων); E P h 49 (1950) 37* (id.); TRM II ρήα'* (id.), ρί,β'*, III π β'*, σξ'*. Όρθρος έκ δυσμών MR I II 614; MV VI 95; Bes 1 (1896-97) 435*. Όρθρος έ'λαμψας θεογνωσίας λύων ζόφωσιν Ε Ρ Ιι 50 (1951) 340*. Όρθρος έξανέτειλας αύγαΐς MR II 100; MV III 60; E P h 38 (1939) 308*. ■ Όρθρος εύσεβείας φαεινός MR III 366; MV V 190. Όρθρος έφάνης νοητός, Καισαριε AS Νον. I 98; GIB 49. Όρθρος έφάνης νοητός, Νικόλαε GÏB 83. "Ορθρος ήμΐν έλαμψας αιώνιος Pent τνε'. "Ορθρος ήμΐν έλαμψας ώσπερ πολύφωτος MR II 299; MV III 181. "Ορθρος ήμΐν έφάνης MR VI 468; MV Χ Π 108. "Όρθρος ήν βαθύς και αΐ γυναίκες PaR 708; PaV 349; 107 301; HC 77; CPC 106; PKA II 211. Όρθρος νοητός έξανέτειλας, Παρθένε PAS I 239; E P h 40 (1941) 129*; E E B S 25 (1955) 282*. "Ορθρος νοητός τόν "Ηλιον MR ΙΠ 167; MV V 82. "Ορθρος όφθεΐς της θεοσεβείας ΑΚ 103*, 178; E P h 38 (1939) 106* ~ ; TRM II ροα'*, III ογ'*. "Ορθρος τοΐς έν σκότει MR IV 398; MV VIH 102. "Ορθρος φαεινός άνατείλας PAS I 406. ’Όρθρος φαεινός άνέτειλεν Ε Ε 52. "Ορθρος φαεινός περιαυγάζων MR V 174; MV I X 93. "Ορθρος φαεινός τοΐς έν τω σκότει MR V 371 ; MV X 96. "Ορθρος φαεινός τοΰ βίου λαμπρότητι GIB 38. "Ορθρος φαεινός, χαΐρε H R 283; HV 428; PaR 746; PaV 367; TR 510; TV 284; 105 1020; HC 222; CPC 248; NTh 121. "Ορθρος φαιδρός έδείχθης παμμάκαρ PAS I 664; E P h 35 (1936) 490* ~ ; E E B S 15 (1939) 206* ~ . Όρθρος φαιδρός ή μνήμη σου AS Νον. I 99; GIB 51.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ό ρ θ ρ ο ς φαιδρός θ ε ό θ ε ν έδ ό θ η ς

— 154 —

Όρθρος φαιδρός θεόθεν έδόθης ΑΚ 61*, 162 (φαιδρώς). Όρθρος φαιδρώς θεόθεν έδόθης cf. supra. Όρθρος ώς άνέτειλας, σοφέ MR I I 512; MV IV 113. Όρθρος ώφθης νοητός άπελαύνων GIB 87. Όρθρος ώφθης της θεοσεβείας E P h 47 (1948) 24*. Όρθρου άνατείλαντος έκ τάφου Pent τλα'. Όρθρου βαθέος έν σπουδή ΑΚ 157 (perperam βαθέως). "Ορθρου βαθέος πρός τό μνήμα Pent τξε'. "Ορθρου ήγέρθη άπό του ύπνου PAS I 213; ΑΚΠ 3 ; E E B S 15 (1939) 204* (Όρθρον). "Ορθρου μυρίσαι σε γυναίων PeR 273; PeV 129. Όρθρου ό των γυναίων χορός PeR 112; PeV 54; Pent τμ δ '~ ; ΡΚΑ I I 229 Όρθρου φανέντος τοΐς βροτοΐς MR ΙΠ 147; MV V 72; 96 825; CPC 209; ST P 101. Όρθρφ λαμπροτάτω σου, Χριστέ MR ΙΠ 330; MV V 169; N S 31 (1936) 416*, 44 (1949) 77*. "Ορθρφ της μετάνοιας σκότος λύσασα NTh 35; E T h 254. Όρθώς λαόν σόν, Βασίλειε (i) NAS I 435; DMS II 22; E A 16 (1896-97) 373 (λαόν σου). Όρθώς λαόν σου, Βασίλειε (i) cf. supra. Όρθώς φρονών έστιν έν σοί, δς καλεΐ Θεοτόκον TRM II ρκα'*. Όρια φθάσας γης άοικήτου cf. infra. "Ορια φθάσας της άοικήτου EPh. 36 (1937) 245*; E E B S 15 (1939) 2 11*; TRM Π ρμς'* ~ (γης άοικήτου) (?). Όρκφ ώς ύπέσχετο PaR 449; PaV 220; PeR 331; PeV 160; N S 27 (1932) 718*. Όρμαΐς άσχέτοις πρός την αμαρτίαν NTh 96. Όρμαΐς άτόποις έξηκολούθησα T R 330; TV 191; 87 III 3865; S R IV 143. Όρμφ πρός άθλους 'Ιέραξ (i) AS Iun. I 17; SMM 190; NAS II 177; DMS V I 6. Όρμάς παθών έπέσχε (i) NAS I 36; DMS I X 143. Όρμάς τάς του σώματος MR IV 329; MV V III 63; E P h 45 (1946) 315* ~ . Όρμημα άκάθεκτον MR I II 505; MV VI 26. Όρμήν έκ νεότητος πρός πάσαν ΒΖ 6 (1897) 532; E E B S 9 (1932) 90*. Όρμήν τών παθών MR I 548, V I 103; MV I I 152, X I 53. Όρμήσας δόλφ θανατώσαί σε E E B S 11 (1935) 142. Όρμήσας θηριωδώς έδίωξε MR IV 74; MV VŒ 46; 108 48 ~ .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

155 -

Ό ρ ο ς Θ ίοϋ τ ύ τετυρω μένον

Όρμήσας ούν ό δυσσεβής καί άθεος τη πόλει ΑΚ 69*, 165; E P h 37 (1938) 475*; E E B S 15 (1939) 2 19*; TRM I I μ '*, Π Ι σζ'*. Όρμητήριον θειον των αρετών E P h 39 (1940) 271*. "Ορμον γαληνόν έφθάσατε MR I I 248; MV III 150. "Ορμον προς άκύμαντον MR II 161 ; MV III 98. "Ορμος γαληνός μόνη MV X I 47. Όρμοΰμαι φράσαι σχεδίως cf. Όρμώμαι φράσαι σχεδίως. "Ορμω γαληνω προσωρμίσθης MR I 176; MV I 100. Όρμω γαληνω σύ προσωρμίσθης MR II 59; MV III 37. Όρμώμαι φράσαι σχεδίως PAS I 593 (adp. erit. Όρμοϋμαι) ; ΑΚΠ 78 (perperam Όρμώσαι). "Ορμω τω γαληνω καί τερπνώ EPh. 37 (1938) 85*. Όρνις τοΰ Ίησοΰ ό γλυκύς ό εν τω άλσει E P h 50 (1951) 315*. Όρνις ώς εύκέλαδος MR VI 463; MV X I I 105. Ό 'Ροδιανός ώς έρυθρόν (i) MV V II 76; AS Mart. III 84; SMM 105; NAS II 46; DMS I II 327. "Οροις επόμενοι θείοις GIB 36. "Οροις οί έπόμενοι τοΐς πατρικοΐς BBG n. s. 7 (1953) 151 ; GIB 105. "Ορον άπαρέγκλιτον MR IV 238; MV V III 9. "Ορον πίστεως δοθέντα σοι MR VT 88. Όρος άλατόμητόν σε MR IV 336; MV V III 67. "Ορος άνεδείχθης μυστικόν σύ, Βαρθ-ολομαΐε, σταλάζον E P h 50 (1951) 269*. "Ορος άνεδείχθης σύ νοητόν MR III 367; MV V 190. "Ορος άρεταΐς κατάσκιον έξ ού MR II 351 ; MV IV 4. "Ορος άρεταΐς κατάσκιον καί χάρισι E T h 248. "Ορος βεβηκώς άτρεκέστατος PeR 397, 420; PeV 191, 202 ; 96 833; 136 545; SR Vn 199; CPC 213 (Όρος); OC 3» s. 14 (1941) 211 adp. (id.). "Ορος γλυκασμόν ό προφήτης E T h 290. "Ορος Δανιήλ προεΐδέ σε NTh 36. "Ορος έθεώρει ό Δανιήλ σε Para φλγ'. Όρος έ-9-εώρεις νοητόν MR I I 512; MV IV 113; ROC 9 (1904) 203*. "Ορος έκφανθ-εΐσαν νοητόν MR I 501 ; MV II 123. "Ορος έμφανέστατον, όρος κατάσκιον Pentn ρ'. "Ορος έμφανέστατον σύ έχρημάτισας MR V I 399; MV X I I 67. "Ορος θειον άγιον είδε σε P aR 603; PaV 297. "Ορος Θεοΰ πανάγιον MR I II 288, V 202, 2 0 5 *; MV V 145, I X 108,

110* . "Ορος Θεοΰ τό έμφανές E T h 237. "Ορος Θεοΰ τό τετυρωμένον PAS I 532; ΑΧΠ 66.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ό ρ ο ς χ α ΐ Λόγος τοΰ Πατρός

156

"Ορος "Ορος "Ορος Όρος

καί Λόγος του Πατρός GIB 40. καί παλάτιον, ναός E P h 36 (1937) 14*. καί πύλην ουράνιον MR I 100; MV I 58. κατάσκιον βλέπει σε PaR 177 ; PaV 87 ; 105 1296. ’Όρος κατάσκιον εδείχ&η Ε Ε 72; N S 30 (1935) 690*. "Ορος κατάσκιον ώράθης, άχειρότμητος cf. "Ορος προβλέπει Δανιήλ σε, άχειρότμητος. "Ορος νοητόν άνεδείχθης, ω Παρθένε PAS I 223; EPh 40 (1941) 9 4 *; E E B S 25 (1955) 279*, 28 (1958) 307*. "Ορος νοητόν άρεταΐς κατάσκιον E T h 283. ' "Ορος πεφυκώς έστάλαξας τον γλυκασμόν E P h 49 (1950) 34*. Όρος πΐον, πάγχρυσε λυχνία 96 1381; SR I X 721. "Ορος πολιτείας γέγονας πρακτικής PAS Π 185 ("Ορος). Όρος πολιτείας υψηλής T R 87; TV 51; SMM 490. "Ορος ποτέ έώρακεν MR II 72; MV Π Ι 44. "Ορος πρακτικής ό βίος σου MR V 92 ("Ορος) ; MV I X 49 (id.). "Ορος πριν τό Σίναιον καπνω N S 33 (1938) 621*, 44 (1949) 142*. "Ορος προβλέπει Δανιήλ σε, άχειρότμητος PaR 676; PaV 332 ("Ορος κατάσκιον ώράθης, άχειρότμητος). "Ορος προεΐδε Δανιήλ σέ, πανυπέρτιμε NTh 73. "Ορος προηγόρευσας MR VI 396; MV X I I 66; E P h 30 (1931) 372*. "Ορος Προφήτης Δανιήλ σε MR IV 282; MV V III 35; 105 1093. "Ορος σε γλυκασμόν άποστάζον E T h 217. "Ορος σε Δανιήλ έθεώρει MR III 600; MV VI 87. "Ορος σε Δαυίδ θαυμαστόν E T h 284. "Ορος σε κατάσκιον καί δασύ E T h 287. "Ορος σε κατάσκιον ποτέ MR IV 205; MV V II 116; 105 1085. "Ορος σε μέγα βλέπων MR II 28; MV Π Ι 15. "Ορος σε προεΐδε Δανιήλ άλατόμητον, κατάσκιον ό Άββακούμ, πύλην ό 'Ιεζεκιήλ E T h 13. "Ορος σε προεΐδε Δανιήλ άλατόμητον, κατάσκιον ό ’Αββακούμ, τετυρωμένον NTh 8 ; E T h 8. Όρος σε τής προφητείας MR I 467; MV II 101. Όρος σε τγ} χάριτι MR I 191*, 3 5 2 *, 57 2 *, I I 3 0 *, 103*, 20 6 *, 333*, 5 4 0 *, I I I 195*, 33 1 *, I V 207, 388*, V 8 7 *, 259*, V I 3 5 8 *; MV I 108*, I I 3 2 *, 168*, I I I 16*, 6 1 *. 126*, 20 0 *, I V 130*, V 169*, V I I 117, V I I I 9 7 *. I X 4 5 * ’Χ 3 2 *, X I 6 1 * , X I I 4 4 *; 6 *, 13, 14*, 28, 5 4 *, 66, 89; PaV 3 *, 7, 7 *, 14, 2 6 *, 32, 43; PeR PeV 2 4 *; Anth I I σπη'*; Pent τιζ’* ; P ID β '* , ς '*, i'*, κ α '*; 233; NTh 4 *, 8 *, 10* ; E T h 4 *, 8 *, 13*, 17*, 2 0 *, 3 0 *, 4 0 *,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

9 7 *,

PaR 46* ;

CPC 4 3 *,

157 -

Ό ροφουργέ Κ ύρΐ£, & ουρανούς

4 6 *, 4 8 *, 5 1 *, 5 4 *, 5 6 *, 6 2 *, 6 5 *, 6 8 *, 8 8 *, 9 2 *. 104*, 112*, 117*: Ε Ε 1; ΒΖ 11 (1902) 3 6 4 *: N S 26 (1931) 5 0 2 *: Th 13 (1935) 175*, 23 (1952) 381 a d p * .

’Όρος σε τρανοί Δανιήλ E T h 283. ’Όρος σταλάζον γλυκασμόν ένθέου γνώσεως E P h 50 (1951) 339*. ’Όρος τό Θαβώρ έδοξάσθη MR 1 56; MV 1 33. ’Όρος τό θειον έκ λαγόνων MR V I 217. ’Όρος τό κατάσκιον MR II 226; MV III 138. Όρος τό μέγα όρέων άγιων NTh 86. "Ορος τό νοητόν MR I I 239; MV III 144. ’Όρος τό πανάγιον σέ προετύπου E P h 40 (1941) 85*. "Ορος τό πιώτατον του Θεοΰ Β 5 (1929-30) 374. "Ορος τό ποτέ ζοφώδες MR VI 331, 377; MV X I I 31, 55; 98 521 ; NS 30 (1935) 341*, 44 (1949) 12*; E E B S 14 (1938) 39*. "Ορος τό ποτέ Ôv ζοφώδες MR VI 363; MV Χ Π 48; PAS I 417 adp. crit.*, 437 ~ . "Ορος τό πριν καί αυθις ό τρόπος TRM II πς'*. "Ορος τό Σιναΐον νυν εύφράνθητι Pentn ξβ'. "Ορος τό τών Έλαιών Pentn νη'. "Ορος του βροτουργοΰ δεσπότου γενομένη N S 30 (1935) 655*. "Ορος του Θεοΰ κατάσκιον E P h 39 (1940) 133*. "Ορος τοΰ Θεοΰ πανάγιον NTh 9, 11; E T h 15, 94. "Ορος του Θεοΰ προετύπωσέν σε PAS I 226; E E B S 25 (1955) 279* (προετύπωσέ σε), 28 (1958) 307*. "Ορος τοΰ Θεοΰ τό εμφανές NTh 48. "Ορος ύψηλότατον την καρδίαν MR VI 320; MV X I I 26. "Ορος φθάσας κατφκησας MR III 319; MV V 162. "Ορος ώς άληθώς κατάσκιον MR I 87, 122; MV I 50, 70; B N J 11 (193435) 322; E P h 36 (1937) 2 1 *; NS 53 (1958) 9*. "Ορους επάνω πρακτικής MR I 493; MV II 117. "Ορους κατασκίου, Ίησοΰ MR II 530; MV IV 122. "Ορους νοητού τής Παρθένου Ε Ε 249] N S 52 (1957) 334*. "Ορους παραλαβοΰσα σεμνή MV X I 47. "Ορους παρήλθες τής φυσεως MR I 460, I I 87 *, I V 306, V 3 9 9 * : MV I I 98, I I I 5 2 *, V I I I 49, X 111* : T R 2 9 4 *: TV 168*: 87 I I I 3857*: S R I V 138*: PH G l x x x i v * : Ε Ε 227; G IB 128*: N S 26 (1931) 617*. "Ορους της ζωής ήμών ό δούς ■ διό cf. "Οναρ ή ζωή ήμών έστί * διό. "Ορους τον έχρόμενον Χριστόν έκ δασέος, Δάσιε E P h 39 (1940) 123*. "Ορους ύπερέβης τής φύσεως E T h 48. *Οροφουργε Κύριε, ό ουρανούς Ε Ε 253', N S 34 (1939) 43 *.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Όροφύλαξ ούν αληθ-είς

158 -

Όροφύλαξ οδν κληθείς AGM 153. Όρπηξ έκ βασιλίδος ρίζης E T h 245. Ό ρυόμενος πτωχόν 114 1381 D *; PAS I x x iv adn. 1. Ό ρύπον τον έμόν άποπλυθηναι PAS I 420; BBG n. s. 3 (1949) 220 Ό ρυσάμενος πάλαι PaR 240; PaV 118. Όρφανών ό προστάτης καί των χηρών E P h 36 (1937) 286*. ’Ορφανών προστάτην σε καί χηρών HC 637; DMS X II 191. Όρχήσεως έδίδοτο MR VI 534; MV X I I 145. Όρώμεν ώς κρϊνόν σε PaR 287; PaV 141; HC 190; NS 28 (1933) 333. Όρών, Βενεδΐμε ( i ) cf. Όρών με, Βενέδιμε ( i ) . 'Όρων, Δαυίδ, την φωνήν, ύμνογράφε cf. Άρον, Δαυίδ, την φωνήν, ύμνογράφε. Όρών εΐδωλικών μιασμάτων OCP 22 (1956) 378. Όρών έκ σπλάγχνων σου MR I 414; MV II 69. Όρών καταθνή σκόντα Κρήσκεντα ( i ) MR IV 65; MV V il 39; SMM 94; NAS I I 25; DMS III 163. Όρών με, Βενέδιμε (i) AS Mali III 454 (με om.); SMM 173 (id.); NAS I I 155; DMS V 324. Όρών Μωϋσης βάτον MR IV 83; MV VII 52. Όρών προς ’Αντώνιον ( i ) NAS I 265; DMS X II 6. Όρών σε ήπλωμένον έπί Σταυροϋ T R 454; TV 254 ; 87 III 3885; SR IV 159. Όρών σε πάλαι ήλιος PeR 149; PeV 71. Όρών σου το άήττητον MR II 192 ; MV III 118. Όρών σου το άκλινές MR V 222; MV X 8. Όρών σου τό διάπυρον E P h 47 (1948) 149*. Όρών σφραγίδας, ας εθετο, σώας OC n. s. 2 (1912) 58; TRM II σπβ'*. Όρώντες, Μάρτυρες σεπτοί, ειδώλων ΑΚ 134*, 192; E E B S 25 (1955) 233*. Όρώντες, Μάρτυς, ώς ήδυσμα MV X I 45. Όρώντές με άφωνον καί απνουν E R 273, 305, 31 1 * ; EV 419, 468; G E 432, 465, 471*; Bes 1 (1896-97) 565. Όρώντες πάντες συνέτρεχον MR VI 545; MV X II 151. Όρώντές σε μόνην Θεοϋ ώς ύπάρξασαν ETh 25. Όρώντες ταΰτα τά φρικτά, θαυμάσια καί ξένα KG 101 ; TRM II pV*. Όρώντες φλογός συνεστώτάς σοι MR VI 437; MV X I I 91. Όρώντες χρυσοειδή φωτός VV 10 (1903) 477. Όρών την πρόρρησιν σαφώς τοΐς έργοις Anth III ρμζ'. Όρών τό άτρεπτον ήμών cf. infra. Όρών τό άτρεπτον υμών MR I 413; MV II 69 (ήμών).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

159 -

Όρ&σα τόν r tò v ή τεχοΰαα

'Ορών τόν πάντων Κύριον MR I 442; MV II 87. 'Ορών τόν πόθον τών εύφημούντων σε T R 219; TV 120. 'Ορώντων σε, Χριστέ ό Θεός PeR 367 ; PeV 178. 'Ορώσα, αγνή, τον δούλάν σου NTh. 39; E T h 320. 'Ορώσα κρεμάμενον, Χριστέ, ή άγνώς T R 558; TV 310. Όρώσά με τη ζάλη της αμαρτίας P ID ρήβ'. Όρώσα ξύλφ σε σταυρού κρεμάμενον, Θεέ μου E E B S 14 (1938) 48. Όρώσά σε έν σταυρώ TR 498; TV 277; 105 1376. Όρώσά σε η Άνανδρος Ε Ε 8 8 ; N S 45 (1950) 108*. Όρώσά σε ή κτίσις άπασα έν Βηθλεέμ MR II 739; MV IV 241. Όρώσά σε ή κτίσις άπασα επί σταυρού T R 352, 383; TV 201, 218; HC 567; Ρ Κ Α II 155. Όρώσά σε ή Πάναγνος PaR 511; PaV 251. Όρώσά σε ή Παρθένος καί μήτηρ μετά νεκρών λογισθέντα N S 27 (1932) 418, 43 (1948) 142*. Όρώσά σε ήρτημένον Σταυρώ 87 III 3889; SR IV 160. Όρώσά σε ή φύσις MR ΙΪΙ 215; MV V 107. Όρώσά σε κρεμάμενον έν ξύλφ PaR 234; PaV 115. Όρώσά σε κρεμάμενον έν σταυρώ ΡΚΑ I I 141; TRM III ρογ'*. Όρώσά σε κρεμάμενον, Χριστέ, ή σέ κυήσασα TR 673; TV 377; N S 29 (1934) 312*, 43 (1948) 69*. Όρώσά σε νεκρόν PaR 75; PaV 36. Όρώσά σε σταυρούμενον καί θανατούμενον MR I 504; MV II 125; PaR 681; PaV 335. Όρώσά σε σταυρούμενον, Χριστέ, ή σέ κυήσασα άνεβόα MR I 290, II 25, 111, 178, III 248, 3 2 6 , 403, IV 4, V 295, V I 8 4 , 506; MV I 167, III 14, 67, 108, V 125, 211, V II 2, X 52, X I I 130; PaR 491; PaV 241; T R 335; TV 193; An μθ'; PHG x x m . Όρώσά σε σταυρούμενον, Χριστέ, ή σέ κυήσασα, θρηνωδούσα MR I 238, II 124; MV I 135, I II 75; PSS IV 491 ~ . Όρώσά σε, Χριστέ, ή πανάμωμος MR 1 422, IV 108 ~ , 325 ~ , V 216 ~ , 221 ~ , 241 ~ , VI 50 ~ , 252 - ; MV II 75, V II 67 V III 6 0 - , X 5 - , 8 ~ , 23 ~ , X I 25 ~ , 1 3 5 - ; TR 384, 497, 7 6 8 - ; TV 218, 277, 429 - ; An λη' - . Όρώσα τον έκ σοΰ τεχθέντα. . . ξύλφ άπνουν MR Π 346; MV IV 1. Όρώσα τόν έκ σοΰ τεχθέντα . . . ξύλφ, ήλάλαζες cf. infra. Όρώσα τον έκ σοΰ τεχθέντα . . . ξύλφ, ώλόλυζες MR I 486, 495, 512 —; MV II 113, 119, 129 - ; PaR 247 (ήλάλαζες); PaV 121 (id.); TR 264 - ; TV 154 - ; P ID ξς' - (ήλάλαζες). Όρώσα τόν Υιόν ή τεκοΰσα Pent τλδ'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ό ρ ω os Μ ητρός έν άγκάλαις

160 —

'Ορώ σε Μητρός έν άγκάλαις MR III 399; MV V 209. Όρώσιν έφθέγγοντο PeR 317; PeV 153. Όρώσιν οί άξιοι τάς άντιδόσεις Tri χνθ'. "Οσα γάρ οστά αύτών AGM 152. Ό Σαμουήλ ύμνείσθω MR V I 461 ; MV X I I 105. Ό Σάρβιλος βέβηλον (i) cf. Βέβηλαν ό Ζάρβηλος. Ό σάρκα δι’ ημάς έκ Παρθένου άτρέπτως φορέσας έκ Μητρός T R 772; TV 430. 'Ο σάρκα δι’ ημάς έκ Παρθένου φορήσας, καί βρέφος PAS I 28; ΑΚ11 6 ; K R 185;Κ Α 5 6 1 *; T h 7 (1929) 2 7 2 *; CRM 128; E E B S 15 (1939) 247*, 25 (1955) 277*; E P h 46 (1947) 2 97*; TRM Π ρξδ'*, 314. *0 σάρκα καί ζών νεκρός ών Άφραάτης (i) MV V 218; AS Apr. I 664; SMM 38; NAS I 426; DMS I 624. Ό σάρκα καί ζών νεκρός ών ’ Ιωάννης (i) TR 828; TV 241; Tri τζ'; DMS Χ Π Ι 152. '0 σάρκα την ημών PaR 224; PaV 110. Ό σάρκα υπερβολή πτωχεύσας PaR 418; PaV 204. Ό σάρκα υπερβολή χρηστότητος MR VI 450; MV X I I 98; 105 1172. Ό σαρκικός ’ Ιουδαίος PeR 227; PeV 108; Pent ρκε'. '0 σαρκί πτωχεύσας, Λόγε Θεού E R 437; E V 476; G E 474. Ό σαρκί σταυρωθείς, Κύριε T R 264; TV 153; E E B S 10 (1933) 14*; N S 30 (1935) 517*, 44 (1949) 15*. Ό σαρκωθείς έκ τών σών MR IV 23; MV V II 13. '0 σαρκωθείς καί μη δικαίους P aR 119; PaV 58. Ό σαρκωθείς Λόγος του Πατρός καί μή τραπείς E P h 45 (1946) 135*. Ό ς άσπορον προεΐδεν (i) MR V 69; MV I X 35 ; SMM 165 (Ώς) ; NAS Π 138; DMS V 133. Ό ς δεξάμενος ποσί τρέχει AGM 149. Ό σειρών έξ άφύκτων PHG I,; CPC 160. Ό ς έν έρήμω λαόν μυριάριθμον E T h 103. Ό σέ παρθένον δείξας cf. '0 σέ τήν παρθένον δείξας. 'Ο σεπτός βασιλεύς άνωθεν άπαστράψαντα cf. infra. *0 σεπτός βασιλεύς άνωθεν τήν βοήθειαν ΑΚ 118*, 184; EPh 50 (1951) 154*; TRM I I σς'*, III πε'*, σξε'* (άνωθεν άπαστράψαντα); E E B S 25 (1955) 216*. Ό σεραψικώτατος αυλός Ε Ε 88; N S 45 (1950) 107*. 'Ο Σεραφίμ τοΐς άνω φοβερός T R 569; TV 316; ΡΚΑ II 3 ~ . *0 Σέργιός μοι πώς íi) MV EX 51; NAS Π 148; DMS V 216. 'Ο σε τήν παρθένον δείξας PaR 528; PaV 259; 105 1333 (τήν om.). Ό σήν γαστέρα, παρθένε, τήν θεοδόχον ROC 9 (1904) 507; V P J 42.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 161 —

"Ooie πά-tep, δςά β ίο υ τελειό τα το ς

'Ο σήν γεγηθώς σάρκα (i) MR IV 304; MV V ili 48; SMM 136; NAS II 86; DMS IV 138. Ό ς ήν έν άρχή προς Θεόν MR II 666; MV IV 200 ; 9 6 821; CPC 207; ST P 67. Ό σήν μελίζων σάρκα (i) MV V 87; SMM 8 ; NAS I 372; DMS I 166. "Οσην χάριν Δέσποινα PeV 16; Pent λβ'. Όσιακή πανδαισία πρόκειται σήμερον E P h 48 (1949) 167*. Όσια τούς τήν φαιδράν Tri τπθ'. "Οσιε ’Αντώνιε, της στερροτάτης MR III 264; MV V 133; Anth II ριβ' ("Οσιε πάτερ ’Αντώνιε) ; N S 43 (1948) 212*. "Οσιε θεοφόρε Δαυίδ, το του Κυρίου πάθος E P h 51 (1952) 37*. "Οσιε θεοφόρε Χαρίτων, πατήρ ήμών, ό τον Ήλίαν E P h 36 (1937) 480*. "Οσιε Μέμνων θεόπνευστε άρξας παθών σαρκικών E P h 49 (1950) 44*. "Οσιε Μέμνων μακάριε προκαθαρθείς τήν ψυχήν E P h 49 (1950) 44*. "Οσιε Μέμνων πανόλβιε ΰδατος πάλαι πηγήν E P h 49 (1950) 44*. "Οσιε πάτερ Άβέρκιε, ίερωσύνης στολήν PAS II 187; E P h 37 (1938) 470*. "Οσιε πάτερ Άβέρκιε, σου ταΐς θερμαΐς PAS I I 187; E P h 37 (1938) 470*. "Οσιε πάτερ Άβέρκιε, τον ίταμώς PAS I I 187; Bes 2 (1897) 370; E Ph 37 (1938) 470*. "Οσιε πάτερ Άβράμιε, άβραμιαίαν MR I 554; MV II 155. "Οσιε πάτερ Άβράμιε, τήν ταΐς MR I 554; MV Π 155. "Οσιε πάτερ άγγηλικήν ζηλώσας διαγωγήν E P h 38 (1939) 162*. "Οσιε πάτερ Αντώνιε, διά τήν όντως MR III 273; MV V 137. "Οσιε πάτερ Αντώνιε, σύ τον ζυγόν MR ΙΠ 273 ; MV V 137. "Οσιε πάτερ Αντώνιε, της στερροτάτης cf. "Οσιε Αντώνιέ, της στερρο­ τάτης. "Οσιε πάτερ, άξιάγαστε Αμβρόσιε MR II 409; MV IV 45. "Οσιε πάτερ, άξιάγαστε Θεόδωρε, συντόνω έγκρατεία ΕΑ 20 (1900) 391 ; E T h 48 (1949) 358*. "Οσιε πάτερ, άξιάγαστε Πατάπιε ΕΑ 21 (1901) 40; E P h 39 (1940) 424*. "Οσιε πάτερ Αρσένιε, δι’ εγκράτειας πολλής E P h 49 (1950) 112*. "Οσιε πάτερ Αρσένιε, σύ τον Θεόν MR V 48; MV I X 25. Ό σιε πάτερ Γεράσιμε MR IV 19; MV VII 11. "Οσιε πάτερ Γρηγόριε, ταΐς γένικαις άρεταΐς E P h 45 (1946) 199*. "Οσιε πάτερ Γρηγόριε, τυφλοΐς παρέχεις το φώς E P h 45 (1946) 199*. "Οσιε πάτερ Δανιήλ θεομακάριστε E P h 39 (1940) 431*. 'Όσιε πάτερ Δαυίδ, αγγελικήν ζηλώσας E Ph 51 (1952j 36*. "Οσιε πάτερ, διά βίου τελειότητος E P h 51 (1952) 40*. 11

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

"Ο βι* η ίτ β ρ , St' άρίτης

162 —

Ό σιε πάτερ, δι’ άρετης άμφιασάμενος Anth I ρπη' ; EPh 30 (1931) 307*, 38 (1939) 158*. Ό σιε πάτερ, δυνάμει θείου Πνεύματος MR I 4; MV I 2; E Ph 30 (1931) 532* ~ , 50 (1951) 160* "Οσιε πάτερ εΐ ήν το ξύλον φθέγξασθαι E Ph 39 (1940) 431*. "Οσιε πάτερ, εί ήν τον στύλον φθέγξασθαι MR I 4; MV I 2. Ό σιε πάτερ, είς πάσαν τήν γην MR I 37, 288 —, 290 ~ , II 62 ~ , 72 ~ , 1 1 0 -, 1 2 4 -, 1 3 3 -, 2 9 6 -, 3 6 2 -, 3 7 8 -, 3 8 5 -, 7 2 6 -, m 2 0 6 -. 2 3 6 - , 2 6 8 - , 2 9 0 - , 3 0 4 - , 3 1 5 - , 3 2 6 - , V 51, 2 7 4 - , VI 3 8 5 - ; MV I 20, 1 6 6 - , 1 6 7 - , III 3 8 - , 4 4 - , 6 7 - , 7 5 - , 8 1 - , 1 8 0 - , IV 1 2 - , 2 1 - , 2 5 - , 2 3 3 - , V 1 0 2 - , 1 1 9 - , 1 3 4 - , 1 4 6 - , 1 5 4 - , 1 6 0 - , I X 2 6 - , X 40, X II 6 0 - ; 90 2 1 3 - ; 114 201 - ; HC 1 7 8 - ; ROC 7 (1902) 572*, 8 (1903) 5 1 4 - ; ΡΜΜ 3 0 *; P E J 6 3 - ; ΚΜΡ I 109 - ; E E B S 14 (1938) 3 4 *; N S 43 (1948) 151*; cf. Όσιοι πα­ τέρες, είς πάσαν τήν γην. "Οσιε πάτερ, έκ βρέφους MR II 372, 375, ΙΪΙ 264 - , 298 - ; MV IV 18, 20, V 1 3 3 - , 151 - ; DMS I I 4 5 5 - ; E Ph 30 (1931) 3 6 6 * - , 3 8 5 * - , 37 (1938) 2 6 0 * - . "Οσιε πάτερ, εκκλησίας έγένου δόξα NS 14 (1914) 434. "Οσιε πάτερ, έκ νεότητος ΐσάγγελον ROC 7 (1902) 570; ΡΜΜ 28. "Οσιε πάτερ Ευθύμιε, καταλιπών MR III 313; MV V 160. "Οσιε πάτερ Εύθύμιε, σύ άληθώς MR III 314; MV V 160. "Οσιε πάτερ Εύθύμιε, σύ άνεδείχθης MR ΙΠ 314; MV V 160. "Οσιε πάτερ Εύστράτιε, σύ έραστής γεγονώς E Ph 45 (1946) 309*. "Οσιε πάτερ, ήγιάσθης προ γενέσεως ROC 7 (1902) 571 ; ΡΜΜ 29. 'Όσιε πάτερ, ημών E Ph 30 (1931) 532* (perperam Πάτερ όσιε), 50 (1951) 160*. "Οσιε πάτερ Θεόδωρε, δώρον Θεοϋ MR IV 340; MV V III 71. Όσιε πάτερ Θεόδωρε, καταλιπών τά έν γη E Ph 38 (1939) 153*. "Οσιε πάτερ θεοκήρυξ ’Αθανάσιε E P h 30 (1931) 368*, 522*, 46 (1947) 79*. Ό σιε πάτερ θεόπνευστε, χρόνοις πολλοΐς έπί γης E P h 50 (1951) 314*. "Οσιε πάτερ θεορρήμον ’Αθανάσιε E Ph 30 (1931) 368*, 522*, 46 (1947) 79*. 'Όσιε πάτερ θεοφάντορ ’Αθανάσιε E P h 30 (1931) 368*, 522*, 46 (1947) 79*. "Οσιε πάτερ θεοφόρε ’Ελευθέριε E P h 40 (1941) 80*. "Οσιε πάτερ θεοφόρε Θεοδόσιε· εικότως MR ΙΙΪ 202; MV V 101; E P h 30 (1931) 5 22*; NS 33 (1938) 620*, 44 (1949) 142*. "Οσιε πάτερ θεοφόρε Θεοδόσιε· εύρουσα MR ΙΠ 202; MV V 100; NS 33 (1938) 620*, 44 (1949) 142*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

163 —

"O ste πΑτβρ, ούχ Ιδωχας ύπνον

"Οσιε πάτερ ϋεοφόρε Θεοδόσιε, μεγάλως MR I 246*, I I 373*, 408*, I I I 189*, 201*, 201; MV I 140*, I V 18*, 45*, V 94*, 100*, 100; PeR 283*, 288*] PeV 134*, 136*, 1 4 6 * ] AS Νον. I 507*] HC 168; Pent τνα'*; PMM 28*] V P J 37*] E A 20 (1900) 391*, 21 (1901) 40*] E E B S 8 (1931) 63*] E P h 30 (1931) 368*, 380* (perperam Πάτερ δσιε), 380*, 382*, 384* (perperam Πάτερ δσιε), 521*, 522*, 537*, 538*, 548*, 549*, 557*, 37 (1938) 271* (perperam t. IV pi.), 475*, 38 (1939) 98*, 157*, 403*, 39 (1940) 137*, 140*, 414* (perperam t. IV pl.), 424*, 431*, 40 (1941) 80*, 45 (1946) 133*, 196*, 46 (1947) 69*, 70*, 79*, 47 (1948) 16*, 224*, 48 (1949) 64*, 161*, 259*, 355*, 358*, 49 (1950) 42*, 50 (1951) 160*, 245*, 249*, 339*, 51 (1952) 40*] N S 31 (1936) 413*, 33 (1938) 620*, 620*, 620*, 44 (1949) 142* ] ROC 7 (1902) 570*, 9 (1904) 502*. "Οσιε πάτερ, 'Ιεράρχα αοίδιμε MR II 477; MV TV 89; Bes 6 (1899)

100*. "Οσιε πάτερ ιεράρχα, Μιχαήλ πάνσοφε, μελετήσας E Ph 50 (1951) 158*. "Οσιε πάτερ. ίερώτατε ’Αμβρόσιε MR II 408; MV IV 45. "Οσιε πάτερ, ίερώτατε Γρηγόριε MR III 189; MV V 94; E P h 30 (1931) 380*, 521*, 38 (1939) 403* 39 (1940) 140* ~ . "Οσιε πάτερ, ίερώτατε Θεόδωρε, εκ μήτρας ήγιάσθης ΕΑ 20 (1900) 391 ; E P h 48 (\949) 358*. "Οσιε πάτερ ’ Ιωάννη άξιάγαστε ROC 9 (1904) 502; V P J 37; EPh 48 (1949) 355* ~ . "Οσιε πάτερ ’Ιωάννη παμμακάριστε (Sticherum in s. Ioannem Calybitam, Ian. 15) E Ph 46 (1947) 70*. Ό σιε πάτερ ’ Ιωάννη παμμακάριστε, τω σθένει ROC 9 (1904) 503; V P J 38; E Ph 48 (1949) 355*. "Οσιε πάτερ ’ Ιωάννη παναοίδιμε, φοιτήσας ROC 9 (1904) 502; V P J 37; E P h 48 (1949) 355*. "Οσιε πάτερ, καλήν εφεύρες κλίμακα MR I 4 *, 4, 8; MV I 2*, 2, 4] HC 178 ~ ; E Ph 30 (1931) 532*, 35 (1936) 483*, 50 (1951) 160*, 317*, (perperam t. IV pl.); N S 30 (1935) 697*, 44 (1949) 69*. "Οσιε πάτερ, καλόν άγώνα εϊληφας E P h 50 (1951) 317*. "Οσιε πάτερ μακάριε MR II 469; MV IV 84; Bes 6 (1899) 100*; EPh 30 (1931) 350*; NS 43 (1948) 153*. "Οσιε πάτερ, νικητής MR I II 337; MV V 173; T R 130*; TV 75*. "Οσιε πατερ Όνούφριε, ΐερωτέραν MR V 279; MV X 43. "Οσιε πάτερ, ό πυρσός της κατανύξεως ROC 7 (1902) 571; ΡΜΜ 29. "Οσιε πάτερ, ονκ εδωκας ύπνον MR I I 62, I I I 302 ~ ; MV I II 38, V 153 ~ ; T R 169*] TV 95*; HC 178; ROC 7 (1902) 583; ΡΜΜ 41;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

"O ats πά-tep, π α μ μ α κ ίρ ισ τ ί

164 —

E P h 30 (1931) 366*, 36 (1937) 484* ~ , 37 (1938) 260* ~ ; N S 43 (1948) 213*. "Οσιε πάτερ, παμμακάριστε ’Αμβρόσιε MR II 408; MV IV 45. 'Όσιε πάτερ, παμμακάριστε Γρηγόριε MR III 190; MV V 94; EPh 30 (1931) 380*. "Οσιε πάτερ, πανσεβάσμιε Γρηγόριε MR ΙΠ 190; MV V 94; E P h 30 (1931) 380*. "Οσιε πάτερ, πανσεβάσμιε Θεόδωρε, ό ήλιος ό πάσαν ΕΑ 20 (1900) 391; E P h 48 (1949) 358*. "Οσιε πάτερ Πέτρε άοίδιμε κόσμον μισήσας E P h 50 (1951) 315*. "Οσιε πάτερ, πλέξαι τολμήσας Anth I ση'; ΝΡΒ Χ Π 250; OC 5 (1905) 59; GNP 40. "Οσιε πάτερ Πορφύριε, σύ τον σταυρόν E P h 47 (1948) 148*. "Οσιε πάτερ, στενήν οδόν έβάδισας E P h 50 (1951) 317*. "Οσιε πάτερ, της φωνής (Idiomelum in s. Paulum in monte Eat.ro, Dec. 15) E E B S 14 (1938) 3 4 *; E P h 40 (1941) 81*. "Οσιε πάτερ, τής φωνής του Ευαγγελίου MR ΙΠ 264; MV V 133; TR 423; TV 238. "Οσιε πάτερ, τό πυρ βαλών ό Κύριος E P h 50 (1951) 317*. "Οσιε πάτερ, τό σώμα τήξας δάκρυσι E P h 35 (1936) 483*. "Οσιε πάτερ, τό σώμα τήξας, 8σιε, καί την ψυχήν E P h 30 (1931) 299*. "Οσιε πάτερ, ώς πόλιν MR III 202; MV V 101; N S 43 (1948) 212*. "Οσιε πατήρ ποιμενάρχα του Κυρίου E P h 40 (1941) 134*. "Οσιε Πέτρε πανόλβιε, υπομονήν άληθή E P h 50 (1951) 314*. "Οσιε ποιμήν, ποιμενάρχα PAS I 417. "Οσιε στάχυν γεωργίας ΡΚΑ I 131. "Οσιε Τίτε θεόπνευστε MR IV 233; MV V ÏÏI 6. Ό σιε τρισμάκαρ, άγιώτατε MR II 136, ΙΠ 363 ~ , 386; MV III 82, V 188, 201; TV 170 ~ ; E P h 30 (1931) 309*, 50 (1951) 247* ~ ; E E B S 14 (1938) 33*. "Οσιοι άσκηταί, οί τής ζωής έλπίδι νεκρώσαντες τό σώμα σύν πάσι τοΐς άγίοις S S I 71* (cf. cod. Crypt. Ε . γ. I, ff. 45 r-v). "Οσιοι άσκηταί, οί τής ζωής έλπίδι νεκρώσαντες τό σώμα, Χαρίτωνα τον μέγαν S S I 67* (cf. cod. Crypt. Ε . γ. I, f. 5r). "Οσιοι θεράποντες Χριστού E P h 37 (1938) 469*. "Οσιοι καί Δίκαιοι καί Ίεράρχαι PaR 439; PaV 215. "Οσιοι πατέρες, έβδελύξασθε πάσαν αίρεσιν 9 0 205; E P h 30 (1931) 559*. Όσιοι πατέρες, εις πάσαν τήν γήν T R 98; TV 56; HC 179; RO 1 (1910-11) 230; cf. "Οσιε πάτερ, εις πάσαν τήν γήν. "Οσιοι πατέρες ήμών, οί ζήλω καί πόθω 9 0 212.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

165 —

Ό σίως διέπρεψας, Νίκων

"Οσιοι πατέρες ημών, σοφοί ίεράρχαι ΡΚΑ I 141. "Οσιοι πατέρες θεοφόροι πανσεβάσμιοι KPh 30 (1931) 382*, 46 (1947) 69*. "Οσιοι πατέρες καί Ίεράρχαι TR 96; TV 56; SMM 496. "Οσιοι πατέρες, μελετήσαντες MR III 223; MV V 111; HC 177; ΚΟ 24 (1925) 178*. "Οσιοι πατέρες, μετά τήν έκτομήν 9 0 205. "Οσιοι πατέρες, μοναζόντων εγκαλλώπισμα KPh 30 (1931) 556*. 'Όσιοι πατέρες, πάσαν πόλιν ήγιάσατε 9 0 205; KPh 30 (1931) 559*. Όσιοι πατέρες της ’Εκκλησίας στήριγμα KPh 30 (1931) 534*. "Οσιοι πατέρες, των άρετών τα δράγματα KPh 30 (1931) 534*, 50 (1951) 172*. "Οσιοι πατέρες φωτί ομοίως KPh 30 (1931) ,534*. 50 (1951) 172*. "Οσιοι φιλομάρτυρες, εΰφράνθητε cf. "Οσοι φιλομάρτυρες, εύφράνθητε. Όσιοι Χρίστου ήγωνίσασθε MR III 222; MV V 111; KPh 30 (1931) 382*. "Οσιοι Χρίστου καί θείοι PaR 705; PaV 347. Όσιομάρτυς πανένδοξε MR VI 223; MV X I 119. "Οσιον ούδέν έν βίω διεπραξάμην NTh 20; KTh 186. "Οσιος έν όσίοις άναδέδειξαι, ένδοξέ ΑΡ 18 (1953) 231. "Οσιος ευθύς καί πράος PaR 331; PaV 162. "Οσιός σου, Κύριε, έν τη ασκήσει αΰτοϋ E Ph 47 (1948) 23*. Όσιότητος όπλοις MR II 723; MV IV 232. Ό σιτευτός νυν της έγκρατείας MR V 343; MV X 80. Όσιωθείς, Πάτερ, έκ παιδός MR IV 198; MV VII 112. Όσιωθείς σύ τω Θεω MR III 689; MV VI 142. Όσιώθης από βρέφους cf. Ώσιώθης άπό βρέφους. Όσιων όμήγυρις (Cathisma in s. Theodoram Alexandrinam, Sept. 11) E P h 36 (1937) 24*. Όσιων όμήγυρις νυν ευφραίνεται ΡΚΑ I 137. Όσιων πάντων χαρά, άρχιερέων κραταίωμα cf. ' Αγίων πάντων χαρά, άρχιερέων κραταίωμα. Όσία>ν στολισμός ωραιότατος NTh 70. Όσιων τήν καλλονήν καί ιερέων ΕΑ 23 (1903) 401. Όσιων τό καύχημα, δικαίων ETh 205. Όσίως, άμέμ.πτως καί δικαίως MR III 173; MV V 85. Όσίως άσκήσασα, Θεοδοσία σεμνή KPh 50 (1951) 175*. Όσίως βιώσαντες τελειοτάτω νοΐ E P h 48 (1949) 159*. Όσίως βιώσασα ή Ευδοκία ΕΑ 25 (1905) 234; R E B 16 (1958) 69*. Όσίως διέπρεψας, Νίκων, τό πρότερον KPh 48 (1949) 72*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ό σίω ς έβίω σας, θ·εομανιάριατε

166 —

Όσίως έβίωσας, θ-εομακάριστε E Ph 48 (1949) 258*. Όσίως έβίωσας μαθητευτείς MR V 180; MV 1 X 9 7 ; AS Mau VI 734. Όσίως έβίωσας μή έσχηκώς MR IV 329; MV V III 63. Όσίως λαμπρύνεις, μακάριε, τοΐς έ'ργοις σου E Ph 50 (1951) 266*. Όσίως Λόγον τόν άναρχαν MR V 182; ΜV I X 98; AS Mail VI 735. Όσίως μαρτυρήσας, άοίδιμε MR V 329; MV X 72. Όσίως, παμμάκαρ ’ Ιωνά MR IV 207; MV VTI 117. Όσίως, πάτερ, βιώσας έπί της γης μακαρίως E Ph 47 (1948) 159*. Όσίως σου καί δικαίως MR IV 394; MV V III 100. Όσίως σου την γαστέρα MR V 88; MV IX 46. Όσίως την ποίμνην σου E Ph 30 (1931) 558*. Όσίως τον βίον σου διαπεράσας, σοφέ DMS X II 126, 445 ~ . Όσιωτάτην αΐνέσωμεν Μαρίαν SMM 479; DMS IV 465; R E B 16 (1958) 69* (Μαριάμ). Όσιώτατοι Πατέρες, Προφήται PaR 178; PaV 87. Ό ς καί πάλιν σιδηρά AGM 149. Ό σκηνώσας άφράστως MR IV 350; MV VIII 77; 105 1105. ' 0 σκιογράφον άχλύν MR I 97] MV I 55; Ε Ε 41; N S 26 (1931) 50 8*.

’Οσμήν ίων έπνευσεν (i) cf. infra. ’Οσμήν μύρων έπνευσεν (i) MV I 75, X II 23 (’Οσμήν ίων); SMM 251 (’Οσμήν ίων), 294; AS Aug. I 329 (’Οσμήν ίων): NAS I 34; DMS IX 131. ’Οσμής καί ευφροσύνης πνευματικής DMS IX 148. ’Οσμής νυν πληρούμεθα T R 88; TV 51; SMM 490. Ό σμή· τί τούτο; (i) MR VI 316; MV X II 23; SMM 251; AS Aug. I 328; NAS II 299; DMS V III 54. Όσοι έν βίω άμαρτίαις έμολύνθητε MR I 362; MV Π 38; ΑΚ 55 ~ (έν άμαρτίαις), 64* (έν άμαρτίαις έμολύνατε), 163 ~ (id.) ; E P h 36 (1937) 24* ~ (έν άμαρτίαις), 37 (1938) 88* (id.); E E B S 15 (1939) 215* (id.), 28 (1958) 300* ~ ("Οσοι τον βίον έν άμαρτίαις έμολύνατε)’; TRM I I κ θ '* (έν άμαρτίαις), 1Π κε'* ~ (id.), ρπθ'* ~ (id.), σ'* (id.). "Οσοι έν βίω έν άμαρτίαις έμολύνατε (al. έμολύνθητε) cf. supra. Όσοι οδν καί όσαι ήκούσατε δτι ΒΖ 19 (1910) 287; TRM II μγ'*, 18. "Οσοι οδν στέργομεν Χριστόν καί σπεύδομεν ΒΖ 15 (1906) 6; MRM 103; TRM I 115, II σ^γ'* ; E E B S 25 (1955) 244* (σπευδόμενον). "Οσοι οδν τον νοητόν Φαραώ PSR 36; K U 105; TRM II τ ιβ '*; E Ë B S 25 (1955) 257*. "Οσοι παλαιών εκλελνμεΰα βρόχων, βορών MR I II 14; 147, 163; MV V 6, 72, 80; 96 825 ; CPC 209 ; ST P 103 ; Ν ΡΒ X a 185*; Ε Ε 37.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

167 -

* 0 σοφίας 6 eo û χαραχτήρ

"Οσοι παλαιών έκλελύμεθα των βρόχων, δεύτε PAS I 409; E P h 30 (1931) 378* (των om.). 'Όσοι ραθύμως διατελεΐτε δεΰτε διανάστητε E Ph 40 (1941) 83*. Όσοι ραθύμως διατελεΐτε δεΰτε διαναστώμεν PAS I 557; ΑΚ 78*, 170 —; ΚΑ 6 00*; E P h 39 (1940) 2 8 2 *; TRM II πς'*, πζ'*, III ν'*, σιθ'*. 'Όσοις άλλοις έκπειράζει PAS I 380; Α Κ" 51 ; TRM II ρμζ'*. "Οσοις επνευσεν ή θεόρρυτος PeR 404, 427; PeV 194, 206; 96 840; 136 740; SR V" 370; CPC 217; OC 3“ s. 14 (1941) 223 adp. "Οσοι τά έν τω κόσμω κατελίπετε GE 414 d. "Οσοι τάς σεπτάς εΐκονικάς ανατυπώσεις TRM II σπε'*. "Οσοι τάς των εικόνων μορφάς σεπτώς ίστοροΰσι TRM II σπζ'* Ό σοί τήν πόλιν δειμάμενος NTh 124. "Οσοι τό Γενέθλιον έκτελοΰμεν MR II 686; MV IV 211; NS 26 (1931) 731*. "Οσοι τον βίον έν άμαρτίαις έμολύνατε cf. "Οσοι έν βίω άμαρτίαις έμολύνθητε. 'Όσοι Τριάδα εύσεβώς σέβειν N S 28 (1933) 202. "Οσοι φιλομάρτυρες, εύφράνθητε TR 786; TV 437; Tri χθ' ("Οσιοι). Ό Σολομών έγκαινίζων Σιών τήν πάλαι Th 23 (1952) 387 adp. Ό Σολομών ό θαυμάσιος TR 161, 482; TV 91, 269 ; 97 1369. Ό σάς ’Απόστολος MR III 594; MV VI 83. Ό σάς Β α ρ θ ο λ ο μ α ί ο ς ΝΡΒ X " 206* (in triadicis et theotociis); BBG n. s. 4 (1950) 28* (ibid.), 5 (1951) 194*, 6 (1952) 41* (in tria­ dicis et theotociis) ; GIB 35. Ό σός έπεδήμησε Βασιλεύς MR II 358; MV IV 9; An ια'. Ό σός ζωοποιός σταυρός T R 320; TV 186. Ό σός θεράπων, αγνή, διάδημα ΒΖ 13 (1904) 413. Ό σός και παΐς και δούλος SB 2 (1927) 234. "Οσος κόσμος ορατός Ε Ε 757; N S 30 (1935) 694*. Ό σός ναός ως θείος ποταμός E T h 122. Ό σός Νυμφίος εύπρεπώς MR I I 627; MV IV 180. Ό σός, Παρθένε, τόκος MR II 723; MV IV 232. Ό σός υιός, Παρθένε πανάμωμε TRM II ρκ'. Ό ς ού Θεοτόκον έκ ψυχής σε N S 32 (1937) 665. Ό ς ούρανοΐς ού χωρεΐται E P h 38 (1939) 90*. Ό σοφία άρρήτω Δημιουργός cf. infra. Ό σοφίας άρρητου Δημιουργός E V 298; E P h 36 (1937) 29* (Ό σοφία άρρήτφ) ; Th 23 (1952) 378. Ό σοφίας Θεού χαρακτήρ ό άκριβής PaR 439; PaV 215 ('Η σοφία Θεού ό άκριβής χαρακτήρ).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

* 0 σοφίας χ ί ρ ι τ ι ««π ληρω μένο;

168 -

'0 σοφίας χάριζα πεπληρωμένος cf. Ό της θείας χάριτος πεπληρωμένος. *0 σοφίας χάριτος πεπληρωμένος cf. Ό της θείας χάριτος πεπληρωμένος. '0 σοφία τά πάντα προεγνωκώς PaR 626; PaV 307 (Έν σοφία) ; PeR 457 (id.); PeV 220 (id.). Ό σοφία τήν γην ΰδατι PAS I 640; ΑΚΠ 87; TRM II οθ'*, III μη'* (ύδασιν). 'Ο σοφία χάριτος πεπληρωμένος cf. 'Ο της θείας χάριτος πεπληρωμένος. * 0 σοφίσας τούς άγιους σου E P h 49 (1950) 102*. Ό σοφίσας υπέρ ρήτορας P aR 152; PaV 74; PeR 125; PeV 60; T R 5 4 * (perperam ib. TV 3 4 * Εύσπλαγχνίας ύπάρχουσα), 180*, 777, 7 7 9 * ) TV 100*, 433; 87 I I I 3844* (perperam υπέρ ρητόν) ; Tri χξδ'*) S R I V 129* (perperam ύπέρ ρητόν) ; PHG i * ; CPC 131*; PAS I 169*, 177, 366 adp. erit.*, 438 adp. erit.*, 582 adp. erit.*, 670*) A K n 22, 76*) KA 569*; KM R 116*; TRM II σκα'*, I I I π / * ; E E B S 25 (1955) 213*) E P h 30 (1931) 547; RO 6 (1913) 65 *) Th 14 (1936) 56, 5 7 *, 5 8 *, 5 9 *. Ό σοφδς ’Αβραάμ τε και δίκαιος ΑΚ 125*, 187; E P h 51 (1952) 4 1 *; TRM II σκ'*, ρκζ'*. . Ό σοφός άρχιτέκτων καί τίμιος TRM II ρξη'*. Ό σοφός άσκητης χρόνοις έπτακαίδεκα (al. έπτά καί δέκασιν) cf. infra. '0 σοφός άσκητης χρόνον έπτακαιδέκατον ΑΚ 70*, 166; E E B S 15 (1939) 220*; E P h 38 (1939) 9 2 *; TRM II μδ'*, III λ θ '* (χρόνοις έπτακαίδεκα), σθ'* (χρόνοις έπτά καί δέκασιν). Ό σοφός καί ποιμήν καί πρώταθλος έν μάρτυσιν TRM III σλα'*. Ό σοφός τε καί μέγας Εύθύμιος TRM II ρν'*. Ό σπαργανώσας ούρανόν MR II 735; MV IV 239. Ό σπορεύς της κακίας MR III 552; MV V I 51. Ό σπόρον δεξάμενος έν τη καρδία ROC 7 (1902) 579; ΡΜΜ 37. Ό Σταυρόν εκούσιον καταδεξάμενος διά τό σώσαι PID ρη'. *0 Σταυρόν έκούσιον σαρκί PeR 214; PeV 101. Ό Σταυρόν έκουσίως καταδεξάμενος, σωτήρ, καί ταφήν HC 629; ΡΚΑ I I 180; N S 28 (1933) 2 3 *; BBG n. s. 1 (1947) 36*. 'Ο Σταυρόν καταδεξάμενος Tri χξς'. Ό Σταυρόν τόν ύπερ ήμών NS 28 (1933) 264. Ό Σταυρόν ύπομείνας έκουσία cf. Ό Σταυρόν ύπομείνας σου έκουσία. 'Ο Σταυρόν ύπομείνας καί θάνατον PaR 287; PaV 141; PeR 31, 229, 234, 252; PeV 12, 109, 111, 119; ΡΚΑ II 227; N S 28 (1933) 18*. 'Ο Σταυρόν ύπομείνας, καί τόν θάνατον PaR 20; PaV 10: PeR 11, 64, 80; PeV 5, 32, 40; HC 582; ΡΚΑ II 1 9 6 - ; N S 28 (1933) 16*; BBG n .s. 1 (1947) 35*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

169 -

Όατ& φανέντα μαρτύρων

'0 Σταυρόν ύπομείνας σου εκούσια PaR 404, 427 (σου οχη.); PaV 198, 209 (σου om .); T R 798 ~ (id.); TV 4 4 3 ~ (id.). Ό Σταυρόν ύπομείνας ώς άγαμός MR III 572; MV VI 70; PaR 681; PaV 335. Ό Σταυρός έπάγη τόπω του κρανίου N S 33 (1938) 26. 'Ο Σ τ α υ ρ ό ς έ σ τ ι ν δπλον ε ί ς σ ω τ η ρ ί α ν . ’ Ι ωσ ή φ PaR 316; PaV 155. '0 Σταυρός ό πάνσεπτος T R 337; TV 194. '0 Σταυρός ό τίμιος T R 284; TV 164. 'Ο Σταυρός σου, Κύριε, ζωή και άνάληψις cf. infra. '0 Σταυρός σου, Κύριε, ζωή καί άνάστασις PaR 466, 491 ~ (καί άντίληψις), 511 ~ (id.); PaV 228, 241 ~ (καί άντίληψις), 251 ~ (id.); PeR 36, 357; PeV 19, 173; TR 673 ~ (καί άνάληψις); TV 377 ~ ; HC 543 ~ (καί άντίληψις); PKA I I 133 ~ (καί άντίληψις), 243; NS 28 (1933) 19*, 29 (1934) 312*, 43 (1948) 69*. Ό Σταυρός σου, Κύριε, ζωή καί άντίληψις cf. supra. Ό Σταυρός σου, Κύριε, ήγίασται MR VI 283; MV X II 4; PaR 492, 512; PaV 241, 251; T R 355, 386, 806; TV 203, 219, 446; GOO III 343. 'Ο Σταυρός σου, Κύριε, Παράδεισον PaR 491, 511; PaV 241, 251. '0 Σταυρός σου, Κύριε, τοΐς Μάρτυσι PaR 502, 522; PaV 246, 256; PeR 373; PeV 180; T R 808; TV 447. 'Ο Σταυρός σου, Κύριε, ώς φως MR I 141, 189; MV I 81, 107. Ό Σταυρός σου, Χριστέ, εί καί ξύλον PaR 403, 426; PaV 197, 209. 'Ο Σταυρός σου, Χριστέ, καί του "Αιδου PaR 412, 435; PaV 202, 213. '0 Σταυρός ύψοϋται σήμερον, καί κόσμος ef. Σταυρός ύψοϋται σήμερον, καί κόσμος. Ό σταυρωθείς βουλήσει έξεγήγερται 87 III 3964; Pent11 ξ β '; SR IV 213. '0 σταυρωθείς δι’ ημάς, ό τον διά Σταυρού OC 3a s. 3-4 (1928-29) 75, 7 6 *; cf. "Αγιος άθάνατος ό σταυρωθείς δι’ ήμας, ό τον διά Σταυρού. Ό σταυρωθείς έγήγερται PaR 630; PaV 309; PeR 465; PeV 225. Ό σταυρωθείς έκουσίως PKA I I 76. '0 σταυρωθείς καί άναστάς PaR 289; PaV 142; PeR 231; PeV 110. Ό σταυρωθείς καί ταφείς έκουσίως HC 632; NS 28 (1933) 24*. '0 σταυρωθείς μέσον δύο, Δέσποτα Pent11 ργ'. Ό σταυρωθείς μετά ληστών PeR 271, 298; PeV 127, 141. Ό σταυρωθείς τριήμερος άνέστης 87 III 3941; Pent“ κα': SR IV 198. Ό σταυρωθείς υπέρ ημών PeR 242; PeV 114. ’Οστά φανέντα μαρτύρων (i) MR V 382; MV X 101; SMM 219; NAS II 229; DMS V I 333.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 0 στβγΑζων έν υδαβιν

— 170

Ό στεγάζων έν ύδασιν ύπερφα ώς Κύριος E Ph 45 (1946) 204*. ' 0 στεγάζων εν ϋδασι τά υπερώα αντοϋ, ό τι&ε'ις MR I 101, I I 258, I I I 354, 568, 633; MV I 59, I I I 157, V 184, V I 68, 109; P aR 653 (έν ϋδατι τά υπερώα, Χριστέ, ό τιΟε'ις); PaV 321 - (έν ϋδασι τά ύπερφα, Χριστέ, ό τ ιΜ ς ) ; T R 305, 3 7 6 *; TV 178, 2 1 4 *; 87 I I I 3 872*; 97 1325* (perperam Ό σιγάζων έν ϋδατι); Anth I μ β’ * ; Tri χοΟ'* ; S R I V 149*; Ε Ε 228; ΑΡ 18 (1953) 2 3 4 *; N S 30 (1935) 270*.

Ό στεγάζων έν ϋδασι τά υπερώα, Κύριε, ζωής PeR 214; PeV 101. Ό στεγάζων έν ϋδασι (ϋδατι) τά υπερώα, Χριστέ, ό τιΟείς cf. ' 0 στεγάζων έν ϋδασι τά υπερώα αύτοϋ, ο τιϋείς. Ό στειρώσεως δεσμά cf. Τής στειρώσεως δεσμά. * 0 στερεών βροντήν και κτίζων MR I 6 7 *, 540, I I 28, I V 352, V 130, 176, V I 2 5 8 *; MV I 3 9 *, I I 146, I I I 15, V I I I 78, I X 69, 95, X I 138*; P aR 305; PaV 149; HC 206; Pent” v a '*; PID ρπδ'*; PAS I I 181*; E E 104; G IB 118*, 170*; NS 29 (1934) 516*, 30 (1935) *O 'Ο *Ο 'Ο

'O

148*. στερεώσας δυνάμει τούς ουρανούς Ε Ε 62; N S 30 (1935) 5 *. στερεώσας έν τη χειρί σου T R 23; TV 15. στερεώσας κατ’ άρχάς τη σοφία Ε Ε 52. στερεώσας κατ άρχάς τους ουρανούς έν σννέσει H R 3 3 6 *; HV 4 9 7 *; MR I 206, 249*, 369, 398*, I I 1 1 3 - , 145*, 1 7 9 - , 1 8 8 - , 277*, 3 7 9 *, I I I 2 6 8 *, 281*, 306*, 433*, 5 5 0 - , 571 - , I V 3 3 0 - , 4 1 4 - , V 5 5 *, 1 2 4 - , V I 4 0 *, 113*, 282*, 2 9 8 - , 4 8 8 - ; MV I 116, 141*, I I 42, 6 1 *, I I I 6 8 - , 8 7 *, 1 0 9 - , 1 1 5 - , 168*, I V 2 2 *, V 135*, 141*, 155*, 2 2 7 *, V I 5 0 - , 7 0 - , V I I I 6 3 - , 1 1 2 - , I X 2 8 *, 6 6 - , X I 2 0 *, 6 1 *, X I I 4 *, 1 2 - , 1 1 9 - ; P aR 619*, 6 2 5 - , 6 6 0 - , 684* ; PaV 3 0 4 *, 307 - , 3 2 4 - , 3 3 6 *; PeR 448*, 457, 4 5 8 *; PeV 216*, 220, 2 2 0 * ; T R 4 0 6 *; TV 2 2 9 *; 29 cccLvi*; 96 1396*; AS Iun. I I l i , Nov. I 9 9 *; An ξ ε '*; Anth I I I σ ι'*; Pent τξς’* ; S R I X 730*; NTh 8 5 *, 9 9 *, 101*, 107*, 109*; DMS I X 141*; PK A I 127*; CES 122*; K K 3 4 8 *; PMM 3 1 *; E E 219; BMC 133*; G IB 5 0 *, 8 4 *, 9 7 *, 124*, 150*, 157*; A FP 4 (1934) 155*; BZ 13 (1904) 4 1 0 *; E A 20 (1900) 3 9 2 *, 23 (1903) 3 9 2 *; E P h 9 (1912) 128*; N E 14 (1917) 3 3 4 *; N S 26 (1931) 616*, 28 (1933) 728*, 34 (1939) 4 0 *; R E G 5 (1892) 4 2 3 *; ROC 7 (1902) 5 7 3 *; SB 2 (1927) 2 2 6 *; W 10 (1903) 483*. στερεώσας κατ’ άρχάς τούς ουρανούς καί την γην Ε Ε 215.

Ό στερεώσας, Κύριε MR I I 600; MV IV 164. Ό στερεώσας λόγω τούς ουρανούς καί πάσαν δύναμιν αύτών E P h 36 (1937) 10*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

171 -

'0 βτήσας τύν ουρανόν

'Ο στερεώσας λόγω τους ουρανούς και την γην έδράσας έπί ύδάτων MR 1 29, 277, I I I 238*, 350] MV I 15, 159, V 120*, 181; P aR 697] PaV 343] An λ’ *] Ε Ε 226] BMC 147*. 'Ο στερεώσας λόγω τούς ουρανούς και την γην έδράσας Θεός Ε Ε 8] N S 28 (1933) 9 3 *. 'Ο στερεώσας ουρανόν και γην έδράσας Ε Ε 139] NS 30 (1935) 210*.

'Ο στερεώσας ουρανόν καί γην ό θεμελιώσας καί τα σύμπαντα GIB 124. 'Ο στερεώσας ουρανόν καί γην ό θεμελιώσας, καί την θάλασσαν PaR 660; PaV 324. 'Ο στερεώσας ουρανόν και την γην Ε Ε 172] N S 30 (1935) 213*. 'Ο στερεώσας ούρανούς έν συνέσει Ε Ε 120. *0 στερεώσας ουρανούς και γην έδράσας Ε Ε 77] N S 30 (1935) 8 *. Ό στερεώσας ούρανούς και την γην επί ύδάτων Ε Ε 236, 239] N S 30 (1935) 2 7 3 *, 31 (1936) 274*. *Ο στερεώσας ούρανούς τάς ψυχάς ημών Ε Ε 194. ' Ο στερεώσας ούρανούς τώ νεύματι τώ θείω σου, μόνε φιλάνθρωπε, στερέωσον την καρδίαν μου Ε Ε 84] N S 30 (1935) 8 *. 'Ο στερεώσας ούρανούς τώ νεύματι τώ θείω σου, μόνε φιλάνθρωπε, στερέω­ σαν την ψυχήν μου Ε Ε 19] N S 52 (1957) 330*. 'Ο στερεώσας πόλον καί γην έδράσας ΕΟ 2 (1898-99) 265; N S 45 (1950) 237*. 'Ο στερεώσας την εκκλησίαν σου Ε Ε 30] N S 33 (1938) 688*. 'Ο στερεώσας τούς ούρανούς έν συνέσει Ε Ε 179, 190] N S 33 (1938) 627*. Ό στερεώσας τούς ούρανούς καί έδράσας γην Ε Ε 154] N S 33 (1938) 690*. 'Ο στερεώσας τούς ούρανούς τώ λόγω σου Ε Ε 147] N S 30 (1935) 211*. 'Ο στερεώσας τώ λόγω σου την οικουμένην P aR 554 (t. gravis) ; PaV 272

(id.); E E 18~(t. I). Ό στερεώσας τώ λόγω τούς ούρανούς, καί την γην έδράσας Θεός N S 26 (1931) 536*.

Ε Ε 134]

Ό στερεώσας, Χριστέ PaR 328; PaV 161. 'Ο στερρός μαχητής καί άθλητής Λεόντοος ΑΚ 123*, 186; E P h 50 (1951) 337*; TRM II σις'*, ΙΠ π η '*; E E B S 25 (1955) 219*. Ό Σ τ έ φ α ν ο ς στ έ φανόν σοι , ά ο ί δ ι μ ε , π ρ ο σ φ έ ρ ε ι ύμνων N S 28 (1933) 670; BBG n. s. 1 (1947) 77* (ύμνων om.); SSI 28* (id.) ; E P h 48 (1949) 263*. Ό στήσας έν πέτρα ένθέου AS Mart. II 740. Ό στήσας δρη, Δέσποτα PaR 195; PaV 96; E T h 335. '0 στήσας δρη τω νεύματι NTh 50. Ό στήσας τόν ήλιον προς μεσημβρίαν Pent τι'. Ό στήσας τόν ουρανόν MR Π Ι 542; MV VI 45.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 0 ατήσας Οδααιν όρια

172 -

Ό στήσας δδασιν δρια MR II 67; MV III 41. Όστις έάν αίτηση γάρ έν γη τε καί έν θαλάσση KG 94; TRM II ρπη'*. Όστις ούχί των σών PAS I 422; S S I 71*. Ό στόματι ούρανίω τά έπί γης ούρανώσας E P h 30 (1931) 367, 46 (1947) 75*. Όστοϋν μέν ού συνετρίβη T R 214; TV 117. Ό Στρατήγιος, Χριστόν ( i ) MV X I I 100; SMM 266; AS Aug. III 731; NAS Π 331 ; DMS V III 298. '0 στρατηλάτας ρυσάμενος PaR 677; PaV 333. Ό Στρατόνικος τω διά ξίφους ( i ) MV I 175; SMM 321 ; NAS I 90; DMS I X 421. 'Ο στρατός ό χριστώνυμος, δέσποινα Aev 22 (1948) 166. Ό στύλος ό πύρινος MR I I 152, III 401 ; MV III 91, V 210. Ό στύλος ό στερρός PAS I 419; SSI 7 0 *; BBG n. s. 3 (1949) 219. 'Ο στύλος ό του πυρός MV X II 36 adn. ; cf. '0 στύλος τω Μωϋσεϊ. 'Ο στύλος της Πίστεως TV 171. Ό στύλος τφ Μωϋσεϊ MR VI 341 ; MV X II 36; 96 849 (Μωϋση) ; cf. Ό στύλος ό του πυρός. Ό στύλω Ισραήλ MR VI 55; MV X I 28. Ό στύλφ καθοδηγών E V 299; MR I 139; MV I 80, IV 5 9 ~ ; ΕΟ 22 (1923) 4 39*; N S 26 (1931) 724*, 43 (1948) 8 1 *; Th 23 (1952) 378, 379 adp.*, 391 adp.*. ’Οστών καταγμός ( i ) NAS II 309; DMS VIII 151; AB 66 (1948) 71. Ό σύγγονος, Πέτρε MR V 405; MV X 115; PHG xciv. '0 συγκαταβάς μοι μέχρις "Αιδου PaR 286; PaV 140. 'O Συμεών έν άγκάλαις MR III 490, 513; MV VI 16, 30. 'O Συμεών, θεομάκαρ, συμπρεσβευτήν σε E P h 46 (1947) 304*. Ό συμμαχήσας, Κύριε, τω πραοτάτω Δαυίδ MR VI 294; ΜΥ X II 10; TR 352; TV 202; HC 163; Aev 22 (1948) 155~ . 'Ο συμπαθής καί οίκτίρμων Κύριος cf. 'Ως συμπαθής καί οίκτίρμων Κύριος. 'Ο συμπαθής ποταμός ή του ελέους πηγή E P h 39 (1940) 418*. Ό συναΐδιος Λόγος της πατρικής MR VI 85. 'Ο συναΐδιος Λόγος του προανάρχου H R 278; Η Y 422; MR IV 183; MV V II 104; E P h 45 (1946) 122* (?). Ό συναΐδιος Πατρί καί Πνεύματι Θεός Λόγος MR II 113; ΜΥ III 68. '0 συναΐδιος Πατρί καί συνάναρχος Τίός ΑΡ 18 (1953) 198. Ό συναΐδιος του Θεού MR I 450; MV II 92. '0 συναΐδιος τω Πατρί Θεός Λόγος φίλον σε An γ'. '0 συνάναρχος καί συναΐδιος Τίός καί Λόγος τού Πατρός έπί πώλου TR 604; TV 335; NS 44 (1949) 87*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

173 -

* 0 συσσείσας θ-εμέλια π&αης

*0 συνάναρχος καί συναίδιος Υιός καί Λόγος τοΰ Πατρός έπί την πηγήν PeR 204, 243, 249; PeV 97, 115, 118; N S 27 (1932) 647*, 43 (1948) 198*. Ό συνάναρχος Λόγος Πατρί καί Πνεύματι MR III 46; MTV V 23; E P h 30 (1931) 374*, 520 ~ , 45 (1946) 135*. Ό συνάναρχος Λόγος τοΰ Πατρός καί Υιός όμοούσιος E P h 36 (1937) 19*. Ό συνετός επιστήμων δν (ό) Κύριος cf. infra. '0 συνετός επιστήμων, ως ό Κύριος εφησε PAS I 670; ΑΚ 130*, 189 ~ (δν Κύριος) ; ΒΖ 6 (1897) 383 ~ (ό Κύριος) ; TRM I 250 ~ (adp. erit. Ôv ό Κύριος), I I σλη'* (δν ό Κύριος) ; E E B S 25 (1955) 226* (id.). '0 συνετός κατενύγη καί άόκνως Β Ζ 6 (1897) 385 (adp. erit, κατηνύγει); TRM I 254 ~ (κατηνύγη, adp. erit, κατηνύγει, cf. TRM I 334), II σλη'* (κατηνύγη); E E B S 25 (1955) 226* (id.). '0 συνετός κατηνύγει καί άόκνως cf. supra. 'Ο συνετός κατηνύγη καί άόκνως cf. Ό συνετός κατενύγη καί άόκνως. '0 συνέχων άπασαν την οικουμένην ΡΚΑ I I 164. Ό συνέχων, Κύριε, της γης άπαντα ΡΚΑ Π 175. Ό συνέχων με ζόφος τη επισκοπή σου NTh 118. Ό συνέχων τά πάντα T R 731; TV 409; PAS I 490 ~ ; ΑΚ 146; N S 29 (1934) 454*; TRM I I τκθ'*, Π Ι ρμδ'*, σψη'*; E E B S 25 (1955) 264*. Ό συνέχων τά πέρατα T R 734; TV 411; ΡΚΑ II 176; N S 29 (1934) 511*. Ό σύνθ-ρονος Πατρί καί τω Πνεύματι ETh 134. Ό συνιών τόν Κύριον Ε Ε 248\ N S 52 (1957) 333*. '0 σύνοικον πλουτήσας MR I 109; MV I 62; B N J 11 (1934-35) 322*. '0 σύν Πατρί άμήτωρ Κύριος PAS I 459 (adp. erit. Ό εκ πατρός) ; ΑΚ“ 57. 'Ο σύν Πατρί καί θεία» Πνεύματι δοξαζόμενος E T h 131. Ό σύν Πατρί καί Πνεύματι MR I 261; MV I 148; PaR 272 ~ ; PaV 133 ~ ; N S 27 (1932) 38*, 43 (1948) 132*. Ό σύν Πατρί ούρανύν ως δέρριν τείνας E P h 39 (1940) 426*. Ό συντρίψας τάς πύλας, Σώτερ, καταβάσει σου cf. infra. '0 συντρίψας τάς πύλας τη συγκαταβάσει σου E R 307; E V 472 (πύλας, Σώτερ, καταβάσει σου) ; GE 469. '0 σύν τω Πατρί προ υπάρξεων ύπάρχων E P h 46 (1947) 294*. Ό συνυπάρχων Πατρί, ό συναίδιος PaR 504; PaV 247; 105 1329. '0 συνυπάρχων τω Πατρί καί Πνεύματι MR IV 330; MV V III 63. Ό συσσείσας θεμέλια πάσης της γης T R 376; TV 214; 87 Π Ι 3872; GOO III 332; SR IV 149.;

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

* 0 σφραγίζων τη ν άβυσσον

174

Ό σφραγίζων την άβυσσον MR I 102; MV I 59; 97 1328. ’Οσφραίνομαι τοϋ άλσους σου PAS I 449; MKT 17 ~ (του κάλλους σου, adp. erit, άλσους); TRM Π σοθ'* (τοϋ κάλλους σου), III οζ'* (id.), ροε'*, τιδ'* (τοϋ κάλλους σου); E E B S 25 (1955) 239*. ’Οσφραίνομαι τοϋ κάλλους σου cf. supra. Όσφύν νοητήν άρεταΐς (i) MV V II 20; AS Mart. I 427; SMM 32, 89: NAS II 15; DMS III 104. 'Ο σχίσας τήν Έρν&ράν E E 248; N S 52 (1957) 333*. Ό Σωκράτης εσπευδεν (i) M V II 111; vSMM 343; N A S I 151; AS Oct. X 12; D M S X 371. '0 σώμα δραμών την οικουμένην PHG CXI. Ό σώσας τόν Τελώνην PaR 209; PaV 103. Ό Σωσθένης φέρων σε (i) NAS I 282; DMS X I I 218. Ό Σωσίπατρος πατρικήν (i) NAS I 210; DMS X I 223. Ό Σωτήρ ήμών έλεγε PeR 52; PeV 26; CPC 224. 'Ο Σωτήρ καί Δεσπότης καί Ποιητής PID ρο'. '0 Σωτήρ καί ρύστης μου PaR 284; PaV 139; HC 21 ~ ; An“ ρκα'; A K 156; E E B S 25 (1955) 2 75*; TRM III τια'. '0 τά θεία μαθών έκ θείας MR III 372; MV V 194. Ό τά θεμέλια πάντα της γης E R 413;EV 536; G E 622;EPh 37 (1938) 478*. Ό ταΐς άνω χορείαις MR III 372; MV V 194. '0 ταΐς Άρχαγγελικαΐς MR III 336, 371 ~ ; MV V 173, 193 ~ . Ό ταΐς στρατιαΐς των ουρανών άκατανόητος E T h 29. Ό ταΐς χερσί ταΐς οΐκείαις, Οίκτΐρμον Anth III ση\ 'Ο τά καθ’ ήμάς ως άριστα διεξάγων 136 284. Ό τάλαντον έκ Θεού διδασκαλίας ROC 7 (1902) 578; ΡΜΜ 36. Ό τάλας καί παμβέβηλος κράζω σοι PKPh 7. Ό τά μή δντα εις δντα μετενεγκών E T h 258. "Οταν απλώς έξεΐπε τοιαΰτα Anth III ρ^ζ' ; NS 28 (1933) 538 ~ ; TRM ΓΠ ρλε'* (έξεΐπεν), σπε'* (id.). "Οταν άρχοντα ’ίδωμεν θνήσκοντα Tri χνδ'; PAS I 248; ΑΚ 139 ("Οτε); A th 30 (1919) 134; TRM ΙΠ σή'* ("Οτε). "Οταν δικαίαν έξέτασιν προ τοϋ βήματος cf. "Οτε δικαία έξέτασις προ τοϋ βήματος. "Οταν είσέλθω έν τώ ναφ σου E P h 36 (1937) 11*; E E B S 15 (1939) 207*; TRM Π νε'* ("Οτε είσέλθω νυν). "Οταν εις καθ’ ένός κατεπαίρεσθε cf. "Οταν είς τοϋ ένός υπεραίρηται. "Οταν εις καθ’ένός ύπεραίρεσθαι cf. "Οταν εις τοϋ ένός υπεραίρηται. "Οταν εις καθ’ένός ύπεραίρεσθε (al. ΰπεραίρησθε) cf. "Οταν εις τοϋ ένός υπεραίρηται.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

175 -

"Οταν I λ θ η το ΰ «ρίνας πδοαν

"Οταν εις καθ’ εν ύπεραίρεσθε cf. 'Όταν εις του ένός υπεραίρεται. "Οταν εις νουν ένθυμηθώ πάσας του βίου πράξεις E E B S 14 (1938) 57. "Οταν εις νουν το φοβερόν κριτήριον E E B S 14 (1938) 64. "Οταν εις του ένός υπεραίρεται (ύπεραίρεσθε) cf. infra. "Οταν εις του ένός ύπεραίρηται PAS I 49 (adp. erit, καθ’ ένός ύπεραίρεσθαι); ΕΑ 12 (1892-93) 263 ~ (εις καθ·’ ένός ύπεραίρησθε) ; TRM II σοη'* (εις καθ·’ ένός ύπεραίρεσθε), I I I 295* (εις καθ’ έν ύπεραίρεσθε), 343 ~ (εις καθ’ ένός ύπεραίρεσθε, adp. erit, καθέν, του ένός υπεραί­ ρεται et ύπεραίρητε, του ένός ύπεραίρεσθε, κατεπαίρεσθε) ; E E B S 25 (1955) 238* (καθ’ένός κατεπαίρεσθε). "Οταν έλεύση, ό Θεός, επί της γης μετά δόξης, καί ώς μέλλεις Κ Κ 348. " Οταν ελϋγι ο Θεός cf. "Οταν ’έλϋτ)ς, ο Θεός. "Οταν έ'λθη ό Κριτής T R 629; TV 350 ; 97 1408. "Οταν έ'λθης έν δόξη κρΐναι τά σύμπαντα P ID ρμ'. "Οταν έλθης έν δόξη μετά ’Αγγέλων TR 436; TV 245. "Οταν έ'λθης έν δόξη μετ’ άγγελικών Δυνάμεων, καί καθίσης T R 634, 635* ; TV 353, 3 54*; ΡΚΑ II 61 - (μετ’ ’Αγγέλων δυνάμεως); N S 29 (1934) 569*. "Οταν έλθης έν δόξη μετ’ άγγελικών Δυνάμεων, οΐκτΐρμον Χριστέ Th 9 (1931) 349; N S 29 (1934) 494- (μ ε τ ’ ’Αγγέλων). "Οταν έλθης έν δόξη μετ’ ’Αγγέλων Δυνάμεων, οΐκτΐρμον Χριστέ cf. supra. "Οταν έλθης έν δόξη μετ’ ’Αγγέλων δυνάμεως, καί καθίσης cf. "Οταν έλθης έν δόξη μετ’ άγγελικών Δυνάμεων, καί καθίσης. Όταν έ'λθης έν δόξη σου T R 305; TV 178. "Οταν έλθης μετ’ ’Αγγέλων ΡΚΑ I I 57. "Οταν ελ&ης, ό Θεός E R 371* (perperam "Οταν ελ&ης εν δόξη), 371 ; H R 220; HV 363; P aR 16*; PaV 8 * ; T R 38; TV 25; HC 500; Ann ρκ * ; Tri χ π γ'* (perperam "Οταν ελ&ης εν δόξη) ; PAS I 35, 487 adp. erit.*, 604 adp. erit.*; A K 112*, 140, 155* (perperam "Οταν m n ç εν δόξη), Ί58* ; ΑΚ11 6 2 *; DMS X I I I 41; ΡΚ Α I I 166 * {ελ&η); K R 109*, 163; E P R 29, 33; ΚΑ 562*; W UR 108; CRM 218; SB D 14; E T h 4 3 * (perperam t. II); TRM I I σος'*, τκη’* , I I I oτε οδν είδεν όψιν άκόλαστον TRM II τια '*; E E B S 25 (1955) 252*. "Οτε οδν είδες τάς φαντασίας TRM Π ρμς'*. "Οτε οδν είδες τήν δύναμιν άτενίσασαν TRM ΙΠ λα'*. "Οτε οδν είδε τούτον ή δέσποινα TRM II τια '*; E E B S 25 (1955) 252*. "Οτε οδν είπε τούτους τούς λόγους TRM II οη'*. "Οτε οδν έκτεινέν σε Ηρώδης ΑΚ 114*, 182; E E B S 15 (1939) 255* (έκτεινε); E P h 49 (1950) 47* (id.); TRM II ρ^δ'*. "Οτε οδν έν κλαυθ-μω ταϋτα οΰτως έκραύγαζον TRM II π '*. "Οτε οδν έπυρώθη ή κάμινος PAS I 192; E E B S 15 (1939) 234*, 28 (1958) 320*; TRM Π ριδ'*, III 265 ~ . Ό τε οδν έστης έπί τό σκάμμα TRM II ρια'*. "Οτε οδν έ'στης έπί του κίονος TRM II ρα'*. "Οτε οδν έφθ-ασαν εις τόν τόπον TRM II οη'*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

"Ote οδν ηχούσαν των βημάτων

—

186

-

"Οτε οδν ήκουσαν των ρημάτων cf. "Οτε δέ ήκουσαν των ρημάτων. "Οτε οδν ήκουσε της συζύγου TRM II πγ'*. 'Ότε οδν ήκουσε των ρημάτων TRM I I π γ '*, τκβ'* ~ ; E E B S 25 (1955) 259* "Οτε οδν ήλθεν έκ των περάτων E E B S 15 (1939) 205*. "Οτε οδν ήλθες προς μαθητείαν PAS I LXii; E P h 36 (1937) 296*; E E B S 15 (1939) 213*; TRM I I ρ^θ'*. "Οτε οδν ήρξας της ’Αλεξάνδρου TRM I I ξ'*. "Οτε οδν ήρξατο δ "Οσιος άγωνίζεσθαι TRM Π ρνγ'*. "Οτε οδν ήρξω καλώς διάγειν TRM I I ρι’*. "Οτε οδν ήρξω ούτως άνδρείως TRM I I ργ'*. "Οτε οδν ’ Ιουδαίοι κατεΐδον έντυμβωθέντα TRM II τκ θ '*; E E B S 25 (1955) 264*. "Οτε οδν κατέλαβον την Αίγυπτον P SR 29; K R 161; TRM II τη '*; E E B S 25 (1955) 254*. "Οτε οδν δ Εβραίος της προθεσμίας τήν ώραν TRM I I ρκθ'*. "Οτε οδν οί άσώματοι ύμνησαν MRM 76; TRM I 235, II σπδ'*; E E B S 25 (1955) 241*. "Οτε οδν δ σοφδς έθεάσατο ΑΚ 102*, 178; TRM II ρξθ'*, III οβ'*. "Οτε οδν δ σοφδς περιήρχετο TRM II ρν'*. "Οτε οδν οδτοι οί σοφοί δώρον έκτήσαντο E P h 39 (1940) 135*; TRM Π ος'*. "Οτε οδν πάσαν νόσον ΐάσατο TRM II ρξη'*. "Οτε οδν ταϋτα έπράχθη TRM I 257, II σλθ'*. "Οτε οδν την βουλήν κατεσκεύασαν TRM I I τια'* ; E E B S 25 (1955) 251*. "Οτε οδν την φρικτήν δπτασίαν άνήγγειλε TRM Π π '*. "Οτε παν τδ πλάσμα σου T R 521 ; TV 291. "Οτε παραγέγονας έν Βηθανία ΡΚΑ I I 5. "Οτε παραγέγονας έπί τδ 8ρος PeR 310, 363; PeV 150, 176; N S 28 (1933) 501*, 43 (1948) 261*. "Οτε παρεγένου έν ίερώ PeR 190, 236; PeV 90, 112; N S 27 (1932) 582*, 43 (1948) 197*. ‘ "Οτε παρέστης "ύν Μαθητή MR I 269; MV I 152; 105 1200. "Οτε παρέστης τω Καϊάφα T R 672; TV 376; HC 541; ΡΚΑ II 129; OC n. s. 5 (1915) 225 adn. 3 * ; N S 29 (1934) 310*, 43 (1948) 69*. "Οτε παρέστης τω παρανομώ βασιλεΐ E P h 50 (1951) 246*. "Οτε πάσαν τήν γην έν άνομίαις PAS I 296; ΑΚ 129*, 189; TRM II σλα'*, Π Ι σοη'* (έν άσεβείαις); E E B S 25 (1955) 224* (id.). "Οτε πάσαν τήν γην έν άσεβείαις cf. supra.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 187 —

"Ote σκήπτρα βασίλεια

"Οτε πασαν την γην έ'πλησεν ή δυσσέβεια PAS I 630; AKU 85; E Ph 48 (1949) 3 5 1 *; E E B S 25 (1955) 220*. "Οτε πάση τη γη το πικρότατον πρόσταγμα ΑΚ 118*, 184; E P h 38 (1939) 95* ~ (?), 50 (1951) 151*; TRM I I σε'*, III ρ ιθ '*; E E B S 25 (1955) 216*. "Οτε προμηθείς θεϊκή MR I I 612; MV IV 171; E P h 30 (1931) 357*. "Οτε προς αυτόν έρχόμένον MR I II 116; MV V 58; HC 383 ~ ("Οτε έώρακε πρός); E P h 30 (1931) 3 77*; N S 29 (1934) 249*, 43 (1948)

66*. "Οτε "Οτε "Οτε "Οτε "Οτε

πρός έκ των σών cf. "Οτε πρός τόν έκ σου. προσενήνοχας σαυτην E Ph 36 (1937) 292*. προσηλώθης βουλήσει PaR 594; PaV 292. προσηλώθης έπί ξύλου Σταυρού N S 28 (1933) 260. προσηλώθης τω ξύλω PaR 21; PaV 10; N S 28 (1933) 16*; BBG n. s. 1 (1947) 35*. "Οτε προσηλώθης τω Σταυρω MR IV 290; MV V III 40. "Οτε προσηλώθης, Χριστέ, τη βουλήσει σου N S 29 (1934) 459 adn.*. "Οτε πρός ημάς 6 Θεός P aR 103; PaV 51. "Οτε πρός οργήν τό βροτήσιον W 7 (1900) 55. "Οτε προστάξει Θεού έκ της πρόσκαιρου ζωής P ID ^ς'. "Οτε πρός τόν έκ σου MR VI 422, 454, 461; MV X I I 81, 101, 105; Anth I II σζ', σιθ' ; BBG n. s. 3 (1949) 151* ("Οτε πρός έκ των σών). Ό τερατουργών και την Αίγυπτον MR I I 593; MV IV 160; PAS I 236 ~ ; E P h 30 (1931) 3 59*; E E B S 25 (1955) 280*, 281*. "Οτε σε άνομος λαός P aR 519; PaV 254. "Οτε σε έ'βλεψεν, Χριστέ P aR 231 ; PaV 113 (έβλεψε). "Οτε σε έβλεψε, Χριστέ cf. supra. "Οτε σε ζωής την πέτραν PaR 57; PaV 28 (ζωής om.). "Οτε σε ήλιος είδε σταυρω 87 III 3925; Pent τνς'; SR IV 186; ΡΚΑ I I 241 ("Ηλιος δτε σε είδε). "Οτε σέ ό άνομος λαός P aR 149; PaV 73; T R 319 ~ ; TV 185 ~ . "Οτε σέ σταυρούμενον ή κτίσις P aR 335; PaV 164; ΡΚΑ II 141. "Οτε σέ Σταυρω προσήλωσαν cf. "Οτε τω Σταυρω προσήλωσαν. "Οτε σε, τέκνον, άπορρήτως MR V I 281; MV X I I 3; T R 406; TV 229; 105 1161 (Έλεγεν ή πάναγνος κλαίουσα* "Οτε σε), 1372; GOO III 343. "Οτε σε την πέτραν cf. "Οτε σε ζωής τήν πέτραν. "Οτε σε τη ώμοτάτη MR II 447; MV IV 71. "Οτε σε τοΐς ήλοις άνομων ό δήμος Para τκς'; N S 28 (1933) 334 adn. "Οτε σε χορός των Αγγέλων cf. Γεγηθώς χορός των ’Αγγέλων. "Οτε σκήπτρα βασίλεια MV X 10.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

'O xe e o i xòv φόνον έμελέτησε

188 -

Ό τε σοι τόν φόνον έμελέτησε cf. Ό τε δόλον έμελέτησε. Ό τε σοι φόβφ παρειστήκεισαν οί μαθηταί σου cf. 'Ότε φόβω παρειστήκεισαν οί μαθηταί σου. "Οτε Σταυρω σε δήμος Εβραίων κατέκρινε PaR 518; PaV 254. "Οτε Σταυρω σε δήμος Εβραίων, Λόγε PaR 592; PaV 291. "Οτε συμβουλαΐς του σου σοφοΰ E P h 36 (1937) 292*. "Οτε συμπλακέντες τω έχθρω E P h 40 (1941) 103*. "Οτε συνήφθης γάμων νομίμως cf. infra. Ό τε συνήφθης γάμω νομίμω Α Χ 106* (Ό τι), 1 8 0 ;K D T 619~(νομίμως); E E B S 15 (1939) 2 5 2 *; E P h 47 (1948) 3 6 3 *; TRM II ρο&'* ~ (γάμων νομίμως). "Οτε σύ, Προφήτα θεσπέσιε MR VI 186; MV X I 99. "Οτε σύ, Προφήτα, κατέδειξας MR VI 186; MV X I 99. "Οτε ταϊς Χώναις τά 9-αύματα ποιήσας E P h 36 (1937) 9*. Ό τεταρταίος Λάζαρος T R 587; TV 325 ; 97 1393. Ό τεταρταίος όδωδώς T R 588; TV 326 ; 97 1396. "Οτε ταϋτα αυτών ή Θεοτόκος PAS I 8 ; ΒΖ 24 (1923-24) 8 (adp. erit. "Οτε δέ ή σεμνή ταϋτα αυτών άκήκοε); SB 1 (1924) 54; CRM 108 (adp. erit. "Οτε δέ ή σεμνή ταϋτα αυτών άκήκοε); E E B S 15 (1939) 2 36*; TRM II ριη'*, III σλα'* (Ό τε δέ ή σεμνή ταϋτα αυτών άκήκοεν). "Οτε ταϋτα ειπεν ό τέλειος μάρτυς ΒΖ 15 (1906) 20; TRM II μγ'*, 25. "Οτε ταϋτα ειπεν ώργίσθησαν πλέον TRM I I μγ'*, 21. "Οτε ταϋτα έπακήκοε, τών απ’ αιώνων PAS I 287; ΑΚΠ 34; K R K 734 ~ (adp. erit, επακήκοεν). "Οτε ταϋτα ήκουσεν ό παμμήχανος δράκων, ώρμησε cf. "Οτε τούτων ήκουσεν ό πολυμήχανος δράκων, ώρμησε. "Οτε ταϋτα ό Χριστός ειπεν τοΐς φίλοις PAS I 153; TRM II τνγ'*; E E B S 25 (1955) 271* (είπε). "Οτε ταϋτα Χριστοΰ έπυν&άνετο TRM II τλζ'*, III 100. "Οτε τη Έπιφανεία σου H R 169; HV 262; MR I II 148; MV V 72; HC 389; EPh 30 (1931) 3 7 7 *; E E B S 15 (1939) 195*. "Οτε τή Μητρί σύν Μαθηταϊς PeR 326; PeV 158. "Οτε τήν αιώνιον, καλλιπάρθενε κόρη E P h 49 (1950) 100*. "Οτε τήν έτήσιον, πιστοί, μνήμην EPh 30 (1931) 529*, 48 (1949) 362*. "Οτε τήν καρποφόρον PaR 405; PaV 198. "Οτε τήν ομίχλην τών παθ-ών E Ph 30 (1931) 372*, 46 (1947) 265* ; SBN 9 (1957) 396*. "Οτε τήν υλικήν ουσίαν MR I 133; MV I 76. "Οτε τή προστάζει τοΰ Θεοΰ P ID μγ'. Ό τε τής Παρθένου ό καρπός MR III 642; MV VI 113.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

189

Ό τ * τούτων fjxoueev 6 πολυκέφαλος

"Οτε τη του Δεσπότου βουλή PID ργ'. "Οτε το δυσώδες της σαρκός MR III 215; MV V 107; EPh 30 (1931) 381* (των παθών). "Οτε το δυσώδες τών παθών cf. supra. "Οτε τό θυμίαμα MR I 60; MV I 34. "Οτε τοΐς άθλοις ήγωνίσαντο PeR 130; PeV 62. "Οτε τοΐς βουνεύροις ό εχθρός MR VI 433; MV X I I 88. "Οτε τοΐς γάμοις παρήν ό Χριστός TRM II τμδ'*. "Οτε τοΐς επί γης μετά σαρκός cf. Ώπται τοΐς επί γης μετά σαρκός. "Οτε το μέγα έπί γης μυστήριον έπράχθη TRM II λη'*, III λζ'*. "Οτε τό μέσον της έορτης επέστη PeR 174; PeV 83; N S 27 (1932) 582*, 43 (1948) 197*. "Οτε τον Άμαλήκ Μωσης MR I 189, 210 ~ ; MV I 107, 119 ~ ; GOO III 318. "Οτε τον βότρυν άφυτεύτως MR II 409; MV IV 45. "Οτε τόν δεσπότην του παντός E P h 30 (1931) 554*. "Οτε τον δόλον έμελέτησεν cf. "Οτε δόλον έμελέτησε. 'Ότε τον έκ γαστρός σου PaR 406; PaV 199; 105 1320. "Οτε τό δρος κατοικεΐν ήρέτισας, παμμάκαρ TRM I I νβ'*. "Οτε τό πάθος τό φρικτόν έκών έδέχου E E B S 14 (1938) 52. "Οτε τό πέλαγος πολύ cf. "Οτι το πέλαγος πολύ. "Οτε τό Πνεϋμά σου κατέπεμψας PeR 389*, 393, 438; PeV 188*, 190, 211. "Οτε τό πρώτον έλήλυθας καί έπέφανας cf. infra. "Οτε τό πρώτον έλήλυθε καί έπέφανε PAS I 36; K R 164 (adp. erit, έλήλυθας καί έπέφανας); W UR 109; CRM 220; TRM II σος'*, III ος'* (έλήλυθας καί έπέφανας), τιδ'* (id.); E E B S 25 (1955) 237*. "Οτε τό ΰδωρ εις οίνον Χριστός TRM II τμδ'*. "Οτε τοΰ Θεοϋ τη προστάξει PID ξα' ; ETh 279 ~ , 322 ~ . "Οτε του κηρύγματος Χρίστου E Ph 49 (1950) 40*. "Οτε του πρωτοπλάστου τό γένος NS 28 (1933) 259. "Οτε τούς πολέμους της σαρκός EPh 39 (1940) 142*. "Οτε τούς σούς μαθητάς, Ίησοϋ PHG x v ; PAS I 552; ΑΚ11 70; GIB 187 ~ . "Οτε τοΰ τάφου ώς Θεός τριήμερος άνέστης TRM II τμ η '*; E E B S 25 (1955) 269*. "Οτε τούτους τούς λόγους άκήκοεν TRM II τιβ'*. 'Ότε τούτων ήκουσεν ό δολιόβουλος δφις, έδραμε cf. infra. "Οτε τούτων ήκουσεν ό πολυκέφαλος δράκων, έδραμε PAS I 54 (adp. erit, δ δολιόβουλος δφις); TRM II σήε'* (ό δολιόβουλος δφις), III σ^δ'* (id., adp. erit, δολιόβολος); E E B S 25 (1955) 244* (ό δολιόβουλος δφις).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

"Οτε τούτων ήχουββν 6 πολυμήχανος — 190 —

"Οτε τούτων ήκουσεν ό πολυμήχανος δράκων, ώρμησε PAS I 57 (adp. erit, ταΰτα ήκουσεν ό παμμήχανος); TRM II σ^ε'* ; H EBS 25 (1955) 244*. Ό τετραπέρατος κόσμος MR I 167, 179 - , 204 —; MV I 95, 1 0 2 - , 1 1 5 - ; HC 82; GOO III 316 E P h 30 (1931) 296*, 302*. Ό τετρωμένος άγάπη τη τελεία MR II 551; MV IV 137; E Ph 30 (1931) 372*, 46 (1947) 267*. "Οτε τω δένδρω έπιτερφθεΐσα TRM II σπθ'*. "Οτε τω λεντίω την όσφύν ΡΚΑ II 115. "Οτε τω λόγω σου παραστησόμεθα PaR 259; PaV 127 (παραστησώμεθα); T R 787; TV 437. "Οτε των άσεβών τά προστάγματα EPh 36 (1937) 2 5 *; E E B S 15 (1939) 209*. "Οτε των ιοβόλων άκήκοεν PAS I 580 ; ΑΚΠ 76 ; MRM 80 - ; TRM I 2 3 8 - , II σπδ'*; E E B S 25 (1955) 241*. "Οτε των του σώματος δεσμών PID μζ'. "Οτε των του σώματος μελών PaR 173; PaV 85. "Οτε τών χειρών καί τών ποδών σου ΡΚΑ V 186. "Οτε τω πάθει σου, Κύριε MR I 23; MV I 12; ΕΟ 22 (1923) 429*. "Οτε τω Σταυρώ προσηλούμενον TR 349; TV 200; GOO III 319; PAS I 417 adp. erit.*. "Οτε τω Σταυρώ προσήλωσαν T R 699; TV 392 ("Οτε σέ Σταυρώ); HC 565; ΡΚΑ II 153; OC n. s. 5 (1915) 208*, 227 adn. 15*, 3* s. 3-4 (1928-29) 235* ("Οτε σε Σταυρώ), 247 adn. (id.); N S 29 (1934) 314* (id.), 43 (1948) 70* - (id.) ; E E B S 14 (1938) 41* (id.); BZ 45 (1952) 37. "Οτε τω Σταυρώ, Σώτερ PaR 80; PaV 39. "Οτε τω του Πνεύματος φωτί M R I I I 214; MV V 107; E Ph 30 (1931) 381*. "Οτε ύπεράνω τών παθών E P h 38 (1939) 306*. "Οτε υπέρ πάντων πάντες εύθύνονται E R 367; Tri χνς'. "Οτε φθοράς άπεγεύσω Pentn κς'. "Οτε φόβω παρειστήκεισαν οί μαθηταί σου K R K 727 (adp. erit. "Οτε σοι φόβω). "Οτε φωνή ή του βοώντος MR I 62 ; MV I 36. Ό τεχθείς άσπόρως, Κόρη 87 III 3929; Petit τξβ'; SR IV 190; ΡΚΑ II 249 (άφθόρως). Ό τεχθείς άφθόρως, Κόρη cf. supra. '0 τεχθείς έκ Παρθένου καί κόσμον φωτίσας MR I 31; MV I 16; An λβ' (καί τον κόσμον). 'Ο τεχθείς εκ Παρϋένου και σταυρόν Ε Ε 239, 244 ; NS 31 (1936) 274*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 191 —

' 0 τήν γήν χαταλιπώ ν

'0 τεχθείς έκ Παρθένου καί τον κόσμον φωτίσας cf. '0 τεχθείς έκ Παρ­ θένου καί κόσμον φωτίσας. Ό τεχθείς έν σπηλαίω MR II 204; MV III 125. "Οτε χορός ’Αγγέλων PaR 514; PaV 252. 'Ότε Χριστός άρθείς πρός Πατέρα E P h 39 (1940) 2 82*; TRM II πζ'*. "Οτε Χριστός ό Θεός ήμϊν N S 28 (1933) 731. "Οτε ψυχή ή άθλια μου έκ του σώματος NTh 76. Ό τη αγάπη Κυρίου τετρωμένος E P h 38 (1939) 413*. '0 τη άνάρχω καί θεία T R 223; TV 123. Ό τη ’Άννη κηρύξας ’ MR II 423; MV IV 54; TCH 88. Ό τη δρόσω πάλαι MR I 355; MV II 34. 'Ο τη θεϊκή κελεύσει τά υπερώα ΚΑ 604*; TRM II ρλγ'. '0 τη καρδία υψωθείς κατά τής άληθείας E P h 37 (1938) 475*; TRM II μ '*, III λη'*. Ό τηλαυγίαις ένθέοις διαλάμπων E Ph 49 (1950) 41*. Ό τή μελίσση δεδωκώς PAS I 643; ΑΚΠ 88. '0 την άκανθαν τής άμαρτίας έκτίλας TR 320; TV 186; 87 III 3861; SR IV 141. '0 τήν άκτΐνα την θείαν MR I 303; MV II 1. Ό τήν άκτϊνα τής θεαρχικωτάτης MR II 355; MV IV 7; An θ'. Ό τήν άμωμον μήτραν E T h 173. Ό τήν άνάστασιν διδούς PaR 362; PaV 178; PeR 32, 253*, 255, 285; PeV 13, 120*, 120, 135, 1 4 5 ; CPC 119; PKA II 228; NS 28 (1933) 18*. '0 τήν άπόρρητον διά σου καινουργήσας N S 27 (1932) 336, 43 (1948) 139*. 'Ο τήν άσχετον αϊγλην Ε Ε 5 6 ; N S 45 (1950) 106*. Ό τήν βάτον φυλάξας MR VI 339; MV X II 35; 96 848. 'Ο τήν γήν, άγαθέ, έφ’ υδασι πηξάμενος PAS I 205 (adp.erit, έφ’ ύδάτων); ΑΚΠ 26; E E B S 15 (1939) 230*; Ath 55 (1951) 171 (έφ’ ύδάτων, adp. erit, έφ’ υδασι) ; TRM II ^δ'* (έφ’ ΰδάτων), 62 (id.). Ό τήν γήν, άγαθέ, έφ’ ΰδάτων πηξάμενος . cf. supra. '0 τήν γήν έφ’ ΰδάτων πάλαι κρεμάσας, κρεμνδται 87 III 3908; Pent τλ' (κρεμάται) ; SR IV 174; PKA II 214 ~ (κρεμάται). Ό τήν γήν θεμελίων Ε Ε 70; NS 28 (1933) 9 7 *, 264*. Ό τήν γήν κατακρίνας P aR 193; PaV 95; NS 26 (1931) 733*, 43 (1948) 129*. '0 τήν γήν καταλαβών ως μόνος οϊδεν PAS I 149 (adp. erit, καταλιπών) ; TRM II τνγ'*, III ρ'*, τ γ '*; E E B S 25 (1955) 271*. Ό τήν γήν καταλιπών, ώς μόνος οϊδεν cf. supra.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*0 τήν γην κατέχων τη δρακί

192 —

Ό τήν γην κατέχων τη δρακί T R 711; TV 399. ' 0 τήν γην κρεμάσας ασχέτως cf. 'Ο γην κρεμάσας ασχέτως. * 0 τήν γην κρεμάσας εν ϋδασι Ε Ε 114 ; N S 30 (1935) 691*. Ό τήν γην ομίχλη σπαργανών Th 14 (1936) 316; N S 32 (1937) 338. rO τήν γην στερεώσας Ε Ε 83. *0 τήν δυναστείαν πάσαν An κ'. Ό τήν εικόνα Θεού, πάτερ, τιμήσας cf. infra. *0 τήν είκόνα Χρίστου σαφώς τιμήσας MR V I 354; MV X I I 43; E P h 45 (1946) 307* (Ό τήν είκόνα Θεού, πάτερ, τιμήσας). *0 τήν ειρήνην δούς τοϊς ίεροϊς μαθηταϊς σου 87 ΙΠ 3980; Pentn πζ'; SR IV 225. Ό τήν ειρήνην σοι βραβεύων MR V 25; MV IX 14. *0 τήν έκ πόθου σοι φδήν πλεξάμενος, παμμάκαρ TRM II νβ'*. ' 0 τήν έν Θάσω Μονήν καταλαμπρύνας DMS I X 139. * 0 τήν έξαστράπτονσαν φλόγα Ε Ε 44. Ό τήν έπίγειον καταλύσας PaR 610; PaV 300. '0 τήν έ'ρημον οίκήσας PaR 306; PaV 150. Ό τήν εύλογημένην καλέσας σου HR 235; HV 399; PaR 452, 523: PaV 221, 257; PeR 342, 380; PeV 165, 183; HC 23. '0 τήν ζωήν πηγάζων Κύριος E P h 31 (1932) 98. Ό τήν ήμών άσθένειαν έαυτώ MR VI 470; MV X I I 109. Ό τήν ήμών άσθένειαν συμπαθώς E R 421; E V 546; G E 629. * 0 τήν ήμών μόνος γινώσκων E R 355; E V 382; G E 575. Ό τήν ήμών φυσικήν ασθένειαν PaR 93; PaV 45. '0 τήν Θεότητα άθετών MR I II 658; MV VI 121. * 0 τήν κάμινον εν Βαβυλώνι Ε Ε 167; N S 26 (1931) 611*. 'Ο τήν κάμινον πάλαι MR I 4 6 8 *, V I 4 5 *; MV I I 102*, X I 2 3 *; Pentn κ § '*; E T h 1 7 3 *; Ε Ε 44. Ό τήν κάμινον σβέσας εν Βαβνλώνι (t. I ρΐ.) Ε Ε 144. ' 0 τήν κάμινον σβέσας εν Βαβνλώνι (t. gravis) Ε Ε 205 ; NS 30 (1935) 21 6*.

*0 Ό 'Ο '0 'Ο Ό Ό

τήν κατάραν του ξύλου PaR 433; PaV 212. τήν κλήσιν πράξεσιν MR Π Ι 524; EPh 46 (1947) 304*(?), 305*. τήν κτίσιν απασαν δρακί Ν ΡΒ Χ Π 197. τήν κτίσιν έδράσας τώ νενμάτι Ε Ε 195; N S 42 (1947) 166*. τήν μέλιτταν δεδωκώς έργάζεσθαι E P h 40 (1941) 106*. τήν ξηράν θεραπεύσας PeR 187; PeV 89; 97 1433. τήν πλευράν διανυγείς PaR 546; PaV 268; Para τ^β' ; Ε Ε 53 (1939) 377 adn. 204*. *0 τήν πυράν της άσεβείας μαράνας E P h 39 (1940) 121*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 193 —

' 0 τη ς ζω ής γάρ χορηγός

Ό τήν σαγήνην άπλώσας MR I I 341; MV Π Ι 211. ' 0 τήν σήν έναν&ρώπησιν δ &εηγόρος cf. Τήν σήν έναν&ρώπησιν ό &εηγόρος. '0 τήν τοϋ δούλου μορφήν MR I I 688; MV IV 212 (του δούλου φωνήν). '0 την τοϋ δούλου φωνήν cf. supra. Ό τήν υπέρ κατάληψιν τοϋ Κυρίου ROC 7 (1902) 580; ΡΜΜ 38. ' 0 τήν φλόγα δροσίσας P aR 220 ; PaV Ί08 ; PeR 156 ; PeV 75; T R 292 ; TV 168 ; Para ρνε'*; Pent τ λ έ * ] Pentn οα'*; Tri χπ δ'*; E E 76, 78 ; N S 30 (1935) 7 *. Ό τήν χάριν των θαυμάτων MR III 10; MVV 4. Ό τήν χάριν των ιαμάτων DMS I X 141. '0 τη παλάμη τη άχράντω PeR 139, 164, 167; PeV 66, 78, 79; NS 44 (1949) 146*. ‘ Ó τη προγνώσει τον Πέτρον ΡΚΑ I I 85. '0 τη πύρινη σου γλώττη, θεορρήμον E P h 46 (1947) 254*. '0 της άληθείας άήττητος στρατιώτης E E B S 11 (1935) 127*. Ό της αλήθειας Ιξεταστής T R 413; TV 233; E E B S 10 (1933) 18*; N S 30 (1935) 523*, 44 (1949) 16*. 'Ο της γης τήν απλετον PaR 375; PaV 183. Ό της δικαιοσύνης "Ηλιος έκ τάφου Pent τκς\ Ό της δόξης ήλιος άκτινοβόλους ΑΚ 83. Ό της δόξης ήλιος ως εωσφόρονE P h 50 (1951) 248*. 'Ο της δόξης Κύριος έν άδοξίας μορφή PaR 372; PaV 182. Ό της δόξης Κύριος έξ αιμάτων MR I 145; MV I 83; 105 1189. Ό της δόξης Κύριος καί κρατών PaR 198; PaV 97; ETh 336. *0 τής δόξης Κύριος καί πάντων Κτίστης ΚΑ 572*; KMR 1; TRM II νη', III μβ' ; E P h 38 (1939) 310*, 312*. Ό τής δόξης σε ήλιος, ’ Ιησούς ό Θεός ημών, είς τοϋ κόσμου MR II 249, V 272 ~ ; MV III 150, X 39 ~ . '0 τής δόξης σε ήλιος, Ίησοΰς ό Θεός ημών, ώς άκτΐνα MR V 263; MV X 35; E Ph 39 (1940) 281* ~ . Ό τής έγκρατείας θειος καιρός T R 71 ; TV 43. 'Ο τής ειρήνης δωτήρ έν τή ψυχή σου ΕΑ 24 (1904) 328. ' 0 τής ε ’ιρήνης ’έξαρχος Ε Ε 194. '0 τής έπιπνοίας μετασχών MR II 663; MV IV 198; 98 461; CPC 166; STP 37; ΕΑ 21 (1901) 6 * ; RO 14 (1917) 144 (in fine mut.). Ό τής ερήμου πολίτης καί δαδουχών E P h 46 (1947) 307*. Ό τής Εΰας τήν νηδύν E T h 283. 'Ο τής εύσεβείας μεγαλόφωνος MR III 365; MV V 189. 'Ο τής ζωής γάρ χορηγός MRM 87; TRM I 97, II σήβ'*; E E B S 25 (1955) 243*. 13

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

' 0 τη ς ζω ής κύριος

-

194 —

Ό της ζωής κύριος καί του θανάτου, Χριστέ Κ Κ 349. '0 τής ζωής ταμίας T R 346; TV 199. Ό τής ζωής τής θείας MR I 35, II 184; MV I 20, III 113. Ό τής ζωής των άνθρώπων καί του θανάτου cf. infra. Ό τής ζωής των άπάντων καί του θανάτου G E 473; PAS I 242 ~ (των άνθρώπων) ; ΑΚΠ 29 ~ (id.) ; ΚΑ 587* (Οί τής ζωής των άνθρώπων) ; N S 43 (1948) 36* (id.). Ό τή σή έξουσία PAS I 462; ΑΚΠ 57. Ό τής θείας γνώσεως τό θειον ΑΚ 149. Ό τής θείας χάριτος πεπληρωμένος H R 139; HV 205; MR I 345; MV I I 27 ; HC 277 ~ ('Ο σοφία χάριτος) ; ΑΚ 63 ~ ('Ο σοφίας χάρι­ τος); E P h 37 (1938) 83* (id.); E E B S 15 (1939) 215*, 28 (1958) 299 ~ ('Ο σοφίας χάριτι); TRM Π Ι λβ' ~ (Ό σοφίας χάριτος), ρ^θ'* (id.). Ό τής θεότητος πλούτος διανέμεται Pentn ^ζ'. Ό τής κακίας εύρετής διάβολος ΑΚ 53*, 160; TRM III κβ'*, κγ'*. Ό τής κακίας πρότερον MR I 321; MV II 11. Ό τή σκιά του νόμου λατρεύων E P h 35 (1936) 493*. Ό τής κοιλίας σου καρπός MR IV 249; MV V III 16; E T h 239. Ό τής νέας Λώτ (i) NAS I 153; DMS X 391. Ό τής νηστείας θειος καιρός T R 73; TV 44. Ό τής νίκης έπώνυμος PaR 332; PaV 163. Ό τής νίκης, Νικόλαε MR Π 400; MV IV 32; PaR 156; PaV 77. Ό τής όρθής πίστεως γενναίος MR ΙΠ 201 ; MV V 100; E P h 30 (1931) 365*, 38 (1939) 404* ~ , 46 (1947) 118* ~ . Ό τής παραβάσεως χιτών Anth I τ^γ'. '0 τής Παρθένου βλαστός σε cf. Τής Παρθένου δ βλαστός σε. Ό τής Παρθένου τόκος MR ΙΠ 541; MV VI 45. Ό τής πεσούσης ανορθωτής φύσεως Ε Ε 27; N S 31 (1936) 205*. Ό τής πίστεως στύλος MR Π 329; MV III 199. Ό τής πόλεως λαός ής προβέβλησαι ΒΖ 6 (1897) 534. Ό τής πορνείας οπλίτης Tri τπε'. 'Ο τής Πόρνης τά δάκρυα καί τοΰ Πέτρου προσδεξάμενος cf. 'Ο του Πέτρου προσδεξάμενος τά δάκρυα. Ό τής Προδρόμου φωνής MR Π 322; MV Π Ι 195. Ο τής σής έν Ιωνά ταφής τον τύπον προδιαγράψας σαφώς Ε Ε Ί0Ί; N S 28 (1933) 9 8 *. Ό τής σής εν ’Ιωνά ταφής τον τύπον, Σωτήρ, προδιαγράψας καί τοϋτον Ε Ε 211, 216; N S 30 (1935) 695*, 34 (1939) 4 1 *. Ό τής Σιών πρόεδρος (i) NAS Π 65; DMS ΙΠ 485.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 195 —

Ό τ ι έγώ ε ίμ ι 6 θεό ς & μάννα

Ό της σοφίας χορηγός PeR 217; PeV 102. 'Ο της του Πνεύματος χάριτος επώνυμος ΕΡΙι 36 (1937) 480*. Ό της ψυχής έκκαθάρας τάς αισθήσεις E P h 30 (1931) 310*, 39 (1940) 126*. 'Ο της ψυχής μου φυλακτήρ H R 330; HV 490. Ό της ψυχής ραθυμίας cf. Ό τη ψυχής ραθυμία. Ό τη ταφή σου νεκρώσας HC 51. Ό τη τέχνη άλιεύς MR I I 336; MV III 202. Ό τη Τριάδι παρεστώς HR 130; HV 191; ΑΚ 54 ~ . Ό τη φιλία Χρίστου συγκεκραμένος PHG ΙΛΠΠ; EPh 46 (1947) 74*. Ό τη χειρί σου πλάσας TR 29; TV 20. 'Ο τη χειρί συνέχων τά πάντα καί καρδίας E P h 49 (1950) 5 2 *; TRM II ρή·'*, III σξα'*. Ό xfj ψνχ'ϋ διανοία ννστάξας Th 9 (1931) 349*. Ό τή ψυχής ραθυμία T R 633, 635* ; TV 353, 354* ; Tri υοζ' (Ό τι ψυχής) ; CPC 91 ; Ρ Κ Α II 57 (adp. erit. '0 τής ψυχής ραθυμίας) ; N S 27 (1932) 347* (Ό τι ψυχής), 43 (1948) 141* (id.). "Οτι αδει πας ό κόσμος Pent τνγ'. 'Ότι αί άνομίαι ήμών TR 439; TV 246. "Οτι άνέδειξέ σε Θεός cf. infra. "Οτι άνέδειξέ σε ό Θεός T R 68; TV 42; 105 1357 (ό om.). "Οτι ασθενείς ήμεΐς T R 307; TV 179. "Οτι βλέπει έκ τάφου τον Κύριον Pent τνγ'. "Οτι βοήθειαν άλλην πλήν σου ούκ έ'χω NTh 92. Ό τ ι δέ άνέστης καί ημάς άνεβίωσας B F E 40; Th 11 (1933) 107, 16 (1938) 6 ~ ("Οτι δέ καί άνέστης). "Οτι δει το έαυτοΰ AGM 150. "Οτι δέ καί άνέστης καί ημάς άνεβίωσας cf. "Οτι δέ άνέστης καί ημάς άνεβίωσας. "Οτι δέ τω καλάμω, φ σε έτυψαν B F E 39; Th 11 (1933) 107, 109 ~ (’Αντί δέ καλάμου, φ σ’ έ'τυψαν), 16 (1938) 6 ~ (’Αντί δέ του καλά­ μου). "Ο τι έγώ είμ ι Θεός ό μάννα cf. "Ιδετε, ϊδετε, ότι εγώ είμ ι Θεός, δ μάννα. "Ο τι εγώ είμ ι Θεός, δ πάλαι cf. "Ιδετε, ϊδετε, ότι εγώ είμ ι Θεός, δ πάλαι. "Ο τι έγώ είμ ι Θεός,δ σάρκα cf. "Ιδετε, ϊδετε, δτι εγώ είμι Θεός, δ σάρκα. "Οτι εγώ είμι δ εν δαλάσσγ] σώσας cf. "Ιδετε, ϊδετε, δτι εγώ είμ ι δ εν 9αλάσσγι σώσας. "Ο τι εγώ είμι δ Θεός δ Λόγος, δ εν τοϊς σπλάγχνοις cf. "Ιδετε, ϊδετε, δτι έγώ είμ ι δ Θεός δ Λόγος, δ έν τοϊς σπλάγχνοις. "Ο τι έγώ είμι δ Θεός δ μάννα cf. "Ιδετε, ϊδετε, δτι έγώ είμ ι Θεός, δ μάννα.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ό τ ι έγώ β ίμ ι 6 Θ ί6ς ύμων

196 —

"Ο τι έγώ είμ ι ό Θεός υμών, ό προ των αιώνων cf. "Ιδετε, ΐδετε, δτι έγώ είμ ι ό Θεός υμών, ο προ των αιώνων γεννηθείς έκ τοϋ Πατρός, και έκ της Παρθένου. "Οτι εις βάθη θαλάσσης Ε Ε 18. 'Ότι εις βάθη κακίας άπέρριμμαι TR 268; TV 155; 87 ΙΠ 3853; 105

1364 (βάθος); SR IV 135. "Οτι είς βάθη πολλών παραπτωμάτων MR IV 29, 129; MV V II 18, 81; P ID ο ζ '~ . "Οτι εις βάθος κακίας άπέρριμμαι cf. "Οτι είς βάθη κακίας άπέρριμμαι. "Οτι εις ό Θεός καν τρία φώτα ETh. 154. "Οτι έκαλεσάμην σε μή δη καταισχυνθείην E T h 252. "Οτι έκτος σου άλλον Θεόν Ε Ε 8 ; N S 28 (1933) 9 3 *. "Οτι έν άνομίαις συνελήφθην άπό γαστρός Pentn ξς'. "Οτι έν άνομίαις συνελήφθην, Οίκτϊρμον PaR 652; PaV 320. "Οτι έν γνώσει καί άγνοια άμάρτηκα, τώ πάντα PaR 394; cf. infra. "Οτι έν γνώσει καί άγνοια ήμάρτηκα σοί, Χριστέ PaR 384; PaV 188; cf. supra. Ό τ ι έννοίαις πονηραϊς PaR 24, 37; PaV 12, 18; PeR 62; PeV 31; TR 766; TV 428; G E 388 b. "Οτι έν ούρανοϊς άνέβη νυν Pentn ξη'; N S 29 (1934) 516*. "Οτι έν σο'ι ή ϋμνησις Ε Ε 143) N S 28 (1933) 654*. "Οτι έπέβλεψεν έπι την κάκωσιν Ε Ε 156) N S 33 (1938) 687 adn. 1, 691*. "Οτι έποίησέ μοι μεγαλεία ό δυνατός, καί άγιον M R I 132, 543, I V 356) MV I 76, I I 149, V I I I 80) T R 69, 42 1 *, 575*) TV 42, 237*, 319*) 87 I I I 3881* (perperam μεγάλα), 3900* (id.), 3957* (id.); HC 212) An κ θ '*) Pentn ν '*, ν ε * \ Tri υκβ'*) PID ρ π η *) S R I V 155* (perpe­ ram μεγάλα), 169* (id.), 2 0 9 * (id.); E E 106) N S 30 (1935) 149*. "Ο τι έποίησέ μοι μεγαλεία ό δυνατός, Παρθένον cf. infra. "Οτι έποίησέ σοι μεγαλεία ο δυνατός, Παρθένον P aR 400, 444) PaV 196, 218) PeR 275, 302*) PeV 130, 143*) Pentn ξς'*) Ε Ε 137) N S 30 (1935) 153* (μοι).

"Οτι ή είκών έκλάμπει σου, "Αχραντε GIB 171. "Οτι ή κρίσις άνυπόστατος cf. "Οτι κρίσις άνυπόστατος. "Οτι ήμάρτηκα καί παρηνόμησα Para φκθ'. "Ο τι ή ννξ των παθών Tri χοα'*) G IB 203*. Ό τ ι ήραν τόν Κύριον PaR 710 (Ό τε); PaV 350; 107 304; HC 65; CPC 111; TRM ΙΠ ροδ'*. "Οτι Θεόν άλλον άγαθόν Ε Ε 227; N S 26 (1931) 617*. "Οτι Θεόν έκύησας ύπέρ λόγον Tri χνθ'.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

197 -

"Οτι edtpÇ έατι τοΟ 'Εμμανουήλ

"Ο τι Θεός γνώσεων Κύριος Ε Ε 253 ; N S 34 (1939) 42*. "Ο τι Θεός εγώ είμι, ό δσυλωθέντα cf. "Ιδετε, ιδετε, δτι Θεός εγώ είμι, ο δουλω&έντα.

"Οτι Θεός έλέους καί οΐκτιρμών HC 212; PID ρπη' (καί oro.). "Οτι Θεός έλέους οΐκτιρμών cf. supra. "Οτι Θεός καί Κύριος 96 1400; SR I X 733. "Ο τι Θεός πλουτίζων ταπεινούς Ε Ε 136. "Ο τι Θεός σαρκονται ον πασχών Ε Ε 10 ; N S 28 (1933) 9 4 * \ Th 13 (1935) 14 6 -.

"Οτι κατώρυξα εις την γην PaR 569; PaV 280. "Οτι κρίσις ανυπόστατος E R 296; E V 453 ("Οτι ή κρίσις); G E 456 (id.). "Οτι Κύριος άνεΐλε τον θάνατον Peut τνγ'. "Οτι μεγάλοι έν τοΐς έργοις TRM I I σπθ'*. Ό τιμής πάσης ΰπερθεν PaR 79; PaV 38. Ό τίμιος Σταυρός PaR 319; PaV 156. Ό Τιμόθεος έκ ξίφους (i) AS Iun. II 274; SMM 199; NAS II 196; DMS VI 91. "Ο τι νύξ των παθών περ'ι έμε Peut" κ ζ'*, ξ η * ) NTh 26 *) ETh 154*) Ε Ε 46) N S 29 (1934) 515*, 5 1 6 * (perperam t. I pl.). "Οτι δναρ ό βίος καί φάντασμα PAS I 375; ΑΚΠ 50. "Ο τι όνομα Κύριον εκάλεσα Pentn τνγ'*) Ε Ε 169. "Οτι ούκ επάξιον άναθέσθαι ETh 153. "Ο τι ούκ εστιν άγιος ώς ό Κύριος Ε Ε 110. "Οτι ούκ έ'στιν ό άμετρα ΑΚ 136*, 192. "Οτι ούκ έστιν ώς σύ έλεήμων ΚΑ 5 76*; TRM I 310, II ρπβ'. "Οτι ούκ έχομεν παρρησίαν H R 76, 113; HV 93, 159; MR ΪΙ 641, III 110; MV IV 187, V 55; TR 123, 670, 692; TV 71, 375, 389; 29 cccL xxv iii; A S Iun. II ι ,χ χ ι ι ; HC 123, 539; ΡΚΑ II 125, 151*; N S 29 (1934) 307*, 43 (1948) 6 8 *; OCP 2 (1936) 85, 92 adn. 2 *. "Οτι πάντων υπάρχεις των ποιημάτων H R 244, 245*; HV 410, 411; P aR 327, 724 (bis) ; PaV 160, 357, 358; HC 26. 27. "Οτι πάροικοι έσμέν TR 151 ; TV 86. "Οτι Πάσχα νυν τελοϋμεν Pent τνγ'. "Οτι πλήθει συμφορών καί πταισμάτων NTh 35. "Οτι πληθύς πταισμάτων T R 68; TV 42. "Οτι πολλοΐς άνιαροΐς ώς ουδέποτε E P I, 95. "Οτι Προφήτης Ά χιά (i) MV I I I 79; SMM 373; NAS I 219; DMS X I 302. "Οτι πυρσοί τώ κόσμω TR 68 ; TV 42. "Οτι σάρξ έστι του Εμμανουήλ TRM II τνε'*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Ό τι

ai

έν δ ειν ο ΐς έπιχουρεΐν

— 198 —

"Οτι σέ έν δεινοϊς έπικουρεΐν NTh 26; ETh 154. "Οτι σειραϊς άλύτοις TR 68; TV 42. "Οτι σειραϊς συσφίγγομαι T R 377; TV 215; 87 III 3873; GOO III 332; SR IV 149. "Οτι σο'ι έμαυτον προσαναθείς NTh 26; E T h 154. "Οτι σοϋ έκ γαστρός άποτεχ&ε'ις ETh 154. "Οτι σου ή είκών θαυματουργεΐν NTh 26; E T h 154. "Οτι σοϋ ή οργή άνυπόστατος T R 315; TV 183. "Οτι σοϋ τό σεπτόν έπικαλοΰμαι δνομα Tri χοα'; GIB 203. "Οτι στείρα 'έτεκεν επτά Ε Ε 47; Ath 46 (1935) 45; N S 30 (1935) 658*. " On στείρα ετεκεν ή εξ έ&νών MR I 3 9 *, 79*, 298, I I 41, 546, 570, I I I 492, I V 62, 107, V I 16*, 380, 477; MV I 2 1 *, 4 6 *. 174, I I I 23, I V 134, 148, V I 18, V I I 38, 67, X I 8 *. X I I 56, 113; An ν γ '*; E E 97; BZ 14 (1905) 520; N S 26 (1931) 532*, 28 (1933) 148*, 29 (1934) 561*. "Οτι σύ εϊ Ισχύς της άσθενοϋς NTh 26; E T h 154 ("Οτι σύ ή ισχύς). "Οτι σύ ή ισχύς της ασθενούς cf. supra. "Οτι σύ μου έλπίς και προσφύγιον PAS I 303; CES 131; NS 34 (1939) 109*. "Οτι σύ μου ισχύς και βοήθεια NTh 52. "Οτι συνήφθης γάμω νομίμω cf. "Οτε συνήφθης γάμω νομίμω. "Οτι ταύτη τη ημέρα ήγέρθη Pent τνγ'. "Οτι τέθραυκε τον "Αιδην Pent τνγ'. "Οτι την άνομίαν μου ΡΚΑ II 69. "Οτι την οργήν σου ούχ ύποστήσεται πας ζών E R 368; Tri χνς'. Ό τίτλος τη κορυφή MR II 698; MV IV 217. "Οτι τύ άνδρικώς Χριστόν ούσιωθηναι TRM I I σπε'*, σ^β'*. "Οτι τόν Πλούσιον έμιμησάμην Para φκη'. "Οτι τόν φόβον σου ουκ έχω PaR 221; PaV 108. "Οτι τό δνομα Κυρίου έκάλεσα Ε Ε 123; N S 30 (1935) 151*. "Οτι τό πέλαγος πολύ PaR 24 ("Οτε), 37; PaV 12, 18; PeR 58; PeV 30; T R 766; TV 428; G E 388 b. "Οτι ύμας τω κόσμω T R 68; TV 42. "Οτι φαιδρά έν κάλλεσιν PaR 677; PaV 333; ΕΑ 23 (1903) 448. "Οτι φέρεις Τίόν άνευ σποράς Pent“ κζ', ξ η '~ . "Οτι φως τά προστάγματά σου Ε Ε 234; N S 28 (1933) 656*. "Οτι Χριστός άνέβη εις τό δρος Pent“ ξς'. "Οτι Χριστός έγήγερται PaR 707; PaV 348; 107 301; HC 63; CPC 110; TRM ΪΠ ρογ'*. "Οτι Χριστός έξ αγνής έσαρκώθη ETh 178.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

199

' 0 τόκος σου Α φθορος, άγνή

"Οτι ψυχής ραθυμία cf. Ό τη ψυχής ραθυμία. '0 τμηθείς εξ ορούς λίθος cf. infra. *0 τμηθείς εξ ορούς λίθου Th 14 (1936) 311 (adp. erit, λίθος); N S 32 (1937) 285 (λίθος). 'Ο τό άΐδιον φως είσδεδεγμένος E P h 50 (1951) 315*. Ό τό αΐμά σου, Λόγε PaR 663; PaV 326; 105 1036. 'Ο το άρχέγονον σκότος Ε Ε 92. *0 τό Γαλήσιον Σίναιον έκφάνας ΕΡΙι 38 (1939) 162*. Ό τό είναι ήμΐν παρεχόμενος PaR 506; PaV 248; 105 1329. *0 τό είναι πασι παρασχών Anth III σγ'. ‘0 τό ευτελές ένδυμα MR III 372; MV V 194. Ό τό θέλημα των τούτον MR V 339; MV X 77; AS Iun. IV 462. Ό τοΐς Αίγυπτίοις TR 526; TV 294. '0 τοΐς άπειθοϋσι λαοΐς MR I 102; MV I 59. '0 τοΐς άσωμάτοις MR III 168; MV V 82. 'Ο τοΐς λίθοις θρησκεύων GIB 126. Ό τοΐς λόγοις όμιλοϋντες TV 174. Ό τοΐς μαθηταΐς έξαποστείλας HC 56. '0 τοΐς νώτοις ως Θεός χερουβικοΐς cf, Ό νώτοις ώς Θεός τοΐς χερου­ β ικοΐς. 'Ο τοΐς πάϋεαιν άλλοτρία έν γτ\ Ε Ε 89; N S 31 (1936) 207*, 277*, 44 (1949) 73*. 'Ο τοΐς πάθεσι τοΐς σοΐς TR 196; TV 9 2 ~ , 108. Ό τοΐς πασιν άχώρητος MR III 625; MV VI 103; 105 1064; NTh 103. Ό τοΐς πασι παρεχόμενος MR II 268; MV III 163; 105 1249. Ό τοΐς πατράσι Θεός 96 1376; SR I X 716. Ό τοΐς Προφήταις πάλαι MR II 562; MV IV 143. Ό τοΐς ύμνωδοϊς σου παισίν Ε Ε 54; N S 31 (1936) 207*. *0 τοΐς Χερουβίμ άθεώρητος Θεός Tri χογ'. Ό τοΐς Χερουβίμ έποχούμενος καί υμνούμενος ύπό των Σεραφίμ, έπέβης T R 605, 615, 615*; TV 335, 341, 341*; ΡΚΑ II 15; N S 27 (1932) 344*, 43 (1948) 141*. Ό τοΐς Χερουβίμ έποχούμενος καί υμνούμενος ύπό των Σεραφίμ σήμερον MR III 480, 506, 535; MV VI 12, 26, 42 ; 97 1436; ΕΟ 21 (1922) 2 7 0 *; E P h 30 (1931) 5 2 3 *; N S 30 (1935) 337*, 44 (1949) 11*. Ό τόκος άπείρανδρος έν σοί An κς'. 'Ο τόκος ό άφθορος MR III 538; MV VI 43. Ό τόκος σου, άγνή TR 164, 444; TV 93, 249. Ό τόκος σου άφθορος, άγνή N S 27 (1932) 713*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

*0 τόκος σου &φθορο; έδε£χθ·η

— 200 —

' 0 τόκος σου άφθορος έδείχθη MR I 148, I I 35, 354, I I I 257, 4 2 0 *, I V 402, V 175, 316, V I 249, 344; MV I 85, I I I 20, I V 7, V 130, 22 0 *, V I I I 105, I X 94, X 64, X I 133, X I I 37; T R 2 1 8 * ; TV 12 0 *; 87 I I I 3 9 5 7 *; 9 8 497; GOO I I I 288; Αη λ θ '* ; Pentn νβ’ * ; S R |I V 2 1 0 *; PHG x l i ; CPC 179; Ε Ε 102; N S 28 (1933) 9 9 *, 20 4 *, 31 (1936) 537*.

Ό Ό Ό 'Ο Ό Ό Ό Ό

Ό '0 Ό

'0 Ό Ό Ό

Ό Ό Ό Ό 'Ο Ό Ό '0

Ό Ό Ό Ό Ό 'Ο Ό

τόκος τόκος τόκος τόκος τόκος τόκος τόκος

σου έρμηνεύει μοι της κυήσεως Tri τνα'; E P h 5 (1910) 505 ~ . σου ό ύπέρ φύσιν, Θεοτόκε NTh 90. σου, Παρθένε, τούς αιώνας P aR 57; PaV 28; 105 1284. σου, Παρθένε, τούς βροτούς E T h 276. σου, σεμνή T R 321; TV 186. σου τον Άδάμ MR III 86; MV V 44. σου ύπέρ φύσιν Bes s. I I 3 (1902) 202*, 5 (1903) 50. τό μεσότοιχον τοϋ φραγμού Ε Ε 161; N S 26 (1931) 610*. τόμος Θεού δι* Αγγέλου MR II 434;‘ MV IV 61; TCH 4 8 ~ . τόμος προέγραφε το θαΰμά σου E T h 102. τύν "Αιδην σκυλεύσας P aR 20; PaV 10; PeR 11, 68, 80; PeV 5, 34, 40; HC 582; P E A I I 196; N S 28 (1933) 16*; BBG n.s. 1 (1947) 35*. τύν αΐροντα Κόσμου PaR 310; PaV 152. τύν άμνύν προμηνύων E E B S 14 (1938) 37*. τύν άμπελώνα φυτεύσας TR 434; TV 243. τον ανω βυθόν της θείας άκαταληψίας MR I I I 372; MV V 194; N S 28 (1933) 9 4 *. τύν αυχένα Νέστορος ( i ) cf. Ό τράχηλον Νέστορος (ί). τύν επινίκιον ύμνον καί άσίγητον E P h 38 (1939) 165*. τύν Θεσβίτην Ήλίαν MR V I 168; MV X I 90. τύν ’Ιώβ συγχωρήσας MR Π Ι 77; MV V 39. τύν κόσμον κοσμήσας A FP 4 (1934) 161. τύν κόσμον φωτίσας τώ πάθει σου Tri χπς'. τύν κρατήρα έ'χων PeR 187; PeV 89; 97 1433; E E B S 15 (1939) 194*. τόν λαόν τοϋ, Ισραήλ Ε Ε 52. τύν ληστήν πολίτην του Παραδείσου Tri τμη'. τύν Λόγον μή κηρύξας MR I 513; MV II 130. τύν νόμον δούς ήμΐν πληρών τύν νόμον E P h 45 (1946) 124*. τόνος άθλήσεως MR III 330; MV V 169. τύν ού ληπτύν είσδύνας MR III 367; MV V 190. τόν πόλον συστησάμενος Θεός Ε Ε 173; N S 30 (1935) 214*. τόν προφήτην έν μυχοϊς Ε Ε 92; N S 33 (1938) 689*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

— 201 —

'Ο το δ ΘωμΚ διστα γμός

'Ο τόν προφήτην εν τη κοιλία Ε Ε 104. 'Ο τον προφήτην των ενύγρων Ε Ε 126 ; N S 43 (1948) 3 9 * ; W (1900) 4 8 *.

'Ο 'Ο 'Ο '0 'Ο 'Ο 'Ο 'Ο Ό 'Ο Ό Ό Ό Ό '0 'Ο Ό Ό Ό Ό Ό '0 'Ο 'Ο Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό Ό

7

τον πυρίπνουν Ήλίαν εις ουρανούς μεταστήσας E P h 50 (1951) 325*. τον Σταυρόν Χρίστου άντί όπλων TRM ΙΠ κζ'*. τον τράχηλον Νέστορος (i) cf. 'Ο τράχηλον Νέστορος (ΐ). τον χορόν των σοφών Αποστόλων Anth III σθ'. τόν Χριστόν άγαπήσας όλοψύχως E P h 45 (1946) 313*. τόν Χριστόν έν παρρησία κηρύξας E E B S 11 (1935) 128*. τό παθειν τόν Χριστόν πρώην μη θέλων E Ph 51 (1952) 44*. τό παν ούσιώσας βουλήματι E T h 129. τό παν ούσιώσας λόγος R EG 5 (1892) 424; E P h 9 (1912) 130. τό πλούσιον άεί πηγάζων PaR 176; PaV 86. τόπος Κυρίου, οδ οί πόδες HV 515. τόπος του Κυρίου σύ πέφηνας MR V I 401 ; MV X II 68. τό πριν άφροσύνη P aR 355; PaV 174. τό πυρ μαράνας MR I I 194; MV Ϊ Ι Ϊ 119. τό σάββατον PAS I 485. τότε άναξ οδν δεινός cf. infra. τότε άναξ ών δεινός ΑΚ 113*, 182; KG 97 ~ (άναξ οδν), 271*; EPh 48 (1949) 365* (άναξ οδν); TRM II pV* (id.), III π β'* (id.), σξ'* (id.). τότε τοίνυν άρχιερεύς T R 215; TV 118. του Άδάμ Δημιουργός MR VI 275; M V X I 147; 105 1160. του Άδάμ τό κατάκριμα PaR 594; PaV 292. του άνάρχου πατρός Τΐός καί Λόγος E P h 51 (1952) 55*. του γράμματος παρέδραμεν MR II 230; MV III 140. του Δαυίδ έπί Άνναν Pentn λδ\ τό ύδωρ εις οίνον ώς δυνατός ΚΑ 584*; TRM II τμγ'. τοΰ Έκατοντάρχου ίασάμενος Tri τιγ'. του ελέους δοτήρ MR II 125; MV III 76. του ελέους Κύριος δεΐξαι πάσι βουλόμενος N S 27 (1932) 348, 29 (1934) 495, 43 (1948) 141*. του Θείου Πνεύματος MR II 348; MV IV 2. του Θεοΰ ένυπόστατος Λόγος καί Τΐός E P h 46 (1947) 296*. του Θεοϋ Λόγος, παρθένε, προάναρχος ΕΑ 20 (1900) 393. τοΰ Θεοϋ Πατρός Λόγος καί Τΐός όμοούσιος Th 9 (1931) 348; N S 27 (1932) 348, 29 (1934) 493, 43 (1948) 141*. του Θεοϋ Τΐός καί Θεός άΐδιος TRM I I τμα'*. τοΰ Θωμά δισταγμός PAS I 140; ΑΚ11 20; Th 7 (1929) 273*; TRM II τ μ γ '*; E E B S 25 (1955) 267*, 279*.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

* 0 το ϋ χόαμου &ρχων, ά γ *θ ·έ

202 —

* 0 του κόσμου αρχών, άγαθέ PaR 108;. PaV 53; N S 26 (1931) 732*, 43 (1948) 129*; E E B S 17 (1941) 295*. * 0 του κόσμου νοητός και μέγας ήλιος GIB 46. * 0 του Κυρίου Πρόδρομος E P h 39 (1940) 283*. Ό του Κυρίου Σταυρός- T R 70; TV 42; E E B S 10 (1933) 10*; N S 30 (1935) 473*, 44 (1949) 14*. * 0 του Κυρίου την ζώσαν MR I I 72; MV III 44. * 0 του κωφοϋ τά ώτα PaR 383; PaV 188. A'*, q/xy'*, Q/xC*, qvy'*, q £ / * , qnd'*, qnd·'*, q h /*, o y '*, oxfi'*, o ly '*, a l e * , o l f * , n y '*, nC '*, r ^ ' * , 77*, 353*, 354*, I I I x ? * , xs', x f * , AC'*, /x