Geschichte der Mennoniten. Von Menno Simons' Austritt aus der Römisch-Katholischen Kirchein 1536 bis zur deren Auswanderung nach Amerika in 1683

Citation preview

nv^''.

flU^rVi!*^

LIBRARY OF CONGRESS.

Shell' ' t- 'S

4-

UNITED STATES OF AMEEIOA.

^s

/'

@ef(|i(^tc bet SWenttottltctt.

fßon

Tltmo Simons' ^n^tvitt au^ ber ^lömtfd^^Äat^oltfd^en Äirc^e in 1536 bt0 ju beren Slu^manberung nad^ 2lmen!a in 1683*

9Jle^r

f^jecielt

i^re 5ln|leblttng

unb ^tugBreUung

in 5luierifa.

©ntJ^altenb: Äutjc Sflj^en ber einzelnen ©emcinben mit

üom

3ft|tc

1683 Mä pt

^tf

3. Äo^Ier,

iien

Flamen t§tct Sprcbigct

gcgcntottttiöeii Qtii.

^iTuffrafioncn.

g^r.

911 1890.

5lrd^-

Strafe.

THE LIBRARY Or CONGRESS

WASHINGTON

^"^(^^k

Entered according to Act of Congress, in the year 1890, by I.

In the

Office of

KOHLER,

the Librarian of Congress, at "Washington, D. C.

Drucf oon 2Dm. g. geß

&

Co., 1220-24 3anfom. Strafe e 2)umfrieö= ober

.

.

..».,,,»»....» ©emeinbe

2)ettt)ei(er'ö

,,,..»

Söeber'ö Gemeinte

.

^age^'g ©emetnbe Satf^an?'^ ©emeinbe

261

261

262 262 263 263 264

^tiiiet ^hcih ajortragc unb ©crti|tc üöcr lierfi^ieiienc tüit^tigc ©cgcn^änbc.

265

SSortrag i?on (Samuel SB. ^enn^pacfer

271

S3efu(^ ber £}uäler unter ben alten 5!Jlennontten

Sine S3efuc^öreife unter ben ^O'^ennoniten in 0lu§lanb

Der

.

.

.

.

3flotte

©c^aupla^ ober SJ^ärtprer^^piegel

blutige

T)ie alteüangelifc^en

®emeinben

.............

Die alte^angelifc^en S^aufgeftnnten unb ber Urfprung

Sin

einem £}uäfer*

....,.«...

^rebiger

T)k Slmfterbamer Sommlffton ^ünfterifc^e

Bei

intereffanter 55ortrag

üon ^atteo

33roc^et,

biefeö

auö 3^om

5^amenö

.

.....

Sluö^ug au^ einem SSortrag gehalten üon Dr. 2Ö. 3* ^O^ann

....

287 293 297 300 301

ß^riftop^er Docf, ber 5iJZennoniten=(5c^utmeifter

ßonferengen Slügemeine ß^onferen^ ber 50?ennoniten in 5^orb=2lmerifa

274 277 283

....

303 307 309 311

^i\k ber 5)rebiger ber allgemeinen ßonferenj 33ef(^lüffe über ©emeinbe^ui^t in ben ^fäl^er ®emeinben bei einer

312 318

ßonferena in 3berö^eim im 3a^re 1803 *

3eitfd)riften

319'

@uropäif(^e 33lätter

Die

altbeutfc^e 33ibelüberfe^ung

2^aufe in ben erften 3^^i^l)«"^fJ^^^tt

3. 5^emton 33ron?n über

Die ©(^wei^er 3fleformatoren über ?0^uf{falifc^e

............

bic 3:aufe

.

bie 2:aufe

3nftrumente beim ©otteöbienfi

Sleltepe ober S3ifc^öfe

©rünbung

einer ®emeinbe*33ibliot|ef

6l)riftel i^un^»

3:rennung unter ben ?iJ?ennoniten in 1777

Stroaö über bie 5lnf{eblung ber 5)?ennonitcn in ^ennf^bania S^eformirte SJiennoniten ober ^errenlcutc

.

,

.

.

.

.

.

..........

319 322 329 330 332 332 333 334 335 336

—

Inhalts

-

xiii

t^er^tic^niss.

Seite

^tnnonikn^fxtH^tx unb ©d^wetenfönig

338

,/3o ©Dtttüiü!"

340 340

(Sine alte

U^r unb

^Df^ennonttcn

341

5}Zä§igfeit

341

SRennontten^Sc^iJtbauer i^ancafter^Sonferenj

9)^enno

Simons'

unb

alteö

342 343

^ro^iMtion

bie

^rebigt^auö

2IIt-@ermantonjn

347

^rü^ere ^irc^en in ©erntantotrn

351

2öa5

ein ^olitifcfce^ S3Iatt ijon ben ^TJennoniten fagt

SSon ber 5?äter 3^^^ ^i^ ^uf

352

,

354

bie je^ige 3^^^

Corpus Schwenkfeldianorum

361

.^aepar i^en ®c^n?en!felb

3eu9ni§ 2Iui5 ber

365 384 385 386

...,...

5J?ennoniten in Stften *?on einigen römifd^en ^riejlern

guten alten 3eit

SSiograpbifcfee Sfijjen

ßatbarina (3ahd

3acob gun! Slnfieblung ber 8tauffer in 5lmenfa

Xie ^Qlh'^amiik in 2Imeri!a

Tk

3flitten^aue^5amilie in Slmerüa

©erwarb ^oo\tn

Xit Äepfer^gamilie !Die ^txQt'!)^^amiiit

Jobia^ ®o'otvt^ »an ben SS^ngaert !Eie ^unficfer^-gamitie

'Bit ^erfd^ep^O^ntilie

Xie 5>annebec!erg Xie 3Iu0rcanberung

ber (Ea^JeU nac^ ^merifa

unb beren ^oti'ot

*

Älagfprüc^e im ^ranfenbett

388 389 392 394 399 404 408 417 418 421 422 422 424 430

............

441

Urforung, Snttricfelung unb Scbicffale ber Xaufgeftnntett ober SJZennoniten

446

Xie 5^eu=2IIeranbertüo^l=®emeinbe

500 500

Unfere 5Rart5^rer unb 33tut3eugen

(Bö^ln^tooxt

*

©^r^eittiniss &t\[ lllusfrattonen.

©ette

3;tteIBtrb— Daniel ^. ?0^enno

Daö

SaffeL

©imonö

*

®ermantotrn=2Bappett

55erfammlung^^au0 ju ©crmatttomn, ^Itlabelp^ta,

^a

il}Zennoniten^55erfammIungö^auö ju ©alforb, SJ^ontgomer^ (Eount^, 5^a»

55erfammtungö^auö gu granconia, ^ontgomer^ (Sount^,

^a

?i}Zennoniten=5SerfammIungö^auö ju 2)eep Stun

5l(teö

9J?ennomten=5Serfammlungö^auö in

9Zen? 33ritain, 55uc!ö

Sountp, ^a»

.

3 58 68 89 95 107 113

?i}Jennoniten^25erfammIun9ö^auö ju (Sla^tonüiüe, ^ereforb, Serfö So., ^a. 123 (Sooentr^, S^efter Sount^,

^a.

.

.

133

*

^ennoniten=5SerfammIungö^auö 3u So^n^tomn, Sambria Souitt^, ^a. ^^ennonitifc^e ^Infieblung im Sßeftert

Da^

erjle

.

227

.-

3Ser[amm(ungö^auö ber Sl'^ennomten in

33erlin,

T)aö je^ige 55erfammlun9ö^auö ber ^ennoniten in 53erUn Srfteö

SBo^n^auö öon SSenjamtn Sbp

2)er Mutige ISf^enno

155

in 33erlin

Sanaba .

»

,

.

»

.

.

,..»,»,.

S^anpla^

©imonö'

alteö

251

253 257 289

3SerfammIungö^auö ju Sßitmarfum, ^oüanb

Sürgereib üon Söiöem Slubbing^u^fen

,

.

345 401

^ittrt(^tung beö Öeon^arb ^epfer

409

iUJennoniten^^Serfammlungö^auö ju 33u9(föIoot, Jpoüanb

411

2öo|nung üon T)ixä ^e^fer ju ©ermantomn, ^a

414 415 419 440

T)a^ Äe5?fer:^2[Bappen

*

Zohia^ ©oüertö^ »an ben Sß^ngaert 2)ie brei

Someten

(XV)

—

—

X^tiU

(grjler

Wtmo ^^te

©tmottg'

5lttgtritt

m§

ber tämifdjett ^irdje.

5^amen üon DecoIampat)tue', i^ut^eru^, 3tt>tng(tuö, SD^elaiK^ton,

jB

^ucer, 53ulltnger,

dabtn

unt» Hinterer, bte (^ott turc^ feine 35orforge

alö 5öerf^euge tn fetner |)ant) emecfte,

Qtit ju 3^^! tn

5:>on

^uräumen unb

fcte

t?ie

nur njentg befannt

tt)ar;

mar

boct)

5(nberer me{)r; mit einigen

unb Unterrebung

:

SD^tfbräud^e,

Rixd)t etngefc^ltc|)en Ratten, mieter

Qdi

er ein

»on

ber

ti'e ftd)

jum X^eil weg^

bringen, ftnb beinahe

bte Ätrd)e wteber mef)r in'^ Sfteine ^u

jebem Sefer befannt, n?ä^renb ^u berfelben

unb

um

9^ame 5D?enno (Simons

ß^^tgenojTe !2utber'^, B^i^^gti'^ ^atte

tf)nen

perfönlid)en

er

Umgang

mit Sutber in 2Öittenberg, mit 53ullinger in 3^^^^/ ^^^

mit 53ucer in ©tragburg.

mar

(?ö

fc^on burc^ öiele

3^^re

eine

unentfi^iebene grage gemefen, ob

um

bie 3)?ennoniten

öon ben 5Balbenfern abftammen

tigen, follte t)a^

3^u^^\^ be^ berühmten Dr. gpep genügen, unb bamit

;

biefe

grage ^u

befei^

tit

grage für immer befeitigt fein. Dr. gjpep, '})rof. ber S^^eologie an ber Uniöerfttät ^u Groningen, unb

am

Dr. 3. 3, Dermont, Kaplan ber l^oUänbifc^en

reformirten

föniglicf)en

^ird)e,

eine ®efc^id)te ber bolIänbifcf)en ^aptiften

3a^re 1813, fagen golgenbeö ,fT)it

bur^ beö

i)on

$of

t)on

^oltanb, beibe ©lieber

auf 35erlangen be^ ^5nig^

meldte

gefd)rieben

{)aben,

12. 3a^r^unbertö pc^tetett üiele nai^ ^^lanbern, fie

Sldferleute,

ein

etnfac^eö

in ben ©täbten

unb mufter^afte^ iehtn

aU

i'^rem

magren S^riftent^um,

^ir^e

in ^otlanb."

(Sie fagen ferner

„2Öir baben

nun

im

ben alten ©emeinben:

9)?ennon{ten ftammen üon ben alteöangelifc^en SBalbenfern ab,

^Serfotgungen na(^ öerfcbiebenen ßänbern »ertrieben mürben»

njofelbft

gebrucft

^anbtt>er!er.

(Snbe

©eelanb unb ^otlanb,

führten, in ben ^Dörfern al^

3br 2Banbel

©ie beftanben

it)el($e

©egen

alfo

geugte burc^auö

üon

lange öor ber reformirten

:

gefeiert,

baf

bie 33a)3tiften, bie früber ^Biebertänfer

unb in

fpäteren 3eiten ^J^ennoniten genannt irurben, bie urfprüniind)cn 2»oaIten)'er finb. 1

(1)

' ,

®ef(^i^te ber ^O^ennonitcn»

2 Sänge

i^nen

ift

5tbftammung in

biefe

aU

!Demna(^

ftnb

meiere

ber ßtit ber SIpoftel

fett

bie 33aptiften

ßoangelinmö bur(^ ade 2)iefeö ä^MÖttiß

üon ®Iiebern

eö

fei

felbftüerftänblic^,

ni(^t it>eniger

aH

ift

©emeinbe ju

betrachten,

tuelc^e bie 2öa:^r:^eiten

be^

n^^^ S3e!enntnig feltener 2Iufri(^tig!eit" genannt irorben,

bag

biefeö

Benennung

fagen fönnen. feinerlei

entfc^eibenb,

bag

2öir meinen jebo(^, eö

i^errü^rt.

nac^ forgfältiger 5^a^forfc^ung

aufrichtige 5DZenfc!)en

unb »erbienen by D. C. Haynes. jeigt

©emeinbe,

eine

:

3^tta(ter rein erhalten ^atJ'

bie 3ßa^r|eit

Obigem

beftel)t

einer anberen

ba

ber ^irc^engefc^id^te nic^t beftritten njorben.

t)k einzige cl)rtftUc^e

(E()riften

Sob bafür,

reben unter allen Umftänben

— The Baptist Denomination,

groge 35a|)tiften^^irc^e unferer

bie

^dt

i^rc

33erbinbung mit ber apoftolifc^en d^emeinbe nur burc^ bie Söalbenfer ober nac^==

malige ?0^ennoniten=®emeinbe aufolge

tiften

Söenn

nac^ii^eifen

Ätr^e au^

i^re

ift

annehmen,

bie 33a|)tiften

fann.

©iefer 33e^au))tung ber 33ap*

ber 5!Jlennoniten*®emeinbe

i^re Äirc^e

|erüorgegangen.

mit ben ^oÜänbifc^en

ibentifc^

fei

J^aufgeftnnten beö 16» S'i^i'^unbertö, fo folgt barauö unmiberlegbar, bag

unb

früheren Qtit^n burd) 33egiegen getauft

T)k SJ^ennoniten geblieben.

bem ®Iauben unb ben ®ebräuc^en

ftnb

— @bitor

3eugntg öon

5lber

p

tft

t^nen

mil

fold^er

falfc^e

unb

(Schrift

i?on

®ere$ttg!ett iotberfa!)ren

benannten 2:aufgeftnnten gefannt unb (lefe

ftnb

fte i?or

er ^at ncbft

ber

^ofung

tf)re

^nbe

trar,

ber Qnt, irann

unb

\)ai,

gefcf)ä^t

bem

ftcf)

in jener

Qdt

btefelben

tbm

ba{)er i?on Stilen nad)

werben

dx öor

fttllen,

unter ben

um

follte:

eö

5lllen l^at

eüangeltfcften

tft

SJ^enno

baju beige-

®ege

geblieben

35ermengung mit ben aufrübrerifdjen 5Ötebertäufern bewahrt

anbern

©emetnben

trefpitd)en

burcfe

i)orgcleuc^tet tn unerfc^ütterltd)em

unb 2)t^putattonen gewtrft,

T)n^feI6e trurbc aud) nnpeführt t»on ^rof.

Gönner unb Wt'tctlt'eber "Church of Gud."

unb

©laubenöeifer unb

ft.

giüfcr 58cnennun(?en" tn ben 3?ereint(ttcn «Stnnten,

SBtnebrcnncr in feinem 3Qerf

;*

5D^ännern für bte 5(u^brettung unb ^efeftigung

Se^ren, (Schreiben

Eingabe ^u feinem ^dxxn unermübltd)

*

*

befonberö einer, ber

tft

(Si)monö ober ©eemonö).

tragen, baf \:k ^aufgeftnnten auf

unb

ttjelc^e

l^atten,

größten 3>erbtenfte erworben

©tmone

5Iutcntät tn ber

l^o^eit

n>trb.

Unter ben i)erfd)tebcnen SD^ännern,

^k

i^rer SSäter getreu

Darfteüung immer me^r ober tcentger

^aufgeftnntcn befannt gemad)t ftd)

fold^er

follte über;^eugent) fein

i^ermut^en, ba§ eö fo fortwähren njirb bi^ ^u

enbltrf)

in

beö „^erolb ber Sßa^r^eit."

l^oUänbifc^en reformirten ^trcf)e

fo

fie

3ur Söel^rlofigfeit befannt t)ahm.

ftc^

,,^elf(ttöfe

tl)nen

tu gänjHdier

unb une

'Tillen

treuer, ItebeöoUcr (£org^

1). dii\)^p in

feiner

1844, unb nad)ber

33enennunqen/' 1854.

,,ö5efcl)tcbte

''Jtdu

luMt ^^rcbtiter

3obn

33elbe

tvaren

itelebrtc

ber rcformirtcn Ätrdje; 3ol)n Sßinebrcnuer fpäterbü», 5??itglieb ber

9la^ bem ber aJ?ennontten>Äirc^e in Jpamburg unb Slltona ßetjörenben

SilbnifTe.

SJlenno 8iinon0. @eftoraen 1559.

@eaoren 1492.

(3)

^tnno

tft

©ein (^runb

t^m anvertraute ©emeinbe.

fall für bte

unt) er

(Simons' 5luötritt au^ ber römtfc^en ^irc^e*

t^m

5

1.

itJar

der. 3, 11,

treu geblieben unter allen (Entbehrungen unt> ©efa^ren, toenn

and) nid)t o^ne menfc|)ltc^e SSertrrungen, bt^ an fem Seben^enbe,

unö au^ bem Seben unfereö Tlmno aufbe^^ bie ©egenben 2öeftfrie^lanb'^, aui^ fd)led)tl)tn

(Ereigniffe, bie

'Die erften

un0

n^a^rt finb, fübren

in

grie^lanb genannt, ber norbt^eftlic^en 5>rot)tn^ ber bereinigten 5f!ieberlanbe.

3n

öon ber raupen 9lorbfee grö§tent^eile eingefd)lojTenen ^anbe

biefem

tüobnte ber fräftige

(Stamm

ber griefen, ber

ftd)

burd) feine !l)erbbeit unb

unb 53rabantern,

^infad^^ett t)on feinen füblic^en ^lac^barn, ben glamingern

$ier^er mar

unterf(f)ieb.

fel)r

^reebpter SBillibrorb bie

im 2^i)xt 700 bur(^ ben englif^en

ettt^a

^unbe beö Söangelium^ gefommen, unb

erfte

eingeführt ttjorben mar,

ftreng römifcl)e Sebre, bie burc^ i^n

nod) ^ur 3^dt beö ^eginnenö ber 3^eformation.

bem

erblich

öfterreicbifcl)en

^ier

tt)elcf)er

auö

^errfd()te

unb ^aifer ^arl V. öon

|)aufe,

[)itx

5^ieberlanbe ge^rten !l)eutfcblanb,

^olitif oft milb gegen bie Sln^änger ber reineren !2ebre

ijerfu^r, forgte in feinen (Srbftaaten t)er fat^iolifcben

1)k

bie

auf

jeglii^e 2öeife für bie 3lufrecl)tl)altung

Sebre, fo X^a^ eine grof e ^O'Jenge ^ut^eraner n?ie Xaufgefinnte

tDä^renb feiner S^egierung in ben ^lieberlanben ^ingericl)tet würben»

3u tBcn

Qdt

btefer

feiner

Sugenb^eit

nod) weffen (Staubet n)iffen für

ben

ift

unö

treffen

nod)

mt

er

juerft

unferen SD^enno an,

^tt)ifd)en

erlogen tt)urbe, nod) tt)a^ fonft ju

(Bnn (^eburt^ort

Sntereffe träre.

^albwegö

voix

nicbt^ bericbtet, tüeber n)er feine (Eltern geroefen,

er n)ar,

!^efer 5)on

ein X)orf etwa feiner

^ebrücfung

ber

ttjar

SBitmarfum,

^ol^warb unb ^arlingen, unb ba^

3al)r

Geburt 1492.

X)a gerabe ^ier bie (S5elegen^eit

ift,

»ollen wir baö wenige, n^a^ wir öon

^enno'^ gamilie »orftnben, jufammenftellen. SBon feinem 53ruber, 5^eter Simons,* weld)er 1535 wegen ^l)eilna|)me an bem bewaffneten 2ßiber^ ftanbe

;^u

5llt^^lofter

^ingericl)tet

würbe, b^iben wir nid)t^ ^u bericbten;

weiter aber wiffen wir aucb nic^tö über feinen

1543

auftreten al^ Se^rer gebeirat^et b^iben, benn teren Äinbern,

fprid)t er f4)on

^ine Scbwägerin war an 9tep

^aufgeftnnten, »erbeiratbet tft

Stammbaum. Seine grau, mu§ er balb nacb feinem

^reu^ gebulbig mit i^m trug,

egung ber „3:äufer" t^ren

fttmmen

Anfang genommen

au^

bte groge 53e^

Tlit btefer 3:rabitioTt

^at.

unb

bte n)tf[enf4)aftlti^en gorf4)unc5en öoUftänbtg überein,

aU an^tma^t 700 3al)ren

bag

gelten,

man

(Bd^mi^tx ©emetnben

bte heutigen

tro^ aller ^Verfolgungen

^mn

l^aben»

^^mi^

ber

an t^ren

ftc^

mug man

btefeö bebenft, fo

alten

e^

fann

me^r al^

fett

8t^en

erbalten

eine befonbere (S^rfurcbt

»or biefen uralten (S5emeinben ^egen, unb bte 5fJamen unb gormen, n^elcbe bei t^nen erbalten i^ahm, tjerbienen auc^

ftc^

nm

©emeinben 1)a

tft

noc|)

ft(i)

unb fomtt

e^

nun

fet)r

merfwürbtg, ba§

„5lttet)angeltfii)e

einen

5^amen gebraucbt,

lanb, 9iuflanb, Slmerifa

ftd)

taufer verfolgte,

tt)elcl)e

^dUn

beö

^rünben in ^orneliu^ öan^up^en

öerfcl)tebenen

fe^en

mir befannt, in Deutfcb^

foötel

ntcbt

ntc^t blo^ bie

man

©emetnbe tm ^mmentbal

me^r angewenbet

^ä^mi^ex trüber,

„d^

n)örtltcf):

and), bag

tft

einige

17*

unb 18. 3ci^rl)unbertö

Un

metften !2änbern verloren gegangen.

ift

biefer

.

.

.

t^a^r,

unferer Sel)rer

ftd) Sel)rer

5lbtt)eid)en

ber 3i)^ennoniften nennen,

9*ted)t

fte

tbre ?el)rftücfe

nad) ber ^d)xt be^ SD^enno abmeffen bei3 9i)^enno

ntd;t erft mit bemfelben ibren Einfang

mit

dmUn mv

bag wir SO^ennoniften genannt n?erben,

benn fonften ge^et un^ ber Tcamc

Da^

9Zame au^

fagt in feiner „$iftortfcben5lb^anblung"K.,

gan^ genau obne einiget

©emeine

an^'

unter

allein fold)e^ gefd)tebt nid)i "oon iljmn beöu)egen, al^ tt)enn

.

tütrb.

fotibern

bem ©pott^ unb (Scbeltnamen SBieber^ „^Iteüangelifc^e ®emeinben ^^riftt;''* erft in ben fpäteren^

bie $oc^beutfcl)en,

1712,

^rute bei allen übrigen

Xaufgefinnten=^(S5emetn" nennt,,

ti:)elcl)er,

unb anberroärt^

3a, e^emalö nannten

55. bte

^.

n^e^rlofe

l)eutc

unglücflt^jen

no^

befonbere ^eacf)tung.

bemäferte „Soncept

ntd)t^ an, inbem unfere-

genommen

t)on ^öln,'' b.

\).

l)at/'

baö öon ber großen

Kölner ^rüber^^Spnobe beö ^ai^x^^ 1591 formulirte 53cfenntnig Cn)eld)e^ übrigens ebenfowenig

mt

bie früberen

unb

fpciteren v5i)nobalbefd)lüffe 'bcn

d^arafter eine^ binbenben (Statute^ befeffen bot) fennt ben 9]amen „3i)Zennoi^ niten'' ober „9i)?ennontften" noc^

nic^t,

fonbern fprid)t nur v>on ben „©e^^

meinben" unb ben „trübem/'

„©d)on

bie gro§e ßüridjer

©emetnbe nennt

ftd) feit

^onrab ©rebel, 3lnbrcaö auf ber ®tü(pett, gelir

bem

ID^ant)

3cil)rc

unb

1522,

2lnbere

u^t>

il)re

unb ^Vorfteber maren, „(Swangelifd^e 53rübergemeinbe,'' unb im 2al)xt 1525 nennt Submig ^ä^cr in feiner (5d)rtft „35on ben ei^angclifdjen 3^'^^'"''

^ebrer

bie ^utl)eraner

* ^einrieb

unb

i'snnh

3^^^^ngliancr bte „5^cueoangclifd)en,''

nn ber Indian Creek, Franconia. Township,

Pa., in fftnem SBtUen, batirt 3unt 13. 1759, fagt: „T)it

genannt 'iJJJcnnoniften."

im ©egenfal^ ju

Moutgomery Connty,

Slelteftcn in ber

gemeine

St)rifti,

;

SlZenno (Simon»' 2Iu^>tntt auö ber römifd}en Äird)e.

ten

^u treten er

5IItei^angeltfdf)en,

3a^re

fclbft

ber

bie 33orfat)ren

unb

53erfcd)ten

2Öalbenfer

— unb

^lut bafür

—man

Muntert

inele

3iütngH'f(i)en ^iri^e l)aben

©einernten bte ^^rinjtpien ber e5^angeltfd)en

f)eutigen

Dteltgion

Denn

jäblte.

ftcf)

ter ßrnif)tung ber ^ut^erifd)en

s?or

7

nannte

btefe

cilteften

©emetnben

unter unfägHc()en (5d)n)tertgfeiten ^aben

fte

befanntltd)

mit

®ut unb

unb gefämpft-

gelitten

Dr. ;Bubang Heller, fömgL ©taatgard^bar unb

9??it(:ilieb ber bcutfc|= refcrnürten ^trc^e ju ^D^ünfter."

Der 9lame

U^ab

angerül)rt,

benn

er

3m lefen,

^k

Dorf nannte, wo

wenn

er

3^^ve 1531

^1cid)xid)U

M^

ein

unb tk

bem Dorf

ben

^^riefter^

nid)t

felbft fagte,

er

i^erfül)rt

werben

er, boii)

bie

^ibel einmal ju

^ihd

e»angelifd)cr 5)rebiger genannt, abererfagte:

3öelt liebte mid)/'

^örte 9}^:nno

auf einmal

bie für il)n fe^r

Diefer

bätte.

gehörte ju ben

ftillen

^ieg

2^aufgejinnten,

^e^er jum

XoH

weil

fei,

(Sicfe Scl)neiber

täufern wo^l ju unterfdjeiben ftnb, (55eiftlid)feit alc>

worben

]^ingericl)tet

Tlann

tk

i>on

er

feine

^aufe

ein

griefe,

unb war

ben aufrü^rerifcl)en 2Bicbcr=^

würbe aber trol^bem

i>erurt^eilt

merfwürbige

frommer unb

in feiner 9Ml)e, in ber et^bt Seeuwarben, ein

ganj unbefcl)oltener dJtann erneuert

er ftc^ in

fönne

läfe,

fte

al^ ^at^oli!

Seigre lang in foli^em ©tanbe»

i^xi>d

unb würbe balb

3m

mar

er

angeftcdt in

balb ein, ta^ er im 3i"vt^um war; aber er lay feine

fa^

„3cl) liebte tit 2Öelt

dx

aU Kaplan

britten 3al)re feiner Slnftellung bef4)lo§

unb

taglicb

er

^c^rift nie gelefen unb, wie er

fürchtete,

prebigte er bort

bocf)

35ater^

er feinet

er t)atte

;

würbe

er felbft ]d)\id\

5)ingium, rüdd)tv bienft

^imon^;

9?lennontt ftammt »on 93^enno

2ßie

erjDgen.

i^on ber römifd^en

unb enthauptet.

^iel)cr

l)atte

2)^enno noc^ 5>on feiner 2Bicbertaufe gebort, unb e^ flang ibm r^k Diebe bai^on

gan;;

dx

wunberlid) in ben D^ren.

unterfuc^te bee^alb eifrig bie

heilige (Scbrift, fonnte aber barin i^on ber ^inbertaufe feine (Erwähnung

Dao

ftnben.

juleßt 5u

trieb ibn,

mit feinem 5>aftor

bem 8efenntni§

brad)te, t^a^

tk

fid;

barüber ju unterreben, ben

er

©d)rift i^on ber 2^aufe ber ^inber

nicl)t^ wiffe.

53alb nad)

bem

3cil)re

1531

5?erlic§

9}ienno (Simone ^^ingium

in feinem (Geburtsorte ^Öitmarfum alö fatl)olifd)er

^in 3ci^r nad^ feinem bortigen l^ebre J^on ber

biefen

erft

5lufent^alte feien

Xaufe ber (5rwad)fenen in

wieber

Ht

Sln^änger ber

jene

unb würbe

'Priefter angeftcUt.

nun Ht

ßrftcn mit ber

©egenb gefommen unb nad;

S[)lünftcr'fcben ^]>ropl)eten l)ereingebrod)en,

3obann Tlatthv)^ 3obann ^ocfol^ (33odbolb),

Diefe le^tgenannten Seute, befonberö

C9)^citt^ieffen),

f&ädtx aus ^aarlem, unb

ein Scbneiber

^epben, Ratten burc^ i^re 'piopl)ejciungen J^om

cl)riftlid)en 3Beltrcid)e,

tin

auö

taö

fte

8

^ennontten.

®ef(^{c^te ber

3U

gcfommen

fttften

^nflang

X)telen

gan^ nac^ i^rem 2ßiUen

lid^feit

3um Könige

unb

leiten

^ad) bem ^obe be^ 3ol)ann

(Senat einfetten* 33o(f^olt)

bürgern

cjefunben, namentlich unter t^en

t)a§ fte tiefe (Statt

unb

ern)äl)len,

©tatt

fo

SD^ünfter,

fonnten unt) einen eigenen

3o()ann

5[)^attl)iejyen lieg ftd)

Sd)tt)ärnierei gegrunbeteö 9legiment ein,

gemad)t tüurbe.

(Snbc

ter

führte balb ein auf ^prannei, Unfttt^

burd^ ben vertriebenen ^ifc^of i)on SO^ünfter

gürften tin

^u§e

iraren, unt) turd) i^ren genjalttgen 9tuf jur

(@raf

SBalbecf) nebft anberen

SBieber^

fanatifcben

biefen

3tt)ifcl)en

täufern, eine ben {)eutigen SiRonnünen

bem am 28. 3uni 1535.

äl)nlicl)e 5(btl)eilung,

unb ^tn

ftilleren

^aufgeftnnten war fonad) feine anbere 5Ie^nlid)feit, al^ bie gemeinfame

oon ber Xaufe ber

Sel)re

^bgefanbten ober

X)enno4) gelang e^

(Srn)act)fenen,

U^mikn

auc^ jene 5(nberen

Slpoftel

irre

il)nen, burcf) i^re

d^

^u führen,

jDar ^tn 9}Jünfter'f(^en gelungen, au6) in Jrie^lanb ben inn von

fid) felbft

für einen grcubenfönig über allc^ aucigab."

Sd)rift fanbtc 9}]enno l)ic

Sd^rift

jerftreuet."

^^uerft

an

„alle

3)emnad;

3}iefc

wahren Grüber uno Gunbe^genoffcn,

muß

fie

nal)e vor feinem 5luotritt

auö

(Simons' 2lu^tritt au5 ter römifc^en

•IJZenno

tem ^^apfttbum gefd)neben felben,

am

tenn

trciten fein, aber jetenfallt^ aud) ncd)

tem

er fpricbt t)ier i^on

2}^ünfter'[4)en

bingeridUet, nad^tem

im 3uni

tpurte; 2)iennD aber

i^erlie§ erft

ter

d}(id)

Trennung

am

©listig

ift

1536

ee

3imonv3 ^u 3obann ??lattbp§

trorten, ta§ 3i^bann ??^ittb^.^§ ^uerft ten

ten 5}|enno

^"»bilipp^ feinerfeit^^

??h^nnc Simone^'

^imon

au^

5(uc>tritt

Ubbo

©taubencngenoffen ten

fo

aue^

beftritten

(Brüter tee Xirf

^^bilippe

gemacbt bat unt ta§ Ubbo

3(elteften

turd) ^antauflegen beftätigt bat

ter !atbolifd)en Äircbe i^erurfad^te gro§e

5(ufregung in !atbolifd>en Greifen, unt i^on jener

jtc^

unt

jurücf

ft^)

Jbat n?abrbeitögemä§ unt niemali?

in ter

ift

^bilippe) tnrd) ^Dantauflegen ^um

tod) nid^t in

tie fatbolifd^e ^ird)e.

tcr !atbolifd)en ^irc|)e ^og S^lenno

)>on

1536

ein (Snte gema'd)t

feiner ^£^errfd)aft

12. S^'i^uar

tie 53e5iebung tee iDZenno

Xenn

folgung, tie

22. S^'inuar

mit ^efen unt ^dn-eiben ^u, hU$ ^nm 3^bre 1537.

feine 3cit

^aaxUm,

J^crber

am

tem-

J^or

Wenige, 3j^bann ^ocfbclt

^epten, ale einen nccb ^^ebenten, unr^ tiefer n>uvre

bradne

9

^^ircße.

Qdt an

unt

n^ar er

^Verfolgungen untern^orfen

fcbrccflid^ften

;

feine

eine 3}er:^

turc^ 3a(>rbunterte binturd^ erftredte unt nocb beute befte^t,

gro§em

3)^a§e.

Ungefäbr ein ^abx nad) feinem

famen mebrere junge 3)?änner ^u

auv>

3(ui?tritt

^??Zenno,

ter

fatbolifd^en ^ird)e

ibm aid gotte^?

oter ad)t,

]id^t-

fürcbtige Seute befannt. Hin ^er^ unt (^im Seele mit ibm; tiefelben baten

tbn,

er

möcbte tod) tie dlotb ter armen,

ter (?rfenntni§ eine

unt Sebrgabe ju teren

©Ott ibm ani^ertraute

^dt lang mit

irae

fid),

9ro§en junger unt tie

unt

(Eeete

tbun

et

DIotl) fa^e,

übergeben unt

in

feiner 2>^At nacb 3nt)alt feineö

\)abt

^])funt

9}^enno fämpfte

©eiter fagte er: „S^eil

folle.

fo

feine

ann^enten.

53eften

gemeinten

birtenlofen

i^erirrten,

nic^t länger untbätig anfeben, fontern tac> i:on

©natenbant

befoblen,

ten

id)

mid) tem |)(Errn mit

id)

^nb

unt babt ^u

beiligen 2Dorti? angefangen ^u lebren

unt ju

taufen."

9?lenno ttd)tete

fen füblbar

tie 9}^enge,

3m

Simons

taturd) febr ift.

trar

Znm

gelebrter

unt

fing

??lenno

an, turd)

abi ^ebrer ter eoangelifcben 3Babrl)eit

inod)te

war

Seben in G)efabr.

5(ber er

unt

arbeitete

Xie 3cit oter Xunfeln.

tat^

??knn, unt

i^er^

5(ufriditigfeit ben^egte

©emeinte

dbrifti.

Xeutfd^lant ^u

tai3 nörtlid)e

aber wobtn er nur

;

wart

l^aben, feine D^^itmenfcben ^u (ibrifto ^u fübren

tn (Suropa,

unt

lie§en }id) antrerben in tie

reifen,

fein

febr beretter

meld^et^ beute nod^ in mennoniiifd^en ^rei-

unbe^mcifelte grömmigfeit

unt Xaufente

3^bre 1537

nn

®utet\

i^iel

;

nid^t

er

mute

grüntete

t'n

fommen

feinem

i^iele

5>or==

(Gemeinten

unermütlid^ bh$ an'e (Jnte feiner ?aufbabn.

3^br

ter

©eburt ??^enno Simone

(Einige ftellen tie 3ett feiner

©eburt

in tai?

liegt

etwae im

3abr 1496,

weld^e^^

aud) mit tem 3cibr in 3)2enno'i3 guntamentbud) übereinftimmt, getrudt in

10

©efc^ic^te ber ^O^ennontten*

(Sprad)e auf ter erften (Sette.

l)oc^teutfrf)er

fommt

!Drucf

jener (Sa^

dato

felbtger

ot:er

©a§

im

5lber

erften

|)olIäntifc()ett

aU mxc

unt) fo fc^emt e^,

üor,

ntcf)t

fpäter hinzugefügt n^oiten,

erft

a. M. maxtin, öon :gancafter, aucb Prof. 3* ®* 2)e^oop

fteUte fca^

3a^r

Geburt 1492,

feiner

unt>

^d)effer, ber bie 5lufft4)t über bie mennonitifc[)en

%xä)m

^u 5linfterbam in «^oüanb bat, beffen 5Iutorität wir

bürfen,

ftellte

Wlmno

ba^ 3axin,

er

befonber^ in ben nieberlänbif^en $>roöinzen, wäbrenb aller Verfolgungen

unb ®efal)ren mit allem

(^ifer gearbeitet

in

feiner

überflte§enb,

in

^errli(^en

(Scbriften

einer ber t)ornebmften

Qdt

unb

(^rma^nung unb ©cbrtft au^ ®otteö 5ßort

alfo

unb

gefäbrlicben

bag feiner üon feinen SBiberfacbern

Dffentltcben

ift

gewefen,

Sebrer unb ^elteften in jener blutigen

war

dx

^at

ibm

frei

unter bie

\id) Ijat

unterfteben bürfen,

5lugen ^u

treten,

obfcbon

er

foldbeö auf 55erlangen ^u unterfd)teblicben ^O^alen mit grof em dxnft getban bat, burcb wcld)e betlfame Sebre, cbrtftlii^e

(vrmabnung unb wirfenbe ^raft

be^ 5mcrhöcl)ften er eine febr groge 9J^enge dJlcn]d)m au^ ber ginfterni§ ju

bem Icbenbigen ®ott

gebogen, befcbrt

feine ^öiberfacber befto

^u bämpfen unb

.^u

mebr über ibn

unb gewonnen erbittert

üerbtnbern, im 3cibre

1543 ben

blutigen

enbcn 35crbaftc4^efebl gegen ibn l)erauogenommen, worin

würbe

an

\:k

;

fie

lie§cn

feine ®eftalt

unb

Xeowegen

bot.

worben unb baben,

fein 5lngejtdbt

um

unb

finb

folc^eig

erfcl)recf^

er i?ogelfret erflart

abmalen,

Pforten unb öffentlichen plä^e anfd)lagen, unb aud;

fein 53ilbnig

burc()

gang 5Beft^

©imonö' 5luötntt an^

9}^enno

aufrufen

frte^Iant)

begangenen

11

unt) SDlörtern tte

©träfe i^rer

t)ahd te^ ^aifer'^ ©nabe, gret^

53o^f)ett foUte erlaf[en teerten,

te^ ^anbe^, unb augerbem ^unbert 5,

imr

in

unt

140.]

jete 5Deife

-^Ibfaü ui betregen;

unerrcbürterlicben

ter

bei

iRubt

^'^eue

ju berauben

ter 3d^irei^ trurte mit ter 3>erfolgnng fcrtJ^efabren,

tcr 'J>einigun^

alle ^.Vipiere

3n?ing[ianer tie Q?erfc(gung auf's

tie '3?Zennoniteit

3u tötten, unt* bielten tamit an

unt

trurte

^erftört

inerteren fingen.

tie tBerfcIj;iuncien

im ^abvt 1635 turc^

ijl

®ang

alre

13

ter rcmtri^en ^Hircf^c.

ftarben cter rerliepen lieber

allein

^tant^ ^ater^

itjr

lant unter 3urücflaiTung ibree S^ermcgen^^.

Um

"Jprannei

ter

700

unt

Hieben.

3nt ßlfap unt

gefd^ränft. »gemeiner, lernte,

in einem armfeligen

später aber n^urte alc- tiefe

nun

tie

:>iele

Muntert

dantcn ^ern unt

allein

ibr 5(Üeö ^u

3uitante in ter gremte Unterfcmmen

ter f^ciby bauptfäcblicf) in ten

unt Xiimftein, n^urten

unt

^m

^ferfonen genötbigt, ibr 33aterlant

i^erlaffen

ber^, 5(l^et

rcn tcrrber

unt 1672.

5}Zenncniten in ten S^i^ftm 1671

n^urten tamale

enifloben

aucsun^eid^en,

jie

vgetultet,

:^trar

jju

Cberämtern öeiteU aber lod) febr ein^

tie cbriftlicbe 5(ufflärung terCbrigfeit all^

©runtfä^e

ter ??umncniren naber fennen

n^urten tiefelben aucb in tiefen beiten Cäntern ibren befcnteren ^^in^

fcbränfungen entbcben.

3n

ter 3cbn^ei^ jetocb tauerte tie ^^eifclgung nccb

immer

fort

;

im 3^^re

1710 n^urten auf einmal 55 ^J^erfcnen um ibree G3laubene n^iüen nacb aue? c^enantener langer unt barter ©efangenfcbaft auf ^efebl ter Cbrivgfeit tet> ß^antcne 53ern unter ter 3n^^nc\irfcben ^taatefird^e aui?getrieben, mit 53e^ tecfung

unt 3cltaten,

einec> Cfftciert-

über (Englant nad> -^Imerifa ;u fdncfen. alte, fd^n^ad^e

um

tiefelben turd> tie -?lieterlante

^u

l^^annbeim n^urten jetod^ 30

??^änner unt grauen freigegeben

;

tte übrigen

25 n?urten

bic^

nad> ?'Jimn?eaen fcrtgefübrt, n?o ]k tiefelben aud^ laufen liefen in gclge tco günftigen ^efd>UnTec\ n:eld>er

am

1710

22. .Dtär^

ter ^bereinigten 9lteterlante in 53eireff tcr cbigen tt^eld^en

trei '^rettger

bcnami nnt, nämlid>

^urd^i cter ^urcbbalter, unt

unt iHegenten

-??leldncr

ter vEtatt '^mftertam

^aUv,

pafnrte,

i^cn

^enctict ^red^biel, ^i^^^^nn

:

erflärt

turd^ tie Ö5eneralftaaten

befangenen

treidle i^cr

ten ^ürgermeiftern

baben, ta§ tie ^efd^ultigung

gegen ne unt ibre dMaubenegencffen in 53etrcff ibrer Sebre ^auptfäd^lid^

ten fcigenten trei '])unften beftebe 1.

son tem 3Imt ter Cbri^feit;

2. »eil 3.

:

fie

ba^ @itfd^roören mi§billi^ten

[i* iret^erten,

;

unb

tac i^aterlant mit ©äffen

!?ertbeibi;;en ju belfen.

\\i

— —

14

^ennoniten.

®ef(^i(^te ber

3)e^n)egen {)aben bte oingen S5ertnebenen e^ für nött)tg eracBtet, öor einer «5od)löbltcf)en Dbrtgfett beö

fünfte gemäg

i^rer Se^re

beutltd) erfel)en tt)erben fann,

ber obigen brei

fünfte

njoUten

Ut

am

auf

il)rer

n^elc^e ftetö

2)effenungead)tet aber

\)(iL

3obann

S3re(^btel,

jeber befonberö, bezeugten

felbft

fte

^u lieben unb ^u ebren

fte \iä)

»erpflicbtet bitten,

Diefe ^rflärung

gebendem

:

©tabt 5lmfterbam

9iegenten btefer

n>el^em

baö ^efmntnig ber SJZennoniten

3efu geprüft

na^ 3lrt ber ^itbt ftd) barunter gebulben, unb auf 3emanb i^rer Sanb^leute baburcb üerbäd)ttg ^u macben

Obigen, 33enebict

gufammen unb

unb

Sef)re

"otx^

unterfu^en, berrü^rt, unb in betreff

jebe SBeife mit |)oc|)a(^tung ^u

on «-öcrjen n>ünfd)en

unb

mx

ift,

einem

erbitten.

©laubenöbefenntnig.

15

©IttttkttSBefennttti^ ber SWettttOttiten.

angenommen

ju Dortre^t tn etner fpectellen gneten^^^SSer^anblung,

am

21, 5(pril 1632;

©etiannt: ^tttfteHung bet §ttu))tatttfel unfcrcö attöemcinen d^riftHi^cn @(aukii§.

^on ®ott Setl fallen,

e^ bezeugt

tt^trb, fcaf

tag

aUer ^tnge.

Glauben unmöglicf)

eö D!)ne

nnb tag wer ^u ®Dtt fommen

unt)

fe^,

unt) ber 8(i^ö|ifung

n^tll,

(S5£)tt

^u ge^

glauben muffe, ba§ ein

®Dtt

fev),

(?r ein 35ergelter fepn ttjerte allen, tie 31)^

fud)en

:

barum

belennen wir mit tem ^D^unbe, unt» glauben mit bem |)er^en, nebft allen

grommen

nad) ber ^eiligen crwcrfcn, nod) cwiglid)

ta^ üx

fie

wieberum

\)aiK

ju

ftcb

gerufen.

unb

getröftet,

übrig

tt)äre,

gezeigt,

nämltd) ba^

®runblegung

fd^on i)or

waren, ^um

ber 2Belt

Samm,

erfe^en

tft

TliM

^^n

i^t^4>

unbeflecfte

aU

unb,

;

^u t^rer 55erföl)nun3

©o^n ©Dtteö,

ber

unb $eil t^nen unb

(Srlofung

I^roft,

3N

bag Bep

noc^ tm ^^arabtci?

allen

t^ren 9Za(i)!ömm^

Itngen S'erbet§en unb ;\ugefagt, ja öon ba an burc() ben

ßtgent^um al^ benen

tft

gegeben unb

bi'efe

gefcf)en!t tt)orben

55er^eigung

Glauben t^nen ^um

n^ona^) alle

;

ber baju

fte

frommen

^Itüäter,

erneuert Sorben, »erlanget, geforfd)et,

oft tft

fie

burcb ben (Glauben »on ferne gefe^en, unb auf bte (Erfüllung gewartet ^aben,

ta§ dx

bei)

fetner B^^^i^^ft

baö gefallene

menfcbltcl)e ©efc^lec^t

(Sünben, ®(l)ulb unb Ungere^tigfeit wteber würbe erlöfen,

unb t^nen

95ott

ber 3ttf«nft S^rt^i in biefcr SBelt, unb ber Urfai^e, toarunt er

2Btr glauben unb befennen weiter

tarn

alle

unb

machen

frep

fte

aufl)elfen.

gcfomntctt

wonach

»on t^ren

frommen ^Itüäter

erfüllet

ift,

2)af, al^ bte

:

fo fe^r »erlangt

war, biefer ^uöor »erbeigene

mad)er »on (S5Dtt

Qdt

ber 35er^ei§ung,

unb gewartet ^aben, ^erbep ?[)?effta^,

Srlöfer

(Selige

ausgegangen, gefanbt werben, unb (nad^ ber SöeiS^

fep

fagung ber ^^rop^eten unD bem 3^itgttt§ ber ^»angeliften) in

fommen,

tn'S gletfd)

unb

offenbaret

unb ^enfc^ worben, unb ba§

worben, unb alfo baS 2Bort

t)k 2Belt, felbft

ja

gleifcb

Jungfrau Tlaxia Coit »erlobet war »om $aufe Da»ib'S) fei empfangen worben, i^ren erftgebornen ©o^n, ^u ^et^le^em geboren, er in ber

einem 2)^anne, genannt 3ofep^, unt) t'a§

benfelben, als

fie

in 2öinbeln gewicfelt

unb

Grippe gelegt ^abe.

in eine

2Bir befennen unb glauben, ba§ biefer berfelbe

5(nfang unb »on (Swigfeit ^er gewefen beS Gebens (Snte,

;

ift,

»on bem bezeugt wirb, bag

ber dxfit

unb

ber

!2e^te;

ba§

ol)ne

fep,

er fep

baS

biefer

aurf)

ift

©DtteS

einziger,

erfter

3obanneS bem Käufer, »or Slbra^am, »or unb tn

aller 5Belt

"öit

felbft

ja

®ott

ift,

51

3luSgang »on

unb

unb D, Anfang unb fep, unb fein

berfelbe

unb

anderer, ber erfe^en, »erbeigen, gefanbt worben,

men, unb ber ba

beffen

Einfang ber ^age ober (?nbe

in bie 2Öelt

ift

fom:=

eigener

^ob

ben

5llle

unb baf

für

worben

er alfo fep

menfcl)licl)e

eine Urfac^e ber en?igen

dn

t^n glauben unb i^m gel)orfam ftnb.

imtUx JBon iicm @efe^

er,

mld)t

(üon 51bam an hi^ an ta^ (Jnbe ber 2ßelt)

allen 2)enen, bie

3eglicl)er in feiner

©Dtteö

bie Söerfe be^ 2:eufel^

unb S5ergebung

ertt)orben

bag

er n)ar

begraben n?orben,

t^eure^ 53lut öergoffen l)abe,

fein

»ernic[)tet,

®efd)lecl)t

ber Tlajtfiäi

©o^n ®Dtte^

ber

alfo

unb

©erlange ben ^opf \d)xi]t

^anb

baju

unb gen $immel

2^age wieber öon ben Spotten auferftanben er ft^e

(Seltgfett,

©Dttee fep tn bie ^änbe ber Unge^ unter bem diiä)kx 5)ontiu^ 5)ilatu^

gelitten l)abe, fep gefreujtget njorben, geftorben,

bag

mit

©Dtte^, tn

unb

(5d)rtft,

»cllbrad)t,

ber 35orfe^ung

tüorben,

redeten überliefert

(Silöfung

mit ber

n?tr

unb ba^ 2Ber!

^atte öollenbet

2^roft,

mx

n)elrf)er

fucf)en follen.

gerner glauben unb benennen

Sauf

nad)

;

ber £o()n be^ lebenbtgen

fep

(S^rifii,

toelt^eö

ifi

^rtik^l iiag

^eiügc (^dangclium,

haS

oiier

9ltut Xtfiamtni.

Sir glauben unb fein 5^eue^ J^eftament

unb er

befennen aud), ba§

fo

Unb ba§

befeftigt

t^m ah^ ober ^uget^an

er baefelbe,

unb

öerftegelt

©einen gegeben

^at;

follte,

mlö^t^

tt>eld)e^ er

tbnen

(fo

üiel

ift

ber ganje Dtatl)

^ur (5eligfeit nötbig

(©enbboten unb 3)iener, bie

er

ba;^u

ift),

5^amen

unb 35ergebung

\)aht laffen »erfünbigen, bezeugen

ber

Unterfc^ieb, infottjeit

©ünben, unb ba§ fte

bem

er

unb

2Bille

burd) feine

^at berufen, ern>ät)let

in alle 2Öelt gefanbt, unter allen 55ölfern, ®efd)led)tern

in feinem

mag

n^erben.

al^ barin begriffen

^immlifcben 35ater^

lieben ^poftel,

unb

^immelfal)rt l)abe

eö ben

^od) ^at anbefohlen, ba§ e^ raeber i?on (Engeln noc^ 2)Ienfc^en

»eränbert, nod)

feinet

unb

ba§ e^ ein ewigem ^eftament fepn unb bleiben

()interlaffen,

mit feinem tbeuren 53lut

auc^

er i^or feiner

eingefe^t,

aufgerid)tet,

unb

unb 3^^^^^

prebigen,

unb

53ui5e

folgcnbö barin alle 9)?enfd)en obne

3nbcilt beefelben burd) ben

Glauben

fame ^inber n?ürbcn nad)fommen, nadjfolgen unb barnad^

aU

leben,

gebor:?

für feine

19

®taubenö6e!enntntg.

unb

tral)ren

Srkn

redeten

c;cfcf)IojTen i^cn

unb unge^orfamen, unb

»era4)ten fd)ulben,

alfo

eigenen, felbftbegangenen

©u^e unb ben ©cfferungcn

2Öir glauben unb befennen,

feit,

tft

üon Sugenb

Sünbe unb

unb unbefe^rten

^um ewigen ^eben unwürbtg

SBon ber

böö

ttjetl

unb ba^er

auf,

^oöl)eit

:

!Darum muffen

ntemanb au^^

baö

!l)ic^ten

tft:

erfte

ungläubigen

©ünben

bie ba^felbe

ftd^

baran »er-

madS)en.

M

ficöcnS.

be^ menfd)licben $er^:^en^ ift

^u aller Ungered)ttg^

Se^re beö treuem Dienen

53u§e unb 53efferung be^ Sebenö.

Dbven baben ju boren unb $erjen ju »er^ ^uge t^un, i^r ?eben beffern, bem ß^^ange^

bte 9}lenf(^en, bte

fteben, red)tfd)affene grüd)te ber

Itum glauben,

ölfo

SO^enfdjen,

baefelbe geneigt

3)a§ baber bte

be^ (Sobne^ (S5£)tteö

2:eftamentö

unb ^ai

;

(Srbe ber etrtgen 6eltgfett of)ne bte

l^artnäcftgen

burd) t^re

unb ft^

laffen erflären

\)at

bem t^euren

H^

^öfe

laffen,

ta^ (3nU tbun, t)om Unred)t abfielen, unb

ablaffen 5?on (Sünben, ben alten 2)?enfd)en mit feinen 2Ber!en aui^^te^en

ten neuen an^ie^en, ber nad) ®£)tt gefdjaffen feit

unb

«^eiligfeit

ift

unb

in red)tfd)affener ®ered)tig^

benn n)eber Xaufe, 5lbenbma^l, ©emeine, nod^ einige

;

untere auönjenbige deremonien mögen unorben,

ober fonft

in feiere unfruchtbare 2Ber!e ber ginfterni§ i^erfäUt,

©Dtt

ba§ ein

wenn ba^ tft,

cl^vift^

DMmlicb njenn

n?erbe.

in "ck ©emeinfi^aft ber ^eiligen

n>oburcb er i^on

fannt worben

^ann, 5Ibfonberung unb nid)t jum 33erberben,

mutbn?ttlig ober au^ 55ermeffenbeit gegen

[ünbiget,

folc^er,

©cmetne.

©emeine ^ur ^efferung, unb

J^on

3emanb, nad)tem angenommen unb

tier

unb i^m bae

gefc^ieben

nicf)t

2Berf offenbar

mag

bleiben

©Dtteö

9teicb

unb

in ber

ber

abgefaget wirb

©emeine jur ©enüge ht^

S3erfammlung ber

(3)ered)ten,

fontern ale ein ärgerlic^eö ©lieb unb offenbarer (Sünbcr foU unb muffe abgefonbert, l)inau6 getban, i^or allen geftraft gefeget werben,

unb baö hi^ ju

unb

alö ein (Sauerteig au^^

^nbern ^um (Krempel unb

feiner ^efferung,

gurd;t; aui^ bamit bie Oemeine rein erbalten, i^on foldsen ^Scbanbflecfen befreit,

unb

geläftert,

unb

bie

nid)t, in

(innangelung

©emeine

^u§e unb ^efferung Bewegt 2Da5 nun ferner angebet Sorge nen ^u

tragen,

um

fte

ju prafen

tl)un, ber

ta böfe

:

ift,

brau§en

finb, ein 5Inftof

eünber mit

ber 2Belt nid)t

überzeugt unb wieber jur 5leue,

bie brüberlid)e (Strafe ober fo

mu§ man

^u beobad)ten,

ibrer 53efferung,

©ebübr nad)

©emütb

dlamt be^ $(5rrn baburc^

bie

werbe.

Unterweifung ber 3nenben,

au0

ber

5(ergerni§ gegeben werbe; enblicb bamit ber

i^ertammet, fontern in feinem

bie

beffen,

unb benen,

üerune^ret,

unb

bie

Summa,

fte

mit

5Barnung, vok anä)

auc^ allen gleig anwenben unb aller

Sanftmut^

beften^ erma^:^

^artnädigen, bie unbe!el)rt bleiben, ber baf bie ©emeine muffe 2)en

e^ fep in Se^re ober ßeben,

ijon

ficf)

bin-

unb 3^iemanb anber^»

26

®ef(^i(^te ber

IBott iicr

3Öa^

Wlmnonittn.

aWcibung tcr tKBgefoniictten.

öon ten ^Ibgefonberten ober

bte (Snt^te^ung

mx

baöcn glauben unb befennen

:

böfe^ ^eben ober feine J^erfe^rte Se^re, fo tft

unb

gef(^teben,

folglich

geftraft ttjorben, berfelbe

bte 2)^eibung

angel)et,

2)ag, tt?enn S^nianb, eö [ep burd) fetn njeit i)erfa(Ien

bag

ift,

aud) üon ber ©emetne red)t

er

öon (3Dtt

abgefonbert unb

tft

aud) muffe, nac^ ber Sebre dbnfti unb feiner 5(pofteI,

o^ne Unterfd)ieb öon allen 3)^ttgenoffen unb ©Hebern ber ©emeine (befonber^ i)on benen, welcben eö befannt

tft),

eö fep

tm

(Sffen ober 5^rtnfen,

anbern bergletdien gemetnfcbaftlicben 3)tngen gefc^euet unb gemetbet

unb bag man mit tbm

Umgang

mit ibm ntd)t

man

nicbtö foU ^u fd)affen bciben, bamtt

©ünben

befledt, nod) feiner

ober

ttjerben,

burd) ben

t^eilbaftig n^erbe, fonbern

bag ber (Sünber bef(^ämt, in feinem ©emütb gerübret unb in feinem ®e^ ^efferung überzeugt toerben möge*

tüiffen ^u feiner

!Da§

unb

gleichfalls, fott)obl in ber

cbriftltd)e

Reibung

alö ^eftrafung, fold)eS 50^a§

^efc^eibenbeit muffe gebraucbt n^erben, bamit biefelbe nid)t

bem ©ünber ^um

35erberben, fonbern ^ur 53efferung bienen möge»

!I)enn

trenn berfelbe notl)bürftig, bungrig, burftig, nadenb, franf, ober in einem

anbern Ungemacb

ift,

bert nad) ber ^itht

S^'a^er

ermabnen,

mu§ man

um

unb

bann

ber Sebre dbtifti

p

ertDeifen

folcbeS bie 9lotb erfor==

unb

feiner 5lpoftcl),

Ht

fonft möchte

:

ibm

SD'leibung in

fte

fte

nic^t

als geinbe b^Hen, fonbern

unb

^ur (5r!enntni§, S^eue fte fid)

mit

®Dtt unb

(Beiner

fie

als 53rüber

über ibre (Bünben

Setbtt?efen

Gemeine miebcr

i^erföbnen,

mögen auf^ unb angenommen ^itU möge an i^nen einen gortgang bciben, mc' fid/S

aud) n)ieber in ber ©emeine

folglicb

tt)erben,

fd)ulbig (wie

mebr ^um 55erberben als ^ur ^efferung bienen,

ju bringen, bamit

unb

mx

unb ^Bepftanb

gleicbwobl |)ülfe fol4)em gall

fo ftnb

unb anö^ nac^

alfo bie

gebül)ret,

3Bon htt 5lufcrfiefjun0

ticr

XoUcn unb

Jjcm k$tcn ©crii^t.

3BaS angebet bie 5luferftcbung ber S^^obten, bat^on befennen n?ir mit bem unb glauben and) folcbeS mit bem «£)erjen, nacb ber (Sd^rift 2)ag

SD^unbe,

:

burd) bie unbegreif[id)e ^raft ®£)tteS geftorben

unb

am

jüngften

Xage

alle 9JJenfd)en, bie

entfcblafcn ftnb, tt)icber auferwedet, Icbenbig

erftcl)en tt)erbcn,

unb bag

bicfclben famt benen, bie

übrig ftnb, unb bie in einem 5lugenblirf ^ur

Qdt

änbcrt n^erbcn, follcn vor ben 3flid;terftubl dbrifti

gcmadu unb auf^

alSbann nod; im Sebcn ber legten

geftellt,

unb

^ofaune

5^er^

bte ©ittcn unt^

—

;

27

®Iaubenö6e!enntnt§»

^cfen

'oon etnanber gefd)teten trerben

ta§ alebann ein 3eglid)er an feinem

;

eigenen :2eibe empfangen merbe, nad)bem er get^an

bö^; unb ba§ mit

(I()rifto

empfangen

bte

@uten

grommen, aU

ober

aufgenommen

trerben

mid)t nie

bie greube,

ju triump^iren 5^on

ju (Smigfeit.

Unb bag im ©egent^eil tk ^öfen

ift,

ober

um

mit

werben, unb bag

fie

3Burm

p

(S^^rtfto

Unfrommen

in bie äugerfte ginfternif, ja in t^k ewige ^öüifc^e \\)x

alebann

ein 3(uge ^at gefe^en ober ein Dt)r get)öret,

fommen

ftofen werben, ba

e^ fep gut ober

f)at,

©efegneten,

ba^ ewige geben ge^en, unb

n>erben, in

nod) in eine^ 2)^enfd)en §er^ (?tt)igfeit

bie

regieren

unb

al^ 35erflu(^te werben

^dn

»erwiefen unb

üer^^

wirb fterben, nod) i^r geuer auögelöfcj)et

nid^t

(laut ber ^eiligen (Sd)rtft) feine Hoffnung, 2^roft noc^

ßrlöfung werben in (Ewigfeit ju erwarten ^aben,

Xer $(Err woüe unö

burd) feine

mad)en, bag feinem unter une

©nabe

folcfeee

unferer felbft alfo mi?gen wa^rnel)men

bann

unbeflecft

unb

unfträfltd) t^or

fämmtlid) würbig unb bequem

begegnen möge;

unb une

3^m

fonbern bag wir

bef(eigtgen,

bamit wir ale-

im grieben mögen befunben werben.

5lmen,

T)k\t^ ftnb nun, 5(rtifel

in

mt

broben für^li^

gemelbet worben, bie

ift

^aupt-

unfere^ allgemeinen c^riftlid)en ©laubenö, l^k wir burd)ge^enb^

alfi>

unfern Gemeinen unb unter ben Unfrigen lehren unb barnad) leben

welc^e^ nad) unferer Ueber^eugung ber einzige wahrhaftige

cl)riftli(^e

ben bie Slpoftel ju i^rer 3^it geglaubt unb gelehrt, ja

ift,

geben bezeuget, mit i()rem Xobe öerftegelt

befeftiget

unb aud)

^aben, barin wir and) nebft i^nen unb allen

(84)wad)l)eit gern wollen bleiben, leben

unb

maleinft bie (Seligfeit ju erlangen burcfe bee

fterben,

felbft

©laube

mit i^rem

einige mit il)rem 53lut

grommen

um

nac^ unferer

mit benfelben

(Eo gefdje^en unr geenbiget worben in unfern ^vereinigten ©emeinen f)ier

in ber uritaner, fc^n>er

auc^ waren, nur für fe^r gering anfe^en gegen tae Seiten unt tte

ttie fie

iBerfclgungen ibre^ eigenen

Xie Sutberaner baben

3>olfet-

unt

ibrer 3>oroäter,

eine febr beftimmte

n^oturd^

Siteratur,

fte

reformirte ^ird>e r^on Xeutfcblant

auf

tie

unt

ter Scbn^ei^ jeigt mit (5bre

unt Stolj

Siege 3^>i^Aii'^^ dabin'e unt Urftnue', unt eine Siteratur,

beinabe tie hdii^t Se^re ibrer Sd&üler unt

??2ärtr)rer

hU

auf

tie

Xie

5Iuefübrung ibrer ^^nncipien in ter Staatefird>e erhalten hahtn.

tie

n^elcbe

©egen^

trart erbält.

Xie 5>reebrterianer beuten auf ta« iDbnument (Etinburg bin, n^elc^e an einen n>ar,

^dk

n?o tie

tem

in

feinet

tae

fd^reiber,

?D^ärt:>rertot

®lauben^

2J?eer

um

ön tem Ufer

glutben t^re (3^bnt unt ©efänge

ftct

auf 3ol)ann $u§,

n?itlen, teffen 5lfc^e

binein getragen n^urte.

jte

ter

erfticften

®aln>ap gebunten

unt

fte

auf

tiefe

im ©lauben entgegen ging.

Xie ^errnbuter berufen

um

^•''f^^I

ter 3}^argaret SBilfon in

n?elc^er i^erbrannt n^urte

auf ter Dberflcic^e ter Sd^elte hh$

Scböne Filter für ten ®efd)id^t-

aufjujeic^nen in ten 5lnnalen in allen Spracben unt unter

allen 5>ölfern. 5lber

tie

5>erfolgten

^L'^ennoniten

waren

öftere-

auf fficmn in ©efabr

unter ten 'Räubern, in ©efabr unter ibren eigenen Santeleuten, in ©efa^r

32

®ef(^t(^te ber

m

unter ben Reiben,

^ennoniten.

©efa^r unter ben

im

3BacS)en, in

junger unb Dürft, im

X)a^ ^aufenbfte fann nie

trübem,

falfdjen

(Stäbten, in @efa()r tn ber SBüfte, tn (S5efa^r auf

bem

^m,

gaften, in ^älte

befc|)rieben ttjerben, rva^ fte ^u

tu

©efa^r tn

in 2i)^übtg!eit,

unb

in S^lacft^eit,

bulben bitten ja^r^

bunberte !)tnburc^ in ber ©title unb ®ebulb, glaubenb, bag bie ^errltc!)!ett

me^r wärt alö ?D?ammon ber

biefer 2Belt nicf)t^

genug

tt)äre,

^u

ba§

n?iffen,

i^re 2ßerfe öor

unb

il;rem «£)aupte öe^ät)let jtnb,

(Seinen 2ßillen

—

alfo

bie

bie

unb ba§

e^

^aare auf

Sperlinge nic^t verloren gingen obne

ba^ ^t)un unb

ift

Ungerecf)tig!eit,

®ütt befannt unb

i^eiben ber 2i)^ennoniten j[egt noc^

Söenigen befannt.

Sie ©ruttbuttg Hau ©ermantoUitt. ^um

SÖilliam ^)enn, ber 1671

erften

^ak

in 2)eutfcf)(anb

ba^er nur bem ^eifpiele feiner ©lauben^brüber. ttJenig

Ttat^

befannt

;

nur

foöiel tt)iffen wir,

richtete

nn

er

leibenben greunbe in |)olIanb ftabt

unb Dan;^ig,

ber iStabt

Qnm dx

voax

er

5ln Dr. ^aöbert in

2Beftfalen fam*

übergetreten njar,

baf

ttjanbte

©einreiben

unb

er ftc^

begab

bamal^ 33 Safere

fid^

alt,

ben^egte

S5ergangenfeeit

Steife

folgte

un^

ift

nad^ (^mben, nac|) ^refelb unb (5mben, ber ^u ben Duäfern

im ^^oöember 1672; an

1675; an ben ^ürgermeifter unb 5)enn

unb

5D?agiftrat ber

bie

obglei^)

()inter

fi($

norf)

9iat^

©tabt (^mben.

im 3o^re 1677.

nacf) 2)eutfcf)(anb

^ennfpbania'^ in baö ^ud^ ber ©ef^icfete eine

erfci)iett,

Deutfrf)lanb, t)orne^mlic^ in Sriebrid^^^

Dan^ig 1675; ebenfo an \^m ^n)eiten ?D^ale

53on jener

nid)t

aU

ber ©riinber

eingezeichnet, ^atte er bereite

unb

fein

5^ame

ttjar

anfallen

3ungen. 3iber

waö

^u fcbaffen ?

])ai

ba^

(^ben

alle^

nur

bie^,

im ^a^xt 1677 befannt pagnie"

feeri?orging,

Deutfcben fpli^anta

eröffnete.

mit ber

beutfd[)en 5lu^tt)anberung

baf gerabe au^ ben Greifen, mit

ttjurbe,

nadj) 5lmerifa tt^eldjen

fünf Safere fpäter bie „granffurter

Penn ^om^

mlä)t gewiffermafen ben 5Beg nad^ 5lmerifa für bie Qn benen, mlö^t ftd) an bem !2anbanfaiif in 5>enti=^

betfeeiligten,

gehörten,

au§er anbern ^2lnbängern ©pener'^, aud)

Sacob öan be SBalle unb grau 2)oftorin

^^eterfen,

geborene t)on unb ^u

SJierlau.

Die

englifcbe ^Regierung tt)ar

gleichen

9^amcn^,

Dienfte

unb

bie

bem

35atcr 2ßilliam *3)enn'ö,

(Summe öon 16,000 Pfunb

33orfcl)üffe

frf)ulbig

geblieben»

%n

bem 5lbmira(

Sterling für

geleiftete

3^^lung^ftatt na\)m ber

®rüntung »on ©ermantcn?n» (Sobn unt (Erbe

X)k

erhielt

^elebnung mit

tte

Santee an,

(Srrecfe

treidle

föniglic^c

Cuafer (Eigentbümer feilste

am

tem

^eftatigung

168L

4. )Dläv^

ter nörtltrf) i>cn ^['larplant? gelec^enen

ju cE^ren ten

'^Jltmtral

^alt tarauf

9kmen $enn|>bama

Urfunte, moturd) ter

ttefer

3tücf gantet

ttefec^ fcbönett

33

eifrige

J>en 5lmerifa irurre,

Sonten

in

erfc^iten

eine

er=^

furje

^efcfcreibung ter neuen ^^rci^inj, trorin tte günfttge Sage, ter fruchtbare

^oten, ter 9^eicbtbuin an ©iltpret unt gifd)en, 9lu6 unt grcmmen

fcn?te

im

gaft ^u gleicher ^nt, trentgften^ ncc^

irurten.

tem

tai^en in 5lmfterram eine Ueberfe^ung unter

»egen ter Santfd^aft 5^^nnfr>banienc- in 5(merifa,

tem grc§en

antere Umftänte ju

^cn 5luen^anterungeluftigen gebübrent in 5

^Siegel in (Englant

an ©iüiam

^.'^enn

2retigen. ftatt,

©illiam

mit geiftlid^em BiifP^ud^ ^u ftarfem

fie

tem Xörfcben, ta»

S^eifegenoffen, nacb

unt

Dteifente, n?ie

2}teore, eracbteten e^ für tbre 9>flic^t,

tbre 5lufn:»artung ^u

m

-Jöbel^

macben, unt ibr treuem ^luebarren wart !^cn i^ren ^rennten in (Eng^

irre

;

5(uguft, legte er ten

unt erbaute

©eg

5:on

©orm^,

tie fcblid>ten Seute t?on ^rie^-beim

5>ogt fonnte e^ nic^t unterlaffen, hinter ter er

bericbtete

tarauf tem Pfarrer, e0

fei

Xbür

turcbau^

34

©efc^id^tc bcr ?0?ennoniten»

nt4)t^ 5te0enfc^e^ üorgefaUen (et

TOtrHic^

a^

at)nten

im

;

®egentl)ei(, 5l(Ie^, rva^ er gehört ()abe,

gut geraefen.

[et)r

t»te

^eute i?on ^neöf)etm tamal^ ntd^t, baf ber

ber fo berebt ^u t^ren ^er^en fprad^, mentge

S^^re

Duöfer,

fc&lidfjte

fpäter über ein :2anb öer^

foUte, n?eit größer al^ bte ^fatj, 53aiern unb SBürtemberg ^ufammen, unb bag mehrere i)on il)nen ftd) jenfeit^ be^ Ocean^ eine neue |)eimatl) unter $enn'^ tt)eifen unb mtlben ®efe^en grünten njürben,

fügen

2)agegen \)atuftnn'^ 5lufentba(t in Deutfcblanb eine bamalö mä)t ^ox^

(ihm

au^gefebene golge.

erften 33ortrab ber beutfc^en

ebrten, ein

unb 2)ulbung

»er^ jieber

ftcb auct) ber 5lermfte

(So

b^tte

^unbe, ba§ jener

bie

für t^k ^ebrängten aller 5^ationen eröffnet ^aht, n^o

Slnftebler ®ett)iffenöfreibeit

burfte.

aU

al^ ben gürfprecbcr ber SJ^enfcJenliebe

jte

5lfi)l

2ßö^

Sinroanberung nacb Pennfpbania.

oucb bie SSerfolgten mäcbtiger anhieben fönnen,

Wlann, ben

entfanbten ben

bie Greife, bie er berübrt b^itte,

fielen

unb

©leicbbeit »er

benn auf einmal

bie

©cbranfen,

ber Sluffucbung einer neuen überfeeifcben 5Illerbingö bilbete

bem

ftd)

genog, unb

(S^efege

tt)0

^ebenölooö ijerfpred^en

hti reblt(i)er 2lrbeit tin bettere^

n^elcbe bie 2)eutfcben i?on

^eimatb jurücfgebalten

bitten.

in granffurt unter ben greunben ©pener'^,

ttjeltbe

mit 2ßilliam 5>enn befannt gett)orben waren, eine ©efellfcbaft, bie eine gro§e (Strecfe

Sanbeö (25,000

feinem S^^^if^t

'^^^^

5lcfer) in

W)^"" ^^^^

^^ennfpbania anfaufte, unb e^ unterliegt

ennfplöanta gelangten |)eim, welcbe

^enn auf

^tn ganzer

feiner S^leife befucbt b^tte.

Diftrift i>on

^ermantonjn würbe nacb ^rieeb^im benannt, unb nod) beutjutage

unb

ber S'lame einer (5tra§e

wo

3)orf,

"J^enn

eine^

im S^bre 1677

^a6)t^ in @ermanton?n an ta^

in einer (Scbeune geprebigt

erinnert

pfäljifcbe Slbei*

b^it,

Ht

^rie^b^tmer ftanben tro^bem nicbt an ber Spi^e ber beutfcben d'inwanberung,

benn al^ erften fte

g)eter

(5d)uma^er, 3fciac Scbumacber unb ©erbarb ^enbricfö,

5lnfömmlinge auö ^xk^\)tm, 1685 in ^^ennfpbania eintrafen, fanben

bereite eine flet'ne beutfcbe 5lnfieblung

Sßer waren alfo bie

(?^ beftnbet

ficb

im

erften beutfcben

öon

(Jinwanberer?

5lrcbiö ber biftorifd)en ©efcllfcbaft

»on $ennfi)bania

baö ^opirbud) ber ^orrcfponbenj etneö i^onboner ^aufmannö, S^meö poole, ber

1683 mit bem

ftanb mit

bem

in

l^k

öftere

3Rottcrbam, in

53ricfc

(Bd)iff

"

Concord

" nad) ^>cnnf!>bania

erwäbnten 53enjamin gurlp, 5BtUiam

gcfd)äftlid)em

33erfcbt,

au^ tcm 3obrc 1683 cntbaltcn über

unb

bic

an

fam

;

(llav}^

biefer

'3)enn'^ 5lgenten

lotteren

bie grage, weld;e

un^

gerid)teten bcfd)äftigt,

—

©rünbung öon ®ermanton?tt. njtüfommene

f)'6d)^

(Ilappoole

5luffd)lüJTe.

gurlp'^ 5(nfud)en bte ^)affage für bte

war

35

nämitcf) l^erjlenige, ber auf

erften beutfc^en 3t u Strauberer beforgte,

X)aS ®*tff, m\d)t^ bie 33or^ut ber beutfc^eu 5luSwauberer btS je^t ruf)mIoS

trug,

tft

^inb

5?on ber "

lichten

gut

fo

mt

md)

5(mertfa

uubefauut geblieben, tt)ä^renb jebeS

Mayflower," bem burcj) ®ef4td)te unb X)t4)tfunft üerberr^ Pilgrim Fathers," ^u erjäblen njetg» SStelIetcf)t

gal^r^eugc ber "

hd ben Deutfd)en einmal

ertracf)t

"

unb

Concord."

Sebenfallö

am

eö

ift

©efü^l für

ein äf)n(icf)eS

$la^e, bie

Ui

poole'S dorrefponben^ barüber 5)orftnben,

lit t)ergeffene

9'lad)ricbten, bie

mir in diav)^

Gelegenheit nä|)er an'^

biefer

^icbt ^u ^iel^en*

ber

3n

einem anberen (Scl)reiben i)om 13. S^Zär^

ftd)

^ur Slu^wanberung nac^

^affenbeS ®d)iff gefunben \)aU,

öernebme,"

,,5Bie id)

an gurlp ben

er

fcl)reibt

berichtet

3ameS

dlappcole,

^ennfpbania entfcbloffen ^atte, baf er- dn nämlii^ bie " Concord," (Japitain SeffrieS»

^eute einöerftanben, in unferem

(5cf)iffe

5.

3uni, „finb

bie ^refelber

unb ^aben an Dieb 287

^u geben,

9^eic^Stl)aler als Hälfte ber 5!>affage!cften ju remittiren,

wae, mit 78

3^ei4)S^

t^alern für fec^S $erfonen in Deinen Rauben, 365 S^eicbStbaler auSmacl)t. Die Hälfte beS gabrpreifeS für 33 ^erfonen, 50 (ScbiÜinge bie 5)erfon, fommt fo jiemlicb auf oaSfelbe {)erauS ; überbaupt lä§t fiel) fein für bie ©ee:^ Da^er ^abt id) Deinem reife tüdjjtigeS ©cl)iff ftnben, um fte ab^ul)olen.

auftrage gemäg für fte (nämli^) bie in Deinem 53riefe genannten 33 5^erfönen) 5)affage auSbebungen auf ber " Concord/' ^apitain SeffrieS, nac^

^ennfpbania, 500 Tonnen

40

Xonne

«Scbillingen bie

unb

l)onetten

ber,

mt

unb

!2uft

id) ift

^e^anblung

»erficbert l)alten,

öon mir

einer freunblic^en

gut mt »om (lapitain, ^ann ift gür S^taum

fo

„(SS freut micb ^u l)ören, ba§ bie ^refelber

fcbreibt

er:

ftnb

ben Seiten biefeS

mx njerben

enb abgeben.

fid;

gürforge getroffen, als in fleineren ^Sdjiffen/'

bejjere

;

;

Die Seute bürfen

fdjon bericbtet ^abe, ein fe^r anftänbiger

'Den 19. 3uni greunbe fommen 3eit fein

fünf pfunb Sterling bie perfon unb

Saft, ^u

gracbt.

3«^

^affagegelbeS, bamit

fie

fcl)n)erlic^

bitte icj)

um

TlonM

^ier, fo ttjirb eS

noc^

üor ber TlitU näcl)ften ü)ZonatS t>on ®ra»eS? unoer^üglid^e

Ueberfenbung ber

für meine 35erbinblic^feiten

gebecft tt)erbe

«Hälfte ;

beS

eS n?ürbe

micb berul)igen."

^ber auc^

^uS

(^nbe beS

Tlomi^

n^aren bie ^refelber

mx, ba§ fie ftcb am Dirf Sipman unb 3cin ©treperS,

anberer Duelle n^iffen

3acob Xelner,

um

am

i^re

gef4)äftlid)en

5lngelegenl)eiten

no^

nicl)t

ba.

18. 3uni, begleitet üon in S^lotterbam befanben,

^u orbnen.

Den

3.

3uli

fcbreibt

^lappoole an feinen greunb: „Unfere ^Ibreife ^at (Erwarten

ijerjögert.

fiel)

in golge beS D'^idjteintreffenS ber ^refelber über

2Öir ftnb genötl)igt,

5lufi'cl)ub

^u fud)en unb baS (Bd)i^

—

36

®efc^i(^te ber SO^ennoniten*

bem

unter

mir

einen ober anbern S5orn)anbe tn ^(admell ^u galten,

ben

SSerluft,

o^ne

tl)un,

leib

fe!)r

bie ^refelber

;

d^

n)ürbe

noc^ ber groge

ba;^u

müßten, benn ber Q^apitain will öon ber l^alben

erleiben

fte

5lber

5rac|)t nicf)t^ ablaffen.

fortzugeben

2Öir «werben öermut^lic^

i^

^offe, fie n^erben in n)enig

(Snbe

erft

ber

2Bocf)e

näc|)ften

Zag^m bereit

l)ier fein*

»on

fein,

©raöeöenb ab^ufegeln/' 5lucl) eine

SBoc^e fpäter waren bie erfe^nten ^affagiere nocb nicbt einge^

2)a^

troffen.

baö

®c|)iff,

^raöe^enb gefahren unb

aufnehmen

fie

an^ um

ber ^refelber willen,

Drt unb

^Stelle

2)a

waren, Ratten

fie

anbern ©eite ^ätte (Ilav)poole, ber bie

fie

Würbe

wenn

iä)

baran

benfe,

ibnen bie traurige (^nttäufcbung

wenn

d^

fämen,

fie

fein, fo

t^ut mir we^e,

armen greunben

®elbe^, ba^ i^ bem ^apitain

S5erluft be^

2öir i)ahtn viele bequeme (Sd)lafftellen, auc|) einige

^aht.

längft be^a^lt

an ver-

einem Duäfer ^ufommenbe gaffung

welche bittere (^nttäufcbung ben

ba^u fommt no(^ ber

;

nicl)t

freilicl)

md)t tabeln, aber foUte e^ ber 2öille be^ ^affage

bocb gern erfpart.

nt^t

foUte,

wegen ungünftiger S^inbe,

anferte bort, tbeil^

5)rivatgemäcl)er für gamilien b^^-ftellen laffen

gag

;

vier^e^n vorpglicbe Dcbfen

finb gefc^lad)tet

unb

ftnb gelaben, fo

bag wir für 120 5)affagiere binreii^enb verproviantirt finb/'

a^ 3ame^ l^aft

un^

finb

dlappoole

^u macben,

breigig

bie

53ier nebft binreid^enbem 53rob

5^amen ber

fpricbt freilieb

5lber in

5)ioniere ber

an

weld)e

©pi^e

genannt worben,

überliefert;

biefelben

^u

Dfftce

bev beutfcben (Jinwanberung

„53alb barauf,''

fagt

aufbewabrte

5^bilcibelpbia

finb

bie

2?Mpner,

fte^en,

ber

5^ad)welt

eröffnet,

paftoriuö,

„ben

6.

unb $erman unb 5lbrabam 3faac^ opp ben ®räff, Senert 3flcinert

^ifen,

2Bilbelm (Streper^,

3an

ad)tm

beö

9)lonatö (Dctobri^) famen ebenfalls in befagtem 5)bilöbelpbia an

^unberö,

nam^

ben einleitenben 2Borten, womit granci^ Daniel

„®runb^ unb ^agerbuc^ ^on ©ermantown'' ber

Slu^wanberung

nur von 33 ^»erfonen, obne

ba^ in ber S^ecorber'^

g)aftoriu^

unb SBaffer

Slretö,

:

Dir!

^üne^

teufen, 5)eter ^eiiiliö,

Xuneö unb 3an dürfen, mit bero refpcctive 5Beibern, ^inbern unb ®efinb, ^ufammen 13 gamilien/' 5^acb ^refelber Duellen, welcbe Dr. g. ^app benu^en fonnte, lauteten

3an

bie

(Simenö,

D^lamen:

5lret0,

3an

Zmt^

Senfen,

^ünieö,

3an

3obann

Dietrid),

53leifer^,

|)ermann unb Slbrabam op be ®raeff, :Oconbarb

(b. ^. 5lnton)

^ünberö, S^leinbarb Xbeiffen, 2Bilbelm (Btreper^,

$eter Äuirli^, :2ut)dcn.

Slbral)am

3an ©imenö, 3obann

53leiferö,

5lbrabam

©treperö war auö ^'alten!ird)en, Äünberö unb

(Bimenö au^ ©labbad), ^^upden auö S5cfcl unb Senfen auö 3^bf9bt gebürtig;

37

©rünbung öon ©ermantotün,

dUx

üon

g)erfonen, tt>ie

^ier^u

n)aren ^refelber Bürger,

alle

auö

^lappoole bie

betten bei

bemerft ta§ unter ten 33

nt^t 33 (Seelen, fonbern,

3flebe tft,

fetner 53erec^nung ber Ueberfa^rt^foften

,,gracl)ten''

^u »erfte^en ftnb,

33 fogenannte

i^er5?orge^t,

aU

Äinber unter 12 Sauren

ttjobei

unb ^tnber unter einem 3al)re

galten,

fei

l^albe

grad^t

gerechnet n)urbem

nicfjt

Die Sranffurter Sanbgefeüfcljaft faufte am 8. 3uni 1683 15,000 Mtx Diefer in Slmerifa, unb fpäter fauften \k no^ 25,000 Slcfer me^r. ©ermantoton ^ugefcf)rieben üon ©rünbung ; aber ®efellfcf)aft njirb öftere bie

^anb

nad) genauer D^ad)forfc^ung fd)aft je

e^

ftellt

mebr 53ebeutung

ben (Emigranten

na^

ift

^erau^, baf feiner öon jener ®efell^

aufgenommen grancig

na4) ®ermantott)n fam,

ennfj)bania ^u

^n^al^l

getoiffe

Qüt;

IBeförbern innerl)alb einer gefegten

ben 5lnberen

13 gamilien,

ttja^rfd^einlicl tüurbe ba^felbe

bie je^t bereit ttjaren, jtc^

matten

in 5lmerifa ^u fud)en, njaren beinabe alle mit

bie brei

Dp

biefelben,

^on 3an unb 2öillem

mit ibrer

unb

bie

©attin öon

;

3)ie SBeiber

üon ben ©tre^

3an in^dm unb 5lbrabam Xune^

auf bem ^rau^

1710 f(^eint, ba§ fie aud) in naber 35ermanbtfcbaft ftanbemf 7. 3uni 1683 gingen 3an ©treper^ unb 3an ^enfen in eine

5lcfer

^anb geben für einen

Wliü^t ober *

(Sc^tüeftern

©treper^ njar bie ©c^n^efter »on S^tein^arb

binblicbfeit ein, ebe fte ^refelb ijerlie§en

50

maren

maren douftn^

tDaren,

^Sobne^ öon X^one^ ^unber^ mit ber ^od^ter öon SÖillem (5tre^

fcbein be^

5ltn

3an

5lret^

trüber

^eter ^eurli^ n^ar aud) ein naber 35erttjanbter, unb bie (Stelle ber

^amen^unterfcbrift öon

per^ in

einanber öern^aubt;

(ScbtDefter SJiargaretba,

(Streper^, n^elcbe ebenfalls

»on 2:bone0 ^unber^ unb ^enart

X^eiffen

neue $ei^

ben ®raeff t^aren trüber; |)erman mar ber ^ocbtermann »on

IBan 53ebber, unb

per^,

^tx^

*

(5iet)e

S^tente

;

mittx

;

nämli^

S^leidj^tbaler

follte

(Streperö

:

unb einen b^lben

bem Senfen 50

ben t)ottänb{fc|en Kaufbrief öon (©tpman an ^ütx

jnantcton Sud^ in ber S^tecorber'^ Dfftcc.

t See Strepers'

MSS.

in the Historical Society.

S5er^

(Streper^ follte Senfen (Stirer alö

S^eicb^t^aler bor^

^^nma^tx

in

bem ®cr-

;

38

ber ^J^ennontten»

(S^efc^tc^te

gen auf

acf)t

3a^ve für

jreiter foUte !2enfen jt*

öon ©treper^' !2anb öon

fei^ö

unb

dind)^t^aUx iä^xliä) alö 3^^^ ober 3ntereffen

unb

flären,

3a^ren für ©treper^

acf)t

^nh

fein

%mmta

nad)

füllte ^tt)ölf

arbeiten

Za^t

tt)eiter

;

follte

bem ®o^n be^ ©treper^, ^eonarb,

lehren,

unb Seonarb

in einem

^mi

bem Senfen unb Senfen

Seigre,

3a^re ba^ 2Beber^anttt)erf

getreu

follte öerpfli4)tet fein,

für bte IDauer

foUte ©treper^

einen Seinen^3Beberftubl mit 3wöf{)ör g^thm für

%dn

begeben unb a6)t jiäbrltc^

unb

fleißig für i^enfen

ju

tt)ebem 511m 18.

3unt war

bie Heine (Eolonk nocf) in S^lotterbam in ®efellfd)aft

öon 3öcob deiner, Dixt (Sipman unb 3cin ^treperö,

5lcfer

Sanb an

bie

trüber

Dp

ben @räff, unb

^an

ten d^räff ^u feinem ^eüollmäcl)tigten.

€anb an

feinen 53ruber SBidem,

53leito unb Supcfen fauften

^^

rt)ax

je

tt)o

©ipman

tiefer

2000

mad)te «^erman op

100

(Streper^ übertrug

unb an (Seimen^ unb ^eurliö

200

i^on

t)iele

je

200

5tcfer

Slcfer;

üon Benjamin gurlp.

bod) ba^ ©c^icffal, baf bie (Emigranten nocb zeitig genug nad^

Sonbon famen für t)erlie§.

2Ba^renb

über ben

Dcean

bie

"Concord,"

fie fid)

^um

^u machen,

tt)eld)e

am 24

3uli 1683 ben ^afen

erftenmal in bie ©efa^r begaben, eine

i)ielleicl)t

mancf)mal mit

ge^en unb erforfc^en, «jer biefe (Emigranten n^aren, bie

^eimat^en unb

gveunbe

alten

am

S^ieife

S^leue jurücffcbauenb,

bodb öftere mit Hoffnung öortt)ärt^ nac^ ber neuen 2öelt, fo

t^re alten

nocf)

deiner übertrug

i^ren ®ef4)äft^angelegen^eiten abgemacf)t tt)urben.

laffet

fo n)illig

un^ ^urücf

gewefen ftnb,

unb neue

dii)nn ^u »erlaffen

^u fud)en, unb unter ben Sölfen unb njilben 3nbianern in ber Sßilbnif an

ten Ufern be^ Delatcare ju ttJo^nen,

ber SUlennaniteit. T)tx Urfprung gel^üllt.

|)unbert^, l)aben tl)eil,

il)re

ober bie ^erfunft ber 3}^ennoniten

3l)re ©egner, al^ (Sleibanuö fie

eigenen

3}?aatfd;oen

unb

al^ einen

3^do,

ift

etn^a^

ber 2[)^ünfterifc^en ^ingeftcUt;

(S3efcl)id)tfc^reiber,

in

X)unM

unb anbere ©djreiber beö 16.

3ci|)r^

im ©egen^

al^ SDJc^rning, »an ^ragl)t,

(Bdjmn,

^Roofen, lehren, bag bie fogenannten 50^cnnoniten 9]ad)folger

ber alten 2ßalbenfer ober altei?angclifcl)en (^cmeinben tt^aren, benen 9}?enno fid)

fpäterbin angefd)loffcn l)atte i^utber

xoo 2)Kid)t

unb dalinn

unb

unb

fd)tt)iegen,

il)r

gül)rer njurbe

unb gingen

ftille

(E^re Ratten verloren ge^>en fönnen.

im ^a])xt 1537.

vorüber an einem 'JHmft, 5lber

S^enno, ber

\)cä^^

39

Urfprung, Snttricfelung unt gortpflanjung ter 9??enncniten. begabte bcUäntifcbe üteformatcr,

3ufunft tie

bltcfent, lebrte tte t)rlfs

©runtfägie ter religiöfen

nacbber ter ^untcs?^(Ienmtuticn etirocrieibt irurten,

greibett, tte

yveibuntert 3^bven tn Reliant auegearbeiret itcrtcn.

[eben 5:cr

3n

treit tn tie

Trennung ?en ^iribe unt ^taal unt

ftäntige

^uUingcr'e „5Bietertäufferen 33rfprung/' Seite 165, getrucft be»

„Xan

grcfcbcirer ^u S^rtcb in 1560, nnten ttir gclgentec>:

tae

möge unt

n?iten>i>l i^nt leerent, tie Cberfeit

©leubenefacben nüt annebmen. * fi>n,

ta§ in ter

feile

gebrucbt n^erten

ift,

irareit

^

*

-

fcUe

tan nun te§ ©cttlicben

i^nt nccb "oü j^ngebürlicber,

tenen tie in ter Überfeit jtnt,

feile

baltent

fi>

fti^ff

ter Üteligicn :>nt

(^e betunft tie ^öuffer i>ngebürlic^

fircben ein anter 3cbn^ärtt ;

jicb

ta§

man

n^crt^

menfcben, tao

tie \ad)tn ter Dieligien eter G)leu^

bent^ bentel i>ntern?cmen."

Um

3acbe

unfere

macben, müfTen

flar ^u

n^ir

necbmali? ^u ??lcnne ^urücf^

geben, ale ten 3tifrer, eter eigentlicb ten (Erneuerer ter -I'lenneniten.

(?r

irurte geberen ju 5Bitmarfum bei granefer in 2DeftfrieeIant, nacb getrebn^ lieber

5tnnabme 1496, nacb

fcbungen i^cn 3- ^^ te

erften

5Iuegaben

©eburtejabr

3m baptift,''

ttie

ift

1505-

3d^effer, ^.M-cfefTer

^u 51mftertam, rubren beite

ter ^['lenneniten

ten

einer antern

öeev

1492,

i^en

?lacb ten neueften ger^^

am

t^en Xrucffeblern in

$3erfen ber, tenn D?2enne'ö n^irflicbeö

-»^lenne'c^

fein iletei?jabr

1559.

3abre 1531 n?urte in tem benacbbarten Seeun^arten n?ie

ibn feine

©egner

3eminar

tbeelegifcben

Xaien

biegen, ein getrec^fürcbtiger,

ein „5(na^

fremmer iDknn,

ibn ?D^enne nennt, ?^ament> 3icfe 3cbneiter, entbaumet.

Xiee ^er^

anla§te 5Dtenne ^u langem, ernftem ?bcbferfcben über tte ^intertaufe, n^ebet er $?utber'e,

^ucer's unt ^uUinger'c^ Scbriften ju 9tatbe ^eg.

ni§ feinee gcrfcbene n^ar, ta§

Xennecb nabm

3m

er

einen Diuf

als?

befeftigten ec\

tern ^u ^tlfe ^u Rieben

;

jie

gre§tentbeil^ bingericbtet.

^Vter

Simene.

macbte

er meinte,

mem

jicb

Xmt"

fatbelifcber 5^farrer nacb

;:en

2Bitmarfum an.

ta^5

hd

5Iltflefter

n^urten jetecb alle gefangen

genemmen unt

Unter ten getetieten war aucb ??^enne'c Brüter,

(?reigni§ macbte auf -??^enne einen tiefen (5intrucf. rieb

tiefen ^n?ar irrenten,

retlicben 53rütern nicbt angefcbleffen i^erfucbt

^.Hiefterftante lee

bäht.

unt

unt

(?r fagte ftcb !^en

fcble§ jicb

jie

tedv

t !Künfrcrif4)c.

n^ie

ren ibren 3n'tbü:;

ter fatbelifc^en ^irc^e

ten Käufern an.

* See Bardav's ''Eeligions Societies of the Commonwealth."' pp. Menno"s " Exhortation to all in Anthority." Fonk's Edition. Toi. I. p. 75 p. 303.

(Jrgeb^

ta ibren in lOtünfter belagerten ^rü:=

33ern>ürfe tarüber, ta§ er

abzubringen

unt tem

um

Xas

.^intertaufe al5 fcbriftn^itrig :?ern>arf.

gebruar 1535 befe^ten ben>affnete ^^Inabaptiftenf

53elen?art unt

(?r

er tie

T?. ;

676.

Yol.

H,

40

®ef(^i(^te ber ?0?ennoniten»

S5on ben 5[)^ennontten ftnb bte entftanben;

Öollanb, unb

i{)re

S^orgänger

d^ war jum

tt^aren.*

@lauben^be!enntni§ f

eö

\)txam^

fic^

5^u^en jener (^nglänber, baf ba^ tt)o^lbe!annte

$an^

i)on

unb Subbert ®errt^

be S^ieö

würbe, unb nad) bem wert^öollen 2Ber!e beö

öefd)rieben

^arcla^ ju

S^tobert

war

ber genaueften Unterfud)ung unterworfen war,

tt)elrf)e^

mt

mli^t,

tt)aren (^nglänber,

^nglant)

tn

mit ber 2)ktterfirct)e in

©lieber ber ?[)?ennoniten^®emeinbe ju 5lmfterbam gewefen

n)irflid&

[teilte,

^aptiften:^^trcf)en

erften

eine ftrct)ltd)e S5erbinbung

()atten

fte

urt^eilen,

eö mit ber S3er-

willigung mit biefen ^aptiften^:2e^rern, baf (George gor, ber ©tifter ber £luäfer, feine 5lnftcbten fammelte.

muffen wir

il)n

betracf)ten al^

unb

(^ebräucl)e ber alten (Sollte biefe^

^arclap

SBeiter fagt

(_fäl^er;

ba§

icl)

an 3cime0 Sogan in 1709

f(^rieb

i^r werbet

boffe,

an

einen guten 53ericbt geben fönnen

fie

unb

orbentlii^

fie

alfo:

„$ier fommen

liebrei(^

be^anbeln, auf

3^ngen, benn

bie

fte

finb

ürbentlid)e ^eute, nämlic^ 5[^ennoniten, bie Weber fc[)Wören nod^ ^rieg fül)ren,

©ebe p, ba§ ©u^ fie orbentlic^ bel^anbelt/' ^oUanb ^u berfelben 3eit ^olgenbe^ „d^ ift

2;^oma^

:

bie Si^ennoniten

;

in t^ren religiöfen 5lnficl)ten ftnb

nabe,'Unb ba^ gelb 5llö 5lmeö,

ift

reif

reic^

aufgenommen unb

t^eil

ift

eö

unb

eö

war

fie

war

f9

ns)t

gefcf)rieben

2)Jennoniten,

©ngclanb gcölud^t

bau fonbe

ba§

^r^n erften £luäfer:^

bie

würben ((Sewel unb ©erbarb

wo

fte

i^re ^rofelpten

XaU

72, 73, 95.

Amsterdam, 1686, says „ Jer caufc, wäre, om be ür9t)ci?b ber didiQic nltjier tt

onerönren ^iinht

dreefe),

machten («Sewel,

:

ecu fc^riftlpc^e Sonfefie (»an be üDornoembe) bebben begeert, nocint

gticfelfd^ap inbe T)u9tf(i)e

fe^r lieb^

ganj baö (SJegen^

ein 3i)?ennonit (fagt $ennt)^

preface to that Confession,

eent^e ©nglifc^e

cn alfo

öon ben 5D^ennoniten

wirllid) fein £)l)ngefä^r,

in .^ollanb

war unter ben

The

^u reben."

fettend ber ©taat^firc^e.

* See Barclay 's " Religious Societies," pp. t

geiftlid)

freunbfd)aftli(b be^anbelt, weld^eö

2Billiam fnn unb anbere ber frül)eren Duäfer nad^

^ollanb unb ;i)eutfc^lanb famen, würben

pacFcr),

(^^alfl^ fc^rieb

tin gro§eö S5ol! ^ier,

tict

fclfbe

ijecle

ntct en fonbe ycrftacn,

nlfo

baer

gcnictcit,

»an (mre enbe

aU

be gb^ne bie be Xa\t bc^be üerftonbe be anbere onberrecbtcn, bet weld^e oodb ntet

onürucbtbaer en iö gebleüen, want na oöerlegtj ber faede ijereenigbt."

3U"

f9 n^^t be

üoornocmbc ßjemeentc

Urfprung, dntmidduno, unt ycrtrflan^ung ter ??]enncniren. IBarcIap unt Seirenfttcfer}

tamale

febr

Gerhard Eoosen, Unt

trabrltd^,

;

ein Uebcrganyi

Cuäfer iruvren iDienncniien

leidet;

p.

66) unt ^u ^t^aarlem

unt 3^ccb dlaue

^erauegegeben in 1679, auf ein ^üd^tein

tarn,

l!)?enncntten^5-''^f^^^^^ 3^

^neebeim, fübren

fie

of

(Life

Ärefe(t

(Storys Journal,

tn ter ^(ntircrt i^cn ^Jetev r>entrid^i?

betten irar

^irifcf^en

^n

41

p. 490). J^cn ^^(mfter^

^avd, einem

i^cn öeiniid^

„Xa§

an, voo er fagte:

tte

fcgenannten Cuäfer, befcntere bier tn ter ffal], abgefallen unt au^ge^

gangen

fint i^on ten 2)^ennontten/'

Xie 2}(enncniten n^urten

tie

um

entlid) bereit n^arcn,

fie

öuf^umad^en unt

fd^n^er

unt abgetrieben

!Rt^eingegent auf^

-

unt ebne $3iternreben

in ter

mebr ale buntertuntfünf^tg

Scibre,

i^erfclgt

für

Cauf

eine neue l^eimaib

tie

(^in(atung SDtlltam ^-^enn ?)

ftcf)

unter ten 3ntianern in ter 59iltni§

5Imerifa'e ;u fud^en.

Unter ten

^antfäufern in 5(merifa n^aren ^scihb Xelner unt

erften

itibz^

3accb

3faacv? i^an 53ebber;

faune

fein

beite n^aren ??ienncniten.

Xirf

mit ter 5Iuetranterung ^u ibun.

^erman cp

3eiten

unt ^an

(^emeinfd^afi,

;

.^u

Unter ten Xirf,

erften

n^ar turd) |)einrid) 3ellen

ten ©raffe unt £nfe( 'oon

unü

ii^ertreten

^ermanne unt

^Dlänner ter DjRenneniienfircbe in 5^enn^

(?inn:anterern unt 51nfietlern in ©ermanrtirn n^aren

-^Ibrabam cp ten ©raff unt i^re !Sd)tt?efter;

^?]enncniten unt Snfel !:cn ^^u

n^äblte ^u t^erfcbietenen

^ni

^erman unt

^refelt

Üp

^irei ter tbätigften

jener

i^er-

tiefe trei n^aren [Dlitglieter ter 2}]enncniten^

3trereri5

trar ein dcuftn C35etter) ter '3(rnclt dufter,

eipman

f

batte trenig

ten ®räff, ^einric^ (gellen unt 3accb 2^aacd "oan Webber

ole feine 53ei^cllmäd^tigten

fpbania

©eifert ^^emfe

5ant an Xirf 3iL^man am 14. 3^nuar 1686 unt

^erman

alle

n^aren

cp ten ©raff, einem Xelegaien i:rn

ter dcnferen^, gebalten ^u Xcrtred^t in

1632,

n?c

tae GMaubene-

befenntnif cter tie ©laubensartifel anevfannt unt angencmmen ircrten jtnt. +

5ßiele ter trüberen (?iniranterer n:aren in

mit ten

Cp

ten ©räffij;

San Süden

©emeinfcbaft; n^elcber tie

^an

?5reuntfd^aft?rerbintung

Senfen n?ar ein D?htgliet ter 5?^enntniten?

trägt

tem'elben Flamen

vok ter Äupferfted^er,

SBan ^Bragbt'fd^e ^luegabe tee „5?lciriprer^3piegel"

unt antere ^üd>er

!:cn

ter iDIenncniten mit feinen 53iltern i^er^ierte;

* This rare and valuable pamphlet

is

1685

unt

tie

in the libraiy of A. H. Cassel, at Harleys-

Tüle. t 3c^ann jRemfe Kax ein l'??enncniten=^^Vetigcr ju t

ScHETTEX

:

.^refelt in

1752.

Genealogv, in the possession of Miss Elizabeth Müller, of Crefeld.

Zxtracts from MS. which begin with the year 1562, to Frederick Müller, the

brated antiquair and bibliophile of Amsterdam.

cele*

42

®efc^i(^te ber

^tbel, tte er nad)

]^olIänbtfc[)e

^ennoniten»

^mtxih

5lu^öabe be^ 5^tcoIaeö ^leftfenö

e^

;

brachte,

etn (Sremplar ber brttten

tft

bte erfte

tft

öon ben SD^ennoniten

^er^

ausgegebene ^tbel * ^enavt

5lretS,

1535

ber

lifte

mennonitifcber 5>rebiger

um

öor,

unb ^erman ^uneS mar

ftnb

enthauptet,

$ennfr)bania,

fd^aft in

—

bie ß^it ber

mk

(^inwanberung

f"^

^^^t ^^^

^^cf)t

@efc^id)tfcl)reibern

Dioofen fagt:

5)enn ben SJ^ennoniten eine (?in(abung,

^alb famen

öfters in ber D^^ameu::^ nadj) 5lmeri!a

ein SD^itglieb ber erften 3}Iennoniten^®emein=^

gute B^i^P^ff^

beS atlantifc^en DceanS»

^u ^oelbp! im

tt)urbe

5^ame ^uneS fommt

öon mennonittfc^en

beftätigt

fte

öon Daötb 3ortS,

ein 3}^ttgenoffe

unb

3cil)re

ijoüftänbig

„3nt 3a^re 1683 gab SBilliam ^^ennfpbania auS^utt?anbern/'

narf)

aus bem 9^ieberlanb unb

SD'Jennoniten

boc^

;

auf betben (Seiten

liegen

fid)

hd

(15ermantott)n

unb Umgegenb nieben

^ird)e, fagt

„5luf bie ^inlabung SöiÜiam 9)enn'S an unfere unterbrücften

:

gun!, in feinem ©eric^t über bie

erfte

SSorfabren ftnb eine 5(n^a()l ^luSttJanberer auS ^ollanb unb ber $fal^ nad^ 5lmerifa gefommen/' 9licbarb 2;ott)nfenb, ein berühmter Duäfer^^rebtger, ber fc^on früf)er in

ber "

Welcome "

b^vübergefommen

tott)n nieberlief, fagte i)on

SSol!,

ben

aber er fagte ni4)t, bag

l^aben n)ürbe,

mnn

er

!I)te

ftd)

Ouäfer wären, welcbeS

5lbrabam, X)ixi unb

kr

San

6. ;

Dctober 1683.

mx

batten eine

ttJelfenbe !2aub

gutes religiöfeS er genji§

$erman

getrau

(Hazard's

^u tbun o'p

ben ®räff,

^enfen n^aren ^einett)eber.

SKennoniten in 5(menfa. unb

^

erreichten '^^ila'ttU

dlappoole fagte: „Der ©egen beS |)(?rrn n^ar

angenebme

einmal angefommen, mu§te eS ftätten ju bereiten.

öon ©ermann

eine 5D^eile

^^ioniere batten eine angene{)me Ueberfa^rt

p^ia ben mit uns

fte

5lbra^am 2:uneS unb

5lttfttttft

unb

gered)tfertigt gen^efen n^äre, fo

Eegister, Vol. vi, p. 198). ^ßenart 5lretS,

tt)ar

erften 5lnfteblern, fte feien ein

rafd;

S^leife

an

bie 5lrbeit geben,

Scbon öerlünbete baS

ben Slnjug beS SBinterS

;

unb gute ©efunbbeit/'

tbeilS

b^^^J^'^tl)

nic^t lange

mebr

um

9hin,

neue $eim^

gefärbte, tbeilS reid;te

baS »er-

läufige £)bbad) auS, ju n)eld)em bie 5infömmlinge in ber 9]otl) beS 5iugen^ blicfS tbre S"?^"'^)*

* Tiefe

genommen

Söibcl 0et)örte fpä'ter

5)cnnf9l»ania.

bem

batten.

5lbel

Sufen^ öon

SfJortl;

2öaleg, SWontgomerip ßouiUip,

—

2tn!unft

31^re

eld) einer (Ibnftlicf)en

©ermantomnfbip begunnen

gleif tiefe

^xü^

iBodjtn, ^u gefd)tretgen

et(icf)e

Unt mag

TlcnaUn

unt 5Irmutb, anbep mit

!

i^m ten 53epnabmen 3(rmenton?n, ftntema()t

2)langel

unt uner^

fep.

tann me^r getadjten SBilliam $)enn^ oftmaliger turc^tringenter

5lnmutbigung unt

Qx nac^er

mut^

n?o^ner t^r

^u i^ergeffen,

n^irflicber Slfftften^ nid)t

5:on (Sngellant

gar entfallen, tag

fo

fie

^aben, ©otte^

5?äterli($e

and) tag, al0

antersrco^in J^er^aufen wollten,

trelcbeö toc^ auff ter beftantigern 3ufpracl) unterblieben

beiterfeit^ urfac^

n^ie

tae 35orja^r einigen ter din^

abgefegelt, gegen

@üte unt

ift

unt

fie

anje^e

35orforg tanfbarlic^

ju rühmen.

„Anno 1684 Cgebruar)

tt?urte

ten

20ften

unt folgenten Xag te^ 12ten DJJonat^

5on getad)tem Xl)oma^ gairman ter umfreig ter ©ermann

tomnfbip, nemblic^ nad) 3nbalt tes i}on 2Billiam ^5^enn ert^eilten unt in0 general lantmefTer 5lmt eingeliferten n^arrante

tarnad) aber turi^ teffen ortre (uneradjtet funten)

mobep

1000 es

alfo

acfere

längs ter Scullfillfeite mieter abgefd)nitten,

tai?on

verblieben hi^

anno 1687

©ermantotrnf^ip ^um antermabl accurater Sorgfalt gemeffen ten, über trelc^e brief

mx

Trtnung

5}on

ten 29» Xecembri^ tiefe unfere

^^l^oma^^

unt tarinnen 5700

gairman, unt ^mar mit acfer

lants befunten Por-

taö auf folgenter Seite abcopierte fattnt oter ®runt^

genommen ^aben.

ßinn?ol)nern ^u

6000 Kiefers abgemeffen, !ur^ was n?ir tagegen einn?enten

gerner trurten ju felbiger 3eit allen unt jeten

©ermantomn

jugemeffen,

mt

i^re gan^e

unt ^albe

lofen (lots) in richtiger

aus tem traug^t oter ^bri§ unt gegenwärtigem

53ud) clärer erbeUet, nemblid)

2750

acfer».

Anno

1689 ten 4ten tes 2ten

2)^onats C'2lprilis) ^aben tie Käufer unt (?rbpad)tsleute, tenen tie übrigen

46

©efc^ic^te ber ^fJ^ennoniten»

2950

öcfer^ ter (15ermanton3nff)t> ^ube^ören, fctefelBe

1

1

OönuariO öcn ^^omaö gatrman

ten SJJonat^

t^un

bur^ö

lo^ unter

ft^)

nnb anno 1690 ten 14ten be^

in brep abfonberlti^e X)orffcbaften öert^etlt

ben

3)ur4)fc|)nttt

barbur^)

ben 5?orberften an (^ermantoron anftogenben ^^etl ^rtgf)^im,

laiJen,

ben mtttelften (i^on metner ©eburt^ftatt) ©ommerbaufen unb ben ^inberften

mt

bena^mft,

drefelt)

„^lerbep

p. 2 umftanbH4)er

au^met§t

^u erinnern, bag

gelegentlich

tft

bte Url)eber btefe^ 2Berf^

ttJt'r

)i?egen

ermangelnber fattfamer erperten^ tn

folcl)erlei

l)aben,

baö

tl)etl^

^erbejTerung

anbefehlen

Slu^rottung be^ $ol$e^ S^utben

änbern,

njtr f)ernad) tbetl^ felbft

votii

!Denn in ^nfe^ung ber

muffen. :c.

^aben

mx

bann

i?or

bem

um

anbere 7 3flutben 4

bep

e^

©ebäuben

nifpla^, auc|) ^u gemeinen

UiU^

hü un^

gern

p

5lrfer

3[Beftfette

erttJettert;

^u laffen;

(al^ neben einer

^um Waxd^ unb ^egräb^

5)orbebalten

®ermantott)n bleiben unb njobnen

lange [trag tn einer graben

guf

lofen beujenben

b^ben; biemeilen aber

unb auö 3)eutfcblanb überfommenbc

gett)efene 2)tenftboten

n^olten, i?ergrö§erten

mx

Sngleicben b^tte unferer 3ntention nac^ bie

bie an^a^l ber lofen auf 55.

unb

25

auf ber

bt^d)ften (^rb

3wercbftro§ unb inmitten beö £)rtö) einen

t)erfc|)iebene

befcbtt)erltd)en

dxh ober Sofe nur 7

aufgelegt, jebocb nacf)ge^enb^, ba mit bergleid)en borten arbett

voax unfer erftee S5ornel)men,

tt)e^l)alben

anfängltcf) bie

ttJtr

n)aö beffer gett)ebren funnten, biefelben aucf)

fairen öiele^ getl)an

ber flügeren 5^ad)fabren

9^ort) 2öeft linie

burt^

t)k 3tr>ercbftragen xtö^t gegen einanber über

gan^ ©ennanton^n lauffen unb »on

einerlep Sßeite fein

foUen, mld)t^ bocb bie ba^wtfcbenfallenbe (Sümpff unb ünbequem^eiten, l^aubfäcl)licb aber bie mit bem S5olf anwacbfenbe 2)it)erfttat ber (Sinnen unb

anbere bergeftaltige umbftänbe i^erbinbert bciben.

„3iim

53efc^lu§

fömmlingen ^u

nabme (wofern tt)eben

id)

n^obl mit einem ange^encften

fügen, ba§

©ermantown^

bereite fo ju reten geziemet)

N. B. benen

5^ac^^

i)ornebmfte äu§erlic|e 5luf^

t>on

glad)ßbau, fpinnen unb

^errübren unb fonber B^^^fel burii) biefe^ ^räutlein aud) b^nfüb^^o

bie 5trmutl)

bann

mag

tt)iffen

unb

!Dürftig!eit

nocb 55ieler curiert ttJerben fönne, tt)e0l)alben

baöfelbe mit gebül)rlid)em gleig ju fäen

„hiermit nun abbrecbenbe alljuöiel übertbätige ^tt)ietrad)t

unb gemütbern gän^licb

unb nja^r^unebmen

ttjünfcbe id) i?on bergen,

unb

J^ertilgt

uneinigfeit

tt)erbe,

fte

bag bie

ift.

leiber!

fcbon

auö ber ©ermanton^ner bergen

fämmtlicb aber, alte unb junge,

groge unb fleine, in tt)abrer ^itht ^u ©Ott unb ibren nebenmenfcben from

unb

unb

gerecbt leben, gcbultig leiben, feiig

^errlic^feit

eingeben mögen

!

fterben

unb

fo

in bie (Snjige 3^u^

5lmen.

gran^ 2)aniel

9)aftoriu^/'

47

2tn!unft ber 5[)?ennonttcn in 2tmeri!a»

a^

ijergtng fein 3eftHcf)en 2)eutfd)lanb^

din ^auptmott53 ta^ ©runb^efe^

?ange

el)e

btefer

®ro§e baö

baj in

fcbiebenfte i^erfünbet,

dx

folgten in (?nglanb.

fprarf), ^atte

feiner ^)roöin;;

Unb

beläftigt «werben foUe,

Slueübung

angeführte unb

oft

S^tcligionebulbung in feinem Staate

l)erjlid)e

unb auö |)DÜanb.

2(u^tranberung nad) ^ennfplr-attfa blieb bie burc^

bafelbft garantirte gret^ctt in ber

Sriebrid^ ber

bte Herne 5^ieber?

au^ 2)lü^l^eim unb ^rie6l)etm,

.^refelt,

md)t

SJJennoniten auf

(?inlabung gegeben, mit ber 3Serficberung, ba§

5?ania n?ilIfommen fein n?ürben.

allein ben 33er^

bem kontinent fie

i^m

eine

in '^^ennfpl:?

n?elcbe in !Deutfcblanb tl)re^

5llle,

dnU

Söiüiam $>enn auf ^

^liemanb feinet ©lauben^ falber

biefe fro^e ^otfd)aft galt

^atte ben

ber ^leligion.

belobte Söort über

©lau^

falber mi§l)anbelt tDurben, fa^en fel)nfüc^tig nac^ ber greiftätte, btc

beui^

2Billiam 5^enn, ber begeifterte 5Ipoftel ber ®laubenefreil)eit, eröffnet ^atte»

3n

tt)enigen 3at)ren

l)atte

bie

3^^!

t^f^

53en>obner

jtd) fo

»erme^rt, baf ^u

einer enbgültigen 35erfügung über ben 53obenbefi0 gefct)ritten n?erben fonnte»

Die »on ^aftoriu^ ern^ä^nten tl()eilt

884

alle

baö Sanb ge^

folgenbe^ 5Ireal:

l^atten

5Icfer;

lagen

öier Drtfd)aften, in n?elci)e

©ermantomn 2750 %dtx; ^riee^eim ©ommerl)aufen 900 Mtx; ^refelb 1166 5lcfer. X)k Drte

würbe,

an

berfelben ?anbftra§e,

am

liebe, 9)l)ilabelpl)ia

ncicf)ften

unb ^war

fo,

baf (S5ermanton)n bie füb^

gelegene 5Ibt^eilung hilttU, n?äl)renb Ärefelb

über d^eftnut $ill ^inauö in ba^ je^ige 5[)bntgomerp ^ountt) ^ineinrei4)te,

35on bem Sanbe gebiJrten. ber granffurter ©efeüfdjaft Ärefelber Käufern gleicbfaü^

@eorg ^ar^felber 150

Sanb gefommen unb

2675

2lcfer;

51cfer,

2675

ben

5lcfer,

granj Daniel g)aftoriu^ 200

5Icfer,

le^terer tüax fd)on 5^or ^>enn'ö 5tnfunft in'^

^atte unter

©ouoerneur

(E,

5lnbro^ t^a^ 5lmt eine^

Unterl*l)erift^ befleibet.

3lm 29. December 1687 n?urbe baö ju ®ermantott?n burcb'^

?oo^ an

bie

Käufer unb (^rbpä^ter

in berfelben 2öeife mit

Um

bem

t)ertl)eilt,

unb am

4. $lpril

im Sßert^e ber ©runbftücfe in golge

)2age i>or^ubeugen, erhielt jeber ^(nfiebler

nur einen Xbeil

feinet

Daö

689

ibrer

Sanbeö im

mittleren (Stabtgürtel, ben anbern in ben fogenannten " side lots,"

unb

1

!2anbe ber übrigen brei Drtfcj)aften 5?erfa^ren,

einer ^u großen Ungleicl)t)eit

nörblid)

Sanb

gel^örige

n?eld[)e

füblic^ bai?on lagen.

5lreal i>on

©ermantorcn (5700

5Idfer) abforbirte

nur einen gerinn

gen X^eil be^ Sanbe^, ba^ bie Ä\efelber unb granffurter fäuflid) ern?orben Ratten (43,000 2(cfer).

Da

bie ^refelber [xd)

md)t burd) gegenfeitige 35er^

pflid)tungen bie freie 35erfügung über i^r 53ejt^tbum öerful)r jeber (^injelne

na^m 2000

^^cfer

mit feinem ^nfprud)e,

mt

erfc^irert

er eö für

auf an ber Dftfeite ber ®d)ippad^.

l)atten,

gut fanb

;

fo

Xelner

48

®ef($i(^te

%m

12, IDecember

1684

fd)rteb

Sauren^ ju S^ottertam golgenteö

unb

funt)

tc^

^aht pennfpbanta

prächtigen Duellen

iUlennonften*

öon granci^

befucf)t

unb fanb

unb mit [ebenem ^ol^

Steife

er bie

3n 1689

Ä'aufmannfcbaft betrieb hi^ 1712,

m^

mld)t njeiter

ptten tbnen

Bonbon famen unb

fortpfe^en, ^iemlicf)

2)ie

feine

englifcf)en

;

einigen 3i)^ennoniten

au^ ber

Wtid

um

mebr

l)atten,

1665

getauft;

^räp

öerfaufte,

2000

ungefäf)r

öon ben 5000

^ücfer,

an ber

„deiner Xownfbip" für

3m

3ci^re

bie

er,

2000

5(cfern

einzige ^oc^ter

feine

t)eiratbete

(Exemplification Records, Vol. vii, p. 208).

unb

i^re

Sreunbe ober Duäfer, fagte

unb Pbtl^^^Ipbt^/ wnb na^ feinem Xobe auflegte,

nadb

er tt)ieber

SBabrfcbeinlicb fpäter,

p

(Sufanna b^ivatbete ^llbertu^ ^ranbt, einen Kaufmann

®ermanton?n

®runb

ben

er foU

ging

deiner n)urbe in ber 3i)^ennoniten:^

^ülfe geletftet^t

^irdbe ^u 5Imfterbam ben 29. Wläx^

er in

Sanb, mit

ein guteg

3acob deiner unb

©runbbeft^er in ©ermantown

in 1709, berichtete er naä) ^Rotterbam i)on 5)fal^,

aU

ben)acf)fen/'*

^u einem großen 2i)kr!tplag gegeben ^.aben. tt)o

e^

ftnb ge^

unb ^lartba Xurner in 1689,

3^an)le

2;elner n)ar ein groger

^gonbon,

3m

3acob Xelner üon 9Iew gor! an „Tltin 3Betb unb metne Xoä)kv

:

(£ufanna maren gegenwärtig unb unter^eid)neten ben |)eiratb^-

feine ^ocb^^^ fcbein

t»er

fie

(^ermantown

Daöib SBiUiamö

5^acbbem baö Sanb,

tiefer,

n^elc^e er

an

tt)elcbeö

Dp

bie

abgerecbnet lüar, tt)urbe ber

(Scf)ippa4) aufgelegt,

ben

3^eft,

unb trug ben Ü^^amen

öiele Scib^e.

1684 !am 3cin

2Bi(Iemfe ^ofanogen, ein

Duäfer unb

feinet

Mfer, au^ ^aarlem. { 5lm 12, Dctober 1685 lanbete ^an^ Peter Umftabt au^ ^refelb, nebft feinem 3Beibe 53arbara, feinem ©obne ^anbtt)er!^ ein

3obcinn unb feinen ^öc^tern 5(nna SD^argaretbe unb (iM ; § peter ©cbu^ ntacber, fein feine

©obn

5)eter, feine

douftne ©arab

;

Xa>ä)Ux Tlaxit, gran^iefa unb ®ertrub, unb

©erbarb ^enbrirfö,

fein SBeib 50^arie,

feine

(Sarab, unb fein 3)ienftbote ^einrieb grep, au^ 5lltbeim im (Slfaf

^ucbbol^ ?>eter

gen,

nebft feiner

5D^arie,

auö ^rie^b^int, burcb einen

Two

Xo^kx

Einrieb

©cbumac^er, ein Dualer, früher öon ben 5D?ennoniten übergegan^

batirt ben

*

grau

;

33ertrag mit 3)ir! «Sipman, aui^ ^refelb,

16. 3luguft 1685, foUte mit

letters in

Eotterdam in 1685.

bem

erften

günftigen 2Binbe nac^

Dutch from Born and Telner to Jan Laurens ^^ere printed in The only known copy is in the Moravian Archives at Beth-

lehem. t Dr. Scheffer's paper in the Pennsylvania 3Iagazin€, Vol.

Among

ii, p.

122.

was Henry Armitt Brown, the orator. The old BockJ enogens were Mennonite weavers, who fled to Haarlem because of persecution about his descendants

1578. g

ör

brachte bie alte gamtltenbibcl feinet Sßotcrö, 3lico\a\xi Umjiabt,

miU

2ln!unft

yennft)löanta

unt

reifen,

5J?enttonttett in

t)er

bort

200

ben ®räff, tn 53efi^ nehmen, unb Diente öon

eine

jtt)ei

Ed.

3m

|)au^ barauf bauen unb bafür

*

9^etd)ut()alern jä()rltd) jal)len.

Vol. vii, p. 180)

lY,

;

er

49

^anb, ^tgent!)um be^ $erman op

tiefer

fotite etn

^anb

200

^c!er

Um

auö ^rte^^etm*

(S)ert)arb |)enbrtcfü faufte ebenfalls

J5ooÄ;,

%mtxiU.

i?cn

(Sipman (Dced

Sa^re 1713 n.mrbe 2Btlj)eIm ^entricfe unb feinen jwei (25()nen,

^enbrid) ^enbricfo unr i^amrence ^enbricfe, "oa^ ^Bürc^erredjt 3al)re

1685

tarn ^eii^ert 5^apen

unb

am

Xcd)ter i?on Söiüem Dtittenboufe, unb ein 5Beber

au^ ^riee^eim, 47 3cibre Wlaxit unb ^axai).

(^Itfabetf),

^falj^laö ^amfen unb

20. DJlär^ !am 3o^anne^ Gaffel,

mit feinen ^inbern 5lrnob, ^eter,

alt,

Ungefäl)r ju berfelben 3^tt famen auo ber

^Baxai)

8cbumad)er,

2Bittn?e,

^d)umad)tx

|)enbricf^;

beffen

@ara^,

^eirat^ete fpäter

®o|>n 53enj[amin unb

ttjaren refp. SJ^a^or^

einzige Zod)ttx ijon @erf)arb

fein

dntd (Samuel (Sd^umad)er

öon ^^ilabelpl^ia.

Unter ben SOMrtprern befanben

fiel)

and) einige 5[)?ennoniten,

S5an ^ragl)t melbet, ben 5flamen (gd)önma!er trugen bifcbe 5lnjteblung in ber

glomborn, nocf)

ben 5^amen "

©.

3al)ren an. ^intfc^e^

5^ä^e i)Dn ^riee^eim n>ar,

einige 5D^eilen tjon

SSerf,

^rie^^eim, beftnbet

Holländer Spring

au^ 5^orb==^rabant

Unb

mit i^ren ^inbern

Slbrabam, 53arbara, 3faac, (Sufanna, (ilifabet^ unb Benjamin»

(S3ecrg,

3rertng

Crt am

ber Diu^r, einem

3n 1687 fam

^oüanb.

3an

^ollanb.

ftarb i^or

^eirat^ete Slnt^onp 9}lorn0, ten 35orfa^ren

3m 3a^re

^Becering i>on 5[)Mt)lbetm

ter ©renje i>on

^om

tüieter ju ^etrat^en.

jener auögejeic^neten gamilie.

©erwarb

51

Xcteefall ju Oermantottjn tcar ter te^ 3ctn (Setmen^

2BtttttJe trar bereit, in 1

^ennontten in Slmerüa,

Xalem

in

fommen/' bem^

unterzeichnete er in

eine ^ittfdjrift für (Einbürgerung.

3lu6 biefem

©runbe

ift

ju erfeben, ta^ bte erften ^refelber $?anbfäufer

auegenommen S^temfe unb (Btpman; 3cin »o er unb fein 53ruber Sitlem unb fte machten einen 33ertrag, ncim:= (Erbgut bitten, na^e «KaltÜrc^en ta^ 3cin tae ©anje für ftc^ behält unb 2BtlIem allee :2anb in 5^ennfpl^ nac^ gjennfpbania famen,

olle

(^treper^ reiete n>ieber nac^ (iurcpa jurücf, ein

;

lid)

nimmt,

Scania

^ia, 275

au^ 275

rotld)t^

5(cfer

5Icfer

an ber Xrappe, 4,448

in ©ermantottjn, 5Icfer in

50

3Icfer in

^ucf^ dcuntp,

5)a.,

d^eftnut

50

Mtx

grei^eitelanb unb brei (Etabtgrunbftücfen (city lots) beftanb.

33Dn befonberer 2Btc^tig!ett mar bie 5ln!unft i?on SBtüem a^titting^upfen,

einem 5!}^ennoniten^53rebtger, in 1688, mit feinen

unb ^laaö (ober 5>apen ^eirat^ete.

(Seine 35ori>äter

5)apier^gabrtfanten in ^rnbeim gemefem fJlitting^upfen

1678,

feiner

nebft

SD^utter,

SßiÜem D^itttngbupfen

aus einem

ift

eine

geborene ^ager^off^,

(Scbreiben,

bag

überfe^en.

ift.

J)ortrec^ter (?r ftarb

melc^ee in

Xie

i^on

@laubenebe!enntni§ in

tit

fein

trüber, $ein^

genannt Tlaxia. fleinen ^a4), ber

mt

^u »erne^^

5[)2ennoniten:^5Ircbi!?en

ju

2BilIem 3flittingbu9fen

jtc^

bie englifc^e (Sprache ju i^on

64 3ö^ren. *

Xie

®lauben6be!enntni§ in 1712 in eng^

unb tn 1727 mürbe

5lnbrem ^rabforb nacbgebrucft

^ennfpbania für

erfte

als ^ätte

im 3ci^re 1708 im ^Iter

(Sprache ju Slmfterbam brucfen,

Slnbange

i>or^er

mo^nten in ^roifc^ in

$apiermüble in 5Imerifa,

meld^ee in ben

(E§> fc^eint,

3ö^re

i>iele

im 3ci^re 1690 an einem

2L)?ennoniten liegen tae> Xortrec^ter lifc^er

;

feine (Sc^mefter

errichtete

3(mfterbam aufbewahrt beftrebt,

fc^on

3ni 3a^re 1678 mürbe ^ötüem

unb

tn ben ©iffa^icfon flie§t, bte erfte

men

waren

ba^ 53ürgerre(^t in 5Imfterbam juerfannt

5^tcclau0 3^itttngbupfen,

rieb

(Eö^nen ©erwarb

^njei

einer Xoä^ttx, Xüdd)t fpäter ben ^eis^ert

8ie famen au^ ^rotfc^ in $olIanb, ober 9}Mbl^eim,

auö 5Imfterbam.

jule^t

unb

9^tcolau6),

;

biefes

e6 mit einem

mar ba^

erfte

^uc^,

Xeutfc^en gebrucft mürbe.

beutfc^e ^uc^brucferei in tiefer dolonie

im 3ü^re 1738 burcb d^riftopb Säur * Jones' Notes to Thomas on Piinting.

errichtet.

mürbe

in

2)ie beutfd^e

(Sermantomn ^ibel mürbe

Barton's " Life of David Eittenhouse.

—

52

®efd^id)te ber

^am

Bet ^()nftop!)

am

f4)en ^ibel erfcf)ten

39 Safere

in ®ermantott)n gebrüht,

5Imertfa tm X)xnd

engltfcf)e 53tbel in

Wlmnonxkn.

X)k

erfcfjten,

^tt)ette 5lu^gabe in 1763 »on 2000, unb bie 1776 öon 3000 (Exemplaren, Quartformat. 2)ie erfte in

1781

tt)urbe in

5lmerifa gebrucfte

gebrucft.

»Säur fam im

^feriftopt)

September 1758; bamal^ übergegangen,

Ungefähr

feeiratfeete

feiner

ba^ Safer 1687 !am

brei-

am

25*

San

X)up(oui)p^, ein beutfcfeer 53äcfer,

^Bepntie »an (Sauen in bemfelben Safere unter ben Zeremo-

1688 !am

ein 9)Zennonit,

©tabt

^om,

X)ixt ^epfer, tin (Seibenfeänbler

tt)elcfeer

^m g)orf in ©ermantomn

unö barauf

Seonarb ^epfer gen^efen n)illen

beibe 5!}lennoniten.

au^ Sümfterbam unb

in 35erbinbung mit öielen ber öornefemften gamilien

ftanb, über

fage, trenn mir

©laubenö

ftarb bafelbft

an d^riftop^ (5aur jun.

tüar bie Drucferei fc^on

nien ber Duäfer, in @egentt)art üon deiner unb Safere

grau unb feinem

©ermantomn, unb

ju ben 53rübern (Xunfer) gehörte.

tt)elc^er

um

1724 mit

|)erbft

jährigen (S5!)nlein dferiftop^ naä)

in jener

1000 dxtm^ britte ^u^gabe in

^ibel njar bie 5litfin^^^ibel, in 1782; ba^ S^eue Xeftament ba^u

engltfd)e

3m

ber beut^

16. 5luguft 1743, Quartformat, in

plaren; bie

unb

e^e eine

üorfeer,

^uegabe

erfte

»erlaffen fönnen, foU

fein,

verbrannt

njelcfeer

ttjurbe,

^u (Sd^arbing

unb

an.

alter Slu^^

^^lacfe

er ein 5^acfe!ömmling i?on

anno 1527 um

feinet

ber (nacfe 5tu^fage be^ berüfemten

Xtn daW) einer ber alten 2BaIbenfer gemefen unb ein ^^rebiger njar. grau 5lnna 53ronö in $olIanb' fcfereibt golgenbe^ „$ier fonnten fte ja frei ifere^ ©laubenö leben unb ber grücfete iferer 5lrbeit in (Sid)erfeeit ftcfe :

erfreuen.

X)a^ gab

öiellet^t, n?a^

1688

einen

fte

bie

(BUav>mi ^u

5^aftoriu^,

18. 5lpril

Diefer ^roteft,

voax ^unäcfeft baju beftimmt,

9)^onat^>35erfammlung ber Duäfer, bie in

9ticfearb Sßorrell'^

ftattfanb, bie ^ermerflicfefeit be^ SJ^enfcfeenfeanbel^

^ur (gpracfee ^u bringen.

folgenbermagen

vom

befcf)liegen."

Dir! op ben ®räff, 5lbrafeam op ben ®räff, ©erret^^cn^

unb gran^ Daniel

Dublin,

eigenen greifeett njar e^

veranlagte, in einer 53rüberoerfammlung

„^roteft" gegen

unterfcferieben i)on bric!^

X)iefeö ©efüfel ber

5[)^utfe.

unb

Ueberfe^ung lautet

Sit beutfcfeer

in

ber

^aufe, isomer ber «Sflaserei biefer proteft

:

$(n bie Bei Öli^atlJ

5luö folgenben

^oxxtU

©rünben

jtattfintientie

9}lonat§sSetfammIutt9.

finb lüir gegen ben 5D?enfcfeenfeanbel

trgenb 3emanb, ber e^ aufrieben n^äre, n^enn ifem ifen fo befeanbelte, namlicfe ifen i^erfaufte,

(Sflaven mad)tc?

unb für

feine

:

©iebt e^

ober n^enn

man

gan^e Scben^^eit

jum

fo gefcfeäfee,

2Bie erfdirocfen ftnb 35icle auf ber See, tt^enn ifenen ein

frembeö Sd)iff begegnet, unb

ffe

fürd;tcn,

ee

fei

ein 2;ürfe^ ber

fie

gefangen

53

Qliiiiinft rcr '"??untnonitcn in ^^(menfa.

ncbmen unt tfl jjenec^

Züxhi

in lex

km,

aU

ilürfen rbun

nennen.

2:crcr, tte fic^ dbriüeii

^ntric^n-n aber

ale 3flai^en i^erfaiifeu fcnniel

irai? tte

^ber \h

!

e^^

fcMecfncr i^cn 3etien

bcren, taö tie metfien ^lecier

ilDtr

C(eo;en

tbren S^tHen bt'erbev gebracf^t n^erten unt ta§ inele terfelben geftcMen fint. aber trtr begreifen nid>t, nne tai?

•Sie fint aüerttn^c^ fd^n\in,

macben,

i^ccbt giebt, ne ;u ^fiaiun: ut

gefagi,

nnr fcUen allen

i^^tenfcben

gefcbebe; fein Unierrcbiet nnrt

alc^

ibun,

ui baUen.

Cjjeipe irir

irie

tae in

G3etrii~encs

gretbeit ^u,

mü§te tenn

ei?

5Iber tagegen, ta§

tft.

fiiebli

tem

fcmmi

'itibc

gan; antere ^ad>t

2?hmrd^en bierber bringt, ne raubt unt gegen

tbren S>i(Ien !:erfauft, erbeben n?ir (?infprad^e.

3'n

ßurcpa müiTen

Untertrüdfung leiten tee @en:iiTene balber; bier unlertrücft

^cn

unr raubt,

ju 2-ante greibeit

aber aud^

j^ernünfiig;

ein ^erbrecber fein, rva^ eine

man

une felbft

o;emacbt mit ?iücfndn anf Diarien, ^^Ibnam^

unt

recbt

beferet^ fft

nninfdH^n, tap unc^

mung unt garbe. t}(ud^ ifi e^ aieid^, cb man i^?ienfdHni cter cb man iic !aufi unt ::erb anreit. (5t^ befiebt bier cei?

ein (^r,

man

33ie[e

2?^enfd^en

fd>trar5er Hautfarbe.

ta§

5^>ir u^ifTen,

n^ir

feinen i^bebrnd^ begeben feilen;

intem

i*?^and^e (^bebrud^ in ter 'Werfen -Hinterer,

nern trennen unt -Hinteren übergeben.

armen

an gremte.

(i^efd^öi^fe

mcd^tet, ta§ eud^

nimmt.

Üld^,

grauen

begeben aber

eo

i:on ibren -??Kin-

(Einige r^erfaufen tie .hinter tiefer

überlegt ted>, tie ibr tiefen tbut, cb ibr

unt cb

fc gefd^ebe,

fie

tiefei?

mit tem dbriftenibum überein^

man fc UHnt. (^^^ man in t^urcca er;äblt, ta§ tie Cuäfer man tcrt mit tem "^^ieh i^ert'abrt. ^^Uie

?hd^t in ^pcUant unt nid^t in Xeutrd^lant gebt

bringt eud^ in fd^Iimmen ?iuf, n^enn bier mit 3.^Ienfdien *cerfabren, trie

tem G3runte baben

33iele feine $-uft

unt

feine ?h^igung,

bierber ^u

2Der fcnnte aud^ für eure ^aö^t einfteben unt ne i^eribeitigen?

fcnnen ee ni6t, ee

trtr

m

tenn, tap ibr unc^

über;eugt, dbriften türfen tergleid^en tbun.

s^d^Iimmerev^ Uiücpen,

aU

aU

nnrnn

man

3fla!:en i^erfauft, ten -??iann i^cn

einet^ 5?eiTern

ill?a^^

(Eini\n\id^e

anerfennt, tap

ein ec^

unt

erflaren

gegen ten

Z^mt ??Umfd>en

^aä^t balber n^iffen

gerdn^be,

Unt ta fc

-^^Leni'dH^nbantel.

legen Ül?er

in (?urcra,

auf

tem 'Rauben unt 3teblen n^cmcglicb feilten

freien

^Jennn^banta einen guten Ruf erlangen

öem

une

unred^t in, ^u fieblen, ter fcU aucb tac^ ©eficblene nid^t

ein (5nte ^u mad^en. n^ie

unt

^e(t fann une

grau unt .^intern trennt?

uni?

laufen, fcntern ::ielmebr taju belfen,

ericet unt,

belebrt

un{? raubt, fiieblt, in fremte ^v-anter

tiee nid^t nad^ ter ^ei^'e in, nne !rir n?ünfd^en, tap trir

in ter

fcmmen. günrabr,

je^t in

mcd^ten,

antern Santern bat. trie tie

gu§ ftatt

auc ten .pänten o^en^t irerten.

Xann

tee fd^lednen, ten

Xa^t fcmmt, ta§

£luä!er ibre ^rcinn^ regieren

auf une mit neitifd^em Üluge.

ter Diäuber

;

tie

et^

n^irt tiefer

tie (?urcpäer

meinen

blicfen

—

54

©efc^ic^te ber SJJennoniten,

2Öenn einmal

ebenfo bef)anbeln,

man

©flauen, bie

btefe

^ufammenrotten, für t^re

ftcf)

tt)te

t^re

unb ^artnädftg

l^ält,

Ferren unb Verrinnen

t^nen bel^anbelt würben,

x>on

felbft

fte

für [o gottlob

fämpfen unb

gret()eit

ttjerben

btefe

Ferren unb Verrinnen mit bem ©cbwerte in ber .^anb gegen bie armen

3a,

(Btiaun ^rieg führen ? benn

einige allerbing^ tüobl aber b^iben bie ^Reger

mt

nic^t fo »iel fRt^t, i^re greif)eit ju erfämpfen,

i^x ^abt,

in ber

fte

^necj)tfd)aft ^u Italien ?

Ueberlegt bie rämiffen ^u, weigerte

fommen

ftd)

aber

laffem

au^

Tlan

ift,

bie

geftanb bie S^li^tigfeit^ber

praftifdjen SRücfftcbten, ber

Folgerung

bei^uftimmen unb bemgemäf ^u banbeln.

Der

^roteft ging ^unäcbft

berfelben

war

an

bie 2i)^onat^^S3erfammlung.

Der

„5^ad)bem wir in unferer ?D?onat^^35erfammlung in Dublin ^weiten

^onat^

(5lpril)

1688

bie

jogen boben, finben wir biefetbe ][)alten,

barauf einzugeben.

fammlung gemäf

53efc()eib

:

fo

wichtig,

2Bir üerweifen

^ur ^erücfftcf)tigung,

am

30. be^

obenerwäbnte ^aä;)^ in (Erwägung ge^

bag wir e^ nicbt für geeignet fte

an

bie öierteljäbrlicbe

inbem ber 3nt)alt ber 2ßabrbcit

^n^

jiemlicf^

ift.

3m

9^amen ber SD^onat^^SSerfammlung,

3o» ^art/'

—

—

55

5ln!unft ber ^O^ennoniten in Slmcrüa.

mx

(Selben

grage jetc^net

teö

bte

3n

5^terteljiäf)rltcf)e

55erfammlung mit ter ^äfeltgen

ten ^rotofotlen

ift

folgente 35erf)anblung

sjer^

:

„Da^

4

mt

nun,

trurte,

fertig

oBen (Jrträ^nte n?urbe tn ter

ijierten

1688

9)^Dnat^ CSuni)

5>erfammlung

Xer

i^ertriefen.

s^terteljaBrlicf^en

beriefen

ern?ä^nte 2)trf

uno

i^cn

unt

35erfammlung ten ta an

tie beiren

(benannten foUen taefelbe ter genannten 33erfammlung

tie ]äl)rlid^e

antern tarin

i?crlegen,

ta ee eine

(Sa4)e Jjon ju grof er ^>i4)tigfeit jur ^efd)luBna^me tiefer 33erfammlung @ejeic()net

im auftrage

ift.

ter 5>erfammlung,

5(nt^onp 5}^orri0/' !Damtt trar ter

^>rDtef^

an tie

eine ^ö^ere S^ftcin^ 5?orfd)ieben,

3n

böcbfte

Geborte ter Huäfer

i?ertriefen.

3^f)^^^-^^ff^ttin^Ii^^ö fonnte nid)t fo bequem, n>ie tie beiten antern,

!l)te

ta§

Slnbetracbt,

tie

um

firf)

teö eigenen Urtbeile ju enthalten.

3cibree=:3>erfammlung aue^ angefebenen 9?tännern

beftant, teren %n]id)t en einigen teutfcben greunten j^orgelegt,

tie 3^ec^tmcifigfeit

unt Unrecbtmä§igfeit teö ^aufene unt

d^

DIegern betreffent.

fammlung

trar tie felgente

ift

nicht für paffent era^tet n^orten,

|)alteni?

ta§

ein beftimmtes Urtbeil über tie S5orlage aue^fprecbe,

manchen antern Slngelegen^eiten

ftant terfelben ^u

in nal)er

"oon

tiefe 35er^

ta ter ©egen^

^e^iebung

ftebt.

SSorläuftg alfo fteben n?ir ta^^cn ah/'

d^ii tiefer falten tiplcmatifcben SBentung n?ar ter tricbtige ©egenftant

abgetban.

SBorlaufig

allertingc.

ja,

nicht

für immer, tenn

e^

mu§

ten

£luäfern ^ur (?^re nad^gefagt trerten, ta§ ihnen tay gortbeftehen ter 3fla^ x?erei

ein 'J^fabl

tt)acf)fenter

im

gieifche trar,

ßntfchietenbeit

Suerft (1715) erflärten folgten 35ent)arnungen

auf

fie fxd) ;

unt ta§ tie

^trar langfam, aber mit ftetig

fte

terfelben

5lbfchaffung

im 3a^re 1770 trurten

tie

(£flai>en^atter nicht ^u ©emeinte^^elteften ^u erirählen, fte tieciplinarifclje

fd^aft an.

hinarbeiteten.

gegen ten überfeeifc^en eflaijenhantel; tann

„greunte"

erfucht,

unt 1776 ortneten

50^a§regeln gegen «Sfla^^enbalter innerhalb i^rer ©enoffen^

Xer Staat

5)ennfpli}ania erltep

1780

©efege, n^oturd) tie

atl:^

mälige 5lbfc^affung ter 3flai?erei ben^erffteüigt irurte. [Cetr. SeitenfticferJ 9)aftoriu6 tarf n)o^l al^ 5>erfajTer te^ n^i et ergegebenen

^rotefteo

oben in

angefehen irerten.

^n

teutfcl)er

Ueberfe^ung

53iltung unt Sprach-

gen^anttheit ten Uebrigen überlegen, i^ertrat er aud) hei antern Gelegenheiten

—

56

:

®cfc^i(^te ber ?0?ennoniten.

©emetnbe

tte

in ^Betreff

burcf)

2öort unb (Scbrtft nacf) 5lu§en.

bem

unterfd)nft unter

gür

3«

^roteft betgebracf)! ttjerben,

|)tnterlaffenen ©ebic^te fagt er

©eftnnung

feine

fönnen nod) anbere ßeugntfye al^

fcer (^flai^erei

5^amenö^

feine

einem

l^anbfd)riftli4)

:

3I(Iermagen ungebü^rHc^ 3ft ber ^anbel biefer ßnt,

!Dag ein

9)?enf(^ fo unnatürlich

Slnb're brücft mit 2)ienftbar!eit»

3(^ möc^f einen folc^en fragen, £)h

er n?ol)( ein

D:^ne

SttJ^iff-t

2tc^ bett)a^r'

!Da^

tft

5Öem

©Ha»'

mid^ ®ott

5^ein,

Duäfer

ift,

gerirf)tet tt)orben

n?aö

greit)eit n)ar e^ öielleidjt,

1688

einen

gemein angenommen, baf bie ^enbricf^ tt)aren

unb

lammet

auö einem

fagt

:

fie

unb an

^refelb arttfel

fdjreibt alfo

m

tt>ar

fte

er ein 3[)?itgHeb

ift

p

ni^t

befdfjlie^en/'

feftgeftellt,

3uH 1883

aber tin

fagt, e^ fei all^

ber 50^ennoniten gen?efen n>äre;

?)a., n?ot)nenb, finb je^t

in feinen "

no^

i^m ben

9. 5(pril

il)re

5JJitglieber jener

Biographical Sketches,"

^erman op

^aä)^

5>far

©runb

unb ben ^egräbnigpla^. 3nt 1689 macbte er eine D^teife nac^ ^refelb. Qin ^erfucb jur 5f^aturalifation, gemacht im 3al)re 1691, ^ä^lte no$

ber für ba^ 9J^ennoniten:=35erfammlunge^au0

3al)re

golgenbe ^u unferer * Sr t

fagte aber nfc^t,

Among

^ifte

üon (Sinroo^nern, nämlic^

:

3^epnier

^erman »an

ba§ eg 5[J?ennontten waren.

the four signers of the above protest were three baptism-minded from.

Crefeld. 25on ben öter Unterf4)retbern tc3 obigen 5?rote|lg »aren bret Xaufgeftnnte aug ^refelb»

:

:

58

©efc^i^tc ber ^O^ennoniten.

ftkx

Surfton),

San

2öilltam^,

^(ea^er, 5lnt^onp

^erman op

unb ^(a^ Scinfen ben

t)on

3m

erften

;

unb g.

legten n^aren Sil^ennümten

jtt)ei

am 3L

^uger i^m ^aben

op ben ©raejf, 5trnolb Gaffel, 5lret

unb

3unt 1691

2.

unb

S^tetnert

^ornelt^

Xtfen,

ba^

bem

gord)t be^

®üer^

Dir!

((Steuert^),

unb Xf)oma^ flutten

„9flat^^bud)''

(Court Record),

^Srrn

eu$ fep unb

be^

re4)t ^mifc^en

mt

ben kleinen

3ebermann

53.

nel^met ni^t ®efdS)en!e.

8(^affet

bem 5trmen

S^lecfet

unb

;

feilet

feine $erfon an, fonbern ^öxtt

ben ®rofen.

3bv

foUt nid)t unrec|)t ^anbeln

^sl)x

foUt aud) nic^t

im ©eri^te.

na^ ®unft

t{)um

euren 2ßa^ltägen fe^et ju Häuptern überö 35olf rebli^je,

unb

^.

unb Dürftigen.

(Jlenben

3flid)tet

fa^rene

für ba^

©otte^furd^t unb 3i)^enfc^enliebe einfc^ärfen,

53eleibigt feine SBittraen norf) SBaifen.

3n

einer

einer ^Boroug'^

gett)ä!)(t

bte 53ürgermetfterftelle öerfe{)en:

eröffnete ^aftoriu^

(S5ere(^ttgfett,

,,^Ci^tt bie

l^elfet

Sanfen voax

ben S5erorbnungen eine 5ln^a^( btblifcber (Bprüd^e öoran, n)eI4)e

fe^te

3^ecf)t

;

^um ^Sürgerm elfter

^Itnfen, Daniel galfner, Scime^ 2)elaplatne

%m

au^ Safer^borf,

würbe ©ermantown ^u

SD^at,

Ü), 5)aftoriu^ njurbe

169L

3ci^r,

^arftner, 5(nbrt^ Gramer,

^rebtgern.

Seigre 1691,

tncorportrt, erfte

bte

faul

$?oof,

be Xrap, ^enbric! ^affelberg,

öerftänbige Seute, bie ®ott fürcf)ten, tt)a^rf)afftig

njeife,

unb bem

er^

(S3eige

feinb ftnb/'

Q^

foUte

nun

l^atte bie 2)et)ife,

aud) ein S^at^^ftegel angefc^afft werben unb $aftoriu^

fowie ba^

Qx wählte

^otto bafür ^u beftimmen.

ein ^lee^

auf beffen 53lättlein ein Sßeinftocf, eine

blatt,

glac^^blume unb eine 2öeberfpule abgebilbet waren, mit ber

3nfcf)rift

Vinum^ Linum et Textrinum (ber Söein,

um

iier

Sein uniJ

iicr

SöcBcrfi^rcin),

an^u^eigen, wie er fagt, „bag

man

ftd;

mit

S5einbau, glad)0bau unb ©ewerbe mit ©Ott

unb

(^()ren

©rünber

ernäbren wolle/'

(3tm^

l)atte

ber

ber erften beutfd^en Slnftebelung fein

finnigere^ (Emblem für bie 5D^tffton ber Dcut:^ fd)en

in

^mertfa erbenfen

^eben^genu§

ftnb

fi^nnen.

wäbrenb ber ^mi

5lcf erbau,

ftd)

ber Dluf ber guten

town, unb bie 9]ad)frage war

unb

beitcrer

3al)rbunberte, bie feitbem 5;)erf[offcn finb,

bie burd)fd)lagenben ^l)arafter;^üge ber beutfd)en

53alb ^verbreitete

®ewerbf[ci§

reic^licb-

ß^

(Sinwanberung geblieben.

gewobenen

(Stoffe i?on

©erman^

gefcbie^t biefer früben l)eimifd)en

—

;

59

2ln!unft bcr 50^ennontten in 5lmen!a*

3nbuftne

(Srwä^nung in einem neuerbtngö ber

bereite

1692

^o^tntn ®et)tc^t üon 9lt^arb grame, ba^ 5ßitltam ^rabforb

"A

Xitel:

Short Description of Pennsylvania"

unter

^al

gebrucft

tn niebltcfie SSer^let'n gebracf)te ^efc^i^^ibung be^ neuen ^anbe^ lä§t „2)ie beutfc^e

"

©tabt" folgenberma^en auö

The German Town, of which I spoke

ftc^

über

before,

much

and more,

in length at least one mile

lives

bem

2)tefe

:

Which Where Whose

is

tnU

SSergeffen^ett

High German people and Low Dutchj

trade in weaving linen cloth

There grows the

is

you may know,

flax, as also

That from the same they do divide the tow."

Dte iotüw

(5'orporatton tt)urbe

!)i)rte

am IL

»tele (Scbtüiertgfeiten öerurfac^te,

bte 5lemter ^u befletben*

arbeiten

nen

in

unb beten, 1695 tt)egen

neliuö ©eiüertö in

p

Scinuar 1707 aufgelöst unb d^ermau:? (borough) ^u fem, au^ UrfacE)e, mil e^

tin ^urgfledfen

auf

Wlänncx ^u

ftnben, bte

^öber fagte einmal,

^Irentö ^Itnfen

tt)eigerte ft(^,

®ett)iffen0fcrupel,

1702 unb

wtütg gewefen mären,

n^ollten

fte

ntcf)t^

unb hebert fap^n

bienen al^ (^ommittee in 1701, 5lrnolb

Tliilan weigerte ^u bienen al^ ^onftable in

1695,

^ranbt n)urbe

gerte, al^ ©efcbnjorener ftc|)

genug

1701, dor^

in

1703; 3cin Senfen ttJeigerte dufter unb !Daniel Belgier in

^^aul (Sngel in

1702; Tlamn^ 5llbertu^

tbun al^

al^ 53ürgermetfter ^u bte^

eine ©elbftrafe auferlegt,

(juryman)

ju btenem

1703 unb

mil

in

er ficb tt)et^

3^^^ i^^tgen 3^it tpürben

ftnben, bie willig tt)aren, fold)e Slemter ^u befleiben,

^afper |)oebt, ein (Sd^neiber auö

'^m

g]or!, ^eirat^ete

am

6, be^

12ten

monat^ 1686 (^lifabetl), ältefte Xod)ter üon 5^tcülau^ be la flaint unt^ ©ufanna dreffen, tt)elcl)e franjöfifc^e »Hugenotten njaren, Sameö be la ^laine, tin S5ertt)anbter, 53ielleicf)t ein lciine, ^eirat^ete 5lrnolb Gaffel am 9, be^ [See Notes of Walter Cressen.] ^njeiten 3i)?onatg 1693,

3m

Scibfe

So^anna

an

1693

Sil^ennonit,

^ermanu^, unb

!am

3o^n »an i)on ^refelb

feine

2ßillem ©treper^

3m

tt)urben nocb folgcnbe

5)ettinger,

Dramen ^ur

be SBoeftine

J^arlifte l^tn^ugefügt:

unb 5)aulu^ dufter,

dufter,

mit feinen ®i)^nen 5lrnolb, Sobcinne^ unb

Gattin ©ertrube, melcbe

dm

(Sc^wefter

üon 3cin unb

tt)ar,

3ö|>re 1662, ^tranjig 3ci^re

ber 53el)örbe ber 25

SD'^ennoniten, nad) 5^eu:^5^ieberlanb au^gefanbt unter ber Leitung beö 5^ieter

dornelig 5)locfbop öon 3ürt4)jee

mit ber 53eüollmäd)tigung, i^re eigenen.

;

60

®efc^i(^te htx SJlennoniten»

^^tegeln

p

unb ®efe^e

ma^en, unb üon

ollen 5lbgaben enthoben für

portfoften ^u

(Bit

beftreüen.

liegen

ftd)

©ie njo^nten

^oorfiU,* nal)e beö Delatt)are.t

^ag

Sielner

für

fie

tt)acl)te,

p nebmen,

5llö

5^u^en ber

im 3abre 1664

gnäbiglid) über $aftoriu^

(£ir Stöbert

;

ein fcblimmer

^arr auögefanbt

bem

S^egierung öon

englif(i)en

Zxan^^

in friebli(^en SSerbältnif^en

fo

fc^mer auf ibren Sßorläufer piocfbop

njar nabe»

um ^um

tt)urbe,

ftel

^man^tg

t^re

an einem gluf, genannt

nieber

mit ben 3nbianern, aber bie Bi^ni^^anl^, bie

unb

um

(Stnem 3eben lüurbe etn^unbert ®ülber^ geliehen,

3at)re,

^eft^

X)elatt)are

^oot mit (Solbaten nacb ^oorüll, um eö ein^u:= Bit bemolirten unb ^erftorten 5llle^ unb fübrten alle ®üter tt)eg

nehmen,

fanbte er ein

voa^ mit ben :2euten T)it ®efcbicf)te

man

hin

ift

U^

jegt nod;

auf

^iä)t

na^ bem ©üben

]S)aupten, fie ttjären

ben, aber

gefcbal^,

tt)irft

ftnbet feinen 53en)eiö

biefen

gefübrt

immer

ein

©ebeimnig

©egenftanb; einige

unb al^ (Sflaöen

bafür in ber

geblieben,

ttJollen

be:^

»erlauft n^or^

©efcbicfjte,

1694 fam ein alter ^ann, arm unb blinb, mit feiner 5rau 3m na^ ©ermantomn. ©ein elenbe^ ^lu^fe^en ern^ecfte bie garten ©efü^le ber 3ci^re

Sie

Syjennoniten bafelbft,

unb

»erfd^afften

an

fauften eine d^runblot

!Hut^en lang unb eine Stutze

p

einen harten

breit,

um

nabe Peter

lange

fo

fie,

unentgeltlich,

Äleei>er'^, ^nj5lf

barauf

ein «£)äu^lein

mad)en, alö ^eimatb für

unb 2öitlem

!I)oeben

ibm baö 53ürgerre^t

ber ^nbt==©tra§e

fie

p bauen

3^ittingl)upfen tt)urben beauftragt, Beiträge ^u

unb

3an

lebten,

fammeln

unb ba^ $au^ ^u bauen, X)it^ tft

eö

m

ift

bie gan^e ^ef4)i^te

2;roft,

p

ttjiffen,

üon jenen beuten

baf jener

alte

mit man

fo

'^ann, fcbon

am

ttjeif

;

bo4)

Staube be^ (3xaht^,

nacb breif igjiäl)rigem Um^ern^anbern noc^ unter feine greunbe !am, bie il)m (Sein 5^ame

eine .^etmat^ öerfd)afften,

ber gü^rer biefer fleinen Kolonie

unb

tt>ax

dornelig ^»locf^op, unb er

mar

ein 5D^ennonit,

5lm 24. 3uni 1694 lanbeten 3ol)anneö ^elpiu^, ^enrp 53ern^rb .Softer,

!Daniel galfner, Daniel ^nth,

unb ungefäbr

i)ierjig

balb barauf liegen bilbetcn,

3obönne^

(Seelig,

Submig 53iberman

anbere $ietiften unb dbiliciften in ®ermantott)n, unb

fie

ficb

an bem 2Biffabicfon

nieber, xüo

fie

einen S5erein

m^

ber

Dffenbarung

genannt „X)a^ 3Beib in ber Söüfte," m\i^t§>

3o^anne^ ftammt.

3n

bemfelben 3abre famen

mantown; Seöin ^arberbinf

*

1698,

3n

^oorfttt, genannt nnd^ ber

t 3nt [üblichen

®eorg

dbriftian 2Barner

33obenfee, 3)aniel ©eigler,

om ^ergerlanb, ^ubtt)ig

au^ $oÜanb, 53ruber öon ^dnxiä) Sprogell,

9JJarie!e

©peüermann, 3obei eter 53un, 3faac g)eterfon

unb 3cicob

(^erri^ ^ol^b^o^en, btil^t

©ülberlanb in ^oUanb, ^einrieb Xibben, SBillem ^ofter^,

unb 2Beber auö

jtetelten

— unt

tcrt an.

jtc^

^bvt DIamen iraren

2DiÜem Strepper^, Xennie (IbcnicO buntere, mens,

^erman cp

-SIbrabam ep ten ©räjf. Xtrf op ten ©raff,

5Irer5,

3an

3o^anneö

Senfen, J^eter ^eurlie,

—

tte

traten ^lute:>ern:antte,

faft alle

iRe^nter Xpfcn,

^leifer^,

^an

:

^Oenart

ten ©raff,

3an ZtU

bilden unt»

5lbrabam Junee.

Dennis ÄuntittH, nii n>ar,

n?irt

bcffet,

^Int^on^ ^ontaii.— Xa§ dcnrat ein ^D^enno^

überbaupt ^uc^egeben.

3ein '^^dh aar

eine 3cbn?efter

son

3}]enncniten gen^efen n>aren,

unt

einer i?cn ß^cnrat's

(Scbnen beiratbete fpdier (in 1710) eine Jccbter

i>cn

5BilIem 3trepper0,

ten ^tre^pere,

Unt

n?elcbe

"faftoriue fagte:

„2^

retete

mit Xenni» Gunters unt feiner grau,

unt mit Xirf, $ennan unt 2lbrabam ep ten ©raff, ju ^refelt, n>elc^e 3L)]ennoniten traren/' Xie erfte religicfe 5>erfammlung »urte im ^aufe i>cn Xennis Gunters ^u ©ermantcirn in 1683 gebaltem gernerbin bielten fie

ibre ©ctiec-tienfte in

5^^!^atbäufem unt

(n^ie tie

3age

ift)

im

Semmer

im Schatten unter ten Räumen. bu:>fen; er errid^tete

3^r erfter 5)retic^er war ©illem D^titting^ !am nac^ ©ermanicn^n im 3abre 1688, unt im 3abre 1690

er tie erfte

^^apiermü^le in 'ilmerifa an einem fleinen D^ebenfluffe

te5 ©iffabicfon. (?in

Sant,

am 10. gebruar 1702 fürtrei 5lut^en ^an 9^eu§,* tamale 3}ern:alter (trustee),

Kaufbrief n^urte ausgeliefert

i^cn

2Imtlt

!>an

tßcvtn an

für ten iRu^en ter Ü)^ennoniten,

um

tarauf ein 35erfammlungeb^uc> ^u

bauen unt einen ^egräbni§plag ber^uricbten. n^urte

Xas 5>erfammlungcbau5

im 3abre 1708 aus ^löcfen für einen toppelten ^n^td

©citeetienft

—

ftimmung mit * Biete

gebaut, tiefen

^n^ar nic^t

bcc^ ncc^ foftbar,

einfad^en aber gottfeligen

,,Sfiatb5bu4l" (Court Eecords).

(63)

— 3cbule unt

fontem

Seutem

in Ueberein^

^lad)

tem Xote

— 64

®ef(^ic^te ber ?!}Zennonitett.

t)on

^um ^emnd)

3cin D^eug ttJurbe feinde!) ©eilen

würbe

ber Kaufbrief berfelben "oon

©ermantown

d^emetnbe öon

tember 1714 unb lautet wie folgt

tft

jegt

35ertt)alter

au^geftellt; er trägt

im

55eft^e

5^ac|)^er

ba^ 3)atum öom

6.

>8ep^

be^ (54)reiber^ btefe^ 2öer!eö»

(^r

:

TO ALL PEOPLE to whom these presents Seilen of Kriesheim in

Philadelphia

emä^lt

(Seden an bte 3)^ennontten^

&

tlie

come I Henry Germantownship in the County of

province of Pennsilvania

shall

Yeoman

send greeting.

Whereas Arnold van Vossen of Bebbers-township in the sd County Husbandman & Mary his wife by their Indenture duly executed bearing date the Sixth day of September Annog. domi 1714, for the consideration therein mentioned did Grant and Convey unto me the sd Henry Seilen, & to John Neus late of Germantown deceased, a certain piece of Land scituate lying & being in Germantown

in the sd County, Containing thirty five perches of

land, to hold the sd piece of land with the appurtenances, unto

US the sd Henry Seilen

&

& John

and assigns

Neus, and to the survivor of us

by the Large appear, Which sd land and premisses wereso as aforesd convey'd unto us by the direction & appointment of the Inhabitants in & about Germantown aforesd belonging to the Meeting of the people called Mennonists (: alias Menisten :) And the above recited Indenture was so made or Intended to us in trust to the Intent only that we or either of us as should be & continue in unity & religious fellowship with the sd people & remain members of the meeting of the sd Mennonists (: whereunto we did & I now do belong :) should stand & be seized of the sd land & premisses in and by the sd Indenture granted. To the uses & Intents herein after mentioned & declared & under to the heirs

sd Indenture

may

at

the conditions provisos

&

of the survivor of us forever, as

&

restrictions

herein after limitted

&

no other use Intent or purpose whatsoever, that is to say, For a place to erect a meeting house for the use and Service of the sd Mennonists (: alias Menisten :) and for a place to bury their dead, Provided always that neither I nor my heirs nor any other person or persons succeeding me in this trust, who shall be declared by the members of sd Meeting for the time expressed

being

to

to

be out of unity with them shall be capable to execute

this trust or stand seized to the uses aforesd, nor

or Intrcst in

tlie

have any right

sd premisses while I or they shall so remain.

BuT

that in all such cases as also

when

I or

any succeeding

in the trust aforesd shall happen to depart this

& may be

laTs^ull to

&

for

&

make

life,

choice of others to

execute the sd trust in stead of such as shall so

Axd upox

or be deceased.

we &

me

than it sliall the sd Members of the sd Meeting as

often as Occasion shall require to

nage

65

5?Zenncuiten'©emetnte ju ©ermantorrn.

2^ie

this further trust

&

fall

manaway

consideration that

the survivor of us and the heirs of such survivor should

upon the request

of the

members

the sd convey and such person or persons as the

nists either assign over the sd trust or

and premisses

piece of land

members

to

Menno-

of the meeting of the sd settle

meeting shall order or appoint, uses Intents and Services herein before mentioned. of the sd

to

and

for the

NOW KNOW

YE that I ihe sd Henry Seilen do hereby acknowledge, that I and the sd John Xeus deceased were nominated in the sd recited Indenture by and on the behalf of the sd people called ]\Iennonists (: alias i\Ienisten :) and that we were, and by survivorship I now am therein trusted only by and for the members of the sd meeting of the Mennonists. And that I do not Claim to have any right or Intrest in the sd land & premisses or any part there of to my own use & benefit by the sd Indenture or Conveyance so made to us as aforesd or otherwise howsoever. BuT only to and for the use Intent & Service herein before mentioned under the Limitation and restriction above expressed and reserved,

And

to

no other use Intent or Service whatsoever.

witness whereof I have hereunto set

my band &

seal,

In

dated the

Eighth day of December in the year of our Lord one thousand & twenty four.

seven hundred

HE^^)RICK Sellen Signed sealed and delivered in the presence of

Martix Kolb DiEK Keyser Xit

erfte

35erfammlung ^um

üffentlic^en

5?on ter n^tr einen ^ertc^t ^aben, tourte

tem $aufe te^ I^ennte *

2^agfelbc

9?unimcr 4537

^aug (alte

j^cbt

unt gememfamen ©ctte^ttenft,

im 3a^re

t^rer ^Infunft

(cter J^onie) ^unterc^ ge()alten.^

C1683) in

Xod)

^eute (1890) noc^, gegenüber ber 2J?an^eim=(5trape,

5?ummer).

tft

ee un=^

unb |at

bte

66

@ef(^ic^te ber SQZennoniten.

befannt,

mäßigen

\)ml)tx iam,

fte

5Imt einc^efü^rten ^retiger unter

in'^

(1688)

fpäter

ta

tiefen ©otte^btenft leitete,*

tt>er

mit feinen

ftd)

feinen regele

günf

Ratten,

ftd)

3a{)re

2BilIem S^lttting^upfen, ter i?on 5lmfterbam, ^oüanb,

fc|)lc§

dolonie an unb

U^^tx nod)

tt?urbe i^r

(Sonnen unb

^tt)ei

feiner

Xod)kx

gü^rer, fomit ber

geiftlid^er

erfte

biefer fleinen

^ennoniten^

^Hetiger in (S5ermantown ober in 5(merifa.

a^

mangelte aber ber ©emeinbe in ©ermantoron nämlid) an einem

nung,

burcf) einen

gen)eif)t tt)ar,

anbern ^ifd)of

benn nur

foI(i)en

t)ermittelft

§anbauflegen ^u feinem

Dann

um

©emeinbe ^rtef

felbft

5lltonaer

ricbteten

unb fomit tüaren

ift

X)ie

3(ntn)ort

^einrid) i?on «Sintern, iraren

biefe

gegangen;

i^erloren

e^

tt)ar

gerichtet

2)er

bem

ber

5(rd)ii)

ber ^(ntwort 5luC^!unft über feinen

an (^laa^ ^e{)renb, ^aul Dioofen,

Carmen öon ^areborp unb Sfciac ^an 1700 i?on ber ^amburg^^ltonaer

melcbe

e^,

in

©ermantown»

aber ein in

giebt

fte

bie |)amburg:^5Iltonaer

9^at^ in (^emeinbe;^^n9ele9enf)eiten ^u

©emeinbe i>or^anbener ^ue^ug

Sn^alt.

an

einen 33rief

fte

3)ienft

Ht ^aufe

^ifd;öfen ftanb e^ ^erfömmlid) ^u,

iAor^une^men unb ta^ 5Ibenbmat)l au^^ut[)eilen, S5erlegenf)ett.

Drb^

nac^ ber in ben 5)hnnoniten==@emeinben ^ergebrarf)ten

^tfc!)of, n?elct)er,

benn

(Sintern,

^JJennoniten^

©emetnbe nad) ^merifa au^gewanbert waren. 'Dit

Diener ber ©emetnbe ^u ^Itona nahmen

^if^of

in

fanb

bod)

(5rtt)ägung, befd)tt)erlid)e

unb

5^iemanb

Sie

tt)ei^en,

^u

S^teife

Sac^e

ernftlid)

um

unternehmen,

fd)rieben

nun an

ta^ ben bortigen ®emeinbe?®liebern Ht 9^ot^n?enbigfeit

gehalten n?erbe, in 5(nbetrad)t beö 9]otbftanbe^

^u beftallen unb einjufiibren.

©Ott ^u

bitten,

einem

^eiligen

1:([^

fo

tit 5lpoftel,

möge

er

^mdt

i)or

ben genniblten

fte

il)nen

biejentge ^üd)tigfcit

erforberlid) fei

nid)t

;

fte

füferten

i^erleil)en,

^ahd aU

5lelteften

bag in biefem 9]otl)ftanbe

fie,

gewählter ^eltefter, n)enn bie 2Bafel in

ml&ft ju

53eifpiel an,

»on einem 5lnbern ^u btefem 5lmte

eingefübrt feien; fomit glaubten

trübem

fä()en,

^ugen

Sie fönnten bie fernen 53rüber nur ermabnen,

nämlid) $aulu^ unb anbere, ebenfalls bie 2aufe

bätten, obgleid) aud)

bortigen

felbft

einen

trüber in

bie

nad) langer Ueberlegung feinen anberen Slu^a^eg

fte

in

bamaliger Qtit fe^r

in

bie

bereit,

ungefä^rlid)e

©ermanton^n ju

G5ermanton)n, ba§

aU

ftd)

nid)t

biefe

i^ollon

i^ier

Dienern ber Hamburger ©emeinbe

bem 90 3abre

alten,

(Sinige bet)aupten

unb

jtrar

i^on

gead)teten ^ifdjof ©errit SRoofen, ^M'cter i^an X^elle,

Sacob öan Rampen unb Scan *

Diefer ^rief n^ar

unterjeid)net,

©ifltam 5^«"".

be

Sanol.

3n

golge biefe^ ^riefeo

l)at

Tk man bann

tte

rDabrfcf^etnltrf)

ift

1708

©ermantDtrn

j^erjetc^net

fte^t;

er

ncd) tt^cbnte.

9larf^

tem Xcte

^licbelae D^ittenbau^3

ließ ftc^ nieter in

^ifc^of^ SBitlem

tt§>

Flamen

5>retiger geträ^It; tie

unt Xtrf

3acob ^elb mit

i^on

fam

G3aetfd)alf, ein ??^enncntten^"J>rebiger, tro^rfd)einli^ ^tfd^of,

1714

ung

tiefer al^ einer ter älteften

geftcrkn,

3accb

jtt^ei

fein,

tn ter 2)?ennüntten^(IoIcme ^u

tm 3abre 1702 nad) 5Imerifa unb in

ta

mu§

C1701), unt

i^otljcgen

51elteftenira^l

Söillem '^ttting^aufen gerDäblt n:^orten

^red^er

67

?!}Zennomten*®emeinte ju ®ermantoti3n.

j^an

er

in

1708 trurben

aufge^eidjnet,

n?a^rfd)einli4)

9'titten()au0

fint nicbt

^epfer, tenn ter

(Baxal)

@ermantott)n, n?o

Xrau^

le^tere !>errid)tete bie

(Wintern in

HIO."^

[(Eie^e

%nf^

jeicbnung in 3accb ^olb'^ ^ibeL]

3n 1708

5Imftertamer (gemeinten einen ^rief au^ tiefer

erhielt eine ter

um

dolrnie mit ter ^itte

Ueberfentung

unter5eid)net J>pn

2:iefer n^ar

Carmen

5)^artin Äolb, 3cicob ©aetfc^alf

religicfer

unt donrat

Crganifaticn im 3abre 1708,

trurte, fclgente, nämlidf)

^acoh

5^retiger

:

^>i(Iiam ^ittenbcufe (ftarb in 1708), 3i"aac i^an (Wintern,

3obn

^^an (^intern,

traren tie Flamen ter

ift,

aU

ta5

(53aetfcf)alf

erfte

$auo

95eter

Tlaxtin ^elb, i^re

grauen,

donnerte, $aul Älumpfee, 5(rnclt i^an

^clb, 3ciccb ^clb, ^[Bpnant ^on?man, 3o{)n ©crgae, (Eox^

neliue dlaffen, ^Irnolt dufter, 3}lan) Xupnen, Helena grp, ©ertrute

Barbara Äolb, 5Inn ^on?man,

Tlax'^ i?an Steffen,

Tiers,

^Jlaxv}

9]eu0,

$an0

?leue,

mann, (Bara^ ^^om

3o^n

donnerte,

(Seilen, 3t>bn

i^an

^enfen, ^iaac 3cicobe,

9>eter ^epfer,

(Sintern,

unt (imlia

n>ir,

ta§

Xamale tiefe

etn>a jur

^(tien ^pfen,

dat^arine

ßdt

man

erften fünfzig

^abx^, orer

fe^r irenig; jetorf) ftnten

tee 3a^re^ 1724, n?uc^o unt an Tlit^

^unabm.

glieter^al)!

unt

^entricf

ßimmer^

(Gemeinte reä^rent ter

länger nad) tiefer Drganifation, n?ei§

©emeinte,

3fciac,

t

nocft

tie

3^ccb

3obn

dufter, d(^riftopt)er

diinlia donnerte,

r^an 33oiTen.

gortfcbritt tiefer

$erman

dcn^

dJtaxg,. «Dubert^,

bellen, dlifabetj) dufter, !Dlargaret 2:upnen, 5((tien D^ei^enftocf,

davi"cIbeiTp

52

gebaut

(©otfbaÜ), pretiger

^erman ^aretcrp,

dcnrat 3c^nfDn, $einric^ Gaffel unt

^?erman Xepner, 3o^n grp, Neffen,

3foac

3cinfen.

2Bie aue 5^crbantenen llrfunten ^u erfeben cn ^'aretcrp,

n^urten in ten angren^enten dountiee (gemeinten gegrüntet

batten tie folgenten 16 ortinirten 5)retiger:

* j^tmtx

berichten [dsriftltcbc Stuf^eid^nungen,

fönen (11) alg ©lieber in tie ©emeinte

t Ebigeg

ift

J?cn 5D?organ

3acob

@aetfcf)a(f,

ba§ ju jener ^nt auc| eine Slnja^l

aufgenommen

tvurten.

Staart»' „^iftor?," 1770.

^tx=-

68

©efc^id^te ber SJ^ennoniten.

^üi\ maxiin ^olb, S^tcolauö 9ltttenf)oufe CöeftorBen m 1730), mi6)aü Bi^Ö^^^^/ 3ol)n ®orga^, 3o^n donrat^, |)an^ ^uvrf^olter, dbnfttan ^err, ^ennebtct $trfd)e, SD^arttn 53aer, 3o^anne^

^tinxiä)

^licolau^ So^nfon,

^on?man,

3m

dlemmer, Daniel !?augenecfer unb ^acoh ^eg^tlp.

35clti

3ö^te 1688 ^ahtn

bte ©flaöerei

eingelegt

3)ir! op ten ©raeff,

btefe ^eute

ben

erften Djt'entltc^en 5^roteft

5lbra^am op ben ®raeff unb Xaniel granciö ^aftoriu^.

Dbgleid) bie „greunbe'' (Duäfer) behaupten, bag neten „greunbe"

gcgett

üon ©erret ^enbricf^,

n)ar unter^eidjnet

fcerfelbe

;

tüaren,

^Darlegung ber „greunbe''

fo

—

ift

e^3

bod)

unb

ricl)tig

—

^n)ei i)on

ungead)tet

ber

ben Unterjeicb^

entgegengefe^ten

v>a^x, ju fagen, baf

^lle

3)^enno::^

2S«^.'

ICcrfttittmlungö^auö ju ®ermantoh)n, ^^Uobclli^itt, ^a.

niten n^aren,

aufgenommen

funben in ben 5lrd)i»en

©.

^aftoriu^, tüeld^er ein ^ietift war.

5lmfterbam beftätigen

2B. '5)ennpparfer fagt

©emeinben

aU

j;u

n?äre

irar bie

an ber

a.,

dnt Hauerei

je^t no4)

i>on

(1890) unb

23i|'d)of Sf)riflion

?^unf

ber Sliitor bc^ obigen

160 ift

in

^^cfer;

dx wax baö ^aue»,

ein

in

gutem 3uftanbe; ba^

an ber ^nbian drecf, grnnconia Xotün-

Tocumcntö

ßeivefen fein

füll.

m

.

r

^]l^cimomten*®cmfni!be

e

:

©crm a n r : n: n

;ii

^ortfre 3^nitner rrar ta^- (imj>fanc[e;immer, rac-

aU fmttnaä hnufi,

tcr iliercluncnrscit

umaeanten; ;ur

'5>rirarfrube

raumi^ce 3^i"Difr, bcnuft temi'elbcn bcnntci

aber

m

ramaic^

irarr

binicre

irurre

i'raicr

einer

*,u

^rmr^aü^c-umtnerc- vcax ein ac^

tCi-

v"r

ferne 3rur::'"'-.-^:

alt"

gepfiaftmec- ^

ein

iid*

-Redhicn

73

^ibl:r:'r:^

'':::::

..-

r:.r:

/;.

^:":cr

Yc^

:-...

traucb !^cn ?labrung?rrctucren aunubcrrabren.

^accb turd> tie iic

iyuT^t crlin i'cbirere

nabmm

aHc

unt

feine ^^ferte;

fpnntcn, fübnen ne ^erficncn

5?erlune turcb ren [^ercliiiirnt-friea, berrnterc

Zrun^en iräbrent

briiri''i^en

"unt ^ielce, irelf

ircct,

3cine Ircbier ^'r'uberb

fie.

ale ta? (^cfccbi c::-;-;

^efucfc,

361ad^i

rcr

fein 3?ieb

::":

unt ';

::^

~

*•

ne aebraiid^en

'^' ::::::,

•.::

mebr

nid>i

-:::.:::-:

n^cic*

r::-:-;:::::::

:

;:;'':„•.;

::::

-::-:::;n,

frmmen.

binaiii?

unr

d^rcmurter

irar tie

vEd^rcibere

te^-

tie''e^'

''?

beiruibfie

fuatcren o'abren

ali; in

;trelf o'^bre

C

.:;:, u:.:

:,uf

:.:;::::

3ie rrar

\^rmariirri^n,

OiUet%

r:^!-:: .^clb,

-..-.

:.:.;:: ü?ai:^

^lieter ter i^^cnncntien^d^emetnfcban.

^eine Vergütung irurre f(5en

rerübi n^urten,

vEraier faune

'Sttaten.

unt

orbeir ;u ibun;

ireil

nie Üln^'rrucb rr-acbie nir

er

Ccbu^n,

er n?ieter ein ^^cä^

unr

n^urte aei'eanei,

er

cnghV

für tie gerinne ccniad^i, rie rrn ten

je

rielleicbi

mn^

::::•.:

i::::

erlinenen

Jelr-

rap

(rvi: liep :?n ^crciben,

er

entlicb feine i^erlune n^ieter erfe^en fcnnre.

^«

in noä>

53auerei.

hn

^atrina n^ar eine öon ben 13 gamilien, bie

©ermantown im 3öbve 1683

anftebelten

Cfngcl n^ar ebenfalls ein 5D?cnnonit,

unb

in

unb n^aren SOJennoniten»

1703

weigerte er fidv al^

—

75

2)te solenn onitcn^^emetnbe ^u ®ermanton?tt,

Bürgerin elfter ^og

i>on

@ermantott)n ju btenen

begraben; fem ©rabftetn

Später

©enjtffen^fcrupeL

fab ben »ernjunteten

au^ bem

3n

(Stalle

1777, alö ber

^ngel unt nn 5Racf)fomme

©eneral eignem

brittifcbe

»on einem jungen 2}knne auf ibn

immer

tüurbe

55oper, wollte

i^on ber ®cblarf)t ^urücffebrte

gefcboffen, njelcber binter ber ^ircb()Df^

i?erfcb wiegen

gebalten

anmaßen

ftcb bie (Sbre

;

ber 9^ame beö

§an^

^nabe, 9^amen^

ein

;

ob er baju bcrecbtigt war,

D^x General war fd)wer »erwunbet,

gewt§.

i^rer guten

®ennanton)n==(5tra§e b^rab^og, würbe

l^it

mauer, an bem 9i)lennoniten^5>erfammlungebaufe, fa§;*

Knaben

i^crüber

Iie§en ein fcblec|)teö bafür ^urücf.

(Sonnenuntergang

!ur^ "oox

©oltaten nabmen etn^

bie englifd)en

unb

i^on 'Jaul (^ngel,

an t^rem $aufe

(l^eneral eignen?

brittifcben

tragen auf einer Xbüre; 5)ferbe

3a^re^ja^l 1723,

träcjt tte

^Hfabetf), 3öeib i^on Sbarleö

unb

njec^en

nac^ ^d)\ppad) unt? liegt auf bem (£d)tppacf)er 93^ennontten^.Eird)t)of

er

ftarb gleicb

nicbt

ift

barauf unb würbe

begraben in bem unteren ^ircb^of, je^t $oob'ö demeterp genannt,

5lm (Sonntag, ben 16. 3uli 1876,

©ermantown

niten^33erfammlung0bciufe in

^taate^ unb auö 9]ew

g]or!,

©rubb au^

53,

9)rebigt in

bem

3[)?enno^

über ben Xtxi $falm 97, 35erö

au^

waren 5^erfonen

3^^^'^^'^

ben

Unter

^.

5)rebiger

btelt

dentenniaU ober ^unbertjäbrige

(Scbwen!0i?ille eine

3}^affacbufett^,

5?

erfcbt ebenen

^m

^b^^I^^^

L

^t'efc^

3^vfep, (Connecticut unb>

di^oH 3elanb. 5lm

6, £)ctober

©emeinbe

hn

in

1883 würbe baö

©ermantown

()eilige

^Ibenbma^I tn ber 5D^ennoniten:^

au^getbeilt burc^ ^3rebiger albert

gun!;

©ermantown,

erften 5lnfiebler t>on

lung

gebalten

^um

5Inben!en

unb jwar im |)aufe

Slmerifa,

1683, wo

war

eine fleine

3^M

5lm 5^acbmittag würbe eine 35erfamm-

ber t^on

erften

9[)?ennoniten:=35erfammlung

*

2116

^^^ fvften

»erfammelte, bem

(Il)riften ficb

©enerni Slgnctu furj üor (Sonnenuntergang

bfc

i^rer

fteiler

|)ügel

fic^

abwärts

bilbete,

gerabe öor

bem

®ermanton?n-(5tra§c t)erunter

etwa^ an unb betrachtete

^ie(t

bie

fogleicfe tüieber

S»

öerfc^tüanb,

untergebenbe (Sonne,

tnelcfje

n^ar ber .topf eineö ?D^anne6

Xer ©eneral,

nidbtg abnenb,

gerabe einen fcbönen Slnblicf

barbot; aber bie legten (Strablen ber (Sonne blinften über baö ^aupt beg ®eneral6. er fo

mit bem ^tücfen gegen ben ^ircbbof

Sßücbfe in ber Suft,

bem

Äir(i)bof

ouf

bie (Srbe,

;

begleitet

gefet)rt

um, unb

blicfte,

in bemfelben Slugenblicf

ein leblofer Körper, gerabe öor

©eorge Sipparb.

nac^ SBeften

bem

3nbem

ertönte ber ^naCi einer

mit bem ffiieberbaü; eine fleine blaue 2Bclfe

ber (S^eneral blidte

crrcicbte,

5)?ennoniten=Äirc()bof, njurte feine

2lufmerffnmfett auf einen befonberen ©egenftanb gelenft. binter ber Ätrc^t)Dfgmauer, tüeldier

^dxvn

neuen ^eimatb*

fam, langfam reitenb auf [einem nia)eftättfd)en fdjroarjen 5^ferbe, unb einen 5^unft

dn

in

2)enni^ Äunber^ (^nt^onp (Jonrab) in

Sob gu bringen unb ft^ bem |)(Srrn ^u weiben in

ein

too

e^

©elegenbeit be^ ^i^dentenniat ober beö ^weibunbertften 3cibi'^^ ^^^

fiel

er

ftieg

empor auö

öon feinem ^^ferte

5!}?ennoniten-Äirc^^of in (SJermantotun.

'

76 ^et

tiefer

'^tnnonxkn*

ter

(55efc^i(^te

©elegen^ett trurbe etne paffenbe

ge!)alten tjon

ffittt

(Samuel

S.

^ennppacfer, ein 9^aci)!5mmling üon ^»rebiger 3)^attMci^ 5)ennppacfer, ber ^u 'f^ümixmllt, ^^efter dountp, 5)a., über bic

5[)^ennoniten:^5^rebiger

elfte

ber erften 3i)?ennoniten in ^Imerifa,

(33efc^i(})te

mantott)n

unb öon 3ot)n

;

me^r

über bie ^u ©er^^

fpeciell

Dber{)oI^er in beutfc^ über bie 2öi4)tig!eit ber

|).

beutfcben ^pxaö^t.

(Sonberbar C'Ctober, tt)urbe,

bcitte eö

t)on

nieberlie§en.

bie

tt)o

3)iefe

13 gamilien famen,

erften

53erfammlung

niten-33erfammlung in 5lmerifa

am T)U

ba§ an bemfelben ^age, nämlid) ben

gefügt,

firf)

6.

auc^ eine religiöfe S5erfammlung ^u ^refelb in ^reu^en gebalten

tt)urbe

^um

^u

ftc^

©ermantcmn

^2lnben!en ber erften

^n^eibunbert

t^or

bie

Tltnno^

2a\)xm gemaltem

10. Cctobcr 1888.

gegenn^ärtig lebenben 5^acb!ommen be^ X)ir! ^epfer, urfprünglic^ ein

(Seibenfabrifant in 5(mfterbam,

am

5^en) g)orf reifenb

tt)el($er

10. £)ctober

na^

1688

5lmerifa auön^anberte

in

unb über

©ermantotün anlangte, »eran^

^um ^weibunbertjäl)rigen ®ebäcbtni§ ber 5ln!unft ibreö Sinnen auf bem ^oben öon ©ermantomn eine geier in ber alten 5!}^ennonitenfir4e, 2)tefelbe ttJurbe um baö 5a\)x 1770 auf ber (Stelle be^ urfprünglicl)en böl*

ftalteten

fernen ©otte^^aufe^ erbaut, in

^. ^. ®rubb üon t)ie

ber erften

geier mit ®ebet

fale ber

;

bann

tt)elcl)em X)ixt

ttjecbfelten

unb

bie alte 53ibel, bie er i)on

Die

©efänge unb 35orträge über

^epfer^gamilie feiten^ öerfrf)iebener

abtt)efenben gamiliengliebern

t)on

$!}?utter

fammlung

?!}?itglieber

;

tüurben mitgetbeilt;

^oUanb

^ifcbof

mitbrai^te,

bie (Sd)icf*

@rü§e unb

53riefe

ba^ 50?ärtprerbuc^

würben

i?orgegeigt.

Cornelia, eine ^od)ter be^

menno^

^obia^ ®oöert§ »an ben SBpngarb, welcher auf

ber 35er:^

be^ 2)ir! ^epfer

nitifcl)en ^^rebigerö

^epfer geprebigt b^t.

9L^ennoniten^©emeinbe in pbi^^^belpbia eröffnete

^u Dortrec^t

1

632

bie

ttJar

©emeinbe ju Slmfterbam

i>ertrat

unb hü

ber 5lbfaffung beö 2)ortrecbter ^efenntniffe^ tbätig tt>an

„2)ie gegentt?ärttgen Xräger be^ D^lamen^ ^epfer ftnb in 33e5Ug auf bie alte ijäterlicbe (Bd)lid)tbeit

unb ^b^itnabme an n^obltbätigen 2Ber!en

geblieben; ber mennonitifcben ©emeinfcbaft geboren

nur

bie

Xage^ 9}lennoniten

daffel.

:2ciber

fönnen

ncbmung mad)en, ba§ ber

mx

geblieben,

^.

^.

bie

bicfelbcn

aber md)i mebr an,

5^acbfommcn angebeiratbeter anberer 2i)?ennoniten'gamilien

beutigen

falcn

fie

ftnb nod)

gamtlien ^)cnni)pacfer unb

aucb \)m in (Europa mitunter biefelbe SDabr^

bie alten

gamiliennamen,

3)^ennoniten^G3cmcinfd)aft

n^elcbe cinft

eng i^erbunben

mit ben (Bdjid^

ttjaren,

i^erfcbminben.

—

an

^O'Zennonttcn

^nx

mit 2öef)mut^

tt?eld)er etnft bte

fommen

unb

ererbten (Bitten bei

greunb unferer

f)at;

unb

(S5ebräucf)e

bem ©ebanfen,

n?ie5?tel

jtcb

mx

(Elemente

vortreffliche

ben 33ätern über 5lüeö

mitunter

l)aben,

9^acf)^

im Saufe ber 3abr^

®ott(ob fterben unb veiv

tl^euer gett)efen,

njenig geneigt, btefelben ^u benja^ren

fo

ben

öäterlirf)en

fann unö nur einen fcfewad^en ^roft gen^ä^ren

geben mit ben 9}?enfcben unb DIamen unfere getftigen tiefe (S5üter

hd

5lner!ennung i^rer guten

bte

auf biefem Sßege verloren

l^unberte fcf)on

tag bte SBärme, mit

(Baä)^,

S5orfa^ren bafür eingetreten ftnb, nid)t überall

erl^alten

jtd)

ber

fte^t

77

ber ®c()ippac^.

(SJüter nicbt

warum unb

jte

menn dnid

aber

;

ftnben bie

^u erhalten?''

SHennonitif^e Blätter,

:Der

10. 9}Mrj

1682

lauften

S^cob

'^\)dn na^e ter (^renje

Sanb

5(cfer

au^geftellt.

vott

2)iefer

^an

na^e ^refelb, unb

firdben, einer (Etabt

Sötüiam

^auf,

(Stre^per^, ein 2)tr!

^ipman

fam 5lm

^aufmanne^ Kaufmann von ^alb=^ tin

aui^ ^refelb, ein

S^ter

uttt erf)ieltett tarüber einen Kaufbrief

5^etttt,

fotrte

von Foliant.

am ^refelb, ter aud^

2;elner

5Imftertam ^atte, unt

gefdjäft in

5000

am

©tatt

einer

©li^i^^arl^,

^ur 5Iu^n?anberung ter 3)eutf(^en nacb 5lmeri!a

erfte eintrieb

»Ott Ärefelt,

kr

an

SJlettnattUett

aud) fpatere 5lnfäufe belogen

fid)

nid)t ettva

auf bereite vermeffene ober an beftimmten £)rten gelegene ^^arcellen, fontern

an

beteutete einen beja|)lten 5lnfprud) fid)

ter Käufer ju irgenb einer

Qnt

fo

unt

fo viele ^cfer

irgenbtt)o

Sanbe^,

tt)eld)e

in 'J'ennfplvania annjeifen

laffen fonnte.

deiner

tt^ar

vermut^en, tag tiefen

^auf

5lm

^u

in

^merüa

ten S^^ren 1678 unt 1681, unt

jtt^if4)en

feine 53efanntfd)aft

mit 5lmerifa einen großen Hinflug

ift

^u

^atte,

©tanbe ^u bringen.

IL 3uni 1683

verfaufte

Söiaiam ^enn an @overt

9ftem!e

C3ol)ann

!Remfe n)ar ein 5)lennoniten^9)rebiger in 1752), Senart 5(ret^ unb 3acob

3faac6 van 53ebber,

jufammen

eitt

^äder,

alle

von ^refelb,

für bie Ärefelber 18,000 ^der.

unb ©ipman macbett

bte fe4)ö

erftett

5lm 18. 3uni 1683 befattb (SJefellfcbaft

trug deiner

ftc^

je

!Dtefe,

1000

5Ider; ba^ mad)t

mit deiner, (Strepper^

Sanbfäufer von ^refelb» biefe

fleine

Kolonie in Ototterbam in

mit jöcob 2:elner, 3)ir! (Sipman unb 3ctn ©trepper^

2000 ^der Sanb an

35on ben

fecb^

erften

van Webber SJiennoniten.

bie

trüber

Dp

;

ba über-

ben ®räff.

Käufern waren 3öcob deiner unt Scicob

3fcicic^

;

78

®ef^i(^te ber ÜD'lennonitem

(£fpman

;

(^räff, ^entricf

Tlmno^

alle ttjaren ebenfalls

^errnan unt) 5lbral)am op ben

fon)ie 3)tr!,

ni'ten,

$erman op ten

^u »erfdjtebenen Sitten

tt)ä{)ite

S5an Webber alö feine 53erwa(ter

(Bellen unt»

[^Sie^e

(^räff,

^ennp^

pacfef^ 6!^^en, (Seite 28.] 3cicob deiner njurte getauft tn ber 3i)^ennontten-5ttrcf)e ^u ^(mfterbam

ben 29, 3}Jär^ 1665. 53ranbt;

mid^e^

an

(Sein etn^tgeö ^tnb, eine ^0(i)ter, ^etrat^ete ^Ibertu^

tl)m tn

2000

®räff

^cfer übrig.

befannt

3n 1702

©ermantottjn

ijon

ber ^refelber

mld)^^

l)(ittt,

^rfer, bte er

blieben noc^ unge^

an ber

in einem (Btücf

Dftfeite

3al)re al^ „deiner

nac|)l)er für öiele

m

bie 5lnfteblung

bcitte

2000

bte

[Exemplification Becords, Vol. viii, p. 360.]

tt)ar.

begann

i^m

deiner ba^ ^anb,

l:a^

unb

tt)urbe,

»erfauft, abgerechnet

3)tefe tt)urben

ber ©ci)ippad):=(Iree! angett)iefen, Xo\\>n\\)ip''

5^ac^bem

©ermanton^n angewtefen

bte 53rüber £)p ben

fäl)r

©ermantcwn.

n)ol)nten tn

fte

Diefer ^u^njud)^

ber ©i^ippacb.

and) feinen Urfprung ^u ^refelb, nnb 'tk ®efd)icl)te

Käufer n)äre

niö^t öoüftänbig

o^ne einige 53emer!ungen.

2Bie

oben bemerft, t^on ben 1000 ^dern ^anb, bte ®o»ert 9lemfe öon

fcf)on

SSilliam

ftnn

gefauft ^atte, tt)urben

ba^ übrige »erfanfte

er

an

2)irf

161

3Icfer angett)iefen

^Sipman im 3a^re 1686.

^u

©ermantomn;

S5on ©ipman'^

5000 ^dern n)urben 588 ^cfer angewiefen in ©erman^ 6000 liefern ^erfaufte er im 3cibfe 1689 an 9}?attl)tag »an 53ebber, bem nac^ber nocf) 500 ^2lcfer angett)iefen «würben unb ber nod) 415 ^cfer fäuflicl) ba^u brad)te, fo bag ber gan^e ^txid) !2anbe^ 6166 %dtx betrug, tüofür ibm ein patent ober ©runbbrief au^gefteüt tt)urbe, (?^ war baö je^ige $er^ batirt ^om 22. gebruar 1702, an ber (Scbippad). Üomen 3^ott)nfbip, ^D^ontgomerp ß^ountp, gren^^^enb an (Jbmarb ^ane unb ^auf

früherem

i)on

tpmn, unb ba^ übrige t^on ben

SÖilltam Farmer, na^e (^»anßburg.

gür Ht folgcnben

p. 470.]

bem Dramen

„^ebber'i^

^ownfbip" ober

in ben ^Innalen

crfd)eint öftere

3rrtbümer unter unferen S5an Webber fern,

unb

tt)aren

:

[Exemplification Records, Vol.

fünfzig 2a\)xt toenigften^

i,

eö befannt unter

„53ebber'^ Xott)n'';

biefer

9lame

üon ©ermantott)n unb »erurfadjte mand)e

®efd)id)tfd)reibcrn.

beftrebte ftd; fogleid),

fein ;2anb

^u öerfaufcn unb ^u bei^öl-

bie meiften ber erften 5lnftebler tt)aren Sl^knnoniten.

Unter biefcn

^einrid) 5^annebeder, 3o!)anne^ ^'ufter, 3obcinne^ Umftat, ^la^

3anfcn (5^icolauö 3ol)nfon) unb 3cin ^rep

1704;

tt)ar

3ol)n

9Jett)bcrrp,

^^erman in be «hoffen

in

1702; 3ol)n 3acob^

Xijoma^ SKifcman, ß;bn?arb

(je^t Def)ai^en),

53ecr,

Dirf unb Söilliam

SBtUiam unb doineliui^ Detree^, $ermanuö

rebiger in ber (Sc^ippad)er

^enrp ^olb,' Älae 3anfen, ^tüe^

fd)alf,

©emeinbe (^ajTel,

Siegler,

^clb, 5lnbreag Stegler, 3faac daffel, Tlan\)ia^ S^tittenl^au^,

3obn

ftcfer,

^unficfer,

3n 1848 3n 1849

ttjurbe

^enrp

^olb unb

3öcob

tt)aren:

md^ad

$er^

(Seilen,

Ä'olb, 3cicob

(S^aeb:*

5Rartin

^dmid) ^un^

^anbe^ unb ^bra^am SBiemen

^ertolet, (Sitae

ba^ obere 55erfammlung^bciuö in (Scf)ippac^ gebaut.

3D^n

vserfaufte

v>an ^Soffen

an 3fciac ^ulp einen

Sanb,

5(cfer

grenjenb an ^](\ac Äulp'e ?anb, unb fpäter i^erfaufte 3faac ^ulp einen

unb

unb

breiunbfecb^ig 3^utl)en für ein 3Berfammlung0l)au0

nigbof an 3acob g. Äulp, Xaniel ^anbe^ unb ©eorge

Xer Kaufbrief (deed)

ber 2Jlennoniten:^@emetnbe.

a^

21. 5(uguft 1849.

^au^

fcf)eint,

M^

alle

einen

tiefer

begrab?

S^eiff

^um 5^u^en

bag

Xatum »om

trägt

(Sinricbtungen getroffen tDurben, ba^

gebaut unb ber ^egräbni§bof aufgelegt im 3a^re 1848; ber ^auf^

brief n>urbe erft

im folgenben ^al^xt

auegeftellt;

im 3o^re 1855 n?urben

9iutben ^anb gefauft i^on 5lbra^am ^anbee für ben S^lu^cn

«vettere acbt^ig

Xa^

ber Oemeinbe. t>on 9latl)aniel,

@rab auf

ältefte

biefem ^egräbni§^of i^ baejenige

(Eo^u öon ^enrp unb Si^arp

9ieiff,

geftorben ben 9. (Sep-

tember 1848, alt 2 3a^re, 11 Tlonatt unb 19 Xage.

Xie

erften

^rebiger im neuen ober oberen SSerfammlungebaufe ber

3)lennoniten:^®emeinbe n^aren ßliaö Raubes unb 5lbra^am SBismer;

5Ilt^ 35or:?

3o^n ^ra^ unb 3obn ?anbe^. ©eorge Xetn>etler trurbe geträ^lt alö 1849, 3obn ^. ^pfonf jum S3orftel)er in 1862 unb 3ciCDb

fte^er

5)rebiger in 9)lenfd)

al^ 5^rebiger in 1867.

dbriftian .guneberger tt>urbe al^ 5^rebiger

geträ^lt

im 3ol)re 1879, unb ^enrp SBiemer als

1883.

5lbra^am ^ulp tüurbe gewählt alö Xiafon in 1874.

Dteiff

würbe gewählt alö

5^orfte^er in

1881»

^-''^^^^^ger

am

5.

3uni

©eorge

^.

^benbmal)legäfte toaren 164

in 1889.

Xie 5^amen

ber obigen 5)rebiger

bem ©emeinbebuc^ *

ber

SBabrfd^einltcb bcrfelbe

Zo^kx

öon

^am

^aui ^neb,

Stauffer, tcelcöer

feinen Slnberen beefelben

unb

35orfte^er ^abe

9?omeng ju

am

tueld^er »er^etrattiet toax

20.

3anuar 1710

»on 79 3a^ren, 6

abgef4)rieben

«JJionaten

m^

an

Xa^

auö

53u4>

SItfabett) (Stauffer,

2lmmfa fam, beim

ic^

pnbe

biefer ^tit,

t 9?acfafcem Dbi'geg gefc^rtebcn toar, ftarb 3o^n Sllter

iii)

^ltmennoniten?®emeinbe in (Scbippac^.

unb 21 Xagen.

23.

Xvfon

am

12. (September 1889

im

80 ift

®ef(^tc^te ber 9J?enttonitett*

fel)r

alt

unb

üon 3of)n ^. ^pfon,

35orfte!)er,

bt^ auf bie jegtge 3^it; ^^ trar

unb

fü^rt ben folgenben Xitel

Anno Domini

3)a^

unb

ift

„!Der Tltno^^

1738/'

alte ober untere t^a^ zweite

:

55on i)ie ©emetnbe in ^ebber^^^

niftcn £)ber Xaufgeftnben ®emeinebuc|)»

town

unb S^^Ö^nö^ im 33eft^

enthält ftnan^telle 9flecS)nunc;en, 35erf)ä(tntffe

©emetnbe t)om Seigre 1738

ber

35erfammlunö^l)auö

$au^.

Unter ben

gebaut im Saläre

tt)urbe

älteften

©rabfteinen finbet

1844

man

bie

5^amen ^aul (Sn^el 1723, 5lbra^am op ben (^räff unb Sfaac üon Wintern 1737, Sine Trennung fanb

©emeinbe im

53efi^ bee*

ftatt

öor ungefähr öier^ig 3a^ren,

^enrp 3o^nfon sen. al^ i^rem

^rebicjer,

'Bm

genannt;

mx

„3m

blieb,

mit

bem 2)atum üom 16*

5lllgemeinen «werben tüir „3o^nfon^50^ennoniten"

l)alten feft

3a^l unferer ©lieberfc^aft $>rebiöer ftnb

bie j[egiöe

(So^n, ^enrp 3o^nfon,

einer i^rer je^igen ^rebiger, fcjireibt golgenbe^ unter

2)ecember 1887:

ttjo

35erfammlunge^aufe^ unb be^ ^anbgut^

an bem beftel)t

tt)el)rlofen

®laubenöbe!enntni^, unb bie

au^ 75 ober 80.

^mo^ ^* ^ean unb

2)te

5^amen ber

jti^io^tn

ber Unter^eid^nete.

^enrp So^nfon/

— —

SJ^ennoniten an ber ©d^tppa^.

81

(Samuel 2ß. $enni)pacfer unb andere (Scfjretkr fttmmen mit mir üBeretn, fca§ 55latt^ta^ i^an

Webber etnbunbert

ter 2i)lennontten für einen

tiefer

Sano gegeben

^egräbnigbof unb

ein

^atte

^um 5^u^en

33erfammlung0bciu0

;

unb

nur fünfzig SIcfer gefcf)enft nnfc tie gefauft morten, tai)on ^nbe ic^ turd)au0 feinen

intern (Einige behaupten n^oUen, er bätte

enteren fünfzig

Um

^eroeiö. geben,

mü

tiefer feien

biefe 5lnge(egen^eit

einem jeben Sefer

i^ einen Slu^jug auö htitt^, ber "

unb and) an^ tem Kaufbrief (deed) (Sprache ^ier beifügen, nämlirf)

ijon

fo flar

mt

möglich ^u

Declaration of Trust,"

SDktt^ia^ »an Webber in i^rer

:

TO ALL PEOPLE TO WHOM THESE PRESENTS SHALL COME: We, Henry Seilen. Claus Jansen. Henry Kölb. Martin Kolb. Jacob Kolb. Michael Ziegler. and Herman Küster. the County of Philadelphia, in the province of Pennsylvania, send greetings all of

:

Whereas. Matthias van Bebber, of Cecil County, in the provand Hermana. his wife. by their Deed Poll. bearing date the Eighth day of June Ano. Domini Seventeen hundred and seventeen, for the consideration therein mentioned, did grant and convey unto us, the said Henry Seilen. Claus Jansen. Henry Kolb. Martin Kolb. Jacob Kolb. Michael Ziegler. and Hermanus Küster. Two pieces of Land scituate in Bebbers Township in the said County of Philadelphia, containing in the whole One hundred acres of Land. To hold the said One

ince of Maryland. Gentleman,

hundred

Henry

acres of Land, with the appurtenances unto us the said

Seilen. Claus Jansen.

Kolb. Michael Ziegler. and

Henry Kolb. Martin Kolb. Jacob Hermanus Küster, our Heirs and

by the said Deed Poll. ^lay at Large appear. which said Land and Premises were so as aforesaid convey ed unto US by the direction and appointment of the Inhabitants of Bebbers Township aforesaid. belonging to the Meeting of the people called Mennonists (Alias Menisten) and the above recited Deed Poll was so made or intended to us in Trust, to the intent that we or such or so many of us as shall be and continue in unity and

assigns for ever as

6

—

—

82

©efd^td^te ber 50^ennoniten»

Religious fellowship with the said people. and remain

members

of the said meeting of the Mennonists (Alias Menisten) whereunto

we now do belong Should stand, and be seized. of the said Land and Premises in and by the said Deed Poll Granted to the uses and intents hereinafter mentioned and declared. and under the eonditions. provisions. and restrictions hereinafter limited and expressed and to no other use intent or purpose whatsoever, that is to say For the benefit use and behoof. of the Poor of the said people called Mennonisten (Alias Menisten) in Bebbers Township aforesaid for ever. and for a place to erect a Meetinghouse for the use and Service of the said people. and for a place to bury their dead as also for all and every the Inhabitants of the said Bebbers Township to build a school-house, and fence in a sufficient burrying place, upon the said one hundred Acres of Land, to have their children. and those of their respective families taught and InPPOVIDED ALWAYS. that structed and to bury their dead. neither we. nor any of us nor any other person or persons succeeding us in this Trust who shall be declared by the members ;

of the said Meeting for the time being to be out of unity with

them

shall be capable to execute this Trust while

we

or they shall

so remain. &c.

Witnessed by

Henry Sellen

Signed

Hans Georg Neiss Antonius Heilman

Claus Jansen

Henry Kolb Martin Kolb Jacob Kolb Ms

Michael X Ziegl^r mark

Hermanus Küster Setter beftnbet

M em

Kaufbrief (deed)

feinem ^^dht an |)enri) (Seilen unb 5lnbere,

i?on

Tlait^ia^ »an 53ebber unb

voit folgt

:

TO ALL PEOPLE TO WHOM THESE PPESENTS SHALL COME Matthias van Bebber of Cecil County in the :

Province of Maryland. Gentleman, and greetings

Hermana

his wife send

:

Whereas There

are two pieces of

Land

scituate in Bebbers

Township. in the county of Philadelphia in the Province of Pennsylvania.

One

of

which said

pieces,

?l}?ennonitett

an

83

ber (Sc^ippac^.

Beginning. at a white Oak being a corner in Herrn anus Küsters Lands, from thence North East. Fifty Perches to a post. Thence South East. One hundred and Sixty Perches. to another post.

Thence. South West. Fifty Perches to a third Post. Thence North West. One hundred and Sixty Perches to the Place of Beginning containing Fifty Acres of Land, formerly Sold and conveyed by the said Matthias

Van

manns Küster then

of

Bebber. with some other land unto Her-

Germantown in the

Philadelphia and Province of

aforesaid

County

of

Pennsylvania, husbandman by a

Deed under the Hand and seal of the said Matthias Van Bebber bearing date the Tenth day. of June One Thousand Seven hundred and Eight Kecorded in Rolls Office at Philadelphia. Book E. Vol. 7. Page 16 &c. But reconveyed unto the said Matthias Van Bebber. his heirs and assigns for ever by the said Hermanns Küster and Sybill his wife by their Deed of Säle. Dated. The Twentyfourth day of May last. Part duly executed as by the Indorsement thereof doth appear. The other piece Beginning at the said white Oak. Thence. South East. One hundred and Sixty Perches. to a post. Thence South West. Fifty Perches. to another post. Thence. North West. One hundred and Sixty Perches. to a third post. Thence North East Fifty Perches to the aforementioned White Oak or place of beginning Contains likewise Fifty Acres of Land, being both pieces part of Six thousand one hundred and Sixty Six Acres Granted and Confirmed unto the said Matthias van Bebber his heirs and assigns for ever by William Penn. Chief Proprietary and Governor of the said Province of Pennsylvania by patent under the great seal of the same bearing date the Twenty second day of February One thousand seven hundred and two. three (1702-3). Recorded at Philadelphia in Patent Book A. Vol. 2. Page 463 &c. ALL YE, that the said Matthias van Bebbet and Hermana. his wife as well for and in consideration of the Sum of Fifteen Pounds (40 dolls) Lawful silver money of America to them in band paid by Henry Seilen. Claus Jansen. Henry Kolb. Martin Kolb. Jacob Kolb. Michael Ziegler. and Hermanus Küster, all of the above said County of Philadelphia Yeoman. The receipt whereof he the said Matthias Van Bebber. doth hereby acknowledge and Thereof and of every part thereof doth fully acquit and forever discharge the aforenamed persons their heirs Executors Administrators and Assigns. by these presents as also certain

NOW KNOW

84

©efc^tc^te ber ^J^ennoniten*

Love and Singular afFection he the said Matthias van Bebber bears to them and all theirs. And for other Good and Valuable Causes. him thereunto moving have given. Granted. for the true

Bargained. sold. aliened. enfeofFed and coniirmed. and by these

and absolutely give. grant. bargain. seil, aliean. and confirm unto the said Henry Seilen. Claus Jansen. Henry Kolb. Martin Kolb. Jacob Kolb. Michael Ziegler. and Hermanus Küster. Their heirs and assigns both above mentioned two pieces of Land so as the same herein are bounded. set forth. and described containing in the whole one hundred Acres of Land, together with all Ways. Wasts. Waters. Watercourses. Meadows. Marsches. Swamps. Cripples. Soll. Quarries. Woods, underwoods, Timber. and Trees. Fishing. Fowlings. Hawkings. Huntings. Compresents do freely enfeofF

modities. Priviledges. Hereditaments. Appurtenances. whatsoever.

thereunto belonging. or in anywise appertaining. and the Reversions. Remainders. Rents. Issues. and profits. thereof as also all the Estate. Right. Title. Interest. use. Possession. Property. Claim,

and demand. whatsoever which they. the said Matthias van BebHermana his wife Or either of them now. hath or hereafter might. or should have. of. in. and to. the hereby bargained Premises. or any part thereof. To have and to hold the said One hundred Acres of Land. Hereditaments. and Premises. with all the Improvements and appurtenances. unto the said Henry Seilen. Claus Jansen. Henry Kolb. Martin Kolb. Jacob Kolb. Michael Ziegler. and Hermanus Küster, and the survivors and survivor of them and to the Heirs and assigns of the said Survivors or Survivor for ever. At and under. the yearly Rent of One Shilling and four pence Current Silver Money. of Pennsylvania henceforth to become due and payable unto the said Matthias van Bebber his heirs and assigns in every year on the first day of March for And further with this Express Proviso and Condition that ever. it shall be lawful for all and every. the Inhabitants of the above said Bebbers Township. to build a Schoolhouse. and fence in a Sufficient burryingplace upon the hereby Granted One hundred Acres of Land there to have their children. and those of their respective families taught and instructed, and to bury their dead. bearing their Proportionable Share of all costs. and Ch arges concerning the same and the said Matthias van Bebber. and Hermana his wife and the heirs of the said Matthias the hereby Bargained One hundred Acres of Land and premises with the Appurtenances ber and

85

?0?ennoniten an ber (gc^ippac^.

Henry Kolb. Martin Hermanus Küster and Kolb. Jacob Kolb. Michael Ziegler and tlieir. above written. against them tlie said Älatthias. and Hermana his wife and tlieir heirs. and against all other persons wliomsoever nnto

tlie

said

Henry

Seilen. Claus Jansen.

lawfully claiming or to claim

tlie

sanie by. from. or under them.

or any of them. shall and will Warrant and for ever defend by thes presents.

In Witness whereof they have hereunto put tlieir hands and Eighth day of June in the third year of the Reign of King George over Great Britain &c Anogs Domini One thousand Seven hundred and Seventeen (1717) Seals, the

Matthias Van Bebbek

Hermana Van Bebbek Signed Sealed and Delivered in the presence of

Henry Pannebecker IsAAC Van Berber

BE IT

KNOWN

to all

When by

these presents that Matthias

Van

Bebber and Hermana his wife within named for the Consideration Sum of fifteen Shillings lawful money of Pennsylvania in band paid by the within named Henry Seilen. Claus Henry Kolb. Martin Kolb. (Jacob Kolb being dead) Michael Ziegler. and Hermanus Küster, in band paid have Premised. Peleased and for ever Quit Claimed. and by these presents do for themselves. their heirs and assigns absolutely remise. release. and forever Quit Claim unto the said Henry Seilen. Clause Jansen. Henry Kolb. Martin Kolb. Michael Ziegier and Hermanus Küster, and to their heirs and assigns all and Singular the whole Right. Title. Interest. Property. Claim and demand whatsoever. as they the said Matthias van Bebber and his wife. their heirs and assigns. ever had now or hereafter may or ought to have. of. in. or to the to

them

Jansen.

yearly Pent. herein mentioned of Six pence Sterling for of the within Specified or mentioned Land.

The

fifty

Acres

Acres being for the use and Benefit of the Dutch Baptist Society being excepted reserved and foreprized to gather with the proportionable part. of the yearly Quitrent

thereof or any part thereof

other

fifty

according to the cliief Lord of Fee by any means whatsoever. and the

86

^ef(^t^te ber ^O^ennomtett*

Said Matthias

van Bebber. and Hermana

bis wife the said yearly

Rent. unto tbe said Person aforesaid and to their beirs and assigns

manner and form aforesaid against tbemselves tbeir beirs and and every of tbem shall and will Warrant and for ever defend. by virtue bereof so tbat neitber tbey, nor tbeir beirs. nor any otber person. er persons. for tbem or in tbe Names. Rigbts er Stead of any of tbem. sball any way bereafter bave claim. cballenge or demand any Estate or Property to tbe said Pent or any in

assigns.

part tbereof (except before excepted.)

In Witness wbereof tbe said Parties to tbese presents bave intercbangeably set tbeir bands and seals bereunto dated tbe seventeentb day of tbe month June Anno Domini One tbousand seven bundred and tbirty seven (1737)

Matthias Van Bebber

Hermana Van Bebber ^seal\ Sealed Signed and delivered in tbe presence of us

Richard, Jacob, Alexander Seaton

MEMORANDUM tbe Seventeentb of June A. D. One tbousand Seven bundred and tbirty seven Before

me Dirk Jobnson Esq One

and County of Philadelphia came tbe above named Matthias van Bebber and Hermana bis wife and brought tbese writings or conveyances and acknowledged tbem to be tbeir acts and deeds desiring tbey may be of tbe Justices of tbe Peace. for tbe city

Recorded as tbe Same according to Law. Witness my band and Seal tbe day and year above said

Dirk Johnson (^sealj Recorded in tbe Office for Recording of Deeds for tbe City and County of Philadelphia. In Book H. Vol. 10. Page 403 &c the 4th day of March 1760.

[5Inmer!ung.— Quit-rent ober (grbatnö i(l eine refcrüirte 3flente beim liebertragen üon !^ant) t)urd) ben (Sigcnt^ümer, burrf) beren 3«Mun(^ ber ^äd^ter üon (grbjinfen ivaren ni^t gleid)förmicn biefelben allen anberen 3:aren befreit trurbe. üariirtcn üon einem ©djiüinc; Sterling per bnnbert 2Ic!er biö ^u fed)ö ii)^iUingeii 3- '^- 3^»] jä()rlid), unb in anberen gäÜen mehr.

—

Up^jer ^roöibence.

war 3o^n ©ottüol^

3)afelbft

tm Sa^re 1876 ol^

tüurbe

Upper

unb

5)ro5)tt)ence

»tele

—

87

Söorce^er»

3a^re

unb 3ofep^ ©anter ©emeinbe in

35orfte!)er,

^ett)e, bte

35orfte^er gewählt.

bte tn Söorcefter fte^en unter ber ^ufftd)t

öon (Sd)tp^

päd) unter einem 53ifd)of, ftnb htiU fe^r alte ©emeinben unb bie beiben

SSerfammlunö^^äufer ftnb ebenfalls

fe^r alt;

2i)Itt9lieber^a^l

etma 65.

SBarcefter. 5lm

man

6. £)ctober

^olb)

^njei

1739

^at ^enrtcf) 3fltttenl)oufe ((Scf)n?iegeröater t>on

Cje^t 5!}^ont9omer9) dountp, fa., übertragen

an

5>eter ^epfer, Xruftee,

dn

D'^u^en ber beutfd)en Xaufgeftnnten-Oemeinbe für

53egräbni§^of unb (Scf)ul^au^ für i^re ^inber,

nabme

fonjie

lifd)er Unterriebt ertbeilt

auc^ 5lnbere ebne 5Iu^^

;

bann

«lieber englifc^

(^rfteng follte eng^

fec^^ 5D?onate,

bann

für jtrei 3ci&re

unb

werten für

jum

33erfammlung0l)au^,

ju unterrid)ten, bie in ber 5^acl)barfcbaft mo^nen.

^mei 3a{)re

DiU

^ot^ Sanb, gelegen in ^Borcefter Xon)nft)ip, 9>^ilabelp^ia

beutfdie

^c^ule für abn?ed)felnb

fo fort

für immer, ober hi^ bie Xruftee^ e^ für nöt^ig erachten n^ürben, für baö

200^1 ber 5^acbbarfcf)aft in ber 3ufunft anber^ ^u »erfahren,

^in

53eftäti^

gung^^^aufbrief UJurbe au^gefteüt, nacl)bem ba^ 35erfammlunge^au^ tet trar,

an befagten ^ütx

^'epfer

177L

Slruftee^) ben 8. 2tpril

3)erfelbe fc^reibt öor,

J^ruftee^ nid)t 2}^itglieber ber Xaufgeftnnten finb,

i^re

91ad)fommen

t;a§>

S^ec^t

\)ahtn

follen,

j^on

c^riftlicfcen proteftantifcben 5)vebiger ein^ulaffen,

ba brei ber früberen

^a^ bod) nicbtebeftoraeniger Qtit ju

um

^nt

irgenb einen

bei ^eicbenbegängniffen

fomie aud) hti anbcren (Gelegenheiten ju prebigen, jebod) nid)t an ben

be^ ©ottesbienfteö ber ^aufgeftnnten.

3faac Songenecfer ujar berger

[Deed Baok

35orfte^er fc^on

I,

Zac\m

Vol. xiii, p. 119.]

im 3ci^re 1840. 3ol)n ^. Suns^

mürbe im 3ö^re 1863 al^ ^rebiger gewählt unb

orbinirt.

errieb-

unb ©eorge ^afer (v^o^n eine^ früheren

in

1877

al^ 53ifd)of

'ähxa^am ^ulp n)urbe in 1874 ale X)iafon gewählt unb ^bra^am

(5. 3fleiff al^ 3)iafon in

1877.

2}iitgliebersal)l

etwa 50.

88

®efc^ic^te

©emembe

ä^ennottitett

S5on beut 5lnfang ober forb,

^D^cntgomerp do.,

unb

njäven,

fcer

in ©ttlfotb,

33tlt)ung ber SDhnnonttcn^^Oemeinbe tu

^aben

5^a.,

^ennoniten»

t)er

tütr ntc^t bte

aud) nid)t belannt, ob trgenb

tft

tt)cgen unmögltcf), einen

genauen ^enrf)t

bauen unb gortbefteben

btefer (15emetnbe

p

Documente, ba

tt)clc|)e

(BaU

bte ^u tüünfdjen

(Jö

ftnb,

c^eben t)on eitlem, n?a^

angebet; bocb b^^^n

tt)tr

beö-

tft

ba^

^(uf==

wenigften^

5^a4)nd)t, ba§ ein Kaufbrief (deed) auegeftetit ttjurbe für ^ebn 5lcfer Sanb,

4

ben

battrt

unb

unb

m

Dctober 1738,

5,

^^rtftian SJ^eper jun.

unb 5lbrabam

vorliegen, bag Stile

Dte ^mei

S^etff.

d^

bte ^wet legten tt)aren S5orfteben

gun!, Dtelman ^olb,

^einrieb

waren

erften

'3)rebtger,

uaä) ^ertcbten, bte mir

fcbetnt

(^mwobner üon granconta ^ownfbtp gemefen

aufgenommen X)ielman ^olb,

in 6alforb

tt>elcber

tt)obnbaft

tt)aren,

wax\

2)ie

erwäbnten ^ebn ^cfer n)urben üon ^enrp 3^utb gefauft, mlö^tx ttjobnbaft n^o

n)ar,

3obn (Ilemmer

je^t

1747 an

feinem Kaufbrief öon

njurben an^ feinem

3n ntcbt

genau angegeben

mx

.3abre, benn pacfer,

an

§urücf ging

(S'cbule bielt

;

35erfammlung^f)au^ gebaut

gaü

aucb ber

3)a^

fann

ftnben in ben „53iograpbifcben ^ft^;^en" öon (5. 2ß. 5)ennp^

b^be

unb

ift

fein.

^auö

n^ar

53ericbte

foU

1718

fein

faufte er nod)

n?a{)rfc|)einli4)

300

mebr ?anb, hi^

Sanb ^um

um

ein

auf

ben

er

auf ber Oftfeite beö «tircnbof^.

unb

in

(Bcbippad)

Sanb an bem

auf ber

690

2Beftfeite

5lcfer in

i^ern^eilte.

Slm

9]orboft^3»-^crfammlungi^bäu{^(cin, ba^ auf ber Dftfcite feil,

i^t^cb

ba§ ©erbart Slemenö nad) 51mciifa

5tc!er

^^lacb

erfteö 53locfbäu^lein

forb gegeben b^ben,

gettJöbnlicb in

Stirnen ©cbule gehalten, unb ta^ fann^bi^J^

vorliegen,

laufte er

einen Hcinen ©trid)

benn bamalö n>urbe

tt)urbe,

im 3cibfe 1709

fiomen ^ree! in (Salforb. errid)tete

1738 eröffnete, eine ^age jebe 2öoc^e

an^unebmen, bag ba^ S5erfammlung^burte

ftebt,

aber in n?elc^em 3^bre ee gebaut n?urte !ann n\6)t mit ©en^if t)ett angegeben

werben; nad) Urf unten, gewefen

d^ ta§ am

n?ar

fein,

:2änge, fo

uno ^aben, fann

eine ^btbeilung

e^

um'^ 3abr 1770

$au^ öon

fteinerne^

einftöcfiges

öftlicben (?nte

Xer

benugt wurre.

tie n^ir i^or

ein

war, tie

beteutenter

aU

(Sd)ulftube

(Schreiber tiefet 3IrtiMe ^felt (Ec^ule in jenem

Stmmer

im 3a^re 1839.

Da^ 7. 5Ipril

je^ige

oter

am

lunge^aufe, unt

lungebaufe;

tarau^

§au^ wurte im S^bre 1850

trttte

1850 war tae

le^te DJ^al

16. ift

3uni wieter ta^

p

Slm

g^tbant

53erfammlung im alten (Salfcrt^35erfamm^ erfte

Tlai im neuen 3^erfamm:=

^auen

tag ta^

erfe^en,

fd)nellen

gortfcf)rttt

gemacht ()aben mu§.

unt ten 5^amen 5lnn

dJlan fintet tie 2a]^xt^a])l

|)anö

3fleiff,

Ser

fcte

jeid)nung.

auf tem

53rubacber ^olb in

^olb unt ^einrid) ^olb,

;^u 2l?tlfee^barre,

1707 unt nad) 8d)ippac^

gern in Slmerifa. (Btiit

unt waren

©eorge ^. ^olb

4: Xielman tter ^^ielman

fam etwas

tie SSorfa^ren J^on (George

?u^erne dountp, famen nad)

in 1709,

2öeiter fagte

,^clb,

fpäter nac^ 'Jennfpli^anta

5[)^ennoniten-@emeinte tiente, unt

öon

(^^egatttn

waren, tai?on ^abtn wir feine ^uf^

erften 53retiger in (Salfort

2)?artin

^tetff,

nämlic^ 1741.

älteften ©rabftein,

'oon

ten früberen $reti^

feinem 53üd)Iein auf

in

Brüter

ein anterer

aus Tlannbtim,

leiftete ^iilfe,

©ermantown

i?cn $einrtd),

n>o er als '^rettger ter

unt beherbergte

feine

®(au^

ben^gencjTen, tie aus ter ecbwei^ turcb tie dabiniften vertrieben wurten

unt

fliehen

mußten wegen

^eimatb ju tatirt

unt ju

ijerlaffen

tencn

ter ^Verfolgungen,

unter ter cabiniftifd)en 3taatsftrd)e, bis

mt

flief)en,

dx

ten 27. 5Iuguft 1710.

er

lte§

jTd)

felbft

er

faufte er nod) weitere

225

im ©an^en ungefähr 550

5^amen^ enäi^elp unt ten Slntrea»

3tPgtci^/

()atte

ermcgen

er^

94

©efd^td^te bcr SJ^cnnoniten,

gunf (befannt aU 5^rettger gen)ä()lt im

(It)nfttan

alö

tt)uite

gum

biö

^r

gunf), (5oI)n

(E\)xifid

1757;

3ci^re

»ort ^einrtd)

ein getreuer 3)iener

er irar

unb

3öl)re 1774, al^ ter ^rteg ausbrach

gun!,

tie

Unruhen anfingen,

ein 53ifi^of.

tt^ar

3faac ^olb njar ebenfalls einer ter [ruberen ^refciger in granconia, unb

im 3abve 1760 würbe (Samuel gemelbet im

ebenfalls J^rebiger in ^ranconia

3^W

in

1777

^^riftian ^JJaper

3acob gun! im

biger

a\^ 53ifcbof eingefe^t.

er

53ecl)tel ttjar

3cibi'c

mar

gunfö

ein 55orfteber

1765;

5^ame

fein

um

3n 1774

unb

do., $a.,

fid)

ju d^ermantown, 5>b^^on ben 5!}?ennoniten. neffee

ift

* Dnö

ttjar

Monument auö

;

n)ei§em

in 35irginia tt)obnbaft

X)k

unb

(5tabt S^^afb^JiUe in ^^en^

nacb feinem Dramen genannt.

erfte

?[)?ennontten-3?erfaninihtn9g{)auö tuurbe in

1764 gebaut

®c^ult)au^ benu^t unb ftanb tn ber 9?ät)e beg je^tgcn (Scbulbaufe^.

ob

txi^

Ubr auf bem oben genannten ^egräbnifv ^uf beffen ®rab tt?urbe im ^aljxt 1844 t)on

bof begraben n^erben foUte.

i)on ^n?ölf

3Bafbington befabl,

^ebn

ben bürgern »on (S3ermantott)n unb

Ü)krmor

bem

5D^eile fübmeftlid) i^on

35erfammlungöböufe, an ber 35ier^ig=gu§^(Strage.

©eorge ?ufen^

unficberen rs3cfä§

n?iu ^n jener 3eit ber Sebrer

im .^nufe

tourbc ein [tcincrneö

^au^

fleben

unb

am

gebaut unb baö

;

er lie§ 5lbcnb>J

nacbften ?0?crgen britte njurbe in

war

1862

;

eö tüurbe nudb

3n 1804

glübcnbe

5l|'cbe

eö abgebrannt.

aufgefütjrt.

aU

brannte cg in

einem

3n 1805

2)tefe

©emetnbe

3acob ^ulp auö

(S5emetnben.

tur^

^^rebtger ber

^benbmöt)!;

biefelbe ^ä^lt

5^ürrtötott)n

^wan^tg Sctb^^n,

hd ber ^ebtenung ungefähr 150 Sil^ttglieber.

i?on

^aufe unb

Keine 2)^enttontten?®emeinbe fc^on

eine

beftebt

^aö^hax^

SO^ontgomerp ß^ountp, fa., ^atte

|)atftelb,

über biefelbe al^ ^tfc^of

bie ^^(ufftc^t

3n

n?urt)e abnjedjfelnb bebtent

tro gewi^^nltcb alle 5?ter

Sßocben ®otteebienft gehalten

fett tt)irb

burd) ^rebtger öon 9'lad)bar^(5)emetnbcn, bie nad) ^norbrtung abtüecbfelnb bort btenen,

an

2)er ©otteebtenft tütrb in

bem 2^un!er:=35erfammlung^baufe

ber 33arbaboe^^(5trafe, unterhalb ber SD^arf^all, gebaltem

(^lieber^a^l

etwa 20,

SWettnattiten-^emeinbe ju ^atflelb,

2)a^ Sl^ennontten^SSerfammlung^bau^ oberbalb Sanöbale, gewö^nltc^

^Berfammlungebauö genannt, in

t^aö „piatner''

gomerp dountp, fa„ (S5emeinbe,

^ein

ift

n^abrfcbeinli^

ein

|)atfielb

^oronfbip, Ü)^ont^

alte^,

ober eine febr alte

febr

^ericbterftatter fcbreibt, ein Kaufbrief fönne nid)t gefun^

ben werben, be^wegen !ann aud) feine beftimmte 3^it angegeben werben, 2)od) fo öiel

ift

gewiß, ba§

fcl)on eine

^rieg (1774) organifirt war, mit ^)rebiger,

unb 3obn SÖeierman alö

^ücblein „Spiegel für

©emeinbe

bort öor

unb 3acob £)berboljer at^

X)a)^i\> S^tutb

35orfte^er,

bem 3^eüolutton^^

[@o

gunf

melbet

in feinem

alle 2)^enfd)en/']

'Xa^ zweite SSerfammlungebauö würbe im 3abre 1815 gebaut, unb bie ^rebiger waren *

3obn ^rupp,* 3acob ^ulp unb 3ofepb

5^rebiger 3Df)n

^rupp

naht itrupp'ö (S(^ulf)au^;

©ein

S3ater toar

h)o!)nte in

er toax

ein

J^owamencin

2^Dtt)nft)tp,

daffeL

5}?Dntgomer9 Sounti^,

Sruber »on 2lbrat)am ^rupp, bem

Sacob ^rupp, unb fem "ß)rc§öater

toax Slnbreag

^rupp, welcher üon 2^eutfd^=

Innb tn bem (gc^iff „Slllen" mit Slleranber ?0?acf fam, unb in Slmenfa lanbete.

3n

«Später

fott er

nad^

SRi)X)

ben alten Urfunben finben

tt>ir

33rttain

ciej^ocjen fein,

unb

'^a,,

5[J?ufif=2et)rer.

am

btente in ber

15. ©ept.

©emeinbe

feinen "Dhimen al^ Slnbreaö .^ropp angegeben.

1729

bafelbfi,

100

®ef(^i(^te ber ?i}Zennonttett*

!Daö bntte

^an^ würbe tm

Seigre

1867

unb

gebaut,

bte prebtger ftnb

3cicob d. ^our unb $enri) ®obft)al(.

^tfcbof 3cicob

gewäblt

;

^ulp üon

im

n)urbe geboren

33ater

tiri>a

100

er

im

er

3ci|)re

aU

53ifd;of orbinirt,

1875

Rupert

2)ie

er

feinet

mit 53arbara

öer^eirat^et

im 3a^re 1779*

Gaffel,

mlä)t^ 5lmt

im 76ften 3ci^re

ftarb

war Dillman ^ulp unb war

Gaffel, Xocbter X5on

au^

würbe

öier 3cif)re fpäter

getreult^) üerwaltete, hi^

(Bdn

^atftelb 5lott)nfl)tp, SD^ontöomert) dountp, fa.,

1799 unb würbe im 3a^re 1838 aU prebiger

3cif)re

©emeinbe

befte^t

3i^itgliebern.

1)k\t ©emeinbe würbe öftere bie „(Sc&wenfööiUe^^^emeinbe/' zuweilen

au^ „©obfbaü'r

^ofe^ ©obfbaü) unb anfängltcf) bie „3ito,Ux'^^(3^mnnW genannt» Die ©rünbung berfelben unb ibre jegige (Stellung würbe auf folgenbe 2ßeife ^u ©tanbe gebrai^t. S5or bem 3abre 1818 würbe ©otte^bienft gebalten i^on öerfcbiebenen $rebigern ber 'Til^nno^ (nacf) iJ)rem 53tfd)of

niten=®emeinben, jeben (Sonntag abwecbfelnb mit ben Sutberanern unb Sfleformirten in einem (Scbulbaufe, wel(^e^ in einem 55egräbni§l)ofe ftanb'

nabe

Cje^t) ^eelep'^ Strebe

;

e^

war bamalö

feine Stixd)t bort,

^um $rebigen

5ln einem falten (Sonntagmorgen, al^ ^einricl) $unftcfer

fam, fonnte fein geuer in bem |)aufe gemacbt werben, unb nad) (grfunbigung ber Urfa4)e

X)k

war.

bem

würbe au^gefunben, ba§ ba^ Ofenrol^r

»erliegen fogleicj)

ba^ $auö, beratbfcblagten

bie ^ciä)t

orbnungen, ibr eigene^ SSerfammlungeb^u^ ^u bauen, batte ibnen i^anb angeboten,

für ein

im 3abfe 1818

3*iutl)en für

ein

bie ?D?ebrbeit

Stri^

^^^

^W^^

3^'^^^^^

B^ffi^f^/

^^

war

Hin Kaufbrief würbe

Samuel

wo aud^

unb

9locb in bcmfclbcn

ftcbcn

au^gcftctlt

gewäblt waren, nämlid)

^anncbecfcr jun., 2ol)n

man, 3obn 33tngcman, 3obn ^celcr jun. unb 3obn ber 3}?ennonitcn;=©cmeinbe.

;

Sanb

bann würbe

für 3iegler'ö Sanb,

'^^ 35erwalter, bie fcbon

SBilliam ©obfball,

trafen 5ln^

ebenfalls

:2anbe^, entbaltenb einen Slcfer

einen 3jollar gefauft würbe.

üon Slnbrea^

^cnrp

unb ^nbreaö 3k9>^^^

unb

©obfball ©obfball

SSerfammlung^b^u^ unb für einen ^egräbnigbc>f an

SBabl beöbalb gebalten unb gleicb

2öerg geftopft

i^oU naffe^

2i)Jennoniten wollten Weber (Störung nocf) 3(ufrubr macben, fon^

vr>crftein,

vf)plbe^

für bcn Dhi^en

3abre würbe

ein fteinerne^

^ennomten^CDemeinbe in

^erfamm(unge()au0 gebaut unt ©otte^ttenft taxin

mx

alle

2Bod)en i)on

gür mehrere

ter 9la4)bargememten gehalten,

t)erfd)tetenen 'J^rettgern

101

Xotunf^ip.

^^^^f^^nc!

^a\)xt

ging t^r SSorfte^er 2ÖtlIiam ©otf^all naä) ter grancoma^^Suf^Ji^i^^^^ii^ft/

um

5Inortnungen mit

^um 3a^re 1847, unb

ttger btefer (Verneinte gen^ä^lt (Fcnferen^ murte,

5)retigem ju

i>erfd[)iebenen

Betten tort ju predigen, bis

um

treffen,

ju befttmmten

voo Wlo\t^ ®otf()alI alö

$re^

^ugletc^ ein 2i)?ttbegrünfcer ber tiftltc^en

3m

2)ret 3ci|)re fpäter n?urbe er als ^tfcf)of eingefe^t,

3al)re 1851 lüurte baß alte

$auö

unb

abgeriffen

ein

neue^ bacfftetnerne^

gebaut; unb in 1859 mürben mit 3o^n (Etetner 35 S^tutben Sanb auf ber

^njabl S^utben auf ber

^ürn>eftfeite für biefelbe

3n 1844

n^urbe ber ^egräbni§bof 5?ergrö§ert»

SD^ofeö

mal^

©otfball trar

unb

Ibeliebter

alfo ibr erfter ^^rebiger

unb

geacbteter dJlann

ein

unb

hd

^etcbenbegängniffen öerfc^iebener

Qx

ftarb

am

26. Dctober

1

Zao,

unb

unb

1888 im

auf bem

ttjurbe

grebericf ^ottjnfbtp, SD^ontgomerp ^ountp, ttjurbe al0 g)rebtger

5llter

fa„

erften

orbinirt

am

25. 9^05^ember 1886.

Begräbnif^of in

p ^^^ilabelpbi^

gen)ä^lt

Bertolet'^ 53egräbni§l)of eriftirte fcbon einbunbert ober

Ü'^pce,

ben

S^tce,

Unter benen, bie

Xotterer, grep, ©obfbalf,

* Sintge meinen,

3«^^^!^/

bi^i^

le^te „te" teeggelaffen tourbe, fo

eö

mag

fein,

begraben

el)e

ftnb,

Bertolette,*

53ertDlet,

®rubb, §ummel, ^uneberger, ©c^mibt,

e» feien jtnei sjerfcbiebene Oantilien getcefen. ;

157.

mebr S^^re,

fca§

erfterer

ba^ btitt^ nur ein 5'^ame

55iele

(5rf)licf.

ober älteften Örabfteinen b^ben feine 3nfcbriften

fc^cn Urfprungg, fclglic^ Sertolette

:

©rabftein mit einer

altefte

Orabfteinen folgenbe Flamen:

^\)otmakx, (SmoU, SBeibman,

erften

©obfball ^.

%vtitM %mn\^ip,

ta^ SSerfammlungebcinö gebaut trurbe; ber 3nfd)rift trägt bie 3ab^^^^cibl 1766.

ift

alö Bifcf)of

©egentüärtige SJ^itglieber^a^l

9Wettnottitett5@emembe in

Bliem, 2^e

unb

3)te je^igen 35orfteber ftnb

©obf^all unb SJJofe^ S, ©obfball.

finten mir auf ben

^. ^ongafer

bellten,

fowie auc^ ibre ^^lacbfolger»

Kaufbrief au^geftellt öon

9i)Hcbael (5» unt>

39-i^^ö- S^utben Sanb, gren^enb an ben alten 53egräb:=

^um 5^u^en eine^ freien 53egrcibnig^ofe^. Der Kaufpreis für ta^^ war fünfzig !Dollar^» Diefe (Summe würbe be^a^lt 5?on WHi^ (Sftber

nif l)of, felbe

53ertolette, f4)ieb ber

öon 5)ott^town, pa., mit ber ^ebingung, baf

53enennungen ba^

SD^itglieber^a^l

:

3m ©ommer biefer

Umgegenb

Den

diti^t l)aben foUen,

Sllle

obne Untere

barin begraben ^u werben»

22. t)on

1848 würbe

eröffnet»

12» 5lpril 1886»

in

bem |)aufe

bie erfle (SonntagfdS)ule in

:

103

9Henttomten==®emeittbe in Simeridf %oton\^ip.

SWcttttonitetts^enteinbe

fitmeritf Sotonf^i^,

itt

^dUn

^erftetn'^ ®(f)ulf)au^, ungefäf)r üter

tn Simertcf ^otcnf^tp, 9}Jontgomerp (lountp, pa.,

Sauren

ötelen

eine fleine ©emeinfce

mfüid) ^on tft

(5d)tt)en!^ötIIe,

eine (Stelle, tüo fcl)on t)or

öerfammelte unb tegelmägig t^ren

\i6)

©otte^tienft ^telt (5ö

tft

bag 3ol)anneö ^erftein, ein

eine alte (Sage,

2)^itglteb ber 507enno^

niten^^emetnbe, bamal^ in jener ®egenb tüo^nte unb ein grofe^ 3ntcrefTe

3n

an ber 2)^ennoniten^^trcl)e na^m.

golge beffen hxaä^it

®elb ^ufammen unb ging na^ (Europa, unb

„Sacob SDenner'^

5)rebigtbucl)" brucfen

unb einbinben ^u

fetner 3i)?ennoniten==^rüber in 5lmerifa.

am

im 3ci^re 1792

9ftl)ein

gebrucft,

ttjurben

^utor

3}lontgomerp,

74

2a\)xt

1821 würbe

S^lut^en :2anb

einem X)ollar,

um

bauen unb ben jener

©egenb

neue^

ein

ftnb

Sc^mu^

hi^

Sommert

5lmerifa, mlii)t i^erfauft

unb Sancafter ^ountie^.

gel)alten.

Jjon 3ctcob

ber 2)Zennüntten für bie

»ergröfem,

SStele

ber älteften

ber Scl)tt>enf stille

üon ju

3)iennoniten

(?tne

(gemeinte

tt)urbe

als 55orfte^er genjäblt,

©emeinbe an unb war

©ottesbienft würbe öon

^nt

3Die 5)rebiger, bie bort 2)tenfte leifteten, (S5obfl)all,

d^riftian |)alteman,

m, ^, ®rubb unb ^bra^am ©obf^al

i^r

^ox^

^u Qtit wa^renb be^

©ebfeart, $oc^, Satf^aw, Tlatt\)ia^ 3^ittenl)au0

@obfl)alI,

Scl)umad)er

Summe

Sc^uU unb SSerfammlunge^au^ barauf

SßtUiam ©obf^all

fci^lo§ er \i6)

er ftarb.

Kaufbrief au^gefteüt

2)er

Sammlung»

auf biefem ^egräbni§^of begraben.

^einrieb ^unftcfer, 3öcob

3o^n

^erfö

bie

beftritten.

mit ungefähr 40 ©liebern, aber fein regelmäßiger $'re^

biger ttJurbe eingefe^t.

aber fpäter

ein

^um S^u^en

^irrf)^of ^u

ttjurbe ^ier geftiftet

fte^er,

500 (Sremplare nac^

^uc!^,

ba^

^um S^u^en

ba^ Titelblatt anbeutet, unb

biefee ^ucl)e0 ^at nocl) ein (?remplar in feiner

3m für

in

laffen

2)a^ ^nd) t^urbe ^u granfent^al

tt>ie

Soften mürben öon 3ol)anne0 ^erftein unb 3o^anne^ 5^a(^ alter ^luefage hxaä)tt er

genügenb

er

traf bort 5lnorbnungen,

;

waren folgende

3o^n Tlinmd)r

unb

fpäter SJiofe^

104

Tlmnonikn.

®ef(^ic^te ber

9Wettttomtctts®emeittbe in

bem

2ötr ftnben in

^dh

unb

53ed)tel

(tmstees),

Kaufbrief (deecl),

erften

öon Samuel

aii^geflellt

an ®eorg Derftetn unb 5lbra^am ©ebman,

ten

fcatirt

SlndpH ^otonf^i^,

3uni 1773,

2.

Sanb

für ein 35tertel ^cfer

»on

^on?nft)tp, 35uc!^ dountp, pa., für ben ^'aufpreiö

35ern?alter

in ^od\)\ü

um

$funb,

brei

S5erfamm(ung^f)obei

ba^ Segne^men einer 2Banb,

107

55erfammlungö!^auö,

alte 53(oc!^auö ftanb

^aufe, unb irurte

au^gebeffert

3flun

n^urbe, aud)

©ebäubeö abtrennte unb Diefeö

i>ergrö§ert tt^arb,

ganje ©ebäube n?urbe im 3a^re 1872 abgebrochen unb an bef^en (Statt ein

neuee

Der öon

ber

errichtet.

erfte

g>rebiger biefer

Deutfc^lanb

nac^

©emeinbe foU ^Ibral^am (Sc^war^ gemefen ^^ennfpbania

au^wanberte.

%ltt§ 3JlcnttOttiten*öerfommtun9§^ttuS |u ^ce|j ttjurbe er orbintrt, e^e er

^if4)Df auf ber

^obenö

!2ifte

ber

^dt

er bereite

njurbe.

i^m einen Xbeil

üon meldjem

ber (Sd)rift öorjulefen,

für bie ©elegenbett n?ä^Ite.

Der !am.

ber erfte

voax ein 53ifd)of,

pflegte

er

unb

erblinbete

^u i^eranlaffen,

bann

feinen Sert

(Seine treue $>f[icf)terfüllung unter biefen

Unu

in ber 2:böt lobensmertb.

närf)fte $>rebiger

(?r

dx

3emanb

dx

ift

1746 aU

feinet !2e^ramteö j^erlor er fein @eftcf)t

»oUftänbig, fubr aber fort ju prebigen.

ftänben

9lutt.

melcbem ber ^efi^titet be^ ©runbe^ unb

35erfammlung0^auö übergeben

für la^

unb mä^renb

nac^ SImertfa fam, ba

ertt^äbnt n?trb,

fein,

Söa^rfd^einlid^

rcar

dn

tt?ar

3cicob ®ro§, ber ebenfalls öon Deutfcblanb

auegejeidmeter unb febr beliebter g)rebiger, unb

na^m

—

108

üU

!

©efc^id^tc ber 5)?ennonitert,

einen

^tfcf)of

|)eröorragenben

gun! unb

(Il)riftel

^ange

3n

fc^Itcf)ten.

gun!'0 fletnem ^nä)t

feiner oft in

tüirb

ber 5ranconta:=@emetnbe

^tt)ifc!)en

feinen 5(n!)än9ern ^u

ben ^emü^ungen, mld)t

bet

5lnt!)et(

ßema4)t wjurben, bie 3}Jt§l)eÜtg!eiten

unb

btefem 3iifömmen^

noä) hi^ ^n ben

gebad)t,

1806 unb 1807.

3al)ren

3unäd)ft in ber S^ei^e ber ^^rebiger folgten 2lbraiS)am 2Öi^mer, 5lbra^am

unb ^bra^am Sanbi^

£)ber!)oI^er

l^unbertö

^ulp,

am

norf)

Qnt

^eper^, Sfciae

Samuel genbe^

SD^oper,

^einrieb

Tlor^tx,

r\>dd)tx

3^ttlicbe fegnete

;

unb ^og

2i)?ilforb orbinirt

golgenbe^

ber

2)eep S^tun,

3cb

^id>t

9^aum

an

bie

^kht umarmen

;

©emeinbe,

Z^tmx

!

gleifc^eeluft,

bu im

5^un gute

D

welcjje id)

jegt üerlaffen

erfaufte (Seelen, eö tl)ut

»on bem ber ^dxx

5^acbt, weil bie^ ber le^te

^u ^ören

;

nicbt, fo

wirb ber

unb fommt

!2eucl)ter

ein 33ruber ober fonft

benn eö

gel)t fte

bu bod)

3^xn^ mit werbet

5lüe

ber laut

fo

D

fterbenber

i\)x

unb

unb

mt

wenig

nocb 2)ein 2Bori,

bo4)

S5erfammlung,

weggefto§en werben.

3emanb,

2)icl)

£) 2Beltliebe,

bift

fleißiger jur

liebet eure 35orgefe^ten, fo

(Seinem 3Öort,

weber gegen

5lber,

mt

^kht

bie

(5nbe, ber wirb felig/'

):a^

®Dtt unb

menfcbli(f)en ^^er^en,

boffärtigeö 2Befen,

2:but 53u§e

t)orlefen,

:

Ueberbanb nebmen, wirb

wer aber beharret hi^ an

£) unentbebrlic()e ^itbt ju

finbeft

genannte S^cob

ricbtete

S^lew 55ritain vorgetragen bcibe.

Weber gegen greunbe nod) geinbel

tft.

(^emeinbe

feine

euc^ in folc^em 3i^ft«tibe »erlaffen ^u muffen,

I

(Samuel Shells

SJJoper/'

fpäter nad^ 53ebminfter,

„!l)ieweil bie Ungerecbtigfeit wirb

:

öon

5llter

5lbrabam Sre^, ^Ibral^am 2ßi^mer,

(Sd)weftern, befonber^ aber aucb 5lnbere nid)t au^gefcbloffen

in 33ielen erfalten

D

unb

euc^ alle mit

tl)ue leib,

fprid)t

unb

S)^ein

:

obwobl alö unwiirbiger X)iener, ba^ 2öort in bem ^egirf

iä),

'J>er!ajte

,,53rüber

im 3a^re 1830 im

unb 5lbra^am

^obe an

„5D^eine legten ^er^en^worte

gol^

fcjjreibt

waren

feinem 84ften Sebenöja^re

in

bie 5lbfcbrift eineö 53riefe^, ben ber üorl^in

ift

(S3rog furge Qtit ijor feinem

muf, unb

1832

5^af^, ber

ferner

(S^ellp, Scicob Ober^oljer

njurbe in

5lbral)am

waren 5lbra^am

nä4)ften

5^af^ üon piumfteab ^ownfl)ip, 53ucf0 ^ountp,

77 3ci^ren ba^

mir

T)k

(Samuel ©obf^all unb Sob^nn ®ro§.

unb mein ®ro§öater 3ofep^

(Samuel

®rog unb

^l)riftian

orbinirt würben.

tin

feinet |)anbtt)erfö

5Infang^ btefeö S^^r^

ftc|)

„3)ie 3)ia!one, foweit meine S^tücferinnerung reid)t,

:

(S3ro§öater, ftarb,

befanb

er

2)ann folgten

Gebern

bie gu glei^er

war

ber ^e^tere

;

Wlanxtx unb war ein guter ^rebiger;

5lugenluft

^anb

gefcbrieben

um ®Dtte^

fte ftar!

unb

aufgenommen.

werben

5^un nicbt me^r!

2öort

— wenn 3vgenb

beutlic^ lefen !ann, foUte biefe^

an

3acob ®rog. @efd;rieben ben 7. December A. D. 1810."

2^eep fRun

3m

Kaufbrief

wenn

mad)t, taf feilte,

i)on Tillen für

ta^ ©runtftürf trurbe

©emetnte

trgent einer ^tit tte

.:\u

bann

@eber0 ^urücffallen

follte

taö

^ettngung

tte

Crgantfatton t)aben

feine

gefd)enfte Sanfc tüieter ^u ben (?rben be^

aber n^enn n^ieber ein Xiener eingefe^t n^ürbe

;

bem @lauben0befenntni§ ber 9}2ennoniten,

fcrtfegen n)ürbe,

©runbeigent^um

©emeinbe

bann

unb in

;^ufallen

ta^

feilte

$au^ im

grübja^re

t>en

fagte:

„3cb

1872,

etlicl)e

ba^

gänjlid)

unb

Xage

bie

^änfe waren

hdit

für

jeber

Bdtt

^erabgelaffen, fewie

l^ängen

;

am

dnu

füblii^en Xbeil^ befanb

beon

^atfieb Jon^nfbip, ??bntgcmen> (^ount;\

21U ta^ 33lccfbau^

jit

flein

mar

tergeriljen

unt

t)ergrö§ert

im 3abre 1808, unt

ein fteinerne^

tin neue^ errid)tet

teffen Stelle erridUet;

1868 irurte

in

)>h$

^um

^^'^bve

tbeiln^eife engltfd)en ©ctteijtienft

^m

ei?

au^ steinen, 45 hd 60 gu§.

^prad^e n^urtcn gebalien auc^

an

jum Dhi^en

'])a.,

ter

©emeinte.

für tie n?ac{)fente (gemeinte, n?urte ee me:=

1887,

tiefet n^urte n^ieter

nneter abgebrccben unt

©otteetienfte in teutfdjer rvo tie

©emeinte

befd)lo§,

ju balten.

53ritain n?ar ein^ 5?on ten erften ^oronf^^ip^ in 55ucf^ dcuntp, in

n^elcbem tie 3}]enncniten üd) anfictelten, ter älteften in

©cuoerneur

^ucf^

unt

3ie n^urte

(Icunt^>.

2erington-®emeinte

tie

inccrpcrirt

ift

eine

im 3^tbre 1836 unter

Diitner.

3. ^Ballace, Dej)iity Secretary.

3{)re erflen ^)retiger, i^on tenen n^ir

^retiger unt ^ifd)cf

;

(^rn\ibnung

©emeintebuc^ im 3vibre 1796,

mt

ift

^eridn baben, n?aren Xa^it D^utb,

fd^on getban

ju feben

hd

rcn ibm im granccnia^^

-2Ibrabam dlemer, 33crfteber.

3obn gunf tiente aU ^>retiger ^u beringten ju terfelben ^dt, mt 3obn dlcmer, je^t über 90 3^'ibre alt (1890) unt ein Si'^itgliet meinte, nod) Seit,

im

3obn

3^it>ve

©eil,

!am im

]t\)x

1784,

ecbn

ift

J^on

TlaxU gre^

3^ccb ©eil,

51lter s?on adjt 3cibren,

53ucfi3 (Iountr>, "fa.,

^um Xienft

Da§

n^cbl erinnern fann.

tt?ar

unt

fte

ern^äbnt

tt^eld>er ftd)

aud)

ter

©e^

no(^ tort tienten gu feiner

aU

5?orfteber ter

aue tem

nieterlie§ in

(Jlfa§ nal^e

©emeinte.

am

Dibein

plumjleat ^on>nf^ip,

einer ter fäbigften ^>retiger tiefer

1810

fid)

©emeinte;

er

jum 3abre 1852 unt ftarb im 3^bre 1866 in feinem 88ften Sebenejabre. 3obn ^rupp, (Scbn i>cn 3^ctb ^rupp jun.,, n^eld^er ein ^obn )>on 2^coh Ärupp sen. ttar, n^elcber n^ieterum ein £obn i^on '^(ntreae ^rupp n^ar, ter nad) "J^enn^

tinirte

berufen in

cter 1811, tiente hh5

112

'^tnnonikn.

®ef(^i(^te ber

fpbanta !am mit 5l(eranber Tlad, ben 15. (September 1729, war

um'^ Sci^r 1812,

in 9f^teber^©alfort> bt^ ungefähr

in tt)eld)em

tt)o|)n^aft

Sa^re

er

nac^

Xott)amenctn ^ownf^ip jog, in ber 9^ä^e öon ^'rupp'^ (5i$ull)au^, n)o er fpäter

^um

meinbe.

prebißtbienft orbinirt ti^urbe in ber ^atfielb^ ober 5)Iainer

(Später ^og

er nacf)

D^^en)

©emetnbe»

'^ad)\)tx bienten folgenbe

Stofenberger,

3acob ®ebman, 3obn ^albeman, 3o^n

unb (Sam'l Setl)erman. 3^utf),

33orfteber

®e^

^ritain unb biente in ber ^txin(\^ion^ ^rebtger in btefer ©emetnbe

3o^n

:

Sßalter, 5>biltp (Irout

5lbra^am Sapp, ^enn; Söalter, Wliö)ad

:

(Samuel Sapp unb George 3Balter*

Ungefä|)r eine S^Zeile weftHd^ üon Do^te^town

SSerfammlung^^au^, fdjon öor

tin alte^ fteinerne^

Unter ben prebigem,

tt)ir folgenbe 3obn ®eb^art, 3cicob ^olb, 3lbraf)am 3o^n ®rog, 3faac ©obf^att, 3acob ^ieftanb, Sfaac abliefert unb

bie ^ier bienten, ftnben (15obftair,

ift

3ci^ren gebaut.

5)ielen :

(Samuel ®ro§. 2)iefe^ (lounti).

ift

5luf

dn

alte^

Uniöerfaltft?5)rebtger in ftcb

eine Heine

gefammelt,

p

S5erfammlung^^au^ in bem 3nnern üon 53ucf^

bem ^egräbni§l)of ©emeinbe in benen

er

btefer Ätrc^e

liegt ber erfte

unb

^ucf^ ^ountp, X)amt> (^»anö, begraben, 9lettJ

prebigte

33ritain

U^

er

einzige

(^r ^atte

Xownf^ip, 53uc!ö ^ountp, fa„

im

3ci^re

1824

ftarb,

in feinem,

86ften Seben^jia^re.

Settbem Dbige^

gef4)rieben

(deed) für obigem ©emetnbegut

ttjar,

\)abt

53orl)anben

i^

erfahren, ba§ tin Kaufbrief

ift.

SBtlltam ®rog, einer ber jiegigen Slruftee^, berichtet golgenbe^, batirt

ten 15. gebruar

1890:—

„(Ein Kaufbrief

3acob

di\)oax,

würbe

au^geftellt

üon 2)aütb 2Bortl)ington unb ^tih an

3ocob ^olbeman, Subwicf Swt^er unb 3öcob ^ulp, bamalö

Strufteeö ber 5!}?ennoniten^®emetnbe, je^t

(^emeinbe; ber Kaufbrief

ift

genannt 2)ot)le0town^2)^ennoniten^

batirt X)ecember

ben 5ten A. D. 1774."

013)

©c^mammer

115

9JlenttOttiten=®emetnben,

Sie ©r^tottmmer 8Wettttüttitett-®emembett.

Dk

(S4)«?ammer 9}^ennontten ©emetnbe in S^tlforb Zown\\)xp, Sucf^

^ountt),

^)a.,

tft

eine

Gemeinten unfere^ befant)

unb

älteften

t>er

Unter ben

i^anbe^.

btefer

erften 2Inftet)lern

auö

eine 5ln^a^l t)eutfd)er 2)Zennoniten

ftcf)

gegrünbeten SJ^ennoniten^

^uerft

Umgegenb

ber pfal^, nämltc^, (Jlem^

beren S'lacfjfommen jum f. tt)., jur 5!JJennomten^@emetnfc^aft

mer, ^teftanb, SJiuffelman, u[e unter

^m

3n

erfter

fett

einer iRei^e

trurten tie 34)ulen

son Sauren aber

fortgefe^t.

2ett tem grübjabre 1872 n^erren tn ter iIBeft'3cbiramm^@emetnte fcnntagltcb ^e|.t

Xte ©Iteter^abl ter

ter

©e|VScbn^amm^G3emetnte

£ft^Scbn?amm'©emetnte

jät)lt

\)at

bt^

etirae über 100,

unt

beträgt etn?a 200, tte

glatlant^®emeinte

tte

ungefäbr 40 ©Iteter.

5L

am

Cft'3ci)n>amm^G)emetnte

©cttei?ttenfte gebalten; tte

bice alle ^met üDocben ©otteettenft.

53. Scbetlr,

ter je^ige $rettger

unt

Setter ttefer

©emetnten, n^urte

^Mx] 1864 tn fein -2(mt ale 9>retiger eingefübrt unt turfte fclglic^ turcb ©ottee @nate am 25. ^Jtäx'^ tiefes ^ct^ree mit feinen (gemeinten fein fünfunt^tran^igjäbrigec^ 'totejubiläum feiern, ^^bn ^. Cberbcl^er, n^elcber 25.

für riele 3^bre tiefen (gemeinten treulieb i^crgeftanten unt ibnen tae (?:^an-

gelium rcn ter ^^erföbnenten

©nate

i^erfüntigt ^at, befintet

jtcf)

feines

Hüters

ift

^etienung

ter

i^orgerücften

tnc^gent, in ter

mi\oxt) Square, 53ucf^

er

nocb i:erbältni§mä§tg

Gemeinten

(Eo.,

nad)

je^t,

einer jiebenuntJ^ier^igjäbrigen -^Imte^eit, in feinem Slften Sebeneja^re.

Zxoip

munter, unt

t^er-

«g^antreicbung ^u i^un.

$a., ten 27.

mai

1889.

SDlennottiten-öemetttbe ju S^rttigfietii.

Xa« fßüd^

je^ige 5}^enncniten^53erfammlungebaus in Sprtngfielt ^cn^nfbtp,

n^urte gebaut ungefäbr

(Iounti>, 5)a.,

3abr 1826, unt

ift

ta?

jn^eiie

^auz\

3n

65 ^s^bxt

n^elcbem

trurte, fonnte ic^ nicbt erfahren; e^ mccbte ungefäbr

cter früber gebaut n^crten fein,

©ecrge Scf^immel,

^urücf,

3^bre tae

um

cter

um

tas

erfte erricbret

tas S^br 1775

einer ter elften ??2ennc^

uiien in Springnelt,

fam nad) ^^ennfpbania unt

im

10. September, nieter; antere terfelben ^Benennung

3ctbre 1753, ten

folgten fcbneü

;

Xie ?^amen

®ebman,

^ut^cr bielten

fte

lie§ ficb in jener

©egent

ibre ©cttestienfte in 9>ri^atbäufem.

ter ^JHetiger in Springftelt

n^aren:

^-''fter

5}^cr^er,

3^ccb

fcttx ^o'otx jun., 3ciccb 2}loper unt -^Ibrabam ©eijtnger; ter

le^tere n^urte

im 3^bre 1836

gen^ä^lt.

120

©efc^ic^te ber 5J?cnnonttcn,

^aä) ber Trennung tm

3acob

S)^oper

3cif)re

1847 Hieben mit ben

unb 5lbra()am ©etftnger,

unb Z.

5)rebi9er,

alten ?0^ennontten ©d)leifer,

5lbra^am

Dber^oljer unb ^acoh Äolb, 35crfte^en !Dte neue 5lbt^etlung ber ®princ;fielb^5D^ennoniten^(S5emetnbe tt>ä\)ht 3cif)re

1849 3o^n ©eiftnger ^um

1851;

n)aren:

i^re 55orftel)er

®cl)immel unb

g)eter 50^ot)er

3o^n

3)aütb ©eiftnger,

i^r jegiger ^rebiger

;

im

unb (Samuel Tlo^tx im 3al)ve

prebiger,

(Sd)tmmel, (Slam

3cicob (£, 2)]oper unb

ift

35orfteber g)eter 51. 9Jioper,

i\)x

Die

3cibl i^^^r ^itglieber

ift ettt)a

80.

33eibe 5lbt^eilungen

IJialten

ibre

©otte^bienfte abtt)ec^felnb in bemfelben |)aufe.

9Wenttamtett-@emeittbe ju

p ^^btl^^^^^P^t^

2)te erfte 2)^ennoniten^®cmeinbe etttja

30

5D^ttgliebern ben 27.

an

genannt " al^ bie

Church

erfte

(S5obfball

of

gefauft;

God

;

"

njar

e^

gegrünbet mit

öffentlicljen |)atle,

©ermantomn

ber

3nt 3cinuar 1866 n?urbe

unb ^D^anagan^ (Strafe

tt)urbe

Dctober 1865 in einer

je^t bie Sibertp:=(IounciU|)atle fte^t,

!Rorriö^©tra§e.

5|JpIci)el^|ito.

eine Kapelle

Slöe.,

an

ber

unterbalb

!Diamonb^

baö (Sigent^um ber ©emeinbe

bann n)urbe

bie

©emeinbe

öötlig organiftrt

5!}Jennoniten:=®emeinbe ^u $bilcibelp^ia mit 5^rebiger

»on (Bcbwenf^öille al^ i^rem

tt?o

53ifc^of,

unb

^o\t^ ^.

2)ai)ib Slaplor (früher

^cbneiber) al^ 3)ia!on.

3m btener

aucb

gi^ü^jiabr

im

öon 1868

$ereforb:^53ejirt

annabm unb

fcbien erfolgreich

tt)urbe 5*rebiger

»on

biefer

feinen 2)ienft ben 5. 5lpril

gewefen ^u

fein,

(Samuel dlemmer,

1868

(Seine

antrat.

bie

(Swigfeit.

bie

5lufftcl)t

^rebiger ^.

übernahm

D. Schimmel »on

bie ^flic^ten

teeit

$rebiger

51.

^. (SbeUp

über biefe ©emeinbe

^rebiger ober für einen ^rebiger ju forgen in feiner 5lbwefenbeit. ttjurbe

WliU

aber in weniger al^ ^wei 3abrfn gefiel e^

bem ^dxxn, ibn ^eim ^u rufen in üon Syjilforb (Square befam bann

unt)

ein

(S5emeinbe gerufen, tt)eld)en 9^uf er

aU

3n 1872

ber £)ft^(Sd)n)amm==®emeinbe gerufen,

al^ 5)rebiger ben 10.

dMx^ 1872 unb

bientc

ein 3cil)r. Gilbert (S.

gunf, ber gerabe tjon bem (Seminar ^u SBab^wortl^, Dbio,

!am, mürbe bann gen^äblt unb alö ^Jrebiger orbinirt

;

er biente

neun

5a\)XQ,

öon 1873

U^

2)ienft^eit

n?urbe ein neueö S3erfammlungeb nieten

unt Xaniel

53egbtli> C^ecf^tel)

5>retioier

ee eine Jbatfacbe

ta§ ^egbtlp unt ^cngenefer

^retiger in jener ©egent n?aren,

Q^

tcrt gen?efen fein.

^ucfe

2L^cntiiiDmen>,

eine anfebnlid?e (Ee

ift

ireld^er

um

ftebt,

fo

iiä)

mu§

unterfcfcrteben bereite-

immer teufen

er,

fe

ta§

jtc^ tafelbft

balt

biltete.

3age, ta§ tae Sant,

tt)c

je^t

ta« ^erefcrter 55erfamm^

früber einem 'i^itglietc ter ^erefcrt'@emeinte geborte,

er

n?erten.

au^gefd)(ciTen n^urte.

trcUe ibnen einen Xcmenftraud) pflanzen,

Um

tiefet^

auc^ufübren, i>erfaufte

gut an Jbeetore 3d^neiter, einem 3ci'niten'3L^ifncnar.

im 3abre 1743

irurte t)ernac^

tie

er

an ten

5(uf taefelbe

?ant

gebaut.

auf temfelben Santgut C5^i^)

gen^efen fein, rvc tie iPlenncniten ibre ©ctteetienfte bielten; tcd^ baiten

an

fid)

gebrad^t

unt n^aren teebalb

3efuiten'5L']iincnar;

jie

leifteten

fatbolifcben ^ird^e ^u |>erefcrt in barfeit

* onb

»urte i^nen auf

ramaU

l^crcfcrb.

fccr

jie

nid^t tie (^igentbümer

fcmit n^ar ibnen ibr 5>en'amm lungebaue n>eggencmmen. in freuntfd^anltd^en 3>erbältnifren

fte

tae gan^e ^ant:?

!atbclifd)e ^irc^e in ^erefcrt

3Iu(^ füll ein fleinee bcl^eme^ l^auelein

ee nie fduflicb

tie

aud) antere ^DZenncniten^gamilien in

einer Urfad^e balber r?en ter (i^emeinte

?lad)ber trcbte

^aben ; * unt ta

im 3^f^re 1727

aud) fd^cn tamale eine (gemeinte

^td>a (icuntiec^ nieter,

uttt

©emeinte

eine alte

lungebaue

lie§en

^acob

©egent an^

fcbcn tie 3>erbantlungen einer ^L'Zennc^

^anatant

^u

niten-donferen^ als ift,

IBe*tel, bette 5?Zennoniten,

2)lan bat aud) i8en?eife, ta§

$?cngenefer bereite^ früber in jener

unt im 3abre 1727

fa§ig n^aren,

^a»

3ie ftanten aber

mit „3}ater itbectore ^d^neiter," tem

ibm |»antreid)ung beim

^au

ter erften

1743, unt ale ^elcbnung für ibre

ibre ^itte turc^ 5^ater

Xienft^^

^cbneiter öon tem ter fatbo-

5Zamc jener ©e^ent scn ter Sc^u^lhtt

tei -Porijicwn

über iBcvertcan

122

©efd^id^k ber ^J^ennontten,

Itfcben

ntcf)t

m

5tcfer

^anb

Der Kaufbrief (deed)

trägt

ba^ X)atum »on 1755, aber eö

Rixä)t öef)örenfcen ©trt'd)

letn ftanb.

befannt,

tt)te

gef(f)enft, tuo

eben ba^ ^äuö^:

böl^erne 55erfammlungöt)au^ gebaut luurbe, n^eldje^ ^eute noc^

im 3ci^re 1790 würbe ftube

;

ift

balb baö fletne $äu^letn abc^ebrocben unb ^a^ ntebricje

tm

8tücf angebaut für

ein

©ebraucb

^met (Strid) ^anb ttJurben fpäter baju gefauft,

fo

^^ber

ftebt.

einer

®d)uU

ba^ ba^ ®an^e je^t

brei Slcfer entbält,

a^

5^amen^

gür

bte

mit

53ecbtel

^rebigcr (1889) ftnb

ben

ba§ beinahe bte gan^e Qdi |)tnburcb hi^

n)trb be{)auptet,

9)rebiger

3obn

Dramen ber

53. ^ec^tel,

^^rebtger

(Seitbem Dbige^ gefd)rieben

unb

3uni 1889 im

tt)urbe

njelcber

^ad

©rünbung

ber

am

10.

5llter

ttjar, tft

^)rebiger

3uni auf bem

3obn

Tlad

bie Seii^enreben Riehen.

Dtx

unb

3cibi^

1730

lie§en

Slott)nft)ip/ 53erf^

ficf)

p

1790 gab

dn

gräbni^^of unb

ein ?[^itglieb ber 5}?ennoniten^

Sanb ^um 91u6en

ber 9}lennoniten für einen ^e^^

(5cbuU)au^ barauf ^u bauen,

53erfammlungöl)auj^

;\u

dnU um

i>on 53oi)erton)n, etroa fecj)^

aU

(Späterbin,

wax

'^s(^\)xc

erricbtet,

um

r>a^

®d)ule

^auö

foroie

nicht

ein

neucö bacfftcincrneö

mo bann regelmäßig ©otteßtienft gehalten

1876, wo ba^

$au^

nneber abgebrocbcn mürbe,

bauen, mcldje^ aber burd; uni>crl;ergefel;ene Umftänbe

3a^re 1882-83

gefc^ab.

aucb

mcbr für

für ein 3?erfammlungobaue^

©cmeinbe junabm, mürbe im 3^1) ve 1819

ein neue^

i^rer

Ungefähr

^fjeinricb (Stauffer,

(Bcbuljwccfe gebraucbt n^urbe, aucb ^u flein

jum

öon Einfang

eine 5{n^at)l 2)^ennoniten nteber in dolebroofbalc

©otteöbienft barin ju bolten.

tt)urbe hi^

2}?itglieber^a^l ettra 37*

Sü^ertatoit.

dountp, ^a., in ber Umgegenb

(55emeinfd)aft, einen tiefer

bie

unb

53eibler

üon ^ereforb.

50^ eilen ttjeftlid)

unb

3obn

je^t nod) ein B^^^^'ö ^^^ |)ereforb^Gemeinbe.

ift

3(^\)xt

53. 33ecbtel geftorben,

53erftorbenc ttjar ein 5^rebiger

!Die 53o9ertott?n??D^ennoniten?®emetnbe roax

3m

ftebe

Ungefähr 1842 n^urbe

$ereforber 53egräbni§bof begraben, bei

9Wettnottitett'®emembe

ba^

m. did^U

©emeinbe

öon 82 3a^ren, 2 Tlonattn unb 27 lagen,

ber SJIennoniten^Gemeinf^aft über öierjig 3ci^re.

fte^ung

je^t ein

bie je^igen

;

unb 3obn

biefer

Gelegenheit bie $rebiger 3cicob ^un^berger,

5lnbrea^

tt)ar

Ziemer jum 5>rebigerbienft berufen.

(J^riftian

5.

feit

5lnbrea^

53operton?n, n^elcbe^ biefelben finb.

5lrtifel t^on

am

©emeinbe »erbunben

biefer

erft

um im

o ^ ^§

et»

=

^

a23)

1

— — 5!Jlettnoniten*®emetnt)e ju

!I)te

5)rebtger tn ^ereforb

t^rer 2(ufft45t

unb 3acob

^ifc()of

unb

ftarb

;

na^ i^m mar

berfelbe ftarb

njurbe 5Ibral)am ^ec^tel,

tiienft

berufen

ftarb

;

fpäter

i^m

tt)elcl)er

folgte ^tinrid)

nad) il)m ttJurbe 3o^anne^

^um

^ifcl)of orbinirt

;

(E,

2)ie prebiger

2)te

ift

^um

J^rebiger^^

im Seigre 1826

pm 5)rebigerbienft berufen ;

il)m folgte

unb

So^anne^

ftarb.

ftnb in

3o^n

(i\ä)t

unb 5lnbrea^

S^acf*

^ereforb.]

einem Unterbe^irt

ber getauften 3[)^itglieber ^u

golgenbe^

ftarb,

53operton)n ober bie ju «^ereforb ftnb biefelben.

©emeinben

3a^l

ber „Harmonie"' jog;

tt)eld^er

im 3a^re 1843

53ecl)tel fte^e 5lrtifel i)on

;^u

folgte

Dienft,

53e(btel

53ec^tel eknfaü^ So^anne^ ^oper,

3ol)anne^

1)ann

im S^^re 1815

2Die je^t norf) lebenben ^rebiger ftnb

S3eibe

©o^n

gun! im

er ftarb

(^ebman, mlö^tx im 3a^re 1884

[gür 3ol)n ^.

traten Daniel Songenecfer

33, ^ec|)tel tüar ^tfcf)of, ber

im 3atent

3anuar 1795

Xas

fleine ^lecffcbulbau^,

C^runtbrief)

wurte;

es

wurte in

'^'o^n

ttn>av bober gebaut

unt mit einem neuen

bequemeres aus ^acffteinen gebaut, tas

Xie 2)Zennoniten?®emeinte

ein

X^ac^,

t§>

^au^

abgebrochen unt ein neues unt

ttroa

$7000

©egent

5^retiger tiefer (Gemeinte gewefen fein

erfte

benimmt v^n^, war 1741, geftorben

5>retiger

fcftete.

fein.

am

gewablt;

er

23. Xecember

wurte geboren

nabe 35 3abre unt

ftarb

1806;

fein

3abre 1844 wurte

er tiente

ungefcibr

37

foll.

Xer

erfte, i>on

tem man

er

tiente ter

©emeinte

Sobn 3ebn ©ebman

i^iele

als 5^retiger

am 22. Ttar^ 1771, tiente ter (5)emeinte bei^ am 31. 3nli 1848. 3ebn ^cban^ wurte im

3abre 1828 als Jretiger gewablt; 1774, tiente als J^retiger

erfter 5>retiger

3ebannes ®ebman, geboren am 12. gebruar

^ad) feinem ^ote wurte

3abre.

ausgebeffert,

gufbcten, genftem unt

ta§ ein Tlann D^amens ^ol^baufen

tratitionell berichtet,

ift

ecbuU

neues fteinernes gebaut

fann nicbt mit @ewi§beit angegeben werten, wer ibr

war, aber es

ten

in Cber^5Dlilfert, Se^tg^ dount^, foU eine

ter älteften cbriftlicben ^ircben in jener (is

um

Hälften eingetbeilt, ein Xl)d[ für ^c^ule unr ter

3nt S^bre 1876 wurte

(Ei^en i?erfcben.

tcn

jn^ar i>en (Eenrat 2)?aper.

3ni 3cn

wie oben bemerft, wurte benu^t für

^um S^bre 1816, wo

hiS'

tte

fauften tie Xruftee? ter (Gemeinte,

unt ©emeintebef ju i>crgr5§em, unt

unt ©ctteetienft

3m

fieberte ftcb tie

^a«ler unt 5Ibrabam 3cban|., ncc^ weitere 39 ^utben,

©otteeacfer

ter

nun

eieben 3^bre früher, 1765,

n^crten war.

ganzen 104

erbielt ecbleiffer für tte

;

tae Sant, worauf

etn s?clle5 ^efi^recbt für

^ircbe fcbcn rcrber erricbtet

i?ie(e

fd&on lange sjor^er ta§>

feil

fein

3

3n ^e^ug

auf

bie

Qa^l ber

3}Jttglieber

ift

©c^ute würbe tu btefem

(Sc^ulfpftem ber allgemeinen

jie^tge

fetue 5{uf^etd)uuug öor!)aubeu^

wa^ gefammelt tDerben founte, f(^etut bie S[)Zttglteberf($aft ^u einer Qnt öou 60-100 gewefeu ^u fein. S5ou ber 3^tt ber £)rganifatiou biefer ®e^ meiube tt)ei§ man uicf)t^ beftimmteö, au§er maö uocf) einige alte ©lieber ftcl^ aber

erinnern fijunen»

2)ie folgenben ^^rebiger bienten

SBilliam SBilliam

3al)ren würbe bie

3a^l

©ebeine

mieten,

i^rer 33ort)äter

waren

fleiner, bo4)

5^ac|)fommen, bie nocf) eine 35orlieBe l)atten an bie

öon 3^it ^u 3fit

gjung,

^iö üor etwa 20

wo

l)ier

©amuel S^^uffelman, (^l)riftian 53liem, 3o^n ^ed)tet ©e^man, 3o^n Dber^ol^er, ^^riftian dlemmer, 2)aöib Henning,. (S^ell^, ^enrp 2)ie^l, 3ona^ S^^uffelman unb «Samuel ^[JJoper.

S5alentine

fo

bem

üon ben

einige

alten ©otteej^auö

bag burc^

i!)ren (5inf[u§

unb

immer

no4) ©otte^bienft alle öier 3Boc|)^n bort gehalten wirb burc^ bie folgenbeu 53rebiger

Samuel ^auDi^, ^mi^ Xaplor unb 3onaö

:

Sd)ul^.

g).

3nt 5(uguft 1884 würben 5lnftrengungen gemai^t, ®elb ^ufammen ^u

um

bringen,

ba^ ©otte^b^uö unb ben ©egräbnifbof au^^ubeffern, welcbe^

aucb öoUbrac^t würbe,

au^fab,

aU

je

juöor.

fo

ba§ baö «£)au^ unb ber 53egräbni§bof

!Der 53egräbnigbof

angelegt gewefen fein, benn eö bejtnben ^abl 1802, S3ecbtel,

unb

1805 unb 1819 mit

mug

ftcb

t\)di bejfer

3abren bort

fc^on in frühen

©rabfteine bort mit ber 3abfe0'

5f^amen auf benfelben

mt

^liem,

folgt:

gunf, ©erwarb, ^ieftanb, ^aer, Sanbi^, Satfbaw, Swar^, gjun^

3^egler.

©ttttgOt,

am

^rebtger 3)aöib Henning öon obigem Drt ftarb S5erle^ungen, bie

bene

war

er

in 53ucf^

etwa

fedb^

2ßocben

dountp gewefen, wo

Wege auf ber (Jifenbabn würbe

3ug md)

5?orber erlitten

er

er prebigte,

St^

gegen einen

53etblebem befteigen wollte

;

er erlitt

war, baö ^ett ^u büten hi^ an

2.

gefcbleubert,

er genötbigt

ein gead)teter 2)^ennonitcn:^*3)rebiger für fünfunb;^wan;^ig

le^te i^on i)on

5lltcr

^?ennonitcn angcftcbelt;

i>or

fein (Jnbe.

SSerftor^

aU

33ater

3abre

^nm^ er

tcn

Henning ;

er ftarb

war ber ©egenb war biefe grüber

»on 75 3abren

ben ?D?ennoniten in jener Umgegenb»

att

innerlicbe ^efc^äbigung, fo

war

3cbermann, im

Der

batte.

unb auf feinem

bag

in grieben, beliebt bei

3ult 1881

fünfzig 3abi'fn batten

fte

;

er

bort eine blü^

SJJennoniten in S^ejler Sountp.

l^enbe

©emembe unb nnb

fterben

— auf

l^abe

tt)eI4)e 2öeife,

2öegjtet)en nad) anberen X^etlen be^

ja^I fo ^ufammen, bag 35ater

Umgegenb mar. gräbnt^bof

ttaf)e

Henning nur

am

Begraben

(^r ttjurbe

!am

eö tn

ntd^t erfal)ren»

5lb^

unb ba^ :2anb

eigneten bte ^trd^e

ten ^eft^ ber i^ut^eraner

131

tcf)

Sanbe^

fpäter

;

f4)ntol^ bte (33lteber-

nocf) ber einzige 33ertreter in jener

3ult 1881 auf bem alten ^e^

6.

ber ^ird)e, bte früher ben SJZennoniten ge{)5rte.

üon 53ud^ ^ountp, fa., ^. g.

^etd)en^

^ebman, einem ^JZennoniten^^^rebiger

reben ttjurben 0ef)alten t)on Sötütam

unb 3ameö

Hippie, lut^erifd;em Prebiger

3)1»

e^

Setbeö ju genießen,

um

unb erwarteten

bie gretbeit unferer

©eftnnung unb

feine anberen 3^orfcbriften be^

&t^

138

e)efd){^te ber 9J?ennoniten.

aU

fe^e^,

folcf)e,

bte

®Dtt

öon

befoI)len jtnb

©c^aben ^u^ufügen,

D^iacbbar feinen

fo

;

mil

emarten

baren un^ feinen (Schaben zufügen follen

mx belel)rt ftnb,

n>eil tt?ir feine (^cS)ulben

;

mv and) feine ©efe^e, [olci)e einzutreiben. „(Sollten mx fo unglücflid) fein, bebürftige 9lacS)baren ^u ben mx ibnen in ber D^otb be^ülflid) fein baefelbe ®efübl, fo

mad)en,

brauchen

l^aben, fo

wer^

ba^ unö

treibt

©orge ^u tragen für

jebeö

;

pr

35erforgung unferer ^inber,

5i)^itglieb

fd)eint es fcf)n)er für fein, für

^ure

ben Unterhalt anberer

auf er

Raffet

9fled)te,

;

um

tft

n^eil

aurf),

tk (Stimme ©Dtteö,

n^ir feine

35erbredS)er

2Bir follten

nicl;t

ein njentg i?on

bem

ber 2)^utb ber (Sd^njet^er.

unb

2öir achten

2öir forbern nid^t^ öon dud),

berecbtigt/'

tt)acferen S^^utl) ber erften

5luöwanberer

2)ie 5Intn)ort brachte ber untergeorbnete

t^erneur; er erlieg einen ^efebl

fo

ge^n^ungen

^u jablen.

auc^ unfere ®ebräud)e.

un^

un^

Uebertretungen begeben,

un^ unge^inbert unferem ^eruf nacbfommen.

ad[)tet

\6)xtdt

(^rlaubnig, unfer ßeben ^u führen in Unfc^ulb

n)o^u ba^ SBort ®£)tteö

^ter

un^

un^, ju leiben für 5lnbere.

„5Bir bitten dnä^ !Rube.

treibt

2)aö ©emiffen,

unferer ^erbe.

ah, Uebertretungen ^u begeben

tft

unferem

ba§ unfere 5^a^^

voix aucf),

an

;

e^

®ou^

bte ©eric^t^beamten, bie (Jiöilpflicbten

px erteiltem, bie ben friebltcben (Secten im doneftogat^al auferlegt waren, toeld[)er 53efebl

^tii^tnm

mi 1)k

auögefü^rt mürbe unb »erblieb hi^ ^ur gegenwärtigen

tft

aus ber ©ef^i^te

Un

Hn

Sancaftet gouttt^

^n\ii^tn unö öcrir^tiöunöen

Qa])l ber 3)?ennoniten tn Sancafter

H§

pm

Qdt

1883,

^a^xt 1889.

dountp (1883) beträgt ungefäbr

3500 getaufte S^itglieber mit etwa 41 33erfammlungö^äufern, U^knt 47 $rebiger unb 8 53ifcböfe,

burc^

"glo$rer$towtt- ober "^ilTeröDiire-^ejtrß.

^nbrea^ ^erfcbe^ würbe im ^a))xt 1702 jog mit feinem 35ater nacb ber ffal^ ber 53enjamin ^erfc^ep

^a., nieber.

md)

;

5Imerifa

in ber

^ä)mi^

im 3abre 1719 fam

unb

liegen

ftd)

er

geboren unb

unb

fein 33ru:^

in ^ancafter dounti),

5lnbreaö ^erfd^ep foU ein ^^rebiger in ber 5[)knnoniten:^®e^

meinfcbaft gewefen fein.

(Sein 53ruber

älter al0 ^^Intrea^^, foll fd)on in ber

Benjamin

8d)weiz

vf)erfd)Ci),

wabrfd^einlid)

ein 53il'd)of in ber 9)?cnnouiten^

^tr^e gemefen

fein

fur^ naä) feiner 5tn!unft in 5imeri!a foll er in !Oancafter

;

Tldk

^ountp, eine

"oon

weftlid)

©emeinDe gegrüntet 2)ann njurte

139

Sount^.

^O^Jennoniten in Sancafter

wo

l)aben,

fein (5o()n,

ter «Statt !2ancafter, eine SD'^ennoniten;^

er

Benjamin

aU

XoH

feinem

Dann warte 3acob

XoU.

tiente ebenfalls bi^ ^u feinem

p

^tfc^of hi^

tiente,

$erfd)ep jun., alö 53ifcf)of ortinirt unt)

^rubad)er öon

^empftelt ^on)nf{)ip, ter fd)on in 1780 jum ^retigertienft berufen iDar,

aU ^if*of im

1783

3at)re

i(}m n?urte fein (5cl)n,

^um

1838 ^um

3o^n

^^retigerttenft berufen war,

^m

^ifcbof ortinirt.

wurte 5lmoö

1875 wurte 3acob R.

unt

am

ftarb

(5d)enf, ein 9^effe

tienft berufen,

ortintrt

er

ift

5.

tiente bt^

am

25.5^0^

3uni 1843

al^

tem ^ote öon ^enrp ®d)enf

^ote am

25. Wläx^ 1879.

3.

%m

3uli 1875.

Tlanox Xownfbtp al^

53rubacS)er "oon

5lm 10. gebruar 1876

öon ^ifd^of ^mxx} ©c^en!, ^um 5)rettger^

unt am 25. September 1879 wurte

er

^um ^tfd)oföamt

ter je^tge 53tfd)of (1889).

^Senjamin ^erfcbep, ter $erfd)ep,

unt

3cinuar 1864 wurte 3ofept) ^ur!()olter öon

8.

üermaltete er tae ^tfd^oföamt hi^ ^u feinem

53ifd)of ortintrt;

am

wurte

5)equea alö ®el^üIf^=^53ifcbof ortintrt, unt nai^

25. 9loüember

183L ^ac^

17. Dctober

53rubac^er, al^ ^tfd)of orttnirt

^tnxi) ©dienf öon doneftoga, ter fd)on

30. 5lprtl 1842.

i^ember

am

ortinirt; er ftarb

aU

wurte

trttte

So^n üom

^weiten ^if(i)of

2)ta!on erwäblt unt tiente »tele

Benjamin

3« 1823

3ci{)re.

;^og

D^to unt Da^it $err öon Sancafter wurte fein 9lad)folger, iüel(i)er om 6. 3anuar 1873 ftarb. ^twa um'^ 3a^r 1780 wurte 5lntreaö ^auff^ man üon Sancafter ^um ^^retigerttenft berufen; er tiente and) i?iele 3cit)re unt ftarb am 2. 3i?^at 1845. 3o^n (B6)tnl ebenfaüö »on Sancafter Xown^ er

nad)

f^ip,

murte ^um $retigertienft berufen tn 1835 unt

1857; unt am Zovonnip

3u müüer

4.

tn ten 5)retigertienft berufen; er ftarb

terfelben

(fuller)

er ftarb

am am

ftarb

September 1842 wurte dbnfttcin

Qnt, ten

4.

2.

5^o»ember

üon Sancafter

26. Stuguft 1880.

September 1842, wurte Daöit ^err, 2öalf^

jum Diafon gewählt unt wurte

28. 3ult 1850.

am

am

|)err

^^riftian §err'^ (S5et)ülfe;

3ofep^ 53urf Wolter wurte ^um 5)retigerttenft

27. 5[^är^ 1846 unt wurte fpäter ^um ^ifc^of ortinirt. 5(m 3önuar 1855 wurte 3o^n St. ^rubad)er üon dafi ^empftelt Xon?n:=^

berufen 17. ft)ip

al^

Diafon erwählt, alö

1858 wurte

(S5et)ülfe

3cicob $. 53rubad)er,

5)retigertienft berufen

ju d^rtftian |)err.

So^n üon

unt im 3ci^re 1875

Dr. 3o^n Ä. ^rubacf)er murte

am

3cinuar

3o^n ^rubad)er, ^um

am

8. dio'otmhtx

12. Tlai 1881.

5^amen ter SSerfammlungö^äufer im $Ro^rer^ton?n?53ejir!

53rubad)er'ö, 2)^iller^»ttle, ^^ancafter (^itp, |)abecfer'0, lef^,

1.

tt)urte er alö 53ifcbof crttntrt»

pm 5>retigertienft berufen

1879, unt 53enj:amin ^ar^ler ^um 5)retiger

Xk

53tfcj)of

%m

Stone^oufe unt ^eperlant.

ft'nt:

^ac^man'e, 3» 2)^ü^

140

®efc^ic^te ber SJJennoniten,

T)k

g>ret)iger

etttgefd)(offen)

ftnb

Cna^ ^m^ttn öon 1883,

S5orfte^er

öielletc|)t

mtt

5lmc^ (5d)en!, 53tf^of, Sol^n ^* 33ruba4)er, 53eniamin

:

^ar^ler, 5lbral^am SBttmer, 53enj[amtn :2e^man, (Sp^ratm Dlol^rer, Sfaac

^auffman, 3ol)n $arntf($, 3Ibraf)am 2)a^

35erfammlung^^auö

erfte

^enjiamtn

^erfrfjei), ttvoa

bienftlic|)e

Qmät

au^

53li)cfen,

auf bem ^anbe üon

tt)elcber

3^tt eö »erlegt würbe auf

unb 5lbra^am ^xnbaä)tx

(S^^rtfttan

abgebro4)en unb etn neue^ an beffen (Stelle au^ 33ac!ftetnen

48 gug. ^twa

(Sin (Bd)uil)an^

um

^empfielb

errtd^tet,

38 hd

ebenfalls bort errtd^tet.

ba^ 3a^r 1756 würbe ba^ 53locf^35erfammlung^bciu^ ^u

dn

fowte aucf)

3i)^tller^öille,

unb

geriffen

würbe

i?on

würbe btö 1854, bann

e^ weiter für d^otte^bienfte benu^t

tt)o

^e§,

ba^ 3ö^v 1730 gebaut; e^ njurbe für gotte^^

benu^t bt^ 1791, ju

baö ^anb öon $eter, Xoxün^^ip,

um

|)err unt) 2)ai)it)

ttjurbe

ein

(Sd^ul^au^ gebaut; in 1848 würbe e^ nieber^

neueö bacffteinerne^, 35

hd 69 gug, an

beffen

8telle

3cil)re

1879

mid)tct

Da^

SSerfammlungö^au^ tn Sancafter

(Eit^^

würbe im

gebaut,

2)a^

35

bacffteineme^,

Da^ errid[)tet

um

etwa

ba^ 3cibt 1830 würbe e^ abgebroc|)en unb

M 45 guf, an

S5erfammlung^|)au^ naf)e ^ac^man'ö würbe auö (Steinen

erfte

53lt>c!en

gebaut

;

fpäter

würbe

füblic^

neue^ fteinerneö, 42

Ungefäl)r

auö ^löcfen

um

üon (^oneftoga dentre,

e^ abgebrochen

beffen (Stelle errichtet, weld)e^ wieber niebergeriffen ein

neuc^

beffen (Stelle gebaut.

^iUtx'^ SSerfammlungö^au^, eine ^eile

unb

iölöcfen

ein

im 3a^re 1783.

würbe au^

an

würbe auö

na^e ^abecfer'^

SSerfammlung^l^au^

erfte

errichtet;

hd 62 5u§, an

unb

ein fteinerne^

würbe im 3at)re 1882

beffen (Stelle erricl)tet.

ba^ 3al)r 1747 würbe ba^ ^et)erlanb^33erfammlung^^au^

errichtet;

in

1840 würbe

eö niebergeriffen

unb dn

gebaut; in 1879 würbe ba^felbe wieber abgebrochen unb ba^ fteinerne,

42 hd 60 gug,

fteinerne^

jiejige bacf:^

errichtet.

Tldk üon ^ero DanmUt, würbe im 1755 au^ ^löcfen errichtet; fpäter würbe ein fteinerne^ an beffen in 1878 (Stelle gebaut, unb in 1855 würbe e^ »ergröfert unb au^gebeffert würbe e^ wiebcr niebergeriffen unb dn neue^ fteinerne^, 42 hd 60 gu§, X)a^

erfte

55erfammlung^b(^w^, eine

3al^re

;

txxid)kt

Diefe 33erfammlungöl)öufer unb i^re ©emcinben ftnb in brei Untere biftricte

eingctbcilt,

allgemeinen bcfannt ^ifd)ofßbtftrict.

1883,

icljt,

in

nämlid; doneftoga^, ^Pequca^ unb 9)2anor^Diftrict, im

aU

Die

3*lol)rerötown^ ober 5D^illeröinllc^^e;^irt

3al)l ber getauften ©lieber

1889, bebeutenb

mcl)r.

unb

war etwa 600 im

ift

dn

2a\)xt

141

9)^ennoniten in Sancafler (Sount^.

^ans

fam au0

|)err

fd>cn ein ^tfd^of

^ö^mv^

ter

nad) SImertfa tm Sabre

3cbn, dbriftian $eiT, (Big Spring)

ein maffit^ee

fein

erricbtete

Xon>nfbtp, roelc^es nod)

3m

3a^re

©o^nbau^ au^

(1889), unb in biefem $aufe :>erfammelte

ftebt

fcU

unb

f\d)

©emeinte regelmäßig ^um ©ctteetienft Unter ten

^ane

3m

^^rebigem in i^ancafter dcuntp be^cr 1725

erften

Ulricb ^rec^bül, i^cn

er

in üBeft-Sampeter

v^anrfteinen, na^e ter „gro§en Cuelle''

tie

1709;

ter 9?2enttcniten^(5)emeinfd)aft tafelbft gewefen fein

2lmt nad) fetner ^^teberlafTunc^ in :2ancafter.

blieb tn feinem

1719

m

n^aren:

^o^n ^är unb 3cbannei3 ^cn?man,

v&ane 2:fcban^, |>ane -^urcbbalter, dbriftian $err,

^err, 53enebict ^erfcbi, .Olartin

3^bre 1740

erricbtete

3t>bn $err C33ater i^cn grancie |)err), eben?

falle ein $rebiger ter 5}lennoniten^@emeinfcbaft, ein

3Bcbnbauö ungefäbr

eine Wlcik fübn?eftltcb s?cn ^tra§burg, gegenträrtig

(1883) betrcbnt ^on

3cbn

ferner, tn n^elcbem ber obere

2tod

eingerid)tet trar,

barin ^u balten, fcn>ie aucb in anberen ^Bobnbäufern ber

mürbe für

bienft gebalten

S^enammlungebau«

3^bre,

J^iele

erricbtet

n?urbe/40

im 2a\)xt 1804

his>

60 5u§,

hti

um

©otteebienft

Umgegenb ©ottes^ ein fteineme^

in ber D^ä^e i^on

etrag^

bürg, xüo regelmäßig ©otteebienft ftattfanb bte ^ur gegenn^ärttgen 3^^'^; basfelbe n?urbe au^gebeffert

3m 3^bre 30

1766

unb

!^ergrö§ert

n^urbe ein böl^ernee

im 2^hxt 1879.

5^erfammlungebau5

errid)tet,

25 Ui

gu§, nabe 5>rciMrcnce; n>äbrenb bee D^e^^oluticnefriege^ roaren Solbaten

bort einquartirt.

3n 1860

n^urbe ein neues bacffteinernes bort gebaut.

$err'0 33erfammlungebau^ ober tas^ n?urbe erricbtet im 3öbre

1850;

ee

ift

Willow

50 gup, nabe bem alten 3anbftein^5Bo^nbaufe tm 3ö^re 1719 erricbtet n^urbe.

Xae erricbtet;

tm 3^^te 1855 n^urbe ift

din neueo Q^erfammlungebauö rourbe

Xas 1837

au5

(Stein,

(1883).

erricbtet ^n^ifcben

etumptotrn:^3>erfammlung5bau$ würbe ^n^eite

1767 au^ ^löcfen

es !>ergrö§ert burcb einen 5Inbau

e^ noc^ in feinem früberen 3uftanbe

3abre 1882 rourbe bas

Meetinghouse ©ebäube, 40 hn

i>on dbriftian $err, n^elc^e^

Ü)lellinger^3>erfammlung^bau^ n^urbe tm 3öbre

im Ucbrigen

Xae

Street

ein bacfftetnerneö

1883 unb 1889.

errichtet in

1846, unb im

|)aue gebaut.

3?erfammlungi?baut\ befannt als $erfcbep'c\ n?urbe im 3cibre

erfte

!:ergrö§ert in 1862 unb n^ieber neu erbaut in 1879 au^ 45 hd 65 gu§. Xas db?9toab^33erfammlungebau6 n^urbe gebaut aus Steinen im errichtet,

^acffteinen,

3abre 1841

;

früber

Springi^ille gehalten.

n^urben

tk

©ottesbienfte

in einem ecbulbaufe ju

;

142

®efd)id)tc ber SfJlennoniten»

3u 1847

5^arabtfe

war

©ebäube,

ein alte^

tt)e(($e^

©emetnbe^au^ für

alö

31 bei 43 gug,

ernd)tet tt^urbe,

^ifc^of

$an^ ^err

hi^ ^u feinem

^obe

X)ann folgten

biente,

mlö^n

53tfcf)of 53enebict

^ifdbof Scicob ^ruba4)er t)on einem anberen

^bp aU mlä)tx

53if^of orbinirt rourbe,

am

1843

6. 3(pril

$an^

im 3ö^re 1727,

3abre 1840; 3ofep^

er ftarb

tt)o

^eter

^err, n^ar ebenfalls $rebtger in ber

dx

unter^ei^jnete bie 35er!)anblungen

ttja^rfc^einlid) bie erfte gehalten in 5lmerifa*

dn

^^rifttan »^err, öon $>equea,

1823

unb

$erfd)e9

^ur Qdt,

ben 3a!)ren 1810 unb 1815,

^tt)ifc^en

9?iennoniten^(^emeinfc^aft gewefen,

2)iaton im Seigre

53e^ir!, biö

alö 53if4)of

ftarb,

d^riftian ^err, (So^n öon

ber ^onferen^

3o^n

biente ber 3i)?ennontten:^®emeinbe öiele ^a^xc.

$err, fein ©roffo^n ober dnUl, würbe fein 5^acbfoIger,

m

ötete

benu^t n?urbe, bt^ etn bacfftetnerne^ S3erfammlung^!)au^ im 3a^re

3cil)re

^an^

9^acl)!omme öon

unb fpäter^in

gett)ä^lt,

orbinirt

^err, tt)urbe al^

aU

^if4)of im

im 3abre 1852.

^erfc^ei) tt)urbe

aU

53ifc^of orbinirt

im

3cil^re

1848 unb

ftarb

12, 5lpril 1856,

Benjamin

^cxx,

®o^n üon

t)on 3ofep!) ^erf4)ep;

er ftarb

3faac ßbp würbe in ben

unb

^b^fttan $err, ^^equea, würbe ^um ^rebiger^^

1838 unb jum ^if4)of

bienft berufen in

am

5)rebigerbienft berufen

am

orbinirt al^ (15e^ülf^^53ifrf)üf

3acob 3)entlinger würbe ^um ^enr^

1856 aU 5^acbfolger 87 3abre alt, am 9, ^'Zoöember 1876

orbinirt in

25, 5luguft 1888,

6,

3uni 1878,

^^rebigerbienft berufen in

9?^e^ler biente alö *J>rebiger üiele

3a^re

;

er

1847,

würbe geboren

am

3uni 1762 unb ftarb am 20, ko^ember 1837, 75 3abre,' 5 ^onatt unb 5 ^age alt, 5tmo^ ^err, tin oof)n t)on (I^riftian ^err, pequea, unb trüber öon ^ifc^of Benjamin ^err, würbe ^um ^rebigerbienft berufen im 15,

3a^re 1850

;

er

war

ber

erfte

ber 5DZennoniten^'3)rebiger in i^ancafter dount^,

ber ben ©otteöbienft in ber englifc{)en (5pracl)e führte ber $rebiger, bie in ber englif4)en (Sprache prebigen

(1889) im

Sllter

;

;

e^ ftnb je^t mehrere er beftnbet

jtc^

j[e^t

üon etwa 72 3al)ren,

aiia^ ®roff würbe ^um 5)rebigerbienft berufen im 3abre 1869,

Slbra^am ^rubac^er würbe ^um Dienft

aU

$rebiger berufen in 1874,

^rebtger unb ^orfte^er, bie ^u gegenwärtiger burg^53e^irf bienen, ftnb,

5lmoö $err, ^reb. S^entlinger, $reb,

2:iafone.

3acob

mt fte

mir angegeben würben, 3faac (5bp, 53tfd)of ;

3acob

Xa)>i^ 53ucbwalter, 3ot)n ^, ^Oanbtö unb ^enr^

|)eller,

(^liaö ®roff, ^reb,

;

|)crfd)cp

SBanger unb 1)amX)

Qnt (1889) im ®trag^

(er ftarb

^oftctter

;

im 3ult 1883), 3ol)n diant, 3onag

würben ^um

3obn ^nbrew^ unb 3obn ^ccner,

5lbrabam 53rubad)er, ^reb.

^Dienft berufen

im 3)ecember 1886;

bcibe in ben !l)ienft gewählt

fett

1883,

;

143

SO^ennoniten in Sancajler Sount^*

©etaufte

3}?ttgltet)er

im (Strafburg

(1889)

tm 3a^re 1883 waren etma

53e^tr!

bebeutent) me^r, ^abe aber feinen

1075,

gegen.Dcirttg

xid)t

Die 55erfammlung0^äufer

genauen ^e^

in obigem ^e^ir! ftnb (Strafburg, $err'^,

5)roöit)ence, 3}ie(linger'^, (Stumptott)n, ^erfc^ep'^,

Olb

3^oat)

unb

5)arabife.

Rammet - freeR - ^e^xxh. 3)er |)attimer^(Iree^^ejtrf, gegenwärtig

felben

aU

(1883) unter

3ö^re würbe ^^riftian 53omberger sen.,

53ifc^of orbinirt

;

er

würbe

fc^on

^um

bruar 1831, bann ^um Hifcbof in 1838,

;

in

bem^

55ater be^ je^igen Hi[c|)of^,

$rebigerbienft berufen

mt

öon

ber Slufftc^t

Hornberger jun., würbe formirt um'^ 3a^r 1838

53ifc|of (I^rifttan

oben erwähnt;

am

20, %t^

er biente

hi^

jum Sö^re 1849, bann ^og er nad^ dumberlanb dountp» S5on ber Qüt an U^ ^um Seigre 1860 war biefer He^irf unter ber 5lufftc^t ber Hifcfjöfe öon anberen 53e^ir!en,

%m men^,

3m unb ber

Sunt 1860 würbe

12.

aU

3ö^re 1733 fam

SD^eper jie^igen

Homberger, ber

brttte btefe^

unb (Ibnfti^n gran^ würben in ben

3abrNnbert;

ber le^tere ftarb

badber würbe gewählt alö

©eplfe

^a^

18. 5luguft

^t)riftian

Europa

würbe al^

3o^n Haer,

3cicob

9)rebigerbienft berufen üor

im 3a^re 1828.

bem

5{bra^am Hru^

3o^n 53aer ungefäl)r um ba^ 3ci^r 3obn |)e§ pm 5>vebigerbienft berufen;

^u

^^riftian S^iffer unb

am

erfterer ftarb

Sl^ennonit, 5jon

^m So^n

im ^ammer^dree^^e^irf berufen;

5)rebiger

1800 würben

dn

^f)riftian 53omberger,

in ^ancafter (Jountp nieber.

lief ftc^ erfte

ß^^riftian

23ifc^of orbinirt*

1826 unb

;

am

festerer

27. 5^oüember 1830.

5tbra^am 53rubad^er ber zweite würbe ^um 5)rebigerbienft berufen in 1810

unb

ftarb

am

15. (September 1850.

5tnbrew Miltx würbe berufen al^ $rebiger in 9)?artin ^D^aper

5^ad)folger

würbe ^um

1820 unb

$>rebigerbienft berufen

»on d^riftian 5ran^;

er ftarb

am

4.

ftarb in

1832.

im 3cinuar 1832 al^

October 1873.

33eniamin Sbp würbe ^um ^rebigerbienft berufen in 1833 unb biente hi^

^är^ 1866; bann d^^riftian

fpäter,

^og er nac^ 2)^ari)Ianb.

53omberger ber

britte

im 3cibre 1860, würbe

^barle^

|)oftetter

würbe in ben $rebigerbienft berufen

er al^ 33if4)of orbinirt.

würbe ^um

^^rebigerbienft berufen

am

4.

3uni 1852

al0 ©e^ülfe ^u Wlaxiin Sl^aper.

3obn

am

3RijTer

würbe berufen

20. 3^oöember 1873,

aU

5)rebiger

am

21. 5lpril 1851, unb ftarb

144

©efd^id^te ter SD^ennoniten»

3o^n $eg, berufen

am

etn (infel

öon 3ol^n $eg bem

28, 3cinuar

1866 aU

tüurbe

erften,

pm 5>rebigerbienfi

öon ^enjamtn (^bp unb

S^ac^folger

®ebülfe ^u ^ifcbof (^bnfttan 53omber9en

3o^n

im 9^oöember 1868 orbtntrt

S^tjjer tt)urbe

3acob B^mmerman tDurbe berufen ß^bnftian

Dk

©e^ülfe ^u d^arle^ öoftetter» 6. 5lpril

gegenttjärttgen Diener in biefem ^ejirf finb, ^t)riftian

folgt:

tt)ie

aU

mürbe ^um Dtenft berufen ben

3*ltffer

S^iffer, 9)rebiger

;

^omberger, ^if(^of; 3o^n

3onaö

2B. ^uc|er, Diafon

;

1874.

mt mir berichtet

|)e§, 5)rebtger;

2)aüib 53rubac^er,

3)ie

(ip\)xaim (^bp, SBorfte^er.

erften

5[^ennoniten^55erfamm(ungen in biefem 53e^ir! würben im

.^aufe öon ^afper 'Bä)^xU,

im 3al)re 1740,

ettt^a

^alb nac^ bem ^a^vt 1800 l^au^

35orfte{)er

Xiamt Se^^

(geftorben); 3cicob 3ttnmerman, ^rebiger; (E\)axU^ §oftetter,

man unb

trurbe,

(I^riftian

errietet

^um ©ebrauc^

gebalten.

tDurbe in Ober^cl^er'ö 2Boobö ein

für SSerfammlungen,

n?urbe ein bacffteinerneö 35erfammlung^t)au^ gebaut,

^Slocfi^

unb im 3ö^re 1819 jle^t

befannt al^

^am^

mer'^^Sreef^SSerfammlung^^auö. (Jbenfaüö im 3ci^re bie

1819

3nbiantott)n^.^ircf)e,

benu^t

tt)urbe,

um

ttJurbe eine fleine^ircbe erricf)tet

njelc^e

mlö^t Qtit

hi^

^um 3a^re 1879

ein grögere^

^ol^gebäube

für

unb genannt ©otte^bienfte

errichtet

n)urbe al^

35erfammlung0^au^.

3m

3abi'e

1856

njurbe

m

neue^ bacffteinerneö SSerfammlung^b^u^

gebaut, befannt alö $e§' S^erfammlung^^au^. bie ?D^itglieber

fiel)

öon ber

9tot^»ilIe^ltirc^e mit

^tit ber

Qnt »erfammeln

benen im «&e§^55erfamm^

lung^^aufe.

3n 1862

tt)urbe ein gemeinfd)aftlic^eö

35erfammlung^^au^

errid^tet nal^e

(Sd)önec!.

3n bem

9^eabing^9^oab^53ejirf n)urben

bunbert^ brei ^locfbäufer eine^ nabe

3m

(Free!,

3al)r:J

3a^re 1847 n^urbe ba^ 9^eabing^9^oab^33erfammlungöböu^ auö

30 hd 42 gu§.

33erfammlungöböwff)^ i^ $ammer=^^ree!^33e;^ir!

$e§', 3nbiantomn,

^m ^um

im 5lnfange beö je^igen

für ben ©otte^bienft unb für bie (5d)ule,

9flofei?ilIe.

33acffteinen errichtet, 2)ie

errichtet

5.

(Bd^wamp unb

(September 1889 n^urbe

^rebigerbienft berufen

unb

ftnt?:

|)ammer^

9teabing:=$Hoab.

3ona^ ^e§ au^

ßiti^ burd)

ba^ :2oo^

orbinirt burd) ^rebiger 53rubacber in

^ammer'(Jreef-35erfammlung^^aufe»

bem

145

SJZennoniten in ^anca^tx Sount^«

Dte

3o^n 5^.

53if(J5fe, welche btefen 53e^trf bebtent l^atten, ber fegt

öon Söcob

(td)t

91.

^ruBa^er

i^e^man, (Samuel

fte^t,

fomeit

Sacob

^^^ißlp,

tu früherer

3acob

bam

3o^n

^oftetter,

33ruba(^er unb Sacob

©emeinben

tiefet

(Samuel

btö ^ur ©egenmart, ttjaren folgenbe:

2>^it

^qixU

btenten

«£)erf^ep,

3obn ^. Sanbi^, Xobta^ ©eben!, (^hxiftian 53ecfer, 5lbra^ 3acob |). ^Snat^elp, Benjamin |)erfi$ep, d^^rtftian ^'^tflp, 3o^n

^erfc^et),

$orft,

unb $eter

9^i§lp

Dte

3^tffer.

(1889)

je^igen

Datjtb ^erfc^ep, igongenecfer

3obn ^.

;

X)ie

fett

3acob

^erfcbet),

5^.

^ru^

5^.

Snaüelp,

Sanbt^, Xobtaö Scbent 3acob |)arntf^ unb ^enrp

^^rtftian ^^ewcomer, 3)m!on, ftarb

X)iaUn, ebenfaU^

3acob

5)rebtger tn btefem 33e^tr! ftnb:

^tf^of; 5lbrabam $orft, ©amuel

bac^er,

fett

1883

1883; 3faac ^auffman, Dtafon, auc^

SSerfammlung^^äufer befannt

aU

3obn

;

fett

^^tgl^,

1883.

dxi^man'^, |)ernle9'^ i^^b ®an^'^

unb ^auffman'^

ftnb alle tn 3flapbo Xornnfbip, (5rb'^

^eter^burg unb ^anbi^ütlle in ift

5luf=^

«rubacber. :Dte 5)rebtger ober Se^rer, bte tn ben

(5.

unter ber

erfahren fonnte, n)aren folgenbe:

tc^

in 5>enn Xon^nfbip,

^empftelb ^omnf^ip unb ^^eftnut

(5aft

^tU

in 2Beft ^empftelb Stomnfbtp.

(Sri^man'ö 53erfammlung^^au^ ttJurbe

erri4)tet in

1798 unb ^ernlep'ö

im 3abre 1769.

©an^'ö SSerfammlungö^au^

öon ben 9teformtrten gefauft in

tt)urbe

1880.

Äauffman'^ ^Serfammlung^b^iu^

tt)urbe errietet in

!Daö 5^etereburg:=55erfammlung§t)au^ njurbe n)urben bie ©otte^Dienfte in

bem

1860.

erridj)tet

in

1868;

frül)er

$aufe in ^eter^burg

gemeinfc^aftltc^en

gebalten.

T)a^ ß:bcftnut^^tll^35erfammlungöböu^ n)urbe mid)Ut

1790 unb

tüurbe «lieber gebaut

2)aö Sanbiö5?iüe^35erfammlung^be0erfcinb-^e$ttß.

Der rtcbtete

in

erfte

1790,

folgte

^tfd^of in biefem Se^ir!

ben ©otteebtenft fcbon in 1750, ttjelcber

am

27. 5lprtl

1825 im

3acob 3tmmerman al^ ^tfcbof; 10

ttjar

(^\)xifiian

fein 5^acbfolger, Filter

er ftarb

53ur!^olber; er

üer==

$enrp Tlaxün, fc^on

öon 84 3abren ftarb; bann

am

14. (September

1856;

146

©efc^ic^tc ber ?!J?ennoniten»

folgte ©eorge 2öeber, mld)tx im 3cil)re 1854 orbtmrt tt)mte unb am 3anuar 1883 ftarb er btente aU ^ifc^iof 29 3a!)re; x\)m folgte 3ona^ dMnin, ber je^tße 53tfd)of (1889); er tt)urbe orbtntrt am 31. Wlai 1881.

bann 22.

;

Die je^tgen Diener

in

^manuel

Corning, d^riftian (Stauffer, ^rebiger,

©el)man, 3ofep^ ©e^man,

D^^oa^

Wlaxtin, 53tfd)of;

1887; «Samuel @oob,

Daniel ^urf^olber,

D^enj^raanger,

3ona^

btefem ^ejtr! ftnb:

2:obtaö ^Banner, g)rebtger, ftarb in

ftarb

1886;

ftarb in

3ol)n ^oUinger,

53enjiamin

im 5luguft 1887, ^bra^am

^auman, 5{bra^am 3}Jartin,* 3ofepl> 3o^n 3tmmerman, 5)rebiger, ^um

SBenger, dlia^ 91olt, 3o|>n ^. 5D^artin,

Dienft berufen im Tläx^ 1883, DJlenno

Tläx^ 1884, $enrp ®oob,

Die

^um

3

ba^

^onjman^i^itle, ©roffbale unb 2)^e0ler'0.

erfte

55erfammlung^^au^ im 2Beberlanb^53e^ir! njurbe

1776 auö Steinen errid)tet; fpäter tt)urbe 1883 lieber au^ Steinen neu aufgebaut.

3ctl)r

3cil)re

Da^

erfte

53ott)manööiüe:^55erfammlungß^au^

ettt>a

e^ öergrcgert

tt)urbe

im

3cit're

um

unb im

1794 au^

Sanbftein gebaut, unb im 3ci^re 1874 njurbe ba^ je^ige $ol^:=55erfamm^ lung0l)au^

3u

erricl)tet.

(15roffbale

würbe im 3a\)xt 1755

unb im 2a\)xt 1823 n?urbe

erric[)tet,

Sic|)tp'ö

5^erfammlung0l)au^

e^

tt)urbe

m

©Iocf-S5erfammlung0^au^

au^ Steinen neu aufgebaut.

im 3o^re 1840 aue Steinen gebaut.

X)a^ (J^urcl)ton)n^35erfammlung^^aw^ «jurbe auö Steinen gebaut im

3a^re 1878. Tlt^kx'^ 55erfammlung^l)au^ n)urbe gebaut im 3^^^^ 1827 unb per^ gröfert in 1864.

3immerman'^ S3erfamm(ung^^au^ würbe gebaut au^ Steinen im

3öl)r^

1854. 53ejir!

dioot'^

©ifd)of;

biefer

ift

^e^irf

gegenwärtig

war

unter ber

5Iufjtd()t

früher unter ber 3lufftd)t

9J?artin

t)on

»on

S^oot,

^ifcl;of $cter

Diiffer.

3acob ^erfdjep würbe er ftarb

im

3cil}re

1819 im

aU

33ifdS)of orbinirt

5llter

etwa

öon 72 3ö()ren.

um

baö 3a^r 1800;

Sein

9lad)foIger

war

* Slbratjam Martin föar einer ber öltefien ^Jrcbigcr tn üancafter dount^, ^a, ; er tourbe 3m 4. ^ai 1799 geboren unb ftarb am 18. 5luguj} 1889 in feinem 91ften Scben^jabrc. 3al)re 1845 föurbe er jum ^rebigerbtenft berufen in ber gj?ennoniten-®emeinfc|aft im

am

SBeber(anb=53extrf.

147

SJZennoniten in Sancafter ßount^,

au^ ^cnni 3op;

e^nfttart 91tglp

tm 3a!)re 183L

er ftarb

3o^n 5^umma,

ttenten al^ ^ifc()öfe

(5eit tcr 3ett

peter (56erfole, 5'lat^aniel ^ä)opt unt>

2}?arttn DtooL

3e^tge

3o^n

3ol^n i^ebman,

5>rebtc;er ftnb

S^liffer

grü()ere prettgev traven (Il)nfttan 92t§l9,

tm 3af)re 1831

I)tenft berufen

87 3öbi^en;

^^eter 91i§h)

fpäter Dittntrt

aB

it?urte

53ifd)of

unb

tm 3abre 1882 tm

ftarb

er

;

unb 33en|amtn

tn ben Dtenft gemci{)lt ftarb

am

17.

Sebiiian.

öon D^apfco Xotrnfl)ip, ^um Sllter

ücn

tm 3«bre 1836,

3^nuar 1890 im

^Iter i^on

88 3ci^ven 3öcob, ^eter unb :Dai?tt) (?berfo(e $eter (Jberfole jun. tüurbe ^um ^rebtgerbtenft berufen tm 3cif)re 1869, unb ^m (Sberfole in 1874 ©emeinben unter ber 5Iuffid)t 5?on ^ifc^of 2i)2artin 3^oot ftnb Ä'rebtll'^, ;

;

eaft IDonegal,

^af ler'^,

2ßeft 2)onegaI,

®oob'^, a:onep,

^Jlomt 3op

^tijfer,

unb Dber^oljer. golgenbe ©emeinben in 1)rebiger mel)r, aber

fte

würbe bebient burd) ^rcbiger »on 5^acbbar^®emeinben.

©emeinbe war früber in einem blübenben 3u|^anbe für öiele 3ö^re; ®lieber;;abl war ungefäbr 200, aber in fpäteren 3öbren fing fte an ah^

X)it tbre

^unel)men,

fo t:a^

gegenwärtig nur nod; 17 5)Htölicber bort

ftnb, bie meiften

a-

tu

m

(155)

157

^a9ette (Eount^.

tasten fc^on in jiemlid^ ^orgcrücftem

^ängt

2)a§ bie ©cmcinbc

Sllter,

abnimmt ta^

ob, troj^on eine ter ^auptfac^lic^ften

!?on s>erfcf)ietenen Urfat^en

^u lange 5ln^alten tee teutfc^en ©otteetienfteö al^ eine natürlicbe golge tie

jungen Seute ge^en bin, n?o

tigen boren fcnnen, tie

Dtx

fie

fte

ift;

nac^ ibrer 2^einung in ter Sprache pre^

beffer J^erfte^en,

(Schreiber fügte nod^ ^inju

: ,,3^ gebe obige (Sfij^e in ter ^off:? nung, ta§ untere e^ betenfen unt überlegen mögen, unt Sinken tarauö

fc^epfcn, e^e t§ ju fpat ift/'

Daö

erfte

55erfammlungs^au^5 tourte

geräumiges ^lecfgebaute, njurte

ein

im ^a\^xt 1841 unt

errid^tet

erfe^t turd^

im

3cil^rc

ein

1799;

e^

war

neue^ ba cffteinerne^

befannt unter tem S'^amen 8toner3?iüe^2^ennoniten^

ift

S5erfammlunge]^au0. gapette (lo„ 5>a., ten 15. gebruar 1890.

Xie S'^ennoniten^CS^emeinte in

^ai^tttt dount^p

wurte gegrünbet tn

©ermantpirnfbip ungefähr im 3a jtrifc^en

^tfc^of hi^ 1834, tann 50g er

mit i^m; nad^^er, im 3obre 1835, njurte le^terer als ^ifc^of ortinirt unt tiente

his>

1848, wo

tann nac^ ^txax (Eountp

er

3acob 3lewcomer war meinte;

er fcblo§

ter 2J2ennoniten^©emeinte

ft(^

50g,

ebenfalls einer ter erften $retiger in tiefer (55e^

an

in g]or!

3abre 1782 unt wurte wa^rfc^einlic^ jum pretigertienft

dountp im

eingefe|t,

ebe er

nad^ gapette dountp !am, welches in 1808 in feinem 42ften Lebensjahre

war

er war ein guter unt getreuer 5>feiler in tiefer ©emeinte hi^ ju feinem ente unt f^arb am 20. Cctober 1820 im ^Iter Jjon 54 3a^ren. ;

Ungefabr 1812 wurte 5^i(^ola^ 3ol^nfon al^ Diaton gewal^lt; fpater

wurte

er

jum

er

3abre 1873; tamit entete tiefer

1835 unt ^um ^ifc^ofsamt

in

getreu tiente hi§ ju feinem (^nte; er ftarb

im

5)retigertienft

1849, in weld^em gac^

©emeinte.

feine 5lrbett s?on

3nt 3ci^re 1852 wurte

?^retigertienfi berufen;

dbriftian Xeffenbac^

1874 wurte 3o^n

berufen in

91.

am

jum

5.

ungefabr 60 3ö^ren im 2)ienfte fein

8obn

2)aöit 3obnfon

gebruar 1872 wurten 3o^n

pretigertienft ortinirt,

Xurr jum

91.

jum

3^urr unt

unt am 26. Dloöcmbcr

iöifc^ofsamt eingefe^t.

158

®efd)i^te ber SO^ennonitett»

unb

:Dte je^tgen noc^ leBenbcn ^rebtger ftnb 3o|)n 5^. 1)\xxx, 53tfd^of,

!Döötb 3o^nfon unb d^rtfttan Deffenbad), ^rebigen Diefe ©emetnbe njar in einem blü()enben ßi^ft^nbe für »tele 3cil)re mit einer anfet)nltd)en @Iteber^al)l bf^

einige ©lieber

etnftellte,

]iä)

(S^egenben, fo ba^ bie @lieberjaf)l

im

3a()re

1871

fing

fte

n)ieber

U^

1834,

tt)o ftd)

an ^u^une^men,

fo

baf

©runbftücf, gegeben ^u biefem

ein

5>eter

3tn

(Sc[)uljroecfe.

geräumige^ ^ol^gebäube auf einem

e^ erfe^t burd^ ein

^iä)o\\on Slownf^ip; biefe^

war

»on ^if4)of

!2anbe

Sangenecfer in ©ermantownf^ip, für ©otteöbienft unb

1838 würbe

aber

^ät)lt.

1793 auf bem

errichtet in

;

jur gegenwärtigen

fte

$[)^ennoniten:=33erfamm(ungö^au^ in gapette dountp

erfte

geräumige^ ^lod\)an^,

3al^re

Un^ufrieben^ett

auf etwa 25 ^ufammenfcbmolj

75 ^itglieber

3eit (1890) mieber etwa

3)a^

pm 3a^re

prücf^ogen unb anbere ttjeggingen nad) anberen

Qmd

öon ^if($of

3of)nfon in

^'^iclolaö

$au^ würbe ba^ "Dogwood Meetinghouse"

genannt,

3m

1871 würbe ba^

3ci^re

©ermantownf^ip,

eine

Tltik

je^ige

'öfilid)

S5erfammlunge()au^

üon SiJJafontown

;

e^

ift

ein

errichtet

in

geräumige^

©ebäube unb befannt unter bem 9Zamen 2)^afontown^2[)^ennü^

bacffteinerneö

niten*35erfammlung0^au^»

a^

beftnben

ton dountie^

ftc^

;

feine regelmäßigen 2)^itglieber in

bie

©emeinben in ©reene unb ^Baf^ing^*

©reene

(^^ountp gehören ju ber Sil^afon^

town-®emeinbe.

X)it 5!}?ennoniten:^®emeinbe in Butler ß^ountp burci) ^ifrf)of

^bra^am

Seigler^, 8tauffcr^ er

it)m

^olb würbe ^um

amt im

3cif)re

Die

unb 2ßet^; 3of)n ^oper war

2^x %hxa^am ©inöman,

an

biente h\^

unb nad)

Q^iaiitx gegrünbet,

fein

(Jnbe.

er

Familien waren bie

einer it)rer erften 5)rebiger,

näd)fter $rebiger

war (Solomon Sunf, 3ocob ftarb.

wel4)er im 3ci^re 1842

^prebigerbienft berufen

1853;

würbe im 3ö^re 1810

erften

im ^a^xt 1841 unb jum

^og nai$ Dl)io im 3a{)re 1866.

33ifd)ofö^

3&re

jje^igen

nod) lebenbcn ^rebiger finb 3ofepf) 3eigler, orbinirt im 3a^ve 1851,

unb

$enrt) Tlo\)cx,

Daö

erfte

3?erfammlung^^auö würbe im 3öl^re 1825

gegenwärtig uoc^ benu^t

;

bie 3«^^^ ^er 5D^itglieber i^ 25,

errid^tet

unb wirb

159

Satürence Sounti^.

Q^

beftnben

ftc^

^n?ei

Gemeinten in

lammet

f a.

(^mix%

SWennottitett in Satorence

5(ittif(^e

(lountp,

Unöefä{)r

3af)re 1847 tüurbe eine ©emeinbe in biefem QomiV} gegrünbet; i^re 5)rebtger

fet

heiler, bie burd; Sac. Äoblenj

waren (I^nftian heiler unb X)antel

öon $olme0 dountp, D^io, tt)urbe

Ungefähr um'^ 3ci^r 1852

orbtnirt tt?urben.

^bnfttan ^. ßi^Ö öl^ 3)iafon

3o^ann ^nege,

ertt)ä()lt

t^eilte [xd) biefelbe in

^trei

©emetnben; d^riftian unb

©omer^

t)on

3ni $erbft

^ountt), 9)a., prebigte eine 3^it lang in biefer ©emeinbe.

1856

tm

erften

53ei(er

unb Daniel

^etler^®emeinbe

heiler gingen mit

bem

genannt,

meiften ber ©lieber fowie aucb i^re 55rebiger fo ^ie§em

n^eil bie

einen X\)nl

biefe n^urbe bie

ß^bnfttan ^. Qn^ unb 3o^ann ^nege gingen mit bem anbeten Xi)nl

^auffman ^um 3)ta!on

njurbe (Samuel

unb

fpäter rourbe ^loal)

ben

erften

metnbe

nod) ade

jät)It

am

3ug

geben ftnb

jte

;

Die ®e^

aber einige jtnb njeggejogen*

3onaö

53etler,

(Samuel ^aujfman, Diafon.

dountp, Dt)io, l^au^,

in ber ^eiler?@emeinbe erwählt,

a(^ 5^rebiger in berfelben orbinirt, welche mit

gegenwärtig ungefähr 75 ©lieber; i^re je^igen prebiger ftnb

d^riftian heiler, ^ifc^of ; 5)rebtger;

2)ann

wol)nl)aft.

3ofep^ Getier unb 9^oa^ Sug^

Daniel heiler

ift

jie^t

in

@eauga

Die ^eiler^®emetnbe ^at Uin 35erfammlung^^

galten i^re ©otte^bienfte in $rit»at()äufern»

!)^ad)bem ote

©emeinbe

get^eilt

war, bebiente 3ol)ann ^nege al^ $rebiger

unb

(I^riftian ^. 3"Ö olö Diafon biefelbe eine furje Qdt, bann würben f ^^i

alte

unb

ftar!

$au^

öor etwa 75 Sauren burcb bie erften

5lfcbe

ftnb längft

bem

in

bem

»erttjanbelt

«Iten SD^^ennontten^^^ircbe/'

2)a^ ®arber'^ 2)^ennoniten^35erfammlungöbciu^ in ^eibelberg §]or!

fbip,

$a.,

ß^ountp,

ftebt

im

füblicl)en

Xbetl

be^

^ott^n^«

genannt

3)orfe^

SJJenge^ '^iU^, auf einem ©runbftücf »on einem 5lrfer mit ^infcbluf be^

Mixd)^o%

ein

tt)elcber etttja

unb

batten

©emeinbe, e^ möchte in ber

Drt

in 35ergeffenl^eit

ber ^ircbbof

tt)ie

würbe aucb iOanb

unb

ba

;

fie

feinen ^efi^titel

3m

3abre 1885 vereinigten

Umgegenb, einen

U^

(85 gu§)

werben unb ber beilige

(Btxid)

^anb ju

ftd)

nacb ber ßffentlicben ^tra§e.

d^

3obn

gorret),

g-

-S^erfcbp

unb 5lnbreaö ^o^er

gefauft,

mad)ten e^ gum ©efcbcnf an bie 5!}Jennoniten^@emeinbe ober an tit

Xrufteeö

unb

gemacbt,

ein

i^re

91acbfolger

für

immer.

!I)ann

würbe ber

35orfcblag

neue6 S5erfammlung^bater i^on 3o()n g. •&erf(i)p,

tienft berufen ;

erinnert

ttenten; i^on tiefer 3^it an

murte jum

jum

9)retiger^

^um

tienten bie

fie

3fctcic $erfd)p, ^pre=^

$retiger 3faac

5)retigertienft gen?äl)lt.

tienten hi^

«Öerfcl)^

ftarb unt)

dJlaxün ^Bieler ^og

dumberlant dountp,

gegentüärtige ^ifd)of

in

Sltamö dountp, unt

m

gjorf

ift

Xaniel Sc^enf, n5ol)nbaft

er \)ai tie ^ufftcbt als

nal)e

^if4)of über

alle

©ettpsburg (Gemeinten

dountp.

©otteötienft n?irt gel)alten in englif4)er unb in teutf^er (Bpxa6)t.

(Sonntagfd)ule jeten Sonntag.

3o^n @. SD^engee, (Superintentent, 3o^n g. '&erfcl)p, ©e^ülf^^^Superintentent.

(From Gibson's "History of York County, Fa.") 5ln ter §Jor!^Stra§e,

etn^a

trei

5)leilen

2}^ennoniten^^irc^e, befannt al^

alte

öftlicf)

i^on ^ano'otx,

fte^t

^ear'ö ^Serfammlungß^au^.

tie

Xa^

fte fte^t, wurte öon 3o^n unt Xi)omaQ fmn an Wlid)ad Xanner jum 9^u^en ter 2)^ennoniten=^®emeinte tafelbft am 8. 5luguft 1774 gegeben unt enthält ^wölf 5(cfer; ter 5^aufprei3 murte geftellt auf

^ant, worauf

£6

^^ennfpbania^durrencp.

grüner

hielten fte i^re ©otteetienfte in ^'riöat^

Käufern für öiele 3cibre.

3obn Berg tie

Scl)en!

aus Tlan\)tm Xoranfl)ip unt ^acob ^eagp au^

Xomnfbip waren

tif 5^retiger,

Xiafone ^u oben erwähnter 3^it

3ol)n ^offtetter, ^ifd)of, unt

11

;

|)eitel^

unt 3obn 5Öeltp unt 3^nie^ Stiller fpäter waren '^axtin 5J?oper, $)retiger,

Samuel

iöed^tel, 9)retiger»

162

®ef^i(^te ber SIT^ennoniten.

Ungefähr

um

taö ^a^x 1858 ober '60 tüurbe 5lBra^am

unb

^rebtgerbienft berufen,

Xk

je^igen 5>rebtger ftnb

ftetter

3m

Samuel

^um

Silier unb 3acob |)of^

3i)^oi)er, 3[)^arttn

gorrei)

ueueö bacffteinerneö an beffen Stelle

dountt), 3^tti"i^i^nian'ö in SJiarplanb eine (S5emeinfd)aft

unb

öon

beutfdjer

circa

100

Die

errtd)tet.

S3crbinbung mit ber |)anoi)cr^®emetnbe,

lif4)er

^offtetter

unb (Samuel ^oper*

«^erfc^p

unb Samuel ©roff ftnb bte !2)ta!one. 3ci^ve 1861 würbe ba^ alte SSerfammlunge^au^ abgertffen unb

Samuel

;

nacl)^er Sfi^cic

53ear'^

©offtetter'ö

unb ©arber'^ ju

50^itgliebern.

©emetnbe

©emeinbe

in

fte^t

tn

5lbam^

^D^^enge^ '^i\li>

(S3otteöbienft

ein

hüten

mirb in eng-

Sprache gehalten»

Unter ben fielen ©rabfteinen auf biefem Äircl)^of beftnben ft^ folgenbe 3nf4)rtften: 2^arp alt;

5lnbrett)

m.

DtuibeftU, geftorben

geftorben

9luibeftll,

53arbara d. Jöilbaftn, ©attin x^on

am

1.

dbfiften jeber 53enennunci

©ebäube.

unb Samuel

©emeinbe

9tot^, prebiger,

ftebt

am

28. 3uli

lobten auf biefem Mixä)\)of ju benu^em

^ircl;e für i^re Seic^enprebigten

Dk

geftorben

alt.

Dtefe^ 35erfammlungöl)au^, fe^ö '^tikn olte^

3al)re

5^oüember 1880, 92 3al)re alt;

e^ erlaubt, i^re

ift

98

17. Dec. 1881,

5ilnbrett) S^luibeftll,

1859, 111 3al)re, 9 Monate unb 22 Xage ju begraben unb bie

am

mfüi^ öon

gorf,

tjl

ein fe^r

unter ber Slufft^t öon 3cicob |)erf4)p

unb 5lnbrea^

Diafon,

-Öerfc^p,

äBitmct'g ©emciniie.

Da^

35erfammlung^f)au^ nal^e Stcnp ^roo! Station an ber ^ennfpl:^

t)ania^(yifenba^n, etwa öier 9)?eilen ßftli^) i?on gorf, erricbtet,

aber feitbem

t>ergrögert

blü^enbem S^ftcinbe unb gorrep unb 2;^eobore

^.

unb

Daöib

fte^t unter ber 5lufftc{)t 5?on

gorrep, ^rebiger,

unb

würbe im 3a^re 1816

1)k ©emeinbe

auögebeffert.

ift

in

SBitmer, 3ofep^

SD^ic^ael Stricfler, 2)iafon,

®trttf(cr'Ö ©cmetniic, 2)iefe

©emeinbe

ift

nal)e 2örigl)t^öille

^l)eobore 53. gorrep, ^rcbiger; beridjten.

weiter

unb wci^

ftel)t

id)

unter ber 5lufftd)t i)on

nid)t^

über biefelbe ju

2kd

ric'e^' !^:::;

V

in

^^cmC-

::'?:.:,

3eir

bviiuTi

;

nebr

tu

in ilTnii'bm^jen -^cnnit'biL^

imr ^ibrabam

:"Heib

unr

^-.

:"^cib

;

lu^cx Q^cu:cvMc,

vvcnellt.

Ter ectei'Ui?'G'emftnrt\

einer

Xaniel

ii:ear

ctner in ilctcruc^ -^erinirbtiv

iraren nur rcn

i^eniamin oer'u^r,

3anuiel

1S25 faunm

iTuit

ZxiinccC-

ein iHn'''vimiräun:,:^bauc^ rai\iuf

mu

inn-binriiiui

im ;^abre 1753 c;e:jünrer

fel;

balt tie (JinUitung ©illivim 'JVnn'i^ an tie untertrüdten unt i^erfclgten

©ecrgc gor,

l)|ad>fclger i^cn

tubige ^eimatb ju

mt

er

einer n>ar,

felbft

«Sie Iie§en

ftnt^en.

ftdb

felbft

ybilabeipbia G,bie Stabt ber ^ruberliebe'O

fte

nnirbe 'PennfpliHinia genannt nad) bem ü^^mne, ber ^k

5lnftebler t)erüber brad^te i>on fie

nod) beute tragt

lieb

eine fidlere unt»

(Sic grünbeten eine

tbeilten t^rc (Sorgen, bic jte ju erbülten l^atten.

unb nannten

um

an bem Delaunire,

nieter

Uß

nacb

;

il^re

unt>

(BtaU

bie ^^rointt^

;

erften beutfcben

einem Sanbc ber 3>eifolgung, n^eld)en Flamen

(^ren^^en nnirben fpater n^eiter

bem (^rie^See unb

au^gebebnt

:

nt^rb^

über baö 51lleg^enp^ (Gebirge biö

n>eftlic|

nacb bem D^iio.

3n 25.

Uebereinftimmung mit bem ..^auptgefe^,

5lpril

n?eld)eö feftgeflellt n^urbe

1682, n?urbe allen ^eligion^:^53enennungen i>öüige greibeit

©ennffeni^ ge(td)ert, unb ©illiam "JVnn S5erfolgten

unb

llnterbrüdften

um

dolonie einn^anbern, unter n^elc^en

unb

feine

^??iitgen offen

am bei^

faben tit

ibre^ ©laubeni^ nullen ftromn^ei^ in biefe inele 2}^enncniten aui^ ber 'Pfal^

unb ber

(Sd)n?eij iraren.

3n

ber Sc^roetj bauerte bie 3?erfolgung

(iH-aufam!eit.

33iele,

bie

bie ftd) nod) bort aufhielten,

i^r liebes 35aterlanb ju i?erlaffen

Sanbe; unb gen^anbert

unb

unb

eine

^eimat^

5lnbere, bie fd^on früber nacb

traren

unb tk

entfe^lid^en

bem

tk

ihnen

aU

'^n

fuc^en in einem fernen

unb

ber

'JH'^^^

^^i^^^'

ed)reden unb 33ernniftungen be^ ftc^,

ein 'JVirabiei^ befd)rieben lüurbe,

in Ucbevflufe ^u erlangen n^äre.

mit

nntrben bann ben^ogen,

(il\af.

^riegeö von 1690 ju erbulben batten, ^vereinigten fud^en,

Unbulbfamfeit burd^ bie

gegen bie 93^ennoniten ein balbcö 3abrbunbert binburd^

^alinniften

eine

wo

^eimatb auf^u^

alleö

DZot^wenbige

166

®ef(^{c^tc ber ^JJennontten»

armen Slußwanberer für

;Dte 3fletfefoftett ber

(anb

ttjurbeti

faffe,

tt)eld)e

3fletfe

burc^ t^r 35ater^

auö

ber (S5e^ülf^^

unfere S3or»äter ö^Ö^ünbet I)atten jur ^iilfe ber ©c^nDet^er,

unb

$>fäl^er

bte

jufammenciebrad[)t burc^ frettrillige Beiträge

Sitt^aiten

Dtefe Stnwanberer liefen

Umgegenb öon

fämmtlid^ tn ber

ftc^

üon bem X^elamare, nieben

p{)ta, nörbltcfe

^ine ber

älteften

bte ^u (S3ermanton)n ober n ^rebtger, 2Btl^elm S^ttttng^aufen, ftarb

war S^cob ©obft^alt

barauf tt)urben

©letcf)

bemfelben Sabre n^urben

ältefte

ber anbere

^um

neue ^rebtger

^tt)et

unb Dixt ^epfer

;

in

neue SD^ttglteber burc^ bte Xaufe in bte (3t^

elf

metnbe aufgenommen, unb

bie (54)tp==

Der

tm Seigre 1708,

berufen, tt)a^rf4)etnltc| 5^tcolau^ 3^ttten^au^

!I)tenft

^])t)üerfammlung ber prebtger

^Vertriebene

!am.

je^t ^ur S^leife

wollte— ba§ ^a^

fte

(Bä)dnt

!Canb, ttjo^in

bie ^abiniftifd)e ©taat^!ird()e bie ^^riften in

wollte, nad^^er

baö größte i^anb ber grei^eit würbe

nod) Urfacl)e genug öor^anben,

5;)ielleicl)t

au^ ben

53eric^ten

©rüber, bie nad) ber f^al^ burd^ biejenigen gefanbt würben, bie fc^on

iJorl)er

in

^ennfpbania waren, aber öor allem bie bringenbe ^inlabung unb ^5nigö George I. burc^ feinen 5(genten (SJJunt^

ber 9^at^ beö englifc^en

am

meefter) Dc^fe

„©eitbem e^

englifd)en ®eric^töl)of.

beobacf)tet

Die (^inlabung

unb

ber ®cl)Wei^ verweigert

worben

crbulben mu§ten tjon i^ren geinben,

um

urfa4)te,

:

würbe, ba§ ben d^riften, genannt bie Xäuftx

©egenben Deutfd^^

ober SD^ennoniten, t^re ©ewiffen^frei^eit in »erfcbiebenen

lanb'^

lautet alfo

5'^a^rung^mittel

fo

ifi,

unb ^a^

ba^ eö i^nen

fte

md

SBiberftanb

(Scl)Wierigfeit »er-

i?iel

jufammen ^u bringen, ft^ unb bie 3'^ngen fte jerftreut ^ie unb ba, unb würben öiel^

orbentlid^ ^u ernäl)ren, wol^nten

mal^

ge^inbert in ber 5lu^übung

2)er

i\)xtx 9leligion^pflic|)ten/'

^önig bot i^nen ba^ Sanb mfüiä) be^

bamal^

5lllegl)enp'®ebtrge^,

angefe^en al^ ein Z^til öon ^ennfpbania, weld)eö aber nod) nic^t in

33unb

aU ^taat

gig 3lcfer

me^r alö

einverleibt war, an, ju

?anb ^aben,

frei

bewobnen

;

jebe

für bie erften ^el)n 3a^re,

gamilie

unb nad)^er

wünfdjten, unter ber einfadjen 53ebingung, ba§

fte

follte

(te

\^tn

fünf^

fo

viel

naä) 35erlauf

ba^

biefer S^it für jebe l)unbert ^cfer ^'mü «Schillinge beja^len follten,

ift

dn

(Bulben weniger fec^ö ^'reu^er, unb eö wäre Sanb genug für l)unberttaufenb

gamilien;

foüten greil)ett ^aben, bort ^u wot)nen,

fie

aber auf i^r 33erfprecl)en Cnid)t burd) treu ^u fein

;

unb

2Öeiter

(von IS)eig,

£20

wenn

fte l)ier

hi^

e^

:

£100

„3m

i)ftlid)en

fte

il)r

mt

alö gremblinge^

bie JHeformirten

bem ^önig

^anl^ bejti^en mit

geboren wären, unb foUen

obne $inberni§, gerabe

l)ci§t

nicljt

fonbern „bejat)enb'0,

alö getreue Untert^anen füllen

bemfelben ^cd)t, alö red)tc l)abcn

(iii>,

i[)xt

unb

Dleligion^^

Sutl)eraner.

^^cnnfplvania wäre baö ^ant ^u treuer

per l)unbert 5lrfer), baö

9lcw 3)or! unb 33irginia wäre bereite ^u

^1ima

in Carolina

voll für 5lnficblcr/'

wäre gu

171

9Jicnnoniten*(Sinn)anterung in ^ennfpbania.

Sante^

(?tne rezente 53efc^retbung tiefet

fclbcn (Srf)reiben

^u

r\id)t

unt

l)ei§

nidjt ju falt

unt

5)aratlel nörtlicfeer breite SD^etlen

e^

;

bol)e^ (Gebirge

;

e» liegt

unt tem

tie Sufr

;

tn 5)ennfpbania

ift

rein,

n?eil

ee ^od) liegt,

oter in

ift

Xrauben

ift

fint größer

unt

ift

gut ben?äffert,

tt?ie

irgentiro in ^merifa»

beffer als

Xtx ^oten unt (Eette,

antere nü^lic^ie (5rtfrüd)te in größerer £luantität ale in Xeutfd)^

»tele

laut; ein gelt fann

bebaut werten i^on jebn bid ^man^ig aufeinanter

leicbt

folgente 3a^re, ol)ne e^ ju tiingen

e^

;

auege^eicbnet n^acbfen

unt

trei 3al)re

Porten ©artengewäc^fe geratben

ebenfalls geeignet für 5lepfel, 53ir^

ift

unt befonter^ für

ncn, ^irfd^en, 3tt>ftfd)gen unt Cuitten,

5ille

^^ftrftc^^/

i^iel

Steingärten fönnen kid)t

fe^r gut;

tüäcbet

in

;

beffer fein, tt?enn fie

»iele

Sd)weine fönnen

(^lent^iere

fe^en

;

d^

öon

53lättern

bie>

tiefer

giebt aucb 55ären

;

unt

cRtnt!?ie^,

i)oll

®ra^

genannt Düffel

$irfct)e

giebt es

febr

antere

^2lrten

55ögel

werten unt ibx

fett

ebenfalls

öiele,

treißig 5)funt fcf)wer; wilre

J^iele

5^iemant unt näbren

fcl)aten aber fie

Rauben

tn ter üöelt, SRebbübner, 5^^afane, wilte

(?nten

febr gute^

Düffel fönnen öftere betfammen gefe^en fie

unt grüd)ten, woi?on

fe^r fc^macf^aft.

jwan^ig

]\t

werten mit wiltem Dbft unt 9lüjTen

ebenfalls

ift

ein

unt

55iel 9)ferte,

in Cft^^)ennfplr?ania, 35irginia oter darolina ftnt feine ^u

;

jwanjig bi^ treißig

werten,

ernäl)rt

XaQ Sant

tem ©ebüfd).

unt

regelmäßig bel)antelt n^ürten.

unt ^d)afe fönnen gebogen werten, weil

Sftinti^ie^

meiere

nad) ^flan^ung tee (Steint tragen»

angelegt «werten, weil tie Trauben fc^on öon 5^atur fe^r gut ftnt,

n)ürten

unt

Cbftbäume, unt

geeignet für SBei^en, ©erfte, 3floggen, 2öelfd)forn, |)anf, glad)ö

unt

teutfc^e

2Balnu§==, ^aftanien:=, (iid)t\u

3Birginia.

unt

39ften unt 43ften

fruc{)tbarer al0 irgentn?o

5[)?au(beerbäume n^acbfen tort in grc§er Ü)^enge, ebenfo n)ilte

tem^

öftlidjen $>ennfi;löania turc^

Ströme, ^äcbe unt Ülueüen, unt ter ^oten

\)at

tem

jtt)ifrf)en

erftrccft jtd) n^eftlid) etn^a gtt)eil)untert

getrennt »on 35irginia

ift

folgt mit tiefen SBorten in

„Xtefe^ ^ant» liegt in einem guten unt) gemäßigten ^lima,

:

t)iele

ftd)

gletfd)

ift

2Öelfcb^übner J^on

^at es me^r al^ trgentwo

Schwäne unt @änfe,

unt liiere,

fo

taß tie

alle 5(rten

3(nfietler

iid)

nur mit 53rot für ta6 erfte 3abr ^u "omb^n baben, mit einigen ^ü^en für Tliid) unt ißutter, mit ©emüfe, voit Kartoffeln, ßrbfen, ^ol)nen :c. g(eifrf) fönnen

fie

genug befommen

i:on

wilten Zbi^xtn unt 55ögeln, unt fönnen

tabei beffer leben, als tie reicbften (?telleute (te

etwa treißig

^lükn

t)om

'^mt

;

tas einzige |)interniß

ftnt, aber turd) gute (Einrichtung

ift,

taß

ift

tie^

wenig iöeteutung/'

tjon

5^atürlid)

war

tiefe

^efd)reibung febr rei^ent in ten £bren ter armen

Sd)weijer unt fiaii^x, weldje i}on nichts weiter wußten, al^ 5:on tem 53oten auf ten bergen in ibrem 3?aterlante, xvo ten,

wenn

fte ficb

eine fleine 53auerei i^on

ein

]\^ oft

feierten

nod) gebintert wur^?

oter i'ü^d

'M^xn anfd)affen

172

ber '^Sltnnonittn.

(5)ef(^ic^te

war nun ta^

2Bte

ttJoUten. tt)a0 fte

^u t\)nn

Sanb ^u erretten

gelobte

mar,

I)atten,

L

fcem

t)or

5[)Kir^

ftc^

Oan^

?

Ietrf)t

alle^

;

hn einem

an^umelfcen

ober bem anberen tüo^lbefannten Kaufmann in granffurt unb £3 ober 27 Bulben je ^u ^a^len C^^inber unter ^e{)n Sauren bte Hälfte), bas tft £2 für Xran^port unb £1 für fteben^tg 5^funb B^^^bacf, ein unb ein bcilbe^

WU^ ben

unb ba^ not^tüenbige

^rbfen, ein Tla^ ^aferme^l

fie fogleicf)

unb nad)

etngefcbifft

nad) 5Imerifa ju

^funb

Dann wnx^

i)on bort

be^ 5^roi)iant^ beforgt n^erben, nämlid)

S^eft

pfunb ^äfe unb

unb^ttjanjig ^!>funb getrodnete^ Sleifc^, fünfje^n ein viertel

um

btnüber

S5orber aber mugte in §olIanb bte Hälfte

fc^iffen.

grai^t bejablt unb ber

9*totterbam beförbert,

53ter.

33utter; babet lourben

fte

au($

:

i'brer

55ter^

ac^t

unb

unterrtc!)tet, ftd) nocl) weiter

^u üerforgen mit (Egwaaren unb ©artenfamen, ^auereigerätbfc^aften, Seinen,

^emben,

bettelt,

Cefen unb ®elb,

unb mit^unebmen» toar ba^

im

on (Jnglanb entfd^eiben.

golge

biefer

(^rflärung befd^loffen bie 9}^ennoniten i^on 5)ennfpbanta, an i^re trüber in

^mfterbam unb $aarlem ^u [^reiben, unb

fte

^u bitten, i^ren (Hinflug au^:=

^uüben »or bem engltfd)en ©ertcbt, ju t^ren fünften, nne e^ früher

gefd)a{)

turcb bte 35ermittelung beö (Staate ^©eneralö, n?o (Erleichterung

erlangt

trurbe in ber

©ac^e ber ©cbn^etjer unb Sttt^auer 33rüter.

d^

n>ar batirt i^om 8> Tlai 1742.

mu§, benn

[ein

gefunben

fcbetnt,

fann nid)t in ben

eö

unb

tt?erben,

ta^ ba^felbe

5Ircbii^en ber

i^r ^^rotofoU

19. October 1745, worin fpnnte e^ ber gall

ßö

f)citten.

n^äre

auf

antn?ortet

unratbfam jtd)t

Ratten burc^

ba^felbe nneber{)Dlt

tränier

fte

n^äre,

einen ^njeiten 53rtef,

batirt

bie ©eite gelegt l)ätten, J^ielleid^t

i^om bcc^

mit bem ©ebanfen, ba§ e^

mit ber ^itte ber norbamertfanifdjen 53rüber in |)tn^

n?ärc, ftcb

©egenftanb, unb nur auf

unb

;

feiere

e^ fönnte aud)

l)ier

ermahnt n^erben,

^rief fein 3Bort gefagt njurbe über btefen

jn?eiten

'Sad)en ^inbeutet, n>eld)e nac^ t^rer 5lnft4)t

Ht pennfpbanter

t)erl)ältnt§m ägig i^cn geringerer SÖic^ttgfeit für

n»aren.

^weiten X^eil tbre^ 53riefei? i>om Dctober 1745, welcher in ber beut^

®prad)e gef(^rieben

^riegeeflammen immer

antworten bie 5^ennfi)banier

ift,

l)öber

empor ju

ftetgen fc^einen,

alfo

:

„2Beil bie

unb 9ltemanb

ob nid)t l^a^ Äreitj unb bie 35erfolgung ber we^rlofen ß^brtften balb

möge,

;

baö (Sd^reiben öon 1742 nie empfangen

fte

ber 93^ilitärpfltd)t einjulaffen

fc^en

fo

a^enn niä)i bte ^.VnnfpU

auc^ möglief), ta^ unfere S5ori?äter eö unbe?

i>ielleid)t

ba§ in ber 5lntn>Drt auf ben

3m

gegangen

bcflagten über ba6 (Stillfcbttjeigen

\id)

ba§

fein,

t^erloren

5(mfterbamer (53emeinben

aucb feine 9^oti^ bai^on,

entbält

ba§ beffen Sn^cilt ganj unbefannt geblieben

Diefe^ @cf)reiben

fo

tft

t^or^ubereiten

e^

beswegen

unb

(Stanbbaftigfeit

alle

i>on 2öid)tigfeit,

möglichen

3}^ittel

ftc^

n)ei§,

fommen

mit ©ebulb unb (Ergebung

anjuwenben ^ur örmut^tgung, ^ur

unb (Stärfung beö ©lauben^

;

beömegen

l^at

aud) unfere

ganje ©emeini^aft einftimmtg ein SSerlangen geäußert für eine beutf4)e

Ueberfe^ung „2)er blutige (Sd)aupla^ ober 2)?ärti)rer^6ptegel, öon J^teleman

3an^

'oan IBragl)t,"

neuer (Einwanberer

großem 9^u^en

fein,

befonberö weil in biefer

fid)

beftnbet,

bamit

jte

trauens^wertben 3^ugf^^/ welche auf

unb

i^r

eine

gro§e 3«^!

wir meinen, e^ möchte

i^on

befannt machen fönnten mit ben

i>er^

für welche

jtcb

©emeinbe

bem 2Bege

^eben bafür aufgeopfert l)aben/'

ber SBa^r^ett gewanbelt ftnb

176

®efc^id)te ber ^D^ennontten*

Setter fagten

tag

jte,

fte

fcag 2ßerf ^u unternet)men,

ba^ SSerlangen

\)ätU

Xxndm

bte für^ltc^ gegründete teutfd)e Xrucferei

ba^

njteber erneuert;

nur, n^aö

gebraucf)t n)irb, tt^ar

man

^enntntg

auf

beJTen

bag

gelegentltrf) bte

auf

btefe

ben

fte

Qdt

ftc^

Wlann

Xte grö§te ^d)mt^

^u finten ale Ueberfe^er,

gän^lid) öerlajfen fonnte, o\)m ^u fürd)ten,

SJJetnung ober ber (Etnn geanbert

^atte ftc^ aber nocb

Uß>

fte

35rief

ftrf)

batirt

©efammtfoften

au^ (Bä^uhad)

Gaffel unb Xielman Äolb.

öermac|)te

Sun! wohnte an

rtd)

3)iefer

(S4)ippad)

;^u

£9 an

bie

einem bo()en

Firmen in ber ©emeinbe.

5(lter

^dn^^

ber 3nbian^(Ireef, je^t granconia.

fanb feine Qtit jur 5(ntn)ort

aber

bann !am

biefelbe,

fte

ttjar

dommittee meinte,

U^ ^um

fott?ie aurf)

aber nic^t fe^r günftig für bte ^ennfpbanier»

bie Ueberfe^ung jene^ 5öerfe^

wegen ber

f4)tt)eren

Soften, bie

öer^ütet merben fönnten/'

leicht

^di

®emeinfd)aft, unb and)

merben !5nnte in ber

1748;

10, gebruar

tt)cire

ba6 ^o(Iänbif4)e öerftünben,"

mürbe

fo

auf

fte

3)ie

unausführbar,

faft

„n)eil e0 ebenfalls anä^ bort f4)tt)er fein trürbe, einen fähigen

ttjelc^e

ein ^rebiger

er

tt>ar

er ftarb in

;

@ille^

na^e Sc^ippac^üiüe

^rief n^ar an bie „dommittee für auelänbifc^e 55ebürfniffe'' ge^

fc^rieben,

ben,

Xiefer

trägt bte Unterfd)riften ijon

dJlid)ad Qkg^Ux tt)o^nte

in ber SD^ennoniten^^C^emeinbe

al^

e()er,

3tegler, ^einrid) gunf,

dountp, fa,; fc^on im 3ci^re 1722

im 3a^re 1763 unb

gebunben,

fd)icfen,

f)erüber gefcf)icft f)ätten.

unb

((Scf)ippad))

3acob ®obf()alf, S^artin ^olb, mid)ad in 2)^ontgomerp

be^^alb baten

ober ungebunben in Lieferungen, aber nicbt

ecfe

niebergertffen

1886 barin öielen

^a^xtn gebaut;

Sa^re 1870,

3n ^tircbe,

P

;

ein

au^^

33erfammlung würbe

am

^efe^le trar

tiefes?

3}ietgö in

grixt

fte fie

aucb

5:iete

'^^icb,

ta^

antere trebrlcfe

^äblten ötelleid)t fünf

befa§en ^iel (?igeml)um

TliU

unt

tiele 2}^ül)len, tie i^erbrannt n^urten.

^eritöf von

%U

tie 9^acbric^t

Aßraßam

^folTcr,

von Virginia.

!am, ta§ tie (Sieben^ig gefangen feien unt eine tritte

5luc>bebung (draft) in ^lueftcbt ftant, n?ar ein ^Icffer, ein ??^enncnit

unt

mann

dlaimnC^ 5lbrabam

fpäter .peraui?geber eines mennonitii'd^en ^lattecv

188

®ef(^i(^te ber SJlennoniten.

genannt "

The AVatcMul

öe^ogen ju iDerben,

wenn

Pilgrim/'

tiad)

ben nörbltc()en (Staaten

feine

mx

^inber ^urücflaffen in einem Sanbe fonnte

öefa!)ren, bocf)

p

!el)rungen

möglich -Öütfe ^u tt)o

er

baf

leiften

^nUn

fed)^e^n

feiner ^eimatt),

t)on

unb

©trecfe er ge^en fonnte, wie er meinte, in einer '^aä)t ^in

dx

ein fd()neller Käufer war,

fagte

ttadj)

„5lber ^^^iemanb

:

dim

eine $rüfung^^eit für micf) war.

meinem 6c()lupfwin!el trug unb

gan^ in ber

(Sinfamfeit, betete

9]ac^t,

mirf)

l^ätte

ft(^

alö

bann

i^ mit ganzem

n)elrf)e

ba

^urücf,

einige Lebensmittel

icf)

brei $lage bort auffielt,

(Srnft

um

^u ®ott

2Beg geöffnet für

ein

finen greunb gebrai^t, ba§ tin 3öeg für eines

lahmen

ernähren

l)atte,

;

berfelbe

mi^

5(lS id)

micf).

D'^amenS George

SO'letl^obiften^^JrebigerS

mit einem ©e^alt öon

aus, ba§ bie 5Irbeit

t^m bur^) für midj) lofen,

$199

ber Syjilitärpffic^t ^u entgegen.

fam

;

iä)

üom

unter ber ^ebingung, baf er miä)

annal)m unb

fc^rieben

per

3^^

erhielt

5lber er fanb

war ;

würbe

eS

fönnte eine (S^elegen^eit

an einen üon uns 3Be^r^ würbe mir gerabe

X)iefe ^otfc^aft

ging eilenbS ^u Tlx. ©tanlp nac^

^arrifonburg, unferem (lountpft^, unb bot il)m

willig

(mail route), unb

bacl)te, eS

feine $>oftlinie wieber ju öerfaufen

gebracht, als iä) einmal l)eim

$1000

für feine „S^loute"

SD^ilitärbienft befreie, weld)eS er

würbe; an bemfelben Stage ging

war

grog,

unb baS

biger feine ^oftlinie »erfauft

gefauft

l)ätte,

um bem

unb mad)te @efud) für SSerlängerung ber

aud^

fogleic^ ein 6dj)reiben auffegte, weld)eS gegenfeitig untere

ein 53efel)l auS,

ba§

alle militari

fähigen Tlänntx in bie conföberirte 5trmee gezwungen werben foütcn. 5lufregung

ber

er feine ^efc|)äftigung

()atte

fc^wer für feine förperlid^e ^raft

einen greunb gerat^en, welcher

fein,

um

p

el^e

ein armer üi^ann, ber auc^ eine gamilie ju

aber feitbem ber ^rieg anfing,

re^

biefelbe

fogleid) \)in

eine zweite „5!}^aiU9floute" als eine gortfc^ung ober

erfteren, bie iä)

von ©tanh) gefauft

l)atte,

weld)cS aucf)

»on ber SRegierung gcncbmigt würbe, benn baS ^JVft-Departcment »or einigen Xagen befd)loffen, ba^ bicfe

^wd

S^touten burd;

batte fd)on

einen

Mann

189

?i}Zennoniten in 23eft=33trginta»

unb

Beforgt werben fönnten

ik

empfing ten ^cfe^I,

foUten.

gtng fcßneU an bte

3cf)

^mei D^outen

am

(Sobalo ba^ aufgeregte 35olf gen)af)r n?urbe, ta§ beforgen ^atte, anftatt einer burcf)

ba^ ftc^

9J^r»

unb

faum

©elegenbett, njte id)

nid)t

mir

muffen

gegen

micf),

3e^t

()atte.

tt)ä()renb

unt

freute

^atte id) triecer

im SSerborgenen ^u

aufzutreten, anftatt

öffentltd)

einbildete t()un ^u

^u

uno

beforgen fonnte, beruhigte

jeigte fid) fe()r freunbfcf)aft (id)

ba§ ber labme ^)retiger $1000 befommen

jtc^,

unb

tte ^wet S^touten

td)

(Stanley (ter einen guten SRuf

2Bol)lrooiIen be» 3>oIf^ ^atW), tie er

basfelbe n?ieber

5lrBett,

folgenten Xage ^u übernel)men.

J^erbleiben,

34) mar

bee ganzen Krieges.

gezwungen, mtd) in ©efa^r ^u begeben burc^ bte ^eförberung ber fo]t,

rDÜd)Cd

id)

als eine

@unft

meiner cRoute entarteten

betracf)tete

t^on mir, il)nen

^^eutgfetten ^u bringen, auf n^elcbe

t^nen, fotrie

in ^riegs^etten

id) fte erhielte;

bte

fte fel)r

unb

fpäteften

^u^erläfftgften

unb

begierig raaren,

manchmal gab

läng^

unt) bie Seute

;

id)

gab

meine %n]id)t funb, in

id)

fie

n)ie

weit e^ richtig fein fonnte, unt) fud)te alle (Gelegenheiten bti gefäl)rlic^eu

gragen

p sermeiten.

(So beforgte

id) tit 5>oft

beinal)e

t)ier 3cil)re

mit ber

^ülfe be^ $5d)ften, o^ne betenflid)en (Sd)roierigfeiten ^u begegnen unb nid^t ber 35erlufte

unt 33ern)üftungen auf meinem (^igent^um ^u gebenfen, wie e^

getüö^nlic^ in Äriegsjeiten ber gall

ift/'

ällettttOttitett itt

5(1^

Seft^S^irginin.

wir bef4)äftigt waren, eine ^ird)e in ^Jenbleton dountp, 2Beft-3ßir^

ginia, ju bauen, backte

id),

©rüntung unt

ein fur^er 53erid)t J^on ter

gort^

Pflanzung unferer (Gemeinten in 23eft^35irginia möcbte mit 3ntereffe gelefen

werten unt and) nüßlid) für

i^iele

unferer

©äl)renb be^ ^ürgerfriege fud)ten ber (Grenze,

unb

machen, weil

waren

einige

fte ftc^

Brüter

i?iele

entfd)loffen, ft($ in $3eft^5Birginia

tort ftd)er füllten

unb bcd)

^itbt für bie (EinwDl)ner in 2Deft^33irginia

lernten

fte

il)n,

unt

unfere ^el)re

fo

befd)to§

er,

gewann

fid)

boffentlid) auc^ ^u

langen, unfere ^Jrebiger

fel)r totit

tnxd)

i^rem D^u^en.

fommen ju

laffen,

um

ii)x

tort an^ufiebeln.

unb (Gruntfä^e fennen unt

dopie unfereo (Glaubenebefenntniffe^, weld)e3

wurte unb

nid)t

anfä§ig

entfernt

;^u

^on

Unter tiefen war ein 53ruber, ber eine grofe

t^rer alten |)eimatl) waren.

33ene^men gegen

fein.

ter SJ^ennoniten (Sd)u^ jenfeit^

tnit

freuntlidiee

Xurc^

5)erfd)afften

fid)

gro§em 3nterejTe

Sie äu§erten auc^

ii)n

eine

gelefen

ein 35er^

^or ibnen ju pretigen.

;

190

©efc^id^te ber ^O^ennontten.

3m

1866 machten $rebtger

6patjia^re

ßountp, 5öeft^35irginia, einen

ttJurbe,

^uf i^rem Heimweg f(^en!te

unb burc^

;

S^teife

aufzunehmen in

traten,

mad^en, boc^ im Einfang

tttt>a^

tt)of)nten in ^)enbleton,

^mi

finb aberfieben geftorben,

toi aufgenommen

unb

S^lanbolpf)

p

ber 3cit fingen

2)a^ SBerf

laugfam

Arbeit ber trüber n)uc|^ bie (^emeinbe

an,

an, bie ^erftreut

(15liebern

au^

biefer Qa])i

(1866)

jtnb lüieber

dountie^

unb

jurücfgefallen

fte

fd^ien gortfc^ritte

aber burcfr bie unermübetc

;

34

2^urfer

miö^t^

bort ju prebigen,

tt)ieber

unb im Saufe

bie @emeinf4)aft»

S5ol!e für

ben ^rebigern, eine jmeite

Slrieb in

ju machen unb

mä) an mel^reren $lä^en

bem

e^ ein SBerlangen unter

ertt>erfte

1)a^ üerurfac^te einen

nacj) SBeft^35irginia

5[)^itglieber

p

^enbleton (S^ountp, unb prebigten auc^

^erebfamfeit unb 5reunbfc^aftlicf)feit, mit welcher

t()re

ben beuten begegneten,

geiftlidpe «Speife.

fie

fte burcf)

^u einer ^a^lreif^en ^erfammlung, iüeld)e i^nen groge Slufmerffamfeit

t)ort

fie

^aufe aufzunehmen in unfere ®emeinfd)aft.

bie

reiften

53tfd^of

Upf^ur

aucb prebtgten unb ^tfrf)of (^offman gebeten

tt)o fte

Tlann bur^

unb

eine ^efud)^reife nad)

d^rtfttan 53run!

(Samuel ^offman au^ Stocfing^am (Jount^

jiegt

;

in bie ©emeinbe«

Se^te^ (5pätj[a^r fa^en bie trüber unb ®ci^n?eftern bie fin SSerfammlung^^au^ ^n bauen

&auptfrui$t

U^

tjon 5lmerifa

Dk\t

bret

bie ^ergbeujo^ner.

jebo^ befaß e^ wo^l in größerem Tla^t al^

bem Körper ©efunb^eit unb

feinfte 2öei§mel)l jene 53eftanbtl)eile, welche

geftigfeit öerlet^en.

©egenben

etma^ (5pelj ober

ba^u SBicfen.

gemahlen unb gebraten, geben ba^ ^rob für

(5^ voax fc^ttjarj

2ßeg

alle

füllen.

nic^t jur D^eife.

ba^

gurc^en

l^inaufgetragen tt?erben,

l[)äuftg

„SBei^en trurbe n?enig gebaut, benn

gemifcl)t,

bie

unterften gurt^e lo^gepflügte (?rbe

ift

jebo^) bie Kartoffel,

n)elcl)e

i^ren

in bie abgelegenften ^erggegenben (^uropa'^ gefun^

ben l)at „5llle gelbarbeiten,

mt

ba^ $euen unb Ernten,

^anbgerät^en, mit ®enfe, $anbrecl)en unb

Daran

giegel »errt4)tet.

„fcl)affen''

S}^ägbe, lüenn bie 5lrbeit brängt,

„3^te

^an

(Speife

tt)ürbe e^ l)ier

(Sie befte^t

g-efttagen

;

unb

p,

bie

„9^it ber Xifc^bedfung

mitfamt ben ba^er »on fielen

3ebe^ bekommen

tt)irb

n?enn

©c^warjbrob unb Kartoffeln,

nur

ober

3}^tlc^

Ul)r Slbenbö.

lägt feine große 5lbn)ect)felung ju.

bereite ermäl)nten

gefcl)lacl)tet.

betracl)tet,

35ater bie «Stücflein

unb

etn^a^ gieifd), legtere^

benn e^ werben

für bie gamilie Secferbiffen

bod) ni4)t

au^ bem

®emüfe unb

2)^il(!),

unb grauen, Mntä^u unb

5D^änner

gu ^anbe eine fe^r geringe ^oft nennen, nja^

im ©runbe genommen l^at.

mit einfad[)en

tt)erben

baö X)xt\d)m mit bem

öon 4 U^r 3}^orgen^ hi^ 10

einfad)

l)öcf)ft

ift

Sici)el,

rid)tiger

©röße

langet „orin er »iel divi\)m

^etmat^ ma^te,

l^aufe

^an^

junger ^urfc|)e

nocf)

®reen Xomnf^tp, 2ßapne ^ountp, D^io, an unb

^rtef nad) ber

luft

unb gamttte au^ bem Danton

(5d)rcibcn

man

würbe

bier

hei

baö ^anb

weiteren

lebigen perfoncn ber (Entfcl)luß gereift,

il)r

billig

fteben

faufen fönne u.

gamilien unb

©liicf in ber

neuen 3Belt

f.

w»

etlicl)en

p fuc^en.

Men

5luö t)em

(Sie machten bie Steife bereite

fanden

$anö :2e^man

[id)

3n

182L

tm 3a!)re

btefer ©efellfc^aft

be^

5lbrat)am Seaman, |)anö unb ß^rtft:^

(5lelteftei0/

tan :2e{)man, 5Ibra{)am unt>

199

ter (Sc^n^ei^er ^O^ennonitert»

I)at)it) 3örc|)er,

3ocob

Sacob SJbfer

^td)fel,

unt» ftttx ^offtetter»

„:Den öier

war

erften 5lnftetlerfamtlten

mancbmal lang geworben, umforne^r,

ttjeü

tn ben

^ttjet

3a^ren

n)ar

unb

tt)ar

baber gro^e greube in ber fletnen 5tnfteblung, al^

be^b^^i^ ^^^ öffentltcben ©otteöbfenfte^ entbebren

fte

fte

nun

ibnen

ffoffcn bie bellen

greubentbräncn, al^

raupen 33locfbütten tt)iüfommen ^ie§en,

biefelben in ibren

(tcb

unb nun

bie glücflicbe 5luöftcbt, eine

d^

mußten,

biefe fleine S^eife^

auf ba^ 5^acbfommen ge-

(5te !)atten mit (Sebnfuc^t

©efeüfcbaft eintraf,

liebter ^efcbwifter getrartet,

bte 3ett tccf)

unter t^nen !etn ^t^xtx (5>ret)iger)

(5^ eröffnete

©emeinbe ju grünben unb

gotte^^

^Serfammhingen bitten ju fönnen.

bienftlidje

„3nt 2^\)xt 18^2 fed)jebn gamilien

^nb

unb 1835 !am dne

folgten weitere brei gamilien nad^ einzelne

^erfonem

^ucb in ben

5ln^abl gamilien, mandje bat^on

unb

1824

in

3cibi^e^

fogar

1825, 1828

auö bem ßlfaf,

3>on

ben au^ bem »enteren Sanbe fommenben ©lauben^genoffen, bie übrigen^ nacb

unb anta fubr, bot ein ^err

gebrad)teS.

!2eute,

Lebensmittel unb mitunter aucb etmaö ®elb gefcbenft bcfamen.

bem

i?orbcrften

gubr-

blanfeS 5^fcrbegefd)trr für fein alteS auS ber (Sd)ircij mit^^

2)iefer

aber meinte,

(5^arren) bellten unb fubr weiter.

ber 5lmertfaner njoUe 5(lö ber näd)fte

ibn

jum „©öbl''

2öagen beranfam,

tt?urbe

bem Sekn

2lue

201

ber li^d^ireijer ?}tennonircn,

??^in ging ^ner ten ^aufcB aiiä) fogletd^ etn

tat- 5(ncr(neten erneuert

unt bequemeren

fvim fc tn ten 8eji^ etne« befferen

unb 5)a

^ytevtegef4nrrei>.

bat'^ ten (giften gereut taf er fo mt^trautfd^ gemefen nnir.

man

„

-genfter

bert irar ju errid)ten, ter

malt^

gab'o

im „fernen

t^on

unt

$^ange

gleicber

übrigen ^Inftetler unt halfen ttcfelben

unt ta0 5(uge

feineC-

ncd> ^iel

freilidj gab'i?

^eft^er^

'i?(rbeit

d)t

mu§te noc^ aue raupen, gefpaltenen Xauben

unt mit „5öinpfälen'' (poles)

Ibür unt

uferten allererft

eine ^aufteile aut-gefuc^t

flaut tag neue ^locf^au^ ta

einrieben fonnte.

tae Xad)

3^

nacb einem fröb lieben Xagemerf tie '3cnne

';}Ibentt>

Tubte mit SBoblgefallen auf temfelben;

man

erhielten»

unt binireggeräumt

öbgeflart;

unterfan!,

billiger

ten 5Inbau tee ^oten^ tenfen fonnte.

n^urte auf

gebauen, unt einee

wintere

tt>ar,

9ieifefcbu(ten hattm, jogen in

unt ^ucf)en, ^aftanien^, ^idox))- unt

Q.id)tn

3ucferbäume, tie mit fcbn^eren 5(rtbieben

„aufblodfen/'

belebe, tie üwa^S

ten amerifanifdien plenteren,

i^en

ouf tem fd^on eine |)ütte gebaut unr enra

man an

t^od) tie

ein neuee -?eim ^u grünten,

jtdb

(y>dt mit berüber brad)ten, fauften

mußten, ebe

unt fünf bt^ fecb^ unt irenn tß>

entltd^ nacb mand)erlet (Jrlebniljen

!}?iDnaten langer -Reife in

befd^n^ert n^erten

beraue^ufagen oter ju bauen

;

;

tann

auc| ein geuer^

jum Äod^en unt ^eijen tienen mufte; tenn ta^ SSeften''

nod^ feine eiferne Defen.

(Kobalt tie

fd^önften

man tin unt begann etämme n^urten ju

„geuf^riegeln'' ^verarbeitet tie übrigen n^urten mehrere

Tlal turdbbauen oter

2Bobnung auf 't>

nun mit

ter

Si^tung tee S>alte0.

tur^gebrannt tt^urten

?lotbtürftigfte eingerid^tet n^ar, 50g

eobalt man

tie ?]ad>barn

maren

„.^tartg" ivoU

eine

auf einen Xao,

auf gro§e ^c^aufen ju n^a^en, tamit erften 3eit

Xie

fie

jnvei

tbeilt,

,,^lödt''

batte,

tiefclben ;u „rollen" oter

tverbrannt n^erten fonnten.

tie Slnjtetler unter einanter jun?et(en

fort mit tiefer fd>n>eren 5Irbeit befd^aftigt;

tn

um

beüellt,

folc^er

3n

ter

modbenlang in einem

tabei nvurten mitunter tie Seute

5lbtbeilungen gen?äl)ll unt tae Xerrain in in>ti gleidie ^alften ge^

unt nun galf^,

n?er

am

erften

fertig

fei.

Xa

gab'^ fc^nvere 2In^

ftrengung unt tie mitgebrad^te (Sd>n>ei;erfraft fam tabei gut ju iiattm.

3u

fold^er '^ix)}nt „ftarfte"

man

jtcb

3eit in ten 5(nfietlungen in jeter

trurten tie ?eute :?or

tt^obl

bien^eilen,

einem D^aufc^ ^u büten.

mit äd^tem ^ornbranntnvein, ter mit ter

^üm \u ftnten tod> n>ar

n^ar.

man

ftets5

(?tn>aö „angebeitert"

tarauf betac^t ft*

202

®ef(^i(^te ber

„2Benn

Wtnnonittn.

milben grü^lmg^lüfte ^u wefjen begannen,

bte

man

fonnte

fo

bei

bunHer

in

ben ^locff)aufen fnifternben Sagerfeuer etne^ frtebltc^en ^rieg^^eere^

5^acj)t

Sänge

brennen feben,

ppgen

über bte 5lnfteblungen

be^ ^oben^,

bei>or

alle

fte

hü ben

\\>a^

^lö S^^öt^iere fpannte

£)^fen

Sangfam

in ^a^treicben Stiftungen bte

erlof4)en,

man man

bur^furcfite

ben

5tc!er

ftcb öorftellen,

»ollen

baf

aud^

5Irbeiten

2)en junger fonnten 5lrbeit ^u

ma^lenem

©rünber

bie

mancf)e fte

befommen, aber

fte

öon

ft4) bal^er

»erurfa^te,

burc!) eigene

„3tt biefer ^e^ie^ung waren

ftanbem

d^

^um

(S^artenbau

(Scbweine an, weld^e

fi^)

1)Ci^

fe^r lange, hi^

man

nämlic^ bamalS an 5D^a^l^ SD^eilen

war

entfernt

oft

unb man

fu4)te

mad^em

|)anb tin (Btüä ber j[ung^

^ogen ©emüfe,

in ben SBälbern

reicblirf) gleifc^

öon

lieferten,

SJJan fd^affte

(liebeln

biefe i^r gutter ebenfalls in

man

5lud^ bauerte eS nid^t

Den ©ommer

oft

ben Sälbern, entfernten

unb mußten meilenweit

barfuß über

fti$

trüben ©ebanfen geplagt, bag

^tod unb ©tein bem

fernen (Bd)tütn^

irre

an Kleibern

in ben erften Seigren nadf) ber

gefüllt,

(SS

mitgebracl)ten 5lnjüge hti ber raul)en 5lrbeit \id) oft faft

(^inwanberung

gab bi^nn noc^ größere (^ntbebrungen

burrf)jumacben, als in 53e^ug ber Lebensmittel, benn als bie

man

bem

ge^en ober öon einer in Saub unb

Klapperf(^lange gebiffen werben fonnte,

„5lm empftnbli(^ften würbe ber 5D^angel

man

aber

aufgefudS)t werben,

flankt nad) in unbefannte ©egenben hinein unb würbe pweilen öon

3^etftg öerftecften

|td^

unb ^idoxx}^

mit '^ild) üerforgt war, benn Jeber ^njtebler fu^te

weit in bie SÖilbnif hinein

X)abti wanberte

bie

3luS^

foftbare Stil

fleißiger

um unb

unb

2[)^ül)lenfal)rt tin

ungefäumt in ben ^eft^ öon einigen Mix^tn ^u gelangen, über fanben

l^atten»

größten (5ntbef)rungen balb über^

jieboc^ bie

im $erbft

nüffen näl)rten ttnb balb

fehlte

U^ 30

gabrifation genießbar ^u

Die Hausfrauen gruben mit

frauli(i)en (^rbe

mü^e^

i^ren

benn e^ njaren Lebensmittel für

3uftanbe, baf tint

fo fc^lec^tem

Xagen

brei

baS Ä'orn

Wlan

nel^men,

hd

muften im 5lnfange mit Kartoffeln unb unge^

müblen, bie näc^ftgelegenen nnaxm 20

bleiben

p

Entbehrungen burcb^uma4)en ftillen,

Sßelfcbforn fürlieb nebmen.

ga^rnjege bal)in in

leichte

gebulbige

unb ba^ ^rad^en ber

5l4)t

unferer ^nfteblungen

l^arte

^war immer

üm^

mit bem

m ^aar

in ber Siegel

Söur^eln war tint 2i)^a{)nung, bie (Schienbeine in

iann

man

begann

53aumftumpen feine^njeg^

öielen

5lrbeit n)ar* ein,

l^tn

nur ju balb

aus

ber (Scbwetj

jerriffen, fo

wußte

nid^i ^u Reifen, befonberS in größeren gamilien,

„gür bie ^robufte, bie fte übrig bitten, war fein Tlax% benn innerbalb 100 ?D^etlen waren feine «^anbelsftäbte. ^ti^tn galt ^u jenen 3citen nur 25 dtS, per 53ufcbcl, wäbrenb für eine 2]arb SOluSlin 50 (5:tS, beja^lt werben mußte, unb

fo alles

5tnbere

„©clb war bamals

im

33erbältniß,

erftaunlld) rar; tu ber älteftcn 5lnftcblung ber Unferen

bem Scbcn

3Iu^

trar ju jener

^dt md)t

fo s>tel

tai>cn au^utretben, al$ nct^trenttg war,

ju beja^len.

forto auf einen ^rtef nacft ter Sc^n^eij

15

unb

Unterne^mungegeift,

Ratten

entfernte

?3^ eilen

XoUar

5>iertel

n?anterte

fo

^Injtetlung

ältere

,,Unter feieren 3}erbältnijfen fonnten

!Dingen,

aber

;

balt alö mcgltc^

jtc^ fc

unt

glac^t^

öon t^nen in eine

einer

um

Slmif^er Brüter,

einen

ftc^

jete

jte

nid^t

fud^ten

fte

baran ten!en,

ju Reifen.

felbft

|)au6frau fpann

3^ug ju

ftd^

aud) hierin, trte in anderen (Sie jüd^teten (Sd^afe

@arn au^

unb

2BolIe unt? ^Bein,

ten |>au