Die Stephan'sche Auswanderung nach Amerika. Mit Actenstücken

Citation preview

>

„

j(^ii|(itt|||.

*

»

.1

O

'

3

1 ,

MiSiiitt

#

21 in

mit

31

c

ttifa^

n

c

t

Ä

ii

(f

83on

B« 6ari ®>ttar&

r e ö

Jr

je

1840.

SSel^fe*

n,

e

n.

» »

»

.

t

t f

'

» V

f

»

l

"

»

»

»

t

»

«

»

* (

I

,


ci^_

2anb

fteiejie n)dl)lt

Jbat

fenntv «Staat,

^tbe/ jum

5öet abet

l)af.

mifc^ung

bet

ftc^

tTDeltli^et

'^'^^^

bet

Biele

feine tiefe

£)brigfeit

in

feinet 2(u6n)anberung ge»

2Cbneigung gegen

W um

!irc^lld)e

^^ Ö^wj begteiflid) ftnben, ftd)

butd)au§

gat

geif!lid)e

md}t

alle

^in^

5(ngelegenl)eiten t^

gerabe

biefeii

^itc^e befümmett,

1*

-^ Sebcrmann

fonbern

bevfelben

aKetüoKfommenj!e

üot allen anbern

t)i?i;j!attet,

am

er,

ble

^-.

4:

^tdne

mit bec

au6 ^uro^a auögewanbert,

er

fonnte

mittelal=

feine

menn

au6fu{)ren,

©adjen

^iec

ertt)dt)lte.

Ungeflorteften bon wpltlid)ec9)?ac^t,

terüd) 5l)ieracc^ifcl)en

In

greif)eit

bie

©enieinbe,

eS anberg

l)dtte

fidj)

am

, ^ierju ha^. in, 2(merifa ^inldnglid)er gefallen laffen. ber @taat6fcl)ui för grei^eit ^erfonen nnb be6 ißigent^umS

f

5U ftnben unb Wohlfeil 2anb 5U ern)er6en war. S)urc^ bie freiließ nur 6rud()t}ö^n)eife ju meiner Äennts ni^ gelangten ^ntbeifungen über bie frül)ere gel)eime @efc!)id)tß beS entlarvten JSettugerg l)at ftd) l)erau§get!ellt, bap biö gegen,

10 ^a^u 5urM, ^urj

mit

Weinberge,

jimmern

gerabe bie 3^it/ tvo er

alfo

ber

fc^rieb,

—

\3erl)eirat^eten

©emeinbe

feinet;

Umgang,

fcl)dnbltd[)e

unb bie

an^errn Dr.

namentlicl)

auf bem

grauen?

un\)erl)e{ratl)ete.n

golge eineö

traurige

l)a\x^'

^§ ijl erfldrlic^, 3ertt)urfniffe§— ftc^ Der folgen Idft. im unb bie ba6 £ö'^ifbel)agett ^aufe, neue, baf fcl)dnblic!)e 2e-* nur mit bie großer SSorft'djt ju fül)ren war, ben ben6tt)eife, lid)en

SBunfc^nad), einem 3ng in ein freieö Sant), wo jebermami mad^en fann, waS er will, wenn er nur anbere nic^t an i^rer ^erfon unb il)rem (5igentl)um beunrul)igt, immer lauter .in

i^m

rege

3«

werben

lief.;

biefem Seitpunfte

fc^iloffen

ftd)

nun aud)

nac!)

unb

nad) mel)rere ^erfonen, ©eij^lic^e, danbibaten unb 2aien, an t^n nd^er an, bie er mit großer geinl)eit unb il^interlift in feinen

$lan: „in benißereinigten a^ bie ®efellfd)aft

etfal)tett/^at,

bie

l[)etrfci)aft

2llle

f)iet

mit ben ©cl)ipmdf(ern' ab.

i)dtten

^attndc^igfeit bie etfle

bie

fo

Tlnfteblung

nacljfommen

SSorjIellungen,

,

fonnen ,

bagegen

Diele ftcft

Unbemittelte, confolibirt

fogleic^

gema(i^t

bie

gcl)abt

mitjunel)men.

würben,

alle

auf

3(nfcl)lag§tec^nungen begtönbete ^atlegüngen, bap bie cinge?'" mit bet SD?affe bet mitjunel)menben ^etfo? 5al)lten

6ummen

tien

in

feineni

Berl)dltmffe

jlünben,

fc^eitetten

an

feinet

^^ 6 ^^ V

^IKenaerflarung : „ U^ man 2(rmen §u evbavmen i)C[hi y man bmfe

nitfd)iebenm cf)en

5öa6 tiet)men,

bnmit Beabfid)ti9t

et:

f)at

t^m er

I3i?(e

fo

alle gdlle

n(ci)t,

§utücf-

2cute mitjus

benn [ie^^erbanften

ganj \)on i^m abhängig,

h^^ \U mitgenomnim mürben,

allein,

auf

ftc

reblU

bec

ftd)

gac wol)! fpdtet nac^ bec in 2(mmfa ge? ergeben:, biefe. Seute waren \\)m blinb?

fict)

mad)ten ^^ntbe^ung lingg ergeben,

l)at,

,

auf

üerlaffen,

ffcl)

eintretenbem 5^otl)[!anbe tecl^nen biefe Seute „feine perlen."

bei

5U

auf,

[te

glaubte

^^dnbe 3(rbeit aud}

il)rer

Sr nannte

bürfen.

ber bie, fpdter fo gemifbrau(ä)te ©tepl)an'6, begrünben 1)alf, mar ba6 ^uf^oren ber = Sl)dti9feit be6 föerat^ungö domite nad) ber .(^inlegung beS ben 1838 erl)telt. SSoh biefer BHoUt «^au^arrefis, ©tepban

(Sinjmeiter Umjlanb,

©malt

3eit

an gingen

alle ^efc^luffe

t)onil)m unb feinem

allein

juriftifcljen SSeijlanbe an^i e§ fc^ien 5U meitlduftig

unb

tatl)en

allerbingg

,^

erft

^nh^

brdngten ftc^, je ndber ber Zvifs

auc^

Daburd) mürben bie n)id)tigften 2(norbnungen,' bie gerabe gegen t)a6 §nbe unfer6 2(ufent()alt6 in ©ac^fen getroffen merbm mußten, allein nad) feiner W-Ub fam,

brud)

bie .(Sffd)dffe.

feinet iurip:ifd)en S5eifiänb6 3(nftd)t entfd)ieben,i. S5. fSr bie t)orlduftge

erfle

2(meri^a

in

(5innd)tung

bie

,

Äuöma^l

ber

mit5unel)menben ^erfonen, (mo^in namentlid) ein «belberö# tigtet 2Cr§t ttiit anfel)nlid)er gamilie, ber fd)ön in 5^em-£)rleang nacft

^rpxeffung

fd)aft6faffe

genen,

einer bcbeutenben

@umme

au^ ber ©efells

mieber abfprang unb bie, obmol)l gern mitgegan*

,,geftol)lnen

Äinber/'

berent^alben

mit

Sf^^c^C

eine

fold)e Snbignation im ^ublico entflanben if!, gel)orten). Unb bann mürben baburc^ mernagelt werben muften, in

bennoc^

SSerge ber mtü)

i()re

t)on

^ubn

S)u^enb

\)iele

Doorfenen

5[ßeKen

%d)t

getobtet

burd) bie öberge* bei

würben,

„bie 2Cmalia" t)ernid)tet i^at,

biefem

wal)rfd)ein5

baS 2(nfa^ren eines groperen ©d)iffeg,. wobei fte bei weitem nid&t ifl, geigte ftd) @tep{)an

burd)

lid)

unt)er5ugUc^

mit

danal, unb4rt«ptfacl)licl^ Dorn 23. big 29. ^lo^emfeei:

in ber

betraf,

in ber

nod)

2(ucfe

(5r befaßt

poren."

ju

SO^atrofen nid^t

bem gtopen tc

auff)altlid)

1300

(baS

t()cte6

tag

begog,

auf

pt^tig msiett

amerifamfcl}et 2Cvt

nad)

eitiöctroff«^

belegt tüar.

©orge \mx nun, bie S5#immung§s unb bet Untenuetfung^ec^öcumente 12 fldrung t)on ben übrigen ^eifl(icf)en, danbibaten unb b'en ^ie (Bnp £)eputictett bec lUrigen 3 ©dbtffe §u erhalten, n

gcabe^u erflart: /,bie Äirc^e ben fle^e auf §mei 2(ugen, 5(ugen be6 Sifd)ofe 6tep^an." Christ- Church, ben Sn 6ffentlicl)en ^icc^engebeten, in bec

S5ifd;of6n)a()l

bie bet S3ifci)of

cepallitd^e

Ut in

^emper unb

bieJ8oc(tet)ei; bet englif(^en,(5pi§«

gu ©t. goulg un6 einräumten, n>acb auSbrMlic^

©ci)u^ ©otteö

bem „i^m

\3on

weitere

bie

für

Unter(!u|ung (Stepf)an§

@ott aufgetragenen Hßerfe

bet

^Cugwan«

erbeten.

b^rung"

fam, baf ber ^anblug

.^terju

©oireeg,

muft1a(ifd)en

W05U

tt)acb

t).ie(ten,

nur

er

bie

bie,;

eingefui)rt

ber. S5ifc^of

gJeiftlid^en,

warb 5

bi^weifen

ßanbibaten,

einen einzigen ßaien, feinen

100

ben (5rie5f)au69erdt() i()m ^»erabfolgt

fleUtc ttun

er

bap

t>oc,

nirf)t

®ann

alter

fonne, oböteid) fonjl »or b{e^5Il)ör gefeit un0 nicftt; er fonne „aB SSienen^ater'' freöentlicJ)

gar

^dfd)«,

foKe. mc()t ars

immer ben a eö §u fpdt geworben

war, ibn, wie

bem

\?erabrebet

gegenüberliegenben

worben, Aber ben

@taat

3llwoi6

tran^portiren, brad^te er bie S^lad^t,

allein,

bungSpla^e ol^nfern

—

Seite 5U.

Sm

.

Um

ber

nacf)

ju

Sd{)re

in einem;

am

8an*

bi6!)ertgen-SBobnung aufgerichteten

.

50?orgen fanben wir

fcf>trtgett. ^

feiner

S[Ä:ifftfftpj)i

auf

_

if)n,

bie 18ibe( \)or

—

i^m aufge* ,

U^t war hk- gd^re bereit feine einjige IBitte war, U^ nur „bie Seute auö bem SSege geb?n unb er 9liemanb begegnen mod)te." Untier^eflid) wirb mir fein t e f er f db u tt e r n b k 2(nbli(l bleiben, al§ i^ i()n jur gdl)re i

-gll

22 m^

•«^.

cc

{)tnBracI)te,

SSefömmemip im (^eftd^te, fOlu^e auf bem grauen Jopf^y @to^ ö^ftö|t, einen anbem unterm

ging mit ftd)tBarfc

in gebücfter 6tettung,

eine

in bet 9?ed)tett auf einen

2(rme tragenb unb-ftd) Immerfort be^lagenb,

linfen

bem

„Unred[)t 9efd^ef)e/'

?[i?i|-[]fffppi

Silinoig, ber feiner merfmurbigen

öve,

Sleufetö Sacfofen,

Sarm

ein

— Sergen

für

ilyn

fann

gorm

Simmer

6taaM

t)e6

bake^

devils

alber

einer

auf

l)eiit,

ermiet{)Pte6

t)

bap-i()m

^int?r einem

6trome na^e am Ufer

getfen in biefem grof en

.

— um

ju

—

einfamliegenben

^u- 6e\Töol)nen

-^

l

bap mici) bei biefem 2(bfd[)ieb eine unabmeiäbare tiefe, \(i)me\:ßd)e, 9^ul)rung ergriff im "^nhem fen an alleö ba6 @ute/ tt)a6 id) it)m, neben vielem S3ofen, .

njomit er un6

3n er

^at

id) nici)t,

a((e

\)ergiftet,

ienem ©tocfe, ben n)al)rfd)einlid)

fe()r

bie er feinem 5Öirtl) bei

um

bennod) t)erbanfel unter bem linfen 2(rm trug,

er

700

nod)

^iaf!er mit weggebra^t,

yiner 2(nfunft

()aben fet)en taffen,

foll

gute ^Tufna^me ju ^erfd)affen. er einen fo(d)en auögel)o()(ten tci^ genjorben,

bem

,

^§

eine

ffeutfc^Ianb mit

feiner

ifl.

feinet

dlatm unb hm SuWe unb 2)?an=

fdjonen ber

grofen 2[nneS)m(id)fciten feiner duitur, nic!)faUigfeit

n)i|fenfc^aftlicl)en

ge=

unb

SSer^

ftmj^lerifcfjen

fe^r6 unb mit feinem gemüt^licl)en, t)eiteren Familienleben lieb gewonnen ^at, bem fann e§ faft nic!)t in 3(merifa gefallen, \)a

5^atur unb ba6 ganje geben ^ier eine

bie

wo$u bem i)eutfd)en

O^omantifc^e,

tifd}e,

geboren

nodj)

ij!,

ganj in biefem fianbej

fel)lt

gefc^riebene

eine

töd[)tige,

auggef^riebene »^anb.

aber

ein

nobler

fe()r

unterne^menber

eine 5^eigung

f)'m

unb

^r

^6

i)at

i|l

giebt

an«

glatt=

unldugbar

ein ${)ilij!er,

fe^r gewanbter,

t)ornel)mer,

^l)ilijler.

reine,

tj^

^rofa unb ber 2(merifaner

weg

fef)r nücf)^

^a6 ^oe«

mod)te fagen, erbige ^^pftognomie i)at

id)

terne,

fel)r

unter=

eine

f(i)Werlicl)

2(llß il)re TiuWität gel)t ne^mcnbere Station auf ber ^rbe. auf ba0 (Erwerben, \)a^ ifl baS gan§e ^anbeln be6 2(meri-

fonerS/

barum

„make mo-

fagt er aucft ganj. be3eid)nenb:

(@elb mac()en).

ney^*-

^as

bk

wej!lic^en (S^egenben ingbefonbece betrifft,

ßentralpnft @t. 2oui6

^3on ie|t

bereu

20,000 ^in^

ifl, (eine 6tabt, wo^nern, barunter ein SSiert^eil^eutfcl)e, bie aber gewiß fe()r balb 200,000 (^inwol)ner l)aben wirb), fo ifl wol)l ju merf en,,ba§

baö ßlima i)m noc^ me^r, al§ in anberen ©egenben ber SSereinigten ^taatm für (^inwanberer unbequem, ja gefd^rs iidi)

\%

.Mn

®eograpl)ien

^iffouri, felben

ber

felbji

bie

^age ^on

5ßinb

.Sieö

ja

ganzen Unionlj)at, wie amerifanifd()e wie befagen, ein fo fpringenbeö diimci;

ortt

gto

^ir, licl)en

l)erein

nidjjt

t)erj)el)len

fonnen, bap wir einem, ber

leiblicfjen

Sage nac^, fe^r ungleicl)en ^ecljfel unS 5U unterjiel)en 'i:)aU5Bir t)amxcaUt mit Sreuben eingewiegt, biefen SSed)^ ten. fei

einsugel)en,

^Uiuhm

weil wir glaubten,

ablegen,

^tepi)Cin,

bem

ein

für unfern

^efennmif

t)ermeintlid[)

ungerecht SJer?

folgten, 5U bem wir un6 nicl)t6 anbereö, alS ®ute$ mfe^en fonnten, unfere Siebe unb Sanfbarfeit beweifen ju müjfen unb mit unfern Ärdften bem ©an^en bienenju fonnen.

Unfere ber

Wn

^opung

j!anb auf einru^igeg, frieblid)eg Seben in

©emeinfcljaft mit unfern ©laubenöbriibern, Diele wir alS treue, reblicl)e benm JD^enfc^en fannten. 2(lleö gut werben fonnen! 2(ud) Unfere @e=

c^rifllic^en

—

W^t

feUfcl)aft,

bie

h^t

alle

^5flotl)burft bie

Gräfte unb ßapacitdten, Kolonie,

welcl)e

ftc^

rein

ju

geiflige

©rönbung

unb

f6rperlicl)e

einer

beutfc^ erhalten foKte,

töd)tigen

erforberlic^

ttt

ftnb,

aufjuwetfen t)atk,

ftdö

bige, fonnte wicfüc^

5um

len

unb ©etrecfö^erjidns

ein

Sl)eit

ein ansie()enbet

gebiibeten

fe()t:

SO^ittelpunft fut ble

^eutfc()ett

ju Sa^c in ben 5ßej!en 2Cmeri!a6

3cit)t

Qmki)i\ii)i^

wie eö

gcfeüiäeö geben,

,

'KeqU, Surijlen,

@etfl(lcfte,

©elß^rte, ^imjller, Man^irntt, ^^erbau?

tvie

bie

^jie^

bie

\)Ott

tieclaflfen

«nb

tt)erbm, einflcomen «nb bie e^

fte

mcl)t bietet,

amerifanifdje 2eben6tt?eife n?ünfd)en. bas SSeburfnip eine6 foId)en CO^ittelpunfte töf^tigen föc bie beutfd)e SSeDolfecung tt)irflid) in jene« ©egenben üors l^anben fei/ beweijl ba§ fc^neKe ^m))orblöS)en üon v^etman

^ag

am

ift,

bem au^*

^u

n?el(i)e6

ein ßrofet

©ammelpla^

für

§(ite t)on 2)eutfcben ju irerben/

^ie ,

gegtunbet

3ttJ^c!e

bröc!(ic()en

bie

einem ^Cabliffement,

9)?i(founfl«f,

tt)oI)ltt)oIlenbe

2{mevilanetn

Um

etfui)cett,

6t. £o«t6

tjon

auSfpracl)

tuat

,

2(ufnaf)me, bie

«nb

bie

ftcl)

mef)cfcic{),

ganj ba§u

wk

namenttidb \)on ben

Z^MäU

in ben en9lifd)en

fogac

geeignet,

im bie

poetifdjien

i(ufgabe

hk

Zn^

,

ferguffe bie

njiv

beutfc^e S5e-

foKen, lofen gu Reifen. velfetung von @t. 2oui6 wfli: 9r6ptent{)ei(6 gunjüg geftimmt itnb bie 9)o(emif be§ beutfd^en SBod^enblattS fuc bie @tabt,

I)dtten tofen

,

be6 2(n5eiger§ be§ SÖSeflenö, nl^ fol^e

,

,

ging n{d)t gegen bie @efeUfd)aft nuc gegen' bie ©efeüfc^aft unter ber 3n= fonbem

fluenj ber @eii!(ic{)feit, gegen bie ^rie|!evj)en;fcf)nft, n)osu bvi6 lUle ©eröcbt ©tepfeanö, „ber 9?uf, ttjie er eS nannte, ber

\i)m

t>Ott

(weiten

«nferm

einiger

Ple

ä^^aterlanb nacbgejtogen fei/'

ber anbern ©eljl(ic{}en

%i)aU\: (c. gefoftet)

einfam,

o^ngefd^r

45,000 »reuf ifcb

gab.

a(6 ba6-g)auptfci)iff, ber £)(berg,

©efeKfcIjaft i)am,

in 9lew?£)rlean§

toap

unb bie@c|roffs

nocl)

30,000

c 60,000 i)am

;

ben ot)ngefdbr 125,000 Z\)U.,

t)on

gufammengefommen reic{)enbeö (Kapital,

n)aren,

um

in (iaffe, ein in

eine leiblich

fpanifc^e

bie Ueberfal)rt

bie

übert)aupt

ber ,SI)at ^in«

anftdnbige ^piflenj 5u be=

grünben.

^er

grofe S^Wg^ff/ ber nodi) vor

erffe

pI)anS gefd)ai) ]^auptfdc{)(icb

unb woran

6c{)u(b

er,

trug, war

wenn nacf)

auct)

bem

nicbt

Saile ©te=

aKein,

boc^

meiner unb SSieler 2Cn«

weit beffer, al6 id), unterrid)tet ffnb, bie Unterlafs be0 2(nfauf0 be6 fogenannten dJratiot'fcben 2anbe6 am

ft^t, bie

fung

50?errimacfTu(fe,

12

— 15

engUfc^e

ober

2

—

-'

3 \)m\(^t

^

^^

35

mUx^alh 6t. 2oui0. 2Mefe6 ganb, 15,000 ^«6 im Umfang, geborte bei: franjofffclim Samilie ^ratiot,

mdUn

W

im

fcf)on

teid^jlm

1764

gegtönbet

tec bet?

Sa^x'{)mhnu

rjorlgen

^amiik

\%

«n6

fu^,

beit

,

nebjl

t()ti

@t. &ui6/ bci^ feit unb warb unS im* l)at,

angeftebelt

duferj!

anDerWönbfm

in

^{)outcau6

ftd)

bet

beröcfffc^tlgenben

jii

bingung jum Äauf angeboten,

S5f«

gunjligert

erjl nac^ einet \3ön

—

un§

felbffc

bittd^ bie ju beflimmenben Seit ben itaufpreiS-ju §al)lcn Dr. be§ oben et:n)a^nten SSermitttung ~^errn @emp]). £)i^« £anb \)en In 3(metifa nic{)t, l)Ocf) genug anju* gett)d{)rte fe6

fcl)(agenben S3^ort^ei(

ber S^d^e

einec

gropen ^tcibt-,

too\)'m

föt Sag bi_e '^robufte ju Tladte gefc^afft werben fonnten. -(^6 war ein tjor^ögti^ gefunbeS ßanb. (§in ßanb,

Sag

mit ^olje beftanben,

gut

m

2oui6,

ter

bie

Skatet

nifc^e

ttor

ferner

im

^(after

foftete,

50?angel

@al§= unb

^ÜSinter,

allein

t)or5Öglici)e

@t.

v^btseinfu^t nac)^

aI6 id)

bie ^efellfdjaft

wegging, 5 fpa« im erj!en SBin*

2anb

l^atte

®d)Wefelquefl(en, bie nacl)

^rn.

wörbe.

i)(ihm

gefcl)U|t

bie

bap

fo

S)ie6

Dr. (S^empp'ö SSerftc^erung febr leid|)t ^u einem @efunbb«b mit ber 3eit b«tfen erl)o6en werben fonhen.

Mm

fam

e0,

©tepban'g ®inn

Wla\,

englifc^e

e6

auf§e^renb,

gefönber

^on 6t.

al6 \)a^

\%

SouiS

—

5Weiter (klaffe entl)dlt

t)on, einer

Entfernung

— pa^

fogleic^

— 5000 wo

fonnte,

^taht unb

grofen

weitem un»

bei

7tcve$

mit über 10,000 DoUarg

begeben

ftc^

105

unterbef ange^

entfernte,

4

dnU

erft

in ba§

ging,

fO^errimaclanb, nur

unb

6o

5Cßu|!eI

mib

bleiben

jur 2(bfe^ung @tep()an'S

S)?eilen

h^0.t werben mufte

k^U

liegen

Sanb in ber ©raffcbaft $errp

faufte

Sanb

ftermieben,

ber @ei|!(icben 5U

erbeben,

Srwdgung unb J8egutad)tung

Söer biefem er

5u

ma^te

ftd^

ffcb

nicbt

unter

bem

breiten

WlanUl

biefeS

6pf!em6 unb unter feinem

offenen '6cbu|e ein febr brucfenber w-eltlicber Defpoti6mu6 SSabn, ber un6 manlafte,

um

fere

^ntlaffung au6 ber fogenannten 503irtbfcbaftgcommiffi*on,

weld^e fogleicb

nadb

bem SaKe 0tepb^^n'^ 5ufammengetreten

^^ mt, Uü\t§

nad)

3

37

^^ @ie

5[öod)m_ §u ne()mßn.

tjom 22.

i(f

^'*

Sunt 1839, unb abgebrucft SSeUagc p. ^S wac natürlidj, bap bei bem gan^ .

fd[)lebenen Söiberfpcucl)/

bcn wit geö^n biefe6 eben fo

in6 5Becf gefegte

entfd&leben

©pjlem

et

bamal6

ftnben

^uvec^t

ftci)

einec bet

bie

Sifd^ler,

503of)nun9en ciuftuvic^ten

5fliemanb be5eid)nenb

um

üon @t. ßoui^,

ents

unb eine

\v0e, fc^tieb fyotjetne

wa*

(Kolonie befieüt tvotben

in bie

,

@e^t

foUe.

fejl

geltenb maci)ten,

mirflic^ un9laub.ltd)e SSettDircung entffanb.

wie

wnb

feftcn

„^irtwatt am

Suni." ^ »^aufe: Siefe ^Cufcegung, enbigte mit unfecm 3«tU(fsie^ett an^ bec Kolonie nad) @t. ßouig, ^(nfang 3^i\. nacl)

ren,

1.

.

Sd)

@eij!lid)en

t)etfat)i:en

fte

x\)mn, a(6 t30C

alfo Söii:

ftnb.

ein

gaU,

6tep{)an'6

()atten

@t: £oui6

nod) in

fte

mir üoUfommen unernjartet, baj mit unö \)ctfat)ten w&tben, tioie

n)at

e6

gefiele,

bie |)erren

SJetttauen

mit

t)ollem

fid)

aufhielten,

Beugnip

off^ntlid)

föt

fte

abgelegt,

bag feine ^i;iej!ec()errfc^aft t)on if)nen beabftd)tigt iverbe. tt)uften

fte

Bet()d(tmf 5U unö

fd)eibenften

greunbe

jufammengelebt

biefeg

fi:eunblid)e

i)atten

@o

Ratten bie

—

%'vc

betrifft,

be?

lange 6tes tt)it

bej^e

a(§ gute

3u\)et;ftd)t,

bauem werbe, ^ber nacft balb Jn anberer «Gattung gegen

SSerl)d(tnif

©tepl)an'ö gaüe traten

un0

mt

,

fann fagen

geftanben.

pban'6 9?egiment bauerte in «St. ßouia,

ha^

5Ba8 tm6

bama(6 e6 nid)t anberö, in Seittfc^lanb in bem, id)

frei(id)

fo Ratten

ju

furje 3eit

fte

gar

auf.

in bem fte fortgingen, war, 'ba§ 2(mt burd)au6 altteflamentlid) auffaften, mit aWer leüi*

2)er ^auptirrtf)um, fte

ibr

tifd)en

Strenge

e0

geltenb

mad;en

wollten.

5öeld)e0 ^erjeleib ij! mit biefem barfc^en unb gejiren» gen 5Sefen ober fo t)iele arme fD?enfd)en gebrad)t worben, bie

fo

S)^etl

unb gebutbet l)aben, ja heutiges Slageg nodb fd)weigett unb bulbenl lange

gefdbwiegen

bie

5um

wir i^aUn biefeS v§er§eleib erbulbet! 2(6er dlk-ber nid)t ganj bie eigent{)ömlicbe Sage iennt, in ber

2(ucl^

manb, wir un6 bamaie

mt Un

befanben,^ als wir in ^iberfprui^ •Ferren ©eiftlicben famen, fann ermeffen, wie b^rbe un€^bie äeit geworben fei, in ber e0 2(benb warb, wdbrenb njir

Un

COlorgen

gu

ftnben

meinten

/In

ber

wir,

obwohl

innerlid)

«^ 38 ^^ feft

uSetj^UQt,

Ötunbfalfd)

©v|!em

bett)di)i'tec

ftnben

auferlegt

tt)a§

(nfTen,

ergreift

an 10,000 \3on jerten

tro^

—

ein

^u

t)on

SD^dnnern, mit benen

unb

itn§ reid^^

wIk üet»

3(d[),

»partes unb @c()n)ereS

5ße^mut^, il)nen icl)

feiner

50^uj!e\f \>on t)on ber

je^t,

einjl in

bem dlteflen ^ol)en @aben unb S5efcl)eibenl)eit unb

Sd)

md)

tc^

nal)e

ba^

td)

fo freunb(idl}em

betfelben, ber in tielfeitigen

^il=

8ieben6tvürbigf eit unter ber id) fo \)iele

ganzen ©emeinbe,

reblic^e 5D?enfd)en liebgen)onnen,

ha

entfernt bin,

namentlich

trennen muffen! Srrtl)umer,. bie ffe ütoa

mb

ftnben wollten.

ge{)olfen

man un6

eine tiefe

micfe

ttjieber

unb

njit

eng(ifcf)e 9}?ei(en

2)eutfcf)lanb

freu'e

gndbi'g

tt)a6

alleg,

SSerbdltnip gelebt,

*),

un6

i)Cit\

^ö

mt

^lec

ciuc5

l^at

geben gern aüeö,

bung

brö^te,

fo

bocf)

auftuftnben.

©Ott Hc^

unS

heiß

änd} nod) dufere Seug* d)t;ll!(ld()ec 9)idnncc gegen biefe6

barnod^ tangen,

fei,

äeugniffe

niffe,

ba^ 9an5e ^pjTem,

\)Ci^

fobalb fd)on mid) )^ah

@ott, ha^ er alle, alle fejT^alten, üon il)nen tt>egnel)men Ibitte

@ute il)nen tDieberfabren laffen möge ba^ ©cifllic^e ©emeinbe ju bem ^inen Siele l)eranfommen mögen, bem n?ir aü^ berufen fmb- in (5l)rijio Sefu, unferm alleg

;

—

t^errnl

^a6

fann

id)

meine @ad)c

nid)t

gegentvdrtige

Me,

*)

SSucf;

bie

auf6 J8ej!immtefte

.'i)ah fül)ren

tt)ollen,

befannt mad^e.

^errn ^.

(t^

gefd)ie^t

id)

ic^

ba^

nadj)

ber

baf

fn^eutfc^lanb gefannt, mthm ta^ er eine ber aug9ejet(%netften

ßo.ber

mit mir barfn

uberefnfttmmen

^erfonlicbfetten

njor.

(Sr

ba^

t)erftd)ern,

bamit,

,

genop in 2lltenbur9, feinem SSaterlanbe,

bur^ge^enbe S3erel)rung5 jebe Cdfterung mußte üerftummen, wenn man fein omtHd^eö unb ^amtltenlebert in (Si^enberg fai^. -^Her^erjen, unb nfc^tblo^ bte unferec ©emeinbe, flögen t|)m öUd^ in "iümmh entgegen 5 ber 2Cu6brucf fetneö ®efi(%tg unb feiner ®e« jtalt, bie ber beg So^onne§ auf jenen berühmten Safein üon ^ürer fe^^r gleid^iam, bfe Sßurbe feiner »Haltung, feine fanfle unb Ütbs eine

li(^e

Stimme, ba^ burd^aug

2(nfprüd^glofe feineö gongen SBefeng ©einer ^rebfgten gebenfe fd^ mit ber banfbarjten SSenjegung 5 unoergeplic^ wirb mir namentlich hk eine tte er über bie SOSortei „©tmon Sobantia, b« «tid^

mu^te einnebmen. inneren bleiben

lieb?"

%

/

in

b#

bem Dberraume

Öfterfeiertage

l)ielt.

ber ©l;rifts©l;urdö

gu

a^ in benfelben unb namentlich in feiner (Iörrefporiben§ an ba6 ^^eer \)on ^erfonen, ba6 i^n anlief unb ^ati) \)on il)m begel)rte, eine n)al)re Sunbs

grübe \3on ben ebeljlen unb tl)euer(len SBa^rl)eiten über d^ri«

jlent^um, Äird)e unb a^

nac^gewiefen wirb.

(5

1.

.

wag wir fagen,

fallen,

e§ ber l)eiligen ©d)rift

§. 2.

üer*

2e^re ip,

recl)te

hi)U über baö

® emeinben

^ie ©emeinbe mag prüfen unb

§.

weife

'

bann

unb

tt)Q6

\)or5

iinl)

wnterfcbeiben fonnen."

ber falfd[)en

juerj! bie

@eijKid)en

Sut^er,

fagt

bie

1)a6en/

berfelben

aufjumerfen, n)a6

n)o{)l

s

'2al)lten bie

Sjl alfo

auf(egten.

.^dnbe

grunblicb ju faffen,

bie 2(poj^el bar?

Biaconen, weldben

ha% wo

^man^

bie

e6 fein fann, bie ganje

von JKeligion^s unb %c^enfacl)en

werben

gel)6rt

OJegel

gar

@emeinbß

foUte.'^

§.6. 6Uf

S^ecbt.

in

JDberfte (Sntfcbeibung

ci

b'er

tf)un,

wollte bie

er

l[)atte,

^ann

in

nicl)t

bei il)t

@ie foll, ba e6 bie ©eelen betrifft, aucl) mit @t. ^auluö war ein 3lpoftel, noan9elifd)

nur

bicf

ijl

bie bie dufierlis

^cnn

ber SBat^r^eit l)aben.

menn mein

,

tt)itb

SSerfammlung berer,

aupetlic()e

tonseid)en

(f)en

unb

JBeönff,

po(itifd)ec

bft lin^-

oBttjbf)t

Sibetfptuc^) ^6 ^(i\)tm ^{rd()e tebet.

ftci)tkren

menfc^lid[)et

ba^t,

ij!

m'

taxciu^ lernen

mie e6

ba§ ^eicl) (5l)vijli, benn bie ©ottlofen

b.

i.

bod()

ip.

bie 5öer=

merken

nicijrt

(^l)rij!i." e r,

3enaifc{)e ^Tuag.

I.

293— 295 b.

:

nur auf eine Söeife, SSerfammlung aller (5i)tijlgldubigett auf (Srben. mefentlicl^e unb n)al)rl)aftige Iird()ey bie geij!lid;e

„£)ie 6cl^rift rebet t)on ber (Il)riffen^ett

ba

i)eift fte eine

Sa§

ift.

innerliche

bie

(5l)rijlenl)eit.

unb 50?enpengefe^ 9ebracl)t.

ha

f)eif t

lieber

nocfe

man

^mi

n)elcf)e

ftaben geijllict)e6 9?ec{)t

anbete 5ßelfen in

bie (5()riftenl)eit

eine

\itn

SStauc^.

SSerfammlung

^ in ein

^au§

in weichet.

bem

njo()l

ba^

5Befm

dupettict)eS

jlab in bet

()ei(.

bcitfen Söeife

^icd)en

alfo

mo

elö)e bo;3)

feann^

^eraeinb^n"'b{ei@^a|m^en,

ecclesia

blogecbinge

:

.ntd()t

i§^rii!enj!«a"t,

d)entegiment mac^t, ober

fei

fonnte

28.

"

.6'e:(l'em;ibQrf,

eine

repraesentativa

fonbetn

,

fielen."

§•

S3erd)eiben=

man

@ac^en

gevftUc^en

.Sie ecclesia repraesentativa üertiert

menn

,;2)ie

erfannt,

5um

2(nne^mung ba^u, unb bie niä)t allein auf ber .@ei|llicl)feit obrigfeitlid)e

jugusiei()en.

(S()tillenj!aat,

^ierlilicl)en

feine

aufbringen,

todre ttjenfgjtenS au(!^ ber

@tanb

obvi'gfettltc^e

2(nmenbung."

fo ^at

feine

2C.,

ba§ Slegiment

©ewalt

t)on

©Ott,

benn bo^ ^»are ni^tö

l)errfcf)en

rbuß^

bie

^t)i?fe, ,tt!ie

ober tpranntpren,

>^4rt^it freige^^ #erfamm-'

in ber

^ 94 ^ (ung ju Serufötcm (^Tp.'^cfd^. 15, 20.). „SBaö tjccfuc^t beö ©Ott mit 3p%6 i^i; ^Cuftegung auf berSöngei' v^dlfe?" het

(^tmci^nm^ ^auli t ,v1!e()et in bet grei()df, bamit un6 ß()rijlu§ befreit ^d, W\t fmb .ntd)t «getreu ubetf euetn ©laufen/' oJ5et

nad)

29.

,§.'

23ejttmmtc§ 3eugntf

^

gonge ^emeinbe

in

e cf

en b

o r

@e^enbocf,

bei:

^mi^,

apo|Iolifc{)en

gar grünbUdi)

wenn

(and)

au6

p

etlichen

e§ fein !ann,

6. 671. 674

oben

bcei

2(^).=@efd).

fuc 9)?ann,

wie

fie,

bie

,,3|! «tfö S3e{fplelen

-cin9efu()rtett

VI.

üiel

fo

XV. XXI.) fann,

werben

bie O^egel bie

ganje beten evfd)einen mollert

©em^einbe §u

Serufalem bamal6,

üon 9?eligion0s unb $\u

ä^aufenben be|lünbe)>

cl)enfad)en 9el)6rt

bie

muffe.

fäffen, baf, n)o c6 fein

50'^attn

©emeinbe,

m

baf,

,

(I() ciflenff öat,

au^ ben

(ndmlid)

()terau6

•,

unb ^{rd^enfod^en ge^brt

S^eligionös

m\^Un :

f

§

follte." §.

30.

An fei

fo kftimmteS äeußnif (Sectenborfa, baf eö unöereimt unb bap man (Sottet £)rbnung umfe^re, wenn man tk

„©age

(Stelle:

ber

e§

(Semeine "(5J}lattl). 18, 17.)

njovtltc^

^edenborf, in

biefer Stelle:

„„fage

man

ftel)en,

baf

ju (Einern,

i)al)er

gel)en foU. fel)ren

unb

ralifd^en

t)on

^erfon

ober

eö gar ungereimt

SSieten ju ,

bet:

ber

burc^

^inem bie

ift,

bei:

ju

t)er»

(alfo

m

©ammlung

wenn man audf)

©eiftlid^en

ecclesia repraeseatativa

faffungen

^iel

ber ganzen

§?iinijlterium, \)ertretenen ^ird()e) bie le^te

^tm^

fo

^atijm ni^t t)Ott ^ntfd)eibun9 ^on Einern ober dreien Sweien ^u fonbern jltettigec

ju ber SÄen^ge

biefen

„d^riflua giebt

e8 ber ©enieine"",

bei

Stielen

önb üon

@. 483.

%ij!enftaat,

nic^t

will.

^cäUn

,

§u \)a^

e^

«m*

einer

mo«

fogenannte

äufluc^t nel)men

foli."

ben te^JUblt^anifd^en SSer*

el)emalt9en eüangeltf(^jlut|)ertf^en Steic^gftdbte.

—

2)ie Äirdf)engewatt in ben lutl)er{fclöen 9?eid)6jidbten, beren Sßerfaffung je^t, wo etwa6 Sfleue0 gebaut werben foU, -

^ 95 ^ bei

be^ in

gewifTet

paDte, bie bie ^oncotbien

bmd)

bie

3eit

lange

bil*

{)aben,

einer

bec^^ottfeligfeit

mar, bie bie flatt(id[)ften unb 3(nbete, unb fo reidi)^»

auggejeic^net

l^inbuvdb

^HcoUi

wie einen ^l)il.

2e()rer,

Sotmel untetfci)neben

befonbecen (Sifer in

il)ren

|!e^mbm

Vornel)m|!en bec 35- 9Jeid)6*

einet, bet s

jür on n6tl)en,

^ber f)atte

weit unfer feiner

ia^u

unb

nidbt

fcb^ff^n t)Cit

@t. $etru6

lafTen,

man

ficb'ö feiner für

fei

benn

bem an*

«nb 5ur Siebe 2(mt (welcbe6 allen dbrifien gemein unb geboten) unS SSitten angelangt \im bmd}^ 9el)alten «nb bemötl)iglici) mit

„^a

i)ahn wir beö Gewiffen wollen

fpielen

^^

99

t^wnberte,

nodb gar feinen ©eruö, a(g Don \itxk ßaien öbgefon« unb wo, wie nodb €p])rtatt ep. 5. be* ber gaien 2(llem in te Äircl)« erfor* jeugt, äujlimmung Srre icl) mit meinen Sreunben tiic^t ganj, fo berlic^ war. e6

berten ©tattb gab,

p

tfl

e8 getabe

bie 2eS)re

uom

1km

i

bie .grunbmfdlfcJ^t t)on

^^ ^(nfang i^m'm in @ad[)fen mad()t

m^

mm

un6

bictatotifdE) geltmb ge« |)auptfWid) t^ m\)i 6mitft J)af, ben ßalen/ bie babutcJ) in eine ganj fa(fd)e

wovben

unb

-ijl

t)on

öieie

bap

106

©teWung.gefommcn,

nbi)dngige

@

blinblingS bec 2(mt6auc(oritdt,

namentlich) p l) a n*S f otgenb, bet 2(uSn)anbei:ung ftd) ^in^ äJiefec 2(rtifet t)om 2(nite, bec auc^ ie|f, gegeben §aben. wie tioit avL^ 6ffentlid)et imb ^ti^atle^te unb bem ganzen

wirb,

\)erlangt

unb

4n

e6

fiel)

tige flceitige

unb

f)alten,

unb

gtönbet,

ftdö

wichtige «^auptpunft,

6ffentlid)en

fellfdbaft,

M ^evfommen —

auf

bafut

alfo

bec

tt)ol)l

fadien,

einet

wenigec a(0

nid)t6

nocf)

k

wenn

,

un6 im ^ange ijl, njoburd) bie Saien SSotmunbfc^aft unb ©ubotbination/ bie

!!J?enfd()en{el^re/

b^tet/ble iji

nad)n)eifen wetben,

lautet untec

fottn)al)tettb

nut auf

«nb ^anbibaten

bet |)erren ^ajloten

2)er().(ilten

tein

te

um

bie

Se^ve ben mannigs

ben, bei

gel)eimen. S^cwucfniffen' in

©e-

bet

^6

2(lleS btel)t.

^flebenpunfte,

SD?enge

biefe

giebt jwat noc| anbecei n)id)= S5. bec 5)urtft \)on bec ßptenfton

§.

bec ^eelforge, il)ce ^ntfc^eibung j()dngt aber ,niel)c obec nje^ (^6 muf nigec uon bec ^ntfcl[)elbung beö^aupfpunfteö ah.

5U

biefec (5ntfcf)eibung

t)on

bem

fommen.

@cnft.

l)6ci^j!en

3()cen Ȥeccen 2(mt^bcubern

Die

6acl)e

Sßic ecfud^en ©ie be§l)al6, mit fid), bacubec in 1öecnel)men ju

um bec gottlii^en 1IBa{)rt)eit, bie e0 um be6 ewigen ©eelenljeilö becec, gilt,

fc^en, unb, fdä){id)

anüectcaut in

l)abett,

.

unb gemeinen ^cieben6

bec gucä}t ©otteS

unb

bcinglic^

ijlt

nocl)mal0

bedj)

ja l)icc J)aupts bie

ftc()

willen,

ol)ne

alle

S'l)nen

Vx^ ^,aii)^

menfc^licl)ett

bleuem, recbt gcönb» lid) unb ecnfllid^, in ^cwdgung ju nel)men/ unb 3f)tß'^c* 5öic unfececfeit^ fonnert fldcung iinö jufommen gu laffem 9?ö^fi^ten unbJöocuctl)eile/ ganj

nid)ti anber^y

W

vhudi^ähtici)

t)Ott

unb

unecfd()ötteclicl)

® otteg

jenen wo^lecf annten unb in

fefl'

bei

Söott wol)lbegcönbeten

@d|eti bec eüangelifc^slutl)ecifc^en ^icd^e flehen bleiben, unb wollen auf Sl)ce une^ mitget^eilte (Scf idcung unfece benimmt« @ott, bec @ott-be6 le^te 2(ntwoct ;3()nen jucöcfgeben.

—

Stiebend lenle bod) in

nod) liUiB

jum

.

biefec

Söunfc^ unb baS inbcunfiigpe -

@t. Souig,

ben 5. 2Cugujl 1839.

;

;;;

wichtigen, entfdbeibenben @itd{)e

DaS

S5e|!ett.

i^

bec

Wet .gl)re6

aufcic^tige

,

J)ec5l{c{)c.

-

ganj ecgebenflen

;

...^

D; ßacl (5bu.acb-$öel)fe.

r

^^

m^

107

'

,^m\x D. Uebet St)ten

SSvief,

fo

micJ)

tnfofem gefreut, a(0

S()te

bdben Sreunbe, in

9)?elnun9en,

St.

in

ffie^fe

hUt

tt){e

batäu6

td[)

W

on

i()nen

biefe

^

gdllen.)

jlceitigen

^un'otxn 5U

ttjelt*

ßnt unb wenn

@teic^ ai0

t^ut.

n

h\i gurft taufcnb (l^ulben feinem Dienet ü)aU, ba^ «ntet etliche arme geute tt)ei{en. Durd) biefe fäufenb ©ulben foH bet Dienet nid)t teid), nöd)-§ett übet bie atmen

ein

foUte "

Seute werben,

fonbetn,

wie

fte

bet »^ett befol)len

1;)at,

unb umfönjl Don ben atmen beuten laffenfuc^en unb et abet

allein

einen wiüigen Dienet

atmen geuten ju S^röp unb 9iu|.

bem

ftii

l)ietin

ftei

ftnben,

bezeigen, ben

^a$ mnUm^i,

eö gilt

f a#."

Sßavnurig

^

©edenborf'i

an

bie

©e{ftlic|en ßot ^pcl}mutl) il)teö

(Il)t{ilenjlaat, ©. 485. „Daf bie @eij!* unb »otge^enbes 2(mt ^aben foU fte ju feinet ^od)mutl) herleiten, bap fte jwifc^en i^nen unb bet ©emeinbe einen folc^en Untetfd)ieb unb ®egenfa| mad)en,

©e^enbotf,

li(^en

a(6

ein tteff[id).eS

ob

^nec^f e

fte

allein

waten,

bie

,

Anetten unb

bie

S9fjei|iet,.

bllnb ge^otc^en, mupteri

:

anbotet

abet;

>,@el)otc^et euern

«^

^

110

mm m$

biefem ^OSdcfeteramt fcl)i:citen, unb mcl)t an (5§nj!u6: flau waren, (2. ßot. 5, 20.) fonbem S5otfc{)aftec \l)xm dienen ®iitbünfenlej[)rm unb tjctfa^ten wollten, SOSenU'

ffe

m^ fo

fonnen

feinen ®e{)orfam

ffe

%e

nen fobann

ei(i^e

laffen wir fahren

bieö^mt

glauben mfijfe,

©etvalt b^^be 5^{es

md)

noc^

2^od{)

9)rie|!ert{)um,

biefe

tl)re

auc^ allen ^^tiffen gemein

unb fagen

fonbern

M M

nicl)t

barum, bie

burd)

bezeugen

ber alfo an bem 2(6enbeffen unb Seugnif d^rijli meinem @ebdcl)tnif ." ä)enn „2)a^ t§ut 5U gefprocben i)cit

Sßorte

,

:

ßS

wollen

an^

bie

befcbornen

^apij!en,

ha^

unb

burd^

biefe

©ewalt ju liefen @pruc^ ^at er 5U allen ben 6ei* fegnen \)erlie|en. nen gefagt, bie bajumal waren gegenwärtig, ^on biefem 85rob unb 5Bcin afen unb trunfen, au^ allen benen, bie f)ixm^ fönftig t)on biefem S3rob unb 5Bein effen unb trinfe« 2(uö bem folget, voa^ bafelbft iff t)erliel)en werben,. würben. 2(llen i3erliel)en worben, unb fte l)abcn nichts, il)nen ifl 5Borte ßl)riftu§

^aU

^riejTer gemacht,

bie

p

M

baS

fte

wiberfe|en mögen,

ol)ne

allein

bie

SSdter,

Concilia

unb ben langen

ISraucl), bar^u aucb il)ren allerfldrfjlen 3(r« beö ®lauben6, ber alfo |eipt: Unfer ftnb üiel, unb wir j)alten§ alfo, barum muf e§ gewiflicl) wa^r fein." tifel

©pener, bie

S5ol)men

l)at

pia desideria, 105,

2utl)er

jlattlic()

„Sn

erwiefen,

ber \)Ci^

©cbrift allen

m

ßS)ri-

«^

115

m^ ade

ittögefammt, o^nc Unterfd[)ieb,

j!cn

betm

\hi)m, o6mo()( ffeÜtm £){enern 3^ot{)

nnbeWen

ij!,

ju?

SSerric^tung

be*

«nterbejym in

bem

Sali bet

2(nberen üetcic^tet roetben mögen."

t>on

aud)

fte

orbent(id[)e

Remter

benm baju

gcijllicfee

^mait, ©.568. ßde einen anbeten

@c!)malfalb.2(i:t. 2rn{)g. \)on bec S3ifd)ofe bei'

,,Sn

fann aud)

5^ot()

ein

fd)lec^tet

werben, wie @t. ^Tuguflin ha^ peen ^(S()t;ijteji tn einem n

,

tt)a|r

bir

tl)ue

als njenn

bei

ffe

M %mt

,

fei

glaube nur ber

im ^f^amen Sefu, @ott felbjl gu bir

fo

e§ fo

folf

gefagt {)dtte:

barnad)

ift

bei

un6

-.n)ie

n)ir

5i)Zenf(Jben blieben,

im^mt.ftnb unb S3efel)i \)ahmf taj^ b. i. SSufe uiib Jöergebung ber ©un*

t^illen

Sei), ij^

UuhU als

'2inbere ^^riften,

prebigen foüen.

nidbt

aucl)"S5efel).l,

©Ott

S)?ein15ruber,

©Ott

benen, fo

b.a6 S'oangelium, ben im S^amen Sefu

Ci^

^rebtger ^at.

In

in

^röcfe,

St^eitag

Reminiscere 1527:

„^Batum binge,

^aentlic{)

biefe

mutl)njillig

bk

„Leitung" ße^ve

2(rtife(

Könige (Dbtig* ber, unter ^i

gegebene^, auöbrtoicl)e6lÖerf^recl)en, eS in ®t. gouiS au6 ben |)dnben gu geben, inbem er biö ßaffe \3on

n)ieberl)olt

feiner auöfd)lief(id[)en

SSerfugung abl)dngig ma^ta^ unb fogar

ben grofen weltlichen SSann gegen eines on

Si)nen?" 5ß{e fonnte ein 50?ann, ber fo(d)e ^f)re üon ben ?0^en« SBie fonnte ®ott mit fot« fd}en na^m, ©tauben ()aben? ^6 eben beuten fein, bie folcfcen 5!}?enfcbenbien|I trieben? \)^\it

auabru^(id),:

,;

^üm

(©cl)aafe

fennen meine (Stimme,

m

138

'o-g

^o

einem

Stembm fotgm fte ni(^t!" Sit: aBet fofgten bet ©timme beS faifcfcen Syjanncl 5ßlt; waren nic^t (5t)rl|!t

©ebot

wie

ftnb

5D3le

et ficfe bemü{)t, Un ^ßotjug be6 ben ©eiftlicfcen unb ben danbibaten,

f)at

I)ewcf)tenfd[)

t)Ot

bereinjligen 5fiad[)fo(getn,

mec unb immec ttnb

geworben,

wa^

Zhn warum

()od[)

feinen jüngeren

gefdS)ef)e-um i{)retwiKen eine ftdjere

ju

allein,

tnbem

t)eben',

Ämt^rubern

bamit

©tetag

fefle

fte

i)dtten."

man

i()m

Sa

SSeifall?

flat

nicfet

be^we^te? alle

bod)

t)on biefem t)ermeintlicl)en SSor^uge beö geij!licl)en

2elf)re

„^§

feinem 2!obe e6

Sft

im*

et

gurief:

nacft

mit allen biefen »^eud^eleien

er

gab

\3on

g^mac^t

^en

(^ebot.

13. 14.

Unter^eid)neten

biefe

jltngfte ®el|!(td5)e

nad^

bie einf(u§reid)jlen

^ecfonen.

W-

unb §u gewinnen. Neffen 3«= Sie Unterzeichneten ganje Öodj)e.

in ^enntnif ju fe|en

felbfl

töiJfunft v>et§og

mad)ten

p

®tep{)an'S SSanneg «nb

eine

bie

bie

ja

'

il)re6

^\x l)elfen,

wie e0

j|e|t

bamit e§

gefommen

ren unb anberö leben

muf eben ta$ muf an^ \)(i^ geben geben

ben möglich, ober e6 nif unb

ifl.'

ifl

niemals wieber

Unb 2Crnbt

eben

fein,

M

fo

fagt:

tjiel

weit

„anberg

unb

einem S)Zenfd)en

ein falfd) pl)arifdifc^

wenn

bie

7*

le^=

T)a^ ße^re

m^ ^m-

^efen,

nic&t Sic^t."

mu^

fomme,

falfd)e (^^rij!entl)um.

t^a^ bie ße^re ift,

fein, fo ij!

tiiel

fo

fünftig bei Reiten @eijllicl)en wiberfpro^en werben,' fte in irgenb nrt)a^ Uebergriffe t^un, unb bie ©emeinbe aiid^

ober

ju\)or t)erf!anben,

fei

fagen wollen.

öffentlich

^lap?

feabe ic^ je^t gefagt,

1 1

8

ornkfe,

bn

btejenigen ftnb^ ble in

tt)ie

^cjrlft b?§ tmmtelfl

M.

gifdbet: „l)aS falfd)e ^D^dttpccr? tf)um bec (Stepl)anianet" ßeip^ig 1839 (im Srä{)jaf)t:, t)oc bem S3e!anntmccben bcö S^Ücö ©tep^an*^ gefd^neben) t c gegen bte mit p l) a n auggewanbette ©emeinbe auggefptoc^en \)cr|!orbenen

@

werben

tt)urben mid)

,

6ffent(id()e

wenn

jebenfaÜS t)ecanla^t l)aben

^rfldcung ubec

i(^

nid[)t

bem

in

bie

ganje 2(ngelegenf)eit

SSoi;][)aben,

biefeö

auf meiner ©eeceife

if)tec;2efung fd)on,

au§

icgenb *eine

,

biefer @d()rift aber

ju fejl

geben,

gtt

lange üoc geworben wdre.

f{)un,

baf e§, .ab* ben oben angegebenen SSeweggrunben , ber nocl) gefe^en t)on

Sd)

l^abe

untergegangenen

nic^t

gegenüber,

nodf)

©rfinbe

©c^ritt not{)tt)enbig macl)en. SSor atten S)ingen ne{)me

jum

fldren, bag jene SSorwurfe

jum grofen

wa^r

2;i)eit,

in

.Kirche

lutberiifci)en

anbere

erfa{)ren,

giebt;

Seutfd)lanb einen

bie

feinen 2Cnf!anb

ic!)

Sl{)eil, id) Witt

ftnb.

fo(d)en

felbjlt

er?

ju

fagen,

£)en ^auptirrt()um aber, '

ber

bie

wenig

iCuSwanberung gefunben,

wie

^eranlapt irgenb

—

ber

{)at

t)at,

jemanb anber6,

SSerf.

t)or

unb

fo

xictd)

fo t)iel mir. befannt ip;, imferm 5Beggang weiter ^()e id) midi) l)ierubec au6(affe, bitte id) aUe, bie mir mß irgenb einem ©runbe nodb tjerbenfen fonnten,

mit einer

baf

id)

l)eit

i[)eruorgetreten

gigung 1)

6ffentlid)en

nehmen: 3d) i)abe

bin,

^rftdrung ober

Solgenbe6 5ur

bie 3(ngelegen=

freunblid^en 15ef)eri

ju

unvert)o(ene

ffir

Darlegung

meine ^jlid^t ber

nod)malige§, au6f{ii)rlidöeg, in 2(merifa abgelegten

;ge{)alten,

©tep^an'fdjen motit)irte6

Äataflropi)e ein

S^ngnif 5u bem

gegen ©tep^an

eine

burd)

fc()on,

gu geben, weil

id)

«^

m^

174

me^tmalS för x^n geugnif abgelegt baf tc^ 6eibe0, öot: wnb nad)i)it, möi) meinem befien bamaligen «nb je^igen «nb ^aU, Sßiflfen ®etx)ifyett getfcan fcö^ec

öffentlich)

i)atU,

Sc^ fann

atx^

—

—

t)et[td()et:n,

2) 3d) ()abe föt not^ig baf id() aUe bofe 2(u§n)öd()fe,

unb

rechte reine Se^re

bie

ei;acJ)tet,

bie

ganje

p

ofentjidf)

etfldten,

an

bmcl) an

o;ixu

©ad^e

bie

bec luti)erif(i)en

mit

gefommen fmb, tief »erabfci^eue, folc^e 2(ugn)ö(i)fe bei h^n än|)dngem ©tep^an'6 t)kt ttnb ba öffentlich in ©ad[)fen t^orgefommen ftnb «nb gceunben unb

^irc^e

aKerbing^

^nun Ba^i

Seinben jenec 3) ben in

^ah

Sei)

p

licl)ett lieft

f

eiTi)

becltl[)veir

miebec

p

grofe6 ifergernif

geglaubt,

auc!)

getrennt

m\i

ijaU,

ncn Sreunben

vorliegen,

»eil

lS)aben.

§ßerl)dlfni?

befmbllcfeen ©eift^ il)nen

rdums

micJ)

ni^t ganj allerbingS unb mir unb mei* iftnen nocft

Streitigkeiten jwifcften

gefc^licfttete

offentlid)

Sountp unb ©t. 2ouig muffen, tDeil \^ von

^e^^bm ba6

SSriefe,

©emeinben Jener ©eijflicften l^eröber ftnb, t)0.« einer DoHfommenen (^inigfeit, lS)errf(fte, fprecften, unb weit man noci) bec

^

bie

©liebern

t)on

gefcftrieben

worben

»elcfte unter

x^mn

fortm(!l)renb

bamit

onbere ^erfonen 'gur 9lac^au§n)anbcrung px be« wegen, fo wie benen, bie tiacft Europa prü(!fel)ren wollen ©"ber follen, baruber >@ewiffen §u machen *). umgel)t,

4) SBeii

*)

^anben

3(uöwanberung in

bie

pr

ofentlicfter

^rebigt

^m

gewtjte ^erfonen !ann fogar eine tbeure^flt(S^t t)or= hk 8Ser|)d(tmffe eg erloubcn. fetn, luvM^ntifycm,

mm

«^ierfier ge^ioren

ß^iegatten unb Ätnber. ambtMli^ nal^. %u§q. VII. 2218:

namentlid)

Cut!) er fagt

öon SSater unb §Ol«tter, 5Sfiann, SBeib, bu foUejl bei il)nen bleiben: tu erwablelt fot: SBenn bu üon cbes bfr felber, bo^ b« üo« ben Seinen Idufejl. einem onbern mit ©(^wert ober ©emalt öon beinen ©itern, Sßeib unb Ämbern, *&au§ unb ^of gebrungen wurbeft, i>a$ bu e§ ntcbt gerne tbdtejt, ha baffc bu ©otte§ SSort, ha fannft bu fagent ©be benn tc() ©ottes Sßort wollte verleugnen unb ßb#wm fahren

„©Ott

mcbt

iceibet

]^inn)eg,

bid)

er will,

hm

lafen, fo will i^ eber inö (Slenb geben ober jebn ©llen @rbe mx^ begraben laffen."

Sebenfaliö

(Suropa auf g feine

@^ulb

fottte

Steine

man

p

eingefteben,

burd^gdngtg

kommen ha^

fte

m

mit feinen 2fn9eborigen an fte geben unb

fucben, fcbriftltd^

man

tief in bie

Derlajfen i)üt.

om in 6ad()fftt,

\a

tensßieber"

175 m-9

Mot bec ganjcn 5Belt

butdf)' bie

„©pularts

bec

(alierbingS o^ne allen 2(uftca9

©emcinbe) «nb t)on ^oft red^tmaplg geböten, auggegeben worben «nb »on ben »g)emn ©eiftlic^en in i)!, biefe iKec^tmdpigfeir ifmetüa immet nodi) 6el)auptet witb, m\x% glaube ic^, aucl^ öl§

M

offentlicl)

un

©egent^eil

benen befannt njerben,

allen

biefem fünfte ju anbetet Ueberjeitgunggefommen •—- mit ftnb, 2(nful)ning \>et llatfen 3^«9«iffe, biß biefe an* in

bie

bece

Ueberjeugung

^^

5)

e0 gut

baföt, bap

um

alle

t^un, baf belt,

l^alte

bett)irften.

n?icl)tige Scagen, %geftd^t6 bet gangen lutl)erif^en

ben;

um

noc^)

an

allen

n)a()ren

©liebem

fielen

^rten,

auci)

»Gelegenheit gu ^etfd)affen;'

geben*).

bie

fiel)

—

©timme if>re

'wer^

ßS gewif

biß

giebt

—

baröbet mit äb^us \)on

@eif!lidf)en

»^^tren

|u

J[)ierbei'|)an'

Äir(J)e befr rochen

berfelben

\w

0tep]S)an'[cl)ßtt (iefellfdiaft;

e6

in ?)eutfd)lanb nod^

il)re

^aben

®ßttji|

eine !2(nregung

fei,

bie

©emeinbai,

biß

ber

2Cbpt

aufgegeben, tjonbecßt)angelifci)?lut()erifcl)en i^irc^e, fo weit pß noc^ in 6uto?)a \)orl)anberi ift, ftdf) abjuf^^etren unb ßinc

©emeinbe

ißfonbete, au§gefd[)iebenß leri

mit

ffß

be§'

(SJßmeinfcl)aft

„©age

^ertn: K)

ß

i

ß

i

nßt

f

»Öemn

nje^bM

biß

Sircf)ß

t>on

in

biefec \^itd&ß

^a6

©eipeS noc^ tjerbleiben.

ßinec

Sßort be§

ßi ber ©ßmßine, bßc\^icc^ß" batf a (ft ß wie unfete 2(u6tK>an5 f f e n 1 i rf) e n

@

1

bßtung mac, h)o^l auf S)iß

® liebem

wa^tm

allen

mU

©ewif

barjupellen.

biß

2(nfprac^ß

Europa

gan^ß

in

@eit!lid)ßn

auc^

l)etöbej:

Sf)tigß bagu tl)un, einß

,

Äird)ß ^Tnwßnbung ftnben.

^enp

(^ountp

anberec

m^xn

grönblicl)e

©lieber

unb

biefeic

biefe

ba6

^etjlanbigung

l&ets

5U i^nen l)6ten

recl[)te,

u^b @t. Soui6

„5So ein ©lieb leibet, leiben ja alle, mh §inßr muf bßm 2(nbecn '§urßd[)t i[)elfßn mit fanftmöt^igem ©ßijlß/r ^s ijl mein I)ev5lic6et; Söunf^, Sujtellen.

biß

^a^

gegenbdttige

©cl)tift

in

biefet

^ejie^ung

Sa§ SSerlidItnif ber ©et|!l{(J^en ju i^ren ©emeinben, unb jum Staat, ijt ein fel)i: it){(^tige§ ,— man mu^ bie SKei^tc bte 2Cnft(^ten l^imht f(^etnen mir Z^zilt genau Treiben ,

^)

betber öller

aber

wiebet

no(j^

—

lange miS^t

t^jt/

^lar

unb

einig

geworben ju

fein.

^^

Ci^ ift gegen Äein 93?enfd^ barf Siebe, alle 5Bal)rt)eit unb ^^am M. S i f d) er- ober nur

M

itsenb

Semanb

anberg

un6 auf ben «^aupt? «nb @runbs

irrt()um gefü{)rt, ber bie 2(uStt)anberung bewirf te, ante factum,

ba6 Ja lange t3or()erbe!annt war, d)e6 anber6 gefommen. ^ief gilt, ©tepl)an'ö,

2(npnger,

^dltniffe

fo bie

wie

öieüeii^t

t)on

ben

^m

Gegnern

namentlid) t)on fielen feiner e{)emaligen nidbt mit i()m gegangen ftnb, weil il)re SSers auiS:}

eS

\)m ©tein ni(^t gleid)et

wdre

fo

il)nen

wehrten unb

bie

auf()eben bürfen.

SSecblenbung,

unb wenn.

be6l)alb

@ie waren fie

vorgeben,

post factum in thesi

in

eö nid)t ge=

•^ wefm

ju

feitt;

wötbm

fo

^^

178 fte

gegen bte Siebe

fel()t:

p

it)ten

SScöbem gehantelt angebltd)

felbft

()a6en, bof ffe bem 3i:tt()um/ t^xi fte etfannt/ iiic|)t mit allem S^aci^brwd fid)

entgegenfiellten.

^mpU

tiefer

«nb

©tunbim^um,. ben

öffentlich auf bec Äanjel geprebigt ,

l)at,

ijl

bie

^t^p^an üe cm einte,

abfolute Unentbe]^clicl)feit be§ offentlid^en ^t:e= redetet, reiner jlubirtec «nb orbinir*'

bigtamtö,

tet 2el)tec,

^cben

l^abe, J^at

SU ecl)alten fei. Stct^um, ben i^ f^on oben ielc

lecnen

bei;

©tepb^ti'f'^en

fo t>iel \)etlocett t)abe t)on bet

fc^pnen „cf)tifts

febc b^tjlicb rounfcbe,

towaTtbecung

niii)t

nacbbem

bmn

b^^ben,

©emeinfcbaft."

£)te6ben, bin 11.

2lpnl

1840.

&xtttatii^e

blatte $

ftnb

a

it>

Slitäetgett*

auf eibem fotgenbe Söerfe gu

t c

-^

^ e r^ a

tt

f)aben

n

I i

:

ff e

t

ber

(Stne

beö

Seleucl)tung

sßSoc^enMattS

in

9

Sf^^.

ent()attenen

(Slegant brofc^irt^

10.

„ü

2£uffa^eg

iat{)öUfc^en

©ad^fen.

unb

"

bei*

niffe

m

Sircf)e

!at^olif(|)ett

!>

be§ b

r

e

in

^tt'c^e

i

„SreSbnec SS e r ^ d

e

U

=:

(Sacbfen."

^reiö 8 ,@r.

SSelinpapiei;?

bem

„fdd^fifd^en SSolfe'' ge^ tüibmet unb gewi^, n?enn irgenb (Sttt?a§ in neuerer ^tit bie 2fufmer!fam!eit beö ^efammten SSaterUnbeö in ^Cnfprud^ 3){efe

ju nef)men geigte

!

SSrubevöanbe gingen

oerfud^en,

unb

ber

SSorftc^t

!ircf)Uc^:politifc^en

lanbe

ift

öori'tber.

.»jarb

5

feinem immer me^r unb

00m

gu Ibfen

(Sinne be§

biefe

,

5fiaci)barftoaten

^att)oti!en

SßoÜeö

be!tagen§.n)ertf)en

ein

3itnbjtoff

im Sunfel

Stimme „,/^^^ ©acbfen""

„^rdnüfcben Courier"

taut 5

bie

pre?

unb (Stdnbe würben oon i^r

jene (Stimme

Sa§ „SreSbner

tebiglid)

in

an unferm glüdtli^en SSater?

plb^lid) (Sine

Sftegierung

fc^onungöloö angegriffen

ten,

befdmpft

um

„„bie fdd^fifd&en ^atl^olifen

finb te(|t(o6l'"' ?ßol!!

Sßa^rl^eit

guten