278 53 169MB
English Pages [361] Year 1991
FUNGI OF SWITZERLAND A contribution to the knowledge of the fungal flora of Switzerland
Volume
3
Boletes and
agarics lst part
Strobi Iomycetaceae and Boletaceae Paxillaceae
Gomphidiaceae Hygrophoraceae Tricholomataceae Polyporaceae (lamellate) 450 species described principally from central Switzerland, with drawings of microscopic features and color photographs
Edited by J. Broitenbach and F. Kranzlin, Mycological Society of Lucerne French lranslation by Dr Jean Keller, Universit6 de Neuchetel, CH-2000 Neuchatel, Switzerland English translation by Mrs. V L. Waters, assisted by Dr. J. F. Waters, Humboldt State University, Arcata, CA 95521, USA Edition Mykologia, P.O Box 165 CH-6000 Lucerne 9, Switzertand
Title ol the German edition "Pilze der
Schweiz' Band
3
ROhrlinge und Blaterpilze
Title ot the French edition .Champignons ds Suisse, Tome
3
1.
Teil
Bolets et champignons a lames ldre partie
Addrcsses ot the translatoE: Dr. Jean Keller, lnstitut de Botanique, Ch anlemetle 22, CH-2000 Neuchatel, Switzerland Mrs. V L. Waters and Dr. J. F. Waters, Department ol Biology, Humboldt State University, Arcata, Calit. 95521, USA
Addr€sses ol the author€: J. Breitenbach, Wesemlinstrasse 54, CH-6006 Lucerne, Switzerland F. Kranzlin, Ruflisbergstrasse 3, CH-6006 Lucerne, Switzerland
Collaborator€ from the Floristics Work Group ol the MSL:
Kriens Root W. Kissr, Sarnsn A. Leeb, Luzern
Meggen Dierikon G. Richoz, Kriens F. Muller, Reiden
P Amrein, J. Bachler,
Edlilon Mykologia lJlcerne,
R. Milrner,
W.
P.O.
Oldani,
J. wespi, Horw M. Wymann, Kriens
A. Zwyssig, Troib H. Sutter, Schwyz
Box 165, CH-6000 Lucerne 9, Switzerland
O
1991, all rights reserved Printed in Switzerland typesetting from disc bySticher PrintingAG, 6002 Lucerne Color Sticher Printing AG,6002 Lucerne Sticher Printing AG,6002 Lucerne J. Bechler, P Blank, J. Breitenbach, F. Brunelli, E. Ch6telat, M. Fliick, W Kisor, F. Kranzlin, G. Lanzonit, C. Lavorato, G. Lucchini, K. Miihlebach, F. Miiller, J.-P Prongu6, A. Riva, B. Senn-lrlel, H. Sutler, J. Thien, H. Woltsche, M. \ tymann, A. Zwyssig
Composition: lithographyi Printing: Photographs:
-0 Volume'1, German,2nd edition lSgN $8560+111-7 Volume 1, French,2nd edition ISBN 3-8560+21G5 Volume 1, English, 1st edition ISBN 3-85604-020-X Volume 2, GErman, lst €dition ISBN 38560+12G6 Volume 2, French, 1st edition ISBN $8560+220-2 Volume 2, English, 'lst edition ISBN &8560+030-7 Volume 3, German, 1st edition ISBN 38560+130-3 Volume 3, French, 1st edition ISBN S8560+230-X Volume 3, English, 1st edition ISBN 3-8560441'l
Table of contents
Forcword and Acknowledgments
lntroduction
Floristic part
Translators' note Prelace
b
Authors'forcword Acknowledgments
I I
Synopsis of the systematics used in this book Methods of study Glossary Macroscopic features Abbreviations and symbols Plant names ldentification key
7
10 '13
16
22 25 27 2A
450 species of Boletales, Agaricales,
and lamellate Polyporales numbered trom 1 to 450
Bibliography lndex
Scientific names ol lungi Overview of the rcgion studied
Cover photographs Front
Back
cover: cover:
Hygrocybe coccinea (see No.83) Lecclrurn rufum (see No. 36)
360
Translators' Note
We are honored to continue our collaboration with the Mycological Society of Lucerne by translating this third volume of Pilze der Schwelz into English. The fungicoversd in this book, like those in the previous volumes, are not confined to central Switzerland but are more widely distributed through northern Europe, and many of them occur in Norlh America as well. Thustheseries is uselul throughout the Northern Hemisphere. We are again greatly impressed by ihe huge amount of work which the Mycological Society of Lucerne, in particular JoseI Breitenbach and Fred Kranzlin, have undertaken in collecting and identilying their linds and in grappling with the many
nomsnclatural problems, as well as with their dedication to producing this beautiful series of books. The German edition provided a common name for each spe-
cies of fungus, but lew of them have common names in English. Our policy was to use only names which seem to be genuine folk names. Common names of trees and other plants were obtained mostly from the lollowing sources: Phillips, Roger. 1978. Trees o, North America and Europe. Random House, New York. Phillips, Roger. 1977 Wild flowers ot Britain. Pan Books Ltd., London. Polunin, Oleg, and B. E. Smythies. 1973. Flowers of south-west Europe: a field guide. Oxford University Press, London.
For the translation in general we lound Berger's
technical tsrms used in the English ve6ion of the book. We acknowledge helpfrom thefollowing technical sources, butwe are responsible for any errors of interpretation or wording: Snell, W H., & E. A. Dick. 1957 A glossary of mycology. Harvard University Press, Cambridge, Mass. Largent, D. L. 1986. How to identity mushrooms to genus l: Macroscopic reatures. Mad River Press, Eureka, Calif. Largont, D. L. 1977 How to identiry mushrooms to genus lll: Microscopic features. Mad River Press, Eureka, Calif. Largent, D. L. 1988. How to idenlily mushrooms to genus Vl: Modern genera. Mad River Press, Eureka, Calif. We have also received assistance from our colleagues Drs. David L. Largent and James P Smith, Jr., of Humboldt State U niversity. Tho Central Swiss Cultural Foundation (lnnerschweizerische Kulturstittung) has awarded the Central Swiss Cultural Prize for 1990 to Josef Breitenbach and Fred Kranzlin, in recognition of their outstanding scientitic work in mycological research,
documentation, and publication, We are sure that users oI these books would join us in otfering them hearty congralulalions.
Trinidad, CaliI., January 1991
(1980)
Mykologisches Wiirterbuch in 8 Sprachen (Fischer Vlg., Jena) very helpful. Because ot differences between the languages, the Glossary could not simply be translated entirely lrom the German entries. lt is partly a translation and panly a compilation oI the
Virginia L. waters James F. Waters Oepanment of Biological Sciences Humboldt State University Arcata, Calirornia, USA
Preface
Thevolumes in thisseries have been created with mycological enthusiasm, and have therefore created new enthusiasm for fungi. The lirst two volumes are admired throughout the world, not only by professional, but also by amateur mycologists. The fact that they have been well received in Europe, America and Asiashows that they are of a good graphicquality and oI a high
scientilic value. The previous volumes, which deal with ascomycetes and with aphyllophorales, introduced new standards in mycologicaldocumentation, with public response being accordingly strong. For the first time in the history ot mycology has such a great number oI minule or easily overlooksd Iungi been superbly illustrated and described. This has been accomplished in such a way asto open a newworld tullol morphological surprise lor many mycologists who gave rarely looked at such small specimens. Because of this these books mark a place in the history o, mycology, as they have guided many mycologists into new fields, and because they have created new interests and set newstandards. lndeed, mycological work with ascomycetes and aphyllophorales has been stimulated throughout the world. The authors have helped Swiss mycology to gain international recognition. The new volume leads the authors into new adventures. The
a lield oI mycology where illustrations abound, where amateur mycologists are by ,ar more numerous, and where criticism is much more severe. Thus, taxonomic surprise is reduced, and photographic surprise is dimished by the lact that many mushrooms must be shown in reduced size. But the particular slyle introduced bythe first two volumes has been conserved in many areas because a gret numbsr of small species rarely or nol al all illustrated elsewhere have been photographed superbly. The present book fits nicely in this highly appreciated series, it will also creato much new entusiasm for fungi. agarics represent
Lausanne, Decembe|1990
H. Cl6mengon
Authors' foreword
As a contribution to knowledge ol the fungal flora of Switzer-
land, we have begun publication of the series "Fungi of Switzerland". Vol.
1,
dealing with the ascomycetes, appeared
in '1981, and Vol. 2, treating theAphyllophorales, was pubtished in 1986. Asa logical continuation, wearepresenting Vol.3 he16.
This work is concerned with the boletes and gilled lungi, more specirically the lamellate Polyporaceae, the Boletales, and the first third of the Agaricales, i. e. the lamilies Hygrophoraceae and Tricholomataceae. Many readers have inrormed us that they value the organization in the previous volumes, in which the species are presented in taxonomic order, each with a description of macroscopic
and microscopic features, a drawing of the microscopic
structures, and a color photograph taken in nature. We have theretore retained this lormat, although a smaller type was sometimes needed for the longer descriptions because of the limitation oI space.
Although the smaller type reduces the readability somewhat, we can still describe three species on one page, thus preventing the book rrom becoming longer and more expensive. As a rule, gilled fungi have more leatures than ascomycetes or corticolous Iungi have, and therelore descriptions of them are more extensive. All the species presented were described by us lrom lresh material. lt would be unlortunate il lor reasons of space we could not have passed this extensive information on to the reader. ln addition, the remarks are more extonsive than in Vols. 1 and 2, since there is signiricantly more literature on the gilled fungi, providing more material for discussion. The order in which the orders and lamilies are arranged basically follows MOSEB (1983). Within the individual families, the genera and species are presented in alphabetical order as before, with the lamellate polypores inserted among the members ol the Tricholomataceae. The cyphelloid genera are absent because we have already treated them in Vol. 2. ln recentyears various name changes have been made on the basis of the "Sydney rules,. Since these changes aro dis-
Since (in addition to the other microscopic features) the structure oI the pileipellis is often decisive in identifying the agarics and boletes, we have drawn the pileipellis (pp) of all species, usually in radial section, or more rarely in langential section. A rurther ditference from Vols. 1 and 2 is the method used lor determining the sizes ot the spores. lt is often not apparent in the available literature how the published spore sizes were obtained. Are they, for example, measured minimum and maximum values, or are they averag6s of measurements of several spores? ln more recent times the use of a scientilically based statisticalmethod has been increasingly proposed in the literature and at symposia. Since the advantage of such a method seems obvious to us, we decided to use it likewise. Thanks to the support of mushroomers throughout Switzerland, it was possible to include even rarer species in our flora.
Nevertheless,
the diversity is lar from being completely
covered, and thererore the species are not presented quantitatively, which was not the intent of this work anyway. Since manyspecies of boletes and agarics are collected for the table, the edibility ol these groups is more important than in the two previous volumes. The significance ofthe symbols used is thoroughly explained on page 25. We used the guidelines o,
the Association of the official mushroom control otficers o, Switzerland (VAPKO: Vereinigung der amtlichen Pilzkontrollorgane der Schweiz) as our standard, Because o, recent studies and cases ol poisoning, these are very restrictive and
much more conservative about edibility than the usual mushroom publications.
As before, all the collections studied are deposited in the "l\,lycological Herbarium ol the Nature Museum of Lucerne" (NMLU: NaturMuseum Luzern) and are available tor scientific study.
The good reception ol the previous volumes motivates us to continue working on this llora and to describe another third of the Agaricales in the planned Vol. 4. First, however, we wish all
users much success in their mycologicalwork.
cussed in KREISEL {1987), we have relied primarily on this work for the names of the species presented. Needless to say, we always considered the most recent publications also.
Lucerne, February 1991
The authors
Acknowledgments Without the continually active assistance oI enthusiastic mushroomers it would not have been possible to present a representative flora of the boletes and the tirst part oI the agarics in word and pictures within a reasonable time. We would therelore like to express our special thanks to the lollowing assistants: The-comrades in our lloristics work group. namely P AMREIN, J. BACHLER, W KISER, A. LEEB, R. MURNER, E MULLEB,
W. OLDANI, G. RICHOZ, H. SUTTER, J. WESPI,
M.
WYMANN, A. ZWYSSIG. They have reported many finds, some rars, and have also otten madegood photographs available to us. J. BACHLER in particular supported us by diligently working up his collections. He provided many descriptions ol
We owe very special thanks to Mr. G. J. KRIEGLSTEINER, Durlangen (Germany), for reviewing the manuscript. Because ol his great experience, he was able to otfer us many supplemental comments, especiallyon ecology. The lranslators o, this book, Dr. J. KELLER, Neuchatel, and Mrs. V. L. and Dr. J. F. WATERS, Arcata (USA), accomplished a huge task. Because ol thelr technical competence they have not only provided excellent translations, but also made us aware of mistakes and absurdities. We would like to express great thanks to these, our good lriends. We include Mr. F. BRUNELLI, Sion, in these thanks, who as corrector critically examined the French and Germantexts. His remarks and additions were indispensable aids to us.
macroscopic leatures, along with drawings of microscopic teatures and color photographs.
ln addition, other members of the Mycological Society of Lucerne have led us to interesting localities: R. BERTSCH, P GALLANq H. GSELL, cH. LINHEBB, K. MUHLEBAoH, TH. NAKAS, and H. THOMY. We thank them very heartily. Helprul people lrom the rest ot Switzerland have enriched this ,lora with several collections and some photographs, namely: Dr. B. SENN{RLET, Bern; Mr. G. LUCCHINI, Lugano; and irlr. A. RIVA, Balerna. We received occasional collections, some with photographs, from the lollowing mushroomers: P BLANK, Schaffhausen; F. BRUNELLI, Sion; E. CHETELAT, Delemont; M. FLUCK, Oensingen; C. LAVORATO, Ziirich; H. MEIER, Miinsingen;J. -P PRONGUE, Buchs; L. &M. SrAPPUNG, Dtittingen;H. WOLTSCHE, Bern; andJ. THIEN, lnnsbruck. We are also obliged to them. Prof. H. CLEMENQON, Lausanne, and H. KRUGER,Osterode (Germany), helpfully permitted us to discuss spore slatistics with them. We also received the necessary computer programs from them. By correspondence with Dr. TH. W KUYPER, Leiden (the Netherlands), and Dr. R. A. MAAS GEESTERANUS, Leiden, we received valuabls information about particular problems in separating species. We thank Mrs. CH. LINHERR, Hochdorf, and Mr. J.-P PRONGUE, Buchs, lor procuring reagents. lt was also often difficult to obtain specialized literature. Dr. TH. W. KUYPER, LEIDEN (NL), and Mr. and Mrs. L. & F. MARTI, Peseux, generously helped us with that problem. Many encouraging letters have motivated us in our work, especially those from Mr. F. C. WEBER, Winterthur.
Luceme, February 199'l
The authors
lndroduction
Boletales, Agaricales and lamellate Polyporales Class
Basidiomycetes
Subclss
Homobasidiomycetideae
Orders
Polyporales p.p. (lamellate) Boletales
Agaricales
lamellate polypores interspersed among the genera in the latter lamily in alphabetical order. It should be mentioned lorthesake of completeness that gilled fungiwith a heteromerous trama, that is, one in which sphelical cells (sphaerocysts) occur, belong to the order Bussulales, which is not considered in this volume. The following table provides an overview otthe orders, families,
and genera treated in this work. We relied extensively on the systematics used by MOSER (1983), but the results of newer publications were also taken into consideration.
We began the treatment of the basidiomycetes in Vol.2with the
Tremellales, Aphyllophorales, and Gasteromycetes. ln the present bookwe continuewith the basidiomycetes, treating the lamellate Polyporales, the Boletales, and the first part of the Agaricales.
Since we have already gone into the nature of the basidiomyces in Vol. 2, we will confine ourselves here to the characteristics of the groups included in the present volume. The lamellate Polyporales are characterized by fluiting bodies whose stipes are usually laleral, eccentric, or absent, often have a rather tough consistency, and frequently have a dimitic lamellar trama. One should note that this order contalns also the genus Polyporus (treated in Vol. 2), whose species have stiped fruiting bodies with a porose hymenophore. ln addition to the Iamilies Polyporaceae and Schizophyllaceae contained in this order, we have included lor convenience the lamily Auriscalpiaceae, whose systematic position still seems unclear at the present.
The Boletales comprise soft-fleshed fungi generally with a porose (but sometimes a lamellate) hymenophore, which is usually easily separable from the flesh beneath;with a bilater-
al, monomitic trama; and usually with dark, fusitorm spores containing pulvinic-acid derivatives. These compounds are also responsible Ior the blue discoloration of the flesh which occurs in some species. The lamilies Strobilomycetaceae and Boletaceae contain alllungiwith a porose hymenophore, while the two families Paxillaceae and Gomphidiaceae have lamellate species. The lamellatelungi withoutspherical cells interspersed among the tramal hyphae are united in the order Agaricales. Presently, there are eleven tamilies in this group: the Hygrophoraceae,
Tricholomataceae, Entolomataceae, Pluteaceae, Amanitaceae, Agaricaceae, Coprinaceae, Bolbitiaceae, Strophariaceae, Crepidotaceae, and Cortinariaceae. A wide range of characters is used to separate these families, including i. a. the spore color and type ol veil. ln the present work we are treating the lirst pan ol the Agaricales, specifically the two tamilies Hygrophoraceae and Tricholomataceae, with the genera ot 10
Synopsis of the systematics USed
(as tar as treated in this book). (after MOSER 1983)
Names of genera represented in this book are printed in bold-
face, with the numbers indicating the first and last species in each genus.
BASIDIOMYCETES
lcontinuation ot vot. 2)
Order
Family
Genus
Polyporales
Polyporaceae
Polyporus
Phyllotopsis Pleurotus
Sp. No. see Vol. 2
393
395-397
Panus (Lentinus p.p.)
Boletales
Lentinus
297-241
Faerberia (Geopetalum)
207
Schizophyllaceae Auriscalpiaceae
Schizophyllum
404
Lenlinellus
234-236
Strobilomycetaceae
Porphyrellus Strobilomyces Boletinus Boletus Chalciporus Gyrodon Gyroporus Leccinum Phylloporus Pulveroboletus Suillus Tylopilus Xerocomus Hygrophoropsis Paxillus Ripartites Tapinella
Boletaceae
Paxillaceae
'I
2 J
4-
25
26- 27 2A
29- 30 31- 38 39
40- 4'l 42- 53 54
55- 60 6'r- 62 63- 65 66- 67 68
Omphalotus
Agaricales
Gomphidiaceae
Chroogomphus Gomphidius
6971-
70 74
Hygrophoraceae
Camarophyllus Hygrocybe Hygrophorus Armillaria (Armillariella) Arrhenia (Leptoglossum p.p.)
75-
77
Tricholomataceae
Baeospora Calocybe Callistosporium Calyptella
7A-104 105-131
132-135 '136-139
140-141
142-145 see Vol. 2
Cantharellula
146
Catathelasma Cellypha Chaetocalathus
147
Chrysomphalina Clitocybe Clitocybula Collybia + (Microcollybia) Crinipellis
'148
Cyphellostereum
Delicatula Dermoloma Fayodia Flagelloscypha
'149-180
18'l-183 184-203 204 see Vol. 2
205 206 208-209 see Vol. 2
Flammulina
210
Gerronema Gloiocephala Haasiella Hemimycena
211-214
Hohenbuehella Hydropus Hypsizygus
222-224 225-226
Laccaria Lachnella
2'15-221
272
227-233 see Vol. 2
ffi
Sp. No.
Family
Lepista Leptoglossum (Alrhenia) Leucopaxillus Lyophyllum (Tephrocybe p.p.) Macrocystidia Marasmiellus
242-250
Marasmius
276-295
Megacollybia Melanoleuca
296 297-307
Micromphale
308-310
251-253 254-271 273 274-275
Mniopetalum
Mycens Mycenella Myxomphalia Nyctalis (Asterophora) Omphalia6tel Omphalina Oudemansiella
311-372
Panellus
389-392 394
Phyllotus (Pleurocybella) Porpoloma Pseudoclitocybe
373
374 375-376 377
374447 388
398 399
Pseudoomphalina
Resupinatus
400
Rhodotus
Rickenella Sarcomyxa Stigmatolemma
Strobilurus
40't-402 403 see Vol. 2
405-407
Tectella
Tricholoma Tricholomopsis Xeromphalina Xerula
409-443 444-445 446-447
48-4s0
Methods of study
Although the methods of collecting and studying all macromycetes remain fundamentally the same as we have described in Vols. 1 and 2, certain aspects ofthe boletes and agarics require somewhat dirferent methods and additional inlormation. ln this volume we use the capacity of the computer for evaluating spores statistically for the first time. ln the following account we go into this and other special aspects in detail. An overview of the region studied floristically and the methods for recording the quadrants and preparation ot the specimen cards are described in detail in Vol. 'l and 2 (see also page 360).
Prcparatlon of a description the ctari:y o, the d$criptions, we organized
To maximize
them as follows:
llacroscoplc ieatures
pileus
diameter in mm siape (young and old)
surface {structurc, color, striaied?, hygrophanous?)
margin
llesh
coloa and color changes (chemical
Photography, collection, description Many of the fungi treated in this volume are mycorrhizal and live in symbiosis with particular plants, especially a great diversity ot trees. lt is important, thererore, to observe the surrounding plants carefullywhen collecting ,ruiting bodies. One should also pay attention to indicator plants, which can give a clue to the geological substrate or to the acid content of the soil. Practically all finds must be photographed in the habitat, since the collector cannot reliably reconstruct the habitat conditions later. However, not all pictures turn out optimally, since, espe-
lameltae
stlpe
cially in the case ot rarer species, imperfect lruiting bodies must sometimes be documented and it is impossible to retake the pictures. All descriptions of macroscopic features are based on fresh material. Both young and mature fruiting bodies must be collected so that all characters (e. g. the veil) can be recorded. lt is also important that a particular odor or taste be recorded in the
field when the mushroom is collected, as well as possible changes in color oI the flesh. lf the other characters cannot be noted down lmmediately, this should be done no later than at the end of the collecting trip, on the same day. Then fruiting bodies must be set up to provide spore prints. Finally, since per-
fect herbarium material is essential for re-examining the
surtace (structure, veil, color, etc.)
cross section (hollon, solld, consiste.cy)
occurence
dc. A:
B:
Spor€s
Basidia
G; D:
Cystldia
p,lsipellls
necessary reagents have been already treated in detail in Vols. '1
and 2, we will discuss here only the special problems in
studying the boletes and agarics.
Basically, very good preparations lor microscopic stuuy are made from fresh fruiting bodies, with the exception that radial sections of pilei and cross sections of lamellae from dried specimens are usually more successful than those from fresh material. lf one uses dried specimens, they must first be
base (sp€cial ,eaiu&s) solitarygrouped,clustered,cespitose,
Microscopic fealures
microscopic teatures later if necessary, the collection must be dried without delay.
Microscopy Since the methods of microscopic study and the use of the
color'roaciions) thickness odo: and tasle shape or developmsnt color breadth Ul (sse Abbrev,ations and Symbols) attachment to tho stipe edges size (length x width in mm) shape
E: Elements
lhe stipe
ol
slrlacr
locslity
shape, surlace struclure, color in water
or KOH, contents, size, length/width mtio, \rolume, amyloidiiy, etc., color of sporo deposit
shape, size, numbsr of sterigmata, presencs or absence ol basal clamp, whother siderophilous, structura ot :he lamella. trama lamellar cystidia, shap6, size struclure in radial sectio.r or scalp section, width olthe hyphae, pigmeniation, prsssnce ol clamps, dermatocFtdia caulocystidia, haiB, hyphalends ofthe conical layer nam6,coordindes,elevation,aasociated planb, substrate, type o, soil, daie oJ eolleetion, 60llector, idsfitilief herbarium tumber
13
t-values for calculation of the 95% population limits
n = number of measurements Population limits = mean + t
6 2,571 7 2,447 8 2,365 9 2,306 10 2,262 | 2,22A 12 2,201 13 2,'179 14 2,160 15 2,145
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
2,131 2,120 2,110 2,101 2,093 2,086 2,080 2,074 2,069 2,064
'
SD (stansard deviation)
26 2,060 36 27 2,056 37 2A 2,052 38 29 2,048 39 30 2,04s 40 31 2,042 45 32 2,040 50 33 2,037 55 34 2.035 60 35 2,032 65
2,030
2,028 2,026 2,024 2,023 2,O-t5
2,010 2,005 2,001 1
,998
sottened somewhat. Otherwise, they are usually too brittle and break into pieces when cut. Water and dilute lyes do not work well as softening agents, since the material becomes disorganized. We obtained the best results using CLEMENSON's solution (see box). To use it, the dried material is treated as follows: Whole small pilei or excised pieces of larger pilei are moistened by dropping a few drops of the solution on them. After a couple of minutes or hours, after they have dried a bit, they can be sectioned. The material is then no longer brittle, but soft and waxy, though not distorted. The sections are made
with a new azo( blade under a binocular loupe on a white paper or cardboard, using the tip of the finger nail as a guide Then the section is transferred to a 3olo solution of KOH or ammonia to cause
it to
expand and is examined intact. lI neces-
sary, it can be stained by drawing ammoniated Congo red under the cover slip. Once the arrangement ol the elements
has been clearly determined, individual elements (e g.
cystidia, clamps, etc.) can be isolated by carerully squashing the preparation.
This method gives exceptionally successful sections of the pileipellis or lamellae, and even inexperienced people can produce intormative and neat preparations atter a short time. Demonstration of siderophilous (carminophilous) granules' see box. For the demonstration of amyloidity, see Vol. 1 or 2.
The spores For most of the species treated here we made a spore print to determine the color of the spores and then used those spores lo make our measurements. ll we did not have a spore print for a particular species, this fact is explicitly mentioned (spp. acc.
lit.). ln these cases we measured spores Irom a squashed lamella or from spores deposited on the stipe apex.
With few exceptions, all spore measurements and the length/width ratio were worked up statistically from at least 20 individual measurements.
Spore statistics Thesize ofspores is one ofthe most important characters used in a diagnosis of a species and is consequently indispensable foridentification. However, when onecompares descriptionsol the same species in various publications, it often turns out that the sizes given for the spores vary considerably (ifthey are not merely copied from earlier sources). 14
Variousfactors can cause these discrepancies in the measurements. First of all, there is no clearly delined method for measuring spores. Thus, each person hashisown method Oneperson, at his discretion, looks for one of lhe largest and one of the smallest spores; another measures first all the lengths of several spores, then all the widths. ln addition, imprecision or
mistakes can be caused by the calibration of the ocular micrometer. Mistakes in measuring can occur in a whole series of other ways, e. g. misreading the micrometer (estimating the measurement between two lines of the scale), rounding otf,
fitted lo histooram
ao,
Fig- 1: Gaussian bell-curve lor a normal distribution, fitted to histogram of spore measurements. (Slandard deviation SD = 0.6, number of measuremenls N = 200, class width = 0.4 lJm)
Obtalnlng
a
sporc print
A good spore print is obtained only wilh lreshty collscted,
mat:rre lruiting bodies. Heavy white paper (ca. 80-110 g) the sizs of a postcard is used to receivs the spores. For smallerlo medium-sized mushrooms a hole is mado inthe center of the paper and the stlpo is put lhrough it. Thsn the paper wilh the inserted fruiting body is laid on ths rim ol a glass orcuptilledwith water as far as the baseolthestipe.
The stipe base should exiend inlo the water a littlg. A plastic cup invened over tbe pileusprovides a moist chambe. and tavors the deposit oI spores. lt the mushroom is large, lhe stips is cut otf and the pileus is laid flat on the white paper and covered with a vessel ot :he appropriate size. Thsspore color is noljudged untilthespore preparation has dried.
different mounting media (causing diiferent degrees of swelling), too small or too great a magnitication (empty magnilication), poor resolving power ot the objective, etc. Other factors which influence the size ot the spores are biological in nature, Research has shown that spore size fluctuates, sometimes greatly, during the life span of a fruiting body. For example, young mushrooms have smaller spores which become larger with increasing maturity of the lruiting body, eventually to become smaller again when the fruiting body is old. Wet or dry periods can also intluence the spores variously. All in all, there are very diverse complex lactors which influence the size of a spore. Although one has no control over many of these causes of variability, especially those related to biological lactors or environmental influences, nevertheless there are statistical methods by which one can obtain qualitatively more reliable results from a series of measurements. These methods involve the Gaussian or normal distribution (Fig.'1). This statistical procedure is based on the fact that biological sizes follow a normal distribution. Because of this fact, the scatter of a series of measurements can in part be balanced out. However, even this method has its limits. Naturally, it can be used only when the spores in a deposit have a normal distribution ofsizes. Forexample, sporedeposits which contain spores from 2- and 4-spored basidia give talse results. According to GBOSS (1976), one can judge that the distribution is normal when the maximal deviation of the widths and lengths from the
\ m€asurements
mean (obtained from the largest and smallest spores) is no more than 10-150/o. This practical method is not, however, strictly correct mathematically. Furthermore, even the method oI measurement is important. Thus, spores to be measured should always be chosen randomly, or allthose in afield of view which are lying llat should be measured; then one chooses another field ol view arbitrarily for Iurther measurements. The number oI measurements is also important. According to CLEMENQON 0979, 1986), al least 20-50 individual spores should be measured. For nearly all preparations we measured 20, more rarely 30 spores. Such statistical methods are hardly conceivable without a computer, since too many calculations are required, even with a pocket calculator, Since microcomputers are within almost everyone's budget nowadays, it is most advantageous to get one. With a suitable program, it is very easy to obtain informative results from a series of spore measurements. The program which we used calculated the normaldistribution from the formula: 950/0 population limits = M + t . SD (M =
mean; t = t value for the calculation at the 950/0 population limits, according to a table (p. '14); SD = standard deviation. The program also gives the tollowing information: maximum
and minimum values, mean, length/width ratio, volume, and an analysis from MoLS-PARMASTO (PARIVIASTO & PARI\,IASTO 1987) of whether the population is *heterogeneous or
homogeneous". We have included the mean volume ot the spores along with their dimensions. The volume was calculated from the formuia ,or the volume of an ellipsoid: +. a . a . b (a = the radius of the transverse axis; b = the radius of the longitudinal axis).
GROSS 0972) places great imporlance on the volume ol a spore. Since the spores are real bodies, not mathematical abstractions, they are not necessarily all of the same shape, That is, the (e. g.) maximum length and maximum width given do not necessarily belong to the same spore; there is no neces-
sary correlation between the differences among the individual
lengths and widths and the individual sizes. When different populations have slight differences in the lengths or widths of spores, the eftect is first evident in the volume. Thus GBOSS sees the volume as very helpful in separating species.
Readers who wish to increase their understanding of spore statistics should definitely consult the very informative works ot the following authors in addition to the literature cited: KRUGER 0987)and HETNEMANN & RAI\,IMELLOO (198s).
15
apiculus
Glossary
appressed
protuberance on
a
spore by which
it was
attached
tothe sterigma. lying close against the surface.
arcuatedecurrent (gill attachment) decurrent gills which arch upwards and outwards toward the margin of the pileus (see fig. 10 H).
areolate
(pileal surface) divided into fields, usually by cracks.
ascaris-structure (hyphae) having long cells, 200-500 pm
long, which are cylindric in the center but increasingly
constricted toward the septa (resembling the roundworm Ascaris).
accumbent acidic
lying down (as hairs against a surface). said ol soils which are siliceous and produce an acidic pH rsaction, i. e. have a pH value belowT
acidophilous/ic
favoring acid soils.
acute
pointed, or sharp-edged (see fig.
adnate
(gill attachment) broadly attached to the stipe
5
A).
(see fig. 10 D).
adnexed
(gill attachment) narrowly attached to the stipe (see fig. 10 C).
aerirerous
(hyphae) lrapping air.
Agaricales aleuriospore
the ordertowhich the gilled fungibelong.
allantoid
(spore)
alpine
vegetational zone, in Switzerland sxtending lrom ca. 1800 m above sea level upward.
a type of asexual spore produced by Pleurctus dryinus.
+l
Ascomycetes
the class of lungi in which lhe sexualspores develop in asci(sacs).
auriculate
(lruitinq body) earlike.
basal
at or toward the lower end.
basal clamp
basaldisk
clampon the basalseptum ola basidium. smalldisk at the foot ofthe stipe. See No. 369.
basalmycelium
the network of hyphae at the base ofa stipe.
base-rich/basic
said of soils which are particularly calcareous and produce an alkaline (basic)pH reaction, i. e. have a pH value above Z young basidium, similar in shape to a basidium but lacking sterigmala. the class of lungi in which the sexual spores develop on basidia. the sexualspors produced by basidiomycetes. sporebearing cell of basidiomycetes in which reduction division of the nucleus takes place. One to eighi spores can be produced, but lhe
basidiole Basidiomycetes basidiospore basidium
usual number is four
bidirectional
(hyphae) running in two ditferent directions.
bilateral
arrangement of hyphae in the lamellar trama (seen in cross section of the gill) in which the hyphae diverge outward from a central strand of +/- parallel hyphae (also called divergent) (see
curved, sausage-shaped, bean-
shaped, usually round in cross seclion.
alveolate
(surface) pitted.
amorphous amygdaliform
structureless. (spore shape) almond-shaped.
amyloid
said of cellwalls which lurn bluetoblue-gray in an
iodine reagent (lrelzer's), important feature of white, colorless spores (l+/J+); similar to the
lig.12C\. binucleate
(cells or spores) containing two nuclei.
boletoid
very boletelik€ in habitus, or having a boletelike hymenophore.
boreal
term used in biogeography for organisms which occur in nonhern regions.
brown rot
rot in wood whereby the cellulose (carbohydrate)
starch reaction (q. v.).
is decomposed and the wood takes on
a
+/-
brown color.
amyloidity
the state of being amyloid.
bulbous
anastomoses
cross-connections between lamellae, ridges, or veins, as well as between hyphae or the orna-
(stipe base) rather abruptly enlarged and rounded, bulb-shaped (ses fig.I D.
butyraceous
(surface) shiny and having the appearance of butter (soil) containing calcium (from limestone).
menls on spores.
anastomosing annularzone
f orming
cross-conneclions.
an obscure ring of fibrils or gluten around the stipe.
annulatg
(stipe) possessing an annulus.
annulus
remnant of the partial veil in the form ol a membranous ring around the stipe.
antibiotic
a metabolic product of fungi which inhibits lhe growth ol microorganisms or killsthem. the formation ofdefensive products or antibodies in animals in response to specific antigens. The accumulation of antibodies can cause a strong reaction and even deslroy red blood corpuscles. ThePaxi//us syndrome(poisoning caused byeat ing members of the genus Paxil/us) depends on this rsaction. a foreign substance which causes an animal to produce specific antibodies against it.
antibody reaction
antigen
calcareous calcicolous calcifugous
living on calcareous soils.
calciphilous
favoring calcareous soils.
calciphobic
avoiding calcareous soils.
calottes
flat warts on spores. (pil€us) bell-shaped.
campanulate cantharelloid
avoiding calcareous soils.
rcsernbling Cantharellus (chanlerelles); applied particularly when a hymenium has ridges. (cystidia) with a rounded knob atthe tip.
capitate catenate/catenulats (hyphae) composed of short, relatively broad cells constricted at the septa, so that the hyphae resemble chains.
caulocystidium
cellular
a
(dermato)cystidium which occurs on the stipe.
(tissue) containing hyphae composed ot rounded elements which resemble typicalplant or animal
apex
tip.
Aphyliophorales
the order of Basidiomycetes which contains the so-called non-gill€d lungi. e. g. the Corticiaceae, polypores, coral lungi, chanterelles, etc.
cespitose
(Iruiting bodies) crowded close together over a
apical
at or toward lhe tip.
cheilocystidium
acystidium on the edge of agill.
16
cells (opposed to hyphoid). +/- large area.
chlamydospore
a thick-walled asexualspore, e. g. in coc h leat us and Nyct alis.
Lerr,rel/us
cystidiole
ciliate
(margin of pileus or gill) eyelash-like, Iringed with hairs (see fig. I E).
cystidium
citriform clamped
(spore) lemon-shaped.
(sept4 with clamps (see fig. of hyphae of No. 170).
clamps
small projections on hyphaewhich arch across a septum and connect the cells on eitherside.
clavale
(cystidia, stipe) club-shaped (enlarging toward the base).
collar
collarlike
ringlikestructuresurrounding the stipe nearthe apex.lowhich the gills are aitached (i. e. the gi[s do not extend allthe way lo lhe stipe but end at a collar; see fig. 10 B). similarto a collar but not as strongly developed. a
collective species
a species name sensu lato, under which are
colline
included several more restricted species. vegetational zone, in Switzerland extending from thefoothills (see planar) to 700 m above sea level.
concave
(pileus) depressed, curved downward toward
cytoPlasmic pigmentation
dacryoid
concrescent conducting hypha congeneric conidiophore conidium contexl
convex
coralloid coftex cortical hyphae cortical layer corticate conina
shaped like a clam- oroyslershell. having the same color or of uniform colo( grown together
a hypha whose tunction is to transport special fluids: see also lactifer (species) belonging to lhe same genus. a hypha which bears conidia. thin-walled asexual spore. the "flesh" of a frb., i. e. the mass of sterile tissue below the culicle; a macroscopic lerm (see trama). a
(pileus) domed upward, cushion-shaped (opposite of concave) (see fig.2 C). (hyphae) branched like a coral.
ditferentiated outer layer of the slipe, composed of more compact hyphae than in the center hyphae ofthe slipe cortex. outermosl layerof hyphae of the stipe cortex. (stipe) having a cortex.
a partial veil composed of an open network of ,ibrils, cobweblike.
cortinate coslate cotton
blue-lactophenol
crenate
crenulate cresol
cresylblue
culm cuticle
having a cortina (see fig. 6 E). (margin of pileus) ribbed.
reagent used in microscopy to demonstrate cyanophilia. Recipe (after Amann): 20 g phenol (crystalline), 20 g lacticacid,40 mlglycerin,40 ml wate( 0.1 g cotton blue. (margin of pileus or gills) scalloped (see fig. 8 D). (margin of pileus orgills)finely scalloped. a disinrectant with an unpleasant smell(a coal-tar derivative); related to creosote.
reagent used
in microscopy to
demonstrate
metachromism. Becipe for 30,6 solution: 't7 ml glycerin, 28 ml ethanol (960/6), 54.5 ml distilled water, 05 mlwetting agent, 03 g cresyl blue. slem of a grass.
(gill attachmenl) extending down the stipe (see fig. 10 G).
decurved
(marcin o, pileus) bent dornward toward base of slipe.
dendrophysis
hyphal end in a hymenium which is strongly
dentate
branched and treelike. (margin of pileus or gill) having toothlike pointed projections (see fig. I B).
denticulate depressed dsrmatocystidium
smooth outermost layer of the pileipellis, composed of densely interwoven hyphae arranged +/- parallel tothe surface.
cyanophilic
(walls of spores or hyphae) turning distinctly blue in cotton blueJactophenol.
cyphelloid
having a habitus like Cyphella, i. e. deeply capshaped or inverted cup-shaped.
cystidioid
resembling a cystidium.
(margin ol pileus or gill) having smallleeth. (pilsal surface) slightly concave. a
cyslidium on the outer surface ol the frb., in this
book usually on the pileus (in which case = pileocystidium).
dermatophytes dextrinoid digiliform dimitic
pathogenic fungi which altack skin. (walls of spores or hyphag) turning red to winebrown in Melzer's reagent (iodine). (cystidia) f inger-shaped.
(hyphal system) consisting
ol two types of hyphae, usually generaliveand skeletal hyphae. (hyphae) having outgrowths.
diverticulate diverticulum a protrusion or outgrowth. dryophila structure a pileipellis composed of hyphaewhich are coralloid and gnarled and interlock likea puzzlewhen viewed in scalpsection. eccgntric (stipe)attached otf-center to the pileus. ecology the science of thg relationship of organisms to their environmenl. (margin of pileus or gill) smooth and even (not entire cleft, ribbed, crenate, etc.). eosin
a
epicutis epidermis
outermost layer of a multilayered pileipellis. a pileipellis, usually one cellthick, composed of
epimembranal pigmentation
occurring on cell walls of hyphae (outside the cells) (better called epiparistal, because the pigmentation is actually on the cell wall, not to be confused with the cell membrane). a pileipslliscomposed of several layers ot subglo. bose or elliptic cells arranged in chains perpendicularto the surface.
cytoplasmic stain for microscopic preparations.
rounded cells.
epithelium
epithet
the second pan of the binomial or scientific
erect
name, e. g. @dulis, in Boletus edulis. upright, projecting.
exserled
projecting.
extensive meadowpasture
not specially manured or otherwise
lace falcate falcate-decurrent
outermost layer of hyphae ofthg pileus and stipe, sometimes peelable; a macroscopic lerm (see
pileipellis).
cutis
gills, pileus, or stipe. occurring in the cytoplasm of cells (as opposed to epimembranal or vacuolar pigmentation). (spore) drop-shaped (rounded at one end, pointed atthe other).
decurrenl
cenler, dished (opposite of convex).
conchat€ concolorous
inconspicuoussterile cell in the hymenium which is similarlo a basidium but somewhat largerand therelore somewhat like a cystidium. large, conspicuous, terminal cell of a hypha of peculiar shape, which occurs on the surface of
sickle.shaped. (gill altachment) decurrent gills which arch upwards and outwards toward the margin of lhe
pileus (see
farinaceous farinose
heavily
managed. (lamellar face)the side of a gill.
tig. 10 H) (same as
arcuate-
decurrent). tasting orsmelling like fresh llour. (surface) covered with flourlike or mealy particles-
faveolate
lenile libril fibrillose fibrillose-scaly
(surface) honeycombed, pitted. spore-producing; opposile of sterile. a very small thin and threadlike fiber.
(surface) covered with fine fibrils. (surface) having scales composed of librils.
filiform limbriate flabellate flat moor llexuous
(margin of pileus or gill) fringed.
hygroscopic hymenial cystidia
fan-shaped.
hymeniderm
threadlike.
one arising from the lilling in of bodies of water long and wavy, curving back and forth, serpen-
tine. flocci
cottony tufls or patches of hyphae on surlace of a frb.
floccose
(surface) having flocci; resembling cotton flannel.
forma
formalin
Friesian epithet
fugacious lurfuraceous fusiform gelatinized
generative hYPhae
geniculate gill
a laxonomic rank below variety: used for variations from lhe type which are caused by the environmenl ratherthan bY genes. a solution ol ca. 400/0 formaldehyde in wate( a reagent used in identitying mushrooms macroscopicallybychemical color reaclions. epithet (q. v) given bY Fries. quickly disappearing. (surface) covered with branlike particles. (spores, stipe) spindle-shaped, broad in the mid' dle and tapered toward both ends. applied to hyphalcellwalls which soften and become partiailydissolved in u/ater, swelling up and becoming slimy. Sometimes evident macroscoF! ically when lhe cuticle strelches like rubber as it is peeled.
globose gloeoplerous gneiss graminicolous grammate guttation drops
habitus heliophilous/ic hemolysis hsrbaceous herbarium holotype homonym
See No. 290. hymeniform
hymenium hymenophore
hyphal pegs
hyaline
hydnoid
hydrophilous/ic hygrophanous
hymeniderm. (E. g. the structure otthe pileipellis in Marasmius.) the fenile layer which conlains the spore-forming cells. the underlying structureof a frb. which bearsthe hymenium, e. g. thetubes in boletes or the gills in mushrooms.
bundles
of
hyphae emerging from the
hymenium.
hyphalwalls hyphae
hyphoid
hypoderm
imbricate inamyloid
cellwalls of hyphae. ihe slrands of tubelike "cells", with or without septalion. of which the mycelium and truiting body of a tungus are constructed. (tissue) consisting of threadlike hyphae com' iosed of elongated elements (opposed to cellu' la0. layer under the pileiPellis. overlapping like shingles. not amyloid (q.
v),
i. e.,
cellwalls not turning blue
in Meltzer's reagent.
incompatible
(mycelia) genetically incapable
one ol the radiating bladelike structures under the cap of a mushroom, which bear the spores;
incrustation
produce a frb. and sexualspores. deposit of material on walls of hyphae and cys-
becoming glabrous over time. (surface) bald, smooth. (on stioe of some boleles) small warts which ex'
crete metabolic producls as visible droplets of secretion. (spores, hyphal cells) spherical. (hyphae)containing oil droplets in the cytoplasm a coarse-grained, layered, metamorphic rock resembling granite. growing in or neargrasses. (stipe) grooved.
infraspecific infundibuliform innale inrolled intercellular interfertile
interfertility test
living in brightly lit places, sun-loving.
intracellular
rupture of red blood cells with escape of
inverse
intervenose
hemoglobin. (plants) soft , non-woody.
mounting medium for aqueous microscopical
preparalions. Recipe: 50 ml distilled wate( 30 g qum arabic in pieces,200g chloralhydrate, 16 ml (20.6q) glycerine. First dissolvethe gum arabic in water and stir it constantly (this takes 1-3 days), then mix in the chloral hydrate and linally the glycerine. lGeps indefinitely. The cover slip ahould be sealed with nailpolish after a Iew days (spores, hyphae) colorless (under microscope) Beware of apparent yellow-green color which can be due to refracted light.
iodoform
isodiametric ixo-
(margin) bent inward toward the stipe. a taxon bslow the rank of species, e. g. subspecies orform. (pileus) funnel'shaped (see fig. 3 N). (fibrils, scales) torming an inlegral pan ofthe sur' face, not merely lying superliciallyon it (margin) rolled downward, inward, upward, and back outward again. situated between cells or hyphae (monokaryolic mycelia [with one nucleus per celll) genetically compatible: fusing when croased and eventually producing lrbs. and sexu' mating test between monokaryotic mycelia. (gills) int€rconnected by veins. situated within cells or hyphae).
(lamellar trama) composed ot hyphae which appear lo converge toward the center ol lhe
trama in cross section (also called convergent) (see fig. 12 D). an iodine compound (CHl.)used asan antiseptic, which has a characteristic odor (cells) having the same diameter in all directions. prelix applied to types of pileipellis composed o, hyphae which become gelatinized. i e.. swellup
Javelle water
when moist and become slimY. chlorine bleach, sodium hypochlorite.
L4
a reaoent used in microscopy, acc CLEMEN-
CON:-84 ml distilted water, 20 g glycerin, 0.72 g KOH p. a.,0.76 g NaCl (crystalline) pro analysi. 0.5 mlwetting agent.
labyrinthine
(hymenium) with irregular pores collectively
lactifers
specialized hyphaewithoutseplawhich conduct fluids (milk), which run through the trama of the frb. or lamellae. (cystidia) flask- or gourd'shaped. with a swollen base and long narrow beak.
(hymenophore) wilh +/- long conicalspines. living in wet places.
lageniform
(frb.) becoming light in color on loss of water, sometimes clearly recognizable by concentric zones ot light and dark; also, changing color
lamella
markedly upon loss of water.
to
alspores.
drops ot liquid secreted by frbs., especially dur' ing active groMh and high humidity. general appearance, stature type(q. v.)
collection of dried plants or fungi (in the latter case sometimes called lungarium). specimen designated by the author to serve as lhe basis otthe name assigned to a species a (binomial) name applied to more than one
ol fusing
tidia. incurved
species. Hoyer's medium
with the structure o, a hymenium. See also
thin-watled, branched, narroq septate hyphae. sharply bent, like a knee.
lamella.
glabrescent glabrous glandular dots
taking up water cystidia which arise from the hymenium. a pileipellis which has the slructure of a hymeni' um, i. e. is composed of erect, pyriform toclavale elements resembling basidia in a hymenium
resembling a labyrinth or maze
one of the radiating bladelike structures or gills under the cap of a mushroom, which bear the spores; strictly, one which extends from the margin of the pileus tothe stipe.
lamellarface lamellartrama lamellate lamellula lanceolate
lardaceous lateral
lichenized
the side of a gill.
nomen dubium
ashort, incomplete lamellawhich doss not reach
nomen novum nom6n nudum
an invalid scientific name.
(cystidia) lance-shaped, i. e. long and slender, swollen nearthe middle and tapering to a point. (surlace)shiny as ifcovered with fat.
nomenclature
the system oI naming in botany and zoology;the lnternational Bules for legally naming (e. g.) fungi, to keep contusion of names from arising.
notched (gill)
appearing as if a notch had been removed from the lower part of the gill where it atiaches to the stipe so that it is narrowly attached by the upper portion (see fig. 10 E). with the hymenopho.e curving rather abruptly upwards where it attachestothe stipe, sothatthe whole surtace of the tubemouths superficially resembles the colleclive appearance of notched
(stipe) attached at or toward the side oflhe pileus. (lungus) forming a lichen with algae. (pileus) strap-shaped. (pileus) tongue-shaped.
macro-
prelix meaning large; used in mycology also to mean observabls with the naked eye or with a
notched (tubes)
(surface) slippery, as if covered with oil.
hand lens at most.
gills, with a ringlike concavity around the stipe.
nucleus
obsgrvablewith the naked eye orwith
a
hand lens
at most.
marginalcell
cystidiumlike hyphalend on the edge of a lamella, less conspicuous than and not as strongly
ditferentiaied as
a true cystidium (see
also
cheilocystidium). melachromatic
Methuen
(walls of spores or hyphae) changing colorwhen exposed to cenain reagents, but a colordifferent kom that o, the reagent (e. 9., reddish in cresyl blue). (Otlen two layers arevisible in thewall, one stainsd blue, the other red.) code forthe identification of colors (A. tGnerup &
J. H. Wanscher: Methuen Handbook of Colour.
obligate obtuse odontoid oleifers
omphalinoid
metuloid
a
micaceous
(pileal surface) covered with small shiny parti-
thick-walled cystidium with apical crystals, arising from the hymenium.
(hyphae or cystidia) regularly constricted so that they resemble a string of pearls.
monomitic
(hyphal sysiem) consisting only of generative
monotypic
hyphae. (taxon, e. g. genus) including only one species.
montane
vegetational zone, in Switzerland between 700 lheform ol a living organism in allits aspectsand manifestations.
mottled
pachypodial
(lamellar trama) composed of a thin bidirectional centralband of parallel/subparallel hyphae and a massive thick subhymenium of hyphae perpendicularto the surface (CLEMENQON 1982).
palisade
a row of +/- closely packed parallel structures
perpendicular to a surfac€ and all ending at +/the same level (resembling a picket fence).
during groMh.
growing on or among mosses. muscicolous mycelialstrands bundles of hyphae which look like strings. mycelialtomentUm a cottonytangle or fellworkof hyphalthreads. mycelium entire unditferentiated network of hyphae which grows in the substrate and makes upthe vegetative pan of th€ fungus. mycorrhiza compound structure produced by the symbiosis betwe€n a fungus and the root of a higher plant. ln ectotrophic mycorhizae, a mantle of fungal hypha€ surrounds the root and hyphae extend into the root between its cells, forming the socalled Hartig nel. ln endotrophic mycorrhizae. a mantle is not formed, and lhs hyphae penetrate the host cells. ln both cases, root and hyphaeex-
(pileipellis) composed
papilla
hyphae arranged in a palisade. See No. 1. wanlike to nipplelike projection in the center of a pileus.
parabolic
(pileal shape) curved like a parabolic mirror;
parasite
strongly and regularly rounded, with the height greater than the width. an organism which grows on or in another living
partialveil
aveilwhich extends from the pilealmargin to the stipe of immatur€ ,rbs., covering only the hymenophore,oftenevidentin maturelrbs. asan annulus around the stipe or fragments hanging lrom the margin of the pileus; acc. REUNDERS (1963) the concept of partialveil should no longer be used.
phenol
its solution in water (carbolic acid) is used as an antiseptic and has a characteristic odor
physalid pileal
bladdsrlike (vesicula0 hyphal end.
pilealtrama
pileal flesh, i. e. the hyphal tissue between the pileipellis and the lamellae.
pileiform pileipellis
shaped like a cap or pileus.
nel
netlike pattern on the surface of the stipe of a bolele.
pileocystidium pileus
new combination
see recombine.
pilose
nitrophilous nilrous nomen ambiguum
favoring nitrogen-rich substrates. (odoo lik€ nitrogen compounds, e. g. nitric acid.
pip-shaped plage planar
authors.
parallel, cylindric
organism (host) and obtains its nourishment from it.
change nutrients.
anamewhichisvariouslyinterpretedbyditferent
of
palisadiform
(stipe) an irregular horizontal banding which arises as the surface struclure is lorn irregularly
hyphae which exude oil-like contents: under the microscope they refract light ditferently Irom the usual hyphae. (staiure type) having lhe general appearance of Omphalina, i. e., umbilicate and with decurrent gills and acanilaginous stipe. spore. (spore) e9g-shaped.
and 1200 m above sea level.
morphology
rounded or blunt. toothlike.
ovoid
scope.
moniliform
malerial) and divides during cell division. afungus with a specific ecological requirement.
wans, spines, ridges, etc. on the surface of a
cles.
prelix meaning small; used in mycology also to mean observable only with the aid o, a micro-
kernel-shaped body in the cytoplasm ol cells which contains the chromosomes (genetic
ornamentation
Methuen & Co. Ltd., London).
micro-
a new scientific name.
the stipe.
ligulate lingulate lubricous
macroscopic
the name o, a species which was inexactly described in the original description and which lherefore can be variously interpreted.
steriletissue within a gill. (fruiting body) having lamellae.
pertaining to the pileus.
lhe outermosl layer of a pileus. a microscopic term (see cuticle). a (dermato)cystidium which occurs on the pileus. the cap of a mushroom or bolete. (surface) covered with long soft dense hairs. (spore) drop-shaped with lhe tapered end bent. a flattened area on a spore near the apiculus. vegelational zone (in lowlands and foothills), in
Switzerland 300 to 600 m above sea level.
19
planoconvex
planopulvinate pleurocystidium
pleurotoid
(pileal shape) broadly convex and more or less flanened. (pileal shape) cushion-shaped and more or less flattened. a cystidium which occurs on the surface (face) (as opposed tothe edge) oflh€ lamellae, among the basidia. (stature type) having the general appearance ot Pleurctus, wllh a lateral or eccentric stipe or without a stipe.
saprophyte
organic malerial.
sarcodimitic
(hyphal system) consisting of normal generative hyphae interspersed with somewhat intlated thick-walled generativ€ hyphae which are sometimes catenate.
scaber
small projecting scale ortuft of hairs on the stipe ofthe bolete Leccinum.
scalp section
a tangential section of the pileipellis (one +/parallel to its surface) which contains only the oulermosl layer.
polygonal
(pores) multi-angled.
polymorphic
occurring in various shapes.
polyporoid
like a polypore (in odor or stature).
poor meadow
uncultivated and barely manured meadow,
sclerotium
a resting bodycomposed ofa resistant mycelium ofcompacl hyphae, with athick cortex.
sclerotized
(substrate) densely permeated by hyphae which form a resting mycelium which isdormantduring
usually on calcareous soils.
poroid porose
having +/- evident pores. having true pores; applied to fungi in which the hymenium lines individual tubes and thsrefore the surface view shows pores.
Potassium hydroxide
afunguswhichcolonizesanddecomposesdead
KOHi used in microscopyto restore seclions from dried specimens; in macroscopic observation it is applied to the surface or the flesh ot pileus or stipe lo reveal color changes. (Usually only a 2-5Vo solution is used.)
priority, principle ol the nomenclatural rule according to which only the oldest validly published name is considered correct.
unfavorable periods and eventually produces frbs. again.
scurly
(surface) with branlike rlakes.
secondary forest
a newly planted forest rr{hose plant composition no longer coresponds to the vegetation which wasthere before.
secondary septa
clampless sepla formed later than the ordinary septaand separating a living part of a hyphalcell, filled with cytoplasm, lrom
a
dead empty part of a
cell. secretion
a liquid or resinous exudation or excretion from cells or organs.
section
a very thin slice of a parl of a fruiting body, in a particular plane, for examining microscopic features;also, ataxonomic rank below subgenus.
Pruina
bloom orline powder on a surface.
Pruinose
(surface) covered with fine powder.
Pseudoannular zone
a paler zone formsd at the stipe apex which
semiurnilorm
(shape of basidia) indistinctly urn-shaped.
stands out clearly and ralher sharply from the
sensu
in the s€nss ol.
sensu lato
in the broad sense.
darker colorofthe rest ofthe stipe.
pseudocollar
collarlike zone atthetransition between stipeand pileus;the lamellae are not attached to the stipe but end shortly belore it, forming acollarshaped zone (see also collar).
sensu stricto
in the narrow sense.
septa
cell walls which originate during cell division and
separate two adjacent cells in hyphae (cross walls).
pubescent
(surface) covered with short, soft, downy hairs.
pulvinate
(pileus) cushion-shaped, deeply convex.
septate
having septa.
punclale (puzzle, slructure
(surface) having dols.
serrate
(pileipellis) composed of gnarled, branched hyphae which interlock like a puzzle when
setae
(margin of pileus or gill) jagged and with sharp teeth like asaw (see fig. I C). generally pointed, brown, thick-walled elements which emerge from the hymenium, trama, or pileipellis.
setose
with setae.
siderophilous granules
iron-loving granules; dark purple granules in the basidiawhich aredemonslrated bya microchemical reaction which occurs when the basidia are treated with an iron solution andthen heated with acetocarmine (see Methods).
silicate soils
acid soils above silicate rocks.
viewed in scalp seclion. pyriform
(cyslidia, cells) peaFshaped.
ramealis slruclure
(pileipellis) lhe hyphae of the surface layer lie basically parallel to the surface but have short vertical branches.
raphanoid
(odor or taste) radishlike.
recombine
to make a new binomialwhen translerring a spe-
cies from ons genus to another (comb. nov, the name so made).
regular
reniform resupinate
sinuate
(margin of pileus) with large embayments.
parallel when the gill is viewed in cross section (see fig. 11 A).
skeletal hyphae
thick-walled, almost unbranched hyphae without septa.
(pileus) kidney-shaped.
skeletoid hyphae
(lamellar trama) having hyphae which are
resembling skeletal hyphae, but with sepla and clamps.
(frb.) upside down and closely appressed to the substrate, i. e. lacking astipe and attached by the *top" surface with the hymenium exposed.
skeleto-ligative hyphae
branched skeletal hyphae.
reticulate
(stipe)with a netlike pattern.
spatulate
(pileus) spatuia-shaped, oblong with a narrow
rooting rhizoid
(stipe) extending de€p into the substrate.
species
a particular kind of organism, distinct from olher kinds; the taxonomic rank below genus in thetax-
rhizome
rhizomorph
a rootlike strand of hyphae which resgmbles a thread or string, which penelrates the substrate. thick underground stem ofa planl. a thick, sterile bundle of hyphae with thickened a
walls. rostrate
(cystidia) having (rostrum).
a
beaklike prolongation
base.
onomic hierarchy. spermatic
(odor) liks mammalian sperm.
sPhaerocysts
rounded cells.
spinos6
(spores) having spines.
spinulae
smallspines.
rostrum
see rostrate.
squamose
(surface) covered wilh scales.
ruderal
growing in waste places.
squamules
small scales.
rudimentary
underdeveloped, poorly dit erentiated, stunted.
squamulose
(surface) covered with small scales.
20
starch reaction
a gray-blue discoloration in an iodine solution due to a reaction of hyphal storage depositsi a
property of some boletes used in identification (see SINGEB 1965: 22); not to be confused with amyloidity, which is due to a reaction in the cell wall. Neither ofthese reactions is actually based on starch, since fungi do not contain stalch, but
tricholomatoid
and notched gills and lacking an annulus or volva.
truncate tuberculate
on amylose. stature
staturetype
sterigmata sterile
slinging-hair type
general appearance or habitus of a mushroom a particular and recognizable combination of leatures, named ,or a parlicular genus; e. 9., omphalinoid or tricholomatoid stature (q. v). tinger-shaped outgroMhs on the apical end of the basidiaon which the spores develop. not spore-producing; opposite of lertile. a type of pleurocystidium in Melanoleuca which resembles a stinging hairofa nettle. Seeligs. for
strangu lated
striate
having +/- parallel lines, grooves. or ridges.
strigose stroma
having long, coarse, bristlelike hairs. a cushionlike mass of hyphae or mixed hyphae and hosl cells on or in which frbs. develop. organic materialwhich is permeated with hyphae and changed in color orshape. prefix meaning almost, somewhat, more or less, or below in position.
sub-
subcutis subhym€nium subregular
substrale subulate
sulfoformol
having small bumps or tubercles (larger than
tuberculate-striate
(margin of pileus)with small bumps on the striations.
turbinat€
(pileus) top-shaped.
typecollection
the single collection, deposited in a herbarium, from which a species was described and named
type species
the species ol a genus designated bythe author
and which servos as the basis of the name.
of that genus to serve as the referent lor the generic name. (lt does not have toshowallofthe featurss of the genus.) A type species absolutely must remain in the original genus.
the stalk ofarruiting body. (cheilocystidia) irregularly constricted.
stromatized
appearing cul otf. wans).
Nos. 303, 307.
stipe
(stature type) having the general appearance of Tricholoma, lhat is, having a Ileshy-fibrous stipe
the deoper layers of a multilayered pileipellis. the hyphal layer immediately belowthe basidia.
(lamellar trama) having hyphae which are not entirely regular (parallel) when the gill is viswsd in cross section, but are slightly intertwined. materialon which a fungus grows. (cystidia) awl-shaped, swollen above the base and tapered at both ends, but more strongly tapered toward the tip. chemical reagent ussd lo demonstrate conducting hyphae; see Vol. 1.
suPrahilar spot
flatspot abovethe apiculus, on the more concave (dorsal)side of the spore.
synonym
a name which has lhe same meaning as the name in question but which according to the
umbilicate
(pileal surface) with a small central depression resembling a navel (umbilicus).
umbilicus
a small central
umbo
a small
umbonate
(pileal surface) with acentral bump (umbo).
uncinate
(shape of gills) notched and attached to the stipe bya lowdecurrent extension ortoolh (= hooked) (see fig. 10
uninucleate
(a cell, spore, etc.)with one nucleus.
universalveil
veilwhich covers the entire immature frb., often evident in maturefrbs. as patches or flocci on the pileus or as a sheath (volva) around the base of the stipe.
vacuole
bladderlike cavity, lilled with fluid, within the
vacuolar pigmsntation
occurring within vacuoles.
validly published
(name) the lirst unambiguous description of a newspecies, with a tatin diagnosis, published in a dated and openly available technical journal.
variety
a laxonomic rank below the species, which groups variations deviating slightlyrrom thetype.
exactlycircumscribed entity or groupof organisms, with a particular rank and placement within a classification.
vegetative
taxonomy
lhe scienc€ dealing wilh the
veil
velar velutinous
tomentose
(surface) densely matted and woolly, like a
thin layer of tissue anached to or covering a frb. (see partial veil, universal veil).
living on soil.
thermophilic
phase of the lile cycle or part of the organism which is concerned with nutrilion and groMh as oppossd to reproduction.
arrangement (classitication) of organisms. growing on the ground.
differentiation into roots, slems, or leaves. lavoring warmth.
a
cytoplasm of a cell.
an
the body of a structurally simple plant without
D.
(pileal margin or surface, edge ol gill) broadly
taxon
terrestrial terricolous thallus
cenlral bump.
undulating
rules of nomenclature cannot be used.
hierarchical
depression.
pertaining to aveil. (surface) covered with short, fine, soft, dense hairs (= velvety).
venose
having veinliks wrinkles or ridges (veins); gsp. applied to lhe surface of gills or the space
blanket.
venlricoso
(stipe, cysiidia) swollen orenlarged inthe middle.
tomentum
a cottony tangle or feltwork of hyphal threads
vermiform
worm-shaped.
toxin
clothing the surface of the pileus orstipe. a poisonous material produced by organisms.
verrucose
havingwans orrounded processes (smaller than lubercles).
toPotype
a
latercollection from the original locality used for new typirication of a species when the holotype
vertical
Perpendicular to the surface.
no longer exists (usual but incorrect usage of
vesicu larlale
(cystidia, hyphal cells) inllated and rounded,
villoso
(surface)having long weak hairs.
viscid
(surlace) sticky when moist.
viscosity
degree of fluidity of a liquid, whether "thick" like honey or *thin" like water
which permils the attachment of lhe gillsto show lhrough as dark Iines (striations).
wound Parasite
an organismwhich cannot attack sound plants
a pileipellis consisting of erect to almost venical hyphaewhich are notstrictly parallel (if they are it is a palisade)(see the lig. for No. 18).
zonate/zoned
(surface ol pileus) having concenlric bands ol different colors;(surfaca of stipe) having rings ol a ditferent colorlrom the ground color
between 9ills.
bladderlike.
word).
trama
lundam€ntal tissue, lhe sterile inner tissue of a fruiting body, usually composed of tubular hyphae which are divided into cells by septa, a microscopic term (see context).
translucent-striate
lrichoderm
(margin
of pileus) having translucent
lissue
or
animals but can only penetrate through wounds.
Macroscopie features
Q G
A B C
D
spherical hemispherical
E
obtusely umbonate acutely umbonate
G
F
obtusely conic ovoid
N O
intundibuliform undulating
convex
Pileal
-r Nil
H
I
K
L
conic-campanulate cylindric campanulate
M
22
"?
central eccentric
umbilicate
Pileal
Stipe attachment (fig. 4)
A B
acutely conic
7 (5) mm thick
Part A (Boletes) '1 Tube mouths gray-brown
2 2'
Parl
Part
H
Part Pari
I K
Page 37
Page 40 Page 43 Paqe 45
to gray-black
. brown-black
Porphyrellus porphyrosporus. Slrobilomyces strobllaceug
Pileal surface smooth, velutinous, gray- to black-brown Pilealsurface coarsely areolate-squamose,
No. 'l No. 2
'1* Tube mouths with other colors
2
Tube mouths red to orange-red, at least in young lrbs. Pileal surlace red to wine-red (brown at most only when young)
3
4
Stipe surface wilh a red net Growing in coniferous forests, primarily reat Growing in hardwood forests, primarily near Fagus Flesh in pileus and stipe pale yellow, faintly bluing
5 5'
Picea
6
6"
3'
7 7'
4' 4
r€ddish-floccose
anywhere touched.
5
bluing
5 5'
net .
Stipe surface with red flocci Tube mouths with other colors Tube mouths white to
3
3"
.
Flesh in pileus and stipe an intense yellow, strongly bluing Flesh strongly bluing immediatelywhen cut, frb. strikingly heavy and quickly spotting dark blue when touched
Flesh quickly but more faintly bluing when cut, lrb. not strikingly heavyand not conspicuously spotting when Stipe surfac€ linely Pileal surface with other colors Pileal surface whitish to gray-whitish, sometimes with pink tones Stipe surface wilh a red net on a gold-yellow background, flesh lemon-yellow 5* Stipe surface reticulate on a pale yellow background, usually with red tones only in a zone around ths stips, llssh pale yellow, Pileal surface with (olive) brown ton€s(without red) Stipe surface with ared
4' 2'
Boletus splendidus ssp.
whitish
moseri
No.
22
Boletus splendidus ssp.splendidus No. 23
. No. 25 Boletus rhodopurpureus No. 18 Boleiusdupainii No. 7 Boletus torosus
rhodoxanthus Bolelus satanua
No.
19
No.
20
lurldus erylhropus
No.
12
No.
9
holopus
No.
33
No.
53
No.
38
No.
37
Boletus
Boletus Boletus
Leccinum
Tube mouths with olher colors Tube mouths whitish with gray or brown tones
4
5 Pileus lubricous when moist, veil remnants present on the pileus and/or stipe. Suillusviscidus 5' Pileus dry, stipe without veil remnants, surface punctate ot floccose 6 Pileal surface orange-yellow to orange-foxy, stipe flocci blackish, under Betula . Leccinum versipelle 6- Pilealsurface light brown, gray-brown, red-brown, olive-brown 7 Flesh unchanging when cut, lurning somewhat green in the stipe base at mosl Lecclnum scablum
7'
Flesh turning reddish to lilac and eventually black when cut Occurring under Populus tremula, spores I ,2-i2,6 xA,4-4,8
8
8* 4*
pm
Occurring primarily undet Corylus, Carplnus, spores 14,6-18x 4,7-5,7
pfi
Leccinum
dutlusculum
No.
32
Leccinum
carpini
No.
31
amarellus telleus
No. No.
26
Tube mouths with other colors
5
Tube mouths whitish with pink or yellowish tones
6 6*
Tube mouths white when young, later pink Pileus 10-50 mm across, stipe without a net, flesh not Pileus 50-150 mm across, stipe with a brown net, flesh biner Tube mouihs whitish when young, lateryellowish
7 7' 7
7*
5'
bitter .
Chalciporus
Tylopilus
Pilsus white, slimy when moist, stipe with red-brown glandular
dots
Suillus
placidus.
54
No.48
Pileus otange-red to brown-red
8
Under Ouercus, stips with blackish
8*
Undet Populus trcmula, stipe with brown-red
squamules squamules
Leccinum querclnum Lecclnum
rulum
.
No.
35
No.
36
No.
58
No.
5
Tube mouths with olher colo.s Tube mouths yellow to olive-yellow, not bright yellow
6
7
Parasitic on Sc/erodezrra
7"
Not parasitic
8
(earthballs)
Xerocomus
parasiticus
Slipe with adistinct net Flesh bitter
I
10 Stipe distinctly red toward the base, under conifers,
monlane
Boletuscalopus.
10. Stipe pale, withoul red ton€s(at most fain y pink), under
hardwoods.
9.
Boletus
radicans
No.
16
Boletus
pinophilus.
No.
13
Boletus
subappendicutatus No. 24
Boletus
edulis
Flesh mild
10 UnderP,nus,
pileus dark
brown.
10'With other trees
11 Primarily near Plcea and montane 12 Tube mouths bright lemon-yellow, siform and with reddish ftesh
.
stipe base fu-
12'Tube mouths whitish to olive-ye ow, flesh stipe base 11 "
unchanging
in
No. I
Primarily under hardwoodssuch as Fagus, Ouercus,
Castaneaelc. 12 Pileus brown-red to copper-red, flesh bluing, stipewith a brown-red net
.
Boletus speclosus
.
No.
21
No.
10
No.
4
No.
17
12* Pileus with other colors
13 Pileus pale gray-brown, beige-brown, stipe reddish-zoned, ,lesh
bluing
Boletus
lechtneri
13'Pileus darker brown, without graytones
14 Tube mouths and stipe lemon-y€llow. Bolelus appendiculatus 14*Tube mouths whilish to olive-yellow, stipewhitish to pale
8'
brown
Boletus
.
reticulatus.
Stipe without a net
I
Stipe with veil remnants or an annular zons
10 Undet Larix 1
1
Stipe solid, frb. yellow to orange-yellow, slimy when
moist
11.Stipe chambered-hollow, piteus dry, tomentose, chestnut- or
yellow-brown
Suillus grevlllel
.
Boletuscavipes
No. 46
No.
3
10* UnderPlnus 1
1
1
1' Under 2-nesdled pines
Under s-needled pines, pileus pale ysllow, stipe with red-brown glandular
dots.
12
9.
Pileus yellow, stipe with a slimy annulus, in high
moors.
12t Pileus with brown tones, annulus membranoua, ascending, +/-violet, in dry Stipe without veil remnants or an annular zone, dry, some-
habitats
Suillus slblrlcus
.
No. 50
sulllusflavidus
No.
44
Suillusluteus
No.
47
No.
34
times slightly lubricous when moist
'10 Stipe with dotsor scales 11 Undet Quercus, stipe with yellow to red-brownish squamules, llesh reddening, later
blackening.
1'l "
Leccinum
nigrescens
UnderP,rus 29
12
Und€r 2-needled pinEs
13 Stipe with milky whiie droplets
on the apex when young, with white basal mycelium
.
Suillus granulatus
13. Stipe brown-red punctate, pileus lubricous, stiPe with Pink basal mycelium . l2'Undet Pinus cembra (s-needled), stipe with brown-red glandular dots, pileus lubricous
10'Stipe smooth to longitudinally fibrillose 11 Near A/nus, tubes distinclly decurrent, bruising blue
.
No.
45
Suillus qollinltug
No.43
Suillus plorans
No.49
Gyrodon llvidus
.
No.28
Suillua bovinus
.
No.42
11'Near other trees
12
Undet Pinus
13 Tube mouths large, labyrinthine, tubes
broadly adnate to decurrent, stipe not over 15 mm thick (flesh Pink in NH.OH) . '13'Tube mouths small, rounded, tubes notched, stips more than 15 mm thick (flesh grav-lilac NH.OH)
Suillus varlegatus
No.52
Gyroporus casianeus.
No.29
Gyroporus cyanescens
No.30
Xerocomus rubellus
No.
Boletus queletli
No. t5
'12' Under other trees
13
Stipe soon chambered-hollow or pithy, spp. Pab Yellow
14 Pileus yellow-brown, flesh unchanging when
cut
.
14* Pileus ocher-yellow, flesh strongly bluing when cut
13'Stipe solid, spp. brown to olive-brown
14
Pileus blood-, wine-, copper-r€d
15 Pileus 30-50 mm across, finely tomentosg, stipe wilh red longitudinal fibrils, base chrome'Yellow '15'Pileus 50-150 mm across, smooth,
stipe Yellow purple-red
1
4' Pileus brown
to
wine-red, base
.
59
to gray-b rown, at most with
faint pinktones
15
Flesh and tubes immediately bluing strongly when cut. 15* Flesh and tubes not or faintly bluing
16
Boletus pulverulenlus
No.
Pulverobolelus gentilis
No.40
Boleius depilstus
No.
Boletus impolitus
No.
Xerocomus chrysenteron
No.56
xerocomus subtomentosus
No.60
xerocomus badlua.
No.55
xerocomus motaviqus
No.57
14
Not bluing
'!7 Pileus 20-50 mm
across,
gray-brown wilh a Pink tint, tube mouths brightyellow 17'Pileus over 50 mm across, brown, under hardwoods
18 Pp hymeniform, ol clavalecells '18' Pp of irregular hyphae
.
6 11
16'Faintly bluing
17 Stipe entirely or Partly
red,
pileusand sometimeseaten placeswiih pinktones
17t Stipe and Pileuswithout red
tones
18 Pileus light olive-brown
to
olivq.yellow, bluing
faintly or not at all , pores nearthe stipe larger and
angular.
18'Pileus dark brown, chestnut-brown, or orang+brown
'19
ln acid coniferous forests sp. > 12 um long
.
19'Under hardwoods, Quercus and Castar,ea, thermoPhilic, sp. < 12 um long . Tubs mouthswith bright yeilow, orange, or brown tones 30
UndgrLa.rx, stipewith an annularzone, lubricous, entirefrb. orangered, copper-red
Suillw tridentinus
.
No.
51
No.
27
No.
41
Underothertrees
Part B
'l
Flesh peppeFhot, tube mouths copper-red
8.
Flesh mild, on wood, on/near stumps, tube mouths bright
Chalclporus piperatus.
.
yellow
PulveEboletus lignicola
.
Mushrooms with a lamellate hymenophore and dark spore deposit (only the families Paxillaceae and Gomphidiaceae)
Spores verrucose, subglobose
2 2' 1*
-
8
Pileal margin ciliate
Rlpartltes tricholoma
.
Pileal margin not ciliate
No. 67 No.66
.
Rlpanlles metrodii.
Spores smooth
2 2.
Stipe lateralor absent
3
Tapinetla panuoides
3.
Paxillus atratomentosus.
Stipe absent or rudimentary, pileus < 80 mm across Stipe lateral, black-brolvn, velutinous, frb. robust, pileus > 80 mm across Stipe central
3
No.68 No.63
Frb. lubricous-slimy, spp. black, spores fusiform
4
4*
Undet Pinusot
5 5'
Laix
UnderP,nus, pileus pink towine-red
74
Chroogomphus ruiilus Chroogomphushelveticus.
No. No.
70
Macrocystidia cucumis
No. 273
Paxlllus rublcundulus
No.65
Paxillus involutus
No.64
Gomphidius gracllls
Gomphidius glutinosus
Mostly under Picea, pileus violet-gray. stipe basgygllow.
. . . .
No. No. No. No.
Gomphidius ros€us Gomphidius maculatus
Under Larlx (two species) and
.
73 72 71
3'Frb.dry
4
Frb. with reddish, orange, or red-brown colors
5 5t
4.
Lamellae decurrent
6 6'
UnderPirus, pileus lubricous when moist, glabrous when dry, shiny Under Picea, pileus dry, fibrillose-tomentose
.
.
Lamellae notched to almost free, pileusconic-campanulate, chestnut-brown, with dermatocystidia
69
Frb. with yellow to olive-brown tones
5 5'
UnderA/nuq pileus squamose, lamellag spotting red-brown when bruised Under other trees, pileus smooth, Iinely tomenlose, lamellae spotting dark
Pan C - Hymenophore lamellate, spp. white, stipe lateral, eccentric, or absent 1 Hymenophore with ridges, venose, almost smooth, orwith poorly developed lamellae 2 On soil, alpine, stipe distinctly lateral, frb. brown, hymenophore venose-ridged. Arlhenia auriscalpium
No. 137
2'Onmosses
3 '1
*
3*
ln moist meadows, wet areas around springs, or moors, frb. gelatinous, olive-brown, hymenophore vgnose
Arhenia lobata
ln dry places, such as walls, banks, etc., frb. grayish, whitish, hygrophanous
Arrhenia spatulata
No. 138
. .
No. 139
Hymenophore with distinct lam€llae
2
Frb. with a distinctly eccentric stipe
3 3'
Odor aniselike, on
Sa/,r pileus20-50 mm across
4 4'
Parasitic on Ulmus, usually clustered, frb. larg€, pilsus over 80 mm across, stipe 10-30 mm thick, basidia with siderophilous
No. 239
granules
Lyophyllum (Hypsizygus) ulmariumNo.2T2
Not parasitic
5
Saprophytic on dead hardwoods, gregarious, lamellar edgss entire, pileus whitish, grayish, hygrophanous, usually under 80 mm across, stipe 4-t5 mm
thick. 5*
Clitocybe lignatllls.
No. 168
Lentinus adhaerens Lentlnus lepldeus . Lentinus tigrinus
No. 237
Lamellar edges crsnate or serrate
6
On dead coniler wood
7 7'
Abies Larix 6. On dead hardwood , primatily Salix ot Populus 2'
Lentinus suavissimus
Odor not aniselike
ln winter or spring,on Picea ot ln summsrorfall, ptimarily on
No. 238 No. 240
Frb. stipeless, laterally stipsd, or constricted and stipelike where attached
31
Frb. stipeless, usuallyattached by the apex ol the pileus, pileus under 12 mm across, on dead wood or wounds in living trees
Resupinatus trichotia
No.400
Frb. not attached bythe apex of the pileus Lamellar edges splil longitudinally, pileus tomentose
Sahizophyllumcommune
No.404
Panellus mitis
No.398
4 4'
.
Lamellae normal
5
Pileus not over20 (30)mm across
6 6t
Frb. whitish
7 7'
Cuticle rubbery and stretchable, on conifer wood . Cuticle not rubbery and stretchable, on hardwood, with metuloid
cystidia
.
cha
No.224
Frb. brownish
7 7'
Arrhenio acerosa
On soil
No.136
On wood
8 8'
Panellus violaceofulvus
On coniferwood, esp./4b,es, without metuloid cystidia.
.
No. 392
On hardwood, more rarely conifer wood
9
Lamellar edgescoarsely dentate, sp. finely verrucoss
9"
Lamellar edges entire, sp. smooth
10 With metuloid
cystidia, on hardwood or conifer wood.
10' Without metuloid cystidia '11 On hanging dead branches of Sa/,xorAlnus
11'On stumpsor dead wood of Ouercus, lrb. viscid
5'
Hohenbuehelia myxot
.
Lentinellug ursinus
No. 236
Hohenbueheliaatrocoerulea
No.222
Panellua rlngens Panellus slipticus
No.390 No.391
.
Pileus usually over 30 mm across
6
Frb. orange-yellow, yolk-yellow, odor unpleasant, cabbagelike
6*
Frb. with other colors, odor not cabbagelike
7
Odor aniselike, in clusters on hardwood slumps (if on Sari and not clustered, see No. 239)
7"
Odorditferent
I
.
Phyllotopsis nidulans
No. 393
Lentinellus cochleatus
No.234
Phyllotus porrigens
No.394
Frb. white, whitish, gray-whitish, crsam-colored
9
8'
On wood
10
On conilerwood, clustered, pileus 20-50 mm across
'10*
On hardwood, more rarely conifer wood, pileus 40-150 mm across.
9'
OnLaseryitium Frb. with darker colors, brown, grsen, or olive, also with lilac,
No.395 Pleuroius dryinus . Pleuroius eryngii v. nebrodensis No. 396
blue, or pinktones
I 9'
With incrusted metuloid lamellar cystidia
Without lamellar cystidia or cystidia ditferent 10 Without lamellar cystidia, frb. brown, someiimes with lilac or bluetones '10' With lamellarcystidia
11 11
-
Spores inamyloid, frb. often with lilac tones
Hohenbuehelia
geogenla
No.223
Pleulotus ostrealus
No. 397
Lentlnua torulosus.
No.241
Salcomyxa serotina
No. 4O3
Spores amyloid
12 Spores smooth, allantoid, common species
on hardwoods, frb. with brown, green, or yellow tones, strongly slimYwhen moist 12' Spores finely punctate, broadly elliptic, rare species on hardwoods
Lentlnellus
omphalodes
No.235
Part D - Stipe central, spores ornamented: verrucose, spinose, tuberculate
1
Spores amyloid
2
Pileus 15-25 mm across, sporss globose, verrucose
2t
Pileus > 25 mm across Pilealmargin inrolled for a long time, septawith clamps Frb. yellow-ocherwith agreenish tinge, thick-fleshed, pileus upto 200 mm across, in hardwood forests 4t Frb. with brown to dark brown tones, in conilerous forests on rotten wood . 3t Pileal margin not inrolled for a long time, septa without clamps
3
4
4
32
Fayodia gracilipes
.
No.208
Leucopaxillus compactus Leucopaxillus mirabilis
No. 252
Melanoleuca subalpina
No. 305
No.253
Pileus whiteto cream-ochsr
5
Stipe smooth, without floccior scales
6
Lamsllar cystidia ventricose-lageniform, up to 14 rm across, montaneto
alpine.
6'
4'
5'
Lamellar cystidia fusilorm-subulate, up to 6,5 pm across, montane to
alpine.
Stipe brown floccose. squamose on a white background Pileus brown, gray-brownish, or gray Lamellar cystidia absent Slender frbs., pileus 20-35 mm across, O..1.2-1.4 Largerlrbs., pileus 30-60 mm across, Q.: 1.3-1.6 . Lamellar cystidia present Cystidia oI ths *stinging-hair" type Stipe shorter than the diamstgr of the . Stipe as long as or longer than the diameter oI the pileus Cystidia ventricose-fusiform, not o, the (stinging-hair" type
5
5t
6 6' 6
6.
pileus
7 7'
7
Lamellaeyellowish-ocher Frbs. sturdy, pileus 50-100 mm across, in spring 8" Frbs. slender, pileus25-50 mm across, summer-lall, montanelo
I
supalpine.
7. 1"
Lamellae white to pale cream-colored Pileus gray to silver-gray, commonly in grassy places
8 8'
Pileus dark ocher-, red-, to gray-brown, commonly in places where wood is stored
Spores inamyloid Spores coarsely tuberculate-nodose, subglobose (if in burned places and/orwith sidere philous granules, see No.254) Pileussoon plan€ with an indented center,lamellae broadlyadnateto decurrent, taste farinaceous, among mosses or Sphagrul,
Melanoleuca substlictipes Melanoleuca verrucipes .
No.306 No.307
Melanoleuca glaminicola Melanoleuca st dula .
No.301
Melanoleuqa brcvipes Melanoleuca paedida .
No.297
M. cognata ss. Lge. .
No. 304
No. 303
Melanoleuca cognata ss. K.&
No. 298
Melanoleuca
No. 299
Melanoleuca exclsaa
No.300
Melanoleuca humilis
No. 302
Omphaliaster asterosporus
No.377
Mycenella bryophila
No. 373
2
3
3*
2'
Pilsus campanulate, mycenoid, lamellae narrot,ly adnate, taste not farinaceous, hyphae of pileipellis gnarled, on soil Spores spinose, verrucose, or punctate Spores coarsely spinose-verrucose, usually > 8 pm long Frb. blue to violet . 4* Frb. orange-red, orange-brown, amber
3
4
5
Basidia 2-spored Spores not under 11 pm long
6
Laccaria amethyatea
.
No.228
Laccariatodilis
.
No.233
Laccada altaica
6'Spores8.4-13umlong
5'
3'
7 7'
Spines under 0.8Im long Spines over 0.8 um long Basidia 4-spored
6 6'
.
Stipe base lilac-violet. Stipe base whitish to gray-whitish, without lilac tones Spores broadly elliptic, O: 1.1-1.3 7" Spores globose to subglobose, Q:1.0-1.2
7
.
No.227
Laccarlafaterna
No. 230
Laccarla blcolor.
No. 229
Laccarla laccata v. laccata . No.231 Laccaria laccatav. pallidilolia. No. 232
Spores finely verrucose, punctate, or slightly blunt-verrucose (with calottes), in Lepista iina somelimes almost smooth Basidia with siderophilous granules, pileus usually under 30 mm across (exceptioni Lyophyllum leucophaeatum 40-80 mm across) Frb. blackening, pileus 30-80 mm across
4
5
5.
Lyophyllum leucophaeatum
No.26l
Lyophyllum sphaerosporum
P.218
Lyophyllum lyllcolor
No.27'l
Frb. not blackening
6 6'
Usuallygrowing in burned places (see No.254, Bemarks) Not growing in burned places ln hardwood or conilerous lorests
7
.
7'Notinforests
4'
8 8'
ln dry habitats such as pathsides, banks,
etc.
.
ln damp habitatssuch as high moors, moorlike meadows, etc.
Basidia without siderophilous granules, pileus usually over 30 mm across With violet or li,ac tones on pileus, lamellae, and/or stipe Pileus seldom over 40 mm across, usually gregarious to clustered, on compost heaps or pilesof rotting grass. Pileus larger, usually solitary or in rows Pileus 50-120 mm across, wilh brown tones, onlythe stipe with violet or lilaclones, commonly undertruittrees Entire frb. with lilac or violet or brown-violet tones Colors intense, odor pleasantly aromatic Colors usually very pale, gray-lilac to whitish-violel, odor fainlly unpleasant (compare L epista iina, No.245) Without violet or lilac tones anryhere on frb. Taste pepper-hot, in poor meadows, rare Taste mild Lamellae notched to broadly adnate
5
5'
6 6'
7 7'
6
6.
I 8'
Lyophyllum tesquorum Lyophyllum elosa .
No.269 No.258
Lepisla sordida
No.250
Lepiata peraonata Lepista nuda
.
.
No.248 No. 247
Lepista glaucocana
No.243
Leplsta rlcskil
No. 249
7
33
8 Odor pleasantly aromalic, pileus beige-brownish to pale ocher with a pinktinge, spores sometimes almosl smooth 8' Odor and taste farinaceous 9 Pilsus 50-'120 mm across, light beige-gray with dark brown water spots I' Pileus 10-25 mm across, hygrophanous, gray-beige to gray.
brown, cuticle gelatinous, peelable
7"
L!pista lrlna
No. 245
L€pista luscina
No. 246
Fayodia pseudoclusllls
No. 209
Lepista densifolla
No.242
L€pisla inversa
No.244
Lamellae decurrent
8
Frb. cream-colored to light oche( sporeswith O: 1.3-1.8
8*
Frb. red-brown, orange-brown, to pale yellow-brown, spores with
O:1.0-1.3
.
Part E - Pileipellis of spherical, pyriform, clavate, etc. cells (hymeniform)
1
Occurring in spring on cones On Picea cones, which may be buried (see also No. 140)
2
Strobilurus esculenlus
No.405
Strobilurus stephanocystis
No. 406
Strobilurus tenacellus
No. 407
Mycena rorida
No.360
Oudemansiella mucida
No.388
Hemimycena pseudolactea
No.221
Marasmius epiphylloides
No. 284
Marasmius hudsonll
No.287
Marasmius recubans . Marasmius epiphyllus
No.290
Marasmius wynnei.
No.295
2'OnPiruscones
3
3* 1
'
'l4 rm across, usually montane . Flesh bitter after a fairly long delay, cystidia < 14 um across, usually in valleys (see also No. 140) Flesh mild, cystidia
>
Occurring in summer and fall
2 Spores amyloid, stipe slimy, frbs. small 2' Spor€s inamyloid 3 Pileuswhite, whitish, to cream-colored 4 Entire frb. white 5 Pileus and stipe slimy, pileus 50-80 mm across, stipe with annulus, on Fagus 5' Entire rb. dry, pileus up to 10 (20) mm across, on needle litter, pp with erect diverlicula which are sheathed in slime 4' Only pileus whitish, stipe colored ditferently 5 Occurring on fallen dead leaves 6 On leaves of Hsde ra helix f
6'Onotherleaves
7
On leaves of l/ex
7'Onotherleaves
I 8' 5*
On othersubstrates On soilin hardwood forests, usually clustered, pileus upto50 mm across, pileus or lamellaewith alaint lilac tint
6 6'
7 7'
On rhizomes (mostly butied) ol
fte
Marasmius chordalis
dium aquilinum
On othersubstrates On dead stems and leavesol Phrcgmites
8
.
No.28'l
Marasmlus limosus
No. 288
Marasmius bulliardii Marasmius rotula
No.278 No.291
Xerula pudens Xerula melanotricha
No.,l49 No.,l48
Xerula radlcata
No.450
Dermoloma cuneitolium.
No.206
Marasmlus alliaceus
No. 276
Marasmiusscotodonlus.
No.292
On other substrates (needles, leal remains, branchlets, among mosses, grasses and their roots, etc.), stipe with a collar
9 9'
L = 12_14(16) L = 16-22
Pileus orange, brown, red-brown, ocher-brown
4
Pileus > (30)40 mm across Stipe setose, pilose, rooting Pilealor stipe setae up to 'l mm (1000 pm) long, near hardwoods Pileal or stipe setae longer, upto 3 mm (3000 um) long, near,4b,es
5
6 6'
5'Stipesmoolh,withoutsetae,rooting,pileusradiallywrinkled,withoutsetae, lubricous when moist
4t
Pileus smaller, under (30) 40 mm across
5
Odor and taste rarinaceous-rancid, without cystidia, among grasses
5"
Odor and taste ditlerent
6
Odor like garlic On dead wood of Fagus, stipe
7
7*
Odordifferentorabsent
7
>
50 mm long
Undet Picea or Prrus, on soil or remains of wood, stipe long
6' 34
No. 285
On other substrates
8*
3'
On leaves oI Fagus and Quercus Mainly on l€aves ol Frarlnuq more rarely others
Pileus
>
15 mm across
5'
3"
Mycena erubescens
Mycena aetites
On soilamong grasses
commonlyon pieces oI barkorwood on the ground 10'Lamellae ascending to finely adnexed 11 Pileus4-10 mm across, on moosylrunksand roots of hardwoods, frb. light gray-brown 11'Pileus larger
3
No.339 No.346
.
Lamellar edges not colored
8 8'
10 Lamellae distinctly decurrent, pileus 5-15 mm
2"
No. 365
.
.
across Usually gregarious-cespitose on dead branches, stumps, etc. of hardwoods, more rarely ofconilers, pp in scalpsection with ramealis slructure . Not cespitose, on other substrates Usuallyon fallen leaves of Fagus, lamellae broadlyadnato, edgesfaintly
6 6'
5 (8) mm
Pileuswithothercolors 4 Pileus +/- pink
4*
5
On the remains of ferns,
5*
On needle litter under Picaa, pileus 5-10 (20) mm across, cespitose, lamellar
pileus2-4 mm across, lamellaredges pink
edges dark pink
Mycena losella
.
No.362
Pileus with other colors Pileusyellow, yellow-green, to olive Culicle rubbery-elaslic and peelable, pileus viscid
5
6
7
Pileus whitish, lemon-yellow toward the center, sp. 7.6-11.7x 3.4-4.8 !m, Q: 2.1-2.6 .
Mycena epipterygiav. epipterygia No. 329
7' 6t
5'
Pileus olive-yellow lo olive-brown, sp. 7.9-10.4 x 5.4-7.7 Im; Q:
1.3-1.5.
Cuticl€ not rubbery-elastic, pileus hygrophanous, sulfur-yellow with an olive tint when dry, olive-brown when moisl, nol
viscid
Mycena epipterygia v.
lignicola
No.33o
Mycena arcangellana
.
No.
gl9
Pileuswithothercolors
6 Pileus lead-gray to steel-blue, 3-10 mm across, on corticate irunks of hardwoods 6' Pileus with brown, gray, or beige-brown tones 7 lnjured frb. exuding a fluid (milk) 8 Fluid orange-red, frb. orange-spotted 8' Fluid colorless, frb. bitter, usually on mossy bark of living hardwoods 7' lnjured frb. not exuding a fluid I Cuticle rubbery-elastic and peelable, pileus viscid I Stipe gray-beige to light brownish 9' Stipe lemon-yellow 8' Cuticle not rubbery-elastic I On bark of living hardwoods pileus < 1O mm across 10 Spores subglobose, 8.8-1 'l x7.5-10rm 10' Spores elliptic 8-10 x 5-6.5 l]m , 9"
On other substrates, pileus
10
>
10 mm
Mycena
pseudoconicola
. Mycena erubescens Myqena crocata
No. g56
No. 326
No.333
Mycena eplpterygia v. pe icutosa. No. 331 Mycena epipterygiav. sptendidipes No.Bg2
Mycena metiigena Mycena
mirata
.
No.34g No.3SO
across
Lamellar edges orangs, on needle
litter
Mycena autantiomarglnata
.
No. 320
10' Lamellar edges uncolored
11
Usually clustered on rotten wood 12 Stipe yellow-brown to orange-brown, usually on
Ouercus ot Castanea, sp. 8.1-10.9x5.6-6.3 |Jm, taste
farinaceous
Mycena
inclinata
No.342
Mycena
gatericutata
No.339
Mycena
flos-nivium
No.337
.
No. 344
12'Stipe gray-beige to brownish, on various hardwoods and conifers, sp. 9-'t2x6.3-8.6 pm
(2-sporedrorm) 1'1
'Not clustered
12
ln spring, primarily montane after snowmelt, on wood ol
Picea
12t Usually in fall
13
Lamellae broadly adnate, odor and taste farinaceous, in meadows or pastures
.
Mycena latilolia
'13'Lamellae ascending and sometimes decurrent as a tooth 14 Odor and taste farinaceous, pileus grayish, cespitose, on needle litter in late
fall
Mycena
cinerella
No. 324
14* Odor medicinal, like iodoform 15 Pileus and tame ae with fleshcolored to pink tones, terminal cells ofthe stipe cortex absenl or 'l5"Wilhout flesh-colored tones, termi-
ra.e
metata nal cells of the stipe cortex abundant Mycenalilopes Mycena
No.349 No.334
Part G - Basidia over 45 pm long (Fam. Hygrophoraceae)
'l
Lamellae ascending and finely adnexed (irbroadly adnate see Pileus with predominantly yellow to orange-yellow tonss
2
3
3t
2'
Spores 9.8-14 x 5.2-7.6 um, pileus yolk- to Spores smaller
1')
orange-yellow
4
pm
Pileus lubricous when moist, stipe dry, sp. 6.5-8.2 x 5.2-6.8 Both pileus and stipe lubicous when moist, sp. 7-9.5 x 3.9-5.9 um Pileus with other colors
4.
3
No.
Hygloqybe Hygrocybe chlorophana
ftavescens .
No. 86 No. Bl
age
Hygrocybe aonlca (inkl. nigrescens)
No.
85
97
Frb. not blackening
5
5. 3*
.
Pileus with predominantly red toorange-red colors F.b. blackening when injured or in
4 4'
persistens
Hygrocybe
across across
Pileus 40-90 (120)mm Pileus 10-30 (40) mm
Hygrocybe Hygrocybe
punicea aqutopunicea
No. No.
99 78
Hygrocybe Hygrocybe
murinacea ovina
No. No.
94
Pileus with other colors
4
Pileusolive-brown, gray-brown, black"brown
5 5'
Odor nitrous, never
reddening
Odor absent or different, frb. reddening and blackening when injured
.
96
s7
4'
Hyglocybe
Pileus pink to lilac
calyptrilormis
No.
80
l'Lamellaebroadlyadnatetodecurrent(attimessomewhatascendingandbroadlyadnate,also decurrent as a tooth) Pileuswhite to pale cream-colored
2
3 3'
Frb. with a striking odor Odor like Russian leather, in damp meadows Odor like hyacinths, in montane spruce forests
4
4.
Frb. odorlessor odorditferent ln meadows and pastures
4
4"
Camarophyllusrussocoriaceus No. 77 Hygrophorus hyacinthinus
.
5
5'
6
7
Frb. white, not turning brown-orange even in age or when dry, pileus with no reaction to KoH 7* Frb. white whgn young, turning brown-orange when old or dry, pileus chrome-yellow with KOH Frb. dry to slightly lubricous when moist Pileus moreihan > 40 (50)mm across Pileus otten with a pink tinge in the center, sp. 6-10 x 4.5-6 pm,
7
7*
8 8'
L = 64-72
Pileus at most dark cream-colored in the center, sp. 6-8.4x 3.3-4.2 Pm, L = 70-85 Pileus25-50 mm across, sp. 6.2-8.7 x 3.8-5 pm, L = 41-43 .
eburneua Hygrophorus discoxanthus Hygrophorus
Hygrophorus poetarum
.
No. 111 No. 110
No. 125
Hygropholus penatius Hygrophorus unicolor
No. 123
Hygrophorus hedrychil
No. '113
Hygropholus melizeus
No.'120
No.131
Associated with othertrees
6
With Setura, frb. strongly slimy, creamtolored with
6t
with conilers
7
7'
a
flesh tint
.
Neat Picea
I 8'
Lamellae deep orange-yellow Lamellae white to crgam-colored
I Stipe apex and pileal margin yellow-floccose, 25-70 mm across. 9' Frb. nowhereyellor,, pileus 10-30 mm across
Undet
Laix
pileus
Hygrophorus Hygrophorus
chrysodon plceae
No. 108 No. 124
ot Pinus
I Undet Larix, frb. whitish with pink to flesh tones, septa without clamps. 8' Under Pinus s,lvesiris, stipe with a slimy annular zone when young
Hygrophorus queletii
No. 128
.
No. 117
Hygrophorus ligatus
Pileuswithothercolors
3
Pileus green, yellow-green, lemon-yellow, orange-yellow Pileus with olive or green tones Pileus indented in the center (omphalinoid), olive-yellow to green-yellow, on rottsn or buried wood 5* Pileus campanulale to conic, strongly lubricous, monled green-yellow"
4
5
orange
4'
.
Eroa3ulus psittacina.
Camarophyllus
No.
Hygrocybe
No.98
Pileus without green or olive tones Under Laix
5
5t
6 6'
Pileus lemon-yellow, stipe not floccose'mottled Pileus orange-yellow, stipe tloccoselo mottled
.
Hygrophorus
lucorum .
75
No. 118
Hygrophorus speqiosus
No. l30
Hygrophoruspudorinus.
No.126
Hygrophorus nemoreus
No. 121
ln other habitats ln hardwood orconiferous forests
6
7 7*
6"
ln conilerous forests nearAbies, pileusorange. ln hardwood forests under Ouercus and Castanea, pileus orangebrown
.
Not in forests
7 Pileal surlace finely scaly-scurfy, frb. orange-yellow, pileal conter slightly indented, montane to subalpine 7' Pileal surface smooth, dryor lubricous 8 Pileus strongly slimy-lubricous when moist, on heath soils or in poor meadows, stipe apex faintly lilac
8"
Hygrocybe mlniatav. mollis.
No. 93
Hygrocybe laeta
No.89
Pileus dry
9 ln moors among Sphagnum, slightly indented 9' ln Pasturesor Poor meadows
pileus lemon-yellow, center
10 Spores constricted in the middle, frb orange, pileus campanulate 10" Spores not constricted in the middle, frb. pale orange to salmon, Pil€us Plane to turbinat€ 38
No. 103
Hygrocybe virginea
.
No. 114
ln other habitats ln begch forests associated with Fagus Frb. strongly lubricous-slimy when moist, white
6'
2'
.
Hygrocybe citrina
No.
.
Hygrocybe obrussea
.
Camarophyllus pralensis
82
No.95 No.
76
3*
Pileus with other colors
4
Pileus predominantly red, wine-red, orange-red
5
Pileuswith wine-.edtones, although sometimesonly in spots on a pale background
6
ln beech forests, pileus spotted purple- to wine-red on a whilish background, not
6*
ln (montane) coniferous foresls under Picea
yellowing
7 7' 5*
Pileus spotted purple to wine-reddish on a pale background, yellowing in places in age or when dry, lamellae
cream-colored .
Entire lrb. with purple- to wine-reddish colors, even the lamellae
.
No. 129
Hygrophorus erubescens Hygrophorus capreolarius .
No.
1 12
No. 107
Pileus and sometimes the stipe bright red to orange-red, also motled with yellow in places
6
Pileal surface scurty, squamulose
7
Hyphalcells of the lamellartrama long, '100-500 pm, pileus brownishred, at the edges of moors and on heath
7'
6*
soils
Hyphal cells ot the lamellar trama short, not over 100 rm long Pileus and lameliae brighl red, in meadows and pastures
8 8'
.
Pileusredloorange-red, lamellaewhilewhenyoung, lateryellow to orange-yellow, strongly decurrent, in
moors
Hygrocybe
helobla
No.
87
Hygrocybe
miniata
No.
92
Hyglocybe
lepida
No.
90
Hyglocybe
reai
No. 100
Pilealsurface smooth, usually shiny
7
Flesh bilter, pileus and stipe slimy, up to alpine elevations
7'
Flesh mild
8 8'
.
Pileus red lo orangs-red, striate, lamellae and stipe yellow, in alpine regions, on
chalk
Hygrocybe calciphila
.
No.
79
Pileus and stipe blood-red, sometimes spotted yellow or orange
I 9' 4*
Hygrophorus russula
Lamsllae rsd-orange when young, later yellow-orange, sp.7.5-10.9 x 4.2-5.5 rm Lamellae whitish when young, later increasingly yellow, sp. 6.7-9.4 x 4-5.5 pm, uninucleat€
Hygrocybe
cocclnea
No. 83
Hygrocybe
marchii
No.
91
Pileus with other colors
5
Pileuswith brown orgraytonss, e. g. olive-brown, orange-brown, graytograybrown, black-brown
6 6'
Frb. with siriking odor of bitter almonds, pileus gray to
gray-brown
Hygrophorus agalhosmus
.
No. 105
Frb. without odor or odor ditferenl
7 7'
Hygrophorus
marzuolus
No. 'l'!9
ln late fall after the first ,rosts, pileus olive- to y€llow-brown, strongly slimy, L = 40-44, sp. 6.3-9.3 x 3.5-5.5
Hygrophorus
hypothejus
No. 115
lnfall,pileusdarkolive-brownloblack-brown,sronglyslimy, L = 60-80,sp.7.8-11.4x5.1-7.5um
Hygrophorus latitabundus
ln spring, growing in hardwood orconiferous foresls
.
ln summerto late fall
8
Near
9 9' 8.
Pirus
pm
.
No. 116
ln other habitats
9
Stipe +/- brown-mottled or dark punctate
10 Stipe olive-brown mottled, entire frb. strongly slimy, pileus olive-brown, in acid coniferous forests, on needle
litteroramong mosses 10'Stipedark punctate, entirefrb. dry, pileus gray-brown, in late fall in spruce forests, cespitose on needle
9'
litter
Hygrophorus
ollvaceoalbus
No. 122
Hygrophorus
pusiulatus
No. 127
Stipe smooth or at most concolorous fibrillos+floccose
10 Primarily in meadows, along grassy foreat edges, or
in
moors
11 ln moors among Sphagnum, pileus yellow-brown,
orange-brown,
fibrillose-scaly
Hygrocybe turunda v. sphagnophiia No. 101
l1*ln
meadows, poor lawns, or along grassy forest edges
12
Pileus light ocherbrown, cenler darker, lamellae strongly decurrent, pp of +/- parallelhyphae Hygrocybe vlrginea v.
fuscescens No. 104
12. Pileus darker brown, horn-brown, gray-brown
13
Frb. slrongly slimy, lamellae broadlyadnate,
pp an ixotrichoderm, sp. vm
6.1-8.5x
4.4-5.7
Hygrocybe
unguinosa
No. 102
Hygrocybe
colemanniana
No.
13'Frb. dry, slightly lubricous, lamellae decurrent, pp of parallel hyphae, sp. 6.3-9.3x 4.8-6.9
um
10* ln coniferous foresls, mostly underPicea
84
11 Pileus +/- uniformly dark brown, montane to
sub-
Hygrophorus camarophyllus
alpine, sP. 7.8-10 x 5-6 Pm.
11"Pileus +/- yellow-brown to brown-beige, with a distinctly dark brown disk, sp 5 5-7.7 x 3 3-4.7 !m Hygrophorus dlscoideus 5'Pileuswithviolettones,lamellaestronglydecurrent,attheedgesolmoorsor
No.88
Omphalina rlckenil. Gerronema marchantlae
No. 384
Cliiocybula dryadicola
No.182
7
Gerronema hudsonianum
7*
Geronema alpinum
No.213 No.211
Getronema ericeiorum
No.212
Faerberia (Geopetalum) qarbonaria(um)
No.207
Xeromphallna camPanella
No. 446
Rickenella libula
No.401 No.402
Part H - Lamellae broadly adnate to decurrent (Omphalina and ClitocYbe P.P.) 1 Lamellae distinctly decurrenl 2 Pileus < 15 (25) mm across 3 Septa entirelywithout clamps 4 With mosses or liverworts 5 Among mosses, on walls, etc., in late fallor winter 4*
Among liverworts (Ma rchantia), in alpin rcgions, frb- orangs brown
5"
Among or near Drya s octopelala,ltb oange- to yellow'brown ln high moors, on peat, on rottenstumps, among mosses or lichens, primarily
montansto alpine
6 6'
Pileus gold- to lemon-yellow, lichenized, primarily alpine Frb. among foliose thalli olCotsicium viide Frb. not among such ihalli, but with Botlydina Pileus pale green-yellow, olive'yellow, pale ocher, on peaty soils, in high
moors, on 6eath soils, on blocks of peat, on rotten stumps, etc., frb. usuallY turbinate Septa with clamps Lamellar cystidia presenl ln burned places, cystidia thick'walled and dextrinoid
4
5
5'
ln other habitats
6 On rotten stumps of coniters, frb. orange, cespitose, spring to summer 6' ln other habitats 7 Among grasses or mosses, with dermatocystidia 8 Frb. orangeto orange-Yellow 7"
4'
8* Frb. gray-brown with a darker cenler, stipe apex lilac On rotten wood, incl. buried wood, on stumps of hardwoods or coni'
Rlckenella setipes
base
Mycena amlcta
No.318
HygrophoroPsle motganli
No.62
Clitocybe gracilipes
No.164
Omphalina griseopalllda
No.379
Omphalina obatra
No.381
fers, pileus and stipe linely powdered, stipe violst-gray toward the
5 5'
7'
8
8
40
>
.
Spores smaller, basidia +sPored
9
Lamellar edges dark brown, stipe smooth, only apex whitePowdered 9* Lamellar edges not conspicuously dark brown, stipe finely tomentose, esp. toward the base Frb. with reddish to ocher-brown colors when moist
8"
3
.
6
8*
Pileus
.
Without lamellar cystidia Frb. with a striking flowery odor Frb. without astrikingodor Among ot neat Dtyas octopetala, montane or alpin€, frb. whitish, pp without coralloid hyphalends (see also No. 158) 6* ln other habitats Frb. wilh beige-brown, gray-brown, dark brown colors when moist Spores 8-'i2 x 5-9 l,lm, basidia predominantly 2-spored
7
2'
No. 2'14
ln other habitats
5
3.
No. 109
Hygrocybe lacmus.
on heath soils
5-
No. 106
Lamellar edges with marginalcells Spores 6.5-8.8x 3.6-5.6 pm
9 9'
Spores7.6-'lO.2xS.r-zum
.
Lamellar edges without marginal 4.$-5.4 pm
.
Omphalina velutiPes
Omphalina pyxldata Omphalina rlvulicola
.
No.387
No.383 .
No. 385
Omphallna hepatlca
No.380
Hygropholopsis aurantiaca
No.61
15 mm across
Spores amyloid ordextrinoid
4
Spores dextrinoid, frb. orange to yolk'yellow, lamellae strongly lorked, in coniferous forests
4*
Spores amyloid
5 5* 3*
a double annular zone, odor farinaceous, pileus robust, 80-200 mm across, hazel- to red-brown, primarily in montane Slipe withoul annularzones, odoronly faintlyfarinaceous, pileus 80-150 mm across, white lo cream-colored, margin inrolled for a long Stipe with
pastures
lime
Catalhelasma lmperiale
.
No. 147
Leucopaxlllus candldus
.
No. 251
Spores neither amyloid nor dextrinoid
4
On rotten wood, frb. gray-brown to ocher-brown, strongly radiallyfibrillose, center
4'
On other substrates
umbilicate
5 5"
Chrysomphalina strombodes
.
No. 148
ln moors among Sphagrum
6
Pileus dark to soot-brown, radially fibrillose,
6"
Pileus light ocher to reddish-brown, with dark brown
notscaly scales
oniscus
Omphalina Omphalina sphagnicola
No.382
.
No. 386
ln other habitals
6 6'
ln heaths with dwarf shrubs, often near Dryas octopetala, tub.
lateritia
No. 166
Clltocybe
catinus
No. 153
Clilocybe
geolropa
No. 162
Clitocybe
phaeophthalma
No. 175
rcd-brown Clitocybe
ln other habitats
7 7'
Frb. white, slightly inlundibuliform, in high montane and subalpine coniferous
forests
Frb. with other colors
8
Pileus > 70 (90) mm across, cream-beige, center with a distinct umbo, frb.
robust
8t
Pileus < 70 mm across Pp withvesicular elements (physalids), frb. Pp without such elements
9 9'
10
gray-beige
Stipe usually clavate toward the base,frb. gray-toocher-
brown
.
No. 154
subspadlcea
No. 178
bresadollana
No. 150
costata
No. '155
Clitocybe clavipes
1O'Stipe cylindric
11 Pileus strongly hygrophanous, oliv€-brown
whon
moist, stipe apex wilh a white annular zone, odor Clitocybe somewhat nilrouswhen 11'Pileus not hygrophanous, stipe apex without awhite zone 12 Pileus and stipe ocher with a pink tint, infundibulilorm, without an umbo, in poor meadows Clitocybe 12'Frb. with othercolors, without a pink tint
fresh
'l
3 Stipe ocher-brownish,
white-longitudinally Iibrillose, contrasting strongly with the lamellae, pileus light ocher lo beige-brown, mar-
ribbed
gin usually '13' Stipe whitish, smooth, notcontrasling stron-
gly with the lamellae, pileus light ocher to 1
-
beigebrown, umbonate, margin not
ribbed.
Clltocybe
Clitocybeglbba
No. 163
Lamellae broadly adnate, sometimes subdecurrent (not notched)
2
Basidiawithsiderophilousgranules
3
Pileus < 20 mm across
4 4' 3*
subglobose
ln burned places, sp. globoseto Not in burnsd places, usually under
in winter half of
year
Pileus > 20 mm across Frb. while, clustered-cespitose on Frb. with ocher-brown, light brown, to dark brown colors Pileus light ocher to beige-brown, 20-50 mm across, solitary to gregarious,
4 4'
pathsides
5
5' 2*
Sa/it
montane (3 species) primarily
Lyophyllum Lyophyllum
anthracophilum
platypum
No. 266
LyoPhyllum
connatum
No.256
Lyophyllum semliale
Pil€us with markedly brown colors, clustered-crowded, stipe white to brown
Lyophyllum Lyophyllum Lyophyllum
.
decastes. lumosum loricatum
No. 255
No.268 No.257 No.260 No. 262
Basidia without siderophilous granules
3
Pileus < 15 (20) mm across
4
On decomposing lrbs. or those from the previous year
5
5.
4'
Pileus barelyover
6
I
mm across, white, cespitose
With sclerotium
7 7'
ocher blackish sclerotium I No.375)
Sclerotium yellowto Sclerotium dark brown to 6* Without Pileus > mm across, light gray, wilh fusilorm chlamydospores on the lamellae, pp distinctly developed (see also
On other substrates
5
Frb. with a striking odor
. tuberosa Collybia cirrata . Nyctalls parasltlca . Collybia cookel Collybia
No.202 No. 203
No.201 No. 376
5.
6
Odor nitrous, on cones of Picea, in sprins
6.
Odor unpleasantly cabbagelike to garliclike, pileus red-brown, cespitose on spruce needle litter
Mycena sirobilicola
No.368
Micromphale pertorana
No.310
Marasmlellus vaillanlii
No. 275
Mycena picta
No. 353
Frb. wilhout a striking odor
6
On dead grasses, incl. ornamental grasses
6*
On other substrates
7 7' 3'
.
Pileus cylindric, dark brown, lamellae horizontal, broadly adnate, sp. 6.4-9 x 3.8-5.1 rm,
Pileus hemispherical 2.'l-3.3 pm
to plane, orange-brown, spores
.
4.'1-6x
.
xeromphalina fellea
No. 447
Clltocybe odola var. alba
No. 173
Clliocybe alnetolum Clltocybe dryadicola
No. 149
Pileus > (15) 20 mm across
4
Pileus white to pale cream-colored
5
Odor strikingly anisglike, pilsus 20-60 mm across, in coniferous forests
5*
Odor absent orditferent
6
Montane undet Alnus vitidis ot near Dryas octopetala, pp with gnarled hyphal ends Undet Alnusvitidis, spp. white
7 7' 6'
Arnong ot neat Dryas octopetara, spp. ocher
No. 158
.
ln other habiiats
7 7'
Pp with incrusted hyphae
.
Clitocybe candicans
No. 152
Clitocybe dealbata.
No. 156
Pp without incrusted hyphae
I
Generally nol in lorests, spp. whiie
8.
Generally in conilerous or hardwood Ioresis, on needle litter or leaves, spp. cream with a faint orangetint
Clltoqybe phyllophila
No. 176
.
4. Pileus ditlerontly color6d
5
Odor distinctly aniselike
6 6'
Pileus green to blue-green (if white ses No.173)
No.172
Clitocybe ornamentalis
No. '174
Clitocybe lragrans
No. 160
Pileus differently colored
7 7*
Pileus 50-100 mm across, ocher-brownish, hygrophanous, sp. 4-5.4 x 2.6-3.5 pm Pileus 20-50 mm across
8 8. 5*
Clitocybe odora.
Pileus beige-gray with a darker center, hygrophanous, sp. 6.4-9.5 x 4-5.3 pm Pileus beigs-gray without a darker center, hygrophanous, sp. 6.6-8.5 x 3.6-4.2 pm
.
Clitocybe obsoleta.
No. 171
Clitocybe dilopus
No. 157
Clitocybe sinopica.
No. 177
Clitocybe brumalis.
No.15'l
Miqromphale foetidum
No. 309
Myxomphalia maura
No. 374
Armillaria mellea Armlllaria borealis
No. 134
Odor absent or different
6
Odor and taste distinctly farinacgous
7
Spores subglobose, < 4.7 pfi long, pileus gray-brown, hygrophanous, in coniferous forests on needle litter
7'
Sporeselliptic, > 4.5 pm long 8 Pileus and stipe red-brown, not hygrophanous, sp. 6.7-8.9x
8.
6'
4.2-6.2 um. in spring Pileus and stipe brown-beige, hygrophanous, sp. 4.5-7.1 x 2.5-4.2 um, in late spring
Odor absent or diflerent
7 7'
Odor like rotting cabbage or garlicky, gregarious on ronsn wood
.
Odor absent or dilferent
8 8.
ln old burned places, pileus 20-40 mm across, dark brown, hygrophanous, umbilicate, sp. amyloid ln other habitats
I
On wood, sometimes also parasitic
10
Stipe wth afibrilloseto membranous annulus, esp. when young, usually clustered (also parasitic) 1
1
Septa completely without clamps
11'At least some septawith clamps
.
(3 species)
.
Armillariacepistipes Armillaria ggtoyae
.
.
No. 132 No. 133 No. 135
10' Stipe nol annulate (without aveil) 1
1
Usually clustered on stumps or wood waste
12 Pileus soot-brown, radially rimose-librillose, umbilicate, with cheilocystidia
Clitocybula abundans
No.'181
Clitocybula lacerata
No. 183
12'Same as above, pileus somewhat paler, without cheilocystidia
11'Not clustered
12 Pileus 15-30 mm across, gray.brown to
soot-
brown, hygrophanous, umbilicate, slipe base without mycelial strands, on rolten wood o, Picea
.
Omphalina
epichysium
No. 378
12'Pileus 50-100 mm across, campanulate to
convex, gray-brown, radially librillose, stipe base wilh white mycelial strands, on or near
9'
slumps
Megacollybia
platyphylla
No.296
On other substrates
10
Lamellao forked, pileus infundibuliform to umbilicate
11 Pileus 30-90 mm across, dark brown,
hygrophanous, flesh not discoloring when cut, along pathsides and in wasts
places
Pseudocliiocybe
11'Pileus 15-30 mm across, gray to gray-brown, Ilesh reddeningwhsn cut, on heath soils, indrygrass,
etc.
Cantharellula
cyaihilormis
umbonata.
No.399 No. 146
10' Lamellae not forked
1
Slipe base with rootlike mycelial strands, spring-late spring, in conilerous 11' Stipe base without rootlike mycelialstrands 12 Stipe usually twisted, canilaginous, pileus campanulateto convex,lamellae 12'Stipe not twisted, fleshyjibrous, pileus plane to infundibuliform in age (Clkocybe) 13 Pileus 70-150 mm acrcss, gray to graybrown, Ileshy, odor unpleasantly sweetish 1 3' Pileus smaller, thin-fleshed 14 On sandy, mineral-rich soils, in riveralluvia, on sand dunes, pileus pink-brown 14' Usually in (coniferous) forests '!5 Lamellae gray to gray-brown, pileus 50-'100 mm across, not hygrophanous, margin irregularly undulating 1
forests
dentate
'15*
Lamellae whitish
to
Cliiocybe
Collybia
vermlcularis
didona
Clltocybe
No. '!79
No. 188
nebularis
Clitocybe leucodlatrela
.
No. 170
No. 167
Clitocybe inornata
.
No. 165
Clitocybe loetens
.
No. 159
Cliiocybe vlbecina
.
No. 180
gray-brown,
pileus < 50 (60) mm across, hygro. phanous, margin +/- striate \,vhen moist
'16
Odor +/-
farinaceous-rapha-
noid
17 Lamellae cream-colorsd, gray-beige, sp. 5.5-8.3x 3.5-4.3
um
17" Lamellae gray-brown, mar-
gin strongly striate, 5.2-6.8x3-4.1
pm
sP.
16'Odor ditferent
17 Odor musty-dusty, like Cy-
stodetmacharchaias 17'Odor faint, pleasantly
fungoid
Clitocybe
georglana
Clltocybe metachroa
.
Part ! - Lamellae ascending, notched, to free, stipe < 5 (7) mm thick 1 Basidiawithsiderophilousgranules 2 Odor and/or taste Iarinaceous Calocybe chrysenteron . 3 Pileus yolk- to gold-yellow 3 Pileuswith other colors Calocybe ionides 4 Pileus bright lilac to brownlilac 4. Pilsus grayto gray-brown Lyophyllum rancidum 5 Stipewith a long fusilorm root, pileus, gray-brown 5t Stipe without a rootlike prolongation 6 ln damp places among mosses, such as Sphagnum ot Polylichum, pileus ocher-brown Lyophyllum palustle 6* ln conilerous forests, among negdle litter, pileus gray-brown to oliveLyoPhyllum ozes brown . Calocybe carnea 2t Odor not farinaceous, pileus rlesh-pink to pink-brownish ' Basidia withoul siderophilous granules 2 Odor and/or taste raphanoid, like cabbage or garlic, or sweetish to incenselike 3 Odor like cabbage or garlic '1
No.161 No. 169
No. 143 No. 145
No.267
No. 265 No.
2M
No. 142
4
Stipe red-brown, black-brown toward the base, smooth, pileus red-brown to
Micromphale blassicolens
No.308
Collybia harlolorum
No. 193
nous, on tallen beech leaves
Mycena diosma
No.328
Odor and taste raphanoid Lamellae gray-violet from young to old, edges purpl€-black
Mycena pelianthina
No. 352
Mycena pura
No. 359
cream-ocher, striate, generally gregarious among beech leaves
4'Stipeocher,brownishandstronglywhitestrigose-tomentosetowardthebase, otten cluslered among leaf litter
3*
.
Odor and/or taste ditlerent
4
4*
Odor sweetish to incenselike, fib. blue-violet, concentrically zoned, hygropha'
5
.
5'Lamellaewhitetogray-whitefromyoungtoold,withalilacorpinktint,edges concolorous
6 6*
Lamellae white to gray-white, with a lilac tint, pileus lilac-violet to pinkviolel, with a concentric depression around the central umbo, stipe pale pink to pale violet Lamellae white, later pale pink, pileus pink, umbonate, without a depres' sion
.
Mycena rosea
No.361
Flammulina velutipes.
No.210
Baeoapora mytiadophylla
No. 141
Collybia nivalis
No.197
Odor and/or taste absent ordifferent Occurring in thewinter half ofthe year
3
4
Clustered on hardwoods such as Sar,ix, Alnus, Fagus, commonly
in
river
floodplains, pileus yellow to orange'brown, stipe velutinous, blackish toward the base
4.
3'
Solitaryto gregarious Lamellae very crowded, L
5 stumps. 5' Lamellae
= 43-55, I = 7-12, with a lilac tint,
not conspicuously crowded,
usually on
L = 24-30,I = 5-7, ocher to orange'
brownish, afler snowmelt, among leaves, monlane Occurring in the summer half of the year On cones (incl. buried ones) of P,rus or Picea (see also Nos 405-4On
4 4'
.
No. 140
Baeospora myosura
.
On other substrates
5 5*
On decomposing frbs., pp nol present but all broken up into brown, tuberculate chlamydospores On other substrates On dead stems or leaves of Juncus, Catex, ot Scitpus, pileus 2-3 mm across, stipe with basal disk 6* On other substrates On conirerwood or hardwood Spores amyloid Lamellar trama with lactifers, ppwith dermatocystidia
6
7
8
Nycialis asterophora
.
No. 375
Mycena bulbosa
No.321
Hydropus atramentosus.
No. 225
Hydropus marginellus
No.226
Mycena cyanorrhiza
No. 327
Mycena laevigata
No. 343
Mycena maculata
No.347
Delicatula integrella
No. 205
Mycena ollda.
No.351
Collybia extubelans
No. 190
I
10
9'
Frb. blackening, sp.4.4-6
4x4.'!-5.7 um
1O.Frb. not blackening, mycenoid' only on 5.7-7 7 x3.14.7 rm
/bies,
sp.
Lamellar trama without lactilers, pp without dermatocystidia 10 Stipe base intensely blue, pileus 3-10 mm across 10. StiPe without a blue base 1 1 Frb whitish to cream-colored, generally montane on rotten Pi'rsa stumps, solitary to gregarious
11*Pileus gray'
to
rsd-brown, lamellae sometimes spotted, stipe sometimes with a lilac tint, distinctly clustered.
8'Sporesinamyloid
I
Frb. whit€ to whitish
10 Frb. while, with a farinose veil when young, lamellae
9*
mostly veinlike or absent, pileus 3-'12 mm across, on rotten stumps . '10'Frb. whitish to cream-colored, without a veil, lamellae well developed, with cheilocystidia, pileus 3-'t5 mm across Frb. ocher, red-brown, to dark brown 10 Mostly solitary, on bark, mossy trunks of dead or living trees, also on stumps, etc , sp. 4 6-5 4 x 3-3.2 !m, with marginalcells 10t Mostly clustered or gregarious 11 Pileus ocher"brown, orange-brown, stipe orange to
Collybia marasmloides red-brown, sp. 5.8-7 4 x3.2-4 4 rm . 11'Pileus chestnut-brown to black-brown, stipe dark red-brown, sp. 5 4-8.1 x 3 6-4.4
!m
.
7'Onolhersubstrates
8
ln hardwood or coniferous forests, among leaf or n€edle litter Pileus mahogany-red, black-red, black-brown, rsd-brown
9
Collybia succinea
No.196 No. 200
10
Lamellae reddish-brown to flesh"brown
11 Pileus dark mahogany-red, black-red, lamellae reddish-brown, hyphae ofthe pp turning greenish in KoH,.among beech
leaves
Collybla
alkallvirens
No. 184
11* Pileus red-brown when moist, beigeto reddish-beige
when dry, hyphae ol th€ pp not turning greenish in KOH, stipe brown-red, strongly brownish strigosetomentose toward the base
.
Collybia fuscopurpurea
10. Lamellae sulfur-yellow to lemon-yellow, pileus chestnutbrown to red-brown, sometimes yellow-spotted, stipe
yellow-brown
9*
.
No. 19'l
Collybia
luleifolia
No. 194
Collybia
confluens.
No. 't87
Collybia
peronata
No. 198
Pileus ochsr-brown, yellow-brown, orange-brown, hazelbrown, pale brown
10 Clustered, pileus ocher-brown, pale brown, orangebrown, stipe knoblike al the apex (visible when twisted away from the 1
pileus)
0" Solitary to gregarious, barely clustered
11 Flesh peppe.hot, pileus pale brown,
hazeLbrown, lamellae greenish-yellow, olive-brownish, stipe base
strongly
strigose.tomenlose
11'Flesh mild, pileus ocher-yellow,
orange-yellow, yellow"brown, stipe orangeyellow, y€llow-brown, pp
with.dryophila"
8"
structure
Collybia dryophila
On living or dead grasses, grass roots, or herbac€ous plants, hyphal ends (hairs) of the pp and on the stipe thick-walled, pale green-yellow in
KOH
Crinipellis
.
No. 189
stipitaria
No. 204
Part K - Lamellae notched, ascending, to free, stipe > 7 (5) mm thick (Iricholoma p.p.) 1 Basidia with siderophilous granules 2 ln spring (April-June), frb. white to cream-colored, odor and taste strikingly farinaceous, without cheilocystidia Calocybe gambosa No. 144 2' ln summsr-fall 3 Spores triangular, pileus ocher-brown with a darker center, flesh only slowly graying whencut. Lyophyllum transforme . No.270 3' Spores elliptic 4 Pileus gray-lilac to dark violet-gray, lamellae green-yellow, flesh when cul reddening/bluing, then blackening Lyophyllum favrei . No. 25g 4' Pileusgrsen-yellowtoyellow-ocher,sometimeswithanolivetint, lamellaegreenoch€r, flgsh when cut wine-reddish, then blackening . No. 263 Lyophyllum ochraceum . ' Basidia without siderophilous granules 2 Stipe cartilaginous-lubular, corticate, stature collybioid 3 Pileus and stipewhitetocream-white, usuallyspotted red-brown, lamellae very close, L = 79-97, I = 7-9, edges slightlycrenate Collybia maculata No. 195 3t Pileus and stipe chestnui-brown, red-brolyn, orangs-brown, horn-brown, gray-brown 4 Pileus chestnut-brown, red-brown (not horn- or gray-brown) 5 Stipe fusiform-rooting, pileus and stipe red-brown io flesh-brown, usually spotted, stipe base black-brown, on Ougrcus and Fagus No. 192 Collybla tuslpe6. 5' Stipe not fusiform-rooting 6 Stipe twisted, Iongiludinally grooved, tough, pileus red-brown, Iamellae sometimes red-spotted, strongly crenate (see also No. 188) Collybia prollxa . No. 199 1
6'Stipenoltwisted,usuallyclavate,horn-gray,hollow,lamellaredgesfinely crenate (see also No.
4'
alsoNo.
2"
185).
Collybia butyracea v.
butyracea
No.186
Collybia butyracea v.
asema
No.185
Pileus and stipe horn-gray, gray-brown (not red-brown), stipe clavats, hollow (see
186)
Stipe fleshy-solid, staturetricholomatoid
3
Pileuswhitishtocream-colored at leastwhenyoung, ocherish to pale brownish in age, sometimes yellowing
4
4'
Frb. without astrinking odorand/ortaste
5 Frb. cream-colored, yellowing, with ocher spots when old, mild, in hardwood forests 5' Frb. while, not yellowing, pileus or stipe sometimes with reddish or bluish spots, mild, in hardwood forests
Trlcholoma
sulphurescens.
No.436
Tdcholoma columbeita
.
No. 4'17
Trlcholoma lnamoenum
.
No. 422
Frb. wilh striking odor and/or tast€
5
Odor stinking, like illuminating gas
6 6'
.
Lamellae distant, L
= 33-35, in acid habitats at montane elevations Lamellae normal, L = 38-50, in hardwood forests, under Faguq Ouercus, Ca.pirus (nol Betula)
.
Tricholoma lascivum
.
No.423
5.
Odor unpleasanlly earthy or lik€ celery
6
Odor unpleasantly siinking, earthy, taste biner, acrid atter a fairly long delay , rndet Betula 6" Odor like celery ot Lactaius helvus, mild, at monlane elevations under Picea ot Pinus Pileus with other colors Pileus gold, sulfur-yellow, gold-yellow, also with olivsor greon tones Odor like illuminating gas, repulsive, entire frb. sulfur-yellow (see also No.414) Odor and/or taste different or absent Odorand taste +/-farinaceous lamellae Odorandtasteonlylaintlyfarinaceous,pileusgreen-yellow, whilish, some basidia with basal clamp Odor and taste distinctly farinaceous, basidia without basal clamp Pileus with brown squamules on a yellow (green) background, lamellasyellow, L = 70-'100 . 8. Pileus with brown radial librils on an olivqyellow background, lamellae whitish, L = 60-65 6. Without a particular odor or taste, pileus with dark brown to black scales on a yellow background, lamellae yellow, on or nsar rotten stumps, with cheilocyslidia (see also No.445) . Pileus with olher colors Pileus with predominantly gray to gray-brown colors, also with blackish scales, sometimes also reddening oryellowing Odor and/or taste farinaceous Frb. reddening in age or atter being picked Frb. reddening, esp. on the pileus and lamellag, pileus graysquamulose on a pale background, some basidia with basal clamp 8* Frb. reddening almosl exclusivelyon the stipe base, pileus graysquamoseon a pale background, basidia without basalclamp Frb. yellowing in age or aftor being picked, or not discoloring Frb. yellowing, pileus gray-squamose on a pale background . 8t Frb. neilher yellowing nor reddening Stipe with a woolly annulus, pileus 30-50 mm across . Stipe without an annulus, pileus 50-100 mm across 10 Pileus strongly gray-black squamose on a pale background, primarily in hardwood forests under Fagus '10'Pileus with dark radial tibrils on a grayish background, not appearing until late lall, in hardwood and coniferous forests Frb. without a parlicular odor or taste, but taste mild or hol
4
4'
5 5'
6
7 7'
I
Tricholoma stlparophyllum.
No. 435
Trlcholoma aplum
No- 409
.
Tricholoma sulphureum.
No.437
Tricholoma vlrlditucalum
No.
Tricholoma equestre
.
No.418
Trlcholoma seiunclum
No.433
Tricholomopaia decora
No- 444
Tricholoma orirubens
No. 425
Tricholoma basirubens
No. 413
Trlcholoma scalpturatum
No.431
Tricholoma cingulatum
No.416
44il
5
6
7
7'
8
I
9 9'
6'
7
Tricholomapardalotum
.
No. 425
Tricholoma portentosum
No.428
Trlcholoma virgatum
No.442
Flssh hotwhen chewed
I
Flesh immediately burning-hot when chewed, pilsus campanulate-conic, with dark radialfibrils on a gray background, usually in coniferous lorests Flesh mild at first when chewed, then burning-hot alter'l-2 min, pileus not markedlyconic, radially fibrillose toslightly squamose on a gray background Flesh remaining mildwhen chewed Pileus with coarse black scales on a pale background, esp.
.
8' 7'
8
8"
5'
loward the center, sometimes with a reddish tint
.
Pileus with fine mouse-gray scales on a concolorous back-
ground, subcutis composed of short cells Pileus with other colors Pileus with predominantly brown, pale brown, red-brown, ocher-brown, yellow-brown, orange-brown or olive-brown colors
Tricholoma sciodes
No. 432
Tlicholoma atrosquamosum
No. 4'l
T
choloma
te
eum
I
No. 438
6
7
ln conilerous lorests
8 Near Larix, pileus ocher-brown wilh purple fibrils, slipe apex whitish, sharply bounded 8' Near olher conifers 9 Near Pinus (more 'ately Piceal 10 Occasionalbasal clamps preseni
Tlicholoma psammopus.
No.429
Tricholoma arvelnense
No.
Tricholoma callgatum.
No.415
on the basidia, pileus
pale brown, orange-brown, saliny, radially fibrillose,
iaste fainlly f arinaceous
4l0
10* Basalclamps absenl 1 1 Pileus strongly to slightly squamose 12 Pileus with coarse, red-brown scales on a white background, stipe with aribrillos+msmbranous
annulus 46
12'Pileus with fine, appressed, brown scales on a pale background, stipe wilhout a delimited annular zone
11'Pileus smooth
to
Tricholoma lmbflcalum
No.421
Tricholoma fraqlicum.
No.4'19
Trlcholoma atana
No.434
Tricholoma aurantium
No.412
Tricholoma lulvum
No.420
Tricholoma vaccinum
No.44'1
Tricholoma populinum
No.427
Trlcholoma aurantium
No.412
Tricholoma uslaloides
No.440
Trlcholoma uslale
No. 439
somewhat radially librillose,
somewhat lubricous when moisl
12
Stipe apex with awhite, distinctly bounded pseudoannular zone, laste farinaceous
12'Stipe apex with an indistinct annular
zone,
taste farinacsous
I'
Near Picea
'10 Stipe apex with a distinct annular zone, pileus orangebrown, lubricous when moist, stipe mottled orangebrown belowthe annularzone 10t Stipe apex without an annularzone 11 Lamellae pale yellow to brown-yellow, sometimes brown-sponed, stipe flesh yellow, pileal margin smooth to somewhat ribbed, sometimes also near
Betula
.
1 1* Lamsllae cream to pale yollow, barely spotted, stipe
fleshwhitish, pileal margin stronglyfibrillose-woollyvillose
7'
On other habitats
I
Neat Populus, pileus reddish-brown, lubricous when moist,
8'
ln other habitats
lamellae and stipe white when young, later browning
I
Primarily in hardwood forests
10 Pileus orange-brown lo dark chestnut-brown, strongly slimywhsn moist 'l 1 Stipe apex with
a
distinct annular zone
12 Stipe orange-brown mottled under the annular zone, taste farinaceous, pileus orange-brown '12'Stipe only longitudinally fibrillose under ths annular zone, pileus chestnul-brown, red-brown '11-Stipe apsx without an annular zone, pileus dark chesinut-brown, stipe longitudinally fibrillose, taste faintly farinaceous 10.Pileus paler brown, ocher-brown, pale reddish-brown, olive-brown to olive-green 11 Pileus gray-brown, pale olive-brown, pink-brown, yellow-brown
.
12 Pileal margin slrongly ribbed, pileus
creambrown, center reddish"brown, frb. not discoloring
reddish, taste somewhat acrid to biiter after a fairly long delay, clamps absenl
.
12" Pilealmargin acute, not ribbed, entire frb. with a tendency to redden, odor sourish, taste somewhat bitter
11' Pilsus olivs-green to olive-brown, with dark radial fibrils, taste farinaceous, sp. > 7,5rm long(see also No. 433)
Tricholoma acerbum
.
No.408
Tricholoma saponaceum
No.430
Tricholoma lurldum
No. 424
Porpoloma pes{aprae
No.398
Tricholoma bulonium
No.414
Trlcholomopsisruiilans.
No.445
9.
lnalpine meadows and montane pastures, pileus paleocherbrown somewhat acutely concic, spores amyloid, clamps present 6- Pileus with wine-red to purple-rsd colors Odor unpleasantly like illuminating gas, pileus winqred, paler to yellowish toward the margin, lamellae sulfur-yellow, terrestrial (see also No.437) Odorabsentoronlysourish-musty, usuallyclustered, pileuswins-red to desp ross"red, tinely purple-red squamose-rloccoseon a yellowish background, lamellae yellow, on or near conifer slumps (see also
7
7'
No.444).
47
Floristic part
450 species, numbered 1-450, ar€ included in the
floristic
part, wilh descriptions, drawings ol microscopic featurcs, and color photographs:
The symbol "Q" designates the length^,vidth ratio statistically obtained Irom the spore measurements.
After the symbol dy'm" the mean spore volume in pm3 is 14 species ol lamellate 74 species oI boletes
polypores
362 species of agarics 57 species in the Fam. Hygrophoraceae 305 species in the Fam. Tricholomataceae
Note Wewould liketo call special attention tothe following pointson
given (see Methods). The color ol the spores underlhe microscope is of spores in 3-40lo KOH or in L4 (see Glossary).
ln Hygrocybe, under the heading .Microscopic FeaturesD, atter the abbroviation rlatr.' (lamellar trama) the cell length ol the tramal hyphae is given as .€hort. or "long'. .Short, here msans < 100 (150) um and "long' > 100-500 pm.
the use ofthis book:
Allscal6 lines are
-
Daylight (5000 Kslvln) gives the best possible reproduction ol color in photographs. Artificial sources of light falsify the colors.
To
-
Every description is based on the collection indicated, with difrerences from the literature set otf in parsnthsses. Under the heading "Habitat", the ecology ol the speciss is compiled lrom our own experience and information in the literature.
-
The spores are without exception represented at a magnification of 1000x.
-
The spore measurements are the product of a statistical
10 mm long.
describing the closeness of the lamsllae to each other,
we use the symbols "L" and (1,, since words such as .close", "crowded,, or distant" have little meaning. "L' is the total number of complete lamellae (thoso which extend Irom the pilealmargintothe stipe). .1, isths numberof shorter(incomplete) lamellae between two ol the complete ones.
The edibilityol a species is given by a symbol(see "Abbrsviations and Symbols". Species without a symbol are ot only botanical interest and their edibility is not important. All Iigures of micromorphological elemsts were drawn lrom dried material.
evaluation of 20 spores (see Methods). The measurements always exclude ornamentation.
,t()
Porphyrellus porphyrosporus (Fr.) Gilb.
I
Fam. Strobilomycetaceae Gilbert
= Potphyre us pseudoscaber (Secr) Sing. Habitar ln hardwood and con iferous ,orests on soil(forms mycorrhizae with conilers and members of the Fagales). Colline to montane, more rarely subalpine. Summer-fall. Not common. Distribulion: E, NA, As.
Macroscoplc Ieatules Plleus 50-120(150) mm across, hemispherical when young, then broadly pulvinate, surface finely velutinous, gray-brown to blackishbrown, sometimes with an oliv€ tint, becoming somewhat darker where bruised, margin incurved, smooth, acute. Flesh whitish to gray-whitish, turning blue or green when cut, sometimes also red" dening, later blackish, firm, later soft, thick, odor unpl€asantly sourish-musty, taste mild, somewhat earthy and unpleasant. Tube mouths graywhen young, later gray-brown, turning green to blus or black where bruised, irregularly rcunded, tubes 10-20 mm long, concolorous with ths pores or paler and discoloring like lhem, broadly adnate to notched. Stipe 50-120x'12-25 mm, cytindric to ventricose, at times somewhat tap€red toward the base, surface finely velutinous to somewhat longitudinally librillose, concolorous with the pileus, bruised places and the flesh discoloring like the pileus, solid, corticaie. Solitaryto gregarious.
Mlcrcscopic Gatu.es Spores elliptic, smooth, light brown, with drops, 143-18x53-7 !m; O: 2.3-2.8; Vm: 356; l+ (wine-r6d);spp. rod-brown. B: Basidia clavate, 35-45x11-14 pm, wilh 4 storigmata, wilhout basat ctamp. C: (C1) Cheilocyslidia clavate. usually cluslered, 50-65x1G14 um: (C2) plgurocyslidia lusiform, 25-60x 8-10 Um, hyaline to brownish-pigmenled. septa somelim€swilh aborled clamps. D: Pp a trichodermal palisade ol hypha€ 5-'10 !m acrcss, ends obtuse, wilh vacuolar pigmeniation, sepla wilhout clamps.
A:
E:
Hymenial elem€nts of the slipe surface.
Rcma*s ln the newer mushroom identification books, Polphyrslrus pseudoscabet noted abov€ asasynonym, is keyed oulasadistinctspecies on tho basis ofthe fotlowing characlors: ils llesh turns pink. reddish, lo brownish, bul nol blue, and in addilion it is given asoccurring in spruce and lir tor€sis especially al montane lo su balpine slevalions. Po tphyrcllus potphytosporus, in conlrast, is supposod
lofruitin hardwood ormix6d lorssts, and ilsflesh toturn bluetogreen. KRIEGL-
STEINER (1984a) poinled oul thai lhese characiers are not constant and that soparalion of the two species cannot be supporled by tho literature.
Collectlon examlned and illustrated Lucerne (M6gg6rwald), elsv 500 m, quad. 2166, in mixed hardwood-conifgr torest, Sept.
lq
1986, coll. ZW, 1009-86 ZW.
Othercollections: quad.
2068, 2166, 2167, 2367.
lmbech: included.
2
Strobilomycesstrobilaceus (Scop.: Fr.) Berk.
= Sttobilomyces floccopus (Vahl:
Fr.)
I
tGrst.
Habitat ln hardwood and coniferous ,orests, along forest edges, in forest meadows, terrestrial. Summer-fall. Rare. Oistribution: E, NA.
A:
Macrcscopic leatures
C: Ch6ib- and pleurocystdia lusiform.venlricose, 65-80x2510 pm, with
plane, pulvinate, surtace coarsely areolate-squamose, scales pyramidal and erect, brown-black, surface between them graybrownish and palertoward the margin, margin irregularly fimbriatefloccose, projecting beyond the tube layer, hung with soft, grayish veil remnants when young. Flesh whitish, spongy, thin, brownishpink when cut, laterturning blackish, odor somewhat earthy, not un-
pleasant, taste mild, not distinctive. Tube mouths rounded-angular, elongated toward the stipe, whitish when young, later g ray-brown ish with an olive tint, browning where bruised, tubes 10-15 mm long, whitish to gray and bruising likethe mouths, broadly adnate to subdecurrent. Stipe 60-140 x &-20 mm, cylindric, somewhatwidened at the apex, surface coarsely floccosefibrillose, gray-brown, apex
when young wilh well-defined, woollyJibrillose, whitish veil, solid, corlicate, llesh fibrous, gray-brownish, reddening and blackening when cut. Solitary. more rargly gregarious.
Boletinus cavipes
Microscoplc Latur€s Sporos subglobose, coarsely reticulate-costate, brown-yellow, 9-123x &11.5 !m; O: 1.0-13; Vm: 543; spp. blackwith apurple component. B: Basidia clavale, 50-60x15-19 !m, with (2)a $erigmala, without basal clamp,
Pileus 50-100(150) mm across, hemispherical when young, later
3
Fam. Strobilomycetaceae Gilbert
brown pigmenls.
D: Pp of parallel, relatively short-cellod hyphao 7-12 pm acro6s, wilh brown,
E:
vacuoler pigments. seplawithoul clamps, Hyphae in thescales are similar, bul ascend in bundles. Hymonial el6m6nls oflh€ stipe surlece (nol in thellocci), brownish.
Bema*s This bolete can hardly be mistaken in lhe lorest. Nevenheless, formedyther6
was an atlsmpl lo distinguish lwo species, on6 rgddening when cul.
Sttobilomwes floccopus, and ong browning whon cut, S. slrobrraceus, The generalview today is that theseare one and lhesamespecies. allhough somewhatvariable. Sometimes ell gradations ca n beobserved in lhe same habilal. Collectlon enmlned and lllustrated Seelisberg/UR (Stockiwald), elev. 1000 m, quad. 206& on calcareous soii und€rAbies and Fagus, Sept. Z 1986, coll. AF,0709-862W. Other collections: quad. 2066, 2068, 2364. lmbach: included as Stro bilomwes stobilaceus lF r. ex Scop.) Berkeley.
tr
Fam. Boletaceae Chevalier
(OpatowskD lGlchbr.
Habitat Mycorrhizalwith Lal,,x, in Iorests and alpine meadows, on calcarcous and basic as well as acid soils. Colline to subalpine. Summerfall. Widespread and introduced everywhere with larches. Distribution: E, NA, As.
Macroscoplc leatu]es Plleus 60-120 mm across, convex lo oblusely conic when young, soon plane and depressed, with an indented center, obtusely to acutely umbonate, surface finely squamose-tomentose, radially lomentose loward lhe margin, chestnut- to yellow-brown, center somewhat darker, paler to yellowish toward the margin, margin acule and with attached remnants olthe veil. Flesh yellowish, thick, spongy, not bluing when cut, odor pleasantly lungoid, taste mild, not dislinctivg, somewhal acrid after being chewed loralairly longtims. Tube mouths yellow to olive-grsen, elongated radially, with jagged margins, becomingsmallertowardthepileal margin,tubesS-10mm
long, olive-qreen, subdscurrent, pileal surface beneath the tubes
yellow. Stlpe 50-80('100)x7-15(20) mm, cylindric, thickened toward
the base and somewhat tapering, with a whitish, +/- distinct,
fibrillose-membranous panial veil when young, yellowish abovethe annulus, yellow-brownish and fibrillose-floccose below, hollow throughout the lifeofthefrb., flesh whitish. Gregarious, more rarely
solitary 50
llicroscoplc fealur€s
A:
Sporeselliptic, smooth, hyaline to yellowish, Z5-9.6x3.2-4 pm;Q:2.2-2.6;
Vmr 59; spp. light olive-brown.
B: Basidia cylindric-clavate, 23-30x6-8 pm, with 4 slerigmata and
cla
basal
p.
C: Cheilo- and pleurocystidia cylindric lo slenderly clavale, 55-75 x 8-10
D:
u m. Pp atrichoderm ofshort-collod, in partorecthyphao 12-30!m across, hyaline lo wilh weak vacuolar pigmentation, sepla wilh clamps.
Remarks The pilei ot this sp6ci6s are typically ocher to chestnut-brown. However, we know localilies where all lhe fruiting bodios hav6 gold- to lomon-ysllow pil€i. Thes€ are deScribed in the ht. as forma aureus (Rolland) Sing. (se6 photo, upper left) SINGER (1965) confirmed lGllenbach's surmise lhat this is probably a lorm on acid soils, which agrees with our obseavalions, Neverlheless, now and then both loms occur harmoniouslyloggthgron acid soils. This species is an obligate mycorhizal parlner ol Larix and can hardly be misidentiraed ifthe hollow slipo is not6d.
Collectlon examined and illBtrated Giswiuol,/ (Grundwald), elev 500 m. quad. 1965, und6r Larix on calcareous soil, Sept. t2, 1986, coll. K1,1209-86 Kl1.
Othercollecllons: quad. lmbach: included.
1965, 2066, 2068.
Strobilomyces strobilaceus
"" u,,,
2
_ra llm
o
l$o,lt,,
*'
ffi
l/'\"Y# Boletinus cavrpes
D/
MNI]rI :aG I\/v \t\w^
^+G
tl llY^ ) ll I n-Ct
lt
\7 u0\r=
El E] ol Lol EI E
3
4
Boletusappendiculatus
tr
Fam. Boletaceae Chevalier
Schaeff. non ss. Rick.
Habihr ln hadwood forests undet Fagus ot Ouercus, on calcareous soils. Summer-lall. Not common. Distribution: E. Macroscopic lealures Pileus 60-150(200) mm across, hemispherical when young, later convex and pulvinate, surface finely tomentose, also somewhat areolate in age, light brown to chestnut-brown, margin acute, incurved and poecting somewhat beyond thelubes- Flesh whitish or light yellow, more inlense abovethetubes, thick, firm,laintly bluing when cut, especially above the tubes, odor plgasantlyfungoid, taste mild, nulty. Tube mouths light to intense lemon-yellow olive-yellow to brownish in age, bluing when bruised, tubes S-15 mm long, yellow
and immediat€ly bluing, notched at the stipe. stipe 50-150x 20-50 mm, cylindric, base somewhat tapered and fusirorm-rooting (appendage), surface lemon- to gold-yellow, increasingly ocherbrown toward the base, almosl the enti.e stipe covered wilh a fine yellow to brolr,nish net, flesh yellow reddish-brown toward the base, bluing slightly when cut. Pilealsurface turning fainlly reddish-brown with KOH (even in dried specimens). Solitary to gregarious.
l
Mlcrcacoplc eturcs Spores fusiform, smooth, yellowish, with drops, 9-13.3x36-t2 pm; Q:
A:
B:
1-9-3.2; Vm:'t15; spp. olive-brown. Basidia clavat6, 25-35x7-'10 !m, with 4 sterigmata, without basal clamp.
E:
ends o66rtod, bro,n-pigmented, septa withorJt clamps. Hymenialelements in the net on tho slip€ apex.
C: Cheilo-and plourocystidiaclavat6, fusiiorm, or v6sicular, 28-70 x10-17 !m. D: Pp a trichodorm oi +/- parallel hyphae 2-6 !m across, occasional hyphal Remarkg Thi6 species is very rare and could b€ conlusgd wilh various segr€gates ol Boletus edulis, e- g- Boletus retbulalu.r (No 14 wilh brown slipg and whitish n€t, 8. regius Krbh. with red pilgus, and oven with 8. importus (No. 11) without a netonthe stip6. Collectionsfrom conifercus forests, 6specially at nontane elevalions, should be comparcd wilh B. subdryeftliculelL,s (No. 24), whose frbs. n6ver tum blue. According to our obsorualions, its microsctpic features are som€whal differonl. Thus,lhe spores ofthe species describgd here are som€what shorter and broad€r, and lhe cystidia aro nol uniiormly fusiform bul are intercpersedwith clavals or vosicular ones. For lurthor remarks see No.24.
Collecllon enmlned
BeinwiUAG, elev.500 m, quad. 2365, in beech for€st, Aug. 18, 1975, coll. &q, 1808-75 BA2. (Photographed in another q uadranl.)
other collectlom: quad. 2366. lmbach: included.
5
Boletus calopus
+
Fam. Boletaceae Chevalier
Ft.
=
2 Boletus
pachypus Ft. lllcro8coplc lloatutls
Habitat ln hardwood and coniferous rorests, on nutrient-poor, acid, sandyor loamy and dry soils, nitrophilous and calciphobic, prelerentially at montaneelevations. Summer-fall.Widsspread. Distribution: E, NA,
A: Spor€s lusitorm€lliplic, smooth. yellowish, thick{ell€d, wilh B:
C:
drops, 104-15.6 x 3.7-5.1 !mi O:2.3-3-7; Vm: 136;spp. brown{live. Basidia clavate, 33-48x 10-13 !m, wilh 4 sterigmata, without basalclamp. (Cl) Cheilocystidia tusilorm, 35-50x7-12 !m; (C2) pleurocystidia fusilorm,
50-80x8-10 !m.
D: Pp Macroscopiq leatur€s Pileus 50-'150(200) mm across, hemispherical when young, then planopulvinate, surface dull, vslutinous, clay-colorgd, light brown to olive-brown, margin acute, somewhat obtuse in age and retracted from the tubes. Flesh whitish, cream-colored, cut placas bluing, firm when young, laterspongy, thick, odor insignificant, taste bitter Tube mouths always yellow bluing when bruised,lubes nolched at the stipe,5-'15 mm long, pulvinate when old. Stipe 50-130x 15-40 mm, bulbous-ventricos€ to cylindric, thickened toward the base and then lapering, yellow toward the apex, increasingly carmine-red downward, bass usuallyyellow to brownish, upper part with pale lo brownish net, lower part usually with str€tched net or msrely dotted with red flocci, solid, flesh rirm, pale and somewhat bluing, wine-reddish toward the base. Usually solitary
E:
a trichoderm of inlertwined hyphae, soms orocl and exserled, 3-7 !m acoss, wilh brownish pigmonlation, septa without clamps. Caulocystidia on th6 center o, the stipe lusiform to rcsvate, thick-walled, 50-9Ox t8-27 !m.
Remark6 Thgc!mbination of lealures including permanentlyyellow pores, a stipe which is reticulalo and rod at least from th6 middle down to tho basq a clay-colored to light brown pileus, and a bitter taste always indicales Borotus calopus. Colloctions which have lhe sam6 ieatur€s bul only a red'zoned stipe should be compa"edwilh B- padtwus F r, whil6 thos€ wilhout any red tones on the stipe probably b€long to Bolelus ,adrcans (No. 16). The6€ three spscios form the seclion Calopodesand have a positive atarch reaclion inlhostipeflesh. Red'stiped boleles with rsd porgs bglong to the ,urdus and satanas group.
Collecllon €xamined and llluattated Slalden/Ow (Arben), elev 1000 m. quad. Picaa, July 14,1986,
coll.JE 1,ltl-86 BR.
1965,
on path embenkmenl near
Oth.r collections: quad. 206& lmbach: includ€d.
6
Boletus depilatus
tr
Fam. Boletaceae Chevalier
G. Redeuilh = Leccinum depilatum (Redeuilh) Sutara = Boletus obsonium (Paulet) Fr- ss. Blum Hrblrat
On soil under hardwoods, especially Urmus and Carfnut on calcareous, dry soils. Summerto late summer. Rare bul shows site lidelity. Distribution: E.
Macro3c!plc LetuagS PileG 60-150 mm across,
convex when young, soon +/- plan6 and pulvinate,
surface linely velutinous-su€delik€, with small indentations as if hammered, b€i$ to brown-b€i96, somstimes ma6l€d wilh iregularly distributed brown patches, bruised places sometim€s becoming pal€win6-r6ddish afler several hourc, margin acute, sometimes projecting slightly beyond the tub€s. Fle6h light yello/ to whilish, an intenso lemon-ygllow abovo lho lubos and in lhe
stip6 ap€x, somgtimes turning red in places, thick, not lurning blus, firm, almost odorloss. odordislinclly likeiodin6 in the stip€ bas€, taslg mild to slighlly bitterish, not distinctive. llbo mouths bright l6mon-yellow when young, later green-yellow to yellowolive, at times turning som€whal brown'reddish in places, not bluing wh€n bruised, tubes 10-25 mm long, olive to oliv€-yellow, d66ply notched at th6 slipa and lin6ly adn6)(ed to almost fre€. Stlp€ 70-1 10x 15-40 mm, almost c}lindric lo v€ntricos€, b6nt once or trvic€, lusiiorm-rooting, surface light yellow to greenish-yellow, apex an intonse yellou below with a wino-reddish zons wilh white scales which can also extend to lhe tubos, loward the base wilh yollowish to brownish longitudinal fibrils, flesh pale yellow lo whitish. sometimes spotling reddish. nol bluing. pithy, corlicats. Solitary grogarious, or in densegroups,
irlcoscoplc ieatues
A: B: C: D:
E:
Sporgs fusitorm-elliptic. smoolh, brown-yollovv, wilh drops. 11.8-14.6x 4.9-5.6 !m; Q: 23-23; Vm: 190;spp. olive-brown. Basidia clavate, 25-30 x 12-15 !m, with 4 storigmata, withoul basalclamp. Ch6ilc and pleurocyslidia fusiform, 50-67x8-12 um. Pp with a hymeniform structure, consisting of clavate, vesicular, subglobose, and slightly branchod and gnarled elements 10-30 m acros6. Hymenial 6lem6nls at th€ stipe apex, sparsg.
RamarkS ln his keatment ol the genus Bolefus, REDEUILH (1985) d€als lhoroughlywith the group around B. ,irpor?us (No. 11). He slates thal lwo dillerenl spoci€s are contained under the name B. impolitus (- B. ot sonium Ft)'.lheljue B. impolitus Fr ss. str and 8. obsonium (Paulet) Fr, ss. Blum. He gave a new name to the l*let, namely B. depilatus. Although there are macroscopic ditferences betwe6n th€ wo sp€cies, theonlysu16dislinguishing character istheslruclureol the pp. lt is hymonilorm-cellulat in B. depilatus andltichodermd in 8' impolitus. For other diflerenliating lealurgs,6ee under No. 11. SUTARA (1989) separates lsccirurr trom olher bolelss, aspocially Eoielus, by lhe peculiar slructure ol th6 cortical layer ol the stipe. Forthis reason he placedlhespeciosr€abd hore
Coll.ction examlned and illwtrated
Lucerne (Wesemlin-Ujchli), elev. 600 m, quad. 2166, u nder Calpinus on soil covored with horbs and grassos, Sept.26, l9S/, coll. Galland,2609-87 BR.
Other collectlon3: none,
- lmbach:
not included.
4
Boletus appendiculatus
m'CIzru \ //)[\V4oum
Il
/al l>.
-r
e (Uil\::/ )l -==
,zr ,---,-
\'
f
0( l\AdNp V.VDVWW 20
Im
Boletus calopus
E
F
,/llc
NL
^
ill,n
5
(r)
An
(/f ^ \? \/ /\\w
;o,;
A \\\
c1/ I
ilnW,nt\l)
!
v// Mll",
B /-
6
Boletus depilatus D
o
^A /\t \,/I / \t L-.
E
\
i"O l/ {/ \r -r;o p,' Clitocybe candicans
*\\l\
ffi)U 10
Faerberia carbonaria
40 pm
f\ ,'u \//l )Dfll t/ \w BY( ffi
pm
OO,,r
,YQQ"
2OA
Fayodia gracilipes (Britz,) Bresinsky & Stangl = Fayodia bisphaerigen (Lge.) KUhn.
I
Fam. Tricholomataceae Boze ex Overeem
lilclo3coplc reaturcs
Habltat ln coniferous foresls, on n96dle litteroramong mosses, more rarely also in Sphagnum, on chalk-poor to acid soils. Fall. Hare. Distribu-
tion: E. NA.
Macroscopiq features Plleua 15-25 mm across, hemispherical when young, laterconvsx, center slighlly umbonate or somewhat indented, surface smooth, satiny, hygrophanous, gray-brown to hazel-brown, translucentstriate almosttothe centerwhen moist, gray-beige when dry margin incurved for a long time and undulating. Flesh waterywhitish, thin, odor and lasle slightly farinaceous, mild. Lamellae light creamcolored to gray-whitish, broad, L = 16-21,1= 1-3, broadly adnateto subdscurrent. Stipe 30-50x2-4 mm, cylindric, base at limes somewhat lhickened, surface smooth, pale cream-colorsd to graywhitish, hollow. Solitary to grouped.
A:
Spores globose to subglobose, verrucose lo cristiate-verucose, hyaline, 8-98x73-9.7pm; Q: 1O-1.2;Vm;336; l+;spp.whileacc. lit. B: Basidia vonlricose,26-35x9-11 pm, with (1)2 sterigmala and basal clamp. Latr. regular C: Cheilocrstidia lusilorm to ventricose, 20-50x6-10 um, sparse. D: Pp of parallel hyphae 25-8 um across, brown-pigmonted, septa wilh clamps,
Remarks
This spgcies is like a Mycera in staturc, for which reason it was fome y includ6d in that genus. lt was assigned to FaJodia because of the poculiar struclu 16 ol the spores, Thisgenus conlains mushroomswith a mycenoid or omphalinoid stalure \flhose spore walls consig of mor6 lhan one layel. Fapdia anthacobia (Favre) Ktihn. (growing io butned platesl and F gracilipes rat. longicystis Fallte (with cystidia 100-17011901x75-12 !m) are verysimilar.
Collectlon ermlned end lllustrated
Adligenswil/Lu (Meggerwald), el6v. 550 m, quad. 216'l, near young spruces among Polyttichum, Nov. 2, 196, coll. FK, 02f i-76 K. Othar collectlona: quad. 2066, 226l.
lmlrsch: nol included.
2Og
Fayodiapseudoclusilis (Joss. & lGnr.) Sing.
I
Habilat ln hardwood and coniferous foresls, on leaf and needle lilter, also among grasses and mosses. Fall. Rare. Dislribution: E.
Macroacopic leatures Plleus 10-25(30) mm across, convex when young, soon expanded
lo slightly umbilicate, surface smooth, dull silky, hygrophanous, gray-brown to honey-brcwn when moist, gray-beige when dry cuticle somewhat gelatinous and in parl elasticand memand plane
branous and peelable, margin translucent-striate when moist, inrolled when young and later incurved, acute. Flesh whitish-cream, thin, odor ,aintly herbacsous-eanhy to slightly farinaceous, taste mild, slightly farinaceous. Lamellae broad, whitish-cream, L = 28-3l, I = 0)3-5, broadly adnate to subdecurrent, some forked, edges smooth. Siipe 20-35x2-4 mm, cylindric, sometimes enlarged ortapered toward the base, surface with whitish longitudinal fibrils on a gray-brown lo pale beige background, base whitish tomentos+f ibrilloss, solid, corticate. Solitary to gr€garious.
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem Microscoplc Lalures (41) Spores elliptic,linely punctate, hyaline, 4.7-59 x 26-3.2 um;Q: 16-2.1; Vm:23; l-. (A2) Spores lrom coll. 0311-75 BR 1: 6-7x4-4.5 !m). B: Basidia slenderly claval6,26-30x45-5.5 !m. wilh (2)4 sterigmata, with basal clamp. Lalr rogular (d€xtrinoid). C: (C1) Marginalcells polymorphic,20-30x2.5-6 pm. Pleurocystidia not s66n. (C2) Pleurocystidia in coll.0311-75 BR 1:zl5x8 !m. O: Pp of +/- parallel hyphae 1-5 !m across, uppgrmost layer somewhat gelatinized and occasional hyphal ends gxssrted, weaklypigmonled, septa
A:
with clamps.
Remarks Two collectionswere availaue frcroursludy ol this speci6s. Neithercomplelely agreed microscopicallywith lh€ data in lhe lil, Also, these two colleclions w6re somewhalditl6r6ntlrom6ach other ltseems in fact, as BON (1975b)nolsd, that
Fapdia pseudoclusilis
is a very variable laxon. Sinco lhis taxon is also
ecologi
cally variable, il may ilclud€ several cryptic species. ln lhis conneclion we should menlion lhal Falodla c/usir,s (Fr) K0hn. & Romagr,-(= AOeicus clusilis Fr)should beconsidered anomen ambiguum, accordinglo BONop. cit.
Collectlon exemlned and lllusrared Gorsau/Sz (Kindli), 6lev ,150 m, quad.2068, in a mixgd hardwood-coniler forest, among leaf and noedle litte( Nov.9, 19S/, coll. JB, 0911-tr/ BR 1. Other colloctlons: quad. 226l
(co11.
0311-75 BR 1).
lmbsch: not included,
21O
Flammulinavelutipes
tr
(Curt.: Fr) Sing. = Co ybia velutipes (Cun.)Ft. Velvet shank
Habilat
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem Mlcrcscoplc lcaturcs
A:
Sporescylinddc-elliptiq smoolh, hyalin€,8-11x32-45 !m; O:2.G-33;Vm:73;
B:
Basidia sl€ndorly clavele, 35-4ox,r-5 !m, with 4 si€rigmata and basalclamp Lalr. +/- regular, septa wilh clamps. (C1) Ch€ilocyslidia slendody clavate, 45-65x9-13 !m, num€rousi (C2) dermatocystidia cylindric.clavat€, somewhat thick-walled, wilh yellowish contents, bo/vn in KOH,60-120x6-10 um.
On dead wood of broadleaved trees, especially Salix, Fagw, and Al,us, sometimes also on living but damaged trees, and rarelyalso on conifers (Abies). October-April. Widespread. Distribution: E.
Cr
Macpacoplc leatules Pileus (10)20-60(100) mm across, convsx, then expandod and
E:
plane and somelimes irregularly undulating, surlace smooth, lubricous, viscid, yellow- to orange-brown, darkgrtoward lhe center, margin paler, acut€ and even or faintly striate, cuticle gelatinous, partly peelable. Flesh mild, soft, crgam{olored, +/- thin, odor plsasant, taste mild, nutty. l,.amellae whilish when young, then pale orangeyellow broad, L = 27-31, I = 3-4, adnate to slightly notched, some-
times anastomosing, edges smooth and concolorous. Siipe 15-70(100)x2-10(15) mm, +/- central, cylindriq al limes somewhat
widened at the apex, brownish to black, apex yellowish, enlirely velutinous, somgtimss strigosetoward the bas6, fibrous, solid, soon hollow. Somelimes solitary but usually in clusters.
188
O: Ppofirsgular, abundanllyandmulliplybanched,
in
I
partmonilitom hyphaa(ixc
hyphidia)2-3 um across, sepla with clampq gelatinizod, with d€rmalocystidia. {E1)Caulocystidia lusiiorm, brownish, up to 3OOr20 !m; (EZ) tryphae of th6 velv€l on ihsstip€ bro/vnish, somewhal flexuous,3-6 llm acrcss. Remaiks A smalf€r sp€ci6s, Flannulina ononidis Arnolds (= ,, r,sruripss var. pratensis Schielerdeck€r), wilh sporcs 8.5-14x 45-55 !m, grows al the base (on fiizomos) of Ononis spinosa. Owad lot'I,s ol ths spsciss describod hors, wilh pil6i under 10 mm across, are also called ,. plgmaea. another lorm and a variaiy oi Flanmtlina vel+ r,,p6s are dlstinguished: t. /orgispora Bas (wilh spor€s a-11.5xH um, O: 25-Al) and var, /Ectsa (stip€ and pileus whit€ to creamrolored and remaining so). One should bo aware ol the fairly rccenlly d.sctibed Flammulina lennae Bas {&qS, 1983). pm, O: 1.6-1,2 subcutis with sparss, Its charactoristics aroi sporos scarc€ly branchod ixohyphidia among lh€ dgrmalocysiidia, and occurr€nce on buried pieces of hardwood - Flanmulina velutipes is commsrcially cullivalsd, €spe-
Hx,Hs
ciallyinJapan.
Colleciion.xlmincd
and
illustated
€lev. zl00 m, q uad. 226'l, on a rotien stump ol Fraxinus, May Z 1C/9, coll. &A, 0705-79 &q. Oth!r collectlom: widely distribuled throughout rcgion. lmb.ch: includod as Colybia vorul,jo€s (Fr ex Cun.) Ou6l.
Oborrili/Ac (Schach€nwald),
Fayod a graci ipes
"l
l1?h
$,);.Y t
!E/
ffim I
-t, Fayodia pseudoc usi
rs
41 .t cr i ^1a a\rl ^
4',
li,-#,,?i ,r).;)X1 \iB *F'ulr ' 'ro;im
{
i I
J
il
Flarnmu ina velutipes
E
)
),A1tv.:)^l/
rr; I i
i tl
H) ."!( )/B
\.r^
v-,= o
, i.':i'' tB,
i
l,-
211
r
Geronema alpinum (Britz.) Bresinsky & Stangl = Omphalina flava (Cke.) M , Lge. = Omphalina luteovitellina (Pil. & Nannf.) M. Lge.
Habitat On soil, among mosses or sparse plant groMh, on unweathered rock, lichenized with Coccomyxa, lichen kno, n as Boltydina vulgaris. Alpine. Summer Rare. Distribution: E. Macroscopic leatulea Pileus 7-13 mm across, planoconvex when young, later planewith a slightly dgpressed center, margin incurved ror a long tims, surface dull, smooth, gold-yellow, whitish-pruinose in places, dry margin slightly undulating, slightly striale when moist. Flesh gold-yellow thin, odorless, taste mild, insipid. Lamellae gold- to lemon-yellow paler toward the edges, broad, L = 14-19, I = 1, falcatedecurrent, edgessmooth. Stlpe 10-25x1-2 mm, cylindric, translucent whitish lo lemon-yellow smooth when dry tinely white-tomsntose, espsciaL ly toward the apex, solid, elastic. Solitary to gregarious.
Fam. Tricholomataceae Roze €x Overgem
lricrcscoplc ,6.lurEs pm; Q: A: Spores ellipiic, smooth, hyaline, with drcps, 1.6-2.2; Vmi 85; I -;spp.wnneacc. lit. -; spp. while acc. llr, B: Basidia sl€nd€fly clavat6, 25-37x 6-&5 !m, with (1-2)4 sterlgmata, without basal clamD. Latr. bidirectional. basalclamp. Cyslidia nol seen. D: Pp ol parallel hyphae 3-10 pm across, wilh yellowish pigmentation, hyphae
E:
withoutclamps. Hairs on thestipe apex.
Rema*6 This sp€cies belongs to agroup ol licheniz€d, y6llow, omphalinoid mushrooms which arep marily montane to alpine and haveclampless septa. According to CLEMENQON (1982c), it forms Seclion Phycophila along wilh Genonema ericelorum lNo.212) and G. hudsonianum lNo.213). For lurthor remarks ss€
thosespecies.
Collectlon cnmined and lllustEted PonlresinrcR (Muotas Muragl), 6l€v. 2300 m, quad. 1479. on soil among moss€s on gneiss subsoil, 4u9. 16, 1989, coll. FK, 1608-89 K. Other collecilons: none, lmbach: not includ€d.
212
Genonema (Pers.:
Fr)Sing.
ericetorum
I
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
= Omphalina (Omphalia) umbelliferuL. exFr ss. Lge. & Ou6l. = Omphalina ericetorum (Pers.: Fr.) M. Lge. Habitat
Microscoplc iealurls Spores broadly olliptic, smooth. hyaline. wilh drops, 78-l03xt9-73 !m: O: 1.2-15; Vm: 208; I -; spp. whitish. B: Basidia40-50x6-8 um. with 4 slerigmata. wilhoul basalclamp. Lalr. +/-ir-
On blocks of peat, along pathsides, on heaths and acidic soils, as
A:
well as on rotten wood, in foresls and high moors or along their edges, among mosses, lichenized wilh the gteen algaCoccofiy\a and forming smallgreen balE known as BotryC,na vulgatis. Colline to subalpine. Spring-Iall. Distribution: E, NA, As, Ar, Au.
C: Cistidia nol seen. D: Pp ol +/' parallel hyphae 2.5-5 !m across, some incrusted with brownish
Macrogcoplc featuies Pileus 5-'15(20)mm across, deeplyconvex when young, then soon turbinate to infundibulibrm, umbilicale with an incurved margin,
surface smooth, dull, slightly pruinose, olive- to yellow-ocher, brownish, also greenish, yellowish, or whitish, translucent-striate up
to y4 the distance to the center, slightly hygrophanous, margin crenate, acute. Flegh watery brown-yello\,vish, thin, soft, odorless, taste mild. Lamellae light ocher, broad, L = 12-1& | = 1(2), hiangular and longF.decurrent, some torked, edges smooth. Stlpe 13-20x'l-1.5 mm, +/- cylinddc, apex somewhal thickened, usually
b€nt, smooth, light brown, apex darker, base slightly white-
tomentose, solid when young, later hollow. Solitary
lo
usually
gregarious.
pigments, septa without clamps.
Belnarks Thisnushroom is on6 of tho lew basidiomyceteswhich liveinsymbiosiswith aloae. formino a lichen with the oreen aloa Coccorrwa. The lichsn. known as botrydina ;ubans, is visible .-s a gre6n coating'ol littlo balls d granules. Another lichenized Gerrorema ia G. alpinum (No- 211), which occurs prima ly at alpine elevalions in similar hebitats and likewise grows in patchos of Bot4rCi.
/la. lt ditfers by having a convex, not umbilicate, pil6us. only fainl strialions, and narrower spores. G6norgm6 hudsonienum (No. 2131 ditfors by olt€n having a pale lilac slipe when moisl. This species, also associated wilh Coccomr€, forms small gr6enish loliose thalliknown as Co6rc,um v,|ide, Collection exanlned and lllust6led Pontresins/GR, elev. 1800 m, quad. 1579, on a rotten coniler stump, June 1987,
19,
coll.JB 190€-87 BB.
othcrcollections: quad-
1964, 216q 2173.
lmbach: included as O.nphalia unbe ifen lFt ex L.) QuAl.
213
Gerrcnema (Yenn.) Sing.
hudsonianum I
Fam. Tricholomataceae Roze ex Ovgrggm
= Omphalina hudsoniara (Yenn.) Big. = Ge onema luteolilac,hum (Favre) Sing. Habltat On soil, in peaty places, on moist stumps cover€d with lichens or mosses, lichenized with the green alga Coccomyxa and Iorming green foliose thalli known asCodcium viide. Subalpine to alpine. Rare. Distribution: E, A, As. Macroscopic lsaturss Pileus 5-10(15) mm across, hemispherical whgn young, later convex to plane, with aslightly depressed center, surface smooth, dull, hygrophanous, an intense lemon- to pal6 orango-yellow when moisl, pale yellow when dry margin not striate when young, later striate whgn moist,crsnate. Flesh light yellow, thin, odorless, taste mild, insipid. Lamellas pale yellow, broad, L = 10-18! I = 0-'1, broadly adnate lo decurrent, some fork€d toward the margin, edges smooth.
Stlpe 10-25x'1.5-2.5 mm, cylindric, slightly enlarged torrard the base, aometimss bent, whitish to paleyellow' attimestinged some. what lilac at the bass when moist (not noticeable in our collection), smooth to finely pubescent, solid to hollow Solitaryto gregarious.
illcroscoplc Grtuleg
A: C:
Spores cylindric€lliptic. smoolh. hyaline. with drops, 6.8-10x3.2-.4.6 pml O: 18-2.7;Vm: 71; l-;spp. white. Basidiacylindric{lavate,38-45x5-75 um, with 4 sterigmata, without basal clamp; tatr. bidirectional, hyphae llexuous. Cystidia not sesn.
E:
e)(serted, slightly clavate, septa without clamps. Hai6 at the siipe apex.
B:
O: Pp ot irogular hyphae 35-'10 um across, many hyphal ends erecl and
Remaak! Thisspecies is characlerized by being lichenizedand producing small, green, loliose thalli (known as Corsicium), occurring al alping allitudss, and microscopically by having a bidirectional lam€llar tramaand clampisss hyphae. Ths long. slender basidia indicate a relationship with lhe Hygrophoraceae. whose species, however, generally have s€pta with clamps. ln similar habitats one can also find i. a. ihe common Gefionema eicetorum (No. 2'12), wilh yellov/-brown to pale greonish-yellow colors, and G. a/pinum (No.211), wilh yellowloorange pilei which are barely umbilicate. Both ar€ likewis€ lichenizedwilh Coccomw, but m6r6ly form small patch€s of tiny gr6en balls known as Botrydina.
Collection exanined and illustrsted St. Morii/GR (Silvaplaner See), elev 1815 m, quad. 1478, on a rolten stump cov6r€d with lichsns, Jun€ 23,19tr/, coll. JB,2306-87 BR. olher collections: quad.1466 = Swiss National Park (FAVRE 1955). lmbach: nol includod.
190
1-_ o
77
\E
1\tul A^"j' (1() \ /l ht )kc
\/\1/\
/,.Nt) / ll) 11"c),
ffi
//\t t/l/ I11 ffi
Gerronema ericetorum
20 pm
Dr,o(
J_
E
1
o( o os
I
Gerronema hudsonianum
r.\t / ^-$ t \\\t\ // ,/ \ \vl N\mrl Lz,/," -'--F
2n ,,m
A . \
afrl) n\\fl\l((u' tl )l\1 \t l\\/tn (\ r/
\v/))lwt/N$ ./f
,) |
,
?op,'
ffi
214
I
Genonema marchantiae
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
Sing. & Clc.
= 2 Geronema
daams,T Marxmiiller & Cle.
lllcroscoplc iaatul?6
Habltat Among vegetation of springs or in wet places, among or near Malchantia polymoryha. Summer-fall. Bare. Distribution: E.
A:
Macrpscoplc leaturcs Plleua 3-6 mm across, convex when young, soon plane wilh aslight
C: Cystidia not seen. D: Ppolparallel, someryhat intenwined hyphae those inlhe uppermosl layer
umbo, later indsnted-umbilicate, surlace
butyraceous-shiny,
Sporosollipticdacryoid,smoolh, hyalin6, 7-12x4.7-A6pm;Q: 1.3-2O;Vmi 1Z);
l-;spp.white.
B: Basidia cylindric-clavale, 31-45x8-10 !m, with (2)4 slerigmata, without basal clamp. Latr bidkectional.
15-2 !m across, de€p€r hyphag 2-5 pm across, sepla wilhout clamp6. Stipe hairs sparsq 4-7 !m thick.
smooth, +/- translucent-striate, orange-brown, margin crenale.
E:
Flesh orangebrown, thin, odorless, taste mild, insipid. Lamellae white to cream-colored, broad, L = 8-15, I = 1, long-decurrent, some forked, edges smooth. Stlpe 15-20x1-1.2 mm, cylindric, otten bent, surlaca smooth, shiny, light cream-orange to light orange-brown, base paler to whitish and somewhat lhickened,
Rama*a
sometimes white-tomentose, hollow. Solitary to gregarious.
CLEMENQON (1982c) lists also Gerrcnems daamsiiMarxmiiller & ClC., which
in conlrast lo th6 speci€s desc bed h6r€ has abundant and g€nerally clustered, clavate slipe hairswhich are upto 10 um thick.lt also grows among Marchantia polymwha. SENN-IRLET (1986) in reexamining the lype material d G. merchanlke louid occasional slipe hairc which correspondod in lhickness.to that given ior G. daamsr'. For this roason sh6 did not separate the two
speoes. Collectlon exemlned and lll$rarad Grimsel/BE (Oberaar), elev. 2320 m, quad. 15€6, among th€ vegelation of a spring near a glacial forelield, among Marchantia polynoryha, h)9.3, 198/., coll. Senn-lrlet, 0308-84 BR. Other collactlonS: none.
lmtech: nol included.
215
Hemimycenacrispula
Fam. Tricholomataceae
(Qu6l. ss. Kiihn.) Sing. = Omphalina c spula Ou6l. ss Kiihn.
Boze ex Overeem
Habitai On remains of highsr plants lying on the ground, such as needles, leaves, and stems oI herbs, and on remains ofterns. Summer-fall. Rare. Oistribution: E.
Macroscopic Gatules Plleua 2-7 mm across, hemispherical when young, later convex as w€ll as plane with an uplifted margin and irregularly undulating, more rarely umbonate, surface smooth, finely pilose-pubescent (hand lens), white, margin undulating. Flesh msmbranous, odor and taste not determinable. Lrmellae sometimes absent when young, otherwise rudimentary to narrolv, rarely reaching the pileal margin, L = G-7, I = 0, broadly adnats to subdecurrent, edgss smoolh. Slipe,Hx0.2-0.3 mm, cylindric, hyaline-white, surfaco white-pubescenl, the tine hai6 becoming longer toward the base whergthey can resemble fine rhizoids. Solitaryto gregarious.
lr lcr!3coplc
A: B:
ieetulls
Spore6 ellipliq smoolh, hyaline, wilh drops, 69-10Sx4.1-6.2 !m; Q: 1.,L2.'1i Vm: 125i I -;spp. presumablywhil6. Basidia slenderly clavate, 23-30x,l-6 um, with 2-4 slgrigmata and basal
clanp.
Latr. nol conspicuou6ly
dexl noid.
C: Plourocystidialiko cells on lhe lamellar faces, some rostrate, 30-4Ox D:
E:
Hpm.
Pp ot parallel hyphae 2-4 pm ecross, with shorl, digitiiorm or gnarl6d outgrowths, hypha€ inlerspersed with o(s6ned s€ta6 50-100x3-5 !m, selae
thick-wall€d at the bas6 and om€rging trom gna ed hyphae. Hair6 oflhe atipe surlace lhick-walled, 30-200x4-6 !m.
Remarka Hemimwena psoualocispula (No. 220) produces lruiting bodies similar to those of th6 species described here, but it grows primarily on Fetasiles, has a much longer stipe, is signilicantly lsss pubesc€nt, and also has ditl6r6nt microscopic leetures, The species d6scrib6d h6r€ can also be confused with Oelicatula egrelle lNo.205), which likewis€ generally has only rudimentary lamellae, bul it occurc on rotlon stumps. There is awholo serios ofothorsmall, white, mycenoid mushrooms which grow on dead plants. The work of MEUSERS& MEUSERS (1985) is €xcellont for identifying th6s€ species.
i
Collcction cxamined and lllustraled Haus€nZH Fiifenbach), 6lev. 600
m, quad. 2368, on dead stems of BA 1.
Filip€ndula
ulma e, June 2,1988, coll. 8A, 0206-88 Other collectlons: none. lmbach: not included.
216
Fam. Tricholomataceae
Hemimycena cucullata
Roze ex Overeem
(Pers.: Fr.)Sing.
= Mwena Wpsea Fr ss. Rick. Habltal ln hardwood foresis and mixed hardwood-coniferous foresls, on rotten wood or decaying leaves. Summer-fall. Not rare. Distribution: E, NA.
Macroscopic teatures Plleug 7-20(25) mm across, campanulate when young, later plane with an obtuse umbo, surface smooth, dull, whits, somewhat creamcolored in ags, margin acute, sometimes fairtly striate. Flesh white, thin, odorfaintly spicy, taste mild, somewhat herbaceous. Lamellae white, broad, L = 20-30, I = 'l-5 subdecurrent, edgss smooth. Stlpe 25-70x1-2 mm, cylindric, in pari shiny or slightly pruinose, while to cream-white, hollow, base with whilish mycelium. Gregarious in groups.
lllcloacoplc ieatuEa A: Spores lusilorm
lo
cylind c-elliplic, smoolh, hyaline,
wilh
drops,
89-12.3xX,r-4.7 !m; O: 2.1-3.1; Vm: 92; I -;spp. whit6. B: Basidia slendorly clavate, 24-30x5-7 !m, wilh 4 st€rigmala and basal clamp. tatr not dextrinoid. C: Cheilocystidia lusilicrm, '18-25x5-7 !m. D: Ppolhai ik€ hyphal ends arranged in a palisade and originaling from shortcelled, vesicular hyphas, most septa wilhout clamps. E: Caulocystidia toward theap€x subulate tocylindric, in partsomewhallhick' walled, Stipo hyphae nol dexlrinoid. but melachromalic. R6marks This speci6s has a look-alikb in Hemimwena lactea (No. 214, which occurs in coniforous iorests on n66dl6litter. Th6 two can bedistinguished with certainty only microscopically, since lhe epicutis has ditlerenlly shaped hyphalend6 in lh6 two species and thg cheilocyslidia are also dit erent. One should also walch oullo( H. pseuclolactaa (No. 221) in this circle of forms. ll is primarily montane
and ditfers from the oth6r two species by conspicuous,
abundant
pleurccystidia.
Collacllon oEmlned and lllustralod
GiswiUOW (Grundwald), 6lev. 600 m, quad. 1965, on rotten wood in a mixed hardwood for6st, S6pt. 12, 1986, coll. ZW, 1209-96 Z.
Othar collecllona: quad. 1865, 2166. lmbach: not included.
-t92
Gerronema rnarchantiae
B [\
ffi 20 ZU
lrn UTN
E
,-
/r\
'aOA..\ )e^ '[
\tw1
^ c
-t OV J_
[m
Lepista densifolia
[\
P\ r^l \ t\\l I \ l) )\ \( llll( \.v / Y[/ r)
20 um
.^io
Qz.tr.t,
ln eYd (/r B
\7
'10
um
El
Lepista glaucocana
E
NL
*t[) fl v-) \), ll /n\/ ^oo
'obU1tl/ \1 P \P \\ '-,/ 4
10 pm
243
244
Lepista inverca
tr
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
(Scop.: Fr) Pat. = Clitocybe inve6a Scop.: Ft. = Clitocybe flaccida (Sow: Fr)Kumm.
Habllat ln coniferous forests, more rarely in mixed forests and hardwood ,orests, generally on needle litterbutalso alongtheedge oI forests in grass, nol soil-specific. Summer-lale fall. Planarto subalpine. Common. Disiribution: E, NA, As, NAf.
Mlcroscoplc ieatules
Ar Spor€s subglobose, lin€ly v6rrucos6, hyaline, 4-53x35-43 um;
B: C:
D: Macroscoplc lealurcs Pileus 30-80(100) mm across, convexwith an indented cenlerwhen young, butsoon expanded and inlundibuliform, at lirsl circular, later oflen becoming irregularly undulating, surface smooth, dull to satiny, somewhat radially innately fibrillose especially toward the margin, margin acute, somewhat incurved for a long time and slightly crenate, foxy red-brown when moist, somewhat hygrophanous, fad-
ing to light orange-brownish when dry Flesh cream-colored to watery brownish, thin, odor sourish-mushroomy, not unpleasant, taste mild, mushroomy. Lrmellae cream-colored when young, soon beige-reddish, broad, L = 75-90, I = 3-4, long-decurrent, some forked, edges smooth. Stipe 20-50x5-15 mm, rylindric to somewhat conic, surface smooth, foxy brown-red and often covered with whitish fibrils, +/- ceniral, solid when young, later hollow base with mycelium and incorporated remains ofthe substrate. Usually growing in groups, or in rows or fairy rings.
245
Lepista irina
l-i
Basidia slendedy clavate to cylindric, 22-32x4-6 pm, with (2)4 slerigmala and basalclamp, Lalr, +/- regular. Cyslidia nol seen. Pp ol intertwined, +/- parallolhypha6, some branched and fo*ed, 1.5-6 pm across, s6plawith clamps, with yellowish cyloplasmic pigmenlation-
Remarka This speci€s bglongs to a circle ol lorms whos6 speci€s have practically no microscopic diff6renc6s and can be separaled only macroscopically. Thus, Clitacybe (Lepisla) flaccida is considered by most aulhors today lo be a llaccid f\rrm of L. ri,?versa in hardwood lorests, and is rsducsd lo synonymy. Al lhe presenl, Lepist g,7va (Pers.: Fr) Roz6 is still listed as a good species, but nevenh6l€sssom€aulhorssuspecl itto be merelyapalersummerformolL, inversa. KRIEGLSTEINER (1984b) mentions collociions from a single localily whos€ pil€i are pale yellow-brown in summer bul become increasingly more slrongly reddish with decrgasing temperatures, We have made a colleclion in July at an olevation of 1200 m which had orange-loxy pilei and also, interestingly, astrikingly unpleasant odor of cresol.
Collection examined and illusl6ted Haltikon/Sz (Mogg€rwald), elev 550m, quad.2167, onspruce needle litter in a mixod conifer-hardwood foresl, Doc. 13, 1986, coll. FK, 1312-86 K. Other cofl.ctions: quad. 1966, 2268, 2366 (incl. L . tlaccida and L. gilva)-
lmbech: included.
tr
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
Tricholoma irinum (Ft.lKumrn.
iilcroscoplc teatuaes
H6blt6t ln hardwood and coniferous forests, parks, gardens, oflen among herbs and grasses, but also on bare soilof anytype. Planarto montane. Common. Fall. Distribution: E, NA, As, NAf.
A:
Mactoscopic leaiures Pileus 40-80(100) mm across, almost hemispherical to conic when young, soon convex, plans and +l oblusely umbonats, somswhat undulating in age, surrace smooth, dull, hygrophanous, cream-colored with adarker centerwhen dry beige-brownish to pale och6rwith afaint pink ling€ when moist, margin inrolled for a long time and sometimes slightly ribbed. Fleah whitish, brownish under th6 culicl€, marbled with watery ar6as, ihick in lh6 c6nter, thin to,i,ard lhe margin, odor aromatic, pleasant, sohewhat perfumy(acc. lit.likeviolet roots), taste mild, notdistinctive, not unpleasant. Lamellae creamrolored when young, soon
C:
wilhagray-pinktinge, +lnarro\,, easilys€parabl€fromthe pilealllesh, L = 6G65,I = +7,linoly adnexed to somewhat notched, edgessmooth
Collactlon eEmlned and llluslraied
to very finely crenate. Stlpe 6(F100x 9-20 mm, usually rylindric, some-
times slightly clavate, surface whitish longitudinally librillose lo somewhat reticulate-fibrillose on a cream-@lor6d to pink-brownish backgrcund, browning slightlywhen touched and loward lhe base, pithy-solid when young, later +/- hollow, corticate, flosh whitish, marbled with watery areas, fragile. Usually grsgarious to clustered and in lairy rings.
Lepista (Fr.:
-
O:
spp.whitish-cream.
(Fr) Bigelow
=
246
1.0-1.3iVm:38i
Fr)Sing.
luscina
B: D:
Spores elliplic, finely verrucose to almosl smooth, hyalinq wilh dops, 6.1-7x 3.4-4.6 ! m; Q: 1.4-1.9; Vm: 55; I -i spp. cream-yellow with an orange
tinl.
Basidia slenderly clavate, 20-29x5-5-6.5 pm, with 4 stefigmata and basal clamp. tatr. regular Cyslidia not seen. Pp of parallel to irregular hyphae 2-4 !m across, septa with clamps.
Ramarka
This 16lativelycommon species is oflen confused wilh e, g, Lepisla gleucocana (No.243), Clitocybe nebulais (No.1ml, ot Bhodocybe tfirrcata (Schaell.: Fr) Sing. Only B. truncata is clearly seperabls microscopically trom lh6 species described here, principallyby the shap6ol lh6spores and lhe clampless sepla. Only ditferences in color and odor serve 10 separate the similar species of
Lepista. Ticholoma
irrum ss. Sing. is rsported in the lit. lt has, howevei
smooth spores and awhil6 sporg doposit.
Sempach/Lu (Ch0senrainwald), slev.550m, quad.2265, on needle liiter Oct. 16, 1gtr/, coll. JB,1610-g/ AR2. Other collectlons: quad. 1966, 2066, 2068, 2166,
2157.
lmbach: included as ? Irbholoma iinum (Frl OuA[
tr
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
Rhodopaxillus nimbalus (Batsch) lGnr & Maubl.
= Lepista panaeola (tu.lMrc. Habltat ln meadowsandcow pastures, in grassy forest clearings. Summerfall. Flare. Distribution: E, NAf.
lrlcro3coplc feeturcs
iracroscopic leatuleg
C: D:
Plleus 50-120(150) mm across, almost hemispherical when young, soon plane with an incurved margin and a somewhal depressed centsr, surlacesmooth, dullsilky, finely innately librillose, light gray to beigegray, also gray-brown when old, typicallywith dark brown, usually concentrically arranged, droplike spots when moist, margin even, at times somewhat undulating and indented, more rarely slightly crenate. Flesh whitish, thick, odorweakly farinaceous, taste mild, almost unpleasant. Lamellae whitish when young,later dingy gray-pink, narroq L = 75-85, I = 3-Z broadly adnateto somewhat notched, easily separable from the pileus, edges smooth. Stipe 50-60x10-25 mm, cylindric, surface rinely longitudinallylibrillose, whitish to lightgray-brownish, solid lo pithy-stutfed. Gregariousor in fairy rings.
A:
B:
Spores broadly elliptic, verrucose, hyaline, some wilh drops, 45-6.2x 3.2-4.3 um; O: 1.2-1.6; Vm: 39; | -; spp. pink-brown. Basidia clavato to cylindric-clavate, 23-31x 5-7 um, with 4 sterigmata and basal clamp. Latr. regular. Cystidia not seen, Pp of parallelto irregular hyphae 25-5 pm across, occasional hyphal 6nds ascending and somewhat exsened, brown-pigmented, seplawilh clamps.
Bemerk3 This speci6s, which is rare here, is characterized by the iollowing leatures: robusl and compactfrbs.: a pileal su rface with conspicuous, usually concentri' callyarranged, droplike, brown spots: lamellae which are easilyseparat6d kom lhe pileus and arsdingy pinkwhen mature;and inamyloid, coalselyvofiu@se spor6s. ll could conceivably be confused wilh i. e. Lepiste nine lNo. 245)-, which, however, lacks spols on lhe pileus and whos6 lamellae can acquire a pinkiinggat most. ln addition, its spores are largerand onlylinelyverrucoseto almost smooth, On6 shou ld also b6 aware of M€raroleuca metodii BoA nom. nov. (= M. /usc,ha Fr), wilh small frbs. 30-50 mm across and dangy gray-brown, a stipe 20-40x3-4 mm, amyloid, verrucosesporosS-9x4-4.5 um, and no cystidia. ltgrows in similar habitals as lhe sp€cies treated here. Collectlon exrmlned and llluat6ted LgnUBE, elsv. 1550 m, quad. 1973,
12160,
in a forest moadow among grass, Aug. 4,
coll. FK, 0408-73 K.
Othercollections: quad.
1569, 2164, 2268.
lmbech: included as Bf,odopaxillus nimbatus (Sect ex Batsch) K. &
212
lr.
A'ou- ir.' -rhu I )-( I o,Jc \/l/\ oXe ll/( ) x,\h
\
/
lX-) |\./D)^ \/
\7
J-
ffi
OnD
0!2
Osn CV J_
l,{ A
20 pm
\,4,\
ll t)
\(}v 6l/'
o00 A',dp "rilU t- Qj
247
Lepista nuda (Bull.: Fr) Cke. = Tticholoma nudum (Bull.: Fr.) Kumm. = Rhodopaxi us nudus (Bull.: Fr.) Mre. Blewil
n illcrcacopic ,ealu,E3
A:
Habltal lnside and outside forcsb, in parks, gardens, 6tc. undgr shrubs, along pathsidos, among herbs or in grass, also on compost heaps, etc. Lat6 summer-fall, mol6 raroly in spring. Common. Distribution: E, NA, As, Macrcscoplc fuatullg Plleus 50-150(200) mm across, convox when young, laier plane and regularly to irregularly undulating, cgnter slightly umbonate or depr6s6ed, surlace smooth, dull to lardaceous-shiny, somewhat viscid when moist, violet, viol€t-blue, lilac, brown-lilac in various transitional colors according loage, habital, and wealher, margin inrolled for a long time and even. Fl6h rvhitish, thick in the centsr, lhin todard the margin, lilac above the lamollae, odor strongly aromatic, fruity, not unploasant, taste mild, somewhat mushroomy to nutty. Lamellae lilac to gray-lilaq somelimes wilh a bluo tint, relalively broad, L = 90-115, I = 3-Z notched, edges smooth. Stlpe 50-'100x'10-30 mm, cylindric to strongly clavale lo bulbous, base somelimes also goniculate, surface violot when young, later lading to whitish, longitudinally fibrilloso, apex somewhat floccoso, base strongly fused lo the substratg- ln groups, rows, and fairy rings, more rarely solitary
248
Leflsta (Fr.: Fr) Cke.
pe]sonata
Fam. Tricholomataceae Boze ex Overeem
B: C:
O:
Sporos elliplic, linely verrucose, hyaline, 65-&5x39-4.8 !m: O: 1.5-2.0; Vm: 73; | -; spp. pink-salmon. Basidia cylindric to clavat6, 23-36x7-10 !m, with 4 ste gmala and basal clamp. talr +l regulsr. Cyslidia not sgen. Ppol kregular to almosl parallel, in partbranched hyphae2-6 Um across, s€Pta with clamps.
Remarks This sp€cies belongs tolhegroupol lepista6which have violel or lilac tones on tho pilsus andlor stip€: L. giaucocene (No.243), L. poBonala (No. 248), and t. sordda (No.250). Varieties ofL. nuda ar6 d6scrib€d in th€ lit. on lhe basis ol c,olor ditfer€nces, such as var.lridentlra Sing. with a red.brown pileus and lilac slip€ and vat prui,osa Bon wilh violet colors on the fruiting body but with a slrongly lloccose-powdered stipe and pileal margin. S€e sordida (No. 250) for furlhor 6marks. fepista ruda can also be confused with a seri€s of violel' blue, violot-bro n,lo lilac species of Cortinarr.,t especially phlegmacias, such as Cortinaius so 25 um long. (A2) Spores oi L- sphaerosporufi minutely rough or (A3) with tlal wans, soralled calotles, subglobose, 4,5-65 um, B: Basdia cylindric-clavele, 34-38x7-10 pm, with (2)4 steigmala. wirhout basalclamp, wilh siderophilous granules. talr. regular. C: Cystidia notseen. D: Pp of +/- parallel hyphae 25-9 pm across. lhe upp€rmost layer brownincrusted, septa wilhoul clamps. Ram6rks Acclrding lo LANGE & SIVERTSON 09ffi), L)€phyflum gibbetusum should probably be lh6 valid namg oflhis species. The nomenclalureoflh6 speci€s ol Lwphyllutn inhabiling burned places is somewhal con,used. Four species are separatsd on lhe basis ol lhek spores: l atr.alum (Fr.) Kiihn. A Bomagn. with smooth. elliplic spores, end lhree round-sfrored species, l. ambuslum with coarsely lu berculale-vorrucose sporcs (similar to lhose of some species of In' ocybe), L. anthacophilum (No. 255) with smooth spo,es, end L. sphaercsporum Kthn. & Romagn. with rough to slightly flat-warted spores, i. e. with so-called calotlos. ll is nol gasy lo interpret the surface structu re of the sporos ol the last two sp€cies, especiallyindrigd spgcimens. Lgphyllumambustun also diltsrs mscroscopically lrom the olherc by always having a convex, never umbilicat6. pil6us, and microscopicslly by clampleis sepia (always?). Specimens examlned and lllustr.ted Rilstenschwil/Ac, 6lev. 500 m, quad.2367, in an old burned place among Folytichufit Mey 7, 1914, coll. BA, C/05-79 BA 2. Other collecllona: none. lmbach: included as ? Collybia anbusta lFrt Que[
I
Lyophyllumanthracophilum (Lasch) M. Lange & Sivertsen = Tephrccybe anthrucoph,/a (tasch) Ort. = Tephrccybe carbonarla (Vel.) Donk = Lwphyllum sphaercsporum Kiihn. & Romagn.
f urf
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
Microscoplc lealul!6 Spores globos€ lo subgloboss, smooth, hyaline, wilh drops, 48-5.7x 4.11-5.5 !m: O: lO-1.2: Vm:6-/i l-: cyanophilic: spp. white. B: Basidia clavale. 23-30x7-10 um, wilh 4 slerigmata and basal clamp, wilh siderophilous granules. Latr. regular.
A:
C: Cystidia nol s66n. D: Ppof +/- parall€lhyphae2-6 !m across, Remarks
Other whiie-spored m ushrooms can be found in bu ,nad placos, e. g. Lyophyllum afttun lFt.) Oonk and L. ambustum lNo.254), Myxonphalie Fapdia) maun lNo.g14), and Faetberia cafuonaria lNo.2On. All have one lhing in common, namely their somber brown colors. Their diflersncos lie mainly in thek micoscopic t€atures, lamellar attachmenl, and shape ollh6 pileus. 566 also Remarks No. 254.
Collectlon eEmlned and lllustrated AdligenswiuLu (M€gg6rwald), elev. 550 m, quad.216/, in an old burned place in a loresl ol young spruces.Jan.2. 1987, coll. FK.0201-87 K.
othcr collectlonB: quad. lmbach: not included.
218
gom€with 6pim6mbranal pigmen-
tation, sepla with clamps.
2173.
I fi,
l
\ffi'r y,{n
"
E
\ )A
oo;ruD \a
^At ()r)/1
J \-7
ri-\ $7 .;o r,r' fjil 't*'t
fi
Ie1 o
Lyophyllum ambustum
D
20
J'v
gm
(,"-S
", t-\u.r'
,.:,r.wca *,"7^."t4.j
ov \ ".7 u'^' A1 c\J g-ti "n,)
l- \P
az
C)hns \,_l -
i.*' Lyophyllum anthracophilum
20 pm
ooG
^
O-o o
(lQO \--l 6\ lr_-'r rC-/
U
o 'L
256
Lyophyllumconnatum (Schum.: Fr) Sing.
+
Habitat
Microscoplc
ln hardwood and con ife.ous rorests, commonly alongside paths and
streels, on embankments, among herbs or grass, or also on bare, humus-rich, nitrate-containing, calcium-.ich or sandy (calcareous sand) soils. Common. Late summer-fall. Distribution: E. Macrogcopic features Plleus 25F50(150) mm across, hemispherical when young, later convex with an incurved maein, eventually plans and often irregularly undulating, surlace dullto satiny, white to gray-white and finely
white-pruinose. Flesh white, thin, cartilaginous, odor pleasantly perfumy, taste mild, pleasant but not distinctive. Lamellae whit€ when young, latercream-colored to yellowish, broad, L = 55-65, I =
3-6,
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
subdecurrent, some. forked, edges smooth. Stipe
35-80(120)x8-20 mm, cylindric to ventricose, base often lapered,
white, dull, finely appressed-fibrillose under a hand lens, squamose, yellowish and longitudinally fibrillose in age, solid when young,later hollow' rigid, brittle. A drop of FeSO4 turns the pileal surface and lamellae violel within 1-2 minutes. Cluslered to cespitose.
A:
B: C: D:
E:
balulls
Spores elliptic, smoolh, hyaline, with drops, 5.5-7x3.2-4.2 yrn; O, 1i-2O; Vm:,15;l-;spp. white. Basidia sl€nderly clavate. 2eF30x45-6 pm, with 4 stgrigmala and basat clamp, with siderophilous granules. lalr regular Cyslidia nolse6n. Pp of +t parallel hyphao 2-4 ! m across, occasional hyphat ends exs€rtod, sepla with clamps. Hyphal ends ol th6 cortical leyer of the stipe apex.
R6mark6 This speciss ditfers lrom similar. dangerously poisonous, while clilocybes, such as c, d€alData (No. 156) andc. phy ophila lNo. 176), by i. a. the following characlers: clust€red mannorol growlh and occurrence otlen in groups or rows alongsidg paths, violel discoloration ol the piloal surlace and lameltae with FeSOA and somewhal aromalic odor. lt was placed inth6 genus Lyophyllum because oflhe siderophilous granules in the basidia. Clitopilus prunulus lscop: Fr.)
Kumfi.
is somewhat similar, but it has a pink spor€ deposil and is edible.
Collectlon 6xamlned and illuEtrated LjdligenswiuLu (M6ggerwald), 6lev 550 m, quad.2167, on bare soil among herbs, along apathside, Sept. 14,1982 coll. FK, 1409-87K2. Other collectlons: quad. 1864, 1965,2066. lmbachr included as C/itoc,6e corrala (Fr ex Schumacher) Gillet.
257
Lyophyllumdecastes
tr
Fam. Tricholomataceae
(Fr.: Fr) Sing.
Roze ex Overeem
= Lyophyllum agtgrcgatur, (Schaetf.) Kilhn. Habitat ln hardwood and coniferous ,orests, in grassy places, alongside paths or streets, in parks or gardens, on humusy soils, rarelyalso in cellars. (Late summer-)lall. Widesprsad, but only locally abundant. Distribution: E, NA, As, NAf.
Mlcroacopic leatu r6s Spores subglobose, smoolh. hyaline, 5.6-6.9x5.1-66 um; O: 1-1.1; Vm: 113t1-;spp. white. B: Basidia clavale, 32-47x8-10 Um, with 4 sterigmata and basal clamp, wilh siderophilous granules. LaB r€gular
A: C: D:
Mac.oscopic reatuiea Pileus 60-',00('150) mm acrcss, hemisphsrical when young, later convex to plane and somstimes undulating, center usually with an obtuse umbo, pliant but not with a cartilaginous rind, surface smooth, lardaceous-shiny, gray-brown to hazel-brown, paler toward
the margin, sometimes almost whitish, cuticle peelable almost to the center when moist, margin acute. Flesh thick in the center, thin toward the margin, white, elastic, odorless, iaste mild, notdistinctive. Lamellae whitish, relatively na(ow, L = 41-58, I = 7-15, +lhorizontally adnate, at timss some forked toward the stipe, edges smooth. Stipe 45-100(200)x8-15(20) mm, cylindric to clavate, somgtimes tapered toward the base, often alsotwisted or eccentric. Surface whitish to dingy white, longitudinally ,ibrillose, apex white. pruinose, solid, elastic. Usually clustered, crowded, or in lairyrings, more rarely solitary
Cyslidia not seen. Pp of +/- parallsl hyphae 4-12 um across, with brownjsh pigm€nlation, ta with clamps.
Remarks This species is va ously inteDreted in lhe lit. While some authors, e. g. KIJHNER & ROITAGNESI 0953), recogniz€ onlyone species, olhers, e. g. I\TOSER (1983). includs soveral species or al leasl a series of variaties. Acc. KRIEGLSTEINEn (pers. comm.), thsviewol conlomporary mycologists is increasingly approaching thal of KUNER & ROMAGNESI. No relsvant microscopic ditier €nces can be identilied among the various collections; lherglors ssparation can onlybedoneonthe basis of shape, color, consistency, and mode ol growth olthe fruiling bodies. We were able lo obseNethis species lruiting in a cellar, wherethelrbs. wer€ almost whil6 and had dev€lop€donly rudimentary pilei.
Collectlon oxamlned and llluatraled
FreiamVAG, elev 400 m, quad. 2267, on a grassy path-embankmonl, Nov. 21, 19tr/, coll. BA, 2111-87 BA 1 .
Other collectlom: quad. 2166, 2268. lmbach: included as
258
Lyophyllum (Collybia) ercsa Ft
? Tr,choloma
conglobatum lvill.l Sacc.
I
Habitat ln damp or moorlike meadows, foresl clearings, among grasses, swamp mosses, Cal/una, elc., on neutralto acid soils. Fall. Rare. Dislribution: E. Macroscoplc lealuies Pileus 5-15 mm across, campanulate-convex or hemispherical when young, later +/- plane with an umbonate center, surlace smooth, dull silky, radially innately librillose, hygrophanous, graybrown with a yellow-reddish tint whsn moist, light beige when dry somewhat translucant-striate, margin acule, projecting somewhat beyond the lamellae. Flesh watery gray-brown, membranous, odor distinctly farinaceous, taste mild, strongly farinaceous. Lamellae whitish when young, later gray-beige, broad, L = 13-16, I = (1)C strongly notched and linely adnexed to almost lree, edges smooth, somewhat paler. Stipe 25-60x05-1.5 mm, cylindric, surface graywhitish, base somewhat darker, in part slightly longitudinally fibrillose, apex white-powdered, hollow, fragile. Solitaryto grouped.
ssF
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem Micaoscoplc f6aturcs verrucose to spinose, hyaline, wilh drops,6.2-73x 4.7-5.4 !m;O: 1.2-1.5tVm: 91i I'i cyanophilrc: spp. while. B: Basidia clavate, Z-33x7-9 um, wilh 4 sterigmata and basal clamp, wilh siderophilous granules. Latr rggular
A: Spores elliplic, C: D:
Cystidia not seen. Pp ol +/- parallel hyphae 5-10(20) U m across, brown ish-pigmented, upp€rmosl layer slightly gelalinized, septa with clamps, occasional hyphal ends e)Gened and somewhal flexuous or forked,
Remerks This species belongs to Section Onatisporinae Sing. and within it to the tesquorum complex, Th6 lalter contains several spscies which are ditficult to differentiate, since they are variously int6ryr6t6d in lhe 1i1., such as L@phyllum (Tephacybe) tesquorum, L. tylicolot, L. plexipes, L. olclae, ancl L. erosa. BON (1974 att€mplod to bringorderlothisconlusion byconstructing a k€y bas6don lhe aulhors descriptionsof microscopic, scological, and olherfeatures. From this il became apparent that ol all lhesg sp6ci9s, only two are graminicolousor heliophilic: L. lesquorum (No. 269) on calcareous soils, and Tephrccybe graminicola Bon on acid soils. According lo Fries' descriplion (. . . clivis aridis apticis. . .), L. tesquotum colonizes dry (aridis). sunny (apricis) slopes (clivis). The specieslr6at6d h€re isclos6loL. o/da6 (Svrc€k) ClC., which has a nonslriate, mycenoid, gray-brcwn pil€us.
Collaclion exemln€d end llluslreted Udlig€ns,wiulu (Meggerwald), el6v 550 m, quad.2167, in a high mooramong
Spragrur, and marshgrasses, Oct.1Z 19g/, coll. FK,1VO-A7 K2. Othercollecllons: none. -lmbachr notincluded.
220
Lyophyllum connatum
20 Um
$44 J/ l\;1ac
l//#"c ll/ ec
lH Oa bD) AU \Y- 10 pm
Lyophyllum decastes
20 pm
lt oO: I lnOU \ 1YOD VqO Lyophyllum (Collybia) erosa
mlfiA
40 pm
\l- \^ d l1\,:, ^ lV,rf1 ^ !^
kWI/
-\
j-P
lo
t-
259
I
Lyophyllum favrei Haller & Haller
Habital
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
lricroscoplc ,aalur€6
ln cohiferous aod hardwood foresls on soil. Distribution: E.
Summerjall. Very rare.
A:
Sporosbroadlyelliplic,smooth, hyalin6.33-4.2x2.2-3lm;O:
clamp, with sidorophilous granules. Latr +/- regular to fusifom, 22-40x2-5 pm.
Macrcacoplc leatuies Pileus 60-100 mm across, convex when young, soon plane and irregularly undulating, sometimes slightly umbonate, surface dull, suedelike, appressed-tomentose, dark violet-gray, somstimes also
C: Cheilocyslidiafililorm
fading to somewhat gray-ocherish, margin incurved fora long time, acut6. Flesh cream-colored, yello$/ish under the cuticle, rsddening or bluing at first when cul, thsn blackening, thin, odor musty, taste mild, larinaceous. Lamellae green-yellow broad, spotting reddish al first when touched, then spols lurning dark brown, L = 80-85 I =
fhis
5-Z uncinate, edges slightly undulating-jagged, also reddening
when touched and then blackening. Stipe 50-70x10-15 mm, cylindric, surface longitudinally fibrillose and grooved-channeled, apex whitish-cream and tibrillose-floccose, with brown-black tibrils on a pale background below, reddening and lhen blackening when touched, solid, flesh pink-gray c ream when cui, turning reddish-lilac in a minule and brown-black after a half hour. Solitary to gregarious.
13-1.7,Vm:
-; spp. pale cream-colored. B: Basidia cliindric-clavate, 22-€0x45-55 !m, with 4 sterigmala and basat 13; I
O: Pp ot parallel, rolatively shon-celled hyphao 4-11 !m across, brownpigm€nted, occasional ends exserted, septa with clamps,
Bemarks
very 6@ L9phytlum was lirsl lound in Swilzerland in August 1946 and subsoquenlly publishod aso newsp€cies in 1950(HALLER & HALLEB 1950). This mushroom is easy to idenlilyand is unmi$akable because ol lhe conspicuous redden ing and lhen blackening of lhe lrb. along with the other macroscop icfealures. lts memberchip in thegenus L),ophyrlrm is addilionally conljrm€d by tho siderophilous granu les in the basidia.ln 1951 lh6lwo above-mentioned authors discoverod similar mushrooms nol far (50 melers) lrom lh6old localiry which rosembled Bussu/, oclrlDrguca in color bul wgre lricholomatoid in sla. tur€. Since thestaining reaction and lhe microscopic teatures ol lhe hbs. correspondod lo lhose ol L. favrei described lhe year before. th6y described lhem as lorma ochracea (HALLER 1952). SeeelsoL. ochraceum (No.263).
Collectlon eromlncd and illustrat6d Rupp6rswil/Ac, elev.350 m, quad.2565, in alloodplain forest, S6p1.24,1988, coll. BA, 2409-88 BA 5. Olhcr collectionsi none, lmbach: not included.
260
Lyophyllum fumosum (Pers.: Fr.)Ort.
tr
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
= Lyophyllum cineascens (Bull.) lGnr & Maubl. = Lyophyllum conglobatum (Vitt.) Mos. Habitat
A:
Mecroacopic leaturcg Plleus 20-100(130) mm across, convex when young, soon plane, at limes slightly urhbonato or somewhat indonted, irrsgularly undulating whon old, surface smooth, dull, radially innately fibri ose, stigh y squamose in ths centerwhen old, d6rk to lighl gray-bro rn, hazelbrown, paler to ocherish toward the margin, center darker, margin even, acuto. Fleshwhitish, brownish underthecuticle, thick in the center, thin toward the margin, elastic, tough (especially the cuticl6), odor sourishherbaceous, tast6 mild to slightly bittgrish, al times somewhat nutty. L.arnellae whitish to lighl croam-colored, broad, L = @-74, | = 1-3(n, broadly adnate to somowhal notched and sometimes subdocurrent as a tooth, edges smooth. Sllpe 25-10ox,l-15 mm, cylindric, b6nt, soveral fused toward ths base to form a trunk, surface smooth, longiludinally Iibrillose, whilish, cr6am{olored, to light brownish, gray-brown when old, white-powdered at th6 ap€x, corticate, elastic, solid, sometimes eccentric. Usually in large cluslers, more rarely solilary or only a lsw
C: D:
growing togothor.
261
Mlcroscoplc lratures Spor6s globose to subglobose, smooth, hyaline, 5.7-7.3x53-7.2
Along pathsides, in parl's and gardens, in op6n forests, among grass or on bare soil. Summer-fall. Common. Distribution: E, NA, As, NAr.
Lyophyllum !eucophaeatum (tGrst.)
lcrst.
B:
yri Q: 1.0-1.1;Vm: 134; l-;spp. whit6. Basidia slenderly clavate, 40-45x8-10 !m, with 4 sterigmata and basal clamp, wilh sid6rophilous granulss. lalr regular Cystidia not seen. Pp ol +/- parallel and d€nsoly intortwined hyphao 2-4 um across, uppeF most layorslightlygelatinized, with solitary hairlike, o)csoned hyphalends, brown-pigm6nled, septa with clamps.
Bemaaks
25r, the bft,$/n, clustercd lyophyllumscan be s€paralod onlybyth6h macroscopict€atures, primarilylhe color of th6 frbs. and their struclure and consistencr. The erection ol diff€renl
As monlion€d undet Lyophyllum .lecesles (No. species
is
thoroiore quostionabls, since one cannol s€riously attempl to classi-
ly thom conlidently. Wh6n we nevorlheloss dosignato various clllections as particular species, all that we mean is lhat lhey correspond to various ta(a doscribed in lhe literalure. Collectlon oxamined.nd lllBtrar.d HoM/LU (Bachstrasse), elev. ,150 m, quad. 206q on a stream bank in gras6 under P/alarus, Sept.30, 1989, coll. JB,3009-89 BR.
Otheacollecllons: widespread throughout region, lmbach: includ€d as Iricholoma eggregatum (Sea. €x Scha€tf.) Coslantin & Dutour,
I
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
= Lpphyllum fumatoloetens (Secr) J. Schatf. = Clitocybe gangraenosa (Fr) Sacc. ss. Lge. Habltst ln hardwood or con irerous forests, on soil or need le or leaf litter Late summer-Iall. Scattered, frequently overlooked. Distribution: E.
Macroscoplc leatures Pileus 40-80 mm across, conicrampanulate when young, later convsx to plane with a depressed center or with an obtuse umbo, surface smoolh, dull, finqly rad ially tomentose, dingywhitish to graybrownish, beige-brownish, sponing black-brolt/nish in age, margin inrolled and whitish-pubescent when young. Flesh thick in th€ center, thin toward lhe margin, dingy whitish, immediately bluing when cut, then blacksning, soft, odor laintly sourish, taste mild to slightly bitterish. Lamellae whitish when young, then beige to brownish, bluing when bruised, then turning blue-black, +/- broad, L = 7i1-86, I = 3-5(7), notched, edges smooth to denticulate. Siipe 50-70x 6-10 mm, cylindric, surface with brown longitudinalribrils on an ocher background, apex finely pruinose,llesh dingywhite, blackening, solid, lat€r stutfed, firm, base attimessomswhat enlarged or tapered and with white mycelium and incorporated remains ol the substrate. Solitary to clustered.
222
lrlcroscoplc lerturEs
A:
Sporss cylindric to cylindric€lliptic, linely vsrrucos€, hyaline, 53-76x 2.8-4.1 um: O: 1.5-24: Vm:42: l-i spp. pale cream'colored. B: Basidia clavat€,20-25x 55-75 um, wilh 4 slerigmata and basalclamp. with siderophalous granu lgs. talt. +l- @gular C: Marginalc€lls filirom lo flexuous. D: Ppof +/- parallel hyphae 2-8 um across. some brownish-pigmenled, septa wilh clamps.
Renaiks
The sp€ciss described here js easily distingu ished lrom the oth6r blackening specias oI L9phy um W jls verrucose'rough spores. Only a single olher sp€cies with ornam€nted spores i6 included in lh€ lit.: L9phyllun (Tephrocybe) ordae (Svrcek) ClC.. which is nol known lo us. Since the warts on the sporos ol lhe species tr€aled here quickly dissolve in KOH and other mounting media. water should be ussd for lhe microscopic e)Gmination.
Coll.ctlon examlnod and lllusllaled HoTWLU (Bireggwald), 616v. 500 m, quad. 466, in a mixed hardwood-conifer lorest on soil, Sept. 1Z 198q coll. BA, 1m9-86 BA 1.
Other collectloB: quad. 2066, 2167. lmbech: not included.
Lyophyl um fumosum D
E c\]
(--;(-,\ -/ ,)
f \Ya
Yi) ()" "(-l
E .J
o
Lyophyl um eucophaeaturn
c -
,"'
':
_l
20 Lr rn
I
A
^ ^\ i'i l/ il ','. " /l .\a -) ,1,-e \)t.'"- C ,* \J-
10
!rn
262
tr
Lyophyllum loricatum
Fam. Tricholomataceae
(Fr) Kiihn.
Roze ex Overeem
= Tricholoma caftilagineum Bull. non
Fr.
Habilat
Micrcscoplc ieetues
Along the edges of forests and paths, in forests, gardens, and parks, primarily under hardwoods, on bare soil or among grass or herbs. Summer-fall. Common. Distribution: E, NA, As, NAf.
Macroscopiq featui"s Pileus 30-120 mm across, hemispherical when young, laler plane, sometimes slightly umbonate or somawhat indented, surface oflen +/-veined, tuberculatetowrinkled, satiny, plianl, cartilaginous, dark olive-brown to chestnut-brown, hygrophanous, margin even, acute. Flesh whitish, brownish under the culicle, thick in the center, thin toward the margin, elaslic, tough (especially the cuticle), odor her-
baceous, taste mild, not distinctive, at times somewhat acrid. Lamellae whilish to gray-whitish, broad, L = 56-65, I = 3-7(11), broadly adnate to somewhal nolched and sometimes subdecurrent as a tooth, edges smooth. Stipe 35-90x7-15 mm, cylindric, surface almost smooth, longitudinally fibrillose, cream-colored to pale brownish, gray-brown when old, whit€-powdered at ihe apex, corticate, elastic, solid. Usually clustered.
A:
Spores sobgloboso, smooth, hyalin6, 5-6x4.5-5.3 !m; Oi 1.0-13; Vm: 6-l;
B:
Basidia sl€nderly clavate, 28-32x7-8 um, with 4 sierigmata and basal clamp, wilh sideroph ilous granules. Lalr regular Cystidia nol soen. Pp o, +/- paralleland densoly inlertwined hyphae 2-4 pm across, uppermost layer slightly gelatinized, brown-pigmented, sepla wiih clamps.
C:
Di
l-;spp.while.
Remarks
Lwphyllum loricatum is distinguishod by an especially hard, cartilaginous
pileus, a consistency which is made apparent by a distinct snapping sound when it is broken, According to our observations, the pilous is also distinctly hygrophanous, unlike that ol the two similar species L. decastes (No.257)and L. fumosul, (No.260). According to MOSER (1983), the species described here has spores 6-7 !m acrcss, while in L. ,umosum (No.260) they are 5-6 !m across. Th6 sizss ol the spores in our collections are exactly opposite; our measuromenls w6r€ iak6n ,rom spor6 deposiis. For furlher remarks see L. decastes (No. 254 and L . lumosum (No. 26Ot. Collection o(amined and lllustrated Fenkrieden/Ac, elev 515 m, quad. 2267, on a roadside among grass, Ocl. 198q coll. JB, '1310-89 BR.
13,
Other collocllons: widespread lhroughout rsgion.
lmbech: included as Trichol'tma aggregatum subsp. caiilagineum (Boll.) K. & [r.
263
Lyophyllumochraceum I
Fam. Tricholomataceae
(Haller) Schw6bel & Reutter = Lyophyllum favrei l. ochracea Hallet
Habllat
Roze ex Overeem
Mlclogcopic fealures
ln hardwood and coniferous forests, on path embankments, primarily nearPicea. Summer-fall. Bare. Dislribution: E.
A:
Macroscoplc ,eatures Pileus40-100 mm across, convexwhen young,lhen expanded and plane to depressed and somewhat undulating, surface dull, finely appressed-lomentoss to slightly floccose, covered with fine brownish squamules toward the center, bright green-yellow when young, yellow-ocher wiih an olive tint when old, old frbs. even when not collected but in their habitat turning red-brown to blackish from the margin inward, margin incuNed for a long time, acute. Flesh white-cream to white-yellow thin, immediately turning wine-reddish whencut,then blackening, odor slightly unpleasant, taste mild, farinaceous. l.amellae light green-ocher, reddening and then blackening when injured, broad, L = 50-58, I = 3-5(4, uncinate, edges slightly undulating-jagged. Stipe 40-80(100)x8-15 mm, cylindric, base somewhat tapered, surface slightly longitudinally grooved, ochsrish-pruinose, light green-yellow when young, olive-yellow to oliveocher when old, apex paler to whitish-yellow, solid to stulfed, flesh reddening and then blackening. Solitary to gregarious.
C: Cheilocystidiafilitorm-fusiform, 35-46x4-6 pmO: Pp ot parall€|, r€lativ€ly shorl-c6ll6d hyphas 45-8 !m across, brown-
B:
Spor€s broadly elliplic, smoolh, hyaline, 32-4.3x2.2-3.2 umt O: 1.2-151 Vm: 15; l-: spp, pale creamrolored, Basidia cylindric-clavale, 18-23x4-5 pm, wilh 4 slerigmata and basal clamp,with sideroph ilous granules. Latr. regular pigmemed, occasional ends exsened, septawhh clamps,
Bem6rks This sppcies was first found in West Germany (Stadtwald Bruchsal) in 1967. ecrcss Lnphyllum lavreiL ochrecea (HALLEB 1S52) in the lit. and identilied this lind with il. ln his opinion, ils macroscopic diflerencesjuslifiod raising lhis form to th6 rank ol species, and thereloro h6 validly published thisalleration in his 1969 paper Thetypicalform, L. favrei (No.259), has a graylilac pileusand green-yellow lamellae, whil6 the n6w L. ochraceum has an olive{chsr to grsen-yellow pileus and lighl gro€n{chor lamellae. Th€ microscopic fealures are not strikingly ditferent in the two species; lherefore, a status of variety is probably more correct- Many descriptions lack information about ch6ilocyslidia. Thsir abundance va €s in difl6r6nt collections and lhey can even be absenl. According to CLEITENQON (1966), the inconspicuous and sometimes sparse cystidia in Lnphyllum can be easily overlooked. SCHWOBEL(1969)cam€
Collection examined and illustGted Schwyz (Ischiltschiwald), 6lev 680 m, quad.2069, on a path embankmonl und6rshrubs n6ar P,caa, 4u9. 20, 1988, coll. HS,2008-88 Su. Other collectlons: none.
264
Lyophyllumozes (Fr.)Sing.
=
? Clitocybe
- lmbach:
I
Fam. Tricholomataceae Roze ex Overeem
otbiformis (Fr)Gill- auct. p. p., non M6tr.
Habiiat ln conirerous forests, among needle litteroron the soil. Fall-late lall. Very scattered and frequently overlooked. Distribution: E.
Macrcscopic leatures Pileus 10-30(40) mm across, hemisphericalto convex-conic when young, later expanded, undulating, bent, somewhal depressed, usuallywith an obtuse umbo, surlacesmooth, d u ll silky, lranslucentslriate up to ya of the radius, hygrophanous, gray-brown to olivs. brown when moisi, canlor somewhat darker, gray-beige when dry, margin paler and acuie. Flssh gray-brown, watery light beige to whitish wh€n dry thin, odor Iarinaceous-rancid, taste mild, slightly farinaceous. Lamellae beige, broad, L = 30-40, I = 3-Z notched, edges smooth, paler to whitish. Stipe 25-50x2.5-4 mm, cylindric, smooth, with fine, white, longitudinal fibrils on a gray-brown background, apex somewhat paler and slightly white fibrillose-scaly, base darke( wilh rhizoids, fragile, hollow. Solitaryto gregarious.
illcoscopic leatures
A:
B: C: D:
Spores elliplic, smoolh, hyeline,5.91.1x 3.1-4.2 !m;Q: 1.6-2.2;Vm:49;
l-;
spp. while acc.lit.
Basidia clavaie, 3(F36xz5-9 pm, with 4 ste gmata and basal clamp, with
sid6rophilous granules. Latr rsgular. Cystidia not seen.
Pp ol parallel hyphae 2-5 um across, with laint brownish pigmenlalion, up' permost layer gelalin iz€d and not difterentiatable, some septa with clamps.
Remarks FAVRE (1948) compared this species wilh the similat Collybia aclmissa l= Tephrocybe l2liloclibel edmisse lBrilz.lMos.) and sepsreled lhe latlerirom L. ozes as follows: stalure clitocyboid, center depressed and never umbonate,
lamellae mor€ distant
4-45
(L = 22-30,
| = 314), and spor6s
larg€r (75-10x
um). There is a series ol other, similar species ol Lyophyllum which
lndet
certain condilions could also be conlused with 6pecies ol Clilocybe (e.9. C. vibec,ha [No. l80]), which, howovei lack siderophilous granulos.
Collectlon examlned and lllustrated CademaridTl, elev. 800 m, quad. 0971, under Pirus slrobus among needle litl€i Nov. 1,1987, coll.JB,0111-g/ BR 1. Othe. coll.ctions: quad. 2066. lmbach: nol included.
224
not included.
Lyophyllum loricatum
20 pm
,\l[ w4 I\ II li"tl) ( ) n() " L) "'/ a-\ n v^\.//\ \I \\ ),--,t, \-/ "( \ I lrll r]( 1..,i,:,,1
J-
\n"r1 I :.r'i,
\ I
o"
)
\.::,1
hry B
ru
|lm
Lyophyllum ochraceum
ll | ll c il
tl( wt
2t' rm
\/ \)\ne^ )5.-l/\/oi= l/ ll
H[1
lo= )-
Lyophyllum ozes
;'*' l.r:iij.) /1 \,'l( qlsr^
lM
ffiss [Y I\t/
r-) t)
.10um
J-
265
Lyophyllumpalustre (Peck) Sing. = Tephrocybe palusttis (Peck) Donk = Collybia leucomyosdis Cke.
T
Habitat
Fam. Tricholomataceae Roze er Overeem
MicEacoplc leatulls
ln moorsand ditches, in damp areas among Sphagrurr, sometimes growing on the moss. Summer-fall. Rare. Distribution: E, NA, As.
A:
Macroacopic featuics Pilous l5-30 mm across, convex when young,later planewith an indented to slightly infundibuliform cente( sometimes with a small umbo, surface pale brown to ocher-brown, sometimes with an olive tint, slightly hygrophanous, translucsnt-striate up to 1/5 ofthe radius when moisl, smooth, not Iubricous, leather-pallid and finelytomentose when dry margin incurved for a long time, smooth. Flesh watery brown, thin, odor larinaceous, taste mild, furinaceousrancid. Lamellae whitish, broad, L = 2O-25,I = 1-Z often forked, slightly notched to Iinely adnexed, edges smooth. Stipe 30-70x 2-4 mm, rylindric, base sometimes slightly thickened, surface brownish, gray-whitish fibrillose, hollou fragile. Solitary to grouped.
C: D:
B:
Spores elliplic, smooth, hyaline, some with drops, 6.1-8.5)(3.1-50 pmi Q: 1.5-2.2;Vm:63; l-; spp. while. Basidia slenderly clavale. 28-35x55-8 !m. wilh 4 ste gmala and basal clamp,wilh siderophilous granules. Lalr. +/- regular Cystidia nol s6sn. Pp of parall€l hyphao 3-l l pm across. occasional hyphal ends exserted and clavate, septa with clamps.
Rernarks Thisspecios istound only in moorc in damp plac€s on Splragnum, with which it is associaled, lt can sometimes b6 attach€d diroclly lo th6 moss (parasitic?). A thorough dgscription with illustrations and inromation on localities in lheJu€ Mts. was published by FAVRE .1939a). Lgphy un (Co ybia) erosa (No.258) produc€s similarlruiting bodies and can also be lound in moors, bul it ditfers u
nequ ivocally from the species described here by verrucose-spinoso spores.
Collectlon axemlned and lllustrated Mels/SG (Chapfense6), 6lev. 1000 m, quad. 2174, in a tlat moor among Sphagand fulytrichum, June 13, 1986, coll. BA, 1306-86 BA 3.
nun
Other collecllorc: quad. 2368. lmbech: notinclud6d.
266
Lyophyllum
platypum
Kfihn.
I
Fam. Tricholomataceae Boze ex Overeem
= Tephrccybe platypus (Kiihn.) Mos. Habltat ln floodplain torests, on stream and river ban ks, in oak forests, on rot-
ting leavss or among grasses and leal humus, especially common undet Salix, Populus, and Ouelcus. Winter. Rare. Distribution: E. Macioscoplc features Pileus 10-30 mm across, hemisphsrical when young, sometimes with an acute umbo, later convex to plane, with an obtuse umbo, surface smooth, dull silky, linely while-ribrillose as i, frosted and with a
lransluceni, brownish background color, hygrophanous, entire pileus gray-brown with adarkff cenlerwhen moist, cream-colored to bsige when dry (reminiscont of a hygrophanous Clitocybe), margin
somswhat whitish silky-Iibrillose, acute. Flesh gray-brown, thin, odor strongly farinaceous-rancid, taste mild, rancid. Lamellaewhit ish to gray-beige, relatively broad, L = 25-31, I = 5-7(15), broadly
adnatq somelimes even subdgcurrsni, edges smooth. Stipe
Microscoplc ieatulEs Spores slliptic. smooth. hyaline, some with drops. 45-75x 35-4.2 [miO: 13-2.0;Vm:41; I -;spp.whileacc. lil. B: Easidia cylindric-clavale, 22+0x45-65 !m, wilh 1-{ slerigmata and basalclamp, with siderophilous granules. [atr. regular
A:
C: Cystidia not s6en. D: Pp of parallsl hyphee 2-75
E:
! m acrcss, septa with clarnps. Cluster of hyphae of the conical layer at th€ stip6 apex.
Remarks Thismushroom, which isepparentlynot rareelsewhore, was first described by KUHNER & ROMAGNESI(19 ) lrom a cgllection lrom an oak lorest in lhe Bois d6 Vincennes near Paris. lntoreslingly. KUHNER al firctsuspected that th6tind \!!as Clitocybe Mrcgamna lNo. 175 as C. phaeophtharma). SCHWOBEL (1994 called attention to this winter mushroom which he had known for decades, dosc.ibed it lrom his colloctions, and gavglhe reason why il is not identiliable in MOSER'S (1983) volumg ol tho .Kleino Kryptogamonflora.. ln theh .Floro analylique . . .. KIJHNER & ROMAGNESI(1953) omitted lhe widlh ofthe spores, a mislEke which epparenlly caused MOSER op. cit. to inlerpret lhe
15-30(40)x2-4 mm, cylindric, surface smooth, slightly whitish longiiudinally-fibrillose, light gray-brown to dark brown with a lilac tint, apex sometimes paler to cream-colored and somewhal pruinose, elastic, solid when young, hollow when old. Solitary to
spores as globos6,
gregarious.
other collectlom: quad. 2264.
Collecllon examlned end lllustrated Maschwanden/Zc,
616v. zr00
m, quad. 226l, among leaf litler ol Sa/,x, on a bank JB. (X01-88 BR.
olthe Loee. Jan.4.1988, coll. lmbach: notincluded.
267
Lyophyllum
rancidum
(Fr) Sing. = Collybia Bncida (Ft.\ Qobl . = Tephrocybe rancida (ft.) Oonk
I
Habltal ln hardwood and conirerous foresls, on alkalinesoils, among leaves and in needle litter Widely distributed, but usually appears only as a ,e!v individuals. Late summer-fall. Dislribution: E.
Macrgscopic features Plleus 20-40(50) mm across, hemisphericalto campanulate when young, later convex to plans, always with a distinct, obtuse umbo,
surface smooth, satiny, radially innately fibrillose, gray-brown, black-gray with a steel-blue tint, sometimes whitish-pruinose, not hygrcphanous, margin acute. Flesh whitish when young, later gray,
thin, odor strongly tarinaceous-rancid, tasle mild, larinaceous. Lamellae brown-gray to ocher{ray, broad, L = 36-42, I = 3-5(7),
slrongly notchedto almost lree, edges smoolh to somewhat undulating. Stipe 40-100x2-5 mm, cylindric, smooth to slightly longirudinally fibrillose, gray to brown-gray, apex paler and whilish-pruinose, base slightly while-tomenloss with arusilorm, rootlike extension up
to 50 mm long, hollow, sometimes attached eccentrically to the pileus. Solitary to gregarious.
Fam. Tricholomataceae Boze ex Overeem
Mlcroacoplc l6atules Sporeselliptic, smooth, hyaline, with drops,6.1-83x35-4.5 !m;O: 1.6-2.0; Vm:62; l-;spp. white. B: Basidia slend€rly clavale, 25-28x55-7 pm, wilh 4 sterigmata and basal clamp, wilh siderophilous granules. Lalr. regular
A:
C: Cystidia nol se6n. D: Pp of +/- parallel hypha€ 25-75 !m across, some swollen, brcwnpigmented, occasional septa with clamps,
Ramark3 This sp6ci6s is easy to r€cogni26 ev6n in nalure, €specially it one do€s nol neglecl to dig up the rooting stipe bas6 wh6n collecling it. Typical characters ars lhe glay-brown color, the slender, somowhat long-stip€d stalure, and the slrongly larinaceous-Gncid odor and lasle. lt is lhe only species ol L9phyllum Oephrocybe) wilh a t@ling slips; in conlrasl, lhe larinaceous-rancid odor and laste are found in many species o, this genus.
qolbctlon o(amined and illustEted
Att€nschwiUFEnkenrieden/Ac, elev.450m, quad.2267, on ns€dlelitterin atree larm of young spruces, Ocl.28, 1986, coll. J8,2810-86 K.
Other collectlons: quad. 1966, 2264, 2365. lmbach: included as Coliyb ia ancida (ft.) Ott6l.
226
Lyophyllum palustre
20 $m
\no, Q:9, (\ / ) t\l
L-,'
!
.--\ \ _-/
;
Lyophyllum platypum
nn
^
20um
il// oA I \ Aur-t lrrfL'
(l U^Q s"c W \/)t (/t) (.rt ".r-\\ io p,'
H,&
'u\\
20 p'm
Lyophyllum rancidum
20 pm
Aa
( ),.--.,
r\(l \ )V 4-"