117 2
Spanish; Castilian Pages 1001
Archivo General de Indias
CATALOGO DE PASAJEROS A INDIAS SIGLOS XVI, XVII Y XVIII
Volumen VII (1586 -1599)
M8 del Carmen Galbis Diez
ARCHIVO GENERAL DE INDIAS SEVILLA
CATALOGO DE PASAJEROS A INDIAS Durante los siglos XVI XVII y XVIII
V O L U M E N VII (1586-1599)
M.
a
por del Carmen Galbis Diez
MINISTERIO D E C U L T U R A Dirección General de Bellas Artes y Archivos 1986
Bicentenario del Archivo General de Indias 1785-1985
Con la colaboración de: — — — — — —
Ministerio de Cultura Instituto de Cooperación Iberoamericana Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía Comisión Nacional del V Centenario del Descubrimiento de América Ayuntamiento de Sevilla Diputación Provincial de Sevilla
Edita: Ministerio de Cultura. Dirección General de Bellas Artes y Archivos ISBN: 84-505-4357-6 D e p ó s i t o legal: M U - 523 - 1986 Imprime: Jiménez Godoy, S. A . Industrias Gráficas Ctra. de Monteagudo, 50 MURCIA
5
A D V E R T E N C I A S P A R A E L U S O D E ESTE C A T A L O G O Se han recogido todos los datos personales y geográficos de los pasajeros, tomados de los legajos correspondientes de los libros de asientos y de los de informaciones y licencias. Debido a que todos los datos tomados de los libros de asientos pertenecen a un solo legajo: Contratación, 5.S38 (Libro II y III), se ha simplificado la signatura, señalando tan sólo el número del libro y el folio en que se encuentra el asiento. Para los datos tomados de las informaciones, por pertenecer a varios legajos, se ha consignado la signatura completa. El índice se ha hecho general y aparecen ordenados alfabéticamente los apellidos, cargos, profesiones y lugares geográficos. Se han hecho referencias a los segundos apellidos y a los apodos y, siguiendo las normas establecidas en los tomos anteriores, cuando en el asiento aparece solamente el nombre de pila, se han consignado entre corchetes y paréntesis el lugar geográfico y los apellidos del padre y de la madre, cuando figuran. Para indicar que se trata de un pasajero, el número correspondiente al asiento se ha puesto en negrita, con el fin de diferenciarlo, en el índice, de las referencias a familiares, amos, etc.. Al final se ha colocado un índice alfabético de los maestres de las naos, en las que pasaron los pasajeros, con indicación de los años. Se ha consignado el dato del estado civil del pasajero, y también se ha hecho constar cuando el pase se hacía por un tiempo limitado: tres años, cuatro años, etc.. En los casos en que existe asiento en el libro de asientos y en las informaciones, se han consignado las dos signaturas de los legajos, habiéndose completado, en muchos casos, los datos del libro de asientos con los obtenidos de la información, o supliendo los datos de ésta a los del libro de asientos cuando éste no existe. En caso de discrepancia entre los datos del libro de asientos y los de la información, se ha hecho constar así a pie de página. Se ha consignado también, entre paréntesis, si el pasajero no pasa en la fecha del asiento, figurando, en este caso, la fecha en que se le refrenda la licencia.
7
AÑO 1586 1. D O N A N T O N I O T R O C H E D E V A L L E J O , gentilhombre de la Compañía de Lanzas del Perú, al Perú.—26 enero. 5.230, n.° 2 r. 8 .2. F R A Y F R A N C I S C O D E CASTILLA Y F R A Y J U A N SABORIDO, franciscanos, al Perú.—10 febrero. 11-25 3. F R A Y CRISTOBAL D E V A I L L O , agustino, al Nuevo Reino de Granada, con los religiosos siguientes: — FRAY AGUSTIN D E ANDUJAR, FRAY ALONSO D E QUIROS, F R A Y J E R O N I M O D E V E G A , F R A Y A L V A R O C A N O , del convento de San Felipe de MadridL — F R A Y D I E G O D E M E D I N A F R A Y G A R C I A D E DUEÑAS, F R A Y A L O N S O D E ESCOBAR, F R A Y CASIANO D E RIAZA, F R A Y J U A N D E L A M O T A , del convento de Salamanca. — F R A Y P E D R O D E RIVADENEIRA, F R A Y BLAS CARRIL L O , F R A Y P E D R O G O N Z A L E Z , del convento de Burgos. — FRAY HERNANDO ALVAREZ, FRAY FRANCISCO D E BRIONES, F R A Y B E R N A R D I N O PALACIOS, del convento de Toro. — F R A Y LUIS V E L A , F R A Y T E O D O R O V A Z Q U E Z , F R A Y J U A N D E Z A R A T E , del convento de Medina del Campo. — FRAY FRANCISCO D E AGUIRRE, FRAY DIEGO D E G U E V A R A , F R A Y F R A N C I S C O V A C A , del convento de Casasrubios. — F R A Y B A R T O L O M E D E A G U I R R E , F R A Y BALTASAR D E H E R E D I A , F R A Y D I E G O D E C U R I E L , del Convento de Talavera.—1 de marzo. 11-25 v.
8
1586
4. F R A Y J U A N D E L R I N C O N , dominico, al Nuevo Reino de Granada, con los religiosos siguientes: — F R A Y LUIS D E M E N D O Z A , del convento de Segovia. — F R A Y D I E G O D E CABRA, del convento de Granada. — F R A Y A L O N S O M O R E N O , del convento de Ubeda. — F R A Y CRISTOBAL REJANO, del convento de Murcia. — F R A Y J U A N G O M E Z , del convento de Valladolid. — F R A Y A L O N S O D E P A D I L L A , del convento de Salamanca. — F R A Y D O M I N G O D E L P U E R T O , del convento de Toledo. — F R A Y LUIS D E V I L L A L O B O S , del convento de Baeza—1 marzo. 11-26 5. F R A Y M A R T I N SIERRA y F R A Y G O N Z A L O D E LAS CUEVAS, agustinos, al Perú.—1 marzo. 11-26 6. F R A Y J U A N QUIJADA, franciscano, al Perú con los religiosos siguientes: — F R A Y SEBASTIAN D E VILLAREJO, del convento de M a drid. — F R A Y A L O N S O A N G E L , F R A Y P E D R O ALARIOS, F R A Y TOMAS ROMERO, FRAY JERONIMO D E L A TORRE, F R A Y M I G U E L S I M O N , del convento de Huete. — F R A Y A N T O N I O D E OLIVARES, F R A Y A N T O N I O VIVEROS, F R A Y J U A N VERA, del convento de Cuenca. — FRAY JUAN DEL OLMO, FRAY JUAN D E CONSUEGRA, F R A Y D I E G O A L V A R E Z , F R A Y J U A N R O D R I G U E Z , del convento de la Parrilla. — F R A Y G A B R I E L J I M E N E Z , del convento de Valverde. — F R A Y J U A N BARBERO, del convento de Belmonte. — F R A Y P E D R O G A R R A , del convento de Robledo. — F R A Y GINES D E C U E N C A , del convento de Alcaraz. — F R A Y A N T O N I O M O G U E R , del convento de Beas. — F R A Y J E R O N I M O JUSTE, del convento de San Esteban del Puerto. — F R A Y J U A N D E P E Z U E L A , del convento de Mondéjar—9 marzo. 11-26 v. 7. E L C A P I T A N P E D R O D E L PESO D E VERA, Corregidor de los Andes del Cuzco, al Perú.—11 marzo. 5.230, n.° 2 r. 4
1586
9
8. A L V A R O S A N C H E Z D E P R A D O , natural de Sevilla, soltero, hijo de Juan Sánchez y de Beatriz Núñez, a Tierra Firme.—12 marzo. 5.231, n.° 1, fol. 9 y 9 v. 9. J U A N D E Z A B A L A , natural de Vergara, soltero, hijo de Santuru (sic) Pérez de Zabala y de doña María Joanes de Bazsegui, a Tierra Firme como cajero de Alvaro Sánchez de Prado.—12 de marzo. 5.231, n.° 1, fol. 9 v. 10. A L O N S O GARCIA, natural de Segura de León, soltero, hijo de Gonzalo Rodríguez y de Juana García, a Tierra Firme como criado de Alvaro Sánchez de Prado.—12 marzo. 5.231, n.° 1, fol. 9 v. 11. J E R O N I M O D E SOTO, natural de Madrid, soltero, hijo de Jerónimo de Soto, platero, y de Francisca Ortiz, al Perú como criado del licenciado Jerónimo Gómez del Pozo, Canónigo del Cuzco.—14 marzo. 5.230, n.° 2 r. 18 12. D I E G O S A N C H E Z D E S A L A M A N C A , natural de Salamanca, soltero, hijo de Diego de Salamanca y de Isabel Sánchez, a Charcas como criado del Maestro Juan de Larrategui, Maestrescuela de la Catedral.—14 marzo. 5.230, n.° 2 r. 19 13. E L M A E S T R O J U A N S A N C H E Z , clérigo presbítero, al Perú.—14 de marzo. 5.230, n.° 2 r. 23 14. F R A Y T O M A S D E H E R E D I A , dominico, al Perú con los religiosos siguientes: — F R A Y J E R O N I M O D E MUÑOZ, F R A Y J U A N D E ESTRADA, F R A Y A N T O N I O C E V E L O , F R A Y M A R T I N D E MENDOZA, FRAY ALVARO D E MOLINA, FRAY PEDRO NAVARRO, FRAY PEDRO ROLDAN, FRAY VICENTE ESTELLA, del convento de Burgos. — F R A Y A L O N S O D E VIENA, F R A Y M E L C H O R M E N D E Z , F R A Y D I E G O B O R Q U E Z , F R A Y L U C A S D E L A BARCA, F R A Y LUIS D E L CASTILLO, F R A Y H E R N A N D O D E CASTRO, del convento de Salamanca.
10
1586
— FRAY C L E M E N T E BUSTAMANTE, FRAY ANTONIO D E A L A R A Z , F R A Y A L O N S O D E AÑASCO, F R A Y H E R N A N D O D E L ESPINAR, F R A Y F R A N C I S C O N A V A R R O , del convento de Murcia. — FRAY REGINALDO, FRAY ALONSO ROMERO, FRAY B E R N A R D O D E L O S RIOS, F R A Y A N T O N I O D E N U N A BAY, del convento de Granada. — F R A Y J U A N D E V I L L A L O B O S , F R A Y T O M A S D E L ESPINAR, F R A Y P E D R O R E Q U E N A , F R A Y J U A N L O P E Z , FRAY MARCOS D E L A CUEVA, FRAY DIEGO D E L A TRINIDAD, del convento de Plasencia. — F R A Y J U A N C O B O , del convento de Sevilla.—15 de marzo. 11-26 v. y 27 15. F R A Y F E L I P E V A Z Q U E Z , F R A Y J U A N D E S A U C E D O y F R A Y H E R N A N D O D E L G A D O , dominicos del convento de Ubeda, al Perú.—15 marzo. 11-27 16. LUIS M A N U E L D E LARIZ, natural de Segovia, hijo de Antolín Manuel y de doña Elvira de Segovia, al Perú.—15 marzo. 5.231, n.° 1, fol. 9 17. J U A N S A N C H E Z PESCADOR, natural de Santa Cruz de la Zarza, soltero, hijo de Francisco Sánchez Pescador y de Juana Martínez, a Chile como criado de don Pedro Ruiz de la Torre.—18 marzo. 5.231, n.° 1, fol. 9 18. J U A N BRAVO M O N T E M A Y O R , natural de Alcántara, soltero, hijo de Francisco Jiménez y de María de Escobar, a Charcas como criado de Jerónimo de Solaurren, Receptor de la Audiencia.—22 marzo. 5.230, n.° 2 r. 16 19. A L O N S O GARCIA, natural de Segura de León, soltero, hijo de Gonzalo Rodríguez y de Juana García, a Tierra Firme y Perú como criado de Alonso Sánchez de Prado.—22 de marzo. 5.230, n.° 2 r. 20 20. A N A G A R C I A D E A L M A N S A , natural de Sevilla, soltera, hija de Pedro de Medina y de Isabel de Narváez, e INES R O D R I G U E Z , natural de Sevilla, soltera, hija de Bartolomé Ro-
1586
il
dríguez y de Ana de Narváez, a Charcas como criadas de Francisco de Salinas, receptor de la Audiencia.—23 marzo. 5.230, n.° 2 r. 17 21. E L L I C E N C I A D O A L O N S O E N R I Q U E Z , Teniente de Corregidor de Potosí, natural de Valladolid, hijo de Juan López Enriquez de Calatayud y de doña Ana de Herrera, con su mujer doña Juana de Tovar, natural de Valladolid, hija de Hernán Sánchez de Tovar y de doña Marina Bernal de Tovar, al Perú.— 29 marzo. 5.230, n.° 2 r. 11 22. J U A N BAUTISTA E N R I Q U E Z , natural de Valladolid, soltero, hijo de Juan López Enriquez de Calatayud y de doña Ana de Herrera, al Perú como criado del licenciado Alonso Enriquez.—29 marzo. 5.230, n.° 2 r. 12 23. BALTASAR D E BURGOS, natural de Burgos, soltero, hijo de Juan Ortega de Burgos y de doña Isabel de Calatayud, al Perú como criado del licenciado Alonso Enriquez.—29 marzo. 5.230, n.° 2 r. 22 24. P E D R O D E SALAZAR, natural de Arroyo, casado, hijo de Juan Gómez de Salazar y de Catalina de Barahona, a Cartagena [de Indias] como criado del Gobernador don Pedro de Ludeña.—29 marzo. 5.231, n.° 1, fol. 9 v. 25. F R A N C I S C O H E R N A N D E Z G A L L E G U I L L O S , natural de Salamanca, casado, hijo de Francisco Hernández y de Francisca García, a Charcas.—29 marzo. 5.231, n.° 1, fol. 10 26. CRISTOBAL D E ROJAS, natural de Madrid, casado, hijo de Francisco de Rojas y de Teresa de Avila, al Perú.—1 abril. 5.231, n.° 1, fol. 10 27. INES F E R N A N D E Z D E C O R D O B A , vecina de Sevilla, viuda, a los Reyes donde tiene dos hijas casadas.—4 abril. 5.230, n.° 3 r. 6 28. P E D R O D E I B A R R A , contador y veedor de los Galeones de Tierra Firme, información para pasar a Indias.—23 abril. 5.230, n.° 3 r. 1
12
1586
29. D I E G O D E L A H I G U E R A A L B U R Q U E R Q U E , natural de San Martín de Valdeiglesias, casado, hijo de Higuera (sic) y de Ana de Alburquerque, a Nueva España.—27 junio. 5.231, n.° 1, fol. 10 y 10 v. 30. J U S E P E D E SOTO, natural de Medina de Rioseco, casado, hijo de Pedro de Aguilar Soto y de doña Mariana Ruiz, a Nueva España.—28 de junio. 5.231, n.° 1, fol. 10 v. 31. F R A N C I S C O SARDINA, natural de Moguer, casado, hijo de Simón Sardina y de Ana de la Bastida, a Nueva España con Gaspar de Soto, Tesorero de la Cruzada.—28 de junio. 5.231, n.° 1, fol. 10 v. 32. F R A Y J U A N D E CASTRO, F R A Y J U A N V O L A N T E y F R A Y CRISTOBAL D E JARA, dominicos, a Filipinas—s.d. junio. 11-27 v. 33. F R A Y J U A N CRISOSTOMO, dominico, a Filipinas con los religiosos siguientes: — F R A Y M I G U E L D E BENAVIDES, F R A Y A N T O N I O D E ARCEDIANO, FRAY ANDRES D E ALMAGUER, FRAY J U A N D E OJEDA, F R A Y M I G U E L D E BERREAZA, F R A Y P E D R O D E SOTO, F R A Y D O M I N G O D E NIEVA, F R A Y J U A N D E O R M A Z A , F R A Y J U A N M A L D O N A D O , del convento de Valladolid. — F R A Y P E D R O D E BOLAÑOS, F R A Y A M B R O S I O RODRIG U E Z , del convento de la Peña de Francia. — F R A Y LUIS GARCIA, F R A Y D I E G O A L M A G U E R , F R A Y D I E G O D E SORIA, F R A Y P E D R O R O D R I G U E Z , del convento de Alcalá de Henares. — F R A Y M A R T I N D E VARTE, F R A Y B A R T O L O M E LOPEZ, F R A Y P E D R O FLORES, del convento de Salamanca. — F R A Y F R A N C I S C O D E TORO, del convento de Plasencia. — F R A Y J U A N C O B O , del convento de Avila. — F R A Y A L O N S O D E L G A D O , del convento de Mombeltrán. — F R A Y H E R N A N D O GARCIA, del convento de Aranda. — F R A Y J U A N GARCIA, del convento de Toro. — F R A Y M A R C O S D E SORIA, del convento de Segovia. — F R A Y G A R C I A OROZ, del convento de Madrid.
1586
13
— FRAY J U A N D E URRUTIA, FRAY G O N Z A L O MARTIN E Z , F R A Y B E R N A R D O N A V A R R O , del convento de Trianos. — F R A Y G R E G O R I O O C H O A , del convento de Tavara. — FRAY ALONSO JIMENEZ, FRAY J U A N D E LUPERDI, del convento de Galisteo. — F R A Y J U S E P E M U D A R R A , del convento de Carboneras. — F R A Y F R A N C I S C O N A V A R R O , del convento de Sevilla. — F R A Y A L O N S O C A R V A J A L , del convento de Mérida. — F R A Y J U A N D E Z A , del convento de Medina del Campo. — F R A Y J U A N D E CASTRO, del convento de Burgos.—s.d. junio. 11-27 v. y 28 34. F R A Y D I E G O D E SORIA, F R A Y CRISTOBAL D E T O V A R y F R A Y D I E G O P I M E N T E L , agustinos, a Nueva España.—3 julio. 11-28 v. 35. F R A Y G A B R I E L JOSE, dominico, a Nueva España con los religiosos siguientes: — FRAY PEDRO DE GALARZA, FRAY PEDRO D E CHAVES, F R A Y F R A N C I S C O H E R N A N D E Z , del convento de Cuenca. — FRAY PABLO D E LA MAGDALENA, FRAY MELCHOR M E N D E Z , del convento de Toledo. — F R A Y M A R T I N RUIZ, del convento de Alcalá.—7 julio. 11-28 v. 36. F R A Y D O M I N G O D E A R E I Z A G A , F R A Y A L O N S O J I M E N E Z y F R A Y ISIDRO D E JARA, franciscanos, a Nueva España.—8 julio. 5.230, n.° 2 r. 24 11-28 v. 37. G A B R I E L G U T I E R R E Z D E BURGOS, natural de Alcalá la Real, soltero, hijo de Gutierre de Burgos y de doña Ursula Gutiérrez, al Perú.—28 agosto. 5.231, n.°, 1, fol. 10'v.
14
1586
38. SEBASTIAN R A M I R E Z , natural de Sevilla, soltero, hijo de Francisco Ramírez y de doña María de Figueroa, al Perú.—16 septiembre. 5.231, n.° 1, fol. 11 39. F R A Y A L O N S O D E A L M E N D A R I Z , mercedario, al Perú con los religiosos siguientes: — F R A Y GASPAR D E SOTO, F R A Y B A R T O L O M E D E SALVATIERRA, F R A Y A N T O N I O D E ILLESCAS, del convento Jerez — F R A Y D I E G O D E CABRERA, F R A Y M I G U E L D E RIVERA, F R A Y J U A N BAUTISTA, F R A Y D I E G O D E ESPINEL, F R A Y B A R T O L O M E D E L RIO, F R A Y J U A N L U C I O , del convento de Granada. — F R A Y SEBASTIAN D E L A T O R R E , F R A Y GASPAR D E A L C A N T A R A , F R A Y J U A N D E L A P L A Z A , del convento de Madrid. — F R A Y J U A N G O N Z A L E Z , F R A Y CRISTOBAL N A V A R R O , F R A Y M I G U E L D E SOTO F R A Y B E R N A R D I N O JUAREZ, del convento de Alcalá de Henares. — F R A Y F R A N C I S C O D E C U E V A S , F R A Y A L O N S O D E BEN A V E N T E , del convento de Burgos.—20 septiembre. 11-29 40. A L O N S O S U A R E Z D E V I L L E N A , natural de Ocaña, soltero, hijo de Agustín Suárez y de doña Ana de Montoya, al Nuevo Reino de Granada.—22 septiembre. 5.231, n.° 1, fol. 11 11-29 41. D A M I A N F R A N C I S C O , mercader, natural de Sevilla, casado, hijo de Pedro Jiménez y de doña Ana de Santa Ana, a Tierra Firme.—24 de septiembre. 5.230, n.° 2 r. 1 42. D O M I N G O L O P E Z , mercader, natural de Sevilla, casado, a Tierra Firme.—26 septiembre. 5.230, n.° 2 r. 2 43. F R A N C I S C O P I C O N , vecino de Sevilla, casado, al Perú como mercader.—26 septimbre. 5.230, n.° 2 r. 5
1586
15
44. S I M O N A M A D O R , natural de Sevilla, casado, a Tierra Firme, como mercader.—30 septimbre. 5.230, n.° 2 r. 3 45. J U A N D E AVILA, natural de Hinojos, hijo de Bartolomé de Vilches y de doña Elvira de Avila, al Río de la Hacha.—1 octubre. 5.231, n.° 1, fol. 11 46. P E D R O G O N Z A L E Z D E LAS C U E N T A S , al Perú de donde vino.—2 octubre. 5.230, n.° 2 r. 13 47. PARIS V A L L O N , natural de Córcega, soltero, a Tierra Firme y Perú por mercader.—2 octubre. 5.230, n.° 2 r. 14 48. F R A Y J O R G E D E SOSA, dominico, a Quito con los religiosos siguientes: — F R A Y J U A N D E MESA, del convento de Córdoba. — F R A Y A L O N S O MUÑOZ, F R A Y G A B R I E L F E L I P E , F R A Y M A R C O D E FLORES, del convento de Avila. — FRAY PEDRO D E PADILLA, FRAY JUAN D E GALVEZ, del convento de Madrid. — F R A Y ALONSO D E CEA, F R A Y GASPAR D E PERALTA, F R A Y G R E G O R I O GARCIA, F R A Y J U A N D E C A R D E N A L , F R A Y F R A N C I S C O D E SAAVEDRA, del convento de Ciudad Real. — FRAY AGUSTIN DE L A CRUZ, FRAY BARTOLOME D E SANTISTEBAN, F R A Y F R A N C I S C O D E B U E N R O S T R O , del convento de Almagro. — F R A Y P E D R O D E ESCARCEGA, F R A Y G R E G O R I O R O M E R O , F R A Y SEBASTIAN L O P E Z , F R A Y J U A N D E P E ÑARANDA, F R A Y D I E G O ORTIZ, F R A Y J U A N ENRIQUEZ, FRAY FRANCISCO D E L A G A M A , FRAY PEDRO D E L A VEGA, del convento de Córdoba. — F R A Y J U A N DIAZ, F R A Y SEBASTIAN MALDONADO, F R A Y BALTASAR L O P E Z , del convento de Osuna.—5 octubre. 11-29 y 29 v. 49. F R A Y F R A N C I S C O M O R A N Y F R A Y J U A N D E M A N S I L L A , dominicos, a Tierra Firme.—6 octubre. 5.230, n.° 2 r. 10
16
1586
50. ISABEL D E OCAÑA, mestiza, natural de Guatemala, a dicha provincia.—9 octubre. 5.230, n.° 2 r. 21 51. SEBASTIAN D E A G U I L E R A Y ARRIAGA, natural de Almodóvar del Campo, hijo de Alonso de Aguilera y de Isabel de Escalona, con su mujer doña Ana Naranjo, hija de Antonio López de Herrera y de Inés Naranjo y sus hijos Isabel y Alonso, al Perú.—11 octubre. y 15 52. F R A Y D I E G O D E PORRES, mercedario, al Perú con los religiosos siguientes: — FRAY M I G U E L JUAREZ, FRAY AMBROSIO D E VALLINAS, del convento de Olmedo. — F R A Y SEBASTIAN H E R N A N D E Z , del convento de Burgos. — F R A Y F R A N C I S C O TINEO, del convento de Soria. — F R A Y P E D R O ZURITA, F R A Y J U A N D E L O S REYES, F R A Y M A R T I N D E M I L L A , del convento de Madrid. — FRAY J U A N ZAPATA, FRAY MARCOS D E HERRERA, F R A Y D I E G O DIAZ, del convento de Huete. — F R A Y D I E G O RUIZ, F R A Y LUIS G O N Z A L E Z , F R A Y G R E G O R I O D E ESCAJA, del convento de Córdoba. — F R A Y BALTASAR D E L G A D O , F R A Y D I E G O J I M E N E Z , del convento de Ecija. — F R A Y A L O N S O F E R N A N D E Z D E PUERTAS, F R A Y R O D R I G O D E S A N R O M A N , del convento de Valladolid. — F R A Y A N T O N I O C A S T E L L A N O S , del convento de Murcia. — F R A Y P E D R O G A R C I A , del convento de Guadalajara. — F R A Y J E R O N I M O D E L A F U E N T E , del convento de Alcalá.—19 octubre. 11-29 v. y 30 53. D O N F E R N A N D O D E LEI VA, natural de Sevilla, soltero, hijo de Pedro de Villarreal y de doña Ana de Illescas, al Perú.—24 diciembre. 5.231, n.° 1, fol. 11 y 11 v. 54. D O N G O N Z A L O V A Z Q U E Z D E C O R O N A D O , Adelantado de Costa Rica, natural de Guatemala, con sus criados García Vázquez y Agustín González, solteros, naturales de Sevilla, a Guatemala.—s.d. 5.230, n.° 2 r. 9
1586-1587
17
55. D O N J U A N V A Z Q U E Z D E C O R O N A D O , natural de Salamanca, soltero, a Guatemala en compañía de don Gonzalo Vázquez de Coronado.—s.d. 5.230, n.° 2 r. 9 56. G A B R I E L D E L A C A R R E R A , natural de Cuenca, soltero,, al Perú.—s.d. 5.230, n.° 2 r. 9 57. M E L C H O R D E M E N D O Z A , natural de Cazorla, soltero, a Guatemala.—s.d. 5.230, n.° 2 r. 9 58. F R A N C I S C A R O D R I G U E Z , natural de Usanos, soltera, a Honduras.—s.d. 5.230, n.° 2 r. 9 59. F R A Y G A B R I E L D E S A N JOSE, dominico, con su criado Manuel Corras, natural de Tordelaguna, soltero, a Nueva España.—s.d. 5.230, n.° 2 r. 9 60. F R A Y J U A N CRISOSTOMO, dominico, con 40 religiosos y su criado Francisco de Acosta, natural de Burgos, soltero, a Filipinas.—s.d. 5.230, n.° 2 r. 9
AÑO 1587 61. D O N F E R N A N D O D E ILLESCAS, natural de Sevilla, soltero, hijo de Pedro de Villarreal y de doña Ana de Illescas, al Perú, como criado de don Fernando de Leiva.—2 de enero. 5.231, n.° 1, fol. 11 v. 62. F R A Y A L O N S O D E REINOSO, franciscano, a L a Florida, con los religiosos siguientes: — F R A Y A N T O N I O M E L A , del convento de Cambados. — F R A Y A N T O N I O D E V I L L A N U E V A , del convento de León. — F R A Y A N T O N I O D E T O R Q U E M A D A , F R A Y FRANCISC O G O M E Z , del convento de Villafranca. — F R A Y BALTASAR L O P E Z , del convento de Salamanca.
1587-1588
18
— F R A Y D I E G O V I D A L , F R A Y A L O N S O D E SANTA M A RIA, del convento de las Garrovillas. — F R A Y J U A N M A N Z A N O , del convento de Cáceres. — F R A Y P E D R O D E CORPAS, del convento de Astorga.—21 julio. 11-30 63. D I E G O H E R N A N D E Z , natural de Llerena, casado, hijo de Pedro Viejo y de Ana Martín, al Perú, en compañía de Juan Fernández de Herrera.—4 noviembre. 5.231, n.° 1, fol. 11 v. 64. G A B R I E L BRAVO, natural de Aguilar de Campo, casado, hijo de Francisco Bravo y de María González, al Perú, en compañía de Juan Fernández de Herrera.—4 noviembre. 5.231, n.° 1, fol. 11 v. 65. F R A N C I S C O N E G R I L L O , natural de Medina de Rioseco, hijo de Rodrigo Negrillo y de Estefanía de Rojas, con su hijo Francisco Negrillo, al Perú en compañía de Juan Fernández de Herrera.—4 noviembre. 5.231, n.° 1, fol. 11 v. y 12
AÑO 1588 66. G A R C I A G U T I E R R E Z D E P A D I L L A , natural de Paredes de Navas, casado, hijo de Lázaro Gutiérrez y de Isabel Vázquez, al Perú.—5 enero. 5.230, n.° 4 r. 1 67. P E D R O A L E G R E T E A R R A G O C E S , natural de Arragoza, hijo de Pedro de Alégrete y de Juana Arragoza, al Perú.—13 febrero. 5.231, n.° 1, fol. 12 68. J U A N E S D E A L B O R E D O , clérigo, vecino de la Puebla de Arganzón, al Perú.—15 marzo. 5.230, n.° 4 r. 27 69. F R A Y G A B R I E L D E S A N JOSE, dominico, a Nueva España con los religiosos siguientes:
1588
19
— FRAY CLAUDIO D E VILLALOBOS, FRAY TOMAS D E SAN J U A N , F R A Y J U A N D E O S I G U E R A , del convento de Cuenca. — F R A Y CRISTOBAL D E S E P U L V E D A , F R A Y P E D R O D E A Y A L A , del convento de San Pedro Mártir, de Toledo. — F R A Y F R A N C I S C O A L V A R E Z , del convento de Málaga.—21 marzo. 11-30 v. 70. F R A Y J U A N D E L A C R U Z , franciscano, a Santo Domingo con los religiosos siguientes: — F R A Y J U A N D E ALANIS, F R A Y J U A N G I L , F R A Y P A BLO D E C U E V A S , F R A Y M A N U E L D E L A C R U Z , F R A Y DIEGO HERNANDEZ D E MOREDA, FRAY FRANCICO D E J A R A I Z , F R A Y V I C E N T E D E L PONTE, del convento de Bona. — FRAY ANTONIO MELA, FRAY MARTIN MIRON, FRAY D I E G O BOROA, F R A Y J U A N BALSA, F R A Y A N T O N I O G U D I N O , F R A Y B E R N A R D I N O S I M O N , del convento de Tä r¿izori