Bildschirmtext in Frankreich und Deutschland 3921453259
Bei der Lancierung von Bildschirmtext verfolgen die französische und die bundesdeutsche Fernmeldeverwaltung grundverschi
314 72 37MB
German Pages 328 Year 1987
Recommend Papers
File loading please wait...
Citation preview
KOMMUNIKATIONSWISSENSCHAFTLICHE STUDIEN BAND3
Rudolf Pospischil
ı Bildschirmtext in Frankreich
, und Deutschland
. Grundlagen und Konzeptionen
Pospischil » Bildschirmtext
Die Schriftenreihe „Kommunikationswissenschaftliche Studien“ verdankt ihr Entstehen den Erfahrungen, die die Herausgeber mit der Reihe „Nürnberger Forschungsberichte" gemacht haben. Daran erinnert auch die äußere Gestalt der
Bände, und die Kommunikationswissenschaftlıche Vereinigung e.V. versteht sich als Nachfolgerin der Nürmberger Forschungsvereini-
gung e.V. Sie unterscheidet sich jedoch von ihr
durch eine Konzentration auf kommunikationswissenschaftliche Untersuchungen und durch die Aufhebung des Ortsbezugs.
Das Publikationsprogramm wird prinzipiell für alle Problembereiche öffentlicher Kommunikation und für alle theoretischen und methodi-
schen Ansätze offen bleiben. Wir möchten uns jedoch besonders in den Dienst all jener Be-
strebungen stellen, die der Weiterentwicklung des
bestehenden
Kommunikations-
und
Me-
dıensystems dienen und die den allgemeinen kulturellen, gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftlichen Kontext der öffentlichen Kommunikation im Visier haben. In dem hochschulpolitischen
Anliegen,
dem
wissenschaftlichen
Nachwuchs günstige Publikationschancen zu eröffnen, erblicken wir nach wie vor eine wichtige Aufgabe.
Herausgeber:
Franz Ronnebeiger
Manfred Rühl Heinz-Werner Stuiber
ISBN 3-921453-25-9 © 1987 by Kommunikationswissenschaftliche Studien — Verlag der Kommunikationswissenschaftlıchen Forschungsvereinigung, Nürnberg
Druck: Copy-Center 2000, Erlangen Vertrieb: Gebr. Holsten GmbH & Co KG Postfach 1282
8803 Rothenburg o.d.T.
KOMMUNIKATIONSWISSENSCHAFTLICHE STUDIEN BAND 3 vormals: Nürnberger Forschungsberichte
Rudolf Pospischil
Bildschirmtext in Frankreich und Deutschland
Grundlagen und Konzeptionen
Bildschirmtext
in
Frankreich
Grundlagen
1.
EINLEITUNG
2.
HISTORISCHE
3.
2,2.
Beispiele
Konzeptionen
DER
VERNETZUNG
3.2.
BEI
DER
EINFÜHRUNG
FRANKREICH Bestandsaufnahme Zielsetzungen Rezeption und Realisierung DEUTSCHLAND
3.2.1.
Bestandsaufnahme
3.2.3.
Rezeption
EINFÜHRUNG
27
Zielsetzungen
VON
und
Realisierung
VIDEOTEX
35
FRANKREICH 4.1.1.
36
Pilotprojekte
4.1.1.1. 4.1.1.2. 4.1.1.3. A,.1.2.
16 16
BUNDESREPUBLIK 3.2,2.
4.1.
8
Wasserleitungen Kanäle Optische Telegraphie Eısenbahn & Telematik
POLITISCHE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG VON VIDEOTEX
3.1.1. 3.1.2. 3.1.3.
4.
FACETTEN
Überblick
3.1.
Deutschland
1
2.1.
2,2.1. 2.2.2, 2.2.3. 2.2.4,
und
und
Überblick Telätel 3V Gretel
Elektronisches
4.1.2.1.
Telefonbuch
Ausgangslage 4.1.2.1.1. 4.1.2.1.2.
4,1.2.2.
Telefonbuch Telefonauskunft
Einführung des Telefonbuchs
4.1.2.2.1.
elektronischen
Grundsätzliche
Über-
4.1.2.2.2. 4,1.2,2.3.
legungen Nationale Einführung Netzkonzept
4,1.2.2.4.
Anwendungen
4.1.3.
Nationale 4,1.3.1. 4.1.3.2.
Einführung
von
Vorgehensweise der PTT Wirtschaftspolitische Implikationen 4,1.3.2.1. 4.1.3.2.2. 4.1.3.2.3.
4.2.
BUNDESREPUBLIK 4.2.1. 4.2.2,
Industriepolitik Beschaffungspolitik Exportpolitik
DEUTSCHLAND
72
Pilotprojekte Elektronisches
4.2.2.1.
Telefonbuch
Ausgangslage 4.2.2.1.1. 4.2.2.1.2.
4,2.2.2. 4.2.3,
4.2.3.2.
STRUKTUR
5.1.
DER
Telefonbuch Telefonauskunft
Einführung des Telefonbuchs
Bundesweite 4.2.3.1.
5.
Tel&tel
Einführung
Vorgehensweise
elektronischen von
Bildschirmtext
der
Deutschen
Bundespost
Wirtschaftspolitische kationen
Impli-
VIDEOTEX-NETZE
90
FRANKREICH 5.1.1.
Netzkonzeption 5.1.1.1.
5.1.1.2. 5.1.2.
91
Technischer
Aufbau
5,1.1.1.1.
Tel&tel-Systemtechnik
5.1.1.1.2.
Schnittstellen mit Videotex-Rechnern
Rechtliche
Aspekte
Terminals 5.1.2.1. 5,1.2.2.
Grundsätzliches Technischer Aufbau
5.1.2.2.1.
Überblick . .
Modem Bildschirm Tastatur
und
Dekoder
Peripherieschnittstelle 5.1.2.3.
Entwicklungstendenzen
II
.3.
w
5.1.2. 5.1.2.
@
5.1.2.3.1. 5.1.2.3.2.
4,
Ausgangslage Multifunktionale und Multistandard-Terminals Peripheriegeräte Entwicklung der Minitels
5.1.3.
Chipkarte 5.1.3.1.
Eine
5.1.3.2.
Technische
französische Entwicklung Beschreibung der CP 8 Chipkarte Anwendungen der Chipkarte
5.1.3.3.
5.1.3.4.
5.2.
BUNDESREPUBLIK 5,2,1,
5.1.3.3.1. 5.1.3.3.2.
Überblick
5.1.3.3.3.
Anwendungen
Anwendungen deotex tel
121
Netzkonzeption Technischer
5.2.1.2.
Rechtliche
Terminals 5.2,2.1. 5.2.2.2.
Grundsätzliches Technischer Aufbau
Überblick
5.2.2.2.1. . .
5.2.2.3.
AKZEPTANZ 6.1.
Aufbau
Bildschirmtext-Systentechnik Schnittstellen mit externen Rechnern Aspekte
5.2.1.1.2.
6.
T&le-
DEUTSCHLAND
5.2.1.1.1.
5.2.3.
bei
Btx-Anschlußbox Bildschirm und Dekoder Tastatur
Peripherieschnittstelle Entwicklungstendenzen
Chipkarte VON
139
VIDEOTEX
140
FRANKREICH 6.1.1.
Akzeptanzbarrieren 6.1.1.1. 6.1.1.2. 6.1.1.3.
6.1.2.
Vi-
Ausblick
5.2.1.1.
5.2.2,
außer
Datenschutz Datensicherheit Teilnehmerkosten
Akzeptanzprofil 6.1.2.1. 6.1.2.2.
Teilnehmer Anbieter
6.1.2.2.1. 6.1.2.2.2,
6.1.2.3.
Überblick Elektronische
Post
Verkehrsaufkommen
III
6.2.
BUNDESREPUBLIK 6.2.1.
Akzeptanzbarrieren 6.2.1.1. 6.2.1.2. 6.2.1.3.
6.2.2. T.
Datenschutz Datensicherheit Teilnehmerkosten
Akzeptanzprofil
ZUSAMMENFASSENDER
VERGLEICH
7.1.
VERGLEICH
KONTRASTIVER
SNSN
7.2.
.2. .3, .4.
Zur bei Zur Zur Zur
die
Tiefe
Pur
7.1.1.
In
159
DEUTSCHLAND
167
politischen Entscheidungsfindung der Einführung von Videotex Einführung von Videotex Struktur der Videotex-Netze Akzeptanz von Videotex hinab.
Ein
Essay
186
Anhang I. II.
I II. IV, V.
IV
Verzeichnis der Abbildungen Abkürzungsverzeichnis Quellenverzeichnis
und
Darstellungsstandard - Attribute Dialogbeispiele aus dem Annuaire
Tabellen
und Zeichen Electroniaue
IX XII AXXXII LIII
"Es gibt zitnonengelbe Falten, es gibt zitnonengelbe Chinesen; in gewissem Sinn kann man also sagen: Falten sind den mitteleunopäische geflügelte Zwergchinese. Falter wie Chinese sind bekannt als Sinnbilden
der Wollust.
Zum erstenmal wind hier der Gedanke ge-
sachen Kultur.
Daß der Falter Flügel hat und der Chi-
foBt an die noch großen Alters der
nie beachtete Übereinstimmung de; Lepidopterenfauna und den chinesi-
nese keine, ist nun ein Oberflächenphänomen. Hätte ein Zoologe je auch nun das Geringste von den letzten und
nicht
tiefsten
ich
Gedanken
erst
den
Technik
die Bedeutung
den
verstanden,
Tatsache
müßte
enschlie-
Ben, daß die Falten nicht das Schießpulver erfunden haben; eben weil das schon die Chinesen Laten. Die
selbstmördernische Vorliebe gewisser Nachtfalterarien für brennendes Licht ist ein dem Tagverstand schwer Zugänglich zu machendes Relikt dieses morphologischen
Zusammenhangs mit dem Chinesentum." Robert
* Robert welche Ders.:
Musil
*
Musil: Geist und Erfahrung. Anmerkungen für Leser, dem Untergang des Abendlandes entronnen sind, in: Gesammelte Werke, Band 8, Reinbek 1978, S. 1044,
1. Zu
EINLEITUNG Unrecht
ist
desrepublik
französische
Deutschland
wird
Arbeit
das
nicht
nur
darüber
hinaus
bei
Einführung
der
übergestellt
Videotex tex"
und
wird
und
teractive dieser tex
die
von
Teletel
häufig
als
videotex"!
vorzunehmen,
in
für
sich
soll
führend
zu
durch wo
Anspruch sein,
wird
Bundesrepublik
fast
den
USA
ersetzt
Jahre
der
voraus
Nabelschau sich
Japan
mit
statt
als
es
laut
Schlagbäume
gab
wie
Anfang
"mit
die
der
im
Rahmen
von
Video-
Blick
über
durch
den
neidischen
Vergleich wo
Rhein
allerdings in
dagegen
um
eher
eine
blicken
und
der Welt®
aus-
zu wie
List
Jahrhunderts
Blicken
mit eu-
Deutschland
20.
in
die
Bundesrepublik
Sombart des
weltweit
Rhein
Videotex,
Videotex-System
blicken
Sy-
jeweils
den
Entwicklung den
der
eigenen
Gebiet
der
der
"in-
Bundesrepublik
diesem
Bei
von
gleich
der
beschritten.
über
Jahrhundert,
wird
video-
Beschränkung
Weg
in
Einige
Denn
auf
worden.
einanderzusetzen.
den
in
vollständig
erfolgreichsten
phenstangen®,
gegen-
Fernmeldeverwaltungen
ist
wird
betrieben dem
werden
sich
Erklärung
nordamerikanischen ist?,
es
die
Gerade
dieser
der
Hier
Definition
auf
nehmen,
Zukunftstechnologien
ropäische
es
Konzeptionen
Videotex
eine
die
die
Bei
und
dieser
"interactive
Obwohl
dennoch
werden.
Frankreich,
für
gebraucht.
erübrigt,
Definitionen
in
Oberbegriff
aufgegriffen.
hingewiesen
und
und
Bun-
Mit
Bildschirmtext
Begriffsbildung
Publikationsreihe
steme
und
der
sondern
Grundlagen
videotex"
ausgehende
nationalen
unbekannt.
vorgestellt,
allem
in
verglichen.
"broadcast
Nordamerika
weitgehend
Teletel
vor
Videotex-System
(...)
im so
19. viele
Telegra-
hinüber
über
Rhein"®,
Videotex
öffentlicher
ist
ein
Unterfangen,
Fernmeldenetze,
in
bei
Frankreich
dem und
die in
Betreiber der
BRD
sind
das
treten
die
sind,
staatlichen
Fernmeldeverwaltungen,
die
getrennten
bisher
Telekommunikation tur
künftiger
dürfte
durch
zu
ISDN-Netze®
geplanten
Vorreiter
später
Während
in
schirmtext die
schon
jetzt des
einmal
der die
Rede
wird
in
und in
ihm
den
Frankreich
vielen
vom
die
werdender
Erfolg
von
stellt!®,
Gegenstand
der
sollen
nicht
Vergleich
der
in
die
phase
Die
der
die
kurz
Bestandsaufnahme
tionen dem
bei
Die bei
Einführung
wicklung
der
beiden
So
die
Ende
Millionen
in
nach
oder
den
vorsichtig-kritischen Bundespost
zur
kurzsichtig
oder
mit
der
oder
so
Einführung
nicht
beiden
Überlegungen
gesetzte
tragfähig
sein
und
eine
im
um
beiden
Sommer
und
verfolgen
1985
Konzep-
darüber
der
soll
Weiterent-
zu
können,
Teilnehmerzahl geben,
von
1,3
ob
die
Fernmeldeverwaltung
nach
außen
innerhalb
bewertet
Fundament
kann.
der
Versuchs-
die
noch
getragenen
der
Bildschirmtext”»
oberflächlich
der
Videotex-Systeme
kritisch
bislang von
sondern
Einführungsphase
geben,
Aufschluß
Die
festge-
kurzlebigen
sein,
Grundlagen
erreichte
Akzeptanz
zu
der
Planungen
nicht.
die
wurde
die
Systeme 1985
Arbeit
Hand
für
werden,
auf die
Frankreich!
Entwicklung verläuft
an
Bild-
Funktionsfä-
Teletel
Der
Testphase
die
von
Konzeptionen
angeschnitten
für
Kenntnisse
kann
und
Konzentration der
Leser
und
Einführung.
Entwicklungs-
voraus,
beendet.
Einführungsphase
Grundlagen
Videotex-Systeme
gingen
der
wird.
zugesprochen""
eigene
bedrohlich
Erfolgsmeldungen
in
Schlüsselfunktion
higkeit
Arbeit
sein
Jahren
für
Hin-
werden’,
Mißerfolg
"eine
Schub
gewisser
betrachtet
80er
ein
Entwicklung
starken
in
und
Infrastruk-
Diese einen
unter
gleichzeitig
Informatisierung
wird,
Dienst
ist®
die
Videotex
ISDN-Netzes
ein
BRD
kann
ange-
Informatik
damit
die
sicht
es
und
mitzuprägen.
doch
dem
verknüpfen
Gesellschaften
erhalten, als
Bereiche
dazu
Deutschen
mögen
werden, nicht
als
weil
zu
das
tragfähig
In
der
Sicht
Arbeit des
tenbanken keit
zu
Zugang
der
So im
von
in
und
die
von
Videotex
sollen
den
Zentrum
oder
der
die
dort
nicht
rung
von
wird
durch
in der
verstehen die
Ende
der
Situation,
von
stige
Entwicklungen dort
ein,
deutlich
Arbeit
schirmtext.
Das
ist
durch
verbreitete
Unkenntnis
handlung
bei
der
der
Kritik
und
die
an
Videotex
der
zu
Einführung Betrachtung die
Die
betrachten,
da
bis
der
dahin
ein
ge-
Essay.
Unterschiede
Konzeptionen
bei
hervorhebt,
divergierende
der
er-
bundesdeut-
und
Bildschirmtext
bei
Einfüh-
Videotex
wesentliche und
wie
Videotex-Netze
der
Vergleich
hier der
von
und
fort-
ist.
der
nach
auf
werden
längerfri-
Einführung
von
Video-
werden.
ausführlicher die
über
Lektüre
von
Behandlung
Grundlagen
Essay
der
mag
steht,
Teletel
in
chem
wird
es
Vergleich
der
bei
Akzeptanz
kontrastiver
abschließende wie
und
gewerb-
zuzurechnen
französischen
kontrastive
der
Teletel
der
der
Ausprägungen
hier
stehen
eingeordnet
Strukturen
Arbeit
ein
geht tex
Öffentlich-
aufdecken,
Die
der
Analyse
Einführung
zu Da-
Fernmeldeverwal-
Videotex-Systeme
sind,
und
Behandlung
den
Öffent-
und
historische
gilt
unterschiedlichen
Videotex
der
Die
Videotex
sie
Während
breite
Einführung
Entwicklung
ohne
schen
eine
ausschließlich
Kontext
werden.
Entscheidungsfindung
trennten
be-
breiten
Entscheidungsfindung
Vernetzung,
Am
besonders
Interesses
die
der
politische
gänzt.
wird
einer des
historischen
betrachtet
zu
der
beiden
Videotex
langfristige
schreitende
die
Behandlung
politische
eine
aus
Videotex.
konkreten
diese
für
allem
Datenfernverarbeitung
Inhouse-Netze"
soll
will
zur
vor
Dabei
erstmals
Politik,
verkaufen,
Nutzung
Vor
Videotex
ihrer
die
liche
betrachtet.
ermöglicht.
mit
nicht
daß
einen
tungen
Videotex-Systeme
Teilnehmers
rücksichtigt, lichkeit
werden
der
in
der
Teletel’® Arbeit
Videotex
auf
behandelt
als
Bild-
Bundesrepublik
weit-
gerechtfertigt.
Man-
auffallen, ihre
daß
die Be-
Wirksamkeit
als
Akzeptanzbarriere alle
wunden
daß
mir
möchte
verdichtet
Punkte
dadurch
ich
ausgeführt
mangelnde
darauf
gestellung
von
wurde,
wurden.
durchaus
Auf
die
Kritikfähigkeit
hinweisen,
Videotex
wobei
daß
einen
die
nicht
Gefahr
hin,
unterstellt
wird,
grundsätzliche
Themenwechsel
Infra-
bedeuten
wür-
während
eines
de.
Die
Anregung
zu
dieser
Sprachkursaufenthaltes mals
entdeckte
unbekannte ich
ich
auf
Gewährung
eines
ermöglicht,
mich
eine
den
Franzosen zu
mir
Weiterhin
Zeit
habe
fixiert
Ammon
und
meine
Arbeit
zahlreichen
Hilfe.
Diesen
zwei
Stunden
Herrn zu
war.
Professor
gesetzten
Lehrer,
Veröffentlichung Ronneberger
Dank
Für
die
meiner und
Dr,
gilt
Herrn
wurde
die
es
mir
intensiver
mit
der
Gespräche die
mein
mit
DiSach-
Hause
einsetzte, ganz mehr
das
waren ich
Dr.
Thema
Herrn
Dr.
ihrem
als
akademi-
Herrn
Rühl.
für
mit
Unterstützung
danke
Professor
als mir
Dank.
Siemens
besonders die
die
Beantwortung
besonderer
dem
tatkräftige
Arbeit
der
Durch
Anfertigung
Steger,
Vertrauen
1985
für
aus die
Gefilden
Gesprächspartnern,
gilt
Kalt
danken,
Mein
Herrn
der
die
nahmen,
ich
Unterstützung
Bei
Da-
Videotex,
versuchte.
Frankreich
großer
Fragen
gehen
mit
in
Zeit
1984.
bundesdeutschen
längere
Durchschnitt
Dr.
der
Herbst
Sommer
sich
sche
aus
im
im
von
schon
mir
Grund
kennern meiner
ich
Freisemesters
waren
im
erhielt
Frankreich
auseinanderzusetzen.
plomarbeit
die
in
Beschäftigung
alsdann
Teletel
Arbeit
bei
in der
Professor
2.
HISTORISCHE
2.1.
Überblick
Jede
Gesellschaft
miteinander liche
besteht
in
einem
des
Austausches
von
des
Austausches
von
Zeitalter
materialisiert durch dert mit
sich
Bau
Gütern
in
die
sind
früher
Zeitalters
der
Ende
Verharrens
keit1®
und
durch
markiert.
Dienstleistungen
und
die
steht
Vorläufer
nicht
und der
die
beför-
schlagartig
im
Sinne
dieser
eines
Entwicklung,
Beginn
Vernetzung
und
Trans-
Nachrichten
Der
in
Vernetzung
geschaffenen
und
des
wird
neuen
durch
das
Transportgeschwindigelektrischen
Einführung
damit
heute
Die
Bruchstücke
Reise-
die
leben
begann
Erfindung
geht
Wir
festzustellen. der
die
Heute
Tagesordnung:
die
gekennzeichneten
Zeitalter
fortschreitenden
wesentsind
Güter
also
Zwei
die
kennt,
Menschen
Eisenbahn.
Netzes,
wesentlich
stehen.
Vernetzung.
vom
Menschen,
Individuen,
Gesellschaft
und
den
Dieses der
und
Mitteilungen,
unvollständigen
des
jede
Unteilbarkeiten
über
werden”. dem
die
VERNETZUNG
Gruppen
fortschreitender
technische
portwegen,
aus
DER
Tauschverkehr
Austauschebenen,
einem
FACETTEN
von
Telegraphie
Videotex
Vernetzung
ihrer
auf
der
Vollendung
entgegen?
Bevor
die
leuchtet
Einführung wird,
schreitenden
der
sollen
Staates
mit
nach und
vier
Vernetzung
Beispiele
Fragen
von
der
dem der
Bedarf,
Veränderung
2.2.1.
Wasserleitungen
mit
der
Beispiele
Entwicklung
Beispiele
sich
und
dargeboten
2.2.
Obwohl
Teletel
dem der
Entwicklung
Bildschirmtext zur
These
werden.
von
Der
Videotex
Scheitern,
der
der
befort-
Vergleich
führt Rolle
zu des
Kultur.
der
Technik
auch
die
Art
und
Weise
wurde
der
eine
einmal
schrieben. zu
dem
Wasserversorgung
So
erreichte
kann
von
den
dem
Untergang
Gesellschaften agrarischer tem
mit
und
benutzen
das
rungswelle Deutschen
im
distanzierte
entnommen denn
Lebensform
Spätmittelalters
und
Wasserversorgung. wurde
das
die Wasser
über
Bei
herkömmlichen auf
geführt.
und
versorgung
aus
Nürnberger
Stadtbaumeister
Wasserversorgungssystem Hälfte Die
des
15.
führten
des
manchmal
2.2.2.
der
Urbanisie-
Situation die
Die
der Städte
eine
findet
ein
und
dort
wird den
noch
Tucher in
seinem
entstandenen
in
die dann
Entnahme-
Wasser-
statt.
Der
beschreibt
das
in
der
zweiten
Baumeisterbuch®“.
Wasserversorgungssystems
sogar
treten es
eine
Gewässern
der
immer
Hebewerke,
zu
auch
Endres
des
zentrale
Bergwerke
von
im
Natur
Wasserversorgung
der
sie
denen
Wasserversorgung
Nürnbergs
Jahrhunderts
Rohrleitungen
die
besitzen
pumpen;
Brunnen
inte-
aus
die
Stadt
Verteilerkästen
Gleichzeitig den
sich die
der
und
weitgehend
Gefälleleitungen
Wassertürme
verfiel
entwickel-
Gewässer,
Renaissance
Problem.
gering
excellence"?., mit
römische
nachfolgenden
Durch
doch
Wasserentsorgung
Rohrleitungen
stellen
ist
par
der
die
ändert
Gleichzeitig
die
dringenderes neben
"so
durch-
Wasserversorgung,
wird.
Hochmittelalter
Reich,
relativ
und
Das
bis
Bevölkerungsdichte
zentralen
Grundwasserbrunnen
keine
Die
Naturkreislauf
keiner
direkt
Tage
Reiches.
mit
fortge-
Wasserleitungen
geringen den
zwingend
werden.
seinen
änderte,
Wasserleitungen
unserer
römischen
in
bedürfen
Wasser
Städte
mit
einer
sind
nicht
gezogen
"Wirtschaftsweise
Gewerbe"1?
griert
des
Menschen
römischen
Entwicklungslinie
Wasserversorgungssystem
mit
Technik
Wasserversorgungssystem
gehende
der
Nürnbergs
Haushalte”.
Kanäle
Aus
der
Fülle
der
fen
werden,
die
Verbindung
das
Kanalbauprojekte seit
von
mehr Rhein
als und
soll
einem Donau.
eines
herausgegrif-
Jahrtausend Das
Projekt
besteht: besteht
bislang war
aus
drei
zwar
lich,
Versuchen.
bautechnisch
und
der
dritte
ein
läuft
bis
Der
ßen
der
der
Nähe
von
5
der
Donau
eine
Verbindung
Verbindung
aus
einem
Weihern
Schiffshebewerken
km
Dezember
Treuchtlingen
mit
Arbeiten
an
diesem
im
Dezember
793
nicht
der
beiden
Flüsse
die
dem
zweite
dem
Hintergrund
Da
ist
Frankreichs leon,
der
greift,
als
das
aber
Neuordnung
die
ein
wurden
die
aufgenommen.
und
Karls
im
der
auf
rund
lange
km
liegen
erbaute
Kanal
der
langen,
Nürnberg
Bereits
1850
knapp
200.000
100
Jahre
und
erreichte
relativ
später
Kanal beiden
standhalten, kleine
selbst, Flüsse,
die
wird
der
konnte da
auf
der
der
größere
klein
ausgelegt
auf
1836
bis
1845
über
Er-
Kehlheim.
dem
Kanal
Höhepunkt.
und
Der
der
mit Genau
LudwigEisenbahn
der und
aus-
späteren
aufgelassen.
Donau da
geeignet
worden
Kriege,
des
Bamberg
ihren
Schiffe
die
Territorium Der
konnten,
auf-
drittens
Donaustadt
Main
Napo-
wieder
ist
Konkurrenz
dem
verkehren
zu
zur
auf
werden,
Besatzer
Strecke
Schiffahrt
Schiffe
für
da
Mainstadt
Kanal
muß
Kanalbaupolitik
Großen
sollte.
Lasten
Verbindung
gesehen
dessen
Neumarkt
beförderten
Donau-Main-Kanal nicht
von
Abbruch
napoleonischen
hervorbringt, 170
ihrem
Binnenschiff-
der
des
Und
Gefolge
unklar,
verbinden,
zweitens
von
vergrößert”.
merkantilistische ist
diese
ist
der
Frankreichs
Ludwig-Donau-Main-Kanals
t
zu
Ob
Die
war,
Donau
verwirklicht.
führte
nach
und
System
sollte,
in
Strecke
Mains
einem
Aktionsradius
Da
einer des
Gro-
Rezat
werden.
oder
überlegen
dem
die
Auf
bestehen
Kanalbauprojekt
Bayern
schließlich
den
Vorbild.
Europas
und
hergestellt
wieder
die
nicht
zweite
wirtschaft-
Karl
Nebenflüssen
Einflusses
zunächst
unter
verbinden,
Projekt
Rhein
des
nicht
Altmühl
Durchstich
hätte
Versuch
die
den
Landverkehr
Der
wurde
zu
zwischen
Die
fahrt,
793
unternommen,
sollte
aber
der
noch.
September
von
scheiterte,
Erfolg,
Von
Versuch
erste
war”.
war
nur
auch
der
als
die
Hydrographia aus: Im
Bader, letzten
Anstalten
hige
Germaniae a.a.0,,
Viertel
des
getroffen,
Ph.
Heinrich
wurden
Der
des
Ausbau
19.
die
Jahrhunderts
die
besserung
der
wältigung
eines
Regensburg,
erste
Mains
Grundlage
wurde
ein.
(1712)
Bau
Donau des
eine
die
Noch
Mains schloß
der
ersten
leistungsfä-
im
19.
kanalisiert.
abgeschlossen.
Haupthindernisse, Der
für
des
1962
der
wurden
bilden.
Teilstücke
Schiffbarkeit der
Zollmann
11,
Rhein-Main-Donau-Verbindung
Jahrhundert
in
S.
von
auch
Steinernen
Die
Ver-
die BeBrücke
Rhein-Main-Donau-Kanals
wurde
1959
in
Strecke
folgt
Kanals,
Auf
im
neuen
Schiffen
können.
Schwarzen
120
Kanal
stößt
ökonomischen
Erfolg
gegen
die
Streckenführung
fang
erwarten,
der
90er
2.2.3, Wenn
vom
er
im
daß
Optische
Telegraphie
der
elektrische
dem
der
elektrischen
sche den
Telegraphie soll.
graphie
Die
große
technischen
waren
telegraphie
ihre
seit
der
des
Fernrohrs
gen
ein
leistungsfähiges
phenstationen
Das phie
Land, am
ten
diese
des
Stellung
Frankreich
derstand solche
dem
die
weitesten
Ausgang
-
verbessert
in
am
und
war
lokaler
StandDieses
und
zum
vor
geltend
dann
die
die
hatte, eine
an-
allem
machen.
wird
An-
damit
fast
angesprochen.
Vor
hier der
die
hatte
die
opti-
beleuchtet
wer-
optischen
Tele-
Fackel-
und
vor
allem
durch
ganze
Reihe
von
System
an
wird?”,
Telegraphie
Zeit,
dem
Zweifel
Bedenken
Telegraph
Feuer-
die
Er-
Vorschlä-
von
optischen
Telegra-
der
optischen
Telegra-
worden®®.
Entwicklung
fortgeschritten 18.
die
die
anmelden
ist,
Antike,
findung für
Gegner,
Möglichkeiten
hervorgebracht
allem
t
ver-
mit
ausgleichen°.
sein
Rede
ausschließlich
Kanal
Rhein-Main-Donau-Kanal
fertiggestellt
die
1.500
Nordsee
vor
lange
zu
alten
Altmühltal
der
km
bis
die
ökologische
Jahre
Siegeszug
dem
soll
auf
170
Schiffe
Kanals
die
Telegraphen
Ludwig-Donau-Main-
Industrie
des
Widersacher,
des auf
einen
auf
rund
einmal
und
deren
Optimisten
t
wird
zum
Die
werden
bayerischen
Kanalbauprojekt dem
zu
verbinden
der
der
Kanal
bis
Der
Meer
ortnachteile
genommen.
wesentlichen
dem
gegenüber
kehren
Angriff
war,
Jahrhunderts.
Zwei
war
das
Frankreich
Faktoren
begründe-
Frankreichs: ein
oder
Infrastruktur
Zentralstaat,
der,
regionaler
Gewalten
aufbauen
konnte.
ohne
zu
auf
den
treffen,
Wi-
eine
GR_N
.
a: N
\ 7
”
\
,
, ’ Angoulsme
\
; ABortenus i
I
!
£4
San Sebastian
Bayonne
Besangong-
|
t
c
\alanoe
ST
Bon Encontre
.
Y
Y ı
2
N
Montpellier
N
larseıl
u
ZZ
Tr end
=
Das sternformig angelegte optische Telegrafennetz in IL mit dem Zentrum Paris, 1816 - 1852. Für die Linienführung waren strategische Überlegungen maßgebend.
.
'z, „=
-
|
-
“
en
ı
un tn te
x.
N“
“me, on,
u u.‘
v
.
Sr |
1
ar \
| | |
| |
|
\
| | !
:
r|
.
ir“
|
b
Preußische Telegrafenstation:
a) Ansicht des Stationshauses,
b) innere Einrichtung der Station’ Im ersten Stockwerk befinden sich am Mast M die Kurbeln, mit denen die Flügelpaare bewegt werden und das Beobachtungsfernrohr F.
Aus: Oberliesen,
10
a.a.O.,
S.
61
und
65
j
“
}
.
- Während stand
und
ein
kation
im
Gefolge
gesteigertes
mit
den
wurde
die
Paris
und
form
des
Louvre
hatte”,
sche
Telegraph
doch
nur
ihren
verfügte Hälfte
Beispiel das
stationen
seine
600
km
als
mittels
günstiger
verwaltung bediente
sich
an
genau durch
in
Verfügbarkeit beschränkt,
geschwindigkeit
von
wie
Telegraphen-
anband.
Die
- Koblenz
wurde
Frankreich Die
zur
optische Codes
rund bei
Dunkelheit
sie
beschleunigte
Nachrichten
und die
gegenüber
Staats-
Telegraphie
und
langwierigen
durch
aber
Staaten,
Telegraphisten,
die
bei
überbrückt”.
definierten die
um
je-
vermeiden‘.
optischen
- Köln
Kriegsführung”.
eines
zu
andere
Berlin
diente
Übertragungsvolumen flüsse
von
Minuten
für
der
Verwechslungen
opti-
wovon
wurden,
22
Platt-
entwickelte
verwendet
bald
über
einer
Einstellungen,
Berlin
15
auf
196
Linie
Betriebsanweisungen
in
Kommuni-
die
über
einer
in
eröffnet,
CGhappe
folgten
Telegraphie und
ent-
Unruheherden,
von
Zeichen
Strecke
Witterung
optische
- Lille
Westprovinzen
lange
entfernten
Der
Frankreichs
Preußen,
schneller
Ausgangspunkt
Nachrichtenübertragung
Dem
Die
Paris
Strecke
führte
der
nach
Revolution
usw. 29 .
Stationen
die
Französischen
Bedürfnis
von
Kriegsschauplätzen 1794
der
eindeutiger sie
war
Prozeduren
im
und
WitterungseinÜbertragungsdem
Botenwesen
erheblich.
2.2.4.
Mit
Eisenbahn
der
putern
Verbindung sind
Hier der
von
Telematik
Telekommunikationsnetzen
Auswirkungen
Eisenbahnbau i.
&
und
ebnet Natur
seinen der
ein
verbunden, Folgen
her
Schienenstrang und
ist
so
die
deren bekannt die
Basis
und
Rudimente
Comvom
sind.
Unregelmäßigkeiten einer
reibungsar-
11
men,
gleichförmig-mechanischen
Dampfmaschine Ensemble stützt
ii.
erzeugt
Rad
sich
und
der
und
die
Schiene
Dialog
Bewegung, von
dem
Menschen
die
maschinellen
umgesetzt
des
die
wird®",
mit
Dort
dem
Rechner
Sprache,
biswei-
auf
eine
ausgewählte
und
begradigte
len
auf
Pictogramme.
Die
Mensch-Maschine-Kommunika-
tion
beschränkt
che
(keine
sich
'Körpersprache'
keine
Betonung)",
Hier
wird
das
Fahrzeuge"
hat
"freie
durch
sich
der
zunehmend
die
Gestik
Schienen
dem
der
dazu
wie
munikationsverhalten
oder
und
Manövrieren
der
ausgeschlossen.
Dort
wird,
gestalten,
des
Spra-
Mimik
Kommunika-
anzupassen,
übergegangen zu
diskrete
algorithmischen
Maschine
komfortabler
"auf
individuelle
Mensch
tionsverhalten
flächen
grundsätzlich
wenn
die
Benutzerober-
indem
Menschen
auch
man
das
Kom-
berücksichtigt
und
unterstützt”.
iii.
Hier
ändert
Raum ist,
sich
und
Zeit
daß
zung
die
des
raums
radikal.
So
die
durch
Dort
drei
die
die
Beispiele
einer
schwedischen
und
gemeldet
wird,
dann
Personen,
Einsatz
in (b)
den Es
Datenbank
der
Stadt die
usw.
leiten.
Verkehrs-
der
Orte
begründet
Gegenwart: Feuer
ausbricht
Feuerwehr
umgehend
Anfahrtsweg,
Gebäude
dementsprechend
USA
kann
Verkür-
Individualität
aus
in
fährdete
des Lage
von
Vorgangs
zeitliche
abgeschiedene
Wenn
einer
die
des
Erweiterung
geht ihre
Verhältnis
Dialektik
d.h.
(a)
anhand
erlebte
"Die
Verkleinerung,
bewirkt"?®,
wurde”",
bisher
Transports,
verloren,
potentiell
ausmachen Nur,
die
und
geihren
Datenbank
ist
installiert”. ist
"üblich
Bundesrepublik tionsbanken Marktsektor
12
das
der
geworden,
Deutschland USA
führend
zu sind"?
Wirtschaftsdaten
überwiegend beschaffen, .
aus die
der
Informaauf
diesem
(c)
Durch
den
USA
von
Rechenzentren,
geboten, den Nachdem
die
der
Bahnhöfe
die und in
Atlantik die
Zeitverschiebung die
den zu
tageszeitlich
als
Macht
in
in jeder
Wohnung
es
Europa
variierende
vom
und
Auslastung
Kostengesichtspunkt
Verarbeitungsvorgänge
her
über
verlagern”. der
Kirche
Zentrum
der
wurde,
löst
symbolisiert
strielle
ist
Leerzeiten
Bedeutung
Eisenbahn
zwischen
'unsichtbare' stehen
durch
Kathedralen
Industrialisierung sich
Netze
nun
auf,
und
durch
die
postindu-
deren
Terminals
werden».
13
3.
POLITISCHE
ENTSCHEIDUNGSFINDUNG
EINFÜHRUNG In
den
blik die
siebziger
als in
auch
dium als dem
in
ist der
der
ihr
gangspunkt
Abstand
die
meisten
Die
Bundesregierung
setzung
zu
für
schaftlich
'Kommission einen
der
acht
Anlagebänden
Kommission
techniken',
eingesetzt
Bundestages
vom
Titel
der
umfassende
kanzler
Brandt
angesprochen, . 48
einbezogen Dagegen
nicht
in
des
einen
mit
deuten
einer
hat,
Zeit
44 die Ein-
des
technischen
den
Auftrag, und
Vor-
gesell-
TelekommunikationsEnde
Bericht und
1975
ihrem
knüpfte
-
des
in
1983
an’,
darauf
hin,
daß
umfassender
den
endgülSchon
die
vom
für
die
die
Untersu-
geworden
damalige
Auftrag
die
Deutschen
vorläufig
März
der
mit
Kommunikations-
Beschluß
hatte
dem
1973
Regierungserklärung
nicht
in
mit
sind.
hatte
diesen
vom
der
Frankreich
gemacht
Informations-
Perspektive
jedoch
sind.
Bundes18.1.1973
KtK
mit
.
wurde
isoliert
fortschreitenden
14
mit
die
mit Aus-
'Telekommunikationsbericht'
1981,
Kommissionen
'telematique'
vernünftigen
An
"Zwischenbericht!
chungsthematiken Diese
"Sie
durch
April
letztendlich
auszuarbeiten"”>,
vor", 'Neue
aber
Ausbau
Ausbau
ihren
Enquete-Kommission
-
(KtK).
offensichtlicher
November
den
Bundesrepublik
die
tigen
im
dem
Studie
war,
wirtschaftlich
legte
mit
Land
für
wünschenswerten
systems
Auseinandersetzung
vorhanden
beschloß
Kommunikationssystems' schläge
Me-
die
dem
Seite
mit
Neologismus
Videotex-Endgeräte
einer
neuen
Diese
Entwicklung
Bundesrepu-
Stu-
u.a.
Studie,
weltweit
der
eine
bundesdeutschen
eine
in
staatlicher
sich
geschaffenen
für
sowohl
von
die
französischen
von
großem
Frankreich
beschäftigte. in
DER
VIDEOTEX
wurde
gegeben,
Videotex
Videotex
Jahren
in
Auftrag
VON
BEI
in
Frankreich
betrachtet,
der
sondern
Informatisierung
Telekommunikationsbereich
im der
Zusammenhang Gesellschaft
mit
der
unter-
sucht. dem
Die
französische
damaligen
maligen Der
lautete
progresser
la
matisation
de
plus
mandat der
la
confier
ä
der
tet sem
de
der
wurde.
wurde
une
u.a.
ins
Bericht
staatlichen
la
sammenhang
mit
eine
ein
Bericht
unter
der
Verantwortung
Nora
und
d'information. . . economique et Ausgehend
Systems
durch
ohne
daß
zwei
der
des ihre das
zunächst
ausgegangen. nur
genüberzustellen, Anlagebände
Zweitens: wird
eher
Durch
jeweils
eine
direkt
obwohl zu
die
viele
der
du
und
Bericht
ver-
zugelei-
angelegten
Bildung
der
schon
am
'Les
pour
der
im
Gesellschaft.
hatte:
Zu1983
Mauroy Bericht
technologies
la
modernisation
beiden
erstgenannten
bis
zur
des
deutschen
Erprobung
Berichte
und
Videotexpräjudizie-
Entscheidungen,
war.
beiden
Erstens: der
Berichte
Es zu
Fülle der
wird
von
nicht
die
und
ge-
Bericht-
und
kann suchen
der
Vergleichspaare
Sichtweise
1978
Premierminister
Gesamtkonzeption
andere
der
wesentliche
in
den
ähnlich
Vergleichbares
sich
für
Nora
Anlagebänden
von
beiden
der
nature
Die-
offensichtlich
Gegenüberstellung sein,
Die
la
übersetzt.
und
Vorgehensweise
Prämissen
Aufgabe
werden.
determiner
Englische
Entwicklung
französischen
l'infor-
und
Lemoine,
Darstellung
die
et
Januar
Problem
mitgewirkt
ä
faire
Beachtung
damaligen von
ä
weltweite
Reihe
zum
den
einer
beschrieben
ren
Bei
an
nun
vier im
Enjeu strategique . ‚si sociale! .
soll
Einführung
ganze
Minc
von
Berichte
mit
da-
übertragen.
conduire
zeichnen
ins
dem
commission"*°,
Minc,
und
1976 part,
l'etude
Informatisierung
folgte von
part,
fand
z.B.
der
d'autre
Präsidenten
Deutsche
Studien,
de
societe'
Bericht
folgten
moyens de
d'Estaing,
Nora,
d'une
&®ventuelle
dem
Dieser
Dezember
"...
champ
Finanzen,
'L'informatisation antwortlich”",
et,
le
Giscard
Finanzen,
les
societe,
von
im
folgt:
sur
pr&cision
Inspektor
der
wie
reflexion
de
ä
wurde
Staatspräsidenten,
Generalinspekteur
Auftrag
avec
Studie
finden
beiden
impliziert.
Dies
lassen,
Berichte bedeutet
15
für
ein
fruchtbares
scheinbar die
inkommensurable
den
nicht
zu
Vorgehen,
Berichten
zugrunde
Bestandsaufnahme
Telematik,
die
"wachsende
gierenden
Entwicklungen:
Informatik
der
Telekommunikationsnetze
und
erste
Entwicklung Informatik
verläßt
und
Maschine
Die
zweite
und
Vorteile an
matik
Summe im
dazu
Aktionsradius
bisher
von
bisher
dieser
beiden
Zentrum
wird
durch "Die
in
Universalität, Satelliten
des
Entwicklungen
zu
"Die
Infor-
Nutzer
Aspekt"”>,
einem
Satelliten Zukunft
an
Teledigita-
ein
ent-
erreichba-
Zugänglichkeit
machen
steht
diese
zur
waren
die
begrenzt:
Sie
waren
kommerzieller,
in
nun
die
Tele-
Interesses:
noch
sich
vorbe-
getrennten
Fernsehnetzen
"Gestern
die
Eliten
zwischen
'demiurgischen'
durch
Substi-
Übertragungsart"°”,
militärischer
16
an
Ausweitung,
einer
stattfinden:
Macht,
Wachstums
Satelliten.
führt
Parallel
konver-
Zusammenwachsens
Beziehungen
ihren
und
an
privilegierten Als
um
Rechnern
zwei
Masseninformatik:
Die
RundfunkUmbruch
auf
deren
von
einer
Getto.
von
explosionsartigen
durch
Entwicklung
Netz.
beruht
und
führt
verlieren
scheidender
ren
werden,
Erkenntnisinteressen
fortschreitenden
zu
ihr
Daten-,
lisierten
des
Verbindbarkeit
haltenen
fon-,
und
des
der
matik
verglichen
Verflechtung
Telekommunikationsmitteln"°2
Die
Vergleichsebene
vernachlässigen.
3.1.1.
tution
einer
liegenden
FRANKREICH
und
auf
Inhalte
3.1.
Die
daß
Natur. eine
Von
Einsätze nun
unendliche
an
bei
Informatik
industrieller
nimmt
Vielzahl
der die
kleiner
oder
Informatik, Maschinen
auflöst
und
hinter
einem
lungen
verschwindet,
Netz
die
unbegrenzter
ganze
Veräste-
Gesellschaft
in
ihre
Fänge", Die
künftige
denden
Wandlungen
tigung,
von
zierte sen
im
und
Welten
der
innovativen
Bereich
von
der
Sprache
die
wie
eine
Genossenschaften, tralisierte
Beschäf-
durch
modifi-
und
von
Wis-
sie
für
die
Gesundheit,
Vereinigungen,
nicht der ...
Umweltschutzbewegung
Die
Sprache
rakter®0
Zeichen
die
solche
Umwälzungen,
"Informatisierung
erfaßt.
um
ist
noch
ihre
Ungleichheiten
Letztendlich
wird
die
Wie
weit
mit
ihrem
unklar,
Aneignung
Aufnahme
kulturelles
die
"noch
des
ge-
Sprache
der
"modularem die
durch
sozialen mehr
als
Cha-
gesellschaft-
absehbar,
Sprache
geprägten
gesellschaftli-
die
doch
sind
dieser
Sprache
von
fortsetzen" ®,
der
von
ge-
Themen
Studentenunruhen
wird
kulturellen
ein
auf
Reproduzent
Kommunikation
differenzierte
gangenheit
für
Bezie-
sein"”? . Die
und
vordringt,
dezen-
einzigen
Produzent
Wortes" 59
Konflikte
die
sich
die
in
Mensch-Maschine
mehr
verlagern
sich
schriebenen
stark
erfährt
Gesellschaft
das
Hierarchie
und
verlieren
waren
als
Groß-
Produktionsverhältnisse
1968
der
andere
Abschwä-
Bildung
erste
die
und
eine
Leben
Konflikte
zwei
Großunternehmen
ineffizienten
Industrie
"werden
das
sich
Dienstleistungsunternehmen,
und
Die
werden
Kleinunternehmen,
tendenziell
Verbände
sellschaftlichen "Stadt,
effizienten
"öffentliche
Position,
Bedeutung:
hungsmuster
die
einschnei-
und
Herrschaft
Gesellschaft
mit
und
Gruppen"?®,
ihrer
lichen
von
Konflikten,
und
risikobereiten
arbeitsintensiven
cher
sein
Produktion
sozialen
französischen
Kleinorganisationen:
an
geprägt
Macht.
bilden,
chung
wird
veränderten
Beziehungen
Innerhalb
mit
Gesellschaft
wie
die
auch
von
Gruppen. in
Unterscheidungsmerkmal
der
Ver-
sein"et,
17
Mit
der
Einführung
an
Netze
werden
auch
die
des
Datenbanken sion"62, archie
von sowohl
die
einzelnen "erhält
wird einer
Datenbanken
das
Wissen
Gedächtnisses
deren
einer
Anbindung
Gesellschaft
Veränderung
Archivieren
Gesellschaft,
kollektiven
Kultur
eine
das
und
erfahren.
Durch
andere
Dimen-
eine
umstrukturiert
und
die
Beherrschung
durch
die
bedingt
wird,
weniger
in
als
die
erfährt
Machthierihres
Veränderun-
gen. Zukünftiges tueller
und
zurufen
ihrer
Begriffe
und
oben
sich
wird
Kenntnisse"®®
turen
Die
Lernen
punk-
Fähigkeit,
Struk-
als
in
erlernen
und
gespeichertes
zu
64
anzuwenden
der
Wissen
ab-
.
Felder
wahrscheinlichen zukünftige
"Ansammlung
bestehen,
beschriebenen
eine
der
potentieller
Ausrichtungen
Wandlungen
verdeutlichen,
Informationsgesellschaft
einer
und daß
Prognose
entzieht. "Die
neue
Herausforderung
gibt
keine
sichere
Fragen sich
nicht
auf
Vorhersagen
stellungen
und
Pläne
sich
die
Zukunft
zu
und
mit
kann. auf,
auf
geeignete
sondern
Wege,
kommen
Ungewißheit: nur
deren
Die
der
Hilfe man
auf
Fähigkeit
Organisation
richtige
Zukunft
sondern
zu
Es
baut
Zielvor-
jeder
Na-
geben,
um
realisieren"®®,
Zielsetzungen Telekommunikationsnetze
bedeutet
tungen
zweierlei:
und
die
Frankreichs
Kontrolle
über
die
Zugangsprotokolle.
Fremdbeherrschung
Souveränität
18
und
Ziel
3.1.2.
Auf
Mittel
erhofften
die
einer
die
die
Vorhersage,
zum
tion,
Die
über
ist
erhalten
internationaler
will,
Ebene
muß
muß
es
Netze
Frankreich
Einrich-
Frankreich
sein, die
beherrschen,
technischen
Wenn
ausgesetzt
zu
sondern
nicht seine
beherrschen®,
gegen
die
Über-
macht
der
IBM
triebs
von
Satelliten
tellitenstarts nigen zu
auf
dem und
Partner
und
Gebiet
IBM
Stellung
errungen
auf
dem
um
der
Netze
tig"
sein
können,
es
technisch
_„6B
.
Obwohl
stalliert
auf
2
formationen
aus
schickt
sich zu
dem auf
und
des
Be-
Gebiet
der
Sa-
Protokolle
bauen,
sind,
nicht
zu
zu
starten
eiund
"Die
von
Errichtung
perativ Die
bei
der
es
die
der
Lage
eine
und
durch
fähigkeit
Abschwächung ein
der der
und
auf
Weltmarkt
gilt
ein
liegt,
der
wird.
In
neues
nicht den
von
der
Bereichen
Einerseits
Minimum übt
der
soll
an
ohnmäch-
In-
in
in-
den
einer
einer
USA
kulturellen
Datenbank Umfeld
bildet
eine
geht
vonstatten.
demnach
ist
Mitte
einen
der
wachsende
Im-
gezielt
Binnennachfrage
muß mit
70er Jah-
Arbeitslosig-
internationalen
Wettbewerbs-
sich
dem
inter-
anschließen
konkurrenzfähigen
vorstoßen’®.
zu
fördern,
internationalen Transportwesen,
ein
"Maximum
Importen"’®
Staat
der
gewünschte
Produktivitätszuwachs
Wachstum
Dienstleistungen einem
"Hinnahme
Frankreich
nach
Marktlücken
die
traditionellen
Wettlauf in
bereitet,
Aufbau
nationalen Produkten
auf
Te-
wollen.
Frankreichs
Nachlassen
dem
trifft
den
Souveränität"”®,
gekennzeichnet".
dabei
in
"weniger
soziokulturellen
der
an,
IBM
abzurufen,
Handelsbilanzdefizite,
keit,
nur
Datenbanken
Frage
nun
hier
Probleme
das
seinem
wirtschaftliche durch
sie
keine
von
marktbeherrschende
sich
die
:
wenn
denn
isoliert
sie
Staaten,
wäre
eine
einzudringen.
Datenbanken
Entfremdung"®®,
bei
auf
DV-Weltmarkt
hat,
Ebene
und
NASA
Satelliten
lekommunikationsbereich
Es
Protokolle
betreiben®’ .
Nachdem
re
der
finden,
gemeinsam
der
auf
die
das
in
einem
Konkurrenz
Sektor
bedroht
Telekommunikation
an
geschaffen
Arbeitsplätzen werden.
informationstechnische
In-
19
dustrie seits
als
größter
wird
Kunde
staatliches
Telematik
geprägt".
mächtigen
und
der
Staat
sondern den
er
Wandel
"seine
sich
das
Bedingungen
schaffen,
können.
Umweltschutzbewegung,
Entwicklung
der
Gesellschaft
Staatsgewalt
zu
nen,
eine
klare
schrittweise Dafür
Bereich
der
waltungsnetze
eine
Hard-
und
öffentlichen
die
Zugang
Der
von
der
Öffentlichkeit
de
la
Auflage richt
tenbanken genden
dung 20
sich
diesen
spontanen
Willen
der
und
in
verlagert Normung
müssen
die
im Ver-
harmoni-
halb-
einfachen
und
demo-
Fachkreisen. im
breite
Die
von
Aufnahme
Auflage
Die
ging
auf
1978
eine
an
dem
Be-
Punkten,
den
Da-
Kritik
einzelnen
die zwei
den
Bericht
werden
Rolle
des
gegenüber
der
Telematik,
der
Großinformatik®®,
Staates
der
'L'informatisa-
Erscheinungsjahr
mit
sie
eine
Hier
die
wer-
und
Berichtbandes
ein®®,
auf
Funktio-
öffentlichen
fand
Exemplaren®,
oder
"hoheitlich-
Kritiken
beim
traaufge-
Einsatz
der
bezogen.
Privatik®? der
einer
Transpac-Netz
einen
Minc
entweder
etwa®?, die
Telematik
Die
sich
Prinzipien
griffen,
es,
.
erreichte
100.000
befaßte
andere
Realisierung
und
des
societe'
von
müssen
und
Nora
Taschenbuchausgabe tion
wäre
und
geboten,
errichtenden
ermöglichen
Rezeption
in
denen
kollektiven
Peripherie
öffentlichen
zu
3.1.3. Bericht
die
"den
Software
Datenbanken
kratischen
nicht,
organisiert,
zwischen
Vereinheitlichung
dem
und
und
an
ist mit
werden
eines
alleinigen
Trennung
Zuständigkeiten" ’®
den" ’®,
dem
das
erwarten” .
wird
die
siert
oder
von
"all-
genügt
unter
der
eines
und
Es
Illusorisch
anderer-
Einsatz
'Enthaltsamkeit' 76
der
regelnden
vom
Staates" 75
von
Angestrebt
aus,
Szenario
gegenüberstehen.
eigene
realisieren
Einfluß
entscheidend
Wobei
Staates
muß
Wandel
Handeln
allgegenwärtigen
dezentralisierten daß
erheblichen
wird
Telekommunikation
mit
der
Verbinstief-
mütterlich
teren
behandelt,
unvermeidlich
Gegensatz ren
wodurch
erscheint®®.
gekennzeichnet,
einerseits
dererseits
der
poids
la
en
au
lites
de
(Nora
est
France
niveau
darin
das
jouent
Minc,
par
en
R.P.)
les
leur
faveur,
l'administration,
sinon
ä
zweite
Exempels
Telematik
mit
dem
grundsätzlichen
auf
und
die
und
etwas
Machtverhältnisse
meint,
an
diesen
Einsatz
Schicksal sie
der
noch
ä
de
forces
au
moins
celui
des
rea-
die
der
an
Hand
des
Einfluß
der
gegenwärtigen
Telematik
nicht
Machtverhältnissen
einer
die
Kritik®®
Technik
ist
zu
zu
nicht
Anfälligkeit
dieser
der
ändern.
in
bestimmen.
in
Gesell-
der
Der
Lage,
Schließlich
Technik
Lage al-
das
verwies
durch
Sabotage
Streiks:
voir'
'pouvoir'
. pouvoir
et,
dans
französische
über
einen
dige
technische
Vorsprung
forciert nächst
x tres
est
Die
Seit
daß
Menschheit
auf
"Tout
ter
an-
quotidiennes.®®. die
leinige
Auto-
accordent tout
sich
sei,
den
und
rapports
beschäftigt
schaften
die
reden
Dagegen Technik
durch
daß
Wort
letz-
unterbreiten®”.
und
inspire
der
wird
besteht,
Vorschläge
qu'ils
zugunsten
Bericht
Dezentralisierung
telematique
qui
Wahl
Der
der
zentralistische
"Le
die
cas
hatte
de
. facile
ä
Briten
Die
auf
ur
lui-möme la
von
'contre-pou-
'telematique',
bei
Videotex
der
ce
auf
diesem
Gebiet
contre-
Entscheidung eine
zurückgreifen,
französische
isolierten
son
. 90 imaginer" .
konnte
Entwicklung
zwei
vereinigten"
en
Regierung
wurde.
1970
le
Versuchsbetrieb der
aus
porte
eigenstän-
die,
als
offenkundig
Entwicklung
Entwicklungslinien,
wurde,
bestand die
der
sich
zuspä-
. man
Telecommunications)
in
den
CNET
SCT
(Centre
(Service
National
de
d'Etudes
calcul
par
des
tele-
21
phone)
entwickelt,
schenrechner
der
jedoch
gegenstandslos
consultation
mit
dem
Auftauchen
geworden
'Service de 92 . Durch de
die
Vereinigung
von
parat
ein
neues
geschaffen:
wurde
integre
comportant
diesem
Terminal
Richtung
tables
annuaire"®®,
Ab
des
1974
Television
et
text-System
entwickelt,
(Acquisition
Numerique
nise
en
Pages
ses
Systems
Olympischen auch
über
punkt
an
das
werden
zusammengeführt, den
der
der
Berliner
wird
von
Auftrag
zwei
ou,
dejä,
den
betreiben
ein
Tele-
"ANTIOPE' Orga-
Vorführung
die-
Organisatoren
der
ob
kann.
getrennten
un
Commun
d'Images
einer
französische
der
Vorsprung
Spitze
man
Von
ANTIOPE
diesem
Zeit-
Entwicklungslinien
Videotex-System
Diese
beiden
30.11.1978, parution
mit
de
la
ein
Bericht vom
erhält
und
mit
fast
1978
einer
beinhalten
les
perspectives
Ende
der
70er
des
Terminals. später,
"apres
sensibilise
sur
in
elektronischen
Jahr
beschlossen, ait
war,
Verbindung
eines ein
auf
Vorschlägen
entwickelten
wurden
Nora-Minc
frangais
das
Prestel
geworden
Januar
mit
dafür
Ministerrat
Systems
deutlich
Velizy,
eigens
rapport
gouvernement
DGT
von
Experimente
le
1977
Fernsehgerät,
vom du
britischen
Vorschläge
das
dem
Telefonbuchs,
der
Die
Experimente, mit
des
Funkausstellung
gegeben.
Telefons
22
Bei
veri-
ANTIOPE-Standard”".
Nachdem
Die
de
(Centre
aufgeworfen,
beiden
das
in
Bezeichnung
von
Frage
die
Schritt
homme-machine
CCETT
erhielt.
Telefonnetz
Mit
"l'embryon
d'avions
die
wird
die
clavier'),
weiteren
Televisualisation
Moskau
Spiele
au
Telecommunications)
das
d'Ecriture) in
('terminal
dialogues
des
et
TIC-TAC
par im
wur-
Telefonap-
war
wurde
zum
und
das
horaires
daher
umgewandelt
appel
einen
d'information comme
und
Bildschirm
et
man
gegangen,
rudimentaires de
Gerät
war
services
telephone'
televiseur
Videotex
d'Etudes
par
war
der Ta-
que
l'opinion
am
la et
et les enjeux
telematique"®>
französische
Politik
Jahre
bei
der
beab-
sichtigten
Einführung
von
Videotex
besteht
aus
drei
Grund-
wird
das
vorangetrie-
prinzipien: - Mit
der
ben,
'telematique
was
von
Gesellschaft
Nachdem
Nora
und
bezeichnet
die
DGT
digung
der
derung
zu
einer
gen
eher
der
zu
parieren,
Informatisierung
der
die
erste
Herausforderung
der
bestehen,
das
die
qualitativen
heißt
Die
und
namik
französischen
stetige
zur
Befrie-
hin
nun
eine
nach
der
quantitativen
der
siebziger
zweite
besteht:
Produkte
Steigerung
den
bis
eine
es
Anstrengung
seit
bestimmt
die
gilt
anschlüsse Plan
als
Telefonhauptanschlüsse
Dienstleistungen
der
Minc
ist,
Nachfrage,
hinzufügen”.
public!
wurde"®,
dabei
Telekommunikation Steigerung
grand
Herausfor-
jetzt
die
verbessern Zahl
Jahren
Entwicklung,
der
bisheri-
und
neue
Telefonhaupt-
verdeutlicht die
in
von
6.
die Dyund
7.
wurde®®,
Telefonhauptanschlüsse in Frankreich
1979 - 1994
id.
Mill,
ne
ir
it
dB:
BLIEB
Zahlen aus: ris, mehrere
UNnNRT
INSEE: Annuaire Jahrgänge.
Jahn
statistique
9 de
88 la
82 83 France,
Pa-
23
84
- Ausgehend
der
von
einem
Nachfrage
wird, auf
kann den
der
ein
der
rührt,
denn
billiges
Mandat
und
im
DGT sie
Sektor
einen die
BUNDESREPUBLIK
3.2.1.
Bestandsaufnahme
Telekommunikation
technischen gen
Wandels
manifestiert.
reich
der
tronik
werden,
ein
das
ist.
Bereichen
Die
be-
industriepolitisches
Förderung
französischer
als
Ex-
Zielsetzung.
DEUTSCHLAND
wird
entscheidend
geprägt,
der
Entscheidende
optischen
zwei
Telekommunikation
3.2.
Die
in
von
bestimmt
konkurrenzfähig
dabei
anderen
der
produziert
Märkten zum
der
Postverwaltung
Terminal
werden hat
zum
Inlandsmarkt,
staatlichen
internationalen
Aufgaben
porte
geschützten
sich
durch
in
Prozeß
Innovationssprün-
Entwicklungen
Nachrichtentechnik
einen
und
finden der
im Be-
Mikroelek-
statt”,
Glasfaserleitungen gungsvolumen
können
ein
bewältigen
Integration"
wesentlich
und
verschiedener
die
höheres
Übertra-
"übertragungstechnische
Telekommunikationsformen
ver-
stärken.
"Unter
dem
werden
in
R.P.)
zwei
Stichwort diesem
Zusammenhang
getrennte,
Entwicklungslinien diese
Technologie
sich
communications’
(der
Mikroelektronik,
gegenseitig
diskutiert: mit
and
dem
Durchbruch
Mikroprozessor
tralisierung
der
Datenverarbeitung
Verlagerung
von
in
der
dung men„t01
Intelligenz
ermöglicht
der
Nachrichtentechnik erweiterter
oder
eine
an
den
Einsatz
die neuer
beeinflussende
einerseits
programmierbaren
dererseits
24
"Computers
der
ermöglicht
zum
software-
stärkere
Dezen-
und damit
eine
Arbeitsplatz,
an-
Mikroelektronik
wirtschaftliche
Ausbil-
Telekommunikationsfor-
Neben
die
neue
bestehenden
Telekommunikationsformen!
Telekommunikationsformen
.
,
Netze
treten,
.
-
in
bestehende
integriert
-
in
Breitbandverteilnetzen
104
durch
®
wird
Satelliten
"mit
Baumstruktur
nem
Sternnetz
mer
zu
in
eingeschränkte her
bedürfen
künftigen
netzen
nicht
ausgeprägtes
von
Bürgerinitiativen
Hörfunk-
Für
und
eine
kein
hen
die
zusätzlichen
Breitbandverteilnetz einzelnen
bedarfsgerechte mission
von
eines
den
zu
Teilnehmern Die
den
Bürgers
zu
Ausbau
"um
gespeicherter
einen
"gesellschaftlich
von
Kabel-
besteht das
Bezug
Effekt,
trifft
ein
we-
Entstehen
angedeutet
Fernsehprogrammen
Bedarf"11?, "den
erhöhen" !!?,
positiv"
mög-
Programme,
durch
lokaler
der
bis-
Gemeinschaftsanten-
Kabelfernse-
Telekommunikationsformen
haben
eine
Kabelfernsehen
obwohl
ei-
Rückkanals
überregionalen
Das
Anzahl
zu
Teilneh-
Zentrale®,
von
drängender
weitere
Dialog
der
neuer
größere
Zeit
Vorstufe
Fernsehprogramme
ein
zur
keine
zum
0,
Bedürfnis! 2,
"besteht
Rückkanal
ist
Form
audiovisuell
nig
des
Netz
Ein
Standardisierung
auszuschließen"
lokale
grad
solches
mit in
einer
Für
und
kann 07,
Zusammenschluß
Konkurrenz
wird!!3,
das
ermöglicht
Kabelnetze
lichen die
verteilt,
Installierung
Kommunikation
bestehenden
nenanlagen
auf
Die
werden.
Breitbandnetz
(Vermittlungssystem
Kabelfernsehnetz
,
aufgebaut
(Verteilsystem)
Teilnehmer)"
das
ein
werden
108
103
und
über
ergänzt
werden
die
werden
- in Breitbandvermittlungsnetzen° Kabelfernsehen
2
in
einem
InformationsSomit
wird
der
Breitbandverteilnetze
mit
bewertet 16.
Die
Kom-
empfiehlt:
"Da
die
Einrichtung
teilnetzes
drängenden kann
und
wegen
des
Bedarfs da
neue
eines
bundesweiten
Fehlens
heute
eines
noch
Inhalte
-
Breitbandver-
ausgeprägten
nicht
empfohlen
auch
solche,
die
und
werden nicht
25
Rundfunk den
Eine
-
zunächst
erst
der
Entwicklung
Pilotprojekte
empfohlen" 17,
Einführung
Bildschirmtext
die
von
Infrastruktur"110
Fernsehgeräte.
sprechapparates
nehmer
über
oder
von
Standardisierung
die
der
nutzbaren
eine
des
könnte
und
Breit-
auf
Wählscheibe
Bildschirmtext
wer-
Fernsprechnetz
kommunizieren’,
gemeinsam
mit
sich
das
Zusatztastatur
Bildschirmtext
alisierung
könnte
stützen,
Durch eine
bedürfen,
(Modellversuche)
bandkabelsystem
"vorhandene
und
sind
der
Bei
Videotext
FernTeil-
einer
sollte
Reeine
Endeinrichtungen
erfolgen!?°. Für
Text-,
werter
Daten-
Bedarfı1?1
kunftsdienste Verbreitung diensten
der
Bildbankdienste
festgestellt,
Erwartungen" 122
nationalen
Bei
und
von
der
neuen
aus
"beachtens-
wird!23,
könnten
Mediums
ein
"vorliegenden
abgeleitet
Bildschirmtext
dieses
wird
mit
bei
inter-
Die
einer
den
Ausgroßen
Telefonansage-
"konkurrieren"12°,
Behandlung
von
Bildschirmtext
darfsprognose" >
als
schaftlichen
und
sozialen
sion
bezüglich
spricht
sondern
faßt
in
auch
eine
wird
Behandlung
Effekte
Feststellung
keine 33
die
eine
seiner
unterlassen.
Bildschirmtext
ihrer
sowohl Die
Be-
wirtKommis-
Empfehlung
aus,
Quintessenz
zu-
sammen:
"Die lichen tung
3.2.2.
technischen
Nutzungsformen und
Förderung"
werden
auf
organisatorischen
26
bedürfen
und
die
aufmerksamer
wirtschaftBeobach-
>.
Zielsetzungen
Entscheidungen men
Voraussetzungen
für
oder
zwei
gegen
Feldern
neue
Telekommunikationsfor-
getroffen,
Handlungsspielräume
dem und
der dem
technischder
politi-
schen
Handlungsperspektiven.
Stand
der
technischen
organisatorische
sich
zu
und
dem
schaftlicher
hend
von
mittelt.
an
Hier
wurde
Bedürfnisse
Nachfrage
und
auf
Auf
Der
hinsichtlich Markt
zu
finanzielle
wie
der
neuen
Tele-
Feld
haben
orientieren:
sozialer
nur
und
am wirt-
empirisch,
ausge-
Bundesrepublik, antizipierter
zielgerichtetem
wirksam
der
zweiten
wurde
Situation
sind
einer
dem
Bedarf
Feld
die
positiver
"konkretem,
dem
und
Kriterien
Gesamtziel
historischen
ersten
Einführung
zwei
Effektel?.
der
der
prüfen.
Entscheidungen
Bedarf
dem
Entwicklung
Regelung
kommunikationsform
Auf
-
werdenden
latenter
eventuell
-
erals
Bedargı!?®
unterschieden.
Bei
der
Ausfüllung
stützte rat
sich
die
des
Mitgliedsländern
wurde.
Zielbaum nen
die
aufführte:
von
kungen
wurden
"Freiheit
der
sozialen
meisten
Anliegen"!?°,
dem
Gesamtziel
von
unten
nach
von
Gesamtziels
OECD-Minister-
den
ein
"Ausprägungen
und
OECDdas
von
Wirtschaft
er-
untergeordneter
oben
folgende
Wirkungen,
und Wertwirkungen"!°.
Ebe-
Bedeutungs-
Als
Wertwir-
aufgeführt:
(Freiheit
- "Pluralität
der
31
Person)"!
(Autonomie
der
Gruppen,
Verbände)"132 - "Gleichheit
von
vom
Politik
der
Wirkungen
1973
Bereiche
wurde
entworfen,
vorgegebenen
ein
"Verzeichnis
um
So
gehalte
auf
anerkannten
Kommission
gänzt
Auftrag
Kommission
verabschiedetes
der
im
(Chancengleichheit)"?
Institutionen
und
3
- "Solidarität"1?? - "Effektivität 3.2.3. Wenn
(des
Systems)"19°,
Rezeption auch
Fachkreisen
festgestellt
die
und
Realisierung
Ergebnisse
eine
werden,
große
daß
der
Resonanz
die
KtK
zum
Bildschirmtext
fanden *®,
Öffentliche
und
so
muß
politische
in doch
Dis-
27
kussion
zum
Bildschirmtext
kussion
zum
Kabelfernsehen
war
das
essen
neue
Medium,
schieden.
kannte
auf
stand dem
damalige
Tagung
in
deutsche
ein
de;
dann
Kabinett
tionsschub
reich
Dis-
Kabelfernsehen
Geister
und
Inter-
Schmidt
be-
es
ganz
weniger
Familien
gut,
wenn
Fernsehen
wür-
bißchen
mehr
ein
Gespräch" 139 .
stellte
der
der
zum
wäre
die
der
1978:
bißchen
doch
Das die
Tutzing
das
hätten
Schatten
Bundeskanzler
Vielleicht
Volk
im
®,
sich
"Zusammengefaßt:
Gelegenheit Sein
an
Der
einer
immer > 7
1981
neuen
fest:
"Der
entscheidende
Kommunikationstechniken
geschäftlichen
und
der
Innova-
liegt
im
Be-
Individualkommunika-
tion" 140
Der
Ministerpräsident
Ende mit
der dem
siebziger
Jahre
Kabelfernsehen
kannl®l,
die
qualitativ
gute
steckt
eine
hinter.
Die
Der
bislang
unheimliche glauben
zu
wurde
Schwarz-Schilling
als
natürlich
auf
andere
"In
der
ganzen
lung
von
litische blik
Niedersachsen, für
der zu
wissen, vom
sogar
Weit und
der
frisch dafür
Medienvielfalt
linken
dem
aus
es
Technik
focht
heute
wählen
wird:
"Da
frommen1#2, Postminister
"daß
bei
"wo
Forderung
ernannten sind"1?3,
-
Programmacher
Bürger
Satellitensystemen
zu
selber
verhindert
gewertet,
wie bei uns. die
wieder
vorgeschobenen
was
gibt
Albrecht,
Programmvielfalt
bieten,
Programme
Probleme
eine
der
Arroganz
Indiz
Kabel-
wurde
eine Bürger
von
Programme
Viedeoboom
um
von
die
Leute
Und:
der
Bereitstel-
nirgendwo
po-
Nur
in der Bundesrepu-
zum
Vorwand
verhindern,
Das
genommen, wird
auf-
hören" 144 .
Bei
28
der
Einführung
von
Bildschirmtext
machte
Schwarz-
Schilling
ten
deutlich,
Bundesregierung
kabelung Gott
der
sei
haben"
sagen,
den
des
würde.
des
ren,
"um
der
an
Btx
wurde
zu
auf
fentlichkeit
wir meine
getroffen
kunfe 147
im Versuche
Berliner
dabei weite"Die
Bildschirmtext eingeführt
Regelungen
zur
Versuche
das
als
werden bedürfen
mit
technischen
den
Gestal-
durchzufüh-
öffentliche
Funkausstellung
Bildschirmtext dafür
der
die
Interes-
von
der
Öffentlichkeit
Deut-
präsen-
an
dem
englischen
das
erstmals
1975
in
der Öf-
worden
war,
stützte
bei
der Da-
ausschließlich
auf
worden
und
über
Rechte waren.
das
benützte
das
bezeichnet.
Aussage
technisch
Die -
"Die
durch
ermöglicht von
das
sich
Fernsprechnetz,
ganze
wurde
Einführung
erst-
zum
Zusammenwirken
Viewdataphone
Fernsehempfänger
1976
gewinnen.
Kommunikation! wird
Juli
verabschiedete
Bundespost
über
verteilt
können,
14.
daß
Aufschluß
vorgestellt
Rechner Das
aus,
Videotex-System,
tenübertragung
der
können
Kommunikationssystems':
öffentliche
gekauft
englische
und
sowie
zuvor
Videotex-System
am
presserelevante
sind
der
nachdem
werden
und
weiteren
tiert,
text
so
Bundesregierung
Deutschen
Btx-Systems
Bundespost
sche
und
al-
der Ver-
Bildschirmtext
sich
der
davon
Zuvor
schen
nal.
der
Entscheidungen
KtK
Entscheidungen
Ländern"!?6, tung
der
technischen
Rundfunk-
gesonderter
das
Politik
Verhinderung
Fragen
beschäftigte
geht
Fernmeldedienst
Das
der
"...
richtigen
'Vorstellungen
Bundesregierung
1977
der
gilt: in
Ergebnissen
Ausbau
sent?7
die
an
.
Bericht
ren
daß
rechtzeitig
mit
einen
Kritik
überwiegend
Bundesregierung
mals
seine
Bundesrepublik
Dank
Vorgänger
Die
daß
Land "Lösung
des
Kombination
.. „„149
Bildschirmtext
-
als
für
Programms
Kommunikationsform die
angeschlossen
Fernsehgerät
als
von
Termi-
die
Zu-
'Techni-
BildschirmTelefon
verdeutlicht,
nicht
an
daß
eigenständige
und bei
Vi-
29
deotex-Terminals
zur
Debatte
standen.
Viewdotg
Computer
\
Fernvermittlung
SD
Dotenbonken
Ortsver-
mittlung
7
Fernseh-
17
|
Nm
—
nn
Andere Teilnehmer Vıewdato Adapter Wohlscheibenoder ostwahlTelephon
a0: ag
aaa
os
I)
DI
Yıewdato -
Eingobe
Oag
Yıewdotophane
Ausrustung doheim. Verbindungen
Aus:
Gabel,
Offensichtlich
bestand der
Fernsprech-
und
und
Tastatur,
rig
gehalten
30
im Viewdata-System.
Viewdata,
Kombination
Ausrustung ım Buro
in
a.a.0.,
die den
S.
kostengünstigste meisten
Fernsehgeräte,
"deren werden
238,
Kosten sollten,
Haushalten die
durch daß
Lösung
durch
einer
der
vorhandenen
Modem,
Serienfertigung sie
in
breiten
Dekoder
so
nied-
Nutzung
Bildschirmtext
von
nicht
entge ges enstehen"!°0,
ekoppelt geKkop
wer-
den.
Bundespost
Deutsche
Die
der
Zahl
20,7 Mill. in 1980 um 138%1°1 fast
dem
später
von
Telefonhauptanschlüsse
in
jedem
Haushalt
Bildschirmtext
.
Auf
Jahren
die
1970
auf
Infrastruktur
und
70er
den
in
steigerte
8,7
dieser
vorhandenen
Mill.
in
Fernsehgerät
sollte
fußen.
‚ , Telefonhauptanschlüsse
in der Bundesrepublik Deutschland 1970 - 1984
25 ı 28:
Mill,
5: 18
8: Jahr Zahlen
Jahrbuch
Mainz,
aus:
für
mehrere
Statistisches die
Bundesamt
Bundesrepublik
Jahrgänge.
(Hrsg.):
Deutschland,
Statistisches Stuttgart/
31
4.
EINFÜHRUNG
Der
Aufbau
ten,
dem
von
Videotex
bestimmt,
gleitet gebracht sollten,
die
waren
sie
nur
die diesem
hier
nur
das
lung
bei
der
Aus
zwei
re
Grund
die
zu.
um
ein
aus
den
herkömmlichen
gewünschten sehen,
buchs
erste
über
die
die
Art
neues
der
ein
ren
und
Die
nationale
Einführung
als
Ereignis
isoliert
betrachtet
32
Medium
für
mit
und
vor.
Der
eines
eine
daß
des
elektronies
breite
von
Videotex
besondesich
da-
handelt,
das
Telefonbuch
und
relativ
Bedarfs
Grund
elektronischen
die
Videotex.
war.
zweite
eines
und
Bedeutung
liegen
Umfang
eine Le-
Entwick-
excellence Dazu
so
weitere
der,
Postverwaltungen
als
lungen,
wurde.
Entwicklung
Domäne
die
Informü:ionssystemen
Informationen daß
par
dienen
Untersuchungen
Entwicklung ist
dazu
Videotex
der
von
be-
hervor-
und
von
für
Grund
sind
falsifizieren,
Videotexanwendung,
entwickelt
Erkenntnisse
auch
Alltags
Videotex
der
Überlegun-
Material
zu
Fülle
was
Informationssystem
Telefonauskunft
zu
von
einer
bei
te
eines der
Ein-
Untersuchungen
Videotex
aus
kommt Der
nationalen
Postverwaltungen
Installierung
Einführung
Bedeutung
der
Realität
Pilotprojek-
folgenden
Pilotprojekte
herausgegriffen,
Telefonbuchs,
der
Korrekturmechanismus
wird
Gründen
von
den
empirisches
von
ein
antizipierte
Aus
schen
diese
für
und
wird
Fülle
Einführung
doch
mit
umfangreiche
eine
Wenn
gitimationsbasis nicht
Telefonbuch
durch
die
haben,
sich
Pilotprojekte
und
worden,
das
befaßt,
Die
abgeschlossen
VIDEOTEX
Kapitels,
elektronischen
führung gen
dieses
VON
ist,
die
Öffentlichkeit
exakan
ist
den
darin
TelefonVideotex propagie-
anbieten.
d.h.
vor
werden.
von
allem
den den
damit
soll
schließlich nicht
verbundenen
wirtschaftlichen
Entwick-
Implikationen,
4.1.
FRANKREICH
4.1.1.
Pilotprojekte
4.1.1.1.
Überblick
Neben
den
ten, ne
dem und
beiden Annuaire
Teletel
andere
an
Electronique die
von
privaten
ins
Leben
Öffentlichen
Orten
breite
und
externe
len
zwei
der
in
den
oder
öffentlichen
realisiert
wurden.
und
Bereichen
abgerufen sich
mit
oder
über
die
Haushalten
an
können.
Experimenten
erprobten
interne
werden,
eine
im
Administration
ihren
angesprochen
So
Nantes!"
werden
sie
noch
Anwendungen !”® . Nachfolgend
Pilotprojekte
Terminals
Frankreich
installiert,
den
richteten
in
Ille-et-Vilai-
Grenoble!”
Öffentlichkeit!”>
sol-
die
breite
sich
Öffentlich-
richteten?’ .
Teletel
Das
Experiment
ber
1982198,
liert,
die
Oktober auf
dauerte 1982
Orte
freiwillig daß
die
vertreten
Anwendungen
bindung
eines
die
Dezen-
Terminals
instal-
Ergebnisse den
ohne
der
des
Ex-
Um
ei-
des
1.500
Frank-
ca.
1.000
Funktionsfähigkeit
wurden!®1,
Terminals
Bildschirm
so ausge-
Gruppen
nochmals
der
Experi-
Privathaushalten,
rund
kamen
ausgewählt
Gesamtheit
Terminals
bis
gesellschaftlichen Kriterien
den
1981
verteilten!°,
hatten,
nach
bestimmter
bestand
von
Dazu
die
Vierteln
der
waren!e,
Haushalte,
2.811
Schulen
wurden
meisten
Juli
Informationsanbieter
und
gemeldet
von
waren
Haushalte,
garantieren,
sich
reichs
3V
Allgemeingültigkeit
zu
wählt,
Im
öffentliche
gewisse
ments
3V
Teletel
sich
periments,
die
von aus
professionelle
4.1.1.2.
ne
und
Dienstleistungen
an
es
Terminals
Informationen
Projektträger
die
gerufen
Stadtverwaltungen
Pilotprojek-
Departement
Pilotprojekte,
Private
keit
im
gibt
öffentliche
über
durchgeführten
und
wesentlichen
und
DGT
gab
die
1982
der
av152
Projektträgern haben
von
mit
Zu
drei
aus
der Ver-
einem
Fernseh-
33
gerät,
das
restliche
Terminals
mit
gebildet1®?, zur
einem
Die
alle
Francs,
und
können.
Kosten
deren
fielen
Einheit,
Kosten
liefen
Zugleich
zentral die
waren
über
im
CITV
des
Experiments
wie
es
in
ihren
während
des
fällt,
und
Vermittlungsfunktionen
Als
Hilfestellung
dium Die
Teletel meisten
und
wurde
das
rung
von
gen
nichts
Zahlen
über
Trennung
interaktiven verknüpft Teletel
des
3V
Jahres
sahen
sich
träger
der
34
den
der
und
für Da-
Bereits
betont,
daß
Speicherplatz,
sein
aus
sollte,
nicht
Übermittlungs-
den ist
dem
neuen
Index
Informationsdiensten Banktrans-
Lernprogrammen.
der
Me-
geschaffen.
Reservierungen,
durch
Schließlich
die
Installie-
ermöglicht”,
installierten
Umfang
zu
einem
Briefkästen
Anwendungen
Post
und
Fall
Kommunizieren
zwischen
um
erheben
Rechner
wurden
mit
d.h. und
der
Daten
lediglich
bestanden
Diensten,
elektronischen
absoluten
der
Benutzer
zeitversetzte
Die Eine
die
Teleshopping
cımv!e®,
installiert!0>.
von
der
Auskunftsdienste
interaktiven
0,75
umfaßt 6° .
Anwendungen
aktionen,
wurde
Experiments
für
das
Rechnerleistung
Aufgabenbereich
heute
gebührenpflichtiger
auch
zu
von
Telefongebüh-
sind
erforderlichen
Videotex-Anwendungen
Bereitstellung
kostenlos
an183,
mit
die
die
das
tenbanken Beginn
Teilnehmern
Inanspruchnahme
Begleituntersuchungen
zu
den
bei
der
Videotex-
Schwarz-Weiß-Bildschirm
eine
Verbindungen
die
An
autonomen
Minuten
Dienstleistungen
Alle
von
wurden
gestellt.
5
wurde
integrierten
Terminals
Verfügung
ren,
Viertel
Dienstleistungen
gespeicherten
Daten
Informationsdiensten nicht
möglich,
da
saaus.
und
den
diese
oft
sind. wurde
2000 in
als
ein
Pilotprojekt
angekündigt, den
Rang
französischen
von
die
eine
ausgesuchten
Pionieren
Nation168,
für
erhoben,
Bevölkerung
Teilnehmer Hoffnungs-
A6partition des appels de services par secteur - Octobre 1982
%Ah,, 042:
28-
4:
e3 Ss
26 -
24 -
5
227
3
20-
O5
e
58
Aufres 0,4%
4
Etudes 0,2%
$
3
83 a 5
=g
8
21
oe
18 8° 3
1: 8
F x:
82
03 A: 5
6-13
418%
wu
r
34
8
Ss
26
5
es: 32
u=
E
oOoo
oo
0
24
16
az
2
5
38 & „2 8 2 2 129 2
|$ ® |g 8 8 3 |8 7%
1 „4 “7
£Eg
* Energie 0,2%
:
E
.
79
eo Q
2
z
Secteurs
Repartition des services par secteurs d’activite au 30 septembre 1982
Secteurs
Nombre de services 6
Alimentation
Assurances Automobiles-Cycles Etablissements financiers -Bourse
14 4 15
Commerce
20
Vente par catalogue Energie Etudes Immobilier - Equipement dufoyer Loisirs Presse - Edition - Radio Services Administratifs locaux Administrations Transport - Tourisme - Voyage Enseignement Autres
3 6 8 6 3 27 10 29 19 4 10
Messagerie M3V Utiitaires (Magazine T3V, Index, Familiarisation, Perfectionnement)
1 6
TOTAL
191 Aus:
Ministere
a.a.0.,
S.
6
und
des
S$S.
PTT 15.
/
DGT
/
Centre
d'Essais
Teletel,
35
"Le
systeme
rait
dans
etait un
prealablement
grand
®lan
de
idealise,
conversion
on
y
accede-
religieuse
ä la
moderniten169,
4.1.1.3.
Das
Gretel
im
burg
Oktober
soll
den:
unter
deren
und
werden.
Die
Direction
für
den
bereitstellte
den
nen,
den
der
nenden
einem
ein
Minitel ein
aus
Rahmen
geliehen den
Telefonnetz Die
wurde
nal
nicht
Die
elektronische
der
zeitversetzten
36
oder
über
und
Zahl
2.000
nal
Briefkasten
elektronischen
Post
sind
Software
der
Höhe
eine
die zur
von
Straß-
pnal?0 Verfügung
ging
von
ı
die
aus
1 Mill.
der
bis
das
Reihe
Anwendungen
Anbietern
Francs
Gruppen im
hatten,
denen,
die
Terminal
Teilnehmer
3.000.
Die
Telefonnetz
de-
EsplaBanken
die
sich
anderweitig
entsprechendes
ganz
dem im
Teil-
der von
oder
aus
mit
Die
denen,
Videotex-Normen
die
installiert,
Viertel
hatten
Infor-
zusammen:
wurden,
gekauft
von
stammen.
Experiments
denen,
ihr
ganze
folgenden
französischen
über
betrug
nach
Versuchsbetrieb
ausgestattet
verfügten
burg
in
erhalten
Terminal
verbanden.
Frage
Telecommunications
sind
eines
Terninal das
und
interaktiven
sich
Minitel
mit
des
verschiedensten
im ein
der
Gretel
diesem
DNA
und
setzten
die
in
2,
mationsdiensten nehnier
zu
der
von
Hard-
Subventionen
Anlagen
von
die
Gretel
Berücksichtigung
Betreiber
Regionale
Server
Pilotprojekt
Darstellung
Initiative
der
über
der
Rechenzentrum
stellt.
die
eröffnete
besonderer
Betreiber
betrachtet
Auf
1982
Frankreich
Rechner
Gebiet
Verbindung
der DNA
von
Straß-
Rechner-Termi-
hergestellt
und
war
regio-
beschränkt! ">.
und
Post
existiert
Kommunikation
der
in
Realzeit.
bei
Gretel
über
Bei
in
einen
der
zwei
Formen,
elektronischen
ersten
überwiegt
das
Warten,
deren
te,
bei
der
Anwendung
soll
über
hier
zeitig
am
über
näher
Videotex
zweiten
eine
nur
der
z.B.
'Schnaps'
oder
Liste
'Schnaps'
auswählen
gen
die
er
Partner
kann.
Bildschirms
von
'Schnaps'
dem
62%
mindestens
fen.
des
Der
Videotex?’®. lassen!
durch
die
der
Videotex,
und
von
diesen
ihrer
Dialogpartner
Gretel
hat
im
zum
Vergleich Großteil
inzwischen
auf
das
Heirat
haben
getrof-
anderen
diesem
und
Benutzer
persönlich mit
die
Video-
Dialog
Versuchsstadium
via
ver-
.
4.1.2.1.
Ausgangslage
4,.1.2.1.1.
Telefonbuch
PTT
erfüllen
Aufgaben das
zuletzt
70%
Elektronisches
erhält
Pseudonyms
sich
4.1.2.
Die
sich
bedienen
beruht
Gretel
der
zufolge
von
tex-Experimenten
bei
erregt! >,
einen
eine
ablehnen
Aufsehen
via
-
eingegan-
auch
des
der
bekommt
Nachricht aber
wie
aus
sie?
'Pollux'
Dialogs
Erfolg
oder
Kommunikation,
hat
Sie tragen
'Schnaps!'
eine
Schutz
gleich-
Pseudonym
-
lesen,
doppelten
Untersuchung Gretel
und
verbergen!’ ",
und
von
ihn
Dialog
'Pollux'
schicken.
für
Diese
ihn
erlang-
die
sind.
kann
an
Form,
diesem
einem
Nun
Botschaft
daß
An
teilnehmen,
unter
und
annehmen
hinter
des
meist
zweite
Bekanntheit
angeschlossen
'Pollux'.
angezeigt,
speichern
Einer
ein,
dreizeilige
ist,
oder
Liste
DNA
Die
werden.
diejenigen
in
umgehend
hinaus
beschrieben
sich
maximal
Aktion.
Straßburg
können
Rechner
die
ein
des
bei
Herstellung
Herausgebers
der
Telefonbücher
und
des
Verlegers,
Hauptanschlußinhaber
ein
neues
Departement,
Telefonbuch
der
Telefonbuch
besteht
in
dem aus
vier
sich
der
Jedes
Telefonbuch
Anschluß
befindet.
die Jahr für
Ein
Teilen!’®,
37
- Die
blauen
über
die
Seiten
Dienstleistungen
beinhalten
der
PTT
im
Informationen
Telekommunikations-
bereich.
- Die
rosa
stützung
bei
der
ten
den
wichtigsten
mit
Dazu
sind
ments -
Seiten
Die
hier
die
weißen
eines
gegliedert folge
men Jedes
180
bereits
30,81
Die
Gemeinden
der
aller
Verwaltung.
Orte
beinhalten
und
der
Seiten
und
wird
beim
des
Departe-
sämtliche
des
Inha-
Departements,
alphabetischen
fassen
Gemeinden
der
ein
folgenden
der
eines
Reihen-
Gewerbetreibende
Departements
das
betrugen
ein
Telefonbuch
zusam-
Kosten
Angaben
das
würde
in
Mulitiplikation
die 25
Francs.
etwa
erstanden
Ganze
750
Francs
dem mit
Die
die
100 werden
und
kg
dem
wiegen können.
je
1982
rund
viele
als
zehn
Vertrieb Zunahme
Zeitraum Faktor
16
von
und Auf
nach
Sammlung
umfaßt zum
Preis
Mikrofiche
der der
1972
bedeuten.
Produktionskosten
Jahres
auf
Ende
der
o.g.
das wäh-
Anteil
und
vollständige
eines
wiegt
so
Quadrat
durchschnittlichen
Telefonbücher
Francs
betrug
Herstellung
dem
enthält;
dieser
viermal
für
mit
herausgegeben,
steigt
fast
französischen zusammen
falsche
Monate
waren
Die
Abonnenten!®,
1983
7%
12
steigen
eine
Telefonbuch
Hauptanschlußinhaber
zuvor 62,
1982
neues
Erscheinen
Telefonbücher
38
Unter-
.
Millionen,
bis
Telefonnummern
Telefonhauptanschlusses
Branchen
Zahl
Jahre
zur
Zunamen.
Jahr
rend
Führer
Verwaltungsangelegenhei-
Postleitzahlen
gelben
nach
von
Seiten
nach
der
- Die
19
Erledigung
als
aufgeführt.
179
ber
dienen
96
für aller
Bände,
von kostet
1.000 das
Verkleinerungsgrad
zwischen
einem
Der
Druck
den
Photosatz
und
der
und
bearbeitet Das
Agence
Havas,
Händen
ist.
den
Telefonbücher möglich
büchern!®°,
erhält
der
und
mit
Gewinnzone Seit
1983
bei
Jahr
wird
ein
etwas
noch
Die
verkleinerten
der
dann
kann
von
Anzeigengeschäft
nicht
diesem
mit
1975
die
abgedeckt
Detizirl®7,
in
der
staatlichen
reichlich
im
Seit mehr
1982 drauf,
Bereich
in
die
immer
entweder,
Redaktionsschluß
noch
einem die
der
der
Diesen
beigelegt! ®”.
weil
eines
sich
geändert
Teil-
Daten
haben,
Departement
Telefonauskunft
50%
45%
war,
Nummer
anderen
von
bereits
Lupe
Tele-
Telefonbuchs
führend
eine
nach
normalen
alten
1983
damit
wird
geblieben,
in
des
stellten
das
des
Verkleinerung
Hälfte
Telefonbuch
nach
statt
eine
die
Paris,
bemüht
des oder,
wohnt,
werden,
Telefonauskunft
Telefonauskunft
Teilnehmers Adresse
sie
durch
als
Teilnehmer
4.1.2.1.2.
Die
mehr
erfolglos
Teilnehmers
das
Telefonbüchern
Suche
weil
sind
akquiTelefon-
einschließlich
ein
Daten-
d'Annonces'®®,
Telefonbüchern
Minitelefonbücher
Telefonbücher
nehmers
erstmals
auf
Tochter in
dem
bis
der den
eine
Office
Minitelefonbuch
nur
die
das
Blei-
gekommen!®®,
angeboten,
Ist
aus
Telefonbücher
1983
fonbuchs wiegt.
ist
in
mehrheitlich
konnten
den
vom
d'Annonces
Anzeigen
Einnahmen
entstand
dem
Office
d'Annonces
Abmachung
PTT
Einsatz
wiederum
der
die
den
die
Herstellungskosten zahlen
durch
exklusiv
67%
1976
1977
Das
verbleibenden
werden,
ab
wurde.
die
einer
wurde
der
Office
33%
laut
Kilogramm!®%,
umgestellt,
verarbeitung riert
drei
zu
durch erhalten,
dient
die
nicht
nur
Angabe
sondern
dazu,
seines man
kann
die
Namens auch
Nummer
eines
und
seiner
durch
die
An-
39
gabe
einer
ten
Telefonnummer
oder
dann
weitergehende
allerdings
diese
sind
die
schriftlich
hohen
So
werden
einer
Telefonnummer,
Anschrift
des
rechnet.
in
bei
Anfragen
der
Auskunft
dann
pro
es
rund
70
Mikrofiche,
auf
Die
stark
frequentierten
partements
der
Einheiten
die
im
und
Jahr
ruft
Mängel
bei
nicht
alle
be-
anfal-
-
in
die
das
Te-
einmal
pro
der
Auskunft
potentiellen
unterbliebenen
Anfragen
Rechnung
Telefonnummern,
verteilt
die
103
ein
mit
-
ein,
Abonnent
Auskunftszentren stützt
folgendem
Mikrofiche
Ausgaben
später
für
die
erneuert,
da
sich
überwie-
Modus
erneuert
werden
ersetzt
und
weiter sie
mit
alle die
weniger
entfernten
nach
zehn
einem
DeStu-
werden 194 . bedient
das
sie
Koordinaten
verfügt
nach
Mikrofiche
Auskunftskraft in
in
benötigten
aktualisierte werden
lesegeräts,
40
Durch
Monat
die
häufig
durch
sie
nach
und
tatsächlich
50mal
Auskunftsplätzen!”>,
Tage
die
Auskunft
vier
Nummer
organisiert
gend
über
berücksich-
Namen
die
die
schließlich
zu
eine
als
benötigt !°-.
3.300
Eine
lange
bisweilen
und
dem
nicht
Benutzer man
Anruf
insgesamt
fenplan
von
Abonnent
an,
Bezieht
für
auch
gestelit!®\,
der
Telefonauskunft,
werden:
z.B.
einer
ein
sind
jährlich
Die
führt
Doch
besser
Fragesteller
hier
ein
Aufsuchen
aus.
zusätzlich
benutzt
nicht
Teilnehmers,
werden
zum
abgeschreckt,
die
die
behaftet:
Telefonbuchs
ausgehend
Rechnung
Durchschnitt
werden.
Mängeln
erhal-
lassen,
Empfangsqualitäten;
Kunden
gewünschten
Kosten
Monat
für
einem
dabei
lefonbuch
mit
des
Gebühren
Teilnehmers
anstellen
Auskünfte
Informationen
tigen.
lenden
ist
fernmündlichen
die
des
beantwortet
unterschiedliche
gedruckten sind
Namen
Recherchen
Auskunftsmethode
Wartezeiten,
Im
den
über
ein
sich
selbst
die
entweder die
eines
Mikrofiche
gewünschten
rechnergestütztes
Angaben
Mikroficheeinlegt
und
sucht,
oder
Lesegerät,
das
ihr
nach
der
Eingabe
gewünschten und
das
Informationen
Größen
Ein
neues
sert
die
lich.
$S3,
Ebenen:
plätzen mehr
anderen
-
ganz
den
die
Seite
Eingabe führung
der
der
Tastenfeld
ein
in
in
den
solchen
4.1.2.2.1.
Grundsätzliche
Verbesserung
den
dachte
der
Verwaltung.
man
der bei
des
Regel
Jahren
beliebiger
den
90
haben,
Frage-
Auskunfts-
und
zwei
verfügen
über
drittens,
-
oder
auch
die
über
je
und
von
5
denen
es
CNET
zu
wird196, innerhalb
und
die
des sei
es
durch
-synthese
oder
die
Wählscheibe
bzw.
das
der
Ein-
führten
nicht
elektronischen
zu
der
wurde
Qualität
der
Auskünfte
sparung
von
Kosten!°® .
Telefonbuchs
Überlegungen
beiden DGT
elektronischen Es
in
Systems.
Einführung
Zur
mit
können
geben
wesent-
Auskunftskräfte
maximal
der
leichaus
zweitens,
werden
Fernsprechapparats
eines
der
Spracherkennung
verbes-
besteht
Auskunftssystem!° 7,
Suchargumente
des
ver-
und
aufnahm,
Zugriff
70er
S3
Datenbestände
von
Dutzend
4.1.2.2.
Einsatz
Seite
auf
vollautomatischen
Einsatz
SO
zwei
schnelleren
können;
angewählt
Frankreich
die
System
auf
Suchargumente
Abonnentenstammsätze
Überlegungen
einem
das
Dokumentationszentren
Millionen
Die
Plätzen
einen
gleichzeitig
der
manuelle sich
Testbetrieb
werden
der
einen
den
eingegeben auf
Tastatur
Bezeichnung
erneuerte
den
über
der
durch
erstens,
die
Das
stützen
mit
täglich
1982
Terminal,
Reihenfolge
in
auf
das
zentren,
Si
eine
Mikrofilmen!°>,
Telefonauskunft
Zugriff
auf
von
über
anzeigt.
Auskunftssystem
teren
einem
Suchargumente
halbautomatische
schiedene
drei
der
existierenden zunächst
an
Auskunftsmethoden
Datenverarbeitung
grundsätzlich
angestrebt
eine
und
das
zunehmenden
innerhalb
der
Verbesserung
der
bei
einer
Ein-
41
Wenn
auch
zwischen
einerseits,
und
lefonbüchern
den
Produktions-
Einnahmen
andererseits
erhalten
wäre,
nachteile
des
-
den
so
ein
blieben
Anteil
den
Vertriebskosten
Anzeigen
finanzielles
immer
Telefonbuchs
Zunehmender
aus
und
noch
in
den
Te-
Gleichgewicht die
beiden
zu
Haupt-
bestehen:
der
veralteten
Informationen
über
ein
Jahr.
- Die
Aufteilung
entspricht Auch
durch
niken
bei
den
Telefonbuchedition
nicht
den
einen
verstärkten
der
Kosten
können.
der
durch
die
der
Informationstech-
würde
man
die
Gebühren
grundsätzliche
Änderung
des
Umfanges
wirkliche
Anpassung
Telefonkunden
und
ein
Benutzer. ”.
erhobenen
unveränderten
eine
der
Departements
Einsatz
Telefonauskunft
nicht
Bei
Bedürfnissen
nach
entsprechen-
Gebühren
wäre
nur
durch
Informationsflusses
an
finanzielles
die
abdecken und
eine dessen
Bedürfnisse
Gleichgewicht
der
zu
errei-
pouvoir
s'eta-
chen 200,
"Des
echanges
d'informations
blir
dans
plupart
diaire
la
d'operateurs
Forderung von
ist
Nora
und
zugänglichen fügung. ment des de
Dinge aux au
die bei
ein
Die
le
et
sans
interme-
necessaires" 201,
Von
kleiner
bis
Schritt
Entwicklung
Technik
einen
telephone
doivent
directement,
dafür
Streich:
renseignements
sur
der
promouvoir
steht
zur
der Ver-
globale-
numeros un
zu
jedermann
"Ameliorer les
dieser
d'appel
nouveau
mode
Vid&otex"202,
des
Service
traditionellen
Telefonauskunft
nahmequellen
noch
auf
Einführung den
cas
propagierten
telecommunication:
werden
42
nur
Datenbank,
Zwei
abonnes
des
jusqu'alors
Minc
l'acces
Durch und
es
simples
Kosten
erschlossen.
d'Annuaire
Auskunftssystemen
eingespart
aber
auch
Electronique Telefonbuch neue
Ein-
Service Annuaire Electronique (SAE): Kalkulation der jährlich einzusparenden Kosten und der zusätzlichen Einnahmen für je eine Million Teilnehmer
Gebühreneinnahmen nahme des SAE
aus
Erlös aus Anzeigen Electronique Einsparungen
beim
Einsparungen
bei
der
im
Inanspruch-
Angaben
Mill.
Francs
80
Mill,
Francs
40
Mill.
Francs
45
Mill.
Francs
225
Mill.
Francs
Annuaire
Telefonbuch der
Telefonauskunft
Insgesant
Nach
60
von:
Lebras,
Francis:
Gespräch,
Paris
am
26.06.
1985. Grundsätzlich sind die ersten drei Minuten der Konsultation des Annuaire Electronique kostenlos, die darüber hinausgehende Inanspruchnahme dieser Dienstleistung wird fakturiert und taucht in der o.g. Kalkulation auf. Ab 1986 wird es den Inserenten nur noch möglich sein, gleichzeitig in den beiden Medien Telefonbuch und Annuaire Electronique Anzeigen zu schalten
(vgl.
Lebras,
Die
Kosten,
sacht,
die
werden
sparungen 7 Jahren Die
nach
aus
den
DGT
den
und
für
Francs
in
wiederum
verur-
diese
Ein-
Periode
von
je
Anzeigen in
wovon
werden.
Die
Anzeigen
im
Annuaire
Francs Office
DGT
Erlöse
und
Electronique
in ist
automatisch sonst
67%
1,3-1,5 das
hatte? 0.
Aufteilung
finden;
je
1,2 an
Telefonbuch
d'Annonces,
Telefonbuch
Telefonbuch
Electronique
1984
abzuführen
vorgenommene im
Office
das
Francs,
die
und
erlöste
1983
Mill.
des
an
sollen
20-30
Kassen
67%
Electronique
Annuaire
Mrd.
Electronique
schlag
durch
einer
Annuaire
werden.
1,2
d'Annonces
die
DGT
im
1984
1983 die
im
Anzeigen
abgeführt
brachten
aire
der
Electronique
innerhalb
Anzeigen
betrachtet
mit
Francs
Office
Annuaire
Berechnungen
Einnahmen
genauer
Mill.
Service
abgedeckt?0°,
d'Annonces die
der
und
Erlöse
etwas
da
a.a.0.).
Erlöse nicht
Mrd. davon
Die
vom Annu-
korrekt,
ihren
Nieder-
würde
ein
In43
serent
die
buch
Telefonkunden
gegen
ein
d'Annonces
der
in
die
Ab
in
stenpflichtige
die
die
die
Übernahme
Office
Annuaire
ausschließlich
Akquisition
Inserenten
im
der
Anzeigen
Annuaire
der
An-
Agenturen
zu
nur
schalten
Electronique im
vom im
privaten
gleichzeitig
Anzeige
Die
Telefon-
wurden,
überlegt,
Annuaire
ihr
Anzeigen
Anzeigen,
sollen
Medien
das
aus
plaziert
1986
beiden
aus
die
haben.
konkurrierenden
automatische
buch
Erlöse
wird
mehreren
übertragen.
gen
DGT
erreichen,
ausgetauscht
resultieren
Electronique
Innerhalb zeigen
Minitel
angegebenen
Electronique Annuaire
nicht
noch
Anzei-
können,
d.h.,
aus
würde
dem
Telefon-
durch
Electronique
eine
ersetzt
kower-
den?®,
4.1.2.2.2. In
Nationale
dem
1980
bretonischen
damit
Die
DGT
Malo;
begann
dieser
1982
im
der
bruar
als
1983
nationale sich
das
legt
auf
und
anderen
stungen der
44
PTT
Obwohl
ur-
Experiment Electronique
der
PTT
die
dem
Installierung
Innerhalb
von
Regionalrat auf
mit
einer
den
Regionalrat,
Anbietern Der
bereits
Electronique
Zusammenarbeit
Anwartschaft
auf
das
annäauszuim
Fe-
eingeführt.
Annuaire
Region.
Wert.
zweiten
angeschlossen,
Telefonhauptanschlüssen
der
potentiellen
eines
Saint En-
fortschreitende
eine
in
anlief.
Annuaire
für
testen,
Ille-et-Vilaine
das
von
wurde
zu
Freiwilligen
Vorbereitung
in
insbesonders
besonderen die
zur
war,
eine
Region
Volksvertretern,
mit
1981
Einführung
durch DGT
55
Dienstleistung
Dienstleistung
die
1980
Terminals
Inhaber
wurde
zieht
Mai
vorgesehen
300.000
Electronique
diente
im
Ille-et-Vilaine20’
Annuaire
Sommer
4.500
dehnen? °,
Die
das
Vorlauf
waren
sprünglich hernd
Departement
begonnen,
Testbetriebs, de
Einführung
volldieser Region
gewählten der
Presse
Videotex-Dienstleispricht
Annuaire
gegenüber Electronique
aus,
die
nach
zeitlichen,
Gesichtspunkten
behandelt
Güte
der
nische
durch
Region? 0.
Die
die
Planungen
der
zwei
Jahre
beiden DGT
die und
en decembre 1986 - Chiffres en milliers
1983 Nord.
des
positive und
der
Anwärter,
Telematik
Qualität
Pas" ds-Celsie U)
Haute-Normandie N ie A|
“ =
Basse-Normandie il]
der
nachfolgenden in
wirtschaftlichen und
tech-
Fernsprech-
Auswirkungen
Abbildungen
deren
auf
zeigen
Konkretisierung
später.
Nombre de terminaux minitels prevus
dhat
und
Reihenfolge
Situation
Kostengesichtspunkte
die
knapp
wird:
Telefonauskunft,
Einschränkungen
netzes,
technischen
”
200 en EN ROTEN
[=
7
4
1 NZ
ee= '
h
ker
N
S 10E|
nt
Denen
l|Bretagne
m 7 437
Ann, Be
}
Ye
EX de
ANNEE D’OUVERTURE DU SERVICE
DANS LA REGION
A DO
7)
cn: “ | 00 | ZN
Einführung des Annuaire Electronique Stand der Planungen Frühjahr 1983 Aus: Le Monde Dossiers et Documents. medias, Paris 1984, S. 100.
LanguedocRoussıllon
nach La
Regionen revolution
des 45
ee
STD N
ze
DL
est
Y 8
rt
\
RU
E:" N
U BOURGOGNE
an QUITAINE
IQ
Su
RRN,&
=
Sa
al \ N g Nu N N
N
,
Z//ERANCHE
En
MOLSSI1LLO
N
N Nombre de Minitels {sn millıers)
{M1 + MIO} prevus
pour fin 1986-debut 87
Einführung des Annuaire Electronique nach Stand der Planungen Ende 1984/Anfang 1985 Aus: La Revue du Minitel, Heft April/Mai 1985,
46
Regionen S.
65.
-
Wenn
das
ist,
Annuaire
d.h.
kann
über
und
die
gespeichert nes
minister
die
das
dieses
ein,
und
stalliert. der
wird
kann
legt
zwei
Die
der
Wünschen
bestimmt,
zu
zwei
miteinander
netz
und
das
Rechnernetz
Pro
der
papiereDer
die
Post-
Freiwillig-
Hauptanschluß
wird
ein
weiteres
Vi-
1
kostenlos
in-
Minitel
Minitels
einer
Re-
Hauptanschlußinhaber
und
Direction auf
innerhalb
Regionale
bestimmte
ausgerichtet
den
gesuchten
verbundene
Rechnernetz
besteht
des
Telecom-
Haushalte,
Gebiete
ital,
Informationen Netze,
des
das
geschieht
öffentliche
Annuaire
über
Telefon-
Electronique.
Das
aus
Netzkontrollzentrum
- einem
auf
Region
Netzkonzept
Zugang
- einem
der die
Geschäftsbereiche
4.1.2.2.3.
der
sein
ersetzen,
Hauptanschlüsse
Verbreitung
werden
dieser
jeder
Wert
Bezeichnung
Distributionspolitik
oder
prinzipiell
Medien.
eingeführt
angewählt
Telefonbuch
weitere
den
Region
"11"
besonderen
der
mit
von
munications
Der
dann
Wechsels
für
einer
Hauptanschlußinhaber
elektronische
deotex-Terminal gion
der
Mexandeau
keit
in
Telefonnummer
Daten
sind,
durch
Electronique
(centre
de
gestion
Dokumentationskontrollzentrum
du
reseau),
(centre
de
gestion
documentaire), - einem -
nationalen
regionalen
tion
Dokumentationszentren
- Gateways
(centres
elementen
der einer
(centres
nationale),
de
documenta-
als
terminaux
d'abonnäs)?
Regelverbindungen
zwischen
2, den
Netz-
und
Transpac-Netz ein
d'interrogation),
(concentrateurs
- Spezialleitungen
Über
(base
regionaux),
- Fragezentren
- dem
Dokumentationszentrum
zur
Benutzung
Videotex-Terminal,
Fragesteller
seine
Bildschirmmaske
in
in Ausnahmefällen.
der
$uchargumente ein.
Das
Regel
ein
durch
Minitel,
das
Videotex-Terminal
gibt
Ausfüllen ist
über
47
das
Telefonnetz
zentrator
von
mit
einem
Telefonleitungen
dem
Telefonnetz
und
dem
über
Spezialleitungen
ist
ein
Fragezentrum
die
Kommunikation
Operateur
des
Die
in
der
tationszentrum
In
der
den
Korrektur
der
und
über
nalen
alle
in
einem Das
organisiert,
über
die
des
ist
Zugriff
möglich,
ein
durch
nationalen
dem
während
die
und
Zugriff
durchgeführt
nationalen
die
Straßen,
eine
Liste
nach
erst
mit
den
der
Frankreich banken
der
Branchen
sämtliche
des
wird.
Liste, u.a.
Planungen
Annuaire
Auf
die Liste
Dokumentationszentren
auch
eine
Liste
erlauben.
der in
den
Zu-
vorgese-
DGT
Electronique
Abonnentenstammsätze
regionalen
abgespei-
Dokumentationszentrum
ursprünglichen
Eröffnung
die
nach
Dokumentationszentren
nach
nationales
sind
alphabetische
alphaphonetische
Nach
Millionen
Dokumentationszentrums
eine
hen.
vier regio8
auf
über kein
Dokumen-
die
maximal
Zugriff war
führt.
Dokumentationszen-
einen nächst
Ziel
Unter-
Dokumentationszentrum
über
regionalen
einen
eine
in
über
Doku-
unzureichend
zum
der
steuert
einem
Dokumentationszentren
Abonnentenstammsätze nur
Gateways
Fragezentrum
regionalen
Abonnentenstammsätze
bisher
mit
Eingabe
nationale
Die
zwischen
zwei
von
das
Kon-
Ausschließlich
je
Fällen
je
als
Fragezentrum
Abonnentenstammsätze
Abonnentenstammsätze. cherten
an
Benutzer
sind
Dokumentationszentren
Listen
dient.
Das
kann
das
Interface
Regel
bestimmten
abgespeichert.
verfügt
der
Bildschirmmasken
bei
als
Rechnernetz
Abonnentenstammsätze
trum
und
Videotex-Terminals
ansteuern,
stützung
verbunden,
angeschlossen.
mentationszentrum.
ausgefüllten
Gateway
wären
in
ganz Daten-
abgespeichert
worden.
Die
Dokumentationszentren
tationskontrollzentrum,
erhalten das
über
ihre drei
Daten
von
Dokumen-
Informationsquellen
verfügt: -
den
nationalen
SNEATZI3,
Bestand
- die Änderungsdaten 48
aller
der ACTEL
Abonnentenstammsätze
214
und
des
-
die
Anzeigen
fice
d'Annonces
Das
net.
Zu
über
Im
das der
tren
des
Fälle
wurde
Der
nationale
waren
von
für
den
Service
Ende
April
MER
von:
Veyron,
den
Fragezen-
Electronique
Ende
April
max.
1986
42
an
a
nn Fa 1
1
a.a.0.
Electronique
eröffnet
ist,
über
kann die
in "11"
den
Zonen,
und
in
Anfang
1985
über
die
"619.91.11"
Im
zweiten
Fall
wird
dem
Benutzer
Minuten
in
2 Sekunden
Annuaire 1985
ab
eine
Einheit
berechnet,
die
ersten
drei
Minuten
alle
zwei
Minuten
eine
Bei
der
Konzeption
getragen
Schulung
Dialogs
von
wobei
Anwendungen
Annuaire
nung
als
eröff-
11
"Regionale Dokumentationszentren Nationale Dokumentationszentren
bereits
wird
über-
Anfragen
möglich,
20
4.1.2.2.4.
Of-
.
Gateways
Das
2.000
weniger
Netzengpaß
Rechnernetzes
Angaben
vom
Datenbank
gleichzeitig
Electronique
Netzbestandteile
Nach
die
Netzkontrollzentrum
die
Antwortzeit
wurde2.6,
des
einem
Annuaire
eine
gebildet?
Ausbau
1985
Electronique,
wurden.
von
Zeitpunkt
Netz
erreicht
Annuaire
wird
Mai
diesem
das
aufbereitet
Rechnernetz
wacht? >,
95%
für
des
werden,
unterzogen
nicht
Zeitspanne
Einheit
mit
werden
einer
einhergehen
angewählt
werden? ®,
Beginn und
an im
alle
zwei
ersten
Fall
dann
der
Zähler
Tatsache
Rech-
registriert.
Dialogs daß
es
Frankreich
von sind
denen
ganz
wohingegen
kostenlos
in
die und
mußte Benutzer daß
Ausweitung darf2®,
der
Weiter
keiner die
der
vorherigen
Einfachheit
dafür gilt:
"Un
des
benötigten bon
dia-
49
logue
est
transparent:
Wenn
bei
der
tronique seits in
zwischen
das
so
tion
ein
effet
de
Wahl
gestellt,
vollzieht formuler
von
entschied
man
dem
Weise,
beim
sich
Annuaire
bei
221,
Der
Kern
Informatisierung
der
weißen
BES
1
LA
2
RECHERCHE
3
COMMENT
4
SERVICES
5
CODE
6
SERVICES
7
INFORMATIONS
8
TARIF
tapez
Service
andererseits zur
Teilnehmer Diskonti-
deutlich
gesuchten
en
Informa-
Schreiben,
die
des
permet
en
Vor
die
&crivant"222 .
dem
d.h.
Priorität für
die
das
und
zu
dem
geben,
letztere” 2°,
unten
Annuaire
wer-
aufgeführten
Electronique
gelben
Seiten
des
ist
her-
ANNUAIRE ELECTRONIQUE
Ei ana —
und
bietet
an.
einer-
gefundenen
Konzeption
Electronique
Medium
neuen
"'L'informatique
oder
der
Elec-
Deckblätter,
demande
Lesen
Annuaire
der
Zugang
Bruch
des
dem
Bildschirmmasken,
Dienstleistungen
50
und
unnützer
une
plus"220,
Aufbetreitung
und
sich
remarque
Anzeigen
vollkommener
Ausfüllen
die
das Art
se
alten
Weglassen
den,
Das
dem
gewohnten
nuitäten,
ne
graphischen
Kontinuitäten,
der
il
Annuaire
NOUVELLE
le
NUMEROTATION D'UN
ABONNE
TELEPHONER, DES
A
N®
DE
DE
LA
POSTE
ADMINISTRATIONS TELETEL
L'ANNUAIRE
choısi:...puis
Electronique
PRIX
TELECOMMUNICATIONS
POSTAL,SERVICES DES
QUEL
ELECTRONIQUE
ENVOI
- Dienstleistungen
(Hardcopy)
kömmlichen
Telefonbuchs2.
2
all
IE
BE
daraus
entwickelte
RECHERCHE PAR NOM OU PAR RUBRIQUE
u
a
Die
m
NOM:..
RUBRIQUE:.
.... 0.0.0.
Comment formuler la demande
GUIDE
Les services et le tarif
NUMEROS
Service rubrique
D'URGENCE
Annuaire Electronique (Hardcopy)
'recherche
par
Möglichkeiten, Suchmöglichkeit
nonı
ou
wobei
die
nicht
RETOUR
Recherche
par
in
SOMMAIRE
par
rubrique’
der
öffentlich
bietet
untersten
Zeile
zugänglich
%
LOCALITE
PRENOM
RUE
par
folgende
angegebene
ist.
EN INDIQUANT.. NOM
ou
nom
ON OBTIENT PROFESSION
N® DE TELEPHONE
.
Le numero de t&l&phone
ei l'adresse
.
“
»
.
.
.
°
Le numero de telephone
®
“
“
2
Le numero de ıdlephone eı l’adresse des professionnels inscrits °
Le nom et l’adresse
Service Annuaire Electronique — Suchmöglichkeiten Aus: Maury, Vid&otex et annuaire @lectronique, a.a.0.,
S.
64.
51
In
der
sich
Anlage
in
sind
solche
maske,
und
auf,
in
schirmmaske
als
hend
einer
wenn nicht
halt
haben, ein,
teilen
Bildschirm-
ausgefüllte
Bild-
Annuaire
Elec-
Das um
Sie
die
Suche
ausge-
durchzuführen:
Nachbarorte
oder Ort
auf
das
der
ganze
betreffende
wurde,
orthographischen
Fehlern,
die
pho-
sind.
Suche
der
korrekt
angegebenen
von
Natur
der
auf am
ausgefüllte
Eingabe
gefunden
- Berücksichtigung
- Bei
korrekt
Routinen
Suche
dokumentiert.
keine
unkorrekten
Departement,
netischer
eine die
drei
der
Teilnehmer
Dialoge
Ausgangsbasis
schließt
- Ausweitung
die
solche,
tronique
von
zwölf
nach
Branchen
Eingabe
auf
kann
vom
betreffende
semantischen
Branchen
Ge-
geschlossen
werden? >.
Durch
die
Informatisierung
Anzeigen Wunsch nuten
des
der
ausgehend
das
Paris,
ster
in
Die
52
verlieren nur
der
einer
noch
nach
Anzeige
es
dafür
für und
der
Suche
.
Zeit
ist
entsprechend
größere
Lyon
Städte
Marseille
nicht
zu
Absicherung
der
dem
drei
die auf Mi-
zur
Kasse
die
Suche
von
nicht
sein
nach
bis Ende 226 . .
Mit
1985 der
Telefonnummer
da
der
Postmini-
sieht
und
die
technischen
bisher
instal-
Telefonbuch
einer
rechnen, Bedarf
nicht
wird
installiert
keinen
hinsichtlich
bislang
gibt,
ausgehend
gegenwärtig
rechtlichen
Suchverfahren,
Telefonnummer, Suche
absehbarer
konnten?
sie
werden,
angekündigte
der
schränkungen der
da
Präsentierung
Post
worden.
"Einführung ist
die
von
Straßen, für
für
angezeigt
Seiten
wird.
von
liert
gelben
Allgegenwärtigkeit,
Benutzers
auch
gebeten
Das
ihre
der
Realisierung aufgehoben
Ein-
und
werden
4.1.3.
Nationale
Einführung
4.1.3.1.
Vorgehensweise
Schon
vor
Abschluß
des
PTT,
den
'service
Teletel
Das
bedeutet,
bei
der
Post
nannte
'Points
damit
zu
gang
hat?29.
diese
PAT
aire
die
Electronique der
Teilnehmern das det. ein
gewonnen
Auftreten Diese
von
sind
die
in
Anbietern
jedoch
ausreichender der
Schließlich
müssen
Sicherheit
verfügen,
aktuellen
Normen
Postverwaltung
die eine
und
garantiert
werden
felskreises'
geht
- Durch
das
Minitels Teilnehmer die
Annuaire
Bei
das
das
Electronique
Voraussetzung
für
sind,
bil-
die
für
Nur
wenn
werden
Medium
Medium
über
mit
hat, Erfolg
die
seinen
die
Überwindung
sich
auszahlen.
Anbieter
Zukunft
Die
von
der
von
Teletel
des
'Teu-
vonstatten:
bis
Ende
Durch
die
und 1986
der die
die
Vermietung
2,4
-
3
hergestellt
Minitels DRT
die
im
von
Millionen
Massenproduktion
kostengünstig können
zu von
wirtschaftlichen
Verteilung
Annuaire
Teletel.
neue
Electronique DGT
des
na-
Voraussetzung
an
neue
möglichst der
die
daß
gewinnen.
Minitels
können.
die
dem
Zahl
vorhanden
folgendermaßen
zu
Annu-
"Teufelskreis!
eine
und
kann.
dem
Teletel-Anwendungen
langfristige
Annuaire
will
die
in
Frankreich
ausreichende
Teilnehmer
dem
neben
ein
Teilnehmer
Post
ist
soge-
haben.
eine
Anzahl
ganz
Rahmen
andererseits
potentieller
Investitionen
Zu-
in
über
Mi-
Videotex-Anwendungen
ist
von
ein
und
im
werden,
1982
Transpac-Netz
Zugang
muß
er
vorhanden,
Teletel
Zunächst
Interesse
beide
von
jedermann
können
die
werden,
Oktober
dem
Damit
Minitels,
die
dem
Videotex-Netz
Lancierung
überwinden.
mit
beschloß
mit
zu
werden?
verteilt
3V ab
nun
kann,
1.1.1983
ein
Teletel
sich
Teletel'’
dem
angewählt
auch
daß
Rechnern
seit
Electronique
türlich
Bei
allen
PTT
professionnel'
mieten
d'Acces
fast
Teletel
Experiments
einzuführen. nitel220
der
von
sollen werden
Rahmen Prioritäten
des so
53
setzen,
daß
werden.
Die
Rahmen oder
lukrative
Möglichkeit,
des
das
weiteren
Electronique
komfortablere
Minitel
gekauft
werden,
Videotex-Terminal
Durch
die
große
die
stalliert im
Rahmen
die
gemacht
teuere
noch
raren
die
privaten
wendungen
und zu
drei
Jahren
mit
einer
Bis
Ende
auch den esse
1985
für
der
sich
können.
die
Diese
Entwicklung
Netze
an
in-
zu
Minitel
Tele-
benutzen,
wenn
wollen?-,
Medium
sie
die
ihrer
anrufen
Anbieter
So
vertraut
bereits
eine
der
Nun
gefordert,
zu,
Teletel
PTT
Minitels
und
sind
ihre An-
das
einschneidenden
Markt
PTT
als
innerhalb innerhalb 2,8
sowie die
Annuaire der
von
Millionen
die
Electronique
Anwendungen der
Investi-
Pilotprojekte,
Netzbetreiber
Änderungen
von
Investitionen? >.
insgesamt
Forschung,
und die
ihrer
Bestellungen
entwickelnde daß
Electronique
Amortisation
werden
ordern”.
Schluß
Rückgabe
neuen
vermieteten
den
die
einem
ist aus-
Teilnehmer,
mit
Minitel
Annuaire
bei
für
Die
die
beim
und
tionen
Minitels
Videotex-Anwendungen.
öffentlichen
zu
forcieren,
rechnen
Minitels
Fernsehgeräte
Anwendungen
benutzen
entwickelten
einen
Videotex-Rechnern
dem
andererseits
deckt
französischen
deren
ihr
mit
wird,
werden.
Telefonauskunft
einerseits
verteilt
installierenden
durch
im
dem
Electronique
sind
sonst
Videotex-Ter-
vorhanden.
gezwungen,
und
PTT
Markt
wurden,
sie
sieben
zu
Annuaire
dazu
nicht
werden
ein
des
fonbücher
Die
ausgebaut
versorgt
können
oder
nicht-posteigenen
sind,
ausgestattet sie
werden
der
das
mieten,
Mikrocomputer
Zahl
auf
zu
Dazu
Informationsanbieter,
schließlich
1,
kostenlos
10
ab.
angepaßt
einem
bevorzugt
Minitel
Annuaire
Videotex-Standard
für
ein
Interessentenkreis
minals
54
Benutzergruppen
kein
Normen
als
lassen Interhaben
4.1.3.2.
Die
Wirtschaftspolitische
Einführung
sind
zum
einen
anderen
in
von
Teletel
Teil
der
die
1988)
eine
positive
und
staatliche
Entwicklung spielt,
in
den
des
Grades
der
nationalen
gestrebt”".
Die
Wirtschaftspolitik
der die
des
Beschaffungsbeiden
Seit
wurden
branche begründet:
par
rituel
magique,
explizit
ne
der
mais
et
.
volonte
der
Plan
(1984werden
Beschäftigung, der
Kultur
und
Frankreichs
an-
hier
auf
drei
der
Industrie-,
inter-
wobei
Videotex
beziehen.
Unternehmen
der
beiden
Rahmen
einer
nehmen
vereinigt
Händen
der
sich
la
de
sacrifier d'une
de
ä un
strategie
im
Telekommu-
von
und
CGE2®,
sind
Thomson
worden:
CIT-Alcatel?”,
letztendlich
zu
zu
den
den
nunmehr Großen
konzentrieren:
terhaltungselektronik
und
sche
Frage
Mit
der
Unter-
100%
der
im
in
den
Umstruktu-
Unternehmensaktivitäten einer
auf
Verbesserung
zwei
Welt
Bereiche
konzen-
Kommunika-
wird und
der
führen
sich
Massengeschäft
Haushaltsgeräte) einer
Märkten
gehört:
Thomson
Rüstung, nach
Aktivi-
beiden
zu
internationalen
Elektrotechnik?” ..
Die
der
Alcatel-Thomson,
die
wird
der
Umstrukturierung
der
Bauteile? -.
puissance
pour
maitrise
Abgrenzung
und
ou
folgt
Unternehmen
sich
Bereiche
pouvoir
la
wie
bedeutendsten
soll.
tionstechnik
d'&etendre
eine
sie
wird
Die
auf
CGE
Vorgang
Elektronik-
1'&conomier238,
Konkurrenzfähigkeit
wo
de
CGE-Tochter
vorgenommen,
pas
d'’assurer
größeren
wird
Dieser
l'orientation
nikationsbereich,
drei
der
werden,
auf
s'agit
simple
industrielle
trieren,
Förderung
Außenhandelspolitik,
bedeutende
"Il
l'Etat
Die
zum
Politik
Unabhängigkeit
der
nationalisiert”
rierung
dieser
soll
und
Industriepolitik
1981
täten
Electonique
9.
Lebens,
beschrieben
letzteren
4.1.3.2.1.
täglichen
und
im
Bereichen
Außenhandels,
Feldern
und
die
Mit
des
dependenten
Annuaire
eingebunden,
Schlüsselrolle
Auswirkungen
das
Telekommunikationspolitik
electronique' 235
'filiere
Implikationen
auf (Un-
elektroni-
Monopolstellung
der
55
95
Die Produits
et
Composants
systemes
grand-public
contröle,
(Unterhaltungselektr.)
regulation
Electronique
medicale
Electronique
professionnelle
Tel@communications Automatismes Informatique SSCI
de
(v.a.
Militärelektr.)”
1981
Production (Mill. Francs)
Importation (Mill. Frances)
11.400
7.720
6.840
5.400
7.290
1.370
4.310
2.640
2.150
1.130
1.250
1.030
19.110
1.580
9,550
14.800
670
1.910
(Hardware)
10.940
9.220
bureau
3.620
740
2.270
2.590
37.980
35.390
26.400 10.500
220
Divers
Total
Exportation (Mill. Francs)
2.600
(Software)
Machines
Electronique'
(Bauelemente)
Electronique
Mesure,
'Filiere
95.870
Die Tabelle gibt einen groben Überblick über die Aufteilung der Filiere Electronique. Die unvollständigen Angaben, die zudem zum Teil auf Schätzungen beruhen, weisen ein Außenhandelsdefizit von 1,6 Mrd. Francs aus, das aber in Wirklichkeit doppelt so hoch sein dürfte. Diese Tabelle wurde nach Angaben der Mission Filiere Electronique erstellt, die mit als Entscheidungsgrundlage für die Förderungsmaßnahmen zur Stärkung der Filiere Electronique dienten. Entwickelt (Hrsg.),
aus
zwei
a.a.0O.,
Tabellen
Annexe
VI
in: und
Ministere Annexe
d'Etat
VI.i..
Die
/
Ministere
Tabelle
de
schließt
la die
Recherche
et
de
inländischen
la
Technologie
Produktionsstät-
ten ausländischer Unternehmen ein. Die Exporte des bedeutendsten ausländischen Unternehmens in Frankreich, von IBM France, schlugen 1981 mit 8,533 Mrd. Francs zu Buche, die annähernd ein Viertel der Gesamtexporte der 'Filiere Electronique' ausmachen (Schätzzahlen für die IBM nach: Daguse, JeanClaude: La Compagnie IBM France, in: L'Informatique Professionnelle, Heft Mai 1982, S. 18).
1 Den Begriff 'Electronique professionnelle' wie Uterwedde mit 'professioneller Elektronik! zu übersetzen, heißt der Terminologie der französischen Verwaltung auf den Leim gehen (vgl. Uterwedde, Henrik: Mitterrands Wirtschaftspolitik -— Was bleibt vom Sozialismus?, in: Aus Politik und Zeitgeschichte. Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament, 11.05.85, S. 11). Der Kern der 'professionellen
Elektronik! besteht aus der Elektronik für militärisches waren in 1983 zu 59% das Militär, zu 15% die öffentlichen
Gerät. Die Absatzmärkte für diesen Zweig Verwaltungen und zu 26% der private Sek-
electroniques
auffällig
tor
LS
der
(vgl.
geringe
BIPE:
Tric-Tronic
frangaises,
Importanteil.
1985-1989.
0.0.
1984,
S.
Bilan
192).
et
perspectives
Besonders
pour
les
ist
industries
hier
der
@lectriques
hohe
Export-
et
und
CGE
im
Telekommunikationssektor
rektor
Pebereau
monopole Die in
wie
quand
folgt
der
le marche
der
und
reich? >,
besitzt
er
Weltrang
im
so
nehmen den
mit in
der
den
DGT
renden
nun
Hersteller
industrie
auf
ihrem
electronique'
und
war
schuß
mit
und
bei
Staat
kontrolliert
DGT
in
Gebiet E
der
die
90%
Die
ein
Be-
Unter-
das von wird.
zum
Be-
weltweit
füh-
Vermittlungs-
Telekommunikations-
Produktionsvolumen Francs
einen
Sektoren,
der
Zusammenarbeit
digitalen
102°°,
Mrd.
drei
de
bereits
diesem
unterstützt
machte
Hauptverwaltungen
Direction
PTT.
An
nerale
der
Generale Spitze
des
der
der
Direction
der
Anteil
einen
'filievon
15%
Exportüber-
Direction
Telecommunications
DGT
befindet
de
la
et
faires
Commerciales
et Telematiques
die
Internationales
DGT,
die
Telekommunikationsindustrie
electronique'
spielt,
minister
1983
seit
Industrie Macht
der Bull,
Staates
dem
DGT
bei
gegenüber
wahrnimmt.
die
den
nur im
Besonders DGT
weniger
bilden
die G&-
zentralen
Ver-
Direction
des
Af-
Direction
des
Af-
Hauptabnehmer
die
der
an,
unterstellt
die
Postes
Directeur
Bereich
nationalisierten
denen Kaum
und
Tatsache
Minister
ist?"e,
drei
des
unterstehen.
nicht ist,
deutet
zuständig
die
der
Production,
Industrielles
die
sich
dem
faires
Rolle,
Generale
des
Telecommunications,
waltungslinien
58
pas
Schlüsselstellung der
CGE-Tochter
einem 96
der
a
erzielte.
und
und
n'y
Alcatel-Thomson
der
die
dem
von
einer
beiden
Die
eine
Verfügt
Jahren
System
erreichte
Generaldi-
Telekommunikationsbereich,
CIT-Alcatel
mit
"Il
Entwicklungsaufwendungen
siebziger
mit
technik
nimmt
ind,
Forschungseinrichtungen
reits
deren
mondialn?">,
Elektronikproduktion
Forschungs-
Die
est
Elektronikindustrie 49%
von
beantwortet:
Telekommunikationsindustrie
über
re
wird
daß
ist,
'filiere
der
der
deutlich
für
wird
Unternehmen ist
der
Postdie
die GGCT
Aktionärsrechte
prägnant
der
des
Einfluß
der
DGT
auf
die
fungspolitik wortlich
der
ist?
Einerseits die
der
die
und
u.a.,
für
munikation
der
das
von
diesem
steller
tion des
der
des
Man
zösischer,
nicht kaufe
aus
der
zahl
254
der
Mexandeau je
Hersteller zu
einem
speziell
für
die
Hersteller
keine
bei
der
zuletzt
zu
75%
vom
nennen? =,
die
von
die
da
Abhängigkeiten
vier
der
För-
Telic-Alnicht
kor-
aus
fran-
Produktion.
in
Die
Frankreich,
Minitel
zu
von
Erfolgsbilanz
Bauteile man
Der
Massenproduk-
Die
Ausland
Produktion,
mit
Minitels,
das wie
konnte?..
Bauelemente-Her-
internationaler
Massenware,
internationalen
sich
Herstellung
Drittel fertige
man
zur
stützen zu
von
Bauteile
Abhänigkeiten
Industrie
Angaben
wichtigen diesen
und
durch
nach
auch DGT
die
muß?®,
ist
Telekom-
der
Zusammenhang
und
in
gen
die
europäischer
bei
Bauteilen
im
Informatik
Mikro-Computern
beiden
werden
bedeutendsten
strategisch um
gesehen
verwende
35%
die daß
Telekommudie
eine
Matra-Harris aus,
Marktes
Bestellungen
Produktion
Home-Computern
Minitels
oder
den
Bauelemente-Hersteller
dem
rekt.
davon
an-
selbstverständlich
zu
sind
und
für
und
damit
eigenen
aufgebaut,
anfangs
und der
die
wurde
neu
französischer
Postministers
catel,
Mit
Electronique
geht
die
Bollwerk
Bürotechnik,
Bauelemente
Zusammenhang
französischen
wie
beispielsweise
Minitels
aus
Postminister
des
Konvergenz
können? 0,
Thomson-Efcis
derung
die
Terminals
des
Bauteile
In
verant-
durch ein
Produkte
Unterhaltungselektronik
Annuaire
Herstellung auf
und
finden
Produktion
Beschaf-
Bereich
Hand
Eroberung
Sektoren,
entwickelten
Verwendung für
eine da
anderen
fortschreitet
öffentlichen
ausländischer
Basis
mit
in Geräten
diesem
die
Entwicklungsaufwendungen
der
Hochtechnologien,
nikation
in
für
Telekommunikationsindustrie
Eindringen
dererseits
en
die
Forschungs-
das
sie
.
Beschaffungspolitik
gegen
da
Staatsverwaltung
ist
gezielten
EDV-Industrie,
gefertigten
geraten.
Dage-
S/W-Bildschirme,
hier zu
durch
die Viel-
befürchten
sei-
.
59
4,1.3.2.,2. Auch
Beschaffungspolitik
und
gerade
Videotex
gilt
dustrie
die
die
Beschaffungspolitik
Aussage
des
damaligen
Forschung,
des
ser
Raumfahrtprogramm
und
des
Fernmeldewesens
sind
tik
der
Aufträge"? >,
das
und
für
öffentlichen
Annuaire
derführend
geti.
Die
ersten
nalisierten
mit
ihrer
in
des
sondern
dieser
sten
259 pa”. Die
zählt
mit
und
tiertenZ0l .
Die
lungsarbeit arbeiten
von
soll
die
neuen
an
Telic-Alcatel.
ihre
Vorserienmodelle erfolgte
Minitels
an
Thomson
wurde
zu
den
im
der
von
nicht wurde
der
und
TRT-La
DGT
der
sie
DGT
und
Entwicklungsder
direkten Fer-
werden, Minitels
ging
die
o.g.
vier
präsentiert. 1982
von
Entwick-
industriellen
zur
aus-
profi-
bis
und
und
berücksichtigt. bei
Euro-
Mit
hatten
Matra
in
Kredite.
300.000
Dezember
Groß-
bedeutend-
wobei
und
hat
erhalten,
der
mit
ist
Frankreichs
Thomson
1979
verkürzt
DGT
natio-
beim
drei
Forschungs-
durch
Zuvor
fe-
Zuschlag
Forschungs-
über
Firmen
der
nur
entwickeln,
Zeitspanne
Telic-Alcatel,
S/w-Bildschirm
den
Matra,
selbst
Projekts
Bestellung
stellung
nicht
August
unterstützt
für
Videotex-Systemen
zu
leistet
Unternehmen
eines
erste
DGT
1981
60
im
Netzes
CAP-Gemini-Sogeti
Entwicklungsverträgen
und
“Unterstützung
Die
wurden
Poli-
CAP-Gemini-Sogeti
ICL
privaten
Videotex-Terminals
Forschungs-
tigung
und
"Un-
CAP-Gemini-So-
Softwareproduzent
Telic-Alcatel,
Radiotechnique? 0
und
Händen? ,
IBM
von
des
französische SESA
Electronique
In-
Industrie
Tochergesellschaften
unisatzstärkste
Firmen
gewählt,
drei
für
modernen
Aufbau
CAP-Sogeti-Logiciel
Lieferanten
vier
Am
bei
Fabius:
einer
einer
Softwarehaus
privaten
Annuaire
19832°°
sind
sind
das
Tochter
projekt seit
beiden
Premiers
Ergebnis
DGT
Ministers
Schaffung
CIT-Alcatel,
cGE?°®6,
mehrheitlich
die
das
Electronique
beteiligt:
heutigen
der
ersten
ging
TRT-La Für
die
Die mit
im
April
Hersteller zweite je
Be-
100.000
Radiotechnique. Minitels
Bestellung
ein
1 mit Preis
CAP SOGETI LOGICIEL (CSL)
CIT-ALCATEL
SESA
CAP SOGETI LOGICIEL
Centres d’Interrogation
Concentrateurs
Centres de
Centre de
de Mau annuaire
Documentation
Gestion Reseau Frontaux DPS-25
Centres de Gestion Documentaire
CI-HB Calculateur minı 6
TAT Frontaux CP8
CII-HB
Caiculateur mını 6
COPERNIQUE Bases de donnees DIRAM 32
Trois
industriels
pour
le Programme
Aus:
DGT:
Le
von
1.000
Francs
von
1.200
auch von
TRT-La
2.500
Service
Francs
10.000
Annuaire
Electronique
Annuaire
und
bei
der
genannt.
Minitels
1
zweiten
Die
mit
zu
angegeben? >,
zweite
davon
aus,
daß
man
den
Preis
für
Schirm
bei
den
1985
vorgesehenen
Francs
drücken
die
S.
ein
4. Preis
Bestellung
unfaßte
Der
für
die
wurde
mit
geht
man
mit
S/W-
liefernden Innerhalb
a.a.0.,
Bestellung
Farbschirm.
Radiotechnique
Francs
Electronique,
Preis
Geräte der
DGT
Minitels
Bestellungen
1
unter
1.200
kann?eı .
61
29
Bestellungen
der
D6GT
an
Mini
Hersteller
Minitel
te
1 s
1
(s/w)
Telic-Alcatel
615.000
TRT-La
240.000
Radiotechnique
Matra
Modellen
Minitel
und
1
Herstellern
(Farbe)
bis
Ende
1984
Minitel
10
85.000 10.000
250.000
Insgesant Nach
nach
Angaben
1.105.000 von:
Sorlet,
Perspectives
Bestellungen
Hersteller
Bis
explosives,
der
DGTTan
Ende
1984
10.000 a.a.0.,
S.
Minite
40
und
ls
In 1985
. 0,V.:
Bilan,
85.000 a.a.0.,
S.
1981-1985
(Planung)
Insgesamt
Telic-Alcatel
700.000
1.050.000
1.750.000
TRT-La
250.000
400.000
650.000
250.000
150.000
400.000
1.200.000
1.600.000
2.800.000
Radiotechnique
Matra Insgesamt Nach
Angaben
von
: Lebras,
a.a.0.
1.
Nie
mittelfristige
Bestandteil
des
stallation
bis
und
liert
zu
ein
System
bei
zur
das
bei
den
1985
1983
bis
mit
Ende
Ende
zwischen
2,4
und
3
Bull
für
den
1,3
die
die
In-
vor.
Die
1984
zwischen
und
Millionen
1986,
1986
Minitels
bis
Bull
1983
1,77
sowie
Minitels
instal-
Post
der
Exemplare
La
finden
DGT
Radiotechique
dieser
Serie
der
Homebanking,
Verwendung
von
Einsatz
Chipkarte
Videotex-Transaktionen
50.000
Chipkarten-Lesegeräte
und
stehen?"
von
Anwendungen
wurden
schließbare
sollen
Ende
Bei
das
geordert,
entwickelt
Telepayment
wird. an
die
La
Ra-
Minitel
an-
gemeinsam
werden, 1985
be-
Die
zur
ersten
Verfügung
.
Teletel
werden
dem
Telefonnetz
Generation
die
von
installiert.
parts?’
Bis
die
TS'L dritte
der
Die
DGT
hat
bisher
und
das
Annuaire
- 3
Mrd.
Francs
die
erste
die
Typbezeichnung
X 83
Electronique
für
die
und
-
300
Mill.
Francs
-
150
Mill.
Francs
für
für
3,45
zwi-
der
ihre
zwei-
digitale
Generation,
die
Einsatz
ge-
werden
von
entwickelt? =.
Mrd.
Bestellungen für
zum
pavzı
Francs
investiert.
Software
Annuaire
in
die
Telesystemes,
insgesamt
Gateways
Videotex-Gateway modifizier269 die PAVI ‚ werden zur Zeit
Generation,
Harddas
geliefert,
zum
von
die
Transpac-Netz,
wurde
230
mit
beiden
10.5
dahin
Thomson
und
dem
Generation,
Die
letel
und
E
bracht.
der
Systemzugänge,
CIT-Alcatel
Vermittlungsanlage 2268 te . Die zweite
und
sieht
lauten,
Sicherung
elektronische
schen
für
Millionen
Ende
1984
diotechnique
ten
bis
zwischen
hat
stellt,
Für
3
DGT
haben?®°,
DGT
von
ist?>,
Zielvorgaben
1986
Die
und
Plans
maximal
0,68,
Ende
der
9.
von
aufgestellten 0,46
Planung
die
Davon
der
für
Teletel
waren
1,2
Mill,
Minitels
beiden
Netze
für
Te-
Electronique.
Forschung
die
und
Experimente
Entwicklung
und
und
Einführung
der
Dienste.
63
Künftig 273
sollen
den
.
seit
1980
Mrd.
Die
jährlich
nominal
technischen
Ende
der
Bereich
Bereich das
teilweise
zu
Die
erste
Prämisse
der
Forschung
meinsamen
fentlichen
Hand,
dritte
besteht,
25,7
für
Transport,
die
Leitun-
Bestandteil
sich
die
als
Absicht
ganzes
oder
Prämissen. ein
im
Unternehmen
der
Telekommu-
der
geprägt
interna-
den
auch
den
nur
Unternehmen
Entwicklung durch
davon
Satelliten
Normen
der
aus,
USA
einen
ge-
Alleingänge, und
eine
die
der öf-
daß
durch
einerseits
die
eine
werden,
dadurch die
die
sowohl Markt
Infrastruktur,
aufgebrochen
werden
Öff-
größere
Telekommunikationssektor
europäischen
um
zumindest
sowie
nationale
Ebene
Beschaffungspolitik
andererseits
schen
europäischen
ist?
geht
in
der
der
bevorzugende
freigesetzt
von
Exportabsich-
Außenhandelspolitik die
inkompatible
aber
nicht
die
Frankreich
auf
nicht
durch
Potentiale als
in vier
für
Telefonmarktes
einzudringen,
64
der
Prämisse
des
auf
fordert
und
Markt,
Industrie
Einsatz
Francs
Videotex-System
Zusammenarbeit
gekennzeichnet
es
1983
wesentlichen
französische
fußt
Prämisse
bei
geht
in
wieder
© .
eine
Chance
Die
bedeutendes
EG
nung
Mrd.
bilden
einen
fordert
Maßstab
der
- Die
.
französische
zweite
Jahre
Telekommunikation,
nikationsin dustrie
eigene
wer-
erstmals
erreichten
(Vermittlung,
Telematik
exportieren,
tionalen
- Die
1983
17,750
siebziger
der
der
einfügt,
-
investiert
verwendet? ",
der Politik der DGT?> im
sind
Sie
wurden
u.a.)
Francs
Exportpolitik
dem im
DGT
Einrichtungen
4.1.3.2.3.
ten
der
gestiegen.
Davon
Endgeräte
Seit
Mrd.
Investitionen
Francs.
gen,
2-3
der
USA
wirtschaftliche den
französi-
bedrohen.
die
Dabei
durch
kann,
den
sondern
auch
um
die
werden? >, dans -
Die
"A
lesquels vierte
deotex
Inhalte, quoi
circulerait
Gegensatz
sischen liere
mit
auf
290
Mrd.
der
von
Wachstum
einem
{Angaben
nous
aus,
einer
20-30%
in
So
den
von
Preisen
7
von
es
sich
d.h.
die
um
mit auf
45
die klas-
Mission
'Fi-
von
3%
Vi-
eine
des
von
Sektor
1980
bei
Wachstumsrate,
Wachstum wird,
in
daß
Telefonsektor
den
tuaux
etrangere?n? 9,
rechnet
für
dominiert
de
Wachstumsrate
für
und
equiper
großen
steht.
transportiert
handelt,
jährlichen
Francs
Netze
l'information
davon
weltweit
Videotex von
de
bescheideneren
Electronique' 1990
1990
zur
mit
Telefonmarktes
bis
die
Zukunftsmarkt
Schlüsseltechnologie im
de
geht
einen
über
servirait
Prämisse
um
die
von
1980 220
der
Telematik,
einem
jährlichen
Mrd.
Francs
in
1980,70 .
LE MARCHE MONDIAL DES TELECOMMUNICATIONS EN 1988
LES CLIENTS DE LA FRANCE EN 1983
NOUVEAUX PAYS INDUSTRIELS
JAPON 0,1%
PAYS 5% L’EST
h
NOUVEAUX
Juni]
35.0%
ETATS-UNIS 4,4%
e
| PAYS INDUSTRIELSIE..=*
en
2
.PAYSEN VOIE
DE 'DEVELOPPEMENT 34, 1%.
PAYS EN VOIE DE DEVELOPPEMENT
Aus: Le frangaises Monde,
AUTRES
Boucher, Eric: L'avenir - Le va-tout de la GGE
20.3.1985,
S.
19.
des aux
telecommunications Etats-Unis, in: Le
65
.
-
Vergleicht sen
man-das
von
1983)
in
1988
geschätzte
kommunikation
Francs
für
mit
1983,
den
so
auf
Volumen
fällt
die
Märkten
Im
März
1980
weiten
as
well
of
as
tions" 203
tigte
. Diese
großen
sie
20
Technik, keine
sind
Marketing
matique
sie
scher
Produkte
Erfolg
gen,
eher
minals, ins
davon
nach
wickelte die den chen
66
Ausland
Terminals
mit
interessanten
die
ihrem
für
Test-
und
De-
französi-
die
DGT
über
hohen
Erwartun-
12.000
Videotex-Ter-
nicht
unerheblicher
ein
3.000
nach
Kuweit,
man
die
Annuaire
jeweiligen
und
für
500
Neu-
Teletel-
Electronique Systeme
Videotex-Gateways
ent-
angepaßter
verkaufen.
Da
Videotex-Standard
nicht
übereinstimmen,
Intel-
informieren?®",
den
französischen
hat
französischen
will
Absatzgebieten
Videotex-Normen
Intelmatique
zu
an
Die
Bereichen
Australien
das die
den
nach
für
und
in
Beamte.
500
die
exportieren
Viertel
beschäf-
Vermarktung
ging,
und
auf
1985
Aufgabe,
wobei
Terminals
in
unabhängig
Geschäftskontakte.
die
den
Software
Mai
tätig.
exportierte
und
Card
relativ Im
der
Neben
Anwendungen
applica-
ein
gemessen
Mittelamerika
the
Smart
kann
alle
Amerika,
"represents
irgendeinem
Neben
Man
Be-
and
Installationen
1984,
nach
europäische
seeland >,
Form
in
dem
systems,
Videotex-Systeme
bescheiden.
8.000
für
aus
welt-
transaction
Sekretariat mit
zur
and
Drittel
Intelmatique
fremder
war
Intelmatique
einem
durch.
hat
Entwicklungen Der
zu
Ausland
monstrationszwecke
Produkte
waren
Bindung
im
Gesellschaft
arbeiten.
davon
vermittelt
führt
eine
Gesellschaft
und
vertragliche
Hersteller,
DGT
DGT
bedeuten-
aufzel,
Directory
je
Mrd.
den
information
Personen;
4,7
auf
französischen
der
Tele-
Frankreichs
der
Apparat
von
für
exportierenden
der
kleine
Weltmarkts
der
Japans
Electronic
(in Prei-
Schwäche
gegründet26-,
the
Francs
Frankreichs
von
Videotex
Beschäftigten
Teil
und
wurde
Telematik
range
vom
USA
Vermarktung
reich
full
der
Mrd.
des
Exporten
Telekommunikationsindustrie den
400
mit ist
man
den
dort
dazu
in
übli-
überge-
gangen, Vor
diese
allem
mit
mit
Prestel
ASCII
Marktsegment
als
oder/und
öffnet
sich
einfache
ASCII
den
und
auszustatten 2°,
Terminals
preiswerte
ein
breites
Datensichtstatio-
nen.
4.2.
BUNDESREPUBLIK
4.2.1.
Pilotprojekte
In
der
Bundesrepublik
te
Feldversuche,
fentlichkeit
.
hen
dauerten
1984,
an
nicht
führung
von
gefallen
war
keinerlei
".
Die
den
Berlin
doch
die
Software;
Prestel-Standard
die
Anbindung
lefonleitungen
gibt
es
Anwendungen Berlin bis
beste-
und
Düsseldorf/
zum
1.
Oktober
Entscheidung
gegen
außer
Begleitfor-
wurden,
da
konnten
über
diese
die
Ein-
bereits
1981
erbrachten
die
Öf-
auch
Feldversuche
vorgelegt
beitragen,
Träger Die
zu mit
waren
auch
Einführung
von
die
zur
den
Speicherkapazität
Im Die
posteigenen Die
eigene
während Herbst an
auf
der 1980
das
britischer
Feldversuche wurde
hatten
oder
externen
Teilnehmer
und
waren
verbunden,
dem
durch
Btx-System
Anbieter die
und
Landesgesetze
beruhte
Btx-Zentralen
verfügten
Technik
Nordrhein-Westfalen
Rechner
erreichen.
zwar
Zweck
wurde
benutzt.
die
DBP
Technik
geschaffen.
über
die
diesem
externer
Rechnerverbund
über
1983
damit
der
Teilnehmer
und
beiden
Einwände
zu
Hard-
Möglichkeit,
gab
eine
wissenschaftlichen
stellte
die
hatten 291
und
breite
Begleituntersuchungen
Feldversuchen
(West),
an
.
geschaffen
die
Die
grundsätzliche
Verfügung,
sich
1980
der
Bildschirmtext
Bildschirmtext2"
Bei
Technik
grundsätzlichen
289
sogenann-
in
Juni
Ergebnisse
zur
Pilotprojekte,
betrieblichen
wurde.
deren
mehr
Daneben
Anfang
die
gestellt
die
Feldversuche
von
dem
schungen,
aus
beiden
Neuss
zwei
durchgeführt,
die
Die
Dienst
wurden
richteten?® ,
Pilotprojekte,
DEUTSCHLAND
ein
nun
die
Rechner über
die
Teilnehmer
Te-
selbst
die
67
gewünschten externen tex-P
Informationen
Rechnern
und
eine
waren.
und
in
Zwischen
Düsseldorf bedingt,
inhalte
erfolgen”.
Berlin
und
den
kein
in
bestreiten.
2/3
dem
privaten
kommen.
In
reich
Reihenfolge de
ein
in
Berlin
das
ausgeschöpft
wurde, bei
werblichen
Teilnehmern
Die
umgerüstetes ein
die
Industrie
Eine
die
eines
und
die
zum
liebig
ein
eine
für
Die
einen
Nutzverhalten
ohne
ein
Düsseldorf
zu
gut
Einheit
das
Btx-Zusatz,
da
Tastatur
600,-
bis
die
Post
Post
DM,
Die
Bereit-
monatlich
5,-
Düsseldorf
al-
in
DM)
in Berlin
Informationsanbieter Seitenabruf
erwerben. erwei-
kostete
für
und
Allerdings
betrugen also
Kosten
der
eine
legten
konnte
Einheit
dazu
die
be-
Ge-
fest’,
durch
eine
Befragung
Daraus
lin
typisches
Nutzerverhalten?” .
68
die
ein
statt
800,-
und
für
die
Farbfernsehgerät
kommunizieren,
in
bei ge-
heißt
nicht
(0,23
1982
ausgeschöpft.
ermittelt.
Düsseldorf
Jahr
und
überstiegen
neues
wur-
Kontingent 3/4
der
Während
im
das
"Hauptnutzern"?°° wie
nach
subventionierten”".
durch
wurde
Be-
angestrebt.
Btx-Terminal,
kostete
Modems
gewerblichen
Teilnehmer
2/3
alphanumerische
Ortstarif
lange.
bühren
knapp
Kommunikationskosten
8 Minuten
man
Das
Teilnehmer
zu
in
gleichzeitig
Geräte
Fernbedienung
stellung
le
diese
zusätzliche
terten
für
Farbfernsehgerät
mußten
ausgewählt,
den
sollten
Teilnehmer
Teilnehmern zu
Speicher-
Teilnehmer
die
3.000
Berlin
Teilnehmer
wurden
Farbfernsehgerät,
für
"DM
privaten
Hardwarekosten
3.000
dem
der
Da-
Landes-
der
aus
wurde
Düsseldorf
je
Teilnehmerkreis
Kontingent
über in
1/3
Anmeldung
repräsentativer
Kopieren
3.000
zu
mit
verschiedenen
oder
sollten
und
Berlin
ihrer
die
oder
angeschlos-
Btx-Zentralen
durch
Diese
die
Btx-Zentralen
beiden
Düsseldorf
konnten,
herstellten,
die
Austausch
Feldversuch
aus
an
konnte,
gesetze
übermitteln
Verbindung
Standleitungen
sen
In
so
ergab
sich
ein
von
210
für Ber-
Typisches Nutzverhalten bei den Btx-Feldversuchen in Berlin und Düsseldorf nach prozentualen Nennungen bei 210 Hauptnutzern
Nutzung
Zufrieden
häufig
- Verbraucherberatung - Katalogbestellung - Warenbestellung mit
häufiger
etwas
Dagegen -
weniger
häufiger
- Informationen
Hersteller,
über Öffnungs-
weniger
Die nen
24
46
23
50
22 22
46 22
21
43
16
36
13 13 11
40 35 30
geringste
5 3
sl 1i
genutzt.
Nennung
- Fachinformation aus und Wissenschaft - Reisebuchungen
Aus:
60 62 50
Nutzung
zeiten sowie Veranstaltungen -— Beratungsinformationen - Fachinformationen
Die
36 30 25
werden
Informationen über Anbieter, Händler
merklich
Nutzung
Nutzung
- Spiele, Witze, Unterhaltung — Aktuelle Information aus Politik, Sport u. über das Wetter - Service, bzw. Beratungsinformation zur Touristik - Bankverkehr - Information über Dienstleistungen und Waren mit
mit
erfährt: Kultur
Heinrich-Hertz-Institut
für
Nachrichtentechnik
(Hrsg.):
Wissenschaftliche Begleituntersuchungen zur Bildschirmtexterprobung in Berlin. Berichtband, Berlin 1983, S. 49.
Informationsanbieter Rechnern
298
hatten
installierten
entrichten ° „ Das
Angebot
für
ihre
Btx-Seiten
strukturierte
auf
den
keine
sich
posteige-
Gebühren
in
Berlin
zu
Mitte
69
1982
gemessen
an
der
prozentualen
Seitenbelegung
Angebotsstruktur Btx-Feldversuch in Berlin Mitte 1982 gemessen an zentualen Seitenbelegung der Postrechner.
beim
- Angebote eigener - Fachinformation
Waren
- Beratung - Aktuelle Nachrichten - Angaben zu Unternehmen
- Unterhaltung - Veranstaltungen
und
-— Handel
- Medien
und
Verbände
(7% (4)
folgende (35)
Einrichtungen,
(27)
Institutionen
(26)
- Industrie Dabei
(12)
überwiegen
folgende
- Zeitschriften und - Zeitungsverlage
Wirtschaftszweige:
Buchverlage
(14) (13)
- Handel
(14)
- Verbraucherberatung - Verkehr, Touristik
- Verbände - Öffentliche - Beratung, fällt
auf,
Aus:
daß:
Angebot
a.a.0.,
Berliner
Bildschirmtext Jahre
70
(5)
Institute,
nicht
Bildungs-
repräsentiert
S.
sind.
für
Nachrichtentechnik,
Bericht-
50f.
Begleituntersuchung als
( 3) ( 2)
Einrichtungen
Heinrich-Hertz-Institut band,
Die
(N ( 5)
Werbung
einrichtungen - Kirchen, soziale im
( 8) ( 8)
Verwaltungen
- Wissenschaftliche
wenig
pro-
(17) (10) ( 9)
Institutionen
leisten
der
(24) (17)
Dienstleistungen
- Öffentliche und
Dienste
u.
Diese Informationsangebote Anbieterbereiche:
Es
wie folgt.
neues
entscheidend
System zur
kommt im
Laufe
zum
Schluß,
"daß
der
nächsten
zehn
Veränderung
der
kulturellen
und
sozialen
tragen
Bedingungen
in
den
privaten
Haushalten
bei-
wird"2°9 .
Informauonsanbıeter
en
-— Berlın
“sonuneo
m Dusseldorf
166
456 1 1980/V
19801
Aus:
Biermann,
J 1981/1V
Gudrun:
Kommunikation,
Bildschirmtext
Bergisch
4.2.2.
Elektronisches
4.2.2.1.
Ausgangslage
4.2.2.1.1.
Telefonbuch
Die
DBP
stellt
die
zur
Verfügung,
in
dem
neben
leistungen wichtige
den der
"weißen DBP
im
-
Neue
1984,
S.
4 1983/0
Wege
der
69.
Telfonbuch
und
zwei
amtlichen
Branchen-Fernsprechbuch.
hält
Gladbach
'weißen!
Hauptanschlußinhaber
1 1982/1V
Das
Seiten! Bereich
die
'gelben
verschiedenen
und
dem
Fernsprechbuch
ent-
Informationen des
dem
Telefonbüchern
Fernsprechbuch
amtliche
Seiten'
über
Dienst-
Fernsprechdienstes
und
Postgebühren® ,
zı
Das
amtliche
ben,
aber
die
Deutsche
ppp>0l
Fernsprechbuch
nicht
mehr
verlegt.
Postreklame
diese
Sie
Vertragsverleger,
die
die
sprechbücher
auf
drei
sche
Postreklame
gibt
Fernsprechteilnehmer weiter,
nur
für
sprechbuchs
und
des
den.
Der
me>02, Deutsche ner
die
DBP
1979
bis
zu
100%
in
bedient
sich
dafür
Händen
amtlichen
des
rechtliche
Postreklame
-
der
der
amtlichen
der
Vertragsverleger
der
Maßgabe
zu
Deutschen
Gestaltung
Deut-
Daten
Branchen-Fernsprechbuchs bei
Fern-
Die
erforderlichen mit
der
sogenannter
vornehmen.
Erstellung bleibt
übernahm
den
dabei
Vertragsverlegern
die
herausgege-
1984
der
Ausnahmen
die
Adressenhandel Über
der
Herstellung
den
sie
von
Von
GmbH,
Aufgabe. bis
wird
Fernverwen-
Postrekla-
Zusammenarbeit
bewahren
die
Part-
Stillschweigen.
Die
Vertragsverleger
der
zur
Herstellung
amtlichen
Leistungen:
Datenpflege,
Abstimmung
ste nn
der
des So
ter"
.
cher
und
der
Deutschen
Druck
übernimmt sammelt
die
mit
und DBP
erbringen
Fernsprechbücher
Akquisition
Werbeeinträge
Satzes,
Postreklame von
den
Werbeeinträgen,
Pflichteinträgen,
Anlieferung
nur
noch
gegebenenfalls
folgende
an
die
die
Er-
die
Postäm-
Ausgabe
der Bü-
alten
Telefonbücher
ein. In
den
Telefonbuchbereichen
München,
Hamburg
ist
die
Deutsche
alleiniger
Verleger.
ken
die
Werbeeinnahmen
Telefonbücher.
für
die
amtliche Defizit
Im
sprechbücher
rund
des
72
5
Mill.
Verluste.
die
für DM
betragen
1985/86
circa
München
Telefonbuchverlags Jetzt von
Werbeeinnahmen
werden
DBP
in
ihre
Mill.
DM; mit Vor
diesem
das der
FernBereich
amtlichen
hergestellt, Kosten
der
einem
amtlichen
lukrativen
dek-
Einnahmen
worden’ *,
Vertragsverlegern zumindest
Hier
1985/86
der
die
die
7
ist
produziert die
Berlin
Herstellungskosten
München
erwirtschaftete
Fernsprechbücher die
Bereich
Fernsprechbuch
Übertragung
über
nicht
Telefonbuchwerbung von
ständig
Postreklame
und
decken
die dürf-
ten. die
Die
drei
DBP
Die
defizitären
abzuführenden
Fernsprechbücher
Gewinn
der
Branchen-Fernsprechbücher
Postreklame
und
den
und
verlegt.
Die
'gelben
des
Werbemedium
für
die
und
Verleger
wirtschaftenden
Durch
die
Deutschen
werden
den
von
der
Deutschen herausgege-
Seiten'
sind
ein
hervorragen-
Wirtschaft
und
für
Herausgeber
erheblicher
Bedeutung
wegen
des
zu
jährliche
Neuauflage
vermindert
hängigkeit
er-
Gewinns® >,
des
amtlichen
Fernsprech-
buchs fallen rund 40.000 Tonnen Altpapier an’, sätzlich
an
Postreklame.
Fernsprechbuch-Verlegern
ben
von
mindern
von,
Energiebedarf
die
Verwertung
importierten
von
Altpapier
Papierprodukten,
und
verringert
man
alle
den
Grund-
die
Ab-
senkt
Holzeinsatz
bei
den
der Pa-
pierherstellung. Berücksichtigt so
sind
nach
Jahresfrist
Veränderungen wurde
zwischen
1972
Bisher
und
51.000
alten
35%
1984
damit
von
'neuen'!'
konnten 22%
amtlichen
vollwertiger
zugeführt
werden
der
amtlichen
Fernsprechbücher
können"
bedeutet,
daß
Aufkommen
weniger
als
soll
darüber
hinwegtäuschen,
nicht
amtlichen kommt,
1%
hier
handelt
es
sich
abgesenkt zuvor
reduziert
eine um
ein-
werden,
beim
ge-
Zukünftig
Rohstoff
wer-
der
durch
Papier-
309 Lediglich die Hälfte wird
ihr
beträgt".
Fernsprechbücher
von
Fernsprechbücher
industrie
das
die
Qualität.
Maßnahmen
zurückgeführt,
34g/m?
Fernsprechbücher
minderen
"als
Eintragungen
Telefonbuchpapiers
auf
um
amtliche
einer
des
So
Papier
Telefonbuch,
unkorrekt® 0,
50g/m?
gedruckt",
einem
dieser
geeignete alten
in
Flächengewicht
alte
Altpapier,
die
und
Tonnen
landeten
mischten den
das
platzsparender
gesetzten
circa
betroffen
Zunächst und
Eintragungen
eingesammelt
Anteil
am
Dieser
geringe
daß
dem
"die
Altpapier-
Anteil
Recycling
hervorragende
und
Rolle
Demonstration
der
zueines
73
guten
Beispiels
4.2.2.1.2. Die
-
der
Telefonauskunft
ist
durch
drei
Umstände
charakterisieren: Die
Telefonauskunft
nem
Anruf
bei
arbeitet
entstehen
einer
im -
Signalwirkung"’,
Telefonauskunft
Situation
zu
mit
Einnahme
der
DBP
kostendeckend.
Kosten
von
0,23
DM
mit
Wartezeiten
in
für
Höhe
eine
von
Bei
ei-
1,85
DM
Gesprächseinheit
Regelfall? =.
Die
Anrufer
mationen
müssen
rechnen.
In
Stoßzeiten
Warteschlangen
eingereiht
nehmernummern
je Anrufo nn,
für
die
ert,
doch
ein
Einsatz
zum
berg/Fürth,
lungsverfahren
vergehen’.
für
le,
denn
ein
die
jeweils
circa
6.000
Die
Einsatz
vollkommene
Arbeitsablauf, Mikrofiche,
zehn
"ist
der
erneu-
am
nach
Wochen je
Ort 22
bis
einer
der Nürn-
dem
gelten
läßt
Verteizu
zehn
allerdings
Auskunftsstel-
Auskunftsstelle
verfügt
Mikrofiche®. >,
Arbeitsplätze 316
gelten
geprägt
Mikrofiche
Ausstattung
neuesten
Woche
Auskunftsstelle
Auskunftsplatz
Fernsprechauskunft 600
Diese
Grundlage
Verteilungsverfahren
in
in
drei Teil-
die
jede
Infor-
Anrufer
Telefonbuchbereich
entferntesten
nur
über
dem
die
maximal
zwar
neuen
im
veralteten
Mikrofiche,
werden
Beispiel
und
die
erhalten
Die
der
und werden
innerpostalisches
dem
Änderung,
Wochen
und
Telefonauskunft,
zwischen
-
nicht
als
durch
im
Schichtdienst,
"ziemlich ein
unbeliebt"
bei
317
Mikrofichelesegerät
verhältnismäßig
starr
und
der
der und
deshalb
eintönig"®.®, Im
Rahmen
die
Fernsprechauskunft
trägt
74
die
des
1979
Bezeichnung
angelaufenen
Projektes
KONTES® >
reformiert
werden;
AUDI
Auskunftsdienst.
für
dieses
soll
Teilprojekt
Daneben
werden
folgende
dienst
BUDI,
Teilprojekte
der
belschaltung
und
der
Mit
Unterstützung
und
der
Die
werden.
und
und
München,
gen
werden’,
einer
es
die
die Die
und
die
dem
Schirm
sich
um
die
oder
übermittelt
die
22.9.1983
in
angewählt
eines
Arbeitsplätze
oder
und wo
50
Die
verfügt
fortlaufende
über
Bei
einen
der
eine
aktuelleren
person bei der
ohne
direkt
mit
unerfahrene Anrufer
über
Ortsnetzkennzahl Teilnehmer
teilt
selbst
Computerstimme, nur
ging
in
100
Teilautomatik
am
München alten
Aus-
verändert
beschleunigt
das
Suchroutinen
der
die Aus-
bereit
Aktualisierung
kommuniziert die
der
Anrufer
Zwischenschaltung
einem
DV-System.
Benutzer die
Anrufer
ob
und
Dateien
Datenbestand.
Vollautomatik
Telefonapparat
nachdem, handelt,
neben
spezielle
entge-
Eingabefel-
Je
dem
zunächst
Auskunftspersonals, stellt
Tätigkeit
Teilautomatik
neue
versor-
Anrufer
eine
Die
kann
jetzt
der
eingibt.
Stimme,
kunftsverfahren”>,
durch
Bielefeld
die
sogenannte
Suchergebnis
existieren’. des
Auskunft
Kiel,
Halbautomatik
Suchergebnis.
werden,
in
Anfragen
in
sollen
0,
integriert
Terminals
das
Betrieb
kunftsplätzen
die
synthetische
das
werden
67 Fernsprechauskunftsstellen
Viertel-
eine
KONTES
Arbeitsbedingungen
Rechenzentren
Teilautomatik
Auskunftsperson
FEDI
Dateien
vollautomatische
Suchargumente
auf
mit,
erreicht
mit
wie
der
und
drei
Auskunftsperson,
gennimmt
soll
soll
Abläufe
Verbesserung
auf
die
Buch-
Ortsanschlußka-
Datenverarbeitung
teil-
künftig
die
Der
Fernsprechentstörungsdienst
Dienstleistungen
sich
ANDI,
Redundante
eine
vereinigt:
REDI.
der
rechnergestütze
stützt
der
der
Rechnungsdienst
vermieden
KONTES
Anmeldedienst
ORKA,
rationalisiert
in
durch
Der
einer
Computer
Anweisungen.
Wählscheibe
oder
des
Ortes
eingeben,
vermutlich
einen
Anschluß
in
über
das dem
einen
Auskunftsführt
Zunächst Tastenfeld der
damuß die
gesuchte
besitzt.
75
Belegung der Nummernscheibe mit dem Alphabet.
Aus:
Tenzer,
KONTES,
a.a.O.,
Anschließend
muß
me,
eingegeben
Vorname)
nicht
festgelegt,
griffs
Name,
ein so
Grad)"2*
einzugebenden wird
mit
"Steuerung
Wahl
der
Falls
maximal
15
Zeichen
eingegeben,
gesuchten nis
über
erfolglos
Zeichen
Teilnehmer das
handvermittelte
76
auf
so
aus
Auskunft
der
Eingabe die
fünf
der
Zeichen
Zeichen
und
dürfen
werden.
Werden
mehr
als
das
wird
Ge-
Zahl
Jede
als
/
sechs
15.
interpretiert.
ist,
Suchbe-
abgeschlossen,
mehr
ist
akademi-
Die
beschränkt.
Wort
gefunden
des
Titel,
können.
1
wird
(Na-
Reihenfolge
Teil
(2.B.
Ziffer
mindestens
Name
Berufsbezeichnung
drei
hat,
Sprachausgabegerät
geblieben
weitere zweite
oder
eingegeben
Rechner
Die
werden
ein
müssen
Suchbegriff
Vermischtes
ist
dann
dem der
Dienst-
Wörter
dient.
vom
hier
und
besteht,
gabeende
aus
eingegeben
der
255.
werden.
daß
"Straße,
schäftsbezeichnung scher
Wort
S.
Zeichen Sobald gibt
er
weiter>,
der
anzurufen.
Anrufer Die
als
der
das Ein-
Rechner
das Falls
15 den
Suchergebdie
gebeten,
Vollautomatik
Suche
die wird
seit
1984
im
Stadtbereich
4.2.2.2. Die
von
München
Einführung des elektronischen Telefonbuchs’-"
bundesweite
Einführung
der
sogenannten
stützt
sich
auf
die
klame
und
der
Fernsprechbuch-Verlag
Co,
bei
einem
gewonnen die
len.
und
"weißen
und
des
auf
der
20-30
Mill.
aus
0
schen für
.
und
der
DM
die
durchgesetzt,
der
über
und
anschließend Herstellung
amtlichen
Hard-
Düsseldorf
im
April/Mai
denen
1987
die
folgen
Deutschen
und
sol-
Postre-
22
Mill.
Weber
externen
Rechner
über
die
Daten dem
über
von
der
Unterlagen
die
Daten
rund
Konzept am
Mill.
der
DM
Deut-
Datex-P zu
mit
Netz
betreiben,
Bundesrepublik
verteilt
im
Verbund
25
Mill.
die
und
verfü-
Fernsprech-
Redaktionsrechner
Btx-fähig
Rechner
schon
Fernsprechbücher Deutschen
Buch-
Konzept
über
bislang
mit
In-
Jahr
12
Di-
ihrem
der
zuständigen
der
pro
bundesweit
arbeiten
werden
werden
Während
Rechner
Telefonbuch
von
Elektronische
DM.
ursprünglichen
Rechner
Software
für
Fernsprechbuch-Verlage
Redaktionsrechner "die
der
&
Pilotprojekts
'Teleauskunft'
geht
dem
Die
Diese 100
der
einen
drei
gemeinsam
teilnehmer.
von
Fernsprechbuch-Verlage
einzusetzen".
gen so
betragen
elektronische
sich
in
des
sein,
GmbH
elektronischen
sollen
Gesellschaft
ansetzt,
Postreklame,
haben
die
Betriebskosten Gegenüber
das
Erfahrungen
Projekt
für
formationsverarbeitung die
Müller
eines
Zunächst
Postre-
Fernsprechbuch-Verlagen“.
Equipment
wald
Deutsche
Hans
verfügbar
das
Anschaffungskosten
gital
die
Branchen-Fernsprechbücher
wird
den
'Tele-Auskunft'
Btx-Feldversuchs
die
Seiten'
Seiten!
die
Pilotprojekt
Electronique 20 .
Getragen
klame
Rahmen
haben
'gelben
Die
im
Annuaire
1986
Erfahrungen,
gemeinsamen
Telefonbuchs zum
getestet" 2°.
übertragen,
dazu auf
aufbereitet
der
Bundespost
Die
eingesetzt, Basis
der
vorzuberei-
ten"332,
77
Mit
KONTES-AUDI
hätte
verbinden
können,
buch
Auskunft
allerdings
Deutschen
die
der
ein
elektronisches
hat
die
Realisierung
Sie
den
Postreklame
Realisierung
Post
Tele-Auskunft
die
zipiell
Hauptanschlußinhaber
keit,
"die
und
der
auch
Marktposition
mit
auf
auf
ihr
das
dehnen,
Btx-System
um
eine
der
neue,
langfristige
mögliche
vorbereitet
flächen
Elektronischen
sehr
Da
zu
die
und
Ende
1985
Netz
eine
Rechner
verfügt
und
auszu-
gleichzeitig der
heutigen Werbe-
verkaufen
und es 336 Waldmann
und
für
die
von
zur
Zeit
aufgebaut
Allgemeinheit der
zugänglich
'gelben
vorliegen
Seiten!
erst
muß
hier
wird,
Anwendungen
der
der
Tele-Auskunft Der
entweder
oder
Teilnehmer selbst
sich
sind
Tele-Auskunft
diese
zu
über
bei
dem die
einem
der
Tele-Auskunft
über
Antwortzeiten
des
Gesamtsystems
sind
den
Herstellern
doch
von
drei
Rechner
>,
Sekunden und
dem
zwischen Ausgang
an
das
gelangt
Rechner
zugesichert
78
zu
Bauer>>>
Btx-Vermittlungsstelle
der
externen
beim
Btx
werden.
Rechner,
maximal
GmbH
Möglichkeit,
Tele-Auskunft
Spezifikation
angeschlossen.
telbar,
Notwendig-
Medium
Die
Informatisierung
Darstellung
drei
gung
der
nicht
die
eine
zugeordnete
Die
noch
für
verzichtet
Die
Seiten!
also
sind,
prin-
Postreklame
nutzen
334
von
die
Fersprechbuch-Verlage
Telefonbuch
wird
für
die
Substitution
sein"
für
gesehen.
'weißen
werden,
auf
zu
finanzieren,
kritisch
zu
der
technischen
Netz
bietet,
Deutschen
Möglichkeiten
den
offenes
zukunftsorientierte
Printmedien
damit
als
zusammenarbeitenden
die
im
neben
Tele-
und
Entscheidend
war
Möglichkeiten,
jeden
der
Fernsprechbuch-Verlagen überlassen”,
das
Telefon-
wurde
dem der
Datex-P-
über
ihm
die
ihm
zugeordneten
gewünschte
Eintra-
der
anderen
beiden Datex-P
noch eine
nicht
ermit-
Zeitspanne
Eingang Antwort
besorgt.
der
beim
von
Frage Rechner
4.2.3.
Bundesweite
4.2.3.1.
Vorgehensweise
Bereits
die
1981,
also
Entscheidung
schirmtext
gefällt.
1981
des
bundesweiten
binett
vor
für
ber
an
die
Einführung
der
die
den
Auftrag
Juni
folgenden
Bundespost
wird
Bildschirmtext
vidualkommuniktion schirmtext
für
Videotex-Netzes
kommt
der
Bei
Gundsatz
und
entsprechend
desweite - Die
Einführung
Teilnehmer
der
Endgeräte
bei
dem
von
zur
von
einer
in
Dekoder
der
schirmtext den’".,
für Bis
zum
die
leistung viele
seiten
Unternehmen,
von
Bild-
Weiterentwicklung
der
"entsprechend
ab-
der
technischen prägen
Fort-
die
bun-
der die
noch
können
Teilnehmer oder
aus
er
von
hat
die
mieten“ 2,
Die
der
des
Preis
übersteigt,
ko-
tauchten
solchen
Öffentlichkeit
erhoben“
sie sich
eines
noch
sie
Farbfernsehgeräten
wenn den
we-
kann
Bereitstellung
wercen
eines Gerätes
wird
interessant nicht
die
Bild-
wervollen
°. Speicherplatz
Deutschen sich
Bundespost
EUROM-Dekoders®
Dekoder
1.1.1986
Bereitstellung von
Einführung
Der
der Erst
breitere
Bildschirmtext-Gebühren - Durch
bei
unwesentlich
eine
neuen
Deutschen
Regel
auf. mit
nur
als
Terminal
hochintegrierten
Lieferschwierigkeiten ohne
Deutsche
Jahre
tragen
ein
Zusatzeinrichtungen;
Farbfernsehgerätes
"Die
Indi-
gestellt,
zu
Privatfirma
stengünstigen
Bundeska-
der
dem
mieten.
selbst
bestehen
das
Merkmale
der
Verfügung
Staatsunternehmen
Endgeräte mit
Drei
Novem-
Bildschirmtext:
erhalten
Anschaffungskosten bei
hat.
die
Bild-
Ausbaustufe
Anwendung
zur
sehbaren
erfolgen
hatte
der
Geltung,
zu
erste
nächsten
zur
schritt"941
im
gefaßt:
Fernmeldedienste,
Nachfrage
Bundespost
die
der
einführen"“"”.
von
gab,
für
wurde
Einführung die
Beschluß
innerhalb 339
Bundespost
Feldversuche,
Deutsche
im
Fernmeldedienst
der
bundesweite
Bevor
Bildschirmtext
Deutschen
Abschluß
die
IBM
von
nicht
und
Bundespost eine
eigene
Rechnerwird
"für
Datenverar-
79
beitung
leisten
lichkeit
aufgetan,
Postrechner über
zu
gang
zu
stimmte oder
-
war,
von
auf
Einführung
das
Wirkungen
durch
Verhältnis
der
Die
DBP
mit
Abstand
leiniger
stellt
bundesweiten
die
Deutsche
Bun-
von
Vi-
als
dazu
geeignet
ange-
der
die
DBP
Maxime
darstellt,
auf
die
aufzufangen
und
der
der
sind
NBP
bei
die
direkten
bundesdeutsche
werden
beim
Volks-
anschließend
das
Telekommunikationsindustrie
Exportpolitik
gegenüber
den
Anbieter
öffentlicher wird
Digitalisierung
mer"
wird
von Ausbau
der
bedeutendsten
"Die
80
der
bei
der
Einführung
und von
behandelt.
Fernsprechbereich
den
zur
wie
mit
der
Sättigungserscheinungen
Dennoch
DBP
Beschaffungs-
\ Bildschirmtext
die
Einführung
gering’ o.
be-
Bankkunden
Standardisierung
Investitionen
wirtschaft
für
Prestel-Standard
setzt
nicht
Bildschirmtext
dieser
bislang
Implikationen
Bedarfsprinzip
von
Zu-
Ebene.
einerseits
rückläufigen
andererseits
für
9347
internationale
die
es
Anwendungen
englischen
europäischer
wurde,
als
den
Automobilherstellers.
Bildschirmtext
Bildschirmtext
anzuschließen,
beispielsweise
Wirtschaftspolitische
Telefon
ihre
wie
CEPT-Standard
eine
auf
4.2.3.2.
sehen
gestattet
der
Nechner
Informationsanbietern
sie
Mög-
Nutzer
externe
Öffentlichkeit
von:
zum
Einführung despost
eines
Wechsel
Feldversuche
Da
und
die
und
Bildschirmtext-Systen:
breiteren
Händler
wollen"?46
Möglichkeit,
Teilnehmergruppen,
den
deotex
Die
größeren
einer
die
Durch
das
allem
durchführbar
leisten
Informationsanbieter
an
vor
oder
werden,
Datex-P
sichert
können
der
der
des
Telekommunikations-Industrie Nachfrager
da
Fernmeldedienste
Großteil
des
Fernsprechnetzes
Bundesregierung des
dar,
technischen
als
sie
al-
isdn,
Im
Umsatzes bis
erlöst”.
zum
"wichtigster
TeilnehFaktor
Kommunikationssystems
in
der
Bundesrepublik
Während
die
...
in
gleichzeitig
festgestellt,
desdeutschen
zu
Die
Siemens
Markt
teuer" 353
der
diesem
AG
ist
men zes
ling, zes
der
zur
die
Industrie
70er
die
Jahre
Richtung”.
den
ihre
der die
Bestellungen
bei
den
den
anderen
Alternativen,
die
Raum
und
schwedischen
Fir-
die
Sättigungserschei-
Rückgang
und
Die
so
Schwarz-Schil-
dem
festzustellen,
kostenlosen
ihre
Kunden
tive
Marktentwicklung“
hatı°e,
60
Grundsatzposition
oder der
DBP
bundesdeutschen 'Neue
folgendermaßen
und
Utpadel, den
auf in
oder eine
tätigen.
verglichen
Industrie
DBP
im
mit eu-
bleibt
keine
Ge-
Vermietung
an
auf
eine
Änderung
diesem
Informations-
DEC
die
Hoffnung
DPR
Rechner
Endgeräten zur
daß
die
Wertschöpfung
nachdem die
und
externen
IBM
höchste
Überlassung
erworben
Enquete-Kommission
ihre
die
Regierungs-
Verkabelungstopps
ist
so
Koaxialnet-
Fernsehprogrammen
des
habe,
des Absat-
eines
nach
für
Herstellern,
zur
techniken'
auf
aufgewiesen®”> . Bei
räte
der
den
US-Firmen
IBM
bundesdeutschen
Lage
"gegenüber
Bildschirmtext-Systemtechnik
an
Die
Ge-
Beschaffungspolitik
Auftrag
rigen
dem
Aufhebung
Der
den
häu-
auf
Installierung
Fernsprechbuch-Verlagen
ropäischen
Export
Rückstand
frühzeitig,
müssen“ >,
diese
mit
bun-
Die
Hörfunk-
weist
für
den
den
DBP.
abzeichnende
von
verfügte
DBP
für
wird
der
durch
hätte
1982
die
wird®>2,
die
"für
Tele-
supplier"9>3
ihren
Der
bundesweite
werden
Hinsichtlich
Geräte,
französichen
wechsel in
bezeichnet
werden,
hat
sich
Verteilung
aufgefangen
gesehen.
bundesdeutschen
Vermittlungstechnik
Telefon
durch
daß
können"®>>,
beim
Ende
gut
"dominant
führenden
aufholen
nungen
der
digitalen
Gebiet
der
als
produziert
Jahren"®>}
sind.
bundesdeutsche biet
80er
Wettbewerbssituation
kommunikations-Industrie
fig
den
der
posi-
bishe-
Bereich, stellte
und
sich
für die
Kommunikations-
dar.
B1
Ist-Situation Hersteller 1980
Nominalentwicklung
:
Exporte
Inlands-
Importe
verfügbarkeit ')
u:
Beschäftigte
ce
Produktion
inMrd. | 475/80 | in Mrd. | 475/80 euer) ın Mrd. | 475/80 DM
v.H.
DM
v.H.
v.H.
DM
v.H.
es)
inMrd.
|A7580|
DM
v.H.
v.H.
„una
[475/80 v.H.
Nachrichtentechnik......
93
+52]
2,6
+39
28
1,1+105
14
78
+63
103
Fernmeldekabel und -leitungen .............
1ıÄ1
+8|
04
+44
26
0,2 +148
13
0,9
+20
8
0
Büro- und Informationstechnik
....
91
+63]
6,3
+66
69
6,6 +113
65
94
+91
84
+17
elektronik .............. Elektronische Bauelemente/Mikroelektronik Raumfahrt ............
86
+7|
46
+45
54
44 +87
53
84
+16
90
-17
44 0,4
+30| _-i
38 -
+87 —-
86 —
4,5 +128 _
88 —_
51 —_
+54
65 3.
- 9 —
Insgesamt ...ccceeeenn.
32,9
+39|
316
+55|
353
+2
Gesamte Wirtschaft ......
4013,1°)
+45
|40341
+45|
25795
+2
Unterhaltungs-
ı77 +61 |430,6
+58
62 | 16,8 +110
66 |
11
11
|433,7
78
+12
Herstelleranteil in
v.H. vom gesamtwirtschaftlichen Ergebnis
...
0,8
4,1
3,8
0,8
1,4
!) Inlandsverfügbarkeit = Produktion + Import — Export
?) Exportquote = Export/Produktion ?) Importquoie = Import/Inlandsverfügbarkeit
*) Aus Gründen der Vergleichbarkeit wurde der gesamtwirtschaftliche Produktionswert eingesetzt, obwohl darin in einem hohen Maße Doppelzählungen enthalten sind, die durch die mehrmalige Verrechnung von
Vorleistungen
entstehen.
Diese
Vorleistungen
enthalten. Zum Vergleich: BSP 1980: 1491,9 Mrd.
Aus:
Enquete-Kommission
'Neue
Informations-
sind
und
jedoch
auch
in
den
Produktionszahlen
Kommunikationstechniken',
a.a.O.,
der
S.
Branchen
36.
Die
Deutsche
Bundespost
schirmtext
investiert.
versuche,
die
hat
Darin
kaum
ins
Kosten
und
die
haltenel,
1983
investierte
wird
11,1
gnose
des
setzt,
dann
points
zu
ist
der
und
Bundesrepublik
landsmarkt
im
Ab
1
der
in Bilddie nicht
Bundespost Mill.
zutrifft, sich
Feld-
Forschungsaufim
entFern-
Btx-Teilnehmern
arbeiten.
und
Wenn daß
das
Erreichung
1985
der
in
auf
mit
der
die
1989
Wachstum
des
Pro-
1 Mill. fort-
Break-even-
mögliche Stand und
Videotex>0®
bundesdeutschen
Mitwirkung
des von
Exporte der
Herstellern York
der
an
eine
Videotex;
als der
der
Hersteller
Videotex-Messe
sich
durch
In-
Bundespost
zunehmende
zeichnet
der
Referenz" 06.
Deutschen auf
der
internationalen
"Vorreiterposition""e>
Einführung
"für
New
auf
Einführung
der
bundesdeutschen
Sommer
beruht
gemeinsamen
der DETECON®e’ post
DBP
sowie
bei
dient
einen
stützung
mit
der
CEPT-Standards’"
den
Deutsche
werden
für
Tele-Auskunft
kostendeckend
1990/91
Kosten
DM
rechnen’ 3,
Entstehung
mit
die
Mill.
fallenden
die
pM>52,
erreicht
Exportpolitik
Durch
für
800
die
Bundespostministeriums
Btx-Teilnehmer
Die
Mrd.
Bildschirmtext
'sind
Gewicht
wendungen meldebereich
bislang
Befassung eine
die
Unter-
Bundes-
ab.
83
5.
STRUKTUR
Die
Struktur
der
technischen
Komponenten
der
der
Netzkonzeptionen
Gesichtspunkten
VIDEOTEX-NETZE
Videotex-Netze
lungseinrichtungen ten
DER
von
den
darauf
Postverwaltung
mit
Videotex
oder
und
wie
der
Videotex-Netze
Weiter
werden
nals
und
minals
zum
von
die
einen
lediglich
mit
aus
der
finden
ein
In
wird
dieser
der
Bei
der
Analyse
len
die
Möglichkeiten,
tung
Standards
werden,
der wird,
und
wird
mehr
findet
als
derzeitigen 84
so
den
die dar. als
den
Chiffrierung aller
von
des
Werk auf
in
kommenden
kommenden zu
die
AN-
Videotex Implemen-
Videotex-Netze
Einsatz
der
Chipkarte, zur
bei
Videotex
stel-
Chipkarte
zur
Gestal-
deren
Anwen-
Videotex
umfas-
Identifizierung,
Bezahlung
Wahrscheinlichkeit
Hauptprobleme
Vergleich
verdichtet.
Einsatz und
zudem wird
Wesensmerkmale
Instrument
und
der
Zusammenhang
hier
den
Die
bei
sogar
jedem
beiden
durch
für
Videotex-
Einsatz
Terminals der
der Ver-
und
Einsatz
in
grundlegende
weit
thentifizierung,
zum
Vergleich
Struktur
Netzstruktur
dungsgebiet sen
in
Ter-
Videotex-Editiergeräte
zum
fast
die
die
Mini-
gehaltener
Deutschland
tierung
eröffnet
die
allgemein
Termi-
weitgehend
stellen
diesem
auf
Frankreich
der
die
Voraussetzung
Großrechnern,
bestehen.
in
nur
wohingegen
hardwaremäßige
verzichtet,
ist,
zum
werden,
TIOPE-Darstellungsstandards zu
Netzperipherie
und
bekannten
dem
Netzabschluß
anderen
Bundesrepublik
CEPT-
beim
Videotex-Anwendungen
Personal-Computern
der
Monopol
eine
ausweitet
sind
die
von
Da
Aufgabengebiet
bei
entwickelt
einzugehen.
inwieweit
Bedeutung
neu
darauf
ihr
rechtlichen
entscheidender
von
Videotex
auch
Unter
da
Videotex
weitgehend
ihr
entwickel-
behandelt,
von
Installierung
Postverwaltungen werden.
den
Vermitt-
Videotex-Rechner
breitung Rechner
und
eingegangen,
weit
von
reicht.
dann
nicht
ausgehend
Übermittlungs-
betrachtet
wird
abschottet
soll
nach
zur
Au-
Verwendung, Lösung
beitragen
und
der das
Anwendungsgebiet
des
neuen
Mediums
5.1.
Frankreich
5.1.1.
Netzkonzeption
5.1.1.1.
Technischer
5.1.1.1.1.
Teletel-Systemtechnik
Das
französische
Aufbau
Videotex-System
Videotex-Anwendungen re
n
369 .
das
Diese
auf
privaten
oder
an mit
dem
geschlossen
Es
ist
werden.
sowohl
fonnetz
an
die
sung
nur
über
zwischen
minal
das
dem
eine
Telefonnetz
Videotex-Terminal
lefonnetz
nur
und
Rechneranschluß
der
gen?”
An
das
Einen die
dann
Telefonnetz
computer,
zum
über
auf
den
fonnetz
stellen
Plan
die
Ein
ist,
II,
das
Tele-
über
das
bietet
dem
einen,
bis
ist
hin
Ver-
das
Te-
zum
Microwerden.
dar,
sogenannten
Computer-Freaks
der
dem
lie-
videotex'
über
typischerweise
und
die
über
die
und
Rechner,
wird.
Lö-
Videotex-Ter-
angeschlossen
Durch
werden,
diese
Telefonnahbereich
'repondeurs
kann
vorgeschaltet Linie
an
Teilnehmeranschlüsse
Kleinstanbieter
klassifiziert jede
die
verfügen.
gerufen 972
Telefoneingänge für
hier
Port
angeschlossen
auch
dazu
Rechner
Apple
an-
Videotex-
und
einem
ist,
ein
Kostengründen
jeder
der
werden
Microcomputer Modems,
kann
einen
'nanoserveurs'
in
ein
Übertragungsqualität
und
wenn
über
daß
- Videotex-Rechner
sinnvoll,
Beispiel
Sonderfall nur
Aus
an
das
Verbindung
Videotex-Gateway
Korrekturprozeduren.
bindung
als
höhere
direkt
verbunden
möglich,
Die
installie-
entweder
Telefonnetz auch
Möglichkeit, zu
Transpac-Netz,
wird.
garantiert
die
Rechnern
Transpac-Netz
angeschlossen
Transpac-Netz als
das
nur
können
das
Videotex-Gateway 370 Rechner
bietet
Videotex-Rechner
Telefonnetz
erweitern.
ein
Dieses erfüllt
das
als
Modul
Modul eine
Tele-
16-Bit für
16
besitzt
16
Interface-
85
Funktion
16
zwischen
Leitungen
«4373
ist
mit
den
Modems
dem
und
Rechner,
Acces
Teletel
sogenannten
dem
der
über
verbunden
.
Accds Teletel
TTV
m
(ACT)
v\ RTC
n= 16 16 lignes
Minitel
[7 Netzvariante
über
das
Aus:
Die
I:
Verbindung
Telefonnetz
Ray-Barmann, Ss. 39,
zweite
Teletel
(SAT),
die
stützt
Videotex-Gateway gungsnetz
direkt
oder
Transpac.
über
werden.
Der
Service
d'Acc&es
pen,
‘oder
Eine
dritte
Telephonique
du
videotex,
Inanspruchnahme auf
das
drei
des
Videotex-Rechner
Vorrechner
wird
von
soll
Service
Elemente:
an
das
d’Acces
Telefonnetz,
kann
entweder
Transpac-Netz
gegenwärtig 1985
1985,
Datenübertra-
Videotex-Gateways
Ende
folgen?
nur
Commute)
Paris
paketvermittelte
Teletel
Generationen,
Generation
L'ere
Der
einen
- Videotex-Rechner
= Reseau
sich
und
geschlossen
86
(RTC Arun:
Lösung,
Terminal
über
zwei
an-
Ty-
abgewickelt.
@.
——
Points d’acchs Teletel
Terminaux Tälstel
8.’ N
Serveurs
Teletel
Tronspac
Tel&phone
a —
Remarqus mportänte pous Iee serweu's
Netzvariante nal
-
way
und
un mine scchs phywue Bu rüseau Trarapac peut schernmer & ia lols du traf Teldtel at du hate ttdrlormanue hdlomen
II
(Service
Videotex-Rechner
über
Teletel):
das
Verbindung
Telefonnetz,
Ministere des PTT ouevre un service
Drei
Generationen
Generation
Videotex-Gate-
/ DGT / DACT: Comment mettre Teletel, Paris o.J., S. 9.
französischer
Bezeichnung
Ports
(max.)
Typ
und
TS'L
230 Videotex
PATS
24
2
PAVI
480
E
10
3
PAV
1.200
X
83
nach:
raison,
in:
Sorlet, Ol.
Eric:
mensuel,
T&l&matique Heft
en
Videotex-Gateways
1
Angaben
Termi-
Transpac-Netz
Aus:
de
d'Acces
Hersteller
catel Thomson
professionnelle
November
Telesystemes CIT-Al-
1983,
S.
124f;
- 1'äge 0.V.:
SAT: T&l@tel ne manque pas de portes, a.a.0., S. 5; Ducourant, M. / Jacquet, M. / Pirotte, C.: The X 83 System, in: Associazione
Elettronica
ed
Elettroteenica
Italiana
(Hrsg.):
Telecom-
munication Switching - State of Art Impact on Networks and Services. Proceedings of the International Switching Symposium,
May
6-11,
1984,
Florence,
North
Holland
/
...
/
Oxford
1984,
Session 21 A, Paper 1, Seite 6f. Die Herstellerangabe bei der zweiten und dritten Generation ist insofern inkorrekt, als dort jeweils Alcatel-Thomson aufgeführt werden müßte, was aber die Herkunft des Produktes im dunkeln ließe,
87
Im me n
Oktober 375 . Die
reits
1984
wurde
Planungen
50%
des
kanns 6,
die
eingesetzt
der gehen
Verkehrs zunächst
werden.
PATS
abgewickelt"
Das
E 10
künftige
Architel-Protokoll
letel
steigert
der
be-
werden
die
alleine
für
die
'3615'
über
die
der
1984
Mit
des
als
für
das
wird
das
auch
Architel
Zugangspunkt Mit
dem
damit
nur
Service
kann
Videotex-
der
nicht
des
Engpaß
für
Einsatz
wird
Qualität
einen
Installierung
auch
zweiten
eine
we-
d'Acces
Te-
die
bildete,
(Ende)
Zahl
4.700
1985
20.000
der
SAT-Anschlüsse
Beurteilung ist
zu
Möglichkeit
Verbindungen
am
der
1984
tex-Systems
form
1985
Zahl
der
erheblich
ge-
werden.
Entwicklung
die
und
damit
geeignet.
sondern
Ende
Jahr
Bei
ist
sein’®,
Verbesserung
die
Mitte
'3614'!
wird
genom-
abgewickelt
die
Videotex-Gateways
erreicht” >,
Ports,
PAVI
zugleich
Teletex-Terminals
sentliche
Betrieb
daß
Videopad-Protokolls
Videotex-Gateway der
aus,
für
Videotex-Gateway
Generation
in
.
verwendeten
und
davon
'3613'
bislang E 10
PAVI
über
nur
Die
erste
der
nach:
Kapazität
Guiot,
des
berücksichtigen,
besteht,
nur
aufzubauen.
über
Der
a.a.0.
französischen
daß das
Anteil
Ports
neben
dem
SAT
Telefonnetz der
noch
Videotex-
letzteren
Videotex-Gesamtverkehrsaufkommen
Video-
Zugangs-
wird
auf
20-30%
nach
außen
hin
Ausland>®\
und
gesch ätze>e0 .
Das
französische
offen,
das
einem
Videotex-Rechner
nikation Minitel
88
heißt
Videotex-System zwischen
stattfinden, in
Frankreich
in als und
einem
ist
auch
Minitel
Frankreich 382 auch einem
im
kann
umgekehrt
eine
Kommu-
zwischen
Videotex-Rechner
einem im
Aus-
land
eine
Verbindung
zwischenstaatliche kompatible
möglich
Lösungen
Videotex-Netze
Beispiel
Bildschirmtext
ral
Electric
Information
ihrem
tigsten
privaten
munikation privates
Die
ersten
Teletei.
drei
Netz
auszustatten. verschiedenen
internationales Varianten
jeweils zu
Netz
werden zwei
die
werden
so
ist Gene-
Zugangspunkte
Mark
3 mit den
Damit
wird
wich-
eine Kom-
Videotex-Systemen mit
in-
verbinden,
Weiterhin
dabei,
internationalen
zwischen
ein
und
hinaus
um
Gateways
Services
Videotex-Normen
Darüber
angestrebt, über
zum zu
ist’es,
Gateways
über
mögliche,
anschließend
genauer
er-
läutert.
Von
Frankreich
Rechner über
aus
direkt
einen
über
über
den
SAT
das
französische
ketvermitteltes
Vom aus
zu
über kann
privates
das ein
Telefonnetz
erreichen
Transpac-Netz
aus
NTI
ist
zwischen
geschaltet,
an
dem
ein
französischer angewählt
werden, zu
dem
der
pa-
Videotex-
hat,
mit
Videotex-Rechner
werden. SAT
das
in
dem
über
das
Paris
kann
über
über
hindas
ein
paketvermittelten
einen
an
Darüber
Minitel
ausländischen
pac-Netz
Zugang
des
oder
das
ist,
der
gelangen,
ausländisches
Datenübertragungsnetz,
angeschlossen
ist;
NTIS®S,
dorthin
ein
Videotex-Gateway
einen
den
oder
und
Telefonnetz
Gateway
anwählen
Videotex-
ist>86 .
kann
erreicht
ausländischen
Telefonnetz
Datennetz
Ausland
einen
Zugangspunkt,
angeschlossen
direkt
man
das
besonderen
der
Rechner
kann
NTI
zum
Trans-
der
Videotex-Rechner
französischen
Videotex-Rechner
kommunizieren®®'.
Durch
die
Frankreich Datenbanken rufen
ren.
oder
Verbindung aus der mit
Umgekehrt
Teilnehmer
mit
mit
Bildschirmtext-Teletel einem
DBP
seinem
die
abgespeicherten
externen
kann
Minitel Rechnern
ein
in
in
den
mit
man
der
den
von
(posteigenen)
Informationsseiten BRD
bundesdeutscher
Terminal
kann
ab-
kommunizie-
Bildschirmtext-
privaten
Videotex-
89
Rechnern
in
PTT
Zugangspunkt
ein
Minitels
Frankreich
in
kommunizieren. zum
Frankreich
und
zum
Teletel-System
für
Auf
französischer
Seite
auf
bundesdeutscher
signers
Ltd.
auch
ein
stem
Prestel
und
der
sind,
und
6
Einführung
pac
ein
die
für
Protokoll. wird
auch
BRD
Firma
britischen Da
mit
über
wird
britische
relativ
ähnlich
für
Prestel
le-
Zugangspunkt erfordert>e9.
Videotex-Rechnern
dem
Funktionen als
dazu
der
Investitionen
d'Accss
im
die
Oktober
X 25990
Videotex
trägt
X 29
Teletel
Protokoll
von
Protokoll
De-
Videotex-Sy-
sich
französische
an
und
Systems
Parallel
Zugangspunkt
$
errichtet,
Telesystemes
britische
der
Mill.
DGT
noch
Firma
dem
Zugangspunkt
der
Videotex-Standard
Service
Dieses
ein
in
geschaffen.
des
die
DBP
betraut 388.
während 60
der
zwischen
Schnittstellen
installierte
es
$,
Bildschirmtext
Zur
die
französische
Mill.
5.1.1.1.2.
für
die
Teletel
der
Bildschirmtext-System
die
Aufgabe
französische
kostet
der
wurde
Seite
der
von
Btx-Endgeräte
Netzübergang
diglich für
mit
wird
von
1985
von
Trans-
angepaßtes
Bezeichnung
amenage,
1982
X 29*
X 29
X 29m°> 1,
oder
Vid&opad
bezeichnet".
Die
Lösung
Schritt,
da
nationalen meinsame
wird.
X 25
plus
entsprechend
Version
dem
fortbestehen,
passen
wollen‘.
werden
für
X 25
dungen
die
Das
soll,
plus
wird ISO
definiert
sein:
Die
sich
gehabt
90
stützt
für
nicht
dem
neuen
Architel”°-,
nachfolgend Die
werden
ersten
sich
auf
Schichten für
drei
Protokoll die
Teletel
von
X der
ein
erster
und
inter-
CNET
wird
die
der
das
vom
X 29M
Protokoll
Referenzmodell
auf
nur
ISO-Referenzmodell
sich
bieten.
Schicht
jedoch
Telematikanwendungen
schlußmöglichkeiten
‚wie
ist
Standardisierungsbestrebungen Architektur
Die
führt
X 29M
eine
entwickelt
solche 1985
ISO
an-
einge-
dargestellten
An-
entsprechend
dem
folgendermaßen
Schichten 25.
Anwen-
Protokoll
das
ge-
Die und
stützen
vierte dem
CCITT
Serveurs Videotex
Röseau
de are
M
L Architel
N Telecopie
Minitel
terminal Vid6otex
Terminal tel6tex
Architel Aus:
- Anschlußmöglichkeiten
Ray-Barman,
hierfür
a.a.O.,
S.
entwickelten
Klassen
fünfte
Schicht
68.
Protokolle X 214 und X 224°, für
die
und
X 225996
wird
folgendes
0
und
2,
das
sind
die
Von den Möglichkeiten der
entwickelten
verwandt:
"The
Protokolle
videotex
X
215
servi-
91
Serveur PAV
Minite
Transpac
mm
I
I
1
J
1
!
|
]
\
I
l
ia
I
ni
I
|
ri
)
'
1
I
I
5
y
I | interactif et transfert
I
in
Terminal
virtuel
m
soreant
ISO/CCHT
4
X 25 niveau 3
3
X 25 niveau }
X 25 niveau 3
X 25 niveau 2
2
X 25 niveau
X 25 niveau 2
X 25 niveau 1
1
x 25 niveau 1
-
Definition
Ray-Barman,
I
requirements the
Two-Way
OSI
der
Schichten
impose
use
session
Alternate
wird
von
turing,
data
entry
mission,
and
by
of
X 25 niveau 1
L
7
{ISO-Modell)
the
Basic
bei
Teletel
Combined
capabilities, moden3°7,
VTP%°® form
classe O - classe 2
71.
layer (TWA)
dem
dynamic
5.
ISO/CCITT
!
7
a.a.0.,
Schicht
92
Application
I
L-
of
|
6
classe O - classe 2
{BCS)
!
Terminal
ISO/CCITT
ce
l
7
interactif et transfert
Aus:
1
Application
virtuel
Architel
A
Die
gebildet, filling,
rerouting
of
with
das
Subset
operation
sechste
"image
optimization presentation
struc-
of translayer
con-
nections" 399
auf
die
umfaßt.
geräte
des
Aufgabengebiet
Im
Bereich
selbst
darauf
sie
schen
der der
durch
DGT
das
privaten
im
‚zwei
der
'privaten'
Anbieter,
Telesyst&mes
Töchter
von
gedruckten
die
kostenlose
gegen
das
und
des
der
Diensten
zu
im -
10
nämlich der
ist
die
DGT
France
des
Minitel
exakter:
20
Die
Inzwi-
Dienst
über
nesind
et Ra-
Installierung
ein
Minitels
Medienwechsel 1
den
im
Durch
Austausch
des
Minitels
Preis
wird
von
1
marktbe-
Videotex-Endgeräte.
1986/1987 -
anzu-
Telefonbüchern.
der
Vermieter
bis-
Dienst
Cables
Vermietung
Bereich
DGT
Allerdings
prr?®,
des die
die
solchen
lediglich
und
ist
hat
Ver-
ausgewei-
überlassen,
einen
informatisierten
unteren
Einführung
Anbieter
Peri-
und
nicht
Post
Anbietern
Bereitstellung
Minitels
Transport-
anzubieten? -,
Electronique
Telefonbuch
herrschend
VTP
können
nationalen
Gang
privaten
Annuaire
das
Chipkarten-Lese-
Teletel
einen
den
des
die
bei
ben
und
VTP
und
elektronischen
Bestrebungen
dio
dem
Drucker
verzichtet,
hat
sind
Mit
sich
Aspekte wurde
mittlungsfunktionen
bieten;
wie
stützt
werden 00 .
Rechtliche
ter ol,
$.100.
Minitels
verwaltet
5.1.1.2.
her
Bildaufbau
CCITT-Empfehlung
pheriegeräte
Das
Beim
die
Mit
DGT
Personal
zum
Computern
werden 0% .
Das
Monopol
der
schlußbuchse. wird
der
DGT
Bei
gestellten
lefonabonnent
kann
Fernsprechapparates
Anschluß
sprechapparat tem
Telefonapparat
nicht
anstelle einen
eines direkt
des
durch
von
beliebigen,
erwerben
bis
den
und
DGT der
Ein
DGT
Te-
zugelas-
anschließen.
Videotex-Terminals
mit
Telefonnetz
DGT
gelieferten
an
das
An-
der
gebildet.
der von
von
Videotex-Terminals an
zur
Telefonhauptanschluß
Fernsprechapparat
einfachen oder
Netzabschluß
einfachen
also
Fernsprechapparat eines
beim
einem
Netzabschluß
obligatorisch
senen,
reicht
hat
den
Beim Fern-
integrierder
Tele-
93
fonabonnent der
DGT
lediglich
zugelassen
zu
beachten,
Terminals
5.1.2.1,
Grundsätzliches
Beginn
Endgeräte
der
Einführung
kompakte,
und
TV-gestützte
bald
durch
ist
Entwicklung Die
zum
- Die
DGT
des
bereits
daß
von
1981
sam
entwickelten bislang
Terminals
das
Minitel
Diese
wurden
ergänzt.
unscharf
geworden,
Endgerät
hin
da
französischen
DGT
durch
folgende
Modem
in
der
eine
stattfindet.
der
der
autonomen
bei
Die
der
von
das
Video-
Entschei-
Endgerät
DGT
erworben
haben.
Überblick
Darstellung
des
hier
einge-
der
für die
die
DGT,
Videotex-Termi-
Industrie
Benutzer
gemein-
konzipiert,
Bedienung
von
EDV-
Aufbau
Aufbaus auf
über
durch
300.000
und
sind
Kenntnisse
5.1.2.2.1.
wird
der
keine
Technischer
Terminals
Industrie
Terminals
5.1.2.2.
94
wie
Videotex-
Antiope-Standards.
orderte.
minals
von
wird.
nals
Die
als
unterscheiden.
Entwicklung von
erlaubt,
Bereitstellung
die
zu
Einteilung die
waren
Terminals
Mikro-Computer
wurde
- Verwendung
die
Terminal
geschaffen:
baut
-
Teletel
multifunktionalen
für
tex-Terminals dungen
Terminals
diese
Grundlage
von
autonome
angepaßte
Inzwischen
das
ist 708,
5.1.2.
Zu
daß
die
von beiden
französischen von
der
Videotex-TerDGT
georderten
Terminals 1 stammt nach
von
den
tionen des
Minitel
1
drei
von
und
verschiedenen
beschränkt.
Herstellern,
DGT
verlangten
gestalten?6,
Das
Minitel
1
zum
10
schematisiert
der
beiden
setzt
sich
dar.
eine Die
Terminals
ein
die
technischen
stellt
Videotex-Telefon
Videotex-Funktionen
menten
10
der
Minitel
Grob
Minitel
sind
Minitel
aus
Das
Minitel
ihr
Minitel
Spezifika-
Erweiterung
grundlegenden identisch.
folgenden
Ele-
zusammen:
|
atimentstion
Modem röversible
Be
(igne töläphonque
contrals
K—N
we
preise pärlinformatique
elevier
Minitel
-
Technischer
Aus:
Ray-Barman,
Nach
Funktionen
die
von
funktioniert dem
einem
in
Aufbau
a.a.0.,
wird
ein
Programm
zwei
Videotex-System
S.
107.
Minitel
in
vier
verwaltet
Betriebsarten, verbunden
ist
Module
werden.
je oder
nachdem,
unterteilt, Ein
ob
Minitel
es
mit
nicht.
95
Vers le r&seau t&l&phonique commute public
Interface ligne et correction d’erreur Autres peripheriques
Codage
Videotex et
UART
Logiciel
me&moire d’&cran
commande
de commande
ßx
de la vitesse
7
TP
Decodage clavier
Minitel Aus:
-
Funktionaler
Aufbau
Ray-Barman, a.a.0., S. 25. ripherieschnittstelle haben
RX = Übertragung
zum Minitel
Die Abkürzungen beim folgende Bedeutung:
Modul
Pe-
PT = Anschlußmöglichkeiten belegt TX = Übertragung zum Peripheriegerät TP = Terminal aktiviert Später soll über die Ader, die jetzt für TP belegt ist, eine “Stromversorgung für Peripheriegeräte mit wenig Leistungsaufnah-
me durchgeführt
5.1.2.2.2. Das
werden
Modem
lefonleitung,
dem
Software
einer
96
STUM,
S.
65).
Modem?’
Modul
Modem,
(vgl.
und
das
die
besteht
aus
einer
eigentlichen Software
zur
Schnittstelle
Modem,
einem
Fehlerkorrektur.
CCITT-Empfehlung
V.23
mit
der
Coupler
Te-
mit
Das
Modul
respektiert,
wird
durch
zwei
Eigenschaften
- Asynchrone
Übertragung
Verwendung sichert vor
charakterisiert:
des
wird.
sich:
der
Daten
7-Bit-Codes,
Damit
geht
1 Start-Bit
der
die
+
über
das
durch
1 Paritätsbit
Übertragung
7-Bit-Code
Telefonnetz.
ge-
folgendermaßen
+ 1 Paritätsbit
+ Stop-
Bit. - Die
Übertragungsgeschwindigkeit
Modem
beträgt
zeitig
mit
75
Baud
bei
mitteln
Baud
kann.
Die
Umkehrung das
eine
große
der
Fall.
dem
einem
daß
das
mit
1.200
Einsatz
eines
an
Daten
Videotex-Rechner
über-
beispielsweise
5.1.2.2.3.
einen
mit
und
beim
zum
gleich-
bedeutet,
ist
muß.
ist
ist
empfangen
oder
Das
sendet
Minitels Das
75
Peripheriegerät,
Menge
beim
Die
Einsatz
Umkehrung
Teletel-System
oder
eines
wird
dem
von
Video-
ausgelöst.
Bildschirm
und
9-Zoll-Bildschirm
chen
der
mit
Telefonnetz
Modem
Teletel-System
tex-Rechner
Der
Teil
sinnvoll,
das
der
ausgestattet.
Chipkarten-Lesegeräts
dem
und
Bedarf
senden das
Ein
Modem
Peripheriegeräts an
Baud
Baud.
umkehrbaren
Minitel
1.200
über
unterteilt.
Ein
Dekoder 08
(S/W)
ist
Zeichen
in
wird
25
Zeilen
von
8x10
mit
je
40
Zei-
Bildpunkten
ge-
bildet. Der
Dekoder
Zeichen
auf
Verfahren CCITT
mit
setzt
den zum
die
ihm
vom
Modem
Bildschirm
um,
Das
Bildaufbau
verabschiedete
einem
stützt
Empfehlung
Darstellungsverfahren
seriell
von sich
S.100
nach
übermittelten
Teletel auf
für
dem
verwendete
die
von
dem
Videotex-Systeme
Alphamosaik-Prin-
zip.
Die sich
Übertragung auf
eine
von
Zeichen,
Referenztabelle,
Attributen die
in
16
und
Befehlen
Zeilen
und
stützt 8 Spal-
97
Minitel Aus:
-
Struktur
STUM,
ten
S.
unterteilt
7-Bit-Code
die
sind
für
den
te
besteht
chen
letzten
der
Die drei
Steuersatz
werden, sind, aus aus
lösen
128
CO
reserviert.
nicht
keine
Aktion
alphanumerischen
phanumerischen
Zeichensätze
GO
Zeichensatz
und
Tabelle
Die
in im
wird
Bits
Spalte.
aber
eine
vier
die
Zur
G1
Felder
ersten
Attributen.
98
sowie
Jedes
dargestellt.
und
enthalten
v
Bildschirms
21.
wird.
Zeile
übermittelt
des
8 points
&
—l—
Alle
Minitel
einen
definieren
Spalten
dem
und
durch 00
und
01
Befehle,
die
Steuersatz
CO
aus.
Eine $Sei-
semigraphischen
Darstellung
die
stehen
die
Zeial-
und
G2,
der
semigraphische
Ci
mit
28 Attributsfunktio-
nen
zur
Verfügung”
gen
die
Die
Zeichensätze
Spalten
02
mit
werden
die
Spalten
Attribute Die
9
Attribute
werden
verarbeitet.
Erst
but
ein
neuer
Wert
in
einem
legt
wurde.
Befehlssatzes unterteilen
- Farbe
wie
des
Zeichens
den
da
28
der
gelb
und
5.1.2.2.4.
des
dient
eines
Codes,
sich
in:
-
in
Zeichens
Attri-
verarbeitete
Speicher durch
abge-
ESC
des
Attributs-Funktionen
(4)
(2)
(2) (2)
der
Regel
Farben weiß)
besteht
ware
nur
dem
keine
(schwarz, in
Farbbildschirme
blau,
Graustufen
rot
besit-
magenta,
grün,
übersetzt.
Tastatur?
Modul
der
Dekoder
(2)
- Inversdarstellung
cyan,
die
(8 Funktionen)
Zeichengröße
die
zuvor
werden
Die
bele-
Für
im
wird
getrennten
- Veränderung
werden
Zeichen
der
(8)
Minitels
G2
folgt:
- Unterstreichen
Das
zu
- Hintergrundfarbe
die
und
verwendet.
Attributswechsel
aufgerufen.
- Verdecken
zen,
05
Attributsfunktionen
- Blinkfunktion
Da
04 und
einem
Gl
Referenztabelle.
Seitenspeicher
CO sich
der
zugewiesen,
vom Die
in
parallel
bei
Wert
07
GO,
zur
57
26
aus
der
Tastatur
Verwaltung
der
Tastatur
basiert
Die Felder
benutzt
alphabetische
buchstaben
können
Tastatur auf
werden.
Tasten
mit
mit
der
und
einer
Die
für
Software.
57
der 8x8
Tasten
Die
Erzeugung Matrix,
von
unterteilen
Großbuchstaben;
Shift-Taste
Soft-
erzeugt
Klein-
wer-
den. -
1
Leertaste
99
7 Tasten
für
Satzzeichen
-
8 Funktionstasten
-
3 Sondertasten,
zwar:
und
-ab-
und
Verbindungsaufbau
zum
- Connexion-Fin
'#
'*' und
mit
des Ziffernblocks
- 12 Tasten
bau;
den
Generierung
zur
alphabetischen
den
bei
Kleinbuchstaben
von
bzw.
stehen
angeschrieben
Tasten
über
die
Zeichen,
der
Erzeugung
zur
- Shift
Ta-
sten; zunächst
Höhe;
die
werden
in
die
anschließend
und
der
Darstellung
zur
- Loupe
in
Zeichen
der
doppelter
in
Zeichen
unteren
der
oberen
Bildhälfte
vergrößert.
1
2
3
*
CONNEXION
Dn
pe
ou
8 Berour
Nenmulstion
ion
-
x
I Guide
Be imeription appeiie
,
>
w
x
C
H
Aus:
100
a.a.0.,
9
T
t
0 +
/ ?
L
nel 1}
Tastatur
Ray-Barman,
}
(
B
V
_ -
&
16
(P]
ESPACE
Minitel
|
*
3
8
Y
T F
5
Q
7
= -
R
Z
A
:
ENVOI
@ j
,
nur
über
einen
Heu-
passiven
festen
Logikschaltung.
den
ihrem
in Von
einer
Speicher Der
Chip
befindder
Speicherkapzität
umfaßt.
zum
Kar-
von
Chipkarte,
Eine
Pilotprojekt
Diese
Flonic-Schlumberger
programmierbare KBit
einem
vier
Banken
solche
Mikroprozessor-Chipkarte,
bei
aller
und
der
kontrollieren.
mit
oder
Speicherkapazität die
zu
Karte
intelligente
Bull,
die
und
von
1981
Chipkarte
die
Innovatron
International,
der
programmierbar.
wird
“- Die
Card
seit
für
Chipkarten:
Bit
steuern
seinem
inzwischen
Bedenken
von
notwendi-
CII-Honeywell
beiseite
Zugang
nicht
mit
Flonic-Schlumberger
Chipkarte,
bis
der
Großbritannien
die
Arten
Chipkarten
Karte
von
Benutzer
einfache
Speicher
Smart
damit
potentieller
er
Industriali-
Unternehmen
von
Entwicklung
Einstieg
te existieren -
von
Nordamerika,
Schub,
und
werden
1976
eine
Flonic-Schlumberger,
1983
ist.
mit
seit
von
in
suchte
Chipkarte
genutzt:
war,
gegründeten
Industrie”-",
seit
Lage
Kartenlesegeräte
Patente
1979
lips
der
der
der
Unternehmen seit
in
realisieren,
der
Patente
Bull,
noch
4,5
deren
Karte
von
wird
gegenwär-
Einsatz
in Verbin-
benutzt”20, drei
von
Arten
ein-
ersten
und
beiden
von
Chipkarten
demselben Kartenarten
sind
Lesegerät werden
so
angeakzep-
von
Flo-
nic-Schlumberger karte
wird
Technik nicht
hergestellt.
von
von
Bull Bull
Anzahl
5.1.3.2.
CP
Philips
nutzbar,
von
Alle
da
die
Operationen
Technische
8
Mikroprozessor-Chip-
hergestellt.
übernommen.
unbegrenzt
grenzte
und
Die
drei
Philips
hat die
Kartenarten
Speicher
nur
sind
eine
be-
zulassen",
Beschreibung
der
CP
8
Mikroprozes-
sor-Chipkarte
Die
Mikroprozessor-Chipkarte
CP
ner
Plastikkarte
85x54mm,
eingeschweißt
vom
Format
8 von
Bull in
besteht die
ein
aus
ei-
Mikrochip
ist. N
Eingeschweißter CP8-Chip
|
Logo (Option) , Foto (Option)
Magnetstreifen 4 I i u u auf der Rückseite
Prägebereich
, Aus:
Bull: Mikroprozessor-Chipkarte, Rev. O, 0.0. 1984, S. 2.
Ref.-Nr.:
Der
Mikrochip
Mikroprozessor,
besteht
EPROM-Speicher
und
Mikroprozessor
führt
-— "Kontrolle
und
Identification
- Steuerung tenchip - Prüfung
Schnittstelle
folgende
mit
Funktionen des
einem
8 Kontakten.
Der
aus:
verwendeten
PIN
(Personal
Datenübertragung
zwischen
dem
CP
8-Kar-
Lesegerät,
Benutzerberechtigung,
- Verschlüsselung
- Steuerung
einem
Number),
dem
auf
einer
Vergleich
der
und
aus
00.D7-5321,
und
von
Daten" 28
Optimierung
der
Nutzung
und
Belegung
des
109
Speichers. Der -
8 KBit
einen
fassende
Geheimbereich,
werden
kann
stelle
und
auch
eine
dient,
einen
- einen
und
wie
den
- einen
den
Träger
Nummer,
der
8 Karte
frei
seine
bietet
Intelligenz
Chipkarte
verfügt.
Eingabe Preis
Francs
fallen.
100.000
Stück
La
110
dazu
Da-
Daten
über
Buchungs-
einen
falschen
kann
im
rund
das
seine
70
Stück
des
einzugeben, speziellen
Ausgeber
eine
500
bis
und
eine
beispielsweise
Ihre
der
über
CP
der
8 Karte
Speicherka-
Konsultationen
Massenproduktion 100
Francs
auf
Produktionskapazität
verdreifachen 60.000
sie
der
ist.
und
. Mit
Namen
einem
daß
Umlauf
von
da
mit
damit,
Geheimcodes""
Radiotechnique
durch
enthält?”>,
Geheimcode
über
Transaktionen
Monat
die
den
sich
nur
230
8 Karte
der
kann
rechnet
kann
werden,
u.a.
dann
werden,
CP
Transaktionsvor-
Sicherheit,
Jahre
Bull
können‘ >L,
hohe Sie
Man
der
alle
Daten,
verfügt.
pro
lassen
als
sind;
zwei des
und
abgespeicherten
Kontonummer
Sie
deblockiert
der
Bestelldaten
lesbare
eine
Versuchen
erlaubt
identifizieren
anwendungsbezogene
Daten
geschützt
Lesegerät
soll
der einem
denen
für
Durchschnitt
Ausgabe-
umfaßt;
bei
blockieren.
die
errechnen;
gelesen
drei
unter
zu
erfaßt,
Karteninhabers,
pazität
aus
die
gelesen
Telematikanwendungen
der
Bereich
selbst
enthält,
Chipkarte
bei
in
Mikroprozessor
Zugriffs-Kontrollbereich,
einen
im
der
Transaktionsdaten,
Geheimcode
eigene
vom
Verschlüsselungscode
einen
nach
nur
die
resultiert,
gänge
CP
unterteilt
Informationen
Kontostand,
register
Die
der
wird
Übertragungsbereich,
ten,
-
Speicher
Philips
monatlich
30 von
wird bei
produzieren
5.1.3.3.
Anwendungen
5.1.3.3.1.
Überblick
Die
Aufstellung
Überblick karte
In
zu
in
der
chen
auf
den
naher
fehlt zur
die
'Groupement
die
Zunächst
CP
8
Blois
dort
groben
der Chip-
die
die
öffentli-
Die
öffent-
Zeitkarten
für
Chipkarte.
Benutzung
Chipkarte
die
testen,
eine
der
Rückseite
vier
der
Am
die Mo-
öffentlichen
festgehalten
hat,
ein
bis
Bis
zur
Millionen
Politik
der
DGT
führt
zunächst
mit
folgenden
Sale-Terminals, tificateurs'),
für
von
sich
einem
damit
der
die
im
Umlauf
des
Einsatz
Lesegeräten:
die
3
Banken
in
öffentlichen
23
bis
sollen
einfachen
in
zu
einer
Magnetstreifen Wechsel
von
vonstatten
geht.
ganz
Millionen
CP
der
In
umfas8
PTT
Frankreich
der
Rhöne-
Departements und
um
lancieren.
Nord-Pas-de-Calais,
2,5 den
zum
Auf
mit glatt
d'Azur,
'Groupement
Teletel.
haben
zusammengeschlossen,
Chipkarte
Karten
Die
sein,
1986
1988
solcher
PTT
noch
Bretagne,
Ende
Ende
die
Bancaires'
Provence-Cöte
werden
Videotex
und
versehen
Regionen
und
außer
Karte
prozessor-Chipkarten
räten
einen
Mikroprozessor-Chipkarte
diese
Magnetstreifenkarte
dung
in
durch
die
Cartes
wird
der
geben.
Zeit
Banken
des
gemeinsam
sen,
gibt
Anwendung,
ersetzen
Anwendungen
französischen
Alpes
113
erhoben”.
5.1.3.3.2.
den
eine
entsprechend
Verkehrsmittel,
auf
und
Anwendungsgebieten
Verkehrsmittel
wird
Fahrgeld
112
Zukunft.
Verkehrsbetriebe
natsende
Chipkarte
denkbaren
Verkehrsbetriebe
öffentlichen
Die
Seite
Aufstellung
lichen
der
Mikroausge-
10
bis
12
sein“,
Cartes
der
Bancaires'
Chipkarte
in
Bankautomaten,
Lesegeräten
für
den
Chipkarten-Telefonen
Bankautomaten
und
und
VerbinPoint-of-
Handel und
die
der
('cerLesege-
Point-of-
111
zıı
LES APPLICATIONS DE LA CARTE A PUCE gPPUCATIONS SECTEURS
ACCES AUX SYSTEMES | D’INFORMATIONS
1
DOSSIER PORTABLE
BANQUE ORGANISMES
® Transferts de fonds ‚] | ® Support de livret ® Ordres d’achat en Boursef " d’öpargne
FINANCIERS
® Virements automatises,...f."\
\
OCAU ACCESPROTEGES AUX LOCAUX
® Salle des coffres e Röserve d’or
SERVICES
PUBLICS
DEFENSE
® Accäs aux Bases de
Donnses internes
e Serveurs externes
E
e Distributeurs de billets et guichets automatiques
* Paiement chez les commergants B
ADMINISTRATION
PAIEMENTS
ELECTRONIQUES
* S6curitö Sociale
* Home banking
« Centrales Nucläsires
® Casernes, entrepöts
3 | * Gestion
« Etat-Civil . Etudint
militaires
e Distributeurs
Sutomstiques
© Parcmötres
« Publiphones
24
ENTREPRISE
© Accös aux dossiers des salaires
aux services SOCIAUuxX aux bases de donnees
.
® Gestion du Personnel
® Centres informatiques
° Transferts de fonds avec
* Gestion d’horaires
* Brevets de fabrication, d’usinage
e Abonnement ä des bases|
les banques {virements)
de donndes + Tel&paiernent des prestataires de services videotex.
INDUSTRIE
DARK
PT"
4 | ® Suivi de production
® Accds aux bases de
Re
„|
ER
® Suivi produit
“
”
|
!
”
E
ara
| | | * Transfert de fonds
production
|
P\
“
EAN
donndes
BE
® Accds aux unit6s de =
7
“
an
-
BA
DISTRIBUTION
er A
-j | * Diffusion de r&sultats
\
commercisux
1
© Sulvi des ventes
y
NW
ann
nal
.
green N
” = = ET
en
| | * Dossier individuel
n
» Bureaux
"| | e Service aprös-vente
3\
.
a
'
. ,
und
dem
und,
On-line-Betrieb,
Modell am
mit
Chips
Flonic-Schlumberger
mal
bis
geben
solches
ist
des
installieren”°®.
ein
50.000
50.000
prüft
Chipkarte
will
arbeitet
Francs
Chipkarten-Lesegeräte
Geheimcode
Speicher
er
15.000
Chipkarte
Ein
gültig
übereinstimmt. wird
1988
etwa
Händler
Chipkarte dem
der
einfache
Der
sitzer
es
werden" >,
Francs.
bis
eingegangen.
eingesetzt
in
mit
300.000
eine
10.000
für
den
werden
ein-
Operationen
der
wo
die
Fakturie-
On-line-Betrieb Zentrale
die
unmittelbar
geschieht. In
den
alle
öffentlichen
drei
- Die
Arten
einfache
der
gespeichert
Francs
verkauft.
- Die. wohl
114
DGT
zwei
Chipkarte in
den
Chipkarten
Chipkarte
heiten
die
Chipkarten-Telefonen
und Diese
Francs
an
mit
einer
wird
werden
einsetzbar mit
40
1985
sein:
oder
dementsprechend vorausbezahlte
noch
120 für
Telefonein30
oder
Telefonkarte
90
kostet
Herstellungskosten, festen
Chipkarten-Telefonen
Logikschaltung als
auch
in
kann anderen
soöf-
fentlichen
Fernsprechzellen
Fall
der
ruft
einer
Besitzer
speziell
seinen
dafür
den
Code,
fonieren
frei
rechnung
und
in
Im
in
den
bestimmten
einen
durch.
die
die
zweiten
Operateur an
und
Der
über
ersten
Fall
werden
der
Chipkarte
Abständen
von
einer
'Groupement
des
Cartes
die
gibt
zum
Telefongespräche.
Fällen
in
Operateur
Leitung
beiden
Speicher
Im
Zentrale
anschließend
fakturiert in
lefonrechnung.
Chipkarte
fernmündlich
gibt
erfolgt
Einheiten
der
werden.
eingerichteten
Geheimcode
prüft
eingesetzt
Tele-
Die Ab-
monatliche
die
Te-
verbrauchten
geschrieben
Zentrale
und
gelesen
und
fakturiert, - Die
von
der
ten
CP
8
zen
eine
Mikroprozessor-Chipkarten
für
das
Telefonieren
karten-Telefonen man
die
CP
kauft
dann
CP
Karte
8
nieren te
8 mit hat
eines
an
hat
bisher
50.000 Diese
DGT
40
bis
für
ein
Im
Gegensatz
keine
Geräte
Lesegerät
von
zu Bull
spezifische
Chipkarte
haben.
50
700 den wird
40
Chipschiebt
Telefons
und
Telefoneinheiten.
wie
Die
eine
30
zum
Die
Telefo-
vorausbezahl-
Francs
Bankkonto
für
die
40
abgebucht,
Teletel bei
Teletel
werden
ab
vermietet
geschieht
mit
Lesegeräts" ".
bei
dem
La
Hilfe
Die
DGT
Radiotechnique
Herbst werden.
1986 Die
von
der
DGT
zahlt
befindlichen
Lese-
Francs. in
Blois das
im
Einsatz
Lesegerät
Software
zum
Mit
Chipkarte
angeschlossene
öffentlichen
Telefoneinheiten
Lesegeräte
Francs
besit-
des
anschließbaren
solcher
BO
Lesegerät
vom
bei
den
damit
werden
Version Zunächst
werden.
Chipkarte
Minitels
bestellt.
geräten
kann
benutzt
der
die
für
und
40
verbreite-
Zone”,
Knopfdruck
Anwendungen
Einsatz
das
nunmehr
Einheiten
5.1.3.3.3.
in
einem
gespeichert
gekauften
nitel
Karte
der
in
reservierte
Telefonkarte
Der
Bancaires'
der
Lesegerät
Lesen ein
von
und wird
La
Radiotechnique
Beschreiben über
das
Videotex-Rechner
der
am
Mi-
ange-
115
sprochen,
der
forderliche
in
das
Lesegerät
Software
lädt.
die
So
wird
unterschiedlichsten
Anwendungen
sind.
das
Bei
segerät
dem
von
für
Bull
Mikrodrive
In
die
werden
die
Blois
in
einem
der
Preis
der
Verbindung
mit
Tel&tel
können
durchgeführt
erdie
realisierbar Le-
auswechselbaren
Lösung,
Lesegeräte
daß
konzipierten die
Anwendungsgebiete
der
Operationen
Chipkarte
Chipkarte
in
Software
und
gende
der
Mit
diese
sichergestellt,
Experiment
abgespeichert.
fernzuladen, vergrößert
ist
für
Software
der
Chipkarte
gesenkt" =,
mit
der
Chip-Karte
fol-
werden:
Identifikation Authentifikation
Verschlüsselung ten,
die
über
Beschreiben
Die
Chipkarte
zum
Einsatz
über an
und
kommen,
Entschlüsselung übertragen
Lesen
des
zunächst
vor
dem
Post:
seinem einen
Netze
wird
- elektronische
und
allem
Benutzer
Briefkasten.
der
in
Chipkarte
drei
Beim
Briefkasten
identifiziert
Absenden
Bereichen
zur
Übertragung
fang
ihre
Integrität
geprüft.
Briefkasten
werden
sich
einer
authentifiziert
wird
elektronischen
werden
Speichers
Nachricht auf
Nachrich-
Bereich
der
anderen
von
chiffriert
Nachricht
er und
gegen-
diese. beim
Emp-
Anwahlprozeduren auf
der
Die zum
Chipkarte
ge-
speichert. - Homebanking
und
Telepayment:
ner
'carte
bancaire'
der
Bank
abfragen
wobei
die
kommen. bezahlen,
ne
116
vier Mit zum
Bestellung
seinen und
oben
der
aufgibt.
Benutzer
Kontostand
kann
und
Banktransaktionen
genannten
'carte
Beispiel
der
wenn
er
bei
kann einem
Ähnliches
seibei
durchführen,
ÖOperationen
bancaire'
mit
er
zur auch
Geltung direkt
Versandhaus
ei-
- Bezahlen ab
von
eine
bestimmte
Francs,
zum
tons'
auf
einen
bucht
die
wird
mit
erwartet, der
cherung
daß
gelöst
per
den
'kiosque'
5.1.3.4.
Die
caire'
sein
zu
dem
der
lancieren,
grenztes
die
Anwendungsgebiet
französische
Strategie
Frankreich
wehrt
des
sie
Zugangssi-
Bezahlung
wird
die
Gebührenstaffelung
und
der
Zugang
die
anders
der
zu
Fall,
dann Auf
stößt
Vi-
Teletel
zu
die
Banken
der
Konkurrenz" >
und
absehbar,
die sie
nicht
einen
wesentunbe-
bei
Videotex
dient
auf
zwei
gegen
Hindernisse.
die
von
beinhalten. oder
Bargeld
sperren
der
sich
eine
eigene
Ebene,
beim
vor
allem
der
ISO,
Der
die
'Grou-
Chipkarte
diese
Chipkarte Export, auf mit
Handel
Schecks.
gegen
übereinstimmen
In
Vereinbarungen,
als
Normen
Magnet-
fast
und
Mikroprozessor-Chipkarte
der ein
zerschlagen
internationaler
ban-
und
geschaffenen
Handel
'carte
Export.
Handel
behandeln
will
den
eine
über
Wie
Gebührenkartell
Kartell zu
der
die
verfügt
für
Bancaires'
ein
dieses
den
bereits
der
die
der
besitzt.
Basis
sich
Cartes
auch
fordert,
8
sukzes-
Mit
Chipkarte,
Die
CP
die
Substitution
als
.
dann
Chipkarte
bedeutet
Inlandsmarkt
ze n
und
der
Banken
der
444
Be-
nimmt,
französischen
Sicherheitsstandard
höheren
rung,
der
entlastet",
lich
setzt
Einsatz
flexibler
durch
nicht
'je-
Konto.
streifenkarte
da
Diese
Ausblick
Entscheidung
pement
0,50
Wenn
Anspruch
vor-
ä
Chipkarten-Lesegeräts
können.
wird
'jetons'
verbucht. in
Chipkarte
Videotex-Dienste
über
des
mit
werden
erwirbt
Videotex-Diensten.
Übertragungssicherheit
deotex-Dienste
der
auf
Benutzer
Einheiten,
Chipkarte
Hilfe
Einheiten
Probleme
von
von
einer
der
Videotex-Dienst
dieser
sive
Anzahl
Bezahlen
sind
nutzer
Es
Videotex-Diensten:
die
Ge-
Fordeeinset-
stößt
die
japanische
denen,
das
ist
wird®46,
Man
ist
117
allerdings
zuversichtlich,
verabschiedenden
mit
der
Technik
portgeschäft
118
Normen
der
bestehen
sich dank
Chipkarte zu
können.
den der
von
der
ISO
langjährigen
anpassen
und
noch
zu
Erfahrung
damit
im
Ex-
5.2.
BUNDESREPUBLIK
5.2.1.
Netzkonzeption
5.2.1.1.
Technischer
5.2.1.1.1.
Bildschirmtext-Systemtechnik
Das
bundesdeutsche
ten
Informationen
oder
über
wird
in
eines
Bildschirms
Wenn
ein
anzubieten:
die
externen
dem
am
die
dem
der
Verbindung
den
externen
an
Datex-P-Netz
riante
Die
das
Btx-System' ®.
Die
Deutsche
sches
mit
den
Verwaltung
von
Seiten
in
netzes I.
gliedert Der
in
Teilnehmer
bunden,
der
zugeordneten
-
in
besteht.
drei wird
sich
Die
der ist,
Rechner
herdirekt
über
Vor-
Die
zweite
Va-
DV-Anlagen
ihr -
dem
der
der
verfügt,
abspeichern
Hierarchie
des
Ga-
Datex-P-
Abspeicherung
Jeder,
an
hierarchi-
neben
und
der
zu
sind
auf
Aufgabe
Datenbanken
werden.
sich
alier
Btx-Editiergerät
posteigenen
formationsanbieter
fast
sorgt
entweder
sie
Telefonnetz
Rechnern
ein
sind
oder
dessen
dem
Btx-Seiten
und
Inhalt
verbunden
externen
besonders
stolz?» ‚
externen
Btx-Anschluß
ist
zwischen
dann
angeschlossen.
Anschluß
Bundespost
teway-Funktion Netz
den
Rechnernetz
dem
Verbundrechner
Rechner
angeschlossen,
Datex-P-Netz
ermöglicht
wird,
über
wirdet, das
gemessen,
Teilnehmer
gestellt
an
Rechner
Informationsvolumen
angewählt
angeschlossenen
rechner
Möglichkei-
posteigenen
Das
Datex-P-Netz
das
zwei
Btx-Format,.
mit
eine
über
Btx-Seiten
Rechner
Teilnehmerrechner,
bietet
Rechner.
oder
mit
externer
daß
Aufbau
Videotex-System
Informations-
dafür,
DEUTSCHLAND
über
einen
kann und
und
zum
BtxIn-
Btx-Rechner-
Ebenen. mit
entweder
dem an
Datenbankrechnern
Teilnehmerrechner einem
und
Ort
mit
den
verihm
Verbundrechnern
119
Bitx-Leitzentrale
Externer Rechner
Bix-Vermittlungsstellen (Typ A)
„=Br-a
'
FDBRTVAH—
‚L
irfraltaita 1
J
DATEX-P-
Netz
Externer Rechner
Btx-Vermittungsstellen (Typ B) R
Multiplexer T Fernsprech-
netz
x
DBR: TR:
VR:
Datenbankrechner Teilnehmerrechner
Verbundrechner
Btx-Teilnehmer
Btx-Anbieter
Aus:
120
Danke, Eric: Die Technik in: Sonderdruck aus dem 1984, 0.0. 0.J., S. 6,
Das Bildschirmtextnetz
des Bildschirmtextdienstes, Dokumentarband Bundespost
befindet
(Btx-Vermittlungsstelle
gelagert
ist
Auslagerung
den
Einsatz
der
"Verkehr
ihm
abgefragten
und
Ill.
besteht mit
vom
werden
Anfragen
Die
verbleibenden
den
von
mittelt. im den
Die
2%
durch
die
über
am
nur
der
Leitzentrale
müssen.
Mit
diesem
Teilnehmerrechnern eine
Bis
dieser
zu
2%
Btx-Ver-
dem
verfügt
über
der
alle
Btx-Seiten
Verfahren
gewährleistet
soll
werden
möglichst
wenig
das
zur
benötigen, Ulm
an
wird
die
weitergeleitet eine und
das
belastet
werden? >,
über
die
zentrale
Datenbank
verfügen,
besteht
Btx-Netzes
(IBM über
Serie/1), die
die
für
3083),
Serie/l),
Btx-Infra-Netz
verbinden,
den
"die
angeschlossenen
kurze
überregionale
(IBM
(IBM
Da-
werden
möglichst
Rechnern
Vermittlungsstellen
sicher-
zentrale
zentralen
das
dafür
Verfügung
beiden
Netzrechnern
über-
Original-Btx-Seiten
Anfragen
in
wer-
Teilnehmer
Paging-Verfahren,
der
über
Ebene
Btx-Seiten
den
rechnern
bei
Datenbank-
ben
der
der
Serie/1)
aus
häufigsten
tenbank
Btx-Leitzentrale
Serie/1)
Datenbankrechner
Teilnehmerrechnern
daß
aus
aufge-
95%
beiden
sechs
Kopien
gestellt,
Leitzentrale
soll
Teilnehmerrech-
gewünschten
das
oder
sie
Btx-Infra-Netz
oder
zufriedengestellt””-.
Ebene
gerade
Datenbank-
Antwortzeit
Durch
(IBM
Ein
beiden
a3,
der
Durch
die
B).
Ursprung"?
den
(IBM
Typ
höchste
daß
stehen,
Die
Btx-Leitzentrale
Original.
sorgt,
aus
maximal
mittlungsstelle
der
Typ
aus-
Multiplexern
Datenbank
Serie/1).
der
am
Eingänge”.
Verbundrechnern
98%
und
oder
Btx-Seiten” >=,
zusammen
zwei
nahe
seiner
Ebene
(IBM
vom
Teilnehmerrechner
100
mit
mittlere
rechnern
Ein
etwa
verfügt
bilden
Konzentratoren
werden.
A)
Teilnehmerrechnern
möglichst
ner
Die
von
von
kontrolliert
Il.
Typ
(Btx-Vermittlungsstelle
die
nommen
vom
mit
die die den
Nedie Btxdie DBR
Netzmanagement-
Steuerung
des
Bedienerkonsolen
121
des
Netzkontrollzentrums"?°°
rechnern
(IBM
transfer
Die
die
eines
mittlungsstelle
ist
Zugangs
Die
ausgelagerten
xis
nicht
zugunsten
mittlungsstellen
daher
vom
Vermittlungsstellen der
-
wird
es
geben.
die
Typbezeichnung
nur
Ende
Entwicklung
1985
worden".
in
den
Zahl
der
der
noch
B
Pra-
Btx-Ver40 Btx-
durch
Typ
bei
ebenso
werden
fällt
vom
Btx-Ver-
die
weg
Ports
Ab-
sieht
in-
fol-
aus: (Ende)
wobei
die
Zahl
Ports
6.000 20.000 30.000
Zahlen stammen von einem mittelfristige Planung für
14),
Bulk
Baud
sich
künftig
A
Die
2.400
haben
1984 1985 1986
S.
den
zur
zurückgestellt
Typ
Jahr
Die Die
Verbund-
Datex-P
mit
Btx-Vermittlungsstellen
sein’,
gendermaßen
den
Datex-L
einer
Teilnehmerrechner
bewährt;
stalliert
über
über
Fernsprechverbindung
schaffung
und
abwickeln ‘>7 .
Realisierung
schnellen
Serie/l),
sorgen,
für
FTZ das
- Mitarbeiter (Vgl. Bildschirmtext-Netz,
Ende
1984
nach
Mauser: a.a.O.,
einer
Grafik
abgeschätzt wurde. Etwas früher angestellte Planungen für Ende 1985 gingen noch von 27.000 gegenüber später 20.000 Ports aus, (Vgl. Mauser, Manfred: Bestandsaufnahme zum Ausbau des Btx-Net-
zes,
in:
Btx-Praxis,
Die
Kapazität
der
nen
Rechnern
zu
5%
der
5.2.1.1.2.
Durch -
nach
externen
die
10). um
beträgt der
Teilnehmer
20%
der
Feldversuche
Teilnehmerrechnerkapazität
mit
externen
eines
Rechnern
über
Vermittlungsrechner wurde
Datex-P
der ein
mit
exter-
Kapazität wurden
der dafür
benötigt",
Rechnern
offenen
ISO-Referenzmodell
Btx-Leitzentrale,
122
Während
Realisierung
dem
S.
Verbundrechner,
Schnittstelle
die
9/1984,
verbinden,
Teilnehmerrechner. maximal
Heft
Kommunikationssystems
-
bei
der
Anbindung
an
das
Btx-System,
Btx-Vermittlungsstellen herstellerunabhängiger
von
d.h.
an
und
der
Zugang
für
die
stens
unterschiedlichsten
bis
ersten
1988
drei
gelten
EDV-Anlagen
oberhalb
Schichten
der
nationale
Bildschirmtext-
vermittlungsstelle
geschaffen.
international
Minde-
genormten
Protokolle"o1,
Externer
Datex-P-Netz
Rechner
EHKP
6
EHKP
6
EHKP
4
EHKP
4
x
25
X
25
X
25
X
25
X
25
X
25
x
25
X
25
X
25
To Definition
Vgl.
der
IBM:
Schichten
Was
Stuttgart
Die
_T
hat
Architektur
drei
die
Die DBP
in
462
Schicht mit
In
nicht
die der
zu
der
Version
wird
wurden
Zusammenarbeit
Bildschirmtext
Protokoll.
EHKP
Schicht
bei
innerhalb
X.25
das
fünfte
sechste
der
das
107
Bildschirmtext
sich
auf
findet
mit
54f.
stützt
Schicht
dung.
IBM
S.
Schichten
ten
(ISO-Modell)
die
1984,
TI
tun?,
ersten der
vier-
2.0,
Verwen-
benötigt.
Für
Spezifikationen
von
IBM
entwickelt;
das
Protokoll trägt die Bezeichnung EHKP 6°°°. Die EHKP 4 und 6
decken
sich
bestrebungen
5.2.1.2. Durch
gen tik
nicht der
Einführung
aufgeworfen, der
DBP
internationalen
Standardisierungs-
1so*64,
Rechtliche die
mit
die
Aspekte von
eine
anschneiden.
Bildschirmtext
grundlegende Das
ist
zum
werden
zwei
Fra-
Änderung
der
Poli-
einen
die
Frage,
ob
123
die
DBP
mit
dem
Bildschirmtextdienst
verläßt,
und
zum
anderen,
von
Bildschirmtext
Netzabschluß
Die zu
DBP
bietet
externen
dere
als
mit
zu
neuen
auch
zur
durch
den
den
jeder
tronischen ein
Message
ten,
dürften Chance
der
schluß
bis
zum
Bildschirmtext als
DBP
bis
Der
beim
"zur
von
mit über
aus
beim
keine
steht
im
Ge"als
Speicherfunktion
Bildschirmtext mit
einem
Obwohl
Hilfe
zu, elek-
es
privaten
externer
Rechner
Bildschirmtext
anzubie-
Kostengesichtspunkten
einfachen als
von
kei-
Bildschirm-
Telefonhauptan-
Netzabschluß
und
bei
mit
integriertem
Mo-
Das
DBP
hinsichtlich
des
Monopol
einfachen
eine Die
bei
DBP der
der
Telefonhauptanschluß
posteigene
Btx-Anschlußbox
Sicherstellung
'DBP
Btx-Anschlußbox
Netzabschluß
unumstritten. die
Die
ist.
Insbeson-
Bildschirmtext
Mitteilungsdienst
reicht
zur
"Btx-Anschlußbox, nicht
dem
Netzabschluß.
168
die
Fernsprechapparat
Netzabschlusses stritten
vor
gegenüber
der
DBP,
ist,
allem
Monopol
Argumentation
ausgestattet
diese
Das
zum
Btx-Systems
übt die
betrachtet,
System
.
Damit
Diese
Handling
haben“0’
dem
bei,
untersagt
text
DBP
an. des
Bildschirmtext-Teilnehmer
nicht
der
Vermittlungsfunktionen
Mitteilungsdienst
Briefkasten
Anbietern
Einführung
Haltung
Charakterisierung
Haltung
auf
der
die
Speicherfunktionen
Fernmeldedienst""0°
trifft
daß
und
ausı0>,
der
durch
Btx-System
Datenfernverarbeitung
gensatz
ne
ihrem
trägt
Fernmeldefunktion
Fernmeldebereich
werden.
Rechnern
letzteres
inwiefern
Veränderungen
eintreten
den
Bildschirmtext Einrichtung,
begründet
weit
mehr
sei
ihre als
Netzfunktionen"
ist um-
durch
ist
ebenfalls
Haltung ein
469
die
damit,
Modem
und
unerläßlich
sei? 0,
Die
DBP
der
Endgerätefrage:
in
124
eine
beschreitet sogenannte
bei Ihr
Bildschirmtext Monopol
reicht
Btx-Anschlußbox
einen bis
zum
integriert
Mittelweg Modem, ist,
und
in der sie
bietet
keine
aus
dem
Btx-Endgeräte Btx-Endgerät
Bestimmungen
an
an. aus
den
Sie
gliedert
damit
den
Modem
und
richtet
sich
mit
ihren
Forderungen
der
Monopolkommission
aus:
- Die
DBP
sung
ist
von
alleiniger
Netzbetreiber
Endgeräten
-
genauer:
und
für
für
die
die
Zulas-
Dekoder
-
zu-
Btx-Anschlußbox
als
ständig”,
- Die
DBP
verfolgt
Netzabschluß einfachen
die
die
die
des
Netzes
DBP
tritt
erfüllt
"daß
eine
auf
den
lich
nicht
als
damit
die
weitere
Anliegen
für
gerätebereich
bei
so
grundsätzlich
rer
Zukunft
unterwerfen
Die
von
Herbst der
1982
Abteilung
fordert
und
im
dem
analogen
für
ist,
und
bislang
Netzbereich
DBP
neu
entwik-
raschen
"einer
nicht
Ordnung
durch zu
technolo-
durch
das
Monopol
entziehen.
Wenn
den
Wettbewerb
im
bedeutet
das
nicht,
sie
nicht
dem
daß
Wettbewerb
in
Endden
absehba-
wil1??5,
Haltung
Bundespostministerium Fernmeldeweden
Bildschirmtext
Netzabschluß
DBP
nur
eingenommene
Vollservice,.
der
grundsätz-
sich
einem
Ordnungsmechanismus
fordert,
der
Betätigung
auf
ist"?73,
unterwerfen
Monopolkommission
Betriebs-
Monopolkommission,
diese
die
die
für
der
Wandel diesem
wodurch
Position
gischen DBP
hatte,
Btx-Endgeräten
die
der
als
von
Kommunikationsmärkten,
zu
sie
Anbieter
Monopolkommission
unterliegen,
beim
könnten.
kelnden
Wettbewerb" ®
wo
Teilnehmereinrichtungen
befürworten
der
Gefahren
unternehmerische
Märkten
hat,
gefordert
werden"? 2
nicht
zu
und
Monopolkommission
gefordert
Netzschutzgerät
ausgeschlossen
und
Das
posteigenen
Linie,
ein
"Schädigungen
- Die
der
Telefonhauptanschluß
Netzabschluß güte
mit
Beim
die
wird
als
tätigen Trennung
Netzservice
anbieten.
Der
bis
im
Abteilungsleiter
in
Arnold
von
dem
kritisiert.
zwischen
solle Modem
die würde
Er
dem
Netz-
DBP
einen
dann
in
125
das
Endgerät
zwei
verlegt
Fälle
heutigen
zu
die
eines
Das
Multitel
gen
und
schluß
Anbieter
eines
über
ein
ordnungspolitisch behandelt
DBP
Integration
des
ist
die
DBP
einen
DBP
wird
und
je
in
einen
solchen
Stück
von
sehr
geringe
Maßnahme
nicht
die
Absicht
in
das
dort
gemachten
da
Feldversuch
ihrer
die
geradezu
der
Entwicklung
die
ermöglichen. rechnen,
anbieten
Eine
wird.
Multitels
der
daß Die
starten
über
positive
mit
einen
Entschei-
Entscheidung,
bereits
abgerückt
bei
von
nur
TV-gestützte
Mittlerweile
sind
angepaßte
126
zu
mit
Position
Teilnehmern
hinzugekommen
multifunktionalen
Grundsatzpositionen
damit
ein
ist
und
Bildschirmtext
gutes die diese
herausfordert.
Grundsätzliches
den
verfü-
bei
Erfahrungen
DBP
Teilnehmerzahl
5.2.2.1.
zum
Bi-
haben,
und zu
durchzuführen,
bisherigen
zu
damit
Multitels
entscheiden”,
erwarten,
Btx-Terminals
Zeit
Feldversuch
einen
Terminals
Anfang
oder
Telefonhauptan-
Btx-Terminal
absehbarer
5.2.2.
Am
würde
Komforttelefon,.
anzubieten
1985
Vollservice zu
Fall
Amtsleitungen
einfache
der
Btx-An-
Multitels
der
für
den
ist
mit
eine
zweiten
wie
Vollservice
noch
dung
Im
zwei
Netzservice
Modems
wohl
nach
solchen
bisher
einen
Dagegen
durch
integriertem
oder
ist
sind
werden?’
scheint
Bildschirmtext
Fall
sogenannten mit
Vollservice
erste
Modem.
Btx-Terminals
kann
Der
Beim
Netzabschluß
integriertem
zum
tels,
Die
identisch:
mit
DBP
können.
unterscheiden:
Lage
schlußbox
werden
der
Videotex-Endgeräten.
Terminals und
es
ist
standen
zur
Mikro-Computer
Endgerät DBP
Bildschirmtext
Verfügung. und
eine
festzustellen.
bestimmen
die
den
spezielle
Entwicklung
Folgende
Entwicklung
bei
-
Die
DBP
und
stellt
den
unterbindet
das
Modem damit
als
Netzabschluß
die
Integration
zur
Verfügung
des
Modems
in
Endgerät.
- Einführung die
des CEPT-Standards
Feldversuche
mit
dem
(T/CD
6-1)?°,
Prestel-Standard
nachdem
abgewickelt
wurden,
- Für
die
sung, zu
breite
ein
Öffentlichkeit
umgerüstetes
Fernsehgerät
Technischer
5.2.2.2.1.
Überblick
Die
Bundesrepublik
in
der
Endgeräte
als
DBP
die
Lö-
Videotex-Terminal
müssen
Aufbau
den
zum
Zentralamts
selbst
kein
Terminal
offeriert
vielfältig
ist,
hier
sondern
die
Terminal
Grundsätzlich nehmers
der
aus
DBP
soll
besteht drei
die
des
das
Fernmeldetechni-
179,
Da
Angebot
Modell die
die
DBP
der
Herstel-
präsentiert
werden,
ein
dargestellt
Videotex-
Bildschirmtext-
werden.
Endgerätekonfiguration
des
Teil-
Elementen:
mit
Farbfernsehgerät
Dekoder
und
kein
sollen
kommenden
entsprechen
Funktionen,
muß,
Btx-Anschlußbox
- einem
- einer
der
minimalen
besitzen
Einsatz
Anforderungen
schen
-
die
benutzen.
5.2.2.2.
ler
propagiert
integriertem mit
Modem,
integriertem
oder
beigestellten
und
um
Btx-Funktionen
Fernsehgeräts
oder
einer
erweiterten
Fernbedienung
alphanumerischen
des
Tastatur,
127
rn)
w nn
|Bilaschirmtext Forbfernsehgeröt mit eingebouiem Bildschirmtext-Decoder
Bix-Anschlußbox
Aus:
Danke, S.2.
Spezielle
Technik
des
Bildschirmtextdienstes,
Btx-Endgerätekonfigurationen
a.a.O,.,
bestehen
aus
zwei
Elementen:
*-
Btx-Anschlußbox
- Btx-Terminal
5.2.2.2.2.
mit
mit
integriertem
alphanumerischer
Tastatur.
Btx-Anschlußbox
Die
Mindestanforderungen
nur
eine
integriertem
Modem
Schnittstelle Modem
vor
für
mit und
ein
der
Btx-Terminali
DBT03
definieren
schreiben
Btx-Anschlußbox als
Option
Schnitt-
stellen zu den Modems D12008, D1200810 und D1200812*°0,
128
mit
Die
Datenübertragung
asynchron nem
geschieht
übertragen
Start-
und
wird.
einem
korrektur
geschieht
geschieht
im
Statt
DBT03
mittels
Der
8-Bit-Code
Stop-Bit
8-Bit-Codes,
der
wird
ei-
von
eingeschlossen.
blockweise.
Duplex-Verfahren;
des
je
Die
Die
Übertragung
dabei
empfängt
Fehler-
der
Daten
die
Btx-An-
o.g.
Modems
schlußbox mit 1.200 Baud und sendet mit 75 Baud *®1, der
wahlweise
eingesetzt
tragung
mit
möglich
merkennung, Gegensatz
die zu
Kennnungen
oder ist Der
dem
können
wobei
Baud
im
wird.
Das
maximal
SendeDBT03
die
vom
nicht
eine
bekannt
sind
Teilnehmer
Datenüber-
Empfangsbetrieb
enthält
Hardwarekennung
möglich,
eine
und
Btx-Teilnehmer
dieser
die
auch
selbst
Teilnehist.
Im
Software-
eingegeben
müssen +62 .
5.2.2.2.3.
In
werden,
1.200
gleichzeitig
werden
Btx-Anschlußbox
der
Bildschirm
Regel
ein
der
auch
Bildschirm
der wird
Dekoder
Bildschirm
Farbbildschirm
jedoch
Spalten
wird
und
für
Einsatz
eines
Farbfernsehgeräts
Bildschirmtext eines
eingesetzt.
S/W-Bildschirms
normalerweise
in
24
Zeilen
Es
möglich. und
40
aufgeteilt”®>,
6x5
6XI0.
12 x 10
CEPT-Matrizes
Aus:
Breinlinger / Gusbeth / Meyer: Bildschirmtext und seine Anwendung. Loseblattsammlung, Percha 1984 (2. Nachlieferung),
Punkt
IV,
Seite
41.
129
Ein
Zeichen,
auch
Bildpunkten.
Schreibstelle
Ein
Zeichen
oder
2x3
Matrix
dem
Prestel-Mosaik
ist
Auflösung
12x12
Bildpunkte
koder
eine
Darstellung
sung
der
schirms
chen
Zeilen
in
werden.
Zeile
da
ist
der
Tastatur,
die
existiert
80 statt
auch
40
verschlechtert Zahl
der
. Diese für
entspricht die
Mög-
wobei
die
kann
der De-
Zeichen
je Zeile
sich
die
Bildpunkte Darstellung
von
professionelle
Auflö-
des
BildB0 Zei-
Anwendungen
Die
Datenübertragung
einschließt,
die
Verwendung
256
Feldern.
Die
vom
Basissteuersatz
ersten
den
von
C0
erlaubt, einer
beiden belegt.
Bildsteuersatz
dient.
Es
C1-Repertoire. und
wirkt
ner
Endmarkierung,
den
Inhalt
dem
während
kein
00
der
bezieht
ein
oder
über
bis
wervon
auf
die
zu
ei-
Modus
das
mit
paralle-
sich
parallele
und
09
Aufruf
und
bezieht
dem
werden
und
zum
Zeilenende
sich
01
08
der
serielles
Modus
auf
Paritätsbit
und
Spalten
Modem
Referenztabelle
Spalten
ein zum
Schreibstelle
16x16
und
beruht
er
belegt,
serielle bis
da
Die
C1
existiert Der
zwischen
Peripherieschnittstelle
8-Bit-Code
der
Darstellung
Zusätzlich
von
der
Der
Schreibstelle
6x10
Datenübertragung
8-Bit-Code.
les
eine
beträgt.
allem
Bildwiederholspeicher.
Attributen
durch
interessant.
steuert
dem
12x10
darzustellen,
die
vor
aus
auch
2x3 Es
besteht
Zeichen
bleibt”e*
Dekoder
dem,
40
Dabei
unverändert
Inhouse-Netzen
Der
ä
Zeichen,
je
Nie
Verfahren.
20
umgeschaltet
aber
darstellbar.
lichkeit, auf
genannt,
auf
Zeilenen-
de hinaus seine Gültigkeit behält?®>. Die Spalten 02 mit 07 und
10
mit
15
können
mit
folgenden
Zeichensätzen
belegt
werden: - Den
alphanumerischen
Zeichensätzen
- Den
Ergänzungssätzen
für
Zusätzlich die in
130
zu
den
Möglichkeit, den
Dekoder
zu
94
und
Mosaikzeichen
festgelegten bis
G0
frei
fernzuladen.
Zeichen
bietet
definierbare Diese
L,
G2.
Gl die
und
G3?e®,
CEPT-Norm
Zeichen
je Seite
DRCS-Zeichen 87
können
dann Mit
beliebig dieser
oft
auf
Variante
dieser
einen
werden
die
Bildschirmtext
verbessert,
wand
was
bei
erhöht, der
Seitengestaltung
Seitenabruf
In
der
gelb
die
acht
weiß,
dargestellt frei
zu
auch
langen
die 56
der
von
technische
Auf-
Eingabeverfahren
Übertragungszeiten
beim
C1-Steuersätze
Ver-
die
mit
bilden,
Es
blau,
rot,
magenta,
voller
oder
halber
können,
definieren.
beiden
Attribute
schwarz,
werden
verschiedene Die
werden.
Grafikeigenschaften
komplizierten
und
stehen
zusammen
Farben
und
in
verwendet
auswirkt 60
GEPT-Norm
fügung, den
sich
aber
Seite
Durch
noch
die
Farbkombinationen
sind
gibt
neben
grün,
cyan,
Farbintensität
Möglichkeit
Mischungen
zur
16
Farben
insgesamt
4.096
möglich?®9,
Attribute
- Farbe
des
Zeichens
-
Hintergrundfarbe
-
transparenter
Hintergrund
- Unterstreichen - Verändern
der
Zeichengröße
- Blinkfunktion -
Verdecken
-
Inversdarstellung
- Fensterbildung
sind
markierte
-
geschützte
Fehler
und
Felder
realisierb arı 0
5.2.2.2.4.
Tastatur
Da
auch
als
Tastatur
steht
-
die
eine
erweiterte für
Fernbedienung
Bildschirmtext
Mindestausstattung
verwendet
einer
eines
Fernsehgeräts
werden
Btx-Tastatur
kann,
be-
aus
131
-
den
Zifferntasten
-
den
Sonderzeichentasten
-
den
Funktionstasten
Aus'!, Die
0
können
werden.
die
jedoch
nicht
rische
Tastaturen
benen
'*'
und
'i#'!
und
zu
vorgeschrieben
existieren
keine
Neben
Schnittstellendefinitionen
konfiguration lich
eine
Für
zwei
und
zum
sind
weitere
und
wird
zu
sind
5.2.2.3.
sie
nicht sind
Entwicklung
auf
den
Herstellern
und
um
So
hat
Start
die
oben
zum
Modem
der
und
Videorekorder
jeweils
wird
ei-
zum
oder
ledig-
definiert. Drucker
Chipkarten-
geliefert.
Cassettenrekorder
Btx-Terminals eine
zu
Btx-Endgeräte-
Schnittstellen,
alle
beschrie-
Vorschriften"®..
Schnittstellendefinition
für
alphanume-
Cassettenrekorder
zum
die
und
zum
zwingend
vor-
'recommended
option '*92,
Entwicklungstendenzen
Die die
Für
Peripheriegeräte,
einem
Schnittstellendefinition
geschrieben,
Bildschirmtext
ins
weitert
132
nicht
vorgesehene
keine
über
Bestandteile
Diskettenlaufwerk,
Bildschirm
fügt
beide
Schnittstelle
Lesegerät Die
die
DIN-Normen,
sind.
hinausgehenden
Peripherieschnittstellen
Bildschirm,
Bildschirmtext-
zusammengefaßt
existieren
5.2.2.2.5.
nem
und
Funktionstaste
Funktionstasten
zwingend
'Bildschirmtext-
'Aufdecken'.
einer
Minimalforderungen
den
und
'Bildschirmtext-Ein'
auch
Für
9
'Bildschirmtext-Ein',
'Grundstellung'
Funktionstasten
Aus'
mit
nun
Loewe,
vom
dem ihren
Videotex-Endgerätemarkt bisherigen
erweitert
ihre
Personal-Computer
über
eine
Produkten
von
bestimmt,
werden.
Fernsehgerät
Btx-Endgeräte-Geschäft
wird
ausgehend,
den
fertiggebracht. um
Produktpalette,
Die
Bildschirmtext die
vom
besten
IBM und
erver-
Btx-Endgerät
über
die
Siemens
erweitert
Telefon
und
Btx-Systemtechnik 'Bitel!
und
Bei
über
den
werden,
erweitert
über
Fernsehgeräten,
einen
der
man
lediglich
Bei
und
den oder
den
die
nun
auf
gibt
externe
die
um
über
einen
die
von
Personal
den
vor
an
Lösungen
Bildschirmtext
plus
sind
gen,
das
heißt,
sie
gehen
handener
Geräte
an
Bildschirmtext
dem
BBT
in
Berlin
1214
ein
weitgehend
auf
der
ein
das
ent-
bei
den
IBM
werden
zu
den
Perso-
nennen,
können.
Da-
Btx-Terminal
Fernsehgerät
Gerät als
Textverarbeitungsfunktionen
chen/Zeile
bloße
das
Btx-Editierstation kann
von
und
mit
ange-
BildschirmEntwicklun-
Anpassung
hinaus.
vorstellen,
mit
Darstellungsstandard
die
Internationalen
Btx-Terminal,
So
wird
Loewe
Funkausstellung
als und
DV-Terminal, als
eingesetzt
werden
GEPT
ASCII
auf
vor-
Terminal kann.
mit
Der
80 Zei-
umgeschaltet werden” >, Multitel,
die
Funktionen
zur
Zeit
Dornier,
von
bei
eigenständige
über
als
das
die
verfügen.
anderen
DV-Station
Telefon
Auf
Deko-
Tastatur,
und
sie
wird.
plus
1985
allen
Mupid,
das
ob
Btx-Endgeräte
umgerüstet
Mikro-Gomputer,
erweitert
Tastatur
Computer
text
mit
eine
Commodore
sogenannten
Rechner.
integrierten
alphanumerische
64
damit
unterscheiden,
für
sind
verfügt
Bildschirmtext
danach
ob
Bildschirmtext
integriertem schlossen
auch
Mindestanforderungen
C
DV-Stationen
als
über
reicht.
Bildschirmtext-
TV-Geräte,
über
der
es
zum und
oder
eine
Rechner
Bildschirmtext
Geräte
Mikro-Computern
Computern
zudem
danach,
über
nal
externen
sie
Home-Computern
neben
die
beigestellten
verfügen
spricht,
um
Btx-Endgeräte
kann
zum
Fernsprechgerät
Personal-Computer
sowohl
Die
das
bis
das
das
multifunktionale
Fernsprechen Interesse
Nixdorf,
SEL,
der
und
Bildschirmtext
Hersteller Loewe,
Btx-Endgerät, vereint,
ausgerichtet.
Philips
und
das
So
Siemens
ist
haben ihre
133
vet
Tastatur BITEL? T3210
O
[po]
Is]
Al
Yy!
»:
DH
OD
Tr;
fu]
[Hl
[el
el
[vi
lc]
bi
2
[Fr]
D
fr)
FR]
[A
[ol
||
In!
IM]
MM
FF NR
}
fe
7\!8|
19
x|
1) Großschreiben (Shift) 2) Großschreiben halten (LOCK) 3) Leertaste (SPACE) Aus:
Siemens
München
AG
/
1985,
KE:
Wie
Sie
das
Umschlagseite.
Bildschirmtexttelefon
BITEL
T3210
bedienen
©)
[5
21
fü
[P!
[ol
fi]
[ul
[z]
[TI
Ir]
EI
[wI
0
TB
om
DOIDDDDdSOO a|
(©)
A)
(F3)
(r2)
(rı)
FO
(8)
o
°
können,
lol |
Multitels der
angekündigt.
über
ein
verfügt.
bereits
Während
zufrieden
gibt
anderen
und
Bitel
23cm,
besitzt
auf
Die
dem
über
die
als
Telefon
Cursorten
und
und
sten,
deren
gezeigt
Zwei
eine
als
einem
DM
variable
verfügen
kosten
einer
verfügt
von
werden.
neben
den
Bildschirmtext
erlauben,
des
einen
Editierung
und Bitels
Block
von
der
25.
Zeile
des
mit
Btx-Sei-
Funktions-/freiprogrammierbare an
die die
Diagonale
Handhabung
zur
um
umgesetzt
Bitel für
T3210,
S/W-Bildschirm
und
Graustufen
komfortable
Bitel
kostet,
mit
des
Hersteller,
Ta-
Bildschirms
an-
Simultanbetrieb
als
wird.
und
verfügt
kerregister register.
das
Bitel
den
und
das
verfügen
gemeinsam ä
weise
ein
schrift wählt
37
über Mit der
Im
Anrufliste) verfügt
eine im
das der
es
ein
ein
über
kann
ist, eine
abgeschickt
Btx-Seite
kann
abgespeichert
Mer-
Sonderein
Das
Btx-
Telefon-
Btx-Schlagwortregister
mit
400
beispielsName,
automatisch
An-
ange-
Mitteilungsseite
werden
oder
werden.
Telefonnummer
von
kann
Telefonregister
dann
abgefragte
und
Speicher
abgelegt
Btx-Betrieb
Telefonbe-
Speicherkapazität
und
Tele-Auskunft
den
Telefonregister,
und
Hilfe
Telefonnummer
editiert
Bitel
ein
Für
Btx-Sonderregister.
Sonderregister
Teilnehmer,
werden.
angewählt
ein
Zeichen.
und
fangene
über
Btx-Betrieb
register,
den
Fernsprechgerät.
(Wahlwiederholung, Für
Zeilen
ermöglichen
als
Schlagwortregister
Das
mit
Btx-Endgerät
Belegung
Btx-Terminal
line
in
Tastatur
Telefonanschlüsse
trieb
das
2.600
Formatsteuertasten
fünf
Gerät,
Funktionstasten
die wie
einzige
S/W-Schirm
Farben
zugeordneten
Fernsprechen,
sich
der
Farbschirme
einen
alphanumerische
fest
Bitel
lediglich
Multitels
ist
lieferbares
des
5.000 DM*>*,
Das
Siemens
kann
eine
Eine
von
offempder
automatisch
werden,
verfügt
über
zwei
Teilnehmeranschlußleitungen,
135
einen
Fernsprechhandapparatanschluß,
die
Btx-Anschlußbox,
RGB-Schnittstelle
nes
eine
zum
einen
Druckerschnittstelle
Anschluß
eines
für
und
Farbmonitors
eine
oder
ei-
Farbfernsehgeräts” ».
Neben
Bitel
T3210
bietet
text-Telefon
mit
einer
ISDN-Schnittstelle
Anfang
verfügbar
dem
1986
Für
den
öffentlichen
an,
das
zunächst
Postgirodienst
5.2.3.
In
Anschluß
sein
Siemens
bietet
Postämtern
verwendet
ein
an,
Bildschirm-
das
Ende
1985/
sollte,
Einsatz
in
bereits
werden
SEL
ein
Btx-Endgerät
aufgestellt
und
für
den
soll’,
Chipkarte
der
Bundesrepublik
stand
wie
-
bundesdeutsche
Die
folgt
Speicher” ®
zu
Deutschland
ist
der
Entwicklungs-
charakterisieren. Chipkarte
verfügen
und
wird
den
über
Normen
einen
EEPROM-
ISO
entspre-
der
chen?>9,
- Die
DBP
und
deutschen
systene
die
Kreditgewerbes
für
den
netstreifenkarte
- Ab
kann
Ende
erst
testet
in
großem Mit
in
den
Die
werden. 100
Der DM
Preis
eines
liegen’ ®,
jetzt
bei
Jahren
wird der und
in soll
zur
weiterzuent-
dabei,
die Mag-
Point-of-Sale-TermiEinsatz
gerechnet
einem
Chipkarte
Chipkarte
Authentifizierung
erst
des
"Chipkarten-
gemeinsam
massenhaften
90er
1986
Zahlungssysteme
vereinbart,
Umfang
dem
Einsatz
werden?
rung, unter
der
haben
allerdings
1985/Anfang
Testbetrieb
136
ist
einzusetzen.
karte
für
Zahlungsverkehr
‚. Man
wickeln" 900
nals
Gesellschaft
der
Chip-
werden
1.
nichtöffentlichen im
dabei
Btx-System zur
Chiffrierung
Chipkarten-Lesegeräts
ge-
Identifizie-
eingesetzt soll
einmal
- Die
DBP
Raum lichen mann
testet
Aachen
den
dem
mit
die
Herbst
Einsatz
Kartentelefonen.
mit
den
Chipkarte
sprechdienst
1984
im
einfacher Bei
vorausbezahlten
Telefonzellen sich
seit
diesem
Versuch
Chipkarten
in
durchsetzen
die wird,
den
noch
und
im
in
öffent-
kann
jeder-
öffentlichen
telefonieren’,
Hologrammkarte ist
Bonn
Chipkarten
Kartentelefonen oder
Raum
im
Ob
Fern-
offen.
137
6. Die
AKZEPTANZ Akzeptanz 505
Variante
von
der
französischen
Videotex
soll
merperspektive
betrachtet
scheidung
Videotex,
Kosten
für
gegenüber.
sten
für
die
Auf
Hardware
gestellt.
Entwicklung
Die
hier
nicht
Entscheidungen
Nutzung
der
über
Tiefe
die
Doch
vor
für
der
diese
grundsätzlichen
Bedenken
letel
leicht
nur
allzu
kommnissen Punkte
sollen
der
Akzeptanz behandelt
Unter
dem
Punkt
schen
Gefilde
jeder
Btx-Teilnehmer
ausgestattet Dienst,
Message
138
wird,
sondern
Handling
es
die
die die
KoInan-
und
dar-
die
der
Anbieter
darf
grundsätzliche
Die
Intensität
genauere
der
Auskunft
geben. Erwartungen des
Beginn
und
Rheins
Erfolgs-
werden
Bildschirmtext
Anhand
Videotex,
die
und
Te-
von
aktuellen
Kapitels
zwei
wunde
Datenschutz
und
Daten-
dieses
Vor-
werden.
sei
ein
elektronischen
Bundespost
Ent-
stehen
für
der
eine
gegenüber
von
Teilneh-
werden
zunächst
jenseits
Anbieter
der
die
bedeuten.
vergessen.
zu
sicherheit,
Deutsche
auch
euphoristischen und
Nutzen,
Teilnehmerzahlen
kann
Akzeptanz
der
grundsätzlichen
Gebühren
Werte
Videotex
diesseits
aus
Telekommunikationsnetze
wie
Videotex-Netze
lauter
meldungen
die
der
Videotex-Rechner da
bundesdeutschen
Teilnehmerseite
öffentlichen
fehlen,
Der
erwarteten
und
der
der
werden.
der
der
vorwiegend
dem
spruchnahme Zahl
hier
und
einen mit
Systems
Post
in
erlaubt.
Mitteilungsdienst einem
existiert gibt
Exkurs
eine
per
ganze
Frankreich Reihe
Videotex.
von
französi-
Während
anbietet,
elektronischen
in
die
die
wobei
Briefkasten kein
solcher
Anbietern
von
6.1.
FRANKREICH
6.1.1.
Akzeptanzbarrieren
6.1.1.1.
Datenschutz
In
ihrer
schrift
Januar-Nummer 'Que
Federale stände Brother'
einem In
est
dem
und
zwei dessen
chung
der
Von
Inhalt
Durch
possible">07,
Die
RAM
beiden
mierbar.
Ihre
gesichert,
so
kopplung
vom
mit
je
Stromnetz
RAM
nuaire ein
sollte
Code wollte
fonbuch, per
die
kostenlose
Bereich
Minitels
hätte
abgedeckt
gekommen
des
wäre,
die
wäre
aus
dem
beim
RAM sollte,
wie
beim
Eine dem
werden die
An-
sollte die
ermöglichen.
beschränken. von
Ab-
Lithium-Bat-
zu
ähnlich
nicht
tout
netzunab-
dienen
beantwortet
hätte,
einer
diesem
Minitels
Auskunft,
Electronique,
bei
zwei
dazu
les
netzunabhängig
Gebührenerhebung der
geographisch
"Comme
Diese
In
Überwa-
fernprogram-
auch
durch
Serien-
Minitel,
sind
auch
werden.
werden,
Dokumentationszentrum den
die
Identifikation
zunächst
Annuaire
für
eine
de
bleiben.
geschieht
eingesetzt
gespeichert
geographische Man
zunächst
Electronique
wird
'Big
kann,
eine
sei
Kapazität
erhalten
werden
auch
deteneurs
Byte
"Le
Speichern,
möglich.
Speicherinhalte
hängige Stromversorgung « „908 terien . Ein
verändert
Minitels
des
sind:
Zu-
aus.
Seriennummer
des
16
die
Gefahr
"Union
Minitels
fernlesbaren
nicht
Stromversorgung daß
geworden
die
die
l'identite
deviendrait
Monatszeit-
des
Informationen
Kommunikation
connaissent
dank
drei
gehe
ungefährlichen
enthalten.
daß
möglich
RAM,
die
Verbraucherorganisation
1984
arrivand06,
neben
PTT
Orwells
ROM,
nummer
der
verkündete
Consommateurs',
in
ROM
seien
Choisir?'
des wie
1985
Tele-
Auskunft regionalen
können,
das
Anfrage
des
gebührenpflichtig
gewesen.
139
Man
hätte
die
beschrieben. das
die
Electronique drei
jetzt
der
der
nur
schreibt
Bei
einem
Verbindungsaufbau
kommt
RAM.
eine
det
abbricht.
werden.
in
Im Der
aufhin
RAM
den
Rechner dung
des
Zugang
dieser
bie-
Minitels,
liest
er
auf
'seinen'
Code
trifft,
zum
Netz
er
von
wird
Beispiel einem
eines
der
bemerkt,
das
Wenn
die
geschlos-
Autohändlern
mit
den
andernfalls
Bereich
gebil-
Minitel
ver-
Videotex-Rechners
der
schreibt
dar-
Eindringling
kann
Codes
Video-
Minitel
unternimmt,
anhand
eine
Ein
einen
RAM
können
Code.
und
ihn
erkennen
der und
einen
Videotexdie
Verbin-
abbrechen,
System
koordiniert alten
ist
die
dazu
schen,
Der
Das
kann
aufhin
z.B.
Zudem
per
einen
Gode
des
Minitels
in
könnte
Punkt
ist,
des
selbst
den
Benutzers erhalten
Inhalte ob
wenn
der
der
preisgibt,
und
RAM
ein
Minitels
geschehen, etwa,
Videotex-Rechner
beschreiben
die
Identität Minitel
die
werden,
Benutzers
dann
seine
Identität des
löschen.
des
da
Minitels
entscheidende
Identität
Bestellung
der
eingesetzt
der
Minitels
lückenhaft,
RAM
Inhalte
gezielt
140
einen
Versuch
sofort
Dieses
RAM
Rechner,
positive
bezweckt.
da
Fall
Teletel-
Videotex-Rechnern
eine
zustande, ein
des
einem
dabei
geschützten
einzudringen.
neuerlichen
für
zweiten
einen
in
er
Damit
Benutzergruppen
sucht
der
wenn
mit
seine
offeriert>09,
von
den
da
Frankreich
Minitels in
Codes
hinfällig,
Betreiber
wird
Code
Kommunikation
Verbindung sene
einen
Nur
ganz
dem
bestimmten
will, des
wurde
Minitels
ten Code
RAM
Betreibern
der
regionalen
kostenlos
Damit
Identifikation
mit
für
von
den
werden’,
tex-Rechner,
nun
RAM
oder
also
des
Minuten
beide
DGT,
programmiert negative
Minitels
Belegung
ersten
können
Netzes,
der
Diese
Annuaire
Dienste
So
RAM
des
der
bleibt,
kann
damit
die
Videotex-Rechner
der Code
RAM im
zu
lö-
RAM
mit
verknüpft
wird.
Benutzer
eines
anläßlich
einer
Videotex-Rechner
Minitel
verknüpft.
und
un-
lädt,
Solange der
den
der
Rechner
dar-
er mit
Code
im
bei
ei-
ner
Konsultation
weise
ein
der
Minitel
Nutzerprofil
RAM
eines
das
gelöscht
Minitels
erstellen.
werden
nicht
wiedererkennen Festzuhalten
kann,
die
und
und
daß
die
Identifizierung
beispielsbleibt,
daß
Identifizierung
seines
Benutzers
be-
deutet.
'Que
Choisir?'
chern
der
weisen,
die
den
einer
Kritik
von
'Que
DGT,
sondern
trotz
in
durch
eine
Schließlich
zung Durch
drei
den
'Que
Speicher
Artikel
wird
die
Choisir?'
'Que
Magazine',
ge
direkten
3,
Die
manchem
Leitung
zu
die
PTT
fest,
daß
die
sei
Daten-
CNIL
spä-
bestätigen.
der
DGT,
die
das
Benut-
Minitels
Minitel
so
glauben
nächsten
und
CNIL
DGT
geriet
wurde
zum
für
der
Zeitungsartikel, eines
die
machen’.
Choisir?'
Bildschirm
CNIL
von
nur
Die
Das
das
einer
ist.
geblieben.
es
dem
zuständig
Verwarnung
nicht
cnıL>1l, gegen
In
hinter
sich
DGT
Schlagzeilen.
sich
die
Spei-
Verhaltens-
der
die
'Minitel
drei
der
richtet
gegen
unmöglich
in
den
Verstöße
zweifache
fordert
der
Choisir?'!
Frankreich
untätig
mit
Ausspionierung
auch
eindeutiger
schutzregelungen ter
Zusammenhang
von
Datenschutz
bisher
im
Minitels
Die
gegen
spricht
pointierte
gemacht, eine
daß
Kamera
Polizeirevier
reagierten
auf
in
mit
verber-
den
Artikel
folgendermaßen: Die
CNIL
stellte
Nummer nicht
vom
zur für
Identifizierung
die
Benutzer
installierenden des
Benutzers
Benutzer gesetzt
sollte ten.
der werden
die der
DGT
beim
eines
Rechners muß
der
Minitels müssen.
DGT
mit zwei
den
beiden
wenn
mit
Inhalt Das
RAM,
Hilfe
eines
werden
gelöscht
über
die
Speicher
Benutzerhandbuch
Forderungen Teletel
kann.
3V
der
aus. die
Zum
Inhalt
DGT
Auf
Wunsch
werden.
in eines
die
ist
der
Speicher
spricht
keiner
CNIL
deren
von
RAM
Spezifikationen
mit
Die
der
Verwarnungen
Pilotprojekt
Minitel hat.
gelesen
hätten
das
ausgestattet
der
Minitels
technischen
Zugleich
über
Aufhebung
DGT
CNIL
einen,
Identifizierung
zu Die
Kenntnis Minitels
beinhalgegenweil
die
der Be141
nutzer
bis
durchgeführt wie
einschließlich
1982
für
statistische
Zwecke
hat,
aber
erst
1984
CNIL
gesetzlich
weil
die
geben Die
dies
vorgeschrieben
DGT
partement
und
die
Adressen an
tige
behaupteten,
daß
hat.
Besitzer
mehrere
Anwendungen
des
zu
Zum
von
-
anderen,
Minitels
Unternehmen
die
Situation
sich
Erfahrung
RAM
Rechners
mit
solcher Rechner
zu
noch
keine
sein,
ob
wegläßt,
im De-
weiterge-
man
die
oder,
ob
RAM
'Le
Monde!
des
Minitels
eine
zu zu
519
“.
beiden
z.B.
bei
Te-
sich
die
PTT
mit
den
deren
Der
Ansicht
über
künftiger
Ter-
Postminister
den
wohl
einen
aber
Innerhalb
RAM
erklär-
Inhalt
bei
ein
der
der
den
scheint
gefallen
künftigen
zum
privater
DGT
darüber
Rechner
im
Zusammenhang
einer
eher
Lesen
habe
aber
dazu
bei
dem
beschäftigen
und
die
zwischen
beziehen”
zu
Minitels
der
Im
Inhalte
über
Speicher wurde
in
Polen
Nachfrage um
des Paris
mit
dem
Videotex
angehalten, und
Strasbourg, Minitels
Hälfte
nach
so
im
Rah-
der
Dis-
Minitels gesunken’, nicht
Ge-
Sicherheit
DRT
nach
die
sich
dazu
RAM
realen
Medium
CNIL
der
beiden
als
neuen
Bereich
Electronique
Reaktion
die
den
gedient,
beiden
Annuaire
die
sei
den .
mit
hypothetischen
men solche
wie
Entscheidung
Andonian,
kussion
Identi-
den PTT zu installierenden 517 können . Bisher existiert ein
berichtet des
eine
sei,
einverstanden,
Datenschutzes
Position
Freiheit
denen
künf-
installiert’,
von
des
derzeit
dienen,
Entwicklung
nicht®®,
Zweck‘
man
Affaire
eingehend
PTT
sprach
Die
Problem
der
der
von
zu
endgültige
beiden
fahr.
damit eines
diesem
die
dazu
um
bringen®"®,
lassen
Rechner
CNIL,
und
zu
Hilfe
lesen
wandten die
neben
bei
unerläßlich an
grundsätzlich
beiden
Terminals
Weiterhin
Fragen
in
RAM
gewährleisten,
aufgeworfenen
derzeitige
beiden
der
Terminals
lex-Terminals? >,
minals
die
Identifizierung
fizierung
142
gemeldet
der
hatdı“, PTT
der
der
Ille-et-Vilaine
möglichen
te
-
bei
festgestellt"
Eine und
Monchy
bezeichnet
Einzelfall’. tels
Im
erreichten
weit
die
für
breitung
der
auf
tenbanken
die das
DGT dem
des
werden
oder
läßt
nicht,
feststellen.
Erfolg
der
Abbruch
Mini-
Anfragen’.
beobachtet
nicht
keinen
et
est
Inwiekonnte,
sich
Sicher
DGT
getan
Problem
bei
mianist
je-
der
Ver-
hat.
du
der
ihm
einen
solchen
Kunde
notre
systeme
des
ein
Telefon,
das
aber
geworden
Da-
den
Von
de
was
die
securit&
est
de
ä des
'verrous'
me&moires
TSO
und
gestelit
auch
wäre,
enchaine'.
Dazu
in-
benutze
Benutzerhandbuch
IBM-Systems
Verfügung
Code
zu
l'exterieur"”2 'Canard
zur
en-
Käse,
quantites
d'acceder
dem
verwendeten
Canard
Sicherheitsmaßnahmen
Schweizer
gelang
Minitel,
der
aufmerksam.
wie
avons
impossible de
Paris
manche
tout,
Nous
ä partir
code,
bei
durchlässig
quasiment
CISI
Saclay
von
'Le
Zugangssicherung
behauptet,
so
Informatikers
Wochenzeitung
der
in
"Pas
Zugriff
jungen
satirische
complexe.
formatiques
ein
eines
CISI
seien
bestritt:
complet
CISI
war
regionalen
Speichern
drei
Elsaß
typisch der
wurde
CISI
der
im
Affaire
der
Kritikern
er
lediglich
die
Entlassung
chaine!'
Dieser
CNIL
als
Datensicherheit
wurde
il
den
Minitels
cısı?2®
et
mit
diese
die
CISI
Zusammenhang
von
6.1.1.2.
der
Elsässer
Frankreich
daß
Durch
der
die
Angaben
doch,
Reaktion
Reaktion,
ganz
gels
die
worden
erhalten,
wie
einen
das
von
Benutzer-
war.
wenn
auch
des
Er
er
die
hätte
bei
der
staatliche
Atombehörde CEA?® ist. Die CISI ist eine Tochter der CEA, die
beim
rischen
Einsatz Bereich
der
federführend
Atombombenversuchen
im
Kernreaktoren
befaßt.
Mit
Minitels
nen
Hilfe
des
Nukleartechnik
'Spaziergang'
tätig
ist.
Muruoa-Atoll
unternahm
durch
im
die
der
zivilen Sie
ist
und
'Canard
abgespeicherten
und z.B.
dem
militämit
Bau
enchaine'!
den von
ei-
Informationen
143
der
CEA
einem
und
an
Der
anderer
das
Minitel
'Canard
Aktion
den da
aus
Welt,
die
der
Speicher
Nach
jedes
Angaben
tor
der
man
CISI,
die
daß
der
eines
'Canard
die
des
stritt
ab,
tionen
durch
daß
der
herangekommen
banken
Durch
der
CISI,
die
sondern
Aktion
des
Notwendigkeit
tex-Rechner
zu
der
zu
Kunden
zentren
kaum
dringlingen langte und
mit
die
Frage
Tun
oder
der
Ehren.
'pirates'
von
der
aufgeworfen,
DGT ob
Aktion
angeführte des
Minitels"®° ,
144
Fachzeitung
auf
den
Daten-
installiert
seien”.
wurde
letztendlich
der Video-
Sicherheitsbewußtsein
in
und
in
Rechen-
so
den
Ein-
Gleichzeitig
Mode,
Minitels
Hacker,
und 532
'Canard
'Canard
Die
beschloß
enchaine'
Post
reagierte
mit
auf
erCEA
ihren
der
den
Es
wurde
Artikel
Aufforderung:
mit
die dank
enchaine'
Vorfall
ge-
das
gen der Reklame für das Minitel nicht bezahlt habe”.
oben
man
Informa-
sensible
französischen
dem
da
an
sichern
gestellten man
bedeutenden
Anwendungen
kamen
scheinen
Die
erleichtern. Die
Hilfe
Hilfskonsole
nicht
das
ihre
fahrlässig zu
Dagegen
Zugangssysteme
und die
die
glaubhaft,
enchaine'
die
später,
Beispiel 530,
eigenen,
Schutzfunktionen
Minitel
'hacheurs'
auf
daß
Presse
CISI
ohne
eine
zum diese
'Canard
erhöhen,
ihr
das
da
verbessern mit
durch
zu,
der
einer
Informatik
aufgezeigt,
der
nicht
enchaine'
sei,
in
Generaldirek-
Gegenüber
enchaine'
Minitel
'Canard
Ort
bis
gesetzt,
können.
Systems
ein
nationalen welchem
der
Kenntnis
Aktion
'Canard des
der
seiner
Telefonnetz
Präsident
die
für
festgehalten.
von
gab
kenne’.
künftige
Fachzeitung
könne,
in
durchführen
Operateurkonsole
setzen
die
hätte
mit
könne.
Aktion
der
wurde
Darstellung
gleich
enchaine'
enchaine'
Darstellungen
französischen
ganz
Methode
und
Komplizen
die
die
alles
Gefährdung
vordringen
verwendete er
die
der
internationale
'Canard
über
behaupteten
auf das
CISI
des
Das
Drucker
bei
Minitel,
über
der
CISI.
vergaß
Hinweis
Sicherheit,
der
angeschlossenen
enchaine'
nicht
in
Kunden
über
we-
Die die
"A vos
der
An-
kündigung,
werden,
daß
Ende
und:
"Le
confidentielles. qui
nismes
Bei
en
1
von
gestellt.
der
DGT
nicht
In
den
nicht tel
sein
de
responsabilite
zur
codes
des orga-
d'information"”®>,
eingeführt
1 oder
ein Das
Einsatz
zwei
dem
kann
denen
worden
Minitel
10
weitere
ist,
kann
ji Couleur
der
oder wird
Präsentationen
zur
ein
weiteres
Wer
mit
ein
von
bei
der
Annuaire
mieten
Telefonbuchs
anschließen
Gebühr
das
ein
zusätzliche
selbst
und
und
fallen
Hauptanschluß
des
gestellt.
monatliche in
pro
Abonnenten
ist,
Minitel bei
je
erwerben
eine
Teletel-Teilnehmer
statt
Verfügung
Terminal
gegen
der
DGT
Für wird
Gebieten,
werben. zum
la
erhalten
der
zufrieden
gelassenes 10
Sie
von
anschlußleitungen
nitel
installiert
l'utilisation
bangques
Teil
and°6,
gratis
Verfügung
minal
de
des
überwiegenden
Fixkosten
Minitel
1
necessite
est
charge
Minitels
Teilnehmerkosten
dem
keine
525.000
Minitel
Celle-ci
ont
6.1.1.3.
1984
Minitel
diesem
Ter-
der
DGT
zu-
oder
das
Mi-
DGT
mieten.
Electronique
Teilnehmer
selbst von
Haupt-
ein
der
ein
noch Mini-
Terminal
DGT
vor
erallem
Werbeveranstaltungen
angeboten.
Minitel:
Monatliche
Miete
und
Modell
Vermietung durch die DGT Service Annuaire Electronique in der Region eröffnet noch nicht eröffnet
Minitel
1
kostenlos
Minitel
10
60
Minitel
1
200
Francs
Francs
Kaufpreis
Kauf im Handel (Nettopreis)
85
Francs
3.800
Francs
145
Francs
5,800
Francs
200
Francs
7,000
Francs
Couleur
Nach Angaben von: 0.V,.: Le point sur les actions des Tel&communications in: La Lettre de Tel&@tel, Heft IV. Quartal 1984, S. 13 / 0.V.: L'evolution des terminaux, in: La Lettre de T&letel, Heft
II.
Quartal
1985,
S.
5/
Rohde,
a.a.0.,
S.
38.
145
Am
1.1.1985
Minitels nitels
von
der
den
wurden. nal
waren
Die
vermietet,
Lösung,
Allenfalls
wird
schlossen
um
ist
in
eine
ganze
Terminals
geben
variablen
ein
der
werden,
das
Telefonnetz
fakturiert.
für
chen
Telefonnahbereich
Francs,
volle alle
Wochentag
Tarif 20
und
ganz
und
beträgt
Minuten.
Die
dann
das hier
vom für
Kom-
Teilnehdie
Inan-
ausschließlich einem
ist
installiert
den
zusammen” *,
entsprechend
Videotex-Rechner
aus
Gebühren
Verbindungsform
Videotex-
Aufschluß° .
oder
Anbieter
ange-
durchzuführen.
sich
Kommunikation
werden
Diese
den
der
eine
der der
und
Minitel
setzen
teilweise
gestellt
angebotenen
Aufstellungen
Mi-
bedeutungslos.
Farbe
Markt
Videotex
Dienste
wenn oder
am
in
restlichen
Videotex-Termi-
an
die
Gebühren
zum
Farbfernsehgerät Demonstration
installierten
Verfügung
wie
munikationsgebühren,
Die
zur
Fernsehgerät
einschlägige
der
die
gut
für
spruchnahme
während
so
Palette
getragen
530.000
Frankreich
Kosten
mer
der
kostenlos
ein
ein
die
Die
DGT
100.000
Teilnehmern
umzubauen,
Über
knapp
Telefongespräch
von
Terminal sind. eine
Bedeutung, in
dem
Der
glei-
Normaltarif
Einheit,
Gebühren
über
also
0,75
je
nach
variieren
Tageszeit.
Gebührenstaffelung
=442200200un Montag mit
im
Fernsprechdienst
&h--8h---14h---18h-21h30--23h----6h /11|rerunnenuns HEE/24 vl
Freitag vir\ereunnnenee iin 77777]... Samstag U lRReeR /UYIIIHTRLIEI DE nenn. | Sonntag und |//7/7 7/1 11 LLHHTLITLEITTIU IN anni. Feiertag VELLLEETELETTETTLITTILITIIN Sn. “es* Normaltarif ss1:3
.-—.——=.
Nach:
Die
146
30%
[1.1
[. 2020720242202
Informationsteil
Gebühren
für
/1111 50% Ermäßigung.
Ermäßigung
den
des
oc.
- 2222-2722.
Annuaire
Service
65%
zu.
Ermäßigung 220
5 2.2
Electronique
d'Acces
Teletel,
un
zum
den
Tarif
Zugang
zu
Videotex-Rechnern,
sind,
teilen
- Wer
über
au
sich die
den
für
mit wie
das
- Der
'taxation 2
nen
der
über
au
Minuten
'kiosque' der
den
Anbieter
öffnet
in
werden
auch
sprechend Die
lich
kann
und
Einheit.
Einnahmen
es
In
den
die
Die
die
den
ganz
Gebühren
entrichten,
2'
oder
Teilnehmer
Perioden,
in
gleichen
auch alle 60
de-
Ermä-
werden,
Minuten
eine
Die
über
die
das
Einheit.
den In
noch
zwei
gibt
weiter.
'619.91.11'
alle
ermäßigten
in
DGT
ersten
danach
Electronique
Teilnehmer
für
Francs.
'11'
dennoch
Gebühren
eine
kann
Annuaire
der
Sekunden
45
die
oder von
Gebühren
über
3!
unabhängig
eingenommenen
konsultiert
den
'Teletel
Teilnehmer
Stunde
zwei
Zeiten
an,
den
den
gelten
In
'Teletel
kostet
Wochentag
der
das
kostet
kostet den
Ge-
nicht
er-
angewählt
Minuten
eine
Telefongebühren
wer-
Annuaire
Electronique
ent-
ermäßigt.
Anbieter,
über
alle
zu
auch
während
den
der
5/6
denen
ist,
dem
kostenlos
Konsultation
bieten,
kostet in
Einheit
Anbieter
Hier
gilt.
dauert.
'615.91.77'
Electronique
Minuten
eine
wäh-
Telefonieren.
die
sind
Annuaire
drei
den
das
Ortsgespräch
Normaltarif
nur
vom
1!
ein
genannt,
gilt.
und
anwählt,
'614.91.66',
beim
über
Tageszeit
an
sind
Einheit
genannt,
Einheit,
Das
eine
Normaltarif
Zugang
Videotex-Rechner
Kommunikation
die
wie
'taxation
der
fällt
demandeur'
Bigungssätze - Der
die
oder
für
denen
Transpac-Netz
Zugang
alle
in
Ermäßigung lange
'Teletel
einen
angeschlossen
auf.
auch
Gebühren
Perioden,
Perioden gleich
die
Transpac-Netz
Kategorien
genannt,
lediglich
rend
drei
am
'613.91.55',
demande'
zahlt
die
in
die
die
ihre
Dienste
die
'615.91.77'
mit
ihren
nicht
zugänglich
oder
nicht
machen
Videotex-Anwendungen
ausschließ-
aber
dennoch
erzielen
wollen,
147
bieten Der
den
Teilnehmern
Teilnehmer
wendung
erhält
Zugang
'613.91.55', für
jede
der
Anbieter
den
etc..
Vereinfachung
schaft
'Fastel'°°
te
den
mit
rechnet
und
te
Anbietern
den
den
Einzug
ein der
extra
vergeben
die
Gebühren
für
ein
das
Teilneh-
die
und
auf
auf
abrechnen,
ist
die
der
Gesell-
einen
Sei-
abschließt,
ab-
der
anderen
Sei-
bekanntgibt
und
erledigt”,
On-!ine
(Vidöotex service) Ch ( + Consultalion
Facture detaillde
()
die
über
verwalten,
Abonnd Fasıel
Ce
über
ab-
Commercial
Formulaire (1) d’abonnement
An-
Abonnementsverträge
Passwörter sie
der
und
Prozeduren
vergibt,
an.
besitzen
worden,
gültigen
zu
wird
muß
Abonnementsverträge
Passwort
er
Abonnement
und
dieser
gegründet
Teilnehmern
dem
System
Teilnehmern
Passwörter
Abonnement
ausschließlich
diesem
ein
schließen, Zur
mit
oder
Mit
Anwendung
ein
Kommunikation
'614.91.66'
mit
Regel
Passwort,
Diese
abgewickelt.
mer
der
ein
hat.
die
Telefonnetz
in
+
Prölövement bancaire
Centres
+
Serveuss
Prestataires
3) Fichier de cs ___ chifirdes
Erats
facturation
Poh
OIf-Line
mensuels (7)
(right ?)
+
s
. e
ges el&menis lacturalion
Patement & 60 jours Prestataires CESETET TITTEN:
Le reseau Fastel (les chiffres indiquent l’ardre des operations). Aus:
148
Sorlet, Comment 4.4.0., 5. 48.
se
paient
les
services
videotex,
1986
wird
geben.
es
auf
Die
dem
Kosten
der
Kommunikation
auf
'kiosque'
nicht
Francs
wird
der
dem
Bildschirm
mehr
nur
Abstufung
bieten.
Die
Chipkarte
gang
zum
Bezahlen
von
setzt
werden’
sten
zielt
fiel
auf
der
gleichsweise
große
die
und
zum
Zu-
einge-
und
für
das
von
Minitels
Aktion
betreffenden
deutlich-
wo
das
Annuaire
nunmehr für
war.
Federale
des
für
das
während
der
Einige
vehement.
Electronique die
fand
großen
Anklang
sind
nun
ersten
die
Gebiet
das
Annuaire
Kritikpunkt
ist
das
Gegen
protestierten
Rückgabe
Electronique
Orga-
Consommateurs,
DGT
durch
Der
Annuaire
Ersatz
kostenlos
ver-
ist.
das
nur
Annuaire
eine
vorhanden
dann
der
Videotex-
Am
kostenloser
Gebührenpolitik
Annuaire
in
der
der
drei
Mini-
Öffent-
Minuten
kostenlos,
der
wenn
Electronique
in
bereits
ist’ 3,
Ein
weiterer
der
angebotenen vor
brechen
allem
von
'kiosque'. manchmal tex-Rechner
Dienste die
der
Wartezeiten
Kommunikationen
Beim
Service
Gebühren,
obwohl
z.B.
zwar den
den
Preis-/Leistungsverhältnis
DGT
und
zu
nennen,
und
d'Acces
kommuniziert.
Teilnehmer also
als
Union
des
hat,
zur
DGT.
aus,
Gebühren
Konsultation
der
0,75
Möglichkeiten
der
die
1985
sind
Satz
französischen
waren zunächst
diese
der
Minitels
Mai
eröffnet
festen
schließlich
von
Ab
dem
einen
mehrere
nahm
wirklich
Diese
lichkeit.
Der
Bretagne
Minuten
Besitzer
tels”’*.
der
wurde
Gebühren
4.000
werden.
Anzahl
darunter
kritisierte
angezeigt
wird
an
propagiert
beiden
nisationen,
der
Videotex-Anwendungen
Anfang
das
Telefonbuch
die
in
Anstoßes
Electronique,
ersten
während
Gebührenpolitik
Protest
seinen
des
Kritik
die
Electronique Stein
Neuerungen
.
schwerwiegendste
Politik
sondern
drei
werden
den
kennen,
und
Gebühren
Kommunikation
sec.
Die
/ 45
Gebiet
die
gar
Dieser
Service aber
das
zahlt
nicht
Fall
Anbieter.
starre
Teletel
er
'kiosque',
der
tritt
d'Acces dann
der
wahllose
Gebühr der
mit
Hier Ab-
beim
Teilnehmer
einem
dann
Teletel
Video-
ein,
wenn
erreicht
Videotex-Rech149
ner
nicht
der
der
ner
zu
je
oder
nicht
gleich
Teilnehmer
vergeblich
erreichen,
Minute
einen
zahlt
der
Akzeptanzprofil
6.1.2.1.
Teilnehmer
Entwicklung
nicht
exakt
der
versucht,
Für
den
Teilnehmer
Teilnehmerzahlen
feststellen,
Installierte
da
die
DGT
nur
1982
Ende
Zahlen
in
1983
Ende
Minitels als Ersatz für das Telefonbuch
9.000
85.000
422.000
11.000
120.000
530.000
Nach:
insgesamt
0.V.:
Mitte DACT
1982
3V
Bilan, am
1985
in:
6.9.1985
sind
Vid&@otex,
(30.6.1985)
etwa
mitgezählt
Installierte
in
3.000
Erfahrung
worden.
Terminals
Mini
te
durch
S.
einen
gebracht.
des
ls
in
Ende
1982
Ende
1983
2.
In
Frankreich
Ende
1984
76.000
310.000
Gewerbliche
Nutzer
3.500
44.000
220.000
insgesamt
11.000
120.000
530.000
150
Ebenda.
Die
Anruf
der
7.500
Nach:
Mitte
ihr
1985
Zahl
für
bei
der
Spalte
Pilotprojekts
Privathaushalte
Minitels
von
885.000
Einsatzschwerpunkten
Einsatzschwerpunkte
sich
(23.000)
30.4.1985,
wurde
der
1984
108.000
10)
läßt
Frankreich
35.000
Minitels
in
Beispiel
Teletel
2.000
Minitel
Zeit,
diesem
Minitels
(davon
die
Videotex-Rech-
bei
von
MINITELS
Ende Vermietete
ist.
Franc.
6.1.2.
Die
erreichbar
für
T&l&tel
nach
Mitte
1985
885.000
zur
Verfügung
mehr
als
90% die
ben
ihren
oder
men tet
Damit
Teilnehmer erfaßt
werden.
Es
Mitte
1984
Die
zählen
Teietel
Branchen
zu
mittleren teilen
24%
Industrie
14% und
Verwaltung
4%
Bildungseinrichtungen
4%
Gesundheitswesen
3%
Presse-
3%
und
Verlagswesen
Landwirtschaft
3%
Transportwesen
1%
Enqu&te sur l’utilisation La Lettre de T&el&tel, Heft
Von
den
Betrieben,
1984
10%
über
waren
den
stischen abgesteckt
sie
mit
ein
mehr
als
zwei
ihrer
T&el&tel Quartal
mindestens über
worden.
mit
de IV.
78%
530.000
ausgestattet
reich,
die
verfügen
und
Minitel
Minitel,
12%
von
blieb
der die
pessimistischen
DGT DGT
und
zwei
mit
Mini-
und
hatte’ oe,
Regional
sah
Verteilung
die
dem
ihrer
460.000
folgendermaßen
über
in
zwischen
1985
ausge-
Minitels®">,
Teilnehmer Damit
einem
en France, in: 1984, S. 4.
Vorhersage
im Januar
auf
9%
Bauwirtschaft
Minitels
obe-
sich
Dienstleistungsgewerbe
sind,
Rah-
und
35%
stattet
im
ausgestat-
Handel
0.V.:
tels
den
Nutzer
folgende
die
Minitel
erworhaben.
können
einem
gewerblichen
Vgl.
tels
angepaßt
al-
auf:
Finanzbereich
Ende
Termirial
Studie
mit
überwiegend Die
ein
dürften
bleiben
Privathaushalte,
Electronique
Schichten?" .
folgende
an
die
realisierten
werden.
Annuaire
wurden,
unerkannt,
Mikro-Computer
gemacht
des
ren
erhebt.
Teilnehmer
einer
Aussagen
Minitels
der
lerdings
Nach
gestellten
680.000
Be-
optimiMinitels
der
Mini-
aus:
151
(a7 ’
u
a
; E
BER
E
19 263
NNHAUTEN 4
a.
Normannı RE RN
WIR
Er
En
j Rica}
DB en WED» yZEN b
N;
9 ZPAYS-DE. 4/1] ZLA-LOIRET
SERVICEDANSLAREGION
REN
D
\VV,
\
DIR ARTE
PW2
=
TVEHAnENTES TE:
i u
I
N
Ss
S
1985
F
WER se
nn
N a,
an
IIIN
*
\
N
=
Zn
2
R
j
.L
\_MIDI-PYRENEES I N
N
Nombre de Minitels”
{M1 + M10} installös en janvıer 1985
Installierte
Aus:
152
La
Minitels
Revue
du
in
Frankreich
Minitel,
Heft
im
Januar
April/Mai
1985,
1985
S.
64.
6.1.2.2.
Anbieter
6.1.2.2.1.
Überblick
Die
der
Anzahl
einem
Jahr,
hat
sich
April
1984
bis
vom
dreifacht"”, 600
Anbieter
Die
alle
Anbieter,
Anbieter
besteht.
Die
Statistik
ein,
ihre
Port
Anwendung
installiert
folgenden
haben.
etwa
jene
für
Anbieter
nicht
mit
einem
Anbieter
nur
kommen
Bankwesen
13%
Presse
13%
Vertrieb
12%
Verwaltungen
aus
7%
Betriebsführung,
6%
Transportwesen
6%
Landwirtschaft
5%
Gesundheits-
und
Sozialwesen
4%
Tourismus
3%
Ausbildungssektor
2%
Versicherungen
2%
Sonstige
2%
0.V.:
erfaßt
Meldepflicht
25%
Recht
Les
services
a.2.0.,
Untersuchung
tex-Anwendungen
der
auf
Statistik
Rechner
1.200
ver-
Industrie
Rechnungswesen,
Eine
schließt
als
1.200
sind
keine
einem
Die
auf
Die
da
weniger
Branchen:
Örtliche
Vgl.
auf
von
1985,
installiert” ">.
nicht
die
März
Videotex-Anwendungen
Videotex-Rechnern
allerdings
innerhalb
Aufteilung
S.
Tel&tel:
point
die
sich
en
mars
1985,
1.200
Video-
7.
vom
März
stützte,
der
Le
1985,
kam
installierten
zu
auf
folgendem
Ergebnis
bei
Anwendungen:
153
INTERNE 55 % + Relations commerciales
(prises de commandes) °
Professionnels
!
.Messagerie
en.
EXTERNE 45:
eGestionde
trösorerie
.
’
Ba
“
» Tableau de bord e Divers
Struktur
der
Teletel-Anwendungen
Die
DGT
verzeichnete
bis
drei
Informationsanbietern
hebung
sind
in
eigener
Kraft
Unterstützung ter
für
63%
im der
Mai Fälle
realisiert von
Videotex
neue
die
restlichen
45%
bieten
ihre
Anwendung
über
Die
Vielfalt. terien -
Elektronische
Angebote Eine
von
zwei
ein
Zuwachs
einer
Er-
Videotex-Anwendungen
aus
in
der
Tag’,
37%
Nach
der
Während
Hardware bereits
Fälle 55%
erworben
vorhandene
Rechenzentrum
mit
der
Anbie-
haben, Anlagen
beoder
an’,
Post
privaten
Einteilung
vorgenommen
Technik:
154
von
die
Softwarehäusern. eine
einen
pro
worden,
nutzen
6.1.2.2.2.
1985
'messageries'
dieser
Dienste
bilden kann
nach
eine vier
große Kri-
werden:
Echtzeitkommunikation
oder
Kommunikation
über
e Banques de donnees professionnelles
e Commerce e Agriculture
» Annuaires professionnels
« Comptabilite, Gestion
e Banques (services pour les entreprises) » Divers
Aus:
0.V.: Ss.
Les
services
Le
point
en
mars
1985,
a.a.0.,
7.
elektronische
- Netz: oder
T&äl&tel:
Briefkästen.
Anschluß das
- Gebiet: gang
über
das
Transpac-Netz,
das
auf
ein
Gebiet
Telex-Netz.
Beschränkung in
Telefonnetz
ganz
- Zielgruppe:
Frankreich
bestimmtes
oder
Zu-
möglich.
Die
breite
Öffentlichkeit
Sonderfall
der
'messageries
kommunikation
via
Videotex,
oder
geschäftliche
Nutzer.
Der
interactives', soll
hier
die
Echtzeit-
beiseite
gelassen
155
werden,
post
da
er
kaum
die
in
einen
danach chen
Möglichkeit
Frage
Dienst
ob
Das
letztere
ration'
oder
Fall,
deren
der
der
Fall.
det,
heit
stellen
hier
videotex' eine
Tage
später
da
sie
auf
sollen
stierenden
bieter den
installiert.
rechner
Unter
6
den
von
einen
der
Stadt
ein in
der
Eine
der
werden und
befinden
Systeme
'repondeurs verfügen
und
Briefkästen
elektronischer
Handling Die
seit
System 1981
Rechenzentren
Rechner
sind
IBM-Rechner
sich
die
Besonder-
schlüsselfertig die
er
bedeuten.
Message den
fin-
Briefkasten
unter
Eingang
werden’.
Paris
Informationen
elektronischen
meistverwendeten
Anbietern
Briefkästen
beispielsweise
kann’,
Benutzer
entweder
Bull
etc.
CAP
exi-
der
beim
An-
Kun-
die Mini30XX
Gemini
und
Sogeti
Telesystemes,
Fast
alle
schen,
156
Mini
Die
Anregungen ist
Nummer,
installierten
sie
der
Briefkästen
zum
für
oder
Das
abrufen
betrachtet
sind
installiert
43XX.
hin
Informatique'
elektronischen
zentralen
Basis
näher
MHS
'Libe-
elektronische
einem
über
Videotex-Rechner als
Tageszeitung
gewünschten eine
nur
der
Die
Briefkästen
elektroniNach-
generales'
elektronischen
Videotex-Rechnern
(MHS)
in
dann
Verlagerung
sol-
andere
Ideen,
sind
die
erhält
dar,
werden
einen
einen
dem
Monde
integriert.
nicht Frage
der
Kritik,
"Informations
von
ner
ihre
Bisweilen
hier
die
Sie
Benutzer in
Brief-
'messageries',
sich
haben,
'Le
einige
von
einsetzen,
für
Wochenzeitung
und
Antwort
sie
der
Datenbank
ablegen
ob
bei
seine
jene
beliebige
beispielsweise
können.
kann
bleiben
ist
Wer
Substitution
können.
Videotex-Anwendungen
bei
und
für
geschaffen
Leser
deponieren
So
oder,
hinterlassen
der
Briefkasten
sie
anbieten
Briefkasten
richten
kommt.
elektronischen
unterteilt,
schen
in
als
Systeme
verfügen
Videotex-Standard
verfügen
durchwegs
und
über
gleichzeitig den
über
den
ASCII-Standard.
Transpac-
und
französiDie
Rech-
Telefonnetzan-
schlüsse den
und
einige
Videotex-Terminal
IBM-Terminal kommen
Die
MHS
sene
eine
Ablegen usf.
nes
Telex
mit
Die
Entwicklung
bis
einem
DGT,
tet,
die
bei
reich
einfachen
privaten
keinen
da ein
MHS
die
nur
regional
sie
diesen
über
und
vom
geschlosAr-
Empfangen
geht
zu
zu
ei-
Service
das
MHS
auf
DGT
ausgerichtet
System
Frank-
einen
Dienst
Damit
auf
bliebe
Die
den
Anwendun-
den
wäre.
anbie-
ganz
professionellen
der
eindie
MHS
beschränken,
der
die
verwenden.
zugängliche
anzubieten”,
Markt
dahin,
verbinden»,
Telekopie
darauf
der
Öffentlichkeit Fall
Dienstleistungen
Abschicken
und
Funktionen
Anbietern
breiten
das
Fällen
Teilnehmerverzeichnis,
privaten
sollte,
erhalten,
wenigen
Nachricht
untereinander
wenn
ausdehnen
gen
den
bislang
sich,
auch
Minitel.
einzusetzen
wird
mit
Mailing,
MHS-Systeme
Chip-Karte
von
einer
zum
in
Neben
Einsatz.
Palette
Lesen hin
Systemen
werden; zum
breite
und
Telex-Anschlüsse.
manchen
eingesetzt
Benutzergruppen,
zelnen
bei
Telex-Terminals
bieten
chivierung,
über
kann
327X
auch
einfachen
Die
wenige
Bedarf
wird
auf
Echtzeit
an-
anzubietenden
MHS
zur
Kommunikation
der
DGT
DGT
der
in
bieten’,
Als
Prototyp
kann
Mestel?>®
Yvelines. d'Acc&s
eines
Der
von
gelten.
Zugang
Teletel;
das
angeschlossen.
Ende
ander
verbunden
10.000
elektronische
tigen
Zugriff
von
Mestel
zu
Mestel
heißt 1985
Mestel sollen
werden.
Mestel
Briefkästen 100
später existiert
in
geschieht ist die
in und
Teilnehmern.
an
Marseille
über das
beiden
den
und
Service
Transpac-Netz Systeme
Marseille
mitein-
verfügt
erlaubt
den
Mestel
bietet
über
gleichzeifolgende
Dienstleistungen: - Versenden
einer
Mitteilung
an
einen
Briefkasten
157
-
Versenden
einer
Mitteilung
an
eine
Gruppe
von
Briefkä-
sten
- Versenden
einer
- Robinson
Mitteilung
Liste
- Bildung
von
lungen
('liste
an
alle
rouge!')
Schlüsselbegriffen
an
die
Briefkästen
Briefkästen
zur
Verteilung
eines
der
bestimmten
Mittei-
Teilnehmer-
kreises - Sicherung -
der
Verzeichnis
aller
6.1.2.3.
73%
Inhaber
der
einmal
Minitels
pro
Woche
im
gewerblichen
benutzt.
Im
Januar
d'Acces die
meßbar
je
3
nur
über
sind,
in
April
erreichten,
chen
Anrufe
bei
Das
Wachstum
6,4 Mi. >>,
führte
beim
im
Juni
letel-Verkehrs
nicht
der
wurde
158
und
die
gleichen
Juli
1985
zu
Transpac
war
nicht
mehr
wieder
auch
die
verursacht,
da
Versuche
die
Anru-
damit
nicht
1984
April
sich
bis
720.000
der
Zeitraum
auf
mehr
als
sich
fort,
be-
setzte
erfolgrei-
'kiosque',
und
Funktionsstörungen
des
der
durch
Annuaire
Zahl
worden,
bewältigen
Ser-
Während
im
sogenannten
Zahl
den
September und
sich
den
Videotex-Rechner wieder
verdoppelten
hohen
und
vom
über
zu
noch
der
pro Tag
das
werden.
Teletel
überbeansprucht
schließlich
laufen
gestellt
im
und
minde-
Hälfte
einmal
müssen
Verkehrsaufkommens
und
Netzrechner Anrufe
Teletel
Zugang
Transpac-Netzes. die
als
die
erreichten
Anrufe Dazu
verdoppelte
des
1985
Telefonnetz
bei
wird
mindestens
Mill.
Rechnung
mehr
Privathaushalten
werden,
Anrufe.
das
zum
1985
den
Februar
5
Mill.
Verbindungsstunden
sonders
Briefkästen”
in
im
je
die
Stunden
Passwörter
Bereich
und
Teletel
Electronique fe,
von
benutzt
Minitels vice
durch
Verkehrsaufkommen
Während stens
Briefkästen
vom
Volumen
sondern Anrufe,
konnten. mangelnden die
von die
Diese Ports
Teilnehmer
unternahmen,
den
des
Te-
der
für
sie
dann
hohe
Zahl
mancher dadurch
Rechner
zu
erreichen
Die
DGT
(a)
In
que'
und
dabei
will
mit
den
im
Netz
drei
Maßnahmen
Spitzenzeiten
beschränkt.
wird
(b)
Das
Vermittlungseinrichtungen breitung
der
Minitels
Ankündigung, Annuaire
gung derer,
die
schaften
ihren
müssen,
als
ration
mit
liste
der
mit
stark
führte
im
Funitel
mit
Liberation für
geordert’°?. aber
den Diese
nicht
Bildschirm
mit
1985
heißt,
daß
(Konzerte,
'messageries
an.
Neben
ist ein
usf.), dem
interactifs'
Anwendungen
ihre
interactifs’,
TV-Programm,
mehr
sie
und im
Der
aus
die
privaten
breite Ver-
Gretel
mit
Parisien
Li-
1.000
Ports
Pressewesen auf
den
Medium,
Telespiele,
Sie
Rubriken und
Electronique
Bankdienste
Hit-
Parisien
Zeitungen anderes
Libe-
den
der
mit dem
der
die die
dahinter
Kleinanzeigen
Annuaire
und
nach
Rechner
kommen
Videotex
"'messageries
1.950,
einen
1985
für
führt
Stunden ’®l.
Spitzenreiter
übertragen.
die
mit
1.000
Herbst
April
Durchschnitt
Durchschnitt
also
einschränken
Klassifizierung
Funitel
Beruhi-
Filuggesell-
9.000
einer
2.100
im
oder
Bei
und
genutzten
entsprechen.
zur
gedacht,
Videotex-Anwendungen
vor
andere
zu
Rahmen
mehr
mit
mit
bieten
des
Anbieter
Libere
was
im
Transpac
im
mächtigere
Minitels
ohne
Tag
wird
Die
Anrufen
an.
'kios-
werden",
scheint
Tag
den
gebremst
Banken,
pro
über
Ver-
Reisebüros,
vor
werden:
kostenlose
Geschädigten
21.000
pro
hat
bremsen,
Realität
bindungsstunden
bere
der
Herr
Die
7.500
Öffentlichkeit
1.430
etwas
Selbstklassifizierung
Libere
(c)
Vorfälle
Betrieb
der
einer
Parisien
die
Problem
Zugang
erhalten.
zu
die
wie
der
Verteilung
durch
dem
Transpac-Netz
soll
Electronique
der
Nach
die
blieben”>>.
vieles sind
die
die
meist-
Bereich’,
159
6.2.
Bundesrepublik
6.2.1.
Akzeptanzbarrieren
6.2.1.1.
Datenschutz
Die
verhinderte
teil
des
keit
Volkszählung
tenden
Daten
elektronischen
breiter
zählungsgesetz, für
- Durch
die die
tungs-
sich
und
die Zeit
Das
nicht
direkt
Beurteilung
von
nur mit
der
insoweit
gibt
fortschreiBewußtsein
Urteil
seiner
des
auf
Bundes-
das
Volks-
Begründung
Prüf-
Bildschirmtext.
Informationstechnologie belangloses
Schutzwürdig-
ins
gebracht. liefert
automatischen
eigenen
Datum es
einen
unter
Datenverarbeitung
kein
"kann
neuen
den
Verarbeiein
für
Stellenwert
Bedingungen
der
'belangloses'
Datum
Selbstbestimmung
wären
6°,
dem
eine
Recht
auf
informationelle
Gesellschaftsordnung
Rechtsordnung wissen heit
einer
Volkszählungsur-
Verknüpfungsmöglichkeiten" 564
bekommen; mehr"
wirkt
"der
das
haben
in
sondern
gesehen
"Mit
und
Datenverarbeitung
Bevölkerungskreise
verfassungsgerichts
-
1983
Bundesverfassungsgerichts
personenbezogener
steine
Deutschland
können,
über
- "Freie dernen
sie
wer
vereinbar,
in
was
und
der
Bedingungen gegen und
eine
wann
diese
der
ermöglichende
Bürger
bei
nicht
welcher
mehr
Gelegen-
wein"?66.
Entfaltung
Einzelnen wendung
nicht
und
Persönlichkeit
der
Datenverarbeitung
unbegrenzte Weitergabe
setzt
Erhebung,
seiner
unter den
den Schutz
Speicherung,
persönlichen
modes Ver-
Daten
vor-
Möglichkeiten
zum
aust 07
Die
Konzeption
Mißbrauch
160
von
des
Btx-Systems
bietet
personenbezogenen
Daten:
"Bemerkenswert daß
die
ist
Wesen
Teilnehmer
Daten der
in
der
bei
Die
um
den
nicht
dem
lung
1983
Schutz
Seite
so
deutlich
Bildschirmtext
effektive
kann einer
im
den
Pereinzel-
verpflichteter
die
Ausgestaltung um
bis
ist.
aus
die
Volkszäh-
eine
Seite den
Bildschirmtext
gewähr-
Datenschutzregelungen die
den
andere
Verzicht
Seite
Daten
auf
Mahner,
haben,
bei
dieses
fordert
ein
für keine
Medi-
Verfassungsbeschwerde
eingelegt
der
Staatsver-
personenbezogener die
dem
Vertrauensdefizit
Während bei
Ver-
ablehnend
verhinderten
sieht
fordert
die
Legitimation
das
zuviele
derjenigen,
personenbezogener
kritisch
der
Daten
Volkszählungsgesetz
schutz
auch
datensammelnden
Vorfeld
geworden
und
Einer
erschließt,
vielmehr
ihre auf
Schutzmöglichkeit
.
Btx-Leit-
gestalten,
um
sondern
ausmacht”,
Bildschirmtext”
572
und
das
Schutz
sehr
bezieht
personenbezogener 569 sieht oder eher
leistet
zu oder
Bildschirmtext
gegenüber
bauen,
einer
allem,
'abzustempeln!" >68 .
Volkszählungsurteil Bundesbürger
bei
vor
Möglichkeiten
Datenschutzbestimmungen,
waltung
Daten
erarbeiten
Diskussion
gegenüberstehende
das
zu
Bildschirmtext
trauensfrage.
um
der
Medium
"durchsichtig'
sönlichkeitsprofile
geht
neuen
unerschöpfliche
menschliche
Es
dem
Konzentration
zentrale
nen
bei
gegen
dem
Daten-
Bildschirmtext
zu
"sa-
botieren"> 3 .
Der
Bildschirmtext-Staatsvertrag
schutz
bei
Bildschirmtext.
Geiger,
beitung
dieses
Paragraphen
deutung
der
Absatz
"Die Nr. er,
in
muß Art,
einzelnen te
nicht
der
mitgewirkt
3 getroffenen
Speicherung 2
regelt
darauf Inhalt
der
Teilnehmern erkennbar
sind,
den an
hat,
betont
Daten-
der
Erardie
Be-
Regelung:
sein,
Häufigkeit in
$ 9
selbst
Abrechnungsdaten
angelegt und
in
Anspruch
daß
nach
Absatz
Zeitpunkt,
bestimmter genommener
von
2
Dauden
Angebo-
„978
161
Das
'darauf
auf
angelegt!
morgen
legenheit
einen
bei
Struktur
der
tungen DBP
des
hat
ist
Art.
in
teile
beim
Betrieb
rungen
Ihnen
trale
auch
gebe
es
der
6.2.1.2.
der
ten
immer
wieder bei
die
9
des
576
Die
Bereich
der
DBP
die
materiellen
Bildschirmtext-Staatsver-
daß
Sicht
von
bisher
kaum
und
der
der
Prüferfah-
Btx-Leitzen-
Datenschützer
einzuwenden.
den
Gefahren
Die
DBP
und
grund-
Im
Detail
solle
ungeschützten
hinweisen
große
Die
die
Telefon-
den
wie
und
Täterkreis
es der
ausgehe.
Gefahren
Bildschirmtext
Die
aus:
machte
kann
sich
ausrechnen,
tigtes
Eindringen
ins
Btx-System
6 Richtige
im
der
Gefahr eine
Einsatz
eine
eine
geringere
Lotton>el,
stehe,
die
sah
mit
und
ein
machte
stimulierte
marginale daß
tauch-
Datensi-
Seite
"intellektuell
Seite
"Man
mit
heraufziehen®”
andere
aus:
als
von
auf,
Medium
Hackern
dung
hat
Fragen
neuen
gefährlichsten
Täter"e0,
Einführung
die
dem
Bildschirmtext
162
kann"
forcieren” ®,
sogenannten
lichkeit
im
Beanstandungen.
auf
bundesweiten
cherheit
den
Verpflich-
Datensicherheit
Mit
von
"den
werden
daß
Bildschirmtext
ausgehenden
Chipkarte
mit,
der
wieder
stärker
leitungen
DBP
ausschlie-
erklärt:
müsse,
aus
gegen
immer
Teilnehmer
die
auf die
werden"? 7,
ist
nichts
Ange-
Umstellung
unterworfen
Art.
wichtigen
insbesonders
Btx-Vermittlungsstellen
vorliegen,
sätzlich
des
heute
Datenschutzbe-
Bildschirmtextdienstes
zugeben
den
ob
von
die
Ort
solche
hiermit
des
beachtet
bei
eine
man
äußerst
vor
Angelegenheit
"Ich
man
die
daß
achten
umstritten,
Anforderungen
Wenn
dieser Somit
9 Btx-StV
dieser
trages
in
Prüfungen
Software,
Es
verhindern,
könne.
ihren
müsse 975,
ßen
Wechsel
vollziehen
auftragten
solle
Gefährunberech-
Wahrschein-
Zwei die
Ereignisse
brachten
Schlagzeilen
fachtagung
rung
der
(GDD)
sich
daß
Btx-System
den
diesen
gehört
man
mögliche
und
erhalte
dann
einen
Bit-Salat
sich
auch
diverse
Daten
von
nen,
So
vier
bekräftigen
die
persönliche
Kennwort
habe
mit
Hilfe
Sparkasse
eine
Clubs’®>
so
aufgerufen,
gefallen
Hacker
der
mit
bis
Bildschirmtext
abgezogen
irgendeiner
Form
derechnung
der
noch
berührt, Hamburger
Club
spricht
des
Chaos
eines
wurde
DM
von
die
an-
der
per
Bank
Kundenkonten
lediglich
die
belastet.
Der
Zusammenhang Knopfdruck" >86,
Obwohl
DBP
zunächst
dem
Eingeständnis,
daß
der
das
persönliche
seis®?, des
Chaos
geht
Chaos
Hamburger
die
Software-Fehler
Computer
Club
Kennwort DBP
der
durch
Clubs
Sparkasse
bei
diesen
Hamburger
inzwischen
Computer
aufweise,
davon
nicht
Chaos
von
der
daß
das
bestritt,
Systemfehler
Sparkasse aus,
daß
in
Fernmel-
auf
einen
und
135.000,--
Btx-Bankraubs
Btx-System
das
Computer
des
mit
an
Hamburger
"Möglichkeit die
kön-
Mikro-Computers
von
Geld
diesem
dem
gelangt
Seite
Sparkasse
in
Clubs,
der
wurden
es
in
befinden
Namen
weder
Seite
verwenden
im
Gebühren
wurde
einer
Sparkasse
Unterstützung
Damit
be-
Datenschutzfachtagung,
Hamburger
schließlich
unter
Btx-System,
Computer
Kennworts®e
dem
Zeichen
vom
gebührenpflichtige oft
der
Chaos
Jahren
Informationen
Btx-Teilnehmern
des
und
Editieren
Anzahl
nach
der
dieses
waren.
Computer
Tage
hat
bestraft">82,
interne
beim
maximal
drei
ein-
Professor
Btx-System
Bedingungen müsse
GDD,
Dummheit das
so
gehört
bis
in
Datensiche-
Hackers
Vortrag
"daß
1984
Datenschutz-
und
der
zwei
die
man
einer
eines
wegen
erklärt,
Dazu
sei
Auf
November
Datenschutz
kommenden
praktischen
ausspuckt"®9,
für
im
Vorstandsmitglied
anschließt,
stimmten
Fernsehen.
"Wer
hatte
Hacker
Darstellungen
ein
in
Hacker
genau
die
feststellte:
trotzdem
Dieser
ins
Gesellschaft
waren
drucksvoll, Vossbeim
und
die
an
gelangt
Mitglieder
das
persönliche
Kennwort
der
einer
öffentlichen
Demonstration
163
ausgespäht Büro
haben®e®,
des
den
Die
Hamburger
Beweis,
wie
Seitenüberlauf Sparkasse
das
dem
der
Bit-Salat
Öffentlichkeit
zur
Beschaffungsmethode
wahr.
Aktion
Bildschirmtext fentlichkeit
durch
sich
nisterium
ist
Medium
und
Hamburger
dem
half
unter
Ansicht,
diese
nehmerentwicklung
des
Bildschirmtextdienstes
von
zugleich
Im
der
kaum
Ansehen
Eine
man
der
Club
einen
breite
negativem
auseinander”, daß
Aussagen
Kennworts
beseitigen.
erstmals,
Bildschirmtext
der
Computer
schadete
zu
den
wurde®e®,
Chaos
Hacker
nicht
durch
widersprüchlichen
den
im
daß
persönlichen
Mediums
setzte
mit
des
erbrachte
Kennwort
gefunden
sicheres
dieses
Verfahrens
behauptete,
diese
der
als
Systemfehler
chen,
nahm
Sparkasse
Die
CCCG
persönliche
Die
Hamburger
des
Datenschutzbeauftragten
das
in
Demonstration
Öf-
Vorzei-
Bundespostmi-
Aktion
der
sehr
Teil-
geschadet
hat
6.2.1.3. Der
Btx-Teilnehmer
8 DM von
Teilnehmerkosten
für 55
DM
werben”, der zahlt DM.
Bitel
zu
entrichten”,
ein
der
für dann
rechnen" .
DM
T3210
von
von
die
von
Commodore
Im
Bundespostministerium
der
des
Bundesrepublik
können”,
164
kostet
es
mit
knapp
rund
einmal
er
neue
er-
erwirbt, rund
1.000
alphanumerische
mit
350-
Bildschirmtexttelefon,
das
2.600
DM>>> .
Die
6.000
om>>6,
Für
600 DM
erwartet
zu
CEPT-Deko-
zusätzlich
eine
man,
meistverbreitetsten viele
Geräts
komfortable
noch
kostet
für
hat
einem
des
von
Anschlußgebühr
Btx-Terminal
günstigste
PC
Gebühr
Fernbedienungstastatur
er
des
Btx-Anpassung
Das
eine
muß Das
gibt
einmalige
Btx-Fähigkeit
Siemens,
IBM
monatlichen
Farbfernsehgerät
Teilnehmer
will,
der
eine
erweiterten
zusätzlich
Tastatur 500
Btx-Anschluß
einer
Wenn
neben
den Wer
und
hat
Teilnehmer
Umrüstung den
C
64
Btx-Anpassung. daß
mit
dieser
Home-Computers gewonnen
in
werden
Bundespostminister strie, zu
weil
teuer
mit
Btx-Anpassungen
seien.
einer
keit” An
die
Schwarz-Schilling
Er
rechnet
Zunahme
des
Ortstarif
an,
zwischen
8
Minuten
eine
die
Kosten
Indu-
Farbfernsehgeräte
einem
Preis
Interesses
der
von
plus
breiten
18
Uhr
und
Einheit.
noch 500
DM
Öffentlich-
keine
nehmer
zahlt
lediglich
die
regionale
dings
eine
Seiten
werden
relativ
muß
Kosten
alle
Gebühren
für
für
eine
ge-
für
die
geschieht
richtet
sich
für
die Suche
Die
grundsätz-
an
wird
das
zwölf
den
bei
abge-
der
ein-
heißt,
der
Teil-
entsprechend
dem
Orts-
phonetische
Suche
oder
etwa,
man
wird
aller-
gebührenpflichtigen
Btx-
gekennzeichnet.
selbst
unbekanntes
privaten
die
dem
werktags
Gebührenerhebung
Gebühren der
solche
sind
ggf.
erheben,
599 erheben‘.
als
Zeit
Tele-Auskunft
die
Ausweitung
kationskosten
an
Die
Gebühren
Gebühr
übrigen die
Die
Sondersuche,
Teilnehmer
ihm
und
sondern
aus,
Suche Für
Einheit
Btx-Anwendungen
zeitorientiert,
Btx-Seiten
der
entsprechend
eine
kommen
Btx-Seiten
fachen tarif.
in
Dazu
von
Gebühren
Minuten
Benutzergruppe.
nicht
rufenen
die
acht
abgerufenen
lich
fallen
alle
Inanspruchnahme
es
bei
also
und
schlossene
Der
der
die
.
variablen
die
kritisiert
erhebliche
Medium
nicht
Kosten
kennenzulernen.
Gegenstand
Teilnehmern
tragen,
die
ein
Kommuni-
öffentlicher
mangelt,
um
Kritik,
diese
da
bewerten
könnten.
6.2.2.
Von
Akzeptanzprofil
der
Situation
Akzeptanzprofil Akzeptanz tergrund
von
von der
Diebold
schweren
zu
in
der
Bundesrepublik
skizzieren,
Bildschirmtext hohen
der
die Politik
nur
eine
festzustellen
Erwartungen
bedeutet
Einbruch
da
ist
der
DBP
geringe der
DBP.
unschwer sehr
ist. und
Auf
geringe dem
Hin-
beispielsweise
Teilnehmerzahl Die
ein
DBP
geht
einen davon
165
aus,
daß
ein
Teil
des
fernsehgeräten
mit
um
wird.
Bei
einem
ist
DBP
für
150.000 Ende
ein
Bereich
Über
nahezu
dürften.
wurde
Untersuchung
hohe
1985 von
werden
durch
alle
Am
der
der
seit
den
Socialdata
für
privaten 20.142
25.938
erst
Anbieter
im
Oktober
von
3.755
wenige
Btx-Seiten
anbieten
zu
den
damit Ende
nicht der
wurden wurde
einmal
Feldversuche
am
30.6.1985
Ende
Anrufen
die
pro
April Tag
1985
113
Teil-
erreicht®, gezählt. 14.873
gemessen,
Die
eine Ergeb-
vorliegen. am
den der
Anbieter-
Feldversuchen
30.6.198560°
ist
Postrechnern
auch
Allerdings
wer-
können,
Zahl
mit
die
durchgeführt.
nur
166
1984
gewerblichen
sowie
auf
16.132
den
-verhalten
erstmals
allerdings
Zahl
und
bedingt,
men
Ende in
wurden
Möglichkeit
nern
Die
rechnete
30.6.1985
die
gegen
für
14.1.1985
aus
Farb-
gegeben.
Diebold am
getätigt
2 Mill.
und
es
Farb-
gezählt 0?,
struktur
Die
die
von
Btx-Endgeräten
waren
an
Geräten
Potential
40.000
60.000
Teilnehmerstruktur
nisse
1983
Tatsächlich
stammen
nehmer
bedeutendes
mit
Btx-Teilnehmer2,
erweiterten
Btx-Endgeräte‘°,
alleine
Haushalten 601
Ersatzbedarfes
Ersatzbedarf
Ende
installierte 1984
Btx
jährlichen
fernsehgeräten erwartete
jährlichen
Informationsanbieter An Das und
externen
Rech-
VerkehrsaufkomEnde
Juni
mit
T.
ZUSAMMENFASSENDER
7.1.
Kontrastiver
7.1.1.
Zur
Grundlage Bericht, Obwohl
die
der
KtK
von
Nora
den,
der der
der
beiden
und
nicht
französische
kenntnisse
zur
nung griff,
der
tique!.
lische
und
als
Minc
der
Informatik
dieser
Dagegen
stehen die
und
mit
sich
eine
Innovationen
sorgfältige visionäre
eher
konnte. der
geprägten
Analyse neuen
Analyse
der
die
eingegangen.
Nora
die
in
die
sie
zu
Analyse
die
sich
sondern
die
KtK
darunter
vormit
formulierte
dazu
Empfehlungen.
Hier
einer
Gesellschaft
Taten,
Span-
verwirklichen,
sich
und
Fänge
dazu
Vorhersage,
und
unter
'telema-
Entwicklung,
durch
auf-
Eng-
durch
der
technische
Telekommunikationsformen verlangt
Bezeich-
Informatik
bezeichnen
Kabelfernsehen,
Er-
ins
beschäftigte
visionäre
neue
'telematics'
voraus,
Feststellungen
später
Neologismus
Wille,
wur-
Entwicklung
Deutsche
Nicht
societe'
fortschreitende
der
als
und
der
wurde.
der
Telekommunikationsformen,
umsetzbare
verwirklichbaren Die
entziehen,
neuen
die
diese
heraufziehenden
entscheidend.
Bildschirmtext
sche
wird
sich
unter
und
ist
ins
und
mit
ein
vorgelegt
stützten
1976
Minc
Gesellschaft
geraten
dort
la
grundsätzlich
geschaffenen
Zielvorstellungen
konkret
auf
communications'
ihnen
eine
Vorhersage
dringlich
daß
Bericht
'Telematik'
sagen
nungsfelder
seien
werden,
Wortneuschöpfung
und
einer
von
de
Abstand
und
wie
gegeben
Jahren
Telekommunikation
des
Diese
Auftrag
Entwicklung
ihrem
Nora
der
'Telekommunikationsbericht'
Bericht
and
behandelten
Benutzung
die
mit
'computers
Konvergenz
zwei
technischen KtK
hier
'L'informatisation
behauptet
vorgelegte
war
in
der
Bericht mit
bei
Videotex
Exekutive
Minc,
die
von
Berichte,
der
und
Während
Entscheidungsfindung
Entscheidungsfindung von
kann
Vergleich
politischen
Einführung
VERGLEICH
die
techni-
Zukunft
und
Neuerungen gegenüber.
sorgfältige
Ana167
lyse
endet
in
litischen
verlassen
französische
Prämissen durch in
Sackgasse
ab.
die
leitet
Erstens:
Die
Konkurrenz
der
geschützter
befördern
lassende
Wettbewerbsfähigkeit
Dezentralisierung
der
innenpolitischen
entiert nach
die
KtK
neuen
Während
Bericht
eine
geradezu
Bewertung
Bericht
als
auch
und
in
Unter
'telematique'
Minc
Konzept
'telematique'
Tendenz
zur
Zentralisierung
tischen
tigten
nicht
gegen
diese
Mikrocomputer-Boom
168
die
nach-
ist
am
als
ein
Mittel
Dauerbrenner
Hingegen
potentiellen
und
den
OECD
Bericht
dies
in
ori-
Bedarf
von
diesen
sozialen
der
auf
Industrie,
Außenhandelsdefizit
Folgen,
vorgenommen
von
politischen
der
bundesdeutsche
Im-
Bedarfsanalysen
fand
das
und
durch
den
in
richtete. von
der
Öffentlichkeit
scheinbar
sehr
Nora
sehr
usa607,
in
Wenn und
sich
Hand
sich Minc
bei
konnte,
der
der gegen
gehende
dieses
bald’ danach In
breite
wurde
das
Hand
Fachwelt
eine
'privatique'
durchsetzen
Überlegungen in
sowohl
entgegengestellt,
Entscheidungsfindung
sich
auf
und
Neologismus
der
auch
positiv
einzusetzen.
interessierten
mit
zept
interna-
neues
einem
sich
Zwei-
ein
Telekommunikationsformen
und
dem
ein
der
der
Bewertungskriterien.
Nora
der
stützt
und
dem
Telematik
vermeidet
ist
in
das
Kriterien
ist,
neuer
von
Aufnahme.
die
Die
französiche
gehaltene
Der
und
wirtschaflichen
der
von
französischen
Zielvorstellungen
nach
geprägt
allgemein
ein
sich
Diskussion,
positiven
perativen
ist
der
drei
sicherzustellen.
Frankreichs,
ihre
Bewertung
wird.
das
von
Telematiknetze
Telekommunikationsformen
bewirkten deren
ist,
Drittens:
zur
poEnt-
Frankreichs
Sektor,
Arbeitslosigkeit
wird.
die
eindeutigen
Souveränität
Informationen
zu
auswirken
die
Zielsetzungen
künftigen
Wachstum
wachsende
mit
seine
Telekommunikationsmarkt
tionalen
auf
wieder
Bericht
zirkulierenden
Der
Relativierung,
können.
Beherschung
ihnen
tens:
der
Entscheidungsträger
scheidungen
Der
der
Kon-
der so
polibestä-
durch
den
Bundesrepublik
beschäftigte KtK,
die
Fachwelt
doch
die
interessierte
nur
von
einem
waren
angetan, text
sich
dem
nicht
publik
der
dem
eine
ausmachte,
des
Kabelfernsehen.
aus
Schatten
heute
der der
oder
Umstand,
Nora
mit
und
die
viel
ihren
Bericht
wollen,
die
beiden
Berichte
unrecht
verglichen,
die
französische
die
Exekutive
der
Punkten
waren
beide
in
liten
usf.
blik
über
Sowohl
rung gen
in
daß
Telematik
die
gab
im
Berichts
öffentlichen
eigenständige Bundesrepublik
Während
der
Auswahl
Kommissionsmitglieder.
Schließ-
während
Wegbereiter,
zu
eine
man
auch
die
die
die
Veröffentlichung
Licht
für
eine
Entwicklung
für
übernahm
den
die
Bundesrepu-
des von
dabei
britische
erweiterte
über Satel-
stritt. Regie-
jeweiliVideotex
auf
zurückgreifen.
Pilotprojekten
Videotex
bleibt
bundesdeutsche
an
bei
Es
IBM,
der
konnte
den
sehr
Diskussion
Erprobung
an
Regierungen,
Fernsehprogramme
technische
und
in
in
auch
erproben.
sich
Frankreich
Videotex-Terminal
der
breite
Versuchen.
Frankreich
wenn
Datenbanken, der
als
Deutschland
Denn
und
Multiplizierung
grünes
vorbei.
zu
eben
über
Anschluß
hier
sich
Frankreich
französische
werden
zu
unterscheidet
Versuchen
damit
schließen
Berichte
Entscheidungen
und
von
Art,
für
in
während
Zuarbeit
Sache
die
stattfand,
die
der
Berichte
die
Kommissionsmit-
bundesdeutsche
der
öffentlichen
festzuhalten, die
oder
der
Anlage
bestand,
Öffentlichkeitswirksamkeit
unterschiedliche, Videotex
die
als
dieser
Folgen
der
Be-
Frankreichs
konnten,
ihren
Bundesre-
angelegt
Hilfe
Kern
erstellen,
Berichterstatter
lich
am
Politiker
Bildschirm-
der
vielen
vorlegen
geht
und
zu
der
Aus
aus
mit
mit
der
französische
Meinungen
stärker
Fachleuten
beiden
KtK
divergierenden
Minc
ist
publikumswirksamer
daß
die
Souveränität
'Telekommunikationsbericht'.
gliedern
und
Der
trockene dem
Ergebnissen
Verkabelung
herausgetreten.
sicher
den
Telekommunikationsberichts
Bis
Bedrohung
war
mit
Öffentlichkeit
Thema
Deutschland
richt,
wohl
ein
eine Die
Technik.
autonomes
Fernsehgerä-
169
Telefonsprechstellen in Frankreich und in der Bundesrepublik Deutschland 1958 - 1988
%, 251 ed}
Or EB
Mill, 15+ v”
18,
54
d:
108
1958 Jahr
Zahlen gänge,
te
aus: und:
als
blik
Statistisches Bundesamt, INSEE, a.a.O., mehrere
Endgeräte nur
zierte
das
einsetzen
für
den
Fernsehgerät
Dazu
gilt
sation
es
zu
die großen
sich
damit
nicht
als
ein
siebziger
kontinuierliches
4,1
Mill.
Frankreich reichte der
Mill.
existierten
170
Dort den
zu hier
ein
enormes
bei
den
Zahl
um
278%
15,5
23
Mill.
In
der
in
und
erreichte
Frankreich
eine
auf
Verwaltung
Wachstum
1970
steigerte
Mill.
in
Bundesrepublik Mill.
1985
49,8
und
in
den
hier
ein
Telefonhauptanschlüssen.
die
1980
eher
Organi-
hatte
Telefonhauptanschlüssen,
8,7
modifi-
Unternehmen,
befriedigen
in
von
als
dynamisches
gibt,
Ansteigen
Hauptanschlüsse
in
ein
Hauptanschlüssen
1985
Bundesrepu-
Videotex-Terminal
Nachholbedarf
bei
der
Fernsprechverwaltungen
zufrieden
Jahren
in
Jahr-
werden.
Dort
Unternehmen.
a.a.0O., mehrere Jahrgänge
sollte
als
eingesetzt
vergleichen.
einen
Von
Einsatz
beiden
das
wollte,
1908
in
1970
25
Mill.
und
in
wuchs um
Am
der
1980 138%
1.
man
in
und
er-
der
Park
auf
20,7
Januar
1982
Bundesrepublik
Telefonhauptanschlüsse in Frankreich
und in der
Bundesrepuhlik Deutschland
1979 - 1984
ör IE
Of Bi
N P
Fu
Hl
Ri
La
hi
f
u 1. u
u
|
.
1
Bil
2
4 1
% 7 M ” 7 7 7 i
H
Jahr Zahlen
aus:
gänge,
Statistisches
und:
INSEE,
Deutschland
48,8
Befriedigung wickelte tung, Wert
einem
auf
eigene
wodurch
Bereich einen
im
man
der
Beim suche
Nachholbedarfs
im
Fernsprechwesen
Vergleich auf
französiche Unternehmen, und
dem
erzielte.
Der
das
ent-
besonderen
Entwicklungsarbeiten
bundesdeutschen technische
französische
Mit der
Fernmeldeverwal-
Vermittlungstechnik
zusammenarbeitet,
steht
die
Forschungs-
Zur
Jahr-
Einwohner‘ ®,
digitalen
7.1.2.
Jahrgänge
mehrere
100
DGT,
die
a.a.O.,
je
gegenüber
für
mehrere
dynamischen
Vorsprung
Export
eng
die
zu
a.a.O.,
Sprechstellen
des
sich
Bundesamt,
und
Pendant
bei
Vorsprung
Industrie,
mit
legt,
der
im
Videotex soll
sich
die
DGT
auszahlen.
Einführung
von
Videotex
der
öffentlichen
Pilotprojekte
oder
Feldver-
der
französichen
Seite
und
Offenheit
der
Projekte
und
und
Beschränktheit
auf der
der
Vielfalt
bundesdeutschen
Feldversuche.
In
Seite
Frankreich
Monotonie wurden
171
Pilotprojekte führt.
von
öffentlicher
Darunter
sierung
des
finden
Telefonbuchs
et-Vilaine
und
Paris
Erprobung
zur
wendungen.
das
führt
der
Bundespost
In
Videotex-Terminal
nitel
oder
über
nur
die
Erweiterung
waren die
ein
Fernsehgerät.
ten
über für
die
die
für
solche, der
Ländern nur
unter
TeilnehmerRealisiein
der
in
Düsseldorf
der
Deutschen
unwesentlich
anderem
von
durchge-
wurden mit
Post
die
technischen
ein
ihres
unter-
elektroni-
umgerüstetes
Fernsehgerätes in
Die
zum
beiden
hielten
über
oder
5,-- DM sich
in
das
Mi-
erweiverfügbzw.
Videotex-Terminal kostenlos.
hatten
eine
entrichten.
Grenzen
Nahbereich
au-
Terminals
Ländern
zu
ein
und
Teilnehmer
Versuchsteilnehmer
von
über
Schwarz/Weiß-Schirm,
Konfiguration.
Teilnehmer
Orts-
verfügten
bundesdeutschen
munikationskosten im
französischen
Feldversuche
Videotex
letztere
Anschlußgebühr die
mit
Die
bundesdeutschen
liche
An-
auch
Versuchsteilnehmer
tonomes
tertes
verschiedenartige
Dagegen
sich
wurde
von
der
betroffenen die
Nähe
Vielfalt
zwei
der
Ille-
angeboten.
französischen
1,
eine und
Informati-
Verwaltungen
gegeben.
Düsseldorf
Telefonbuch
Die
war
durchgeführt,
schieden. sches
den
es
zur
in
der
lokalen
Deutschland
von
von
durchge-
Departement
3V
für
gab
oder
Pilotprojekte
Berlin
Teletel
beiden
Anwendungen
Bundesrepublik und
diesen
Seite
Pilotprojekt
Videotex
Dadurch
der
privater
bretonischen
Pilotprojekten
wurden.
rung
im
von
Unternehmen
struktur,
das
Pilotprojekt
Neben
durchgeführten privaten
sich
und
und
üblichen
Nur
monat-
Die
gingen
Komselten
Telefongebühren
hinaus,
Weder land
in wurde
öffentlichen
Frankreich ein
erhob
172
bei
der
bei
den
Teletel
Bundesrepublik
Teil
beteiligt.
der
Bevölkerung
Während
man
Begleituntersuchungen
Repräsentativbefragungen man
in
repräsentativer
Versuchen
Bundesrepublik auf
noch
3V
der das
Teilnehmer
sich
Deutschan
den
in
der
ausschließlich stützen
mußte,
Teilnehmerverhalten
direkt
dank
eines
Zentralrechners
Terminals,
Mit
Frankreich ganz
die
des in
Angebot
Berlin
Anbieter
Videotex,
indem
sie
sich
auch
in
einem
und
Betreiber
schen
von
Versuchen
größere von
und
Offenheit
der
Post
als
ten
breiten
Unternehmen
getragen Bei
der
auf
relativ
oder
im
exakte
Substitution
und
der
andererseits
zu
Anbieter
bundesdeutdoch
die
eine
einerseits
Anbietern
von
fran-
stürzten.
die
den
den
Betreibern
von
Vi-
Videotex-Rech-
von
Verwaltungen
Anzeigen
in
bei
der
Punkten
über
ein
sche
Eintragungen.
gibt
ein
Es
diesen
priva-
ermöglicht
und
und
deren
beinhaltet
Aufschluß.
nur
Umfang
des
In-
sich
hierbei
um
die
Die
nach
seine
über
über
die
in
beiden
die
geographische
circa
1%
der
Verdoppelung
sich
der
Papierverbrauch
Telefonbücher.
Die
bei
der
aus
den
Aufwendungen rund
veraltet 30%
fal-
Beschränkung
aller
Mit
vervierfacht
Ländern
Telefonbuch
Jahresfrist
Die
Einführung
Einnahmen
deckten Ein
Telefon-
Informatisierung.
stimmte
mehr.
kann
und
Entscheidung überein.
Durch
Art
Informationssysteme
durch
nicht
Telefonbuchs
Videotex-Anwendungen,
handelt
Telefonbüchern
Telefonbuch
forderlichen
über
Telefonbuchs
Telefonbücher
Teilnehmer
anderen
traditionellen
den
Jahr
elektronischen zu
Telefonauskunft
wesentlichen
schlüsse
eines
stützen.
elektronischen
die
für
festzustellen,
Kenntnisse
Ausgangssituation
für
Videotex
Frankreich
der
möglichst
Kenntnisse
so
lokalen
Gegensatz
formationsbedarfs
in
und
Realisierung
sich,
des
läßt,
und
bei
in
den
Versuch
erwarben
Umfang
ist
in
wurde.
man
buch
den
ein
Rechnern
Videotex
und
ähnlich
Rechnern
Abenteuer
Netzbetreiber,
Raum
Daneben
gewissen mag,
von
wurde
Düsseldorf
von
das
externen
deotex-Anwendungen nern
in
gelten
3V
Teilnehmerschaft
Betreiber
variierte
Videotex-Anwendungen
und
durchgeführt.
zösische
das
an
Teletel
repräsentativer
vielfältigem
Wenn
mit
identifizierbarer
Pilotprojekten
Angebots
Lediglich
Feldversuchen
möglichst
eindeutig
verschiedenen
Art
erheblich.
beiden mit
den
und
nationalen
der
Hauptan-
für
die er-
Telefonauskunft
ent-
173
stehenden
Kosten
können
ren
abgedeckt
werden.
wird
vor
durch
tigt.
allem
Die
ein
bei
Angelegenheit für
staatlicher
Hand
Deutschen
sind
Verleger
Papierverschwendung
man
den
Jahr
durch
Substituion
elektronische
Während
Frankreich
aire
Electronique
men
in
der
überlassen "auf zu
den
dazu
hat,
eine
die
Die
nächsten
die
und
Verlegern
ver-
die
bundes-
der
Dort
DGT
und
mit
einer
auch,
aber
Papierverbrauch,
dann
die
Videotex
der
Verleger,
der
in
Printmedien
ganz
Annuneh-
denen
die
Tele-Auskunft
Tele-Auskunft
Gewinne,
des
lancieren,
Telefonbuch
der
das
umkehren.
zu
Realisierung
mit
durch
Einführung
privaten
Substitution
kaum
der
hier
Papier.
elektronische
Jahren
in
von
Telefonbuchs
benutzt,
Realisierung
Anzeigen-
Telefonhauptanschlüssen,
DGT
die
das
mögliche
sein.
an
die
wiederkehrende
man
steigenden
bremsen
Bundesrepublik
Bundespost
begegnet
papierenen
Telefonbuch
in
Deutsche
Zuwachs des
jährlich
Hand
unsichere
Maßnahmen
Ressource
die
eine
wie
die
dem
Herstellung
privaten
Zahlen.
Jahr
würde
Aufgaben
roten
durch
für
den
diese
die
den
der
dessen
französischen
Telefonbuchs
Ausnutzung
wird
bedingt der
des
aus
beeinträchan
Frankreich
zu
durch
Der
Besetztfälle
und
Gebüh-
Telefonauskunft
Finanzierung in
die
Telefonbücher
Neuauflage
die
sukzessive
privaten
der
Telefonbücher
wurden
der
erhobenen
Informationssystem
sind,
Inzwischen
deutschen
der
Telefonbuch
Bundespost
besseren
Qualität
Während
das
die
häufigen
lediglich
wäre.
Akquisition
lagert.
die
optimales
dem
durch
Die
Informatisierung
Teilnehmer
geben,
nicht
im
Besitz,
um
vorbereitet verspricht
Gegenteil
in
zum
Telefonbuchgeschäft. Die
Politik
willigen
174
DGT
Teilnehmers
Teilnehmer fen,
der
deren
wird Zweck
besteht
gegen
damit auf
darin,
ein
zunächst der
Hand
das
Minitel auf
eine
liegt:
Telefonbuch
eines
auszutauschen, Anwendung die
Suche
Der
zugreinach
der
Telefonnummer
Teilnehmer macht. auf
da
mit
Mit
die
ten.
dem
Medium Minitel
DGT
dabei
DGT
ist,
will
das
ihre
mittelfristig
buch
und
bei
der
Einnahmen
mit
Hilfe
privaten
der
Einnahmen
mern
mangelt
buch
zu
der
das
sich
wand
neues
benerfüllung
Interesse,
im
für
zu
ausgliedert
Annuaire beim
durch
EI-
Telefon-
zusätzliche ausgleichen.
können
nicht
mit
bei
der
bedeuten-
Telefon-
eine
Fernmeldever-
einem
Milliardenauf-
und
eine
und
Markt, verbrei-
elektronischen
mit
hier
die
Bildschirmtext-Teilneh-
lancieren
einzusetzen,
das
Dort
scheut,
Medium
Problem
ist.
für
zu
Electronique
an
Zugriff
bedeutender
und
es
nicht
ge-
sich
bietet
zunächst
gering
vertraut
So
Bundesrepublik
da
der
millionenfach
Annuaire
in
wird
auch
Einsparungen
Tele-Auskunft
und
die
ein
des
rechnen,
waltung,
die
durch
selbst
ein
Minitel
Dabei
Teilnehmer
Aufwendungen
annoncieren,
ein
der
Telefonauskunft
Verlage
Realisierung den
hat
von
Videotex-Anwendungen
ectronique
Die
Videotex
Videotex-Anwendungen.
von
Die
Fernsprechteilnehmers.
seinem
andere
Anbieter
eines
zu
ihrer Aufga-
Fernmeldeverwaltung,
privaten
Unternehmen
über-
läßt. Ob
negative
Ergebnisse
suche
hier
wie
führt
hätten,
dort
Frankreich
zu
darf
Entscheidung
der
der
Versuche
dort
der
Bestellung
tel
im
Frühjahr
stemtechnik
Die
Politik
dadurch nicht
der
der
bestimmt,
aufkommen
nehmerzahl
struktur
zu
einen
hier
im
bei die
zu
der
von
IBM
DGT
bezweifelt
Einführung mit
1981,
bei
Fallenlassen
der
einfachen
und
den
Zugang
fiel vor
in dem
bei
Telic-Alcader
Btx-Sy-
1981.
'Henne das
die
Großauftrages,
Bestellung
Einführung
Frage
ge-
denn
Videotex
eines
Ver-
Videotex
werden,
Minitels
der
Herbst
lassen,
sorgen
300.000
der
Deutschland
Vergabe
mit
von
von
Bundesrepublik
Abschluß
mit
einem
die
in
Begleituntersuchungen
zumindest
über und
der
von
oder
heißt
für
Anbietern
zum
Medium
Teletel Ei?!
erst
wird gar
eine
hohe
Teil-
durch
die
Netz-
Teletel
zu ver-
175
schaffen.
daß
die
geräte
Dagegen
geht
Industrie
dem
anbieten
Rechner
Einstieg
in
oder
eine
gegen
stellt,
wird
markt
nicht
straft
hohes
In
er
Akteure,
Teilnehmer
der
tung
und
ein
stützen,
andere
Netzbetreiber,
wird
die
der
mit
Nationalisierung
der
ihrem
Industrie
Bereich
gegeben.
Damit
strie
auf
dem
hat,
wurde
ein die
den
den
Giganten
eine
gezielte
märe
Absatzgebiet
marktes
stützen
ausgehend wickelt
176
die
werden,
AT&T,
die
für
die
die
in
keinen
die
Nutzen
wollen.
sich
Dach
und
vom
Schlüsselindustrien
massen-
Erwartungen
die
eine
Verwal-
Instrumentarium auf
ihre
und
Rolle
Normsetzer
siebziger
größeren
dem
sollen
Medium
so
als be-
Jahren
ge-
wurde
ihr
Unternehmen in
in
die Hand
Telekommunikations-Indu-
geschützten
kann,
ein
Instrumentarium
ITT
Teilneh-
werden
Position,
Industriepolitik, des
Dort
französischen
unter
der
und
bedeutendsten
einen
Videotex
Endgerätepreis
-
den
starke
der
zwei
um
Durch
eine
in
französische
Alcatel-Thomson,
der
Nachfrager
bereits
Weltmarkt
aus
muß
wesentlichen
mächtiges
gant,
zu
im
DGT
genüber
Medium
industriepolitisches
bedeutender
Hatte
Teilnehmer
-
kann
Verfügung
der
gesetzt,
Videotex
mächtiges
die
schränkt.
von
Electronique zur
dem
und
den
wird
werden
können
DGT
Endgeräte-
kennt.
Anbieter
zum
dem
Lügen
hier
erkennen
Einführung
auf
einmal
die
auf
mit
DBP
und
die
Minitels
zahlen
der
End-
Rechner
Bundesrepublik
gewonnen,
Bildschirmtext
Bei
der
attraktive
Annuaire
Frankreich
nicht
Teilnehmer
des
Electronique
aus,
Vorbedingungen
Bundespost
In
davon
Während
Gebühr
Eintrittsgeld
das
gute
Rahmen
Erwartungen
benutzen,
in
aktiv.
gemacht.
posteigenen
bieten.
Deutsche
Annuaire
die
weise
im
Bundespost
preislich
Anbieter
monatliche
die
das ein
die
Bildschirmtext kostenlos
mer
und
dem
Teilnehmern
vertraut
Deutsche
Teilnehmer
wird
externen
durch
die
Erfolg
als
bisher
Telefonriesen
ein Gi-
der
CGE
Siemens
die
geschaffen,
aufzuschließen.
sich
auf das pri-
französischen
Inlands-
Telekommunikationssektor beherrscht
und
Wettbewerbsfähigkeit
weiterentder
fran-
zösischen
Industrie
Elektronische kann
hier
digitale
das
als
Bauelemente
stützt
und
sich
Annuaire
das
Gap
tels
zu
ordern
nen
Teilnehmer
Die
industriepolitische
durch
durch
und
bis
zu
die
folgreichen
Politik
finden.
gewinnen,
ihre
Prägnanz.
IBM.
leistet
mit
Abstand
des
Vorschub,
des
freien
ist
die
Frankreichs
öffnet
mit
ihrer
im
der
Sicht
einer
von
das
bundesdeutsche
der
der
deren
Bundespost den
Be-
der
eine
Hersteller, und
Befolgung
die
Eindringen einen
Auf-
Belieferung
auch
Telematik in
einzu-
Märkte
Industrie
Politik
IBM
in
Bildschirmtext zwar
Öffnung
Bereich
gegen
Entscheidung
für
bundesdeutsche
bundesdeutsche
Politik
Die
durch
gedeckt,
Abwehrhaltung
Sektor.
zu
Computer-Herstellers
bevorrechtigten
Maximen
Welthandels
tiert. diesen
Legitima-
Bundespost
mächtigsten
bundesdeutscher
Bundespost
exportabhängige
einer
auch
die
Trennung
eine
Deutschen
Deutsche
praktizierten
stark
auf
aber
er-
und
Systemtechnik
aus
durch
Siemens
der
ist
sie
Bundespost
geforderte
der
Mini-
3 Millio-
Telekommunikationssektor
IBM
doch
und
den
von
Deutschen
die
2,8
er-
international
Industrie
führte
das
Bereichen
1985
2,4
wie
Bull.
für
in
Lieferung
bisher
der
Allianz
Damit
Die
der
von
Abstinenz
dringen. gabe
national
So
Software
Deutschen
Auffassungen
undenkbaren
strebungen
der
des
Bundespost Diese
Frankreich
der
Ende
Telekommunikations-Giganten
Deutschen
Welt
bis
der
von
den und
zwischen
Abstinenz
hergestellt.
aus
Computer
DGT,
Electro-
Software
1986
ordnungspolitische
der
die
für
bedeutsamen
Rechner
Ende
Existenz
französische
Annuaire
auf
Beispiele
der
Videotex
Frankreich
Bauelemente,
durch
Software.
strategisch
Gemini
Diese
werden:
Zugangspunkten
des
Electronique
Electronique.
angesehen werden
zu
Netz
in
Sogeti
halten
der
So
die
Minitel
Annuaire
die
das
werden
das
Telekommunikation,
tion
und
gelten.
für
So
für
entwickelte
mit
Cömputer
Paradebeispiel
modifiziert.
der
entscheidend
Bauelemente,
Transpac-Netz
mag
als
Telefonvermittlungsanlagen
nique
So
mit
der
diesem
profi-
beruht IBM
in
Bereich
weltweiten
Zu-
177
kunftsmarkt,
der
Computer-Markt die
Deutsche
dere Die
zu
dem
paßt.
schon
Die
IBM
Bundespost
einen
Beschaffungspolitik
der
Die
Deutsche bei
IBM
durch
verweigert
Endgerätemarkt
eine
bundesdeutsche
ersten DGT
der ihre übrig
Versuche
Forschung
und
der
BRD
0,8
DM
des der
vorhandenen
und
die
Realisierung
wird
weder
an
die
die
1981
und
Änderungen "deotex
zu
in
an
der
der
der
damit
Der
ist
tur.
Postminister
seiner der
im
widmet.
178
neue
Vorgänger Bereich
ihrer neue
einem
Kursänderung
Der
eher im
des
Aufwendungen
für
Sektor.
- betragen
Ausbau
den
die
Mrd.
Realisie-
DM
für BRD
FrankVi-
Mexandeau
hat
und
aller
abgeschworen,
dem
Inve-
Bereich
Telefonbuchs
als
be-
Zuwachs in
im
der
Haupt-
doch
diese
prinzipieller
Bildschirmtext
Kabelfernsehens,
dazu
grundsätzlichen
Schwarz-Schilling
Bereich
Videotex
beim
Ausstattung
pragmatischer
Aus-
Bildschirmtext
freiwerdenen keine
der
den
allein
Postminister
Minitel
Mrd.
Bereitstellung
Vorgänger
des
in
Betrag
0,8
haben
zwangsmäßigen
mit
die
3
die
Bereich
Abschaffung
verbundenen
für
Teletel,
der
die
Videotex-
diesem
Regierungswechsel
1982
Politik
völligen
anschlußinhaber
Die
BRD
vorgenommen.
zwar
in
diesem
binden. in
für
ihrer
auf
Btx-Zentralentechnik. noch
an-
mit
dem
Sättigungserscheinungen
Hauptanschlüssen
reich
der
an
Frankreich
Netzinfrastruktur
Frankreich
durch
stitionsmittel
dieser
die
bau
auf in
in
beinhalten
BRD
sich
die
und
beinhaltet
für
französische
Entwicklung
und
In
auf
stützt
Electronique
Minitels.
nutzt,
der
sich
ohne
Netzinfrastruktur
Annuaire
in
-
Mrd.
Frankreich
vorhandenen
rung
Videotex
der
tun.
gebliebenen
die
der
Schritt
Abstinenz
in
In
Verkauf
Btx-Zentralentechnik
Investitionen
Francs.
kontrollierten
Systemtechnik
stützt
Die
bislang
ihr
dem
Hebammenfunktion
Industrie
wie
mit
Bundespost
Beschaffungspolitik und
wird
von
entwickelten
Postverwaltungen
Hersteller.
bisher
lobt im
er
die
Politik
Gegensatz sich
Nazu
besonders
Bei
der
nicht
Beschäftigung
müde,
auf
den
ein
Preis lungen wird
DGT
durch
die
Videotex-Norm
im
ringem
Anpassung
der
aber
(T/CD
6-1),
mens,
einer
tik
der
deren
und
Tochter
den
auf
des
Btx-Systems
Endgeräten.
Referenzmarkt
7.1.3.
Bei
der
Förderung die
eine
Zur
der
Exportpolitik
und
von
DBP
Struktur
bestimmt
der
Gegenüberstellung
fentlichen
Videotex-Versuche
dem
die
wahrnimmt sätzlich
sieht
Post und
keine
die
Telefonnetz
sich
den
Konkurrenz
hervorzuheben
auch sind
der an die
die
ASCII-
CEPT-Norm Exportpoli-
der
CEPT-Norm, und
der
die
für
Refe-
Hersteller
jedermann
über
Inlandsmarkt
den
anlaufende
tätige
die
er-
geht
DBP
verdeckte
Beratungsfirma,
wird.
Strukturen
und von
macht.
der
beiden
Merkmale Dort
Video-
der
ein
öf-
Konzept,
Übermittlungsfunktionen Videotex-Rechnern Das
verteilte
Videotex-Rechner das
durch die
Die
dann
wiederfinden.
Betreibern
ge-
Postverwaltungen.
grundlegenden
Vermittlungs-
Anbindung als
die
mit
Videotex-Netze
der
lassen
der
betreibt,
nunmehr
international
tex-Netze in
anderen eine
als
man
erwartet,
DGT
indirekten
Politik
man
die
der
Länder und
Einführung
Während
Weg
französichen
Marketingunterneh-
und
den
deren
eines
IBM
direkte
über
die
die
und
Terminals
Konzentration
zunächst
kennbare
Ex-
der
begegnen.
bei
der
aufwendige
zu
der
stellt
der
Prestel-
Einsatz
DGT,
der
Massenbestel-
versucht
zu
Durchsetzung
profitieren
Förderung
die
die
der
beruht
renzfunktion von
an
durch
DBP
an
Logik
Export
auf
Dem
der
die
bisherige
behindert.
nicht
europaweite
Davon
durch Der
Frankreich
konkurrenzfähiger
Isolierung
die
Terminals
In
Ein
Telekommunikationssektor
Marktvolumen
Norm,
soll
werden.
durch
in
Videotex
dar.
internationale und
man
verweisen.
Element
erreicht
wird
von
Videotex-Terminals
der
Exporte
zu
Förderung
wesentliches
von
Videotex
Export
industriepolitischen port
mit
Transpac-Netz
Mikro-Computer
mit
grund-
Netzkonzept
sowohl vor. einem
an
das
Besonders Port
am
179
Telefonnetz, zum
Beispiel
In
der
die
als
Videotex-Anrufbeantworter
einen
elektronischen
Bundesrepublik
darauf
dagegen
angelegt,
daß
von
Transportfunktion
als
wesentlicher
konzepts
und
Rechner-
Weniger ten
als
ein
Während
das
hält
Teletel-Netz
das
sierte
Konzeption,
fizierten,
digitalen
Vergleich
Tel&tel
Grundlegende
Eigenschaften
neben
Netzkonzept der
der
DBP
Vermittlungs-
und
Speicherkapazität
angeboten
werden.
der
ist
externen
seinen auf
Bestandteil
Netzkapazität
durch
die
das
einschließen.
System-
die
Btx-Netz
Briefkasten
und
des
Viertel
Videotex-Rechner,
ihr
ist
fungieren
Rechner,
DV-Anlagen Charakter
zu
für
priva-
bestimmt.
geprägt
durch
die
wird,
er-
dezentrali-
Videotex-Zugangspunkten
Telefonvermittlungsanlagen
der
die
modi-
beruht.
Netzstruktur
undBildschirmtext
von
Teletel
Bildschirmtext
-
Telefonnetz
-
Datex-P-Netz
Netzzugang -
Videotex-Terminals
-
Telefonnetz
-
Anrufbeantworter für Videotex
-
Telefonnetz
- Videotex-Rechner/ Externe
Rechner
Transpac-Netz
Telefonnetz
Systemtechnik * Vermittlung
und
Transport
- Konzentratorfunktion gegenüber dem Telefonnetz
- Videotex-Zugangspunkt
- Teilnehmerrechner der Btx-Vermittlungsstelle
- Gatewayfunktion
- Videotex-Zugangs-
- Verbundrechner
Telefonnetz/pa-
ketvermitteltes
punkt
stelle
Netz *
Terminalidentifikation
- durch
das
tex-Systen
180
Video-
- nein
der
Btx-Vermittlungs-
- ja
Grundlegende Eigenschaften -
Teletel
Bildschirmtext
möglich, unsicher
durch VideotexRechner
aber
* Verfügbarmachung von Rechner- und Speicherkapazität
nein
Durch
die
tralen,
Btx-Zen-
die
über
ein eigenes Netz in drei Ebenen aufgeteilt sind
Schnittstellen nach dem 7-Schichtenmodell der ISO -
Schicht
1
mit
3
X.25
-— Schicht
4
mit
6
X.29M
Protokoll Protokoll
später:
*
Terminal
-
Video-
tex-Rechner/ExRechner
*
terner
Terminal
- Tele-
Video-
tex-Zugangspunkt -
Transpac-Netz
Terminal -Videotex-Anrufbeantworter Terminal — Rechner des Videotex-
Systems
*
- Videotex-Rechner
*
EHKP 4 für die vierte und EHKP 6 für die sechste Schicht
Terminal - Telefonnetz - Videotex-Rechner fonnetz
*
Protokoll
auf *
Zugriffspfade Anwendungen
Architel
X.25
Terminal
Terminal netz
-Telefon-
-— Btx-Ver-
mittlungsstelle (Teilnehmerrechner - Verbundrechner) -
Datex-P-Netz Externer Rechner
- Tele-
fonnetz - Videotex-Anrufbeantworter
Terminal fonnetz
- Tele-
Btx-Ver-
mittlungsstelle (Teilnehmerrechner) in 95% der Fälle
Terminal - Telefonnetz - Btx-Ver-
mittlungsstelle (Teilnehmerrechner — Datenbankrechner) in 3% der Fälle
181
Grundlegende Eigenschaften
Telötel
Bildschirmtext *
Terminal - Telefonnetz - Btx-Ver-
mittlungsstelle (Teilnehmerrechner -
Datenbankrech-
ner)
- Btx-Infra-
Netz - Btx-Leitzentrale in 2% der Fälle *
Terminal tronisches
fonbuch
ElekTele-
(ETB)
* Terminal - Telefonnetz - Eigener Videotex-Zugangspunkt
-
Spezial-
verbindung - Fragezentrum - Spezialverbindung oder TranspacNetz
-
kein
ISO-Standard
*
Terminal - Telefonnetz - Btx-Ver-
mittlungsstelle (Teilnehmerrechner - Verbundrechner) - Datex-P-Netz Externer Rechner des ETB
Dokumen-
tationszentrum des ETB
Verwendung Chipkarte
der
—
Standard
-
—
Masseneinsatz
- ab
1986
(bislang
öffentliche
Tests) Rechtliche
ISO-Standard ab 1985/86 nichtöffentliche Tests
Aspekte
*
Netzabschluß beim Teilnehmer
*
Durch Telefonanschlußbuchse
Durch posteigene Btx-Anschlußbox mit integriertem Modem
*
Fernmeldeverwal-
*
Anbieterfunktion
Bisher
*
tung als Anbieter von Videotex-Endgeräten Fernmeldeverwal-
tung
als
Anbieter
von Rechner- und Speicherkapazität
wesentlicher Bestandteil der Konzeption
DGT
im
DGT
182
der
* Indirekt über einige wenige private
Unternehmen
Besitz
nicht
der
Anbieterfunktion wesentlicher Bestandteil der Kon-
zeption
der
DBP
Grundlegende
Eigenschaften *
Teletel
Bildschirmtext
Anbieterfunktion wesentlicher Bestandteil der Konzeption der DGT Eigenes Rechnernetz für das ETB
Indirekt über die Tochter DPR und private Telefonbuchverleger
Fernmeldeverwal-
tung
als
Anbieter
von Videotex-Anwendungen
- Elektronisches Telefonbuch
- Elektronische Post
Bislang nur direkt über
Drei externe Rechner für das ETB
inpri-
Ja. Jeder BtxTeilnehmer verfügt über einen
vate Unternehmen im Besitz der DGT
Mit
der
nachfolgenden
genschaften
verglichen
minal
wie
hier
Frankreich breiteten
durch
dort den
Minitels
1
für
die
gen
bestimmt.
sehr
vielen
Tisch
kleinsten keine
der
über
ist
Nenner
das
und
Tele-Auskunft
eingegeben dem
Minitel
Btx-Terminals
auf.
die
für
durch
das Die
Modem
gestalten.
Fehlen
von
oder des
die
Der
sich
den
jeweils
kleinste
beinhaltet
Das
in
eben
manche
ist
der
An-
Fall,
Fernsprechteilnehmers
Übersetzung
müssen.
der
unter
Gesichtspunkt
eines
werden
Deutschland
beispielsweise
wodurch
ver-
Mindestanforderun-
gerechtfertigt.
Tastatur,
in
massenhaft
Btx-Terminals
die
Situation
Btx-Terminals
dem
Nenners
Anschrift
der
Ei-
Videotex-Ter-
die
umkehrbare
vieler
die
ein
wird
gültigen auch
unter
wesentlichen
Bundesrepublik
enthaltene
benutzerfeindlich
Name
Ziffern
der
dadurch
alphanumerische
wenn
Dabei
Btx-Terminals
gemeinsamen
wendungen
in
Tastatur
so
gemeinsame
über
und
Minitels
fällt,
werden,
die
De-facto-Standard
Wenn
alphanumerische
sollen
verfügt.
durch
die
Tabelle
elektronischen Briefkasten
der
Überhaupt
Buchstaben
fällt
Standardisierungen
Benutzeroberfläche
der
bei in
gegenbeim
Btx-Terminals
183
hätte
durch
ler
gestaltet
tion
einer
Standardisierungen werden Reihe
können,
von
Marktes
litäten räten
und
wurden
preisgegeben, der
führen
zum
Beispiel
Funktionstasten
Peripherieschnittstellen des
einheitlicher
der
was
Verteuerung
komfortab-
durch
für
den
Vielfalt
letztendlich
des
und
Einsatzes
die
Dialog.
und zu
von
Defini-
der
Die
Macht
InkompatibiPeripheriege-
wird.
Vergleich der grundlegenden Eigenschaften des Minitel 1 undeins Btx-Terminals entsprechend den Mindestanforderungen Grundlegende
Eigenschaften
Minitel
1
Btx-Terminal
Terminalkonfiguration * Aufbau
* Kompaktes Terminal mit - integriertem Modem -
* Farbfernsehgerät -
-
integriertem Dekoder
- alphanumerischer
-
* Alphanumerische Tastatur mit 57 Tasten, darunter - 10 numerische Tasten - 2 Sonderzeichentasten '#t
und
sten 3 Sondertasten
* Peripherieschnittstelle
184
*
* Eine Schnittstelle für beliebige Peripheriegeräte
Fern-
Erweiterte Tastatur der TV-Fernbe-
dienung
-
mit
10 numerische Tasten
- 2 Sonderzeichentasten (#1 und
ıfpi
- 26 alphabetische Tasten und eine Leertaste - 8 Funktionsta-
koder erweiterter tur
- S/w-Bildschirm (23 cm) Tastatur
schlußbox integriertem oder beigestelltem De-
bedienungstasta-
Tastatur
*
mit Modem in der externen Btx-An-
-
ih
3 oder 4 Funktionstasten
* Keine
verbindlich
vorgeschriebene Schnittstelle
Grundlegende Eigenschaften
Minitel
Btx-Terminal
1
Datenübertragung -— -
Geschwindigkeit Codierung Verfahren Datensicherung
1.200/75 Baud 7-Bit-Code asynchron zeichenweise
-
1.200/75 Baud 8-Bit-Code asynchron blockweise
Darstellungsstandard * Bildschirm - Aufteilung
25
Zeilen
Zeichen
- Scrolling
nein
(vertikal)
* Auflösung -— Zeichen/Seite — Zeichenfeldmatrix
- max. -
ä 40
1.000
Bildpunkte/
Seite Elemente des Grafikfeldes
24
Zeilen
Zeichen
20 Zeilen Zeichen Ja
8x10
960 12x10
80.000
115.200
2x3
12x10
127 64
335 151 94
8
Graustufen
8 Farben 4.096
8
Graustufen
32
Farben
8
Graustufen
32
Farben
ä 40 ä 40
(ansteuerbar) *
Zeichen
- alphanumerisch - graphisch - frei definierbar je Seite
* -
Farben Grundfarben max, Farbmi-
schungen *
Attribute
- Vordergrundfarben
— Hintergrundfarben
-— Zeichengrößen -
Unterstreichen Fenster Verdecken Inversdarstel-
-
Blinken
lung
4
4
ja
ja
nein
ja ja 1
ja ja
Ja Phase
18
Phasen
185
Der
farbigere,
vielfältigere,
CEPT-Standard
von
tiope-Standard
gegenüber,
ger
Zeichen
gleicht che
Bildschirmtext
und
einem
der
der
Terminal rüstet, Dazu
mit
ob
dieser
das
besseren
fragen,
ob
Videotex
allerdings eine
auskommt
die
alles
Frage,
tierung
ob
das
dieser
wenn
sie
den,
was
vielen
nicht die
hen
bis
auf
Das
Minitel
und
das
destanforderungen,
Minitel einfa-
wesentlichen
ist
auf
das
nicht.
hat
in
ist,
nur
Graustufen Doch
ausgewird. Trümp-
zu
fragen,
das
heißt
mit
einfachen
stellt
Die
dann
zu
sich
Implemen-
einen
Sinn,
umgesetzt
die
Btx-
von
Zudem muß.
zur
das
deutlich
allerdings
sein
Aneini-
auf
Reihe
ist,
untersagt.
Ausnahme
nur
auch
ist
Farbe
Farben
nicht
eine
Es
oder
anschließend DBP
1
in
Das
ganze
Textmedium
Grafikeigenschaften
wird.
Dagegen
gerechtfertigt
ein
Minitels
Grafikeigenschaften
Darstellungsstandard. Aufwand
den
im
ist.
einfachen
das
und
einsetzbar
Btx-Terminal
hohe
in
beraubt legt
Beschränktheit
besitzt beim
Wert
erheblich
deren
fen
Texten
dem
Datensichtgerät,
Grafikmöglichkeiten
von
anspruchsvollere
steht
zudem
Farben
einfachen
Darstellung
graphisch
Hersteller
werste-
Farbe.
Btx-Terminal,
unterscheiden
entsprechend
sich
in
fünf
den
Min-
wesentlichen
Punkten.
- Das
Minitel
dem.
Das
ist
ein
Btx-Terminal
Farbfernsehgerät - Das
und
bietet
den
Videotex
es
an
es
fehlen
auf
ist
mit
seiner
Benutzeroberfläche,
ihm
Minitel
die besitzt
das
ein
Dem
einfachen
keine,
Tastatur
Funktionstasten Btx-Terminal
eine
mangelt
Dialoggestaltung
und
Tasten.
Standardschnittstelle
Btx-Terminal
Mo-
umgerüstetes
alphanumerischen
alphanumerischen eine
integriertem
Modem.
zugeschnittenen zur
mit
typischerweise
integriertem
Funktionstasten
riegeräte,
186
ohne
Minitel
komfortable
- Das
Datensichtgerät
für
Periphe-
- Der
8-Bit-Code
Terminal mit
- Der
von
einer
steht
chen,
als
der
7-Bit-Code
Referenztabelle
von
128
Feldern.
der
kompakten,
benutzerfreundlich
Gerät
nehmen
alle
nicht
Bildschirmen eines
Während nige
Tasten
und
sich
Minitel
10
puters
zum
deutsche
Die
durch
die
Integration durch 20
Lösung
hatte
die
man
beim
in
erhält
von
durch
Datensichtstationen
der
DGT
Bundesrepublik
der
dem gibt
25.
bei
Zeile
auf
den
das
dem
Video-
nun
um
werden
eines
beginnt
wird,
Linien:
zum
bundes-
Fernsehgerät.
bereits
den
ei-
Mikro-Comdie
nach
Die
Die,
den
öf-
französische
Minitels
Videotex-Standard vier
den
Scrollen.
Videotex-Terminals es
bei
auf
erfolgt
umgerüsteten
mit
wahr-
Komforttelefons
verworfen.
tragbare mit
hat,
Frankreich
Videotex-Versuchen die
eines
mit
Minitels
Farben
erweitert
Integration
gemausert
weder
Unterschiede
den
und
1 beginnt,
durch
Minitel
mit
Systems
ASCII-Standard
das
Standards
vertikales
Minitel
aufwendig
französischen
die
Entwicklungslinie
dem
dazu
dem
ist.
des
Umsetzung
den
und
Mini-
Btx-Teilnehmer
Grafiken
und
Hauptlinie,
der
die
französischen
Entwicklungslinie
fentlichen wird,
mit
und
Franzosen
Buchstaben,
französische
tex-Endgeräten
dem
gegenüber,
französischen
die
Btx-Terminals
die
Refe-
das
kostengünstig
Während des
werden
des
einer
benutzerfreundli-
verdeutlicht
wiedererkennen.
Bildschirms
Schirm
noch
Gateways
Zeichen
alle
Btx-
gegenüber
Minitel,
bundesdeutschen
über
können,
weitem
Diese
einfachen,
Farbfernsehgerät
des
ist
dem
beschränkt.
Darstellungsstandard.
des
Minitels
umgerüstete
Videotex-Netzes
In
sehr
dem
Verbindung
ihrem
mit
Feldern
S/W-Terminal
besonders
bietet
Möglichkeiten
kostengünstigen Btx
im
viele
256
Btx-Terminals
Damit
Die
so
Datenübertragung
Darstellungsstandard
des
auf
der
doppelt
renztabelle tel
bei
bestimmt oder
durch
Nebenlinien, das
TV-Ge-
187
rät
zu
erweitern,
die,
Datensichtstationen Telefon
und
der
Bestellungen,
hier
DBP
ist,
die
Das es
Schachzug
ein
und
richten,
System und
Das
der
Minitel
bei
punkt
Einsatzes
eine
ist
In
der
der
einer
in
sich
nicht
che
Anpassung
den
denkbar.
ist
für
CEPT-Standard
(T/CD
6-1)
gegen
Chipkarte
der
kommen ist
durch
DGT,
das
geschützt.
Der
CEPT-Norm
prinzipiell
188
werden,
da
es
mit
dem
dem
die
Apollo-
Dogma
hat
mit
der
werde
es
Annuaire
westeuropäischen
sich
Einsatz
ist
nicht
bei
der
als der
Zeit-
absehbar.
und
der
bei
der
internationalen
Vorreiterrolle
wird
sich
wenn
man
Standards
anpaßt,
Eine
sol-
für
den
nicht
den
allerdings scheint
ISO-Norm Der
nur
man
zu im
wollen, Export
französische Standard
Electronique
offen,
nach
für
lassen,
eigenen
bundesdeutsche
speziell
der
implementieren
den
genorm-
ummünzen
Minitel
könnte.
von
Videotex
Diese
die
seiner
Reihe
noch
Frankreich das
anderen
unan-
Industrie
bei
internationalen In
den
Mißerfolg
Chipkartenlesegerät
Isolation
Exporterfolge
der
Bun-
als
Bundesrepublik
Frankreichs
mit
schwer
Videotex
die-
nur
beginnt
Chipkarte
dann
bei
den
die
ein
Damit
verbunden.
Einsatz
ihren
des
Mikro-Computern
1986
Standardisierung
zum
für
die
In
seiten
vieles
ganze
oder
wird
Teletel.
Vorreiterrolle
bei
zu
Minitel
erhalten.
Chipkarte
Export
von
die,
und
Hersteller.
machen,
Hoffnung,
Druckern
Peripheriegerät
Chipkarte
Dort
'vergleichbar
verbreitete
entwickelten
Die
vereinen.
gewertet
dabei
Peripherieschnittstelle
des
und
überläßt.
massenweise
gezogen.
zu
die,
versehen
Endgeräte-Hersteller
einführt
Ordnungspolitik
zu
Versuch
verantwortlich
hier
Unternehmen! schon
zu
einzelner
der
anzupassen,
Industriepolitik
Konzepte
politischer
die
ihrer
kann
Bildschirmtext
gebrachter
mit
die
Zusammenhang
von
Bildschirmtext
DGT
despostministers,
ten
mit
Mikro-Computer
Bildschirmtext-Terminal
Handschrift sem
den
man
durchaus
Inlandsmarkt und
die
einzuführen,
Videotex-Markt was
im
wohin-
ist
Gegenzug
Videotex-Märkten
Politik
doppelt durch
die
auch
von
erwartet.
7.1.4.
Ein
Akzeptanz
Vergleich
der
Akzeptanzbarrieren
Ausgangssituationen blik
Deutschland
schaffung Dort
in
Frankreich
und
berücksichtigen.
Hier
tätigen,
erklärt
muß
um
die in
der
Fernsprechteilnehmer,
Telefonbuch
durch
ein
Minitel
dieses
kostenlos
zur
Akzeptanzbarrieren
Bundesrepublik zum
in
Fall
mit
der
der
in
Videotex-Systems
kennt
die
im
ist
die
grundsätzlich ist
sie
Symbol sich
das
eher
der
ten
und
nicht
In
der
Bundesrepublik
henden drei einer
einem
die
Einstiegspreis
für
einen
dem
Anschluß
cherheitsrisiko ner
Daten.
an
Mangelndes
ver-
Anliegen Frank-
pathetisch
oder
Deutschland.
Dort dessen
beschäftigt
kommen
zu
von
sie
unbekann-
Erstens
Dienst,
erscheinen
bestehen
der
den
man
nicht
nicht
der
Vertrauen
in
einem Schutz ein
weitge-
lassen,
bei
Gerät
mit
ein
Preis.
Bedenken,
Drittens
der
Bildschirmtext
Fernsehgeräts
Bildschirmtext
aussetzt.
Auf-
französi-
In
weitgehend
ratsam
des
wählen, Es
großer des
hier
Anwendungen
nicht
zu
Sicherheit.
große
ausgerichtet,
ist,
Deutschland
Bildschirmtext die
äußersten
Ding.
Ersatzbeschaffung
tens
System
man
Bewertung
weniger
Minitel
der
es
mit
der
wesent-
Eine
werden".
Öffentlichkeit
greifbaren
Unbekanntheit
Faktoren,
an
im
Frankreich
Bundesrepublik
vertraute
einem
in
Videotex
der
konkret
vielen mit
an
in
denen
durchgesetzt
Kritik
als
relativ
mit
Diese
in
daß
im
Niederlage
bewertet09,
Bereich
die
hier
wirken
als
sich
sein
bekommt
Somit
enden.
wurde als
man
sie,
sie
aus,
werden.
und
verhindern
Terminals
und
zu
anders
drücken
Bretagne
Mechanismen,
politischen
reich
dort
wahrgenommen
schen
Hier
der
der
wolle
Frankreich
eine An-
daß
gestellt.
Teilnehmer
Rückgabe
Rückgabeaktion merksamkeit
in
wird,
Protesten
ersetzen
Verfügung
Deutschland.
Btx-Teilnehmer
lichen
man
Bildschirmtext-Teilnehmer
als
die
Bundesrepu-
muß
man
dann
verschiedenen
ob
1.000
DM
kennt. man
als
Zwei-
sich
mit
besonderen
Si-
personenbezoge-
undurchschaubares
System,
189
In
Frankreich
wird
sich
nehmer
je
drei
Fragen
Erstens
zu
den
Kosten.
deau: el
oder
mein
Telefonrechnung
ich
nicht
sicher
Ist
Daten.
Ist
was
Drittens
Der
zur
an
weil
Minitels?
vom
Teilnehmer
eine
andere
len.
Sollte
nicht
einfach
Minitel
daß
man
hier
nicht
den
wird,
während
man
dort
das
einer
Ecke
des
stehen
besonderen
gener
Daten,
was
ausgeprägt
ist
Fakten
eindeutig
gegen "Ob
das
nicht vom
in
abweichend
den
Kosten
steles
ko-
zu
hier
Btx-Teilnehmer
wer-
im
Zweifelsfall
behaupten,
auf
den
den
die
un-
Schutz
Franzosen
personenbezo-
Bundesdeutschen die
werden.
zu
Situation
wird.
durch
gedeckt
System
Konzept
der
gegen
dahingestellt
sehene
in
der
Denn
Arbeit
das
identifizieren,
DBP,
das
Fernsehgerät
DBP
entfernt
noch
ist.
Konzept
zu
bleiben,
das
besonaufge-
Btx-Terminal
das
Minitel
da-
Fernsehgerät
für
der
eigenstän-
behaupten
kann,
das
mit
Bildschirmtext
weit
von
den
Kostenvorstellungen
Selbst
wenn
ein
kaum
mehr
als
Bildschirmtext
kosten
sollte
-
in
dieser
-
ist
liegen
ein
Video-
da
einmal
Schwachpunkt
DGT,
verwenden,
Bildschirmtext
190
Speicher
sich
der
Minitel
bei
kann
Videotex-Terminal
muß
erste
als
beantragen,
zum
lassen
Wert
dagegen sei,
einzusetzen,
diges
der
mal
nicht.
sich
tex
die
zu
zwischen
Datenschutzes
keinen
zeigten
un-
nichts?
legten ders
auch
zu
personenbezogener
wird
ein
dort
System
um
Frage
und
Bereich
das nicht
erste
Unterschied
Im
werde
Affaire
grundlegende
in
Was
Schutz
Der
genutzt
Sicherheit,
zum
ja
'Taxanhohen
mir
Nicht-Teilnehmer
von der
mich
stet
ist,
Teilnehmer.
an
ich
dieser
Nicht-Teil-
der
Preispolitik
Zweitens
den
zunächst
die
Sollte
dran
ich
der
Zunächst
erledigen,
Variante:
versuchen?
und
Kommunikationsverhalten
Minitel
Hacker
Teilnehmer
stellen.
schuld?
per
ist?
der
zu
ein
ver-
Fernsehgerät
ohne
Fernsehgerät
ohne
Annahme bezweifeln,
dürfte
der
daß
sich
dann
ein
stenlos
en
Teilnehmer,
gegen
das
Fernseher
Option
nicht.
Doch
das
Die Minitel
hätte
noch
auch
Vergleich
das
zu
der
Schlaglichter
was
die
in
geworfen.
Während
Teilnehmer
zählte,
man
20.000.
ausschließlich
In
es der
gewerbliche
man
dort
Mitte
strierte,
die
ihre
Anwendungen
Rechnern
installiert
Postrechnern
Zahlen nern
bei lassen
und
den
Statistik System
bere
für
Paris
zählte
gleichen
knapp
kommt
täglich
113
die
21.000
dazu
Gerät
dienen,
und
in
dafür
Ende
bei
Anrufe
einige
1984
530.000
waren
1.200 in
600
der
Videotex-
auf
den
Weder
die
Videotex-Rechda
hier
Während
im
regi-
Bundesrepu-
Rechner.
pro
es
Nutzer.
Anbieter den
fast
waren
Anbieter
als
zur
das
Frankreich
Rechner
Anrufe
der
Bundesrepublik
bestehen. der
ein
Akzeptanzprofile
aufrechnen,
15.000
bundesdeut-
gibt
3.800
externe
noch
alleine
auf
nicht
mehr man
Zeit
andere
gewerbliche
als
auf
gegeneinander
April
In
mehr
Voraussetzungen
aufweist,
in
hatten,
Anbietern
das
werden
220.000
1985
vermerkte
sich
terschiedliche
und
das
weder
soll
der
Nutzer.
Während
zur
hin-
Bundesrepublik
Privathaushalte
Deutschland
ist
Einführung.
Es
in
310.000
blik
Konzepte hat,
Frankreich
waren
zweite oben
unterschiedlichen in
die Die
Frankreich
nicht.
neu-
Frage.
dafür
dessen
es
so
der
ko-
seinen
für
die
plötzlich
sie
zu
Deutschland auf
Zeit
da
Minitel
oder
gestochen
Akzeptanzprofile
wiederholen,
Bundesrepublik
nicht
nicht
Instrumente
ein
erhalten
Vergleich
propagieren,
Der
gestellt,
auszustatten,
Konzept
kann
die
zu
war
zum
eine
DBP
sche
gleichen
das
Überlegung
da
Wahl
Bildschirmtext
entschiede,
fällig,
die
Telefonbuch
mit
angestellte
vor
Tag des
zu
un-
die
Btx-
beim
Btx-
Parisien
Li-
April.
191
7.2. Zu
In guter
bislang
Letzt
die
Tiefe
soll
der
Beschriebene zu
gilt.
Untersuchung
werden,
In
der
noch
Präambel
d'Electricite
dem soll
keine
im
unternommen
es an
100
zur
auf zwei
Jahre
1898
werden,
als
ein
den
Grund
das
Oberflächenzu
Ereignisse
gehen
angeknüpft
zurückliegen.
Gründung
Jahr
Essay
Verglichene
betrachten,
die
Ein
Versuch
und
phänomen Die
hinab.
der
wurde
Compagnie
folgendes
Generale
niedergeschrie-
ben:
"En
ce
qui
materiel
lampes
pour
France,
man
das
Fernsprechnetz
originär
geraten Die sind,
kann
Wandels
auf
als
gelten.
folgendem vois
Bei
sind
la
ces
CGE
de
man
Siemens
CGE
da
sich
auf
stützen.
französische
deutscher
Technologie
die
überwunden.
Elektrotechnik
weltweiter
Zentrum
sieht
ging,
die
von
ein
en
beruhenden
Schwächen
sowohl
und
ä
ses
confirme
"munication, entre
qui,
daran
konnte
von
e&te
1'&tranger."P1?
von
beide
Dach
der
möme
man
des sich
als
Bedeutung
eingetretenen in
zehn
Jahren
Stand:
beaucoup
Toshiba,
de
cray-
maisons
Frankreich
Patenten
Abhängigkeit
Symbol
avons
les
de
E&lectroly-
Vermittlungsanlagen
Kommunikationstechnik
"Je
192
compte
ausgeschlossen,
deren
cuivre
nous
in
fabrication
accumulateurs,
tributaires
auf
Heute
unter
die
l'on
la de
automatisieren,
priori
die
fils
etc,
Weltkrieg
zu
wollte 619
auch
pas
II.
a
in
CGE,
arc,
que
einer
schien
nicht
ä
französischen
Einführung
Technik
Post
dem
que:
et
incandescence,
sont
Als
Die
ä
devance ne
vor
tels
lampes
tellement
keine
l'eclairage
electrique
tique,
ons
touche
avec deux
l'image
grands
dans des
de
ce
que
concurrents,
sa ponts
domaines"P1?,
bipolarite, de
plus
sont tels
ou
Siemens
energie en
seront
plus
et
et comlarges
In
muß
diesem
Rahmen
die
des
Aufholens
Entwicklung
Bundesrepublik
bei
der
Videotex
Deutschland
ist
französischen
gesehen
das
Industrie
werden.
anders.
Dazu
In
drei
der The-
sen.
i.
Während tion
ii.
in
im
19.
Frankreich
seit
Jahrhundert
ein
im
Vergleich
später
zu
Japan
festgestellt
die
Bundesrepublik
für
und
Vergleich
im
Während
seine
kulturelle
den
ausforderung diese
in
Kategorie
ist
den
USA
und
solche
Si-
relativ
neu
eine
Deutschland nicht
so
als
zu
ausgeprägt. Herausforderung
verlieren,
Bundesrepublik
gefaßt
oder
in
Revolu-
Hochtechno-
Eigenständigkeit
nicht
der
zu
wird,
Rückstand
nationale
Identität
bei
Deutschland,
Frankreich
Frankreich
begreift,
in
zu
Industriellen
Rückstand
logien tuation
zu
der
und
kann
seine
die
Her-
Deutschland
ihnen
kaum
begriffen
wer-
den.
iii.
Während
die
Aufholung
tik
Zur da
Die
de
teilt
des
die
über
Rückstandes
Direction
mächtige besitzen,
Generale
mißtrauen
die
Bundesdeutschen
setzen
auf
die
Ordnungspolitik.
ersten
These
sie
weder
zweite
dene des
und
Franzosen
soll
umstritten
These
des
]I.
und
Deutschland
des
sondern
weiter
noch
stützt
Bedeutung Rheins,
hier
sich
nichts
nicht
so
ausgeführt neu
sehr
auf
Entwicklung,
der
hat.
Souveränität. wichtigste
Industriepoli-
Instrumenten
Nation
eine
und
werden,
ist615.
auf
die
diesseits die
Verbündete
jenseits
mit
Deutschland
Die
verschie-
und
dem
En-
wurde
ge-
Bundesrepublik der
litärischen
und
wirtschaftlichen
Angelegenheiten.
integration
der
Bundesrepublik
Deutschland,
193
zur
Telecommunications,
Begriffs
seine
wurde
die
diesen
sonderlich
Weltkriegs eingesetzt
verlor
des
Instrumente
die
USA
in mi-
Die
West-
fortdau-
ernde
Teilung
schaftswunder' desrepublik. rung
der
Erfolg,
und
markieren
Nachkriegsgeschichte
Der
die
schüssen
sich
nicht
zuletzt
der
Identität dafür
liche
Teil
um
sich so
des
USA
aufgegeben
der
Wiedervereinigung
Somit
kann
die
rung
nicht
in
fassen, in
westliche
gener
gewonnenen -
nicht
besonderen
und
Byte
Ausdrücke und
puce
ausforderung
gegen
gegenüber
Macht
der
über
ökonomisch,
eine
194
und
AT&T sondern
Herausforderung
in
der
an
Illusion
und auch
nicht
aus
verlorenen
Kolo-
getragen,
die
Identität
diese
Einbindung die
ehemaligen
Kolo-
technische
entgegengesetzten
französi-
als
für
ei-
neue
gegen
Computer,
Beispiele den
octet
gelten.
Ländern
und
Telefon-
IBM
wurde
nicht
nur
in
einem
entscheidenden
die
kulturelle
gegen
Die
technologischen
drängenden
begriffen,
Abgren-
Einbindung
dem
den
Ei-
westlicher
Atomstreitmacht,
zu
westlichen
Atlantik
aus Die
durch
eigene
durch
nationalen
kulturelle
Ausdrücken
-
Herausforde-
Absicht
und
die
Chip
die
den
die
in
ordinateur
anderen den
Teil
Teil
nach
der
bewußt
Frankreichs
stand
putergiganten
ganz -
einen
notwendigen
und
von
englischen
“Errungenschaften schen
-
Weltkrieg
können
den
west-
Annäherung
wirken.
Wirtschaftsbeziehungen
die
war
der
Identität
Welt
sondern
Hier
ab, Der
hat
der
dafür
mehr
ständig
preiszugeben,
Reiches
Bedrohung
Eigenständigkeit
abzusichern.
nien
war
kulturelle
Einflüsse.
Deutschland
die
Frankreichs
nationale
Osten
kulturellen
nicht
nialkriegen
dem
anderen
der
zungsmechanismen Kraft
Die
zugunsten
gerade
die
Exportüber-
verloren.
der da
hohen an.
einen
Kategorien und
ökonomische
Identität
Bundesrepublik
genständigkeit
der
Internationali-
Deutschen
und
Bun-
die
westliche
Identität
der
sich
gegenüber
für
ehemaligen
die
Richtung
zwar
'Wirt-
Internationalisie-
den
schloß
offener
nationalen
der folgte
in
bundesdeutschen
grenzte
aber
Dem
westdeutsche
und
Wirtschaft
manifestiert.
sierung
das
Westintegration
westdeutschen der
seiner
Deutschlands
HerRück-
durch und
technisch Maße
Identität
die CGomund als
und
nationale
Eigenständigkeit
Frankreich
hat
Deutschland, zuholen.
größeren
in
Frankreich
angenommene
schaftliche
und
Frankreich
noch
rung,
nationale
die
Während
man
lich
Marktkräften
das
sichern,
dort
eine
ein.
damit
dort
Rückstand
der
die
zu
auf-
Bundesrepublik
eigene
steigern,
verbundene
des
des
um
der
der
Bereich
und
wirt-
wird
in
Herausforde-
die
kulturelle
Deutschland
grundsätz-
die
französische
des
Staat und
- stehen
sich
wenn
Gesichtspunkten Produkts
man
Videotex
wie
grundver-
sie
beurteilt.
in
Indu-
- hier
zwei
zu
stark
der
Fernmeldewesens
gegenüber,
neuen
Herausforderung
Planification
Staates
Verwaltungen
Einführung
in
Potenz
vertraut,
mit
Im
ternehmenspolitischen die
die
sich
Domäne
schiedene
wie
Bundesrepublik
Marktgeschehen
striepolitik
Bundesrepublik
verstärkt.
der
mischt
der
Eigenständigkeit
zu
bewältigen,
mit
bewahren.
Herausforderung,
durch
in
zu
technologischen
technologische
Identität
den
verglichen
einen
Die
Deutschland
also,
Frankreichs
nach
Dabei
unt-
bietet
besonders
gute
Vergleichsmöglichkeiten.
Die
Einführung
von
der
Steigerung
Jahren,
ist, dem
da
das
kein
Videotex
Telefon
Bedarf
Telefon
Anschluß Produkt sich
Videotex ein
unbekanntes
Mittel, und
dagegen
aus
in
die
ihr auf
DGT
als ein
ein;
sie
verzichtete
im
zur
für
wesentlich in
war
den
70er
oder
noch
Videotex der
vermochte
anfangs
Bedarf
Wartezeiten
einzuführen.
ordnungspolitischen
Fernmeldeverwaltung
da
konnte,
es,
Dabei
mächtiges
Die
einen
das
neue
bediente
Deutsche
Verfügung zur
sie
gegeben
industriepolitisches
Überlegungen
Gegensatz
nach
für
Fernmeldeverwaltung
zurückgreifen.
als
Produkt
langen
Die
erfolgreich
konnte
Instrumentarium
nicht, werden
manifestierte.
der
sich
Telefonhauptanschlüsse
dagegen
sich
unterscheidet
der
ausgemacht
Videotex
waren,
setzte
von
DGT
Bundespost
nicht stehenden darauf,
alle
ihr
Mittel Anbieter
195
von
Videotex-Terminals
werden,
das
heißt
und
das
französische
Idee,
das
Telefonbuch,
das
heißt
minal
beim
schen
Bundespost
wurde
sie
mit
massenweise
teilten
Die
Deutsche
und
für
wie
beim
zentralistischen weniger
Anbieter
kostenloses
Videotex-Ter-
wurde
Die
DGT
Auftreten
fand
mit
von
während
und
ihrer
Netzkonzept
In
der
mit
mit
vielen
den
da-
ihrem
ver-
Anbietern.
Abstinenz Telefonbuch
nur
Deut-
Frankreich
sorgte
von
elektronischen
als
Die
elektronisches
Teilnehmern
das
zu
ein
verworfen®®,
realisiert.
Sache
informatisieren.
ersetzen,
und
eigener
durch
ein
zu
Bundespost
Endgerätemarkt ihrem
durch
gewonnenen
Netzkonzept
zu
Telefonbuch
erwogen
Erfolg
in
Telefonbuch
Telefonkunden
mit
Anbieter
wenige
auf
dem
und
mit
Teilnehmer
der
öffentlichen
Pilotpro-
den
Erfolg
der
Bundesdeutschen
jekte. Diese
Gegenüberstellung
abschwächen,
noch
soll
den
Mißerfolg
schuldigen,
sondern
sie
scheinungen
durch
tiefer
weisen.
Für
tung
der
in
Deutsche
bei
ziehen
wird,
soll der
Bundesrepublik der
um
bei
der
Einführung
einen
auf
die
liegende
Zukunft
Bundespost
Politik
196
die
weder
Bedingtheit
ähnlichen
ent-
dieser
Er-
von
Bildschirmtext
Mißerfolg
ver-
Fernmeldeverwal-
entscheidend
Einführung von
Franzosen
Entwicklungslinien
staatlichen
wird
der
zu
sein, ISDN ihre
ob
aus
die ihrer
Schlüsse
vermeiden.
Fußnoten ‘
Vgl. Butler Cox London 1985, S.
Systems,
0.0.
&
(USA)
Partners Limited: Videotex in / Vallee, Jacques: Computer
I
1984,
S.
Europe, Message
140f.
"In some respects, the videotex industry in North America is still four or five years behind that in Europe, despite the opportunities for technology and expertise to flow from Europe to North America." (Butler Cox & Partners Limited, Videotex in Europe, a.a.0., S. 28). Der Erfolg soll in Teilnehmerzahlen gemessen werden. Großbritannien erreicht hier knapp 10%, die BRD weniger als 5% und Japan nicht einmal 1% der Teilnehmerzahlen Frankreichs. (Vgl. 0.V.: L'avance frangaise, in: Videotex, 30.4.1985, S. 6f.). Vgl. Sombart, Werner: Die deutsche Volkswirtschaft Jahrhundert, 2. Auflage, Berlin 1919, S. 7. Vollständig: welche
wirken
"Trostlos und
ist
handeln
dieser möchten;
Zustand mit
für
neidischen
im
19,
Männer, Blicken
sehen sie hinüber über den Rhein, wo ein großes Volk vom Kanal bis an das Mittelländische Meer, vom Rhein bis an die Pyrenäen, von der Grenze Hollands bis Italien auf freien Flüssen und offenen Landstraßen Handel treibt, ohne einem Mautner zu begegnen". (Zitiert nach: Sombart, a.a.0., S.
7).
ISDN = Integrated Services Digital Network. ISDN bedeutet die Integration von allen Diensten, vom Fernsprechen über Videotex
damit Siehe ihrem
PostNoel: Heft
bis
hin
zum
Fernsehen
in
einem
digitalen
Netz,
das
die heute existierenden Netze in sich aufheben wird. dazu: Schön, Helmut: Die Deutsche Bundespost auf Weg zum ISDN, Sonderdruck aus der Zeitschrift für das
und Fernmeldewesen, Heft 6/1984 und Mereur, JeanRNIS, in: Revue Frangaise des T&eläcommunications,
Oktober
1983,
S.
12-22.
"Die bundesweite Einführung von Btx im Jahr 1984 war gleichzeitig ein Startsignal für das Zusammenwachsen von reinen EDV-Endgeräten z.B. von Personal Computern bzw. Bürocomputern mit Fernmelde-Endgeräten, wie z.B. dem Telefon. Hier wird am öffentlichen analogen Fernsprechnetz bereits das begonnen, was beim ISDN die Regel sein wird." (Arnold, Franz: Die künftige Entwicklung der öffentlichen Fernmeldenetze in der Bundesrepublik Deutschland und ihre Auswirkungen auf den Benutzer. Teil 2 - Vorschläge zur Liberalisierung der ordnungspolitischen Regelungen für Fern-
melde-Endgeräte,
Hamburg
1985,
S.
16).
Vgl. 0.V.: Btx Blumen aufs Grab, in: Der 10.6.1985, S. 88-91 und 0.V.: Wird Bildschirmtext
Spiegel, ein Flop? 197
'Psychogramm!' eines gement Report, Heft Schmidt-Prestin,
schirmtext
verlag
für
Jahrbuch
10
Büro-
/
Dienstes, 1-3. Schönecker,
Schlüsselmedium
und
in:
der
Diebold
Horst
80er
Bürokommunikation,
G.:
Jahre?,
Organisationstechnik
GmbH
Baden-Baden
Mana-
1985,
Bild-
in:
Fach-
(Hrsg.):
S.
206f.
Vgl. Sorlet, Eric: Perspectives explosives pour T&l&tel, in: Ol hebdo, 6.5.1985, S. 40-41 und Rind, Anita: Minitel contre Transpac. La rangon du succ&s, in: Le Monde, 14./ 15.7.1985,
11
Barbara
-— das
der
nützlichen 2/1985, S.
S.
11.
Diese Einteilung lehnt sich an die von Einteilung des Btx-Lebenszyklus an, kennt:
Entwicklungs-
und
Testphase
Diebold vorgenommene der folgende Phasen
von
1976
bis
1981,
T&l@tel
ist
der
von
Ver-
suchsphase von 1978 bis 1984, Einführungsphase von 1983 bis 1988, Nutzungsphase von 1985 bis 1995 und die Substitutionsphase ab 1990 (Vgl. Diebold Deutschland GmbH: Bildschirmtext '85, Studie über Technik, Anwendungen und Entwicklung von Bildschirmtext, Frankfurt am Main 1984,
S.
190f.)
schirmtext
Die um
Entwicklung
maximal
ein
zwei
Jahre
13
"Trotz erheblicher technischer Vorleistungen und Investitionen, um Btx funktionsfähig und flächendeckend verfügbar zu machen sowie eines nicht unbeträchtlichen Werbeaufwandes, weiß kaum jemand so recht mit dem 'Vielzweckinstrument' etwas anzufangen." (Fröhlich, Sigurd: Marketingmodell: '"Btx Hamburg Wochen 85", in: ZPF, Heft 2/1986, S. 22.) Und: "Ich bin der Überzeugung, daß Bildschirmtext mehr Teilnehmer hätte, wenn die Deutsche Bundespost auch schon bisher Endgeräte in diesem Bereich hätte anbieten können" (Tenzer, Gerd: Die Endgerätepolitik der Deutschen
ZPF,
Heft
10/1985,
S.
Auskunft
der
Bild-
Zahlenangabe nach 30. Januar 1986.
in:
schriftlichen
voraus.
12
Bundespost,
einer
von
bis
DGT
vom
32).
14
Siehe dazu: Butler Cox & Partners Limited: Videotex Report Series '83. Private Videotex Systems — Their Selection, Use and Future Prospects, London 1983.
15
"vorerst präsentieren sie (die Franzosen, R.P.) stolz ihre bald 800.000 Minitel-Besitzer (elektronisches Telefonbuch) von denen aber nur 3.000 an Videotex-Versuchen teilnehmen..." (Kammerer-Jöbges, Brigitte: Marketing-Offensive der deutschen Cept-Gruppe auf der 'Videotex': Die Nase vorn mit
Multitels
und
Anwendungen,
in:
CW,
5.7.1985,
S.
6).
Selbst
bis in die Computerwoche ist noch nicht vorgedrungen, es in Frankreich gut 800.000 Videotex-Teilnehmer gibt, zwar
größtenteils
Austausch eben auch
198
ihr
Videotex-Terminal,
gegen das Telefonbuch prinzipiell Zugang zu
das
Minitel,
daß die im
erhalten haben, aber damit allen Videotex-Anwendungen
neben
dem
chene
elektronischen
Videotex-Versuch
haben.
1982
angespro-
17
Vgl. hierzu die Definition der Infrastruktur von Jochimsen: “Die Infrastruktur wird als die Summe der materiellen, institutionellen und personalen Einrichtungen und Gegebenheiten definiert, die den Wirtschaftseinheiten zur Verfügung stehen und damit beitragen, den Ausgleich der Entgelte für gleiche Faktorbeiträge bei zweckmäßiger Allokation der Ressourcen, d.h. vollständige Integration und höchstmögli-
ches
am
Niveau
Main
der
1967,
Strukturale
Der
abgeschlossen.
Vgl.
Frankfurt
Claude:
3V wurde
16
1,
Levi-Strauss,
Telefonbuch
T&l&@tel S.
Anthropologie,
321f.
Wirtschaftstätigkeit,
zu
Band
ermöglichen"
(Jo-
chimsen, Reimut: Theorie der Infrastruktur - Grundlagen einer marktwirtschaftlichen Entwicklung, Tübingen 1966, S. 100). Der Aspekt, der aus der Definition der materiellen Infrastruktur herangezogen werden soll, lautet: "Die Gesamtheit aller Anlagen, Ausrüstungen und Betriebsmittel
in
einer
Volkswirtschaft
Verkehrsbedienung
a.2.0.,
S.
und
103).
(...),
die
zur
Energieversorgung,
Telekommunikation
Schließlich
soll
dienen"
noch
auf
dung zwischen dem konsumptiven und dem der Infrastruktur hingewiesen werden.
18
'"Napol&on
Satz von lisation
siecle.
va
ä
la
Paul Valery materielle,
Tome
m@me
1 - Les
lenteur
(zitiert ®conomie
que
die
(Jochimsen,
Unterschei-
produktiven
Jules
C&sar".
Aspekt
nach Braudel, Fernand: et capitalisme. XV -
structures
du
quotidien.
Le
Dieser
CiviXVIII
possible
et l'impossible, Paris 1967, S. 324) illustriert das Verharren der Reise- und Transportgeschwindigkeit über Land. Die Binnenschiffahrt macht hier keine Ausnahme. Sie trägt zwar wesentlich zur Größe und Bedeutung von Paris oder Köln, das Mitglied der Hanse war, bei, doch sie bleibt ein langsames Unterfangen: Die Schiffe kommen flußaufwärts nur schleppend voran, Schleusen stören ein schnelles Fortkommen auf den Kanälen erheblich, wie auch Zölle und Benutzungsgebühren und die damit verbundenen Aufenthalte das Fortkommen der Schiffe behindern (vgl. Braudel, Fernand: Civilisation
materielle, Tome
die bis
Ss.
2
-
314f.).
Bayerl,
zum
jeux
de
Auch
einen
Günter:
Verhältnis
die
neuen
capitalisme.
XV
Paris
Troitzsch,
Ulrich
Ebenda,
187.
S.
Seeschiffahrt
Technik,
/ Wohlauf,
Beiträge
-
1979,
XVIII
S.
siecle.
313f.).
Für
benötigte man 1701 jeux de l’&change,
erfährt
Impuls.
Historische
von
schichte, Historische am Main 1980, S. 186.
20
et
l'&@change,
kanalisierte Stecke Hamburg - Lübeck zu drei Wochen (vgl. Braudel, Les
Dampfschiff 19
economie
Les
erst
mit
dem
Wasserversorgung.
Bemerkungen
Gabriele
Technik-Ge-
Mensch und
und
neue
Gesellschaft,
(Hrsg.):
Ansätze,
in:
Frankfurt
199
21
In
den
Montanrevieren
dieser
Zeit
(z.B.
der
Oberpfalz)
stellt die Wasserhaltung im Bergbau eine große Herausforderung dar. In seinem 1556 erschienenen Buch 'De re metallica' stellt Agricola ausführlich das Wasserheben dar (vgl. Agricola, Georg: Zwölf Bücher vom Berg- und Hüttenwesen,
München
1977,
S.
142ff.).
Er beschreibt
"Maschinen,
die
das
Wasser mit Kannen ausschöpfen" (Agricola, a.a.0., S. 143) und eine zweite Art von Maschinen, "die Pumpen, die das von der Luft gezogene Wasser mittels Kolbenscheiben schöpfen" (Agricola, a.a.0., S. 147).
22
Dieses
Bayerl,
Baumeisterbuch
a.a.0.,
S.
entstand
189).
zwischen
1464
und
1470
(vgl.
23
"und geet eine röre doselbst in die spital kuchen und hat ein stock neben dem hert mit einem hannen, darauß man wasser mag lassen wenn man will" (Tucher, Endres, zitiert nach Bayerl, a.a.0., S. 190).
24
Vgl. Bader, Wolfgang: Die Verbindung von Rhein und Donau, Zur Geschichte eines bemerkenswerten Wasserstraßenprojekts, in: Deutsches Museum - Abhandlungen und Berichte, Heft 2/1982, S. 5-24.
25
Vgl.
ebenda,
S.
30-63.
26
Vgl.
ebenda,
S.
64-81.
27
Vgl. 0.V.: Jaumann: Kanal Anfang der 90er Süddeutsche Zeitung, 16.7.1985, S. 20.
28
Vgl. Oberliesen, Rolf: Information, Daten und Signale. Geschichte technischer Informationsverarbeitung, Reinbek 1982, S. 44ff. Zur Entwicklung bis zur optischen Telegraphie: Aschoff, Volker: Geschichte der Nachrichtentechnik. Beiträge zur Geschichte der Nachrichtentechnik von ihren
Anfängen bis zum Ende des Heidelberg / New York / Tokyo a.a.0.,
S.
Jahre
18. Jahrhunderts, 1984.
fertig,
Berlin
in:
/
29
Vgl.
Oberliesen,
47
30
Vgl.
ebenda,
S.
55.
3
Vgl.
ebenda,
S.
51.
32
Vgl.
ebenda,
S.
64.
33
"Le telegraphe de Chappe (...) fonctionne ä partir de 1793 exclusivement pour le Ministere de l'int@rieur et l'armee'"
(Ministere des PTT: Organisation des PTT. Description des Structures, Paris 1984, S. 7). Napoleon bediente sich mit großem Erfolg der optischen Telegraphie bei der Kriegsfüh-
rung
200
(vgl.
Oberliesen,
a.a.0.,
S.
59ff.).
34
Vgl.
Schivelbusch,
Wolfgang:
Geschichte
der
Eisenbahnreise.
35
Kupka, Ingbert / Oberquelle Horst / Maass, Susanne: Schnittstellen als Kommunikationsbarrieren?, in: Office Management, Sonderheft 1983, S. 11f. Bis zu einer zufriedenstellenden Spracherkennung durch Computer gilt weiterhin die Tastatur als die Eingabeschnittstelle bei der MenschMaschine-Kommunikation, wenn auch solche Zusätze wie der Kontaktbildschirm oder die Maus Teilfunktionen der Tastatur substituieren können.
36
Schivelbusch,
37
Vgl.
38
Schivelbusch,
39
Vgl.
40
Vgl. Dizard / Wilson P.: The Coming Information Age, An Overview of Technology, Economics and Politics, New York 1982, S. 148 und 166.
al
Bundesminister
42
Vgl. Minc, Alain / Nora, Gesellschaft, Frankfurt am
43
"Die Konzerngebäude und die Kathedralen der alten Ordnung werden noch stehen, aber die menschlichen Organisationen werden zerbröckelt sein unter dem Druck der raffinierten und komplexen Netze, durch welche die neue Macht sich geltend machen wird." (Vallee, Jacques: Träume und Alpträume von einer neuen Welt, Reinbek 1984, S. 20).
Zur Industrialisierung von Raum und Zeit im 19. Jahrhundert, Frankfurt am Main / Berlin / Wien 1984, S. 24ff.,
Kupka
/ Maass
ebenda,
information Ss. 12.
Vgl.
KtK:
a.a.0.,
S.
/ Oberquelle,
a.a.0., 5.
in
29.
S.
a.a.0.,
S.
10ff,
37.
39.
für Forschung der
und Technologie
Bundesrepublik
(Hrsg.):
Deutschland,
Bonn
Telekommunikationsbericht,
S.
Diese Anlagebände tragen folgende Titel: 1. Bedürfnisse und Bedarf für Telekommunikation 2. Technik und Kosten bestehender und möglicher lekommunikationsformen W
UP
NO
Fernmeldedienste
Telekommunikationsformen
KtK,
1976,
46
Bestehende
in:
Bonn
Gscheidle, Kurt: Geleitwort, richt, a.a.0., S. III.
. Neue
1983,
Simon: Die Informatisierung Main 1979, S. 44.
45
.
Fach-
in
der
14.
Telekommunikationsbe-
bestehenden
neuer
Te-
Netzen
Kabelfernsehen Breitbandkommunikation
Organisation Finanzierung
von von
Breitbandverteilnetzen Telekommunikationsnetzen
201
47
Enquete-Kommission 'Neue Informationstechniken': Zwischenbericht, Bonn 1983.
48
"Neuerungen auf dem Gebiet der Informationsverarbeitung und Kommunikation beeinflussen mehr und mehr die technischwirtschaftliche Entwicklung, aber auch das Zusammenleben der Menschen" (Brandt, Willy: Regierungserklärung vom 18.1.1973, zitiert nach; kKtK, Telekommunikationsbericht, a.a.0., S. 14).
49
50
Giscard
Brief
an
Simon
Nora,
in;
Diese Anlagebände tragen folgende Titel: 1. Nouvelle informatique et nouvelle croissance 2. Industrie et services informatiques 3, La nouvelle informatique et ses utilisateurs
strations
Minc,
Lemoine,
contributifs
Philippe:
strategique
pour
52
Minc
53
Ebenda,
S.
39.
Ebenda,
S.
42,
55
Ebenda,
S.
46.
56
Ebenda,
S.
120.
57
Ebenda,
S.
119.
58
Ebenda,
S.
120.
+59
Ebenda,
S.
122,
60
Ebenda,
S.
121.
61
Ebenda,
S.
122.
62
Ebenda,
S.
123,
63
Ebenda.
64
Vgl.
65
Ebenda,
/ Nora,
la
Les
technologies
modernisation
une politique Paris 1982.
Informatisierung,
ebenda. S.
(Admini-
et entreprises)
Documents
Propositions pour Premier ministre,
202
Valery:
Kommunikations-
Alain / Nora, Simon: L’informatisation de la soci&@t®e. Rapport ä M. le President de la Republique, Paris 1978, S. 3.
4. 51
d'Estaing,
und
34.
d'information.
&conomique
d'utilisation.
a.a.0.,
S,
29,
et
Enjeu
sociale.
Rapport
au
66
Vgl.
ebenda,
S.
79.
67
Vgl.
Minc
68
Ebenda,
S.
78.
69
Ebenda,
S.
84.
70
Ebenda,.
7
Vgl.
ebenda,
S.
49ff,
72
Vgl.
ebenda,
S.
56f.
73
Ebenda,
74
Vgl.
75
Ebenda, S, 113. Die Gefahr einer Verwirklichung dieses Szenarios liegt nicht in der öffentlich propagierten und gewollten Einrichtung eines solchen Modells, sondern in einer verdeckten Logik der Strukturen: "Die von einer Schicht technischer Spezialisten erträumten Rationalität und der Hunger nach Gleichheit der großen Allgemeinheit treffen sich darin, die Macht des Staates und seiner Trabanten aus-
/ Nora,
S.
a.a.0.,
S.
80ff.
59,
ebenda,
zuweiten."
Informatisierung,
S.
109.
(Minc
/ Nora,
Informatisierung,
113).
Minc
/ Nora,
Informatisierung,
77
Vgl.
ebenda,
S.
78
Ebenda,
79
Ebenda,
80
Vgl.
8l
Die Taschenbuchausgabe des Berichtbandes erreichte 65% der Gesamtauflage. Die Anlagebände erreichten eine Auflage von 6.000 Exemplaren (Vgl. Kalbhen, Uwe: Einführung des Herausgebers, in: Minc / Nora, Informatisierung, a.a.0., S. 16).
82
Siehe:
Rigal,
Aus
Fülle
83
der
gischer
Ronai,
84
113f.
S.
S.
Sicht
S.
115f,
2.
J.-L.:
der
Maurice:
29.9.1978,
113.
116.
ebenda,
10.8.1978,
S.
S.
76
S.
a.a.0.,
a.a.0.,
Kritiken
nicht
2.
Quelles
Une
soll
unerwähnt
tel@matique
donn@es?, hier
ein
bleiben:
in: Beitrag
Le
Monde,
aus
ökolo-
Mamou-Mani,
conviviale?
in:
Le
Alain/
Monde,
"La'privatique', designe l'ensemble des outils de traitement et de stockage d'information, dont le fonctionnement n'est pas tributaire d'un r&seau collectif de communication. De ce fait elle apparaft, comme les rapporteurs l'ont
203
constate, comme porteuse de libert&, et d'autonomie" (Lussato, Bruno: L'informatisation de la libert®. Privatique ou
Telematique?, Ss.
in:
L'Informatique
Nouvelle,
Heft
2/1979,
17).
85
Die Verwendung des Terminus Großinformatik (l'informatique 'lourde') soll die durch die Telematik implizierte zentralistische Lösung verdeutlichen.
86
Vgl.
Lussato,
a.a.0.,
S.
87
Vgl.
Lussato,
Bruno:
L'informatisation
88
Ebenda.
89
Vgl. Blange, monde futur,
90
Ebenda.
9
Vgl.
Giraud,
1984,
S.
vatique 3/1979,
18.
ou Tel&matique?, S. 25.
in:
de
la
L'Informatique
libert&@.
Pri-
Nouvelle,
Heft
Gilles: La 't&l@matique' ne mode@lera in: Le Monde, 23./24.7.1978, S. 2.
Alain:
Une
lente
&mergence,
in:
Claire / Marchand, Marie (Hrsg.): Le vid&otex tions aux debats sur la t&l&@matique, Paris / .../
pas
le
Ancelin,
ContribuSao Paulo
3-10,
92
Die
Abkürzung
blieb
93
Vgl.
Giraud,
a.a.0.,
94
Vgl.
ebenda,
S.
95
Ebenda,
96
Diese
S,
damit
5.
6f.
9.
Feststellung
Quatrepoint
steht
anläßlich
Informatisierung
souffle
S.
bestehen.
qui
avait
Alain:
im
der
Widerspruch
Entscheidung
Frankreichs:
caracterise
"On
le
ne
zu des
Ansicht
von
Ministerrats
der
zur
retrouve
rapport
pas
le
'Nora-Minc'"
(Quatrepoint, Jean-Michel: L'informatisation de la France, in: Le Monde, 2.12.1978, S. 1). Sicher, der Ministerrat hat bei weitem nicht alle Vorstellungen von Nora und Minc aufgegriffen, doch rückblickend ist festzustellen, daß die Entscheidung des Ministerrats auf der von Nora und Minc vorgezeichneten Linie liegt, 97
Vgl.
Profit,
98
Vgl.
Bienaime,
Tel@communications, tions
tions,
et
9Eme
Heft
munications nications,
204
Le
second
Heft
Juli
Jean-Pierre
Plan,
Januar
in:
1984,
d@fi,
1978,
in:
S.
/ Picaud,
Revue
S.
36;
Michel:
Francaise
Thery,
Revue
4lf.
des
Gerard:
Frangaise
des
T&l&@communica-
Telecommunica-
Les
T&elecon-
Frangaises, in: Revue Frangaise des T&l&commuHeft Oktober 1975, S. 7ff; Virol, Laurent:
Reflexions ä l'occasion du 7e plan, in: Revue Frangaise des Telecommunications, Heft Juli 1975, S. 11f. Zur Automatisierung des französischen Fernsprechnetzes, das im internationalen Vergleich lange bei der Rationalisierung der Handvermittlung zurückgeblieben war, gibt folgender Artikel ei-
nen Überblick: Nouvion, Mireille: seau tel&phonique frangaise, Serie vue
Frangaise
76-85
und
des
Heft
KtK,
Tel&communications,
Juli
1984,
99
Vgl.
100
Ebenda,
S.
50.
101
Ebenda,
S.
49.
102
Das sind: Fernsprechen, mobile Funkdienste, Ton-
S.
Heft
Januar
a.a.0.,
S.
1984,
(z.B.
Bildschirmtext),
Fernwirken
tionsbericht,
Fernschreiben, Datenkommunikation, und Fernsehrundfunk (vgl. KtK, Te-
a,a.0.,
S.
24f.).
a.a.0.,
Telekonferenz
S.
Mobilfunk
Kabelfernsehen
25ff.).
mit
(z.B.
(vgl.
Telekommunika-
105
Das sind: Bildfernsprechen, Bildfernsprechkonferenz wegtbildabruf (vgl. KtK, Telekommunikationsbericht, Ss. 29f.). "Kabelfernsehen grammen
bedeutet
(Fernsehen
und
a.a.0.,
die
Hörfunk)
ohne
Fernsprechkonfe-
Das
Telekommunikationsbericht,
oder
Ktk,
Nachricht Nachricht
104
106
ist:
und
S.
49f.
Das sind: Festbildkommunikation als uncodierte (z.B. Fernkopien), Textkommunikation als codierte
renz),
reRe-
62-64.
Telekommunikationsbericht,
lekommunikationsbericht,
103
L'automatisation du in zwei Teilen, in:
S.
Rückkanal
Verteilung über
(vgl.
29).
von
KtK,
und Bea.a.0.,
Rundfunkpro-
Kabelsysteme,
in
denen
neben den ortsüblich empfangbaren Programmen weitere am Ort drahtlos normalerweise nicht empfangbare - oder neue - Programme übertragen werden'' (Ktk, Telekommunikationsbericht, a.a.0., S. 107). 107
Vgl.
Ktk,
Telekommunikationsbericht,
108
Ebenda,
109
Vgl.
110
Ebenda,
111
Vgl.
ebenda,
S.
113f.
112
Vgl.
ebenda,
S.
115.
113
Die internationalen sind widersprüchlich
S.
ebenda, S.
a.a.0.,
S.
111f.
107. S.
107ff.
106.
Erfahrungen, (vgl. KtK -
auf die verwiesen wird, Arbeitskreis Bedürfnisse:
205
Bedürfnisse
zum
und
Bedarf
für
Telekommunikation
Telekommunikationsbericht,
114
KtK,
115
Ebenda,
116
Ebenda.
117
Bonn
Telekommunikationsbericht,
a.a.O.,
S.
118.
Ebenda,
S.
119.
118
Ebenda,
S.
103.
119
Vel. KtK - Arbeitskreis Technik nikationsformen in bestehenden Telekommunikationsbericht, Bonn
120
Vgl.
121
Ebenda,
122
Ebenda,
123
Vgl.
auch
124
Ktk,
Anlageband
Ktk,
S.
S.
106ff.).
1
116.
und Kosten: Neue TelekommuNetzen - Anlageband 4 zum 1976, S. 39.
Telekommunikationsbericht, S.
1976,
- Anlageband
a.a.0.,
S.
103.
104.
KtK,
Anlageband 4,
1,
a.a.0.,
a.a.0.,
S.
S.
84ff.
145.
125 Der
Verweis auf die "vorliegenden internationalen Erwartungen" (KtK, Telekommunikationsbericht, a.a.0O., S. 104) deckt nur einen Teilaspekt von Bildschirmtext ab und ist zudem nicht auf die Bundesrepublik ausgerichtet.
126
KtK,
127
Diese ziten
128
KtK,
129
Ebenda,
130
Ebenda.
131
Telekommunikationsbericht, Sichtweise ergibt sich Argumentationslinie des
124.
Ebenda,
S.
143,
132
Ebenda,
S,
144.
133
Ebenda,
S.
145.
134
Ebenda,
S.
146.
135
Ebenda.
136
Siehe
zum
Beispiel
die
S.
104.
aus dem Aufbau und der impliTelekommunikationsberichts.
Telekommunikationsbericht, S.
206
a.a.0.,
Beiträge
Anlageband
in
der
1,
a.a.0.,
S.
8.
Nachrichtentechni-
schen
137
Zeitschrift
der
Jahre
1976
und
1977.
Mit dem scheinbar geglückten Versuch, das Btx-System zu knacken, verschafften Hacker dem Medium Bildschirmtext erstmals große, wenn auch negative Publizität. Der Karikaturist der Computerwoche läßt anläßlich dieser Demonstration der Schwachstellen des Btx-Systems einen Herren von der Post folgendes sagen: "Jetzt haben wir endlich mal eine breite PR für Bildschirmtext" (Computerwoche, 23.11.1984,
Ss. 1).
138
"Die weitaus größte Beachtung in der Öffentlichkeit hat die KtK mit ihrem Vorschlag gefunden, Pilotprojekte mit Kabelfernsehen durchzuführen ..." (Bundesminister für Forschung und Technologie / Bundesminister für das Post- und Fernmel-
dewesen
von
(Hrsg.):
Forschung
Kommunikation, 139
Zitiert
nach:
Programm
und
1978
der Bundesregierung
Entwicklung
— 1982,
Schreiber,
Bonn
im
Bereich
1979,
Norbert
S.
(Hrsg.):
der
zur
Technischen
49). Die
Förderung
Zukunft
unse-
rer Demokratie. Initiative -— Verantwortung — Gemeinsamkeit. Die Tagung 1978 der Stiftung Theodor-Heuss-Preis und des Politischen Clubs der Evangelischen Akademie Tutzing, München
1979,
S.
124,
140
Bundesregierung, Presse und Informationsamt: Medienpolitik der Bundesregierung, in: Dokument und Analyse, Heft August 1981, S. 53,
141
Albrecht, se,
142 143
Heft
Ernst: Dezember
Wild
entschlossen,
1979,
S.
in:
Dokument
und
Analy-
42.
Ebenda.
Schwarz-Schilling,
wirken" S. 60.
Christian:
(Spiegel-Gespräch),
S.
"Das
in:
kann
Der
wie
eine
Spiegel,
Narkose
43/1982,
144
Ebenda,
53.
145
Schwarz-Schilling, Christian: Dienstleistungen der Deutschen Bundespost für die Telekommunikation, in: BtxA.V.e.,V. (Hrsg.): Start in eine bunte und vielfältige BtxZukunft: Vorträge des 5. Bildschirmtext-Kongresses der Anbieter in Berlin am 31. August 1983 in Berlin, Berlin / Offenbach 1983, S. 17.
146
Zitiert nach: Gabel, J.: Wie sich die Bundesregierung Ausbau des technischen Kommunikationssystems vorstellt, NTZ, Heft 9/1976, S. 640.
147
Zitiert
nach:
148
Gabel,
J.:
den in:
Ebenda. Viewdata
-
britisches
Projekt
für
ein
Bild-
207
schirmtext-System, 149
150
Ebenda
151
Vgl. buch
S.
Heft
3/1976,
S.
238.
3V
85.
Statistisches Bundesamt (Hrsg.): Statistisches Jahrfür die Bundesrepublik Deutschland, Stuttgart / Mainz,
mehrere
153
NTZ,
Bundesminister für Forschung und Technologie / Bundesminister für das Post- und Fernmeldewesen (Hrsg.): Programm, a.,a.0.,
152
in:
Jahrgänge.
steht
Bievre
bei
für
die
drei
Paris.
Claire, das zember 1983 teressierten
Orte
V&lizy,
Versailles
und
Val-de-
Pilotprojekt der Stadt Grenoble, wurde im Deeingestellt. Hier waren die Terminals der inÖffentlichkeit nicht direkt zugänglich, son-
dern nur über eine Bedienungskraft (vgl. Ancelin, Marchand, Marie (Hrsg.): Tel&matique - Promenade usages, Paris 1984, S. 6f.). 154
Das
Pilotprojekt
tungen
T&lem
ausgeweitet.
werden
integriert
angeschlossen
und
Die
und
Terminals zugänglich nade, a.a.0., S. 6). 155
156
der
Dernieres
weitergeführt
umliegenden
T&lem
damit
Es wird später, unter den, das zwar von der von
wird
sein
wird
nicht
(vgl.
und
in zwei
Ortschaften
dazu
mehr
an
nur
Ancelin
Claire / dans les
das
über
von
Rich-
Nantes
T&l&@tel-Netz öffentliche
/ Marchand,
Prome-
Punkt 4.1.1.3., Gretel behandelt lokalen DGT-Direktion initiiert,
Nouvelles
d'Alsace
realisiert
weraber
wurde.
So wurde beispielsweise die Fluggesellschaft Air France von den Pilotprojekten der französischen Staatsbahn SNCF und der Fluggesellschaft Air Inter angeregt, und begann eine eigene Videotex-Anwendung zu installieren. Zunächst sind für die breite Öffentlichkeit und kleinere Reisebüros nur Informationen abfragbar. Frühestens ab 1986 werden mit der Installierung von Lesegeräten für die Chip-Karte Reservierungen und mit der Hilfe eines speziellen Druckers der Ausdruck von Flugtickets möglich sein (vgl. Butler Cox &
Partners
Limited,
Videotex
in Europe,
a.a.0.,
S.
98f.).
157
Das Pilotprojekt zum menhang mit dem Punkt
158
Für die Informationsanbieter wurde das Experiment bereits am 1. Januar 1981 und für eine kleine Gruppe von Nutzern im
März un
159
208
1981
banc
gestartet
d'essai
Juni
1982,
S.
Vgl.
Ministere
pour
Annuaire Electronique 4.1.2. behandelt,
(vgl. les
Leclercq,
services
Philippe:
vid&otex,
89).
des
wird
in:
im
Zusam-
T&lätel I&G,
3V,
Heft
\
PTT
/ DGT
/ Centre
d'Essais
Tel&tel:
Te-
letel. Vvelizy 160
No. 3.
"Certaines comme nistere des PTT Ss.
161
Dossier 0.J., S.
1:
Statistiques
1982
de
3,
les agriculteurs manquent toutefois" (Mi/ DGT / Centre d’Essais Tel&tel, 8.a.0.,
2),
Vgl.
Ministere
a.4.0.,
S.
des
PTT
/
DGT
/
Dentre
Vgl. 0.V.: Tel&tel 3V: Dialoguer en Frangaise des T&l&communications, Heft
163
Vgl.
164
Centre
165
Vgl.
Ancelin
/ Marchand,
Informatique Ministere
a.2.0.,
S.
d'Essais
T&letel,
2,
162
des
Promenade,
Tel&tel PTT
videotex, Juli 1981,
a.a.0.,
S.
in: Revue S. 31.
26.
de Velizy.
/
DGT
/
Centre
d'Essais
T&@l&tel,
2,
"Dans
l'experience
167
Vgl.
Ministere
168
Vgl.
169
Ebenda.
170
Die DNA, die Dernieres Nouvelles d'Alsace, genstärkste Zeitung des Elsaß (vgl. Doll,
166
Teletel
de 3V,
le but a &t&@ d'aider
ainsi
le pe-
tits fournisseurs d’informations ä y prendre part, en attendant que se cr&ent les services exterieurs capables de les accueillir." (0.V., Tel&tel 3V, a.a.0., S. 25). a.2.0,,
5.
Ancelin
Walter
Lexikon,
des
6f.
PTT
/
/ Marchand,
/ Loewe, Band
1,
/
Centre
Promenade,
Siegfried Berlin
DGT
a.3.0.,
/ Schmidt,
1981,
S.
d'Essais
221).
S.
T&l&tel,
180.
sind die auflaJürgen / Fekl,
Bernhard:
Frankreich-
171
Vgl. Ohlmann, Jean-Pierre: L'Alsace en Revue Frangaise des T&@l&communications, Ss. 51.
172
vgl.
0.V.:
173
Vgl.
Ancelin
174
"A Strasbourg pourtant, depuis la mise en place de l'experience Gretel, des myst&rieux correspondants - Nounours, Mickey, Moutchasgraciassenor — &changent en toute impunit® leur phantasmes les plus secrets, prot&g& par le double ecran du terminal et de leur pseudonyme" (Ueberschlag,
in:
Jean-Frangois:
et
Documents.
105).
Videotex, / Marchand,
Les
La
N®
35,
S.
2.
Promenade,
pirates
de
r&volution
a.a.0.,
Gr&tel,
des
premiere ligne, in: Heft Februar 1985,
in:
medias,
S.
Le
52.
Monde
Paris
Dossiers
1984,
S.
209
175
Vgl.
Sousse,
176
Vgl.
Ancelin
177
maries
In
de
Vincent
l'Apr&s-Minitel.
diesem
unter
Michel:
in:
/ Marchand,
des
soll
-
Liberation,
Promenade,
Zusammenhang
Mitwirkung
Osterl@
Sylvie
25.3.1985,
a.a.0.,
nicht
S.
der
S.
Les
5.
181.
unerwähnt
Regionalrats,
Arber.
bleiben,
daß
Handelskammer,
von
Banken und anderen Unternehmen eine Gesellschaft entstanden ist, die folgende Zielsetzung verfolgt: "Nous aidons en fait les entreprises ä mettre au point leur prototype, en leur apportant notre mat&riel (le centre serveur) et notre savoir-faire" (Landaret, Michel: Gretel: franchir le cap
telematique (Interview der DNA), in: Le Point
mit dem Leiter der Datenverarbeitung Economique, Heft März/April 1985, p.
21). 178
Grundsätzlich findet man die vier Teile in einem Buch vereint. Wird ein bestimmter Umfang überschritten, dann werden die gelben Seiten als eigenes Buch abgetrennt.
179
Gegen
eine
tragen
Gebühr
lassen,
um
kann
fonauskunft mit der cout, Marcel: Les 1982, S. 52). 180
181
Vgl.
0.V.:
Heft
November
Die Une
man
weder
sich
im
in
eine
Liste'
noch
bei
der
einTele-
Telefonnummer zu erscheinen (vgl. Lat&l&communications frangaises, Paris
Annuaire
@lectronique,
1983,
'rote
Telefonbuch,
S.
in:
CIMAB-Encyclope&die,
if.
hier angeführten Prozentsätze (vgl. Leclercq, Daniel: utilisation ä grande &chelle du vid@otex - L'annuaire
electronique,
in:
I&G,
Heft
April
1984,
S.
45)
erscheinen
nach einer anderen Angabe (vgl. 0.V.: Annuaire @lectronique, a,a.0., S. 1f.), die von 10% und 30-40% ausgeht, etwas zu gering. 182
Vgl. 1983,
INSEE: Annuaire S. 636.
183
Vgl.
Leclercg,
184
Vgl.
0.V.:
185
Vgl. in:
1977,
S.
Une
Annuaire
Clottes,
Revue
D.:
statistique
de
utilisation,
&lectronique,
Roger:
Frangaise
France
a.a.0.,
a.a.0.,
L'annuaire
des
la
des
1983,
S.
S.
abonn&s
T@l&communications,
Paris
45.
2. au
t&l&phone,
Heft
Oktober
21ff.,
186
Vgl.
Leboutet,
187
Vgl.
Clottes,
188
Vgl. Pourquery, Didier: Minitel contre mini-annuaire: l'avenir est au papier, in: Liberation, 17.1.1985, p. 13,
Hel&ne: a.a.0.,
Gespräch, S.
Paris
28.6.1985.
21ff.
|
210
am
189
Vgl.
0.V.:
190
Vgl.
ebenda.
191
Vgl.
Leclercq.
192
Vgl. ebenda, S. 48. Dabei ist von 1976 bis 1980 der beantworteten Anrufe bei der Telefonauskunft
die von
193
Vgl.
Lacout,
a.a.0.,
1980.
194
Vgl.
ebenda,
S.
153f.
195
Vgl.
ebenda,
S.
369.
196
Vgl.
ebenda,
S.
893ff.
197
Vgl.
Chaduc,
April
1976,
gaise
auf
198 199
des
10,5
Les
annuaires
D.:
gefallen
Leclercq,
D.:
Dazu
kommt
5.
ein
Une
hier
a.a.0.,
Verschwendung von Hauptanschlußinhaber
Vgl.
201
Ebenda.
202
Ebenda,
203
Vgl.
D.:
April
von
in:
46)
nicht t
gelten
des
(vgl.
Fran-
46.
154).
für
du
Recherches,
a.a.0.,
5.
a.a.O.,
D.:
Argument,
1983 wurden für Papier bedruckt,
@lectronique,
Zahl 17,5
ren-
Heft
45,
Leclercq,
angeführtes
utilisation,
52f.
d'’&volution
L'Echo
Leclercq
des
S.
S.
S.
Zahlen
Perspectives
Annuaire Une
a.a.0.,
die
Revue
1983,
a.a.0.,
utilisation,
S.
in:
a.a.0., S.
Une
die
20 Mill. in Bäumen:
S.
2).
46.
45.
Lebras, in:
155;
Papier; 40,000
0.V.:
Leclercgq,
tives,
204
(vgl.
S.
Lacout,
Jean-Marc:
Vgl.
Heft
utilisation,
t&l&phonique, 6f.
utilisation,
Une
(vgl.
S.
200
t&@lephone,
T&l@communications,
seignement
500.000
du
Ol
a.a.0.,
/ Sorlet,
Eric:
hebdo,
4.3.1985,
S.
PTT:
bilan
et
perspec-
58.
Die Zahlen für 1983 stammen aus einer Veröffentlichung des Office d'Annonces (vgl. Office d'Annonces, Informationsblatt, Paris 0.J., S. 2) und die Zahlen für 1984 wurden von Leboutet (dies., a.a.0.) angegeben. Zur Einschätzung sind folgende Angaben hilfreich: Bis Ende 1983 hatten 85 Tsd. und bis Ende 1984 422 Tsd. Hauptanschlußinhaber ihr Telefonbuch gegen ein Minitel ausgetauscht (Zahlen nach: 0.V.:
Bilan,
in:
Vid&otex,
30.4.1985,
S.
2).
Damit
waren
im Jah-
resdurchschnitt 1984 rund 250 Tsd. Minitels statt des Telefonbuchs im Einsatz, Setzt man nun diese Zahl in die oben angeflihrte Kalkulation der DGT ein, ergibt das für 1984 kalkulierte Werbeeinnahmen von 20 Mill. Francs, die nach den Angaben von Leboutet auch maximal erreicht werden (67%
von
20-30
Mill.
Francs).
Diese
hier
durchgeführte
Rechnung
2ll
kann allerdings da die Angaben schöpfend sind.
nur des
den Charakter einer Kontrolle Office d'Annonces und der DGT
besitzen, nicht er-
205
Vgl. Leboutet, a.a.0. daß diese Praxis nicht
206
vgl.
207
Dieses Departement wurde ausgewählt, weil hier die beiden Forschungseinrichtungen der DCT, das CCETT und das CNET, Niederlassungen besitzen und weil das Telefonnetz in seiner Mannigfaltigkeit und Qualität für ein solches Experiment
gut
Lebras,
geeignet
nique
face
Leboutet macht sich die Behauptung, korrekt sei, nicht zu eigen,
a.a.0,
war
(vgl.
Billard,
ä l'introduction
Revue Officielle Tel&ecommunications
de
Jacques:
l'annuaire
Le r&seau
de la F&ederation des Ingenieurs Europ&enne, Heft 4-5/1984, S. 71).
208
Vgl. Maury, Jean-Paul: Vid&otex et annuaire in: Revue Frangaise des Tel&communications, 1983, S. 64.
209
Vel.
210
Vgl. DGT: Ss. 5f.
21l
Vgl.
212
Hier findet wendung.
213
SNEAT
Billard,
ebenda,
=
a.a.0.,
Le
Service S.
das
Service
S.
in:
des
@lectronique, Heft Oktober
7. Annuaire
Electronique,
0.0.
1983,
5ff. E
Tel&communications.
10
Videotex-Gateway
National
Commerciales
de
l'Edition
des
von
CIT-Alcatel
des
Annuaires
Ver-
des
214
ACTEL
215
Die bisherigen Ausführungen zu Punkt 4,.1.2.2,3. stützen sich auf die Beiträge von Maury (ders., Vid@otex et annualre @electronique, a.a.0.), von D. Leclercq (ders., Une utilisation, a.a.0.), den in der CIMAB-Encyclopedie (0.V.: L'annuaire @lectronique, a.a.0.,) und die Ausführungen von Veyron (Veyron, Jean-Louis: Gespräch, Paris am 26.6.1985), die die zum Teil nur ein Jahr alten Aufsätze in entscheidenden Punkten korrigieren. Der Artikel 'Special Report. French Videotex-Form Directory Officially Inaugurated', in: Videotex International, 20.6.1985, S. 3-7, beinhaltet eine ganze Reihe von falschen Darstellungen, die in einem Informationsdienst speziell für Videotex überraschen. Zum Beispiel: "Each department has its own host system, installed in that particular department, which gives the numbers and any supplementary information to a caller from that department wishing to make a call within that department" (S. 4). Nach der in diesem Satz gegebenen Definition
212
= Agences
t&l&pho-
@lectronique,
T&l@communications.
müßte es in jedem Departement je ein regionales Dokumentationszentrum geben. Das ist nicht der Fall. Es gibt regionale Dokumentationszentren, zur Zeit vier an der Zahl. Selbst wenn man Departement durch Region ersetzt, stimmt die Sache nicht, denn den vier regionalen Dokumentationszentren stehen 22 Regionen gegenüber. 216
vgl.
Sorlet,
Perspectives,
217
vgl.
Veyron,
a.a.0.
Vgl.
Sorlet,
Eric:
218
hebdo,
7.1.1985,
219
Vgl.
220
Ebenda,
221
Vgl.
222
Ebenda,
223
224
225
Hatala,
a.a.0.,
Tel&tel:
S.
la
S.
DGT
41.
fait
le
bilan,
Andr@
/ Marcovici,
Jean-Claude:
Dialogue
matique: l'exemple de l'annuaire @lectronique, des Recherches, Heft I. Quartal 1983, S. 23f. S,
S.
t&le-
L'Echo
26.
"La
tendance
Die
blauen
Sie
in:
25f.
est
de
privil@gier
l'&criture
delimiter imm&diatement la petite pourra @tre lu. Dans l'annuaire, eviter tout ce qui peut &voquer le byrinthe, Le point de repere est (Hatala / Marcovici, a.a.0., pP. 26).
worden.
Ol
24.
ebenda, S.
In:
36.
und
die
werden
dem
Inhaltsverzeichnis
des
rosa
Seiten
qui
permet
de
zone d'information qui on a de plus souhaite cheminement dans un lale formulaire d'entr&e"
sind
auch
Benutzer
des
Annuaire
Dienstes
offeriert.
informatisiert
Electonique
im
Vgl. Leclercq, Daniel: Un cas d'application du videotex et de l'interrogation en langage naturel: l'annuaire &lectronique. In: L'Echo des Recherches, Heft III. Quartal 1983,
Ss.
19ff
/ 0.V.,
Annuaire
@lectroniique,
a.a.0.,
S.
3f.
226
Das
227
Vgl. Mexandeau, Louis: Antwort auf einen Brief von Christian Borniche, Präsident des Minitel Club de France. In: Minitel Magazine, April/Mai 1983, S. 63.
228
"Le terme 'Minitel'! d&signe tout terminal de videographie interactive fourni par l'Administration des PTT" (Grezes, Christian / Texier, Alain: Tel&tel aujourd'hui, in: I&G, Heft April 1983, S. 11).
Telefonbuch
nach
Straßen
wird
nicht
kostenlos
verteilt,
sondern im Gegensatz zu den anderen Telefonbüchern gegen eine Gebühr abgegeben. Mit der Informatisierung der Suche nach Straßen wird dem Telefonabonnenten damit dieser Service kostenlos eröffnet.
213
229
Die Videotex-Rechner, schlossen sind, können den.
230
vgl. ment
2esal
Vgl.
nicht am Transpac-Netz angedas Telefonnetz angewählt wer-
Sorlet, Eric: Le service T&l&tel professionnel: comy acc&der?, in: Ol mensuel, Heft April 1983, S. 53. Grezes
/
Texier,
a.a.0.,
S.
11.
Eine
Auseinanderset-
zung mit dem Problem der 'cercles vicieux' findet sich in dem im Einflußbereich der DGT verfaßten Werk: Glowinski, Albert: Tel&communications. Objectif 2000, Paris 1980, S. 137ff. Diese Überlegungen dienten als Anregung zur Ana-
lyse
232
die über
der
Zunächst ersten
der
war
Konsultation
die
beiden
sten
drei
sten
eine
für
Politik
einen
DGT
Minuten
Minuten
(0,75
eine
der
Lancierung
des
kostenlos;
umsonst,
Einheit
Anruf
bei
von
vier
die
Minuten
Telefonauskunft
die er-
ko-
erhebt
Einheiten,
vgl. Sorlet, do, 4.3.1985,
Eric: PTT: S. 58.
234
vgl.
a.a.D.
235
Die Verwendung des Begriffs Elektronikindustrie entspricht nicht exakt dem franz. Terminus 'filiere &lectronique'.
Einen
Überblick
nique'
gibt
nique!. 236
Vgl.
237
‘238
1984,
J.-M.:
Spannweite
La
in: Suppl&äment &conomique et
S.
perspectives,
Tabelle
filiere
der
zur
in:
'filiere
Ol
heb-
&lectro-
'filiere
&lectro-
&lectronique;
discours
aux Dossiers et Documents du social 1983 - Vents d'ouest,
175.
Das sind CII-Honeywell-Bull, jetzt (Compagnie G&n&rale d'Electricit®e), CGCT, eine frühere ITT-Tochter,
einfach Thomson,
Bull, Matra
die und
CGE die
Le Garrec, Jean: L'enjeu veritable des nationalisations, in: Les Cahiers Frangais, Heft Juli - September 1983 'La politique industrielle‘, S. 27; Le Garrec ist 'secr&taire d'Etat aupres du Premier ministre, charg& de l'extension du secteur public’. Mitterrand hatte als Präsidentschaftskandidat 1981 das französische Privatkapital als unfähig bezeichnet, eine starke Informatikindustrie aufzubauen. Er sprach sich für eine Nationalisierung von CII-HoneywellBull, Thomson und der CGE aus; die Nationalisierungen sollten mit einer Restrukturierung der Elektronikindustrie verbunden werden: 'Chaque grande entreprise recevra une mission de d@eveloppement d'une branche de production..." (Mitterrand, Frangois: Nationalisation et autonomie de gestion
214
die
nachfolgende
Quatrepoint,
et r&alite, Monde. Bilan Paris
über
die
et
zwei
sind
233
Lebras,
bilan
Die
Tel&etel.
Electronique
1.5.1985
weiteren
Francs).
Gebühr
Annuaire ab
alle
von
pour
une
relance
forte
(Antwort
auf
einen
Fragenka-
talog 239
zur
Informatik),
CIT-Alcatel,
reich
nik
der
eine
in:
Tochter
öffentlichen
einen
I&G,
Umsatz
Heft
der
April
CGE,
Vermittlungs-
(Welt)
von
$
1981,
realisierte
und
0,740
Mrd.;
S.
20).
1982
im
Be-
kam
auf
ÜbertragungstechThomson
$ 0,804 Mrd. (geschätzt). Führend waren die beiden US-Unternehmen Western Electric (AT&T) mit $ 5 Mrd. und ITT mit $ 3,3 Mrd., gefolgt von Siemens mit $ 2,1 Mrd. (vel. Jannic, Herve / De Witt, Francois: Le coup du t&l&phone, in: L'Expansion 21.10./3.11.1983, S. 122). 240
Der am 21.9.1983 geschlossene Vertrag zwischen den beiden Unternehmensleitungen sah bis Ende 1986 eine behelfsmäfige Konstruktion vor, die ab 1987 von einer endgültigen Unstrukturierung abgelöst werden sollte. Darin war vereinbart worden, daß die CGE bereits in der provisorischen Phase die
Geschäftstätigkeit sollte,
obgleich
fügte
(vgl.
von
sie
De Witt
turierung
wurde
18
CGE
maitre
ä
hen S.
abgeschlossen seul
41).
rales
Diese
pour
une
Thomson-T@l@communications
nicht
über
/ Jannic.
Monate
(vgl.
bord,
deren
a.a.0.,
früher
Jolivet, in:
S.
122).
Die
ursprünglich
Jean-Pierre:
L'Usine
Konzentration politique
als
ist
in
industrielle
bestimmen
Anteilsmehrheit
den
ver-
Umstrukvorgese-
T&el®phone:
Nouvelle,
'Orientations
de
La
25.4.1985,
gene-
l'@lectronique,
de
l'informatique et des t&l&ecommunications' des Exekutivkomitees der PS bereits sehr klar vorformuliert (vgl. PS: Socialisme et t&l&matique, in: Vid&eotex, 2.4.1981, S. 7). 241
Der le, Die
CGE fehlen allerdings die Bereiche Computer und Bauteidie zur Abrundung ihres Programms sinnvoll erscheinen, Frage, wie weit sich die CGE im Sektor Bürotechnik en-
gagieren Thomson:
wird, la
bleibt
offen
naissance
(vgl.
d'un
Quatrepoint,
g&ant
de
la
J.-M.:
communication,
Suppl&ment aux Dossiers et Documents du Monde. Bilan mique et social 1983 - Vents d'ouest, Paris 1984, S.
242
Vgl.
243
Pebereau,
mit
Vgl.
Ministere
'Une
L'Expansion)
Technologie
mission
CGE-Thomson,
Georges:
view 123.
244
Quatrepoint,
filiere
ebenda,
d'Etat
(Hrsg.):
question
in:
de
S.
vie
L'Expansion
/ Ministere
Extraits
&lectronique,
Annexe
a.a.0.,
du
0.0.
de
in:
&cono176).
176f,
ou
de
mort'
(Inter-
21.10./3.11.1983,
la Recherche
rapport
1982,
CGE-
de
S.
et de
synthese
5.
de
S.
la
la
245
Vgl.
IV.l.
246
"CIT-Alcatel has achieved a phenomenal success with its E 10 Series of digital switches: currently it has over 50 per cent of the French domestic market and some 40 per cent of the world market outside the USA, with sales in nearly 30
countries" (o0,V.: Digital Switching, international, Heft Juni 1983, S. 54).
in: Der
Communications Erfolg von CIT-
215
Alcatel wird durch die Tatsache relativiert, daß ihre Verkäufe vor allem in kleinere Staaten der 3. Welt gingen und mit dem Auftreten von Siemens, ITT und Ericsson mit ihren digitalen Vermittlungsanlagen der Markterfolg in den industrialisierten Staaten gering war (vgl. Iwens, J.-L.: Evo-
lution
recente
de
3 societ@s:
ATT,
CIT-Alcatel,
Ericsson,
in: Document preparatoire au colloque du GRESA, Nummer 1, Brüssel 1984, S. 14f.). Alcatel-Thomson verfügt nun nicht nur über die digitalen Vermittlungsanlagen von CIT-Alcatel, sondern auch über die erfolgreiche Serie MT von Thomson. CIT-Alcatel hatte bei den digitalen Vermittlungseinrichtungen 1984 einen Rückgang von 31% im Export hinzunehmen, dessen Auswirkungen durch die Absicht der PTT, 1985 und 1986 ihre Bestellungen bei den digitalen Vermittlungsanlagen um 20% zu reduzieren, verstärkt würden (vgl. Le Boucher, Eric: Quel avenir pour CIT-Alcatel? In: Le Monde, 11.5.1985,
5. 29).
247
Vgl.
248
"Le rattachement des PTT ä l'industrie est la cons&quence indirecte de cette r&ussite d'une r&conqu&te industrielle
Lacout,
(de
Elle
a.a.0.,
l'industrie signifie
que
S.
66f.
frangaise
des
un röle direct ä jouer dans tronique" (Mexandeau, Louis: tronique
velle,
DGT: 249
So
dem
(Interview
16.6.1983,
Rapport
lautet
S.
mit
d'activit&
die
'Ministre
des
R.P.).
t@l&@communications
la strat&gie de filiere Les PTT dans la filiere
L'Usine
94);
offizielle
24.3.1983
t&el&communications,
l'administration
vgl.
1983,
Nouvelle),
auch:
Paris
0.J.,
Bezeichnung
del&gu&@
in:
des
L'Usine
Ministere
des
S.
des
35.
Postministers
PTT
aupres
a
&lec&@lecNou-
PTT
/
seit
du Ministre
de lL'Industrie et de la Recherche! und seit dem 23.7.1984 'Ministre charg& des PTT aupres du Ministre du Redeploiment industriel et du Commerce exterieur' (vgl. Ministre des PTT: Organisation des PTT, a.a.0., S. 8).
250
"Les
Telecommunications
sont
en effet
un terrain
de mise en oeuvre de technologies modernes ä partir duquel il sera possible de d@border sur d'autres domaines de la vie economique" (Profit, A.: Mission Filiere Electronique.
Rapport
sectoriel.
Marktes
über
0.0.
dort
führt:
1982,
u.a.
S.
IV.
18).
den
Für
Tel&communications die
Brückenkopf
Beispiele
aus
dem
Terminal
216
point
de
vente
-
Wiedereroberung
der
Bereich
- Caisse
T&l&matique, des
Telekommunikation
der
"Teletex — Traitement de textes - Machine Videotex - Terminaux informatigques Tel&copieurs - Photocopieurs
251
privilegie
Telematik
eigenen werden
ange-
& &crire
enregistreuse.'"
Vgl. Agence France Presse: Le Minitel 7.5.1985, Meldung AFP 071506 MAI 85.
dans
toute
la
France,
252
Vgl. 0.V.: Bilan, Überblick über die gibt:
Pointout,
pansion, 253
Heft
Videotex, 30.4.1985, S. 1; einen der nationalen Bauelementeindustrie
Gilbert:
24.
Mai
Puces.
La
France
Juni
1985,
S.
/ 6.
rame,
Alice
von
Matra
254
Vgl.
Courdier,
255
Fabius, Laurent: zusammenarbeiten, 7.10.1983, S. 14.
256
Vgl.
Barraux,
Nouvelle,
(vgl.
Louis:
0.V.
Bilan,
a.a.0.,
Telefongespräche
in:
L'Ex-
111-117.
Das sind der TO7 von Thomson-Simiv, der VG technique, der Exelvision von der CGCT und
ter
257
in: Lage
am
5000 von Radioder Home-Compu-
S.
1).
13.8.1985.
Frankreich und Deutschland müssen enger in: Frankfurter Allgemeine Zeitung,
Jaques:
24.5.1984,
CGE S.
-
objectif
monde,
in:
L'Usine
38.
Vgl. Herblay, Michel: Le Dilemme de Kampf-Cap-Gemini: entreprise personnelle ou multinationale de la matiere gri-
se?,
in:
L'Expansion,
8./21.2.1985,
S.
50-55.
258
Vgl. Audibert, deux visages, Ss. 45.
Pierre: Logiciel frangaise: l'industrie aux in: Ressources/Temps Reel, Heft April 1985,
259
CAP-Gemini-Sogeti Systeme laufen überwiegend auf der Hardware von Bull und IBM (vgl. Butler Cox & Partners Limited, Videotex in Europe, a.a.0., S. 44). Betrachtet man die Marktanteile an den bis Ende 1984 in Europa installierten privaten Videotex-Systemen, so erreicht CAP-Gemini-Sogeti 11%, nach IBM mit 18% und vor ICL mit 10%. Der Anteil von CAP-Gemini-Sogeti an den 582 allein im Jahr 1984 installierten privaten Videotex-Systemen in Europa beträgt 13%; demgegenüber erreichen ICL 21% und IBM 35% Marktanteil. In Frankreich liegt CAP-Gemini-Sogeti vor IBM mit 35% gegenüber 21% Marktanteil bei den bis Ende 1984 installierten privaten Videotex-Systemen (vgl. Butler Cox & Partners Limited, Videotex in Europa, a.a.0., S. 63f.). 5% des Weltunsatzes von 1,8 Mrd. Francs und 10% des Umsatzes in Frankreich hat CAP-Gemini-Sogeti 1984 mit Videotex-Produkten er-
löst (vgl. 0.V.: CAP: 92 Magazine, Heft März 1985,
260
Hinter
sche
TRT-La
MF dans S. 9).
Radiotechnique
Philips-Konzern.
Das
le vidä&otex,
verbirgt
Kapital
von
sich
TRT
der
in:
Videotex
niederländi-
(T&l&communica-
tions Radio@lectronique et T&el&phoniques) wird zu 27,87% von der Compagnie Frangaise Philips gehalten, deren Toch-
ter Societ&@
pour
le Developpement
des
Industries
Radio&lec-
triques mit 20,23% an TRT beteiligt ist. Das Kapital von La Radiotechnique wird mehrheitlich von Philips gehalten: 29,63 von N.V. Philips Eindhoven und 23,76% von der Compagnie Frangaise Philips. Die Fertigung der von der DGT bei TRT georderten Minitels wurde von der TRT an La Radiotech-
217
nique S. 11
übertragen (vgl. und 24; DAFSA: La
Informations
261
Vgl.
TRT: Exercise Radiotechnique,
Internationales,
Maury,
Commutation
&
J.-P.:
The
Ausgabe
Electronic
Transmission,
Heft
1983, Paris 1984, in: DAFSA Kompass.
Juni
1984,
Directory
5/1982,
S.
S.
2).
Service,
33.
in:
Durch
die
Erhöhung der Mittel für solche Verträge der DGT mit der Industrie von 900 Mill. Francs in 1979 auf 1.700 Mill. Frances in 1980 und 1.800 Mill. Francs in 1981 wurden zusätzlich zu den bisher erfaßten Bereichen drei Bereiche gefördert:
Videotex,
der
elektronische
und die optische Nachrichtentechnik Filiere Electronique, a.a.0., S. 65).
Telefonapparat
(vgl.
Profit,
T
83
Mission
262
Vgl. Profit, Mission Filiere Electronique, a.a.0., S. 69. Die DGT schreibt diese Projekte öffentlich aus oder spricht von sich aus gezielt Firmen an (vgl. Spizzichino, Andre: Developpement, in: Revue Frangaise des T&l&communications, Heft Oktober 1983, S. 50).
263
Die
Preise
24.
Mai
264
aire
sind
Nettopreise.
@lectronique. 1981,
S.
Telic
7 und
Die
en
Lebras,
Angaben
beruhen
Ille-et-Vilaine, a.a.0.
in:
auf:
Annu-
Videotex,
So Lebras, a.a.O. Zu den von der DGT gezahlten Preisen zitiert Clavaud die Äußerung eines Herstellers: "Avec 1.200 Francs par appareil, nous faisons tourner nos usines mais nous ne gagnons pas un sou" (Clavaud, Richard: Le destin incertain de Minitel, in: L'Expansion, 6./19.4.1984,
Ss. 34).
265
Vgl. Ministere a.a.0., S. 29.
266
Vgl. 0.V.: Parc de terminaux - Previsions Mai Lettre de Tel&tel, Heft I. Quartal 1984, S. 3.
1983,
267
Vgl. 0.V.: Lecteurs de cartes Reperes, 5.11.1984, S. 1.
Minitel,
“268
des
PTT
/
DGT,
PAVI =
Points
d'Acces
Videotex
270
PATS =
Points
d'Acces
Tel&tel
271
PAV
272
Vgl.
0.V.:
tex,
28.5.1985,
Vgl.
0.V.:
218
ä
memoire
d'activit&
pour
1983,
in:
La in:
Vel. Maury, J.-P. / Ricklin, G.: Videotex Gateways Based on the E 10.5 Switching System, in: Commutation & Transmission, Heft 1 1983, S. 67.
269
273
Rapport
= Points
d'’Accds
SAT:
De
lourds
Simplifie.
Videotex.
T&l&@tel S.
Intermediaire.
ne
manque
pas
de
portes,
in:
5,
investissements,
in:
Videotex,
Video-
30.4.1985, 274
Vgl.
Ministere
Paris
275
Die DGT
5.
0.J.,
S.
6.
des
PTT
/ DGT:
Statistiques
& finances
1983,
22.
Politik der Einführung neuer Produkte und Dienste der wird bei Videotex gekennzeichnet durch "la montee en
regime
du
programme
t&l@ematique
"grand
public!
engag&e
en
1978, avec l'&quipement rapide du pays en 'minitels' et avec le developpement d'une bataille industrielle pour l'exportation de ces nouveaux produits" (Lemoine, Philippe: Les technologies d'information - Enjeu strat&egique pour la modernisation ®conomique et sociale - Rapport au Premier ministre, Paris 1983, S. 104).
276
Vgl.
den
277
vgl. den dreiteiligen Artikel in Le Monde von Lagrange, der von Fabius, damals noch Minister für Industrie und Forschung, mit der Mission beauftragt wurde, die europäische Zusammenarbeit im Bereich der Industrie und der Forschung zu intensivieren (Lagrange, Frangois: L'Europe de l'industrie n'est pas un mirage, in: Le Monde, 15., 16. und 17.11.1984, S. 32, 38 und 21). Im Bereich Videotex mißachtet Frankreich allerdings die europäischen Normen und, so kann es überspitzt gesagt werden, versucht alleine Europa zu spielen; betrachtet man die Zahlen, so dominiert Frankreich klar den europäischen Videotex-Markt: 81% der in 1984 neu installierten Terminals waren mit dem Antiope-Standard versehen und 1988 sollen es immerhin noch 52% der in diesem Jahr neu hinzukommenden Terminals sein (vgl. Butler Cox &
Partners
278
Abschnitt
Limited,
über
die
Videotex
Industriepolitik.
in Europe,
a.a.0.,
S.
111).
Zu diesem Punkt gibt es in Frankreich eine ausführliche Diskussion. So befaßte sich beispielsweise nach dem Bericht von Nora und Minc eine Artikelserie in Le Monde mit diesem Komplex unter dem Titel 'Les Etats-Unis et la guerre des communications' (Stourdze, Yves: Les Etats-Unis et la guerre des communications, Le Monde, 13., 14. und 15.12. 1978, S. 1, 40 und 44). Einleitend zu einer weiteren Artikelserie in Le Monde anläßlich der Aufteilung von AT&T wurde festgestellt, daß die USA einen Krieg auf technologischem und industriellem Gebiet führen, der sich vor allem gegen Japan und Europa richtet (vgl. Le Boucher, Eric / Quatrepoint,
cation,
Le
Jean-Michel:
Monde,
La
11.1.1984,
guerre
S.
1).
mondiale
Le
Monde
de
la
communi-
Diplomatique
ließ in der Februar-Nummer einen Professor aus den USA zu Wort kommen, der sich mit den Auswirkungen der von den USA ausgehenden Privatisierung der Satelliten auf die europäische, weitgehend von staatlichen Monopolen kontrollierte, Telekommunikationslandschaft beschäftigte (Schiller, Dan: L'espace, nouveau tremplin de la puissance americaine -
Comment tions?,
Ss. 14f.).
perp@tuer Le
Monde
la
domination
Diplomatique,
sur
les
Ausgabe
t&l&communica-
Februar
1985,
219
279
Ministere missariat sion
du Plan et de l'Amenagement du Territoire / ConmGenerale du Plan: Annex au Rapport de la Commis-
Nationale
1984-1988.
de
Premiere
Frankreich sieht ten Datenbanken droht, 280
Vgl.
281
Vgl.
Profit, Le
fransaises
Monde,
232
Vgl.
in:
1981,
hier und
Mission
Boucher, -
Le
Nahon, S.
29.
Phase.
Tome
Filiere Eric:
S.
Preparation
1,
Paris
vor allem seine Filmproduktion
de
la
des
CGE
Georges:
S.
60.
S.
14.
t&elecommunications
aux
Etats-Unis,
Promouvoir
des
la
t&l@matique
T&l&communications,
Intelmatique:
Informationsbrief,
Paris
0.J.
284
Vgl.
Teixido,
Patrick:
Paris
am
285
Vgl.
ebenda;
die
o0.J.,
Plan
in:
Le
19.
Fransaise
Exporte
IXe
a.a.0.,
283
faßten
du
Kultur auf den Gebiedurch US-Importe be-
Electronique,
L'avenir
va-tout
20.3.1985,
Revue
Planification.
Gespräch,
Zahlen
geben
nur
die
von
frangaise,
Heft
Januar
13.5.1985. Intelmatique
er-
an.
286
Vgl.
ebenda.
287
Die beiden Feldversuche unterscheiden sich nicht in dem Maße, daß es gerechtfertigt wäre, wie im Falle Frankreichs, sie getrennt zu behandeln,
288
Das sind beispielsweise die sogenannten Btx-gestützten trieblichen Informationssysteme, abgekürzt BTXIS. Siehe zu: Seibt, Dietrich: Transfer von Anwendererfahrungen Bildschirmtext-Pilotprojekten, in: Lämmle, W. / Witte, (Hrsg.): Elektronische Textkommunikation in Deutschland
Japan,
Berlin
/ Heidelberg
/ New
York
/ Tokyo
1984,
S.
bedaaus E. und
172-
189; und: Gohl, Irene / Tiedemann, Christina: Der Einsatz des Bildschirmtext-Rechnerverbunds im Vertriebsnetz von Automobilherstellern - dargestellt am Beispiel der BMW AG, in: Fachverlag für Organisationsund Bürotechnik GmbH (Hrsg.): Jahrbuch der Bürckommunikation, Baden-Baden 1985, S. 218-221.
289
Vgl. Punkt 4.2.3.1. Zu Beginn der Feldversuche schrieb der Ministerpräsident von Nordrhein-Westfalen folgendes: "Die Versuche sollen vielmehr helfen, möglichst umfangreiche, wissenschaftlich gesicherte Erkenntnisse und Erfahrungen über die offenen Fragen zu gewinnen. Erst wenn diese vorliegen und gründlich ausgewertet sind, lassen sich die Vorund
Nachteile
der
neuen
Techniken
beurteilen;
erst
dann
kann auch verantwortlich entschieden werden, ob und in welcher Form eine allgemeine Einführung verwirklicht werden soll." (Rau, Johannes: Geleitwort, in: Strauch, Dietmar /
220
Vowe,
Gerhard:
ums,
München
Bildschirmtext
/
Wien
1980,,
S.
-
Facetten
7).
Utpadel
eines
neuen
betont,
Medi-
daß
zur
Zeit der Entscheidungsfindung Zwischenergebnisse der wissenschaftlichen Begleituntersuchungen mit eindeutigen Trends vorlagen (vgl. Utpadel, Hans: Gespräch, Bonn am 24.7.1985).
290
Explizit formuliert wurde das durch die Empfehlung 1 von: Wissenschaftlicher Beraterkreis Feldversuch Bildschirmtext in Düsseldorf / Neuss: Ergebnisse der wissenschaftlichen Begleituntersuchungen, in: Roth, Hans-Georg / Sucharewicz, Leo (Hrsg.): Bildschirmtext-Lexikon, München 1983, S. 240. In Berlin wurde die Entscheidung für die Einführung hingenommen und dagegen keine grundsätzlichen Einwände erhoben (vgl. Tonnemacher, Jan: Bildschirmtext und Videotext-Begleitforschung in den Feldversuchen in der Bundesrepublik
Deutschland, sche
... 291
in:
Lämmle,
Textkommunikation
/ Tokyo
1984,
Vgl. Danke, Eric: nikationsnetzes.
Bundespost,
in:
S.
W.
in
/ Witte,
E.
Deutschland
(Hrsg.):
und
Japan,
ElektroniBerlin
/
146).
Bildschirmtext als Element Erwartungen und Planungen
Strauch
/ Vowe,
a.a.0.,
S.
26.
des Telekommuder Deutschen
292
Vgl. Hartlep, Rainer: Bildschirmtext, in: Fellbaum, Klaus {Hrsg.): Elektronische Textkommunikation: Technik, Einsatz, Erfahrungen, Berlin / Offenbach 1983, S. 9ff.
293
Kragler, Peter: Bildschirmtext Handbuch, LoseblattVgl. Sammlung, Landsberg 1984 (5. Nachlieferung), Punkt 3.1.2.1.
294
Vgl.
Hartlep,
a.a.0.,
S.
295
Vgl.
Kragler,
a.a.0.,
Punkt
296
Heinrich-Hertz-Institut für Nachrichtentechnik (Hrsg.): Wissenschaftliche Begleituntersuchungen zur Bildschirmtexterprobung
in
Berlin.
9.
3.3.2.
Berichtband,
Berlin
1983,
S.
48.
297
Vgl.
ebenda,
298
in der Untersuchung läßt sich nicht erkennen, ob hier das auf externen Rechnern installierte Angebot an Informationsseiten mit einbezogen wird. Durch die Vorgehensweise in der Untersuchung wird der Schluß nahegelegt, daß dies nicht der Fall ist.
299
Heinrich-Hertz-Institut band, a.a.0,, S. 44,
300
Dieser Seiten
301
Die
erste ist in
Deutsche
Teil allen
des 100
für
Nachrichtentechnik,
Bericht-
amtlichen Fernsprechbuches von Telefonbuchbereichen identisch.
Postreklame
GmbH,
mit
Sitz
in
Frankfurt
16 am
221
Main,
ist
mit
einem
Stammkapital
von
7
Millionen
DM
ausge-
stattet (vgl. Bundesministerium für das Post- und Fernmeldewesen: Deutsche Bundespost Geschäftsbericht 1983, 0.0, 1984, S. 107). Zweck der Nachfolgerin der in der Weimarer Republik gegründeten Deutschen Reichspost Reklame GmbH ist
"die
Nutzung
der
für
die
Wirtschaftswerbung
(Fremdwerbung)
Heft
S.
freigegebenen Einrichtungen der Deutschen Bundespost einschließlich der Landespostdirektion Berlin, der Einrichtungen von Gesellschaften, an denen die Deutsche Bundespost beteiligt ist, sowie die Geschäftstätigkeit auf verwandten Gebieten" (Heyden, Gerhard von der: Die Postbeteiligungsgesellschaften und ihr Unternehmensrecht, in: Archiv für das
Post-
und
Fernmeldewesen,
3/1980,
1980,
222).
302
Vgl.
303
Vgl. Bauer, a.a.0. Im Bundesdurchschnitt kostet die Herstellung eines amtlichen Fernsprechbuchs DM 7,50 (vgl. Pappenheimer, Josef: Gespräch, Nürnberg am 7.3.1985). Das amtliche Fernsprechbuch für München (zwei Bände) wies für die Ausgabe 1982/83 Herstellungskosten von DM 13,50 auf (vgl. Bauer a.a.0.).
304
Vgl.
Bauer,
305
Vgl.
ebenda.
306
Vgl. Holzhey, Georg: Das 'neue' Telefonbuch Vorbild für Rohstoffwirtschaft und Umweltschutz, für
das
S. 307
Bauer,
103.
Gerd:
Gespräch,
am
14.3.1985.
a.a.0.
Post-
und
Fernmeldewesen,
Heft
Signal und in: Archiv
2/1984,
1984,
Vgl. Tackenberg, Eberhard: Elektronisches Telefonbuch. Konzeption und erste Erfahrungen, in: Kaiser, W. (Hrsg.): Te-
lematika
Offenbach
Kongreßband. 1984,
Teil
309
Ebenda,
310
Vgl.
311
Ebenda.
s12
Vgl. Schmitt, Wolfgang: kunft der Post, in: Heft
313
Vgl.
314
Vgl. Tenzer, Gerd: für den Kundendienst
ebenda,
a.a.0O.,
S.
Gscheidle,
1982,
-
Bildschirmtext,
Berlin
/
S.
103.
107.
Pappenheimer,
despost
1
482,
vgl.
/
Holzhey,
S.
308
222
München
Kurt
Bad
KONTES-AUDI: Die 2/1984, S. 18.
neue
Telefonaus-
a.a.0. KONTES-Automatisierte Arbeitsverfahren im Fernmeldewesen, in: Elias, Dietrich
(Hrsg.):
Windsheim
Jahrbuch
1982,
S.
der
209.
Deutschen
Bun-
315
Vgl.
ebenda.
316
Vgl.
ebenda.
317
Schmitt,
318
Ebenda,
319
KONTES = Kundenorientierte Neugestaltung dienste mit Einsatz von DV-Systenen.
320
Die Zielrichtung des Vorhabens KONTES wird wie folgt beschrieben: "#Erfassen und Führen gleicher Daten jeweils nur an einer Stelle *Beschleunigen der Informationsflüsse *Verbesserung des Sachmitteleinsatzes *Vereinfachen und Beschleunigen der Datenzugriffe *Minimierung des Personalpostenzuwachses *Verbesserung der Arbeitsbedingungen “Verbessern der Dienstgüte trotz zunehmender Verkehrsmen-
gen
a.a.0., S.
und
S.
19.
19.
Bestandsdaten"
(Tenzer,
KONTES,
der
Teilnehmer-
a.a.0.,
S.
213).
321
Vgl.
322
Vgl. ebenda. Erst wenn alle Hauptanschlußinhaber bundesweit datenbankmäßig erfaßt und abgerufen werden können, kann eine bundesweite Einführung realisiert werden. Das sollte 1985 der Fall sein (vgl. Schmitt, a.a.0., S. 22).
323
Bislang hatte eine Auskunftskraft 37 Anfragen pro bearbeiten (vgl. Tenzer, KONTES, a.a.0., S. 209).
324
Tenzer,
325
Vgl.
ebenda,
326
Vgl.
Schmitt,
327
Die knappe Behandlung der Einführung des elektronischen Telefonbuchs in der Bundesrepublik beruht auf der Tatsache, daß die Tele-Auskunft noch nicht verfügbar ist und der geringen Bedeutung der Einführung eines solchen Auskunftssystems im Vergleich mit Frankreich.
328
Vgl.
329
Vgl. Weber, a.a.0O. Mit den Terminen ist man hinter den Zielsetzungen; so gab Buchwald für die 'weißen Seiten' Ende 1985 und für die 'gelben Seiten’ 1986 als Fertigstellungstermin an (vgl. Buchwald, Werner: Das 'Elektronische Telefonbuch', 'Zuwachs' bei der Deutschen Postreklame, in: ZPF, Heft 1/1985, S. 16f.).
Schmitt,
a.a.0.,
KONTES,
Weber,
S.
a.a.0.,
S.,
22,
S.
Stunde
zu
256.
255f.
a.a.0.,
Thomas:
S.
22.
Gespräch,
Nürnberg
am
19.7.1985.
223
330
Vgl.
Buchwald,
a.a.0.,
S.
16
331
Vgl.
Buchwald,
a.a.0.,
S.
16.
332
Tackenberg,
a.a.0.,
333
Vgl.
a.a.0.
334
Buchwald,
335
Bauer bezeichnet das ETB als "ein totgeborenes Baby" der Deutschen Postreklame und der Vertragsverleger (Bauer,
Weber,
a.a.0.,
S.
S.
/ Weber,
a.a.0.
486.
16,
a.a.0.).
336
Waldmann des
berichtet
von
ihren
Branchen-Fernsprechbuchs
trag berg
im ETB hätten am 8.3.1985).
(vgl.
Erfahrungen, kein
daß
Interesse
Waldmann,
Evelyn:
Inserenten
an
einem
Gespräch,
Ein-
Nürn-
337
Vgl.
Weber,
338
Vgl.
ebenda.
339
Weiter: "Das Kabinett stellt in diesem Zusammenhang fest, daß Bildschirmtext ohne publizistisch-relevante Inhalte nach Art. 73 Nr. 7GG in die Zuständigkeit des Bundes fällt." (Bundesregierung, Presse und Informationsamt: Medienpolitik der Bundesregierung, in: Dokument + Analyse,
Heft
a.a.0.
August
1981,
S.
53).
340
Auf die stellt,
341
Bundesministerium für das Postschäftsbericht 1983, a.a.0., S.
342
Siemens bietet diese Bitel T3210 an.
343
EUROM
344
Diebold veranschlagt DM 900,- für Deutschland GmbH: Bildschirmtext
den Dekoder '85. Studie
Anwendungen
Bildschirmtext,
am 345
Vgl.
Frage, ob Bildschirmtext einen Fernmeldedienst wird unter Punkt 5.2.1.2, eingegangen.
= European
Main
und
1984,
Danke,
S. Eric:
und 16.
Möglichkeit
Read
Only
Fernmeldewesen,
beim
von
Leistungen
in:
und
Diebold
Bildschirmtexttelefon
1983.
Gebühren
Deutschland
Proceedings,
346
Schwarz-Schilling,
Dienstleistungen,
347
Zu
der
224
Ge-
(vgl. Diebold über Technik, Frankfurt
165).
Bildschirmtext-Kongreß 1983, S. 10.
Wechsel
DBP
Memory.
Entwicklung
schirmtextdienstes,
diesem
dar-
Standards
neuen
GmbH
Frankfurt
a.a.0.,
stellt
des
S.
Butler
Bild-
(Hrsg.): am
Main
21. Cox
&
Part-
ners and
Limited has
fest:
been
more
"The
transition
costly
and
has
painful
taken
to
the
even the most pessemistic local observers had anticipated. It has led, in effect, to torium in the Cox & Partners
der Bundesregierung "Mit der Einführung
päisch
Darstellungsstandards
abgestimmten
übernimmt
die
Deutsche
Bundespost
die
longer, than
and participants a two-year mora-
development of the videotex Limited, Videotex in Europe,
Der Jahresbericht anderen Punkt auf:
much
industry,
market" a.a.0.,
greift hier eines neuen, in
(Butler S. 15).
einen euro-
Bildschirmtext
Führungsrolle
bei
der
internationalen Harmonisierung dieser Dienste" (Bundesministerium für das Postund Fernmeldewesen, Referat für
Öffentlichkeitsarbeit: Die Deutsche derdruck aus dem "Jahresbericht der Bonn 0.J., S. 13). 348
Bundespost 1983. SonBundesregierung 1983',
"Im Jahre 1981 werden die Investitionen nochmals kräftig steigen. Aber danach erwartet man doch ein deutliches Zurückgehen
eigenen
der
Investitionstätigkeit.
Unternehmen,
Fernmeldeindustrie
hen.
Damit
stellt
aber
Teletex
etwa
Das
die
die
dahinter
Arbeitsplätze,
sich
aus
dieser
aber
Probleme
für
die
sind
gibt
auch
und
en Diensten, die vielleicht ziehende Investitionstal zu
und
natürlich
Sicht
die
Frage
im
liefernde
ste-
nach
neu-
geeignet sein könnten, das auffüllen, Bildschirmtext, Telefax
bei
aller
Attraktivität,
die
ihnen zukommen mag, nicht geeignet, die sich abzeichnenden Lücken zu füllen, was nicht heißt, daß man sie nicht aktiv weiterverfolgen muß," (Zuhorst, Bernhard: Die Nachrichten-
ökonomie
349
in
der
finanzwirtschaftlichen
Praxis
der
menspolitik der Deutschen Bundespost, Post- und Fernmeldewesen, Heft 2/1981,
in: Archiv S. 174).
"Der
ein
nachrichtentechnische
flußter Markt, der Deutschen Bundespost
Forschung
und
Markt
weitgehend beherrscht
Technologie
ist
Unternehfür
staatlich
beein-
vom Nachfragemonopol wird." (Bundesminister
(Hrsg.):
das
der für
Informationstechnik.
Konzeption der Bundesregierung zur Förderung der Entwicklung der Mikroelektronik, der Informationsund Kommunika-
tionstechniken, 350
"50 v.H. lein auf
Bonn
1984,
S.
29).
der nachrichtentechnischen Poduktion entfallen aldie Fernsprechtechnik." (Enquete-Kommission 'Neue
Informationsund Kommunikationstechniken': richt, Bundestagsdrucksache 9/2442, Bonn 1983, 351
Vgl, Bundesminister für Forschung tionstechnik, a.a.0., S. 32.
352
"Die Wettbewerbssituation der deutschen Hersteller (in den Bereichen Informationsund Kommunikationstechniken, R.P.) wird derzeit nur noch in der Nachrichtentechnik und in der
Raumfahrt
als
Informations-
gut
und
bezeichnet."
und
ZwischenbeS. 37).
Technologie,
Informa-
(Enquete-Kommission
Kommunikationstechniken'!,
a.a.0.,
S.
'Neue 36).
225
353 354
355
Vgl.
Enquete-Kommission
tionstechniken’, Locksley,
Gareth:
petition, S. 84.
'Neue
a.a.0., The
S.
EEC
Concentration
Informations-
und
Kommunika-
37.
Telecommunications
&
Industry.
Competiveness,
Brüssel
Com-
1982,
Bundesminister für Forschung und Technologie, Informationstechnik, a.a.0., S. 32. Dazu bemerkt Locksley: "However Siemens
was
a.a.0.,
S.
slow
to
react
to
the
developments
in
microelec-
tronics having established and stuck to excellent electromechanical devices. It has now moved to digital exchanges but has lost ground in the technological race. Many commentators believe the slowness of Siemens is a result of its close involvement with Federal Post Office" (Locksley,
84).
356
Vgl. Schwarz-Schilling, Dienstleistungen der Deutschen Bundespost, a.a.0., S. 17. Die Bundesregierung unter Bundeskanzler Schmidt setzte hier auf den Aufbau eines integrierten Breitband-Glasfasernetzes für Zwecke der geschäftlichen und der Individualkommunikation (vgl. Bundesregierung, Presse- und Informationsamt, a.a.0., S. 53).
357
"Mit den im Vergleich zum Vorjahr erheblich gesteigerten Investitionen für den Ausbau der Breitbandverteilernetze wurde u.a. auch ein konjunkturpolitischer Akzent gesetzt! (DBP, Geschäftsbericht 1983, a.a.0., S. 19).
358
Vgl.
359
In
Utpadel, Österreich
a.a.0. hat
pid', die an das ben und vermietet minal,
die
Micro-Computer
Gatnar, Anton F.: nale Kooperation,
e.V.
(Hrsg.):
Vorträge 31.
des
August
Ss. 40f.). 360
Post
Start
5.
intelligenten
Terminals
'Mu-
und
Videotex-Editierstation
eine
bunte
in
und
vielfältige
Bildschirmtext-Kongresses
1983
(vgl.
Zwänge und Chancen für eine internatioin: Bildschirmtext-Anbietervereinigung
in
Berlin,
Berlin
/
der
Zukunft:
Anbieter
Offenbach
am
1983,
Die bisherigen Prognosen zur Marktentwicklung wurden nach sehr hohen Schätzwerten stark abgeschwächt. Die Bundesregierung stellt fest: "Besonders hohe Zuwachsraten werden bei neuen Diensten vorhergesagt, die in Kombination verschiedener Techniken (z.B. Telefon und Fernsehgerät) zu preiswerten Geräten und Massenmärkten führen (z.B. Bild-
schirmtext).'"
(Bundesminister
gie,
Informationstechnik,
361
Vgl.
Utpadel,
362
Vgl.
DBP
226
die
Fernsehgerät angeschlossen werden, erworsie. Ein Mupid ist zugleich Videotex-Ter-
für
a.a.0.,
S.
Forschung 32).
und
Technolo-
a.a.0,
Zahlenspiegel
1983,
Beilage
zu:
Bundesministerium
für das Post1983, a.a.0, Utpadel,
und
Fernmeldewesen,
DBP
Geschäftsbericht
363
Vgl.
364
Vgl. Enquete-Kommission tionstechniken', a.a.0.,
365
Schwarz-Schilling,
366
Enquete-Kommission techniken'!, a.a.0.,
367
DETECON (= Deutsche Telepost Consulting GmbH) is an independant multiservice consulting firm in the fields of telecommunications and posts offering a wide spectrum of services. DETECON is jointly owned by the Deutsche Bundespost
(...)
and
shareholder quently,
a.a.0.
three of
'Neue InformationsS. 31f.
Dienstleistungen,
German
DETECON
close
a.a.0,,
'Neue InformationsS. 37.
major
is
und
banks.
the
relations
Kommunika-
S.
23.
Kommunikations-
The
Deutsche
exist
und
most
important
Bundespost.
between
DETECON
Conse-
and
the
Deutsche Bundespost which supports the firm bringing all its resources as a recognized, experienced and modern postal and telecommunications organization to bear." (DETECON: Informationsblatt, Bonn 0.J.). 368
Vgl.
Utpadel,
369
Hier
kann
a.a.0.
man
die
deotex-Anwendungen
werden,
die
(b)
Rechner in
sowohl
unterscheiden,
auf
denen
Nicht-Videotex-Anwendungen
Videotex-Anwendungen
als
(a)
Vi-
integriert
auch
andere
Nicht-Videotex-Anwendungen parallel betreiben und die (c) ausschließlich für Videotex benutzt werden (vgl. Roy, Bernard: Serveurs T&el&tel (II): exemples d'architectures et
evolution,
in:
I&G,
Heft
April
1984,
S.
106ff.).
370
Dieser Begriff verengt in diesem Zusammenhang den Blickwinkel etwas, da hier neben der Gateway-Funktion auch noch die Konzentrator-Funktion von Bedeutung ist. Man könnte hier auch von Videotex-Zugangspunkten sprechen. Die Franzosen übersetzen PATS, PAVI und PAV mit Videotex-Gateway ins Englische.
371
Vgl.
letel,
Roy,
in:
Bernard I&G,
/ Texier,
Heft
April
Alain:
1984,
S.
372
Siehe: Lenglet, F.: Serveur: pourquoi gazine, Heft Februar/März, S. 20-25,
373
Vgl.
374
Vgl.
S.
38.
Ray-Barman, 0.V.:
SAT:
tex, 28.5.84, S. festlegen (vgl.
Arun: Teletel
L'ere ne manque
Le
88.
du
service pas?,
in:
vid&otex, pas
5. Dagegen wollte Guiot, Jean-Luc:
de portes,
sich Guiot Gespräch,
d'acces
Te-
Minitel
Ma-
Paris
1985,
in:
Video-
hier nicht Paris am
24.5.1985).
227
375
Vgl. 0.V.: Les dates marquantes de Tel&@tel Lettre de T&el&tel, Heft I. Quartal 1985, S.
376
Vgl.
377
Die Nummern 3613, 3614 und mern ( ) 613 91 55, ( ) 614 deotex-Gateways, die nach
0.V.:
PAVI,
werden. Tel&tel
mandeur 378
Nouvelles
in:
Vgl.
La
des
Lettre
de
points
T&el@tel,
d'acc&s
Heft
en 5.
1984,
de 2&me
I.
in:
La
generation:
Quartal
1985,
S.
9.
3615 stehen für die Telefonnum91 66 und ( ) 615 91 77 der ViGebührenklassen differenziert
Man spricht hier auch von T&l&tel 1, Tel&@tel 2 und 3 oder von der taxation au d&mande, taxation au de-
und
taxation
Dorgnon,
M.
kiosque.
/ Oliver,
G.
Siehe
dazu
Punkt
/ Rouillard,
G.:
6.1.1.3.
Use
of the
E
10.5 System Associazione
in
379
Vgl. Sorlet, S. 40.
Perspectives
380
Hier sind nur Schätzungen möglich, da der Videotex-Verkehr, der nur über das Telefonnetz abgewickelt wird, nicht von der DGT erfaßt werden kann. Die Schätzung beruht auf Angaben von: Guiot, a.a.0.
381
Die Bezeichnung Ausland meint hier Ausland plus die tements d'outre-mer und die Territoires d'outre-mer.
382
Exakt:
383
In beiden Fällen wird zwischen zwei Komponenten des französischen Videotex-Systems Tel@tel, die sich jedoch nicht al-
(Hrsg.),
384
France
reich
le
a.a.0.,
plus
in
Multiservice and Videotex Networks, in: Elettronica ed Elettrotecnica Italiana
Session
21A,
4,
explosives
metropolitaine.
Korsika.
Frankreich
Paper
befinden,
Das
eine
S.
pour
ist
das
6.
Tel&tel,
a.a.0.,
Depar-
Festlands-Frank-
Verbindung
hergestellt.
Minitel wird in diesem Zusammenhang stellvertretend für le dem französischen Videotex-Standard entsprechenden deotex-Terminals gebraucht.
alVi-
Vgl.
Ge-
Jolivet,
Jean-Pierre:
neral Electric!, ber 1984, S. 28.
in:
L'Europe
L'Usine
Nouvelle
du
vid&otex:
Tertiel,
merci
Heft
Dezenm-
385
NTI
386
Vgl. Ministere des PTT / DGT / oeuvre un service T&el&tel, a.a.0.,
387
Vgl.
388
Vgl. 0.V.: Rapprochement franco-allemand pour le videotex et la carte ä memoire, in: Le Monde Informatique, 3.12. 1984 / 0.V.: SDL to be Contracted by Bundespost for Btx-Teletel Interconnection, in: Videotex International, 11.4. 1985, S. 3.
228
=
Noed
de
Transit
International
DACT, S. 8.
Comment
mettre
en
ebenda,
389
Vgl. 0.V.: The French Connection: Bilateral Videotex International, 26.4.1985, 5. 1.
390
Die Normen X 25, X 29 und X 29M stammen von dem Comit& Consultatif International pour le T&l&phone et les Tel&communications (CCITT) (vgl. Gravrand, Robert: Les reseaux de tele-informatique
Ss.
(1),
in:
Ol,
mensuel,
Agreements,
Heft
März
in:
1984,
55.).
391
X 29M
= X 29 modifi&
pour
392
Vgl.
Ministere
PTT
393
Vgl. Zimmermann, Hubert: Architel une architecture de communication ouverte aux normes internationales, in: Revue
ouevre
Frangaise
394
des
un service
des
le videotex /
Tel&tel,
DGT
/
DACT,
a.a.0.,
S.
Telecommunications,
Heft
Architel steht für Architecture Sorlet, Eric: Le service T&el&tel
acceder?
In:
Ol.
mensuel,
Heft
Comment
11.
Januar
mettre
1984,
S.
en
64.
de la t&el&matique (vgl. professionnel: comment y
April
1983,
S.
60).
395
Vgl. Richard, Frangsois / Zimmermann, Hubert: Integrating telematique Services with Information Systems Through Architel, in: Online (Hrsg.): Networks 84. The Proceedings of the European Computer Communications Conference held in London, July 1984, 0.0. 1984, S. 726f. und 731.
396
Vgl.
397
Ebenda,
398
VIP
399
Richard
400
Vgl.
ebenda,
401
Vgl. ture
Bonnetblanc, Genevieve: Aspectes juridiques: l'ouversur des possibles, in: Ancelin, Claire / Marchand,
402
Vgl.
Punkt
403
Die
Richard S.
/ Zimmermann,
a.a.0.,
S.
726.
731.
= Virtual
Terminal
Protocol,
/ Zimmermann, S.
a.a.0.,
S.
731.
731ff.
Marie: Le videotex - Contribution aux debats matique, Paris / ... / Sao Paulo 1984, S. 88.
beiden
für
das
et
Radio
te', auch
stere
Vgl.
la
tele-
6.1.2.2.2. Unternehmen
Transpac-Netz
sind
wie
sogenannte
die
Betriebsgesellschaft
'soci&t&s
d'&conomie
mix-
die vom Staat mehrheitlich kontrolliert werden, aber nichtstaatliche Beteiligungen aufweisen. France Cables des
Structures, 404
sur
Punkt
weist
PTT:
Paris
eine
Staatsbeteiligung
Organisation
1984,
S.
des
38f.).
PTT
von -
99%
auf
(Mini-
Description
des
5.1.2.3.4.
229
405
Vgl.
406
Die
Fernandez,
Gerard:
Spezifikationen
nistere
des
d'rutilisation tionen werden
PTT
Gespräch,
für
/
das
DGT
S.
du Minitel nachfolgend
/
Paris
Minitel
DAII:
Ml, als
1
am 8.7.1985. sind
publiziert:
Sp&cifications
Paris 'STUM'
Mi-
techniques
1984. Diese zitiert,
Spezifika-
407
Vgl.
STUM
45-61.
408
Vgl.
ebenda,
409
Der Befehlssatz für die Attribute und die Zeichensätze für das Minitel 1 werden im Anhang dokumentiert. Auf die Dokumentation des Befehlssatzes CO wird verzichtet, da die alleinige Reproduktion des Befehlssatzes keine Aussagekraft
S.
19-37.
besitzt,
4109
Vgl.
STUM,
S.
41l
Vgl.
ebenda,
412
Vgl.
dazu:
39-43, S.
63-67.
0.V.:
Les
terminaux
du
marche,
in:
I&G,
Heft
April 1984, S. 36-40 / Rohde, Pascal: La grande famille Minitel, in: La Revue du Minitel, Heft April/Mai 1985, 37-40.
413
ASCII Der
= American
Standard
ASCII-Standard
7-Bit-Code,
414
Allgemein wird NAPLES aus den putern
rende 415
Vgl.
Al6
Vgl. I.
417
wie
Rohde, 0.V.: Quartal!
Djinntel
wird,
der
a.a.0., Le
Information
der
ANTIOPE-Standard
das
S.
eine
S.
heißt,
ASCII-Standard
Interchange. auf
dem
eine
ähnlich
erhalten
dominie-
wird.
88.
Publivid&otex,
1985, ist
for
wie
erwartet, daß sich der Videotex-Standard USA als Darstellungsstandard bei Mikro-Con-
durchsetzen
Rolle
Code
basiert
du S.
in:
La
Lettre
de
T&l&tel,
Heft
13.
Firma,
die
zu
19,9%
von
Nouvelle,
3.
Januar
T&lic-Alcatel
und
Bull und zu 40,1% von der Bank Cr&edit du Nord kontrolliert wird; 20,1% werden von den Gründern von Djinntel gehalten (vgl. Jolivet, Jean-Pierre: Djinntel: du tonus pour le Mi-
nitel,
in:
L'Usine
1985,
S.
16).
418
Vgl. tel,
419
Das sind neben dem Djinn 10 von Djinntel, der Goupil III von SMT, der Periminitel von Telmi, der Portel von Sobrelec und der Micro Fiet von Fiet (vgl. 0.V.: Micros connectables directement au Minitel, in: La Lettre de T&el&tel, Heft I. Quartal 1985, S. 14).
230
0.V.: Le couple Minitel-Micro, Heft I. Quartal 1985, S. 14.
in:
La
Lettre
de
T&ele-
420 421
Vgl.
0.V.:
Heft
II./III.
Das
sind
vid&eotex,
Quartal
der
RV
128
1985,
B von
in:
S.
La
Lettre
de
Tel&tel,
14.
Halberthal,
der
Nanobase
jet Assistance und der RV von Fiet (vgl. vid&otex, in: La Lettre de Tel&tel, Heft
1984,
422
Repondeurs
von
Pro-
0.V.: R&epondeurs II./III. Quartal
S. 14).
Die Informationen für dieses Phantombild stammen aus dem Dossier, das Mexandeau zur Ministerratssitzung vom 16.4.
1985 vorgelegt hat (Auszüge in: 0.V.: 30.4.1985, S. 1f.), einem Artikel zum
Bilan, in: Videotex, Minitel 20 (Collier,
Philippe: La voie @®troite du Minitel intelligent, in: Videotex Magazine, Heft März 1985, S. 28-32), einem Interview mit dem Direktor der DAII (Bustaret, H.: Ouverture des mar-
ches
et
normalisation
- Pour
H.
Bustaret,
directeur
de
la
DAII-DGT, 'le seul risque serait de ne pas en prendre', in: Le Monde Informatique, 15.7.1985, S. 1 und 7-9) und einem Gespräch mit einer Person, die Über fundierte Kenntnisse zur Weiterentwicklung der Minitels verfügt. Die aufgezeigte Entwicklungslinie erscheint aus zwei Gründen schlüssig: Erstens entspricht sie der Entwicklung bei Videotex-Endgeräten und zweitens kann die DGT mit dem Minitel 20, wie schon
zuvor
mit
entscheidenden
dem
Beitrag
'filiere
@lectronique'
jedermann
gutheißt:
DGT pas
ihr
de
Michael: Temps
bisheriges
Minitel
zur
1
Mit
dem
Aufgabengebiet
"Le
Minitel
und
10,
20 wird
erweitern,
was
de
l'administration
vid@otex:
le
futur
est
nach: Morengo, Roland: Interview, Heft Januar-Februar 1984, S. 12.
in:
commercialiser
des
Applications 5.7.1984,
S.
micro-ordinateurs"
46).
Zitiert trique,
424
Vgl.
Morengo,
425
Vgl.
ebenda,
426
Vgl.
427
Vgl.
428
Bull: Mikroprozessor-Chipkarte, 0.0. 1984, 5. 1.
429
Vgl.
ebenda,
430
Vgl.
Barrere,
a.a.0.
Vgl.
Jolivet,
Jean-Pierre:
a.a.0., S.
Maincent,
S.
de
die
nicht
n'est
(Kititareff,
dejä
la!
L'Onde
in:
Elec-
13.
Michel
Alain:
S.
der
12f.
/
Turbat,
l'irr&sistible ascension, in: munications, Heft April 1984, Barrere,
einen
Animierung
Minitel
metier
Reel,
milliard Ss. 22f.
dem
Unterstützung
leisten.
423
431
und
Alain:
Carte
Revue Frangaise 5. 60ff,
Gespräch,
Paris
am
ä
des
m&@moire:;
T&el&com-
9.7.1985.
Ref.-Nr.
00.D7-5321,
Rev.O.
1f.
Francs,
in:
Carte
ä m&moire
L’Usine
- un march&
Nouvelle,
de
14.3.1985,
1
231
432
Vgl.
433
Soweit die Planungen der 'Groupement des Cartes Bancaires' (vgl. Groupement des Cartes Bancaires: Le developpement de la mone@tique frangaise, in: Banque et Informatique, Heft Mai du
Barrere,
1985, S. 49ff. / Heurteaus, Michel: Mon@tique. Au-delä bras de fer entre banque et commerce, l'enjeu indu-
striel, in: sich eine
m&emoire:;
in:
a.a.0.
Ol hebdo, 9.4.1985, S. 6f.). Inzwischen deutet Verzögerung an (vgl. Marcel, Ph.: Cartes ä
1l'ISO
Electronique
avance
ä
petits
Actualite,
pas
434
Vgl.
Barr&re,
435
Vgl.
Groupement
436
Vgl.
ebenda.
437
Vgl.
Barrere,
438
Vgl. Turbat, Alain: Editorial. moire, in: L'Onde Electrique, Ss.
...
14.6.1985,
S.
banques
1 und
aussi,
6).
a.a.0. des
Cartes
Bancaires,
a.a.0.,
5.
50.
a.a.0.
11.
Autour de la carte Heft Januar/Februar
439
Mit der Version Bl wird es möglich sein, ähnliche Anwendungen zu definieren, wie das Entrichten der Autobahngebühren (vgl.
440
Vgl.
Barrere,
les
ä me1984,
mehrere Zonen für zum Beispiel für Barrere, a.a.0.).
a.a.0.
Das Lesegerät, das direkt an das Minitel angeschlossen wird, kann zur Übertragung von größeren Datenmengen zum Videotex-Rechner die Umkehrung des Modems des Minitels auslösen, das heißt, mit 1.200 Baud senden und mit 75 Baud enpfangen. Bislang kann diese Umkehrung des Modems nicht durchgeführt werden, da die Videotex-Gateways dafür noch nicht angepaßt sind (vgl. Barrere, a.a.0.). 442
Vgl.
Barrere,
443
Vgl.
ebenda.
444
Vgl. Dermagne, Jacques: Monetique. Banques et Commerce. La position de Jaques Dermagne, Pr&sident du Conseil National du Commerce, in: Banque et Inforatique, Heft Mai 1985, S. 52-54,
445
Das
446
Während einer zösische Norm der ISO wird
232
a.a.0.
US-Unternehmen
Mastercard
führt
der Chip-Karten von Bull und Casio Jean-Pierre: Carte ä memoire, a.a.0.,
derzeit
einen
durch (vgl. S. 23).
Vergleich
Jolivet,
Übergangsphase von fünf Jahren wird die franvon der ISO akzeptiert. Die eigentliche Norm japanischen Ursprungs sein; diese Norm wird
von den USA cel, a.a.0.,
447
und der S. 1).
Bundesrepublik
Vgl. Ording, Ekhard tralentechnik - Das seine Realisierung, S.
unterstützt
(vgl.
C. / Hölsken, Hans: Die neue Konzept der IBM Deutschland in: Fernmelde-Praxis, Heft
Mar-
Btx-ZenGmbH und 12/1984,
486.
448
Vgl.
Kragler,
a.a.0.,
Punkt
9.3.2,
449
"Es gibt kein System mit dieser Komplizliertheit, das auf diesem Gebiet irgendwo in der Welt angegangen worden ist. Es ist bestenfalls etwa vergleichbar mit dem Apollo-Unter-
nehmen der Vereinigten Staaten ..." Dienstleistungen, a.a.0., S. 20f.). 450
Böttcher,
über die der DBP.
Ulrich:
Der
Bildschirmtext
der
(Schwarz-Schilling, DBP.
Ein
Überblick
wichtigsten Dienstmerkmale, in: Unterrichtsblätter Ausgabe B Fernmeldewesen, Heft 8/1983, S. 348.
451
Vgl.
Ording
452
Vgl.
ebenda,
S.
483.
453
vgl.
ebenda,
S.
481
454
Vgl.
Böttcher,
455
Vgl.
Ording
456
Ebenda,
457
Vgl. ebenda, S. 484f. In der Abb, ist zwischen dem Datex-PNetz und der Leitzentrale die existierende Verbindung für den Bulk transfer - dem blockweisen Übertragen von Btx-Seiten aus einem externen Speicher in die Btx-Originaldaten-
S.
/ Hölsken,
a.a.0.,
S.
/ Böttcher,
a.a.0.,
/ Hölsken,
5.
486.
a,a,0.,
S.
348.
348.
a.a.0.,
S.
482f.
484.
bank der Leitzentrale - nicht eingezeichnet Hölsken, a.a.0,., 5. 481 und 484f.).
(vgl.
Ording
/
458
Vgl.
459
Vgl. Mauser, Manfred: Die mittelfristige Planung für das Bildschirmtext-Netz, in: Btx-Praxis, Heft 1/1985, S. 15.
460
Vgl.
Griebl,
461
Vgl.
ebenda,
462
EHKP
=
463
Vgl.
Ording
Ss.
9.
Diebold
System,
in:
Deutschland
Ludwig
/
Btx-Praxis, S.
GmbH:
Pospich,
Heft
Bildschirmtext
Manfred:
6/1985,
S.
Der
14.
'85,
Renner
a.a.0.,
im
Btx-
15.
Einheitlich
Höheres
/ Hölsken
Kommunikations-Protokoll.
, a.a.0.,
S.
487f.
233
464
Vgl. Diebold Ss. 97.
465
Abweichend
Deutschland
von
dieser
GmbH:
Bildschirmtext
Auffassung,
die
in
'B5,
a.a.0,,
Anlehnung
an
die
Argumentation von Petersdorffs (Petersdorffs, Ulrich von: Medienfunktion und Fernmeldewesen: Zur Verwaltungskompetenz der Bundespost bei Bildschirmtext, Braunschweig/Wiesbaden 1984, S. 227ff,.) vertreten wird, geht Müller-Using davon aus, daß das Speichern lediglich eine Zwischenspeicherung darstellt, "wie sie in der modernen Nachrichtentechnik vermehrt" vorkommt (Müller-Using, Detlev: Rechtsfragen des
Bildschirmtextes, (Hrsg.): Jahrbuch
heim
1982,
S.
271).
in Elias, Dietrich / der Deutschen Bundespost
Gscheidle, Kurt 1982, Bad Winds-
466
Bundesministerium
sche
Bundespost,
467
Vgl.
Utpadel,
468
So ist die Monopolkommission zwar der Auffassung, daß die DBP nicht vom Endgerätemarkt beim einfachen Telefonhauptanschluß ausgeschlossen werden sollte, fordert aber gegenüber der jetzigen Situation, daß der Teilnehmer die Wahl zwischen dem Angebot der DBP und dem privaten Anbieter bei der Beschaffung eines Fernsprechapparates haben sollte (vgl. DBP: Stellungnahme zur Kurzfassung des Sondergutachtens der Monopolkommission 'Die Rolle der DBP im Fernmeldewesen', in: Arnold, Franz: Endeinrichtungen der öffentlichen Fern-
meldenezte,
469
für
das
Post-
Geschäftsbericht
und
Heidelberg
Ausgabe
a.a.0.,
S.
54.
Deut-
a.a.0,
/ Hamburg
1982,
Zilz, Gottfried: Das Benutzungsrecht eingeführt mit der 22. ÄndVFO, in:
DBP.
Fernmeldewesen:
1983,
B Fernmeldewesen,
Heft
S.
200).
für den Bildschirmtext Unterrichtsblätter der
5/1983,
S.
181.
470
"Da diese Zusatzeinrichtung neben technischen Mikrobauteilen für Kennungs- und Prüfprozeduren auch eine automatische Wähleinrichtung und eine neu entwickelte Anschlußtechnik umfaßt, daneben einen geringeren Teil enthält, der eine abgemagerte Modemfunktion erfüllt, die Stromversorgung aber aus dem Fernsprechnetz bezieht, wäre es nicht gerechtfertigt, diese Einrichtung als Modem zu bezeichnen" (Zilz, a.2.0., S. 181).
471
Vgl.
472
Ebenda,
$S.
200,
473
Ebenda,
S.
196.
474
Ebenda,
S.
168.
475
Vgl.
234
Deutsche
ebenda,
Bundespost:
S.
192.
Stellungnahme,
a.a.0.,
S.
192.
476
Vgl.
477
Vgl.
478
CEPT
479
Festgelegt in: DBP/FTZ Section T25: Functional Specifications for Bildschirmtext Terminals (FTZ 157 D2 E), Darm-
S.
et
Arnold:
Die
192ff.
Utpadel,
Europ&enne
Teil
2,
a.a.0.,
Administrations
des
Postes
1983.
480
Vgl.
DBP/FTZ
Section
481
Vgl.
ebenda,
S. 28f.
482
Vgl.
Kragler,
483
Vgl.
DBP/FTZ
484
Vgl.
Kragler,
485
Vgl.
ebenda,
Punkt
486
Vgl.
DBP/FTZ
Section
487
DRCS
488
Vgl.
489
Vgl.
=
(= frei
a.a.0.,
Section
Punkt
T25,
a.a.0.,
S.
Redefinable
Zeichen)
a,a.0., Section
Punkt T25,
Section
T25,
491
Vgl.
ebenda,
S.
20
492
Vgl.
ebenda,
S.
21ff.
493
Vgl. 0.V.: griert, in:
494
Vgl. 0.V.: Marktübersicht: 5.7.1985, S. 23,
495
vgl.
496
Vgl.
497
Vgl.
und
0.V.:
/
KE:
S.
5,
Öffentliche
mationsblatt,
Stuttgart
103
a.a.0.,
a.a.0.,
Sets;
auch
S. S.
/ Danke,
Tech-
Btx-Terminal
inte-
5.
103£f.
1.
ins
Mehrdienst-Endgeräte,
München
1985,
S.
in:
für
2ff.
Mehrdienst-Endgeräte,
SEL-Bildschirmtext-Terminals, 0.J.
FDZ
Die
S.
Übersichtsbeschreibung
T3210,
Marktübersicht:
Anhang.
7.1.5.
Annex
Bitel
Siehe
Character
Neuer Markt: DV und TV CW, 16.11.1984, 5. 62.
AG
116.
genannt.
a.a.0.,
DBP/FTZ
Siemens
7.
7.1.2.
Bildschirmtextdienstes,
SEL:
S.
2.0.4.
7.1.3.
Dynamically
schirmtexttelefon
12ff.
und
a.a.0.,
Vgl.
23.
S.
2.0.3.
T 25,
definierbare
DBP/FTZ
a.a.0.,
Punkt
a.a.0.,
Kragler,
des
T25,
490
S.
des
T@el&communications.
stadt
nik
Entwicklung,
a.a.0,
= Conference
des
künftige
CW,
Bilda.a.0.,
Infor-
235
498
EEPROM
499
Vgl.
500
Tenzer, Gerd: Chipkarte: ditgewerbe, in: ZPF, Heft
501
Vgl.
502
Vgl. Schröther, Btx-Sicherheit,
503
Vgl.
Utpadel,
504
Vgl.
Schröther,
505
Unter 'accepter' vermerkt der Große Larousse: "consentir ä prendre, ä recevoir ce qui est offert, propos@'" (Grand Larousse encyclop@edique en dix volumes, Bd. 1, Paris 1960,
= Eleetrically
Limmer,
Hans:
Limner,
Eraseable
Gespräch,
PROM.
München
17.7.1985
Zusammenarbeit 2/1985, S. 16.
von
Post
und
Kre-
a.a.0. Eberhard: Verschlüsselungsverfahren in: Btx-Praxis, Heft 8/1984, S. 16.
erhöhen
a.a.O. a.a.0.,
S,
16.
Ss. 48). 506
0.V.: Heft
Minitel Januar
Un
507
Ebenda,
508
Vgl.
ebenda.
509
Vgl.
Fernandez,
510
Vgl.
STUM,
511
CNIL
= Commission
tes.
S.
-
1985,
mouchard
S.
chez
vous!,
in:
Que
Choisir?,
26,
3.
S.
Grundlage
a.a.0. 77.
für
Nationale
de
1'Informatique
die
Tätigkeit
- Un
mouchard
der CNIL,
et
der
des
Liber-
Institution
der bundesdeutschen Datenschutzbeauftragten in etwa vergleichbar, ist das Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 'relative ä l'’informatique, aux fichiers et aux libertes'. Der Präsident der CNIL ist der frühere Chefredakteur von Le Monde, Jacques Fauvet (zur Tätigkeit der CNIL siehe: Fauvet, Jaques: 'Il ne faut pas prendre un marteau-pilon pour ecraser une mouche?’, Interview, in: Ol. hebdo, 3.12.1984, Ss, 46f.). 512
Vgl.
0.V.:
513
Vgl. 0.V.: La Michel Elbel), S. 14.
514
Vgl.
0.V.:
deotex,
Minitel 1985,
236
Minitel vie in:
CNIL.
14.2.1985,
S.
Magazine, 14f.
chez
vous!,
a.a.0.,
S.
31.
des b&tes (Vorspann zum Interview mit Minitel Magazine, Heft April/Mai 1985,
Deux
S.
in:
avertissements
1
/
Elbel,
Minitel
pour
Michel:
Magazine,
la
DGT,
Interview
Heft
in:
mit
Vi-
dem
April/Mai
515
Vgl. 0.V.: La vie des b&tes Michel Elbel), a.a.0., 5. 14.
516
Vgl. Inf.
0.V.: Les 'memoires' du Minitel Tel&com et Tel&matique, 7.1.1985,
517
Vgl.
Elbel,
518
Vgl.
George,
Marie:
Telefongespräch
519
Vgl.
George,
a.a.0.
/ Fernandez,
520
Leloup geht bestellenden
lässige
Catherine:
splche
ge, 521
Ss.
S.
Interview
devant S. 1.
la
am
CNIL,
Telefongespräch
Arvonny,
der
Maurice:
m&emoires
in:
Andonian,
Frangis:
Vgl.
Fernandez,
a.a.0.
Vgl.
Monchy,
a.a.0.
525 vgl.
George,
a.a.0.
11.7.1985.
bieten
11.7.1985).
noch
Le
Der
(vgl. CNIL
nicht bekannt
et
Monde
Gespräch,
Straßburg
Internationale
Geor-
- Le
piege
Januar
am
1985,
26.3.1985.
527
Zitiert nach: Horeau, Louis-Marie: 'Wargames' ä la frangaise. 'Le Canard' joue les pirates de l’'informatique, in: Le Canard enchafine, 28.11.1984, S. 3.
ä l'Energie
Bis hier wurde ausschließlich a.a.0., herangezogen.
Krajnc,
Informa-
Atomique. der
Artikel
et
531
Vgl.
Horeau,
532
Vgl. Souques, Thierry: Vol au-dessus d'un nid de in: Minitel Magazine, Heft April/Mai 1985, S. 28ff.
533
Vgl. Heft
Ol.
hebdo,
Securit®e.
Horeau,
CISI
in:
Edouard:;:
von
Vgl.
priates,
/ Launet,
en
530
les
Didier
Services
eine
CISI = tique.
= Commissariat
de
Leloup,
ist
(vgl.
'mouchardage'
27./28.
den zu zuver-
526
CEA
Compagnie
DGT
am
Minitel
vives,
11,
in:
a.a.0.
Identifizierungsmöglichkeit
Entscheidung
mit
14f.
Vgl.
524
zum
davon aus, daß man die beiden RAM bei Minitels aufheben wird, da sie keine
a.2.0.).
Vgl.
des
a.a.0.,
(Vorspann
3.12.1984,
S.
Atomique
45.
a.a.0.
0,V.: 20 millions Februar/März 1985,
de pirates!, S. 15.
in:
Minitel
priate,
Magazine,
237
534
Krajnc
/ Launet,
a.a.0.
535
Zitiert nach: Launet, Edouard: Le piratage CEA, in: Ol. hebdo, 3.12.1984, S. 1.
536
vel. Punkt 6.1.2.1.
537
Zum Beispiel: ch&, a.a,0.
538
Die Informationen aire Electronique aire Electronique
539
Fastel
540
Vgl.
Sorlet,
in:
Ressources
S. 541 542
=
Rohde,
Facturation
Eric:
Vgl.
Fernandez,
Vgl.
Brizard,
des
0.V.:
services
Les
terminaux
Comment
se
paient Heft
les
services
quoi
La
faire,
in:
bataille
Ol
hebdo,
3.12.1984,
544
Vgl.
Enquöte
Vgl.
Lettre
de
ebenda,
5.
sur
T&l&tel,
l'utilisation Heft
IV.
de
Quartal
in:
T&l&@tel
Vgl. La
0.V.:
Les
Lettre
de
Vgl.
Guiot,
Vgl.
ebenda.
Vgl.
0.V.:
238
-
Un
S,
9.
La
Lettre
S.
1f.
3f.
services
T&lätel,
T&l&@tel:
Heft
II.
Le point
Quartal
1983,
en mars
in:
La
1985,
in:
Minitel
Ma-
1985,
S.
7.
19.6.1985,
S.
1.
a,a.0.
Enquäte,
in:
Videotex,
Vgl. 0.V.: 16 messageries au banc d'essai, gazine, Heft April/Mai 1985, $S. 18-25. 552
1985,
en France,
1984,
Vgl. 0.V.: Parc de terminaux - Previsions Mai Lettre de T&l&ätel, Heft I. Quartal 1984, S. 3. 547
videotex,
d'Ille-et-Vilaine
Le Service Annuaire Electronique, Heft II. Quartal 1985, S. 3.
0.V.:
AnnuAnnu-
a.a.0.
Vgl. 0.V.: de Tel&tel, La
das des
mar-
Januar/Februar
543
in:
du
du
Teletel.
Informatique,
Philippe:
pour
/
fichiers
zu den Gebühren für T&el&tel und wurden aus dem Informationsteil abgerufen,
46-49,
Minitel
a.a.0,
des
Diese
Übersicht
1985.
S.
stützt
sich auf ein Telefonat
in:
mit De Lattre
vom 3.7.1985 und zwei Artikel: Banzin, Vincent / Fos, Daniel: Messageries @lectroniques — Quels services aux entreprises?, in: Ressources Informatique, Heft März 1985, S. 18-26 / Collier, Philippe: La communication d'entreprise ä l'heure des t&l&maticiens, in: Vid&otex Magazine, Mai 51-55
und
86-89.
553
Die MHS oder in
und
respektieren bislang die von der der Definitionsphase befindlichen
P3 nicht
(vgl.
Banzin
/ Fos,
a.a.0,,
CCITT definierten Protokolle Pl, P2
S.
25),
554
So De Lattre, a.a.0. Sie betont, daß eine Entscheidung für eine Ausweitung eines solchen Dienstes noch nicht gefallen sei.
555
Vgl.
556
Mestel
557
Vgl. 0.V.: La Messagerie T&el@tel, in: La Lettre de Tel&tel, IV, Quartal 1984, S. 15 / 0.V.: La Messagerie T&elätel, in: La Lettre de Tel&tel, I. Quartal 1985, S. 16 / 0.V.: 16
De
Lattre,
a.a.0.
= Messagerie
Tel&tel.
messageries au banc April/Mai 1985, S.
Mestel, Ss.
558
in:
Minitel
d'essai, in: Minitel Magazine, Heft 23 / 0,V.: Messagerie: naissance de
Magazine,
Heft
Februar/März
1985,
13,
Vgl. 0.V.: Enquöte sur l'utilisation de Tel&tel en France, in: La Lettre de T&l&tel, Heft IV. Quartal 1984, S. 2ff. / 0.V.: Bilan, a.a.0. / 0.V.: Les services Teletel, a.a.0., Ss,
7.
559
Vgl. Veyron, a.a.0. / 0.V.: Pertubations sur Transpac, in: 01 hebdo, 24.6.1985, S. 1. / 0.V.: Videotex Overloads the French Transpac Network, in: Videotex International, 22.7. 1985, S. 1.
560
Vgl.
Ministere
deotex
des
Overloads
PTT:
the
Communiqu&,
French
561
Vgl. grand
562
Vgl.
0.V.:
563
Vgl.
0.V.:
564
Bundesverfassungsgericht:
2.7.1985.
Transpac-Network,
/
0.V.:
a,a.0.,
0.V.: Le premier Hit-parade des services public, in: Vid&otex, 11.6.1985, S. 1f.
a.2.0.,
S.
15.12.1983
sicherheit, 565
Ebenda.
566
Ebenda.
567
Ebenda,
568
Bartl,
569
Vgl.
Videotex
1.
Bilan,
-
Harald:
a.a.0.,
1 BvR
Heft
Overloads
209/83
4/1984,
Handbuch
Pressereferat
S.
des
the
S.
1.
videotex
Transpac-Network,
4. Das
S.
French
Vi-
u.a.,
272.
Btx-Recht,
Volkszählungsurteil
in:
Datenschutz
Heidelberg
Bundesministeriums
für
und
1984, das
vom
Daten-
5. Post-
177. und
239
Fernmeldewesen: Datenschutz stet, in: Datenschutz und Ss. 230f. 570
"Was
hier
(...).
geschaffen
Offenbar
aus
aus unzureichender keiten resultiert, schaffen werden."
Ziel
5671
vorbei?,
in:
bei Bildschirmtext gewährleiDatensicherung, Heft 3/1984,
wurde, einer
Kenntnis sollte (Wronka,
ist
Datenschutz
unbestimmten
auf
Furcht
Vorrat
heraus,
die
des Mediums und seiner Möglich'für alle Fälle! Vorsorge geGeorg: Datenschutz bei Btx: Am
Computerwoche-Extra,
17.2.1984,
S.
26).
"Als tatsächlicher Schutz ist für uns keine Regelung vorstellbar, da die ausgefeiltesten Bestimmungen an der Hürde ihrer praktischen Kontrollierbarkeit scheitern müssen."
(Henss,
Kristina
/
Mikos,
Lothar:
a.a.0.,
S.
Flickwerk.
Datenschutz-
probleme bei den neuen Medien, in: Medium, Heft 3/1984, S. 31). Und: 'Niemand kann kontrollieren, wo im Btx-Netz was protokolliert und gespeichert wird." (Heine, Werner: Die Hacker. Von der Lust in fremden Netzen zu wildern, Reinbek 1985, S. 86). 572
Vgl.
573
Steinmüller, Wilhelm: Warum ich gegen Btx bin. Eine Argumentationshilfe, Einmal nicht aus der Anbieter-Perspektive,
in:
Henss
nicht
Medium, nur
/ Mikos,
Heft
mit
4/1984,
S.
31.
9.
Steinmüller
datenschutzrechtlichen
zusammenfassend
fest:
"Btx
(...)
ist
Bedenken
der
argumentiert und
versuchte
stellt
Zwangs-
anschluß der gesamten Bevölkerung an ein neuartiges Computerund Datenversorgungsnetz mit teils unbeherrschten, teils unbekannten (und darum unbeherrschbaren) Folgen."
(Ebenda,
574
Zitiert IV,
S.
S.
6).
nach:
Breinlinger
/ Gusbeth
/ Meyer,
a.a.0.,
Punkt
74,
575
Vgl.
576
Bartl,
577
Fernschreiben der a.a.0., S. 179.
578
Vgl.
579
"Das Verlockende an dem System, nämlich der problemlose Zugang, die einfache Bedienung und der Datentransport über die bereits vorhandenen Telefonleitungen ist zugleich die Achillesferse des neuen Postdienstes" (0.V.: Bildschirmtext - Hochsaison für Hacker, in: Wirtschaftswoche, 2.3. 1984, S. 18).
580
Bosch, Wolfgang: Bildschirmtext braucht Datensicherheit. Strategien zu ihrer Gewährleistung, in: NTZ, Heft 8/1983, S. 500.
240
Geiger, a.a.0.,
Geiger,
Hans-Jörg: S.
Gespräch,
München
am
1.8.1985.
178. DBP
vom
2,2.1983,
zitiert
nach:
Bartl,
a.a.0.
sel 582
Gorn, Wolfgang: Sechs Richtige wahrscheinlicher Einstieg in Btx, in: CW, 10.8.194, S. 21. Zitiert
nach:
System,
in:
583
Chaos
584
Grundsätzlich
regung,
CW,
0,V.:
Computer
in:
stem
die
Fall
(vgl.
Dafta
23.11.1984,
Club:
S.
Lifetest:
Hacker
1.
Chaos-Computer-Aktion
Btx-Praxis, ist
mit
zur
Heft
12/1984,
Identifizierung
Anschlußkennung
und
das
S.
17.
als
Hacker-
knacken
sorgte
gegenüber
persönliche
Btx-
für
dem
Auf-
Btx-Sy-
Kennwort
nö-
tig. Der Teilnehmer kann jedoch auf den doppelten Schutz verzichten und nur das persönliche Kennwort zur Identifizierung benutzen. Dies war bei der Hamburger Sparkasse der 12/1984,
585
S.
0,V.:
17).
So
sieht
es die
Post,
in:
Btx-Praxis,
Heft
Der Gründer des Chaos Computer Clubs, Wau Holland, war derjenige, der auf der Datenschutzfachtagung der GDD den Systemfehler des Btx-Systems beschrieb. Diese Vereinigung war selbst Anbieter im Btx-System. Die Vergütung für die letztlich selbst aufgerufenen gebührenpflichtigen Seiten hätte der Chaos Computer Club nicht erhalten, da sie zu Unrecht
entstanden
Heft
war
12/1984,
S.
(vgl.
0.V.:
17).
Wer
Btx-Praxis,
Chaos-Computer-Club,
587
Vgl.
0.V.:
588
Vgl.
Utpadel,
589
Vgl.
Geiger,
590
Auch das Feuilleton der Frankfurter Allgemeinen Zeitung nahm sich der Sache an. "Während der Laie dem Computer hilflos gegenüber steht, ihn nicht durchschaut, sich ihm ausgeliefert fühlt und ihn deshalb mystifizliert, ist er für die Hacker zu einem Abenteuerland der unbegrenzten Mög-
sieht
es
die
S.
in:
586
So
a.a.0.,
haftet?,
17.
Post,
a.a.0.,
S.
a.a.0,. a.a.O.
lichkeiten geworden (...). Sie beweisen Hinsicht noch einmal die Überlegenheit der der
Phantasie und des anarchistischen bürokratisierten, technokratischen
den
öffentlichen
(Wittstock,
17.
Uwe:
Die
Computer-Guerillas
Datennetzen,
in:
FAZ,
damit in gewisser der Spontaneität,
Lernens gegenüber Wissenvermittlung"
—
'Die
22.2.1985,
591
Vgl.
592
Vgl.
593
Siemens vermietet das Bitel auch. Damit zielt man die privaten Nutzer, sondern auf die gewerblichen
Ss.
Utpadel,
7.
Hacker' S.
25).
in
a.a.0,.
Breinlinger
/
Gusbeth
/
Meyer,
a.a.0.,
Punkt
VII,
nicht auf Nutzer.
241
594
Vgl.
595
Vgl.
596
Vgl. Hentschel, G.: Praxis, Heft 5/1985,
597
Vgl.
598
Vgl. Btx.
S.
Diebold
Deutschland
GmbH:
Bildschirmtext
'85,
a.a.0.,
165. 0.V.:
Marktübersicht,
Utpadel,
a.a.0.,
IBM-PC S. 31.
sticht
Vgl.
in:
Weber,
Vgl.
Inf.
Tel&com
Dieter:
Btx-Karte,
lent du attribue
in:
Btx-
vid&otex la faute
allemand aux in-
Technische
Leistung
et Tel&matique,
Bildschirmtext
wirtschaftliche
München
mit
2.1985,
S.
2,
a.a.0.
Lazak,
und
23.
a.a.0.
0.V.: D&eveloppement trop Le ministre des PTT en
dustriels,
S.
1984,
S.
Anwendung
neuer
-
Kommunikationstechnik,
453,
601
Vgl. Diebold Deutschland GmbH: Bildschirmtext in der Bundesrepublik Deutschland 1980-1985, Frankfurt am Main 1981, S. 142,
602
Vgl. Ss.
603
0.V.:
Vgl. Ss.
0.V.:
Vgl.
ebenda.
605
Vgl.
Punkt
606
Vgl.
607
in:
Btx-Praxis,
Heft
2/1985,
Btx-Statistik,
in:
Btx-Praxis,
Heft
7-8/1985,
in:
Btx-Praxis,
Heft
7-8/1985,
A,
604
Ss,
Btx-Statistik,
4,
0.V.:
4.2.1.
Btx-Statistik,
4.
Ende 1982 wählte das Nachrichtenmagazin Time nicht, wie gewöhnlich alle Jahre wieder, eine bekannte Persönlichkeit oder eine repräsentative Person — wie 'G.I. Joe' im Jahr 1950 - zum 'Man of the Year'!, sondern eine Maschine: den Computer. Diese 'Machine of the Year', war kein Großrechner, sondern der inzwischen vielen US-Amerikanern so vertraute Personal Computer, der mit den vagen und unheilvollen Vorstellungen vom 'Großen Bruder' nicht mehr viel gemeinsam hatte (vgl. Meyers, John A.: A Letter from the Pub-
lisher,
in:
Time,
3.1.1983,
S.
3).
Mit
diesen
Maschinen
wird sich die Welt verändern, die Pioniere sind wieder gefragt und der amerikanische Traum erwacht von neuem: "They (the computers, R.P.) reopen the territory, that's what they do. Oh, not the land of course, That's gone like the topsoil, with the wind. But the land was never our real territory anyway. It was the dream, my friends; the territory was always the New World ideal. We don't ever want to
242
run out of that, do we?" (Rosenblatt, Roger: Machine Year - A New World Dawns, in: Time, 3.1.1983, S. 5). 608
of the
Vgl. 0.V.: Les progres du Minitel. 23 millions d’abonnes au t@el&phone recens® par l'annuaire &lectronique, in: Le Monde, 10.5.1985 / 0.V.: 25 Millionen Telefonhauptanschlüsse, in: SZ, 29.1.1985, S. 1. Bei den Sprechstellen je 100 Einwohner führt Schweden mit 82,8 vor den USA mit 78,7 und der Schweiz mit 74,9. Frankreich nimmt den elften und die Bundesrepublik den zwölften Rang ein (vgl. 0.V.: Sprechstellen je 100 Einwohner (am 1. Januar 1982), in: ZPF, Heft 4/1984,
Ss. 5).
609
Vgl.
610
Diese herer
Utpadel,
a.a.O.
politisch wirkungsvollen Proteste Minister ausführlich: Peyrefitte,
Frankreich?,
Frankfurt
am Main
/ Berlin
beschreibt Alain: Was
/ Wien
1980.
ein früwird aus
611
Der 'Canard enchain@' seiner Gebührenpolitik
612
Zitiert nach: Broder, Albert: La grande industrie. La multinationalisation de l'industrie @lectrique frangaise, 1880 - 1931 - Causes et pratiques d'une dependance, in: Annales. Economies -— Societes - Civilisatiogs, Heft 5/1985, S. 1020.
613
Vgl. Nouvion, Mireille: L'automatisation du r&seau t&lephonique frangais, in: Revue Frangaise des Tel@communications, Heft
614
Januar
Pebereau,
champion
mondial, 615
1984,
S.
Georges:
82.
Pebereau
du t&l&phone Interview,
hat den Postminister Mexandeau wegen kurzerhand in 'Taxandeau' umgetauft.
in:
joue,
frangaise,
quitte
affronte
L'Expansion,
ou
double.
ATT
sur
7./20.6.1985,
Vgl. Deubner, Chr. / Rehfeldt, U. / Schlupp, F.: nationalisierung der westdeutschen Wirtschaft,
Bosch
Stiftung
GmbH
(Hrsg.):
Deutschland
La
CGE,
le march® S.
Die in:
- Frankreich:
79.
InterRobert
Bau-
steine zum Systemvergleich, Bd. 2, Wirtschaft und soziale Beziehungen, Gerlingen 1981, S. 17-80 und im gleichen Band den Beitrag zu Frankreich: Lebas, Yves: Die Internationalisierung der französischen Wirtschaft, a.a.0., S. 81-105.
616
Vgl. Elias / Merker: Bundestagsanfrage des Bundestagsabgeordneten Merker und mündliche Antwort des Staatssekretärs Elias vom 30.9.1981 zum elektronischen Telefonbuch, in: ZPF, Heft 1/1982, S. 49.
243
Verzeichnis
der
Abbildungen
und
Tabellen
Seite
HISTORISCHE
FACETTEN
Hydrographia Das
DER
Germaniae
sternförmig
Frankreich
VERNETZUNG
von
angelegte
mit
dem
Ph.
Heinrich
optische
Zentrum
Paris
Zollmann
(1712)
Telegraphennetz
in
(1816-1852)
10
10
Preußische
Telegraphenstation
POLITISCHE
ENTSCHEIDUNGSFINDUNG
BEI
DER
EINFÜHRUNG
VON
VIDEOTEX Telefonhauptanschlüsse Verbindungen
im
in
VON
Repartition
Octobre
30.9.1982
in
VIDEOTEX
30
der
Bundesrepublik
appels
(T&el&tel
3V - Pilotprojekt)
des
services
par
(Tel&tel
Deutsch-
de
services
par
secteurs
secteur
-
d'activite
3V - Pilotprojekt)
35 au
Service Annuaire Electronique: Kalkulation der jährlich einzusparenden Kosten und der zusätzlichen Einnahmen für je eine Million Teilnehmer Einführung des Annuaire Electronique Stand der Planungen Frühjahr 1983
Stand
Ausbau
der
des
Planungen
Rechnernetzes
Ende
für
nach
1984/Anfang den
Service
Regionen
1985 Annuaire
Annuaire
Electronique
- Dienstleistungen
Service Annuaire par rubrique
Electronique
- Recherche
Service
Electronique
— Suchmöglichkeiten
Annuaire
par
nom
35
43 45 46
49
Electronique Service
31
- Frankreich
des
1982
Repartition
23
1970-1984
Viewdata-System
Telefonhauptanschlüsse land 1970-1984
EINFÜHRUNG
Frankreich
50 ou
51
51
Seite
Die
'Filiere
Electronique'
Trois industriels nique
pour
1981
le
56
programme
Annuaire
Electro-
Bestellungen der DGT an Herstellern bis Ende
Minitels 1984
nach
Modellen
Bestellungen
Minitels
1981
-
Le
march® Les
der
DGT
mondial
clients
EINFÜHRUNG
de
VON
an
des la
t&l&communications France
VIDEOTEX
en
Angebotsstruktur Mitte 1982
beim
Informationsanbieter
Belegung
der
InformationsHersteller
STRUKTUR
DER
den
1988
/
in
mit
dem
Berlin
VIDEOTEX-NETZE
71 76
Ist-Situation
82
- Frankreich
Verbindung Terminal Telefonnetz
- Videotex-Rechner 86
Netzvariante II: Verbindung Terminal - Videotex-Rechner über das Telefonnetz, Videotex-Gateway und TranspacNetz
Architel
— Anschlußmöglichkeiten
Architel Tel&teil
Definition
Schichten
87 91
(ISO-Modell)
bei
92
Minitel
-
Technischer
Minitel
-
Funktionaler
Minitel
-— Struktur
Minitel
Tastatur
vi
der
69
70
Alphabet
und Kommunikationstechnik: 1980
65
Deutschland
Btx-Feldversuche
Nummernscheibe
Netzvariante I: nur über das
en
62 62
Btx-Feldversuchen
Btx-Feldversuch
der
1985
1983
- Bundesrepublik
Typisches Nutzerverhalten bei in Berlin und Düsseldorf
und
61
des
Aufbau
95
Aufbau
96
Bildschirms
98 100
Seite
Mikroprozessor-Chipkarte
Les
applications
STRUKTUR Das
DER
de
CP
la carte
VIDEOTEX-NETZE
109
8
ä puce
112
-— Bundesrepublik
Deutschland 120
Bildschirmtextnetz
Definition
der
Schichten
Farbfernsehgerät
mit
(ISO-Modell)
eingebautem
bei
Bildschirmtext
Bildschirmtext-Dekoder
CEPT-Matrizes Tastatur
Minitel
VON
134
T3210
VIDEOTEX
- Monatliche
Gebührenstaffelung
Le r&eseau
- Frankreich
Miete im
und
145
Kaufpreis
Fernsprechdienst
146
Fastel
148
Installierte punkten
Minitels
in
Frankreich
nach
Installierte
Minitels
in
Frankreich
im
Struktur
T&el&@tel
der
ZUSAMMENFASSENDER
Januar
1985
150 152 154
VERGLEICH Frankreich 1950-1970
Telefonhauptanschlüsse in Frankreich republik Deutschland 1970-1984
text
Einsatzschwer-
- Anwendungen
Telefonsprechstellen in republik Deutschland
Vergleich
128 129
Bitel
AKZEPTANZ
123
der Netzstruktur
von
und
in
und
Tel@tel
der
in
und
Bundes-
der
Bundes-
Bildschirm-
Vergleich der grundlegender Eigenschaften des Minitel 1 und eines Btx-Terminals entsprechend den Mindestanforderungen
170
171
180
184
vıI
Seite
ANHANG Darstellungsstandard - Attribute Minitel Bildschirmtext-Terminal
und
Dialogbeispiele
Electronique
VIII
aus
dem
Annuaire
Zeichen
AXXXII KIXXV LIII
Abkürzungsverzeichnis ACTEL
Agences
Commerciales
AE
Annuaire
ANTIOPE
Acquisition
Architel
Architecture
ASCII
American
BIPE
Bureau
BTXIS
Btx-gestütztes
CCC
Chaos
CCETT
Centre Commun d'Etudes Telecommunications
CCITT
Comite Consultatif et Telephonique
GEPT
Conference
CGE
Compagnie
CITV
Centre
Informatique
CNET
Centre
National
CNIL
Commission Libertes
CW
Computerwoche
DACT
Direction ques
des
Affaires
Commerciales
et
Telemati-
DAII
Direction tionales
des
Affaires
Industrielles
et
Interna-
DBP
Deutsche
DBR
Datenbankrechner
DGT
Direction
DMR
Diebold
Numerique
Organise
de
la
Standard
change
et Televisualisation
en
Pages
Code
for
et
Information
des
betriebliches
Computer
Inter-
Previsions
Econo-
Informations-System
Club
des
de
Television
International
Europeenne
et
d'Ecriture
telematique
d'Informations
miques
Telecommunications
Electronique
d'Images
Postes
des
des
et
des
Telegraphique
Administrations
Telecommunications
Generale
des
d'Electricite Teletel
d'Etudes
Nationale
de
des
de
Velizy Telecommunications
l'Informatique
et
des
Bundespost
Generale Management
des
Telecommunications
Report IX
DNA
Dernieres
Nouvelles
d'Alsace
DPR
Deutsche
Postreklame
GmbH
DRCS
Dynamically
EEPROM
Electrically Eraseable Only Memory
EHKP
Einheitlich
EPROM
Eraseable
ETB
Elektronisches
Telefonbuch
EUROM
European
Only
FAZ
Frankfurter
FDZ
Frei
FTZ
Fernmeldetechnisches
186
Informatique
INSEE
Institut National Economiques
ISDN
Integrated
ISO
International
KONTES
Kundenorientierte Neugestaltung der Teilnehmerdienste mit Einsatz von DV-Systemen
KtK Mestel
« MHS
Redefineable
Höheres and
and
Read
Read
Kommunikations-Protokoll Read
Only
Memory
Memory
Allgemeine
et
Sets
Programmable
Programmable
definierbare
Zeitung
Zeichen Zentralamt
Gestion de
Services
la
Statistique
Digital
Standard
Kommission
für
den
Messagerie
Teletel
Message
Handling
NTI
Noed
Transit
NTZ
Nachrichtentechnische
Od'A
Office
des
Etudes
Network
PABX
Private
PATS
Point
d'Acc&s
Teletel
PAV
Point
d'Acces
Videotex
des
technischen
System
International Zeitschrift
d'Annonces Automated
et
Organisation
Ausbau
munikationssystems
de
Character
Branch
Exchange
Simplifie
Kom-
PAVI
Point
d'Acces
PC
Personal
PTT
Postes,
Telecommunications
RAM
Random
Access
RNIS
Reseau
ROM
Read
RTC
Reseau
Telephonique
SAE
Service
Annuaire
SAT
Service
d'Acces
SNEAT
Service
National
SsCI
Societes
STUM
Specifications
SZ
Süddeutsche
Zeitung
Öffentlicher
Videotex-Versuch
(früher:
Teletel
Videotex
Computer
Postes,
Telegraphes
Numerique Only
3V
de
et
Telediffusion
et Tel&ephones)
Memory
ä Integration
de
Services
Memory
Commut&
Electronique Teletel de
Telecommunications
tel
Intermediaire
Services
l'Edition
et Conseils
Techniques
M1
des
en
in
Teilnehmerrechner
VR
Verbundrechner
WW
Wirtschaftswoche
ZPF
Zeitschrift
für
das
Post-
und
des
Informatique
d'Utilisation
zy, Versailles und Val-de-Bievre fangsbuchstabe V) bei Paris
TNR
Annuaires
den
(3x
du
Orten
der
Mini-
Veli-
An-
Fernmeldewesen
Ol
hebdo
Zero.Un.Informatique.Ol
hebdo
Ol
men
Zero.Un.Informatique.Ol
mensuel
XI
Quellenverzeichnis
Selbständige
Agricola, Georg: Zwölf München 1977.
Ancelin,
Claire
Bücher
/ Marchand,
Promenade
dans
Publikationen
les
vom
Berg-
Marie
und
{Hrsg.):
usages,
Paris
1984.
Hüttenwesen,
Telematique
-
Arnold, Franz (Hrsg.): Endeinrichtungen der öffentlichen Fernmeldenetze, Heidelberg / Hamburg 1981. Arnold,
Franz:
Die
künftige
Fernmeldenetze
ihre
in
der
Auswirkungen
Entwicklung
auf
der
Bundesrepublik
den
Benutzer.
öffentlichen
Deutschland
Teil
und
2 - Vor-
schläge zur Liberalisierung der ordnungspolitischen Regelungen für Fernmelde-Endgeräte, Hamburg 1985.
Aschoff,
Volker:
Geschichte
der
Nachrichtentechnik.
Beiträge
zur Geschichte der Nachrichtentechnik von ihren Anfängen bis zum Ende des 18. Jahrhunderts, Berlin /
Heidelberg
/ New
Harald:
Handbuch
Barti,
Biermann,
Gudrun:
nikation,
York
/ Tokyo
Btx-Recht,
Bildschirmtext
Bergisch
Gladbach
1984.
Heidelberg
- Neue
1984.
Wege
1984.
der
Kommu-
Bildschirmtext-Anbieter-Vereinigung e.V. (Hrsg.): Start in eine bunte und vielfältige Btx-Zukunft: Vorträge des 5.
Bildschirmtext-Kongresses
gust
1983
in
Berlin,
Berlin
der
Anbieter
/ Offenbach
am
1983,
31.
Au-
Braudel, Fernand: Civilisation materielle, ®conomie et capitalisme. XV-XVIII siecle. Tome 1 - Les structures du quotidien. Le possible et l'impossible, Paris 1967. Braudel, Fernand: Civilisation talisme. XV-XVIII siecle. l'echange, Paris 1979. Breinlinger
/ Gusbeth
Anwendung,
/ Meyer:
materielle, economie et capiTome 2 - Les jeux de Bildschirmtext
Loseblatt-Sammlung,
Nachlieferung).
Percha
und
1984
seine (2.
Bundesminister für Forschung und Technologie (Hrsg.): Fachinformation in der Bundesrepublik Deutschland.
. Stellungnahme der Bundesregierung zum Gutachten des Präsidenten des Bundesrechnungshofes als Bundesbe-
auftragter 1983.
XII
für
Wirtschaftlichkeit
der
Verwaltung,
Bonn
Bundesminister für Forschung und Technologie (Hrsg.): Informationstechnik. Konzeption der Bundesregierung zur Förderung der Entwicklung der Mikroelektronik, der Informations- und Kommunikationstechniken, Bonn 1984. Bundesminister für Forschung und Technologie / Bundesminister für das Post- und Fernmeldewesen (Hrsg.): Programm
der
Bundesregierung
zur
Förderung
schung und Entwicklung im Bereich der Kommunikation 1978-1982, Bonn 1979,
von
For-
Technischen
Bundesminister für das Post- und Fernmeldewesen, Referat 257 (Hrsg.): ISDN - Die Antwort der Deutschen Bundespost auf die Anforderungen der Telekommunikation von
morgen,
Bonn
1984.
Bundesminister für das Post- und Fernmeldewesen, Stab 202 (Hrsg.): Konzept der Deutschen Bundespost zur Weiterentwicklung der Fernmeldeinfrastruktur, Bonn 1984. Bundesministerium
sche
Bureau
d'Informations
investissements
des Bureau
biens
-Tronic
1985
1985.
Butler
Cox
1985.
&
das
Post-
-
et des
par
1983,
et
le
ä l'horizon
et des
1989.
Fernmeldewesen:
Previsions
branche
electriques
Partners
und
Geschäftsbericht
d'&quipement
d'Informations
industries
Butler
für
Bundespost
et
marche@
Paris
1985.
Economiques:
Tric
perspectives
Videotex
Les -
frangais
1989,
et electroniques
Limited:
Deut-
1984.
Economiques:
Previsions
Bilan
0.0.
pour
frangaises,
in
Europe,
les
0.0.
London
Cox & Partners Limited: Videotex Report Series 1983. Private Videotex Systems - Their Selection, Use and Future Prospects, London 1983.
Charles,
Gilbert
/ Dyan,
l'information,
Chevallier,
Jacques:
Paris
Brigitte:
Guide
1984.
L'avenir
de
la
des
Poste.
technologies Rapport
de
sion au ministre des Postes et Telecommunications de la Telediffusion, Paris 1984.
Deutsche
Bundespost
cations
for
Darmstadt Diebold
1983.
Deutschland
publik 1981.
/ FTZ
Section
Bildschirmtext GmbH:
Deutschland
T25:
Functional
Terminals
Bildschirmtext
1980-1985,
(FTZ
in
Frankfurt
157
der
am
de
mis-
et
SpecifiD2
E),
Bundesre-
Main
XIII
Diebold
Deutschland
Technik,
Bildschirmtext
Anwendungen
schirmtext,
Direction
GmbH:
Generale
telephone
und
Frankfurt
des
en
am
Entwicklung
Main
1984,
Telecommunications:
France
1985.
metropolitaine,
Direction
Telecommunications
au
0.0.
1984.
Le
Service
Annudes
Direction Generale des Telecommunications / Ministere PTT: Statistiques & finances 1983, Paris 0.J.
des
Rapport
des
abonnes
Bild-
/ Ministere
PTT:
Generale
über
von
Les
Direction Generale des Telecommunications: aire Electronique, 0.0. 1983.
Studie
d'activite
1983,
Paris
o.).
Dizard, Wilson P.: The Coming Information Age. An Overview of Technology, Economics and Politics, New York 1982. Doll,
Eder,
Jürgen
/ Fekl,
Walter
Thomas:
und
Bildschirmtext
als
Kommunikationssystem
Wirtschaftlichkeit, Elias,
/ Loewe,
Siegfried
Bernhard: Frankreich-Lexikon, 1981 und 1983.
Dietrich
2.
(Hrsg.):
republik
1982,
Band
1
betriebliches
/ Schmidt, 2,
Berlin
Informations-
- Einsatzmöglichkeiten
Aufl.,
Heidelberg
Telekommunikation
Heidelberg
und
in
/ Hamburg
und
1984. der
1982.
Bundes-
Enquete-Kommission 'Neue Informations- und Kommunikationstechniken': Zwischenbericht, Bundestagsdrucksache 9/2442, Bonn 1983. Fellbaum,
Klaus
Technik, 1983.
Friedrichs, und
richt Fuchs,
(Hrsg.):
Einsatz,
Günther
Verderb
an
den
Gerhard: Wien 1985,
Georgiades,
-
Elektronische
Erfahrungen,
/ Schaff, Club
of
Einführung
Pauline
Adam
Mikroelektronik
/
Rome, in
Magnier,
Textkommunikation:
Berlin
(Hrsg.): und
Reinbek
/ Offenbach Auf
Gedeih
Gesellschaft
1984.
-
Be-
Btx-Anwendungen,
München
Alain
Marina:
/ Ponjaert,
/
Communiquer par Teletel. Les acquis des experiences de Teletel 3V et de l'Annuaire Electronique en Ille-etVilaine,
Glowinski,
1980.
XIV
Paris
Albert:
1983.
Telecommunications.
Objectif
2000,
Paris
Heine,
Werner: Die Hacker. Von der Lust netzen zu wildern, Reinbek 1985.
in
fremden
Daten-
Heinrich-Hertz-Institut für Nachrichtentechnik (Hrsg.): Wissenschaftliche Begleituntersuchung zur Bildschirmtexterprobung in Berlin. Berichtband. Berlin 1983. Heinrich-Hertz-Institut für Nachrichtentechnik (Hrsg.): Wissenschaftliche Begleituntersuchung zur Bildschirmtexterprobung in Berlin. Anlageband 2 - Bildschirmtext und
Massenmedien,
Heinrich-Hertz-Institut
senschaftliche
erprobung
Albert
Was
1984.
Institut
hat
die
National
Berlin.
Berlin
O.:
Entwicklung,
IBM:
für
Nachrichtentechnik
Die
Stuttgart IBM
de
mit
Anlageband
1983.
Strategie
zur
4 -
der
1967.
Bildschirmtext
la Statistique
ques: Annuaire statistique mehrere Jahrgänge.
Iwens,
1983.
Begleituntersuchung
in
Beschäftigung, Hirschmann,
Berlin
J.-L.: Evolution recente catel, Ericsson. Document GRESA, Brüssel 1984.
de
Wis-
Bildschirmtext-
Wirtschaft
und
wirtschaftlichen zu
et des la
(Hrsg.):
tun?,
Etudes
France,
Stuttgart
Economi-
Paris,
de 3 societes: ATT, CIT-Alpreparatoire au colloque du
Jochimsen, Reimut: Theorie der Infrastruktur - Grundlagen einer marktwirtschaftlichen Entwicklung, Tübingen 1966. Kommission
für
systems:
den
Ausbau
des
technischen
Telekommunikationsbericht,
Kommunikations-
Bonn
1976.
Kommission für den Ausbau des technischen Kommunikationssystems - Arbeitskreis Bedürfnisse: Bedürfnisse und Bedarf für Telekommunikation - Anlageband lekommunikationsbericht, Bonn 1976.
1 zum
Te-
Kommission für den Ausbau des technischen Kommunikationssystems - Arbeitskreis Technik und Kosten: Technik und Kosten bestehender und möglicher neuer Telekom-
munikationsformen - Anlageband tionsbericht, Bonn 1976.
2 zum
Telekommunika-
Kommission für den Ausbau des technischen Kommunikationssystems - Arbeitskreis Technik und Kosten: Neue Tele-
kommunikationsformen
band
4
zum
in
bestehenden
Telekommunikationsbericht,
Netzen
Bonn
- Anlage1976.
XV
Kragler, Peter: Bildschirmtext Handbuch, Loseblatt-Sammlung, Landsberg 1984 (5. Nachlieferung). Lacout,
Marcel
Paris
Grand
Larousse
Paris
Lazak,
Le
1982.
1980.
Dieter:
(Hrsg.):
Les
telecommunications
encyclopedique
Bildschirmtext
en
Lemoine,
Philippe:
strategique
ciale.
Les
pour
Rapport
neuer
France.
technologies
la
au
Premier
Band
Leistung
Les
choix
du
ministre,
Enjeu
&comomique
Paris
et
1982.
Anthropologie,
Plan
so-
Band
1,
Louis-Joseph: Genese et croissance des telecommunications, Paris / New York / Barcelona / Mailand / Mexiko / Sao Paulo 1983.
tronischen
Locksley,
Datenverarbeitung,
Gareth:
The
Pierre:
La
Competition,
1982.
Mathelot,
Alain
Rapport
/
Alain
schaft,
EEC
Nora,
/ Nora,
telematique, Simon:
Simon: am
&
Die
Main
Holger: Plazur elek-
1984.
Industry.
Competiveness,
Paris de
la
Brüssel
1982.
L'informatisation
le Präsident
Frankfurt
Reinbek
Telecommunications
Concentration
ä M.
1978,
Minc,
und
1x®
d'information.
Linder, Rudolf / Wohak, Bertram / Zeltwanger, nen, Entscheiden, Herrschen. Vom Rechnen
Minc,
1,
Kommunikationstech-
modernisation
Levi-Strauss, Claude: Strukturale Frankfurt am Main 1967.
Libois,
volumes,
- Technische
wirtschaftliche Anwendung nik, München 1984,
Garrec, Jean: Demain la 1984-1988, Paris 1984.
dix
frangaises,
de
la
Republique,
Informatisierung 1979.
societe.
Paris
der
Gesell-
Ministere d'Etat / Ministere de la Recherche et de la Technologie (Hrsg.): Extraits du rapport de syntese de la Mission Filiere Electronique, 0.0. 1982. Ministere
du
Plan
missariat
et de
General
l'Amenagement
du
Plan:
du
Annexes
Territoire
au
rapport
/ Comde
la Commission Nationale de Planification. Preparation . du IXe Plan 1984-1988. Premiere phase. Tome 1, Paris 0.J.
XVI
Ministöre des PTT: Organisation Structures, Paris 1984.,
des
PTT.
Description
des
Ministere des PTT / Direction tions / Centre d'Essais
Generale des TelecommunicaTeletel: Teletel. Dossier
Ministere des PTT / Direction tions / Centre d'Essais
Generale des TelecommunicaTeletel: Teletel. Dossier
No.
No.
1:
Statistiques
2:
Reactions
1982
des
de
Teletel
3V,
utilisateurs,
Velizy
Velizy
o.J.
1983.
Ministere des PTT / Direction Generale des Telecommunications / Direction des Affaires Commerciales et Telema-
tiques:
Paris
Ministere
tions
Comment
des
PTT
/
Minitel
Ml1,
des
oeuvre
un
service
Generale
des
Telecommunica-
Affaires
Specifications
Rolf:
schichte 1982.
en
/ Direction
Direction
nationales:
Oberliesen,
mettre
0.)J.
Paris
techniques
1984.
Information,
technischer
Industrielles
Daten
und
Teletel.
et
Inter-
d'utilisation
Signale
-
Informationsverarbeitung,
du
Ge-
Reinbek
Ohmann, Friedrich (Hrsg.): Kommunikationsendgeräte. Grundlagen, Verfahren, Bausteine, Geräte, Systeme, Berlin / Heidelberg / New York / Tokyo 1983.
Online
GmbH
text:
bert
(Hrsg.):
Die
1984.
2.
Online
Generation
1984 - II. mit
dem
Kongreß
Bildschirm-
Cept-Standard,
Vel-
Petersdorffs, Ulrich von: Medienfunktion und Fernmeldewesen: Zur Verwaltungskompetenz der Bundespost bei
Bildschirmtext,
Peyrefitte,
Main
Profit,
Alain:
/ Berlin
Ray-Barman,
Rupp,
Was
wird
/ Wien
aus
Frankreich?
1980.
1984.
Frankfurt
A.: Mission Filiöre Electronique. Rapport IV. Telecommunications - Telematique, 0.0.
Ratzke, Dietrich: 1982.
Roth,
Braunschweig/Wiesbaden
Arun:
Hans-Georg
text-Lexikon,
Handbuch
L’ere
der
du
Medien,
videotex,
/ Sucharewicz, München
Neuen
1983.
Leo
Paris (Hrsg.):
Erik P.: Bildschirmtext - Technik Marktchancen, München 1980.
am.
sectoriel. 1982.
Stuttgart
1985. Bildschirm-
- Nutzung
-
XVII
Schivelbusch, Wolfgang: Industrialisierung
dert,
Frankfurt
Geschichte der Eisenbahnreise, Zur von Raum und Zeit im 19. Jahrhun-
am
Main
/ Berlin
/ Wien
1984.
Schönfelder, Helmut: Bildkommunikation - Grundlagen und Technik der analogen und digitalen Übertragung von Fest- und Bewegtbildern, Berlin / Heidelberg / New York
1983.
Schreiber,
Norbert
Die des
(Hrsg.):
Die
Zukunft
unserer
Tutzing,
München
1979.
Siemens
AG
/ KE:
Wie
Siemens
AG
/ KE:
Übersichtsbeschreibung
T3210
telefon
Sombart, ten
Sie
bedienen
BITEL
T3210,
Bundesamt
die Bundesrepublik rere Jahrgänge.
-
TRT:
das
können,
Bildschirmtexttelefon
München
München
Dietmar
Facetten
Exercise
(Hrsg.):
/ Vowe,
eines
1983,
neuen
Paris
Computer
im
Statistisches
Gerhard
Neunzehn-
Jahrbuch
Stuttgart/Mainz,
(Hrsg.):
Mediums,
BITEL
für Bildschirmtext-
1985.
Deutschland,
für
meh-
Bildschirmtext
München
/
Wien
1980.
1984.
Vallee,
Jacques: 1984.
Vallee,
Jacques: Computernetze. einer neuen Welt, Reinbek
XVIII
1985,
Werner: Die deutsche Volkswirtschaft Jahrhundert, 2. Aufl., Berlin 1909.
Statistisches
Strauch,
Demokratie.
Tagung 1978 der Stiftung Theodor-Heuss-Preis und Politischen Clubs der Evangelischen Akademie
Message
Systems,
Träume 1984.
und
0.0.
(USA)
Alpträume
von
Beiträge
Albrecht,
Ernst:
Heft
aus
Sammelwerken
und
Zeitschriften
Wild
entschlossen,
in:
Dokument
12/1979,
S.
42.
Arnold, Franz: Wandel in in den 80er Jahren,
der in:
Audibert,
frangaise:
Fernmeldewesen,
Pierre:
visages,
S. AWV
38-42,
in:
Heft
Telekommunikationslandschaft Zeitschrift für das Post- und
7/1982,
Logiciel
+ Analyse,
S.
Ressources/Temps
14-18.
l'industrie
Röel,
aux
Heft
April
deux
1985,
- Projektgruppe 8.2.2. 'Neue Medien': Stellungnahme zum Datenschutz bei neuen Medien am Beispiel des Bildschirmtextes,
Heft
Bader,
1/1984,
Wolfgang:
in:
Datenschutz
S.
24-27.
Die
Verbindung
von
und
Datensicherung,
Rhein
und
Donau.
Zur
Geschichte eines bemerkenswerten Wasserstraßenprojektes, in: Deutsches Museum - Abhandlungen und Be-
richte,
Heft
2/1982.
Barjonet, Ciaude: Une percee dans le domaine de la monnaie electronique: Carte ä puce &pouse carte piste, in: Expansion, 12./24.5.1984, S. 27-29. Bayerl,
Günter:
zum
Historische
Verhältnis
von
Wasserversorgung.
Technik,
Mensch
am
1980,
und
ä
Bemerkungen
Gesellschaft,
in: Troitzsch, Ulrich / Wohlauf, Gabriele (Hrsg.): Technik-Geschichte. Historische Beiträge und neuere Ansätze. Bazin,
Frankfurt
Vincent
Quels
/ Fos,
services
matique,
Heft
Main
Daniel:
aux
Messageries
entreprises?,
März
S.
1985,
S.
in:
18-26.
Bienaime, Jean-Pierre / Picaud, Michel: et 9e&me Plan, in: Revue Frangaise tions,
Heft
Januar
1984,
S.
180-211.
&lectroniques
Ressources
-
Infor-
Telecommunications des Telecommunica-
35-41.
Billard, Jacques: Le reseau telephonique face ä la introduction de l'annuaire electronique, in: Revue Officielle de la Federation des Inganieurs des Telecommunications Europ&eenne, Heft 4-5/1981, S. 70-76. Bonnetblanc, Genevieve: des possibles, in:
(Hrsg.): Le telematique, land
/
Aspectes Ancelin,
juridiques: l'ouverture sur Claire / Marchand, Marie
videotex - Contribution aux debats sur la Paris / New York / Barcelona / Mai-
Mexico
/ Sao
Paulo
1984,
S.
87-109,
XIX
Bosch,
Wolfgang: Bildschirmtext braucht Datensicherheit. Strategien zu ihrer Gewährleistung, in: Nachrichtentechnische
Böttcher,
Zeitschrift,
Ulrich:
Der
Bundespost.
8/1983,
Ein
Überblick
in:
über
- Causes
Ausgabe
et
B
S.
Werner:
wachs'
für
Societes
1020-1043.
Buchwald, Ss,
pratiques
-
bei
das
Das
der
Post-
16-17.
der
die
d'une
-
Deutschen
wichtigsten der
Fernmeldewesen,
Deutschen
Heft
8/1983,
La multinationalisafrangaise, 1880-1931
dependance,
Civilisations,
"Elektronische
Deutschen
und
500-504.
Unterrichtsblätter
Broder, Albert: La grande industrie. tion de l'industrie electronique Economies
S.
Bildschirmtextdienst
Dienstmerkmale,
Bundespost. S. 345-350.
Heft
in:
Heft
Annales.
5/1984,
Telefonbuch',.
Postreklame,
Fernmeldewesen,
Heft
in:
'Zu-
Zeitschrift
1/1985,
Bundesministerium für das Post- und Fernmeldewesen, Referat für Öffentlichkeitsarbeit: Die Deutsche Bundespost 1983.
Sonderdruck
regierung
1983',
aus
dem
Bonn
"Jahresbericht
o.).
der
Bundes-
Bundesregierung, Presse- und Informationsamt: Medienpolitik der Bundesregierung, in: Dokument + Analyse, Heft
8/1981,
S.
53-54,
Bundesverfassungsgericht:
Das
Volkszählungsurteil
15.12.1983 - 1 BvR 209/83 u.a., Datensicherheit, Heft 4/1984, S.
vom
in: Datenschutz 258-281.
und
Chaduc, Jean-Marc: Perspectives d'evolution du renseignement telephonique, in: L'Echo des Recherches, Heft
April
Chaos
1976,
Computer
regung,
Glavaud,
Roger:
Revue 1977,
Collier,
des
Chaos
Btx-Praxis, Le
destin
6./19.4.1984,
L'annuaire
Frangaise
S.
La
51-55
Heft
und
Aktion
12/1984,
incertain
S.
de
33-39.
abonn&s
au
S.
sorgte
in:
Videotex
86-89.
für
17.
Minitel,
in:
telephone,
Telecommunications,
communication
telematiciens, S.
Computer
des
des
20-25.
Philippe:
1985,
4-11.
Club:
in:
Richard:
pansion,
Clottes,
S.
d'entreprise
Magazine,
AufL'Ex-
in:
Heft
Oktober
ä
l'heure
Heft
Mai
Collier, Philippe: La voie etroite du Minitel intelligent, Videotex Magazine, Heft März 1985, S. 28-32,
XX
in:
DAFSA:
La
Radiotechnique,
Internationales,
Daguse,
Jean-Claude:
formatique
Danke,
in:
DAFSA-Kompass,
Ausgabe
La
Juni
Compagnie
Professionnelle,
Informations
1984.
Heft
IBM
Mai
France, 1982,
in:
Strauch,
Dietmar
/
Vowe,
(Hrsg.): Bildschirmtext - Facetten eines ums, München / Wien 1980, S. 26-35. Eric: Leistungen schirmtextdienstes,
{Hrsg.):
Frankfurt Danke,
in:
L'In-
13-18.
Eric: Bildschirmtext als Element des Telekommunikationsnetzes. Erwartungen und Planungen der Deutschen
Bundespost,
Danke,
S.
und in:
Main
neuen
Gebühren des neuen Diebold Deutschland
Bildschirmtext-Kongreß am
Gerhard
1983,
S.
1-10.
1983.
Medi-
BildGmbH
Proceedings,
Eric: Die Technik des Bildschirmtextdienstes, in: Sonderdruck aus dem Dokumentarband Bundespost 1984, 0.0. 0.J.
Dermagne, Jacques: Monetique, Banques et commerce. La position de Jacques Dermagne, President du Conseil National du Commerce, Interview, in: matique, Heft Mai 1985, S. 52-54.
Banque
et
Infor-
Deubner, Chr. / Rehfeldt, U. / Schlupp, F.: Die Internationalisierung der westdeutschen Wirtschaft, in: Robert Bosch Stiftung GmbH (Hrsg.): Deutschland Frankreich: Bausteine zum Systemvergleich, Band 2, Wirtschaft
S.
17-80.
und
soziale
Beziehungen,
Gerlingen
1981,
Deutsche Bundespost: Stellungnahme zur Kurzfassung des Sondergutachtens der Monopolkommission 'Die Rolle der Deutschen Bundespost im Fernmeldewesen', in: Arnold,
Franz (Hrsg.): Endeinrichtungen der öffentlichen Fernmeldenetze, Heidelberg / Hamburg 1981,
S.
165-211.
Dondoux, Jacques: The French Telecommunications Network and the Introduction of New Services, in: Associazione
Elettronica ed Elettrotecnica Italiana (Hrsg.): Telecommunication Switching - State of the Art Impact on Networks and Services. Proceedings of the International Switching Symposium, May 7-11, 1984, Florence/ North-Holland
Ss.
45-49.
/
Amsterdam
/
New
York
/
Oxford
1984,
xXX1
Dorgnon,
M.
/ Oliver,
E 10.5
System
in
G.
/ Rouillard,
Multiservice
G.:
and
Use
Videotex
of
the
Networks,
in: Associazione Elettronica ed Elettrotecnica Italiana (Hrsg.): Telecommunication Switching - State of the Art Impact on Networks and Services. Proceedings of the International Switching Symposium, May 7-11, 1984, Florence/North Holland / Amsterdam / New
York
/ Oxford
Ducourant,
M.
1984,
Session
/ Jacquet,
M.
21A,
Paper
/ Pirotte,
C.:
4,
S.
The
1-10.
X83
System,
in: Associazione Elettronica ed Elettrotecnica Italiana (Hrsg.): Telecommunication Switching - State of the Art Impact on Networks and Services. Proceedings of
the
1984, York
International
Switching
Symposium,
Florence/North-Holland / Oxford 1984, Session
May
7-11,
/ Amsterdam / New 21A, Paper 1, S. 1-7.
Eisele,
Raymund: AIDA - Home Banking über Bildschirmtext. Zugangs- und Transaktionssicherung, in: Datenschutz und Datensicherung, Heft 3/1984, S. 190-192.
Elbel,
Michel: Interview, Mai 1985, S. 14-15.
Elias
/ Merker:
in:
Bundestagsanfrage
Heft
1/1982,
S.
Fortin,
April
Daniel:
1985,
Le
la
Sigurd:
1985",
sen,
in:
Heft
S.
April/
Bundestagsabgeord-
frangaise,
32-41.
d&veloppement
Informatique
Fröhlich,
et
Gestion,
Zeitschrift
2/1986,
S.
J.:
Viewdata
3/1976,
S.
in:
für
22-28.
das
Zeitschrift,
- britisches
April
"Btx
Post-
Heft
Projekt
videotex,
1984,
S.
Hamburg und
58-66.
in:
Wochen
Fernmeldewe-
den Ausbau des vorstellt, in: Nach-
9/1976, für
Nachrichtentechnische
237-239.
Datamation,
au service des entreTelecommunications,
J.: Wie sich die Bundesregierung technischen Kommunikationssystems
text-System,
in:
d'applications
Heft
Marketingmodell:
richtentechnische
XXII
ä
Pierre: Transpac - un reseau prises, in: Revue Frangaise des
Heft
Gabel,
des
Heft
49.
Ethridge, James: Videotex 15.5.1984, S. 58-64.
Gabel,
Magazine,
neten Merker und mündliche Antwort des Staatssekretärs Elias vom 30.9.1981 zum elektronischen Telefonbuch, in: Zeitschrift für das Post- und Fernmeldewe-
sen,
Fos,
Minitel
ein
S.
639-641.
Bildschirm-
Zeitschrift,
Heft
Gatnar,
Anton
F.:
Zwänge
und
Vorträge
des
Chancen
für
eine
internatio-
nale Kooperation, in: Bildschirmtext-Anbieter-Vereinigung e.V. (Hrsg.): Start in eine bunte und vielfältige
Zukunft:
5.
der Anbieter am 31.8.1983 bach 1983, S. 35-42.
Bildschirmtext-Kongresses
in Berlin,
Berlin
/ Offen-
Giraud, Alain: Une lente emergence, in: Ancelin, Claire / Marchand, Marie (Hrsg.): Le vid&eotex - Contributions aux debats sur la telematique, Paris / New York / Mailand / Mexico / Sao Paulo 1984, S. 3-10. Giscard d'Estaing, Valery: Alain / Nora, Simon:
Rapport
Gohl,
Irene
ä M.
/
le President
de
la
Tiedemann,
Christina:
dargestellt
am
Rechnerverbundes
stellern
Brief an Simon Nora, in: Minc, L'informatisation de la societe.
im
Republique,
Der
Vertriebsnetz
Beispiel
der
Einsatz
von
BMW
S.
3-4,
des
Btx-
Automobilher-
AG,
in:
Fachverlag für Büro- und Organisationstechnik GmbH (Hrsg.): Jahrbuch der Bürokommunikation 1985, Baden-
Baden
Gondicas,
1985,
S.
Petros
facture
1984,
Gravrand,
/ Schlesinger,
choc,
S.
218-221.
in:
194-196.
Robert:
Les
Anne-Claire:
Science
&
Vie
reseaux
de
Minitel
Micro,
Heft
chic,
Dezember
teleinformatique,
Serie
in
zwei Teilen, in: Zero.Un.Informatique. Ol mensuel, Heft März 1984, S. 47-56 und Heft April 1984, S. 63-70.
Grezes,
Griebl,
Christian
/ Texier,
Informatique Ludwig stem, in:
Groupement
des
monetique
Mai
Gscheidle,
des
1985,
Kurt:
Alain:
et Gestion,
Heft
Cartes
Bancaires:
frangaise,
S.
in:
49-51.
Geleitwort,
technischen
in:
1976,
Jean-Michel
/
Mourier,
Hamelin,
Jean-Michel
/
Texier,
70-84.
aujourd'hui,
1984,
et
III.
Jacques:
Informatique
Informatique
et
Alain:
Btx-Sy-
et
Le
den
terminal
Gestion,
Heft
la
Heft
Ausbau
Telekommuni-
Panorama
Gestion,
de
Informatique,
für
in:
9-15.
developpement
Kommission S.
S.
Renner im S. 12-18.
Kommunikationssystems:
Bonn
peripheriques, in: 1984, S. 28-43.
S.
Le
Banque
Hamelin,
in:
April
/ Pospich, Manfred: Der Btx-Praxis, Heft 6/1985,
kationsbericht,
veurs,
Teletel
Heft
des
April
et ses
April
ser-
1984,
XXIII
Hartlep, Rainer: Bildschirmtext, in: Fellbaum, Klaus (Hrsg.): Elektronische Textkommunikation: Technik, Einsatz,
Ss,
Hatala,
Andre
tique:
Henss,
Erfahrungen,
Berlin
/ Offenbach
1983,
1-87.
/
Marcovici,
l'’exemple
de
Jean-Claude:
l'annuaire
telema-
Recherches,
Kristina bleme bei
/ Mikos, Lothar: Flickwerk. Datenschutzproden neuen Medien, in: Medium - Zeitschrift
Hörfunk,
Hentschel, Heft
Film
und
I.
Quartal
in:
L'Echodes
für
Heft
Dialogue
@lectronique,
Presse,
G.: IBM-PC sticht 5/1985, S. 30-31.
mit
Heft
1983,
3/1984,
Btx-Karte,
Hentschel, G.: Perspektiven am Netz: Praxis, Heft 6/1985, S. 38-40,
S.
die
S.
in:
23-32,
28-31.
Btx-Praxis,
Mikros,
in:
Btx-
Herblay, Michel: Le dilemme de Kampf, Cap-Gemini: entreprise personnelle ou multinationale de la matiere grise?, in: L'Expansion, Heft 8./21.2.1985, S. 50-55. Heyden,
und
Gerhard ihr
und Hintz,
von
der:
Die
Fernmeldewesen,
Harald / Virgau, Aufbruch, in: Net,
Hölsken,
Hans
lentechnik
seine
/ Ording,
- Das
Heft
S.
in:
3/1980,
Archiv
S.
für
das
218-257.
Post-
Ralph von: Btx-Gerätetechnik Heft 1/1985, S. 13-16. Ekhard
Konzept
Realisierung,
1984,
Postbeteiligungsgesellschaften
Unternehmensrecht,
in:
480-488.
C.:
der
Die
neue
IBM
im
Btx-Zentra-
Deutschland
Fernmelde-Praxis,
Heft
und 12/
Holzhey, Georg: Das neue Telefonbuch - Signal und Vorbild für Rohstoffwirtschaft und Umweltschutz, in: Archiv für das Post- und Fernmeldewesen, Heft 2/1984, S.102107, Jannic,
in:
Jolivet,
Herve
/ Witt,
L'Expansion,
Jean-Pierre:
Electric!, ber 1984,
Kalbhen,
Uwe:
Alain
schaft,
Kititareff, lä!,
XXIV
Frangois
L'Europe
in: L'Usine S. 28.
Einführung
/ Nora,
Simon:
Frankfurt
de:
Le
21.10./3.11.1983,
am
du
Die
Main
de
S.
-
telephone,
121-123.
videotex:
Nouvelle
des
coup
merci
Tertiel,
Herausgebers,
in:
Informatisierung 1979,
S.
General
Heft
13-24.
Michel: Applications videotex: le futur in: Temps Reel, 5.7.1984, S. 46.
Dezem-
Minc,
der
est
Geselldejä
Kupka,
Ingbert
/
Maass,
Küttler,
Jochen:
/
Oberquelle,
Datenverarbeitung
Fernmeldewesens für
das
Ss,
Horst:
Post-
- das
und
im
Projekt
in:
Kundendienst
KONTES,
Fernmeldewesen,
in:
Heft
Office
des
Zeitschrift
2/1984,
S.
14-17,
Landaret, Michel: terview, in: 1985,
Lebas,
Susanne
Schnittstellen als Kommunikationsbarrieren?, Management, Sonderheft 1983, S. 10-12.
S.
Yves:
Gretel: franchir le cap telematique, InLe Point Economique, Heft März/April
21.
Die
Wirtschaft,
Deutschland
Internationalisierung
in:
Robert
-
Bosch
Frankreich:
der
französischen
Stiftung
GmbH
Bausteine
gleich, Band 2, Wirtschaft Gerlingen 1981, S. 81-105.
und
zum
soziale
(Hrsg.):
Systemver-
Beziehungen,
Leclercg, Daniel: Un cas d'application du videotex et de l'interrogation en langage naturel: l'annuaire electronique,
1983,
in:
S.
19-30.
L'Echo
des
Recherches,
III.
Quartal
Leclercg, Daniel: Une utilisation ä grande &chelle du videotex - L'annuaire e&lectronique, in: Informatique et Gestion, Heft April 1984, S. 45-57. Leclercg,
Philippe:
services
Juni
Le
Garrec, Les
S. Le
1982,
Teletel
videotex,
Jean:
Cahiers
S.
84-89.
in:
L'enjeu
un
banc
d'essai
Informatique
veritable
Frangais,
27-28.
3V,
Heft
des
Lenglet, F.: Serveur: pourquoi pas?, in: Heft Februar/März 1985, S. 20-25. 10.
Alphonse:
Mai
1981,
Frankreichs
in:
schaftspolitische und
Luhan,
Angestellte
Zeitschrift
für
Wien,
und
der
Heft
in:
1983,
not Tabou?, in: Mai 1982, S. 6-7.
Minitel
Magazine,
Wirtschaftspolitik
Wirtschaft
les
Heft
nationalisations,
Juli-September
Gendre, Olivier: Editorial - Tabou or L'Informatique Professionnelle, Heft
Losser,
pour
et Gestion,
seit
Gesellschaft
Kammer
3/1983,
S.
für
dem
- Wirt-
Arbeiter
341-372.
P.: Malgre une &conomie mondiale en recession, la croissance du parc telephonique mondial s'est poursuivie ces dernieres annees, in: Journal des Telecommunications,
Lussato, ou
Heft
IV.
Quartal
1984,
S.
196-203.
Bruno: L'informatisation de la Liberte. Privatique Telematique?, in: L'Informatique Nouvelle, Heft
2/1979,
S.
15-21
und
3/1979,
S.
15-25.
xXV
Maincent,
Michel
/ Turbat,
Alain:
memoire:
l'irre-
The Electronic Directory Service, in: Transmission, Heft 5/1982, S. 31-42.
Commu-
sistible ascension, in: Revue munications, Heft April 1984,
Carte
ä
Frangaise S. 59-64.
des
Telecom-
Maury,
J.-P,: tation &
Maury,
Jean-Paul: Videotex et annuaire electronique, in: Revue Francaise des Telecommunications, Heft Oktober
1983,
Maury,
S.
J.-P.
E
10.5
sion,
62-69.
/
Ricklin,
Heft
1/1983,
Switching
Mauser,
Manfred:
Mauser,
Manfred:
Mereur,
Jean-Noel:
Netzes,
G.:
System,
S.
Videotex in:
63-74.
Bestandsaufnahme
in:
Btx-Praxis,
Die
in:
RNIS,
Heft
zum
9/1984,
mittelfristige
schirmtext-Netz, munications,
Heft
Gateways
GCommutation
in:
Revue
Oktober
1983,
S.
Heft
des
Btx-
für
das
1/1985,
12-22.
des
Bild-
S.
14-16.
Telecom-
Merlin, Jean-Claude: Telecommunications: une gamme de vice, in: Revue Frangaise des Telecommunications, Heft Oktober 1983, S. 30-43, Mexandeau, Louis: Antwort auf einen Borniche, Präsident des Minitel
Brief Club
Mitterrand, Francois: Nationalisation gestion pour une relance forte,
et autonomie Antwort des
Minitel
Magazine,
Heft
April/Mai
1985,
the
Transmis-
10-11.
Frangaise S.
an
&
Ausbau
Planung
Btx-Praxis,
based
ser-
von Christian de France, in:
S.
63.
de Präsident-
schaftskandidaten auf einen Fragenkatalog zur Informatik, in: Informatique et Gestion, Heft April 1981,
Ss.
20-21.
Monchy, E.: deotex Morengo,
Comment creer un service videotex?, Magazine, Heft Mai 1985, S. 41-45.
Poland:
Interview,
Januar/Februar
1984,
S.
in:
L'Onde
i2-14.
in:
Electrique,
ViHeft
Müller-Using, Detlev: Rechtsfragen des Bildschirmtextdienstes, in: Gscheidle, Kurt / Elias, Dietrich (Hrsg.): Jahrbuch
heim
Musil,
XXVI1
1982,
Robert:
der
S.
Geist
Deutschen
259-282. und
Bundespost
Erfahrung.
1982,
Bad
Anmerkungen
ser, welche dem Untergang des Abendlandes sind, in: Ders.: Gesammelte Werke, Band 8, 1978, S. 1042-1059
Winds-
für
Le-
entronnen Reinbek
Mussack,
Bärbel:
9-10/1984,
Nahon,
Nora,
S.
Georges:
Wer
suchet,
Promouvoir
Revue Frangaise 1981, S. 27-29.
Herve:
Un
des
service
Interview, tions, Heft
der
28-29,
findet,
in:
Btx,
la telematique
frangaise,
la telematique
pour
Telecommuniations,
de
Heft
in: Revue Frangaise des Oktober 1980, S. 19-23.
Heft
in:
Januar
quoi
faire?
Telecommunica-
Nouvion, Mireille: L'automatisation du reseau telephonique frangaise, Serie in zwei Teilen, in: Revue Frangaise des Telecommunications, Heft Januar 1984, S. 76-85 und
Ohlmann,
Heft
Juli
1984,
Jean-Pierre:
vue Frangaise des 1985, S. 42-51.
Pauly,
Frank:
Un
62-67.
L'Alsace
saut
Communications und 62-63.
S.
en
premiere
ligne,
Telecommunications,
de
geant
pour
Entreprises,
la
Heft
in:
Heft
carte
Juni
Re-
Februar
ä puce,
1985,
S.
9-15
Pebereau, Georges: 'Une question de vie oü de mort', terview, in: L'Expansion, 21.10./3.11.1983, S,
sur
le
march®e
7./20.6.1985,
Petersdorff,
den
(West), 1/1984,
Picard,
Ulrich
S.
mondial,
von:
Profit,
von
Transpac Heft
Pointout, Gilbert: Puces. Heft 24.5./6.6.1985,
S.
Ergebnisse
in: Datenschutz S. 28-31.
Philippe:
letel,
Interview,
67-81.
Pilotprojekten
communications,
Ponjaert,
In-
123-128.
Pebereau, Georges: Pebereau joue, quitte ou double. CGE, champion du telephone frangaise affronte
zu
in:
Marina:
in:
17-24.
Conception
Informatique
Btx-Begleitforschung
und
Revue
des
Januar
La S.
Datensicherheit,
1979,
Frangaise S.
France rame, 111-117. et
L'Expansion,
Düsseldorf/Neuss
und
in:
der
in:
La ATT
in:
realisation
et Gestion,
31-37.
Heft
de
Berlin
Heft
Tele-
L'Expansion, services
April
Alain: Le second defi, in: Revue Frangaise lecommunications, Heft Juli 1978, S. 40-43.
1984,
des
Te-
Te-
Quatrepoint, J.-M.: CGE - Thomson: la naissance d'un geant de la communication, in: Supplement aux Dos-
siers et Documents du Monde. Bilan ®conomique et social 1983 - Vents d'ouest, Paris 1984, S. 175-177. XXVII
Quatrepoint,
J.-M.:
La
filiere
electronique:
lite, in: Supplement aux Monde. Bilan @conomique d'ouest,
Rau,
Johannes:
1984,
S.
Geleitwort,
Gerhard en
Rawe
Paris
(Hrsg.):
Mediums,
et rea-
175.
in:
Strauch,
Bildschirmtext
München
discours
Dossiers et Documents du et social 1983 - Vents
/ Wien
Dietmar
/ Vowe,
- Facetten
1980,
$.
eines
7.
neu-
/ Reetz: Bundestagsanfrage der Bundestagsabgeordneten Reetz und mündliche Antwort des parlamentarischen GmbH
schrift Ss. 44.
Staatssekretärs Rawe zur Deutschen und dem elektronischen Telefonbuch,
für
das
Post-
und
Postreklame in: Zeit-
Fernmeldewesen,
Heft
1/1984,
Richard, Frangois / Zimmermann, Hubert: Integrating Telematique Services with Information Systems through Ar-
chitel, dings
of
in:
the
Online
(Hrsg.):
European
ference held Ss. 725-734,
in
Rohde,
Pascal: La Minitel, Heft
grande famille du April/Mai 1985, S.
Roy,
Bernard:
Roy,
Bernard:
July
1984,
Serveurs
Teletel
(I):
Serveurs
Teletel
(II):
1984.
tures
et
evolution,
1984,
Bernard
in:
Schiller,
S.
/
106-115.
Texier,
Informatique
Dan:
in:
0.0.
Minitel, 37-44.
Principes
Alain:
L'espace,
Exemples
Informatique
Le
Service
et Gestion,
Heft
nouveau
The
Communications
ment et architectures, in: Informatique Heft April 1984, S. 98-104.
April Roy,
London,
Networks
Computer
et
in:
de
et
Con-
Revue
du
fonctionne-
Gestion,
d'architec-
Gestion,
d'acc6s
April
tremplin
1984,
Procee-
1984,
de
la
Horst
G.:
Heft
Teletel,
S.
86-96.
puissance
americaine - Comment perp&tuer la domination sur les telecommunications?, in: Le Monde Diplomatique, Heft Februar
1985,
Schmidt-Prestin,
S.
14-15,
Barbara
schirmtext
-
das
/ Schönecker,
Schlüsselmedium
der
80er
Bild-
Jahre?,
in:
Fachverlag für Büro- und Organisationstechnik GmbH (Hrsg.): Jahrbuch der Bürokommunikation, Baden-Baden
Schmitt,
der
1985,
Wolfgang: Post,
wesen,
XXVIIIl
S.
in:
Heft
202-207.
KONTES-AUDI: Zeitschrift
2/1984,
S.
für
Die
18-23,
das
neue
Telefonauskunft
Post-
und
Fernmelde-
Schön,
Helmut:
ISDN,
und
Die
Deutsche
Sonderdruck
aus
Fernmeldewesen,
Schröther, Eberhard: Sicherheit, in:
Bundespost der
Heft
auf
Zeitschrift
6/1984.
ihrem für
Weg
das
zum
Post-
Verschlüsselungsverfahren erhöhen Btx-Praxis, Heft 8/1984, S. 13-16.
Btx-
Schwarz-Schilling, Christian: Dienstleistungen der Deutschen Bundespost für die Telekommunikation, in: Bildschirmtext-Anbieter-Vereinigung e.V. (Hrsg.): Start in eine bunte und vielfältige Btx-Zukunft: Vorträge des 5. Bildschirmtext-Kongresses der Anbieter am 31. August 1983
in
Berlin,
Berlin
/ Offenbach
1983,
S.
13-24.
Seetzen, Jürgen: Zur Schlüsselrolle von Bildschirmtext für die Zukunft der Telematik, in: Bildschirmtext-Anbieter-Vereinigung e.V. (Hrsg.): Start in eine bunte und vielfältige
Btx-Zukunft:
Vorträge
text-Kongresses der Anbieter am Berlin, Berlin / Offenbach 1983, Seibt,
Sorlet,
Dietrich:
Sorlet,
Eric:
Comment
Ressources
Bildschirm-
1983
Anwendererfahrungen
Eric:
se paient
Informatique,
46-49.
in
aus
Les
services
des
les
Heft
services
videotex,
Januar/Februar
in:
1985,
telecommunications:
diversi-
fication tous azimuts, in: Zero.Un.Informatique. mensuel, Heft August/September 1984, S. 60-67.
Ol
Eric: Le service Teletel professionnel: comment y acceder?, in: Zero.Un.Informatique. Ol mensuel, Heft
April
Sorlet,
von
5.
Bildschirmtext-Pilotprojekten, in: Lämmle, W. / Witte, E. (Hrsg.): Elektronische Textkommunikation in Deutschland und Japan, Berlin / Heidelberg / New York / Tokyo 1984, S. 172-189.
S. Sorlet,
Transfer
des
31. August S. 25-34.
1983,
Eric:
in:
1983,
S.
53-60.
Telematique
professionnelle
Zero.Un.Informatique.
S.
120-130.
Ol
ä l’äge
mensuel,
Heft
de
raison,
November
Spizzichino, Andre: Developpement, in: Revue Frangaise Telecommunications, Heft Oktober 1983, S. 49-58. Steffen,
Claudia:
bieter Ss.
Hat
gelohnt?,
37-38.
sich
in:
der
Btx-Feldversuch
Btx-Praxis,
Heft
für
11/1984,
den
des An-
Steinmüller, Wilhelm: Warum ich gegen Btx bin. Eine Argumentationshilfe,. Einmal nicht aus der Anbieterperspektive, in: Medium - Zeitschrift für Hörfunk, Fernsehen und Presse, Heft 4/1984, S. 6-9.
XXIX
Tackenberg, Eberhard: Elektronisches Telefonbuch. Konzeption und erste Erfahrungen, in: Kaiser, W. (Hrsg.): Telematika Kongreßband. Teil 1 - Bildschirmtext, Berlin / Offenbach 1984, S. 479-486. Tenzer, Gerd: Chipkarte: Zusammenarbeit ditgewerbe, in: Zeitschrift für das dewesen, Heft 2/1985, S. 16-19. Tenzer, Gerd: Die Endgerätepolitik post, in: Zeitschrift für das
sen,
Heft
10/1985,
S.
17-33,
von Post und KrePost- und Fernmel-
der Deutschen BundesPost- und Fernmeldewe-
Tenzer, Gerd: KONTES-Automatisiertes Arbeitsverfahren den Kundendienst im Fernmeldewesen, in: Elias,
rich
/ Gscheidle,
Kurt
schen Bundespost S. 206-258. Thau,
Thery,
1982,
(Hrsg.): Bad
Jahrbuch
Windsheim
Dieter: Bildschirmtext-Datenschutz im Chipkarte. Wie kommen Hacker in das Net, Heft 2/1985, S. 52-53.
Gerard:
vue
1975,
Les
Telecommunications
Frangaise S.
Tonnemacher,
des
7-9.
Jan:
tersuchungen
in
den
Frangaises,
und
Feldversuchen
Deut-
Vorfeld der Btx-System?,
Telecommunications,
Bildschirmtext-
der
1982,
für Diet-
Heft
in:
in:
Re-
Oktober
Videotext-Begleitunin
der
Bundesre-
publik Deutschland, in: Lämmle, W. / Witte, E. (Hrsg.): Elektronische Textkommunikation in Deutschland und Japan, Berlin / Heidelberg / New York / Tokyo 1984, S. 140-153, Touillet, Dominique: Message Handling & Telematic Terminals, in: Online (Hrsg.): Networks 1984. The Proceedings
ference
S.
of
the
held
117-129,
European
in
London,
Computer July
Communications
1984,
0.0.
Turbat, Alain: Editorial. Autour de la carte L'Onde Electrique, Heft Januar/Februar
1984,
Con-
ä memoire, in: 1984, S. 11.
Ueberschlag, Jean-Frangois: Les pirates de Gretel, in: Le Monde Dossiers et Documents. La revolution des medias, Paris 1984, S. 105-106. Virol,
Laurent: Reflexions ä l'occasion du 7e Plan, in: Revue Frangaise des Telecommunications, Heft Juli 1975,
Ss. Vivet:
et
11-15.
Les moyens electroniques de paiement grand public la carte ä memoire, in: GIMAB-Encyclopedie, Heft
November
XXX
1982,
S.
1-24.
Wagner,
Rainer:
logien,
Wie
in:
1/1985,
fortschrittlich
Neue
S.
14-20.
Wissenschaftlicher
sind
Beraterkreis
Feldversuch
Düsseldorf/Neuss: Ergebnisse der Begleituntersuchungen, in: Roth, rewicz,
1983,
Zilz,
S.
Leo
(Hrsg.):
Das
neuen
Techno-
Hefte,
Benutzungsrecht
dienst eingeführt mit blätter der Deutschen dewesen, Heft 5/1983,
Heft
Bildschirmtext
wissenschaftlichen Hans-Georg / Sucha-
Bildschirmtext-Lexikon,
221-283.
Gottfried:
die
Gesellschaft/Frankfurter
für
den
München
Bildschirmtext-
der 22. ÄndVFO, in: UnterrichtsBundespost. Ausgabe B FernmelS. 178-187.
Zimmermann, Hubert: Architel une architecture de communication ouverte aux normes internationales, in: Revue Frangaise des Telecommunications, Heft Januar 1984, S. 63-67. Zurhorst,
Bernhard:
wirtschaftlichen
Archiv für S. 170-175.
Die
Nachrichtenökonomie
Praxis
das
Post-
der
und
Deutschen
Verfasser: Annuaire &lectronique, in: pedie, Heft November 1983, S. 1-7.
Ohne
Verfasser: Ss.
50-55.
Les
annuaires
des
du
Ohne
Verfasser:
7-8/1985,
jeweils
Ohne
Verfasser:
CAP:
Ohne
Verfasser:
Commodore
Ohne
Verfasser:
Ohne
Verfasser: Magazine,
16 messageries Heft April/Mai
Ohne
Verfasser:
Messagerie:
Ohne
Verfasser: Minitel - Un mouchard Choisir?, Heft Januar 1985, S. 26
Magazine, in:
Btx-Praxis,
sammen,
tel
Heft
S.
92
März
MF
Heft
Datenschutz
in:
Magazine,
dans
1985, GC
64
3/1985,
Btx-Praxis,
Heft
in:
4
und
S.
Heft
in:
2/1981,
in:
Heft
April
Revue
1983,
Btx-Praxis,
Heft
le
videotex,
in:
Videotex
Btx-Modul
von
Astech,
8-9.
mit
S.
38.
Akzeptanz
Heft
finanz-
CIMAB-Encyclo-
telephone,
Telecommunications,
Btx-Statistik,
der
Fernmeldewesen,
Ohne
Frangaise
in
Bundespost,
hängen
1/1985,
au banc 1985, S.
naissance
Februar/März
de
2
S.
24-25.
und
eng
zu-
d'essai, 18-25.
in:
Minitel
Mestel,
in:
Mini-
1985,
chez und
S.
13.
vous!, 31.
in:
Que
XXXI
Ohne
Verfasser: zine, Heft
Ohne
Verfasser:
Ohne
Verfasser:
Schuldzuweisung S.
41.
und
Ohne
Verfasser:
Sprechstellen
je
100
12/1984,
Praxis, nuar
20 millions de pirates, in: Februar/März 1985, S. 15. S.
So
17.
Heft
1982),
meldewesen,
sieht
es
6/1985,
in:
Heft
die
Post,
Zeitschirft
4/1984,
S.
für
in:
Minitel
Btx-Praxis,
Information, Einwohner
5.
Maga-
das
in:
(am
Post-
Heft
und
1.
Verfasser: Digital Switching, in: Communications ternational, Heft Juni 1983, S. 54.
Ohne
Verfasser:
vue Frangaise Ss, 22-33,
Teletel
des
Ohne
Verfasser:
Les
terminaux
Ohne
Verfasser: Ss. 17.
Wer
haftet?,
formatique
XXXII
diagloguer
en
Telecommunications,
et Gestion,
videotex
Heft
in:
April
Ja-
Fern
Ohne
3V:
Btx-
In-
videotex,
in:
Re-
marche,
in:
In-
du
1984,
Btx-Praxis,
Heft
S.
Juli
36-40.
Heft
1981,
12/1984,
Artikel
aus
Tages-
Klaus:
'Bei
einer
Anzinger,
und
Gebührenerhöhung
Anwendungspläne in der Ein fingiertes Interview
woche,
Arnold,
10.2.1984,
Franz:
Die
erhoben
1984,
S.
S.
viele
27-29.
muß
zum
Interview,
20-22.
dürften
Schublade verschwinden! mit Bete Icks, in: Computer-
Glasfaser
werden,
Wochenzeitungen
nationalen
in:
Programm
Computerwoche,
27.1.
Arvonny, Maurice: Minitel et 'mouchardage' - Le piege des memoires vives, in: Le Monde, 27./28.1.1985, S. 11. Barraux,
Jacques:
velle,
CGE
-
24.5.1984,
objectif
S.
monde,
3B.
in:
L'Usine
Blange, Gilles: La 'telematique' ne modelera pas futur, in: Le Monde, 23./24.7.1978, S. 2. Brizard,
pour
S,
Philippe:
quoi
La
bataille
faire,
in:
d'Ille-et-Vilaine
le monde -
Zero.Un.Informatique
Nou-
Ol
Un
Minitel
hebdo,
9,
Bustaret, H.: Ouverture des H. Bustaret, directeur
marches et normalisation de la DAII-DGT, 'le seul
que serait de ne pas en prendre', Interview, Monde Informatique, 15.7.1985, S. 1 und 7-8.
- Pour ris-
in:
Le
Chiquelin, Jean-Jacques: CGE-Thomson: la difficile gestation d'un nouveau monstre, in: Liberation, 17.2.1985, S. 12, Conseil
des
Ministres:
23.11.1984,
S.
11.
Communique
officiel,
in:
Le
Monde,
Fabius, Laurent: 'Frankreich und Deutschland müssen enger zusammenarbeiten', in: Frankfurter Allgemeine Zei-
tung,
Fauvet,
7.10.1983,
Jacques:
ecraser
tique. Frappat,
de
Le
Gorn,
Ol
Wolfgang:
Au
pas
pour
Interview,
des
10.8.1984,
S.
in:
S.
- Un
- Sechs
Hacker-Einstieg
21-23.
de
23.
Richtige in
Btx,
programme
la
technische
machen
pour
Zero.Un.Informa-
46-47.
ministres
Organisatorische,
S.
marteau-pilon
l'informatisation
8.12.1978,
Schutzmöglichkeiten als
un
3.12.1984,
conseil
'einbruchsicher'
licher
faut
mouche!!,
ans
Monde,
14.
ne
hebdo,
Bruno:
sche
'Il
une
cing
S.
societe, und
juristi-
Bildschirmtext
im
in:
Lotto
in:
fast
wahrschein-
Computerwoche,
XXXI11
Henssler, Roland: Aus meiner Sicht: Plädoyer gegen Bildschirmtext, tung
-
7,
Heurteaux,
banque
Blick
durch
Michel:
et
Horeau, Louis-Marie: nard! joue les nard enchaine, Welt
Dieter: von
woche, Jolivet,
Geburtstag - Ein Frankfurter Zei-
Wirtschaft,
Monetique.
Au-delä
Ol
9.4.1985,
commerce,
Informatique.
Jennrich,
die
Zum in:
l'enjeu
hebdo,
1.9.1983,
du
bras
industriel, S.
6-7.
Datenübertragungsnetze
23.3.1984,
Jean-Pierre:
de
fer
in:
Serie
S.
in
zwei
103-107
Carte
ä
Francs,
in:
und
memoire
L'Usine
- Bindeglied
Teilen,
in:
30.3.1984,
-
Un
S.
marche
S.
24-25.
in:
entscheidend
Computerwoche,
Minitel,
geprägt
Krajnc,
et
Didier
les
/ Launet,
pirates,
3.12.1984,
Lagrange,
Anwendungen,
S.
Frangois:
Edouard:
in:
45.
L'Europe
de
Edouard:
Le
priatage
des
Zero.Un.Informatique.
Laurens,
Andre:
Monde,
Le
Boucher,
XXXIV
Monde,
'Le
Monde'
7.11.1984,
Eric:
Quel
11.5.1985,
S.
Ol
1
Computerwoche,
Securite,
Atomique
avenir
S.
29.
l'industrie
la
und
Ol
CISI
hebdo,
n'est
pas
un
in: Le Monde, S. 38 und 17.11.1984,
fichiers
hebdo,
et
bord,
der deutNase vorn
Zero.Un.Informatique.
mirage, Serie in drei Teilen, 15.11.1985, S. 32, 16.11.1984, Ss. 21.
Launet,
in:
ä
vom
10.2.1984,
Kammerer-Jöbges, Brigitte: Marketing-Offensive schen Cept-Gruppe auf der Videotex: Die
mit Multitels und 5.7.1985, S. 6.
1
14.3.1985,
maitre
Endgeräte
84-87.
de
Nouvelle,
Jolivet, Jean-Pierre: Telephone: La CGE seul in: L'Usine Nouvelle, 24.5.1985, S. 41.
Michael:
der
Computer-
le
Mikrocomputer,
entre
Zero.Un.
Jolivet, Jean-Pierre: Djinntel: du tonus pour in: L'Usine Nouvelle, 3.1.1985, S. 16.
Kaminski,
1 und
'Wargames' ä la frangaise - 'Le Capriates de l'informatique, in: Le Ca28.11.1984, S.3.
morgen,
milliard des S. 22-23.
S.
telematique,
17.
pour
du
CEA,
3.12.1984,
in:
S.
in:
CIT-Alcatel?,
1.
Le in:
Le
Le
Boucher, Eric: L'avenir des telecommunications ses - Le va-tout de la CGE aux Etats-Unis, Monde,
Le
20.3.1985,
Boucher,
Eric
/
S.
19.
Quatrepoint,
Jean-Michel:
Alain
viviale
in:
/ Ronai,
Le
Maurice:
Monde,
Ph.: Cartes ä memoire: ...les banques aussi, in: 14.6.1985, S. 1 und 6,
Meyers, John A.: A Letter 3.1.1983, S. 3. Louis:
Les
Pourquery,
Didier:
Minitel
Interview,
est
au
Quatrepoint, in: Le Rigal,
PTT
in:
the
dans
L'Usine
papier,
Quelles
Publisher,
la
Nouvelle,
contre
filiere
in:
Schindler,
donn&es?,
17.1.1985,
in:
Le
Time,
electronique,
mini-annuaire:
Liberation,
Minitel
contre
Le Monde,
Transpac.
14./15.7.1985,
Sigram:
Fünf
S.
S.
la
Monde, La
S.
94-98.
l'avenir 13.
France,
10.8.1978,
24.8.1984,
S.
Schwarz-Schilling, wirken',
53-69.
26-28.
Christian:
Interview,
Eric:
Perspectives
Eric:
PTT:
Eric:
Teletel:
Un.Informatique. matique,.
Ol
formatique.
bilan
la
'Das Der
hebdo,
- A New des
kann
Spiegel,
wie
pour
4.3.1985,
DGT
fait
S.
le
7.1.1985,
S.
in:
58.
bilan,
S.
eine
36.
in
Bild-
Narkose
25.10.1982,
Teletel,
6.5.1985,
succes,
World
Mikros
et perspectives,
hebdo,
du
Computerwoche,
explosives
Ol
hebdo,
Ol
in:
in:
rangon
11.
Einsatzformen
schirmtext-Anwendungen,
Sorlet,
in:
16.6.1983,
Rosenblatt, Roger: Machine of the Year Dawns, in: Time, 3.1.1983, S. 5.
Sorlet,
con-
2.
Anita:
S.
telämatique
2.
Jean-Michel: L'informatisation de Monde, 2.12.1978, S. 1 und 39.
J.-L.: Ss.
in:
S.
1'ISO avance ä petits pas Electronique Actualite,
from
Mexandeau,
Une
29.9.1978,
Marcel,
Sorlet,
guerre
mondiale de la communication, Serie in vier Teilen, in: Le Monde, 14.1.1984, S. 1 und 44, 12.1.1984, S. 34, 13.1.1984, S. 27 und 14.1.1984, S. 28.
Mamaou-Mani,
Rind,
La
frangaiin: Le
in:
40-41.
Zero.
Zero.Un.Inforin:
Zero.Un.In-
XXXV
Sousse,
de
Michel:
Stroudze,
Yves:
tions,
S.
Troester,
Vincent
l'Apres-Minitel, Serie
1 und
Les
in
44,
Jörg
F.:
Osterle in:
- Sylvie
Etats-Unis
et
14.12.1978,
S.
drei
Hohe
Bildschirmtext, die Wirtschaft,
Arber.
Liberation,
Teilen,
la
guerre
40
und
in:
Le
Erwartungen
des
maries
S.
5.
communica-
Monde,
13.12.1978,
15.12.1978,
an
in: Frankfurter 1.9.1983, S. 3.
Les
25.3.1985,
das
neue
Zeitung
Medium
- Blick
durch
Uterwedde, Henrik: Mitterrands Wirtschaftspolitik - Was bleibt vom Sozialismus?, in: Aus Politik und Zeitgeschichte. Beilage zur Wochenzeitung Das Parlament, 11.5.1985, S. 3-13, Wittstock,
Uwe:
öffentlichen Zeitung,
Wronka,
Die
Computer-Guerillas.
Datennetzen,
22.2.1985,
Georg:
S.
Datenschutz
Verfasser: terher
-
BRD
hinkt
Milliarden
Computerwoche,
25
bei
Computerwoche-Extra,
Ohne
in:
Btx:
23.11.1984,
S.
Ohne
Verfasser: Ss.
Mit
erwartet,
21.
dem
in:
Btx
12.
geht
es
Btx - Blumen S. 88-91.
Ohne
Verfasser:
Hambourg:
Ohne
Verfasser: IBM - Die blaue Diktatur, woche, 30.11.1984, S. 50-65.
Ohne
Verfasser: Jaumann: Kanal Anfang der 90er tig, in: Süddeutsche Zeitung, 16.7.1985, S.
Ohne
Verfasser:
Neuer
Ohne
Verfasser:
Marktübersicht:
XXXVI
en
congres,
integriert,
in:
Computerwoche,
in:
Le
Markt:
pirates
Matin,
DV
und
Computerwoche, 5.7.1985,
S.
de
in:
schnell
24.8.1984,
Verfasser: 10.6.1985, que
Grab,
so
Der
voran
l'ere
informati-
in:
Wirtschafts-
ins
S.
Jahre 20.
5.
fer-
Btx-Terminal
16.11.1984,
$.
62.
Mehrdienst-Endgeräte,
23,
in:
Spiegel,
29./30.12.1984,
TV
in:
Hacker,
Ohne
Les
aufs
nicht
Zeitung,
hin-
Halde,
für
den
in:
DB-Angebot
auf
Hochsaison S. 18-19.
Süddeutsche
in
Allgemeine
vorbei?,
26.
ungenutzt
Verfasser: Bildschirmtext Wirtschaftswoche, 2.3.1984,
'Hacker'
Ziel
S.
öffentlichen
Infos
Ohne
wie
Am
17.2.1984,
im
Die
Frankfurter
in:
Ohne
Verfasser: Dans chaque Minitel un Mouchard le, in: Le Matin, 29./30.12.1984, S. 5.
Ohne
Verfasser:
Ohne
Verfasser: Praktiker demonstrieren Schwachstellen bei Postnetzen: Dafta mit Lifetest: Hacker knacken BtxSystem, in: Computerwoche, 23.11.1984, S. 1 und 5.
Ohne
Verfasser: Une procedure judicaire pourrait gee apres le 'piratage' du fichier du CEA, Monde, 30.11.1984, S. 12.
Ohne
Verfasser: Les progr&s du nes au telephone recenses
formatique.
nique,
Ohne
tique, Ohne
Ol
in:
Verfasser:
deotex
Pertubations
et
Le
hebdo,
Monde,
sur
carte
3.12.1984.
S.
1.
in:
Zero.Un.In-
ätre engain: Le
Minitel. 23 millions d'abonpar l'annuaire E&lectro-
10.5.1985,
Rapprochement
la
Transpac,
24.6.1985,
sonmeil-
S.
14.
franco-allemand
ä memoire,
in:
Le
pour
Monde
le
vi-
Informa-
Verfasser: 25 Millionen Telefonhauptanschlüsse, Süddeutsche Zeitung, 20.1.1985, S. 1.
in:
XXXVII
Verwandte
Informationsdienste
Hier werden nur die Titel ste angegeben. Das Wesen in
kurzen
Meldungen,
gekennzeichnet
gen
nur
Diebold
Inf.
La
in
der
Lettre
Videotex
Fußnote
Management
Telecom
Reperes
werden.
die
der verwandten Informationsdieneines Informationsdienstes besteht
grundsätzlich
Daher
werden
einzelnen
nicht
Meldun-
Report
et Telematique
de Teletel - Les
principales
- Bimensuel
phiques
informations
d'actualite
des
Videotex International - Fortnightly ter on the Videotex Industry
XXXVIII
die
angeführt.
namentlich
des
PTT
syst&mes
videogra-
International
Newslet-
Geführte
Andonian,
tions
letel
Francis,
Direction
Strasbourg,
dans
Gespräche
Thema:
l'Alsace,
Regionale
Annuaire
Straßburg
am
des
Telecommunica-
Electronique
et Te-
26.3.1985.
Barrere, Alain, Direction Generale des Telecommunications, Thema: Carte ä memoire, Paris am 9.7.1985.
Bauer,
Gerd,
Courdier,
Louis,
am
De
Geschäftsführer
der
Niederlassung
25.3.1985
Lattre,
ma:
Telic-Alcatel,
und
Direction
ein
Generale
Messageries,
Thema:
Minitel,
Telefongespräch des
Geiger,
Hans-Jörg,
tragten,
chen
George,
des
tel,
Guiot,
Deut-
Büro
Thema:
am
am
Commission
Libertes,
Thema:
Telefongespräch
Peter,
bei
Nationale Les
am
Helene,
l'Annuaire
Office
13.8.1985.
la
de
-
The-
3.7.1985.
Telematique,
Datenschutzbeauf-
1'Informatique
'mouchards'
11.7.1985.
und
dans
le
Münet
Mini-
Mitglied
Thema: Rückblick auf die München am 26.7.1985.
Jean-Luc, Direction Thema: Perspectives
Straßburg
Bildschirmtext,
SPD-Bundesgeschäftsführer
KtK-Kommission, KtK-Kommission,
Leboutet,
Bayerischen
Datenschutz
1.8.1985.
Marie,
des
am
Telecommunications,
Telefongespräch
Fernandez, Gerard, Centre de Promotion de Thema: Teletel, Paris am 8.7.1985.
Glotz,
der
schen Postreklame in München, Thema: Telefonbuch und Elektronisches Telefonbuch, München am 14.3, 1985.
der
Arbeit
der
Generale des Telecommunications, de Teletel, Paris am 24.5.1985.
d'Annonces,
Electronique,
Paris
Thema:Publicite
am
28.6.1985.
dans
Lebras, Francis, Direction Generale des Telecommunications, Thema: Minitel et Annuaire Electronique, Paris am 26.6.1985.
Leloup, Catherine, Direction tions, Thema: Minitel, Limmer, Hans, Siemens 17.6.1985.
AG,
Generale des TelecommunicaTelefongespräch am 11.7.1985. Thema:
Chipkarte,
München
am
XXXIX
Linsmeier,
Josef,
Vorsitzender
der
Enquete-Kommission
'Neue
Informations- und Kommunikationstechniken', CSU-MdB, Thema: Rückblick auf die KtK und die Enquete-Kommission,
München
am
29,8.1985.
Monchy, Eric, Redacteur en chef tel, Paris am 1.7.1985.
de
Videotex,
Thema:
Tele-
Pappenheimer, Josef, Telefonbuchstelle beim Postamt 1 in Nürnberg, Thema: Telefonbuch, Nürnberg am 7.3.1985.
Teixido, Patrick, telmatique,
Intelmatique, Thema: Paris am 13.5.1985.
La
politique
d'In-
Utpadel, Hans, Projektleitung Bildschirmtext im Bundespostministerium, Thema: Entwicklung von Bildschirmtext, Bonn am 24.7.1985. Veyron, Jean-Louis, tions, Thema: 1985.
Direction Annuaire
Generale des Electronique,
TelecommunicaParis am 26.6.
Waldmann, Evelyn, Fernsprechbuchverlag Hans Müller GmbH & Co., Thema: Telefonbuch und elektronisches Telefonbuch, Nürnberg am 8.3.1985. Weber,
XXXX
Thomas, Fernsprechbuchverlag Hans Müller GmbH Co., Thema: Elektronisches Telefonbuch, Nürnberg 19.7.1985.
& am
Sonstige
Agence
Bull:
France
Presse:
Meldung
AFP
071506
Mikroprozessor
Rev.
O,
0.0.
Le
Minitel
Mai
1985,
Chipkarte
1984.
dans
toute
7.5.1985.
CP8,
Ref.
la
Nr.:
France,
00.D7-5321,
Commission Nationale d'Informatique et des Libertes: Informationsblatt zu den Aufgaben der CNIL, Paris o.)J. Deutsche Telepost 0.J.
Consulting
GmbH:
Informationsblatt,
Intelmatique:
Informationsbrief,
Paris
Ministere
PTT:
2.7.1985.
Office SEL:
des
d'Annonces: Öffentliche
blatt,
Communique,
Informationsblatt,
o.)J.
Paris
o.).
SEL-Bildschirmtext-Terminals,
Stuttgart
o0.J.
Bonn
Informations-
XXXXI
Darstellungsstandard 1.
- Attribute und Zeichen
Minitel
4
5
0
Caractere noır
Fond noır
1
Caractere rouge
Fond rouge
2
Caraciere vert
Fond vert
3
Caractere jaune
Fond jaune
4
Caractere bleu
Fond bleu
5
Caractere magenta
Fond magenta
6
Caractere cyan
Fond cyan
7
Caractere blanc
Fond blanc
8
Chgnotement
Masquage
9
Fıxe
Fın de lıgnage
Debut de lignage
A
B c
Grandeur normale
Fond normal
D
Double hauteur
Inversion de fond
E
Double largeur
F
Double grandeur
Attributsatz Aus:
Stum,
XXXXII
C1
a.a.0.,
S.
28
De&masquage
.
Tr
5
alas
S
5
—
13
2\3]a|sl6|7
oblel! Q
o|@|rv
,
ololols| 1
I
tı | alo
|.
|.
okhkl
"|
sin
in
tr
oplılı] 3
# | a
e|s
|e
|s
o | lo oe] 4
s
|o|r
|, (ei
ohjolı| 5
x
E|lu
oe
ohlı
0/6
.|s
oh
ıı 7
2
| |s
r\vi|t
|v |\v
’
olw
|s
|w
In
|=
’p ee] 8
ı
Is
n|Ix
'bbh|o
ı
|s
ılv|ı
|v
‚bh [0110
.
s|z |
|e
ı [ojı 14] 11
+ |
[Kl
|“
d
ı h [o[1| 13
-
“|)
|m
}
Ib Jol12
ENGE [=|
sh I lo] 14
>I«[|t|.
1111
?
1} 15
Zeichensatz Aus:
o
.
GO
RayBarmmen,
a.a.0.,
S.
92
KXXXIII
011121314516 |7
|
Zeichensatz Gl Aus:
RayBarmen,
KXXXIV
a.a.0.,
S.
95
E
5
4
o.. oololol O
.
oolo}ı| 1
x
oo
lılo]
—
Bildschirmtext-Terminal
> 1° 09 10 |
2.
Alphanuseric blach Wosasc blach
oO
Alphanugerse yellow Nosaic yellow
in
F+
zZ
o
Alphanusaric grean Mosa1c green
>
..
oo
SEFISEHEr SEES
5 1 19 127
Stels
05 -1.Io], o0}10} -1-1-17-10F1o01o0101-1-1 01-.1 015° 107 -1}1-101 >-1-1co0Jlo1-151-IoJlo]1 071-105 -1o01-I1o1-101-101-1o01-1°1-1
Black foreground Black background
on = x»
Cyan foraground Cyan background
=
SI
ahıte toraground White background oO