Die Schriften des Origenes in Hieronymus’ Brief an Paula [Reprint 2021 ed.] 9783112522325, 9783112522318

Citation preview

SITZUNGSBERICHTE

1897.

X XXIX

DER

KÖNIGLICH PREUSSISCHEN

AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN ZU BERLIN. Gesammtsitzung vom 29. Juli.

Die Schriften des Orígenes in Hieronymus' Brief an Paula. Yon

D r . E . KLOSTERMANN in Kiel.

Sonderabdruck. Verlag der Königlichen Akademie der Wissenschaften. In Commission bei Georg Reimer. (Preis 0.50 Mart)

[855]

1

Die Schriften des Origenes in Hieronymus' Brief an Paula. V o n

Dr.

E . KLOSTERMANN in Kiel.

(Vorgelegt von Hrn. HARNACK.)

D i e Bibliothek des Märtyrers Pamphilus zu Caesarea ist von grundlegender Bedeutung für alles Wissen um Origenes. A u f sie geht sehr wahrscheinlich alles zurück , was uns v o n seinen W e r k e n vollständig und auszugsweise, irn Urtext und in Übersetzungen, überliefert ist; auf sie auch das einzige ausführliche Verzeichniss seiner Schriften, das w i r noch heute besitzen. Eusebius von Caesarea entschuldigt sich an dem Punkte seiner Kirchengeschichte (6,32,3), w o er eigentlich die W e r k e des Origenes vollständig aufzuzählen Veranlassung gehabt hätte, in doppelter W e i s e , wenn er es dort nicht thue. Einmal gehöre dazu besondere Müsse, und zweitens habe er bereits seinem »Leben des P a m p h i l u s « , um dessen theologische Verdienste in das rechte L i c h t zu stellen, die (vorhandenen) Listen der W e r k e des Origenes, wie der übrigen Kirchenschriftsteller aus der Bibliothek des Pamphilus einverleibt (TL Sei TWV Xoywv TävSpos ein TOV trapovros TOV ¿iKpißfj KaTakoyov iroieiadai, iSias Seopevov a^oAijs; ov Kai äveypayfrapev enl TY\S TOV ila/ucpiKov ßiov TOV Kaff rjpas iepov papTvpos ävaypatprjs, ev fj Ttjv irepl ra Oeia cnrovSriv TOV ila/u(f)iXov ÖTroat] Tis yey¿vei TrapicrTWVTes, Trjs crvvaxdeiarris avTw TWV Te 'iOpiyevovs Kai TWV aÄXwv €KK\ri 160 In V In

VII VIII II XXXII XIIII XII I I I I I III I I I,

1'

I I I I V II II II I I

18

LIP LIIIP LXVII0 LXXP LXXIP LXXIII0 LXXIIII0 LXXV0 LXXVP LXXVIP LXXVIIIP LXXX0 LXXXP LXXXIP LXXXIIP LXXXII1P LXXXV0 LXXXVIP CV1IP CX0 CXVIIP

cxx°

CXXI0 CXXIP CXXIIP CXXIIIP

cxxv0

omeliae II omelia I omeliae, V I I

11

III III omelia I I omeliae III

vini ini 11

1 III I II I I I I omeliae III omelia I omeliae II II II II omelia I

omelia omeliae omelia omeliae omelia

i n . ysaiam d | X X X I I ] hierzu am Rand a : f I X (vergi, zu Z. 106) 112. iheremiä b Hieremia d | XUII] X X I I I I b 113. ihezechiel b Hiezechiel d 115. III0] tertio ac tertio b 116. I] una d 117. octavo b d 119. I] una d 121. In] et in d 11] una d 122. octavo dee 0 d 11] fehlt in b 132. X X X I X d 133. X L I X d 11] fehlt in b 134. I] una d fehlt in b 138. II] due d fehlt in b 140. III]-j-in L X X I I I omel' très d; b hat hier eine lacuna nieinbranae 144. V i l l i ] IX d 145. L X X I X d II1II] IIII or a(c?) 155. C X X V I I I a 156. 157. omelia 1. In CXX1 0 ] fehlt in b | C X X I 0 ] C X X ° a ' 159. C £ X X I I I b C X X X I I I a c d 160. C X X X I I I I b C X X X I I I I a cd 161. C X X X V a c ort (rrpareveTai oo~(pvv em Xoyco

ov [iovov

appevos

ewt yvvaiKos.

Kara

Ttov e^ovrav

Kai ¿/i(j>a\ov yaerrpos ISov

r\ lo-^vs

avrov

ein

ra

oirepfiora.

ywaixos"

7raw oe evirpeireo-rara

¡¿¿XP1 T ^ v t r ^ t i / i o v

('TT' o(rt:pv't, rj Sh cvvaitis

avrov

covo/jacrev

6acrai eSei

PTT' ofx