291 84 13MB
English Pages [136]
ØÑÓÛ ÚËÎÒ×ÍØ×ÒÙÍ
Ø Û Î × Ìß Ù Û Ô Ñ Ú Ì
ÞÛÜÎÑÑÓ ¤ Ü×Ò×ÒÙ ¤ ÑÝÝßÍ×ÑÒßÔ ¤ ÎËÙÍ ¤ ÝÑÓÐÔÛÓÛÒÌßÎÇ Ô×ÙØÌ×ÒÙ
Ø Û Î ×Ìß Ù Û ÔÑ Ú Ì ÞÇ Í Øß ÜÑÉ ÓÑË ÒÌß× Ò
ß Î·½¸ Ø»®·¬¿¹» ±º Ñ«¬¼±±®- ײ-°·®¿¬·±²• ײ ïèíð Ö±¸² η½¸ ¾»¹¿² -»´´·²¹ ¸·- -¬«®¼§ ©±±´»² º¿¾®·½- ¿²¼ ±«¬»®©»¿® ¬± ©±®µ»®- ·² ´±¹¹·²¹ ½¿³°- ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» ®±«¹¸ ²±®¬¸»®² ´¿²¼-½¿°» ±º ½»²¬®¿´ л²²-§´ª¿²·¿ò Ô¿¬»®ô ¸·- ©±±´»² ¾´¿²µ»¬©±«´¼ µ»»° -±´¼·»®- ©¿®³ ¼«®·²¹ ¬¸» Ý·ª·´ É¿®ô ¿²¼ ɱ±´®·½¸ ½±¿¬- µ»°¬ ¿¼ª»²¬«®»®- ¼®§ ¼«®·²¹ °±´¿® »¨°»¼·¬·±²- ¿¬ ¬¸» ¬«®² ±º ¬¸» ½»²¬«®§ò Ì®«-¬»¼ ¾§ ¹»²»®¿¬·±²-ô ¬±¼¿§ ɱ±´®·½¸ ½±²¬·²«»¬¸» ¬®¿¼·¬·±² ©·¬¸ ¾»¿«¬·º«´´§ ½®¿º¬»¼ ¸±³» º«®ó ²·-¸·²¹- ¿²¼ ¿½½»--±®·»- ·²-°·®»¼ ¾§ ¬¸» ±«¬¼±±®-ò ̸» ɱ±´®·½¸ “Ø»®·¬¿¹» Ô±º¬’ ½±´´»½¬·±²ô ½®¿º¬»¼ ¾§ ͸¿¼±© Ó±«²¬¿·²ô ±ºº»®- ¿ ®«-¬·½ ¬©·-¬ ±² ½±²¬»³°±®¿®§ «®¾¿² ·¼»¿´-ò “Ø»®·¬¿¹» Ô±º¬’ ½±³¾·²»- ®«¹¹»¼ ¹±±¼ ´±±µ- ©·¬¸ «²·¯«» -±°¸·-¬·ó ½¿¬·±²ò ײ½±®°±®¿¬·²¹ ²¿¬«®¿´ ³¿¬»®·¿´- -«½¸ ¿¼±«¾´»ó-¬·¬½¸»¼ ´»¿¬¸»® ¿²¼ º±®¹»¼ ·®±² ¿½½»²¬©·¬¸ ¼»»°´§ ¼·-¬®»--»¼ô ®·½¸´§ º·²·-¸»¼ ¸¿²¼ó°´¿²»¼ ¸¿®¼©±±¼-ô ¬¸» ¾»¼®±±³ô ¼·²·²¹ô ¿²¼ ±½½¿-·±²¿´ ·¬»³- ¬®«´§ »¨»³°´·º§ ¿² «°-½¿´» ®«-¬·½ ´·º»-¬§´»ò ׬- ¼·-¬·²½¬·ª» ¼»-·¹² ½¿°¬«®»- ¬¸» -·³°´·-¬·½ ¾»¿«¬§ ±º ²¿¬«®»ò ß² »¨½´«-·ª» ´·²» ±º ɱ±´®·½¸ ¸¿²¼ó¬«º¬»¼ ©±±´ ®«¹- ½±³°´»³»²¬- “Ø»®·¬¿¹» Ô±º¬’ò ߪ¿·´¿¾´» ·² ¬©± -¬§´»- ¿²¼ ¬¸®»» °±°«´¿® -·¦»-ô ¬¸» ®«¹- ¾®·²¹ ¿² ¿¼¼»¼ ¼·³»²-·±² ±º ©¿®³¬¸ ¬± ¬¸» ½±´´»½¬·±²ò ß²¼ô ¬± ½±³°´»¬» ¬¸» «®¾¿² ®«-¬·½ ´·º»-¬§´»ô ¿² ¿--±®¬³»²¬ ±º ´·¹¸¬·²¹ ¾§ ͸¿¼±© Ó±«²¬¿·² ·±ºº»®»¼ ¬± ½±³°´»³»²¬ “Ø»®·¬¿¹» Ô±º¬ò’
ÍÓçêïëóéçóÊÝ Ê»®¬·½¿´ ݸ»-¬ É îêþ ¨ Ü ïèþ ¨ Ø ëêþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóÏÒ Þ»¼ ݱ³°´»¬» Ï«»»² Ó»¬¿´ Þ»¼ ÍÓçêïëóëðóØÞ Ï«»»² Ø»¿¼¾±¿®¼ É êïþ ¨ Ü îþ ¨ Ø êëþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ß´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² Õ·²¹
ÍÓçêïëóëïóÚÞ Ï«»»² Ú±±¬¾±¿®¼ É êïþ ¨ Ü îþ ¨ Ø ííþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ÍÓçêïëóëîóÎÔ Ï«»»² ο·´É èíþ ¨ Ü ïþ ¨ Ø íþ ×®±² ÍÓçêïëóëìóÒÍ Í³¿´´ Ò·¹¸¬-¬¿²¼ É îêþ ¨ Ü ïéþ ¨ Ø íðþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ÍÓïíìðóÌÔóÉ× Ì¿¾´» Ô¿³° É îïþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø íðþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ÍÓçêïëóëçóÞÛ Þ»¼ Þ»²½¸ É ëîþ ¨ Ü îðþ ¨ Ø îðþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»® ñ ×®±²
ÍÓçêïëóÏÐ Þ»¼ ݱ³°´»¬» Ï«»»² Ô»¿¬¸»® п²»´ Þ»¼ ß´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² Õ·²¹ ¿²¼ Ý¿´·º±®²·¿ Õ·²¹
ÍÓçêïëóêéóÎÔ Ï«»»² ɱ±¼ ο·´É èíþ ¨ Ü ïþ ¨ Ø èþ Ó¿¸±¹¿²§
ÍÓçêïëóëëóÜÎ Ü®»--»® É êðþ ¨ Ü ïçþ ¨ Ø íéþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóêëóØÞ Ï«»»² п²»´ Ø»¿¼¾±¿®¼ É êìþ ¨ Ü íþ ¨ Ø êëþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»®
ÍÓçêïëóëíóÒÍ Ò·¹¸¬-¬¿²¼ É íêþ ¨ Ü ïéþ ¨ Ø ííþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóêîóÓÎ Ó·®®±® É íéþ ¨ Ü ïþ ¨ Ø ììþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ñ Ù´¿--
ÍÓçêïëóêêóÚÞ Ï«»»² п²»´ Ú±±¬¾±¿®¼ É êìþ ¨ Ü íþ ¨ Ø íîþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»®
ÍÓçêïëóëêóÝÜ Ý¸»-¬ ±º Ü®¿©»®É ìðþ ¨ Ü ïçþ ¨ Ø ëìþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓïíìðóÌÔóÉ× Ì¿¾´» Ô¿³° É îïþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø íðþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿--
ÍÓíêïëóîçóÚÓ Ú´±±® Ó·®®±® íëþ ¨ Ü ïìþ ¨ Ø éíþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóëéóßÌ ß®³±·®» ̱° É ìêþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø ìêþ Ó¿¸±¹¿²§ ÍÓçêïëóëèóßÞ ß®³±·®» Þ¿-» É ìêþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø íîþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóëçóÞÛ Þ»¼ Þ»²½¸ É ëîþ ¨ Ü îðþ ¨ Ø îðþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»® ñ ×®±²
ÍÓçêïëóéçóÊÝ Ê»®¬·½¿´ ݸ»-¬ É îêþ ¨ Ü ïèþ ¨ Ø ëêþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóêìóÓÝ Ó¿²K- ݸ»-¬ É ìèþ ¨ Ü ïçþ ¨ Ø ìêþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ÍÓçêïëóêîóÓÎ Ó·®®±® É íéþ ¨ Ü ïþ ¨ Ø ììþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ÍÓçêïëóêìóÓÝ Ó¿²K- ݸ»-¬ É ìèþ ¨ Ü ïçþ ¨ Ø ìêþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓïíìíóÝÎóÉ× Ý¸¿²¼»´·»® É íïþ ¨ Ü íïþ ¨ Ø îêþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿--
ÍÓìêïëóèðóÜÌ Ü·²·²¹ Ì¿¾´» É ììþ ¨ Ü çîþ ¨ Ø íïþ Ó¿¸±¹¿²§ ÍÓìêïëóíëóßÝ É±±¼ ß®³ ݸ¿·® É îìþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø íçþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»® ÍÓìêïëóíêóÍÝ É±±¼ Í·¼» ݸ¿·® É îïþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø íçþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»® ÍÓìêïëóèìóÍÝ Ó»¬¿´ Í·¼» ݸ¿·® É îðþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø ìðþ ×®±² ñ Ô»¿¬¸»® ÍÓéðìêóØÌóèï è ¨ ïï ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü ïïù ¨ Ø îþ
ÍÓïíìíóÝÎóÉ× Ý¸¿²¼»´·»® É íïþ ¨ Ü íïþ ¨ Ø îêþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿--
ÍÓìêïëóííóÝØ Ý¸·²¿ Ý¿¾·²»¬ É ìéþ ¨ Ü ïèþ ¨ Ø èðþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ïï
ÍÓìêïëóíðóÙÌ Ù¿¬¸»®·²¹ Ì¿¾´» ̱° É ëìþ ¨ Ü ëìþ ¨ Ø îþ Ó¿¸±¹¿²§ ÍÓìêïëóíïóÙÞ Ù¿¬¸»®·²¹ Ì¿¾´» Þ¿-» É îìþ ¨ Ü îìþ ¨ Ø ííþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ÍÓìêïëóìðóÝÍ Ó»¬¿´ ݱ«²¬»® ͬ±±´ É îðþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø ìîþ ×®±² ñ Ô»¿¬¸»® ÍÓìêïëóìïóÝÍ É±±¼ ݱ«²¬»® ͬ±±´ É îðþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø ìïþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»® ÍÓïíìíóÝÎóÉ× Ý¸¿²¼»´·»® É íïþ ¨ Ü íïþ ¨ Ø îêþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿-ÍÓéðìëóØÌóèï è ¨ ïï ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü ïïù ¨ Ø îþ
ÍÓïíìðóÌÔóÉ× Ì¿¾´» Ô¿³° É îïþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø íðþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿--
ÍÓìêïëóíîóÍÞ Í·¼»¾±¿®¼ É ëèþ ¨ Ü ïçþ ¨ Ø íìþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓïíìïóÚÔóÉ× Ú´±±® Ô¿³° É îïþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø êðþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿--
ÍÓìêïëóíìóØÌ Ø«¬½¸ É ëèþ ¨ Ü ïëþ ¨ Ø ìèþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓïíììóÐÌóÉ× Ð»²¼¿²¬ É èþ ¨ Ü èþ ¨ Ø ïëþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿-ÍÓïíìîóÉÔóÉ× É¿´´ Ô¿³° É éþ ¨ Ü çþ ¨ Ø ïìþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿--
ÍÓçêïëóêìóÓÝ Ó¿²K- ݸ»-¬ É ìèþ ¨ Ü ïçþ ¨ Ø ìêþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ïí
ÍÓíêïëóîïóÝÌ Î»½¬¿²¹´» ݱ½µ¬¿·´ É ëìþ ¨ Ü îèþ ¨ Ø ïéþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓíêïëóîëóÛÌ Î»½¬¿²¹´» Û²¼ Ì¿¾´» É îèþ ¨ Ü îìþ ¨ Ø îëþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓéðìëóØÌóèï è ¨ ïï ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü ïïù ¨ Ø îþ ÍÓíêïëóîçóÚÓ Ú´±±® Ó·®®±® íëþ ¨ Ü ïìþ ¨ Ø éíþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ÍÓíêïëóîèóÝÑ Ý±²-±´» É ëìþ ¨ Ü ïèþ ¨ Ø íïþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ïë
Ø Û Î ×Ìß Ù Û ÔÑ Ú Ì ÞÇ Í Øß ÜÑÉ ÓÑË ÒÌß× Ò
ß´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² Õ·²¹
ÍÓçêïëóÏÒ Þ»¼ ݱ³°´»¬» Ï«»»² Ó»¬¿´ Þ»¼ ÍÓçêïëóëðóØÞ Ï«»»² Ø»¿¼¾±¿®¼ É êïþ ¨ Ü îþ ¨ Ø êëþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóÏÐ Þ»¼ ݱ³°´»¬» Ï«»»² Ô»¿¬¸»® п²»´ Þ»¼ ÍÓçêïëóêëóØÞ Ï«»»² п²»´ Ø»¿¼¾±¿®¼ É êìþ ¨ Ü íþ ¨ Ø êëþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»®
ÍÓçêïëóëïóÚÞ Ï«»»² Ú±±¬¾±¿®¼ É êïþ ¨ Ü îþ ¨ Ø ííþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóêêóÚÞ Ï«»»² п²»´ Ú±±¬¾±¿®¼ É êìþ ¨ Ü íþ ¨ Ø íîþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»®
ÍÓçêïëóëîóÎÔ Ï«»»² ο·´É èíþ ¨ Ü ïþ ¨ Ø íþ ×®±²
ÍÓçêïëóêéóÎÔ Ï«»»² ɱ±¼ ο·´É èíþ ¨ Ü ïþ ¨ Ø èþ Ó¿¸±¹¿²§
ß´-± ¿ª¿·´¿¾´» ·² Õ·²¹ ¿²¼ Ý¿´·º±®²·¿ Õ·²¹
ÍÓçêïëóëìóÒÍ Í³¿´´ Ò·¹¸¬-¬¿²¼ É îêþ ¨ Ü ïéþ ¨ Ø íðþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóëêóÝÜ Ý¸»-¬ ±º Ü®¿©»®É ìðþ ¨ Ü ïçþ ¨ Ø ëìþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóéçóÊÝ Ê»®¬·½¿´ ݸ»-¬ É îêþ ¨ Ü ïèþ ¨ Ø ëêþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóëéóßÌ ß®³±·®» ̱° É ìêþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø ìêþ Ó¿¸±¹¿²§ ÍÓçêïëóëèóßÞ ß®³±·®» Þ¿-» É ìêþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø íîþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóëëóÜÎ Ü®»--»® É êðþ ¨ Ü ïçþ ¨ Ø íéþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóêìóÓÝ Ó¿²K- ݸ»-¬ É ìèþ ¨ Ü ïçþ ¨ Ø ìêþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóêîóÓÎ Ó·®®±® É íéþ ¨ Ü ïþ ¨ Ø ììþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóêîóÓÎ Ó·®®±® É íéþ ¨ Ü ïþ ¨ Ø ììþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓíêïëóîïóÝÌ Î»½¬¿²¹´» ݱ½µ¬¿·´ É ëìþ ¨ Ü îèþ ¨ Ø ïéþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓíêïëóîëóÛÌ Î»½¬¿²¹´» Û²¼ Ì¿¾´» É îèþ ¨ Ü îìþ ¨ Ø îëþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóëíóÒÍ Ò·¹¸¬-¬¿²¼ É íêþ ¨ Ü ïéþ ¨ Ø ííþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓçêïëóëçóÞÛ Þ»¼ Þ»²½¸ É ëîþ ¨ Ü îðþ ¨ Ø îðþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»® ñ ×®±²
ÍÓíêïëóîèóÝÑ Ý±²-±´» É ëìþ ¨ Ü ïèþ ¨ Ø íïþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓíêïëóîçóÚÓ Ú´±±® Ó·®®±® íëþ ¨ Ü ïìþ ¨ Ø éíþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
Ø Û Î ×Ìß Ù Û ÔÑ Ú Ì ÞÇ Í Øß ÜÑÉ ÓÑË ÒÌß× Ò
ÍÓìêïëóèðóÜÌ Ü·²·²¹ Ì¿¾´» É ììþ ¨ Ü çîþ ¨ Ø íïþ Ó¿¸±¹¿²§
ÍÓìêïëóíðóÙÌ Ù¿¬¸»®·²¹ Ì¿¾´» ̱° É ëìþ ¨ Ü ëìþ ¨ Ø îþ Ó¿¸±¹¿²§ ÍÓìêïëóíïóÙÞ Ù¿¬¸»®·²¹ Ì¿¾´» Þ¿-» É îìþ ¨ Ü îìþ ¨ Ø ííþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓìêïëóíëóßÝ É±±¼ ß®³ ݸ¿·® É îìþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø íçþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»®
ÍÓìêïëóíêóÍÝ É±±¼ Í·¼» ݸ¿·® É îïþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø íçþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»®
ÍÓïíìîóÉÔóÉ× É¿´´ Ô¿³° É éþ ¨ Ü çþ ¨ Ø ïìþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿--
ÍÓìêïëóíîóÍÞ Í·¼»¾±¿®¼ É ëèþ ¨ Ü ïçþ ¨ Ø íìþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±² ÍÓìêïëóíìóØÌ Ø«¬½¸ É ëèþ ¨ Ü ïëþ ¨ Ø ìèþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓìêïëóèìóÍÝ Ó»¬¿´ Í·¼» ݸ¿·® É îðþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø ìðþ ×®±² ñ Ô»¿¬¸»®
ÍÓïíìïóÚÔóÉ× Ú´±±® Ô¿³° É îïþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø êðþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿--
ÍÓïíìðóÌÔóÉ× Ì¿¾´» Ô¿³° É îïþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø íðþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿--
ÍÓìêïëóííóÝØ Ý¸·²¿ Ý¿¾·²»¬ É ìéþ ¨ Ü ïèþ ¨ Ø èðþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ ×®±²
ÍÓìêïëóìðóÝÍ Ó»¬¿´ ݱ«²¬»® ͬ±±´ É îðþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø ìîþ ×®±² ñ Ô»¿¬¸»®
ÍÓìêïëóìïóÝÍ É±±¼ ݱ«²¬»® ͬ±±´ É îðþ ¨ Ü îïþ ¨ Ø ìïþ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ô»¿¬¸»®
ÍÓéðìëóØÌóëè ë ¨ è ß®»¿ Ϋ¹ É ëù ¨ Ü èù ¨ Ø îþ
ÍÓéðìêóØÌóëè ë ¨ è ß®»¿ Ϋ¹ É ëù ¨ Ü èù ¨ Ø îþ
ÍÓéðìëóØÌóèï è ¨ ïï ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü ïïù ¨ Ø îþ
ÍÓéðìêóØÌóèï è ¨ ïï ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü ïïù ¨ Ø îþ
ÍÓéðìëóØÌóèè è ¨ è ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü èù ¨ Ø îþ
ÍÓéðìêóØÌóèè è ¨ è ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü èù ¨ Ø îþ
ÍÓïíììóÐÌóÉ× Ð»²¼¿²¬ É èþ ¨ Ü èþ ¨ Ø ïëþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿--
ÍÓïíìíóÝÎóÉ× Ý¸¿²¼»´·»® É íïþ ¨ Ü íïþ ¨ Ø îêþ ×®±² ñ Ó¿¸±¹¿²§ ñ Ù´¿-ïé
ÍÓéðìëóØÌóëè ë ¨ è ß®»¿ Ϋ¹ É ëù ¨ Ü èù ¨ Ø îþ
ÍÓéðìêóØÌóëè ë ¨ è ß®»¿ Ϋ¹ É ëù ¨ Ü èù ¨ Ø îþ
ÍÓéðìëóØÌóèï è ¨ ïï ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü ïïù ¨ Ø îþ
ÍÓéðìêóØÌóèï è ¨ ïï ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü ïïù ¨ Ø îþ
ÍÓéðìëóØÌóèè è ¨ è ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü èù ¨ Ø îþ
ÍÓéðìêóØÌóèè è ¨ è ß®»¿ Ϋ¹ É èù ¨ Ü èù ¨ Ø îþ
Ú±® Ó±®» ײº±®³¿¬·±² д»¿-» Ê·-·¬ ©©©ò͸¿¼±©Ó±«²¬¿·²×²½ò½±³ ÐÑ Þ±¨ êðëç ͬ¿¬»-ª·´´»ô ÒÝ îèêèé и±²»æ éðìóèéèóðíðí ñ Ú¿¨æ éðìóèéèóðèðé
ìë
ìè
Þ´±²¼»® ر³» ß½½»²¬- ±ºº»®- ½®»¿¬·ª»´§ ¼»-·¹²»¼ ¾¿¬¸ ¿²¼ µ·¬½¸»² ¿½½»--±®·»©·¬¸ ½±±®¼·²¿¬·²¹ ¬»¨¬·´»-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ½±³°¿²§ ·- ¿ ¬±° -«°°´·»® ±º
Å Ã
Å Ã ÈÞ×ÎÝØððëÎ
ëì
λ-·²
¾§ ɱ±´®·½¸r ̸» Þ·®½¸ Þ¿®µ ¾§ ɱ±´®·½¸r ¾¿¬¸ ¿½½»--±®§ ½±´´»½¬·±² ·¶«-¬ ®·¹¸¬ º±® ¬¸» ®«-¬·½ ¾¿¬¸ ·² §±«® ¸±³»ò ̸» ®»-·² °·»½»·² ¬¸·- ½±´´»½¬·±² ®»-»³¾´» ¬¸» ©¸·¬» -·¼» ±º ¾·®½¸ ¾¿®µò ̸»§ ¾»¿® ¬¸» «²³·-¬¿µ¿¾´» •¾·®¼ ©·²¹-ôŒ ©¸·½¸ ·- ¿ ¼¿®µ •ÊŽ ¼»-·¹² ·² ¬¸» ¾¿®µ ©¸»®» ¿ ¾®¿²½¸ ¸¿¼ ±²½» -¬¿®¬»¼ò Ó«½¸ ´·µ» ɱ±´®·½¸r ¸¿- ¼±²» ©·¬¸ ¬¸»·® ¼«®¿¾´» ¿²¼ ®«¹¹»¼ ©±±´»² º¿¾®·½- -·²½» ·¬- ·²½»°¬·±² ·² ïèíðå ¬¸» ¾·®½¸ ¬®»» ¸¿- -±³» ·²½®»¼·¾´» ¼»º»²-» ³»½¸¿²·-³- ¬¸¿¬ °®±¬»½¬ ¬¸» ¬®»» º®±³ ©»¿¬¸»®ô ®¿·² ¿²¼ -«²ò ̸» ®»-·² °·»½»- ¿®»
øïî÷ ÈÞ×ÎÝØððéÎ
λ-·² Å Ã ÈÞ×ÎÝØðïëÎ
éçíëíçïìêíêî
λ-·²
Å Ã ÈÞ×ÎÝØððïÎ
λ-·²
ÅÃ
ø»½®«÷ ÈÞ×ÎÝØðïíÔ
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»® éçíëíçïìêîëê
ÅÃ
Å Ã
ø»½®«÷ ÈÞ×ÎÝØðïîÔ
ÈÞ×ÎÝØððíÎ
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»®
λ-·² Å Ã éçíëíçïìêííï
ø»½®«÷ ÈÞ×ÎÝØðïïÔ
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»®
Å Ã ÈÞ×ÎÝØððìÎ
λ-·²
¬©·²» -¬®¿°°·²¹ò
Å Ã ÈÞ×ÎÝØððèÚ
ëë
éçíëíçïëêçéî
éçíëíçïìêíéç
éçíëíçïìêíîì
éçíëíçïìêíïé
éçíëíçïìêîçì
éçíëíçïìêíèê
éçíëíçïìêíðð
éçíëíçïìêîèé
éçíëíçïìêîéð
Å Ã
èè
¾§ ɱ±´®·½¸r ¬¸» ¿«¬¸»²¬·½ ɱ±´®·½¸r -·¹²¿¬«®» ®»¼ ¿²¼ ¾´¿½µ °´¿·¼ò ̸·-
ÉÞÚÐÜððëÎ
ÉÞÚÐÜðïëÎ
λ-·²
λ-·²
éçíëíçïëçîîë
éçíëíçïëçïèè
ÉÞÚÐÜððïÎ
ÉÞÚÐÜðïíÔ
λ-·²
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»®
éçíëíçïëçïîê
éçíëíçïëçïê ì
ÉÞÚÐÜððíÎ
ÉÞÚÐÜðïîÔ
λ-·²
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»®
éçíëíçïëçîðï
éçíëíçïëçïëé
ÉÞÚÐÜððìÎ
ÉÞÚÐÜðïïÔ
λ-·²
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»®
éçíëíçïëçîïè
éçíëíçïëçïìð
Å Ã
·² ¬¸» »¿®´§ ïèððŽ-ò ɱ±´®·½¸r ·- ´»¹»²¼¿®§ º±® º«²½¬·±²ô
ø»½®«÷
Å Ã
°´¿·¼ ¼»½¿´ ¿²¼ -¬·¬½¸»¼ ¾®±©² º¿«¨ ´»¿¬¸»® ±² ¬¸» ¬±° ¿²¼ ¾±¬¬±³ò Û¿½¸ ·¬»³ »³¾±¼·»- ɱ±´®·½¸r ¿²¼ ¾»¿®- ¬¸»·® ¬®¿¼·¬·±²¿´ ´±¹±ò ̸» ½±±®¼·²¿¬·²¹ -¸±©»® ½«®¬¿·² ¿²¼ ¬±©»´- ¿´-± º»¿¬«®» ¬¸» -·¹²¿¬«®» ®»¼ ¿²¼ ¾´¿½µ °´¿·¼ò ß ¾´¿½µ -¸¿¹ ®«¹ ½±³°´»¬»- ¬¸» »²-»³¾´»ò
ø»½®«÷
ø»½®«÷
Å Ã ÉÍÌÒÞÎððîÎ
ÉÍÌÒÞÎððìÎ
λ-·²
λ-·²
¾§ ɱ±´®·½¸r éçíëíçïêèìêí
éçíëíçïêèìèé
ÉÍÌÒÞÎððëÎ
ÉÍÌÒÞÎððïÎ
λ-·²
λ-·²
éçíëíçïêèìçì
éçíëíçïêèìïè
ÉÍÌÒÞÎððíÎ
ÉÍÌÒÞÎðïëÎ
λ-·²
λ-·²
éçíëíçïêèìéð
éçíëíçïêèìëê
Å Ã
Å Ã
»¿®´§ ß³»®·½¿² °·±²»»®ò ̸» ¸¿²¼ °¿·²¬»¼ ®»-·² °·»½»¿°°»¿® ¬± ¾» °®·³·¬·ª» -¬§´» »¿®¬¸»²©¿®» ¿²¼ ¸¿ª» ¿² «²»¨°»½¬»¼ ¿²¼ º¿²½§ ±°»²©±®µ °·²»½±²» ³±¬·ºò ß² «²»ª»² ±½¸®» ¹´¿¦» ·- ¿½½»²¬«¿¬»¼ ©·¬¸ °¿¬½¸»- ±º ³»¬¿´´·½ ®«-¬·½ ©±ª»² ª·²» ¾¿-»ò
èç
Å Ã
Å Ã ÉÍ×ÔÊÌððëÉ
çð
ɱ±¼ Ú®¿³»
¾§ ɱ±´®·½¸r ̸·- ¸¿²¼-±³» ¾¿¬¸ ¿½½»--±®§ ½±´´»½¬·±² º»¿¬«®»- ¿ °¿²»´ ±º Í°¿²·-¸ ݱ´±²·¿´ ¸¿³³»®»¼ -·´ª»® ±² »¿½¸ -·¼»ô º®¿³»¼ ¿²¼ ¿½½»²¬»¼ ©·¬¸ ¼¿®µ ©±±¼ò ̸» -·´ª»® ¸¿- ®¿²¼±³´§ ¾»»² ¹·ª»² ¿ ¬¿®²·-¸»¼ °¿¬·²¿ò ̸·- ¸¿- ¿´´ ¾»»² ½®»¿¬»¼ ·² ©¿¬»®°®±±ºô «²¾®»¿µ¿¾´» ®»-·²ò ß- ¿ ²·½» ½±²¬®¿-¬ ¬± ¬¸» ©±±¼ ¿²¼ -·´ª»® °·»½»-ô ¬¸» ©¿-¬»¾¿-µ»¬ ¿²¼ ¬·--«» ¾±¨ ½±ª»® ¿®» ³¿¼» ±º ±·´»¼ °¿®½¸³»²¬ ¿½½»²¬»¼ ©·¬¸ ´»¿¬¸»® ®¿©¸·¼» ¬®·³ò ̸·- ½±´´»½¬·±² ¿´-± º»¿¬«®»- ¿ ´±ª»´§ ¼»½±®¿¬·ª» -¬±®¿¹» ¾±¨ ¿²¼ ¿ -³¿´´ ¿²¼ ´¿®¹» ½¿²¼´»¸±´¼»® º±® ¬±¬¿´ ®±±³ ½±±®¼·²¿¬·±²ò
øïî÷ ÉÍ×ÔÊÌððéÎ
λ-·² Å Ã ÉÍ×ÔÊÌðîèÎ
éçíëíçïêçíçî
λ-·²
Å Ã ÉÍ×ÔÊÌððîÎ
λ-·²
Å Ã ÉÍ×ÔÊÌðîêÎ
λ-·² éçíëíçïêçííð
ÅÃ
Å Ã
ÉÍ×ÔÊÌðîìÎ
ÉÍ×ÔÊÌððíÎ
λ-·²
λ-·² Åà éçíëíçïêçíéè
ÉÍ×ÔÊÌððèÚ
ݱ³°±-·¬·±²
Å Ã ÉÍ×ÔÊÌððìÎ
λ-·²
Å Ã ÉÍ×ÔÊÌðïëÉ
éçíëíçïê
éçíëíçïêçìðè
éçíëíçïêçíêï
éçíëíçïêçíëì
éçíëíçïêçíìé
éçíëíçïêçìïë
éçíëíçïêçíîí
Å Ã
Å Ã ÉÝÌØÎÔððëÎ
λ-·²
¾§ ɱ±´®·½¸r
øïî÷ ÉÝÌØÎÔððéÎ
λ-·² Å Ã ÉÝÌØÎÔðïëÎ
éçíëíçïêïììð
λ-·²
Å Ã ÉÝÌØÎÔððïÎ
λ-·²
r
Å Ã
ø»½®«÷ ÉÝÌØÎÔðïíÔ
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»® éçíëíçïêïíìï
ÅÃ
Å Ã
ó °¸»®ù- -°±®¬ô ¿² ¿½¬·ª·¬§ ¾»-¬ -«·¬»¼ º±® ¬¸» ·²¬®±-°»½¬·ª» ¿²¼ ¼·-½»®²·²¹ ³·²¼ò Ú®±³ ¬¸» ®·ª»®- ¿²¼ -¬®»¿³- ±º
ø»½®«÷ ÉÝÌØÎÔðïîÔ
ÉÝÌØÎÔððíÎ
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»®
λ-·² Åà éçíëíçïêïìîê
ø»½®«÷ ÉÝÌØÎÔðïïÔ
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»®
Å Ã ÉÝÌØÎÔððìÎ
éçíëíçïêïìïç
éçíëíçïêïìëé
éçíëíçïêïìðî
íëíçïêïíèç
éçíëíçïêïìêì
éçíëíçïêïíçê
éçíëíçïêïíéî
éçíëíçïêïíêë
Å Ã
¾§ ɱ±®·½¸r ̸» з²» ɱ±¼- ¾¿¬¸ ½±´´»½¬·±² ·- ¬¸» °»®º»½¬ ½±³°´·³»²¬ ¬± ¿²§ ®«-¬·½ ¸±³»ò ̸» ¸¿²¼ °¿·²¬»¼ ®»-·² °·»½»- ¿´´ º»¿¬«®» ¿ ®±© ±º °·²» ¬®»»- ¿²¼ ¿ ½¿²±» ©·¬¸ ¬©± ±¿®½®·--½®±--»¼ò ̸» ¾±¼·»- ±º »¿½¸ ·³·¬¿¬» ©±®² ¿²¼
Å Ã ÈÉÑÑÜÍððëÎ
ÈÉÑÑÜÍðïëÎ
λ-·²
λ-·²
éçíëíçïìíêéë
Å Ã
ø»½®«÷ ÈÉÑÑÜÍðïíÔ
Å Ã
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»® ÈÉÑÑÜÍððïÎ
λ-·²
ÅÃ
ø»½®«÷ ÈÉÑÑÜÍðïîÔ
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»®
éçíëíçï
éçíëíçïìíêèî
é
éçíëíçïìíêðê
éçíëíçïìíêçç
éçíëíçïìíêïí
éçíëíçïìíëçð
éçíëíçïìíëèí
Å Ã
Å Ã ÉÔßÒÜÍððëÎ
λ-·²
¾§ ɱ±´®·½¸r Ó±±-» -·´¸±«»¬¬»- ·² »ª»®¹®»»² ¿²¼ »³¾±--»¼ °·²» ¬®»»·² ¿®¬·½¸±µ» ±² ¹®±«²¼- ±º ½¿½¸»¬ ·ª±®§ ½¸¿®¿½¬»®·¦» ¬¸» ɱ±¼´¿²¼- ½±´´»½¬·±²ò ɱ±´®·½¸r ·- ´»¹»²¼¿®§ ·² ß³»®·½¿ ¿²¼ ³±-¬ ©»´´óµ²±©² º±® ½®»¿¬·²¹ ¿ «²·¯«» •´±¼¹» ´±±µŒ ±º ¯«¿´·¬§ô ®·½¸²»-- ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»®ò ̸»-» ®»-·² ¾¿¬¸ ¿½½»--±ó ®·»- ¿®» ©®¿°°»¼ ·² ¾®±µ»² ¬©·¹- ¿²¼ ¸»´¼ ¬±¹»¬¸»® ©·¬¸ -³¿´´ ¾·¬- ±º ´±±µ¿´·µ» ½±°°»® -¬®¿°°·²¹ò ̸» ¾¿-» ±º »¿½¸
øïî÷ ÉÔßÒÜÍððéÎ
λ-·² Å Ã ÉÔßÒÜÍðïëÎ
éçíëíçïëëìêí
λ-·²
Å Ã ÉÔßÒÜÍððïÎ
λ-·²
ÅÃ
ø»½®«÷ ÉÔßÒÜÍðïíÔ
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»® éçíëíçïëëíêì
ÅÃ
Å Ã ÉÔßÒÜÍððíÎ
λ-·²
ø»½®«÷ ÉÔßÒÜÍðïîÔ
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»®
éçíëíçïëëìçì
éçíëíçïëëìéð
éçíëíçïëëìíî
éçíëíçïëëìîë
çíëíçïëëìðï
éçíëíçïëëìèé
éçíëíçïëëìïè
éçíëíçïëëíçë
éçíëíçïëëíèè
Å Ã
çè
¾§ ɱ±´®·½¸r Û¨°»®·»²½» ¬¸» ©±²¼»® ±º ¬¸» ¹®»¿¬ ±«¬¼±±®- ©·¬¸±«¬
Å Ã ÉÝÚ×ÎÛððëÎ
ÉÝÚ×ÎÛðïëÎ
λ-·²
λ-·²
éçíëíçïêðîéê
Å Ã
ø»½®«÷ ÉÝÚ×ÎÛðïíÔ
Å Ã
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»® ÉÝÚ×ÎÛððîÎ
λ-·²
ɱ±´®·½¸r ²»»¼ ¬± ¾» ±²» ©·¬¸ ²¿¬«®»ò ̸» ¸¿²¼ °¿·²¬»¼ ®»-·²
ÅÃ
ø»½®«÷ ÉÝÚ×ÎÛðïî Ô
çèû ݱ¬¬±² ñ îû б´§»-¬»®
éçíëíçïêðîìë
Å Ã
ÅÃ
çç
éçíëíçïêðîêç
éçíëíçïêðïéé
éçíëíçïêðîçð
éçíëíçïêðîíè
éçíëíçïêðíðê
éçíëíçïêðîîï
picture source
Woolrich brings the best of the outdoor lifestyle into the home.
Picture Source now providing exclusive wall decor for Woolrich
www.picture-source.com
ÉÎïðð ÐÑÌÑÌÍØÒ×Õô ßËÌËÓÒ ÝÑÓÛÍ B703 MARZIPAN(RB)/B7-168 OAK BRN(RB)/B252 CAPPUCINO(RB) ÝÍíìïêîï ó íŒ ÐÛÝßÒ ÚÔßÌ ©ñÜÑËÞÔÛ ÞÛßÜ ÛÜÙÛ øÝ÷ 45 1/2 X 37 1/2 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
ÉÎïðí ÓßÎÌ×ô ÝÑÒÌÎßÔÔËÓ B92 KHAKI(RB) ÝÍíìïêîïñÔÖìïêè ó íŒ ÐÛÝßÒ ÚÔßÌ ©ñÜÞÔÛ ÞÛßÜ ©ñïŒ Ü×ÍÌ ÚÎË×ÌÉÜ øÜ÷ 38 3/4 X 38 3/4 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïðëß
Í×ÔÊß ø¸¿²¼ó½±´±®»¼÷ô ÝÎßÝÕÔÛÜ ÉÑÑÜÔßÒÜ Ð×ÒÛÝÑÒÛÍ × øï ½±²»÷ NO GLASS ÝÍíìïêîïñÔÖìïêè ó íŒ ÐÛÝßÒ ÚÔßÌ ©ñÜÞÔÛ ÞÛßÜ ©ñïŒ Ü×ÍÌ ÚÎË×ÌÉÜ øÜ÷ 19 1/2 X 25 1/2 UPSable ØßÒÜ ÝÑÔÑÎÛÜ
HAND COLORED
NO GLASS
LODGE
ÉÎïðëÞ
Í×ÔÊß ø¸¿²¼ó½±´±®»¼÷ô ÝÎßÝÕÔÛÜ ÉÑÑÜÔßÒÜ Ð×ÒÛÝÑÒÛÍ ×× øî ½±²»-÷ NO GLASS ÝÍíìïêîïñÔÖìïêè ó íŒ ÐÛÝßÒ ÚÔßÌ ©ñÜÞÔÛ ÞÛßÜ ©ñïŒ Ü×ÍÌ ÚÎË×ÌÉÜ øÜ÷ 19 1/2 X 25 1/2 UPSable ØßÒÜ ÝÑÔÑÎÛÜ
LODGE
ÎÑÍÍÛÔÔ×ô ÌÎßÒÏË×Ô×ÌÇ ×× ø´¿µ»÷ B239 TOASTED ALMOND(RB)/B7-700 LOUNGE(RB)/B718 VALLEY GRN(RB) ÝÍíìïêîï ó íŒ ÐÛÝßÒ ÚÔßÌ ©ñÜÑËÞÔÛ ÞÛßÜ ÛÜÙÛ øÝ÷ 37 1/2 X 37 1/2 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
ÉÎïðê
HAND COLORED
LODGE
ÉÎïðèß
Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñ ø¸¿²¼ó½±´±®»¼÷ô ÌÑÓŽÍ ÌÎÑËÌ MX14 NATURAL(HORIZONTAL)/BLK FC/B236 CINNAMON STICK èðêïí ó î ïñîŒ ÎËÍÌ ÐßÒÛÔ ©ñÜÑËÞÔÛ ÞÛßÜ øÝ÷ 25 3/4 X 22 7/8 UPSable ØßÒÜ ÝÑÔÑÎÛÜ
HAND COLORED
LODGE
ÉÎïðèÞ
Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñ ø¸¿²¼ó½±´±®»¼÷ô ÜÑËÙŽÍ ÝÎßÐÐ×Û MX14 NATURAL(HORIZONTAL)/BLK FC/B236 CINNAMON STICK èðêïí ó î ïñîŒ ÎËÍÌ ÐßÒÛÔ ©ñÜÑËÞÔÛ ÞÛßÜ øÝ÷ 25 3/4 X 22 7/8 UPSable ØßÒÜ ÝÑÔÑÎÛÜ
HAND COLORED
LODGE
ÉÎïðèÝ
Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñ ø¸¿²¼ó½±´±®»¼÷ô ÐßËÔŽÍ ÞßÍÍ MX14 NATURAL(HORIZONTAL)/BLK FC/B236 CINNAMON STICK èðêïí ó î ïñîŒ ÎËÍÌ ÐßÒÛÔ ©ñÜÑËÞÔÛ ÞÛßÜ øÝ÷ 25 3/4 X 22 7/8 UPSable ØßÒÜ ÝÑÔÑÎÛÜ
Shown above with WR108A and WR108B
LODGE
ÉÎïîìß
ÙÔßÜÜ×ÒÙô ÞÛßÎ B7-174 BRNZ SUEDE/B703 MARZIPAN ÛÝìíðñÛÝìíêÚ ó î ïñïêŒ ÉßÔÒËÌ ÍÌß×Ò ©ñíñèŒ ÞÎÒÆ ÚÔÌ øÝ÷ 31 3/4 X 29 5/8 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïîìÞ
ÙÔßÜÜ×ÒÙô Þ×Ù ØÑÎÒ ÎßÓ B7-174 BRNZ SUEDE/B703 MARZIPAN ÛÝìíðñÛÝìíêÚ ó î ïñïêŒ ÉßÔÒËÌ ÍÌß×Ò ©ñíñèŒ ÞÎÒÆ ÚÔÌ øÝ÷ 31 3/4 X 29 5/8 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïïç
ÍÛÛÎÇóÔÛÍÌÛÎô Í×ÔÛÒÌ ÉßÌÛÎÍ B126 FRENCH VANILLA(RB)/B257 CHARCOAL(RB)/MX14 CORREG. NATURAL (VERTICAL)(RB) íëìê ó î ïñîŒ ÚÔßÌ ÜÕ ÉßÔÒËÌ ©ñÐËÜÜÔÛÜ ×ÒÜÛÒÌßÌ×ÑÒÍ øÝ÷ 34 1/4 X 40 1/4 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
Shown above with WR112B
LODGE
ÉÎïïîß
ÉßÙÒÛÎô ÍÑÔ×ÌßÎÇ Ê×Ù×Ô × ø»´µ÷ B7-727 TIMBERLAND BIRCH(RB)/BLK FC RAISE/B710 AGED OAK(RB) èðïðç ó î ïñîŒ ÜÕ ÞÎÒ ®«-¬·½ øÝ÷ 22 X 34 1/2 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
Shown above with WR112A
LODGE
ÉÎïïîÞ
ÉßÙÒÛÎô ÍÑÔ×ÌßÎÇ Ê×Ù×Ô ×× ø¾»¿®÷ B7-727 TIMBERLAND BIRCH(RB)/BLK FC RAISE/B710 AGED OAK(RB) èðïðç ó î ïñîŒ ÜÕ ÞÎÒ ®«-¬·½ øÝ÷ 22 X 34 1/2 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïïíß
Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñô ÜÎßÓßÌ×Ý ÝÑÒ×ÚÛÎ ××× ø½±²» ½»²¬»®÷ B7-727 TIMBERLAND BIRCH(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB)/B710 AGED OAK(RB) èðïðç ó î ïñîŒ ÜÕ ÞÎÒ ®«-¬·½ øÝ÷ 28 1/2 X 34 1/2 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
Shown with WR113B
LODGE
ÉÎïïíÞ
Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñô ÜÎßÓßÌ×Ý ÝÑÒ×ÚÛÎ ×Ê ø½±²» ¬±° ®¬÷ B7-727 TIMBERLAND BIRCH(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB)/B710 AGED OAK(RB) èðïðç ó î ïñîŒ ÜÕ ÞÎÒ ®«-¬·½ øÝ÷ 28 1/2 X 34 1/2 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
Shown with WR113A
LODGE
ÉÎïîëß
ßÝÎÇÔ×Ýæ ÙÑÎØßÓô ÌÎß×ÔŽÍ ÛÒÜ NO GLASS ÛÝìíí ó í ïñèŒ ÌÛÈÌËÎÛÜ ÝÑÎÜÑÊßÒ ©ñÞÎÒÆ ßÝÝÛÒÌÍ øÝ÷ 21 7/8 X 25 7/8 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
ACRYLIC COAT
NO GLASS
LODGE
ÉÎïîëÞ
ßÝÎÇÔ×Ýæ ÙÑÎÓßÒô ÏË×ÛÌ ØßÊÛÒ NO GLASS ÛÝìíí ó í ïñèŒ ÌÛÈÌËÎÛÜ ÝÑÎÜÑÊßÒ ©ñÞÎÒÆ ßÝÝÛÒÌÍ øÝ÷ 21 7/8 X 25 7/8 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
NO GLASS
ACRYLIC COAT
LODGE
ÉÎïïê
ßÝÎÇÔ×Ý ÝÑßÌæ ÔßÒÜÎÛÌØô ÓÑÎÒ×ÒÙ Ó×ÙÎßÌ×ÑÒ NO GLASS íëìê ó î ïñîŒ ÚÔßÌ ÜÕ ÉßÔÒËÌ ©ñÐËÜÜÔÛÜ ×ÒÜÛÒÌßÌ×ÑÒÍ øÝ÷ 40 1/4 X 52 1/4 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïïèÜ
ÍØßÓÐô ÝßÞ×Ò ×Ò ÌØÛ ÉÑÑÜÍ MX14 CORREG.NATURAL (VERTICAL)(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB) ÊÎÜóðéïðèí ó ïóïñîŒ ÞÔÕ ©ñÉÛßÌØÛÎÛÜ ÞÎÒ ÌÑÐ Ìøß÷ 24 1/2 X 20 1/2 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÍØßÓÐô ÉßÔÕ ×Ò ÌØÛ ÉÑÑÜÍ MX14 CORREG.NATURAL (VERTICAL)(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB) ÊÎÜóðéïðèí ó ïóïñîŒ ÞÔÕ ©ñÉÛßÌØÛÎÛÜ ÞÎÒ ÌÑÐ Ìøß÷ 24 1/2 X 20 1/2 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
ÉÎïïèß
LODGE
ÉÎïïèÞ
ÍØßÓÐô Ú×ÍØ ×Ò ÌØÛ ÔßÕÛ MX14 CORREG.NATURAL (VERTICAL)(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB) ÊÎÜóðéïðèí ó ïóïñîŒ ÞÔÕ ©ñÉÛßÌØÛÎÛÜ ÞÎÒ ÌÑÐ Ìøß÷ 24 1/2 X 20 1/2 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïïèÝ
ÍØßÓÐô ÝßÒÑÛ ÑÒ ÌØÛ ÔßÕÛ MX14 CORREG.NATURAL (VERTICAL)(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB) ÊÎÜóðéïðèí ó ïóïñîŒ ÞÔÕ ©ñÉÛßÌØÛÎÛÜ ÞÎÒ ÌÑÐ Ìøß÷ 24 1/2 X 20 1/2 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïîðß
ÍÐÛÝØÌô ÌÉÑ ÜÛÛÎ B7-727 TIMBERLAND BIRCH/BLK FC RAISE/B706 LOAM/BLK FC íëìê ó î ïñîŒ ÚÔßÌ ÜÕ ÉßÔÒËÌ ©ñÐËÜÜÔÛÜ ×ÒÜÛÒÌßÌ×ÑÒÍ øÝ÷ 30 1/4 X 36 1/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
Shown above with WR120B and WR120C
LODGE
ÉÎïîðÞ
ÍÐÛÝØÌô ÌÉÑ ÓÑÑÍÛ B7-727 TIMBERLAND BIRCH/BLK FC RAISE/B706 LOAM/BLK FC íëìê ó î ïñîŒ ÚÔßÌ ÜÕ ÉßÔÒËÌ ©ñÐËÜÜÔÛÜ ×ÒÜÛÒÌßÌ×ÑÒÍ øÝ÷ 30 1/4 X 36 1/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
Shown above with WR120A and WR120C
LODGE
ÉÎïîðÝ
ÍÐÛÝØÌô ÚÑËÎ ÜÛÛÎ B7-727 TIMBERLAND BIRCH/BLK FC RAISE/B706 LOAM/BLK FC íëìê ó î ïñîŒ ÚÔßÌ ÜÕ ÉßÔÒËÌ ©ñÐËÜÜÔÛÜ ×ÒÜÛÒÌßÌ×ÑÒÍ øÝ÷ 30 1/4 X 36 1/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
Shown above with WR120B and WR120C
LODGE
ÉÎïîíß
ÙÑÔÜÞÛÎÙÛÎ ø¸¿²¼ó½±´±®»¼÷ô ßÎÝØ×ÌÛÝÌËÎßÔ Ì×ÔÛ ÓÑÒÌßÙÛ ×× ø¬®»» ½²¬® B703 MARZIPAN/EC436F 3/8” BRNZ ON CORDOVAN FLT ÛÝìíð ó î ïñïêŒ ÉßÔÒËÌ ÍÔßÒÌ øß÷ 23 3/4 X 23 3/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
HAND COLORED
LODGE
ÉÎïîíÞ
ÙÑÔÜÞÛÎÙÛÎ ø¸¿²¼ó½±´±®»¼÷ô ßÎÝØ×ÌÛÝÌËÎßÔ Ì×ÔÛ ÓÑÒÌßÙÛ Ê××× ø´º¬ ú ® B703 MARZIPAN/EC436F 3/8” BRNZ ON CORDOVAN FLT ÛÝìíð ó î ïñïêŒ ÉßÔÒËÌ ÍÔßÒÌ øß÷ 23 3/4 X 23 3/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïîîß
ÝßÔÕ×ÒÍô ÙÎÛßÌ ÉÑÑÜÍ × ø-¬®¿·¹¸¬ ¬®«²µ÷ LAMINATED ART PRINT, NO GLASS ÛÝìíí ó í ïñèŒ ÌÛÈÌËÎÛÜ ÝÑÎÜÑÊßÒ ©ñÞÎÒÆ ßÝÝÛÒÌÍ øÝ÷ 23 3/8 X 53 7/8 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
NO GLASS
LODGE
ÉÎïîîÞ
ÝßÔÕ×ÒÍô ÙÎÛßÌ ÉÑÑÜÍ ×× ø¬®«²µ ©ñ §÷ LAMINATED ART PRINT, NO GLASS ÛÝìíí ó í ïñèŒ ÌÛÈÌËÎÛÜ ÝÑÎÜÑÊßÒ ©ñÞÎÒÆ ßÝÝÛÒÌÍ øÝ÷ 23 3/8 X 53 7/8 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïîêß
Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñô ÝËÍÌÑÓ ßÎÞÑÎ ÍÌËÜÇ ××× ø¬¸·² ¬®»»÷ B7-174 BRNZ SUEDE(RB)/B703 MARZIPAN(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB) ÛÝìíð ó î ïñïêŒ ÉßÔÒËÌ ÍÔßÒÌ øß÷ 21 X 29 1/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïîêÞ
Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñô ÝËÍÌÑÓ ßÎÞÑÎ ÍÌËÜÇ Ê ×ø©·¼» ¬®»»÷ B7-174 BRNZ SUEDE(RB)/B703 MARZIPAN(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB) ÛÝìíð ó î ïñïêŒ ÉßÔÒËÌ ÍÔßÒÌ øß÷ 21 X 29 1/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
GICLEE
LODGE
ÉÎïíê
ÛßÌÑÒô ÌØÛ ÝÑËÒÌÎÇ ÎÑßÜ MX14 NATURAL CORR.(HORIZ)/EC436F 3/8” BRNZ ON CORDOVAN FLT/1045 GRASS GRN ÛÝìíí ó í ïñèŒ ÌÛÈÌËÎÛÜ ÝÑÎÜÑÊßÒ ©ñÞÎÒÆ ßÝÝÛÒÌÍ øÝ÷ 45 7/8 X 29 1/8 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïîè
Þ×ÛÎÍÌßÜÌô ÓÛÒ ×Ò ÌÉÑ ÝßÒÑÛÍ B7-148 BRN LEATHER(RB)/1045 GRASS GRN(RB)/MX14 CORREGATED NATURAL (HORIZONTAL) (RB) ÛÝìíí ó í ïñèŒ ÌÛÈÌËÎÛÜ ÝÑÎÜÑÊßÒ ©ñÞÎÒÆ ßÝÝÛÒÌÍ øÝ÷ 41 7/8 X 35 7/8 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïîéÞ
ÚÎßÆ×ÛÎô ß ÙÑÑÜ ÚÎ×ÛÒÜ ø³¿² ú ¼±¹÷ B7-148 BRN LEATHER(RB)/B703 MARZIPAN(RB)/B125 SPRUCE (RB) ÛÝìíð ó î ïñïêŒ ÉßÔÒËÌ ÍÔßÒÌ øß÷ 27 3/4 X 23 3/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïîéß
ÚÎßÆ×ÛÎô ÚÛÛÔ ÑÚ ÚÎÛÛÜÑÓ øî ³»²÷ B7-148 BRN LEATHER(RB)/B703 MARZIPAN(RB)/B125 SPRUCE (RB) ÛÝìíð ó î ïñïêŒ ÉßÔÒËÌ ÍÔßÒÌ øß÷ 27 3/4 X 23 3/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÇÑËÒÙô ÌØÎÛÛ ÚÎ×ÛÒÜÍ MX14 CORR.NATURAL(HORIZ)/MX87 WHT CORR.(HORIZ)/B236 CINNAMON STICK ÛÝìíí ó í ïñèŒ ÌÛÈÌËÎÛÜ ÝÑÎÜÑÊßÒ ©ñÞÎÒÆ ßÝÝÛÒÌÍ øÝ÷ 41 7/8 X 35 7/8 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
ÉÎïíð
LODGE
ÉÎïíìß
Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñô ÝËÍÌÑÓ ÛÔÕ Í×ÔØÑËÛÌÌÛ × øí º¿½» ®¬÷ MX14 NATURAL CORR (VERT)/3214 CHINESE RED(RB)/MX21 BLK CORR.(VERT) ÝÍíðîíðë ó ïŒ È ïóíñìŒ ÜÛÛÐ ÞÔÕ ÍØßÜÑÉÞÑÈ ©ñÎÛÜ ÛÜÙÛÍ Ìøß÷ 25 1/2 X 23 1/4 UPSable Ü×Ù×ÌßÔ
LODGE
ÉÎïíìÞ
Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñô ÝËÍÌÑÓ ÛÔÕ Í×ÔØÑËÛÌÌÛ ×× øï ´§·²¹ ¼±©²÷ MX14 NATURAL CORR (VERT)/3214 CHINESE RED(RB)/MX21 BLK CORR.(VERT) ÝÍíðîíðë ó ïŒ È ïóíñìŒ ÜÛÛÐ ÞÔÕ ÍØßÜÑÉÞÑÈ ©ñÎÛÜ ÛÜÙÛÍ Ìøß÷ 25 1/2 X 23 1/4 UPSable Ü×Ù×ÌßÔ
ÉÎïíìÝ Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñô ÝËÍÌÑÓ ÛÔÕ Í×ÔØÑËÛÌÌÛ ××× øì º¿½» ®¬÷ MX14 NATURAL CORR (VERT)/3214 CHINESE RED(RB)/MX21 BLK CORR.(VERT) ÝÍíðîíðë ó ïŒ È ïóíñìŒ ÜÛÛÐ ÞÔÕ ÍØßÜÑÉÞÑÈ ©ñÎÛÜ ÛÜÙÛÍ Ìøß÷ 25 1/2 X 23 1/4 UPSable Ü×Ù×ÌßÔ
LODGE
ÉÎïíìÜ
Ê×Í×ÑÒ ÍÌËÜ×Ñô ÝËÍÌÑÓ ÛÔÕ Í×ÔØÑËÛÌÌÛ ×Ê øë º¿½» ´º¬÷ MX14 NATURAL CORR (VERT)/3214 CHINESE RED(RB)/MX21 BLK CORR.(VERT) ÝÍíðîíðë ó ïŒ È ïóíñìŒ ÜÛÛÐ ÞÔÕ ÍØßÜÑÉÞÑÈ ©ñÎÛÜ ÛÜÙÛÍ Ìøß÷ 25 1/2 X 23 1/4 UPSable Ü×Ù×ÌßÔ
ÉÎïíí
LODGE
ÙÔÛÞÛÎÆÑÒô ÞÔßÝÕ Þ×ÎÜÍ øÍñí ÑÒÔÇ ÑÎ ÚñÝ÷ B702 TARRAGON(RB)/MX87 WHT CORR.(VERT)(RB) ÝÍíðîíðë ó ïŒ È ïóíñìŒ ÜÛÛÐ ÞÔÕ ÍØßÜÑÉÞÑÈ ©ñÎÛÜ ÛÜÙÛÍ Ìøß÷ 19 X 19 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ Í»¬ ±º í ÑÒÔÇ
LODGE
ÉÎïíëß
ÍÝØÑÓÓÛÎô ÚÛÎÒ ÐÔßÌÛ îî B239 TOASTED ALMOND(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB)/3214 CHINESE RED(RB) èððëî ó ï ëñèŒ ÞÔÕ ßÒÜ ÙÔÜ ÍÝÑÑÐ øÞ÷ 19 3/4 X 24 1/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïíëÞ
ÍÝØÑÓÓÛÎô ÚÛÎÒ ÐÔßÌÛ éïì B239 TOASTED ALMOND(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB)/3214 CHINESE RED(RB) èððëî ó ï ëñèŒ ÞÔÕ ßÒÜ ÙÔÜ ÍÝÑÑÐ øÞ÷ 19 3/4 X 24 1/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ACRYLIC COATED
NO GLASS
ßÝÎÇÔ×Ýæ ÉßÙÒÛÎô ßÔÐ×ÒÛ ÞÛßÎ ÔÑÜÙÛ NO GLASS èðïðç ó î ïñîŒ ÜÕ ÞÎÒ ®«-¬·½ øÝ÷ 22 1/2 X 40 1/2 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
ÉÎïíé
ACRYLIC COATED
NO GLASS
LODGE
ßÝÎÇÔ×Ýæ ÉßÙÒÛÎô ÔßÆÇ ÞÛßÎ ÎßÒÝØ NO GLASS íëìê ó î ïñîŒ ÚÔßÌ ÜÕ ÉßÔÒËÌ ©ñÐËÜÜÔÛÜ ×ÒÜÛÒÌßÌ×ÑÒÍ øÝ÷ 40 1/4 X 25 1/4 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
ÉÎïíè
LODGE
WR139A
MEGROZ (hand-made), ACORNS & OAK LEAVES NO GLASS BW66062/73024F - 3” GRAINY BLK OAK w/1/2” RED FLT (D) 24 X 24 UPSable HM
HAND HOOKED TEXTILE ART
NO GLASS
LODGE
WR139B
MEGROZ (hand-made), PINECONES & BERRIES NO GLASS BW66062/73024F - 3” GRAINY BLK OAK w/1/2” RED FLT (D) 24 X 24 UPSable HM
HAND HOOKED TEXTILE ART
NO GLASS
LODGE
MEGROZ (hand-made), BIRCH BARK CANOE (2’ X 3’) NO GLASS BW66062 - 3” WIDE GRAINY BLK OAK (B) 42 3/4 X 30 3/4 NOT upsable HM
WR140A
HAND HOOKED TEXTILE ART
NO GLASS
WR140B
LODGE
MEGROZ (hand-made), TROUT (2’x 3’) NO GLASS BW66062 - 3” WIDE GRAINY BLK OAK 42 3/4 X 30 3/4 NOT upsable HM
(B)
LODGE
ÉÎïíïß
ÛÔÔ×ÑÌô ÝßÐÌ×ÊÛ ÝÑÔÑÎÍ × ø®»¼÷ MX14 CORR.NATURAL(VERT)/BLK FC RAISE/MX21 CORR.BLKJ (VERT) ÝÍíðîíðë ó ïŒ È ïóíñìŒ ÜÛÛÐ ÞÔÕ ÍØßÜÑÉÞÑÈ ©ñÎÛÜ ÛÜÙÛÍ Ìøß÷ 17 1/2 X 20 1/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ÉÎïíïÞ
ÛÔÔ×ÑÌô ÝßÐÌ×ÊÛ ÝÑÔÑÎÍ ×Ê ø§»´´±©÷ MX14 CORR.NATURAL(VERT)/BLK FC RAISE/MX21 CORR.BLKJ (VERT) ÝÍíðîíðë ó ïŒ È ïóíñìŒ ÜÛÛÐ ÞÔÕ ÍØßÜÑÉÞÑÈ ©ñÎÛÜ ÛÜÙÛÍ Ìøß÷ 19 1/2 X 20 1/4 UPSable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
LODGE
ISAAC, MOOSE LANDSCAPE MARZIPAN(RB)/B221 SMOOTH BLK(RB)/B710 AGED OAK(RB) 80109 - 2 1/2” DK BRN rustic (C) 44 1/2 X 30 1/2 NOT upsable LITHOGRAPH
WR114
ACRYLIC COATED
NO GLASS
LODGE
ÉÎïíî
ßÝÎÇÔ×Ýæ ÉßÙÒÛÎô ØÛ×ÎÔÑÑÓ ÞÛßÎ ÏË×ÔÌ×ÒÙ ÍÑÝ×ÛÌÇ NO GLASS ÞÉêêðêî ó íŒ É×ÜÛ ÙÎß×ÒÇ ÞÔßÝÕ ÑßÕ øÞ÷ 40 1/2 X 22 1/2 NOT upsable Ô×ÌØÑÙÎßÐØ
WOOLRICH
ÉÎïëï
SMITH, ÉßÌÝØÚËÔ ÛÇÛ B125 SPRUCE(RB)/C3339 COGNAC/B230 NAVY BLU(RB) 1040 - 1 1/8” WALNUT SHADOWBOX w/BEVELED INNER EDGE (A) 29 3/4 X 23 3/4 UPSable LITHOGRAPH
ÉÎïëðß
WOOLRICH
SMITH, ÍÝØÑÑÔ ×Í ÑËÌ øï ¾±§ ±² ¼±½µ÷ B230 NAVY BLU(RB)/B352 BLOSSOM 1040 - 1 1/8” WALNUT SHADOWBOX w/BEVELED INNER EDGE (A) 28 1/4 X 20 1/2 UPSable LITHOGRAPH
ÉÎïëðÞ
WOOLRICH
SMITH, ÍØßÎ×ÒÙ ß ÓÑÓÛÒÌ ø¾±§ ú ¹·®´ ±² ¼±½µ÷ B230 NAVY BLU(RB)/B352 BLOSSOM 1040 - 1 1/8” WALNUT SHADOWBOX w/BEVELED INNER EDGE (A) 28 1/4 X 20 1/2 UPSable LITHOGRAPH
ÉÎïìêß KUNZ, ÓÛßÜÑÉ Ð×ÒÛÍ øî ¬®»»- ´º¬÷ B703 MARZIPAN(RB)/B106 WEATHERWD(RB)B718 VALLEY GRN(RB) 8238 - 2 1/2” WALNUT w/DRK IN & OUT EDGES w/BRNZ BEAD (B) 31 X 27 1/2 UPSable LITHOGRAPH
WOOLRICH
ÉÎïìêÞ
KUNZ, ÓÛÜ×ÌßÌ×ÑÒ øï ¬®»» ´º¬÷ B703 MARZIPAN(RB)/B106 WEATHERWD(RB)/B718 VALLEY GRN(RB) 8238 - 2 1/2” WALNUT w/DRK IN & OUT EDGES w/BRNZ BEAD (B) 31 X 27 1/2 UPSable LITHOGRAPH
WOOLRICH
ÉÎïìç
RUSSELL, Éß×Ì×ÒÙ ÚÑÎ ÇÑË B703 MARZIPAN/1057 REDWD/B360 YELLOW OCHRE 8238 - 2 1/2” WALNUT w/DRK IN & OUT EDGES w/BRNZ BEAD (B) 44 1/2 X 36 1/2 NOT upsable LITHOGRAPH
WOOLRICH
ÉÎïìî
FANNING, ÑÝÌÑÞÛÎ ÎÛÒÜÛÊÑËÍ B703 MARZIPAN/B5-570 GLD/MX21 CORREGATED BLK (VERTICAL) 8234 - 2 1/2” FAUX BLK LEATHER BANDED w/BRNZ EDGES (B) 44 1/2 X 36 1/2 NOT upsable LITHOGRAPH
WOOLRICH
ÉÎïìì
KENDRICK, ÓÑÌØÛÎ ú ÝËÞ B703 MARZIPAN/MX21 BLK CORR (HORZ)/B5-570 GLD 8234 - 2 1/2” FAUX BLK LEATHER BANDED w/BRNZ EDGES (B) 40 1/2 x 34 1/2 NOT upsable LITHOGRAPH
WOOLRICH
ÉÎïìéß
LaDUKE, ßÒÙÔÛÎŽÍ ÐÑÒÜ B360 YELLOW OCHRE/1057 REDWD 977 - 2” FLAT 2-TONE WALNIT w/BLK CENTER EDGE (A) 18 1/2 X 19 1/2 UPSable LITHOGRAPH
WOOLRICH
ÉÎïìéÞ
LaDUKE, ßÒÙÔÛÎŽÍ ×ÒÒ B360 YELLOW OCHRE/1057 REDWD 977 - 2” FLAT 2-TONE WALNIT w/BLK CENTER EDGE (A) 18 1/2 X 19 1/2 UPSable LITHOGRAPH
ÉÎïëî YACO, Ú×ÊÛ ÔßÓÞÍ B703 MARZIPAN/36007 KELP/B236 CINNAMON STICK 977 - 2” FLAT 2-TONE WALNIT w/BLK CENTER EDGE (A) 39 1/2 X 31 3/4 UPSable LITHOGRAPH
ÉÎïìè MESSOM, ÑÈÞÑÉ ÞÛÒÜ B115 WALNUT/MX21 BLACK CORREGATED/B709 SABBIA 8238 - 2 1/2” WALNUT w/DRK IN & OUT EDGES w/BRNZ BEAD (B) 44 1/2 X 36 1/2 NOT upsable LITHOGRAPH
WOOLRICH
ÉÎïìë
KUNZ, ÞßÔÔßÜÛ B703 MARZIPAN/B106 WEATHERWOOD/B718 VALLEY GREEN 8238 - 2 1/2” WALNUT w/DRK IN & OUT EDGES w/BRNZ BEAD (B) 43 X 36 1/2 NOT upsable LITHOGRAPH
Cocktail Table with Glass Top and Removeable Trays No. S525211
Sofa No. S525031 84"W x 38"D x 46"H
Optional Cushion for Bench
Love Seat No. S525021 58"W x 38"D x 46"H
Bench No. S525085 84"W x 16"D x 24"H
Lounge Chair No. S525011 33"W x 38"D x 46"H
Canoe Cocktail Table with Glass Top No. S525213 54"W x 26"D x 20"H
48"W x 24"D x 18"H
Top View
Ottoman No. S525005 30"W x 20"D x 18"H
Double Rocker No. S525806 45”W x 36”D x 42”H
Small Rocker No. S525804 23"W x 30"D x 42"H
Swivel Lounge Chair No. S525015 33"W x 38"D x 46"H
Large Rocker No. S525801 33"W x 38"D x 46"H
End Table with Faux Top No. S525201 22" Diameter x 22"H
Fire Pit No. S525711 42" Round x 18"H Faux Wood Top
Bar Island No. S525734 64"W x 28"D x 42"H Bar Stool with Arms No. S525089 22"W x 22"D x 46"H
Bar Stool without Arms No. S525091 18"W x 22"D x 46"H
Bar Table with Faux Wood Top No. S525724 42" Round x 42"H
Heartwood Round Dining Table No. S525703 48" Round by 29"H
Rectangular Dining Table Faux Wood Top No. S525704 42" W x 84"L x 29"H
Dining Arm Chair No. S525501 22"W x 24"D x 41"H
4100 Carolina Commerce Parkway North Charleston, SC 29456-6704 1-800-790-8677 Fax 1-877-236-9070 Email: [email protected] • www.whitecraft.net All designs in this catalog are property of WHITECRAFT and cannot be copied.
Dining Side Chair No. S525511 19"W x 24"D x 41"H
Round Dining Table No. S525702 48" Diameter x 29"H
Û ¿½¸ °·»½» ·² ¬¸» ²»© ɱ±´®·½¸ ½±´´»½¬·±² ·- ¸¿²¼ ¬¸®±©²ô ¸¿²¼ ¼»½±®¿¬»¼ °±¬¬»®§ô ¸±©»ª»® -±³» °·»½»®»¯«·®» -«½¸ «²·¯«» ¸¿²¼´·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» -¬±®§ ·- ©¸¿¬ ³¿µ»¬¸» °·»½» -± ©±²¼»®º«´ò Ñ«® ɱ±´®·½¸ Ù¿®¼»² Ë®² ·- ±²» -«½¸ °·»½»ò Ñ«® ³¿-¬»® °±¬ó ¬»® η½ Ô¿³±®» ¸¿- ±ª»® í𠧻¿®- ±º ¬¸®±©·²¹ »¨°»®·»²½»ô ¿²¼ ©» ¼®»© º®±³ ¬¸·- »¨°»ó ®·»²½» ¿²¼ »¨°»®¬·-» ¬± ½®»¿¬» ¬¸·- ±®²¿¬» ¹¿®¼»² «®²ò
̸» Ю±½»--æ Ñ«® °±¬¬»®ô η½ô ¾»¹·²- ¾§ -»¬¬·²¹ «° ¸·- °±¬¬»®Ž- ©¸»»´ ©·¬¸ ¿ ïë °±«²¼ °·»½» ±º ½´¿§ò Ø» ¾»¹·²- ¬«®²·²¹ ¬¸» ©¸»»´ ¿²¼ ¬¸®±©·²¹ ¬¸» ¾¿-» ±º ¬¸» °±¬ ©¸·´» -·¦·²¹ ·¬ ¬± ¬¸» ½±®®»½¬ ¼·³»²-·±²-ò Ø» ©·´´ô ±²» ¿¬ ¿ ¬·³»ô ¬¸®±© ¬¸» ¾¿-»- ±º »¿½¸ °±¬ ¬± ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ²»»¼»¼ò Ѳ½» ¬¸» ¾¿-» ±º ¬¸» °±¬ ·- ¬¸®±©² ¬¸®±©·²¹ ¬¸» -»½±²¼ ¸¿´º ±® ¬±° ±º ¬¸» °±¬ò Ø» ¾»¹·²- ¾§ ³»¿-«®·²¹ ¬¸» ±°»²·²¹ ¿¬ ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» ¾±¬¬±³ ¸¿´ºò Ø» °®±½»»¼- ¬± «-» é °±«²¼- ±º ½´¿§ ¿²¼ ¬¸®±©¿ ®·²¹ ¬± ³¿¬½¸ ¬¸» ±°»²·²¹ ±º ¬¸» ¾¿-»ò ̸·- °·»½» ·- ¬¸®±©² ·²ª»®¬»¼ô ¬¸»² ¬«®²»¼ ®·¹¸¬ -·¼» «° ¬± ³¿¬½¸ «° ©·¬¸ ¬¸» ¾±¬¬±³ °·»½»ò ɸ·´» ¬¸» ©¸»»´ ·- -°·²²·²¹ô ¬¸» ½´¿§ ½±³°®»--»- ¬¸» °·»½»- ¬±¹»¬¸»®ò ߬ ¬¸·- -¬¿¹» ¬¸» °±¬ ·- ²±© ±²» °·»½» ¿²¼ ©·´´ ¾»¹·² ¬± ¼®§ò ̸» ¾±¬¬±³ ±º ¬¸» °±¬ ·- ²±© ©®¿°°»¼ ·² °´¿-¬·½ ¬± ¿´´±© ¬¸» ¬±° ±º ¬¸» °±¬ ¬± ½¿¬½¸ «° ·² ¬¸» ¼®§·²¹ °®±ó ½»--ò Ѳ½» ¾±¬¸ °·»½»- ¿®» ´»¿¬¸»®
©©©ò®±©»°±¬¬»®§ò½±³
Ñ«® ´¿®¹» «®² °´¿²¬»® ·- ¼»½±®¿¬»¼ ©·¬¸ »·¬¸»® °·²»½±²» ±® ´»¿º -°®·¹-ò Ñ«® -°®·¹- ¿®» ´·ª» ´»¿ª»½¿-¬»¼ º®±³ °´¿-¬»® ·²¬± ¿ ³±´¼ò Ý´¿§ ·- °®»--»¼ ·²¬± ¬¸» ³±´¼- ½®»¿¬·²¹ ¬¸» ´»¿º ±® °·²»½±²» -°®·¹ò ̸» -°®·¹- ¿®» -½±®»¼ ¿²¼ ¼¿³°»²»¼ô ¬¸»² ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸»
·- ½±³°´»¬»´§ ¼®§ô ·¬ ·- ·²¬»®·±® ¹´¿¦»¼ ¿²¼ ¬¸»² ¬¸»
Í·²½» ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ô α©» ᬬ»®§ ¸¿- ¾»»² ¸±²±®·²¹ ¬¸» ¬®¿¼·¬·±² ±º ¸·-¬±®·½¿´ Í¿´¬ Ù´¿¦» °±¬¬»®§ ¿²¼ ·¬- «²·¯«» °®±½»--ò É» ¿®» °®±«¼ ¬± ½±²¬·²«» ¬¸·- ¬®¿¼·¬·±² ¬±¼¿§ò ß- ©» ½±²¬·²«» ¬± ¹®±©ô ©» ¸±´¼ ¼»¿® ¬¸±-» °®±¼«½¬- ¬¸¿¬ ¾®±«¹¸¬ «- íë §»¿®- ±º ¾«-·²»--ò Ñ«® Ì»¿¾»®®§ °¿¬¬»®²ô -¬·´´ ±«® ²«³¾»® ±²» -»´´·²¹ô ·- ¿ ¬®«» α©» ½´¿--·½ò ̸» º«¬«®» ¸±´¼»¨½·¬·²¹ ¬¸·²¹- ¿¬ α©»ó º®»-¸ °¿¬¬»®²-ô ²»© ½±´±®-ô ¿²¼ º«² §»¬ º«²½¬·±²¿´ º±®³-ò ß- §±«® ¼»½±®¿¬·²¹ -¬§´» »ª±´ª»-ô -± ¼± ©» ¿¬ α©»ò É» ´±±µ º±®©¿®¼ ¬± ½±²¬·²«·²¹ ¬± ¸¿²¼½®¿º¬ °®±¼«½¬§±« ©·´´ ´±ª» ¬± ±©²ò
øèðð÷ íëêóéêèé
ß
Ý¿°¬«®» ¬¸» »--»²½» ±º ¬¸» ¹®»¿¬ ±«¬¼±±®- ©·¬¸ ¬¸» ²»© Ò±®¬¸©±±¼¼·²²»®©¿®» ½±´´»½¬·±² º®±³ ɱ±´®·½¸ò Ý»´»¾®¿¬·²¹ ¬¸» ¾»¿«¬§ ±º ²¿¬«®»ô Ò±®¬¸©±±¼- ·²½´«¼»- »ª»®¹®»»²-ô °·²» ¾±«¹¸-ô ³±±-»ô ¿²¼ ¾»¿® ¼»-·¹²±² »¿®¬¸§ ¬¿² ¿²¼ ¹®»»² ¾¿½µ¹®±«²¼-ò Û¿½¸ °·»½» ·- ¸¿²¼ó¬¸®±©² ¿²¼ ¼»½±®¿¬»¼ ¾§ -µ·´´»¼ ¿®¬·-¿²-ô ¬¸»² ±®¹¿²·½ô ¿®¬·-¿²¿´ ¯«¿´·¬§ ¬¸¿¬ -°»¿µ¬± ±«® ®·½¸ ¸»®·¬¿¹»ò ײª·¬» ¬¸» ±«¬¼±±®- ·²¬± §±«® ¸±³» ©·¬¸ ¬¸» Ò±®¬¸©±±¼- ݱ´´»½¬·±²ò
שּׁ»®² Ñ°¬·±²-æ Ó±±-» øííð÷ô з²»¬®»» øíîè÷ô Þ»¿® øííî÷ô з²»½±²» øííì÷
ײ¹®»¼·»²¬ö ï °±«²¼ ¾¿½±² ö î øîè ±«²½»÷ ½¿²- ¾¿µ»¼ ¾»¿²ö ï øïî ±«²½»÷ ¾±¬¬´» ½¸·´· -¿«½» ö ï ´¿®¹» -©»»¬ ±²·±²ô ½¸±°°»¼ ö î ½«°- °¿½µ»¼ ¾®±©² -«¹¿® Ü·®»½¬·±²ïò Ю»¸»¿¬ ±ª»² ¬± íëð ¼»¹®»»- Ú øïéë ¼»¹®»»- Ý÷ò îò д¿½» ¾¿½±² ·² ¿ ´¿®¹»ô ¼»»° -µ·´´»¬ò ݱ±µ ±ª»® ³»¼·«³ ¸·¹¸ ¸»¿¬ «²¬·´ »ª»²´§ ¾®±©²ò Ü®¿·²ô ½®«³¾´» ¿²¼ -»¬ ¿-·¼»ò íò ײ ¿ ´¿®¹» ¾±©´ ½±³¾·²» ¾»¿²-ô ½¸·´· -¿«½»ô ±²·±²ô ¾®±©² -«¹¿® ¿²¼ ¾¿½±²ò б«® ·²¬± §±«® α©» ᬬ»®§ Þ»¿² б¬ò ìò Þ¿µ» ·² °®»¸»¿¬»¼ ±ª»² º±® ìë ³·²«¬»- ¬± ï ¸±«®ò Ю»¸»¿¬ ¬¸» ¾»¿² °±¬ ·² ¬¸» ±ª»²ò
©©©ò®±©»°±¬¬»®§ò½±³ñ©±±´®·½¸
Ú Ý
Û Ù
Ö
Þ × Ü
Ø Õ
ßò Þò Ýò Üò Ûò Úò Ùò Øò
Ü·²²»® д¿¬» øï·¿÷ Í¿´¿¼ д¿¬» ø猼·¿÷ Û²¹´·-¸ Ó«¹ øï÷ éŒ Þ±©´ øß´¾¿²§ñß-¸ ±²´§÷ ˬ»²-·´ Ö¿® øêïñ÷ з» д¿¬» ø猼·¿÷ б®®·²¹»® øï걦ô ß´¾¿²§ñß-¸ ±²´§÷ Í¿«½» з¬½¸»® øëïñ÷
Ô
ìððîóÈÈÈ ííçìóÈÈÈ ííçèóÈÈÈ ìðçëóííê íîðíóÈÈÈ íïïçóÈÈÈ ìëçìóííê ìçëðóÈÈÈ
שּׁ»®²- Ѻº»®»¼æ з²»¬®»» øíîè÷ô з²»½±²» øííì÷
×ò î Ϭ Þ»¿² б¬ Öò ïîŒ Ð¿-¬¿ Þ±©´ Õò ݱ²¼·³»²¬ Ì®¿§ øß´¾¿²§ñß-¸ ±²´§÷ Ôò Í¿´¬ ú л°°»® øз²»½±²» ±²´§÷ Óò É·²» ݱ±´»® ø猸÷ Ü·° ݱ±´»® ø댸ô ß´¾¿²§ñß-¸ ±²´§ô °¸±¬± ¿ª¿·´¿¾´» ±²´·²»÷ Ô±¿º п² øïðïñô °¸±¬± ¿ª¿·´¿¾´» ±²´·²»÷ Ü»--»®¬ д¿¬» øꌼ·¿ô °¸±¬± ¿ª¿·´¿¾´» ±²´·²»÷
øèðð÷ íëêóéêèé
íëðèóÈÈÈ ìçìçóÈÈÈ ííîèóííê ëîçëóííì ìïîêóÈÈÈ íííéóííê íêîçóÈÈÈ ìçëîóÈÈÈ
Ó
Ú±® ·²º±®³¿¬·±² ±² ´·½»²-·²¹ ±°°±®¬«²·¬·»-ô °´»¿-» ½±²¬¿½¬ Ô·½»²-·²¹ Ó¿²¿¹»® ±º ر³» Ú«®²·-¸·²¹-ô ͸¿®±² Õ»°´»§ ¿¬ ííêóéçèóêíîî ±® -µ»°´»§à©±±´®·½¸¸±³»ò½±³