Rationes decimarum Italiae nei secoli XIII e XIV. Lombardia et Pedemontium 8821005461, 9788821005466

Citation preview

STUDI E TESTΙ TESTI STUDI Ε 324 324 DECIMARVM ITALIAE ITALIAE RATIONES DECIMARVI NEI SECOLI SECOLI XIII XIII E E XIV XIY

LOMBARDIA

LOMBARDIA

ΕΤ

ET

ΡΕ DΕΜΟΝΓΙΝΜ

PEDEMONTIVM

A CURA A CURA DI DI ROSADA MAURIZIO ROSADA

CON CARTA TOPOGRAFICA TOPOGRAFICA DELLE DELLE DIOCESI DIOCESI CARTA CON

CITTÀ DEL VATICANO VATICANO CITTA DEL BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICANA BIBLIOTECA APOSTOLICA VATICANA 1990

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

STUDI STUDI

Ε E TESTI TESTI

182 -bis. Ruysschaert, 182-bis. Ruysschaert, J. Les manuscrits de l'abbaye de Nonantola. Nonantola. 1955. 1955. pp. 76. 76. Devreasse, R. Les grecs de l'Italie 183. Devreesse, Les mαnuscrits manuscrits grecs mύridiοωaΙe. 1955. meridionale. 1955. pp. 67, 67. 11 tav. tav. Bied', Α. 184. Biedl, A. Zur Zur Τeκtgeschichtc Textgeschichte des des Laertios Laertios Diogenes. Das Das Grosse Grosse Exzerpt Exzerpt Φ. ¢. 1955. 1955. pp. 132, ill. 132, Τarchni νiΙi, Μ. 185. TarchniSvili, M. Geschichte Geschichte der der kirchlichen kirchlichen georgischen Literatur. Literatur. 1955. georgischen 1955. pp. 540. 186. Loenertz, R. R. J. J. Dόmύtriυs Démétrius Cydons, Cydonès, CorresCorrespondance. Vol. Vol. I ... ... 1956. 1956. pp. XVI, XVI, 22ΰ. 220. 187. Bidawid, R. J. Les lettres du patriarche nestorien TimothYe Ι". Etude Timothée 1". Étude critique... critique... 1956. 1956. pp. XIII', 132 XIIII. 132 [481. [48]. My, W. De Strabonis 188. Aly, Strabonis codice codice rescripto, cuing cuius reliquiae in codicibus codicibus Vaticanis Vat. gr. gr. 2306 et 2061 2061 Α A servatae servatae sunt. sunt. Corollarium Corollarium adiecit adiecit Fr. Sbordone... Sbordone. 1956. 1956. pp. XIV, 285, 285. 36 36 tav. Pisztor, L. -- Puri, 189. Pásztor, Pirri, Ρ. P. L'Archivio L'Archivio dei Governi Governi ώ Bologna e delle Provincie Unite provvisori di del 1831... 1831... pp. LXXX, LXXX, 635. 190. Santifaller, L. Quellen Quellen und Forschungen Forschungen zum

191. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199. 200. 201. 202. 203. 204. 205.

206. 207. 208.

Urkunden- und Kanzleiwesen Kanzleiwesen Papst Papst Gregors Gregors VII. I. VII. I. Teil... TeU... 1957, 1957. pp. XXVI, 479, 479. 25 25 tav. Incisa della Rocphe#a, Rocphetta, G. -- 1jan, Vian, Ν. N. Il Il primo processo per s. Filippo Filippo Neri. Neri. VoL Vol. I. I. TestimoTestimonianze dell'inchiesta romana: 1595... 1957. pp. nianze dell'inchiesta romana: 1595... 1957. pp. XXVII, 419. 1110Van Lantschiot. Lantschoot, Α. A. Lee Les sth.

Summa huius huius pagine pagine est est lib. lib. i v pap. pap. Summa

Monasterium Sancte Sánete Marie Theodotis. Pro iρο ipso frater frater lacominus lacominus con. con505. Monasterium 506. Pro ipso versus ciusdem eiusdem solvit Β B 506. ipso Bertolinus Bertolinus Gatus Gatus solvit Β B 507. segue segue 513. de Summa huius huius pagine lviii, soi. sol. xv Β B 513. de Ortis Ortis Β B 516. segue pagine est lib. LVIII, Summa huius huius pagine pagine est est lib. Uh. III in pap. pap. Β B

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et et Pedemoutimn Pedemontium Lombardia 517.

518.

519.

520.

521.

522.

77

(/. 31) Monasterium Monasterium Sancti Sancti Marini Marini cum cnm capella. capella. Pro Pro ipso ipso don don (f. 31) Gyrardus Ι1 monacus monacus eiusdem eiusdem monasteri! monasterii solvit solvit die die XXH xxn dedecembris pro decima decima ipsius ipsius monasterli monasterii pro pro primo primo termino termino cembris predicti lib. lib. i y pap. pap. anni predicti Dictum monasterium monasterium cum cum capella. capella. Pro Pro ipso ipso Bertolirnis Bertolinus Gatus Gatus or χχιrnr solvit die veneris xxnii pro decima dicti monasterii pro pro decima dicti moriasteril pro solvit die veneris termino dictι dicti anni anni lib. lib. i v pap. pap. secundo termino Monasterium Sancti Sancti Bartolomei Bartolomei in in Strata. Strata.Pro Proipso ipsoOglerius Oglerius Georgius solvit die xxix xxn decembris decembris pro pro decima decima ipsius ipsius momoGeorgius solvit die nasterii pro pro primo primo termino termino diet' dicti aimι anni lib. lib. x x pap. pap. nasteril Dictum monasterium. monasterium. Pro Pro ipso ipso dictus dictusOglerius Oglerius soit solvit die die mermer2 xxn iunii pro pro decima decima ipsius ipsius monasterli monasterii pro pro secundo secundo curii 2 xxniunh dicti anni anni lib. lib. x x pap. pap. termino diet' Sancti Apollinaris. Apollinaris. Pro Pro ipso ipso frater frater *** converMonasterium Sancti sus eiusdem solvit xxi decembris decembris pro pro decima decima ipsius ipsius momosus eiusdem solvit die xxi nasterii pro pro primo primo termino termino dieti dicti anni anni lib. lib. decem decern pap. pap. monasterium. Pro Pro ipso ipso don don Bertramus Bertramus ssolvit die Dictum monasterium. οΙγit die χχfjη xxnnΟorr iunii pro decima decima ipsius ipsius monasterii monasterii pro pro secundo secundo terterdicti anni anni lib. lib. x. x. mino &di or in Νer Verçolo solvit die die veneris veneris χχΠ xxnn0r Monasterium Sancti Petri in ο10 soit decembris pro decima decima ipsius ipsius monasterli monasterii pro pro primo primo termino termino decembris dicti anni anni lib. lib. tres. tres. dictι monasterium. Pro Pro ipso ipso et etdomino domino abbate abbate ipsius ipsius solsolDictum monasterium. or χχοr Bertolinus Gatus die die vencιis veneris xxim iunii pro pro decima decima vit Ί3ert οΙΙnυs Gatus iunii ipsius monasterii monasterii pro secundo termino dicti anni lib. tres pap. Monasterium Senatoris. Pro Pro ipso ipsoGuiiilelmus Guillielmus ί3apeΙlus Capellus solvit solvit Monasterium Senatoris. or χχΟr veneris xxiin decembris decembris pro pro decima decima ipsius ipsius monasterii monasterii die veneris primo ter termino dicti anni anni lib. lib. xxv. xxv. pro primo mi no dicti monasterium. Pro Pro ipso ipso dictus dictusGuillielmus Guillielmus solvit solvit die die Dictum monasterium. iovis xxn iunii decima ipsius ipsius monasteril monasterii pro pro secundo secundo iovis ιυniι pro decima termino dicti anni anni lib. lib. xxv. xxv. termino dicti Monasterium dominarum Sancte Sánete Marie Marie forιs foris Portar. Portam. Pro Pro ipso ipso Monasterium Symon Volta ssolvit die veneris veneris χχοr xxmior decembris decembris pro pro Symon de de la Volta οΙγit die decima dict dictiι monasterii pro pro primo primo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. decima XL.

519. Pro Pro ipso ipso don don Bertramus Bertramusmonacus monacuseiusdem eiusdemsolvit solvit Β B 520. Minaste. Monaste519. 520. rium Sancti Petri Petri in in Νer Verçolo. ipso dominus dominus lacobus lacobus Dei Dei gratia gratiaeiusdem eiusdem momonur Sancti οΙο. Pro Pro ipso nasterii abbas abbas solvit solvit Β B 521.521. ipso Oglerius Georgiussolvit solvit Β B 522. 522.Pro Pro ProPro ipso Oglerius Georgius ipso presbiter presbiter lohannes Johannes de de Moneta Moneta solvit solvit Β B ipso 1

Ι

2

G corretto corretto 8Υ su je. je. G m corretto su su κ. x. r corretto

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Μ. Rosada

78

Dictum monasterium. monasterium. Pro Pro ei eo dictus dictus Symon Symon solvit solvit die die veneris veneris or xxnii jjjjj iunii pro pro decima decima ipsius ipsius monasterli monasterii pro pro secundo secundo terter=1111" dicti anni anni sol. sol. xi'. xn. mino died Sancti Feuds. Felicis. Pro Pro ipso ipso *** solvit deMonasterium Sancti solvit die die xxn xxii decembris 11 pro pro decima decima ipsius ipsius monasterii monasterii pro pro primo primo termino termino anni lib, lib. tres. tres. dicti anni monasterium. Pro Pro ipso ipso presbiter presbiter Raynerius Eaynerius de de CaCaDictum monasterium. ne vano va solvit io vis xxiii xxm irniii iunii pro pro decima decima dictι dicti monevanova solvit die die iovis pro secundo secundo termino termino dictι dicti anni anni lib. lib. m. nasterii pro r.

523.

Summa huius pagiiie pagine est est lib. lib. cxvi cxvi pap. pap. Summa hums (/. 31v) Monasterium Monasterium Ictus. Vetus. Pro Pro ipso ipso Gyrardus Gyrardus Cavallus Cavallus solsol(f. 31v) die xxi xxidecembris decembris pro pro decima decima ipsius ipsius monasterii monasterii pro pro vit die primo termino termino dict dictiι anni anni sol. sol. xxx. xxx. monasterium. Pro Pro ipso ipso dictus dictus Gyrardus Gyrardus solvit solvit die die Dictum monasterium. iovis xxm innii iunii pro pro decima decima dicti dicti monasteril monasterii pro pro secundo secundo iovis termino dicti armi anni sol. sol. xxx. xxx. termino Monasterium Leani solvit pro decima reddituum ipsius ipsius m monasoit decima οnαprimo termino termino anni anni predicti predicti sol. sol. xxv xxv pap. pap. sterii pro primo or χχιmr monasterium solyit solvit die die veneris veneris xxim deciDictum monasterium iunii pro deciipsius monasterii monasterii pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. ma ipsius xxv. Monasterium Sancti Sancti Andree Andree de de Riali. Eiali. Monasterium Sancti Sancti Gervaxu. Gervaxii. Pro Pro ipso ipsodominus dominusGayferius Gayferius prior dict dictiι monasterii solvit pro pro decima decima ipsius ipsius monasterli monasterii prior monasteril solvit pro primo primo termino termino sol. sol. L L pap. pap. Canonica Sancti Sancti Marcelli. Marcelli. Pro ipsa ipsa frater frater Guirnelmus Guillielmus CaudaCaudabella prior prior eiusdem eiusdem soit solvit die die iiiovis xxm decembris pro vis xxiii decembris pro decima ipsius ipsius canonice canonice pro pro primo primo termino termino anni anni predicti predicti decima L pap. sol. L Dicta canonica. Pro Pro ipsa ipsa dictus dictus prior priorsolvit solvit die dieveneris veneris %%1111" xxmior iunii pro decima decima dicte dicte canonice canonice pro pro secundo secundo termino termino diet' dicti iunii anni sol. sol. L L pap. pap. Monasterium Sancti Victoris Victoris de de Campanea. Campanea. Monasterium dominarum Sancti Monasterium dominarum Sancti Sancti Martini Martini in in Petralata. Petralata. Monasterium dommnarum

524.

525.

526. 527.

528.

529. 530.

523. Pro ipso don don David David solvit solvit Β B segue Summa hums huius pagine pagine est est 523. Pro ipso 524. segue lib. Lull' lviiii"', sol. x pap. pap. Β B 525. Monasterium Monasterium Leani. Leani. Pro Pro ipso ipso Guillielmus Guillielmus 0', sol. de la la Venetica Venetica solvit solvit Β B 527. Monasterium Monasterium Sanoti Sancti Gervaxii Gervaxii Papiensis Papiensis de senza 8οΙυΖiοne soluzione Β B sense) 1

Segue cancellato con con un un trαttο tratto orizzontale. orizzontale. Segue solvit cancellalo

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et et Pedemontiiim Pedemontium Lombardia 531.

79

Canonica Sancte Sánete Crucis Crucis Mortariensis Mortariensis soit solvit die die xxmxlr xxmior dedeCanonica cembris pro decima decima dicte dicte canonice canonice pro pro primo primo termino termino died dicti cembris anni Lib. lib. quadraginta. quadraginta. anm Dieta canonica. canonica. Pro Pro ea ea Dondinus Dondinus Piscarius Piscarius solvit pro decuma decuma Dicta ο1νit pro canonice pro pro secundo secundo termino termino anni anni predicti predicti Lib. lib. XL xl ipsius canonice pap.

Summa huius huius pagine pagine est est lib. lib. LΧΧΧΧΠ Lxxxxm pap. Summa 532. 533.

534.

535.

536. 537. 538. 539.

(/ 32) Hospitale Hospitale sytum sytum prope prope dictar dictam canonicam. canonicam. (f 32) Monasterium Sancti Sancti Petri Petri de deBremide Bremide soit solvit pro pro decima decima redredeiusdem pro pro primo primo termino termino dicti dicti anni anni lib. octo octo pap. pap. dituum eiusdem monasterium. Pro Pro ipso ipso 11 Bertolimis Bertolinus 22 Gatus Gatus soit solvit die die Dictum monasterium. or χχmΙΟ xxnii r iunii pro decima decima ipsins ipsius monasterii monasterii pro pro secundo secundo tertermino dicti anni anni lib. lib. octo. octo. mi no dicti Monasterium Sancti Sancti Petri Petride deLomello. Lomello. Pro Proipso ipsodorninus dominus NyISTycalinus Selafenatus Sclafenatus solvit solvit die die XXII xxn decembris decembris pro pro decima decima calilius dicti moυasterϋ monasterii pro pro p primo termino anni anni predicti predicti sol. sol. L L et et diet' ri mo termino or νΠmr . den. viiii Dictum monasterium. monasterium. Pro Pro ipso ipso Bertolinus Bertolinus Gatus Gatus soit solvit die die or xxju] xxiiii0r iunii decima dicti dicti monasterii monasterii pro pro secundo secundo terteriunii pro decima anni predicti predicti sol. sol. L l et den. den. vmiOr. vniior. mino anni Monasterium dominarum Sancte Sánete Agathe Agathe de de Lomello. Lomello. Pro Pro ipso ipso Monasterium dominus Nycalinus ÎTycalinus soit solvit die die xxi xxidecembris decembris pro pro dictus dominus decima dicti monasterii pro primo termino anni predicti decima dicti monasterli pro primo termino anni predicti xxx pap. pap. sol. xxx Monasterium Sancte Sánete Christine. Christine. Monasterium Sancti Petri Petri de deGambarana. Gambarana. Monasterium Sancti de Bagnolo. Bagnolo. Monasterium de Monasterium Sancti Sancti Mamicti Mauricii de de Sancto Sancto Georgio Georgio de de Lomemna. Lomellina.

Summa hums huius pa pagine est lib. lib. xxii, xxn, sol. sol. xi, xi, den. den. vi vi pap. pap. Summa gine est (/. 32") Monasterium Monasterium de de Aqualonga. Aqualonga. (ί. 32t) Sancti Petri Petri de de Herba Herba Amata. Amata.33 Monasterium Sancti

540. 541.

Canonica Sancte Sánete Crucis Crucis Mortariensis. Mortariensis. Pro Pro ipsa ipsa frater frater Martinus Martinas SciaScla531. Canonica fenatus soivit solvit Β B 532. 532. αegue segue Summa Summa huius huius pagine pagine est est jib. lib. XLIII, xx-ni, sol. sol. xv xv pap. pap. Β B 533. Monasterium Monasterium Sancti Sancti Petri Petri de de Bremide. Bremide. Pro Pro ipso ipso frater fraterMartinus MartinusSciafe Sclafe-533. natus solvit solvit Β B 534. 534.Pro Pro eo eo Ruilnus RuflnusSarachus Sarachus soivit solvit Β B 535. 535.Pro Proipso ipso fatua Nyoalinus Sciafenatus Sclafenatus soivit solvit Β B Nycalinus 1

Segue frater frater crnweίΙa cancellatoο con con un un frαΥο tratto wizzontaIe. orizzontale. Segue Berto corretto corretto su su nitre altre lettere. lettere. Errato per per Amara. •3 Errato

Ι

2

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

80

Monasterium Sαncte Sánete Marie Marie de Galilea Galilea de de Lomello. Lomello. monasterium. Pro Pro ipso ipso Bertolinus Bertolinus Gatus Gatus pro pro domino domino Dictum monasterium. Torto solvit solvit die die veneris veneris xxrm xxim lumi iunii pro pro decima decima Bergundio Torto dicti monasterii monasterii pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. xxx. xxx. 543. Manslo Mansio Omnium Omnium Sanctorum Sanctorum sue sive de delalaSpartitoria. Spartitoria. 544. Mansio Mansio dommarum dominarum de de losaphath. losaphath. Mansio dominarum υΙi 545. Mansio dominarum de de lericho. lericho. Pro Pro ipsa ipsa Palmerius Palmerius Sta Staçulisolvit die die χχflflοr xxiiiior decembris decembris pro decuma decuma dicte dicte mansio mansio-nus solvit nis pro pro primo primo termino termino alLai anni predicti predicti sol. sol. Χ. x. fis Dicta mansio. mansio. Pro ipsa ipsa Bertolmus Bertolinus Gatus Gatus solvit solvit die die veneris veneris Dicta (correggi χ1ml) xxim) innii iunii pro pro decima decima ipsius ipsius maυώοnis mansionis xxm (correggi secundo termino termino armi anni predicti predicti sol. sol. Χ. x. pro secundo 546. Mansio sue sive dorns domusSancti SanctiOldrici. Oldrici. Pro Pro ipsa ipsa frater frater Cursus Cursus pro decima decima dicte dicte domus domus pro pro primo primo termino termino diet' dicti solvit pro anni et et pro pro decima decima Dorns Domus Nove Nove de de Ultra Ultra Ticinum Ticinum et et de de Sancta lustina lib. lib. i v pap. pap. Sancta Mansio sive sive domus domus predicte predicte Sancti Sancti Oldrici Oldrici et domus nove. nove. Mansio et dorns ipsis frater frater Cursus Cursus predictus predictus solvit solvit pro pro decima decima ipsarum ipsarum Pro ipsis pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni lib. lib. i v pap. pap. domorum pro 547. Humiliati Humiliatide deMonte Monte Falcino. Falcono. 17. 548. Humiliati de Sancto Sancto Ste Ste

hano. Hunilliati de

(f. 41) 41) ζ(Debita DΕΗΙΤΑ solvenda) (ί.

(Pro primo termino termino secund secundiι anni> anni) ζΡn ο primo denarios habere habere debet dominus abbas ab infrascriptis Infrascriptos denarios personis quos prestitit. personis quos ei prestitit. Primo pro pro monasterio monasterio Sancte Sánete Agathe Agathe de de Lomello Lomello super super domino domino Î7ycalino Sclafenato sol. xxx pap. Nycalino Sclafenato sol. xxx pap. Canonica Sancti Sancti Michaelis Michaelis de de Lomello Lomello lib. lib. mur iinor super super domino domino Torto. Bergundio Torto. pro sua sua parte parteplebis plebisYrnegie Yillegie sol. sol. X x super super coder. eodem. Item pro Monasterium de eider. de Galilea Galilea de de Lomello Lomello sol. sol. X x super super eodem. Monasterium Sancti Sancti Apollinaris Apollinaris lib. lib. X. x. Sancti Salvatonis Salvatoris lib. lib. x. x. Monasterium Sancti or 3 νmi'. Monasterium Sancti Sancti Sepuicri Sepulcri lib. lib. vnn .

567. segue segue Summa huiui huius pagine pagine est est sol. sol. xxiii xxm pap. pap. Summa tocius libri 567. et est lib. lib. CCCLXXXIIII, cccLXXXiin, sil. sol. xiii, xvn, dea. den. iii m pap. pap. et et valent valent centum centum tredecim tredecim flor. flor, tredecim sol. sol. pap. pap. ad ad raώοnθm racionem trium trium lib. lib. et et octo octo sol. sol. pap. pap. pro pro quolibet quolibet et tredecim flor. fior. Iella NellametU metà inferiore inferiore dei del foglio (76), (76), di di altra altra mano: mano: Summa Summa totius totius libri libri est est I!ICXCIII m'xcmiI lib., xvi xvi sol., ιιι in den. den. Summa Summa omnium omnium receptorum receptorum in in tribus tribus libris libris est ιιMιιΝι iimiicvi lib. lib. xi, sol., sol., valent valent vicxrnx vicxlix flor. flor, minus minus xii xii den., den., flor. flor, pro pro LXVIII lxviii sol. sol. de quibus quibus dixit dixit de de soluisse soluisse Guidoni Guidoni Martioli. Martioli. Item Itempro pro exponsis expensis computato, de collectons vu vu flor. flor. die xiii mi iunii iuniiassignavit assignavitCCLX cclx flor. flor. Β B colkctoris Item die

1Ι

Corretto in in sορrαίΙiiι soprallinea su septem septem cancellato cancellato con con un un tralto tratto orizzontale. orizzontale. Corretto ea su Corretto su su et. et. Corretto ' Nel margine margine destro destro in in modi modo da da abbracciare abbracciare tutte tutte le le soluzioni: soluzioni: Primus Primus terter2

2

minus.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

83

(Debita SOLUTA> soluta) (DEmTA denarios recep recepìι ego ego lohannes de de denarils denariis pro pro primo primo Infrascriptos 11 denarios termino dicti anni. termino dict ι anni. 568. Primo aa domino domino prepσsito prepósito Sancte Sánete Marie Marie in in Pertica Pertica sol. sol. xxm dimidium. et dimidium. 569. Item recepit recepii pro pro plebe plebe Valentie pro pro dicto dicto termino termino lib. lib. xτm0T. xmior. 570. Item recepit recepii a Dominico Dominico Mediabarba Mediabarba pro pro monasterio monasterio de de LoLo0T pro dicto dicto termino termino sol. sol. L l et et den. den. vrmor. vmi . mello pro (/. 78) 78) ΚΕΧΡΕΝ (Expense) SΕ) (1. (Pro primo primo termino termino primι primi anni)' anni) KPro Expense facte facte per per dictum dictum dominum dominum abbatem abbatemcoflectorem collectorem de de Expense pertinencia dicte dicte decime decime per per eum eum recepte recepte pro pro primo primo termino termino anni anni primi, indicione νι. vi. primi, Mcccxxiii, icccxxm, indicione pro hoc hoc libro libro sol. sol. i V pap. pap. Primo pro Item pro pro salario salario notariorum notariorum deputatorum deputatorum ad adconfirmationem confirmationem Item diete decime lib. lib. in pap. dicte decime r pap. pro exemplatura exemplatura hnius huius libri libri sol. sol. xx. xx. Item pro (/. 40) 40) (Pro primo termino termino anni anni secundι) secundi)

TEIENNALIS > SS ΙGΝΑΤΙΟΝΈS DECBAE 581.

582.

583.

(/. 42) Facta Facta Ι1 diligenter diligente! ratione ratione cum cum [discreto [discretoviro viro. ....] Lau.] Lau(j. 42) densi eiusdem decime decime collectore collectore in in citate civitateLaudensi Laudensi et et 410diocesi deputato deputato de de orni omni ei eo quid quod ad ad eius eius manus manus pervenit pervenit de de cesί decima ipsa ab ab omnibus omnibus persinis personis ecciesiasticis ecclesiasticis exemptis exemptis et et decima non exemptis civitatis et diócesis Laudensium habentibus non exemptis civitati8 et diσcesis Laudensium habentibus lib. vn vn tim tur. pari. parv. sub sub debiti debito per per eis eos in redditibus annuatim lib. iuramenti assignavit assignavit quid quod recepit recepit et et ad adeius eius mamaprestiti iuramenti nus perventy perventy in in universi universo pro pro primo primo et et secundo secundo termino termino nus primi anni anni eiusdem eiusdem decime decime prout prout in in libri libro rationis rationis ipsius ipsius primι collectons plenius continetur eiusdem domino episcopo ascillectiris pleilius continetur eiusdem domini episcopo as2 signato 2 lib. lib.LXXXVm, lxxxviii, sil. sol. in, xn,den. den. vIm vim imp. imp. Item assignavit assignavit collector collector predictus predictus eider eidem dimmi domino episcipo episcopo eius, cum cum ei eo ut ut premittitur premittitur diligenti diligenti raraseu procuratoribus eius, tione facta, facta, quid quod recipit recipit in in universi universo in in primo primo et et secundo secundo tillιe secundi anni anni print prout in in libro libro diet' dicti collectons collectoris conticontitermino secundi netur lib. lib. CLΧΧΧΧΠ clxxxxii, sil. sol. vn, vn, den. den. ιi imp. imp. uetur Item a8sιgnaνιt assignavit collector collector predictus predictus eider eidem domini domino episcopo episcopo seu procuratoribus eius, eius, cum cum ei eo ut ut premittitur premittitur diligenti diligenti rarasou tione facta, facta, quid quod recepit recepit in in universi universo pro pro primi primo et et secundo secundo tune termino tercii tercii aimι anni et ultimi ultimi aimι anni eiusdem decime decime print prout in in termini libro rationis dicti collectons collectoris cintinetur continetur lib. lib. ncxxxvn, ncxxxvn, sol. sol. libro ratiinis dicti xvmx, den. den. im vm imp. imp. limι,

assignavit idem collector se in dictis tribus annis expenexpenDe quibus assignavit de supradicta supradicta pecunia in nunciis, instrumentis, cartis et aliis disse de nuncils, instrumentιs, allis pro ipsa decima exigenda exigenda necessarils, necessariis, facts facta predictarum predictarum expensarum expensarum per per dominum episcopum episcopum taxatione, lib. lib. Χ x, sol. sol. Χ, x, den. den. mI mi imp. imp. dictum domirnim ,

vero eius eius quod quodassignavit assignavitrecepisse recepisse predictus predictus conector collector Summa vero universo in dictis dictis tribus annis annis et et dedisse dedisse nunciis nunciis et procuratiribus procuratoribus in universo dicti domini episcopi episcopi per per plures partes et in pluribus vicibus, vicibus, detractis detractis dictι c expensis et est est lib. lib. icvm, v vm, sol. sol. inn, vim, den. den. ιi imp. imp. expensis supradictis, supradictis, capit capit et 1

Per l'inizio Vinizio del del testo testo ee altre altre noticie notizie u. v. sub sub Cremona Cremona (p. (p. 107). 107). margine 8inέ8ίrο sinistro [Racio [Racio. ..] collectoris de de Laude. Laude. Nota Nota quid quod notarius notarius Nel margine . ] collectons lib. ΙI errore errore ultra ultra quam quam debebat. debebat. imp. scripsit lib. imp. !

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

94

III ΠΙ TRIENNALE 1343-1346 1343-1346 E E BIENNALE BIENNALE 1346-1348 1346-1348 DECIME TRIENNALE Dai reiidiconto rendiconto di di Raimondo Raimondo de Treve Treve abate abate di 8. Nicold Nicolò di di Lido Lido cοΥeΥοre collettore Dal di S. per l'Italia Vitalia Settentrionale Settentrionale (ARCH. (Akch. Νλτ., Vat., Collect. Collect. 200, 200, ί7. ff. 177, 177, 197). 197'). generale per > SΟLUΤΙΟ ΕΙΕCΈΑΤΕ (/. 177) 177) Laudensis LATJDENSIS (f. Solacio Ι decime decime biennalis biennalis que que debebatur debebatur per per. ... episcopum episcopum LauLauSolucio densem et etclerum clerum suum suum includitur includitur in in rationibus rationibus domini domini lacobi lacobi de de denser Longhis subcollectoris diócesis Mediolanensium ut ut infeinfeLonghis subcollectoris civitatis civitatis et di σcesis Mediolanensium plenius potent poterit videri videri in in rationibus rationibus domini domini lacobi lacobi predicti. predieti. rius plenius 1

TRIENNALIS) ιΒΕSΤUS (/. 168) 168) Episcopus Bpiscopus 33 Laudensis Laudensis debet debet pro pro se se et et suo suo clero clero de de duoduo(ί. annis. bus annis. 1

Ι

II testi testo inizia inizia aa f. f. 125, 125, per questa questa ee altre altre notizie notizie r. v. sub sub Mantova Mantova (p. (p. 256) 256) Il

— — precede precede Brescia Brescia (p. (p. 135). 135). 1 2 Nel Nel margine margine sinistri sinistro restat. restât. 33

Dalla lista lista dei dei Restus Restus decimarum decimarum provincie provinoie Mediolanensis Mediolanensis — •— precede precede Dalla Cremona (p. 113), segue segue Novara {p. 385). 305). Cremona (p. 113), Novara (p.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Bosada Eosada M.

96

y Ν TRIENNALE 1367-1370 1367-1370 DECIMA TRIENNALE Dal Compotum Compotum primum primum Raymundi Raymundi ohm olim abbatis abbatis monasterii monasterii Sancti Sancii NiNiin Litore ütore Veneciarum Veneciarum collettore collettore generale generale per per l'Italia Vitalia settentrionale settentrionale (ARCH. (Akch. colai in f. 239V, Vat., Collect., Collect., 129, 129, /. 239", copia copia senta senza varianti varianti f. f. 416). 416). Νλτ.,

TRIEKNALIS)

DECIMARUM> ΟLΙLΤί3ΙΟΝΙS RESIDUI Pergamensis (j. or Anno Ι nativitatis nativitatis Domini Domini Wm M0iiicXLViiii secunda, 723. Anno ΧLνmΝ,, iudicione secunda, 0 mensis mlii, iulii, presentibus presentibus presbitero presbitero Donato Donato de de PaPadie xi ιιι' mends rencia, presbitero Nicoleto Scorlino et magistro Marcho renda, presbitero Nicoleto Scorlino et magistro Marcho ambobus de de Venecia Venecia et et ad adpremissa premissa vocatis vocatis recepi recepì pictore ambobus a domino domino.. eius clero clero exempt exemptoΙ et et non non exempt exemptoΙ . . episcopo episcopo et eins Pergamensi per manum domini domini Petri Petri de de la la Sale Sale de de Pergamo Pergamensi mercatoris, dantis et etsolventis solventis vice viceetetnoniinibus nominibus quibus quibus mercatoris, dantis c supra pro parte solutionis decime bienalis, ii duos flor, supra pro parte solutionis decime bienalis duos flor. auri boni ponderis. αurί boni ponderis. Soma pagine pagine CCII con flor. flor.22 1

,

nc

3

723. (Collect. (Collect. 130, 130, /. 85") DECIIR.' Decime. Anno 723. PERGAIRNSIS. Anno ιΕΡιsCσΡλτUs> Pekgamensis. f. 85') nativitatis Domini Domini millesimo millesimo trecentesimo trecentesimo quadragesimo quadragesimo nono, nono, indictione indictione sesecunda, die die imdecimo undécimo mensis mensis julii, iulii, Venetiis, Venetiis, presentibus presentibus domino domino Donato Donato canocanonico Parentino, magistro magistro Marcho Marcho pictore pictore de de Venetiis Venetiis et et Nicolecto Nicolecto dicto dicto Solaio Sciavo nico Ferro de Venetiis Venetiis recepì domino Petro de lalaSale Sale mercatore mercatore de de Pergamo Pergamo Ferro recepi aa domino Petro de flor, ducentos ducentos duos duos aun, auri, dante dante et et solvente solvente nomine nomine et et vice vice domini domini episcopi, episcopi, flor. capituli et clerί cleri exempti exempti et et non non exempti exemptiPergamensis Pergamensis pro pro parte parte solutionis solutionis dedecapitali et cime biennalis, instrumento publico publico scripto scripto per per Anthonium Anthonium quondam quondam cime biennalis, ut ut patet instrumento 4 domini Vandi Vandi de de Vincentia Vincentia nnotarium. domini οtariυm.4 6 Restât adhuc adhucsolvere solvere de de decimis decimis triennalis triennalis et et biennalis biennalis flor fior centum centum sexasexaRestat auri. gintanovem aun. (/. 95) 95) (EPIScoPATUs> Pergamensis Summa decimarum decimarum flor. flor, ii'ii ii'n '.7 . PERGAIRNSIS '. Έ . Summa (f. 1 Ι IIί testo testo inizia inizia la la f. 143 con con la la provincia provincia Aquileiese Aquileiese — — per per altre altre notizie notizie f. 143 relative alla collect. collect. 200 200 v. Brescia (p. (p. 126). 126). relative alla u. sub Brescia ' Accanto Accanto alla alla somma: somma: Apro(bata). Apro(bata). 3s II testo testo inizia inizia al al f. ■— per per questa questa ee altre altre notizie notizie i. v. sub sub Mantova Mantova (p. (p. 253). 253). Il f. ό6 — 4 * Nel Nel margi margine è riportata la la somma somma in in cifre cifre romane. romane. ne riportata i i Nel Nel margine margine sinistro sinistro:: Apro (bata). Apro(bata). 3 Dalla Tabula Tabula provincie Provincie Mediolanensis. Mediolanensis. — — scritto scritto nel nel margi margine sinistroο in in Dalla ne sinistr modo da da abbracciare abbracciare lele diverse diverse soluzioni. soluzioni. modo 7' Seguono soluzioni ad altro titolo. Seguono soluzioni ad altro „‚ΙΙΙ. ,

.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

148

Y Ν TRIENNALE 1367-1360 1367-1360 DECIMA TRIENNALE Bimangono soltanto queste queste notizie notiate tr tratte dai Compota Compota et et raciones raciones fratrie fratris αΥe dai Rim αn οnο soltanto Gerald! abbatis monasterii monasterii S. S. Georgii Georgii Veneciarum Yeneciarum colletlore collettore generale generale in in Italia Italia Geraldi (Arch. Vat., 130, 9. ff. 145 145 ee 168). 168). settentrionale (Anon. Νλτ., Collect. Collect. 130,

ANNI)

(/. 168) Episcopus Episcopus 33 Pergamensis Pergamensis debet debet pro pro se se et et suo suo clero clero decideci(j. 168) mam de de duobus duobus annis. annis. rar 1Ι

IIί testo testo inizia al f. 125 — — per questa questa ee altre altre notizie notizie e. v. sub sub Mantova Mantova (p. (p. 256, 256, f. 125 al n. n. 1367 1367 ee p. p. 253) 253) — — precede precede Milano (n. 39) 39) — — segue segue Cremona Cremona (n. 623). 623). nota al Milano (n. 21 Nel Nel margine margine sinistro sinistro:: Attende Attende ad ad restus. restus. 2s Dalla Dalla lista lista dei dei Restus Restus decimarum decimarum provincie provincie Mediolanensis. Mediolanensis. —- Precede Precede Milano (p. (p. 18) 18) — — segue segue Brescia Brescia (ρ. (j>. 135). 135). Milano —

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia Pedemontium Lombardia et Pedemontium

149

VI ΝΙ DECIMA TRIENNALE TRIENNALE 1367-1370 1367-1370 Compotum primum primum Raymundi Eaymundi ohm olim abbas abbas monasterii monasterii Sancti Sancti Nico Nico-Dal Compotum in hitore litore Veneciarum Veneciarum collettore generale in in Italia Italia settentrionale settentrionale (ARCH. (Arch. Νλτ., Vat., lai in cοΥeΥοre generale Collect. 129, 129, /. 240, copia copia senza senza varianti varianti f. f. 416 416"). Collect. 9 ). f. 240,

et sol. x imp. imp. ιi et εοΙ. χ Item pro pro secundo secundo termino termino dictι dicti anni anni lib. lib. ιi et et sol. sol. χ x imp. imp. Item

1080.

(!.

.

InDICTA dicta PLEBE plebe DE de SoNDRIo Sondrio Ii Ecclesia Sanctorum Sanctorum Iacobi lacobi et et Protasii Protasiide deMalenco. Malenco. Ecciesia 1082. Presbiter Cressus Cressus de de la laPergola Pergolaciericus clericus dicte diete ecclesie ecclesie de de 1082. Presbiter Malenco elegit solvit pro pro primo primo termino termino Malenco elegit solvere solverepro pro rata rata et solvit presbiter Georgius Georgius sol. sol. in xnetetden. den. νι vi imp. imp. presbiter pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. in xnetetden. den. νι vi imp. imp. Item pro 1076. pro pro primo termino termino sol. sol. xvii xvn et et den. den. νι vi imp. imp. Β B Thomasius; Thomasius; pro 1076. pro Item ... ... lib. lib. ιi imp. imp. Ο C 1077. 108e1) losep BO BO 1078. pro pro primo termino lib. ιI imp. Item 1077. 1078. termino sol. sol. xiii xm et et den. den. νι vi imp. imp. Item Item ... ... sol. sol. xiii xm et et den. den. νι vi imp. imp. BO primo termino 1079. pro pro primo primo termino termino sol. sol. xii xn imp. imp. Item Item ... ... sol. sol. xvi xvi imp. imp. O O 1080. pro pro 1080. 1079. termino sol. sol. xiii xm et et den. den. νι vi imp. imp. BO BO 1081. Capitulum Capitulum dicte dicte ecciesie ecclesie primo termino pro tercio tercio ipsius ipsius ecclesie ecclesie quid quod elegit elegit B Tercium dicte ecciesie ecclesie de de Sondrio. Sondrio. O C pro Tercium dicte 1082. Ο88Ο omesso presbiter presbiter Georgius Georgius BO BO Segue xi lib., lib., χ x sol, sol. et et vi vi den.'O den.2 0 1

Nel margine margine sinistro: sinistro: Colector. Colector. Nel Precede: Somma Somma huius huius pagine pagine est est lib. lib. y, v, sol. sol. xiii xm et et den. den. νι vi imp. Somma Somma Precede: secundi termini termini est est lib. lib. y v et et sol. sol. xvii xvn imp. imp. caneellato cancellato con con Irai" tratti obliqui. obliqui. secundi Ι

2

I

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Eosada Μ.

210

1083. Rugerius Rugerius Capitaneus Capitaneus clericus clericus dicte dicte ecciesie ecclesie elegit elegit solvere solvere 1083. pro rata et soit pro primo termino sol. et solvit sol. In xnet etden. den. νι vi imp. Item pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni sol. sol. xix xn et et den. den. νι vi imp. imp. 1084. Presbiter lacobus lacobus de de Turno Turno capeflanus capellanus ecciesie ecclesie S Sancti Mar1084. Presbiter αncti Martini de de Andevenno Andevenno elegit elegit solvere et solvit solvit pro pro solvere pro pro rata rata et primo termino termino sol. sol. xxi xn et et den. den. νι vi imp. imp. pro secundo secundo termino termino diet' dicti anni sol. sol. in xnet etden. den. νι vi imp. imp. Item pro 1085. Monasterium Monasterium Sancti Sancti Laurencii Laurencii de de Sondrio Sondrio elegit elegit solvere solvere pro pro rata et solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. xxi xn et et den. den. νι vi imp. imp. rata pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. xxi xn et et den den νι vi imp. imp. Item pro Ii InPLEBE plebe DE de TRIsIlii Teisivio

ecclesie Sancti Sancti Petri Petri de deTrisivio. Trisivio. Canonica ecciesie

1086. 1086. Dominus Dominus presbiter presbiterAngefossus Angefossus de de Rondenario Eondenario archipresbiter archipresbiter dicte ecciesie diete ecclesie elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata et et solvit solvit pro pro primo primo sol. X x imp. imp. termino sol. pro secundo secundo termino termino died. dicti anni anni lib. lib. n et et sol. sol. x imp. Item pro i Ι1 imp. ιis dicte 1087. Anselmus Anselmus de de Viccanis Yiccanis canonic canonicus diete ecciesie ecclesie elegit elegit solvere solvere extimacione et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino et et parte parte comuni extimacione secundi termini termini lib, lib. ιI imp. imp. Item pro pro secundo secundo termino termino silicet silicet pro pro completa completa solucione solucione Item dicti anni anni so]. sol. i v imp. imp. lib., xx xi sol, sol. et et νι vi den. den. imp. imp. xm lib., 1088.

(/. magister Nicolaus Nicolaus de de Luvatis Luvatis carionicus canonicus dicte 22) Dominus magister (j. 22) ecciesie ecclesie elegit solvere solvere pro pro rata rata et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino lib. ιi et et sol. sol. rmimp. imp. lib, pro secundo secundo ter termino dicti anni anni lib, lib. ιi et et sol. sol. rmimp. imp. Item pro mino diet'

1083. αegue segue xi xi lib., lib., ii n sol. sol. et et νι vi den.' Β B aggiunto de de Malenco Malenco Ο G omesso de de Andevenno Andevenno Β B omesso de Turno Turno Ο G 1085. Conveutus Conventus seu seu 1084. σm€880 °mess° dominarum monaRterii monasterii Β B Capitulum dominarum monasterii monasteri! Ο C capitulum dominarum Capitulum dominarum omesso de de Rondenario Rondenario Β B pro primo primo termino termino lib. lib. ιi et et sol. sol. xx imp. imp. 1086. omesso Item ... lib, lib. ιi et et sol. sol. xx imp. imp. BC BG 1087. Vicanis Vicanis ... ... pro pro primo primo termino termino ' sol. sol. vΝ et et den. den. νι vi1' imp. imp. Item Item pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. i v et et den. den. νι vi imp. imp. Manca in in Ο G 1088. 1088. omesso omesso dominus B pro primo primo termino lib. ιi et et B Manca B pro sol. iii in etetden den viviimp. imp. Item Item ... lib. lib. ιi et et sol. sol. in in etetden. den. viii vili imp. imp. B i1

Et sol. sol. x x aggiunto aggiunto in in Boprallinea. soprallinea. Et ' Precede: Precede: Summa primi primi termini termini lib. lib. i, v, sol. sol. xvii xvn et et dimidius. dimidius. Summa Summa sesetermini est est lib. lib. i v et et sol. sol. xv cancellato cancellato con con tratti tratti obliqui. obliqui. cundi termini s• Segue et secundo secundo cancellato cancellato con con tra#o tratto obliquo. obliquo. 4 et den. den. νι vi cortetIo corretto in in soprallinea su XI xi caneellalo cancellato con con tratto tratto orizzontale. orizzontale. 4 v1 et όορrαΙΙineα 81' ,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemoritium Pedemontium Lombardia

211

1089. Dominus Dominus Ι1 Gniredus Gufredus Pigocius Pigocius canonicns canónicas dicte dicte ecciesie. ecclesie. 1089. Gusmerius de de Beccaria Beccaria canonicus canónicas dicte dicteecciesie ecclesie elegit elegitsoivere solvere 1090. Gusmerius pro rata et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino lib. lib. ιI imp. imp. pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni22. Item pro 1091. Martinus Martinas Porrus Porras canonicus canónicas dicte dicte ecciesie ecclesie elegit elegit solvere solvere pro pro et solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. xi xvimp. imp. rata et Item pro pro secundo secundo termino termino diet' dicti anni anni sol. sol. xv xv imp. imp. 1092. Thomasins Thomasius de de Beccaria Beccaria canonicus canónicas dicte dicteecciesie. ecclesie. pro secundo secundo termino termino sol. sol. nn et et den. den. νι vi imp. imp. Item pro 1093. Tercium Terciara dicte dicte ecelesie. ecclesie. Pro Pro quo quo ρ presbiter Angefossus elegit elegit esbιter Angefossus solvere pro pro rata rata et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. i v imp. imp. pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni lib. lib. n et et sol. sol. xv xv imp. imp. Item pro 1094. Mcola Galeus Galeas canonicιis canónicas dicte dicte ecciesie ecclesie elegit elegit solvere solvere pro rata 1094. Nicola solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. xvmi xvmi imp. imp. et solvit pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. xvnn imp. imp. Item pro .

3

1091. Item e... ... anni anni senza soluzione soluzione Β B Manca C 1092. Tomasins Tomasius * ... 1091. Μαn α in C qui 55 elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata solvit pro primo termino termino sol. senza senza 8οΙυΖiοne; soluzione; segue qώ vim lib., xiii sol. et ii n den. den. Β B D Dominus O 1093. 1093. Caρitώυm Capitulum 11111 lib., XIII οminυ •• Thomasius Thommius Ο diete eccleaie ecclesie de de Ττiiγiο Trisivio pro pro tercio tercio quid quod elegit elegit ssolvere lib. ιi et et sol. sol. Χ x imp. dicte οlνere ... lib. Item .... lib. ιi et sol. xx imp. imp. Β B Pro Pro quo capitiilum capitulum elegit elegit solvere solvere ... ... (come (come Β) B) C C . . lib. quo 1094. de 'Galeis Galeis ... ... sol. sol. xii xn et et den. den. νι vi imp. imp. Item Item ... ... sol. sol. xn den. νι vi xu et den. 1094. Nicola ' de B pro pro primo primo termino termino sοl. sol. xInIor xiin01, imp. imp. Item Item ... sol. sol. χ11110r xiiiior imp.; imp.; segue imp. Β xiii lib. lib. et xix xix sol.9 sol." Nicola Nicola Ruecha Euscha canonicus canonicus dicte diete ecciesie ecclesie qui qui elegit elegit solsolXIII solvit pro pro primo primo termino termino lib. lib. ιI imp. imp. Item pro secundo secundo termino termino vere pro rata solvit Item10 pro anni lib. ιI imp. imp. Andreolus Andreolus de de Plaza Plaza canonicus canonicus dicte diete ecelesie ecclesie qui qui elegit elegit dicti anni pro rata rata solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. xii imp. imp. Item Item pro pro secundo secundo tertersolvere pro mino dicti dicti anni anni sol. sol. xii imp. imp. C mini)

1 s1

'

...

Nel margine margine sinistro: sinistro: Solvit Solvit post post terminum terminum pro pro secundo secundo termino. termino.

Senza soluzione. soluzioae. Sensα 's Ne' Nel margine margine s'nistro: sinistro: N(on). 4i Nel margiue margine sinistro: sinistro: Nota Nota quod quod nίchil nichil pereipit. percipit. Nel 6b Precede: Curano Cumane caneellato cancellato ccon tratto οrizz orizzontale. Precede: ου aίe. ο traue ' Nel margine margine sinistro sinistro:: Nota Nota quod quod nichil nichil percipit percipit de de

de ea ea prebenda quia de in questione questione cum cum supradicto supradicto Nicola. Nicola. est in '7 Νel Nel margine sinistro:: Nota Nota quod quod isti isti tres tres supraecripti suprascripti habent habent tantum tantum margine sinistro duas prebendas. prebendas. duiis 8•

Segue: de riρe ripetuto. Segue: υο. 0 Precede: Somma huius huius pagine pagine primi primi termini termini est est lib. lib. νι, vi, sol. sol. xvnii et Precede: Somma χ1ml0'' et vi imp. imp. Somma Somma secundi secundi termini termini est est lib. lib. νι vi et et sol. sol. νιiιι· vini"etetden. den. vi vi imp. imp. den. νι cancellato con tratti trattiobliqui. obliqui. cαr σeΙίaΙ,ο con 10 Nel margins margine sinistro: sinistro: Solvit Solvit post post terminum terminum pro pro secundo secundo termino. termino. 75 Nel 8

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Bosada Rosada Μ.

212

PresbiterAbundius Abundius de de Zermarino Zermarino capellanus capellanus ecciesie ecclesie de de ChiClu1095. Presbiter rio elegit solvere solvere pro pro rata et et soit solvit nol. sol. xI xi imp. imp. riσ Item pro pro secundo secundo termino termino dieti dicti anni anni sol sol xi xiimp. imp. Presbiter Martinus Martinas de de Morbio Morbio capellanus ecclesie de de MontaMontaοaρeΥanυs ecciesie 1096. Presbiter elegit solvere solvere pro pro rata rata et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino nea elegit imp. irι imp. sol. vmi Item pro pro secundo secundo termino termino diet' dicti anni anni sol. sol. vim vim imp. imp. 1097. Dominus Dominus Mbertus Albertus Ponga canonicus dicte dicte ecciesie ecclesie de Trixivio 1097. elegit solvere solvere comuni comuni extimacione extimacione et solvit solvit pro pro primo primo tertereiegit sol. xi xv imp. imp. mino sol. Item pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. xv xv imp. imp. xiii lib., lib., νι vi sol, sol. et et νι vi den. den. imp. imp. xrn (/. 22") plebe de Villa 22f') In Ii PLEBE DE VILLA (j. ecclesie Sancti Sancti Laurencii Laurencii de de Vra. Villa. Canonica ecciesie RaynaldusLavizarius Lavizariusarchipresbiter archipresbiter dicte diete ecciesie ecclesie de de Vra Villa Baynaldus se excusavit. excusavit. 1099. Dominus1Ι loseppus loseppus Lavizarius Lavizarius canonicus canonicus dicte diete ecciesie. ecclesie. 1099. Dominus 1100. Domrdnus Dominus Albertus Albertus Ponga Ponga canonicus canonicus dicte diete ecclesie ecclesie elegit elegit solsolcomuni extimacione extimacione et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. vere comuni vim imp. imp. vIm pro secundo secundo ter termino dicti anni anni soi, sol. vim vim imp. imp. Item pro mino dicti 1101. Prandolus PrandolusBaliacha Baliachacanonicus canonicus dicte dicte ecciesie ecclesie elegit elegit solvere solvere pro rata et et solvit solvit pro pro p primo termino sol, sol. ιi et den. den. m imp. pro ri mo termino r imp. pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. ιi et et den. den. m imp. r imp. Item pro 1098.

1095. sol. xvn imp. Item ... ... lib. lib. ιI imp. imp. Β B pro primo 1095. pro primo termino sol. xvii imp. termino lib. lib. ιI imp. imp. Item Item ... ... (come (come Β) B) Ο C 1097. aggiunto aggiunto archipresbiter archipresbiter ecclesie Cumane BO BC 1098. 0me880 omesso se se excusavit excusavit BB Presbiter Presbiter Raynal. Raynalecciesie Cumane de Villa Villa qui qui elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. xII xil dus ... de imp. Item pro pro secundo secundo termino dieti dicti anni sol. sol. xml" imp. C 1099. lohannes imp. χιιιι° imp. 1099. lohannes ' O Lavizarius canonicus canonicus dicte diete ecciesie ecclesie de de Villa Villa BG aggiunto se se excusavit excusavit Β B aggiui&to Lavizarius BO Registrato dopo 1101 1101 C 1100. segue ix lib, lib. et et viii vili801. sol.33 Β B 1101. pro 1101. Regish'ato dopo 0 0 termino sol. sol. υιι° ini0' imp. imp. Item Item ... ... sol. sol. ini imp. BC Segue xi lib. et et ΙΙΙΙ 'imp. xi lib. primo termino BO ix sol.* C C Ix sol.' 1ι 3 3

Nel margine margine sinistro: sinistro: Colector. Colector. Nel Forse errate errato per per loseppus. loseppus. Forse 3 2 Precede: Summa primi primi termini termini lib. lib. iiii, mi, sol. sol. xii xn etetdimidiim. dimidius. Summa Summa secundi termini termini lib. lib. mi un et et sol. sol. xv et et den. den. νι vi caiwellalo cancellato con con 'raui tratti obliqui. obliqui. Precede:: Somma Somma huius huius pagine pagine primi primi termini termini est est lib. lib. vi et et sol. sol. xvI xvi imp. imp. 4* Precede secundi termini termini est est lib. lib. i v et et sol. sol. xiii xm imp. imp. crnwellaI,o cancellato con con trαtti tratti obliqui. obliqui. Somma secundi

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia Pedemontium Lombardia et Pedemontium

213

1102. Amatir Amator de de Salicibus Salicibus canonicus canonicus dicte diete ecciesie ecclesie elegit elegit solvere. solvere. pro secundo secundo termino termino dicti dicti anm anni sol. sol. ιI imp. imp. Item pro 1103. Dorns Domus fratrum fratrum de de Sancta Sancta Perpetua. Perpetua. 1183. Ecclesia de de Stazona. Stazona. 1104. Ecciesia de Stazona Stazona clericus clericus dicte diete ecelesie. ecclesie, Pasius Capitaneus ί3aρitaυeυs de xxi sol, sol. et et νι vi den. den. imp. imp. xxI (/. 23) 23) Ii In ΡL plebe de PTJSCLAVIO Pusclavio ΒΕ DE (j. ecclesie Sancti Sancti Victoris. Yictoris. Canonica ecciesie 1105. Presbiter Presbiter Petrus Petrus capellanus capellanus dicte diete ecciesie ecclesie se se escusavit. escusavit. 1106. Prandolus PrandolusBahacha Baliachacanonic canonicus diete ecclesie elegit solvere pro pro ιis dicte ecciesie elegit solvere et solvit solvit pro pro primo primo termino termino soi, sol. ιi et et den. den. m imp. r imp. rata et pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni gel. sol. ιi et et den. den. ni imp. Item pro r imp. PaganolusBaliacha Baliachacanonicus canonicus dicte diete ecelesie ecclesie se se escusavit. escusavit. 1107. Paganolus InPLEBE plebe DE deMAZE Maze Ii ecclesie Sancti Sancti Stephani Stephani de de Maze. Maze. Canonica ecciesie 1108. Prebendaa1r archipresbiteratus diete ecciesie. ecclesie. Pro Pro qua qua electum electum 1188. Prebenda οhiρresbiterat υs dicte solvere pro pro rata per per capitulum capitulum ipsius ipsius ecelesie ecclesie et et soit solvit est solvere dictum capituium capitulum pro pro ea pro primo primo termino termino sol. sol. xv xv imp. imp. Item pro secundo termino dicti anni solvit sol. xv imp. Item pro secundo termino dictι anni solvit soi. xv imp. 1109. Bertramolus Bertramolus de de Arzo Arzo canoiiicus canonicus dicte dicte ecciesie ecclesie eiegit elegit solvere solvere comuni extimacione extimacione et soivit solvit pro pro primo primo termino termino soi sol XH xn et den. vi imp. imp. den, νι pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. xn et et den, den. νι vi imp. imp. Item pro

1102. qui qui elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. iv imp. imp. 1102. Item ... ... soL sol. i v imp. imp. BO BC Aggiunto de de Villa Villa O G 1103. Capitulum Capitulum domus domus Aggiunto Item 1103. fratrum de de Sancta Sancta Perpetua Perpetua se se excusavit. excusavit. BO BC 1104. aggiunto aggiunto de de Stazona; Stazona; segue *** Capitaneus clericus clericus dicte dicte ecciesie ecclesie B B Aggiunto de Stazona Stazona se se exexAggiunto de cusavit; segue segue Franciscus Pranciscus Capitaneus Capitaneus clericus clericus dicte dicteecciesie ecclesie de de Stazona Stazona O G 1106. pro primo primo termino termino sol. sol. ιI imp. imp. Item Item ... ... ο1. sol. ιI imp. imp. BC Paga1106. 1107. Paga. BO B Ι1108. omesso dictum dictum capitulum capitulum pro pro ea ea B Magister MagisterPetrus Petrus de de nus B 108. omesso Panicera archipresbiter dicte dicte ecciesie ecclesie qui qui elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata solvit solvit pro pro Panicera archipresbiter termino O O 1109. segue ιιι in lib, lib. et et xv xv801. sol.11' B B primo termino 1109.

1

Precede: Summa primi primi termini termini sol. sol. xxxvn et dimidius. dimidius. Summa Summa lib. lib. ιI Precede: mvii et et sol. sol. xvii xvii et et den. den. vi vi secundi secundi termini, termini, caneellato cancellato con con tratti tratti obliqui. obliqui. et Ι

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Eosada Μ. Itosada

214

1110 Benevenutus Benevenutus de de Castello Castello canonicuB canonicus dicte diete ecciesie ecclesie elegit elegit solsolcomuni extimacione extimacione et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. vere comuni xiii et et den. den. νι vi imp. imp. xm Item pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni sol. sol. xm xm et et den den νι vi imp. imp. 1111. Redulfus Eedulfus de de Parete Parete canonicus canonicus dicte dicte ecciesie ecclesie elegit elegit solvere solvere solvit pro primo termino sol. sol. xn et den. den. νι vi imp. pro rata et silvit pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni sol. sol. xn xn et et den. den. νι vi imp. imp. Item pro Presbiter Guido Guido de Tu.rri Turri canonicus canonicus dicte dicte ecciesie ecclesie elegit elegit solsol1112. Presbiter 1 termino sol. vere comuni extimacione extimacione 1 et solvit solvit pro primo primo termino sol. et den. den. νι vi imp. imp. xn et pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. xn xn et et den. den. νι vi imp. imp. Item pro comuni 1113. Nicola Paterius canonicus dicte ecclesie solvere ecciesie elegit solvere dicte Paterius canonicus 1113. Nicola et solvit solvit pro pro primo primo term termino sol. xm xm et et den. den. in o sol. extimacione et vi imp. imp. νι pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. xm xm et den den νι vi imp. imp. Item pro vin lib, lib. et et xvm xvra den. den. imp. imp. im 1114.

23ν) Tercium (/. 23") Tercium ecclesie ecclesie de de Maze Maze predicte. predicte. Pro Pro quo quo electum electum (ί. solvere comuni extimacione et solvit pro primo termino est solvere lib. ιi et et sol. sol. χ x imp. imp. lib, pro secundo secundo termino termino diet' dicti anni anni lib, lib. ιi et et sol. sol. χ x imp. imp. Item pro In de BIxRrno Burmio Ii plebe PLEBE DE Canonica ecciesie ecclesie Sanctorum Sanctorum Gervasii Gervasii et et Protasii. Protasii.

1115. Dominus Dominus presbiter presbiter Francisohus Prancischus archipresbiter archipresbiter dicte diete ecciesie ecclesie 1115. elegit solvere solvere pro pro rata rata et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. elegit imp. xv imp. pro secundo secundo ter termino dicti anni anni sol. sol. xv xv imp. imp. mino dicti Item pro !

5

1110. segue TITΙ mi lib. lib. et et xv xy801.1 sol. C 1111. Prebenda Prebenda que que vacavit vacavit per resignationem RadulIi Radulfl de de Parete Parete cαnοnicus canonicus diete ecclesie. Pro Pro qua qua nomine nomine dicte ecciesie. resignationem capituli pro pro rata rata dominus dominus Benevenutus Benevenutus de de Castello Castello solvit solvit sol. sol. xii xn et et den. den. νι vi imp. Item ...sοl. sol. xiii xm et et den. den. νι vi imp. imp. Β B Dominus Albertus Albertus Ponga Ponga. ..... sol. sol. imp. Item xm et et den. den. νι vi imp. imp. Item Item... (come Β) B) C C 1114. Capitulum Capitulum dicte diete ecciesie ecclesie ... (come XIII Maze pro pro tercio tercio ipsius ipsius ecciesie ecclesie quid quod Β 7? Omesso predicte predicte C C 1115. pro pro de Maze pro primo primo termino termino sol. vi imp. imp. Item Item ... sol. sol. viii vin imp. imp. Β B primo termino termino sol. sol. vii imp. imp. Item Item ... sol. sol. XI xi et et den, den. νι vi imp. imp. C vn ίταΥο orizzontale. orizzo#tale. rata cancellato cancellato con con tratto pro rata Segue: pro *' Precede: Precede: Somma Somma huius huius pagine pagine primi primi termini termini est est lib. lib. n et et sol. sol. vn vii imp. imp. secundi termini termini est est lib. nn et et sol. sol. VIII vili imp. cancellato cancellato con con Irat" tratti obliqui. obliqui. Somma secundi Segue: regs regs caiwellalo cancellato con con tra tratto orizzontale. Υo orizzontale. 3' Segue: 1i

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

215

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

1116. Presbiter PresbiterGilbertus Gilbertuscanonicus canonicus dicte diete ecciesie ecclesie elegit solvere solvere pro 1116. rata et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. in vn et den. den. νι vi imp. imp. Item pro pro secundo secundo termino termino dictι dicti anni anni sol. sol. xmIOT xmior et et den. den. Item vi imp. imp. ΝΙ 1117. Fomasius Fomasius Ι1 Mariolus Mariolus canonicus canonicus dicte dicte ecciesie. ecclesie. 1117. pro secundo secundo termino termino dieti dicti anni anni sol. sol. xx imp. imp. Item pro 1118. ltοmerίus Eomerius 11 Pistonus Pistonus canonicus canonicus dicte dicte ecciesie. ecclesie. 1118. pro secundo secundo termino termino dictι dicti anni anni sol. sol. Χ x imp. imp. Item pro 1119. Alamanus Mascarpa Mascarpa canonicus canonicus 22 dicte dicte ecciesie ecclesie elegit elegit solvere solvere 1119. Alamanus xI imp. pro rata et et silvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. xi imp. pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. xI xi imp. imp. Item pro Atto dictus dictus Zatta ZattaVicedominus Yicedominus canonicus canonicus dicte dicte ecciesie ecclesie elegit elegit 1120. Atto solvere pro pro rata rata et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. χ x imp. imp. Item 1I pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni33 . 1121. lacobinus lacobinusMariolus Mariolus canonicus canonicus dicte dicte ecciesie. ecclesie. 1121. Item pro pro secundo secundo termino termino diet' dicti anni anni sol. sol. χ x imp. imp. vm xini soi, sol. imp. imp. 'cull lib. lib, et ΧΙΠΙ .

(/. 24) EXEMPTΙ Exempti (f. Monasterium Sancti Sancti lohannis lohannis de de Vertemate. Vertemate. Pro Pro quo quo donus donus 1122. Monasterium lohannes prior prior manosterii manosterii de de Cernobio Cernobio solvit solvit cum cum ipso ipso Iohannes et cum cum monasterio monasterio de de lizate Olzate ut ut scriptum scriptum est. est. monasterio et pro secundo secundo ter termino dicti anni anni solvit solvit pro pro predicto predicto mο moItem pro mi no dicti or 'mηοr nasterio de Vertemate Vertemate lib. lib. Τviru imp. nasterio imp. 1116. pro primo primo termino sol. sol. xi xi imp. imp. Item Item ... ... sol. xI xi imp. BO BC 1117. FoFo1116. masius. ... qui elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata soit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. Χ x imp.; imp.; masius . . qui vi den.4 den.4 Β B Fomasius ... (σοie (come Β) B) sol. sol. XI xx imp. imp. Item ... ... sol. sol. segue xi XI lib. lib. et νι Fomasius ... xi C 1118. Romerius ... ... qui qui elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata solvit solvit pro pro primo primo XI imp. Ο 1118. Romerius sol. X x imp. imp. Item Item. ..... sol. sol. Χ x et et den. den. νι vi imp. imp. Β B (come Β) B) termino sol. Romerius ... (come 6 xi imp. imp. Item Item ... ... (come (come Β); B); segue xii xn lib. lib. et et in in801.6 sol.5 C C 1120. sol. xi 1120. Item 6 ... x imp. imp. BO BC 1121. Burmio qui qui elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata solvit solvit pro pro priprisol. Χ 1121. de de Burmio termino sol. sol. χ x imp. imp. Item Item ... ... sol. sol. χ x et et den. den. vi vi imp. imp. B B qui elegit elegit ... ... (co(como termino me B) sol. sol. xi xi imp. imp. Item Item ... ... sol. sol. xi xi imp. imp. C 1122. convemus me B) 1122. Capitulum Capitiilum seu convenius ...

Ι1

Nel margine 8i sinistro: post terminum terminum ut ut habetur babetur ad ad finem flnem quaquaΝ el margilie Χi8rο: Solvit SοΙνit post tercii anni. anni. terni tercii a Segue: canonicus canonicus ripetuto. ripetuto. 3 4

4

Senza soluzioae. soluzione. Precede: Summa primi primi termini termini lib. lib. i, v, sol. sol. viii. vm. Summa Summa secmidi secundi termini termini Precede:

lib. i v et et sol. sol. xii xn et et den. den. vi vi cancellato cancellato cou con tratti trattiobliqui. obliqui. est lib. 5 0 Precede: Somma Somma huius huius pagine pagine primi primi termini termini est est lib. lib. iv et et sol. sol. xviiii b Precede: χνmi ' imp. Somma Somma secundi secundi termini termini est est lib. lib. vi vi et et sol. sol. iiii mi imp. imp. cαneeΥαίο cancellato con con tratti tratti obliqui. obliqui. 8

In C C nel nel margine margine 8iπi8tr sinistro: post terminum. terminum. ο: Solvit post

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

216

Domus fratrum fratrum de de Rosedula. Rosedula. Pro Pro qua qua fratres fratres Princivallus Princivallus 1123. Domus cum Naso, Naso, Nicola Nicola de ludicibus et Francinus Francinus Rusca Eusca coffraconfraipsius domus domus elegerimt elegerunt solvere solvere pro pro rata et et solverimt solverunt tres ipsins primo termino termino lib. lib. ιi imp. imp. pro primo pro secimdo secundo termino termino dictι dicti anni anni11.. Item pro 1124. Monasterium Monasterium de de Torelli Torello cum cum domo domo sen seu grangia grangia de de Quaxtmo Quartino solvere pro pro rata et et soit solvit pro pro ei eo frater frater Albertus Albertus de de elegit solvere or mir pro primi primo termino termino lib. lib. Ιiiii imp. Passagio pro imp. or mir Item pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni lib. lib. ιnii imp. imp. 2 Domus 2 de de Dοragώo. Doragrdo. Pro Pro qua qua frater fraterScevarnis Scevanus confrater confrater 1125. Domus ipsius domus elegit elegit solvere solvere pro pro rata et et solvit solvit pro pro primo primo ipsius lib. ιI et et sol. sol. χ x imp. imp. termino lib. pro secundo secundo termino termino diet' dicti anni anni lib. lib. ιi et et sol. sol. χ x imp. imp. Item pro 1126. Ecciesia Ecclesia Sancte Sánete Marie Marie de de Mendiisio Mendrisio que que subest subest monasterii monasterii Sancti Petri Laudensis. Laudensis. Sancti

Sancti Iohaiinis lohannis de de Vertemate Vertemate et de Cernobio Cernobio et de lizate Olzate que que monasterii Sancti et de et de corpus existunt existunt pro pro quo quo electum electum est est solvere solvere pro pro rata rata per per donum donum Io. lounum corpus hannem priorem monasterii de de Cernobio Cernobio solvit solvit pro pro primo primo termino termino ut ut hairnem priorem dicti mouasterii est. senza Senza soluzione ee senta senza alcuna alcuna indicasione indicazione del seεοndο secondo termine termine Β B scriptum eet. soluzione Conventus seu capitulum monasteriorum monasteriorum de de ... ... (come (come Β) B) pro pro quibue quibus electum electum Conventue seu capitulum solvere pro pro rata rata solvit solvit ut ut continetur continetur et et scriptum scriptum est est in in quarto quarto folio folio huius huius est eolvere soluzione ee sen,za senza alcuna alcuna indicaiοne indicazione del del BeCOfldO secondo termine termine Ο C libri. Senza soluzione Ι1123. 123. Pratres et et capitulum capitulum domus domus de de Rosedula Rosedula qui qui elegerunt elegerunt solvere solvere pro pro rata rata solsolFratree verunt pro pro primo primo termino termino sol. sol. xii xn et et den. den. vi vi imp. imp. Item Item ... ... sol. sol. xii xn et et den. den. νι vi imp./ segue Ν v lib. lib. et νι vi 801.8 sol.3 Β B Capitulum Capitulum de do Rosedula Rosedula quod est unum unum imp.; quid est seu conventu monasterii Sancti luliani luliani Cumani Cumani ordinis ordinis eancti sancti corpus cum capitulo sen Benedicti solvit solvit cum cum predicto predicto capitulo capitulo Sancti Sancti luliani luliani ut utcontinetur continetur in in solusoluBenedicti cione per eos eos facta. Ο C 1124. seu conventus monasterii monasterii de de Torello cune per Ι 124. Capitulum eeu cum domo domo de de Quartino Quartino sou seu grangia grangia... solvit pro pro primo primo termino termino BO BC 1125. ... solvit Capitulum conventus domus domus fratrum fratrum de de Doragnio Doragnio quod quod elegit elegit solvere solvere pro Capitulum seu conventue rata lib. ii n et et sol. sol. Χ x imp. imp. Item Item ... ... lib. lib. ii il et et sol. sol. xx imp. imp. B Capitulum rata ... ... lib. fratrum domus domus de de Doragnio. Doragnio. Pro Pro quo quo electus electus est est solvere solvere O C 1126. Ι Ι 26. segue Pasinus Vicedominus clericus clericus dicte diete ecciesie ecclesie de de Mantello Mantello qui qui elegit elegit solvere solvere pro pro Pasinue Vicedominus solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. χ x et et den. den. νι vi imp. Item pro secundo termino rata solvit dicti anni anni sol. sol. χ x et et den. den. νι vi imp. imp. O C

1

Senza soluzione. Sensιs soluzione. Nel margine margine sinistro: sinistro: Plebis Plebis Insule. Insule. 3 2 Precede: Summa primi primi termini termini sol. sol. Lιι m etetdimidius. dimidius. Summa Summa secundi secundi termini lib. et sol. sol. xm et et den, den. νι vi cancellato cancellato con con tratti tratti obliqui. obliqui. termini lib. n u et 3

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemoritiiim Pedemontium Lombardia et

217

Monasterium Sancti Sancti ί3assianΙ Oassiani de de Olzate. Olzate. Pro Pro quo quo prior prior de de 1127. Monasterium 1 Cernobio elegit solvere pro rata solvit cum ipso monamonaί3ernοbiο solvere pro rata Ι soit cum ipso sterio et cum cum monasterio monasterio de de Vertemate Yertemate ut ut supra. supra. steno pro secundo secundo termino termino dicti dicti anm anni soit solvit pro pro suprascripto suprascripto Item pro de Oizate Olzate tantum tantum lib. lib. nn imp. imp. monasterio de Ecclesia 22 de Mantello. Pro qua qua presbiter presbiter Albertus Albertus de de la Bulla Bulla 1128. Ecclesia de ί3ernοbιο Cernobio electus in capellanum capellanum ipsius ipsius se se excusavit excusavit quid quod nichil ex redditibus redditibus dicte diete ecelesie ecclesie et quod quod Pasinus Pasinus nicirn percepii percepit ex Vicedominus percepii qui{que) sluit solvit pro pro rata rata pro primo primo Vicedominus percepit qui(que) sol XI xi et den. den. νι vi imp. imp. Item pro pro secundo secundo termino termino solvit solvit dictus dictus Pasinus sol. xn xn et et ?minus sol. vi imp. imp. den. νι Presbiter33 Franciscus Franciscus capellanus capellanus ecciesie ecclesie de de Dubino Dubino elegit elegit 1129. Presbiter pro rata et et solvit solvit pro pro primo primo termino termino sol. sol. xii xn imp. imp. solvere pro Item pro pro secundo secundo termino termino solvit solvit sol. sol. xii xn et et den. den. νι vi imp. imp. xxv lib., lib., xmi xmi sol. sol. et et νι vi den. den. imp. imp. (/.. 24ν) 24v) Monasterium Monasterium 44 de de Dona. Dona. Pro Pro quo quo electum electum est est solvere solvere 1130. (ί pro rata et solvit pro primo termino lib. i et sol. x imp. pro et solvit pro primi termino Jib. ι et sol. χ imp. pro secundo secundo termino termino lib. lib. ιi et et sol. sol. χ x imp. imp. Item pro Domus domine domine Flordebelle Flordebelle de de Bellasio. Bellasio. 1131. Dorns

1127. Conventus sen seu capitulum monasterii Sancti Sancti Cassiani Cassiani de deOlzate Olzate8solvit οΙνit Ι 127. Conventus supra cum cum monasterio monasterio de de Cernobio Cernobio etc. etc. Β B Μani Mancaα in Ο C 1128. 1128.Pro Proqua qua ut supra presbiter Albertus de de Cernobio Cernobio elegit solvere pro rata solvit solvitpro pro primo primo terterpresbiter Albertus elegit solvere pro rata mino sol. sol. Χ x imp. imp. Item Item pro pro secundo termino diet' dicti anni sol. sol. xx imp. imp. Β B Regi. Registrato dopo dopo Ι1124: Albertus de de Cernobio Cernobio cap capellanus de Mantello Mantello sίrαtο 124: Presbiter Presbiter Albertus ΘΙΙanυ8 ecclesie ecc1eie de pro rata 8solvit pro primo primo termino termino sol. sol. xx et et den. den. νι vi imp. imp. Item Item pro pro secundo secundo pro rata οlνit pro termino dicti anni anni sol. sol. xx et et den. den. νι vi imp.; imp.; segne segue xliii xmi lib. lib. et ιi sοΙ. sol.5G O 1129. pro primo primo termino termino sol. sol. xximp. imp.Item Item. ..... sol. sol. xii xn imp. imp. Β B pro pro primo primo termino termino sol. χ x et et den. den. νι vi imp. imp. Item Item ... ... sol. sol. χ x et et den, den. νι vi imp. imp. O 1130. Conventus Conventus 1130. sol. 0 seu capitulum monasterii monasterii de de Dona Dona qui qui elegit elegit solvere solvere B B Capitulum mon monaseu capitulum Capitulum a sterii de de Dona Dona C 1131. Capitulum domus domus BC BG xix lib, lib. et et n il sol. sol.' B B 1131. Capitulum Segue xix 0

1

Pro aggiunto in in 8ορrαίίin€α. soprallinea. Pro rata aggiunto Nel margine Βini8trο sinistro:: Plebis Plebis Ologni. Ologni. Nel margine s3 lieί Nel margine margine sinistro sinistro:: Plebis Plebis Olonii. Olonii. 4 4 Nel Nel margine margine sinistre: sinistro: Plebis Clayonne. Clavenne. 5b Somma hums huius pagine pagine primi primi termini termini est est lib. lib. νι, vi, sol. sol. xνιιυ° xviin0' et et Precede: Somma den. νι vi imp. imp. Somma Somma secundi secundi termini termini est est lib. lib. vii, vii, sol. sol. ιi et et den. den. vi vi imp. imp. cancancellato con con tretti tratti obliqui. obliqui. celiate ' Precede: Summa primi primi termini termini lib. lib. yiiii vinietetdimidia. dimidia.Summa Summa secundi secundi termini lib. et sol. sol. xii xn canceΥaIo cancellato con con trahi tratti obliqui. obliqui. termini lib. vini" lulu"'et 1

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

218

Monasterium de de Puna. Piona. Pro Pro quo quo donus donus lohannes Johannes de de Monte Monte 1132. Monasterium monacus dicti monasterii monasterii elegit elegit solvere solvere comuni extimatione solvit pro pro primo primo termino termino lib. lib. vii vii imp. imp. et solvit Item pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni lib. lib. vn vn imp. imp. Monasterium 11 de Aquafrigida Aquafrigida elegit elegit solvere solvere pro iata rata et solvit solvit 1133. Monasterium pro primo primo termino termino lib. lib. vn et sol. sol. χ x imp. imp. in et 1134. Item Item frater frater Benedictus Benedictus pro pro terris terris quas quas emit emit de de suis suis denariis denariis 1134. solvere pro pro rata et et soΙυit solvit lib. lib. n et et sol. sol. χ x imp. imp. elegit so]vere Item pro pro secundo secundo termino termino solvit solvit dictus dictus frater frater Benedictus Benedictus Item lib. il et sol. sol. χ x imp. imp. lib. ii et Domus de de Contino. Contono. 1135. Dorns Extravagantes Ε xΤRΑνΑαΑνΤ1 s 1136. Hospitale Hospitale Sancti Sancti Lazan LazariCumani. Cumani. Pro Pro quo quo frater frater lacobus lacobus de de Bregniano confrater confrater ipsius ipsius hospitalis bospitalis elegit elegit solvere solvere pro rata et solvit solvit pro pro primo primo termino termino soJ. sol. xx imp. imp. pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. xx imp. imp. Item pro Hospitale Sancti Sancti Bartholomei Bartbolomei Cumani Cumani elegit elegit solvere solvere pro rata 1137. Hospitale et solvit solvit pro pro eo eo Simon Simon Manualis Manualis confrater confrater ipsius ipsius hospitalis bospitalis primo termino termino sol. sol. i V imp. imp. pro primo Item pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni anni sol. sol. i v imp. imp. Hospitale Sancti Sancti Vitalis Vitalis Cumani. Cumani. Pro Pro quo quo frater frater Ivanus Ivanus de de 1138. Hospitale prelatus dicti dicti hospitalis bospitalis se se excusavit. excusavit. Ganda prelatus xxxi lib, lib. imp. imp. XXXI 1132. Capitulum Capitulum sou seu conventus conventus monasterii monasterii de Piona qui qui elegit elegit sοlνere solvere Β B de Puna conventus seu seu eapitulum capitulum... (come Β) B) Ο G 1131, 1132. registrati registrati dopo dopo Prior et conventus ... (come Ι 131, 1132. 1134 O 1133. domus sou seu monasterii monasterii... sol. xx xx G 1133. Conventus Conventus seu seu capitulum capitulum domue ... sol. imp. Item ... ... ο1. sol. xx imp. imp. Β B Conventus mοna8terii monasterii... sol. xi xv imp. imp. Item Item ... imp. Item Couventus . . . ei!. sol. imp. Ο C 1134. Benedictus conversus conversus suprascripti suprascripti monasterii monasterii ο1. xv imp. 1134. Frater Prater Bonedictus de Aquafrigida Aquafrigida pro pro terris terris suis suis propriis propriis quas quas emit emit qui qui elegit elegit Β B Frater de Benedictus monachus seu seu convereus conversus dicti dicti monaeterii monasterii pro pro terris terris ... ... (come (come Β) B) G C Β enedictus monachus 1135. seu capitulum capitulum domus domus fratrum fratrum de de Contino Contono de de ultra ultra untern Montem Ι 135. Conventus Conventus scu Cinerem BO BC Segue Segue LUll Lini lib. lib. et ii il sο1.2 sol.1 C C 1136. Pro quo fratres fratres ipei ipsius 1136. Pro quo υ bospitalis elegerunt pro pro rata rata B Pro quo quo electurn electum est est solvere solvere pro pro rata rata fra. frahospitalis elegerunt tres ipsius ipsius hospitalis bospitalis solverunt solverunt C 0 1137. quo fratres fratres ipeius ipsius hospitalis bospitalis tree 1137. Pro Pro quo qui elegerunt elegerunt BilleTe solvere pro pro rata ratasolverunt solverunt BC BC 1138. quo fratres fratresipsius ipsius 1138. Pro Pro quo hospitabs se exeusaverunt excusaverunt BC BC lib. et χ x sol.' B hospitalis se Segue lx Lx lib, sοΙ. B ...

1Ι

Nel margiue margine 8iπiΒtrο: sinistro: Plebis Plebis Lenni. Lenni. Nel ' Precede: Somma Somma huius huius pagine pagine primi primi termini termini est est lib. lib. xxvn et sol. sol. Ii imp. imp. xxvii et Somma secundi secundi termini termini est est lib. lib. xxvii xxvn et sol. sol. ιi imp. imp. cancellato cancellato con con tratti tratti obliqui. obliqui. ' Precede: Precede: Summa primi primi termini termini lib. lib. xxviiii, xxviin, sol. sol. xv. xv. Summa Summa secimdi secundi tertermini lib. sol. i v caneellato cancellato con con tratti tratti obliqui. obliqui. mini lib. xxx xxx et sol. 2

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia Pedemontium Lombardia et Pedemontium

219

(/. Hospitale Sancti Sancti Georgii Georgii de de lico. Yico. (f. 25) Hospitale Hospitale Sancti Sancti lohamtis lohannis de de Mendiisio. Mendrisio. Pro Pro quo quo frater frater GuiGuiHospitale confrater ipsius ipsius hospitalis hospitalis elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata tardus confrater

solvit lib. i et sol. x imp. arum omnium (f. 29) decima pro pro utroque utroque 44 termino termino dicti dicti55 primi primi anni anni current's currentis predicta decima est et et ascendit ascendit lib. lib. novemcentum novemcentum septuaginta septuaginta due, due, sol. sol. MCCLXXXXV est et den. den. septem septem et et medius. médius. undecim et

de Clavena Clavena se se excusavit excusavit Β B ConvenΙ1187. 187. Conventus Conventus sororum sororum domus dorns de Conven. seucapitulum capitulum. ..... (come (come Β) B) C C 1188. Grabadona tus seu Ι Ι 58. Conventus Conveutus sororum sororum de Grabadona se excusavit. excusavit. Β B Conventus capitulum ... ... (come (come Β) B) C C 1189. Conven Conven-se Conventus seu capitulum 1189. fratrum domus domus de de Domasio Domasio qui qui elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata solvit solvit pro pro primo primo tus fratrum or χ11110f sol. xII xii imp. imp. Β B Conventus seu capitulum capitulum. ..... (come (come Β) B) sol. sol. xim termino sol. Conventus seu imp. Item Item ... ... sol. sol. xi xi imp. imp. Ο O 1190. Conventus de Dervio Dervio imp. 1190. Couventusfratrum fratrum domus dorns de qui elegit elegit solvere solvere ... sol. sol. xi xi et et den. den. νι vi imp. imp. Item Item ... ... sol. sol. vini vim imp. Β B ConCon. seu capitulum capitulum fratrum fratrum. ... (come Β) B) sol. sol. xx imp. imp. Item Item ... ... soI. sol. xx imp. imp. C ventus seu .. (come 6 1191. Conventus fratrum et et sororum sororum dorns domusdedeBellano.; Sellano.; segue segue mi lib., i v 1191. Couventus fratrum nu lib., sol. et et νι vi den. den.77 Β B Conventus Conventus... ... (come (come Β) B) qui qui elegit elegit solvere solvere pro pro rata rata solvit solvit sol, primo termino termino sol. sol. vIII vin imp. imp. Item Item ... ... sol. sol. vi vi imp. imp. Ο C pro primo

1

Ι

Cancellato con con un un tratto tratto orizzontale, orizzontale, segue: segue: Destructa Destructa est. est. Cancellato Segue: Pro qua per per capitulum capitulum electum electum est est solvere. solvere. Non Non elegit elegit solvere solvere Pro qua cancellato con con un un tratto tratto orizzontale. orizzontale. sed cancellato s3 Nel Nel margine margine 8inistro: sinistro: Plebis Grabadone. Grabadone. 44 Seguono Seguono tre tre lettere lettere illeggibili illeggibili cancellate cancellate con con un un trat&i tratto orizzontale. orizzontale. b5 Segue: primiani primiani cancellato cancellato con con un un tratto tratto orizzontale. orizzontale. ' Segue: domus domus cancellato cancellato con con un un tratto tratto orizzontale. orizzontale. 77 Precede: Summa primi primi termini termini sol. sol. XLIII. xliii. Summa Summa lib. sol. ii n et et den. den. lib. n ii et sol. vi secundi secundi termini. termini, cancellato cancellato con con trait' tratti obliqui. obliqui. νι 2

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

227

(Expense ΕΤ et stimma denabioeum RECEPTORIJI) keceptobum) SΥΜΑ DENiRIORUM

ΚΕΧΡΕΝ fΕ summarum) SΕ ΕΤ (/. n. n. post 104) Hei Hec 83 sunt expense facte faite per predictos prediitos colectores occasione dicte dicte decime decime pro pro primo primo termino termino anm anni terci tercii. ι. primis dederunt dederunt et et solverunt solverunt notarιis notariis seu seu scribis scribis ipsorum ipsorum In primis colectorum de de parte parte solutionis solutionis ι1Ιarυm dlarum lib. lib. im vm imp., imp., quas quas habere habere debent pro pro eorum eorum salario salario in in anno, anno, lib. lib. i V imp. imp. dederunt in in libris libris hulus huius terminis terminis et et in in libro libro uno uno in in quo quo Item dederunt debent detrahi debent detrahi solventes solventes et et non non solventes solventes pro pro domino domino .... episcopo episcopo or mir Castellano pro utroque utroque termino termino sol. sol. xm et et den. den. Ιim imp. Castellano imp. (!.

1 Somma delle epeee spese eis sostenute tutto l'anno. Vanno. Somma delle Lenute in tutto '* Di Di altra altra mano, mano, come come il il successivo successivo f. f. n. n. n. n. ' Nel Nel margine margine sinistro: sinistro: Primi Primi termini. termini.

'

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemoutium Pedemontium Lombardia

229

Item dederunt dederunt in in libris libris papiri papiri campsorum campsorum pro pro recθρcΙοώbυs recepcionibus dedescribendis sol. i v imp. imp. nariorum scribendis Item dederunt presbitero Marcho Sancti Ar Armacore11 Veneci(arum) yeneci(arum) pro factis per per eum eum occasione occasione dicte diete decime decime pro pro primo primo pro instrnmentis intrυmentis factis termino sol. sol. xi xvimp. imp. Item dederunt dederunt cuidar cuidam nuncio nuncio qui qui uit ivit pro pro ipsis ipsis colectoribus colectoribus in in sol. Π n imp. imp. episcopatu sol. Somma omnium denariorum denariorum quos quos colectores solverunt solverunt pro expensis eos factis factis pro pro primo primo termino termino disti dicti anni anni est est et et ascendit ascendit lib. lib. sex, sex, per eis sol. quindecim quindecim et et den. den. mier mior imp. imp. sol. Quidenarii denariivalent valent sol. sol. im xra et et den. den. vi vietetmedius medius ven. ven. gross. gross. Qui

.

sunt expense expense facte per per predictos predictos colectores colectores occasione occasione dicte dicte Hec 22 surit decime pro pro secundo secundo termino termino dicti dicti anni. anni. In primis dederiint dederunt notariis notariisseu seuscribis scribisipsorum ipsorumcolectorum colectorum pro pro ιιι primis completa solucione solucione illarum lib. lib. im vm imp. imp., quas quas habere habere debebant debebant pro pro salario in in anno, anno, ultra ultra lib. lib. v quas eis eis dederunt dederunt in in primo primo eorum salario i imp. quas termino, lib. lib. m imp. r imp. dederunt in in libro libro uno uno papiri papiri iinquo quo scripte scripte fuerurit fuerunt iecep iecep-Item dederunt tiones diete decime decime cum cum cohopertura cohopertura ipsius ipsius et et cum cumcohopertiira cohopertura tunes dicte libri sol. sol. n n et lib. lib. ιI imp. imp. huius libri in exemplo exemplo procure procure domini domini episcopi episcopi Castellani et in in cartis cartis ί3asteΙΙaυι et Item in confessionis quietacionis sol. sol. xx imp. imp. confessionis et qiiietacionis in papiro papiro pro pro scripturis scripturis et etpolicils policiis faciendis faciendis per per mercatores mercatores Item iii dictorum colectorum colectorum sol. sol. xx imp. imp. ,

.

Somma suprascriptarum expensarum expensarum dicti secundi termini est est diet' secundι Somma suprascriptarum or ιmir, lib. iiii , sol. sol. nil et et den den ιi imp. imp. (/. 102v1) Somma Somma 33 somkm)arum somarum omnium omnium denariorum denariorum receptorum receptorum (f. predictos colectores colectores in in primo primo termino termino anni anni tercii tercii est est et et ascendit ascendit per predictos lib. dxxviii, sol. sol. ιi et et den. den. νι vi imp. imp. lib. Dxxvm, Somma quos predicti predicti colectores colectores expenderunt Somma omnium omnium denariorum quos primo termino termino diet' dicti tercii tercii anni anni est est et et asceiidit ascendit lib. lib. νι, vi, sol. sol. in dicto primo 01 ιnor xv et et den. den. Tmi imp. imp. Xi Que quidem quidem expense expense scripte scripte suit sunt in in folio folio ultimo ultimo hulus huius libri. libri. Que Somma suprascriptarum suprascriptarum omnium omnium sοmm)arυm somarum denariorum denariorum per per Somma colectores receptorum, receptorum, detractis detractis suprascriptis suprascriptis expensis, expensis, predictos 44 colectores et ascendit ascendit lib. lib. 11/%1, dxxi, soi, sol. νι vi et et den den ix n imp. imp. est et 1

Errato per Ermacore. ΕrΤαtΌ ρer Nel margine sinistro: sinistro: Secimdi Secundi termini. termini. Ie' margine ' Nel margine sinistro: sinistro: Primi Primi termini. termini. Ie' margine * Ms: predictorum. predictorum.

1

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Eosada Μ.

230

denarii valent valent lib. lib. quinquagintadue, quinquagintadue, sol. sol. decemocto decemocto et et den. den. Qui denarii duo ven. ven. gross. gross, et imp. imp. quatuor. quatuor. somarum omnium denariorum denariorum per per predictos predictos coleocolecSomma Ι1 som ζm >arum omnium ΧLΤΤΤΤ sil. tores in in secundo secundo termino termino anni anni tercii tercii est et et ascendit ascendit lib. lib. DDXLim, sol. vn et et den den ττττοr im0r imp. imp.

Somma omnium denariorum denariorum quos quos predicti predicti colectores colectores expenderunt expenderunt or in secundo secundo termino termino died. dicti terciι tercii anni anni est est et et ascendit ascendit lib. lib. iin , sol. sol. ιm, il et et den. den. ιI imp. imp. Π Que quidem quidem expense expense scripte scripte sunt sunt filio folio ultimo ultimo hums huius libri. libri. omnium som somarum denariorum ζ m >arum denariorum predictos colectores colectores receptorum receptorum pro pro dicto dicto secundo secundo termino, termino, detractis detractis predictis suprascriptis expensis expensis dicti termini, est lib. ΟΧΙ., dxl, sol. sol. vi et den. den. m imp.22.. r imp. suprascriptis Somma ssomarum omnium denariorum denariorum receptorum receptorum in in utro utro-οm ζm)arυm omnium termino diet' dicti tercii tercii anni anni est est lib. lib. MLXXfl mlxxh et sol. sol. VIII vm et den. den. X x que termino imp. De De quibus quibus denariis denariis expendermit expenderunt predicti predicti colectores colectores lib. lib. X, x, so sol. 1 imp. xvn et et den. den. i v imp. imp. xvii (Soluciones SECUNDΙ secundi termini anni POST post TERMINIJM) terminum) TERMINΙ tercii TERCfl ANNI

pactas)

(!.

Expense facte facte per per dominum dominum magistrum magistrum lohannem lohannem canonicum canonicum fratrem Anthonium Anthonium priorem priorem Sancti Mardi Marcii de de Mantua Mantua Mantuanum et fratrem decime in in civitate civitate11 diocesi diocesi Mantuanis Mantuanis deputatos deputatos collectores decime patrem dominum dominum Bartholameum Bartholameum Dei Dei gratia gratia episcoepiscoper venerabilem patrem pum Castellanum in exigendo ipsam decimam utriusque termini ί3asteΙΙanυm in exigendo ipsam decimam utriusque termini primi anni. anni. primi primis tres lib. lib. mant. parv. ministerialibus ministerialibus qui qui convocaverunt convocavcrunt In primis raft. pari. clerum ad ad audiendas audiendas litteras litteras papales papales primo. primo. Item XVI xvi sol. sol. pari. parv. Bonafidei Bonafìdei ministeriali ministeriali qui qui vocavit vocavit clerum clerum secunda vice vice quando quando venit venitdominus dominusepiscopus. episcopus. triginta vence. venec. gross. gross, in in instrumento instrumento commissionis commissionis nobis nobis Item triginta de omcio officio decime. decime. facte de Item vu venec. gross. gross, ριο pro sigillo sigillo dicte dicte commissionis. commissionis. Item in venec. mi sol. sol. vence. venec. gross. gross, notario notario pro pro salario salario suo suo primi primi termini. termini. Item ΙΠΙ il soi. sol. vence. venec. gross. gross, dictis dictis notariΙs notariis pro pro exemplando exemplando litteras litteras Item Ιι papales. Item i v sol. sol. pari. parv. in in uno uno quaterno quaterne de de bambaxio. bambaxio. mi sol. sol. venec. venec. gross. gross, dictis dictis notarιis notariis pro pro salario salario suo suo pro pro Item mi secundo termino. termino. mi venec. venec. gross. gross, pre pre Benevenuto Benevenuto notario notario domini domini episcopi episcopi Item liii transcriptione procuratorti procuratorii presbiteri presbiteri Donosdei. Donosdei. pro transcriptione Item mi venec. gross. gross. Irrigino Irrigino notario notario pro pro autenticatione autenticatione dicti Item nu venec. diet' procuratorii. prociiratorii. xii sol, sol. pari, parv. in in duobus duobus quatrenis. quatrenis. Item xix Summa xxvi lib. pari, parv. et et xm xm sil, sol. pari. parv. Suxnma xxvi lib,

1

Aggiunto in 8ορraΥineα soprallinea Aggiunk in

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

253

III 111 TRIENNALE 1343-1346 1343-1346 Ε E BIENNALE BIENNALE 1346-1348 1346-1348 DECIME TRIENNALE Dal rendjeonlo rendiconto di Raimondo Raimondo de Treve abbatis abbatis Sancti Sancti Nicolai Nicolai de de Litore Litore Dal de Treve Veneciarum collettore generale per per 171,α1ία Vitalia 8eίίentrέοnαίe settentrionale (Akch. Collect. Veneciarum cofletlore generale (ΑRCΠ. Vat., Ver., Collect. 200, /. 165). Ie' Nel Liber Liber et et quaternus quatemusper perBencevennem Bencevennem de deBarbiano Barbianoarchipre. archipre200, f. 165). sbiterum Sancte Sánete Paule Paule Ariminensis Ariminensis diσcesis diócesis sumptus sumptus etetecriptuB scriptus(ARCH. (Arch. Νλτ., Vat., ebiterum Collect. 130) BOno sono riportate medesime notizie notizie che che si si daniw danno in in nota nota come come vavaCollect. 130) riporlate le medesime rianti, neΥα nella 81e88α stessa nota 8i si pubblica l'iriiizio l'inizio del del testo testo {ff. 25', 31). 31). nanti, (. 25f, Nella collect. collect. 130 130 sino sono legali legati αό8ieme: assieme: Iella ff. Liber seu seu quaternus quaternus ...; ...; 1-105 = Liber 7. 1-105 ff. 106-121 106-121 = Liber Liber decimi decime triennalis triennalis Rumni Raffini de de Cardelina Cardelona exactoris eiactoris ipsilis ipsius ί7. decime de de omnibus beneficiis citra citra Padum Padum (i. (v. Vercelli Vercelli y. p. 273); 273); decimi ο mnίbus beneficίίs ff. 125-168 = Compota et et raciones raciones fratrie fratris Giraldi Geraldi abbatis abbatis monasterii monasterii Sancti Sancti 7. 125-168 = Compota Georgii Veneciarum Veneciarum collet collettore generale per per "Italia l'Italia settentrionale settentrionale ίζ re generale Georgii dal 1358 1358 al 1361. 1361. dal

PAETE) MANTUANIJS 1 a mocccl, indicione m, iii , die die xxv xxv mensis mensis novembris novembris recepi recepì a a 1364. Μ CCCL,1 indicione domino episeopo episcopo Mantuano et clero exempt exemptoΙ et non non exemp exemp-te per manum fratrie fratria Iac(obi) lac(obi) prions prioris ecciesie ecclesie Sancti Mathei to pro parte parte solutionis solutionis decime decime triena trienalis et biena]is bienalis de Mantua pro Ιιs et Lxx due. auri. LXX duc. aim. 1364. (Collect. (Collect. 130, 130, /. 25') DECIMB Decime '.1 .

1364. Μλντuλν us. MONTILIl 1613. Plebs Montilii Montilii 1613.

pro secundo secundo anno anno et et pro primo termino termino lib. xiii0', un0', sol. sol. uno', mi0', primo lib. den. viii vm den. or secundo termino termino lib. ιιι iiiiuo, , sol. sol. uuuu°', mi0', pro secundo den. viii vm den. 1614. Ecciesia Ecclesia Sancti Sancti Petri Petri de de Al Al-- pro pro sec secundo anno et et un do anno primo primo termino termino sol. xviii, xvm, 0 balengo den. xxiii' un ' den. secundo termino termino sol. xviii, xvm, den. den. im mi pro secundo 1

Scritto nel margine margine sinisrο. sinistro. &τiΥο nel

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et et Pedemontiiim Pedemontium Lombardia

289

1615. Ecclesia Sancii Andree Andree de de pro secundo secundo anno anno et et 1615. Ecciesia Sancti primo termino sol. Montilio primo termino sol. xxvi, xxvi, den. den. χ x Montmo secundo termino sol. sol. xxvi, xxvi, den. den. χ x pro sec un do termino 1616. Ecclesia Sebastiani de de pro sec secundo anno et et 1616. Ecciesia Sancti Sancti Sebastiani un do anno primo termino primo termino — Cazia 1617. Ecclesia lohannis de de 1617. Ecciesia Sancti Sancti lohannis Ocesengo, pro sec pro se< undo anno et et 1618. Ecclesia Sancte Sánete Marie Marie de de Pa?un do anno 1618. Ecciesia Ρa- l> primo termino vi termino sol. νι tayana, 1619. Ecclesia Instino 1619. Ecciesia de de Sancto Sanito lustino 1620. Ecciesia Ecclesia Sanctorum Sanctorum Philippi et pro secundo secundo anno anno et et 1620. primo sol. X de Culgnengo primo termino termino sol. x lacobi de ί3υΙgnengο secundo termino termino sol. sol. x x pro secundo Summa huius huius pagine pagine est est lib. lib. xv, xv, sol. xm, den. den. im. vin. Summa sol. xiii, v 1171 ) Ecciesia Ecclesia Sancti Geor Geor-1621. (/. (f. 117 gii de de Cortozano Cortozano gil 1622. Ecciesia Ecclesia Sancti Bartholomei de de 1622. RuigO Ruigo

secundo anno et et pro sec un do anno primo termino primo termino sol. xvi secundo anno et et pro sec un do anno primo primo termino termino sol. xxx secundo termino termino sol. xxx pro secundo

Ecclesia Sancti Sancti Eusebil Eusebii de de pro sec secundo anno et et 1623. Ecclesia un do anno primo Curteranzio primo termino termino — ί3υιteranziο De LusΜΈΑ Lusteia11 DE 1624. Plebs se et et 1624. Plebsde de Lustria Lustria pro pro se clerico 1625. Ecclesìa Eusebii de de] 1625. Ecciesla Sancti Sancti Eusebii Plano Laurlani, Lauriani, ì Plano 1626. Ecciesia Ecclesia Sancti Salvatoris de del 1626. Sancti Salvatoris Castro Lauriani Lauriani ) Castro 1627. Ecclesia Salvatoris de de 1627. Ecciesia Sancti Sancti Salvatoris Plaçoο Lauriani cum cum ecciesia ecclesia ΡΙa Sancti Michaclis Michaelis 1628. Ecclesia Marie de de CaCa1628. Ecciesia Sánete Sancte Marie stro Lauriani stro Lauriani

pro secundo secundo anno anno et et primo termino primo termino sol. xlviiii pro secundo secundo anno anno et et rimo termino primo P termino sol. v

pro secundo secundo anno anno et et pro primo termino termino — pro secundo secundo anno anno et et in o primo term termino —

Summa huius huius pagine pagine est est lib. lib. νι, vi, sol. X. x. Summa 118) Ecciesia Ecclesia Sancti Sancti Geor Geor-- pro pro sec secundo anno et et 1629. (/. un do anno (f. 118) mo termino gii de de Aramengo Aramengo et et clericus clericus pPrriimo termino sol. xvii. xvn, den. den. νι vi gil eiusdem ciusdem i1

Scritto nel nel margine margine sinistro. sinistro. Scritto

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. 1οsada Eosada Μ.

290

1630. Michaelis de de 1630. Ecclesia Ecciesia Sancii Sancti Michaelis Thonengo et clericus clericus eius eius-Thonengo dem 1631. Ecciesia Ecclesia Sancii Yitalis de de 1631. Sancti Vitalis Montezango et clericus clericus einseiusMontezango dem 1632. Ecclesia Martini de de 1632. EcciesiaSancii Sancti Martini Thongo

pro secundo secundo anno anno et rimo termino Pprimo termino — pro secundo secundo anno anno et r mo termino primo P' termino — pro secundo secundo anno anno et primo termino sol. ι, primo termino sol. i, den. den. in in

ζΡ 1633. et Sancti Sancti MarMar- pro secundo secundo anno anno et et 1633. Plebs Coconati ί3οcοnati et rimo termino sol. xL"H, de Zongo Zongo et clericus clericus Pprimo termino sol. xliiii,0 tini de mi ' den. ιιιι0 1634. Ecclesia Ecclesia Sancti Sancti ]3arth Bartholomei οΙοmeι \ ro secundo 8ecun< et Coconato, / Ppro lo anno anno et de Coconato, primo sol. Χιιιι0, rimo termino 1635. Ecclesia Ecclesia Sancte Sánete Marie de SenScu-l P termino sol xnno 0 11110f ' den. mi steganto et et clericus clericus 1636. Ecclesia Ecclesia Sancti Sancti Christofori Christofori de de pro secundo secundo anno anno et et primo termino et clericus clericus primo termino Bonango et

Summa r, sol. Summa hώυs huius pa«ine pagine est est lib. lib. m, sol. xvii, xvn, den. den. i. v. 1637. (/. 118v) Ecelesia Ecclesia Sancti Sancti PePe(f. 1181 de Oregio, Oregio, , ro tri de secundo et i/>oo Ecclesia T-1 1 • Sancti O! /-, /•> 1V Ppro secundo anno anno et 1638. Ecclesia Sancti Cornar(i), Cornar(i), primo termino primo termino 1639. Sancte Marie 1639. Ecelesia Ecclesia Sánete Marie de PaPa-1 et clericus clericus rola et 1640. de Tuvo Tuvo pro pro secundo secundo anno anno et et 1640. Ecclesia Ecciesia Sancti Saneti Petri de termino — primo termino

213, /. 73v1) Item Item Ι1 jincivitate civitateTaurinensi Taurinensi restabant restaban! penes penes (Collect. 213, j. 73 collectores civitatis eiusdem ccxvim lib., v sol. et nn den. vien. coHectores civitatis eiusdem ccxvim lib., i sol. et im den. vief. CLX lib., lib., Ιιn vin sol. sol. et et nι m den. den. ast., ast., de de quibus quibus prefatus prefatus dominus dominas et CLX Christoforus dicit dicit in in libro libro suo suo in in racione racione de de Taurino Taurino tam tara de de ipso ipso Christoforus residuo quam de de alio alio ΙΧCΙΠ vcxcvn lib., lib., im vm sol. sol. et et xx den. den. vief. vien. et et LX lx sol. sol. residuo ast. se se recepisse recepisse in in alia alia moneta moneta a a fidecommissariis fìdecommissariis alterius alterius colleccollectoris Τaιιιιnensis Taurinensis duo duo instrumenta publica camere restituenda depositi tirιs quondam magistrum magistrum Petrum Petrum de de Fissano Possano collectorem collectorem penes penes facti per quondam Testam et et socios socios cives cives et et mercatores mercatores Astenses Astenses dc de icc mcc Guillielmum Testar ast. extimatis extimatis pro pro vrnc vinc lib. lib. vief. vien. et et se se nichilominus nichilominus recepisse recepisse in in lib. ast. moneta vief. vien. ΙΙ vi lib., lib., xim xmi sol. sol. et et nn den. den. vief. vien. extimatos extimatos pro pro Χ x lib. lib. xv den. den. ast. ast. Residuum Residuum vero vero que que adhuc adhuc de de dictis dictis summis summis restant restant et xv collectores 'Taurinenses estCLXIII clxiii lib., lib., im vm sol. sol. et et Ιιι m den. den. Γaυrinenscs est penes coilectores Item xi xi lib. lib. vief. vien. Requirantur Eequirantur hoc hoc modo modo si si ab ab heredibus heredibus ohm olim ast. Item magistri Petri de de Fissano Possano CLX clx lib., vm m lib. lib. ast., ab heredibus im sol. et in olim domini Ascheri de Tondonico m lib. ast., monasterio Sancti Sancti ohm dοmiώ Ascheri de Tondonico r lib. ast., aa monasterio 2 x lib, lib. et sol. vief. vien. 2 Mauri χ etm r sol. (/. 76) Item 33 in in civitate civitate Taurinensi Taurinensi remanserant remanserant penes penes heredes heredes (ί. 76) olim Ascheri Ascheri de de Tondonico Tondonico collectons collectoris in in diocesi diocesi Taurinensi Taurinensi vii vii lib., lib., ohm sol. et et vim vim den. den. ast., ast., que que adhuc adhuc sunt sunt penes penes eosdem. eosdem. ReqυιEequixvm sol, rantur. (/. 76) 76) In 4primis primis in civitate civitate Taurinensi Taurinensi remanserunt remanserunt penes penes .... prioprio (f. rem et et prioratum prioratum Sancte Sánete Marie Marie de de Sacusia Sacusia Taurinensis Taurinensis di diócesis rem σcesis decima per per eundem eundem a a clero clero Taurinensi Taurinensi co collecta lib., χ x sol. sol. de decima Πecta cxxi lib., vi den. den. vief, vien, et et sac., que que adhuc adhuc sunt sunt penes penes eundem eundem priorem priorem et et et vi prioratum. Eequirantur. prioratum. Requirantur.

1

Precede Verona Verona — — per per l'inizio l'inizio del del test° testo Υ. v. sub sub Bergamo Bergamo (p. (p. 143). 143). Precede Nel margine margine sini8trο sinistro due due volte volte Requirantur: Requirantur; in in cοrri8ροndenΖα corrispondenza di di depositi depositi Nel facti ..., ee di di Requirantur Requirantur. ... — segue segue la la lista lista di di residua residua tratti tratti ex ex primo primo libro libro .. — Ι

22

magistri Venture. Venture. 3

Precede Asti (p. {p. 363) 363) — — per l'inizio l'inizio del del testo testo u. v. sub sub Pavia Pavia (p. (p. 30) 30) — — sesePrecede guono Novara (p. (p. 301) 301) ee Βrυgnαώ Brugnato.. guono Novara 4 testo inizia inizia allo allo stesso stesso f. f. 76: 76: Hee Hec sunt sunt residua residua scripta scripta in in libro libro domini domini 4 II Ii testo Christofori succolleetoris succoUectoris predicti magistri magistri Venture, Venture, de de quibus quibus apparent apparent ininChristofori strumenta recolligenda. — — segue segue Alba Alba (p. (p. 373) 373) — — nel nel margine margine sinistro sinistro Requi. Requistrumenta recoHigenda. rantur. 3

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

318

II ΙΙ TRIENNALE 1295-1298 1295-1298 DECIMA TRIENNALE rendiconti particolari. particolari. Bal Dal liber del collettore generale generale in in LomLomMancano ii τendioοnΥ dei collettore

bardia (Arch. Vat., Collect. Collect. 131, 131, /. 13). bardia (ARCH. Νλτ., f. 13).

TRIENNALIS)

ipsius ipsius dedeque termini cime lib. lib. XCIH xcm et sol. sol. νιτ vu ast. ast. 2031. Item Itemiidem iidemcollectores collectores non nonexemptorum exemptorum assignarunt assignarunt recerece2031. predictis persinis personis non non exemptis exemptis in in ultimo ultimo termino termino pisse aa predictis anni ipsius ipsius decime decime lib. lib. mcxnn incxim et et sol. sol. xix xix ast. ast.2 secundi anni 2032. Item Itemassignarunt assignaruntcollectores collectores exemptorum exemptorum recepisse recepisse aa prepre2032. dictis personis personis exemptis exemptis in in utroque utroque termino termino terciι tercii anni anni dictιs ipsius decime decime lib. lib. cxv, cxv, sol. sol. xvi xvi et et den. den. ii n ast. ast. ιρsιυs 2033. Collectores vero vero non non exemptorum exemptorum assignarunt assignarunt recepisse recepisse aa 2033. Col]ectores predictis personis personis non exempt exemptis in primo termino tercii prediotis ιs in primo termino tercii c mci, ipsius decime decime lib. lib. ni i, sol. sol. i v et et den. den. i v ast. ast. anni ipsius 2034. Item Item in in ultimo ultimo termino termino terciι tercii anni anni ipsius ipsius decime decime lib. lib. mci, mci, 2034. vin et et den. den. ιi ast. ast.22 sol. ΙΠΙ 1 nel margine margine superiore superiore in in caratteri caratteri più Collectores fuerunt fuerunt Precede nel ρi' piccoli: Collectores Ruffinus archipresbiter archipresbiter et et Aseherus Ascherus canonicus canonicus Astens(is) Astensfis) exemptorum, exemptorum, domini Rumnus magister Henricus Henricus de de Munisengo Munisengo et et diminue dominus Gandulfue Gandulfus canonici canonici Astenees Astenses non non Item diminue dominus lacobuB lacobus de de Montemagno Montemagno ccanonicus Astensis in in exemptorum. Item αnοnicus Astensis partibus Aetensis, Astensis, Vercellensis Vercellensis et et Ρaρienis Papiensis diocesium diocesium — — precede precede quibusdam partibus Alessandria (p. 389) 389) — — per l'inizio del te testo notizie i,. v. sub sub Cremona Cremona (p. (p. 101). 101). Α ίeό8αndriα (p. s to e altre notizie S' Seguono: Seguono: Α8όιgυatiοnes Assignationes lacobi lacobi de de Montemagno Montemagno per per alcune alcune chiese chiese soggette soggette vescovo di di Pavia Pavia (nu. (nn. 62-68). 62-68). al vescovo I

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

359

2035. Item Item asignarυnt assignarunt coHectores collectores exemptorum exemptorum rece recepisse pre-2035. ρise aa pre dictis personis personis exemptis exemptis in in primo primo termino termino quarti quarti anni anni dictis decime lib. lib. XLV, xlv, sol, sol. νι vi et et den. den. ix ix ast. ast. ipsius decime Collectores vero vero non non exemptorum exemptorum assignarunt assignarunt recepisse recepisse a a 2036. Collectores personis non non exemptis exemptis in in predicto predicto termino termino lib. lib. predictis personis IICLXV, iiclxv, sol. sol. rmetetden. den. im vili ast.1 ast.1 2037. Item Item assignarunt assignarunt collectons collectores exemptorum exemptorum recepisse recepisse aa pre pre-2037. dictis personis personis exemptis exemptis in in ultimo ultimo termino termino quarti quarti anni anni dictis ipsius decime decime lib. lib. xxiir xlviiii et et sol. sol. xvi xvi ast. ast. Collectores vero vero non non exemptorum exemptorum assignarunt assignarunt recepisse recepisse a a 2038. Collectores personis non non exemptis exemptis in in predicto predicto termino termino lib. lib. predictis personis iicLXVII, iicLxvn, sol. sol. xm xiii et et den. den. nι in ast. ast. 2039. Item assignarunt assignarunt collectores collectores exemptorum exemptorum recepisse recepisse aa pre pre-2039. Item dictis personis exemptis exemptis in in utroque utroque termino termino quinti quinti anm anni dictis personis ipsius decime decime lib. lib. LXXxxim lxxxxviii sil, sol. rmetetden. den. ix ix ast. ast. 2040. (ί. (/. 255) 255) Collectores Collectores 22 vero vero non non exemptorum exemptorum assignarunt assignarunt rerecepisse a predictis personis personis non non exemptιs exemptis in primo termino termino quinti anni anni ipsius ipsius decime decime lib. lib. υι iici et et sol. sol. νι vi ast. ast. quinti 2041. Item in ultimo termino quinti anni ipsius decime lib. iicCΧΧΝιιΙ, xxviii, 2041. Item in ultimo Π 1-3 xi et et den. den. im vm ast.13 ast. sol. xi summarum omnium omnium predictorum predictorum receptorum receptorum ex ex perperSumma summarum decima per per dictos dictos coliectores collectores collecta collecta in in civitate civitate et et diocesi diocesi dicta decima personis ecclesiasticis ecclesiasticis exempt exemptis et non non exemptιs exemptis in in Astensibus aa personis ιs et predictis tribus tribus annis annis et et dimidio, dimidio, prescripto prescripto residuo residuo utriusque utriusque terterprimi et et medietate medietate secundi secundi anni anni computato, computato, est est lib. lib. flMIflIC iimiiiic mini primi Lxxxvi, sol. sol. xix xvi et et den. den. ιi ast. ast.44 LXXXVI,

1Σ y V., nοtα nota ' pαg. pag. precedente. precedente. ' Precede ripetuto ripetuto Receptio. Receptio. s Aggiunto nel nel margine margine destro destro in in caraikri caratteri pif' più piccoli: piccoli: Nota. Nota. Sol. Sol. xx ast. ast. Aggiunto ultra dictos dictos per per ccollectores non exemptorum exemptorum pro pro melioramento melioramento predicte predictepenucie penucie ultra οΥectοres non per ipsos ipsos collecte. collecte. per 4 4 Segue aggiunto in caratteri più piccoli: De pecunia collecta per collectores agg'unto in caratteri ρ44ι piccoli: De per collectores exemptorum in in predictis predictis terminis terminis recepi recepì ab ab eisdem eisdem sol. sol. xxxix tur. gross. gross, de de ararxxxix tur. gento et il et sol. sol. x x ast., ast., computato computato tur. tur. pro pro xxv xxv gento et Ιι tercierfios) tercier(ios)pro pro lib. lib. xxxvin xxxviii et ast.; item sol. x et et den. den. vi tur. gr gross, x ast., computato tur. pro Οe8. pro lib. aSt.; lib. xii et sol. X xxiv ast.; item item lib. lib. iicxxiv, iicxxiv, sol. sol. νι vi et et den. De pecunia pecunia collecta collecta per per XXIV ast.; den.ivivast. aet. De collectores non exemptorum recepi recepì ab ab eisdem eisdem lib. lib. xii xii et et sol. sol. xx tur. tur.gross. gross, pro pro collectoree non exemptorum c lib. iii xiii et sol. sol. xx est., ast., computato computato tur. pro pro xxv ast. ast. et et sol. sol. xx ast. ast. υΥra ultra pro pro ιιιχσιι cambio; item item lib. lib. im vm et et den. den. xx xxtur. tur.gross, gross, pro pro lib. lib. Έiilec ast., computato tur. tur. cambio; ast., computato '

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

360

M. Rosada Rosada Μ. Asta Αsτλ Depositum DEPoSITUM

De predicta predicta pecunia pecunia coHecta collecta in in civitate civitate et et diocesi diocesi Astensibus Astensibus De personis ecciesiasticis ecclesiasticis exemptis exemptis per per ornes omnes prepreexemptis et et non exemptis a personis dictos collectores in terminis infrascriptis deposite sunt de mandato dictos collectores infrascriptis deposite sunt de mandato penes Guillielmum Guillielmum Testar Testam et et Ottolinum Ottolinum germanum germanum suum suum cives cives meo penes mercatores Astenses Astenses lib. lib. xI, xi, sol. sol. xi xi et et den. den. Π n tur. tur. gross. gross, dc de araret mercatores gento et et lib. lib. cxcm cxciii et et sol. sol. xn ast., ast., ut ut apparet apparet instrumento instrumento publico publico genti scripto manu manu Petri Petri notariΙ notarii mei mei signato signato per per Asta Asta Ι. I. Item penes penes societatem societatem Orlandini Orlandini quondam quondam Paganelli Paganelli Dulcis Dulcis de de Luca lib. ast., ut ut apparet apparet instrumento instrumento publico publico scripto scripto manu manu Luca lib.vin Ire0 ast., Petri notariΙ notarii mei mei signato signato per per Asta Asta ΙΙ. II. predicti Petri Item penes penes Lunard.um Lunardum de de Ponte Ponte civem civem et et mercatorem mercatorem Lucanum Lucanum 1 nomine societatum societatumMarchisii Marchisii Arnolfini Arnolfini et etfiliorum flliorum recipientem nomine Bactosii de Luca lib. lib. vmcLvri, vnicLvn, sol. sol. νι vi et et den. den. viii vin ast. ast. et et lib. lib. im vm Bactosil de Luca et den. den. xx tir. tur. gross. gross, de de argento, argento, ut ut apparet apparet instrumento instrumento publico publico et scripto manu manu predicti predicti Petri Petri notarii notarii mei mei signato signato per per Asta Asta ΙΙΙ. III. Summa summarum summarum omnium omnium predictorum predictorum depositorum depositorum ex ex decima decima collecta in in civitate civitate et et diocesi diocesi Astensibus Astensibus aapersonis personisecclesiasticis ecclesiasticis exemptis et non non exemptis exemptis in in terminis terminis in&ascriptis infrascriptis est est lib. lib. xIx, xix, sol. sol. exemptis xn et et den. den. χ x tur. tur. gross, gross, de de argenti argento et et lib. lib. ΜΝΙΠCL, mviiicl, sol. sol. xvrn xvm et et den. den. xii vm ast. im ast. Asta Αsτλ Expense COLLECTORIJI collectorum EXPENSE summarum omiiium omnium expensarum expensarum factarum factarum per per dictos dictos Summa summarum collectores Astenses ab ab exemptιs exemptis et et non non exempt exemptis in rebus rebus fecesnecescollectores Astenses ιs in sariis dictum ministerium ministerium exequendum exequendum in in predictis predictis terminis terminis est est sariis ad dictum lib. xi, xi, sol. sol. ΥΠ vn et et den. den. ix ix ast. ast.22 lib.

pro den. xxv xxv ast. ast. minus minus aliquantum; aliquantum; item item 11111CL, miiiicl, ssol. xiv et et den. den. xi xi ast. ast. pro den. οl. xiv De pecunia pecunia collecta collecta per per dominum dominum lacobum lacobum recepi recepì ab ab eider eodem lib. lib. cxxii, cxxn, sol. sol. xvi et et den. den. im vm ast. ast. XVI 1 Ι Segue Segue nomine nomine ripetuto. ripetuto. 2 Segue aggiunto aggiunto in caratteri caratteri più Videlicet per collectores non exemp. exemppii' piccoli: piccoli: Videlicet lib. Χ, x, sol. sol. viii vm et et den. den. xix xix ast. ast. — — nel nel margine margine de8tΤo destro aggiunto aggiunto in in caratcarattotium lib. teri più Nota. Expense Expense exemptorum exemptorum que que non non sunt sunt deducte, deducte, videlicet videlicet terί pii& piccoli: Nota. collectoribus non non exemptorum exemptorum lib^ sol. viii vm et et den. den. ix ix ast. ast. et et pro pro dicto dicto pro collectoribus lib, x, sol. lacobo sol. sol. xix xix ast. ast. domino jacobi

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et et Pedemontium Pedemontium Lombardia

361

v

(/. 255) 255 ) ASTA Asta (ί. Salabium EX ex PREDICTA predicta PECUNIA pecunia RECEPTUM beceptum PER per ΜΕ me SALAEITJM VENTURAM STJPERINTENDENTEM SUPERINTENDENTEM VENTuEAM Summa summarum summarum omnium omnium receptorum receptorum per per me me Venturam Yenturam pro pro meis cmtate reis expensis seu salario michi rij concesso ex decima collecta in civitate et diocesi diocesi Astensibus Astensibus in in terminis terminis supradictis supradictis est est lib. lib. xxi xxi ast. ast. Asta ASTA Eesidutjm predicte quod ADBTTC adhuc EST est RESIDUUM PREDICTEpecunie PECIJIlE QUID PENES COLLECTIRES COLLECTORES PENES summarum residui residui predictepecunie predictepecunie que que est est penes penes dodoSumma summarum minum Rumnum Eufflnum archipresbiterum archipresbiterum Astensem Astensem est est lib. lib. XLV xlv ast. ast. et et minum penes dominum dominum Ascherum Ascherum coHegar collegam eins eius lib. lib. xxrni xxim ast. ast. et et penes penes penes dominum lacobum lacobum de de Montemagno Montemagno lib. lib. XLIIII xliiii ast.1 ast.1 dominum

(/. 269) Item 22 recepi recepì aa domino domino Gandulfo Gandulfo canonico canonico Astensi Astensi (f. 269) in civitate civitate et et diocesi diocesi Astensibus Astensibus aanon nonexemptis exemptis ipsius ipsius in decime collectore collectore vini vini lib. lib. et et xmi xim sol. sol. ast., ast., quas quas dixit dixit decime plebano de deCasimbrado Casimbrado solvente solvente pro pro ultimo ultimo recepisse aa ....plebano sexti anni anni et et aadomino domino Francisco Francisco de de Coconato Coconato solsoltermino sexti vente pro pro reintegratione reintegratione aimorum annorum preteritorum preteritorum decime decime 33. 2043. (j. (/. 269") Item recepi a Tebaldo Tebaldo elenco clerico ecclesie ecclesie αρ[—] ap[...] ut ut 2Ο4. Item recepι nomine .. abbatis ip[sius ipfsius ...]. ...]. nomine .. abbatis 2044. Item recepi recepi aa Pansu Parisiopresbitero presbiteroecciesie ecclesie Sancti Sancti Silv(est)ri Silv(est)ri de de 2044. Item dante de de denartis denariis invent inventis [in trunco] trunco] dicte dicte ecclesie ecclesie Asta dante ιs [in [...] den. den. ast. ast. [...] 2045. Item recepi recepi aa presbitero presbitero liberto Ubertoecclesie ecclesie Sancti Sancti Michaelis Michaelis 2045. Item dante de de denariis denariis inventis inventis [in [in trunco] trunco] dicte dicte ececAstensis dante clesie xii den. ast. ast. clesie xn den.

2042.

.

1

Aggiunto in carattere carattere pif' più piccolo: piccolo: in 8ορrαίίineα, soprallinea, 8Υ su XLIIII xliiii ast., ast., Recepit Eecepit Α ggii*nίn in prior ut ut patet patet in in libro libro nilo; novo; di di Βegυi seguitoο sulla stessa riga riga Summa Summa in in universo universo lib. lib. prior sulks 8tessα cxiil ast. — — nel nel margine margine sinistro: sinistro: lita Notaomnium omnium etc. etc. —- segue segue Torino (yp. {pp. 311311CXIII ast. Ι

316).

22 Precedono Precedono note note relative relative a ρίeνi pievi di diveree diverse diocesi diocesi eοggette soggette aa Pavia Pavia (n. (n. 76), 76), a Vercelli Vercelli (n. (n. 1391) 1391) ee No'iara Novara (n. (n. 1694) 1694) — — per l'inizio l'inizio del del testo testo di di nostro nostro interesse interesse v. sub sub Cremona Cremona (p. (p. 104, 104, nota nota aί al n. n. 604). 604). Ν. s3 Α Aggiunto: forse da da altra altra mane: mano: di seguito seguito im IIIe lib., lib., νι vi sol. sol. pap. pap. ggiυnί4: forse

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

362

2046. Item recepi recepì aadomino domino lacobo lacobo de deViarisio Yiarisio canonico canonico Sαnctί Sancii 2046. Item Secundi Astensis ιs Astensis de de Mercato Mercato dante dante de de denarlis denariis invent inventis trunco dicte dicte ecciesie ecclesie xv sol. sol. et et xx den. den. ast. ast. in trunco 2047. 2047. Item Item ab ab Anselmo Anselmo clerico clerico Sancti Sancii Adriani Adriani de de Strata StrataAstensis Astensis xxvim de denariis denariis inventis inventis in in trunco trunco dicte dicte ecciesie ecclesie xxvini dante de den. et dimidium dimidium ast. ast. den. 2048. 2048. Item Itemrecepi recepia aGuillielmo Guillielmomonacho monacheSancti SanctiSecund SecundiΙ de Latere Latere ιs in trunco dante de de denariis denariis invent inventis trunco dicte dicte ecciesie ecclesie Astensis dante xn den. den. ast. ast. XII 2049. 2049. Die Die xxi xximensis mensis octubris octubris recepi recepi aa presbitero presbitero Ricchi Ricche rectore rectore ecclesie Sancti Sancti Marci Marci de de Asta Asta dante dante de de denariis denariis inventis inventis ecciesie trunco dicte dicte ecciesie ecclesie im ira den. den. ast. ast. in trunco 2050. Item Item recep recepiι a presbitero presbitero liberto Uberto Sancti Sancti Ylaril Ylarii Astensis Astensis dante dante 2050. sol. de denariis denariis inventis inventis in in trunco trunco ecciesie ecclesie sue sue vim vira sol. et et χ x de ast. den. ast. 2051. Item Item recepi recepi ab ab abbatissa abbatissa Sancti Sancti Anastasli Anastasii Astensis Astensis de de dede2051. riariis inventis in trunco xxvm den. nariis inventis trunco dicte dicte ecciesie ecclesie xxvin den. et et didimidium ast. ast. 2052. Item recep recepiι a prepσsito prepósito et capitulo capitulo Astensibus Astensibus dantibus dantibus de de 2052. Item denariis inventis denariis inventis in in trunco trunco maioris maioris ecciesie ecclesie xi xi den. den. ast. ast. 2053. Die Die xxii xxnmensis mensis octubris octubris recepi recepi aa domini domino Hcn(rico) Hen (rico) canonico canonico 2053. Astensi collectore ιs in collectore aa non non exempt exemptis in civitate civitate et et diocesi diocesi Astensibus de de quidam quodam residuo residuo quid quod penes penes ipsum ipsum remanremanserat aa tempθre tempore alle alie reddite reddite rationis rationis quondam quondam magistro magistro Y(enture) etc. quod etiam etiam scriptum scriptum est est in in libro libro secundi secundi V(enture) etc. quid computi ipsius camere camere domini domini pape pape assignato assignat©LXV lxv lib. lib. ast. ast. 2054. Item Item recep recepiι a domino domino Rumno Ruffino archipresbitero archipresbitero Astensi Astensi colcol2054. ab exemptis exemptis in in civitate civitate et et diocesi diocesi Astensibus Astensibus de de lectore ab quodam residuo quid quod penes penes ipsum ipsum remanserat remanserat a a tempore tempore quidam residuo alie alie reddite reddite rationis rationis prefato prefato V(enture) V(enture) etc. etc. quid quod etiam etiam scriptum est est in in libri libro secundι secundi computi ipsius camere camere dodocomputi ipsius mini pape pape assignato assignato xxv lib., lib., xmi xiiii sol, sol. et et im viri den. den. ast. ast. 2055. Die Die xxv xxvmensis mensis octubris octubris recepi recepi aa domini domino Germano Germano cantore cantore 2055. ecciesie Astensis dante ecclesie Astensis dante pro pro reintegratione reintegratione suorum suorum reddireddiannorum preteritorum preteritorum χ x tur. tur. gross. gross, argenti. argenti.11 tuum annorum

2056. Diexxvii xxvnoctubris octubrisrecepi recepia adomino dominoAschero Aschero canonico canonico Astensi 2056. Die collectore ab ab exemptis exemptis in in civitate civitate et et diocesi diocesi Astensibus Astensibus de quoddam quoddam residuo residuo quid quod penes penes ipsum ipsum remanserat remanserat a a de 1

Seque una soluzione soluzione per per un un plebatue plebatus de de parte parte Papiensis Papiensis diócesis 77). Segue una &needs (n. 77).

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et et Pedemontium Pedemontium Lombardia

363

tempore rationis reddite reddite quondam quondam magistro magistro V(enture) y(enture) etc. etc. tempθre quod etiam etiam scriptum scriptum est est in in libro libro secundi secundi computi computi ipsius ipsius quid camere domini domini pape pape assignato assignato LXI lxi lib., lib., xxi xn sol. sol. et et vn yn camere ast. den. ast. 2057. Itemrecepi recepì aadomino domino Gandulio Gandulfo can canonico collectore 2057. Item οώcο Astensi collectore eiusdem diócesis a non exemptis in civitate et diocesi eiusdem diσcesis a non exemptis in civitate et diocesi de quodam quodam residuo residuo quod quod penes penes ipsum ipsum remanremanAstensibus de tempore rationis reddite reddite quondam quondam magistro magistro V(enVenserat aa temp θre rationis ture) etc. etc. quod quod etiam etiam scriptum scriptum est est in in libro libro secundi secundi comcomtuιe) puti ipsius ipsius camere camere domini domini pape pape assignato assignato xv xv lib. lib. mt.' ast.1 (RESIDUA) (RESIDUA> 75) Item 22 in in civitate civitate Astensi Astensi remanserant remanserant penes penes (Collect. 213, /. f. 75) collectores civitatis lib. ast., ast., de de quibus quibus recepit recepii magimagicollectores civitatis eiusdem eiusdemxcm 'cm lib. Lxvm lib. lib. ast., ast., ut ut patet patet in secundo secundo libro libro suo suo in in ratione ratione ster Ventura LxvnI de Asta, Asta, et et&minusChristoforus dominus Christoforusrecepit recepiiXLIm xliiii lib. lib. ast., ast., ut ut patet patet in libro libro suo suo in in ratione ratione de de Asta. Asta. (/. 76) 76) Item 33 in in civitate civitateAstensi Astensiremanserant remanserantpenes penescollectores collectores (ί. civitatis eiusdem eiusdem c[...]n c[...]n sil, sol. et et r mden. den. ast., ast., quas quas recepit recepii dominus dominus civitatis Christoforus, ut patet patet in in libro libro suo suo in in ratione ratione de de Αst2. Asta. Christof oms, ut 1

Segue Ιiυrea Ivrea (nn. 1776-1778). (mt. 1776.1718). Precede Α Alessandria (p. 390) 390) — — per per 'iniziο l'inizio dei del testo testo i. v. sub sub Cremona Cremona (p. (p. ίe8saπdrέα (p. altre notizie notizie relative relative al me. ms. i. v. sub sub Bergamo Bergamo (p. (p. 143) 143) -— seguono seguono Ivrea 106) — per altre (p. 330), 330), Vercelli Vercelli (p. (p. 268), 268), Bobbio. Bobbio. (p. 3 Per l'inizio l'inizio dei del testo testo i. v. sub. sub. Pavia Pavia (p. (p. 30). 30). — — seguono seguono Torino Torino (p. (p. 311), 317), Per 301), Brugnato. Brugnato. Novara (p. (p. 301), 2

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

364

II ΙΙ TRIENNALE 1295-1298 1296-1298 DECIMA TRIENNALE Mancano ii reiuiiconti rendiconti particolari. Dal liber liber del del collettore collettore generale generale in in LomLomρα tiσοΙατi. Daί

bardia (Arch. Vat., Collect. Collect. 131, 131, f. /. 11). 17). (ARCH. Νλτ., bardia

(/. Alba 253') Αυλ (j. 253") Receptio ΕΕcmο 2063.. Recep Recepìι 1 ego ego Ventura Ventura computum computum particuJarem particularem aacollectoribus collectoribus 2063.. ab exemptis exemptis et et non non exemptis exemptis et et in in primis primis Albensibus ab assignarunt michi domini Alexander Rapa archidiaconus assignarunt michi domini Alexander Eapa archidiacornis Guillielmus cantor cantor.Albensis Albensis ecelesie ecclesie collectores collectores aa personis personis et Guillielmus ecclesiasticis exempt exemptis et non nonexemptis exemptis civitatis civitatisAlbensis Albensis ιs et ecciesiasticis cuiusdam partis partis diσcesis diócesis recepisse recepisse aa predictis predictis personis personis et cuiusdam in primo primo termino termino primi primi anni anni ipsins ipsius decime decime lib. lib. xcn et et sol. sol. xvi ast. ast. 2064. Item Item in in ultimo ultimo termino termino primi primi anni anni ipsius ipsius decime decime lib. lib.CLXV, clxv, 2064. sol. xii et et den. den. rin nn ast. ast. sol. 1

1

I

nel margine margine superiore superiore in in cαrοJ1eri caratteri più piccoli: Collectores Collectores fuerunt fuerunt Precede nel pii' piccoli:

Alexander Rapa Rapa archidiaconus archidiaconus ecciesie ecclesie Albensis Albensis et et Guillielmus Guillielmus cantor. cantor. domini Alexander Collector fuit fuit in in quadam quadam parte parte Albensis Albensis diocesis diócesis magister magister Henricus Henricus archiprearchipresbiter MiHesimi. Millesimi. — — precede precede Brugnato Brugnato — per per l'inizio l'inizio del del testo testo ee altre altre notizie notizie y. v. sbiter sub Cremona Cremona (p. (p. 101). 101). sub

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

372

M. Bosada Rosada Μ.

2065. 2865.

Item assignavit assignavit dominus dominus magister magister Henricus Henricus archipresbiter archipresbiter Millesimi colleotor collector aa persiflιs personis ecciesiasticis ecclesiasticis exemptis exemptis et et non non exemptis cuiusdam cuiusdam partis partis Albensis Albensis di diócesis recepisse aa exemptis σcesis recepisse personis in in predictis predictis duobus duobus terminis terminis lib. lib. LXXVI, lxxvi, predictis personis sol. xvm et den. vm ast. et lib. xxvin, sol. xi et den. nol. xvm et den. viii ast. et lib. xxvrn, sol. xi et den. ian. Ii ian. 2066. Item Item assignaverunt assignaverunt predicti predicti domini domini 'Alexander Alexander et et GuiflielGuilliel2066. mus recepisse recepisse a a predictis predictis personis personis in in primo primo termino termino sesecondi anni anni ipsius ipsius decime decime lib. cxxvi, cxxvi, sol. sol. xm et den. den. i v ast. ast. cundi Ώn et 2067. Item Item in in ultimo ultimo termino termino secundι secondi anni anni ipsius ipsius decime decime lib. lib. cxxi, cxxi, 2067. sol. im vin et et den. den. vn vn ast. 2068. Item assignavit assignavit predictus predictus magister magister Henricus Henricus recepisse recepisse aa pre pre-2068. Item personis in in predictis predictis duobus duobus terminis terminis lib. lib. LXVII, lxvii, sol. sol. dictis personis xim et den. vra ast. et lib. xxvm et sol. xn ian. um et den. im ast. et lib. xxvm et sol. xii ian. 2069. Item assignarunt assignarunt predicti predicti domini domini Alexander Alexander et et Guillielmus Guillielmus 2069. Item a predictis predictis personis personis in in primo primo termino termino terciι tercii anni anni recepisse a ipsius decime decime lib. lib. cv cv,, sol. sol. xvm xyiii et et den. den. n il ast. ast. ιρsιυs 2070. Item Item in in ultimo ultimo termino termino terciΙ tercii anni anni ipsius ipsius decime decime lib. lib. ci ci et et 2070. vn ast. ast. sol. vn 2071. Item assignavit assignavit predictus predictus magister magister Heriricus Henricus recepisse recepisse aa pre pre-2071. Item dictis persiflιs personis in predictis predictis duobus duobus terminis terminis lib. lib. LXVIII, Lxvm, dictis vi et den. den. im vm ast. ast. et et Jib. lib. xxim, xxvm, sol. sol. xi xi et et den. den. x ian. ian. sol. VI 2072. Item Item assignarunt assignarunt predieti predicti domini domini Alexander Alexander et et Guillielmus Guillielmus 2072. personis in in primo primo termino termino quarti quarti anni anni recepisse aa predictis personis CLira, sil. sol. m et den. den. n n ast. ast. lib. CLIII', Ιιι et 2073. Item Item in in ultimo ultimo termino termino quarti quarti anni anni ipsius ipsius decime decime lib. lib. LXXXI, lxxxi, 2073. sol. X x et et den. den. im ira ast. ast. soi. 2074. Item Item assignavit assignavit predictus predictus magister magister Henricus Henricus recepisse recepisse aa pre pre-2074. dictis personis personis in in predietis predictis duobus duobus terminis terminis lib. lib. LXm, Lxra, sol. sol. x et den. xi ast. ast. et et lib. lib. XXVI xxvi et et sol. sol. xn xn ian. ian. X et den. 2075. Item Item assignarunt assignarunt predicti predicti domini domini Alexander Alexander et et Guillielmus Guillielmus 2075. recepisse aa predictis predictis personis personis in in primo primo termino termino quintι quinti anni anni ipsius decime decime lib. lib. cxmi cxini et et sol. sol. im vra ast. ast. 2076. Item Item in in ultimo ultimo termino termino quinti quinti anni anni ipsius ipsius decime decime lib. lib. cxiii, cxvn, 2076. vm et et den. den. xi xi ast. ast. sol. im 2077. Item Item assignavit assignavit predictus predictus magister magister Hemicus Henricus recepisse recepisse aa pre pre-2077. in predictis predictis duobus duobus terminis terminis lib. lib. LXV lxv et et sol. sol. dictis personis in ra ast. ast. et et lib. lib. xxvI xxvi et et sol. sol. XII xn ast. ast. r Summa summarum summarum omnium omnium predictorum predictorum receptorum receptorum ex ex decima decima collecta in in civitate civitate et et diocesi diocesi Aibensibus Albensibus aa personis personis ecciesiasticis ecclesiasticis

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

373

exemptis et et non nonexemptis exemptisper perdictos dictoscoHectores collectores in in predictis predictis i v annis annis c ipsius decime est lib. mv xxii, sol. xix et den. x ast. et lib. cxxxvm, µν xχιι, sol. XIX et den. X ast. et lib. cxxxviii, sol. xvrn xviii et et den. den. xi xi ian. ian.11 sol.

RESIDUOEUM)

ιΕΕSΙDUΑ>

213 /. 74v) Item 33 in in civitate civitate Albe Albe et et plebatu plebatuMilliesimi Milliesimi (Collect. 213 j. 741 Albensis diócesis remanserant penes collectores collectores eiusdem eiusdem civitatis et et Albensis diσcesis remanserant penes mcxxxm lib., x sol. sol. et et vn vn den. den. ast. ast. et et LXXfl lxxii lib., sol. plebatus m0 χxxm Jib., lib., xi sol. et im vm den. den. ian., ian., ut ut patet patet in in libro libro suo suo in in ratione ratione de deSaona. Saona. ResiResiduum vero vero quod quod est est vii vn lib., lib., xvm xvm sol. sol. et et mi nn den. den. ian. ian. et et vn vn lib. lib. ast. requirantiir requirantur a domino domino Henrico Henrico nunc episcopo Saοnensi.4 Saonensi.4 et xi sol. ast. 5 (/. 76) 76) Item 5 de de decima decima collecta collecta in in plebatu plebatu Millesimi Millesimi Albensis Albensis (j. diócesis remanserunt penes penes Henricum Henricum nunc nunc episcopum episcopum Saonensem Saonensem diσcesis remanserimt olim collectorem in in dicto dicto plebatu plebatuLXXXiiH Lxxxnn lib, lib. im vm sol, sol. et et [... [... den....] den. ...] ohm et xxvn lib, lib. et xn sol. sol. jan., ian., que que adhuc adhuc sunt sunt penes penes eundem. eundem. BequiRequiet xxvii et xii 8 rantur. rant υr.6 1Σ Aggiunto nel margine inferiore caratteri piii predicte pecunie pecunie margine infsτiλne in caraueri ρi4 piccoli: De predicte Ά ggiuntο quantitate perpredictos predictosdominos dominosAlexandrum Alexandrum etetGuillielmum Guillielmum collecta collecta assigna. assignaquantitate per runt iidem iidem michi michi lib. lib. ic mcast., ast., in in quibus quibus fuerunt fuerunt sol. sol. XLV xlv tur. tur. gross. gross, de de argenti, argento, runt computato [pro ast. ast. ...] ...] quolibet quolibet tur. tur. computati computato pro pro xxv xxy ast. ast. et et dimidio. dimidio. Item computati [pro de pecunia predicta predicta collecta collecta per per predictum predictum magistrum magistrum Henricum HenricumcoHectorem collectorem assignavit et dedit dedit idem idem lib. lib. rxxix lxxix et et sol. sol. iii m ast. ast. et et lib. lib. LV lv et et sol. sol. mi in niι ian., in assignavit quibus fuerunt computati computati sol. sol. Lilli liiii imp. imp. med. med. et et sol. sol. xi xi et et den. den. mi mi et et unus unus quibus fuerunt tercerpus) tur. tur. gross. gross, computato computato quolibet quolibet tur. tur. pro pro xviii xvm sol. sol. — — segue segue Α1e88αυAlessantercer(ius) dria (p. (p. 389). 389). dna Precede Ivrea Ivrea (nn. (nn. 17 1776-1778) Vinizio del del testo testo ee altre altre netizie notizie i. v. I* Precede 7' 6-1778) — per l'inizio sub Cremona Cremona (p. 104, 104, noIa nota al n. 604). 604). sub aί n. 3 Precede Ventimiglia Ventimiglia — — per per l'inizio l'inizio del del testo testo r.v. sub sub Cremona Cremona (p. (p. 106) 106) — —s Precede altre notizie notizie relative relative aί al ms. i. v. sub sub Bergamo Bergamo (p. (p. 143). 143). per altre *4 Ie' Nelmargine margine sinistre: sinistro: Requirantur. 5 Per l'inizio l'inizio dei del test° testo i. v. sub sub Tori,w Torino che che precede precede (p. 317). 317). ' Nel margine margine sinistro: sinistro: Requirantur Requirantur — — segue segue il il patriarcato patriarcato di di Aquileja. Aquileia.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Eosada Μ.

374

II ΙΙ DECIMA TRIENNALE TRIENNALE 1295-1298 1295-1298 Mancano i rendiconti rendiconti particolari. particolari. Dal Dal liber liber del del collettore collettore generale generale in in LomLomΜαncαnο bardia (Arch, Vat., Collect. Collect. 131, 131, /. 21). (ARCH, Νλτ., 21). bardia f.

TRIENNALIS) ΑSSΙGΝΑΤΙΟΕS (/. 21) [Facta [Facta1Ι diligenti] diligenti] ratio[ne ratio[ne cum cum discretis discretis vins viris ...] ...] et et (j. 21) prepósito Albensi [collectoribus eiusdem decime decime Lombardo prep σsito «Aibensi [collectoribus eiusdem Albensi et diocesi diocesi depu[tati]s de de orni omni ei eo quid quod in] civitate Albensi manus ipsorum ipsorum collectorum collectorum pervenit pervenit de de decima decima ipsa ipsa ah ab ad manus omnibus personis personis ecciesiasticis ecclesiasticis exemptis non exemptis exemptis omnibus exemptis et et non civitatis et diócesis Albensium habentibus in redditibus redditibus civitatis et di σcesis Albensium habentibus in lib. vn vn tur. tur. pa parv. sub debito debito prestiti prestiti inramenti iuramenti annuatim lib. m sub quod receperunt receperunt in in universo universo pro pro primo primo et et seseassignarunt quid cundo termino termino primi primi anni anni prout prout in in libro libro rationis rationis ipsorum ipsorum cundo collectorum continetur22 lib. lib. rnxxxi, ncxxxi, sol. sol. ι, i, den. den. i v ast. ast. collectorum continetur pro . ... episcopo episcopo Albensi Albensi et. et .... abbatissa abbatissa de de Latronorio Latronorio Item pro CLV ast. ast. lib. CLV 2080. Item Itemassignarunt assignaruntcoHectores collectores predicti predicti eider eidemdomino dominoepiscopo episcopo 2080. cum eis eis ut ut pi'emittitnr premittitur dmgenti diligenti ratione ratione facta, facta, quid quod recerecein universo universo pro pro primo primo et et secundo secundo termini) termino secundi secundi perunt in anni prout prout in in libro libro rationum rationum ipsorum ipsorum collectorum collectorum conticontianni lib. rnxxv, ncxxv, sol. sol. xvi, xvi, den. den. n ast. ast. netur lib. 3 pro episcopo episcopo Albensi Albensi pro pro dictis dictis duobus duobus terminis terminis lib. lib. Item 3 pro CXL ast. ast. 2081. Item Itemassignarunt assignaruntcollectores collectores predicti predicti eider eidemdomino dominoepiscopo episcopo 2081. seu procuratoribus procuratoribus eius, eius, cum cum eis eis ut ut premittitur premittitur diligenti diligenti sen facta, quid quod receperunt receperunt in in universo universo pro pro utroque utroque ilatione atione facta, anni terciΙ tercii et et ultimi ultimi anni anni prout prout in in libro libro ratiοώs rationis termino anni c ncLxv, ipsorum collectorum continetur lib. n LXV, sol. xm, den. sol. xm, den. ipsorum collectorum continetiir lib. v ast. Ν ast. ab eisdem eisdem quas quas receperunt receperunt ab ab episcopo episcopo in in primo primo terterItem 44 ab mino lib. lib. xxxvim, xxxvim, den. den. vim vmi ast. ast.

2079.

1Ι

Per l'inizio l'inizio del del testo testo ee altre altre notizie notizie i. v. sub sub Cremona Cremona (p. (p. 107, 107, nota nota aί al n. n. 616). 616). Ρei Nel margine margine sinistro: sinistro: Racio Racio . ... collectorum collectorum de de Alba. Alba, ast. Nel 3' Nel Nel margine margine sinietro: sinistro: Habuimus Habuimus instrumentum instrumentumLXX lxx primi primi termini termini seemidi secundi anni, alben. anni. alben. 4 4 Nel Nel margine margine sinistro: sinistro: Nota. Nota. Non Non solvit solvit pro pro secundo. secundo. 1

t

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

375

quibus assignarunt assignarunt iidem iidem coHectores collectores se se in in dictis dictis tribus tribus annis annis De qiiibus expendisse de de supradicta supradicta pecunia pecunia in in nuncils, nunciis, instrumentιs, instrumentis, cartis et et aliis pro ipsa ipsa decima decima exigenda exigenda necessarils, necessariis, facta facta predietarum predictarum exexalus pensarum taxatione per per dictum dictum dominum dominum episcopum, episcopum, lib. xxvi xxvi asti asti pensarum Summa vero vero cius eius quid quod assignarunt assignarunt recepisse recepisse predicti predicti collectores collectores in universo universo in in predictis predictis tribus tribus annis annis et et dedisse dedisse nuntiis nuntiis et et procuraprocuraepiscopi per plures plures partes et et in in pluribus pluribus vicibus, vicibus, toribus dicti domini episcopi detractis supradictis supradictis expensis, expensis, capit et et est est lib. lib. ixxx, mxxx, sol. sol. xi, xi, den. den. detractis vim ast. villi ast.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Eosada Μ.

376

III ΙΙΙ BIENNALE 1346-1348 1346-1348 DECIMA BIENNALE rendiconto di Raimondo Raimondo de Treve Treve abate abate di 8. Νιeοίδ Nicolò di di Lido Lido collettore collettore di S. Dal rendicοntο generale per per ‚'Italia l'Italia eettentrionale settentrionale (ARCH. (Arch. Vat., Collect. 200, 200,,ff. ff. 18Ο, 180", 198, 198, 207, 207, Ver., Collect. 207'). 2071.

(/. 188f) 180*) ALBEISTS Axbensis (f. Solucio Ι decime decime ultimorum ultimorum duorum duorum terminorum terminorum decime decime bienalis bienalis ecclesie Albensis Sancii ecelesie Albensis includitur includitnr in rationibus domini22 Galli abbatis Saneti subcollectoris civitatis civitatis et et diσcesis diócesis Aquensium. debet ad ad Aquensium. Et debet lanuarii subcolleetoris bue aliquam aliquam pecunie pecunie quantitatem. quantitatem. hue 198) ... et ets3 episcopo episcopo et et clero clero A.lbensibus Albensibus pro pro solutione solutione 2082. (/. (j. 198) duorum ultimorum terminorum terminorum decime decime bienalis bienalis ... ... duorum 4 2083. (/. 207) Vii mensis iulii. a domino Thoma mensis mlii. Recepi hodie a domino 2883. Die 4 Ιιι Thora 207) (j. prepósito ecclesie solvente nomine episcopi, capisito ecciesie Albensis, solvente nomine episeopi, capiprep σ tuli et et deli cleri civitatis civitatis et et di diócesis Albensis, pro pro eiseisσcesis predicte predicte Albensis, tuui dem terminis terminis et et eadem eadem decima decima flor. flor, xm ad ad pondus pondus Albe Albe dem Ρedemοnciυm.65 et lie lie Pedemoncium. 6 2084. Die Die Ιιι vii iulii. domino Thoma prepósito ecclesie iulti. Recepi Recepi hodie a domino Thora prepσsito 2084. Albensis, dante dante et et solvente solvente vice vice et nomine domini episcopi episcopi et capituli capituli Albensium, Albensium, qui qui habebant habebant pecuniam pecuniam receptara receptar predecessore dict dictiι domini episcopi episcopi tune tuncsubcollectorem subcollectorem a predecessore camere apostolice constitute dominoPoncio Poncio de Pereto, Pereto, flor. constituto a domino 0r LXXVTflIOT, auri Lxxvnii , sol. xxv pro ecclesiis infrascriptis, videlicet: xxv ecclesiis inirascriptis, videlicet: αurί v 7 2071) (/. 207 ) pro 7 ecclesia Sánete Marie de Playo Piavolib. lib.LXXX lxxx ast., ast., ιe de Sanete Mar (j. xxxv flor., flor., xxv xxv sol.; sol. ; valent xxxi item pro archipresbitero archipresbitero de de Sala Sala flor. flor. xv.; xv. ; item pro 1 item pro archipresbitero archipresbitero de de Millesimo Millesimo flor. flor. xxx ». xxx. item pro 1

...

1

IIί testο testo inizia 143 con con la provincia provincia Aquileiese Aquileiese — per altre altre notizie notizie i. v. inizi α al f. f. 143 sub Brescia (p. {p. 126). 126). sub Brescia 1 Segue lacopi lacopi cancellato cancellato con con tratto tratto orizzontale. orizzontale. ' Dalla ratio ratio di Iaeopo Iacopo de de Longie Longis sottocollettore — il il test° testo inizia inizia al al f. 197, sottocollettore — f. 197, v. sub sub Milano Milano (p. (p. 16, 16, nota nota al n. 37) 37) — — Qui Qui si trascrive trascrive eoltanto soltanto cid ciò che che si riferisce 1. alla diocesi di di Alba Alba senza senza importo importo perchY perché nella nella ratio ratio έè data data una una unica unica somma somma alla diocesi a Tortona, Tortona, a a cui cui si si rimanda rimanda (n. (n. 2115), 2115), ee ad ad Alessandria Alessandria (n. (n. 2094) 2094) — — assieme a seguono di Pavia Pavia (nn. (nn. 575, 575, 576). 576). seguono soluzioni di 41 Dalla Dalla ratio ratio di Galbιe Gallus abbas abbas Sancti Sancti lanuarii lanuarii sottocollettore — il il testo testo inizia inizia sottocollettore ■— al f. 206 — — per per questa questa ee altre altre rwtizie notizie i. v. sub sub Tortona, Tortona, che che precede, precede, (p. 404, 404, nota nota f. 206 al n. 2115). 2115). al 8 Seguono due due soluzioni soluzioni di di Alessandria Alessandria (n. (n. 2095) 2095) ee di di Torino Torino (n. (n.1765). 1765). ' Precedono due soluzioni soluzioni di di Alessandria Alessandria (n. (n. 2095) 2095) ee di di Torino Torino (n. (n.1765). 1765). Precedoiw due 7I Nel margine margine sinistro: sinistro: Computatur Computatur somma somma in in precedenti precedenti folio. folio. Nel

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

377

IV Iv TRIENNALE 1357-1360 1367-1360 DECIMA TRIENNALE Bimane seltαnte soltanto queeta questa notizia tratta dai Compota et raciones fratrie fratris Geraldi Geraldi Rimane wtiΖiα tratta dai Compota monasterii S. S. Georgii Georgii Veneciarum Yeneciarum collettore collettore generale generale per per l'Italia l'Italia eettensettenabbatis monasterii trionale (ARCH. {Arch. Yat., Collect. 130, 130, /. 146"). trionale Ver., Collect. f. 146').

1 (/. 75) Item Item in in civitate Aquensi remanserant penescoflectores collectores civitate Aquensi remanserant penes (ί. 75) eiusdem civitatis im vm lib., lib., xm sol, sol. et et im vm den. den. ast., ast., que que adhuc adhuc sunt sunt eiusdem penes .... axchidiaconum archidiaconum Aquensem Aquensem qui qui eas eas retinuit retinuit pro pro decima decima sua sua penes que per per capitulum capitulum Aquense Aquense non non deducta deducta parte parte sua sua soluta soluta fuerat fuerat in comuni comuni cum cum non non teneatur teneatur pro pro parte parte sua sua ad ad solutionem solutionem hulus huius-2 decime. 2 modi decime.

1 Per l'inizio del testo ed altre notizie v. sub Cremona (p. 106). l'inizio dei testo ed altre notizie i. sub Cremona (p. 106). 1 Nelmargine margine sinistro: sinistro: Requirantur Kequirantur si si placet placet — — seguono seguono Alessandria Alessandria (p. (p. Ie' 390), (p. 363), 363), Ivrea Ivrea (p. (p. 330), 330), Vercelli Vercelli (p. 268). 390), Asti (p. 268). (p. '

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

382

II ΙΙ TRIENNALE 12954298 1295-1298 DECIMA TRIENNALE Mancano rendiconti particolari. particolari. Dal Dal liber liber dei del cοΥetίοre collettore generale generale ininLomLomManca, w i τendicοni bardia (Arch. VAT., Vat., Collect. Collect. 131, 131, f. /. 22). bardia (AncH. (/. 22) 22) ζΑ (ASSIGNATIONES DECIME SΙαΝΑΤΙΟΝΕS DΕΜΕ (ί.

TRIENNALIS) TRIENNALIS>

[Facta]1Ι diligenti diligenti ratione ratione [cum [cum discretis discretis vins viris ...]mulus ...]mulu8 et et 2086. [Facta] Marescalco] canonicis canonicis Aquensibus Aquensibus [ciusdem [eiusdem decideciUberto Mare[scalco] me] [in] civitate civitate Aquensi Aquensi et et diocesi diocesi deputatis deputatis me] collectoribus [in] omni co eo quid quod ad ad manus manus ipsorum ipsorum collectorum collectorum pervenit pervenit de orni de decima decima ipsa ipsa ab ab σmnibus omnibus personis personis ecciesiasticis ecclesiasticis exemptis exemptis exemptis civitatis et et di diócesis et non exemptis Aquensium habentibus habentibus σcesis Aquensium in redditibus redditibus annuatim tur. pari. parv. sub sub debito debito per per in annuatim lib. lib. vn irι tuι. eos prestiti iuramenti iuramenti assignarunt assignarunt quid quod receperunt receperunt et et ad ad eis prestiti manus pervenit pervenit in in universo universo in in primo primo et et secundo secundo eorum manus primi anni anni print prout in in libro libro rationis rationis ipsorum ipsorum colcoltermino primi 2 c lectorum continetur lib. n xx, sol. vnn ast. lectorum continetur 2 lib. rnxx, sol. inn ast. 2087. Item Item 33 assignarunt assignarunt collectores collectores predicti cider eidemdomino dominoepisco episco-2087. seu proenratoribus procuratoribus eins, eius, cum cum eis eis ut ut premittitur premittitur diligenti diligenti po sen ratione facta, facta, quid quod receperunt receperunt in in universo universo pro pro primo primo et et termino anni anni secundi secundi eiusdem eiusdem decime decime prout prout in in secundo termino libro rationis ipsorum collectorum continetur lib. clx ast. libro ipsorum collectorum c οntinet υϊ lib. CLX ast. 2088. Item Itemassignarunt assignaruntcollectores collectores predicti predicti eider eidemdomino dominoepiscopo episcopo 2088. seu procuratoribus procuratoribus eins, eius, cum cum eis eis ut ut premittitiir premittitur diligenti diligenti seu ratione facta, facta, quid quod receperunt receperunt in in universo universo pro pro primo primo et et secundo termino termino anni anni tercii tercii et et ultimi ultimi anni anni eiusdem eiusdem decime decime prout in in libri librorationis rationisipsorum ipsorum collectorum collectorum continetur continetur lib. lib. print flCXLVIflI, ncXLyiiii, sol. sol. r, m,den. den. i v ast. ast. De quibus quibus assignarunt assignarunt iidem iidem collectores collectores se in in dictis dictis tribus tribus annis annis De de supradicta supradicta pecunia pecunia in in nuncils, nunciis, instrumentis, instrumentis, cartis et expendisse de cartis et aliis pro ipsa decima exigenda necessariis, facta predictarum expenalus ipsa decima exigenda necessarlis, facta predictarum expensarum taxatione taxatione per per dictum dictum dominum dominum episcopum, episcopum, lib. sol. sarum lib. xxvm, sol. vili, den den νι vi ast. ast. im, 1

Per l'inizio l'inizio dei del testo testo e altre altre notizie notizie i. v. sub sub Cremona Cremona (p. (p. 107, 107, nota nota al al n. n. 616). 616). Per ' Nel Nel margine margine sinistro: sinistro: Racio Racio .... collectorum collectorum de de Aquis. Aquis. [ast.]. [ast.]. 3 3 Nel margine sinistro: Nota quod dominus Ubertus Marescalcus unus de ΪIel margine 8iπiΒtΤο: Nota quid dοminus Ubertus Mareecalcue de collectoribus mortis fuit fuit derrobatus derrobatus ita ita quid quod vii vixpotuerant potuerant recuperan recuperari cοllectοribus tempore mortis diete CLX clx lib. lib. dicte Ι Ι

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia Pedemontium Lombardia et Pedemontium

383

Surama vero vero eius eius quid quod assignarunt assignarunt recepisse recepisse predicti predicti collectores colleetores Summa dictis tribus annis et et dedisse dedisse nunciis nunciis et et procuratoribus procuratoribus in universo in dictis dicti domini domini episcopi episcopi per per pluies plures partes partes et et in inpluribus pluribus vicibus, vicibus, dededictι tractis expensis expensis supradictis, capit cap it et et est lib. im, vici, sol. sol. r, m,den. den. xi xi ast.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

384

III ΙΙΙ TRIENNALE 1343-1346 1343-1346 Ε E BIENNALE BIENNALE 1346-1348 1346-1348 DECIME TRIENNALE Dal rendiconto rendiconto di diRaimondo Raimondo de Treve Treve abate abate di 8. Nicol NicolòdidiLido Lido collettore collettore di S. per l'italia VJlalia8ettent settentrionale (Arch. Νλτ., Vat., Collect. Collect. 200, 200, g. ff. 180, 180, 191g). 197"). generale per Τionaίό (ARCH. (SOLUTIO DECIME DECIME BIENNALIS> BIEKNALIS) KSOLUTIO (/. 180) KEPIscoPATus> (Episcopatus) Aquensis A■ UENSIS (ί. 180) 1

Solucio decime decimebienalis bienalisecciesie ecclesie Aquensi Aquensi includitur includitur in in rationi rationi-domini lacobi lacobi de de Longhis. Longhis. Et Et restat restât aliqua aliqua pars ad ad solvendum. solvendum. bus domini est episcopatus episcopatus inter inter ceteros. ceteros. Pauper est

2089.

(/. 197v) Item 22 recepi recepì die die ινιmT xvimor septembris septembris per per Henricum Henricum (j. 197g) Monte dantem dantem nomine nomine domini domini episcopi episcopi Aquensis Aquensis pro pro de Monte decime trienalis trienalis et et bienalis bienalis flor, valent33 lib. lib. solutione decime Ιοτ. m, r, valent ιmir, iiiior, sol. sol. xvi xvi imp. imp.

1

IIί test° testo inizia inizia aί al f. 143 con con la provincia provincia Αqυiίeie8e Aquileiese — — per per altre altre nοtiie notizie u. v. f. 143 sub Brescia Brescia (p. (p. 126). 126). sub ,' Dalla Dalla ratio ratio di lacopo Iacopo de de Longis Longis sottocollettore — il il test() testo inizia inizia al al f. 197 eottocollet*ore — f. 191 — per per questa questa ee altre altre notizie notizie u. v. sub sub Milano Milano (p. (p. 16, 16, nota nota al al n. .37) 37) — —- precedono precedono Lodi (n. (n. 5584) Asti (n. (n. 2061) 2061) — — nel nel marqine margine sinistro sinistro di di altro altra mono: mano: De dici. deci84) ee Asti mia Aqueneibus. Aquensibua. mis s' valent valent aggiunto aggiunto in soprallinea soprallinea sul sul tratto tratto di riempimento riempimento dello dello θραεώ spazio Ibero. libero. i

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

385

IV Iv DECIMA TRIENNALE TRIENNALE 1357-1360 1367-1360 Rimane soltanto soltanto questa questanotizia notiziatratta trattadai dai Compota et et raciones raciones fratrie fratris Geraldi Gerald! Rimane abbatis monasterii S. S. Georgii Georgii Veneciarum Yeneciarum collettore generale per per l'Italia Vitaliasettensettencolleltore generale abbatie monasterii trionale (ARCH. (Arch. Vat., Collect. 130, 130, /. 146"). trionale Ver., Collect. f. 146').

RESIDUUM) EXPENSE ET (/. 254) Alexandria ALEXANDRIA (1. 254) Expense collectorum EXPENSE COLLECTORUM 1

Summa summarum omnium omnium expensarum expensarum factarum factarum per per coHec collec-Summal Alexandrie de de predicta predicta pecunia pecunia in in rebus rebus necessarlis necessariis ad ad dictum dictum tores Alexandrie exequendum in in predictis predictis i v annis annis est est lib. lib. xm, xm, sol. sol. x x ministerium exequendum et den. den. nr m ast. ast. Alexandria ALEXANDRIA Residuum PREDICTE predicte ΒΕΙDUΤJΜ

pecunie QUID quod ADRUC adhuc EST est PENES penes PECUNIE EOSDEM COLLECTORES EISDEM COLLECTORES

summarum residui residui predicte predicte pecunie pecunie que que adhuc adhuc est est penes penes Summa summarum predictum fratrem Thomam archipresbiterum Alexandrie predicte predictum Thomar archipresbiterum Alexandrie predicte decime collectorem collectorem est est lib. lib. xcv, xcv, sol. sol. i v et et den. den. X x terc. tere.22 decime

1 Precede (pp. 371.373) 371-373) — per per i'inizio del del tesΟ testo ee altre altre notizie notizie i. v. sub sub Precede Alba (pp. Cremona 101). Cremona (p. (p. 101). *J Aggiunta Aggiunto in in caratteri caratteri pus più piccoli piccoli nel nel margina margine inferiore: Nota. Nota. Plus Plus in in de. deposito, expensis expensis collectorum collectorum et et hue Mis que que restant restant quam quam numeratnr numeratur particulaparticulapσsito, riter in in receptie receptis lib. lib. xv, xv, sol. sol. νι vi et et den. den. vi vi terc. tere. — — segue segue Asti Asti (pp. (pp.358-361). 358-361). riter Ι

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Μ. Rosada

390

{RESIDUA TJA>>

BIENNALIS) Terdonensis (f. decime bienalis bienalis capituli capituli et et cien cleri Terdoiiensium Terdonensium includiinciudiSolucio I decime tur in rationibus rationibus domini domini Galli Galli abbatis abbatis Sancti Sancii lanuarti lanuarii subcollectoris subcollectoris tuι in civitatis et et diσcesis diócesis Terdonensium. Et Et restat restât satis satis magna magna qυaititas quantitas ad solvendum. solvendum. 1

2115.

(/. 198) Item22 recepι recepì die die xvmx° xvim0 septembris septembris per per fiatrem fiatrem (f. 198) Filipum monachum monachum monasteril monasterii Sancti Sancii lanuarii, lanuarii, dantem dantem Filipum nomine domini domini fratris fratris GuaJe Guale abbatis dict dictiι monasterii, quos monasterli, quos idem dominus dominus abbas abbas receperat receperat ab ab episcopo episcopo et et clero clero TerTerdonensibus et et episcopo episcopo et et clero clero Albensibus Albensibus pro pro sol solutione υtιοne duorum ultimorum terminorum terminorum decime decime bienalis bienalis et et ab ab duorum ultimorum archidiácono et clero clero Alexandiinis Alexandrinis pro pro solutione solutione Ιmir imor terterarchidiacono et decime bienalis bienalisflor. flor.CCCLVHI, cccLvm, quartum i, valent valent3 minorum decime quartum Ι, lib. DLXXI, DLXXi, sol. sol. Xfl xii imp. imp.

2116.

(/. 207) Die 44 xxvm xxvmiunii. iunii. Recepi Recepì hodie hodie a a Gotofredo Gotofredo Grillo Grillo (f. 207) prepósito ecciesie ecclesie Terdonensis, Terdonensis, dante dante et et solvente solvente nomine nomine prepσsito

IIί testo testo inizia inizia al al f. 143 con con la provincia provincia Aqnileiese Aquileiese — — per per altre altre notizie notizie i. v. f. 143 sub Brescia Brescia (p. (p. 126). 126). sub 1 Dalla ratio ratio di lacopo Iacopo de de Longis Longis sottocollettore il testo testo inizia inizia al al f. f. 197, 197, Dalla sottocollettore — — il v. sub Milano (p. {p. 16, 16, nota nota aί al n. n. 37) 37) — — la la rwtizia notizia si si trascrive trascrive completa completa anche anche se se e. sub Milano delle soluzioni soluzioni per per le le diocesi diocesi di di Alba Alba (n. 2082) 2082) ee di Alessandria Alessandria (n. (n. comprensiva delle 2094) — — seguono seguono soluzioni di di Pavia Pavia (p. (p. 86, 86, nn. nn. 575.576) 575-576) — — nel nel margine margine sinistro: sinistro: 1Ι

,

decimis Terdonensibus, Terdonensibus, Albensibus Albensibus et et Alexandrinis. Alexandrinis. Distinguatur. Distinguatur. Pro decimis I' valent valent aggiunto aggiunto in in soprallinea. soprallinea. 44 Dalla Dalla ratio di Gallue Gallus abbas abbas Saneti Sancti lanuarii lanuarii sottocollettore il testo testo inizia inizia sottocoilettore — — ii a al f. 206 — — precede: precede: In nomine nomine Domini. Domini. Amen. Amen. Μ0cccχLνΙΙΙΙ m'CCCXLVIUI'",', indicione indicione II ιι.. f. 206 Infrascripta sunt sunt que que recepit recepii dominus dominus abbas abbas m monasterii Sancti lanuarii lanuarii dyo. dyoInfrascripta οnatθrii Sancti cesis Vercellensis subcollector subcollector cconstitutus reverendo in in Christo Christo patre patre et et dodocesis Vercellensis οnstίtutus a reverendo domino Raymundo Raymundo Dei Dei et aρο apostolice sedis gratia gratia abbate monasterii monasterii Sancti mino domino tοΙice eedi8 in Litore Litore Venecie Venecie collector collector debitorum debitorum camere camere apostolice apostolice in provincia provincia Nicolay in et etiam etiam in in Aetensi, Astensi, Albensi, Albensi, Taurinensi, Taurinensi, Terdonensi Terdonensi et et Alezan. AlexanMediolanensi et drie civitatibus civitatibus et et dyocesibus dyocesibus — — seguono seguono soluzioni soluzioni di di Alba Alba (nn. (nn. 2083, 2083, 2084), 2084), drie Alessandria (n. 2095) 2095) ee Torino Torino (n. (n. 1765). 1765). Alessa ndria (n.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

405

domini episcopi, episcopi, capituli dicte diete ecciesie ecclesie neonon necnon tocius tocius den cleri domini et diecesis diócesis Terdonensis Terdonensis predicte, predicte, pro pro duobus duobus tercivitatis et ultimi anni anni decime decime biennalis biennalis imposite imposite per per sanotissanotisminis ultimi simum in Christo Christo patrem patrem dominum dominum Clementem Clementem divina divina proprovidencia papam vi in in subsidium subsidium passagii passagii contra contra Tiirchos Turchos videncia papar νι CXLV, smoet silicet duc. due. et et ian., ian., ut utcontinetur continetur in in instruinstruflor. cxLv, supra proxime proxime scripte. scripto. mento supra

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Rosada Rosada Μ.

406

Iv ly TRIENNALE 1357-1360 1367-1360 DECIMA TRIENNALE Rimangono soltanto soltanto queste tratte dai dai Compota Compota et et raciones raciones fratris fratris Rimangono queste notizie notizie tratte Giraldi abbatis Geraldi abbatis monasterii monasterii S. S. Georgii Georgii Veneciarum Veneciarum collettore collettore generale per l'italia l'Italia settentrionale (Ancli. (Arch. Νλτ., Vat., Collect. 130, ff. 146v-147). Colkct. 130, ί7. 146f-147).

SΟLΤJΤΙΟΝΕ S PRO

TRIENNALIS) ET TERCIΙ (/. 146v1) DεcτιΚε Decime Terdonenses (f . 146 TERDONENSES Primo Ι1 die die xvmi xvira mensis mensis aprilis, aprilis, armo anno Domini DominiMocceoLvmIo mocccolviiii0 2117. Primo recepì domino episcopo episcopo Terdonensi Terdonensi pro pro se se et et suo suo clero clero recepi aa domino manus domini domini Iacobi lacobi abbatis monasterii monasterii Sancti Sancii Thorne Thome per manns de Torcello Torcello subcollectoris subcollectoris pro pro parte parte primi primi anni anni decime decime triennalis LXXIflI lxxiiii duc. due. triennalis 2118. (!. (/. 147) 147) Item die die niι mi mensis anno LX° lx0 recepi recepi ab ab mensis ianuarii, anno eodemdomino domino episeopo episcopo pro pro se se et et suo suo clero clero per per manne manus eider domini lohannis lohannis de de Bonifia Bononia canonici canonici Terdonensis Terdonensis pro pro domini secundi anni anni decime decime triennalis triennalis cxxix duc. due. parte secundi 2119. Item Item die die xxI xxi mensis mensis manu, marcii, anno anno LΧΠ0 lxii0 recepi ab ab eider eodem 2119. domino episcopo episcopo pro pro se se et et suo suo clero clero per per manns manus predicti predicti domini lohannis pro pro parte parte anni anni tercii tercii et et aliorur aliorum duorur duorum domini decime predicte predicte cciiii due. annorum decime ιmxxxiiii χιrΠ 22 duc. xx xνυ22 duc. Sumra Summa mem nicmiµΧ xvii due.

1Ι

II testo testo inizia inizia aί al f. 125 — — per questa questa ee altre notizie notizie i. v. sub sub Mantova Mantova (p. (p. 256, 256, il f. 125 nota aί al n. n. 1367) 1367) — — precede precede Alba 2085) — segue segue Alessandria Alessandria (n. (n. 2096). 2096). Alba (n. 208 5) — ' xx xx ha ha funzione funzione di di moltiplicatore moltiplicatore come come si si ρυό può rilevare rilevare dalla dalla Summa. Summa. ms. è soprascritto a liii. mi. Nel me. soprascritto a '

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

APPENDICE APPENDICE

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

APPENDICE

Ιi Rendiconto delle delle spese spese sostenute sostenute da da Giovanni Giovanni vescovo vescovo di di Parma Parma espletare l'umcio l'ufficio di di collettore collettore generale generale in in "partibus "partibus Lombardie" Lombardie" per esputare per la decima decima triennale triennale 1295-1298. 1895-1898. per (Akch. Vat., Collect. Collect. 131, 131, ί7. ff. 69-74) 69-74) (ARCH. Ver., (/. 69) Racio Bacio expensarum expensarum factarum factarum per pervenerabilem venerabilem patrem patremdodo(f. minum lohairnem lohannem Dei Dei gratia gratiaParmensem Parmensemepiscopum episcopum generalem generalera minum decime in in partibus partibus Lombarlie Lombardie et et alibi alibi per per sedem sedera aapocollectorem decime ρostolicam deputatum necnon residuorum decimarum antiquarum, stolicam deputatum neenon residuorum decimarum antiquarum, censuum et eorum eorum omnium omnium que que debentur debentur sedi sedi apostolice apostolice seu seu Terre Terre een suum et Sánete. Sancte. (/. 70) 70) In nomine nomine Domini. Domini. Amen. Amen. Eacio Bacio exitus exitus et etexpensarum expensarum (f. factarum per venerabilem venerabilem patrem patrem dommum dominum lohannem lohannem Dei Dei gratia gratia factarum per Parmensem episcopum episcopum generalem generalera collectorem collectorem decime decime in in partibus partibus Parmensem etalibi alibiper persedem sedemapostolicam apostolicam deputatum deputatum occasione occasione Lombardie et decime memorate. decime primis domino domino Alberto Alberto de de Bagnaria Bagnarla quando quando jilt ivitad adpresenpresenIn primιs tandum huiusmodi huiusmodi decime decime ad adarcbiepiscopatum archiepiscopatum Mediolanensem Mediolanensem et et constituendum x imp. imp. constituendum collectores collectoresininsingulis singuliscivitatibus, civitatibus, lib. lib. x Magistro1I Monacho Monache de de Fulgoxiis Fulgoxiis archipresbitero archipresbitero de de Castro Castro ArArquato qui qui uit ivit ad ad provinciam provinciam Ianuensem lanuensem eadem eadem et et simili simili causa, causa, lib. lib. x imp. imp. Χ Guidoni de de Castro Castro Arquato Arquato qui qui uit ivit ad adarchiepiscoarchiepiscoMagistro Ι1 Guidoni et provinciam provinciam Ravennatem Eavennatem eadem eadem et et simili causa, lib. lib. x ι imp. patum et Magistro Ι1 Monacho Monacho archipresbitero archipresbitero de de Castro Castro Arquato Arquato predicto predicto colligendum decimam decimam utriusque utriusque termini termini primi primi anni anni ad ad qui i-ivit v-it ad ad cofligendum

1

Si trα trascrive anche quanto r'guarda riguarda altra altra diocesi diocesi οo provincia provincia per per evitare evitare he quanto Si criυe αnι che, pur pur richiesti richiesti dai dai limiti limiti del del presente presente lavoro, lavoro, snaturerebbero snaturerebbero il il manomanointerventi che, scritto. Quceta Questa nota nota si 'ιό dà una una volta volta sola sola ee non non si si ripete ripete per per ii casi casi identici. identici. ecritlo. Ι

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

410

M. Rosada Eosada Μ.

provinciamRavennatem Eavennatempro pro Lxvim diebus diebus archiepiscopatum etetprovinciam LXVIIH quibus stetit ad adcolligendum colligendum decimam decimam antedictam, antedictam, lib. lib. xxvii, xxvii, sol. sol. quibus stetit xviii imp. xvm imp. Summa huius impagine impagine est est lib. lib. rim, nvn, sol. sol. xvm imp. imp. Summa hums (/. 70") Domino Domino Alberto Alberto de de Bagnaria Bagnaria qui qui jilt ivit[ad [adarchiepiscoarchiepisco(j. 701 1 patum] et et provinciam provinciam etiam etiam Mediolanensem Mediolanensem et et lanuensem lanuensem quos quos patum] pro expensis expensis et et de de quibus quibus dicto dicto domino domino episoopo episcopo nunin se retinuit pro dum fecit fecit aliquam aliquam rationem rationem pro pro CLXXXX clxxxx diebus in diebusquibus quibus stetit stetit in dur collectione, lib. lib. cLvm, CLvm, sol. sol. i, v, den. den. im vm imp. imp. dicta coΥεctiοne, eidempro proalus aliisexpensis expensis minutis minutis quas quas se se fecisse fecisse in in nunciis nunciis Item eider per eum eum niissis missis in dicto omcio officio et scripturis, scripturis, lib. lib.y, v, sol. sol. v, vm den. im imp. i, Guidoni de de launa lanua qui qui lilt ivit lanuam lanuam occasione occasione eundi eundi Magistro Guidoni Corsica ad ad colligendum colligendum decimam decimam in in cuntantibus cuntantibus in dicta dicta insula insula in Corsica iure metropolito métropolite subiectis subiectis archiepiscopo archiepiscopo lanuensi lanuensi dmcomconstitutis jure putatis lib. lib. m ian. quas recepit a collectoribus lanuansibus, lib. ιιι quas recepit a collectoribus lanuansibus, lib. 2 vm, sol. sol. νι vi imp. imp. 2 Ιιn, Magistro Monacho Monache de deFulgoxHs Fulgoxiis archipresbitero archipresbitero de de Castro Castro ArArMagistro predicto pro pro menda menda et et restitutione restitutione eiusdem eiusdem sui sui equi equi bagii bagii quato predicto quern duxit 33 ad ad predictam predictam provinciam provinciam Ravennatem Eavennatem et et ibi ibi destructus destructus quer 4 remansit, lib. lib. xv xv imp. imp. remansit, /. {71) Domino [...] a canonico canonico Silvanetrensi Silvanetrensi predicto predicto pro pro menda menda j. (71) restitutione cuiusdam cuiusdam sui sui equi equi qui qui nimis nimis labore labore defecit defecit quando quando et restitutione ivit ad ad colligendum colligendum decimam decimam primi primi anni anni in in dictis dictis archiepiscopatibus archiepiscopatibus uit Mediolanensi etetlanuensi, lib. xx imp. imp. Mediolanensi lanuensi, lib. Domino ivit ad ad curiam cunar cum instrumenDomino Eolando Rolando de Benedictis qui Mt depositorum primi primi termini termini primi primi anni anni provincie provincie Brixiensis, Brixiensis, lib. lib. tis depositorum x imp. imp. Χ de Pasquali qui qui uit ivit ad ad cunar curiam cum cum instrumentis instrumentis deposideposiHenrico de torum secundi secundi termini termini primi primi anni anniprovinciarum provinciarumMediolanensis Mediolanensis et et lanuensis, lib. lib. xv xv imp. imp. lanuensis, Summa expensarum huius locum 'stun' istum est est Summa expensarum humuscaterni caterniusque usque ad ad locum η nccχι xvi lib., lib., vim vira sol, sol. et et im vm den. den. imp. imp.5 1 Segue Eavennatem cancellato con tratto ori"ontale. Ravennatem cαωellαtο tratto orizzontale. corretto su su ian. ian. s' imp. corretto 8 Segue: quer qnem duxit duxit ripetuto. ripetuto. cancellato cοi contratti trattiobliqui: obliqui: Magistro Magistro (nel (nel margine margine sinistro). sinistro). Gaf. Gan4* Segue cancellato dulfo et et sociis sociis pro pro cartis cartis et et scripturis scripturis et etlitteris litterismagnis magnis destinatis destinatis ad ad univeruniversos collectores oollectores archiepiscopatnum archiepiscopatuum Mediolanensis. Mediolanensis. Ianuaensis lanuaensis etetRavennatis Eavennatis sos lib. vi imp. imp. lib, νι ' Da Summa di altra altra mano. mano. .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

411

(/. 72) 72) In Dei Dei nomine. nomine. Amen. Amen. Racio Bacio expensarum expensarum utriusque utriusque terteranni secundi. secundi. mini anni primis domino domino Mello Melio arohipresbitero archipresbitero ί1remοnensι Cremonensi qui qui jilt i vit ad ad In primis archiepiscopatus Mediolanensem et lanuensem ad colligendum deΜediο1anenem et larniensem ad coHigendum deprimi termini termini $ecirndi secundi anni anni pro pro LXXVTflI Lxxvmi diebus cimam primi diebusquibus quibus stetit stetit in negotio memorato, lib. LLxni, sol. im, vili, den. den. m imp. ΧΠΙ, sol. in negotio memorato, lib. r imp. Guidoni de lanua qui uit ivit ad ad archiepiscopatum archiepiscopatum RavenEavenMagistro Guidoni natem eadem eadem et simili simili causa causa pro pro LXVIII nxvni diebus, xxxi, sol. sol. ν v, natem diebus, lib. lib. xxxi, den. Χ x imp. imp. Eidem magistro magistro Guidoni Guidoni qui qui ad ad dictum dictumarchiepiscopatum archiepiscopatum ad ad Eider colligendum decimam decimam primi primi termini termini secundi secundi anni anni pro pro cm cmdiebus. diebus. lib. LIΙ, LVi, sol. sol. ι, r, den. den. in imp. lib. r imp. Martino de de Sorania Sorania qui qui lilt ivitad adarchiepiscopatus archiepiscopatus MedioMedioMagistro Martino et lanuensem lanuensem in in dicto dicto termino termino pro pro LXXVIIII ixxvim diebus quibus lanensem et diebus quibus stetit in in negotio negotio supradicto, lib. LV, ly, sol. sol. xi, xv, den. den. im im imp. imp. supradicto, lib. Lanfranchino de de Alexandria Alexandria qui qui portavit portavit litteras litterasuniversis universis colcollectoribus archiepiscopatuum lib. ι, i, sol. sol. lectoribus archiepiscopatuum Mediolanensis Mediolanensisetetlanuensis, lanuensis, lib. xmi (/. 72g') 72v) In quidam quodam roncino roncino albo albo empto empto aamagistro magistro [Martino [Martino (f. d]e Sorania quer quem duxit duxit idem idem magister magister ad ad dictos dictosarehiepiscopatus archiepiscopatus d]e Sorania Mediolanensem lib. xii xii imp. imp. Mediolanensemetetlanuensem, lanuensem, lib. in quodam quodam alio alio roncino roncino hardi liardo quer quem emit emit dictus dictus magister magister Item in Martinus quando quando jut ivitadadcoHigendum colligendum dictar dictam decimam, decimam, lib. lib. 1ml vim imp. pro dampno dampno recepto occasione occasione roncini qui vocatur vocatur Ulmerius Ulmerius Item pro extimatores lib. lib. Χ x imp. imp. qui qui amisit amisit oculum oculum quando quando eum eum extimati per extimatores duxit dictus dictus magister magister Martinus, Martinus, lib. lib. i v imp. imp. In uno uno equi equo bagio bagio quer quem emit emit magister magister Guido Guido in dicto dicto termino termino ad provinciam provinciam Ilavennatem, Eavennatem, computata computata sena, sella, lib. lib. xx xx quando i-ivit vit ad (!.

imp. Summa ncxxvni lib., sol. sol. ι, i, den. den. ιi ιmρ. imp.11 υmma expensarum istarum est ncxxvm (/. 73") Dei nomine. nomine. Amen. Amen. Racio Bacio expensarum expensarum utriusque utriusque terter731 In Dei (f. mini [anni]. mini tercii [anni]. In primis primis magistro magistro Guidoni Guidoni de de lanua lanua qui qui uit ivit ad adarchiepiscoarchiepiscoEavennatem in in primo primo termino termino dicti dicti auDi anni pro pro XLIIflI xlviiu diebus diebus patum Ravennatem quibus negotio memorato, lib. xxvI, xxvi, sol, sol. im, yin, den. den. ii n imp. imp. quibus stetit stetit in negotio memorato, lib.

1

Da Summa di altra altra maui. mano.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Εο8ada Eosada Μ.

412

Eidem domino domino Guidoni Guidoni qui qui jilt ivit ad ad archiepiscopatus archiepiscopatus Medula Mediola-Eider et larniensem lanuensem in in dicto dicto termino termino terciΙ tercii anni anni pro pro LXfl Lxn diebus diebus nensem et in negotio negotio memorato, memorato, lib. lib. XLVI, xlvi, sol. sol. um, xvin,den. den. ιi imp. imp. stetit in Eidem domino domino Guidom Guidoni qui qui uit ivit ad ad duetos dictos archiepiscopatus archiepiscopatus pro pro Eider cxxi diebus in negotio negotio antedicto, antedicto, lib. lib. LXVHH, Lxvim, sol. sol. CXXI diebus quibus quibus stetit in xxm, den. imp. 11m, den.ni r imp. Magistro lohanni Caffo qui uit ivit ad ad dictar dictam provinoiam provinciam Raven Eaven-MagiBtro Iohanm de CalTo 1 natem in secundo secundo termino termino dicti dicti anni pro cxm diebus diebusquibus quibus stetit stetit maiore parte temporis fuit inl'rmus, infirmus, lib. lib. in negocio memorato et pro maure r imp. xlvi, sol. sol. 111fl, xvin, den. den. in XLVI, Venerabili2 patri patri episcopo episcopo Parmensi Parmensi predicto predicto generali generali eiusdem eiusdem Venerαbili ordinato iuxta tenore litterarum pro salario sibi collectori pro salario sibi ordinato iuxta tenore litterarum decime collectori sedis sedis apostolice apostolice pro pro tribus tribus annis annis ad ad rationem rationem unius unius flor. flor, auii auri pro pro quolibet die, die, xvm xvm sol. sol. imp. imp. flor. flor, computato, lib. lib. rmCLxxxxii, niicLXXXXii, sil. sol. x imp. (/. Magistro 33 Gandu[l]fo Gandu[l]fo priori priori de de 'tobiano Kobiano notario notario suo suo qui qui (j. 74) Magistro scripsit omnia omnia acta acta et et scriptiiras scripturas in in dicto dicto omcio officio opportmias opportunas pro pro tribus annis annis ad ad racionem racionem L L flor. flor, αurί auri pro quolibet quolibet anno anno ad ad dictar dictam racionera, lib. lib. cxxxv cxxxv imp. imp. racioner, Magistro Magistro lacobo de de la la Curte Curte notario notario qui qui fiuivit finivit instrumenta instrumenta imp. pro qualibet, lib. quietacirum aderant V sol. imp. pro qualibet, lib. νι, vi, sol. sol. qώetan)cia)r υm aderant i sol. x imp. Magistro Gandulfo predicto predicto pro pro expensis expensis per per eum eum factis factis eumdo eumdo Magistro pluries pluries Placentiam Placentiam et et Cremonam Cremonam pro pro negociis negociis dicte diete decime, decime, lib. lib. il imp. ΙΙ imp. Eidem pro cartis, quaternis et et papiro papiro necessariis necessariis in in omcio officio decideciEider pro cuts, quaternis marum in in dictis tribus tribus annis annis quibus quibus predicta predicta duravit dura vit decima, decima, lib. lib. 11111 imp. Vim imp.

8ummr.expensarum Summa expensarum οontenυtarυm contenutarum in in istis istis duabus duabus facibus facibus vmcxxxIm viiicxxxmi55 lib., lib., xvm xvin soi, sol. et et vim vimden. den. imp. imp.

4

4 est est

1

'linea. x aggiunto in in 8ορrα soprallinea. Χ aggiunk Nel margine sinistro sinistro una una croce. croce. Ν el margine 3 . . ] facere margine sinistro: [...]] dominus dominus episcopus episcopus [.[...] lacere so[luci]onem 8o[luci]onem Nel margine Θini8tr ο: [... quousque habuerit declarationem declarationem aa dicto dicto .... camerario. camerario, pap. pap. quousque habuerit cancellat' con Υο one • Segue: exceptis exceptis duabus duabusparticulis particuliscrucesignatis crucesignatis cancellato con tra tratto oriz-zontale. zontale. 5 xxxiin corretta corretto ir' in soprallinea soprallinea su su XI XI eraso. eraso. χχχιιιι 1

,

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

413

2 Quadro deHa della diocesi diocesi di di Bergamo, Bergamo, beneliciati, beneficiati, benefici benefici ee loro loro rendite rendite Quadro in ottemperanza ottemperanza alla alla bolla bolla papale papale di di Urbano Urbano Ν Y datata datata AviAviredatto in 24 settembre settembre 1364 1364 (16 (26 dicembre dicembre 1364-15 1364-15 gennaio gennaio 1365). 1365). gnone, 24 (Arch. Ver., Vat., Collect Collect 178) 178) (ARCH. 1 (/. i) PublicATio litterarum 1) Ρτmι'ιcλτιο LITTERARTJM (f. In nomme nomine Domini. Domini. Anno Anno nativitatis nativitatis eiusdem eiusdem millesimo millesimo trecentrecensexagésimo quarto, quarto, indicione indicione seciinda, secunda, die die sextodecimo sextodecimo menmentesimo sexagesimo sis decembris, decembris, post post nonam nonam ante ante vesperas vesperas in in civitate civitate Pergami Pergami in in sis ecclesia catedrali Sancti Vincentii Vincentii Pergamensi, Pergamensi, presentibus presentibus fratre fratre ecciesia catediali Sancti Stephanolo de Ayroldis de Robiate Eobiate dicto dicto de de Vimercato Vimercato capellano capellano Stephanolo de Ayroldis infrascripti domini domini .... episcopi, episcopi, lacobo lacobo de de Ronchis Eonchis de de Lernen Lemen ciicustode ecciesie ecclesie Sancte Sánete Marie Marie Maioris Maioris Pergarnensis, Pergamensis, Venturini Venturino filio filio stode Martini de de Poma Poma notario notario Pergamensi Pergamensi et etBergarnuno Bergamino dicto dicto Berguzio Berguzio Martini filio quondam quondam Alberti Alberti de de Zendobio Zendobio notario notario Pergamensi Pergamensivocatis vocatis ad ad mio infrascripta et rogatis. rogatis. Convocata Convocata et et congregata congregata ibidem ibidem generali generali infrascripta sinodo cleri exempti exempti et et non non exempti exempti civitatis civitatis et di diócesis sinodo clerί σcesis Pergamensium de de mandato mandato infrascripti infrascripti dimmi domini episcopi episcopi pro pro irifrascriptis infrascriptis spespesum cialiter liendis flendis et et explicaudis explicandis in qua qua guident quidem sinodo sinodo aderant reveadrant reverendas in in Christo Christo pater pater et et dominus dominus dommus dominus frater frater Lafranchus Lafranchus Dei Dei rendus et apostolice apostolice sedis sedis gratia gratia episcopus episcopus Pergamensis Pergamensis et et comes cornes et et venevenerabiles viri domini domini Stephanus Stephanus de deLanteriis Lanteriisarchidiaconus archidiaconus ecciesie ecclesie rabiles Pergamensis, Petnus Petrus Cesta Cesta prepositus, prepositus, pre pre lacobus lacobus de deSonzino Sonzino ararPergamensis, Graciolus de de Sanito SanctoGervaxio, Gervaxio, pre preTomaxuus Tomaxius de de RiaEoachipresbiter, Gracious riis, pre pre lohamies lohannes de de Gime, Gorne, pro pre Gasparus Duniottis prepositus prepositus rus, ί?xasρanus de Dimiottis ecclesie Sánete Marie de Misma diócesis Pergamensis, Belbonus de ecciesie Sancte Marie de Misma diσcesis Pergamensis, Belbonus de Cavazzis prepositus ecclesie Sancti Victoris Yictoris de de Terno Terno diσcesis diócesis PerPerCavazzis prepositus ecciesie gamensis, Petrus Habiaticis, pre pre Georgius Georgius de de Roariis, Eoariis, PaganiPaganigarnensis, Petnus de de Habiaticis, de Roariis, Eoariis, Bertulinus Bertulinus de deSuardis, Suardis,Primolus PrimolusdedeUdnugio Udrugiopreprenus de positus ecclesie Sancti Sancti Mathei Mathei Pergamensis, Pergamensis, Fachunus Fachinus de deTalliiuno, Talliuno, positus ecciesie magister Raimundus Eaimundus de de Irnignano, Yillignano, Filipolus Filipolus de de Monetariis Monetariis et lohan lohan-nes de de Canali Canali ornes omnes canonici canonici prebendati prebendati suprascripte suprascripteecciesie ecclesie PerPergamensis presbiter G Guillielmus Menutis, presbiter presbiter Lafrancus Lafrancus gamensis et et presbiter υϋ1Ιeimus de Menutis, Assonica, presbiter presbiter Guullielmus Guillielmus de de Bruna, Briona, presbiter presbiter lohannes lohannes de de de Assonica, Garimbertis de Triscurio Triscurio et presbiter presbiter Bavanmus Eavaninusde deScanzo Scanzocapelani capelani Garimbertis ecclesie de Berdeflo Berdello crucifer crucifer suprascripte suprascripte ecciesie Pergamensis Pergamensis et et lohannes de ecclesie, Bertolinus Episcopus de Scauzo, Scanzo, Bertraniunus Bertraminus de de ecciesie, Bertolunus dictus dictus Episcopus 1

Scritto nel margine margine einielro. sinistro. Questa notizia si dU dà qui qui una una 10114 volta per sempre. Serillo nel ‚ίυeekι notizia $Τ sempre.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

M. Bosada Eosada Μ.

414

Alcherius de de Habiaticis, Hablaticis, lohannes lohannes de de Barillis Barillis et Maflolus Mafiolus Urniano, Aicherius Crema custodes custodes supradicte supradicte ecolesie ecclesie Pergamensis Pergamensis et et domini domini don don de Crema de Sudurno Sudurno abbas abbas monasterii monasterii Sancti Sancii Sepuicri Sepulcri de de Astino Astino lohannes de Pergamum, don don Tomaxins Tomaxius de de ί3οstariis Costariis monacus monacus suprascripti suprascripti prope Pergamum, monasterii, fratei' frater Adam Adam de de Sancto Sancto Gafo Gallo prior prior monasterii monasterii Sancti Sancii monasterii, Nicolai de Plorzano Plorzano ord,inis ordinis celestinorum, celestinorum, frater frater Bertulinus Bertulinus de de Laude Laude canonice et et dorns domus de de Galgari Galgari Pergamensis Pergamensis ordinis ordinis hum humiΙprepositus canonice frater Petrus Petrus de de Radiιs Eadiis de de Mediolano Mediolano prepositus prepositus domus dorns liatorum, frater de Pergamo Pergamo ordinis ordinis humiliatorum, humiliatorum, frater frater Petrus Petrus de de lavaYavacomunis de soribus de de Bedona Eedona prior prior dorns domus et et hospitalis hospitalis Saneti Sancii Leonardi Leonardi PergaPergamensis ordinis crυώferοrυm cruciferorum et presbiter presbiter Marchus Marchus de de Pedxazzis Pedrazzis rector rector mensis ecclesie Sancii lohannes ecciesie Sancti Alexandri de la Cruce Pergamensis, Pergamensis, presbiter lohannes Sudurno rector rector ecciesie ecclesie Sancte Sánete Grate Grate Inter Inter lites Vites Pergamensis, Pergamensis, de Sudurno Bartolameus de de Obertis Obertis de de Mapello Mapello clericus clericus dicte diete ecciesie ecclesie Sancte Sánete presbiter Bartolameus Bartolameus de de Brembate Brembate rector rector ecelesie ecclesie Sancti Sancti Grate, presbiter Laurencii Pergamensis Pergamensis et et presbiter presbiter Guidotus Guidotus de de Mais Mais rector rector ecciesie ecclesie Laurencil Sánete Caterine et presbiter presbiter lacobus lacobus de de Bontadibus Bontadibus Sancte ιJaterinθ Pergamensis et 1 rector ecciesie ecclesie Sancte Sánete Heufumie Pergamensis, presbiter lohannes de Ηeυfυmiet Pergamensis, presbiter lohannes de Vitalibus de Ciserano Ciserano rector rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti Pancracli Pancracii Pergamensis, Pergamensis, litalibus de Bertulinus de de la la Piperata Piperata rector rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti lohannis lohannis presbiter Bertulinus evangeliste Pergamensis, Pergamensis, presbiter presbiter Leo Leo de de la la Porta Porta rector rector ecclesie ecclesie evangeliste Sánete Agate Agate Pergamensis, Pergamensis, lacobus lacobus de de Terno Terno elericus clericus ipsius ipsius ecciesie ecclesie Sancte Sánete Agate, Agate, presbiter presbiter Lafranchus Lafranchus de de ί3υlzΙnatθ Culzinate rector rector ecolesie ecclesie Sancte Sancti Alexandri Alexandri in in Columna Columna Pergamensis Pergamensis et et frater fraterAlex(ander) Alex(ander) de de Ulivenis et lohannes lohannes de de Lottis Lottis beneficiati beneficiati supradicte supradicte ecciesie ecclesie Sancti Sancti Illivenis et in Columna, Columna, presbiter presbiter Gabriel Gabriel de de Domestiois Domesticis de de Scanzo Scanzo Alexandri in rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti Andree Andree Pergamensis Pergamensis et et presbiter presbiter lentm'inus Venturinus ecclesie Sanoti Sancti Michaclis Michaelis de Puteo albo albo Pergamensis de Albano rector ecciesie presbiter Bertramus Bertramus de de Reclausis Eeclausisa1rchιρresbiter archipresbiter ecelesie ecclesie Sancti Sancti et presbiter de Fara Ripe Eipe Adue diocesis diócesis Pergamensis, Alexandri de Pergamensis, presbiter presbiter Vivialivianas de de Zambellis de Flurano rector ecclesie Sánete Gandino nus Sancte Marie de Gandino diócesis Pergamensis, presbiter Guillielmus Guillielmus de de Grena Greña rector ec ecclesie Ιesιe diocesis Pergamensis, presbiter Sancti Petri de Triscurio Triscurio diocesis diócesis Pergamensis, Pergamensis, presbiter presbiter Donatus Donatus Sancti Petri de Guidottis de de Cenate Cenate rector rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti Georgii Georgii de de Zenobio Zenobio de Guidottis diócesis Pergamensis, Bertulinus de de Tayardinis Tayardinis de de Triscu Triscu-diocesis Pergamensis, presbiter Bertulmus rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti Caxiani Caxiani de de Triscurio Triscurio diσcesis diócesis Pergamensis, Pergamensis, rio rector presbiter Bertulinus Bertulinus de de Capris Capris rector rector ecolesie ecclesie Sanctorum Sanctorum Alexandri Alexandri Michaelis de de ligo Vigo de de Triscurio Triscurio diocesis diócesis Pergamensis, Pergamensis, presbiter presbiter et Michaelis de ser ser Guarnerio Guarnerio (j. (/. 11) P) rector ecelesie ecclesie Santi Santi Andree Andree de de Bertulinus de

1

Forse errato per Heufemie. Sancte Heufemie. Fοr8e errato yer Sánete

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

415

Gorgulaco diσcesis diócesis Pergamensis, Pergamensis, presbiter Albertus Albertus de de Muttis Muttis rec rec-Gorgulaco tor ecclesie Sancti Sancti Pancrac'ii Pancracii de de Gorgulaco Gorgulaco di diócesis Pergamensis, tir ecciesie σcesis Pergamensis, Andrea clericus dicte diete ecolesie ecclesie Sancti Sancti Pancraoii, Pancracii, presbitei presbite! Andreade deMuttis lutt ιs clericus Simon de Madiis rector ecciesie ecclesie Sancti de Cantoni Cantono diσcesis diócesis Simon de Madiis Sancti lohannis de Pergamensis, presbiter Johannes de de Gamina Gaurina rector rectorecciesie ecclesie Sancti Sancti Pergamensis, presbiter lohannes Stephani de Sanito Sancto Stephano Stephano di diócesis Johan-Stephani de σcesis Pergamensis, Pergamensis, presbiter presbiter lohan nes de de Adraria Adraría rector rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti Euvaxii Euvaxii de de Petrigno Petrigno di diócesis σcesis Pergamensis, Jacobus de Cavazzis Cavazzis rector rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti Georgii Georgii de de Pergamensis, lacobus de diócesis Pergamensis, presbiter presbiter Lafrancus Lafrancus de Madone Bonate Inferiori diσcesis rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti lohannis lohannis de de Madone Madone diσcesis diócesis Pergamensis Pergamensis11,, rector suprascriptus dominus dominus Primolus Primolus prepositus propositusecciesie ecclesie Sancti Sancti Mathei, Mathei, presbiter ]3 Blaxius de Fara, Martinus de Plantanedis de Fonate et Ιaχiυs de Fara, Martinus de Plantanedis de Lonate et Ambroxinus de canonici suprascripte suprascripte ecciesie ecclesie Sancti Sancti Mathei Mathei Ambroxinus de Fara canonici Pergamensis, presbiter de Feracavarns, Feracavallis, Trusardus Trusardus dictus dictus Pergamensis, presbiter Johannes lohannes de Chex de de Acerbis Acerbis et Antonius Antonius de de Caversonio canonici ecciesie ecclesie Sancti Sancti Ch« ί3aνerseniο canonici Laurentii de de Gisalba Gisalba di diócesis σcesis Pergamensis, Pergamensis, pre pre Guillielmus Guillielmus de de Ponciis Pinc Ιis de Trisciirio Triscurio archipresbiter ecciesie ecclesie Sancti Laurentii Laurentii de deMelinio Melonio diodiócesis Pergamensis et et Guilhelmus Guillielmus de de Pinc Ponciis canonicus suprascripte suprascripte cesis Pergamensis ιis canonicus ecclesie Molonio, presbiter Paganirnis Paganinus de de Cup Cupis Clixione rector ecciesie de de Molonio, ιs de Clixione ecclesie Sancti deMonasterolo Monasterolo di diócesis Johanecciesie Sancti Salvatoris Salvatiris de σcesis Pergamensis, libanEedona clericus suprascripte suprascripte ecciesie ecclesie Sancti Salvatoris, Salvatoris, nes Bisenti de Redona presbiter Bartolaminus Bartolaminus de de Mazolis Mazolis de de Sporzatica Sporzaticaprimicerius primicerius eiecpresbiter Sanctorum Bartolamei Bartolamei et et Stephani Stephani de de Lalio Lalio di diócesis clesiarum Sanctorum σcesis Pergamensis, presbiter Mayfredus de Ruinis Euinis canonicus canonicus ecciesie ecclesie Sancti Sancti gamensis, presbiter Mayfredus Martini de diócesis Pergamensis, Besonie de de Martini de Mmbro limbro diσcesis Pergamensis, Donatus Donatus natus Besonie Albino clericus Juliani de de Albino Albino di diócesis Pergamensis, Albino clericus ecclesie ecciesie Sancti Sancti Inliani σcesis presbiter Petrus Petrus de de ίlrassis Grassis de de Martinengo Martinengo rector rector ecciesie ecclesie Sancte Sánete Agate de Martinengo Martinengo diσcesis diócesis Pergamensis, Pergamensis, presbiter Albertus de de Agate presbiter Albertus Cumendono ecclesie Sánete Marie de de Brembate Brembate Superiori Superiori Cumendono rector rector ecciesie Sancte Marie diócesis Pergamensis, Pergamensis, presbiter presbiter Oprandus Oprandus de de Scarponibus Scarponibus de de Pre Pre-diσcesis canonicus ecciesie ecclesie Sancti Sancti Salvatiris Salvatoris de de Lernen Lemen di diócesis Pergazate canonicus σcesis PergaMarchisius de de comittibus comittibus de deCalepio Calepio archipresbiter archipresbiter ecciesie ecclesie mensis, Marchisius Sancti Laurentii Laurentii de de Calepio Calepio di diócesis Pergamensis, presbiter presbiter AyoAvoSancti σcesis Pergamensis, de Agazzis Agazzis rectir rectorecciesie ecclesie Sancte Sánete Marie Marie de de llene Glene dioce dióce-gadrinus de sis Pergarnensis, Pergamensis, Guillielmus Guillielmus dictus dictus Prior Prior de de Barbuto Barbuto clericus clericus ececsis clesie Sancti Sancti Victoris Victoris de de Butanuco Butanuco di diócesis Pergamensis, presbiter σcesis Pergamensis, presbiter de Valdimania Yaldimania rect rector ecclesie Sancte Sánete Marie Marie de Bonate Bonate Su SupePetrus de σr ecciesie ρeriori diócesis Pergamensis, de la la Ture Turede deGorgulaco Gorgulaco Ηοrί diσcesis Pergamensis, presbiter presbiter Andrea de rector Sancti Sancti Sin Siri de de Grumello Grumello diσcesis diócesis Pergamensis, presbiter HenHenrector Pergamensis, presbiter 1

Forse errato per per 1078e errato 463, 469, 469, 470). 470). 463,

rector ecciesie ecclesie Sancti Salvatoris Salvatoris Pergamensis Pergamensis (u. (v. pp. 462, pp. 462.

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

416

M. Rosada Μ. Rosada

ricus de iene Cene rector rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti Zenonis Zenonis de de Cene Cene diσcesis diócesis PergaPerganous de Petrus de de Albino Albino clericus clericus ecciesie ecclesie Sauctorum Sanctorum Marie Marie et lacobi mensis, Petrus de Rumano Eumano diσcesis diócesis Pergamensis, Pergamensis, Umbicinus Umbicinus de de Anenis Anenis clericus clericus ecclesie Sancti Victoris Yictoris de de Terno Terno diσcesis diócesis Pergamensis, don don lohannes lohannes ecciesie de Arzene monacus monacus monasterii monasteriiVaHis Yallis Alte Alte diσcesis diócesis Pergamensis, Pergamensis, de Arzene de Garimbertis Garimbertis rector rectorecciesie ecclesieSancti SanctiMichaelis Michaelis presbiter lohannes Ισhannes de de Lemene diσcesis diócesis Pergamensis, magister magister Antonius de de Amicis Amicis canσcanonicus Sánete Marie Marie de de Misma Misma diσcesis diócesis Pergamensis, Franficus Sancte Pergamensis, presbiter Francischus de Advocatis rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti Sisti Sisti de deColloniola Colloniola di diócesis Αdνσcatis rector σcesis Pergamensis, frater frater Antonius Antonius de de Laude Laude frater frater monasteril monasterii seu seu ddomus σmυs Sancti lohannis de de Hospitali HospitaliPergamensi, Pergamensi, pre pre Petrus de de Ρσmο Pomo rector ecclesie Soare di diócesis Pergamensis, frater fraterGraGraecciesie Sancti Sancti Martini Martini de Soare σcesis Pergamensis, de Parre Parre minister minister hσsρitaΙis hospitalis Sancti Sancti Antonii Antonii Pergamensis, Pergamensis, prepreciolus de sbiter lohannes lohannes de de Assonica Assonica rector rector ecciesie ecclesie Sancti Sancti Petri Petride deStezano Stezano diócesis Pergamensis, Bertulinus Bertulinus de de Vavasoribus Vavasoribus clericus clericusecciesie ecclesie diσ cesis Pergamensis, Sancti Alexandri de Vicolongo Vicolongo et Sancti Martini de de Adraria Adraría di diócesis et Sanoti σcesis Pergamensis Gasparinus de de Baldis Baldis de de Grifo Grono rector rector ecelesie ecclesie Pergamensis et et pre Gasparinus Firmi et et Rustici Eustici de de Bercio Bercio diσcesis diócesis Pergamensis. Pergamensis. Lecte Lecte et et Sancti Firmi publícate fuerunt fuerunt (f. (/. 2) infrascripte littore de mandato mandato prefati prefati ddopubhcate 2) infrascripte littere de σepiscopi per per infrascriptum infrascriptum Francischum Francischum notarium notarium coram coram propremini episcopi dieta sinodo et et omnibus omnibus suprascriptis suprascriptis prenominatis prenominatis in dicta dieta sinodo sinodo dicta sinodo astantibus, anno, anno, indictione, indictione, die, die, loco loco et et testibus testibuspredictis predictis presenpresentibus, quarum quarum quidem quidem litterarum litterarum tenor tenor taus talis est. est. tibus, Eeverendo in in Christo Christo patre patre et etdomino domino domino domino .... Dei Dei gratia gratia Reverendo episcopo suffraganeo infrascripti infrascripti domini domini . ... archiepiscopi archiepiscopi episcopo Pergamensi siilTraganeo frater Leonardus Leonardus de de Ferrarιis Ferrariis provincialis ordinis ordinis ce]eceleMediolanensis frater stinorum provintie Mediolanensis Mediolanensis reverendissimi reverendissimi in in Christo Christo patris patris stinorum provintie et domini domini domini domini Guillielmi Guillielmi Dei Dei et et apostolice apostolice sedis sedis gratia gratia sancte sánete Ecclesie archiepiscopi archiepiscopi nunc in remotis remotis agentis agentis vicarius vicarius Mediolanensis Ecciesie spiritualibus generalis generalis ac ac subdelegatus subdelegatus ab ab eodem eodem domino domino . ... ararin spiritualibus chiepiscopo ad ad infrascripta infrascripta apostolica apostolica auctoritate auctoritate specialiter specialiter depudeputatus salutem salutem et et sincerar sinceram in in Domino Domino caritatem. Litteras Litteras sanctissimi sanctissimi in Christo Christo patris patris et et domini domini nσstri nostri domini domini Urbani Urbani digna digna Dei Dei proviρrσνidentia pape pape iveins eius vera vera bulla bulla plumbea plumbea in in f1ο filo canapis more solito solito canapis more Eomane curie biiHatas bullatas nos cum ea ea qua qua decuit decuit reverentia reverentia recepisse recepisse Romane curie nos cum in hac hacforma: forma:Urbanus Urbanusepiscopus episcopus servus servus servorum servorum Dei Dei noveritis in venerabilibus fratribus .. archiepiscopo Mediolanensi, eius suffragavenerabilibus &atribus .. archiepiscopo Mediolanensi, eius suiTragaac Placentino Piacentino et et Papiensi Papiensiepiscopis episcopis salutem salutem et etapostolicam apostolicam beneneis ac Adomcium officiuminiuncte iniunctenobis nobisso]icitudinis solicitudinisrecognoscimus recognoscimus dictionem. Ad statu ildelium fìdelium presertim presertimpersonarum personarumecciesiasticarum ecclesiasticarum pertinere ut de statu diligentius diligentius inquiramus inquiramus et et si si quid quid indecentie indecentie reperamus reperamus in in eis eis mud illud amovere solicitis studiis procuremus. Sane facti experientia edocet amovere solicitis procm'emus. facti experientia edocet

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et Pedemontium Pedemontium Lombardia

417

quodquorumdam quorumdamecciesiasticorum ecclesiasticorum virorum virorum tam tam secula secula-evidenter quid riumquam quamregularium regulariumcecam cecam ambitionem ambitionem sic sic damnabϋΙter damnabiliter exoreexcrenur piura prioquodnoirnuli nonnuli eorum eorum quandoque quandoque eciam eciam minus minus dign digniι plura priovisse quid ratus, dignitates, οΙesιa, cadignitates, personatus, personatus, administrationes, administrationes, imtia, offitia, ec ecclesias, canonicatus, prebendas, alia benefitia benefitia ecclesiastica ecclesiastica cum cum prestimoula et alia nοώcatυs, ρrebΘΒda8, prestimonia vel sine sine cura cura quandoque quandoque cum cum dispensatione dispensatione ubi ubi exigitur exigitur et et cura vel quandoque eciam sine illa et frequenter in remotis partibus retiñere quandoque edam sine ma et frequenter in remotis partibus retinere in numero numero detestabiliter detestabiliterexcessivo excessive sicque sicque ipsorum ipsorum preprepresumunt in sumptuosa evagantes licentia licentia vires vires 8umρsit sumpsit et et devotioni devotioni ac modestie modestie sυmρtuos2 infregit habenas quid quodcomm eorumam aliirnimquam, numquam, aHi alii modico modico tempore tempore infregit habenas ecclesiis in qmbus quibus beneficiati beneficiati existunt existunt residere residere curantes curantes in in curiis curiis in ecelesils secularium principum et alii aliter per seculum damnabiliter evasecularlum principum et am aliter per seculum damnabiliter evagantur vitam vitam duecentes duecentes quidam quodam modo modo laicalem laicalem ex ex quibus quibus preter preter inconvenientiam detestaturapostolicus apostolicus quid quodcum cumalli alius ιs esurit, incοnνenientiam quam detestatur alius ebrius est est oomtempnitiir comtempnitur Ecciesia Ecclesia sancta sancta Dei Dei diminutio diminutio divini alius ebrius cultus, hospitalitatis hospitalitatis defectus, defectus, ec ecclesiasticorum et iurium iurium οlesiaticοrυm libertatum et perditio, rerum rerum lapsus, lapsus, prediorum prediorum defunctio, defunctio,edrnciorum edificiorum et et ipsarum ipsarum ecclesiarum iura que que talium talium absentium absentium culpar culpam quanta quanta fuerint fuerint conconecciesiarum jura testantur, viciorum viciorum pululatio, pululatio, animarum animarum pericula pericula etetpopulorum populorum testantur, carentium propriorum rectorum rectorum regimine regimine murmur murmur et et scandalum scandalum carentimu propriormn noscuntur. Nos Nos igitur igitur tantorum tantorum multiplicati multiplicati malorum malorum que que pervenire noscuntur. absque gravi remorsu conscientie ulterius tollerare nequimus oporabsque remorsu conscientie ulterius tollerare neqrnmus oportunis remediis remediis prout ad nostrum nostrum spectat spectatomtium offltiumoccurrere occurrerecupientes cupientes fraternitati virtute sancte sánete obedientie obedientie et et sub sub excomimicationis excomunicationis fraternitati tue in virtute nostris mandatιs mandatis non curaveritis obedire obedire vos vos incurrere incurrere pena quam in nostris volumus ipso ipso facto, facto, precipimus, precipimus, mandamus mandamus quatinus quatinus infra infra unum unum mensem a receptione presentium computandum singuli vestrum per mensem preseutium computandmn singuli vestrum per vel suum suum vicarium vicarium in in spiritualibus spiritualibus generalem generalem in in sua sua ecelesia ecclesia se vel catedrali generali generali sinodo sinodo congregata congregata universos universos et etsingulos singulos elencos clericos catedrah ecclesiasticas personas tam tam seculares quam regulares in sua civitate et ecciesiasticas diocesi comorantes, dignitates, personatus, personatus, administraadministraac diocesi comorantes, prioratus, pnioratus, digiiitates, tiones ecclesiasticas, canomcatus, canonicatus, prebendas, prebendas, prestimonia prestimonia et et alιa alia tiones ecclesiasticas, quecumque benefitia cum cura cura vel vel sine sine cura cura ac ac omtia oifitia perpetua perpetua eeecquecumque benedtia cum alia vestrarum vestrarum aut autaliarum aliarumcuniarum curiarumecciesiasticarum ecclesiasticarum clesiastica aut alιa quoeumque nuncupentur nomine nomine obtinentes obtinentes vel vel (f. (/.2g') 2e) auctonitate auctoritate quocumque expectantes necnon necnon habentes habentes capelanias, capelanias, comensales comensales seu seu apostolica expectantes alia offitia Romane curie cum benefitio seu benefitiis aut offitiis alιa omtia Romane curie cum benefitio seu benefitiis ant omtiis ecclesiasticis sen seu cuniarum curiarum ecclesiat ecclesiasticarum perpetuis cuiuscumque cuiuscumque ecciesiasticis ιcarυm perpetuis ordinis vel vel conditionis conditionis existant existant perempniter perempniter monere monere curetis curetis status, ordinis eis distnicte districte mandantes quod quod infra unum unum mensem mensem aa monitione monitione vestna vestra eis computantes, huiusmodi eonum eorum pnioratuum, prioratuum,dignitatum, dignitatum,personapersonacomputantes, huiusmodi tuum, administrationum administrationum ecciesiasticarum, ecclesiasticarum, canoiiicatuum, oanonicatuum, prebenpreben-

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

418

M. Rosada Eosada Μ.

et beneficiorum beneficiorum ac acoIIiciorum offlciorum nomina necuon necnon darum, prestimoniorum et qualitates et taxationem taxationem si si ad decimam decimam sit sit taxata taxata seu sen quantum quantum pro pro quahtates et solvi, ahoquin alioquin eorum eorum veros veros et comunes comunes sine sine fraude decima consuevit solvi, valores expectationes quoque quoque necnou necnon capelanias capelanias et et omtia offltia perpetua perpetua valores una cum cum beneikiis beneficiis eisdem eisdem vobis vobis inscriptis inscriptis cl clare, particulariter facta una ue, paxticulariter et distincte distincte exibeant exibeant atque tradaut, tradant, alioquin alioquin ornes omnes et et singuli singuli qui qui vestris 1mo imo apostolicis apostolicis monitiom monitioni et et mandato mandato racionabili racionabili prefatis vestris causa cessante cessante quam quam infra infra dictum dictum terminum terminum coram coram vobis vobis singulis singulis seu eisdem vicariis prout vobis subsunt seu in vestri civitate et diocesi vicariis prout subsunt seu citate comorantur allegare allegare tenentur non non paruerint paruerint cum cum effeotu ee οtυ huiusmodi eorum prioratibus, dignitatibus, dignitatibus, personatibus, personatibus, admi administrationibus, eorum prioratibus, ώstτationΙbus, ecclesiis, prebendis, prestimoniis, beneficiis, expectaexpectaecciestis, canonicatibus, prebendis, ρrestimoυii, bene&iis, tionum gι gratiis, capelaniis et oíficiis perpetuis ex tunc ipso facto peratiΙs, capelaniis omciis perpetuis ex tuno persint privati privati ipsorum ipsorum prioratuum, prioratuum, dignitatum, dignitatum, personatuum, personatuum, petuo sint adiministrationum, ecclesiarum, can canonicatuum, prebendarum, prepreadimiuistrationum, ecciesiarum, οώcatυυm, prebendarum, stimoniorum, offitiorum dispositione dispositione nobis nobis speciahter specialiter stimouiorum, benefitiorum et omtiorum resevata. Ad Ad hoc hoc autem autem mis illos qui qui habent habent unicum unicum beneficium beneficium sue sive resevata. curie vel vel ahi alio omtio offitio perpetuo perpetuo aut aut econtra econtra seu seu expectationem expectationem dicte curie unicam professos millitarium millitarium ordinum ordinum volumus volumus non non teneri teneri vos vos unlearn et professos vero singuli singuli fratres sυ suffraganei elapso dicto dicto mense mense huiusmodi huiusmodi priΙprioraganei elapsi ratus, dignitates, dignitates, personatus, personatus, administrationes, administrationes, omtia, oifitia,ecelesias, ecclesias, ratus, et prebendas, prebendas, prestimonia prestimonia et alιa alia benefitia benefitia ecclesiastica, ecclesiastica, canonicatus et capelanias, omtia offitia et et expectationes expectationes ab ab obtinentibus obtinentibus ea ea vobis vobis inscripinscripcapelanias, tis exhibita exhibita ut ut prefertur prefertur in in registrum registrum ordinate ordinate redacta redacta sub sub sigiltis sigillis clausa dicto dicto archiepiscopo archiepiscopo iiifra infra unius unius mensis mensis spatium spatium assiassivestris clausa gnetis. Tu Tu vero, vero, frater frater .... arcbiepiscipe, archiepiscope, tam tam huiusmodi huiusmodi benefitia benefitia et et offitia per subiectos subiectos tibi elencos clericos seu seu in tuis tuis civitate civitate et diocesi diocesi comocomoomtia per rantes inscriptis inscriptis exhibita exhibita similiter similiter in in registrum registrum redacta redacta quam quam regiregistra dictorum dictorum suffraganeorum alios duos duos menses menses ex ex tune proxipróxisuragane ιrum infra alus mos secuturis secuturos destinare destinare procures. procures. Alioquin Alioquin singulos singulos vestrum vestrum qui qui dederos fecerint in in premissis premissis cessante cessante legittimo legittimo impedimento impedimento excommmiicaexcommunicationis ac ac suspensirniis suspensionis ab ab admiuistratione administratione spiritualium spiritualium et et tempora tempora-tunis lium sentenciis sentenciis decernimus decernimus subiacere. Sic Sic itaque itaque nostrum nostrum mandatum mandatum hum eíficaciter implere implere ciiretis curetis quid quod contra contra vestram vestram inobedieninobedienhuiusmodi emcaciter tiam aliud adhibere remedium non cogamur, verum quia presentes tiar aliud adhibere remedium non cogamur, verum quia presentes littere nequirent nequirent forsan forsan propter propter viarum viarum discrimina discrimina vel vel alias alias vestrum vestrum singuli comode comode ρresentαrί presentari volumus volumus quid quod per per te, te, frater frater . ... archiepiarchiepisinguh scope, dictarum litterarum litterarum transumptum transumptum manu manu scriptum scriptum pubhca publica scipe, dictarum tuoque comunitum comunitum sigillo sigillo vibis vobis predictis predictis sυ suffraganeis ac Piacentini ini Piacent raganeιs ac et Papiensi Papiensi .... episcopis episcopis transmittatur, cui adhiberi per vos volumus vis volumils transmittatur, cui adhiberi velut originabilibus originabilibus plenam plenam lidern. fldem. Datum Datum Avinione Avinione im vm kalendas kalendas octubres, pontificatus nostri nostri anni anno secmidi. secundo. ictubres, pintulicatus

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

Lombardia et et Pedemontium Pedemontium Lombardia

419

Ut igitur de de tenore tenore uitterarum litterarum ipsarum ipsarum piene piene liqueat liqueat vobis vobis et et Tτt igitiir omnibus aliis presentes de ipsis ipsis Mes fides plemor plenior habeatu.r habeatur οmώbυs aΙii8 ρre8entes inspecturis inspecturis et de eas print proutsuperius superius iacet iacet trans8crιbi transscribi et et exemplari esemplari fecimus fecimus per per notanotae&s rium ii infrascriptum ab apostolicis originalibus litter's litteris antedictis antedictis nur Ιrascrιρtυm ab αροstοlicis et originalibus et hiiiusmodi huiusmodi transcriptum seu transumptnm transumptum manu manu scriptum scriptum publica transcriptum seu sigilloque archieρicορa1is archiepiscopalis curie curie Mediolanensis Mediolanensis pro pro ei eo quid quod prelibati prelibati sigmoque domini .... arebiepiscopi archiepiscopi proprio proprio sigillo sigillo caremus caremus comunitum comunitum vobis vobis domini domino episcopo de de speciali speciali mandato mandato ipsius ipsius domini domini domino Pergamensi .... episcopo .. archiepiscopi archiepiscopi ut ut prefertur prefertux in in remotis remotis agenti agenti transmittimus transmittimus et et presentialiter destinamus. destinamus. Datum DatumMediolani Mediolani (f. (/. 3) auno anno nativitatis nativitatis Domini trecentesimo trecentesimo sexagesimo sexagésimo quarto, die die decimo decimo octavo octavo novernovembris, tercia tercia indicio. indicio. Ego Ego Ambrosoins Ambrosolus de Avignio quondam dodoAvignio natus natus quondam mini publicus imperiali imperiali auctoritate auctoritatenotarius notariusMediolanensis Mediolanensis mini Lauxentii Laiientii publicus mandato domini domini .... vicarli vicarii supraseripti suprascripti predictas predictas litteras litteras apost apostóde mandato Ιlicas esemplavi et prout vidi et inveni in eisdem originalibus apolicas exemplavi et prout vidi et inveni in eisdem originalibus aρostolicis litteris contineri ita ita hic hic de de verbo verbo ad ad verbum verbum fideilter fideliter nil nil stoiicis litteris contineri vel mutato mutato quid quod substantiam substantiam mutet mutet vel vel variet variet intellectum intellectum adito vel et hoc hocexemplum exemplum transscriptum transscriptum seu seu transumptum transumptum una una transscripsi et cum originalibus litteris apostolicis antedictis diligenter et fideliter cum originalibus litter's apostoiicis antedictis diligenter et lideliter abscultavi quia presens presens predictum predictum exemplum exemplum transscriptum transscriptum sen seu abscultavi et quia transumptum cum cum ipsis ipsis originabilibus originabilibus apostolicis apostolicis litteris inveni per per litter's inveni concordare de de mandato mandato suprascripti suprascripti domini domini hule .. huicexemplo esemplo omnia concordare transcripto seu seu transumpto transumpto me me subscripsi subscripsi me me signo signo aposito aposito consueto consueto fidem et testimonium omnium omnium premissorum. premissorum. Quibus Quibus litteris lectis in lidern litter's lectis et publicatis publicatis prefatus prefatus dominus dominus ....episcopus episcopus Pergamensis Pergamensis volens volens predictis litteris apostolicis ipsi ipsi domino domino ... . episcopo hacο parere predictis litter's apostolicis episcopo in in ha parte directis directis ut ut tenetur tenetur ornes omnesprefatos prefatos.. ..prelatos, prelates,.. ..oanonicos, canónicos, parte .. presbiteros et et .... elencos clericos et et personas personas ecciesiasticas ecclesiasticas in dicta dieta sinodo sinodo congregatas nomine et et nomine nomine et et vice vice universorum universorum et ssinguoongregatas eorum nomine ίιωιιlorum clericorum clericorum et et ecciesiasticarum ecclesiasticarum personarum personarum tam tamsecularium secularium lοrum regularium in civitate oivitate et et diocesi diocesi Pergamensibus Pergamensibus oomorantium comorantium quam regularium eos congregatos congregatos dicto dicto nomine nomine ipsos ipsos universos universos et et singulos singulos elencos clericos et eos ecclesiasticas personas personas tam tam seculares seculares quam quam regulares regulares in in citate civitate et ecclesiasticas et diocesi diocesi Pergamensibus Pergamensibus comorantes comorantes prioratus, prioratus, dignitates, dignitates, persopersoadministrationes ecclesiastioas, ecclesiasticas, canonicatus, canonicatus, prebendas, prebendas, preprenatus, administrationes stimonia et alia quecumque quecumque benelitia benefitia cum cum cura cura vel vel sine sine cura cura aο ac stimonia et alιa offitia perpetua perpetua ecclesiastica ecclesiastica ant aut alia alia ipsius ipsius domini domini .. eριsοoρι episcopi PerPeromtia gamensis suarum aut aut aiarυm aliarum cm'iarum curiarum ecciesiasticarum ecclesiasticarum quocumque quocumque gamensis nomine obtinentes obtinentes vel vel auctoritate auctoritate apostolica apostolica expecexpecnuncupentur nomine tantes neonon necnon habentes habentes capelanias, capelanias, comensales comensales sen seu alla alia omtia offitia RoRocurie cum cum benefitio benefitio seu seu beneiltils benefitiis aut aut omciis offlciis eοοΙesiastiοιs ecclesiasticis seu seu mane curie ecclesiasticarum perpetuis perpetuis cuiuscumque cuiuscumque status status ordinis ordinis vel vel curiarum ecciesiasticarum ..

. .

www.torrossa.com - For non-commercial use by authorised users only. License restrictions apply.

420

M. Bosada Rosada Μ.

conditionis existant existant perempniter perempniter minuit monuit et et requisivit requisivit et et monet monet et et requirit eis districte mandans quod infra unum mensem proximum reqilirit eis districte mandans quid infra unum mensem proximum presenti monitione monitione computandum eomputandumhuinsmodi huiusmodieorum eorum priorafuturum aa presenti tuum, dignitatum, dignitatum, personatuum, personatuum,administrationum administrationumecelesiasticarum, ecclesiasticarum, trnim, canonicatuum, prestimoniorum et et benelitiorum benefitiorum nominomicanonicatuum, prebendarum, prestimoniorum na neenon necnon quahtates qualitates et et taxationes taxationes si si ad ad decimam decimam sint sint taxata taxata seu seu quantum pro pro decima decima consuevit consuevit soi, solvi,alioquin alioquineorum eorumveros veros et et cocoquantum munes sine sine fraude fraude valores, valores, expectationes expectationes quoque quoque necnon necnon oapelanias capelanias runes offitia perpetua perpetua una una cum cum beneiltiis benefitiis eisdem eisdem prefato prefato domino domino .. et omtia episcopo seu .. vicario suo vel infrascripto Francischo notario noepiscopo seu .. vicario suo vel infrascripto Fraucischo notario nomine prefati prefati domini domini .... episcopi episcopi in in scriptis scriptis ciare clare particulariter particulariter et et mine tradantsecundum secundum quod quod tenentur tenentur et et prout prout districte exhibeant atque tradant ex forma forma predictarum predictarum litterarum litterarum apostoiicarum apostolicarum ac ac fadant faciant tenentur ex et adimpleant adirapleant contenta contenta in in ipsis ipsis litteris litteris apostolicis apostolicis et prout in ipsis et print in ipsis litteris apostolicis apostolicis continetur. continetur. litter's ..

nomine Domini. Domini. Infrascripta sunt benef[tia benefitia civitatis civitatis et et diodióIn nomine Ιnfracriρta sunt cesis et aliunde aliunde exbibita exhibita et et tradita tradita in in scriptis scriptis bigore bigore cesis Pergamensium et litterarum apostolicarum. apostolicarum. suprascriptarum htterarum Fasoli DE de BES0zER0 Besozero PASOLI decimo septimo séptimo mensis mensis decembris, decembris, mrnesimo millesimo trecentesimo trecentesimo Die decimi sexagésimo quarto, quarto, indicione indicione secimda, secunda, in civitate civitate Pregami Pregami in in epiepisexagesimo palacio Pergamensi Pergamensi ad ad banchum banchum ubi ubi jura iura reduntur reduntur per per .. scopali palacio domini .... episcopi Pergamensis Pergamensis (f. (/. 3v)