232 74 12MB
German Pages iii,160 [167] Year 1966
Studien und Berichte aus dem Forschungsinstitut!
der Friedrich-Ebert-Stiftung |
STUDIEN AUS
DEM
BERICHTE
UND
DER
FORSCHUNGSINSTITUT
‚ PROBLEME
DES Mit
FRIEDRICH-EBERT-STIFTUNG
AFRIKANISCHEN Beiträgen
Colin
von
Legun
Jacques
Ren&
SOZIALISMUS
Janvier
Dumont
Wilhelm Albert
Wehner Tevoedjre
Copyright 1965 by Friedrich-Ebert-Stiftung, 5300 Bonn, Koblenzer Str. 54 Verlag für Literatur und Zeitgeschehen GmbH, 3000 Hannover, Georgstr. 50b. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herstieshere
Printed
in Germany
1966.
=
IT
INHALTSANGABE
\
.
Vorwort
LEGUM:
COLIN
[2
Afrikanischer und
' JACQUES
JANVIER:
Über
REN&E
DUMONT:
Der
lung WILHELM ALBERT
JACQUES
WEHNER: TEVOEDJRE:
JANVIER:
[0
.
.
den
.
=
2.
.
.
Afrikanischer
2
2
2
2
L}
.
[3
über
.
x... Entwick-
die
und
Sozialismus
0000
und
Gegebenheiten
„ve... und
Sozialismus
.
“
.®
“
Nationalismus ee
Landwirtschaft
der
.
Sozialismus
afrikanischen
geographische
afrikanische
in
Ki
L}
.
Sozialismus,
Panafrikanismus
einige
Ad
[
®
.
[3
[}
Gewerkschaften
Afrika vor den Problemen des Sozialismus und der ausländischen Hilfe „ . » 2: 2:0 2.0.0 % Die
Beziehungen
zwischen
französischsprechenden ländischen
Parteien
-
LII -
OD
den
Parteien
Afrika o
0
.
und “
[
[0
des
den
aus-
‘
®
[
e
ee...
-
III
-
Vorwort
Seit
Franz
Jacques
Janvier,
Jergen Kurt
Ansprenger,
zeichner
Der
Paul
Ren&
Bonn;
Bertelsen,
Denunt,Paris;
Kopenhagen;
den
Dr.
A.
W.
Schulz-Weidner,
ging
es
zunächst
des
gehören
Dar-es-Salaanm;
Colin
Tevoedjre,
Dr.
Problemen
Legum,
London;
Genf;
Frankfurt
und
der
Unter-
an,
Arbeitsgruppe
um
für
sich
men.
In
die der
von
Bezeichnung zweiten
Gegensätzen
Gespräch
mit
schließen.
und
führenden
of
Social
Konferenz
Feststellung
und
Ideen
"afrikanischer
Vertretern
and
Cultural den
werden
Affairs
Anspruch
Interpretationen, wird
sich
an
nun
einer
in
Sozialismus
vom
neh-
das
Aufzei-
das
direkte
Sozialismus
veranstalteten
afrikanischen
die
Aktionen,
in
afrikanischen
Arbeitsgruppe
Sachverhalten;
politischen
Daran
des
von
Sozialismus"
folgten
Widersprüchen.
der
über
um
der
Arbeitsphase
Mitglieder
Institute nischen
Sichtung
und
Sammlung
d.h.
gen
Dakar;
Schleimann,
Müller,
Berlin;
mit
Arbeitsgruppe
Dieser
Sozialismus",
"Afrikanischen Dr.
Friedrich-Ebert-Stiftung
der
schungsinstituts
For-
des
Arbeitsgruppe
eine
sich
befaßt
Jahren
zwei
als
mehr
an-
East
African
inter-afrikaNairobi
teil-
nehmen.
Die
hier
vorgelegte
Beratungen
lichen
der
die
sie in
Gruppe
als
kein
diesem
Arbeiten
des
behandelt
haben
wir
in
uns
ihrer
Bild
ergänzende
und
Arbeitspapiere, Angesichts
Sprache
zum
Fragen
sind.
der
Das
und Thema
entschlossen,
Probleme wird
umfassendere
im August
1966
Horst
spär-
im
können,
Rahmen
der
weiter
Veröffentlichungen
Heidermann
ob-
bieten
Friedrich-Ebert-Stiftung
Dr.
Godesberg,
sehr
den
"Afrikanischer
vorgesehen.
Bad
die
der
Thema
Veröffentlichuns
aller
wichtig
Forschungsinstituts
werden,
dienten.
deutscher
zu
vollständiges Zusammenhang
enthält
Grundlage
Veröffentlichungen
Sozialismus" wohl
Veröffentlichung
sind
und
Ein
Beitrag
Von
Colin
I.
TROIKA?
Paduore
Essay:
"Die
stalt.
Zunächst
der
erlangten
die
soziale
von
Afrika
Bei
der
ersten
Phase
zwei
Fronten
in
an
könnte.!"
dem
nit
ernsthaft
auch
argwöhnische
Haltung
bewahrt,
Entwicklung"
afrikanisuus
erhebliche
Wichtigkeit
Kräfte
bezeichnet
wan
Diese uu das
In
Sicht.
Wirklichkeit ideologischen
einzigen
gegengesetzte
sind
gen
und
Ja,
keine
Kräfte
dieser Jede
hat
politischen
gemeinen,
durch
in
Ausdruck,
diese
Ideen
in
irgendeiner
streben
zu
als
sie
ent-
in
Trio.
eineü
Meinun-
geteilten
führen.
besitzt ihreü
die
wurde,
Dienst
Troika
einer
weniger
Pan-
der
nimwut
idealistische
Oft
worden.
Sippenrivalitäten,
von
den
in
nicht
eingespannt ähneln
Sie
Fanilienstreitigkeiten
Ideologie. ihren
frei
Kräfte
diese
Bewegung
Richtungen.
keineswegs
Sie
sind
wirt-
eine
ist
dies
der
Vergangenheit
kolonialen
Aber
Krise
aufgezäunt
die
Troika,
seiner
schleppen.
zu
Jahrhundert
zwanzigste
aus
Streitwagen
afrikanischen
den
als
gewöhnlich
sich
an.
Regierungsebene
auf
man
Phase
dritten
der
In
befaßt
"der
un
Sozialismus,
ver-
Unterstutzung
Innern
Jetzt
gewinnen.
zu
begegnen.
zu
schaftlichen
iu
Bemühungen,
Rück-
iu
dem
eine die
auf.
Kaupf
gemeinsznen
uan
des
Gedanken
zuu
Während
Unabhängigkeit
der
Regierung
die
für
Massen
außen,
von
Feind
den
Prioritäten.
auf
Schwerpunkt
der
sich
schiebt
gegenüber
Feind
begriffenen
zug
gegen
die
sich
ändern
Phase
zweiten
der
die
er
ruft
Innern
im
sich
wendet
er
tritt
Er
Kraft.
treibende
die
Nationalisuus
der
ist
Staaten
Vereinigten
der
Vorläufer
N)
Erscheinung:
Kolonialiswus;
den
In
gelten
als
die
Einheit,
regionalen
der
irgendeiner
nach
Afrikaner
die
suchen
drittens
Und
Revolution.
Stelle
zweiter
an
steht
Selbstbestiunung
und
Unabhängigkeit
Nach
Unabhängigkeit.
nationale
die
um
Kaupf
der
da
ist
Ge-
dreierlei
von
ist
ist,
Gange
iu
Afrika
in
die
Revolution,
verfaßten
1959
Jahre
im
Tod
seineü
vor
kurz
eineü
in
sagte
George
Foru
Aspirationen
afrikanischer
Auswirkung
der
Legun.
ODER
TRIO
Panafrikanistus
Diskussion
zur
Nationalisuus
Sozialisuus,
Afrikanischer
eine
Kern in
Struktur
einheitliche
starke
Schwäruen
gefühlsbetonte von
ausgudrückten
Ideen
Ziele
noch
eine die
Empfindungen,
finden.
einander
Obwohl
ähnlich
die
all-
sind,
1) Eine verkürzte Ausgabe von Padwore's Essay wurde ‘n African Socialist Friedland & Rosberg). Hoover Institution. veröffentlicht. (Herausgeber: ER
ar
der
Einigkeit
der
bestimmter
Fragen
iu
(z.B.
dem Kongo)
NEUER
IN
ALTEN
den
möglich, zu
afrikanismus
einen
Sie
haben
ren
Ausdruck
in
Fragen
als
diskutieren,
es
handele
geweinsnue
gemeinsamen
Ursprung,
gemeinsaxen
Einrichtungen.
afrikanische
der
daß
drei,
alle
Geschichte
war;
daß
Ausnutzung
über
sich
ergehen
zu
Schwarze
überall
verachtet
er
Ziele,und
sie
suchen
Kontinent
das
Opfer
und
Eu-
betrachtet
üinderwertig
als
der
Hände
die
durch
hauptsächlich
lassen,
ih-
und
Entbehrung
der
Jahrhunderte
wurde,
gezwungen
Bewegungen.
getrennte
uu
sich
Pan-
und
Sozialismus
Nationalisuus,
afrikanischen
fühlen
; daß
Fak-
FLASCHEN
In Herzen
ropas
es
wie
wichtigen
anderen
von
Anzahl
einer
bei
die
trennenden
die
oder
ignorieren
zu
gegen
irreführend,
so
ist
sie
Wirtschaftsbe-
neue
eine
wi
oder
dessen
Kaupf
den
(z.B.
ist
fähig
Einigkeit
ihrer
Vorstoßen,
beeinträchtigen.
WEIN
kaum
ist
er-
Rahmens
zerbrechlichen
eines
Drängen
genug
stark
als
witeinander
Nationen)
arıen
Wirksankeit
ihre
gefühlsbetonte
Afrikas
Süden
und
reichen
Fragilität
die
toren,
Es
Verfolgung
die
wäre,
das
dynauisches
ihr
oder
zwischen
ziehung
sich
können.
ignorieren
Vorherrschaft!"
Itweiße
II.
zu
zu
Einigkeit
Diese bei
halten
Erreichung
innerhalb
Unstiunigkeiten
ihre
um
wiesen,
zur
aller
und
einzelnen
jedes
Dynauik
die
und
Ergeb-
der
Maßnahuen
hatte
Widersprüche
dieser
trotz
Aber
nisse.
praktischen
die
oft
sich
widersprechen
wurden.
Diese deri
In
Empfindungen
modernen
seinen
und
afrikanischen
Reaktionen
den Westen
Gedanken,
die
Nationalismus
gegenüber
gegenüber)
bei
tritt
er
ihnen zwei
Welt
außerhalb
als
eine
Kraft
Abschaffung
der
jahrhundertealten
zwischen
Überlegenen
und
deu
der
zu
schwarzen
sein.
oder Ein
Dieses
als
eine
ist
Welt
zu
die
sich
auf
echtere
entstehen
aber
sein
zen
Recht
Gunst,
wichtiger,
liszus
eine
Menschen
tief
beweisen, ihre
aus,
rechtens
fordern die
von
eingewurzeltes daß
eigenen
durch Werte,
den
Beziehung
Völkern
nicht
einfach
als
erwiesen
die
drückt
einen
Bedürfnis,
den
Afrikanern
zwischen
üodernen
und
Afrika
den
sie
Wunsch
deu
wie
Nationa-
der
gan-
Gesellschaft
Fähigkeiten
und
wie
wird. afrikanischen
Hilfsquellen
die
Gewissensakt
des
einer
für
gleichgestellt
Aspekt
Aufbau
besonders
eintritt,
Er
anderen
anderen
(und
in Erscheinung,
besteht.
verleihen
Eigenschaften.
Afrikas
wit
diskutierter
Gleichberechtigung
kann.
sie,
ihnen
selten
Unterlegenen
faßten,
ausgeprägte
der
vollständige
den:
Wurzel
Rest
stützt
der
Welt
is
-
-3-
Um
Regeneration
Nehrus
abgefüllt
III. TRÜGERISCHE In rer
schen
Ziels
nicht
gerade
Art
Afrika
Die
und
ein UN
bei
der
der
Welt,
spekt
der
der
Ausdruck
fühlt
zwischen
gleiche sich den
alte
der
Kolonialherren und
zwischen
Welt.
ist,
Unabhängigkeit
wenig stark;
Aber
Wert so
gehoben.
afrikanische
hat,
lange
so sie
wie
die
ge-
psychologisch
afrikanischer
genießt
Stiuiberechtigung enorm
wenigstens ein
Gleichberechtigung:
Nationen.
Nationen
poli-
man
in
hauptsächlich
selbst
Staaten
wenn
Natür-
an.
Schritt
früheren
ihren
und
war,
erkennt
Heute
-
herbeigeführt
Füh-
nationalisti-
ihres
Unabhängigkeit
notwendigen
ersten
afrikanisdhen
moralisch
Gleichberechtigung
europäischen
den
der
heilsaü.
zumindest
Afrikanern
einzelnen
Rest
die
in
äfrikanfschen
Erreichung
die
Erfahrung
Veränderungen
souveräner
Erlangung
sehen,
eine
deü
als
die
doch
als
zwischen
den
zwischen
sowie
so
nur
wichtige
Beziehung
der
Aber
ernüchternd,
sie
hat
Wein
neuer
wo
alle,
nicht
obwohl
viele,
Unabhängigkeit
Unabhängigkeit
tische lich
neigten
betrachten.
zu
gewarnt,
_MORGENDAMMERTNG
politische
dazu,
Schwierigkeiten
in
den
vor
wird
es
dienen;
Erfolges
reicher
wurde.
Vergangenheit
der
des
Muster
entstandenen
Indien
Flaschen
als
wohl
könnte
Japan
ist.
will,
aufbauen
Hinsicht
geistiger
in
auch
materieller,sondern
in
nur
nicht
Gesellschaft
eine
Afrika
wenn
sind,
unerläßlich
auch
sondern
Die
vereinbar,
nur
nicht
Ziele
beiden
die
daß
ist,
Annahne
gültige
allgemein
Denkarten
und
aufzuhalten?
Modernisierung
der
Vorgang
den
ohne
lassen,
zu
bestehen
die
wer-
verfolgt
Überlieferungen
alte
wöglich,
es
ist
Grade
welcheu
In
den?
Können
stellen?
Ziele
soziale
neue
ver-
Überlieferungen
mit
Vordergrund
den
in
konuu-
den
nit
ver-
sie
sind
aber
vereinbar
Nationalismus
während
werden,
beibehalten
Werte
alten
-
herausgestellt
tatsächlich
Kultur-
afrikanischen
mit
Technik
zwanzigsten
des
Afrika
einen:
auf
-
die
auf
Afrikaner",
"neuen
vou
und
Afrika!
Familie
die
und
Stamm
den
die
einbar,
die
Ist
Stamnesüberlieferungen?
nalen
Antwort
Sozialismus
moderne
der
Ist
einbar?
als
klar
sind
Ziele
Diese
vereint.
werten
verschwinden
der
Revolution
eine
das
Jahrhunderts,
der
Modernisierung
auf
liegt
Akzent
Der
und
"neuen
vou
Botschaft
herausfordernde
fatalistischen
Minderwertigkeit muß
Aberglauben
und
Armut
von
Hinnahnme
Unterwürfigkeit,
der
Haltung
stige
gei-
Die
hineingezogen.
wit
sind
Afrikas
Körper
der
wie
Geist
der
Sowohl
Gesellschaft.
afrikanischen
der
und
Geistes
afrikanischen
des
eine
Nationalismus
afrikanische
der
fordert
erreichen,
zu
Ziele
diese
der
Staat,
großen
Nationen
Unabhängigkeit
schafft
Re-
Nationalisten
wissen,
daß
lange
sie
bitterarü
schwach bleiben
sind und
und
die
ER
die
großen
>
sie
oder
zwischen
Afrika
abgetan
fach
den
Industrieländern.
werden
als
Folgeerscheinung
der‘!
Der
afrikanische
Bru-
seineü
in
niswus
die
Anfangsstadius
in ein
politisches
nach
Erlangung
der
Streben
nach
Einigkeit
wird
saue
Geschichtu
ran,
dieseu
praktischen
ihren
findet
aber
sie
Man
sollte
sich
jedoch
Der
Panafrikanisuus
annehuen
wird
Aber
schon
stark jetzt
genug,
ist
Mitgliedurn
befindet
sich
noch
in
ss
Gestalt
die
noch
ein
abzuschätzen,
uu den
ist
Panafrikanismus
Ordnung
zu
da-
Interussc
Interes-
Afrikanischer
zer-
die
bringen,
zu
er
erfüllen
unbekannter was
ünn
von
gelungen,
nachdem
ein
Zustand:
in
Faktor. ihn
der
Lage
einna sein
Nirgends
verlangen
Beziehungen
tatsächlicher
kann
nen
wahrscheinlich er
lassen.
blenden
Wirklichkeit
embryonalen
üi
erkennen,
Funktionen,
Stärke
seine
wird.
von
die
und
dieser
ganz
der
das
Wirklichkeit.
nicht
Unrisse
die
geuein-
Einigkeit
diese
ist
Zwar
Unity).
eine
Afrikaner
Organisation
der
in
Ausdruck
bei
Gemeinsaukeitder
Die
bereiten.
lebendige
ist
brechlich,
deutlich
zu
of African
(Organisation
Einheit
Ende
ein
Zustand
genährt,
geneinsanes
ein
und
haben
Unterdrückung
der
uugewandelt,
Prograui:
alle
daß
naulich,
gedeiht:
Panafrikanismus
der
Panafrika-
des
Voraussetzung
die
durch
ande-
entspricht.
Unabhängigkeit
Kampf
Afrikas Dieses
wurden
zu-
wit
sich
der
Gefühlsregungen
So
kann.
üwessen
Kontinenten
dü-
ein
Ealtun;
Hilfsqucllen
erheben,
zu
Kontinent
einen
zu
Afrika
um
samxenzulegen,
gewachsen
ihnen
und
ihre
halten,
Augen
vor
Notwendigkeit
die
sie
daß
Dauit
entwickeln.
internationalistische
eine
afri-
einzelner
zu
stehen
Fuß
gutcu
auf
Weltstaaten
Nationalisten
dic
nehnen
durch,
Bis
"kleiner
Naticnen
führenden
zu
sich
bewußt,
mächtigen
den
mit
sind,
sen
nieuandes
Unfahigkeit
der
sich
ist
Nationalisuus
Staaten
kanischer
der
auf
HABENICHISE
DER
GEWERKSCHAFT
EINE
ren
Resktion
sein.
IV.
sie
üöchte
Afrika
Russen.
der
"Großen-Bruder-Akt!'
Dur
Westen.
als
hauptsächlich
Jugoslawien
in
sich
entwickelte
Titoismus
diese
gilt den
für
wie
Länder
konmunistischen
die
für
ebenso
Veränderung
uüäch-
den
von
gesprochen,
Allgewein
wurde?
zuteil
Welt
der
Nationen
tigen
Übereupfind-
Afrika
die
zweifeln,
ein-
nıcht
sollte
Reaktion
Diese
nationalistischer
Gönnerschaft
der
an
kann
Wer
lichkeit.
den
und
Vergleich
iu
und
Nationen
als
,„ sondern
Rassenangehörige
personen
Einzel-
als
üchr
nicht
zwar
werden,und
angesehen
tminderwertig!"
als
1äufig
zwangs-
sind",
"zurückgeblieben
Industrie
und
Technik
Ausbildung,
in
lange
so
sie,
daß
wissen,
Sie
werden.
wohlhabender
iüner
Industriestaaten
ist
er
kann.
zwischen
seinen
Konflikt
‚5
5%
nm
einen
kas
Hilfsquellen Zustimmung
die
in
die
winnen,
bisher
nicht
sich
sollten
Anfor-
OAU
gestellte,
scheuen,
die
divergierenden
Ele-
berücksichtigen.
zu
Nationalisaus
ernst-
aber
der
Nauen
im
übertriebene,
Grund-
kontinentaler
unbestreitbar;
sind
Errungenschaften
Seine
ge-
zu
Organisation
auf
Weise
wirksamer
gelungen,
nicht
noch
supranationalen
einer in
ist,
afrikanischen
im
mente
Afri-
ihm
Lage
Sie
von
es
ist
hat,
der
verueiden.
derungen
Mobilisierung
der
Einrichtung
sollten
Er-
bei
zur
Analytiker
hafte
uit
Zusamuenarbeit
geschaffen
sein.
zu
tätig
lage
die
für
Rahwen
folg
er
während
Und
beseitigen.
zu
Konflikte
der
Ursachen
Macht,die
die
oder
Autoritat
die
nicht
noch
jetzt
bis
hat
er
Aber
war.
entstanden
UND ZUSAMMENSCHLUSS V. SPALTUNG verschiedenen
Die
2)
das
Streben
weitere in
Bakongos
den
beiden
Der
Politik
wirtschaftlicher
eigene
finanzielles betrifft
reichen für
den
sich
die
Einheit,
kongolesiscchen
betrifft
Typ
eine
Entwicklung
Opfer
einen
Gebiet,
Wiedsrvereinigung
Republiken
und
Nordangola
mit
sträubt,
Stamm
zu
(siehe oder
strebt, erlangen
weil
sie
oder
zu
über
behalten.
dabei
sich
Elfenbeinküste).
Kontrolle
aus
entweder
Staumesgruppe
eine
die
oder
Nachbarn
ärüeren
betreiben;
zu
die
ihren
große
und
reiche
verhältnisanäßig
in
Der eineu
seine Ein
der
strebt.
dieser
Außerungen
zwei
gibt
eS
verlangsaüuen,
zu
danach
Selbstverbrauch
der
Zusanuenarbeit
verwickelt
einzigen
der
eine
dagegen
nach
die
Bewegung,
Nationalis.us:
3) Wirtschaftlicher lung.
die
wäre
Variante
Theuas.
dieses
Variante
andere
cine
ist
etanien
werden.
gefunden
Togo
und
Sonelia
in
können
Art
Maur
auf
Anspruch
Marokkos
Eine
dieser
Beispiele
angeregt
iiedervereinigung
nach
Forderungen
aus
dem
von
oder''Nuklearge-
''Kernland''
das
welcher
doninieren-
zZuü
Stamu
abgetrennte
der
wurde
In
worden.
akzeptiert
selbst
Stäiuen
den
Staat,
neuen
eine
"darstellt,
werden.
von
vielen
in
wurden.
getrennt
Stäume
die
denen
bei
Resultat
das
ist
Entwicklung
diese
Da-
Souveränität.
Sudan.
südlichen
iu
und
Buganda
jedoch
Fällen
in
Elewent
biet
ihre
in
bestiumüten
eines
gesonderten
einer
nach
Staumesgruppe
'Kern''-Nationalisuus:
wenigen
einigen
nale
Konüunalcharakter:
Grenzteilungen
sind
Zweckdiunlicherweise
werden:
Grenzstreitigkeiten,
Fällen
den
konnen
Beispiele
es
Regionaler
von
herausfließen,
einer
oder
gibt
für
ihiu
wit
1) Nationalisuus
Stauwes
aus
gruppiert
folgt
wis
in
und
hinein.
nalismus
die
Natio-
afrikanischen
des
Hauptstrou
Gen
Ströne,
Entwicknatio-
eine Furcht,
in
zweite
ein
Typ
besonders
Hilfsqusllen
erfolgreiches -6-
-6-
4)
ter
den
Der
und
NATIONALIS:US
IN
Der
Nationalismus
nach
ses
sie
Aber
iu
anstatt
inne,
während die
lassen,
sie
die
Die
Besatzungen
gern
der
vo:
Ausland
liegen
für
den
die
sie
ten
unterworfen,
über
oder die
den
von
Bord
jetzt
das
Komsando
sie
führen
keine
noch
befördern, Kontrolle
zu
ist
beugen
Und
für
hat.
von
Menge
der
Bedingungen unter-
segeln,
sie sind.
was
nicht
sich
Fracht,
Die
Kräf-
wirtschaftlichen
haben.
ver-
Ausländer
günstigen
festgesetzt
voraus".
vorbereit.t
genau
denen
auf
Brücke
der
verrichten,
nicht und
ist
oder
Meere,
auf
Arbeiten
unausgebildet
Großnächten
Iwport
sich
Staats-
Flaggen;
Kraft
''volle
sie
Schiffe
auf
eigenen
ihre
befehlen
des
Ruder
das
Afrikaner
die
beeinflußt,
sie
hissen
Natio-
Dieser
einwirken.
Schwierigkeiten
ıüssen
ihrer
Und
hoffen.
die
Export
an
sie
den
erhalten
Bestincungen,
Teile
Reichweite
Die
begrenzt, zu
großen
zua
sind
Disziplin.
Brennstoff
die
Unabhängigkeit
politische
die
Zusauuenschlus-
technischen
komplizierten
der
viele
des
wenn
sie
können,
geben
Befehle
und
Kurs,
eigenen
und
Spaltung
Sie
zu schüoren.
Heizraumn
ihren
bestimuen
haben
Afrikaner
Die
überninunt.
schiffes
Maße
hoheu
in
den
von
stark
gegenübersteht,
Regierung
neue
die
denen
werden.
ist
außerhalb
von
Kräfte
auch
weniger
nicht
wird
nalismus
der
Beispiele
als
dürften
Föde-
div
Unabhängigkeit
der
Kräften
internen
natürlich
die
auf
-
der
Erlangung
der
diesen
von
Nigeria,
von
BEDRANGNIS
VI.
beeinflußt
Mali-
Maghreb-Föderation
bezeichnet
Nationalisuus
regionalen
des
Verwirklichung
die
Mali
und
einer
Somalia
von
Republik
die
und
Kasierun
von
ration
Ghana-Guineo-Mali-
eine
Föderation
Die
Ostafrika-Föderation.
einer
nach
Nachbarschaftsinteressen
nach
Streben
das
weiterhin
zu bilden;
Föderation
ult
Zusamnenarbeit
eine
Senegal
zwischen
derjenige,
sowie
gründen,
zu
Union
an
Zurückhaltung
größere
für
gc-
geneinsane
durch
Staaten
Versuch,
fruchtlose
der
sind
Beispiele
bedingt.
besonderen
durch
ist
er
exklusiv;
nicht
ist
Typ
zweite
ihrer
erklären.
zu
bereit
Staaten
afrikanischen
anderen
bestiim-
wegen
Ausmaße
gleichen
annähernd
im
sich
Tag,
frazösisch-
innerhalb
eine
legen
sie
aber
sind;
verbunden
Interessen
der
sind,
diese
weil
teils,
und
Erfahrungen
schichtlichen
(Union
bereit
teils
-
arbeiten
zu
miteinander
Grenzen
die
dar,
Staaten
afrikanischen
sprechenden
of
Staaten
Mehrheit
die
stellt
UAM)
-
States
Malagasy
and
African
Madagassischer
und
Afrikanischer
Union
Die
unter-
Typen
zwei
zwischen
uan
muß
hier
auch
Nationalisuus:
Regionaler
scheiden.
Elfenbeinküste.
der
an
Sanyi-Stauan
von
und
Katanga
in
Conakat-Partei
Tschonbe's
Mr.
von
die
sind
Versuche
geschlagene
fchl-
für
Beispiele
Gabun.
ist
Nationalismus
des
Typ
diesen
für
Beispiel
können
sie
Fe
7a
des
und
Asien,nüssen
das
ungleiche
Sie
fühlen,
ein
neues
alles
("Die
Luft.
drücken
In
der
Nachglanz
sie
iüwer
Stolz
auf
ihre
die
sind
Dies
gepackt.
noch
Unzb-
iimuer
sie
sind
Unabhängigkeit
Ge-
neues
ihr
un
daß
übel,
es
müssen.Ihr
bitten
Spannungen
Unabhängigkeit.
der
Erlangung
nach
nehuwen
sie
Abhängigkeit
der
Gefühl
Nationalismus
des
und
daß
fühlen,
Sie
besitzen,
Werkzeuge
keine
Privilegien
getrübt.
ist
eine.
von
noch
selbst
und
Gefälligkeiten
hängigkeit
sie
aufzubauen,
sellschaftsgefüge
um
der
Aus-
technischen
und
wirtschaftlichen
so-
oder
politischer
vorwiegend
Wirtschaftsentwicklung").
Krise
ist,da
uusonst
in
sich
macht
ist,
Art
sozialer
gar
länger
nicht
der
Groll,
Ihr
einverleibt).
Nationalisten
der
Wortschatz
versteckte
die
über
sondern
her,
sie
zichen
Jetzt
Ungleichheit.
dem
wurde
("Neckolonialismus'"
Dominierung.
und
entsteht
dadurch
Und
ist.
Na-
arüuen
die
2)
nachen!
zu
eingeengt
Herrschaft
politische
offene
die
über
nicht
reicher
Ungerechtigkeit
der
Gefühl
Nationen
Unabhängigkeit
ihre
daß
das
neigt,
dazu
ewig
regulieren,
reichen
die
und
ärmer
tionen
zu
Verhältnis
beitragen,
dazu
sie
inden
beweisen,
Gutgläubigkeit
ihre
Osteuropa
von
Länder
sozialistischen
der
denen
in
wie
Westens
ten
Närk-
traditionellen
den
in
sowohl
Verbraucherländer,
der
Regierungen
tDje
beschweren?
zu
sich
als
tun,
anders
VII. FÜNF ERFOLGSTESTE Die
Evolution
die
von
der
Aufbau
der
ihren
bei
Nation,
stark
die
treten,
nung
für
unerläßlich
als
lung
deu
genug
sein
soziale
und
nationalen
Einheit
zusannwenzuschweißen.
innere
Modernisierung
die
doppelten
zu
setzen
eine
den
unabhängige
stützt. gestärkt
und
der
Ziel,
und
und
Spaltung
Fünftens
äußeren
wirtschaftlichen
das
muß
Uuforuung
der
die
üärschei-
ungleichartige
Unabhangigkeit
die
Nation
uit
Ausland
sich
Gefühl
für
von 21.
Ghana, Januar
in seiner 1965
dei
Ende
ein
Viertens
auf
afrikanische
kontinentale
folgt
Drittens
erhöhen.
zu
ist
Blockfreiheit Einigkeit
werden.
Finanzuinister 2) K. Amoaka-Atta, vor der Nationalversaunlung au
da
zusnümenhängenden
von
Abhängigkeit
erforderlich,
in
Erfülist
Zunächst
werden.
gesichert
Lebensstandard
Auslandspolitik
deren
anderen
einer
zu
Zweitens
Druck
wirtschaftliche
einheimischen
uuß
unter
Stanuesgemeinschaften
regionale,
gegen
um
und
Einrichtungen
politische
uüssen,
Verpflichtungen,
.
wird
betrachtet
Erfolg neue
werden
übernoiwmen
Regierungen
unabhängigen
den
die
bestimute
Nationalismus
afrikanische:
des
Etataufstellung in
>o=
Einparteienstaat,
der
und
Panafrikanismus,Sozialismus
freiheit,
Block-
z.B.
wie
annahuü,
Staaten
afrikanischen
der
Mehrheit
die
retisch)
theo-
(wenigstens
die
Grundsätze,
politischen
nationalen
der
Formulierung
zur
führten
Nationalisuüus
afrikanischen
des
Verpflichtungen
fünf
Diese
VIII. BEISPIELE DES AFRIKANISCHEN SOZIALISMUS auf
zubauen,
stellten
Konsens
entsprach.
das
nicht
der
Vergleich
Morxismus
hat
Marxismus
angewandt
allen
von
den
modernen
Seibst
jene
afrikanischen
ablehnen.
von
Marxisuus
durchärungen
sind,
setzen
Säkou
Tour&
faßt
Saunen:
"Afrika
ka
angepaßt
te
ihn
tion
Präsident
ein.
kann
werden
dazu,
sorgsam
afrikanischen
seine
nicht
Marx
-Präsident
muß". eigene,
Sinn
für
den
Ideologie
Der
hervor.
verhältnis"Exzeptiona-
es
den
die
"Exzeptio-
in
einen
Satz
ist
Marx,
der
"Exzeptionalisuus!
"consciencisnus"
Humanismus
für
Haltung
für
Afrikas
Sozialistenführer,
heftig
werden;
Nkruncshs
besondere
herauszuarbeiten,
sich
diese
angeglichen
den
sozialistischen
des
in Afrika
nalisuus!'
von
Idee
lismus" die
Erfordernissen
außer
zurückgewiesen,
der
daß
Auffassung,
Die
Gültigkeit. um
und
"Einparteiensozialisnus"
zwischen
die
die
Komuunisten,
wenigen
mäßig
kann,
werden
wird
entsprechen,
entwickelt.
Afrika
keine
in
beeinflussen,
Art
die
Einpar-
zwischen
Beziehung
die
notwendigerweise
Ähnlichkeiten
oberflächlicher
Trotz
in
Sozialisuus
der
sich
der
Sozialisuus
und
teienherrschaft
wuß
Jedensfalls
wurde.
vorausgesetzt
Marx
von
er
wie
Begriffs,
ideologischen
irgendeines
Resultat
zufällig.
ist
Sozialisuus
und
Eirparteienstaat
zwischen
Beziehung
ist
Sie
"afrikanischen
der
die
adoptieren,
Sozialisuus,zu
des
Foru
eine
und
abzulehnen
Kapitalismus
den
un
eire
Gesellschaften
dieser
Kommunaleleuente
die
lieferten,
Grundlage
Lebensart'!
daß
man,
fand
bodenständige
Diese
suchen,
zu
Diskussionen
erschöpfenden
in
sich
Die
tun.
zu
Gründen
Stamuesgesellschaften
alten
jenen
zeigte
rechtfertigen,
zu
ideologischen
aus
jedoch
Anstatt
begegnen.
Gründen
geceigne-
sine
das
wäre
auswirkte.
Gleichermaßen rationale
zu
Apparatur
entscheidungsfällende
deren und
bei
ist
Grundlage
rationale
Notwendigkeit
dies
Neigung,
allgeueine
eine
sich
geschen
praktischen
rein
aus
Einparteienstaat
den
zu
besonderen
einer
um
te Methode,
Praktisch
Einnarteienstaates.
des
Auftreten
das
Daher
war.
ungeeignet
Zweck
diesen
für
Demokratie
parlamentarische
die
daß
fest,
Staaten
unabhängigen
jungen
meisten
die
auf-
Nation
eine
Aufgabe,
ihrer
bei
Erfahrungen
eigenen
ihre
Gestützt
Afri-
veranlaß-
afrikanische
hebt
zu-
besonders
Revoluden On J
-9-
das
gemeinsam
haben.
Aber
durch
sie
sich
von
der
Praxis
distanzieren In
mokratie.
in
strebt
es
nach
ist
es
eine
mit
sozialistischen
faßte
der
Wunsch
diesen
Begriff
eine
gemeinsam,
nämlich
die
allen
Ein
Macht
in
"gemeinsamer
Menschen bei
Nenner
Begriff
man
sich
den
notwendigerweise
klar
in
und
zwischen
Begriffen
Die
Theorien
des
was
weniger
Sozialisüus
beleuchtet
in
wird,
Afrika
und
realistisch und
in
selbst
de-
die
denjenigen
Afri-
in
Sozialismus
der
sind
eine
denken
und
erschöpfend
Analyse
von
soll,
muß
man
unterscheiden,
Praxis
andererseits.
diskutiert
deni,
die
zun
Gesellschaften,
Enfolgen
Grundsätzen
Afrika
ist
den
und
Hingabe
ihre
um
gehen?
Bestrebungen
einerseits
Kann
nennen.
deu Wege
zwischen
brachten,
Soziali-
Rivalen
Lagern
sozialistischen
zu
und
Feinde
führte
noch
wurde;
sozialistisch
Sozialisuus
bittere
komuunistischen
Einklang
in
aus
ab,
beiden
imner
Gerechtigkeit
die
oft
den
polarisiert
Schwierigkeiten über
davon
Materialismus
und
nicht,
ka diesen
nicht
zwischen
Sozialisten
sozialer
Humanismus
Ländern
die
werden,
zu
nach
hielt
Gerechtigkeit
sozialer
Wunsch"
Kontinenten
anderen
mokratischen
Wenn
ist
Sozialisten,
ähnlicher
sten
eigenen
den
durch
gemeinsaue
nicdrigste
der
Proein-
allen
aber
Menschen
des
Ausbeutung
eine
Weder
seine
darüber bei,
Bedeutung
andere
ob
als
denn
schrieb:
hat
Sozialisuus'
Endes
letzten
ist
Dies
abzuschaffen".
durchset-
verstorbene
Der
er
als
zusaümen,
Lage
die
"afrikanischen
des
mißt
zu
geschweige
praktizieren.
zu
Sozialiszus
Potekhin
und
Versuch,
sprechen,
zu
gäbe,
Ideenrichtung
unrissene
I.I.
Ideen
dem
Theorien
so
Sozialismus"
"afrikanischen
den
Verfechter
in
Und
Synthese.
Methode,
zelne
Prinzipi-
sozialistischen
orthodoxen,
an-
Erfahrung
geprüfter
Lichte
iu
Ideen
vereinbarte fessor
Ideen
revisionistisch).
klar
einzige,
es
cher
ist
Es
eklektisch,
es
ist
und
vom
unmöglich,
Es
machen,
ketzerisch
afrikanische
herköunliche
zen,
es
ist
beurteilt,
zu
(Nach
verwirft.
und
angleicht
ninmt,
da
dogmatisch,
als
pragmatisch
en
Sozialismus
demokratischen
und
Marxisnus
bein
Anleihen
Zögern
ohne
Art,
seiner
In
gemeinsam.
Afrika
Denkens
sozialistischen
des
Methoden
verschicJenen
den
sind
Elemente
Drei
Afrika.
in
Klassenkanpfes
cines
Notwendigkeit
der
Ablehnung
einstiunige
fast
ihre
durch
ab
- xisuus
Mar-
orthodoxen
von
scharf
auch
sich
sie
sondern
Sozialde-
westlichen
der
Aspekt
wichtigen
eineü
Individualismus
westlichen
des
Ablehnung
ihre
Sozialisten
demokratischen
nit
Sozialisten
afrikanischen
die
ristikun,
Charakte-
ein
ist
Materialismus
den
über
Humanisnus
des
Hervorheben
Dieses
was
für
worden;
Sozia-
-10-
er
iird
gehen?
aus
deü
Wege
hen
des
Panafrikanisnus
IX. EINE
QZIALISMUS_?
ließ,
gehen
Moskau
"Exzeptionalismus"! sie
Staat
Mauer
zwischen
nur
Fin
solches
Resultat
zielisten
anders
Irrlehre''
zu
Foru
eigene
als
von
Dostrinen
Direktiven
an
sische
äber
einen
Versuch
eines
Unverweidbarkeit dies
Christen T
Schriftsteller
Moskau-orisntierte
.
ebenso
Kommunisten
r
sich
ist darauf
die
Aufbau
Peking
und
Ausdruck
des
zu
sich
ihre
ihre
sozla-
ihrer
vor,
britische
durch
Moskau
.oweit
gegenüber, es
und
Kritik
und
besonders
Sozialismus
mit
machen,
zu
Für
doktrinäre
die
Ableugnung
der
Erbsünds
der
es
weshalb
rund, e
kozentriert
die
die
durch
franzö-
verleihen.
zuzug.ben.
wie
So-
ihrer
Sünden
Klassenkaupfes
ketzerisch
Das
ist.
und
befassen
Marxzisten zum
behandeln
ziehen
sind.Sie
Koumunisten
afrikanische
komwunistische
lichkeit,
ist
betroffen
afrikanischen
Afrika
"Exzeptionalismus"
listischen
die
praktizieren
Tatsächlich
bemänteln.
zu
europäischen
die
politi-
ausländischen
ihren
bereit,
sie
sind
Da.um
vertragen.
Interesser
wit
schlecht
sich
würde
bei
wetteifern.
zu
Afrika
in
Kräften
Pekinger
und
Einfluß
den
uu
übrig,
nur
ihnen
bliebe
afrikani-
ideologische
Moskauer
den
und
Sozialisten
kommunistischen
unbsdeutenden
den
es
würden;
errichten
Lagern
schen
d;nafrikanischen
wenn
sie,
daß jeden
eine
sie
wodurch
würden,
einnehuien
sich
gegen
schen
des
Arguuenten
den
angreifen,
Revisionisten
als
Sozialisten
al f rikanische
Chruschtschour
con
wissen,
sie
weil
geschieht,
Es
bekennen,
den
Tito
ferngehalten.
zu
sich
Marxisten
orihodoxe
weil
nicht,
geschieht
Dies
und
re
afrikanischen
den
von
ge-
Adresse
die
an
Peking
die
und
warf,
Köpfe
die
an
Albaniern
Revisionisten
Moskau
die
Revisionisuus,
des
werden Vorwürfe
Dennoch
nannt.
werden
"Exzeptionalisnuus'"
des
Verfechter
kann.
zulassen
zeinen'"Exzeptionalisuus'"
ist,
Idcologic
allgemein angewandte
eine
er
Sozialismus",
"wissenschaftliche
der
daß
behaupten,
Marxisten
Orthodexe da
beschleunigen?
oder
vermeiden
Rei-
der
innerhalb
Rivalitäten
sozialistische
Ausland
den
nit
Verwicklungen
er
Wird
geschaffen wurden?
Nationalisuus
afrikanischen
von
die
eingehen,
Verpflichtungen
die
er
Wird
entwickeln?
Beispiel
afrikanisches
einmaliges
ein
tatsächlich
Sozialismus
der
Wird
aufwerfen.
Fragen
solcher
vier
nur
ich
möchte
dazu
Beitrag
eigenen
Als
aht.
en
Sozialismus
afrikanische
der
denen
Fragen,
wichtigen
äußerst
der
Untersuchung
eine
und
wird,
gehalten
lismus
"ideologischs
afrikanischen
der ohne
Umnögdie
Marxisten für
dic
Lehre‘!
der
Sozialisten
zur
41-
Lehre
als
einzigen
Afrika
te.
Während
andere
Methoden
äußere
Formen
und
antizaristischen
deu
Fanny
eine
jetzt
ein
1918
August
Attentat
körperliche
Ben als Wes
ist
doxen
dem
die
Sozialiswus
wahren
dann
wesentliche
der
und
afrikanischen
Rita
(veröffentlicht
Unterschied
dsrjenigen
über
antikapitalistischen
die
wehr
30%
au
daß
Rußland
jetzigen
des
daß
Marx,
nach-
-
hätte
des
anstelle
weniger,sondern
Ruß-
in
Partci
uüöglich,
diejenigen,
Essay
erwähnten
gegeben
es
ware
George
daß
Staates
ist
deü
unter
geistige
und
genie-
Freiheit
des Kapitalismus."
Sozialisuus?
Hinden
Denokratie
erinnern,
den
behauptet
besonders
nicht
der Herrschaft
Marxisten
D) Siehe
Menschen,
innerhalb
die Einparteienform
Tatsächlich
verrichten,
Arbeit
unter
eigen.
nicht
Sozialismus
Worten:
das
Revolutionspartei,
hätte
Parteien
mehreren
afrikanische
einzigen
unter
-
der
anfangs
Abtrünnige
verübte
Lenin
anderen
Mit
Einparteiensystens. den
wit
Regierung
der
als
skeptisch,
sind
soziale
daran
seinen
sozialistischen
der auf
sich
der
daß
Sie
könnte, und
nicht
Linken
der
daß
gegenüber,
In
es
Wenn
Parteien
Mitglied
Kaplan,
sich,
Komnunisten
zufällig.
großenteils
war
land
der
Auftreten
"Das
er:
sagte
Aber
werden.
von ist,
sie
wie
werden,
Vorstellung
man
einnahn.
Haltung
ähnliche
eine
Paduore
andere
disziplinierte
entwickeln
sollte
Stelle
dieser
An
hervorbringt.
Verhältnisse
und
erachtet
sie
stehen
Daher
und
wirtschaftliche
eine
Einparteienstaates
eines
afrikanischen
Planung
offen
3)
Modell
spezifisches
ein
Sozialismus
Überzeugung
der
stehen
sie
aber
die
übernehuien
unvereinbar
Sozialismus
dem
mit
Vielparteienstaat
die
sie
weisen
akzeptieren,
Wirtschaft
wie
leiten.
angenessen
zentrale
für
Notwendigkeit
die
sie
während
Sozialisinus
wählen
Prioritäten
als
Asien
und
Lateinanerika
in Europa,
-
des
afrikanische
daß
Sozialismus
nach
Streben
dem
Primipien
Stellungnahme
könn-
hervorbringen
nichtsäestoweniger
andere
hervorbringen, bei
Sozialismus
gegenüber,
kritisch
weniger
Einstellung
von
pragnatischen
einer
von
-
Sozialisten
Typ
sich
sie
lassen
sind,
sllumfassend
uit
grundlegenden
die
glauben,daß
sie
sie
Möglichkeit,
die
Skepsis
auch
anderen
einmalig
einen
daß
der
betpachten
Westen),so
iu
jenigen
die-
(besonders
angeht
Sozialisten
dewokratischen
die
Was
geblieben.
lich
uneupfang-
großenteils
Lehren
beiden
diese
für
Sozialisten
afrikanischen
die
sind
Bisher
verbreiten.
zu
Sozialismus
zuu
Pfad
richtigen
Revolution"
ipewaffneten
einer
Notwendigkeit
dringenden
der
von
die
interessiert,
daran
tiehr
Marxisten
Peking-orientierten
die
sind
Andererseits
gebe.
Klassen
keine
in Afrika
es
daß
Norzichen",
zu
Annahne
der
Schwäche
theoretische
die
in
Einsicht
den
im Encounter)
der
zwischen
demokratischen
Wahrscheinlich
Afrikanischen
ist,
der
Haltung
Sozialisten
daß
Sozialisüus
die
der
ortho-
gegenüber
Ersteren
ier
darauf
T2-
aus.
Afrikz
hält
Indessen
sich
die
Mehrheit
daß
sie
eine
Voraussetzung,
hervorbringen
industrialisierten
Verhältnisse
sen
wurde;
zurückgehalten
eine
Revolution
Hand
zu
Welche Klar die
"Konsultation
weil
finden;
und
kontrolliert
werden,
wodurch
Oberbefehl
Endes
die
Oberhand
die
über
Ka-
und
Macht es
und
Gesell-
arbeitenden
Autorität
den
Klas-
erübrigt,
sich
die
in
Wirtschaft
bekomuen,
Sicht
ist
wird
aber,
letzten
daß
Möglichkeit,
vorherrschen kann,
von
geneinsam
einer
in
um
anzuzetteln,
ausgesprochenen
von
Überlicferungen
Ausdruck
Staat
voü
hauptsächlich
pital
seine
zentralisierten
einer
mit
schaft
weil
natürlichen
ihren
Konsens"
’
Herausbilden
ein
prä-
vorwiegend
seine
durch
weil
beseelt;
Afrika
in
immer
der
herrscht,
Gemeinsnükeitsgeist
ein
Gesellschaft
sozialistische
andere
einnalige
die
an
eng
Sozialisten
afrikanischen
der
dort
weil
können,
Gesellschaft
die
noch
in
Sozialisten
die
auf
Einfluß
besonderen
keinen
üben
Einstellungen
Diese
ablchnen.
Proletariats
des
Diktatur
einer
Notwendigkeit
der
und
senkanpfes
Klas-
des
Rezept
allgeueinen
seineu
mit
Marxismus
orthodoxen
des
matisuus
Dog-
den
letzteren
die
während
können,
finden
Anwendung
Verhältnissen
den
herrschen-
Afrika
in
den
bei
sie
wie
Asiens,
Hochebenen
den
in
oder
wakei
Tschechoslo-
der
Gesellschaft
industrialisierten
komplizierten
der
in
oder
sind
anwendbar
Rußlands
Steppen
den
in
ebenso
Doguen
ihre
daß
bestehen,
daß
nischen
die
ein
wird,
bei
der
"afrikanische
neues
und
Modell
zwar
so
Nationalisüus
eigenen
sozialistische
des
Sozialisuus
lange,
Verwirklichung
gewinnen?
als
ihrer
Ziele
Sicht", zu
praktisch
kann
das
der
die
an
anfangs
demonstriert Ideen
sagen?
Glaube
schaffen,
grundlegenden
erreicht
Wer
werden dem
afrika-
werden.
X. KANN DER AFRIKANISCHE SOZIALISMUS DIE TATSACHLICHEN PROBLEME AFRIKAS LÖSEN?
nme nn
Die
meisten
Sche
zu
der
;
afrikanischen
Gesellschaft
entsprechen.
Es
Sozialismus
Wirklichkeit
Sozialismus
Bisher
hat
an
besten
ist
bei
steht
der die
Spekuliert,
SU wenigsten,
den
als
'"Krise Frage
wird,
er
ihn
*
zu
den
Ansicht,
früh,
un
zu
außer
in
vielleicht
Sozialisuus wurde.
Oft
anpreisen.
oder
mehr
Dies
drei
oder
gepriesen
uuß
des
des
sozialisti-
Kontinents
ob
bewährt.
vernünftiges
praktizieren
Mißerfolg
sprechen
ein
cine
beurteilen,
Wirtschaftsentwicklung" überhaupt
meisten
daß
Bedürfnissen
ob
Wenn man ernsthaft über den Erfolg NKns Arise der Wirtschaftsentwicklung"
x
ist,
der
offen,
praktiziert
am
sind
noch
der
afrikanischen
daß
die
geeignet
jedenfalls
praktiziert
man
Regierungen
einual
vier
und ihn
sich
In Systenu
Ländern.
über
ihn
diejenigen
gesagt
Sozialisiüus
werden,
bei
will.
isn
der
des
Er
ziert:
Auswirkung
daher
erforderlich,
sozialistischen
eines
Gegenteil
genaue
das
ist
seine
prokti-
Planung
zentralisierte
der
Einparteienstaates,
eines
das Muster
ist
Portugal
Salazars.
Staaten.
faschistischen
der
Planung
zentralisierte
die
als
sozialistisch
üehr
nicht
sie
ist
ist,
unerläßlich
Sozialismus
den
für
Planung
der
Art
diese
Obgleich
bringen.
zu
durcheinander
zialisnus
80-
und
Staatsplanung
zentralisierte
Tendenz,
deutliche
eine
auch
gibt
Es
Systeus»
Es
ist
anzuwenden,
Erstens:
politischen
Elite
die
pelten
Zweck,
er
als
sich
wie
digkeit,
uus
verlangt.
Charakter
der
sie
die
Wenn
wird
lisuus
scheitert,
andere
Sozialistentypen
diesen
Fehlschlag
Mißkredit
in
auszunutzen,
Geschwin-
der
mit
Nationalis-
afrikanischen
des
afrikanischen
aussehen,
daß
sie
hinter
den
Kulissen
so
die
wird,
oder
und
wirtschaft-
eine
zusweist,
Maße
aber
der
daß
Sozialisäus,
Führerschaft
Ergebnis
ersetzt
werden
gemacht
die
Le-
reicheren
eines
den
für
des Revolution
der
gegenwärtige
das
einen
in
zwar
und
errcichen,
zu
Unforwung
liche
Methode
hunuanste
und
wirksauste
die
Rechtfertigung
einzige
die
es
ist
Endes
Letzten
Reichtum
den
und
dop-
den
für
verwendet
wichtigsten.
die
sind
drei
diese
aber
sollten;
Drittens:
herbeizuführen?
Tests,
andere
noch
gibt
Es
verteilt?
gleichuäßig
bens
oder
mobilisieren,
Früchte
die
sind
und
steigern
zu
Ganzen
als
des Volkes
Hilfsquellen
die
Pläne
Geschicklichkeit
die
Wohlbefinden,
das
in
Produktivität
gesteigerten
der
Ergebnisse
werden
Planungsdurchführung
Teilnchme
eine
un
notwendig,
Zwangsuaßnahmen
sind
an
Bevölkerung
der
Mitarbeit
williger
unter
Landes
des
ist,
seine
können
Zweitens:
teilzunehuen?
Weise
wirksamer
der
und
Entscheidungsvorgangs
des
Stadium
jeden
politischen
gestattet
Staatsbürgern
den
es
dem
unter
zusauuengefaßt,
Systen
einer
Händen
den
einen
in
er
ist
oder
Bürokratie,
einer
und
in
Planungsapparat
nationale
der
ist
Prinzipien
sozialistische
erheben,
darauf
Anspruch
die
machen,
zu
Staaten
afrikanischen
jenen
bei
Tests
grundlegende
drei
Sozialisuus
Sozia-
durch
entweder
un
warten,
selbst
gerät
in
Afrika.
XI. KANN DER AFRIKANISCHE SOZIALISMUS VERWICKLUNGEN MIT DEM AUSLAND VERMEIDEN? Die
tet,
Verpflichtung
daß
die
der
afrikanischen
und
Zustand
‚Sozialistische
kommunistischen
dauern?
Sozialismus
bestrebt
Sozialisten
afrikanischen
Sozialistischen wird
des
Es
Regierungen
wird
ausgeübt,
sind,
Internationale
schon
mancher
dauit
sie
Blockfreiheit
zur
nicht
einzulassen.
Druck
ihre
sich
auf
bedeu-
mit Wie
afrikanische
sozialistischen -14-
der lange
Sea
pläne
mit
Obwohl
den
Hilfsquellen
dieses
kanische
Angebot
Sozialisten
„afrikanischen
tionale
Preiıt
der
Sozialisten
noch
in
die
sanften
listen
Angriff
Annahue
ausländischen den
nicht
ausgeübt
der
bisher
akuter nit
der
haben
Rußlands
Anhänger
einige
oder
den
wenn
afri-
Parteien
der
Interna-
Chinas
gefunden.
unter
könnte, der
sich
kommunistischen
Faktoren
von
identifizieren.
herrschenden
Politik
werden
genomnen
die
wenige
Erfolg
Ländern!
hat,
sich
trennenden
verfrüht
zu
nit
hat
Aber
zu sie
afrikanischen
die
'!ärise
gegenwärtigen
der
Wirt-
sozialistischen
wird.
ist,
sozialistischen
Druck
daß
Staaten!
sich
Politik
der
gefunden
eingesetzt,
ohne
schaftsentwicklung'"
Während
Abnehmer
potentiell
dar,
Führerschaft
"sozialistischen
sozialistischen
Diese
einen
keine dafür
anschließen,
assozüeren.
aus
daß
afrikanische
Bewegungen
ignorieren,
der
Sozialisten
einlassen,
in
den
wäre
Reihen
der
es
sich
nit
unrecslistisch,
afrikanischen
Sozia-
wird,
XII. KÖNNEN AUS DEM AFRIKANISCHEN SOZIALISMUS PANAFRIKANISCHE RIVALITATEN HERVORGEHEN? Allgenein
gesprochen,
fallen
afrikanische
Die Mehrheit
akzeptiert
blind
politischen
Aktivitäten
auf
eine
wichtige
mensionen
Dr.
annehmen
Nkrumah.
einer
Minderheit
Selbstverständlichen
der
Beziehung
einer
als
afrikanischen
les
zu
Regierung
Länder
in
die
beschränken
fordert
Afrikas
Revolution
einer
solchen
Politik
ist
gegenübersteht, und
welche
unterstützt
oder uchreren
nicht
der
gefördert
eine
von
ihre
sollen.
Aber
die zu
schwer,
führen. es,
die
militante
die
ist
Notwendigkeit
verdienen
einer
wird,
Di-
Gedankenrichtung
un
Es
Kategorien.
panafrikanische.
dieser
"Consciencism'"
werden.
zwei
Sozialisten
Sozialismus
vorauszusehen,
inspiriert
Regierung
daß
Hauptverfechter
Folgerungen
Opposition
Sozialistenzentrale
der
Massenbewegung,
berücksichtigt
afrikanischen
bewegung
Der
eigenen daß
Philosophie
kontinentalen
Auffassung,
ihre
glaubt,
sollte,
Seine
die
Sozialisten
Die in
je-
Reaktion Sozinlisten-
panafrikanischen wiederum
von
einer
wird.
Ebenso ist der Gedankengang zu verstehen, der Dr. Nkuneh zu seiner Ansicht fü 2 . i : Uhrte, daß der Sozialismus, wenn er in Afrika seine volle Stoßkraft er-
rei eichen
solle,
nn
e einer
:
kontinentalen
D Da
I ; 2 : ; ‘S Dilenna für den Panafrikanismus ej ’ i REN iner afrikanischen, revolutionären
Pr
Front
R
operieren
Bi
nüsse,
1 besteht in der Frage, wie das 00 Sozialistenbewegung vereinbar
Aufkonuen u Sr ist nit
de N zwingenden ; : n A ” Bedingungen für die Aufrechterhaltung der Organisation für RE j Po j Be { Fikanische Einheit; naulich w’t deu Prinzip ihrer Charta, das eine Einui in e ’ s Schung
in
interne
Angelegenheiten
anderer
verbietet.
wir
=15=Fragen
wie
Sozialismus werden
diese
und
solche
sind
für
jede
ernsthafte
Panafrikanismus
Fragen
aufgeworfen,
von
Diskussion
größter
geschweige
über
Wichtigkeit. denn
die
Aber
diskutiert?
Zukunft
wie
oft
des
Kunar,
GEOGRAPHISCHE
EINIGE
ÜBER
UND
SOZIALISMUS
AFRIKANISCHEN
DEN
ÜBER
GEGEBENHEITEN nn unten n nnpn te nn nennen nann
von Jaques Janvier
nicht
dem
wissenschaftlichen
der
nicht
zu welchem
die
und
dazu
auch
antwortlichen Theoretikern wendig,
ge
den
Zitate
Sonst
Mohamed
2ialist ten
ne
-
bezogenen
sehr
Sozialismus
zu
seiner
im
vom
zu
Stellung
assimilieren.
so
Ideen
die
zu
Sozialismus
Gegensatz
klaren
Männer,
Heikal:
der -
Zum
sein
von
zu
den
dem
Voraussetzungen Verantwortlichen
mag,
diese
Ver-
sowjetischen
Schluß, hierfür
deren
soll
Auch
assimilieren.
Beweis
gegensätziich
Volkes
nee
"Während
Schulung
getreuer
POTEKHINE,
auf die
sozialistischen
Auffassung
alle
Handlungsweise
werden,
gezeigt
es
sei
genügen
Vorstellungen
noteini-
auch
mögen:
ein
seines
a
kommen
Hassanine
Grundlage
die
ihre
führender
sein
folgende
daraus
soll
die
wie
durch
Kontinent
kann.
werden
Herr
werden,
versucht
Darlegung
führen,
immer
Schwierigkeiten
dieser
zwangsläufig
in Afrika Welches
man
methodische
eine
hier
Preis
Hier
werden.
auferlegt
Gegebenheiten
geographischen
die
ist
hier
Beschränkungen
schwarzen
dem
auf
Entwicklung
der
die
werden,
aufgezeigt
der
einige
sollen
Hier
Aber
Ilicevs.
Behauptung
die
sprechen.
zu
Ort,davon
Sozialismus,"
widerlegt
selbst
Geschichte
Die
jedoch
Idee
diese
entspıicht
betrachtet
ganzen
Im
verbreitet.
hinlänglich
für
Sozialismus
des
Idee
die
ist
Afrika
"In
hatts
vorher
Spezialist
sowjetische
beste
wahrscheinlich
geschrieben:
Afrika,
schwarze
das
der
Potechin,
Professnr
Zeit
Kurze
KPasU.
der
der
vor
Rede
programmatischen
seiner
in
Zentralkomitees
des
Vollversammlung
1963
Juni
18.
am
Ilidev
Leonid
behauptete
Kriterien",
anderen
nach
eine
noch
nationale,
eine
noch
sche,
geographi-
eine
weder
geben,
"Variante"
keinerlei
Marxismus
vom
kann
"Es
Schüler
und
We a
seines
der
Kommunist
blind
gehorcht,
Geschichte
Vaterlandes"
der
den ist
Prinzipien, der
Probleme
(Al Ahram,
die
arabische
und
die So-
Gegebenhei-
September
1961).
an
L'Afrique
Zukunft
bilden,
der
regarde
gerichtet.)
vers
l'avenir
(Afrika
hat
seinen
Blick
ne
In
erklärte
Tunesien
:an sie
Chaker:
"Der
Sozialismus
Formeln
noch
durch
Vorbilder
Wirklichkeit
durch
unser
weder
durch
vorfabrizierte
in
jedem
Augenblick
Er wird
mihen,das’esermögl © icht, ’
tes
Be
ren
zu erneuern
und
Fühlen
Das
Programm
zu
Perspektive
"Wir
später: unsere
Senghor nichts
man
anderes
Engels
geneu
wissenschaftlichen
und
Westeuropas
als
erarbeitet.
als
hin,
unabhängig
die
russischen
der
Sozialismus
Marx,
sondern
werden
kaner
„..
von
in
Die
unseren
der
wahren
den
Und in dem
jeder
Gruppe
Geist
wies
"Wir
betrachten
die
ganz
Afrikaner
Narx'
Autonomie für
Strukturen.
unserer den
T5
nahezubringen,
begriffen
hat,
erfolgende
nicht
daß
Marx
Jahren 19.
Lenin
von
der
wir
sich
darum,
der
das
Dorfleben
der
Einzelne
nicht
ist
für
Sozialismus,
für
der
von
uns
Afri-
nationalen
bereits
im Guten
diesen
erarbeitet
entspricht
handelt
nach
meinen,
Unabhängigkeit
Entwicklung
Sozialismus
auf
Marx
Unser
und
Jahrhunderts
Ausarbeitung
in
eigenen
von
des
Theorie
notwendig." nur
wirksansten
hundert
gerade
be-
und
Gegenteil,
Im
...
besonders
wird
dem
ung=fähr
Europder,
Theorie
Entscheidung
Gesamtheit
von der
der
Gesamtheit
Gegebenheiten
Unveränderliches
Sozialisten der
den
nicht
kann
vor
als
ist
Sozialismus
modernsten
Obwohl
schricb:
Vollendetes,
etwas
eine
er
wurde
der
den
nach
und
dabei
und
Sedar
L&opold
:Afrikanischer
Sozialismus
Methoden
sozia-
versicherte
einführen
Senegalesen
des
Organisation
Dieser
einer
unter
der
berücksichtigen."
herausgreifen:
unser
entsprechen,
den
Umstand
Traditionen
Ges2llschaft
beweist:
Dies
Sozialismus
harmo-
Befriedigung
die
Bella
Ben
Und
werden."
rationelle
menschlichen
trachteten Methoden.
die
auf
zwangsläufig
sie
rsvolutionären
folgendes
als
muß
Stellungnahmen
zahlreichen
kann
Kollektivierung
der
und
schnell
algeriens
wirt-
und
soziale
seine
bestimmen
Entwicklung
konzipiert
einen
wollen
Landes
ist,
arabisch-islamischen
den
Unter
Rahmen
gerichtet
aller
des
die
Damit im
uni
verläuft
listischen
Denken
"Die
fest:
Algerien
für
legte
1962
von
Tripolis
Voraussetzungen
Bedürfnisse
struksv-
führen."
Position.
kulturelle
geein-
und
ständiges
einheitlichen
einem
zu
Staatsbürger
geprägt. ag
sozialen
und
wirtschaftlichen
die
B)
unsere
und
von
schaftlichen
nisch
zur
Tune-
in
wird
Abdelmajib
wie
beherrscht
im Bösen
abhängt."
Im September 1960 beschloß der Kongreß der Sudanesischen Union (RDA) in Mali,
"eine
sozialistische
Planifikation,
die
sich
auf
die
afrikanischen
ee AB
ner kapitalistischen
Die
Philosophie
und
Monsignore
gemein
Taufnamen
des
Menschen
respektiert
Das
Programm
der
einziger
dies
kommentiert ist
ein
andere
neuer
noch
In einem
Weg,
unbekannt
Interview
fest:
"Der
weder
Kommunismus
der
an ihn.
Er
größten
Teil
hehmertums
Se
2) 3)
K.
ruht
EI
State',
der
fest
in
NKRUMAH,
und
Ghana
(1962)
ist
Körper
Strecken
HERE
L'Afrique
gibt,
materialistisch
den
bereits
und
unserem
Preis.
nt
Form
auch
Leben
zwar
diese
stellte
eigene
sozialistischen
um jeden
Nkrumah,
Kwame
und
Inhalt",
Wiederaufbaus,
unsere
aber
von
konsequent
Dunayevskaya
Bevölkerung
ENE SG SEEEEENENEEEEE
Geist
Ghana
ganz
gewählt
hat,
durchforscht
und
2)
Marxismus
sich
glauben,
"Gewinn
Raya
noch
des
einige
sind."
unserer
zu
Weg
dem
mit
'Welfare
Sozialismus,
mit dem
von
werden
seinem
in
sich
der
Führer,
"Der
so:
Party
People's
afrikanisch
Form,
afrikanischer
den
werden."
Convention der
in
"marxistisch
als
Sozialismus
afrikanischen
Sozialismus
afrikanischen
Im
stehen.
Gott
wird
des
vom
afrika-
nichts
Sozialismen
anderen
Mittelpunkt
Im
haben.
mit
wird
und
entsprechen
Erde
nischen
man
unserer
gar
und
ganz
wird
Er
sprechen.
Sozialismus
afrikanischen
Bedürfnisse",
wird
"Morgen
Conakry:
von
Erzbischof
Tchidimbo,
...
werden.
zu
praktische
haben
Wir
nicht.
uns
interessiert
organischer
ein
Systens
ideplogischen
oder
staatlichen
irgendeines
Meil
Struk-
eigenen
seiner
zustimmen,
seines
Änsehen
das
und
Kultur
nicht
Afrika
kann
beeinträchtigen,
zu
tur
aufbauen."
"Ohne
zitieren:
eigenen
seiner
Charakters,
spezifischen
Gesellschaft
Tour&
Sekou
wir
möchten
Guinea
Aus
industriellen
in ei-
auch
als
Gesellschaft
ackerbauenden
vorkapitalistischen
in einer
sowohl
Gesellschaftsordnung
sozialistische
die
kann
"Man
sagte:
geugt,
über-
endlich
Kouyat&,
Dr.
während
einzuführen,
stützt",
Gegebenheiten
Dr. des
keine
am
Azikiw&
Sozialismus,
anpaßt.
Glaubenssätzen.
Freiheit
an ist
ist
Fabian-Society.
besten
nicht,
kürzlich
die für
Wir
Er
nicht
ist
halten
hindert
Freiheit uns
Es
des
den
Unter-
identisch
3)
EIESEESCENEN
doit
s'unir
(Afrika
africain
muß
sich
et probl&mes
vereinigen).
negres
uns
R. DUNAYEVSKAIA,
Socialisme
une militante de und die Probleme Schen Humanismus tal 1963.
l'humanisme marxiste, (Afrikanischer Sozialismus der Neger, wie sie einen Aktivisten des marxistisieht) in: "Präösence Africaine", No. 48, 4. Quar-
vus
par
=
Und
nicht
nennen,
Konstruktion
theoretische
eine
lückenlose
wirtschaftsphilosophische
Er ist
im wesentlichen
ein
nen
opportunistischen
Mit
der
Definition
des
Ziel
den
geographischen
sie
weder
Von
den
Form
stoffe men;
er
und
ihre
dere Sie
ignorieren
Erdteils,
für
den
kann
die
vorhandenen
wohl
auf
ihre
sich
bei
dringt tet
der
der
in
gSürtels Sei
zu
von
Quellen.
seinem
das
km
sich
die Leonid
verantwortlichen
Führer
den
sich
Sozialismus
Tat
der
in
geographischen
als
Diese
eher
als
täglich
mit
diese
können
und
im
so
auch
auf
einer
fünf
mehr die
"nutzbare
Das
ihre
tief
sich
wirtschaftlichen
zu
umfornützen
ändern,
kann
Einfluß
er
Feststellung, die
selbst
aufdränt.
ein
wie
in
Europa.
Dies
so
wie
es
sich
seinem
nicht
heißen,
verdammt,
Unternehmung
so-
nehnen.
von
liegt
An-
Kommerzialisie-
Mensch,
eine
Roh-
schnell
und
Auswirkungen
zu
die
verringern.
weniger
der
nicht
möglich
Maße
oder
darbietet,
Zustand
als
sind
bestimmte
Mensch
Ausnutzung
Afrika,
soll
gut
Äontinente,
so
und
der
weitesten
Weltkarte
nicht
Gegebenheiten
Klima
kann
Vorteile
dagegen
der
Breite.
das
Organisiert
augenblicklichen jeder
kei-
Behauptung
konfrontiert,
Staaten,
Entwicklungsstand
300
Rentabilität
sich
Kontinent
wirtschaftlich:
senblicklichen
der
ihre
kompakteste
diesen
Afrikas
vorgegeben.
Betrachtung
Länder
sehen
haben,
Konsequenzen
Ursachen
jedoch
äußern
der
zu
Mehrzahl
Anthropogeographie,
der
ist
Lage
können
rung
wird.
unterschätzen.
versuchen,
unheilvollen
betreffen
der
allgemeinen
die
Gegebenheiten
Afrika
noch
Menschen
nur
in
Gegebenheiten
verschiedenen
des
die
der
Sozialismus
ihrer
Entwicklung
gewählt
vom
übereinstimmend
also
untermauert
Sozialismus,
eine
durch
trägt."
Auffassung
Kontinents,
als
denn
die
für
Die
schwarzen
Mittel
ihrer
Politiker
afrikanischen Tli@evs.
Charakter
die
ist,
Beweisführung
praktischer
Sozialis-
madagassischen
wir
was
das,
daß
zu
Personen
gewisse
hin,
Gefahr
die
auf
"Auch
sagen,
wir
wollen
verletzen, mus
Madagaskar:
von
minister
Wirtschafts-
Rabemananjara,
J.
von
Stellungnahme
eine
abschließend
1
in
innerhalb
das
sich
nur,
dort
Meer bedeu-
eines
Innere
sondern
Das
des
Küsten-
Kontinents
daß
viel
au-
die
schwie-
Tiger gestaltet. Die
Bodengestaltung
Küstenrand
Afrikas
kompliziert.
Sie
wird
durch
is»lieren
die
Anordnung
Becken
im
der
Innern.
Erhebungen
Die
großen
an
ER:
und
se
Unter
den
nen
hätte,
Mit
Ausnahme
mas
erfreuen,
schläge
die
schlechten
des
obwohl
fallen,
die
im allgemeinen
gung,
im
die
einnimmt all
ist
des
hier
Das
die
im
der
Kontinents)
Küste
sei
Boden,
Savannen
werden
dem bow&
wandelt
Und
die
die
Erde
in
Nur
ganz
wenige
durch
sich
Fruchtbarkeit wenigen
er die
pflügbare von
Jahren
Klima
afrikanische
behindert, selten
durch
günstiger.
Ausdehnung
zu
großen
Lendstriche,
bow&
des
In
Regen
die
die den
(40%
Flächen
Regionen
weite
oder fast überDie Unter
unfruchtbar.
"die
Konsistenz
gerodeten
Zonen
wird
Es
gibt
hinweggeschwemnt.
sich
abge-
Anstren-
empfindlich.
nicht,
Afrikas
Äquatorialwäl-
Doch überall
Tonkruste, hat",
auch
die
savanne,
Nieder-
menschliche
großen
erstickenden
Kli-
Höhenlage
wüstenartigen
sandigen
oder
die
alle
verlangsamt
Die
Erde
den
mediterranen
das
Ziegelsteinen von
eines
ist
fruchtbar
ständige
sich
schwer
und
Regio-
weite
nicht
die
der alles
nun
bleiben.
der
(35 %),ist für die Menschen der
ab.
haben.
die
zu
die-
hängen
können,
der
einen,
die
und
Äthiopien
mit
Süden
erlahmt.
Zambia),
Unregelmäßigkeit,
viel
steinigen
oder
kaum
Südens,
heiße,
und
Osten
angesichts
(18 % des
und
zur
Landwirtschaft
der Kontinantalfläche) der
Zugang
auch
extrem.
Klima
milderte
Nordens
es
Tschad,
und
Konzeptionen
politischen
ihre
gibt
Staaten
20
restlichen
auf
üinfluß
ohne
nicht
kann
Dieses
Staaten
Küstenstaaten
der
Willen
guten
vom
teilweise
oder
völlig
Länder
vom
Malawi
zu
teilnehmen
Welthandel
am
Um
Kongo-Staaten).
beiden
Staaten
Niger,
Obervolta,
(Sudan,
Zugang
unzulänglichen
nur
einen
haben
vier
viele
Burundi,
Ruanda,
Uganda,
Republik,
Zentralafrikanische
für
äfrikanischen
(Mali,
Meer
zum
Zugang
keinen
10 überhaupt
haben
Grund
der
(die
daß
Tatsache,
unabhängigen
34
den
Von
sind.
abgeschnitten
Meer
die
und
ist)
Entwicklung
langsame
seine
werden.
unterhalten
Isolierung
seine
erklärt
Afrikas
Kontinentalität
Die
sind
anderen
Die
Monrovia.
Kostenaufwand
großem
mit
müssen
und
Häfen
künstliche
und
Freetown
Conakry,
Dakar,
Port-£tienne,
Häfen:
natürliche
fünf
nur
Westafrika
in gınz
es
gibt
Daher
gesäumt.
ven
Mangro-
von
und
morastig
häufig
unzugänglich,
schroff,
Afrika
tropischen
im
und
Viertel
im nordöstlichen
wüstenartig
in Nordafrika,
steil
ungün-
Kontinents
des
Entwicklung
die
für
Küsten
die
sind
allgemeinen
stig:
Umladen
ein
Gefälle
jedem
bei
machen,
erforderlich Im
und
kostenspielig
Nutzung
ihre
die
hinaus;
Stromschnellen
oder
Wasserfälle
durch
nur
Bassins
diesen
aus
kommen
plüsse
90
wirklich
für
einen
inten-
ER,
siven
Anbau
In Afrika
nach
modernen
haben
weder
Vegetationszonen lichen,
richtung
aufgrund
die
um
Fakten
der
und
ger
konstant
nen
Fall
der
der
als
aber
der
hier
zuvörderst
siedelte
von
acht
Menschen
ünd
zwar
nicht
Maghreb,
das
im Kamerun nicht
genug,
bietes,
während
Afrikas
jedoch
oder
lung
von
pro
die
In
zählt
ürde
immer
nähren.
sind
der
und
den und
die
leben
besteht
denen
aus
nur
verbieten
ihn
für
den
ist
die
von
sind
der
weni-
Äuf
kei-
der
ist
des
wie
Bevölkerung
die
Regionen,
Gruppen
Lugenblick,
das
Land
sind
8 %
produzie-
10 % des
für Die
hohen
er-
Staatsge-
größte
jede
den
Teil
bevölkert
Entwick-
Kosten,
vorhersehbare nach
zu
nicht
die
Der
Bamiläke
angemessen
praktisch
zumindest
be-
verteilt,
Afrika
sind. 4) Der
hausen,
die
das
entsprechend.
auf
abhängt.
sowie
geringsten
ungleichmäßig
lebt,
unbewohnt
am
und
Bevölkerungsdichte
südlichen
dort
Demographie
Einwohner,
Regionen
die
würde,
die
Rohstoffquellen
Verbindungsnetzes
erfordern
Fakten
Situation.
ist
Millionen
kleinere
versprengte
eines
Ausbau
Afrika
Bevölkerung
wei'en
hat,
und
Diese
Er-
abändern.
Tatsachen
Territoriums
Regionen
gefördert
Verlauf
aufgezwungene
durchschnittliche
70 % der
sehr
natür-
frühzeitige
Einfluß.
eine
Bevölkerung,
die
den
250
einige
von
ergänzenden
beeinflußten
Eingeborenenreservate
um
auf
weitausgedehnten
Entwicklung
so
cirekten
rasch
natürlichen
60 % des
Ausbau
solcher
und
die
Europa
rund
Be Diese
Tanganjika
in
sie
in
haben
veographie letzteren
die
Verbände
Entwicklung
Mensch
es
Niltal
und
nolitischer
der
noch
Kleinräumen
Bevölkerungsdichtse,
Kontinent:
Bevölkerung
in
berücksichtigenden
die
der
tigung
von
Klima
Einförmigkeit
Mittelmserbecken
der
zu
noch
Anthrop ogeographie
die
ersten
eignen.
einander
physischen
kann
Eine
ein
und
wirtschaftlichen
Geschichte
ren
das
ihrer
durchorganisierter
Bestimmte
Kosten
Methoden
Bodenformation
kontrastreichen
begünstigt,
3, BP
die
Unterbeschäfklassischen
Finanzierungsmethoden. Die
Geburtenrate
wohl
die
bleibt. als
Kindersterblichkeit Im
Senegal,
dessen
Durchschnittsmaßstan
BE
4
übersteigt
el
M.
POLLET,
en
heute
in
Afrika
beacktlich Situstion
selten
kenn,
im
und
überall
die
Sterberate
Lebenserwartung
Verhältnis
haben
die
zum
Erhebungen
gesamten erbracht,
-
niedrig Kontinent daß
nn
L'Afriaue
du
Comro:wrealth
(Das
Afrika
des
ob-
Commonwealth)
die
N
1946
Die
Lebenserwartung
Jahre
37
beträgt
Senegals
Bezirken
ländlichen
den
in
1.000).
13 pro
(Schweden
erreicht
Busch
im
heute
noch
werden
von
Zahlen
Diese
1.000.
75 pro
bei
heute
betrug,
180
noch
1946
sie
wo
in Dakar,
liegt
Kindersterblichkeit
Die
% betragen.
2,5
Zuwachsrate
jährliche
die
und
1.000
29 auf
Sterblichkeitsziffer
die
1.000,
auf
50
Geburtenziffer
2 ER
(gegenüber 68 Jahren in Frankreich). daß
bedeutet,
Dies
und
Hygiene
an
einfachsten
Gesundheitsdienst
den
es
denen
Obst
an
für
Ursache
die
Tse-tse-Fliege wie
rotten
mit
nicht lung
und
fehlt,und
das
Malaria
Nun von
der
ihr
eine
aber
kann
geforderten
Trockengebieten,
Fehlen
von
tierischen
denen
in
Lepra
Bevölkerung
kranke
die
um
arbeiten,
Kraft
die
auszu-
Schlafkrankheit,
oder
unterernährte
in
Eiweißen,
Eingeborenenkrankheiten
die
vollen
insbeson-
Regionen,
Regionen,
guan-
(das
den
Tuberkulose,
ee,
weder
Afrika
in
feuchten
den
in
wütet,zu beheben),noch
Entwick-
sicherzustellen.
Das
allgemeine
ten
unterbevölkerten
te noch
Anwachsen
nicht
völkerten scheint
Regionen
nur
Tate
überall zu
zu
die
überholen
An dieser
Sprochen
Stelle
werden,
ist,
jedoch
Tunesien
ergriffen
der
afrikanischen
Regionen,
erreicht
rung
gar
Gemüse
übervölkerten
für
geringen
beseitigen
zu
Ernährung
der
es
Mittel
Vitaminmangel
den
LEER
sr
und
oder
Afrika,
im weißen
dere
gestellten
den
in
Gleichgewicht
gestörte
+itativ
Verfügung
Unzulänglichkeiten
die
ermöglichen,
zur
die
Kenntnissen,
medizinischen
an
Mangel
der
Armut,
verbreitete
allgemein
die
in
positive
Maßnahmen
Überdies
wirtschaftliche und
so
deren
muß
von
dem
deren
das
Optimum
Folgen.
stelltes ein
wirksame
haben.
denen
Bevölkerung
gegen
scheint
die
Kinfluß
detaillierte
heute
dar.
der
heute Bevölke-
Wachstuns-
wenn
nicht
vernichten.
eigener
Untersuchungen
größ-
überbe-
Bis
Anwachsen
einzuhölen. zu
den
schon
demo,raphische
Wirkung
Afrikas
in
Bevölkerungsdich-
Problem
das
Wachstumsrate
günstige
an
In den
ernstes
hat
Vergangenheit
dem
ge-
Historiker
oder
nen
Kwaschiorkor = (etymol. Roter Knabe) ist trophie. Sie verursacht graurote Färbung mangel und Vitaminmangel. Paludismus
die pian
=(etymol.
Anophelesmücke =
o.
krankheit,
-
alle
Abarten
von
Sumpffieber,
wird
durch
übertragen.
Frambosia
äußert
Sumpf)
eine Gärungsdyspepsie-bisclysder Haut. Folge von Eiweiß-
tropica
sich
-
ähnlich
Himbeerseuche
wie
Syphilis.
(Yaros
oder
Buba)
-
Haut-
BR
und
jangsame
wirtschaft
der
ein
nicht
Entwicklung
Struktur
den
Afrikaner
und
zwar
ten
modernisiert
der
reichlich
zu
eine
Weltanschauungen,
nur
auf
die
das
Rede
lich
machen:
Fastenmonats
saat
der
der
in
den
Wälder
Ramadan in
die
die
der
fällt.
"Islam
den
westlichen
kann
der
Nutzen als
der
um die
Bande
A. WADE,
der
der
Herrschaft
L'Islam
10) die wirtschaftliche islamischer
„'0) die
ist
zu
das
noch
Priester
au
zur
Wochen so
sie
nun
nur
-
üben
denn
ihren
aus.
vom
sinkt
uns
Arbeit,
ELin-
brauckt
Islam,
zu
der des
wenn der
die Aus-
Augen
führen,
angepaßt
ist."
9) Aber
im Jahr
gewonnene
auf
Senegal
den
bedeutende
sein;
deut-
vor
Im
die
Hier
während
insbesondere
in der
verhältnis-
Vermehrung
entwickeln.
daß
arbeiten
Feldern
und
Einkommen
investieren.
afrikanische
ertragen,
de 1'Ouest face
nicht
mehrere
ob
Ernährungsgebote
Folge,
würde
Methoden
Boden,
kann
landwirtschaftlichen
Geographie
eigene
anlegen
L'&conomie
J. ASTRUY,
großen
den
sind,
führt
könn-
man
Religion,
der
und
entwerfen
Arbeitsertrag
schwerwiegende
der Muriden
Isolierung
der
Anbaumethoden
Islam
Marabuts
Rolle
entmutigen
bemerkenswert,
Gemeinschaften
Schweinehaltung
Diese
Sparguthaben
seiner
unheilvolle
eine
Zeit
der
verbreiteten
zerstören;
-
enthalten
Verhalten
der
wird,
schwar-
anzusehen.
Regionen,
Religionen
Religionen
am weitesten
Ernte,
weder AUS
Geographie
Verbot
die Gemeinschaften zum
ganze
im
-
Ehe
Technik,
angewandt
werden.
oder
vielleicht
Industrie
moderne
verbreitet
würde
die
Die
der
verschwendet
jedoch
als
landwirtschaftli-
manchmal
bevölkerten
dicht
und
der
das
Fastenzeit
sehr
der
die
von
Geographie
die
den
sind
eher
ist
Umstand
Unbeständigkeit
die
steht.
Kasten
günstiger
Anbautechniken
wirtschaftliche
Jene
Ziegen,
in
ein
Die
Verfügung
gelehrt
hier
und
Anforderun-
a
Bestehen
das
sehr
Bedingungen
Gemeinschaftsarbeit
zur
Zu häufig
werden.
oder
langsam
müßte
in
und
als
-
von
Bestehen
Neigung
die
verbreitet
insbesondere
Landwirtschaft
fluß
und
sparen.
zur
Das
Markt-
Gesellschaftsordnun-
sich
unfähig,
Hindernis
Großfamilie
der
recht
umzuformen.
allgemein
Die
mäßig
aber
moderne
die
geographischen
örtlichen
den
in
traditioneller
Fortbestehen
überzubewertendes
Afrika
Integrierung
teilweise
Regel
der
in
zen
Man
das
Gemeinschaften
cher
nur
manchmal
sind
gut angepaßt, gen
immer
erklären
Diese
gen»
noch
seine
Kontinents,
gesamten
des
Isolierung
lange
Die
zukommen.
Soziologen
Kontinent
die
africain
döveloppement
Entwicklung)
(durch Askese
ihm
nur
die
Außenwelt
(Die Wirtschaft &conomique
geheiligt).
herausgetreten,
-
die
ara-
Westafrikas)
(Der Islam
und
en Dh im
pische
zunächst
und
dann
die Menschenverluste
abgemilderter lonisation
prochen, zu
Form
die
net
fort,
sie In
erschienen,
war
die
Verfremdung
reich
der
In Marokko, geändert
häupter
in
hat,
mehr
die
aufzuzeigen,
sich
besitzen
als
die
beiten
die
60 % des
auf
können
lerdings sitzer
oder
10
gibt.
11)
frs
275.000
Hektar
auch
1955
Westafrika
teaus
die
des
mußten,
Pro Quadratmeile
J. DRESCH et im Maghreb)
In Kenia Hochlandes,
in
denen
betrug.
autres,
die
zer-
Organisation
hier
erscheint
die
um
das
Ausmaß
zunächst
im
Be-
die
haben
in
lebten
1956
während
eng
Boden,
sie
die
den Man
nur
nur
ein
Viertel.
entgangen
mit
auf in
bis
und
Hochpla-
gemäßigtem
armen
ist
europäische
seinen
Familien
280
Siedler
den
begrenzten,
Bevölkerungsdichte
al-
Großgrundbe-
große
sich
hier
Von
Besiedlung
Kikuyus
muß
bear-
auf.
Algerier
4.000
40%, und
90 % der
sich
Ostafrika
übrigen
ohne Erde.
verhältnismäßig
Völker
die
europäische
Belgisch-Kongo,
kaum
Familienober-
sich
2 Hektar.
unter
durch
mit
Unabhängigkeit
treibenden
22.000
besaßen
so
Südafrikas
weniger
geeig-
marokkanische
Einkommen
sind,
der
keinen
als
Algerien
im
Ko-
Europäern
zwar
sind Bauern
auch
Kolonisation
afrikanischer
erlebt.
Quadratmeilen drängen
worden
Gebiete
Ansiedlung
Stil
der
die
von
55 % teilen
weniger
Landes
insbesondere
angelegt
großem
in
seit
besitzen
in Marokko
teilten
bewässerten
Plantagen
die
leben,
es
oder
genügen, und
Ackerbau
Tätigen
über
hat
mußten.
50 bis
landwirtschaftliches
in Zentralafrika,
und
Lande
daß
Beispiele
man
kaum
in
angepaßte
und
hat
Sklavenhandel
heute
mehr
Ansiedlung
Afrikaner,
% der
Bodens,
verfügen
vermerken,
680 Mio
Wenn
dem
die
Agrarstruktur
5 bis
der
noch
und
radikaler,
die
erdulden die
ihm
aber
stabile
für
Niemals
Anthropogeographie
äinige
40 % der in der Landwirtschaft Familien,
eine
schwieriger.
dem
der
Kolonisation
Landwirtschaft,
die
Gesellschaftsformen
durch
Gebieten,
auferlegte.
können,
Bereich
den
-
bestehen
Folgen
Im
wirklich
Entkolonialisation der
beziffern
traditionellen
ohne
ersetzen.
genau
europäische
tragischen
Seine
beibrachte.
die
Klima
Gegenden
12.000
Reservaten 500
Personen
12)
La
reform
T.P. MELADY, The White Men's Weißen in Schwarzafrika)
agraire
Future
au
Maghreb
in Black
Africa
(Die
Bodenreform
(Zukunft
der
in
2,
Von
die
Wirtschaft
stets
Die
...
Orte
an
stand
zu
diskriminierend Gesetz
aufs
wurde."
15) Kolonisation
Die
europäische
den
geographischen
baren mann
1
1
Klima nn
Bin
sowie
anne
nn
britischer
4) J. ZIEGLER,
15)
von
den
nn
acre
oder
Umfang
von
darauf
dessen
ab:
der
Möglichkeiten
HAW,
other
Rechte
Organisation
abzielen, die
von
Maße
von
den
für
die
den manchmal
und
Recht
Fort-
aufgebaut
beiden
Weißen
kommerziellen
und
=
40,5
Anbau
Ar
en Afrique
house
(Kein
anderes
Haus)
folgen-
annehn-
nn
La contre-r&volution No
ihre
Land
zum
beab-
haben,
das
einem
von
Wohl-
herrschten
Rahmen
weitem
nie-
wirtschaftliche
Gegenrevolution.
R.C.
auf
Gesetzgebung,
würde
Instinkt
und
Barbarei
den
Selbst-
Stärke
angesiedelt
lassen
von
werden.
Ordnung
Aufrechterhaltung
in
hing
Gegebenheiten
Zahl
beide
sie in
gesetzt,
Spiel
und
Eine
zur
Ohne
...
erforderlich
schritt
ist
wirkt,
Armut
der
die
aufrechtzuerhalten.
quo
haben
zu
auch
zu,
mehr
zu
noch.
aus:
klar
davor,
genügender
Sie
großer
in
nimmt
Daher immer
denen
ausrotten
sich
nicht,
Gesetzgebung
sich
die
verzichten.
status
in
gebracht,
Weißen,
sichtigen
offenbar:
wird
haben,
dergelassen
in
Afrika
in
sich
Weißen
die
immer
Wo
.0e.
heute
entwickelter
stark
Völkern
allen
in
ein
ist
erhaltung
ihnen
hinweggeschwemnt
Bantun
stärkeren
zahlenmäßig
sie
wahrscheinlich
Weißen
die
haben
Angst
großte
"Die
nationalen
sehr
10
den
einer
Einstellung
diese
drückt
Südrhodesier,
ein
Haw,
R.C.
sie
verweigern
bzw.
verweigert,
weiße
zu
und
Unabhängigkeit
zur
Entwicklung
Afrikanern
es
Siedler
europäischen
die
haben
uräSüdafrika
Kenia
bis
Algerien
ihnen
1
babe,
Portugiesen
den
von
639.000
Landes
genutzten
Hektar
auf
727.000
von
werden
(Angola)
Cabinda
im Distrikt
Großgrundbesitzer:
gibt
Mozambique
und
Angola
In
ernähren?
Afrikaner
Millionen
man
kann
Wie
worden.
überlassen
Bantus
den
Bodens
14 % des
nur
sind
Südafrika
In
Afrikanern.
den
man
überließ
Bodens
mittelmäßigen
acres
Mio
21
vorbehalten.
Europäern
den
Bodens
besten
13)
acres
50 Mio
Südrhodesien
in
wurden
1931
von
Act"
Appointment
"Land
des
Aufgrund
(Die afrikanische
oder
=.26 =
der
nadı
Tage
am
Gefahr,
Gebiete
dieser
jeder
der
beiden
Gemein-
Auslands.
des
Politik
die
organisierter
und
wird
schwieriger
desto
läuft
die
Volkswirtschaft
Unabhängigkeit
dem
Anarchismus
eher
desto
und
sein,
Unabhängigkeit
zur
Weg
der
Lage
ist,
Siedlerkolonie
einer
Bevölkerung
europäische
seiner
stärker
Je
sagen:
also
man
kann
Zusammenfassend
mit
der
und
Rassentheorien
der
Einfluß
der
schaften;
Organisation
uer
Stärke
die
nicht;
oder
findet
ab-
sich
dieser
ob
Frage,
die
System;
im bestehenden
zen
Schwar-
den
für
Fortschrittsmöglichkeiten
die
Weißen;
und
Schwarzen
schen
zwi-
Konkurrenz
der
Bedeutung
die
sind;
verwurzelt
Lande
dem
mit
Europäer
die
dem
in
Maß,
das
Europäern;
und
Afrikanern
zwischen
Zahlenverhältnis
das
entwerfen:
zu
Entwicklung
künftigen
der
Bild
ein
und
zu analysieren
Lage
augenblickliche
die
dienen,
hat,dazu
gezeigt
16
Melady
können, wie
Kriterien
Nachfolgende
gehabt?
dies
hat
Folgen
Welche
Großviehzucht.
zur
zu
verfallen.
uns,
Linie
wir
müssen
fördern,
zu-
Problemen
geopolitischen
einigen
untersuchen,
diese
wir
bevor
erster
in
Kontinents
des
schaftsentwicklung
Wirt-
die
die
sind,
diejenigen
Staaten
unabhängigen
jungen
die
Da heute
wenden.
warum
vergrößert,
achtzig
Die Idee
festgesetzt
auf
und
Grenze
territoriale
selbst
in Europa,
gleich
sehr
zem ist.
Che
außen
von
Diese
Reiche
alt
und
sehr
jung
wie
existiert
sie
für
Ob
hat.
\
) T,P.
MELADY,
Weißen
The
irrational
Nach
wurde
ist,
Grenze
der
Vorstellung
häufig
für
diese
unser
für
die
diese:
damaligen
nicht die
so
darstellt,
nun
zu-
erst
vor
kur-
ohne
großen
in
ist,
die
Interesse afrikanischen
mittelalterlichen
Vorstellung
die
Welt,
Vorstellung
Thema
existierte
die
einer
Afrika,
Maßstab
im großen
Linie,
Staaten
ist
wird.
lasten
einer
souveränen
neu.
was
hineingetragen,
u
16
zwei
verhältnismäßig
ebensowenig,
Europas
zwischen
die
abgesteckt,
Gelände
dem
politische
eine
auf Karten
Grenze,
exakten
linearen,
einer
aus
Teil
Teilen
Entwicklung
zukünftigen
seiner
auf
schwer
die
und
hat,zum
allen
geschaffen,
Afrikas
letzten
den
in
erst
Vielfaches
ein
um
Kolonisation
in
Führungskräften,
heutigen
des
Geographie
Die
geöffr:t hat.
Welt
natürlichen
an
Mangel
der
Jahren
sich
Kontinent
afrikanische
der
sie
die
Hindernisse,
die
durch
erklärt
Geophysik
Die
Form
Königrei-
einer
Ver-
2
White
Men's
in Schwarzafrika)
Future
in
Black
Africa
(Zukunft
der
Be
waltungsgrenze,
in
Form
einer
Falle
diese chen
in
setzte
traten.
westafrikanischen
kennt.
Diese
tinent
übertragbar.
Der
Afrikas
Kongreß
festgelegt
die
portugiesischen
und
dem
schen
des
Senegal,
ist
Schiffe
und
stärker
das
Die eine
Vertrages,
wurde,
auf
die
Mosto
der
bestätigte.
Südafrika
Kontore.
mutandis,
Cada
Von
die Vor
diesem
ausgenommen
ihnen
Hinterland
aus
zu
-
den
Cap
der
nur
aus
dem
Tag,
sollte
es
-
die
den
da
anlegten,
ehemaligen
als
Kon-
Aufteilung
deut-
Algerien,
kommerziellen
man,
Dies
die
gab
ehe
besser
übrigen
Verde
Datum
versuchte
erobern.
auf
zwischen
am
den
wesentli-
Verfasser
für
in
noch
der
Datum
Teilung
im
war
von
fest,
sind
Regeln
1445
Grenze
eingeführt
die
oder
verschiedenen
der
Beispiele
wichtigste
trennte,
Staaten
mutatis
das
von
da,
entnommen,
dem
von
Idee
neuen
folgenden
aber,
wurden,
die
der
Macht
zwei
Nationalismus
nun
1884/85,
derselben
zwischen
Grenzen
von
eingerichtete
sich
Die
offiziell
Ägypten
die
sind
Versailler
Kolonien
und
bestand,
Verhältnissen
Beispiele
Berliner
Kolonien
afrikanischen
Idee
Welt
ein
Territorialgrenze
dem
Jene
die
Kolonien
beherrschten
vor
Europäern.
zwei
echten
Kolonisatoren jedem
die
1
Gründen
Konkurrenz
Nachbarn
hindern,
anzueignen. politische Folge
des
Karte
des
Berliner
"Diejenige
Macht,
afrikanischen
gen
Besitzungen
die
Macht,
liegt,
akt
Akte
Stand
setzen,
Zukunft
Festlandes,
welche
wärtigen zu
in
mit
dort
all
ihren
mit
einer
gerichteten
einem
Irrtümern
oder
erwerben
die
Anzeige
gegebenenfalls
übrigen
welche,
der
ist
Küste
gegenwärti-
bisher
ohne
desgleichen
übernimmt,
wird
Signatarmächte
begleiten,
ihre
an
ihrer
sollte,
Schutzherrschaft an
Gebiet
außerhalb
ergreift,
solche
eine
von
welches
Besitz
Besitzungen,
betreffenden
Afrikas
Kongresses:
welche
des
dergleichen
heutigen
um
der
dieselben
Reklamation
geltend
in
auch
den gegen-
den
zu
machen.
Die
Signatarmächte
pflichtung, Kontinents
zu
sichern,
nenfalls,
in
den
der
gegenwärtigen
von
ihnen
besetzten
welche die
Gebieten
hinreicht,
Handels-
und
an
den
das
um
Akte Küsten
anerkennen des
einer
Rechte
Durchgangsfreiheit
Ver-
afrikanischen
Vorhandensein
erworbene
die
Obrigkeit
und,
unter
den
gegebeBedin-
-
gungen,
folgte
panach
in
den
ges
auch
oder
schwarzen
berücksichtigt.
Kontinent Wichtig
nach
war
den
Afrika
nach
ein
Daher
wurde
den
wenigen
keit
in
der
des
die
Form
zu zu
Der
auf
diese
ein
Stamm,
Dutzend
teilt
ist.
einem
größeren
ein
Freilich,
die
Ew&s
Gegenteil, ist In
denen
die
das
eine
die
war,
Menschen
wohl-
den
bei
Organisationen
die
anderen,
in
allen
kaum
unberührter
nach
rentable
wurde
aufgeteilt:
nach
den
für ohne
verspra-
Regeln ohne
sind
in
Erschließung
Sarakoläs,
die
Notwendig-
Rücksicht
dar,
haben.
Von
den
Peul,
Kamerun
sie
der
innerhalb
Schwierigkeiten
Hinsicht
ist
die
Einheit
Labilste.
Man
kann
anderen
in aus-
die
praktisch
lebhaft
der
zwischen
Grenze und
die
Bevölkerung
Ländern
aufgehört
Schwäche der
General-Akte
der
der
verschie-
unterscheiden,
haben
ausgefochten
vereinigten
wie
werden,
im
Berliner
in
Senegal,
sei
es,
SEHEN.
der
ver-
niemals
Mandingues,
einer
die
aus
die
wurden.
die
und da
äuf
zu nennen.
für
35
über-
ihre
Senegal
Sonderfall
die
die
Westafrika
zwischen
des
ohne
auseinandergerissen
sind
sehr
unterschied-
Betätigung
Ursache
sie
den
aufgeteilt,
eine
gebildet
Yorubas
Konkurrenten
Kolonisators
Dingen
Weise
einen
die
den
berücksichtigen,
Staaten
Heterogenität
denen
34 und
um
willkürlich
Mehrheit
Stammesrivalitäten
EEE
Artikel
und
die
dieser
Staaten
17
den
von
anderen
hierfür
stellen
Stämmen
laufend
denen
sie
Gebiet
einandergerissenen
"nd
von
raffen,
Territorien
vor
Beispiel
auf
zu
und
die
zu
Kontinent
den
charakteristisches
Staaten.
einmal
Militärexpeditionen,
Ein
der
oder
Grenzen
geben,
sich
ausgesprochen
der
ziehen,
Völker,
an
einen
eine
natürlichen
lebenden
Völker,
Wett-
Kongres-
Rede
ein
als
der
des
politischen
Kontinent
Territorien.
Betracht
rationelle
Das
die
Tür.
offenen
Im Verlauf
Rande
am
Völker
praktisch
Maximum
Ergebnissen
von
dies
Haussas,
ganz
best.:henden
wurde
einzig,
Regionen,
Austausches
dort
bereits
ist.
17)
schützen."
Weltkrieg
ersten
bekannt so
wenn
dem
zu
und der
Besetzung
vor
afrikanischen
Ausgangspunkten
chen,
man,
wurden,
behandelt,
schlagen.
lichen
der
Völkern
Jahren
hinreichend
hat
später
vereinbart
effektiven
der
der
Rechten
erworbenen
letztere
dreissig
um Annexionen,
lauf
zu
für
Grundsätze
die
sind
pies
welche
28 -
Konferenz.
daß
= Ir
oder
daß,
Peul,
im
die
Gegenteil,
ehemaligen
ausgeschaltet
wurden;
deren
von
Grenzen
über
die
Beispiel kannten
des
sammenfassend
so
wiederum
Land
Region, hier
beherrscht
vom wurden
die
Föderation
drei
Wir
-
Nigeria
in
jedem
uns
nicht
aufhalten,
zu
dem
festgesetzt,
der
großen
Wahlbezirk
-
ein
bei
die
die
praktisch
Wahlbezirke
davontragen
wollen
in
Leben
paralell
Mossis
Minderheiten 1,
(Guinea,
politischen
verlaufen
damit
andere
den
schönes
den
besser
Pollet
kurz
be-
zu-
wiedergibt:
fürchtet
hat
die
Ängst
vor
Kongobecken,
die fegierung
Stämme
und
das
Westen
Landes,
der
Norden
Im riesigen
nach
ringe
Problemen
"Der
der
Obervolta,
des
Bobos
Stamm
Herren
Osten
Stammesgliederung
Sieg
ein
Niger)
(Mali,
begünstigen
zu
Gruppe
keine
bemüht,
sidh
Regierung
die
von
Dynamik
einer
in
dem
L&opoldville
verteilen
und
23
des
Südens,
und
Vorherrschaft
die
des
Verbindungen
Millionen
Personen,
Sprachen
sprechen,
ein
Süden
19)
Nordens."
so
15
der
schwierig die
sind,
sich
gemeinsames
auf
soll 200
Bewußtsein
geben. Noch
schärfer
völkerung
einander
Bevölkerung
Enden
treten
des
und
vor
in den von
uns
denen
noch te
allem
auf
islamisiert
21)
‚ Bevölkerungszahl
die
großer
ist
es
Teil
und
in
Niger
Herren
zu
den
Somalia,
das
an
dann,
das
der
der
Sahara.
3 Millionen Und
die
Äthiopien
die
und
weiße
die
schwarze
In
Mauretanien
Nordsudanesen
schließlich auf
im
leben
Süden,
wollen
ethnische
Existenz
Kenia
Be-
äußersten
Schwarzen
sich
sogar
die
beiden
Tschad
ist.
schwarze
wenn
und
aus
hinweisen,
Marokko,
und
9 Millionen
christianisiert
in
weiße
Ausnahme
umgekehrt:
Beziehungen
Beispiel
Mit
einstigen
wenn
vornehmlich
in Mali,
Gebietsforderungen
stützen,zum
bestreitet,
der
»udan
bekannten ein
hervor,
ist.
übersteigt
die
im
Probleme
gegenüberstehen,
nicht
Sahel
die
Ärgumen-
Mauretaniens
Gebietsforderungen
Stellt.
Wahlmanipulation
durch
willkürliche
Durchbrechuhg
der
Wahlgrenzen.
1
9) M. J.
h
POLLET,
L'Afrique
ZIEGLER,
La
du
Commonwealth
contre-rävolution
en
(Das
Afrique
genrevolution). 1
Zene,
die
an
die
südliche
Sahara
Afrika
grenzt.
(Die
wir
des
Commonwealth).
afrikanische
Ge-
SD
pie
Gebietsformen
Der
Fluß
der
englischen
Gambia
der
ist
folgende -
ganz
durch
Casamance
hemmt.
der
Küste
aufnehmen.
Nopti
Tonnen Der
-
offensichtlich
entfernt
Da
gelegen,
es
beschränkt.
näcaste
Abidjan,
politische
von
Gao
und
an
Der
Hafen
von
kann
jedoch
-
gebildet:
die
Region
60.000
von
die
senegalesischen
Konsequenzen:
Conakry,
Achse,
falsch
wird
6 Metern
auf
natürliche
völlig
behindert
km von
der Verkehr
manchmal
Namens
Gambia,
von
sind
gleichen
der
Tiefgang
eine
Enklave
Entwicklung
250
Staaten
Existenz
und
die
Kuntaur,
Schiffe
Cotonou
-
wirtschaftliche
Malis
Dakar,
ein
einem
fehlt,
Grenzverkehr ist
am
mit
Hinterland
Kayes
die
bleibt
hat
von
Umstand,
Reibungen
Bamako der
mit
sich
bringt.
Fragen
der
Ausdehnung,
Oberflächengestaltung
die Entwicklung
von
Gambia
Kinwohner)
(280.000
gemeinsam?
netze,
Wenn
auch
nationale
diese
man
noch
den
(menschlichen) schenden
zu
aus
_ die Einheit Sebnis der Nien haben
Selaufen. J.
und
gibt
selbst
ihre
die
sich
Völker
R.
Händler
sie
die
und
CHARBONNBAU,
Was
haben
der
gute
Verwaltung doch
häufig
häufig
mit
den
politischen
afrikanischen
gewächsen,
sie
haben
den
bereits
Staaten
letzten
Jahre.
daran
gewöhnt,
jenseits
der
zu
nicht Im
Marchands
et
sie
sein,
wie
aufgezwungenen
marchös
der im
Dem
herr-
wirt-
Staaten
den
nicht
Gegen-
wurden
vielmehr
geschaffen.
Und
der
das
einzelnen
Die
Grenzen
Kolonisaßren d'Afrique
Dieser
im übrigen
zusammenzuleben.
in Schwarzafrika).
Ebene
begrenzten
ausschließlich
Bereich
konkurrierender
leichte
der
mit
in
Zuschnitt
vorhanden
Jungen
nicht
gefunden.
kolonialen
eine
Größen.
die
Formen
Verkehrs-
Eigenheiten
optimale
Einwohner)
(Balandier).
Territorien
Land
wie
auf
"in
ein
Einheiten
und
daß
Im
für
unvollkommenen
dezentralisiert"
23)
sind
50 Mio
sind
Interessen
und Märkte
Desgleichen.
für
durch
der
Da
es
Bevölkerung
(wahrscheinlich
"Afrika
wird."
endgültigen
einzelnen
diesseits
ist
europäischen
Ereignisse
sind
so
eine
binheiten
den Vorteil,
der
für
des Staat
faktischen,
nämlich
°Ssen
sich
zueinander einen
‚hatte
den
Nigeria aufgrund
konfrontiert
Im Gegensatz
Bedeutung:
hinzufügen,
Ausmaßen
Bereich
durch
sind,
Umstand
Klassen
allmählich
groß
kleiner
schaftlichen
Sätzen
zu
Integration
zu
und
Staaten,
manchmal
wirtschaftlich muß
entscheidender
und
ist
ErKolo-
Inter-
auseinanderwaren,
noire
haben fen me
sich
sich zur
die
und
zehnmal
zur
vom
Tatsache. sierung
eben
ihren
hätte
von
Kolonisator
In
also
"Unser
ihnen
sie
in
die
Aufbrechende Ausnahmen
aus,
so
tes
doch
hier
ist
das
noch
kaum
Zentrum
in
die
annähern
Export
handelsfähiger
hängigkeit 'stigt.
Da
die nun
schaftlichen
in zum
wir
jetzt
Interesses
Wir
können
der
Industrie
Stimmte
mit
hier
der
Eigenarten
ab
in
an
den
dabei
im
um
von
"die
Regionen
der
in
zur der
Staat
tatsächlich,
Hoheitsgewalt
afrikanischen herum.
hat
Politik
zur
Orga-
auf
der
die
sind
sich
Die
nicht
den
Unab-
begün-
vom
Wirt-
Entkolonialisierung
Wirtschaft
Fragen,
Wir
ganz
vor
Staa-
Pole
verlieren".
wahrlich
der
Ge-
sind."
Kolonialzeit, Zeit
Anzahl
entstehenden
Sklavenwirtschaft war,
gestoßen,
seiner
peripheren
Charakter
Gren-
Senghors:
Hauptstadt
ausgerichtet
-
In
seine
eines
da
der
Chaos
der
der
Grenzen
seine
ihren
Gegensatz kam
Übt
Grenzen
isolierter
S&dar
Kolonialzeit
seinen
wie
ver-
die
führt,
müssen
im Mittelpunkt
liegen,beschäftigen.
des
detaillierten
Handels
dieser
können
wir
ein
Gesamtbild
Selbst
und
wie
sie
darstellt,
1937
bestimmten
Grenzen
im Entstehen:
angesichts
Weg
die
wirtschaftsgeographischen
keine
und
Entkoloniali-
Von
geschehen.
L&opold
eingetreten,
Politischen
Entwicklung
unseres
-
der
einer
nicht
daß
aus
Afrika
von
These
ist,
Rohprodukte
Afrika
auch
zu der
und
Integrierung
und der uns
dies
...
die
bestärkt.
eine
Phänonens.
Abgesehen
ist
äpoche
nisation der Kolonien,
die
ins
lebhaft
...
für
bleibt
hätte
überall
so
Kämpfe
und
Man
Nationen
nicht
die
ist
auch
Dynamik.
Nationalgefühl
längst
sie
Einheit
hinterlassenen
Grenzen
abgesehen,
ist:
politi-
Kolonisation
Grundsatz
Nationen,
worden
Proble-
der
Afrika
ehemaligen
diese
zur
tra-
von
gestellt.
sich
wurde
wenn
wurden
Dazu
territoriale
Und
dieses
die
eigene
denen
Nationalgefühl
Vorboten
Frage
bleibender
Einheit.
das
haben
in
gerichtet.
verwaltungstechnische
Grenzen
haben
die
bekennt
Nationen
dem
die
Territorialforderungen
samtheit
von
Sie
Hauptstädte
Versammlungen,
aufgezwungen
diesen
Schwächen
eine
man
auf
wirtschaftlichen
Westermann
Neben
verschiedene
standen:
geführt.
merkte
auf
Repräsentanten
Diskussion
schen
zen
Blicke
sich
entwerfen.
in
drei
der
Untersuchungen
in Afrika
vornehmen.
Wirtschaftsbereiche
afrikanischen
ihren
Beziehungen
der
Landwirtschaft,
Wir
können
hervorheben.
Wirtschaft, zu
den
nur
wie
anderen
sie
be-
Danach
sich
Kentinenten
gtreuung
der
Afrika,
heute
fast
150.000
wo
und
1958
beseitigt
100.000
Bauern
Elfenbeinküste)
eigentuns.
Latifundien,
gibt, Für
gehören
die
kämpft.
bilden
reform, eine Der
Hier
die
Der
weiße
kleines
dagegen
bis
zum
len,
wo
Vauban
den
entfernten
die
ihm
Bauern sich
in in
Frankreich
beschrieben
Dubly und Lecomte
Existenz
fahren
J. DRESCH
zum
durch
sichert:
ein
das
allmählich. positiver
Großgrundbesitzer sich
Fak-
Südamerika
denen
mit
Sahara
Land
jeglicher
zum
Ziel
Boden-
hat
und
mit
Gemeinschaft,
in
die
der
könnte.
Gesetz
Praxis
aufzwingen. geht
über
Der
schwarze
nicht
ohne zum
so
ein
zu Bauer
seiner zu
Ernte
bezah-
zum
des
Konflikte
ab.
Eingliederungs-
wie
Steuern
etwas
ange-
Einschaltung
ihnlichkeit
gezwungen,
er
nur
Die
auferlegten
weniger
umzusetzen.
Arbeitsstunden
XIV. durchmachte,
neu
der
Transportkosten
zahlreichen
Bauer
Fortschritt
er
von
bezahlen
zu
Verkaufen
zu
schreiben:
Beispiel
ein
primitives
elementares
Rodung,
et autres,
im Maghreb).
Teil
Ludwig
finden.
1952
Kollektivder
bedeutender
Einkommens
sein
unter
französische
wir
rentabel
die
ist
Süden
Überbevölkerung
merkwürdigen
war
"Nehmen
der
einer
Um
24
verschwinden
der
Geldwirtschaft
wurde:
im
technischen
die
können,
der
ihr
noch
Fortschritt
größten
Haften
cif-Preise
dem
den
es
das
ermöglicht,
Modernisierung
daß
zum
allerdings
ar
widersetzen des
die
traditionellen
sehr
Mono-
Besitzaneignung
umgehen,
Sie
dagegen
aufgrund
als
und
gab, in
zur
Gegensatz
Im
brachte,
lebenden
Verteilung
Mittel,
gezwungen,
weit
den
der
verfügt
entwickelt
Prozeß,
ist
die
Land,
afrikanischen Sie
Pressuregroups.
Bauer
des
ein
Städten
Bodenausnutzung
Bauer
ist
den
gerechtere
nicht
Stück
dies
in
Außerhalb
er
ist
Boden
Afrika
die
afrikanische
hat
in
raffen
verbesserte
hört,
es
z,B.
privater
Reich
Schwierigkeiten
eine
zugänglich.
das
die
wirksame
wie
Eigentümern
Afrikas
Tendenz
Einheiten.
ihren
so
wird
Afrika
tor.
und
Entwicklung
auf
die
ausländischen
so
Beispiele
einiger
und
Großgrundbesitzer
wurden,
(Sierra-Le>ne, Die
Rückstand
wirtschaftlichen
eingeborene
trotz
Afrika
schwarze
es
überall
technischer
der
innerhalb
produktion
weißen
Produzenten,
beherrscht:
Merkmalen
folgenden
von
wird
Landwirtschaft
afrikanische
Die
Aussaat
La r&forme
Volk,
das
seine
landwirtschaftliches
und
Ernte.
agraire
Das
Ver-
Gleichgewicht
au liaghreb
(Die Bodenreform
-
nun
men
plötzlich
Medikamente
rn _ Anmerkung Steue
Bevölkerung
des
weiterung fenheit
auf
des
die
dies
Anwendung
oder
alles
die
sind
dreierlei
mit
ihrer
die
Bauern.
türlichen
henden den
steht
Regionen
berücksichtigen: die
sowie
-
wurde
zum
oder
weniger
Afrika
auch
manchmal
aufgezwungen.
Spezialisierung
von
zwei
Umstand
DUBLY und technique
drei
hat
70 -
nach
80 % des
von
Quelle
einer
variierten -
wie
ist Die
ist.
die
stammen
ägyptischen
die
klimatischen
Wirtschaft
So
aus
Produktion
außen
90
% des
der
den
na-
Die im
Ursache
weitge-
der der
Kongo
Kulturen
bicgeographischen
afrikanischer
Produkten
einiger
aufgezwungen
Hungersnöte
und
vieler
Noch
für
je nach
Spezialisierung
Folgen.
Raum)- zu
Produktion.
nämlich
Wirtschaft
ernste
viel
Vegetation
Afrika
landwirtschaftlichen
daß
gebunden
den
der
bereits
bewerten,
Quasi-Monokultur
der Erdnuß-,
sich
Sie
Regionen.
Abhängigkeit
oder
der
zu
genzer
richtete
Die
gegenüber,
und
einer
mit
Lebensbedingungen
verbesserten
mehr
Schaden
Verkauf
Bodenart
die
verbunden
Diese
müssen.
und
Wiederauffor-
bleibt
es
ver-
angepaßter
die
-
die
(denn
führen
Produktion
besser
Zugtieren
Anbau
der
Düngemitteln,
Bewässerung,
der
einzuführen,
von
kinführung
ausgewählter,
Marktwirtschaft,
Gegebenheiten
von
dabei
Techniken
die
Die
Notwendigkeiten,
Subsistenzwirtschaft
Elfenbeinküste)
in:
der
der
und
25
indes
Anfälligkeit
Gegebenheiten. Staaten
Entwicklung
zugleich
Marktwirtschaft
beweisen
Aufrucht
aufgeschlossenen
müßte
die
die
verbreiten.
ver-
25)
leicht,
wohl
sei
es
Beschaf-
einen
und
roden
£r-
Die
der
über
man
zu
verkürzen."
zu
Brachzeiten
wird
Land
mehr
die
Intensivierung
wurde,
zwingt,
Maschinen,
einer
Theoretisch
von
zu
der
Ausweitung
jedoch
sie
produktiverzxRassen,
stung,
Überleben
verfügen,
bemerken,
Sorten
schiedener
ernährt.
jedoch,
es
einfachen
besser
und
höhere
zahlenmäßig
die
Nutzfläche
das
abhängig
gleichzeitig
sei
auf
macht
Überschuß
schwierig und
Marktes
wäre
die
auch
(und
hinzu
Traktoren
dann
größeren
einer
kaufsfähigen
Autoren
Autors),
des
Bodens
Dieselben
und
Kom-
erreicht.
Rohstoffquellen
natürlicher
und
Kraft
menschlicher
Preis
beträchtlichen
einem
zu
wird
Es
gesichert.
Sterberate
durch
anders)
nicht
(wenn
ist
Bedarf
und
Kohstoffquellen
zwischen die
33 —
(Tanganjika
schwerwiegender
Staaten
an
eine
senegalesischen
Baumwoll-,
60 -
ist
aus
75 % des
LECOMTE, Reflexions sur les conditions du transfert (Überlegungen zu den Bedingungen des technischen Transfers),
"Afrique
- Documents",
No.
68-69.
-
die
die
unterschätzen,
Der
eine
tum
an
für
die
wohl
te
Zonen
auf
vollständigen
und
differenzierten
finden
Die
Verarbeitungsindustrien
alle
nicht
oder
geschält
als
auf
wieder
einführt.
le Kakaoplanzer im
So nehmen
Kakaokerne haben
jemals
sie
die
Bedürfnisse
ropäischen
F.
FERROUX,
jungen Ei).
nicht
und
ein
und
sind
Brauereien
daß
-
gesehen? sie
wurden
aber
großen
L'Afrique
schlechten
wievie-
aber Die
Minerale
im
Transport.
zunächst
der
jewies
nations
(Dio
noire
Start
est
gehabt).
mal
partie
kaufkräftigen
det Wirtschaft
(Schwarzafrika
sind. Ver-
eingeführt,
zu befriedigen.
L'&conon!s
Steffe
und
konzentrierter
billiger
zahlreichen,
sehr
verkauft
Schokolade
bearbeitet,
in
werden
Kerne,
als
werden
Baumwollfäden-
Schüttgut
aber
Nationen).
DUMONT,
einen
Tafel
Mühlen
einer
Kundschaft
eine
Frachtraum
weniger
brauchsgüterindustrien,
um
als
soweit
nur
allgemeinen
Erdnüsse
währendAfrika
werden
Rhodesien?
Grundstoffe,
örtlichen
Baumwollballen
Die
verladen,
und
Union
Endprodukt.
einem
exportiert.
Schiffe
die
Mengen
werden
Öl
zu
bis
selten
und
die
behandeln
Südafrika,
Industriegebiete.
Südafrikanischen
der
außerhalb
wir
Was
in
außer
aber,
gibt,
Kontinent
schwarzen
dem
daß
auf,
industrialisier-
verhältnismäßig
ja selbst
Industrien,
Markt.
Umstand
der
fällt
Reich-
zweite
inländischen
den
für
Bereich
diesem
in
Unausgewohenheit
bedeutende
es
Konsumgütern
von
Kühnheit
dem
Der
Produktion.
landwirtschaftliche
die
entgegenan
neben
ist,
Afrikas
Industrialisierung
wird,
wird.
fordern
Probleme
der
Lösung
solche
Produktion
die
erste
keine
eine
Bodenschätzen, ist
Grund
Als
Grund
das
kosten
und
Schöpferischem
an
Maß
das
auch’'nicht
sollte
Man
stellen.
Preis
Landwirtschaft
afrikanischen
der
Modernisierung
einer
sich
Hindernisse
der
Beseitigung
die
den
unterschätzen,
zu
nicht
den
sehen,
Aufforderung
die
Linie
erster
in
man
muß
Satz
In diesem
wird", 27)
betrieben
Boden
ungedüngtem
auf
Menschen
unterernährten
von
Landwirtschaft,
unterproduktive
"eine
heraufbeschworen:
Teufelkreises"
"des
Bild
das
Dumont
Ren&
hat
Formel
berühnten
schon
heute
In einer
-
een
der
aus
Einkommens
ghanesischen
34
hat
eu-
nur
im
auch
auf
Madagaskar,
chen
Erdölquellen
erst
neueren
Datums.
net,
bereits
entwickelte
in
afrika
verfügt
140
reserven:
nicht
gie
ist
die
Quellen
Zahl
Golfs
das
sind
etwa
Sonnenergie,
ebenfalls
verzögert.
in
Ein
der
für
eine
solcher
Arbeiterstamm
ist
nur
herangebildet
(als Bergmann Handarbeiten ten,
Löhne
niedrige
deren
ausreichend
unzureichender einfachen
zu zu
herangezogen, Unternehmen
der
EInt-
Uhren-
die
wie
vornehmlich
wurde
Modernisierung
die
in
und
schleppend
Hilfsarbeiter)
oder
Afrikas.
nämlich,
können
Die
industrielle
die
hat
ihre
können.
Industrialisierung
Afrikaber
Der
worden.
werden
überrei-
wird,
Haupttrümpfe
Ärbeiterschaft
zeigt,
Schweiz
sein
weit
so
für
gilt
in
beide
—
Ener-
Diese
Gleiche
Das
Windes
der
Facharbeiter
Wasserkraft-
an
Anteil
genützt
einer
ist
Weltreserven.
des
Tages
ist
ünergie
worden.
Technik
eines
gestalten,
zu
geeig-
dazu
industrialisiert
40 % der
die
wenn
die,
-,
ist
Guinea
eher
rei-
Vordere
bedeutenden
Energie
der
der
der
transportierbar.
Strecken
weite
nicht
Jahren
sechziz
Entdeckung von
So
zu versorgen.
Industrien
Mengen
Erdgas
und
Erdöl
sind
überdies
qualifizierten
industrie sein.
des
einer
Fehlen
wicklung
entlang
elektrischer
Produktion Das
und
kwh,
rentabel
Nutzung
Sahara
einen
vorhanden
Maße
chem
Die
Und
geringen
in
und
für
kommt
Kohle
Kohlelagern.
vor.
über
der
Transportkosten
Marokko
schließlich
über
hohen
und
in der
Mio
Die
in Nigeria
letzten
den
Orient
die
Tanganjika
in
und
Afrika
südlichen
aber
fehlt
den
zu
Unternehmen
die
nämlich
ziehen
Kohle
Industrialisierung.
jeglicher
erfordernis
Haupt-
das
Kohle,
äs
entwickelt.
harmonischer
sicher
Industrien
afrikanischen
gebundenen
Kapital
ausländische
das
an
die
sich
hätten
dann
gemangelt,
Energiequellen
an
Zeit
lange
für
nicht
Kontinent
dem
es
Hätte
Tätigkei-
hinauszöger-
ten.
Export,
Afrikas
6.530
1961
Mio
US
und
Rohprodukte
hauptsächlich
$ gegenüber
Mio
7.820
US
Halbfertigwaren,
und
Ausrüstungen.
hängt
der
Handel
von
der
durch
die
Unzulänglichkeit
In Afrika Dieser netze
wohl
wiederum und
pro
durch
die
Kilometer
durchmessen Schnellen
wird
sind),
hohen
als
auch
gehemmt.
unterbrochen
Kosten,
und
Ausdehnung
die
angesichts
Die
-
Warenaustausches
der
bestehenden
deren
Benutzung
der
unendlichen
afrikanischen
erlauben
des
mit
Flüsse
ausnahme
Linie
in erster
% Importe,
Verbrauchsgüter
betrug
Verkehrs-
verursachen
Weiten,
sind des
von
Kongo,
ab.
die
(so-
zu
Stronder
das
n
angelegt
Forderungen
das
jedoch
Massengüter
führen
hier
daran.
In
Trans-
der
Häfen
in
und
selbst
Im ganzen
und
Trockenfisch
gesehen
Schaftsbereich,
tertiäre ”
T sekundäre
vom
Bereich, .
Bereich,
Handel,
der :
die
im
Güter:
folgende
Außerdem
muß
kurze
auf
einer
steigenden
Nebenberuf
Dieser
umherreisen.
weitem
bei
im .
traditionel-
Kolanüsse,
Industrie,
ist.
.
Dies
primäre
viel .
ist
:
Wirt-
in
dem
bedeutender
als
vorherrscht,und
allgemeinen :
der
dem
Kontinent,in
ein
Landwirtschaft,
die
Kaufleute
dort
Niger.
Afrika
bleibt
Lande
im
Kleinhan-
Handels
von
wird
Er
pri-
oder
liegt
Er
Inder.
oder
heimlichen
manchmal
die
in Wertafrika
betrifft
le Handelsverkehr
Saharasalz
Waren
ihren
mit
oder
werden.
hingewiesen
ausgeführt,
Personen
von
Libanesen
Griechen,
Der
viel
sehr
staatliche
afrikanisiert.
weniger
oder
offiziellen
eines
Entfernung
mittlere
Anzahl
der
Händen
den
Fortbestehen
das
mehr
Städten
den
in
ist
eine
oft
nicht
monopolisieren.
Großhandel
dieden
- niedergelassen,
-
Großunternehmen
sich
haben
das
sich
Schiffahrtsgesellschaften
fehlt
es
oder
Existenz,
nominelle
eine
nur
diesen
teilweise
de
die
afrikani-
des
noch
strahlen
Afrikanische
ist.
freund
Afrika
die
aus,
Atmosphäre
Häfen
Diese
Häfen.
die
auf
Wirtschaftsleben
der
schließlich
konzentriert
Bergbaugebieten
bedeutendden
den
von
Abgesehen
Sind
allein
Kompaktheit
der
Auswirkungen
die
ausgebildet.
Unzulänglichkeit
Die
übersteigen.
Transportkosten so
Kosten
deren
Umladungen,
mehr
nicht
überhaupt
oder
schwach
ist
der
Koordination
Die
transportieren.
preiswert
man
kann
Wege
diesem
Auf
entwickelt.
gut
ist
verbinden.
miteinander
-
Kongo
im
zwei
die
Kurzstrecken,
bestehen
wie
-
Flusses
wirtschaftlichen
nach
als
Kontinents.
schen
oder
es
verstärkt
portmittel
auf
oder
nicht
noch
erfordert
eigentlichen
del
wurden;
Verkehrsarten
einzelnen
vate
strategischen
Luftverkehrsnetz
Einzig
Dies
nach
eines
Teile
schiffbare
mehr
oft
die
Rinfallslinien,
schmalspurige
nur
es
gibt
Nigeria
in
und
Gebieten
genannten
eben
in den
Außer
Eisenbahnnetz:
das
für
gilt
Gleiche
Das
abnutzen.
schnell
ge sehr
Fahrzeu-
die
sich
denen
auf
und
gestatten
Verkehr
bescheidenen
einen
nur
werden,
unterhalten
Kostenaufwand
großem
mit
die
ersetzt,
pisten
durch
recht
als
schlecht
mehr
Netz
dieses
wird
Teilen
anderen
In den
afrika.
Süd-
in
und
Nord-
in
nur
besteht
Straßennetz
richtiges
Ein
prockenzeiten.
der
während
besonders
ganz
und dies
Schiffe,
der
Tiefgang
on geringen
ei-
nur
-
führt
Wasser
reichlich
Sommer
im
der
Nils,
des
und
eine
.
3
charakteristi-
-
sche
Folge
der
Sklavenwirtschaft.
schwach
integriert:
Sie
schaftlicher
Produzenten
neben
sehr
dieser
Neben
kinteilung
"Geld eine | der
existiert Zone,
die
in
in der
sierung
zum zu
werden
muß
die
lassen;
wobei
grenzte
Zone
eine
die
Märkte
stäben
den Markt er
seine
"winn,
unterrichtet
Sich
in weitem
Oder
eines
A. Wade
Tei
so
Nropäische
auf
das
ein
er
wir
echten
Prinzip
einer
gelten
daß
eine
be-
...
Man
können,
wird
unterliegt
leicht
einem
nicht
allein
der
käufer
über
dem
Preis,
zu
den
dem
Ge-
Bauer
von
verkaufen
wird,
die
mit
und
jener
den
be-
kann
solcher
wird,
ein
Monetari-
bezeichnen
ist
treiht,
in
Handel
Wirtschaft
Zone
Zone,
abgerungen
das
Wirtschaft
Da
ziehen
der
es
Problem,
bedeutet,
werden.
Produktion
ihr
von
begehrt,
man
wird
behauptet:
präkapitalistische
ST abschachtelt
und
sie
L'&conomie
a die
muß
Wade
"Die
das
und
Vorhandensein Zone
tatsächlich
heutige
Maß-
keine
N afrikanischen
de l'cuest
die
wenn
macht,
africain
Anbaus.
von
Wirtschaft
nichts
auch
eine
(Die Wirtschaft
Küste Mög-
Die
von
aller
diesen
Prämis-
und
die
Gemeinsanes."
3 Volkswirtschaften ist
die
bedeutendste
er,
besitzen
gründet
einer
insbesondere
afrikanische
Wirtschaft
Zonen
Nähe
kommerziellen
verstehen,
unbeweglich
definierten
Überlegungen:
Bevölkerungsdichte
isotrope
Und
Handelssystem
geographische
tatsächliche
: Nebeneinander,
A. WADE,
zum
afrikanischen
genannten
den
hat
durch
Umfange
sein.
sen ausgehend,
2 eses
der
definierte
Zonen
also
entwickelt
eben
Produkten
Verkehrsweges,
und
und
isotrope
gemessen
ist,
seinen
Kegel
gibt
28)
Aufteilung
lichkeit
als
Handel,
landwirtschaftliche aus
der
eine
fortschreitenden
einer
Monetarisierung
dieser
Marktwirtschaft
Vorstellung." Die
der
harmonisch
der
in
dann
können
die
und
und
aus
Wirtschaft,
er
den Formen,
Daher
Standpunkt
fortschreitende
Einzelne
der
Graden.
Güterwirtschaft
wir
den
nur
landwirt-
nach
der
die
der
sich
die
Sektoren
Handelsunternehnmen.
Grundlage
dessen diesem
in
auszudehnen,
Monetarisierung
Einfluß
und
überwiegt,
Ziel
das
wird
Ziel,
der
zweite,
drei
kleiner
Vielzahl
verschiedenen
besteht,
verstehen,
sonderen
in
vorherrscht, So
Von
diese
Industrie-
eine
Geldwirtschaft
...
...
es
sind
eine
große
aber
ist
| fortschreitenden
d.h.
Afrika,
schaffen,
Bedarf
Außerdem
stellen
gibt
Güterwirtschaft
Mauschverkehr
-
richtet.
Handelsverkehrs
| des
37
i gegeneinan-
charakteris
tische
Westafrikas).
Folge Fo
der
einen
wio
Kakaos,
1716 % des
Palmenöls
41 % des
Chrons,
43 % der
Manganerze,
palts-
Bie beziehen
Produkte
sich
tionsindex
1962
-
1950
jst von
pro
"re
so viele
als
kwh und
in
Das
an
wie
augenblick-
Die
Produktionsindex
folgenschwer
ist
-
von
96
auf
1957
bis
1953
von
den
für
Kompensation
keine
ge-
1957
ein
der
die
60.000
Zwölftel
in den
zwischen
Markt
48 US
in
So
was
teilten
an
pro
übersteigt
Einkommens
$ in
der
die
in
in
Europa
Afrika
Dieses
20.000
nicht
5.000
Union,
Länder
(1.870
Einkommen
70 US $ in Belgisch-Kongo, 221
Außerdem
geht,
in
Süudafrikanische
Frankreich).
Union.
nicht
Frankreichs.
entwickelten
Französisch-Westafrika, Europäer
der
geringe-
besitzt
Department
Markt
Der
eine
hat
Senegal
Person,
ohne
bleiben.
Afrikas
30
ärmste
$ in Tanganjika,
die
sich
das
Afrika,
US
entwickelt
Paris.
beträgt,
346 US $ in der Südafrikanischen abziehen,
von
Energie
kwh
740
wenig
sprechenden
Lozere,
des
USA,
1353 US $ im ehemaligen
nur
wird
einnimmt,
Stellung
schwache
eine
nur
pro-Kopf-Einkommen
Schwankt
Sind:
ist
jedoch
ist
Dies
elektrischer
Amerika
"VS $ Dollar
das
dies
Französisch
allein
Fahrzeuge
Verbrauch
betrug
-
dies®
Nahrungsmittelproduk-
Der
Produktionsindex
Afrikaner
der
schwarzen
Kaufkraft
kwh.
dagesen
Welt
der
Kaufkraft
die
gesamten
“Der
ist
gestiegen.
in
Afrika
Solange
des
gestiegen.
denn
Nahrungsmittelindex.
fallenen
auch
116
Ko-
87 % des
werden
verarbeitet.
Stelle
landwirtschaftliche
auf
88
Kupfers,
und
Der
industrielle
Der
143
auf
von
Person
94 Eraiten. 29) 100
langsam.
ist
% des
Außerdem
Produkte,
und
Ort
an
Kaffees,
hervorrufen,
Illusionen
keine
17 % | des 22
Goldes
60 % des
wichtige
auf
selten
Entwicklung
]iche
von
nicht
nur
auch
jedoch
sollten
Zahlen
Diese
Olextrakts,
und
66 % des
liefert
Afrika ö
ein:
Welt
der
Platz i in
htigen
Produkten
einigen
mit
Afrika
nimmt
Trotzdem
Unterentwicklung.
auch
muß man hiervon
wenn
Französisch-Westafrika
US $ in Algerien sie
1951
nicht
60.000
und
noch
zahlreich
Eurcpäer
300 Mio (neue) frs., während die 18 Millionen Afrikaner nur über 1.600 Mio
£rs.
verfügten.
In Belgisch-Kongo
Nächten,
über
0,3 Jo der
verfügten
Bevölkerung
die
33 & der Einnahmen.
Secrötariat
d'Etat
Zuropäer,
Die
aux. affaires
erhielten
die
16,4
2 % der
‘ des
Hinkommens,
Bevölkerung
346 US $ pro-Kopf-Einkommen cultäirelles
et
aus-
der
ä& 1\orienta-
tion de Tunisie: Les rapportsde lL'Afrique avec les grandes structures Sconomiques mondiales (Afrikas Verhältnis zu den großen weltweiten Wirtschaftsstrukturen).
J.
et
R
und Märkte B,
CHARBONNEAU,
Marchands
et
march&s
d'Afrique
noire) (Händler
in Schwarzafrika).
GANNAGE,
Entwicklung).
L'&conomie
du
d&öveloppement
(Das
Wirtschaftssystem
der
|"südafrikanischen
Union
müssen
3 Millionen
Weißen,
111
das
ist
als
Das
niedrige
Ber
keit,
weniger
der
Afrika,
"det
sich
der
Kontinent
von
den
bringt,
Phänomen
erklärt
Hortung
Umfang
"Wenn
der
Konkurrenz
noch
machen
entmutigt
und
die
dur&h
die
tra-
wird.
Unterproduktion
und
der
Unterkonsumtion,
lei-
und
Konsumenten
der
entwickelten
Länder
mit
in
erster
Position,
die
einnimmt,
nicht
größten
Teil
mit
Äbbau
(Lastwagen
waren
sind
der
besser
Fria-Aktien
Geschäft.
den
-
Die
erreichte
über
L'ann&e
und
die
Gesellschaft
könnte
die
Die
in
seiner in
-
Hand.
Harvey
begonnen.
zieht
eine
Ausmaß
das
Notenausgabe
1964
ist
eine
sogar,
so
Afrique
noch
vereint
hat
den
wieder
Mack
nicht
Truck
echte
der
und
auf. blei-
unwich-
Finanzie-
Kentrolle
behaupten
ermöglicht."
en
immer
Montagekette
(Lebensmittel
ihr
Alumi-
Ölgesellschaften
dies
be-
amerikanischen
Mathieson
Bok&
und
des
der
beherrschende
Olin
amerikanischen
US-AID
die
in Guinea
Macht
bedeutend:
für
schlicht
Kapitalismus
ein
Aktivität
Conakry
vielleicht
politique
...
der
in
Industrievorhaben),
Geldumlauf
auch
die
an
beinahe
Bergwerksgesellschaft
Nutzfahrzeuge)
und
nur
trotzdem
Lande
Bauxitvorkommen
andere
das
werden:
im
aufzeigen.
der
ben
über
liegt
Dieses
die
Man
besonders
der
Gesamtresultate
Internationalen ...
Unternehmen.
hervorgehoben
Unternehmen
ausländische
Airways
gewisser
die
so
...:Der
(Fria)
Panamerican
rung
...,
größten
Beispiele
1964)
ganz
Umstand
seinen
einige
Jahre
der
und
im
in
kapitalistischen
und
ist
Linie
durch
im
niumherstellung
P, BLARNES,
Spartätig-
Produzenten
...
-
freiwillige
Wirt-
geblieben
Leute
geringe
seiner
stehen
tigste
die
Abhängigkeit
größten
fest
auch
die
beiden
dem
Schwarzen,
die
zufriedenstellend
Kapitals
Jeden
Folgen,
Guinea
(Eisen)
& für
den
allgemein
(in
US
Millionen
11
der
1.200
unter
und
kann
werden:
jeden
% für
US
Familienstruktur
in vollem
"schaft
und
verstanden
Französisch-Westafrika.
Kinkommen
Wucher
- ditionelle
in
so
gewisse
32)
francoprone
(Das
politi-
Sche Jahr 1964 im Französisch sprechenden Afrika) (roneotypierte Beilage zur Januarausgabe 1965 der "Note mensuelle de conjoncture" des "Moniteur Africain du commerce et de l'industrie").
In Lib
eria
Monopol
war
von
die
einzige
Firestone,
einem
stellte
1950
90
‚schuk schaft unterhält ihre Be andere Waren zu
Die
Land
"nach
Wunsch"
25.000
Arbeiter ä&rnährung
zu
80
Bildung
% zur
90
-
von
zwei
internationalen
Wirtschaft
noch
heute
hängen
(gischen
wie
der
SCOA
liche
Kontore
Unter
diesen
ersetzt
wurden.
ist
war
die
alten
bisher
lediglich, der
Handelsverkehr
oder
kas, und
Viel
diechemals Niger
die
FMNsungüter),
33)
wiegt,
weniger
-
daß
im
deutlich
L'&conomie
Fr, PERROUX,
I&conomie
die
entspricht:
du
daß
der
USA.
wurden
gegenüber
hat.
nicht
sind
-
(Das
staat-
der
mit
Dies Unabhän-
den
ehemali-
internationalen Hierfür
gibt
es
Schwarzafri-
Elfenbeinküste,
defizitär
den
Gabun
34)
war.
Bedürfnissen
der
52 % der Einkäufe
(schnell
(Südafrikanische
d&veloppement
ist.
Länder
1960 bestanden
bestimmt
durch
afrikanische
Folge
zum
sämtlicher
Importstruktur
Konsum
nicht
Handelsverkehr
kolonisiert
Gesell-
Gesellschaften
ausgerichtet
gesenkt
Handel
du Haut-
Verteiler-Großhandel
sie
im Verhältnis
Ausrüstungsgütern
E% GANNAGE,
Entwicklung).
oder
Frankreich
die
baldigen
22 % aus
Ländern
sich
da der
1958
Intwicklung zum
einigen
daß
Frankreich
ausgenommen
Schwerer
Waren,
von
überraschend,
Prozentsatz
Kompensationen,
efrikanischen Es
mehr
nicht
Kolonialmächte
‘gen Kolonialmächten
im übrigen
es
wo
dort,
jedenfalls
geographisch nacı
entweder
gBigkeit
NOSOCO,
Umständen
Außenhandel sind
der
oder
bel-
oder
Mauretanien
internationaler
einiger
Händen
den
in
liegt
Westafrikas
Der
Co.
Steel
kongolesische
in
Eisenerze
die
MIFERMA,
Bethlehem
60 % der
zu
gehört
fördert,
Die
wird.
beherrscht
schaften
fördern,
Erz
das
kontrolliert)
Lambert
groupe
-
congolaise
die.Banque
Katanga"und
Ge-
bei.)
Miniere
Union
die
die
Belgique,
de
Gäönerale
(Soci&t&
der
Rhodesien,
Mobiloil)
Shell,
(Lever,
englischen
von
Reis
ausländischen
die
während
ab,
Trusts
Gesell-
Filiale
In
Zambia
von
Kaut-
führt
eine
benutzt.
großen
die
Die
sie
über
das
Der
Nationalproduktes
Copperbelt
im
die
des
dar.
ganz.
alles
die
hat
bekommen.
und
Sondergeld
Zeit
1926
Exportes
-
tragen
lange
Staate.
voll
ein
wird
Kenia
in
und
Gesellschaften,
sieben
im
liberianischen
ihrer
im Kongo-Leopoldville sellschaften
Staat
Im Unternehmen
-—.
Co
vs Trading
% des
Tätigkeit
echten
acres
2 Millionen
Gesellschaft
wirtschaftliche
verbrauchbare
Union
ausge-
Wirtschaftssystem
der
)
Natisnen).
des
jeunes
nations
(Die
Wirtschaft
der
jungen
1961
besteht:
Sana
Fälle,
in
haben
Angola
und
Für
Kaffee
und
die
marketing
&rdnüsse
lungsplanes wicklung kurses
auf
fähigkeit
der
sich
der
leben Die
und
Die
für
Produkte
anzupassen.
dann
die
daher
die
Ausgleichskassen
Schließlich
dem muß
des
beschränkte anderen
Angebot der
EIntwick-
wenn
Auswirkungen
unter
es
eines
unmöglich,
Die
aus,
mehr
nicht
Aufstellung
darstellt.
Produktionstätigkeit,
Nachfrage
die
werden
führt
Die
reichen
nichtals
Exportproduktion
der
Erzeugung
reichhaltiger
Lösungen
erfordert
offensichtlich tritt,
um
Potentielle
Kapital
Dies
Wirtschaftlichen Solide
zu sie
zu
Kapital.
sorgt
sich
begünstigt
ZIEGLER,
La
F
PERROUX,
L'&ccnomie
in
also
am
Garantien:
J.
ist,
bekommen,
Fortschritt
politische
gestalten,
unzureichen
Investor
Aussetzungen.
36)
zwei
40 %.
Typs
enistelen. erreicht:
Zahlen
folgende
zyili-
die
kenni
Man
Rohprodukten
von
-haupi-
die
Frl-
WaltnmarktVeriations-
zu
eincr
unmöglich
Erzeuger
ja
macht
auch
ne,
andere
ganz
oder
Exportindex
Kakao
Vorhersagen
Nationalproduktes
ein
bilisation
36)
aufzufangen.
notwendigen
des
für
semi-kolonialen
boards
Erschütterungen
30 %,
der
jährlich
sie
haben
1960
und
1950
Zwischen
importiszen
während
stagniert.
imuxaz
täglich
also
Importkostenindex
Export
beim
die
Ertragsfluktationen,
schen
ob-
der
105
und
100
zwischen
-
Erdnüsse
sächlich
gestiegen,
135
auf
100
von
Frankreich
Aus-
Senegal
im
ist
1962
und
1956
Zwischen
können.
die
Warenquantitäten
dieselben
um
müssen,
arbeiten
länger
etwas
den
unnerklich
und
werden
Produzenten
schen
afrikani
Die
werden.
schwächen
die
als
muß,
allmählich
Jahre
der
Laufe
im
sich
tauschrelationen
$ gegenüber,
hervorheben
um EI) mehr
man
die
Tatsachen,
sind
Dies
35)
waren.
Hinkauf von Weinen gewiönet
db
US
16.000
stehen
Zahl
Dieser
r importiert.
Ausrüstunss
US$
14.000
für
Mozambique
Axklusivität
koloniale
echte
noch
denen
gibt
Es
schlossen).
erster schon
des
jeunes
afri':..nische
der
die
an
um
glaubte,
nations
es
(Die
(Die
auch
Kapitalange!
sich
nach heran.
im
Danach könne
Straben
L'&conomie
der Entwicklung).
du
ü:veloppement
(Das
rac}
verlenst die
leüöziera Vu
afrikanischs
Wirtsce
Nationen).
HB, GANNAGE,
aufn
Rentabilitätever
die
sind.
Afriqua
Wie
Finzelne
die
Länder,
placiert
en
Lösung.
Kontinent
und
Linie
Guinea
contre-revolution
das
Staaten
besten
"Weil
eins
wendet
an
Besenrerolution). Jungen
Da
ist
Wirtschaftssysten
Se ne
Nun bleibt
noch
inve stiert
wird,
ist.
Dies
same
Es
die
- Einheiten,
her können
die
Hoch
bedeutenden
von
wie
dieser,
Entwicklung den
des
Zukunft
dungen
die
Werden
auch
Stände
Kamerun
Schaft
P&chieney,
P.BLARNES,
gefällt
sehr
vor
würde
Ed&a
-
Kontinents
selbst
viel
es
dann
den
Staudamm
Interessen.
und
wenn
als
Fabrik
in
diese
zur
Afrika
Entschei-
allmählich
Gewiß,
Problemen
lange die
zur
noch
Gesell-
Aluminium-
nationalisieren.
L'ann&e
politique
1964 en Afrique
franeophcne
(Das pcoli-
(rcneotypierte tische Jahr 1964 im Französisch sprechenden Afrika) de conjoncture" 1965 der "Note mensuelle Beilage zur Januarausgabe des Moniteur Africain du commerce et de l'industrie").
F, PERROUX,
Jungen
L'&conomie
Nationen).
des
jeunes
nations
(Die
Da-
beitragen.
weder
Aber
die
viel
nicht
haben.
mitzureden
schwierigeren
nicht, setzen.
Spiel
aufs
ein Wort
Afrikaner
die
werden
wie
nach
"Mikro-Nationen"
nennt,
Entscheidungen
wirtschaftlichen
Afrikanern
Produktion von
sie
Senghor
Gesellschaften
großen
der
Entscheidungen
internatio-
großen
besonderen
ihren
nach
Wirtschaftsbereich
eigenen
ihren
den
organisieren
Diese
haben.
Gewicht
kaum
nalen Gesellschaften
vor
hervorgehen,
-
darstellen
sie
wirtschaftlichen
der
Schwäche
auffälligen
besonders
einer
mit
kleinen
flächenmäßig
aus
die
Regierungen,
daß
erstaunlich,
nicht
Nationen
Die
ein-
Unternehmen
Inseln.
ist
vor
modernen
großen
die
bleiben
Stagnation
der
Meeres
eines
Inmitten
bilden.
Einheiten
zusammenhängenden
keine
_ Volkswirtschaften
afrikanischen
die
daß
Tatsache,
der
Konsequenz
afdere
eine
auf
wir
stos-
Hier
N
üblich
Wirtschaft
gegliederten
einer
in
die
teilt,
ver-
Angeboten
und
Anforderungen
zusätzlichen
den
entsprechend
das
es
indem
aufnehnen,
einfach
nicht
unterentwickelte
"Das
einfach:
nicht
ist
Multiplikations-
der
daß
so,
und
gebrauchen
Kapital
auswärtige
das
kann
Kapital
sen
zu
garantiert
effekt
Land
gerecht
das
Kapital,
das
ist,
es
schwierig
wie
festzustellen,
das
BE
Land
begünstigte
meisten
am
geographisch
Afrikas
Teil
sprechenden
Französisch
dem
von
verfolgte,
schaftspolitik
Wirt-
gegenläufige
eine
aber
hatte,
Ausgangsstellung
günstige
weniger
viel
eine
die
Elfenbeinküste,
zur
Gegensatz
im
Guinea
obwohl
dies,
Una
eingehandelt.
Elfenbeinküste
der
hinter
Rückstand
20-jährigen
mindestens
einen
Jahren
sechs
rder
in fünf
sich
es
hat
lassen,
acht
außer
gedingung
Wirtschaft
der
ie
Und
endlich
Schwäche:
der
Die
letzte
der
kaufen
an:
Erdnüsse
Frankreich).
In
der
mit
Kamerun,
produktion
und
mit
konkurrieren.
tropischen
sehr
8 % ihres
(Niger, von
Die
eine und
man
daher
die
den
man
die
0 2)
P.
dem
Gebiete
auf
Erzen
des ist
haben
Sonderfall,
und
1961,
die
Überdies
in
als
das
sind
zwischen
1 %
industriali-
treten
die
afri-
Konkurrenten
auf.
Gesamtheit,
kann
seiner
integrierter
nur
27 % (Föderation
ihr
Kapitalmarkten Kontinents
mediterranen
Jahre
da
ist).
Kaka,-
Holzproduktion
schwankt
darstellt)
Elfen-
untereinander
US $ im
Prozentsatz
nicht
von
der der
der
Produzenten
+ davon
als
die
der
Staaten,
politischen
und
recht
sich
Initiativen
Situation
diese
Gruppierungen
und
der wirtschaftlichen Den
noch.
die
immer
hinzugesellt,
noch
die
her
Wirtschaftsvon
einer
ihre
Rolle
der
Gesamtheit
die
schlecht
ausmachten
und
zufälligen
Macht
und
EVER EEEEERIEEN EEE EEEGEEEEEEEESSEN
BLARNES,
politische typierte
L'annde
Jahr
F. PERROUX,
politique
1964
Beilage
Conjuncture"
41
der
Territorien
haben
Gebiete
aber
bilden.
einst
Kulonisierten EEE
Wirtschaft diese
dem
mit
produ-
noch
Sechs
auf
540 Mio
den
der
auch
benachbart
auf
Eurcpa
Nigeria
von
ein
Sie
würde
Enklave -
Das
der
Nigerias
sind,
würde
Nigeria
und
Kakao
mit
bekannt:
als
Mali
den
+ (130.000
Der
41) verschlimmern
Rationalität"
Spielen,
noch
feststellen:
Kontinent
blöcken,
Union
auch
die
"Der Widerstreit
|
Njassaland
Niger
190.000
Länder,
Außenhandels.
oder
als
Gabun
und
vollständige
Länder
Betrachtet
und
oder
ist
zum
untereinander
assoziiert
erreichen,
die
Ordnung
Feindseligkeit,
bereits
Dahomey
Warenverkehr:
Südafrikanische
kanischen
und
Lebensmitteln
gesamten
der
Weise
afrikanischen
schwachen
Rhodesien
sierte
Kamerun
Die
bringen.
für
Mauretanien
Obervolta
mehr
nicht
Togo
Kuınkurrenz
t Erdnußöl,
Markt
gleichen
beinküste,
einen
den
Grund
aufgelöster
"Nicht
40)
zu
150.000
auf
in
der
EWG
Status
augenblicklich
verbraucht
mit
noch
der
die
bereits
t zusätzlich
oder
Senegal,
ihren
70.000
treten
Elfenbeinküste."
betrachten, zusammen
mehr
unwichtigste
beschäftigt.
Länder,
zieren
nicht
Staaten
sind
aus
der
afrikanischen
Bemühen
Sie
füreinander
Kaffee
den
oder
die
Hilfe die
gewiß
afrikanischen
wWirtschaftskampf
mit
und
des
zur
en
Januarausgabe
'"Moniteur
L'&connmie
Jungen Nationen.)
1964
im Französisch
des
1965
Africain
jeunes
Afrique
francophone
sprechenden du
der
"Note
commerce
nations
Afrika) et
(Das
(roneo-
mensuelle de
de
l'industrie")
(Die Wirtschaft
der
-
provisorischen
politischen
wirtschaftlichen
graphie, ist
die
die
eines
Landes
eine
Bedürfnissen
politischen
die
wirkt
an
das
Schaffung
mit
Sie
als
eine
Sterlin
allgemein Importe
verursacht
sehr
oder
gleichzeitig
Sie
behindert
die
künftige
Austritt
aus
der
kehr
es
Mali
mit
und
Guinea
Senegal
tatsächlich
und
des
auch
von
keiten
mit
ihrer
die
Währung
und
nichts
Dakar
und
Um in
Zukunft
die
die
relativ
Äquatorialafrika
‚Tung von Tung
zu
1957
Ausgegeben Scheinen Ten.
So
tierbare
dem
Dies
wird,
kann hat
Anhand
jeder
auch
Währungen
des
nur
zu
und
der
schaffen,
war
so
Mehrheit
beibehalten,
der
nämlich
daß
Wert
hat
Senegal
dem
Pfund
Der
und
aufgrund
von
eigenen
ehemaligen
hingegen
sein.
von
zwei
Französisch Balkanisie-
Wäh-
Zentralbanken
den
Geldumlauf
Sterling
Teil
gemeinsame
auf
britischen
Wäh-
größte
der
eine
Buchstabens
seinen
die
dann
Schwierig-
keinen
werden
weise,
der
Franc-CFA,
Staat
einen
Rechnungsverkehrs
Westafrika
langem
besonderen
eines
auf
Hafenverwaltung
unumgänglich
seit
sind,
uneins
wie
begleichen.
Französisch die
so
gälte
Umständen,’
die
-
potentielle
Agrarprodukten ‚die den an
diesen
d.h.
großen
Geldmarkt
den
Handelsver-
Gleiche
unter
mit
Warenflusses
ihre
nationalen
Abgaben
Märkte
das
-
gewohnten
nicht
des
wäre
gegebenen
von
Zollunionen
ist
kann
Eisenbahn
einzelne
die
den
Instrument
einstigen
politisch
Mali
internationalen
Liferung
entstammen
behalten.
...
dem
große
und
Niveau
unausgeglichen;
unter
senegalesische
die
clearing
unumgänglichen
‚Wirtschafts-
Staaten,
sehr
ein
die
Handelsverkehr
niedrigste
Ghana Währung
mit
beschränkten
nennt,
man
diese
Fall
Währungszone
den
kann
als
den
wie
des
be-
der
Verkehrs
herabschrauben,
auf
durch
interessieren,
der
Mali
anderes nur
es
des
westafrikanischen
man
das
die
Dienstleistungen
Senegal
d.h.
von
darstellt
auf
Zahlungsbilanz
zahlen,
Tungs-
von
-
ausgenommen
Zusammenarbeit
äußerst
spielt,
sind,
Außenhandel
Zusammenbruch
einen
Würde
geschieht
Tauschhandel,
Handelsbilanz
noch
aufrecht.
Austausches
einfachen
nur
gebunden
Unterbrechnung
Nachbarländern.
halten
abrupten
eine
einen
ihrem
Franc -
Rolle
Gen-
konvertierbaren
derjenigen,
und
"Seit
der
Währungen
Seiten
dauernden
währungspolitische
ausgeglichenen
auf
und
wesentliche
den
Handelsverkehrs
Ländern.
Die
Außerhalb
unkonvertierbarer
der
deutlichen
entspringen.
Ursprungs.
Pfund
einem
Verringerung
schufen.
Affinitäten
im Wirtschaftsverkehr
unstreitig
Währungen,
44 -
Münzen
her-
und
kontrollie-
Kolunien
verbunden
konver-
sind.
ie
ihre des
tnorizontale"Handels
Gen
-,
der
=
ist.
Da
und
alle
Ausrüstungsgegenstände
verkaufen
Rohstoffe
afrikanischen
sie
benötigen.
Das
gilt
die
man
ein
Staat
Selbst
kaum
einen
können
auch
auf
sie
und
geben,
Staaten
Der
Finanzminister
zen
echte
@ründet
Industrien
ähnlichen
vor
von
Zollschranken
es
war
wurde,
der Mitgliedsländer
Zenbeinküste,
Pichen und
Ver Austritt
Mm Rahmen
ich
von
Guineas der
hat
1963
unmöglich,
die
internationalen
koordinieren."
der
der und
Prechenden
bilateriale
Union
Malis
ist.
aus
Nigeria
egal
heute
“hrend
Nigeria
dieser
Gemüse,
Kautschuk,
-
Kunden zu
und
ge-
Tarife
zahlreich.
Impert
und
die
Hier
El-
die
wie
den
ist,
von
Sisaltep-
-
vor
Kakao
wachsende
Industrie,
die
Schwierigkeiten
be-
Herr
versichern
Phosphatdünger
Kaffeeund
Zollunion
das,
senegalesischen
Schwierigkeiten
Ländern
Gren-
verboten.
ausgerüstet
neuer
unsere
Zölle
werden,
Franc-Zone
der
die
sind
hat
schützen.
zu
sind
als
Beispiele
Senegal
der
haben
Verträge
afrikanischen
ab,
herausgegriffen
Elfenbeinküste
versucht
1959
Die
-
:Heute
Von
Französisch-Westafrikas
durch
erklärt:
„..
Elfenbeinküste
Senegal
Nachbarländern
den
geworden
Senegals
Mitglied
Decken
Konkurrenz
zu
Beispiel
das
801l nur
Feitet.
Niger
in
-
diese
natürlich,
er
versucht
gründet,
Industrie
neue
eine
da
Augenblick,
dem
In
verschweigt:
oft
Gründen
politischen
aus
gibt,
Strömung
mächtige
sehr
andere
eine
noch
es
als
umsomehr,
was
finden,
das
all
nicht
Kontinent
dem
den
zwischen
Handelsverkehr
gegenseitigen
aktiven
für
Konsumgüter
und
Augenblick
im
es
kann
wollen,
kaufen
Gebrauch
täglichen
und
Agrarprodukte
zusammen
alle
sie
Handelswaren
wer-
wiederholt
hier
muß
dies
und
-
dasjenige
Entwicklung
der
Problem
das
daß
daran,
liegt
Das
Schwierigkeiten.
auch
allerdings
haben
Zollunion,
Westafrikanische
die
wie
(Zollunionen,
kleineren
Die
Bedeutung).
geringer
nicht
von
Umstand
ein
-
kann
erden
nützlich
Zukunft
in
besonders
ganz
die
Zusammenarbeit,
wirtschaftlicher
Union
Afrikanisch-Madagassischen
der
(Fall
können
zu
werden
integriert
wirklich
Zukunft
voraussehbaren
einer
in
um
umfassen,
Länder
Jisierender
riva-
Einheit
gefaßte
weit
zu
eine
sie
daß
daran,
oder
hana-Guinea-Mali)
Union
der
oder
Casablanca-Gruppe
der
Marktes
Gemeinsamen
des
Fall
= i
wie
(so
führen
Existenz
nominale
eine
nur
sie
daß
Das
Wirtschaftsunionen,.
die
als
besser
arbeiten
o5e währungsunionen Di gt entweder daran,
zu
allem suchte.
werden, in So
den
Man
erkennt,
es
Englisch
verkauft
und verarbeiteten liefert.
indem
Fisch, der
SB
ie
gungen
ein
Land
wie
dem
setzte
Zollpolitik,
afrika
entstammen.
Guinea
ist
wir
noch
ses
zur
Berichtigung
Realität
dern
von
_ Weiter
aus
In drei
Sprechen: Sene
stellen
und
der
kann
den
Mediterranem
man
zurück
und
und
Wachstumsprnzeß
dem
auf
ist.
gleich
Wachstumspunkte
neuralgische
Küstenzonen,
Energiequellen
nicht
in
erreichen
den
Bodenschätze
verfugen
die und
wie
Zonen
die
über
schon
sind
sich
auf
von
en
einer
bereits
den
anders-
Schwelle,
nehmen
von
in
son-
Miteinander
Andere,
Kontinent
Gebieten,
Landes,
ein
Einige
nicht
zwingende
und
erst.
wie
Ausgang
seinen
Schwarzen
der Bundesrepublik
es
dar.
Knngres-
Goslaer
des
in
Länder
auf
Nationalismus,
In Afrika
Stadien:
von
Fehlentscheidungen
sie
werden
Afrika
unterentwickelten
Expansion
kumulative
Fällen
in
die
bleiben
beschränkt,
Selbst der
deren
Regionen,
In
ein-
Diese
haben.
betreffenden
des
Bürger
verschiedene
kennt
sich
"präsentieren
die
für
dem
und
Zollunion
sofortige
grundlegende
eine
bleiben
Geographen."
die
für
Unterentwicklung
Die wo
auch
nur
nicht
zwar
und
Nationen
"Die
1961:
versicherte
USA
Handbücher
geographischen
der
den
Schlußbericht
Der
werden.
zurückkommen
den
nach
verstandenen
falsch
eines
Folgen
mißlichen
die
sind
unkonvertier-
wirtschaftlichen
provozierten
Hitzköpfen
politischen
beider
Mitglied
Erfolg
keinen
natürlich
konnte
Dies
zu können.
gehen
dazu.
nicht
mit
und
totale
eine
ist,
ausgerichtet
Commonwealth
West
Französisch
Lande
eher
das
Preisen,
mäßigen
mit
und
Währung
barer
einem
Ghana,
mit
1961
glaubte
dagegen,
Unionen
dieselben
Obervolta,
Unionen.
beiden
der
keiner
in
vereinigt
gehört
Togo
und
Mali,
noch
kommt
Hinzu
entgegenge-
ehemaligen
dem
alle
die
Währungsunion,
die
wie
Zollunion
Westafrikanische
Die
anderen
dem
eine
-
Kolonialherren
seiner
Vorbild
_ nach
Land
jedes
verfolgt
Außerdem
besitzen.
Währungen
davon
verschiedene,
drei
die
Länder,
vereinigt
Die
erhöhen:
zu
Wirksamkeit
ihre
bei,
dazu
nicht
trägt
unterschiedlichen
dieser
Nebesneinanderstellung
unlogische
Über-
Partner.
seiner
Importe
die
Obervolta
her-
Antillen
den
fiskalischen
rein
Aus
wiegt:
auf-
Kapazität
auf
der
Nescaf&,
vor
besteuert
unkonvertierbare,
Staaten
großer
schwerer
Ghana-Guinea-Mali
zwei
von
noch
Neugruppierüngen Union
Pulverkaffee
was
manchmal
Die
die
Und
wird.
lt
8 estel
nun
wie
nach
Ghana
trinkt
hat,
gebaut
von
Herstellung
zur
Anlage
eine
Elfenbeinküste
Während
begrenzt..
sehr
bleibt
" Handelsverkehr
N
"Lagerente"
erschlos-
Ländern
mit
Klima.
BE. GANNAGE,
Entwicklung).
L'&äconomie
du developpement
(Das Wirtschaftssystem
der
= 47 =
keiten
des
Innern
turen;
der
hohe
Anbau
von
Erdnüssen,
entwickelt.
Die
Bisenerze
kommerzielle
der
den Küsten
von
Yon
Guinea in
punkte
der
der
küste,.
„ilt
Ähnliches
Länder,
die
die
fast
sich
trieren
über
Diese
Bodenschätze
waren
die
und
Vorkommen
bereits
Dannten
Einige von
hier
Gere
industrielle
Sind
im
Nerke
Nordafrikas,
Sameruns
und
) er letzte
die
für
stark die
Afrikas.
Ausdörrender
Wind
zweite
fand
neben
Gebiete
im
uni
gleich
welcher
genug,
aus
Entwicklung
zu
Senegals,
außer
Importe
den
des
Außer
Ghana
für
die
werden:
Entweder von
Energie
gleichzeitig
Kontinents
den
bereits
ge-
erwähnt
werden.
An-
isoliert
und
bleiben
selbst
die
Erzen
Innern
Größe,
sich
Elfenbein-
Vorzug.
kustspielige
Nigeria
Phosphatlager
schließlich:
der
liegt
verfügen.
Änziehungskraft:
von
die Manganvorkommen
Vorzug
“8 südlichen
Zentren
nicht
Kristallisationspunkt
man
afrikanische
bedeutender
die
sind um
oder
Unternehmen,
Augenblick
Bodenschätze
genug,
(Copperbelt),
eh
müssen
und
der
Afrika,
tropische
Energiequellen
bedeutend
(Südafrika).
sind
gesamte
Energiequellen
Zu rechtfertigen
Kohle
das
von
kenzen-
In Abidjan
Unternehmen
industriellen
Expor-
(Kaolack
verlegt
Kaolack
Produktionsgebiet).
gesamten
für
und
Dakar
nach
bedeutenden
einem
in
im übrigen
Erdnüsse
der
Anbauzone
End-
Oelfabriken
die
sich
haben
Senegal
Im
Häfen,
begünstigen,
Kapitalakkumulaticn
eine
die
und
angezogen.
Industrien
die
haben
müssen
werden
verschifft
te
Vor-
afrikanischen
die
aus
denen
von
Innern,
dem
aus
Straßen
Die
ausgebeutet.
teilweise
werden
Ghana
und
Guinea
kommen
die
Nur
Bauxit-Lager.
riesige
sich
erstrecken
Tschad
bis
werden.
erschlossen
noch
erst
müssen
Senegal
im
mitten
Kedougou
E.
lassen,
ausbeuten
Eisenbahnstrecke
kurzen
relativ
einer
Baus
des
dank
sich
haben
in Mauretanien
Fort-Gouraud
von
nahe
allem
vor
Kakao
und
Kaffee
auch
sich
hat
Grunde
diesem
Aus
Erlös.
höheren
einen
Ver-
dem
aus
erzielen
Zonen
küstennaher
Zeugnis
hinreichend
wohl
legen
außen
von
der
Teil
größten
des
Herkunft
die
km/Tonne,
Landwirte
Die
ab.
Ernten
ihrer
kauf
die
für
Infrastruk-
der
Entwicklung
minimale
die
Schwierig-
klimatischen
Die
Meer.
zum
Zugang
y43)
Entscheidungen
Vorzug
jenen
(Harmattan
Preis
wirtschaftlichen für
leichte
der
Vorzug:
erste
E-
heraus wie
zu
z.B.
einem
die
Berg-
Aluminiumindustrie
Gabuns. das
Nordafrika
mediterrane
profitiert
in Westafrika,
Klima
überdies
des
nördlichen
noch
von
einer
und
DINO
;
sten 4 13»
Jah
an
einem
Kü-
und
dem
günstige
Menschen
dem
Dieses
dessen 10.
dem
zwischen
Zeit
an
Meer,
viel-
Produktion
landwirtschaftliche
die
es,
gestattet
Klima
jediterrane
Lage
ist.
gewesan
rege
immer
rhundert)
eine
der
Ausnahme
(mit
Handelsverkehr
er
seiner
von
profitiert
Es
u sein.
in
eingebet-
Kultur
alte
und
liegen
zu
Europas
Nähe
der
in
den
hat
Es
schafft.
Einheiten
regionale
die
Oberfläche,
‚fferenzierteren
al
[}
Paltiger
zu
nicht
Die
Folgen
oft
die
gen,
wie
fordern, ist
te
Schiebungen,
die
stattfinden.
Obervolta
nach
1960
Süden:
werken
und
auf
lische
den
35
landarbeiter,
Union
ist
Fr Union
Arbeitskräfte
Modesien
stellen
E
am weitesten
Oberung
der
Erden. Odido
ihr
aus
den
im
Tückgeblicbenes
entindustrie,
Land.
Unternehmen
Ländern
eingegangen,
Arbeiter
den
Berg-
der
Elfen-
75
% der
Südafrika-
außerhalb
nach
Malawi,
stellt.
Die
Händler.
aus
Arbeiter
hinweg
Wanderarbeiter
17 % der
Küstenstaaten
machen
Konkurrenz,
von
denen
Zambia
"Man
hatten
und
einander
die
Länder
jenen wirtschaftlich
Föderation
1960:
Wir
eine
und
in
Ver-
sind
seiner
Obervolta
in
die
1954
Verträge
vor,
der
September
Auswanderung aus
Es
ihrer
Portugal
und
ihr Kontingent.
ersteren
noch
Ghana
ihre
häufig
Scheitern
der
215.000
Mozambique
ebenfalls
Nachbarmärkte
Um das Keita
mit
einzelnen
Gebie-
vorläufigen
Staaten
der
Menschen
Bergarbeiter
ebenso
von
Ghana,
in
entwickelten
Nederum werfen
Teil
in
stellten
% der
Grenzen
135.000
Plantagen
rekrutiert
Portugal
Grenzen.
zum
lebt
arbeiteten
Umgekehrt
beinküste.
die
über
häufig
-
hin.
Küstenregionen
den
nach
-
Charakters
oder endgültigen
Entwicklung"
inneren
der
Bevölkerungsverschiebungen
bedeutender
Ursache
die
desselben
und
"harmrnische
Unterentwicklung
relative
Die
Dahomey.
in
in
sowohl
treten
ein
Innern
eine
Regionen
inneren
die
im
auch
als
Beziehungen
welchem
in
auf,
Afri-
Spannun-
sind
Entwicklung Spannungen
Diese
können.
werden
gefährlich
En innerafrikanischen
Dandes
eine
über
tropischen
des
der
mit
ungleichen
augenblicklichen
dieser
man
sehr seit
bereits
Bevölkerung
europäischen
die
der
aufgrund
zum als
Zukunft
in
sich
der
verfügen
ansässigen
im Verhältnis
kann.
vergleichen
kas
Regionen,
Charakter,
Handelsverkehrs,
des
Infrastruktur
diesen
Gebiete
Diese
hier
zahlreich
und
verleiht
ergänzenden
kann.
erweisen
nützlich
und
einen
Afrika,
hrigen
langen
gestalten,
Mali
zu
behandelte
nichts,
Schuhfabrik
...
bei
der
des
Innern
beherrscht
rechtfertigen, uns
weder
Unsere
weiterhin
Spinnereien,
eigene
Er-
zu
erklärte wie
ein
noch
Produkticn,
eine
unsere
eigenen
bearbeitet werden
Rohstoffe
und
bald
kamen
in
den
die
Plantagen,
den
Ballungsgebieten
ist
für
das
schwarzen
die
Visionen
um
die
hanty-
menballungen
fertigt.
im
Im
nische
der
Stadt,
durch
den
Wunsch,
der
sich
als
hat,
er
in
die
Städter,
Er
20
auf
weiß
ist
Familieim hat
er
besser man,
der
dazu,
auf
wird
1960
der
geeignet
landwirtschaftliche,
haben
Land wir
die
Städte
in
Südamerikanische städtischen
Bevölkerung
Entwicklung
und
hier
bestehenden
Afrika
Regionen
nicht
zunächst
die
Zusammenballungen
in
hart
finden,
gering,
ein
so
Exodus,
noch
und Die
sich
Bevöl-
Planifika-
die
zu
begün-
vorangeht
zwischen
verschärfen die
Iıoeine
diese
schneller
erreicht,
der
ist doch
der
Hauptstädte
vom
wesent-
angenehneres
hat,
Vit-
unterhält,
Lebensstandard
daß
denen
und zu
auch
die
Gefahr,
sich
die
natürlich
Gegensätze
kennzeichnen,
der
fördern.
Verzerrungen
die
derjenige,
Folge
Entwicklung
besteht
afrika-
Sein
zu
Ibadan
das
ländlichen
die
und
Obwohl
führt
zur
ist
während
Accra
ernährt
Zntvichh
350 %,
38 %. Dakar
und
wenn
er
den
städtische
Urbanisation
Arbeit
im Busch..
steigert
industrielle
bereits
gehabt,
gesünder,
dies
ländlichen
Mann
Sinne
den
Bevölkerungszuvan-
angewachsen,
hat,
Weiterkommen,
ernährt,
und
die
der
Glück
Medinas,
die
im Kongo-Brazzaville
versechsfacht
das
ein
als
und
da
als
Und
Sroßen
Prozentsatz
afrikanischen
erst
gestellt
weniger
neigt
halbe
aber
durck
Unwisser-
die
den
dort
Gemeinschafts-
der
afrikanischen
selten
300.000
Jahren
Stigen.
Noch
der
%, und
1931
20
Aussicht
ist
Überalterung
Stadt
großen
in
daß
seine
die
der
Bürger
verlangt,
Dies
tion
Bells
übersteigt
eine
günstiger
kerung
neuen
die
Zusammengehörigkeitsgefühl
der
ben.
New
die
zählen.
ist
größer,
den
zu
Stääten
und
durch
entkommen,
Grenzen
Einwohner
dazu
höher,
ohne
Leben
in
Traditionen
den
hier
Last
und
im weißen
sie
sind
so
sind,
Tatsache
von
Städte
Million
tel
lich
Wenn
au!
Häfen
den
Entstehung
werden
Einwohnern
mehr
charakteristisch.
erwarten,entvölkert.Nur
Leopoldville
Die
besitzen,
Auswanderer
in
Gebiete
erreicht
54.000
schon
Afrika
Maghreb
Senegal
von
Industriegebiete:
die
wieder
auch
aber
sich
sich
Ländliche
oder
Wir
Verarbeitungsindustrien
Schwierigkeiten,
owns
zurück.
eigene
fremd.
einem
sie
Lande
verteilen
wieder
wurden
hohen
der
Preisen
Dort
Afrika
von
zu
struktur
verkauft.
extrem
altvertraute
eine
Dakar
zu
vereinigen
sie
heutige
des
heit
nach
Bevölkerungsverschiebungen
auch
Afrika
dann
unserem
Rei
wurden
werden.
bestimmte
Reichtum
ländlichen
der Elend
BIGUNS
En +"
wen
den
für
Voraussetzungen
wo
die
vorhandenen
zahlreichsten
und
am
ehesten
Früchte
Fortschritt
am
am
dort
Tat
der
in
werden
unternehnen,
Kontinent
gesamte
der
die
und
Nation
jede
die
Anstrengungen,
Die
werden.
verschärfen
noch
Gegenteil,
im
ganz
Zukunft,
naher
in
sich
sie
daß
erwarten,
zu
jedoch
steht
Es
werden.
ausgelöscht
gar
n nicht
gemildert,
Ungleichheiten
herausgestellten
oben
die
können
find en wird,
be-
Stadium
fortgeschritteneren
einem
in
sich
Entwicklung
die
wenn
Erst
44)
jetzt
ihr
wichtig,
ist
es
und
jedoch,
besteht
Tendenz
Die
tragen,
bedeutendsten
sind.
Afrika
Es bieten
sich
ihm
grundsätzlich
Erbe
zum
Wohle
der
ehemals
Wege
zu finden
und
zu
beschreiten.
muß
Auf nationaler
Ebene
Verteilung
Einkommens
gefördert
muß
Inperativ
Schaft Völker,
und
arbeitete Sie
Dies geschah (Kongo,
US
ein
bereits
“eStoweniger
in
sich
manchmal Sie
erster
die
echten
neigte
Linie
zum mit
Entwicklung
der
unbeachtet.
Afrikas
ein
sozialen
Fort-
Integra-
Aufzählung
ist
ein
Sklavenwirt-
Die
afrikanischen
kommerziellen
Produktien.
des Nahrungsmittelanbaus
Monoproduktion
Regionen
den
der
Vorteil
einander.
gerechte
eine
wirtschaftliche
Sozialismus.
Vernachlässigung zur
die
neue
oder
ergänzen
und
dieser
Passus
ausschließlich
benachteiligten für
zweite
für
unter
Die
ermöglicht.
Der
Prüfstein
nicht
werden,
koloniale
Das
an:
umzuformen
entwickelt
Troduktion
Länder
zu lassen. unerforscht
Möglichkeiten
Beide
sichergestellt
werden.
befaßte
Senegal).
die
Einzelnen
jeden
eines
Schritt %ion
des
Völker
kolonisierten
wirtschaftspo-
tödlieh.
Länder
Möglichkeiten
zwei
Welt
die
und
reichen
die
für
ihre
und
Völker
Afrika
ohne
Welt
der
rationelleren
Möglichkeit
keine
Menschheit"
in
die
bewußt.
armen
die
für
sie sehr,
daher
sich
bemüht
ist
so
verderblich,
schon
sich
Verschwendung
die
Ist
Organisation.
litischen
noch
neuen
einer
nach
Suche
der
auf
Era heute
Afrika,
durchaus
Momenten
weisen
ihren
in
Führer
gesamten
sind
Dessen
werden.
erreicht
Koordinierung
in
noch
Staat,
im
weder
kann
(Perroux)
der
und
Menschen
ganzen
des
Entwicklung
pie
und
Sie
ließ
ist
positiver
die
aber
Faktor
P, VENNETIER, Causes et consequences de l'urbanisatien que No - Documents", Folgen der Urbanisierung) in: "Afri
von
Natur
nichtsgewesen.
(Gründe 70-71.
und
EA _ Nehmen vo
wir
n dem nt
zum
Augenblick
an,
da man
in
dem
Augenblick,
Sklaven-
befreit,
Wirtschaftsleben
Programm
seit
wie
ne begünstigt
die hier
weißen
arbeiten,
Afrika
Großgrundbesitz "Algerien
zu
eignete
lassenen
Besitz
an.
um den
Engländern
Wieder
abzukaufen,
zen Bauern
ein
In gesamten Der Boden
häupter
ange
im
Strengungen
at dem
dieses
Afrika
nicht
derselben
wollen,
; Übertragen.
Element
im
dem
sich
an
die
Felder
folgt
Rolle
den
den
ein
des
kauften
anderes
überdies,
zu garantieren.
die
das die
Das
senegalesische
Regelung.
praktisch
die
Gesamtheit
bebauten
des
und
vergibt
schwar-
Problem: deren
Daraus
Öber-
folgt,
die nie
erforderlichen
Ein
oder
das
Än-
(Düngung,
Boden
Beispiel,
die
wie
zurück.
aufzubessem
daß dieser
ver-
Highlands
gegründet,
verteilen.
In
Pioniers:
Gemeinschaften,
nicht
Im
Siedlern
Engländern
langfristig
"Oberbesitz'"
übertragen.
den
Jahr
Bauern,
beobachtct.
die
in
den
ist und daß die Bauern,
bleiben,
Plä-
afrikanischen
von
Board"
noch
gerecht
wie
den
ersten
Bauern
zu
Ägypten
Bodens
von
ihrer
bemüht,
Boden
in
Kenia
guten
zu
und
ziehen
Verwirklichung
am
dies
Bodens
immer
die
den
dem
wucherischen
zu
zunächst
spontan
Seit
Parzellen
Daraus
hat
aus
sozialistischen
mit
ist
Er
Monokul-
lenkt.
"Settlement
stellt
Felder
unternehmen,
Staat
hat
spielt
ein
funktioniert.
die
eine
positives
europäischen
Hektar
1961
Ausrüstungsdarlehen
NMiersuchen
Man
sich
Kollektivbesitz der ländlichen
aumanpflanzungen). ‚Cheint,
die
Besitz
Bevölkerung
wurde
Verteilung Genuß
man
darum,
Ostafrika
Siebentel
regelmäßig
Caß diese
In
schwarzen
ist
sich
die
Boden
Arbeit
Bauern
der
Wirkens
insgesamt
tatsächlichen
2 Millionen
Darlehnskasse
und hat
beseitigen.
sich
den
Angelegenheiten.Es kann
ihres
Bilanz
Wirklichkeit
Bereich
es
um
den
und
ein
Öffentlichen
benachteiligt
handelte
und
Regierungen
führen
erste
eine
den
gestaltet
die
bäuerlichen
Produktion,
Erdnußanbau
die
Jahren
Im landwirtschaftlichen
Senegal:
darstellen.
geographische
oder
die
der
Untersklavenleiter
Ländern
werden,
die
man
im
praktiziert,
Rentabilität
da
der
Landes
vielen
versucht
zeigen,
des
und
kann
afrikanischen
In vielen
beste
abwechslungsreicher
der
Konsumkredite
die
Erdnußwirtschaft
Anbautechniken
die
Teufelskreis
eine
die
und
ZU vermeiden,
daher
einmal
auslaugen
nic garantieren, tur
Beispiel
ungeeignet das
wir
neueres
Gesetz
bebaubaren
Land
zum
hier
Lan-
Gebrauch
EN
Brdie
Dörfer.
grteilen
die
durch
legt
den
Besitz
an
die
demographische
und
Boden
spekulation
unmöglich
da die
allgemeinen
nicht
chen
Ländern
entstehen,
landwirtschaftlichen
auf
sie die
algerischen die
"um
die Wirtschaftszweige, verlassen
Wert
dieser
liegt der
worden
für
waren,
Maßnahmen
den
die
von
(die
sozialistischen
Schaffung
des
unumgänglich
haben
sie
der
sozialistischen
gegeben."
Man
schätzt,
in Algerien
nach
bemerkenswertes den
Baumwollanbauzone
Die
Tradition
“odernisation »änder
D,
der
fähig.
weit
GUERIN,
im
Es
zu
die
dieses
Bewegung
ist
die
gegeben
um
...
Der
Eigentümern historische
regelten)
Wiederaufschwung, haben
den
...
Mit
sie der
Kollektivverwaltungsbereiches
eine
75 % der
Muster
Kampfes
Selbstverwaltung
im
Landes
des
europäischen
bringen
die
Aktivisten
heute
echte
Grundlage
für
landwirtschaftlichen
organisiert
Organisation
der
ihren
scheint,
überlegen. qui
auf
als dem
Endlich se
ist
im
na,
403 Ein
Gezirah,
der
schwarzen
Afrika
seien
die
Englisch
Gebiet
der
kooperativen
sind
cherche
hier
und
(Algerien
da
anderes
bedeuten-
auf
einer
sprechenden
jedoch dem
Technik
bestimmte
Wege
Kanpf
Produktion
Sudan.
Ghana)
L'Alg&rie
Sich salbeh),
Gang
der
Bericht
erganisiert,
spentan
sich
ehemaligen
Gemeinschaftsarbeit
(insbesondere
EN anderen
Schwunge
Volk
lösen
überall
"Im
sozialistischem Beispiel
und
und weniger
oder
mehr
Fachkräften,
notwendigen
daß
Produktions-
fest;
das
zahlrei-
In
stellt
Erlasse,
Bewegung
im
offizieller
in
sozialistischen
sie
Ein
den
wieder
Unternehmen
Teil.
hat
Bodens
des
Befreiung
1963
von
Regierung
zu
zum
nur
Finanzierungsprobleme
neu
sie
stoßen
Überall
ausgebildeten
an
Mangel
den
Boden-
die
Bauern
die
spentan,
weniger
Dienstleistungsgenossenschaften.
heftig
wichtiger
während
modernisieren.
zu
isoliert
oder
mehr
Boden blei-
die
für
werden
gesichert,
so-
der
Wechselt
Weise
diese
befaßt,
damit
auch
sich
befähigt,
Boden,
Vorgänger
seinen
Auf
der
wird.
sich
der
muß
verbleiben.
Familien
Komitees
Neuverteilung,
wird,
Verbesserung
seine
haben
Größe
nötig
entschädigen.
fest.
jeder
Bei
Nutznießer
neue
gemacht
Die Verantwortlichen
gruppieren,
Entwicklung
denselben
auf
Aussicht
die
Verteilungsmodalitäten
Bauernfamilien.
Bodenverbesserungen
ben den
die
die
der
muß
dann
Besitzer,
den
er
bei
geht,
irgend
es
Heit
Hier
zu
ZEN
Wieder-
und
Trockenlegung
(Bewässerung,
worden
unterstellt
ative
Initi
staatlichen
der
Bauernmassen
den
mit
Zusammenarbeit
in
Operationen
ufforstung).
die
Erschließung
des
zugänglichen
Die
Urbarmachung
hat
es
entweder
Zonen
zu
tun,
den
finanziellen
Auf
diese
Der
erreicht.
Anbaus
nährung
des
Nahrungsmittelanbaus
gestalten
und
Einsparungen
selbe
Richtung
Waren
auch
Aus
"den können.
angemessenen
einem
zu
diesem
mehr
zu
variieren.
So
tion
zu
vergrößern
(die
Regionen
vielen
von
nalen
Konsumbedarf
Kautschukplantagen von
können.
Länder
Pilanzt
-
Jedoch
für
Serüstet.
mit
eine die
In
ib
den
Wald
Variierung
einem
Land
eine
ihrer
Mterschiedlichen
Er turen
zum
9-monatige
Klimazonen
hat
man
hingegen,
für
bald
Hektar
von
die
die es
angesind
verschieden
aus-
in dem
in
sechs
ven
und
der
herrscht
Möglichkeit in
werden
Ländern
Natur
kaum
Erfolg
den
Teakhclz
von
Trockenperiode
Die
genutzt
afrikanischen
Beispiel,
an
natic-
den
Mali.
Die
aus
Anbau
den
und
Anschluß
im
können in
Zonen
zumindest
gilt
werden
Tausenden
Senegal
unzureichendist,
die
wurden,
Spekulation.
wie
8 bis
auf
beide
und
Obstproduk-
und
werden)
Dasselbe
Zonen,
gepflanzt
haben
die
mehr
Anbau
Gemüse-
angebaut
müßten.
feuchten
langfristige
Sieben Regionen
Niederschlag
in
in Liberia
Firestone
Afrikas
befriedigen
den
der -temperierten
einzuführen,
Baumwolle
hier
die
sich,
Jahresgewächse
tropischen
des
und
Rohrzucker
Senegal
bemüht
auch
man
sucht
Grunde
die-
wer-
abgesetzt
Weltmarkt
dem
auf
Preis
in
erzeugten
die
daß
Voraussetzung,
der
unter
allerdings
-
noch
weist
Anbaus
kommerziellen
des
Entwicklung
Die
belasten.
Lebensmittelimmer
Länder
Er-
die
wird
den
bei
vieler
Handelsbilanz
die
die
erlauben,
einfuhren schwer
Aufschwung
reichhaltiger
traditicnellen
des
Ausdehnung
die
einmal
zunächst
wird
Weise
entsprechen.
Bauern
einzelnen
des
Möglichkeiten
die eft nicht
(Geräte und Dünger),
aber auch Kapitalausgaben
erfordert
es
Einkemmen,
bäuerliche
das
über
Herrschaft
der
hinsichtlich
verbessert
Anbau
Intensiverer
Wasser).
kostspielige
man
Erschließung
deren
zu
isolierten
mit
Boden,
mittelmäßigem
mit
(insbesondere
muß
anwenden
Techniken
das
mit
oder
Zonen
vorangeschritten.
nicht
noch
Bodens
ist
überall
und
Boden,
gutem
an
doch
es
fehlt
s>
mangelt,
Raum
an
nicht
im allgemeinen
auch
es
Wenn
Anbaus.
des
Intensivierung
und
dehnung
Aus-
zunächst
heißt
Produktion
landwirtschaftlichen
der
Verbesserung
Kamerun
dazu. gibt,
Die berechti-
En
re
Ti
n zu
großen
von
Knnkurrenz
machen
für
Amerika
Überall
verbessert
Stellen
für
ist
Bels).
Wenn
sen,
so
Meeresströmungen Sehr
fischreich.
und
europäischen
Ernährung
wird
Fisches
afrikanischen
überall
gestatten
schaften lich
der
die
ins
Errichtung
Innere
Savannengebiete
in
nanosonyase*°) Mm sekundären legierungen
die
Motorisierung
besonderer
Kantinents
die
waldreichen
Viehzucht
zum
haben
gesetzt,
die
Ausmaß
-
die
vorhandenen
Paditionelle
Handwerk
ist
organisiert.
Nalisiert,
die
2° bestehenden
von
es
guter
Industrien
Schlaftkrankheit,
die
sich
Und
Piroggen. den von
ermöglichen,
die
von
Maße
der
Intder
schließ-
Transport Fleisch
aus
denen
die
in
sozialistischen
des dem
Strukturen Es
zu
versucht
Herstellung
Qualität
und
geschmackvoll
machen
große
Rindvieh
von
Anstrengungen,
befällt.
-
und
afrikanisieren. seine
die
afrikanischen
erweitern
zu
Produktiun
auf
das
mit
werden,
Fischereigemein-
Die
Lieferung
kühlen
verbietet.
Ziele
indem
die
Länder
erschiedenem
echtzuerhalten,
der
begün-
Variierung
einer
zu
Versorgungsnetze
und
Wirtschaftsbereich
sich
er
den
erreicht
Morgen,
beitragen.
Bevölkerung
des
die
wird
Ausrüstung,
afrikanischen
der
licklung
Geflü-
nicht
überwiegendem
in
betrieben.
Unternehmen
asiatischen
von
die
Benguella
des
noch
Fischfang
der
wird
Heute
und
Inseln
Kanarischen
der
des
Großfischfang
Kontinents,
des
Westküsten
die
doch
sind
die
Senegal
im
den
insgesamt
Meere
warmen
die
auch
Rinderzahl
die
überstieg
kurzem
(bis vor
man
unbekannt
fast
Afrika
schwarzen
die im populär,
Kleinviehzucht
die
macht
Klima
Rassen,
europäischen
produktiveren
den
mit
Rassen
niderstandsfähigen
haben.
Wasser-
die das
gegen
örtlichen,
die
kreuzt
man
Viehtränke,
die
tro-
im
zu
Man vermehrt
Weideland.
natürliche
das
man
eher
die
untersucht
ernsthaft
nicht
war,
erfolgreich
so
pischen
die
Lianenart,
japanischen
jener
"kudzu",
von
Einführung
die
so
Voraussetzungen
die
scheint
Man
können.
ermöglichen
-
2o-
heute
einander
die
-
Landwirtschaft
und
Viehzucht
Verbindung
warmen
und
Viehfutterproduktion
eine
die
Hülsenfrüchten,
nach
sucht
der
Afrika
Das
gezeitigt.
Folgen
besten
die
Bereichen
Deiden
diesen
in
auch
hat
Genossenschaften
von
Errichtung
Die
Eiweiß.
ische
tie-
unentbehrliche
das
Bevölkerung
der
liefern
Fischfang
und
chzucht
nen
Hoffnungen.
Existenz
Das auf-
Gegenständen
sind
ihr
(Tunesien).
Wachstum
in
spe-
ER
von
Märkte und
|
s
der
Investoren
Industrien,
die
entweder
neuen
nach
man
ucht
der Zurückhaltung
sind der Westen
geeignet sind,
Osten
die
verknüpft,
asserkraft
bei
Inga
Untersuchung
der
Staudämme
von
und
Zierungsproblems
Akosombo
tät ermöglicht. Rolle
Industrien,
Tahrt
dem
auf
keinerlei
400
km
in
wird des
Verkehrsverbindungen
Pens Verarbeitungsindustrien,
Wert der
prodrzierten
dem Plan.
Einige
Produktion
vor
Völkerung
Webereien
Phosphate
im
wertloses
schalldämpfenden
aus
den
Erzeugnisse
örtlichen
zu
wie
Binnenschiff-
das
fast
dato
bis
zielen
in
(die
der
Senegal).
Material Platten
darauf
und
den
Textil-
VAR,
die
hin,
die
örtliche
verarbeitet den
neue
wird
von
für
Fabriken
wenden
(wie
neue,
und
die
Verfahren
die
lange
hohem
an,
Herdie
Erdnußschalen)und
Selbstkostenpreisen
auf
erscheinen
Schokoladenfabriken
Nahrungsmittelvorräten
geringen
und
Lebensmittel-
Andere
aus
herab-
Industrien
chemische
aufzuwerten,
dahin
Sellung von
und
Export
ei denen
eltbare
heraufsetzen,
ihrem
der
Errichtung
Transportkosten
Industrien
Onzentration
bis
die
diesen
und
Bauxits,
Gebiet,
einem
von
Spinnereien
die
bedeutende
besaß. die
metallverarbeitende
industrie,
Ghana,
Waren
in
Stausee
eine
Talsperre,
der
Finan-
des
Elektrizi-
abgebauten
unterhalb
Bewässerung langen
Lande
Nil,
erzeugten
Ghanas
Wirtschaft
der
im
der
Nutzung
der
Problems
Raffinerien
spielen:
Weiterer
des
die
hat
am
Lösung
die
un-
des
so
Assuan
von
Volta
am
Akosomb>
geringen
sehr
zurückschreckt,
Zambesi,
am
Kouba
riesiger
Ausnutzung
der
den
In
Erde).
Errichtung
einem
zu
vor
auch
man
Wenn
Rohstoffe), der
der
der
mit
Strom
Mengen
und
Kongc--Brazzavikle,
Manganvorkommen
Projekte
und Wasserkraft),
örtliche
unzureichende
von
Niger
unteren
am
Kuwasi
von
(Kongo-L&opoldville)
Kongos
teren
Kouilou
große
herstellen:
Selbstkostenpreis
von
größten
die
sind
Gebieten
anderen
Bauxit
bekannten
(10 % der
Gabun
von
(Eisen,
noch
derzeit
aber
(Wasserkraft,
Guineas
Gebiet
das
und
Kameruns
der Westen
Zo0-
Die
Industrialisierung
eine
für
Afrika
sprechenden
Französisch
im
die
nen,
Perspek-
unterschiedlich.
sehr
Land
zu
Land
von
jedoch
sind
Sie
+iven.
die
und
neue
zwar
Öffnen
Untersuchungen
geologischen
den
bei
Erfolge
zeitigen
Landwirtschaft
der
Entwicklung
Die
Erfolge.
unterschiedliche
Rcehstoffe
der
Versuche
Diese
genutz-
nicht
noch
Bearbeitung
herzbsetzen.
Importe
die
oder
sicherstellen
Trotzdem
behindert.
die
hochentwickelte
eine
ausnutzen,
ten Reserven
nationalen
der
Begrenztheit
der
von
dabei
werden
Sie
pejzubehalten.
der
Zeit
Nährwert
SIBERS
E nbieten 3
(Konserven,
rum
sorgen
dafür,
den
Import
weniger
Arbeitsplätze
die
Verhalten sich
lich
der
hing
wo bereits
Wirtschaft
der
im
eine
einer
und
der
...
Sektor
Million
ermutigt.
Ort
und
allgemeinen
im
die
die
private
begrenzen Stelle
zu
und haben
jedoch
deren (vel.
Diese
ven,
unterschiedlicher
And ausländisches N anderen
Ländern,
Regelung
privates in
denen
ternehmen ]\
alis ) ,
Abauen,
zu
errichten,
praktisch
die
gezwungen,
in
bedeutender
noch
Spitze
fast
ihrer
ein
Un-
verfolgen."
durch
versucht,
Senegalesische
zur
Gründung
Maßdie
wenigstens
das
lang-
Ge-
teilweiInvesti-
von
Gesellschaf-
nationales
öffentliches
existierte
und
sitzen. Industrie
in
denen
nationale oder ausländische Initia' r ; waren die Verantwortlichen, um die
Gang
einen
Destour-
protektionistische
Beteiligung,
keinerlei
nig Hoffnung bestand, daß private, ; ij m Ve eine Industries aufbauen würde,
ein
Investition
Re-Investitionen
oft
Nigeria,
miteinänder
Kapitals
gesetzlich
hierzu
ausländi-
Aufstieg
immer
der
ihres
und
wird
führt
Kapital
an
private
gemischten
zum
ist
es
industrielle
der
vermögen,
China
die
Steuererleichterungen
Andererseits
in
gibt,
neue
Dort,
inspirierten
die
da)
Interessen
Klonsgesetzbuch).
in denen,
Kräfte,
ab.
erklärt:
Phase
beizutragen
Kapitalisten die
eine
geblieben,
auf
sozialistischen
sozialistisch
alle
unterschied-
Ghana,
Senghors
kommunistischen
erhalten
und
wird
um
Produktivität
(Selbst
ist
und
Industrien,
allgemeinen,das
der
neue
Nigeria).
Überlegungen
Senegal,
(Tunesien,
durch
daß
in
sehr
Aussicht
im
sich
man
Ländern
notwendig,
war
wiede-
Lastwagen-
europäischen
die
Präsident
staatliche
zu
und
Berater
Ländern
Se an
Industrien bemühte
und
Dakar,
geographischen
der
In diesen
dabei
von
in
hatten,
Rous,
verbleiben
Winne
den
Kongreß
ternehmen
nahmen
gegenüber
letzten
Rahmen
halbe
fristige
Teil
wird
Kautschukindustrie
dem
kapitalistischer
und
Senegal,
Auf
unumgänglich
zu verknüpfen
(Mehlfabriken
Ändere
Konsumgüter
ersetzt
niedergelassen
afrikanischen
Produktion
Erdnußnudeln).
gebrauchsfertiger
entmutigen
zu
nicht
kleinen
Richtung
Lande
bestanden,
Jean
hat
den
in
großen
Zambia).
Kamerun,
tn
werden
differenzierte
Kapital
und
Halbfertigwaren
Thigs
im
Hirse-
Import
Regierungen
zum
Investitionen
Partei
der
teurer
von
bereits
und
sche
daß
geschaffen
Autumontagewerk
Das
Fischmehl,
zu
bringen
Öffentlichen
dringlich
schien
industriellen
Sektor
auf-
Das
"or
Bestehen
einer
Gruppe
allem in Nigeria)
ist weit
Entscheidungen
des
den
schwarzen
Länder
"sierung
des
giellen
Die
im
des
Sektors
sehr
Verhältnis
zu
tionalisieren die
En Afrika
oben
zu
in
schaftlichen
zu
großen
dichtes gegen
Netz
20gen
-—
Agricole"
hat
Senegal
(Büro
der
Erdnüsse
Noanders
man
noch
Yorkild
ist ein
D- und
Export
ichen,
wirtschaftlichen
Olitik
mangelt, in
Wsrüstung.
Mali
Serien
die
waren
Üterimport
bis
stammen
den
vor
ihre
dahin
und
sich
das
gegangen:
Außen-
und
Verteilung und
die
denen
oft
in
mit
60 % der
mehr
oder
Bauern
großen
ihrer
de
hat
Erfolg aus
dieselben dem
im
Sinne Die
ihre
Ernte
Städte
zurück-
Aktivität
ent-
Commercialisatien
für
Da
das
Ein-
Reis.
nach
sowjetischen
es
gegründet,
dem
Mitteln
katastrophal. anstieg,
Personal
weniger
Kommerzialisierung)
währungspolitischen
Exporte
die
Teile
Guinea
wirt-
herabzusetzen.
mehr
die
monopolisiert.
Weise
der
ihr
Binnenhandelskantor
Ergebnisse
versuchten
Gesellschaften
in
Importmonopol
trifft
europäischen
darum,
ein
ra-
zu
europäischen,
in
der
Gewinnspanne
"Office
den
Platz
allem
ihrer
auch
vcerhandenen
allgemeinen
Chefs
im Busch
ihnen
das
Im
der
Felge
eine
Bereich
Regierungen
mit
diese
Beispiel
beunruhigender
hat
kommer-
bedeutende
Handelsströmungen
bedeutenden
sich
haben
weiter
guinesisches
und
die
Landwirtschaftlichen
für
privaten
die
vor,
überall
der
einen
und
Staat
zum
kaufsmonsp>1l
des
ist
unterhielten,
der
hat
Afrikani-
fortbesteht,
gegenüber.
baten
tauschten,
Manchmal
im
die
Kontoren
Fertigwaren
gezogen.
Handel
auszurichten
von
spontanen
relativ
Geschäftstätigkeit
Gesellschaften,
auf die sprechen-
der
auch
und
Französisch
im kommerziellen
Haltung
Firmen
Sie
die
Planifikation
Auch
einnimmt,
verständigen.
zu afrikanisieren, der
der
die
Einfluß
Tätigkeit
und
anzupassen
geschilderte
Tätigkeit
sowie
daher
sich
nimmt
entwickeln.
denen
Gebiet
Afrika
in
die
niedergelassenen
die Länder,
firmen
und
dem
auf
industriellen
Strukturen
kommerziellen
sind
(in Ghana
zurück.
der
Man
ohne
Daher
industriellen
Tätigkeit,
Sklavenwirtschaft:
auf
Afrikas
weit
Industrieller
davon entfernt,
Staates:zu sein.
öffentlichen
kommerzielle
man
einflußreicher
für
Während
stagnierte
Techniken
sozialisierten
Land
der
an
eine
der
das
menschsolche
Konsun-
Import
angewandt. Bereich.
von
In
-.58.—
22 der
Einzelhandel
Franzosen
und
Mauren
gösisch
sprechenden
und von
Griechen
gierung
die
nehmen, macht
zu
ditionellen
Kontore
auch
haben, um
Die
ihre
leiden
zuschrauben,
des
ist
zu tun
soll
endlich
sche
Getränke,
zu
dem
ermutigt
Re-
Unter-
vereinigen.
hier
noch
sowohl
ihre
längere sich
Dies Kräften
diesen
unmöglich,
die
sind,
des
die
qualifizierten
beschweren Abbau
Fran-
in Westafrika
zu
auch
ersetzen,
die
tra-
Tätigkeit
ein-
Reisen
unter-
zu
manchmal
darüber.
Verteilerkreislaufes
he Haushaltsplan euerung
vor,
re
Exporte
und
Einfuhr
greift
das
Gesetz
die
‘
kaum
der
1965
und
als
durch
von
im
eine
als
ein
zu
Wagen
viel
zweifelhaften auf
alkoholi-
Konsum
so
öffentlicher
lan-
Ein-
gestat-
Ängesichts für
und
Eier
dieser im
Sene-
in
Ghana
(wo man
laufen
sah).
Der
ghanai-
Erhöhung
der
Konsumbe-
erhebliche 100
bleibt
erschließen,
Hubraum
% des
umgekehrtes SB.
deren
Quelle
Ausrichtung
Es
Besteuerung
wird
herab-
Landwirtschaft
Einfuhrverbot
Fällen
Importe
zumindest
Anisschnaps.
ein:
große
sieht
Warenwertes
System
im
erreichen
gefördert:
durch
de
Exportprämien,
Strömungen
des
Kolonialmächte
verbunden
von
bestimmten
bestimmten
werden
Nererleichterungen traditionellen
andere
für in
einen
Waren
der
gerichtet.
Einnahmequellen
die
über
Ziele
Steuern
die
geographische
Luxusautomobile
diese neue
bemüht,
pro hikitive
sogar
Automobile noch
Um
die
beiden
Die
man
Entwicklung
gewisser
werden.
Stoffe
und
Die
ersten
Import
werden.
ist
steigern
können,wie
Ürkungslosigkeit
Frankreich
zu
tätigen,
zu
die
der
Länder
herrschart
es
anderen
lebensfähigen
an
Kaufleuten
variieren.
auf
teure
lahmen benötigt
Jahr
ist
auszugleichen,
gestoppt
bremsen
en gewisse
zu
Mangels
gezwungen
unter
Exporte
der Industrie
Vert
sich
(von
wird
den
Syrern
Wahrung
haben.
die
übrig,
die
und
in
Genossenschaften
Lande
zu
die
des Handelsverkehrs
Die
zu
betrieben
Südafrika),
Landes,
Wegen
dem
Handelsbilanzen
tzten
und
einzelnen
Zinkäufe
Busch
Bl; für
Ost-
rder
Bauern,
diejenigen,
HS)
den auf
Sie sind
se nicht
Libanesen
ihres
konvertierbarer
Senegalesen
Finanzierungschwierigkeiten
als
Um die
in
Senegal.
Unternehmen
zu
Indern
Einzelhändler
von
von
mit
Ausländern
von
Senegal,
Ländern,
Beispiel
und wegen
nehmen,
in
und
Ländern
Umfange
Gesellschaften
zum
gestellt
gewissen
in weitem
vor
nach wie
in
waren,
Handels
verliefen
entsprechend. hatte
der
der
In den
wirtschaftlichen
Territorien,
Handelseinerseits
den
die
Vorteil,
ge
nstoffe
zu
garantieren
kaufen
zu
können.
{Ü
Rahmen
Aktionistischen
or
A
gen
das
und
können
zu
treiben
Handel
sich
daß
Un-
äußert:
Bedürfnisse,
afrikanischen
Rich-
beiden
in
Währungsverhältnis-
eines
Fehlen
Ra-
der
bestehen,
Materials,Schwierigkeit,
gelieferten
des
mangepaßtheit
Geschichten
Mißhelligkeiten
der
und
Mentalität
afrikanischen
der
kenntnis
Guinea
Mali,
Ausdruck
Tatsache
die
afrikani-
Bestimmte
nur
machen,
allerlei
in
wie
gewisse
auch
Wenn
doch
bleibt
so
Industrieländer
Algerien,
gesucht:
Runde
die
den
Tendenz.
diese
fördern
mit
Außenhandel
zurück.
weniger
oder
häufig
Osten
dem
mit
ger Handel
der
zugewandt.
sind,
Unzufriedenen
She der
geht
geflüstert,
Hand
der
Jie, hinter
betrachtet,
Lösungen
Ländern
östlichen
jaben sich
zu
deren
und
mildern
Lage
Von
versucht,
anderen
die
ursprünglichen
leiden.
zu
einkaufen.
Preisen
wie
einen
die
haben
radikalere
haben
E. Staaten
Marktpreise
Bundesrepublik
die
und
. USA
der
mehr
Kolonialmächten
cmaligen
Fluktuationen
Insgesamt
bewahren.
zu
Belgien
zu besseren
Län-
beherrschten
und
sie
zu
einkaufen
Preisen
überhöhten
pro-
einem
in
Zwang,
der
bestand
Großbritannien
ihrer
He Unzuträglichkeiten orteile
zu
ausgehend,
Überlegungen
e
ebenfalls
konnten
aber
dafür
Ausgleich
aber
den
unter
dagegen
hatten
anderen
von
der
Exporte
Die
uggen:
Zum
Preisen
liegenden
Weltmarkpreisen
den
über
und
e Se
te
die
iind für
Ülfe
andes
so
Auf
don sicherstellen.
agkeiten Weitens
bei
der
zu
Untersuchung
treffenden
und
Wahl
sie
daß
trifft
Ebenen
drei
der
bei
- einmal
werden,
angeglichen
aneinander
der
die
Regicnen
Integra-
auf
Schwie-
arbeitshypothesen,
verschiedenen bei
eines
nationale
eine
Planifikation
drittens
zunehmen
Verzerrungen
einzelnen
unterschiedlichen
die
gleichzeitig
ann und
landwirtschaft-
die
daß
ihrer
mit
Nur
notwendig.
ohne
Aktivität
kommerzielle
und
liche ‚industrielle
Allen
unerläßlich.
werden,
harmonisiert
so
Entwicklung
die
kann
Außenhandels
des
Entwicklung
Planifikation
die
erscheint
Führern
die
Entwicklungspläne
gültiger
Aufstellung
afrikanischen
über
Vorhersagen
mittelfristige
der
Ausführung
der
Atscheidungen. E° Planungsministerien, Ästieren,
haben
die
zunächst
überall
Zen,
sine
fehlende
oder
zu
besitzen:
kurz,
unvollkommene
zu
Bezeichnungen
verschiedenen
gelitten,
darunter
N Über die bestehende Situation Nenschätze, Statistiken, die zu
unter
keine
genauen
Informatic-
Teilaufzeichnungen
ungenau
und
wirtschaftliche
zu
der
unregelmäßig
Buchführung.
EI AOR-
Si
j zgume
ihnen
(Senegal
und
Notwendigkeit
der
Gesundheit),
läßt,
Schließlich
keine
sich
insebote
machen,
Sparens
und
Steuern
Glück,
Diensten
Ntlichen
Ogar bi, zu
einer
EN aufzunehmen Diese
Slinea),
ztgenannten Sr
°Sse
er
5
einer
über
sich
bemüht
sein der
die
man
der
Konsumsteuern
seine
Ausgaben
eine
Sparpolitik
Herabsetzung
Mittel
in
sind
en
:
Entwicklung
Öffentliches
durch
aufbessert.
Er
Kapital
Erhöhung
(Senegal),
eine
der
(Mali),
führt
in
Inflation
Wirkung
begrenzt
anfechtbar. ;
er
.
Finanzanteil
mit
in den
die zu
,und
was
des
dimehr
öf-
manchmal
Zwangsanlei-
Gang
Auch
locker
der
versucht,
durchführt Gehälter
privaten
des
indem
ihrer
hat,
diejenigen
für
Preis
Einkommen
wirtschaftlich
betrifft, gesunden
sogar
oder
(Ghana)
man
wenn
herabzusetzen,
der
ausdrücken
verhandelt.
Staat,
fiskalisches
und
Kapitalangeboten
Unzulänglichkeit
verbreiteten
allgemein
indem
Wer weniger
muß,
entrichtenden
zu
Entwicklung,
nicht
muß,und
spärlichen
zu
den
Regio-
(Erziehung
zwar
Zahlen
entscheiden
ist,
zwischen effektiv
den
werden
der
reiwilliegen
unerläßlich
Wahl
über
klar
Ingesichts
ekten
auch
isoliertesten
und
Entwicklung
in
sich
zu finden,
Projekte
neue
wirtschaftlichen
der
sozialen
der
Produktivität
deren
aber
die
Bondern
rentiert,und
sofort
die sich
zwischen
man
wenn
begünstigen;
nen zu
ärmsten
die
muß,
wählen
für
Standorte
wirtschaftlichen
die
Interesse,
dem
zwischen
man
wenn
heutige
die
auf
Opfer
muß;
verteilen
Generationen
künftigen
die
und auf
erforderlichen
die
man
wenn
Kamerun);
und
werden
gegeben
Hinweise
allgemeine
nur
bevorzugt,
wird,
anerkannt
von
sie
Maße,in dem
dem
in
Regierung
die , Investorendie
den
in deren
flexibileren,
einer
und
-
Mali)
und
(Guinea
hat
chaftsleben
am Wirt-
Anteil
größeren
den
Staat
der
in
nur
die
-
hat
wählen
zu
Plarifikation
in denen
ist,
möglich
Ländern Rahmen
zwingenden
einer
zwischen
man
wenn
festlegen,
Landes
eines
Zukunft
die
die
Probleme,
Ss che iden ’
ent-
zu
Probleme
schwerwiegende
sind
Es
berücksichtigen.
zu
nte
wirtschaftliche
mehr
Weisheit
die weitblickende Überlegungen,
ische
poli-
eher
sie,
drängte
Vernunft
vordergründige
Die
geleitet.
dabei
je
haben
Argumente
wirtschaftliche
und
Überlegungen
Politische
ist.
Zgisieren
prä-
zu
noch
die
Entscheidung,
einer
vor
sie
standen
überschlagen,
E
summa-
zumindest
Wirtschaftsströmungen
und
Strukturen
die
ntial,
|
Menschen-
das
und
Rohstoffquellen
die
einmal
erst
sie
Hatten g änzen 2
er-
sie
und
untersuchen
Angaben
diese
einmal
zunächst
also
4 mußten
setzen die
sollte
im
In-
Staates
an
neuen
nternehmen
enötigt;
begrenzt
sich
an
oße Hoffnungen och mit
700
werden.
ausländische
auf
die
Millionen mit
ie Bevölkerung,
Aus
Investition
Chinesan
Arbeitskräften
Ilgemeinen
von
geringer
die
cheint
dieser
der
Faktor
Mali
in
ist
man
ist,
Nützliches
geht
eine
zu
in
halten.
von
hinreichend
gesetzt,
hatı«
Was
jeden
in
lebt.
Gewiß
hat
aber
dies
ist
handelte).
beachtliche
cie
ii. 1c-
nicht
sich
es
wenn
Unkraut
Man
kaun,
geschaffen, -
dazu
Afrika
verstreut
(Schulbauten
Friedhöfe
letzilich
Arbeitskräften
weiter
viel
Balsutung
Befreiursg
von
möglich
Ausnshmen,
von
un
Grunde
Finanzierungsquellen
nyestition
jglich
diesem
Trotzden
Rolle
zu
spie-
len.
Ilmählich Maßstab
r
das
wird
die
dieser
"Nation
auf
Wirklichkeit
Verhältnis
dem
sind
Wege
drei
des
Entstehens"
statistische
Wirklichkeit.
Verhältnisse:
zwischen
der
Lebeasmittelproduktion
zwischen
der
auf
und
der
Gesanmt-
produktion, E
das
Verhältnis
auf
den
EB das
örtlichen
Verhältnis
erzwungenen
2
Bedarf
zwischen
den
ine erfolgreiche
Planifiketion
ichen
Schätze.
einküste
Ad weil des
es
uppige
seines
seiner
Rn Eerun ist nr
‚on n
en
F
die
v
8 im
...
en
Hoffnung
erlaubt,
auf
ist
Zukunft
ein 7
Lande
weil
einer
1964
kann
und
dem
es
einige
Lage:
Staaten
einige
in
wegen
Reichhaltigkeit
praktisch
oft
von
der
Berge
und
ohne
populär
Kakaos ablehnt,
basiert,
abhängt
der
den die
seins
Elfen--
in-
Regis-
relativen
zu
nat
Reich-
noch
, manifestieren.
Prestigeausgaben
Größe
gemacht
immerhin
für
rstür-
wesentliche
Geschäftskreisen Abidjan,
ihrer
Zukunft
die
in
einer
ens
Kamerim,
machen,
sicherer: srrec oehender
2
eine susgesprochen -
nis
der
Angelpunk+
Staat, starke FR .
für
der
in
den
kommenden
wirtschaftliche .
eine
entscheidende
er
Rhythmus
der
ihrer
Wirtschaftspolitik,
Wirtschaft
Französisch auf
zu
ohne
die
und
und
nur
der
insbesondere
Kaffoes
as differenzierter
Che: int
wegen
in ausländischen
der
sich
viclleicht
einem
geschaffenen
günstigen
andere
Projekte,
Landes,
1 Verkauf
belinien
man
Hilfsquellen,
verfolgt,
um
hat
gesprochen,
üstrielle
8
So
und
(Perroux).
Gründen
lligeria),
ausgerichteten
Industrieproduktion,
freiwillig
Arbeitsprodukt.
und
Export
zusgerichtsten
us verschiedenen
Neißafrika
den
dieser Ixrarsion
angesehen
werden.
Die
extreme
Expan..
AÄnde-
I
Vielfalt
iner
Gebiete,
von
sudanesischen
„haft.
Kamerun
ist
rößten
Auswahl
landwirtschaftlicher
Fischfang,
#012,
als
Länder
aufeinander
ler
Gabun
hab
en
Gabun,
Pointe-Clairette,
in
.oeos
den
Und für
seine
neuen
Eisenbahnlinie
vorgesehen
SPiellosen
Sprung
Nutznießer
-
länger,
..
wegen
nimmt
die
wird
Hisenbahnlinie
heute ab
und
Norden
im
Erschließung
ermöglicht,
nach
vorne
seiner
der
erlauben,
weiter
geographischen
Privatkavital
in
Lage
steigendem
reidher
erster -
und
seinen
Kamerun
denen In
Gebiete,
Länder
Kamerun
Umfang
zu
bedeuten.
dieser
Produktion dessen
Osten,
sind,
und
für
Starts"
"wirtschaftlichen
Nachbarstaaten
Jahren
kommenden
echten
ent-
(Eisenbahnlinie)
Transcamerounais
von
dem
an
Arbeiten
wichtiger
sehr
beiden
der
längerungen
eines
Anbruch
Schieden
der
Bau
finanzierten
der EWG
Beginn
der
wird
...
aber
"Vor allem
diese
Länder
fünf
Die
vor.
(in Fort-Lamy)
Ölraffinerie
gemeinsame
eine
auch
(im Norden
Zementfabrik
einer
Errichtung
Textilfavrik
einer
und
Kameruns)
die
gemeinsam
...
und Kamerun
Tschad
bereiten
So
ist.
worden
,
ihnen
zwischen
Dezember
Anfang
gerade
beschlossen
Kongo-Brazzaville
und
werden
Gründung
deren
Zentralafrikas,
Zollunion
und
Wirtschafts-
der
Kahmen
im
vielleicht
trilatera-
und
bi-
den Umweg
über
drei
der
Entwicklung
industrielle
die
man
Zunächst
abstimmen. dann
und
Verträge
wird
möglich
irgend
Soweit
...
stand
Verwaltung
französischer
unter
ehemals
das
Afrika,
schwarzen
des
Einheit
wirtschaftliche
größte
die
Hier
ansehen.
Hindernis
als
ZAR
der
und
um
unzweifelhaft
sich
es
handelt
Tschad
Entfer-
die
wolle
man
denn,
sei
es
in natür-
wächst
Markt
nationale
dieser
ist,
des
Märkten
den
zu
nung
kann.
Hindernisse-
ohne
und
Grund-
natio-
variierte
weniger
nicht
und
kraftvolle
eine
heute
eines
dessen
auf
und
wird
Ener-
Bestand
den
garantiert
wachsen
unaufhörlich
Kautschuk,
beachtliche
noch
kommen
zusammen
dies
All
wichtiger
noch
Weise
licher
Hierzu
aufbauen
male Industrie was
usw...
Bedeutung
Marktes, dessen jage sich schon
nd,
Viehzucht
der
verschiedene
Pfeffer,
Ananas,
von
Landwirt-
mit
Land
das
Baumwolle,
Produkte:
Bananen,
Zone,
die
für
Boden
Region
Kakao,
Erzlager.
und
niequellen
äquatorialen
goldene
Kaffee,
Tabak,
öjpflanzen,
zur
in dieser
heute
schon
bis
der
ist
Ebenen,
den
zu
bis
len Bergen
der
einen
Verden die
bei-
hauptsächlicher sein
Weg
wird.
in
Von
diese
„
fü
P. BLARNES,
L'annde
politique
1964
en
Afrique
francophone
(Das
politi-
BeiSche Jahr 1964 im Französisch sprechenden Afrika) (roneotypierte des conjoncture" de mensuelle "Note ‚lage zur Januarausgabe 1965 der et de l'industrie"), "ZMoniteur Africain du commerce
}
kann
hieraus
die
4zt
die
Dies
zu
großen
-
Entwicklung
eines
zwar
Preisen
und
die
relativ
begün-
die
zunächst
nur den
wirtschaftlichen Begrenztheit
Diese
„
produzieren
zu
Unmöglichkeit,
durch
die
müssen
große
Mengen
gegenein-
schroff
können,
zu
absetzen
Märkten
und
aufwirft
günstigen
Gegensätze,
und
menschlichen
Staaten
Ausmaßen)
begrenzten
sind
an Staaten
die
der
afrikanischen
von
allzu
„fg gen
Begrenztheit
Notwendigkeit,
Internehnen
der.
die
der
imensionen
selbst
mit den wie die des Kamerun ist an seine Verständigung gebunden. Und wieder einmal stoßen wir hier auf die
jgten Landes \chbarländern
oblene,
ersehen,
Zusammenarbeit
afrikanischen
-
behoben
zwischen werden
önnene
En
Größe
müssen,
schließung
snommen
werden.
inächst
einmal
ischen
uf
es
Institutionen
inküste reits
ist
-— mit im
wichtig, besser
Senegal
Transit
Restriktionen,
in
durch
mit
inkuste
mit
denen
unterzeichnete,
die
Schwierigkeiten
“= verschiedenen
und
Ebenen
ÜSse
®
sollen
; h die
Monisch
es
Launen zu
den
der
für
die
gehabt, die
der
spätere
Union die
für
aus
der
arbeiten
gegenwärtig
eine
Die
und
und
zu
arbeiten:
des
Flusses
Anzahl
Wirtschafts-
und
Tansania
heftig
Zusammender
Elfen-
beseitigt. interafrika-
Ausschüsse
Senegal.
Diese
Einheiten,
ey ermöglichen,
Zollunion
Roh-
Föderation,
gerade
wirtschaftlichen
: ; auseinandergerissen,
die
Planifikation
einer
die
Klfen-
erhebt.
Kenia
Zurückhaltung jetzt
die
kürzlich
wirtschaftliche
änscheinend
a Geopolitik
Zölle
vorgesehenen
Schaffung
Angriff
in
Waren,
zusammen
Uganda
man
menschlichen
entwickeln.
haben
Verwirklichung
Scher Institutionen oder sie beginnen h Bewirtschaftung des Tschad-Sees und (}
erneut
belegte,
Voraussetzung
entsprangen
für
Kenia
Afrikanisch-Madagassische
beit hat
wurden,
nicht
und
Kampala
ach die
verzollt
-
die
interafrika-
Beispiel
Tansania
von
terläßliche
verbunden
zum
von
as Abkommen
ist
Dakkar
daß
Regierung
Uganda
sie
Zollunion
bestehenden
die
aus
Für
bereits
funktionieren,
gemeinsam
nur
können
die
Die
Staates.
Wanderheuschrecken,
gegen
Kampf
daß
einzelnen
denen
toffimporte
agiert.
eines
Verbindungswege
weitreichender
chaffung
der
Flüsse,
großen
der
Möglichkeiten
und
verwirklicht
Zukunft
in naher
die
Projekte,
viele
aute übersteigen
Ausheute
’ sich
Zentralafrikas
-64-
die
Union
pin
der
Ausschuß
von
Investitionsprojekten
sie
tun
Importe
beseitigen,
zu
kaufskontore
zu
Diese
Aufzählung
nicht
gar
Gefahr
den,
um
in
nationalen die
Sind,
läßt
eine
voraussehbarer
wie
Kontinente,
die
(Tunesien
zu
einer
zu
kommen.
Unterbevölkerung,
Voraussetzuhg
die
für
Afrikaner
die
stehen,
und
die
höchst-
der
Ein-
gemeinsame
konkurrierender befürchten,
gespannte
Wege
Vernunft
wenn
Eine
fordert die
im eher
Integration
Unterausrüstung wirtschaftliche
und
zu
an-
bil-
Zusammenarbeit
Einheiten, zur
-
Gruppierungen
wirklichen
Die
dem
verschie-
vier
Niger).
regionaler auf
ist
könnten,
Balkanisierung
sogar,
Institutionen
Zukunft
Frei-
eine
Elfenbeinküste
hervor,
die
Vermehrung
weit
Hindernisse
sich
und
zu
begrenzterer
Entfernung,
unerläßliche
Staaten
sich
Volkswirtschaften
Errichtung
gewisse
übermäßige
daß
Um
haben.
überwinden
besitzen
USA
die
werden
Organe
die
und
den
stehen.
arbeitender'-
darin,
geographische
Winden, eine
organisieren
liegt
Projekt
planen
gegeneinander
dere
teil
diesem
hinter
wahrscheinlich
mit
Wirt-
Beziehungen
keinerlei
in
der
Groß-Maghreb
sie
jedoch:
ist
ist
austauschen
untereinander
Warenverkehr
ihren
durch
sich
Liberia
zueinander
die
Währungen,
dene
Sierra-Leone,
Böokannt
erkennen.
zu
klar
afrika-
zu
haben,
angesprochen
untersucht:
wohl
Länder
diese
Was
umfaßt.
Guinea,
die
handelszone,
den
diese
Alle
Augenblick
im
werden
Projekte
zwischen
Schließlich
sollen."
nennen.
zu
OAE
bisher
wir
die
Schwierigkeiten,
Andere
der
Sozialrat
und
schafts-
Charakter
komplementären gestalten
Volkswirtschaften
nischen
nicht
den
und
intensivieren
dern
Län-
afrikanischen
den
zwischen
Handelsverkehr
den
erleichtern,
arbeit
Zusammen-
wirtschaftliche
die
die
beteiligt,
Finanzierung
der
an
sich
sie
daß
fördern,
zu
dadurch
Afrikas
Entwicklung
wirtschaftliche
"die
ist,
es
Aufgabe
deren
Entwicklungsbank,
kanische
Afri-
Die
zu erleichtern.
Rohstoffquellen
komplementären
mit
Zonen
schen
zwi-
Beziehungen
die
Vorteil,
den
allerdings
hätte
Sie
werden,
schlagt
$ veran-
US
160 Mio
auf
Kosten
deren
und
sind
interessiert
41 Länder
der
an
Transsahararoute,
der
Bau
am
Zusammenarbeit
für
weiter-
dazu,
wurden,gehören
erwähnt
oben
die
Kampala,
von
ung
der
Gegengeeignet über-
die
Einheit
so
sehnlichst
herbeiwünschen,
den
nationalen
Wirtschaften
der
dar-
Stellen. Wenn
man
Stellen
eine
wollte,
Verbindung
müßte
man
zwischen
ebenfalls
die
Folgen
eines
Übels Ss
her-
wirksam
be-
a
das
Schmuggel
beseitigen.
Er
wird
Schwierigkeit,sie
zu
überwachen,
die
ner
den
geschmuggelten
aus"dem
würde
sechs
Monaten
Waren
und
Vorwand,
sich
über
Die afrikanische ternationalen bestehende
Zusammenarbeit
Ländern
len Gremien
zu
eine
die Gefahr
darin,
Verleitet,
das
ZU verlieren.
Perroux)
nur
aufgeht. zwischen
gestalten,
Afrika
der
daß
gefunden, UNO
eben
Recht
ist
hat
auf
dieser
an
den
der
auf der
die
deren
und
dann
den
Sinn, ihr
wenn
den
es
die
die
an
den
die
sie
Polen
Internationalen
ist,
das
den
den
ent-
Völkern
Stimmen
Hier
liegt
Welt
dazu
einst
der
in-
internationa-
viele
dieser
der
und
zwischen
über
Großen
in
Ziel
bedeutenden
heute
den
beschweren."
sie
oberstes
Beziehungen
Organisationen,
letzten
zu
Sonderorganisationen.
Erfolg
Völker,
Leuten
unterentwickelten
in
der
gewissen
dann
als
bestimmten
Binnenhandel
Versorgung
Denn:
Um
Interesse
"Das
hat
gab der
auszugleichen.
Bühne in
wie
so
Dies
Unzulänglichkeit
Zusammenarbeit
demokratischer
leben ,"
die
Grenze.
Kräfteverhältnis
Wickelten
verfügt,
die
über
Produkte
den
für
60 % der
als
mehr
gingen
herge-
weniger
"In
umrissen:
Worten
Freiheit
wieder
Transaktionen
alle
folgenden
mit
situation
gewisse
eine
Außenhandel
für
Staatsmonopol
Scheitern
das
und
stellt
das
hatte,
gewährt
und
Binnen-
dem
bessern,
sich
Präsi-
hat
wirtschaftliche
die
Hoffnung,
der
in
der
Tour&,
S&kou
dent
Stof-
gerade
Jahres
letzten
Im November
48)
machen",
sollen 'ÜFA
fe, und
ent-
Ausland
im
wie
Importwaren,
gewisse
betreffen
Reeyporte
Diese
spricht.
Kauf-
dem
unter
Währung
guinesischen
der
Wert
verminderten
dem
der
preis,
einen
zu
zwar
und
50-60%
durchschnittlich
von
Wiederverkaufspreis
nominalen
Nachbarländer,
die
in
Reexport
sich
erklärt
war,
Rede
die
bereits
dem
von
Konsumgütern,
von
Import
enorme
Der
verkaufen.
zu
Pfund-Sterling
oder
Frances-CFA
gegen
Nachbarländern
in
heimlich
Herden
ihre
haben,
gemacht
zur Gewohnheit
sich
es
Yiehhirten
die
seitdem
Fleischknappheit,
unter
leidet
Beispiel
zum
Guinea
duzent
Fleischgroßpro-
Der
Guinea.
allem
vor
und
Mali
Ghana,
haben:
geschaffen
Währung
nationale
unkonvertierbare
eine
die
Ländern,
von
Interesse
das
gegen
anderen
zum
Guinea),
von
(Golf
nebeneinanderliegen
Wirtschaftstypen
verschiede-
Staaten
kleine
denen
in
Gebieten,
den
in
einmal
betrieben,
Stil
großem
in
wird
Er
begünstigt.
und
Grenzen
der
Länge
die
durch
überall
den
müßte
man
könnte:
auswirken
sie
auf
störend
sehr
sich
geitigen,
schufen,
Entwicklung
Handelskonferenz
P. BLARNES, L'annde politique 1964 en Afrique francophone (Tas politische Jahr 1964 im Französinch sprechenden Afrika) (roneotypierte Beilage zur Januarausgabe 1965 der "Note mensuelle de conjoncture" des "Moniteur Africain du Commerce et de l'industrie").
CE te
mit
lauter
"In
Genf
Stimme
müssen
"Die
Interessen
+ion
des
die
ist
das
zum
Hauptkonflikt
Mechanismen auf
Weltreichtums
mer
ersetzen.
und
man
auf
einige
Man sie
muß
muß
priviligierte
sich
für
nach
oben
tropischen
die
und
noch
nicht
Echo
positive
Arbeit
gerechterer
Frankreich
in
Genf
stellen. Wenn
trotz
geleistet
wurde,
errichten,
von
zu
mehr ‚als
Problem
nun
noch
befürchten,
immer
Jedoch
naler
Ebene
zu
lediglich für
die
für
die
immer
Völker,
zur
daß
ist,
immer
man
allzu
Weltes
solle
nur
auf
Weltordies
Es
um
so
bleibt
internatio-
allzu
Völker
ge-
Sees
Genfer
wurde.
radikalen
all
Nationalein-
darf,
und
werdenden
nach
das
Beschluß,
gebracht
begrenzte
ungeduldiger
eindringlicher
der
Reformgeist
dieser
eine
Land
des
erwarten
Sprache
muß
Vorschlag
Ufern
dazu
viel
mehr
&s
1 % seines
den
an
nicht
Kursstabilisierung
Frankreichs
gehört
denen
endgültig
ge Teillösungen
die
allem
so
imstande
hat
bilden,
zu
Weise
entwickelte
zumindest
Leider
ganisationen
das
sind,
Reichtü-
vorgeschlagen,als einer
Anwalt jedes
vcorschlug,
es
der
konzentrieren,
in
zum
Mechanismen
sich
dürfen
des
Anteil
Weltpreise
die
Erzeugnisse
gefunden.
ringeres
diese
Verteilung
Investitionen
und
vergrößern
größeren
Minderheit
die
Menschheit
'natürlichen'
die
immer
auch
nicht
gesamte
werden,
entwickelt
Verfügung
zur
kommens
die
Zonen
hat
als
machte
die
denen,
Dies
gegenüber
industrialisierten
für
finden,
Stagna-
Welt
Dritten
geographische
errichtet
verteilt.
beharrliche
Hauptproblem
menschlichere
Die
erklärte:
sterben."
fortwährend
Gewinn
jene
muß
Senghor
unverzüglich
Mechanismen
neue
der
Millionen,einen
also
und
Die
bereits
Folgen
ihren
anwenden.
auch
Weltsteuerbehörde einkommen
die
Danach
anhäufen.
oder
dieses
Minderheit
darbenden
rationellere
eine
durch
der
der
katastrophalen
unterbrechen,
Präsident
Völker
Soll
Zeit.
gesättigte
Kosten
der
siegen
der
desjenigen
unserer
mit
ihre
muß
zu
überwältigend.
Einkommens
Anwachsen
Hauptproblem
werden,
nirgends
individuellen
beständigen
worden,
Entwicklungsländer
waren
dem
die,
verkündet
langwieri-
zu
schaffen,
Lösungen
ver-
langen. 14) Fügen
wir
Qantität
hier
der
in glücklicher
49
noch
hinzu,
daß
mittelfristige
auszutauschenden
Weise
ergänzen
Produkte
würden,und
P. BLARNES,
L'annäe
tische
1964 im Französisch
Beilage
des
Jahr zur
politique
Januarausgabe
"Moniteur
Africain
du
die
1965
1964
en
daß
Vereinbarungen
Stabilisierung
es
der
commer&e
francophone
Afrika)
Weltkurse
(Das
poli-
(reneotypierte
"Note
mensuelle
et
l'industrie").
de
der
die
überdies aıch wichtig
Afrique
sprechenden
über
de
conjoncture"
a
R..,
die
\ pesser ande
Weltproduktion
zu
organisieren:
auf
Tausenden
von
nichts
Solidari-
be-
illoyal
ent-
der
Käufer
wohlsituierte
an-
eine
ist
als
man
die
Europas
Böden
internationalen
der
der
daß
Hektar
Raps
produzieren.
zu
Konkurrenz,
eine
Besonderheiten
besseren
die
sind
Rahmen
im
Grund,
einfache
Der
kann.
geichnen
geographischen
dann
kann,
Ölpflanzen
tropischen
+ät den
Senegal
macht
Sie
Pflanze.
spruchsvolle
der
Rapssamen
als
anderes
geeignet,
wohl
Wenn
anbauen
Erdnüsse
als
res
bezüglich
als
Rapsöl einige Pfennige billiger kaufen— kann wic kelten Länder das Liter diese das Ernußöl, rechtfertigt bei weitem nicht die Katastrophe, die
sich
die
Ghana
die
anderen
jetzt
(Abkehr
vom
Markt
90 % der
rat,
der
eine
wesentliche
satz
zwischen
gen
dem
beenden,
Mentär erlegt,
Länder um
ist,
einen
zu
sind
Afrikanischen 900.000
+ Ernüsse
Wicklungsfonds
Die
gestalten. die
Nationen, zu
bietet
Wille
gute
wie
zum
für
manchmal
eine
sprengen,
durchzusetzen
Erdnuß-
und
Nigeria
den
beider
die
für
Konflikt
Assoziierung
muß.
nur unzureichende
der Der
in Kürze
Europäische
Kompensation:
zu
komple-
Verdienstausfälle
Senegal,
absetzen
afrika-
offensichtlich
die
Dage-
Ländern.
den
Seiten,
ganz
der
Interessengegen-
Assoziierung
der
wie
Senegal
reichen
den
und
erhebliche
Beispiel
Weltmarktpreisen
zu
Union
dem
in
Zolländerungen,
Ursache
die
(Afrikanischer
unterstreichen
Wirtschaftsraum,
weiten
manchmal
der
und
Institution
einer
EWG
die
Erdnüsse
Kontinent
afrikanischen in
und
Sie
spekulieren
Vorräte).
repräsentiert
spielen).
sich
an
der
Kaffee
für
Verkäufe Rolle
manifestiert
| Nischer
Vernichtung
bestehen
Organe
Ähnliche
und
zum
Entscheidungen
ihre
hat,
Schwierigkeiten
schon
die
gelingen,
ihnen
möge
es
Darauf
hervor.
Möglichkeiten
und
Weltproduktion)
80 % der
Brasilien:
und
(Elfenbeinküste,
Kakaoproduzenten
der
Allianz
zum
hebt
verbrennen,
zu
Vorräte
Produzen-
Kakaokrise,
augenblickliche
Die
ihre
afrikanischen
die
haben
organisiert.
veranlaßte,
hoffen,
Sie
Importeure. die
den
ihrer
Grenzen
Fluktua-
aus
Kamerun
Nigeria,
Togo,
unvorhersehbaren
und
der
Bedeutung
die
_ einen
Handels-
Überproduktion
Nigeria
und
der
Verschlechterung
Käufer
die
gegen
ten
verstoßen
belegen,
der
resultieren,
reichen
die
aus
Weltmarktpreise
der
tionen
der
aus
bedingungen,
denen
die
Schwierigkeiten,
der
Angesichts
mit
Krdnußöl
Nationen.
den
unter
Gerechtigkeit
soziale
die
gegen
tropische
Regionen
unterentwickelten
aus
Produkte
die
Länder
Verbrauchersteuern,
hohen
die
Auch
herstellen.
das
die
darstellt,
Bauern
armen
die
für
— Konkurrenz
aufder seine Ent-
-.68-
leisten:
dies
- aber
eine
Gruppierung
Politik
sozialistische
eine
selbst
Partner
wichtigen
ihre
in dem
sein,
nützlich
in dem Maße
nur
Sozialismus
afrikanischen
dem
solch
- kann
ansprechen
Problem
politisches
ein
hieße
dies
Über-
Reichen.
den
von
Opfer
fordert
Assoziation
echte
eine
nehr
viel
Zukunft
in naher
sie
muß
dann
erhält,
Bedeutung
volle
ihre
gijerung
Asso-
die
man,daß
Will
verteilt.
# in Afrika
US
580 Mio
er
gis 1962 hat
praktizieren.
in Havanna
1946
"Ich
wünschte,
alle
Kinder
Man
Willen.
samen
unzureichender
unvollkommener jenen
aus
den
mit
schnell
zu
nicht
sind
oder
Mißerfolges
-
des
afrikanischen
Sozialismus
geblieben,
Aspekte
zweiten
des
einige
divergierend
sraphie
Teil
Initiative
Feststellung Theoretiker
auf
wieder
nun
wir
den
deren
Die
ist.
-
hat
Einfluß
wirk-
und
zufrieden,
Erfolgen
ohne
auf
hätten."
gehabt
gezogen
nicht
bevor
essen,
offensichtlich
sind,
beeinflußt
"der
definiert
zurück-
häufig
Notwendige
Unterstrich:
Revue
Sozialismus
jene,
insbesondere
zwar
die
alle
darum,
gleich
entweder
die
als
lassen,
zu
passieren
aufzuzeigen,
Gegebenheiten
und
weniger
es
durch
die
Geo-
scheinen.
afrikanische würde"
geht
Untersuchung
der
afrikanischen
darum,
Vielmehr
Sehr
die
müssen.
In diesem
Wenn
wirklich
ausdauernden
ersten
Erfahrungen
ersten
Erfolges
Oder
angesichts
Anteil
einem
Charakter
des
kommen
Orr
Apfelsine
an
eher
sondern
guten,
ist
und
man
die
Lehren,
die
FAO
der
Boyd
John
Sir
zukommenden
ihnen
den
Welt
an
nicht
könnte eine
Millionär
kein
dieser
Es mangelt
Weltkonferenz
ersten
ihre
die
können:
ergreifen
hätten
verfaßten,
sorgen,
Grundlagen
der
Die
herauskommen.
Menschenrechte
der
derjenigen,
Indifferenz
allgemeinen
der fast
älend
Generalsekretär
deren
sagte
seinem
während
Bereits
ermöglichen.
Anwendung
aus
wirtschaftlichen
jene
für
auch
nun
müssen
kann
Erklärung
Allgemeine
die
die
Nationen,
Völker
so
nicht
Afrika
reichen
wäre,
wünschenswert
es
wie
schnell,
der
Opfer
freiwilligen
die
Ohne
(Gallenca),
ablehnten,
Synthese
zu Beginn
Sozialismus
sich
wenn um
zu bemühen,
die
eine
wie
auch
nicht
afrikanischen
für
die
Klärung
es L&opold
Sedar
wirtschaftlich
Sozialisten ihrer
es
auch
Konzeption
Senghor
kürzlich
Ey =
"Ich
möchte
Theorie die
sie
zunächst
warnen"
50), so
afrikanischen
Schwere
ihrer
vor
einem
bleibt
Führer,
Dabei
werden
tung
noch
nicht
hervorgehoben
Zahl
immer
Politik
besorgt
Politik
mißtrauisch
Phänomen
eine
Wirklichkeit,
läufig und
zum
die
dann
sind,
schen ‚daß
heit
mangels
der
und
Elemente
von
Verwaltung
positiv
ausfallen.
Alle
stimmen
darüber
historischen,
Nkrumah.
bekennt
überein,
Sozialismus
sich
Freilich
und
Secr&tariat
voll
kann
AUCH 50) L. S. SENGHOR, (Theorie
überall
nicht
37)
damit
und
die
Theorie
Praxis
d'Etat
des
aux
daß und
Lasten
zu
sich
ganz
Nur zum
Bedeutung,
ein
werden
jeden
wollen,
und
werdenden
Gespräch
zwi-
Voraussetzung, sind,
zuch
Preis kann
die
Klug-
in den
dieses
der Mensch
unpo-
Bereich
Gespräch
im Rahmen
seiner
Entwicklung,das
Ziel
der
bedeutenden
Materialismus
von
Marx
in Ghana
du socialisme
senegalesischen
affaires
Tendenz
einziger
die
et pratique
zu
gehen,
leichter
dieser
Techniker
wirtschaftlichen
ist.
Politik
Wahl
das
der
eine
Charakter
zahlreicher
Unter
der Mensch,
der
gestaltet
der
präziser
die
-
gegen-
den
unsere
täglich
um
sich
durch
einverstanden
nicht
und
Angesichts
an.
Welt
politischen
irrational
bahnt
als
Wirklichkeit,
der
zu
gehalen, den
der
dem
anschwillt
wird,
Afrika
in
hinter
vielleicht
übertragen
geographischen
afrikanischen
Führer
wie
Risse,die
Arbeitsmethoden
Bedeu-
um
bereits
vornherein
dessen
prä-
bedacht
zu berücksichtigen ‚und daß
ihre
menschlichen
Technikern
zu
Wirksamkeit
vor
Im heutigen
Gedanken
geleitet,
reichlich
Sozialismus
der
auf
hätten.
Auswirkung
begründen.
sehr
des
begriffen
trotz
deren
Voraussagen,
des
dessen
einiger
gerade
Fachkräfte,
entwickeln
Individuen
daß
technischen
"Besteht
Bereich
trotz
besser
und
besitzen,
ihre
der
die
Afrika
schwere
seiner
sie
wir,
Politiker
litische
Phänomen
mehr
-in
bemühen,
Dünung
Politikern
die
die
stehen,
eine
wie
Theoretiker
zu
einem
Stelle
die
sind
Richtern
darum
gegenüber
bestehen,
wirtschaftliche
da wir
Handeln
oberster
wurde:
stehen
Tatsache
selbständige
treffen,
ihr
die
Mißtrauen
relativ
Existierte
die
und
politischen
könnten
von
gegenüber.
Mentalität
wurde?
sie
zunimmt
an
sich
zisieren.
mehr
doch
die
Verantwortung
gewissen
der Person
und
und
Engels:
der
sän&galais
Sozialismus).
culturelles
et & l'orienta-
--;
tion de Tunisie... : Les rapportsde l'Afrique evec les grandes structures &conomiques mondüales (Afrikas Verhältnis zu den großen
weltweiten
Wirtschaftsstrukturen).
a
Rolle
des
"Osagyefo"
sen Bedürfnisse gegen
gehen
des
Volkes
der
Auffassung,
Prospektive
Zukunft
Auch
der
und
über
das
zu
durch
geistiger,
Alle
Voraussetzung,
selbst
als
druck
ihrer
das
bei
religiö-
von
erforschten
Teilhard
de
daß
ist
den
mit
den
beste
(die
wo
die
Regionen
realisiert
von
bestimmten
da-
Afrika
dies dem
in
Methoden
Chardins
in
englische
Stehen
einer oder
kann
in
Vorangeht,
die
gesamten
Senegal,
der
die
sehr
Partei
den
die
Händen
oder
den
mit
Tradition
mehr
die Angestellten,
oder
die
und
gut:
Arbeitgeber,
eines
Den
afrikani-
Hegels,
Marx
Afrika
das
auf
noch
Geschichte,
durch und
die
wie
zum
Charakter
Konvent.
vor
verschiedene
Beamten,
für
denke
man
Das
und
Be-
Wenn
auch
Entscheidungen
so
denen
z.B.
ja selbst
die
gerecht-
wird
der
Pressure-groups
sind
an
an
begünstigt
allen
allem
Die
wohl
vertragen.
nimmt,
der
Beis»iel
Verfassung
das
von
Weg sucht), So
Wahlpraktiken
Palavers,
Ebene
scheint
sein:
Demokratie
organisiert
regiert,
der
zu
französischen
Aus-
verwirklicht
seinen
Gruppe
oder
allgemeinen
Mehrheitspartei
praktisch
Staaten,
die
kann,
schwarzen
echten
disputieren
weniger
angelangt,
einzelnen
monolothischen
werden
im
nun
des
ausreichende
ist
Wahlgesetze
einer
die
umzusetzen,
den
sie
für
zu
abhängt.
charakteristisch
sei
Dasein
politische
Kongo-L&o.
an
nicht
wie
Der
Partei
europäischen
eine
erreicht
Logik
eine
einer
Notwen-
begreifen.
dem
der
und von
durch
wohl
Tat
in
differenziertesten leben
zu
im
afrikanische
Hier
Welt
fast
Einheitspartei,
der
in
die
die
besseren
auch
Mitteln
die
Revolution
nicht,
den
ist
-materieller
einem
wenn
dialektische
Entwicklungsgrad
sich
die
die
zu
Planifikation
in
den
-
Entwicklung
und
Es
Unabhängigkeit
es
wurde
Abschnitte
2weite
der
Einheitlichkeit
Machtkonzentration
machen
die
Methoden
Mittel,
Ausnahme
zahlreiche
Erfolg
Bereitschaft,
Nigeria,
Offenbar.
vom
Einigkeit:
notwendige,
durch
erscheint
Einheitspartei
doch nur
einzig
wiederum
Engels
Partei,
nach
Verfremdungen
politischen
Unabhängigkeit
Sozialisten
Überall
in
herrscht aller
der
schen
fertigt
Unterdrückung
die
wir
Ziel
sehen
sind
Wird,
Glaubenssätzen
Konkurrenz
Damit
einen
Berger
aus,
besonders
Menschen
Gaston
einander
wirtschaftliche
wurde,
den
Ganz
der
Verantwortlichen
Vorstellung
sei.
des
Befriedigung
anderen
der
Werte
geborenen
Art
Alle
von
Werden
erreichende
die
die
gelangen.
die
das
nach
als
projiziert.
diskeit,
die
Umfang
übersinnlichen
gaint-Louis-dAu-Sändgal der
wird,
erscheinen,
in verschiedenem
ein Kontinent Senghors
beigemessen
die
dies
Küste, in
der
Bauern,
religiöse
DT
ist sich
darauf
darf
nicht
sind,
die
seltenen
Gemeinschaft
oder
eine
wie
möglich
und
trotz
Umstandes,
des
in den
abhängigkeit
französische
Die
land).
neigend,
hatte
schwächt
oder
und
allgemeine
traditionellen
feststellen,
ständige
einer Legislaturperiode 1964
"sind
ren,
eine
ter
zu
werden,
Parallel
Die
sich
-
oder
freiwillig
Notwendigkeit,
die
geworden.
Organisationen
in
kamen
und
der
mit
daß
die
können,
sich
'Ashantehene'
von
in Ghana).
deutlicher
Regierungen
laufenden
Schaften,
stärker
in der
Bräuche
Änderungen
Kräfte
der
Verzettelung
zu anderen
mehr
viel
Territorien
ge-
hingegen
feststellen
wir
die
Entwicklung,
Zentralisation
Stammenschefs
näher
viel
'Eng-
(Inselstaat
französischen
die
Bedürfnissen
Einheitsparteien,oder
meisten
der
haben.
die
daß
geo-
von
Angelsachsen
der
rule'
'indirect
Das
gleichgerichtete
die
(vgl.
der
britischen
in den ehemals bringt
Macht
französi-
beide
zur
und
sehr
Kolonien
der
sind
geblieben
Un-
der
Tage
dem
die
Demokratie,
der
von
Assimilation
afrikanischen
wahren
den
Sache
darf
Man
sie.
stützte
Mehr-
eine
örtlich
zwischen
zur
zerbrochen.
Partei-
von
französischen
und
Politi.,
die
überall
Zwischenstufen
nach
war
Unterschied
dem
unbeeinflußt
nicht
der
sich
sind,
Regierungen
britischen
Konzeption
Faktoren
graphischen
so
müssen.
entsprach
britischen
und
schen
zu
ehemaligen
Sie
unterschiedlich.
interessiert
selbständigen
der
Arbeitsweise
daran
kämpfen
schaffen,
zu
die
Leute,
durch
büchern
die
unmittelbar
die
Plazierung
mißbräuchliche
gegen
Par-
unteren
den
in
Zahl
wachsenden
der
trotz
dies
und
-
ist
sich,
bemühen
Sie
sind.
herzustellen,
Verbindung
eine
andererseits
teiebenen
ist,
dem Bild der europäi-
nach
Aktivisten
den
und
einerseits
Führern
den
zwischen
entweder
verantwortlichen
zu
Zugang
strukturiert
Parteien
sozialistischen
schen
Man
ausgeschlossen
Berufsgruppe
im allgemeinen
und die
bestätigen.
denen
in
Ausnahmen,
keinen
Händler
die
wo
haben)
Parteiposten
Die
(mit
Guinea,
in
2.B.
heit
offenstehen
jedem
die
Massenparteien
Parteien
afrikanischen
die
daß
übersehen,
zu
Entscheidungen
gefällten
die
erreicht,
Versammlungen
der
Sitzungen
öffentlichen
beschränken,
ethnische
eine
wie
den
vor
schon
Übereinstimmung
die
und
statt,
Ebenen
verschiedenen
deren
auf
partei
der
Rahmen
im
finden
Diskussionen
wichtigen
Die
repräsentieren.
Sekten
der
ist
1964
der
Studenten
die
in
dem
und
der
Staat
ihren
auf
dem
Wege
präsidentielle
hervorgetreten,
gezwungen
S;aaten,
die
Parteien,
während
waCharak-
die
Arbeitergewerkuntergeordnet
heutigen
Grenzen. .eine
es häufig
in
auch
den
man
bemüht
voranzutreiben. schaft
der
von
zu
gang
hinsichtlich
sich,
die
wissenschaftliche
der
Seite
der
Thesen
einen
Staaten
isolierte
Länder,
und
Theo-
man
mobilisieren.
Mlt
aufgezeigt
ha-
Planifikation
die
Stil
der
mehr
oder
minder
Man
könnte
hier
anwenden:
Planwirt--
leichten
die
auf
sie
auf
Afrika
zeigen,
die
den
Einflüssen
des
Neeres
afrikanische
wie
aus-
und
in
denen
denen
entfaltet.
der
Auf
kontinentale
der
sie
anderen
Charakter
zu
|
52
) P.
BLARNES,
tische
Jahr
L'annde
politique
1964 im Französisch
Beilage zur Januarausgabe des "Moniteur Africain du
1964
en
Afrique
sprechenden
1965 der commerce
"Note et de
francophone
Afrika)
(Das
poli-
(roneotypierte
mensuelle de conjoncture" l'industrie").
Zu-
Piren“
und
zahlreich in
Einige
beschäftigt
bereits
allgemeine
ihrem
und
sind
sich
der
zu
Nationen
Forschung
beeinflußt.
Länder
offen
Privatinitiative
stehen
ist
zurückkommen
Seite
Marktwirtschaft
ländische
der
Welthandelsströmungen
den
auf
würden
Linie
allererster
Stellung
so liebgewordenen
und
wir
In
überall
sei,
die
Bedingt
möglich.
Mittelauswahl
die
Abweichungen,
ben,
der
Potential
wirtschaftliche
das
damit,
sich
auch
dem
Wie
Zögern.
andere
ja,
sagen
als
keine
ist,
Superstrukturen?
politischen
die
Infrastruktur
wirtschaftliche
weit
so
Gedanken
letzten
diese
wir
Komprimieren
gib
Karriere
ernsthafte
sondern
Form,
52)
E,
während
mangelt,
Mittler
wirtschaftliche
dominierende
eine
für
Möglichkeiten
retiker
der
der
dem,
denen
haben,
Leben
klassischen
seiner
in
Staat
im
nur
nicht
Elite
die
für
westli-
gewisse
Menschen
normales
ein
für
Minimum
notwendigen
am
für
Einzelnen
des
Freiheit
der
Konzeptionen
che
wir
möchten
Erinnern
offensichtlich
ganz
Bedeutung
geringe
welch
daran,
noch
der
staatlicher
echter
erwähnen.
zu
macht,
unmöglich
fast
Austauschorgane
die
Typs,
modernen
Unzulänglichkeit
Errichtung
die
noch
stellen,
Vordergrund
den
Argu-
den
bei
wir
wenn
Differenzierung
quantitative
eine
Jahre
mehrere
für
die
Eliten,
und
hat,
begonnen
erst
kaum
in
Gegebenheiten
soziale
eine
eher
viel
noch
ist
so
schließlich,
Und
soziologischen
die
mentationen
befriedigen.
zu
Frist
kürzester
in aller-
Entwicklung
wirtschaftlichen
und
sozialen
einer
nach
derung
For-
die
der,
ist
anderer
Ein
Hauptgründe.
der
einer
ist
schaffen,
zu
erst
Einzelheiten
ihren
allen
in
Nation
eine
gar,
manchmal
oder
festigen
zu
Einheit
nationale
die
kennen,
Verwaltung
kolonialer
ein Jahrhundert
als
mehr
selten
und
Jahrzehnten
einigen
von
Vergangenheit
nistorische
geringer
Varietät
den
Yon
im
18.
traditionellen,
im
stätigt,
"wobei
der
großen
der
alten
len
sie
Masse
zwischen
den
Menschen
er
der
Diener
zuvor
Dieners
der
Jugend Der
Animismus
Rückzug.
Im
spricht
wirklich
ein
der
deren
der
Interessen
Kapital
staatlicher
verfügt,
ist
der
nicht
Die
En
wachsenden in
gewesen
Ausschluß
und
solche
Dekadenz
der
beachtliche
Erscheinung.
R.
Sie
DUMONT,
schlechten A.
No.
mehr
ist,
noch
Der
der
Umbruch
des
Geldes
traditionel-
verbindliche
er
muß
sich,
vielmehr
auf
die
Kollektivarbeiten
be-
Bedürfnisse
Bedeutung
der
in
Charakter"
+
Dekadenz
Kräften,
und
aber
Entwicklung
an:
zwar
nur
Mittler
nachdem Rolle
werden
Natur.
gerecht.
„em
Arbeiter
und
gesichert
eine
Und
ist
er
schließlich
nicht
einer
das
anderen.
Vorstellung
eines
von
traditionelle
der
noire
wird
der
Zukunft.
Minderheit des
Würde
garantiert
Vorteil
er
Islam aller
einen
Demjenigen,
Legat
54)
der
Es
er
sich
an
der
Gläubigen
wäre
alle
einer
du
(Zum Thema
Bürger
über
unter Bürger
daß
die
sie
konkretisierte.
Gesellschaftsformen
und
Altersklassen,
Erziehungsmittel,
est
das
mal
Leben
partie
ist
eines
eine
allgemeine
Stammes
(Schwarzafrika
wie
hat
Start gehabt).
1961
ent-
Religion
wünschenswert,
machte
die
angemes-
Produktionsmöglichkeiten richtet
des
und
tiefgreifend
L'Afrique
zum
denkende
Sozialismus
Er
populärer
ursprünglichen
stört
weite
insbesondere
eine
"Der
menschlichen
al-SIBAI, A Propos
20,
erkennt
eröffnet
derjenigen
Entwicklung
überall,
Islam
Kontrolle.
Unterschied
beide
der
göttlichen
Weißen
sich
der
Lebensstandard
ohne
Chef
Evolution
allerdringensten
Vorrang
von
bescheiden.
befindet
Konzeption
senen
den
zunächst
den
und
Regierung
moderne
und
Der
der
die
be-
bekrittelt.
Islams,im
Die
sich
Stammesoberhäupter:
Rhein-
des
ausgerichteten
Sozialismus
deu
Bevölkerung
zeigt
Un-
Strukturen
sozialen
überdies
Entwicklung
Gesellschaftsordnung,
beschleunigt,
zwingt
individuellem
Entwicklung
der
begriffenen
der Befriedigung
der
Tätigkeit
an
Mangel
den
gleicht
dies
Umbruch
auf
"ihren
die
Weise,
einer
wirtschaftlichen
Jahrhundert,
die
beschleunigt
einflußt,
noch
Preußens
der
Initiative
Alles
ersetzt.
ternehmergeist
und
Intensität
staatliche
die
und in denen
jandes
und
"Socialisme
islamischer
de
1'Islam"
Sozialismus).
in
"Orient"
zum
einen
unter
> TArs
die eigentliche
Grundlage
pie Großfamilie
bricht
ihnen
den
stetig
langen
Sparens,
‘der
der
Familie
len
der
eine
Frau
zu
sehen.
-
zu
gegenüber
die
Ländern
lamischen
seine
werden.
eingedämmt
schwer
noch
Vaters,
antreten
Bedeutung
an
Geisseln
des
können
Und
schließlich
die
die
Anzahl
der
"Evoluierten".
Strukturen
sozialen
der
Entwicklung
Erscheinung,
is-
"Evolution"
verspätete
Mannes
des
der
nur
den
in
besonders
ist
sozia-
die
Maßnahmen
energische
durch
sie
seiner
die
nehmen
Städten
den
In
bleibt,
übrig
noch
nicht
und
Söhne
persönli-
sein
danach,
Matriarchat
vom
Ausgaben
aufwendige
trachtet
Jeder
was
Das,
behalten.
Erbe
sein
Schwester,
verplempert.
Willen
dem
vor
weicht
Frau
zu
Einkommen
ches
zudem
durch
Tagen
wenigen
in
wird
jahre-
mühseligen
eines
Frucht
Mitgift,
Die
verkauft.
und
kauft
man
der
mit
aufzulehnen,
Mitgift
der
Umfang
gegek
sich
beginnen,
Sie
Gehorsam.
den
Alten,
den
bei
verweigern
Jungen
Die
auseinander:
wachsenden
Frauen
Gemeinschaftslebens.
des
aufzwingen,
Ehe
die
die
Institutionen
diese
bildeten
Stamm
diesem
Bei
Senoufos.
der
des
Beispiel
brenst.
und
Industrie
die
begünstigte für
haben nur
werden
Gunsten.
Darüber
Gruppe.
Die
Gewerkschaften,
Augenblick
auf
der
Freiheitskampf müssen,
verzichten
Lohnerhöhungen
Lebensstandards
des
den
die
anführten, diese
da
hätten
Massen
bäuerlichen
relativ
eine
erwähnt,
bereits
wie
hinaus
gewährt
können.
der
Wohlfahrt
öffentlichen
sind
neue
Berufsausbildung
Arbeitsplätze
Nachfrage
auf
gSebot
und
Viele
Schwierigkeiten.
Sin wesentliches
fährlich
werde:
Moment
das
dem Dies der
äußerst
zum
nur
jedoch
bei
stößt
aufeinander notwendig,
Anthropogeographie
niedrige
gelöst
Teil
Alter
und
Unzulänglichdie
Probleme,
großen
man
und
selten
Arbeitsmarkt ist
die
bleiben
große
allzu
oft
die
an Fachkräften,
Mangel
die beschleunigte
Zeitig
ihren
zu
Angestellten,
Der allgemeine keit
Die
und
den
Neuvertei-
Länder).
allzuoft
der
die Entwicklung
sprechende
Arbeiter
Kosten
auf
(Englisch
geschieht
Einkommen
der
bilden
Handels
des
Ver-
der öffentlichen
oder durch
Länder),
ein Mittel-
entsteht
Es
Entwicklung
die
durch
sprechende
(Französisch
waltung lung
insbesondere
zwar
und
stand,
die
wächst
Trotzdem
wurden.
Gleich-
An-
dem Versuch,
abzustimmen,
will
durch
auf
vermeiden,
man
dem
heutigen
das
enorme
Afrika
Wachstum
daß
ge-
seiner
ar
die
zu
Aufbruch
gibt
all das,
was
und was
sich
den sehr
den
Bereich
VASSR-mehr
als
200
in Europa
und
besitzt
Mio
man
sie auf
von Norwegen
bis
Senegal
-
Viertel
fast ein
ist,
alle
haben
hat,
Aufstieg
afrikanischen
der
sich die
dessen
östlicher
Teil
genügen
selbst
westliche
alte
reichen.
mit
einmal
dem
ca.
Diese
den
Die
Amerikas
Norden
Reichtümer
Volksrepublik würde
projizierte,
als
Kontinent
keinen
mit
sind
sie
Menschen,
700 Millionen
Länder
Um-
in weitem
industrielle
kann.
Welt
leben
Dort
Menschheit.
gesamten nicht
Land,
im Westen
der Die
betrachten.
zu
Staat,der
und
an
es
ist
Jetzt
Verhältnis
das
Gebieten
Theorien
landwirtschaftliche
weiteres
wenn
China
ein
es
wie
ihren
ein
Einwohncr,
integriert
ohne
sozialistischen
der
beachtliche
der
berührt,
wor-
konzipiert
so
auch
verzichtet
nicht
Hunger
muß
ließ,
skizziert.
Kontinenten
anderen
und
Afrika
auch
fang
Individualismus
den
einer
verschiedenen
auf
wir
haben
Malen
Zu wiederholten
Zeit,
Im
!
begünstigen.
zwischen
arbeit.
erfahren,
Afrika
überleben
Afrikaner
die
was
Das,
Hunder."
im Elend in
"Wenn
sagt:
Sprichwort
schönes
kollektiver
Allgemeininteresse
im
Solidarität
die
hat
Afrika
sein.
Den
Anstrengung
individuelle
zunächst
doch
sie
muß
so
kann,
werden
die
auf
auch
Wenn
zu begünstigen.
lassen:
dahin,
allzuoft
Entwicklung
die
tendiert
Augenblick
an
Freude
die
Gemeinschaftsleben,
das
für
zu
untergehen
eignet,
Modernisierung
eine
für
gibt
Leben
afrikanischen
traditionellen
im
an Wertvollem
es
nicht
wichtig,
ist
Es
Elemente.
positive
und
negative
es
im
Gesellschaft
afrikanischen
der
Beschreibung
hastigen
In dieser
Sinn
gehen.
weiter
zweifelsohne
wird
morgen
von
und
heute
von
Jugend
afrikanische
Die
gestürzt,
schmerz
Welt-
und
in Romantik
Agitation,
politische
in heimliche
Generation
junge
die
Jahrhunderts
19.
des
Hälfte
ersten
der
in
Europa
in
hat
gituation
ähnliche
eine
sein;
verurteilt
Beschäftigungen
subalternen
zu
ge Zeit
lan-
- für
voranschreitet
schneller
nicht
Entwicklung
die
Brüder - falls
älteren
ihre
als
sind
ausgebildet
besser
die
Generationen,
jüngeren
werden
sind,
jung
Führungskräfte
arbeitenden
bereits
die
Da
gevölkerung.
zu
Ganzes
ver-
Sleichen. Israel, Typs.
Schweden,
Zunächst:
fühlbarer
Neuseeland sie
haben
Unterschiede,
‚dies
kein
die
sind
sozialistische
tropisches
sich
auf
Klima.
Geschichte
Sie
und
Länder haben
anderen
weiterhin
Geographie
-
gründen,
trotz
Be he
noch
der
der
reichen
seinen
1960.
Jahre
der VAaSSR Es
Dies
ist wesentlich
Exkommunizierungen.Afrika
und die nen
fertigen
heißen dies
Krieg
so:
die
der
die
sich
Weg
der
beste,
kleiden,
verschafft, entwickelten
damit und
Frage
die sich
Es
nicht
nicht, zu
der
sich ihr
ob
wir
engagieren.
ernähren
fortschrittlichen
nicht
den
kalten
und
luxus
den
Für
die
zumindest Länder
der
Problemen
uns
uns
uns
leisten
wollen,
angleichen
unter-
wollen,
Völkern,
geringen
den
Entwicklung
ein
Umfang
kann."
uns
Länder
unterentwickelte
wohnen in
für
begreifen:
oder
präzisierte
Keita
Mobido
unterentwickelten
unseren
Leben
ihm
die
schwierigen
angebote-
den
lassen.
diejenigen,
den
werden.
Schulen
verschiedenen
zwischen
auch
kann
überschwemmen
vor
die
Kämpfen
in ideologischen
ist
wählen.
sind
Freunde
Länder,
lautet
zu
Kontinent
den
"Unsere
entwickelte stehen,
Lösungen
hat
der
Streit
der
als
wichtiger
aus
sich der
gelungen.
Jugoslawien
in
das
im
Afrika
wie
geschmeidiger
mußte
er
anpassen,
dem
nach
sich
mußte
zu können,
überleben
und
Existenz
Situation
ähnlichen
einer
in
verschiedene
auf
Jugoslawien
durch
Armut,
seine
junge
erst
seine
befand
Sozialismus
eingeführte sei
die
Lande
Um in diesem
scheint,als
Unausgeglichenheit,
Fachkräften
an
Weltkrieges
zweiten
des
Ende
Mangel
durch
durch
Erfah-
jugoslawischen
Bevölkerungszahl,
ist,
zurückzuführen
Kolonisationen durch
soziale
und
historische
seine
der
besonders
steht
geringe
seine
Durch
nahe:
rung
sein.
Sozialismus
afrikanische
Der
Nationen
großen,
der
der
weder
Sozialismus
afrikanische
der
kann
Grunde
diesem
Aus
Menschen.
und
an Geld
Reichtum
ihren
über
verfügt
Länder
nischen
afrika-
der
Keines
besaßen.
Fülle
und
in Hülle
Kapital
und
Techniker
sie
da
eingeführt,
Zeitpunkt
einem
zu
Sozialismus
den
in ihren Lande
die
leben,
Minimum an
das
der
TE
DER AFRIKANISCHE
SOZIALISMUS
von -—
me in mut pam ment Sn m mt mn Den fin mem Din Am Ans in a
Ursprung
und
In seinen ein
m
Ursprüngen,
Grausamkeit
ausgenutztes
In seiner lichen
und
Grenzen
Hilfe
nialvölker,
In
auf
sich
eine
hat
den
und
häufig
oft
auf
sich
wurde.
europäischer
Kämpfen zu
Ländern
aus
höngigkeit,
ganz
Sie
dem
schaffen
die
Milieu
man
Sozialismus
lig verschieden
auch
der
sind 0
manchmal
entwickelt von
denen,
zu
(Frankreich OCAM) eine
also
die
zuerst
an
rund
in-
führte.
den
und
öst-
Afrikas
durch der
Kolo-
begünstigt. einem
heißen
verhandelt,
die
Staaten
in
im
eine
berufen
unterent-
allgemeinen
embryonales
kaun
Proletariat.
Wirtschaftsordnuhg,
lösen,
in
bilateraler
dessen
oder
kaun
Schoß
sie
bedeutender
und
die
Europäische
Wirt-
und
die
bestehenden
einseitig
gewisse
im
Atmosphäre
der
nennt.
afrika-
Der
Ab-
Voraussetzungen,
die
19.
Rußland
Jahrhundert,
nn
auf
aa
zur
1
Schätzungsweise 6.000 Arbeiter Zentralafrikanischen Republik.
a
der
bis
Existenz
jedoch
unter
iuropa
ame Mi a
Sozialismus
Emanzipation
Neokolonialismus
sich
a
verliehen.
ihrer
Gewährung
mit
ein
Unabhängigkeit
ein
in
m
Volksdemokratien)
afrikanischen
nur
Wirtschaftsbeziehungen
die
die
wurden
besonders
kolonialen
er
den
Lager"
hineingeboren,
ganz
zusammen
in
seine
einfach
auch
der
Mißbrauch
die
gelangte
die
en
Selbstverteidigung
Durch
über
Sozialismus.
also
Mer ar MM
Unabhängigkeit nach
jungen
Wirtschaftshilfen
@ 0 0
diese
Mr MM
ist
geboren,
danach
geschaffenen
und
LANDWIRTSCHAFT
Sozialismus
dem
Unabhängigkeit
wurde
sie
aus
seiner
Form
politische
A
liegen,
wurde
Nacht.
Algerien
hat,
Noch
ausgerichteten
0
die
besaß)?
Schaftsgemeinschaft
ee
Er
UdSSR,
die
Gesellschaftsordnung
begonnen,
Nische
an
wurde
den
Gesellschaft
Seboren
den
Me Me Mk A
afrikanischen
Jahrhundert
"sozialistische
nur
Weise
Industrie
Diese
dieses
übrigen
diese
wickelte
aus
(in der
in Asien
erzwang
diskutiert, Die
19.
Me mn Mm m db Mm, MM
des
Proletariat
Europas
folglich
Allerdings
Kampf.
Ma Mi Ma Mn fi Mn Mm m
Begriff.
und
IN DER
Dumont
marxistisch-leninistischen
schließlich
seine
im
europäischer
Revolution
ENTWICKLUNG
Deutungen
die
dustriellen
DIE
Rön&
in m in a Mr en Mn m Kan
verschiedene
spezifisch
UND
1,5 Mio
Einwohner
in der
völ-
man
muß
schöpferisch
yürde man
die
anderen
jo,
des
Gesellschaft,
beuteten
von
vor
Welt
modernen
sich
ausgeBeschon
man
Konzeption
Güter
der
Wunsch,
sie
die
sehnlichster
ihr
auch
es
ist
sieht,
daß
solche
täglich
Bevölkerung
diese
da
Und
werden.
gerecht
niemals
auch
waren
heutigen
. Den
eine
könnte
spricht,
Bevölkerungsexplosion
einer
Be-
deren
Sie
ausdehnt,
rasch
so
sich
die
Bevölkerung,
einer
dürfnissen
entwickelten,
sklavenjagden
von
provozierte
Stammeskriege
die
die
Solidarität,
Gesellschaft,
weil
ausgebluteten,
oft
einer
die Vorstellungen
Vorstel-
Diese
will.
daraus
er
wo
dort,
als
zurückging.
langsam
gar
oder
blieb
stabil
völkerungszahl
die
uns
M'boya
im vorkolonialen
und
dynamischen
wenig
einer
Vorstellungen
die
waren
Bericht
in dem
Wirtschaftsordnung
primitiven
reichlich
noch
einer
in
sich
wo
Gemeinschaft
von
Hilfe,
gegenseitiger
von
Jungen
Dort,
herauslesen
Demokratie
politischer
Form
eine gewisse
wird
überzeugender
er
erscheint
führt,
Augen
vor
Afrika
Dies
Hilfe
gegenseitigen
der
Institution
der
Entwicklung
hervorgehoben.
Kenia,
M'boya,
Tom
Ministers
afrikanisieren.
sich
Afrika
muß
einmal
Zunächst
verurteilt
Scheitern
zum
dies,
hieße
nachahmen,
finden.
Weg
eigenen
seinen
selbst
und
sein
heißt
Das
kennzeichneten.
1940
im Jahre
China
gar
oder
1913
jm Jahre
zu besitzen,
beruft:
zialismus eine
berufen
beiden
Staaten
der es
versteht,
Staaten
bis Nali, sie
richten dies
Schen Vorbild 2em noch
eine
hingegen,
sah
in
Verbindung
zum
Kapitalismus
Ürrungenschaften.
mehr
Blicke
letzter
in
Sozialismus
den
Kongo-Brazzaville
Zeit
auf
etwas
bis
zögernder.
ist die algerische
Algerien
sogar
voll
oder
Direkt
auf
Diese Prägung,
Andere
von
oder
Somalia
allerdings,
vom
die
als
jugoslawi-
Selbstverwaltung.
Bewunderung
Madagas-
belassen.
herzustellen.
scheint
Macht,
Handelsgesell-
israelischer
Sansibar Es
China.
Senegal
ihnen
sie
auf
vom ihre
oder
gewisse
bestimmten
mehr
sich
inspiriert man
einräumen
Privilegien
übermäßige
Schaften
die
sie,
sein,
zu
sozialistisch
vor,
wie
Staaten
solche
Selbst
So-
den
auf
eine
heute
noch
besitzt
Wort
dieses
Magie.
unbestrittene
kar geben
täten
denn
jeder
sich
der
in
Verwirrung,
gewisse
eine
schafft
All dies
Vor kurkubanischen
a
pie ersten
Schwierigkeiten
In Guinea,
wo
Man auf
Fehler
die
tatsächlichen
Beispiel
Tatsache
_ teuer Die
bezahlen
gewesen,
Die
und
Techniker
jungen
Bodenreform
Nicht
‚die des
verfügen
von
die
wirtschaft-
schwerwiegende
die
seine
eigenen
er
bereits
was
das,
nur
Tat
lange
zu
all
wir
Kosten
seine
die
besonders
hervorhoben,
daß
wollen,
den
auf
ja selbst
Buchhalters,
auf
hätte
als
sie
sich,
Beruf
des
niedere,
Vorarbeiters,
sollte
ebenso
die
vernünftig
Domänen
zu
übertragen.
des
Erfolg
später
Ingenieurs,
notwendige usw.
einer
Befreiungskrieges
Reform
des
Facharbeiters
notwendi-
es
diese
Agronomen,
aber
über
Notwendigkeit
die
eine
wäre
dann
während
haben
man
Hätte
als
befriedigenderen
unter
sie
man
können,
stets
Algerien
in
bestellten
ihnen
Studenten,
zahlreicher
Technikers,
abschreckende
angewandt.
algerischen
begreifen
haben,
Buchhalter
Arbeitern
den
können,
erweisen
Voraussetzungen
wirtschaftlichen
gen
das
sich
hätte
Selbstverwaltung
der
Maßnahme
kluge
Glaube,
mußte.
Konzeption
recht
zu über-
der
in
glaubt
jeder
Und
machen.
Erfahrungen
sozialistischer
die
auf
und
sich
für
muß
Jeder
ansahen.
dieselversetzen,
Lage
die
Utopie,
einer
entspringt
begehen,
zu
Fehler
liche
Fehl-
definieren,
können,
abhalten
davon
andere
würde
wahren
den
mit
abhalten,
in
der
Allerdings,
lohnt.
nicht
sich
schreiten
zu
jungen
die
Verwirklichung
genau
Grenzen
deren
oder
guineischen
sie
würde
die
für
Möglichkeiten
und
in Afrika
Ziele
Es
begehen.
zu
einmal
noch
ben
an
Leitern
in Konkurs
davon
Nationen
andere
könne
Dies
auslösten,
schläge
Großhandels
des
Teil
diese
die
befassen,
Voraussetzungen
und
_ Irsachen
umzusetzen.
eingehend
sehr
sich
sollten
Sozialisten
afrikanischen
Tat
Be,
oft
haben
Wir
Defizit.
großes
ein
pinterließen
die
sie
gingen
mangelte,
Redlichkeit
an
und
Fachwissen
ersten
afrikanischen
ihren
es
Da
Gesellschaften.
staatliche
die
einen
und
Importmonopol
und
Ex-
das
übertrug
und
wurden in
Sozialismus
unternommen,
Versuche
bedeutendsten
gründete,
Volkswirtschaft
defizitären
auf einer
die
wurde,
geschaffen
Landeswährung
eine
Wirtschaftsfachleute
scher
sowjeti-
und
französischer
Einfluß
dem
unter
1959/1960
des
Aufgaben
wie
vorbereiten
Nüßten, un)
"L'afrique
Noire
Start gehabt),
est
mal
Edition
partie"
du Seil,
(Schwarz-Afrika
1962.
hat
einen
schlechten
40 %,Und
dieser
zunehmende
Zahl
um mindestens die
man
yenn
von
zulänglichkeit
Diebstähle
men die aus
nen
-
steigert.
gar noch
ins
Führer
sich
Über die
auf
ist
Marxistisch-leninistisch), Amin)
Guinea
Man
am
sich
nur
Weise
3
R,
zu
sehr
hierfür
gelten
Dumont,
"Cuba,
und Entwicklung),
Lage
der
ungenügend
deklamatorisch
"Der
abzeichnete,
deutlichsten
den
die
erwiesene
Socialisme
Edition
et
sich
denen
muß
vor
darauf
wurde der
der
sich
und
von
Politik
einräunte.
Afrikanisierung,
(Kuba
-
Samis
werden,
der
deshalb
M.
im übrigen
zurückgeführt
d&veloppement"
Le Seuil,
Studie
auf
seien
sie
heißt,
es
Wirtschaft
ungeordnete
weniger
oder
mehr
interessante
Fehlschlag,
bewußt
Vorrang
von
sehr
eine
betont:
Amin
erschienen.
(bzw.
berufen
den Marxismus-Leninismus
die
werden.
zeigen
realistischer
Staaten,
algerischen
neuen
die
daß
hoffen,
Gebiet
wirtschaftlichen
westafrikanischen
drei
kann
Man
setzen.
Verhältnis
gebnis
Er-
erreichten
dem
zu
ja so-
Staatsgut
jedem
auf
autonomie
finanziellen
einer
im Rahmen
und
einzeln
gewährleistet,
Entlohnung
die
kön-
regeln
kollektiv
Investitionsrhythmus man
Steuer,
müßte
Man
erzielen.
Einrichtungen
die
für
müßte
Danach
zu
ausbilden,
sie
müßte
man
bezahlen,
die-
von
profitieren.
zu
Besiegten,
der
die
würden
ihrerseits
nun
um
fortjagen,
Fellachen
Die
sie
davon,
sprechen
neh-
Überdies
selbst.
sich
bis
Kuba
in
wie
ebenso
keinem
in
wurde,
verringert.
bedienen
Ergebnisse
den
die
Weise,
einer
in
sich,
"Stücklohn"
im
Mietgebühren
und
Grundrente
hat
Überbleibsel
diesen
wirtschaftliche
so richtige
Auch
schließlich
Kabylei
Arbeiter
die
Man müßte um
von
Strandgut,
festgesetzt
allgemeinen
Im
zieht.
Betracht
in
Unter-
vernachlässigte
die
gar
Un-
die
oder
Fehlen
das
höher,
noch
wahrscheinlich
ist
Tag
Arbeiter
die
-
zu
Arbeitsproduktivität
Beträchtliches
ein
Selbstverwaltungshöfe
der
Arbeiter sem
der
Bergen
den
Arbeit.
um
Arbeitseifer
41963° ‚ der
die
pro
frs
auf 7,50
geleisteten
zur
Verhältnis
sich
und
Einrichtungen
oft
der
Lohn,
der
steht
Froduktionsleistung
Saisonarbeiter,
Neuinvestitionen
bestehenden
der
haltung
die
Prozentsatz der
un
während
verminderte
sank,
Viertel
ein
yielleicht
erhöhte,
150.000
auf
120.000
E etwa
Höfen
den
auf
Arbeiter
ständigen
der
Zahl
die
man
daß
dadurch,
Aber
D.e
beanspruch-
Löhne
üblichen
vordem
die
die
übertragen,
Arbeitergruppen
ten,
darstell-
Anlagevermögen
beträchtliches
ein
die
Staatsgüter,
also
Han hat
Als
die
Sozialismus
1964.
in: Tiers-Monde, Presse Universitaire de France, 1965, Seite 226 (Trois exp&riences africaines de d&veloppement: le Mali, la Guinde
et le Ghana").
in
daß
oft Be-
zu-
-
Fälle
zusgaben.
In Mali
europäischen
der
schaft
Afrikas
werden
die
"Arme
annehmen
gibt
es
Schaften
Se
so
N
Sozialismus
neu
ihren
besonderen
Afrika
nicht
nur
es
stark
nicht
durchaus
bleibt,
das
den
diesen
überdenken. Bedingungen
gewisser und
gar
neuen
müssen
Sie
anzupassen.
wünschenswert,
daß
jenes
Industrielle
Revolution
industrielle und
kommunistischen
18.
Lösung
viel
zu
Mittel Zweifel-
Volkswirt-
et sous-d&veloppenent"
Unterentwicklung),
Im Ver-
Gedankenmono-
brenste.
"Rövolution
Kon-
Sozialismus.
zum
der
Mög-
Hinsicht
gegenwärtig
Weg
Fortschritt
arm
sozialistischen
einzigen
einen
die
Savannenwirt-
ELBE ENEENENERCHEE-- USERN. NEE
P, Bairoch,
1963.
des
gewissen
jedoch
müssen
Begriff
für
erscheint erhalten
Pol
Begriff
diesen
Sie
könnte.
ganz
einer
einen
In
des
Ende
traditionellen
Zehntel.
ein
Staaten
wohl
sehr
die
getrieben",
unbestimmten
als
mehr
nicht
afrikanische.
jungen
Charakter
finden,
gewiß
der
Produktivität
die
beträgt
Jahrhunderts
Pro-
solche
ausgeliefert.
Ländern
Landwirtschaft
englischen
der
über
rücksichtsloseren
viel
einen
entwickelten
bereits
Produktivität
zur
sich
so
auch
verfügen
Länder
durch-
Kolonien,
Grund
diesem
aus
die
unabhängigen
sehen
sie
den
mit
und
wurden
Bürger-
jene
daß
übersehen,
unterentwickelten
die
hatte:
den
un-
und
Explosion
demographischen
keinesfalls
man
darf
jungen
nicht,und
kurrenzkampf gleich
afrikannischen
Kehrseite
Die
sind.
lichkeiten
der
ausgebeutet
so gründlich geblieben
zyklischen
insbesondere
und
Krisen
den
Auch
ihre
auch
sperität
-
die Wachstuns-
wesentlichen
zwei
ihren
mit
Jahrhunderts
in
Bedingungen
würden
Lberdies
seien.
anzutreffen
19.
genügen.
nicht
Auch
begünstigenden
angesichts
-
kriegen
los
Revolution
Mängeln
heilvollen
die
industriellen
des
Europa
im
| raten
aus
daran,
Ausbruch
den
die
Augenblick
Entwicklungsland
keinem
daß
rechten
im
gerade
uns
erinnert
Batch”
Paul
lassen.
zu
sich
hinter
schnell
Unterentwicklung
die
plens,
Pro-
des
Lösung
befriedigende
keine
gewiß
wäre
rufen,
zu
Kapitalismus
liberalen
klassischen
dem
Ghana."
oder
Guinea
für
Fall
nach
nun
Schwierigkeiten
dieser
Angesichts
unvergleichlich
'laissez-faire'
keinen
auf
gilt
Dies
Verwaltungs-
der
Anwachsen
das
und
und
Korruption
sind
anzutreffen.
seltener
-
Prestigehandlungen
von
nehmenden
81
Sedes,
Paris,
in
a
"um"
VYolkskommunen
zur
Landwirtschaft
Schritt
den
stimmt
soll
seinerseits
hen.
Dies
ist
bevor
es
beflissen
Kontinent
kurbelung
der
wicklung
in
operativen Der
ist",
Jahrzehnte
mehrere
diesem
ersten
ist
als
will
Um
ein
sich
tatsächlich
teilung
(- die
vollkommene
zu
tende
und
Beginn
der in
daß
die
und
ihre
muß
der
sich
für
Reichtüner
Landwirtschaft Eine
Vergrößerung
vor der
"eine
der
wird
es
Afrika
erlebt, kurzem
die
verteilen kann,
in
Ende
als
eine
Ver-
dieser der
er-
Welt
Kolonial-
eine
bedeu-
im wesentlichen
veröffentlichte
Plantagen
völlig
ungerechte
zweifellos die
ko-
intwicklung
niemals Gegen
Ent-
untersuchen."
Sozialismus
weniger
finden.
hat
einer
schaffen
für
An-
Wirkung
Reichtüner
man
die
Die
...
zur
die
auf
erhebliche,
Schlüssel
Ausbildung
die
Gerechtigkeit
war.
daher
Ansatzpunkt
Möglichkeit
hin,
der
bestehende
Unabhängigkeit
ausgerichtet
zeigte,
Se
eine
geschaffenen
Entwicklung
den Export Fao
so
er
ist
muß
Reichtümer,
wirksamer
muß
Zeit
der
Amin
Kapitalbildung
Man
mehr
durchzusetzen,
Danach
der
Berern nicht
all
Samir
Landwirtschaft
der
Weisen,
gSeben!-)
uns
Stadium.
heute
angesichts
weist
könnte,
Gesellschaft
sozialistischen
einer
beschleunigte
währende
Organisation
überflüssig. Form,
darauf
traditionellen
Sozialismus
- dies
Gestaltung
die
für
ste-
nachahnt,
Wirtschaftsmodell
importiertes
irgendein
Industriekom-
nachdenken
Afrika
den
über
be-
Verfügung
zur
Landwirtschaft
der
Anschauungsunterricht,
"Yorbedingung
diesem
zuvörderst
ganze
dieser
Und
erhielt
wiederum
diese
Leichtindustrie,und
Schwerindustrie.
der
plex
der
vor
die
Landwirtschaft
Die
Wirtschaft".
der
"Grundlage
seine
wieder
nun
machte
Es
sie.
"organisierte"
es
und
auf,
Augen
"konsolidierte"
und
Vorrang
den
offiziell
die
China
gingen
Scheiterns
des
Augenblick
Im
mißlang.
Teil
zum
der
vırn",
nach
Sprung
"großen
den
nahm
unter-
Es
erhöhen.
Anstrengungen
unorganisierte
aber
übermenschliche,
verdoppelte
durch
Wachstum
dieses
es
wollte
voranschritt,
bescheiden
ziemlich
nur
Wachstum
wirtschaftliches
sein
Da
wollen.
einräumen
rang
Vor-
den
Schwerindustrie
der
zunächst
zu dem
Augen,
vor
Modells"
sowjetischen
China
hat
aufblickte,
1957
es bis
beruht |
Entwicklung
landwirtschaftlicher
"fortschrittlichen
des
Bild
pas
auf
der
gozialismus,
und
der
Studie
"Rtude-pilote -
FAO,
Rome, 1965.
1979”,
du d&yeloppement
agricole
en Afrique
der
industriellen
NRHEEEEEGEHUEFEIEEE RERESCEREHEGEREEEERENE
3960
auf
Occidentale...
283°
neschäftigt
landwirtschaftlichen
gesamten
der
Viertel
ein
als
mehr
wird,
Bereich
diesem
in
die
Landbevölkerung,
der
Zehntel
ein
nämlich
gichert
Hier
hat:
gesteigert
sehr
in Westafrika
Produktivität
die
nbauflächen
produktion.
als
sich
unzulänglich
erwiesen
die
afrikanische
Bevölkerung
So bleibt
Produkte
liche
Aber
Und was
noch
einzige
Richtung
viel
zielte,
deren
Pflanzenöle
machen
Westafrikas
aus.
1957 rasch der
Und
len ist,
haben
Senommen.
Dies
für
die
diesen
sich
uf
dem
kaum
Weltmarkt
der industriellen
für
leicht
ist.
der
so
daß
ausgedrückt,
diese
kann,
Produkte
Entwicklung
7)
Exporte
bei die
übersteigt.
sind,
auferlegt
sind ist
anderen
einer
und
sowie
Exporte
1953
bis
Da der
Kurs
stark
gefal-
Rhythmus
an-
Kaufkraft,
in
verstärkten
An-
Produktion
Die
eine
landwirtschaft-
von
jedoch
afrikanische
selbst wenn
in
Produkten
Kaffee
7 % jährlich.
durchaus
die
sehr
von
Kakao,
"Nachtisch"
einen
allzu
Anzahl
Gebietes
um ungefähr
aus,
der
landwirtschaftlichen
dieser
europäischen
anwachsen
jemals
kleine
dieses
Volumen
Exporteinnahmen
wirkt
Versuch,
eine
Viertel
Exporte
nämlich
Ausrüstungsgegenständen Strengung
das
auf
immer
drei
80 s der
Gewiß,
Dieser
sich
nicht
nämlich
angestiegen,
Grundstoffe
hat
Absatz
Ursprungs.
wiegt:
...
Entwicklung
landwirtschaftlichen
der
schwerer
beschränkt,
lichen
landwirtschaft-
für
kaum.
Umorientierung
die
fehlt,
Rohstoffen
an
es
Verarbeitungsindustrie
die
außerdem
sich
entwickelt
Da
Industrialisation.
einer
die
und folglich
kaufen,
zu
Ausrüstungsgegenstände
Möglichkeiten,
die
verringert
Umstand
dieser
Und
12 % zu.
fast
jährlich
um
in Westafrika
Jahren
letzten
in den
nahn
Sie
Ausmaß.
beunruhigenden
wahrhaft
einem
in
steigt
Nahrungsmitteln
von
Einfuhr
Die
Eiweißernährung.
der
Gebiet
dem
auf
hauptsächlich
zwar
und
unterernährt,
Maße
weitem
in
Folge.
zur
Nachteile
viele
hat
und
sehr
hat
Dies
angefügt:
Güter
landwirtschaftlicher
Export
den
für
ein Sektor
-
überflüssigerweise
im wesentlichen
-
wurde
Der Subsistenzwirtschaft
die
Nachfrage
Beschränkungen,
der
starke
die
Anstieg
7 "Bis
heute
hat,
selbst
in
Bevölkerung nicht weniger braucht,
um
sich
zu
der
UdSSR,
eine
industriell
ausgerichtete
als 8 und meist mehr als 10 Jahren
verdoppeln,"
daran
erinnert
Thomas
Balıgh:
ge-
= "82.5
50
ander
vereinbar:
auf
das Exportangebot
reichhaltiger
Er
gionen
=
Mengen
region
Da der
handen
wie
wickelt.
Leider
ebenso
der
dem
Eiweiße,
wird
wertvolle
den
Lösung
dieses
Problems
Alrika
importiert
in
Und dessen
Produkte
@eugnisse.
Nun
ausreichende
kann
einen
(Mehl),
Mengen
dieser
Waren
- mit
ange
entwickelt
werden.
Das
Beispiel
Möglichkeiten
“onen.
Holz-
haffung
oduktion
eine
Textilerzeugnisse
und
einer
für
Industrie,
stellt
die
also
gleichen
Kenia
eine
vor
Frage
Probleme.
so
des
allen der
Auch
aber
befriedigen.
(Reis
des
in den Dingen
könnte
Korn)
tropischen
Getreides uns
und
und Textiler-
höher eine
man
Afri-
in weiten
-
überdies
Investitionen.
hier
Bedarf
Dieser
kapitalistische
Holz-
beweist
Vieh
erscheinen,
nicht
Teil
leicht
europäischen
Fine
Milchproduktion sind
und
Milch-,
Ausnahme
Produktion
darstellt
Getreide
großen
einem
in
zumindest
eine
jedoch
Fleisch,
Zucker,
das
vordringlich
Sozialisten
ansteigenden
Südafrika,
befriedigen.
Kaufkraft.
kas die
Bartigen
als
aus
ent-
schnell
äußerst
dem
ist,
zu
Bedarf
Standpunkt
rasch
könnte,
aufzubewahren
und
keine
noch
und
Eiweißquelle
afrikanischen
menschlichen
steht
dahinter
Angola
aus
wirtschaft’iche
wie
anstatt
vom
Mag uns
das
zuzubereiten
zu verteilen,
Zugeführt,
die
Fischmehl
so
sich
Hochseefischerei,
tierischer
Gewinnung
der
Gebiet
dem
auf
aber
besonders
ganz
sind-,
vor-
(Vigna)
Erbsen
wie
Gemüsesorten
in
Beispiel
zum
die
-
werden
gemacht
Eiweiße
pflanzlicher
Gewinnung
der
Gebiet
dem
auf
Anstrengungen
besondere
müssen
ist,
Afrikas
Nahrungsproblem
ernsteste
das
Proteinmangel
liefern.
Plantagenprodukte
auch
(Vitamin A) und später
nisse, Palmenöl
Holzerzeug-
Obst,
noch
Kolanüssen
ihren
außer
Savanne
der
könnte
Küsten-
Die
hinzufügen.
Milchprodukte
und
Getreide
Erdnüsse,
Baumwolle,
Zucker,
Gemüse,
nach
unä
nach
sie
könnte
Diesen
Fisch.
und
Fleisch
beachtliche
bereits
liefert
Westafrikas
Küste
waldreichen
der
an
Savanne
Die
entwickeln.
Handel
innerafrikanischen
den
man
müßte
Dann
sind.
unterschied-
Gegebenheiten
natürliche
deren
da
erschließen,
ZU
Re-
nutzbarer
landwirtschaftlich
anzahl
größere
eine
hinauslaufen,
da-
häufig
wird
dies
-
werden
gestaltet
muß
einmal
Zunächst
stellt.
Grundlage
neue
eine
jjche Entwicklung
landwirtschaft-
afrikanische
gesamte
die
man
wenn
nämlich
mitein-
durchaus
sind
Vorschläge
erscheinenden
widersprüchlich
Diese
wird.
erhöht
Tempo
in beschleunigtem
Produktion
jrtschaftliche
land-
afrikanische
die
daß
indessen,
verlangen
4er Bevölkerungszahl
die
gelegenen
Frage Die
der Zucker
schneller
= 8
vorankommen,
indem
Sinrichtungen ]
man
genau
zurückgreift,
quckerrohrkulturen sen
-
wie
die
in
Nigeria
Rohzucker
beschränken,
die
-
auf
erzeugen,
im Umkreis
die
handwerklichen
und
sich
kleiner
auf
kleinere
hydraulicher
Pres-
liegen.
ange
Zeit
wurden
die Einwohner,
erwendung
die
daß
Europa
dustrien
man
zum
wie
die
man
lungsländern
allem
einen
hergestellten
erreicht
schaft
Produktion
Guinea
eingerichtet,
die
die
nit der
gesamten
Wird ein Stellt,
wortlich
ist,
lonisation "Da der
ein
von
den
einer Diskussion
Chance geben,
wert.
darf
Nilie erziehen.
Maditionen
die
das
Man
muß
brechen.
Der
Übergang
darf
von
Nensiven
Pflugwirtschaft
"Oduktion
auf
es Werkzeug
Kosten
wäre
der
nicht
in
öffnen
eine
zu
Phase
dem
letzten
die
ihnen dieser
selbst
för-
In-
Entwick-
können.
der
mit
der
im
und
-
kollektiven
betraut.
-
aufge-
Jahren
französischen
der
wurde
Bauern
scheint
und
Grundlage
der
er
Ko-
uns
Fortschritt
Rahmen
nur
der
eine
der
und
Fa-
ihren
Form
nach
die Eigeninitiative
Hackwirtschaft
Denn
verant-
„.."
traditionellen
Verstärkung
auch
Daneben
Kaderdienst
Faämiliengemeinschaft
Form.
nach
der
man muß vielmehr
die
und
Sie
Ausbildung
illusorischen
die
Genossen-
umfaßt.
nach
ländlicher
umherziehenden
erfordert
eine
Bevölkerung
beschleunigt,
nicht
Lage,
Dorf
landwirtschaftlichen
bilden,
der
pro
Kollektivfeldes
fachliche
keine
einer
wird
ausgearbeitet
Bauern
"stehenden Genossenschaften Sördern,
über
deren
einfacher
in den
den
um
Ausrüstung
in den
vielmehr
Man
im Lande
eigener
Märkte
ländliche
Kapitalbildung
die
Anbau
nur
eines
und
will man
man
Den
in Mali
der
Agrotechnikern
Kaderdienst
herzustellen.
Verwendung
man
im Tschad,
die
organisierter
technische
System,
über
und
weite
gesamte
verwaltungstechnisch die
daß
mußten
hinnehmen,
und
Bewirtschaftung
für
zwang,
Banana-+Frauen
gewisser
kann
Kommerziealisierung,
der
Kohstoffe
ohne
werden,
"In
der
die
Rückgang
schreibt:
ist mit
für
exportiert,
anbauen
Stoffe
Produkten
Individualisierung
die
sie
Textilindustrie
der
Amin
die
vor
Die Modernisierung
Samir
Beispiel
dient,
sogar
der
den
wie
zum
Rohstoffe
bestimmter
dazu
heute
müßte
Anbau
Baumwolle,
einbrachte,
Rohstoffe muß
En.
industriellen
aufklärte:
nicht wußten, Echt viel
die
der
kleinen
Pflug einer
zu
als
einer
Waren-
individuel-
vorzeitigen
Kollektivierung
zu
sein
sich
seines
Preis
für
den
given
und
ortsgebundenen
Dieser
Besitzes
„..
Übergang
Marxist
jistischen
am
regt
Phase
Boden
de heraufbeschwören
also
während
sollte.
zu
einer
der
man
Daru
ererbten
Böden
wohl
im
Kollektiv,
im
schaftlich daß
weder
titel also
genutzten die
erhalten. der
des
für die recht
die
nur
besitzen.
wirklichen,
zu
-
oder
nur
der
schon
organisierten
Dieser
Plan
Zelle
anstreben.
Zelle
zuteilt
dem eine
Parzelle
verlieren;
Beschriebenen
zum
Dies
erschließen weiterhin
Kokospalmen,
gemacht
inten-
einige sowie
die
Leute,
Dies
kann
und
sich
am
sehr
landwirt-
das
noch
Tür
und
und
und
Tor
nur
öffnen.
einer
mittelseines
Boden
Zustim-
Entschädigung ein
Vorkaufs-
kultiviertes
Handelswert
Bodens
am
mit
Kollektiv
nicht
-
des
einen
Mißbrauch
Anstelle
Neuland
erlangt.
An-
einzuschließen, Pflichtenheftes
Bewirtschaftungsplan Beschluß
der
soll-
zu
die
ver-
Bevölkerung
und
wurde.
will
jeder
indem
er
seine
Parzellen
für
kollektive
Erosion,
falls
solche
Familie
die
der
Rechte den
die
moderne usw. sie
an
eine
ist;
Auf
langfristigen
außer-
diesem
durch
jeden
für
Boden mit
vor-
Wechsel-
Plantagen
notwendig
Par-
Besitzer
Trockenanbau
Weiden,
Kaffee...)
Bodenpar-
zu pflanzen
Bodens,
er
einzelnen
jeder
FTeuerholz
gegebenenfalls
die
Erhaltung
Nießbrauchsrechte
Ausnutzung
Kakao,
die
dem
Bodens
gemeinsamen
müßte,
Klassenunterschie-
Kigentuns-
sollte daß
individua-
veräußerliche
bewässerbaren
werden;
gegen
werden.
einer
leicht
dürften.
geschehen,
und
Den,
Pflicht
durch
könnte
flachen
Schutz
zu
der
nämlich,
Voraussetzungen
-
bestmögliche
genutzt
zum
ist
Voraussetzung
erbLiche
Mißbrauch
festgelegt.
Fruchtwechsei
Kautschuk,
dies
Einzelne
der
geringen
dagegen
Weidewirtschaft
Maßnahmen
und
werden
vorher
die
der
Eigentum
Konzentration,
auf der lin der Tavanne)
die Bewässerung Nicht
der
einen
für
kommen.
unter
Einzelne
allmählich
Bauern
müßte
Sorge
verbleibenden
wünschen,
Recht
begründen,
der
die
Gewässer
bestimmten
Nießbrauchsrecht
ne
-
ernsthaften
landwirtschaftlichen
wäre
"römische"
Verpflichtung
der
würde
Es
statt
umgehen
Wanderwirtschaft
keine
Einzelinvestitionen
keinen
te dieses
und
Stamme
veräußert
überhaupt
das
dies
unter
getätigten
daß
privatwirtschaftlichen
soll
langfristige
Kollektivs
nicht
vertragen:
noch
des
vielmehr
verteilen,
mung
Denn
Entwertung
. Man sollte
Boden
Familien
Entwicklung,
Landwirtschaft."
der
dem
die
extensiven
Verbesserung mit
kann
erfreut,
einer
uns
an,
Man
Fall
sind,
(Ölpalmüßten zur
Nießbrauchsrechte
are
falls
widerruflichen
und
ungewissen
des
System
allgemeinen
im
sie
müßten
Andern-
zustimmen.
Pflichten
diesen
müßten
ist),
jeklung wünschenswert
Ent-
solche
eine
in Kenia,
wie
wo,
dort,
nämlich
-
könnte
nennen
itel"
"Eigentums-
auch
Gründen
psychologischen
aus
man
(die
möchten
„werben
an das Sicherheitsbedürfnis könnte wjeßbrauchs verbleiben, Dieser Appell nich als ein bedeutender Ansporn zur Modernisierung und zur Verbesserung des
Bodens
ir
schlagen
Amin
Boden
erweisen.
eine
lassen.
zutreibden
Verschlechterung
allmähliche
oder
Entwertung
auf
nicht
Gefahren,
ernsthafte
ohne
ihn,
man
kann
Explosion
graphischen
demo-
der
Angesichts
kultiviert.
Schritt
für
Schritt
und
schützt
und
Grund
den
die
dämpfen,
zu
äirigistische
eine
durch
allmählich
Samir
des
Konzeption
privatwirtschaftliche
die
vor,
daher
Board Marketing sein: muß jedoch kontrolliert ierung nn Die Kommerzialis nn mean nn mn nn een en I
Diese
Weise
die
Produkte
Wert,
stützen
von Kooperativen
dynamischen,
einzelnen Stellung d die ten
losgelösten
(So
die
auf
Derlehnsnehmer Sen anderen
diese
N,
so
ist,
wie
es
und
Garantie
das,
unter
die
setzt.
das lokale
all
was
einer
einer
beruhen keine
Amin).
die
zum
Modell-Untersuchung
Basis
auf
ein
von
Nevz
Beitritt
und
sozialer
die
des
Kommerzialisierung
die
Kreditgenossen-
Verantwortlichkeit
Bauern,
jedoch
Marketing
Führung
über
her
freiwilligen
Modernisierung
einheitlichen
oben
angewiesen
gestehen
Wir
von
Produktionsgenossenschaf-
Gewiß,
Gruppe
der
wünschens-
und
Familie
und
gegenseitige
Pendant für
dem
Tradition,
Raiffeisenkassen)
Vertrauen
-
auf
also
die
an
sich
für
und
wäre
Es
sind.
gut verwaltet
sie
der
Samir
Zusammenarbeit
Kooperative
Otwendie
sie
(wie in den
volles
ler Entwicklung
sichern;
erklärt
die
die freiwillige
Anbaus
"(die)
Ballast
die
des
Kleinproduzenten
Kreditversorgung
sind
Schaft,
vom
auf
Modernisierung
arbeiten,
Könnten:
diese
schlagen
solange
wirksam
sehr
werden,
Beschaffen
auf
Sie
erforderlich
Landes nd
die,
Yrgane,
solche
daß
+
des
Ausrüstung
die allgemeine
die
für
die
auf,
Gelder
verhindern
ab.
Exportgeschäfte
wickeln
unä
Spekulationen
Sie
einkaufen.
Preis
garantierten
einem
zu
Sie können
gestellt.
Beweis
unter
Wirksamkeit
ihre
haben
Tanzanis
bis
Ton Nigeria
Ghana,
bis
Kenia
von
Afrikas,
sprechenden
finrichungen&s Englisch
Cie
selbst
Jeder
der
gerne
Board der
erfordert
ist, in
de:
-
zu,
zu
in
daß
Beginn
Landwirtschaft in
Intwicklung
die
Hand
neh-
in Westafrika
(1960-1975) und
manchmal
getriebe Diese
auch
als
der
der
der
richtet
werden
auf
die
Rückzahlung
Wo ist Am 2.
die
September
den
den
zur
Jahrzehnten
Zwei
bis
ihrer
Absatz
Hilfe
mir
jungen
erreichen
solche
der
für
erledigten.
Der
Zugang
zum
nur
da
vorbehalten,
sind,
ist
Argumentation
begreife
unabhängigen
ich
uns
hat.
sehr
immer
Staaten
aus
wollen,
hinter
gebraucht
Bewegungsfreiheit."
Keiten
"Sie
Entwicklung
geben
Fehlschlägen
die
Produkte
Journalisten
das
fenden
sie
Kooperativen,
ausgerichtet
vorgehalten:
Jahrtausende
eine
Bauern
verharrenden
Genossenschaftlern
echten
haben
eine
zu
der
"Nutznießer"
Umdenkers, und
Ich verstehe
ent-
in Arbeit
für
tatsachlich
die
Entwicklung?
gegenüber
uns
sozialer
können..
1964
drei
sie
beim
das
beweisen,
Tradition
der
in
der
Masse
einfache
einstehen
drei
Diese
sind.
anderen
zum
ent-
daß sie
beachtlicher
ein
und
Geld
in
Teil
einem
zu
Bauern
Voraussetzung, überzeugt
ge-
unter
würde,
anderen
Opfers
des
wird:
gefordert
gegenseitige
der Wille
Afrikanern
Größe
jedoch
bliebe
Organe,
die
und
Bevorratung
Kredit
durch
nämlich
freiwillig
kümmern
der
der
unter
nur
vereinen,
Bauern
diese
um
Kooperative
sie
wohl
einzelnen
Beginn
zu
Amins
der
wäre
als
weiter
nichts
von
der
könnte.
Phase
"In dieser
die
-— Versorgung
Kleinausrüstung."
Nützlichkeit
jedoch
Anteil,
Samir
Bodenbewirtschaftung
Ratschläge
und
der
-
Beitrittserklärungen
Kooperative
die
in
Eintritt
mit
allerdings
könnten
Überzeugung
die
- dies
von
sich
technische
- Kredit
lediglich
später
gegenzunehmen
-
Kooperative,
sich
Bedingung,
"Unterrichtung
Produkte
läßt
diese
wurde,
wirklich
votschlägt:
Bodenreform
Einstellung
gründet
die
FAO
- Absatz
insofern
der
der
Dakar
daß
schwer.
der
zu
Lassen
die
der
es
sie
mit
Und
Strenge
in nur
bedarf
gut.
besser
und
wir
bringen,
Hierzu
sehr
meine
zwei
oder
Europa
eines
uns
den
den
völligen
Zeit,
sich
häu-
Entwicklungsschwierig-
noch
unterentwickelten
Gesellschaften.
Allerdings
verkenne
ich
das Bevölkerungswachstum
auch
nicht
die
hervorgerufen
enormen werden
Bedürfnisse, und
die
nichts
die
durch
mehr
mit
Et
denen
Europas
guropas
im
letzten
im letzten
wegungsfreiheit selbst
können
pringen.
schreiten." richtig,
letzten
sie
und
nicht
-
der
oder
die
die
Hinweis die
sechs
ich
"Nicht
ich
-
zwingt
sie,
so
um
1,7
wesentlich dann
in
unter
sich
die
nur
sie
Kontrolle
für
Afrika im
nämlich
(UNO)"
Laufe
zugenommen
Lage
Be-
vorwärtszu-
Afrika
% jährlich
denen
ihnen
"sondern
schnell
schneller,
wird
mit
ich kann
"Wirtschaftskommission
nur
ist,
mehr
damals,
Nahrungsmittelproduktion
Jahre
gestiegen
einmal
Bevölkerungsexplosion
der
Bevölkerungszahl
B,5 % im Jahr
haben.
antwortete
indem
zufolge
fünf
" während
sie
ja nicht
gemein
verschaffen",
Ist
dem
Jahrhundert
das,
Denn
Jahrtausend,
der
hat,
um mindestens
immer
mehr
zu-
spitzen. _ Die
bereits
_ des
Nahrungsmittelanbaus
doch
zitierte
allzu
diesem
tersuchung
mark
des
in
Kontinents
1880
Jahrhundert
seine
nach
der allgemeinen
stützt. Sie
Board,
Diese
sich
zum
vorwärtszukommen
sen viel
das zu
jene
sie
Mühen,
Zeit,
an.
mit
Afrika
dem
inmitten
während
wirksamen
(1780)
So
zwar
ist
je-
in
einer
von
hat
Un-
4 %
Däne-
jedoch
ein
lange
nach
und
lange
in
dann
ein
einer
allmähliche
und
hervorbringt. muß
eines
Teil
in
geschah
zusammensetzen, diese
z.B.
resultiert
nur
Es
kann
Afrika
die
Notwendig-
Art
des
anleitet
und
unter-
sein,
wenn
der
wirksam die
den
Minimum
Wunsch
an
haben,
genossen-
haben.
Willen
Imperativ
sprechenden
der Landwirtschaft
das
aber
wenn
genossen
und
an.
Anstieg
Genossenschaften
werden
Bauernführer
nämlich
schaffen,
anderen,
die
habe
Dies
Daraus
Anwachsen
Bauernführer
Schulpflicht
Mitgliedern
entwickelt,
den kategorischen
Vielen
zu
Ich
seiner
warten.
ein
Bevölkerungszahl
Volkshochschulen.
einzelnen
zum
mehr
schnell
Sie ausbilden,
Französi-ch
aus
Ausbildung
langsam
2uwarten,
die
und
Afrika hat nicht hin zu
nicht
der
entwickelt.
der
der
gibt
"erschreckenden"
Veranlassung
Genossenschaften einen
Schaftlicher
Yo übersteigt.
Organe
der
Anstieg
einen
FAO
2 % jährlich
2,3
Verbreitung Schaden
von
der
Einführung
parastaatliche
Marketing
Auf
der
daß
Kooperativen
der
ernsthaften
keit,
Westafrika
Südwest-Dahomey
festgestellt.
nach
ohne
in
wahrscheinlich,
Teil
jährlich
Modell-Untersuchung
seine
zum
des
Denn
Fortschritt
stalit
Willens die
die
auf,
sich
weiter-
Heranreifen
Bedürfnisse daher
deutlich
für
und
machen.
langsam die
ab-
stei-
aufspüren,
inspirieren
IRAM
Arbeitsprozesses,
Grundsätze
die
natürliche
Bauernführer
solchen
Afrikas
Umgebung,
und die
ihnen Im unter
Belebung
290
pie
diesen
und damit rer
besonderen
Teil
regional
meine
Unfähigkeit besonders
des
zu , Herr Ernährungsproblens
als
die
Hälfte
mehr
schon
in
der
'Dritten
Explosion
die
der
Jahren
einen
verschlechtert
oder
ten Ländern
Mangel,
entsetzlichen
oft
Ausmaß
heutiges
unser
lebt,
die
heute
in
der
Geschichte
Standard
des
amerikanischen
im
bestellte Bigentümer
Rektar
Arbeit
Y
Drittel
der
und
Und
dies
ÜÄrnte ohne
und
"Sse daran, N
Jahrhundert
ab.
Gebäude
bestreitet
den Anbau
und
Ernte
im
Osten
6 Hektar
Land
und
ab.
1965
er liefert einzig
für
seinem
Betriebskapital.
alle
Ausgaben
für
zu intensivieren.
bebaut
er
Er
den
er-
von
aber
Anbau.
höher
seinem
mehr
die
als
är hat
zwei
Hälfte
Bereitstellung leistet
als
Uttar-Pradesh
lieferte nicht
bis
bebens-
Der
war.
Eigentümer
nackte
die
das
Ausmaß,
Ein
Tagelöhner
5 bis
leiden.
unvergleichlich
ist
Länder
diese
Ungerechtigkeiten
hätten.
Kapitalisten
unterernähr-
den
Proteinen,
völlig unbekannt
Menschheit
übersät-
gar
obwohl
dies,
soziale
Ebene
erreicht
indische
im Durchschnitt,
gesamten Pelaes,
17.
ein
Der
XIV.
des
der Ludwigs
der
an
insbesondere
internationaler
auf
man
Niemals hat
Und
sogar.
sich
in
nun
Während
nicht
sie
stagniert
verbessert,
einigen
habe.
wenn
gesättigten,
bereits
schnell
sehr
Ländern
tigten
in
sich
die Ernährungslage
der
demographischen
überrundet
Nahrungsmittelproduktion
eu-
der
Welt,
seit
daß
der
Geschwindigkeit
die
Welt'
ein
der
in
Hunger
bekannte,
Sen
Dr.
stattfand.
1965
Mai
8.
bis
6.
den
gegen
allerdings
Kongresses
des
während
dies
tat
Kampf
den
für
Komitees
ropäischen
Er
offengelegt.
Bilanz
der
Teil
wurde
FAO,
der
Generaldirektor
den
Sen,
B.R.
Dr.
Durch
sollte.
ziehen.
zu
Bilanz
ernsthafte
Mut,
den
nun
hat
Niemand
werden
erreicht
15 % jährlich
mindestens
von
Wachstumsrate
Ländern
zurückgebliebenen
den
in
dem
Natio-
Vereinten
der
Entwicklungsdezenniums in
(1960-1970),
nen verstrichen eine
des
nun
ist
Heute
werden.
zwar
und
Schwierigkeiten,
ihrer
Welt',
'Dritten
der
allge-
eine
- um
Voraussetzungen
unterschiedlichen
sehr
unter
zwar
-
doch
sich
es
handelt
Dabei
hinzuweisen).
die
auf
Maße
gebührendem
in
ohne
nicht,
besonde-
allein
ganz
Welt'
'Dritten
der
habe
gehabt
Start"
schlechten
einen
(allerdings
Verantwortung
suropäische
vom
Afrika
anklagte
Schwäche
ganz
schwarze
"das
daß
schrieb»
ich
als
Unrecht,
hatte
Ich
umschlagen.
Weltkatastrophe
echte
in eine
Situation
schwierige
so
diese
könnte
dann
Vorkehrungen,
keine
man
prifft
zu
Hungersnot
allgemeine
eine
auf
sich
bewegt
Welt'
ıDritte
die
also
der
des
gesamte
kein
Inter-
ee
Um
1800
herum
reichsten und
konnte
Nation
und
Zentralafrika,
Jahreseinkommen
Mannes
aus
zwischen
Nigeria,
noch
dig,
nur
da
viel
die
die
chinesische
die
'Dritte
während jedes
wird
sie
für
wenn
klar
Der
ein
es
für
reiche
die
muß
Ausbeutung
Kapitalismus
des
großen
Krisen
losigkeit
und
Hälfte
‘ den die
großen
19.
und
erreicht
Gewissen der
in
sich
in
Folge
ihrem
des
20.
Jahrhunderts
Weltkriegen mit
der
Verbrechen
und
in
der
durch
wird, zu
auf
jeden
voneinander
Schaftsstruktur Jede
trennen,
der
Es
eim lag
viel das
beurteilen
sozialistische
die Unterentwicklung
wäre
zu
besser, schon
heute,
Entwicklung
vermeiden.
der
Insolvenz, Nachdem
entwickelt
Kolonien,
Stagnation
langsame
Effizienz
Wirtdes
Tiefkonjunkturen,
auftretende
bereits
zu
Wirtschaftsentwicklung
Monopolkapitalismus
die
wird
der
in
die
in
Arbeitsder
war, den
in
er-
bestanbeiden
Zu-
einem
zurückgebliebenen
einer
Unterentwillkür-
bestimmten
Wirt-
will.
Bewegung, nicht
man
die
Hauptverbrechen
Unfähigkeit,
Ausbeutung
wenn
werden,
Fall
Welt steht. Dieser letzte Umstand ist für 1965 wesentlich: Die Wicklung ist die Kehrseite der Entwicklung. Man kann sie nicht lich
läuft
Lebensstandard
inbegriffen,
langsame
Europa
wirtschaftlichen
da
werden
Gefolge
des
stän-
Jahr,
wird,
dramatische
wurde,
Die
sein
1.
birgt.
die
Jahrhunderts.
die
zu
sich
dem
hingeben
sein.
sozialistische über
in
im
des
in-
50
Hungersnot
und
untragbar
ist,
heute
geworden
haben,
international
eine
1980,
60
Spanne
ver;größert
Disproportion
Expansionsstagnierungen
wesentlichen
Sammenhang
Die
3.000 den
die
nämlich
allgemeinen
versch_immert
die
beträgt
sich
entwickeln.
Proletariats,
ganzen
hat
und
der
England
den
Staatsbürgers
Verschwendung
wird.
spät
wieder
noch
und
Zyklische
Sten
einer
Ausmaß
zu
Zwischen
Diskrepanz
einer
Situation
des
werden.
sie
die
Lebensstandard
Regionen,zwischen
operationsfähig
Beute
Westen,
Hilfe
-
schnell
Welt
dem
Zentralafrika
wiegt,
haben
diese
Sozialismus
im
oder
sich
reiche
jede
ärmsten
amerikanischen
Gefahr,
die
der
der
Atombewaffnung
schaftsentwicklung
war
des
Reichen
zwischen
1 geschätzt
sozialistisches
würde,
In der
8 zu
ein explosives
sich
bevor
einer
versechsfacht
Maß überstiegen
dann
dem
schwerer
Welt'
sich
Diskrepanz
Tschad
mindestens
Und was
die
auf
pollar
re
den
die
einem
wahrhaft
allerersten
Rang
wirksamen unter
ihren
Kampf
gegen
Sorgen
und
oe
Forderungen Zeit.
Dies
einräumt, sind
heute
verleugnet
die
nicht
-
—
in den wohlausgerüsteten päuerlichen
gar dessen Fonds;
jige
rühmen,
was
auf
dem
tuschen, krieg
Tag
zu
anstatt
und
dem
an
die
die
zu
erinnern,
einem
von
diese die
zu
mit
sich
da-
zu
dem
ver-
Algerien-
Sozialdemokraten
beschäftigen,
menschliche Umständen
diesen
Unter
leugnen.
völ-
Verschlech-
sie
hinaus,
darauf
gesprochen
Sozialismus
internationalen
echten
SFIO
Übereinkünften
Ebene
Ihre
Tatsachen
deutschen
läuft
europäischer
internationalem
auf
die
und
Unterlassung
internationaler
mehr
wie
tun:
sich
oder
geben
läßt
es
kollektiven
auf
Ferner
die
tropischen
aufgezeigte
sich
Arbeiter
Hilfen.
es
mit
durch
Welt'
wie
allem
Lüge
'Dritte
FAO
neuen
insbesondere
zufrieden
der
die
Hauptsache
so
oder
-
dem
Versuch,
tat
ist eine
der
bewiesen.
Der
mehr
öffentliche
von
unserer
Massen,
Ungleichheiten
sozialen
sie
in
mit
Suezkrieg
vor
nicht
durch
nicht
die
nationale
Tag vergrößern.
sich
Solidarität
für
oder
wird
die
daß
die
kann
heute
Nahrungsmittelsektor
ermessen,
Niveau_von
tun,
wir
Unzuläanglichkeit
sondern
nicht
sich
man
Proletarier
bald
zurückgebliebenen,
FPrivatinvestitionen
terung
raus
der
oder
Fabriken,
sollte
allem
Vor
Zonen.
Massen
mehr
echten
werden.
Erst
an
dem
bliebenen erst
an
Tage,
Länder
diesem
ten Aktionen dem Wege,
wird.
Diese
Hilfe
des
fendem
Auslands
wirksane
aufzuholen,
sondern
sehr
elnes
"souveränen"
Abriß
schnell
WUf weltweiter
Staates
eines
einer
als
von
Arbeiten,
usw.).
noch
den
zu
heute
Weder jene
Einmischung
in
die
zurückge-
übersteigen,
dann
durchgeführwäre
man
täglich
Anstrengungen
eine
Sparen,
inneren
von
im
betref-
noch
eingreifen.
dann
ist
so
ernst,
Organisation eines
Tages
daß
Programms
sie
gebannt
eine
Nan
Angelegenheiten
verurteilen.
sozialistischen
der
erhöhte
bilaterale
Bereiche
auf
größer
grundsätzlich
vermehrtes
in
errichtete
könnte
einzig
er
der
Ländern
Denn
könnten
Welthungersnot
Organisation
reichen
wohingegen
vielmehr
internationalen
Basis
den
Länder
ansehen.
weder
Verwaltung
Zusammenarbeit
dies
von
befriedigend
hängt
Wachstumskurve
entwickelten
die
selbst(intensiveres
Würde
Diese
ab,
der
man
Wachstumskurve
Lande
Die Gefahr
die
wirklich
europäische
Rurzer
wirtschaftliche
könnte
Rückstand
Investitionen, eine
die
beginnt,
Tage
als
den
da
nur
durch
werden
internationale
eine
kann. Steuer
-
an
den
gische
Gleichgewicht
um
her-
Unterentwicklung
der
Sackgasse
der
aus
möglich
wie
schnell
so
haben,
eingeleitet
Anstrengungen
unumgänglichen
und
notwendigen
dingt
unbe-
die
zumindest
sie
ge-
so
in
Medizin
die
das
müßten
Weiterhin
hai.
gestört
Weise
fährlicher
wiederherzustellen,
biolo-
das
und
beschränken
zu
Landes
ihres
Geburtenzuwachs
naben,
erwiesen
fähig
als
einmal
zunächst
sich
müßten
sie
heißt,
Das
können.
planen
wirklich
sie
daß
haben,
bewiesen
die
verteilen,
Staaten
die
Linie
in erster
sie
müßte
Sie
entscheiden.
Steuereinnahmen
dieser
lung
Vertei-
die
über
könnte
-
besäße
Mehrheit
die
Welt'
'Dritte
die
der
in
-
Sie
Reichen.
der
Beitrag
einen
erheben,
Solidarität
menschlicher
93 -
auszukomnmen.
auch
eine
internationale
in
begünstigen.
nicht
gerade
zu
Tages
jedoch
unerläßlich
Erfolg können,
muß
haben, da
beschränkt
Eine
zu
überwinden
rigkeiten
sie
die
sein
werden.
zur
nig
zu
die
Nahrungsmittelproduktion
auf
einem
dem
beschleunigen,
der
Gebiet
bewässerten Techniken die
langen
und
denjenigen
Mitteln
wirtschaftlich Form
von
tropischen
den
steigern
ertraglichen
intensiveren
Reiskulturen
für
und
und
geschehen.
Brachzeiten
zum
Monä
so
Vorrang
den die
Mit-
leichtsin-
einräumen,
die
Bevölkerungsexplosion
könnten.
halten
Dies
Untersuchungen
der
müssen
Plantagen-
sehr
gefunden
vermieden
allgemei-
einer
Unterlaß
erweiterten
Anbau
Sektor
ohne
Niveau
Hier
auf
anstatt Fahrt
Agrarwissenschaft,
kontinuierlichen
tropischen
die
entwickeln
Gefahr
der
sich
Schwie-
führen
nationalen
den
auf
fernen
Aussicht
Ebene
internationaler
würde,
ist,
geworden
tel
in
die
werdenden
gute
Arbeit
nicht
allzu
mehr
größer
auf
Weltorgamisation
solche
immer
jede
gegen
Zurückhaltung
die
Kampf
ihren
Hungersnot
zu
bereits
nicht
Organisation,
bewußt
sich
man
bewegt
eine
ihre
an
Maß
voraus-
eines
Soll
können.
in
würde
Dies
bestimmtes
wird
um
sein,
nen
Zerstörung
Sie
Schwierigkeiten
auch
internationale
könnte
scheint
Supranationalität
ausgesprochene
allmählich
Supranationalität
französisch-englische
Die
Richtung.
dieser
sich
ein
Organe
regionaler
(in der
umwandeln.
und
politischer
auch
Errichtung
der
Bei
setzen.
also
und
wirtschaftlicher
Souveränität
auf
natür-
Hunger
könnte
Entwicklungsorganisation
Verzicht
gewissen
einen
würde),
haben
Sitz
einen
China
lich
den
gegen
Kampf
den
für
Weltorganisation
Diese
werden
bald
werden, könnten.
und
auf der
annehmbare durch sie
die wür-
-
den die
Böden
nicht
Weiden
künstliche
entwerten,
in
den
könnten
Mit
ihnen
ohne
die
Produktionskosten
beginnt
die
die im Bereich beginnen.
Diese
Großes
erhoffen.
Auch
Fischlaichaufzucht,
von
liche
verdient
müssen
auf
und
in
tionen
(die
der
der
und
in
existieren,
Schaffung darum,
der
"Kaffee-abkommen"
nit der
Knappheit
heit
dulden,
auf
auf
dies
dem
wenn
spiel, Dies
dazu
1964
Kurz,
nicht
sogar
Auktion
erst
organisiert
Mur von
den
Die den
Entwioklungsländern
Produktionspreisen
steht
denn
die
dazu
dazu, und
im
bei
muß
und
Meer,
der
sehr
der
weit
in
künst-
Gebiet
sehr
bewegen,
noch
bald
weiter
die
reichen
sie
geplant
daß
der
gegründet die
es
sollten
es
wurde) in
Sie
-
Preise
sollten
auch
die
keinesfalls
wie
unsere
es
beim
gesamte
nicht
weiter
Nahrungsmittelknapp-
erzeugen.
ist,
ge-
Ausrüstungs-
sich
übrigens
zu
eine
sollten
halten
anregen,
Na-
Preisstrukturen
handelt zu
Vereinten
sich
sind.
Denn
würde
noch
werden,
erleichtern,
erleichtern.
zu
Fischerei
Entwicklung
von
Hier
Fette
in
alles
von
zeitigen,
wirtschaftlichem
unaufrichtig
war.
der
allgemein
und
ausdrückt.
steigen.
einmal
Handel
zu
Produktionsbedingungen
Und
Konferenz
Fall
Verwendung
interessant
Gebiet
Produktionsbeschränkungen
der
\irtschaftsstruktur
ganz
wie
Kaufkraft
unter
Planktonkulturen
Regierungen
weniger
usw.
Methoden
verwirklicht
für
!iärkte
durch
und
werden.
unsere
Genfer
einfach
größerer
Preise
zu
zu
Grundstoffen
die
und
teuer
intensivieren,
Ergebnisse
dem
der
natürlicher
industriell
Stabilisierung
gütern
Algen-
Erde
Organisation
auf
auf
brauchen
so
nicht
wirtschaftlich
läßt
technischem
unverzüglich
länder
wisse
ohne
gefördert
ausgearbeitet
Nahrungsmittel
Wir
Viehzucht
der
biochemische,
Untersuchung
den
Anlage
steigern
Aminosäuren
Umwandlung
es,
eindringlicher
ir
der
die
bei
in
zu
(oder
Synthese
Pflanzen
_ vorangetriebenen
sehr
verbessern.
deren
Planung
zu
bestimmter
noch
Zonen,
die
Synthese
werden
Aufzucht
wir
chemische
Mikroorganismen)
sondern
warmen
Est.
Heute
JA-
Wenn
sollte
unsere
dagegen
Pro-
alles
abhängen.
gewährte
Hilfe
kann
kaum
aus
Nahrungsmit-
Veln bestehen - einer für die USA üblichen Form der Hilfe. Es sei dem, Cese
Hilfe
wird
se Nahrungsmittel beit
ebnen
ngen
zugute
und
als
Nothilfe
auf nicht
kommen.
und
breiter mehr
Das
unter
Basis
der
Wege
zu
Bedingung nützlicher,
Arbeitslosenasylen
Hauptgewicht
gegeben,
unserer
und
die-
produktiver
karitativen
Hilfe
daß
müßte
sich
ı&inrich-
so
IL
schnell
wie
verlegen.
möglich
Um die
zu vermeiden, reine
auf
sich
Mittel
für
sollte
1980
man
bereitstellen,
Ein Teil
wäre
in
Fabriken,
in
denen
herstellen
sind,
könnten.
müßte
man
allem
zu
die
zur
ihnen
diese
die
nischen
ländlichen
Auktionsmittel,
den,
sind
wendet gend
werden,
zu düngen, von
wachsen
Falls
in
wir sehr
geschehen
man
einen
einfachen
dann
wirklich
wäre
nicht
Ort
Insekten-,
Schutz
Beitrag
nutzlos,
sie
gedüngter
der
All
von
Jugend afrika-
diese
Pro-
gezogen
wer-
Bauern
Änbautechniken einen
ver-
genü-
Kauffeestrauch
beschneidet gar
und
Europas
Tieren
wenn
Stelle
wirksan
besser
daß
von
verbesserter
oder
und
Pilz-
leistet.
die
nutzvoll,
befallen
ausgerüsteten
Berufsausbildung
gleichzeitig
Krankheiten
von
an
erforderlich,
ziemlich
in
t chemischen
tatsächlich
den
Geräte,
Übernahme
Form
Dünger
Mengen
größeren
die
&s
ihn
ist
in
auch
zur beschleunigten
die
sind.
und
unseren
den wohl
-
gegen
auch
und
den
eigenen
Kampf
Unwissenheit
Wirksam
für
den
für
30 Mio
-
und
wieder
vom
er
weiterhin
Busch
über-
wird.
Es liegt
kann
wenn
Insekten
erst
die
ausgebildet
Weiterhin
und
selbst
die
Welthungersnot
Stickstoffdünger.
andere
Düngemittel
beifügen,
Jugend
nämlich
der
Landwirtschaft
Entwicklungsländer
mindestens
entsprechenden
sind.
Alphabetisierung
die
Entwicklungsländer
Damit
notwendig
für -
der
abzeichnende
Phosphat-und
liefern,
Unkrautvernichtungsmittel Kulturen
allein
umgerechnet
vor
natura
Modernisierung
am Horizont
heute
Düngemitteleinheiten
Dünger
zur
geführt
in Ländern,
treiben),
solange
den.
sie
nicht
wird
(wir
Stenzenlosen
Hlend
die
laufen
haben
Hunger
einem
Geburtenzuwachs
Krankheit
Denn
den
nach
solange
Interesse,
nicht
anderen
gleichzeitig
der
Kampf
sollten
allerdings,
mehr
können,
überbevölkert von zu
den
gegen
solange
den Kampf sind,
und
-
dargelegten
nicht
Hungernden
verlieren
schamloser
sein
organisieren
hier
Gefahr,
Anblick
wirksam dem
bereits wir
zu
als
kontrollieren
ja nichts
den
"großzügig"
und
nicht
gegen
die
zu weit
bekriegt
könnten
Verschwendung
ächema
Elend wir
dies
in
zu
wer-
ihrem
nicht’ länger
Ttragen. Mir halten
"8zuwerfen,
uns
für
ohne
berechtigt,
sie
auch
nur
jeden
Tag
überflogen
Tausende
zu
haben.
Tonnen
Den
Werbeprospekte
afrikanischen
Schülern
wir
im
dagegen
Westen
Angehrigen jigierte Beier
zu,
sind
der
-
Diese
weiter
allein
es
unseren
Nutzen
verlangt
wird,
geworden,
Opfer
und
Eine
weiter
zwar
zu
Dies
ziehen?
Opfer
einen
Mangel
an
zur
den
umso
mehr,
Arbeiterlöhne
Ausbreitung
des
Kapitalismus
ärmsten
würden
Därkte
künftigen
geschaffen
beigetragen Europas Nach &lanz
mehr
wieder
neuen
ausgelaufen: auch dort
Warum
kaum
in allzu
Alle Jene,
die
vielen sich
also
Möglichkeit, Verstand
noch
Sozialisten
die
sich ihren
in
aber
kämpfen, zu
der
Welt
nennen
wirklich
zu
Ideal
dienen.
zu
seit
einem
eine
der
geben
Aller-
Absatz-
als
fast so
glauben,
Jeunesse sie
eine
die
alles
und
im
Hoch-
hat!
sich
Wenn
die
unerbittlich.
handeln mit
Jagd
Der
Sozialisten
und
doröde
Selbstmordwelle
außert
brutal
betätigen
des
neue
bietet.
in
sind,
Neuver-
Produktionsmittel
sie
man
Umfang
gewisse
gleichzeitig
ist
Jahrhundert
zugunsten
der
es, aus
großem
und
sozialistisch
nützlich
handelt
verlangsa-
der
Welt
wenn
und
zu
der
jedoch
mehr
darum
bringen,
Vorteilen
finden
Recht
ermöglichte
Durch
Sozialismus
das
nicht
nur
volens - in
würde
lächerlichen
Gegenden
die,
Die
Daseinsberechtigung
oft
man
zu
- nolens
allem
&lendsviertel
besonders
nd eigenem
und
soll
noch
wird.
bei
Vorteilen
gar
sich
unserer unserer
uns.
Neuverteilung
skandinavische
Und ganz die
Yor
unter
befriedigt
einer
bessere
Illusionen
erstrahlende
zu
können.
eine
hat
uns
von
privi-
Opfer Vpler
Lebensstandards
beigetragen.
Bedürfnisse
uns
es
Zahl
Reichtum
Steht
von
Schwung
Einkommensgewinne
sowie
werden
in
der der
solchen
Zusammenarbeit
aussetzen
der
der
als
lernen.
relativ
offensichtlichen
Reichsten
Hausse
-
und und
einen
des
internationale
bald
Arbeit „ipeit
zu
steigenden
Bauern
sondern
Anstieg
Schreiben
schaffen.
so
der
von
uns,
zu
und
täglichen
der Sri
diesen
Wirtschaftsmechanismus
teilung
Armut
allem
Absatzmärkten
währenäe
es
bringen,
steilen
gediehene
wieder
zu
Lesen
selbst
Arbeitseinsatz
aus
echte
ja
Nutznießer mann,
egoistisch
vor
um
einer
ermöglichen
den unverhältnismäßig
men,
Papier,
einschließlich
sinkendem
und
an
Arbeiterklasse,
Menschen ZEREPHen
Vorfahren. grlanren
immer
fehlt
zu
wollen,
eigener
sein,
haben Hand
’
per. Sozialismus
muß
In Wirklichkeit
sind
jistischen ginem
immer wir
Gesellschaft
einzudringen. die
die soziale
Sicherheit.
1aßt
der
sein
Formen wollten
dem System
Das
den
erkennen,
Cadart
sprach
Elemente
deren
der
viele
in
Lebensstandards
und
und
bleibt der
der
gewisse
"einen
sozie-
Recht
von
indessen
dort
lebt Wir
von
in vielen wären
der
sowie
der
Ent-
All
dies
anderen
aber
sozialistische
Frühsozialismus
Ge-
Bildungsniveaus
ausgeschlossen,
fort.
echte
mit
beginnen
Arbeiter
Dieses
Ländern
einer
kapitalistischen
des
Verwaltung
fortbestehen,
er
Anfängen
sozialistische
Cadart,
das
werden
ungerecht,
Elemente
nationalen
in
Büro-
SR dieser
gesamte
politische
bleibt,
glauben
wirklich
fängern
Länder
und
sind,
kritisieren und
die
(wie
würde
lerärmsten,
die
einzigen Ziel
-
der Vielfalt
dank
der
der
Vortreten. ten wir
Versuch,
Würden
niemals
in
den
wir
den
sie,
und
vollem
haben)
so
das
Westen
Möglichkeit,
nach
obwohl
wenig
wie
im
diese
Sozialismus
unsere
Versuche
von
An-
ihre zu
Grundsätze
verbessern.
schnell
zu
die
der
Der
erreichende
Gerechtigkeit -
die
daß
sogar
Proletarier
ihnen
zu,
schnell
sozialer
des
Osten
ungelenke Recht
bei
befriedigend
Stadium
in Westeuropa
wirklichen
für
die
'Dritten
Welt'-
in
diesem
Ausmerzung
mit uns
in
aller
der
diesen nur
Sozialismus
notwendigen
auf
dogmatischen
Erforschung
würden die
in
Entwicklungsländern
Reifungsprozeß
schnell
verschiedener die
ein
ganzen
Sozia-
Vorstellungen
besten
Industrieländer
seiner
des
in
Wege.
In
Systeme
beschränken,
Tragweite
sozialistisches
-
erkennen.
System
zu
octobre
1964.
herkönnDer
schaf-
fen, um so eine Phase des Kapitalismus zu vermeiden - oder vielmehr, 8 Les dissensions sino-sovietigues; in: Revue frangaise de science
Politique,
Al-
machen.
Erfahrungen,
der Auseinandersetzung
hätten
im
mit
Forderung
Erfolgschance
läge
sie
wir
daß
Atmosphäre
Schritte
gesehen
die
darin,
aber
erste
einzige
obersten
Die größte
wir
können
wir
Fortschritt
zu seinem
als
dann
-
wollen,
Geben
nichts
besteht
kulturelle
machen
erreicht.
Bozialismen
lismus
Claude
Allerdings
wie
überdacht
den allerersten
kommunistischen
nicht,
Unrecht
größte
des
Verantwortung
in
wir
kratie"
Hebung
gibt
"Unbeteiligtsein"
auch
bei:
Echte
Es
sellschaft:
scheidung,
erst
neu
angelangt.
"Präsozialismus".
überall
wieder
sie
zu verkürzen,
stellen ser
- wird
Dies
die
haben diesem
sollte
uns
zur
Sozialisten dieser
seiner
In diesem
die
diejenigen,
darf
Sche
Phrasen
man
Bruder
nommen
und
Nounier,
nicht
in
ist
lismus
wird
Sie
verteidigen:
immer
dern
tätig
für
am
-
und
sozia-
dieses
dem
daß
die
zur
Denken
geringste
gesetzt
die
auf
ernsthaf-
zu
analysieren.
zu nehmen,
Regierungen
immerzu zu
uns:
recht
vor,
sozialisti-
unternehmen,
Nho
Dinh
Folterungen
Personalismus
Ngu,
vorge-
von
Emmanuel
bekannt.
Kampf, werden
Bedingung,
kein
die
wir
"Esprit",
Spiel
den
Unterwürfigkeit
Führer
zum
aufs
-
die
ununterbrochen
immer
marxistisch-
stellen,
Anstrengung
dauernder
der
gewisse
Verfügung
Erinnern
System
erfordert,
daß
der
ein
unter
Eigenarten
ziehen
viele
hat
vor,
niemals
Leben
lassen,
Zeitschrift
und
Situation
gibt
generell
bleibt
stets
muß
acht
öffentlich
wieder
ein
wird
gefährlich:
Jugend
politischen
anzupassen.
der
darum,
die Opfer auf sich
Regierungen
Südvietnam,
und
jedoch
Aufgaben
vergessen, ohne
der
Afrikas
sozialistisches
besonders
afrikanischen
außer
Solidarität
werden
die
Diese
Begründer
die menschliche
Klippen
diese
trotzdem
Der Sozialismus
zu
für
dreschen,
sich
afrikanisches
immer bereit,
Handlungsweise
dem
ein
Teilnahme
sich
sich
jeden
...
Sie
nicht
Vorkeh-
Beitrag
Beitrag
Entwicklungsstadium
hat
sein.
Der
gegenwärtigen
zu
man
Diems
der
handelt
studentische
behandeln.
Auch
es
wurden.
verleiten,
der
die-
hinweisen
umfangreicheren
zurückzuweisen.
afrikanische
sich nicht
die
ihre
ist
zu
abzu-
Zu Beginn
erfahren
keinesfalls
Denn
das
sein.
bereits
uns
Mißbräuche
Fehlschläge
insbesondere
sein.
unternommen,
darf
und
die
Wege
und
wirtschaftlichen
aktive
Allerdings
merkwürdig
Welt'
zwei
zeigt
auf
jedoch
errichten,
wir
Erfahrungen
Sozialismus
halten
Versuch
die
uns
Versuch,
leninistisch
2.) Sie
darf
angepaßt
gewisse
aller
mahnen
mühseligen
aufzubauen,
1.) Eine
zu
hauptsächlichsten
schwierigen
einmalig
seinem
Bewohner
ten
Es
Hinsicht
Kontinents,
so
'Dritten
System
ihre
allerdings
vorzeitigen
der
listisches
wir
Vorsicht
verpflichten, eines
Fall
aufregenäste
auf
Versuch
ihnen
jedem
die
rungen
der
in
Ausführungen
müssen,
in
und
daß
die -
aber
sie
Lippenbekenntnis
Menschenwürde
Idee
aller
es
immer
sein
des
Sozia-
lohnt wieder
darf,
ausgerichtet
sich, auf
son-
_ ist.
Dies
erfordert
dann
schließlich
nicht
geschehen
zunächst
wirklich
ist,
wäre
von
es
einmal
Brot
Freiheit
nichts
als
und
Bücher.
sprechen
Mit
können.
Heuchelei.
ihnen
Bevor
wird
dies
man
SHIOOFE
Afrikanischer
Sozialismus
von un mu mer sum une none me ag ws A
Sozialismus len
und
die
veränderte.
Dasein
von
sigkeit beiter
Not,
die
Werten die
es
durch
digenden
Idee
Durch
Widerstand
konnten.
liegt,
hat
sich
zusammen
gesellschaftliche erwiesen. soziale
Beide
zialismus das tel,
dazu
die
und
glaubte
autoritäre
die
er,
Sprechen
der
zu
Er
heute
der
Arbeiter
fert
sieht
wie
der
Die (4
ohne
der
jedoch
Gewerkschaften
Europa
einen wurden
in
in
den
in
der
der
zu
einer
befrie-
modernen
bedarf.
Arbeitswelt
als
In-
und
Ausgleichs
Sozialismus
in
An-
Verhandlungen,
den
hat,
sich
ihre
Arbeitnehmer-
des
Menschen
unter
Diktatur
Umfanges
nach
des
zugrunde auf
sehr
die
fruchtbar
zunehmendem
jedoch
der
Berufung
Maße
den
der
seiner
kommunistischen
den
Durch
wurde
Gerechtigkeit
,
ent-
Staatskapitalismus,
Staaten
ebenso
bedrückenden System
©o-
Produktionsmit-
frühkapitalistischen
aus
auf
Proletariats.
abgeschafft
sozialer
kommunistischen
Ausweg vom
es
neuem
schufen sie
durch
Vergesellschaftung
dadurch
den
Arbeiter
begriffenen
ihm
diese
genommen
der
Forderung
in
Gesellschaft,
Hilfe
von
Kommunismus
größeren
schuf
gibt
von
Einfluß,
Staatsform
ethischen
Streiks,
als
Gerechtigkeit.
Privateigentum
können.
des
Antagonismus
der
Verfahren
Sich
Nehmer,
soziale
entwickelten
in
es
sei
Ar-
Organisationen
neuen
den
die
finanziellem
mächtigen Sie
deren
Rechtlo-
Betriebe
und
dessen
mit
arbeitenden
entwickelte
formalistische durch
in
dem
Macht
Antagonismus
dem
intwicklung
Sicherheit
Im Gegensatz
mit
brachten
in deren
und
und,
wieder
dem
politischer
Lage.
Seitdem
den
immer
die
und
Gewerkschaftsbewegung
herantragen
der
Spannung,
die
Instrument,
Arbeitgeberinteresse,
Industriearbeitern,
einer
Menschen
arbeitenden
Europas
latente
grundle-
in
die
dustriegesellschaften
_ Diese
Völker
Unternehmer,
Sozialismus,
bewegen
europäischen
Unsicherheit
ihrer
passiven
industriel-
von
aus
sollte.
aus
rn tt m
ersten
Masse
Zusammenschluß
Arbeitgeber
Regelung
der
Mm am Mi mer rs m
der
wirtschaftlicher
machtvolles
den
erwuchsen
Ausweg
am
sich
die
an
ihren
den
ein
Arbeiter
Wehner
eine
die
zu
einern
orientieren
sprüche sei
waren,
Arbeiter
Ordnung
während
Durch
Arbeiterbewegung deren
sozialer
war,
kamen.
sich
Gewerkschaften
Me Hm jan Men mut Mi mus mann Mn in mu Ma Ten A
Sozialstruktur
bildete
Elend,
beschäftigt
fanden
die
Es
bestimmt
Reichtum
Wilhelm
a une Tau aus Man mama Mm men ME m
Gewerkschaftsbewegung
Revolution,
gend
A
und
Zeit Lage
ihrer
den
ausgeliedem zu
Unterfinden.
ursprünglichen
-
Funktion
entfremdet.
Kontrollapparates
sich vom
im
und
des
Sozialismus und
übernahmen
einem
sie
in
in
schreibt:
"to
Von
nun
und
Unterdrückung,
kämpften
in
menschliche
Dasein
gleich
der
der
in
des
Von
oder
in
zielten
sie
das
kategorisch
beeinflußten Die
erneut
sich
für
für
gegen
den
eine
den
effeotive"'
koloniale
neue
Ausbeutung
afrikanische
soziale
Gerechtigkeit
bestimmen
sollten,
wodurch
tieferen
sinn
und
Kolo-
Sozialismus,
struggle
gegen
die
Afrikaner
und
oft
nur
Arbeitswelt
nalisierung Arbeitern
sporadisch,
der
oder
ihr
Ge-
das
natio-
präzisere
Ziel-
durch
veranlaßte
auf mehr
einer mit
die
nur
schlecht
die
durch
durch hieraus
geführten
Frage
Gewerkschaftsführer,
sich
diese
Ebene
Unternehmern
zu
wieder
straffer
führen.
zu
Von
auseinander,
Socialism,
London
1964,
S.
Löhne.
Kampfmaßder
oder
nun um
an
die
107.
kolo-
gestellt zu
der
Ratio-
Entlassung
von
wurden.
größeren
organisieren
*
On African
Verhütung
Erhöhung
Mechanisierung ergebenden
auf Bau-
Bedeutung.
höhere
selbst,wie
1
Senghor:
lokale
in
und
afrikani-
Gegenmaßnahmen
Kolonialregime
sich
die
Betrieben,
und
eine
Interessenaus-
Arbeitsbedingungen,
und
Aussperrungen
anderen
den
der
einzelnen
Afrikas
den
nahm
Trlaubsordnung
Arbeitstempos, und
um
zunächst
der
einer
das
in
hatte
ärfolge,
oder
des
sogar
zugelassen,
Ursprung und
Gewerkschaften
zu ermöglichen,
uneinheitlich
geringe
Betriebe
die
Verbesserung
zusammenzuschließen
Kampf nicht
nur
Steuern,
Erfahrung
Verbänden
ihren
Einführung
Ärbeitgeberschaft
der
spielen
Kolonialmächten
auf
nialen
Sich
sich
mehr
auch
Elan,
erufsverbänden
erbrachten
ihren
nur
Gleichheit
Prozeß
den
nahmen
Diese
sie
anticolonialist
allein
größeren
Arbeitsunfällen,
Preise,
Staatsinteresse,
in Afrika.
entschieden
Afrikaners
kolonialen
Aktionen
Ihre
übermächtigen
Gewerkschaftswesens
als
zugleich
Freiheit,
Gewerkschaftsbewegung
Ihre
das
Erfüllung
Entwicklung
our
nicht
revolutionären
Rolle.
stellen
eines
erhielt.
_ wichtige
von
sie
Befreiungskampf
In diesem
sche
dessen
des
Sie
make
sondern
sellschaft,
und
Augenblick,
erhoben.
Senghor
richtung
Bestandteil
ausschließlich
politische
Afrika
wie
naler
noch
manifestiert,
gesellschaftliche
an
nur
-
fordern.
Formen
nialismus
sind
verfolgen
Produktionsplan
Arbeiter
Beide
Sie
101
setzten Lage
der
und
sie afri-
- 1082
kanischen
Arbeitnehmer
ren Ursache
der
den
gegen
meinsan
mit
auf der
politischen
“politiker
fühlten
Kampfmaßnahme gewann
sen.
sie
Auf
schen
der
diese
In dieser
die Aus
nischem als
das
als
die
über
angeführt,
formes
die
des
sei
its belief
in
free
Principles
of
liberal
2
die
EI.
and
Gewerkschaften
Confäääration
(1963),
et
la
8
3
die
zu
zwei
sich
de
base
d'une
democratic
sei
sagt:
democracy", eine
des
die
"adequate
et
bot.
zu
einer
unter
sowohl
afrika-
ideologische der
führten.
Zielsetzung
lutte
toutes
contre
1'homme,
pour
r&epartition
Union
la
&quitable
slaniriä,n®
scientifiquement
and
Als
von
par
Trade
ent-
Gewerkschaft
une
Garanten
de
es
politischen
die
pour
protection
Travailleurs
eine
verschiedenartig
l'homme
unionism
als
sich
Polarisierung
"Elle
dessen
trade
afrikani-
ihnen
kam
Sicht
einer
ihrer
&conomie
erwähnt,
re-
unterstützen.
Auffassungen
bei
production
anschlos-
Handeln
zu
sich
sich
orientierte, Statuten
Aktionen
der
das
ideell
ergaben
d'exploitationde
Nigeria
Nationale
und
zunächst in
als
sich
bedienten
politisches
sozialpolitische
ihren
moyens
sur
national
Als Gegenbeispiel
daß
in
Es
ent-
Sammelbecken in
Führer
gewerkschaftlicher
die
Ideologie
d'oppression
Collectivisation du revenu
und
einem
die
politische
Gründen
Gedankenaustausch
sei.
Sie
politischen
zu
Ge-
Gewerkschaftsorganisationen
materiell
politischen
Ansätze,
als
Schwerpunkt
für
führten.
Führer
deren
politischen
internationale
aus
Kolonialismus
Funktion.
ihre
tiefe-
entfrendete
Kampfinstrument,
Plattform
Gewerkschaft,
Guinea
rein
schlagkräftiges
zu verstehen
marxistischen
Durch
der
Aktionseinheit
Boykott
politische
Gewerkschaftsbewegung
eine
und
politischen
was
dem
eine
eigentlichen
aus
Zahlreiche
das,
Kampf
Engagement
Gewerkschaften
Gewerkschaften
an der
les
einen
gewerkschaftsfür
die
begannen
pragmatische
Beispiel
ihr
eigentliche
Sozialismus
wickelnde
sich
verbundenen
afrikanischen
ihrer
anwendeten.
wurden
Situation
auch
und
bildete,
Meinungsbildung
politische
von
Streik,
die
Kräfte,
damit
sie
Generalstreik
Weise
oft
bildeten
und
afrikanischen dem
Dieses
ihr
Gewerkschaftsbewegung
Kampforganisationen,
Gewerkschaften und
die
politischen
auffaßten
Revolution
Chance
sie
galt
Ungerechtigkeit,
Parteien
Ebene.
Anhänger,
volutionärer
den
Gewerkschaften
zu
Nunmehr
sozialen
politischen
sich
wickelten
verbessern.
herrschenden
und Imperialismus,
afrikanischen
zu
Congress
'Rarlfirms
its
adherence
to
dafür
angesehen
werden,
without
ec Guin&e:
let
or
Structure,
the
hindrance
0.0.,
Pal
n3)
economy
of the
die
rung reflektiert, zu
nat und
der
ralische
Qualität
des
Menschen
sichern.
bei
den
politischen
Führern
dung
für
den
Sozialismus
bedingte
allem
den
- marxistisch
cannot
feststellt:
groops, gegen
208,
struggling den
ist
liegen
als
ein
"The
für
und
äußerer
the gap
of
classes
by
between
Workers
of
Senghor:
ebenda,
On
S.
Besitzlosen
und
in ..
daraus
TUCN
no
Die
vom
a
transfer
and
goods;
struggle
and
-
Ihre
of
capital
the
within
problem the
Manifesto,oct.
Socialism,
London S.
87.
ganz
1963,
and
but
only
social
die
Karl
nalen."
1st
S.
1960,
167.
Marx
Konsequenzen
wird,
goods
nation;
and
seen,
anderen
here
nach-
have
abgesehen
einem
damit
der
innenpolitischn
auf
"There
we
innenpolitische
underdeveloped
after,
war,
heraus
weist
und
Frontstellung,
Kolonialismus
wird,
as
Besitzen-
ist.
Senghor,
wie
at
classes
bedeutungslos.
anfgefaßt
a class
African
und
einmal
capital
Nigeria,
are
Mboya
Tom
society,
Negro-Berber
dem
vorhanden
zurück
ebenso
bezog
less
sagt
aus
Klassen,
nicht
Afrika
nd)
>)
was
von
Gegensatz
influence.
developed
143.
von
Afrika
our
"In
) Tom Mboya : Freedonand
6
Antagonismus
for
Feind
men,
auseinander.
there
wenn
here
Sozialismus
der
für
Afrikaner
lagen,
problem
Minate
4
die
des
often,
Kapitalismus
Production
r
too
repeat
Formen
classes
such
Die Klassenkampftheorie
drücklich
Gewerkschaften
entwickelte-
into
division
is no
ausgedrückt
Sozialismus
der
sich
der
daß
sie,
erkannten
Vor
den
europäischen
den
mit
kritisch
sich
"sie
setzten
zu
Gegensatz
Im
aus.
Diskussion
lebhafte
eine
Revolution
afrikanischen
der
Zielsetzung
die
in
Vorstellungen
gesellschaftstheo-
moderner
swinfließen
Entschei-
die
durch
das
löste
Afrikas
Auch
retischer
mo-
die
Organismen
gesellschaftliche
lebendige
Staat
-
beide
dem
die
wird,
gesehen in
und
kann
operieren
afrikanische
der
Gewerkschaft
der
afrika-
des
Qualität
zweiten
der
in
ergeben
Vergesellschaftung
die
moralische
die
freien
einer
mit
Kolonialismus
des
durch
während
läßt,
als
-
Gewerkschaften
und
daß
unabhängig
Rechtsstaat
in einem
Erlebnis
dem
führt,
sichern
Zusammenhang
im
aus
Erfah-
die
wird
Formel
ersten
der
In
branch
or
status
religion,
sex,
of
vermag.
automatisch
sich
Menschen
Mensch
sich
Auffassung
produktionsmittel
nischen
geben
zu
ng
regardless
Nigeria
in
worker
4o every
16
was it
Probleme da
er
Sektor. than
not
was
to
a to
ele-
bridge
Afrikanischer
.0D0.,
Be
3%
Sozialismus nicht
pas et
als
Diktatur
denkbar,
des des
da
]lismus
und
tradierte
"For
African
realities,
erklärt
Secou
von
that
us,
"a
ist
term
and
compatible
the
system
draw
2.
it
be
changing
country
auf
durch
die
Tom
belief
of
social,
springs
the
für
S&kou
selbst
nicht
Kenyatta
ist
imported
African new
African
Printer
Socialism
1965,
Musulmans
belebt
Soziawerden
wit
un
moyen,"
viel
hält,
sondern
economic
any
So-
system
country
or
incorporating principle
being
useful
conditions
and
with
ein
any
Mboya
the
and
other
afrikanischen etwas
vom
verweist
and
La
verschwommenes,
und
damit
has
of
jedoch
in
einer
Weg
belief,
exercised
political
practice
einen
"The
always
zum
equality,
Guin&enne
vom
1964, et
5.
Gepräge.
'we
From the
demo-
An-
Verstehen
tremendous
and
dem
alten
that
relationship.
0.,
gibt
unterscheidbares
Verwurzelung
aufzeigt:
Revolution
Gegebenheiten
Kommunismus
irrationale
soil'
&
LL
zwar
auch
eine
rapidly
successon
N
als
traditions
and
besonderen
logic
Tour&:
from
The
sommes
afrikanischer
and
source.
des
in contact est
whatever
its
economic
0.J.,'
sommes
ne
afrikanischen
tested
political
einfach
"Nous
Form,wieder
of
10
(Conakry),
den
socialisme
8) Les discours du President Ben Bella,o. 9) Senghor: a.2.0. S. 83 ähmed
durch
capable
Kollektivismus
daughters our
to
of
die
Sozialismus
"nous
but
best
for
Sotialismus
des afrikanischen on
the
group
auf
fehlen,
Bella,
Begriff
being
Afrikaner
are:
rest
or
besonders
ence
from
dafür
to be
"Le
ideology
den
moderner
African
not
relationship
Besinnung
and
on
für
daß
in
und
an
adaptable
not
satellite
schauung,
dem
circumstances;
it must
Sons
African
satisfy
must
an,
a method
spricht,
techniques
it must
kratischen
von
foreign
1.
Dieses
der
Ben
Senghor.
describing
any
must
afrikanischen
is
sagt
Tour&,
of
einmal
damit
socialism
positively
a blueprint
Diese
deutete
9)
ist
Voraussetzungen
‚„ sagte
"r&volution"
zialismus
Klasse
Werte,allerdings
sollen.
stets
jegliche
communistes"® Arabes,"
einer
are
all
influthis
acceptance
73
le, Progres
Social,
0.0.
8.598. and
8. 2/3.
its
Application
to
Planning
in Kenya,
Governnent
of
us
has
always
of
in
much
members
its
gave
etwas in
for
Bild
einer
menschlich
und
gesellschaftlich
sich
sie
der
including
conscience,
of
freedom
and
equal opportunities exploitations,
equitably
schwebt, zur
scheinenden der
den
3)
Tom
Mboya:
African
gehören,
Das
Kolonialmächten
leben,
meinschaften
die
a.a.0.,
Socialism
zu
allen
einer
ist
Nation
growing
per
das
des
Leben
human and
disease
incones,
capita
Politikern
Tatsachen denen
wie
zunächst
vor
das
Grenzen
die
its Application.--
die
afrikanischen
einem
unüberwindlichen
Faktun, eine
vor-
gegenüber,
daß
Vielzahl
zusammengeschlossen
5. 163 and
Gemeinschaft
justice, want,
durch
soll.
vor
gezogenen
der
in
from
afrikanischen
Unabhängigkeit
standen.
Hindernis
von
der
Zeitpunkt
werden
and
gesellschaftliche
Realität
afrikanischen zum
wohl
harte
einige
stehen
Politiker
2
die
Idealkonzeption,
Dieser
halb
13) bestimmt
distributed,"
freedom
high
diese
social
equality,
"political
von
Mefschen
afrikanischen
entwickelt,
Gesellschaft
afrikanischen
Auf
er
indem
aufbauen, System
ebenso
fühlen.
aufgehoben
Sozialismus
wirtschaftliches
und
politisches
neuen
dignity
afrikanische
der
soll
Werten
Gemein-
Gemeinschaft,
die
an
sich
in
ist
führt,
Handeln
Bindung
innere
ihre
modernes
auch
und
Denken
der
in
verdienen,
sie
Für
haben.
zu
Besitzstreben
sie
Lebensunterhalt
ihren
irbeit
society
African
die
Menschen,
Die
the
Gemeinschaft,
unteilbaren
sind.
denkbar
rejection
universal
and
my view,
in
which,
wie
diesen
zu
values
Selbstverständliches
der
ein
security
gemeinwirtschaftlichem
zu
der
besitz,
of
ausgeprägtes
ein
jedoch
ohne
a sense
schwere
durch
müssen
vereinigt,
return:
kaum
Gruppen
privilegierte
the
das
hier
entwirft
Mboya
Tom
to
the
These are hospitality. Mh 12 socialism stands." )
and
society,
loyalty
a
and
togetherness
of
sense
was
There
meanness.
and
graft
by a
tempered
was
system
capitalist
the
under
exploitations
and
excesses
vicious
the
for
responsible
largely
is
which
instinct,
The acquisitive
life.
of
start
the
at
a hoe
and
-
land
of
use
the
rather,
or
-
land
had
everyone
for
opportunity,
of
equality
been
has
There
it.
against
developed
have
sanctions
social
appropriäte
and
tolerated,
been
not
has
Laziness
worked.
boy,
and
girl
woman,
and
man
ablebodied
Every
of work.
symbol
the
for
is
hoe
The
land.
the
-
life
of
means
vital
the
of
ownership
communal
innervon
werden
Ge-
müssen.
- 106 -
ist
rungen
müssen
den
zur
Menschen
Lebens,
für
die
ebenfalls
eine
Diese
Fülle
von
Aufgaben
bietet
liche
Aktivität.
mag
Faktor,
ein
bildet,
der
Strukturelement
sie
neu
sich
die
für
schaffen,
zu
Erfüllung Bereich
des
Zufälligkeiten
die
muß,
gewerkschaft-
für
Übergangssitua-
dieser zu
ver-
integrieren
Aufgaben
nationaler
unentbehrlichen
und
Gesellschaft
afrikanischen
formierenden
afrika-
des
Bedürfnis
Lösung
zur
wichtigen
einem
zu
der
dem
Ebene
nationaler
Instrument
geeignetes
ein
daher
und
auf
in
sie
weil
auf
Menschen
afrikanischen
den
tion
Produktivität
Ansatzpunkte
zahlreiche
deswegen,
allem
Vor
Regie-
werden
gefunden
Lösung
Die
gegen
Absicherung
sozialer
nach
nischen
zweite
Das
vermögen.
dringende
das
kommt
Hinzu
haben.
zu
Verfügung
afrikani-
den
die
gesellschaftlichen
und
im wirtschaftlichen
aufgaben
wichtiger
und
lebt.
Menschen
genügend
um
heben,
zu
Bildungsstand
entmachten
Arbeitsplätze
neue
steigern,
zu
Agrarsektor
und
Industrie-
die
um
suchen,
Möglichkeiten
nach
zu
Bevölkerung
afrikanische
die
in der
Not,
die
Faktum
Gesell-
integrieren
zu
Ebene
nationaler
auf
Menschen
schen
bestimmten
entwickeln,
zu
Lebens
gesellschaftlichen
Formen
neue
her
selbst
Feudalismus
den
aufzuweichen,
schaftsformen
Feudalismus
vom
alten,
die
notwendig,
es
Dazu war
macht.
Die
schaften
et aider
d&velopper,"
& se
Gewerkschaften
Instrument
"The
trade
13)
the
nationalist
movement
help
consolidate
Schreibt
Tom
Es entstand
Regierung
that
16)
Rede
Freedom
together
and
instrument
&pauler
sagte,
die
Ben
Bella
und
zur
Verwirklichung
their
played
having
political
comme
der
independance
with
economic
the
party
part
with
are
then
in
power,
to
vesanisteneklon,®'
Mboya. jedoch
und
vor
part,
independance
sehr
ein
bald
Die
Gewerkschaften.
——; —— Mm r&övolution guins&enne 15) La —— 5
achieve
their
play
to
to
unions,
Bedeutung
Tour&.
Aufbau
zum
Gewerk-
die
encourager,
devons
nous
Sekou
erklärte
"das
Sozialismus.
expected
14)
seien
des
again
que
celui
est
l'Afrique
de
d'&volution
syndicalisme
"Le
hinwiesen.
Gewerkschaften
afrikanischen
die
auf
sie
denen
in
ab,
Erklärungen
gaben
und
zunächst
daher
förderten
Afrikas
Politiker
führenden
dem and
5.
Aktionseinheit,
et le progres
Nationalkongreß after,
spannuhgsvolles
192
im Januar
Verhältnis
in der
zwischen
Parteien
und
social,0.0.(Conakry),0.J.,8.330. 1963 -Archiv
der
FESt.
SHOT“
im
Gewerkschaften
klar
wollten
Sie
zwang.
politischen
nationalism
in
trade
union
unter
sozialen
Gerechtigkeit
"tetter
der
"colonial
wage
zu verhindern,
aufgefangen
controle".
Um
Forderung
nach
für
die
eine
tern
kollektive
schließen
status
at
social
and
zu
all
sie
indem
bezeichneten Lohnerhöhung
durch
sie
untere
Grenze
der
zu
Arbeitslosigkeit die
Gewerkschaften
levels
economic
Interessenstandpunkt
zu
tate
field."
Wenn
entsprach
17) ICFTU - News Bulletin
and
führen
national eine
oder
und
, Kanpala,
Nr.
Lebensals
mit
sie
sie
Unfall,
der
Meinung
Betriebslei-
dem
14, Juli/August
abconsultive
industrial,
Regierung nach
Für
sollte.
"full
the
die
plädierten
gegen
den
einen
in
Un
price
Kollektivverträge
activity
Maßnahme
ihrer
und
absichern
Recht,
beanspruchten
Darüberhinaus
of
das
eine
Preise
erhoben
Arbeiter
den
Alter
und
der
"effective
schaffen,
die
Sozialversicherung,
bezogen,
ver!sngten.
Auftrieb
eine
und
Lohnsystem
Mindestlohnes
nationalen
eines
Lohnverhandlungen
können.
Löhne
des
Verbesserung
einen
Gewerk-
freien
Humanität
Lohnerhöhungen
und
Ge-
ideologische
leiteten
Sie
bestehende
das
forderten
verlangten
selbst
to
Arbeitnehmers
des
fühlbare
könne,
Invalidität,
sich
eine
auf
werden
einer
opposed
are
der
Prinzip
wollten.
verschaffen
zielte,
Einführung
Schaffung
Krankheit,
die
diese
to
operierenden
übergeordnete
das
Geltung
structure" daß
independance,
übergeordnete
Anliegen
Interessenstandpunkt
den
Arbeiter
standards
wieder
auf
ein,
policy"
wage
all
ausgerichteten
ideologisch
pragmatisch
die
während
Staat
im neuen
sie
of
we
der
indem
Seddik,
independant
words,
other
In
die
nationalen
dem
Berufung
schaften
m
gab
ist,
worden
Ben
Die
Status.
autonomen
abe
versuchten
aus
schaffen,
zu
nationalism.
im unabhängigen
war,
before
ihren
durch
ihnen
der
Majoub
even
der
Aufgabenstellung
"organically
refused,
always
der
Situa-
neue
eine
geäußert
AATUF,
der sei
Gewerkschaft
eine
sich
werkschaften
Präsident
have
Position
dieser
und
Führer
einen
sich
Hinsicht
dieser
in
die
zugewachsen
für
daher
hatten
Einfluß,
Kolonialismus
die
into
unionism
trade
Plattform
UMT
We
parties.
political
dem
den
forderten
eigene
seine
sagte,
Von
den
der
Generalsekretär
turn
jedoch
Formulierung,
schärfste
er
Besinnung
Sie
behaupten.
Staat
zur
gegen
Kampf
politischen
Funktion
neue
eine
auf
die
war,
eingetreten
tion
der
Unabhängigkeit
der
mit
daß
erkannt,
Zwar
Sozialismus.
afrikanischen
Gewerkschaften
nach
frage
der
in
sich
entzündete
Konflikt
Ein
einander.
aus-
brach
hatten,
geführt
Befreiungskampf
nationalen
den
Gewerkschaften
nicht
diesen
Allgemeinwohl
1965
108
nicht
johnkämpfen
ter Druck, schaft
zu
setzten
um
ihre
Regierungen
in der
vom
empfunden.
sein
der Erhaltung Diese
Aktionen ihrer
nicht
gründet
ge Gewerkschaftsbewegung Totalitarismus
geschlossenen 1.
ein
Aus
ist.
Die
freien
freie
des
in
afrikanischen
den
3,
und
freien
sam
sein
vor
ihre
allem
und
Rechte
behalten
sie
auf
die
berauben
sich
das
oder
sie
Recht
zu
auf
die
nach
Interessen
der
arbeitnehmer
ihrer
Afrika
an-
der
spielen.
und
die mit
ihnen
wirklich
Politik
und
ihren
des
entspricht.
werden
ständig
und
und
Ansicht
im
des
unabding-
Vereinigungs-
mißbrauchen;
Kritik
wach-
nachdrück-
ihrer
Rede-
und
von
Standpunkt:
wird
Gewerkschaften
vor,
Maßnahmen
Rolle
Regierungen
Unabhängigkeit,
Art
unabhängigen
Werktätigen
der
auf
wirtschaftlichen
ihrer
Afrikas
Recht
bestehen
in
IBFG
Handlungsweise den Interessen
der
"ihr
unabhängi-
eine
bei
Regierungen
in
daß
jederzeit
jegliche
müssen
Afrikas
diese
den
Staat
Erklärung,
daß
dem
unterstützen
Versuch
jedem
und
zu
die
Afrika
von
zum
Charakters
gegen
eine
Gewerkschaften
sie
gsrundsatzlichen
voll
Gewerkschaften
freiheit
den
und
entgegentreten,
baren
bezogen
demokratisch
sind
Die
lich
18)
und
daß
Einsicht,
sozialen
sofern
die
freien
neuentstehenden
jederzeit
unabhängig
und
Bollwerk
in
solche
Unabhängigkeit
der
Staaten eine führende
zusammenarbeiten,
Landes
die
Gewerkschaftsbewegung
Regierungen
Methoden
auf
folgenden
Aufgabe
Wiederaufbaues
Die
ihres
Gewerkschaften
als
die
durch
darf
und
Grunde
diesen
Gewerkschaften
sie
un-
Streik
Kompromißbereit-
Gewerkschaften
mussen,
wirksames
Gewerkschaften
dringenden
2.
sich
die
bestärkte
Zeitalter
Unabhängigkeit
Forderung
der
gefährden
eine
wurde
Sie
zu
im
Gewerkschaftsbewegung
auf unabhängige
zumindest
unterstützt.
unabhängig
oder
übten
Einstellung
oder
Streikdrohung
betrachtet
aus,
Diese
nachhaltig
Auffassung,
die freie
muß."
Regierung
durch
durchzusetzen
Summarisch
zur
IBFG
Partner
ihre
Forderungen
erzielen.
Art Opposition
wurde
sie
In
Kritik,
Öffentliche
Regierung
der
an
sie
übten
war,
förderlich
-
vor
allem
Widerspruch
Gegensatz Landes
zu
stehen."
Konferenz der Afrikanischen liegienalorsanisation des IBFG November 1960; in: Die freien Gewerkschaften im Kampf für Afrikas, Brüssel/Lagos 1961, 3. 42.
zu
18)
in Tunis, die Freiheit
Bi
Diese
von
den
sche
Funktion
iert
einen
freien
der
Vision
Gewerkschaften
und
Einsicht
in
in
sich
setzt
ein
das
litischen
Verhältnisse
daß
eine
die
Möglichkeit
schen
den
starke,
Daran
mit
die
als
eine
die
Rechten
erklärte
Aspekt
der
gegen
Leben
an
Ansehen
die
Panafrikanische
das
der auch
und
die
freie
von
der
das
hat, ins
der
.
es
un-
Die
po-
konsolidiert,
Machthaber mit
den
nichts und
so
in
sich
afrikani-
ändern,
Zu
ersticken
massiv
dadurch
partnerschaftliche zum
und
Wohle
des
Landes
Naiionen.
unter
dem
Das in
und in
das
ist
der
Afrika
ausgerichteten
Vorwand,
rufen
Gewerkschaft
Zusan-
Tendenzen
ideologisch
Leben
und
Zusamnen-
konnte
totalitärer
verloren
Funktion
der
denen
Gewerkschaftsbewegung
gegeben
der
Gewerkschaftsbewegung
afrikanischen
Gewerkschaftsbewegung
.„uffassung
wenig
vorgetragen
Regierungen
Einfluß
Möglichkeit
zu
wollen,
Einfließen
in
entwickeln
Bereitschaft,
jungen
in
afrikanischer
Jahren,
politischen
Konzeption, und
Afrika
gesellschaftliche
wenigen
noch
zu
konstitu-
widerspricht
ausgestattete
der
kriti-
Verantwortungsbewußtsein
nicht
Afrika
Forderungen
weshalb
Gewerkschaften
andere
in
Er
in
Gemeinschaft
und
den
noch
Gefährdung
Absicherung
allmählich
einfach
Gewerkschaften
Grund,
in
zusammenarbeiten
gesellschaftliche tiefere
politischem
und
Sozialismus
der
wird.
geordneten
Afrika
vielen
politischen
von
an
sind
auch
konstruktiven
menwirken
in
einer
kann
akzeptiert
wirtschaftliche
gibt,
Regierungen
werden
Maß
sich
Nationen
unabhängige
im afrikanischen
harmonisch
abhängige
birgt.
nicht
politische,
voraus,
konzipierte
Gewerkschaft-Regierung,
Situation
einer
Menschen
hänge
Gewerkschaften
Antagonismus
gegenwärtigen
1022
eine
zu wollen,
in
Afrika
eine
zu
eht-
wickeln.
Neben die
dieser
von
eine
den
Diese
schlossen sollen
vom
der
geht
davon
ist,
Ziel
freien
Klassendenken
aus,
daß
sondern ein
eine
These,
Gewerkschaften
ausgerichteten
Gewerkschaften
mithelfen,
dieses
der
ideologisch
andere,
stellung
Da
Konzeption
in der
politische
weist
sie
die
daß
Sache
der
Gewerkschaften
beherrscht
bestimmte
.uffassung
die
der
afrikanischen
neuen
revolutionäre
der
Arbeiter
nach
könnte,
Prozeß
werden
Aktivität
Politik
sein
die
Gewerkschaften
weitergeführt "Afrika
entwickelte
muß. und
der
der
weit
über
noch
Die
Aufgaben-
nicht
abge-
Gewerkschaften
Bauern"
Unabhängigkeit
sich
wird,
Gesellschaft.
zu
errichten.
Gewerkschaften
von
AATUF,
und
impliziert,
nicht
erklärt:
mehr
=
"Dur
role
ihr
is
first
of
angeschlossenen
schen
die
Rechte
der
Forderung
dern
auch
Abschluß
im
sowie
geleitet
die
mittel
einsetzen,
die
eine
feodales des
qui
et
programmes
pour
et
des
la r&alisation de
une
tellequ'il
base
interieures;
nouvelle
dessen wird.
n'y
"to
be
in
aucune
de
auf
die
held
profess
be
in
agreement
19)
Charter of AATUF, Union Federation,
20)
Rede Tettegahs - 12. Dezember L'VSP}, Accra,
march&
20)
Das
Regierungen
order
with
to
and
commun
ist
ein
and
opportunist workers
in: Second Conference of Bamako June 10-14. 1964,
les
tous
dans
et
africain komplettes
sie
der
die
govsm ment and
in
du
pays
industrie et
de
nationales
attaques sur
les
les
pays
nos
des
sur
affaires
introduction
libär&ä
de
de
toute
Regierungsprogramn, ÄATUF
gefordert
afrikanischen
repudiate
der
structures
d'une
1'Etat
avec
von
un:
Regierungen
les
forces
agricole
Form
fordert
avoid
their
les
d'ingärence
kategorischen
by reactionary
in
coop&ration
production
Kolonialismus
d&mocratique
de
Mög-
Produktions-
economique
contre
main
alle
nationalisation
cr&ation Etat
Arbeitern
auszuschalten, der
et
vie
toutes
haute
den
afrikanischen
ind&pendance
sorte
la
d'un
dieser
vigilant
conception to
ait
cr&ation
Durchführung
auf
mobiliser
l'&tranger;
neo-colonialiste."
Im Hinblick
de
d'un
Bildungs-
Generalsekretär
de l'agriculture;
cr&äation
Land-
Gesellschaftsord-
der
& la
der
Um
des
coloniale
&trangdres;
veritable
diversification
cultures;
all&geance
avec
von
soll.
Reste
den
indispensable
neo-colonialistes;
commerciaux
die
Menschen"
erklärte
von
in
technischen
sein
den
proprid&t&
soci&t&s
capables
da
letzten
Rede
fordern la
d'Etat;
d'une
&changes
ter
ä des
populaires
et
einer
industries
im Handel,
sozialistische
le d&väloppement
d'nsecteur
imperialistes
In
nur
den
Vergesellschaftung
eine
nicht
Arbeitsplatzes,
für
der
morali-
des
durch
eine
und
die
son-
eines
sie
sie
Arbeitsbedingungen,
Menschen
damit
&liminant
entravent
für
Beseitigung
kann.
Aufbau
nur
fordert
darunter
Sozialversicherung,
Gewerkschaften
appartiennent
nationale
des
die
agraire
resources
et qui
für
die
"reforme
einer
verstehen
Industrie,
den
Sinne
materiellen
besseren
der
ausschließlich
werden
Tetega,
in
die
Sicherheit
Dienst,
einzutreten,
errichtet
und
diesem
für
Sie
die
Gewerkschaften
Feudalismus
AATUF
Arbeit,
"Ausbeutung
sich
nung
auf
In
auf,
Löhnen
Einführung
sollen
des
höheren
und
der
nt)
kämpfen.
öffentlichen
werden
lichkeiten
zu
Kollektivverträgen
wirtschaft, wesens
Börrttenr,
Arbeiter
Recht
von
=
Gewerkschaften
nach
das
all
109
any and
Arbei-
backward parties
disagreement
the All-African 3. 47.
who
with
Trade
auf der 2, Regionalkonferenz der ILO vom 30. November 1964 in Addis Abbeba; in: Bulletin d'Information de Sul),, Br 3:
their
organisations
instead
of
tionary
ae
einen
serving
beiterschaft
in
Ländern
Richtung
sich
bringen
zur
daß
die
Rolle,
die
Art
und
rungen
in
ihre
um
zu
denen
eine
handelt.
AATUF
Weise,
wie
die
der
afrikanischen Africas
class
Arbeiterklasse
of Africa
1. That
and
von
operieren, AATUF
correspond
of
struggle
against
rassism;
erklärt,
to
waging
the
noch
Afrika
Art
zu
Är-
afrikani-
in
einer
Verhältnis
erhoben,
der
ob
es
reaktionäre weiter.
spielen
Sie
erklärt, und
und
Kampfes
abhängt,
daß
es
Arten
drei
afri-
haben,
des
three
types
of
courageously
for
national
Regie-
in
des
auch
dem
Kampfes
which
the
tirelessly,
namely:
independence
3.
That
politically
battle
and
That which is setting out increasingly on the revolutionary and popular road;
is
an
die
Gewerkschaften
2.
which
Das
oder
zwischen
der
jenen
dafür
geht
bereits
Erklärung
in
findet.
revolu-
gibt:
today
is
in
Beziehungen
sollen,
grenzt
Fortschritt
Kriterium
die
Gewerkschaften
werden
soziale
class
mystifying
solche
fortschrittliche
Aber
working
and
Regierungen
nicht
zum
the
AATUF
eine
der
Billigung
wird
der
den
of
sterile
durch
die
Gewerkschaften
working
sie
die
gestaltet
of
Aufforderung
will,
die
advantage
cloak
Gegensatz
Falle
die
"Ihree
the
Gewerkschaft
Regierung
take
, indem
einen
im einzelnen
kanische
under
Akt
verläuft,
Regierungen
it
thereby
Diese
subversiven
" schen
and
liberated
firmly
but
which
is still linked with a neo-colonialist development characterised above all by the political and military domination on the part of backward national elements supported by outside neocolonialist forces. The
role
and
tasks
of
the
trade
unions
in
each
of
this
three
types
of
Struggles:
In the Tassism,
countries the
21) General
still
trade
struggling
unions
Resolution
of
must
the
be
for
political
a spearhead
Second
of
Conference
independence the
of
struggle,
the
AATUF,
or
against by
a.a.0.,
S.
73
SH
a)
Organising
the
b) by broadening
in
adding
their
workers
the
on
a mass
consciousness
a revolutionary
conception
scale;
of
social
the
masses
content
to
of
the
national
liberation
in
the
struggle
and
struggle;
c) by participating an
example
nary Simultaneously,
union
rights,
without Strikes,
militancy,
lucidity
and
revolutio-
courage.
the
they
which
of
setting
trade
must
trade
unions
must
obtain,
union
demonstrations
protect
action
and
win,
and
remains
economic
safeguard
extend
weak
boycott
and are
and
defend
democratic even
the
trade
liberties,
powerless.
appropriate
means
ef action.
Trade
union
spot
the
they
schould up
rally
the
later
of
the
in
on
be
in
also
broadest
African
Trade
and
peassants
a) In of
b) In
not
on
movement
its
in
accept
only
of
Trade
all
if
possible,
independant
conditions.
All-African
fulfil
study
countries
so
responsibilities They
all
Union
must
be
African
able
trade
Federation
international
must
the
service
of
States
of
and
the
steady
the
revolutionary collaboration
the
training
social
working
for
with
tation the
revolutionary of
leaders
class.
ori
competent
and
in
of to union
assure
workers
improvement
the
of
the
political
country
in
apparatus
action. political,
influence
economic
of
the
the
that
road:
responsibility:
management
on
level.
production.
responsible
and
good
and
to
a revolutionary
economic
close
c) In
already
a position
solidarity
Union
must
follow,
support
the
following
The
in
under
unconditional
In countries
future
gathered
independence
organisation,but them
must
experiences
building on
leaders
412 -
In African
countries
still
under
the
d mination
of
neo-colonialism
and
reactionaries:
&) The trade union
movements
disruptive
manoeuvres
imperialist
and
great of
weapons
trade
and
To
of
unions
raise
high
workers’ of
the
consciousness
in
mystification, ditionally
interference
unity
and
the
the
and
two
independence
consequently
revolutionary
face
of
attempts
and
and
intimidation/tra-
by reactinnary
with
the
regines.
workers!
pursued
by
forces
anti-popular
demagogy
collaboration
to the
neo-colonialist
counter-revolutionary b)
oppose
imperialist
regimes
and
in
neo-colonialist
forces.
c) Wage
d)
a struggle
zu.
exploitation
the
of. the
will
Strive
to
of
country
the
rally
an der
of
the
people
auf
der
zweiten
die
sen afrikanischen
ist ohne M
mass
der
wurde,
sich
für
geboten
wird.
Tolksdemokratien Second
ist
beim
the
ein
the
people.
die
and
Knnferenz
sie
dabei
an
geht
aus
5.
15
alle
sondern
dem
der
of
im Juni
Sozialismus bemüht
Afrikas
zu
der
angestrebten
in
nicht
sind,
einen
entwickeln.
aktivieren
afrikanischer
Modell
1964
Gewerkschaften
Sosialismus
als
the
der AATUF
an
Gewerkschaften
slogans,
stages."22)
afrikanischen
die
of
feelings
given
of
patriots
demands
each
angepaßten
Daß
2.3.0,,
at
des
Volksdemokratie,
orientieren,
the
Kampfauftrag
die
sich
to
and
revolutionary
orientieren,
Gegebenheiten
Conference,
democrates
concerns
Aufbau
Ideologie
das die AATUF
Zweifel
of
correspcending to
against
falsification
truly
the
marxistischen
Das Ziel,
around
means
the
the
and
gefaßt
‚den Ländern,
all
available
and
masses
movement
Beschluß,
Bamako
all
economic
correctly
Dieser
with
will,
Sozialismus
kommunistischen
Wirtschafts-
und
Ir
im
erklärt:
all
political
and
Der
Anspruch,
auch
zu
erfüllen
religious
politischen
zweite
als
die
syndicaled',
und
die
Recht,
darüber
zu
Form
in welcher
Kraft
ein
Mitentscheidungsrecht
sich
die
Regierungen
dem
Zustand
nen
In kritischer Stärke
und
Bevölkerung,
in ihrer Zahlen
23,
Stärke
der
Artikel E90:
Sie
vom
der
in
zwischen
die den
2 und
stehen,
Arbeiter einzelnen
20
Constitution
24) Rede des Staatspräsidenten (Archiv d.FEST).
of
the
Tombalbaya
sie
war-
die
in:
(Tschad)
ihre
keinen
Regierung
heran-
der
in
Hinzu stark
Second
vom
afrikani-
groß
ist
und
kommt,
daß
die
verschieden
und
daß
24)
in
gesehen
her
Minderheit
sind
und
fest,
schwankt.
AATUF
Harmonie
stellen
Ländern
gering
aus
Charakters.
an
sie
eine
Prozent
Gewerkschaftsmitglieder
VII der De 345
die
um
politischen
Bevölkerung
der
Ganzen
bilden die
Gewerkschaften
einem
in
Unterentwicklung
innere
wollen
ein
müssen,
werden
gemacht
aber
sie
sind
Daran
Aktion
jeder
vor
Forderungen
Tatsächlich
tragen. schen
den
wird.
durch
damit
und
Widerspruch
gesellschaftlicher
und
Gewerkschaften
Bedeutung
innerer
ein
ist,
verstehen daß
ansicht,
der
sind
Sie
vor.
Entwicklung
zu
Sozialismus
nicht,
oder
ist
gut
Volk
ganze
Das
aufzufassen.
gesellschaftliche
und
interessiert.
nicht
Einschätzung
zu
Verhältnis
das
Anstrengungen
wirtschaftlicher
die
daher
für
geschaffen
größten
die
herauszukommen,
was
nur
Konflikte
wo
Anti-Partei
afrikanischem
unter
behalten
Augenblick,
Art
wirtschaftliche
was
innere
eine
in
warnen
und
könne,
ausüben
Angelegenheiten
und
für
"nersonnalit&
einer
politische
soll
Herd
entschieden
Regierungen Gedanken
als
Gewerkschaften
gewerkschaftlicher
den
erfolgen
unabhängige
Auftrag
gegen
entscheiden,
die
of
auch
staatlichen
Gewerkschaften
davor,
indem
and
gogm'ments
politischen
afrikanischen
von
sich
wenden
Sie
zurückgewiesen.
Regierungen
Verantwortung,
beider
Erklärungen
wird
ist,
erkennbar
Richtungen
be-
Politik
diese
über
einen
Unabhängigkeit den
in
der
müssen,
zahl-
Diskriminierung
bodies."2)
der
nach
Taktik
all
of
shallte independant
AATUF
"The
sie
und
nationalen
sich der
sie
entzieht
Gleichzeitig
auf.
Strategie
Richter
zum
AATUF
die
sich
wirft
werden,
zichtigt
eine
reaktionären
einer
die
Regierungen,
afrikanischer
reicher
auf
die
Durch
läßt.
schließen
Kampf
revolutionären
von
Lehre
kommunistische
die
durch
Beeinflussung
die
Terminologie,
der
aus
und
hervor
Gesellschaftsstruktur
fluktuieren.
Conference...,
28.
Nov.
1963
Im
übrigen
handelt
Menschen,
die
es
sich
Lebensstandards
Masse
der
die
und
wäre
Afrika
gibt
sein".
Die
nische
unteilbare
den
in
Richtungen, zu
des
der
Kosten
hat
wenig
afrikanischen
ist.
being
und
Die
der
Übrigen
in
kein
der
agents
fremde
or
Bella
Bevölkerung
Bestreben
auf
die
die
der
Figur
ärfolg.
des In
in
sich
harmo-
Sonderstellung
geraten
dadurch
politische
imperialist
zu-
"Klassenbewußt-
ist
Gewerkschaften
Sozial-
zentralen
Aussicht
der
nicht
Ben
Das
zur
Sozialismus
Sozialismus
foreign
von
auch
Gleichen,
eine
ausgeht,
die
"Arbeiter"
machen,
afrikanischen
Grund
Streik.
durch
Streiks
wo
darum
es
Problem
in
Elends
Sie
geht,
werden
daher
eine
soll.
wägen
Die
Störung
gegen
wurde
Streikrecht
in
Elemente
agents
Faktor
den
die
außer
des
or
of
hin-
being
Mboya,
a.a.0.,
in
Recht
wehren
sich
um
zu
gegen
verhindern,
sondern
der
Not
und
bedeutet
da-
Gewerkschaften
plötzlich
weiterhin
die
zentrale
entwicklungshemnender
sich
Streik
Zeit,
vor
anerkannt
Gewerkschaften
daß
ihren
und
die bleier-
Planungen
kann.
"compulsory
S.
auf
sehen
einer
Das
Streik Die
ein
mißtrauen,
allgemeinen
durch
als
in
Löhne,
der
Aufbaues.
Afrika
Sie
wollen
der
zu
Gewerkschaften
betreiben.
Linderung
nationalen
empfunden.
Streik,
Kurs
zu
Steigerung
eine
die
erzwingen
Produktionsausfall
das
werden
Gewerkschaften
warum
Aufbau
die
kann
gesetzt.
nehmen
5) Tom
Gehälter
Regierungen
inwieweit
entgegengearbeitet In Tanganjika
werden.
den
verstehen,
nicht
sie
Regierungen
Gesetze
und
aber
durch
den
gesellschaftlicher gestellt,
nicht
Löhne
ist
Nur
von
Regierungen,
können
erreicht
Afrika
die
wirtschaftliähen
Afrika
her in
Frage
für
höhere
Produktivität.
e2
Arbeiter
hohen
angesichts
Ungerechtigkeit.
den
von
daher
Landbevölkerung
Arbeiter,
auf
relativ
um
negativ."°>
ist
das
der
Bevölkerung
eines
können
der
der
soziale
Gemeinschaft
"of
weiterer
ben
Elendes
eine
undenkbar
den
kin
des
des
der
anderen
"Arbeiterbewußtsein"
Grundidee
einzutragen,
Just
kein
Teil
Regierungen
müßte
somit
Minderheit
Ruf,
den
wurde,
Sozialismus
es
zu
Begünstigung
beider
afrikanischen
einer
und
genannt
Gewerkschaften
Die
diesem
Interessenstandpunkt
solche
"ouvrierismus"
bei
im Vergleich
erfreuen.
vom
Eine
erfolgen
gerade
Arbeitslosen
politik, lassen.
sich
192.
arbitration" In
diesem
eingeführt
und
danit
Zwangsschlichtungsverfah-
ER
ren
entscheidet
ten
und
pa.
Beide
ist
Tom
Mboya
auf
ten
-
wird.
In
erhält
geschieht,
der
Einschränkung
afrikanischen
der
die
sich
ihrer
down"
jedoch
afrikanischen
Völker zu
ILO-Beziehungen be
"must
ILO-Konventionen
besondere
die
auf
wieder
immer
bereit
und sind befinden, Sie
riskieren.
reflect
to
re-examined
sind
der
the
in
politischen vorgenommen,
Konsequenbe-
wohl
ergeben,
Gewerkschaften
der
Knebelung
dieser
verweisen
Sie
wußt.
aus
sich
internationalen
der
sich
sind
Regierungen
Gewerkschaften
der
Gleichschaltung
politische
eine
die
oder
Arbeitsministerien
die
über
Praxis
politischen
die
für
einfach
sondern
gesucht,
Gewerkschaften
der
Macht
ande-
In
Rechtsgrundlage
einer
nach
erst
nicht
wurde
Afrikas
Ländern
nicht
das
Wenn
einzuschalten.
sich
Recht,
das
Regierung
die
Gewerkschaf-
und
befolgen.
Charter
die
sie
daß
garantieren,
freiwil-
Beteiligten
den
Arbeitgeber
-
Seiten
Beide
werden.
genommen
von
und
festgelegt
ergeben,
Länder
der
Lage
aktuellen
der
aus
von
die
Verpflich-
alle
sollen
Charter
dieser
Arbeitsbeziehungen
die
für
sich
müssen
die
charter",
vorgeschlagen
sich
Parteien
relation
"industrial
afrikanischen lig
werden.
einer
die
tungen,
akzeptiert
Einführung
andere
Eine
Parteien
im
die
ausgearbeitet,
Empfehlungen
und
beraten
Hier
hat.
Vorsitz
den
Regierungsvertreter
der
Regierungsbeamten
einem
und
je einem
aus
sich
die
gebildet,
fügen.
zu
Regierungsinstanz
der
Spruch
streitenden
den
von
die
Form
zen,
dem
denen
in
Streitfälle
die
allgemeinen
Die
sich
in BuroVerwaltungsgerichtsverfahren
Gewerkschaftsvertreter
einen
zusammensetzen,
der
einem
Schlichtungskomnissionen
wurden
Arbeitgeber,
werden
haben
Seiten
In Kenia
ren
in
Arbeitgebemwie
Gewerkschaf-
zwischen
Streitigkeiten
alle
Regierung
die
in
Situation,
"break
ein
problems
die
daß
Ansicht,
new
the
of
EEE der
Trotz
Störung
Gewerkschaften klären
lassen,
Gewerkschaften andere den
in
des
im
Auffassung
afrikanischen
die
26)
a.a.0.,
Tom
Mboya:
der
Funktion Sie
der
Maßnahmen
er-
von
der
Bedeutung
der
überzeugt.
Sie
haben
S.
194.
zwischen
vor
Gewerkschaften
wollen
im wirtschaftlichen
oder
restriktiven
wie
nach
Aufbauprozeß
Sozialismus.
im politischen
und
sich alle
Regierungen
nationalen von
dem
aus
Afrika,
sind
Regierungen
Vertrauensverhältnisses
keinen
Bereich,
im
Hinblick
Antagonismus,
sondern
nur
innere
sei
eine auf es
Harmo-
- 116 -
nie und
Aktionseinheit.
benheiten,
die
sprechen.
Das
einschalten
sich
heißt,
und
zu
sellschaftlichen
die
hat
Tombalbaya
will
ich
will
Sinne
der
Tätigkeit
They
can
sich in
same
time
Diesen
Forderungen
bereits
im
konstruktives
vielfältigen
Tom
liegt
Autonomie
Schaftlichem
Gebiet,
der Arbeits-
und
schen
zu
nahmen eine
27)
28
zu
Aufbauleistungen
verantwortungsbewußten
der
Erwachsenenbildung.
initiierende
Rede
Tom
des
Mboya,
und
sich
S.
die
sehen.
an
in
248.
beschränkt
In
nach
for-
Tätigkeit
im
ähnlicher
sollen
sowie
of
economic
the
die
Ge-
bewährte.
der
afrikanischen
Sie
auf
zugrunde,
Sie
bei
erwarten
ein
Bewältigung
der
Regierungen
daher
Kontrolle
der
die
impliziert
wirtschaftlichem
Organisierung
workers,
See
Aktionseinheit
Konzeption,
der
von und
und
durch
den
Ge-
gesell-
Realisierung
Landarbeiter,
Aufbau
Berufsausbildun”,
Aktivierung
die
afrikanischen
Erziehung
Staatsbürgern
Daraus
erzieherische
Staatspräsidenten
a.a.0.,
der
Vorschläge
Maßnahmen
Aktion
interests
Gewerkschaftsführer
Planungsmethoden,
Genossenschaften,
the
Befreiungskam»f
Teilnahme
Präsi-
tun:
Gedanke
die
entwick-
folgendermaßen
wird.n2))
Meinung
government
gestellt
konstruktive
völkerung
der
vor
Seiner
daß
kon-
werden.
gewerkschafiliche
promote
with
der
Wverkschaften
von
and
nationalen
die
fortgesetzt
Dinge
co-operate
Mitdenken
die erkämpfte
daß
Mboya.
zwei
Rede
ge-
ist sie
einem
Gesellschaft
in einer
Prozeß
Ansicht,
fordern zu
gewerkschaftliche
Regierung
rights
Probleme,
die
der
ent-
und
wichtiger
Deshalb
Gege-
ergeben,
in diesen
sind
Gewerkschaften
Problem
daß
auch
the
at the
Sich
der
die
den
wirtschaftlichen
Wachstum
afrikanischen
sagen,
Afrika
defend
der
Aufbaues
Regierungen
Handelns.
sollen
aktiv
des
wirtschaftliches
ganze
vielmehr
nationalen
Element
Die
wolc..e
nicht,
wird,
werkschaften
das
Gewerkschaften
Gewerkschaften
werden.
durch
dent
äußerte
die
integralen
in
der
des
gewerkschaftlichen
Faktor
Weise
sich
einem
Mitarbeit,
"Ich
Prozeß
daß
lungsfördernden
muliert:
dem
Augenblick
Freiheit
struktive
Aktionen
Aufbaues
"im gegenwärtigen als
aus
Die
ergibt
Funktion
Tombalbaya
des
durch
sich in
für
der
(Tschad)
entsprechende
die
neuen
vom
28.
der
Be-
Men-
Maß-
Gewerkschaften afrikanischen
Nov.
1963
HART»
nur
eine
Kernstruktur,
suchen
in
einer
"The
werkschaften. create
the
fully
and in
29) Tom Mboya:
Anstrengung
which
in
the
cause
a.a.0.,
the
at
in which
S.
auf
challenge
biggest
atmopshere
recognized, pating
großen
of
its
for
time
zu
zu
Seite
der
the
in der
people
die
dadurch zur
Gemeinschaft
Dazu
schaffen.
bedarf
afrikanischen
union
feel
Freiheit
und
bewahren
can
sich
ergibt
ist,
der
Partei
eine
nur
Daraus
trade
rights
various
same
-
afrikanischen
der
Entwicklung
Gesellschaftsordnung
pluralistischen
jedoch
Form
in relativer
Handelns
deren
Harmonie
innerer
nach
enthalten
Möglichkeit
die
die
einordnen.
-
ist
denkbar
der
in
ist,
Gemeinschaft
afrikanische
für die Voraussetzung
modernen es
zu
Gewerkschaft
eine
gewerkschaftlichen die
läßt
Gewerkschaftsbewegung,
die
sich
Form
Afrika
unteilbare
strebende und
in
nicht
Ursprung
dieser
In
Cesellschaft.
movement
continue
they
are
to
Geis
to
be
partici-
Kernen,
162.
4
7
_D
n
-
-
HILFE
AUSLANDISCHEN
DER
UND
SOZIALISMUS
DES
PROBLEMEN
DEN
VOR
AFRIKA
118
von
In diesen
letzten
Ausdrücke
um
Es ist
nicht
steht,
zu
"die
Een,
als
von
hinzu:
"Er
ist
in
Bezeichnung
dieser
Gesamtheit,
ihrer
man
das
wird
man
das
erklären
scheint.
steht
Untersuchung,
und
19.
des
der
Willen
den
und
her
Ausdruck
diesem
Von
unserer
Thema
dem
Geschichte
afrikanischen
der
am Kreuzweg
ist."
kennzeichnen
zu
besten
Sozialismus,
vom
Die Vorstellung
modern-
Bedürfnisse
die
was
können, am
Völker
afrikanischen
wissenschaftlichsten,
festhalten.
Wirksamkeit
Wort
muß
Gesell-
gekennzeichnet
Methoden
wirksamsten
ist
Er
Zeit.
menschlichen
der
Organisation die
Weltzivilisation
unserer
Humanismus
durch
die
der
gespro-
"Methode"
einer
Dienst
den
in
der
rationelle
die
als
Hier
Jahrhunderts
20.
Weltgeschichte.
der
sich
Afrika
als
das
sich
und
Afrikaner
alles
Voies
allem
-
die
wie
Ausdrücken
in
der
Ablehnung
|
die
Verurteilung
zurück,
bildete.
Africaines
was Die
des
dessen
äblehnung
nicht
eines
Ablehnung
"Kapitalismus", usw.
auf.
nur
Kolonialregimes
Jourv&es
die
sie
eines
Entkolo-
politischen, Sy-
"Merkantilismus",
selbst
Philosophie
Grundlage,
Die
wirtschaftlichen
niedergeschlagen
Unabhängigkeit,
du Socialisme.
wirklich
Idee
sozialistische
"Kolonialabkommen"
NColbertismus",
then Rückhalt
vor
und
-
die
zu
bewußt
Entkolonialisierung
der
Notwendigkeit
im wesentlichen
ist
auch
sondern
der
tauchte
begann,
hialisierung
Stems,
Sozialismus
Technik
schaft
werden
vom
und
anderes
Erst
hinter
Wissenschaft
nichts
und
hat
Senghor
Er fügt
stellt".
sten und
die
definieren.
Sedar
leopold
Realität,
die
einfach,
immer
worden.
bereichert
Sozialismus!
'Afrikanischer
Ausdruck
ideologischer
Wortschatz
internationale
der
ist
Jahren
den
Tevoedjre
Albert
Dr.
hat.
wiesen und
forderten,
Africaines,
Mit
der
die
wesentlibestand
Louvain,
1960.
in
=
der
Ausübung
liche
politischer
Entwicklung,
die
Kolonialabkommens
vor
allem
diese
Sozialismus
Die
in
das
Rüde,
sind
so
beredt,
Dieses sich
des
Präsidenten
verleihen.
das
liefern
konnte
der
und
Es
für
eine
die
ist
das
wirtschaft-
von
denen
wohl
des
richtig,
Auftauchen
des
Indochina
und
das
manchmal
-
kulturelle Angleichung der Kolonisatoren
bedeutete mit
Abhängigkeit
zugleich
auch
Rohstoffen
dies
zu
der
von der
am
Saraut,
Kolonialregime
Kolonisierten
einem Elite
eine
die
Albert
ein-
einiges
Gewicht
Regime:
"Mutterland" an
die
Kultur
privilegierte
versorgen
Preisen,
Union,
Unmenschliche
koloniale
politische
von
Französischen
Verbitterung
bedeutete
und
waren.
Motive
der
-
-
auf
richtete,
Generalgouverneurs
Versammlung
sie
Mutterland
Recht
hervorzuheben.
der
sie
dem
Kriterien
historischen
ehemaligen
daß
und
verschieden
Gewinnsüchtige
Für
Regime
der
Afrika
über
nach
grundlegend
Bekenntnisse
stigen
Souveränität
sich
Seite
419%
und
immer
in
Zone,
die
es
aus
der
Fertigwaren
ausgesprochen
vorteilhaft
waren.
Man
hat
dem
Kolonialregimes
Entschädigung nigen
gefallen
lisierung
Stand
ausgebeutet zu
dieser
haben, Gebiete
der Bevölkerung
vorgeworfen, zu
der
haben, das
in
Kolonien so
etwas
Analphabetentum
verweigerte
billigte
sich
die
und
(oder aber
den
ohne wie
förderte,
angemessene
der
die
beklagenswerten
ihn nur
sehr
Rolle
desje-
Industria-
hygienischen
zögernd
bekämpfte).?.
2) Vgl. Aim& C&saire: "Tatsache ist, heute fordern die afrikanischen oder asiatischen Eingeborenen Schulen, und das kolonialistische Europa verweigert sie; heute will der Afrikaner Brücken und Straßen, und das kolonialistische Europa mauert in dieser Hinsicht; heute strebt der Kolonisierte nach vorn, und der Kolonisator bremst." (Discours sur le
colonialisme),
Vgl. auch Albert Tevoedjre: "Nichts in diesem sich modernisierenden System wird vorher angesichts unserer Bedürfnisse und unserer berechtigten Interessen vorgeplant. Unser Elend wird nicht geringer. Das Analphabetentum hält sich, der Lebensstandard unserer Völker ist übertrieben neidrig; man hat uns unseres Bodens beraubt - Und nun? Nun, ich sage, daß es nicht rechtens sei, Produkte herzustellen oder Böden zu bebauen, wenn diese Produktion und dieser Anbau eine Politik fördern, die den Arbeiter im Elend hält. Es ist an der Zeit, den Führer samt
seinem
Steuerungsmechanismus
auszuwechseln."
(L'Afrique
R&volt&äe).
IE
dem
Kapitalismus!
die
politische
len
Afrikaner
den
durch
es
sich
die
es
gesetzt
hatten,
ausge-
dies
des
Stadium
letztes
als
-
Imperialismus
'"'Der
zusasnmengefaßt:
Zeichnet
hat
Lenin
Erscheinungsformen.
kolonialistischen
in seinen
auch
also
und
seinen
all
in
Kapitalismus
den
Sozialisten
be-
Grunde
diesem
Aus
befreien.
zu
All-
der
von
Arbeiterschaft
die
Armut
der
von
und
Kapitals
die
kämpften
der
Bewegungen,
sozialistischen
europäischen
Geschichte
Ziel
zum
sich des
macht
die
um
hier
handelt
Einmal
gestützt.
noch
Kolonialgeschichte
der
aus
Motive
wer-
bestärken,
Nichtkapitalisüus
den
gegen
Wahl
seiner
in
intellektuel-
den
die
Ursprungs,
historischen
ebenfalls
Tatsachen,
Andere
freimachen.
Modell
kolonialen
vom
Dingen
anderen
allen
vor
sich
muß
handelt,
und
denkt
Kategorien
neuen
in
Lande
seinem
in
der
Afrikaner,
verantwortliche
Der
Sozialismus:
afrikanischer
Linie
erster
in
ist
Das
stellen.
begriffen
neuen
in
Entwicklung
sozialen
und
wirtschaftlichen
der
Frage
die
möchte
Er
erlangen.
Autonomie
relle
kultu-
eine
möchte
Er
sicherstellen.
Afrikas
Persönlichkeit
daher
möchte
Sozialismus
afrikanische
Der
angelastet.
Wirtschaftssysten,
seinem
"Europa,
wird
dies
all
für
Die Verantwortung
Kapitalismus'!.
sie
kelten
Staate
ist.
Der
heute
Muschik,
der
Herr
Im übrigen
bracht.
über
hat
das
internationalen
ngenschstten
die
viele
hin,
seinen
zahlreiche
dem Schluß,
Drachte,,
die
Zeit Millionen enntnisse
die
man
Buch
schreibt
Entwicklungen Mittel-
zuvor
niemals
der
Menschen
beigebracht
im
Kate
weist
auf
ziehen Edgar
über
die
ganz
»esucher
so
hatte,
kurzer
industrielle
und
der
Snow,
zum
Bil-
muß
von
Nachdem
werden....
besucht
der konkrete
können
in , noch beseitigen
und
auf
chinesischen
"Jeder
beeindruckt
zu
hervorge-
Sozialismus
in
ist
Weltall.
-
es
kroch,
Erscheinungen
des
Volk
irgendein
geworden
Weltmächte
das
zögern:
zu
wissenschaftliche hat."
von
seiner
Hochschulen
Analphabeten
die
haben.
Aufbruch''
(in China) und
Leute,
Zweifel
in
wird
ohne
gibt
Volkschina
beeindruckt
"China
trotz
ähnliche
Auch
nicht
aus
Zeichen
dem
unter
und
erforscht
Beispiel
veobachter
Massen
und
erschienen.
Volks-,
daß
Generation
Industrie
ist
spricht,
den kulturellen
einer
sowjetische
westliche
dungsprobleme
ch
die
Bühne
BE
in
vor
Volkschina
Auch
Beispiel
der
Jahren
ersten
der
einer
zu
sprechen),
Toten
2o Millionen
|
unterentwik-
vierzig (es
Krieges
letzten
des
Verluste
der unermeßlichen
in
das
Rußland,
in
manifestieren:
Ideologie
zunächst
einem
in
weise
ausdrucksvoller
in
sich
konnte
der
Seite
reale
marxistische
die
Über
Bewegung:
sozialistischen
europäischen
sehr
eine
gibt
es
-
übersehen
nicht
eines
man
darf
Auch
kam
Zeit
so
ich
zu
fertig-
kurzer
technische
j
/
2 Es ist
möglich,
in der
UASSR
zu
klärt
haben:
die
nen
in
Hier
taucht
gleichwohl verworfen
Kapitalismus
die
sowjetischen
kenne
ihn
neue
nicht,
der
Form
und
ich
Ebene
der Ideen
mus
als
Dogma
oder
tet
darauf:
Ten
nach
den
"ös
und
Paul
kann
ihn
nicht
Er
ist
nichts
ist
gar
klar,
Engels
stellt
selbst als
neue
als
sich
Denn
ein
Methoden
dessen
Namen
geschossen
haben,
Ich
Wort,
Frage,
die
anzusehen kann
vor
wurde und
mit
fur
weder
ist
Er
dem
man
eine
4)
Sozialismus
dieser
in
denken.
einmal
Theologie
....unser
sein.
Ungarn
in
bezeichnet."
wissenschaftlichen
3) Das Manifest spricht ganz #) Jean
Massen
Selbstentfremdung
der
Marx
die
gemacht.
Auf
von
auf
am Morgen
Sartre
Sozialisnus,
: Den
äußerte
Ungarn
in
Paul
die. Jean
betroffen,
Intellek-
arabische
und
afrikanische
Viele
viele
die
Revolten,
blutige
ohne
nicht
nicht
war
hat,
genommen
Volkschina
den
ob man
Sozialisantwor-
Senghor
habe. nicht
mehr
den
der
als
Sozialis-
Jah-
hundert
Gegebenheiten
des
19.
ung) der MLN (Afrikanische Nationale Befreiungsbeweg ". ismus ektiv -Koll Neger rten präzis vom modernisie
Sartre:Le
der
die
Entwicklung,
Die
übernehmen?
in
und
den
man
marxistisch-leninistischer
Sozialismus
Abänderung
Soldaten
Menschen
noch von
den
Zweifeln
den
Ereignissen
den
nach
von
waren
tuelle
hat,
suchen.
vermeiden
zu
Afrikaner
Unterentwick-
da
nun,
man
Muß
auf.
Problsm
Gegenströmungen,
zahlreiche
ohne
neues
Sowjetunion
der
in
Soziclisuus
ein
geringste
die
ohne
Prägung
wirtschaft-
ziehen.
zu
Betracht
lung
die
gegen
Kampf
ihren
für
Denkmodell
politisches
und
liches
als
Sozialismus
den
werden,
veranlassen
Intellektuellen
schen
afrikani-
der
Teil
größten
den
die
Hauptgründe,
die
sind
Dies
Länder.
die
und
zurückgebliebe-
weit
der
Kolonial-
des
Hinsicht
kultureller
Aufbau
wirtschaftlichen
im
Wirksamkeit
nach
Suche
Methoden
und
Ziele
Ablehnung
die
und
wirtschaftlicher
politischer,
in
regimes
Gemeinschaftslebens
des
Formen
als
mehr,
So
um
dies
und
Heil,
Eindruck
den
Umstände
der
rühren
Daher
3)
verwerfen.
zu
priori
a
nicht
er-
sich
sozialistische
prädestinieren,
dazu
Afrikas
Völker
Unabhängigkeitsbewegungen
zahlreiche
daß
beweisen,
zu
ist,
es leicht
die
hinweisen,
als
zum
Weg
der
sei
Sozialismus
der
verstärkt,
Länder,
Zusammentreffen
dieses
hat
Afrikaner
dem
In
und
Befreiungs-
der
Verbündeten
erste
Erfolge
offen
sozialistischen
die
gerade
nämlich
Es waren
der
Bedeutung
die
und
Anstrengungen
der
Größe
die
auf
die
Tatsachen,
ununstößliche
es
gibt
Gleichwohl
darstellt.
fachung
Verein-
übermäßige
Art
eine
werden,
dargeboten
China
in
und
Sozialismus
des
Errungenschaften
die
dem
mit
Bild,
das
daß
FantömeStaline,in:Tenps
Modernes,
Paris,
1956
A Jahrhunderts
Die
und
Westeuropas
übersinnlichen
streng
Werte,
festzuhalten
kanischen
Führer,
Religion
eine
der
sind
wenn
atmen
Kräfte
denen
scheint,
bekennen,
sinnlichen
an
selbst
5)
erarbeitet."
in
hierfür
sie
sich
einer
Macht
überwiegende ein
nicht
sozialen
darstellen,
Teil
konkretes
alle
zu
einer
Die
afri-
geoffenbarten
in
niemand
Afrikaner
Beispiel.
Atmosphäre,
die
der
der
außer
die
acht
über-
lassen
würde.
Ganz
abgesehei
rung
für
die
davon,
wie
sozialistischen
sen
Umständen
erscheint
zum
Kriterium
für
Man
trifft
"Die
daher
Leugnung
gesprochen unseren
mokratischen
als
Diese die
auf
afrikanischen
ihn
nialen
im
dann
Geist
Im
sehr
in
(Sekou
zu
die
sind
bis
sich
oder
auch
mögen,
wie
sein
wir
die
-
''Wir
einem
fordern
des
Mangels
aus
zwei
zeigen
Systemen,
Dakar,
klaren
zum
den
von
anderen
3-8-Dez.
1962,
University,
1964).
Wir
Kardinals Zoungrana, Erzbischof von Einstellung zahlreicher kirchlicher blem des Sozialismus interessieren, sche
Kardinal
auf
einer
fügen
hier
einen
einige
de-
Werte
Berufen
Sorge
sich
auf sie
ehemaligen
der
S.
uns
irgendein
berufen
den
in
man
Definition
Einmal
aus-
Übersinnliche
folgendes:
Gründen:
gegenüber
als
für
das
so
daß
übersinnlicher
erkennt
einer
das
eines:
sind
Diese letzten Zitate stamuen aus der ausgezeichneten nard Charles: "'Afrikanischer Sozialiszus - Mythos und
(Georgetown
die-
lesen:
weiter
"Wir
Integration
Sozialisuus
Unabhängigkeit
et Socialisme,
unter
Land,
nur
viel
Bella)
Gegebenheiten
dies
ererbten
Bewunde-
Materialisnus
6) an!" (Dr. Kouyate&).
trotz
die
folgenden
in
bereit,
(Ben
zur
afrikanische
geschieht
Sympathie
atheistischen
undenkbar
gcehen.''
der
den
Tour&).
übrigen
Führer
dis
machen.
Guinea
aufgeführten
der
schwer,
zu
Menschen
Mutterländern
5) Developpement 6)
ist
"Der
einleitend
übrigen
Erklärungen,
Sozialismus,
des
im
Errungenschaften
Denken
Sozialiswus
Teil
Sozialismus,
es
ist!
lasse.
(Senghor).
einen
auf
Gottes
theoretischer geht!"
das
gläubig
Gott
hoch
um
den sich
kolo-
Effeck-
12 Untersuchung yon Wirklichkeit''
Überlegungen
Ber
des
Ouagadougou an. Sie scheinen uns die Autoritäten, die sich für das Prowiederzugeben. So hat der afrikani-
Pressekonferenz
am
24.2.1965
in
Rom
erklärt:
"Im heutigen Afrika sind die afrikanischen Massen für den Koumunismus empfänglich - nicht aus einer den Bräuchen innewohnenden Tendenz, sondern weil neue Lebensbedingungen sie gezwungen haben, nach Lösungen zu
suchen,
Finden
sie
aber
im Christentum
oder
in
einer
Religion,die
Gott
zur Grundlage ihres Lebens macht, keine Lösung, dann werden sie, das ist klar, sich dem Kommunismus hingeben, um die Lösungen, die sie wünschen, finden zu können. Weil die Unterentwicklung in mehreren Ländern Formen annimmt, die zum Himmel schreien, werden die afrikanischen Massen für den Kommunisumus empfänglich sein. Dies ist der Weg, auf dem sich der Kommunisumus’hier einführen kann. .Wwir müssen uns beeilen, den afrikanischen Sozialismus, der auf einer geistigen Grundlage ruht, einzuführen. Er wird, so glauben wir, ebenso wirksam sein. wie jeder xSteliebige atheistische Kommunismus. Und er hat überdies noch den Vorteil, den Menschen zu respektieren."
| | |
re
tivität
angesichts
gen
(insbesondere
mal
an
Aber
die
oder
gemacht
zu
schaft'"'
(suivisme)
Werte
geistige
ment!
übersetzt.
Vijaya
ehemalige die
Sie
erklärte
beste
Auf
Freiheit eigenem
vor
Gebiet
Eigennutz. recht
zu
Versuch,
objektiv
Es
zu
Rede
es
nicht
von
heißt
nicht
-
an
Tag
zu
das
Problem
der
sich
in
folgenden
Richtungen
des
Ursprungs
und
nützlich,
Kapitalismus lismus;
‘Weg
zu
afrikanisch
Wenn
es
gen,
Reden
Seit
dem
wurden,
einen
und
Tage,
handelt
die
?) Rede
armen
gibt,
Berichten
NGefolg-
und
des
beabsichtigt,
zu
York:
bedeutet
heißt
zu
Afrika
als
non-alignement,
was
Macht
der
den
Desinteresse
interna-
7)
anpacken,
scheint
Ablehnung
Geißel
nach
herun-
aber
beachten."
orientieren:
die
tun,
bedeutet,im
Hilfe
können:
Geistes,
arrogantes
zu
oder
verdanken
'non-aligne-
bedeutet
es
und
finden
anderen
Ansichten
zu
hat
es
Es
sondern
für
(Indien)
des
oder
'non-aligne-
Nationen
''Was
ein
integrieren.
mit
je
Loslösung
Antriebs
die
der
asiatische
zahlreichen stellt, der
immer
erscheint,
da mehrere
Regierungen
Organisationen
in
Sozialismus
Ausdruck
Entwicklung
die
Dabei
einem
die
des
sich
des
Kolonia-
unverfälscht
gibt.
machen
ziale die
als
ausländischen
derjenige,
ausdrückt,
man
einen
als
Satelliten
Politik
die
New
legen,
will
manch-
zum
Vereinten
nicht,
alle
Leistun-
ab,
danebenstehen.
nationalen
Interesse
es
Maharashtra
der
der
und
es
von
Ebene
bedeutet
den
es
der
die
tionalen
man
in
in
politischer
Es
lehnt
zurück
non-alignement,
und
sein.
Weltgeschehen
facto
bedeutet
Auf
ist
werden.
de
einer
wissen
Entwicklungsprozeß
Vollversammlung
in
Er
Senghor
Gouverneur
des
kurzem
geistigem
vom
wird
verstanden
Atheismus
seinem
Pandit, der
den
erreichten
Entwicklungsbedingungen
wird.
wie
Ländern
erinnern.
anders
lehnt, weist
Definition
Urteil
das
er
Disposition
gestoßen
für
sich
praktiziert
Er
Präsidentin
wir
ment'?
oder
Lakshmi
deren
Schwierigkeiten
Übersinnlichen
Diese
Madame
China),
will
ab.
sozialistischen
und
Peking
werden,
des
den
Rußland
Sozialiswus
in Moskau
die
von
afrikanischen
dieser
der
der
einen
häufiger
dann und
Probleme, Teil
der
Industriestaaten
ist
es
in
internationalen
die
" Technische
afrikanische die
ihre
Hilfe",
unabhängig
wirtschaftliche
technischen oder
Länder
Hilfsprograume
zahlreiche
Verträ-
und
so-
aus,
internationale
aufstellen. es
sich
Länder
im Colloquium
zu
im wesentlichen bringen,
"Pacem
in
die
darum, geeignet
Terris",
Febr.
Fachkräfte erscheinen,
1965
und
Ausrüstung
ihnen
die
finan-
=. 194
zielle, ihre
wissenschaftliche
Volkswirtschaft
Allerdings
sei
hier
opportunistischen stellation
man
der
nicht
Man
kann
daß
man
von
Diese
Tag
im
"Hilfe"
in
Busch
vor
ist
einer
Schuld
dings
kann
in
man
läuft
man
verwerfen.
regime
hat,
ermöglicht
dischen
Die
Hilfe
fest, der
China
hat
Ausarbeiten
den
Tag,
das
Kon-
erkennt
Dahomey
oder
beitragen.
sprechen.
Nicht,
ausginge,
von
etwas
Veröffentlichungen,
wenig zu
Länd:r
jener
nur,
die
anderem
als
eilen,
die
erscheinen,
Wunsch
nach
die,von
jeden
Veröffentli-
'kKaritas!!
Löwen
zu
Peking
man
und
verrät,
Tigern
den
aus zu
zu
gejagt,
daß
Diese
und
die
dies
und
694
die
sei
eine Da
und
Linie
wie
Aller-
Hilfe, man
die
sich
Masochismus
die
mit
ernst-
technische
Throne
da der
er
den
stellt,
Beziehungen
sollte,
die
die
Hilfe
Hilfe
die
Kolonial-
Spezialisten
17
Problem
scheint
wollen, der
auslän-
unvermeidlich.
begrenzt.
stellt
seinen
um
betrachten
dem
Mittel
Sowjetunion
sowjetische,
Dinge
Afrika
dann
Erziehungssektor,
auf
helfen",
denen
Beispiel,
der
"zu
streichen
hier
betonen,
groß
Wunsch
etwas
verewigen.
wir
kann.
so
internationalen
man
Leistungen,
Unterstützung dem
der
von
entgegenkommt.
mit
waren,
sich
Wohltätigkeit
Heucheleien,
diese
Dozenten
in
Ausdruck,
unendlich
können,
der
behaupten,
zwischen
chinesische
auf
befreien,
sonderlich
ausweichen
daß
Wunsch,
allererster
einmal
das
5 indische
an
der
wissenschaftlichen
Geschenken
sollte
Sicht,
man
zu
den
in
Welt
Entwicklung
der
geschmückt
sind
allein
für
Gleichgewicht
ein
nicht
massiven
von
offenbarte
nicht
zahlreiche
bedürfnisse
Snow
und
ist
zunächst
_ Betrachtet
mit
das
sozialistische
d.h.
stichfest
Mentalität
reichlich
oder
ÜUberlegenheitskomplex
Hilfe
und
Dabei
Dies
Gebiet
heutigen
Ober-Volta,
internationalen
ein
Form
Völker
Gefahr,
stören.
wie
Länder
Gewiß,
Handlungen
sterben.
hieb-
derartigen
zu
allein
manchmal
müßte.
denn
zahlreichen
noch
die
erlaubta.
Jahrhunderts
der
ausmerzen
unterentwickelten
dieser
des
einer
Tendenz
sich
enthüllt
unserer
nichts
aus
die
Hunger
Bedürfnissen
zu
spricht
bringen,
Beziehungen
einen
bringt
zu
"Hilfe"
man
"Hilfe!
von
Leuten
der
zur
sprechen
und
den
Sicher
lich
was
von
zu
denen
Wunsch,
Die
nur
unbedingt
Afrika
chungen,
die
Hilfe
können.
Wort
wirtschaftlichen
Auffassung
über
der
klar,
Wirklichkeit
einer
das
Entscheidendes
hier
setzen
bemerkt,
sehr
wirklich
tägliche
Gang
Charakters,
auf
Fortschritt
technische
internationalen
immer
Sierra-Leone
in
und
=
man
Stolz
wieder
ausmachen,
verwirklichen seinen
neuen
deutsche,
zurückgreifen
mit
Edgar
nur
konnte, Erziehungsplan
10
tschechische
müssen.
Te
Wenden
wir
schlicht sten
uns
fest;
zwei
Hier
wie
oder
in
das
gar
anderen
nüsse,
andere
nicht
stellt
zu,und
in
ihren
stellen
wir
charakteristisch-
unterentwickelten
nebeneinander wurde
Ländern
bestehen:
eingeführt.
stellt
Das
Beide
sind
eine sie
man
fest,
ist
das
einander
daß
altherwenig
ist
übermäßig
die
Austauschrelationen
spezialisiert:
Kakao,
Erd-
der
Bevölke-
Palmöl. fest,
das
mangelt
heißt
es
natürlichen Folge
an
wir
ist,
nicht, in
1 Arzt
1 Arzt
auf
103
Angesichts
sind
der
das
aber
wird
ie
die
Aufkomuen
zu
einer
Man
muß
könnte
erfolgreichen
tatsächlich
leben.
beträgt
70
Einwohner,
in
Äthiopien
gar
ooo
echte
deutlich:
anderer
man
Wollen
überwinden,
die
dann
die
haben
können?
der die
Bedingungen, Zieht
man
sozialistischen
Erfordernisse
Existenz
unter
führen
und
die Idee die
könnten,
die
in
oder,
denen
Kampf
in
Angriff
Bcoweggründe in
Afrika
in ausschlag-
Bedingungen,
in
7 Punkte
die
einteilen:
hinter
sich
lassen
und
wesentlichen
eine
Politik
des
verfolgen,
Propagierung Völker
ihren
garantieren,
der
Karitas
und
das
Handikap
weisen,
5.
sich
Zusammenarbeit.
den Begriff der wirtschaftlichen Entwicklung, den Beweggrund ausländischer Hilfe, neu definieren,
4,
muß
Hilfsleistungsprogramme
2.
ideologischen
afrikanischen
hinzugesellen,.
Afrika
den
Tschad, kommen
Zusammenarbeit
non-alignement
im
Obervolta
1.
3.
eine
erbärmlich
würden.
in
eventuellen
Betracht,
dann
der
Tschad,
technischer
Erfolg
waren,
Ausnützung
im
sehr
Beistand
Unternehmen
‚gebend
fehlen,
Niger,
Schwierigkeiten
genommene
das
bis
es
technischer
für
im
ooo
rationelle
ermöglichen hier
Führungskräfte
pro-Kopf-Einkommen
8,
Bestehen
nun
eine
Menschen
US
60
Explosion,
sich,
Menschen,
unermeßlichen
ausgedrückt,
Welches
4o
auf
Anstrengungen
die
verschlechtern
die
Landes
jährliche
Probleme
rechtfertigt
besser
daß
ooo
dieser
ihre
des
Somalia
als
eigenen
Kenntnissen,
das
mehr
Länder
demographischen
Hilfsquellen
Obervolta,
nicht
zur
hiervon
Vergessen
Dies
Problemen
Unterentwicklung
Produktion
führt
nur
die
die
rungszuwachs
in
afrikanischen
angepaßt.
fest,
stellt
Die
den
herrscht
Wirtschaftssysteme
gebrachte,
Man
direkt
Formen.
In Afrika
Man
nun
der
Zusammenarbeit
verbinden,
der
Bettelei
zurück-
a
1,
Man
Die
ET
=
TE
ZELTE
eine
echte
setzt
die
ZZ
ET
a
Zn
Ta
6
TEE
|
Auslandshilfe für Afrika neu Zusammenarbeit einordnen.
Afrika
also
zunächst
bei in
der
die
Existenz
garantieren
Existenz
zweier
planende
dieser
Gern
beziehe
haben,
und
ich
Durchführung
allgemeine
oder
mehrerer
ihrer
Geschichte
verschiedener
Ländern
habe
wendige
Niveau
mich
der
Regierungen
auf
die
"öffentlichen
und
den
Staaten
selbst
stabile
und
fähige
Staaten
kürzlich,
die
ihrem
des
besitzen,
die
zur
Regierungen
Sicherstel-
in
Solange
schützen
es
Entwicklungspläne
und
vielen
in
sein
erinnert
Investitionen
Risiken
unzulänglichen keine
ist
guten
daher
ausarbeiten
Amerikaner,
oder
ins
Ländern
Galbraith und
Werk
not-
daran,
daß
Ungewißheiten
öffentlichen
die
stünden
Fortbestehen
Regierungen
auch
J.K.
lateinamerikanischen
=
dort
einem
afrikanischen
niemals das für
einer
können,
von
vielen
erreicht",
privaten Ideen
ebenfalls
Wirtschaftswissenschaftlers
Beginn
Wirksamkeit wie
sind.
Investitionen
auf
an
ausgefallenen
ausgesetzt
eine
Regierungssysten
der
afrikanischen
Verwaltung
Feststellung,
erst
"das
diese
daß
die
beitragen.
Analyse,
Nach
daß
ausführende
Existenz
ausgearbeitete
Galbraith.
erforderlich,
Existenz
lung
gute
eb
Er
die der
eine
die
Tr
7.
echte
und
a
voraus.
ist
eine
Tr
den Verfechtern der Zusammenarbeit vornehmen Aufgabe helfen,
Zusammenarbeit
Es
a
6.
muß
Partner
a
Verwaltung
gibt,
die
die
Vorstellung,
man
könnte
setzen,
völlig
überflüs-
sig.!" Es
steht
uns
ein
Urteil
schlecht
sind,nicht
daß
die
ohne
Lage
sind,
nicht
einen
behauptet
ner,
dann
soll
die
innere
zu
8) T.K.
der
wie
oder
zu
in
die
afrikanischen
Regierunsen
Untersuchung
ist,
Partner,
lebensfähig
die
gewährleisten,
Zusammenarbeit
gesagt die Es
werden,
ist
keine
Amerikaner
deren
ragte die
Galbraith:Les
im
darauf
eine
Formulierung
conditions Paris,
erfordere
es
Sache
Beziehungen
gut
oder
hinzuweisen,
und
in
der
Zusammenarbeit
öffentlichen
Während
der
Konferenz
des
über
Abgeordneten
actuelles 1962--
vor
der
Afrikaner
wenn
oder
übernehmen
verschiedene
völlig
Zusammenarbeit,
Verwaltung
organisierten
Denoel,
daß
auswärtigen
Rollenverteilung.
in Addis-Abeba
hungsfragen
auch
nehmen.
Verantwortung
UNESCO
unserer
Austausch
wird,
damit
Russen
in
die
verschiedener
Verwaltung
Verantwortung
ob
ist.
hier
Verwirrung
Ziel
echten
Wenn
reich
zu;
Existenz
möglich
Franzosen,
darüber,
in
ist,
ihre
eigene
Engländer,
militärischen
müssen. zwei
Dies
ist
Jahren
afrikanische von
Part-
eine
durch
die
Erzie-
Tanganjika
du developpement
Be-
hervor:
&conomique.
a
1
Es
ist
ihren
einleuchtend,
Wert
und
portierter Die
die
ihren
Beauter
würden
der
die
des
soll
werden,
in
noch
die
den
daß Bau
Frage
einual
sich
Nation
Regierung
nur
nach
Partners
regionale
begrenzen,
erneut
hier
ihre
afrikanischen
Zusammenarbeit
Verschwendung, wie z.B.
Es
wenn
einer
verliert
dank
einer
dann
Arnee
in-
funktioniert."
Gefahr
versijitäten,
Unabhängigkeit
Sinn,
Existenzgrundlage
setzungen
a
die
zu
die
Louis
Integrationen Unabhängigkeit
kostspieliger
gestellt
an
würde
den
Voraus-
erfordern,
Diese
durch
finanzielle
wenig
rentabler
Uni-
würde,
beiden
Armand
und
unter
bedeutenden
immer
mehr
in
Prinzipien das
erinnert
Bewußtsein
der
Welt
drängen:
-
Das
Prinzip
der
Diwension
-
das
Prinzip
der
beschleunigten
Daraus
erhellt,
entwickelt
schneller
die
sich
Technik
schnell.
unmodern
Armand,
die
Afrikaner
Und
die
Sie
wissen,
dazu
sind
ihre
vergleichbar
der
in
Um
Bauer, die
als
sich er
in
zu
einzelner
die
und
hat
kein
auf
Schwankungen
ditbank,
um
eine
Unterfangen,
die
Dieses beit
Die
Optimum
Die
bessere
einen
Auslandshilfe
die
gegenseitiges
tabel
werden,
Geräte,
Technik So
der
die
führen,
wie
die
modernen
sie
immer
nach
Louis
Europäer
Welt
zu
sind
leben.
Lage
in
lebt
gewisser der
Hinsicht
Mensch, und
der
ganz
ihrer
besonders
wenn
finanzieller
Bessere
und
Weltkurs«
Produktion
gewissen
Kredit
in
der
Jedoch
ist
er
die
verloren,
Gang
zu
aufzufangen;
bringen:
Vereinigung
die
ein
oder
der
sich
Kre-
alles
"Optimum!
in
Aus-
eine
Dies
für
wird
eine
Schwicrigkeiten,
ergeben,
der
Allein
Kommerzialisierung;
Geschäftsunfang,
in
Kredite.
zurückzuzahlen.
hineingestoßen,
decken
der
nur
es
sind
voraussetzen.
Zusammenar-
werden.
ist
internationale
wird,
Niveau
diesen
Ziel.
zu
daher
Unterentwicklung
gewährt die
Defizite
kann
verwirklicht
intensive
der
und
bewußt,
„edarf
Weltwirtschaft
die
der
dem
Dimension,
teurere
Konzeption.
ihnen
unfähig,
gleichskasse,
Grund
Bei
beleben,
ist
moderne
ausgebeutet
auf
dessen
ist.
imuer
Forderungen
europäischen
sich
bestimute
Elend.
Wirtschaft
Bauer
Die
internationale
nationalen
eine
erfordert
verurteilt,
Afrikaner
daß
Sie
zur
=
Entwicklung. üer Technik.
erzwingt
werden.
unweigerlick
und
wird
in
eine
weltweite
Zusammenarbeit aber
erst
gemeinsamer
Vertrauen sie
sich
und an
dann
Erscheinung,
die
integrierte
Lösungen
rentabel,
Anstrengung Entwicklung den
einzelnen
wenn
einen
sie
Plan
erlauben.
weite,
in
eine
erfordert.
Gemeinschaften
verwirklichen,
Sie
kann
Bauemwendet,
der
nicht
ren-
unfähig
ist,
e 42B-den
ihm
Diese
gewährten
Kooperativen
gionalen Könnte
die
Kredit
Aime
sich
C&saire dann
arbeit
"die eine
erfordert
Grundlagen.
nicht
individuelle
bessere
mit
die
Die
mehr
erstrebenswerten
besseren
auf
eine
zugemausrte
Existenz
Bestätigung
als
in
ein
Aufgabe
die
die
grundlegendes
Entwicklung
die
Europäer
sie
ein
Fernsehgerät
Definition,
Definition,
relation
Partner
haben.
den
die
dahin
den
Das
zu
Dies
Begriff
den
re-
wird
der
auf
liegt
sich
mehr
und
Entwicklung
der
Imperativ
klar
afrikanischen
und
den
Zusammen-
dann
das
abgegrenzten
der
im
wie
Entwicklung nach
besteht
Kriteriun so
diese
mehr
die
zu
der
zu
leben
kleiden,wie
verschwonmene
Dies
der
defi-
wesentlichen
häufiger,
gibt.
tendiert,
der
Meinung
immer
essen,
ruinieren,
nehmen.
Begriff
erste
zu
könnte
den
Unserer
bedeutst
Amerikaner,so zu
über
Es
Angriff
Austausch
wünschen.
Entwicklung
man
Zwischen
sich
Mißverständnis:
oder
die
ist,
Afrikaner
beschlossen.
wie
einen
Art
Segregation'
gefunden,
Aussichten
Zusawmenarbeit
erste
verständigen,
hier
die
die
Man muß den Begriff wirtschaftlicher Entwicklung, Beweggrund für die Auslandshilfe, neu definieren.
Weiter
zu
sich
im Induviduun
seine
bereits
werden
ermöglichen.
als
hätte.
auch
Staaten
entschließen,
Entwicklungsproblem
2.
einzelnen
Integrationen
Afrika
nierte,
der
zurückzuzahlen.
wird
imuer
gegenwärtigen
industriellen
Ländern
mehr
Austauschzu
wer-
den.
Hier
begepnet
Bauern
eine
uns
eines
beliebigen
schwarze
Entwicklung.
Brille Man
Zusammenarbeit
Produktionen,
Porte, lagen
über
Teichen, Bine
Stellungen
die
den
zu
tragen,
sich
also
Entwicklung
örtlichen
uufassen,
von ohne
Dorfes
weil über
über
rücksichtslose
Auffassun:
mechanische
afrikanischen
er die
die
daß
glaubt,
dies
die,
um
aller
einen
sie
Tag
ein
der
den
und
Nacht
Zeichen
Grundlagen der
nicht
Handwerks,
der der
örtlichen
notwendigen
über
verbesserten
die
Im-
Grund-
Export
zu
er-
beginnt.
Entwicklung man
sei
Entwicklung
ortsansässigen ,
verleitet,
wirtschaftlichen
innere
Erzeugnissen der
Nachahnungstricb, dazu
beschränkung
des
Industrialisierung
mit
solche
muß
tragische
verständigen,
die
einer
dieser
sich
kann
gewisse
politische
notwendigerweise
zu
Vor-
eigen
macht.
3.
Man muß die ide ergeisehe
129
Auseinandersetzung
hinter sich
lassen
und eine
Politik__des non-aal ignement_ befolgeen. Ein
weiteres
Der
Kampf
gen
Ländern
Mißverständnis
gegen
zu
Staatsmänner Der
den
Afrikaner,
nicht von
der
den
mühle
über
ist
bzw.
in
eine
heißt
einandersetzung
nicht
sein
Unglück
ziehen,
in
die
steht
und
es
geworden, zu
es
zu
vergrößern
zum
und
offensichtlich
sie
bedingungen
Dabei
eines
vieler
er
nun
aber
der
den
Mög-
tragen.
eine
in
Gut
eine
soll
ein
Tri-
Zwick-
und
Böse
zu
zweifelhafte zu
gewinnen
ihren
sie
Banners
weder
solche
von
unterstützen;
Vorteil
sich
muß
nichts
wünschen,
eini-
Schlaf
zu,die
in
ihn
in
kann
Zweiteilung
Afrikaner
der
Unterentwicklung Ihn
ist
sehnt,
Kechnung
die
beschlossen.
scheint.
definieren,
Kapitalismus.
und
daß
sein
daher
verfügt,
er
Problem
Imperialismus
Fortschritt
gegen
der
die
den
Idee
manichäische
entgegenbringen
ungenügend
Aushat.
Anstrengungen
soll
ihr
ablenken,
Bestreben das
sie
nur
repräsentiert.
übertriebene
Gang
des
solche
korrumpieren
Diese
Ihm
kanpf
noch
Zusammenarbeit,
Verständnis
echtem
Partner
der
Kommunismus
versetzen,
Die
der
gegen
fixen
Zusammenarbeit
die
ideologischen
heimgesucht
nach
hiugeben.
Afrikaner
des
fatalen
sich
gewünschten
lichkeiten,
umph
so
im
oder
Erscheinungen
Wahngebilcden
ihm
Für
Kommunismus
einer
von
liegt
gesetzt,
Liebe
die
den
zur
ideologischen
wahren
Interessen
Fahne
der
hat
eine
Propaganda
Zusammenarbeit
nicht
in
imner
dient.
4. Man muß die Propagierung zurückweisen Damals,als
zugunsten
Marshall-Plan
in
Schwarzseher,
die
zuckten.
Er
Ausschuß
tat
in
fest:
te
leitet,
kann
Wenn
man
sucht,
sie
hielt
der
halbzerstörten
Europa
Krieg
wurde, Art
8. Jan.
"Eine
sich
solchen
dann
Großmacht
den
und das Handikap
gab
es
in
den
prahlerischer es
1948
für
in
nötig,
einer
Bettelei
der
Vereinigten
Karitas diesen
Erklärung
mit
den
Leuten
vor
Staaten Schultern
selbst
dem
zu
ant-
Auswärtigen
Washington.
stellte
von
dieser
Marshall
am
Karitas
durch
gesetzt
vor
es
Er
nehmen
Gang
General
worten.
des
der
für an
nicht
Ausmaßen
gewisse
dieses diese
Nation,
in
aus
rein
und
Apologeten
oder
jenes
Erklärung
der
von
die
Stimue
des
sentimentalen solcher
der
Grunden
bedeutung
technischen
unterentwickelte
General
Volkes
NMarshalls
Hilfe
Land zu
die
auf
Geschäf-
ein
Unter-
einlassen."
dieser
hört,
erinnern.
oder
ist
man
jener
ver-
-.130 Die
entwickelten
Überschüsse herrscht.
diesem
die
gewisse
zu
Grunde
ihrer
Notwendigkeit
die
in
Unternehmungen Wir
richten
könne
der
rein
auf
im
lange
Sicht
gewisse
Lebensmittelproduktion,
fen
müßten
Milch
in
lich
der
imser
die
- Überschüsse
das
Innerste
"positiven!
Seiten
wir
zum
Beispiel
den
williger
den
Umstand,
beit
die
Entwicklung
für
diesem
alle an
so
Punkte
ein
unsere
halb
der
der
nach
Spitze
der
Fungen.
der
zu
selbst
Linie
in
an
der
zu
Frankreich.
ab,
Es
ist
einer
Gewisse sein.
Hoffnung,
wir
-
Ort
und
zum
dies
Schaden
Stelle
und
ist
der
schaf-
selbst
Öffentlichkeit
Fall
darauf
könnten.
Kartoffeln
Anstrengungen
Schenkungen,
begünstigen.
bestehen
wenn
Die
zu
Nahrungsmittelüberschüsse
fördern,
Reis,
Produkten
Gewisse
wirtschafitsfeindlich
Afrikaner
ihre
Entwicklung
erster
Charakters
der
..
2%
Erben
an
hinsicht-
Zusawwenarbeit
heißt,
glauben.
der
allerdings
wir
sind
gäbe
sogar
der
behaupten,
Welt!
große
nicht
zu
Wenn
als
2%
aus
und
setze
diese
wie
die
Tschad
nicht
mit
amerikanischen
ziehen.
Man
einem
Lande
einem
Lande,
"den
in
einmal
denen
in
sind,
Guinea
Investitionen
kann
wie
nun
weder
von
Madagaskar dem
zwanzigsten
die
in
der
man
Kolumbien
Schweiz
dieselben
und
noch
von
"Opfer"
nach
darstellen.
den
im
so
wie
Worten
an
sel
oder
UdSSR
keine
außerhaben und
zu
eini-
für
die
Nuancie-
cine
Fol-
im
den Parallelen
verlangen,
Frankreich
die
kaum bekannt zu schützen.
zwischen
Senegal
des
an
die
einige
oder
nun
Anstrengungen
kann
der
wir
Einkommens
Prozentsatz
Man
von
Cartier
sich
Frankreichs
vergleichen.
Franzosen
Stamm"
kann
sind
Realität,
seines
um Interessen, die nur wenig "Kompetsnzübertragung" aufrechtzuerhalten
Dinge
wenn
Behauptung
hohe
Wir
Interessen
Entkolonialisierung,
die
Zusanmmenar-
schützt
kaynmond
mehr
wider-
investieren,
Idee
finanziellen
dieser
immer
die
politischen
Sinn.
erheischt
in
gerechtfertigt,
und
Länder
man
gerechtfertigt.
Seine
keinerlei
dann
erträgt
"Dritten
wirtschaftlichen
Spender,
kann
der
Außerhalb
Frankreich
Hier
Volkseinkomuens
Einsteins.
unterentwickelter
Man
des
Länder
Prozentsätzen
edlen
sind,über
hana
in
die
diesen
eine
muß.
Exporte
als
Das
versichern,
Unterstützung
So
zielen
Ländern
schicken.
der
die
Dinge
Realität
andere
ge
umhin,
ein
Zurückhaltung
Vorstellung.
Fragen
ge
mehr
ist
bißchen
Relativität
die
an
all
Getreide,
Afrikas
Mangel
Neokolonialismus
die
an
ein
müssen
aufgeklärt.
Nehmen
In
nicht
wirklich
schönsten
wächst,
beitragen
industrialisierten uns
stetig
nicht
wirtschaftlichen
erscheinen
uns
sie
Expansion
Afrika
noch
denen
Infrastruktur
daß
den
in
kouwmen
eigenen
einleuchtend,
braucht,
Produktion
absetzen,
Verbesserungen
nämlich
deren
Gebieten
Aus
fördern,
diese
in
Länder,
-
in
bringen
Präsidenten
Tsira-
-
in
so
Hilfe
in
Bulgarien
beklagen.
ha-
getierkt
gut
Afrikaner
die
sich
die
inter-
Zusammenarbeit!
der
Schwerpunkt
"den
über
ermöglicht,
Enthüllungen
essante
Nicaragua
Debatte
die
hat
Überdies
oder
französischen
der
Schwäche
die
über
sich
man
wollte
schief,
man
läge
Eben-
auf.
kaum
Niger
in
trete
es
vorwerfen,
nicht
Großbritannien
kann
Man
bene
In
Titel
"Nein,
steht
unter
plare
hat
Cartiers
lesen.
wir
sinnvoller.
Wurden
zu
Lehre
zur
Richtigstellungen
interessante
man
kann
Broschüre
dieser
In
verteilt.
Zusammenarbeit
für
Ministerium
das
Exem-
der
Einige
Gaulle.
de
General
zu
Treue
der
Zeichen
dem
sie
nicht'!, *ınd
Milliarden
seine
verschwendet
Trankreich
den
trägt
Sie
12e).
Paris
206,
St.Antoine,
Faubourg
du
rue
Chaufour,
(Imprimerie
worden
veröffentlicht
Broschüre
eine
kurzem
vor
ist
Paris
zitieren: 1...
Unsere
ginn
auch
Punkt und
daß
diese
Tendenz
daß
verstärken
ständig
Jahre
kommenden
der
Laufe
im
sich
ausmachten
Gesamtkredite
der
60%
1964
Kredite
diese
gelungen,
deu
zu
bis
uns
ist
Dies
"binden",
zu
Kredite
bewilligten
die
haben,
bemüht
schnell
sehr
uns
wir
daß
werden,
festgestellt
doch
darf
so
feststellen,
Be-
Verschwendungen
manchmal
auch
man
konnte
und
verteilt
Geschenke
viel
unendlich
ist
Afrika
an
Hilfe
wird."
! Gebundene!!'
Hilfe
sich
Vertrag
zwischen
sieht
wird,
zuteil bessert,
Franzosen
kownen
uns
im Falle
Form
direkt
zurück."
wieder
Vorteile. daß
trachtet,
zungen "Gibt
aus es
gaskar, E -
fi
so
kann
Priginaltitel:
sie
Non,
der
z.B.
werden,
wir
den
unserer
außerdem
Umstand
noch
nicht
ehemaligen
als
sie
bewilligten
verschieuenen
und
ver-
denen
von
Frankreich
Hilfe
die
dem
Land,
echten
ausgedrückt
Infrastruktur
seine
von
einen
Arbeiten
zahlreiche
in-
unbsachtlich
afrikanischen
be-
Besit-
stammen." Kapitaltransfers
bedeutende
werden
man
Importe
Land
65%
Senegals
ziehen
Das
konmnen'. und
Gaulle
de
General
Materialbestellungen
von
85 % der
unserem
auch
So
es
um
sondern
perdu,
anvertraut
Arbeiten
Zusammenarbeitsverträgen
direkte
wie
Rechnung
ihre
den
in
ä’ fonds
Produktionsmittel
seine
Subventionen
" Aus
"auf
während
So
leben,
die,
Staaten,
zwei
Vertrag
diesen
in
hat,
Zahlung
eine
um
nicht
handelt
Es
ausgedrückt:
Anders
wurden.
ausgearbeitet
Planungsbüros
französischen
in
die
werden,
durchgeführt
Plänen
nach
französischen
wit
Firmen,
französischen
von
die
um
Kredit,
einen
Staat
ausländischen
Ingenieuren
und
Führungskräften
das?
einem
finanzieren,
zu
Arbeiten
heißt
geben
wir
bedeutet,
"Dies
- Was
in
la
weiten
France
Uufange
ne
in durch
gaspille
div
Lander
Afrikas
Gegenbewegungen
pas
ses
milliards,
und
Mada-
kompensiert.
ae
So
betrug
die
1961
der
Saldo
unterentwickelten
Boden'!!', "Es
dem
einige
stimmt,
daß
wir
wenn
wir
weltmarktpreis "Der
einem
daß
einen
also
Waren
Frankreichs.
gar
nicht
Die
das
Hilfe
"Faß
N)
ohnc
reden.'!
afrikanischen
bestinute
jedoch
Partnernuwanchmal
zu
unvollständig
ziehen,
der
sind
einen
Überpreise
etwas
höheren
Schlüsse,
die
als
ge-
deu
den
-
120
zusätzlichen
Mio
profitieren
wird."
"Vor
allem
Unsere
aber:
1964
frs
preise.
So
werden
wir
exporte
in
diesem
Jahr
für
afrikanischen
nämlich
zum
41
Beispiel
-
Weltmarktpreisen
die
oder,
von
den
Partner
Beispiel
Mio
wenn
frs,
tätigen
liegt.
Schwarz-Afrika
darstellen,
noch
die
zum
darstellen;
Vorteil
ment
Kaffees
normalen
"Unterpreise"
von
und
Anhänger
falsch."
Einkäufe
unter
diese
Gewinnmanko
ist
nachzudenken
unseren
bestimmte
Kurs,
man,
ist
daraus
"Zunächst,
zugunsten
Afrikas
ohne
ihnen
frs
abkaufen.'
Einwand
Cartiers
Mio
Länder
von
währen,
373
und
man
der
schätzt
es
ein
vorzicht,
französische
unsere
gemessen
So
zu
Madagaskar
bewilligen
auf
wir
Konsu-
auch
uns
Über-
Weizen-
und
Zucker-
an
den
wWeltmarktpreisen,
die
uns
im
dazugewinnen.'! "Fügt
für
man
den
diesem
Absatz
noch
die
unserer
die
Frachtverträge,
rungen
und
schließlich
unseren
dann
muß
man
ehemaligen
hinzu,
Industrieprodukte
zölle,
verblieb,
Steuervorteile
die
gewährt
Zwangskäufe,
noch
die
Tatsache,
wohl
„‚ugeben,
überseeischen
die daß
daß
wir
Besitzungen
werden,
allgemeinen
die
Präfcsrenz-
Assoziierungsvereinba-
Afrika
aus zu
der
in
der
franc-Zone
Tatsache,
versorgen,
uns
großen
aus Nutzen
ziehen.!" "Der
Beweis?
Afrika
und
1963
war
unsere
Welthandelsbilanz
Madagaskar
jedoch
war
sie
im
defizitär.
Gegenteil
Mit
einwandfrei
Schwarz-
positiv
(3% ee Bei
deu
freien, unter
nn
Unterfangen, den
den
Komplex
Menschen
die der zu
Propaganda Bettelei
fördern,
, Seiten:
Schleier
einzuschränken sollte
nenne
9) op. eit.
vom
5,6,7,30,31,
man
sich
des und
auf
Geheiunisses die
diese
zu
be-
Verständigung der
Offentlich-
=
keit
N
1335
IR Richtigstellungen
zugänglich
R
gemachten
10)
stützen.
Nan maß die Völker in der Tusemmenarbeit verbinden Wenn
man
eine
Angelegenheit
sich
Organisationen ruflich
die
pflegen,
die
aus
der
Verstellung
ist,
die
vorbehaltan
Beziehungan
wäre
dem
von
es
den
sei,
Unverständnis
den
würde,
Regierungen
kurz
zwischen
möglich,
freimachen
eine
und
Iniustrie-
Teils
den
und
der
Zusammenarbeit
zwischen-staatlichen
Angelegenheit
psychologischen
eines
daß
derer,
die
be-
Entwicklungsländern
Schwierigkeiten
öffentlichen
abzuhelfen,
Meinuhg
erwachsen,
10)
Eine solche Einstellung wird im übrigen in zahlreichen gelehrt en Untersuchungen unterstützt. Zitieren wir in diesem Zusammenhang einige —Abschnitte aus einem Vortrag, den Prof. Gilbert Blardcne 1964 anläßlich der sozialen woche in Lyon gehalten hat: "Ein Beispiel erläutert sehr klar die verstärkten Rückwirkunge n, die Preissteigerungen und Gewinnrückfluß in Lateinamerika hatten. Nicht nur die Auswirkungen der amerikanischen Hilfe (Allian z für den Fortschritt) werden dadurch annuliert: Lateinamerika erleidet in jedem Jahr auch noch einen Nettoverlust, der den Betrag der Hilfe fast erreicht:
A) Die für Lateinamerika vorgesehene
(Allianz
jährliche
im Hilfsprogramm
der USA
Hilfe
für den Portschritt)eeeccneeeeenn
B) Jährlicher Verlust und Rückfluß aus
2
Mra US$
1,3
Mrä
US$
1,0
Mra
us$
Tod
Mrd.TB$_
3,7
Mrd US$
2,0
Mrd
1,7
Mra uS$
Lateinamerika
&) Verluste infolge von Preissteigerungen bei Rohstoffen und dur Importhausse in
VErBrnnchar üben.
anne
nr
arena,
b) Jährlicher Kapitalabfluß aufgrund der Gewinne und Zinsen, die in die Länder, die die Darlehen gaben oder die, die die Investitionen vor-
ahnen,
SUrUCKF ieh
anna
are
naar
ce) Jährliche Zahlungen für Auslandsschulden, die schon früher bei den earlehensgebenden Ländern
Aufgenommen
wurden
“unsssaruneenesneunesnu nee
Gesamt
der Abflüsse
(B)socesseosuonseonssuuseesuese
Gesamt
der
a
Hilfe
run
.».eoesse et
ss ee 0
02 oo
.»ese
0000
Jährlicher Verlust....
De
us
ZSzrzzeoescezomeo=
Solche blikum
Zahlen zeigen in einem wenig bokannten ungewohnten Lich+ dio Problematik, die
und dem breiten Puin den Beziehungen
Wäre
die
afrikanische
den
Staatschefs
ren
Hauptstadt
lebende
von zu
Einheit
Zeit
begegnen,
Wirklichkeit,
einander
verbinden,
derselben
großen
zu
würde indem
denn
wäre
sie
es
und
der
Ebene
der
öffentlicher
auf
der
Ebene
der
Völker.
Linie
eine
antwortung
da
die
Aufforderung für
ihre
die
die
ureigenen
internationale
aus
eine
im
Interessen
für
verschiedene
soziale
en,
und
Amerika
Diese
der
auf
wird,
ein
wäre
Es
gemeinsamer
zwischen
hingegen
Herkunft ein
mitund
machte,
sondern
heißt,
Bevölkerungsgruppen
ande-
Da-
Regierungsebene
Sozialismus
anzuvertrauen.
Tuchfühlung
Sie
es
oder
Staatsbürger
nur
Sozialismus
das
einen
Gemeinschaft
nicht
ist
der
verschiedener
organisiert
übrigen
Menschen.
in
Illusion.
internationalen
Dienste
Schlagwort,
vollwertige
Gewerkschaftsbewegung
war.
ein
sich
Menschen
ihnen
tionspünkt
Afrika
sie
Zusammenarbeit
Und an
offen
und
ist
daß
als
ermöglichte,
her
wichtig,
weiter
Zeit
sie
nationalen
nichts
in
den
in
auch
erster
ihnen gab
die
eine
Ver-
Zeit,
KristallisaEuropa,
Asi-
Arbeitern
hat
zwischen reichen und armen Ländern und in der Hilfe liegt, die oft so falsch dargestellt wird. Sie zeigen, daß in der heutigen Welt die Armen letzten Endes die Reichsten finanzieren,und zwar in einer Form, die den Reichsten den Schein des großzügigen Spenders beläßt. Dies ist nicht einer der gerinesten Widersprüche unserer Zeit. Ähnlich stellt sich die Hilfe Frankreichs an die Länder der FrancZone dar. Die Hilfe des französischen Staates kommt in Form von Waren und Dienstleistungen, die die unterstützten Länder in Frankreich kaufen, zurück. Sie kommt in Form von Gehältern und Vorteilen, die die Franzosen, die sich in den betreffenden Ländern aufhalten, nach Frankreich schicken, zurück. 1961 war der französische Steuerzahler unter dem Titel Auslandshilfe mit 3,6 Mrd frs belastet. Zählt man nun, unter Ausklammerung des Wertes der Warenkäufe, einzig unter dem Titel Vergütung der Dienstleistungen den Rückfluß der Gewinne, Gehälter, Löhne und ücs Privatkanitals zusamm-n, dann sind aus den
unterstützten Ländern der Tranc-Zone 6,104 Mrä. frc. nach Frankreich zurückgeflossen. Da die gesamte private und öffentliche Hilfe sich
für das Jahr 1961 auf 7 “rd. Tre, belief, ist leicht zu ersehen, was wirklich in den unterstützten Ländern geblieben ist, um ihnen Neuinvestitionen und die Rückzahlung des investierten Kapitals zu ermöglichen."
(Vgl. Gilbert Blardone: "Le prol&tariat a-t-il disparu?" in: "LE TRAVAIL ET LES TRAVAILLEURS DANS LA SOCIETIE CONTEMPORAINE". Chronique Sociale de France, Lyon, 1964 . Ss. 84, 85.)
Ran
sich
mehr
ist
es
und
mehr
jedoch
und
sicher,
gendbewegung
und
Kontinenten
werden.
Sie
ten,
werden
den
die
Völkern
stark
de
auf
die
"Echte oder
das
der
Willens 22
Schweizerischen
Geschenken gewesen, Sewesen ,
sich
mit
der
diese
Hacke
Ausmaßen
ein
einem
zur
Gründung
die
die
Com&,
Ziele
zu
pro
Bezahlung
der
mit
zung,
sich
daß
und
andere
die
Starthilfe
die
Seit
usw.)
Unternehnen
September
zu
Union hat
1961,
in
der
bereits
in
Darlehen
gekleidete
da
die
Produkte
der
von
hat,
ein
das
einmal folgen-
der
etliche
zu zu
zu
in in
sie
voller voller
darangegeben,
das
Arbeiten
mit
Rechnung,
den
für
ge-
erklärten
sich
befreien,
Diese
festen
handeln handcin.' .'
in Dahomey
in
seinen
haben
1962
geführt,
wesentlichen
eine
kurze
Zeit
die
übernahn.
sicherzustellen,
diese
Allerlings
immer
in
einen
der
die
Lage,
Dies
nötigen
großen
Eröffnung
Kollektivarbeit
der
Schweizer
in
das
(750
der
zur
den
Form
der
000
Francs
einer
Schweiz
gewährten
Bildung
Genossenhat
sich
Familien).
Interesse
Kanpagne
VoraussetPrograun
zusammenzubringen,
gewandt
die
zunächst
der
Teil
trägt
für
beträchtliches
nimmt
sich
ausgearbeiteten
Mittel
Mitglieder
tausend
Einlagerungen,
unter
wiederum
Darlehen
Schweiz
(wie
Genossenschaften
dem
"Hilfe"
des
Genossenschaften
haben
entsprechend
ihre
Ergebnis
zu verlass verlasseen, n, zu
Niki
So
Gaben
Produktionsgenossenschaften
ihre
offiziellen
bis jetzt
an,
auf
befaßt.
Um
das
Genossenschaften
gewährende
an
wurden
ein
und
Gestrüpp
haben
sie
bei.
selbst selbst
milder
Verantw Verantwortung ortung
zurückzuzahlen.
Dahomey
Schweizerische
und
Zunächst
Genossenschaften
immer
entsprach.
der
dabei,
sind
Genossenschaften
Dieses
vom
Familie
Produktion
finanziellen
aus
konn-
Dahomey
lohnt.
Gegenstand
verwirklichen.
der Produktion
Dadurch
schaftlern
zur
erleben
in
in
ermöglichen
Genossenschaften
landwirtschaftliche
Funktionen
entwickelte.
neuer
eigener Sgetiet
Sakat&
Union
Produktion
gemeinsam
Barbiers,
der
Ju-
Genossenschaftlern
Betrachtung
sich sich
Genossenschaftsleiter
zusätzliche
der
wirksan
selbst
Henri
sind
5 Tandyirtschaftii chen
aussiattete
der
Sie
auf auf
fünf
von
Schweizorische
Verkauf
nur nur
Kollektivfeld
Maschinen
Un
sich Sich
Hektar
von
wir
der
niemals
gewesen.
wurden
Bauern
bereit,
sind
und 0 unter Don
Grundlage
Die
mit
Gleichgesinnten
und
Union
Union
Afrika
verkündet:
Unabhängigkeit öl
gründet.
das
gründliche
Genossenschaften
von
dieser
eine
nehmen
schweizer
Charles
ihnen
Für
Zusammenarbeit
Einfluß
den
zusannen
den
achte
Schweizerische
Geist
die
sich
Beispiel,
zwischen
dem
begonnen,
Ein
abgeschwächt.
sind,
soeine
Regierungen
Die
von
Handlungsprinzip
Auf
die
Beziehungen
Leiter
Kräfte
und
beitragen.
durchdrungen
haben
diese
Gründen
Frauenorganisationen
Dahomeys.
Unternehmen
es
verbühden
Afrikas
sind
zahlreichen
daß
den
anderen
Aufwertung
aus
für
erregt.
Dahoney,
gesammelt.
Diese
Genossenschaft zu
Sätzen.
ver-
-
kauft
werden
neuen
Verbindungen
Schule den
können,
gemacht.
die
Man
Willens,
sucht,
hat
wie
die
die
zu
zum
1962
esse
erweckt.
Es
wurden
recht
In
Kooperativen,
"Wir
wichtigen halten
glieder an
Dieser
freigemacht.
sehr
der
durch
für
Aktion
das
existenz
würden
und
also
fern
mit
einer
Dann
zu
eigene
darf
würde
man
in
Beiträge
wurde,
haben
wir
von
den
bei
Fischereigenos-
Bauern
unseren
für
uns
die
der
des
ver-
Bedingungen
arbeiten
aus
Dahonmey
Zuhörern
Inter-
Verwirklichung
Präsident
schickte,
den
ein
konnte
in
man
jedes
der
nor-
die
fol-
um
Betrag
so
den
dafür
Völkern
über
eine
und
Mit-
Interesse
mehr,als
das Verständnis
zwischen
unserer
persönliches
nötigen
Dies
wird,
was
bremsen
die
Dahomeys
die
persönliche
freund-
und
Norwegens
Hilfe'!' noch
gesprochen
ja sind
zu
-
zu
zum
ihren
und
die
-
zu
friedliche
in
beginnen,
mit
dieser
sehen.
öffentlichen
so
auf
dann
der
Ko-
Weise
Würde
man
könnten
Meinungen
"Cartierismus"!
Welt
diese den
sich
die
-
nicht
die
daste-
bezeichnet,
verschienenen
die
der
Ansicht
am
Das und
würde
der
und
Welt-
die
den
bieten,
zukonut,
bedeutende
der
Interesse,
vielleicht
Grund
Erfolg
gewisse
Kirchen
erweckte,
Völkern
Privatinitiative
keinesfalls
beherrschen.
zusätzlichen
beteiligen.
die
Dinge
Zusaumenarbeit
Beispiel
ganzen
einen
die
Wurzel
Industrieländern
zwischen
fühlen
der
Frankreich
Arbeit,
stärken
und
können.
Gläubige
der
ermöglichte,
in
Völkern
Bevormundung
notwendige
wie
in
man
den
beginnen,
von
Millionen
Zusammenarbeit
man
isoliert
bestiumten
Die
würde
Tages
gewiß
Konzil
zwischen
an
Entwicklung
es
Sie
in
Mission
wichtig,
erheben.
Zusammenarbeit
das,
die
Schen
zu
altväterlichen
vergessen,
die
kanische
anstatt
Beziehungen
psychologischen
gionen,
dann
Beteiligung
beitragen
wachsen,
eines
die
der
SOILAND
auch
einer
die
das
schnell
Zuge
gleichen
Mittel
ziemlich
Aufschwung
Gründung
hat
Schreiben,
wecken,
dazu
aller
gemeinschaften
Bei
den
hat
lesen:
Verständnis
solchen
Regierungen
für
unter
geschaffenen
erwecken,.'!
scheint,
die
die
außerordentlich
seine
schaftlichen
hen.
In
durchgeführt
bedeutenda
Peder
Sätze
es
Beteiligung
Es
Beispiel
können.
für
gerade
ähnlichen
Vorschlag
dem
Genossenschaftskassen
zu
die
der
Verbrauchergenossenschaften,
gewährten.
genden
Dicses
einen
Norwegen
interessieren,
Mithilfe
wegischen
werden.
Genossenschaftler
schweizer
Planes
Berücksichtigung
feststellen
in
ihre
des
-
Beispiel
Ländern
norwegische
senschaften
unter
festgesetzt
skandinavischen
guten
156
großen
das
jüngsten
das
Reli-
Vati-
Initiativen,
noch.
"Verfechtern
sich
Unternehuen
ganz -
der
techni-
besonders
deren
Säulen
an-
"137
6. Man
muß
ihrer —
In
den Verfechtern
vornehme 0, n
seineu
sche
Buch
''Die
Techniker,
sie
der
Aufgabe 25-5958
in
Zusammenarbeit
bei
der
Durchführung
helfen DBELtEn
Länder
die
-
des
Hungers!'
Guinea
beschreibt
eingesetzt
wurden.
Pater
Ein
Drogat
Franzose
chinesi-
beschrieb
so;
"Sie
sind
und
unnachahmlich
ihrer
-
Experten
führen
liges,
ihren
undurchlässigen
ausländischen Osten
in
sehr
die
Höflichk:it.
-
seien
diese
Abgesandten
einfaches
strengen
der
Sitten,
Im
Gegensatz
nun
aus
Pekinger
Leben,
das
übrigens
Experten,
die
die
ihrem
dew
zu
den
Westen
Regierung
von
Ernst
eineu
anderen
oder
ein
dem
unauffäl-
knappen
Gehalt
bestinnt wira,ın 11) Der
überwiegende
Teil
der
wickelten
Länder
schicken,
sind
Tatsache.
Einige
von
redigieren
sich
die
dafür
pro
Seite
Menschen,
merkte
sehr
angebote
und
sagt
hat
sich
sik
zu helfen....
mal
vorstellen
der
nur
eine
gewisse
so
konnte,
Staaten
der
hat.
hie
mancher
man
Arzt
die
Fülle und
deckt
auch
lassen Versuch,
Ki-Zerbo
Praxis,
be-
Über-
haben
halb
finanziellen
der
Musiklehrer,
Schülern
"Und
jetzt
einzutrichtern,
der
Ignoranz?
gewisse
sich
so
gang
anstatt
afrikanischen sich
Pharmakopöe
eine
eine
geringsten
Pharmazeut,
oder
ist
anzuwerben,
unserer
afrikanische
untereont-
und
geübten
mancher
seinen
Dies
Joseph
das
segnet...."
Mißverständnis
Ignoranz
so
gesetzt, Gott
den
Techniker
hingegeben,
hinreißenden
daß
könne.
Form
den
Kopf
der
Wie
benützen
zwischen
regnet,
Auswertung
auch
Mu-
nicht
ein-
(Rezeptur)
Aber
jeder
Form
des
weiß,
Mißverste-
12)
Man
kann
der
"Freiwilligen
nur
usw..... die
hoffen,
auch
auf
daß
die
der
bereits
sinnlos.
legt
einen
Wunsch
"Es
werdenden
der
die
Werber
Genossenschaften
abzuhalten
nicht
zahlreicher
Forischritts!,
geleisteten
wäre
immer
des
genossenschaftlichen
holungskurse
11) 12)
den
nicht
verstehen.
erfordsrlichen
die
Berichte
zu
Charakter
"Es
dickleibige machen
in
Heilige.
sollen,
Nomadenleben
in
und
bei
rung
die
einem
es
uns
auf
um
der
unbedingt
Andere
helfen
dank
machen,
Brünnele'
hens."
sie
touristischen
er,
I ans
denen
Experten
halb
bezahlen.
richtig,
zu
gewisse
ihnen
nicht
Regierungen
oder
Eine dar,
von
der
für
die
Lehrer Arbeit Fragen
Pater
sich
dem
wäre
in
all
Lehrende
in
unterentwickelte
diesen
Fällen
"Freiwilligen
ausgedehnt
Ausbildungskurse
des und
werden.
Wiederanpassung
Lebret
vorgelegte
unseren
wichtig, Länder
die oder
zu
VerbesseWiceder-
diskutieren,
Lösung
des
Problenus
anschließt:
daß
die
schicken,
Länder, diese
Noel Drogat, "Les Pays de la Faim", Flamnarion , 1963 Joseph Ki-Zerbo, Conference, Rencontres Inter nationales
Sept. 1963
insbesondere
Für
Einführungssitzungen der
Friedunscorps!!
„ die
auswäh-
de Genöve,
ZH
len
und
sie
bereiten
der
würden;
10.
sind.
turelle
einer
Konferenz,
die
im
die
St&phane
im Rahmen
der
so
wie
hier
oder
sind,
nicht
und
vor-
Methoden
sie
kleine
Arbc.ıter
darun,
Franzosen....,
Bürger
eines
die VERSHL Geschichte der 4in See SRTE DER
Hessel,
französischen
Kultur
pädagogischen
sich
künftige
neu ut
anderen
Länder,
handelt
an nn. Afrika
erklärte
Zusaumenarbeit
der
13)
heranzuziehen."
1963
einer
Amerikaner
darum.
muß die Auslands hilfe : : Zusammen arbeit einardne n nn SEHE OBEN
September
Es
kleine
vielmehr
Volkes
mit
entwickelten
Engländer,
sondern
Am
Begegnung
einerKultur,
angemessen
kleine
Man
die
wirtschaftlich
nicht
7.
auf
damals
Direktor
für
Erzichungsministerium, im
Internationalen
Begegnungen
kul-
Verlauf
in
Genf
stattfand:
"Meiner
Ansicht
Träumern
mit
der
ihrer
in
leben,
Ben
wir dank
Wert
Stöphane sich
ken
Die
deckten:
Zeiten
Man
zu
müßte
das de
Nenarbeit
im
heute
zu
bei
der
gelungen
und
den ist,
ihrer
und
etwas,
umzuwälzen.
auf
dieses
das
heute
wir
gro-
selbstver-
erscheint."
hörte, den
mulite
man
verspüren,
Afrikanern
Menschen
wird
und Alten.
einer
Hilfe
totalen
und
worgen.
besinnen,
auf
welche
den ihre
Röner
auswärtigen
heute
können.
Westen
allgemeinen
der Geiste
gestern,
gründen
ge moderne
der
Problem
darauf
Menarbeit
2e
einem
Zusaumenarbeit
facto
von
kurz
Griechen
nit
ist
uns
es
Gesellschaftsordnungen,
uuzuwandeln
wenn
natürlich
sprechen
der
wurde,
dann,
dennoch
daß
Beharrlichkeit
Gefüge
srreicht
ganz
so
ihrer
grundlegend
selbst
übersehen,
aller
daß
diese
vorherrschenden
Kontinente
Gedan-
und
aller
afrikanische
Ent-
rehabilitieren.
wicklung
uns
und
Hessel
Überlegungen
-
nicht
Generationen
natürliche
ihrer
legen
ständlich man
wir
Einbildungskraft, das
denen
dürfen
vergangenen
Beredsamkeit
Das ‚was
Als
nach
Lange
Arabern
Zeit
nur
Bedeutung
für
Zusaunenarbeit Dies
ist
hindurch
an
gemessen.
Man
sagt,
"überbracht!"'.
Nun
sind
auch
Vergangenheit schien
gelegentliche
nur
die
ihren
sie die
sehen: der
unsere als
Beachtung
Araber
dem aber
ob
Zusander
schenkte.
Unternehmungen
hätten
Zusan-
Augenblick,
wir es,
Die
gegen
Okzident nicht
nur
heutiIm
die
die
Schät-
Zwischen-
menu
13)Pater
bebret:"La
d&veloppeuent!!,
Formation
des
Cadres
in:"Developpement
et
dans
et pour
Civilisation",
les
pays
Dezeuber
en voie 1964
de
er
a
träger
sondern
beweist,
es
daß
Sigrid
Denkt
man
daran,
tik
-
"viele
den
die
heute
Hassan
an
man
uan
die
ein
und
der
die
Die
entsetzlichen
Lärm
und
wie
sche!' sie
Jesus
arabische
ihnen
Cr&cy
liche
wir
ein
mit
auf
wäre
Selbst haben
einigeu
brennen,
sich
die
jene
der
Nau-
Seckou-
Raketen,
Geschichte.
Stolz
Feuer
man
deu
aus
ihre
wie
Denkt
bescheidenen
verdankt?
Damiette
der
beschütze
ließ
knüpfen'",
geht?
es
Was
den
darstellen,
und
neues
die
Vernichtung
hi-r
Rechnung
Unternehmen
Mönch
mchr
auch
derart
die
und
König
von
jenen
speiend
uich
von
und
Engländer der
Mansourah
losgehen
Franzosen
allen
zutiefst
entsetzt
Leute ."Dieselbe
Algeziras in
in
habe
einschlug,
meine
bei
kouuen
Frankreich
Projektil
Gerbert,
wunderbare
Erfindung
revolutionierte
ermöglicht,
Ukzidentale,
noch
sagte
ohne
man
Geschichte
machen."
uns,
zur
spielt?
geworden
treiben
Christ
Kultur
ins'Cafe'
"Schach!
Jahrhundert
Donner
Kanone
dann
12.
man
ihre
ausge-
teufli-
erzittern,
bevor
der
berühnten
Schlacht
der
Null,
die
von
diente.
Erwähnen
Der
im
wenn
der
wenn
Stolz
'Man
jedesmal
wenn
Wissenschaft
von
erschrocken,
Herr
-
Schlachten
vor:
Teppich
und
anbictet,
man
Rußlands
der
Erinnerungen
rufen:
Welt,
Luft
vorwärts
einen
großen
wenn
der
sprach
und
dem
gewesen,
14)
arabischen
sich
Erfinder
'Alkohol'
oder in
Amerikas
und
arabische
Glas
macht
ar-Raumah
"Eiern,
an
heute
Wasser
paß,
Hände
ausdrückte.
bequem zu
Schöpfer
Hunke
wenn
'Diwan!
auch
1,
die
später
dem
zum
und
die
menschlichen
Papst
der
mit
den
arabischen
Nutzen
aus
der
ersten
uns
Verstand
Sylvester Ziffern
heute
II.
die all
zur
unsere
Ehre
gewählt,
rechnete,
Algebra-Abhandlung
kühnen
gercichen.
wurde
und
desa
schrift-
der
andere
üurste
haben
1-Khovar shmi
gce-
zogen.
Es
sind
Paris
600
die
haumed
der
ben
Jahre
kleinste
der
größten Albert
le
Kaiser
Friedrich
einen
14)
Grand,
Kreuzweg
nenn
wie
Gläubigen".
auf
II, von
die
der
"Fürst
Auch
medizinische
Welt:
ar-Razi,
Männer
Roger
der
besaß
alias
erhielt
Einfluß
da
Bibliothek
Sakeriya,
Beinamen
'"Hwiler
her,
jenes
der
Bacon,
wie
Thomas
Hohenstaufen,
Kulturen
Buch
darstellt,
Averroes
Vincent von der
des
der
Arabers
außergewöhnlichen
Medizin",
Avicenna,
gehabt
das
Fakultät
"Hypokrates und
de
einige
und
den
Okzident
ermöglichte,
-
der
Bakr
Mo-
Araber",
andere
haben
Raymond
nicht über
mit
Abu
Gelchrten,
Beauvais,
Aquin,
Universität
der
zu
Lulle,
vergessen
Sizilien,
das
arabischen
nun
Sigrid
Hunke
'"Allah's
Sonne
über
den
Abendland",
DVA,
Stuttgart,
1963
-
en Welt
ins
Gespräch
zu
kouwwen.
Die
Zusammenarbeit
hatte
daß
unterentwickelten
damals
bereits
ge-
siegt,
Wir
möchten
von
China
nea)
bis
ten
hier
bis zum
waren,
daran
zum
Vorderen
Amerika
die
erinnern,
nicht
Orient,
der
Azteken
nur
große
vom und
Darüber
hinaus
waren
Zusammenarbeit
mit
ganzen
Welt
Die
historischen
Prosperität
Oc&an
Fanatismus
dieser
viele
und
Stelle
Probleue
der
haben
nach
muß
man
und
An
nissen
gesprochen,
hinter
ihr
in
dahin
dem
Bau
Vergangenheit
und
Staa-
Lage, Gespräche
in
und
Ansätzen
Eisenbahnlinie
deu
re-
durchzuführen.
geführt,
an
Gui-
Volkswirtschaft
der
der
von
Sieg
an
Congo
über
den
-
nazi-
Schlußfolgerungen die
nit
Welt
die
stehende
Bindungen
Stellen
diese
Geist
haben
den
Wir
haben
wir
von
den
den
die
die
Afrika
Notwendigkeit
Nationen
erneut
berechtigten
hervorrufen
Zielen,
schematisch
zwischen
haben
zwischen
Zusammenarbeit
nicht
wir
Zusammenarbeit
zusariienhängen.
kultureller
manchen
der
ziehen,
man
könnte,
ihr
Besorgwenn
zuordnen
der
muß,
entspricht,
Wir
haben
das
in
ein
sich
tionalen wie
gen,
jene
muß
ist
nicht
und
und
eine
und
und
in
Das
der
der
Afrika
berühmten
Auerikaner
haben
von
die
Anlaß
werden,
zu
anderen.
Die
Frage
der
was
mit
Afrika
Zusammenarbeit
ab.
Ancrikaner,
"Das,
Bezichur.-
Besorgnis.
Zusammenarbeit
Rede
sinnvoll
verbessern.
ernsthafter
Afrikanern
so
Afrika,
interna-
zweiseitigen
der
den
ein
den
Problem
schwarze
seiner
die
Erleichterungen
bestchen
sind
gewünscht,
das
unterläßt,
noch
und
berühnte
Welt
ist;
technischen
Beziehungen
von
nündigen
integriert
nichts
erkennen:
tiehr
einer
morgen
Angelegenheit
Douglas,
hat
das
dabei
bestehen
klar
in
gebotenen
zweiseitigen
jedoch
mehr
Frederic
Times",
einsetzt
heute
Man
hängt
Afrika
Organisstionen
die
Gerade
mündiges
organisiert
möglich
Autor
die
von
"Life
Schwarzen
and
wollen!
or-
klärt: "Die müsse. uns
Aber
Anfang
geschehen?
Beinen dere,
Von
halten ist:
laßt
-
teilzuhaben.
industrialisierten
hervorgehaben.
der
Länder
(au Golf
Schwierigkeiten
sogar
an
in
Benin
blühende
auch
ohne
des
-
und
Brazzaville)
angesprochen,
wirtschaftlicher
Inkas
sie
sie
Zuckerplantagen,
(von Point-Noire
stischen
An
der
Zufälle
heute
Afrika
Kulturen
präsentierten.
der
jene
gab
Nichts!
kann,
Gebt ihn
an
sich
in
ihn
ich
Wenn
laßt die
immer
ihn
immer ein
was
dieselbe
Schwarzer
fallen.
Chance,
Frieden."
gufragt,
sich
für
Antwort:
sich
Alles auf
man
was
den
nicht
ich
Beinen
uns
tun
Was
soll
auf
seinen
von zu
Euch
mit
for-
halten.
N
Die
Afrikaner
Ausländer.
deren
Gewiß,
Lösung
Interessen volle
Wir
neigen
wenn
eine
seine
Iumer
uns
können,
Raison
zu
Platz
damit
Hebt
man
Scheint
sind
Weißen
will
wir
uns
auf
entrinnen.
Frage
geantwortet:
da
allen
für
trägt,
es
Übels
unsere
wenn
ruhig
und
zu,
der
sei
der
Problena
und
Ausländer
wird
er
in
die
Bettelei
an
Stelle
Tötet
den
Christoph Zeit,
Revolution
sei
nichts
und
Stille
Negers
nach
-
vor
der
den
der
dann
hat
ist
ist
Ort
Ebene
Huxley
Königs der
des
hinzugehören
Aldous
des
die
an
an
Rücken
auf
selbst
"Es
glauben,
Wissenschaftler
tanzt.
wir
Komplizen:
dem
auch
panei
"Der
wir
Antwort
einzunehmen
Debatte
sie
sobald
jener
die
sagen,
die
geben
Quelle
tatsächlich
Verantwortung
dann,
von
bringen,
der
die
seine
uns
wert-
finden.
setzen.
fühlen
Ausländer
Komplizen,
wir
Behauptung,
teilweise
Zusammenarbeit
wenn
zur
der
verteidigt,
Komplizen
sind
oft
und
man
Neger
zur den
diessr
-
15)
und
dort
kollektiven
einmal
und
ich
spielef."
Zweckes
Jahren
die
betroffen
weiter ,als
zu
des
Flötenspieler,
Flötenspieler,
jene
Weißen
einigen
objektiv
weiterzuwachen;
Frage
kann
der
die
auf
Kum-
eine
Gesellschaft
Gesellschaft
hört
ganz
daran,
auf
zu
tanzen......!"
Huxley
sprach
Ontogenese
hier
die
Philosoph
Phylogenese
im
besonderen
das
Schicksal
des
ten
sein.
sind
Wir
als
sind
Einzelnen
ein
Flugzeugunglück
- bringt
ein
Dswubruch
in
Weise
zurückversetzen.
in
Vergleich
Jahren
voraussehen,
wir Be
15)
heute
Aime
—
genötigt ,
Cösaire:
und der
Dies
ist
sind, gi
die
alle
Aber
Sowjetunion =
lragtdie
e\
du Roi
ganzen
von
i
Und
aus,
Ein
zusawmengestürzt
sind.
Gewicht,
noch das
vor
P
(Die
9
von Kulturen
fünfzig
anzuerkennen
internationalen
Christophe!' r
und
beschriebenen
große
den
ist
atomarer
schon
konnte
Hier
Exaltierten
Überlegenheit
wie
was
dort
unsterblich
la Bruyere
so
keiner
in
die
Gemeinschaf-
eines
nicht
technische
-
der
Dorfes
Wahnsinn
zusaumenstürzen,
Orient
daß
ausgeliefert.
in Verwirrung.
außerordentliche
die ”
in
ausgesetzt.
Fanatisnus
Kennedy
Welt
Erde
Argument.
welches
"La
die
im Vorderen kein
daß
besagt,
Kartenhaus
wie
Gewiß,
daran,
Amerika
Regionen
Griechenland
eigenen
Tod
Schicksal
der
Zeiten
-
das
Entsetzen;
kann
ein
unseres
auch
und
Tausenden
Irrtum
wie
kann
einfach
Lebewese und n, wir Menschen
eines
gleichzeitig
kann
die
Hoffnungen
bringt
heute
Wir,
die
tragischer
ganze
erinnerte
Krankheiten
ist,
Gnade
löscht
erinnert
schafft.
Rückschlägen,
der
und
na
Tragödie
Christophs)
Bezichungen
des
san
a
König
a
paben
würde
-
seien
nur
kultu
reller
pie
Treue
zur
führen.
Alle
Eigenschaften den
Leuten,
schätzt
man
sie
heute
ihnen
nun
nicht
so
nicht
im
Dienst
einmal
Algebra
zu
zu
politischer
großartigen
para-kolonialen
Zeiten
und
da
man
nicht
den
sehr.
Es
besteht
oder
Leistungen
Erleichterungen
Arbeit,
Planifikation
sich
zu
was
Völkern
Sozialisuus
daß
sie
die
Menschlichkeit
in
allen
kein
denen
erwarten
man
nützen,
es
tan
morgen
der
Hoffnung
dem
der
Sozialisuus
auf
die
wider-
und
an
wird,
morgen
eine
Erfolg
bewundert
Annzhue,
wird,
oder
daß
Afrika
Hilfe
die
wan
gerech-
kann.
gab, Seite
ist
auf
die
ausländische
tragen
Zeiten
Seite
sein
in
zur
zusaumsnzuarbeiten
da
da
Früchte
wieder,
glaubten,
Grund
nacheifere, und daß
schwitzte,
weiß,
bei
an
gab,
erfinden
man
die
sei,
der
Zuckerplantagen
vernünftig, zu
Afrika
verbissene
findet
seinerseits
ausgerichtet
Fterweise
und
kann
den
non-alignement,
Bei
‚den
wirtschaftlicher,
Organisation.
diese
es
Idee
erheischt,
hatten.
Da
Beziehungen
.....
Treue
echtes
straffe
Art
nun
sozialistischen
Diese
stehen,
es
es
die
da auf nur
verstand,
man
um
gemeinsam
dem
Felde
gerecht
Gewißheit
die
in
fiel,
und
von
gestern
stützen,
In dem bleibt
Maße, und
nisation
Menarbeit,
in die
Einheit
bestimmt,
die
der
erklärt
nicht
Kräfte und
seinen des
Leidens,
rechtfertigt
fehlschlagen
kann.
tiefgreifenden
er
Wurzeln
der
Hoffnung
die
kluge
und
und
verbunden
der
freie
OrgaZusan-
- 143 -
DIE
BEZIEHUNGEN
SPRECHENDEN
ZWISCHEN
TEILES
DES
DEN
PARTEIEN
SCHWARZEN
AUSLÄNDISCHEN von
Es
wäre
kas
"lasse
mit
unseren
Buropa,
in
sonderen allem
den
den
die
nächst
besonderen
Bevor
einmal
mit
ist
der
ner
kolonialen
bei
eine
ten
die
von
den
hat
Umstand,
Schwarz-Afri-
der
Partei
allgemeinen
und
in
der
Dieses
zur
vom
in
im be-
rührt
vor
Gesellschaft
Geltung
Befreiung
deckt
Afrika
Phänomen
afrikanischen
jedoch
die
Parteien
Begriff
Kolonisatoren
die
lassen,
bereit,
einen
kommen
und
konnten,
Kolonialismus
importierten
ländischen
französischsprechende
Frankreichs
zu-
Methoden
Zeit
nicht
die
in
die
zum
Preis
anderen
und
für
eine
echte
Rückblick
französischsprechenden
nicht
untersuchen.
zösisch-Westafrika
eine
Beziehungen
gespielt,
weil
andere
sich
wird
diese
kurze
gegen Studie
umsetzen
man
Zunächst
entweder
weil
dieses
Modell
sowohl
die
die
die
hat
der
Rolle
sie
als
in
diese
Beziehungen
konnte,
aus
dem
zu
Senegal, der
Da
war.
Neben-
Einmal
woll-
sich
zwischen
und
den
später
dienten
zwischen
nicht
zahlen,
Entwicklung
beides
sei-
"Mutterland"
Beziehungen Kontinents
Erfah-
im Bereich
Kulturen"
Vorbild
wandten.
auch zwischen den Männern der Parteien nn enge gehe
und
Leute
schwarzen
entscheidende
Prinzip
Assimilation
kann
für
Afrika
Assimilationstheorie Tat
waren
schwarze
Grund
oberstes
Gesells.haftsordnungen
und
den
Hauptsächlichster
lange
man
historischen
des
das
daß
Tätigkeit
"afrikanischen
Parteien
Der
im
für
Erfahrungen.
Theorie,
aufsaugen nicht
Kampf
Gebiet
individuelle
rungen
Ohne
den
politischen
geführt.
politischem
ganz
den
DEN
Janvier
messen.
Eigenarten
UND
PARTEIEN
die
Eigenarten
FRANZÖSISCH.
KONTINENTS
Wirklichkeiten.
diese
Afrikaner
Techniken
man
Wertmaßstäben
verschiedene
her, '
haben
wollte
Entwicklungsländern
ganz
von
Kultur
Auf
Theorie,
Jaques
DES
aus-
dann
Fran-
dieser
oder
aber
untrennbar den
den
Parteien
ist, als
behandeln.
N) eutLıppa DECRAENE: Tableau des partis politiques de l'Afrique au sud du Sahara, Roneotypiert und von der Nationalen Stiftun g für politische Wissenschaften herausgegeben, Paris, 1963,
Die
Geschichte
Gor&e
und
im
Saint-Louis
1848
an
hatte
Sitz
in
der
sich
noch
(Gor&e,
beginnt
ein
Senegal.
Abgeordneter
1870
Dakar,
aus
hinaus
der
aus.
Saint-Louis
Aber
und
die
den.
Rechtsoränunsen
schlecht
Unabhängigkeit,
che
dings
bis
wurden.
zur
Trotz
gelernt,
allen:
gemeinsam
eingerichtet,
Marine,
Senegal,
Von
Kammer.
an
sächlich
entsandte
die
Mal
seine Macht
ein
Das
einer
Bestehen
waren,
Kolonie
die
Gründung
rien
und
Das
der
der
Syrien
Rückwirkungen.
im
1940
lokale
ein
Zweig
anstrengungen
der
Alliierten
2)
Cahiers staaten
1944
de dolbanc von 1739
die
der
Vichy-Regieruns
Februar
bis
kündlete
Gemeinde
angepaßt
an
die
vorliegende
die
der
Bevölkerung noch
nicht
Handhabung
und
1945
die
der
französische
Abgeordnete
in
dem
So
hier
dann
der
man
oder
im
1936
Eintritt
von
die
Senegal
einen
zum
1934 Diouf,
Senegalesen
Rechte
Politik,
erlebte
Konferenz
bis
in keiner
die
tat-
wurde
Galandou
die
hatten
erstickten
1914
Er blieb
ihm
literale
SFIO
die
dieser
Diagne,
Linke es.
in
Verwaltung.
folgte
versuchte,
der
Im
der
Klima,
die
Verhalten
Leben.
einer
in
aller-
Bericht
"Das daß
Institution,
und
durchzuführen
Der
und
verspürte
Volksfront
es
Kolonialrat
einem
folgt:
Gemein-
Gemeinderäten
ein
in
Fähigkeiten
DBiaise
Hinistar,
Senegal
diese
gebracht,
teschränkte
gewöhlt:
nun
man
Abgeordneten
Gouverneurs
Ob
für
hat."
einen
Senegal
französische
den
dann
wirkte
Gemeinden!
Bedürfnissen
wurde
wie
Kaiserzeit
dauerte
in
Von
Saint-Louis,
"vier
galt
haben
Vorseile
echte
bewiesen
begegnete. -
doch
Die
der
lokalen
1879
"Gemeinden"
aus
bereits
rechtfertigte
die
politischen
schuf
wieder ergriff
wurde
Mestize
1891
Europäer
Intervsnticnen der
den
Überzeugung
sie
Senegal
und
die
Generalstaaten.
Republik.
verwaltete,
der
die
funktionierten,
machen.
weiß,
Senegalesro
und
Macht
zu
gleichwohl
Abgeordneter
treten
mich
würdigen
Durch
zu
Kolonien
Angelegenheiten
1875
ersten
zu
und
an
waren
1872
sie
Neuschönfung
die
hat ...
vollkommen
lokaler
Politik
damals
Beweismaterial von
Afrikaner
Diese
die
von
schickten
Einwohner
Rufisque)
Gemeinderccht
ab
ein
Zweiten
Das
diese
2)
Senegal,
Staatsbürger. Da
1789
Beschwerdseingaben
Nationalrsrsammlung
über
Von
anderen in
Paris
ganz
die
besonders
Pagis
:n
Alge-
tiefgreifende
großen
Afrikas
jegliches Brazzaville
Eefte, in denen die Abgeordneten "orderungen niederlegten,
ver-
Aufschwung.
in
die
Kriegs-
politische neue
der
Zeiten
General-
TA
an.
Man
nahm
sich
int:ressieren.
vor,
In
die
seinür
Afrikaner
Erklärung
Tragweite
der
politischen
"Das
des
Zivilisationswerkes,
Ziel
te,
schaltet
des
Blockes
jeden
des
te
zu
wurde
andere
waren.
den
eigene
begr.nzte
Frankreich
aus.
de
Gaulle
zu jedoch
die
Entwicklung:
Autonouwie,
Reiches
Entwicklung
General
dies.r
das
eine
Kolonien
zunächst
eine
Der
während
in
den
jede
Die
Kolonien
Entwicklung
eventuelle,
Selbstverwaltung
damals
beide
der
zu
Initiatoren
Die
erste,sechr
len
französischen
dieser
ist
sich
des
französischen
ihre
Wählbarkeit
weit
Omt
Da
diese
Die
und
der
in
err.ich-
außerhalb
selbst
errichten,
Nun
endlich
auf
entfern-
ist
beisci-
Notwendigkeit
Generation
nüssen,
dann
blieb
in
"außerhalb
auch
Erfahrungen die
denen 20-er
manchnal
der
Blockes
sie
"mit
der Jahre,
des
auch
60-er
an:
traditionel-
der
obwohl
und
große
den
die
Afrika
schließlich,
es
De-
Generationen
in
und
Generation,
Paris
organisier-
politische
aktiver,
zunächst
Institutionen
in
Sie
verbunden.
Dritten
zu
wählte,
wurde.
Afrikas
verschiedenen
bewußt,
entwickeln
immer
sehr
wurde
der
Leben
eine
Gueye
gewählt
keinerlei
es
drei
besaß
1945 Lawine
die
Leben
Staatsbürger,
Staatsbürger
einnahn,
politische
zweite
keine
Kollegiuu
wurde
die
durch durch
dem
Jahre,
Mutterhat
gelernt.
ihren
zu
Zeit
Die
waren
die
das
1946,
Spielen
Ministerposten
Generationen
alten
von
französische
dritte
Das
Generation,
Reiches"
Stelle
die
an.
gehören
aufgerieben.
von
zweiten
der
politischen
nchr
Einnahue
Kollegium,
vou
Politik
eine
Sonderstellung
politischen
europäische
Republik
an
Mit
französischen
hat.
eine
SFIO
Das
Privilegierter,
der Verfassung
vorsieht.
Die
land"
stets
Senghor
zentralisation
Vierten
Anzahl
Sädar
den
Kollegien:
Majoritätim ersten
im Rahmen
jedoch
der
zwei
L&opold
gehörten
‘te sich
in
bestiumte
Senegal,
afrikanische
die
an
ihre
lassen,"
Gewählt das
Gedanken
in
für
Konsequenzen
französischen
te Möglichkeit,
=
der
sehr
schnell
aufeinander
Platz,
während
die
Verantwortung
neue
folgten,
Generation
zugeassen
zu
werden,
sind
häufig
vor Ungeduld die
sie
für
noch
birst,
die
ihre
hält. In
Sog
des
in
den
Territorien
der
dieselben
| besaß.
von
Aufschwungs
Sie
25.
Überseegebiete ‚Schen
Bürger
wie
verfolgte
1946 sind
des
1936
war
organisierte.
Rechte
April
von
trägt
Jedes
irgendein
eine
die
Nauen
Staatsbürger
Mutterlandes
oder
der
erste
der
Partei,
besaß
Gu&yes:
denselben
"Alle
die
einen
französischen
Assiuilntionspolitik,
Lanine
mit
die
Territoriun
Verband
großzügige
den
SFIO
sich
Verband,
Departeuents und
das
Angehörigen
Gesctz
der
Rechten
wie
die
Üburseegebiete,"
Und
schließlich
französi-
-
hob
ein
Nach
weiteres
dei:
Vorbild
Allerdings spiel
Gesetz
wurde
einer
der
in
zösischen schloß
wurde
1952
nicht
auf
durch
1947 in
die
entstand
diesen
eine
Dies
Gebiet.
zweite
war
Die
das
Partii.
erste
Partei
Bei-
nannte
sich:
(RDA) >?
gegründet.
aber
der
Partei
auf.
eingegliedert.
ng Afrika.
Bamako
Regierung
sich
KP
Autonomie
Sie
radikal,
Zwangsarbeit
sie
Vereini
nächst
die
Kommunistischen
relativen
1946
endlich
-
der
"Demokratische wurde
146
Die
den
RDA
war
Auszug
der
Opposition
"Demwokrat’schen
in
ihren
Anfängen
Konwuunisten
gedrängt,
zu-
aus
der
gemäßigter
und
und
sozialen
Union
territorialen
Verbände
der
der
fran-
Rösistance!
ane
Es wurde
offenbar,
schiedlich
straff die
zu
die
verschwanden des
die
einen
(Sudanesische
wurden
Elfenbeinküste,
(Union
die
entwickelten:
organisiert
anderen
lich
daß
Volkes
reinen
fast
blieben
Union;
nach
einen
Deuokratischer
im
Untergrund
von
Ka:erun).
Kongreß
und Im
Block
handulten
schr
und
Vorbild
Partei
andere
nach
deu
Systeu
die
RDA
niemals
hat
unter-
Guinea),
(Demokratische
einberuft),
Senegal
sich
kowuunistischem
Interessengruppen
nie
RDA
schlicß-
des
Terrors
Fuß
fassen
können,
Andere
hielten
eine
noch
reichs.
Das
Leopold
S&edar
Senghor
stimute,.
Er
Busch.
1948
tariat
nischen In
den
der
feindlich
Sie
ein
Erfolg.
waren
In
der
Großen Hier
der
Obwohl
Parteien
Zwischenzeit
den
politischen
brechen,
für
wurden
Räte
(AOF
und
fanden
sich
Afrikaner
AEF)
die
von
da
er
den
Deuokratischen
gemäßigter
der
an
auf
dieser
nach
Gruppe
zwar
aus
Vorbild
Versawnlung
und
die
der
der
Europäer
in
ein
deü
zur
die SFIO
Prole-
afrika-
Partei, aber
(BDS) zusau-
eine >),
Wahlen
von
1951
unterhielten,
organisiert.
derselben
Union,
die
gebildet. politischen
Gruppe wieder und arbeiteten gemeinsan. Der SFIO, der RDA,und der IOM muß man noch die "Vereinigung des französischen Volkes! (gaullistisch) 3)
Rassenublenent
democratigue
4) Bloc d&wocratiaue senegalais 5) Ind&pendants d'Outre-wer Rz
bDlenen
®
Peunle
africain
ri
Anzahl
(IOM)
Versauulungen und
ließ
gewisse
Französischen
territorialen
Sencgals
Senegals
Übersee''
SFIO
Frank-
Abgeordneter
waren
mehr
aus
eine
keine
gehörten,
Beziehungen
deu
Block sich
Partsien
städtische
Massen
fand
Senghors
Bühne
das
afrikanischer
die
und
die
"Unabhängigen
keinerlei
doch
politischen
sich
die
zu
sie
aufd&r
SFIO
Veranlassung
die
zu
Nationalversamulung
Gruppe,
Partuien,
diese
der
gründete
auf
parlamentarische
die
mit
Distanz
Wähler
gesinnter
bildeten
Für
neuer
stützte
Wandelgängen
RDA
men.
Auftreten
größere
TANTE hinzufügen,
die
samitlunpen
hatten
Mit
ihrer
sich
jedoch
Arbeit
auf
weiterentwickeln.
geht
zurück;
standen auch
stets
hat)
winnen.
Ua
Parteien und
vicle
gemeinsane
Art
und
dies
zu
1947
und
1956
Reforuperiode
Ghana
damals
um
gig.
die
sie,
unteilbare
auf
gerade
tion
-
diesem
Vorspiel
keit
-
eine
müsse.
ten
sie
auf
auch
in
Die
genau
zu
so
brechen
Gusye
sie
sie
be-
reiches
passen
und
zu
sich
Rolle
Bo-
die
des Mannes
Alter;
Tradition,
zu
heftig
Schlagworte
kaun
Einfluß
nicht
ab,
diess
eine
Notwendigkeit, im
Dircktangriff
fortschrittlicher
der
zu
Algerienkrieg
wieder
die
Macht.
den
die
und
zur
un
wan
den
Beginn
die
sie
eineu nicht
iu
nach
zu
tun
europäischen als
sich
der
in
mit
deu
Die
dewnokrstischen "konstruktiv"
deu
alten
3F10).
ist.
der
zu
und
dann
vorn''
Regie-
di.
die
Gebäude
Jungtürken
zentralisuus’
spiel-
Rolle
versagte die
Be-
aufneh-
Parlauont
gleiche
liegt
organi-
wieder
dus
seinen
Frage
der
aufwarfen.
Zurückhaltung,
Boulevard
Das
und
Unabhengig-
Front
hatten,
die
großzü-
eine
Einheitspartei
zeigten
nicht
Dezentralisa-
zunächst
der
Da-
erzwingt.
Linken
diese
Frage
weigerten,
in
französischen
Afrikg
die
sie
Parteifreunde
"Marsch
käupften,
Vorstandes
von
der
wirksauere
sie
"Das
politischen
Ablauf
sich
war
1793:
die
es
darauffolgenden
eine
ihre
mit
danach
SFIO
der
geschichtliche
Gefolgschaft
und
Rechte,
obgleich
Solange
von
nach
ausbrach.
handelte,
Parolen
wie
zunächst
fühlten
des
zurückkehrte,
der
Ebene,
Teil
da Frankreich
und
bei
nichts
dis
der
Parolen,
Imxobilisuus
wurde
daß
größte
sich
sprechen
Opposition
politischen halten,
jedoch
Kolonisierung
treffen;
Notwendigkeit
um
die
in
sehr
sich
Linke
die
Parteien die
so
seiner
sehr
zu
Kräftegleichgewichts
Freunden
ist Mitglied
Weiter, Jede
-
Ver-
Neugruppierung
Palaver
Beuühen,
Autonomie
Paris,
Der
der
wie
deu
die
zur
Fragen,
Afrikaner,
so
vor
bestimuten
einen
Ebensowenig sie
des
Schiedsrichturs.
Vereinigung
einen
Strukturen
blieb
überzeugen,
Wegen
afrikanischen
in
örtlicher
in
zu
oft
um
Portemonnaie des Wählers
Entwicklung,
sowohl
men
in
nach
und
sie,
begriff
davon
schon
ein
Bedcutende
kolonialen
das
ablöste,
hörden
-
sich
Senegal,
das
an:
verhärteten
Frankreich'!,
sieren,als
Madagaskar,
in
Tracitionen
unabhängig
rung
käupften
außer
zu
klassische
Angriff
Aber
bisher,
und
erst
zum
bereits
übernahn
einen
die
erobern
Mannes
alles
Parteien
interterritorialen
Leben
Diese
machen.
einer
mals
des
die
der
von
zu
bemühte.
Charakter.
wußten
berücksichtig,
Überzeugungen
populär
Zwischen
die
Entscheidung
anzugehen,
Boden
politisches
Mitglieder
Mitglieder
beratenden
an
Ausnahue
afrikanischen
sozialen
allem
Meinung,
stärker
insbesondere
die
nit
wird
den
vor
örtliche
(und
afrikanische
Interesse
besonderes
gekannt
ua
afrikanischen
Dıs
Die
hatte
nicht
Malssherbes
zu
Haus
(Lamine
gehen
noch
und
lchnen
daran,
daß
-
= einige
RDA
von
und
ihnen
der
IOM
ständigung Sehen
zu
wir
greß
unter
der
trennt
sich Sie
in
haben
der
KDA
auf
aufrichtig vor
In
und
warf
In
Tat
der
Jahre
Sie
Jedoch,
7)
Bloc
in
und
und
Wort,
den
beschlossen
ihren
populaire
die
vor,
AEF
die
die
sein
senegalais
Parteien des
BD3
die
iu
Hin-
Senegal.
Sie
verwaltungsrecht-
Die
von
Partei,
nicht
SFIO
rief
ernsthafte
besonders
uu
ge-
Partci,
iu
traten
dieser
reif. mit
deu
Seiten
die
Ein
Schwie-
der
Afrika
Teil
der
akti-
und
der
Ubs
BDS
(Bps)”?,
1956
den
Triumph
das
der
Republika-
jedoch
nur
die
zu
zu
Augen
vor
Man
war
nicht
bereit,
die
von
vergessen,
Gaben
wurde.
von
Überall
allgeuein.
müßten
europäischen
versuchten von
die
gefördert
Parteien
sie
Linke
sollte.
ihnen
wurde
teilen,
alles,
um
Fol-
Lollies!!
Einheitskol-
der
um die
und
au
richten
aus
die
reichsten
führt
danach
was
zeitigte
das
Volk
Kaueraden
zu
Sie
Spielzeug
Das
sich
den
den,
Ende
- weit
Kaupfzeit.
zu herrschen. Anstrengungen
der
bringen. eine
den
einschneidende
Verbänd:,
sozialistische zu
ciazig
Parteien
und
Rahmengesetz,
territorialen
Verhältnis
cs
Kon-
Kontakte aufgenomnen.
Fartei
bilden
werden.
Sozialisten
afrikanische
dies
Einheit".
aus,
milden
zahlreiche
die
und
ihrer
zwar
Januar
Gabun,
der
Scheitern
führten
-
zu
das
Wahlrecht
Ansichten
zum
die
als
und
trat
erzeugen
und
das
Überdies
Fusion
französische
der
vergessen
unternahuen
bildeten
Ver-
brachte.
di.
Afrika
sind
bald
man
In Konakry
vom
Dezentralisation
verschloß
(RDA)
noch
Volksblock
beschloß
das
1957
der
Pro-
Verantwortlichen
politischen
war
Mitglieder
AOF
der
der
Zeit
Man
der
MPS
der
abgesteckten
( d'’Arboussier;
Mitglieder
herbei.
in
UDS
zusammen
Wahlen
Neuorganis:tion In
Die
Elfenbeinküste
nach
Diesen
Chefs
gegenseitigen
französischen den
'"Faschismus",und
sind.
aufgestellt,
als
die
verlangte
Parteien,
den
der
1956
genau
gewerkschaftliche
die
die
tatsächlich
Aber
einer
Mai
vereinheitlichten
europäischen
dauerhafter
(Senghor),
mehr
schrie
Groll
der
Grundsätze
Kongreß
jungen
einmal
Territorien,
zu
eines
von
und
führten
"Balkanisierung'
die
hit)
die
einen
Iu
zwischen
Gusys),
Senegalesischen
Front
legiun
über
man
der
tiefsitzenden
gen,
die
verbunden
wieder
wurden
die
an:
sich
Grundsätze
administrative
Und
sie
Juni
"über
aktiven
Frankreich
nischen
daß
'" über
-
den
sind.
ohne
senegalischen
einer
alleü:
zusammen
gewesen
Grundlage
der
(Lawine
Saint-Louis
langjährigen
ven,
der
Errichtung
Autonoxie
rigkeiten
Senegals
abgespalten
sich
sich
in
auf
Iu
SFIO
die
einigten
dann
Kaolack
der
auf
Moskau
allerdings,
Beispiel
wüßten.
sinigten
lichen
das
Voraussetzung,
von
blick
sich
Neuorganissätion
(Senghor),
in
gelangen.
BDS
die
heiülich
behau pten
einwal
des
graums
schon
ABS
anderen
die
Bewegung: Parteien
Operation
SFIO
Sie
weiter
zu
durch:
verlassen.
weigerten als
bis
sich
zur
-
Einheit
in
der
Handlung
Bamako
Houphouet-Boigny
Einige
Wochen
ration
auf
System
nicht
Scharen tei
der
aber
teilnehmen
von
Haus
auch
zu
beleidigen
schickt.
lassen,
die
sich
sehr
Sozialisten
oder
der
die
keine
eine sie
von
nicht liegt
die
den
die
vorbereitet,
der
begründet.
Binige
hingegen
hielten
für
Bausch
und
die
afrikanische
kretär mus
der
diese
aktiven
der
sie
dann
wegen
wurde
die
ohne
Beziehung
und
tion
gespalten.
Aber
blicken
Saal
des
wir
Palais
Sanisation
ihren
africain
in
der
Führer,
der
sind
noch
in
eine
einsual
die
nahen.
Wegen
wirklichen
auf
die
de 1'Ind&pend.
nce
so
-
auf
hatte
nan
Partei
im Sommer
deren
eine
zurück,
da
1957
GeneralseMatcrialis-
Studenten zu
und
ver-
die
ihren
aufzugehen,
(zunächst
Sie
der
in
Untergrund
Problesen
und
Konferenzen
sich
aus
Fehlschlag
wurde
in
der
zwischenparteilichen
Diese
hat
sie
sein,
Beleidigungen,
Plattform.
Zeit
zu
einigen
bald
gezwungen
pro-russische
aktiven
Mehrheit
militanten
Von
in
den
eine
So
ihres
Öffentlichen
Exil
den
man
(Par),
Mitglieder.
ins
"Humanite'
Bourbon
Gang
zu
als
hat
entstehen
Marxismus-Leninismus
schr
gEe-
Erfahrungen die
Wei-
auseinanderzusetzen.
begründet
gezwungen,
übelster Ostens
zwischen
Denn
Par--
Bevor-
Europäern
machen
einzuführen.
ist.
in
vollständige
den
genötigt,
widerfuhren,
Ihre
noch
wenig
wurde
war.
nur
Diop
stets
Macht
gegenseitig
8) Parti
Partei
Mitgliedern
gerien), finden
Sie
Afrika
Majhnout
gegründet,
Schwinden.
möglich,
großen
Parteiebenen
disser
sind.
Afrika
Unabhängigksitspartei
Senegalese
zählte
Arbeitern
an
ini Schwarzen
die
sie
beinahe
Ausbildung
Bogen
und
in
Parteizeitun-
des
niederen und
Gene-
Zellenarbsit
Ivry,
weltumspannend
mit
kommunistischen
es
den
Einfluß -
der
von
Afrikanern
vorgibt
und
an
Länder
geblieben
sich
Hauptschwäche
sie
unterschieden,
Narxisten
Yon
politische
altväterliche
in
auf
erwiesen
RDA
Konnunistische
manchmal
Leben
Der
Die
so
aktive
dritten
Jugend
sie
wärden
bestanden.
der
die
Arbeiter
und
zwischen
der
französische
Ohne
man
ihnen
ausrichtete,
darauf
hat
lassen
denen
das
verließ
von
dauerhaft
"orthodoxen!'!
die
Fittiche.
wie
Kongreß
Auftritt
Gewerkschaftler,
ihre
Mann,
MRP
als
Ideologie
Hier
zu
den
Jahren
als
sie,
und
Mann
denen
man
Einige
rauhe
von
bei
10
verkaufen
lassen.
Uustand
Konzessionen,
hat
Beziehungen
Sogar
Seit
setzteder
entgegen.
Generation,
unter
ohne
Haus
Dieses
jener
ihnen
lassen,
ein
Studenten,
von
Im September
Föderalisten
erlebte,
als
viele
mundung,
se
mehr
den
an,
-
gehen.
kündigte
Bühne
Afrika:
nahm
gen
vorher
zu
149
Mali doun
des
Volkes
die
Al-
leben,
exkommunizieren
pro-chinesische
Anfang
1958
Konfersnzen
liefen
auf
zur
einen
in
sich
Frak-
einew
Neuor-
Vereini-
1 gungsplan
hinaus,
Der
Plan
150
gründete
die
Errichtung
föderalistischer
der
RDA
Beschluß
diesem der
afrikanischen
RDA
die
PAI
Es
und
bringt
jeneu
Die
viel
Zeitpunkt
an
Partsien
wurden
Die
hin
unter
se
kann
und
so
einmal
wurde
iu
Geschichts
dahin
die
vou
ein
gemeinsames
vorsah.
Aber
März
Dakar
in
gegründet,
Prograniu,
zum
Schluß
lediglich
von
der
das
folgte
die
sich
der
der
eine
die
ich,
der
ersten
gesünderen
Geschichte
Klima
bilden
dann
der
Verbindungen der
französischen
Männern
nur
afrikanischen
Entwicklungen
der
Jugend
weiterzuverfolgen,
den
organischen
Einfli3 den
danach
zwischen
letzten
wesentlich
Zwischen
man,
nächst
bis
zwischen
deü
bestehen.
die
bestehenden
unabhängig
Bezishungen
bleiben
So
Neuorganisation’!
ein,
alle
Selbständigkeit
en
auf
distanzierten.
nicht
zösischen
sich
Republiken
nicht.
"Partei
=
sich
wirklich
letzten
und
fran-
sind.
afrikanischen
Parteien
Partsi-
erreicht,
Generationen
der
Unabhängigkeit
neue
Beziehungen.
verstehen,
wenn
wieder
von
den
gerissen
beiden
30 Jahre
da
weiterUnd
man
vor
hingegen
die-
sich
Augen
zu-
geführt
hat.
Die
Geschichte
nied
die
Kolonialuacht
verhinderte giens
Belgisch-Kongos
sie
Politik
ersten
die
war
Parteien
1959/1960 woderner Stämmen
ins
Leben,
im
Lande
gibt
der
Parteien.
pen
von
ten
Staatsgedanken
Erst um
nun
kurzen
endlich
die
ihr
Wir
Englisch
hätten
wenn
sie
nach
der
von
hier
sich
Ghana
Fungen
englischer
Bürger
jener
die
oder
Art,
habanbestimnmte sind
für
die
Vermehrung
zu
kurz
Nigeria
Un der
sie
Existenz
sowieso
und
es
niehr
Gebiet
als
200
Interessengrupentwickel-
Ausrichtung praktisch
Gewählten
Die
erst
dem
schwach
der
nicht.
zusaunengefunden,
unreißen. kolonisierten
die
großen
Länder
den
Französisch
lassen.
Die
letzteren
kou.en,
viel
täglichen
die
Züge
lächerlicher
Ehre
zu
geben:
angenoumen, als
die
dort
der
und
anders
hinweisen,
sprech.nden
nun
enpfänglicher
Leben
ist
Unterschiede
werfen
is
Bel-
Instabilität
ideologische
Conakat
Zeit
auf
von
schon
gibt
Lange
traten
staninesnäßige
Eine
auf
Wahrheit
europäische nicht
den
die
Afrikaner
denen
und
-
Erfahrungen
die
ver-
Bevormundung.
entsprungen
ohne
Zeit
Führungskräfte.
altväterlichen
Großbritannien nur
höherer
Parteiprogramm
für
Lange
schicken.
und
stützt.
ein
zu
Dies
der
romanisieren
Länder.
; Polizeiuniforuen
oder
der
lokale
Aktionsprograun
sprechenden
sie
anderen
gerade
sich
können
vor,
sind
Uustand,
nicht
oder
Männern
Erkl&rung
ein
haben
von
verlaufen.
Belgien
Bewegungen
worden.
Parteien
Geschichte
verlaufen.
Die
die
Parteimitglieder
vor
Auch
Diese
Mitgliedern,
aktiven
waren
gegründet
nach
eine
kulturellen
Sie
anders
nittlerer
besonders
oft
ganz
Afrikaner
Ausbildung
ganz
-
Politik
es,
ist
oft
wiederun
sind,
für
Auße-
alle
begegnen,
als
die
Die
einen
die
ghanesischen
Alcatis
in
wie
die
Senegal,
ne wenn
Was
die
einen
die
Englisch
Machtunfang, se
wie
Macht
anderen
sprechenden
der
haben
die
den
die
dem
Klina
Länder
Parteien
die
Afrikaner
dieser
Länder
in Großbritannien
Verantwortung
gehabt
haben.
Sie
Einrichtungen
nur
dieser die
gegen
von
Institutionen
ihnen
weniger
auf
die
Inselstaat
hat
nienals
-
es
eine
Frankroich.
auch
chenden
Afrikanern
chenden
(niewals
wie
N’Kruuah,
Elfenbeinküste
Jedoch
in
für
Und
endlich
hat
aus
den
sehr
haben
für
die
der
Gemeinschaften
das
öffentliche
sich
wegen
viel
der
Wohl
echten
Einfluß
auf
die
schließlich
darauf
hinaus,
daß
Furopa
und
größerer
daß
ein
Territorien
Zusaumenkaufen
Afrikenern
Schen ohne Un
in
der
einheimischen
ein
und
Institutionen Beteiligung
wieder
auf
Europäer,
Afrikaner erreicht
wi
Siegreichen
Französisch
die
hier
"Welt
ist:
tigkeit wurde
"Alle
Befreiung
die
doppelte
spri-
vergöttlichen
so
ist
stärker
der
gehabt.
der
Schwarzen
dies
Einfluß
endlich
wurden
angesehen,
in
von
verhinderte.
sprechenden
Ländsr
zurückzukonsen:
hat
denen
Die
zuun
läuft
bestiünte
Europäern
Vorteil
Opfer-
Auerikaner
All
geringeren
die
ihnen
ausgeprägt.
Einfluß
dieser
der
bei
und
einzig
aktiv
Gesetz,
verlieren
waren
bis
die
Franzosen,
annehuen,
praktisch
spro-
Französisch so
-
wie
Englisch
iu übrigen
lebten,
arbeiteten
französischen
viel
Und
England,
gekannt
sind),
Einige
einen
denn
Institutionen
Nebeneinander
Partei
rascher
der
das
und
politi-
Europäer,
Schwarzen.
Staatsangehörigk:itsgesetze
dem
hier
Erscheinungen
Demokratie
Siedlungskolonien
derselben
die
Parteien
gemacht.
ein
den
Sprache
vorherrscht.
Bodens
arbeiteten
der
ihre
war,
als
für
Parteienbildung
Pragmatismus
Großbritanniens
Sinn
daß
Institutionen
den
sich
zweifellos
fühlbar
einen
bei
ähnlich
auf,
vergegenwärtigen
politischen
gemeinsamen
stärker
als
schr
der
zu
bei
Boigny
traditionellen Ghanas
diese
hier
wüssen,
politische
viel
Regierungsforu
Houphouet
Völker
sehr
die-
britischen
zugeschnitten,
dieses
entwickelt
ein
der
äußeren
waren
Stantsgeschenke
stark
z.B.
wenn
sich
zentralisierte
Sinn
könnte
lokalen
bereitschaft
USA
der
denen
den
und
übrigen
Gegen
Uustand
Spiel
doch
der
wurde.
irgendeine
die
haben
Bedürfnisse
angebracht,
weniger
auch
In
afrikanischen
ist
sie
auch
ist
ausfechten
der
subtile
zwar
aber
fällt
nieuals
das
haben
eliminiert.
starke
Ist
Sie
Käupfe
. Weiter
kannten
übernomuen,
aus
ein
Ashantis
außen.
Substanz
noch
die
sind.
gelassen
schwierige
2.B.
angepaßt
charakterisiert,
Oberhäuptern
wie
N'Krumah
wenig
zunächst
traditionellen
modernen
so
zun
danit
Ende
meisten
wit.
Dies
von ging
verabschiedet
das
von
die die
aus
allen
einverstanden,
die
Unabhängigkeit
ihnen
weiterhin
bis
das
zu
au
deü
in
Augenblick,
Diese
wenigstens
Willen
französische
Staatsangehörigkeit
Kaupf
Als
wurden.
freien
den
mitzumachen. jedoch
Wenige
eine
schöpften
liberale
freunde
-
ganz
zuu
den
da
die
alle
aus
der
Staatsangehö-
Staatsangehörigk.it."
zugelassen
der
Nirgends
Unterschied
a
zu
den
die
flexiblen
Systeucen
ninisterielle
afrikanischen
blutenden
afrikanischen
Sie
haben
nicht
hatten.
Wir
Hier
verbleiben
die
Organe
Rahmen
Parteien
die
gaullistische wirksauer
nung
Afrikas
bindungen nicht Da
insbesondere
gewesen
aber
zum
gilt
besonderes
ten
in
noch die
gebärdet
Partei,
Es
hat
nicht
Ausnahme
nach
die
den
für
die auch
auch
chenden
die
zu
in
der
Tiefe
mehr
Ausbildung von
Ghana
oder
weniger
kommunistischen
besonders
eng
zu
zu
als
ist
sein.
UPC
ist,
sich
hätte
viel
sie
den
nicht
erhalten.
Auch
in
Mali
Art
denen und
nicht
Welt-
uehr
in
zwischen
die
Die
sehr
die
zu
die
Sinn
Kader
Außenwelt
KPdsSU,
Der
größte
Geld,
zu
der
Waffen
Moskau die
den
und
große
bildet.
zur
senegalesische
sich
geben).
macht
und
sel-
hier
einen
gegangen
sie
bestehen
(Wenn
aktive
der
bilden
Kontakt
an
den
oberflächlich.
vergrößern,
scheinen
und
Ver-
Kontakte
der Macht
sind,
obwohl
Anerken-
PRA-Senegal,
von
afri-
euro-
wenig
verbinden,
Frankreichs
Guinea
der
Parteiuitglieder
nur
das
insbe-
realistischer
ziemlich
Unterstützung,
vertranlicher
wird
sind
und
Linken.
UNR,
Die
Guerillas
-
Dies
dies
Untergrund
und
afrika-
und
sie
der
und
Sozialisten,
zu
inden
haben
Kuba
haben.
überhaupt
durchzuführen.
Parteien Die
rechts
ihren
Madagask:
ihren
an
und
zu
und
für
Partei
sie
worden.
anderen
arbeiten,
in
die
Oppositionsparteien
Mitgliedern
aktiver und
die
Lage
einigen
die
zua
in
känpfen.
Altersgruppe
genug
andere,
Wahlrecht,
Persönliche
Beispiel
links
zu
Verbindungen
der
der
Genossen
europäische
Oppositionspartei
UPS,
Terrorakte
Sawaba,
oft
eine
hundert
Ausnahsie
wesentlich
unterhält.
zuu
-
passive
französischen
Kontinent
von
Anschein,
Möglichkeiten,
Sondern Sie
als
noch
nicht
sind
gilt
Oppositionsparteien
nigerianische
dien
in
der
und
der
die
Arbeit
den
efri..anischen
Dies
nicht
viellcicht
anderen
Die
Begriffe
die
Anstrengungen,
Gaulle
denen
Monent.
europäischen
Diuse
nit
Legalität.
linker
die
einem
diese
bestimäten
Kontinent
von
Regierungsparteien ein
als
einige
waren
Arbeit
zweifelsohne
Sozialisten
Beziehungen
der
de
Schwarzen
französischen
jene
ist
für
Wirtschaftsgeweinschaft
zwischen
Afrikapolitik
auf
denen
bestehen
einer
oft
genoüswen
in
Aber
Es
und
Franzosen,
afrikanischen
das
gemeinsauer
Europäischen
Männern
Kollegen,
viel
kurzen
Patenschaftsstädte.
leitenden
päischen
vor
fünfzig
abgebrochen,
lange
Institutionen,
geleistet.
sie
versäuuen,
Franzosen
zu
haben
ihrer
Beziehungen
orst
noch
der
der
kanischen
die
Seite
Gründer
nicht
Gelegenheit
föderation der
guten
ihnen
jedoch
der
Für
innchatten
optierten,
deren
möchten
ist
Politiker
sondere
Wahlmandate
an
-
die
hatten
Wahlrecht
nische
aufgehört, Parteien
jedoch
hinzuweisen:
Es
oder
Staatsangehörigkeiten
den
ektive
Cowmonwealth-Länder.
Stellungen
Herzens,
Genossen
der
a
-
wit
Teil
der
sucht
übersali
PAI, und
und
Stipen-
Peking,
Bezichungen,
Französisch
Nordvietnaus
Macht
die
befindlichen
wenn
spre-
-
-
Parteien dings
in
Hand;
Jedoch
hat
sischen
in
nicht
den
dem
Die
die
die
gekrönt,
sie
den
Anregungen
die
einzige,
Afrika
lich
als
ja nicht
eigenen
wiederzufinden.
Für
Dekolonisation Für
die
europäischen
als
glzubte
Die
solche
kanischen
Ländern
geben
zu
ist, sagt.
Und
können
Afrika
die
licht. sam
zuhört,
Mit
mehr
teien oder
für
kann
sich
Und
große
mit
afrika
oder
Kontakten
schon
etwas
Schwarzen
Kontinent
aufrecht
Parteien
nicht
halten.
zu
die
dann
die
Der
einer
Erfolg
nachfolgen-
Zivilisation Westen in
üuß
dem
enttäuscht
Stunde
den
veruicden
einmal
betrachten,
und
von
könnten
westliche
franzö-
versuchen
iumer
zunächst die
besteht
Die
Das
liegt zu
und
sollen
die
Welt
aufhören,
er
ist,
für
vergeb-
sie
wirksanen
nicht
geistigen
von
Glück
Sozialisten
der
europäischen über
nichts
gewiß
voll
irritie-
der
Zeitung
in
sie
Belehrung,
daß
die
Afrika
guten
mehreren
afridie
Belehrungen
er
sich
uan
im
Volksfranzösischen
wie
europäischen etwas
Verantwortlichen
darauf
Sozialisten
lehren
versteht.
noch
zwar
insbesondere
Industrialisierung
wehr
und
Welt,
die
zu
Treffen
für
sie
ihn
europäischen
wirklich
die
Unfang
Länder
daß
sind
werden
Jugend. gemacht.
uneins
Vergangenheit
entwuensch-
zumindest
Es
werden
organisiert
Aber Man
‚und
und
mehr
eine
aufnerk-
sozialistischen
helfen.
allzu weiß
sie
sowohl
oft
wird wohl,
verbringen
vergleichen
Par-
Reisc-
sehr
von
weiter
und
dieser
man
zu-
daß
auch
ihre
Nicht,
kennen!',
unzureichenden
Meditationen
machte
Recht
daran,
geboten,
in
diese
Versuchung
aber
Afrika
als
haben,
der
afrikanischen
wachen
Anstrengung:n,
zu
in
Keinen
auch
erwartet
finden
daß sehr
Gefahr
nit
die
zunehmender
Verantwortlichen
so
große
"Combat"
bezogen,
sich
"Benehuen
weniger
des
unerträglich. hat
die
Afrikaner
wurde,
und
wit
Schena.
die
beste
hat
ungeschickt
Zeit
dürfte
Europäer
Ausbildungsstipendien
die
üblichen
Tür
versuchen
werden
selbst
Sozialisten
Dusont
Saint-Louis
Welt,
die
ist,
Mißverständnisse
forscht
müssen,
gestritten.
gehen:
dem
diesen
Macht
zum
Zügen
verboten
ernsthaft
Ren&
endlich
seiner
Standpunkte
-
Wichtige
der
die
Journalisten
rückwiese
Das
aus
Mittelnecres
für
Bevormundung.
das.
Absichten,
nach
- aller-
einander
geschlagen.
altväterlicher render
die
geben
sozialistischen
Nieriand
Spiegelbild
seinen
an
Viele
einnal
sei
Versuche
des
überdenken:
ein
nach
Diese
nördlich
sich
Parteien
hervorgegangen.
nicht
verdienten.
man
als
europäischen
anzuknüpfen.
würde
Delegationen
Verbindungen
Verbindungen
werden,
Eindruck,
Linke
anderen
den
Die
koumunistischen
vollzieht
Nützliches
Sozialisten,
erhalten.
denselben
Indoktrination
wirklich
Europa,
mit
- Verbindungen.
Die
man
Afrika
In
gleichfalls
offizielle
die
für
haben
153 -
sie
dies die
ihre
mit
ihrer
heutigen
gewandt.
andere
Dies
was
Auch
dies
oder
nicht
den
erleichtert
denn
noch
-
der
Colin
Leguu
es
afrikanische
den
nistischen
wicklung
erreicht
afrikanischen
und
Graben
-
ermöglichen
deu
Es
wäre
die, übrig
während
junger
Fast
überall
integriert.
Dies
rührt
gen
nicht
voranzukoüüen,
Partei
nach
der
oder
links
Parteimitglied
von
vierzig
Partei
fangen.
die
sehr
stellung
Kontinente
sind.
dort
Sie
mit
Afrika
sie
Jungen
zieht
in
und
Die
nüßte
wüssen
Partei
den
gibt
gehen.
es
eine
aber
diese
einander
an
diese
nur
beigetreten
lassen.
sehr es
sich
lange
daher
Problen
"jung"
vor,
iu
"Erwachsenen!!
Dörfern
leben.
intensiv
so
-
wie
Es
ist
ihre
sind,
schlecht
uu
Fra-
schneller die
dadurch
noch
Ein
aktives
Vorstand
der
Jugend
von
unten
ganz
müßten
von
sei-
anzu-
den
nämlich
müßten
sie
Frei-
genau
gute
geistige
Ein-
Verantwortlichen
wichtig, älteren
unter und
facto
bleibt.
sie
den
finden,
ideologische
entkolonialisierte
Begegnung schätzen
de
wird
Weiter
zwischen
zu
wünschen
Unterstützung
erfordern
alle
nicht.
unternehucn,
wieder
technischa
nicht.
zu
für
Anstrengungen
Dies
Aber
-
politischen
Parteimitglieder
Partei alle
Gleich-
praktisch
der
viel
sie
solche
den
da
der
erbeiten.
daß
Verbindungen
genügen
sich
daher,
sie
zusaumentrifft,
Allerdings
stattfinden,
die
eine
vor
trennen-
Integration
wären,
zu
bei
politischen
Ent-
von
den
Grundlage
bereit
Opferbereitschaft
mitbringen,
notwendig,
beider net
über
als
zu
die -
Ferien,
in Afrika
würde
viel
Menschen
Kenntnisse
sind
sitzen
Allerdings
willigen wie
zu
Partei
Integration
geben,
Basis
Kounu-
Zukunftsaussichten
Parteimitglieder
daß
ausbrechen
man
weltweiten
der
wirtschaftliche
der
worgen
die
Verbindungen
und
aktive
der
daher,
daß
nicht
mitzuarbeiten,
und
auf
der
enge
Europa
entweder
verschliuüert,
ner
in
sind
interessieren
mehr
.
eventuellen
wird
von
Afrikaner
läßt.
einer
die
organische
nicht
”
Besitzen-
angehören.
gegen
Europas
Zusannenarbeit
einer
notwendig,
eine
Parteien
alles auf
es
Afrika
will
non-aligneuent,
betonen,
fra-
übrigblicb.
Grund
Sozialistischen
noch
‚wie
®
zu
Unterstützung
Beispiel
Ausbildung
Vorspiel
Dies
da
wird
eine
nüssen
dringend
zum
und
könnte.
technische
hat,
europäischen
Verantwortlichen
Die
solange
...
auffüllen
berechtigung
man
des
arbeitet
der
sich
der
auf
Proletarier
hat,
kann
wahrhaäben
Gruppe
Länder
Position
Sozialisten,
Zumindest
nicht
"Die
jene
man
nun
zu-
weiß,
Haltung es
zur
Zukunft
Man
Aber
man
jetzt
der
bezogen
Muß
Ob
afrikanischen
ausgedrückt:
Nationalisuus
gerade.
mächtig.
nicht.
"Gewerkschaft!
Internationale.
.
den
so
seiner
revolutionären
gehören
der
dagegen
nicht
und
früheren
die
der
sich
reich
Beziehungen
afrikanischen
düster?
ist
ihrer
während
hat
hat
Beziehungen
Sozialisten
Ereignisse
zwischen
die
die
Europas
Erde,
Macht
blieben
von
-
Afrika
Partei
erleichtert
dieser
der
Ohnmacht.
sozialistische
gen,
154
daß Brüder
besseren
verstehen
die
Jugend
sich
begeg-
Bedingungen
lernen
und
so
= 155. einander Man
etwas
muß
ohne
es
wie
die
Koumunisten
Herablassung,
kanischer
wie
geben.
aber
Praktikant
sein
muß
europäischer
munisten
machen,
gültige
dem
Ideologie
auch
Afrikaner
eine
sich gegenseitig
Die
da
standard nimmt,
man
darf
Macht
ist
sein
und
Geht
aber
die in
seinen
bleibt,
nicht und
ihn
ein
die
ein
besserer
wie
Ländern
wit
tümer
der
alle
sein
vorwerfen.
Industrieländer daß
die
gern
mit
ihnen
Haß
Dann
sie
nicht
der nun
verfolgen
würden
unweigerlich
teilen
Der
angeblich
die
Kon-
universell
herabzulassen,
sich
konnte, sein
zu
machen.
ist
längst
gchobener Opfer
sehr
afrikanische
Genosse
Lebens-
auf
sich
schnell
Sozialist
nicht
wesentlich
ihn
darum,zu
Propaganda
notwendigen
gewiß
wie
an
einen wic-
der
brüderlicher
wird.
Völker
europäischen
nicht
erüöglichen,
Europa
Entwicklung
ob
daß
europäischer
sein
anderen
demselben
noch,
Halt
-
die
erreichen.
daß
leben
er
Genossen
sozialistisches
afrikanische
reichen
zu
vergessen,
daß
wenn
afrikanischen
Lebensstandard
Egoisuus
Afrikas
erhalten
begreifen,
afri-
man
handelt
zachen
Ein
Lebensbedingungen
einmal
Es
ansehen,
und
und
darun,
muß
ihren
Jedoch
nicht
Sozialist
es
Unterschied
erziehen,
europäische dann
muß
nur
anzunehrien.
Fortschritte
Afrikaner, den
in
ihn
auch
Genossen
Hautfarbe.
Lohn-
eines
sich
als
ihre
vorfabrizierte
ohne
von zu
Aber
Isolation
angemessenen
derum
Geringste
an
der
nur
die
das
Afrikaner
denselben
lernen.
erziehen,
Der
genau
präsentieren,
die
Konzession
Kollege
oder
vorbei.
ohne
unter
anzuhören
Zeit,
machen:
Dritten
ihnen
sind
ihre
Sozialisten
die
1965
werden
Menschen, oder
Die
Völker
nicht
die -
ohne
und
die
Reich-
Afrikaner
hoffen
revolutionären
werden.
Juli
voran,
Indifferenz
proletarischen
überschweutüien.
DAKAR,
genug
Welt,alle
Sozialisten
und
die
schnell
Aufgaben
IB E
SCHRIFTENREIHE DES FORSCHUNGSINSTITUTS
DER
Sozialwissenschaftliche
Schriften:
Jean
LeVeugle,
121
Erwachsenenbildung
brosch.
Seiten,
Vorzeitige
i FRIEDRICH-EBERT-STIFTUNG
beugungsmaßnahmen.
-
1961,
Statistik,
106
Finanzreform, 1962, 112
Literatur
über
Seiten,
Halbleinen
nen
DM
DM
19,80.
19,80.
Band
Band
V:
Band
VI:
1965,
Band
VII
und
1966,
Werner
Plum,
brosch.
DM
V.
500
120
VIII
III:
1963,
Seiten, erscheinen
in
Cugia,
V.
Mit
einem
Seiten,
der
Vorwort
Aktienrechtsreform
Großen
Fachtagung DM
der
Das
von
-
politische
Streeten.
1963, Frankel,
Ganzlei-
ca.
DM
147
DM
"9,80.
48,--,
19,80.
1962,
120
Seiten,
Righi,
Prof.
und
Rolf
Struktur Energie-
Wagenführ,
16 separate
Tabellen,
Referate
und
1962,
Diskussionen
165
Seiten
208
Mit
Seiten,
Öl -
Element einem
und
der
Nachwort
Ganzleinen,
Tatsachen
in
nationalökovon
Prof.
und
Seiten,
Finanzpolitik
brosch.
DM
Tabus.
1963,
im Gemeinsamen
19,80,
Paul
DM 29,80. 47 Seiten,
DM 8,20.
Wirtschafts-
1963,
Seiten,
Ganzleinen
DM
C.
Forschungsstelle.
Doktrinbildung.
brosch.
88
19,80.
Myrdal,
H.
1962,
38,--.
nomischen
Paul
1962,
italienischen
12 Falttafeln
Zur
Gunnar
I:
Kürze.
Cao-Pinna,
DM
brosch.
DM 12,80.
Seiten,
Seiten,
im Maghreb.
Ganzleinen
einer
374
Ganzleinen
Gewerkschaften
L.
wirtschaft.
240
II:
Ganzleinen
Entwicklungsaussichten
1962,
1963,
14,80.
brosch,
VI.-Band
Band
112
Seiten
I -
DM
14,80.
Paretti,
und
Band
IV:
ca.
DM 48,--,
Vor-
brosch,
Seiten
Entwicklungsländer
Halbleinen
Ursachen,
Seiten,
Kommunale
702
1961,
14,80,
DM
Invalidität
in Marokko.
Markt.
Energiepolitik brosch.
DM
im
im
brosch.
DM
17,80.
Herbert
A.
Tulatz,
Jan
160
111
Afrikas
Dr.
Seiten,
Gemeinsamen
Markt.
1963,
114
Seiten,
Gewerkschaftsentwicklung
DM
Grundlagen
der
und
Entwicklungsplanung.
DM 14,80.
Zukunft.
Beiträge
zum
Friedrich-äÜbert-Stiftung.
Heidermann
und
Nigerias.
19,80.
der
brosch.
Gegenwart
Horst
109
brosch.
Seiten,
Colloquium
1963,
Die
Seiten,
Tinbergen,
1964,
Markt.
17.80%
Programmierung
1963,
Gemeinsamen
Heinz
Kühn.
ersten
Afrika-
Herausgegeben
1964,
140
von
Seiten,
brosch,.
DM 16,80. zur
Finanzreform
196
Seiten,
und
Ganzleinen
198
in
den
DM 36,--
Seiten,
Mit
1965,
275
1964,
DM
Das
brosch.
DM
Paris?
Auflage
und
in
einem
Ganzleinen
der
DM
1964,
Aktivität
584
Deiten,
1964,
Gewerkschaften
von
Paul
Streeten.
34,--,
in Afrika.
1965,
232
Seiten,
in Afrika
und
Asien.
19,80.
1965,
255
brosch,
Ahmed
Muddathir,
Seiten,
Der
DM
soziale
Entwicklungsländern. Bernäsen,
Bilanzanalysen 48,--.
und
Sozialwissenschaft.
Anhang
Erwachsenenbildung
DM
Strategie
19,80.
Heidermann,
Rudolf
Seiten,
in Lateinamerika.
Horst
den
1964,
1965.
Wertproblem
Seiten,
Geiss,
nach
Gewerkschaften
Einführung
Imanuel
in
86
Entwicklungsländern.
2,
brosch.
Myrdal,
einer
Deutschland.
19,80,
Kalkutta
Goldenberg,
Gunnar
DM
Rechtswirklichkeit.
Über
Ostblocks
Boris
Bundesrepublik
14,80,
DM
K. Müller, des
der
brosch.
Aktienrecht brosch.
in
Die
seit
Rahmen
1965,
deutsche
1948.
19,80.
der
120
Industrialisierung
Seiten,
brosch.
Aktiengesellschaften
1965,
344
Seiten,
-
Ganzleinen
DM
19,80,
= 158 =
Finanzpolitik
in
Ganzleinen
42,--,
DM
Bibliographie Band
I:
über
Steuer-
132
1965,
Entwicklungsländern.
Entwicklungsländer
und
Seiten,
Finanzpolitik
zwischen
Beiträge
zur
Aktivität
1965,
Handels-
Währungspolitik
und
brosch.
Seiten,
164
J>s&
M.
Einstellung
der
nehmensreform. Eberhard durch
brosch. im
200
1966,
1961,
208
Borys
Lewytzky)j
1964,
348
Wolfgang
Kurt
Seiten,
ca.
Seiten, Bartke,
Seiten,
ca.
Boris ca.
Esters/Hans
200
Seiten,
Goldenberg, 200
Seiten,
Halbleinen, Kurt
200
ca.
1965.
Lateinamerika.
brosch.
zur
Unter-
DM 19,80 Ordnungsvorstellungen
Dargestellt brosch,
am DM
Beispiel 19,80.
un un mu am m mn a
die
bayerische
DM
DM
DM
Sozialdemokratie,
DM 29,80, Sowjetische
Kurzbiographien.
DM 42,--, Kurzbiographien
China,
der
1966,
Partei-
ca.
und
350
42,—.
Gewerkschaften
im Widerstand.
19,80,
Kommunismus brosch.
in
Seiten,
Volksrepublik
Pelger,
brosch.
m
Müller,
Ganzleinen
der
Ganzleinen
Helmut
und
Chinaköpfe.
Staatsfunktionäre
Markt,
Schriften:
Eisner
und
12,80.
Unternehmer
Entwicklungsländer,
Historisch-politische Schade,
DM
ommunistischer
un mn m
Franz
internationalen
Gemeinsamen
Seiten,
Übernahme
Guineas.
kommunistischer
19,80,
ca.
Die
Sachgebieten.,
und
Unternehmensreform
1966,
Stahn,
und
des
lateinamerikanischen
afrikanische
Ghanas
Seiten,
DM
Ruiz-Marcos,
Seiten,
Entwicklungsländern.
nationaler
Kommunismus.
108
in
nach
280
12,80.
DM
brosch,
Entwicklungsländer Revolution,
1965,
in Lateinamerika.
19,80.
1966,
1966,
-
Hans-Jürgen
Puhle,
Konservativismus
Beitrag
zur
des
Bundes
ca.
450
Agrarische im
Interessenpolitik
wilhelminischen
Analyse
des
Reich
Nationalismus
der Landwirte
Seiten,
4592
und
Ganzleinen
der
ca.
u
und
preußischer
1893-1914.
in
-
Deutschland
am
Deutsch-Konsercativen
DM
Ein
Beispiel
Partei,
1966,
42,--
wu mn m wm url mn Hin Hama man au
VIERTELJAHRESBERICHTE DES
FORSCHUNGSINSTITUTS
Der
Ostblock
Redaktion:
und
Kurt des
Ständige
Dr.
Die
DM
6,--,
Leiter
Dr.
Boris
Berlin;
DER
für
Dr.
M.A.,
erscheinen
Abteilung
DM
Goldenberg,
Robert
München;
viermal
Jahresbezugspreis
JAHRBUCH
der
Ostblock
Forschungsinstituts.
Lewytzkyj,
Berichte
Archiv
Müller,
Knirsch,
Borys
FRIEDRICH-EBERT-STIFTUNG
Entwicklungsländer
Mitarbeiter:
Peter
Bonn;
die
DER
F.
Lamberg,
Joachim
jährlich.
20,--
Köln;
Voss,
Preis
zuzüglich
des
Bonn, Heftes
Versandkosten.
FRIEDRICH-EBERT-STIFTUNG
Sozialgeschichte
|
Redaktion:
Prof.
Dr.
Georg
Eckert,
Braunschweig.
Band
.I,
1961:
205
Seiten,
Ganzleinen
DM
Band
II,
1962:
372
Seiten,
Ganzleinen
DM 24,80;
Band
III,
19635
610
Seiten,
Ganzleinen
DM 24,80;
Band
IV,
1964:
693
Seiten,
Ganzleinen
DM
Band
. V,
1965:
553
Seiten,
Ganzleinen
DM 24,80.
16,80;
24,80;
-
in
GCenossenschaftsbewegung
Die
Lateinamerika.
DM
Problematik
gegen
den
Nationalismus.
Afrika
und
Günter
Be
den
+ an
Westfälen,
Voraussetzungen
Volksschulen
IM
Die
"Studien
und
in
und
VERLAG 3000
FÜR
Landes
des
10,--.
den
für
erscheinen
Berichte"
Publikationen
Nordrhein-
Rheinisch-Bergi-
in
loser
der
wen az um ms a
LITERATUR
Folge
mm ur mn man mu
Friedrich-Ebert-Stiftung
im:
Hannover,
Naturlehre-
Form.
u
erschienen
DM
in
5,-—-.
hektographierter
Sämtliche
des
Beispiel
am
dargestellt
Kreises.
schen
Die
Fernsehen
und
Bibliographie.
Eine
-
Asi rt:
Rundfunk
Presse,
Behn:
Ulrich
Welt.
Dritte
die
DM 10,--.
VI. 291 Seiten, Hans
Widerstandes
des
10,--.
DM
Prag und
Lamberg:
Genossenschaften
Erforschung
der
und
F.
10,--.
10,--.
Stand
Robert
DM
Afrika.
der
äntwicklung
Sozioökonomische in
FRIEDRICH-EBERT-STIFTUNG:
DER
FORSCHUNGSINSTITUT
-
DEM
AUS
BERICHTE
UND
STUDIEN
160
UND
Georgstraße
ZEITGESCHEHEN 50b.
GMBH
sind