Melodi ve Müziksel Taklit ile İlişkisi İçinde: Dillerin Kökeni Üstüne Deneme [4 ed.] 9789944881265

107 24 2MB

Turkish Pages 88 [108] Year 2013

Table of contents :
j j rousseau - 0004_1L
j j rousseau - 0004_2R
j j rousseau - 0005_1L
j j rousseau - 0005_2R
j j rousseau - 0006_1L
j j rousseau - 0006_2R
j j rousseau - 0007_1L
j j rousseau - 0007_2R
j j rousseau - 0008_1L
j j rousseau - 0008_2R
j j rousseau - 0009_1L
j j rousseau - 0009_2R
j j rousseau - 0010_1L
j j rousseau - 0010_2R
j j rousseau - 0011_1L
j j rousseau - 0011_2R
j j rousseau - 0012_1L
j j rousseau - 0012_2R
j j rousseau - 0013_1L
j j rousseau - 0013_2R
j j rousseau - 0014_1L
j j rousseau - 0014_2R
j j rousseau - 0015_1L
j j rousseau - 0015_2R
j j rousseau - 0016_1L
j j rousseau - 0016_2R
j j rousseau - 0017_1L
j j rousseau - 0017_2R
j j rousseau - 0018_1L
j j rousseau - 0018_2R
j j rousseau - 0019_1L
j j rousseau - 0019_2R
j j rousseau - 0020_1L
j j rousseau - 0020_2R
j j rousseau - 0021_1L
j j rousseau - 0021_2R
j j rousseau - 0022_1L
j j rousseau - 0022_2R
j j rousseau - 0023_1L
j j rousseau - 0023_2R
j j rousseau - 0024_1L
j j rousseau - 0024_2R
j j rousseau - 0025_1L
j j rousseau - 0025_2R
j j rousseau - 0026_1L
j j rousseau - 0026_2R
j j rousseau - 0027_1L
j j rousseau - 0027_2R
j j rousseau - 0028_1L
j j rousseau - 0028_2R
j j rousseau - 0029_1L
j j rousseau - 0029_2R
j j rousseau - 0030_1L
j j rousseau - 0030_2R
j j rousseau - 0031_1L
j j rousseau - 0031_2R
j j rousseau - 0032_1L
j j rousseau - 0032_2R
j j rousseau - 0033_1L
j j rousseau - 0033_2R
j j rousseau - 0034_1L
j j rousseau - 0034_2R
j j rousseau - 0035_1L
j j rousseau - 0035_2R
j j rousseau - 0036_1L
j j rousseau - 0036_2R
j j rousseau - 0037_1L
j j rousseau - 0037_2R
j j rousseau - 0038_1L
j j rousseau - 0038_2R
j j rousseau - 0039_1L
j j rousseau - 0039_2R
j j rousseau - 0040_1L
j j rousseau - 0040_2R
j j rousseau - 0041_1L
j j rousseau - 0041_2R
j j rousseau - 0042_1L
j j rousseau - 0042_2R
j j rousseau - 0043_1L
j j rousseau - 0043_2R
j j rousseau - 0044_1L
j j rousseau - 0044_2R
j j rousseau - 0045_1L
j j rousseau - 0045_2R
j j rousseau - 0046_1L
j j rousseau - 0046_2R
j j rousseau - 0047_1L
j j rousseau - 0047_2R
j j rousseau - 0048_1L
j j rousseau - 0048_2R
j j rousseau - 0049_1L
j j rousseau - 0049_2R
j j rousseau - 0050_1L
j j rousseau - 0050_2R
j j rousseau - 0051_1L
j j rousseau - 0051_2R
j j rousseau - 0052_1L
j j rousseau - 0052_2R
j j rousseau - 0053_1L
j j rousseau - 0053_2R
j j rousseau - 0054_1L
j j rousseau - 0054_2R
j j rousseau - 0055_1L
j j rousseau - 0055_2R
j j rousseau - 0056_1L
j j rousseau - 0056_2R
Boş Sayfa
Boş Sayfa
Boş Sayfa

Recommend Papers

VHDL İLE SAYISAL TASARIM VE FPGA UYGULAMALARI 9786059118460, 6059118461

VHDL ve FPGA, genel olarak savunma sanayii, robotik ar-ge alanları, otomotiv sektörü, tüketici elektroniği, ayrıca telek

235 10 8MB Read more

Sneet Inde 9788743515487

Lucy Clarke står over for at tilbringe julen alene og udsigten til at miste sit job. Medmindre hun kan få en større forr

111 46 685KB Read more

Aşk ve Kapital: Karl ile Jenny Marx ve Bir Devrimin Doğuşu [1 ed.] 9786051723402

122 80 25MB Read more

Fidel ve Din: Frel Betto ile Marksizm ve Kurtuluş Teolojisi Üzerine Sohbetler [1 ed.] 9789755391670

120 69 3MB Read more

Hilal ile Haç Arasında Hayatlar: Ortaçağ Akdenizi'nde Ticaret ve Tüccarlar [1 ed.] 9789750532597

115 55 4MB Read more

Vahyedilişinden Derlenişine Kur'an Tarihi: Eski ve Yeni Ahit ile Karşılaştırmalı Bir Araştırma [3 ed.] 9789753556460

104 94 10MB Read more

Dillerin Tarihi [1 ed.] 9786054787

121 119 5MB Read more

Çocukluk ve Tarih: Deneyimin Yıkımı Üzerine Bir Deneme [1 ed.] 9786054244102

108 26 Read more

Armağan Üzerine Deneme: Arkaik Toplumlarda Değiş Tokuşun Biçimi ve Nedeni [1 ed.] 9786051715353

104 38 2MB Read more

Doğu ile Batı Arasında Osmanlı Kenti: Halep, İzmir ve İstanbul [2 ed.] 9786053606277

106 94 6MB Read more

Melodi ve Müziksel Taklit ile İlişkisi İçinde: Dillerin Kökeni Üstüne Deneme [4 ed.]
9789944881265

Author / Uploaded
Jean-Jacques Rousseau

0 0 0
Like this paper and download? You can publish your own PDF file online for free in a few minutes! Sign Up

File loading please wait...

Citation preview

Genel Yayın: 1 262

Hümanizma ruhunun ilk anlayış ve duyuş merhalesi, insan varlığının en müşahhas şekilde ifadesi olan sanat eserlerinin be nimsenmesiyle başlar. Sanat şubeleri içinde edebiyat, bu ifade nin zihin unsurları en zengin olanıdır. Bunun içindir ki bir mil letin, diğer milletler edebiyatını kendi dilinde, daha doğrusu kendi idrakinde tekrar etmesi; zeka ve anlama kudretini o eser ler nispetinde artırması, canlandırması ve yeniden yaratmasıdır. İşte tercüme faaliyetini, biz, bu bakımdan ehemmiyetli ve me deniyet davamız için müessir bellemekteyiz . Zekasının her cep hesini bu türlü eserlerin her türlüsüne tevcih edebilmiş milletler de düşüncenin en silinmez vasıtası olan yazı ve onun mimarisi demek olan edebiyat, bütün kütlenin ruhuna kadar işliyen ve si nen bir tesire sahiptir. Bu tesirdeki fert ve cemiyet ittisali, za manda ve mekanda bütün hudutları delip aşacak bir sağlamlık ve yaygınlığı gösterir. Hangi milletin kütüpanesi bu yönden zen ginse o millet, medeniyet aleminde daha yüksek bir idrak sevi yesinde demektir. Bu itibarla tercüme hareketini sistemli ve dik katli bir surette idare etmek, Türk irfanının en önemli bir cep hesini kuvvetlendirmek, onun genişlemesine, ilerlemesine hiz met etmektir. Bu yolda bilgi ve emeklerini esirgemiyen Türk münevverlerine şükranla duyguluyum. Onların himmetleri ile beş sene içinde, hiç değilse, devlet eli ile yüz ciltlik, hususi teşeb büslerin gayreti ve gene devletin yardımı ile, onun dört beş mis li fazla olmak iizere zengin bir tercüme kütüpanemiz olacaktır. Bilhassa Türk dilinin, bu emeklerden elde edeceği büyük fayda yı düşünüp de şimdiden tercüme faaliyetine yakın ilgi ve sevgi duymamak, hiçbir Türk okuru için mümkün olamıyacaktır.

23 Haziran 1941 Maarif Vekili '

Hasan Ali Yücel

HASAN AL.I Yü