Marksizm ve Edebiyat Eleştirisi [2 ed.] 9789750510908

Citation preview

TERRY EAGLETON

Marksizm ve Edebiyat Eleştirisi

TERENCE FRANCIS EAGLETON 22 Şubıaı 194J'tı!. Salford'da dogdu. lrlanda köken­ lidir ve en ôncnıli lngiliz edebiyat eleştimıcnlerinden birisidir. Eagleton, edebiyat profeslıl'U olarak C('Şitli ilniversileltrdt çalışmalannı sordormektedir Nt"W ufı J?n.i­ ew, New SıııtLsman, Landon Rn-iew of Books ve ThL Gwırdian'da yayımlanmış pek çok makalesi mevcuttur. Yazarın Türkçeye çevrilmiş çalışmıılarmdan bazılan şunlardır: Po5tmodenıkmin Yanılıoamalan (Aynnıı, 1999); A�der ve Alinıler (Agora, 2003); Edebiyat l·ısındıı (Mart-Nisan 20 1 4 ), Uku Ozmakas çeviri­ siyle yayımlandı. ] Marıc v e F.ngcls. O n Liıeraıure a n d Arı (cd ) L . Baxandall v e 5. M o rnw ski ( New York, l 973). Man ile Engels'in edebiyaı eleştirisiyle ilgili dagınık yorumlannı

bir araya getiriyor ITurkçes\: Sanal ve Edrbiyaı Üzrrine, çev. Muraı Belge , Bıri­

G.

kim, l sıa nbul , 1980 l Plehanov, An and So.:ial Life ( londra. 1953). Plehanov'un edehiyaı üzerine ıe­ mel makalelerinin derlemesi. (Türkçesi: Sanat ve Toplumsal Hayat. çev Selim Mimoğlu, Sosyal, lsıan bu l, 1987 1 P. Sarırc, What ; , Liıerarurc? (Londra, 1967). Yazarın dille ilişkisi ve s i y a sa l bag­ lıınma gibi konular üzerine iddialı yorumlar içeren, Marksizm ve varoluşçıılu­

�un bir arada oldugu bir yapıl. [Tür\.:ı;csi: Edtbiyaı Nedir?, çev Bert.an Onara n , Can, lsıanbul, 200').]

L. T roı;k ı , lirtraıurc and Rf\·o!uıion (Ann Arb(ır, 197 1 ). Bolşevik Rusy;:ı'daki Mark­ sist ve Marksist l•lmayan eleşliri eko ll eri arasındaki ihıilah kayı ı ahına al an Marksist bir eleşliri kl3siği. (Türkçesi Edebiyat kal, Kahakı. lsıanbul, 1 989 1

w

Drnim, -.:ev. Hüseyin Porıa­

DlZrN

1 844 El:vaı:rnaları 90 A C i ıy Gir! 62

Adorno, TheodoT 1 2 , 9 1 , 94 Aiskh)"los 60

Aislıhylos ve Atina 71 Alman ldtolojtsi 18. 9 l

Althusser. Louis 12-33, 85, 93, 94

altyapı 18, 20, 23, 24, 27, 28, 30. 50, 70, 76, 9 1

aııgsı 47, 69 Arvoıı, Hcnri 20, 57, 86. 93 aura 79

avangaTd 29, 88 Balzac , Honore de l 5, 43-46, 61 64, 87

Brccht, &rıoh 1 2, 27, 40, 52, 56.65, 67, 68. 7 3 , 76-78, 80-9 1 , 93

Camus, Alberı 46

Caudwell, Christopher 38, 39, 70,

7 1 , 93

Chateauhriand 61 Conrad,Joscph 21 -23

Crisis and Criıidsm 7 1 Çağdaş Gerçrhçiligiıı Anl.ıJtt ı 42, 67, 89,94

Çemişevski, Nik ol ay 59

Çonıh Ullıe 28- 3 1

devrim 38, 5 3 . 5 4 , 5 8 , i7 devr imci romantizm 54. 70

barok 66, 76

dışavurumculuk 40, 4 1 . 86, 88

Belinski, Visaryon 59, 60

Dobrolyubov, Nikolay 5 9

Beckeu. Samud 46, 68. 9 4

Benjamin, Walter 52, 76-80, f!l-85. 88. 89, � ı.

93, 94

Bcrger,John 9 l , 92

biçimcilik '+5-47, 5 5 Bloch, Joseph 23

Bogdanov, Alcxander 53 Bradley. F . H . 29

Dkkens, Charles 27, 32. 5 1

doğalcılık 40, 45-47 Edelıiyaı Nrdi r? il. 95

edebiyat ıoplumbilimi 16, l 7

F.debiyat w Denim 1 5 , .3 9 , '.i8, 59. 90, 9 5 eleştirel gercekçilik 6 8 . 69

Elioı.

T S. l3. 28, 29 lians Magnus 83

Enzrnsbrrger.

feodalizm 19. 77 fischrr, Errısı 3L lJ Fııx, Ralph '\8 Frama'da Iç 5.:ı•n� fi l Fmnz von Sichingm 6� Garaıuly . Rog�r 89

45-4 7, 5 1 . 5 5 . 56, 'i9. 62. 61 . 6 8 , tı 9 , 86-B8 Gncthc , Jııhaıın WoUgang voıı 4 2 . &1 Goldmann, Lucicıı 47-5 1 . 9 \ . 'l4 Gorki, Maksim 53, '14. 56, 57 Goin>ıe Bicimlni LJI c;,unJrisw 25. 26, 27, 86 ger�·ckçilik 43.

! larkıı�ss. M�rganl Hegel.

62. 6 4 G. W. F. 1 8 , 36. 37, 42.-44, 47.

4CJ . 50, H9, 90, 9'J Jam�so ıı,

Maıın, Thomas 68 Marcuse .

H erberl 89. 94

1'1ateıyuhzm w AmpiryokriliSi�m 65 M3lissc. Hemi

18

·n . .56 Mey erhold, Vscvolod 56, 71 Milıoıı, John 27, Cıl Mayakovski . Vlatliınir

MusiL Roberr 46, c;ı4

(ll�n Bir Kü!tıır i.'znine lncdcmdtı 38

palriyar l 2 Pisrntor, Erwin 7 3 ,

59, 60, 95

Poıılanızas, Nic.os 20

Une Th�cırie Jf la Pnıı!udion Lirıtrairr l 7 , 32. 9-. Prolctküll 5\, 5 5 , 18 P"ur

R:ıd�k, Kari 54

Kalka, Franz 46. 94

Sanrc. Jcan-P;ııı]

Ku/ıiııı! 32, 4] , 57, fi1. lJO Kauısky, M i n n3 61 J\ayıp Cennet 8, 6 1 . 92 Kral l .ear 21 J..: U ['llJ / A i le 6J, fi4. 85 Lassa\lc, 1-erdlnand fi 3

Ra J-nı on d 4 7 . 'l lJ Lenin, Vladiınir llyiç J3, 42 . 56-58.

Lcavis, frnnk

65, 85. 94 Les My�ltrt'! ılt Pııris 63 Ufshiız, M. Hı , 9+ Lukacs, (;eorg 8, 1 2, J5 .19, 4 2- 4 7, 5U, 59, 60, M-69 , Tl, 79, 86 - 89 , 9 1 . LJ:t CJ4 Lukrnius lfi Lunaçarski . All3toli 5 5 , 58 64,

Picrre 1 7 , 32, 33, 50-52, 65, 66, 85, 86, 94

Marhney.

98

84 J l . 40. j('ı, 57.

['!ehanm , Grnrgi 20,

frcdriç 3 7 . 39 94 51, 5 4, 70 joyı;r.James 46. 54, 68. 44 Jdannv, Andrcy

37

Murk�i