Lexikologie / Lexicology: 1. Halbband 9783110194029, 9783110113082
201 119 14MB
German Pages 964 Year 2002
Vorwort
Preface
Inhalt/Contents
I. Grundlagen und Grundfragen der Lexikologie
1. Der Status der Lexikologie als linguistische Disziplin
1. Ziele des Artikels
2. Terminologische Fragen
3. Fragen des Gegenstandbereichs
4. Lexikologie als Disziplin der Linguistik
5. Beziehungen der Lexikologie zu anderen Disziplinen der Linguistik
6. Aufgabenfelder der Lexikologie
7. Schlussbetrachtung
8. Literatur in Auswahl
2. Das Wort als lexikalische Einheit
1. Wort als Terminus
2. Lexikalität
3. Das Lexikonwort/Lexem als Einheit
4. Literatur in Auswahl
3. Lexik, Lexikon, Wortschatz: Probleme der Abgrenzung
1. Terminologisches
2. Beschränkungen
3. Das Wort als zentrales Lexikonelement
4. Der Begriff "sprachliches Zeichen" (linguistic sign)
5. Wörter: eine inhomogene Klasse
6. Lexikoneinheiten unterhalb und oberhalb der Wortebene
7. Lexikon und Grammatik (Syntax)
8. L-1 und L-2-Lexikon
9. Form- und Bedeutungslexikon
10. Häüfige und seltener gebrauchte Lexeme
11. Modalitätsspezifische Lexika
12. Morphemlexikon - Wortlexikon - Phraseolexikon
13. Literatur in Auswahl
4. Struktur und Strukturierung in der Lexikologie
1. Struktur-Grundlage und Lexikologische Grundhypothese
2. Drei Grundstrukturen von Bedeutungs-Analyse: Zerlegung, Extensionalisierung, sinnrelationale Vernetzung
3. Sem-Semantik als Beispiel einer Zerlegungs-Semantik
4. Die Logische Semantik
5. Die Attribut-Semantik
6. Fazit
7. Literatur in Auswahl
5. Der Gang der lexikologischen Forschung I
1. Vorbemerkung
2. Das Wort als Gegenstand philosophischer Überlegungen in der Antike
3. Mittelalterliche Auslegung der Schriften
4. Lexikographische Anforderungen an die Wortbetrachtung
5. Entwicklung der Wissenschaften und Wortforschung
6. Das Wort im philosophischen Denken der Aufklärung
7. Die historisch-vergleichende Sprachwissenschaft
8. Literatur in Auswahl
6. Der Gang der lexikologischen Forschung II
1. Vorbemerkung
2. Wortschatzuntersuchungen in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts
3. Die Ausbildung der Zeichentheorie in F. de Saussures "Cours de linguistique générale" und im Organonmodell Bühlers
4. Die strukturelle Sprachwissenschaft und die Herausbildung der Lexikologie
5. Lexikologie nach dem II. Weltkrieg
6. Literatur in Auswahl
II. Reflexion über das Wort
7. Zur Etymologie von Benennungen für "Wort"
1. 'Lexikologie'
2. Benennungen für "Wort" im Griechischen
3. Benennungen für "Wort" in den germanischen Sprachen
4. Benennungen für "Wort" in den baltischen Sprachen
5. Benennungen für "Wort" im Lateinischen und in den romanischen Sprachen
6. Benennungen für "Wort" in den slavischen Sprachen
7. 'Name' in den indogermanischen Sprachen
8. Literatur in Auswahl
8. Das Wort im alltäglichen Verständnis
1. Das Wort als grundlegende sprachliche Einheit
2. Das Wort als Äußerung (Rede/Text)
3. Das Wort im Prozess des Äußerns
4. Fazit
5. Literatur in Auswahl
9. Das Wort in der philosophischen Sprachreflexion
1. Das Wort als Ausdruck der sozialen Natur des Menschen
2. Das Wort als Ausdruck menschlicher Erkenntnis
3. Das Wort als Bedingung menschlicher Erkenntnis
4. Literatur in Auswahl
10. Words from a psychological perspective
1. A brief history on the psychology of language
2. Language comprehension and production
3. About words
4. A final word on words
5. Literature (a selection)
11. Das Wort in der Dichtung
1. Eingrenzung
2. Berücksichtigte Bedeutungen
3. Mittelalter
4. Lutherzeit
5. Barock
6. Aufklärung
7. Goethezeit
8. Romantik
9. Mittleres und späteres 19. Jahrhundert
10. Jahrhundertwende
11. Vom Expressionismus bis zur Gegenwart
12. Literatur in Auswahl
12. Das Wort in der sprachkritischen Reflexion
Literatur in Auswahl
13. Das Wort in der feministischen Sprachreflexion
1. Feministische Sprachreflexion und feministische Linguistik
2. Bezeichnungen für Männer und Frauen
3. Androzentrik
4. Deontische Bedeutungskomponenten
5. Geschlechtsspezifische Wortbedeutung
6. Wortgebrauch von Männern und Frauen
7. Literatur in Auswahl
III. Das Wort im Kontext verschiedener Sprach-/Grammatiktheorien
14. Das Wort in der inhaltbezogenen Grammatik
1. "Inhaltbezogen" als Name einer linguistischen Richtung vor allem im deutschsprachigen Raum
2. Saussure als direkte Grundlage - Humboldt, Cassirer, Husserl, Hegel als Autoritäten
3. Wortinhalte und Wortkörper, kognitive Wichtigkeit des Besitzes von Wortinhalten
4. Die Bestimmtheit der Wortinhalte und die Wege, sie aufzuweisen; die Rolle der Wortkörper
5. Überstarkes Gesetzlichkeitsdenken - Sprache als zwingende, unhintergehbare Macht
6. Forschungspolitische Leistung von Weisgerber - Rezeption leider oft zusätzlich verengend und vergröbernd
7. Abwendung von Weisgerber - Historisierung der Kennzeichnung "inhaltbezogen"
8. "Inhaltbezogen" als Ziel und grundlegende Forderung - weit über Weisgerber hinaus
9. "Wort" gegenüber "Satz"; Einheit der Speicherung - Einheit der Produktion
10. Propositionen clauses als Rahmen für das Erfassen der Bedeutungsseiten der Wörter
11. Bedeutungen und Wortgestalten, Entstehung aus der Lebenspraxis, häufig unscharfe Abgrenzung
12. Wissenschaftliche Zugänglichkeit sehr verschieden - und Erlernbarkeit verschieden
13. Ganze Bedeutungsstrukturen als Rahmen für Einzelbedeutungen, die "verbalen Semanteme"
14. Genaues Beschreiben der Eigen-Formung jeder Sprache als Weg zum Erfassen der grundlegenden Mehrsprachigkeit auch jedes einzelnen Menschen
15. Literatur in Auswahl
15. The word in American structuralism
1. Structuralism in linguistics
2. The word as a linguistic unit
3. American structuralists
4. Identification and definition of word
5. Methodology
6. Comparison with generative grammar
7. Literature (a selection)
16. Das Wort im Europäischen Strukturalismus
1. Einführende Bemerkungen
2. Zur Problematik des Begriffs "Wort" im Allgemeinen
3. Was heißt "Europäischer Strukturalismus"?
4. Der Begriff "Wort" und konkurrierende bzw. benachbarte Begriffe in den verschiedenen Schulen des europäischen Strukturalismus
5. Zusammenfassung und Ausblick
6. Literatur in Auswahl
17. Das Wort in der generativen Grammatik I
1. Grammatiktypen der Anfangsphase
2. Die Rolle des Lexikons
3. Die Verwendung des Terminus 'Wort'
4. Neue Lexikonkonzepte
5. Literatur in Auswahl
18. The word in Generative Grammar II
1. Beginnings of lexicalism
2. Lexical grammars
3. Government and Binding Theory
4. Summary
5. Literature (a selection)
19. Das Wort in der Dependenzgrammatik
1. Dependenzgrammatische Grundannahmen in Bezug auf den Wortbegriff
2. Die Valenzlehre und der Wortbegriff
3. Neuere dependenzgrammatische Konzeptionen
4. Literatur in Auswahl
20. The word in Categorial Grammar
1. Fundamentals of Categorial Grammars
2. Semantics
3. Extensions: rules
4. Extensions: features
5. Category ambiguity
6. Omissions
7. Recent developments
8. Literature (a selection)
21. Das Wort in funktionalgrammatischen Ansätzen
1. Arten und Wesen der funktionalen Grammatik
2. Das Wort und die sprachlichen Ebenen
3. Morphem - Wort - Wortgruppe
4. Zum Problem der Wortarten
5. Literatur in Auswahl
22. The word in Word Grammar
1. Word Grammar as a definition of Word
2. Word-tokens
3. Syntactix lexemes, morphophonological lexemes, and lexical items
4. Literature (a selection)
23. Das Wort in textgrammatischen Ansätzen
1. Wort und Textsyntax
2. Der Einfluss von Wörtern auf Kohärenz und semantische Akzeptabilität
3. Dynamische Wortsemantik: Wortbedeutung im Text
4. Literatur in Auswahl
24. Wortbedeutung in Theorien sprachlichen Handelns
1. Grundfragen
2. Bedeutung als Beitrag eines Wortes zum Handlungspotential eines Satzes
3. Sprachliche Handlungen und Teilhandlungen
4. Wahrheitsbedingungen und Bedingungen für sprachliche Handlungen
5. Die dialogische Basis von Bedingungen für sprachliche Handlungen
6. Handlungszusammenhänge und semantische Relationen
7. Kommunikative Aufgaben und grammatisch-lexikalische Mittel
8. Aspekte der semantischen Beschreibung von lexikalischen Einheiten
9. Literatur in Auswahl
IV. Die Formseite des Wortes
25. Morphologische Eigenschaften von Wörtern
1. Lexem und Wortform
2. Morphologische Eigenschaften von Lexemen
3. Morphologische Eigenschaften von Wortformen
4. Literatur in Auswahl
26. Phonology of the word
1. Introduction: Some examples of word phonology
2. Some ideas and proposals originating from classical phonemics
3. Some ideas and proposals originating from early generative phonology
4. The Word as a separate phonological prosodic category
5. Lexical Phonology
6. Literature (a selection)
27. Graphematische Eigenschaften von Wörtern
0. Einleitende Bemerkungen
1. Logographische Schriftsysteme
2. Nicht-logographische Schriftsysteme
3. Die idealisierte Represäntation von Wortformen
4. Grenzfälle
5. Literatur in Auswahl
V. Die Inhaltsseite des Wortes I: Allgemein
28. Fundamental Issues in Lexical Semantics
1. Introduction
2. Lexical Form
3. Meaning of a Lexical Form
4. Whither Lexical Semantics?
5. Literature (a selection)
29. Die Behandlung der Wortbedeutung in der Geschichte der Sprachwissenschaft
1. Wortarten und Wortbedeutung unter dem Einfluss des Aristoteles
2. Die empirische Bedeutungslehre
3. Semantik unter dem vorherrschenden Paradigma der Entwicklung
4. Die neuere Erforschung der Wortbedeutung
5. Literatur in Auswahl
VI. Die Inhaltsseite des Wortes II: Lexikalische Dekomposition
30. Lexikalische Dekomposition I
1. Die strukturalistische Wende in der Lexik
2. Der lexematische Ansatz
3. Das methodische Instrumentarium
4. Die Analyse
5. Bilanz
6. Literatur in Auswahl
31. Lexical Decomposition II
1. Introduction
2. Speech act verbs
3. Social categories: The example of friend
4. Natural kinds
5. Concluding remarks
6. Literature (a selection)
VII. Die Inhaltsseite des Wortes III: Konzeptuelle Ansätze
32. Conceptual Approaches I
1. Introduction
2. Summary of the conceptual approach
3. Linguistic arguments against a conceptual approach
4. Evidence from linguistics and psycholinguistics
5. Remaining issues
6. Literature (a selection)
33. Konzeptuelle Ansätze II
1. Konzeptuelle Ansätze und Ebenenproblematik
2. Einebenen-Ansätze
3. Mehrebenen-Ansätze
4. Gemischte Ansätze und Fragen der zukünftigen Forschung
5. Literatur in Auswahl
34. Conceptual Approaches III
1. Characterizing prototype theory
2. An illustration
3. Queries about prototypicality
4. Literature (a selection)
35. Konzeptuelle Ansätze IV
1. Einleitung
2. Sprachphilosophischer Hintergrund
3. Stereotypen in der semantischen Theorie und Praxis
4. Schluss
5. Literatur in Auswahl
36. Conceptual approaches V
1. Introduction
2. Concepts
3. Domains
4. Related notions
5. Metaphor and metonymy
6. Literature (a selection)
VIII. Die Inhaltsseite des Wortes IV: Die Strukturierung des Inhalts
37. Structuring of word meaning I
1. Introduction
2. Basic distinctions
3. Characteristics of semasiological structures
4. Characteristics of onomasiological structures
5. Extensions and nuances
6. Non-denotational meaning
7. The development of lexical semantics
8. Literature (a selection)
38. Structuring of word meaning II
1. Introduction
2. Polysemy in the linguistic tradition
3. Polysemy and homonymy
4. Polysemy and monosemy
5. Testing polysemy
6. Further directions for the study of polysemy
7. Literature (a selection)
39. Structuring of word meaning III
1. Levels of figurativity; cognitive strategies
2. Synaesthesia versus metonymy and metaphor
3. Similarity and contrast in figurativity
4. The concrete as a road into abstract domains
5. Literature (a selection)
IX. Die Inhaltsseite des Wortes V: Dimensionen der Bedeutung
40. Dimensionen der Bedeutung I
1. Der Begriff Dimension der Bedeutung
2. Die drei Bühlerschen Bedeutungsdimensionen
3. Denken, Fühlen, Wollen
4. Zur kognitiven Dimension der lexikalischen Bedeutung
5. Zur emotiven Dimension der lexikalischen Bedeutung
6. Zur volitiven Dimension der lexikalischen Bedeutung
7. Attitude, Einstellung, Haltung
8. Literatur in Auswahl
41. Dimensions of meaning II
1. The importance of descriptive meaning
2. The delimitation of descriptive meaning
3. Varieties of primary content
4. Basicness in descriptive meaning
5. Transparency and motivation
6. Expectedness, diagnosticity and prototypicality
7. Foregrounding and backgrounding of descriptive features
8. Literature (a selection)
42. Dimension der Bedeutung III
1. Terminologieprobleme
2. Emotionsbegriffe
3. Emotionsbedeutung und emotive meaning
4. Emotive Wörter
5. Konnotation
6. LIteratur in Auswahl
43. Dimensionen der Bedeutung IV
1. Einleitung: Stilsignifikanten und Stilsignifikate
2. Stil in Text und Wort
3. Stilmerkmale in verschiedenen Wortschätzen
4. Personen- und zeitgebundener Stil
5. Wortzuordnungen nach Stilran, Stilhöhe und Stilfärbung
6. Makrostilistische und mikrostilistische Textmerkmale
7. Innertextliche Stilstrukturen
8. Literatur in Auswahl
X. Die Beziehungen zwischen Form- und Inhaltsseite
44. Arbitrarität, Ikonizität und Motivation
1. Einleitung
2. Saussures Zeichenkonzeption
3. Der Beitrag der Semiotik nach Pierce
4. Belege der lexikalischen Ikonizität
5. Die Rolle der Motivation
6. Schluss: Motivation, Ikonizität und Natürlichkeitsparameter
7. Literatur in Auswahl
45. Das Worten der Welt
1. Einführung
2. Das "Worten der Welt" bei Leo Weisgerber
3. Das sprachliche Relativitätsprinzip
4. Die Rezeption des sprachlichen Relativitätsprinzips
5. Das sprachliche Relativitätsprinzip in neuer Sicht
6. Schluss
7. Literatur in Auswahl
XI. Besondere Formen lexikalischer Einheiten I: Phraseologismen
46. Die Charakteristika phraseologischer Einheiten
1. Objektbereich und Grundbegriffe
2. Polylexikalität
3. Festigkeit
3. Pragmatische Ebene
4. Gebräuchlichkeit
5. Idiomatizität
6. Motiviertheit
7. Graduierung der Anomalie - Prototypikalität des Idioms?
8. Literatur in Auswahl
47. Typologien der Phraseologismen
1. Dimensionen der Typologisierung
2. Morphosyntax
3. Semantik
4. Morphosyntax + Semantik
5. Pragmatik
6. Weitere Klassifikationsmöglichkeiten
7. Fazit
8. Literatur in Auswahl
48. Wortkombinationen
1. Probleme der Abgrenzung
2. Phraseologische Wortpaare ("Zwillingsformeln") als Prototyp
3. Phraseologische Verbindungen (feste Kollokationen)
4. Phraseologische Termini
5. Modellbildungen
6. Funktionsverbgefüge
7. Phraseologische Vergleiche
8. Literatur in Auswahl
49. Mehrwortlexeme
1. Phraseologismen und Wortbildungen
2. Wortbildung
3. Literatur in Auswahl
50. Pragmatische Phraseologismen
1. Gegenstandsbereich und Terminologie
2. Funktionen und Typen
3. Phraseologie und Pragmatik - ein Ausblick
4. Literatur in Auswahl
51. Phraseologisch isolierte Wörter und Wortformen
1. Definition - Terminologie
2. Kriterien der lexikalischen Isoliertheit, Gebundenheit, Unikalität
3. Einzelsprachliche Charakteristika/ Universalien
4. Einbettung in die Sprachgeschichte
5. Unikale Elemente aus kognitiver Perspektive
6. Literatur in Auswahl
52. Semantik und Herkunftserklärungen von Phraseologismen
1. Zur semantischen Aktualität der Herkunftsproblematik
2. Herkunft nach phzsikalischen Dimensionen
3. Herkunft nach philologischen Aspekten
4. Herkunft nach Sachbereichen
5. Literatur in Auswahl
53. Phraseologismen in kontrastiver Sicht
1. Zur Terminologie und Begriffsbestimmung
2. Aspekte der vergleichenden Phraseologieforschung
3. Aktuelle Probleme der kontrastiven Phraseologieforschung
4. Fazit
5. Literatur in Auswahl
XII. Besondere Formen lexikalischer Einheiten II: Kurzwörter, Abkürzungen und sonstige lexikalische Einheiten mit wortähnlichem Status
54. Die Formseite der Abkürzungen und Kurzwörter
1. Begriffsklärung: Abkürzung vs. Kurzwort
2. Das Basislexem
3. Die Formseite der unisegmentalen Kurzwörter
4. Die Formseite der partiellen Kurzwörter
5. Die multisegmentalen Kurzwörter
6. Literatur in Auswahl
55. Die Inhaltsseite von Kurzwörtern und Abkürzungen
1. Gegenstand und Definitionen
2. Referentielle Unterschiede
3. Bedeutungsunterschiede
4. Unterschiede in der Evokation
5. Zur Leistung der Kurzformen
6. Literatur in Auswahl
56. Lexikalische Einheiten mit wortähnlichem Status
1. Mögliche Kriterien eines Wortbegriffs
2. Anähnlichungen
3. Unähnlichkeiten
4. Zurufe
6. Literatur in Auswahl
XIII. Lexikalische Strukturen auf der Grundlage von Sinnrelationen I: Allgemein, Inklusion und Identität
57. Sense relations
1. Sense and sense relations
2. Syntagmatic and paradigmatic sense relations
3. Synonymy
4. Antonymy
5. Incompatibility
6. Hyponymy
7. Concluding remarks
58. Paradigmatic relations of inclusion and identity I
1. Introduction
2. Taxonymy
3. Folk versus specialist taxonomy
4. Principles of folk biological taxonomy
5. Development of life-form categories
6. The privileged status of generics
7. Natural kinds versus artifacts
8. Societal scale and folk biological taxonomy
9. Intellectualism versus utilitarianism
10. Explanations of societal scale differences
11. Literature (a selection)
59. Paradigmatic relations of inclusion and identity II
1. Introduction
2. Transitivity
3. The semantic diversity of part of
4. Part of as a lexical universal
5. "Part of" as a semantic prime
6. Meronymic polysemy
7. Meronymy and language universals
8. Meronymy and societal complexity
9. Literature (a selection)
60. Paradigmatic relations of inclusion and identity III
1. Preliminary remarks
2. Theoretical preliminaries
3. Degrees of synonymity
4. Permissible differences between synonyms
5. Varieties of Synonymy
6. Synonym clusters
7. Concluding remarks
8. Literature (a selection)
XIV. Lexikalische Strukturen auf der Grundlage von Sinnrelationen II: Exklusion und Opposition, Ableitungsbeziehungen
61. Paradigmatic relations of exclusion and opposition I
1. Introduction
2. Uncommitted antonyms (polar antonyms)
3. Committed antonyms
4. Asymmetrical antonyms
5. Gradable complementaries
6. Lexicalizing subparts of the scales
7. Entailments and implicatures
8. Antonymy in verbs and nouns
9. Significant contrasts involving multiple scales
10. Antonymy in other languages
11. Complementarity
12. Other categories of opposition
13. Creating antonyms morphologically
14. Antonymy in psycholinguistics
15. Conclusion
16. Literature (a selection)
62. Paradigmatic relations of exclusion and opposition II
1. Introduction
2. Formal aspects of reversive oppositions
3. Transitivity
4. Relations with antonymy
5. Restitutivity
6. Polarity
7. Literature (a selection)
63. Paradigmatische Relationen der Exklusion und Opposition III
1. Vorbemerkung
2. Bedeutungsrelation und Konversivität
3. Lexikalisierte Konversivität
4. Grammatikalisierte Konversivität
5. Konversivität und Sprachgeschichte
6. Literatur in Auswahl
64. Polarität, Duralität und Markiertheit
1. Einführung
2. Polarität
3. Dualität
4. Literatur in Auswahl
65. Semantic relations of derivational affixes
1. Introduction
2. Comparing and contrasting derivational affixes and lexemes
3. Paradigmatic relations
4. Bound roots
5. Syntagmatic relations
6. Summary
7. Literature (a selection)
XV. Lexikalische Strukturen auf der Grundlage von Sinnrelationen III: Beschreibungsansätze
66. Beschreibungsansätze für Sinnrelationen I
1. Sinnrelationen: Gegenstand, Ziele, Theorien, Methoden, Modelle
2. Psycho-, sozio-, ethno-, anthropologische Ansätze
3. Strukturalistisch-linguistische Ansätze
4. Fort- und Weiterentwicklungen
5. Anwendungsfelder
6. Literatur in Auswahl
67. Descriptive models for sense relations II
1. Types of sense relation
2. Approaches to the study of sense relations
3. Concepts and sense relations
4. Paradigmatic sense relations as prototypes
5. The role of image-schemas in the description of sense relations
6. Literature (a selection)
68. Descriptive Models of Sense Relations III
1. Formal Semantics
2. Lexical Decomposition
3. Meaning Postulates
4. Sense Relations
5. Questions and Problems
6. Literature (a selection)
XVI. Lexikalische Strukturen aus syntagmatischer Sicht
69. Syntagmatische Beziehungen
1. Versuch einer Bestandsaufnahme und allgemeinen Bestimmung wesentlicher Arbeitsbegriffe und Untergruppen
2. Zu den sememotaktischen und morphosyntaktischen Aspekten des syntagmatischen Potentials verbaler LEtype
3. Syntagmatische Beziehungen in Mehrwortkonstruktionen: Funktionsverbgefüge, Substantiv-Verb-Kollokationen
4. Literatur in Auswahl
70. Syntagmatic processes
1. Historical remarks
2. Determination of selection
3. Argument selection
4. Subcategorization and verbal polysemy
5. Selective binding
6. Solidarity and polysemy
7. Literature (a selection)
71. Kompositionalität und ihre Grenzen
1. Semantische Funktionen
2. Syntaktisch-semantische Komposition
3. Kompositionalität und Kontextualität
4. Grenzen der Kompositionalität
5. Kontextabhängige Interpretation
6. Wortbildung
7. Kompositionalität als Methode
8. Literatur in Auswahl
XVII. Die Architektur des Wortschatzes I: Die Wortarten
72. Das Wortartenproblem in lexikologischer Perspektive
1. Einleitende Bemerkungen
2. Die Wortarten im Rahmen der früh- und hochmittelalterlichen Glossare
3. Die Wortarten im Rahmen der spätmittelalterlichen Vokabularien und der frühneuzeitlichen Wörterbücher
4. Die Wortarten im Rahmen der Wörterbücher des Barock
5. Die Wortarten im Rahmen der Wörterbücher des 18. Jahrhunderts
6. Die Wortarten im Rahmen der Wörterbücher des 19. Jahrhunderts
7. Die Wortarten im Rahmen der Wörterbücher des 20. Jahrhunderts
8. Schlussbemerkungen
9. Literatur in Auswahl
73. The word class 'Noun'
1. Introduction
2. General characteristics
3. Subclasses of nouns
4. Literature (a selection)
74. Die Wortart 'Adjektiv'
1. Semantische und syntaktische Eigenschaften von Adjektiven
2. Semantik der prädikativen und attributiven Verwendung von Adjektiven
3. Restriktive und appositive Interpretation
4. Semantik der adjunktiven Verwendung
6. Adjektive und alternative sprachliche Ausdrücke
7. Literatur in Auswahl
75. Die Wortart 'Verb'
1. Einleitung
2. Der kategoriale Inhalt des Verb
3. Konsequenzen der kategorialen Bestimmung des Verbs
4. Ausblick: die Doppelstruktur des Verbs
5. Literatur in Auswahl
76. Zum Pronominalen
1. Übersicht
2. Linguistische Referenz
3. Zur Prowortsemantik
4. Offene Fragen
5. Semverzeichnis/Kurzdefinition
6. Modifikatorenverzeichnis
7. Literatur in Auswahl
77. The word class 'Article'
1. Articles/Determiners
2. The functional category D
3. The semantics of determiners (articles)
4. Literature (a selection)
78. The word class 'Numeral'
1. Definition
2. Cardinals and ordinals
3. Nominal and adjectival behaviour of numerals
4. Inflected variants of numerals
5. Counting v attributive
6. Numeral classifiers
7. Word order
8. Compound numerals
9. Other numerical expressions
10. Literature (a selection)
79. Die Wortart 'Adverb'
1. Zur Problematik der Wortart 'Adverb'
2. Terminologiegeschichtliches
3. Wortartcharakteristika
4. Sprachvergleich
5. Literatur in Auswahl
80. Die Wortart 'Konjunktion'
1. Problemgeschichte und Zugangsweisen
2. Aus- und Untergliederung: syntaktische Kriterien
3. Aus- und Untergliederung: semantische Kriterien
4. Diachronische Aspekte und universelle Tendenzen
5. Literatur in Auswahl
81. Die Wortart 'Prä- und Postposition'
Literatur in Auswahl
82. Die Wortart 'Partikel'
1. Abgrenzung der Wortart
2. Partikeln im weiteren Sinne
3. Partikeln im engeren Sinne
4. Probleme
5. Literatur in Auswahl
83. Die Wortart 'Interjektionen'
1. Interjektionen als umstrittener Gegenstand linguistischer Forschung
2. Interjektionen als Lexemklasse
3. Sprachlich-formale Eigenschaften von Interjektionen
4. Semantik und Pragmatik von Interjektionen
5. Literatur in Auswahl
84. Wortartwechsel
1. Begriff und Implikationen
2. Substantivierung
3. Adjektivierung
4. Verbierung
5. Resümee
6. Literatur in Auswahl
85. The characteristics of word classes from a crosslinguistic perspective
1. The problem of universals and typology in word class research
2. The history of word class research
3. Modern definitions of word classes
4. Some model cases of variation in (opinions about) word classification
5. Nouns and verbs
6. Adjectives
7. Prepositions
8. Adverbs and other categories
9. Lexical subcategories
10. Different types of categorization
11. Grammaticalization of word classes
12. Further research
13. Abbreviations
14. Literature (a selection)
XVIII. Die Architektur des Wortschatzes II. Wortfamilien
86. Das Wortfamilienproblem in der Forschungsdiskussion
1. Theoretisch-methodologischer Hintergrund
2. Barocke Sprachgelehrsamkeit
3. Das Konzept der frühen Sprachstufen-Wörterbücher des Deutschen
4. Wortfamilienbezogene Initiativen
5. Wortfamilien als Verbände von Morphemstrukturen
6. Lexikographie versus Lexikologie
7. J. Spletts Wortfamilien-Wörterbuch des Althochdeutschen
8. Der aktuelle Diskussionsstand
9. Literatur in Auswahl
87. Typen von Wortfamilien
1. Basis der Wortfamilien: relative Motiviertheit
2. Synchrone vs. diachrone Wortfamilien
3. Teilwortfamilien
4. Besonderheiten der Wortfamilien
5. Fremde Wortfamilien
6. Literatur in Auswahl
88. Bedingungen des Aufbaus, Umbaus und Abbaus von Wortfamilien
1. Einleitende Bemerkungen
2. Die Ausgangslage im Althochdeutschen
3. Bedingungen des Aufbaus von Wortfamilien
4. Bedingungen des Umbaus von Wortfamilien
5. Bedingungen des Abbaus von Wortfamilien
6. Ausblick
7. Literatur in Auswahl
89. The analysis of word families and their motivational relations
1. Content
2. Motivation
3. Close motivation
4. Loose motivation
5. Aspects of motivation
6. Conclusion
7. Literature (a selection)
90. Die Wortfamilienstrukturen in kontrastiver Sicht
1. Bedingungen der kontrastiven Betrachtung
2. Anhaltspunkte für ein tertium comparationis aus der Wortbildungsforschung
3. Wortfamilien als Ergebnisse divergierender morphologisch-semantischer Prozesse
4. Kontraste in den Wortfamilienstrukturen und Sprachverwendung
5. Literatur in Auswahl
XIX. Die Architektur des Wortschatzes III. Wortfelder
91. Anfänge und Ausbau des Wortfeldgedankens
1. Anfänge und Darstellung der Wortfeldtheorie
2. Vorläufer
3. Diskussion um die Wortfeldtheorie
4. Unterschiedliche Auffassungen vom Feldbegriff
5. Ausbau der Wortfeldtheorie Erste Phase: in der Sprachinhaltsforschung
6. Ausbau der Wortfeldtheorie - Zweite Phase: durch die Verbindung mit der strukturellen Semantik
7. Literatur in Auswahl
92. Ausprägungen der Wortfeldtheorie
1. Grundannahmen von Wortfeldauffassungen
2. Die Wortfeldtheorie und ihre Verwandten
3. Typen von Wortfeldern
4. Arten von Wortfeldanalysen
5. Rezeption und Wirkung von Grundgedanken der Wortfeldtheorie
6. Probleme der Wortfeldtheorie im Spiegel ihrer Kritiker
7. Perspektiven der Wortfeldtheorie
8. Literatur in Auswahl
XX. Die Architektur des Wortschatzes IV: Begriffsbezogene Strukturierungen
93. Die onomasiologische Sichtweise auf den Wortschatz
1. Vorbemerkung
2. Onomasiologie als Begriff und Methode
3. Phasen und Formen onomasiologischer Forschung
4. Onomasiologische Wörterbücher
5. Literatur in Auswahl
94. Onomasiologische Fallstudien
1. Einführung
2. Onomasiologische Wörterbücher
3. Onomasiologische Studien mit wortgeographischen Zielsetzungen
4. Onomasiologische Studien zur religiösen Sprache
5. Onomasiologische Studien zu Vogelbezeichnungen
6. Literatur in Auswahl
95. Bildfelder in historischer Perspektive
1. Geschichte des Bildfeldbegriffs
2. Weinrichs Bildfeldtheorie und ihre 'feldtheoretische' Verortung
3. Definition
4. Probleme des modifizierten Bildfeldbegriffs
5. Literatur in Auswahl
96. Bildfelder in synchroner Perspektive
1. Geschichte des Bildfeldbegriffs
2. Definition
3. Valenz, Morphosyntax und Wortbildung von Bildfeld-Lexemen
4. Semantische Innovation durch Bildfelder
5. Pragmatische Aspekte - Bildfelder in Texten und in der verbalen Interaktion
6. Studien zu einzelnen Bildfeldern
7. Praktische Anwendung von Bildfeldanalysen
8. Offene Fragen
9. Ausblick
10. Literatur in Auswahl
XXI. Die Architektur des Wortschatzes V: Funktionale Varietäten
97. Registerkonzepte
1. Stilschicht als lexikalisches Register
2. Stilschichten und Stilfärbungen als Markierungskategorien lexikalischer Einheiten
3. Stilschichten im Vergleich
4. Ausblick
5. Literatur in Auswahl
98. Gehobene Stilschichten
1. Umgrenzung des Begriffs
2. Vertikale und horizontale Differenzierungen
3. Kontextuelle Beziehungen
4. Literatur in Auswahl
99. Low levels of style
1. Introduction
2. Low style in English
3. Style differentiation and the development of modern dictionaries
4. Words and style
5. Conclusion
6. Literature (a selection)
XXII. Die Architektur des Wortschatzes VI: Herkunftsschichten
100. Effects of language contact on the vocabulary
1. Language Contact and Transference
2. Causes and Channels
3. Process/Product/Typology
4. Incorporation into the new system
5. Impact/Effects
6. Conclusion: Transference, Convergence and Diversity
7. Literature (a selection)
101. Fallstudie I: Das Hochdeutsche
1. Vorbemerkung
2. Das Wortschatzprofil der althochdeutschen Epoche (500-1050)
3. Das Wortschatzprofil der mittelhochdeutschen Epoche (1050-1350)
4. Das Wortschatzprofil des Frühneuhochdeutschen (1450-1650)
5. Das Wortschatzprofil der neuhochdeutschen Epoche (1650-1950)
6. Das Wortschatzprofil der Gegenwartssprache (1945-2000)
7. Literatur in Auswahl
102. Fallstudie II: Das Niederdeutsche
1. Vorbemerkung
2. Lexikalische Entlehnungen in das Niederdeutsche
3. Ausstrahlungen des Niederdeutschen auf die Nachbarsprachen
4. Charakteristische Wortbildungsmerkmale des Niederdeutschen
5. Jüngste lexikalische Entwicklungen im Niederdeutschen
6. Literatur in Auswahl
103. Case study III: English
1. Preliminary considerations
2. Chronological sequence and sociohistorical outline of major phases of lexical borrowing
3. Quantitative and qualitative aspects of loans in English
4. Conclusion
104. Case study IV: Icelandic
1. The Oldest Strata of Icelandic Vocabulary
2. The Vocabulary of Old Icelandic from the Historical Perspective
3. Borrowings in Old Icelandic
4. Later Borrowings and Icelandic Purism
5. Literature (a selection)
105. Fallstudie V: Die romanischen Sprachen
1. Einleitung
2. Frz. blé 'Getreide'
3. It. camoscio 'Gemse'
4. Ergebnisse
5. Literatur in Auswahl
106. Fallstudie VI: Die slavischen Sprachen
1. Einleitung
2. Zur Genese der Bezeichnungen für dörfliche Siedlungen im Russischen (ein Überblick)
3. Zu den Grundprinzipien der Untersuchung einzelner Wörter
4. Exemplarische Untersuchung des im R. besonders exponierten Lexems derevnja '(kleines) Dorf'
5. Literatur in Auswahl
XXIII. Die Architektur des Wortschatzes VII: Spezialwortschätze
107. Vocabularies for specific purposes
1. Special vocabularies and lexicology
2. Special versus general vocabulary
3. Special vocabularies and other "restricted" vocabularies
4. Special vocabulary and terminology
5. Future work
6. Literature (a selection)
108. Bibelsprachliche Wortschätze
1. Fragestellung: Bibelsprache im allgemeinen Sprachgebrauch
2. Bibelspezifischer und religiöser Wortschatz - Grundproblematik -
3. Historischer Überblick über die deutsche Bibelsprache
4. Säkularisation des bibelsprachlichen Wortschatzes - Einfluss der deutschen Bibelsprache auf den nicht religiösen Bereich
5. Zusammenfassender Überblick
6. Literatur in Auswahl
109. Einflüsse literarischer Wortschätze auf Allgemeinwortschätze
1. Die Forschungssituation
2. Methodologische Aspekte
3. Ausblick: Exemplarische Fallpräsentation der Vermittlung dichterischer Wortschöpfungen
4. Literatur (in Auswahl)
110. Generationsspezifische Wortschätze
1. Einführung
2. Begriffliche Vorklärungen
3. Ansätze zu einer Generationsspezifik der Sprache
4. Generationsspezifische Wortschätze
5. Ausblick
6. Literatur in Auswahl
111. Berufsbezogene Wortschätze
1. Beruf, Stand, Amt
2. Berufssprache und berufsbezogener Wortschatz
3. Tradition und Innovation
4. Neu entstehende und untergehende Berufssprachen
5. Horizontalität und Vertikalität der Berufssprachen
6. Literatur in Auswahl
112. Lebensformbezogene Wortschätze
1. Problemstellung
2. 'Lebensform' als methodologisches Konzept
3. Gliederungs- und Kategorienfragen
4. Fachsprachliche Wortschätze
5. Berufssprachen
6. Randgruppensprachen
7. Jugendsprache
8. Gesinnungsgruppensprachen
9. Perspektiven
10. Literatur in Auswahl
113. Institutionsspezifische Wortschätze
1. Sprache und Institution
2. Allgemeine Charakteristika institutionsspezifischer Wortschätze
3. Der Wortschatz in einzelnen institutionellen Bereichen
4. Literatur in Auswahl
114. Wissenschaftsbezogene Wortschätze
1. Wissenschaftsbezogene Wortschätze in der Fach- und Wissenschaftssprachforschung und der Terminologielehre
2. Zur Systemhaftigkeit wissenschaftsbezogener Wortschätze
3. Diachrone und soziale Aspekte wissenschaftsbezogener Wortschätze
4. Literatur in Auswahl
115. Anwendungsbezogene technische Wortschätze
1. Einleitung
2. Zwischen Fach- und Alltagssprache
3. Exemplarische Technikbereiche
4. Literatur in Auswahl
116. Wirtschaftsbezogene Wortschätze
1. Einleitung
2. Semantische Prinzipien
3. Charakteristika wirtschaftsspezifischer Lexik
4. Kodifikationen
5. Zusammenfassung
6. Literatur in Auswahl
Recommend Papers
![Lexikologie / Lexicology: 2. Halbband [XVI, Seite 943-1944 ed.]
9783110194241, 9783110171471](https://ebin.pub/img/200x200/lexikologie-lexicology-2-halbband-xvi-seite-943-1944nbsped-9783110194241-9783110171471.jpg)
![Bergmännisches Vermessungswesen: Band 3, Halbband 1 Darstellungen, Anwendungen, Halbband 1 [Reprint 2022 ed.]
9783112642429](https://ebin.pub/img/200x200/bergmnnisches-vermessungswesen-band-3-halbband-1-darstellungen-anwendungen-halbband-1-reprint-2022nbsped-9783112642429.jpg)
![Auskunftsbuch für die chemische Industrie: Halbband 1 Erster Halbband [Zwölfte Auflage, Reprint 2021]
9783112601501, 9783112601495](https://ebin.pub/img/200x200/auskunftsbuch-fr-die-chemische-industrie-halbband-1-erster-halbband-zwlfte-auflage-reprint-2021-9783112601501-9783112601495.jpg)
File loading please wait...
Citation preview
Lexikologie / Lexicology HSK 21.1
≥
Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft Handbooks of Linguistics and Communication Science Manuels de linguistique et des sciences de communication Mitbegründet von Gerold Ungeheuer (†) Mitherausgegeben 1985⫺2001 von Hugo Steger
Herausgegeben von / Edited by / Edite´s par Herbert Ernst Wiegand Band 21.1
Walter de Gruyter · Berlin · New York 2002
Lexikologie Lexicology Ein internationales Handbuch zur Natur und Struktur von Wörtern und Wortschätzen An international handbook on the nature and structure of words and vocabularies
Herausgegeben von / edited by D. Alan Cruse · Franz Hundsnurscher · Michael Job · Peter Rolf Lutzeier 1. Halbband / Volume 1
Walter de Gruyter · Berlin · New York 2002
앝 Gedruckt auf säurefreiem Papier, das die 앪 US-ANSI-Norm über Haltbarkeit erfüllt.
Die Deutsche Bibliothek ⫺ CIP-Einheitsaufnahme Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / mitbegr. von Gerold Ungeheuer. Hrsg. von Herbert Ernst Wiegand …. ⫺ Berlin ; New York : de Gruyter Bd. 21. Lexikologie : ein internationales Handbuch zur Natur und Struktur von Wörtern und Wortschätzen / hrsg. von D. Alan Cruse … Halbbd. 1 . ⫺ (2002) ISBN 3-11-011308-2
쑔 Copyright 2002 by Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, D-10785 Berlin Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Printed in Germany Satz und Druck: Tutte Druckerei GmbH, Salzweg Buchbinderische Verarbeitung: Lüderitz & Bauer-GmbH, Berlin Einbandgestaltung und Schutzumschlag: Rudolf Hübler, Berlin
x25:257 y?57(5 ,1 *5$00$7,6&+(5 q5*$1,6$7,21 %,/'(1 ',( (/(0(17$5( i581'/$*( -('(5 u35$&+(P x21 y?57(51 1(+0(1 $//( $1'(5(1 u35$&+)81.7,21(1 ,+5(1 c86*$1*N 81' ',( i(6$07+(,7 '(5 y?57(5 (,1(5 u35$&+(N ,+5 y2576&+$7= 2'(5 n(;,.21N ,67 ',( d(',1*81* '(5 o?*O /,&+.(,7 ',5(5(1=,(57(1 c86'58&.6 ,1 '(5 0(16&+/,&+(1 m20081,.$7,21P o,7 '(0 (/(O 0(17$5(1 u7$786 '(6 i(*(167$1'(6 9(5%,1'(7 6,&+ (,1( )$67 81@%(56&+$8%$5( h$.7(1/$*( ,0 j,1%/,&. $8) ',( x,(/=$+/ '(5 y?57(5N '(5(1 +>87*( h250(19,(/)$/7 62:,( ',( x,(/O 6(,7,*.(,7 '(5 y2579(5:(1'81*(1 81' '(5 6(0$17,6&+(1 d(=,(+81*(1 =:,6&+(1 '(1 y?5O 7(51 81' y257*5833(1P f,(6 0$&+7 ',( n(;,.2/2*,( =8 (,1(5 +2&+.203/(;(1 635$&+:,6O 6(16&+$)7/,&+(1 f,6=,3/,1N ',( 6,&+ 1$&+ 9,(/(1 u(,7(1 +,1 0,7 $1'(5(1 c5%(,76*(%,(7(1 :,( n(;,.$/,6&+( u(0$17,.N o253+2/2*,(By257%,/'81*N r+5$6(2/2*,(N u7,/,67,. 81' n(O ;,.2*5$3+,( @%(56&+1(,'(7P f$5@%(5 +,1$86 =(,&+1(1 6,&+ 9,(/9(5635(&+(1'( g17:,&./81O *(1 ,0 t$+0(1 '(5 m2*1,7,216:,66(16&+$)7(1 Jo(17$/(6 n(;,.21K $%P h@5 ',(6( 81' $1'(5( h256&+81*65,&+781*(1 %,/'(7 ',( n(;,.2/2*,( '(1 *(0(,16$0(1 m(51%(5(,&+P f(0 c1/,(*(1 '(5 jumOt(,+( (17635(&+(1' =,(/(1 ',( +,(5 9(56$00(/7(1 d(,75>*( '$5$8) $%N 0?*/,&+67 $//( 5(35>6(17$7,9(1 c63(.7(N '(1(1 ,1 '(5 :257O 81' :2576&+$7=O %(=2*(1(1 h256&+81* %,6+(5 1$&+*(*$1*(1 :85'(N =8 %(5@&.6,&+7,*(1 81' ',( (17635(O &+(1'(1 0(7+2'2/2*,6&+(1 c16>7=( 81' ,+5( g575>*( '$5=867(//(1 81' =8 :@5',*(1P c8) ',(6( y(,6( 62// (,1 d,/' '(6 *(*(1:>57,*(1 m(1171,667$1'(6 *(%27(1 :(5'(1N '$6 $8&+ ',( n@&.(1 (5.(11%$5 0$&+7 81' *(5$'( '$'85&+ 0?*/,&+(5:(,6( 1(8( h256&+81*6,0O 38/6( *,%7 81' ,17(5',6=,3/,1>5( r(563(.7,9(1 $8)6&+(,1(1 />M7P p,&+7 =8/(7=7 .?117( ',(6( d(67$1'6$8)1$+0( 81' ,+5( 675,.7 $0 i(*(167$1' y257By2576&+$7= 25,(17,(57( u758.O 785,(581* '(6 d(5(,&+6 =85 m2162/,',(581* 81' =8 (,1(5 6&+>5)(5(1 r527/,(581* '(5 $8) '(1 (567(1 d/,&. ',586 81' +(7(52*(1 (56&+(,1(1'(1 f,6=,3/,1 n(;,.2/2*,( ',(1/,&+ 6(,1N ',( =:,6&+(1 '(1 7/,*5$1(1 g17:@5)(1 '(5 /(;,.$/,6&+(1 u(0$17,. 81' '(1 35$;,6=8*(O :$1'7(1 c5%(,76)(/'(51 '(5 n(;,.2*5$3+,(N 1,&+7 =8/(7=7 $8&+ :(*(1 '(5 81*(+(85(1 o$7(5,$/0(1*( 81' '(5 h@//( 817(568&+(16:(57(5 c63(.7(N 0?*/,&+(5:(,6( %,6+(5 1,&+7 @%(5$// $/6 (,*(167>1',*(6 h256&+81*6*(%,(7 ,1 g56&+(,181* *(75(7(1 ,67P f$6 j$1'%8&+ 9(568&+7 ',(6(1 |,(/(1 =8 (17635(&+(1N ,1'(0 =:$5 921 '(5 c//*(*(1O :$57 /(;,.2/2*,6&+(5 |86$00(1+>1*( ,1 '(5 n,1*8,67,. $86*(*$1*(1 :,5'N $%(5 '85&+ ',( v,7(/*(%81* 81' ',( i/,('(581* '(6 j$1'%8&+(6 '(5 n(;,.2/2*,( (,1 9(51@1)7,*(5 t$+0(1 925*(=(,&+1(7 :,5'P c/6 =86>7=/,&+(1 c15(,= )@5 g5.81'81*(1 /(;,.2/2*,6&+(5 c5%(,76%(5(,&+( :85'( '$5$8) *($&+7(7N '$66 1(%(1 '(5 v+(25,( ',( r5$;,6N ,16%(621'(5( ,1 h250 (;(03/$5,6&+(5 d(6&+5(,%81*(1N $865(,&+(1' d(5@&.6,&+7,*81* 71'(7P n(;,.2/2*,(P n(;,&2/2*< $/6 v,7(/ 6,*1$/,6,(57 @%(5 6(,1( *5,(&+,6&+( y85=(/ '(1 *(:@16&+O 7(1 d(=8* $8) y257 81' y2576&+$7=P f,(6 .?117( 0$1 $//(5',1*6 $8&+ )@5 ',( d(=(,&+O 181* NNn(;(0$7,.DD ,1 c16358&+ 1(+0(1N $%(5 ,0 x(5*/(,&+ =8 NNn(;,.2/2*,(DD 6&+(,17 '(5 i(%5$8&+ 921 NNn(;(0$7,.DD 6(+5 9,(/ (1*(5 *()$667 =8 6(,1P g5 ,67 +,6725,6&+ 81' 0(7+2'2/2*,6&+ ,1 (567(5 n,1,( 0,7 '(5 6758.785(//(1 u(0$17,. 9(5%81'(1P f(5 w17(57,7(/ '(6 j$1'%8&+(6 g,1 ,17(51$7,21$/(6 j$1'%8&+ =85 p$785 81' u758.785 921 y?57(51 81' y2576&+>7=(1P c1 ,17(51$7,21$/ +$1'%22. 21 7+( 1$785( $1' 6758&785( 2) :25'6 $1' 92&$O
xk
x25:257
%8/$5,(6 817(5675(,&+7 '$6 63(=,76&+( k17(5(66( '(5 n(;,.2/2*,( $1 '(1 %(,'(1 =(175$/(1 i(*(167$1'6%(5(,&+(1 NNy257DD 81' NNy2576&+$7=DDN '$6 ',( g,*(167>1',*.(,7 '(5 n(;,.2O /2*,( $860$&+7N 1>0/,&+ ',( g5)$6681* 81' e+$5$.7(5,6,(581* '(5 y?57(5 81' y257O 6&+>7=( $/6 *$1=+(,7/,&+( g,1+(,7(1 81' $/6 ,1 6,&+ $8) '(5 h250O 81' k1+$/76(%(1( *(O */,('(57( g,1+(,7(1P p,&+7 185 ',( y$+/ '(5 *87 TUR c8725(1Bc8725,11(1 $86 $//(5 y(/7N 621'(51 $8&+ ',( y$+/ '(5 )@5 ',( d(6&+5(,%81* /(;,.2/2*,6&+(5 u758.785(1 =8 %(5@&.O 6,&+7,*(1'(1 u35$&+(1 *(:>+5/(,67(7 ',( %(:8667 925*(1200(1( ,17(51$7,21$/( c865,&+O 781* '(6 j$1'%8&+(6P k1 ',(6(0 u,11( +$77(1 $8&+ $//( c8725(1Bc8725,11(1 ',( y$+/N ,+5(1 d(,75$* $8) f(876&+ 2'(5 $8) g1*/,6&+ =8 38%/,=,(5(1P f(5 925/,(*(1'( SP j$/%%$1' ,67 '(5 f85&+/(8&+781* '(6 y257.21=(376 *(:,'0(7N %(, '(5 -( 1$&+ u,&+7:(,6( 9(56&+,('(1( y257$85$6681*(1 7+(0$7,6,(57 :(5'(1P u2'$11 :(5O '(1 ',( 6(0$17,6&+(1 t(/$7,21(1 =:,6&+(1 '(1 y?57(51 1>+(5 %(75$&+7(7 81' ',( :,&+O 7,*67(1 y25777=( 1$7@5/,&+(5 u35$&+(1 =86$00(16(7=(1P h(51(5 :$5 '(5 x,(/6&+,&+7,*.(,7 '(5 c5&+,7(.785 '(5 y2576&+>7=( 1$7@5/,&+(5 u35$&+(1 $865(,&+(1' t(&+181* =8 75$*(1P f$6 85635@1*/,&+( i/,('(581*6.21=(37 '(6 j$1'%8&+6N '$6 ,1 '(5 |(,76&+5,)7 n(;,&2/2*< S JTK JS[[WKN UU[A UZ[N 38%/,=,(57 :85'(N ,67 ,0 y(6(17/,&+(1 5($/,6,(57 :25'(1P f$6 j$1'O %8&+ )@*7 6,&+ $/6 d$867(,1 ,1 ',( ,0326$17( jumOt(,+( (,1N ,67 $%(5 $8&+ */(,&+=(,7,* $/6 (,1 ,1 6,&+ *(6&+/266(1(6 y(5. =8 %(75$&+7(1P k162)(51 :85'(1 0?*/,&+( %(56&+1(,O '81*(1 0,7 $1'(5(1 jumOd>1'(1 ,1 m$8) *(1200(1P c86 '(5 .21.5(7(1 o$186.5,37/$*( (5*$%(1 6,&+ $0 g1'( i(/(*(1+(,7(1 =8 5('$.7,21(//(1 u75$581*(1 81' r5>=,6,(581*(1 ,1 (,1=(/1(1 d(5(,&+(1P u&+/,(M/,&+ 6,1' ',( j(5$86*(%(5 6,&+ '(5 819(50(,'/,&+(1 n@&.(1O +$)7,*.(,7 ,1 v(,/(1 '(6 925/,(*(1'(1 d$1'(6 %(:8667P f,( :,&+7,*67(1 i5@1'( +,(5)@5 /,(*(1 ,1 '(0 *(*(1:>57,*(1 h256&+81*667$1' '(5 n(;,.2/2*,(N '(5 *(5$'( $8&+ $8) '(5 u(,7( '(5 35$.7,6&+(1 d(6&+5(,%81* 12&+ 7(,/:(,6( 817(5(17:,&.(/7 ,67N 81' ,1 '(5 0$1&+0$/ 6&+0(5=O /,&+(1N $%(5 81$86:(,&+/,&+(1 u75(,&+81* 85635@1*/,&+ 925*(6(+(1(5 c57,.(/P n(7=7(5(6 :$5 819(50(,'/,&+N :(11 (,1*(/$'(1( c8725(1Bc8725,11(1 $8) i581' $1'(5:(,7,*(5 c5%(,76O %(/$6781*(1 6(/%67 *52M=@*,* 925*(*(%(1( c%*$%(7(50,1( 1,&+7 (,1+$/7(1 .2117(1 2'(5 :(11 d(0@+81*(1 80 *((,*1(7( c8725(1Bc8725,11(1 6,&+ $/6 9(5*(%/,&+ +(5$8667(//7(1P f,( '5(, g,1*$1*6.$3,7(/ 5(9(.7,(5(1 ,1 $//*(0(,1(5 81' (,1)@+5(1'(5 h250 ',( m(51O .21=(37( NNy257DDN NNy2576&+$7=DD 81' NNu758.7859(5+>/71,66(DD 81' 5(6@0,(5(1 '(1 i$1* '(5 h256&+81* Jm$3P kK] (6 :(5'(1 ',( %,6+(5 921 9(56&+,('(1(1 u(,7(1 +(5 '(0 y257 =8*(:$1'7(1 u,&+7:(,6(1 5(9(.7,(57 Jm$3P kkK 81' ',( x(568&+( %(6&+5,(%(1N ',( '$6 y257 =80 i(6$0767=( :(5'(1 ,1 '(1 m$O 3,7(/1 zxkk A zzk Jy257$57(1N y257)$0,/,(1N y257)(/'(5N d(*5,56)(/'(5N Ju7,/OKt(*,67(5O *5833(1K (5?57(57P
x25:257
xkk
f,( %(,'(1 u&+/866.$3,7(/ 1(+0(1 d(=8* $8) 35$*0$7,6&+( h$.725(1N 81' =:$5 +,6O 725,6&+( u&+,&+781* 81' (,1=(/635$&+/,&+( f,5(5(1=,(581* Jm$3P zzkkK 62:,( 635(&+(5O *5833(1%(=2*(1( c63(.7(N =P dP *(1(5$7,216O 81' *(6&+/(&+7663(=,76&+( y2576&+>7=( Jm$3P zzkkkKP f,( j(5$86*(%(5 +$%(1 ,1 ,16*(6$07 SR ,17(16,9(1 c5%(,7675(5(1 Lh(%58$5 [U Jo@1O &+(1KN u(37(0%(5 [U Jo@167(5KN h(%58$5 [V Jo@1&+(1KN l8/, [V Jo@1&+(1KN u(37(0%(5 [V Jo@167(5KN o$, [W Ji8,/')25'KN q.72%(5 [Y Ji8,/')25'KN q.72%(5 [Z Jo$5%85*KN f(O =(0%(5 [[ Jo$1&+(67(5K 81' p29(0%(5 RS Ji8,/')25'Kb ',( %(,'(1 d>1'( '(6 j$1'O %8&+(6 =86$00(1*(67(//7P c1 '(5 )@5 $//( d(7(,/,*7(1 >8M(567 $15(*(1'(1 81' (575$*5(,O &+(1 f,6.866,21 80 '$6 x(567>1'1,6 '(5 f,6=,3/,1 81' '(5 m21=(37,21 '(6 j$1'%8&+(6 ,1 '(1 $1)>1*/,&+(1 v5(5(1 +$77(1 $8&+ ',( t(,+(1+(5$86*(%(5 81' '(5 x(5/$* 0,7 h5$8 u&+?1,1* 5(*(1 c17(,/ *(1200(1P f$5$86 (5*$% 6,&+ '$11 )@5 ',( o$186.5,37%(75(881* )2/*(1'( c8)7(,/81* '(5 |867>1',*.(,76%(5(,&+(\ r(7(5 n87=(,(5 Ji8,/')25'K $/6 j$837O +(5$86*(%(5 .@00(57( 6,&+ 80 ',( d(5(,&+( i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,O .2/2*,(N o(7+2'2/2*,( '(5 n(;,.2/2*,(N n(;,.21 81' i5$00$7,.N p$&+%$5',6=,3/,1(1N ',( h2506(,7( '(6 y257(6N d(=,(+81*(1 =:,6&+(1 h250O 81' k1+$/766(,7(N g,1+(,7(1 0,7 :257>+1/,&+(0 u7$786N %(*5,56%(=2*(1( u758.785(1N y2576&+>7=( +(5$865$*(1'(5 r(56?1O /,&+.(,7(1 ,1 m,5&+(N o86,.N u7$$7 81' y,66(16&+$)7N p$0(15(*,67(5 81' u$&+5(*,67(5] c/$1 e586( Jo$1&+(67(5K :$5 9(5$17:257/,&+ )@5 '$6 0(17$/( n(;,.21N y257.21=(37( ,1 u35$&+O 81' i5$00$7,.7+(25,(1N ',( k1+$/766(,7( '(6 y257(6N u,115(/$7,21(1N 67(1N j(5.81)766&+,&+7(1 921 y2576&+>7=(1N u3(=,$/:2576&+>7=( 81' g,1=(/$63(.7( '(6 f(876&+(1] 81' o,&+$(/ l2% Ji?77,1*(1K )@5 ',( u758.785,(581*(1 921 y2576&+>7=(1 817(5 77=(1 (,1=(/1(5 u35$&+)$0,/,(1N y257(77=(P g,1( 0(7+2'2/2*,6&+( u.,==( P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P w/5,&+ r@6&+(/N k167,787,21663(=,76&+( y2576&+>7=( P P P P P P P P P P P P P P P P j(,1= nP m5(7=(1%$&+(5N y,66(16&+$)76%(=2*(1( y2576&+>7=( P P P P P P P m$5/+(,1= l$.2%N c1:(1'81*6%(=2*(1( 7(&+1,6&+( y2576&+>7=( P P P P P o$5.86 j81'7N y,576&+$)76%(=2*(1( y2576&+>7=( P P P P P P P P P P P P P P P P P
SSRP SSSP SSTP SSUP SSVP SSWP SSXP
YUZ YWT YXV YYS
ZRW ZSU ZTT ZTZ ZUY ZVR ZVY
ZWX ZXX ZYU ZZR ZZZ Z[[ [SR [S[ [TW [UT
TP j$/%%$1'\ n(;,.2/2*,( J%(5%/,&. @%(5 '(1 925*(6(+(1(1 k1+$/7K x2/80( T\ n(;,&2/2*< Jr5(9,(: 2) e217(176K zzkxP
o(7+2'2/2*,( '(5 n(;,.2/2*,( o(7+2'2/2*< k1+$/7Be217(176 2) TP n(;,&2/2*< j$/%%$1'Bx2/80( T
SSYP SSZP SS[P STRP
r(7(5 u&+/2%,16.,N k178,7,21 81' g03,5,( ,1 '(5 n(;,.2/2*,( y2/)5$0 mP m?&.N k167580(17$/ 0(7+2'6 ,1 /(;,&2/2*< t(,1+$5' m?+/(5N u7$7,67,6&+( o(7+2'(1 ,1 '(5 n(;,.2/2*,( j$16Ol2$&+,0 d(&.(5N o(7+2'2/2*,6&+( r52%/(0( ,1 '(5 n(;,.2/2*,( $0 d(,63,(/ '(5 y257)(/'7+(25,(
zzxP
u758.785,(581*(1 921 y2576&+>7=(1 817(5 .2175$67,9(1 81' 71',6&+(1 m857 o(&+67 )@5 62 (7:$6 :,( D',( y,66(16&+$)7 921 y?57(51I 67(+(1P p81 ./,1*7 @%(5 *5P vpytuz5x $8&+ ',( x2567(/O /81* '(6 =86$00(1)$66(1'(1 |8*5,56 $8) ',( y?57(5 0,7 $1N :2'85&+ ',( x(5%,1'81* =8 *5P vpytvz5nvzx DJ1$7@5/,&+(5K y2576&+$7=I *(*(O %(1 ,67P
UP UPS
h5$*(1 '(6 i(*(167$1'6%(5(,&+6
f,( /(,7(1'( x2567(//81* )@5 ',( m21O =(37,21 '(6 j$1'%8&+(6 w17(5 n(;,.2/2*,( 9(567(+(1 :,5 ',( v+(25,( 81' r5$;,6 '(5 u758.785,(581*(1 ,0 y257O 6&+$7=P o,7 '(1 d(5(,&+(1 v+(25,( 81' r5$;,6 80)$667 ',( n(;,.2/2*,( ',( *(6$07( d$1'O %5(,7( 921 v>7,*.(,7(1N ',( @%/,&+(5:(,6( ,1O 1(5+$/% (,1(5 f,6=,3/,1 $1*(6,('(/7 6,1' J9*/P +,(5=8 n87=(,(5 TRRSKP f$ /(;,.2/2*,6&+(6 c5O %(,7(1 6(/%67 ,0 7+(25(7,6&+(1 d(5(,&+ ,00(5 '$7(125,(17,(57 $86=8)@+5(1 ,67N :,5' ',(6( d$1'%5(,7( $/6 81$86:(,&+/,&+ $1*(6(+(1P c//O *(0(,167(5 i(*(167$1'6%(5(,&+ '(5 n(;,.2/2O *,( ,67 1$&+ ',(6(5 c85$6681* '(5 J*(6$07(K y2576&+$7= 81' 6(,1( g/(0(17(N ',( /(;,.$/,O 6&+(1 g,1+(,7(1P g6 *(+7 80 NNu758.785,(581*O gp ko y2576&+$7=DDN '$ '(5 y2576&+$7= (,1(5 1$7@5/,&+(1 u35$&+( 9(56&+,('(1( i/,('(581O *(1 $8):(,67 %=:P =8/>667 81' ',(6( i/,('(581O *(1 $8) /2.$/(5 g%(1(N 'P +P '(5 g%(1( '(5 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1N 81' $8) */2%$/(5(5
T g%(1(N 'P+P '(5 g%(1( 5(/(9$17(5 c866&+1,77( '(6 y2576&+$7=(6N $8)75(7(1P f,( x2567(//81*N '$66 n(;,.2/2*,( @%(5 '(1 y2576&+$7= 0,7 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1N ,16%(O 621'(5( 0,7 y?57(51 =8 781 +$7N 71'(7 0$1 ,1 '(1 (,16&+/>*,*(1 g,175>*(1 %(, '(1 y?5O 7(5%@&+(51 81' p$&+6&+/$*(:(5.(1 81' 6&+/,(M/,&+ %(, (,1,*(1 c8725(1Bc8725,11(1N ',( Dn(;,.2/2*,(I ,1 '(1 v,7(/1 ,+5(5 x(5?5(17O /,&+81*(1 )@+5(1N %(67>7,*7P c//(5',1*6 6,1' $8&+ ,00(5 12&+ c%*5(1=81*66&+:,(5,*.(,O 7(1 =8 $1'(5(1 f,6=,3/,1(1N ,16%(621'(5( =85 n(;,.2*5$3+,( $/6 v+(25,( 81' r5$;,6 '(6 u&+5(,%(16 921 y?57(5%@&+(51 )(67=867(//(1P UPT h(67/(*81*(1 ,1 (,1,*(1 y?57(5%@&+(51 f(876&+635$&+,*( h5(0':?57(5%@&+(5 :(,6(1 %(5(,76 =85 o,77( '(6 S[P l$+5+81'(576 g,175>O *( =8 Dn(;,.2/2*,(I $8)P u2 71'(1 :,5 ,1 m$/7O 6&+0,'7 JSZWVNSRWK )2/*(1'( c1*$%(1\ NNn(;,O .21 *5P Dy?57(5%8&+IN n(;,.2*5$3+ Dy?57(5O %8&+6&+5(,%(5IN n(;,.2*5$3+,( *5P Dy?57(5O %8&+6&+5(,%81*IN n(;,.2/2*,( *5P Dn(+5( 921 '(1 y?57(5%@&+(51IN n(;,.2/2* D'(5 y257*(O /(+57(IDDN 81' '$0,7 $/6 i(*(167$1'6%(5(,&+ '(5 n(;,.2/2*,( 12&+ ',( y?57(5%@&+(5P f$6 i5,006&+( y?57(5%8&+ (17+>/7 ,0 i(*(16$7= =8 Dy2576&+$7=I J9*/P i5,00Bi5,00 S[XRN u3P SXSX A SXSYK .(,1(1 g,175$* =8 Dn(;,.21I 86:PN '$6 ,0 h$//( 921 Dn(;,.21I Jg17/(+181* ,0 SYP l+PN 9*/P m/8*( JS[[WN WSYKK 6,&+(5/,&+ 0,7 '(5 $//*(0(,1(1 t(6(59( *(*(1@%(5 h5(0':?57(51 =8 781 +$7 J9*/P i5,00Bi5,00 SZWVN zzxkk A zzxkkkKN :>+5(1' (6 ,0 h$//( 921 Dn(;,.2/2*,(I 7527= )5@+(5(5 x(5:(1'81O *(1 ,0 h5$1=?6,6&+(1 JjP lP e+$9(E (N n(;,&2O /2*,( ,1'2(8523(E (11( SZV[K :2+/ $8) ',( '$O 0$/6 :(,7*(+(1'( w1%(.$117+(,7 ,0 '(876&+O 635$&+,*(1 t$80 =85@&.=8)@+5(1 ,67P n(7=7(O 5(6 6(7=7 925$86N '$66 ',( f$7,(581* '(6 g567%(/(*6 )@5 '76&+P n(;,.2/2*,( 0,7 n,(%,&+ JSZ[[K 67,007\ NNJP P PK :(11 ',( n(;,.2/2*,( JP P PK 6,&+ =8 (,1(5 6(/%67>1',*(1 y,66(16&+$)7 (5+2%(1 +$%(1 :,5'PDD JxkKP f$6 y?57(5%8&+ 921 jP r$8/ JS[[TK (5./>57 '$6 n(00$ Dn(;,.2/2*,(I 0,7 Dy2576&+$7=:,66(16&+$)7I JuP WT[KP j,(5 ,67 '(5 y2576&+$7= ,16*(6$07 $/6 i(*(167$1'6%(5(,&+ $1*(6352&+(1P i/(,&+(6 *,/7 $8&+ )@5 '$6 y?57(5%8&+ '(5 '(876&+(1 i(*(1:$576635$&+( JS[X[K\ NNn(;,.2/2*,(\ y,66(16&+$)7N ',( 6,&+ 0,7 '(0 y2576&+$7= (,1(5 u35$&+( %()$M7PDD JuP TUXSKP k0 f8'(1P f$6 *52M( y?57(5%8&+ '(5 '(876&+(1 u35$&+( ,1 $&+7 d>1'(1 JS[[VK 71'(1 :,5 (,1( h2508O /,(581*N ',( ,0 j,1%/,&. $8) ',( g,*(167>1',*O .(,7 (,1(5 f,6=,3/,1 Dn(;,.2/2*,(I $/6 $86*(O
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
=(,&+1(7(5 m$1','$7 $1=86(+(1 ,67 81' 0,7 '(5 +,(5 =8*581'(*(/(*7(1 h(67/(*81* *87 =86$0O 0(13$667\ NNn(;,.2/2*,(\ d(5(,&+ '(5 u35$&+O :,66(16&+$)7N '(5 6,&+ 0,7 '(5 g5)256&+81* '(6 y2576&+$7=(6 J%(6P 0,7 '(5 u758.785 '(6 y257O 6&+$7=(6K %()$M7 L81' ',( 7+(25(7,6&+(1 i581'/$*(1 )@5 ',( n(;,.2*5$3+,( 6&+$57bDD JuP TSSZKP f(5 f8'(1P h5(0':?57(5%8&+ JS[[RK )>//7 '$*(*(1 $8) (,1(1 o,1,0$/.21O 6(16 =85@&.\ NNn(;,.2/2*,(\ d(5(,&+ '(5 u35$&+:,66(16&+$)7N ,1 '(0 0$1 6,&+ 0,7 y?57(51 81' $1'(5(1 635$&+/,&+(1 g,1+(,7(1 ,0 j,1%/,&. $8) 0253+2/2*,6&+(N 6(0$17,6&+( 81' (71',*( w17(51(+0(1 v+( g1&)7,*7 81' 635$&+/,&+( c86'5@&.( ,0 j,1%/,&. $8) ,+5( ,17(51( d('(8781*66758.785 81' ',( |86$00(1+>1*( =:,6&+(1 (,1=(/1(1 y?57(51 %=:P n(;,.21(,175>*(1 817(568&+7PDD JVWWK 81' '$6 n,1*8,67,6&+( y?57(5%8&+ JS[[VK 921 n(:$1'2:6., 0,7 6(,1(5 h2508/,(O 581*\ NNn(;,.2/2*,(\ f,( n(+5( 921 '(5 g5)25O 6&+81* '(6 y2576&+$7=(6 %=:P '(6 n(;,.216 (,1(5 u35$&+(N ',( d(6&+5(,%81* 6(,1(5 u758.O 785] ',( n(+5( 920 y257 81' 920 y257%(O 67$1'N 920 J25(1(1K /(;,.$/,6&+(1 v(,/6+/7(1 c8725(1Bc8725,11(1N ',( (;3/,=,7 Dn(;,.2/2*,(I %(1@7=(1N 71'(1 :,5 )2/O *(1'( c85$6681*(1\ u7(3+(1 w//0$11 JS[W[N URK 6,(+7 ',( n(;,O .2/2*,( )@5 '$6 u78',80 '(5 y?57(5 925 81' 6(,1(5 o(,181* 1$&+ @%(5'$&+7 '$0,7 ',( n(O ;,.2/2*,( ',( o253+2/2*,( 81' ',( u(0$17,.P n(;,.2/2*,( 7$8&+7 %(5(,76 ,0 v,7(/ '(6 d8&+(6 921 q6.$5 t(,&+0$11 JS[YXK $8)P g5 )@+57 6(,O 1( n(;,.2/2*,( 6&+/,&+7 $/6 y257)256&+81* (,1N :2%(, Dy257)256&+81*I 6(/%67 ,0 v,7(/ Df(87O 6&+( y257)256&+81*I '(5 (567(1 c89$*( S[X[ '(6 d$1'(6 $8)75$7P f,( v,7(/>1'(581* ,1 '(5 =:(,7(1 c89$*( 6,*1$/,6,(57 :2+/ (+(5 (,1( *(:,66( c13$6681* $1 '(1 |(,7*(,67 ,1 '(5 u35$&+:,66(16&+$)7 $/6 (,1( (176&+(,'(1'( ,1O +$/7/,&+( p(825,(17,(581*P n(;,.2/2*,( $/6 y257)256&+81* .$11 620,7 %(, t(,&+0$11 >+1/,&+ =8 w//0$11 $/6 f,6=,3/,1 0,7 )250O 81'B2'(5 ,1+$/7625,(17,(57(5 h256&+81* =80 y257 9(567$1'(1 :(5'(1P k1 >+1/,&+(5 y(,6(
V )@+57( v+($ u&+,33$1 S[ZV ',( n(;,.2/2*,( $/6 y,66(16&+$)7 921 '(1 /(;,.$/,6&+(1 |(,&+(1 (,1P p(%(1 '(5 '$0,7 =81>&+67 $//(,1 $1*(O 6352&+(1(1 y257)256&+81* .2007 (5)5(8/,O &+(5:(,6( $8&+ '(5 y2576&+$7= ,16 d/,&.)(/'\ NNu,( L',( n(;,.2/2*,(P rP tP nPb 817(568&+7 81' %(6&+5(,%7 JP P PK u758.785N c8)%$8 81' y(6(16O =@*( '(6 /(;,.$/,6&+(1 v(,/67(5 JuP SS[K :,5' ',( h5$*( '(5 y257%('(8781* $/6 m(5167@&. '(5 n(;,.2O /2*,( %(=(,&+1(7 81' '$0,7 (,*(17/,&+ ',( /(;,O .$/,6&+( u(0$17,. '(5 n(;,.2/2*,( 817(5*(O 25'1(7P k1 u&+,33$1 JS[[TK ,67 ,0 x25:257 ',( t('( 921 (,1(5 NNg,1)@+581* ,1 ',( n(+5( 921 y257 81' y2576&+$7=PDD JuP xKP f,( +,(5 $1*(O '(87(7( c8):(5781* '(6 y2576&+$7=(6 :,5' %(, '(5 i(*(167$1'6%(67,0081* '(5 n(;,.2/2*,( 92// %(67>7,*7\ NNJP P PK :2//(1 :,5 $/6 i(*(167$1' '(5 n(;,.2/2*,( '(1 y2576&+$7= 81' 6(,1( g,1O +(,7(1 $/6 o(',80N x25$866(7=81* 81' t(68/O 7$7 635$&+/,&+(5 v>7,*.(,7 9(567(+(1PDD JuP VKP f(5 y2576&+$7= 71'(7 6&+/,(M/,&+ ,0 d8&+ 0,7 '(1 m$3,7(/1 Df$6 /(;,6&+O6(0$17,6&+( u1'(581*(1 ,0 '(87O 6&+(1 y2576&+$7=I 6(,1( $86'5@&./,&+( d(O 5@&.6,&+7,*81*P f$6 j$1'%8&+ '(5 n(;,.2/2O *,( JS[ZWK )@+57 ',( n(;,.2/2*,( $/6 v+(25,( '(6 n(;,.216 (,1 JuP ZKP f,( :(,7(5(1 c86)@+O 581*(1 ,1 '(5 g,1/(,781* =(,*(1N '$66 '$%(, n(O ;,.21 ,1 (567(5 n,1,( $/6 v(,/ (,1(5 i5$00$7,. 9(567$1'(1 :,5'N *(1$8(5 $/6 u&+1,7767(//( =:,O 6&+(1 3+212/2*,6&+(5N 6(0$17,6&+(5 81' 6M '(0 w17(57,7(/ :,// f$86(6 ',( n(;(0$7,. $/6 o(O 7+2'(1 81' r52%/(0( '(5 y2576&+$7=%(75$&+O 781* 9(567$1'(1 :,66(1P i(*(167$1'6%(5(,&+ ',(6(5 n(;(0$7,. ,67 '$0,7 25(16,&+7/,&+ '(5 y2576&+$7= 81' n(;(0$7,. (56&+(,17 $/6 (,1( c57 n(,7)$'(1N :,( 0$1 6,&+ $/6 n,1*8,67,.B n,1*8,67,1 '(5 y257O 81' y2576&+$7=%(6&+5(,O %81* 1>+(51 .?117(P f$0,7 .?11(1 :,5 ',(6( n(;(0$7,. $/6 (+(5 35$;,625,(17,(57( o(7+2O '2/2*,( 6(+(1N ',( =P dP 1@7=/,&+( k1)250$7,2O 1(1 =80 c85,1'(1 921 u758.785,(581*(1 ,0 y2576&+$7= /,()(57P d(, ',(6(0 x(567>1'1,6 (5O 6&+(,17 ',( n(;(0$7,. 921 f$86(6 $/6 v(,/',6O =,3/,1 (,1(5 n(;,.2/2*,( ,0 x(567>1'1,6 '(6 j$1'%8&+(6P g,1(1 =86$00(1)$66(1'(1 %(5%/,&. '(5 $1*(6352&+(1(1 c85$6681*(1 62// '$6 f,$*5$00 SPS /,()(51P UPX i(*(167$1'6%(5(,&+ Dy2576&+$7=I f(5 $/6 35,0>5 (5.$117( i(*(167$1'6%(5(,&+ '(5 n(;,.2/2*,( />667 0,1'(67(16 '5(, c85$6O 681*(1 =8 J9*/P n87=(,(5 S[[W$N U A VK\ A y2576&+$7= $/6 J0?*/,&+67K 92//67>1',*( c1O 6$00/81* 921 y?57(51 (,1(5 1$7@5/,&+(1 u35$&+(P j,(5)@5 62//7( ',( d(=(,&+181* Dn(;,6I 925'5,1*/,&+ 5(6(59,(57 6(,1P A y2576&+$7= $/6 0(17$/( u3(,&+(581* 921 /(O ;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 81' /(;,.$/,6&+(1 k1O )250$7,21(1 %(,0 k1',9,'880P f,(6( c8)O )$6681* ,67 ,1=:,6&+(1 0,7 '(5 d(=(,&+181* Do(17$/(6 n(;,.21I %(/(*7P A y2576&+$7= $/6 J'1*(1 (1* 0,7(,1$1'(5 =86$00(1N 9*/P f,$*5$00 SPTP c%*(6(+(1 921 5(,1 )250$/635$&+/,&+(1 m216758.7(1 62// '$6 n(;,.21 (,1(1 c86O 6&+1,77 '(6 =8 (5)$66(1'(1 y2576&+$7=(6 (,1(5 1$7@5/,&+(1 u35$&+( (5)$66(1P k162)(51 ,67 ',( m255(6321'(1=%(=,(+81* =:,6&+(1 n(;,6 81' n(;,.21 (,1( 1250$/( c1)25'(581*P f,( i5$00$7,. /(,67(7 ,0 x(5/$8) '(5 d,/'81* 921 }8M(581*(1 (,1( q3(5$7,21$/,6,(581* '(5 ,0
X
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
n(;,.21 9(56$00(/7(1 k1)250$7,21(1N :2O '85&+ ',( 352=('85$/( q5,(17,(581* %(7217 :,5'P f,( n(;,6 $/6 i581'672&. (,1(5 u35$&+( :(,67 (,1( 9,(/)>/7,*( ,17(51( i/,('(581* $8)P f(6+$/% ,67 0,7 ',(6(5 c85$6681* (,1( 6)7,*81* 0,7 '(0 y2576&+$7= 6(7=7 m(1171,66( @%(5 6(,1( g/(0(17(N ',( /(;,.$/,O 6&+(1 g,1+(,7(1N 925$86P i(1$8 ',(6(6 (5./>57 '$6 :(,7 9(5%5(,7(7( x(567>1'1,6 @%(5 (,1( h2O .866,(581* $8) y?57(5 ,1 '(5 n(;,.2/2*,(P f$ y?57(5 $/6 ',( 6,&+(5/,&+ 71*/,&+ 6,1' 81' 6&+21 ,00(5 0,7 g5)$+581*(1 81' x2567(//81*(1 =8 i277N '(0 n(%(1 81' '(5 p$785 (1* 9(5%81'(1 :$5(1 J9*/P (7:$ i(1(6,6 TNSZ A TRKN .$11 ',( n(;,.2O /2*,( %(, h$&+/(87(1 81' n$,(1 */(,&+(50$M(1 (,1( 327(17,(// *52M( c775$.7,9,7>7 %($16358O &+(1P
VP
n(;,.2/2*,( $/6 f,6=,3/,1 '(5 n,1*8,67,.
g,1( :,66(16&+$)7/,&+( f,6=,3/,1 (7$%/,(57 6,&+ 0,1'(67(16 '85&+ ',( )2/*(1'(1 h$.725(1\ A (,1(1 i(*(167$1'6%(5(,&+ A (,1 w17(568&+81*6,17(5(66( $0 i(*(1O 67$1'6%(5(,&+ A '(0 w17(568&+81*6,17(5(66( )?5'(5/,&+( w17(568&+81*60(7+2'(1 A =85 c1:(1'81* .200(1'( j,/)60,77(/ A (,1( i5833( '(5 '$6 w17(568&+81*6,17(5(6O 6( c8)5(&+7(5+$/7(1'(1N 'P +P ',( $.7,9 v>O 7,*(1 81' ',( 3$66,9 d(7(,/,*7(1 A ~5(17/,&+.(,7N *$5$17,(57 8P$P '85&+ r8%/,O .$7,21625*$1(P y,( 67(//7 6,&+ ',( n(;,.2/2*,( ',(6(1 m5,7(5,(1 (,1(5 f,6=,3/,1a o,7 '(0 y2576&+$7= 81' 6(,O 1(1 g/(0(17(1 +$%(1 :,5 (,1(1 /(7=7/,&+ (,1O *>1*,*(1 i(*(167$1'6%(5(,&+ 925 816P f(5 i(*(167$1'6%(5(,&+ Dy2576&+$7=I />667 =:$5 '5(,(5/(, c85$6681*(1 =8N -('2&+ +>1*(1 ',(6( $//( 0,7(,1$1'(5 =86$00(1 81' *(%(1 $//(1O )$//6 c1/$66 =8 %(56&+1(,'81*(1 0,7 $1'(5(1 f,6=,3/,1(1P u2 %(5@+57 ',( n(;,.2/2*,( ',(
n(;,.2*5$3+,( 81' ',( u7,/,67,. )@5 ',( c85$6O 681* Dn(;,6IN ',( r65.7(1 |8:(1'81* =8 /(O ;,.$/,6&+(1 k1)250$7,21(1 ,1 '(5 e20387(5O /,1*8,67,.P f,( %(:>+57(1 o(7+2'2/2*,(1 81' d(*5,5O /,&+.(,7(1 '(5 r+212/2*,(N o253+2/2*,( $8) '(5 h250(%(1(N '(5 u(0$17,. $8) '(5 k1+$/76O (%(1( 81' '(5 r5$*0$7,. $8) '(5 i(%5$8&+6O (%(1( %,/'(1 (,1( 6,&+(5( i581'/$*( '(5 w1O 7(568&+81*60(7+2'(1 ,1 '(5 n(;,.2/2*,(P f,( %(,'(1 ./$66,6&+(1 j,/)60,77(/ /(;,.2/2O *,6&+(1 c5%(,7(16N 1>0/,&+ y?57(5%@&+(5 81' m25325$N 67(+(1 1(%(1 '(0 6,&+(5/,&+ :(,7(5O +,1 *(6&+>7=7(1 d8&+)250$7 0,7 j,/)( '(5 1(8O (1 o(',(1 ,00(5 0(+5 ',5(.7 $0 e20387(5 @%(5 '$6 k17(51(7 2'(5 ,1 h250 921 efOt20 =85 x(5)@*81* 81' (5/(,&+7(51 620,7 /(;,.2/2O *,6&+(6 c5%(,7(1 (5+(%/,&+ 6&+21 ,1 '(5 i(O *(1:$57 81' 6,&+(5/,&+ 12&+ 0(+5 ,1 '(5 |8O .81)7P c%*(6(+(1 921 (,1(5 %($&+7/,&+(1 v5$',7,21 81' (,1(5 62/,'(1 d$6,6 ,1 '(1 267(8523>,6&+(1 n>1'(51 81' 9(5(,1=(/7(1N 5(/$7,9 ,62/,(57 $8)O 75(7(1'(1 u7(//(1 ,1 d(/*,(1 Ji(17N n?:(1KN f(876&+/$1' Jo@167(5N o$11+(,0KN g1*/$1' Ji8,/')25'N o$1&+(67(5KN h5$1.5(,&+ Jp$1&7(1 81' 62167,*(1 :,66(16&+$)7/,&+(1 g,15,&+781*(1 ,1 :(,7(1 v(,/(1 g8523$6 (+(5 $/6 817(5(17:,&.(/7 %(=(,&+1(7 :(5'(1P f$5$1 >1'(57 6,&+ 0(,1(6 y,66(16 1,&+76N :(11 :,5N $%*(6(+(1 9,(//(,&+7 921 l$3$1N ,1 $1'(5( v(,/( '(5 y(/7 6&+$8(1P f,( %($&+7/,&+(1 /(;,.2/2O *,6&+(1 c.7,9,7>7(1 0@66(1 (,1(1 620,7 (,O *(17/,&+ +25181*692// 67,00(1N 6,1' 6,( '2&+ 25(16,&+7/,&+ 921 (&+7(0 k17(5(66( $1 '(5 /(O ;,.2/2*,6&+(1 u$&+( *(75$*(1P f,(6(5 1250$O /(5:(,6( ,1',9,'8(//( d(,75$* 9(5/$1*7 -('2&+ 1$&+ (,1(5 25,=,(//(1N ,167,787,21(//(1 c1(5O .(1181* 81' c%6,&+(581*N 185 62 :,5' ',( n(O ;,.2/2*,( 6,&+ $8) f$8(5 (7$%/,(5(1 .?11(1P f$6 r527/ 63(=,(//(5 r8%/,.$7,21625*$1( )@5 ',( n(;,.2/2*,( ,67 817(5(17:,&.(/7P |:$5 +$O %(1 :,5 ',( (+(5 $0 )5$1=?6,6&+635$&+,*(1 o$5.7 25,(17,(57( |(,76&+5,)7 De$+,(56 '( /(;,O &2/2*,(IN '2&+ '(5 %(:8667 ,17(51$7,21$/ 25,(1O 7,(57(1 |(,76&+5,)7 Dn(;,&2/2*
766,&+(581* '(5 n(O ;,.2/2*,( /(,67(1 .$11P
WP
d(=,(+81*(1 '(5 n(;,.2/2*,( =8 $1O '(5(1 f,6=,3/,1(1 '(5 n,1*8,67,.
f,( c1$//7P i(0>M '(5 w17(57(,/81* ,1 (,1( h2506(,7( 81' (,1( k1+$/766(,7( '(5 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,O 7(1 6,1' o253+2/2*,( 81' /(;,.$/,6&+( u(0$1O 7,. $/6 i581'/$*(1',6=,3/,1(1 )@5 ',( n(;,.2O /2*,( =8 9(567(+(1P u2 (5:$57(1 :,5 )@5 ',( /(O ;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 921 '(5 o253+2/2*,( )25025,(17,(57( m5,7(5,(1 81' 921 '(5 /(;,.$O /,6&+(1 u(0$17,. ,1+$/7625,(17,(57( m5,7(5,(1P k0 j,1%/,&. $8) '$6 0(17$/( n(;,.21 6,1' 0(O ',(163(=,76&+( o$1,)(67$7,21(1 '(5 h250(1 =8 %($&+7(1P j,(5'85&+ 6,1' d(=@*( 0,1'(6O 7(16 =85 r+212/2*,(Br+21(7,. 81' i5$3+(O 0$7,. 127:(1',*P f$6 k1',9,'880 0866 '$6 /(;,.$/,6&+( y,66(1 ,1 635$&+/,&+(1 j$1'/81O *(1 806(7=(1P k162)(51 67(//7 $8&+ ',( r5$*0$O 7,. (,1( i581'/$*(1',6=,3/,1 '(5 n(;,.2/2*,( '$5P f,( o(7+2'2/2*,( 81' d(*5,5/,&+.(,7 =85 g5)$6681* '(6 0(17$/(1 n(;,.216 35277,(57 921 '(5 r61*7 921 '(7$,//,(57(1 /(;,.2/2*,6&+(1 c1*$%(1 $%P h(51(5 ,67 ',( i5$00$7,. ,1 ,+5(1 r52=('85(1 =85 x(5)(57,O *81* '(5 ',( m20081,.$7,21 75$*(1'(1 }8M(581*6)250(1 921 '(0 |8*5,5 $8) '$6 n(;,.21 $%+>1*,*P c1'(5(56(,76 :(,67 '$6
n(;,.21 $/6 '7=( (5*,%7 6,&+ +,(5$86 $/6 =(17O 5$/( c8)*$%( ,1 '(5 n(;,.2/2*,(N o2'(//( ,0 u,11( '(5 Dn(;,.21IOc85$6681* %(5(,7=867(/O /(1N ',( (,1( e+$5$.7(5,6,(581* 921 y257O 6&+>7=(1 1$7@5/,&+(5 u35$&+(1 /(,67(1P u2/&+( e+$5$.7(5,6,(581*(1 9(5/$1*(1 1$&+ '(5 g5O )$6681* '(5 67=(1N :2%(, =8 %($&+O
Z 7(1 ,67N '$66 y2576&+>7=( ,0 u,11( '(5 c85$6O 681*(1 Dn(;,6I 81' Do(17$/(6 n(;,.21I (,1( %(75>&+7/,&+( .85=)5,67,*( 81' />1*(5)5,67,*( h/(;,%,/,7>7 $8):(,6(1P |85 .85=)5,67,*(1 h/(;,O %,/,7>7 *(+?57 ',( ,0 |86$00(1+$1* 0,7 9(5O 6&+,('(1(1 }8M(581*(1 (5)25'(5/,&+( c.7,9,(O 581* 817(56&+,('/,&+67(5 c57(1 921 /2.$/(1 u758.785,(581*(1 81' =85 />1*(5)5,67,*(1 h/(O ;,%,/,7>7 *(+?5(1 */2%$/( x(5>1'(581*(1 ,0 y2576&+$7= ,0 x(5/$8) '(5 |(,7P n(7=7(5(6 ,67 +>87* '85&+ (;7(51( h$.725(1 :,( m217$.7( 0,7 $1'(5(1 u35$&+(1N k1129$7,21(1 81' k1O 7(5(66(19(5/$*(581*(1 ,1 '(5 i(6(//6&+$)7 $86O *(/?67P f,(6( h/(;,%,/,7>7 ,67 c86'58&. (,1(5 ,1O +>5(17(1N 67=(P y(5 6,&+ +,(O 5$8) (,1/>667N ,67 2+1( 0(,67 5(/$7,9 .@167/,&+ ./,1*(1'(5 d(6&+5>1.81*(1 0,7 0$66,9(1 f$O 7(10(1*(1 .21)5217,(57P d(5(,76 ',( $'>48$7( g5)$6681* 62/&+(5 f$7(10(1*(1 67(//7 6,&+ 5$6&+ $/6 6(+5 =(,75$8%(1'( v>7,*.(,7 +(5$86P f,(6( u,78$7,21 0$&+7 (6 6(+5 :2+/ 9(567>1'O /,&+N :(6+$/% 62:2+/ $8) 67=(1 63(=,76&+(5 f20>1(1 $%P k'(17,7.$7,216OBm/$66,7.$7,216.5,7(5,(1 )@5 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 :(5'(1 6,&+ $0 y257 $/6 7)7,*(1N 0866 '85&+ (,1( 67>5.(5( g,1O %(=,(+81* 921 h5$*(1 '(5 h250(%(1( .25O 5,*,(57 :(5'(1P g56&+(,181*(1 $8) '(5 h250(%(1( 81' '(5 k1+$/76(%(1( *(+(1 +>87* j$1' ,1 j$1'N :$6 6,&+ %(5(,76 %(, '(5 w17(568&+81* '(5 =(175$/(1 c%*5(1O =81* =:,6&+(1 5(/(9$17(5 }+1/,&+.(,7 0,7 '(1 )2.$/(1 r81.7(1 k'(17,7>7 81' q3326,O 7,21 81' ,55(/(9$17(5 f,5(5(1= %(, /(;,.$/,O 6&+(1 g,1+(,7(1 =(,*7N 9*/P n87=(,(5 JS[[XN STZ A SURKP A x(5*/(,&+(1'( d(75$&+781*(1 =:,6&+(1 '(1 g,1+(,7(1 $8) '(5 /2.$/(1 u78)(N '(1 (,1=(/O 1(1 g/(0(17(1 '(6 y2576&+$7=(6N 81' '(1 g,1+(,7(1 $8) '(5 */2%$/(1 u78)(N '(1 c86O 6&+1,77(1 '(6 y2576&+$7=(6N 62//7(1 ,17(16,O 9,(57 :(5'(1P |85 k//8675$7,21 81' g5087,*81* :(,7(5(5 /(O ;,.2/2*,6&+(5 v>7,*.(,7(1 :(5'(1 ,0 h2/*(1O '(1 (,1,*( %(5/(*81*(1 =80 =:(,7(1 r81.7 $1*()@+57P q+1( ',( t(/(9$1= '(6 (567(1 r81.7(6 =8 9(5*(66(1N :(5'(1 :,5 816 $86 i5@1'(1 '(5 %,6+(5,*(1 m(1171,6/$*( $8) ',( k1+$/76(%(1( .21=(175,(5(1P n(;,.2/2*,6&+(6 c5%(,7(1 %(:(*7 6,&+ 125O 0$/(5:(,6( ,1 =:(,(5/(, t,&+781*(1\ g,1( /(;,O .$/,6&+( g,1+(,7 c :,5' (17:('(5 $/6 (7:$6 ,1 6,&+ m203/(;(6 (5.$117N '$6 $86 9(56&+,('(O 1(1 v(,/(1N '$5817(5 '(1 v(,/(1 d 81' eN %(O 67(+7N 2'(5 (,1( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7 d 67(//7 6,&+ $/6 +(5$86*(*5,5(1(6N )2.866,(57(6 g/(O 0(17 ,1 (,1(0 *5?M(5(1 /(;,.$/,6&+(1 t$+0(1 c +(5$86 A ',( *(67$/77+(25(7,6&+( h,*85Bj,1O 7(5*581'Ou,78$7,21 AN :2%(, ',(6( )2.866,(57( g,1+(,7 d ,11(5+$/% ',(6(6 t$+0(16 c 921 $1O '(5(1 */(,&+:(57,*(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1N :,( (7:$ eN =8 817(56&+(,'(1 ,67P c ,0 i52M(1 0$* (,1 %(/,(%,*(5N 5(/(9$17(5 c866&+1,77 '(6 y2576&+$7=(6N 0$1 '(1.( $1 (,1 y257)(/' 2'(5 (,1( y257)$0,/,(N 0,7 6(,1(1 g/(0(17(1 dN e 86:P 6(,1 81' c ,0 m/(,1(1 0$* ',( k1+$/76O (%(1( (,1(6 %(/,(%,*(1 32/)O 7,*81* 0,7 ,5*(1'(,1(5 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7 :,5' 620,7 ,00(5 ',( d(6&+>)7,*81* 0,7 $1O '(5(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 62:2+/ $8) */(,O &+(1N NN+25,=217$/DD 25*$1,6,(57(1 u78)(1 Jd 81' eK $/6 $8&+ $8) 9(56&+,('(1(1N NN9(57,.$/DD 25*$1,6,(57(1 u78)(1 Jc 81' d 2'(5 c 81' eK 0,7 6,&+ %5,1*(1] 9*/P f,$*5$00 SPV\
SP f(5 u7$786 '(5 n(;,.2/2*,( $/6 /,1*8,67,6&+( f,6=,3/,1
f,$*5$00 SPV
|85 :(,7(5(1 h256&+81*625,(17,(581* ,1 ',(6(0 d(5(,&+ .?11(1 ',( )2/*(1'(1 '5(, j1*,* 921 ,+5(5 NNi5?M(DDN ,0 t$+0(1 921 2120$6,2/2*,6&+ 81'B2'(5 6(0$6,2/2*,6&+ 25O *$1,6,(57(1 m/$66(1 921 g,1+(,7(1 %(67,007P q%:2+/ :,5 (,1( /$1*(N %(:>+57( v5$',7,21 '(5 y257)(/'7+(25,( 81' '(5 v+(25,( '(5 u,115(O /$7,21(1 )@5 ',( 3$5$',*0$7,6&+(1 u758.785(1
[ ,0 y2576&+$7= +$%(1 J9*/P e586( S[ZXN n87=O (,(5 S[[W%KN (,1,*( (5087,*(1'( |(,&+(1 )@5 ',( c1:(1'%$5.(,7 '(6 h5$0(.21=(37(6 $8) ',( */2%$/( u78)( 9(5=(,&+1(1 .?11(1 J9*/P m21(5O ',1* S[[UN n(+5(5 S[[UK 81' ,0 |86$00(1O +$1* 0,7 '(5 .2*1,7,9(1 y(1'( (,1 :,('(580 $1*(67,(*(1(6 k17(5(66( $1 '(5 6(0$17,6&+(1 u758.785 921 y?57(51 71'(1 J9*/P n(+5(5 S[[RN v$1'/,&+ 9(5/$1*(1 ',( $8)*()@+5O 7(1 j*7+(,7 ,1 (,1(0 ./$5N (1* 805(,M%$5(1 d(5(,&+ 0,7 :(,7(5+,1 %(67(+(1'(5 t(/(9$1= )@5 ',( 63(=,(//(5( n(6O $57 81'B2'(5 ,1 (,1(0 '(87/,&+ +,6725,6&+(1 x(5+>/71,6 =:,6&+(1 '(1 n(6$57(1 %(67(+(1 0$*P d(,'(6 .$11 )@5 ',( n(6$57(1 816(5(6 d(,O 63,(/6 $8)7$8&+(1 ,1 c16358&+ *(1200(1 :(5O '(1P y,5 +$%(1 '(1 ./$5N (1* 805,66(1(1 d(O 5(,&+ Dy$66(5I 0,7 $1+$/7(1'(5 t(/(9$1= )@5 ',( 63(=,(//(5( n(6$57 /S 81' ',( $//*(0(,1(5( n(6$57 /T :,5' (567 0,7 i2(7+( ,0 SZP l$+5+81O
SR
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,( inkgfgtwpi ko itquugp Jk1+$/76(%(1( 921 c866&+1,77(1 '(6 y2576&+$7=(6K
inkgfgtwpi ko mngkpgp Jk1+$/76(%(1( 921 6,1*8/>5(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1K
d(,63,(/
d(,63,(/
xgtvkmcng inkgfgtwpi
j//( 921 o(721//( 921 o(7$3+25,6,(581* 921 n(6$57(1
6,&+ %(:?/.(1 /S 3 D6,&+ 0,7 y2/.(1 %('(&.(1I Jc 3 Dy(77(5IKN /T 3 D-0'P :,5' 7167(5N 81)5(81'/,&+D Jc 3 Du7,0081*IK
r$$5:(,6( i5833,(581*(1 |,(/(N m216(48(1=(1N xgtvkmcng d(=,(+81* =:,6&+(1 u&+/866)2/*(581*(1 921 J%%/@+(1N 9(5%/@+(1&N J*(5,&+7(7(K 0253+2/2*,6&+ 2'(5 n(6$57(1 %5267(1N 9(55267(1&N inkgfgtwpi 2120$6,2/2*,6&+ )(67*(O %/(%(1N $%/(%(1&K /(*7(1 c866&+1,77(1
f,$*5$00 SPW\
$15(03(/1 /S 3 D-0'P *52% $1672M(1DN /T 3 D0,7 -0'0P u75(,7 68&+(1I
i/,('(581* ,0 i52M(1 81' i/,('(581* ,0 m/(,1(1\ x(57,.$/ f
'(57 9(5%81'(1 J9*/P r$8/ S[[TN X[N i5,00B i5,00 SZWVN u3P YWXKP w16(5( k17(535(7$7,2O 1(1 '(5 c86*(35>*7+(,7 .?11(1 0,7 '(5 %(O *5,5/,&+(1N 2120$6,2/2*,6&+(1 g%(1( 9(5%81O '(1 :(5'(1N ,162)(51 %(67>7,*7 6,&+ $1 ',(6(0 r81.7 816(5( '5,77( j/71,6 '(6 |,(/(6N '(5 m216(48(1= 2'(5 (,1(5 u&+/866)2/*(581* +$O %(1 =:$5 $8) '(5 */2%$/(1 g%(1( g17635(O &+81*(1N ',(6( 6,1' $%(5 %,6+(5 7(50,12/2*,6&+ 12&+ 1,&+7 %(1$117P f,( ,1 ',(6(1 h>//(1 -(O :(,/6 *(5,&+7(7(1 d(=,(+81*(1 =:,6&+(1 '(1 NNn(6$57(1DD :(5'(1 $/6 (,1( c57 921 9(57,.$/(5 i/,('(581* $1*(6(+(1P x(575$87(5 6,1' :,(O '(580 ',( $1*(*(%(1(1 d(,63,(/( :,( h>//( (,1(6 d,/')(/'(6 J9*/P r(,/ S[[UK 2'(5 ,0 |8O 6$00(1+$1* 0,7 h5$*(1 '(6 d('(8781*6:$1O '(/6 (5?57(57( d(=,(+81*(1 =:,6&+(1 9(56&+,(O '(1(1 y257)(/'$866&+1,77(1 J9*/P n(+5(5 S[ZWKP f(5 /(7=7( h$// ,67 (,1( $86*(=(,&+1(7( k//8675$7,21 '(5 k17(5$.7,21 =:,6&+(1 /2.$/(5 u78)( 81' */2%$/(5 u78)(P g,1 y$1'(/ %(,0 (,1=(/1(1 y257 $1 /2.$/(5 u7(//( :,5' =8*816O 7(1 ,17(51(5 }+1/,&+.(,7 $8) */2%$/(5 u78)( $8)
:(,7(5( g/(0(17( $86*(:(,7(7P k16*(6$07 +$O %(1 :,5 %(, '(1 817(568&+7(1 9(57,.$/(1 i/,(O '(581*(1 -(:(,/6 *(75(8( $1$/2*( x(5+>/71,66( =:,6&+(1 '(1 k1+$/766758.785(1 ,0 m/(,1(1 81' ,0 i52M(1 925*()81'(1P f,( +25,=217$/(1 i/,('(581*(1 6&+(,1(1 $8) '(1 (567(1 d/,&. (,1( '(87/,&+( y,'(5/(O *81* 816(5(5 $//*(0(,1(1 c11$+0( @%(5 '(1 i/,('(581*(1 ,0 i52M(1 81' ,0 m/(,1(1 *(O 0(,16$0 =8*581'(/,(*(1'(1 r5,1=,3,(1 =8 /,(O )(51P k192/9,(5(1 '2&+ ',( o(+5=$+/ '(5 +2O 5,=217$/(1 i/,('(581*(1 (,1( i(*(1@%(567(/O /81* ,0 u,11( (,1(6 i(*(16$7=(6N (,1(5 q332O 6,7,21P f,(6 71'(7 5(,&++$/7,*(1 c86'58&. $8) '(5 */2%$/(1 u78)( 0,7 '(1 u,115(/$7,21(1 '(5 k1.203$7,%,/,7>7N '(5 c17217 J9*/P n87=(,(5 S[[W$N m$3P xkkkKP o,7 ',(6(1 u,115(/$7,21(1 6,1' -(O :(,/6 9(56&+,('(1( h250(1 %(7525(1N :>+O 5(1' $8) '(5 /2.$/(1 u78)( 0,7 (,1 81' '(56(/O %(1 h250 *(*(16>7=/,&+( f,1*( A ,0 g;75(0O )$// c 81' 121Oc A $86*('5@&.7 :(5'(1 62//O 7(1P o,7 '(5 x2567(//81* '(5 g,1+(,7 '(6 y25O 7(6 6&+(,17 ',(6 .$80 9(5(,1%$5 =8 6(,1N '(11 *581'/(*(1'( .20081,.$7,9( h81.7,21(1
SS
SP f(5 u7$786 '(5 n(;,.2/2*,( $/6 /,1*8,67,6&+( f,6=,3/,1 inkgfgtwpi ko itquugp Jk1+$/76(%(1( 921 c866&+1,77(1 '(6 y2576&+$7=(6K
inkgfgtwpi ko mngkpgp Jk1+$/76(%(1( 921 6,1*8/>5(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1K
d(,63,(/
d(,63,(/
jqtk|qpO vcng inkgfgtwpi
k1.203$7,%,/,7>76O t(/$7,21 %(=@*/,&+ c63(.7 c
% )$+55$'N $872& $/6 v(,/ '(6 6(0$17,6&+(1 h(/'(6 (,1(6 y257)(/'(6 5(/$7,9 =80 c63(.7 c 3 Dh257%(:(*81*60,77(/I
i(*(16,11 ,1.203$7,%/(5 c57 %(=@*/,&+ c63(.7 c
)@5 c 3 D|867$1'I /S 3 D$8) (7:$6 +,1I J75(33(167(,O *(1 ,67 *87 )@5 ,+5( *(681'+(,7KN /T 3 D921 (7:$ :(*I J7523)(1 )@5 ,+5( $8*(1%(6&+:(5'(1K
jqtk|qpO vcng inkgfgtwpi
c172150/,&+(5 +81*(5K
jqtk|qpO vcng inkgfgtwpi
m203/(0(17$5,7>76O t(/$7,21 %(=@*/,&+ c63(.7 c
%67(+(1'N )/,(M(1' & $/6 v(,/ '(6 6(0$17,6&+(1 h(/'(6 (,1(6 y257)(/'(6 5(/$7,9 =80 c63(.7 c 3 Di(:>66(5I
i(*(16,11 .203/(0(17>5(5 c57 %(=@*/,&+ c63(.7 c
$%+$/7(1 c 3 Di(6&+(+(1I /S 3 D(7:$6 .2007 1,&+7 =867$1'(I J',&.( ./(,'81* +>/7 ',( .>/7( $%KN /T 3 D(7:$6 .2007 =867$1'(I J',( 5(*,(581* +>/7 :$+/(1 $%K
jqtk|qpO vcng inkgfgtwpi
m219(56(1Ot(/$7,21 %(=@*/,&+ c63(.7 c
%.$8)(1N 9(5.$8)(1& $/6 v(,/ '(6 6(0$17,6&+(1 h(/'(6 (,1(6 y257)(/'(6 5(/$7,9 =80 c63(.7 c 3 Dv5$16)(5I
i(*(16,11 .219(56(5 c57 %(=@*/,&+ c63(.7 c
/(,+(1 c 3 Dv5$16)(5I /S 3 D-0'P (7:$6 9(5/(,+(1DN /T 3 D6,&+ (7:$6 $86/(,+(1I
jqtk|qpO vcng inkgfgtwpi
t(9(56,9,7>76Ot(/$7,21 %(=@*/,&+ c63(.7 c
%67$57(1N /$1'(1& $/6 v(,/ '(6 6(0$17,6&+(1 h(/'(6 (,1(6 y257)(/'(6 5(/$7,9 =80 c63(.7 c 3 Dr52=(66I
i(*(16,11 5(9(56,%/(5 c57 %(=@*/,&+ c63(.7 c
$8)52//(1 c 3 Dj$1'/81*I /S 3 D$8) (,1( t2//( :,&.(/1I J'(1 7/0 $8)52//(1KN /T 3 D(1752//(1I J'(1 527(1 7(33,&+ $8)52//(1K
jqtk|qpO vcng inkgfgtwpi
u+5'(7 6(,1P y,5 )5$*(1 +,(5 $8) '(5 /2.$/(1 u78)( 1$&+ '(5 :2+/ =80 (567(1 o$/ %(, c%(/ JSZZVK ,0 '(876&+635$&+,*(1 d(5(,&+ NNi(*(1O 6,11DD *(1$117(1 g56&+(,181*] (,1( g56&+(,O 181*N %(, '(5 =:(, n(6$57(1 (,1(5 32/7=/,&+(5 x(5%,1'81* =8(,1$1O '(5 %(=@*/,&+ (,1(6 c63(.7(6 c 67(+(1 0@66(1P f,( %,6+(5 0(+5 2'(5 :(1,*(5 81(17'(&.7 *(O %/,(%(1( 2'(5 $//(1)$//6 $/6 0$5*,1$/ $.=(37,(5O 7( g56&+(,181* 71'(7 6,&+ ,0 y2576&+$7= '(6 f(876&+(1 ,1 6,&+(5/,&+ 62 $865(,&+(1'(0 o$M(N '$66 816(5( $//*(0(,1( c11$+0( .(,O 1(6:(*6 *()>+5'(7 ,67P f,( ,0 f,$*5$00 SPX NNj25,=217$/DD 9(5=(,&+1(7(1 d(,63,(/( 0@66(1 =85 k//8675$7,21 '(5 g56&+(,181* Di(*(16,11I *(1@*(1 J9*/P n87=(,(5 S[[Y%KP u&+/,(M/,&+ .$11 ',( u/71,66( =:,6&+(1 '(1 k1+$/766758.785(1 ,0 m/(,1(1 81' ,0 i52M(1 925*()81'(1P d(, '(5 ,0 g,1=(/1(1 12&+ =8 817(568&+(1O '(1 j+17(1 i(0(,16$0.(,7(1 '(1 t$+0(1 )@5 '(1 x(5O */(,&+ $%*(%(1N 6,1' :,5 0,7 816(5(5 x(5O
ST */(,&+66,78$7,21 :,('(580 %(, '(5 0,7 f,$O *5$00 SPV *(6&+,/'(57(1 u,78$7,21 *(/$1'(7P f,( h(67/(*81* (,1(6 t$+0(16 :,5' %(*5,5/,&+ (5)2/*(1 A ',(6 ,67 ',( 2120$6,2/2*,6&+( q5,O (17,(581* A 81' )@+57 @%(5 ',( 9(56&+,('(1(1 u78)(1 =8 h5$*(1 (,1(5 %(*5,5/,&+(1 m/$66,7O .$7,21 :,( :,5 6,( 921 v+(6$85, 81' 2120$O 6,2/2*,6&+(1 y?57(5%@&+(51 +(5 .(11(1P g,1( f,5(5(1=,(581* $8) '(5 k1+$/76(%(1( :,5' %(, /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 35$.7,6&+ $8&+ ,00(5 %(5/(*81*(1 =85 h250(%(1( 0,7 (,16&+/,(O M(1 A ',(6 ,67 '$11 ',( 6(0$6,2/2*,6&+( q5,O (17,(581*P d(, ,5*(1':(/&+(1 c866&+1,77(1 '(6 y2576&+$7=(6 ,67 ',(6 921 9251+(5(,1 *(O *(%(1N :>+5(1' (6 )@5 6,1*8/>5( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 =80,1'(67 1,&+7 $86*(6&+/266(1 ,67P u2 .$11 =PdP %(, '(0 x(5% /(,+(1 '(5 j,1:(,6 $8) ',( ,0 f(876&+(1 925+$1'(1'(1 h250(1 9(5/(,+(1 81' 6,&+ $86/(,+(1 '85&+$86 (,1( t2/O /( )@5 ',( d(*5@1'81* '(5 $1*(1200(1(1 n(6$57(1 63,(/(1P p,&+7 2+1( i581' +$%(1 6,&+ 816(5( g5?5O 7(581*(1 )@5 ',( */2%$/( u78)( %,6+(5 $8) 3$O 5$',*0$7,6&+( d(=,(+81*(1 %(6&+5>1.7P u,1O *8/>5( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 6,1' 0(,67 g/(O 0(17( %(67,007(5 y257$57(1N ,162)(51 6,1' '(5(1 n(6$57(1 .$7(*25,$/ -(:(,/6 921 (,1 81' '(56(/%(1 s8$/,7>7P u87* h25O 0(1 9(56&+,('(1(5 y257$57(1 81' '$0,7 $8&+ n(6$57(1 817(56&+,('/,&+(5 .$7(*25,$/(5 s8$/,O 7>7P w1*($&+7(7 9(5(,1=(/7(5 ,17(5(66$17(5 x(5O 68&+( Jy$51.( S[[WK 9(5635,&+7 +,(5 (,1 ',5(.O 7(5 x(5*/(,&+ 921 i/,('(581*(1 ,0 i52M(1 81' i/,('(581*(1 ,0 m/(,1(1 ,1 *5?M(5(0 w0)$1* :2+/ .(,1(1 *5?M(5(1 i(:,11P p,&+76'(672:(1,*(5 62//7(1 $8&+ )@5 ',( 6+(5 (,1*(+(1 =8 .?11(1N 67(//7 6,&+ ,1 ',(6(1 h>//(1 ',( h5$*( '(5 ,17(51(1 }+1/,&+.(,7 $/6 ',( h5$*( 1$&+ '(5 g,1%(77%$5.(,7 '(5 n(6$57(1 ,1 (,1(1 *(O 0(,16$0(1 t$+0(1 +(5$86P g6 ,67 =8 (5:$5O 7(1N '$66 ,1 ',(6(1 h>//(1 '(5 h5$0(%(*5,5 921 *52M(0 p87=(1 6(,1 :,5'P |86$00(1)$6681*\ p$&+ '(0 *(*(1:>57,O *(1 m(1171,667$1' 67(//(1 ',( k1+$/766758.78O 5(1 ,0 m/(,1(1 81' ,0 i52M(1 7$76>&+/,&+ 1,&+76 $1'(5(6 $/6 =:(, u(,7(1 (,1(5 o('$,//( '$5P f,( u758.785,(581*635,1=,3,(1 (5)2/*(1 (,1+(,7/,&+ ,1 9(57,.$/(5 81' +25,=217$/(5 y(,O 6( 81' ,0 h$//( '(5 3$5$',*0$7,6&+(1 d(=,(O +81*(1 *,%7 (6 62*$5 0(,67 810,77(/%$5( g17O 635(&+81*(1P c//(5',1*6 6,1' 6,&+(5/,&+ w17(5O
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
6&+,('( ,0 u,11( '(6 c860$M(6 '(5 c1:(1'O %$5.(,7 (,1=(/1(5 r5,1=,3,(1 =8 (5:$57(1P u2 0$* =PdP ',( 9(57,.$/( q5*$1,6$7,21 0,7 j,/)( '(5 v(,/Oi$1=(6Od(=,(+81* 6(+5 :2+/ ,1 817(5O 6&+,('/,&+(0 c860$M 9(57(,/7 6(,1P f,( r$572O 1+5(1' v(,/O921Oh>//( '(5 o(7211',*(1 r/$7= ,1 '(5 n,1*8,67,. (,11(+0(1 81' c86*$1*6O 381.7 )@5 635$&+7+(25(7,6&+( 81' 0(7+2',O 6&+( p(8(17:,&./81*(1 6(,1P
ZP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c%(/N e$5/ JSZZVKN %(5 '(1 i(*(16,11 '(5 w5:257(P n(,3=,*\ x(5/$* 921 y,/+(/0 h5,('5,&+P c1 g1&=,6(1 f,5(5(1O =,(581* 81' 7(50,12/2*,6&+(1 u(3$5,(581* '(5 817(56&+,('/,&+(1 635$&+/,&+(1 g,1+(,7(1 +,1O 5(,&+(1' ./$5 (5.$117P x21 '(1 ',9(56(1 c57(1 635$&+/,&+(5 i5?M(1N ',( ,1 6&+8/*5$00$O 7,6&+O3+,/2/2*,6&+(5 v5$',7,21 817(5 '(0 c86O '58&. y257 68%680,(57 :(5'(1N :$5(1 (6 181 -('2&+ 1,&+7 ',( g,1+(,7(1 '(6 62*P y2576&+$7O
SX =(6 2'(5 ',( (,1(6 62*P y257%,/'81*6352=(66(6N $8) ',( 6,&+ ',( '(71,725,6&+(1 d(0@+81*(1 80 '(1 c86'58&. y257 5,&+7(7(1N 621'(51 )$67 $866&+/,(M/,&+ ',( '(1 (,1=(/1(1 u$7= /@&.(1/26 .2167,78,(5(1'(1N *(*(%(1(1)$//6 0,7 h/(;,9(1 $86*(67$77(7(1 g,1+(,7(1P f,(6( *$/7 (6 $/6 t(O 35>6(17$17(1 (,1(6 (,*(1(1 t$1*6 ,11(5+$/% (,1(5 j,(5$5&+,( 635$&+/,&+(5 i5?M(1N 81' =:$5 (,1(6 t$1*6 =:,6&+(1 '(0 '(6 5$1*1,(O '(5(1 o253+(06 81' '(0 '(5 +?+(56787*(1 r+5$6( J'(6 u*(1' 6(/%67 12&+ )@5 0(+5(5( r+$6(1 '(5 g17:,&./81* '(5 i(1(5$O 7,9(1 v5$16)250$7,216*5$00$7,. JiviKP p$&+ ',(6(1 c85$6681*(1 1>0/,&+ ,67 '$6 n(O ;,.21 ,0 :(6(17/,&+(1 1,&+76 $1'(5(6 $/6 DD7+( 727$/ 672&. 2) 0253+(0(6 ,1 $ /$1*8$*(II Jd/2207(/' S[UUN SXT] >+1/,&+ =P dP $8&+\ c1O 7$/ S[XUN ZS] m$7=Bh2'25 S[XVN V[TK %=:P A ,1 $1'(5(5 h2508/,(581*N 0,7 7(50,12/2*,6&+(5 g56(7=81* '(6 c86'58&.6 o253+(0 '85&+ h250$7,9 A ,67 (6 *$5 1,&+76 $1'(5(6 $/6 (,1( v(,/./$66( 921 ',(6(1N 1>0/,&+ DD6,03/< $1 81O 25'(5(' /,67 2) $// /(;,&$/ )250$7,9(6II Je+206O .< S[XWN ZV] $86)@+5/,&+(5 '$=8\ j(5%(50$11 S[ZSN SYX A SZRKP k1'(0 *(0>M ',(6(5 n(;,.21O $85$6681* $/62 ',( i(6$07+(,7 '(5 /(;,.$/,O 6&+(1 g,1+(,7(1 0,7 '(1 o253+(0(1 5(63P h250$7,9(1 ,'(17,7=,(57 2'(5 817(5 ',(6( $/6 (,1( v(,/./$66( 68%680,(57 :85'(N :$5 */(,&+O 6$0 '(5 :,&+7,*67( m21.855(17 ,1 '(5 c1:$57O 6&+$)7 $8) ',( 7(50,12/2*,6&+( d(=(,&+181* '85&+ '(1 c86'58&. y257 $86*(6&+,('(1] 81' ',(6(5 6(/%67 :$5 620,7 )5(, )@5 -(1( '$11 92//=2*(1( 7(50,12/2*,6&+( h(67/(*81* $8) ',( %(75(5(1'(1 J=P dP 9(.7,(57(1K u$7=.2167,78(1O 7(1P f,( $8) '$6 y257 $/6 0253+2/2*,6&+ 92// $86*(%,/'(7( u$7=.2167,78(17( *(5,&+7(7(1 f(O 71,7,2169(568&+( 921 c8725(1 '(6 ./$66,6&+(1 u758.785$/,6086 81' '(5 p$&+)2/*(=(,7 (5O %5$&+7(1 $//(5',1*6 .$80 =8)5,('(167(//(1'( g5*(%1,66(P |:$5 (5)@//7(1 6,( =80(,67 ',( :,6O 6(16&+$)767+(25(7,6&+ (5:@16&+7( g,*(16&+$)7 (,1(5 23(5$7,21$/(1 c33/,=,(5%$5.(,7N '2&+ %(, ,+5(5 .216(48(17(1 c1:(1'81* :(5'(1 0,7
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
,+1(1 1,&+7 185 62/&+( g,1+(,7(1 817(5 '(1 y257%(*5,5 68%680,(57 %=:P $/6 y?57(5 '(/,O 0,7,(57N ',( 921 '(1 %(75(5(1'(1 c8725(1 6(/%67 $/6 62/&+( $1*(6(+(1 :(5'(1N 621'(51 25(16,&+7/,&+ $8&+ 62/&+(N '(1(1 6,( 1,&+7 '(1 y25767$786 =8(5.(11(1 :@5'(1P f,(6 *,/7 1,&+7 185 )@5 ',( :2+/ %(.$117(67(N *(:,66(50$M(1 =80 i(0(,1*87 '(5 u35$&+:,66(16&+$)7 *(O :25'(1( f(71,7,21N 1>0/,&+ ',( d/2207(/'6 JS[XZ LS[TXbN TY] S[UUN SYZKN 1$&+ '(5 '$6 y257 $/6 DD$ 0,1,080 )5(( )250II %(67,007 :,5'N 621'(51 $8&+ )@5 ',( .21.855,(5(1'(1 f(71,O 7,2169256&+/>*(N (7:$ 62/&+(N ',( A ,0 x(5(,1 0,7 '(5 d(',1*81* '(5 o,1,0$/,7>7 A $8) m5,O 7(5,(1 '(5 r(5087$%,/,7>7 Jj-(/06/(9 S[XU LS[VUbN YUK 2'(5 p,&+775(11%$5.(,7 '(5 m2167,O 78(17(1 J%(, c8725(1 '(5 r5$*(5 u&+8/(K 81' >+1/,&+( 0(+5 5(.855,(5(1 J9*/P ',( ',(6%(=@*O /,&+( %(56,&+7 %(, l8,//$1'Bt2&(5,& S[YT] 6P $8&+ h256*5(1 S[YYKP f(11 1$&+ d/220O 7(/'6 f(71,7,21N ',( ,0 @%5,*(1 ,1 u:((76 d(O 67,0081* '(6 y257(6 $/6 DD8/7,0$7(N 25 ,1'(O &20326,%/( 6(17(1&(II (,1(1 ,00(5+,1 6&+21 WR l$+5( >/7(5(1 x25*>1*(5 +$7 JS[SU LSZYXbN WKN :@5'(1 %(,63,(/6:(,6( ,0 f(876&+(1 r5>O 326,7,21(1 81' 75$16,7,9( x(5%(1 -(:(,/6 185 0,7 ,+5(1 A *(*(%(1(1)$//6 0(+5(5(1 A $%+>1O *,*(1 p20,1$/3+5$6(1 (,1 y257 %,/'(1N '$ 6,( 6(/%67 -$ 1,&+7 $/6 DD)5(( )2506IIN ,P (P $/6 6(/%67O 67>1',*( u$7=9(5/$87%$581*(1 )81*,(5(1 .?1O 1(1P w1' '$6 m5,7(5,80 '(5 r(5087$%,/,7>7 (5O )@//(1 $8&+ 6&+21 5$1*1,('(5( o253+(0(N 62 '$66 ',(6(6 1,&+7 $/6 (,1 '(71,725,6&+(6 u3(=,O 7.80 =85 c%*5(1=81* '(5 y?57(5 921 '(1 o253+(0(1 ',(1(1 .$11P J|85 f(021675$O 7,21 '(5 $1*(%/,&+(1 i@/7,*.(,7 '(6 r(5087$O %,/,7>76.5,7(5,806 ',(1(1 =80(,67 A ,1 (,1(0 0(7+2',6&+(1 |,5.(/ A }8M(581*(1N ',( 6&+21 ,1 y?57(5 6(*0(17,(57 6,1'] 6P '$*(*(1 '$6 81O 7(1 %(6352&+(1( d(,63,(/ 921 n7(67(16 6(,7 '(0 u758.785$/,6086 J6P -('2&+ $8&+ '(1 2%,*(1 j,1:(,6 $8) u:((7K (,16(7=(1'(1 81' ,1 '(5 p$&+)2/*(=(,7 0(+5O )$&+ $8)*(*5,5(1(1 f(71,7,216%(0@+81*(1 80 ',( $/6 y257 %(=(,&+1(7( 635$&+/,&+( i5?M( .$11 0$1 $/62 A 81$%+>1*,* 921 (,1(5 '(7$,/O /,(57(1 d(:(5781* ,+5(5 @%(5:,(*(1' 81%()5,(O ',*(1'(1 g5*(%1,66( A )(6767(//(1\ y(11 ',(6( $8&+ 5(&+7 9,(/)>/7,* :$5(1N 62 +$77(1 6,( '2&+ 48$6, (,1( (,1+(,7/,&+( |,(/5,&+781*N :$5(1 6,( '2&+ $//(6$07 *(5,&+7(7 $8) -(1( 635$&+/,&+( i5?M(N ',( 9(5'(87/,&+(1' 2)7 $8&+ $/6 *5$0O 0$7,6&+(6 y257 J9*/P =P dP n/71,6 921 *5$00$O 7,6&+(1 81' /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 y$5 ,0 ./$66,6&+(1 u758.785$/,6086 81' ,1 '(66(1 (567(5 p$&+)2/*(=(,7 '(5 c86'58&. y257 7(50,12/2*,6&+ :(,7*(+(1' $8) ',( %(O 75(5(1'( *5$00$7,6&+( g,1+(,7 7;,(57 :25O '(1N 62 :,5' ',(6 ,1 '(5 $.78(//(5(1 n,1*8,67,. '(5 /(7=7(1 =:(, l$+5=(+17( '85&+$86 %(,%(+$/O 7(1P i581'6>7=/,&+ :(5'(1 %(, '(5 ',(6%(=@*/,O &+(1 t(9(;,21 ,1 '(5 -@1*(5(1 n,7(5$785 =:$5 *(0(,1+,1 :(1,*67(16 '5(, d(5(,&+( ',5(5(1O =,(57N %(=@*/,&+ '(5(5 '(5 c86'58&. y257 A 0,7 -(:(,/6 $1'(5(5 g;3/,.$7,21 A $/6 d(=(,&+181* (,1(6 i581'3+>120(16 ,1 d(75$&+7 .2007N 1>0/,&+ (,1 3+212/2*,6&+(5N (,1 *5$00$7,O 6&+(5 81' (,1 /(;,.$/,6&+(5] 921 '(1 %(,'(1
SY /(7=7(5(1 ,67 (6 '$11 $%(5 A '(5 (,10$/ *(*(O %(1(1 v5$',7,21 (17635(&+(1' A $8&+ +,(5 :,(O '(5 '(5 *5$00$7,6&+( d(5(,&+N '(0 '(5 v(5O 0,186 y257 925%(+$/7(1 %/(,%7N :>+5(1' )@5 '(1 /(;,.$/,6&+(1 $1'(5( 7(50,12/2*,6&+( r5>O *81*(1 %(925=8*7 :(5'(1 J9*/P =P dP ,1 c1O .1@3)81* $1 o$77+(:6 S[YVN TR A UW %=:P '(56P S[[SN TV A VR\ c52125 S[[VN [] (,1( ,16O *(6$07 9,(5)$&+( w17(56&+(,'81* 921 y257N 0,7 (,1(5 =86>7=/,&+(1 f,5(5(1=,(581* )@5 ',( 0253+2/2*,6&+( 81' ',( 6667 6,&+ @%(5 c872O 5(1 :,( =P dP j7=/,&+ 0(+5 %(5(,167,0081*(1 %=:P %(56&+1(,O '81*(1 0,7 '(0 *5$00$7,6&+(1 $/6 0,7 '(0 /(;,.$/,6&+(1 y257%(*5,5 =(,*7N -$ '$66 ',( 7(5O 0,12/2*,6&+( y$+/ '(6 c86'58&.6 y257 )@5 ',( %(75(5(1'(1 3+212/2*,6&+(1 g,1+(,7(1 /(7=7/,&+ (%(1 920 *5$00$7,6&+(1 y257%(*5,5 +(5 027,9,(57 %=:P ,1 '(5 @%(5:,(*(1'(1 m2O (;7(16,9,7>7 ',(6(5 %(,'(1 d(*5,5( %(*5@1'(7 6(,1 '@5)7(P x255$1*,*(5 d(=8*6*(*(167$1' %(,0 i(%5$8&+ '(6 c86'58&.6 y257 ,67 $/62 $8&+ ,1 '(5 $.78(//(1 u35$&+:,66(16&+$)7 A =8O 0,1'(67 ,1 $//*(0(,1/,1*8,67,6&+(5 81' $8) ',( i(6$07'(6.5,37,21 921 u35$&+(1 $86*(5,&+O 7(7(5 n,7(5$785 J9*/P 1(%(1 '(1 6&+21 *(1$11O 7(1 c8725(1 =P dP 12&+ u(/.,5. S[ZTN v20$1 S[ZUN y81'(5/,&+Bh$%5, S[[WK A ',( %(75(5(1O '( *5$00$7,6&+( g,1+(,7 81' $//(1)$//6 '$1(O %(1 $8&+ 12&+N -('2&+ 67(76 0,7 (17635(&+(1O '(5 m(11=(,&+181*N ',( 0,7 ',(6(5 ,1 %(621O '(56 (1*(5 d(=,(+81* 67(+(1'( 63(=,(//( 3+2O 12/2*,6&+( g,1+(,7P f,( /(7=7(5( .$11 ,0 t$+O 0(1 '(5 +,(5 *(*(%(1(1 v+(0(167(//81* :(,7O *(+(1' 81%(5@&.6,&+7,*7 %/(,%(1N (%(162 :,(
SZ '(5 A 12&+ (,*(16 =8 (5:>+1(1'( A 5(,1 *5$O 3+,6&+( y257%(*5,5N '(5 @%/,&+(5:(,6( 925 $//(0 0,7 t(.856 $8) ',( 1250,(57( u3$7,(1O ',675,%87,21 (;3/,=,(57 81' %(621'(56 ,1 '(5 67$7,67,6&+(1 n,1*8,67,. $1*(:(1'(7 :,5'P y(11 620,7 $8&+ '(5 c86'58&. y257 ,1 '(5 -@1*(5(1 n,1*8,67,. @%(5:,(*(1' 1,&+7 A :,( (7:$ ,1 9257+(25(7,6&+(5 t('(:(,6( A =85 d(O =(,&+181* /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 9(5:(1'(7 :,5'N 62 63,(/7 -('2&+ %(, '(0 x(567>1'1,6 %=:P '(5 g;3/,.$7,21 '(6 *5$00$7,6&+(1 y257%(*5,56 '(66(1 x(5+>/71,6 =8 '(1 /(;,.$O /,6&+(1 g,1+(,7(1 62:,( ',( -(:(,/6 =8*581'(O /,(*(1'( c85$6681* 921 ',(6(1 '85&+$86 (,1( (176&+(,'(1'( 81' ',5(5(1=,(5(1'( t2//(] '(5 d(*5,5 '(6 *5$00$7,6&+(1 y2576 ,67 1>0/,&+ ,1 '(5 %(75(5(1'(1 n,7(5$785 .(,1(6:(*6 (,1O +(,7/,&+N 621'(51 ',9(5*,(57 *(5$'( ,0 j,1O %/,&. $8) '(66(1 t(/$7,21 =80 d(*5,5 '(5 /(O ;,.$/,6&+(1 g,1+(,7P f,( $1*(6352&+(1( f,9(5O *(1= %(=@*/,&+ '(6 *5$00$7,6&+(1 y257%(O *5,56 (5*,%7 6,&+ $86 '(66(1 x(5+>/71,6 =8 '(0 r+>120(1 '(5 m20326,7,21$/,7>7 %=:P '(0 *(*(1/>87*(1 '(5 k',20$7,=,7>7N $/62 '(1 %(,O '(1 )@5 ',( f,5(5(1=,(581* '(5 d(5(,&+( 921 i5$00$7,. 81' n(;,.21 *581'/(*(1'(1 u7635,1=,3 y(11 '$6 m21=(37 '(6 J*5$00$7,6&+(1K y2576 921 '(5 d(',1*81* *(/?67 :,5'N '$66 (,1( 62/&+( g,1+(,7 :(1,*67(16 (,1(1 /(;,.$/,O 6&+(1 2'(5 ,',20$7,6&+(1 m(51 (17+$/7(1 0866N 'P +P (,1( 6(0$17,6&+( g,1+(,7N ',( (,1(5O 6(,76 6(/%67 1,&+7 '(0 m20326,7,21$/,7>7635,1O =,3 (17635(&+(1' *(%,/'(7 ,67N $1'(5(56(,76 $%(5 $/6 *$1=( 0,7 '(0 %(75(5(1'(1 y257 ,1 ',( .216758.7,21$/( i(1(5,(581* +?+(55$1*,*(5 g,1+(,7(1 0,7 (,1*(%5$&+7 :,5'N '$11 ,67 ',(6(6 m21=(37 '(6 y2576 25(16,&+7/,&+ @%(5:,(*(1' $86'58&.66(,7,* 81' 1,&+7 =8*/(,&+ $8&+ 6(O 0$17,6&+ *(35>*7P k0 h$//( 921 u35$&+(1 0,7 h/(;,21 %(6$*7 ',(6(6 m21=(37 =80(,67N '$66
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
$//( 9(.7,(57(1 g,1+(,7(1 (;(03/$5,6&+ y?57(5 6,1'N 81' =:$5 81$%+>1*,* 921 ,+5(5 u(0$1O 7,.N 81$%+>1*,* $/62 $8&+ 921 '(5 v$76$&+(N 2% ,+1(1 -(:(,/6 (,1( (,*(1( d('(8781* @%(5O +$837 =8*(6&+5,(%(1 :(5'(1 .$11 2'(5 1,&+7P f$6 62 9(567$1'(1( y257 *,/7 '$11 1,&+7 6(/7(1 $/6 g,1+(,7 $1 '(5 i5(1=( =:,6&+(1 o253+2O /2*,( 81' u1*,O *(5 f,5(5(1=,(581*6.5,7(5,(1 :,5' ',( i5(1=O =,(+81* =:,6&+(1 i5$00$7,. 81' n(;,.21 ,16*(6$07 9(5:,6&+7N :(11 1,&+7 $8)*(+2%(1P g,1( 62/&+( c85$6681* 920 y257 6&+/>*7 6,&+ $0 /(,&+7(67(1 *5(,)%$5 1,('(5 ,1 '(5 :(,79(5O %5(,7(7(1 e+$5$.7(5,6,(581* 3+5$6(2/2*,6&+(5 g,1+(,7(1 $/6 DD0,1,0$/ 6(0$17,& &2167,78(176 :+,&+ &216,67 2) 025( 7+$1 21( :25'II J62 =P dP e586( S[ZXN UXK 2'(5 ,1 '(5(1 7(50,12/2*,O 6&+(5 g7,.(77,(581* $/6 o(+5:257/(;(0( 2'(5 y257*5833(1/(;(0( J62 y,66(0$11 S[XSKP f(11 :(11 ',( 3+5$6(2/2*,6&+(1 g,1+(,7(1 $86 0(+5(5(1 y?57(51 %(67(+(1 J62//(1KN :$6 ,67 '$11 ',( -(:(,/,*( d('(8781* '(5 %(75(5(1O '(1 y?57(5a f(5$57,*( 3+5$6(2/2*,6&+( g,1O +(,7(1 $%(5 6,1' .(,1(6:(*6 (,1 t$1'3+>12O 0(1 '(5 u35$&+(1N 621'(51 (,1 -( 1$&+ u35$&+( %=:P u35$&+77635,1=,3 817(5/,(*(1 J9*/P %/,1'(5 r$66$*,(5N v5@%6$/ %/$6(1N ,16 d2&.6+251 -$*(1N $1 -(0$1'(0 (,1(1 c5(1 )5(66(1 81' (,1 y257 *,%7B*$% '$6 $1'(5(KN 62 817(5/,(*(1 $1'(5(5O 6(,76 ',( $/6 f(5,9$7$ 81' m20326,7$ 6758.78O 5,(57(1 g,1+(,7(1 1,&+7 =:$1*6/>87* (,1(5 k',20$7,6,(581* 81' 6,1' 620,7 .(,1(6:(*6 3(5 6( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1P Jo$77+(:6 LS[YVN VS] S[[SN UYb +$7 ',( =:(,)(//26 1,&+7 *$1= */@&./,&+(N ',( x(5)$+5(1 '(5 f(5,9$7,21 81' m20326,7,21 80)$66(1'( 75$',7,21(//( d(=(,&+181* y257%,/'81*B:25'O)250$7,21 '85&+ '(1 v(50,186 /(;,&$/ )250$7,21 (56(7=7N 81' ',( %(75(5(1'( f,6=,3/,1 :,// (5 (17635(&+(1' $/6 /(;,&$/ 0253+2/2*< %(=(,&+1(7 :,66(1P f,(6(5
TP f$6 y257 $/6 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7
7(50,12/2*,6&+( x256&+/$*N '(0 $1'(5( *(O )2/*7 6,1' L9*/P (7:$ c52125 S[[VN SU )PbN ,67 6(+5 ,55()@+5(1'PK |85 f(021675$7,21 .$11 (,1 .85=(5 r$6686 $86 (,1(0 $87+(17,6&+(1 v(;7N (,1(0 c57,.(/ (,1(5 t(*,21$/=(,781* @%(5 o@//352%/(0( $1 c872%$+1(1N *(1@*(1\ c872)(167(5 5817(5*(.85%(/7N 81' 6&+21 9,(*(1 e2/$Of26( 81' r200(6Ou&+$/( ,1 ',( p$785P m85=(5 u7233 $1 '(5 c03(/N ',( h$+5(57@5 *(+7 $8)N 81' '(5 k1+$/7 '(6 c6&+(1%(&+(56 /,(*7 $8) '(5 u75$M(P x21 '(1 ,1 ',(6(0 c%6&+1,77 925O .200(1'(1 m20326,7$ ,67 185 (,1(6 (,1 /(;,O .$/,6&+(5 c86'58&. Jc6&+(1%(&+(5KN :>+5(1' 9,(5N 1>0/,&+ c872)(167(5N e2/$Of26(N r20O 0(6Ou&+$/( 81' h$+5(57@5 $/6 62/&+( 25(1O 6,&+7/,&+ .(,1(1 /(;,.$/,6&+(1 u7$786 +$%(1 81' 62 =P dP ,1 '(1 y?57(5%@&+(51 '(6 f(87O 6&+(1 =8 t(&+7 1,&+7 9(5=(,&+1(7 6,1'P g17O 635(&+(1'(6 *,/7 '85&+$86 $8&+ )@5 f(5,9$7$ J6P 8P m$3P TPKP Jx*/P '$=8 $86)@+5/,&+(5 h/(,O 6&+(5 S[Y[] j(5%(50$11 S[ZSN TZV A UTT] f5(66/(5 S[ZSBT] f('(5',1* S[ZUPK f$5$86 5(68/7,(57\ p(%(1 '(1 u,03/,=,$ $/6 *581'6>7=/,&+ ,',20$7,6&+( g,1+(,7(1 .20O 0(1 +,16,&+7/,&+ (,1(6 /(;,.$/,6&+(1 u7$786 A 80 185 ',( 6758.785(//(1 j$83778)7 =85 i5(1=( =:,6&+(1 k',20$7,=,7>7 81' m20326,7,21$/,7>7N ',( @%O /,&+(5:(,6( =8*/(,&+ $/6 i5(1=( =:,6&+(1 n(O ;,.$/,7>7 81' J,0 u,11( ',(6(5 q3326,7,21K i5$00$7,.$/,7>7 $1*(6(+(1 :,5'P c8M(5 ,1 '(5 /$1'/>87*(1 d(6&+5(,%81* '(5 3+5$6(2/2*,6&+(1 g,1+(,7(1 $/6 0(+5:257,*( c86'5@&.( =(,*7 6,&+ ',( g17.233(/81* '(6 J*5$00$7,6&+(1K y257%(*5,56 920 m20326,O 7,21$/,7>7635,1=,3 %(, c8725(1N ',( ',( m21O =(37,21 (,1(5 c872120,( 921 o253+2/2*,( (,1(56(,76 81' u7=/,&+ 0,7 '(5 d(',1*81* '(5 m217,18,7>7 2'(5 w175(11O %$5.(,7 9(56(+(1 J9*/P =P dP y81'(5/,&+ S[ZXN TSV )P c10P U] TSZKP u,( 1(+0(1 0,7 ,+5(5 m21O =(37,21 A $%*(6(+(1 921 (,1(5 352%/(0$7,O 6&+(1 o$5*,1$/,6,(581* '(6 6O 120(16 '(5 k1.25325$7,21 J6P y81'(5/,&+ S[ZXN TVUK A ,1 m$8)N '$66 =P dP ',( 62*P 9(5O %$/(1 f,67$1=.20326,7$ '(6 f(876&+(1 J$8)O +?5(1N $8)=,(+(1N $8)*(%(1N $8)%5(&+(1N $1(,*O 1(1N $16&+$5(1N 35(,6*(%(1N '$567(//(1 86:PK $8) i581' ,+5(6 ',6.217,18,(5/,&+(1 x25.20O 0(16 J9*/P g5 +?57( '$0,7 6&+21 %$/' '$1$&+ $8)K 1,&+7 0(+5 -(:(,/6 ,16*(6$07 $/6 y?57(5N 621'(51 A >+1/,&+ '(1 3+5$6(2/2*,6&+(1 g,1O +(,7(1 A $/6 i(%,/'( $8)*()$667 :(5'(1N '(5(1 *(75(117(1 v(,/(1 =:$5 .(,1( (,*(1( d('(8O 781* =8.2007N $%(5 '(112&+ $16&+(,1(1' y25767$786 =8*(%,//,*7 :,5'N 2%:2+/ 6,( '$0,7 1,&+7 ',( )@5 J*5$00$7,6&+(K y?57(5 (,*(17/,&+ 925$86*(6(7=7( d(',1*81*N 1>0/,&+ (,1( /(;,O .$/,6&+( g,1+(,7 =8 (17+$/7(1 Jy81'(5/,&+ S[ZXN TSZKN (5)@//(1P Jx*/P '$=8 8P m$3P UPSPSP A x21 y?57(51 $/6 NN6/71,66(6 921 *5$00$7,6&+(1 81' /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 ',( d(',1*81* )2508/,(57 :,5'N '$66 NN$ /(;,&$/ 81,7 0867 %( $7 /($67 21( :25'DDN '257 0@667(1 .216(48(17(5:(,6( h>//( 921 c'O+2&Om20326,7$ 2'(5 921 k1.25325$7,21(1N ',( -(:(,/6 0(+5(5( /(O ;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 (17+$/7(1N $/6 0(+5:257,*( m203/(;( $1(5.$117 :(5'(1PK
TR SPTPTP f$6 y257 $/6 g,1+(,7 (,1(5 %(67,007(1 *5$00$7,6&+O+,(5$5&+,6&+(1 u78)( 81O 7(5 |8*581'(/(*81* '(6 m20326,7,21$O /,7>7635,1=,36 u2// '$6 J*5$00$7,6&+(K y257 9(567$1'(1 :(5O '(1 $/6 (,1( 635$&+/,&+( i5?M( (,1(5 %(67,00O 7(1 *5$00$7,6&+O+,(5$5&+,6&+(1 u78)(N ',( *581'6>7=/,&+ ',( d(',1*81* (5)@//7N '$66 6,( :(1,*67(16 (,1( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7 (17+>/7 J:20,7 $8&+ /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 1,&+7 ,1 0(+5(5( y?57(5 =(5)$//(1 .?11(1KN 81' ',( @%(5 ',(6( d(',1*81* =8*/(,&+ A :(11 $8&+ 1(*$7,9 A $1 '$6 m20326,7,21$/,7>7635,1=,3 *(%81'(1 ,67N '$11 .$11 (,1 62/&+(6 x(567>1'O 1,6 '(5 i5?M( Dy257I 9,(//(,&+7 $0 *@167,*67(1 $1 ',( 2%(1 Jm$3P SPSPK $1*(6352&+(1( v5$',O 7,21 '(5 y257'(71,7,21(1 921 u:((7 81' d/2207(/' $16&+/,(M(1P J|8 >+1/,&+(1 c16>7O =(1 ,1 '(5 5866,6&+635$&+,*(1 /,1*8,67,6&+(1 v5$',7,21N 925 $//(0 %(, u(&) (5%$ 81' r2/,9$O 129N 6P ',( .85=( f$567(//81* %(, n(217I(9 S[XWN %(621'(56 UW )P x*/P '$1(%(1 $8&+ j$5O :(* S[XVN m$3P kKP f(11 ',(6(1 f(71,7,21(1 /,(*7 ',( k178,7,21 2'(5 g,16,&+7 =8*581'(N '$66 185 ',(-(1,*( 635$&+/,&+( g,1+(,7 @%(5+$837 (,1 y257 6(,1 .$11N '(5 (,1 +,15(,&+(1'(6 k1O )250$7,216327(17,$/ (,*(1 ,67N :2%(, 6,&+ ',(O 6(6 r27(17,$/ (%(1 ,1 '(5 o?*/,&+.(,7 =(,*7N ',( %(75(5(1'( g,1+(,7 ,62/,(57 .20081,.$7,9 >8O M(51 =8 .?11(1N %=:P A ,0 u,11( '(5 *(1$11O 7(1 c8725(1 *(6352&+(1 A ,1 ,+5(5 h>+,*.(,7N $//(,1 $/6 J=P dP (//,37,6&+(5K u$7= =8 )81*,(5(1P f,( 817(5( i5(1=( )@5 ',(6(6 .20081,.$7,9 ,62/,(57 (,16(7=%$5( k1)250$7,216327(17,$/ $%O (5 ,67 (%(1 ',( /(;,.$/,6&+( 2'(5 ,',20$7,6&+( g,1+(,7P f,(6( i5(1=( '$5) '(01$&+ (,1( 635$&+/,&+( i5?M(N ',( $/6 y257 $1(5.$117 :(5'(1 62//N 1,&+7 817(56&+5(,7(1N $8&+ :(11 6,( A :,( ,0 h$// *(:,66(5 r+5$6(2/2*,60(1 A $86'58&.66(,7,* 12&+ 62 .203/(; 6758.785,(57 ,67P f,( 6&+21 %($167$1'(7( u&+:>&+( 181 -(O 1(5 >/7(5(1 f(71,7,21(1 921 u:((7N d/220O 7(/' 8P $P /,(*7 A $//*(0(,1 *(6$*7 A 925 $//(0 '$5,1N '$66 6,( '(1 817(56&+,('/,&+(1 y(57,*O .(,7(1 2'(5 u7(//,*.(,7(1 '(5 635$&+/,&+(1 c86O '5@&.( 1,&+7 *(5(&+7 :(5'(1P u2 6,1' (7:$ ,1 '(0 u$7= r$8/ /,(%7 r$8/$ ',( %(,'(1 g,*(1O 1$0(1 g,1+(,7(1N ',( )@5 6,&+N =P dP ,1 c17O :2576>7=(1 Jy(5 /,(%7 r$8/$a r$8/P A y(1 /,(%7 r$8/a r$8/$PKN .20081,.$7,9 *(>8M(57 :(5O '(1 .?11(1 81' '(1(1 620,7 921 -(1(1 f(O 71,7,21(1 $1*(0(66(1(5:(,6( y25767$786 =8O *(6&+5,(%(1 :,5'] '2&+ '$6 x(5% .$11 185 %(O */(,7(7 921 J352K120,1$/(1 c86'5@&.(1 J2%O -(.7635$&+/,&+K ,1 .20081,.$7,9(1 }8M(581O *(1 9(5:(1'(7 :(5'(1 81' :@5'( %(, c1:(1O
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
'81* '(5 %(75(5(1'(1 f(71,7,21(1 ',( %(,'(1 g,*(11$0(1 48$6, $1 6,&+ %,1'(1 =8 (,1(5 (,1O =,*(1 g,1+(,7N ',( '$11 ,16*(6$07 (,1 y257 :>O 5(P f,(6(5 =:(,)(//26 1,&+7 %($%6,&+7,*7( g5(.7 />667 6,&+ :2+/ 185 62 9(50(,'(1N '$66 (,1( (17O 635(&+(1'( f(71,7,21 ,1 c1:(1'81* $8) (,1O (1 u$7= :,( '(1 *(1$117(1 0(+5(5( u&+5,77( =8/>667N 'P +P ',( g,*(11$0(1 =81>&+67 23(5$O 7,21$/ $/6 y?57(5 '(/,0,7,(57 81' '$6 x(5%N '$6 ',( %(,'(1 120,1$/(1 c86'5@&.( $1 6,&+ %,1O '(7N '$5$8)+,1 $/6 */(,&+5$1*,*(6 m203/(0(17 '(5 %(,'(1 120,1$/(1 y?57(5 81' '$0,7 6(/%67 $/6 y257 %(67,007P g,1(1 $8) ',(6(1 x25$866(7=81*(1 $8)O %$8(1'(1 f(71,7,2169256&+/$* +$7 '(5 c8725 ',(6(6 d(,75$*6 S[ZS 925*(/(*7 81' 6(,1( n(,6O 781*6)>+,*.(,7 81' 6(,1( m216(48(1=(1 ,0 (,1=(/1(1 '(021675,(57 Jj(5%(50$11 S[ZSN SVW A SXUKP f,( :(*(1 '(6 x(568&+6 (,1(5 k17(O *5$7,21 0?*/,&+67 6>07/,&+(5 23(5$7,21$/(1 d(',1*81*(1 6(+5 .203/(;( h2508/,(581* ',(6(5 f(71,7,21 62// +,(5 1,&+7 :,('(5+2/7 :(5'(1P g,1( )@5 '(1 +,(5 *(*(%(1(1 |86$0O 0(1+$1* $865(,&+(1'( x(56,21 0$* )2/*(1O '(50$M(1 /$87(1\ y?57(5 6,1' 327(17,(// ,1)25O 0$7,216,17(16,9( g,1+(,7(1N ',( $/6 1,&+75('8O =,(5%$5(N 0,1,0$/( u$7=6(*0(17( 2'(5 $/6 '(O 5(1 J)@5 '(1 0?*/,&+(1 0,1,0$/(1 u$7=6(*O 0(1767$786 1,&+7 (5)25'(5/,&+(K m203/(0(17( )81*,(5(1 .?11(1P |85 g5/>87(581*\ f(5 v(5O 0,186 NNu$7=6(*0(17DD %(=(,&+1(7 ',( %(75()O )(1'(1 g,1+(,7(1 817(5 c866&+/866 6>07/,&+(5 $//(,1 6$7=63(=,76&+(5 r+>120(1( :,( k1721$O 7,21N u$7=$.=(17 (7&P NNp,&+75('8=,(5%$5(N 0,O 1,0$/( u$7=6(*0(17(DD 6,1' A *52% 9(5(,1)$O &+(1' *(6$*7 A 925 $//(0 18//:(57,*( 2'(5 9$O /(1=/26( c86'5@&.( J=P dP 9,(/( u8%67$17,9(N c'-(.7,9( (7&PK] 9$/(1=+$/7,*( c86'5@&.( J1(O %(1 '(1 0(,67(1 x(5%(1 $8&+ r5>326,7,21(1N m21-81.7,21(1 (7&PK (5:(,6(1 6,&+ '(0*(*(1O @%(5 ,0 |8*( '(5 g58,(581* '(5 y257(,1+(,7(1 $/6 '(5(1 68M(57 :(5'(1 81' 62O 0,7 $/6 u>7=( 5(63P u$7=6(*0(17( )81*,(5(1N ',( $1'(5(1 +,1*(*(1 6,1' (%(1 $8) '(5(1 m22.O .855(1= $1*(:,(6(1P g,1+(,7(1 817(5+$/% '(5 u78)( '(5 y?57(5N :,( =P dP f(5,9$7,9( 81' h/(O ;,9(N 6,1' 920 u7$786 0?*/,&+(5 0,1,0$/(5 u$7=6(*0(17( 2'(5 '(0 ,+5(5 m203/(0(17( *581'6>7=/,&+ $86*(6&+/266(1N 62/$1*( ',( )@5 62/&+( q3(5$7,21(1 @%/,&+( i581'%(',1*81* (5)@//7 %/(,%7N 1>0/,&+ ',(N '$66 6,( $//(,1 $8) 2%-(.7635$&+/,&+(5 g%(1( '85&+=8)@+5(1 81' y(&+6(/ ,1 ',( g%(1( '(5 o(7$635$&+( %=:P
TS
TP f$6 y257 $/6 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7
O.20081,.$7,21 *581'6>7=/,&+ =8 9(50(,'(1 6,1'P f(5 '(71,725,6&+( t(.856 $8) '(1 327(1O 7,(//(1 u7$786 (,1(6 0,1,0$/(1 u$7=6(*0(176 ',(17 62 925 $//(0 '(5 (;$.7(1 f(/,0,7$7,21 '(5 %(75(5(1'(1 y257(,1+(,7(1P A NNr27(17,(// ,1)250$7,216,17(16,9DD ,67 -('( 635$&+/,&+( g,1O +(,7N ',( $/6 c17:257 $8) (,1( h5$*(N $/6 )5$O *(1'( 2'(5 $/6 9?//,* )5$*(1(875$/( J'P +P 185 $8M(5+$/% '(6 h5$*(Oc17:257Ou&+(0$6 0?*O /,&+(N :,( (7:$ ',( 0(,67(1 u$7=$'9(5%,(1N x2O .$7,9( 8P $P 0PK 925.2007P o,7 ',(6(5 '(71,72O 5,6&+(1 d(',1*81* ,67N :,( *(6$*7N ',( i(:>+5 *(*(%(1N '$66 185 62/&+( c86'5@&.( $/6 y?5O 7(5 %(67,007 :(5'(1N ',( 6(/%67 :(1,*67(16 $86 (,1(5 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7 %(67(+(1N 81' '$66 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 0,7 (,1(5 .203/(;(1 c86'58&.66758.785 1,&+7 (7:$ ,1 0(+5(5( y?57(5 *(75(117 :(5'(1P k1 (,1(5 $.78(//(1 .20081,.$7,9(1 }8M(581* 39(*(1 ',( 1,&+7 185 327(17,(//N 621'(51 7$76>&+/,&+ ,1)250$O 7,216,17(16,9(1 g,1+(,7(1 $.=(178(// +(5925O *(+2%(1 =8 :(5'(1] ,162)(51 /$66(1 6,&+ ',( 0(,67(1 y?57(5 $8&+ (,1)$&+ '$'85&+ %(67,0O 0(1N '$66 0,7 d(=8* $8) ',( -(:(,/,*(1 }8M(O 581*6.2167,78(17(1 6>07/,&+( o?*/,&+.(,7(1 (,1(5 -( 1$&+ m217(;7 9$5,,(5(1'(1 d(72181* J5(,1 2%-(.7635$&+/,&+K '85&+*(63,(/7 :(5'(1P o,7 ',(6(5 A (,1=(/635$&+81$%+>1*,*(1 A g;3/,.$7,21 '(6 y257%(*5,56 '@5)7(1 1(%(1 '(5 c1)25'(581* (,1(5 23(5$7,21$/(1 c1O :(1'%$5.(,7 $8&+ :(6(17/,&+( ,1+$/7/,&+( o$M*$%(1 (5)@//7 6(,1] '(11 1$&+ ,+5 ,67 '$6 y257 A (567(16 (,1( 2%(5+$/% '(5 o253+(0( $1*(O 6,('(/7(N +?+(55$1*,*( g,1+(,7(1 /@&.(1/26 .2167,78,(5(1'( i5?M( 81' 620,7 (,1( g,1O +(,7 $8) (,1(5 (,*(1(1 *5$00$7,6&+O+,(5$5O &+,6&+(1 u78)(N 81' A =:(,7(16 (,1( g,1+(,7 0,7 :(1,*67(16 (,1(0 /(;,.$/,6&+(1 m(51 81' 620,7 (,1( g,1+(,7N ',( 6,&+ '(0 m20326,7,21$/,7>7635,1=,3 *581'6>7=/,&+ )@*7N 6(, (6 '$66 6,( (,1(1 (,1O =,*(1 /(;,.$/,6&+(1 d(67$1'7(,/ ,1 ',( 5(*(/O +$)7( d,/'81* +?+(55$1*,*(5 g,1+(,7(1 0,7 (,1%5,1*7N 6(, (6 '$66 6,( A (7:$ ,0 |8*( 921 c'O+2&Om20326,7,21(1N k1.25325$7,21(1 8P >P A 0(+5(5( /(;,.$/,6&+( m20321(17(1 ,1 6,&+ ,17(*5,(57P y,( %(, )$67 $//(1 7(50,12/2*,6&+(1 h,;,(581O *(1 $86 '(5 925:,66(16&+$)7/,&+(1 i(0(,1O 635$&+( (17/(+17(5 c86'5@&.(N 62 =(,*(1 6,&+ $8&+ ,1 ',(6(0 h$// 819(50(,'/,&+(5:(,6( f,6O .5(3$1=(1 =:,6&+(1 '(0 /$1'/>87*(1 A +(7(O 52*(1(1 A y2579(567>1'1,6 81' '(0 +,(5 (;O 3/,=,(57(1] $0 $85>//,*67(1 9,(//(,&+7 '$5,1N '$66 1$&+ ',(6(0 /(7=7(5(1 y2579(567>1'1,6
r+5$6(2/2*,60(1 48$ ,+5(6 u7$786 $/6 ,',20$O 7,6&+( g,1+(,7(1 1,&+7 ,1 0(+5(5( y?57(5 =(5O )$//(1P SPUP
f$6 n(;,.21:257 81' '(5 v(50,186 n(;(0
c8&+ :(11N :,( 2%(1 J=8 d(*,11 921 m$3P SPTPK '$5*(67(//7N '(5 c86'58&. y257 +(8O 7( =80,1'(67 ,1 $//*(0(,1/,1*8,67,6&+(5 n,7(5$O 785 @%(5:,(*(1' (,1+(,7/,&+ $8) (,1( *5$00$O 7,6&+( g,1+(,7 %(=2*(1 :,5'N 62 ,67N :,( J,1 SPTPSP 81' SPTPTPK *(6(+(1N '$6 x(567>1'1,6 ',(6(6 c86'58&.6 '(6:(*(1 12&+ .(,1(6:(*6 */(,&+$57,*N 621'(51 =(,*7 1,&+7 81%(75>&+7O /,&+( f,9(5*(1=(1P y,5' 181 '(5 c86'58&. y257 $8M(5'(0 12&+ 2'(5 $866&+/,(M/,&+N :,( (7:$ ,1 3+,/2/2*,6&+(5 2'(5 ,1 0$1&+(5 /(;,O .2*5$3+,6&+(1 t('(:(,6(N $8) ',( g,1+(,7(1 921 y2576&+$7= 81' y?57(5%8&+ %(=2*(1N 62 :,('(5+2/(1 6,&+ %(, ',(6(5 x(5:(1'81*6:(,6( f,9(5*(1=(1 >+1/,&+ '(1 =8925 %(6352&+(1(1P y(/&+(6 x(567>1'1,6 921 y257 62// '(11 $8&+ 925$86*(6(7=7 :(5'(1N :(11 0,7 d(=8* $8) /(O ;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 921 y?57(51 *(6352&+(1 :,5'a g7:$ (,1(6N 1$&+ '(0 $//( /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 y?57(5 6,1'N 2'(5 (,1(6N 1$&+ '(0 (,1,*( '(5 g,1+(,7(1 y?57(5N $1'(5( $%(5 0(+5:257,*( i(%,/'( 6,1'a y,( 67(+7 (6 @%(5O +$837 0,7 '(0 x(5+>/71,6 921 5(/$7,9 $%675$.O 7(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 81' '(5(1 x25O .200(1 ,11(5+$/% 921 *5$00$7,6&+ 6758.78O 5,(57(1 }8M(581*(1a y$6 62// +,(5 -(:(,/6 y257 *(1$117 :(5'(1a g7:$ ',( 9(.7,(57(N *(*(%(O 1(1)$//6 3(5,3+5$67,6&+( g,1+(,7 2'(5 185 ,+5 /(;,.$/,6&+(5 d(67$1'7(,/a y,( 67(+7 (6 :(,7(5O +,1 0,7 '(1 ',6.217,18,(5/,&+(1 x25.200(1 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1a u2//(1 6,( -(:(,/6 ,16O *(6$07 $/6 y?57(5 *(/7(1 2'(5 -('(5 ,+5(5 v(,/( )@5 6,&+a w1' 62//(1 6&+/,(M/,&+ $' +2& *(%,/O '(7( m20326,7$ 81' f(5,9$7$ 920 y25767$786 *581'6>7=/,&+ $86*(6&+/266(1 6(,1 2'(5 1,&+7a g6 =(,*7 6,&+ $/62N '$66 6(/%67 %(, 925$86*(O 6(7=7(5 g,1*5(1=81* '(6 c1:(1'81*6%(5(,&+6 '(6 c86'58&.6 y257 $8) '(1 /(;,.$/,6&+(1 d(O 5(,&+ '(5 i(%5$8&+ ',(6(6 c86'58&.6 12&+ ,1 6(+5 817(56&+,('/,&+(5 y(,6( 921 9257+(25(7,O 6&+(1 81' 81*(./>57(1 x2567(//81*(1 %(=@*O /,&+ '(5 635$&+/,&+(1 i5?M( Dy257I %((,198667 :(5'(1 .$11 81' A :,( 6,&+ 1$&+:(,6(1 />667 A $8&+ %((,198667 :,5'P f,(6 0866 =:$5 (,*(17O /,&+ .(,1 j,1'(581*6*581' 6(,1N '(1 c86O '58&. y257 )@5 '(1 /(;,.$/,6&+(1 d(5(,&+ %(,O =8%(+$/7(1 81' *(*(%(1(1)$//6 (17635(&+(1' 7(50,12/2*,6&+ (,1'(87,* =8 7;,(5(1P g6 ,67 '$*(*(1 $%(5 12&+ (,10$/ =8 %(721(1N '$66 63>7(67(16 6(,7 '(5 m2162/,',(581* '(6 u758.O
TT 785$/,6086N $/62 6(,7 '(1 $86*(+(1'(1 TR(5 l$+5(1N ,0 $//*(0(,1/,1*8,67,6&+(1 t$+0(1 6&+21 (,1( '(87/,&+( r5>)(5(1= ,0 i(%5$8&+ '(6 c86'58&.6 y257 )@5 ',( %(75(5(1'( *5$0O 0$7,6&+( g,1+(,7 *(*(%(1 ,67P y@5'( 0$1 181 $1*(6,&+76 ',(6(6 u$&+9(5+$/76 '(5 0(+5)$&+ 925*(6&+/$*(1(1N 2%(1 J$0 g1'( 921 m$3P SPSPK $1*(6352&+(1(1 7(50,12/2*,6&+(1 f,5(5(1=,(581* )2/*(1N 1$&+ '(5 0$1 ,0 (,1(1 h$// 920 *5$00$7,6&+(1 y257 81' ,0 $1'(5(1 920 n(;,.21:257 635,&+7N 62 75@*( ',(6 ,1 0$1&+(5 j,16,&+7 6,&+(5/,&+ 6&+21 =8 (,1(5 *(:,66(1 m/>581* %(,N (6 :@5'( -('2&+ ',( i()$+5 ,1 6,&+ %(5*(1N '$66 6,&+ ',( '85&+$86 81$1*(0(66(1( x2567(//81* (,16&+/(,&+7N ',( %(,'(1 62 ',5(5(1=,(57(1 635$&+/,&+(1 r+>12O 0(1( /,(M(1 6,&+ /(7=7/,&+ 817(5 (,1(0 (,1+(,7O /,&+(1 y257%(*5,5 68%680,(5(1P k162)(51 ,67N 62 +,/)5(,&+ (,1( 62/&+( 7(50,12/2*,6&+( w17(5O 6&+(,'81* =81>&+67 $8&+ 6(,1 0$*N (,1( ./$O 5(5( v5(1181* '(5 ',(6%(=@*/,&+(1 d(*5,5( '85&+$86 *(%27(1P u(,7 c86*$1* '(5 UR(5 81' d(*,11 '(5 VR(5 l$+5( 181 +$7 63(=,(// 0,7 d(=8* $8) ',( /(;,O .$/,6&+(1 i5?M(1 (,1 v(50,186 :(,7( x(5%5(,O 781* *()81'(1N '(5 921 6(,1(5 r5>*81* +(5 NN635(&+(1'DD 2'(5 '85&+6,&+7,*N ,1 6(,1(5 -(O :(,/,*(1 g;3/,.$7,21 $//(5',1*6 $8&+ *(:,66(1 f,9(5*(1=(1 817(5:25)(1 ,67N 1>0/,&+ '(5 v(5O 0,186 n(;(0P g5 ,67 +(87( ,1 '(1 817(56&+,('O /,&+67(1 /,1*8,67,6&+(1 u&+8/(1 81' t,&+781O *(1 =8 j$86(P %(5+$837 '@5)7( (6 185 :(1,*( ,1 ',(6(0 l$+5+81'(57 1(8 *(35>*7( v(50,1, *(%(1N ',( 62 6(+5 v(,/ '(5 n,1*8$ )5$1&$ '(5 J$162167(1 (+(5 $1 7(50,12/2*,6&+(1 y8&+(O 581*(1 81' c%.$36(/81*(1 (,1=(/1(5 u&+8/(1 /(,'(1'(1K u35$&+:,66(16&+$)7 *(:25'(1 6,1'N :,( ',(6(5N 62 '$66 $//(6 '$)@5 635,&+7N 0,7 ',(6(0 v(50,186 '(1 $//(1)$//6 $/6 |:,6&+(1O /?681* *((,*1(7(1 c86'58&. n(;,.21:257 =8 (56(7=(1P c16&+(,1(1' 81$%+>1*,* 921(,1$1'(5 +$O %(1 :2+/ $/6 (567( j-(/06/(9 81' w/'$// ,1 ,+5(5 S[UX (56&+,(1(1(1 DDu&+67 $8&+ =:(, 817(56&+,('/,O &+( x(567>1'1,66( 9(5%81'(1 *(:(6(1 J$%*(O 6(+(1 921 *(:,66(1 ,62/,(57 *(%/,(%(1(1 n(O ;(0Om21=(37(1N :,( (7:$ '(0 %(, j2&.(77
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
S[WZN SYRKP x(5(,1)$&+(1' *(6$*7N :,5' ,1 '(5 (567(5(1 v5$',7,21 '$6 n(;(0 %=:P ',( 62 %(O =(,&+1(7( /(;,.$/,6&+( i5?M( 9(567$1'(1 $/6 (,1( g,1+(,7N ',( *581'6>7=/,&+ ',( o253+(0O %=:P A ,1 '(5 v(50,12/2*,( o$57,1(76 JS[YR LS[XRbN SX 81' SS[K A ',( o21(0*5(1=( 1,&+7 @%(56&+5(,7(7 J9*/P +,(5=8 =P dP\ |,(5(5 S[XWN SZS] j(*(5 S[YRN STY] '(56P S[YXN Y[ )P] r277,(5 S[YVN UTX] y(,15,&+ S[YXN SUKP y>+5(1' ',(6(5 i(%5$8&+ '(6 v(50,186 n(;(0 0,7 '(5 $//O 0>+/,&+(1 %(5:,1'81* '(5 921 '(1 721$1O *(%(1'(1 u&+8/(1 '(6 u758.785$/,6086 *(O 35>*7(1 $//=8 (,1)$&+(1 n(;,.2192567(//81*(1 1$&+ 81' 1$&+ $8)*(*(%(1 :85'( 81' :(,7*(O +(1' $8&+ $8) -(1( %(6&+5>1.7 *(%/,(%(1 ,67N +$7 6,&+ ',( =:(,7( A ,0 d(5(,&+ '(5 g7+12O %=:P c17+5232/,1*8,67,. %(*,11(1'( A v5$',O 7,21 '(6 i(%5$8&+6 ',(6(6 v(50,186 +(87( )$67 92//67>1',* '85&+*(6(7=7P k1 ',(6(5 :,5'N *(5$O '(=8 *(*(1/>87* =8 '(1 /$1*( |(,7 '20,1,(O 5(1'(1 6758.785$/,67,6&+(1 n(;,.21$85$6681O *(1N '$6 n(;(0 %(*5,5(1 $/6 /(;,.$/,6&+( g,1O +(,7N ',( @%(5 c1$/7 ,+5(5 c86'58&.66758.785 *(:,6O 6(1 k',20$7,6,(581*(1 817(5:25)(1 ,67P c1O .1@3)(1' $1 ',( 1$&+ y+25) 6,&+ %,/'(1'( v5$',7,21 Ju:$'(6+ S[VXN US[ 5P] p(:0$1 S[WVN Z[] l25'(1 S[WWN T[K )2508/,(57 ',(6 0,7 A 1(*$7,9(0 A d(=8* $8) '$6 '$0$/6 12&+ 1,&+7 62 %(1$117( m20326,7,21$/,7>7635,1=,3 6(+5 '(87/,&+ i22'(128*+ JS[WXN S[[ L>+1/,&+ TRZbK\ DDc1< 877(5$1&( :+26( 6,*1,7&$7,21 '2(6 127 )2//2: )520 7+( 6,*1,7&$7,21 $1' $55$1*(0(17 2) ,76 3$576 :( 6+$// +(5(,1$)7(5 &$// $ /(;(0(PII
c86)@+5/,&+(5 e21./,1 JS[XTN STSK\ DDc )8// /(;,&$/ 67$7(0(17 LP P Pb 6+28/' 3529,'( 6(0$1O 7,& (;3/$1$7,21N $6 :(// $6 3+212/2*,&$/ $1' *5$0O 0$7,&$/ ,'(17,7&$7,21N )25 (9(5< 0($1,1*)8/ )250 :+26( 6,*1,7&$7,21 &$1127 %( ,1)(55(' )520 $ .12:/('*( 2) $187(581* $8) JS[XXN VWRK\ DDp$785$/ /$1*8$*(6 $5( 7+2528*+/< 3(50($7(' :,7+ ,',20$7,&,7< A $ 3+(120(121 :+,&+ 0$< %( '(O 6&5,%(' $6 7+( 86( 2) 6(*0(17$//< &203/(; (;35(6O 6,216 :+26( 6(0$17,& 6758&785( ,6 127 '('8&,%/(
TP f$6 y257 $/6 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7 -2,17/< )520 7+(,5 6+57 )257\ DDh25 LP P Pb 7+( $9(5$*( ,19(&7(' /$1*8$*(N :( 0867 5(48,5( LP P Pb 7+$7 /(;,&2/2*,&$//< ,55(/(9$17 0$7(5,$/ A 120,1$7,9( 685,;(6 2) 12816N ,171,7,9( 685,;(6 2) 9(5%6N (7&P A %( .(37 287 2) 7+( (175,(6 2) $ &5,7,&$//< &21&(,9(' ',&7,21$5
+(51' J',(6( g,16&+5>1.81* %(O =,(+7 6,&+ $8) *(:,66( k1.216(48(1=(1 %(, n7=/,&+ */2%$/N ,1 7272N 81' '$6 +(,M7\ '85&+ ',( ,',2687*(1 81' $8&+ 921 '(1 ,1 '(5 n,1*8,67,. 9(5%5(,7(7(1 x2567(//81*(1 920 y257 (17)(517 2'(5 =80,1O '(67 (17)(51(1 .$11P g17635(&+(1' :(5'(1 ,0 )2/*(1'(1 ',( c86'5@&.( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7N n(;(0 81' n(;,.21:257 $/6 */(,&+%('(87(1'
TV
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
%(+$1'(/7] '$6 u,03/(; y257 +,1*(*(1 :,5' $86 i5@1'(1 '(5 7(50,12/2*,6&+(1 g,1'(87,*O .(,7 ,0 $//*(0(,1(1 1,&+7 $8) /(;,.$/,6&+( g,1O +(,7(1 $/6 62/&+(N 621'(51 $8) ',( %(75(5(1'(1 *5$00$7,6&+(1 g,1+(,7(1 %(=2*(1P
TP
n(;,.$/,7>7
n(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 .?11(1N :,( 2%(1 Jm$3P SPTPK '$5*(67(//7N $86'58&.66758.785(// ',( h250 921 u,03/,=,$N f(5,9$7$N m20326,O 7$N r+5$6(1N DD&/$86(6IIBm/$86(/1 8P $P 0P $8)O :(,6(1N 81' 6,( %=:P 63(=,(// ',( .203/(;(1 817(5 ,+1(1 817(56&+(,'(1 6,&+ ,1 ',(6(5 j,1O 6,&+7 620,7 1,&+7 921 (17635(&+(1'(1 *5$0O 0$7,6&+(1N 'P +P 1$&+ $//*(0(,1(1 %('(8781*6O '(7(50,1,(5(1'(1 t(*(/1 ,0 |8*( (,1(6 m20O 081,.$7,216352=(66(6 $' +2& *(%,/'(7(1 g,1O +(,7(1P Ji(:,66( w17(5$57(1 /(;,.$/,6&+(5 g,1O +(,7(1N :,( 62*P y257.@5=81*(1 2'(5 m85=O :?57(5N c.5217 )2/*(1N :>+5(1' ',( (567(5(1N $/6 *581'6>7=/,&+ ,',20$7,6&+(N ',(6%(=@*/,&+ 185 (,1( (1 %/2&Ou00( 2'(5 Jy257OKd$O 6(1 J=80 v(50,186 d$6,6 ,1 ',(6(0 |86$0O 0(1+$1* 9*/P j(5%(50$11 S[ZSN SXV 5PK ,0 h$// (,1(5 .203/(;(1N =P dP '(5,9$7,21(//(1 2'(5 .20326,7,21(//(1 u758.785 *581'6>7=/,&+ (17:('(5 /(;,.$/,6&+( 2'(5 $%(5 *5$00$7,6&+( g,1+(,7(1 6(,1N -$ ',(6( =:(,)$&+( o?*/,&+.(,7 .$11 $8) (,1 81' '(16(/%(1 c86'58&. =875()O
)(1P p$&+'(0 ',(6(5 u$&+9(5+$/7 2%(1 J,1 m$3P SPTPSPK $1'(8781*6:(,6( 6&+21 $1 m20O 326,7$ (;(03/,7=,(57 :25'(1 ,67N 0$* 181 12&+ (,1 .85=(5 c866&+1,77 $86 (,1(5 g5=>+/81* =85 x(5'(87/,&+81* ',(6(5 x(5+>/71,66( %(, f(5,9$O 7$ ',(1(1 J$86\ pP l2+$11,0/2+\ t2**(1.>03O )(5 0$&+7 i(6&+,&+7(1P |@5,&+\ j$50$116 S[[XN UR )PK\ f$ 92* (,1 3$$5 o(7(5 925 ,+1(1 (,1( n(5&+( $8)N 71* $1 =8 6,1*(1 81' (0325=867(,*(1 LP P PbP g5 %/,(% 67(+(1N /(*7( '(1 m23) ,1 '(1 p$&.(1 81' )2/*7( '(0 $8):>576 675(%(1'(1 h/8* '(5 81%(,557(1 ./(,1(1 u>1*(5,1P c8&+ 6,( L6(,1( d(O */(,7(5,1b 6&+$87( ,0 y(,7(5*(+(1 1$&+ 2%(1N 35$//7( 816$1)7 $8) '(1 '$67(+(1'(1 j,00(/6O *8&.(5N *(5,(7 ,16 u72/3(51 81' 7(/ ,1 ',( m$O 0,//(1P f,( %(,'(1 f(5,9$7$ u>1*(5,1 81' j,00(/6O *8&.(5 J',(6(5 /(7=7(5( c86'58&. :,5' ,1 >/7(O 5(5 y257%,/'81*6/(+5( $8&+ $/6 |86$00(1%,/O '81* $1*(6352&+(1K 6,1' ,1 ,+5(5 +,(5 925.20O 0(1'(1 x(5:(1'81*6:(,6( 25(16,&+7/,&+ .(,O 1( NN925*()(57,*7(1DDN /(;,.$/,6&+(1N 621'(51 $' +2& 0,7 $//*(0(,1(1 '(5,9$7,2160253+2/2*,O 6&+(1 *5$00$7,6&+(1 t(*(/1 $/6 v(,/( 921 $1$3+25,6&+(1 c86'5@&.(1 *(%,/'(7( p20,1$ $*(17,6P k+5( d('(8781* (5*,%7 6,&+ $86 ,+5(5 d,/'81*P f$6 u8%67$17,9 u>1*(5,1 ,67 '$1(%(1 =:$5 $8&+ (,1( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7] '2&+ $/6 62/&+( %(=(,&+1(7 (6 c86@%(1'( (,1(6 %(O 67,007(1 d(58)6 81' 75,77 (6 $1 '(5 +,(5 =,7,(5O 7(1 u7(//( 1,&+7 ,1 g56&+(,181*P g17635(&+(1O '(6 *,/7 )@5 '$6 u8%67$17,9 j,00(/6*8&.(5\ y(11*/(,&+ $8&+ ',(6(6 /(;,.2*5$3+,6&+ 9(5O =(,&+1(7 ,67 J(7:$ ,0 f(876&+(1 w1,9(56$/:?5O 7(5%8&+P j56*P 9P iP f526'2:6.,P o$11+(,0 (7&P S[ZUN WZSKN 62 '2&+ 185 ,1 $1'(5(0 u,11(N 1>0/,&+ $/6 6&+(5=+$)7( d(=(,&+181* )@5 '(1 c6752120(1P |85 d(67,0081* '(5 /(;,.$/,O 6&+(1 817(5 '(1 .203/(;(1 c86'5@&.(1 %(O '$5) (6 $/62 $1'(5(5 m5,7(5,(1 2'(5 q3(5$7,2O 1(1 $/6 (7:$ '(5 %/2M(1 h/(;,968%75$.7,21P y(11 181 $8&+ )@5 $//( i581'$57(1 .20O 3/(;(5 c86'5@&.( *,/7N '$66 6,( $/6 *5$00$7,O 6&+( 2'(5 $/6 /(;,.$/,6&+( )81*,(5(1 .?11(1N 62 6&+(,17 +,16,&+7/,&+ '(5 |8*>1*/,&+.(,7 '(5 635$&+/,&+(1 g,1+(,7(1 )@5 '$6 r+>120(1 '(5 k',20$7,=,7>7 %=:P '(5 %(1(11(1'(1 u120(1 '(5 f233(/+(,7 '(6 u7$786 921 $86O '58&.66758.785(// .203/(;(1 g,1+(,7(1N ,+5(5 7(,/6 /(;,.$/,6&+(1 81' 7(,/6 *5$00$7,6&+(1 h81.7,21N .$80 *(5(&+7 *(:25'(1P l( 1$&+ 7+(25(7,6&+(0 o2'(// 2'(5 f(6.5,37,216$1O 6$7= 6&+:$1.(1 ',(6%(=@*/,&+ ',( c8725(1 =:,6&+(1 (;75(0(1N ',( :(6(17/,&+(1 w17(5O 6&+,('( =:,6&+(1 /(;,.$/,6&+(1 81' *5$00$7,O 6&+(1 g,1+(,7(1 =80(,67 81%(5@&.6,&+7,*7 /$6O 6(1'(1 n?681*69(568&+(1P k1 '(5 h5@+3+$6( '(5 iviN %,6 =8 d(*,11 '(5 YR(5 l$+5(N :85'( 62 =P dP 9(568&+7N 6>07/,&+( f(5,9$7$ 81' m20326,7$N '$5817(5 $8&+ $//( (17635(&+(1O '(1 n(;(0(N (,1+(,7/,&+ 0,7 '(1 t(*(/1 (,1(5 .216758.7,21$/(1 u$7=*5$00$7,. =8 %(6&+5(,O %(1P f,( )81'$0(17$/(1 w1=8/>1*/,&+.(,7(1 ',(6(5 9(5(,1+(,7/,&+(1' 67=( 6,1' ,1=:,6&+(1 0(+5)$&+ (,1*(+(1' %(+$1'(/7 :25'(1 J9*/P =P dP j(5%(50$11 S[ZSN v(,/ k] u7(,1,7= S[ZVN ST A SZKP y>+5(1' ,1 -(1(1 >/7(5(1 c16>7=(1 '$6 n(;,.21 )$67 92//67>1',* 921 '(5 u12O 0(1( ,1 '$6 n(;,.21 ,17(*5,(57 :(5'(1P p$&+ (,1,*(1 ',(6(5 g17:@5)( )81*,(5(1 (17635(O &+(1' 1,&+7 185 ',( +,(5 $/6 n(;(0( $1*(6352O &+(1(1 i5?M(1 $/6 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1N 621O '(51 $8&+ 6>07/,&+( c5,;( 81' 62167,*( 62*P *(%81'(1(1 o253+(0( 8P $P 0P J9*/P =P dP u(/O .,5. S[ZVN V )P] SR )P] o2+$1$1 S[[WN SSS] STZ] SUS] y81'(5/,&+Bh$%5, S[[W] $1'(56 +,1*(*(1 d($5' S[[WN TRKP y(11 '$11 (7:$ ',( h81.O 7,21 '(5 '(0 n(;,.21 =8*(:,(6(1(1 c5,;( %(O 6&+5,(%(1 :,5' 0,7 '(1 y257(1\ DD7+(< LP P Pb 0867 %( $77$&+(' 72 67(06 ,1 25'(5 72 0$.( 7+(,5 ,1)250$7,21 $9$,/$%/( ,1 67 81' '(5 k',20$7,=,7>7P u2 6,1' =80 (,1(1 ',( $86 '(0 u3(,&+(5 '(5 k',20$7,=,7>7 +(55@+5(1O '(1 81' 0,7 '(1 t(*(/1 '(5 i5$00$7,. =8 .203/(;(5(1 g,1+(,7(1 :(,7(5 =8 9(5$5%(,7(1O '(1 Dk1)250$7,21(1I (%(1 1,&+7 3(5 6(N :,( +,(5 817(567(//7N ,1 '(1 Jy257OKu7>00(1 *(*(%(1N 621'(51 ,1 ,16*(6$07 6(+5 817(56&+,('/,&+ 6758.785,(57(1 g,1+(,7(1P w1' =80 $1'(5(1 ,67 '$6 ,1 u35$&+(1 0,7 $86*(35>*7(5 o253+2/2O *,( @%/,&+( Dx(5)@*%$50$&+(1I '(5 %(75(5(1O
TW '(1 k1)250$7,21(1 '85&+ c5,;( (7&P ,11(5+$/% (,1(5 .20081,.$7,9(1 }8M(581* :(6(160>O M,* (7:$6 9?//,* $1'(5(6 $/6 -(1( k1)250$7,2O 1(1 6(/%67] (6 )>//7 ,1 '(1 d(5(,&+ '(5 m2032O 6,7,21$/,7>7 81' ,67 (17635(&+(1' A 1,&+7 185 1$&+ $//(0 +(5.?00/,&+(1 x(567>1'1,6 A c8)O *$%( '(5 i5$00$7,.P p27:(1',*( i581'/$*( -('(5 $1*(0(66(1(1 u35$&+%(6&+5(,%81* ,67 (,1( 0?*/,&+67 6$&+*(5(&+7 %(*5@1'(7( u(3$O 5,(581* 921 i5$00$7,. 81' n(;,.21 %=:P 921 *5$00$7,6&+(1 81' /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,O 7(1P f,( v5(11/,1,( =:,6&+(1 %(,'(1 9(5/>8)7 ,0 $//*(0(,1(1 1,&+7 />1*6 (,1(6 %(67,007(1 0253+2/2*,6&+(1 2'(5 612O 0(16 81' (567 5(&+7 1,&+7 =:,6&+(1 o253+2O /2*,( 81' u7 %=:P n(;,.$/,7>7 635$&+/,&+(5 g,1+(,7(1 (,*(17/,&+ $86a f,( %/2M( p(*$7,21 '(6 m203/(0(17>5O %(*5,56 '(5 m20326,7,21$/,7>7 5(,&+7 =85 d(O $17:25781* ',(6(5 h5$*( 1,&+7 $86P f(11 '$O 0,7 ,67 -$ 12&+ .(,1( 326,7,9( g,*(16&+$)7 '(5 %(75(5(1'(1 g,1+(,7(1 $1*(*(%(1] 81' 0,7 (,1(0 62/&+(1 t(.856 $8) '(1 m203/(0(17>5O %(*5,5 %(:(*7 0$1 6,&+ /(7=7/,&+ 185 ,1 (,1(0 %(*5,5/,&+(1 |,5.(/N ,1 '(0 ',( m20326,7,21$O /,7>7 '$11 6(/%67 :,('(580 $/6 p,&+7',20$7,O =,7>7 (56&+(,17P y$6 $/62 %(*5@1'(7 /(7=7/,&+ k',20$7,=,7>7 81' 0$&+7 635$&+/,&+( g,1+(,O 7(1 =8 /(;,.$/,6&+(1a i5(,)(1 :,5 =85 x(5'(87O /,&+81* =85@&. $8) '$6 =8925 %(6352&+(1( u8%67$17,9 u>1*(5,1P u2 :,( (6 ,1 '(0 v(;7O $86=8* 925.2007N ,67 (6 .(,1( ,16*(6$07 /(;,O .$/,6&+( g,1+(,7] '(11 6(,1( d('(8781* (5*,%7 6,&+N 62 +$77(1 :,5 )(67*(67(//7N $86 6(,1(5 d,/O '81*P c1'(56 9(5+>/7 (6 6,&+ +,1*(*(1 ,0 h$// '(66(/%(1 c86'58&.6 ,1 )2/*(1'(0 x(5:(1O '81*6=86$00(1+$1*\ Jf(5 6(,1( d(6(7=81*6O /,67( '85&+*(+(1'( t(*,66(85\K h@5 ',(6(1 r$57 0@66(1 :,5 $8) -('(1 h$// 12&+ (,1( :(,7(5( u>1O *(5,1 9(539,&+7(1P f$6 )5$*/,&+( u8%67$17,9 %(=(,&+1(7 +,(5 ,0 w17(56&+,(' =80 (567(1 x25.200(1 25(16,&+7/,&+ c86@%(1'( (,1(6 %(67,007(1N ,1 '(5 t(*(/ (,1( *(:,66( c86%,/O '81* 81' '$0,7 $8&+ %(621'(5( h>+,*.(,7(1 925$866(7=(1'(1 d(58)6P u$/233 *(6$*7\ l('(6 :(,%/,&+( 5(63P 0,7 (,1(0 )(0,1,1(1 u8%67$1O 7,9 '(127,(57( J6P ,0 2%,*(1 d(,63,(/ ',( n(5&+(K k1',9,'880N '$6 6,1*7N .$11 $/6 u>1*(5,1 ,0 (567(1 u,11( %(=(,&+1(7 :(5'(1] (6 (5)@//7 $%(5 12&+ />1*67 1,&+7 ',( =8/(7=7 *(1$117(1 %(58)6O 0>M,*(1 d(',1*81*(1P i(0(,1+,1 :,5' '(5 c86'58&. u>1*(5,1 ,1 ',(6(0 /(7=7(5(1 u,11( $/6 d(=(,&+181* (,1(6 d(*5,56 $1*(6352&+(1P g5 +$7 %(*5,5/,&+(1 u7$786 (%(162 :,( $1'(5( d(58)6%(=(,&+181*(1N :,( d>&.(5N i>571(5N m,1'(5*>571(5,1N |$+1$5=7+(/)(5,1 86:P w1'
TX 0,7 d(=8* $8) ',(6(1 u7$786 .$11 62 =P dP *(O 6$*7 :(5'(1\ o$5,$ e$//$6 :$5 '(5 k1%(*5,5 (,1(5 *52M(1 u>1*(5,1P f(0 $' +2& *(%,/'(7(1 p20(1 $*(17,6 u>1*(5,1 +,1*(*(1 :,5' .(,1 d(*5,5667$786 =8*(%,//,*7] 81' 0,7 d(=8* $8) ',(6(1 c86'58&. ,67 (6 1,&+7 6,1192//N (,1 %(O 67,007(6 k1',9,'880 $/6 '(66(1 5(35>6(17$7,O 9(1 k1%(*5,5 1(11(1 =8 :2//(1P y$6 +,(5 $1 '(0 (,1(1 u8%67$17,9 u>1*(5,1 '$5*(67(//7 :,5'N 81' :$6 087$7,6 087$1',6 $8&+ $1 $1O '(5(1 2%(1 (;(03/$5,6&+ $1*()@+57(1 c86O '5@&.(1N :,( j,00(/6*8&.(5 2'(5 '(1 ,0 v(;7$86=8* 921 m$3,7(/ SPTPSP 925.200(1'(1 m20326,7$ c6&+(1%(&+(5 (,1(56(,76N c872)(1O 67(5N e2/$Of26(N r200(6Ou&+$/(N h$+5(57@5 $1'(5(56(,76N *(=(,*7 :(5'(1 .?117(N '$6 *,/7 :(,7 '$5@%(5 +,1$86\ f(5 d(*5,5667$786 ,67 (,1 :(6(17/,&+(6 m(11=(,&+(1 (,1(6 i52M7(,/6 /(;,O .$/,6&+(5 g,1+(,7(1P g,1 %(*5,5/,&+(5 c86O '58&. %(,1+$/7(7 ,1 '(5 t(*(/ 0(+5N $/6 6,&+ $86 '(1 %(75(5(1'(1 c86'58&.6.20321(17(1 81' $//*(0(,1(1 d,/'81*65(*(/1 $1 i(6$07O %('(8781* (5*,%7P w1' ',(6(5 6(0$17,6&+( %(56&+866 %(*5@1'(7 :(6(17/,&+ '$6 k',20$O 7,6&+( (,1(6 62/&+(1 c86'58&.6P k162)(51 .$11 )@5 (,1(1 6(+5 *52M(1 v(,/ '(5 u8%67$17,9( 81' =80$/ $8&+ '(5 .203/(;(1 '(5 d(*5,5667$786 $/6 (176&+(,'(1'(6 m5,7(5,80 )@5 n(;,.$/,7>7 $1*(6(+(1 :(5'(1P f,( %(75(5(1'(1 c86'5@O &.( 6,1' $%(5 '(6:(*(1 %(*5,5/,&+(N :(,/ 6,( 1,&+7 $/6 %/2M( m/$66(1%(=(,&+181*(1 )81*,(O 5(1\ l('(6 k1',9,'880N '$6 6,1*7N .$11 A :,( *(6$*7 A $/6 u>1*(5 %=:P u>1*(5,1 %(=(,&+1(7 81' '$0,7 '(5 (17635(&+(1'(1N 0,7 d(=8* $8) ',( %(1$117( g,*(16&+$)7 %=:P v>7,*.(,7 $' +2& *(%,/'(7(1 m/$66( =8*(:,(6(1 :(5'(1P f(5 %(*5,5/,&+( c86'58&. u>1*(5 %=:P u>1*(5,1 +,1*(*(1 ,67 1,&+7 (,1( %/2M( m/$66(1%(=(,&+O 181*N 621'(51 ',( d(=(,&+181* (,1(5 70/,&+ '(5 '(5 J1,&+75(/$O 7,21$/(1K k1',9,'8$7,9(N 'P +P '(5 1,&+76,1*8/>O 5( k1',9,'8(1 %(=(,&+1(1'(1 u8%67$17,9(N .?11(1 ,1 '(5 t(*(/ ,1 =:(, x(5:(1'81*6:(,O 6(1 925.200(1N ',( '(1 1,&+77',.$7,9 $1'(5(56(,76P f(11 '(5 *(1(5,6&+( c86'58&. J,0 f(876&+(1 '85&+ '(1 '(71,7(1 c57,.(/ ,1 1,&+73$57,.8/>5(5 x(5:(1'81* 0$5O .,(57K %(=(,&+1(7 (%(1 '(1 v',.$7,21 1,007 '(5 35>',.$7,9( c86'58&. d(=8* $8) (,1( m/$66(N 81' (5 .$11 +,(5 185 $%62/87 9(5:(1'(7 :(5O '(1N :(11 (6 6,&+ %(, '(5 %(75(5(1'(1 m/$66( (%(1 80 (,1( 71*(5,1 185 ',( J7+,*.(,7(1 *(O +?57N 62 62//7( ',( u>1*(5,1 ,0 j,1%/,&. $8) q3(51$85@+581*(1 *581'6>7=/,&+ $8&+ @%(5 6&+$863,(/(5,6&+(6 v$/(17 9(5)@*(1P w1' (,1( c866$*( :,(\ u(,1( h5$8 ,67 u>1*(5,1 25'1(7 (,1 6,1*8/>5(6 k1',9,'880 (,1(5 70/,&+ (,1(0 %(67,007(1 d(58) =8P c1'(56 +,1*(*(1 ,1 (,1(5 c866$*( 0,7 c775,%87,21\ u(,1( h5$8 ,67 (,1( /(,'(16&+$)7/,&+( u>1*(5,1P f85&+ ',( $775,%87,9( g5:(,7(581* ,67 '$6 k1)250$7,216O 327(17,$/ '(6 *(6$07(1 r5>',.$76$86'58&.6 181 $865(,&+(1'N 80 $8&+ ',( 1,&+7%(58)6%(=2O *(1( k17(535(7$7,21 '(6 u8%67$17,96 =8=8/$66(1P Jx*/P (17635(&+(1'( 817(56&+,('/,&+( x(5:(1O '81*60?*/,&+.(,7(1 921 u>8)(5N v5,1.(5 (,1(5O 6(,76 81' g66(5 $1'(5(56(,76 2'(5 921 d$8(56O )5$8 96P h,/,$//(,7(5)5$8 86:PKP f$66 ,0 @%5,*(1 */(,&+ =:(, x(5:(1'81*6.5,7(5,(1 (,1*(6(7=7 :(5'(1N 921 '(1(1 '2&+ (,1 -('(6 )@5 6,&+ v5(1'(1 c861$+0(1N ',( -(:(,/6 185 (,1( '(5 %(,'(1 x(5:(1'81*60?*/,&+.(,7(1 %(75(5(1 81' ',( '85&+ '$6 |86$00(1:,5.(1 %(,'(5 921 9251O +(5(,1 $86*(6&+/266(1 :(5'(1P Jf,( +,(5 817(5 t(.856 $8) '(1 d(*5,5667$786N $8) '$6 r+>12O 0(1 '(5 v7 81' L,0 u,11( ',(6(5 q3326,7,21b i5$00$7,.$/,7>7 ,67 ,1 (;7(162 (17:,&.(/7 81' %(*5@1'(7 ,1 j(5%(50$11 S[ZSN TSV A TYTKP
TY
TP f$6 y257 $/6 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7
f,( %(,'(1 $1*()@+57(1 x(5:(1'81*6.5,7(O 5,(1 )@5 '(1 d(*5,5667$786 %($16358&+(1 A :,( *(6$*7 A i(/781* 185 )@5 g,1+(,7(1 (,1(5 %(O 67,007(1N 1>0/,&+ '(5 *5?M7(1 u8%67$17,9O ./$66(N 1,&+7 $%(5 )@5 62/&+( $8&+ '(5 $1'(5(1 m/$66(1 2'(5 *$5 $8&+ '(5 @%5,*(1 y257$57(1P g17635(&+(1' .?11(1 6,( +,(5 185 =85 g;(0O 3/,7.$7,21 '$)@5 ',(1(1N :,( 0,7 t(.856 $8) %(67,007( x(5:(1'81*6:(,6(1 $/6 /(7=7/,&+ (176&+(,'(1'(1 m5,7(5,(1 (,1( 9(5/>66/,&+( u(O 3$5,(581* '(5 %(*5,5/,&+(1 921 '(1 1,&+7%(O *5,5/,&+(1 81' '$0,7 $8&+ '(5 /(;,.$/,6&+(1 921 '(1 1,&+7/(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 '85&+*(O )@+57 :(5'(1 .$11 81' 62//7(P c//(5',1*6 ,67 (6 1,&+7 $//(,1 '(5 d(*5,5667$786N '(5 @%(5 n(O ;,.$/,7>7 2'(5 p,&+7/(;,.$/,7>7 635$&+/,&+(5 g,1+(,7(1 (176&+(,'(7P f$1(%(1 *,%7 (6 12&+ $1'(5( d(*5@1'81*648$/,7>7(1P j,1*(:,(6(1 6(, 925 $//(0 12&+ $8) '(1 u7$786 635$&+/,&+(5 c86'5@&.( $/6 g,*(11$0(1\ g,*(11$0(1 6,1' 3(5 6( /(;,.$/,6&+(N $/6 *$1=( +,16,&+7/,&+ ,+5(5 f(127$7$ =8 (5/(51(1'( c86'5@&.( 81' ,1 ',(O 6(5 j,16,&+7 */(,&+$57,* '(1 %(*5,5/,&+(1P u,( 6,1' ',( /(;,.$/,6&+(1 d(=(,&+181*(1 6,1*8/>O 5(5 k1',9,'8(1P f,( c86'5@&.( o@1&+(1 81' J',(K d$M,* 62 =P dP )$67 $//(,1 +,16,&+7/,&+ ,+5(6 n(O ;,.$/,7>7667$786P f,( n(;,.$/,7>7 635$&+/,&+(5 g,1+(,7(1 ,67 A :,( 0(+5)$&+ *(6$*7 A *(1(5(// %(*5@1'(7 ,1 '(5(1 k',20$7,=,7>7 $/6 '(0 =85 m20326,7,2O 1$/,7>7 *(*(1/>87*(1 r5,1=,3 635$&+/,&+(5 u+5(1' 62 =P dP '(5 c86O '58&. u>1*(5,1 $/6 d(=(,&+181* (,1(5 $' +2& 6,1*(1'(1 :(,%/,&+(1 r(5621 '(0 m20326,O 7,21$/,7>7635,1=,3 (17635(&+(1' *(%,/'(7 ,67N (5)@//7 '(5 */(,&+( c86'58&. $/6 %(*5,5/,&+( d(=(,&+181* 921 c86@%(1'(1 (,1(6 %(67,00O 7(1 d(58)6 6(,1( u7 A 185 (1 %/2&P g,1=(/1( m20321(17(1 ,',20$7,6&+(5 c86'5@&.( .?1O 1(1N :,( ,1 ',(6(0 h$//N =:$5 :(6(17/,&+( o(5.0$/( '(6 d(=(,&+1(7(1 %(1(11(1N 81' ',( d(1(1181*(1 $/6 *$1=( .?11(1 62 )@5 '(1 u35$&+7(,/+$%(5 $/6 NN635(&+(1'(DD 2'(5 '85&+O 6,&+7,*( d(=(,&+181*(1 (56&+(,1(1] (6 6,1' -(O '2&+ d(=(,&+181*(1N ',( ,+5(1 k1+$/7 (%(1 1,&+7 .216758.7,21$/ '(7(50,1,(5(1N 621'(51 $//(1)$//6 ,1',=,(5(1P m203/(;( /(;,.$/,6&+( c86'5@&.( 9(5)@*(1 (17635(&+(1' =:$5N (%(1O 62 :,( /(;,.$/,6&+( o(7$3+(51N o(721PN ,1 817(56&+,('/,&+(0 i5$'( @%(5 A 62 ',( %(75(5(1'(1 v(50,1, A NNc8)6&+/866ODD 2'(5 NNv5>*(5:(57(DD %=:P @%(5 NNd('(8781*6,1',=,(O 581*DDN $%(5 (%(1 1,&+7 @%(5 (,1( A $//(,1 '(0 d(5(,&+ '(6 m20326,7,21$/,7>7635,1=,36 925O
%(+$/7(1( A d('(8781*6'(7(50,1,(581* J6P u&+:$5= S[XXN znkk A nkkk] i/,1= S[XUN VX 5P] j(5%(50$11 S[ZSN YS A YX] SZZ A TRV] TYX )P] UUZ A UVVKP
UP
f$6 n(;,.21:257Bn(;(0 $/6 g,1+(,7
n(;,.21:?57(5 2'(5 A :,( +,(5 925*(=2*(1 :,5' =8 6$*(1 A n(;(0( 6,1' 48$ ,+5(5 k',2O 0$7,=,7>7 J6P m$3P TPK c86'5@&.(N '(5(1 v(,/( 6(/%67 1,&+7 :,('(580 $/6 n(;(0( $1=8635(O &+(1 6,1'\ f,( .2167,78,(5(1'(1 g,1+(,7(1 .203/(;(5 /(;,.$/,6&+(5 c86'5@&.( 6,1' $8) i581' '(5 A *5$'8(// 817(56&+,('/,&+(1 A k',2O 60/,&+ ',( u,03/(;/(;(0( c872 81' h(167(5P f$6 0,7 ,+1(1 *(%,/'(7( m20326,780 ,67 )81.7,21$/ (17635(&+(1' 1,&+76 $1'(5(6 $/6 (,1 5(*(/+$)7 *(%,/'(7(5N .21'(16,(57(5 c/7(5O 1$7,9$86'58&. =85 61.7 AN '$66 ',( %(75(5(1'(1 u8%67$17,9( $8&+ v(,/( ,+5(5 -(:(,/,*(1 f(12O 7$7$ %(=(,&+1(1P u2 .?11(1 (7:$ ',( m2//(.O 7,9$ m/$66(N i5833(N m216758.7,21 =80,1'(67 ,1 (,1(0 (,1*(6&+5>1.7(1 o$M( 81' ',( f,O 9,'8$7,9$ u7@&.J&+(1KN |(,75$80N u75(&.( 9?/O /,* 81(,1*(6&+5>1.7 $8&+ v(,/( '(5 -(:(,/6 %(O =(,&+1(7(1 i$1=+(,7 0,7 '(06(/%(1 c86'58&. %(/(*(1P u,(N =80$/ ',( f,9,'8$7,9$N 9(5+$/7(1 6,&+ ,1 ',(6(5 j,16,&+7 */(,&+$57,* '(1 62*P DD0$66 12816IIBu7251$0(1N $/62 :,( y$66(5N i2/'N u&+5277N ',( -$ (%(1)$//6 %(67,007( x2O /80,1$ 81' $8&+ %(/,(%,*( v(,/( 921 ',(6(1 %(O =(,&+1(1 .?11(1P k1'(0 181 )@5 ',( k1',9,O '8$7,9$ *,/7N '$66 6,( ',5(.7 =>+/%$5( i5?M(1 81' '$5@%(5 +,1$86 *581'6>7=/,&+ 1,&+7 '(5(1 v(,/( %(=(,&+1(1N 6,1' 6,( A 6(/%679(567>1'/,&+ 1(%(1 '(1 g,*(11$0(1 A ,1 %(621'(56 0$5O .$17(5 y(,6( d(=(,&+181*(1 921 g,1+(,7(1N 1>0/,&+ (%(1 921 62/&+(1 g,1+(,7(1N ',( %(O 67,007( 925*(*(%(1( d(*5(1=81*(1 $8):(,O 6(1P |8 ',(6(5 *52M(1 m/$66( 921 u8%67$17,9(1 :,( o(16&+N j$1'N h,1*(5N m866N y85) 86:P *(+?57 $/62 A :,( *(6$*7 A $8&+ n(;(0P c//(1 f(127$7$ ',(6(5 u8%67$17,9$ ,67 A $/6 *(0(,1O 6$0( i581'/$*( ,+5(5 x(5:(1'81*6%(',1*81O *(1 A ,1+>5(17 (,1( %(67,007( i(67$/7N :$6 -$ (%(1 %(,1+$/7(7N '$66 '(5(1 (,1=(/1( v(,/( -(O :(,/6 :(6(160>M,* (7:$6 $1'(5(6 6,1' $/6 '$6 -(:(,/,*( i$1=(P J|85 h81',(581* '(5 +,(5 $1O *(6352&+(1(1 6(0$17,6&+(1 u8%67$17,97*1$17 6,&+ '$0,7 *(1(5(// '(5 g,1O +(,7667$786 '(5 n(;(0( 6&+21 %(, 6(0$17,6&+ ./$66,7=,(5(1'(5 2'(5 %(*5,5677N 621O '(51 $8&+ '(5 g,1+(,7667$786 921 NNy?57(51DD J'$=8 6P 2P m$3P SPK 5(63P n(;(0(1 7+(0$7,O 6,(57N 62 (5)25'(57 ',(6 $8&+ (,1( 1>+(5( d(O /(8&+781* -(1(5 r52%/(0=21(1N ,1 '(1(1 ',( i5(1=(1 =:,6&+(1 '(1 g,1+(,7(1 =8 9(5O 6&+:,00(1 6&+(,1(1P |8 -('(5 g,1+(,7 *(+?5(1 :(6(17/,&+ d(O *5(1=81* 81' w0)(/'P d(, )81.7,21$/ %(O 67,007(1 g,1+(,7(1 .2007 ',( h81.7,21 2'(5 t2//( +,1=8P g17635(&+(1' +$7 (,1( d(+$1'O /81* '(5 352%/(0$7,6&+(1 c63(.7( '(6 g,1O +(,7667$786 921 n(;(0(1 ',(6( (%(1 ,0 j,1O %/,&. $8) ,+5( f(/,0,7$7,21N ,+5( n2.$/,6$7,21 81' ,+5( )81.7,21$/( k'(17,7.$7,21 (,1(5 1>O +(5(1 d(75$&+781* =8 817(5=,(+(1P f,(6 62// +,(5 $86 t$80*5@1'(1 $//(5',1*6 185 ,1 (,1(0 .85625,6&+(1 c%5,66 (,1,*(5 ',(6%(=@*/,&+(5 r+>120(1( (5)2/*(1P UPSP
r52%/(0( '(5 f(/,0,7$7,21 81' )81.O 7,21$/(1 k'(17,7.$7,21(1
UPSPSP c86'58&.66758.785(//( f(/,0,7$7,21\ f$6 r52%/(0 '(5 f,6.217,18,7>7 f(5 d(*5,5 '(5 g,1+(,7 %(,1+$/7(7 1,&+7 m217,18,7>7 '(5 h250P |85 m2167,787,21 921 g,1+(,7 *(1@*7 m2O +>5(1=P f$5$86 )2/*7N '$66 '(5 d(*5,5 '(5 /(;,.$/,O 6&+(1 g,1+(,7 6,&+ 1,&+7 $8) ',( d(',1*81* (,1(5 81O 817(5%52&+(1(1 x25.200(16:(,6( '(5 %(75(5(1O '(1 c86'5@&.( *5@1'(1 62//7(P x,(/0(+5 ,67N =80$/ -$ 6&+21 )@5 ',( 5$1*1,('(5(1 g,1+(,7(1N ',( o25O 3+(0( 0,7 f,6.217,18,7>7(1 *(5(&+1(7 :,5' J9*/P (7:$ '$6 r$57,=,3Or5>7(5,780O|,5.807; ,0 f7PKN '$O 921 $86=8*(+(1N '$66 $8&+ ',( /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,O 7(1 1,&+7 185 (,1( 81817(5%52&+(1( g56&+(,181*6O :(,6( =(,*(1P c0 (+(67(1 (5:$57%$5 ,67 ',(6%(=@*/,&+ f,6.217,18,7>7 6,&+(5 %(, r+5$6(2/2*,60(1N $/62 66(17,6&+(5 2'(5 35>7(5,7$/(5 v(0386)250 -(:(,/6 ,1 x(5%67$00 81' r5>9(5% A *(*(%(1(1)$//6 @%(5 *5?M(5( f,67$1= +,1 A *(75(117P x*/P (7:$\ p$&+ 6(,1(0 u,(* *$% (5 352037 :,('(5 $1P A g5 .$0 1,( 0,7 6(,1(0 i(/' $86P A y(11 '8 ',( d/86( 62 +(,M :>6&+67N />8)7 6,( %(67,007 (,1P A g5 $+07 67>1',* 6(,1(1 e+() 1$&+P y$6 ,0 h$// ',(6(5
TP f$6 y257 $/6 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7 x(5%(1 -(:(,/6 ',( m2+>5(1= =:,6&+(1 u7$00 81' r5>9(5% 67,)7(7 81' '$0,7 @%(5 ',( g,1+(,7 (176&+(,O '(7N '$6 ,67 '(5 -(:(,/,*( k1+$/7N *(1$8(5 ',( k',2O 0$7,=,7>7 '(5 -(:(,/,*(1 c86'58&.Ok1+$/7O|825'O 181*P q'(5 80 (6 0,7 d(=8* $8) (,1 g3,3+>120(1 '(6 k1+$/76 81' 6(,1(5 m2167,787,216:(,6(N 1>0/,&+ '(5 $86'58&.66(,7,*(1 f,675,%87,21 =8 6$*(1\ g6 ,67 ',( q%/,*$725,=,7>7 '(5 q..855(1= '(5 v(,/$86'[email protected] .(] ',(6( *(67$77(7 (6 1,&+7N (,1=(/1(1 921 ,+1(1 %(O 67,007( d('(8781*(1 =8=86&+5(,%(1 J9*/P r25=,* S[WVN SXV )PKP c0 '(87/,&+67(1 ,67 ',(6 =:(,)(//26 '257 *(*(%(1N :2 (,1=(/1( v(,/$86'5@&.(N :,( (7:$ '(5 x(5%67$00 $+0ON @%(5+$837 185 ,1 62/&+(1 x(5:(1O '81*(1 925.200(1P f2&+ (6 *,/7 ,1 */(,&+(5 y(,6( ,1 $//(1 @%5,*(1 h>//(1N 1,&+7 185 '(1 2%(1 $1*(O 6352&+(1(1N 621'(51 =P dP $8&+ %(, '(1 62*P 6&+(,1O 5(9(;,9(1 x(5%(1N 6(,(1 (6 ',( $866&+/,(M/,&+ '5,77O 3(5621,*(1 :,( 6,&+ (5(,*1(1N 6,&+ =875$*(1N 6,&+ *(O +?5(1 2'(5 6(,(1 (6 ',( 0,7 -( 1$&+ *5$00$7,6&+(5 r(5621 9$5,,(5(1'(0 t(9(;,980 :,( 6,&+ (5(,)(51N 6,&+ )5(8(1N 6,&+ 6&+>0(1N 81' (6 *,/7 6&+/,(M/,&+ $8&+ %(, *(:,66(1 x(5%(1 0,7 62*P (;3/(7,9(0 (6N :,( =P dP (6 =,(+7N (6 7$*7N (6 1,(6(/7N (6 *,%7 J,P uP 9P D(;,67,(5(1IK 8P $P0P Jf,( n(;(0( :(5'(1 +,(5 =80(,67 A $%*(6(O +(1 921 '(1 /(7=7*(1$117(1 h>//(1 A ,1 ,+5(5 @%/,O &+(1 |,7$7,216)250N %(, '(1 x(5%(1 '(6 f(876&+(1 $/62 ,0 k171,7,9N :,('(5*(*(%(1N :(11*/(,&+ ',(6 817(5 6//(1 $%*(O 67@7=7N 62 0$* '$6 %(75(5(1'( n(;(0 $/6 ',( 819(5O >1'(5/,&+( g,1+(,7 +,17(5 '(1 9$5,,(5(1'(1 h250(1N (,1( g,1+(,7 0,7 ,1+>5(17(0 c/7(51$7,2160867(5N $1*(6(+(1 :(5'(1P u2 75,77 =P dP ,0 +(87,*(1 f(876&+ '$6 x(5%80 6,1*(1 ,1 '(1 u7$00)250(1 6,1*J(KN 6$1*N J*(K681*J(1K $8) 81' )@*7 '85&+ ',(6( x$5,$7,21 -(:(,/6 '(5 (,1+(,7/,&+(1 /(;,.$/,6&+(1 d('(8781* 817(56&+,('/,&+( *5$00$7,6&+( k1)250$7,21(1 +,1O =8P f$6 c/7(51$7,2160867(5 63,(/7 ,1 ',(6(0 h$// ',(O 6(/%( t2//( :,( ,1 $1'(5(1 h>//(1 *(:,66( c5,;(P w1' 62 :,( ,0 h$// '(5 c5,;( '(7(50,1,(57 ,67N :(/&+( 921 ,+1(1 6,&+ 0,7 '(0 -(:(,/,*(1 n(;(0 9(5%,1'(1 /$66(1 J:(/&+( r/85$/$5,;( (7:$ =8 (,O 1(0 %(67,007(1 68%67$17,9,6&+(1 n(;(0 *(+?5(1\ j81' \ j81'(N u25*( \ u25*(1N u2)$ \ u2)$6KN 62 ,67
T[ $8&+ ,1 ',(6(0 h$// 0,7 '(0 n(;(0 6,1*(1 ',( c57 '(5 c/7(51$7,21 *(*(%(1P u,( )2/*7 (,1(0 o867(5N '$6 '85&+ (,1( t(,+( $1$/2* $/7(51,(5(1'(5 x(5%(1 J6,1.(1N 635,1*(1N 75,1.(1N :,1'(1N :5,1*(1N 71'(1N %,1'(1N *(/,1*(1K $/6 62/&+(6 12&+ 35>6(17 ,67P f,( g,1+(,7 '(6 n(;(0$86'58&.6 ,67 +,(5 .5$)7 '(5 r5>O 6(1= (,1(6 A ,0 @%5,*(1 $8) (,1(1 (,1=,*(1 x2.$/ %(6&+5>1.7(1 A c/7(51$7,2160867(56 1,&+7 7$1*,(57 81' '$0,7 $8&+ 1,&+7 ',( '(6 n(;(06P c1'(56 9(5+>/7 (6 6,&+ +,1*(*(1 '$11N :(11 %(, '(5 c/7(51$7,21 '(5 w0)$1* '(5 x(5>1'(581*(1 *5?M(5 ,67 $/6 '$6 i/(,&+%/(,%(1'( 81' 921 (,1(0 =8*581'(/,(*(1'(1 c/7(51$7,2160867(5 (,*(17/,&+ $8&+ 1,&+7 0(+5 *(6352&+(1 :(5'(1 .$11P y>+5(1' ,0 925$1*(*$1*(1(1 d(,63,(/ %(, '5(, (,1+(,7/,&+(1 m21621$17(1 185 (,1 x2.$/ $/7(51,(57(N 9(5.(+57 6,&+ %(, 0$1&+(1 x(5%(1 ,0 +(87,*(1 f(876&+ '$6 x(5+>/71,6 921 m2167$1= 81' c/7(51$7,21 %(,0 y(&+6(/ 920 r5>6(16O =80 r5>7(5,78067$00 ,16 i(*(17(,/N ,1'(0 +,(5 185 12&+ (,1 (,1=,*(5 $1/$8O 7(1'(5 m21621$17 (5+$/7(1 %/(,%7\ '(1.( \ '$&+7(N =,(+( \ =2*N *(+( \ *,1*N 6,7=( \ 6$MN 78( \ 7$7P w1' :(11 $8&+ '(1 (,1=(/1(1 r5>7(5,7$/)250(1 *(:,66( >+1/,&+ 6758.785,(57( h250(1 $1'(5(5 x(5%(1 12&+ =85 u(,7( 67(+(1 0?*(1 J9*/P %5$&+7(N /2* 8P $P0PKN 62 (17635(O &+(1 ',( 817(56&+,('/,&+(1 u7$00)250(1 '2&+ .(,O 1(0 @%(5 '(1 -(:(,/,*(1 g,1=(/)$// +,1$86*(+(1'(1 c/7(51$7,2160867(5 0(+5P w0)$1* 81' u,1*8/$5,7>7 '(5 -(:(,/6 *(*(%(1(1 x(5>1'(581*(1 *(67$77(1 +,(5 .$80 12&+ '(1 c16$7= (,1+(,7/,&+(5 n(;(0$86O '5@&.(P x21 9251+(5(,1 9?//,* $86*(6&+/266(1 ,67 (,1 62/O &+(5 c16$7= 6&+/,(M/,&+ ,0 h$// '(5 u833/(7,21 J'(6 u833/(7,9:(6(16KP h@5 ',( 9(56&+,('(1(1 h250(1 '(6 x(5%806 6(,1 2'(5 ',( 817(56&+,('/,&+(1 r26,7,9O 81' m203$5$7,9)250(1 *87 81' %(66(5 (5@%5,*7 6,&+ ',(6%(=@*/,&+N -(*/,&+(5 x(568&+P y$6 $%(5 ,67 (6 '$11N :$6 ,1 ',(6(1 h>//(1 '(5 u833/(7,21 81' '(5 =8925 %(6352&+(1(1 ,55(*8/>5(1 c/7(51$7,21N $/62 :$6 7527= )(+/(1'(5 g,1+(,7/,&+.(,7 '(6 n(;(0$86O '58&.6 ',( g,1+(,7 5(77(7N 62 '$66 -(:(,/6 921 185 (,1(0 (,1=,*(1 n(;(0 J(7:$ '(0 x(5%80 6(,1K =8 635(&+(1 ,67a k0 h$//( '(5 $86'58&.66758.785(//(1 f,6.217,18,7>7 ,67 (6N 62 +$77(1 :,5 )(67*(67(//7 Jm$3P UPSPSPKN '(5 k1+$/7 ,1 6(,1(0 ,',26/O /(1 181 ',( g,1+(,7 %(*5@1'(7] '(11 '$11 '@5)7(1 /(;,.$/,6&+( u5( t2//( %(, '(5 g5)@//81* (,1(6 925*(*(%(1(1 h/(;,2163$5$',*0$6P f,(6( )81.7,21$/( m203/(0(17$5,7>7 ,11(5+$/% (,O 1(6 80)$66(1'(5(1 *5$00$7,6&+(1 u&+(0$6 ,67 (6 $/62N ',( 1(%(1 '(5 6(0$17,6&+(1 k'(17,7>7 9?//,* ',6O 3$5$7( c86'5@&.( =8 (,1(5 (,1=,*(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7 =8 9(5%,1'(1 9(50$*P Jf,( +,(5 %(6352&+(O 1(1 r+>120(1( 6,1' ,0 t$+0(1 '(6 u758.785$/,6O 086 c1/$66 =8 $86*,(%,*(1 f,6.866,21(1 817(5O 6&+,('/,&+(5 f(6.5,37,21602'(//( *(:(6(1P x*/P
UR '$=8 j2&.(77 S[WV 81' ,1 -@1*(5(5 |(,7 n,(% S[[TPK
UPSPU u(0$17,6&+( f(/,0,7$7,21\ f$6 r52%/(0 921 x$*+(,7 81' c0%,*8,7>7 f,( r52%/(0( '(5 c%*5(1=81* (,1=(/1(5 k1+$/7( 6,1' ,1 '(1 /(7=7(1 l$+5=(+17(1 (,1 %(621'(5(6 u&+:(5381.77+(0$ /(;,.$/,6&+O6(0$17,6&+(5 h25O 6&+81* *(:(6(1P f,( =(175$/(1 u7,&+:257( 6,1' ',(6O %(=@*/,&+ x$*+(,7 81' c0%,*8,7>7P w1' ,0 d(5(,&+ '(6 /(7=7(5(1 ,67 (6 925 $//(0 ',( h5$*( '(6 x(5+>/7O 1,66(6 921 r2/*7( u(0$17,. '(5 u35$&+(1 9(5+>/7 6,&+ 1,&+7 (,1)$&+ :,( (,1 c%%,/' =8 (,1(5 925*(*(%(1(1 y,5./,&+.(,7N 621'(51 %,(7(7 9(;,%/( m216758.7(P p85 62 .$11 6,( ,+5(1 9,(/)>/O 7,*(1 .20081,.$7,9(1 h81.7,21(1 *(5(&+7 :(5'(1P c%*(6(+(1 921 '(5 6(0$17,6&+(1 x$*+(,7 '(6 g,1O =(/,1+$/76 $/6 62/&+(5 81' '(6 '$0,7 6&+21 *(*(%(1(1 f(/,0,7$7,216352%/(06 J(7:$ '(5 6(0$17,6&+(1 u(O 3$5,(581* 921 d(5* 96P j@*(/N g5+(%81*N c1+?+(N j?+(1=8* 86:PK %(67(+7 $8&+ 12&+ '$6 r52%/(0 '(5 c%*5(1=81* '(6 -(:(,/,*(1 k1+$/76 921 6(,1(5 *(*(O %(1(1)$//6 $' +2& 92//=2*(1(1 %(575$*81*N $/62 ',( c%*5(1=81* '(6 (,*(17/,&+ 6(0$17,6&+(1 81' '(6 35$*0$7,6&+(1 c17(,/6 %(,0 i(%5$8&+ '(5 -(:(,/,O *(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7\ k67 (,1 %(67,007(5 n(;(0O *(%5$8&+ 6&+21 $/6 (,1( $.78(//( %(575$*81* =8 :(57(1N 2'(5 )>//7 (5 12&+ ,1 '(1 d(5(,&+ '(5 25,*,O 1>5(1 d('(8781*a u,1' =P dP +2&+ 81' 1,('5,* 0,7 d(=8* $8) o,(7( 2'(5 n2+1 J+2+(B1,('5,*( o,(7(1B n?+1(K 12&+ '85&+ ',( 25,*,1>5( d('(8781* '(5 %(,O '(1 c'-(.7,9( J9*/P +2+(5B1,('5,*(5 y$66(567$1'K 62O =86$*(1 $%*('(&.7N 2'(5 .200(1 6,( +,(5 9,(//(,&+7 185 .5$)7 (,1(5 $.78(//(1 %(575$*81* 925a f$5@%(5 +,1$86 67(//7 6,&+ ',( h5$*(N 2% (6 6,&+ ,0 h$// (,1(5 @%(575$*(1(1 d('(8781* 80 (,1(1 $.78(//(1 v52386 2'(5 80 (,1(1 6&+21 /(;,.$/,6&+(1 +$1'(/7P k67 =P dP '(5 c86'58&. m23) ,1 y(1'81*(1 :,( '(5 m23) '(6 w17(51(+0(16 2'(5 '(5 m23) '(5 d$1'( $/6 (,1( /(O ;,.$/,6&+( 2'(5 $/6 (,1( $.78(//( o(7$3+(5 =8 %(:(5O 7(1a Jf$66 ',( +,(5 *(:>+/7(1 o(7$3+(51%(,63,(/( -(:(,/6 1,&+7 1(8 6,1'N %(,1+$/7(7 1,&+7N '$66 6,( '(6O :(*(1 6&+21 /(;,.$/,6&+( 6,1'PK i581'6>7=/,&+ ,67 '$921 $86=8*(+(1N '$66 '(5 :(,7$86 @%(5:,(*(1'( v(,/ '(5 /(;,.$/,6&+(1 c86'5@&.( -(:(,/6 1,&+7 185 (,1( d('(8781* $8):(,67N 621'(51 0(+5'(87,* ,67P d(67(+(1 181 =:,6&+(1 '(1 (,1=(/1(1 k1+$/7(1 (,1(6 /(;,.$/,6&+(1 c86'58&.6 d(=,(+81*(1 ,0 u,11( (,1(5 '(5 %(575$*81*6$57(1 o(7$3+(5N o(7217=/,&+ =8 817(56&+(,'(1 u,03/,=,$ 81' .203/(;( g,1+(,7(1N :2%(, ',( /(7=7(5(1 (,1 %817(6 u3(.7580 $1 d,/O '81*60?*/,&+.(,7(1 =(,*(1 .?11(1\ f(5,9$7,21N m20326,7,21N c775,%87,9O 81' c'326,7,21$/.21O 6758.7,21N m225',1$7,21 8P $P 0P l(1( g,1+(,7(1 81O 7(5 '(1 u,03/,=,$ 181N ',( 1,&+7 =85 d,/'81* .20O 3/(;(5 g,1+(,7(1 %(,75$*(1 81' $8&+ 1,&+7 $/6 i581'/$*( /(;,.$/,6&+(5 v523(1 2'(5 6(/%67 $/6 62/O &+( )81*,(5(1N %(71'(1 6,&+ $86'58&.66758.785(// %(75$&+7(7 ,1 :(,7*(+(1'(5 k62/$7,21 J62 =P dP '$6 x(5% 67527=(1KP c1=$+/0>M,* '@5)7(1 62/&+( g,1+(,O 7(1 ,1 '(1 -(:(,/,*(1 n(;,.$ 5(/$7,9 *(5,1* 81' ,+5( g;,67(1= 6(/%67 '@5)7( :(*(1 ,+5(5 0$1*(/1'(1 g,1O %,1'81* 81' *(5,1*(1 c86/$6781* (+(5 *()>+5'(7 6(,1P k1 '(5 t(*(/ .?11(1 $8&+ ',(6( g,1+(,7(1 '85&+ +,6725,6&+( h256&+81* $8) (,1(5 )5@+(5(1 u35$&+678)( =8 $1'(5(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 ,1 d(=,(+81* *(6(7=7 :(5'(1N 62 '$66 6,&+ ,+5( k62/,(57O
US
TP f$6 y257 $/6 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7 +(,7 =80(,67 $/6 '$6 g5*(%1,6 (,1(6 *(6&+,&+7/,&+(1 x25*$1*6 (5:(,67P c8&+ 817(5 '(1 .203/(;(1 n(;(O 0(1 *,%7 (6 62/&+(N ',( 920 u7$1'381.7 '(6 u35$&+O 7(,/+$%(56 A 7527= 6(,1(5 x(575$87+(,7 0,7 '(5 (,1(1 2'(5 $1'(5(1 ,+5(5 m2167,78(17(1 A .$80 2'(5 *$5 1,&+7 '85&+6,&+7,* 6,1' 81' ',( 6,&+ ,162)(51 */(,&+O $57,* 9(5+$/7(1 :,( ',( =8925 *(1$117(1 u,03/,=,$] (6 6,1' =P dP n(;(0( :,( +(55/,&+N u&+25167(,1N '85&+ ',( n$33(1 *(+(1 8P >P c1'(5( +,1*(*(1 6,1' )@5 '(1 u35$&+7(,/+$%(5 921 ,+5(5 d,/'81* +(5 ,0 j,1%/,&. $8) ,+5( d('(8781* 0(+5 2'(5 :(1,*(5 '85&+6&+$8O %$5] 62 =P dP i>571(5N v25:$57N 527( t@%(N 817(5 9,(5 c8*(1 8P >P x21 '(1 .203/(;(1 n(;(0(1 181 .$11 185 ',(6(1 /(7=7(5(1N ',( ,+5( d('(8781* 12&+ ,1',O =,(5(1 J'$=8 6P 2P m$3P TPKN 0,7 d(=8* $8) ,+5( c86O '58&.66758.785 -(:(,/6 (,1( %(67,007( r26,7,21 ,0 n(;,.21 =8*(:,(6(1 :(5'(1P u2 67(+7 =P dP i>571(5 ,0 |86$00(1+$1* 0,7 i$57(1N i$57(1%$8N i$57(1O %$1. P P P i$57(1=:(5* (7&P (,1(56(,76 81' i>571(5(,N i>571(5,1N i>571(50(,67(5N *>571(51 $1'(5(56(,76P j,(5 %(67(+(1 |86$00(1+>1*(N ',( 75$',7,21(// $/6 9(5:$1'76&+$)7/,&+( d(=,(+81*(1 81' 0,7 d(=8* $8) ',( f(5,9$7$ 62:,( *(/(*(17/,&+ $8&+ 0,7 d(=8* $8) ',( m20326,7$ =86$00(1)$66(1' $/6 y257)$0,O /,( %(=(,&+1(7 :(5'(1P p(%(1 .203/(;(1 n(;(0(1N ',( ,1 9(5:$1'7O 6&+$)7/,&+(1 d(=,(+81*(1 =8 $1'(5(1 ,+5(1 q57 +$O %(1N :(,6(1 62'$11 12&+ -(1( n(;(0( $86'58&.6%(O =2*(1( k17(55(/$7,21(1 $8)N ',( ,0 x(5+>/71,6 '(5 r2/7 '(6 c86O '58&.6 +$1'(/7N .$11 '(5(1 d(=,(+81* 185 6(0$1O 7,6&+ %(*5@1'(7 6(,1N 1>0/,&+ '85&+ ',( 7*85$7,9(1 t(/$7,21(1 '(5 o(7$3+(5N o(721/7,*(5 $/6 '$6 =8925 %(6352&+(1(N 81' 925 $//(0 %,(7(7 (6 .(,1( '85&+*(+(1'( g17635(&+81* =8 '(0 $86O '58&.66(,7,*(1N :,( -(*/,&+(5 u35$&+9(5*/(,&+ /(,&+7 =(,*7P %(5 t(/$7,21(1 :,( =P dP ',( '(5 k'(17,7>7N '(5 x,=,1,7>7 J'(5 p>+(K 81' '(5 m2175$5,7>7 81' ',( '85&+ ',(6( %(*5@1'(7(1 x(5+>/71,66( '(5 u5 (,1*(678)7 :(5'(1N 621'(51 /(',*/,&+ $/6 :(1,*(5 3527271*,*(1 m21=(37,21N ',( $8) '( u$86685(6 JS[X[N LS[SXbK f(71,7,21 '(5 9(5(,1%$57(1 $5O %,75>5(1 |825'181* (,1(6 n$87%,/'(6 J,0$*( $&2867,48(K 81' (,1(6 d(*5,56 J&21&(37K =8O 5@&.*(+7N .$11 0$1 '$6 787(1 J9,68(//( h250 %=:P 1,&+7O3+212/2O *,6&+( $.867,6&+( h250K $%*5(1=(1N '(0 352O 727+(5( g56&+(,181*(1 /$6O 6(1 6,&+ (+(5 1$&+ ,+5(5 v7 $%678)(1P v76(5(.7( 71'(1 6,&+ %(5(,76 ,11(5O +$/% '(5 m$7(*25,( NNy257DDN =P dP %(, (,1(5 k1O 7(5-(.7,21 :,( '(0 NN/$1*(1 2DD $/6 .219(17,2O 1$/,6,(57(5 %(55$6&+81*6$86'58&.N '(11 +,(5 /,(*7 .(,1( r+21(06(48(1= 925P c8&+ ',( =80 x(56&+(8&+(1 %(67,007(5 v,(5( *(%5$8&+7(1 k17(5-(.7,21(1 B.6\\BN B.[\\B 6,1' )2506(,7,* )@5 u35$&+(1 :,( '$6 f(876&+( 8175'(1635$&+(1 :,( '(5 c0(5,&$1 u,*1 n$1*8$*( JcunK 6,1' =:(,)(/62+1( 635$&+/,&+ =8 1(11(1 J6P =P dP u$&.6 S[[TKN $%(5 $8)*581' ,+5(6 9,68(//(1 e+$5$.7(56 :(1,*(5 7120(1( :,( ',( v21+?+(19(5/>8)( (1767$00(1 '(0 0(16&+/,O &+(1 u7,00$33$5$7 81' .?11(1 (,1( d('(8O 781* 75$163257,(5(1N '2&+ 6,1' 6,( $8)*581' ,+5(5 p,&+7Ou(*0(17$/,7>7 :(1,*(5 635$&+77(1 J9*/P (7:$ $8) *87B "*87(6 i/@&. 81' f$6 :>5( '2&+ 1,&+7 1?7,* *(:(6(1KN )(67=867(//(1 6,1'P r,/= JS[ZU$N %K 6&+/>*7 925N (,1(1 y2576&+$7= ,0 (1*(5(1 u,11( 921 (,1(0 80)$66(1'(5(1 NNu35$&+6&+$7=DD =8 817(56&+(,'(1P g5 */,('(57 ',( 635$&+/,&+(1 g,1+(,7(1 $8) ,1 n(;(0( Ju,03/,=,$N y257%,/'81*6352'8.7(KN r+5$6(0( Jy2579(5%,1'81*(1 :,( -0'0P (,1 u&+1,33O &+(1 6&+/$*(1K 81' v(;7(0( J>8M(581*6:(57,O *( g,1+(,7(1 :,( j$/6O 81' d(,1%58&+KP c/6 y2576&+$7= %(*5(,)7 (5 ,0 :(6(17/,&+(1 ',( o(1*( '(5 n(;(0( J$8) i5(1=)>//( :,5' +,(5 1,&+7 (,1*(*$1*(1KP f(5 y2576&+$7= ,67 v(,/ '(6 u35$&+6&+$7=(6N '(5 =86>7=/,&+ ',( r+5$6(O 0( 81' ',( 3+5$6(2/2*,6&+(1 v(;7(0(N =P dP t287,1()250(/1N u35,&+:?57(5 81' i(0(,1O 3/>7=(N 80)$667P f$%(, />667 r,/= 25(1N 2% '(5 u35$&+6&+$7= 1,&+7 $8&+ 12&+ :(,7(5( c57(1 921 v(;7(0(1 :,( i(',&+7O 2'(5 n,('7(;7( %(O ,1+$/7(7N ',( $8M(5+$/% 6(,1(5 f(71,7,21 921 r+5$6(27(;7(0 67(+(1 J9*/P r,/= S[ZU$N uP TRT %(56P WKP f,( n(;,.21=8*(+?5,*.(,7 921 *(%81'(1(1 o253+(0(1 ,67 925 $//(0 $%+>1*,* '$921N 2% 0$1 '(5 %(75(5(1'(1 h250 6(0$17,6&+( g,*(16&+$)7(1 =80,667N 81' :(11 -$N :(/&+(5 c57 *(1$8 ',(6( g,*(16&+$)7(1 6,1' J=P dP /(;,O .$/,6&+O%(*5,5/,&+( 2'(5 *5$00$7,6&+( d(O '(8781*KP u2*(1$117( NNm217;(DDN 'P +P *(%81O '(1( o253+(0( :,( 7+(50 ,1 v+(501210(O 7(5 81' 7+(501,6&+N .$11 0$1 $8)*581' ,+5(5 NN/(;,.$/,6&+O%(*5,5/,&+(1 d('(8781*DD =8 '(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 5(&+1(1P c8&+ ',( n(O ;,.21=8*(+?5,*.(,7 921 y257%,/'81*6$5,;(1 :,( O%$5 2'(5 O(5 J=P dP ,1 75$*1%$5 D.$11 *(O 75$*(1 :(5'(1I 81' o(&.(51(5 D-0'PN '(5 J*(O :2+1+(,760>M,*K 0(&.(57IK (56&+(,17 +(87=8O 7$*( 8180675,77(1N '$ 6,( $/6 k17(*5$7,21(1 921 h250N y257%,/'81*6%('(8781* 81' .20%,1$O 725,6&+(1 g,*(16&+$)7(1 $8)=8)$66(1 6,1'N 9*/P =P dP %BOH5B] p0$6.N Lx b] Dl0'PN '(5 *(:2+1O +(,760>M,* xO7I&P |8'(0 6,1' 6,( 0,7 y?57(51
7(,/:(,6( '85&+ ',$&+521,6&+( r52=(66( 9(5O %81'(1N ,162)(51 $/6 6,&+ y?57(5 =8 f(5,9$O 7,216$5,;(1 (17:,&.(/1 .?11(1 J=P dP O6&+$)7N $+'P 12&+ m20326,7,216(/(0(17 6&$)J7K Dd(O 6&+$5(1+(,7IN 2'(5 -@1*(5 O)5(, ,1 %@*(/)5(, D0866 1,&+7 *(%@*(/7 :(5'(1IKP c1'(5(56(,76 *(+?5(1 *(%81'(1( y257%,/'81*60253+(0( 25(16,&+7/,&+ 1,&+7 '(5 */(,&+(1 u&+,&+7 '(6 n(;,.216 $1 :,( ',( y?57(5N '$ $8) (567(5( 0253+2/2*,6&+(N $8) /(7=7(5( >8M(581*66=,6( d(O 67,0081* ,+5(5 d('(8781* '(5(1 g,1678)81* $/6 n(;,.21(,1+(,7(1P k1 '(5 c%)2/*( =81(+O 0(1'(5 g,125'181*6352%/(0$7,. :>5(1 +,(5 (7:$ r/85$/$5,;(N k171,7,9$5,;( 81' 6&+/,(MO /,&+ ',( h8*(1(/(0(17( Jn,(%(161(5./>581*K =8 1(11(1P x25 $//(0 ',( $8*(16&+(,1/,&+( d(O '(8781*6/26,*.(,7 '(5 h8*(1(/(0(17( )@+57( '$=8N '$66 '(5 o253+(0%(*5,5 921 6(,1(5 %(O '(8781*6%(=2*(1(1 c85$6681* J./(,167( ,62O /,(5%$5( %('(8781*675$*(1'( u35$&+(,1+(,7K +,1 =8 (,1(5 :(,7(5(1 h$6681* (17:,&.(/7 :85O '(N ,1 '(5 '$6 o253+(0 $/6 ./(,167( u(*0(17O )2/*(N '(5 (,1( $8M(53+212/2*,6&+( g,*(1O 6&+$)7 =8*(25'1(7 :(5'(1 .$11N %(67,007 :,5'P g,1 $1'(56 *($57(7(6 g,125'181*6352%O /(0N $8) '$6 +,(5 1,&+7 1>+(5 (,1*(*$1*(1 :,5'N %(75,57 1,&+7O6(*0(17$/( o253+(0(N %(,63,(/6:(,6( ',( w0/$8781* Jx2*(/N x?*(/ KN ',( s8$17,7>769(5>1'(581* J,0 q67)5>1.,O 6&+(1 =P dP L7&[bODu*PIN L),[bODr/PIK 2'(5 v?1( :,( ,0 e+,1(6,6&+(1P q%(5+$/% '(5 y257(%(1( :(5'(1 $/6 0?*/,O &+( n(;,.21(,1+(,7(1 ',( r+5$6(2/2*,60(1 ',6O .87,(57P f,( ,11(5( j(7(52*(1,7>7 ',(6(5 m/$6O 6(N ',( $8&+ %(, '(5 h5$*( '(5 n(;,.21=8*(O +?5,*.(,7 (,1( t2//( 63,(/7N =(,*7 6,&+ %(5(,76 $1 ,+5(5 6758.785(//(1 x,(/)$/7\ u,( .?11(1 :257>+1/,&+ J0,7 j,/)(N 9*/P 0,7+,/)(KN :257O *5833(1+$)7 J-0'0P '(1 i$5$86 0$&+(1KN 6$7=O Jf$ %5$7 0,5 (,1(5 I1(1 u725&+K 2'(5 7(;7)25O 0$7,* Jj$11(0$11N *(+ '8 925$1K 6(,1P r+5$O 6(2/2*,60(1 /$66(1 6,&+ 0,7 f2%5292/I6.,JS[[WK $/6 y2579(5%,1'81*(1 $85$66(1N $1 '(1(1 k55(*8/$5,7>760(5.0$/( )(67*(67(//7 :(5O '(1 .?11(1P f,( 921 ,+0 %(+$1'(/7(1 6(0$1O 7,6&+ ,55(*8/>5(1 k',20( 67(//(1 $//(5',1*6 185 (,1(N :(11 $8&+ 75( '2&+ 1,&+7 1?7,* *(:(O
UP n(;,.N n(;,.21N y2576&+$7=\ r52%/(0( '(5 c%*5(1=81*
6(1K k55(*8/$5,7>7(1 ,1 817(56&+,('/,&+ 67$5.(5 c8635>*81* 81' ,1 9(56&+,('(1(5 m20%,1$O 7,21 $8):(,6(1P f,( r+5$6(2/2*,( :$5 6(/%67 /$1*( |(,7 :257=(175,(57 81' %()$667( 6,&+ 925O 1(+0/,&+ 0,7 6(0$17,6&+ ,55(*8/>5(1 :257O 81' :257*5833(1+$)7(1 r+5$6(0(1P x25 $/O /(0 ',( m2//2.$7,21(1 Jh81.7,2169(5%*()@*( (7&PKN ',( r+5$6(26&+$%/21(1 J=P dP Lp, +,1N p, +(5b\ h5(81'Bp$&+%$5 +,1N h5(81'Bp$&+%$5 +(5 D$8&+ :(11 (5 0(,1 h5(81'Bp$&+%$5 ,67I 2'(5 y(11 ,&+ Lzb 5,&+7,* 9(567$1'(1 +$%(K 81' ',( x,(/=$+/ >8M(581*6:(57,*(5 r+5$6(2/2*,60(1 Jt287,1()250(/1N u35,&+:?57(5N i(0(,1O 3/>7=( (7&PK %(5(,7(1 g,125'181*6O %=:P c%O *5(1=81*6352%/(0(P v(,/6 :(5'(1 6,( ,1 ',( r+5$6(2/2*,( (,1*(6&+/266(1 81' 620,7 $/6 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 $1(5.$117N 7(,/6 $86 ,+5 $86*(6&+/266(1 J=P dP j(66.< S[ZY *(*(1 u35,&+:?57(5N m-$(5 S[[S *(*(1 35$*0$7,6&+( r+5$6(2/2*,60(1 81' m2//2.$7,21(1KN :2%(, ',( v(1'(1= (,1'(87,* =85 k17(*5$7,21 62/&+(5 g56&+(,181*(1 *(+7 J=PdP h(,/.( S[[X] o(/I&8. S[[WKP f$66 ',( 6(0$17,6&+ ,55(*8/>5(1 k',20( 81O 7(5+$/% '(5 u$7=(%(1( n(;,.21(,1+(,7(1 6,1'N ,67 ,1=:,6&+(1 81%(675,77(1N '$ 6,( $/6 v5,3(/ %ruN uuN eu& A 0,7 '(5 d(621'(5+(,7 (,1(5 6758.785,(57(1 h2506(,7( A $8)*()$667 :(5'(1 .?11(1N =P dP %B,16 I5=&6 %=,6H1BN (,1:(57,*(6 x(5%N D67(5%(1I&P k16%(621'(5( (,1 r+5$6(2/2O *,6086 :,( -0'0P '(1 i$5$86 0$&+(1 0866 ,0 n(;,.21 9(5=(,&+1(7 6(,1N :(,/ (5 (,1 81,.$/(6 g/(0(17 i$5$86 %(,1+$/7(7N '$6 6*(1 ,67 $8&+N 2% 1,&+7 6&+21 ',( 2)7 6(+5 %(*5(1=7( i(/>87*.(,7 62/&+(5 |,7$7( *(O *(1 (,1( y(5781* $/6 u35$&+O %=:P /(;,.$/,6&+( g,1+(,7 635,&+7P m2//2.$7,21(1 :,( ,1 y87 *(O 5$7(1 :(5'(1 7(1'(1=,(// 1,&+7 $/6 (,1( n(;,O .21(,1+(,7 $1*(6(+(1 J6P =P dP o(/I&8. S[[WKP x,(/0(+5 :,5' (,1 m21=(37 :,( D%(*,11(1N y87 =8 +$%(1I %(925=8*7 '85&+ (,1( 5(675,1*,(57( m20%,1$7,21 =:(,(5 n(;(0( =80 c86'58&. *(%5$&+7P u20,7 :(5'(1 (,1(5 m2//2.$7,21 ,0 i(*(16$7= =8 (,1(0 k',20 :,( ,1 j$51,6&+ *(5$7(1 .(,1( ,',26/7O 1,6 921 n(;,.21 81' u57P f(5 u7(//(1:(57 '(6 n(;,.216 ,1 '(5 /,1*8,67,6&+O 7+(25(7,6&+ 25,(17,(57(1 u35$&+%(6&+5(,%81* +$7 6,&+ 5$',.$/ *(:$1'(/7P d/2207(/' JS[UUN TYVK 6$+ ,1 ,+0 DD$1 $33(1',; 2) 7+( *5$00$5N $ /,67 2) %$6,& ,55(*8/$5,7,(6IIP k1 (7/,&+(1 63>O 7(5(1 /,1*8,67,6&+(1 o2'(//(1 :(5'(1 (,1( u3(,&+(5.20321(17( Jn(;,.21K 81' (,1( $8) t(*(/$1:(1'81* %(58+(1'( r52'8.7,216O .20321(17( Ji5$00$7,. %=:P u7 (5.(11(1 /$66(1N :2%(, '$11 *(5$'( /(7=O 7(5( +>87* $/6 w56$&+( ,+5(5 n(;,.$/,6,(581* %=:P u3(,&+(581* 9(567$1'(1 :,5'P i(*(132O 6,7,21(1N 6(7=(1 '$6 n(;,.21 :(,7*(+(1' 0,7 '(5 u35$&+( */(,&+ 81' 9(567(+(1 817(5 uPI& Jf(6 m$1=/(56 v+521Bf(5 v+521 '(6 m$1=/(56 :$&.(/7K 2'(5 %y(11 z :@667ON '$66B :O {& Jy(11 6,( :@667(N '$66 (5 5$8&+7B:,( (5 6(,1 i(/' 9(5',(17KP j,(5=8 *(+?5(1 $8&+ ',( DD/(;,&$/,=(' 6(17(1&( 67(06II Jk&+ '(1.( 1,&+7 '$5$1N '$66 P P P N k&+ */$8%( 1,&+7N '$66 P P PK 921 r$:/('P 1 $'-Pb 2'(5 d(=,(O +81*60867(5 :,( LP P Pb *(6&+:(,*( '(11 LP P PbN (%'P TVSKN 6(0$17,6&+( J8P $P '(6 v6(17$7,21(1 NN$1'2&.(1DD J=P dP B%8&;BOOO DdwejI A B%7.BN DD&203281' %,/,1*8$/O ,60IIKP c1'(5(56(,76 ,67 92567(//%$5N '$66 6,&+ (,1 p(7=:(5. 6(/%67>1',*(5 x(5%,1'81*(1 921 nOTOu35$&+=(,&+(1 JnOTOh250(1 81' k1+$/O 7(1K 5(/$7,9 81$%+>1*,* 920 nOSOn(;,.21 (17O :,&.(/7N (9(178(// 0,7 x(5%,1'81*(1 2'(5 %(56&+1(,'81*(1 =:,6&+(1 '(1 k1+$/7(1 JB%8&;BOOODdwejI J)K DdqqmIOOOB%7.BN DD&2O 25',1$7( %,/,1*8$/,60IIKP o,6&+)250(1 $86 9(56&+02/=(1(5 81' .225',1,(57(5 |:(,635$O &+,*.(,7 6,1' '(1.%$5P f,( x2567(//81* '(6 DD68%25',1$7( %,/,1*8$/,60II J',( nOTOh250 9(5%,1'(7 6,&+ @%(5 ',( nOSOh250 0,7 (,1(5 d(O '(8781*\ DdwejIOOOB%7&;B A B%7.BK :,5' ,1 /(7=7(5 |(,7 1,&+7 0(+5 9(575(7(1P q5(1%$5 .2117( %,6/$1* :('(5 )@5 '(1 DD&203281'II 12&+ )@5 '(1 DD&2O25',1$7( %,/,1*8$/,60II @%(5O =(8*(1'( g9,'(1= (5%5$&+7 :(5'(1P x,(/0(+5 :,5' $1*(1200(1N '$66 817(56&+,('/,&+( t(O 35>6(17$7,216)250(1 J*(75(117N @%(5/$33(1'N 68%25',1,(57K .2(;,67,(5(1N :$6 =85 h$925,6,(O 581* NN+/O 7,*( s8(59(5%,1'81*(1 (;,67,(5(1P k1 t,&+O 781* $8) (,1( .203/(;( x(51(7=81* :(,6(1 DD%/(1'6II :,( u35,1*/,1* J(1*/P 635,1*J7,0(KN '7P h5@+/,1*K +,1N (%(162 '$6 x(5)$+5(1 921 u35(&+(51N ,11(5+$/% />1*(5(5 }8M(581*(1 =:,6&+(1 %(,'(1 u35$&+(1 +,1 81' +(5 =8 :(&+6(/1P o(+5(5( r52%/(0.5(,6( *(67$/7(1 ',( h256&+81* ,1 ',(6(0 d(5(,&+ 6&+:,(5,*P |80 d(,63,(/\ k1:,(:(,7 %((,19866(1 c/7(5 81' c57 '(6 u35$&+(5:(5%6 ',( /(;,.$/,6&+( q5*$1,6$7,21 Jg5:(5% ,0 m,1'(6$/7(5 2'(5 $/6 l8*(1'/,&+(5 %=:P g5:$&+6(1(5] 6,08/7$1(5N @%(5/$33(1'(5 2'(5 .216(.87,9(5 u35$&+(5O :(5%Ka y,( ,67 '(5 g,19866 817(56&+,('/,&+(5 c57(1 '(6 g5:(5%6 J,0 g/7(51+$86N ,1 '(5
u&+8/(N ,0 n$1'N :2 nOT *(6352&+(1 :,5' 86)PK =8 %(:(57(1a y,( 67$5. ,67 '(5 g,19866 '(5 u35$&+7*81*(1 '(5 /(;,.$/,6&+(1 q5*$1,6$7,21 =8 5(&+1(1P
[P
h250O 81' d('(8781*6/(;,.21
g6 .2007 925N '$66 0$1 =:$5 @%(5 ',( d(O '(8781* (,1(6 y257(6 9(5)@*7N $%(5 '(66(1 h250 1,&+7 $%58)(1 .$11 JNNv,3O2)O7+(O v21*8(Or+>120(1DDKP k0 80*(.(+57(1 h$// .$11 (6 3$66,(5(1N '$66 (,1(0 (,1( h250 J:,( m$/2.$*$7+,(K =:$5 %(.$117N '(5(1 d('(8781* -('2&+ 1,&+7 9(5)@*%$5 ,67P h2/*/,&+ .?11(1 %(, (,1(5 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7 ',( h250O 81' d(O '(8781*6,1)250$7,21(1 ',662=,,(57 6(,1P n(9(/7 JS[Z[N SZYK 817(56&+(,'(7 (,1 DD)250 /(;,&21II J3+212/2*,6&+( 81' 0253+2/2*,6&+( k1)25O 0$7,21(1K 81' (,1 DD/(00$ /(;,&21II J6(0$17,O 6&+( 81' 6+1/,&+/$87(1'(5 y?57(5 $.7,9,(57 :(5'(1] -( 0(+5 k1)250$7,21 9(5)@*O %$5 :,5'N '(672 0(+5 h250(1 :(5'(1 '($.7,O 9,(57N %,6 6&+/,(M/,&+ (,1( h250 NN*(:,117DDP
VT
SRP
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
j>87*( 81' 6(/7(1(5 *(%5$8&+7( n(;(0(
k1 g;3(5,0(17(1 :,( /(;,.$/,6&+(1 g176&+(,O '81*6$8)*$%(1 Jr52%$1'(1 0@66(1 0?*/,&+67 6&+1(// (176&+(,'(1N 2% (,1( $8) (,1(0 d,/'O 6&+,50 (56&+(,1(1'( h250 (,1 y257 '(5 o87O 7(5635$&+( '$567(//7K =(,*7 6,&+ (,1 '(87/,&+(5 y257+>87*.(,76(5(.7\ +2&+)5(48(17( y?57(5 J81'N o(16&+K :(5'(1 6&+1(//(5 (5.$117 $/6 6(/7(1( J$1*(6,&+76N o$/86KP c8&+ %(, r+5$6(2O /2*,60(1 920 v1*/,O &+(1 u3(,&+(5 )5(48(17(5 y?57(5 J32&.(7 ',&7,21$5581* />667 6,&+ '(5 j>87*.(,76()O )(.7 $8&+ 0,7 '(5 x2567(//81* (,1(5 3$5$//(/ $%O /$8)(1'(1 y257(5.(1181* ,1 g,1./$1* %5,1O *(1P f$ ',( c.7,9$7,2166&+:(//( %(, +>87*(1 y?57(51 1,('5,*(5 /,(*7 $/6 %(, :(1,*(5 )5(O 48(17(1N 6,1' ,+5( t(35>6(17$7,21(1 6&+1(//(5 =8*>1*/,&+P g,1 $1'(5(6 o2'(// 6,(+7 %(, n(O ;(0(1 (,1( v5(1181* (,1(5 02'$/,7>7663(=,7O 6&+(1 |8*$1*65(35>6(17$7,21 J$&&(66 5(635(O 6(17$7,21K 81' '(0 (,*(17/,&+(1 02'$/,7>76O 81$%+>1*,*(1 n(;,.21(,175$* 925 J9*/P =P dP c,7&+,621 S[[VN TST)KP f,( $8',725,6&+(1 %=:P 9,68(//(1 |8*$1*65(35>6(17$7,21(1 :(5'(1 %(, '(5 y257(5.(1181* =8(567 $.7,9,(57N 81' (567 1$&+'(0 (,1( t(35>6(17$7,21 NN*(:21O 1(1DD +$7N :(5'(1 ',( :25763(=,76&+(1 687*.(,76(5(.7 $866&+/,(M/,&+ 921 '(1 h250(1 $%+>1*,* *(O 0$&+7P |8 ',(6(0 r81.7 6,1' :(,7(5( w17(5O 68&+81*(1 127:(1',*P
SSP
o2'$/,7>7663(=,76&+( n(;,.$
d(, u35$&+(1 :,( g1*/,6&+ 2'(5 f(876&+ /$6O 6(1 6,&+ @%(5 ',( f,0(16,21(1 r52'8.7,21 9(5686 t(=(37,21 62:,( $.867,6&+(6 9(5686 23O 7,6&+(6 o(',80 ',( 9,(5 x(5$5%(,781*6:(,6(1 u35(&+(1N u&+5(,%(1N j?5(1 81' n(6(1 817(5O 6&+(,'(1P f$5$86 />667 6,&+ '(5 h5$*(1.20O 3/(; $%/(,7(1N 2% $1 $//(1 9,(5 u35$&+02', (,1 *(0(,16$0(6 n(;,.21 0,7 0?*/,&+(5:(,6( 9,(5 9(56&+,('(1(1 |8*$1*60(&+$1,60(1 %(7(,/,*7 ,67N 2% 0$1 (,1( c8)7(,/81* ,1 (,1 r52'8.O
7,216O 81' (,1 t(=(37,216/(;,.21 J287387 96P ,1387 /(;,&21K $11(+0(1 0866 81' 2% ',( /$87O %=:P 6&+5,)7635$&+/,&+(1 x(5$5%(,781*6O 352=(66( (%(1)$//6 $8) 63(=,76&+( v(,//(;,.$ =8*5(,)(1P r52'8.7,21 81' t(=(37,21 67(//(1 817(56&+,('/,&+( c1)25'(581*(1P d(, '(5 y257(5.(1181* ,67 ?)7(56 817(5 >+1/,&+(1 h25O 0(1 ',( )250$/ :,( 6(0$17,6&+ 3$66(1'( h250 +(5$86=871'(1N ,0 x(5/$8) '(5 y257352'8.O 7,21 ,67 (,1(0 m21=(37J7(,/K (,1(6 921 0(+5(O 5(1 %('(8781*6>+1/,&+(1 n(;(0(1 =8=825'O 1(1P f,( 6&+21 /$1*( %(2%$&+7(7(1 w17(5O 6&+,('( =:,6&+(1 '(0 *5?M(5(1 3$66,9(1 81' '(0 *(5,1*(5(1 $.7,9(1 y2576&+$7= 817(567@7O =(1 ',( c11$+0( (,1(6 g,1*$1*6O :,( (,1(6 c86*$1*6/(;,.216P f,( x(56&+,('(1+(,7 81' g,*(167>1',*.(,7 921 n$87O 81' u&+5,)7635$O &+(N 921 3+21(0$7,6&+(5 2'(5 *5$3+(0$7,O 6&+(5 x(5$5%(,781*N ,67 +(87=87$*( $1(5.$117P f,( x2567(//81* '(5 %(56(7=81* 6&+5,)7O 635$&+/,&+(5 ,1 /$87635$&+/,&+( g,1+(,7(1 J2'(5 80*(.(+57K *,/7 $/6 ,0 :(6(17/,&+(1 :,O '(5/(*7 J6P =P dP u8&+$52:6., S[[XN XZ5KP f$5O 67(//81*(1 '(6 u725:(&+6(/6 81' '(5 h81.O 7,216=867>1'( '(6 i(+,516 0,77(/6 r26,7521(1O g0,66,216Ov202*5$3+,(1 JrgvK /$66(1 (5.(1O 1(1N '$66 %(,0 j?5(1 2'(5 n(6(1 1,&+7 ',( */(,&+(1 i(+,51$5($/( $.7,9 6,1' Jj$5/(< S[[WN TZTKP q% ',(6 -('2&+ %(5(,76 $/6 d(:(,6 )@5 81O 7(56&+,('/,&+( n(;,.$ =8 :(57(1 ,67 81' *(*(1 (,1 n(;,.21 0,7 817(56&+,('/,&+(1 |8*5,56O 0?*/,&+.(,7(1 635,&+7N 6&+(,17 12&+ 1,&+7 +,1O 5(,&+(1' *(./>57 J6P j$5/(< (%'P TZXKP g6 :>5( 12&+ .5,7,6&+ =8 817(568&+(1N :$6 o(7+2'(1 :,( ',( rgv (,*(17/,&+ 6,&+7%$5 0$&+(1P c3+$6,2/2*,6&+( d()81'( @%(5 6(/(.7,9( u7?581*(1 '(5 u35$&+02'$/,7>7(1 j?5(1 81' u35(&+(1 62:,( n(6(1 81' u&+5(,%(1 )@+57(1 '$=8N =:,6&+(1 (,1(0 =(175$/(1 6(0$17,6&+(1 u120(1 A (,1 r$7,(17 ,67 ,067$1'(N *(+?57( y?57(5 1$&+O =8635(&+(1 %=:P 1$&+=86&+5(,%(1N 9(567(+7 6,( -('2&+ 1,&+7 A /(*7 (,1( w17(5%5(&+81* =:,O 6&+(1 '(0 $8',7,9(1 g,1*$1*6/(;,.21 81' '(0 =(175$/(1 6(0$17,6&+(1 u1'(5%$5.(,7 Jv5$16)25O 0,(5%$5.(,7K 921 k',20(1 ,0 x(5*/(,&+ =8 y?57(51N ',( */(,&+=(,7,*( c.7,9,(581* '(5 /,O 7(5$/(1 81' '(5 ,',20$7,6&+(1 d('(8781* 921 k',207(,/(1 81' '$6 j(592558)(1 %,/'+$)7(5 c662=,$7,21(1 '85&+ k',20(P f2%5292/I6.,J(%'PK =(,*7 $8&+N '$66 k',20( 1,&+7 185 @%(5 6(0$17,6&+( t(/$7,21(1 :,( ',( u1'(1 %(67(+7N ',( ,1 ',( n((567(//(1 '(5 c5*80(1752//(1 (,1*(6(7=7 6,1'P y(11 '85&+ '(1 t(/$725 t ',( h2/*( '(5 c5O *80(1752//(1 (,1'(87,* )(67*(/(*7 ,67N *(1@*7 (6N ',( h2/*( '(5 (,1*(6(7=7(1 NNc5*80(17(DD $1=8*(%(1P |P dP 6(, '(0 0(1*(1635$&+/,&+(1 t(/$725 NN(17+$/7(1O6(,1O,1DD (,1( =:(,67(//,*( h2/*( Jw17(50(1*(\ON q%(50(1*(\OK =8*(25'O 1(7P y(11 $/62 iS 81' iT =:(, i(*(167>1'( $86 oi J0,7 o(1*(1&+$5$.7(5K 6,1'N '$11 />667 6,&+ ',( t(/$7,21 %,/'(1\ NN(17+$/7(1O6(,1O,1 Jw17(50(1*( \ iSN q%(5O 0(1*( \ iTKDD %=:P 9(5.@5=7\ NN(17+$/7(1O6(,1O,1 JiSN iTKDDP f,( c1)@+581*6=(,&+(1 =(,*(1 $1N '$66 ',(6( t(/$7,21(1 +,(5 1,&+7 $/6 %(67(+(1' %(+$837(7 :(5'(1N 621'(51 185 $/6 635$&+/,&+( c86'5@O &.( (5:>+17 :(5'(1P
VX SPT f(5 +,(5 =8*581'( *(/(*7( u758.785%(*5,5 :,5' $/6 NN.21=(378(//( u758.785DD '(71,(57N 80 ,+1 921 '(0 5(,1 (;7(16,21$/(1 u758.785%(O *5,5 '(5 o$7+(0$7,. J&)P ',( 0,7 '(0 p$0(1 NNd285%$.,DD JS[UWK 9(5%81'(1( t,&+781*K =8 817(56&+(,'(1P f,(6( c%*5(1=81* ,67 '(6:(O *(1 1?7,*N :(,/ 6,&+ '$6 6(0$17,6&+( f$567(/O /81*6352*5$00 '(5 n2*,6&+(1 u(0$17,.N 1>0/,&+ ',( 5(,1 (;7(16,21$/( J%=:P ,17(16,2O 1$/(K f$567(//81* 921 f(1.,1+$/7(1 %=:P 921 d('(8781* $/6 81'85&+)@+5%$5 (5:(,6(1 :,5' J&)P VPU )PKP o$1 .$11 $/62 )@5 ',( +,(5 925=8O 1(+0(1'( u758.785'$567(//81* 1,&+7 (,1 f$5O 67(//81*6,167580(17 :>+/(1N '$6 6,&+ '$11 ,1 '(5 c5*80(17$7,21 $/6 1,&+7 *((,*1(7 +(5$86O 67(//7P c%(5 $8&+ :(11 6,&+ (,1 f$567(//81*6O ,167580(17 $/6 *((,*1(7 (5:(,6(1 62//N 0866 '$6 k167580(17 0,7 '(0 ',(6 '$5*(67(//7 :(5'(1 62//N 5(,&++$/7,*(5 6(,1N '$5) $/62 1,&+7 '85&+ ',( f$567(//81*6:(,6( 6&+21 925$86*(6(7=7 :(5'(1P f(5 :(6(17/,&+( w17(56&+,(' =:,O 6&+(1 '(0 0$7+(0$7,6&+(1 Jd285%$.,6&+(1K u758.785%(*5,5 81' '(5 .21=(378(//(1 u758.O 785 %(67(+7 '$5,1N '$66 '(5 t(/$725 t 1,&+7 (;7(16,21$/,6,(57 :,5' J'P +P =8 (,1(5 o(1*( 921 1O783(/1 :,5'KN 621'(51 $/6 (,1( (,*(1( g17,7>7 J$/6 (,1 1O67(//,*(5 d(*5,5K $1*(6(+(1 :,5' J&)P WPSP 81' WPVPKP f$66(/%( *,/7 6,11*(O 0>M '$11 $8&+ )@5 '(1 (,167(//,*(1 t(/$725 J'(1 p$0(1 (,1(5 g,*(16&+$)7KN '(5 1,&+7 '85&+ (,1( o(1*( 921 q%-(.7( J6(,1( g;7(1O 6,21K (56(7=7 :,5'N 621'(51 '(5 )@5 (,1( (,*(1( g17,7>7N ',( g,*(16&+$)7 J$/6 d(*5,5 %=:P c7O 75,%87 9(567$1'(1K 67(+7P NNu758.785DD 81' NN6758.785(//DD ,03/,=,(5(1 +,(5 $8&+ .(,1( g,16&+5>1.81* $8) (,1( +2/,6O 7,6&+( u,&+7N :,( ',(6 ,1 '(5 NNu758.785$/(1 u(O 0$17,.DD J&)P j-(/06/(9 S[YUN TWVK 2'(5 ,0 (8523>,6&+(1 NNu758.785$/,6086DDOd(*5,5 Jc/O %5(&+7 S[ZZN SZT 5PK $1*(/(*7 ,67P f(5 +,(5 %(O 187=7( d(*5,5 '(5 NNu758.785,(581*DD 62// 185 (,1(1 0(7+2',6&+(1 n(,7)$'(1 $1 ',( j$1' *(O %(1N 80 @%(5 (,1(5 *(0(,16$0(1 0(7$635$&+O /,&+(1 d$6,6 '5(, /(;,.$/,6&+O6(0$17,6&+( i581'$85$6681*(1 62 '$5=867(//(1N '$66 6,( 0,7(,1$1'(5 9(5*/,&+(1 81' ,+5( x25O 81' p$&+7(,/( $%*(:2*(1 :(5'(1 .?11(1P SPUP |80 h256&+81*667$1' 81' =85 n,7(5$785 %=*/P '(5 )250$/(1 u758.785,(581* ,1 '(5 n(O ;,.2/2*,(\ y>+5(1' ,1 '(5 n2*,6&+(1 u(0$1O 7,. J&)P VPN ,16%(6P VPVPK ',( NNh250$/,6,(581*6O .5$)7DD 921 n2*,.(51 =8 %(5)250$/,6,(581*(1 )@+5(1 .$11 J%(, */(,&+=(,7,*(5 x(51$&+/>66,O *81* *(1$8(5 (,1=(/635$&+/,&+(5 d('(8781*6O $1$/*( (+(5 $8) j=,6,(57 :(5'(1P k0 h2/*(1'(1 :,5' =81>&+67 ',( ,1 %(,'(1 u(0$1O 7,.02'(//(1 *(0(,16$0( i581'6758.785 $1*(*(%(1 JTPUPSPKN '$1$&+ :(5'(1 ',( w17(56&+,('( $8)*(=(,*7 JTPUPTPN TPUPUPKP J|80 x(5*/(,&+ 81' =85 v(50,12/2O *,(\ 6,(+( v$%P VPSPKP
TPUPSP i581'6758.785 921 u(0Ou(0$17,. 81' n2*,6&+(5 u(0$17,. c86*(+(1' 921 (,1(5 d$6,60(1*( d 921 $72O 0,67,6&+ =8 9(567(+(1'(1 g/(0(17(1 Ju(0(1 %=:P k1',9,'8(1N ,1 '(5 n2*,.\ o(5.0$/( %=:P q%-(.7(K :,5' (,1( %(67,007( o(1*( ov 921 v(,/0(1*(1 $86*(=(,&+1(7P f,(6( v(,/0(1*(1 6,1' *(5$'( 62 .216758,(57N '$66 -('(6 n(;(0 n $8) (,1( %(67,007( v(,/0(1*( v J(,1'(87,*K $%*(%,/'(7 :,5'P f,( u,115(/$7,21(1 =:,6&+(1 '(1 n(;(0(1 :(5'(1 '$11 $/6 o(1*(1Od(=,(O +81*(1 5(.216758,(57\ ',( j+5(1' ',( o(5.0$/6O o(1*(1 ,1 '(5 x$5,$17( '(5 o(5.0$/66(0$1O 7,. JUPVPKN (%(162:(1,* :,( ',( k1+$/76Oo(5.O 0$/( ,1 '(5 d(*5,56/2*,. J'$ (,1=(/635$&+O 81$%+>1*,*K (,1( 62/&+( d(',1*81* (5)@//(1 0@66(1P f,( g;7(16,21(1 '(5 n2*,6&+(1 u(O 0$17,. J%=:P d(*5,5680)$1*K 817(5/,(*(1 185 '(5 6&+:>&+(5(1 t(675,.7,21N '$66 ',( x(5O
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
6&+,('(1+(,7 '(5 n(;(0( J%=:P '(5 o(1*(1K '$567(//%$5 6(,1 0866N $%(5 1,&+7 '85&+ *(1$8 (,1 q%-(.7 2'(5 *(1$8 (,1 o(5.0$/N 621'(51 '85&+ 0,1'(67(16 (,16P TPUPTP f,( u(0Ou(0$17,. 25,(17,(57 6,&+ $1 '(5 o(1*(16758.785 '(6 d(*5,56,1+$/7(6 81' 02O '(//,(57 ',( n(;(0%('(8781* $/6 NNu(0(0DDN 'P +P '85&+ (,1( 63(=,76&+( o(1*( 921 o(5.O 0$/(1N '$6 6,1' ./(,167( d('(8781*6(,1+(,7(1N ',( $8&+ NNu(0(DD *(1$117 :(5'(1P TPUPUP f,( k1',9,'8(1Ou(0$17,. 25,(17,(57 6,&+ $1 '(5 o(1*(16758.785 '(6 d(*5,5680)$1*6 81' 02'(//,(57 ',( n(;(0%('(8781* $/6 ',( o(1*( 921 q%-(.7(1 JNNk1',9,'8(1DDKN $8) ',( '(5 d(*5,5 =875,57 JNNg;7(16,21 '(6 d(*5,56DD *(1$117KP
UP
u(0Ou(0$17,. $/6 d(,63,(/ (,1(5 |(5/(*81*6Ou(0$17,.
UPSP d$6,6\ u(0(N u(0(0( k1 '(5 u(0Ou(0$17,. %(67(+7 ',( d$6,60(1*( $86 u(0(1P f$6 6,1' 0,1,0$/ ',67,1.7,9( d(O '(8781*6(/(0(17(N ',( *(5$'( ,1 c1=$+/ 81' t2//( 62 *(:>+/7 :(5'(1N '$66 -('(6 u(0 )@5 *(1$8 (,1( w17(56&+(,'81* =:,6&+(1 =:(, ,1O .203$7,%/(1 n(;(0(1 =867>1',* ,67P f$6 x(5O )$+5(1N :,( 0$1 921 (,1(5 925*(*(%(1(1 u,11O 5(/$7,21 =85 m216758.7,21 (,1(6 '$)@5 =867>1O ',*(1 u(06 *(/$1*7N :,5' 0(,67 1,&+7 6(/%67 925*()@+57P u7$77'(66(1 :(5'(1 )@5 63(=,(//( n(;(0Oo(1*(1 63(=,(//( 6&+21 (7$%/,(57( u(0Oo(1*(1 925*()@+57P y,&+7,* ,67 )@5 '(1 u(0Ou(0$17,.(5N '$66 ',( '(1 u,115(/$7,21(1 (17635(&+(1'(1 o(1*(1%(=,(+81*(1 @%(5 '(5 o(1*( '(5 u(0( $8)*(%$87 :(5'(1 .$11P f,( r/$86,%,/,7>7 '(5 ,1+$/7/,&+(1 m85=&+$5$.7(5,O 6,(581* -('(6 (,1=(/1(1 u(06 J'85&+ (,1 n(;(0 0(,67 '(56(/%(1 u35$&+(CK (56(7=7 ',( )250$/( m216758.7,21P c%(5 (,*(17/,&+ ,67 ',( ,1+$/7/,O &+( x2567(//81*N ',( 0,7 (,1(0 u(0 9(5%81'(1 :,5'N 1,&+7 5(/(9$17 )@5 ',( '$5*(67(//7( c1$O /7 (,1(6 u(06 =8*(6&+5,(%(1 :(5'(1 .$11 Jr27O 7,(5 S[YZ$N X[ )PKN r277,(5 S[YZ%N VRV 5P] i5(,O 0$6 S[YSN VX )P] j(*(5 S[YXN YR )PKP
VP u758.785 81' u758.785,(581* ,1 '(5 n(;,.2/2*,(
V[
UPTP m216758.7,2169(5)$+5(1 )@5 u(0( u(0( 6,1' m216758.7(N '(5(1 |:(&. ,67N ',( 0,1,0$/( f,67,1.7,9,7>7 ,1 '(5 d(6&+5(,%81* '(5 d('(8781* =8 *(:>+5/(,67(1P u,( 6,1' $/62 1$&+ (,1(0 %(67,007(1 x(5)$+5(1 (,1=8)@+O 5(1P k1 '(5 n,7(5$785 :,5' .(,1 (;3/,=,7(6 m21O 6758.7,2169(5)$+5(1 $1*(*(%(1N 621'(51 185 d(,63,(/(N ',( 6&+21 '$6 t(68/7$7 (,1(5 m21O 6758.7,21 6,1'P k0 )2/*(1'(1 62// (,1 x256&+/$* *(0$&+7 :(5'(1N :,( (,1( m216758.7,2160(O 7+2'( $866(+(1 0@667(\
*,%7 6,&+ )@5 '(1 x(5*/(,&+ '(5 c1=$+/ '(5 %(O 1?7,*7(1 d(6&+5(,%81*6(,1+(,7(1 %(, '(5 f$5O 67(//81* 0,77(/6 u,115(/$7,21(1 %=:P 0,77(/6 u(0(1\ -('(6 n(;(0 (5)25'(57 (,1 =86>7=/,&+(6 u(0(0] -('(5 u,115(/$7,21 (17635,&+7 '$6 u(0N '$6 '$6 =86>7=/,&+( u(0(0 .2167,78,(57 J&)P r277,(5 S[YZ$N uP XZ )PKP
x25*$%(1 :,( 2%(1 JTPTPK $1*(*(%(1\ %pnN pn^N onN otN pgv|&P pn^ 6(, ,0 )2/O *(1'(1 $8) '(6$0%,*8,(57( c86'5@&.( '(56(/O %(1 y257$57 (,1*(6&+5>1.7P JSK d(*,11( 0,7 '(0 n(;(0N '$6 ,1 pn^ =8 .(,O 1(0 $1'(5(1 +6(17,(5(1 Jf,(6 ,67 5(O /(9$17 ,0 m2175$67 =8 VPUP 81' VPVPKP g6 *,/7 '$11N >+1/,&+ :,( %(, '(1 u(0(1O o(1*(1N ',( g;7(16,21(1 62 =8 .216758,(5(1N '$66 6,( ,16*(6$07 ',( =8*581'( /,(*(1'(1 u,115(/$7,21(1 ,1 35>=,6(5 y(,6( '$567(//(1 .?11(1 J9(5*/(,&+( '$=8 ',( f$567(//81* '(5 j5N :(,/ ',( o?*/,&+(1 y(/7(1 -( 1$&+ '(1 u,115(/$7,21(1 .216758,(57 :25'(1 6,1'P pTP u,115(/$7,21(1 6,1' t(/$7,21(1 =:,6&+(1 n(;(0(1N ',( 81$%+>1*,* 921 $8M(5635$&+/,O &+(1 J.217,1*(17(1K h$.7(1 %(67(+(1 J&)P e$5O 1$3 S[WXN uP SRN SYVKP g6 ,67 $/62 '(5 )$/6&+( q57N (,1( u,115(/$7,21 =:,6&+(1 =:(, n(;(0(1 J',( -$ 1,&+7 5()(5,(5(1K $1 '(5(1 .217,1*(17(1 g;7(16,21(1 ,1 '(5 $.78$/(1 y(/7 )(6767(//(1 2'(5 )(676(7=(1 =8 :2//(1P w0 62 :(1,*(5 6,11O 92// ,67 (6N '$6 i(6(7=(6$57,*( '85&+ .20%,1$O 725,6&+( c8)%/>+81* '(6 m217,1*(17(1 J'P +P '85&+ g;7(16,21(1 ,1 $//(1 0?*/,&+(1 y(/7(1K '$567(//(1 =8 :2//(1N $8&+ :(11 ',(6 )250$/ '85&+)@+5%$5 ,67P J|85 t2//( '(5 d('(8781*6O 32678/$7( 81' =8 :(,7(5(1 r52%/(0(1 ,1 '(5 f$567(//81* 921 m217,1*(1= 81' p27:(1',*O .(,7 ,1 '(5 n2*,6&+(1 u(0$17,.\ 6,(+( e5(66O :(// S[[SN TZ 5PKP VPUPVP h$=,7\ )@5 ',( /(;,.$/,6&+O6(0$17,6&+( d('(8781*6$1$/=,6(5N 12&+ (5+(//(1O '(5N '$ 6,( ',( x25*$%( 921 u,115(/$7,21(1 925$866(7=7 81' ,1 '(5 m216758.7,21 =,5.8/>5 ,67P y$6 ',( :(,7(5(1 h81.7,21(1 '(5 k17(16,2O 1$/(1 u(0$17,. Jd('(8781* 02'$/(5N (3,67(O 0,6&+(5 81' :(,7(5(5 ,17(16,21$/(5 c86'5@&.( %=:P r+>120(1(K $1*(+7N 62 :85'( ,1 o8O '(56%$&+ JS[ZVN UWV 5PK *(=(,*7N '$66 ',(6( c8)O *$%(1 $86 35,1=,3,(//(1 i5@1'(1N ',( 0,7 '(0 c16$7= ,16*(6$07 =86$00(1+>1*(1N 62 1,&+7 *(/?67 :(5'(1 .?11(1P VPVP
f(5 f(1.)(+/(5 '(5 g,1=(/)$//Of$567(/O /81* 67$77 o(7+2'(1925*$%( y(11 0$1 (,1( $//*(0(,1( o(7+2'( $1*(%(1 .$11N :,( 0$1 ',( u,115(/$7,21(1 ,1 (,1( (;O 7(16,21$/( f$567(//81* @%(5)@+5(1 .$11N '$11 *(1@*7 (6N ',(6( o(7+2'( =85 %(5)@+581* (;O 3/,=,7 =8 )2508/,(5(1P g6 ,67 '$+(5 @%(59@66,*N -('(1 g,1=(/)$// *(75(117 925=8)@+5(1 %=:P (,*(167>1',* =8 '(71,(5(1P y(11 =P dP ',( u,115(/$7,21 '(5 j/71,66( 1,&+76 %(,P k0 1$&+)2/O *(1'(1 '5,77(1 u(0$17,.02'(// :(5'(1 ',( %,6+(5 *(1$117(1 r52%/(0( 81' f(1.)(+/(5 9(50,('(1P
WP
f,( c775,%87Ou(0$17,.
f,( +,(5 62*(1$117( c775,%87Ou(0$17,. 9(5O %,1'(7 ',( 6,115(/$7,21$/( u(0$17,. Jn*7 185 ',( 819(5:(&+6(/%$5( k1)250$O 7,21N (,1O(,1'(87,* 0,7 '(5 c86'58&.66(,7( '(6 n(;(06 DD'2*II 9(5%81'(1 =8 6(,1 Jo8'(56O %$&+ S[ZVN XYN ZZ 5PKP WPTP k'(17,7>76.5,7(5,80 )@5 n(;(0( 81' c775,O %87(\ f$6 $//*(0(,1( d('(1.(1 '(5 (;7(16,2O
VP u758.785 81' u758.785,(581* ,1 '(5 n(;,.2/2*,(
WU
1$/(1 n2*,6&+(1 u(0$17,. *(*(1 %('(8781*6O +$/7,*( c86'5@&.( Jg,*(16&+$)76:?57(5N n(;(O 0(N c775,%87(N r5>',.$7(KN 1>0/,&+N '$66 6,( .(,1( ./$5(1 k'(17,7>76.5,7(5,(1 (5)@//(1 :@5O '(1 Js8,1( S[WTN XY 5P] S[XRN S[W 5P] S[ZSN TR[ 5PK />667 6,&+ %=*/P n(;(0( 81' c775,%87(N :,( 6,( +,(5 925.200(1N '$'85&+ $865>80(1N '$66 0,7 '(5 |8*(+?5,*.(,7 =80 |(,&+(15(3(5O 72,5( (,1(5 g,1=(/635$&+( $8&+ )(67*(/(*7 :(5O '(1 .$11N :(/&+( c86'5@&.( 9(56&+,('(1 921O (,1$1'(5 6,1' J6,(+( WPUPKP f,( n(;(0( (5)@//(1 '$6 k'(17,7>76.5,7(5,80\ =:(, n(;(0( 6,1' 9(5O 6&+,('(1 921(,1$1'(5N :(11 ,+5( c86'58&.6O 6(,7(1 9(56&+,('(1 6,1'P r2/7=/,&+ />667 6,&+ $8&+ '(5 m217(;7Ox$/(85 (,1(6 n(;(06 J)@5 (,1(1 63(=,76&+(1 m217(;7 eK '(71,(5(1 81' =:$5 $1+$1' '(5 +2/O$720,6O 7,6&+(1 d('(8781*6678)(N ',( ,1 e 5(/(9$17 ,67P f85&+ '(1 *(678)7(1 d('(8781*6$16$7= '(5 c775,%876(0$17,. />667 6,&+ '$6 /(;,.2/2*,6&+( r52*5$00 @%(5+$837 (567 6,1192// 5($/,6,(5(1N 2+1( ,1 '$6 f,/(00$ '(6 n(;,.2/2*(1 J&)P SPSPK =8 *(5$7(1\ f(5 n(;,.2/2*( ,62/,(57 1,&+7 d('(8781*(1 $86 m217(;7(1N 621'(51 (5 %(77(7 6,( 80\ $86 (,1(0 .217,1*(17(1 u,78$7,216O .217(;7 ,1 '(1 921 ,+0 *(:>+/7(1 u667 6,&+ $8&+ '(5 6$866(85(O 6&+( x$/(85*('$1.( 35>=,6,(5(1 Ju$86685( S[SXN SUXN 9*/P '$=8 o8'(56%$&+ S[[VN STU )PK\ f(5 u7(//(1:(57 (,1(6 n(;(06 ,0 u=,6(5( )250$/( u35$&+(a f,( (17635(&+(1'(1 %(*5,56/2*,6&+(1 d(=,(+81O *(1 NNw17(5%(*5,5DD 81' NNm2175$5,(7>7DD :85O '(1 ,1 '(5 75$',7,21(//(1 n2*,. $/6 +,15(,&+(1' 9(567>1'/,&+ $1*(6(+(1P f,( (17635(&+(1'(1 d(=,(+81*(1 =:,6&+(1 d(*5,56,1+$/7(1 %=:P O80)>1*(1 ',(17(1 '(5 x(5$16&+$8/,&+81*N 1,&+7 '(5 r5>=,6,(581*P w17(5 '(0 f(6,'(5$7N '$6 6,&+ $86 '(1 02'(51(1 0$7+(0$7,6&+(1 81' /2*,6&+(1 f$567(//81*60,77(/1 (5*(%(1 +$7N :85'(1 ',( u,115(/$7,21(1 ,1 ',( o(1*(1O 635$&+( @%(56(7=7P c%(5 ',( f$567(//81* 921 d('(8781* '85&+ %(5(&+(1%$5( o(1*(1%(=,(O +81*(1 )@+57 1,&+7 =80 |,(/ (,1(5 $'>48$7(1 o2'(//,(581*N :,( )@5 ',( u(0Ou(0$17,. 81' ',( /2*,6&+( u(0$17,. *(=(,*7 :85'( J&)P UPVP 81' VPUPVPKP k0 t$+0(1 '(5 %,6+(5,*(1 6,11O 5(/$7,21$/(1 u(0$17,. :(5'(1 ',( 2%(1*(O 1$117(1 u,115(/$7,21(1 67$77'(66(1 '85&+ ',( k03/,.$7,216%(=,(+81* $86 '(5 c866$*(1/2*,. (5/>87(57 J=P dP n1*7P c/62 (5*,%7 6,&+ ',( k03/,.$O 7,216%(=,(+81* -$ *(5$'( $86 '(5 d('(8781*6O %(=,(+81* '(5 -(:(,/6 .21)5217,(57(1 n(;(0( =8(,1$1'(5P |:$5 ,67 '$6 (03,5,6&+( x(5)$+5(1 Jc.=(37$%,/,7>76857(,/( @%(5 v(676>7=(K +(85,6O 7,6&+ /(*,7,0N '$5$86 (5*,%7 6,&+ $%(5 1,&+7 =:,1*(1' ',( f$567(//81* '85&+ k03/,.$7,216O %(=,(+81*(1P f(11\ iUP f,( 921 $//(1 n2*,.(51 (,1*(5>807( .21O 75$,178,7,9( o2'(//,(581* '(5 NN:(11O'$11DDO d(=,(+81* ,1 '(5 c866$*(1/2*,. J'85&+ ',( 0$7(5,$/( k03/,.$7,21K ,67 .(,1( *87( d$6,6 )@5 (,1( r5>=,6,(581* 921 u,115(/$7,21(1P f(5 (0O 3,5,6&+( d()81'N '$66 $86 '(5 x(5:(1'81* (,O 1(6 n(;(06 ',( Jp,&+7OK x(5:(1'%$5.(,7 (,1(6 $1'(5(1 n(;(06 NN)2/*7DDN :,5' 0,7 '(5 0$7(O 5,$/(1 k03/,.$7,21 1,&+7 (5)$667N :(,/ '(5(1 y$+5+(,76:(57 185 921 '(1 y$+5+(,76:(57(1 '(5 %(,'(1 v(,/$866$*(1 $%+>1*7N 1,&+7 $%(5 '$921N 2% 6,( @%(5+$837 ,1 (,1(0 6,1192//(1 |86$00(1+$1* 67(+(1P WPVPSP u&+/8666&+(0$7$ =8 u,115(/$7,21(1 c8)*$%( '(5 6,115(/$7,21$/(1 u(0$17,. 62//7( (6 9,(/0(+5 6(,1N 1$&+ (,1(5 (,*(167>1',*(1 r5>=,6,(581* '(5 u,115(/$7,21(1 ,0 t$+0(1 '(6 /(;,.2/2*,6&+(1 r52*5$006 =8 68&+(1P k1 n87=(,(5 JS[ZSN STU 5PK :,5' ',( d(=,(+81* =:,O 6&+(1 j1*(1N 9(50,('(1P f(5 j?5(5 .$11 6(,1(56(,76 $86 (,1(5 u,115(/$7,21 (567 '$11 (7O :$6 6&+/,(M(1N :(11 (5 ',( }8M(581* '(6 u35(O &+(56 @%(5 6(,1(0 (,*(1(1 k1)250$7,21667$1' ,17(535(7,(57 +$7P u2/&+( u&+/@66( /$66(1 6,&+ *(O 1(5(// $8) (,1 62*(1$117(6 NN35$*0$/2*,6&+(6DD u&+/8666&+(0$7$ %5,1*(1N '$6 :,( )2/*7 $1+$1' '(5 '5(, u,115(/$7,21(1 j7(1 c85$6681* h5(*(6N ',( $%(5 ,1 '(5 p$&+)2/*( 1,&+7 %(5@&.6,&+7,*7 :85'(\ NNf,( 0,7 '(0 i(%5$8&+ 921 m/$66(1 9(5%81'(1(1 u&+:,(5,*.(,7(1 9(56&+:,1'(1N :(11 :,5 185 0,7 i(*(167>1'(1N d(*5,5(1 81' t(/$7,21(1 =8 781 +$%(1 A 81' '$6 ,67 ,0 *581'/(*(1'(1 v(,/ '(5 n2*,. 0?*/,&+P f(11 ',( m/$66( ,67 (7:$6 c%*(/(,7(7(6N :>+5(1' :,5 ,0 d(*5,5 A 62 :,( ,&+ '$6 y257 9(567(+( A (7:$6 r5,0,7,9(6 +$%(1P g17635(&+(1' 6,1' $8&+ ',( i(6(7=( '(5 m/$66(1 :(1,*(5 *581'/(*(1' $/6 -(1( '(5 d(*5,5( 81' (6 ,67 1,&+7 $1*(0(66(1N ',( n2*,. $8) i(6(7=( '(5 m/$66(1 =8 *5@1'(1P f,( *581'/(*(1'(1 i(6(7=( '(5 n2*,. 62//7(1 1,&+76 c%*(/(,7(7(6 (17+$/7(1PDD Jh5(*(N S[XY%N UU[] =,7,(57 1$&+ d2&+(16., S[WXN VSZPKP f,(6( 63>7( g,16,&+7 h5(*(6 :85'( ,1 '(5 :(,7(5(1 g17:,&./81* '(5 o2'(51(1 n2*,.N ',( 6,&+ =:$5 $8) h5(*( %(58)7N $%(5 '$11 *$1= ,0 |(,&+(1 '(5 g;7(16,21$/,6,(581* 67$1'N 1,&+7 =85 m(1171,6 *(1200(1P
WPWP u&+/,(M(1 @%(5 .217,1*(17( q%-(.7( k1 '(5 c775,%876(0$17,. .$11 $8) ',( x2567(/O /81* '(5 g;7(16,21 =8 (,1(5 g,*(16&+$)7 h $/6 '(5 o(1*( $//(5 q%-(.7(N ',( h 6,1'N 9(5=,&+7(7 :(5'(1P u,( 67(+7 '(0 o(16&+(1 2+1(+,1 62 1,&+7 =85 x(5)@*81*P u7$77'(66(1 :,5' (,1 q%O -(.7N '$6 (,1 u35$&+%(187=(5 u .(117N $/6 ',( o(1*( '(5-(1,*(1 c775,%87( '$5*(67(//7N ',( (5 $1 '(0 q%-(.7 .(117 Jf,9,'880KP f,9,'8(1 6,1' 817(5(,1$1'(5 '85&+ t(/$725(1 9(5%81O '(1N ',( $86 n(;(0(1 67$00(1N ',( 0,7 (,1(5 925*(*(%(1(1 c5*80(1767(//(1Ou3(=,7.$7,21 Jx$/(1=K 9(56(+(1 6,1'P c86 6(,1(0 y,66(1 @%(5 ',( u,115(/$7,21(1N ',( ',( c775,%87( (,1(6 f,9,'8806 ' %(75(5(1N .$11 '(5 u35(&+(5 :(,O 7(5( c775,%87( =8 ' (56&+/,(M(1 J1$&+ WPVPK %=:P 1(8( k1)250$7,21(1 '$5$8)+,1 @%(535@)(1N 2% 6,( 0,7 '(1 ,1 ' 925+$1'(1(1 .203$7,%(/ 6,1' J&)P o8'(56%$&+ TRRSN Y[ )PKP f$ '$6 *(6(7=(6$57,*( y,66(1 (,1(6 u35(O &+(56 @%(5 6(,1( n(;(0( J6(,1 d('(8781*6O 1(7=K 921 6(,1(0 020(17$1(1 .217,1*(17(1 k1)250$7,2167$1' 675,.7 *(75(117 ,67N .$11 (6 1,&+7 =8 (,1(5 NNc8)*$%(1@%(5/$*(581*DD .20O 0(1N :,( %(, '(1 g;7(16,21(1 ,1 '(5 n2*,6&+(1 u(0$17,. J&)P VPUPTPKP f$6 n(;(0Oy,66(1 9(5O >1'(57 185 '$11 '(1 .217,1*(17(1 k1)250$O 7,21667$1'N :(11 '(5 u35(&+(5 $.7,9 6(,1 y,6O 6(1 ,1 (,1(0 u&+/866 $8) (,1 .217,1*(17(6 q%O -(.7 $1:(1'(7P }8M(581*(1 (,1(6 i(635>&+6O 3$571(56 .?11(1 (%(1)$//6 =8 x(5>1'(581*(1 ,0 .217,1*(17(1 k1)250$7,21667$1' )@+5(1N 62:,( =8 x(5>1'(581*(1 ,0 n(;(0Oy,66(1P WPXP
d('(8781*6*(6(7=( 96P .217,1*(17( c866$*(1\ g,1( c866$*( :,( NN$//( h 6,1' iDD .$11 '$11 (17:('(5 $/6 u,115(/$7,21 NNh ,67 +87(51N $%(5 1,&+7 (56(7=(1 .?11(1\ :('(5 '85&+ (,1( o(1*( 921 o(5.0$/(1 12&+ '85&+ (,1( o(1*( 921 k1',9,'8(1P f,( m216(48(1= '$5$86 ,67\ '(0 d(*5,5 ,0 n,1*8,67,6&+(1 m/(,'N '(0 n(;(0N :,('(5 =8 6(,1(5 NNd('(8O 781*DD =8 9(5+(/)(1N ,1'(0 '(5 d(*5,5 ',( c5O %(,7 817(5 '(1 921 ,+0 c%+>1*,*(1N k1+$/7 81' w0)$1*N $8)7(,/7P f,(6 *(6&+,(+7 ,1 '(5 c775,%876(0$17,.\ f,( h81.7,21 '(5 k1+$/76O $1*$%( J'P +P '(5 d('(8781*6%(67,0081*K :,5' 67$77 '85&+ .216758,(57( 6(0$17,6&+( o(5.0$/( '85&+ ',( g,1%(7781* ,1 '$6 6,11O 5(/$7,21$/( p(7= $//(5 $1'(5(1 d(*5,5( (5)@//7] ',( h81.7,21 '(5 c1:(1'81* '(5 n(;(0( ,1 .217,1*(17(1 }8M(581*(1 J,1 5()(5,(5(1'(5 2'(5 35>',=,(5(1'(5 h81.7,21K :,5' '85&+ (,1( 5(,1 .217,1*(17 9(567$1'(1( g;7(16,21 Jk1)25O
WX
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
0$7,21667$1' @%(5 f,9,'8(1K (5)@//7P d(,'( h81.7,21(1 :(5'(1 '$'85&+ 675,.7 *(75(117 *(O +$/7(1P f$0,7 :(5'(1 ',( k55:(*( '(5 (;7(16,2O 1$/,6,(5(1'(1 n2*,6&+(1 u(0$17,. 81' '(5 6(0O%$6,(57(1 o(5.0$/66(0$17,. 9(50,('(1P XPTP |80 f,/(00$ '(6 n(;,.2/2*(1 f$6 ,1 SP $1*(*(%(1( f,/(00$ '(6 n(;,.2/2O *(1N =:,6&+(1 675,.7(5 k62/,(581* 81' m217(;7O (,1%(=,(+81* :>+/(1 =8 0@66(1N :,5' ,1 '(1 (567*(1$117(1 u(0$17,.02'(//(1 $8) 9(5O
6&+,('(1( y(,6( 80*$1*(1N 185 ,0 t$+0(1 '(5 c775,%876(0$17,. @%(5+$837 $/6 r52%/(0 $1*(*$1*(1P k1 '(5 d(*5,56/2*,. 75,77 '$6 r52O %/(0 1,&+7 $8)N :(,/ (,1( n2*,. 6,&+ (5/$8%(1 .$11N 921 ,62/,(5%$5(1 d(*5,5(1 ,1 NN5(,1 .20O 326,7,21(//(1DD m217(;7(1N '(1 w57(,/(1N $86O =8*(+(1P k1 '(5 u(0Ou(0$17,. 75,77 '$6 r52O %/(0 1,&+7 $8)N :(,/ 6,( (6 1,&+7 $/6 ,+5( c8)O *$%( $16,(+7N m20326,7,2165(*(/1 $1=8*(%(1P Jf,( o(5.0$/66(0$17,. 0$&+7 '$*(*(1 (,1(1 x256&+/$* =85 f(6$0%,*8,(581* 921 32/7(1K
r5>',.$7Og;7(16,21 JS o(1*( 921 g17,7>7(1K
c775,%87Ow0*(%81* J*(6&+$&+7(/7( o(1*(1 921 u,115(/$7,21(1K
(,1'(87,*B0(+5'(87,*
(,1'(87,*N 1,&+7 80.(+5%$5
(,1'(87,*
r5>',.$725 n
n(;(0 n c775,%87 dJnK Jg,1+(,7K
c57 '(5 d('(8781*6Od(6&+5(,%81* d(=8*6Og,1+(,7\ ,17(16,21$/( f$567P (;7(16,21$/( f$567P
d(*5,5 dJnK n(;(0 n d(*5,56,1+$/7 kJnK Jo(1*(K u(0(0 uJnK Jo(1*(K d(*5,5680)$1* wJnK Jo(1*(K
g;7(16,21 g;7JnK Jo(1*(K
g/(0(17 '(5 d('(8781*6%(6&+5(,%81* d$6,6Og,1+(,7\ ,17(16,21$/(6 g/(0P\ (;7(16,21$/(6 g/(0P\
d(*5,5 o(5.0$/ J,0 d(*5,56,1+$/7K u(0 J,0 u(0(0K i(*(167$1' J,0 d(*5,5680)$1*K
c775,%87 k1',9,'880 J,1 '(5 g;7(16,21K
Jf,9,'880\ $8)*(%$87 $86 c775,%87(1PK
d$6,60(1*( '(5 d('(8781*6%(6&+5(,%81* d$6,6Oo(1*( ,17(16,21$/( d$6,60(1*(\ (;7(16,21$/( d$6,60(1*(\
o(1*( '(5 o(5.0$/( oJomK o(1*( '(5 u(0( oJuoK o(1*( '(5 i(*(167>1'( o(1*( '(5 k1',9,'8(1 oJkK oJiiK
c8)%$8 '(5 d(6&+5(,%81* v(,/0(1*(1Od,/'81*\ ,17(16,21$/( v(,/0(1*(\
k1+$/7 %(67(+(1' $86 o(5.0$/(1 w0)$1* %(67P $86 i(*(167>1'(1
u(0(0 %(67P $86 u(0(1
d('(8781*6%(=,(+81* =:P
d(*5,5(1
u(0(0(1
g;7(16,21(1
c775,%87(1
r5>=,6,(581* '(5 d('POd(=,(+81* '85&+\
u,115(/$7,21 JtuK %=:P T o(1*(1Ot(/$7,21(1 JtkN twK
o(1*(1Ot(/$7,21
o(1*(1Ot(/$7,21
u,11Ot(/$7,21 %=:P u&+/8MOu&+(0$ Jz @ 0 {K
f$567(//81* '(5 d('P Od(=,(+81* =:,6&+(1 c 81' d '85&+\
tu JcNdK
(;7(16,21$/( v(,/0(1*(\
g;7(16,21 @%(5 k1',9,'8(1
d('(8781*6%(=,(+81*
tk JkJcKN k JdKK tw JwJcKN w JdKK
tu JcNdK tk JuJcKNuJdKK
cJ'K @ 0dJ'K tw Jg;7 JcKN g;7 JdKK
J'\ f,9,'880K
NN'$6 hDD
g;7JhK $/6 g,1(5Oo(1*(
NN$//( hDDN NN-('(6 hDD
g;7 JhK
NN(,1 hDD
v(,/0(1*( 921 g;7JhK
o(1*( 0,7 S f,9P ' 0,7\ hM' o(1*( '(5 f,9,'8(1 ' 0,7\ hM' v(,/0(1*( '(5 f,9P ' 0,7\ hM'
t()P q%-(.7Of$567(//81*
WY
VP u758.785 81' u758.785,(581* ,1 '(5 n(;,.2/2*,( v$%P VPSP\ Jh2576(7=81*K d('(8781*6Of(71,7,21\ j*( )@5 (,1( 6758.785$/( i5$00$7,. '(6 f(876&+(1N TX[ A USZP d2&+(16.,N l26() oP JS[WXK\ h250$/( n2*,.P h5(,O %85*N o@1&+(1\ m$5/ c/%(5 x(5/$*P d285%$.,N p,.2/$6 JS[UWK\ g/(E0(176 '( 0$7+(E0$7,O 48(N )$6&,&8/( k 5P r$5,6P e$51$3N t8'2/) JS[WXK\ o($1,1* $1' 1(&(66,7
,6&+( d8&+ A y(67%(5O /,1P
WZ n(:,6N f$9,' JS[YTK\ i(1(5$/ u(0$17,&6P k1\ u(O 0$17,&6 2) 1$785$/ /$1*8$*(P J('6P fP f$9,'621] iP j$50$1KP f25'5(&+7\ t(,'(/N SX[ A TSZP n87=(,(5N r(7(5 tP JS[ZSK\ y257 81' h(/'P y2576(O 0$17,6&+( h5$*(67(//81*(1 0,7 %(621'(5(5 d(5@&.6,&+O 7,*81* '(6 y257)(/'%(*5,56P v@%,1*(1\ p,(0(80N SRU 5P n1'( 0(16&+/,&+(1 p$&+O '(1.(16P u(,7'(0 6,&+ r+,/2623+,( 81' y,6O 6(16&+$)7(1 %(0@+(1N '$6 y(6(1 '(5 p$785N '(6 o(16&+(1N 6(,1(6 x(567$1'(6 81' 6(,1(5 i()@+/( =8 (5*5@1'(1N 62/$1*( %()5$*7 0$1 ',( u35$&+(N %()5$*7 0$1 '$6 y257P o$1 6,(+7 (6 $/6 v5>*(5 '(6 d(*5,56N $/6 d$867(,1 '(5 i(O '$1.(1P x21 '(1 (567(1 g,16,&+7(1 ,1 '$6 y(O 6(1 *(,67,*(5 v>7,*.(,7(1 %,6 =8 *(*(1:>57,*(1 3+,/2623+,6&+(1 u75?081*(1 %(*/(,7(7( ',( y257%(75$&+781* ',( r+,/2623+,( $8) '(5 u8O &+( 1$&+ o?*/,&+.(,7(1 81' i5(1=(1 0(16&+O /,&+(5 g5.(1171,6P f$6 o,77(/$/7(5 :(1'(7 6,&+ '(5 u35$&+( A 81' +,(5 %(621'(56 '(0 y257 A %(, '(5 g56&+/,(M81* '(5 v(;7( =8P k0 SXP l$+5+81'(57 5@&.7 (6 $/6 g/(0(17 '(6 7+(2/2O *,6&+(1 u35$&+*(%5$8&+6 ,1 '(1 o,77(/381.7 '(5 c8)0(5.6$0.(,7P c1'(5(56(,76 %5,1*(1 6(,7 '(0 SYP l+P 35$.7,6&+( d(/$1*(N j$1'(/6O %(=,(+81*(1 ,11(5+$/% 81' $8M(5+$/% g852O 3$6N 81' '$0,7 9(5%81'(1N d('@5)1,66( 1$&+ '(0 g5:(5% 921 h5(0'635$&+(1 81' c86%,/O '81* '(6 u35$&+817(55,&+76 *5$00$7,6&+( 81' /(;,.2*5$3+,6&+( y(5.( +(5925P o$1 .$11 921 (,1(5 (567(1 d/@7(=(,7 '(5 n(;,.2*5$O 3+,( 635(&+(1N '85&+ ',( ',( y257)256&+81* *()25'(57 81' *()?5'(57 :,5'P k0 :(,7(5(1 %/(,O %(1 n(;,.2*5$3+,( 81' y257)256&+81* '85&+ ',( l$+5+81'(57( +,1'85&+ 62 (1* 9(5%81'(1N '$66 (,1( x(56(/%67>1',*81* %(,'(5 f,6=,3/,O 1(1 (567 5(/$7,9 63>7 (5)2/*7P y(11 +,(5 ',(6(5 d(=8* =85 n(;,.2*5$3+,(N '(5 920 SWP l+P %,6
W[
=85 i(*(1:$57 ',( y257)256&+81* 35>*7N 185 .85= '$5*(67(//7 :,5'N '$11 *(6&+,(+7 '$6 817(5 d(5@&.6,&+7,*81* '(6 ,17(51$7,21$/(1 j$1'O %8&+(6 =85 n(;,.2*5$3+,( NNy?57(5%@&+(5P f,&7,21$5,(6P f,&7,211$,5(6DD JS[Z[BS[[RKN ,1 '(0 ,1 '(1 m$3,7(/1 NNn(;,.2*5$3+,( '(5 g,1O =(/635$&+(1DD -(:(,/6 $8&+ ',( i(6&+,&+7( '(5 n(;,.2*5$3+,( 81' A '$5,1 (,1*(6&+/266(1 A $8&+ ',( i(6&+,&+7( '(5 y257)256&+81* '$5O *(67(//7 :,5'P k1 g8523$ *,%7 (6 .$80 (,1(1 r+,/2623+(1 '(5 c8)./>581*N '(5 1,&+7 $8&+ i('$1.(1 =85 u35$&+( >8M(57P g567 ,0 S[P l$+5+81'(57 (7$%/,(57 6,&+ ',( r+,/2/2*,(N %,/O '(1 6,&+ :,66(16&+$)7/,&+( u&+8/(1 +(5$86P f(1 *5?M7(1 d(,75$* =8 (,1(5 :,66(16&+$)7/,O &+(1 y2576&+$7=6$00/81* 81' O%(6&+5(,%81* /(,67(1 '$11 6(,7 '(0 S[P l+P ',( )5$1=?6,6&+(1 t20$1,67(1N ',( ./$66,6&+( '(876&+( u35$&+O :,66(16&+$)7N ',( k1'2*(50$1,67,.N ',( t20$O 1,67,. 81' ',( i(50$1,67,.P x21 '$ $1 6,1' u35$&+( 81' y257 80 ,+5(5 6(/%67 :,//(1 i(O *(167$1' :,66(16&+$)7/,&+(5 c5%(,7 *(:25'(1P
TP
f$6 y257 $/6 i(*(167$1' 3+,/2623+,6&+(5 %(5/(*81*(1 ,1 '(5 c17,.(
k0 d$1' U '(5 1$&+ u&+/(,(50$&+(5 %(625*7(1 c86*$%( '(5 y(5.( r/$7216 71'(1 6,&+ ',( NN63>7(5(1 f,$/2*(N ',( 6,&+ 0,7 '(1 r52%/(0(1 '(5 k'((1/(+5(N '(1 h5$*(1 1$&+ u(,1N y$+5O +(,7 81' y,66(1 %()$66(1DD Jr/$721 S[[VN [KP |8 ,+1(1 .2007 '(5 m5$757 +$%(1N :2+(5 6,( ',(6(1 p$0(1 )@+57DD JYRKP w1' 62 :(5'(1 ',( d8&+67$%(1 (5./>57N :,( '$6 i )@5 NN$//(6 f@11( 81' |$57(DDN yN uN u&+ 81' | )@5 $//(6 u$86(1'(N 'N 7N %N 3 '85&+ '$6 NN|8O 6$00(1'5@&.(1 '(5 n,33(1DD =85 p$&+$+O
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
081* '(6 f$8(51'(1 81' d,1'(1'(1P c/6 $8&+ m5$7)7,*81* 0,7 u35$&+( 81' y257 $1'(5(1 g5.(1171,6=,(/(1 817(5*(O 25'1(7P c8&+ g7+(51N :$6 :,('(580 %(O '(87(7N '(5 ,1 '(1 u&+5,)7(1 25(1%$57(1 y$+5O +(,7P f,( u&+2/$67,. 675(%7 '$1$&+N ',( d(O :(,6.5$)7 635$&+/,&+(5 c866$*(1 =8 %(*5@1O '(1] '(11 ',( c866$*(1 '(5 d,%(/ :(5'(1 $/6 :$+5 925$86*(6(7=7P k1 ',( d(:(,6.(77(1 :(5O '(1 ',( y257%('(8781*(1 (,1%(=2*(1P f,( h5$*( :,5' ',6.87,(57N 2% 81' :,( (6 0?*/,&+ ,67N y257%('(8781*(1 /2*,6&+ =8 817(568&+(1P g1'( '(6 SUP l+P :,5.7( v+20$6 $/6 o$*,67(5 $57,80 ,1 g5)857P k+0 :,5' (,1 v5$&7$786 '( 02',6 6,*1,7&$1', 6,9( i5$00$7,&$ 63(&8/$7,O 9$ =8*(6&+5,(%(1P j,(5 *(+7 (6 A :,( ,1 9,(/(1 u&+5,)7(1 ',(6(5 |(,7 A 80 '(1 d(=(,&+181*6O 02'86P d,6 ,1 '$6 SVP 81' SWP l+P 5(,&+(1 7+(2O /2*,6&+ 027,9,(57( u35$&+817(568&+81*(1\ NNf$6 7+(2/2*,6&+( r52%/(0 '(5 g5.(1171,6 i277(6N 81'N '$0,7 =86$00(1+>1*(1'N ',( g5?57(581* '(6 m26026 81' '(5 '257,*(1 u7(/O /81* '(6 o(16&+(1 *(%(1 ',( u7,&+:257( =85 v+(0$7,6,(581* '(5 u35$&+(DD Jm/(,1 S[[TN TX A TYKP y(11 $8&+ *(5$'( '$6 y257 %(75$&+O 7(7N y257/,67(1 $1*()(57,*7 81' 0,7 80)$1*5(,O &+(1 m200(17$5(1 9(56(+(1 :85'(1N 6,1' ',(6( w17(568&+81*(1 .(,1(6:(*6 635$&+:,6O 6(16&+$)7/,&+(1 |,(/(1 817(5*(25'1(7P u,( ',(O 1(1 (,10$/ '(5 c1$/O 581*P x25 $//(0 $%(5 '$6 d('@5)1,6N )5(0'( u35$&+(1 =8 %(+(556&+(1N )@+57( 6(,7 '(0 SWP l+P A 0$1 635,&+7 921 (,1(5 d,/'81*65(92O /87,21 ,1 ',(6(5 |(,7 A 9(567>5.7 =8 /(;,.2*5$O 3+,6&+(1 d(0@+81*(1P g6 %(*$11 ',( 1,( 0(+5 $%5(,M(1'( :(&+6(/6(,7,*( d((,1986681* 921 n(;,.2*5$3+,( 81' y2576&+$7=)256&+81*P q)7 (,/7( ',( r5$;,6 '(5 v+(25,( 925$86P f$6 d(675(%(1N '(0 d(187=(5 j,1:(,6( )@5 ',( y2579(5:(1'81* =8 *(%(1N ',( d('(8781*(1 '(5 y?57(5 =8 (5./>5(1N =:(,O 81' 0(+5635$O &+,*( %(56(7=81*6:?57(5%@&+(5 =8 (5$5%(,O 7(1N )@+57( =8 5$6&+(5 g17:,&./81* '(5 y?5O 7(5%8&+35$;,6N $8&+ :(11 ',( 7+(25(7,6&+(1 i581'/$*(1 12&+ 1,&+7 (;,67,(57(1P x25 (,1O 635$&+,*(1 y?57(5%@&+(51 (1767$1'(1 =:(,O 635$&+,*(N 925 $//(0 0,7 n$7(,1 81' i5,(O &+,6&+ $/6 c86*$1*6635$&+(1P k1 m/267(56&+8O /(1 ',(17(1 6,( '(5 c1(,*181* '(5 ./$66,O 6&+(1 u35$&+(1N :,( '$6 )5@+( y?57(5%8&+ JZPB[P l+PKN '$6 1$&+ '(0 (567(1 /$7(,1,6&+(1 u7,&+:257 '(1 v,7(/ NNc%52*$16DD 75>*7P g1'( '(6 SWP l+P (1767$1'(1 ',( (567(1 *('58&.7(1 %(56(7=81*6:?57(5%@&+(5P f$61'( SYYVASYZXKP f,(6(6 y?57(5%8&+ /?67 y,'(56358&+ $86N :(,/ (6 35>O 6.5,37,9 $1*(/(*7 ,67N ,1'(0 (6 NNu&+5(,%$57(1DD $1*,%7\ NN',( +?+(5( 2'(5 (5+$%(1(DDN ',( NN('O /(DDN ',( NN'(6 *(0(,1(1 n(%(16 81' 9(575$8/,O &+(1 w0*$1*6DDN ',( NN1,('5,*(DD 81' ',( NN*$1= 3?%(/+$)7(DDP x25 '(0 *52M(1 f(876&+(1 y?5O 7(5%8&+ 921 l$&2% 81' y,/+(/0 i5,00 (5O 6&+,(1(1 %(5(,76 ,0 SYP 81' SZP l+P u3(=,$/O /(;,.$ '(5 '(876&+(1 u35$&+(N ',( ,1 -('(0 h$// /(;,.2/2*,6&+( w17(568&+81*(1 '(6 '(876&+(1 y2576&+$7=(6 925$866(7=7(1P g6 (1767$1'(1 u/7(67(1 y?57(5P k+5 d(67$1' 0$&+7 '(1 t(,&+780 81' ',( t(,1+(,7 (,1(5 u35$&+( $86P f$6 g,1'5,1*(1 921 h5(0':?57(51 81' y?57(51 '(6 (,1)$&+(1 x2/.(6 *()>+5'(7 ',( t(,1+(,7P u2 ,67 ',( f,6O .866,21 80 ',( u7$00:?57(5%@&+(5 ,1 385,6O 7,6&+( d(675(%81*(1 (,1*(%(77(7 J9*/P ',( t2//( '(5 u35$&+*(6(//6&+$)7(1KP u(,7 '(0 c86*$1* '(6 SYP %,6 =85 o,77( '(6 SZP l+P *(+7 (6 80 r52*5$00( )@5 NN*(6$07635$&+%(=2*(1( y?5O 7(5%@&+(5DDP u,( 62//(1 92//67>1',* '(1 i(6$07O :2576&+$7= (17+$/7(1N h5(0':?57(5 1,&+7 0(+5 $866&+/,(M(1N o81'$57O 81' h$&+:?5O 7(5N $8&+ NNr?%(/:?57(5DD 0,7 $8)1(+0(1P v+(25(7,.(5 '(5 i(6$07:?57(5%@&+(5 6,1' n(,%1,=N d?',.(5N l$%/216., 81' h5,6&+N ',( ',(6(1 h25'(581*(1 1$&+.200(1P k0 S[P l+P (17)$/7(7 6,&+ 0,7 '(0 v7(5(1 f,6O =,3/,1(1 u(0$6,2/2*,(N q120$6,2/2*,(N g7*(5 :,66(16&+$)7/,O &+(5 d(*5,5(N 6,1' c%675$.7$ 81' 925 $//(0 ',( o?*/,&+.(,7(1 =8 '(5(1 d,/'81*N '$6 r52%O /(0 '(5 u/71,6 921 u35$&+O 81' u$&+:,66(1P NNu&+21 ,0 c16$7= '(5 t(1$,66$1&(OJp$785OK:,66(16&+$)7 .2007 1$7@5/,&+ '(5 r+,/2/2*,( (,1( =(175$/( t2//( =8P g6 *,1* -$ =8 (,1(0 1,&+7 *(5,1*(1 v(,/ 80 ',( c1(,*181* 921 y,66(1 @%(5 ',( p$785N '$6 -$ 6&+21 ,1 635$&+/,&+(5 h250 925/$* 81' 185 *(O 6$00(/7 :(5'(1 08667(P y(5 6,&+ :,66(1O 6&+$)7/,&+ 0,7 d27$1,. 2'(5 |22/2*,( %()$667(N 0$&+7( =81>&+67 :('(5 g;3(5,0(17( 12&+ (0O 3,5,6&+( d(2%$&+781*(1N 621'(51 /$6 ,1 *5,(O &+,6&+(1 %=:P /$7(,1,6&+(1 d@&+(51DD Jm/(,1 S[[TN TWRBTWSN c10P VKP u(,7 '(0 c86*$1* '(6 o,77(/$/7(56 :(5'(1 '(876&+635$&+,*( NNy,6O 6(16%@&+(5DD J9*/P '$=8 y2/) S[[WN TUY5PK 9(5O %5(,7(7P |8 '(1 )5@+(67(1 *(+?57 '$6 m5>87(5O %8&+ m215$'6 921 o(*(1%(5*N '$6 6,&+ 12&+ (1* $1 ',( /$7(,1,6&+( x25/$*( +,(/7P f$6 (567( *('58&.7( '(876&+635$&+,*( m5>87(5%8&+ A NNq5786 6$1,7$7,6B95 7(876&+ (,1 i$57 '(5 *(O 6817+(,7DD (56&+,(1 SVZW ,1 o$,1=N SWWR .$0 t?M/,16 NNm5(87(5%82&+Bx21 1$7@5/,&+(0 p87=B91' *5@1'7/,&+(0 i(%5$8&+ '(5 m5(87O 7(5Bd$(80B i(67(8'B911' h5@&+7(1B )@51(0O /,&+ v(876&+(5 /$1'(DD +(5$86P SWW[ (56&+,(1 t)7,O *81* 0,7 '(1 u35$&+(1 ,'(17,7=,(5(1P k1 '(0
XV 9,(5635$&+,*(1 e$7$/2*86 3/$17$5,80 /$7,1(N *5$(&(N *(50$1,&(N (7 i$//,&( JSWVTK +$77( (5 (6 6,&+ =85 c8)*$%( *(67(//7N (,1 NNp$0(1%8&+ $//(5 g5'*(:>&+6(DD =8 /,()(51P f,( 9(56&+,('(O 1(1 r9$1=(1*$7781*(1 :85'(1N 62:(,7 0?*O /,&+N ,1 3$5$//(/(5 c125'181* $8) n$7(,1N i5,(O &+,6&+N f(876&+ 81' h5$1=?6,6&+ %(1$117 81' %,6:(,/(1 1>+(5 ,'(17,7=,(57P f$%(, 67,(M (5 $8) '$6 r52%/(0N '$66 ',( 817(56&+,('/,&+(1 1$7,2O 1$/635$&+/,&+(1 p20(1./$785(1 1,&+7 .21O *58(17 $8)(,1$1'(5 $%%,/'%$5 :$5(1P LP P Pb d(, '(5 c1(,*181* '(5 h@//( '(6 $17,.(1 y,66(16N '$6 $8) i5,(&+,6&+ 81' n$7(,1 925/$*N *$% (6 u&+:,(5,*.(,7(1N '$ ',( v(50,12/2*,( 1,&+7 352%/(0/26 ,1 /(%(1'( u35$&+(1 @%(575$*(1 :(5'(1 .2117(\ (6 )(+/7(1 %,6:(,/(1 ',( 02'(5O 1(1 d(1(1181*(1 )@5 ',( $/7(1 :,66(16&+$)7O /,&+(1 c86'5@&.(DD Jm/(,1 S[[TN TWRBWSKP }+1O /,&+( r52%/(0( 7$8&+7(1 ,1 '(5 o(',=,1N ,1 '(1 t(&+76:,66(16&+$)7(1 81' ,1 '(5 v+(2/2*,( $8)\ r5,1=,3,(1 '(5 p$0(1*(%81* 08667(1 *(O )81'(1 :(5'(1N ',( (,10$/ ,1 '(5 u$&+( A '(0 :,66(16&+$)7/,&+(1 d(1(1181*62%-(.7 A 81' =80 $1'(5(1 ,0 u35$&+65%$5 6,1'P c//( ',(6( h5$O *(1 6,1' 0,7 '(5 g17:,&./81* '(5 u35$&+3>O '$*2*,. 9(5%81'(1N '85&+ ',( ',( y2576&+$7=O )256&+81* 1(8( c8)*$%(1 (5+,(/7P |8 1(11(1 6,1' +,(5 t$7.( 81' 925 $//(0 e20(1,86P g5 %(75$&+7(7 '$6 u35$&+(1/(51(1 $/6 x(5%,1'81* 921 y257 81' u$&+(P u35$&+(1 6,1' ,+0 k1O 67580(17( '(5 y,66(16$1(,*181*N ,1'(0 ',( c1(,*181* 921 u$&+:,66(1 3$5$//(/ 0,7 '(5 921 u35$&+:,66(1 9(5/>8)7P x21 ,+0 67$00(1 r/>1( )@5 u35$&+/(+5%@&+(5 0,7 9(56&+,('(1(1 u&+:,(5,*.(,76678)(1P k1 6(,1(0 d8&+ NNq5%,6 6(168$/,80 3,&786DD 75,77 1(%(1 y257 81' u$&+( 12&+ '$6 d,/'P c86 '(5 (5.$117(1 u758.7859(5O :$1'76&+$)7 '(5 u35$&+(1 +257( (5 p87=(1 )@5 ',( u35$&+/(+5( =8 =,(+(1N ,1'(0 */(,&+=(,7,* 0(+5(5( u35$&+(1 (5/(517 :(5'(1 .?11(1P c1O '5($6 t(581*
k1 |(,7(1 *(6(//6&+$)7/,&+(5 x(5>1'(581*(1 81' '(5 '$0,7 9(5%81'(1(1 3+,/2623+,6&+(1 m217529(56(1 :85'( $8&+ '$6 y257 =80 i(O *(167$1' 3+,/2623+,6&+(5 c86(,1$1'(56(7=81O *(1P u2 :,5' ,1 '(5 |(,7 '(5 c8)./>581*N $8&+ 6&+21 '(5 h5@+$8)./>581*N '$6 x(5+>/71,6 921 u35$&+( 81' f(1.(1N d(*5,5 81' y257N y257 81' y,5./,&+.(,7 Ju$&+(K =80 =(175$/(1 i(O *(167$1' 3+,/2623+,6&+(5 f(%$77(1N 925 $//(0 ,1 g1*/$1' 81' h5$1.5(,&+N 81' A 3$5$//(/ =85 32/,7,6&+(1 g17:,&./81* A =80 .2167,787,9(1 g/(0(17 '(5 r+,/2623+,( @%(5+$837P d$&21 */$8%7( ',( y?57(5 NN'(5 d(75$&+781* :@5',*N :(,/ 0$1 $86 '(1 u35$&+(1 '(5 x?/.(5 81' p$7,21(1 $8) ,+5( i(,67(6$57 81' u,77(1 6&+/,(O M(1 .$11DD Jc5(16 S[X[N ZUKP n2&.( :,'0(7 6,&+ ,1 6(,1(0 (5.(1171,63+,/2623+,6&+(1 y(5. DDg66$< &21&(51,1* j80$1 81'(567$1'O ,1*II '(0 y(6(1 '(6 y257(6N '(0 x(5+>/71,6 921 y257%('(8781* 81' u$&+( 81' )5$*7N 2% '85&+ ',( c57 '(6 y257*(%5$8&+6 ',( g5.(117O 1,6 '(5 y$+5+(,7 *(+(007 2'(5 *()?5'(57 :,5'P k1 '(5 '(876&+(1 h5@+$8)./>581* 1,007 '(5 81,9(56(//( f(1.(5 n(,%1,= $8&+ =85 p27O :(1',*.(,7 '(5 u35$&+%(75$&+781* )@5 ',( g5O .(1171,6/(+5( u7(//81*\ NNw0 6,&+ '(0 w5O 63581*( $//(5 816(5(5 d(*5,5( 81' g5.(171,66( (,1 :(1,* 0(+5 =8 1>+(51N :,5' (6 =8 %(0(5O .(1 1@7=/,&+ 6(,1N :,( ',( y257(N :(/&+( 0$1 =80 c86'58&. )@5 '(1 u,11(1 *$1= (175@&.7( j$1'/81*(1 81' d(*5,5( $1:(1'(7N ,+5(1 w5O 63581* $86 6,11/,&+(1 x2567(//81*(1 *(:,1O 1(1N 81' :2+(5 6,( =8 $%675$.7(5(1 d(=(,&+O 181*(1 @%(575$*(1 :25'(1 6,1'DD J1$&+ c5(16 S[WWN YZKP y>+5(1' +,(5 ',( t2//( '(6 y257(6 %(,0 9(5$//*(0(,1(51'(1 f(1.(1 *(:@5',*7 :,5'N *(+7 n(,%1,= $8M(5'(0 $8) u35$&+9(5O :$1'76&+$)7 81' O(17:,&./81*N $8) ',( g78)(51N
WP f(5 i$1* '(5 /(;,.2/2*,6&+(1 h256&+81* k\ n(;,.2/2*,6&+(6 c5%(,7(1 %,6 =85 l$+5+81'(57:(1'(
$/6 6,( :(,7 :(1,*(5 63(.8/$7,9 :$5(1P f$6 SZP l$+5+81'(57 :$5 (,1 l$+5+81'(57 '(5 u35$&+O ',6.866,21P NNk1 h5$1.5(,&+ /,(M( 6,&+ .$80 (,1 %('(87(1'(5 x(575(7(5 '(5 c8)./>581* 1(1O 1(1N '(5 6,&+ 1,&+7 $1 '(5 u35$&+',6.866,21 %(7(,/,*7 +>77(P f8 o$56$,6N x2/7$,5(N e21',/O /$&N f,'(527N 'Ic/(0%(57N t2866($8N j(/9(O 7,86N v85*27 +$%(1 ,1 u7(//81*1$+0(1 =85 u35$&+( ,+5( r26,7,21(1 $/6 c8)./>5(5 $86*(O '5@&.7DD Jt,&.(1 S[ZVN YWKP k1 h5$1.5(,&+ 67(O +(1 62:2+/ (5.(1171,63+,/2623+,6&+( h5$*(1 ,0 o,77(/381.7 '(6 k17(5(66(6 $/6 $8&+ h5$*(1 '(6 u35$&+*(%5$8&+6 ,1 '(5 *(6(//6&+$)7/,&+(1 r5$;,6P v+(0$7,6,(57 :,5' ,16%(621'(5( '(5 o,66%5$8&+ '(5 y?57(5P f,( i(6(//6&+$)76.5,O 7,. '(5 c8)./>581* 5,&+7(7 6,&+ *(*(1 '(1 y257*(%5$8&+N '(5 ',( g5.(1171,6 '(5 y$+5O +(,7 +(007N '(5 9(56&+/(,(57P f,( w56$&+(1 )@5 x(5:,5581* 81' o,669(567(+(1 :(5'(1 ,1 '(5 o(+5'(87,*.(,7 '(5 y?57(5 81' '(5 x$*+(,7 '(5 y257%('(8781*(1 *(6(+(1P i$1=( d(1(1O 181*6%(5(,&+(N :,( ',( d(1(1181*(1 )@5 y@5O '(175>*(5 81' 9(56&+,('(1( u&+,&+7(1 '(5 *(O 6(//6&+$)7/,&+(1 j,(5$5&+,(N :(5'(1 $/6 s8(/O /(1 )@5 '(1 o,66%5$8&+ '(5 u35$&+( %(1$117P NNf(0 j?+(381.7 '(5 r523$*,(581* '(6 u(1O 68$/,6086 80 ',( l$+5+81'(570,77( (17635,&+7 '$11 $8&+ (,1 j?+(381.7 '(5 f,6.866,21 '(6 u35$&+0,66%5$8&+6N ,1 '(5 6,&+ 1(%(1 e21',/O /$&N f,'(527N 'Ic/(0%(57N t2866($8N j(/9(7,86 81' j2/%$&+ $8&+ x2/7$,5( 81' o$%/< =8 y257 0(/'(1N 81' $1 '(5 6,&+ ',( d(5/,1(5 c.$'(0,( '(5 y,66(16&+$)7(1 0,7 ,+5(5 r5(,6O )5$*( 1$&+ '(0 :(&+6(/6(,7,*(1 g,19866 921 u35$&+( 81' f(1.(1 %(7(,/,*7DD Jt,&.(1 S[ZVN TRTK P u&+21 ',( v$76$&+(N '$66 ',( d(5/,1(5 c.$'(0,( r5(,6$866&+5(,%(1 =8 635$&+7+(25(O 7,6&+(1 c8)*$%(1 9(5$167$/7(7N =(,*7N :(/&+( d('(8781* 0$1 '(5 u35$&+7+(25,( 81' O3+,/2O 623+,( %(,0$MP k00(5 7,()(5 '5$1* 0$1 $8) ',(6( y(,6( ,1 /(7=7/,&+ /(;,.2/2*,6&+( r52%/(O 0( (,1] '(11 (6 :85'(1 8P$P ',( .2167,787,9( t2//( '(6 y257(6 %(, '(5 d(*5,56%,/'81*N '$6 x(5+>/71,6 921 y257 81' u$&+(N ',( x$*+(,7 '(5 y257%('(8781*N ',( r2/,6&+(1 u35$&+(1\ A ',( d(.$1176&+$)7 0,7 '(1 u35$&+(1 )(51(5 x?/.(5N ',( 6,&+ 925 $//(0 $86 (7+12*5$3+,O 6&+(1 81' (7+12/2*,6&+(1 k17(5(66(1 (5*$%] A '$6 h257/(%(1 3+,/2623+,6&+(5 81' 36,6&+(1 u&+5,)7635$&+(1 +,(5 $1)$1*6 %(,6(,7( *(6(7=7N '$66 ',( 6&+5,)7/26(1 81' 81%(.$117(1 u35$O &+(1N 921 :(/&+(1 6,&+ (,1,*(5 i(:,11 )@5 y,66(16&+$)7 $%6(+(1 />667N 0,7 .5,7,6&+(5 u25*)$/7 1$&+ (,1(5 LP P Pb *(18*6$0 (5.(11%$O 5(1 o(7+2'(N ,+5(0 u725( $/6 '(0 d$8( 1$&+N 5,&+7,* (5)256&+7 81' ',( c1*$%(1 '$5@%(5 62O :2+/ @%(5 '(1 u35$&+%(=,5.N 62:(,7 0$1 ,+1 .(117 81' 1,&+7 .(117N */(,&+6$0 35272.2//O 0>M,* $8)*(1200(1 :@5'(1P f$6 =:(,7( :>O 5(N $86 62/&+(1 .5,7,6&+(1 c33$5$7(1 0,7 6&+$5)6,11,*(5 d(857(,/81* ',( y?57(5 6(/%67N 81' =:$5 7(,/6 62/&+(N 2+1( :(/&+( 6,&+ .(,1( u35$&+( %(+(/)(1 .$11 81' '(5(1 x(5*/(,O &+81* 0,7+,1 9251(+0/,&+ =8 u&+/@66(1 @%(5 x(5:$1'76&+$)7N 7(,/6 62/&+(N 2+1( :(/&+( 6,( *$5 :2+/ 6(,1 .?117( 81' '(5(1 x(5%,1'81*
XX =8 u&+/@66(1 @%(5 $//(5/(, c57(1 921 i(0(,1O 6&+$)7 ',(1(1 0?&+7(N 1$&+ n$87 81' u,11 5,&+7,* +(5$86=8=,(+(1 P P PDD A ',( g17'(&.81* '(6 u$16.5,7 81' ',( '$0,7 9(5%81'(1( u8&+( 1$&+ w5635$&+( 81' u35$&+9(5:$1'76&+$)7P u35$&+)256&+(5 :,( c'(/81* 81' h5,('5,&+ 921 u&+/(*(/N '$11 c8*867 y,/+(/0 921 u&+/(*(/N t$6. 81' 6&+/,(M/,&+ y,/+(/0 921 j80%2/'7N l$&2% 81' y,/+(/0 i5,00 *(+(1 920 u35$&+9(5O */(,&+ $86P f,( o(7+2'(1 81' g5*(%1,66( ,+O 5(5 c5%(,7(1 %(67,00(1 ',( :(,7(5( g17:,&.O /81* '(5 y257)256&+81*\ k0 S[P l+P :(5'(1 $8M(5 '(1 *581'/(*(1'(1 /(;,.2*5$3+,6&+(1 w17(51(+081*(1N ',( '(5 n(;,.2/2*,( w17(5O 68&+81*60$7(5,$/ %,(7(1 81' 1(8( y257)25O 6&+81*(1 $15(*(1N ',( 7+(25(7,6&+(1 81' 0(O 7+2'2/2*,6&+(1 i581'/$*(1 )@5 ',( /(;,.2/2*,O 6&+( c5%(,7 *(6&+$5(1P f(5 u35$&+9(5*/(,&+ :,5' $8&+ 0,7+,/)( 921 y257*/(,&+81*(1 '85&+*()@+57P u,( 6,1' (,1( 0(7+2',6&+( x25O $866(7=81* )@5 ',( h(6767(//81* '(5 u35$&+9(5O :$1'76&+$)7 81' *(%(1 620,7 '(5 g77=(1 /(,7(1 6,&+ ',( *$1=+(,7/,&+( u35$&+%(75$&+781*N '(5 g17:,&./81*6*('$1.(N ',( d(*5@1'81* '(6 |86$00(1+$1*(6 921 u35$&+*(67$/7 81' u35$&+*(%5$8&+N 921 k1',9,'8(//(0 81' i(O 0(,16&+$)7/,&+(0 ,1 '(5 u35$&+(N 921 (5*21 81' (1(5*(,$ 81' '$0,7 921 u35$&+( 81' u35$&+7>7,*.(,7N y(5. 81' j$1'/81* $%P NNu,( 6(/%67 ,67 .(,1 y(5. Jg5*21KN 621'(51 (,1( v>7,*.(,7 Jg1(5*(,$KP k+5( :$+5( f(71,7,21 .$11 '$+(5 185 (,1( *(1(7,6&+( 6(,1P u,( ,67 1>0/,&+ ',( 6,&+ (:,* :,('(5+2/(1'( c5%(,7 '(6 i(,67(6N '(1 $57,.8/,(57(1 n$87 =80 c86O '58&. '(6 i('$1.(16 )>+,* =8 0$&+(1PDD f,( u35$&+( ,67 (,1 q5*$1,6086 81' '$+(5 NN,1 ,+O 5(0 ,11(5(1 |86$00(1+$1* =8 678',(5(1DDP f(11\ NNg6 *,%7 1,&+76 g,1=(/1(6 ,1 '(5
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
u35$&+(N -('(6 ,+5(5 g/(0(17( .@1',*7 6,&+ 185 $/6 v(,/ ,+5(6 i$1=(1 $1PDD y(6(17/,&+ )@5 ',( c86%,/'81* '(5 d('(8781*67+(25,( ,67 j80O %2/'76 c85$6681* 920 y257 $/6 =:(,6(,7,*(0 |(,&+(1N '$6 1,&+7 i(*(167>1'(N 621'(51 ',( d(*5,5( 921 ,+1(1 9(575,77N $/62 ',( y,5./,&+O .(,7 ,1 '$6 g,*(1780 '(6 i(,67(6 @%(5)@+57N 81' ',( f$567(//81* '(5 *(*(16(,7,*(1 c%+>1O *,*.(,7 921 y257 81' d(*5,5N y257 81' i(O '$1.(\ NNf85&+ ',( *(*(16(,7,*( c%+>1*,*.(,7 '(6 i('$1.(16 81' '(6 y257(6 921(,1$1'(5 /(8&+7(7 (6 ./$5 (,1N '$66 ',( u35$&+(1 1,&+7 (,*(17/,&+ o,77(/ 6,1'N ',( 6&+21 (5.$117( y$+5+(,7 '$5=867(//(1N 621'(51 :(,7 0(+5N ',( 925+(5 81(5.$117( =8 (17'(&.(1PDD i(5$'( $8) ',(6( u7(//(1 @%(5 '(1 |86$00(1+$1* 921 u35$&+%$8 81' y(/7(5.(1171,6 %(=,(+7 6,&+ (7O :$ 5(,&+/,&+ SRR l$+5( 63>7(5 y(,6*(5%(5 $/6 x(575(7(5 '(6 NNp(2+80%2/'7,$1,6086DDP f,(6( t,&+781* )?5'(57 /(;,.2/2*,6&+( h256&+81*(1N ',( 6,&+ $8) '(1 y2576&+$7= $/6 i$1=(6 5,&+7(1 81' '$=8 %(,75$*(1N '(1 c720,6086 ,1 '(5 y257)256&+81* =8 @%(5:,1'(1P c/6 j?+(O 381.7 3+,/2/2*,6&+(1 u&+$5(16 ,0 S[P l+P ,67 '$6 y(5. l$&2% 81' y,/+(/0 i5,006 =8 6(O +(1N ',( (,10$/ 0,7 '(0 f(876&+(1 y?57(5O %8&+ J6(,7 SZWVK (,1 l$+5+81'(57:(5. %(*$1O 1(1N =80 $1'(5(1 '85&+ ',( u$00/81*(1 '(5 '(876&+(1 o>5&+(1N u$*(1N '(5 t(&+76$/7(57@O 0(5 81' '(5 f(876&+(1 y(,67@0(5 '$6 u78O ',80 '(5 i(6&+,&+7( '(5 '(876&+(1 n,7(5$785N '(5 t(/,*,216O 81' t(&+76*(6&+,&+7( 0,7 '(0 '(5 '(876&+(1 u35$&+( 9(5%$1'(1P l$&2% i5,006 NNf(876&+( i5$00$7,.DD %(67,007( ',( u35$&+)256&+81*N ,1'(0 6,( $8&+ ',( 5(*,2O 1$/(1 f,$/(.7( ,1 ,+5(5 g17:,&./81* %(6&+5,(%N :$6 =85 d(*5@1'81* '(5 f,$/(.72/2*,( %(,O 758*P f,( f$5/(*81* '(5 i(6(7=0>M,*.(,7(1 '(6 n$87:$1'(/6 758* =85 x(592//.200181* '(5 +,6725,6&+O9(5*/(,&+(1'(1 o(7+2'( %(, 81' +$77( '$0,7 *52M( d('(8781* )@5 ',( g17O :,&./81* $8&+ '(5 y257%,/'81*67+(25,(P u2 :85'(1 lP 81' yP i5,00 =8 '(1 (,*(17/,&+(1 d(*5@1'(51 '(5 i(50$1,67,.P c0 c86%$8 '(5 9(5*/(,&+(1'(1 u35$&+:,66(16&+$)7N ,16%(6P $1 '(5 k1'2*(50$1,67,.N 6,1' :(,7(5( '(876&+( u35$&+:,66(16&+$)7/(5 %(7(,/,*7P |8 1(11(1 6,1' d233N '(66(1 NNx(5*/(,&+(1'( i5$00$7,. '(6 u$16.5,7N |(1'N i5,(&+,6&+(1N n$7(,1,O 6&+(1N n,7$8,6&+(1N c/76/$:,6&+(1N i27,6&+(1 81' f(876&+(1DD SZWT $%*(6&+/266(1 :85'(] r277 JNNg71'(1 (5O 6&+,(1N ?51(7 925 $//(0 '(1 y(* '(5 u35$&+O :,66(16&+$)7 =85 g;$.7+(,7 1$785:,66(16&+$)7O /,&+(5 o(7+2'(1 81' *5(1=7 r+,/2/2*,( 81' u35$&+:,66(16&+$)7 921(,1$1'(5 $%\ NNf(5 r+,/2/2* +$7 (6 0,7 '(5 i(6&+,&+7( =8 781N ',( (%(1 '$ $1+(%7N :2 '(5 )5(,( 0(16&+/,&+( y,//( 6,&+ f$6(,1 *,%7N '$6 q%-(.7 '(5 n,1*8,67,. '$O *(*(1 ,67 ',( u35$&+(N '(5(1 d(6&+$5(1+(,7 (%(1626(+5 $8M(5+$/% '(5 y,//(16%(67,0081* '(6 (,1=(/1(1 /,(*7 LP P Pb f(0=8)2/*( ,67 $8&+ ',( o(7+2'( '(5 n,1*8,67,. 921 '(5 $//(5 i(O 6&+,&+76:,66(16&+$)7(1 727$/ 9(56&+,('(1 81' 6&+/,(M7 6,&+ :(6(17/,&+ '(5 o(7+2'( '(5 @%O 5,*(1 p$785:,66(16&+$)7(1 $1DD J1$&+ c5(16 S[WWN TTYKP c0 c86*$1* '(6 S[P l+P ?51(7 6,&+ ',( u35$&+:,66(16&+$)7 '(1 p$785:,66(1O 6&+$)7(1N ,1'(0 6,( ',( g;$.7+(,7 1$785:,66(1O 6&+$)7/,&+(5 o(7+2'(1 $8&+ )@5 6,&+ 5(./$O 0,(57P k1 '(5 r61'(1 JS[XUK c86*(:>+/7 81' (,1*(/(,7(7 921 yP f2%%(.P y(,0$5\ x2/.69(5O /$* j(57(/N x2/.(5 JS[[WKN q5,(17,(581*6+,/)(1 ,1 )5@+(1 '(876&+(1 m5>87(5%@&+(51P k1\ e+5212/2*,6&+(N $5(O $/( 81' 6,78$7,9( x$5,(7>7(1 '(6 f(876&+(1 ,1 '(5 u35$&++,6725,2*5$3+,(N WWAWZ m/(,1N y2/) r(7(5 JS[[TKN c0 c1)$1* :$5 '$6 y257P v+(25,(O 81' :,66(16&+$)76*(6&+,&+7/,&+( g/(0(17( )5@+1(8=(,7/,&+(1 u35$&+%(:86676(,16P d(5/,1\ c.$O '(0,( x(5/$* m@+1N r(7(5Br@6&+(/N w/5,&+ JS[Z[KN f,( '(876&+( n(;,.2*5$3+,( 920 SYP l$+5+81'(57 %,6 =8 '(1 d5@O '(51 i5,00 $866&+/,(M/,&+P k1\ y?57(5%@&+(5P f,&O 7,21$5,(6P f,&7,211$,5(6N TRV[ATRYZ A f,( '(876&+( n(;,.2*5$3+,( 921 '(1 d5@'(51 i5,00 %,6 v5@%1(5N k1\ y?57(5%@&+(5P f,&7,21$5,(6P f,&7,211$,5(6N TRYZATSRR r/$721 JS[[VKN u>07/,&+( y(5.(P d$1' UP %(56P xP h5,('5,&+ u&+/(,(50$&+(5 81' j,(521/71,66(6 921 u35$&+7+(25,( 81' y(/7$16&+$881*P d(5/,1\ c.$'(0,(Ox(5/$* y?57(5%@&+(5P f,&7,21$5,(6P f,&7,211$,5(6P S[Z[] S[[RP g,1 ,17(51$7,21$/(6 j$1'%8&+ =85 n(;,.2*5$O 3+,(P j*P 9P hP lP j$860$11] qP t(,&+0$11] jP gP y,(*$1'] nP |*867$P SP v(,/%$1' S[Z[] TP v(,/%$1' S[[RP d(5/,1] p(: {25.\ y$/7(5 '( i5870,77(/$/7(5/,&+(5 y,66(16/,7(5$785P k1\ e+5212/2*,6&+(N $5($/( 81' 6,78$7,9( x$5,(7>7(1 '(6 f(876&+(1 ,1 '(5 u35$&++,6725,2*5$3+,(N TUYATVV
v+($ u&+,33$1 MN v$%$5= Jf(876&+/$1'K
XZ
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
XP
f(5 i$1* '(5 /(;,.2/2*,6&+(1 h256&+81* kk\ f$6 g5:$&+(1 '(5 f,6=,3/,1
SP TP
WP XP
x25%(0(5.81* y2576&+$7=817(568&+81*(1 ,1 '(1 (567(1 l$+5=(+17(1 '(6 TRP l$+5+81'(576 f,( c86%,/'81* '(5 |(,&+(17+(25,( ,1 hP '( u$86685(6 NNe2856 '( /,1*8,67,48( *(E 1(E 5$/(DD 81' ,0 q5*$12102'(// d@+/(56 f,( 6758.785(//( u35$&+:,66(16&+$)7 81' ',( j(5$86%,/'81* '(5 n(;,.2/2*,( n(;,.2/2*,( 1$&+ '(0 kkP y(/7.5,(* n,7(5$785 ,1 c86:$+/
SP
x25%(0(5.81*
UP VP
g567 ,1 '(5 =:(,7(1 j>/)7( '(6 TRP l$+5+81'(576 />667 6,&+ ',( n(;,.2/2*,( $/6 5(/$7,9 6(/%6767>1O ',*( y,66(16&+$)76O 81' w1,9(56,7>76',6=,3/,1 %(*5(,)(1P g567 '$11 .$11 0$1 921 (,1(0 %(67,007(1 i(*(167$1'6%(5(,&+N :,('(5+2/7 $1:(1'%$5(1 o(7+2'(1 81' (,1(0 (,*(1(1 y,66(16.25386N '$6 '(5 v+(25,(1%,/'81* =8O *581'( /,(*7N 635(&+(1N :(11*/(,&+ y257 81' y2576&+$7= 6&+21 /$1*( 925 '(5 g7$%/,(581* '(5 n(;,.2/2*,( $/6 :,66(16&+$)7/,&+(5 f,6=,O 3/,1 i(*(167$1' 635$&+:,66(16&+$)7/,&+(5 h256&+81*(1 81' f$567(//81*(1 *(:(6(1 6,1' J9*/P =8 NNf,6=,3/,1DD\ y,(*$1' S[Z[N TWV 5PKP r+,/2623+,( 81' r61',*(1 f,6=,3/,1 =8 6(+(1N '(5(1 |,(/( 1,&+7 921 $1O '(5(1 y,66(16&+$)7(1 2'(5 f,6=,3/,1(1 $%O *(/(,7(7 :(5'(1P u,( %,/'(7 6,&+ ,1 '(5 (567(1 j>/)7( '(6 TRP l$+5+81'(576 ,1 c%+>1*,*.(,7 81' ,1 y(&+6(/:,5.81*(1 0,7 80)$66(1'(5(1 u75?081*(1 '(5 u35$&+:,66(16&+$)7 81' 3$5O $//(/(1 g17:,&./81*(1 '(5 r+,/2623+,( 81' r6*(1 =81>&+67 ',( ,1+$/7%(=2*(1( u35$&+:,66(1O 6&+$)7 81' ,1 c86(,1$1'(56(7=81* 0,7 ,+5 6758.785$/,67,6&+( u75?081*(1 $8&+ ',( y257O 6&+$7=7+(25,(N 925 $//(0 ',( v+(25,( '(5 /(;,O .$/,6&+(1 u(0$17,.P x25:,(*(1' $1 62:-(7,O 6&+(1 w1,9(56,7>7(1 :,5' (,1 n(+5)$&+ 817(5 '(0 p$0(1 NNn(;,.2/2*,(DD (,1*()@+57P f,(6( =86$00(1)$66(1'( d(=(,&+181* :$5 %,6 '$O +,1 185 :(1,* *(%5>8&+/,&+ J9*/P o$725(E S[WUN k6.26Bn(1.2:$ S[XRN h/(,6&+(5 S[XZN SXZKP u&+/,(M/,&+ (5)$667 ',( *(1(5$7,9( i5$00$7,. $8&+ '$6 n(;,.21 J9*/P d,(5:,6&+ S[XWN S[ZU] o276&+ S[ZUKP
TP
TPSP
y2576&+$7=817(568&+81*(1 ,1 '(1 (567(1 l$+5=(+17(1 '(6 TRP l$+5+81O '(576
f,( +,6725,6&+( u35$&+:,66(16&+$)7 81' ',( v+(25,( '(6 d('(8781*6:$1'(/6 o,7 r$8/6 NNr5,1=,3,(1 '(5 u35$&+*(6&+,&+7(DD A '(0 7+(25(7,6&+(1 j$837:(5. '(5 -81*O *5$00$7,6&+(1 u&+8/( A :(5'(1 1,&+7 185 i581'/$*(1 '(5 +,6725,6&+(1 u35$&+)25O 6&+81* *(/(*7N 621'(51 $8&+ g,16,&+7(1 ,1 ',( d('(8781*6/(+5(N 925 $//(0 ,1 ',( x25*>1*( '(6 d('(8781*6:$1'(/6N 9(50,77(/7P f,( *(O 6&+,&+7/,&+( d(75$&+781* '(5 u35$&+( )@+57 =85 g5*5@1'81* '(5 |86$00(1+>1*( 921 u35$&+( 81' 367,*.(,7N 921 r5,1=,3,(1O :,66(16&+$)7(1 81' 63(=,(//(5 i(6&+,&+76)25O 6&+81* )@+5(1 ,00(5 :,('(5 =85 y257%('(8O 781* 81' =8 '(1 w56$&+(1 ,+5(5 x(5>1'(581O *(1P x21 '(5 VP c89$*( JS[R[K $1 (5)2/*7 ',( f$567(//81* '(6 d('(8781*6:$1'(/6 ,1 '(5 c86(,1$1'(56(7=81* 0,7 '(5 x?/.(5367(5 921 '(5 u2=,2/,1*8,67,. $8)*(*5,5(1 :(5'(1\ x$5,$7,21 '(5 y257%('(8781* '85&+ '$6 62=,$/( o,/,(8N m8/785.217(;7 $/6 x(567>1',*81*6+,/)(N y(5O 781* 81' i()@+/6:(57 $/6 m20321(17(1 '(5 y257%('(8781*P d,6 =8 d(*,11 '(5 TR(5 l$+5( ,67 '(5 i581' *(/(*7 )@5 ',( u(0$6,2/2*,( $/6
X[
v+(25,( '(5 y257%('(8781*P c8M(5 r$8/6 NNr5,1=,3,(1DD 81' '(5 /(;,.2*5$3+,6&+(1 r5$O ;,6 ,1 r$8/6 y?57(5%8&+ 81' ,1 (77,*.(,7 9(5%81'(1 6,1'P h@5 ',( v+(25,( '(5 d('(8781* 6&+/8* (5 ',( d(O =(,&+181* NNu(0$17,.DD A 6(E 0$17,48( A 925P i/(,&+=(,7,* (17:,&.(/7 6,&+ ,1 h5$1.5(,&+ ',( u35$&+*(2*5$3+,(P i,//,(E 521 %(*$11 S[RT 0,7 '(5 j(5$86*$%( '(6 NNc7/$6 /,1*8,67,48( '( /$ h5$1&(DDP j,(5 63,(/(1 w17(568&+81*(1 =80 |86$00(1+$1* 921 u$&+O 81' y257*(6&+,&+O 7( 81' 921 6$&+ON .8/785O 81' :257*(6&+,&+7O /,&+(1 h$.725(1 %(, '(5 g5*5@1'81* '(6 d(O 1(1181*6O 81' d('(8781*6:$1'(/6 (,1( *52M( t2//(P u2 ,67 ,1 '(5 )5$1=?6,6&+(1 t20$1,67,. 80 ',( l$+5+81'(57:(1'( $8&+ '(5 c16$7= (,1(5 +,6725,6&+(1 81' 6667\ 6(,1( d('(8781* )@5 ',( j(5$86O %,/'81* '(5 n(;,.2/2*,( /,(*7 ,1 '(5 w17(568O &+81* 9,(/(5 r52%/(0( 920 u35$&+8563581* %,6 =85 u35$&+(17:,&./81*N 921 '(5 f,$/(.72O /2*,( %,6 =85 d('(8781*6O 81' d(=(,&+181*6O /(+5(N ,1 '(5 d(72181* 62=,$/(5 h$.725(1 %(, '(5 d(=(,&+181*6:$+/ 81' %(,0 d('(8781*6O :$1'(/P n$87( 81' d('(8781*N f,$&+521,( 81' u5( *(*(1@%(5 '(0 y257 6(,P u&+8O &+$5'7 6,(+7 ,0 y2576&+$7= ',( t(68/7$7( '(5 c86(,1$1'(56(7=81* '(5 o(16&+(1 0,7 ,+5(5 y,5./,&+.(,7 A (,1( c85$6681*N ',( ,1 '(5 i(O 6&+,&+7( '(5 y2576&+$7=)256&+81* (,1(1 1(8(1 u&+5,77 '$567(//7P f,( g77(5 ,0O 0(5 :,('(5 =,7,(57(1 d(,63,(/( )@5 9(56&+,('(1( d('(8781*(1 '(5 d(1(1181*(1 %(, */(,&+(5 t()(5(1=%(=,(+81*N :,( u,(*(5 921 l(1$ A '(5 d(6,(*7( 921 y$7(5/22 81' 80*(.(+57 '$)@5N '$66 =:$5 c86'5@&.( ',(6(/%( d('(8781*N $%(5 9(56&+,('(1( *(*(167>1'/,&+( d(=,(+81* +$%(1P TPWP y257*(6&+,&+7( 81' m8/785*(6&+,&+7( k1 '(5 c86(,1$1'(56(7=81* 0,7 '(5 -81**5$0O 0$7,6&+(1 u&+8/( 75(5(1 6,&+ y,66(16&+$)7/(5N ',( m8/785 81' *(,67,*(6 n(%(1 '(5 i(6(//O 6&+$)7 $/6 %(67,00(1'( h$.725(1 '(5 u35$&+( 81' '(5 u35$&+(17:,&./81* %(*5(,)(1N :(11O */(,&+ 6,( 817(56&+,('/,&+(N -$ *(*(16>7=/,&+(
YS
u35$&+$85$6681*(1 9(575(7(1P h@5 x266/(5 ,67 ',( u35$&+*(6&+,&+7( (,1 v(,/ '(5 m8/785*(O 6&+,&+7(P c0 i(*(167$1' '(5 )5$1=?6,6&+(1 u35$&+( '(021675,(57 (5 6(,1(1 i581'6$7=N '$66 ,0 n$8)( '(5 u35$&+*(6&+,&+7( *(6(//O 6&+$)7/,&+ %(',1*7( *(,67,*( h$.725(1 $8) ',( g17:,&./81* (,1:,5.7(1 81' 6,&+ ,1 ,+5 $86O '5@&.(1P f(5 y2576&+$7= ,67 ,+0 f(021675$O 7,216*(*(167$1' )@5 f(1.81*6$57(1P y$1'O 586=.$ JS[W[K .2007 '$5$8) =85@&.N '$66 6,&+ ,0 y2576&+$7= m8/785O 81' i(,67(6*(6&+,&+7( :,'(563,(*(/1P h,1&. 9(575,77 '(1 i('$1.(1N '$66 6,&+ ,0 u35$&+%$8 A $8&+ +,(5 *(+7 (6 925 $//(0 80 '(1 y2576&+$7= A y(/7$16&+$8O 81*(1 $8635>*(1P NNf(5 '(876&+( u35$&+%$8 $/6 c86'58&. '(876&+(5 y(/7$16&+$881*DD 80)$667 Z x2575>*(P j,(5 ./,1*7 j80%2/'76 d(*5,5 '(5 NN,11(5(1 u35$&+)250DD $1P u3>7(5 :,5' y(,6*(5%(5 >+1/,&+( c866$*(1 75(5(1P g77(1DD $1 J9*/P e26(5,8 S[XYKP o,7 6(,1(5 j$%,/,7$7,2166&+5,)7 NNf(5 '(876&+( y2576&+$7= ,0 u,11%(=,5. '(6 x(567$1'(6DD JS[USK :,5' v5,(5 =80 y(*%(5(,7(5 '(5 h(/'O 7+(25,(P c1)>1*/,&+ %(58)7 6,&+ $8&+ y(,6*(5O %(5 $8) '( u$86685( 81' (17:,&.(/7 '(1 i(O '$1.(1N '$66 u35$&+,1+$/7( '85&+ ',( u7(//81* '(6 g/(0(176 ,0 u7P c1'(5(56(,76 *(:,117 ',( m23(1+$O *(1(5 u&+8/( 0,7 '(5 i/266(0$7,. 67$5.(1 g,1O 9866 $8) ',( u(0$17,.7+(25,(P j-(/06/(9 81' d5.1'$/ *5@1'(1 S[US '(1 NNe(5&/( n,1*8,6O 7,48( '( e23(1+$*8(DDP S[UW :,5' ',( i/266(O 0$7,. (17:25)(1 Jj-(/06/(9Bw/'$//KP c86*(O +(1' 921 '(0 d(675(%(1N (,1( :,66(16&+$)7/,O &+( i5$00$7,. =8 6&+$5(1N '(5(1 i(*(1O 67$1' 1,&+7 '$6 d(:86676(,1 6(,1 62//N 621'(51 ',( o,77(/N '(1 k1+$/7 '(6 d(:86676(,16 0,7=8O 7(,/(1N )2/*(57 j-(/06/(9 ,1 '(1 NNr52/(*20(O 1$DDN NN'$66 (,1( v27$/,7>7 1,&+7 $86 f,1*(1N 621'(51 $86 d(=,(+81*(1 %(67(+7N 81' '$66 1,&+7 ',( u8%67$1=N 621'(51 185 ',( ,11(5(1 81' >8M(5(1 d(=,(+81*(1 )@5 ',( y,66(1O 6&+$)7 (;,67,(5(1DD J1$&+ c5(16 S[X[N WSXKP j2/7 67(//7 ',( c1$/7(5(1 c5%(,7(1 =85 6(O 0$17,6&+(1 c1$/*7 =85 g17:,&./81* '(5 u(O 0$17,.7+(25,( %(, 81' 925 $//(0 '$=8N '$66 =$+/5(,&+( h(/'7+(25,(1 (1767(+(1 81' 6758.O 785(//( o(7+2'(1 '(5 6(0$17,6&+(1 c1$/+5(1' '(6 m5,(*(6 (56&+,(1(1 .$80 1(11(16:(57( /(;,.2/2*,6&+( c5%(,7(1 ,1 f(876&+/$1'P c//(5',1*6 ,67 =8 %('(1.(1N '$66 $8&+ /(;,.2/2*,6&+ 5(/(9$17( o$7(5,$/,(1 =8 y2576&+$7=O 81' d('(8781*6:$1'(/ $86 x25O $5%(,7(1 h5,1*6I =8 (,1(5 i(6&+,&+7( '(5 '(87O 6&+(1 u35$&+( S[VU %(,0 d5$1' '(5 w1,9(5O 6,7>7 n(,3=,* 9(51,&+7(7 :85'(1 J9*/P h5,1*6N S[WRN VKP S[VU *$%(1 o$85(5 81' u752+ '(1 kP d$1' '(5 NNf(876&+(1 y257*(6&+,&+7(DD +(O 5$86P NNg6 ,67 '(5 (567( x(568&+N ',( i(6&+,&+7( '(5 '(876&+(1 u35$&+(N ',( /(7=7/,&+ qvvq dgjcijgn 921 '(1 n(87(1 81' h250(1 *(6&+5,(%(1 +$7N 181 $8&+ ,1 80)$66(1'(5 y(,6( $/6 y257*(6&+,&+7( '$5=867(//(1DDN +(,M7 (6 ,0 x25:257P k0 u,11( '(5 -81**5$00$7,O 6&+(1 u&+8/( :(5'(1 y257*(6&+,&+7(N y257O 81' d('(8781*6:$1'(/ ,0 f(876&+(1 '$5*(O 67(//7P f,( d('(8781* '(6 y(5.(6 *(+7 @%(5 ',( 5(,1 +,6725,6&+( d(6&+5(,%81* +,1$86] '(11 o(7+2'(1 :(5'(1 *(187=7N ',( 6,&+ $/6 63(=,O 76&+ /(;,.2/2*,6&+( o(7+2'(1 67(1 :(5'(1 (,1%(=2*(1N =P dP ',( y2576&+>7=( '(5 y,66(16&+$)7N 0(',O =,1,6&+( 81' 1$785:,66(16&+$)7/,&+( v(50,12O /2*,(1P n(;,.2/2*,6&+( m$7(*25,(1 :,( g17/(+O 181*N n(+1:257N n(+1@%(56(7=81*N %(56(7O =81*6O 81' d,/'81*6/(+1:257] o2'(O 81' u&+/$*:257N y257%,/'81*N c5&+$,6,(581* 81' d('(8781*6:$1'(/ :(5'(1 %(+$1'(/7P k1 62O =,2/2*,6&+(1 u78',(1 :,5' 1$&+ '(1 w56$&+(1 '(6 y2576&+$7=:$1'(/6 *()5$*7P u20,7 /,(*7 +,(5 (,1( '(6.5,37,9( n(;,.2/2*,( ,1 f(876&+O /$1' 925N ',( $8) '(5 i581'/$*( '(5 +,6725,O 6&+(1 u35$&+:,66(16&+$)7N (5*>1=7 '85&+ g5O *(%1,66( '(5 h(/')256&+81*N 635$&+62=,2/2*,O 6&+(5 81' O*(2*5$3+,6&+(5 w17(568&+81*(1N (1767$1'(1 ,67P WPTP n(;,.2/2*,( $/6 w1,9(56,7>76',6=,3/,1 k1 '(1 (567(1 l$+5=(+17(1 1$&+ '(0 kkP y(/7O .5,(* %(67,00(1 ,1 f(876&+/$1' ',( c5%(,7(1 y(,6*(5%(56 81' +,6725,6&+ 25,(17,(57( y(5.(N :,( m521$66(56 NNj$1'%8&+ '(5 u(0$6,2/2O *,(DD ',( /(;,.2/2*,6&+( h256&+81*P d(+$*+(/6 NNf,( '(876&+( u35$&+(DDN u&+0,'76 NNf(876&+( u35$&+.81'(DDN .21=,3,(57 $/6 j$1'%8&+ )@5 '(1 n(+5(5N t(,&+0$116 NNf(876&+( y257)25O 6&+81*DD 81' s8$'5,6 c5%(,7 =85 q120$6,2/2O *,( ',(1(1 '(5 c86%,/'81* $1 w1,9(56,7>7(1P g,1( *581'/(*(1'( f$567(//81* '(5 y257%,/O
kP i581'/$*(1 81' i581')5$*(1 '(5 n(;,.2/2*,(
'81* (5)2/*7 '85&+ j(1=(1P f,( u(0$17,.)25O 6&+81* +$77( 6,&+ 9(5/$*(57P n(,7(7( '(5 d(+$9O ,25,6086 d/2207(/'6 =81>&+67 (,1( $17,0(1O 7$/,67,6&+( r(5,2'( '(5 $0(5,.$1,6&+(1 6758.O 785(//(1 u35$&+:,66(16&+$)7 (,1N 62 :,5' '2&+ %$/' ',( p27:(1',*.(,7 6(0$17,6&+(5 h25O 6&+81*(1 (5.$117P S[WR 5(,&+7 n(,6, 6(,1( j$O %,/,7$7,2166&+5,)7 NNf(5 y257,1+$/7DD ,1 |@5,&+ (,1P j,(5 67(//7( (5 12&+ )(67\ NNy,5 9(5)@*(1 @%(5 (,1( +2&+*(=@&+7(7( n$87/(+5(N @%(5 (,1( 5$5,1,(57( u$7=O 81' h250(1/(+5(P c%(5 (,1( y257/(+5( $/6 ./$5( 81' (,1'(87,*( f,6=,3/,1 (;,67,(57 1,&+7DD Jn(,6, S[XSN ZKP g5 :,// NN(,1( 61',*( n(+5O ',6=,3/,1 75,77 ',( n(;,.2/2*,( =8(567 ,1 '(5 u2:-(781,21 $8)P u2:-(7,6&+( u35$&+:,66(1O 6&+$)7/(5 :,( n(9.296.$-$N e((5176817(55,&+7 71'(1P c8) '(5 n(,3=,*(5 m21)(5(1= 635,&+7 h/(,6&+(5 @%(5 NNg17:,&.O /81* 81' c8)*$%(1 '(5 n(;,.2/2*,(DD 81' =,O 7,(57 o$725(E JS[WUKN '$66 ',( n(;,.2/2*,( (,1( NN:(1,* %(.$117( y,66(16&+$)7DD 6(, Jh/(,6&+(5 S[XZN SXZKP y>+5(1' e+206.< $1)>1*/,&+ n(O ;,.21 81' /(;,.$/,6&+( u(0$17,. :(,7*(+(1' 81%(5@&.6,&+7,*7 /,(MN (5)2/*7( =8 d(*,11 '(5 XR(5 l$+5( (,1( 9(567>5.7( |8:(1'81* $8&+ '(5 *(1(5$7,9(1 i5$00$7,. =85 /(;,.$/,6&+(1 u(0$17,. 81' =85 y257%,/'81*P c8) '(0 kkP k17(51$7,21$/(1 u+O 5(1' :(,7(5+,1 @%(5 ',( |8*(+?5,*.(,7 921 y257%,/'81*67+(25,( 81' r+5$6(2/2*,( =85 n(;,.2/2*,( w1(,1,*.(,7 %(67(+7P k67 ',( n(;,O .2/2*,( $/6 w1,9(56,7>76',6=,3/,1 t(68/7$7 :,66(16&+$)76,17(*5$7,9(5 g17:,&./81*(1N 62 .$11 +(87( '(5 (17*(*(1*(6(7=7( r52=(66 A ',( x(56(/%67>1',*81* 921 v(,/',6=,3/,1(1 81' h256&+81*6)(/'(51 =8 (,*(167>1',*(1 y,66(1O 6&+$)76',6=,3/,1(1 J:,( =P dP y257%,/'81* 81' r+5$6(2/2*,(K A %(2%$&+7(7 :(5'(1P Jx*/P '$=8 $8&+ h/(,6&+(5Bd$5= S[[TKP
XP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c1'5(6(1N m$5/ i867$9 JS[S[K\ %(5 '(876&+( x2/.6O (7O 7(1P k1\ r2(7,&$ SN T[U A URUP AN JS[YUK\ g,1)@+581* ,1 ',( 6758.785(//( d(75$&+781* '(6 y2576&+$7=(6P v@%,1*(1\ i817(5 p$55 x(5/$*P f(876&+( y257*(6&+,&+7( JS[VUK\ d'P kBkkP Jj56*P hP o$85(5] hP u752+K d(5/,1\ f( i58*( =85 i(6&+,&+7( '(5 '(876&+(1 u35$&+( 81' n,7(5$785P d'P WZN j$//(N YR A [YP r277,(5N d(51$5' JS[XVK\ x(56 81( 6(E 0$17,48( 02O '(51(P k1\ v5$9$8; '( /,1*8,67,48( (7 /,77(E5$785( '( u75$6%285* kk JS[XVKN SN SRY A SUYP r52%/(0( '(5 6(0$17,6&+(1 c1$/+/,&+ =8 (,1(0 h$&+O $86'58&. (17:,&.(/7N '(5 '$11 ,00(5 :,('(5 1(8 $86*(/(*7 :25'(1 ,67P c8&+ ',( &+5,67/,&+( x(5.@1',*81* +$7 6,&+ 6(,1(5 6&+21 6(+5 %$/' %(0>&+7,*7N 62 (7:$N :(11 (6 =8 d(*,11 '(6 l2+$11(6Og9$1*(/,806 +(,M7\ p-x l-%"&1 r0x zG vz5nz( NN,0 c1)$1* :$5 '$6 y257DDP j,(5 :,5' vz5nz( $/6 '$6 9(,6&+*(:25'(1( Dy257 i277(6I 9(567$1'(1N $/6 '(5 Du2+1 i277(6IN '(5 $/6 e+5,6786 $8) ',( g5'( .$0P k1 ',(6(0 u,11( +$7 vz5nz(N $/6 0,7 '(5 c86%5(,781* '(6 e+5,67(17806 ',( 1(87(67$0(17/,&+(1 u&+5,)O 7(1 ,1 =$+/5(,&+( )5(0'( u35$&+(1 @%(575$*(1 :85'(1N $8&+ 817(5 '(5 >8M(5(1 j@//( 6(,1(5 %(56(7=81*6>48,9$/(17( :(,7(5*(:,5.7P TPSPTP f$6 920 p20(1 $&7,21,6 =8 6&+(,'(1'( 9(5%$/ (03)81'(1( (%(1)$//6 $8) vp5n$ =8 %(O =,(+(1'( p20(1 $*(17,6 Ovz5nz( D(5=>+/(1'N 6$O *(1'N 635(&+(1'I (56&+(,17 $/6 j,17(5*/,(' '(5 9(5%$/(1 t(.7,216.20326,7$ 920 v+O 181*N '$6 D}8M(581*N c866358&+N u358&+D 62O :,( Dt('(:(1'81*IN Dy257I %('(87(7 81' $8&+ $/6 7P 7P *5P D|(,7:257I 9(5:(1'(7 :,5'P g6 +$1O '(/7 6,&+ 80 (,1 0,7 '(0 u85,; Owl *(%,/'(7(6 x(5%$/$%675$.780 Jp20(1 5(, $&7$(K =8 '(5 $8&+ ,1 $1'(5(1 120,1$/(1 c%/(,781*(1 J=P dP %Gr5~%l Dx(575$*IK (56&+(,1(1'(1 x(5%$/:85=(/ %Gr8 . "h%rOP u,( /,(*7 $8&+ '(0 x(5%80 ptI%$ . hp5%tl $ Jh87P p-%p5$N r(5)P r$66P ptI%r~lt 8P $PK =8*581'(N '$6 D6,&+ >8M(51N 5('(1N 635(&+(1I +(,M7N :2%(, ',( d('(8781*618$1&( D)(,(5/,&+ 635(&+(1N ,1 :2+/)2508/,(57(1 y257(1 5('(1I %,6:(,/(1 12&+ '(87/,&+ =87$*(75,77P g6 *(+?57 '$0,7 85635@1*/,&+ '(5 u3+>5( 5(/,*,?6(5 81' 5(&+7/,&+(5 t('( =8P c8&+ %Gr1wl ,67 =81>&+67 6,&+(5 ',( D)(,(5/,&+( }8M(581*IP
Y[
TPTPTP i5P ptI%$N =8 '(0 +(7+P 8l (5,,l $O D%($8)O 75$*(1] 58)(1N 1(11(1I =8 67(//(1 ,67N *(67$77(7 '(1 c16$7= (,1(6 ,'*P "8l (5HS A 0,7 '(5 d('(8O 781* D)(,(5/,&+ 635(&+(1IP TPUPSP x21 :(,7(5(1 ,0 i5,(&+,6&+(1 %(*(*O 1(1'(1 d(1(1181*(1 )@5 NNy257DD 6(, /(',*/,&+ 12&+ '$6 6&+21 ,1 '(5 (3,6&+(1 m8167635$&+( *87 %(=(8*7( pI{z( 1P *(1$117P g6 %('(87(7 *$1= $//*(0(,1 D}8M(581*IN Dt('(IN :2%(, '(5(1 k1O +$/7 %(7217 81' ,+5 %,6:(,/(1 ',( Dv$7I JpI%nzxK *(*(1@%(5*(67(//7 :,5'N -('2&+ 185 6(+5 6(/7(1 D(,1=(/1(6 y257IN $%(5 $8&+ ',(6 185 ,0 d/,&. $8) '(1 t('(=86$00(1+$1*P f(5 r/85$/ ~l6 pI{r :,5' 6&+21 ,0 925./$66,6&+(1 i5,(&+,6&+ =85 d(=(,&+181* '(5 ,1 j(;$0(7(51 $%*(O )$667(1 D(3,6&+(1 f,&+781*I 9(5:(1'(7P f$6 u8%67$17,980 pI{z( . "hp5{z( *(+?57 =80 c25,67 pt0{zx . pIpt{zx . "pIhpt{zxN '(0 ',( y85=(/ p-{O . "hp{O =8*581'(/,(*7 81' '(5 6(,1(56(,76 ,1 '$6 '85&+ u833/(7,21 *(%,/'(7( r$5$',*0$ '(6 x(5%806 D6$*(1N 0,77(,/(1N %(O 5,&+7(1I (,1*(25'1(7 ,67 Jr5>6P !rwt5 1(%(1 vp5n$ 81' ptI%$KP h250$/ (,1( 1(875$/( Op}OBOz}Oc%O /(,781*N %('(87(7 (6 D'$6N :$6 *(6$*7N 0,7*(O 7(,/7N %(5,&+7(7 :,5'I] '$6 i(6&+(+(1 6(/%67 75,77 $/62 ,1 ',( g56&+(,181*P TPUPTP i5P pI{z( +$7 %(0(5.(16:(57 *(1$8( g17635(&+81*(1 ,0 k1'2,5$1,6&+(1\ 9('P 9$E&$6ON ,0 tk *9('$ Dt('(I 81' %(621'(56 DJ.816792//(6K i(',&+7IN 81' *$9P 9$&$+O DJ5,78O (//(K t('(IN %(,'(6 1(875$/( O$6O %=:P O$+Oc%O /(,781*(1 =8 9('PB*$9P 9$&O D6$*(1I Jc25P 9('P 92E&$ON *$9P 9$2&&$OKP TPUPUP u20,7 .$11 (,1 =8 ,'*P "8l (. 8l O D6$*(1I *(%,/'(7(6 ,'*P"8l (E. 8l 26OB(6O D'$6N :$6 J,1 .8167O 92//(5 y(,6(K *(6$*7 :,5'I (56&+/266(1 :(5'(1P
UP
d(1(1181*(1 )@5 NNy257DD ,1 '(1 *(50$1,6&+(1 u35$&+(1
g,1 @%(55$6&+(1' (,1+(,7/,&+(6 d,/' (5*,%7 (,1 d/,&. $8) ',( d(1(1181*(1 )@5 NNy257DD ,1 '(1 *(50$1,6&+(1 u35$&+(1P f,( >/7(67 %(=(8*7( %,(7(7 '$6 i27,6&+( JVP l+'P 1P e+5PK 0,7 :$8E5' 1PN '$6 0(,67 *5P vz5nz(N +>87* $8&+ *5P %Gr1wl @%(56(7=7P f,( $1'(5(1 $/7*(50$1,6&+(1 u35$O &+(1 +$%(1 '$=8 )250$/ 81' ,1+$/7/,&+ *(1$8( g17635(&+81*(1\ $,6/P 25FN $(P :25'N $)5P :25'N $6P :25'N $+'P :257P k+5( -(:(,/,*(1 h2576(7=(5 ,1 '(1 +(87,*(1 *(50$1,6&+(1 u35$&+(1 6,1'\ ,6/P 25FN 125:P 25'N 6&+:('P 25'N '>1P 25'] (1*/P :25'N )5P :,5'] 1'/P :225'N 1+'P y257P k+5( t@&.)@+581* @%(5 (,1 85*(50P ":85F$O 1P $8) (,1 ,'*P "8l 5k '+2O 1P Dy257I ,67 1$&+ h250 81' d('(8781* 817$'(/,*P
ZR
VP
kkP t(9(;,21 @%(5 '$6 y257
d(1(1181*(1 )@5 NNy257DD ,1 '(1 %$/7,6&+(1 u35$&+(1
c8&+ d(1(1181*(1 )@5 NNy257DD ,1 '(1 %$/7,O 6&+(1 u35$&+(1 /$66(1 6,&+ 816&+:(5 $1 ,'*P "8l 5k '+2O 1P Dy257I $16&+/,(M(1\ $35P :_&5'6 J:,5'6K Dy257I J)5(,/,&+ %(5(,76 0,7 i(186:(&+O 6(/ =80 o$6.8/,180K 810,77(/%$5N /(77P 9$5'6 0P Dy257IN $8&+ Dp$0(IN 81' 0,7 d('(8781*6O :$1'(/ =8 Dp$0(I /,7P 9$5%'$6 0P 817(5 '(5 c1O 1$+0(N '$66 ,+1(1 (,1 0,7 ,'*P "8l 5k '+2O $%/$8O 7(1'(6 "8l 25'+2O 0P =8*581'(/,(*7P f,( ,0 n,7$8,6&+(1 @%/,&+( d(1(1181* )@5 NNy257DDN =22%',6 0PN %/(,%7 $%(5 A (%(162 :,( '$6 ,+0 9(5O :$1'7( =2$%'$6 0P Dt('(IN Du35$&+(I A ,+5(5 j(5O .81)7 1$&+ '81.(/P
WP
d(1(1181*(1 )@5 NNy257DD ,0 n$7(,O 1,6&+(1 81' ,1 '(1 520$1,6&+(1 u35$&+(1
WPSPSP c1 ',(6(5 $86 ,1'2*(50$1,6&+(5 |(,7 (5O (5%7(1 *(50$1,6&+O%$/7,6&+(1 k62/(;( +$%(1 181 $8&+ ',( ,7$/,6&+(1 u35$&+(1 c17(,/N =8O 9?5'(567 '$6 n$7(,1,6&+( 0,7 9(5%80 1P u(,7 '(0 g,16(7=(1 '(5 /,7(5$5,6&+(1 %(5/,()(581* %(=(8*7N +$7 (6 925 $//(0 ',( d('(8781*(1 Dy257I Jr/P Dy257(N t('(IK 81' D}8M(581*IN Du358&+IN ',(17 '$11 ,0 &+5,67/,&+(1 u35$&+*(O %5$8&+ $/6 %(56(7=81* 921 *5P vz5nz(N 62 $0 c1)$1* '(6 l2+$11(6Og9$1*(/,806\ ,1 35,1&,O 3,2 (5$7 9(5%80P g6 *(+7 =85@&. $8) (,1 0,7 ,'*P "8l 5k '+2O 1P 81' "8l 25'+2O 0P $%/$87(1'(6 "8l (5'+2O 1P Dy257IP %(5/(%7 +$7 (6 A 921 t(67(1 0,7 u21'(5%('(8781* :,( =PdP )5=P 9(59( Du&+:81*I . /$7P 9(5%$ $%*(6(+(1 A 185 $/6 *5P %Gr1wl @%(56(7=(1'(5 7P7P*5P D|(,7:257IN 62 =PdP ,7P 9(5%2N 63P 9(5%2N )5=P 9(5%( 2'(5 580P 9(5% A 81' $/6 n(+1:257 %$6.P %(5%$ Dy257IP WPSPTP f,( 62 (56&+/266(1(1 ,'*P "8l (5'+2OB 8l 5k '+2O 1P 81' "8l 25'+2O 0P Dy257I 6,1' $%/$876O 9(56&+,('(1( p20,1$/%,/'81*(1 0,7 u85,; "O'+2O =8 '(0 $/6 ,'*P "8l (5HSO D)(,(5/,&+ 635(O &+(1I $1=86(7=(1'(1 x(5%80 J6P TPTPTKP f,(6 /(*7 (6 1$+(N ',( (56&+/266(1( d('(8781* Dy257I $/6 D)(,(5/,&+ *(6352&+(1(6 y257I =8 35>=,6,(5(1N $8&+ :(11 ',( d('(8781* '(6 ,0 @%5,*(1 6(+5 6(/7(1(1 u85,;(6 ,'*P "O'+2ON =8O 0$/ ,1 x(5%,1'81* 0,7 817(56&+,('/,&+(1 c%O /$87678)(1N 6,&+ 1,&+7 $860$&+(1 />667P WPTP k0 n$7(,1,6&+(1 %(*(*1(7 1(%(1 9(5%80 $8&+ %(5(,76 ,1 925./$66,6&+(5 |(,7 '$6 6(,1(0 d('(8781*680)$1* 1$&+ (1*(5( 92&$&O %8/80 1P DJ(,1=(/1(6K y257IN Dd(=(,&+181*IN '$O 1(%(1 *(/(*(17/,&+ $/6 7P 7P *5P A ,0 i(*(16$7=
=8 9(5%80 A Dj$837:257I 9(5:(1'(7P f$%(, +$1'(/7 (6 6,&+ 80 (,1( ,11(5/$7(,1,6&+( '(9(5O %$7,9( d,/'81* 921 92&$&5( D%(1(11(1I J=8 (,O 1(0 (56&+/,(M%$5(1 /$7P "92&$&N '$6 '85&+ *5P p-xz{r5 . p-x8hz{r5 Du&+$//N u7,00(I *(67@7=7 :,5'KN '(5(1 u85,; O%8/2O J. "O'+/2OK '$6 o,7O 7(/ %(=(,&+1(7N $/62 "D'$6N :20,7 0$1 %(O 1(117IP h2576(7=(5N ',( ',( ./$66,6&+O/$7(,1,6&+( d('(8781* DJ(,1=(/1(6K y257I %(:$+5(1N 71O '(1 6,&+ ,1 '(1 0(,67(1 520$1,6&+(1 u35$O &+(1\ ,7P 92&$F%/2N 63P 92&$%/2N 3257P 92&$E%8/2N )5=P 92&$%/(N 1,&+7 -('2&+ =P dP ,0 t80>1,O 6&+(1P WPUPSP g,1( %(0(5.(16:(57( i(6&+,&+7( +$7 /$7P 3$5$%2/$N '$6 6(,7 '(5 o,77( '(6 SP l+'6P 1P e+5P ,1 '(5 d('(8781* Di/(,&+1,6I %(/(*7 ,67P f$6 *5,(&+,6&+( y257N $86 '(0 (6 (17/(+17 ,67N {l%lmzvr5N 9(5:(1'(7(1 ',( %(56(7=(5 '(5 u(378$*,17$ =85 y,('(5*$%( 921 +(%5P 0$&62$&/N '$6 $8M(5 Dx(5*/(,&+81*I $8&+ Di/(,&+1,6 J$/6 g5=>+/81*KI %('(87(7P x21 '$+(5 @%(51$+0(1 (6 ',( &+5,67/,&+(1 /$7(,1,6&+(1 c8725(1N '(1(1 (6 63>7(5 6(/%67 =85 %(56(7=81* 921 *5P {l%ztwt5l Du358&+N u35,&+:257I ',(17(P g567 =:,6&+(1 '(0 WP 81' ZP l+'P 1P e+5P )$1' 3$O 5$%2/$ ,1 ',( c//7$*6635$&+( g,1*$1*N ,1 '(5 d('(8781* Dt('(:(,6(IN ',( =P dP $/6 5867,&$ 3$O 5$%2/$ D%>85,6&+( J'P +P 6&+/,&+7(K t('(:(,6(I '(5 +2&+635$&+/,&+(1 *(*(1@%(5*(67(//7 :,5'N %,6 (6 6&+/,(M/,&+ $8&+ ',( d('(8781* DJ=86$0O 0(1+>1*(1'(K t('(IN DJ(,1=(/1(6K y257I (5O +,(/7N (,1 d('(8781*6:$1'(/N '(5 $1 '(1 921 *5P vp5yt( (5,11(57 J6P TPSPUPKP g6 /(%7 ,1 '(5 *(O 6$07(1 t20$1,$ $8M(5 ,0 t80>1,6&+(1 :(,O 7(5\ ,7P 3$52/$ J$/7726.P 3$5$92/$KN 63P 3$/$%5$ J$/763P 3$5$2/$KN 3257P 3$/$95$ J$/73257P 3$5$O 95$KN $/73529P 3$5$8/$N )5=P 3$52/( J$/7)5=P 3$52O /(K 81' ,67 6&+21 6(+5 )5@+ $/6 n(+1:257 $8&+ ,16 c/%$1,6&+( (,1*('581*(1\ 35$//(Q N -('2&+ 0,7 '(0 d('(8781*6:$1'(/ =8 Do>5&+(1IP WPUPTP f,( '(7(5,25$7,9( d('(8781* D/$1*:,(5,O *(6N :2575(,&+(6 i(5('(IN ',( 3257P 3$/$95$ 81' 63P 3$/$%5$ +$%(1 .?11(1N ,67 25(1%$5 =8O 1>&+67 '(5 x(5:(1'81* ',(6(5 y?57(5 ,0 o81'( 921 g,1*(%25(1(1 '(5 $)5,.$1,6&+(1 y(67.@67( =8=86&+5(,%(1N '$11 $%(5 921 )5(0'(1 m$85$+5(51 ,+5(56(,76 $8)*(1200(1 81' $8) '(0 u((:(*( 9(56&+/(337 :25'(1P u2 ,67 '$6 y257 ,1 ',(6(5 u21'(5%('(8781* 920 r2578*,(6,6&+(1 ,16 g1*/,6&+( $/6 3$/$9(5 *(O /$1*7 J'$5$86 (17/(+17 1+'P r$/$9(5KN 920 u3$1,6&+(1 $/6 3$/$%5( ,16 h5$1=?6,6&+( 81' '85&+ ',( 63$1,6&+(1 l8'(1 ,1 '(1 d$/.$1O 5$80\ 1*5P {lvl5m%lN 580P 3$/$95$2N [email protected] 3$/$9O 5$N %8/*P 3$/$95$N 6.5P 3$F/$95$N $/%P 3$//$95$ Jr/P 7PKP
YP |85 g71.7N (+( (6 '$11N $86 ',(O 6(1 m217(;7(1 6,&+ /?6(1'N 12&+ ,1 $/7)5$1=?O 6,6&+(5 |(,7 ',( d('(8781* D3$52/(I $11,007P g6 *(+7 $8) 63>7/$7P 087780 Do8&.6(5I =85@&.N (,1 A :,( '$6 6&+21 925./$66PO/$7P 0877_&5( D08&.6(1I A 6,&+(5 2120$7232(7,6&+(6 y257N '$6 185 ,1 1(*$7,9(1 y(1'81*(1 :,( 087780 18//80 J*/266,(57 '85&+ 18//80 9(5%80K D.(,1 u7(5%(16:?57&+(1I 925.2007P u2167 +$7 (6 ,1 '(5 t20$1,$ 185 *(5,1*( u385(1 +,17(5/$66(1N =P dP ,1 ,7P 02772 ,1 '(5 y(1'81* 121 )$5 02772 D.(,1 y257 635(&+(1IP WPWPSP g,*(1( y(*( *(*$1*(1 ,67 '$6 t80>1,O 6&+( 0,7 &89_G17 1P 81' 925%$2 )P Dy257IP t80P &89_G17 Dy257I %(58+7 A :,( $/%P .89(1' Dx(5O 6$00/81*I $/6 n(+1:257 A $8) 9/$7P &219(1786 D|86$00(1.81)7IP |8 6(,1(5 -(7=,*(1 d('(8O 781* *(/$1*7 ,67 (6 25(1%$5 @%(5 "Dw17(55(O '81* %(, (,1(5 |86$00(1.81)7I / "Dt('(IP d($&+7(16:(57 ,67 '$%(, -('2&+ ',( &89_G17 ,0 $/7580>1,6&+(1 u&+5,)7780 *(/(*(17/,&+ (,*O 1(1'( d('(8781* D%(5(,1.81)7IN ',( $8) '$6 0,7 9/$7P &219(178J6K +2021&+N g5=>+/81*IN 1,&+7 185 ,1 v(,/(1 '(5 t20$1,$ @%(5/(%7N 621O '(51 +$7 $/6 n(+1:257 6&+21 )5@+ 6(,1(1 y(* ,16 c/%$1,6&+( *(1200(1 81' ,67 '257 %,6 +(8O 7( $/6 )-$/(Q Dy257I (5+$/7(1P
XP
d(1(1181*(1 )@5 NNy257DD ,1 '(1 6/$9,6&+(1 u35$&+(1
XPSPSP k1 6,&+ *(6&+/266(1(5 ,67 '(5 d()81'N '(5 6,&+ )@5 ',( 6/$9,6&+(1 u35$&+(1 (5*,%7P f,( )5@+(67(1 |(8*1,66( )@5 d(1(1181*(1 )@5 NNy257DD 67(//7 '$6 c/7%8/*$5,6&+( J[P l+'PK %(O 5(,7P w17(5 ,+1(1 %(*(*1(7 $0 +>87*67(1 6/292 1P Dy257IN 0,7 '(0 925=8*6:(,6( *5P vz5nz(N :(1,*(5 +>87* *5P %Gr1wl 81' 12&+ 6(/7(1(5 $1O '(5( *5,(&+,6&+( y?57(5 :,( (7:$ vp5yt( @%(5O
ZS
6(7=7 :(5'(1P c8&+ ,1 '(1 >/7(5(1 u78)(1 $1O '(5(5 6/$9,6&+(5 u35$&+(1N 62 $/6 $/75866P 6/292N '$6 )5(,/,&+ $8&+ A :,( *5P vz5nz( A Dg5=>+/81*I +(,M(1 .$11N (56&+(,17 (6P f,( h2576(7=(5 ,1 '(1 02'(51(1 6/$9,6&+(1 u35$&+(1 =(,*(1 A 921 9(5(,1=(/7(1 d('(8781*6:$1'(/1 $%*(O 6(+(1 A (,1 @%(55$6&+(1' (,1+(,7/,&+(6 d,/'\ %8/*P 6/292] 5866P 6/292N 8.5P 6/292N :5866P 6/292] 32/1P 6:2:2N &) (&+P 6/292N 6/29$.P 6/292N 2625%P 6:292N 1625%P 6:292N 6>07/,&+ Dy257IN %(621'(56 Dg,1=(/:257IP XPSPTP f,( t@&.)@+581* $8) (,1 856/$9P "6/292 J0,7 u7$00 "6/29(6O )@5 ',( m$686 $8M(5 p20P c..P u*PK 1P Dy257I ,67 1$&+ h250 81' d('(8781* 81675,77,*P XPSPUP c85>//,* ,67N '$66 (6 *(5$'( ,0 i5,(&+,O 6&+(1 81' ,0 k1'2,5$1,6&+(1 +,(5=8 *(1$8( )250$/( g17635(&+81*(1 *,%7] *5P uvp5z( . "uvp5hz( 1P D*87(5 t8)N t8+0IN 9('P 6E5$E9$6O D*87(5 t8)N t8+0N c1(5.(1181*I 81' *$9P 65$88$+O 1P Dr5(,6/,('IN ',( -(:(,/6 +2&+6787*( c%/(,781*(1 0,7 u85,; *5P Oz}OBOp}O %=:P 9('P O$6ON *$9P O$+O 6,1' 81' =8 (,1(0 x(5%80 )@5 NN+?5(1DD *(+?5(1\ *5P uv5$ Jc25P uv5zxKN 9('P 6E58O Jc25P 6E58OB6E5$9OB6E5$&9OKN *$9P 658O Jc25P 658O B65$2OB65$&88OKP XPSPVP f$5$86 />667 6,&+ (,1 ,'*P ".?/(E8l 26OB(6O (5O 6&+/,(M(1N '$6N $8) ',( x(5%$/:85=(/ ".?/8OB .?/(8l O D+?5(1I %(=2*(1N =81>&+67 D'$6N :$6 *(O +?57 :,5'I %('(87(7N '$0,7 '$6 i(6&+(+(1 6(/%67 +(592575(7(1 />667N 81' ,'*P "8l (E. 8l 26OB(6O D'$6N :$6 *(6$*7 :,5'I J6P TPUPUPK =85 u(,7( 75,77P d(,'( %(=(,&+1(1 NNy257DD 817(5 =:(, 9(56&+,(O '(1(1 (,1$1'(5 (5*>1=(1'(1 c63(.7(1P f(5 d('(8781*6:$1'(/ =8 D'$6N :$6 0$1 921 (,1(0 i87(6 +?57IN D*87(5 t8)IN Dt8+0IN '(5 '(0 i5,(&+,6&+(1 81' '(0 k1'2,5$1,O 6&+(1 =8(,*(1 ,67N '$5) 0,7 (,1,*(5 |89(56,&+7 $/6 (,1( d('(8781*618$1&( %(5(,76 )@5 ,'*P ".?/(E8l 26O ,1 c16358&+ *(1200(1 :(5'(1 81' ,67 62 *87 :,( 6,&+(5 (,1(5 *(+2%(1(1 u35$&+O 6&+,&+7 %=:P u7,/(%(1( =8=8:(,6(1N '(5 ,1'2O *(50$1,6&+(1 f,&+7(5635$&+(P f$5$1 />667 6,&+ ',( x(508781* .1@3)(1N '$66 ',( u/$9,$ $//(,1 ',( 85635@1*/,&+( d('(8781* '(6 y25O 7(6N Dy257IN *(:$+57 +$7P XPTP g5:>+1(16:(57 ,67 12&+ $%8/*P 5(2&2_2 )P Dt(O '(IN ,1 '(1 t('(=86$00(1+$1* *(+?5(1'(6 Dy257IN (,1 0,7 u85,; O_)O 81' f(+1678)( *(%,/O '(7(6 p20(1 =80 x(5%80 5(627, Jr5>6P 5(.2b K D6$*(1IN 921 '(0 6,&+ h2576(7=(5 ,1 $//(1 6/$9,6&+(1 u35$&+(1 71'(1 A $%(5 62*$5 J5>80/,&+ :(,7 (17)(517(K x(5:$1'7( ,1 '(1 72O &+$5,6&+(1 d(1(1181*(1 )@5 DDy257II\ c 5$.(N d 5(.,P k0 u(5%2.52$7,6&+(1 +$7 5(G&2 )PN $8&+
ZT
kkP t(9(;,21 @%(5 '$6 y257
+,(5 $/6 p20(1 J$&7,21,6K =8 5(G&E, D6$*(1I =8 67(//(1N ',( d('(8781* Dy257I 81' ,67 $1 ',( u7(//( '(6 $/7(1 6/292 1P *(5@&.7N '$6 :,( $8&+ ,0 o$=('21,6&+(1 (,1( d('(8781*69(56&+,(O %81* =8 Dd8&+67$%(I $8):(,67P
6,&+ )@5 (,1( 6(0$17,6&+( t(.216758.7,21 @%(5 '(1 $86 '(1 g,1=(/635$&+(1 =8 *(:,11(1'(1 c16$7= Dp$0(I 1,&+7 +,1$86*(/$1*(1P
XPUP k0 o$=('21,6&+(1 +$7 '$6 y257N '$6 Dx(56$00/81*I %('(87(7N =%25 0PN $8&+ ',( d(O '(8781* Dy257I $1*(1200(1N *(+7 62 0,7 '(0 d('(8781*6:$1'(/ @%(5(,1N '(5 6,&+ %(, 9/$7P &219(1786 D|86$00(1.81)7I / 580P &89_G17 Dy257I =(,*7 J6P WPWPSPKP
ZP
YP
Dp$0(I ,1 '(1 ,1'2*(50$1,6&+(1 u35$&+(1
YPSP c%6&+/,(M(1' 6(, ',(-(1,*( d(1(1181* )@5 NNy257DD %(75$&+7(7N 0,7 '(5 (7:$6 $/6 i$7781* 921 */(,&+$57,*(1 /(%(1'(1 y(6(1N i(*(1O 67>1'(1 2P >P 2'(5 (,1 g,1=(/:(6(1N (,1 q57N (,1 f,1* =85 w17(56&+(,'81* 921 $1'(5(1 6(,1(5 c57 %(1$117 :,5'N '(5 i$7781*6O 81' '(5 g,*(11$0(P f$6 (17635(&+(1'( y257 ,67 @%(5O '85&+6&+1,77/,&+ ',&+7 81' *87 ,1 $//(1 ,1'2O *(50$1,6&+(1 u35$&+(1 %=:P u35$&+=:(,*(1 921 c1%(*,11 '(5 %(5/,()(581* %,6 $8) ',( i(*(1:$57 %(=(8*7N ,1 '(1 -@1*(5(1 2)7 (,1O *((1*7 $8) ',( d('(8781* Dg,*(11$0(IN '$5O @%(5 +,1$86 +>87* $8&+ $/6 7P 7P *5P )@5 Dp2O 0(1I J,0 i(*(16$7= =80 Dx(5%80IK 1$&+ '(0 x25%,/' 921 *5P zIxzwl %=:P 6(,1(5 /$7(,1,6&+(1 %(56(7=81* 12&0(1 9(5:(1'(7P YPTP c/6 d(,63,(/( 6(,(1 $8)*()@+57\ *5P zIxzwl 1P J1*5P z5xzwlK] A *27P 1$02 1PN $1P 1$)1 1P J6&+:('P 1$01KN $(1*/P 1$0$ 0P J(1*/P 1$0(KN $+'P 1$02 0P J1+'P p$0(K] A $35P (00(16 J(01(6K 0P J'$*(*(1 /,7P 9$5%'$6N /(77P 9$5'6] 6P VK] A /$7P 12&0(1 J,7P 120(N 63P 120%5(N )5=P 120N 580P 180(K] A $/7%8/*P ,0(b 1P J%8/*P ,0(N 6(5%2.5P F_F0(] 5866P ,0-$N 8.5P ,0^-$] 32/1P ,0,(b N &) (&+P -0(E12K] A $/%P (0(Q 5 0P J*(*P (0(Q 1K] A $,5P $,10 1O 1P J1,5P $,10K] A ./$66P $50P $12:1 1P J12$50P $12:1K] A 72&+P c 1%20N d 1%(0] A +(7+P /$&0$1 1P J. "1$&0$1K] A 9('P 1$&>0$1O 1P J+,P 1$&0K] A *$9PN $3P 1$&0$1O J13P 1$&0KP YPUP f,( )5@+(1 (,1=(/635$&+/,&+(1 d(=(8*81O *(1 ',(6(6 y257(6 )@+5(1 1,&+7 $8) (,1( (,1O +(,7/,&+(N 621'(51 $8) 0(+5(5( 0,7(,1$1'(5 $%/$87(1'( c86*$1*6)250(1N )@5 ',( 6,&+ 7527= 9(5%/(,%(1'(5 u&+:,(5,*.(,7(1 '(5 c16$7= 921 92//6787*(0 ,'*P "HlU (E1HlU01k O 81' "HlU 1(E HlU 01k O 62:,( 7,()6787*(0 ,'*P "HlU 1HlU01Ek O 81' "HlU 1HU 01k O (037(+/7P f$ (,1( :(,7(5( x(5.1@3)81* ,0 /(;,.$/,6&+(1 d(67$1' '(5 ,1'2*(50$1,6&+(1 i581'635$&+( +?&+67 816,&+(5 %/(,%7N />667
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
Lc1'5,27,6N p,.2/$26 rPb L - xo%t$5 ~r(N Xtuz5vlz( [P JS[YSKN P - ~wzvzntuz6 vpytuz6 ~r1( uztxr1( xpzpvvrxtur1(P Op5~p%r pIuoz}r !$~z~{tur5N wp6 otz5%#$}r {l%z%lwl5~$xP sp}}lvzxt5urE T- x}~t~z1~z Xpzpvvrxtu$1 x ]{zo$1 x ~z1 L - %t}~z~pvpt5z [lxp{t}~rwt5zP d$77,67,N e$5/2] i,29$11, c/(66,2 JS[YWKN f,=,21$5,2 (7,02/2*,&2 ,7$/,$12P W 92//P h,5(1=(\ iP d$5%(F 5$P d(19(1,67(N g>0,/( JS[WV 3 S[XXKN r52%/(F 0(6 6(E 0$1O 7,48(6 '( /$ 5(&216758&7,21P k1\ y25' SRN TWS A TXV 3 r52%/(F0(6 '( /,1*8,67,48( *(E1(E5$/(P kP r$5,6\ i$/O /,0$5'N TZ[ A URYP d5@&.1(5N c/(.6$1'(5 JS[TY 3 S[WYKN u:2:1,. (7*7N '(5$57 =8 )$925,6,(5(1N :,( (6 ,0 02'(51(1 /,O 7(5$/(1 u35$&+*(%5$8&+ '(5 h$// ,67 J9*/P 817(5 TPKP f,( w17(56&+(,'81* =:,6&+(1 n(;,.21O 81' v(;7:257 6(7=7 6,&+ %(, m20%,1$7,216%,/O '81*(1 0,7 Dy257I )257P Dy257I ,67 0(7$635$&+O /,&+ =85 1>+(5(1 m(11=(,&+181* 921 g,1=(/O =(,&+(1 (,1(5 u35$&+( %=:P (,1(6 v(;7(6 9(5O :(1'%$5P k162)(51 .?11(1 =P dP ,0 f(876&+(1 @%(5 f(7(50,1$7,9.20326,7$ A :,( h5(0'O :257N u&+,03):257N v$%8:257N h5$*(:257N h$&+:257N c//7$*6:257N f,$/(.7:257N i581'O :257N m85=:257 86:P A %=:P @%(5 $775,%87,9( u3(=,7=,(581*(1 A :,( (,16,/%,*(6B0(+56,/%,*(6 y257N 9(5$/7(7(6 y257N 5866,6&+(6 y257N 80O *$1*6635$&+/,&+(6 y257 (7&P A %(67,007( 5(/$O
ZW
ZP f$6 y257 ,0 $//7>*/,&+(1 x(567>1'1,6\ g,1( %(56,&+7
7,9 )(67(N 'P +P /(;,.$/,6,(57( o(5.0$/( 921 g,1O =(/:?57(51 Jx$5,$17( SK (;3/,=,(57 :(5'(1P u2 6,1' u&+,03):?57(5 63(=,76&+( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 0,7 (,1(5 9(5)(67,*7(1N ,1 ,+5(5 -(:(,O /,*(1 u(0$17,. NN*(5211(1(1DD k//2.87,21 '(6 d(6&+,03)(16Bd(/(,',*(16N :,( (7:$ ',( d(,O 63,(/( d/?',$1N f800.23)N u&+/$1*(N i52MO 0$8/ 8P $P =(,*(1P g,1 9(5$/7(7(6 y257 Jc5O &+$,6086K *,/7 ,1 d(=8* $8) 6(,1(1 i(%5$8&+ ,1 '(5 i(*(1:$576635$&+( $/6 +,6725,6&+N (,1( g,*(16&+$)7N ',( %(5(,76 '(0 ,62/,(57(1 n(;(0 J9*/P ,0 f(876&+(1 (7:$ q+(,0N m(0(1$7(N d5>87,*$0 )@5 x(5/2%7(5N u781'(1*/$6N 9,6,7,(O 5(1 8P $PK NN$1+$)7(7DDN $/62 81$%+>1*,* 921 (,1O (0 .21.5(7(1 635$&+/,&+(1 m217(;7 /$7(17 925+$1'(1 ,67P y,( ,1 '(1 $1*()@+57(1 d(,O 63,(/(1 (%(1)$//6 '(87/,&+ :,5'N .?11(1 0(7$O 635$&+/,&+( o(5.0$/6=86&+5(,%81*(1 )@5 (,1O =(/1( n(;,.21:?57(5 $8&+ '(1 d$8N ',( r(5O /2.87,21N '(1 h81.7,216%(5(,&+ %=:P ',( u35$&+9$5,(7>7N =8 '(5 '$6 n(;,.21:257 *(O +?57N 8P $P %(75(5(1P f$1(%(1 .?11(1 $%(5 ,0 f(876&+(1 :,( ,1 9,(/(1 :(,7(5(1 ,'*P u35$O &+(1 m20%,1$7,216%,/'81*(1 0,7 Dy257I )(67O *(67(//7 :(5'(1N ',( 9(56&+,('(1( 7(1'(1=,(//( 2'(5 ,1',9,'8(//( i(%5$8&+6$63(.7( 921 v(;7O :?57(51 Jx$5,$17( TK )2.866,(5(1P |80 d(,O 63,(/ .$11 (,1 y257 $/6 75(5(1'N +$57N 81%(O '$&+7N )$/6&+N /867,*N $/6 y257+@/6(N O6&+$%/21( 86:P 185 ,1 6(,1(5 ,1',9,'8(//(1 v(;79(5:(1O '81* 81' 0,7 d(=8* $8) (,1(1 .21.5(7(1 g0,77(17(1 %=:P t(=,3,(17(1 &+$5$.7(5,6,(57 :(5'(1P x*/P '$=8 )2/*(1'(6 d(,63,(/\ NNDg1*(/.,1'P h,1'(67 '8 '$6 .(,1 /867,*(6 y257aI e(&,/,( :8M7( 1,&+7N :$580 6,( '$6 y257 @%(5+$837 1,&+7 /867,* )$1'PDD Ji$$5'(5 S[[XN TXKP f$*(*(1 $9$1&,(57 (,1 g,1=(/:257 =80 y257B w1:257 '(6 l$+5(6N =80 v5(1':257N o2'(:257N j2&+:(57:257N t(,=:257 2'(5 $8&+ =80 o(O ',(16&+/$*:257 *(1$8 '$11N :(11 6(,1 7(1'(1O =,(//(5N 5(35>6(17$7,9(5 2'(5 635$&+/,&+ 35>*O 1$17(5 0(',$/(5 c//7$*6*(%5$8&+ $/6 v(;7:257 )@5 (,1(1 %(67,007(1 |(,75$80 $85>//,* (5O 6&+(,17P f$6 y257 '(6 l$+5(6 J,1 f(876&+/$1' 6(,7 S[YV =80(,67 921 '(5 i(6(//6&+$)7 )@5 '(876&+( u35$&+( '(5 ~5(17/,&+.(,7 %(.$117 *(*(%(1K ,67 (,1 y257N '$6 NN)@5 '$6 9(5*$1*(1( l$+5 %(621'(56 71',*(6 q%-(.7 :,66(16&+$)7/,&+(5 w17(568O &+81*(1N '2&+ /,1*8,67,6&+( v(50,1, A :,( y25767$00N y257%('(8781*N y257%,/'81*N y25767(//81*N y257$1/$87 8P $P A +$%(1 />1*67 ,+5(1 NN(/,7>5(1DD d(,*(6&+0$&. 9(5/25(1N 6,1' )(67 ,0 $//7>*/,&+(1 u35$&+*(%5$8&+ 9(5$1O .(57P
TP
f$6 y257 $/6 }8M(581* Jt('(Bv(;7K
f$6 $//7>*/,&+( x(567>1'1,6 921 Dy257I ,0 *(O *(1:>57,*(1 u35$&+*(%5$8&+ ,67 0,7 Dg,1=(/O :257I 12&+ 1,&+7 +,1/>1*/,&+ %(6&+5,(%(1P u2O =86$*(1 %(,0 NN=:(,7(1 %(5/(*(1DDN ,1 j,1O 6,&+7 $8) ',( h5$*(N NNy$6 %('(87(7 Dy257IaDDN :,5' (,1 x(567(+(1 ,0 u,11( 921 NN=86$00(1O +>1*(1'( t('(Bv(;7DDN NN0@1'/,&+( 2'(5 6&+5,)7/,&+( }8M(581*DD 5(/(9$17P Jf(5 9255$1O *,* *(%5$8&+7( r/85$/ '$)@5 /$87(7 ,0 f(87O 6&+(1 y257(KP p$&+ v5@%1(56 f(876&+(0 y?57(5%8&+ JS[WYN d'P ZN TXTK ,67 ',(6(6 u(O 0(0 ,1 6(,1(5 25$/(1 c865,&+781* (%(1)$//6 ,1 $//(1 ,'*P u35$&+(1 921 d(*,11 $1 1$&+:(,6O %$5P g6 6(,N 62 '$6 y?57(5%8&+ :(,7(5N ,0 x(5O */(,&+ =85 d('(8781*69$5,$17( NN./(,167( u,11O (,1+(,7 '(5 t('(DD :2+/ $/6 85635@1*/,&+ $1=8O 1(+0(1P f,(6 /(*(1 $8&+ %(.$117( d,%(/6(1O 7(1=(1 :,( ',( )2/*(1'(1 1$+( J=,7,(57 1$&+\ f,( d,%(/N SRURP c89$*(N j$//( SZZZK\ NNu(, 1,&+7 :$6&++$)7,* L6&+:$7=+$)7b %(, '(1 c/7(1N 81' :(11 '8 %(7(67N 62 0$&+( 1,&+7 9,(/( y257(DD Ju,5$&+ YN SWKN NNw1' :(11 ,+5 %(7(7N 62//7 ,+5 1,&+7 9,(/ 3/$33(51N :,( ',( j(,O '(1] '(11 6,( 0(,1(1N 6,( :(5'(1 (5+?5(7N :(11 6,( 9,(/( y257( 0$&+(1DD Jo$77+>86O (9$1*(/,80 XN YK 2'(5 NNf,( 811@7=(1 y>O 6&+(5 3/$8'(51N '$6 1,&+76 =85 u$&+( ',(1(7N ',( y(,6(1 $%(5 :>*(1 ,+5( y257( 0,7 '(5 i2/':$*(DD Ju,5$&+ TSN TYK %=:P NNg,1 y257N *(5('(7 =8 6(,1(5 |(,7N ,67 :,( *2/'(1( c(3)(/ ,1 6,/%(51(1 u&+$/(1DD Ju$/202 TWN SSKP f,( d(,63,(/( :(,6(1 $8) '(1 |86$00(1+$1* 921 y257 81' 0@1'/,&+(0 }8M(51 +,1 J9*/P 6&+:$7=+$)7N 3/$33(51N 3/$8'(51N 5('(1KP u,( ,0O 3/,=,(5(1N '$66 r52=(66 81' t(68/7$7 (17635(O &+(1' '(5 25$/(1 y,5./,&+.(,7 81',5(5(1=,(57N (%(1 $/6 g,1+(,7 9(567$1'(1 :(5'(1P f,(6( w1O ',5(5(1=,(57+(,7 ,67 (6 *(5$'(N ',( ,1 (,1(5 35,O 0>5 25$/(1 m8/785 '(5 =86$00(1+>1*(1'(1 t('( '(1 x255$1* 925 ,+5(1 (,1=(/1(1 ,62/,(5O
ZX 7(1 d(67$1'7(,/(1 (,1=85>80(1 9(50$*P c1 81' )@5 6,&+ ,67 (6 (567 0,7 '(5 u&+5,)7 81' '$11 9(567>5.7 0,7 '(0 f58&. 0?*/,&+N NN(,1L(1b u,11 )@5 12(7,6&+( c%*(6&+/266(1+(,7DD Jq1* S[ZYN SUTK =8 (17:,&.(/1N 'P +P (,1(1 u,11 '$O )@5N }8M(581*(1N :,( $8&+ '$6 g,1=(/:257N $%O *(/?67 921 -('(5 .203/(;(1 (;,67(17,(//(1 i(O 635>&+66,78$7,21N (,16&+/,(M/,&+ '(6 i(O 635>&+63$571(56 81' 1219(5%$/(5 i(*(%(1O +(,7(1N =8 NN6(+(1DD J9*/P (%(1'$KP f,(6( 5(/$7,9( w1$%+>1*,*.(,7 '(5 }8M(581* 920 }8M(51 2'(5 '(6 y257(6 920 NNy257(1DD J9*/P y(,6*(5O %(5 S[WVN TWV 5PK =(,*7 6,&+ $8*(16&+(,1/,&+ ,1 '(5 c%*(6&+/266(1+(,7 81' '(5 x2//(1'81* '(6 6&+5,)7/,&+(1 %=:P '(6 *('58&.7(1 v(;7(6P g6 6,1' ',( v(;7(N ',( %(*,11(1N (,1 g,*(1/(%(1 =8 )@+5(1N 81' $8) ',(6( y(,6( )@5 ,+5( 327(1O 7,(//(1 t(=,3,(17(1 $0%,9$/(17 (56&+(,1(1P c/6 @%(5/,()(57( v(;7( :(5'(1 6,( ,1 ,00(5 :,('(5 $1'(5(1 m217(;7(1 9(567$1'(1 81' .?11(1 62 $/6 J=8 ,17(535(7,(5(1'(K y,66(1663(,&+(5 921 i(1(5$7,21 =8 i(1(5$7,21 :(,7(5*(5(,&+7 :(5O '(1P j,(5 0$* (,1 i581' '$)@5 /,(*(1N '$66 :,5 '$6 Dy257I $/6 d(=(,&+181* )@5 75$',(57( v(;7( :,('(5 71'(1 A '$6 y257 i277(6N d,%(/O :257N (,1 y257 921 u+$.(63($5(N f,&+7(5:257N u35,&+:257N *(9@*(/7(6 y257 8P $P i(5$'( ',( g7+1/,&+(5 y(,6( .?11(1 6,&+ u1'1,6 921 Dy257I ,0 u,11( 921 Dv(;7I Jv(;76257(Bv(;7O (;(03/$5K A (%(162 :,( '(5 c//7$*6%(*5,5 921 Dv(;7I @%(5+$837 A ,67 '85&+ ',( f20,1$1= '(5 n,7(5$/,7>7 *(35>*7N 81' ,1 816(5(0 NN3267O77 A ',( g,1+(,7 921 }8O M(581*6.217(;7 81' u35(&+(1 A :,'(5P f,( .203/(;( }8M(581*66,78$7,21 62:,( '(5 j$1'/81*69(5/$8) %,(7(1 181 9,(/)>/7,*67( p2O 0,1$7,216$63(.7(P u,( /$66(1 6,&+ ,1 m20%,1$O 7,216%,/'81*(1 0,7 Dy257I 1$&+:(,6(1N .?1O 1(1 $%(5 921 '(1 u35(&+(1'(1 ,0 c//*(0(,O 1(1 .$80 :,5./,&+ 5(9(.7,(57 :(5'(1P c8) (,1,*( ',(6(5 i(6,&+76381.7( ,67 ,0 h2/*(1'(1 (,1=8*(+(1P |80 d(,63,(/ .$11 ',( 635$&+O /,&+( k17(5$.7,21 6(/%67 $/6 :(&+6(/6(,7,*(5 r52O =(66 '(6 Jp,&+7OKd($16358&+(16N Jp,&+7OKt($O /,6,(5(16 81' Jp,&+7OKc.=(37,(5(16 '(5 u35(O
ZY
ZP f$6 y257 ,0 $//7>*/,&+(1 x(567>1'1,6\ g,1( %(56,&+7
&+(5O 81' j?5(552//( '85&+ ',( -(:(,/6 k17(5O $*,(5(1'(1 =80 d(1(1181*6$63(.7 $9$1&,(O 5(1\ y257( :(&+6(/1N '$6 y257 J1,&+7K +$%(1B )@+5(1N -0'0P ,16 y257 )$//(1N '$6 y257 5,&+7(1 $1 -0'1PN .(,1 y257 %(*5(,)(1N (,1 y257 (,1:(5O )(1N .(,1 u7(5%(16:?57&+(1 9(5/,(5(1 86:P f,(O 6(5 k17(5$.7,216352=(66 .$11 $8&+ 0,7 d(=8* $8) %(67,007( o2',7.$725(1 1>+(5 *(.(11O =(,&+1(7 6(,1 A =P dP (,1 y257*()(&+7 )@+5(1N (,1 y257 *$% '$6 $1'(5(N y257( $1 '(1 m23) :(5)(1 )@5 +()7,*(6 f(%$77,(5(1Bu75(,7(1] '$6 u6(17$7,9(6B$66(57,9(6 }8O M(51 /$66(1 6,&+ 71'(1 A (7:$ (,1 3$$5 y257( 6$*(1 8P $P f$5@%(5 +,1$86 .?11(1 6,&+ ,11(5O +$/% (,1 81' '(66(/%(1 k17(5$.7,2167667\ NNi(6&+5,(%(1 67(+7\ Dk0 c1)$1* :$5 '$6 y257CI j,(5 672&. ,&+ 6&+21C LP P Pb k&+ .$11 '$6 y257 62 +2&+ 810?*/,&+ 6&+>7=(1N LP P Pb k67 (6 '(5 u,11N '(5 $//(6 :,5.7 81' 6&+$57a g6 62//7( 67(+1\ k0 c1)$1* :$5 ',( m5$)7C LP P Pb u&+21 :$517 0,&+ :$6N LP P Pb c8) (,10$/ 6(+ ,&+ t$7 81' 6&+5(,%( *(75267\ k0 c1)$1* :$5 ',( v$7CDD Jh$867Bv(,/ SN STTV A STUYK f$0,7 *(/,1*7 (6 i2(7+(N '$6 810,77(/%$5( p(O %(1O %=:P o,7(,1$1'(5 921 u35(&+(1 81' j$1'(/1Bv>7,*6(,1 :,('(5+(5=867(//(1N :$6 '(0 85635@1*/,&+(1 x(567>1'1,6 '(6 *5,(&+P D/2*26I :(,7 (+(5 (17635,&+7N $/6 (7:$ n87+(56 %(56(7=81*P f,( g5.(1171,6N '$66 u35(&+(1 J:,( u&+5(,%(1N j?5(1 81' n(6(1K 63(=,76&+(6 0(16&+/,&+(6 j$1'(/1 ,67N 08667( 1,&+76'(672O 7527= 921 '(5 02'(51(1 u35$&+:,66(16&+$)7 %=:P O3+,/2623+,( '(6 TRP l+P (567 :,('(5 1(8 (17'(&.7 :(5'(1P
VP
h$=,7
g,1( %(56,&+7 =80 c//7$*69(567>1'1,6 921 Dy257I =8 (567(//(1N 67?M7 A :,( 9(568&+7 =8 =(,O *(1 A $8) u&+:,(5,*.(,7(1N ',( 1,&+7 =8/(7=7
'$5$86 5(68/7,(5(1N '$66 '$6 y257 :('(5 ,0 /,1O *8,67,6&+(1 12&+ ,0 $//7>*/,&+(1 x(567>1'1,6 $/6 )(67( i5?M( )$66%$5 :,5'P f(112&+ /$66(1 6,&+ :2+/ :(1,*67(16 ',( )2/*(1'(1 x(5:(1O '81*6:(,6(1 5(/$7,9 '(87/,&+ $86',5(5(1=,(5(1 81' ,1 '(5 '(876&+(1 i(*(1:$576635$&+( 1$&+:(,6(1\ SP y257 $/6 635$&+/,&+( i581'(,1+(,7 Jg,1=(/:257K SPS n(;,.21:257 SPT v(;7:257 TP y257 $/6 v(;7 Jt(68/7$7 (,1(5 635$&+/,&+(1 j$1'/81*K TPS v(;76257( TPT v(;7(;(03/$5 UP y257 ,0 }8M(581*6352=(66 UPS 635$&+/,&+( k17(5$.7,21 ,0 c//*(0(,1(1 J$8&+ 0,7 j(5925+(%81* (,1=(/1(5 k1O 7(5$.7,216.20321(17(1K UPT u35(&++$1'/81* ,0 d(621'(5(1 UPU 635$&+/,&+(6 j$1'(/1 ,0 d(=8* $8) :(,O 7(5( c57(1 0(16&+/,&+(1 j$1'(/16 f$%(, .$11 921 '(1 x(5:(1'81*6:(,6(1 SPS %,6 UPU (,1 $%1(+0%$5(5 i5$' '(5 t(9(;,216O 0?*/,&+.(,7(1 %=:P (,1 =81(+0(1'(5 i5$' '(5 c0%,9$/(1= %(2%$&+7(7 :(5'(1P
WP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c00$1N j(50$11 JS[XTK\ f,( 0(16&+/,&+( t('( A u35$&+3+,/2623+,6&+( w17(568&+81*(1P v(,/ k 81' kkP pf f$5067$'7 JTP c89$*(KP d?77&+(5N m857] m$5/ j(,1= d(5*(5] m857 m52/23 8P $P JS[ZSK\ i(9@*(/7( y257(P |,7$7(N u(17(1=(1 81' d(*5,5( ,1 ,+5(0 *(6&+,&+7/,&+(1 |86$00(1+$1*P n(,3=,*\ d,%/,2*5$3+,6&+(6 k167,787P e$66,5(5N g5167 JS[TWK\ u35$&+( 81' o7P q3O /$'(1\ y(67'(876&+(5 x(5/$*P u+$.(63($5(N y,//,$0 JS[[VK\ v+( v5$*('< 2) j$0O /(7N r5,1&( 2) f(10$5.P k1\ y,//,$0 u+$.(63($5(P v+( e203/(7( y25.6P q;)25'\ e/$5(1'21 r5(66P u7(,1+$8(5N c1-$ JS[[YK\ y?57(5 '(6 l$+5(6 S[[XP k1\ f(5 u35$&+',(167 SN S A STP v5@%1(56 f(876&+(6 y?57(5%8&+ ,1 Z d'(P Jd(*5@1'(7 9P cP i?7=(P k1 |86$00(1$5%(,7 0,7 oP i2776&+$/' 8P iP j$+1N +56*P 9P yP o,7=.$KP d(5/,1 S[WYP
y(,6*(5%(5N n(2 JS[WVK\ x20 y(/7%,/' '(5 '(876&+(1 u35$&+(P TP j$/%%$1'P f@66(/'25)\ r>'$*2*,6&+(5 x(5/$* u&+:$11P y(67(50$11N e/$86 JS[YVK\ i(1(6,6P d,%/,6&+(5 m20O 0(17$5P c/7(6 v(67$0(17 d'P kN SP p(8.,5&+(1P p(8O .,5&+(1(5 x(5/$*P |,00(5N f,(7(5 gP JS[[YK\ f,( g/(.75,7=,(581* '(5 u35$&+(P o@1&+(1\ y,/+(/0 j(5( 2+1( u35$&+( 1,&+7 0?*/,&+P TP f$6 y257 *,/7 $/6 c86'58&. 0(16&+/,&+(5 g5.(1171,6N 'P+P $/6 635$&+/,&+(5 p,('(56&+/$* '(5 .2*1,7,9(1 g56&+/,(M81* '(5 y(/7 '85&+ '(1 o(16&+(1P UP f$6 y257 *,/7 $/6 d(',1*81* 0(16&+/,&+(5 g5.(1171,6N 'P+P $/6 x25$866(7=81* '(5 .2*1,O 7,9(1 g56&+/,(M81* '(5 y(/7 '85&+ '(1 o(1O 6&+(1P f,( %(,'(1 (567(1 ',(6(5 m21=(37( '(6 y257(6 %=:P 6(,1(5 x(5:(1'81* %(*(*1(1 ,1 '(5 i(O 6&+,&+7( '(5 3+,/2623+,6&+(1 u35$&+5(9(;,21 6(,7 '(5 c17,.(N '$6 '5,77( ,67 =80,1'(67 ,1 6(,O 1(5 635$&+3+,/2623+,6&+(1 x$5,$17( 925:,(O *(1' 1(8=(,7/,&+P i(/(*(17/,&+ :,5' '$6 (567( '(5 m21=(37( 0,7 (,1(0 '(5 %(,'(1 )2/*(1'(1 =86$00(1 *(1$117N :,( (7:$ ,1 r/$7216 m5$O 7+5(1' ',( u21'(581* '(5 u(,169(5+>/71,66( '85&+ '(1 ,17(//(.78(//(1N 6,&+ '(5 u35$&+( $/6 y(5.=(8* %(',(1(1'(1 |8*5,5 '(6 o(16&+(1 $8) ',( y(/7 =867$1'( .2007 J6P 2P TPKP p(%(1O %(, =(,*7 r/$7216 h2508/,(581*N '$66 ,1 635$&+3+,/2623+,6&+(1 v(;7(1 ',( d(=(,&+O 181* y257 A %=:P ,1 '(1 *5,(&+P 81' /$7P v(;7(1 2120$N 120(1N 9(5%80N ',&7,2 (7&PN ,1 '(1 '(87O 6&+(1 v(;7(1 c86'58&.N n$87 (7&P A *(/(*(17O /,&+ $/6 3$56 352 7272 )@5 u35$&+( 9(5:(1'(7 :,5'N ,1 $1'(5(1 h>//(1 :,('(580 $/6 u7=(N :,( 6,( $% '(0 63>7(1 SZP l$+5+81'(57 %(*(*1(1N *,/7\ c8&+ :(11 '(5 o(16&+ y?57(5 (,16(7=7N 80 6(,1 (,*(1(6 f(1.(1 =8 6758.785,(5(1 81' 6,&+ ',( y(/7 ,17(//(.78(// $1=8(,*1(1N ,67 (5 NN,1 6(,O 1(5 d(67,0081*DD '(112&+ NN(,1 i(6&+?3) '(5 j(5'(N '(5 i(6(//6&+$)7DD Jj(5'(5 SYYTN YZU] $86)@+5/,&+ '$=8 6P8P UPKP f,(6( c85$6681* %/(,%7 (,1 i(0(,13/$7= %,6 ,1 ',( i(*(1:$57P f257 %(*(*1(7 6,( $0 25(1O 6,&+7/,&+67(1 ,1 '(5 r5$*0$7,.N 0,7 ,+5(5 g5O :(,7(581* '(5 75$',7,21(//(1 61'(1 81' u$&+9(5+$/O 7(1 '(5 y,5./,&+.(,7N '(0 j?5(5 JS[UVN TZKP i(*(1@%(5 '(0 j?5(5 +$7 '$6 |(,&+(1 ',(
kkP t(9(;,21 @%(5 '$6 y257
h81.7,21 (,1(6 c33(//6 %=:PN 62 d@+/(5 $1 $1O '(5(5 u7(//(N (,1(6 u,*1$/6N '$6 (,1( c86/?681* %(:,5.(1 62// JS[UU 8P S[SZKP f$0,7 :,5' ',( .20081,.$7,9( s8$/,7>7 921 y257 81' u35$&+( =8 (,1(0 ,+5(5 .2167,787,9(1 d(67$1'O 7(,/(P c0 25(16,&+7/,&+67(1 .2007 '$6 35$*0$O 7,6&+( u35$&+9(567>1'1,6 ,1 '(5 x2567(//81* 920 u35(&+(1 $/6 (,1(0 j$1'(/1 =80 v5$*(1P f,(6( x2567(//81* ,67 %(5(,76 ,1 '(5 t+(725,. $1*(/(*7 81' '85&+=,(+7 ,1 5+(725,6&+(1 v(;7O 6257(1 Jt('(/(+5(1 ,0 (1*(5(1 u,11(N d5,()O 67(//(5N u7,/,67,.(1 (7&PK '$6 635$&+%(=2*(1( u&+5,)7780 %,6 ,1 ',( i(*(1:$57 +,1(,1P f,( =(175$/( 5+(725,6&+( m$7(*25,( ,67 '$%(, '$6 $3780 J:?57/,&+\ D'$6 r$66(1'(IN Dc1*(0(66(O 1(I] $8&+\ '(&2580N *5,(&+P 35(321KN '$6 925 $//(0 ',( .20081,.$7,9( c865,&+781* (,1(6 v(;7(6 81' 6(,1(5 m2167,78(17(1 0(,17P f,( 5+(725,6&+( h5$*(5(,+( A y(5 >8M(57 6,&+ 0,7 ',(6(0 v(;7a y$6 :,5' *(6$*7a y$580 :,5' (6 *(6$*7a y2 :,5' (6 *(6$*7a y$11 :,5' (6 *(6$*7a c8) :(/&+( y(,6( :,5' (6 *(6$*7a (7&P J=PdP ,1 s8,17,/,$16 k167,787,2 25$725,$N kxN SN WTK A 62// '(0 x(5)$66(5 $/6 j,/)( ',(1(1N 6(,1(1 v(;7 237,0$/ ,1 ',( m20081,.$7,2166,78$7,21 (,1=83$66(1 J,1 '(5 1(8(5(1 v(;77+(25,( %(O *(*1(7 ',(6(/%( h5$*(5(,+( $/6 NNn$6:(//Oh25O 0(/DDKP p85 :(11 '$6 *(/,1*7N :,5' '(5 v(;7 y,5.81* =(,*(1 81' ',( t+(725,. ,+5(5 c8)O *$%( $/6 f,6=,3/,1 '(6 '2&(5( 81' 029(5(N '(6 n(+5(16 81' '(6 d(:(*(16 0,7 '(0 |,(/ '(6 %(5=(8*(16 '85&+ d(:(,6)@+581* J352%$5(KN =80 v(,/ $8&+ '(6 %(55('(16 J3(568$'(5(K *(O 5(&+7 :(5'(1P k1 '(1 u35(&+$.7(1 6&+/,(M/,&+N :,( 6,( 8P$P 921 l2+1 c867,1 JS[WWK 81' l2+1 u($5/( JS[X[K %(6&+5,(%(1 :(5'(1N ,67 '$6 o20(17 '(6 j$1'(/16 81' '$0,7 ',( .20081,.$7,9( f,0(16,21 '(5 u35$&+( @%(5 ',( m21=(37( '(5 k//2.87,21 81' r(5/2.87,21 )(67 ,1 ',( 7+(2O 5(7,6&+( d(6&+5(,%81* ,17(*5,(57\ yctpgpN cwhhqtfgtpN dkvvgp %('(87(7 67(76 -(O 0$1'(1 :$51(1N $8525'(51 2'(5 %,77(1P c8&+ '$6 u35$&+63,(/ n8':,* y,77*(167(,16 ,67 *581'6>7=/,&+ 35$*0$7,6&+(5 p$785N ,1'(0 '$6 m21=(37 %(7217N NN'$M '$6 u35(&+(1 '(5 u35$&+( (,1 v(,/ ,67 (,1(5 v>7,*.(,7N 2'(5 (,1(5 n(%(16)250DD JS[VWN # TUKP f$0,7 ,67 =8*/(,&+ (,1( 6(0$17,6&+( v+(25,( 1$+(*(/(*7N ',( ',( d('(8781* 921 y?57(51 1,&+7 $/6 (,1 )(6767(O +(1'(6 h$.780 %(*5(,)7N 621'(51 $86 ,+5(0 i(%5$8&+ ,1 '(1 .21.5(7(1 }8M(581*(1 +(O 5$86 (5./>57P f,( c85$6681* 921 '(5 u35$&+( $/6 c86O '58&. '(5 62=,$/(1 p$785 '(6 o(16&+(1 81' ',( '$0,7 (,1+(5*(+(1'( d(72181* '(5 .20O
[P f$6 y257 ,1 '(5 3+,/2623+,6&+(1 u35$&+5(9(;,21\ (,1( %(56,&+7
081,.$7,9(1 h81.7,21 '(5 t('( :,5' =80(,67 $1+$1' '(5 u35$&+( $/6 *$1=(5 2'(5 $1+$1' '(5 (,1=(/1(1 }8M(581* ,//8675,(57P c/6 i581'O )250 '(5 o,77(,/81* *,/7 921 $/7(56 +(5 ',( =8O 0,1'(67 $86 2120$ 81' 5+(0$N 'P +P u8%-(.7 81' r5>',.$7 %(67(+(1'( c866$*( J=PdP r/$O 721N u23+,67(6 TXS& A TXT(KN 1,&+7 -('2&+ '$6 (,1=(/1( y257P y$6 817(5 '(0 c63(.7 '(5 m20081,.$7,21 )@5 ',( u35$&+( 81' )@5 ',( c866$*( *(/7(1' *(0$&+7 :,5'N :,5' '$11 $8) '$6 y257 @%(575$*(1P u(/%67 o2'(//(N ',( '(0 (,1=(/1(1 |(,&+(1 (,1( .20081,.$7,9( h81.O 7,21 =8:(,6(1N *(+(1 0(,67 921 '(5 x(5:(1O '81* '(6 y257(6 ,1 '(5 c866$*( %=:P ,0 *$1O =(1 v(;7 $86 J=8 ',(6(0 c63(.7 $0 d(,63,(/ '(6 q5*$12102'(//6 m$5/ d@+/(56 9*/P e26(O 5,8 S[[VKP
TP
f$6 y257 $/6 c86'58&. 0(16&+O /,&+(5 g5.(1171,6
m$80 :(1,*(5 9(5%5(,7(7 $/6 ',( c85$6681* 921 '(5 .20081,.$7,9(1 f,0(16,21 921 u35$&+( 81' y257 ,67 ',( u,&+7 '(6 y257(6 $/6 p,('(56&+/$* '(5 .2*1,7,9(1 g56&+/,(M81* '(5 y(/7 '85&+ '(1 o(16&+(1P f$1$&+ (,*1(7 6,&+ '(5 o(16&+ $/6 9(5181)7%(*$%7(6 y(6(1 81' ,1 )5(,(5 u(/%67%(67,0081* ',( y(/7 ,17(//(.O 78(// '$'85&+ $1N '$66 (5 ,+5( i(*(167>1'( 81' u$&+9(5+$/7( 0,7 y?57(51 %(/(*7P f$6 %(, ',(6(0 x25*$1* 925$86*(6(7=7( x(5+>/71,6 =:,6&+(1 '(1 i5?M(1 u35$&+(N f(1.(1 81' y,5./,&+.(,7 />667 6,&+ ,'($/71'( 81' u$&+9(5+$/7( '(5 y,5./,&+.(,7 6,1' '(0 o(16&+(1 925*(*(O %(1N :(5'(1 921 ,+0 0,77(/6 '(5 u,11(625*$1( :$+5*(1200(1 81' /,(*(1 '$11 ,0 0(16&+O /,&+(1 d(:86676(,1 $/6 c%%,/'(5 925P f$ ',( o(&+$1,60(1 '(5 r(5=(37,21 81' .2*1,7,9(1 x(5$5%(,781* 921 y,5./,&+.(,7 %(, $//(1 o(1O 6&+(1 *581'6>7=/,&+ ,'(17,6&+ 6,1'N 6,1' $8&+ ',(6( 0(17$/(1 c%%,/'(5 '(5 f,1*( %(, $//(1 k1',9,'8(1 ,'(17,6&+P f,( y?57(5 ',(1(1 181 '$=8N ',( 0(17$/(1 c%%,/'(5 $86=8'5@&.(1 81' 6,1' '$+(5 |(,&+(1 '(5 i('$1.(1 :,( $8&+ '(5 f,1*(P h@5 ',(6( c85$6681* :,5' ,1 '(1 )5@+(1 v(;7(1 0(,67 c5,6727(/(6 $/6 c8725,7>7 =,7,(57N '(5 ,1 f( ,17(535(7$7,21( )(6767(//7N '$66 ',( y?57(5 NN|(,&+(1 '(5 ,1 '(5 u((/( +(5925*(58O )(1(1 x2567(//81*(1DD JS[YVN [WK 6,1'P f,(6( x2567(//81*(1 6,1' NN%(, $//(1 o(16&+(1 ',(6(/O %(1N 81' (%(162 6,1' (6 ',( f,1*(N '(5(1 c%O %,/'(5 ',( x2567(//81*(1 6,1'DDP y$6 6,&+ 817(5O 6&+(,'(7N 6,1' $/62 /(',*/,&+ ',( 635$&+/,&+(1 d(=(,&+181*(1N :(,/ 6,( 1,&+7 $/6 1$7@5/,&+(
[S
c%%,/'81*(1N 621'(51 $8)*581' .219(17,2O 1(//(5 |825'181* =867$1'( .200(1 Jc5,672O 7(/(6N 23P &,7P\ (,1 p20(1 ,67 NN(,1 n$87N '(5 .219(17,21(// (7:$6 %('(87(7DDKP f$ ',( x25O 67(//81*(1 921 '(1 f,1*(1 6(/%67 +(5925*(58O )(1 :(5'(1 81' ',( y?57(5 /(',*/,&+ .219(1O 7,21(//( |825'181*(1 6,1'N .2007 ,1 ',(6(5 |(,&+(17+(25,( '(1 f,1*(1N 1,&+7 $%(5 '(1 y?57(51 '$6 (5.(1171,67+(25(7,6&+( c35,25, =8P f,(6( 6$&+6(0$17,6&+( x2567(//81* 6&+(,17 '$6 x(5+>/71,6 =:,6&+(1 i(*(167>1'(1N x25O 67(//81*(1 81' y?57(51 62 810,77(/%$5 (9,O '(17 =8 %(6&+5(,%(1N '$66 6,( %,6 ,1 ',( i(*(1O :$57 d(67$1' +$7P |:$5 :(5'(1 %(5(,76 ,1 '(5 h5@+(1 p(8=(,7 $8&+ $1'(56*($57(7( 6(0,27,O 6&+( r26,7,21(1 )2508/,(57N '2&+ 6&+(,17 6,&+ ',( x2567(//81* 921 '(5 r5>(;,67(1= '(5 i(O *(167>1'( *(*(1@%(5 '(1 6,( %(=(,&+1(1'(1 y?57(51 62 6(+5 0,7 '(5 c//7$*6(5)$+581* =8 '(&.(1N '$66 6,( ,0 u3(.7580 '(5 635$&+7+(2O 5(7,6&+(1 r26,7,21(1 :2+/ ,00(5 9(575(7(1 6(,1 :,5'P k0 h2/*(1'(1 (,1,*( +,6725,6&+( d(/(*(\ f,( c85$6681* 920 c%%,/'&+$5$.7(5 '(5 y?57(5 %(*(*1(7 =PdP ,1 l8/,86 e>6$5 u&$/,*(56 f( &$8O 6,6 /,1*8$( /$7,1$( JSWVRKN '$6 )@5 ',( 1(8=(,7O /,&+( u35$&+7+(25,( 921 *52M(5 d('(8781* ,67P f,( f,1*( :(5'(1 62N :,( 6,( 6,1'N 921 '(1 k1',9,'8(1 :$+5*(1200(1N 62 '$66 '$6 d(O :86676(,1 181 (,1 Du3,(*(/ '(5 f,1*(I ,67 Jg67 (1,0 48$6, 5(580 63(&8/80 ,17(//(&786 1267(5 LPPPbN kkkN m$3P XXKP f$6 y257 :,5' '$0,7 =80 |(,&+(1 )@5 ',( 0(17$/(1 c%%,/'(5 '(5 g,1=(/O ',1*(N 81' '$6 x(5+>/71,6 =:,6&+(1 '(0 i(O *(167$1' '(5 y,5./,&+.(,7N 6(,1(0 0(17$/(1 c%%,/' 81' '(0 %(=(,&+1(1'(1 y257 ,67 '$6 (,1(5 (,1'(87,*(1 p$&+25'181*\ f(5 y(* )@+57 921 '(1 f,1*(1 @%(5 ',( x2567(//81*(1 =85 u35$&+( JNNy,( ',( x2567(//81*(1 921 '(1 f,1*(1 |(,&+(1 '(6 d(:86676(,16 6,1'N 62 6,1' ',( y?57(5 |(,&+(1 )@5 ',(6( d(:86676(,16=(,O &+(1DDN (%'PKP d(, ,'($/(1 |825'181*69(5+>/7O 1,66(1 =:,6&+(1 '(1 '5(, i5?M(1 6,1' ',( y?5O 7(5 2172/2*,6&+ $%62/87 =89(5/>66,* JNNy$+5O +(,7 ,67 %(5(,167,0081* '(5 t('( 0,7 '(0 f,1*N '(66(1 |(,&+(1 6,( ,67DDN kN SKP f$66 $%(5 ',( y?57(5 ,1 '(5 i(6$07+(,7 ,+5(5 /(;,.$/,O 6&+(1 k1+$/7( =81>&+67 (,1( (,*(1(N 635$&+/,O &+( y,5./,&+.(,7 %,/'(1 .?117(1 %=:P '$66 '(1 (5.(11(1'(1 u8%-(.7(1 y,5./,&+.(,7 @%(5O +$837 185 $/6 J(,1=(/OK635$&+/,&+ 9(5)$667( ,1O 7(//(.78(// =85 x(5)@*81* 67(+7N ,67 ,1 ',(6(5 m21=(37,21 1,&+7 925*(6(+(1P g,1 j81'N 62 6&+5(,%7 '(5 u35$&+','$.7,.(5 l2+$11 l2$O &+,0 d(&+(5 ,1 '(5 =:(,7(1 j>/)7( '(6 SYP l$+5O +81'(576N NN,67 ,1 '(5 *$17=(1 y(/7 (,1 j81'DD
[T A 81' :(5'(N 62 0@667( 0$1 (5*>1=(1N $8&+ @%(5$// $/6 62/&+(5 :$+5*(1200(1 AN 185 +(,O M( (5 (,10$/ NN&$1,6DDN (,1 $1'(5(6 o$/ NN&+,(1DDN NN&$1(DDN NN'2**(DD (7&P JTP c89P SXYVN NNx255('DD 8P uP VKP f,(6(/%( u(0$17,..21=(37,21 /,(*7 '(5 d(0(5.81* '(6 i5$00$7,.(56 l2+$11 e+5,6723+ i2776&+('N :,('(5 1$+(=8 (,1 l$+5O +81'(57 63>7(5N =8*581'(N :(11 (5 )(6767(//7N '$66 NN)$67 $//( y?57(5 (,1(5 -('(1 u35$&+( $%O *(621'(57( d(*5,5( L%('(87(1bP w1' (%(1 '$O +(5 .$11 0$1 921 '(1 d(*5,5(1N ',( '85&+ ',(6( c%621'(581* (1767$1'(1 6,1'N *$5 :2+/ 9(56,&+(57 6(0/,&+ 921 :,5./,&+ 925+$1'(1(1 f,1*(1 +(5*(1200(1 +$7DD Ji2776&+(' SYXTN SVRcKP c8&+ ,0 TRP l$+5+81'(57 %(*(*1(1 62/&+( $%%,/'7+(25(7,O 6&+(1 x2567(//81*(1N =80 d(,63,(/ ,0 m217(;7 0$7(5,$/,67,6&+(5 g5.(1171,67+(25,(1P u2 635,&+7 =PdP q772 m$'( S[YS ,1 (,1(0 c8)6$7= @%(5 NNf$6 r52%/(0 '(5 %(56(7=%$5.(,7 $86 '(5 u,&+7 '(5 0$5;,67,6&+O/(1,1,67,6&+(1 g5O .(1171,67+(25,(DD 920 NNr5,0$7 '(5 2%-(.7,9(1 y,5./,&+.(,7 *(*(1@%(5 '(0 d(:86676(,1 81' '(5 u35$&+(DD 81' .5,7,6,(57 -('( c11$+0( (,1(5 (5.(1171,6.2167,78,(5(1'(1 n(,6781* 921 u35$&+( $/6 '(1 NN(./$7$17(67(L1b k55780 '(5 %@5*(5/,&+(1 u35$&+:,66(16&+$)7DDP f$6 u35$&+9(575$8(1N '$6 62/&+( }8M(581O *(1 0?*/,&+ 0$&+7N :,5' $//(5',1*6 6&+21 )5@+ 5(/$7,9,(57P c8) '(5 d$6,6 '(6 q&.+$06&+(1 p20,1$/,6086N '(5 '(1 y$+5+(,7667$786 635$&+/,&+(5 m$7(*25,(1 ,1 h5$*( 67(//7 A 1$&+ q&.+$0 9(5:(,6(1 ',( p$0(1 '(5 f,1*( .(,O 1(6)$//6 $8720$7,6&+ $8) @%(5=(,7/,&+ :$+5( k'((1N 621'(51 6,1' =81>&+67 (,10$/ 920 o(16&+(1 *(6&+$5(1( ,11(5635$&+/,&+( i5?O M(1 AN :(5'(1 =81(+0(1' 635$&+6.(37,6&+( r26,7,21(1 )2508/,(57P f$6 k'($/ 0$* 1$&+ :,( 925 '$6 (,1(5 m21*58(1= 921 y257N x2567(/O /81* 81' i(*(167$1' 6(,1N '2&+ ,67 ',( 635$&+O /,&+( t($/,7>7 2)7 $1'(56\ g56&+(,181*(1 :,( j20211*,*( 5($/( y(6(1+(,7(1 =8 +$%(1N 81' :,5N 6,( =8 (5.(11(1DD Jn(,%1,= SYRVN kkkN xkN TYKP f$6 k'($/ %(, '(5 d(=(,&+O 181*671'81* %/(,%7 ',( q5,(17,(581* $1 '(5 p$785 '(5 u$&+(1 6(/%67 J!/$ 1$785( '(6 &+2O 6(6#KP g,1 g5.(11(1 '(5 u$&+(1 6(/%67 $%(5N 62O =86$*(1 $1 '(5 u35$&+( 925%(,N *,/7 $/6 *581'O 6>7=/,&+ 0?*/,&+P y(11 6,&+ 181 A 81' '$6 ,67 '(5 %,6 ,1 ',( i(*(1:$57 )2/*(15(,&+( u&+/866 A ',( +,6725,6&+(1 g,1=(/635$&+(1 $8)*581' 0$1*(/+$)7(5 |(,&+(1*(%81* '85&+ '(1 o(1O 6&+(1 Jn2&.(\ NN9(5< $5%,75$5,/1'(581*1 81' x$O 5,$7,21 ,0 i(%5$8&+ $/6 o,77(/ 35>=,6(5 y(/7O %(6&+5(,%81* ',648$/,7=,(57 +$%(1 J9*/P (7:$ y,77*(167(,16 y$5181* 925 '(1 NN)81'$0(1O 7$/67(1 x(5:(&+6/81*(1DDN =8 '(1(1 (6 $8)O *581' '(5 0$1*(/1'(1 g;$.7+(,7 '(5 1$7@5/,O &+(1 u35$&+( .200(1 .$11] S[TSN UPUTVN UPUTWKN '$11 .?11(1 185 h250$/,6,(581*(1 %,6 +,1 =8 /2*,6&+O3+,/2623+,6&+(1 m8167635$O &+(1 ',(6( c8)*$%(1 @%(51(+0(1P k11(5+$/% '(5 f,6.866,21 1$7@5/,&+(5 u35$O &+(1 %(*(*1(7 '$6 k'($/ 5()(5(17,(//(5 g,1'(8O 7,*.(,7 81' '$0,7 /(7=7/,&+ '(5 635$&+/,&+(1 d(O +(556&+81* 921 y,5./,&+.(,7 '85&+ '(1 o(1O 6&+(1 ,1 '(5 h25'(581* 1$&+ (,1(5 35>=,6(1 v(50,12/2*,( )@5 ',( h$&+ 81' y,66(16&+$)76O 635$&+(1P f,( =8*581'(/,(*(1'( =(,&+(17+(2O 5(7,6&+( c85$6681* A ',( y?57(5 62//(1 (;$.7 ',( d(*5,5( %(=(,&+1(1N ',( '(5 o(16&+ $8) '(5 d$6,6 6,11/,&+(5 y$+51(+081* '(5 y,5.O /,&+.(,7 81' '(5 t(9(;,21 @%(5 ',( y,5./,&+O .(,7 *(:211(1 +$7 81' ',( 181 6$&+$'>48$7( c%%,/'81*(1 '(5 f,1*( 6,1' A :,5' 920 )5@O +(1 SZP l$+5+81'(57 $1 %,6 ,1 ',( i(*(1:$57 ,00(5 :,('(5 $8)6 1(8( )2508/,(57P k1 ./$66,O 6&+(5 y(,6( *(6&+,(+7 '$6 (7:$ ,1 '(1 c5%(,7(1 g8*(1 y@67(56N '(5 ',( h$&+:?57(5 0,7 NNh$+5=(8*(1DD 9(5*/(,&+7N ',( NN(,1( i('$1O .(1/$67 %()?5'(51DDN %(, (,1(0 0?*/,&+67 +2O +(1 o$M $1 5()(5(17,(//(5 NNi(1$8,*.(,7DD Jy@67(5 S[YRN ZW 8P SKP k1 '(5 m216(48(1= '(6 y816&+(6N '$66 '(5 635$&+/,&+( |8*5,5 $8) y,5./,&+.(,7 )(+/(5O 81' 5(,%81*6/26 9(5/$8)(1 0?*(N ,67 '$11 ',( NNg;3/,=,7+(,7N h250$/,6,(O 581* 81' 0(+5 2'(5 :(1,*(5 67$5.( u7$1'$5O
[U
',6,(581* %=:P p250,(581*DD '(6 )$&+635$&+O /,&+(1 y257(6 =(175$/( x25$866(7=81* Jj$+1 S[ZRN U[RKP f,( ,'($/( u35$&+( ,67 '$0,7 (,1( 921 $//(1 u7?581*(1 '(5 g,1'(87,*.(,7 '(5 |(,&+(15(/$O 7,21(1 %()5(,7( u35$&+(N ',( (6 9(51@1)7,*(1 k1O ',9,'8(1 (5/$8%7N 6,&+ @%(5 ',( i(*(167>1'( '(5 y(/7 35>=,6( $86=87$86&+(1P f$ ',(6 7527= $//(5 d(0@+81*(1 ,0 d(5(,&+ '(5 v(50,12/2O *,6,(581* %(, '(1 1$7@5/,&+(1 u35$&+(1 1,&+7 '(5 h$// 6(,1 .$11N :(5'(1 6(,7 '(0 63>7(1 SYP l$+5+81'(57 .@167/,&+( u35$&+(1 *()25O '(57N '(5(1 y?57(5 :,( 0(17$/( o@1=(1 0,7 (,1(0 (;$.7(1 81' 819(5>1'(5/,&+(1 6(0$17,O 6&+(1 i(+$/7 $86*(67$77(7 6,1'P d(=,(+(1 6,&+ ,1 62/&+(1 m8167635$&+(1 ',( y?57(5 $8) ',( d(*5,5( 81' f,1*(N '$11 62//7(1 6,( =8 ,+1(1 6758.785(// ,620253+ 6(,1P g,1)$&+(1 f,1*(1 62//7(1 $/62 (,1)$&+( y?57(5N .203/(;(1 f,1O *( .203/(;( y?57(5 (17635(&+(1N 81' 6$&+/,O &+( i(0(,16$0.(,7(1 62//7(1 6,&+ ,1 /(;,.$O /,6&+O6758.785(//(1 m255(6321'(1=(1 1,('(5O 6&+/$*(1 JA 62// =P dP NNj20DD Do(16&+I %('(8O 7(1N '$11 .?117( NNj20(DD Dm/(,1.,1'I %('(8O 7(1N NNj20,DD Dm1$%(IN NNj202DD Dl@1*/,1*IN NNj208DD Do$11IN NNj20$DD Di5(,6IN NNd,+20DD D|:(5*IN NNd8+20DD Dt,(6(I (7&PN 1$&+ e20(O 1,86 S[XXN TZ[ 5PKP t$',.$/(5 6,1' ',(-(1,*(1 x256&+/>*( 921 m8167635$&+(1N '(5(1 y?57(5 1,&+7 $8) ',( f,1*( '(5 y,5./,&+.(,7 ,1 ,+5(5 925/,(*(1'(1 m203/(;,7>7 =,(/(1 81' ',( $8&+ 1,&+7 $8) '(1 u758.785(1 (;,67,(5(1'(5 u35$O &+(1 $8)%$8(1N 621'(51 ',( $/6 3+,/2623+,6&+O $35,25,6&+( u35$&+(1 $8) (,1)$&+(1 x2567(/O /81*(1 Jf(6&$57(6\ !,'(E (6 6,03/(6#N n(,%1,=\ 7(50,1, 35,0,K %$6,(5(1N ',( 1,&+7 :(,7(5 =(5/(*O %$5 6,1'P f$6 x(5)$+5(1 />M7 6,&+ 62 9(5$1O 6&+$8/,&+(1\ f,( J5(/$7,9K (,1)$&+(1 x2567(/O /81*(1 $1,0$/ 81' 5$7,21$/,6 =P dP 62//(1 6,&+ =85 .203/(;(1 x2567(//81* +202 *(1$862 9(5O +$/7(1 :,( ',( |$+/(1 T 81' U =85 |$+/ XN :(11 $/6 x(5.1@3)81*65(*(/1 ',( t(*(/1 '(5 o8/7,O 3/,.$7,21 *$1=(5 |$+/(1 =8*581'( *(/(*7 :(5O '(1P g%(162 :,( ',( m20%,1$7,21 921 T 81' U ,00(5 81' ,1 -('(5 t(,+(1)2/*( X (5*,%7 81' 80*(.(+57 X ,00(5 81' $866&+/,(M/,&+ ,1 T 81' U =(5)>//7N 62 62//(1 $8&+ $1,0$/ 81' 5$O 7,21$/,6 ,00(5 =8 +202 )@+5(1 81' 80*(.(+57 Jn(,%1,=N g/(0(17$ e$/&8/,N WR 8P WU )PN g/(0(1O 7$ e+$5$&7(5,67,&$( 81,9(56$/,6N VT )PN e$/&8/, 81,9(56$/,6 g/(0(17$N WY 5PN $//( v(;7( ,1 q386O &8/(6 S[RU] 7$76>&+/,&+ ',(1(1 $1,0$/ 81' 5$O 7,21$/,6 185 '(5 *581'6>7=/,&+(1 k//8675$7,21 '(6 x(5)$+5(16N '$ 6,( 6,&+ 1$7@5/,&+ ,1 -( (,1O )$&+(5( x2567(//81*(1 :(,7(5 =(5/(*(1 /,(M(1KP c//( c866$*(1 @%(5 ',( y(/7 /,(M(1 6,&+ '$0,7 /(7=7/,&+ ,1 0$7+(0$7,6&+( i/(,&+81*(1 @%(5O
[V )@+5(1 81' 62 (,1'(87,* @%(535@)%$5 0$&+(1P c1 ',( u7(//( '(6 9(5%26(1 u75(,76 @%(5 ',( y$+5+(,7 .?117( '$6 t(&+1(1 75(7(1P f,( |(,&+(1 ',(6(5 .@167/,&+(1 e+$5$&7(5,6O 7,&$ 81,9(56$/,6 +>77(1 0,7 '(1 y?57(51 1$7@5O /,&+(5 u35$&+(1 185 12&+ :(1,* *(0(,1P u,( :>5(1 1,&+7 i(*(167$1' $//7>*/,&+(1 u35$&+O *(%5$8&+6 81' '$0,7 A =80,1'(67 '(0 c1O 6358&+ 1$&+ A 921 $//(0 i(6(//6&+$)7/,&+(1N j,6725,6&+(1N m8/785(//(1N 921 -('(5 x$*+(,7 81' o(+5'(87,*.(,7 %()5(,7P i(5$'( '$'85&+ *(/7(1 6,( $/6 g,1+(,7(1N 0,7 '(1(1 6,&+ f(1.925*>1*( 81' 62 '(5 ,17(//(.78(//( |8O *5,5 '(6 o(16&+(1 $8) ',( y(/7 ,1 *5?M70?*O /,&+(5 r5>=,6,21 %(6&+5(,%(1 /$66(1P f(5 y(5.O =(8*&+$5$.7(5 921 u35$&+( ,67 3(5)(.7,21,(57\ f,( u35$&+( 81' ,+5( m2167,78(17(1N ',( y?5O 7(5N 6,1' ,1 -('(5 j,16,&+7 920 o(16&+(1 .21O 752//,(5%$5 81' =8 6(,1(1 |:(&.(1 (,16(7=%$5P f(5 '$%(, =80 v5$*(1 .200(1'(N $8) '(1 r5,1=,3,(1 92//67>1',*(5 c5%,75$5,7>7 81' m219(17,21$/,7>7 %$6,(5(1'(N 6,&+ $0 g,1'(8O 7,*.(,76,'($/ '(5 o$7+(0$7,. 25,(17,(5(1'( u35$&+%(*5,5 6(7=7 6,&+ 810,77(/%$5 ,1 ',( /2O *,6&+( u35$&+$85$6681* i277/2% h5(*(6 81' 921 '$ %,6 =8 d(575$1' t866(// 81' '(0 y,77O *(167(,1 '(6 v5$&7$786N 'P +P ,1 ',( k'($/ n$1O *8$*( r+,/2623+< '(6 TRP l$+5+81'(576 )257 J9*/P $%(5 817(1 UPKP h5(*( %(=,(+7 6,&+ ,1 6(,O 1(1 (,*(1(1 c16>7=(1 (;3/,=,7 $8) n(,%1,=P u(,1 x256&+/$* (,1(5 NNd(*5,566&+5,)7DD =,(/7 ,1 *(1$8 ',(6(/%( t,&+781*\ g,1( |(,&+(1635$&+( =8 6&+$5(1N '(5(1 g,1+(,7(1 810,77(/%$5 $8) ',( i('$1.(1 9(5:(,6(1P f$=8 0@66(1 1,&+7 185 ',( g,1+(,7(1 JDy?57(5IK ,1 ,+5(1 d('(8O 781*(1 (,1'(87,* )(67*(/(*7 6(,1N (6 0@667( $8&+ ',( i5$00$7,. 62 *(5(*(/7 :(5'(1N '$66 '$6 NNu$7=*()@*(DD 0,7 '(0 NNi('$1.(1*()@*(DD .21*58(17 ,67 JS[TU A TXN YT 5PKP f,( d()2/*81* (,1(5 62/&+(1 i5$00$7,. :@5'( *$5$17,(5(1N '$66 )250$/( f(1.)(+/(5 $86*(6&+/266(1 :>O 5(1P f$%(, 817(56&+(,'(7 h5(*( *(1$8 =:,O 6&+(1 '(5 635$&+/,&+(1 h250 921 u>7=(1 81' ,+5(5 /2*,6&+(1N (,1( w17(56&+(,'81*N ',( (%(1)$//6 ,1 '(5 v5$',7,21 '(5 /2*,6&+O3+,/262O 3+,6&+(1 u35$&+7+(25,( '(6 SZP l$+5+81'(576 67(+7P h5(*( *(/$1*7 =8 6(,1(1 x256&+/>*(1 (,1(5 )250$/(1 u35$&+( $86 '(1 */(,&+(1 i5@1'(1 :,( t866(//N y,77*(167(,1 81' 925 ,+1(1 6&+21 ',( u35$&+6.(37,.(5 6(,7 '(0 63>7(1 SYP l$+5O +81'(57\ f,( i5$00$7,.(1 '(5 1$7@5/,&+(1 u35$&+(1 6,1' 81/2*,6&+ 81' ',( y?57(5 ,1 ,+O 5(1 d('(8781*(1 1,&+7 (;$.7 %(67,007P p,&+7 185 NN9(5./(,'(7DD ',( 1$7@5/,&+( u35$&+( ',( i('$1.(1 Jy,77*(167(,1 S[TSN VPRRTKN 6,( %(O 75(,%7 62*$5 (,1( 5(*(/5(&+7( NNx(5+(;81* 816O
kkP t(9(;,21 @%(5 '$6 y257
5(6 x(567$1'(6DD Jy,77*(167(,1 S[VWN # SR[KN ,1'(0 6,( (,1( g,17(,/81* '(5 t($/,7>7 925O *,%7N ',( :,5 '$11 0,7 '(5 t($/,7>7 ,'(17,7O =,(5(1P |86$00(1)$66(1'\ f,( %(6&+5,(%(1(1 c1O 6>7=( 3+,/2623+,6&+(5 u35$&+5(9(;,21 *(+(1 ,0 :(6(17/,&+(1 921 '(5 r5>(;,67(1= '(5 i(O *(167>1'( '(5 y,5./,&+.(,7 81' ,+5(5 0(17$O /(1 c%%,/'(5 925 '(1 6,( %(=(,&+1(1'(1 y?5O 7(51 $86P f,( u35$&+( ,67 y(5.=(8* 81' c86O '58&. '(5 y(/7(56&+/,(M81* '(6 6,( 6289(5>1N $8) '(5 d$6,6 '(5 r5,1=,3,(1 '(5 c5%,75$5,7>7 81' m219(17,21$/,7>7 +$1'+$%(1'(1 o(1O 6&+(1P f$6 k'($/ '(6 6$&+$'>48$7(1 |8*5,56 $8) y,5./,&+.(,7 0,77(/6 '(5 y?57(5 81' ,+5(5 x(5%,1'81* ,0 u$7= :,5' ,1 '(5 1$7@5/,&+(1 u35$&+( -('2&+ +>87* (,1*(6&+5>1.7N 6(, (6 '85&+ g56&+(,181*(1 :,( o(+5'(87,*.(,7 2'(5 x$*+(,7N 6(, (6 '$'85&+N '$66 635$&+/,&+( m$7(*25,(1 (,1( 6$&+/,&+ 81=875(5(1'( m$7(O *25,6,(581* '(5 y,57/,&+.(,7 1$+(/(*(1P c8) '(5 d$6,6 '(6 0$7+(0$7,6&+O1$785:,66(1O 6&+$)7/,&+(1 g,1'(87,*.(,76,'($/6 :(5'(1 6(,7 '(5 h5@+(1 p(8=(,7 x256&+/>*( )@5 .@167/,&+( u35$&+(1 )2508/,(57N '(5(1 y?57(5 81' u>7=( 35>=,6( ',( i(*(%(1+(,7(1 '(5 y,5./,&+.(,7 %=:P '(5 g,1+(,7(1 81' u758.785(1 '(6 f(1O .(16 $1=(,*(1 62//(1P n(7=/,&+ 6,1' $// ',(6( c16>7=( 921 '(5 %(5=(8*81* *(75$*(1N '$66 (,1 ,5*(1':,( 2%-(.7,9(5 |8*$1* =8 '(1 r+>O 120(1(1 '(5 y,5./,&+.(,7 0?*/,&+ ,67N '$66 NN',( j(556&+$)7 '(6 y257(6 @%(5 '(1 0(16&+O /,&+(1 i(,67DD *(%52&+(1 :(5'(1N ',( 635$&+%(O ',1*7(1 NNv>86&+81*(1 $8)*('(&.7DD Jh5(*( S[XVN zkkkK 81' ',( i('$1.(1 921 '(1 ,55,O 7,(5(1'(1 u385(1 '(5 g,*(16758.785 '(5 u35$&+( %()5(,7 :(5'(1 .?11(1P
UP
f$6 y257 $/6 d(',1*81* 0(16&+/,O &+(5 g5.(1171,6
f$6 r(1'$17 =8 '(5 635$&+3+,/2623+,6&+(1 c85$6681*N ',( ',( y?57(5 $/6 c86'58&. '(6 ,17(//(.78(//(1 |8*5,56 '(6 o(16&+(1 $8) ',( y(/7 %(*5(,)7N ,67 ',( c16,&+7N '$66 ',( y?57(5 ',( f,1*( 1,&+7 (,1)$&+ $%%,/'(1N 621'(51 '(O 5(1 g5.(1171,6 (567 (50?*/,&+(1P f,(6( %(5O =(8*81* :(57(7 ',( t2//( '(5 u35$&+( ,0 g5O .(1171,6352=(66 6&+/$*$57,* $8)P y>+5(1' ',( 817(5 TP *(6&+,/'(57( r26,7,21N :,5' 6,( (;75(0 *('$&+7N =8 (,1(0 1$,9(1 c%%,/'5($/,6086 )@+57 A D',( 92//.200(1 635$&+)5(,(1 0(17$O /(1 c%%,/'(5 '(5 f,1*( 63,(*(/1 ',(6( ,1 ,+5(0 2%-(.7,9(1 i(*(%(16(,1N 81' ',( y?57(5 6,1' ,+5( %(/,(%,* 9(5)@*%$5(1 g7,.(77(1I AN .$11 ',( $/7(51$7,9( r26,7,21 ,0 g;75(0 =8 (,1(0
[P f$6 y257 ,1 '(5 3+,/2623+,6&+(1 u35$&+5(9(;,21\ (,1( %(56,&+7
f(7(50,1,6086 )@+5(1N :21$&+ '(5 o(16&+ 6(,1(5 u35$&+( ,17(//(.78(// 5(*(/5(&+7 $86*(O /,()(57 ,67P k0 h2/*(1'(1 :,5' ',( h5$*( '(5 (5.(117O 1,6.2167,78,(5(1'(1 f,0(16,21 921 y257 81' u35$&+( ,1 =:(, m217(;7(1 %(75$&+7(7N (,1(0 5(/,*,?6(1 81' (,1(0 6>.8/$5O635$&+3+,/262O 3+,6&+(1P m(11=(,&+1(1' )@5 %(,'( m217(;7( ,67 ',( %(5=(8*81*N '$66 ',( u35$&+( '(0 o(16&+(1 ,1 (,1(5 y(,6( 925*(*(%(1 ,67N ',( (6 ,+0 810?*/,&+ 0$&+7N 6,( ,1 -('(5 j,16,&+7 81' $86 (,1(5 r26,7,21 635$&+)5(,(5 f,67$1= =8 .21752//,(5(1P k0 |(17580 '(6 5(/,*,?6(1 m217(;7(6 67(+7 ',( c11$+0( '(6 *?77/,&+(1 w563581*6 921 u35$&+( 81' y257N :2%(, '(5 g,19866 i277(6 $8) ',( i(67$/7 '(5 0(16&+/,&+(1 u35$&+( 921 '(5 %/2M(1 i$%( '(5 u35$&+)>+,*.(,7 %,6 +,1 =85 x(50,77/81* '(5 u35$&+( 6(/%67 '85&+ ,1O 63,5$7,2 2P >P 5(,&+7 J=8 v+(25,(1 '(6 u35$&+O 8563581*6 9*/P d2567 S[WY A XU 8P v+(25,(1 S[Z[KP f,( -@',6&+O&+5,67/,&+( v5$',7,21 .$11 6,&+ '$%(, $8) i(1(6,6 TN S[ )P %(58)(1N :21$&+ c'$0 ',( v,(5( '(6 r$5$',(6(6 ,1 )5(,(5 y$+/ %(1$117 +$%(P f,( d,%(/67(//( :85'( '$%(, %,6 ,16 SZP l$+5+81'(57 925:,(*(1' 62 ,17(535(O 7,(57N '$66 c'$0 1,&+7 185 ',( v,(5(N 621'(51 $//( f,1*( 0,7 p$0(1 %(/(*7 +$%(N 81' ',(6 $86 7,()(5 g,16,&+7 ,1 u8%67$1= 81' g,*(1O 6&+$)7 '(5 f,1*(P f,( (1767(+(1'(1 d(=(,&+O 181*(1 ',(6(5 $'$0,6&+(1 u35$&+( J/,1*8$ $'$0,&$K :$5(1 '$+(5 ,1 (,1(0 80)$66(1'(1 u,11( 027,9,(57N 'P +P 6,( 7(,/7(1 $//(6 @%(5 '(1 %(=(,&+1(7(1 i(*(167$1' 0,7P f$6 635$&+O 3+,/2623+,6&+ %('(87(1'( o20(17 ',(6(5 c85$6681* /,(*7 '$5,1N '$66 y?57(5 %(5(,76 $/6 62/&+( 81' 1,&+7 (567 ,1 ,+5(5 x(5.1@3)81* =8 c866$*(1 D:$+5I 6(,1 .?11(1P f,(6( h5$*( ,67 %(5(,76 ,1 '(5 *5,(&+,6&+(1 r+,/2623+,( i(*(1O 67$1' $86)@+5/,&+(5 f,6.866,21 A '(5 (,19866O 5(,&+67( v(;7 ,1 '(5 t(=(37,216*(6&+,&+7( ,67 r/$7216 m5$7581* +,1(,1P g,1( $'$0,6&+( u35$&+( *,/7 '$11 $/6 ,'($/( u35$&+(N :(,/ ,+5( y?57(5 1,&+7 $' 3/$&,780N 'P +P $5%,75>5 81' ,1 .219(1O 7,21(//(5 c%635$&+( (7:$6 @%(5 ',( f,1*( 0,7O 7(,/(1N 621'(51 '(0 o(16&+(1 ',( f,1*( 6(/%67 81' 2+1( d(=(,&+181*6)(+/(5 81' o,66O 9(567>1'1,66( 92567(//(1P g%(1 ',(6(6 k'($/ )(+/(5/26(5 t()(5(1= 81' m20081,.$7,21 35>*7 $8&+ ',( m21=(37,21 /2*,6&+O3+,/262O 3+,6&+(5 u35$&+(1 6(,7 '(0 SZP l$+5+81'(57N 81' n(,%1,= 9(567$1' 6(,1( &+$5$&7(5,67,&$ 81,O 9(56$/,6 (;35(66,6 9(5%,6 $/6 (,1( 02'(51(N 6>O .8/$5( x$5,$17( '(5 %,%/,6&+(1 /,1*8$ $'$0,&$ Je+$5$&7(5,67,&$ 81,9(56$/,6N SZVKP
[W
o,7 '(0 u@1'(1)$// 81' '(0 v850%$8 =8 d$%(/N '(5 =85 u35$&+9(5:,5581* )@+57(N *,1* ',(6( 3(5)(.7 027,9,(57( u35$&+( 9(5/25(1N +,1O 7(5/,(M $//(5',1*6 u385(1 J9(67,*,$K ,1 '(5 6$1&O 7$ (7 35,02*(1,$ /,1*8$ j(%5>,6&+ 81'N 921 '257 $86*(+(1'N ,1 '(1 g,1=(/635$&+(1 '(5 y(/7P y(,7( v(,/( '(5 u35$&+5(9(;,21 %,6 ,16 SZP l$+5+81'(57 +,1(,1 6,1' 921 ',(6(5 c85$6O 681* *(35>*7P u2:2+/ ,1 '(1 g77$17,.( 67(+7N '(5 0,77(/$/7(5/,&+(1 &+5,67/,O &+(1 o.8/$5O635$&+3+,/2623+,6&+( d(+$1'O /81* '(5 (5.(1171,6.2167,78,(5(1'(1 f,0(1O 6,21 921 y257 81' u35$&+( />667 6,&+ )@5 ',( p(8=(,7 '85&+ ',( w17(56&+(,'81* =:(,(5 n,O 1,(1 %(6&+5(,%(1P h@5 ',( (567( ',(6(5 n,1,(1N ',( ,1 '(5 v5$',7,21 '(6 p20,1$/,6086 67(+7 81' $8) '(0 g5.(1171,6,'($/ '(5 o$7+(0$7,. 62:,( '(5 p$785:,66(16&+$)7(1 )8M7N 6,1' r(5O 6?1/,&+.(,7(1 :,( l2+1 n2&.( 81' i277)5,(' y,/+(/0 n(,%1,=N %,6 +,1 =8 '(1 x(575(7(51 '(5 $1$/6(17$7,9N :>+5(1' ',( r26,O 7,21(1 '(5 =:(,7(1 n,1,( ,+5( ./$66,6&+( h25O 08/,(581* %(, y,/+(/0 921 j80%2/'7 (5)>+57P f$66 (1*/,6&+( g03,5,67(1 (%(162 :,( .217,O 1(17$/( t$7,21$/,67(1 925 (,1(0 6&+>'/,&+(1N ',( 2%-(.7,9( g5.(1171,6 '(5 f,1*( 9(5+,1O '(51'(1 g,19866 '(5 y?57(5 $8) '$6 f(1.(1 :$51(1N :85'( 2%(1 %(5(,76 $86*()@+57 J6P 2P r81.7 TPKP |8*/(,&+ $%(5 %(721(1 ',( c8725(1N '$66 '$6 f(1.(1 =80,1'(67 ,1 v(,/(1 127:(1O ',*(5:(,6( $1 |(,&+(1 *(%81'(1 ,67P f,( y?5O 7(5 ',(1(1 .(,1(6:(*6 185 '(5 o,77(,/81* '(5 i('$1.(1N 621'(51 6,( (50?*/,&+(1 $8&+ '$6 f(1.(1N =80,1'(67 '$6 $%675$.7( 81' 80 f(87/,&+.(,7 %(0@+7( J',( h250(/ /$87(7 &/$O 586 (7 ',67,1&786K\ f,( y?57(5 %@1'(/1 ',( o(5.0$/( '(5 f,1*( 81' :(5'(1 %(,0 f(1.(1 $/6 u7(//9(575(7(5 '(5 .203/(;(1 x25O 67(//81*(1 921 '(1 f,1*(1N $/6 0(17$/( NNt(O &+(1Or)(11,*(DD Jn(,%1,= SX[YN UT[K (,1*(6(7=7N ',( (6 '(0 o(16&+(1 (563$5(1N 6,&+ ',( =8 %(O '(1.(1'( u$&+( -('(60$/ ,1 ,+5(5 *$1=(1 *(O *(167>1'/,&+(1 m203/(;,7>7 925 c8*(1 =8 )@+5(1P c%675$.7(6 f(1.(1 :>5( 2+1( y?57(5 810?*/,&+N ',( u35$&+( :,5' =80 ,167580(1O 780 5$7,21,6 Jn(,%1,= SXYUN TU[KP y(11 ',( y?57(5 ',( x2567(//81*(1 921 '(1 f,1*(1 81' ',( f,1*( 6(/%67 6$&+$'>48$7 %(=(,&+1(1 81' :(11 =8*/(,&+ ',( t(*(/1 )@5 ,+5( x(5.1@3O )81* .255(.7 )(67*(/(*7 6,1'N '$11 ,67 .255(.7(6 f(1.(1 *$5$17,(57P g%(1 ',(6(5 i('$1.( /,(*7 '(1 h250$/,6,(581*6%(675(%81*(1 921 n(,%O 1,= %,6 h5(*( 81' y,77*(167(,1 =8*581'( J6P 2PKN 81' (5 67(//7 ',( 326,7,9( w0.(+581* '(5 635$&+6.(37,6&+(1 y$5181*(1 925 '(0 (5O .(1171,6.2167,78,(5(1'(1 g,19866 921 y257 81' u35$&+( '$5P o,7 j,/)( (,1(5 62/&+(1 u35$&+(N 62 +$77( 6&+21 f(6&$57(6 %(+$837(7N .?117(1 ',( d$8(51 ',( y$+5+(,7 '(5 f,1*(
kkP t(9(;,21 @%(5 '$6 y257
%(66(5 %(857(,/(1 $/6 (6 =85 |(,7 ',( r+,/262O 3+(1 781 Jf(6&$57(6 SXT[N TUTKN 81' (%(1 ',(O 6(5 237,0,67,6&+( i(,67 /,(*7 $8&+ '(5 h(6767(/O /81* y,77*(167(,16 =8*581'(\ NNl(7=7 9(567(+(1 :,5 $8&+ 816(5 i()@+/\ '$66 :,5 ,0 d(6,7= (,1(5 5,&+7,*(1 /2*,6&+(1 c85$6681* 6(,(1N :(11 185 (,10$/ $//(6 ,1 816(5(5 |(,&+(1635$&+( 67,007DD JS[TSN VPSTSUKP y(11 ,1 ',(6(5 635$&+3+,/2623+,6&+(1 m21O =(37,21 ',( y?57(5 '(0 o(16&+(1 $8&+ ',( $%675$.7( t(9(;,21 @%(5 ',( i(*(167>1'( 81' u$&+9(5+$/7( '(5 y(/7 (567 (50?*/,&+(1N 62 :,5' '$0,7 $%(5 ',( %(5=(8*81* '(5 o?*O /,&+.(,7 2%-(.7,9(5 y(/7(5.(1171,6 1,&+7 35(,6O *(*(%(1 J$8&+ '$=8 6P 2P r81.7 TPKP f(0 o(1O 6&+(1 9(5%/(,%7 /(7=7/,&+ ',( m21752//( @%(5 ',( u35$&+(N (,1 635$&+/,&+(5 f(7(50,1,6086 :>5( 6(/%679(56&+8/'(7 81' *581'6>7=/,&+ .255,*,(5O %$5P f$6 (5.(1171,67+(25(7,6&+( |,(/N NN=85 u$O &+( 6(/%67DD Jn(,%1,= SX[YN r$5P YKN -(16(,76 635$&+/,&+(5 g,1./(,'81*(1 =8 *(/$1*(1N %/(,%7 ,00(5 ,0 d(5(,&+ '(6 o?*/,&+(1P h@5 ',( =:(,7( '(5 2%(1 (5:>+17(1 n,1,(1 '(5 d(6&+5(,%81* '(5 (5.(1171,6.2167,78,(O 5(1'(1 f,0(16,21 921 y257 81' u35$&+( 6,1' ',( c5%(,7(1 y,/+(/0 921 j80%2/'76 ,1 %(O 621'(5(5 y(,6( 5(35>6(17$7,9P j80%2/'7 (5O 6&+(,17 ',( u35$&+*(%81'(1+(,7 '(6 f(1.(16 1,&+7 +,17(5*(+%$5 81' (,1 g5.(11(1 921 t(O $/,7>7 $1 '(1 /(;,.$/,6&+(1 k1+$/7(1 81' *5$0O 0$7,6&+(1 u758.785(1 '(5 u35$&+( 925%(, /(7=7/,&+ 810?*/,&+P y,( $1*('(87(7N />667 6,&+ ',(6( 635$&+3+,/2623+,6&+( r26,7,21 62:2+/ )@5 '(1 /(;,.$/,6&+(1 :,( )@5 '(1 *5$00$7,O 6&+(1 d(5(,&+ ',6.87,(5(1N :2%(, ,0 /(7=7(5(1 h$// (,1( m255(/$7,21 =:,6&+(1 '(1 0253+2O /2*,6&+(1 81' 61'(1 LP P Pb $866&+/,(MO /,&+ 62N :,( ',( u35$&+( 6,( ,+0 =8)@+57DD JSZURAUWN WU)PKP f$0,7 *,%7 -('( g,1=(/635$O &+( (,1( -( NN(,*(17@0/,&+( y(/7$16,&+7DD 925N 921 '(5 6,&+ '(5 o(16&+ 185 =8 /?6(1 9(50$*N ,1'(0 (5 NN,1 '(1 m5(,6 (,1(5 $1'5(1 Lu35$&+(b +,1@%(575,77DDN $/62 (,1( $1'(5( y(/7$16,&+7 @%(51,007P g,1 r81.7 92//67>1',* 635$&+O )5(,(5 g5.(1171,6 (;,67,(57 1,&+7N ',( u35$&+( ,67 *581'6>7=/,&+ NN'$6 %,/'(1'( q5*$1 '(6 i(O '$1.(16DDP f,( o?*/,&+.(,7(1 2%-(.7,9(5 y(/7O (5.(1171,6 0,77(/6 35>=,6(5 :,66(16&+$)7/,&+(5 d(*5,5/,&+.(,7 81' o(7+2',. ,67 ,1 ',(6(5 635$&+3+,/2623+,6&+(1 m21=(37,21 1,&+7 925O *(6(+(1N :(11 ,+5 $8&+ 1,&+7 (;3/,=,7 :,'(5O
[P f$6 y257 ,1 '(5 3+,/2623+,6&+(1 u35$&+5(9(;,21\ (,1( %(56,&+7
6352&+(1 :,5'P c1 ',( u7(//( '(6 c5&+(3+>O 120(16 '(5 D(,1(1 y,5./,&+.(,7I 75,77 (,1( x,(/O =$+/ 921 r(563(.7,9(1N ',( (567 ,1 (,1(5 ,'($/(1 i(6$07+(,7 (7:$6 :,( D',( y,5./,&+.(,7I .216O 7,78,(5(1P g176&+(,'(1' ,67N '$66 j80%2/'7 ,1 '(1 y?57(51 .(,1( =(,7/26 0(7$3++5(1'( v>7,*.(,7 J(1(5O *(,$K '(6 o(16&+(1P k1 ,+5(1 y?57(51 0$1,O )(67,(5(1 6,&+ ',( .8/785(//(1 v5$',7,21(1 921 u35$&+*(0(,16&+$)7(1P o,7 ',(6(5 m255(/,(O 581* 921 x?/.(51 %=:P p$7,21(1 81' ,+5(1 u35$&+(1 67(+7 j80%2/'7 ,1 (,1(5 v5$',7,21N =8 '(5 l2+$11 i277)5,(' j(5'(5 (%(162 =>+/7 :,( 63>7(5 l2+$11 i277/,(% h,&+7(N c8*867 y,/+(/0 81' h5,('5,&+ u&+/(*(/N h5,('5,&+ y,/+(/0 u&+(//,1* 81' c57+85 u&+23(1+$8(5P u&+21 n(,%1,= +$77( %(7217N '$66 (6 p$7,21(1 *(%(N NN'(5(1 :2+/$86*(@%7( o877(5635$&+ :,( (,1 5(,1 32/,57(6 */$6 */(,&+6$0 ',( 6&+$55O 6,&+7,*.(,7 '(6 *(0@7+6 %()?5'(57N 81' '(0 9(567$1' (,1( '85&+/(8&+7(1'( &/$5+(,7 *,(%7DD JSXY[N ZR[KP u2/&+( m255(/,(581*(1 6,1' '$11 1,&+7 81O 352%/(0$7,6&+N :(11 6,( '$=8 )@+5(1N '$66 ',( y(/7$16,&+7(1N 'P +P ',( /(;,.$/,6&+(1 k1+$/76O 6'/,&+ )@5 ',( 025$/,6&+O6,77/,&+( k17(*5,7>7N 62*$5 )@5 ',( 32O /,7,6&+O.8/785(//( k'(17,7>7 (,1(5 u35$&+*(O 0(,16&+$)7 *(:(57(7 :(5'(1\ o,7 '(0 x(5=,&+7 $8) ',( )5$1=?6,6&+( u35$&+( ,1 f(876&+/$1' 81' ,+5( /(;,.$/,6&+(1 g/(0(17( :@5'( 6,&+ NN=8*/(,&+ 9(5/,(5(1 '(5 i(,67N '(5 ,1 ,+5 L'P +P ,1 '(5 )5$1=?6,6&+(1 u35$&+(N cPiPb :2+17DDN 'P+P NN',( g0371'81*6:(,6(N ',( c16&+$881* '(5 p$785 81' ',( c16,&+7 '(5 i(,67(6:(/7N ',( ,+5 (,1*(%25(1 6,1'DD Jy(/&.(5 SZSVN TZ)PKP k1 '(5 |(,76&+5,)7 '(6 c//*(0(,1(1 f(876&+(1 u35$&+9(5(,16 :,5' S[S[ NN',( d('(8781* '(5 L'(876&+(1b u35$&+( )@5 '$6 '(876&+( x2/.6O 780DD (5/>87(57N 81' *(0>M '(5 u$7=81* '(6 x(5(,16 921 SZZX 62// NN',( g5+$/781* 81' y,(O
[Y
'(5+(567(//81* '(6 (&+7(1 i(,67(6 81' (,*(1O 7+@0/,&+(1 y(6(16 '(5 '(876&+(1 u35$&+(DD =85 h(67,*81* '(6 NN$//*(0(,1(L1b 1$7,21$/(L1b d(:8M76(,1L6b ,0 '(876&+(1 x2/.(DD )@+5(1 (7&P }8M(581*(1 ',(6(5 c57 67(//(1 ',( 75,9,$/,6,(57( ,'(2/2*,6&+( x$5,$17( '(5 c85$6681* 921 '(5 (5.(1171,635>*(1'(1 f,0(16,21 921 u35$&+( 81' y257 '$5P c8M(5+$/% 62/&+(5 |863,7=81*(1 0(,17 ',( t('( 921 '(5 p$785N '(0 y(6(1N '(0 i(,67 (,1(5 u35$&+( ,1 '(5 t(*(/ 1,&+7 0(+5 $/6 ',( .8/785(//( i(6&+,&+7/,&+.(,7 '(5 u35$&+( ,0 j80%2/'76&+(1 u,11(N ',( v$76$&+(N '$66 ,1 ,+5(1 y?57(51 NN',( 5(,&+( j,17(5/$66(16&+$)7 9(5*$1*1(5 i(6&+/(&+7(5DD (17+$/7(1 ,67 JcP yP u&+/(*(/N SZRSBRTN VSYKP f(5 (,1=(/1( $%(5N '(5 6(,1( g1.8/785$7,21 81' u2=,$/,6$7,21 $1+$1' 6(,1(5 o877(5635$&+( (5)>+57N 67(+7 ',(6(5 u35$&+( 1,&+7 (,1)$&+ $/6 (,1(0 .219(17,21(// *(6(7=7(1N :(5.=(8*+$)7(1 |(,&+(16+(51 6,&+ 62/&+( c85$6681*(1 :,('(580 (,1(5 r26,7,21 '(6 635$&+/,&+(1 f(7(50,1,6086N '(5 ',( o?*O /,&+.(,7(1 '(6 *(67$/7(1'(1 g,19866(6 '(6 o(16&+(1 $8) ',( u35$&+( *(5$'( 9(51(,17 2'(5 =80,1'(67 *(5,1* %(:(57(7P f(5 x25:85) (,1(5 62/&+(1 j7635,1=,3 )25O 08/,(57(N :21$&+ ',( g5.(1171,6 921 t($/,7>7 (17/$1* '(5 u758.785(1 -(:(,/,*(5 g,1=(/635$O &+(1 9(5/$8)( J9*/P '$=8 i,33(5 S[YTN n(+O 0$11 S[[ZKP k1 f(876&+/$1' :85'(1 ,0 TRP l$+5+81'(57 j80%2/'76&+( r26,7,21(1 ,1 '(5 ,1+$/7625,(17,(57(1 i5$00$7,. n(2 y(,6*(5O %(56 $8)*(*5,5(1P m2175$67,9( y2576&+$7=81O 7(568&+81*(1 )@+5(1 y(,6*(5%(5 =85 c%/(+O 181* $%%,/'7+(25(7,6&+(5 x2567(//81*(1 81' =85 c85$6681* 921 '(5 u35$&+( $/6 (,1(5 :,5O .(1'(1 m5$)7N ',( $/6 NN635$&+/,&+( |:,6&+(1O :(/7N '$6 0877(5635$&+/,&+( y(/7%,/'DD JS[WUB WVN SBTXRK 62:2+/ t(68/7$7 '(5 y(/7(5.(1171,6 (,1(5 u35$&+*(0(,16&+$)7 ,67 $/6 $8&+ (,1 NN$.O 7,9(6 |(17580N 921 '(0 1$&+ $//(1 u(,7(1 c86O 675$+/81*(1 $86*(+(1DD JS[WYN UKP g6 /,(*7 ,1 '(5 m216(48(1= $8&+ 921 y(,6*(5%(56 c1O
[Z 6$7=N '$66 0,7 '(5 d(72181* '(5 c872120,( ',(6(6 |(175806 ',( u35$&+( '(0 *(67$/7(1'(1 |8*5,5 '(6 o(16&+(1 (17=2*(1 :,5'P i581'6>7=/,&+ :,5' ',( 635$&+/,&+( x(5O )$667+(,7 '(5 g5.(1171,6 81' '$0,7 '(6 ,17(/O /(.78(//(1 |8*5,56 '(6 o(16&+(1 $8) ',( y(/7 6(,7 '(0 63>7(1 SZP l$+5+81'(57 1,&+7 185 =80 c1/$66 )@5 u35$&+.5,7,.N 621'(51N :,( (7:$ %(, j80%2/'7N $/6 6(/%679(567>1'/,&+(5 v(,/ '(5 &21',7,2 +80$1$ 9(567$1'(1P g,1( 62/&+( j$/O 781* .2007 =PdP ,1 o$57,1 j(,'(**(56 f,.O 780 921 '(5 u35$&+( $/6 '(0 NNj$86 '(6 u(,16DDN ,1 '(0 '(5 o(16&+ :2+1(N =80 c86O '58&.P c8&+ ,1 '(5 3+,/2623+,6&+(1 j(50(O 1(87,. j$16Oi(25* i$'$0(56 JS[XRK :,5' ',( 635$&+/,&+( i(%81'(1+(,7 '(6 y(/7=8*$1*6 1,&+7 .5,7,6,(57N 621'(51 ,0 i(*(17(,/ $/6 x25O $866(7=81* -('(5 g5.(1171,6 *(6(+(1P }+1/,O &+(6 *,/7 )@5 m$5/Oq772 c3(/6 m21=(37 '(5 75$16=(1'(17$/+(50(1(87,6&+(1 h81.7,21 '(5 u35$&+(N '$6 (,1( y(/7'(8781* 0,7 j,/)( '(5 u35$&+( 81' =8*/(,&+ (,1( m2167,78,(581* '(6 6(0$17,6&+(1 uO 7(1 y,77*(167(,1K $%(5 $8&+ =8 .(,1(5 %()5,(O ',*(1'(1 c17:257 )@+5(P x,(/0(+5 0@66( '(5 m216(16 $//(5 0?*/,&+(1 v(,/1(+0(5 $1 '(1 u35$&+63,(/(1 @%(5 ',( ,'($/( t(*(/ '(6 y257O *(%5$8&+6 *(68&+7 :(5'(1P f$6 921 j80O %2/'7 $8)*(:25)(1( r52%/(0 '(5 x(56&+,('(1O +(,7 '(5 y(/7$16,&+7(1N '$0,7 =8*/(,&+ '(5 x(5O 6&+,('(1+(,7 '(5 u35$&+63,(/( %=:P '(6 y257O *(%5$8&+6 %($17:257(7 c3(/ '$0,7N '$66 ',( o(16&+(1 $8)*581' ,+5(5 .20081,.$7,9(1 m203(7(1= '(1 c86*/(,&+ @%(5 ',( i5(1=(1 '(5 y(/7$16,&+7(1Bu35$&+63,(/(Bi(%5$8&+6O :(,6(1 921 y?57(51 +,1:(* =8 /(,67(1 9(50?O *(1P f,( v$76$&+(N '$66 ',( x(567>1',*81* =:,6&+(1 '(1 x(575(7(51 817(56&+,('/,&+(5 Ju35$&+OKm8/785(1 6(+5 :2+/ )81.7,21,(5(N %(O /(*(N '$66 =:$5 1,&+7 ',5(.7( %(56(7=%$5.(,7 =:,6&+(1 '(1 6(0$17,6&+(1 u807 :,5'N 81' ,1 '(1 x25O 6&+/>*(1 )@5 ',( t($/,6,(581* '(5 y(/7(5.(117O 1,6 Jd(58)81* $8) ',( .20081,.$7,9( m203(O 7(1= +,(5N j,1:(1'81* =85 $1$/7=(1 :,( '(0 f(.216758.7,9,6086 81' '(0 t$',.$/(1 m216758.7,9,6086P f,( =(175$/(1 r26,7,21(1 '(6 (567(5(1 71'(1 6,&+ 817(5 $1'(5(0 ,1 '(1 c5%(,7(1 l$&48(6 f(55,'$6N '(0 (,1( :,( $8&+ ,00(5 *($57(7( m21752//( '(6 u8%-(.76 @%(5 ',( u35$&+( $/6 810?*/,&+ (56&+(,17 J=PdP f(5O 5,'$ S[XYKP u35$&+=(,&+(1 9(5:(,6(1 1,&+7 $8) 326,7,9( d('(8781*(1 $8M(5+$/% 921 v(;7(1N 621'(51 ,00(5 185 $8) $1'(5( |(,&+(1 ,0 6(/O %(1 v(;7N ,1 $1'(5(1 v(;7(1N 6&+/,(M/,&+ ,1 '(5 u35$&+(N 62 '$M 6,( 6,&+ 185 ,0 *(*(16(,7,*(1 y(&+6(/63,(/ %(67,00(1P f(5 k17(535(7 :,5' 0,7 (,1(0 81(1'/,&+(1 u3,(/ '(5 f,5(5(1=(1 .21)5217,(57 A ',5(E5$1&( ,67 (,1 u&+/@66(/%(O *5,5 %(, f(55,'$ AN 1,&+7 $%(5 0,7 '(71,7,9(1 u,11=86$00(1+>1*(1P u35$&+( 81' y257 *(/O 7(1 '$+(5 1,&+7 (,*(17/,&+ $/6 x25$866(7=81* 921 g5.(1171,6N 621'(51 (+(5 $/6 6(0,27,6&+ $872120( u1*,*(5 i('$1.(1 %=:P i(O *(167>1'(N 621'(51 67(//(1N =86$00(1 0,7 '(1 *5$00$7,6&+(1 u758.785(1N ',( x25$866(7O =81* )@5 '(1 ,17(//(.78(//(1 |8*5,5 '(6 o(1O 6&+(1 $8) ',( y(/7 '$5P f,( u35$&+( ,67 '(0 o(16&+(1 67(76 925*(*(%(1N 6(, (6 ,1 '(5 p$&+O )2/*( (,1(5 *277*(*(%(1(1 u35$&+(N 6(, (6 ,1 '(5 *581'6>7=/,&+ %(+(556&+%$5(1 h250 (,1(6 ,167580(1780 5$7,21,6 2'(5 $/6 '$6 r52'8.7 6(,O 1(6 *(6&+,&+7/,&+(1 y,5.(16P f,( /(7=7*(1$11O 7( c85$6681* ,67 0,7 '(0 m21=(37 635$&+/,O &+(5 y(/7$16,&+7(1 Jj80%2/'7K ,0 u,11( .8/O 78563(=,76&+(5 k1+$/766+/7( y(5.(P d'P XBSP Jj56*P lP 8P dP d,5.(KP d(5/,1Bp(: {25. S[YUP AN g567( i5@1'( '(5 *(6$007(1 y(/7:(,6+(,7 JSYXTKP k1\ c86*(:>+/7( y(5.(P Jj56*P rP oP o,7O &+(//KP d'P WBSP d(5/,1Bp(: {25. S[ZUP j$+1N y$/7+(5 921 JS[ZRKN h$&+635$&+(1P k1\ n(O ;,.21 '(5 *(50$1,67,6&+(1 n,1*8,67,.P Jj56*P jP rP c/7+$86BjP j(11(BjP gP y,(*$1'KP v@%,1*(1 JTP c89$*(KP TP d'PN U[RAU[WP j(5'(5N l2+$11 i277)5,(' JSYYTKN c%+$1'/81* @%(5 '(1 w563581* '(5 u35$&+(P k1\ y(5.(P Jj56*P oP d2//$&+(5 8P $PKP d'P SP h5$1.)857 S[ZWN X[WAZSRP j,6725,6&+(6 y?57(5%8&+ '(5 r+,/2623+,(P Jj56*P lP t,77(5BmP i5@1'(5KP d'P [P f$5067$'7 S[[WP j80%2/'7N y,/+(/0 921 JSZTTKN w(%(5 '$6 g1767(O +(1 '(5 *5$00$7,6&+(1 h250(1N 81' ,+5(1 g,19866 $8) ',( k'((1(17:,&./81*P k1\ f(56P\ %(5 ',(
SRR u35$&+(P t('(1 925 '(5 c.$'(0,(P Jj56*PN .200(1O 7,(57 8P 0,7 (,1(0 p$&+:257 9(56P 9P lP v5$%$17KP v@%,1*(1Bd$6(/ S[[VN WTAZSP AN JSZURAUWKN %(5 ',( m$:,Ou35$&+( $8) '(5 k16(/ l$9$N 1(%67 (,1(5 g,1/(,781* @%(5 ',( x(56&+,('(1O +(,7 '(6 0(16&+/,&+(1 u35$&+%$8(6 81' ,+5(1 g,1O 9866 $8) ',( *(,67,*( g17:,&./81* '(6 o(16&+(1*(O 6&+/(&+76P Lg,1/(,781*b ,1\ f(56PN u&+5,)7(1 =85 u35$&+(P Jj56*P oP d?+/(5KP u7877*$57 S[YUN URATRYP m$'(N q772N f$6 r52%/(0 '(5 %(56(7=%$5.(,7 $86 '(5 u,&+7 '(5 0$5;,67,6&+O/(1,1,67,6&+(1 g5.(117O 1,67+(25,(P k1\ n,1*8,67,6&+( c5%(,76%(5,&+7(P o,77(,O /81*6%/$77 '(5 u(.7,21 v+(25(7,6&+( 81' $1*(:$1'O 7( u35$&+:,66(16&+$)7 $1 '(5 m$5/Oo$5;Ow1,9(56,O 7>7 n(,3=,* 81' '(6 n(,3=,*(5 n,1*8,67(1.5(,6(6N VN S[YSN SUATZP n(+0$11N d($7 JS[[ZKN tqv ,67 1,&+7 `527^ ,67 1,&+7 L527bP g,1( d,/$1= 81' p(8,17(535(7$7,21 '(5 /,1*8,6O 7,6&+(1 t(/$7,9,7>767+(25,(P v@%,1*(1P AN i277)5,(' y,/+(/0 JSXYUKN Jd5,() $1 q/'(1%85*KP k1\ Lc.$'(0,($86*$%(bN t(,+( TN d'P SN TU[P AN JSXY[KN g50$+181* $1 ',( v(876&+(N ,+5(1 x(5O 67$1' 81' u35$&+( %(66(5 =8 @%(1P k1\ Lc.$'(O 0,($86*$%(bN VP t(,+(N d'P UP d(5/,1 S[ZXN Y[WAZTRP n(,%1,=N i277)5,(' y,/+(/0 JSX[YKN w1925*5(,5/,&+( i('$1&.(1N %(75(5(1' ',( c86@%81* 81' x(5%(66(O 581* '(5 v(876&+(1 u35$&+(P Jg1767$1'(1 80 SX[YN 9(5?5(17/,&+7 SYSYKP k1\ n(,%1,= 81' ',( '(876&+( u35$&+(P Jj56*P r$8/ r,(76&+KP k1\ |(,76&+5,)7 '(6 c//O *(0(,1(1 f(876&+(1 u35$&+9(5(,16N y,66(16&+$)7/,O &+( d(,+()7(N VP t(,+(N j()7 URN S[RZN USUAUWXP AN JSYRVKN p289($8; (66$,6 685 /I(17(1'(0(17 +8O 0$,1P k1\ u>07/,&+( u&+5,)7(1 81' d5,()(P Jj56*P r5(8M,6&+( c.$'(0,( '(5 y,66(16&+$)7(1N 63>7(5 f(876&+( c.$'(0,( '(5 y,66(16&+$)7(1 =8 d(5/,1 %=:P c.$'(0,( '(5 y,66(16&+$)7(1 '(5 fftN 6(,7 S[[U d(5/,1Od5$1'(1%85*,6&+( c.$'(0,( '(5 y,6O 6(16&+$)7(1KP f$5067$'7 J63>7(5\ n(,3=,*N '$11 d(5/,1K S[TU5 L3 c.$'(0,$86*$%(bP XP t(,+(N d'P XP d(5/,1 S[XTP AN Le+$5$&7(5,67,&$ w1,9(56$/,6bP k1\ f,( 3+,/2623+,O 6&+(1 u&+5,)7(1 921 i277)5,(' y,/+(/0 n(,%1,=P Jj56*P eP lP i(5+$5'7KN d'P YN SZVASZ[P p$&+'58&.P j,/'(6+(,0 S[XWP n2&.(N l2+1 JSXZ[KN c1 g66$< &21&(51,1* j80$1 w1'(567$1',1*P Jj56*P rP p,'',7&+KP q;)25' S[YWP o$-(76&+$.N uP JS[[WKN u35$&+( Lv(,/ kkk\ p(8=(,7bP k1\ j,6725,6&+(6 y?57(5%8&+ '(5 r+,/2623+,( S[[WN u3P SVXZASV[WP o$785$1$N j80%(572N g5.(11(1\ f,( q5*$1,6$7,21 81' x(5.?53(581* 921 y,5./,&+.(,7P c86*(:>+/7( c5O %(,7(1 =85 %,2/2*,6&+(1 g3,67(02/2*,(P d5$81O 6&+:(,*By,(6%$'(1 S[ZTP p,.2/$86 e86$186N k',27$ '( 0(17( TP k1\ y(5.(P Jj56*P tP u7(,*(5KP S[ZUP q386&8/(6 (7 )5$*0(176 ,1(E',76 '( n(,%1,=P Jj56*P nP e28785$7KP r$5,6 S[RUP r/$721 JS[ZZKN m5$707/,&+( f,$/2*(P Jj56*P qP c3(/7KP d'P TP j$0%85*P
kkP t(9(;,21 @%(5 '$6 y257 t(,&+0$11N q6.$5 JS[[WKN f,( m21=(37( 921 f(87O /,&+.(,7 81' g,1'(87,*.(,7 ,1 '(5 u35$&+7+(25,( '(6 SZP l$+5+81'(576P k1\ u35$&+*(6&+,&+7( '(6 p(8+2&+O '(876&+(1P i(*(167>1'(N o(7+2'(1N v+(25,(1P Jj56*P cP i$5'7BmP o$77+(,(5BqP t(,&+0$11KP v@%,1*(1P t,-/$$56'$0N lP eP JS[YZKN r/$721 @%(5 ',( u35$&+(P g,1 m200(17$5 =80 m5$76$5 JSWVRKN f( &$86,6 /,1*8$( /$O 7,1$(P n&+67P i,(M(1P |,7P 1$&+\ u75$M1(5N g5,&+ JS[[WKN f(876&+( u35$&+.8/785P v@%,1*(1N TRVP y+25)N d(1-$0,1 n((N n$1*8$*(N v+28*+7 $1' t($/,7
+( '(5 n,&+7(1%(5*6&+(1 x2567(//81* 921 '(5 o(7$3+(5 =8 6(+(1P w1' j$0$11 787 '(1 u&+5,77N '(1 n,&+7(1%(5* $//(5',1*6 185 ,1 '(5 c0%,*8,7>7 =8 781 :$*7N :(11 (5N $/7( x2567(/O /81*(1 0,77(1 ,1 ',( $86*(+(1'( c8)./>581* 6(7=(1'N )2508/,(57\ NNl('( g56&+(,181* '(5 p$785 :$5 (,1 y257 P P P c//(6N :$6 '(5 o(16&+ $0 c1)$1*( +?57(N 0,7 c8*(1 6$+N %(6&+$87( 81' 6(,1( j>1'( %(7$67(7(1N :$5 (,1 /(%(1',O *(6 y257 P P PDD w1' (5 %(67,007 '$6 yP $/6 NN'$6 g/(0(17 '(5 u35$&+( A '$6 c 81' q P P PDD
YP
i2(7+(=(,7
d(, i2(7+( %(*(*1(1 (,1$1'(5 (,1( *(,67,*O 7+(2/2*,6&+( 81' (,1( (03,5,6&+( v5$',7,21N :$6 =8 (,1(0 67>1',*(1 r(563(.7,9:(&+6(/ ,1 x(567>1'1,6 81' d(:(5781* '(6 yI(6 )@+57P c8) '(5 (,1(1 u(,7( 6(7=7 i2(7+( $8) ',( Dw1O 0,77(/%$5.(,7I '(5 y$+51(+081* 81' $1$/2* '$=8 '(5 0(16&+/,&+(1 v$7.5$)7 $/6 $.7,9(5 m216(48(1= $8) ',( y$+51(+081*65(=(37,21P f$6 g5.$117( ,67 =89?5'(567 '$6 i(6(+(1(N '$6 i(6(+(1( ,67 '$6 =8 i(67$/7(1'( 81' w0O =8*(67$/7(1'(P f$6 n(,7:257 ',(6(5 x2567(/O
SR[ /81* ,67 ,1 h$8676 g,1*$1*60212/2* '(5 g56$7= '(6 -2+$11(,6&+(1 NNk0 c1)$1* :$5 '$6 y257CDD '85&+ NNk0 c1)$1* :$5 ',( v$7CDDN '(11 NNk&+ .$11 '$6 y257 62 +2&+ 810?*/,&+ 6&+>7O =(1 P P PDD o(3+,672 @%(51,007 (,1(1 v(,/$63(.7 ',(6(5 c%:(5781*N :(11 (5N $/6 f2.725 $8)75(O 7(1'N '(0 u&+@/(5 '(1 ,521,6&+(1 t$7 *,%7\ NNk0 *$1=(1 +$/7(7 g8&+ $1 y257(CDD 81' ,0 )2/*(1'(1 ',( 120,1$/,67,6&+( d(*5,5675$',O 7,21 $/6 %/2M(1 y257.5$0 $' $%685'80 )@+57\ NNf(11 (%(1N :2 d(*5,5( )(+/(1N Bf$ 67(//7 (,1 y257 =85 5(&+7(1 |(,7 6,&+ (,1PDD f2&+ 6&+21 ',( o20(17( '(6 o$*,6&+(1 ,1 i2(7+(6 f,&+O 781* =(,*(1 ,1 (,1( $1'(5( t,&+781*P c0 32O 38/>567(1 6,1' ,1 ',(6(0 |86$00(1+$1* ',( u7(//(1 $86 '(0 NN|$8%(5/(+5/,1*DD JSY[YKN '(5 '$6 (,1*5(,)(1'( yP 9(5*(66(1 +$7N '$6 '(1 d(6(1 :,('(5 =80 d(6(1 0$&+7P f2&+ $8&+ '$6 g03,5,6&+( 6(/%(5 '5>1*7 *(:,66(50$M(1 =80 y257\ NNy,5 +$%(1 '$6 81$%:(,&+/,&+(N 7>*/,&+ =8 (51(8(51'(N *581'(5167/,&+( d(675(O %(1N '$6 y257 0,7 '(0 g03)81'(1(1N i(O 6&+$87(1N i('$&+7(1N g5)$+5(1(1N k0$*,1,(5O 7(1N x(51@1)7,*(1 0?*/,&+67 810,77(/%$5 =8O 6$00(175(5(1' =8 (5)$66(1PDD f$6 *(+7 %(5(,76 :(,7 @%(5 '$6 r2678/$7 =(,&+(1+$)7(5 t,&+7,*O .(,7 '(6 yI(6 +,1$86P u2 ,67 +,(5 6&+21 /$7(17 '(5 %(5*$1* =85 7+(2/2*,6&+O63,5,78(//(1 v$O ',7,21N ',( (5 6&+21 )5@+ ,1 %(=(,&+1(1'(5 x(5O :$1'/81* $8)1,007N :(11 (5 $1 n$9$7(5 SYYV 6&+5(,%7\ NNw1' 62 ,67 '$6 y257 '(5 o(16&+(1 0,5 y257 i277(6 P P PDD |:$5 02',7=,(57 (5 ,1 '(1 NNn(+5-$+5(1DD 62N '$M ',( yI( *87 6(,(1N $%(5 1,&+7 '$6 d(67(] NN'$6 d(67( :,5' 1,&+7 '(87/,&+ '85&+ y257(P f(5 i(,67N $86 '(0 :,5 +$1'(/1N ,67 '$6 j?&+67(PDD c%(5 '(5 63>7( i2(7+( '(6 NNf,9$1DD JSZS[K 71'(7 ',( u+/81*(1P x(5+@//( 81' %,1'( '(1 i(,67 ,0 d8&+67$%(1P f(5 (&+7( d8&+67$O %( ,67 $//0>&+7,* 81' '(5 (,*(17/,&+( |$8%(5O 67$%P g5 ,67 (6N 0,7 '(0 ',( 81:,'(567(+/,&+( y,//.@5 '(5 +2+(1 |$8%(5,1 h$17$6,( '$6 (5O +$%(1( e+$26 '(5 92//(1 p$785 %(5@+57N 81' '$6 81(1'/,&+( y257 $16 n,&+7 58)7N :(/&+(6 (,1 g%(1%,/' 81' u3,(*(/ '(6 *?77/,&+(1 i(,O 67(6 ,67 P P PDD f$6 6,&+ $86 '(1 d8&+67$%(1 )@O *(1'( yP ,67 1,&+7 185 '(5 k1%(*5,5 '(5 520$1O 7,6&+(1 r2(6,(N 621'(51 =8*/(,&+ '(5 k1%(*5,5 '(5 *?77/,&+(1 m5($7,9,7>7 :,( ,1 '(5 -@',6&+(1 m$%%$/$P p29$/,6 80.5(,67 ,1 '(1 NNr+,/2623+,6&+(1 u78',(1DDJSY[YK 81' ,0 NNd528,//21DDJSY[ZB[[K yP '85&+ h2508/,(581*(1 :,( NN:81'(5%$5( y257( A 81' h250(/1DD 2'(5 NNy257( 81' v?1( 6,1' :$+5( d,/'(5 81' c86'5@&.( '(5 u((/(PDDN ',( $8) ',( %('(876$0(1 u7(//(1 ,0 NNj(,15,&+ 921 q)7(5',1*(1DD JSZRTK 9(5:(,6(1P k0 v5$80 %(*(*1(7 j(,15,&+ o$7+,/'(N ',( ,+1 .@66(1' NN,+0 (,1 :81'(5%$5(6 *(+(,0(6 y257 ,1 '(1 o81'DD 6$*7N NN:$6 6(,1 *$1=(6 y(6(1 '85&+O ./$1*DDP f$6 NN*(+(,0( y257DD (56&+(,17 :,('(5 ,1 '(1 %(5@+07(1 x(56(1N ',( '(1 (567(1 v(,/ '(6 t20$16 %(6&+/,(M(1P f$5,1 ,67 (6 '(1 NN|$+/(1 81' h,*85(1DD .21)5217,(57N '(5 %/2M(1 |(,&+(1+$)7,*.(,7 '(5 u35$&+(N '85&+ ',( '$6 NN*$1=( 9(5.(+57( y(6(1DD (1767$1'(1 ,67N '$6 NN925 (,1(0 *(+(,0(1 y257DD )2579,(*7P
f,( c%7(,/81* NNu>1*(5/(%(1DD 921 g,&+(1O '2556 (567 SZUY (56&+,(1(1(1 i(',&+7(1 :,5' 0,7 '(0 2)7 =,7,(57(1 x,(5=(,/(5 NNy@16&+(/58O 7(DD $%*(6&+/266(1\ NNu&+/>)7 (,1 n,(' ,1 $//(1 f,1*(1NBf,( '$ 75>80(1 )257 81' )257NBw1' ',( y(/7 +(%7 $1 =8 6,1*(1NBv5,567 '8 185 '$6 |$8%(5:257PDDP f$5,1 :,5' p29$/,6I NN*(+(,0(6 y257DD $8)*(1200(1N '2&+ ,67 '$6 r2/(0,6&+( '$5,1 $8)*(+2%(1 =8*8167(1 0$*,6&+(5 y,5O .81*N ',( )5(,/,&+ ,+5(1 w563581*6257 ,1 i277 +$7N '(11N +(,M7 (6 ,1 '(0 925$8)*(+(1'(1 i(O ',&+7 NNc1 ',( f,&+7(5DDN 6,( +(%( NN(,1 *?77/,O &+(6 g5%$50(1 A f(5 f,&+7(5 ,67 '$6 j(5= '(5 y(/7DD\ NNf580 +$7 ,+0 i277 '$6 y257 *(*(O %(1 P P PDD f$6 o$*,6&+( :,5' 6(+5 '(87/,&+ ,0 v+(2/2*,6&+(1 )81',(57N 81' =:$5 62N '$66 '$6 NN|$8%(5:257DD 181 '$6 5(/,*,?6 %(67,007( Dy81'(5:PI :,5'\ NNx,(/ y81'(5.5$)7 ,67 ,1 '(0 y257(PDD f2&+ ,67 ',(6 6(+5 '(87/,&+ (,1( g1'326,7,21N ',( '$6 S[P l$+5+81'(57N -('(1O )$//6 ,1 '(5 x(5%,1'81* 921 o$*,( 81' t(/,O *,26,7>7N 1,&+7 :,('(5+2/(1 :,5'P
[P
o,77/(5(6 81' 63>7(5(6 S[P l$+5+81'(57
k0 0,77/(5(1 81' 63>7(5(1 S[P l$+5+81'(57N =80$/ ,1 '(5 r526$N 5@&.7 ',( x2567(//81* '(6 v$76>&+/,&+(1 62 6(+5 81' $5,50,(57 ,1 '(1 x25'(5*581'N '$66 6&+21 921 '$+(5 yP 0(,67 .2175$67,9 $/6 (3+(0(5N 9@&+7,* 81' 819(5O %,1'/,&+ '(0 h$.7,6&+(1 *(*(1@%(567(+7P u2 =,(+7 (6 6,&+ ,1 (,1( )5@+( r26,7,21 921 >67+(O 7,6&+(5 81' $57,67,6&+(5 t(/(9$1= =85@&.P r/$O 7(1 %(*5@1'(7 '(1 y(57 '(6 $57,67,6&+(1 yI(6 $/6 '(6 D*(%81'I1(1 y257(6IN $/62 '(6 )2502O 5,(17,(57(1 yI(6 '(5 /807 :(5'(1N '$M ',( v$7(1 '(5 f,&+7(5 $86 yI(1 %(67(+(1P g7:$ 80 ',( */(,&+( |(,7 5(9(.7,(57 p(6752*/,&+(1 t('(P k1 =:(, 6(,1(5 v+($7(5&283/(76 635,&+7 (5 920 )81'$O 0(17$/ )$/6&+(1 i(%5$8&+ '(6 yI(6P k1 NNf,( %?6(1 d8%(1 ,1 '(5 u&+8/(DDJSZVYK 8063,(/7 (5 ',( y257$57(1N ',( *$1= $1'(56 =8 9(567(+(1 6(,(1 $/6 NN,1 '(5 u35$&+/(+5IDDN ',( 9,(/( j$837O :?57(5 $1%,(7(N 0,7 '(1(1 0$1 6,&+ 185 %/$O 0,(5(P k1 y$+5+(,7 .(11( '(5 o(16&+ 185 (,1 j$837:P NN81' '$6 +(,M7\ k&+ ADDP k1 (,1(0 e283/(7 921 NNo(,1 h5(81'DD JSZWSK %(+$1'(/7 (5 .5,7,6&+ ',( c0%,9$/(1= 921 d$6,6%(*5,5(1 :,( NNo877(5DDN NNo$11DDN NNj(/'DDN NNh5(81'DD 81' .2167$7,(57N '$M 6,( $//( 1,&+7 ',( $1*(0(6O 6(1(1 p$0(1 6(,(1\ NNl$N +$7 '(11 ',( u35$&+I '$ .(,1 $1'(5(6 y257 a ADD d(, p(6752< 0(/'(7 6,&+ %(5(,76 ',( 02'(51( u35$&+6.(36,6N ',( 6,&+ $86 '(0 u35$&+*(%5$8&+ 6(/%67 (5*,%7] =8O */(,&+ $5%(,7(7 (5 $/6 m20?',(1$8725 81' u$O 7,5,.(5 0,7 ,+5 32(7,6&+P d(, iP m(//(5 )81.7,21,(57 yP 3523+(7,6&+ 81' 32/(0,6&+P k1 '(0 u21(77 NNt()250$7,21DD JSP hP SZVWK :,5' (6 $/6 NNm251 '(6 y257(6DDN '$6 (6 *(/7(N NN1(8 P P P $86=86>I1DDN =80 k1%(O *5,5 '(6 ,0 x(5*(+(1 81' w17(5*(+(1 d(O :$+57(1P c%(5 '$5,1 6&+21 ,67 $8&+ (,1 32/(O 0,6&+(6 g/(0(17N ,162)(51 NN'$6 m251 '(6 y257(6DD NN'(5 m,5&+( o80,(1+$1'DD (17:81O '(1 :(5'(1 0866P u2167 '52+7 (6 $1'(56 =8 )81.7,21,(5(1P m20,6&+ :,5' '$6 12&+ %(O 6&+5,(%(1 ,1 NNo?1&+635(',*7DD JSZWZKN :2 '(5 35(',*(1'( o?1&+ NN6&+/,00( y,7=(DD 0$&+7 81' NN6(,1 y257 92// 527(5 j,7=(DD ,67N 6$7,5,6&+ 81' %(6&+:?5(1' =8*/(,&+ ,1 '(0 0,7 d(=8* $8) ',( p$=,6 9,(/ 63>7(5 2)7 =,7,(57(1 i(',&+7 NNf,( ?5(17/,&+(1 x(5/(80'(5DD JSZYZKN :2 (6 80 '(1 )$/6&+(1 r523+(7(1 *(+7N 921 '(66(1 NNj(/)(5L1bDD (6 +(,M7\ NNu,( 7(,/(1 $86 6(,1 y257DDP f$5,1 :,5' 1$7@5/,&+ 3(59(57,(57 (,1( &+5,67/,&+( i581')250(/ $8)*(1200(1P d(, eP hP o(1',*(1 m5$)7N ',( 1,&+7 '$6 y$+5*(1200(1( %(1(117N 621'(51 (6 @%(5+$837 (567 $/6 u,11 81' g0371'81*
SST +(567(//7P f(5 y,'(56358&+ '$=8 (56&+(,17 ,1 '(0 (%(162 %(5@+07(1 :,( )@5 ',( u35$&+O 6.(36,6 '(5 o2'(51( )81'$0(17$/(1 NNe+$1O '26Od5,()DD JS[RTKP c8&+ +,(5 *(+7 (6 =81>&+67 80 (,1=(/1( yI(\ NNi(,67DDN NNu((/(DDN NNm?53(5DDN ',( :,( %(, p(6752< 6&+21 352%/(0$7,6,(57 :(5O '(1N $%(5 181 $8&+ (,1 NN81(5./>5/,&+(6 w1%(O +$*(1DDN (,1(1 36/71,6P g6 ,67 ,+0 1,&+7 k16758O 0(17 :,( (7:$ '(0 r$57(,5('1(5\ NNg,1 c*,7$O 725 (5*5(,)7 '$6 y257P f(5 m@167/(5 :,5' 920 y257 (5*5,5(1PDD f$6 r52%/(0 '(6 yI(6 (17O 67(+7 )@5 ,+1 '85&+ ',( w1,9(56$/,7>7 '(6 u35$&+*(%5$8&+6N '(5 6,&+ 9P$P ,1 '(5 w0O *$1*6635$&+( 0$1,)(67,(57\ NNf$6 w1*/@&. ,67 (%(1N '$M ',( y257.8167 $86 (,1(0 o$7(5,$/ $5%(,7(7N '$6 '(5 d$*$*( 7>*/,&+ '85&+ ',( h,1O *(5 *(+7PDD f$6 80*$1*6635$&+/,&+( yP 1(117 mPm5$86 NNr+5$6(DDN :$6 ',( 9?//,*( m219(17,2O 1$/,6,(581* '(6 u35(&+(16 =881*8167(1 '(5 .@167/(5,6&+(1 m5($7,9,7>7 '(6 yI(6 0(,17P f,(6( m5($7,9,7>7 (17)$/7(7 6,&+ ,00(5 '$11N :(11 '$6 yP $/6 i('$1.(168%675$7 (5.$117 :,5'\ NNy(,/ ,&+ '(1 i('$1.(1 %(,0 y257 1(+O 0(N .2007 (5PDD i(*(1 ',( k167580(17$/,6,(O 581* '(6 yI6 $/6 r+5$6(N ',( 0,7 '(0 727(1 yP ,'(17,6&+ ,67N 67(+7 ',( g5)$+581* '(6 /(%(1O ',*(1 yI6N '(5 m5$86 ,1 '(0 i(',&+7 NNc%(1O
kkP t(9(;,21 @%(5 '$6 y257
7(8(5 '(5 c5%(,7DD JS[SXK 1$&+*(*$1*(1 ,67P c0 c1)$1* 81' $0 g1'( 67(+7 ',( |(,/( NN%$1* 925 '(6 y2576 x(5'(5%(1DDP f$6 ,67 ,'(1O 7,6&+ 0,7 '(5 g567$5581* '(6 yI6 ,1 '(5 r+5$6(N ',( 6,&+ )@5 m5$86 9P $P ,0 -2851$/,67,6&+(1 u35(&+(1 92//=,(+7N ,1 '(0 '(5 +,6725,6&+( u7$O 786 '(66(1 $86*(0$&+7 :,5'N :$6 ,1 j2)O 0$1167+$/6 e+$1'26Od5,() $/6 (,1( '(0 635(O &+(1'(1 u8%-(.7 81%(*5(,9,&+( 81' 3/?7=/,&+( g5)$+581* (56&+(,17P k1 u7()$1 i(25*(6 63>7(0 i(',&+7%8&+ NNf$6 1(8( t(,&+DD JS[TZK 67(+7 (,1 6358&+$5O 7,*(6 i(',&+7N '$6 NNf$6 y257DD @%(56&+5,(%(1 ,67 81' ,1 '(0 '$6 ',( i(1(5$7,21 921 j2)O 0$1167+$/ 81' m5$86 :,( ',( '(5 p$&+)2/*(5 %(67,00(1'( r52%/(0 '(5 d('(8781* '(6 yI6 ,1 '(5 f,&+781* $8) (,1( h250(/ *(%5$&+7 :,5'P f$6 i(',&+7 *(+7 921 '(5 r26,7,21 $86N '$66 NN',( *5$8( 1251DDN ',( u&+,&.6$/6*?77,1 (567 '(1 p$0(1 71'(1 08MN (+( '$6 920 f,&+7(5 i(6(+(1(N y$+5*(1200(1(N i(O '$&+7( (5O 81' %(*5,5(1 :(5'(1 .$11P c%(5 (6 *(+7 1,&+7 (7:$ 80 ',( y,('(5+2/81* '(5 120,1$/,67,6&+(1 n?681*N 80 '$6 6(0,27,6&+( i(6&+(+(1P f$6 NN./(,12'DDN '$6 '(5 f,&+7(5 (,10$/ 0,7%5,1*7N 2+1( '$66 ,+0 (,1 p$0( *(O )81'(1 :,5'N ,67 1,&+7 (,1(5 925/>87*(1 p$O 0(1/26,*.(,7 185 $86*(6(7=7P NNu2 /(517 ,&+ 75$85,* '(1 9(5=,&+7\B m(,1 ',1* 6(, :2 '$6 :257 *(%5,&+7PDD g6 6&+:,1'(7 ,16 p,&+7925O +$1'(1(P g567 '$6 yP %@5*7 )@5 '$6 v$76>&+O /,&+(N '$6 (6 (%(1 '$580 1,( $//(,1 ,67P
SSP
x20 g;35(66,21,6086 %,6 =85 i(*(1:$57
h@5 ',( f,&+7(5 '(6 u7850Om5(,6(6N ,16%(621O '(5( )@5 c8*867 u75$00N ,67 yP ',( =(175$/( m$7(*25,( ,+5(5 n5(DD ,0 t(O 9(;,216=86$00(1+$1* '(6 i(',&+76 =8*81O 67(1 '(5 j$1')(67,*.(,7 921 d(=(,&+181*(1 6&+:,1'(1N '$11 71'(7 '$5,1 1,&+7 (,1 .20O
081(5 r$5$',*0(1:(&+6(/ 67$77N 621'(51 '(5 x(5/867 '(66(1N :$6 f,&+781* %(*5@1'(7P f,( c86675$+/81* '(6 yI(6 $/6 DyP i277(6I ,1 ',( yI( '(5 f,&+781*N ',( 6,&+ 921 -(1(0 (0$1=,3,(5(1N .2007 $1 ,+5 g1'(P
STP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
j(57=N f$9,' o,&+$(/ JS[ZYKN v+( 781,1* 2) 7+( :25'P v+( 086,&2O/,7(5$5< 32(7,&6 2) 7+( u+/81* JNNr5,(67(56&+5,)7DDKN *(6&+5,(%(1 =:,6&+(1 WWR 81' VWRN 620,7 1$&+ '(0 %$%57N 1,&+7 ',( u35$&+( 6(/%67P |:(,7(16P f,( u35$&+(N ',( y?57(5 2'(5 p$O 0(1 Jy?57(5 :(5'(1 +,(5 $/6 p$0(1 $8)*(O
)$667K 6,1'N :,( 6,( 6,1'N 1,&+7 *?77/,&+( o,7*,)7P o,7*(*(%(1 ,67 185 ',( u35$&+)>+,*.(,7 $/6 62/O &+(P f,( p$0(1 6,1' 920 o(16&+(1P f,(6 (5O *,%7 6,&+ $86 '(0 >/7(5(1 d(5,&+7N '(0 $/62N '(5 $1 =:(,7(5 u7(//( (56&+(,17P c'$0 %(1(117 ',( v,(5(\ 1,&+7 i277 7(,/7 ,+0 ,+5( p$0(1 0,7N 621'(51 (5 6(/%67 *,%7 6,( ,+1(1 JTN S[ATRKP j,(5,1 .2007 =(,&+(1+$)7 =80 c86'58&.\ '(5 o(16&+ ,67 j(55 @%(5 ',( v,(5(P f,(6 +(,M7 $%(5 $8&+\ ',( u35$&+( :,5' +(5$%*(678)7 A 62 :,( $8&+ u7(51(N o21' 81' u211( +(5$%*(678)7 :(5'(1 J%/2M( n(8&+7.?53(5N |(,70(66(5 81' t,&+781*6:(,6(5KP q'(5 $8&+\ ',( u35$&+( :,5' 921 9251(+(5(,1 1,&+7 +2&+ $1*(6(7=7] :,5 6,1' %(, ,+5 */(,&+ ,0 d(5(,&+ '(6 o(16&+O /,&+(1P o,7 (,1(0 63(=,(//(1 p$0(1 %(1(117 '(5 o(16&+N '(5 o$11 JNN,6&+DDKN '$11 $8&+ ',( h5$8\ 0,7 (,1(0 NN'85&+6,&+7,*(1DD p$0(1N '(5 921 6(,1(0 (,*(1(1 $%*(/(,7(7 ,67 81' (7:$6 NN6$*7DD @%(5 '$6 p(8(N '$6 +,(5 %(=(,&+1(7 :,5' JNN,6&+$DD] n87+(5 @%(56(7=7 *(1$8\ NNo>11,1DDN TN TUKP p85 )@1) p$0(1 )@5 )@1) *52M( f,1*( *,%7 i277 6(/%67 J62 ,0 -@1*(5(1 d(5,&+7K\ v$*N p$&+7N j,00(/N n$1'N o((5 JSN SASRK] ',(6 %('(87(7N '$66 ',(6( f,1*( +(5$86*(+2%(1 :(5'(1 Ju211(N o21' 81' u7(51( 6,1' '$ 6&+21 1,&+7 0(+5 '$%(,KP u&+/,(M/,&+ $8&+ +,(5 i/(,&+6(7=81* '(5 u35$&+( 0,7 ,+5(1 y?57(51N
SSV 81' y?57(5 +(,M7 p$0(1] (6 (17635,&+7 '(5 1250$/(1 J925:,66(16&+$)7/,&+(1K u,&+7 $8) ',( u35$&+(P f5,77(16P f,( u&+?3)81* 6(/%67 *(6&+,(+7 635$&+/,&+ A '85&+ (,1 u35(&+(1 i277(6 Jl2+P SN SKP c0 c1)$1* :$5 '(5 NN/2E *26DDN '$6 u35(O &+(1 i277(6 J1,&+7\ NN'$6 y257DD ,0 u,11( (,1(6 g,1=(/:2576KP d(, l2+$11(6N '(5 $8) '(1 i(O 1(6,6Od(5,&+7 5(.855,(57N 71'(7 6,&+ =86>7=/,&+ ',( i/(,&+6(7=81* ',(6(6 u35(&+(16N ',(6(6 NN/2E O *26DDN 0,7 e+5,6786N '(0 u2+1 A '$6 y257N '$6 '$11 NNh/(,6&+DD :85'(P c/62\ '$6 6&+$5(1'( u35(&+(1N '$6 %(, i277 ,67N ,67 ',(6 ,1 '(5 y(,6(N '$66 (6 */(,&+=(,7,* (5 6(/%(5 ,67P g6 ,67 %(, ,+0N 81' (5 ,67 (6 6(/%67P f(5 w17(56&+,(' =:,6&+(1 '(0 u35(&+(1 '(6 o(16&+(1 81' '(0 u35(&+(1 i277(6 /,(*7 '$5,1N '$66 i277(6 u35(&+(1 f,1*( (56&+$5(1 .$11N :>+5(1' '$6 u35(&+(1 '(6 o(16&+(1N ,0 6&+?3)(5,6&+(1 h$//N '(11 0(,67 635,&+7 (6 185 925+$1'(1( y?57(5 1$&+N 185 %(5(,76 i(O 6&+$5(1(6 12&+ %(1(117P x,(57(16P u35$&+( 9(5%,1'(7 '(1 o(16&+(1 0,7 i277P f$66 '(5 o(16&+ 635,&+7N ,67 c86O '58&. 6(,1(5 c%%,/'/,&+.(,7N 6(,1(5 i277(6)?5O 0,*.(,7P h5$1= t26(1=:(,*\ NNi277(6 y(*( 81' '(6 o(16&+(1 y(*( 6,1' 9(56&+,('(1N $%(5 '$6 y257 i277(6 81' '$6 y257 '(6 o(1O 6&+(1 6,1' '$6 */(,&+(P y$6 '(5 o(16&+ ,1 6(,O 1(0 j(5=(1 $/6 6(,1( (,*(1( o(16&+(1635$&+( 9(51,007N ,67 '$6 y257N '$6 $86 i277(6 o81'( .2007DD Jt26(1=:(,* S[ZZN SXSKP f,( u35$&+( A (6 (5*,%7 6,&+ ,1',5(.7 $86 '(0 d(5,&+7N 81' ,1 '(1 %,%/,6&+(1 u&+5,)7(1 71'(7 6,&+ 1,5*(1'6 y,'(5635(&+(1'(6 A ,67 620,7 (,1( 9(5/>66/,&+( d5@&.( =:,6&+(1 i277 81' o(16&+P w1' =:$5 -('( u35$&+(P |8'(0\ ',( m20081,.$7,21 =:,6&+(1 o(16&+ 81' i277 92//=,(+7 6,&+ @%(5 '$6 o(',80 '(6 c.867,6&+(1] (6 75,77 $%(5 $8&+ '$6 u35$&+/,&+( ,0 237,6&+(1 o(O ',80 +(5925 J0@1'/,&+ ,67 (7:$ ',( A (176&+(,O '(1'( A d(58)81* '(6 o26(N g;2'86 UN NNi277 5,() ,+0 $86 '(0 f251%86&+ =8DD] ',( |(+1 i(%27( -('2&+ 6&+5(,%7 '(5 j(55 6(/%67 $8)N NNg5 6&+5,(% 6,( $8) =:(, u7(,17$)(/1 81' @%(5O *$% 6,( 0,5DDN f(87(52120,80 WN TTKP g,1(6 ,67 *(1(5(// +(5925=8+(%(1P k1 '(1 %,%/,6&+(1 u&+5,)7(1 75,77 (7:$6 :,( u35$&+O 6.(36,6 2'(5 '$11 J(6 ,67 :,('(580 )$67 '$6O 6(/%(K y2576.(36,6 1,5*(1'6 +(5925 A (6 *,/7 )@5 ',( u&+5,)7(1 '(6 NN$/7(1DD :,( ',( '(6 NN1(8(1DD v(67$0(176P f$ ,67 (,1 *52M(5 w17(56&+,(' '(5 %,%/,6&+(1 =85 *5,(&+,6&+(1 y(/7P u2/&+( u35$&+6.(36,6 A '$0,7 ,1(,16 $8&+ (,1( m8/785 '(6 u&+:(,*(16 A 71'(1 6,&+ (567 ,0 1$&+%,%O /,6&+(1 l8'(1780 81' e+5,67(1780 J%(621'(56 ,1 '(5 o7(5(1 81' $%*(O /(,7(7(1 c86/(*81* :,5' $86 NNu35$&+( +$O %(1'DD NN9(5181)7%(*$%7DDN NN$1,0$/ 5$7,21$/(DD Jj(,'(**(5 S[WUN SXW] $8&+ j(,'(**(5 S[XYN UVZKP k0 y(,7(56&+5(,7(1 921 NNt('(DD =8 NNx(5O 181)7DD /,(*7 '$11 ',( $/7( i/(,&+6(7=81* 921 u35$&+( 81' x(5181)7N '$6 r2678/$7 -('(1)$//6 (,1(5 (1*(1 x(5%,1'81* A (,1 r52%/(0 %,6 +(8O 7(P u35$&+6.(36,6 %5,&+7 ,1 '(5 *5,(&+,6&+(1 c17,.(N ,0 WP l$+5+81'(57 925 e+5,6786N ,0 |86$00(1+$1* 0,7 u23+,67,. 81' t+(725,. $8)P f,( g5)$+581*N '$66 ,1 '(5 t+(725,.N 181 '85&+ u&+5,)7/,&+.(,7 *(67@7=7N u35$&+( */(,&+O 6$0 +$1':(5./,&+N '85&+ /(+5%$5( o,77(/N =85 NNj(567(//81* 921 %(5=(8*81*DD JNN3(,7+28 % 6 '(0,285*2E 6DDK 9(5:(1'(7 :(5'(1 .2117(N +$7O 7( ,0 d/,&. $8) ,+5( g,16&+>7=81* (,1( $0%,O 9$/(17( y,5.81*] (6 (1767$1' w16,&+(5+(,7P w1' ',( u23+,67(1 67(//7(1 (;3/,=,7 ',( h5$*(N 2% ',( y?57(5 NN921 p$785 $86DD 6(,(1N :,( 6,( 6,1' JNN3+5(1 6,( ,0 675(1*(1 u,11 5,&+7,*N 1>0/,&+ 127:(1',* 62N :,( 6,( 6,1'P g6 ,67 '$6 r52%/(0 '(5 NNt,&+7,*O .(,7 '(5 p$0(1DD JNN257+2E 7(6 72% 1 2120$E 721DDKP r/$72 )$1' $/62 ',(6( h5$*(N ',( (5 ,0 NNm5$O 7667 6,( 62 9(5+$1'(/1N $/6 :2//( (5 6,( ',6.5(O ',7,(5(1P v$76>&+/,&+ ,67 ',( u35$&+( )@5 r/$72 185 NN(,1 (567(5 c1)$1*6381.7 '(5 g5.(1171,6DD Je$66,5(5N XVKP g6 *,/7 )@5 ',( y?57(5] (6 *,/7 $%(5 $8&+ )@5 '(1 J6,&+ $86 NN212E 0$7$DD 81' NN5+(E 0$7$DD $8)%$8(1'(1K u$7=N ',( t('(N '(1 NN/2E *26DDP f(5 y(* 0866 )@5 r/$72 921 '(1 NN/2E O *2,DD =8 '(1 f,1*(1N '(1 d(*5,5(1 '(5 f,1*(N *(+(1 J62 ,0 NNr+$,'21DD 81' ,1 '(0 63(=,76&+ 635$&+6.(37,6&+(1 NNu,(%7(1 d5,()DDKP f,( 3+,O /2623+,6&+( g5.(1171,6 %(*,117 =:$5 ,1 81' 0,7 '(5 u35$&+(N 0866 6,( $%(5 '$11 75$16=(1O ',(5(1N 6,&+ 921 ,+5 %()5(,(1\ (,1( '(87/,&+(
STP f$6 y257 ,1 '(5 635$&+.5,7,6&+(1 t(9(;,21
NN3+,/2623+,6&+(DD f,67$1=,(581* 921 '(1 y?57(51P f$6 u35$&+7+(0$ %/(,%7 ,1 '(5 r+,/2623+,( .2167$17] $1'(5(56(,76 %/(,%7 (6 $%(5 '2&+N :,( 6,&+ %(5(,76 %(, r/$72 925*(=(,&+1(7 71'(7N (,1 t$1'7+(0$N 62 :,&+7,* (6 =(,7:(,6(N %(621'(56 ,1 '(5 u&+2/$67,.N $8&+ :85'(P g567 ,0 TRP l$+5+81'(57N %(, p,(7=6&+( =8925 6,&+ $1.@1O ',*(1'N 5@&.7 ',( u35$&+( 3+,/2623+,6&+ ,16 |(17580P f,(6 *,/7 )@5 *$1= 9(56&+,('(1(N -$ 6,&+ *(*(16(,7,* ,*125,(5(1'( t,&+781*(1P f(1.(1 :,5 185 $1 ',( p$0(1 e$51$3N y,77O *(167(,1 81' j(,'(**(5 Ju&+8/= S[YTN VYN YU] u&+8/= S[XYN WYN [RKP |8 %($&+7(1 ,67 +,(5 925 $//(0N '$66 1810(+5 '$6 v+(0$ NNu35$&+(DD A 81' +,(5 *(+7 (6 :,('(580 0(,67 185 80 ',( y?57(5 A 1,&+7 :,( (,1 =86>7=/,&+(6N %,6+(5 1,&+7 2'(5 =8 :(1,* %($&+7(7(6 v+(0$ +(5925O 75,77N 621'(51 '$66 6,&+N %(, y,77*(167(,1 %(O 621'(56 5$',.$/N r+,/2623+,( @%(5+$837 $8) c1$/*/,&+ )$.7,6&+(5 u35$&+9(5:(1'81* 5('8O =,(57N :2%(, 1$7@5/,&+ :,('(5 ',( y?57(5 '(5 )$67 $866&+/,(M/,&+( i(*(167$1' 6,1'P g6 *(+7 $/62 .(,1(6:(*6 80 NNu35$&+3+,/2623+,(DD $/6 (,1(0 J0?*/,&+(1 81' :,&+7,*(1K v(,/*(%,(7 921 r+,/2623+,(N 621'(51 80 r+,/2623+,( @%(5+$837P f,( :,&+7,*67(1 p$0(1 '(5 3+,/2623+,O 6&+(1 y257.5,7,.N 1$&+ r/$72 81' c5,6727(/(6N 6,1'\ ',( u72,.(5 J',( $8&+N ,0 w17(56&+,(' =8 '(1 NN$/7(1DD i5,(&+(1N 35$.7,6&+( )5(0'635$O &+,*( m(1171,66( +$77(1KN '$11 c8*867,1N (,1,O *( u&+2/$67,.(5N '$11 d$&21N n2&.( 81' j8O 0(N j80%2/'7N p,(7=6&+(N y,77*(167(,1N j(,O '(**(5P g6 *,%7 817(5 '(1 r+,/2623+(1 635$&+O 6.(37,6&+( 81' 62/&+(N ',( ',(6 1,&+7 2'(5 :(O 1,*(5 6,1'P m216(48(17(5:(,6( :,5' %(, '(1 (567(5(1 '$6 u35$&+7+(0$ :,&+7,*(5P g6 )(+/(1 +,(5 $/62 )@5 ',( r+,/2623+,( >8M(567 :,&+7,*( p$0(1N (7:$ f(6&$57(6N u3,12=$N m$17N j(O *(/P f,(6 +(,M7 1$7@5/,&+ 1,&+7N '$66 6,&+ ',(6( f(1.(5 )@5 u35$&+( *$5 1,&+7 ,17(5(66,(57 +>7O 7(1P w17(5 '(1 1(8(5(1 :>5(1 =:(, u35$&+O 81' y257.5,7,.(5 %(621'(56 =8 1(11(1\ h5,7= o$87+1(5 0,7 6(,1(1 U d>1'(1 NNd(,75>*( =8 (,1(5 m5,7,. '(5 u35$&+(DD J921 S[RX $1K 81' r$8/ x$/(E 58M(57N '$5) 1,&+7 9(5:81'(51P NNy257DD ,67 -$ %(5(,76 (,1 $//7$*6635$&+/,&+(5 d(*5,5] NNi5$00$7,.DD 6(+5 9,(/ :(1,*(5P f$6 y257 (56&+(,17 '(0 925:,66(16&+$)7/,&+(1 d(O
SSW :86676(,1 $/6 '$6 635$&+/,&+( i581'(/(0(17P c8&+ 635$&+:,66(16&+$)7/,&+ /,(M( 6,&+ %(O *5@1'(7 6$*(1\ u35$&+( ,67 u35$&+(N ,162)(51 6,( y?57(5 +$7P t,&+7,* ,67N '$66 ',( u35$&+O :,66(16&+$)7 ',(6 1,&+7 ,00(5 *(6(+(1 +$7P g6 *,/7 (7:$ )@5 ',( *(1(5$7,9( i5$00$7,. A %(O 621'(56 )@5 '(5(1 d(*,11 J(7:$ m$7=Bh2'25 S[XUKP c%(5 6(/%67 (,1 i(1(5$7,9,67 :,( u7(9(1 r,1.(5 (5./>57 181 81=:(,'(87,*\ NNc :25' ,6 7+( 48,17(66(17,$/ 65DD 2'(5 NN32(7,6&+DDKP f(0*(*(1@%(5 6,1' ',( g/(0(17( '(5 u7N $/62 o(7$635$O &+(\ u35$&+( .$11 0,7 ,+5 6(/%67 =8 ,+5(0 i(O *(167$1' *(0$&+7 :(5'(1P f$6 $%67$1'1(+O 0(1'( j(5$8675(7(1 $86 ,+5N '$6 ,0 c16$7= %(5(,76 '(5 635$&+/,&+( c//7$* .(117N :,5' ,1 '(5 u35$&+.5,7,. 185 12&+ *(67(,*(57P f,( y?57(5 6,1' J,1 '(0 *(1$117(1 u,11K %(:8667N ',( u1',* (;3/,=,(57 :(5'(1N :>+5(1' ',(6 %(, '(0 $1 6,&+ d(:8667(1N '(1 y257,1+$/7(1N 6(+5 9,(/ :(1,*(5 *(/,1*7] (6 *,%7 '$ $8&+ ,1 '(5 n,1*8,67,. (,1(1 :(,7 *(5,1*(5(1 m216(16P f,(6(5 :,&+7,*( A .$80 %('$&+7( A v$7%(67$1' *,%7 '(5 J$8M(5/,1*8,67,6&+(1K y257.5,7,. =8O 6>7=/,&+ t$80P n,1*8,67,6&+ ,67 ',( y257.5,7,. 6&+21 '(6+$/% 6&+:(5 =8 *5(,)(1N :(,/ 6,( 1,&+7 921 '(1 r5>0,66(1 '(5 n,1*8,67,. $86 $5*8O 0(17,(57\ ',( y257.5,7,.N ',( u35$&+.5,7,. @%(5+$837N :(57(7 J%(-$+7 2'(5 9(5:,5)7 A %(O 621'(56 '$6 /(7=7(5(K 1$&+ m5,7(5,(1N ',( '(5 n,1*8,67,.N ',( %(6&+5(,%7 81' (5./>57 J81' 6,&+ '$5$8) %(6&+5>1.7KN )5(0' 6(,1 0@66(1P f,( n,1*8,67,. %5$8&+7 $%(5 u35$&+.5,7,. 1,&+7 =8 9(5:(5)(1\ (6 *(+7 '$ (,1)$&+ 80 =:(, 9(56&+,('(1 $16(7=(1'( t(9(;,2167581*(1 A ',(1O /,&+ 6(,1KP f(5 j$86+$/7 '(5 c5*80(17( '(5 y257.5,O 7,. ,67 819(50(,'/,&+ %(6&+5>1.7P y,5 68&+(1N ',( o27,9( 0?*/,&+67 92//67>1',* =86$00(1O =867(//(1 A ,1 (,1(0 6&+67 ,0 j,6725,6&+(1N 80 62 =8 =(,*(1N :(/&+(5 635$&+/,&+( i581'O 7$7%(67$1' ',( x25$866(7=81* '(5 y257.5,7,. ,67\ ',( c5%,75$5,(7>7 '(5 y257,1+$/7(N 2'(5 9256,&+7,*(5\ ',( :(&+6(/1'( r5>6(1= $5%,75>O 5(5 J.217,1*(17(5K g/(0(17( ,1 '(1 y257,1+$/O 7(1N *$1= $5%,75>5 6,1' 6,( 1,(P o$1 62//7( '(1 d(*5,5 '(5 c5%,75$5,(7>7 $8) '(1 y2576,*1,7.$17(1 %(=,(+(1\ '(5 u,*1,7O .$17 (,1(6 y2576 ,67 $5%,75>5 ,0 d/,&. $8) '$6 0,7 ',(6(0 u,*1,7.$17(1 ,0 d(:86676(,1 9(5O %81'(1( u,*1,7.$7P k0 NNm5$75 ,67 ,1 d(=8* $8) 6(,1 u,*1,7.$7 J2'(5 6(,1( u,*O 1,7.$7(K] c5,6727(/(6 9(575,77 $/62 ,03/,=,7 %(O 5(,76 '$6N :$6 +(87( $/6 NNu$86685(6&+(6 r5,1O =,3DD %(.$117 ,67 Ju$86685( *,/7 *(5$'(=8 $/6 g17'(&.(5 '(5 c5%,75$5,(7>7] 62 6,(+7 (6 (7:$ r,1.(5N ZUKP u,1' $8&+ ',( u,*1,7.$7( $5%,75>5a p$&+ c5,6727(/(6 6,&+(5 1,&+7N '$ 6,( -$ A )@5 ,+1 A NNc%%,/'(5DD '(5 f,1*( 6,1'P h@5 ,+1 81O 7(56&+(,'(1 6,&+ ',( u35$&+(1 ,1 ,+5(1 n$87(1 81' ,1 '(5 u&+5,)7] %(, $//(1 o(16&+(1 -('2&+ 6,1' ',( x2567(//81*(1 ',(6(/%(1N 62 :,( $8&+ ',( f,1*( ',(6(/%(1 6,1'P f,(6 6,(+7 181 ',( *(*(1:>57,*( n,1*8,67,. =8 t(&+7 *$1= $1O '(56P f$ ,67 m216(16N 817(5 g,16&+/866 62*$5 '(5 i(1(5$7,9,67(1N ',( -('2&+ ',( w17(56&+,(O '( 921 ,+5(0 NN%,2/2*,6&+(1DD c16$7= +(5 (+(5 0,1,0$/,6,(5(1P v$76>&+/,&+ 0@66(1 :,5 $8&+ %(, '(1 x2567(//81*(1 A 1,&+7 185 %(, '(1 u,*O
kkP t(9(;,21 @%(5 '$6 y257
1,7.$17(1 A 0,7 w17(56&+,('(1 5(&+1(1P t(,1 $5%,75>5( u,*1,7.$7( *,%7 1,&+7N 0,7 g/(0(17(1 $%(5 921 c5%,75$5,(7>7 0@66(1 :,5 5(&+1(1P y,5 .?11(1 816 1,&+7 '$5$8) 9(5/$66(1N '$66 ',( f,1*( ,1 816(5(1 m?3)(1 $%%,/'/,&+ :,'(5O *(63,(*(/7 6,1'N 81$%+>1*,* 921 m219(17,21P c8&+ ,1 '(1 y2576,*1,7.$7(1 6,1' g/(0(17( 921 i(6&+,&+7/,&+.(,7P o$1 %5$8&+7N 80 ',(6 )(67=8+$/7(1N 1,&+7 c1+>1*(5 '(5 ,1 '(5 v$7 .$80 +$/7%$5(1 62*(1$117(1 NN635$&+/,&+(1 t(/$7,9,7>767+(6(DD =8 6(,1N ',( 6,&+ 0,7 '(1 p$O 0(1 u$3,5 81' y+25) 9(5%81'(1 +$7N 2%:2+/ 6,( 6,&+ %(5(,76 %(, j80%2/'7 71'(7 J81' $8&+ j80%2/'7 +$7 x25/>8)(5KP u(/%67 :(11 u35$O &+(1 .(,1( NNy(/7%,/'(5DD 35>*(1 81' '$6 f(1O .(1 1,&+7 ,1 81(175,11%$5( d$+1(1 =:,1*(1N 0866 .21=(',(57 :(5'(1N '$66 ',( y2576,*1,O 7.$7( g/(0(17( '(6 c5%,75>5(1 (17+$/7(1 81' '$11 $8&+ (,1(1 %(67,007(1 g,19866 $8) '$6 f(1.(1 *(:,11(1 .?11(1P f$ ,67 62*$5 0(+5 $/6 g,19866N 1>0/,&+ o$&+7P m(,1(6:(*6 ,67 NN',( u35$&+( $/6 62/&+( '$6 w16&+8/',*67(N '$ 6,( *(*(1@%(5 ,+5(1 x(5:(1'81*(1 ,0 u35(O &+(1 9?//,* 81%(67,007 ,67DD Je26(5,8 S[YRN SUUKP j,(5,1 /,(*7 ',( (,*(17/,&+( n2*,7,0$7,21 '(5 y257.5,7,.P c8&+ y257,1+$/7( 0@66(1 1,&+7 62 6(,1N :,( 6,( )$.7,6&+ 6,1'] $/62 .?11O 7(1 6,( $8&+ $1'(56 6(,1 81' 6,1' .5,7,6,(5%$5P g,1 o27,9 '(5 y257.5,7,. ,67 ',( d()@5&+O 781*N '$66 816 ',( u35$&+( ',( g;,67(1= 921 f,1*(1 68**(5,(57N ',( (6 1,&+7 *,%7P q'(5 '$11N '$66 6,( ',( f,1*( $1'(56 '$567(//7N $/6 6,( ,1 y,5./,&+.(,7 6,1'P g6 %/(,%7 -$ '$%(,N '$66 ',( y257,1+$/7( NN,5*(1':,(DD NNc%%,/'(5DD 6,1' A 921 7$76>&+/,&+(1 2'(5 %/2M ,0$*,1,(57(1 f,1*(1P c%(5 (%(1\ ',( c57 '(5 NNc%%,/'81*DD ,67 (,1=(/635$&+/,&+ %(',1*7P c86 '(5 NNc%%,/'O /,&+.(,7DD '(5 y2576,*1,7.$7( 67(//7 6,&+ 819(5O 0(,'/,&+ (7:$6 :,( ',( y$+5+(,76)5$*( $1 '$6 y257 J2%:2+/ y$+5+(,7 (567 (,1( A 0?*/,&+( A g,*(16&+$)7 $866$*(1'(5 u>7=( ,67] $%(5 (,1 y257 ,67N 62 *(6(+(1N (,1 ,03/,=,7(5 u$7=K\ ,67 ',( 0,7 '(0 y257 9(5%81'(1( x2567(//81* =8O 75(5(1'( y,'(563,(*(/81*a q'(5 %(=,(+7 6,( 6,&+ *$5 185 $8) k0$*,1,(57(6a u2/&+( y257.5,O 7,. 71'(7 6,&+ 6,*1,7.$17 $0 d(*,11 '(5 p(8O =(,7 %(, h5$1&,6 d$&21P g5 817(56&+(,'(7 0(+O 5(5( NNv58*%,/'(5DD JNN,'2/$DDKN ',( 81925(,1*(O 1200(1( d(2%$&+781* 81' 81925(,1*(120O 0(1(6 f(1.(1 9(5+,1'(51P f,( NNk'2/( '(6 u7$006DDN NN,'2/$ 75,%86DDN )@+5(1 '$=8N '$66 $//(6 1$&+ '(0 o$M '(6 o(16&+(1 %(857(,/7 :,5'P f,( NNk'2/( '(5 j?+/(DDN NN,'2/$ 63(&86DDN )@+5(1 =85 c%62/876(7=81* '(6 (,*(1(1 68%-(.O 7,9(1 d/,&.:,1.(/6P f,( NNk'2/( '(5 d@+1(DDN NN,'2/$ 7+($75,DDN %(=,(+(1 6,&+ $8) x25857(,/(N ',( 6,&+ $86 '(5 A *(5$'( $8&+ *(/(+57(1 A v5$O
STP f$6 y257 ,1 '(5 635$&+.5,7,6&+(1 t(9(;,21
',7,21 (5*(%(1P u&+/,(M/,&+N 9,(57(16N ',( NNk'2O /( '(6 o$5.76DDN NN,'2/$ )25,DD\ 6,( 6,1' 181 ',( '(5 u35$&+(N 81' :,('(5 *(+7 (6 +,(5 80 ',( y?57(5 A y?57(5 )@+5(1 816 '$=8N f,1*( =8 6(+(1N :2 *$5 .(,1( 6,1'N 2'(5 6,( 9(5=(55(1 816(5( u,&+7 $8) ',( f,1*(P g,1 $1'(5(6 o27,9 ,67 '(5 w1*(1$8,*.(,76925O :85)P r$8/ x$/(E 5M7 (6 $/6 $%685' (56&+(,1(1N '$66 0$1 ,+1(1 75$87P k&+ %,1 '$=8 *(.200(1N /(,'(5N ',(6( y?57(5N 0,7 '(5(1 j,/)( 0$1 62 /(,&+7 '(1 t$80 (,1(6 i(O '$1.(16 '85&+48(57N 0,7 /(,&+7(1 d5(77(51 =8 9(5*/(,&+(1N ',( 0$1 @%(5 (,1(1 c%*581' :,5)7 81' ',( (6 (5/$8%(1N '$66 0$1 5$6&+ +,1@%(5O *(+7N $%(5 1,&+7N '$66 0$1 $8) ,+1(1 67(+(1 %/(,%7 LP P PbP y(5 6,&+ %((,/7N +$7 9(567$1'(1] 0$1 '$5) 6,&+ 1,&+7 6&+:(5 0$&+(1\ 0$1 :@5O '( 62167 %$/' +(5$8671'(1N '$66 ',( ./$567(1 }8M(581*(1 $86 '81./(1 y?57(51 *(:2%(1 6,1'DD A ',( u7(//( ,67 68%7,/N :(,/ 6,( */(,&+=(,7,* A 81' 6(+5 =8 t(&+7 A +(5925+(%7N '$66 ',( $1 6,&+ *(*(%(1( w1*(1$8,*.(,7 '(5 y?57(5 J:(11 0$1 6,( 1>0/,&+ )@5 6,&+ 6(/%67 1,007K ./$5( }8M(581*(1 .(,1(6:(*6 810?*/,&+ 0$&+7P x$/(E 5< (5./>57 *(5$'(=8\ NNk&+ (0371'( x(5$&+781* )@5 ',( y(/7 '(5 u35$&+(DDN 81'\ NNf$6 i(+(,01,6 (,1(6 *87 %(*5@1'(7(1 f(1O .(16 %(58+7 $8) '(0 o,M75$8(1 *(*(1@%(5 '(1 u35$&+(1DDP w1' :,( d$&21 817(567(//7 $8&+ (5\ NN925+$1'(1(1 p$0(1 :(5'(1 f,1*( 817(5/(*7DDP f(5 w1*(1$8,*.(,76925:85) %(75,57 '$6 ,1O 7(//(.78(// d(*5,5/,&+(P g5 .$11 6,&+ $%(5 $8&+ $8) '$6 i()@+/60>M,*( %(=,(+(1P u2/&+( y257.5,7,. *(+?57 =8 '(0N :$6 o$87+1(5 $/6 NN6(17,0(17$/( u35$&+.5,7,.DD %(=(,&+1(7P j,(5O 0,7 ,67 *(0(,17N '$66 ',( y?57(5 :(,7+,1 $8&+ 817$8*/,&+ 6(,(1 =80 *(1$8(1 c86'58&. '(6 c5(.7,9(1P j,(5)@5 67(+7 u&+,//(56 %(.$117(5 x(56 0,7 '(1 *(:,&+7,*(1 %(,'(1 m856,96&+5(,O %81*(1\ NNu35,&+7 ',( u((/(N 62 635,&+7N $&+N 6&+21 ',( u((/( 1,&+7 0(+5DDP y(11 $/62 ',( u((/( $1+(%7 =8 635(&+(1N ,67N :$6 635,&+7N 6&+21 1,&+7 0(+5 6,(N 621'(51 (,1 921 ,+5 x(5O 6&+,('(1(6P k0 i581'( *(+?57N :$6 gP tP e85O 7,86 817(5 NNw16$*%$5.(,767232,DD =86$00(1O )$667N (%(1)$//6 +,(5+(5N 2%:2+/ e857,86N 81O 3+,/2623+,6&+N $8) ',(6(1 635$&+/,&+(1 u$&+O 9(5+$/7 1,&+7 5(.855,(57P g6 :>5( '$11 +,(5 ',( NNd(72181* '(5 w1)>+,*.(,7DDN '(5 =8 %(6&+5(,O %(1'(1 u$&+( *(5(&+7 =8 :(5'(1 81' =:$5 $8)O *581' (,1(6 o$1*(/6 1,&+7 '(6 u35(&+(1'(1N 621'(51 '(5 u35$&+( 6(/%67P c8&+ '$6 NN-( 1( 6$,6 482,DD '(5 )5$1=?6,6&+(1 m/$66,. *(+?57 =:(,)(//26 +,(5+(5\ '$6 d(0@+(1 80 NNi(O 1$8,*.(,7DD JNN-867(66(DDK 6&+(,7(57 (%(1 '2&+N
SSY %(, $//(5 NNh(,1+(,7DD '(5 )5$1=?6,6&+(1 u35$&+(N ,00(5 :,('(5N 81' '$11 75,77 '$6 NN-( 1( 6$,6 482,DD (,1P x,(/)$&+ :,5' %(,0 i()@+/6O 0>M,*(1 $8) o(7$3+25,. 5(.855,(57] 6,( 71'(7 6,&+ $%(5 1,&+7 185 +,(5P e857,86\ NNf,( o(7$O 3+(51 6,1' %(, r52867 o,77(/ =85 g5=,(/81* (,O 1(6 *(1$8(1 c16&+$881*6%,/'(6N 6,( ',(1(1 1,&+7 (,1(5 (027,21$/(1 h>5%81* '(6 x25O *$1*6P u,( 6,1' y(5.=(8*( '(5 g5.(1171,6DDP w1' e857,86 =,7,(57 $1 ',(6(5 u7(//( (,1( }8O M(581* o,''/(721 o855=,O 6,21 ,67N c86:(,&+(1 ,1 (,1 u8%67,787P w17(5 NN/,7(5$5,6&+(1DD i(6,&+76381.7(1 0$* ',(6 $1O '(56 (56&+(,1(1N 81' 6,&+(5 :>5( (,1( 62/&+( u,&+7 ,0 d/,&. $8) ',&+7(5,6&+(6 u35(&+(1 6(+5 9(5.@5=7\ '$ ,67 o(7$3+25,. 1,&+7 68%6,',>5P y(11 (6 $%(5 80 i('$1./,&+(6 *(+7N +$7 (6 (7:$6 o,66/,&+(6P o$1 .$11 (6 -('(1)$//6 62 6(+(1N 81' (6 :,5' 62 *(6(+(1P f,( o(7$3+(5 *(+?57 -$ .(,1(6:(*6 185 =85 ',&+7(5,6&+(1 u35$&+(] 621'(51 6&+21 =85 c//7$*6635$&+(] '$11 $%(5 A 81' +,(5 0$* '$6 o(7$3+25,6&+( $/6 %(621'(56 352%/(0$7,6&+ (56&+(,1(1 A ,67 (6 $8&+ ,1 '(5 u35$&+( '(5 y,66(16&+$)7(1 .(,O 1(6:(*6 6(/7(1P u2 *(%5$8&+7 ',( o2/(.8/$5O %,2/2*,( ,1 6(+5 )81'$0(17$/(0 u,11 (,1( u35$&+0(7$3+25,.\ NNu35$&+( '(5 i(1(DDN NN*(O 1(7,6&+(5 e2'(DDN NN*(1(7,6&+(6 c/3+$%(7DDN NN*(1(7,6&+( y?57(5DD (7&P f$ 0$* '$11 /(,&+7 9(5/25(1 *(+(1N '$66 (6 6,&+ :,5./,&+ %/2M 80 (,1( o(7$3+(5 +$1'(/7 81' 1,&+7 80 (,1( :,5./,&+( c1$/2*,( 2'(5 *$5 k'(17,7>7N :,( ',(6 (7:$ r,1.(5 68**(5,(57 Jr,1.(5 S[[WN ZVBZWK\ NN7+( 7:2 6*7 921 (,1(5 u3+>5( ,1 (,1( $1'(5( J=80 d(,63,(/ 921 '(5 u35$&+( ,1 ',( '(5 &+(0,6&+(1 o,.52352=(66(N ',( ',( q172O *(1(6( 67(8(51KN '$11 o(7217N %(58+7 J(,1 v(,/ :,5' )@5 (,1(1 $1'(5(1 v(,/ *(1200(1N :(,/ %(,'( *(0(,16$0 $8)75(7(1N 2'(5 '$6 i$1=( :,5' )@5 (,1(1 v(,/ *(1200(1 2'(5 (,1 v(,/ )@5 '$6 i$1=(] (6 *,%7 +,(5 12&+ ',( )(,1(5( w17(56&+(,'81* =:,6&+(1 o(7217 81' m217,O *8,7>7 6,1' ',( %(,'(1 )81'$0(17$/(1 c662=,$O 7,2167M,*( m235>6(1= %(,'(5 u3+>5(1P p85 '$11 +$1'(/7 (6 6,&+ 80 (,1( /(%(1',*( o(7$3+(5P p81 $%(5 +$%(1 ',(6( h,O *85(1 ',( v(1'(1= =8 9(5%/$66(1P f,( %(575$O *81*(1 :(5'(1 1,&+7 0(+5 $/6 62/&+( *()@+/7N 621'(51 0(&+$1,6&+ *(%5$8&+7P u,( :(5'(1 '$'85&+ 48$6, 9(5%(*5,5/,&+7N 2%:2+/ (6 6,&+ '2&+ 80 (,*(17/,&+( d(*5,5( *$5 1,&+7 +$1'(/7N 621'(51 /(7=7/,&+N ,0 h$// '(5 o(7$3+(5N 80 %/2M %(+(/)60>M,*( x(5*/(,&+6%,/'(5N */(,&+O 6$0 k//8675$7,21(1\ NNo@1=(1N ',( ,+5 d,/' 9(5O /25(1 +$%(1 81' 181 $/6 o(7$//N 1,&+7 0(+5 $/6 o@1=(1 ,1 d(75$&+7 .200(1DDN :,( p,(7=O 6&+( +,(5 0,7 (,1(5 6&+/$*(1'(1 81' 1(8(1 81' $/62 /(%(1',*(1 o(7$3+(5 )2508/,(57P f,( o@1=(1 +$%(1 185 12&+ ,+5(1 o(7$//:(57P f,( g;Oo(7$3+(51 6,1' :,5./,&+ 185 12&+ 81*(1$8( d(*5,5(N ',( $%(5 ,067$1'( 6,1' A (,1 63(=,76&+(6 NN,'2/80 )25,DD AN i(1$8,*.(,7 925=87>86&+(1P i(:,66 ,67 '$6 h(/' '(5 o(7$O 3+(5 (,1 :(,7(6] 5,&+7,* ,67 $%(5 $8) -('(1 h$//N '$66 o(7$3+25,. :257.5,7,6&+ =80 i(*(1O 67$1' *(0$&+7 :(5'(1 .$11 81' 9,(/)$&+ :85O '(P o(7$3+(5 81' o(721/(1] B f(11 (%(1 :2 d(*5,5( )(+/(1N B f$ 67(//7 (,1 y257 =85 5(&+7(1 |(,7 6,&+ (,1P B o,7 y257(1 />M7 6,&+ 75(5/,&+ 675(,7(1N B o,7 y25O 7(1 (,1 uM7 6,&+ 75(5/,&+ */$8%(1N B x21 (,1(0 y257 />M7 6,&+ .(,1 l27$ 5$8%(1DD Jx(56 S[[RATRRRKP f,( u35$&+( '(5 y,66(16&+$)7 62//7( 6,&+ '$5,1 921 '(5 c//7$*6635$&+( 817(56&+(,'(1N '$66 ,+5( y?57(5N NNr5>',.$725(1DDN v(50,1, 0,7 9(5$%5(O '(7(1N )(67 805,66(1(1 d(*5,5(1 6,1'P o(3+,6O 723+(/(6 817(567(//7 +,(5 J:$6 '$6 h$.7,6&+( $1*(+7N *(:,66 1,&+7 2+1( i581'KN '$66 *(5$'( $8&+ ,1 '(5 y,66(16&+$)7 x(5+>/71,66( 925/,(O *(1N ',( '(1(1 '(5 c//7$*6635$&+( (17635(O &+(1P c8&+ '$ *(+7 (6 9,(/)$&+ 80 %/2M( y257O 6,*1,7.$17(1 2+1( :,5./,&+(N */(,&+=(,7,* 5($O /,6,(57( d(*5,5(P f,( y257.5,7,. 5,&+7(7 6,&+N :,( +,(5 '(87/,&+ :,5'N $8) ',( %(,'(1 h81.7,21(1N ',( %(5(,76 r/$721 ,0 NNm5$77,*7N %(:8667 ,55()@+O 5(1' *(%5$8&+7 :(5'(1P r$5$',*0$7,6&+ />667 6,&+ ',(6 =(,*(1 ,0 d/,&. $8) ',( u5( 6,( (,1 u(/%67=:(&.N ,67 81)>+,*N v5>*(5 '(6 9(56?+1(1'(1 81' (5/?O 6(1'(1 y257(6 )@5 ',( o(16&+(1 81' )@5 ',( y(/7 =8 6(,1P f$580 0@66(1 ',( )5@+(5(1 y25O 7( .5$)7/26 :(5'(1 81' 9(567800(1N 81' 816(5 e+5,676(,1 :,5' +(87( 185 ,1 =:(,(5/(, %(67(O +(1\ ,0 d(7(1 81' ,0 v81 '(6 i(5(&+7(1 817(5 '(1 o(16&+(1DD Jg%(/,1*N X[BYRKP u&+/,(M/,&+ *,%7 (6 (,1( 3+,/2/2*,6&+ 25,(17,(57( y257.5,7,.P x250$/6 %(5@+07 A 185 (,1 d(,63,(/ A '$6 d8&+ 921 iP y8670$11\ NNc//(5+$1' u35$&+'800O +(,7(1DD JSZ[SK\ NNx21 c5=7 +$7 0$1 ,1 '(5 /(7=O 7(1 |(,7 }5=7,1 *(%,/'(7P o$1&+( *(75$87(1 6,&+N '$6 $1)$1*6 1,&+7 =8 6$*(1N 81' 635$&+(1 921 :(,%/,&+(1 }5=7(1N (6 ,67 $%(5 1,&+76 '$*(O *(1 (,1=8:(1'(1DDP f,( d,/'81* d($07,1 )$1' (5 -('2&+ NN(176(7=/,&+DDP o$1 6,(+7N :,( '(5/(, f,1*( 6,&+ :$1'(/1P |8 1(11(1 ,67 +,(5 $8&+ '(5 63(=,(// '(876&+( m$03) *(*(1 '$6
STR h5(0':257N '(5 )5(,/,&+ ,1 h5$1.5(,&+ (,1( c57 g17635(&+81* +$7N =80 d(,63,(/\ tP g7,(0%/( NNr$5/(=O9286 )5$1*/$,6aDD JS[XVKP f$6 m5,7(O 5,80 ,67 +,(5 635$&+/,&+( NNt(,1+(,7DDP w5O 635@1*/,&+ :$5 ',(6(5 ./$66,6&+ 5+(725,6&+( d(O *5,5 1,&+7 35,0>5 *(*(1 '$6 )5(0'( y257 *(O 5,&+7(7N 621'(51 25,(17,(57( 6,&+ $0 NN*87(1DD u35$&+*(%5$8&+P |8 d(*,11 '(6 S[P l$+5+81O '(576 .$0 '$11 $%(5 (,1( 63(=,76&+ 520$17,O 6&+(N $8&+ 63(=,76&+ '(876&+( 81' 81*87( x25O 67(//81* 921 t(,1+(,7 $8)\ c%/(+181* '(6 h5(0'(1N %/2M :(,/ (6 Jo(7$3+(5CK 1,&+7 '(0 (,*(1(1 y85=(/%2'(1 (17635266P y,5 6,1' +,(5 ,1 '(5 v$7 %(,0 d2'(1 81' $8&+ 6&+21 %(,0 d/87P k0 g1*/,6&+(1 6&+(,17 ',(6( c%1(,*81* *$1= $%:(6(1' =8 6(,1\ '$ +(,M(1 ',(6( y?57(5 &+$5$.7(5,67,6&+ 1,&+7 (7:$ NN)25(,*1 :25'6DDN 621'(51 NN6&+:,(5,*( y?57(5DDN NN+$5' :25'6DDP f$6 +(,M7\ 6,( *(+?5(1 $8&+ '$=8N 6,1' $%(5 +$/7 6&+:(5N :(,/ 2)7 /$1* 81' 1,&+7 $1 $1'(5(1 y?57(51 )(67*(0$&+7P %5,*(16 .?11(1 h5(0':?57(5 $8&+ '(6+$/% c%/(+181* 71'(1N :(,/ 6,( '(0 x(567>1'1,6 u&+:,(5,*.(,7(1 A =80 v(,/ 811?7,*( u&+:,(5,*.(,7(1 A (17*(*(1O 6(7=(1P f,(6 :$5 SX[Y %(621'(56 '(5 $8)./>5(O 5,6&+( g,1:$1' 921 n(,%1,=N '(5 @%5,*(16 NNr85,67DD '85&+ NNg,*(1'@1./(5DD @%(56(7=7( Ji$8*(5 S[[WN WUKP u2 71'(1 :,5 $/62 y257.5,7,. ,1 -( 9(56&+,(O '(1(5 y(,6( ,1 '(1 9,(5 *52M(1 d(5(,&+(1\ ,1 '(5 n(%(16:(/7N ,1 '(5 y,66(16&+$)7 J63(=,(// ,1 '(5 r+,/2623+,(KN ,1 '(5 /,7(5$5,6&+(1N '(5 u35$&+O 2'(5 y257.8167 A 81' =:$5 ,1 '(5 o2'(51( J81' )@5 6,( .(11=(,&+1(1'K $/6 d(O 67$1'7(,/ ',(6(5 m8167 6(/%67 A 81' ,1 '(5 t(O /,*,21P y$6 ',( /(7=7(5( $1*(+7N %(=2*(1 :,5 816 185 $8) ',( &+5,67/,&+( 81' ',( -@',6&+(P f,( .$121,6&+(1 u&+5,)7(1N $8) '(1(1 ',(6( %(58+(1N 6,1' $%(5 .(,1(6:(*6 :2576.(37,6&+] %(621'(56 '$6 e+5,67(1780 ,67 921 c1)$1* $1N :,( (6 6&+(,17N *(*(1@%(5 -('(5 u35$&+( 9?//,* 25(1 J6&+21 ',( r$8/86%5,()( 81' ',( g9$1*(O /,(1 :85'(1 -$ $8) *5,(&+,6&+N $/62 1,&+7 ,1 '(5 u35$&+( l(68N *(6&+5,(%(1K] ',(6( q5(1+(,7 *,/7 62*$5 )@5 ',( 5?0,6&+( m,5&+(P k0 k6/$0 +,1O *(*(1 +$%(1 :,5 A '$6 ,67 ,1 ',(6(5 t(/,*,21 *(*(1@%(5 l8'(1O 81' e+5,67(1780 *$1= 1(8 A (,1( )(67( d,1'81* $1 (,1( %(67,007( u35$&+(\ $8&+ ',(6 ,67 :2+/ 635$&+6.(37,6&+ =8 9(567(+(1P c1'(56 :,('(5 ',( )(51?67/,&+(1 t(/,*,21(1N ',( 9,(/)$&+ '85&+ >8M(567( u35$&+6.(36,6 *(.(11=(,&+1(7 6,1'P f$6 $1O =8675(%(1'( |,(/ ,67 (6 +,(5N ',( y?57(5 */(,&+O 6$0 +,17(5 6,&+ =85@&.=8/$66(1P NNf$6 v$2N '$6 $86*(6352&+(1 :(5'(1 .$11N ,67 1,&+7 '$6 v$2DD] 62 %(*,117 '$6 NNv$2 7( .,1*DD JNNf$8Of?O i,1*DDK '(6 n$276( J2'(5\ NNk67 ',( h@+5(5,1 '(6
kkP t(9(;,21 @%(5 '$6 y257
c//6 ,1 y257(1 $1)@+5%$5N B u2 ,67 (6 1,&+7 ',( (:,*( h@+5(5,1P B k67 ,+5 p$0( 1(11%$5N B u2 ,67 (6 1,&+7 ,+5 (:,*(5 p$0(DD] 62 @%(56(7=7 gP t2866(//(N S[WZKP f(5 ,1',6&+( f(1.(5 p$*$5O -81$ J(7:$ TP l$+5+81'(57 1P e+5PK /(+57\ NN'$6 y$1'(/1 ,1 |(,&+(1 J1,0,77$K ,67 (,1 y$1'(/1 ,0 u&+(,1DDN 2'(5\ NNf(5 d8''+$ 6$*7\ o(,1( n(+5( ,67 =8 '(1.(1 '$6 f(1.(1 '(6 p,&+7'(1O .(16N =8 635(&+(1 ',( u35$&+( '(6 p,&+7635(O &+(16 P P PDD Jl$63(56 S[WYN UTZN UU] $8&+ y$/O '(1)(/6 @%(5 n2*26 81' u,*(E N y257 81' u&+:(,*(1N S[KP f(0*(*(1@%(5 (,1 &+5,67/,O &+(5 v+(2/2*(\ NNf(5 u,11 '(6 y257(6 Di277I A 62 .?117( 0$1 *(:$*7 5(6@0,(5(1 A ,67 ',( i581'6,78$7,21 '(6 o(16&+(1 $/6 y2576,78$O 7,21 P P P f85&+ '$6 t('(1 921 i277 :,5' '(5 o(16&+ %(, 6(,1(5 u35$&+/,&+.(,7 %(+$)7(7P w1' =:$5 1,007 '$6 y257 Di277I '$5$8) d(O =8*N '$66 '(5 o(16&+ ,1 6(,1(5 u35$&+/,&+.(,7 6(,1(5 6(/%67 1,&+7 0>&+7,* ,67P g5 /(%7 921 '(5 o$&+7 (,1(6 y257(6N '$6 1,&+7 '$6 6(,1( ,67N 81' +81*(57 =8*/(,&+ 1$&+ '(5 o$&+7 (,1(6 y257(6N '$6 */(,&+)$//6 1,&+7 '$6 6(,1( 6(,1 .$11DD Jg%(/,1* S[XXN WVN WYKP p(%(1%(,\ '$66 '$6 y257 */(,&+6$0 NN35272O 71*,*(5 i(%5$8&+ JNN(,1 y257 921 i2(7+(DDN NN81 027 '( r$6&$/DDN NN$ :25' 2) u+(//(8/(,1DD ,0 ?5(17/,&+(1 u35$&+*(%5$8&+ (03)2+/(1 :,5'N ,67 A :,( (7:$ $8&+ ',( Dg5O 71'81*I '(6 r52120(16 )5$8 $/6 c/7(51$7,9( =8 0$1 A )5@+(6 t(68/7$7 (,1(5 :(,7*(+(1' 925/,1*8,67,6&+(1 )(0,1,67,6&+(1 u35$&+.5,7,.P c%(5 $8&+ )(0,1,67,6&+( g17:@5)( ,0 m21O 7(;7 3+,/2623+,6&+(5N 367 =:$5 =85 u(16,%,/,6,(581* '(5 ~5(17/,&+.(,7 $8) '(1 |86$00(1+$1* 921 u35$&+( 81' i(6&+/(&+7 %(,75>*7 J62 9P $P ',( c5%(,7(1 921 o$5< f$/< ,1 '(1 wucKN '(5 $1'(5(56(,76 $%(5 $8&+ ',( i()$+5 ,1 6,&+ %,5*7N '$66 ',(6(5 |86$00(1+$1* %$1$/,6,(57 81' '$0,7 ,1 6(,1(5 635$&+7+(25(7,6&+(1 :,( 32/,O 7,6&+(1 d5,6$1= '(6$928,(57 :,5'P f,( )(0,1,67,6&+( n,1*8,67,.N ',( 6,&+ (567 ,0 x(5/$8) '(5 YR(5 l$+5( $/6 (,*(167>1',*(5 h25O 6&+81*6%(5(,&+ (7$%/,(57(N +$7 6,&+ 0,7 '(5 i5?M( Dy257I %(621'(56 $86)@+5/,&+ ,0 m21O 7(;7 '(5 f,6.866,21(1 80 '$6 *(1(5,6&+( o$6O .8/,180 %(6&+>)7,*7N 'P +P 0,7 '(5 h5$*( 1$&+ '(0 NNo,7*(0(,176(,1DD 921 h5$8(1 %(, '(5 x(5:(1'81* *5$00$7,6&+ 0$6.8/,1(5 r(562O 1(1%(=(,&+181*(1 J)@5 '(1 '(876&+635$&+,*(1 d(5(,&+ *581'/(*(1' +,(5=8 ',( c5%(,7(1 921 n8,6( hP r86&+KP p(%(1 ',(6(5 63(=,(//(1 r52O %/(0$7,.N ',( 6,&+ -( 1$&+ q%-(.7635$&+( 81O 7(56&+,('/,&+ 67(//7N :85'(1 /(;,.2/2*,6&+( h5$*(67(//81*(1 ,1 '(5 )(0,1,67,6&+(1 n,1*8,6O 7,. ,1 9(56&+,('(1(1 |86$00(1+>1*(1 7+(O 0$7,6,(57N (7:$ $/6 h5$*( 1$&+ '(5 r(-25,6,(O 581* 921 r(5621(1%(=(,&+181*(1N 1$&+ 635$&+/,&+(1 u7(5(277=(1 (7&P u2/&+( h5$*(1 :85'(1 $%(5 A ,0 i(*(16$7= (7:$ =8 h5$*(1 '(6 *(6&+/(&+7663(O =,76&+(1 i(635>&+69(5+$/7(16 A .$80 -( ,16 |(17580 '(5 v+(25,(%,/'81* %=:P '(5 g03,5,( *(5@&.7P g,1 d/,&. ,1 ',( u78',(1%,%/,2*5$3+,( NNu35$&+( 81' i(6&+/(&+7DD Jr(11(5 81' h5$8(1
TPS
|85 i(1(5,. 0$6.8/,1(5 r(5621(1%(O =(,&+181*(1 g,1(1 9P $P ,1 '(5 ?5(17/,&+(1 y$+51(+081* =(175$/(1 d(5(,&+ )(0,1,67,6&+(5 u35$&+.5,7,. %,/'(7 ',( ,0 f(876&+(1 A 81' ,1 $1'(5(1 i(O 186Ou35$&+(1 A 6',.$7,21 @%(5K :(,%/,&+( r(5621(1 %=:P $8) :(,%/,&+( 2'(5 *(0,6&+7*(6&+/(&+7/,&+( r(5621(1*5833(1 Jj$11$+ ,67 n(+5(5] ',( u&+@/(5 '(5 '5,77(1 x2/.66&+8/./$66(KP f,( %(, 62/&+(5 u35$&+9(5:(1'81* 0$1,O )(67( k1.21*58(1= 921 i(186 J*5$00$7,6&+(0 i(6&+/(&+7K 81' u(;86 J%,2/2*,6&+(0 i(O 6&+/(&+7K :,5' ,1 '(5 )(0,1,67,6&+(1 f,6.86O 6,21 1,&+7 185 $/6 635$&+611(5J*5833(1K 5()(O 5,(5(1N :2 (,1( *(1(5,6&+( x(5:(1'81* 35$*0$7,6&+ (5:$57%$5 :>5( JDDc0(5,&$16 2) +,*+(5 67$786 +$9( /(66 &+$1&( 2) +$9,1* $ )$7 :,)(II A d/$&.Be2:$5' S[[RN STSKN JTK '$66 $8&+ %(, v,(5(1 i$7781*6%(=(,&+181*(1 +$O %,78(// D0>11/,&+I $86*('(87(7 :(5'(1 J'$6 y(,%O &+(1 '(6 r277:$/6N o(,67(5 n$03(KN JUK '$66 '$6 p(%(1(,1$1'(5 921 A -( 1$&+ m217(;7 A 7(1'(1=,(// (+(5 *(1(5,6&+ 2'(5 (+(5 0>11/,&+ $86O =8'(87(1'(1 h250(1 Jn(+5(5.21)(5(1= 96P n(+5(5O 7851(1K =8 (,1(0 (5+?+7(1 k17(535(7$7,216$8):$1' )@+57N :(11 *(./>57 :(5'(1 62//N 2% h5$8(1 =80 $.O 78(//(1 t()(5(1=%(5(,&+ (,1(5 *(1(5,6&+ 0$6.8/,1(1 r(5621(1%(=(,&+181* =>+/(1 2'(5 1,&+7P
h(0,1,67,6&+( u35$&+.5,7,.(5,11(1 +$%(1 '(6O +$/% ,00(5 :,('(5 '$5$8) +,1*(:,(6(1N '$66 ',( m217(;7$%+>1*,*.(,7 '(5 *(1(5,6&+(1 k1O 7(535(7$7,21 0$6.8/,1(5 r(5621(1%(=(,&+181O *(1 J',5(5(1=,(5(1' +,(5=8 f2/(6&+$/ S[[TK
SUP f$6 y257 ,1 '(5 )(0,1,67,6&+(1 u35$&+5(9(;,21P g,1( %(56,&+7
',(6( =:$1*6/>87* =80 q%-(.7 635$&+O 81' 0$&+732/,7,6&+(5 g176&+(,'81*(1 0$&+7N 9P $P ,0 ?5(17/,&+(1 u35$&+*(%5$8&+P f,( v$76$O &+(N '$66 ',( 185 327(17,(//( i(1(5,. '(6 o$6O .8/,1806 5(=(37,9 )$.7,6&+ 817(5/$8)(1 :,5'N :,5' '$+,1*(+(1' *('(87(7 A 81' '85&+ ',( w17(568&+81* 921 m/(,1 JS[ZYK =80,1'(67 7(1'(1=,(// %(/(*7 AN '$66 '$6 0$6.8/,1( i(186 /(7=7/,&+ '2&+ (,1( (17635(&+(1'( 6(0$17,6&+( k17(535(7$7,21 1$+( /(*7P t,&+7/,1,(1 =85 NN*(O 6&+/(&+7(5*(5(&+7(1 h2508/,(581*DDN :,( 6,( ,1 '(1 /(7=7(1 l$+5(1 2)7 ,0 c8)75$* 921 67$$7O /,&+(1 u7(//(1 0,7 d/,&. $8) ',( x(5:$/781*6O 81' i(6(7=(6635$&+( 9(5)$667 :85'(1N (03O )(+/(1 '(6+$/% 1(%(1 '(5 x(5:(1'81* 921 r$$5)250(/1 Jm81',11(1 81' m81'(1K 81' m85=)250(1 J',(6 185 ,1 '(5 *(6&+5,(%(1(1 u35$&+(\ m81'J,11K(1N m81'k11(1 (7&PK $8&+ ',( x(5:(1'81* *(6&+/(&+761(875$/(5 J',( u78O ',(5(1'(1K %=:P *(6&+/(&+76$%675$.7(5 r(562O 1(1%(=(,&+181*(1 J'$6 r(5621$/N ',( n(+53(5O 621(1KP p(8(5( w17(568&+81*(1 %(/(*(1 $1'(5(5O 6(,76N '$66 $8&+ (,1( ,0 d(5(,&+ '(5 r(5621(1O %(=(,&+181*(1 *(6&+/(&+761(875$/(5( u35$&+O 6758.785 $/6 ',( '(6 f(876&+(1 1,&+7 $8720$O 7,6&+ =8 (,1(5 *(6&+/(&+761(875$/(1 c86'(8O 781* '(5 -(:(,/,*(1 c86'5@&.( )@+57 Jd5$81 S[[YKP r(5621(1%(=(,&+181*(1 6&+(,1(1 A -(1O 6(,76 921 i(186Ok03/,.$7,21(1 A @%(5 (,1(1 i(6&+/(&+76%,$6 =8 9(5)@*(1N '(5 6,&+ ,1 (567(5 n,1,( $86 '(1 62=,$/(1 i(6&+/(&+7(59(5+>/71,6O 6(1 (5*,%7 81' 6,&+ 2)7 6(/%67 '85&+ ',( (;3/,=,7( d(1(1181* %(,'(5 i(6&+/(&+7(5 1,&+7 9?//,* $8)+(%(1 />667P TPT y257%,/'81*60867(5 c1*(6,&+76 %,6+(5,*(5 h256&+81*6(5*(%1,66( *,/7 '(5 )(0,1,67,6&+(1 u35$&+.5,7,. ',( x(5O :(1'81* 921 r$$5)250(/1 $/6 ',( A )@5 i(186O 635$&+(1 A ,00(5+,1 :,5.6$067( h250 '(5 Du,&+7%$50$&+81* '(5 h5$8(1 ,1 '(5 u35$&+(IP f,( d,/'81* 62/&+(5 h250(/1 ,67 ,0 f(876&+(1 0(,67 352%/(0/26N '$ $86 '(1 0(,67(1 0$6.8O /,1(1 r(5621(1%(=(,&+181*(1 ',( (17635(O &+(1'(1 )(0,1,1(1 h250(1 '85&+ o29,(581* $%*(/(,7(7 :(5'(1 .?11(1\ m5$1)@+5(5,1 =8 m5$1)@+5(5N }5=7,1 =8 c5=7 (7&P c8&+ %(, n(+1O :?57(51 6,1' (17635(&+(1'( c%/(,781*(1 0?*O /,&+N =80 v(,/ 67(+7 +,(5 ',( =,(/635$&+,*( c%O /(,781* 1(%(1 (,1(5 (%(1)$//6 0?*/,&+(1 $86O *$1*6635$&+,*(1 Je+$85(85,1Be+$85(86(KP f$6 h$.780N '$66 (6 6,&+ %(, 62/&+(1 h(0,O 1,1$ 80 c%/(,781*(1 0,7 '(5 0$6.8/,1(1 h250 $/6 u7$00 +$1'(/7N +$7 0,7 x(5:(,6 $8) ',( u(0,27,. ',(6(6 d,/'81*60867(56N '$6 ',(
STU
)(0,1,1( h250 $/6 ',( D6(.81'>5(I (56&+(,1(1 />667N $8&+ =8 x25%(+$/7(1 *(*(1@%(5 029,(5O 7(1 h250(1 *()@+57 Jf2/(6&+$/ S[[TKP f,(6(5 x25%(+$/7 (17)>//7 %(, '(5 d,/'81* 921 )(0,1,O 1(1 r(5621(1%(=(,&+181*(1 0,7 '(0 i581'O :257 O)5$8 Jm$855$8 =8 m$8)0$11 (7&PKP o$6O .8/,1( r(5621(1%(=(,&+181*(1N =8 '(1(1 J12&+K .(,1( %=:P .(,1( *(/>87*( )(0,1,1( h250 %(67(+7N *,%7 (6 185 9(5(,1=(/7 J=PdP h/@&+7/,1*KN $%(5 $8&+ +,(5 /$66(1 6,&+ ,0 .21O .5(7(1 u35$&+*(%5$8&+ ,1=:,6&+(1 81.219(1O 7,21(//( c1$/2*,(%,/'81*(1 =8 %(67(+(1'(1 c%/(,781*60867(51 %(2%$&+7(1 Jh5$8(1O 9@&+7/,1*N h/@&+7/,1*,1KP x25 $//(0 ,1 '(5 ~5(17/,&+.(,7 :,5' ',( f,6O .866,21 80 NN*(6&+/(&+7(5*(5(&+7(DD r(5621(1O %(=(,&+181*(1 .217529(56 *()@+57N :2%(, ',( 817(56&+,('/,&+( i(:,&+781* 921 635$&+?.2O 120,6&+(1N >67+(7,6&+(1N 635$&+6667 6,&+ -('2&+ ,1 '(5 r5$;,6 '(6 ?5(17/,&+(1 u35$&+*(%5$8&+6 (,1 y$1'(/ )(6767(//(1P u&+2(17+$/ JS[[ZK .2167$7,(57 (,1( Dh(0,1,6,(O 581*I '(6 f(876&+(1N 81' =:$5 9P$P ,1 48$1O 7,7$7,9(5 j,16,&+7 '85&+ ',( +>87*(5( x(5:(1O '81* )(0,1,1(5 r(5621(1%(=(,&+181*(1 62:,( ,1 48$/,7$7,9(5 j,16,&+7 '85&+ ',( J*5833(1O 63(=,76&+(K x(5:(1'81* 1(8(5 r52120,1$ :,( )5$8N -('()5$8 (7&P TPU
s8$/,7$7,9( 81' 48$17,7$7,9( w17(5O 6&+,('( ,0 y2576&+$7= o,7 d/,&. $8) '(1 d(67$1' 921 r(5621(1%(O =(,&+181*(1 )@5 o>11(5 81' h5$8(1 ,0 y257O 6&+$7= (5*(%(1 6,&+ 48$17,7$7,9( 81' 48$/,7$O 7,9( w17(56&+,('(P u2 6,1' ,1 y?57(5%@&+(51 =:$5 ,16*(6$07 :(1,*(5 *(6&+/(&+7663(=,76&+( r(5621(1%(=(,&+181*(1 )@5 h5$8(1 $8)*(O )@+57 Jd5(,1(5 S[[XN p,(/6(1 S[YYKN '(5 r52O =(176$7= $1 1(*$7,9 .21127,(57(1 c86'5@&.(1 ,67 -('2&+ %('(87(1' +?+(5 $/6 %(, 0>11/,&+(1 r(5621(1%(=(,&+181*(1 Ju7$1/(< S[YYKP f,(O 6(6 h$.780 6&+(,17 6,&+ 1,&+7 =8/(7=7 635$&+O +,6725,6&+(1 r52=(66(1 =8 9(5'$1.(1\ r(-25,O 6,(581*6352=(66( 6,1' %(, :(,%/,&+(1 r(562O 1(1%(=(,&+181*(1 81*/(,&+ :$+56&+(,1/,&+(5 $/6 %(, 0>11/,&+(1N 81' =:$5 0(,67 ,0 u,11( (,1(5 6(;8(//(1 %=:P 025$/,6&+(1 c%:(5781* Ju&+8/= S[YWKP f,( d()81'( +,16,&+7/,&+ '(5 o(1*( 921 u&+,03):?57(51 )@5 h5$8(1 81' o>11(5 6,1' :,'(5635@&+/,&+P v5$',7,21(// *$/7 $/6 *(6,O &+(57N '$66 (6 0(+5 1(*$7,9( d(=(,&+181*(1 )@5 h5$8(1 *,%7 Ju87721 S[[WN '( m/(5. S[[TK] 1(8(5( w17(568&+81*(1 67(//(1 ',(6 -('2&+
STV =80 v(,/ ,1 h5$*( Jd5(,1(5 S[[XKP f,( u&+,03)O :?57(5 )@5 h5$8(1 %(=,(+(1 6,&+ $%(5 ,1 -('(0 h$// $8) $1'(5( 81' =8'(0 $8) ,16*(6$07 :(O 1,*(5 g,*(16&+$)7(1 $/6 u&+,03):?57(5 )@5 o>11(5P d(, h5$8(1 6,1' 1(*$7,9( d(:(5781O *(1 925 $//(0 $1 ',( d(5(,&+( m?53(5/,&+.(,7 J$/7( u&+$&+7(/KN m20081,.$7,21 Jm/$76&+O %$6(K 81' 6(;8(//(6B62=,$/(6 x(5+$/7(1 *(%81O '(1 Jn8'(5N u&+/$03(K J9*/P $8&+ ',( )5@+( w17(568&+81* 921 h5(, S[UWKN :>+5(1' %(, o>11(51 925 $//(0 .?53(5/,&+( u&+:>&+( 81' h(,*+(,7 Ju&+/$336&+:$1=KN +2026(;8(//( q5,(17,(581* J6&+:8/( u$8K 81' 6(;8(//( c.O 7,9,7>7 J*(,/(5 d2&.K 7+(0$7,6,(57 :(5'(1 Jd5(,1(5 S[[XN u87721 S[[WKP c//(5',1*6\ )@5 ',( 0(,67(1 '(5 *(1$117(1 w17(568&+81*(1 *,/7N '$66 6,( $1+$1' 921 y?57(5%@&+(51 '85&+*()@+57 :85'(1P f,( g5O *(%1,66( *(/7(1 $/62 /(',*/,&+ )@5 '(1 y257O 6&+$7=N :,( (5 6,&+ ,0 u3,(*(/ 921 y?57(5%@O &+(51 '$567(//7P f(5 921 )(0,1,67,6&+(1 n,1O *8,67,11(1 $1*(%5$&+7( x25%(+$/7N '$66 y?5O 7(5%@&+(5 (,1( !&5(E $7,21 ,'(E 2/2*,48(# 6(,(1 81' '(5 |(0(17,(581* 81' v5$',(581* !121 6(8/(O 0(17 '( /$ /$1*8( 0$,6 $866, '(6 0(17$/,7(E 6# ',(17(1 J{$*8(//2 S[YYN SXWKN 5(/$7,9,(57 ',( $8)*()@+57(1 g5*(%1,66(P TPV
r(5621(1%(=(,&+181*(1 81' i(6&+/(&+7(567(5(2711(5 81' h5$8(1 '(O 021675,(5(1 62:2+/ ',( y,5.6$0.(,7 921 i(O 6&+/(&+7(567(5(27+5(1' 80*(.(+57 32/7(51N :(7O 7(51N *5,16(1N *5?+/(1 ,1 (567(5 n,1,( D0>11/,&+I *(35>*7 6,1'P f$6 h$.780N '$66 (6 6,&+ $1'(O 5(56(,76 %(, (,1(5 *$1=(1 t(,+( 921 i(6&+/(&+O 7(567(5(27'&+(1N 9(,M,*(6 n,(6&+(1N %5$O 9( j$86)5$8N /,(%(1'( i$77,1 *()$667 6,1'N 80 9(5$/7(1'(6 y257*87 +$1'(/7N .$11 817(5 ',(O 6(5 r(563(.7,9( $/6 t(9(; (,1(5 62=,$/(1 x(5O >1'(581* 9(567$1'(1 :(5'(1P TPW o$5.,(57+(,7 c8) '$6 m21=(37 '(5 o$5.,(57+(,7 :,5' ,1 '(5 c5*80(17$7,21 )(0,1,67,6&+(5 u35$&+.5,7,. 5(/$7,9 +>87* =85@&.*(*5,5(1N 2%:2+/ ,+0 ,1O 1(5+$/% '(5 v+(25,(%,/'81* )(0,1,67,6&+(5 n,1*8,67,. ,16*(6$07 (+(5 :(1,* c8)0(5.O 6$0.(,7 =87(,/ *(:25'(1 ,67P d(5(,76 $1*(6352O &+(1 :85'( ',( )250$/( o$5.,(57+(,7 921 )(O 0,1,1(1 r(5621(1%(=(,&+181*(1N ',( '85&+ o29,(581* *(%,/'(7 81' '(6+$/% 0253+2/2O *,6&+ .203/(;(5 6,1' $/6 ',( (17635(&+(1'(1 o$6.8/,1$P f,675,%87,21(//( o$5.,(57+(,7 /,(*7 '$11 925N :(11 0$6.8/,1( r(5621(1%(=(,&+O 181*(1 62:2+/ $8) 0>11/,&+( $/6 $8&+ $8&+ $8) :(,%/,&+( r(5621(1 $1*(:(1'(7 81' ,1 ',(O 6(0 u,11 $8&+ $/6 j7 (7&PKP q'(5N 9(5(,1)$&+7 )2508/,(57\ f(5 35272711/,&+(1 y$+51(+081*63(563(.7,9( (5:(,6(1] ',( c8)0(5.6$0.(,7 5,&+7(7 6,&+ '$O %(, 9P$P $8) ',( y2576(0$17,. 62:,( $8) m2/O /2.$7,21(1 81' 3+5$6(2/2*,6&+( r5>*81*(1P c/6 35272711/,O &+(5 r(563(.7,9( ,1 '(5 u35$&+( 67(+7 (7:$ ',( t('(:(1'81* 920 $1'(5(1 i(6&+/(&+7 J',( $8) '(1 d(75$&+7(5N '(5 '(0 (567(1 i(6&+/(&+7 $1*(+?57N =85@&.9(5:(,67KP k1 ',(6(0 u,11( 0>11/,&+ *(35>*7 (56&+(,1(1 9P $P ',( y257O 6&+$7=%(5(,&+(N ',( 6,&+ 0,7 0(16&+/,&+(5 u(O ;8$/,7>7 81' |(8*81* %(6&+>)7,*(1P c86'5@O &.( )@5 '(1 J9$*,1$/(1K m2,786 6,1' ,1 '(5 o(+5+(,7 62/&+(N ',( '(1 o$11 $/6 $.7,9(1 r$57 %(6&+5(,%(1N 81' 185 9(5(,1=(/7( c86O '5@&.( (5)$66(1 J$8&+K ',( h5$8 $/6 +$1'(/1O '(6 u8%-(.7 Jh5$1. S[[TN e$0(521 S[ZWKP c8&+ ',( '(1 |(8*81*6$.7 %(6&+5(,%(1'(1 c86'5@&.( .21=,3,(5(1 '(1 o$11 $/6 '(1 $.O 7,9(1 r52'8=(17(1 J=(8*(1N 6&+:>1*(51KN ',( h5$8 +,1*(*(1 /(',*/,&+ $/6 ',( 3$66,9 v(,/+$O %(1'( J(03)$1*(1N 6&+:$1*(5 :(5'(1KP f,( f20,1$1= '(5 0>11/,&+(1 r(563(.7,9( =(,*7 6,&+ =8'(0 ,0 d(5(,&+ '(5 o(7$3+(51N ',( $8) '(1 :(,%/,&+(1 m?53(5 81' $8) 6(;8(//( r5$.O 7,.(1 5()(5,(5(1 Jh5$1. S[[TK 2'(5 ',( '(1 :(,%/,&+(1 m?53(5 81' :(,%/,&+( u(;8$/,7>7
STW
$/6 d,/'63(1'(%(5(,&+ 9(5:(1'(1 J=PdP ,0 m217(;7 921 t@6781* 81' y$5(1(,16$7=N 9*/P e2+1 S[[TKP g,1(1 7+(0$7,6&+ 81$85>//,*(O 5(1N $%(5 0$&+792//(1 d(,75$* =85 x(5$1.(O 581* '(6 o>11/,&+(1 $/6 p250 %,/'(1 3+5$O 6(2/2*,6&+( y(1'81*(1N ',( 0>11/,&+( g5)$+O 581*(1 $/6 0(16&+/,&+( g5)$+581*(1 .21=(3O 78$/,6,(5(1 J6,&+ $8) '(1 u&+/,36 *(75(7(1 )@+/(1N (,1(5 u$&+( j(55 :(5'(1N '(5 d$57 ,67 $% (7&PN 9*/P j(//,1*(5 S[[RN VT)PKP f$6 c1/,(*(1 '(5 )(0,1,67,6&+(1 u35$&+.5,7,. ,1 ',(6(0 |86$0O 0(1+$1* ,67 (6N %(:8667 =8 0$&+(1N '$66 6,&+ ,1 62/&+(1 h>//(1 $8&+ h5$8(1 ,1 '(5 u35$&+O 9(5:(1'81* ',( 0>11/,&+( r(563(.7,9( J81%(O :8667K =8 (,*(1 0$&+(1P
VP
f(217,6&+( d('(8781*6O .20321(17(1
i(*(167$1' (,1(6 5(/$7,9 %(:8667(1 Ji(O 6&+/(&+7(5OKu75(,76 80 y?57(5 6,1' ',( d(*5,5( 81' Jh$&+OKv(50,1,N ',( ,0 m217(;7 )(0,1,67,O 6&+(5 i(6(//6&+$)76.5,7,. 81' d(:86676(,16%,/O '81* =(175$/ 6,1'N :,( (7:$ h(0,1,6086N u(O ;,6086N 62:,( ',( (17635(&+(1'(1 c'-(.7,9( 81' r(5621(1%(=(,&+181*(1P d(, ',(6(0 u75(,7 *(+7 (6 J$8&+K 80 '(127$7,9(N ,1 (56O 7(5 n,1,( $%(5 80 '(217,6&+( d('(8781*6.20O 321(17(1N 'P +P 80 ',( (,1(5 y257%('(8781* ,1+>5(17(1 Du2//(16Oc63(.7(I J9*/P c57P VXNXKP f,(6( d('(8781*6.20321(17(1 +$%(1 =85 h2/*(N '$66 ',( e+$5$.7(5,6,(581* (,1(5 x(5O +$/7(16:(,6( 2'(5 (,1(5 u35(&+:(,6( $/6 NN6(;,O 67,6&+DD $8&+ '(5(1 c%/(+181* %=:P 62=,$/( }&+781* %(,1+$/7(7P p81 *,/7 $%(5 *(5$'( )@5 32/,7,6&+( %=:P ,'(2/2*,6&+( u&+/$*:?57(5N '$66 6,( 921 9(56&+,('(1(1 i5833(1 0,7 81O 7(56&+,('/,&+(5 '(217,6&+(5 d('(8781* 9(5O :(1'(7 :(5'(1 .?11(1P f,(6 =(,*7 6,&+ 3/$.$O 7,9 $1 '(1 *(*(1/>87*(1 d(:(5781*(1N ',( 0,7 c86'5@&.(1 :,( NNh(0,1,6086DD 2'(5 NNh(0,O 1,67,1DD 9(5%81'(1 6(,1 .?11(1 81' ',(6( */(,&+=(,7,* =8 h$+1(1:?57(51 %=:P u(/%67%(O =(,&+181*(1 '(5 h5$8(1%(:(*81* $/6 $8&+ =8 u7,*0$:?57(51 %=:P $%6&+>7=,*(1 h5(0'%(O =(,&+181*(1 ,0 o81'( '(5-(1,*(1 0$&+(1N ',( ',(6(5 d(:(*81* 81' ,+5(1 g;321(17,11(1 $%/(+1(1' *(*(1@%(567(+(1P q% 81' :(/&+( '(5 .21.855,(5(1'(1 6(0$17,6&+(1 Dd(6(7=81O *(1I (,1(6 c86'58&.6 6&+/,(M/,&+ 921 '(5 u35$&+*(0(,16&+$)7 $/6 ',( .219(17,21(// *@/O 7,*( $.=(37,(57 :,5'N +>1*7 1,&+7 =8/(7=7 921 '(1 u75$7(*,(1 $%N ',( -(:(,/6 $1*(:(1'(7 :(5O '(1N 80 ',( '(217,6&+( c89$'81* (,1(6 d(O *5,56 ',6.856,9 =8 /(*,7,0,(5(1 %=:P =8 '(6O $928,(5(1 J9*/P g+5/,&+Bm,1* S[[VKP
STX
WP
kkP t(9(;,21 @%(5 '$6 y257
i(6&+/(&+7663(=,76&+( y257%('(8781*
f,( ,0 925$1*(*$1*(1(1 c%6&+1,77 ,//8675,(57( o?*/,&+.(,7 '(5 817(56&+,('/,&+(1 '(217,O 6&+(1 Dd(6(7=81*I 921 u&+/$*:?57(51 *,/7 *581'6>7=/,&+ $8&+ )@5 '(1 c//7$*6:2576&+$7=P f$6 +(,M7N (6 ,67 1,&+7 $86=86&+/,(M(1N '$66 $8&+ y?57(5 :,( j$86+$/7N c5%(,7N m,1'(5N y2+181* (7&P ,1 ,+5(1 '(217,6&+(1 d('(8O 781*6.20321(17(1 9$5,,(5(1N -( 1$&+'(0N 2% 6,( 925 '(0 j,17(5*581' (,1(6 (+(5 D:(,%/,&+I 2'(5 D0>11/,&+I *(35>*7(1 y(/7:,66(16 9(5O :(1'(7 :(5'(1P f,( j+5(1' ',( 925$1*(*$1*(1(1 c%6&+1,77( ,1 (567(5 n,1,( 635$&+6)(5(17,(//(5 y257*(%5$8&+ f,( %(5(,76 6(,7 '(0 SYP l$+5+81'(57 %(.$117( x2567(//81* 921 '(5 Jm2OKg;,67(1= (,1(5 Dh5$8(1OI 81' (,1(5 Do>11(5635$&+(I ,11(5O +$/% '(56(/%(1 m20081,.$7,216*(0(,16&+$)7 *(+7 $8) )5@+( d(5,&+7( 921 o,66,21$5(1 @%(5 $8M(5(8523>,6&+( m8/785(1 =85@&. 81' (5)8+5 ,1 '(5 u35$&+:,66(16&+$)7 '(6 )5@+(1 TRP l$+5O +81'(576 (,1( *(:,66( c8)0(5.6$0.(,7P f,( 8P$P )@5 '$6 k16(/.$5,%,6&+(N )@5 ',( 125'$0(O 5,.$1,6&+(1 k1',$1(5635$&+(1 m2$6$7, 81'
{$1$ 62:,( )@5 '$6 l$3$1,6&+( $8)*(=(,*7(1 w17(56&+,('( J*(5$'( $8&+ 62/&+( '(6 n(;,O .216K :85'(1 =80(,67 $/6 r52'8.7 '(5 -(:(,O /,*(1 D(;27,6&+(1I m8/785 *('(87(7N 62 (7:$ $/6 h2/*( 921 j(,5$769(5+$/7(1 Jh5$8(15$8%KN 62O =,$/36)(5(17,(//(6 u35$&+O 9(5+$/7(1N '$6 =8'(0 ,1 ',5(.7(5 c%+>1*,*.(,7 =8 :(,7(5(1 $8M(5635$&+/,&+(1 h$.725(1 67(+7 J9*/P =PdP q.$0272 JS[[WK =80 l$3$1,6&+(1N ',( (,1(1 =81(+0(1' 9(;,%/(5(1N '(5 m217(;O 78$/,6,(581* 817(56&+,('/,&+(5 62=,$/(5 r+>12O 0(1( ',(1(1'(1 i(%5$8&+ :(,%/,&+(5 h250(1 '85&+ h5$8(1 .2167$7,(57KP f,( )(0,1,67,6&+( n,1*8,67,. *(+7 '$921 $86N '$66 62/&+( *(O 6&+/(&+7635>)(5(17,(//(1 w17(56&+,('( (,1( 127:(1',*( h2/*( 32/$5,6,(5(1'(5 i(6&+/(&+O 7(5.216758.7,21(1 6,1' 81' '(0(17635(&+(1' 1,&+7 $/6 63(=,76&+( g,*(1+(,7 D(;27,6&+(5I u35$&+(1 %(75$&+7(7 :(5'(1 .?11(1] w17(568O &+81*(1 =80 i(635>&+69(5+$/7(1 921 h5$8(1 81' o>11(51 ,1 (8523>,6&+(1 u35$&+(1 %=:P ,0 $0(5,.$1,6&+(1 g1*/,6&+ +$%(1 ',(6 ,1=:,O 6&+(1 0(+5 $/6 %(67>7,*7P XPT
i(6&+/(&+7635>)(5(17,(//(5 y257*(%5$8&+ f,( h5$*( '$1$&+N :,(:(,7 6,&+ h5$8(1 81' o>11(5 ,1 ,+5(0 y257*(%5$8&+ 817(56&+(,O '(1N 67(+7 ,1 '(5 *(*(1:>57,*(1 h256&+81*N ',( '$6 ,1 '(5 )5@+(1 )(0,1,67,6&+(1 n,1*8,67,. =8O 0,1'(67 12&+ /$7(17 925+$1'(1( m21=(37 (,1(5 NNh5$8(1635$&+(DD $/6 (,1(5 921 '(5 NNo>11(5635$&+(DD $%:(,&+(1'(1 x$5,(7>7 ./$5 =85@&.:(,67N 1,&+7 0(+5 ,0 x25'(5*581'P c1'(5(56(,76 6,1' h5$*(1 '(6 y257*(%5$8&+6 )@5 '$6 $.78(//( h256&+81*6,17(5(66( $1 '(5 i(6&+/(&+7(552//(1,16=(1,(581* ,0 o(',80 u35$&+( 5(/(9$17P k1 '(5 )2/*(1'(1 %(56,&+7 :(5'(1 ',( =80 v(,/ 6(+5 ',63$5$7(1 w17(568O &+81*6(5*(%1,66( %,6+(5,*(5 h256&+81* 817(5 )81.7,21$/(1 62:,( 817(5 635$&+6,6&+( %=:P 125'$0(5,.$O 1,6&+( u35$&+9(5+>/71,66(N 62=,$/(5 d,$6 ,67 ',( o,77(/6&+,&+7P A y2576&+$7= $//*(0(,1\ f,( *(6(//6&+$)7/,&+ %(',1*7(1 w17(56&+,('( =:,6&+(1 D:(,%/,O &+(5I 81' D0>11/,&+(5I n(%(16:(/7 Jd(58)6O )(/'(5N h$0,/,(125,(17,(581* (7&PK 62:,( ',(
SUP f$6 y257 ,1 '(5 )(0,1,67,6&+(1 u35$&+5(9(;,21P g,1( %(56,&+7
A
A
A
A
A
$8) 817(56&+,('/,&+( t2//(1%,/'(5 $86*(O 5,&+7(7( u2=,$/,6,(581* 921 o>11(51 81' h5$8(1 )@+5(1 =8 w17(56&+,('(1 ,1 y257O 6&+$7= 81' y257*(%5$8&+ Jr267/ S[[SN VZ5PK u&+,03):?57(5\ u(,7 '(1 (567(1 ',(6%(=@*/,O &+(1 c866$*(1 %(, n$.25 JS[YWK *,/7 $/6 *(O 6,&+(57N '$66 o>11(5 0(+5 81' $1'(5( u&+,03)O 81' h/8&+:?57(5 9(5:(1'(1 $/6 h5$8(1P p(8(5( w17(568&+81*(1 %(/(*(1 -('2&+N '$66 J-81*(K h5$8(1 (%(162 9,(/ u&+,03):?57(5 .(11(1 :,( J-81*(K o>11(5 81' 6,( $8&+ %(187=(1 J'( m/(5. S[[TKP k1 ',(6(0 d()81' %,/'(7 6,&+ 8P wP (,1 u35$&+O *(%5$8&+6:$1'(/ 81' '$5,1 (,1 y$1'(/ '(5 i(6&+/(&+7652//(1.216758.7,21 $%P x8/*>5:2576&+$7=Bu/$1*\ o>11(5 9(5:(1O '(1 0(+5 98/*>5( c86'5@&.(P f,( u(0$17,. (,1(6 *52M(1 v(,/6 '(6 x8/*>5:2576&+$7=(6 5(9(.7,(57 ,1 (567(5 n,1,( 0>11/,&+( k17(5(6O 6(1 81' q5,(17,(581*(1 Jr267/ S[[SN VXKP d(:(5781*6:?57(5N o2'$/3$57,.(/1\ h5$8(1 9(5:(1'(1 %(67,007( d(:(5781*6$'-(.7,9( :,( 6@MN (17=@&.(1' %('(87(1' +>87*(5 $/6 o>11(5] h5$8(1 9(5:(1'(1 +>87*(5 $%O 6&+:>&+(1'( r$57,.(/1 :,( 9,(//(,&+7N ,5O *(1':,(N $1'(5(56(,76 $%(5 $8&+ 0(+5 k17(1O 6,9,(581*63$57,.(/1 J%2267(56K :,( 62N *$1=N 727$/ (7&P Jj2/0(6 S[[WKP f,(6( d()81'(N ',( @%(5 (,1( /$1*( v5$',7,21 (17635(&+(1'(5 |86&+5(,%81*(1 ,1 '(5 >/7(5(1 n(;,.2*5$O 3+,( 9(5)@*(1 Jd$521 S[ZXKN 6,1' '(87%$5 JSK $/6 c86'58&. 921 w16,&+(5+(,7 81' x$*O +(,7 81' '$0,7 $/6 ,17(5$.7,9(6 f(7=,7 921 h5$8(1 2'(5 JTK $/6 c86'58&. (5+?+7(5 j?)O /,&+.(,7N :,( 6,( ,1 9,(/(1 i(6(//6&+$)7(1 h5$8(1 67(5(277 81' /$7(17(1 g;O $/7,(57+(,7 921 h5$8(1P r52120,1$\ f,( j>87*.(,7 '(5 921 h5$8(1 81' o>11(51 9(5:(1'(7(1 r52120,1$ ,67 ,11(5+$/% '(56(/%(1 v(;76257( 9(56&+,('(1\ v+(/$1'(5 JS[ZXK .2167$7,(57 )@5 ',( t('(1 921 r$5/$0(17$5,(5k11(1 (,1( *(6&+/(&+76O 63(=,76&+( j>87*.(,769(57(,/81* 921 Jr(5O 621$/OKr52120,1$P f,( +>87*67(1 r5212O 0,1$ %(, h5$8(1 6,1' J,1 $%67(,*(1'(5 t(,O +(1)2/*(K\ 6,( J6,1*PKN 6(,1(B,+5(N 6(,1B,+5N 81O 6(5N :,5N %(, o>11(51 '$*(*(1\ ,&+N (5N ,+1N 6,( J3/PKN '$6N ',(6(N ',(6(6N 6(,1N 0(,1N 0,&+P y257:$+/ 81' v+(0(1%(+$1'/81*\ y,( 9P $P 6&+:(',6&+( w17(568&+81*(1 $1 u&+8/$8)O 6>7=(1 81' |(,781*67(;7(1 %(/(*7 +$%(1N 1(,*(1 h5$8(1 A 81$%+>1*,* 920 v+(0$ A =8 (,1(5 (+(5 $//7$*6O 81' 3(5621(1%(=2*(O 1(1 c%+$1'/81* 921 r52%/(0(1N :>+5(1'
STY
o>11(5 ',(6(/%(1 v+(0(1 $8) (,1(5 $%O 675$.7(5(1 81' :(1,*(5 3(5621(1%(=2*(1(1 g%(1( ',6.87,(5(1N :$6 8P$P (,1( 817(5O 6&+,('/,&+ +>87*( x(5:(1'81* 921 r(562O 1(1%(=(,&+181*(1 62:,( 921 c%675$.7$ %(, h5$8(1 81' o>11(51 =85 h2/*( +$7 Jj8/7O 0$11By(670$11 S[YYN l2+$16621 S[[WKP XPU
|85 k17(535(7$7,21 '(5 (03,5,6&+(1 f$7(1 f$6 h$.780 *(6&+/(&+7635>)(5(17,(//(1 y257O *(%5$8&+6 %(, o>11(51 81' h5$8(1 *,/7 *581'6>7=/,&+ $/6 $%*(6,&+(57 81' :,5' .$80 .217529(56 ',6.87,(57] (,1=(/1( :,'(5635@&+/,O &+( d()81'( /$66(1 6,&+ =80 v(,/ 0(7+2',6&+ (5./>5(1N =80 v(,/ +$1'(/7 (6 6,&+ :2+/ %(5(,76 80 t(9(;( (,1(6 u35$&+J*(%5$8&+6K:$1'(/6 ,11(5+$/% '(5 /(7=7(1 UR l$+5(P i5?M(5( f,9(5O *(1=(1 %(67(+(1 -('2&+ +,16,&+7/,&+ '(5 c86O '(8781* '(5 (03,5,6&+(1 h$.7(1 Jn,1.( S[[UK\ r6+( 921 %,2/2*,O 67,6&+(1 o2'(//(1 5@&.(1'( g5./>581*602O '(//(N ',( h5$8(1 $/6 '$6 3(5621(125,(17,(57(5( 81' 62=,$/(5( 2'(5 $%(5 $/6 '$6 816,&+(5(5( 81' :$1.(/0@7,*(5( i(6&+/(&+7 02'(//,(5(1N 67(+(1 g5./>581*602'(//(1 *(*(1@%(5N ',( ,1 (567(5 n,1,( 0,7 62=,$/(1 h$.725(1 $5*80(17O ,(5(1 81' '(1 )@5 h5$8(1 63(=,76&+(1 u35$&+O *(%5$8&+ $/6 r52'8.7 '(5 62=,$/(1 t2//(1 ,1O 7(535(7,(5(1N ',( ',( *(6(//6&+$)7/,&+( g;,67(1= 921 h5$8(1 ,1 '(1 817(568&+7(1 u35$&+*(O 0(,16&+$)7(1 '20,1$17 %(67,00(1P g,1( *$1O =( t(,+( )(0,1,67,6&+(5 n,1*8,67,11(1 7(1',(57 $//(5',1*6 '$=8N @%(5*5(,)(1'( g5./>581*6O .21=(37( *581'6>7=/,&+ =8 352%/(0$7,6,(5(1\ *()25'(57 :(5'(1 67>5.(5 .217(;76(16,7,9( 81' ,17(5$.7,21(// 25,(17,(57( k17(535(7$7,216$1O 6>7=(N ',( $8&+ ',( o?*/,&+.(,7 675$7(*,6&+(5 h81.7,21(1 62:,( ',( f5( 2'(5 367a k1\ i(50$1,67,. 81' f(876&+817(55,&+7 ,0 |(,7$/7(5 '(5 v(&+12/2*,(P d'P S\ f$6 u(/%679(567>1'1,6 '(5 i(50$1,67,.P c.78O (//( f,6.866,21(1P Jj56*P pP q(//(56K v@%,1*(1\ p,(O 0(11(5O 635$&+(P h5$1.)857 $P oP\ u8+5.$03P u$0(/N k1*5,' JS[[WKN g,1)@+581* ,1 ',( )(0,1,67,6&+( u35$&+:,66(16&+$)7P d(5/,1\ g5,&+ u&+0,'7 x(5/P u&+2(17+$/N i,6(/$ JS[[ZKN x21 d856&+,11(1 81' c=8%,11(1P h(0,1,67,6&+( u35$&+.5,7,. ,1 '(1 :(67/,O &+(1 d81'(6/>1'(51P k1\ h(0,1,67,6&+( n,1*8,67,. A n,1*8,67,6&+( i(6&+/(&+7(5)256&+81*P j,/'(6+(,0 (7&P\ q/06 S[[ZN [AUUP u&+8/=N o85,(/ tP JS[YWKN v+( u(0$17,& f(52*$7,21 2) y20(1P k1\ n$1*8$*( $1' u(;\ f,5(5(1&( $1' f20,1$1&(P J('6P dP v+251(BpP j(1/(87* 816&+$5)( c%*5(1=81* y,66(16&+$)7/,&+( |8*>1*/,&+.(,7 6(+5 9(5O 6&+,('(1 A 81' g5/(51%$5.(,7 9(56&+,('(1 i$1=( d('(8781*66758.785(1 $/6 t$+0(1 )@5 g,1=(/%('(8781*(1N ',( NN9(5%$/(1 u(O 0$17(0(DD i(1$8(6 d(6&+5(,%(1 '(5 g,*(1Oh25081* -(O '(5 u35$&+( $/6 y(* =80 g5)$66(1 '(5 *581'O /(*(1'(1 o(+5635$&+,*.(,7 $8&+ -('(6 (,1O =(/1(1 o(16&+(1 n,7(5$785 ,1 c86:$+/
NNk1+$/7%(=2*(1DD $/6 p$0( (,1(5 /,1*8,67,6&+(1 t,&+781* 925 $//(0 ,0 '(876&+635$&+,*(1 t$80
w17(5 NN,1+$/7%(=2*(1(5 i5$00$7,.DD 9(567(+7 0$1 0(,67(16 ',( c5%(,7(1 n(2 y(,6*(5%(56 JSZ[[AS[ZWK 81' (,1(5 t(,+( 921 $1'(5(1N ',(
6,&+ ,1 '(1 63>7(1 VR(5N '(1 WR(5 81' '(1 )5@O +(1 XR(5 l$+5(1 7(,/:(,6( )@5 6,&+N 7(,/:(,6( ,1 (,1(0 921 y(,6*(5%(5 ,1,,7,(57(1 81' 25*$1,O 6,(57(1 f,6.866,216O 81' c5%(,76.5(,6 80 '(1 c8)%$8 (,1(5 '(876&+(1 i5$00$7,. 81' =8O *(+?5,*(1 y257/(+5( %(0@+7(1P f,(6( i5$0O 0$7,. 81' y257/(+5( 62//7( 1,&+7 (,1)$&+ 921 '(1 n$8781*(1 81' '(5(1 i(6&+,&+7( 6(,7 ,1O '2(8523>6&+(1 |(,7(1 $86*(+(1N :,( (6 ,1 '(5 75$',7,21(//(1 i(50$1,67,. '(5 h$// :$5N 81' (%(162 :(1,* 921 815(9(.7,(57(1 d(*5,5(1 '(5 '$0$/,*(1 '(876&+(1 u&+8/*5$00$7,.P u,( 62//7( ',( y257%('(8781*(1 (5167 1(+0(1N $/6 *('$1./,&+( i(67$/7(1 (,*(1(1 t(&+76N ',( 1,&+7 185 '85&+ ',( )@5 ,+5( u,*1$/,6,(581* 9(5:(1O '(7(1 n$87.203/(;( =8 '(71,(5(1 6,1'N 81' 6,( 62//7( t(&+(16&+$)7 *(%(1 921 '(1 NNu$7=O %$83/>1(1DD $/6 '(1 @%(5*5(,)(1'(1 *('$1./,O &+(1 o867(51N ,1 :(/&+( $//( y257%('(8781*(1 (,1*(%(77(7 :(5'(1 %(,0 c8)%$8 921 v(;7(1P g,1,*( p$0(1N ,1 $/3+$%(7,6&+(5 t(,+(1)2/*(\ j(11,* d5,1.0$11N l2+$11(6 g5%(1N j(/087 i,33(5N j$16 i/,1=N r$8/ i5(%(N r(7(5 j$57O 0$11N i817+(5 k36(1N m$5/ m857 m/(,1N j8*2 o26(5N y$/7(5 r25=,*N j$16 u&+:$5=N l267 v5,(5P f$+,17(5 67$1'(1 62 9(56&+,('(1( i(O 67$/7(1 :,( y,/+(/0 921 j80%2/'7 JSYXYA SZUWKN h(5',1$1' '( u$86685( JSZWYAS[SUKN g5167 e$66,5(5 JSZYVAS[VWKP g6 6(, 0,5 $/6 (,O 1(0 '(5 j$837%(7(,/,*7(1 *(67$77(7N ,0 h2/O *(1'(1 0,7 NN:,5DD 81' NN,&+DD =8 635(&+(1P
TP
u$86685( $/6 ',5(.7( i581'/$*( A j80%2/'7N e$66,5(5N j866(5/N j(*(/ $/6 c8725,7>7(1
y(,6*(5%(5 :$5 (,1(5 '(5 *$1= :(1,*(1 ,0 '(876&+(1 u35$&+*(%,(7 J1(%(1 l267 v5,(5 A 81' 0,5 6(/%(5KN '(5 ',( =(175$/(1 g,16,&+7(1 '(6 63>7(1 u$86685( $8)*(1200(1 81' =85
SUR
kkkP f$6 y257 ,0 m217(;7 9(56&+,('(1(5 u35$&+OBi5$00$7,.7+(25,(1
i581'/$*( '(5 .21.5(7(1 c5%(,7 *(0$&+7 +$7\ u35$&+( 1,&+7 $/6 %/2M(6 g7,.(77(165(1 i('$1.(1 u$86685(6N :,( 6,( 6,&+ +(87( $8) i581' 1(8(5 %(535@)81*(1 6(,1(5 j$1'6&+5,)7(1 81' 9,(/(5 p$&+6&+5,)7(1 *(1$8(5 5(O .216758,(5(1 /$66(1N 6,(+( '$=8 d2848(7 S[[Y 62:,( i/,1= TRRSN SX A TS 81' T[ A USP ^r285 6( 5(1'5( &2037( 48( /$ /$1*8( 1( 3(87 (G 75( 48I81 67=/,&+ 9(56&+,('(1 6(,1 .2117(N $8&+ %(, */(,&+(5 NN6$&+/,&+(5 i581'/$*(DD KP g6 *,1* 925 $//(0 $8&+ 80 ',( t2//(N ',( ',(6( %(*5,5/,&+( i(67$/7 63,(/(1 .2117( %(, '(5 *(O 6$07(1 *('$1./,&+(1 x(5$5%(,781* $//(6 '(66(1N :$6 ,1 '(5 c8M(1:(/7 %(*(*1(7( 81' :$6 %(, ',(6(1 d(*(*181*(1 $1 u75(%81*(1N i()@+/(1 86:P ,0 k11(51 '(5 (,1=(/1(1 u35$&+7(,/+$%(5 $8)67,(* 81' =8 )$66(1N =8 ./>5(1 :$5P f,(6( *('$1./,&+(1 i(67$/7(1N ',( :,5 +(87( NNd('(8781*(1DD 2'(5 *(1$8(5 NNd('(8781*6O 6(,7(1 921 y?57(51DD 1(11(1 JNN0($1,1* 6,'(6DD %(, c,7&+,621 S[ZYN S[TK 1$117( y(,6*(5%(5 NNy257,1+$/7(DD] )@5 ',( y257,1+$/7( =86$00(1 0,7 '(1 *('$1./,&+(1 u758.785(1 )@5 '(1 c8)O %$8 921 u>7=(1 %5$8&+7( (5 '$6 y257 NNu35$&+O ,1+$/7(DDN 81' 62 (1767$1'(1 ',( 352*5$00$O 7,6&+(1 d(=(,&+181*(1 NN,1+$/7%(=2*(1( u35$&+)256&+81*N ,1+$/7%(=2*(1( i5$00$O 7,.DDP f,( $.867,6&+(1 i(67$/7(1 N ',( '(1 y257O ,1+$/7(1 )(67 =8*(25'1(7 6,1' J6$07 ,+5(5 t(O 35>6(17$7,21 '85&+ d8&+67$%(1.203/(;(N %(,0 6&+5,)7/,&+(1 u35$&+*(%5$8&+K 81' ',( =85 u,*1$/,6,(581* '(5 y257,1+$/7( ',(1(1N 1$117( (5 NNy257.?53(5DDN 63>7(5 635$&+ (5 $8&+ 921 NNy257*(67$/7(1DDP f$66 y(,6*(5%(5 1,( 921 NNd('(8781*(1DDN 621'(51 921 NNy257,1+$/7(1DD 81' *(1(5(// 921 NNu35$&+,1+$/O 7(1DD 635$&+N %(58+7( $8) 6(,1(5 c1*67N :(11 0$1 921 NNd('(8781*(1DD 635(&+(N $1(5.(11( 0$1 '$0,7
(,1 (,16(,7,*(6 c86*(+(1 921 '(1 d(=(,&+181*(1 81' 9(5)(+/( ',( g,*(167>1',*.(,7 '(5 d('(8781*66(,7(1 '(5 y?57(5 :,( '(5 67=81* '(5 y257*(67$/7 6(+(1 A (,1( %(56&+>7O =81*N ',( 6,&+ %(, y(,6*(5%(5 $8&+ 62167 1,&+7 6(/7(1 1$&+:(,6(1 />667 81' ',( ,1 (,1(0 )5$33$17(1 m21O 75$67 67(+7 =8 6(,1(5 :(*:(,6(1'(1 i581')25'(581*N 0$1 0@66( ,1 (567(5 n,1,( $8) ',( ,1 '(1 y?57(51 (17+$/7(1(1 *('$1./,&+(1 i(67$/7(1 $&+7(1N (%(1 $8) ',( y257,1+$/7(N 81' ',( y257*(67$/7(1 6(,(1 $866&+/,(M/,&+ :(*(1 ',(6(5 y257,1+$/7( '$P
y$6 :,5 '$0$/6 0,7 y(,6*(5%(5 NN,1+$/7%(=2O *(1( i5$00$7,.DD 1$117(1 81' :$6 :,5 0,7 816(5(5 c5%(,7 $1675(%7(1N :$5 $/62N '85&+ 02'(51( u7,&+:?57(5 %(1$117N (,1( .2*1,7,9( y257/(+5( 81' (,1( .2*1,7,9( i5$00$7,.N %(,O '(6 0,7 (,1'(87,* 35$*0$7,6&+(5 c865,&+781*P y(,6*(5%(5 +$77( )@5 ',(6( .2*1,7,9(1 c63(.7( '(5 u35$&+(1N ',( :(,7 @%(5 ',( 5(,1( NNm20O 081,.$7,21DD +,1$86*(+(1N ',( (,1/(8&+7(1'( h2508/,(581* *(6&+$5(1 NNu35$&+( $/6 *(6(//O 6&+$)7/,&+( g5.(1171,6)250DD J=8 r(59(57,(581O *(1 ',(6(6 c16$7=(6N ',( 6,&+ $86 (,1(0 =8 67$5O 5(1 i(6(7=/,&+.(,76'(1.(1 81' (,1(0 32/,7,O 6&+(1 j(556&+$)76:,//(1 (5*$%(1N 6,(+( 817(1 c%6&+1,77 WKP
VP
f,( d(67,007+(,7 '(5 y257,1+$/7( 81' ',( y(*(N 6,( $8)=8:(,6(1] ',( t2//( '(5 y257.?53(5
f$6 i581'352%/(0 ,1 ',(6(0 *$1=(1 d(5(,&+ :$5 81' ,67 181N '$66 ',( y257,1+$/7( :,( ',( *5$00$7,6&+(1 u758.785(1 $/6 *('$1./,&+(5 d(6,7= ,1 '(1 m?3)(1 $//(5 v(,/+$%(5 (,1(5 u35$&+( 925+$1'(1 6,1'N '$66 ',(6(5 d(6,7= $%(5 ,00(5 185 $866&+1,77:(,6( %(:8667 :,5'N ,1 d58&+67@&.(1 *(:,66(50$M(1N 81' '$66 '$O +(5 0(7+2',6&+( y(*( =8 68&+(1 :$5(1 J81' 12&+ +(87( =8 68&+(1 6,1'KN 80 ',(6( ,1 '(1 m?3)(1 '(5 u35$&+7(,/+$%(5 *(63(,&+(57(1 81' %(, $//(0 u35(&+(1 81' x(567(+(1 :,5.O 6$0(1 *('$1./,&+(1 i581'*(67$/7(1 81' i581'6758.785(1 :,66(16&+$)7/,&+N ,1 ,17(5O 68%-(.7,9(5 y(,6(N =8 (5)$66(1 81' =8 %(6&+5(,O %(1 J'$=8 6&+21 i/,1= S[WTN NS[YUN VVAW[ 81'
SUT
kkkP f$6 y257 ,0 m217(;7 9(56&+,('(1(5 u35$&+OBi5$00$7,.7+(25,(1
ZTAZUN -(7=7 $8&+ i/,1= TRRSN XSAYX 81' ZUAZWKP y(,6*(5%(5N '(5 ,1 NNo877(5635$&+( 81' i(,67(6%,/'81*DD JS[T[K :(,7*(+(1' (03,5,O 6&+( d(/(*( 925*()@+57 +$77(N 0,7 d(=8* $8) g5*(%1,66( $86 '(5 *$1=(1 d5(,7( '(5 '$0$/,O *(1 (8523>,6&+(1 u35$&+:,66(16&+$)7 81' r61',*(1 NNd,%/,2*5$O 3+,6&+(1 j$1'%8&+ =85 u35$&+,1+$/76)25O 6&+81*DD Ji,33(5 81' u&+:$5= S[XTN u(,7( nzkxK\ NN%(5$//N :2 ,1+$/7/,&+( i/,('(581* '(5 u35$&+( Ji/,('(581* '(6 u35$&+,1+$/76K 925/,(*7N ,67 h(/' A */(,&+*@/7,*N :,( ',(6( i/,('(581* 62167 %(',1*7 ,67 J$/62 2% 6,( =P dP 6(+5 67$5. 921 p$785O 81' f(1.*(O *(%(1+(,7(1 $%+>1*7 2'(5 1,&+7KP n2+1(1' 6,1' $%(5 9(5*/(,&+(1'( h(/'817(568&+81*(1 185 ,1 u,11$866&+1,77(1N %(, '(1(1 0$1 $8) (5+(%/,&+( x(5O 6&+,('(1+(,7(1 %=:P 67$5.( x(5>1'(5/,&+.(,7 '(5 %(*5,5/,&+(1 i/,('(581*(1 5(&+1(1 .$11P f(1 +?&+67(1 c8)6&+/866 )@5 ',( g5.(1171,6 '(6 635$&+O /,&+(1 y(/7%,/'(6 /,()(51 h(/'678',(1 ,0 d(5(,&+ '(6 o(16&+(1N 6(,1(5 *(,67,*(1N .8/785(//(1 81' 62=,$/(1 y(/7PDD
g,1 k'($/%,/' (,1(6 NNh(/'(6DD %,(7(1 1$7@5/,&+ ',( |$+/(1N :2 -('(5 y(57 '85&+ 6(,1( u7(//81* ,1 '(5 t(,+( '(71,(57 ,67P y(,7(5( %(.$117( d(,63,(/( 6,1' ',( x(5:$1'76&+$)76%(=,(+81O *(1 J:2 ,00(5 $8&+ (/(0(17$5(6 -85,67,6&+(6 f(1.(1 ,0 u3,(/ ,67K 81' ',( h$5%(1N :2 (6 80 ',( %(*5,5/,&+( i/,('(581* (,1(6 $1 6,&+ .217,18,(5/,&+(1 u3(.75806 *(+7P y(,6*(5%(5 68&+7( $%(5 $8&+ :(,7 @%(5 62/O &+( d(,63,(/( +,1$86 (,1( u758.785,(581* $8)O =8:(,6(1N ',( )@5 $//(6 x(567(+(1 '(6 (,1=(/1(1
y257,1+$/76 9(539,&+7(1' 6(,1 62//7(N 81' '$O %(, 817(56&+,(' (5 =:,6&+(1 NN(,1+(,0,6&+(0 y257*87DD 81' $86 $1'(51 u35$&+(1 @%(5120O 0(1(1 y?57(51P y,( 9,(/ $1 x25$11$+0(1N 75$',7,21(//(1 (77; 2'(5 '85&+ (,1 u85,; J$8) i581' '(5(1 +?+(5(1 6(0$17,6&+(1 c%675$.7,216O *5$'(6K *(%,/'(7( d('(8781*6*5833( B k1+$/76*583O 3(N =PdP d>&.O(5N n(+5O(5N u&+1(,'O(5] %(O+(556&+(1N %(O0(66(1N %(O5(,6(1] n(+5O/,1*N r9(*O/,1*N r5@)O /,1*DDP g,1 NNy25767$1'DD ,67 1$&+ n(:$1'2:6., S[YW\ NNg,1( ,1+$/7/,&+( q5'181*N $1 '(5 )250$/ 817(5O 6&+,('/,&+( d,/'81*6:(,6(1 %(7(,/,*7 6,1'N ',( i(O
SUU
SVP f$6 y257 ,1 '(5 ,1+$/7%(=2*(1(1 i5$00$7,. 6$07+(,7 '(5 ,1 */(,&+( ,1+$/7/,&+( t,&+781* :(,6(1O '(1 y2571,6&+(1 9(56&+,('(1(5 d,/'81*N =PdP ',( d(O 58)6%(=(,&+181*(1 d>&.(5N m@167O/(5N j$837O0$11N f2.O725N o217O(85] i5833( %(*5,5/,&+ =86$00(1O *(+?5,*(5 027,9,(57(5 d,/'81*(1 0,7 )250$/ 817(5O 6&+,('/,&+(5 c8667$7781*PDD
c/6 (,1( 62/&+( NNp,6&+(DD %(+$1'(/7( y(,6*(5O %(5 =PdP ',( 62*(1$117(1 NN251$7,9(1 x(5%(1DDN 'P +P ',( x(5%(1N ',( '$567(//(1N '$66 (,1 j$1O '(/1'(5 -(0$1'(1 2'(5 (7:$6 0,7 (7:$6 9(5O 6,(+7N 0,7 (7:$6 $8667$77(7N =P dP NN%(9$**(1 3 0,7 (,1(5 h/$**( 9(56(+(1DD 2'(5 NN75>1.(1 3 -(0$1'(1 0,7 v5,1.%$5(0 9(56(+(1DD 2'(5 NN%(675$)(1 3 -(0$1'(1 0,7 (,1(5 u75$)( %(/(O *(1DDP y(,6*(5%(5 .1@3)7 +,(5 $1 i(*(1@%(5O 67(//81*(1 '(5 m$686 c..86$7,9 81' f$7,9 '85&+ d5,1.0$11 $1 J(5 %(75$&+7(7 *(:,66(5O 0$M(1 ',( m$686 $/6 (,1 NNh(/'DDN :2 '$6 (,1( d(67$1'67@&. '$6 $1'(5( %(*5(1=7KP k&+ *(%( (,1( .(11=(,&+1(1'( u7(//( $86 y(,6*(5%(5 JS[WZN XYK J',( |,7$7( $86 d5,1.0$11 +,(5 '(87/,&+.(,76+$/%(5 '85&+ m856,96$7= +(5O 925*(+2%(1KP f,( *$1=( u7(//( .$11 =8*/(,&+ ',( %(56&+>7=81* 921 67,*(1N '$66 '257N :2 (,1 i(6&+(+(1 0,7 '(0 f$7,9 $86*(67$77(7 :,5'N NN'(5 o(16&+ $/6 r(5621 =80 o,77(/381.7 '(6 i(6&+(+(16 :,5'DDP f(0*(*(1@%(5 1(117 '(5 c..86$7,9 NN',( u7(//(N ',( 921 '(0 9(5%$/(1 i(6&+(+(1 %(7525(1 81' 9(5>1'(57 :,5'] (6 .2007 =8 (,1(0 g,1*5,5 ,1 ',( y(/7DDP j,(5 ,67 ',( t('( 920 q%-(.7N '(0 '(5 j$1'O /81* =8*>1*/,&+(1N $86*(6(7=7(1N %(+(556&+%$5(1 d(5(,&+ $0 r/$7=N :>+5(1' 0$1N :,( d5,1.0$11 0,7 t(&+7 %(7217N ',( d(=(,&+181* NN(17)(517(5(6 q%O -(.7DD )@5 '(1 f$7,9 0(,'(1 62//7(N :(,/ '$6 e+$5$.O 7(5,67,6&+( '(6 f$7,96 *(5$'( '$5,1 %(67(+7N '$66 '(5 o(16&+ $/6 u,1175>*(5 (,1(6 i(6&+(+(16 81' 1,&+7 $/6 i(*(167$1' (,1(5 j$1'/81* (56&+(,17P NNf(5 c.O .86$7,9 *5(,)7 (,1 81' %(=,(+7 ,1 ',( v>7,*.(,7 '(6 x(5O %806 (,1] '(5 f$7,9 />667 ',( r(5621 81%(5@+57 %(O 67(+(1] '$6 ,67 (,1 :(6(17/,&+(5 w17(56&+,(' '(5 c8)O )$6681*6:(,6(P f(5 f$7,9 $1(5.(117 $86'5@&./,&+ ',( g,*(167>1',*.(,7 '(5 r(5621 $1N :>+5(1' '(5 c..8O 6$7,9 ',( r(5621 =85 u7(//( (,1(6 5@&.6,&+76/26(1 |8O *5,56 0$&+(1 .$11P f$6 %('(87(7 $%(5N '$66 '(5 f$7,9 1,&+7 185 $8) ',( r(5621 +,1:(,67N '(5 '$6 i(6&+(+(1 *,/7N 621'(51 A ,0 i(*(16$7= =80 c..86$7,9 A 925O $866(7=7N '$66 '$6 g,*(16(,1 '(5 r(5621 1,&+7 $1*(O 7$67(7 :,5'DDP
y(11 0$1 921 62/&+(1 c11$+0(1 @%(5 ',( m$686 $86*(+7N />667 6,&+ 1,&+7 9(567(+(1N '$66 *(5$'( =(175$/( 0,70(16&+/,&+( i()@+/(N j$/O 781*(1 81' j$1'/81*(1 '85&+ m20%,1$7,2O 1(1 921 x(5%(1 0,7 c..86$7,92%-(.7(1 '$5O *(67(//7 :(5'(1\ NN-(0$1'(1 6&+>7=(1 A -(0$1O
'(1 /,(%(1 A -(0$1'(1 %(:81'(51 A -(0$1'(1 75?67(1DD 86:P k1 (,1(5 h2508/,(581* NN-(0$1O '(1 817(567@7=(1DD :>5( '$11 ',( NN3(5621$/( y@5'(DD '(6 =8 w17(567@7=(1'(1 :(1,*(5 *(O :$+57 $/6 ,1 NN-(0$1'(0 +(/)(1N ,+0 j,/)( /(,O 67(1DDP f$6 %(67( i(*(10,77(/ *(*(1 '(5$57,*( @%(5+?+7( k17(535(7$7,21(1N '$6 ,&+ ,00(5 :,('(5 ,1 816(5( f,6.866,21(1 (,1%5$&+7( 81' $1 d(,63,(/(1 =8 =(,*(1 9(568&+7(N 1>0/,&+ '$6 c86*(+(1 921 '(5 c1$/+/7(1 v(;7(1 81' '(5(1 ,1',9,'8(//(1 x(567>1'1,6O 6(1 '85&+ 9(56&+,('(1( n(6(5N 0,7 j,/)( 61*(5 '(672 0(+5P f,(6(6 f(1.(1 +$77( ,+1 6&+21 ,1 '(5 puO|(,7 =8 h2508/,(581*(1 :,( '(1 )2/*(1'(1 *()@+57 Jy(,6*(5%(5 S[U[N +,(5 =,7,(57 1$&+ u,021 S[ZTN UVK\ NNy,5 0@66(1 816 '(5 o877(5635$&+( %/,1' $19(5O 75$8(1N :,5 .?11(1 1,&+7 $86:>+/(1N 621'(51 0@6O 6(1 6,( $/6 i$1=(6 @%(51(+0(1N :,5 .?11(1 ,+5( t,&+7,*.(,7 1,&+7 1$&+35@)(1N 621'(51 0@66(1 '(1 y,//(1 +$%(1N 816 921 ,+5 )@+5(1 81' )250(1 =8 /$66(1PII
f$6 ,67 A $8&+ *$1= $%*(6(+(1 921 '(1 *()>+5O /,&+(1 32/,7,6&+(1 k03/,.$7,21(1N '(5 h?5'(O 581* (,1(5 NNw17(57$1(1Oo(17$/,7>7DD A '$6 %/$1.( i(*(17(,/ '(66(1N :$6 (,1( 02'(51( u35$&+','$.7,. $1675(%7 81' :$6 -('(5 *87( u35$&+817(55,&+7 6(,7 -(+(5 $1*(675(%7 +$7\ '$66 ',( n(51(1'(1 $8&+ $//(1 y257%('(8781O *(1 *(*(1@%(5 .5,7,6&+ :(5'(1 81' '$66 6,( 6(O +(1N 0$1 .?11( (,1 81' '(16(/%(1 i('$1.(1 ,1 >48,9$/(17(5 y(,6( $8) 9(56&+,('(1( y(,6( '$567(//(1P f,( n(51(1'(1 62//7(1 $86'5@&.O /,&+ ',( 635$&+/,&+( h$6681* $//(6 i(6$*7(1 5(O /$7,9,(5(1 /(51(1 A ,1 (,1(0 d,/' *(6$*7\ 6,( 62//O 7(1 ,00(5 NN'85&+ '(1 h$.725 u35$&+( ',9,O ',(5(1DD .?11(1P i(5$'( '$6 $%(5 :2//7( 81' .2117( y(,6*(5%(5 $86 6(,1(5 *(6$07(1 ,11(O 5(1 i(6(7=/,&+.(,76Oj$/781* +(5$86 1,( $.O =(37,(5(1P
SUV
XP
kkkP f$6 y257 ,0 m217(;7 9(56&+,('(1(5 u35$&+OBi5$00$7,.7+(25,(1
h256&+81*632/,7,6&+( n(,6781* 921 y(,6*(5%(5 A t(=(37,21 /(,'(5 2)7 =86>7=/,&+ 9(5(1*(1' 81' 9(5*5?%(51'
f,( j$837/(,6781* y(,6*(5%(56 ,67 '$5,1 =8 6(O +(1N '$66 (5 '(1 d/,&. 921 '(1 n$8781*(1 81' ,+5(5 i(6&+,&+7( $8) ',( d('(8781*(1 81' *$1=(1 d('(8781*66758.785(1 /(1.7( 81' '$O '85&+ '(5 *(50$1,67,6&+(1 n,1*8,67,. (,1( 1(8( t,&+781* *$%P g5 *$/7 '(11 $8&+ />1O *(5( |(,7 *(5$'(=8 $/6 (,1 j25181*675>*(5 )@5 (,1( /(%(1',*(N 35$;,6%(=2*(1( u35$&+)25O 6&+81*P f,( NN,1+$/7%(=2*(1(DD d(75$&+781* '(6 r+>120(16 NNy257DD )$1'N =86$00(1 0,7 '(1 921 0,5 (17:,&.(/O 7(1N '(5 u758.785 '(6 f(876&+(1 %(66(5 $1*(3$667(1 *5$00$7,6&+(1 d(*5,5(1 )@5 ',( y257$57(1N y257O )250(1 81' u$7=*/,('(5 ,0 '(876&+(1 u35$&+*(%,(7 (,1 67$5.(6 g&+2N 925 $//(0 ,1 '(1 WR(5 81' XR(5 l$+5(1P u,( %((,198667( 9,(/( 35$.7,6&+( i5$00$7,O .(1 81' u&+8/%@&+(5N 62 ',( p(8%($5%(,781*(1 '(5 f8'(1Oi5$00$7,. Jf8'(1 IS[W[N LS[ZVN MS[[WKP f,(6( i5$00$7,. A (5670$/6 SZWR (56&+,(1(1N 9(5O )$667 921 h5,('5,&+ d$8(5N SZZS '85&+ m215$' f8O '(1 @%(51200(1 A :$5 ,1 '(5 /(7=7(1 x25.5,(*6$86O *$%( JS[UWK ,1 '(5 u8%67$1= 12&+ *(1$8 */(,&+ :,( SZWRP l(7=7 :85'( 6,( 9?//,* 1(8 (17:,&.(/7 81' $8&+ 921 (,1(5 c89$*( =85 1>&+67(1 67>5.(5 9(5>1'(57 J'(5 v(,/ NNf(5 u$7=DD ,67 6(,7 S[ZV 921 j2567 u,77$N '$=8 *$% (6 921 S[W[ %,6 S[ZV '(1 %(621'(5(1 v(,/ NNf(5 k1+$/7 '(6 y257(6DDN 9(5)$667 921 j(/087 i,3O 3(5 A (5 :85'( S[[W (56(7=7 '85&+ NNy257 81' y257O 6&+$7=DDN 921 j(/087 j(11(KP d(, 9,(/(1 '(5$57,*(1 %(51$+0(1 :85'( $//(5O ',1*6 $8&+ 6(+5 9,(/(6 9(5*5?%(57 81' 35,0,7,9,6,(57P o$1&+( NNc1:(1'(5DD 9(567$1'(1 NN,1+$/7%(=2*(1DD 6&+/,&+7 $/6 NN921 '(1 k1+$/7(1 '(5 v(;7( $86*(+(1'DD 2'(5 NN1(8(N '(876&+( v(50,1, 9(5:(1'(1'DDP o$1O &+( */$8%7(1 NN,1+$/7%(=2*(1DD =8 $5%(,7(1N :(11 6,( 185 9(,M,* 921 NNo877(5635$&+(DD 81' 921 NNu$7=%$8O 3/>1(1DD 81' NNy257)(/'(51DD 5('(7(1 J81' ,1 '(5 u8%67$1= />1*67 @%(5+2/7( x2567(//81*(1 $86 '(0 S[P l$+5+81'(57 :(,7(5758*(1KP
YP
c%:(1'81* 921 y(,6*(5%(5 A j,6725,6,(581* '(5 m(11=(,&+181* NN,1+$/7%(=2*(1DD
x21 '(5 =:(,7(1 j>/)7( '(5 XR(5 l$+5( $1 @%7(1 9,(/( n,1*8,67(1N 925 $//(0 -@1*(5(N 0(+5 81' 0(+5 m5,7,. $1 '(5 ,1 y(,6*(5%(56 d(72181* '(5 NNo877(5635$&+(DD /,(*(1'(1 )$.7,6&+(1 x(5$%62/87,(581* '(6 f(876&+(1N 0$1&+( 6$O +(1 '$5,1 (,1( c%:(1'81* 921 '(5 ,17(51$7,2O 1$/(1 n,1*8,67,.P o$1&+( 67,(M(1 6,&+ $1 *(O :,66(1 h2508/,(581*(1 JNNm5>)7(DD '(5 u35$&+(N NNo$&+7DD '(5 u35$&+(K 81' )@5&+7(O
7(1 +,(5 (,1( c57 x(5',1*/,&+81* 2'(5 $8&+ t20$17,6,(581*P f$=8 */$8%7(1 9,(/(N ,1 '(5 $8).200(1'(1 *(1(5$7,9(1 v5$16)250$7,216*5$00$7,. 921 e+206.< 67(+( (,1( 81,9(56$/( i5$00$7,.O 7+(25,(N -$ (,1( 81,9(56$/( u35$&+7+(25,( =85 x(5)@*81*N :(/&+( $//( 0@+6$0( (03,5,6&+O 23(5$7,21$/( c5%(,7 81' $//(6 J63(=,(// 921 0,5 9(5/$1*7(K 6/)7( '(5 XR(5 l$+5( $1 ',( c85$6681* (17:,&.(/1N NN,1+$/7%(=2*(O 1( u35$&+)256&+81*DD 6(, (,1( '(876&+( u21'(5(17O :,&./81* *(:(6(1N 1$7,21$/32/,7,6&+ 9(5(1*7P f,( m(11=(,&+181* NN,1+$/7%(=2*(1DD :85'( ,'(17,6&+ 0,7 NN1,&+7 0(+5 02'(51 A @%(5+2/7 A 3529,1=,(// A 1,&+7 $8) '(5 j?+( '(5 |(,7DDP
ZP
NNk1+$/7%(=2*(1DD $/6 |,(/ 81' *581'/(*(1'( h25'(581* A :(,7 @%(5 y(,6*(5%(5 +,1$86
o,7 '(5 j,6725,6,(581* '(5 d(=(,&+181* NN,1O +$/7%(=2*(1DDN ',( 6,&+ $/6 62 $1)>//,* )@5 o,66O 9(567>1'1,66( (5:,(6(1 +$77(N 7(/ $%(5 '$6 $1O *(675(%7( |,(/ .(,1(6:(*6 :(*P y(11 0$1 $8) '$6 i581'6>7=/,&+( 6,(+7 81' 6,&+ 1,&+7 921 u&+/$*:?57(51 ,55()@+5(1 />667N .$11 0$1 NN,1O +$/7%(=2*(1DD -('( /,1*8,67,6&+( c5%(,7 1(11(1N :(/&+( 1,&+7 %(, '(1 n$8781*(1 81' '(1 75$O ',(57(1 *5$00$7,6&+(1 d(*5,5(1 67(+(1 %/(,%7N $%(5 $8&+ 1,&+7 921 (03,5,(O)(51(1 '(O '8.7,9 $8)*(%$87(1 v+(25,(1 $86*(+7 J0,7 ,+O 5(1 2)7 6(+5 67$55(1 c85$6681*(1 921 i(6(7=O /,&+.(,7N 62 (7:$ ,1 '(1 9(56&+,('(1(1 921 e+206.< $86*(+(1'(1 u&+8/(1 :,( $8&+ ,1 '(5 $1 v(61,(F 5( $16&+/,(M(1'(1 NNf(3(1'(1=O *5$00$7,.DDKN 621'(51 $/6 ,+5( j$837$8)*$%( ',( (03,5,6&+( m/>581* '(6 d('(8781*6$8)%$86 ,1 '(1 u35$&+(1 81' 6(,1(5 c86:,5.81*(1 $8&+ ,0 c//7$* %(75$&+7(7N ,0 n(;,.21 81' ,1 '(5 i5$00$7,.P f$%(, 9(567(+7 6,&+ 921 6(/%67N '$66 ',( g,*O 181* $//(5 9(5:(1'(7(1 d(*5,5( 62:(,7 ,5*(1' 0?*/,&+ '85&+ 65 ',( g,1+(,7(1 '(5 r52'8.O 7,21 %(,0 u35(&+(1 81' '$0,7 '(5 c8)1$+0( %(,0 j?5(1Bx(567(+(1 J81' 6(.81'>5 %(,0 u&+5(,%(1 81' '(0 =8*(+?5,*(1 n(6(1KN :2%(, ,1 '(5 t(*(/ (,1( t(,+( 921 y?57(51 =8 (,1(5 g,1+(,7 9(5.1@3)7N -$ 0$1&+0$/ *(5$'(=8 NN9(56&+02/=(1DD :,5' J*(1$8(5( c86)@+581* %(, i/,1=N JS[WTN YTAZV 81' VSXAVWSKP
SRP
r52326,7,21(1 &/$86(6 $/6 t$+0(1 )@5 '$6 g5)$66(1 '(5 d('(8781*66(,7(1 '(5 y?57(5
d(, '(1 NNu>7=(1DD $/6 NNr52'8.7,216(,1+(,7(1DD ,67 181 %(621'(56 =8 %($&+7(1N '$66 6,&+ ',( NNg,1+(,7(1 '(6 j,16(7=(16DD J6,*1$/,6,(57 ,0 0@1'/,&+(1 u35$&+*(%5$8&+ '85&+ ',( u7,00)@+581*N ,0 *(6&+5,(%(1(1 v(;7 '85&+ ',( i52M6&+5(,%81* '(5 u$7=$1)>1*( 81' ',( u$7=6&+/866=(,&+(1K 6(+5 2)7 1,&+7 '(&.(1 0,7 '(1 g,1+(,7(1 '(5 x(5.1@3)81* '(5 y?57(5 ,0 t$+0(1 *5$00$7,6&+(5 NNu$7=%$83/>1(DDN *(O 1$8(5\ ,0 t$+0(1 '(5 9(5%$/(1 u(0$17(0( J817(1 c%6&+1,77 SUKN $8) :(/&+(1 ',( r5232O 6,7,21(1B&/$86(6 %(58+(1P g6 ,67 (,1 6&+:(5(5 p$&+7(,/ '(5 75$',7,21(//(1 v(5O 0,12/2*,( 925 $//(0 ,1 '(5 '(876&+635$&+,*(1 n,1O *8,67,.N '$66 0,7 NNu$7=DD %$/' ',( r52'8.7,216(,1+(,7 *(0(,17 ,67N $/62 NN6(17(1&( B 3+5$6(DDN 81' %$/' ',( *5$00$7,6&+O6758.785(//( g,1+(,7N ,1 '(5(1 t$+0(1 ',( *5$00$7,6&+(1 x(5.1@3)81*(1 =:,6&+(1 '(1 y?57(51 63,(/(1N $/62 NN&/$86(N 352326,7,21DDP
r52326,7,21(1 B &/$86(6 6,1' ',( g,1+(,7(1N ',( 921 (,1(0 x(5% 2'(5 x(5%.203/(; $86 6758.O 785,(57 6,1' 2'(5 ',( $/6 (,*(1( g,1+(,7(1 1(%(1 '(1 9(5%$/ 6758.785,(57(1 g,1+(,7(1 67(+(1P k1 (,1(0 d(,63,(/\ u2 ,67 (6 %(66(5N '$6 $1(5.(11( ,&+N ./$5( u$&+(P J'5(, r52326,7,21(1N ',( (567( 81' =:(,7( 9(5%$/N ',( '5,77( 1,&+79(5%$/N $//( '5(, *(6(7=7 $/6 (,1 (,1=,*(5 u$7=P i(1$8(5( c86)@+581* %(, i/,1= S[[VN UWAWU 81' i/,1= TRRSN WTAWUP
SSP
d('(8781*(1 81' y257*(67$/7(1N g1767(+81* $86 '(5 n(%(1635$;,6N +>87* 816&+$5)( c%*5(1=81*
d('(8781*(1 Jy(,6*(5%(56 NNy257,1+$/7(DDK 6,1' 1,&+7 $/6 ,'($/( i(%,/'(N $/6 ./$5 $%*(O *5(1=7( d(*5,5( $8)=8)$66(1 J$8&+ 1,&+7 $/6 |86$00(16(7=81*(1 $86 (,1(5 ./(,1(1 |$+/ 921 NNu(0(1DDKP u,( :85'(1 1,&+7 3/$10>M,* 921 (,1(0 81,9(56$/(1 i(,67 *(6&+$5(1N 621O '(51 6,( 6,1' $86 '(5 n(%(1635$;,6 (1767$1'(1N '(5 n(%(1635$;,6 921 y,66(16&+$)7(51 :,( 921 NN*(:?+1/,&+(1 n(87(1DDN ,1 '(5 1>+(5(1 2'(5 )(51(5(1 x(5*$1*(1+(,7P u,( 6,1' '$+(5 2)7 1,&+7 6&+$5) $%*5(1=%$5 A 81' ,1 9(56&+,(O '(1(1 u35$&+(1 2)7 6(+5 9(56&+,('(1 Jd(,63,(/( ,1 i/,1= TRRSN YTAYXKP u,( 6,1' $8&+ 1,&+7 (7:$ =86$00(1 0,7 '(1 y257*(67$/7(1 NN25*$1,6&+ *(:$&+6(1DD J:,( 520$17,6&+( '(876&+( i(50$1,67(1 ,0 S[P l$+5+81'(57 7(,/:(,6( $11$+0(1KP y257*(67$/O 7(1 :85'(1 *(6&+$5(1 2'(5 *(:>+/7N 80 ',( d('(8781*(1 )(67+$/7(1 81' @%(50,77(/1 =8 .?11(1P q)7 +$7 6,&+ ,0 n$8) '(5 i(6&+,&+7( (,1( y257*(67$/7 67$5. 9(5>1'(57N $%(5 ',( d(O '(8781*66(,7( ,67 */(,&+ *(%/,(%(1 A 81' 2)7 ,67 (,1( y257*(67$/7 */(,&+ *(%/,(%(1N $%(5 6,( :,5' +(87( (,1(5 $1'(51 d('(8781*66(,7( =8*(25'1(7 $/6 )5@+(5 Jd(,63,(/( ,1 i/,1= TRRSN TTUATWKP c86 '(1 (/(0(17$5(1N 81O,'($/(1N 925:,6O 6(16&+$)7/,&+(1 d('(8781*(1 6,1' '$11 ,1 '(5 c5%(,7 '(5 y,66(16&+$)7(1 A (%(1)$//6 ,0 n$8) 921 l$+57$86(1'(1 A $//0>+/,&+ $8&+ ',( ./$5 '(71,(5%$5(1 d(*5,5( (17:,&.(/7 :25'(1N ',( :,5 +(87( ,1 62 *52M(5 |$+/ +$%(1 81' 7>*/,&+ 9(5:(1'(1P |85 t2//( '(5 n$87( %=:P '(5 NNr+21(0(DD\ ',( y257O *(67$/7(1 :(5'(1 (5.$117 $1 '(1 ,1 ,+1(1 +?5%$5(1 /$87/,&+(1 o(5.0$/(1 A $%(5 6,( 6,1' 1,&+7 NN=86$0O 0(1*(6(7=7DD $86 '(1 (,1=(/1(1 n$87(1 J:>+5(1' ',( *(6&+5,(%(1(1 y257%,/'(5 $86 '(1 d8&+67$%(1 =8O 6$00(1*(6(7=7 6,1'KP f,( (,1=(/1(1 n$87(N $8)6,7O =(1' $8) (,1(5 i581'./$1**(67$/7N 6,1' 185 ',( o(5.0$/( )@5 '$6 g5.(11(1P
g6 *,%7 9,(/( y257*(67$/7(1N ,1 :(/&+(1 6,&+ 9(56&+,('(1( d(67$1'7(,/( 0,7 (5.(11%$5(1 d('(8781*6%(,75>*(1 71'(1 /$66(1 A '$%(, ,67 $%(5 ,00(5 625*)>/7,* =8 35@)(1N 2% 6,&+ :,5.O /,&+ ',( i(6$07%('(8781* $86 '(1 d(67$1'7(,O /(1 $8)%$8(1 />667P f$6 ,67 =PdP '(5 h$// %(, NNu7$'735>6,'(17 A '(5 r5>6,'(17 (,1(5 u7$'7DDP f$*(*(1 .$11 (,1NNu7$'7+$86DD 62:2+/ NN(,1 j$86 ,1 (,1(5 u7$'7DD 6(,1 :,( $8&+ NN'$6 j$86N ,1 :(/&+(0 ',( u7$'75(*,(581* ,+5(1 u,7= +$7DD Jd(,63,(/(N 0,7 w17(568&+81* '(5 j>87*.(,7N %(, i/,1= TRRSN SWXAXTKP
SUX
STP
kkkP f$6 y257 ,0 m217(;7 9(56&+,('(1(5 u35$&+OBi5$00$7,.7+(25,(1
y,66(16&+$)7/,&+( |8*>1*/,&+.(,7 6(+5 9(56&+,('(1 A 81' g5/(51%$5.(,7 9(56&+,('(1
f,( y257*(67$/7(1 6,1' 2%-(.7,9 (5)$66%$5N NN921 $8M(1DDN $/6 $.867,6&+( i(%,/'(N 81' ',( *(6&+5,(%(1(1 y257%,/'(5 $/6 *5$3+,6&+( m203/(;(P u,( 6,1' '$+(5 '85&+ p$&+$+081* (5/(51%$5N 81' '(5 i5$' '(5 m255(.7+(,7 '(5 %(51$+0( '85&+ ',( n(51(1'(1 )>//7 62*/(,&+ ,16 q+5 %=:P ,16 c8*(P f,( d('(8781*66(,7(1N $/6 81%(:8667 *(:25O '(1(5 *('$1./,&+(5 d(6,7=N /$66(1 6,&+ 185 '85&+ k175263(.7,21 %(:8667 0$&+(1N 921 -(O '(0 d(7(,/,*7(1 ,1',9,'8(//N 81' q%-(.7,9,7>7 (5*,%7 6,&+ (567 '85&+ 6*(DD ,1 '(1 )2/*(1'(1 $&+7 9(5%$/(1 u(0$1O 7(0(1\ .200(1 S l(0$1'Bg7:$6 J'85&+ '$6 u8%-(.7 *(O 1$117K 75,77 ,1 '(1 i(6,&+76.5(,6 921 -(0$1'N .21O .5(7 2'(5 *$1= $%675$.7 *(6(+(1N 2)7 $8&+ 0,7 p(1O 1(1 '(5 j(5.81)7 2'(5 '(6 d(67,0081*6257(6\ JSK f(5 |8* .2007 -$ 6&+21 JTK f$6 c872B f(5 y,1' .$0 921 /,1.6 JUK |8 $//(0 d,6+(5,*(1 .2007 181 12&+ (7:$6 $1O '(5(6
.200(1 T u2=,$/( 2'(5 +,6725,6&+( j(5.81)7N '85&+ '$6 u8%-(.7 .?11(1 r(5621(1 2'(5 1,&+73(5621$/( g,1+(,7(1 *(1$117 :(5'(1\ JVK f,( h$0,/,( .2007 921B$86 i(1) JWK f$6 y257 .2007 $86 '(0 n$7(,1,6&+(1 .200(1 U l(0$1'Bg7:$6 ,67 $1 '(5 t(,+( %(, ,5*(1' (,1(5 v>7,*.(,7 JXK l(7=7 .2007 o$57,1$ J6,( 67(+7 6&+21 %(5(,7N 0866 $/62 1,&+7 0(+5 NN.20O 0(1DD ,0 u,11 921 NN.200(1 SDDK .200(1 V x(5/$8) 921 x(5.(+56:(*(1 9(56&+,('(O 1(5 c57 JYK f,(6( d$+1/,1,( .2007 921 c17:(53(1 J',( d$+1/,1,( %(:(*7 6,&+ -$ 1,&+7N 81' 6,( ,67 '(0 +,(5 u35(&+(1'(1 6&+21 35>6(17 A *$1= $1'(56 $/6 %(, NN.200(1 SDDK .200(1 W i581'/$*( 921 (7:$6N j(5.81)7 921 o>&+7(1 2'(5 921 y,5.81*(1N m$86$/,7>7 JZK f,( i(:$/7 .2007 920 x2/. J[K f(,1 j867(1 .2007 920 9,(/(1 t$8&+(1 .200(1 X c1 (7:$6 +(5$15(,&+(1N 5(,1 5>80/,&+ *(O 6(+(1 JSRK f$6 m,1' .2007 ,+0 6&+21 %,6 =80 j$/6 J'$%(, ,67 185 (,1 i5?M(19(5+>/71,6 *(0(,17 A .(,1 NN.200(1DD $/6 d(:(*81* :,( ,1 NN.200(1 SDDK .200(1 Y k1 (,1(1 %(67,007(1 |867$1' *(/$1*(1N 2)7 81*(:2//7 JSSK f$6 c872 .$0 ,16 u&+/(8'(51 J(6 %(*$11 =8 6&+/(8'(51K JSTK f$6 m251 .2007 =85 t(,)( J(6 *(/$1*7 =85 t(,O )(K .200(1 Z g7:$6 67(//7 6,&+ %(, -(0$1'(0 81*(:2//7 (,1N $/6 .2*1,7,9( 2'(5 (027,21$/( x(5>1'(581* A ',( r(5621 '85&+ f$7,92%-(.7 2'(5 '85&+ 35>326,O 7,21$/(1 c86'58&. *(1$117\ JSUK c8) (,10$/ .$0 0,5 (,1( k'(( JSVK g,1( *52M( c1*67 B g,1( :,/'( h5(8'( .$0 @%(5 ,+1P
f$6 x(567>1'1,6 J',( NNf(6$0%,*8,(581*DDK 6(7=7 '$11 *$5 1,&+7 $0 x(5% $//(,1 $1N 621'(51 $0 g5.(11(1 '(6 u(0$17(06 81' '(5 ,1 6(,1(1 9(56&+,('(1(1 NN6/276DD (,1*(6(7=7(1 y?57(5 81' y257.203/(;(P f,( j?5(1'(1Bn(6(1'(1 67@7=(1 6,&+ '$%(, =8*/(,&+ $8) ',( m(1171,6 '(5 *$1=(1 u,78$7,21 %=:P '(6 m217(;76N $//(6 g,1=(/9(567(+(1 ,67 ,00(5 (,1*(%(77(7 ,1 '(1 t$+0(1 '(6 i(6$079(567(+(16P i(1$8(5( f$567(//81* ,1 i/,1= TRRSN SZXA[XN d(,63,(/O $1$///,*.(,7 %(,0 g1767(+(1 62 9,(/(5 y257%(O '(8781*(1 81' %(,0 |825'1(1 921 n$8781O *(1 =8 5(&+1(1N ,11(5+$/% -('(5 (,1=(/1(1 u35$&+(N :(*(1 '(5 -( 9(56&+,('(1(1 k17(5(6O 6(1 '(5 u35$&+7(,/+$%(5N $8) '(5(1 J2)7 925 9,(O /(1 l$+5+81'(57(1 (5)2/*7(K m223(5$7,21 ',(6( d('(8781*(1 81' |825'181*(1 =85@&.*(+(1P u2 .$11 6,&+ ,00(5 ./$5(5 $8&+ ',( g,16,&+7 (5*(%(1\ ',( o(+5635$&+,*.(,7N ',( *(5$'( +(8O 7( ,1 62 9,(/(1 u,78$7,21(1 *()25'(57 ,67 81' $8&+ 35$.7,=,(57 :,5'N ,67 .(,1 t$1'3+>120(1 J81' 925 $//(0\ .(,1 j,1'(51,6 ,1 '(5 v,()( '(5 d(=,(+81* =8 (,1(5 (,1=(/1(1 u35$&+(N 925 $//(0 '(5 g567635$&+(N ',( 0$1 $/6 ./(,1(6 m,1' *(/(517 +$7KP k0 i(*(17(,/\ o(+5635$O &+,*.(,7 (5:(,67 6,&+ $/6 '(5 t(*(/)$//P f,( 35$.7,6&+( J81'\ 32/,7,6&+(K t(,&+:(,7( ',(6(5 g,16,&+7 /,(*7 $8) '(5 j$1'P w1' :(11 0$1 $8) '$6 p(%(1(,1$1'(5 81' 35$.7,6&+( o,7(,1$1'(5 '(5 9(56&+,('(1(1 u2O =,2/(.7( 81' 2)7 f,$/(.7( ,0 t$+0(1 -('(5 g,1O =(/635$&+( $&+7(7N .2007 0$1 =80 u&+/866N '$66 ,0 i581'( *(1200(1 6&+21 ,0 k11(51 -('(6 (,1=(/1(1 v(,/+$%(56 $1 (,1(5 816(5(5 +(8O 7,*(1 m8/785635$&+(1 (,1( *(:,66( o(+5635$O &+,*.(,7 925+$1'(1 ,67N 81' '$66 :,5 ',(6( 1,&+7 $/6 u7?581* (,1(5 (5:@16&+7(1 i/(,&+)?5O 0,*.(,7N 621'(51 $/6 (,1(1 t(,&+780 =8 %(O 75$&+7(1 +$%(1P k1 ',(6(0 u,11( 6(+( ,&+ 0,&+ $/6 (,1(1 921 c1)$1* $1 81' ,00(5 12&+ 1$&+ (,1(5 NN,1+$/7%(=2*(1(1 i5$00$7,.DD u75(%(1'(1N $8&+ :(11 (6 ',(6( d(O =(,&+181* =8 d(*,11 0(,1(5 c5%(,7N ,1 '(1 )5@+(1
VR(5 l$+5(1N 12&+ *$5 1,&+7 *$% 81' ,&+ 0,&+ 9,(/ (+(5 $/6 NN(03,5,6&+(1 u758.785$/,67(1 $8) u$86685(O 6&+(5 i581'/$*(DD 6$+P k&+ @%(51$+0 ',( d(=(,&+O 181* NN,1+$/7%(=2*(1DD 921 (7:$ S[WX $1N :(,/ ,&+ 0,&+ ,0 |,(/ 0,7 '(0 921 y(,6*(5%(5 81' 6(,1(5 i5833( g5675(%7(1 (,1,* 6$+N 81' ,&+ 1$117( 0(,1( )(,1(5(1 x(5)$+5(1 =85 h257)@+581* '(6 %,6 '$+,1 $8) (/(0(17$5(5(1 6758.785$/,67,6&+(1 q3(5$7,21(1 g5$5%(,7(7(1 NN,1+$/7%(=2*(1( o(7+2'(1DDP k&+ *$% ',( d(=(,&+181* NN,1+$/7%(=2*(1DD '$11 :,('(5 $8)N $/6 6,( 6,&+ $/6 62 0,669(567>1'/,&+ (5:,(6 81' 0,&+ $/6 NN'(876&+O/,1*8,67,6&+(1 r$57,.8/$5,67(1DD $%=8O 67(03(/1 '52+7(P o(,1( v(,/1$+0( $0 67>1',*(1 NNo(7+2'(1Oi(635>&+DDN $8&+ ,17(51$7,21$/N ,67 '2O .80(17,(57 ,1 '(1 c8)6$7=6$00/81*(1 i/,1= S[YR 81' S[[UP g,1 g5*(%1,6 '(5 c1:(1'81* $8) 9,(5 *52M( (8523>,6&+( m8/785635$&+(1 /,(*7 925 ,1 i/,1= S[[VN 81' (,1( i(6$076&+$8 (,1(5 u35$&+7+(25,(N 0,7 $86)@+5/,&+(1 d(,63,(/Oc1$/7=81* 921 y?57(51 81' u$&+(1P m?/1 (7&\ y(67O '(876&+(5 x(5/$*P AN JS[XUKN f,( 9,(5 u78)(1 ,1 '(5 g5)256&+81* '(5 u35$&+(1N f@66(/'25)\ u&+:$11P AN JS[XVKN |85 i581'/(*81* '(5 *$1=+(,7/,&+(1 u35$&+$85$6681*N c8)6>7=( S[TWAS[UUN +(5$86*(*(O %(1 921 j(/087 i,33(5P f@66(/'25)\ u&+:$11P
j$16 i/,1=N y>'(16:,/ Ju&+:(,=K
SWP v+( :25' ,1 c0(5,&$1 6758&785$/,60 SP TP UP VP WP XP YP
u758&785$/,60 ,1 /,1*8,67,&6 v+( :25' $6 $ /,1*8,67,& 81,7 c0(5,&$1 6758&785$/,676 k'(17,7&$7,21 $1' '(71,7,21 2) :25' o(7+2'2/2*< e203$5,621 :,7+ *(1(5$7,9( *5$00$5 n,7(5$785( J$ 6(/(&7,21K
SP
u758&785$/,60 ,1 /,1*8,67,&6
SPSP k1 7+(,5 %52$'(67 6(16(6 6758&785( $1' 6758&785$/ $1' 7+(,5 '(5,9$7,9(6 $5( 7+( %(48(67 2) h(5',1$1' '( u$86685( 72 7+( :+2/( 2) 7:(17,(7+ &(1785< /,1*8,67,&6P v+( 7(50 6758&O 785( '2(6 127 $33($5 :,'(/< ,1 +,6 e2856 '( /,1*8,67,48( *(E1(E5$/N %87 +,6 &2175,%87,21 72 7+( 68%-(&7 ,1 +,6 /(&785(6 $5281' 7+( 7851 2) 7+( &(1785< :$6 6,08/7$1(286/< 7+( 5(,167$7(0(17 2) 7+( ,03257$1&( 2) '(6&5,37,9( 6//(1 921 NN(,1(0 y257DD 635(&+(1a c1*(6,&+76 (,1(6 x(5%6 :,( dgt6&+1$33(1N 6&+1$337 @%(5 NN7851 &5$=+5(1' %(, %28/( '( 7(55( ',( j,1=8)@*81* '(6 g/(0(176 */$,6( /(',*/,&+ (,1( u3(=,7=,(O 581* %('(87(7N :,5' %(, 3200( '( 7(55( ,0 6(/O %(1 h$// ',( g,1+(,7 '(5 d('(8781* =(567?57\ u7$77 NNm$5725(/N 327$72DD :,5' 181 NN$86 /(+O 0,*(5 g5'( *()2507(5 c3)(/N $33/( )250(' )520 &/$,6&+(1 u758.785$/,6086 $1O (5.$117N 0,7 c861$+0( '(5 i/266(0$7,.N :2 =:,6&+(1 c86'58&. 81' k1+$/7 ',( t(/$7,21 NNu2/,'$5,7>7DD J-81.725(1/2*,6&+ NN}48,9$O /(1=DDN 'P +P NN5(=,352.( k03/,.$7,21DDK %(67(+7 J&)P ,1)5$KP |80 u&+/866 62//N :,( %(5(,76 $1*(.@1',*7N $8) =:(, u&+:,(5,*.(,7(1 ,1 d(=8* $8) '(1 75$O ',7,21(//(1 d(*5,5 '(6 y2576 (,1*(*$1*(1 :(5O '(1N %(, '(1(1 (6 6,&+ 1$&+ c16,&+7 '(6 x(5)P 80 NNu&+(,1352%/(0(DD +$1'(/7P A i(*(1 ',( 9(56&+,('(167(1 y257'(71,7,2O 1(1N 925 $//(0 *(*(1 ',(-(1,*( d/2207(/'6N 6,1' ,00(5 :,('(5 c5*80(17( '(5 )2/*(1'(1 c57 925*(%5$&+7 :25'(1\ c8) h5$*(1 :,( NNj$%(1 u,( .$8)(1 2'(5 9(5.$8)(1 *(6$*7aDD 2'(5 NNf2 7=(1 2'(5 $%*(6&+/266(1(1 }8M(O 581*(1 $8)75(7(1P u2 .$11 ,1 (,1(5 63(=,76&+(1 f,$/2*6,78$7,21 $8) ',( h5$*( NNs8,' )$&,$0aDD 6&+/,&+7 0,7 NNkCDD *($17:257(7 :(5'(1 2'(5 $8) ',( 5+(725,6&+( h5$*( NNq1 6( 5(75289( $F &,14 +(85(6N 'I$&&25'aDD 0,7 '(5 |86$7=)5$*( NNq8F aDD J&)P r(5*1,(5 S[ZXN TZKP k1 %(,'(1 h>//(1 67(+(1 r+21(0(N 'P +P 0,1,0$/( 6(*0(17$/( g,1+(,O 7(1 '(5 %(75(5(1'(1 u35$&+( JB,B %=:P B8BK 67(//9(575(7(1' )@5 $//( +?+(5(1 g,1+(,7(1N 0,7 '(1(1 0$1 23(5,(5(1 .?117(N $/62 )@5 o25O 3+(0(N NNy?57(5DDN u,6&+(1DD u758.785$/,6086 6&+(,17 ',( c%*5(1=81* *(*(1@%(5 '(0 /$1*( |(,7 925+(556&+(1'(1 NNr$5$',*0$DD J,0 u,11( m8+16K '(5 +,6725,6&+O9(5*/(,&+(1'(1 u35$&+O :,66(16&+$)7 *(:(6(1 =8 6(,1P f,( x(575(7(5 '(5 u&+8/(1N ',( ,1 g8523$ '(0 NN125'$0(5,.$1,O 6&+(1 u758.785$/,6086DD =8*(5(&+1(7 :(5'(1N %(.$117(1 6,&+ 6(/%67 =80 NNf(6.5,37,9,6086DD 81' 63>7(5 =80 NNf,675,%87,21$/,6086DDP f,( i(1(5$7,9,67(1 32/(0,6,(57(1 ,1 '(5 h5@+=(,7 '(5 d(:(*81* 1,&+7 62 6(+5 *(*(1 NN6758&785$/DD $/6 *(*(1 NN7$;2120,& /,1*8,67,&6DDP f,( 9(5O 6&+,('(1(1 (8523>,6&+(1 u&+8/(1 '(6 NNu758.O 785$/,6086DD 9(5)@*(1 @%(5 .(,1( *(0(,16$0( '(71,725,6&+( g,*(16&+$)7N 0,7 '(5(1 j,/)( 6,( (1 %/2& 920 NN$0(5,.$1,6&+(1 u758.785$/,6O 086DD $%*(*5(1=7 :(5'(1 .?117(1P d(621'(5( |825'181*6352%/(0( 9(5856$&+(1 '(5 NN%5,7,O 6&+( m217(;78$/,6086DD 81' ',( NN675$7,7.$O 7,21(//( i5$00$7,.DD uP oP n$0%6P f(5 d(*5,5 NNg8523>,6&+(5 u758.785$/,6O 086DD 0866 620,7 )@5 ',( |:(&.( ',(6(6 %(5O 6,&+76$57,.(/6 35$*0$7,6&+ $86*(/(*7 :(5'(1P
k0 t$+0(1 '(5 921 l2+1 tP h,57+N '(0 d(O *5@1'(5 '(5 NNn21'21(5 u&+8/(DD %(6&+:25(O 1(1 NNc7/$17,& n,1*8,67,&6DD Jh,57+N S[WZN &+$3P STK +$%(1 ',( y257'(71,7,21(1 $0(5,.$1,O 6&+(5 h256&+(5 ',( x(575(7(5 (8523>,6&+(5 u&+8/(1 %((,198667P j,(5 0@66(1 925 $//(0 ',( %(,'(1 NN./$66,6&+(1DD (8523>,6&+(1 u&+8/(1N ',( r5$*(5 81' ',( m23(1+$*(1(5 %(5@&.6,&+O 7,*7 :(5'(1P f$1(%(1 :,5' -('2&+ $8&+ $8) ',( :(1,*(5 +202*(1( i(1)(5 u&+8/(N ',( ',( 810,77(/%$5( p$&+)2/*( u$86685(6 9(5.?53(57N 62:,( $8) ',( n21'21(5 u&+8/( 81' '$5@%(5 +,1$86 $8) h256&+(5 NN=:,6&+(1 '(1 u&+8/(1DD (,1=8*(+(1 6(,1P c1'5(E o$57,1(7 />667 6,&+ :(O '(5 '(5 r5$*(5 12&+ '(5 m23(1+$*(1(5 u&+8/( (,1'(87,* =825'1(1N ,67 $%(5 6,&+(5/,&+ (,1 %(O '(87(1'(5 x(575(7(5 '(6 g8523>,6&+(1 u758.O 785$/,6086 J=8 '(1 9(56&+,('(1(1 (8523>O ,6&+(1 u&+8/(1 81' =80 r52%/(0 '(5 c%*5(1O =81* ,0 c//*(0(,1(1 9*/P c/%5(&+7 TRRRN m$3P V 81' WKP x21 (176&+(,'(1'(5 d('(8781* ,0 j,1%/,&. $8) ',( f,6.866,21 '(6 d(*5,56 NNy257DD ,67 ',( h5$*(N 2% ,1 (,1(5 u&+8/( 2'(5 921 (,1(0 c8725 (,1( w17(56&+(,'81* 921 '(5 c57 '(5 /$1*8(O3$52/(Of,&+2720,( *(7525(1 2'(5 =8O 0,1'(67 $1(5.$117 :,5'P p85 :(11 0,7 (,1(0 9,578(//(1 NNu35$&+6,6&+(1 u758.785$/,6086
g,1( *5@1'/,&+(N +,6725,6&+ ',5(5(1=,(57( f$5O 67(//81* '(6 +,(5 =8 %(+$1'(/1'(1 m203/(;(6 :@5'( (,1( 80)$1*5(,&+( o212*5$3+,( (5)25O '(51P g6 .?11(1 185 (,1,*( (/(0(17$5( k1)25O 0$7,21(1 *(/,()(57 :(5'(1N 81' =:$5 =81>&+67 =80 (8523>,6&+(1 u758.785$/,6086 ,1 (,1(0 $//*(0(,1(1N 1,&+7 675(1* '(71,(57(1 u,11] ,0 c16&+/866 '$5$1 =8 (,1=(/1(1 u&+8/(1P m(,1( '(5 (8523>,6&+(1 u&+8/(1 ,67 %(5(,7N $1*(6,&+76 '(5 ,1 c%6&+1,77 T $1*('(87(7(1 r52%/(0( J81' (,1,*(1 $1'(5(1 0(+5K '(0 d(O *5,5 NNy257DD ',( =(175$/( u7(//81* (,1=85>8O 0(1N ',( (5 ,0 ./$66,6&+(1 y257 81' r$5$',*O 0$Oo2'(// ,11(+$77(P w0 62 (567$81/,&+(5 ,67 (6N '$66 d(=(,&+181*(1 :,( y257N :25'N 027 (7&P ,1 u&+5,)7(1 '(5 u758.785$/,67(1 6(+5 +>8O 7* (56&+(,1(1 A $//(5',1*6 )$67 ,00(5 ,1 1,&+7O 7(&+1,6&+(1 m217(;7(1P g,1 :,&+7,*(6 r8%/,O .$7,21625*$1 '(5 r5$*(5 u&+8/( (5,11(57 0,7 6(,1(0 v,7(/ u/292 $ 6/29(61267 NNy257 81' y257.8167DD 81@%(56(+%$5 $1 ',(6(1 NN925O 6758.785$/,67,6&+(1DD d(*5,5P k1 32676758.785$O /,67,6&+(5 |(,7 :(5'(1 85635@1*/,&+ .21.855,(O 5(1'( v(50,12/2*,(1 ,1 $8M(525'(17/,&+ 9(5O :,55(1'(5 y(,6( $0$/*$0,(57N :$6 '$=8 )@+57N '$66 ',( 0(,67(1 v(50,1,N ',( 0,7 '(5 75$',7,2O 1(//(1 d(=(,&+181* y257 .21.855,(5(1 2'(5 0,7 ,+5 ,1 x(5%,1'81* 67(+(1N 0(+5'(87,* *(O %5$8&+7 :(5'(1 J&)P ,1)5$KP q%:2+/ ',( NNu2/,'$5,7>7 921 k1+$/7 81' c86'58&.DD J1,&+7 81%(',1*7 ,0 */266(0$7,O 6&+(1 u,11N &)P 6835$K (,1(6 '(5 :,&+7,*67(1 r5,1=,3,(1 '(6 (8523>,6&+(1 u758.785$/,6086 '$567(//7N *,%7 (6 ,1 9(56&+,('(1(1 u&+8/(1 x(5O 68&+(N 5(,1 3+21,6&+( m5,7(5,(1 )@5 ',( c%O *5(1=81* '(6 y257(6 48$ y257)250 ,11(5+$/% '(5 *(6352&+(1(1 m(77( =8 71'(1P c1 (567(5 u7(//( :(5'(1 J)$.8/7$7,9(K r$86(1 JNN-81&78O 5(6DDK *(1$117P f,( 0(,67(1 c8725(1 5>80(1 (,1N '$66 ',(6( 185 %(, (,1(0 NN811$7@5/,&+(0DD u35(&+(1 =8 +?5(1 6,1'N %(, '(0 6,&+ '(5 u35(O &+(5 921 6(,1(1 6&+8/*5$00$7,6&+(1 x2567(/O /81*(1 @%(5 ',( y257*5(1=(1 /(,7(1 />667P f$O 5@%(5 +,1$86 :(5'(1 :(,7(5( r+>120(1( $1O *()@+57\ k1 '(5 ./$66,6&+(1 r5$*(5 r+212/2*,( :,5' =P dP '(1 u35$&+/$87(1 1(%(1 '(5 %('(8O
SV[ 781*6',5(5(1=,(5(1'(1 $8&+ */,('(51'( J',( 62*P NN.8/0,1$7,9(DD 81' NN'(/,0,7$7,9(DDK h81.O 7,21(1 =8*(67$1'(1P g6 :85'( 9(568&+7N '$6 y257 $/6 '(1 i(/781*6%(5(,&+ )@5 ',( 3+212O /2*,6&+(1 f,675,%87,2165(*(/1 (,1(5 u35$&+( $86=8:(,6(1P f,(6(5 x(568&+ 6&+(,7(57 =P dP ,0 f(876&+(1N '(11 +,(5 6,1' $1 '(5 i5(1=( =:(,O (5 327(17,(// )5(,(5 o253+(0( ,0 m20326,O 780 Jj(&+763581*K ',( */(,&+(1 NN81*(:?+1/,O &+(1DD m20%,1$7,21(1 $1=875(5(1 :,( $1 '(5 y257*5(1=(P k1 '(5 ,0 h5$1=?6,6&+(1 *(/>87O *(1 d(=(,&+181* 027 3+21(E7,48( 63,(*(/7 6,&+ ',( %(5=(8*81* :,'(5N '$66 6,&+ ,1 ',(6(5 u35$&+( ',( 3+21,6&+( u(*0(17,(581* 1,&+7 0,7 '(5 75$',7,21(//(1N ,1 '(5 q57+2*5$3+,( )(67+$/7(1(1 c%*5(1=81* 9(56&+,('(1(5 NNy?5O 7(5DD ,1 g,1./$1* %5,1*(1 />667P k0 *5$3+(0,O 6&+(1 d(5(,&+ 6,1' ',( x(5+>/71,66( 6&+(,1%$5 81352%/(0$7,6&+P k1 $1*(:$1'7(1 f,6=,3/,1(1 :,( =P dP ,1 '(5 n(;,.2167$7,67,. :(5'(1 ',( 25O 7+2*5$3+,6&+(1 m219(17,21(1 %(, '(5 180(O 5,6&+(1 d(+$1'/81* 921 y257)250(1 J72.(16N NN5811,1* :25'6DDK 67,//6&+:(,*(1' =8*581'(*(O /(*7P f,( q57+2*5$3+,( @%(50,77(/7 ,1 '(1 0(,67(1 u35$&+(1 (,1( t(,+( 921 0(7$635$&+O /,&+(1 k1)250$7,21(1\ u2 ,67 (6 /(,&+7N =:(, u>7O =( :,( -( /I$335(1'6 NN,&+ (5)$+5( (6DD 81' -( /$ 35(1'6 NN,&+ 1(+0( 6,(DD ,1 ,+5(5 *(6&+5,(%(1(1 h250 =8 817(56&+(,'(1] :(5 6,( 185 +?57N %(O 1?7,*7 '$=8 *((,*1(7( ',5(5(1=,(5(1'( m21O 7(;7(P i(:?+1/,&+ :(5'(1 -('2&+ 635$&+/,&+( g,1O +(,7(1 :,( ',( '(6 y257(6 ,0 (8523>,6&+(1 u758.785$/,6086 817(5 t(.856 $8) ',( k17(5'(O 3(1'(1= 921 c86'58&. 81' k1+$/7 '(71,(57P l('(5 $8) (,1(5 '(5 %(,'(1 u(,7(1 :$+51(+0O %$5( w17(56&+,(' :,5' 185 '$11 $/6 /,1*8,6O 7,6&+ 5(/(9$17 $1(5.$117N :(11 (5 6,&+ $8) '(5 $1'(5(1 u(,7( %(67>7,*(1 />667\ f,( %(,'(1 3+2O 1,6&+(1 x$5,$17(1 '(6 f(876&+(1 6&+/(&+7B 6&+/,&+7 *(/7(1 $/6 817(56&+,('/,&+( NNy?57(5DDN :(,/ ,+1(1 817(56&+,('/,&+( d('(8781*(1 (17O 635(&+(1N 1>0/,&+ NN%$'DD 81' NN3/$,1DDP w0*(O .(+57 .?11(1 ',( %(,'(1 d('(8781*(1 921 )5=P %5$9(N NN*87N *22'DD 81' NN7$3)(5N %5$9(DD $/6 i581'/$*( (,1(5 c%*5(1=81* =:(,(5 NNy?5O 7(5DD ',(1(1N :(,/ 6,( )(67 $1 w17(56&+,('( '(5 u(5,$/,6,(581* *(%81'(1 6,1'\ %5$9(6 *(16 96P *(16 %5$9(6P v*(5 NN/(;,O .$/,6&+(5DD 2'(5 NN*5$00$7,6&+(5DD J5(/$7,21$/O .$7(*25,$/(5K d('(8781* 6(,1P o$1 635,&+7 ,1 ',(6(0 |86$00(1+$1* $8&+ 921 NN/(;,.$/,6&+ 92//N $8726(0$17,6&+DD 96P NN/(;,.$/,6&+ /((5N 6*7(5 o25O 3+2/2*,( .200(1 NNy?57(5DD 5(/$7,9 +>87* ,1 h250 921 NN)5(,(1 o253+(0(1DD 925] 75((N %,*N /29(P h5(,( *5$00$7,6&+( o253+(0( 75(7(1 ,1 '(1 0(,67(1 u35$&+7+(5 (,1*(*$1*(1 :(5'(1KP f,(6 0866 =8 (,1(5 *(1(5,6&+(1 f$567(//81* '(5 x(5+>/71,66( ,0 (8523>,6&+(1 u758.785$/,6O 086 *(1@*(1P c0 u&+/866 ',(6(6 c%6&+1,776 0@66(1 (,1,*( 6&+8/63(=,76&+( c%:(,&+81*(1 920 0$,1 675($0 1$&+*(75$*(1 :(5'(1P x21 (,1(5 (,1+(,7/,&+(1 n?681* '(6 r52O %/(06 '(6 y257(6 ,11(5+$/% '(5 i(1)(5 u&+8/( .$11 .(,1( t('( 6(,1P y>+5(1' u$86685( =8 '(1 x(57(,',*(51 '(6 75$',7,21(//(1 y257%(O
SXP f$6 y257 ,0 g8523>,6&+(1 u758.785$/,6086
*5,56 *(+?57( J&)P 6835$ SKN 6,1' ',( %(,'(1 j(5O $86*(%(5 '(6 eni %(675(%7N ',(6(1 '85&+ /(,&+7(5 =8 '(71,(5(1'( d(*5,5( =8 (56(7=(1P f(0 y257 $/6 3$5$',*0$7,6&+(5 g,1+(,7 J',( i(1)(5 9(5:(1'(1 :(,7(5+,1 '(1 u$86685(O 6&+(1 v(50,186 $662&,$7,)K (17635,&+7 $0 (+(6O 7(1 '$6 6(E0$17(F0(N '(0 y257 $/6 67(67(16 '85&+ o$57,1(7 NN(8523>,6,(57DD :25'(1K )(+/(1 J&)P x$&+(. S[YRKP f,( v(50,12/2*,( '(5 m23(1+$*(1(5 u&+8/( />667 6,&+ ,1 '(5 *(%27(1(1 m@5=( 185 6.,==,(O 5(1P }+1/,&+ :,( ,0 %5,7,6&+(1 m217(;78$/,6O 086 :,5' '257 0,7 (,1(5 f,&+2720,( 23(5,(57N ',( =:(, NN./$66,6&+(1DD u$86685(6&+(1 f,&+2O 720,(1 7(,/:(,6( (17635,&+7\ u&+67 ,1 %('(8O 781*675$*(1'( 81' $16&+/,(M(1' ,1 %('(8O 781*6817(56&+(,'(1'( g,1+(,7(1 =8 =(5/(*(1
SWS ,67 J&)P 6835$N '28%/( $57,&8/$7,21KN 621'(51 *(O 75(117 ,1 NNg/(0(17(DD J3$5$',*0$7,6&+( g,1O +(,7(1K 81' NNg,1+(,7(1DD J6*7 J(,1( c%/(,781* 921 *5,(&+P wzE xz( NN$//(,1,*N (,1=,*DDKN />667 6,&+ $%(5 .(,1(5 '(5 ./$66,6&+(1 u&+8/(1 (,1'(87,* =825'1(1P g5 %(=(,&+1(7 ',( NN./(,167( %('(8781*675$*(1'( g,1+(,7DDN ',( 921 (,1(0 u35(&+(5Bj?5(5 $86 (,1(0 925+$1O '(1(1 k19(17$5 $86*(:>+/7 :(5'(1 .$11N (17O 635,&+7 $/62 087$7,6 087$1',6 '(0 NNo25O 3+(0DD '(5 $1'(5(1 u&+8/(1P k1 %(5(,167,0O 081* 0,7 '(5 ./$66,6&+(1 v5$',7,21 817(5O 6&+(,'(7 o$57,1(7N '(5 ',(6(1 v(50,186 3238O />5 *(0$&+7 +$7N =:,6&+(1 /(;,.$/,6&+(1 o21(O 0(1 Jn(;(0(1K 81' *5$00$7,6&+(1 o21(0(1 Jo253+(0(1KP g,1 $872120(6 o21(0 (17O 635,&+7 (,1(0 NNy257DD 2+1( h/(;,216(/(0(17(N =P dP +,(5 NN*(67(51DDP g,1( m20%,1$7,21 921 o21(0(1N ',( ,0 u$7= 2+1( }1'(581* '(5 h81.7,21 9(56&+,(%%$5 ,67N +(,M7 6*7 '(1 r52%/(0(1 '(5 y257'(O 71,7,21(1 185 ,162)(51 t(&+181*N $/6 6,( A =8O 0,1'(67 ,1 '(5 921 gP e26(5,8 %(*5@1'(7(1 c8635>*81* ',(6(5 t,&+781* A 62:2+/ y257O %,/'81*6352'8.7( $/6 $8&+ NN)5(,( *5$00$7,O 6&+( o253+(0(DD Jr5>326,7,21(1N m21-81.O 7,21(1 (7&PK 921 '(5 c1$///7 ',( '( 5( A 81' ',( '( ',&72 A g%(1( =86$00(1\ g6 6&+(,17 )@5 ',( 0(,67(1 u35$&+(1 +,6725,6&+ *(:$&+6(1(N ,1 '(5 t(*(/ 1,&+7 .2',7=,(57( m219(17,21(1 =8 *(%(1N 1$&+ '(1(1 NNy?57(5DD $%*(*5(1=7 81' /(00$7,6,(57 :(5'(1P y?57(5%@&+(5 *,%7 (6 )@5 )$67 $//( u35$&+(1P f$66 (6 ,1 $// ',(6(1 u35$&+(1 $8) '(5 (,1(1 u(,7( 62 (7:$6 :,( (,1 NNn(;,.21DDN $8) '(5 $1O '(5(1 62 (7:$6 :,( (,1( NNi5$00$7,.DD *,%7N ,67 ,0 m(51 81%(675,77(1P p85 @%(5 ',( i5(1=O
=,(+81* =:,6&+(1 '(1 %(,'(1 d(5(,&+(1 :,5' +$571>&.,* ',6.87,(57N 817(5 i(1(5$7,9,67(1 12&+ +()7,*(5 $/6 817(5 u758.785$/,67(1P f$ /,(*7 ',( x(568&+81* 1$+(N (,1(1 %(621'(56 (,198665(,&+(1 c16$7= ,0 d(5(,&+ '(5 /(;,.$O /,6&+(1 u(0$17,. 921 '(5 2%-(.7635$&+/,&+(1 $8) ',( 0(7$635$&+/,&+( g%(1( =8 @%(575$*(1\ f$6 y257 %(,1+$/7(7 1,&+7 185 NN352727&+(1O 6758.785 81' o253+(0 )@5 ',( g1'(/(0(17( '(5 v,()(16758.785P f$6 n(;,.21 (17+>/7 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 J/(;,&$/ ,7(06KN ',( '85&+ n(;,.21(,175>*( J/(O ;,&$/ (175,(6K %(6&+5,(%(1 :(5'(1P n(;,.21(,1O 75>*( 6,1' 5('81'$1=)5(,( m203/(;( 921 3+2O 12/2*,6&+(1N 6*( (17+$/7(1 620,7 185 k55(*8/>5(6P Dv+( /(;,&$/ (175,(6 &2167,787( 7+( )8// 6(7 2) ,55(O *8/$5,7,(6 2) 7+( /$1*8$*(I e+206.< JS[XWN SVTKP g,1( %(621'(5( n(;,.215(*(/ 6(7=7 n(;,.21O (,175>*( ,1 35>7(50,1$/( m(77(1 (,1 81' )2507 ',(6( =8 g1'.(77(1 80P f,( g,16(7=81*65(*(/ 0866 6&+(16758.785(1 80*()2507 :(5'(1P g,1,*( v5$16)250$7,216O 5(*(/1 (56(7=(1 6(0$17,6&+( v(,/%>80( '85&+ /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1P f$)@5 ,67 .(,1( %(621O '(5( u7(//( %(, '(5 g5=(8*81* 921 u>7=(1 925O *(6(+(1N 'P +P d(67$1'7(,/( '(5 g1'.(77( :(5O '(1 $1 *$1= 9(56&+,('(1(1 u7(//(1 '(6 g5=(8O *81*6352=(66(6 (,1*()@+57P k1 iu 9(5/,(57 '$6 n(;,.21 6(,1(1 81$%+>1*,*(1 u7$786 81' *(+7 ,1 '(1 t(*(/$33$5$7 (,1N '(5 6(0$17,6&+( i581'6758.785(1 6&+5,77:(,6( 6/(;,.$/,6&+( v5$16)250$O 7,21(1 $1*(1200(1N ',( 925 '(5 c1:(1'81* 921 n(;,.215(*(/1 $1=8:(1'(1 6,1'P x*/P i58%(5 JS[XWKN n$.25 JS[X[N SX 5PKP n(;,.215(*(/1 :(5'(1 $/6 v5$16)250$7,2O 1(1 9(567$1'(1N ',( v(,/6758.785(1 (,1(6 6(0$1O 7,6&+(1 d$80(6 '85&+ m203/(;( 921 6*( 921 cur 81' guv ,1 (,1(1 6(0$17,6&+(1 v(,/ $8)N '(5 $/6 6758.O 785(//( d(6&+5(,%81* (,1(5 v5$16)250$7,2165(O *(/ )81*,(57N 81' ,1 (,1(1 v(,/ 0,7 c1*$%(1 @%(5 ',( 3+212/2*,6&+( h250 921 n(;,.21O (,1+(,7(1 62:,( @%(5 '(5(1 *5$00$7,6&+( g,*(16&+$)7(1N '(5 181 $/6 6758.785(//( x(5>1O '(581* (,1(5 v5$16)250$7,21 )81*,(57P
UP
f,( x(5:(1'81* '(6 v(50,186 Dy257I
y$6 ',( x(5:(1'81* '(5 v(50,1, y257N o25O 3+(0 81' n(;,.21(,1+(,7 $1*(+7N 9(575(7(1 ',( x(56,21(1 uuN cur 81' guv 1$+(=8 ',( */(,&+( c85$6681*P g,1+(,7(1 '(6 n(;,.216 6,1' J/(;,.$/,6&+(K o253+(0(N ',( 921 *5$0O 0$7,6&+(1 o253+(0(1N $8&+ h/(;,216)25O 0(1N =8 817(56&+(,'(1 6,1'P x*/P y85=(/ JS[YRN SWN TXZN TYWKP f$ ,1 '(5 d$6,6.20321(17( .(,O 1( h250$7,2165(*(/1 )@5 y?57(5 925*(6(+(1 6,1'N y?57(5 -('2&+ .203/(;( u758.785(1 6,1'N +$%(1 6,( ,1 v,()(16758.785(1 .(,1(1 r/$7=P f,( g1'(/(0(17( 921 v,()(16758.785(1 0@66(1 (/(0(17$5( g,1+(,7(1 '(5 uM,* ,67N .?11(1 y?57(5 185 r52'8.7( 921 v5$16O )250$7,2165(*(/1 2'(5 921 3+212/2*,6&+(1 c13$6681*65(*(/1 6(,1P u2 :,5' =P dP $1*(O 1200(1N '$66 5(*8/>5( f(5,9$7,21(1 81' m20326,7$ '85&+ v5$16)250$7,2165(*(/1 $86 v,()(16758.785(1 $%/(,7%$5 6,1'P f,( (17635(O &+(1'(1 t(*(/1 (5=(8*(1N =P vP =86$00(1 0,7 3+212/2*,6&+(1 t(*(/1N y?57(5P x*/P o276&+ JS[YRN TSRKP o$1 0866 6,&+ 9(5'(87/,&+(1N '$66 ',( (,*(17/,&+(1 r52%/(0( '(5 y257'(7O 1,7,21 (567 +(592575(7(1N :(11 0$1 '(1 d(*5,5 n(;,.21(,1+(,7 62 :(,7 )$667N '$66 $8&+ /(;,.$O /,6,(57( y257%,/'81*(1N 68'( '(5 (567(1 x(56,21(1 '(5 i(1(5$7,9(1 i5$00$7,. :85'( 0,7 (,1(5 t(,+( 921 h$.7(1 .21)5217,(57N )@5
SWX
kkkP f$6 y257 ,0 m217(;7 9(56&+,('(1(5 u35$&+OBi5$00$7,.7+(25,(1
',( (6 .(,1( 2'(5 185 81%()5,(',*(1'( d(O 6&+5(,%81*60,77(/ $1=8%,(7(1 +$77(P g,1(1 v(,/ '(5 r52%/(0( /,()(57( ',( d(6&+5(,%81* 921 y257%,/'81*(1P e+206.< JS[YRK %@1'(/7( 62/O &+( r52%/(0( ,1 6(,1(0 c8)6$7= t(0$5.6 21 120,1$/,=$7,21 81' 6&+/8* (,1,*( 1(8( n?681O *(1 925N ',( '(1 c1)$1* (,1(5 *581'/(*(1'(1 x(5>1'(581* '(5 i5$00$7,.7+(25,( %,/'(7(1P k1 816(5(1 |86$00(1+$1* 6,1' 925 $//(0 ',( m216(48(1=(1 ',(6(5 g17:,&./81* )@5 '$6 x(5O 67>1'1,6 '(6 n(;,.216 921 k17(5(66(N ',( =8 :(O 6(17/,&+ 5(,&+(5(1 n(;,.217+(25,(1 62:,( =8 (,O 1(5 *(1(5$7,9(1 v+(25,( '(5 o253+2/2*,( )@+5O 7(1P u2:2+/ ',( g;7(16,21 $/6 $8&+ ',( ,17(1O 6,21$/( d(67,0081* '(6 d(*5,56 y257 (5)8+5 :,&+7,*( x(5>1'(581*(1 '85&+ d(,75>*( =85 y257%,/'81*67+(25,( 921 j$//( JS[YUKN l$&.(1O '25 JS[YWKN c52125 JS[YXK 81' u(/.,5. JS[ZTKP
WP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c52125N o$5. JS[YXK\ y25' )250$7,21 ,1 i(1(5$7,9( i5$00$5P e$0%5,'*(N oc\ okv r5(66P o /,79]d,(5:,6&+N o$1)5(' JS[XUK\ i5$00$7,. '(6 '(876&+(1 x(5%6P 678',$ *5$00$7,&$ kkP d(5/,1\ c.$O '(0,(Ox(5/$*P e+206.&+O 7,*.(,7P f,( h$*( ,67 $//(5',1*6N 2% '(1 c.7$1O 7(1 '(6 x(5%6 2'(5 c'-(.7,96 %(,0 u8%67$17,9 (,1 >+1/,&+ 9(5/>66/,&+ %(67,00%$5(5 m$7(*2O 5,(1%(5(,&+ (17635,&+7P k16%(621'(5( %(, m21O .5(7$ 6,1' ',( c775,%87( ,1 '(5 t(*(/ )$.8/7$O 7,9P u200(5)(/'7Bu&+5(,%(5 6(7=(1 ,1 ,+5(0 y?57(5%8&+ '(5 u8%67$17,9( c.7$17(1 81' c775,%87( */(,&+ Ju200(5)(/'7Bu&+5(,%(5 S[YYN YKN .21=(175,(5(1 6,&+ $%(5 $8) '(9(5%$/( 81' '($'-(.7,9,6&+( y?57(5P d(, m21.5(7$ .?11(1 $%(5 =81>&+67 NNd(=,(+81*6%(=(,&+O 181*(1DD :,( h5(81'N x$7(5N u2+1 Ju200(5O )(/'7Bu&+5(,%(5 S[YYN SWK $1$/2* $8)*()$667 :(5'(1P y$6 ',( w17(56&+(,'81* 921 q%/,*$O 725,. 81' h$.8/7$7,9,7>7 %(75,57N 62 />667 6,( 6,&+ %(, u8%67$17,9(1N ',( x$5,$17(1 $8):(,O 6(1N 187=(1\ g5 ,67 x(575(7(5 J6(,1(6 n$1'(6 ,1 '(5 wpqK A g5 ,67 x(575(7(5 J3 d(58)6%(=(,&+O 181*K u200(5)(/'7Bu&+5(,%(5 S[YYN SZKP g6 /$66(1 6,&+ 18//:(57,*( J'$6 f211(51N d/,7=(1KN
(,1:(57,*( Ju&+/$)N m5$1.+(,7KN =:(,:(57,*( Jf52+81*N j,/)(K 81' '5(,:(57,*( u8%67$17,9( Jn,()(581*N d(5,&+7N d,77(K 817(56&+(,'(1P x,(/O )$&+ :(5'(1 ',( )$.8/7$7,9(1 f(3(1'(17,(1 '(6 u8%67$17,96 $%(5 $8&+ $/6 )5(,( c1*$%(1 Je,5&2167$17,(1N u833/(0(17(K $8)*()$667P g,1( 7(50,12/2*,6&+( w17(56&+(,'81* =:,O 6&+(1 i/,('(51 0,7 c.7$17(167$786 $/6 NNc'O -81.7(DD 81' )5(,(1 $/6 NNc775,%87(DD 71'(7 6,&+ %(, y2/) JS[ZTN WYKP f,( /2*,6&+O%(*5,5/,&+(1 x(5%,1'%$5.(,7(1 '(6 u8%67$17,96 6,1' -('(1O )$//6 (5+(%/,&+ :(,7(5 $/6 ',( 6',.$7( +?+(5(5 u78)( $8)=8)$66(1 81' 921 ,+1(1 '(1 NNt(67DD '(6 u$7=(6 $%+>1*(1 =8 /$66(1P A r5>326,7,21(1 $/6 3527271*,*.(,76+,(5$5&+,(1P j,(5 +(556&+7 ,0 i581'6>7=/,&+(1 :(,7*(+(1' m21O 6(16P m217529(56 ,67 ',( d(857(,/81* '(5 j,(O 5$5&+,(1 ,1 3(5,3+5$67,6&+(1 m216758.7,21(1P y>+5(1' (7:$ %(, g1*(/ JS[ZZN VVUK '$6 71,7( x(5% $/6 m23) $8)*()$667N $%(5 ',( x$/(1=(1 $1 '$6 NN=(175$/( x(5%DDN '(1 /(;,.$/,6&+(1 m(51N *(%81'(1 :(5'(1N :(5'(1 %(, o(/I&) 8. JS[ZZN UYK NNm25()(5(1=%(=,(+81*(1DD =:,6&+(1 '(1 v(,/(1 '(5 x(5%$/3+5$6( $1*(6(7=7P h@5 ',( u758.785,(581* '(5 p20,1$/3+5$6( *,%7 (6 .2175>5( c16,&+7(1 ,1 d(=8* $8) ',( f(7(50,O 1$725(1N ,16%(621'(5( '(1 c57,.(/P y>+5(1' g1*(/ JS[ZZN TUKN o(/I&) 8. JS[ZZN UYK 81' j(O 5,1*(5 JS[[XN [TK %(, '(5 NN./$66,6&+(1 n?681*DD %/(,%(1N 1>0/,&+ '$6 u8%67$17,9 $/6 m23) $8)O )$66(1N 3/>',(57 j8'621 JS[ZVN [RK '$)@5N '(1 f(7(50,1$725 $/6 m23) $1=86(7=(1P o,7 ',(6(5 $8&+ ,1 $1'(5(1 *5$00$7,6&+(1 m21=(37,2O 1(1 )$925,6,(57(1 n?681* :(5'(1 ',( h81.O 7,216:?57(5 (176&+(,'(1' $8)*(:(57(7N 2+1( '$66 '$%(, $//(5',1*6 '(5 y25767$786 (,*(16 ',6.87,(57 :,5'P
VP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c'021,N y/$',0,5 JS[XXK\ f(5 '(876&+( u35$&+%$8P TP c89P o26.$8 8P $P\ x(5/$* r5269(6) &) (1,(P d21'=,2N y,/+(/0 JS[YSK\ x$/(1=N d('(8781* 81' u$7=02'(//(P k1\ d(,75>*( =85 x$/(1=7+(25,( Jj56*P iP j(/%,*KP v+( j$*8( 8P $P\ o28721 S[YSN ZW A SRUP d@+/(5N m$5/ JS[UVK\ u35$&+7+(25,(P f,( f$567(/O /81*6)81.7,21 '(5 u35$&+(P l(1$\ h,6&+(5P g1*(/N w/5,&+ JS[ZZK\ f(876&+( i5$00$7,.P j(,'(/O %(5*\ i5226P AN JS[[XK\ v(61,(F 5( 0,M9(567$1'(1P k1\ n8&,(1 v(6O 1,(F5( A u66O /,&+ '(5 SRRP y,('(5.(+5 6(,1(6 i(%85767$*(6 u75$6O %285* S[[UP Jj56*P iP i5(E &,$12] jP u&+80$&+(5KP v@%,1*(1\ p,(0(326,7,21$/(5 m216758.7,21(1 ,1 '(5 '(876&+(1 i(O *(1:$576635$&+(P j(,'(/%(5*\ y,17(5P g5206N j$16Oy(51(5 JS[[SK\ x$/(1=%,1'81* 81' x$/(1=6&+,&+781* ,0 u$7=P k1\ p(8( h5$*(1 '(5 n,1O *8,67,.P c.7(1 '(6 TWP n,1*8,67,6&+(1 m2//248,806N r$'(5%251 S[[RP Jj56*P gP h(/'%86&+] tP r2*$5(//] eP y(,MKP d$1' SP v@%,1*(1\ p,(0(*81* J.$7(O *25,$/( d('(8781*KP h@5 ',( y257$57(1 ,67 ',( .$7(*25,$/( d('(8781* '(5 y?57(5 (176&+(,O '(1' J9*/P u200(5)(/'7 S[[SN TV 5PK\ y257$57 u8%67$17,9 x(5% c'-(.7,9
.$7(*25,$/( d('(8781* Di(*(167$1'I Dr52=(66I Do(5.0$/I f$6 )@+57 '$=8N '$66 ',(6(/%(1 g56&+(,181*(1 '(5 t($/,7>7 ,1 817(56&+,('/,&+(5 c57 %(*5,5O /,&+O.$7(*25,$/ *(35>*7 6(,1 .?11(1\ x(5% '$1.(1 +>57(1 6,&+ )5(8(1
u8%67$17,9 f$1. j>57( h5(8'(
7(*25,$/( o(5.0$/(P x21 ',(6(1 .$7(*25,$/(1 o(5.0$/(1 +>1*(1 '$11 ',( (,1=(/1(1 *5$0O 0$7,6&+(1 m$7(*25,(1 '(5 y257$57(1 $%P f,( *5$00$7,6&+(1 m$7(*25,(1 6,1' $/62 h2/*( '(5 y257$576(0$17,.N '$0,7 6(.81'>5\
c'-(.7,9 '$1.%$5 +$57 )52+
f,(6( +?&+67 $%675$.7(1 .$7(*25,$/(1 d('(8O 781*(1 '(5 y257$57(1 (17+$/7(1 %(67,007( .$O
x(5%N =P dP 63,(/(1 Dr52=(66I
u3,(/ .$7(*P o(5.0$/( A 0,7 *5$00P i(6&+/(&+7 A =>+/%$5 A '(./,1,(5%$5
*5$00P m$7(*25,(1 i(186 p80(586 m$686
A %,1'%$5 $1 r(5621 r(5621 A ,1 '(5 |(,7 v(0386 9(5/$8)(1' A (,1( i(/781* o2'86 $86'5@&.(1'
c'-(.7,9N =P dP *52M Do(5.0$/I A 816(/%67O 67>1',* A *5$'8,(5%$5 m203$5$7,21
Jx*/P u200(5)(/'7Bu7$5.( S[[TN VRKP k1 ',(6(5 y(,6( )$66(1 :,5 '$6 x(5+>/71,6 921 .$7(*25,$/(5 d('(8781* J6(0$17,6&+(6 m5,7(O 5,80KN 0253+2/2*,6&+(5 r5>*81* J0253+2/2O *,6&+(6 m5,7(5,80K 81' 67=(1
921 y?57(51N ',( $8) i581' %(67,007(5 6(O 0$17,6&+(5 o(5.0$/( 1,&+7 @%(5 $//( *5$00$O 7,6&+(1 m$7(*25,(1 '(5 %(75(5(1'(1 y257$57 9(5)@*(1P u,( /$66(1 6,&+ $/6 r(5,3+(5,( '(5 (,O 1(1 y257$57 ,1 t,&+781* $8) (,1( $1'(5( y257O $57 '$567(//(1P y,5 9(5'(87/,&+(1 '$6 $0 d(,O 63,(/ '(5 r(5,3+(5,(*5833(1 '(6 c'-(.7,96P SP r(5,3+(5,(*5833( c'-(.7,9 A u8%67$17,9 u,( %(=(,&+1(1 1,&+7 (,1( '(0 f,1*( ,11(O :2+1(1'( g,*(16&+$)7N (,1( s8$/,7>7N 621O '(51 (,1( g,*(16&+$)7N ',( 6,&+ $86 '(0 x(5O +>/71,6 '(6 f,1*(6 =8 (,1(0 $1'(5(1 f,1* (5*,%7\ &+,1(6,6&+(5 v((N 3+,/2623+,6&+( h5$*( TP r(5,3+(5,(*5833( c'-(.7,9 A x(5% j,(5 +$1'(/7 (6 6,&+ 80 3$57,=,3,$/( h25O 0(1N 9,(/( (+(0$/6 r$57,=,3,(1 '(6 x(5%6N ',( g,*(16&+$)7(1 %(=(,&+1(1\ $1635(&+(1'( n(,6781*(1N 5(,=(1'( o>'&+(1N 63$11(1'(6 d8&+ UP r(5,3+(5,(*5833( c'-(.7,9 A c'9(5% g6 *,%7 c'-(.7,9(N ',( A >+1/,&+ '(1 c'9(5O %,(1 A 925 $//(0 7(0325$/( 81' /2.$/( w0O 67>1'( $86'5@&.(1P u,( 6,1' 185 $775,%87,9 9(5:(1'%$5 81' 1,&+7 .203$5,(5%$5\ +,(6,*N '257,*N +(87,*N *(675,* Jx*/P u200(5)(/'7 S[[SN V[ 5PKP p85 $0 t$1'( 6(, 9(50(5.7N '$66 y?57(5 1,&+7 ,62/,(57 ,0 u35$&+60/,&+ m255(.7+(,76ON x2//67>1',*.(,76ON t(/(9$1=O 81' c1*(0(66(1+(,76(5:$5781*(1 J9*/P m,1'7 S[[ZKP p$&+)2/*(1' 62//(1 12&+ (,1,*( 6(0$1O 7,6&+( g5:$5781*(1 $1*(6352&+(1 :(5'(1 J9*/P $8&+ e586( S[ZXN ST )PKP f,( t2//( 921 t(/(9$1=(5:$5781*(1 '(021675,(57 '$6 d(,O 63,(/ c57+85 %(68&+7 6(,1( o877(5P u,( ,67 (,1( n(+5(5,1P y(11 +,(5 '$6 y257 n(+5(5,1 '85&+ h5$8 (56(7=7 :,5'N '$11 (1767(+7 (,1 v(;7N '(5 (,1( ,55(/(9$17(N :(,/ %(5(,76 ,1)(5,(5%$5( k1)25O 0$7,21 :,('(5+2/7P y257(56(7=81*(1 .?11(1 6,&+ $8&+ 1(*$7,9 $8) ',( 6$&+/,&+( m255(.7+(,7 (,1(6 v(;7(6 $86:,5.(1P |P dP (1767(+7 $86 '(5 5,&+7,*(1 k1)250$7,21 f,( u7$'7 m?/1 /,(*7 $0 t+(,1P u,( %(6,7=7 (,1(1 %(5@+07(1 f20P (,1( )$/6&+(N :(11 0$1 m?/1 '85&+ d211 (56(7=7P k1 >+1/,&+(5 y(,6( /$66(1 6,&+ 0?*/,&+( 2'(5 :$+56&+(,1/,&+( ,1 81:$+56&+(,1/,&+(N 81O 0?*/,&+( 2'(5 /2*,6&+ ,1.216,67(17( u$&+9(5O +$/7( @%(5)@+5(1P f,(6( g5.(1171,6 :>5( /(;,O .2/2*,6&+ 1,&+7 @%(50>M,* ,17(5(66$17N :(11 6,( 1,&+7 )2/*(1'( m216(48(1=(1 +>77(P g56O 7(16 5(68/7,(57 $86 ,+5 (,1( g5./>581*N :$580 /(;,.$/,6&+( u7$1'$5'%('(8781*(1 921 y?5O 7(51 ,1 v(;7(1 +>87* (5+(%/,&+ 02',7=,(57 :(5'(1 J9*/P c%6&+1,77 UKP |:(,7(16 (5*,%7 6,&+ (,1( o(7+2',. =85 g50,77/81* 921 y257%(O '(8781*(1P m20081,.$7,2167(,/1(+0(5 .?1O 1(1 6(0$17,6&+( w57(,/( '(5 *(1$117(1 c57 )>/O /(1 81' :(1'(1 =85 m/>581* 921 y257%('(8O 781*(1 6(/%67 k1)(5(1=@%(535@)81*69(5)$+5(1 $1 J9*/P m,1'7 S[ZWN SUXKP g,1(6 ',(6(5 x(5)$+O
TUP f$6 y257 ,1 7(;7*5$00$7,6&+(1 c16>7=(1
5(1 ,67 ',( y,'(56358&+6(5./>581* :,( ,1 )2/O *(1'(0 f,$/2*%(,63,(/P p,&+7 @%(5 ',(6(6 v+(O 0$ =8 635(&+(1 ,67 (,1( m219(17,21 %(, 816P A c%(5 '$6 +$%7 ,+5 '2&+ 1,( 9(5(,1%$57P A p(,1N '$6 +$7 6,&+ 62 (5*(%(1P j,(5 :,5' ,17(5$.7,9 $86*(+$1'(/7N '$66 gzrnk|kv xgtgkpO dctv .(,1 127:(1',*(6 6(0$17,6&+(6 o(5.O 0$/ '(6 m219(17,216%(*5,56 6(,1 62//P i(1$8 62/&+( c86+$1'/81*6352=(66( /,()(51 ',( 9(5O 67>1',*81*67+(25(7,6&+( i581'/$*( 6(0$17,O 6&+(5 o(7+2'(1 :,( '(0 %(.$117(1 c%(5Ov(67 J9*/P e586( S[ZXN SYKP
UP
f5(6 w17(568O &+81*6=,(/ 6(, 81' 62//( 6(,1N ',( /(;,.$/,6&+(1 d('(8781*(1 921 y?57(51 =8 (5)256&+(1N 81' (6 *(+( 1,&+7 80 ',( ,1 }8M(581*(1 $.78(// $1*(1200(1(1 d('(8781*(1 J9*/P u&+:$5=B e+85 S[[XN SWKP o,7 (,1(5 62/&+(1 g,16&+5>1O .81* 9(5=,&+7(7 0$1 $8) ',( d(+$1'/81* (,1(6 %(621'(56 ,17(5(66$17(1 81' 35$;,65(/(9$17(1 r+>120(1%(5(,&+6P c.78(//( y257%('(8781O *(1 :(,&+(1 ,1 9,(/)>/7,*(5 81' 185 '5(1'(5 y(,6( 921 '(1 =8*581'( /,(*(1O '(1 /(;,.$/,6&+(1 u7$1'$5'%('(8781*(1 $% J9*/P m,1'7 S[ZSN S[ZWKP d(,63,(/6:(,6( +$%(1 m20081,.$7,2167(,/1(+0(5 =80(,67 .(,1( u&+:,(5,*.(,7(1N (,1 y257 :,( o877(5 ,1 '(5 d('(8781* 921 u&+5$8%( =8 9(5:(1'(1 %=:P 5()(5(17,(// 80=8,17(535(7,(5(1 Jq5,*,1$/%(/(* u2 81' '$1(%(1 '5(+67 '8 -(7=7 $8&+ 62 (,1( *(/O %( o877(5 5(,1K] ',(6(6 r+>120(1 %(6&+5,(% 6&+21 f211(//$1 JS[XXKP u(0,27,6&+( i581'/$*( '(5 f/71,6 67(+7 ',( =8O
SZY *(25'1(7( d('(8781* =8 '(1 u7$1'$5'%('(8O 781*(1 '(6 y257(6a f,(6( h5$*(1 .?11(1 1$&+)2/*(1' 185 (;(03/$5,6&+ ',6.87,(57 :(5O '(1P u7$1'$5'%('(8781*(1 (5*(%(1 6,&+ $/6 ',(O -(1,*(1 d('(8781*(1N ',( x(5$5%(,781*667 921 d(O '(8781*6=825'181*(1 6,1' =:(, u$&+9(5+$/7( 921(,1$1'(5 =8 817(56&+(,'(1P f,( d('(8O 781*N ',( (,1 y257 $1 (,1(5 63(=,(//(1 x25.20O 0(1667(//( (,1(5 }8M(581* (5+>/7N 0866 6&+21 $86 9(567>1',*81*6?.2120,6&+(1 i5@1'(1 6(+5 67$%,/ 6(,1N 81' 1250$/(5:(,6( 6,1' 5(752O 63(.7,9( d('(8781*6>1'(581*(1 185 ,0 p$+O .217(;7 0?*/,&+P v527='(0 .$11 (,1 ,1 (,1(5 }8M(581* 0(+5)$&+ 925.200(1'(6 y257 (97/P 817(56&+,('/,&+ ,17(535(7,(57 :(5'(1 J=P dP ,1 k1 '(5 d$1. 6(7=7( 6,&+ m$5/ $8) (,1( d$1.KP p$7@5/,&+ ,67 (,1( (51(87( d('(8781*6:$+/ 1,&+7 67(76 9?//,* 81$%+>1*,* 921 '(5 925+(5O *(+(1'(1 k17(535(7$7,21N 81' '(6+$/% .$11 (,1( $%:(,&+(1'( 2'(5 1(8( d('(8781* $8&+ @%(5 '(1 *(6$07(1 x(5/$8) (,1(5 m20081,.$O 7,21 d(67$1' +$%(1P f,(6 *,/7 (7:$ )@5 c'O+2&O m20326,7$ J9*/P y,/'*(1 S[ZTKN *(1$862 $%(5 )@5 $%:(,&+(1'( y2579(5:(1'81*(1 :,( ,0 2%,*(1 o877(5Od(,63,(/N :(11 ',( m20081,O .$7,2167(,/1(+0(5 '85&+ x(567>1',*81*6O .225',1$7,21 (,1( (17635(&+(1'( d('(8781*6O =825'181* 67$%,/,6,(5(1P g;3/,=,7( d('(8O 781*6'(71,7,21(1 6&+/,(M/,&+ +$%(1 (,1(1 %(O 621'(56 +2+(1 x(5%,1'/,&+.(,76*5$'P g5./>581*6:@5',* %(, 1(8(1 81' $%:(,O &+(1'(1 d('(8781*(1 ,67 925 $//(0N :,( x(5O 67>1',*81* @%(5 6,( +(5*(67(//7 :(5'(1 .$11P g,1 (567(5N (176&+(,'(1'(5 h$.725 +,(5)@5 %(O 58+7 '$5$8)N '$66 '(5 u3,(/5$80 )@5 '(5$57,*( d('(8781*6=825'181*(1 '85&+ 925*(*(%(1( m216758.7,21602'(//( (,1*(6&+5>1.7 ,67P g6
SZZ
kkkP f$6 y257 ,0 m217(;7 9(56&+,('(1(5 u35$&+OBi5$00$7,.7+(25,(1
*,%7 1>0/,&+ (,1 %(*5(1=7(6 t(3(572,5( 62/&+(5 o2'(//(N ',( ,0 g,1=(/)$// 185 D1$&+*(%$87I :(5'(1 0@66(1P c8&+ :(11 0$1 '$6 m2032O 6,780 u((7$1*6833( 12&+ 1,( *(+?57 +$7N .$11 0$1 (6 **)P $865(,&+(1' 9(567(+(1N :(11 0$1 '$6 d('(8781*602'(// NNg567:257 *,%7 :(6(17O /,&+(1 d(67$1'7(,/ '(6 0,7 |:(,7:257 d(=(,&+O 1(7(1DD $1:(1'(7P y,&+7,*( x25%,/'(5 )@5 d(O '(8781*6.216758.7,21(1 /,()(51 $8M(5'(0 ',( $86 '(5 t+(725,. %(.$117(1 o2'(//( J=P dP 3$56 352 7272K 81' %(67,007( c63(.78$/,6,(O 581*(1 :,( =P dP NNw1,9(56,7>7 $/6 q5*$1,6$7,21 96P $/6 i(%>8'(DD J9*/P t,&.+(,7 S[[UN SXXKP f(5 u8&+5$80 )@5 ',( y$+/ (,1(5 .217(;7O $1*(0(66(1(1 d('(8781* :,5' '85&+ (,1(1 =:(,7(1 h$.725 (,1*(6&+5>1.7N 1>0/,&+ '85&+ %(67,007( t$1'%(',1*81*(1P f(5 -(:(,/,*( t()(5(1=5$80 0,7 6(,1(1 q%-(.7(1 81' '(5(1 g,*(16&+$)7(1 6&+/,(M7 921 9251+(5(,1 %(O 67,007( k17(535(7$7,2160?*/,&+.(,7(1 $86P |P dP .$11 '$6 r52120(1 (5 185 $8) (,1 q%-(.7 5()(5,(5(1N '$6 020(17$1 ,0 y$+51(+081*6O )2.86 67(+7P i5$00$7,6&+( 81' 67,/,67,6&+( m2//2.$7,216%(6&+5>1.81*(1 .200(1 +,1=8P f(5 h$.725 NNt$1'%(',1*81*DD ,67 $//(5',1*6 ,00(5 ,0 |86$00(1+$1* 0,7 (,1(0 '5,77(1 h$.725 =8 6(+(1N 1>0/,&+ '(1 ,1 c%6&+1,77 T ',6.87,(57(1 g5:$5781*(1P y(11 (,1( u&+5$8O %( )>/6&+/,&+(5:(,6( $/6 o877(5 %(=(,&+1(7 :,5'N '$11 /(*,7,0,(57 ',( t$1'%(',1*81*N '$66 $/6 t()(5(1=2%-(.7 2+1(+,1 185 (,1( u&+5$8%( ,1 h5$*( .2007N 185 (,1( $%:(,O &+(1'( k17(535(7$7,21 921 o877(5N 62)(51 0$1 817(567(//7N '$66 (,1( 6$&+/,&+ .255(.7( c866$O *( *(0(,17 :$5P k16*(6$07 ,67 '$921 $86=8*(+(1N '$66 d(O '(8781*6(176&+(,'81*(1 '85&+ k1)(5(1=352O =(66( %(, '(5 u35$&+9(5$5%(,781* =867$1'( .200(1 J9*/P m,1'7 S[[YKN ',( 0$M*(%/,&+ @%(5 '(1 '5(, *(1$117(1 h$.725(1 23(5,(5(1P f$%(, .$11 '(5 w067$1'N '$66 %(, y$+/ 921 u7$1'$5'%('(8781*(1 (,1( =8*581'( /,(*(1'( g5:$5781* 1,&+7 (5)@//7 ,67N ,0 r5,1=,3 %(, 9(5O 6&+,('(1(1 y?57(51 $/7(51$7,9 2'(5 */(,&+=(,O 7,* k17(535(7$7,216>1'(581*(1 1$+( /(*(1P f(5 (567( h$// />667 6,&+ $1 u>7=(1 :,( c57+85 %(68&+( +(87( (,1(1 e/8% )@5 9(5+(,5$7(7( l81*O *(6(//(1 9(5$16&+$8/,&+(1P f,( g5:$5781*N '$66 (,1 .255(.7(5 u$&+9(5+$/7 *(0(,17 ,67N .?117( (,1(56(,76 =8 (,1(5 w0,17(535(7$7,21 )@5 l81**(6(//( (17635(&+(1' '(5 r$5$3+5$6( o$11 0,7 7&+/,1*( 0@6O 6(1 ,00(5 %(7581.(1 6(,1KP f,( *(1$117(1 '5(, h$.725(1 5(,&+(1 $//(5O ',1*6 12&+ 1,&+7 $86N 80 ',( (03,5,6&+ =8 %(O 2%$&+7(1'(1 d('(8781*6(176&+(,'81*(1 ,1 -('(0 h$// (,1'(87,* =8 (5./>5(1P f,(6 :,5' 8P $P $0 /(7=7(1 d(,63,(/ '(87/,&+P g6 ,67 1>0O /,&+ =81>&+67 1,&+7 *(1$8 (5.(11%$5N :$580 +,(5 ,0 8163(=,76&+(1 m217(;7 ',( k17(535(7$O 7,21 0,7 '(1 p,&+767$1'$5'%('(8781*(1 %(O 925=8*7 :,5'N :>+5(1' 0$1 )@5 63(=,(//(5( m217(;7( $8720$7,6&+ ',( n(6$57 0,7 '(1 :?57/,&+(1 d('(8781*(1 :>+/7P g,1 62/&+(5 m217(;7 ,67 =P dP *(*(%(1 '85&+\ |:(, c5%(,7(5 67(+(1 $1 (,1(5 c%)@//$1/$*( )@5 f26(1%,(5 81' '(5 (,1( 6$*7 p85 h/$6&+(1 0@66(1 ,00(5 92// 6(,1P p(8(5( w17(568&+81*(1 @%(5 ',( x(5.1@3)81*60(&+$1,60(1 921 k17(535(7$O 7,216352=(66(1 Jm,1'7 TRRSK =(,*(1 $%(5N '$66 6,&+ '(5 c8)%$8 921 d('(8781*66758.785(1 =86>7=/,&+ 1$&+ %(67,007(1 81,9(56(//(1 u758.785%,/'81*635,1=,3,(1 92//=,(+7N ',( ,0 %5,*(1 ,1 '(5 y$+51(+081*6365(1 c8)*$%(1\ k1 (,1(5 :257%$6,(57(1 d('(8781*67+(25,( 0866 0$1 =(,*(1N :,( 6,&+ ',( u$7=%('(8781* $86 '(1 y257%('(8781*(1 J81' 67 ,1 '(5 :$+5+(,76)81.O 7,21$/(1 u(0$17,. $86)@+5/,&+ ',6.87,(57 :25O '(1 J9*/P r$57(( S[ZVKP y,( 67(+7 (6 181 0,7 '(5 (17635(&+(1'(1 h5$*( ,0 t$+0(1 921 +$1'/81*67+(25(7,6&+(1 u(0$17,.(1a f,( c17:257 ,67\ g6 *,%7 9(56&+,('(1( c16>7=( 81' x(568&+(N ',( 6,&+ 817(56&+,('/,&+(5 c1$/*( ,1 ',(6(0 d(5(,&+P f,( )2/*(1'(1 c%6&+1,77( SPTP %,6 SPVP %(+$1'(/1 =81>&+67 (,1,*( i581'/$*(1 )@5 ',( :(,7(5( f$567(//81*P
SPTP u$7= 81' y257 u2:2+/ '(5 u$7=%(*5,5 $/6 $8&+ '(5 y257%(O *5,5 6,1' ,1 817(56&+,('/,&+(1 v+(25,(1 7+(2O 5,(63(=,76&+ 7;,(57P c8) ',(6( ',9(5*,(5(1'(1 c85$6681*(1 .$11 ,&+ $1 ',(6(5 u7(//( 1,&+7 (,1*(+(1P c86 +$1'/81*67+(25(7,6&+(5 u,&+7 ,67 c/67216 f(71,7,21 '(6 u$7=(6 ./$66,6&+ *(O :25'(1\ NNh25 $ 6(17(1&( ,6 7+( 60$//(67 /,1*8O ,67,& 81,7 7+$7 &$1 %( 86(' 72 3(5)250 $ &20O 3/(7( $&7,21 7+$7 ,6 ',67,1&7,9(/< /,1*8,67,&DD Jc/6721 S[XVN UUKP f,(6( u$7='(71,7,21 (5)$667 62:2+/ '(1 75$',7,21(//(1 r527271'( *(75(117(1 c86'5@&.( ,1 JXK\ JXK f,( m,1'(5 /$&+7(1 @%(5 ',( i(6&+,&+7(1 x21 '(1 ,1 ',(6(0 u$7= 5(35>6(17,(57(1 c86O '58&.6)250(1 6,1' m,1'(5N /$&+7(1 81' i(O 6&+,&+7(1 :(,7(5 ,1 %('(8781*675$*(1'( g/(O 0(17( $1$/7=( :,( J[K 5(*(/0>M,* =80 x25:(5O )(1 9(5:(1'(7\
SPUP
J[K y$580 +$67 '8 6&+21 :,('(5 *(5$8&+7a
m20326,7,21$/,7>7N ,+5( h250(1 81' i5(1=(1 f$6 81*(+(85( c86'58&.6327(17,$/ (,1(5 1$O 7@5/,&+(1 u35$&+( %(58+7 =8 (,1(0 %(75>&+7O /,&+(1 v(,/ '$5$8)N '$66 (,1 %(6&+5>1.7(6 k1O 9(17$5 $1 635$&+/,&+(1 g/(0(17(1N =P dP y?5O 7(51N ,1 9,(/)>/7,*(1 x$5,$17(1 =8 *5?M(5(1 g,1O +(,7(1 9(5.1@3)7 :(5'(1 .$11P y(11 0$1 181 1$&+ '(0 c8)%$8 '(5 d('(8781* '(6 u$7=(6 $86 '(5 d('(8781* 6(,1(5 v(,/( J81' '(1 '$%(, 9(5:(1'(7(1 *5$00$7,6&+(1 m216758.7,216O 35,1=,3,(1K )5$*7N 62 67(//7 0$1 $//(5',1*6 )(67N '$66 '(5 NN.20326,7,21(//(DD c8)%$8 .(,1 '85&+*>1*,*(6 r5,1=,3 '(5 u35$&+( ,67P |80 (,1(1 *,%7 (6 *5$00$7,6&+ .203/(;( c86'5@O &.(N ',( 185 $/6 i$1=( (,1(1 d('(8781*6%(,O 75$* /(,67(1P f$=8 *(+?5(1 ,16%(621'(5( 3+5$O 6(2/2*,6&+( g,1+(,7(1 :,( ,16 i5$6 %(,M(1N (,1 6$5.$67,6&+(6 i(*(167@&. =8 67(5%(1P c8&+ ,1 $1'(5(1 h>//(1 /(,67(1 =:(, 2'(5 0(+5(5( c86O '5@&.( *(0(,16$0 (,1(1 d('(8781*6%(,75$*N %(,63,(/6:(,6( ',( c86'5@&.( (,1 u&+@/(5 81' (5 ,1 y(11 (,1 u&+@/(5 *87( p27(1 %(.2007N ,67 (5 =8)5,('(1P k1 h5(*(6&+(5 t('(:(,6( ,67 '(5 u,11 921 (5 +,(5 NN81%(67,007 $1'(87(1'DD Jh5(*( SZ[T$N S[X[N WY)PKN 62 '$66 (5N 48$6, $/6 x$5,$%/(N 185 =86$00(1 0,7 (,1 u&+@/(5 9(5O 67$1'(1 :(5'(1 .$11P c86 +$1'/81*67+(25(O 7,6&+(5 u,&+7 ,67 (6 921 %(621'(5(0 k17(5(66(N '$66 ',( ,//2.87,21>5( h81.7,21 (,1(5 }8M(O 581* %,6:(,/(1 0,7 m20%,1$7,21(1 921 c86O '58&.60,77(/1 $1*(=(,*7 :,5'N :,( ,1 )2/*(1'(1 d(,63,(/6>7=(1N 0,7 '(1(1 0$1 ,0 f(876&+(1 x256&+/>*( 0$&+(1 .$11 J9*/P h5,7= S[ZTN TVWK\ JYK y,5 .?117(1 '2&+ 0,7 '(0 h$+55$' )$+O 5(1 JZK m?117(1 :,5 1,&+7 0,7 '(0 h$+55$' )$+O 5(1a e+$5$.7(5,67,6&+ )@5 ',(6( *(%5>8&+/,&+(1 x256&+/$*6)250(1 ,67 ',( m20%,1$7,21 $86 o2'$/9(5% ,0 m21-81.7,9 J.?117(1KN o2O
d(, (,1(0 0,7 J[K *(0$&+7(1 x25:85) *(+7 '(5 u35(&+(5 ',( h(67/(*81* (,1N '$66 '(5 c1*(O 6352&+(1( 1,&+7 +>77( 5$8&+(1 62//(1P f,(6( h(67/(*81* :,5' $%(5 1,&+7 (;3/,=,7 6,*1$/,6,(57N .$11 $/62 $8&+ 1,&+7 $/6 d('(8781*6%(,75$* (,1(6 %(67,007(1 c86'58&.6 (5./>57 :(5'(1P p85 3$57,(// .20326,7,21$/ 6,1' $8&+ 9,(/( .203/(;( y?57(5N :,( =P dP ',( p20,1$/.20O 326,7$ 920 v7 ,1 '(5 :$+5+(,76)81.7,21$/(1 u(0$17,. (5:$57(1 />667P c86 '(1 ,1 ',(6(0 c%6&+1,77 =86$00(1O *(75$*(1(1 d(2%$&+781*(1 )2/*7N '$66 (6 =8 '(1 c8)*$%(1 '(5 +$1'/81*67+(25(7,6&+(1 u(O 0$17,. *(+?57N =8 %(67,00(1N J,K :(/&+( c6O 3(.7( '(6 0,7 (,1(5 j$1'/81* i(0(,17(1 $8) ',( x(5:(1'81* (,1=(/1(5 c86'5@&.( =85@&.O =8)@+5(1 6,1'N J,,K :(/&+( $8) m20%,1$7,21(1 921 c86'5@&.(1 81' J,,,K :(/&+( c63(.7( 528O 7,1(0>M,* $8) i581' 921 *(0(,16$0(0 y,6O 6(1 @%(5 h(67/(*81*(1 9(567$1'(1 2'(5 J,9K $/6 .219(56$7,21(//( k03/,.$785(1 *('(87(7 :(5O '(1P SPVP
y257%('(8781* 81' x(5:(1'81*6:(,O 6(1 k1 0$1&+(1 h>//(1 .$11 '(56(/%( c86'58&. ,1 (,1(0 %(67,007(1 u$7= 817(56&+,('/,&+( d(O '(8781*6%(,75>*( /(,67(1N :,( (7:$ 6&+$5) ,1 JSRKN '(66(1 x(567>1'1,60?*/,&+.(,7(1 '85&+ '5(, 817(56&+,('/,&+( d(6&+5(,%81*(1 9(5'(87O /,&+7 :(5'(1 .?11(1P
S[T
kkkP f$6 y257 ,0 m217(;7 9(56&+,('(1(5 u35$&+OBi5$00$7,.7+(25,(1
JSRK r(7(5 +$7 (,1( 6&+$5)( p$6( g,1 u35(&+(5 .$11 0,7 JSRK %(+$837(1N '$66 J$K 2'(5 '$66 J%K 2'(5 '$66 J&K\ J$K r(7(56 p$6(15@&.(1 (,1( .$17,*( h250 +$7N J%K r(7(5 (,1 *87(6 t,(&+25*$1 +$7N J&K r(7(5 (,1( %(621'(56 %(0(5.(16:(57( p$6( +$7P f$5$86N '$66 0$1 0,7 JSRK 5(*(/+$)7 '5(, 81O 7(56&+,('/,&+( r52326,7,21(1 $86'5@&.(1 .$11N .?11(1 :,5 6&+/,(M(1N '$66 6&+$5) J0,1O '(67(16K '5(, 9(56&+,('(1( x(5:(1'81*6:(,O 6(1 +$7P f,(6( '5(, x(5:(1'81*6:(,6(1 *(+?O 5(1 =8 6(,1(5 d('(8781*P f,( d('(8781* (,1(6 c86'58&.6 .$11 0$1 ,1 (,1(5 +$1'/81*67+(2O 5(7,6&+(1 u(0$17,. '(71,(5(1 $/6 '$6 u3(.O 7580 '(5 x(5:(1'81*6:(,6(1 ',(6(6 c86O '58&.6 J9*/P y,77*(167(,1 S[XYN # YY] h5,7= S[[ZN SU A SYKP m5,7(5,(1 =85 w17(56&+(,'81* 921 x(5:(1'81*6:(,6(1 :(5'(1 ',6.87,(57 ,1 j(5,1*(5 JS[ZSKN j81'61856&+(5 JS[[TN T[R 5PK 81' h5,7= JS[[WN Y[ 5PKP g,1( :,&+7,*( c8)*$%( '(5 6(0$17,6&+(1 d(6&+5(,%81* %(O 67(+7 '$5,1N ',( |86$00(1+>1*( '(5 x(5:(1O '81*6:(,6(1 =8 =(,*(1 J9*/P j(5,1*(5 S[ZZN YUS] h5,7= TRRRKP
TP
d('(8781* $/6 d(,75$* (,1(6 y257(6 =80 j$1'/81*6327(17,$/ (,1(6 u$7=(6
g,1( 0,7 (,1(0 u$7= *(0$&+7( 635$&+/,&+( j$1'/81* 80)$667 0(,67 (,1( x,(/)$/7 921 c6O 3(.7(1N ',( 8P $P '85&+ ',( x(5:(1'81* *((,*O 1(7(5 /(;,.$/,6&+(5 o,77(/ 5($/,6,(57 :(5'(1 Jc86'58&. (,1(5 %(67,007(1 r52326,7,21N c1O =(,*(1 (,1(5 ,//2.87,21>5(1 t2//(N u,*1$/,6,(O 5(1 921 g,167(//81*(1 '(5 u35(&+(5N x(5.1@3O )81* 0,7 925+(5*(+(1'(1 v(;7O 81' f,$/2*7(,O /(1 86:PKP y(11 0$1 ',( t($/,6,(581* (,1(6 '(5$57,*(1 c63(.76 (,1(5 j$1'/81* $8) ',( 5(*(/+$)7( x(5:(1'81* (,1(6 %(67,007(1 c86O '58&.6 =85@&.)@+5(1 .$11N />667 6,&+ ',( d(O '(8781* '(6 %(75(5(1'(1 c86'58&.6 %(6&+5(,O %(1 $/6 '(5 d(,75$*N '(1 '(5 c86'58&. .219(1O 7,21(// =80 j$1'/81*6327(17,$/ '(6 u$7=(6 /(,67(7P f$0,7 ,67 ,1 $//*(0(,1(5 h250 '$6 x(5O )$+5(1 %(6&+5,(%(1N :,( 0$1 ,1 v+(25,(1 635$&+/,&+(1 j$1'(/16 921 '(5 u$7=%('(8O 781* =85 y257%('(8781* .2007P k0 h2/*(1O '(1 :(5'(1 817(56&+,('/,&+( o?*/,&+.(,7(1 '(5 c86)@+581* ',(6(6 r52*5$006 %(75$&+7(7P f(5 (567( x(575(7(5 (,1(5 '(5$57,*(1 v+(25,(N '(5 $86)@+5/,&+(5 $8) ',( h5$*( (,1*(+7N :,( ',( y257%('(8781* 5(/$7,9 =85 u$7=%('(8781*
%(67,007 :(5'(1 62//N ,67 yP rP c/6721\ NN P P P 285 8/7,0$7( ,17(5(67 ,6 ,1 (/8&,'$7,1* 7+( 127,21 2) 0($1,1* 2) $ :25'N )25 7$/. $%287 7+( 0($1,1* 2) :25'6 ,6 08&+ 025( &20021N $1' 08&+ 025( ,03257$17N 7+$1 7$/. $%287 7+( 0($1,1* 2) 6(17(1&(6DD Jc/6721 S[XVN UUKP c/6O 7216 c1$/7=( A $86=8*(+(1 81' '$11 v(,/+$1'/81*(1 JNN&20321(17 3$576 2) 7+(6( $&7,216DDN c/6721 S[XVN UUK $1=8*(%(1N ',( 0,7 v(,/(1 '(6 92//67>1',*(1 u$7=(6 92//=2O *(1 :(5'(1P f$%(, '(71,(57 (5 ',( d('(8781* (,1(6 u$7=(6 $/6 6(,1 k//2.87,216327(17,$/P |:(, u>7=( 6,1' %('(8781*6>48,9$/(17N :(11 6,( '$66(/%( k//2.87,216327(17,$/ +$%(1 Jc/6721 S[XVN UXKP c86 6(,1(1 d(,63,(/(1 :,5' '(87/,&+N '$66 (5 0,7 k//2.87,216327(17,$/ 1,&+7 185 '(1 ,//2.87,21>5(1 c63(.7 0(,17N 621'(51 $8&+ '(1 352326,7,21$/(1 c63(.7 (,16&+/,(M7P k0 1>&+67(1 u&+5,77 '(71,(57 (5 ',( d('(8781* (,1(6 y257(6 $/6 '(1 d(,75$*N '(1 '$6 y257 =80 k//2.87,216327(17,$/ '(6 u$7=(6 /(,67(7P f,(6(5 63(=,76&+( d(,75$* :,5' (5.(11%$5N :(11 0$1 '$6 y257 ,0 %(75(5(1'(1 u$7= '85&+ (,1 1,&+7 */(,&+%('(87(1'(6 (56(7=7N %(,O 63,(/6:(,6( *22' '85&+ 81)25781$7( ,1 v+$7I6 *22'N 62 '$66 0$1 v+$7I6 81)25781$7( (5+>/7P o,7 ',(6(5 g56(7=81* %(.2007 '(5 u$7= (,1 $1'(5(6 d(:(5781*6327(17,$/P c/67216 h(67/(O *81* '(6 d('(8781*6%(*5,56 )@5 y?57(5 /,()(57 ,+0 */(,&+=(,7,* $8&+ (,1 m5,7(5,80 )@5 u+17(1 u,11( 6*/,&+O .(,76%(=,(+81*(1 J9*/P c%6&+1,77 WKP
UP
u35$&+/,&+( j$1'/81*(1 81' v(,/+$1'/81*(1
c8)%$8(1' $8) %(5/(*81*(1 921 c867,1 +$7 u($5/( ',( ,11(5( u758.785 921 o867(51 )@5 ,/O /2.87,21>5( c.7( %(6&+5,(%(1 81' '$%(, 1(O %(1 '(0 }8M(581*6$.7 =81>&+67 =:(, v(,/O +$1'/81*(1 %(6&+5,(%(1N 1>0/,&+ '$6 c1=(,O *(1 '(5 ,//2.87,21>5(1 t2//( JNN,//2&87,21$5< )25&( ,1',&$7,1*DDK 81' '$6 c1=(,*(1 '(5 r52O 326,7,21N $8&+ NN352326,7,21$/(5 c.7DD *(O 1$117P f,(6(1 v(,/+$1'/81*(1 (17635(&+(1 =:(, g/(0(17( ,1 '(5 u758.785 '(6 u$7=(6N 1>0O /,&+ '(5 k1',.$725 '(5 ,//2.87,21>5(1 t2//( 81' '(5 k1',.$725 '(5 r52326,7,21 Ju($5/( S[X[N URKP k1 d(,63,(/ JSSK 6,1' ',(6( %(,'(1 v(,/( '85&+ '(1 @%(5*(25'1(7(1 81' '(1 81O 7(5*(25'1(7(1 u$7= 5($/,6,(57\ JSSK k&+ 9(5635(&+(N '$66 ,&+ 025*(1 .200( k11(5+$/% '(6 352326,7,21$/(1 c.76 817(5O 6&+(,'(7 u($5/( :,('(580 =:(, v(,/$.7(N 1>0O /,&+ '$6 t()(5,(5(1 81' '$6 r5>',=,(5(1 J=P dP u($5/( S[X[N TU 5PKP r527275(1 t2//( 6,1' ',( 62*P 3(5)25O 0$7,9(1 x(5%(1 ,1 '(5 SP r(56P u,1*P k1'P J=P dP k 3520,6(KP c86*(+(1' 921 '(0 i581'*('$1O .(1N '$66 ',( c1$/7O =(1 ,0 y(6(17/,&+(1 $8) ',( c1$/8)7N ',( 0$1 0,7 '(1 %(O 75(5(1'(1 u>7=(1 92//=,(+(1 .$11 Ju($5/( S[X[N SZKN .$11 u($5/( ',( d('(8781* 921 v(,O /(1 921 u>7=(1N 0,7 '(1(1 ',( -(:(,/,*(1 v(,/O +$1'/81*(1 5($/,6,(57 :(5'(1N $/6 '(1 5(*(/+$)O 7(1 d(,75$* '(5 v(,/( 921 u>7=(1 =80 *(6$07(1 ,//2.87,21>5(1 c.7 5(.216758,(5(1P g,1 u&+:(5381.7 6(,1(5 f$567(//81* /,(*7 ,1 '(5 h2508/,(581* 921 t(*(/1 )@5 '(1 i(%5$8&+ '(5 ,//2.87,216$1=(,*(1'(1 o,77(/P f$ ',(6( t(*(/1 1$&+ u($5/(6 c85$6681* 6(0$17,6&+( t(*(/1 6,1'N /,()(57 ',( u35(&+$.77+(25,( (,1( d('(8781*67+(25,( )@5 ',( (;3/,=,7 3(5)250$7,O 9(1 h250(/1P f$0,7 *(:,117 u($5/( $8&+ (,O 1(1 c16$7= )@5 ',( d('(8781*6%(6&+5(,%81* 921 ,//2.87,21>5(1 x(5%(1N '(1 (5 )@5 '$6 g1*O /,6&+( ,1 |86$00(1$5%(,7 0,7 x$1'(59(.(1 $8&+ :(,7(5 $86*()@+57 +$7 Ju($5/(Bx$1'(59(O .(1 S[ZWN SY[ 5P] 9*/P $8&+ x$1'(59(.(1 S[[RN SXX 5PKP %(5 $1'(5( 0?*/,&+( o,77(/N ',( k/O /2.87,21 $1=8=(,*(1 J2'(5 =8 9(5'(87/,&+(1K >8M(57 u($5/( 6,&+ 185 .1$33P p(%(1 '(1 921 ,+0 (5:>+17(1 *5$00$7,6&+(1 81' 0253+2O /2*,6&+(1 k1',.$725(1 J=P dP u$7=7&+(5(1 u,11( (,1( j$1'/81*N '$ 6,( -(:(,/6 ,1 63(=,76&+(0 ,//2.87,21>5(1 o2'86 (56&+(,17N =P dP %(,0 d(O +$837(1N h5$*(1 2'(5 c8525'(51 J9*/P u($5/( S[X[N STT )PKP g,1(1 u21'(567$786 '(5 r5>',.$O 7,21 .?117( 0$1 0,7 h5(*( $8&+ '$5,1 6(+(1N '$66 r5>',.$7( 6(0$17,6&+ NN81*(6>77,*7DD 6,1' 81' (567 0,7 5()(5,(5(1'(1 2'(5 48$17,7=,(5(1O '(1 c86'5@&.(1 9(5%81'(1 :(5'(1 0@66(1N :(11 0$1 (,1( r52326,7,21 %,/'(1 :,// J9*/P h5(*( SZ[T%BS[X[N YT 81' ZRKP |80 t()(5,(5(1 :(5'(1 ,1 (567(5 n,1,( c86'5@&.( '(5 m$7(*2O 5,( p20,1$/3+5$6( 9(5:(1'(7N 'P +P g,*(11$O 0(1N r(5621$/352120,1$ 81' m(11=(,&+181O *(1 J',( u&+/$&+7 921 y$7(5/22KN =80 r5>',O
S[V
kkkP f$6 y257 ,0 m217(;7 9(56&+,('(1(5 u35$&+OBi5$00$7,.7+(25,(1
=,(5(1 r5>',.$76$86'5@&.( J'P +P x(5%(1 81' c'-(.7,9(] =8 35>',.$7,9 9(5:(1'(7(1 p20,O 1$/3+5$6(1 '(6 v8M(57 6,&+ u($5/( 1,&+7KP u+(5 $86*()@+57N 2% %(, 0(+5:(57,*(1 x(5%(1 :,( ,0 d(,63,(/ JSTK ',( *$1=( x(5%$/3+5$6( =80 r5>',=,(5(1 9(5:(1O '(7 :,5' 2'(5 2%N :$6 (,1/(8&+7(1'(5 :>5(N 185 '$6 x(5% =80 r5>',=,(5(1 9(5:(1'(7 :,5' 81' ',( p20,1$/3+5$6(1$86'5@&.( -(:(,/6 =80 t()(5,(5(1P
*(1 k17(17,21$/,7>7 817(567(//(1P f,(6( c1O 1$+0( (56&+(,17 $%(5 (+(5 813/$86,%(/P f,( u35(&+(5 (,1(5 u35$&+( .?11(1 =:$5 ',( (,1=(/1(1 c63(.7( ,+5(5 635$&+/,&+(1 j$1'O /81*(1 '85&+ *((,*1(7( y$+/ 921 c86'5@O &.(1 +?&+67 )(,1 $867$5,(5(1 Ji5$'( '(5 i(O 1$8,*.(,7N '(5 j?9,&+.(,7 (7&PKN 6,( 781 '$6 $%(5 25(16,&+7/,&+ (+(5 5287,1(0>M,* ,1 (,1(0 *$1=+(,7/,&+(1 x(5)$+5(1 $/6 $1$/1.81*(1 81' r52%/(0(\ SP f,( c1$/667 6,&+ '(5 %(621'(5( u7$786 ',(6(5 g%(1( '$O 0,7 %(*5@1'(1N '$66 *581'/(*(1'( .2008O 1,.$7,9( h81.7,21(1 0,7 r+5$6(1 5($/,6,(57 :(5'(1 81' 1,&+7 0,7 y?57(51 Jt()(5(1= 0,7 p20,1$/3+5$6(1N q576O 81' |(,7$1*$O %(1 0,7 r5>326,7,21$/3+5$6(1\ '$6 j$86N $8) '(0 f$&+N $0 c%(1'KN $%(5 :,5 (55(,O &+(1 '$0,7 12&+ 1,&+7 '$6 |,(/N '(1 d('(8O 781*6%(,75$* 921 y?57(51 =8 %(67,00(1P g,1 d(,63,(/ )@5 (,1( :(,7(5( )81.7,21$/( |(5/(*81*N '$6 6,&+ $8) h5(*( =85@&.)@+5(1 />667N 71'(1 :,5 %(, u75$:621 JS[YSN TS )PKN '(5 m(11=(,&+181*(1 '(5 h250 '$6 j$86 %(+$1'(/7P o,7 '(0 %(67,007(1 c57,.(/ J'$6K .$11 0$1 1$&+ u75$:621 6,*1$/,6,(O 5(1N '$66 $8) (,1(1 %(67,007(1 i(*(167$1' d(=8* *(1200(1 :(5'(1 62//N 81' 0,7 '(5 x(5:(1'81* (,1(6 u8%67$17,96 Jj$86K .$11 0$1 $1*(%(1N :(/&+( c57 921 i(*(167$1' *(0(,17 ,67P TP f(5 c1$/7 ,0 t$+0(1 (,1(5 +$1'/81*67+(25(7,6&+(1 u(O 0$17,. (5*,%7 6,&+N :(11 0$1 $/6 i(*(167@&. =8 '(1 y$+5+(,76%(',1*81*(1 )@5 r52326,7,2O 1(1 d(',1*81*(1 )@5 '$6 d(+$837(1 )2508O /,(57P u2 .?117( 0$1 $/6 i(*(167@&. =8 JSUKN '(1 y$+5+(,76%(',1*81*(1 )@5 81'Ox(5.1@3O )81*(1N d(',1*81*(1 :,( JSVK 2'(5 JSWK )25O 08/,(5(1P JSUK 3 81' 4 ,67 *(1$8 '$11 :$+5N :(11 3 :$+5 ,67 81' 4 :$+5 ,67P JSVK c .$11 *(1$8 '$11 %(+$837(1 '$66 3 81' 4N :(11 c %(+$837(1 .$11N '$66 3N 81' J$8&+K %(+$837(1 .$11N '$66 4P JSWK c .$11 *(1$8 '$11 %(+$837(1 '$66 3 81' 4N :(11 c $11,007N '$66 3N 81' $1O 1,007N '$66 4P f$ :,5 816 1,&+7 185 )@5 '(1 |86$00(1+$1* =:,6&+(1 d(+$83781*6+$1'/81*(1 81' r52O 326,7,21(1 ,17(5(66,(5(1N 621'(51 )@5 '(1 |8O 6$00(1+$1* =:,6&+(1 u>7=(1N 0@66(1 :,5 JSVK 81' JSWK 12&+ *(1$8(5 63(=,7=,(5(1N ,1O '(0 :,5 ',( u>7=( $1*(%(1N 0,7 '(1(1 ',( d(O +$83781*(1 -(:(,/6 *(0$&+7 :(5'(1 .?11(1\ JSXK c .$11 *(1$8 '$11 %(+$837(1N '$66 3 81' 4N ,1'(0 c >8M(57 NNuS 81' uTDDN :(11 c %(+$837(1 .$11N '$66 3N ,1'(0 (5 NNuSDD >8M(57N 81' J$8&+K %(+$837(1 .$11N '$66 4N ,1'(0 (5 NNuTDD >8M(57P JSYK c .$11 *(1$8 '$11 %(+$837(1 '$66 3 81' 4N ,1'(0 c >8M(57 NNuS 81' uTDDN :(11 c $11,007N '$66 3N 81' $11,007N '$66 4P
S[W
TVP y257%('(8781* ,1 v+(25,(1 635$&+/,&+(1 j$1'(/16
f,( h2508/,(581* JSWK B JSYK ,67 (,1 i(*(1O 67@&. =8 '(5 t(*(/N '$66 '(5-(1,*(N '(5 %(+$83O 7(7N '$66 3 81' 4N 6,&+ $8) ',( c11$+0( )(67O /(*7N '$66 3 81' '$66 4P f$5$86 )2/*7 1,&+7N '$66 -(0$1'N '(5 (,1( %(67,007( d(+$83781* 0$&+7N $8&+ 7$76>&+/,&+ $11,007N '$66 '$6 d(+$837(7( =875,57P c%(5 (5 /(*7 6,&+ $8) ',(6( c11$+0( )(67N 81' ',(6( h(67/(*81* J$8&+ e200,70(17 *(1$117K .$11 921 '(1 f,$/2*O 3$571(51 (,1*(./$*7 :(5'(1P o,7 '(1 t(*(/O )2508/,(581*(1 JSXK 81' JSYK +$%(1 :,5 -(O :(,/6 (/(0(17$5( d('(8781*6(,*(16&+$)7(1 921 81' %(6&+5,(%(1P f,( ,1 JSWK B JSYK )2508O /,(57(1 d(',1*81*(1 )@5 '$6 d(+$837(1 6,1' 0,7 y$+5+(,76%(',1*81*(1 ,1 (,1(0 (176&+(,O '(1'(1 r81.7 1,&+7 >48,9$/(17\ u,( *(/7(1 1>0/,&+ 5(/$7,9 =8 '(1 c11$+0(1 %=:P =80 y,66(1 '(5 u35(&+(5P g6 ,67 =:$5 :$+5N '$66 (,1 %(67,007(5 r/$1(7 *(1$8 '$11 ',( x(186 ,67N :(11 (5 '(5 c%(1'67(51 ,67P y,5 .?11(1 $%(5 921 (,1(0 u35(&+(5 1,&+7 2+1( :(,7(5(6 %(+$837(1N (5 1(+0( $1N (5 +$%( ',( x(186 *(6(+(1N :(11 (5 %(+$837(7N (5 +$%( '(1 c%(1'67(51 *(6(+(1P f$6 :@5'( 925$866(7=(1N '$66 '(5 %(75(5(1'( u35(&+(5 :(,MN '$66 '(5 c%(1'67(51 ',( x(186 ,67P c%(5 '$ (6 816 %(, 816(5(5 d(6&+5(,%81* 80 ',( h>+,*.(,7(1 '(5 u35(&+(5 *(+7N ,67 ',(6( g,*(16&+$)7 921 d(',1O *81*(1 )@5 '$6 d(+$837(1 *(5$'( '$6N :$6 :,5 68&+(1P f(5$57,*( t(*(/)2508/,(581*(1 /$66(1 6,&+ $8&+ )@5 $1'(5( c57(1 921 c86'5@&.(1 *(%(1N %(,63,(/6:(,6( )@5 '$6 o2'$/9(5% 0@6O 6(1 JSZK 2'(5 '$6 u8%67$17,9 l81**(6(//( JS[KP Jf,( h2508/,(581* )@5 0@66(1 (17635,&+7 '(5 :$+5+(,76)81.7,21$/(1 d('(8781*6(;3/,.$O 7,21 ,1 ~+/6&+/>*(5 S[Z[N SVVKP JSZK c .$11 %(+$837(1N '$66 r(7(5 $5%(,7(1 0866N ,1'(0 c >8M(57 r(7(5 0866 $5O %(,7(1N *':P c $8&+ %(+$837(1 .$11N '$66 (,1( s8(//( s (6 127:(1',* 0$&+7N '$66 r(7(5 $5%(,7(7P JS[K c .$11 %(+$837(1N '$66 r(7(5 (,1 l81*O *(6(//( ,67N ,1'(0 (5 >8M(57 r(7(5 ,67 (,1 l81**(6(//(N *':P c $8&+ %(+$837(1 .$11N '$66 r(7(5 (,1 819(5+(,5$7(7(5 o$11 ,67P f(5 x(568&+N d(',1*81*(1 )@5 '$6 d(+$837(1 1$&+ '(0 o867(5 921 y$+5+(,76%(',1*81*(1 =8 )2508/,(5(1N ,67 1,&+7 185 (,1( 1@7=/,&+( 0(O 7+2',6&+( u75$7(*,(N ',( (6 (50?*/,&+7N 9,(/)>/O 7,*( g,16,&+7(1 '(5 :$+5+(,76)81.7,21$/(1 u(O 0$17,. ,0 t$+0(1 '(5 +$1'/81*67+(25(7,O 6&+(1 u(0$17,. $8)=8*5(,)(1P g5 +$7 12&+ (,1( :(,7(55(,&+(1'( d('(8781*N ',( '$5,1 /,(*7N '$66 d(',1*81*(1 )@5 '$6 d(+$837(1 185 (,1 u21'(5)$// 921 d(',1*81*(1 )@5 %(/,(%,*( 635$&+/,&+( j$1'/81*(1 '$567(//(1P w17(5 d(O
5@&.6,&+7,*81* '(5 g5.(1171,66( $86 '(5 c1$O /1.81* $8) :$+5+(,76:(57)>O +,*( j$1'/81*60867(5 %=:P u$7=9(5:(1O '81*6:(,6(1 $8)=8+(%(1P
WP
f,( ',$/2*,6&+( d$6,6 921 d(',1*81*(1 )@5 635$&+/,&+( j$1'/81*(1
y(6(17/,&+( c63(.7( 921 d(+$83781*6+$1'O /81*(1N '$5817(5 $8&+ '(1 c63(.7 '(5 y$+5O +(,7 2'(5 h$/6&++(,7 '(6 d(+$837(7(1N .$11 0$1 '$'85&+ 5(.216758,(5(1N '$66 0$1 %(O 6&+5(,%7N :,( d(+$83781*6+$1'/81*(1 .5,7,O 6,(57 81' *(5(&+7)(57,*7 :(5'(1 .?11(1P f80O 0(77 JS[YXN ZZK 81' 63>7(5 m$6+(5 JS[ZYK +$O %(1 '$)@5 $5*80(17,(57N '$66 '(5 c63(.7 '(5 t(&+7)(57,*81* 921 d(+$83781*(1 81' $1'(O 5(1 j$1'/81*(1 $8&+ )@5 ',( i581'/(*81* '(5 d('(8781*67+(25,( :(6(17/,&+ ,67P m$6+(5 )25O 08/,(57 ',(6(6 r52*5$00 )2/*(1'(50$M(1\ NN P P P :( :28/' /,.( 72 $1$/0/,&+ '(1 e+$5$.7(5 (,1(5 (03,5,6&+(1 d(O +$83781*P f$6 d(/(*(1 '(5 d(+$83781* '85&+ |(,*(1 (,16&+/>*,*(5 i(*(167>1'( ,67 (,1 7+17(1 c57 ,'(17,7=,(5(1 0866N $%(5 $8&+ 185 (,1(P j>77( c ,1 cS ',( c86'5@&.( %/@+(1 u&+1((*/?&.&+(1 9(5:(1O '(7N +>77( (5 =85 t(&+7)(57,*81* 0,1'(67(16 =:(, d/80(1 '(5 (5:>+17(1 c57 =(,*(1 0@6O 6(1P TP o$1 .$11 71*( =:,6&+(1 635$&+/,&+(1 j$1'/81*(1 *581'/(*(1' 6,1' )@5 ',( d('(8781*6%(=,(+81*(1 =:,6&+(1 u>7O =(1 81' ',( '$5$86 :,('(580 $%*(/(,7(7(1 6(O 0$17,6&+(1 t(/$7,21(1 =:,6&+(1 y?57(51 J9*/P j(5,1*(5 S[YVN SWS 5PKP c86 ',(6(5 r(5O 63(.7,9( 0@66(1 d(6&+5(,%81*(1 :,( JTSK $8) t(*(/1 :,( JTTK =85@&.*()@+57 :(5'(1\ JTSK n,)7 ,67 67=(1 (,1( *581'O /(*(1'( t2//( 63,(/7P
TVP y257%('(8781* ,1 v+(25,(1 635$&+/,&+(1 j$1'(/16
YP
m20081,.$7,9( c8)*$%(1 81' *5$00$7,6&+O/(;,.$/,6&+( o,77(/
f(5 ,1 c%6&+1,77 U (5:>+17(1 ,17(17,21$/,67,O 6&+(1 %(5,17(535(7$7,21 '(5 x(5:(1'81* 921 v(,/(1 921 u>7=(1 .$11 0$1 (17*(+(1N :(11 0$1 $11,007N '$66 ',( u35(&+(5 (,1( x,(/=$+/ 921 .20081,.$7,9(1 c8)*$%(1 528O 7,1(0>M,* /?6(1N ',( 0$1 $1$/',.$76$86'5@&.(1 (5)@//7P u75(&.(5 635,&+7 +,(5 921 h250(1 '(5 e+$5$.7(5,6,(581*P u2O :(,7 :,5 r5>',.$7( 0,7 /(;,.$/,6&+ (,1)$&+(0 c86'58&. %(75$&+7(1N .?11(1 :,5 '$0,7 ,1 $//O *(0(,1(5 h250 '(1 d('(8781*6%(,75$* 921 y?57(51 ',(6(5 c57 =85 u$7=%('(8781* %(O 6&+5(,%(1P |85 e+$5$.7(5,6,(581* (,1(6 i(O *(167$1'(6 +,16,&+7/,&+ (,1(5 v>7,*.(,7N (,1(6 x25*$1*6 2'(5 |867$1'6 :(5'(1 ,0 f(87O 6&+(1 81' 9(5:$1'7(1 u35$&+(1 x(5%(1 9(5O :(1'(7 Jc 68&+7 dN c )>//7 80N c /,(*7 $8) '(0 d2'(1KP |85 e+$5$.7(5,6,(581* +,16,&+7/,&+ 921 f,6326,7,21(1 .?11(1 62:2+/ c'-(.7,9( $/6 $8&+ x(5%(1 9(5:(1'(7 :(5'(1 J|8&.(5 ,67 :$66(5/?6/,&+N j2/= 6&+:,007KP |85 e+$5$.7(O 5,6,(581* +,16,&+7/,&+ '(5 m216,67(1= :(5'(1
S[Y c'-(.7,9( %(925=8*7 Jf(5 u&+1(( ,67 68/=,*N f,( o$66( ,67 )(67KP |85 e+$5$.7(5,6,(581* +,1O 6,&+7/,&+ '(5 c57 921 i(*(167$1' ',(1(1 p2O 0,1$/3+5$6(1$86'5@&.( Jf$6 f,1* ,67 (,1 t(,6./23)(5KP r5>',.$7( .?11(1 =86>7=/,&+ 63(O =,7=,(57 :(5'(1N %(,63,(/6:(,6( 0,7 c'9(5%,(1 Jg5 $5%(,7(7 6&+1(//N g5 ,67 6(+5 $/7KP r5>',.$7( :(5'(1 '85&+ c5*80(17( =8 r52O 326,7,21(1 9(592//67>1',*7P c/6 c5*80(17( .?11(1 8P $P p20,1$/3+5$6(1$86'5@&.( :,( '(5 d$80 2'(5 9,(/( m?&+( 9(5:(1'(7 :(5'(1P c8) ',( 9(56&+,('(1(1 v',.$7(N $8&+ r52326,721(1 $/6 *$1=( .?11(1 63(=,7=,(57 :(5'(1P f$=8 *(+?O 5(1 (7:$ .$86$/( u3(=,7=,(581*(1 :,( :(,/ (6 *(5(*1(7 +$7P p$&+ u75(&.(56 c85$6681* .?1O 1(1 '(5$57,*( u3(=,7=,(581*(1 $/6 ,62/,(5%$5( v(,/$.7( .20081,.$7,9(5 j$1'/81*(1 9(5O 67$1'(1 :(5'(1P u,( 6,1' (1* 9(5:$1'7 0,7 6(/%6767>1',*(1 ,//2.87,9(1 g,1=(/+$1'/81*(1 :,( g5./>581*(1 2'(5 d(*5@1'81*(1P f,( h81.7,21 '(5 m21-81.7,21 :(,/ %(67(+7 +,(5 '$5,1N '(1 g5./>581*6O %=:P d(*5@1'81*6&+$O 5$.7(5 =8 6,*1$/,6,(5(1P y(,7(5( .20081,.$7,9( c8)*$%(1 81' c86'58&.67667 6,&+ 6$*(1\ g,1( 6(O 0$17,6&+( d(6&+5(,%81* 921 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 ,0 t$+0(1 (,1(5 +$1'/81*67+(25(O 7,6&+(1 u(0$17,. %(67(+7 ,0 y(6(17/,&+(1 ,1 '(5 c1*$%( 921 x(5:(1'81*6=86$00(1+>1O *(1 '(6 c86'58&.6P f,( :,&+7,*67(1 v*7N %=:P ',( .20081,.$7,9(1 c8)O *$%(1N ',( 0$1 0,7 6(,1(5 x(5:(1'81* (5)@//(1 .$11 Jd(:(57(1N d(6&+,03)(1N g5/$8%(1N d(=8*1$+0( $8) i(*(167>1'(N e+$5$.7(5,6,(581* 921 i(*(167>1'(1N m/$66,7.$7,21 921 i(*(167>1'(1N .$86$O /( x(5.1@3)81* 921 r52326,7,21(1N /2.$O /( d(=8*1$+0(N v(;79(5.1@3)81*N +?9,O &+( t('( 86:PKN 6(,1( 5(*(/+$)7(1 v(;7O 81' f,$/2*=86$0O 0(1+>1*(N 6(,1( m2//2.$7,21(1 ,0 u$7= 81' v(;7 J)>//(1 81' d$80KN 6(,1( d(=,(+81*(1 =8 x(5:(1'81*6:(,O 6(1 $1'(5(5 c86'5@&.( J=P dP h2/*(581*6O %(=,(+81*(1 c06(/Bu,1*92*(/N m2175$67O %(=,(+81*(1 -81*B$/7KN ',( m20081,.$7,216)250(1 81' 7+(0$O 7,6&+(1 |86$00(1+>1*(N ,1 '(1(1 '(5 c86'58&. 9(5:(1'(7 :,5' Jx(5:(1'81* ,1 %(67,007(1 ,167,787,21(//(1 m20081,O .$7,21(1N ,1 63(=,(//(1 h$&+.20081,.$O 7,21(1N ,1 (,1(5 %(67,007(1 v+(25,( 86:PKN '$6 J*(0(,16$0(K y,66(1N '$6 6(,1( x(5O :(1'81* 1250$/(5:(,6( 925$866(7=7P
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c/6721N y,//,$0 rP JS[XVK\ r+,/2623+< 2) /$1*8$*(P g1*(/:22' e/,56N pP lP\ r5(17,&(Oj$//P d(11(77N l21$7+$1 JS[YXK\ n,1*8,67,& %(+$9,285P e$0%5,'*(\ e$0%5,'*( w1,9(56,7< r5(66P e$5/621N n$85, JS[ZUK\ f,$/2*8( *$0(6P c1 $3352$&+ 72 ',6&2856( $1$/5(1=P i581')5$*(1 '(5 /,1O *8,67,6&+(1 m20081,.$7,216$1$/87*N $%(5 1,&+7 127:(1',*(5O :(,6(N $8&+ ,1 ,+5(5 3+212/2*,6&+(1 h250P u2 6,1' 1,&+7 185 J'$6K y257 81' J'(6K y257(6 817(56&+,('/,&+( y257)250(1N 621'(51 $8&+ J'$6K y257 ,0 pPuiP 81' J'$6K y257 ,0 cPuiP f,( y257)250 ,67 (,1( .21.5(7(N 0253+2/2O *,6&+ $1$/O 5(17(N D/(;,.$/,6&+(I g,*(16&+$)7(1 9(5)@*(1P
TRS
TWP o253+2/2*,6&+( g,*(16&+$)7(1 921 y?57(51
g,1 n(;(0 +$7 -(:(,/6 (,1( d('(8781*N $/62 6(0$17,6&+( g,*(16&+$)7(1P u2 +$7 '$6 '(87O 6&+( n(;(0 o(16&+ ',( d('(8781* D+202I 81' '$0,7 8P$P $8&+ ',( 6(0$17,6&+( g,*(1O 6&+$)7 '(5 d(/(%7+(,7P g,1 n(;(0 :(,67 %(O .$117/,&+ $8&+ 687* 0253+2/2*,6&+( g,*(16&+$)O 7(1 '(5 n(;(0( (5*(%(1P f,(6( y257)250 +$7 '$0,7 (,1(1 63(=,76&+(1 u7$786] 6,( %,/'(7 ',( i581')250 '(6 n(;(06 81' '$0,7 $8&+ '(6 ,+0 =8*(25'1(7(1 h/(;,2163$5$',*0$6P k0 f(876&+(1 ,67 %(, 68%67$17,9,6&+(1 n(;(0(1 ',( h250 '(6 pPu*PN %(, $'-(.7,9,6&+(1 n(;(O 0(1 ',( 819(.7,(57( h250 81' %(, 9(5%$/(1 n(;(0(1 ',( h250 '(6 k171,7,96 ',( -(:(,/,*( i581')250P c1 ',(6(5 u7(//( ,67 '$5$8) =8 9(5O :(,6(1N '$66 ',( i581')250(1 921 n(;(0(1 $/6 .21.5(7( y257)250(1 =8*/(,&+ $8&+ %(O 67,007( y2576758.785(,*(16&+$)7(1 +$%(1P
u,( %(67(+(1 $86 (,1(0 2'(5 0(+5(5(1 o25O 3+(0(1N 81' ',( 0(+50253+(0,*(1 i581'O )250(1 .?11(1 ,0 g,1=(/1(1 6(+5 817(5O 6&+,('/,&+( c8635>*81*(1 +$%(1 J$86)@+5/,&+ '$=8 ,1 UPSKP f,(6( y2576758.785(,*(16&+$)7(1 '(5 i581')250 6,1' )@5 '(1 *(*(%(1(1 |8O 6$00(1+$1* :,&+7,*N :(,/ $8&+ $86 ,+1(1 0253+2/2*,6&+( g,*(16&+$)7(1 '(5 n(;(0( 5(O 68/7,(5(1 .?11(1P u&+/,(M/,&+ +$%(1 n(;(0( 0253+2/2*,6&+( g,*(16&+$)7(1N ',( 6,&+ $8) ,+5 x(5+$/7(1 ,1 '(5 h/(;,21 81' ,1 '(5 y257%,/'81* %(=,(+(1] =8 ,+1(1 ,0 h2/*(1'(1P TPTP
h/(;,216(,*(16&+$)7(1 921 n(;(0(1
TPTPSP u75,.7 $%/(,7%$5( h/(;,216(,*(16&+$)7(1 y,( (%(1 )(67*(67(//7N (5*(%(1 6,&+ 0253+2/2O *,6&+( g,*(16&+$)7(1 921 n(;(0(1 +>87* $86 '(5(1 6(0$17,6&+(1 81' 66(1O 7,(57 '85&+ ',( i581')250N ',( )250$/(1 J3+2O 12/2*,6&+(1 81' y2576758.785OK g,*(16&+$)O 7(1 '$5P f,(6( g,*(16&+$)7(1 6,1' .2167,787,9 )@5 '$6 n(;(0P k+1(1 6,1' ,1 =:(, u&+,&+7(1 ',( :(,7(5(1 g,*(16&+$)7(1 =8*(25'1(7P f,( (567( u&+,&+7 %,/'(1 ',( 67Bp,&+775$1O 6,7,9,7>7 %(, x(5%(1P f,( 6//(1 6,1' $/62 6//(1 6,1' -('2&+ 0(+5(5( g,*(16&+$)7(1 =8O */(,&+ )@5 ',( h/(;,216./$66(1=8*(+?5,*.(,7 (176&+(,'(1'P g,1 ,16758.7,9(6 d(,63,(/ '$)@5 ,67 ',( '(876&+( u8%67$17,99(;,21 J9*/P y85=(/ S[[Y%KP j,(5 63,(/7 =:$5 925 $//(0 '$6 i(186 (,1( (176&+(,'(1'( t2//(N '2&+ :2 ',( h/(;,21 @%(5+$837 675,.7 '85&+ $8M(50253+2/2*,6&+( g,*(16&+$)7(1 '(7(50,1,(57 ,67N 6,1' ,00(5 =:(, 2'(5 62*$5 '5(, g,*(16&+$)7(1 *(0(,16$0 '$)@5 9(5$17:257/,&+P u2 *(+?5(1 n(;(0(N ',( h(0,1,1$ 6,1' 81' '(5(1 i581')250 $8) O( (1'(7N ,1 ',( 6&+:$&+( )(0,1,1( h/(;,216./$6O 6(N 9*/P m$7=( A iPBfPBcPu*P J'(5B '(5B',(K m$7O =(N r/85$/ J',(K m$7=(1P p(875$ J$%(5 1,&+7 o$6.8/,1$ 81' h(0,1,1$K 0,7 '(0 y257O 6758.7850867(5 D*(1"1(I :,( i(%,5*( 81' i(:(5%( =(,*(1 (,1(1 6Oi(1,7,9 81' (,1(1 @Or/85$/N 9*/P iPu*P J'(6K i(%,5*(6N r/85$/ J',(K i(%,5*(P n(;(0( 0,7 '(1 g,*(16&+$)7(1 D0$6.8/,1IN D81%(/(%7I 81' Di581')250 $8) O(I %,/'(1 (,1(1 63(=,(//(1 v//(1 -('2&+ %(.$117/,&+ 1,&+7 (,1'(87,* $86 @%(5*(25'1(7(1 g,*(16&+$)7(1 $%/(,7%$5N :2O )@5 6,&+ *(5$'( ,0 f(876&+(1 9,(/( d(,63,(/( 71'(1P u2 .$11 0$1 (,1(0 x(5% ,0 p(8+2&+O '(876&+(1 J$1'(56 $/6 ,0 c/7+2&+'(876&+(1K
TRU
TWP o253+2/2*,6&+( g,*(16&+$)7(1 921 y?57(51
$8)*581' 6(,1(5 81$%+>1*,* *(*(%(1(1(1 g,*(16&+$)7(1 (%(1 1,&+7 $16(+(1N 2% (6 67$5. 2'(5 6&+:$&+ .21-8*,(57 :,5'P f(6*/(,&+(1 9(.7,(5(1 (,16,/%,*( h(0,1,1$ $8) m21621$17 7(,/6 1$&+ '(5 6&+:$&+(1 81' 7(,/6 1$&+ '(5 67$5.(1 f(./,1$7,21N 9*/P u&+/$&+7 A pPr/P J',(K u&+/$&+7(1 81' o$&+7 A pPr/P J',(K o>&+7(P g,1(1 g;75(0)$// 67(//(1 ,1 ',(6(5 j,16,&+7 ',( (,16,/%,*(1 o$6.8/,1$ $8) m21621$17 '$5N ',( 1,&+7 :(1,*(5 $/6 )@1) 817(56&+,('/,&+(1 h/(O ;,216./$66(1 $1*(+?5(1 .?11(1\ j81' A iPu*P J'(6K j81'(6N pPr/P J',(K j81'(] y2/) A iPu*P J'(6K y2/)6N pPr/P J',(K y?/)(] o$11 A iPu*P J'(6K o$11(6N pPr/P J',(K o>11(5] d>5 A iPu*P J'(6K d>5(1N pPr/P J',(K d>5(1] u7$$7 A iPu*P J'(6K u7$$7(6N pPr/P J',(K u7$$7(1] r$5. A iPu*P J'(6K r$5.6N pPr/P J',(K r$5.6P u2/&+( m2167(//$7,21(1 6,1' $%(5 .(,1(6:(*6 $8) '$6 f(876&+( %(6&+5>1.7] 6,( (;,67,(5(1 ,1 1$+(=8 $//(1 u35$&+(1 0,7 0(+5(5(1 h/(;,216./$66(1P o$1 9(5*/(,&+( =PdP ',( /$7(,1,6&+(1 o$6.8O /,1$ $8) O86N ',( :,( /8&'86 Du3,(/IO iPu*P /8&'_& 1$&+ '(5 2Of(./,1$7,21 2'(5 :,( 75,%86 Di$8N d(=,5.I A iPu*P 75,%8&6 1$&+ '(5 8Of(./,1$7,21 9(.7,(57 :(5'(1P f$6 %('(87(7 -('2&+ 1,&+7N '$66 ,1 62/&+(1 h>//(1 ',( h/(;,216./$66(1=8*(+?5,*.(,7 '(5 n(;(0( 9?//,* $5%,75>5 ,67P y(11 ',( n(;(0( $8)*581' ,+5(5 81$%+>1*,* *(*(%(1(1 g,*(1O 6&+$)7(1 817(56&+,('/,&+(1 h/(;,216./$66(1 $1*(+?5(1 .?11(1N 62 :,5' '$%(, '2&+ ,0 c//O *(0(,1(1 (,1( '(5 0?*/,&+(1 m/$66(1 921 '(1 u35(&+(51 $/6 D1250$/(5I $1*(6(+(1 81' (17O 635(&+(1' 35>)(5,(57 J9*/P y85=(/ S[ZV\ SSX5PKP f$6 >8M(57 6,&+ 1,&+7 =8/(7=7 ,1 '(5 u35$&+*(O 6&+,&+7(P u2 75(7(1 ,0 02'(51(1 f(876&+(1 67$5.( x(5%(1 =85 6&+:$&+(1 m/$66( @%(5N 1,&+7 $%(5 80*(.(+57N 9*/P =PdP *>5(1 A *25 / *>5(1 A *>57( 81' 6$8*(1 A 62* / 6$8*(1 A 6$8*7(N 81' (17/(+17( x(5%(1 :,( 7/0(1N 675(,O .(1 2'(5 -2**(1 6,1' *581'6>7=/,&+ 6&+:$&+P }+1/,&+ 71'(1 %(, '(1 h(0,1,1$ $8) m2162O 1$17 m/$66(1@%(5*>1*( 921 '(5 67$5.(1 =85 6&+:$&+(1 h/(;,21 67$77N 9*/P h/8&+7 A h/@&+7( / h/8&+7 A h/8&+7(1 81' u8&+7 A u@&+7( / u8&+7 A u8&+7(1P d(5(,76 ,0 ./$66,6&+(1 n$7(,1 :(5'(1 9,(/( 85635@1*/,&+( 8Ou8%67$17,9( :,( %(,63,(/6:(,6( (;(5&,786 Dj((5I 81' 6(1$&786 Dt$7N u(1$7I $8&+ 1$&+ '(5 2Of(./,1$7,21 9(.O 7,(57N 81' )@5 '$6 x8/*>5/$7(,1 ,67 (,1 .216(O 48(17(5 %(5*$1* $//(5 8Oo$6.8/,1$ ,1 ',( 2Om/$66( $1=81(+0(1P f,( *(1$8(5( w17(568O &+81* =(,*7N '$66 -(:(,/6 ',(-(1,*( m/$66( 35>O )(5,(57 :,5'N ',( ',( 0(,67(1 n(;(0( 0,7 '(1 (,16&+/>*,*(1 81$%+>1*,*(1 g,*(16&+$)7(1 (17+>/7P u2/&+( x(5+>/71,66( /$66(1 6,&+ '$+,1O *(+(1' ,17(535(7,(5(1N '$66 ,00(5 185 ',(
1,&+735>)(5,(57( h/(;,216./$66(1=8*(+?5,*.(,7 921 n(;(0(1 63(=,(// =8 (5:(5%(1 81' ,0 n(O ;,.21 '85&+ (,1 ,',26)(5,(5O 7( m/$66(1=8*(+?5,*.(,7P u2 0866 ,0 f(87O 6&+(1 )@5 (,1 x(5% ',( h/(;,21 63(=,(// (5/(517 :(5'(1N :(11 (6 :,( *(%(1 67$5. 9(.7,(57N 1,&+7 $%(5 :(11 (6 :,( /(%(1 *$1= D1250$/I 6&+:$&+ 9(.7,(57P f(5 %(575,77 921 '(5 67$5.(1 =85 6&+:$&+(1 m21-8*$7,21 :,( ,0 h$// 921 *>5(1 67(//7 6,&+ 62 $/6 c%%$8 (,1(6 ,',266(1O 7$7,21 '(6 %(75(5(1'(1 n(;(06 :,5' 9(5(,1O )$&+7P f$0,7 =(,*7 6,&+N '$66 @%(5*(25'1(7( g,*(1O 6&+$)7(1 ',( h/(;,216(,*(16&+$)7(1 921 n(;(O 0(1 1,&+7 185 675,.7N 621'(51 $8&+ 7(1'(17,(// '(7(50,1,(5(1 .?11(1\ n(;(0( 0,7 %(67,00O 7(1 81$%+>1*,* *(*(%(1(1 g,*(16&+$)7(1 +$O %(1 1250$/(5:(,6( $8&+ %(67,007( h/(;,216O (,*(16&+$)7(1P p85 :(11 (,1 n(;(0 '$921 $%O :(,&+(1'( h/(;,216(,*(16&+$)7(1 $8):(,67N 0866 '$6 63(=,(// $1*(*(%(1 :(5'(1P f(5 i52M7(,/ $//(5 9(.7,(5%$5(1 n(;(0( %(1?7,*7 '(6+$/% .(,1( (;3/,=,7( c1*$%( 921 h/(;,216O 0(5.0$/(1 ,0 n(;,.21P |86$00(1*()$667 .?11(1 :,5 $/62 =:,6&+(1 675,.7 $%/(,7%$5(1N 7(1'(17,(// $%/(,7%$5(1 81' ,',26//(1 675,.7 '$5$86 $%*(/(,7(7 :(5'(1 .?11(1P f,( r52%/(0$7,. '(5 y257%,/'81*6(,*(16&+$)7(1 62// +,(5 $1+$1' 921 d(,63,(/(1 $86 '(5 f(5,O 9$7,2160253+2/2*,( '$5*(67(//7 :(5'(1P f$O %(, 6,1' =:(, 9(56&+,('(1( h5$*(67(//81*(1 5(O /(9$17N 1>0/,&+ (567(16 ',( d(',1*81*(1 '(6 c8)75(7(16 %=:P p,&+7$8)75(7(16 921 f(5,9$O 7,2160867(51 81' =:(,7(16 ',( d(',1*81*(1 '(5 x(57(,/81* '(5 n(;(0( $8) 817(56&+,('/,O &+( h250./$66(1 (,1(6 f(5,9$7,2160867(56P |81>&+67 =80 c8)75(7(1 921 f(5,9$7,216O 0867(51P d(,63,(/(N :2 6,&+ '$6 c8)75(7(1 (,1(6 f(5,9$7,2160867(56 675,.7 81' $866&+/,(M/,&+ $86 (,1(5 (,1=,*(1 @%(5*(25'1(7(1 g,*(1O
TRV 6&+$)7N $/62 (7:$ '(5 61*,*( g,*(16&+$)7(1 '(5 c86*$1*6/(;(0( 81' :(,7(5( i(*(%(1+(,O 7(1 %(67,007P g,1 ,17(5(66$17(6N :(,/ .203/(O ;(6 d(,63,(/ '$)@5 %,/'(1 ',( 62*(1$117(1 D02O 9,(57(1 h(0,1,1$I 0,7 '(0 f(5,9$7,9 O,1 ,0 f(876&+(1 J9*/P r/$1. S[ZS\ 3$66,0 81' y85O =(/ S[ZZ\ SZS5PKP f,( o?*/,&+.(,7(1 ,+5(5 c%O /(,781* 6,1' (567(16 6(0$17,6&+ %(67,007\ ,1O h(0,1,1$ .?11(1 185 921 d(=(,&+181*(1 921 o(16&+(1 81' v,(5(1 *(%,/'(7 :(5'(1N 62 ,67 (,1 :(,%/,&+(5 d$80 .(,1( "d>80,1 J$8&+ 1,&+7 ,1 '(5 u35$&+( '(6 i>571(56KP |:(,7(16 ,67 6,( 67=,1 81' ',( 921 i5$66 (5)81'(1( t>77,1KP f5,77(16 63,(/(1 3+2O 12/2*,6&+( g,*(16&+$)7(1 (,1( t2//(\ c%/(,O 781*(1 921 n(;(0(1N '(5(1 u7$00 $8) x2.$/B f,3+7+21* (1'(7N 6,1' $86*(6&+/266(1N 9*/P "t($/2,1N "k65$(/J,K,1N "r)$8,1N "i25,//$,1P x,(57(16 .$11 $8&+ ',( y2576758.785 '(5 i581')250 (176&+(,'(1' 6(,1\ u8%67$17,9(N ',( 0,7 '(0 f(5,9$7,2160253+(0 O/,1* *(%,/O '(7 6,1'N *(67$77(1 1250$/(5:(,6( .(,1( ,1Oc%O /(,781*\ "h/@&+7/,1*,1 81' "n(+5/,1*,1 6,1' 1,&+7 0?*/,&+P h@1)7(16 :,5.7 6,&+ +,(5 (,1 h$.725 $86N '(5 ,1 '(5 h/(;,21 .(,1( t2//( 63,(/7N 1>0/,&+ ',( d(6&+$5(1+(,7 '(6 n(;,O .216\ y(11 '$6 n(;,.21 %(5(,76 (,1 n(;(0 0,7 '(5 (17635(&+(1'(1 d('(8781* (17+>/7N :,5' ,0 p250$/)$// .(,1 h(0,1,180 $8) O,1 *(%,/O '(7\ u2 *,%7 (6 .(,1( "o?1&+,1 :(*(1 p211( 81' .(,1( "p(5,1 :(*(1 p,&+7(P u(&+67(16 6&+/,(M/,&+ .2007 +,(5 =86>7=/,&+ 12&+ (,1 $8M(5*5$00$7,6&+(5 h$.725 ,16 u3,(/N ',( .20081,.$7,9( t(/(9$1=\ u8%67$17,9( :,( "h,6&+,1 81' "y@50,1 :(5'(1 .$80 *(%,/'(7N :(,/ (,1)$&+ .(,1 d('$5) )@5 6,( %(67(+7P f$0,7 6,1' ',( o?*/,&+.(,7(1 81' i5(1=(1 '(5 d,/O '81* 921 ,1Oh(0,1$ $86 (17635(&+(1'(1 o$6O .8/,1$ ,0 *52M(1 81' *$1=(1 $86 81$%+>1*,O *(1 g,*(16&+$)7(1 '(5 c86*$1*6/(;(0( 81'
kxP f,( h2506(,7( '(6 y257(6
62167,*(1 h$.725(1 $%/(,7%$5P g6 %/(,%(1 $%(5 '(112&+ g,1=(/)>//(N :2 '$6 h(+/(1 '(6 D02O 9,(57(1 h(0,1,1806I $8) ,',26//O &+(1 81' m(5/&+(1 J"m(5//(,1KP j,(5 ,67 $/62 ',( |8*(+?5,*.(,7 =85 -(:(,/,*(1 h250./$66( 675,.7 '85&+ ',( 3+212/2*,6&+(1 g,*(16&+$)O 7(1 %(67,007P k17(5(66$17 +,16,&+7/,&+ ,+5(5 f,0,187,9%,/'81* 6,1' ',( u8%67$17,9( $8) O(/P u,( +$%(1 $//( f,0,187,9$ 0,7 O&+(1N 9*/P h(5O .(/&+(1N u&+@66(/&+(1 81' g1*(/&+(1P g,1 %(O *5(1=7(5 v(,/ 921 ,+1(1 :(,67 -('2&+ =86>7=/,&+ /(,1Of,0,187,9$ $8)N 9*/P g1*/(,1N u3,(*/(,1 81' x?*/(,1N $%(5 "h(5./(,1P f(6:(,7(5(1 )81.7,21,(5(1 p(8:?57(5 ',(6(6 v67(352)(6625(1P h/(;,216)250(1 921 m20326,7$ :,( J'(6K o21'(16&+(,16N d81'(69(5)$6681*6*(5,&+76N h8M%$//:(/70(,67(56&+$)7648$/,7.$7,21663,(/6 =(,*(1 '(87/,&+N '$66 ',( +>87* 925.200(1O '(1 h8*(1(/(0(17( ,0 p(8+2&+'(876&+(1 .(,1( h/(;,2160$5.(5 '(5 (,1=(/1(1 m2167,O 78(17(1 J0(+5K 6(,1 .?11(1N '(11 "o21'(1N "x(5)$6681*6N "o(,67(56&+$)76 81' "s8$/,7.$O 7,216 6,1' .(,1( h/(;,216)250(1 J=80 u7$786 '(5 h8*(1(/(0(17( 9*/P h8+5+23 S[[Y\ SYSKP f(876&+( m20326,7$N 81$%+>1*,* 921 ,+5(5 n>1*( 81' m203/(;,7>7 81' 81$%+>1*,* '$O 921N 2% 6,( 817(5%5(&+%$5 6,1' 2'(5 1,&+7N (5O )@//(1 '$6 y257.5,7(5,80 '(5 (,1+(,7/,&+(1 h/(O ;,21P f(0*(*(1@%(5 +$%(1 %(,63,(/6:(,6( ',( $1$/87* %(+$837(7K .(,1( (,1+(,7/,&+( h/(;,21\ u,( 6,1' 1$&+ 817(56&+,('/,&+(1 m$7(*25,(1 9(.7,(57N '(11 ',( m2167,78(17( :(5'( 67(+7 ,1 '(5 SP r6Pu*Pr5>6Pk1'PN ',( m2167,78(17( 6&+/$O )(1 $%(5 ,0 k171,7,9N 81' ',( 817(56&+,('/,&+(1 m$7(*25,(1 :(5'(1 (17635(&+(1' $8&+ '85&+ 817(56&+,('/,&+( o$5.(5 65(1= 81' '(5 (,1O +(,7/,&+(1 h/(;,21 %(75$&+7(7N 62 (5*,%7 6,&+ (,1( f5(,7(,/81*\ f,( %(, :(,7(0 @%(5:,(*(1'( m/$66( 921 y?57(51 (5)@//7 %(,'( m5,7(5,(1P g,1( :(,7(5(5( m/$66( (5)@//7 =:$5 '$6 m5,7(O 5,80 '(5 (,1+(,7/,&+(1 h/(;,21N $%(5 1,&+7 J62 ',( 0(,67(1 '(876&+(1 m20326,7$K 2'(5 185 (,1*(6&+5>1.7 J62 ',( .20326,7$>+1/,&+(1 f(5,9$7,21(1 '(6 f(876&+(1K '$6 m5,7(5,80 '(5 m2+>5(1=P g,1( '5,77( m/$66( J62 ',( (%(1 ',6.87,(57(1 h>//(K (5)@//7 '$6 m5,7(5,80 '(5 m2+>5(1=N $%(5 1,&+7 '$6 '(5 (,1+(,7/,&+(1 h/(;,21P f$0,7 /$66(1 6,&+ ',( h>//( '(5 (567(1 m/$66( $/6 352727//( '(5 %(,'(1 $1'(5(1 m/$66(1 67(//(1 '$*(*(1 1,&+73527275DD L.@PD02&P'Hb] 3+212O *5$3+,6&+ :(1,*(5 75$163$5(17( q57+2*5$O 3+,(1 6,1' 921 62/&+(1 NN63(//,1* 3521281&,$O 7,216DD *(35>*7N ,16%(621'(5( ',( '(6 g1*/,O 6&+(1 ,1 '(5 h2/*( 921 (,1(5 >/7(5(1 v(1'(1= =85 t(/$7,1,1,6,(581* '(5 i5$3+,(1\ +255,%/( J$86 $)5=P L@5,%/HbKN 0,7 L+Ob 1$&+ /$7P +255,%,/,6]
TTV )$8/7 J$86 $)5=P L)$87bK 0,7 LO/Ob '$ =8 =8 /$7P )$//(5(] 6&+('8/( J$86 $)5=P L6('6(17$7,21N 6P(7:$ o(,6(1%85* S[[XKN %(66(5 $%(5 :2+/ $/6 ,1 3+212*5$3+,O 6&+(5 j,16,&+7 @%(5O %=:P 817(5'(7(50,1,(57( i5$3+,(1 =8 )$66(1 ,67P u2 :(5'(1 =PdP 6,/%(1O 6758.785(//( t(675,.7,21(1Bp(875$/,6,(581*(1 ,1 (,1,*(1 u35$&+(1 3+212*5$3+,6&+ $%*(%,/O '(7 J0,7 '(5 h2/*( (9(178(// 9$5,,(5(1'(5 o25O 3+(05(35>6(17$7,21KN ,1 $1'(5(1 1,&+7\ A NNc86/$879(5+>5781*DD ,0 f(876&+(1\ j81' LD+717b :,( j81'(6 LD+71P'@6bN $%(5 1,&+7 =PdP ,0 v@5.,6&+(1 J.,7$3 NNd8&+DD Lp20Pu*Pb $%(5 .,7$%_ Lc..Pu*PbN A p27,(581* 92.$/,6&+(5 s8$17,7>7 025O 3+(0.2167$17 ,0 f(876&+(1\ j$+1 LD+=&1b 81' $8&+ j>+1( LD+"&P1HbN $%(5 ,1 c%+>1*,*O .(,7 921 '(5 9$5,$%/(1 u,/%(16758.785 '(5 h250(1)$0,/,( ,0 p,('(5/>1',6&+(1 j$$1 LD+=&1b $%(5 j$1(1 Jr/PK LD+=&P1H1bN 8P'*/P k1 '(5 t(*(/ *,/7N '$66 -( :(,7(5 (,1( *5$3+,6&+( r5$;,6 .2162/,',(57 81' ,1 '(5 /$1*(1 f$8(5 75$',(57 :,5'N '(672 ,19$5,$17(5 :,5' 6,( *(*(1O @%(5 3+212*5$3+,6&+(5 x$5,$7,21P f$6 *,/7 $8&+ )@5 $8M(5(8523>,6&+( u&+5,)767*,(57( d(67,007O +(,760$5.,(581*N 0253+2/2*,6&+ ]/O]N :,5' ,1O 9$5,$17 *(*(1@%(5 '(5 u$1'+,9$5,$7,21 .*$// 127,(57 J0,7 (,1(0 62*P +$0=$ :$6/K\ L*$[O[$06O8b NN',( u211(DD Jp20PK .*$/[$0O 68/ J%=:P 2+1( ',( 257+2*5$3+,6&+ 1250$/(5O :(,6( 1,&+7 127,(57(1 j,/)6=(,&+(1 )@5 ',( m85=92.$/(\ .*/[06/N L%,O/O.,7$&%O,b NN0,7 '(0 d8&+DD .%,*$/.,7$&%,/ %=:P .%*/.7$&%/P n(;,.$/,6&+( h250(1 :(5'(1 *581'6>7=/,&+ 3+212*5$3+,6&+ 817(5%(67,007 5(35>6(17,(57N =PdP .1%*/ )@5 (,1( 9(5%$/( y85=(/ 0,7 '(5 i581'%('(8781* NN+2&+P6(,\DDN :2%(, ',( d8&+67$%(1 ,+5(1 n$87:(57 ,1 j,1O %/,&. $8) ',( h81.7,21 ,0 u,/%(1$1)$1*65$1' +$%(1N 9*/P ,0 r(5)(.7,9 UP u,1*8/$5 o$6.8/,1 Ju85,; LO$bK L1$%$*O$b NN(5 ,67 +2&+ *(:(6(1DDN *5$3+,6&+ .1%*/] p$6$/( :(5'(1 ,0 g1'O 5$1' ,1 '(5 c57,.8/$7,21667(//( $1 (,1(1 h2/O *(.21621$17(1 $66,0,/,(57] 0,7 '(0 m$86$7,9O r5>7; L*$Ob %,/'(7 ',( y85=(/ (,1(1 u7$00 0,7 '(5 n$8781* L*$O0P%,*Ob Jd('(8781* NN0,7O 7(,/\DDK :,( =PdP ,1 L*$O0P%,P*O8&b NN7(,/7 0,7C Jk0O 3(5$7,9 r/85$/KDDN *5$3+,6&+ .*1%*:/N 0,7 .2167$17 *(6&+5,(%(1(0 t$',.$/ ]O1O]P f(5$5O 7,*( c5,*,(581*(1 %(, '(5 u7$00%,/'81* )@+O 5(1 :,( +,(5 =8 9$5,$%/(1 3+212/,*,6&+(1 h25O 0(1N ',( 257+2*5$3+,6&+ NN@%(5/(6(1DD :(5'(1] ,1 '(5 185 6&+8/,6&+ *(/(517(1 j2&+635$&+( :(5'(1 6,( $//(5',1*6 J$1'(56 $/6 ,1 '(5 w0O *$1*6635$&+(K 0(,67 $8&+ 6&+5(,%/$87,(57 *(O 6352&+(1P f$ '$6 %(, '(5 m25$1/(.7@5( 1,&+7 =8/>66,* ,67N :,5' '(5 m25$1 0,7 j,/)6=(,&+(1 *('58&.7N ',( 1,&+7 185 ',( x2.$/,6,(581*N 621O '(51 $8&+ ',( $66,0,/,(57( n$87,(581* 683(5O 6.5,%,(5(1 J+,(5 $/62 .*$10%,*8:/KP
VP
i5(1=)>//(
f,( y257$%*5(1=81* +$7 (,1 m255(/$7 ,1 '(5 *52M(1 m2+>6,21 '(5 g/(0(17(N ',( =8 (,1(0 y257 *(+?5(1P f,( u35$&+(1 817(56&+(,'(1 6,&+ '$1$&+N :,(:(,7 ',( i5(1=(1 %=:P ',( m2O +>6,21 .$7(*25,6&+ 2'(5 9,(M(1' 6,1'P d(, '(1 u35$&+(1 0,7 9,(M(1'(1 i5(1=(1 ,67 '$6 t,O 6,.2 921 c0%,*8,7>7(1 '(5 n(6:(,6( *5?M(5N :(6+$/% +,(5 0,7 '(1 257+2*5$3+,6&+(1 p25O 0,(581*(1 6(.81'>5( o$5.,(581*666,21 ,1 (,1(0 y257 Jd,1'(675,&+K k67 ',( m2+>6,21 0253+2/2*,6&+(5 d(67$1'7(,O /( '(6 y257(6 5(/$7,9 *(5,1*N :,( +>87* ,0 f(876&+(1 81' ,0 g1*/,6&+(1N ,67 ,+5( |86$0O 0(1)$6681* =8 (,1(0 y257 1,&+7 6(/%679(5O
TYP i5$3+(0$7,6&+( g,*(16&+$)7(1 921 y?57(51
67>1'/,&+P j,(5 *,%7 (6 c0%,*8,7>7(1 ,1 '(5 i(75(117O 81' |86$000(16&+5(,%81* A 0,7 '(5 o?*/,&+.(,7 (,1(5 ,17(50(',>5(1 u78)( '85&+ ',( d,1'(675,&+0$5.,(581*\ j(50$11Oo(1&.(5Ou75$M( o(7$//Om20%,1$7 w1$%+>1*,* 921 '(5 u35$&+6758.785 75$',(5(1 ',( q57+2*5$3+,(1 9(56&+,('(1( r5>)(5(1=(1\ k0 f(876&+(1 (+(5 ',( r5>)(5(1= )@5 |86$0O 0(16&+5(,%81*N ,0 g1*/,6&+(1 )@5 d,1'(675,O &+(P VPTP
o$5.,(581* '(5 0253+2/2*,6&+(1 d,11(16758.785 (,1(6 y257(6 Jd,1'(675,&+N c3267523+K k19(56 =8 VPSP .$11 %(, *52M(5 m2+>6,21 =:$5 1,&+7 ',( c%*5(1=81* '(6 y2576 352%/(0$O 7,6&+ 6(,1N $%(5 ',( f85&+*/,('(581* 6(,1(5 d,11(16758.785\ k0 f(876&+(1 :,5' ,1 62/&+(1 h>//(1 =85 x(5'(87/,&+81* '(5 62*P NNf85&+O .233(/81*6%,1'(675,&+DD *(187=7N =P dP 80 w1O 7(56&+,('( :,( f58&.Og5=(8*1,6 96P f58&.(5O |(8*1,6 J"f58&.(5=(8*1,6K =8 0$5.,(5(1P g,1,*( q57+2*5$3+,(1 %(187=(1 =8 ',(6(0 |:(&. '(1 c3267523+N 62 =P dP ,0 v@5.,6&+(1 )@5 ',( .203/(;( o253+2/2*,( %(, 815(*(/0>O M,*(1 u7>00(1 Jg,*(11$0(1K\ c1.$5$I'$ NN,1 c1.$5$DD J9*/P 7$5/$'$ NN,1 '(0 h(/'DDKP VPUP
k1.21*58(1= 921 35262',6&+(0 81' *5$00$7,6&+(0 y257 Jm/,7,6,(581*K f,( m/,7,6,(581* 921 y?57(51 6&+$57 r52%/(O 0( '(5 u(*0(17,(581*\ i5$00$7,6&+( y?57(5 :(5'(1 0,7 ,+5(0 NNy,576:257DD 35262',6&+ ,1O 7(*5,(57 J,1 (,1(0 NN3+212/2*,6&+(1 y257DDK\ A c57,.(/ 67(+(1 352./,7,6&+ %(,0 p20(1N '7P '(5 o$11 L'>I0$1bN 6.$1',1$9,6&+N 580>O 1,6&+ (1./,7,6&+\ '>1P 0$1'(1 L0$1*H1b J$%(5 0,7 c775,%87\ '(1 *$0/( 0$1' NN'(5 $/7( o$11DDKN 580>1P 208/ J81 20 NN(,1 o$11DDK A r52120,1$ $0 x(5%N 62:2+/ ,1 u8%-(.76O :,( q%-(.76)81.7,21\ '7P .20067 '8 LD.@067HbN (5 +$7 (6 L>I+$76bN )5=P ,/ /I$ NN(5 +$7 (6DD L,/$bN '211(O/( NN*,% (6CDD L'@1/Hb 86:P f,( d(,63,(/( =(,*(1 817(56&+,('/,&+( u75$7(O *,(1Br5>)(5(1=(1 ,1 '(1 9(56&+,('(1(1 q57+2O *5$3+,(1Bu35$&+(1P f,( '(876&+( q57+2*5$O 3+,( 5(35>6(17,(57 '$6 *5$00$7,6&+( g;75(0 0,7 '(5 *5$3+,6&+(1 k62/,(581* '(5 0253+2O 6I+$76b $8&+ $/6 .(5 +$7I6/] >+1/,&+ ,1 '(1 0(,67(1 520$1,6&+(1 u35$&+(1N 9*/P .$7$O /$1P +$85$F 'I(6&5,85(I16 NN(5 :,5' 816 6&+5(,%(1 0@66(1DD JD16 )@5 (16 NN816DDKP k1 '(1 >/7(5(1 i5$3+,(1 '(5 520$1,6&+(1 u35$&+(1 :85'(1 ,1 ',(6(0 u,11( +2&+*(67(//7( r81.7( *(O 187=7P VPVP g//,37,6&+( u&+5(,%81*(1 g//,37,6&+( u&+5(,%81*(1 67(+(1 ,1 (,1(0 m21O 7,1880 =8 *5$3+,6&+(1 o$5.(1 0,7 (,1(0 /2O *2*5$3+,6&+(1 e+$5$.7(5N $/62 635$&+/,&+ 1,&+7 027,9,(5%$5(1 u,*/(1N ',( $/6 62*P n2*26 *(*(1:>57,* =81(+0(1' $1 d('(8781* *(:,1O 1(1 J6P $8&+ 817(5 RPTP =8 u,*/(1KP u,( +$%(1 =P vP 6&+21 9256&+5,)7/,&+( s8(//(1\ d(6,7=0$5O .(1N t(&+(1=(,&+(1 8P '*/PN ',( ,1 ',( 9(56&+,(O '(1(1 u&+5,)767(5 ,17(*5,(57 :85'(1N :2 6,( '$6 o2'(// )@5 817(56&+,('/,&+( .21O 9(17,21(//( u&+5(,%81*(1 %27(1N ',( 0(+5 2'(5 :(1,*(5 1250$7,9 )(67/$*(1P f$921 =8 817(5O 6&+(,'(1 6,1' 7$&+8)(5P k1 -@1*67(5 |(,7 1,007 ,1 $//(1 :(67/,&+(1 m8/785(1 ',( r5$;,6 '(5 m85=)250(1 B m85=O :?57(5 5$3,'( =8P h250$/ )2/*(1 6,( '(1 75$O
TTX ',(57(1 o867(51N 6(7=(1 =PvP $8&+ @%(5/,()(57( h250(1 )257] +>87* 6,1' (6 $.521,6&+( 925 $//(0 ,1 '(5 5(/,*?6(1 %(5/,()(581*N :2 v$%8,6,(581*(1 J925 $//(0 %(, '(5 u&+5(,%81* '(6 p$0(1 i277(6K 81' 0,6&+(1 u&+5(,%35$;,6 '85&+ m@5=(/675,O &+( J*(56+$,0N u*P *(,6&+(1 u35$&+(1 *(O %5>8&+/,&+(1 c%.@5=81*(1 1$+(=8 '85&+*(O +(1' (,1 u&+/866381.7 *(6(7=7P f,( 635$&+/,&+( o27,9,(57+(,7 %=:P t(35>O 6(17$7,216)81.7,21 ,67 (%(1)$//6 185 7(,/:(,6( .2',7=,(57 J,1 '(1 9(56&+,('(1(1 q57+2*5$O 3+,(1 817(56&+,('/,&+KP k0 f(876&+(1 67(+7 ,P 'P tP (,1 u&+/866381.7 %(, (,1(5 5(,1 *5$O 3+,6&+(1 m85=)250\ 86:P N f5P 8P '*/PN ',( ,1 '(5 NNx2//)250DD *(/(6(1 :,5' JL*717=2&+9=,7>b 1,&+7 "L*76)bK] :>+5(1' ',(6(5 r81.7 1,&+7 67(+7N :(11 ',( *5$3+,6&+(1 |(,&+(1 $8&+ 3+212*5$3+,6&+ $/6 Jm85=Ky257 *(/(6(1 :(5O '(1 .?11(1\ pcvq L+1=&72bP f,( -@1*(5(1 m85=)250(1 5(68/7,(5(1 =81(+0(1' 1,&+7
kxP f,( h2506(,7( '(6 y257(6
0(+5 $86 (,1(0 635$&+?.2120,6&+(1 d(0@O +(1N 621'(51 )81*,(5(1 $/6 (,*(167>1',*(6 u7,/O 0,77(/\ x,(/( d(=(,&+181*(1 :(5'(1 */(,&+ $/6 m85=)250(1 (,1*()@+57N $//(1)$//6 :(5'(1 6,( 12&+ 0,7 (,1(5 NNc89?681*DD %(, '(5 g,1)@+O 581* (5/>87(57P x25 $//(0 ',( 3+212*5$3+,6&+ .219(57,(5%$5(1 m@5=(/Bu,*/(1 .?11(1 ',( x2//)250(1 9(5'5>1*(1N (7:$ m8I'$00 L+.8&'$0b 3 m8L5)@567(1b'$00P f$%(, :(5O '(1 6,( '$11 $8&+ '(1 NN5(*8/>5(1DD 3+212/2O *,6&+(1 h,/7(51 =81(+0(1' $1*(3$667N :,( %(, '(5 )$//(1'(1 d(72181*6.21785 921 L+*G/.$9(b nmy *(*(1@%(5 '(0 )@5 $.521,6&+( n$87)250 JL+1=&72bKN (5:(,67 62/&+( y257)250(1 $/6 (,*(167>1',* J1,&+7 0(+5 $/6 m@5=(/KN ',( ,1O =:,6&+(1 (,1 (,*(1(6 o867(5 '(5 y257%,/'81* 5(35>6(17,(5(1] '(5(1 d(621'(5+(,7 %(67(+7 ,1 (,1(5 %(',1*7(1 c1.1@3)%$5.(,7 $1 (,1( n$1*O )250 J3 y257)2/*(KN ',( 6(/%67 $//(5',1*6 2)7 185 6(.81'>5 *(6&+$5(1 :,5'N 80 ',( NNm85=O )250DD =8 027,9,(5(1] 921 (,1(0 g56(7=81*6O 352=(66 .$11 +,(5 1,&+7 0(+5 ',( t('( 6(,1 J6P e$1121 S[Z[KP c//(5',1*6 ,67 (6 )@5 ',( 257+2*5$3+,6&+( m2',7=,(581* (//,37,6&+(5 u&+5(,%:(,6(1 (17O 6&+(,'(1'N :,(:(,7 (;3/,=,7( y257)250(1 $/6 o2'(// ',(1(1 J6P 2P UKP d(5(,76 ,1 '(5 c17,.( %,/'(7( 6,&+ ',( r5$;,6 (,1(5 9,578(//(1 p27$O 7,21 '(5 92//(1 J(;3/,=,7(1K h250 0,7+,/)( '(6 c3267523+6 $/6 u7(//9(575(7(5=(,&+(16 +(5$86 J62 $/6 m203520,66 =:,6&+(1 0(75,6&+ *()25O '(57(5 r+212*5$3+,( 81' 257+2*5$3+,6&+(5 t(35>6(17$7,21 6&+21 )5@+ ,1 i5,(&+(1/$1'KP x21 '$+(5 ,67 ',( p87=81* ',(6(6 NNc86/$6O 681*6=(,&+(1DD $8&+ ,1 $//(1 (8523>,6&+(1 q5O 7+2*5$3+,(1 @%/,&+N ,1 '(1(1 '(5$57,*( u&+5(,%81*(1 =P vP $%(5 $8&+ 80*(187=7 :85O '(1\ =PdP :85'( ,0 g1*/,6&+(1 $86 '(5 t(35>O 6(17$7,21 (,1(5 u/7(5(6 &+,/'(6N +(87( (,1 i/,('(581*6=(,&+(1 J$8&+ .,1*I6 )@5 >/7(5(6 .,1*6K J6P 2P VPTPKP f,( v2/(5$1= *(*(1@%(5 '(5O $57,*(1 i5$3+,(1 ,67 6(+5 817(56&+,('/,&+\ k0 f(876&+(1 6,1' 6,( 75$',7,21(// 185 (,1*(O 6&+5>1.7 $/6 35262',6&+( o$5.,(581*(1 =8*(O
TTY
TYP i5$3+(0$7,6&+( g,*(16&+$)7(1 921 y?57(51
/$66(1] 6,( :(5'(1 $%(5 =81(+0(1' 1$&+ '(0 (1*/,6&+(1 o2'(// ,P uP $8&+ 921 VPTP @%/,&+ 81' 921 '(1 -@1*67(1 t()2509256&+/>*(1 =PvP $8&+ 6$1.7,21,(57N =P dP i5,00I6 y(5.(P VPWP y257%5(&+81* $0 |(,/(1(1'( f,( 257+2*5$3+,6&+( m2',7=,(581* '(5 y257O %5(&+81* ,67 (,1 5(/$7,9 -81*(6 r+>120(1\ d(, (,1(5 6&5,37,2 &217,18$ %(67(+7 '$6 r52%/(0 *$5 1,&+7 A ',(6( )@+57 *(:,66(50$M(1 921 6(/%67 =8 (,1(0 d/2&.NN6$7=DDN 81$%+>1*,* '$921 2% ',( u&+5(,%5,&+781* .2167$17 2'(5 :(&+6(/1' :$5 J%2867523+('21 N 921 2%(1 1$&+ 817(1 2P '*/PKP g567 :(11 ',( y257,62/,(581* J'$6 u3$O 7,80K (7$%/,(57 ,67N :,5' '(5 |(,/(1%58&+ $0O %,*N :(,/ (5 '$11 $/6 y257*5(1=( ,17(535(7,(5O %$5 :,5'P r5,1=,3,(// 6,1' +,(5 =:(, n?681*6:(*( 0?*O /,&+\ A ',( y257%5(&+81* ,67 1,&+7 =8*(/$66(1N '$O 0,7 ,67 $%(5 $8&+ '(5 d/2&.6$7=Og5(.7 1,&+7 0?*/,&+P c//(5',1*6 6,1' +,(5 j,/)6/?681*(1 0?*/,&+N =PdP .?11(1 $' /,%,780 '(+1%$5( x(5/>1*(581*6675,&+( (6 (5/$8%(1N y?57(5 %(/,(%,* +,1$86=8=,(+(1 81' '$0,7 ',( |(,O /(1 %,6 =80 t$1' =8 )@//(1 :,( ,1 '(5 $5$O %,6&+(1 m$//,*5$3+,(] A ',( y257%5(&+81* :,5' '85&+ (,1 (,*(1(6 x(5%,1'81*6=(,&+(1 0$5.,(57N '$6 ',( m2O +>5(1= 0,7 '(0 )2/*(1'(1 g/(0(17 ,1 '(5 1>&+67(1 |(,/( 6,*1$/,6,(57 J,1 '(5 257+2*5$O 3+,6&+(1 p20(1./$785 :,5' ',(6(6 |(,&+(1 0(,67 63,(*(/9(5.(+57 $/6 NNv5(1181*6=(,O &+(1DD %(=(,&+1(7KP f,( (8523>,6&+(1 q57+2*5$3+,(1 +$%(1 '85&+:(* '(1 =:(,7(1 y(* %(6&+5,77(1N $//(5O ',1*6 0,7 817(56&+,('/,&+(1 r5>)(5(1=(1Bp25O 0,(581*(1 '(5 u2//%58&+67(//(1 )@5 ',( y257O %5(&+81*\ A o253+(0*5(1=(1 :,( ,0 g1*/,6&+(1N A u,/%(1*5(1=(1 :,( ,0 f(876&+(1 2'(5 p,(O '(5/>1',6&+(1 J+,(5 0(,67 )>/6&+/,&+ NNu,/%(1O 75(1181*DD *(1$117KP d(, '(5 62*P 257+2*5$3+,6&+(1 NNu,/%(175(1O 181*DD *,%7 (6 m203/,.$7,21(1N :(11 '(5 *5$O 3+,6&+(1 v5(1181* .(,1( 3+212/2*,6&+( u,/O %(1*5(1=( (17635,&+7N ',( (,1( c%75(1181* (5O /$8%7( J%(, )(67(0 c16&+/866 ,0 f(876&+(1N p,('(5/>1',6&+(1 P P P KP y257%5(&+81*(1 :,( o87 3 7(5 6,1' 5(,1 *5$3+,6&+ $1$/2* =8 *8 3 7(5N '(0 $8&+ $8) '(5 3+212/2*,6&+(1 g%(1( =:(, $%75(11%$5( u,/%(1 (17635(&+(1 JL+I8&b 1 L7>bN $%(5 1,&+7 "L+07b 1 L7>bKP
f,( c86=(,&+81*(1 '(5 y257%,1'81* @%(5 '(1 |(,/(1%58&+ +,1:(*N :,( 6,( +(87( ,1 '(1 (8523>,6&+(1 q57+2*5$3+,(1 1250,(57 ,67N :85'( ,0 63>7(1 o,77(/$/7(5N 925 $//(0 0,7 '(5 +80$1,67,6&+(1 t()250 '(5 u&+5(,%35$;,6 6(,7 '(0 SWP l+P @%/,&+P c8M(5+$/% '(5 (8523>,6&+O &+5,67/,&+(1 v5$',7,21 ,67 ',( y257%5(&+81* 185 6(/7(1 =8 71'(1\ f,( $5$%,6&+( u&+5,)7 .(117 6,( *$5 1,&+7N 6P2P g17635(&+(1' '(5 *5$00$7,6&+(1 c865,&+781* '(5 q57+2*5$O 3+,( ,0 75$',7,21(//(1 n$7(,1817(55,&+7 '20,O 1,(57( ,1 g8523$ =81>&+67 ',( 0253+2/2*,6&+( y257%5(&+81*N ',( $8&+ ,1 (,1,*(1 02'(51(1 q57+2*5$3+,(1 .2',7=,(57 ,67 J:,( =PdP ,0 g1*O /,6&+(1KP f,( 0(,67(1 q57+2*5$3+,(1 .(11(1 (,1( m20%,1$7,21 921 u,/%(1O 81' o25O 3+(0*/,('(581* J:2%(, ',( /(7=7(5( 925 $//(0 $8&+ =86>7=/,&+( v5(1181*69256&+5,)7(1 )@5 '$6 *5$3+,6&+( i(:(5%( %(67,007N :,( =PdP $8&+ ,0 f(876&+(1KP o2'(51( u&+5,)75()25O 0(1 +$%(1 $8&+ +,(5 ',( (8523>,6&+(1 x25%,/O '(5 :(/7:(,7 9(5%5(,7(7N $8&+ ',( NNu,/%(175(1O 181*DD :,( =P dP ,0 v@5.,6&+(1 2'(5 ,0 o$/O 7(6,6&+(1N $/62 (,1(5 $5$%,6&+(1 u35$&+(P
WP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
d,6&+25N d(51+$5' JS[Y[KN r$/>2*5$3+,( '(6 5?0,O 6&+(1 c/7(57806 81' '(6 $%(1'/>1',6&+(1 o,77(/$/O 7(56N d(5/,1\ g5,&+ u&+0,'7 e$/9(7N n28,6 l($1 JS[ZRKN n(6 6,*/(6N r$5,6\ r5(66(6 81,9(56,7$,5(6 e$1121N i$5/$1' JS[Z[KN c%%5(9,$7,216 $1' c&52O 16(17$7,21(1 '(5 816 80*(O %(1'(1 t($/,7>7 +$%(1N 621'(51 185 @%(5 81O 6(5( ,17(51(1 t(35>6(17$7,21(1P g;7(16,21(1 635$&+/,&+(5 g,1+(,7(1 6,1' 620,7 67(76 @%(5 ',( 9(50,77(/1'( g%(1( '(5 .21=(378(//(1 u758.785 =8 ,'(17,7=,(5(1 81' =8 %(6&+5(,%(1 J9*/P d,(5:,6&+ S[ZUN WW )P] l$&.(1'25 S[ZUN TX 5PKP d(, '(5 k17(535(7$7,21 635$&+/,&+(5 }8O M(581*(1 ,0 u35$&+9(5$5%(,781*6352=(66 63,(/7 '$6 .21=(378(//( u1*,*.(,7 ,1 $.78(//(1 r52=(66(1 '85&+ t@&.*5,5 $8) .21=(378(//(6 y,66(1 9(5$5%(,7(7 :(5'(1P SPUP m217529(56(1 k1 '(1 .21=(378(//(1 c16>7=(1 '(5 m2*1,7,O 9(1 u(0$17,. 63,(/7 ',( .21=(378(//( g%(1( 62O :2+/ %(, '(5 h5$*( 1$&+ '(5 6(0$17,6&+(1 t(O 35>6(17$7,21 ,0 0(17$/(1 n(;,.21 $/6 $8&+ %(, '(5 k17(535(7$7,21 635$&+/,&+(5 g,1+(,7(1 81' u758.785(1 (,1( (176&+(,'(1'( t2//(P h@5
.2*1,7,9 $86*(5,&+7(7( c16>7=( (5*(%(1 6,&+ 620,7 h5$*(67(//81*(1N ',( c63(.7( '(5 62*(O 1$117(1 u&+1,7767(//(1Or52%/(0$7,. %(75(5(1P x21 (,1(5 u&+1,7767(//( ,0 .2*1,7,9(1 u6(17$7,21(1 =:(,(5 J2'(5 0(+5(5(5K u8%66(17$7,21 2)7 1,&+7 (,1O +(,7/,&+ %(187=7 :,5' 81' =80 v(,/ 0,7 0(+O 5(5(1 f(71,7,21(1 %(/(*7 :,5'P u2 :,5' ,1 (,1,O *(1 c16>7=(1 ',( .21=(378(//( t(35>6(17$O 7,216(%(1( 185 0,7 '(0 $//*(0(,1(1 y,66(1 @%(5 ',( y(/7 */(,&+*(6(7=7 J9*/P n$.25 S[ZYN v$7663(=,7O 6&+( k1)250$7,21(1 0,7(,1$1'(5 .203$7,%(/ 6,1' J9*/P l$&.(1'25 S[ZUN d,(5:,6&+ S[ZUN u&+:$5= S[[TKN =8*/(,&+ :,5' 6,( ,1 (,1,*(1 c1O 6>7=(1 $/6 d(67$1'7(,/ '(5 $.78(//(1 }8M(O 581*6(%(1( '(71,(57N 81' 0$1 635,&+7 921 (,1(5 .21=(378(//(1 c86',5(5(1=,(581* 6(O 0$17,6&+(5 n(;,.21(,1+(,7(1 ,1 (,1(0 63(=,O 76&+(1 m217(;7 Jd,(5:,6&+ S[ZUN d,(5:,6&+B n$1* S[Z[N y81'(5/,&+ S[[SN S[[UKP c8&+ '(5 d(*5,5 '(5 g%(1( 2'(5 u78)( ,67 ,1 9,(/(1 c16>7=(1 0(,67 12&+ 9$*( 81' $//*(O 0(,1 *(+$/7(1N $/62 ,1 +2+(0 o$M( (5./>O 581*6%('@5)7,*P o$1&+0$/ :,5' ,1 '(1 .21O 7529(56 *()@+57(1 f,6.866,21(1 1,&+7 ./$5 '$5O *(67(//7N 2% (6 6,&+ 80 t(35>6(17$7,216678)(1 817(56&+,('/,&+(5 .2*1,7,9(5 u7=( +(5$86*(%,/'(7N ',( 6,&+ ,1 817(56&+,('/,&+(5 y(,6( 0,7 6(0$17,6&+(1 n(;,.21(,175>*(1 81' '(5(1 k17(535(7,(5%$5O .(,7 %(6&+>)7,*(1P c86*$1*6381.7 '(5 m21O 7529(56( ,67 '$%(, ',( h5$*(N :,( ',( 0(17$/( t(35>6(17$7,21 921 y257%('(8781*(1 ,0 n(O ;,.21 81' ,16%(621'(5( ',( t(35>6(17$7,21 32/7 (5+(%(1P y>+5(1' '(5 62*(1$117( g,1(%(1(1Oc16$7= .(,1( v5(1O 181* =:,6&+(1 y(/7O 81' u35$&+:,66(1 %(, '(5 t(35>6(17$7,21 921 d('(8781*(1 ,0 0(17$O /(1 n(;,.21 9256,(+7N 32678/,(57 '(5 o(+5(%(O 1(1Oc16$7= (,1( w17(56&+(,'81* =:,6&+(1 6(O 0$17,6&+(1 81' .21=(378(//(1 t(35>6(17$O 7,21(1P
UUP m21=(378(//( c16>7=( kk\ g,1(%(1(1Oc16$7= 96P o(+5(%(1(1Oc16$7=
k0 h2/*(1'(1 :(5'( ,&+ =81>&+67 ',( :(O 6(17/,&+(1 i581'/$*(1 '(5 %(,'(1 .217529(5O 6(1 c16>7=( 92567(//(1 81' '(5(1 x25*(+(16O :(,6( $1 j$1' 921 d(,63,(/(1 (5?57(51P f$11 :(5'( ,&+ $8) 25(1( h5$*(1 81' r52%/(0( 62O :,( $/7(51$7,9( n?681*69256&+/>*( '(5 1(8(6O 7(1 h256&+81* (,1*(+(1P
TP TPSP
g,1(%(1(1Oc16>7=(
j2/,67,6&+( u(0$17,. 81' (1=',O 6&+(6 n(;,.21 m2*1,7,9( u35$&+O 81' u(0$17,.7+(25,(1 /,(O )(51 .(,1(6:(*6 (,1 +202*(1(6 h256&+81*6O %,/'P f,( *(*(1:>57,*( h256&+81* ,67 9,(/0(+5 921 (,1(5 7,()*5(,)(1'(1 m217529(56( *(35>*7N ',( 6,&+ 80 ',( r26,7,21(1 921 o2'8/$5,6086 81' j2/,6086 %(:(*7 J9*/P u&+:$5= S[[XN VY )PKP x(575(7(5 '(6 +2/,67,6&+(1 m2*1,7,9,6086 1(+0(1 $1N '$66 :('(5 $//*(0(,1 =:,6&+(1 u35$&+( 81' m2*1,7,21 12&+ 63(=,76&+ =:,O 6&+(1 u(0$17,. 81' y(/7:,66(1 (,1( v5(1O 181* *(=2*(1 :(5'(1 .$11 J9*/P n$.25 S[ZYN n$1*$&.(5 S[ZZ$N %KP u35$&+( :,5' 1,&+7 $/6 (,1 $872120(6 u581* 6(0$17,O 6&+(5 r+>120(1( $/6 1,&+7 $'>48$7 (5$&+7(7P f$6 6(0$17,6&+( m(1171,6657 :(5'(1N ',( $8&+ $1'(5(1 .2*1,7,9(1 h>+,*.(,7(1 :,( y$+51(+O 081* 81' f(1.(1 =8*581'( /,(*(1 J9*/P n$O .25 S[ZYN n$1*$&.(5 S[ZZ$N%N S[[SN v$120(1( '(71,(57P e+$5$.7(5,67,6&+ )@5 +2/,67,6&+ 25,(17,(57( u(0$17,.$16>7=( ,67N '$66 ',( J)@5 ',( 6758.78O 5(//( u(0$17,. =(175$/(K c11$+0( (,1(5 63(O =,76&+ 635$&+/,&+(1 d('(8781*6(%(1( $8)*(O *(%(1 :,5'P d('(8781*(1 )$//(1 0,7 '(1 .21O =(378(//(1 g,1+(,7(1 =86$00(1N ,1 '(1(1 '$6 $//*(0(,1( 81' '$6 63(=,76&+( y,66(1 '(5 u35$&+%(187=(5 *(63(,&+(57 :,5'P g,1( 675,.7( v5(1181* 921 6(0$17,6&+(0N (1=',O 6&+(0 81' 35$*0$7,6&+(0 y,66(1 :,5' 1,&+7 0(+5 *(=2*(1P u(0$17,6&+( g,1+(,7(1 6,1' d(O 67$1'7(,/( .2*1,7,9(5 f20>1(1N 'P +P 6,( 6,1' (,1*(%81'(1 ,1 .203/(;( 0(17$/( u758.785(1N ',( y,66(1 @%(5 ',( y(/7 ,1 *(25'1(7(1 |8O 6$00(1+>1*(1 ,0 i('>&+71,6 5(35>6(17,(O 5(1P f$6 0(17$/( n(;,.21 +$7 620,7 (,1(1 $86O *(6352&+(1 (1=',6&+(1 e+$5$.7(5 81' ,67 $/6 m(1171,667=(N ',( 6,&+ '(0 +2/,67,6&+(1 r$O 5$',*0$ =825'1(1 /$66(1P k+5( i(0(,16$0O .(,7 %(67(+7 '$5,1N '$66 .(,1( 675,.7( w17(5O 6&+(,'81* =:,6&+(1 u(0$17,. 81' y(/7:,66(1 *(0$&+7 :,5'P l$&.(1'25 JS[ZUN [W 5P] S[[RN [ 5PKN (,1(5 '(5 3520,1(17(67(1 x(575(7(5 '(5 g,1(%(1(16(O 0$17,.N ,'(17,7=,(57 d('(8781*(1 $/6 g,1+(,O 7(1 '(5 .21=(378(//(1 u758.785 $/6 0(17$/( t(O 35>6(17$7,216(,1+(,7(1N ',( =:$5 '(.2032O 1,(57 :(5'(1 .?11(1N )@5 '(5(1 f(.20326,O 7,21 $%(5 .(,1( 127:(1',*(1 81' +,15(,&+(1O '(1 d(',1*81*(1N 621'(51 9,(/0(+5 77=(
%,/'(7P f$6 x(5+>/71,6 =:,6&+(1 /(;,.$/,6&+(1 81' $.78(//(1 d('(8781*(1 (5./>57 l$&.(1'25 JS[ZUN UW )PN STZ 5PK @%(5 '$6 q3(5,(5(1 921 r5>)(5(1=5(*(/1P f,( r5>)(5(1=5(*(/1N ',( l$&.(1'25 $86 '(5 i(67$/736)(5(1=5(*(/1 $8) $//(1 g%(1(1 0(17$/(5 x(5$5%(,781* 23(O 5,(5(1P u,( '(7(50,1,(5(1 */(,&+(50$M(1 3(5O =(378(//( c1$/M $/6 v$6O 6(N u&+@66(/ 2'(5 x$6( ./$66,7=,(57N (,1( 3(5O =(378(//( i5833( 921 t(,=(1 $/6 i5833( 2'(5 :$+//26( m2//(.7,21 *(6(+(1N (,1 y257 :,( w1,9(56,7>7 0,7 '(5 n(6$57 igd}wfg 2'(5 kpuvkvwvkqp 9(567$1'(1P r5>)(5(1=5(*(/1 67(//(1 $/62 .217(;76(16,7,9( g176&+(,'81*65(O *(/1 '$5N ',( 817(5 (,1(5 c1=$+/ 921 0?*/,&+(1 u758.785$1$/7N ',( ,0 l$+5( SZ[X *(%$87 :85'(N ,67 /,1.625,(17,(57P n$1*$&.(5 JS[ZZ$ 81' %N S[[SKN '(5 0,7 6(,1(5 e2*1,7,9( i5$00$5 (,1( %(621'(56 +2/,67,O 6&+( r26,7,21 %(, '(5 w17(568&+81* 81' g5O ./>581* .2*1,7,9(5 r+>120(1( 9(575,77N 1,007 (%(1)$//6 .(,1( v5(1181* =:,6&+(1 /(O ;,.$/,6&+(5 u(0$17,. 81' (1=',6&+(0 y(/7:,66(1 925P d('(8781*(1 81' m21=(37( :(5'(1 :,( %(, l$&.(1'25 */(,&+*(6(7=7P c1O '(56 $/6 l$&.(1'25 $%(5 6,(+7 n$1*$&.(5 ',( m20326,7,21$/,7>7 921 d('(8781*(1N $/62 ',( |(5/(*81* ,1 ./(,1(5( .2*1,7,9( d(67$1'7(,/(N 1,&+7 $/6 :(6(17/,&+ $1P f,( d('(8781* (,1(6 y257(6 :,( ?51(1 =8 .(11(1N ,192/9,(57 $8&+ ',( m(1171,6 @%(5 '(1 w0*$1* 0,7 817(56&+,('/,&+(1 g17,7>7(1 J=P dP h(167(5N d@&+(5N d$1..217(1KP f$0,7 :,5' n(;(0(1 35,1=,3,(// (,1 *52M(6 o$M $1 r2/120(1(1 %(67(+7 J9*/P f($1( S[ZZN i((5$(576 S[[UKP f(5 v$76$&+(N '$66 y?57(5 ,1 9(56&+,('(1(1 m217(;7(1 9(56&+,('(1( d(O '(8781*(1N $/62 .217(;78(// %(67,007( }8M(O 581*6%('(8781*(1 +$%(1N 75>*7 '(5 g,1(%(O 1(1$16$7= '$'85&+ t(&+181*N '$66 (5 ',( -(O :(,/,*(1 k17(535(7$7,2169$5,$17(1 $/6 ,0 0(1O 7$/(1 n(;,.21 $%*(63(,&+(57( t(35>6(17$7,2O 1(1 $89,67(7P l( 1$&+ m217(;7 :,5' '$11 ',( -(:(,/,*( n(6$57 $.7,9,(57P f,( x(5$5%(,781* 32/48$7(N ',( '$11 $/6 $.78(/O /( }8M(581*6%('(8781* )81*,(57N $86*(6&+/26O 6(1 :(5'(1P q% ',(6(6 o2'(// '(5 .2*1,7,9(1 t($/,7>7 (17635,&+7N 0866 '85&+ (03,5,6&+( w17(568&+81*(1 @%(535@)7 :(5'(1 J9*/P VPKP
UP
o(+5(%(1(1Oc16>7=(
UPSP u(0$17,. 81' o2'8/$5,7>7 c/6 c/7(51$7,9( 81' ,1 q3326,7,21 =8 '(1 g,1O (%(1(1Oc16>7=(1 67(+(1 ,0 d(5(,&+ '(5 .2*1,O 7,9(1 y2576(0$17,. c16>7=(N ',( =:,6&+(1 6(O 0$17,6&+(1 81' .21=(378(//(1 t(35>6(17$O 7,21(1 %(, '(5 c1$/7=( kk\ g,1(%(1(1Oc16$7= 96P o(+5(%(1(1Oc16$7=
x25*(6(+(16:(,6( =8 9(5=(,&+1(1P f,( i(O 0(,16$0.(,7 '(5 c16>7=( %(67(+7 '$5,1N '$66 6,( =:,6&+(1 /(;,.$/,6&+(0 81' .21=(378(//(0 y,66(1 817(56&+(,'(1 81' '(5 .217(;78(//(1 f,5(5(1=,(581* %(, '(5 g567(//81* $.78(//(5 d('(8781*6/(6$57(1 (,1 *5?M(5(6 i(:,&+7 (,1O 5>80(1P |:(,6787*.(,7 %('(87(7 (,1(56(,76N '$66 (,1( w17(56&+(,'81* *(7525(1 :,5' =:,O 6&+(1 '(1 920 u35$&+61*,*(1 5()(O 5(17,(//(1 y(57(1 J9*/P y81'(5/,&+ S[[SN VS )PKP o(+5(%(1(1Oc16>7=( 6,1' '(0 02'8/$5(1 r$5$',*0$ =8=825'1(1P f(5 ,1 '(5 m2*1,O 7,216:,66(16&+$)7 :(,7 9(5%5(,7(7(1 o2'8/$5,O 7>76+/7,*(1 J%,6+(5 12&+ 81=85(,&+(1' (5O )256&+7(1K d(=,(+81*(1 =8(,1$1'(5 81' ,17(5O $*,(5(1 %(, .203/(;(1 .2*1,7,9(1 c.7,9,7>7(1P f,( u(0$17,. :,5' '(0 u35$&+02'8/ =8*(O 5(&+1(7P f,( g%(1( '(5 6(0$17,6&+(1 h250 JuhKN :(/&+( ',( /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 ,1 ,+O 5(5 0253+2/2*,6&+(1 81' 66(17$7,21 ,67 6(,7 '(1 c5%(,7(1 921 d,(5O :,6&+ JS[ZTN S[ZUK 81' n$1* JS[[RN S[[SK =(175$/ )@5 ',( u(0$17,.7+(25,(1 ,11(5+$/% '(5 02'8/$5 25,(17,(57(1 m2*1,7,9(1 n,1*8,67,.P w17(5 '(0 p$0(1 |:(,Ou78)(1Ov+(25,( 71O '(7 6,&+ +,(5 ',( w17(56&+(,'81* '(5 6(0$1O
TZS
7,6&+(1N */2%$/(1 81' $%675$.7(1 n(;,.21%(O '(8781* 81' '(5 .21=(378(//(1N ,0 m217(;7 $86',5(5(1=,(57(1 }8M(581*6%('(8781* J9*/P n$1* S[[SN STY 5PN d,(5:,6&+Bu&+5(8'(5 S[[TN TV 5PN y81'(5/,&+ S[[SN VS 5PKP i581'/$*( )@5 ',( w17(56&+(,'81* =:(,(5 g%(1(1 ,67 ',( d(O 2%$&+781*N '$66 ',( /(;,.$/,6&+( d('(8781* J$/62 ',( ,0 0(17$/(1 n(;,.21 *(63(,&+(57( m(51%('(8781*K (,1(6 y257(6 81' ',( $.78(//( d('(8781* J',( ,1 (,1(5 %(67,007(1 }8M(O 581*66,78$7,21 (1767(+(1'( d('(8781*K 921O (,1$1'(5 $%:(,&+(1P g,1 y257 .$11 ,1 817(5O 6&+,('/,&+(1 m217(;7(1 *$1= 817(56&+,('/,&+( 6(0$17,6&+( n(6$57(1 +$%(1P m217(;7$%+>1O *,*.(,7 81' x$5,$%,/,7>7 921 d('(8781*(1 =(,O *(1 =P dP c1$/326,7,21(1P k1 c0(,6(1 6,1' ./(,1 :(5'(1 c0(,6(1 0,7 '(5 f85&+6&+1,776*5?M( 921 v,(5(1 9(5*/,&+(1N ,1 ',(6( c0(,6( ,67 ./(,1 9(5*/(,&+7 0$1 '$*(*(1 (,1( %(67,007( c0(,6( 0,7 '(0 f85&+O 6&+1,776:(57 921 c0(,6(1P f(5 d(=8* $8) 5>80/,&+( p250(1 ,67 $/62 .217(;78(// (50,7O 7(/%$5N (5*,%7 6,&+ 1,&+7 $86 '(5 :?57/,&+(1 d(O '(8781* '(5 n(;(0( J9*/P n$1* S[[RN SUR 5P] S[[SN STY 5PKP v+(25(7,6&+( c16>7=(N ',( 6,&+ 0,7 ,1'(;,.$/,6&+(1 c86'5@&.(1 (,1(5 u35$&+( %(6&+>)7,*7 +$%(1N ,03/,=,(57(1 (,1( 62/&+ =:(,6787*( u(0$17,. %(5(,76 )5@+(5 J9*/P y81O '(5/,&+ S[[SN VS )PKP f(5 c86'58&. ,&+ %(=(,&+O 1(7 .217(;7,19$5,$17 ,00(5 '(1 -(:(,/,*(1 u35(&+(5N '(5 5()(5(17,(//( y(57 $%(5 +>1*7 920 -(:(,/,*(1 6,78$7,9(1 i(%5$8&+ $%P d(, '(5 r5>326,7,21 ,1 9$5,,(57 ',( k17(535(7$7,21 (%(1)$//6 -( 1$&+ m217(;7\ JTK JUK JVK
y$66(5 ,1 '(5 x$6( u3581* ,1 '(5 x$6( d/80(1 ,1 '(5 x$6(
k1 JTK %(71'(7 6,&+ '$6 y$66(5 ,0 j2+/5$80 '(5 x$6(N ,1 JUK :,5' '(5 u3581* ,1 '(5 0$7(O 5,(//(1 u8%67$1= '(5 x$6( /2.$/,6,(57N 81' ,1 JVK %(71'(7 6,&+ '(5 817(5( v(,/ '(5 d/80(1 ,0 j2+/5$80 '(5 x$6(P c/6 *(0(,16$0(5 d(O '(8781*6.(51N '(5 ,0 n(;,.21 *(63(,&+(57 ,67N />667 6,&+ Jz kuv gpvjcnvgp kp {K $1*(O %(1N $//( :(,7(5(1 u3(=,7=,(581*(1 (5*(%(1 6,&+ '85&+ .217(;78(//( k1)250$7,21(1 J9*/P j(5:(* S[ZZKP i581'$11$+0( '(5 |:(,Ou78O )(1Ou(0$17,. ,67N '$66 (6 (,1(1 1,&+7 :(,7(5 =8 5('8=,(5(1'(1 d('(8781*6.(51 ,0 n(;,.21 *,%7P f,(6(5 67$%,/( 81' .217(;7,19$5,$17( d(O '(8781*6%(,75$* ,67 ,1 6(0$17,6&+( g/(0(17( '(.20321,(5%$5P f(5 .217(;78(// %(',1*7(1 x$5,$%,/,7>7 921 d('(8781*(1 :,5' '$'85&+ t(&+181* *(75$*(1N '$66 '(1 d(67$1'7(,/(1 '(5 m(51%('(8781* (,1( .21=(378(//( k17(5O
TZT
xkkP f,( k1+$/766(,7( '(6 y257(6 kkk\ m21=(378(//( c16>7=(
35(7,(5%$5.(,7 =8*(6352&+(1 :,5'P x(575(7(5 '(5 |:(,678)(16(0$17,. 1(+0(1 620,7 (,1( :(,7*(+(1' 0,1,0$/,67,6&+( r26,7,21 %(, '(5 d(6&+5(,%81* 81' g5./>581* 921 /(;,.$/,O 6&+(1 y257%('(8781*(1 (,1N 'P +P 6,( 1(+0(1 0?*/,&+67 :(1,*( g/(0(17( %(, '(5 t(35>6(1O 7$7,21 921 n(;,.21(,175>*(1 $1 81' )@+5(1 .217(;78(//( n(6$57(1 81' d('(8781*69$5,$O %,/,7>7(1 $8) 1,&+7O6(0$17,6&+( m20321(17(1 2'(5 $8) ',( k17(5$.7,21 9(56&+,('(1(5 m20O 321(17(1 =85@&.P f$6 6(0$17,6&+( r27(17,$/ (,1(6 c86'58&.6 0866 '(66(1 63(=,76&+( d(O '(8781* 12&+ 1,&+7 )(67/(*(1] '(5 -(:(,/,*( d(O '(8781*6*(+$/7 :,5' 2)7 (567 ,0 m217(;7 (,1(5 %(67,007(1 }8M(581*66,78$7,21 )(67*(/(*7P u(0$17,6&+( t(35>6(17$7,21(1 6,1' ,0 n(;,O .21 620,7 817(563(=,7=,(57( t(35>6(17$O 7,21(1N ',( $86 (,1(5 m20326,7,21 921 6(0$1O 7,6&+(1 r5,0,7,9(1 0,7 r$5$0(7(51 81' x$O 5,$%/(1 %(67(+(1N ',( ,0 $.78(//(1 i(%5$8&+ ,167$1=,,(57 :(5'(1P k0 h$//( '(5 d('(8781* 921 ,1 Jfcu |w ukvwkgtgpfg qdlgmv z kuv gpvjcnvgp kp gkpgt tgikqp xqp {K (5*(%(1 6,&+ '(0(17635(&+(1' ',( k1O 7(535(7$7,21(1 921 ; 81' < '85&+ .217(;78(// $%+>1*,*( k167$1=,,(581*(1P f,( k17(16,21 6(0 (,1(5 n(;,.21(,1+(,7 :,5' $/6 h81.7,21 9(567$1'(1N ',( 5(/$7,9 =8 (,1(0 m217(;7 J&7K (,1( }8M(581*6%('(8781* J0K $86:>+/7P JWK
6(0 J&7K 3 0
d,(5:,6&+ JS[ZUN WZ )PK '(71,(57 ',( }8M(O 581*6%('(8781* $/6 63(=,7=,(57( .21=(378(//( t(35>6(17$7,21P f85&+ ',( 0(17$/( q3(5$7,21 '(5 .21=(378(//(1 u3(=,7=,(581* :,5' (,1 m21=(37 $%+>1*,* 920 m217(;7 0,7 (,1(0 63(=,76&+(1 y(57 %(/(*7P 0 ,67 $/62 ',( .21O =(378(// $86',5(5(1=,(57( d('(8781* 921 6(0P d,(5:,6&+ JS[ZUN WX 5PK 1,007 $1N '$66 6(0$1O 7,6&+( k17(16,21(1 1,&+7 $8) (,1=(/1( m21=(3O 7(N 621'(51 9,(/0(+5 $8) m21=(37)$0,/,(1 $%O *(%,/'(7 :(5'(1P f,( m21=(37)$0,/,(1 )81*,(O 5(1 $/6 g;7(16,21(1 '(5 6(0$17,6&+(1 k17(1O 6,21(1P k167,7876120,1$ :,( u&+8/(N w1,9(56,O 7>7 81' o86(80N ',( 6)7,*81*6$57N ,1 J'K $/6 k167,787,2167)(5,(57( d$6,6O %('(8781*(1 *,%7 J9*/P f?//,1* S[[TN TXN o(7=( 81' h5$*(1 '(5 =8.@1)7,*(1 h256&+81*
o,77/(5:(,/( *,%7 (6 (,1( t(,+( 921 u78',(1N ',( 6,&+ .5,7,6&+ 0,7 '(1 c11$+0(1 81' w1O 7(568&+81*(1 %(,'(5 c16>7=( $86(,1$1'(5*(O 6(7=7 +$%(1 J9*/P =P dP u&+:$5= S[[TN S[[W$N %N o(1*,* 819(5(,1%$5 6,1'N 621'(51 =80 v(,/ 0,7 +(85,67,6&+(0 i(:,11 )@5 ',( o2'(//,(581* '(5 6(0$17,6&+(1 n(;,.21(%(1( 0,7(,1$1'(5 9(5%81'(1 :(5'(1 .?11(1P f(0O (17635(&+(1' (7$%/,(5(1 6,&+ =81(+0(1' *(O 0,6&+7( c16>7=(N ',( c63(.7( '(5 %(,'(1 o2O '(//( ,17(*5,(5(1P f(5 921 0,5 925*(6&+/$*(1( f5(,Ou78)(1O c16$7= 817(56&+(,'(7 =:,6&+(1 '(5 02'$/,7>76O 8163(=,76&+(1 d$6,6(%(1( '(6 .21=(378(//(1 u7=( kk\ g,1(%(1(1Oc16$7= 96P o(+5(%(1(1Oc16$7=
r5,1=,3,(1 =8 %(6&+5(,%(1P u(0$17,6&+( g,1O 75>*( ,0 0(17$/(1 n(;,.21 6,1' $1 .21=(378O (//( f20>1(1 *(.1@3)7N ',( 48$6, '(5(1 .2*O 1,7,9(1 u.2386 %=:P .2*1,7,216,1+>5(17(1 m217(;7 '$567(//(1P w17(56&+,('/,&+( n(6$57(1 921 d('(8781*(1 (1767(+(1 ,0 u35$&+9(5$5O %(,781*6352=(66 $8) '(5 3267O/(;,.$/,6&+(1 u78)( '85&+ 6*( $/6 k1)250$7,2166758.O 785(1 0,7 62*(1$117(1 s8$/,$Ou758.785(1 J$/O 62 .21=(378(//(1 t(35>6(17$7,21(1K %(O 6&+5(,%7P r867(-2:6., 635,&+7 =8'(0 $8&+ '(5 t2//( '(6 t(=,3,(17(1 %(, '(5 d('(8781*6,1O 7(535(7$7,21 (,1 *5?M(5(6 i(:,&+7 =8P d(, d(5@&.6,&+7,*81* (03,5,6&+(5 w17(568O &+81*6(5*(%1,66( =85 u35$&+9(5$5%(,781* =(,*7 6,&+N '$66 ',( k17(535(7$7,21 921 635$&+O /,&+(1 c86'5@&.(1 1,&+7 (,1)$&+ 185 (,1( c%O %,/'81* 921 66(17$7,21(1 ,67N 621'(51 '85&+ 9(56&+,('(1( u78)(1 '(5 6(0$17,6&+(1 81' .217(;78(//O.21=(378(//(1 f,5(5(1=,(O 581*(1 81' w0:$1'/81*(1 *(35>*7 6(,1 .$11 J9*/P r$8/Bm(//$6Bo$57,1 8P $P S[[TN YRU 5PN u&+:$5= S[[TN STR 5PKP f,(6(5 .2*1,7,9(1 h/(O ;,%,/,7>7 81' .217(;78(//(1 x$5,$%,/,7>7 :(5'(1 ',( c16>7=( '(6 g,1(%(1(102'(//6 %,6+(5 2)7 1,&+7 *(5(&+7P w1./$5 ,0 t$+0(1 '(6 o(+5O (%(1(1$16$7=(6 ,67N :,( %(,'( g%(1(1 (,1$1'(5 =8*(25'1(7 :(5'(1 81' :,( 6,&+ ',( d(=,(+81* =:,6&+(1 '(1 %(,'(1 g%(1(1 $86)2508/,(5(1 />667P g6 )(+/7 $/62 (,1 .2*1,7,9 3/$86,%/(5 o(O &+$1,6086N '(5 %(,'( t(35>6(17$7,216(%(1(1 $8)(,1$1'(5 $%%,/'(7P w0 ',( h5$*( 1$&+ '(0 x(5+>/71,6 =:,O 6&+(1 .21=(378(//(5 81' 6(0$17,6&+(5 g%(1( 80)$66(1' 81' .2*1,7,9 $'>48$7 %($17:257(1 =8 .?11(1N %('$5) (6 ,1 (567(5 n,1,( $86)@+5O /,&+(5(5 w17(568&+81*(1 '(6 .21=(378(//(1 u6(17$7,21 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1P k1\ w17(568&+81*(1 =85 u(0$17,.P Jj56*P tP t8=,O &.$] yP o276&+KP d(5/,1\ c.$'(0,(Ox(5/$* S[ZTN XS A [[P AN JS[ZUK\ r61.81*(1 81' 67=(
n$1*N g:$/' JS[[SK\ c 7:2O/(9(/ $3352$&+ 72 352O -(&7,9( 35(326,7,216P k1\ c3352$&+(6 72 r5(326,7,216P Jg'P iP t$8+KP v@%,1*(1\ p$55 S[[SN STY A SXYP AN JS[[VK\ u(0$17,6&+( 96P .21=(378(//( u758.785\ w17(56&+(,'81* 81' %(56&+1(,'81*P k1\ m2*1,7,9( u(0$17,.Be2*1,7,9( u(0$17,&6 S[[VN TW A VRP n$1*$&.(5N t21$/' yP JS[ZZ$K\ c1 q9(59,(: 2) e2*1,7,9( i5$00$5P k1\ v23,&6 ,1 e2*1,7,9( n,1*8O ,67,&6 J('P dP t8'=.$Oq677=(1 5(,&+(1 .?11(1P y,( %(, '(1 o2'(//%,/'81*(1 .?11(1 $8&+ 6,( 62:2+/ +,1O 6,&+7/,&+ ,+5(5 *(6$07(1 u758.785 $/6 $8&+ +,1O 6,&+7/,&+ ,+5(6 6M,* :,( (,1 w+5:(5.N 675$+/(1 :,( (,1 j21,*.8&+(1O 3)(5'N 5('(1 :,( (,1 d8&+N $1*(%(1 :,( i5$) m2.6] J%K x(5% 3/86 :,( 3/86 r$57,=,3\ 6,&+ )@+O /(1 :,( *(5>'(57N /@*(1 :,( *('58&.7N .200(1
VSV r+5$6(07',.$7 (,16(7=%$5
w17(5777( (5 ',( y(,6+(,7 0,7 n?5(/1 *()5(6O 6(1P i(5$'( ',( d(,63,(/( 0,7 (,1(0 6$7=)?50,* $86*('5@&.7(1 x(5*/(,&+62%-(.7 9(5/$66(1 '(1 d(5(,&+ '(5 J2%(1 $/6 1,&+7O6$7=)?50,* '(7O 1,(57(1K y257.20%,1$7,21(1 81' 0@667(1 ,1 $1'(5(0 |86$00(1+$1* 1>+(5 817(568&+7 :(5'(1P o$1&+( r+5$6(2/2*,6&+( x(5*/(,&+( +$%(1 }+1/,&+.(,7 0,7 r+5$6(2/2*,6&+(1
y2573$$5(1 %=:P (17+$/7(1 62/&+(\ =86$00(1O +$/7(1 :,( r(&+ 81' u&+:()(/] 0(+5 6&+/(&+7 $/6 5(&+7P
ZP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
d85*(5N j$5$/' JS[YUKN k',20$7,. '(6 f(876&+(1P v@O %,1*(1\ p,(0(/71,6P p$&+ ',(6(5 q172/2*,( 6,1' ',( w5(/(0(17( '(5 y(/7 ',( -( '85&+ (,1( k'(( %(+(556&+7(1 u8%67$1=(1P f(5 y$1'(/ '(5 y(/7 :,5' '85&+ c5,1,7>7 '(5 >+1/,&+(1 s8$/,7>7(1 '(5 u8%O 67$1=(1 9(5856$&+7N ',( =8 '(5(1 |86$00(1O )$// )@+5(1 .$11P u2 (1767(+(1 ',( 62*(1$11O 7(1 o,6&+:(6(1N ',( 0,;7$P y,&+7,* ,67N '$66 '$6 0,;780 (,1( (&+7( p(86&+?3)81* 0,7 185 (,1(5 y(6(16)250 Jk'((K ,67P |P dP ,0 0,;780 %(1(',&7,2 %(67(+(1 ',( 85635@1*/,&+ $87212O 0(1 v(,/( %(1( 81' ',&7,2 185 12&+ $.=,'(17(//N '(11 ',( t($/'(71,7,21 921 %(1(',&7,2 /$87(7\ g,1 '85&+ %(67,007( j$1'*(%>5'(1 '(6 r5,(6O 7(56 *(63(1'(7(6 u$.5$0(17$/(P j,(5 +$%(1 %(O 1( 81' ',&7,2 25(1.81',* .(,1( t2//( 0(+5 Jv+20$6 c48,1$6 S[WWN kN WVW] u(57,//$1*(6 S[WVN UVW5PKP f$6 oyn ,67 c%%,/' '(6 5($/(1 0,;7806P f$%(, (5*(%(1 6,&+ 0(+5(5( %,6 +(87( ',6.8O 7,(57( n?681*69(568&+( '(5 m20326,7,216)25O 6&+81*P g567(16 .$11 185 (,1 oyn :,( %(O 1(',&7,2 $/6 (&+7 *(/7(1N :(,/ ,+0 (,1( %(.$117( t($/,'(( =8*581'(/,(*7P f$6 921 c5,6727(/(6 *(1$117( d2&.+,56&+ +,1*(*(1 ,67 185 (,1 (5O )81'(1(6 7*0(1780 J+(87(\ (,1 $' +2&O oynKN '$ (,1 62/&+(6 v,(5 1,&+7 (5.(11%$5 ,67 81' )2/*/,&+ 1,&+7 (;,67,(57P |:(,7(16 :,5' '$6 oyn '(0 u$7= *(*(1@%(5 6&+$5) $%*(O *5(17=P k0 u$7= J;K ',&,7 %(1( +$%(1 ',( %(,'(1 v(,/( ,+5( (,*(1(1 d('(8781*(1 81' 9(575(7(1 =:(, $872120( u8%67$1=(1] (5 %(+$837(7 (7O :$6P k0 oyn 6&+5803)(1 ',( v(,/( -('2&+ =8 %/2M(1 c.=,'(17,(1N '(11 (6 +$7 185 (,1( d('(8781* 81' 9(575,77 %/2M (,1( u8%67$1=P f$6 oyn ,67 (,1( 81*(7(,/7( g,1+(,7N (6 81O 7(56&+(,'(7 6,&+ 921 (,1(0 u,03/(; 185 ,1 '(5 81:(6(17/,&+(1 j,16,&+7N '$66 ,1 ,+0 $.=,O '(17(//( o(5.0$/( (;3/,=,7 $86*('5@&.7 6,1'P f5,77(16\ f$6 ,1 %(1(',&7,2 67(&.(1'( 9(5%$/( g/(0(17 ',&(5( %(5(&+7,*7 1,&+7N $86 ,+0 (,1( d(+$83781* =8 0$&+(1N '(11 ,1 %(1(',&7,2 ,67 0$7(5,(// 1,&+76 '(5*/(,&+(1 925+$1'(1P g6 :$5 1,&+7 *(67$77(7N '(0 921 '(5 (,1=(/1(1 k'((
(5=(8*7(1 y257 (7:$6 +,1=8=8)$%8/,(5(1P c/6 (,1)$&+(6 y257 %(+$837(7 '$6 oyn 1,&+76N (6 ,67 80*(.(+57 d(',1*81* '(6 :$+5(1 2'(5 )$/6&+(1 d(+$837(16 Jv+20$6 c48,1$6 S[WW$] c5(16 S[ZVN WTUKP TPSPTP m21=(378$/,6086 o,7 '(0 2172/2*,6&+(1 k'((15($/,6086 .21O .855,(57 '(5 (3,67(0,6&+O5(35>6(17$7,9(N .21O =(378$/,67,6&+( t$/,6086P t($/ 6,1' +,(5 ',( '85&+ ',( g,=(/',1*( '(5 >8M(5(1 y(/7 9(585O 6$&+7(1 6((/,6&+(1 x2567(//81*(1 81' d(*5,5(N 2'(5 $1*(%25(1( q5*$1,60(1P f,( (,19866O 5(,&+67(1 t,&+781*(1 ',(6(6 36/'( =PdP 6(, .(,1( x(5.@5=81* 921 (7:$ i(O 0>/'( )@5 ',(B$1 '(5 y$1'B-(0$1' 0$&+7 i(O 0>/'( )@5 ',( y$1' (7&P ,16 w1(1'/,&+(N '(11 '$ (6 1,&+76 $/6 '$6 g,175(7(1 '(5 36/'( ,1 ',( >8M(5( g56&+(,181* ,67N '$5) 0$1 ,+0 :('(5 (7:$6 +,1=8)@*(1 12&+ :(*1(+0(1P m216(48(17(5:(,6( /(+17 r$8/ J$8&+ :(*(1 )(+/(1'(5 f(7(50,1$7,21 81' $%:(,&+(1'(5 d('(8781* '(6 (567(1 m20O 326,7,216*/,('(6K '$11 $//( 65(1N 6(0$17,6&+O6+(51' '$6O 6(/%( :,( '$6 q5,*,1$/ /(,67(7N 81' =:$5 (%(1O )$//6 0(&+$1,6&+P f,( *(1(5$7,9,67,6&+( m20326,7,216/(+5( ,67 */(,&+ '(5 r$8/6&+(1 65( g,1+(,7P f(6+$/% 0866 ,+5 635$&+/,&+(6 c%%,/' (,1 675(1*(5 t(O *(/$33$5$7 6(,1N '(5 $86 35,0>5(1 h250$7,9(1 6(.81'>5(N 6$7=)?50,*( m(77(1 Jv,()(16758.O 785(1N vu1K .216758,(57 81' ',(6( '85&+ )25O 0$/( v5$16)250$7,21(1 =8 .21.5(7(1 oyn1 Jq%(59>&+(16758.785(1N qu1K 80*(67$/7(7P f,( vu ,67 $%675$.7N ,0 h$//( 921 y$/'%/80( ,1)250(// (7:$ pr Jd/80(K A x J%(71'(7 6,&+K A rr J,0 y$/'(KP f,( ivi *5(,)7 $/62 ',( $/7( k'(( $8)N '$66 ',( oyn( NN9(5.@5=7( u>7=(DD 6,1'N '(5(1 v(,/( 1,&+7 :,( %(, c5,6727(/(6 =(5O 67?57N 621'(51 ,1 '(5 vu 92// '$ 81' ,00(5 $%58)%$5 6,1'P u75(,7)5$*( ,0 n$*(5 '(5 ivi ,67 =81>&+67 ',( c57 '(5 =8*581'(/,(*(1'(1 r5,0,7,9$P t2O %(57 n((6 JS[XRK *5@1'(7( 6(,1 o2'(// $8) )25O 0$/*5$00$7,6&+(1 t(/$7,21(1 81' (5+,(/7 62 $&+7 j$837./$66(1 '(5 (1*/,6&+(1 oyn(N =PdP u8%-(.7Or5>',.$7 J7+( %,5' ,6 %/$&. B %/$&.%,5'K (7&P y(11 ',( t(*(/ x(5%Ou8%-(.7 $86 3/$67,*( r52%/(0 '(5 u$7=02'$/,7>7(1 J'(5 ,0 oyn )(+/(1'(1 v(0325$N o2',N p(*$7,21(1 (7&PK /?67( h,//025( 62N '$66 (5 ',( y257$%/(,O 781*(1 $86 (,1(5 02'$/,7>76)5(,(1N 352326,7,2O 1$/(1 m20321(17( JNNu$7=%(*5,5DDK $%/(,7(7( 81' '$0,7 ',( c1=$+/ '(5 v5$16)250$7,21(1 9(55,1*(57(P f,( vu1 %(67(+(1 -(7=7 $86 r5>',O .$7(1 Jv,()(19(5%(1K 81' (,1(5 (1'/,&+(1 o(1*( '(5 921 ',(6(1 $%+>1*,*(1 m$6865(/$O 7,21(1P g,1( *5@1'/,&+( g,1)@+581* ,1 ',( J/(,&+7 02',7=,(57(K m$686*5$00$7,. h,//025(6 81' '(5(1 c1:(1'81* $8) '(876&+( oyn( 71'(7 0$1 ,1 '(5 o212*5$3+,( y,/)5,(' m@56&+1(56 JS[YVKP o,7 $1'(5(1 i(1(5$7,9,67(1 6&+/,(M7 (5 =81>&+67 ',( /(;,.$/,6,(57(1 d,/'81*(1 $86N =PdP i52M9$7(5N '$6 0,7 6(,1(5 r$5$3+5$6( x$O 7(5N '(5 *52M ,67 1,&+7 %('(8781*6*/(,&+ ,67N 62 $8&+ ',( $' +2&Ooyn(N =PdP d5$8767$8 J'(5 u3,(*(/KN '$6 .(,1( 35>',.$%/( r$5$3+5$6( +$7P %5,* %/(,%(1 /(',*/,&+ ',( 5(*(/0>66,*(1 oyn( :,( j2/=+$86N '(0 ',( r$5$3+5$6( j$86N '$6 $86 j2/= ,67 5(&+7 *87 (17635,&+7P c8&+ r87=)5$8 *(+7 12&+N '(11 $8M(5 h5$8N ',( 387=7 (17+>/7 (6 185 '(1 *(5,1*(1 |86$7= NN+$%,78(//DDP f$6 +(,M7N '$66 185 (,1 ./(,1(5 v(,/ '(5 '(876&+(1 oyn( 75$16)250$7,21(// $%*(/(,7(7 :(5'(1 .$11P f$ %(,0 oyn ',( u$7=02'$/,7>7(1 )(+/(1N *(+7 (6 181 1,&+7 0(+5 $8) ',(6(/%( vu =85@&. :,( '(5 (,16&+/>O *,*( u$7=N 621'(51 185 $8) (,1( NN9(5:$1'7(DD vu JS[YVN ZTKN :25$86 )2/*7N '$66 ',( oyn( .(,1( NN9(5.@5=7(1 u>7=(DDN 621'(51 A :,( 6&+21 %(, '(1 l81**5$00$7,.(51 A d,/'81*(1 =:,6&+(1 u$7= 81' u,03/(; 6,1'P f(0 n((6&+(1 o2'(// *(*(1@%(5 %('(87(7 '$6 921 m@56&+1(5 (,1(1 h2576&+5,77N :(,/ ',(6 ',( n@&.( =:,6&+(1 r$5$3+5$6( 81' oyn 9(55,1*(57P u,( 6&+(,17 $%(5 .$80 6&+/,(M%$5 =8 6(,1N :(6+$/% ',( m5,7,. ,1 %(,'(1 h>//(1 >+1/,&+ :$5P |80 (,1(1 (5*,%7 ',( 810,77(/%$O 5( 365(1P |,(/ '(5 i5$00$7,. ,67 $%(5 *(5$'( '$6 o?*/,&+(P |80 $1'(5(1 ,67 ',( 62 *(:211(1( r$5$3+5$6( :2+/ ,00(5 ,1$'>48$7N '$ 6,( .(,O 1( 5(,1( u35$&+%(6&+5(,%81* ,0 u,11( '(5 3$O 5$',*0$7,6&+(1 q3326,7,21(1N 621'(51 (+(5 f,1*%(6&+5(,%81* ,67P u20,7 6&+(,17 6,&+ ',( |$+/ '(5 75$16)250$7,21(// $%/(,7%$5(1 oyn( 6(+5 =8 9(55,1*(51N :(11 1,&+7 */(,&+ p8// =8 6(,1P f,( oyn( :>5(1 -('(1)$//6 $5O %,75>5( |(,&+(1P f,( *581'/(*(1'( c11$+0(N '(1 oyn1 /,(*( (,1( 71,7( o(1*( '(5 vu1 =8*581'(N '85&+ :(/&+( -(1( 35>=,6( ./$66,7O
=,(57 :(5'(1 .?117(1N :,5' 1,&+7 %(67>7,*7 J=85 m5,7,. 9*/P j(5,1*(5 S[ZVN SASUKP }+1/,&+( %(5/(*81*(1 )@+57(1 =85 :(,7*(O +(1'(1 c8)*$%( '(5 75$16)250$7,21$/,67,O 6&+(1 j7=( (17/$O 67(7 :(5'(1P x25 $//(0 :(*(1 '(5 c8725,7>7 e+206.*,*( '(876&+( t(*(/1 $8) *(1(5$7,9(5 i581'/$*( 9*/P y85=(/ JS[YRN [SASRVKP u&+/,(M/,&+ )2/*7( $86 e+206.< JS[YRK ',( =8O 1(+0(1'( o2'8/$5,6,(581* '(5 c%/(,781*65(O *(/1P p81 +,(M (6 $//*(0(,1N ',( y257%,/'81*6O 5(*(/1 23(5,(57(1 *$1= ,0 t$+0(1 '(6 n(;,O .216 81' +>77(1 0,7 '(1(1 '(6 u$7=(6 1,&+76 =8 781 Jc52125 S[ZSN TT)PKP d5(11381.7 '(5 *(*(1:>57,*(1 *(1(5$7,9(1 m20326,7,216)256&+81* ,67 (,10$/ '(5 w17(5O 6&+,(' =:,6&+(1 '(1 y85=(/O 81' '(1 67N :85'( 925O />87* 185 :(1,* 817(568&+7 Ju3(1&(5 S[[SN US[AUTVKP j?57 0$1 (,1 62/&+(6 oyn =80 (567(1 o$/N .$11 0$1 +?&+67(16 '85&+ 35$*O 0$7,6&+( w067>1'( 2'(5 '85&+ c1$/2*,( >+1O /,&+(5 quOoyn( (55$7(1N :$6 *(0(,17 ,67 Je$567$,56Oo&e$57+< S[[TN SR[KP g,1(0 61*,*(1 x$/(1=%(=,(+81O *(1 *(0(,1+,1 $/6 6M6(1 x$/(1=6758.785 LL(0371O =81*(1P f$ ',( i29(510(17Od,1',1*Ov+(25,( e+206.M,*7(1N q&.+$06&+(1 p20,1$/,6086N '(5 ,1 '(5 :(67/,&+(1 y(/7 6&+21 /$1*( m8/785O
VS[ +(*(021,( +$7P u,( 9(5:,5)7 '(1 0(7$3+667 ',( *$1=( u35$&+( )5(,(6 o(16&+(1:(5. 6(,1P f$0,7 )>//7 '$6 c%%,/''(1.(1N '(11 u((/( 81' y(/7 +$%(1 .(,O 1( 925635$&+/,&+ (5)$+5%$5(1N $%%,/'%$5(1 u758.785(1P f(5 n,1*8,67 +$7 '$+(5 =8 $//(5(567 =8 )5$*(1N :$6 ',( u35$&+( 6(/%67 $8M(5+$/% $//(5 m217(;7( 6$*7P y$6 =PdP (,1 oyn %('(8O 7(7N '$5) 1,&+7 921 $8M(1N (7:$ $86 vu1N +(5O *(+2/7 :(5'(1N '(11 921 0$7(5,(//(1 |(,&+(1 81$%+>1*,*( d('(8781*(1 6,1' 1$&+ '(5 u3u 0(7$3+5(1\ n$87 '(5 u$86685(O 6&+(1 d,/$7(5$/,7>767+(6( 6,1' %(,'( 6&+21 ,0O 0(5 8175(11%$5P p$&+'(0 ',( 635$&+,17(51( d('(8781* 817(568&+7 ,67N .$11 ',( h5$*( 1$&+ '(0 y(/7%(=8* '(5 u35$&+( *(67(//7 :(5'(1P f5(, u78)(1 6,1' '$%(, =8 817(56&+(,'(1\ u1*,*N 'P +P
VTR
zkP d(621'(5( h250(1 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 k\ r+5$6(2/2*,60(1
(,1 $5%,75>5(6 |(,&+(1N '$6 :,( 9,(/( u,03/,&,$ J9*/P n?:( ,0 u$/21K (,1( $172120$67,6&+( d(O =(,&+181* +$7P f$66(/%( *,/7 )@5 ',( 62*(1$11O 7(1 g;2=(175,.$\ f,&..23) ,67 635$&+/,&+ 1,&+76 $1'(5(6 $/6 ',&.(5 m23)P u&+/,(M/,&+ 6,1' ',( 5($/,67,6&+ *(6(+(1 352%/(0$7,6&+(1 $' +2&Om20326,7$ :,( d2&.+,56&+ 81' d5$87O 67$8 120,1$/,67,6&+ *$1= ,1 q5'181*N '(11 ',( y?57(5 6,1' 1,&+7 $1 g;,67(1= 81' y$+5+(,7 *(%81'(1N 6,( 6,1' 80*(.(+57 d(',1*81* '(5 o?*/,&+.(,7 921 %(,'(1N :,( 6&+21 c5,6727(/(6 %(0(5.7(P f(1 y(/7%(=8* '(5 d('(8781* 0$&+(1 p250 81' d(=(,&+181* $86P k1 (,1(5 c1=$+/ 921 h>//(1 :,( j$8370$11 81' j$83767$'7 ,67 ',( t($/,6,(581* 62 67$5. 7;,(57N '$66 =80,1O '(67 ,1 '(5 c//7$*65('( 6,&+(5/,&+ 185 (,1( f(8O 781* 0?*/,&+ ,67] 6,( ,67 ',( p250P u2167 +(556&+7 (,1( *(5>80,*( h5(,+(,7N ',( '85&+ .(,1( 71,7( o(1*( 921 u35$&+5(*(/1N 621'(51 921 '(5 d(=(,&+181*N 'P +P 920 y(/7:,66(1 J921 35$*0$7,6&+(1 m217(;7(1 81' u,78$7,2O 1(1K *(67(8(57 ,67P r$3,(5.25% :,5' $/6 m25% )@5 r$3,(5 *('(87(7N :(,/ +,(5=8/$1'( =85 |(,7 (,1 62/&+(6 f,1* $//*(0(,1 %(.$117 ,67P m25% )@5 r$3,(5 ,67 '(6+$/% .(,1( d('(8781*N 621O '(51 (,1( t($/'(71,7,21 '(6 r$3,(5.25%(6P f,( )@5 ',( ivi =(175$/(1 t(675,.7,21(1 6,1' 1$&+ '(5 u3u (%(1)$//6 0(,67(16 1,&+7 635$&+O /,&+N 621'(51 35$*0$7,6&+ %(',1*7P j$1'O 0(16&+ ./,1*7 $%:(,&+(1' 185N :(,/ o(16&+N '(5 j>1'( +$7 ,1 816(5(5 y(/7 .(,1( k1)250$O 7,21 (17+>/7P c8M(5 '(0 $//*(0(,1(1 y(/7:,6O 6(1 ,67 12&+ (,1 $.78(//(6 1?7,*P x20 i5,00O 6&+(1 d(,63,(/ %(7763581* :,66(1 :,5 $//*(0(,1 185N '$66 :2+/ .(,1 d(77N 621'(51 (+(5 (,1 o(16&+ (,1(1 u3581* 0$&+7P c%(5 185 '$6 $.78(//( y,66(1N '$66 -(0$1' $%(1'6 ,16 d(77 81' 1,&+7 (7:$ $86 '(0 d(77 635,1*7N 0$&+7 ',( d(=(,&+181* 921 %(7763581*N 'P +P '(66(1 t($/*(+$/7 ,1 (,1(5 %(67,007(1 u,78$7,21N $86P f,( u7>5.( '(5 u3u ,67N '$66 6,( 0,7 185 (,O 1(0 m5,7(5,80 Ju(0$17,.K $86.2007N =:,O 6&+(1 u35$&+( 81' y(/7 675,.7 75(117N 35$.O 7,6&+ $//( oyn( (,1+(,7/,&+ %(6&+5(,%(1 .$11N ',( oyn( $/6 (,1(1 $872120(1 d(5(,&+ =:,O 6&+(1 u$7= 81' u,03/(; J(,1( NN*5$00$7,.>+1O /,&+(DD u758.785K (7$%/,(57 81' '$66 925 $//(0 ',( d,/'81* '(5 oyn(N (,1 =(175$/(5 r52=(66 '(5 635$&+/,&+(1 m5($7,9,7>7N 1,&+7 $8) $872O 120(1 c.7,21(1 (,1(6 $62=,$/(1N $1*(%25(1(1 q5*$1,6086 %(58+7N 621'(51 $8) '(1 62=,$/(1 d('@5)1,66(1 '(5 c//7$*65('(P g,1( u&+:>&+( '(5 u3u ,67N '$66 ,1 ,+5(0 7+(25(7,6&+(1 t$+O 0(1 '(1 oyn1 925/>87* 185 5(/$7,9 :(1,* (03,5,6&+( w17(568&+81*(1 *(:,'0(7 6,1'P
J|80 *$1=(1 m$3,7(/ T 9*/P e26(5,8 S[YRN SRVASTS] j(5,1*(5 S[ZVN SASUPK
UP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c5(16N j$16 JS[ZVKN c5,6727/(I6 v+(25< 2) n$1*8$*( $1' ,76 v5$',7,21P c067(5'$0Br+,/$'(/3+,$\ l2+1 d(1-$0,16P c52125N o$5. JS[ZSKN y25' h250$7,21 ,1 i(1(5$O 7,9( i5$00$5P JTP 35,17,1*PK e$0%5,'*(N o$66P\ v+( okv r5(66P d58*0$11N m$5/ JS[RXKN x(5*/(,&+(1'( n$87O u7$00%,/'81*6O 81' h/(;,216/(+5( 1(%67 n(+5( 920 i(%5$8&+ '(5 y257)250(1 '(5 ,1'2*(50$1,6&+(1 u35$&+(1N kkN SN u75$M%85*\ m$5/ lP v5@%1(5P AN JS[ZSKN %(5 '$6 y(6(1 '(5 62*(1$117(1 y257O =86$00(16(7=81*P k1\ y257%,/'81* Jj56*P n,3.$N nP] i@17+(5N jPKP f$5067$'7\ y,66(16&+$)7/,&+( d8&+*(6(//6&+$)7N SUWASYZP e$567$,56Oo&e$57+*7(1 u>7=(1DDN n@*(5 JS[[[K 921 NN6$7=:(57,*(1 r+5$6(2/2*,60(1DDN h/(,6&+(5
VTT
zkP d(621'(5( h250(1 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 k\ r+5$6(2/2*,60(1
JS[[YN STW5PK 921 NN.20081,.$7,9(1 h25O 0(/1DDN f$1,(/6Br200(5,1 JS[Y[N WYTK 921 NN635$&+/,&+(1 u&+(0$7,60(1DDN s8$67+25 JS[ZUN WK 921 NN)250(/+$)7(1 y(1'81*(1DDN g&.(57Bi@17+(5 JS[[TN ZSK 921 NNr+5$6(27(;7(O 0(1DDN h(,/.( JS[[XN TXW)PK 921 NN35$*0$7,O 6&+(1 r5>*81*(1DDP Jx*/P $8&+ ',( %(56,&+7 ,1 n@*(5 S[[SN T[)PK k1 '(5 1(8(5(1 n,7(5$785 :,5' =85 d(=(,&+O 181* '(5$57,*(5 c86'5@&.( +>87* '(5 v(50,O 186 t287,1()250(/ 9(5:(1'(7 J9*/P =PdP e28/O 0$6 S[ZS] n@*(5 S[[T] d85*(5 S[[ZKN 0(,67 $/6 u7*85,(57+(,7 .200( ,+1(1 (,1( :,&+7,*( h81.7,21 ,1 9,(/(1 d(5(,&+(1 '(5 $//7>*/,&+(1 k17(5$.7,21 =8P NNt287,1()250(/1 6,1' '$6 635$&+/,&+( i(:$1' .2/O /(.7,9(5 u75$7(*,(1 =,(/25,(17,(57(1 j$1'(/16 81' t($*,(5(16P k1 ,+5(5 1250$/(1 'P +P '(1 p250(1 '(5 -(:(,/,*(1 i5833( (17635(&+(1'(1 x(5:(1'81* 75$16)250,(5(1 6,( *(*(%(1( u,78$7,21(1 $8) 925O +(56$*%$5( y(,6( ,1 $1'(5( u,78$7,21(1P i(5$'( ',( 0,7 ,+1(1 9(5%81'(1( c17,=,3,(5%$5.(,7 '(6 c%O /$8)6 62=,$/(5 g5(,*1,66( 9(5/(,+7 ,+1(1 62 *52M( y,&+7,*.(,7 )@5 ',( 62=,$/( k17(5$.7,21DDP Je28/0$6 S[ZSN XZK
g,1*(+(1'(5 :(1'(7 6,&+ e28/0$6 JS[ZSK '(1 6,78$7,21663(=,76&+(1 t287,1()250(/1 =8N ',( 6(/%67>1',*( }8M(581*6(,1+(,7(1 '$567(//(1N $/62 h250(/1 :,( k&+ (176&+8/',*( 0,&+ 2'(5 i87(1 o25*(1] $8)*581' ,+5(5 (1*(1 6,78$7,O 9(1 d,1'81* .$11 '(5$57,*(1 h250(/1 ,1 '(5 t(*(/ -(:(,/6 (,1( %(67,007( .20081,.$7,9O 35$*0$7,6&+( h81.7,21 =8*(6&+5,(%(1 :(5O '(1P f$5@%(5 +,1$86 (5:>+17 e28/0$6 1,&+7O 6(/%67>1',*( t287,1()250(/1 :,( ,&+ */$8%( 81' 1,&+7 :$+5aN ',( =PdP '(5 i(635>&+667(8(O 581* 2'(5 '(5 x(567>1',*81*66,&+(581* ',(O 1(1 J9*/P e28/0$6 S[ZSN X[] SS[)PKP f,(6( .?1O 1(1 '(1 NN6,78$7,21681$%+>1*,*(1DD 35$*0$7,O 6&+(1 r+5$6(2/2*,60(1 =8*(25'1(7 :(5'(1 J9*/P u7(,1 S[[WN WRKP f(5$57,*( ',6.8566758.O 785,(5(1'( y(1'81*(1 :(5'(1 ,1 '(5 n,7(5$O 785 $8&+ ,0 |86$00(1+$1* '(5 NN*$0%,76DD J9*/P m(//(5 S[Y[] g/63$M S[[ZN [S5PKN NN+('O *(6DD J9*/P n$.25 S[YT] e/(0(1 S[[YN TVT)PKN
NN>8M(581*6.200(17,(5(1'(1 i(635>&+6)25O 0(/1DD Jj,1'(/$1* S[YWN TWUK 81' NNf,.780O 6&+$5$.7(5,6,(581*(1DD Jj$*(0$11 S[[YK 81O 7(568&+7P Jx*/P +,(5=8 ',( %(56,&+7 ,1 p,(+@O 6(5 S[ZYN TV)PK w0675,77(1 ,67N 2% '(1 35$*0$7,6&+(1 r+5$O 6(2/2*,60(1 1(%(1 92//67>1',*(1 }8M(581*6O (,1+(,7(1 $8&+ 8192//67>1',*( }8M(581*67(,/( =8*(25'1(7 :(5'(1 62//(1P x25 $//(0 ,0 t$+O 0(1 921 c16>7=(1N ',( ,1 '(5 62:-(7,6&+(1 h256&+81*675$',7,21 J9*/P =PdP t(,&+67(,1 S[YU] v(/,-$ S[YWK 67(+(1N .2167,78,(57 6,&+ ',( (17635(&+(1'( i5833( 3+5$6(2/2*,6&+(5 h25O 0(/1 ,1 (567(5 n,1,( @%(5 )250$/( g,*(16&+$)O 7(1P f$ '(5 u$7=%(*5,5 '$%(, '(1 :(6(17/,&+(1 q5,(17,(581*6381.7 '$567(//7N .200(1 h81.O 7,21(1 ,0 35$*0$7,6&+(1 u,11 925:,(*(1' $/6 h81.7,21(1 921 NNu$7=/(;(0(1DD Jr,/= S[YZN XT[K 2'(5 NN)(67(1 r+5$6(1DD Jj>86(50$11 S[YYN VR5PK ,1 '(1 d/,&.] 35$*0$7,6&+( c63(.O 7( 63,(/(1 (,1( (+(5 1$&+*(25'1(7( t2//( J9*/P g,60$11 S[[WN SRXKP c8&+ h/(,6&+(5 JS[[YN STW)PK 1,007 ,1 6(,1( m/$66( '(5 NN.20081,.$7,9(1 h250(/1DD 185 NN)(67*(35>*7( u>7=(DD $8)N 6&+/,(M7 1(%(1 9(5O %$/(1 u7(5(271',*( }8M(581*6(,1+(,7(1 :,( 25(1 *(O 6$*7 $/6 j$1'/81*6(,1+(,7(1 %(6&+5,(%(1 :(5O '(1 J9*/P m$3,7(/ TKP g,1( :(,7(5( u&+:,(5,*.(,7 %(, '(5 g,1*5(1O =81* '(6 i(*(167$1'6%(5(,&+6 %(67(+7 '$5,1N '$66 '$6 m5,7(5,80 '(5 p27:(1',*.(,7 (,1(5 35$*0$7,6&+(1 d(6&+5(,%81* *52M( k17(535(O 7$7,21663,(/5>80( />667P f$6 m5,7(5,80 :,5' (,1(56(,76 ,0 u,11( (,1(5 1(*$7,9(1 d(67,0O 081* ,17(535(7,(57\ r5$*0$7,6&+( r+5$6(2/2O *,60(1 =(,&+1(1 6,&+ '(01$&+ 35,0>5 1,&+7 '85&+ (,1( *(0(,16$0( g,*(16&+$)7 $86N 621O '(51 '$'85&+N '$66 6,( 6,&+ (,1(5 d('(8781*6O %(6&+5(,%81* 0,7 '(1 o,77(/1 '(5 75$',7,21(/O /(1 r+5$6(2/2*,( (17=,(+(1] ',( i5833( 35$*O
WRP r5$*0$7,6&+( r+5$6(2/2*,60(1
0$7,6&+(5 r+5$6(2/2*,60(1 (56&+(,17 '$0,7 $/6 (,1( c57 Dt(67.$7(*25,(IP c86 35$*0$7,6&+(5 r(563(.7,9( ,67 (,1( 62/O &+( k17(535(7$7,21 '(6 f(71,7,216.5,7(5,806 1,&+7 +,15(,&+(1'] 9,(/0(+5 67(//7 6,&+ ',( h5$O *( 1$&+ '(5 63(=,76&+(1 n(,6781* 35$*0$7,O 6&+(5 r+5$6(2/2*,60(1P |$+/5(,&+( w17(568O &+81*(1 =(,*(1N '$66 1(%(1 '(1 t287,1()25O 0(/1 $8&+ $1'(5( A 925 $//(0 >8M(581*6:(5O 7,*( A r+5$6(2/2*,60(1 ,1 ,+5(5 h81.7,21 $'O >48$7 185 0,7 35$*0$7,6&+(1 m$7(*25,(1 %(O 6&+5,(%(1 :(5'(1 .?11(1N 62 ',( i(0(,13/>7O =( J9*/P =PdP i@/,&+ S[ZS] h5,7= S[ZS] u$%%$1 S[[VKN i(9@*(/7(1 y257(N u35,&+:?57(5 J9*/P =PdP u&+(0$11 S[ZYN UR)P] j$51,6+ S[[WN g,O .(/0$11Bv20$6(. ,PgPK (7&P] (17635(&+(1'(6 *,/7 )@5 .203/(;(5( g,1+(,7(1 :,( )250(/+$)7( v(;7( J9*/P =PdP u7(,1 S[[WN URT5P] i@/,&+ S[[YKP x21 (,1,*(1 c8725(1 :,5' '(5 v(50,186 35$*0$7,6&+(5 r+5$6(2/2*,6086 '(6+$/% ,1 (,O 1(0 :(,7(1 u,11 *(%5$8&+7 J9*/P =PdP u7(,1 S[[WN i@/,&+ S[[YKP k1 '(5 1(8(5(1 f,6.866,21 +$7 6,&+ '(5 h2O .86 921 '(5 h5$*( '(5 7$;2120,6&+(1 |825'O 181* +,1 =8 '(5 *581'/(*(1'(5(1 h5$*( 9(5O 6&+2%(1N :(/&+( r+5$6(2/2*,60(1 =85 d(O 6&+5(,%81* ,+5(5 63(=,76&+(1 n(,6781* (,1( 35$*0$7,6&+( c1$/7=( 81' o$;,0(1 $86*(:(,7(7 :(5'(1 0866P
TP
h81.7,21(1 81' v7,*81*6O )81.7,21DDN NNc1%,('(581*6)81.7,21DDN NNc5*8O 0(17$7,216Og563$581*6)81.7,21DD 81' NNg02O 7,21$/,6,(581*6)81.7,21DD J9*/P m2//(5 S[YYN YT)PKP e28/0$6 JS[ZSN [V5PK 817(56&+(,'(7 ,1 d(=8* $8) t287,1()250(/1 =:,6&+(1 NN62=,$/(1 h81.O 7,21(1DD Jm217$.7)81.7,21N x(567>5.81* '(5 x(5+$/7(166,&+(5+(,7N u&+,%%2/(7+Oh81.7,21N m219(17,21$/,7>76)81.7,21K 81' NN',6.856,9(1 h81.7,21(1DD J*(635>&+667(8(51'(N (9$/8$7,9(N 0(7$.20081,.$7,9( 81' (17/$67(1'( h81.O 7,21KP s8$67+25 JS[ZUN SU5PK 1(117 )@5 ',( )25O 0(/+$)7(1 y(1'81*(1 1(%(1 NN.20081,.$7,O 9(1 h81.7,21(1DD Jx(567(+(166,*1$/N $5*80(1O 7$7,9( h81.7,21N 48$/,7=,(5(1'( h81.7,21K ',( NN,17(5$.7,9(1 h81.7,21(1DD '(5 k17(5$.O 7,2166758.785,(581* 81' d(=,(+81*6'(71,O 7,21P y,( ',( *(1$117(1 d(,63,(/( =(,*(1N :,5' '(5 h81.7,216%(*5,5 A $%+>1*,* 920 -(:(,/,*(1 h256&+81*6$16$7= 81' 920 817(568&+7(1 r+5$6(2/2*,608677 '(5 h81.7,216%(O *5,5( 63,(*(/1 6,&+ ',( m203/(;,7>7 '(6 r+>O 120(16 81' ',( x,(/*(67$/7,*.(,7 '(6 i(*(1O 67$1'6%(5(,&+6P f,( h81.7,21 921 r+5$6(2/2O *,60(1 ,67 1$&+ h/(,6&+(5 JS[ZYN WSK 817(5 0(+5 $/6 (,1(0 c63(.7 =8 %(6&+5(,%(1] '$%(, ,67 1,&+7 -('(5 d(6&+5(,%81*6$16$7= )@5 -('( v(,/*5833( ,1 */(,&+(5 y(,6( *((,*1(7P c1*(O 6,&+76 '(5 j(7(52*(1,7>7 '(5 m/$66( 35$*0$7,O 6&+(5 r+5$6(2/2*,60(1 ,67 (,1( ',5(5(1=,(57( d(75$&+781* '(6 h81.7,216$63(.76 (5)25'(5O /,&+ J9*/P n@*(5 S[[[N TZXKN 81' ',(6 *,/7 80 62 0(+5N :(11 ',( c1$/7=( (7&P $86*('(+17 :,5'P TPSP d(, '(5 i5833( 6(/%67>1',*(5 >8M(581*6O :(57,*(5 r+5$6(2/2*,60(1 .$11 817(56&+,('(1 :(5'(1 =:,6&+(1 g,1+(,7(1N ',( (,1'(87,* (,O 1(0 j$1'/81*60867(5 %=:P (,1(5 %(*5(1=7(1 c1=$+/ 921 j$1'/81*60867(51 =8*(25'1(7 :(5'(1 .?11(1N 81' 62/&+(1N %(, '(1(1 ',(6 1,&+7 0?*/,&+ ,67 J9*/P d(&.0$11Bm?1,* S[[SN TXX5PKP u2 ,67 (,1( m217$.7)250(/ :,( i87(1 v$* ,1 ,+5(5 h81.7,21 :(6(17/,&+ )(67*(/(*7(5 $/6 (,1 i(0(,13/$7= :,( y,5 6,1' $//( 185 o(1O 6&+(1P TPSPSP k0 t$+0(1 '(6 635(&+$.77+(25(7,6&+(1 c16$7=(6 /$66(1 6,&+ %(67,007( >8M(581*6:(5O 7,*( r+5$6(2/2*,60(1 $/6 .219(17,21(//( }8O M(581*6)250(1 =80 x2//=8* %(67,007(5 u35(&+$.7( $85$66(1P d85*(5Bd8+2)(5Bu,$/0 JS[ZTN VSK %(=(,&+1(1 ',(6( $/6 NN35$*0$7,6&+ 0$5.,(57DDP f,( h81.7,21 62/&+(5 t287,1()25O
VTV
zkP d(621'(5( h250(1 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 k\ r+5$6(2/2*,60(1
0(/1 %(67(+7 '$5,1N '(1 (17635(&+(1'(1 ,//2O .87,21>5(1 c.7 =8 .2167,78,(5(1 81' =8 ,1',O =,(5(1P u2)(51 =80 x2//=8* '(6 u35(&+$.76 h2508/,(581*6$/7(51$7,9(1 %(67(+(1N ,67 '$5O @%(5 +,1$86 =8 )5$*(1N 2% '(5 *(:>+/7(1 y(1O '81* ,0 x(5*/(,&+ =8 $/7(51$7,9(1 3+5$6(2/2O *,6&+(1 81' 1,&+7O3+5$6(2/2*,6&+(1 }8M(O 581*6)250(1 (,1( 63(=,76&+( J=PdP 67,/,67,6&+(N 5+(725,6&+( 2'(5 675$7(*,6&+(K h81.7,21 =8O *(6&+5,(%(1 :(5'(1 .$11P h@5 ',( i5833( '(5 6(/%67>1',*(1 t287,1(O )250(/1 :85'(1 (,1,*( m/$66,7.$7,216925O 6&+/>*( (5$5%(,7(7N ',( 6,&+ ,1 (567(5 n,1,( $1 )81.7,21$/(1 m5,7(5,(1 25,(17,(5(1 J9*/P =PdP e28/0$6 S[ZSN SSY5P] i/>6(5 S[ZXN ST[5PKP k1 ',(6(0 |86$00(1+$1* ,67 $8&+ r,/= JS[YZN XUU5PK =8 1(11(1N '(5 6,&+ ,1 6(,1(5 m/$66,7O .$7,21 3+5$6(2/2*,6&+(5 h250(/1 ,0 :(6(17/,O &+(1 $8) t287,1()250(/1 %(=,(+7\ kP j?9,&+.(,76)250(/1 Ji87(1 v$*K kkP g17*(*181*6O 81' g5:,'(581*6)250(/1 Jv8N :$6 f8 1,&+7 /$66(1 .$1167K kkkP d(6&+:,&+7,*81*6O 81' g50$+1(16)250(/1 Jt8+,* d/87CK kxP g567$81(16)250(/1 Jo,5 )(+/(1 ',( y257(K xP u&+(/7O 81' h/8&+)250(/1 Jj2/I6 '(5 j(1.(5K xkP m200(17$5)250(/ Jn$1*7 .5>)7,* =8K
c8) (,1(5 =:(,7(1 81' '5,77(1 u78)( (5)2/*(1 =PvP :(,7(5( f,5(5(1=,(581*(1N 62 925 $//(0 )@5 ',( j?9,&+.(,76)250(/1\ A i58M)250(/1 d(*5@M81*6)250(/1 Ji87(1 v$*K c15('()250(/1 Jo(,1( f$0(1 81' j(55(1K u&+/866)250(/1 Jo,7 )5(81'/,&+(1 i5@M(1K c%6&+,('6)250(/1 Jc8) y,('(56(+(1K h(677$*6*58M)250(/1 Jh52+(6 h(67K 63(=,(//( i58MO 81' y816&+)250(/1 J72,N 72,N 72,K A m219(56$7,216)250(/1 Jj>77(1 u,( ',( h5(81'/,&+O .(,7K A v,6&+)250(/1 Ji87(1 c33(7,7K (7&P
x25 $//(0 ,0 |86$00(1+$1* '(5 m200(1O 7$5)250(/1 :,5' '(87/,&+N '$66 9,(/( 6(/%67>1O ',*( r+5$6(2/2*,60(1 1,&+7 185 $1 63(=,76&+( h81.7,21(1N 621'(51 $8&+ $1 &+$5$.7(5,67,O 6&+( u,78$7,21671O *,*.(,7 921 t287,1()250(/1 =8 9(567(+(1 ,67N +$7 e28/0$6 817(5 '(0 c63(.7 '(5 NNx25$86O 6$*%$5.(,7DD 81' 817(5 '(5(1 68%-(.7,9(0 m25O 5(/$7 NNq%/,*,(57+(,7DD 62:,( '(1 c63(.7(1 '(5 NNc%+>1*,*.(,7 '(5 d('(8781* 81' x(567>1'O /,&+.(,7 921 '(5 }8M(581*66,78$7,21DD 81' '(5 NNm8/78563(=,7.DD =8 35>=,6,(5(1 9(568&+7 J9*/P e28/0$6 S[ZSN ZS)PKP f(5 c63(.7 '(5 m8/785O 63(=,7. :85'( ,1 (,1(5 t(,+( .2175$67,9(5
c5%(,7(1 +(5$86*($5%(,7(7P u2 :(5'(1 =PdP ,1 '(5 i(*(1@%(567(//81* '(5 u+1/,&+(1K h250(/ ',( j$1'/81* D(,1( x(5+$1'/81* (5?51(1I 92//=2*(1DD Ju7(,1 S[[WN VZKP |85 u,78$7,216$%+>1*,*.(,7 921 h250(/1 .$11 A :,( ,1 '(0 =,7,(57(1 d(,63,(/ A $/6 :(,O 7(5(6 m(11=(,&+(1 ',( ,167,787,21(//( i(%81O '(1+(,7 75(7(1] n@*(5 JS[[TN TUK 635,&+7 ,1 d(O =8* $8) 635$&+/,&+( j$1'/81*(1 81' j$1'O /81*66(48(1=(1N ',( @%(5 6,&+ +,1$86 NN$8) (,1 *(*(%(1(6 q5'181*6O 81' y(57(68M(581*6:(57,*( r+5$O 6(2/2*,60(1 :,( u35,&+:?57(5N i(9@*(/7( y257( 81' i(0(,13/>7=( Jv$872/2*,(1N v58,6O 0(1N g5)$+581*66>7=(K ,1 '(5 t(*(/ .(,1( .21O 7(;7O81$%+>1*,*(1 k//2.87,216=825'181*(1 9251(+0(1] )@5 ',(6( .?11(1 -('2&+ 0?*/,&+( h81.7,21(1 $1*(*(%(1 81' (17635(&+(1'( h81.7,216327(17,$/( +(5$86*($5%(,7(7 :(5O
WRP r5$*0$7,6&+( r+5$6(2/2*,60(1
'(1P j>87* )81*,(5(1 6,( $/6 =:(,7( |@*( ,0 t$+0(1 ',$/2*,6&+(5 m20081,.$7,21663,(/(N :,( h5,7= JS[ZSN VSR] VSUK ',(6 )@5 ',( 7$872O /2*,6&+(1 u>7=( '(021675,(57 +$7P f85&+ (,1( *(1$8( c1$/57 :(5'(1N $8) :(/&+( y(,6( 6,&+ (17635(&+(1'( r+5$6(2/2*,60(1 $8) ',( 63(O =,76&+(1 d(',1*81*(1 ,1,7,$/(5 u35(&+$.7( %(=,(+(1 .?11(1 81' :,( ',( y$+/ (,1(6 r+5$6(2/2*,6086 ',( o?*/,&+.(,7(1 '(6 6(O 48(17,(//(1 c16&+/866(6 %((,198667P u2 :85'( *(=(,*7N '$66 u35,&+:?57(5 81' i(0(,13/>7=( ,1 %(621'(5(5 y(,6( *((,*1(7 6,1'N ,0 t$+O 0(1 921 c5*80(17$7,21(1 $/6 u&+/8665(*(/ =8 )81*,(5(1 81' ',(6( $%=86&+/,(M(1 J9*/P d(&.0$11 S[[SN [S] 9*/P $8&+ s8$67+25 S[YZ] n@*(5 S[[U] S[[[N TTV5P] h(,/.( S[[XN TZSKP TPTP h@5 ',( i5833( '(5 1,&+7O6(/%67>1',*(1 6,78$7,21681$%+>1*,*(1 t287,1()250(/1N '(5 u7(,1 =80 (,1(1 ',( *(635>&+663(=,76&+(1N =80 $1'(5(1 ',( 6&+5(,%63(=,76&+(1 r+5$6(2O /2*,60(1 =825'1(7N 67(//7 6,&+ ',( h5$*( 1$&+ '(5 h81.7,21 $1'(56P u,( NN.200(1 0(,67 185 816(/%67>1',* $/6 v(,/ 921 }8M(581*(1 925DD 81' NN6,1' 08/7,)81.7,21$/N 'P+P 6,( .?11(1 0(+5(5( 9(56&+,('(1( h81.7,21(1 =8*/(,&+ @%(51(+0(1DD J9*/P u7(,1 S[[WN WRKP |8 '(1 35$*0$7,6&+(1 r+5$6(2/2*,60(1 :(5'(1 6,( *(=>+/7N '$ $8&+ 6,( 185 ,1 (,1(0 NN.20081,O .$7,9O)81.7,21$/(1 t$+0(1 %(6&+5,(%(1 :(5O '(1 .?11(1DD J9*/P u7(,1 S[[WN VZKP TPTPSP j$*(0$11 JS[[YN XUK )$667 (,1(1 v(,/ '(5 1,&+7O6(/%67>1',*(1 i(635>&+6)250(/1 $/6 j$1'/81*6(,1+(,7(1 $8)N :(11 (5 NNf,.7806O &+$5$.7(5,6,(581*(1DD :,( 25(1 *(6$*7N .85= 81' *87 81' 80 1,&+7 =8 6$*(1 $/6 NN1,&+7O=(1O 75$/( u35(&+$.7(DD &+$5$.7(5,6,(57P c/6 NNc66(5O 7,21(1 ,1 %(=8* $8) %(67,007( 48$17,7$7,9(N 48$/,7$7,9(N 5(/$7,21$/( 2'(5 02'$/( c63(.7( '(6 920 u35(&+(5 6(/%67 i(6$*7(1DD 6,(+7 (5 6,( $1 ',( i5,&(6&+(1 m219(56$7,2160$;,0(1 J,1 (,1(5 (5:(,7(57(1 h$6681*K =85@&.*(%81'(1 J9*/P j$*(0$11 S[[YN [S)P] >+1/,&+( %(5/(O *81*(1 ,1 j,1'(/$1* S[YWN TWY5P] s8$67+25 S[ZUN SY)P] u7(,1 S[[WN TTU5PKP y,( 92//67>1',O *(1 0(7$.20081,.$7,9(1 }8M(581*6(,1+(,O 7(1 .?11(1 62/&+(1 y(1'81*(1 NN67@7=(1'( .203/(0(17>5( k//2.87,21(1DD Jv(&+70(,(5 S[[SN [ZK =8*(6&+5,(%(1 :(5'(1 J9*/P +,(5=8 $8&+ j81'61856&+(5 S[[XKP g,1( 80)$66(1'(5( h81.7,216%(6&+5(,%81* )@5 ',(6( i5833( +$7 u7(,1 JS[[WK 925*(/(*7P c86*$1*6381.7 '(5 921 u7(,1 (17:25)(1(1 v&+6O 63(=,76&+(1 t287,1()250(/1 %(5(,76 $1*(6352O &+(1 :85'(1 J=PdP v(;7*/,('(581*KN .$11 '(1 7(;76257(163(=,76&+(1 y(1'81*(1 (,1( 7(;7O %,/'(1'( h81.7,21 =8*(6&+5,(%(1 :(5'(1 A $/O /(5',1*6 1,&+7 ,0 u,11( 7(;78(//(5 g17)$/781*N :,( ',(6 i5(E &,$12 JS[ZUK 81' e((51+/,&+ .2162/,',(57 J9*/P =PdP ',( (17O 635(&+(1'(1 g,175>*( ,1 h?/'(6 S[[YKP f(1O 12&+ (5*(%(1 6,&+ )@5 35$*0$7,6&+( c16>7=( ,0 t$+0(1 '(5 75$',7,21(// (+(5 $0 r$5$',*O 0$ '(6 y257(6 25,(17,(57(1 r+5$6(2/2*,( ,0O 0(5 12&+ *581'/(*(1'( r52%/(0(N 81' 80*(O .(+57 ,67 ',( k17(*5$7,21 35$*0$7,6&+(5 h5$*(O 67(//81*(1 )@5 ',( r+5$6(2/2*,( 1,&+7 81352O %/(0$7,6&+P g,1(1 =(175$/(1 f,6.866,216381.7 67(//7 1$&+ :,( 925 '$6 r52%/(0 '(5 ,17(51(1 c%O *5(1=81* '$5P u75,77,* ,67 $%(5 1,&+7 185N :,( 35$*0$7,6&+( r+5$6(2/2*,60(1N t287,1()25O 0(/1 (7&P 921 $1'(5(1 3+5$6(2/2*,6&+(1 g5O 6&+(,181*(1 $%*(*5(1=7 :(5'(1 J9*/P m$3,7(/ SKN 675,77,* ,67 $8&+N $8) :(/&+( g,1+(,7(1 6,&+ (,1( 35$*0$7,6&+( c1$/66/(5 JS[ZTN VW)PK ,0 |86$00(1+$1* $//*(0(,1(5(5 %(5/(*81*(1 =85 c1$/1.(1N 621O '(51 $8) $//( 3+5$6(2/2*,6&+(1 g,1+(,7(1 $86O =8'(+1(1P h81.7,21$/( c1$/8M(O 581*6:(57,*(5 h250(/1 +$%(1 =PdP u$1',* JS[[SK 81' h,; JS[[VK 925*(/(*7P g,1( .216(48(17( d(5@&.6,&+7,*81* 35$*O 0$7,6&+(5 c63(.7( +$7 '$5@%(5 +,1$86 $8&+ c86:,5.81*(1 $8) ',( h5$*( '(5 (;7(51(1 c%O *5(1=81*P c86 35$*0$7,6&+(5 u,&+7 67(+(1 (,1O */,('5,*( d(*5@M81*6)250(/1 :,( j$//2 */(,&+O %(5(&+7,*7 1(%(1 0(+5*/,('5,*(1 g,1+(,7(1 :,( i87(1 v$*N :>+5(1' ,1 '(5 r+5$6(2/2*,( A 921
:(1,*(1 c861$+0(1 $%*(6(+(1 A %,6 ,1 ',( -@1*67( |(,7 $0 f(71,7,216.5,7(5,80 '(5 r2O /7 )(67*(+$/7(1 :,5' J9*/P =PdP d85*(5 S[[ZN SWKP u2/&+( 81' >+1/,&+( %(5/(*81*(1 +$%(1 =85 p(8,17(535(7$7,21 '(5 f(71,7,216.5,7(5,(1 3+5$6(2/2*,6&+(5 g,1+(,7(1 J9*/P =PdP u&+(O 0$11 S[ZYK 81' =85 j(5$86$5%(,781* $/7(51$O 7,9(5 m/$66,7.$7,216O 81' u758.785,(581*6O 9256&+/>*( *()@+57P f(1 :2+/ :(,75(,&+(1'6O 7(1 x(568&+ (,1(6 p(8$16$7=(6 +$7 h(,/.( JS[[XK 925*(/(*7N '(5 ,0 t$+0(1 6(,1(6 e20O 021 6(16(Oo2'(//6 '$6 m21=(37 ,',20$7,O 6&+(5 r5>*81* ,1 '$6 |(17580 (,1(5 $//*(0(,O 1(1 u35$&+O 81' m20081,.$7,2167+(25,( 5@&.7 81' $8) '(0 j,17(5*581' 67 80 ',( x$5,$17( '(5 NN$86'58&.6(;7(51(1 k',20$7,=,7>7DDN '(5 r5>O *81* (,1(6 c86'58&.6 ,1 d(=8* $8) '(1 i(O %5$8&+6=86$00(1+$1*N ,67 $86 35$*0$7,6&+(5 r(563(.7,9( .216(48(17] 6,( )@+57 $//(5',1*6 =8 (,1(5 A $86 '(5 u,&+7 '(5 75$',7,21(//(1 r+5$O 6(2/2*,( 1,&+7 81352%/(0$7,6&+(1 A c86:(,O 781* '(6 i(*(167$1'6%(5(,&+6P
VP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c1726N i(5' JS[ZYKN v(;70867(5:,66(1P d(6&+5(,O %81*6352%/(0( $0 d(,63,(/ 921 i58M:257(1P k1\ y,66(165(35>6(17$7,21 81' y,66(16$867$86&+P k1O 7(5',6=,3/,1>5(6 m2//248,80 '(5 p,('(5/>1',6&+(1 v$O *( ,1 u$$5%5@&.(1N c35,/ S[ZXP Jj56*P lP g1*(/.$03B mP n25(1=BdP u$1',*KP u7P k1*%(57\ t?+5,*N SWY ASZ[P d(&.0$11N u86$11( JS[[SKN NNu2 :,( 0$1 ,6N ,6 0$1DDP |85 h81.7,21 921 r+5$6(2/2*,60(1 ,1 $5*8O 0(17$7,9(1 |86$00(1+>1*(1P k1\ p(8( h5$*(1 '(5 n,1*8,67,.P c.7(1 '(6 TWP n,1*8,67,6&+(1 m2//2O 48,806N r$'(5%251 S[[RP d'P TP Jj56*P gP h(/'%86&+B tP r2*$5(//BeP y(,MKP v@%,1*(1\ p,(0(+/( %,6 '5(, P P PDD A NN|>+/(1 .$11 -('(5DDP %(5/(O *81*(1 =85 35$*0$7,6&+(1 h81.7,21 921 r+5$6(2O /2*,60(1 $0 d(,63,(/ (,1,*(5 f,$/2*6(48(1=(1 $86 g/,$6 e$1(77,6 t20$1 NNf,( d/(1'81*DDP k1\ f,$/2*O $1$/*( =85 i5$00$7,. 81' r5$*0$7,.P Jj56*P xP g+5,&+BrP h,1.(K m521%(5*Bv6P\ u&5,3725N TWU A TXUP j81'61856&+(5N h5$1= JS[[XKN o(7$.20081,.$O 7,21 ,0 f,$/2*P k1\ t81$ TXP SP k17(51$7,21$/(5 m21O *5(66 '(6 r2578*,(6,6&+(1 i(50$1,67(19(5%$1'(6 JcrgiKN YYW A YZSP j//,*(1 x(51(7=81*(1 921 r+5$O 6(2/2*,60(1 ,1 '(5 v(;76257( c1(.'27(P k1\ g852O 3+5$6 [T S[[VN XS[ A XWRP
u86$11( d(&.0$11N r(7(5Or$8/ m?1,*N o@167(5 Jf(876&+/$1'K
VT[
WSP r+5$6(2/2*,6&+ ,62/,(57( y?57(5 81' y257)250(1
WSP r+5$6(2/2*,6&+ ,62/,(57( y?57(5 81' y257)250(1 SP TP
VP WP XP
f(71,7,21 A v(50,12/2*,( m5,7(5,(1 '(5 /(;,.$/,6&+(1 k62/,(57+(,7N i(%81'(1+(,7N w1,.$/,7>7 g,1=(/635$&+/,&+( e+$5$.7(5,67,.$Bw1,9(56$O /,(1 g,1%(7781* ,1 ',( u35$&+*(6&+,&+7( w1,.$/( g/(0(17( $86 .2*1,7,9(5 r(563(.7,9( n,7(5$785 ,1 c86:$+/
SP
f(71,7,21 A v(50,12/2*,(
UP
r+5$6(2/2*,6&+ ,62/,(57( y?57(5 81' y257)25O 0(1 J,0 h2/*(1'(1 NNw1,.$/,$II *(1$117K 6,1' y?57(5 %=:P y257)250(1N ',( $8M(5+$/% '(6 m2167,78(17(1%(67$1'(6 '(5 r+5$6(2/2*,60(1 1,&+7 925.200(1 Jh/(,6&+(5 S[ZTN VT 5P] S[ZZN ZY 81' SRVKN ',( (6 $/62 3(5 '(71,7,21(0 6//(1 :,( NN)5$1.DD J,1 NN)5$1. 81' )5(,DDK 921 NN=(52 6,*1DDN :(,/ ',( m20321(17( $8M(5+$/% '(6 r+5$6(2/2*,6086 1,&+7 9(5:(1'(7 :,5' 81' ,+5 '(6+$/% .(,1( ,62O /,(5%$5( d('(8781* =8*(6&+5,(%(1 :(5'(1 .$11P y(11 ',(6( g/(0(17( '(112&+ $/6 y?57(5 2'(5 y257)250(1 %(=(,&+1(7 :(5'(1N 62 8P $PN :(,/ 6,( $/6 9(5$/7(7( y?57(5 *(6(+(1 :(5'(1 2'(5 :(,/ *(*(%(1(1)$//6 '2&+ */(,&+/$87(1'( g/(0(17( J921 '(1(1 (6 ,1 '(1 u$00/81*(1 %(, h/(,6&+(5 JS[ZTKN f2%5292/I6.,- JS[ZZK 81' f2%5292/I6.,-Br,,5$,1(1 JS[[VK 6(+5 9,(/ 0(+5 *,%7N $/6 ',( f(71,7,21 9(5087(1 /$66(1 :@5'(K $/6 +2021667 6,&+ 1,&+7 $1*(%(1P f,(O 6(1 0(7+2',6&+(1 j,1:(,6 62//7( 0$1 %(, '(5 c1:(1'81* $8) ',( r+5$6(2/2*,( %($&+7(1P k1 '(5 r+5$6(2/2*,( *,%7 (6 1>0/,&+ .(,1( ,'(1O 7,6&+(1 u758.785(1N ',( 6,&+ 185 '85&+ '$6 81,O
.$/( g/(0(17 817(56&+(,'(1 J:,( %(,63,(/6O :(,6( NN,16 d2&.6+251 -$*(1DDN NN,16 p$'(/?+5 -$*(1DDKP v527='(0 0866 ,1 9,(/(1 h>//(1 j2O 0217N :(,/ ,1 '(5 w1,O .$/,7>7 (,1(5 '(5 i5@1'( '$)@5 /,(*7N '$66 6,&+ ',( i(6$07%('(8781* 1,&+7 $/6 u800( '(5 g/(0(17%('(8781*(1 (50,77(/1 />667 J9*/P d85*(5Bd8+2)(5Bu,$/0 S[ZTN TV )PKN %=:P '$)@5N '$66 *(:,66( r+5$6(2/2*,60(1 185 (,1( n(6$57 +$%(1 J9*/P d85*(5 S[Z[KP k1 /(;,.2*5$3+,6&+(5 j,16,&+7 *,%7 (6 (,1( v(1'(1=N 81,.$/( g/(O 0(17( $/6 n(00$7$ $1=86(7=(1 81' '$=8 $/O /(1)$//6 $1=8*(%(1 NN185 ,1 '(5 y(1'81*DDP f,(6 75,57 925 $//(0 )@5 81,.$/( g/(0(17( =8N '(5(1 c17(,/ $1 '(5 i(6$07%('(8781* 0(+5 2'(5 :(1,*(5 3/$86,%(/ $1*(*(%(1 :(5'(1 .$11 :,( =P dP %(, NNd2&.DD ,1 '(5 y(1'81* NN.(,1(1 d2&. $8) (7:$6 +$%(1DDN :2%(, NNd2&.DD $/6 Dn867I $8)*()$667 :,5' J$//(5',1*6 ,1 '(5 d('(8781*N ',( '$6 y257 ,1 '(5 (%(1)$//6 3+5$6(2/2*,6&+(1 y(1'81* NN.(,1( n867 +$O %(1DD $8):(,67KP f,( r+>120(1( '(5 3+5$6(2/2*,6&+(1 i(O %81'(1+(,7 6,1' ,1 '(5 6/$:,67,6&+(1N 925 $//(0 '(5 5866,6&+ 38%/,=,(57(1 h256&+81*N $%(5 $8&+ ,1 >/7(5(1 (+(0$/6 267'(876&+(1 c5%(,7(1 6(,7 (,1,*(1 l$+5=(+17(1 ,00(5 :,('(5 %($5O %(,7(7 :25'(1N $%(5 $86 635$&+/,&+(1 %=:P 38%/,.$7,2167(&+1,6&+(1 i5@1'(1 =P *P vP 920 y(67(1 $86 925 $//(0 )@5 p,&+7Ou/$:,67(1 6&+:(5 =8*>1*/,&+ J9*/P -('2&+ )@5 '(876&+O 635$&+,*( f$567(//81*(1 81' %(56(7=81*(1
VUR
zkP d(621'(5( h250(1 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 k\ r+5$6(2/2*,60(1
d85*(5Bd8+2)(5Bu,$/0 S[ZT 81' l$.6&+(B u,$/0Bd85*(5 S[ZSKP
TP
m5,7(5,(1 '(5 /(;,.$/,6&+(1 k62/,(57+(,7N i(%81'(1+(,7N w1,.$/,7>7
c/6 c%*5(1=81*6.5,7(5,(1 :(5'(1 J%(, h/(,O 6&+(5 S[ZTN S[Z[N f2%5292/I6.,- S[ZZ 81' f2%5292/I6.,-Br,,5$,1(1 S[[VK ',( )2/*(1'(1 *(1$117\ JSK x(5$/7(7( y?57(5\ g,1( m20321(17( .$11 81,.$/ :(5'(1N :(,/ 6,( ,0 NN)5(,(1DD i(%5$8&+ 9(5$/7(7 ,67\ =P dP NNr5>6(17,(57(//(5DD ,1 '(5 d(O '(8781* Dv(//(5N $8) '(0 %(621'(56 x,6,7(1.$5O 7(1 @%(55(,&+7 :(5'(1I Jh/(,6&+(5 S[ZTN VWKP p$&+ h/(,6&+(5 JS[Z[K ,67 (,1( |:,6&+(1678)( '(6 w1,.$/,6,(581*6352=(66(6 (55(,&+7N :(11 (,1( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7 ,0 $872120(1 i(O %5$8&+ $/6 NN9(5$/7(7DD J2'(5 (97/P $8&+ NN*(+2O %(1DDK %(=(,&+1(7 :,5'P f(5 h$// '(5 9(5$/7(7(1N )266,/,(57(1 %=:P NN(,1*()525(1(1DD g/(0(17( :,5' $/6 35272787*67(1 *(1$117N /,(*7 $%(5 ,1 9,(/(1 h>//(1 1,&+7 925 J9*/P =P dP NNi(/'O +$+1DD ,1 NN-0'0P '(1 i(/'+$+1 =8'5(+(1DDN NNj871800(5DD ,1 NN-0'0P (,1 3$$5 j87180O 0(51 =8 *52M 6(,1DDN 6P m$3P VKP f$6 .2007 ,0O 3/,=,7N $%(5 1,&+7 (;3/,=,7 '$5,1 =80 c86'58&.N '$66 :(,7(5( m5,7(5,(1 =85 m2167,78,(581* '(6 i(*(167$1'6%(5(,&+(6 +(5$1*(=2*(1 :(5'(1\ JTK h$&+635$&+/,&+( y?57(5\ NNg,1( m2032O 1(17( .$11 $/6 81,.$/ $8)*()$667 :(5'(1N :(,/ 6,( $/6 )5(,(6 g,1=(//(;(0 $1 (1* )$&+635$&+O /,&+(1 i(%5$8&+ *(%81'(1 ,67DD Jh/(,6&+(5 S[ZTN VXK =P dP NN'(1 f5(+:850 +$%(1DDN :2%(, 0,7 Df5(+:850I (,1( d$1':850711( *(0(,17 ,67N ',( ',( f5(+.5$1.+(,7 (5=(8*7 81' '(0 c//*(0(,1:2576&+$7= 9?//,* )5(0' 6(,P JUK j20215( m20%,1$7,21(1 :,( NN%/21'(6 j$$5DDN NN',( |>+1( %/(&.(1DDN '(5(1 m20321(17(1 :,(
NN%/21'DD 81' NN%/(&.(1DD (,1( 6(+5 63(=,(//( u(O 0$17,. +$%(1N ',( $%(5 $8&+ $8M(5+$/% '(5 m20%,1$7,21 ,62/,(5%$5 ,67N :(5'(1 1,&+7 $/6 81,.$/( r+>120(1( %(75$&+7(7KP |8 ',(6(1 m5,7(5,(1 />667 6,&+ (567(16 )(67+$/O 7(1N '$66 817(5 '(1 NN9(5$/7(7(1 y?57(51DD 6(+5 9,(/( NN9(5$/7(7(DD %=:P $8) (,1( %(67,007( *(6&+,&+7/,&+( |(,7 %(=2*(1( f(127$7( %=:P NNj,6725,60(1DD Jh/(,6&+(5 S[[VN STUK $86=80$O &+(1 6,1' :,( NNh(56(1*(/'DDN NNu&+,1'/8'(5DD (7&PN ',( 0,7 (,1(5 %(67,007(1 *(6(//6&+$)7/,O &+(1N 5(&+7/,&+(1 (7&P r5$;,6 9(5%81'(1 6,1'P u2/&+( y?57(5 (17+$/7(1 2)7 0253+2/2*,6&+( g/(0(17(N ',( 1,&+7 *581'6>7=/,&+ 9(5$/7(7 6,1'N '(5(1 d('(8781*(1 6,&+ $%(5 @%(5 (,1(1 |(,75$80 921 0(+5(5(1 +81'(57 l$+5(1 9(5O >1'(57 +$%(1 :,( =P dP NN/8'(5DDP c1'(5( j,672O 5,60(1 6,1' '85&+ ',( 819(5>1'(57( r52'8.O 7,9,7>7 '(5 y257%,/'81* 81' '(5 '$)@5 9(5O :(1'(7(1 o253+(0( 2+1( :(,7(5(6 $8&+ $8) +(87,*( f(127$7( =8 %(=,(+(1 :,( NNd2&.6O +251DDN NNr5>6(17,(57(//(5DD (7&P x(5$/7(7( y?5O 7(5 6,1' '(0*(*(1@%(5 NN)(,/+$/7(1DIN NN$1+(,O 6&+,*DDN NNw567>1'DD (7&PN '(5(1 ,17(51( 0253+2O /2*,6&+( u758.785 1,&+7 0(+5 '85&+6&+$8%$5 ,67N %=:P '(5(1 o253+2/2*,( NNj,0%((5025O 3+(0(DD (17+>/7P k1 (,1(5 |(,7N ,1 '(5 ',( i(O 0(,1635$&+( '85&+ |8:>&+6( $86 '(1 h$&+O 635$&+(1 81*/$8%/,&+ 5$6&+ $1:>&+67N ,67 (6 =:(,7(16 :(1,* 6,1192//N 675,.7( v5(1181*(1 925=81(+0(1 81' )$&+635$&+/,&+( y?57(5 ,1 '(5 i(0(,1635$&+( $/6 81,.$/ =8 %(75$&+7(1N 8P $P $8&+N :(,/ $//( u35(&+(1'(1 '85&+ ',( o(',(1N ,+5( (,*(1( d(58)6$86%,/'81* 81' ,+O 5( j2%%,(6 c17(,/ $1 h$&+635$&+(1 +$%(1P r+5$6(2/2*,6&+ *(%81'(1( j2021//(1 32678/,(57 :(5'(1N :(,/ '(5 d('(8781*6$17(,/ '(6 81,.$/(1 g/(0(17(6 1,&+7 =8*(25'1(7 :(5'(1 .$11P c%O 6&+/,(M(1' ,67 )(67=8+$/7(1N '$66 ',(6( m5,7(5,(1 7+(25(7,6&+ 819(5%81'(1 1(%(1(,1$1'(5 *(O 67(//7 :(5'(1 81' 62 .(,1( m/$66( %,/'(1N '(5(1 g,1+(,7 7+(25(7,6&+ %(*5@1'%$5 :>5(P f(5 i(%5$8&+ 921 NN81,.$/DD %=:P NN3+5$6(2O /2*,6&+ *(%81'(1DD 2'(5 NN,62/,(57DD ,67 '$0,7 ,16*(6$07 1,&+7 '(56(/%( :,( ,1 '(5 o253+2O /2*,( 81' $//(1)$//6 $/6 0(7$3+25,6&+(5 i(O %5$8&+ $8)=8)$66(1P f(1 9(56&+,('(1(1 i(6,&+76381.7(1 '(5 i(O *(167$1'6.2167,787,21 (17635(&+(1 9(56&+,('(O 1( m21=(37( 921 i(%81'(1+(,7N ',( +,(5 1,&+7 1>+(5 $86*()@+57 :(5'(1 .?11(1N $%(5 $/6 )25O 0$/( i(%81'(1+(,7 ,1 (,1(5 (1*(1 81' (,1(5 :(,7(1 c86/(*81*N $/6 ,1+$/7/,&+O6(0$17,6&+(
VUS
WSP r+5$6(2/2*,6&+ ,62/,(57( y?57(5 81' y257)250(1
i(%81'(1+(,7 62:,( $/6 +2+( y$+56&+(,1/,&+O .(,7N 0,7 '(5 %(67,007( 81,.$/( g/(0(17( ',( @%5,*(1 g/(0(17( '(6 r+5$6(2/2*,6086 925O $866$*(1N 817(56&+,('(1 :(5'(1 0@66(1P f,( c1$/7 0,7 '(5 k1O $16358&+1$+0( 921 :(,7(5(1 m5,7(5,(1 =8O 1,007P k+5 =86>7=/,&+(6 j$837.5,7(5,80 ,67 ',( w1,.$/,7>7 '(5 d('(8781* ,1 '(5 i(0(,1635$O &+(N '(5(1 0(7+2',6&+( h(67/(*81* $//(5',1*6 0,7 (,1,*(1 u&+:,(5,*.(,7(1 9(5%81'(1 6(,1 .$11P f,( j(7(52*(1,7>7 '(5 i5833( 921 r+5$6(2/2*,60(1 0,7 81,.$/(1 m20321(17(1N ',( 6&+21 h/(,6&+(5 JS[ZTN VZK )(6767(//7N =(,*7 6,&+ 62:2+/ %(, '(1 m25325$ 0,7 @%(5 URR %=:P WRR r+5$6(2/2*,60(1 Jf2%5292/I6.,S[YZN S[ZZK $/6 $8&+ ,1 '(0 %('(87(1' ./(,O 1(5(1 m25386 NN0(17$/ 35>6(17(5DD r+5$6(2/2O *,60(1N ',( 921 '(1 u35(&+(1'(1 (17:('(5 *(O %5$8&+7 2'(5 :(1,*67(16 9(567$1'(1 :(5'(1 Jf2%5292/I6.,-Br,,5$,1(1 S[[VKP f$6 /(7=7(5( m25386 J921 185 SZZ r+5$O 6(2/2*,60(1K (17+>/7 A ,1 d(=8* $8) ',( w1,O .$/,7>7N i(%81'(1+(,7 2'(5 k62/,(57+(,7 A 62 x(56&+,('(1$57,*(6 :,(\ NN$8) '(5 c%6&+866/,67( 67(+(1DD J:(,/ '$6 j20216(17 6(,K JVWWKN NN$0 j81*(578&+ 1$*(1DD J:(,/ 1,&+7 -(O '(5 o877(5635$&+/(5 d(67$1'7(,/( :,( NNj81O *(578&+DDN NNr5$1*(5DDN NNf$80(16&+5$8%(1DDN NNm(5%+2/=DD NN$/6 )5(,( d(67$1'7(,/( ,1 6(,1(0 y2576&+$7=DD +$%( JVWXKN :2%(, ',( d(',1*81* NN-('(5 o877(5635$&+/(5DD ',( o$;,0$/)25'(O 581* '$567(//7N ',( 2+1(+,1 )@5 ',( 0(,67(1 g/(O 0(17( '(6 y2576&+$7=(6 1,&+7 (5)@//7 :(5'(1 .$11KN NN'$6 m5,(*6%(,/ $86*5$%(1DD J:(,/ NNm5,(*6%(,/DD :,( NNh5,('(163)(,)(DD ,1 816(5(1 m8/785(1 .(,1 )5(,(6 m255(/$7 +$%( 81' 185 '85&+ n,7(5$785 %(.$117 6(,1 .?11(K J9*/P VWXKN )(51(5 NN$' $&7$ /(*(1DDN NNu&+,1'/8'(5 75(,%(1DDN NN(,1(1 t@&.=,(+(5 0$&+(1DDN NN6,&+ 921 6(,1(5 u&+2.2/$'(16(,7( =(,*(1DD (7&P f,( r52%/(0$7,. 921 =,(0/,&+ :$+56&+(,1O /,&+ $//*(0(,1 %(.$117(1 )$&+635$&+/,&+(1 y?57(51 :,( NNt@&.=,(+(5DD Jh8M%$//K 2'(5 NNc%6&+866/,67(DD Jl$*':(6(1K ,67 25(16,&+7O /,&+N (%(162 '$66 NNh5,('(163)(,)(DD 81' NNm5,(*6%(,/DD A :(11 $8&+ 1,&+7 $/6 t($/,(1N 62 '2&+ $/6 x2567(//81*(1 J81' $/6 m,1'(5O
63,(/=(8*(K A $8&+ ,1 '(5 (8523>,6&+(1 m8/785 +,15(,&+(1' %(.$117 6,1'P u$&+.8/785(//( j,6O 725,60(1N ',( 921 '(1 /(;,.$/,6&+(1 m2032O 1(17(1 +(5 81' 921 '(5 y257%,/'81* 1,&+7 /(O ;,.$/,6&+ *(%81'(1 6,1'N '(5(1 *(6&+,&+7/,&+( 6$&+.8/785(//( o27,9$7,21 $%(5 1,&+7 0(+5 $//*(0(,1 %(.$117 ,67 J9*/P NNj81*(578&+DDN NNh(56(1*(/'DD (7&PKN 67(//(1 (,1 h(/' )@5 6,&+ '$5P
UP
g,1=(/635$&+/,&+( e+$5$.7(5,67,.$B w1,9(56$/,(1
g,1( 78O 7*67(1 JZR r52=(17KP h/(,6&+(5 JS[Z[K :(,67 '(0*(*(1@%(5 $8&+ $8) ',( c'-(.7,9( +,1 JNN',1*)(67DDN NN92567(//,*DDN NN81%(1200(1DDN NN$8671',*DD (7&PKN :>+5(1''(0 x(5%(1 $0 6(/O 7(167(1 $8)75(7(1 JNN$86:(7=(1DD ,1 NN(,1( u&+$5O 7( $86:(7=(1DDN NN%(:(1'(1DD ,1 NN(6 %(,B0,7 (7:P %(:(1'(1 /$66(1DD JSTSKP p,&+7 185 ',( d,/'81* 921 r+5$6(2/2*,60(1 $1 6,&+ *,/7 $/6 w1,9(56$/( Jd85*(5Bd8+2)(5B u,$/0 S[ZTN USWKN $8&+ r+5$6(2/2*,60(1 0,7 81,.$/(1 g/(0(17(1 6,1' i(*(167$1' 921 w1,9(56$/,(1+/7(5(1 u35$&+67$1'(6P f$6 75,57 $//(5O ',1*6 185 )@5 ',(-(1,*(1 81,.$/(1 g/(0(17( =8N ',( $8) i581' (,1(5 (1*(1 w1,.$/,7>76.21=(3O 7,21 %(67,007 :(5'(1N :,( NNj(+/DD ,1 NN.(,1(1 j(+/ $86 (7:$6 0$&+(1DDN NNw567>1'DD ,1 NN)5?+O /,&+( w567>1' )(,(51DDP g6 +$1'(/7 6,&+ '$%(, 80 NNc5&+$,60(1DD Jm25+21(1 S[[WN SU[K %=:P NNp(.527,60(1 Jc02629$ S[XUKP d85*(5Bn,1O .( JS[[WK 6(+(1 ,1 g/(0(17(1N ',( $/6 )5(,( n(O ;(0( $8667(5%(1N (,1(1 '(5 i5@1'(N ',( =80 c8667(5%(1 '(5 *$1=(1 r+5$6(2/2*,60(1 )@+O
VUT
zkP d(621'(5( h250(1 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 k\ r+5$6(2/2*,60(1
5(1 .?11(1 J9*/P NNu&+,1'0(66(5DD ,1 NN'$6 u&+,1'0(66(5 ,0 c56&+ +$%(1DD JD'(0 v2' 6(+5 1$+( 6(,1IN '$6 ,0 SWP 81' SXP l+P 6(+5 ',&+7 %(=(8*7 :$5 JTRTVN 9*/P (%(162 m25+2O 1(1 S[[WN SVUKP d85*(5Bn,1.( :(,6(1 $%(5 (;O 3/,=,7 '$5$8) +,1N '$66 ',(6( 81,',5(.7,21$/( g17:,&./81* %,6 +,1 =80 c8667(5%(1 '(6 *$1O =(1 r+5$6(2/2*,6086 1,&+7 =:,1*(1' (5)2/*7 81' '(5 g17:,&./81*6352=(66 $8&+ 80.(+5O %$5 ,67 J9*/P TRTW 81' m25+21(1 S[[WN SW[KP f$66 (,1 y257 185 %=:P 185 12&+ ,11(5+$/% (,1(5 %(67,007(1 y2579(5%,1'81* $8)75,77N *,/7 $//*(0(,1 $/6 6,&+(567(5 j,1:(,6 $8) ',( +2&+*5$',*( r+5$6(2/2*,6,(581* '(5 (17635(O &+(1'(1 y257.(77(P c8&+ %(, (,1(0 *52M(1 81' 9,(/)>/7,*(1 m25386 .$11 $%(5 1,&+7 $86O *(6&+/266(1 :(5'(1N '$66 '$6 327(17,(// 81,.$O /( n(;(0 A $8M(5+$/% '(6 m25386 A $8&+ $/6 )5(,(6 n(;(0 *(%5$8&+7 :(5'(1 .$11N 925 $/O /(0N :(11 (6 '85&+ 5(*8/>5( y257%,/'81* $86 5(*8/>5(1 m20321(17(1 *(%,/'(7 :85'( J9*/P NNu&+2.2/$'(16(,7(DDKP h@5 (,1( +,6725,6&+( u35$&+678)( .$11 (6 6,&+ ,00(5 $8&+ 80 (,1 =8)>//,*(6 h(+/(1 +$1'(/1P f(5 x(568&+ (,1(5 5(,1 657( j(7(52*(O 1,7>7 '(5 9(56$00(/7(1 r+>120(1( *(+?57P g6 *,%7 %,6+(5 .(,1( *5?M(5(1 .25386*(67@7=7(1 w17(568&+81*(1N ,1 '(1(1 ',( v+(6( 921 '(5 w1,.$/,6,(581* '85&+ x(5$/7(1 @%(535@)7 81' ',5(5(1=,(57 :,5'P c8&+ @%(5 ',( i(6&+:,1O ',*.(,7 '(5 9(5087(7(1 g17:,&./81* ,67 1,&+76 :(,7(5 %(.$117 J9*/P '$=8 j>&., d8+2)(5 S[[ZN :21$&+ 6,&+ (,1 *52M(5 v(,/ '(5 +(87( $/6 r+5$O 6(2/2*,60(1 0,7 81,.$/(1 g/(0(17(1 $8)*()$6O 67(1 d('(8781*(1 920 SYPBSZP l$+5+81'(57 %,6 c1)$1* S[P l$+5+81'(57 (17:,&.(/7 +$7KP
WP
w1,.$/( g/(0(17( $86 .2*1,7,9(5 r(563(.7,9(
NNw1,.$/,7>7DDN NN3+5$6(2/2*,6&+( i(%81'(1O +(,7DD 2'(5 NNk62/,(57+(,7DD 6,1' g,*(16&+$)7(1 921 n(;(0(1N ',( 185 6758.785(// ,1 d(=8* $8) (,1 '(71,(57(6 n(;,.21 %(67,007 :(5'(1 .?1O 1(1P u758.785(// *(6(+(1 .$11 0$1 NNm(*(/DD ,11(5+$/% '(6 r+5$6(2/2*,6086 NN0,7 m,1' 81' m(*(/DD $/6 (,1 81,.$/(6 g/(0(17 %(=(,&+1(1N :(11 ',( j2021/7,*.(,7 1,&+7 63(.8/$7,9N 621O '(51 185 ,1 (03,5,6&+ .21.5(7(5 g5+(%81* =8 (5)$66(1 J9*/P d85*(5Bd8+2)(5Bu,$/0 S[ZTN TW )PN NN-0'0 '85&+ ',( n$33(1 *(+(1DD 62:,( *(1(5(// m$3P W 8P XKP f$%(, 67(//7 6,&+ +(5$86N '$66 $86 .2*1,7,9(5 u,&+7 921 (,1(0 J35$.7,O 6&+(1 81' +$1'/,&+(1K f85&+6&+1,776635(&+(5 1,&+7 $86*(*$1*(1 :(5'(1 .$11N 621'(51 6,&+ 9(56&+,('(1 *52M(N 9$5,,(5(1'( i5833(1 921 x(567(+(1'(1 +(5$86%,/'(1P f(5 NNm(*(/DD ,1 '(5 3+5$6(2/2*,6&+(1 y(1'81* .$11 A 635$&+O 81' 6$&+*(6&+,&+7/,&+ 81=875(5(1'N $%(5 65(1 j$86+$/76 $8)*()$667 :(5'(1P c86 .2*1,7,9(5 u,&+7 /,(*7 (6 1$+(N ',( 0(,67(1 k',2O 0( )@5 NN,5*(1':,( 027,9,(57DD =8 +$/7(1N NN:(,/ ',( u35(&+(5 ,178,7,9 1$&+ (,1(5 6,1192//(1 k1O 7(535(7$7,21 68&+(1DD Jf2%5292/I6.,-Br,,5$,1(1 S[[XN SRXKP f$6 r+>120(1 ,67 $/6 t(027,9,(O 581* 921 23$.(1 g/(0(17(1 '85&+ ',( u35(O &+(1'(1 6(,7 %$/' TR l$+5(1 ,00(5 :,('(5 %(O 2%$&+7(7 81' 817(568&+7 :25'(1P f$6 m21O =(37 '(5 w1,.$/,7>7 ,67 0,7 36O 48$7+(,7 :@5'( (6 $89?6(1P f,( 3+5$6(2/2*,O 6&+( v(,/*5833( '(5 81,.$/(1 r+5$6(2/2*,60(1 .$11 ,+5( n(*,7,0$7,21 1,&+7 $86 c5*80(17(1 '(6 0(17$/(1 n(;,.216 %(=,(+(1N 621'(51 0866 6,&+ 35,0>5 ,0 635$&+*(6&+,&+7/,&+(1 2'(5 81,9(56$/7+(25(7,6&+(1 f,6.856 $/6 %5$8&+%$5 (5:(,6(1P x21 d('(8781* ,67 ',( .2*1,7,9( r(563(.7,9( $8) r+5$6(2/2*,60(1 0,7 81,.$/(1 g/(0(17(1N :(,/ $8) ',(6(0 j,17(5*581' ',( o?*/,&+.(,7 %(6&+5(,%%$5 81' (5./>5%$5 :,5'N '$66 81,.$/( g/(0(17( $86 ,+5(5 3+5$6(2/2*,6&+(1 i(%81O '(1+(,7 +(5$86*(/?67 81' ,1 5(027,9,(57(5 d(O '(8781* J12&+ %=:P $8&+ :,('(5K )5(, 9(5:(1O '(7 :(5'(1 .?11(1\ 62 =P dP NNu&+1,33&+(1DD ,0 u,11( 921 D/867,*(5 u75(,&+IN NNh(771>3)O &+(1DD $/6 Dh$8;O3$6IN :2%(, 9,(/( )5(,( x(5:(1O '81*(1 1,&+7 0?*/,&+ 6,1'N $%(5 $8&+ 1,&+7 -('(6 NNu&+1,33&+(1DD NN*(6&+/$*(1DD :(5'(1 0866N 1,&+7 ,1 -('(6 NNh(771>3)&+(1DD NN*(75(O 7(1DD :(5'(1 0866 81' 1,&+7 -('(6 NNu&+(59(,1DD NN%(,=875$*(1DD ,67P f85&+ .2*1,7,9( r52=(66( '(5 t(027,9,(581* 921 81,.$/(1 g/(0(17(1 J'(5(1 t(68/7$7 1,&+7 ,+5(5 +,6725,6&+(1 d(O '(8781* (17635,&+7KN .$11 ',( 6&+(,1%$5 81,O ',5(.7,21$/( g17:,&./81* ,1 t,&+781* 921 =8O 1(+0(1'(5 /(;,.$/,6&+(5 t(675,.7,21 @%(5 '(1
VUU
WTP u(0$17,. 81' j(5.81)76(5./>581*(1 921 r+5$6(2/2*,60(1
u7$786 '(6 p(.527,6086 %,6 =80 7$76>&+/,&+(1 u35$&+72' (,1(6 n(;(06 $8)*(+$/7(1N *(672337 2'(5 80*('5(+7 :(5'(1P
XP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
d85*(5N j$5$/'] c11(/,(6 d8+2)(5] c0%526 u,$/0 JS[ZTK\ j$1'%8&+ '(5 r+5$6(2/2*,(P d(5/,1\ y$/7(5 '( i58/,O 6&+(1 c5%(,76.5(,6(6 NNr+5$6(2/2*,(Br$5?0,2/2*,(DD JS[[SBS[[TKP Jj56*P e+/267$N e+5P 8P $PK JS[[VK d2O &+80 J3 u78',(1 =85 r+5$6(2/2*,( 81' r$5?0,2/2O *,( TKN SUU A SXTP h/(,6&+(5N y2/)*$1* JS[ZTK\ r+5$6(2/2*,( '(5 '(87O 6&+(1 i(*(1:$576635$&+(P n(,3=,*\ xgd d,%/,2*5$O 3+,6&+(6 k167,787 n(,3=,*P AN JS[Z[K\ f(876&+( r+5$6(2/2*,60(1 0,7 81,.$/(5 m20321(17(P u758.785 81' h81.7,21P k1\ g852O 3+5$6 ZZP r+5$6(E2/2*,( e216758&7,9(P c&7(6 '8 e2/O /248( k17(51$7,21$/ ST A SX 0$, S[ZZP Jj56*P i(5758' i5(E &,$12KP u75$6%285* S[Z[N SSY A STXP j>&., d8+2)(5N c11(/,(6 JS[[YK\ r52&(66(6 2) ,',2O 0$7,&,7< A ,',206 :,7+ 81,48( &20321(176P k1\ f85&2N r(7(5 J('PK\ g8523+5$6 I[YP r+5$6(2/2*< $1' r$5(0,2O /2*
7=/,&+.(,7 6,&+ 1,&+7 $/6 .2175$',.725,6&+N 621'(51 $/6 .219(56 (17O )$/7(7P i(6&+,&+7/,&+( c5%(,7(1 257(1 ',( j(5.81)7 $8&+ ',(6(6 u35$&+3+>120(16 1$&+ '(1 3+8&+(1P k1 g8523$ :85'(1 u35,&+:?57(5 81' t('(16O $57(1 1$&+ ',(6(0 r5,1=,3 '85&+ l$+5+81'(57( +,1'85&+ *(6$00(/7N :$6 :(6(17/,&+ =80 g5O )2/* $8&+ 921 t?+5,&+ JJS[YYN UVK %(,*(75$*(1 +$7N '(5 g7+12/2*,( 81' r+,/2/2*,( 9(5%,1'(7N ',( u7,&+:?57(5 81' d(/(*( 6(,1(5 x25*>1*(5 9(59,(/)$&+7N $86)@+5/,&+ (5./>57N $%(5 NN925 $/O /(0 (,1 +,6725,6&+(6 y?57(5%8&+DD 6(,1 81' $8) ',( h5$*( $17:257(1 :,// NNy2+(5 .2007aDDP f,( f,$&+521,( 6&+(,17 $8) '(5 u581* 1$&+ '(1 -(:(,/,*(1 6(0$17,6&+(1 v(1'(1=(1\ ',675,%87,21$/( u(06(/(.7,21 Jy(,15(,&+ S[X[KN )81.7,21$/( %=:P 62=,$/( x(5+$/7(160$75,; Jo$..$, S[X[N r,.( S[YSKN *(63/,77(57(N :(,/ .203/(;( 81' 81/,1($5( m217*85$7,21 Je+$)( S[XZKP f,( 6(0$17,6&+( j(5.81)76(5./>581* '(5 rj (17:,&.(/7 6,&+ 925:,(*(1' 0(7$3+(517+(25(7,6&+N 62 '$66 n85$7, JS[ZVK *(5$'( $1 j$1' 921 ,7$/,(1,O 6&+(1N '(876&+(1 81' )5$1=?6,6&+(1 y(1'81O *(1N u35@&+(1 81' h250(/1 '(6 t(&+76 =(,*(1 .$11N :,( '(5 d(*5,56.$/.@/ '(5(1 .8/785(//( d(',1*7+(,7 9(5)(+/(1 81' :,( +,6725,6&+( w1O .(1171,6 =85 x2/.6(7120(1N '$6 ,162)(51 63217$1 =80 u35$&+9(5*/(,&+ $15(*7N $/6 rj 0(+5 $/6 g,1:257/(;(0( =:,6&+(1635$&+/,&+ (17/(+17N 75$16)(5,(57 2'(5 ,17(*5,(57 :(5'(1N :$6 1,&+7 =8/(7=7 ,+5( w1,.$/,7>7 81' k',26*7+(,7 ,0 u*7+(,7N 621'(51 ',( v(,/%$5.(,7 81' x$5,$%,/,7>7 $/6 ',( (17635(O &+(1'(1 x(5+$/7(16)250(1 '(5 rj ,0 u35$&+O *(%5$8&+P f,(6( (03,5,6&+( g5./>581* '(5 6(O 0$17,6&+(1 c86:,5.81* $8) ',( o27,9,(581* $/6 ',6.856,9( t(027,9,(581* '(5 3+5$6(2*5$O 3+,6&+(1 f(027,9,(581* %/(,%7 .2+>5(17 =85 )250$/(1 h/(;,%,/,7>7P d85*(5 JS[[YK 81' d85*(5Bn,1.( JS[[YK '(87(1 '$66(/%( r+>120(1 +,6725,6&+ 81' (5./>5(1 ',( f57,*(1 h25O 6&+81* 0?*( $/6 =86>7=/,&+(5 d(:(,6 )@5 ',( 127:(1',*( g,1*/,('(581* '(5 f,$&+521,( ,1 ',( u12O 0(16 *$1= %(621'(56P g6 ,67 ',( t('( 921 '(1 s8(//(1 81' 920 x(56,(*(1 (,1(6 rjN 921 6(,O 1(5 g1767(+81*N 6(,1(0 y$1'(/ 81' 6(,1(0 c8667(5%(1N 921 6(,1(0 n(%(1 81' v2'P f,( ,11(5( f/7P k1 c//7$* 81' y,66(16&+$)7 67(//7 6,&+ ',( h5$*( 1$&+ w563581* 81' j(5O .81)7] 6,( (17635,&+7 1$,9(5 n2*,. 81' r687*(5 $/6 g,1:257/(;(0( 81' r5,0>5120,1$7,21(1 921 (,1(5 u35$&+.8/785 ,1 ',( $1'(5( :$1'(51P f$ 6,&+ 6*,*(1 g5.(1171,66( '5(,(5 %(O .$117(5 ',$&+521,6&+(5 c5%(,7(1 $8) ,+5(1 .8/7856(0$17,6&+(1 i(:,11 *(35@)7P |8 9(5O 0(5.(1 ,67 (,1( *(:,66( w1',5(5(1=,(57+(,7 '(5 f,0(16,21(1 t$80 81' |(,7] 62 %('(87(7 ',( d,%(/ x25'(5(5 q5,(17 925 81' 1$&+ e+5,67, i(%857N ',( c17,.( c7+(1 81' t20 925 81' 1$&+ e+5,6786N '(5 j80$1,6086 '$6 SXP 81' SYP l+P 921 '(1 p,('(5/$1'(1 %,6 =8 '(1 c/3(1P
VUW
s8(//(168&+( ,67 v(,/ '(5 u35$&+',$&+521,(P |8 t(&+7 25'1(7 g&.(57 JS[ZYK ,1 '(5 r+5$O 6(2/2*,()256&+81* ',( u7,*7N $8&+ :(,7(5+,1 (567 ,0 g1767(+(1 ,67P f(112&+ ,67 ',( 027,9,(57( d('(8781* '(5 rj ,1 y,//.@5 81' +,6725,6&+ *(:$&+6(1] 6,( 5(,&+7 '$+(5 @%(5 ',( i(*(1:$576635$&+( +,1$86P f,( h5$*( 1$&+ '(5 5$80O=(,7/,&+(1 j(5O .81)7 '(5 3+ d('(8781* 6(7=7 127:(1',*(5:(,O 6( %(, (,1(0 :(,7(1 rjOd(*5,5 81' %(, $/7(0 u35$&+0$7(5,$/ $1P g71*,* '$921N n(O %(16:(5.( 921 u$00/(51 81' x2/.6.81'/(51N 9(5?5(17/,&+7 $/6 n(;,.$ 81' ,1 d/>77(51N )@5 '$6 f(876&+(N g1*/,6&+( 81' h5$1=?6,6&+( ,1 ,+5(5 e+5212/2*,( 625*)>/7,* =86$00(1*(O 67(//7 81' .200(17,(57 921 r,/= JS[YZKP o,7 6(,1(1 &$P T o,//,21(1 u35,&+:?57(51N =86$00(1*(75$*(1 =:,6&+(1 SZUR A XR $86 u$00/81*(1N '(5 n,7(5$785 920 SWP %,6 S[P l+P 81' '(0 x2/.6081'N *,/7 y$1'(5 JSZXXBYZK $/6 '$6 y(5. 6(,1(6 l$+5+81'(576] (6 ,67 '$6 g5*(%1,6 921 0(+5 $/6 YW o,7$5%(,7(51 817(5 g,1%(=,(+81* 921 0(+5 $/6 WRR c8725(1O 81' SRR |(,76&+5,)7(16$00/81*(1P h(51 921 n(;,O .2*5$3+,( %/(,%7 '(5 c8725 JSZXXN xkkK +,/926 *(*(1@%(5 '(1 NN1(8(1 g,17+(,/81*6O 81' i(O 6,&+76381.7(1 P P P w17(558%5,.(1 P P P f$6 q5'O 1(1 '(5 *(6$00(/7(1 u35,&+:?57(5 .267(7( 0,&+ 0(+5 |(,7 $/6 '$6 u$00(/1 6(/%67 P PP $%(5 =8/(7=7 (176&+/266 ,&+ 0,&+N 0@'( '(6 (:,*(1 (5)2/*/26(1 u8&+(16N =85 $/3+$%(7,6&+O635$&+O /,&+(1 c125'181*DDP f$6 n(;,.21 %/(,%7 :257O .$5* =8 j(5.81)7 81' =8 6,11N :(,/ NN6,( J',( /(;,.$/,6&+( A 635,&+ $/3+$%(7,6&+( A c125'O 181*K $8) u,119(5:$1'76&+$)7 1,&+7 t@&.O 6,&+7 1(+0(1 .$11DDP w17(5 c$/ =P dP )2/*(1 UT g,175>*(N [ '$921 0,7 )5(0'635$&+/,&+(1 %=:P /$7(,1,6&+(1 }48,9$/(17(1N ',( 921 3$O 75,27,6&+(1 |(,7*(1266(1 6(+5 $1*(*5,5(1N '(1O 12&+ .(,1(6:(*6 (,1 j,1:(,6 $8) ',( j(5.81)7 6,1'P f(112&+ :(5'(1 815(*(/0>M,* 81' 63>5/,&+ j(5.81)76$1'(8781*(1 .8/785+,6725,O 6&+(5 c57 +,1=8*()@*7\ $86 '(0 c/7*5,(&+,O 6&+(1 c$/( )$1*(1 Jm?57( VKN $86 '(0 n$7(,O 1,6&+(1 '(1 c$/ %(,0 u&+:$1= )$66(1B+$/7(1 Jg5$6086 U[ZKN $8&+ d('(8781*6806&+5(,O %81*(1 '(6 0(16&+/,&+(1 x(5+$/7(16 Dy(11 -(0$1' 0,7 819(5/>66,*(1N 75(8/26(1 o(16&+(1 =8 781 +$7IN *()2/*7 921 (,1(5 c8)=>+/81* '(5 -( XR '(876&+(1 81' /$7(,1,6&+(1 u35,&+:?5O 7(5 D(5)2/*/26(5N 9(5*(%/,&+(5N @%(59@66,*(5N 81O
VUX
zkP d(621'(5( h250(1 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 k\ r+5$6(2/2*,60(1
1?7+,*(5 81' '*/P c5%(,7(1N d(675(%81*(1N o@+(1IP i$1= (,16&+/>*,* )@5 '$6 +,(5 *(67(//7( v+(O 0$ ,67 '(5 w17(57,7(/ 921 d25&+$5'7 (7 $/P JNS[TWK\ u35,&+:?57/,&+( t('(16$57(1 ,0 '(876&+(1 x2/.6081' 1$&+ u,11 81' w5O 63581* (5/>87(57P j$83748(//(1 '(6 *(63(,O &+(57(1 u&+$7=(6 6,1' =86>7=/,&+(6 u&+5,)7780N $8) '$6 y$1'(5 :(*(1 '(5 )(+/(1'(1 c8)%(O 5(,781* 9(5=,&+7(7 +$7\ ',( d,%(/N '$6 o,77(/$/O 7(5N ',( m/$66,.N 62:,( i(6&+,&+766&+5(,%81*P g6 ,67 (,1 h2576&+5,77 ,1 t,&+781* n(;,.2*5$O 3+,( 0,7 c16>7=(1 921 o,.52O 81' o(',2O 6758.785P u,11(5/>87(581*(1 6,1' %(, *(/>87O *(1 u35,&+:?57(51 1$7@5/,&+( d(*5,56'(71,O 7,21(1\ g6 +,(M(N '(1 c$/ %(,0 u&+:$1= )$66(1\ D'8 '$5)67 '(0 o(16&+(1 1,&+7 75$8(1IP g6 ,67 12&+ 1,&+7 $//(5 v$*( c%(1'\ Df,( /(7=7( g17O 6&+(,'81* ,67 12&+ 1,&+7 *()$//(1IN %(, 81*(/>8O 7*(1 u35,&+:?57(51 (17)$/7(1 6,( 6,&+ =85 .8/O 785+,6725,6&+(1 g;3/,.$7,21\ '$6 c%(1'0$+/ $8) (7:$6 1(+0(1 Df,(6( d(7(8(581*6)250(/ +$7 ,+5(1 w563581* ,1 '(1 i277(6857(,/(1 '(6 o,7O 7(/$/7(56P P PIP w563581*6(5/>87(581*(1 9(5:(,O 6(1 $8) c8725(1 81' v(;7( 2'(5 =,7,(5(1 6,(N >+1/,&+ '(1 m25386O 81' i(%5$8&+6%(/(*(1 '(5 $.78(//(1 n(;,.2*5$3+,(] ',(6( u,11O 81' w563581*6(5/>87(581*(1 :@5'(1 ',( 1,&+7 6&+:,(5,* =8 (567(//(1'( 0$.526758.785(//( w06(7=81* ,1 (,1(1 k1'(; 9(5',(1(1C c/6 *52M=@*,*( u35,&+:25763(1'(5 (56&+(,1(1 ',( d,%(/\ (,1(1 i277/26(1 0$&+(1N ',( d$%+5,*( 3$5$//(/( 81' *(75(117( h257%(67(+(1 921 rj ,1 y257 81' u&+5,)7P c8&+ %(, h5@+%(/(*(1 ,0 v(;7 %/(,%7 '(5 s8(/O /(1:(57 80675,77(1N :(,/ ,+1(1 $1+$/7(1'(5 $121+5 )@5 ,+5(1 g567*(%5$8&+P j,6725,6&+( r+5$6(2/2*,( /(,'(7 %(621'(56 $1 '(1 n@&.(1 ,1 '(5 (03,5,6&+(1 c8)$5%(,781* '(6 u35$&+O 0$7(5,$/6P g6 ,67 '(5 /(;,.$/,6&+( v(,/%(5(,&+N '(5 921 '(5 u&+:,(5,*.(,7 '(5 d(67,0081* 921 k//2.87,21 ,1 '(5 f,$&+521,( $0 0(,67(1 %(7525(1 ,67P h(+/(1'( o?*/,&+.(,7(1 '(5 u(/%67O 81' u8%-(.7%()5$*81* 0$&+(1 $86 '(5 ',$&+521(1 r+5$6(2/2*,( (,1(1 h256&+81*6O =:(,*N '(1 g&.(57 JS[ZYN VVK $/6 +7,*(1 -('2&+ 1,&+7 62 6(+5 ',( =(,7/,&+( j(5.81)7 $/6 9,(/0(+5 ',( v$76$&+( 3+ o(,1(16 81' x(567(+(16 =8 (,1(0 *(:,66(1 |(,7381.7] ',( x25.200(16)5(48(1= %(/(*7 ,+5( i(/>87*.(,7P r+5$6(2*5$3+,6&+(5 g567%(O /(* %('(87(7 .(,1(6:(*6 3+ g567*(%5$8&+] $8&+ g5679(5?5(17/,&+81*(1 6,1' 1,&+7 */(,&+O =(,7,* 0,7 '(5 t('$.7,21 (,1(6 v(;7(6P f$7,(O 581* ,67 5@&./>87*( x25.200(1668&+(N %(O 621'(56 $8)6&+/8665(,&+ )@5 r(5,2'(1 :,( j8O 0$1,6086 81' o,77(/$/7(5N $/6 w0*$1*6O 81' j2&+635$&+( 816&+$5) *(75(117 :$5(1P f81(O 721Be/$9$/ JS[[RN SZK =(,*(1N '$66 ,0 h5$1=?O 6,6&+(1 '(5 g,19866 '(6 o,/,(86N '(6 *(+2%(O 1(1N ',( x(5%5(,781* %(621'(56 *()?5'(57 +$7P u2 :,5' (,1 y257:,7= '(6 j2)(6 ,0 SYP l$+5O +81'(57 ,1 :(1,*(1 v$*(1 =85 6&+5,)7/,&+(1 h250N (,1( g17:,&./81*N )@5 ',( (,1 u&+867(5O 6358&+ 0(+5 $/6 (,1 l$+5+81'(57 %5$8&+(1 .$11P k1 ,+5(0 n(;,.21 635$&+/,&+(5 d/@7(1 81' d,/'(5 0$5.,(5(1 f81(721Be/$9$/ JS[[RK 7&+/,&+ ,0 x(5*/(,&+ 9,(/(5 $87+(17,6&+(5 m217(;7( ,1 nS 81' nT %(67(+7N $//( 5(/(9$17(1 i(%5$8&+663(=,7.$ '(6 %(75(5(1'(1 k',203$$56 =8 %(6&+5(,%(1P g6 +$1'(/7 6,&+ '$%(, 62:2+/ 80 6(0$17,6&+O 35$*0$7,6&+( $/6 $8&+ 80 *5$00$7,6&+( d(O 621'(5+(,7(1P g,1( :(6(17/,&+( t2//( 63,(/7 '(5 i(/>87*.(,76*5$' '(5 %(75(5(1'(1 r+5$6(2/2O *,60(1 ,1 -('(5 =8 9(5*/(,&+(1'(1 u35$&+(P f,( u8&+( 1$&+ )81.7,21$/ $'>48$7(1 }48,O 9$/(17(1 .$11 (5/(,&+7(57 :(5'(1N :(11 ',( ,1 h5$*( .200(1'(1 nSO 81' nTOk',20( ,0 (5O 67(1 c5%(,766&+5,77 =8 .21=(378(//O6(0$17,O 6&+(1 i5833,(581*(1 J6(0$17,6&+(1 h(/'(51K =86$00(1*()$667 :(5'(1P d(0(5.(16:(57 ,67 ',( v$76$&+(N '$66 ',( .2175$67,9( r+5$6(2/2O *,()256&+81* ',(6(0 c63(.7 %,6 -(7=7 1$+(=8 .(,1( d($&+781* *(6&+(1.7 +$7P
WP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c%5$+$0N y(51(5 JS[Z[KN k',206 ,1 &2175$67,9( $1' ,1 81,9(56$//< %$6(' 71*(5=21( i(6(//6&+$)7 )@5 086,.$/,6&+( c8)O )@+581*65(&+7(
v%&
v8%(5&8/26( Jmy $86 u,/%(1$1)>1*(1 '(6 dnK fcz f(876&+(5 c.7,(1,1'(; Jmy 0,7 d8&+67$%( 920 y257(1'( '(6 dnK d7; d,/'6&+,507(;7 JmyOu(*0(17 921 (,1(5 :(,7(5(1 u7(/( '(6 dnK kOmyOn k1,7,$/.85=:257 0,7 c86635$&+( 1$&+ NNn$87:(57DD kOmyOdp k1,7,$/.85=:257 0,7 c86635$&+( '(5 NNd8&+67$%(11$0(1DD
c%%P WVPT\ u7(00$ '(5 m85=:2577*81*(1 ,1 '(1 $//*(0(,1(1 u35$&+*(%5$8&+ (,1*(*$1*(1DD 6,1' Jy(//0$11 (%'PKN $/6 m85=:?57(5 $8)1(+O 0(1N 62 62//7( ',(6 '2&+ ,1 (,1(0 (,*(1(1 w1O 7(57667 6,&+ '(5 v//( 96P %(621'(5( 08/7,6(*0(17$/( m85=:?57(5 k1 u&+5,77 JXK :,5' ',( t(/$7,21 '(5 m85=:257O 6(*0(17( =85 u758.785 '(6 d$6,6/(;(06 (50,7O 7(/7\ k0 t(*(/)$// :(5'(1 $/6 m85=:2576(*0(1O 7( d8&+67$%(1J*5833(1K 9(5:(1'(7N ',( $0 c1)$1* '(5 o253+(0( '(6 d$6,6/(;(06 67(O +(1P k&+ 1(+0( +,(5 $8) o253+(0( 81' 1,&+7 $8) y?57(5 d(=8*N '$ ',( .203/(;(1 d$6,6O /(;(0( 2)7 y257%,/'81*6.216758.7,21(1N 925 $//(0 m20326,7$N 6,1' Jk1'8675,(*(:(5.6&+$)7 / kiK 2'(5 62/&+( (17+$/7(1 Jg/(.7521,6&+( f$7(19(5$5%(,781* / gfxKP u2 *(+(1 $/62 1,&+7 185 c1)$1*6%8&+67$%(1 )5(,(5 y?57(5 ,1 m85=:?57(5 (,1N 621'(51 $8&+ 921 y?57(51N ',( ,0 d$6,6/(;(0 $/6 y257%,/'81*6.2167,O 78(17(1 )81*,(5(1P p(%(1 )5(,(1 i581'025O 3+(0(1 6,1' ',(6 %,6:(,/(1 @%5,*(16 $8&+ *(O %81'(1(N '$11 0(,67 (17/(+17( o253+(0(N :,( 32/1*(1 '(6 d$6,6/(;(06 *(%,/'(7 :(5'(1N /$66(1 6,&+ ,1 '5(, v667 6,&+ $//(5',1*6 1,&+7 (,1)$&+ $1$/2* =8 '(1 k1,O 7,$/.85=:?57(51 %(6&+5(,%(1N :,( (6 ,1 '(5 h25O 6&+81*6/,7(5$785 9(568&+7 :85'(\ u,( 6,1' 1>0/,&+ 1,&+7 ,00(5 NN$86 '(1 c1)$1*66,/%(1DD '(5 x2//)250(1 *(%,/'(7N :,( ',( '$11 921 '(1 c8725(1 6(/%67 +(5$1*(=2*(1(1 d(,63,(/( =(,O *(1] 9*/P u&+,5, . u&+,('65,&+7(5N u78.$ / u785=.$035/,(*(5P d(,'( o$/( (17635(&+(1 ',( m85=:2576(*0(17( .(,1(1 u,/%(1 '(6 d$6,6O /(;(06N 621'(51 6,1' 185 u,/%(17(,/(P f,( d,/O '81* '(5 *(1$117(1 d(,63,(/( />667 6,&+ =875()O )(1'(5 62 %(6&+5(,%(1N '$66 921 '(1 c1)>1*(1 921 o253+(0(1 '(6 d$6,6/(;(06 ',( ./(,167(1 NN6,/%(1)>+,*(1DD g/(0(17( (171200(1 :(5O '(1N ,1 2%,*(1 d(,63,(/(1 $/62 6&+, 1,&+7 6&+,('6N 5, 1,&+7 5,&+P c% '(5 %(51$+0( '(6 x2.$/6N '(5 $/6 127:(1',*(5 u,/%(1*,3)(/ ',(17N ,67 (,1( 92//67>1',*(N 25(1( u,/%( *(:211(1P f,( )2/*(1'(1 m21621$17(1 :(5'(1 1,&+7 0(+5 @%(51200(1P q5(1( u,/%(1 6,1' @%5,O *(16 748$7 $/62 62 %(O 6&+5(,%(1N '$66 6,&+ %(, ,+0 m85=:2576(*0(1O 7( 81' m85=:2576,/%(1 '(&.(1P f,(6 75,57 $8) '(1 '5,77(1 v&+67 *(O +?5(1 +,(5+(5 m85=:?57(5N ,1 '(1(1 1,&+7 185 g,1=(/%8&+67$%(1N 621'(51 7(,/:(,6( $8&+ =8O 6>7=/,&+( d8&+67$%(1 $86 '(0 d$6,6/(;(0 (17O 1200(1 :85'(1\ cu7c . c//*(0(,1(5 u78O '(17(1$866&+866N d$)?* . d81'(6$86%,/'81*6O )?5'(581*6*(6(7=P c8&+ $1'(5( 08/7,6(*0(1O 7$/( m85=:?57(5N ',( :('(5 817(5 ',( f(71,O 7,21 '(5 k1,7,$/O 12&+ '(5 u,/%(1.85=:?57(5 )$/O /(1N $%(5 $86 o253+(0$1)>1*(1 '(6 d$6,6O /(;(06 *(%,/'(7 6,1'N 62//(1 +,(5 *(67(//7 :(5O '(1N =P dP 62/&+(N ,1 '(1(1 (,1=(/1( u(*0(17( *5?M(5 $/6 ',( m85=:2576,/%(1 6,1'\ g85$720 . g8523($1 c720,& g1(5*< e20081,77,*.(,7 Ju(; 0$&+(1KN ',( f$567(//81* Ju(;7/0K 2'(5 '(1 t(,= (,1(5 r(5621 Ju(;%20%(KP c0(5P ',99< . ',9,'(1' 0(,17 1,&+7 185 '(1 c17(,/N 621'(51 $8&+ A $/6 x(5% ,1 x(5%,1'81* 0,7 83 A '(1 x25*$1* '(6 c8)7(,/(16 Jm5(,'/(5 S[Y[N UUKP
VWZ
zkkP d(621'(5( h250(1 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 kk\ m85=:?57(5N c%.@5=81*(1
TPTP f,( m85=)250(1 .?11(1 0(7211',*7 81' 9(5:(,6(1 $//(1)$//6 12&+ '85&+ ',( u&+5(,%:(,6( $8) ,+5( j(5.81)7P c1$/2*( w1O 7(56&+,('( 75(7(1 $8)N :(11 ',( n$1*)250(1 1,&+7 ,1 $1'(5(1 u35$&+(1N 621'(51 185 ,1 $1O '(5(1 x$5,(7>7(1 '(56(/%(1 u35$&+( )81*,(5(1N =P dP rxeN :2 '(5 1$,9( u35(&+(5 1,&+7 $8) ',( ,+0 819(567>1'/,&+( )$&+635$&+/,&+( n$1*O )250 r2/+5(1' %(, '(1 $33(//$7,9(1 m85=)25O 0(1 =:,6&+(1 '(0 (563$57(1 c57,.8/$7,216O $8):$1' 81' '(0 o27,9$7,2169(5/867 $%=8O :>*(1 ,67N 6,1' ',( m85=)250(1 *(*(1@%(5 '(1 n$1*)250(1 ',( %(66(5(1 g,*(11$0(1P y,5' $8) (,1(1 ,1',9,'8(//(1 i(*(167$1' '85&+ (,1( '(71,7( d(6&+5(,%81* 5()(5,(57N 62 (5)2/*7 6(,1( k'(17,7.$7,21 @%(5 ',( d('(8781*(1 '(5 9(5O :(1'(7(1 y?57(5P d(, '(1 g,*(11$0(1 :,5' '$*(*(1 ,0 p$0(1*(%81*6$.7 (,1( d(=(,&+O
VW[
WWP f,( k1+$/766(,7( 921 m85=:?57(51 81' c%.@5=81*(1
181*65(/$7,21 7;,(57 Jy,00(5 S[[WN UYZKN 62 '$66 d('(8781*60(5.0$/( )$.8/7$7,9 81' 5(O '81'$17 :(5'(1 2'(5 185 12&+ $/6 m21127$O 7,21(1 )81*,(5(1P f(5 c86'58&. c5%(,76*(O 0(,16&+$)7 '(5 ?5(17/,&+O5(&+7/,&+(1 t81'O )81.$167$/7(1 '(5 d81'(65(38%/,. f(876&+/$1' )81*,(57 1,&+7 185 $/6 g,*(11$0(1 '(6 ,167,78O 7,21(//(1 v5>*(56 '(6 (567(1 h(516(+352O *5$006 ,1 f(876&+/$1'N 621'(51 %(6&+5(,%7 $8&+ (;3/,=,7 ',( .203/,=,(57( q5*$1,6$7,216O )250 ',(6(6 r52*5$006] '$6 k1,7,$/.85=:257 ctf 35>6(17,(57 '(1 p$0(1 '$*(*(1 NN35>',O .$7,216)5(,DDP k1 (,1(0 v(67 +$%(1 921 TW u78O '(17(1 185 '5(, ',( n$1*)250 5,&+7,* $1*(*(O %(1P f,( 0(,67(1 /?67(1 ',( ctf )$/6&+ $/6 c//O *(0(,1(5 t81')81. f(876&+/$1'6 $8) 2'(5 %2O 7(1 185 ',( c1*$%( D(567(6 r52*5$00 ,0 h(51O 6(+(1IP f,( t()(5(1= (5)2/*7 810,77(/%$5 @%(5 ',( m(1171,6 '(5 d(=,(+81* =80 t()(5(17(1 81' 1,&+7 @%(5 ',( d('(8781* '(5 n$1*)250P v$76>&+/,&+ )81*,(5(1 ',( 0(,67(1 m85=)250(1 $/6 g,*(11$0(1 921 h,50(1N x(5(,1(1N r$5O 7(,(1N i(:(5.6&+$)7(1N 67$$7/,&+(1 81' ,17(5O 1$7,21$/(1 k167,787,21(1 8P $PN =P dP dcuh . d$',6&+( c1,/,1O 81' u2'$)$%5,.N umgv . u&+:(50$6&+,1(1%$8.20%,1$7 g5167 v+>/O 0$11N efw . e+5,67/,&+O'(02.5$7,6&+( w1,21N igy . i(:(5.6&+$)7 g5=,(+81* 81' y,66(16&+$)7N pcvq . p257+ c7/$17,& v5($7< q5*$1,=$7,21 86:P g,1 |(,781*6.25386 921 m85=)250(1 Jm2%/(5Ov5,// S[[VN TRY A TSWK (17+>/7 =8 &$P ZR 9P jP '(5$57,*( g,*(11$0(1P f,( 5()(5(17,(//( h81.7,21 '(6 m85=1$0(16 .$11 $8&+ '$11 :(,7(5 *(187=7 :(5'(1N :(11 6,&+ ',( ,1 '(5 n$1*)250 %(6&+5,(%(1(1 g,*(1O 6&+$)7(1 '(6 p$0(1675>*(56 >1'(51N =P dP fd . )5@+(5 f(876&+( d81'(6%$+1N -(7=7 f(876&+( d$+1 ciP umgv (,*1(7 6,&+ =:$5 1,&+7 =85 g+O 581* v+>/0$116 Jr2+/ S[[SN SUSKN .2117( $%(5 1$&+ '(5 r5,9$7,6,(581* :(,7(5 9(5:(1'(7 :(5O '(1P f,( 5('81'$1=$50( g5)@//81* '(5 d(O =(,&+181*6)81.7,21 0$&+7 ',( m85=)250(1 62 =8 237,0$/(1 g,*(11$0(1P UPVP m85=)250(1 .?11(1 *5$00$7,6&+( h81.7,21(1 $86@%(1N ',( '(1 n$1*)250(1 9(56&+/266(1 6,1'P x25 $//(0 ',(1(1 6,( %(, '(5 y257%,/'81* $/6 d(67,0081*6:?57(5 ,1 m20O 326,7$ JdoyOh$+5(5N dugO*()>+5'(7( t,1'(5O %(67>1'( . %29,1( 6321*,)250( g1=(3+$/23$O 7+,(KN $/6 r5>7;( Jd,20@//N d,27211(N %,2$.7,9 . %,2/2*,6&+] ~.2%$8(5N ~.2/$'(1 . ?.2/2O *,6&+K 2'(5 $/6 d$6,6/(;(0( 921 c%/(,781*(1 0,7 (,1(0 ,Ou85,; Jg', . g'081'N i25%, . i25%$76&+2:N r8//, . r8//29(5KN NN'$6 '(0 y257,1+$/7 (,1( .26(1'( J+5( u35$&+(N ',( 0,77(/6 '(6 ++5(1' '(027,9,(57( $33(//$7,9( m85=)25O 0(1 =8 */(,&+635$&+,*(1 n$1*)250(1 '$6 i(O '>&+71,6 =86>7=/,&+ %(/$67(1 81' 185 %(, +2+(5 h5(48(1= ?.2120,6&+ 6,1'N %,(7(1 m85=)25O 0(1 $86 )5(0'635$&+,*(1 n$1*)250(1 81' 5(O )(5(1=)5(,( g,*(11$0(1 ,1 '233(/7(5 j,16,&+7 (,1(1 635$&+?.2120,6&+(1 i(:,11N :(,/ 6,( /(,&+7(5 =8 0(5.(1 81' /(,&+7(5 =8 352'8=,(5(1 6,1'P
XP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
d(//0$11N i@17(5 JS[ZRK\ NN|85 x$5,$7,21 ,0 n(;,O .21P m85=:257 81' q5,*,1$/DDP k1\ y,5.(1'(6 y257 URN UX[ A UZUP
m2%/(5Ov5,//N f2527+($ JS[[VK\ f$6 m85=:257 ,0 f(876&+(1P g,1( w17(568&+81* =8 f(71,7,21N v+( A u35$&+( '(5 f,67$1=P o@1'/,&+.(,7 81' u&+5,)7/,&+.(,7 ,0 u3$1181*6)(/' 921 u35$&+7+(25,( 81' u35$&+*(6&+,&+7(PDD k1\ t20$1,67,6&+(6 l$+5O %8&+ UXN SW A VUP m5(,'/(5N e+$5/(6 yP JS[Y[K\ NNe5($7,1* 1(: :25'6 %< 6+257(1,1*PDD k1\ l2851$/ 2) g1*/,6+ n,1*8,67,&6 SUN TV A UXP AN JS[[VK\ NNy25'O)250$7,21\ u+257(1,1*PDD k1\ v+( g1&6(17$7,21 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,O 7(1PDD k1\ w17(568&+81*(1 =85 u(0$17,. Jj56*P tP t8=,&.$] yP o276&+KP d(5/,1\ c.$'(0,( x(5/$*N XS A [[P
r2+/N k1*( JS[[SK\ NNt20Ou3(,&+(5N k17(5/$8&+N r/$1O 7$,1(5 A u3,(/5>80( ,1 '(5 x(5:(1'81* 921 m85=O )250(1PDD k1\ u35$&+:,66(16&+$)7 81' u35$&+.8/785 Jj56*P mPOgP u200(5)(/'7KPh5$1.)857\ n$1*N STS A SUUP
e$1121N i$5/$1' JS[[VK\ NNc/3+$%(7O%$6(' y25'O &5($7,21PDD k1\ v+( g1&1*(1P f,(6(5 25,(17,(57 6,&+ 62O :2+/ $1 '(5 $57,.8/$725,6&+B*5$3+,6&+(1 q%(59>&+( $/6 $8&+ $0 6(0$17,6&+(1 k1+$/7 %=:P '(5 35$*0$7,6&+(1 h81.7,21 %(67,007(5 /,1*8$/(5 }8M(581*60867(5P i52% *(6$*7N .?11(1 J0,1'(67(16K ',( )2/*(1'(1 m5,7(5,(1 $/6 0$M*(%/,&+ )@5 '(1 y257Ou7$786 +(5$1*(O =2*(1 :(5'(1N $1 '(1(1 }+1/,&+.(,7 2'(5 w1O >+1/,&+.(,7 9(56&+,('(1(5 n$87.217*85$7,2O 1(1 0,7 '(5 921 JNN(&+7(1DDK y?57(51 $%=8O 6&+>7=(1 :>5(P SPSP h81.7,21$/ .(11=(,&+1(7 6,&+ (,1 y257 '85&+ ',( ,17(5$.7,21(//( 81' 6758.785(//( c1O 6&+/,(M%$5.(,7 $1 80)$1*5(,&+(5(N 6(0$17,6&+ 81' 35$*0$7,6&+ .203/(;(5( i(%,/'(P c/6 .20081,.$7,9(6 g/(0(17N 'P +P $/6 |(,&+(1 J:(11 $8&+ 185 $/6 u+1/,&+81*(1
g6 *,%7 9(56&+,('(1( x(568&+( =85 c1>+1/,O &+81*P x2/.6(71*2/,6&+ 3 0(/$1&+2O /,6&+P TPSP x(568&+( =85 n$87,0,7$7,21 .?11(1 $/6 81,9(56(// *(/7(1\ ',( 2120$7232(7,6&+(1 y257O
$775$33(1 J1$&+ d@+/(5 S[XW \ S[Z *(+?5(1 6,( =80 62*P o$/)(/'K 62//7(1 J)$67K 2+1( g5/(51(1 9(567(+%$5 6(,1P k1 9(55,1*(57(0 c860$M *,/7 ',(6 $8&+ )@5 /$8761*( 81' i(O 5>86&+( 0,7 u35$&+/$87(1 185 $111>+(581*6O :(,6( ,0,7,(5(1 .$11N 6,1' 62/&+( x(568&+( 1,&+7 :,5./,&+ $/6 ,.21,6&+(N 621'(51 (+(5 $/6 ,1'(;,.$/,6&+( w17(5)$1*(1 $1=86(+(1P c8M(5'(0 ,67 ',( k0,7$7,21 921 J0(&+$1,O 6&+(1K i(5>86&+(1 6(/7(1(5 $/6 ',( 921 7,(5,O 6&+(1 m20081,.$7,216/$87(1 J9251(+0/,&+ 921 x2*(/58)(1KP 6&+0$7= 3 )5=P 6&5217&+ 3 ,7P 6&521&] 48,(76&+ 3 )5=P 7&+5,,,] :80J6K 3 )5=P 3/$)] $8$$$ 3 )5=P 28$,//( 3 ,7P $+,, f,( k0,7$7,21 ,67 185 %(*5(1=7 0?*/,&+N :$6 6,&+ '(87/,&+ %(,0 x(568&+ '(5 x(56&+5,)7/,O &+81* J=PdP ,1 3+21(7P w06&+5,)7(1 81' ,1 '(5 &20,&6On,7(5$785K =(,*7\ m/$76&+N r$'$%$0 Jr)(5'(*(75$03(/KN (1*P 9/$7 9/$7 Jj8%6&+5$8O %(5KN [email protected] &*$7 Jr)(,/KN [email protected] *@03 Jd2;(5 )>//7 80KN [email protected] 6_._5 6_._5 Jm$67$*1(77(1KN .52$7P &),9 &),9 Jm@.(1KN .52$7P *$9 *$9 Jj81'3 :$8 :$8KP TPTP p(2/2*,60(1 :(5'(1 ,00(5 :,('(5 1?7,*N 8P =:P )@5 f,1*(N ',( (17:('(5 12&+ .(,1(1 p$0(1 +$%(1 2'(5 '(5(1 p$0(1 020(17$1 1,&+7 9(5)@*%$5 6,1'\ f,1*6'$ Jq5761$0(KN (1*P 7+,1*80%2% Jr(5621(1Op$0(KP c//(5',1*6 *,%7 (6 .$80 NN(&+7(DD p(2/2*,60(1N $/62 62/&+(N ',( 6,&+ 1,&+7 3+212/2*,6&+N 0253+2O /2*,6&+ 2'(5 6(0$17,6&+ $1 x25+$1'(1(6 $1O 6&+/,(M(1 J9*/P o25*(167(516 p$62%(E0KP c0 +>87*67(1 75(7(1 f(5,9$7( $8)\ q67$/*,( J9*/P q66,(6 96P y(66,(6KN '$921\ q66,7=,(581*N $1O *(267(7] :25.2+2/,&] 6&+185=N 6&+:833] NNP P P '85&+$86 81%2'//(N ,1 '(1(1 v$%85@&.6,&+7(1 ',( x(567@00(/81* 9(567(+%$5(1 y257*876 9(585O 6$&+7 +$%(1N 6,1' %(.$117P j,(5 ',(17 1216(1O 6( '(5 e$0289$*(] '$6 *(7$517( y257 62// $%(5 1$&+ :,( 925 (5.(11%$5 %/(,%(1\ (1*P f,&.(16.'(9,/N v(,;(/ .v(8)(/P c1'(5(56(,76 .$11 ,17(1',(57( d('(8781*6O 9(5'81.(/81* $8&+ 5(,1 J'$'$,67,6&+OK $57,67,O 6&+(1 o27,9(1 (17635,1*(1N 0?*/,&+(5:(,6( =85 f$567(//81* '(5 c%685',7>7 (,1(5 $/6 62/O &+(5 (5/,77(1(1 t($/,7>7P k1 ',(6(0 d(5(,&+ 75(O 7(1 ',( 9(56&+,('(167(1 i5$'( '(5 c%:(,O &+81* 920 i(:2+17(1 $8)\ '$6 5(,&+7 %,6 =85 727$/(1 w1$57,.8/,(5%$5.(,7N 8P wP 7527= '(5 6&+(,1%$5 9(575$87(1 o253+2/2*,( 81' 6+1/,&+.(,7(1
UPSP f,( )5@+.,1'/,&+(1 n$//Oo212/2*( (17O +$/7(1 J:,('(5+2/%$5( 81' :,('(5+2/7(K n$87O )2/*(1N ',(N 2%6&+21 6,( 1,&+7 '(0 u35$&+61*,* 921 '(5 c57 81' u7>5.( '(5 J$8&+ 0(&+$1,6&+(1K u7?581*(1\ NNP P P 6&+,&.7 6,&+ $1N 0(,1(1 c158) P P P 0,7 ,5*(1'(,1(0 i(O *(1@%(5 =8 %(635(&+(1P Dy8 000 81 818 :$5 %$66$=80081aI j?5( ,&+P w1' '$11 (,1 (17)(51O 7(6 Df,//$$ '5800,81'(5,8000CI w1' '$ :(,M
WXP n(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 0,7 :257>+1/,&+(0 u7$786
,&+I6 181DD Je257, S[[V\ SUSKP g,1 n(6()(+/(5 $86 j,7/(56 v$*(%@&+(51 ,67 =80 h,/07,7(/ *(:25O '(1\ u&+721.P UPTP k',2/(.7$/( J35,9$7635$&+/,&+(K i(%,/'( 6,1' 0(,67 .85=/(%,*] 6,( 6,1' $%(5 ,11(5+$/% ,+5(6 i(/781*65$80(6N $/62 )@5 x(5)(57,*(5 81' x(575$87(N 92// )81.7,216)>+,*P UPUP f85&+ 3$7+2*(1( x(5=(5581*(1 (1767$1O '(1( J62/,36,67,6&+(K i(%,/'( :(,&+(1 12&+ 67>5.(5 921 '(5 $57,.8/$725,6&+(1 p250 $%N :(6+$/% 6,( .$80 6&+5(,%O 2'(5 /(6%$5 6,1'P u,( 6,1' 2)7 *(.(11=(,&+1(7 '85&+ ',( k*125,(O 581* '(5 y257*5(1=(1N x(5:,6&+81* '(5 6P0P\ NNP P P '2&+ ,1 k6$%(//( 0$&+7 (6 D*5203(1N 5$1.( '21.(/ |$O *(1I] 6,( +?57 1,&+76 P P PDD Jg*1(5 S[[X\ SRZK] NNP P P ',( y(/7 0$1,)(67,(57 6,&+N 62 6,( 635,&+7N 185 12&+ '85&+ Du588%1806',$5*,a j081'$6O 67(%5,/1,2.CCI NN Je257, S[[V\ SUSK] m52./2.:$)=,a u(0E (0(0E ,C u(,2.521752 O35$)5,3/2\ d,)=,N %$)=,] +8/$/(0E ,\ 48$67, %$67, %2 P P P P Jo25*(167(51 S[XU \ TRK] m,.$.2.8EC g.25$/$E36C P P P Ju&+((5%$57] ,1\ f(1&.(5 S[YZ\ SXZKP x(568&+(N *$1=( v(;7( J0,7 (,*(1(5 i5$0O 0$7,.K $86 p(2/2*,60(1 =8 (567(//(1N 6,1' ,0 /,7(5$5,6&+(1 d(5(,&+ (+(5 6(/7(1 Ju&+((5%$57N lP l27N J$8&+ ,11(5+$/% '(5 (,*(1(1 r+21(7,.KP g+/,&+ +$7 JS[ZX\ STR5P (7 3$66,0K $8) ',( t2//( 921 v21 J3,7&+K 81' k1721$7,21 $8)0(5.6$0 *(0$&+7P c8&+ :(11 n(;(0( '(6 p250$/:2576&+$7=(6 $/6 k17(5O -(.7,21(1 J9*/P c57P [SK )81*,(5(1 Ju&+(,M(N y(+(N u&+$'(N 9(5'$007N j,/)(K *(/7(1 (,*(1( 35262',6&+( t(*(/1P k17(5-(.7,21(1 63,(/(1 (,1( :,&+7,*( J3(5/2.87,9(K t2//( ,0 ,17(5$.O 7,9(1 t$80 J$8&+ ',( 62*P j?5(56,*1$/( *(+?O 5(1 =80 d@+/(56&+(1 (;3(',7,9(1 n(1.)(/'K] $8&+ ,+5( m20%,1,(5%$5.(,7 ,67 $85$//(1'\
VXU pc 1 81'B 1 -$B 1 6&+?1B 1 %,77(B1 :(11 6&+21B 1 $/62] ',( c%*5(1=81* =8 NN(&+7(1DD /$1*8(Og/(0(17(1 ,67 81./$5 J1$&+ j(/%,*Od8O 6&+$ S[YW \ VYR =>+/(1 36&+N 367N 6&+ =8 '(1 k1O 7(5-(.7,21(1K] *5$00$7,6&+ )>//7 $8)N '$66 6,( =:$5 ,0,7,(5%$5N $%(5 1,&+7 =,7,(5%$5 6,1'\ 6,( .200(1 (%(162:(1,* :,( f(,.7,&$ ,1 ,1',5(.O 7(5 t('( 925] k17(5-(.7,21(1 6,1' :('(5 %(58)O %$5 12&+ :,'(558)%$5P p(%(1 '(5 w17(56&+(,O '81* =:,6&+(1 .219(17,21$/,6,(57(1 81' 63217$1(1 .$11 0$1 J1$&+ 6(0$17,6&+O35$*O 0$7,6&+(1 m5,7(5,(1K 817(56&+(,'(1\ (027,9(N $/62 0212/2*,6&+ 25,(17,(57(N *(5$'(=8 687* 5('83/,=,(57( x$5,$17(1 Jq*2772*277 3 k*,77,O *,77KN :(6:(*(1 ,+5( p27,(5%$5.(,7 )5$*/,&+N ,+O 5( k0,7,(5%$5.(,7 $%(5 '85&+$86 *(*(%(1 ,67P g03+$7,6&+( x(5>1'(581*(1 6,1' =PdP $1 j81'(.200$1'26\ Ju,7=C h$66C h8MCK =8 %(O 2%$&+7(1] }+1/,&+(6 *,/7 )@5 m200$1'26 $1 o(16&+(1 Jt877 J3 58+7KN j$\37$E&+7C] $8&+ i5@M( :(5'(1 +>87* (03+$7,6&+(1 x(5>1'(O 581*(1 817(5:25)(1\ DM i277N o25-1N v$&+C k1O 7(5-(.7,21(1 %,/'(1 ,0 n(;,.21 (,1( (,*(1( u21'(5*5833(\ j855$C '$//,O'$//, J3+233$8)O +233$8)CK] r)8,N j,33 j,33 j855$N j$/$/,N j255,'2C d(0(5.(16:(57(5:(,6( @%(5:,(*(1 %(, |8O 58)(1 $8) *(5,1*( f,67$1= ',( m21621$17(1 Jr667KN %(, *5?M(5(5 g17)(5181* ',( x2.$/( Jj$//2N j('$N l2'(/58)(KP f,( |858)( $1 v,(5( Jj27 81' j@KN n2&.O 81' u&+(8&+58)( /(+1(1 6,&+ 2)7 $1 2120$72O 32(7,6&+( k0,7$7( $1 Jo,,,,7= Jm$7=(KKN $1'(5( :,('(5 1,&+7\ d5555 J3 j$/7 )P o$8/7,(5(KP f,( (,1=(/635$&+/,&+( x(56&+,('(1+(,7 ,67 $85$/O /(1'\ +233$ +233$ t(,7(5 3 ,7$/P D2 D2 J*/277$/ 6723K &$9$//2] [email protected] +2\23 3 NNj$/7CDD] NNP P P 81' /2&.7( ',( r)(5'( 0,7 '(0 t8)( De+2588N &+2588N &+2588I DD Ju&+$0$1(1*(6&+,&+7(1 S[ZY\ SSXKP VPSP y(6(17/,&+( d(5(,&+( +80$1(5 J*(*/@&.O 7(5K k17(5$.7,21 +>1*(1 0,7 3$5$/,1*8$/(1 u,O *1$/(1 =86$00(1 81' 921 ,+1(1 $% J=PdP +(O 6,7$7,21 3+(120(1$\ H P P P HK\ j$a 7-$N 0+0N +0N (1*P 787 787N [email protected] +$\ J3 +$%( 9(567$1'(1KN (1*P 8F1O+8E+ JNNP J}76&+C j(,M$CK f,( 9(5856$&+(1'(1 t(,=( 0?*(1 81,9(56(// 6(,1N ,+5( /$87/,&+(1 81' *(67,6&+O0,0,6&+(1 t($.7,21(1 6,1' (6 25(1%$5 1,&+7N :,( ',( %(56(7=81*(1 /,7(5$O 5,6&+ 9(5(:,*7(5 g;(03/$5( =(,*(1 .?11(1\ c-$6 X[V\ {+ {+ 3 , A 2 A , A 2+] r+,/2.7(7 YUT s{= s{G ] l(5(0,$+ kx \ SR $&+$&+] /$7P +(8N +(8] )5=P +(E/$6] 63$1P C$< $5.(5 ,1 g56&+(,181* $/6 %(, |858)(1\ q+ i$:'N ,7 ,6 *$:1C J}+1/,&+(6 *,/7 )@5 u&+,03):?57(5PK u,( 6,1' :('(5 *5$00$7,.$/,6,(57 12&+ *,%7 (6 p27$7,2165(*(/1\ NN:?5&. 2'(5 62 >+1/,&+DD Jc570$11 S[ZV\ TYSK] 6,( 6,1'N 7527= 67$5.(5 6,O 78$7,9(5 81' ,',2/(.7$/(5 x$5,$1=N '(112&+ J7+($75$/,6&+K ,0,7,(5%$5 Ju7?+1(1N t@/36(1K 81' ,17(535(7,(5%$5P y(11 1?7,*N .$11 0$1 @%(5 6,( %(5,&+7(1N ,1'(0 0$1 6,( A $1+$1' ,+5(5 *(67,6&+O0,0,6&+(1 81' /$87/,&+(1 d(O */(,7687* /$876120(1 ,67N 817(5/,(*(1 '(5(1 }8M(581*(1 $8&+ '(5 g9$O /87$7,21\ .(,)(1P WPTP f,( 3238/>5( n,7(5$785*$7781* &20,&6 %,(7(7 A 1(%(1 i(5>86&+O 81' n$87,0,7$7,21(1 Ji555N e5$6+K A (,1( h@//( 921 60O 0(P k1 %(56(7=81*(1 75(7(1 6,( =81>&+67 ,1 ,+5(5 85635@1*/,&+(1 $1*/23+21(1 h250 $8)\ w$5*+] i8/3] u2%N u,*+N i$63N d/86+N t2$5] i/220] )5=P m2) m2) 3 (1*P &28*+P u3>7(5 @%(51(+0(1 ',( %(56(7=(5 ',(6(/%( r5$;,6N 1>0/,&+N '(1 y25767$00 J$8&+ (,1(5 9(.7,(O 5(1'(1 u35$&+( :,( '(6 f(876&+(1K (,1(6 6&+67 ,1 r$5(17+(6(\ ',( $&+ 62 ./8*(1 n(87( J9*/P (1*P )8&.,1*N .52$7P .85$&KP u2'$11 .?1O 1(1 6,( (,1(5 '(5 @%/,&+(1 y257.$7(*25,(1 =8O *(25'1(7 :(5'(1\ '$6 y(+ 81' c&+N (,1 r526,7N (,1 *52M(6 x(5*(/76*277P f$921 *(+(1 :(,7(5( f(5,9$7,21(1 $86\ >&+=(1N J5866P u~gz)N J2&+$7IKKN .5>&+=(1N */8&.6(1N (1*P +855$+N 3$5'$8=(1' 75,77 (5 $8) :,( (,1 m$6&+3(5 $86 '(5 m,67(N r5558=='$N 67(+7 J(5K ,1 '(5 v@5DD Je257, S[[V\ SWXKP
XP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c570$11N jP eP JS[ZVKN f(5 +$1'.2/25,(57( o(1O 6&+(1)5(66(5P c86*(:>+/7( r526$N Jj56*P tP h,6&+(5KP d(5/,1\ x2/. H y(/7P d$//N j8*2 JS[YZKN ,1\ f(876&+( w16,11632(6,( S[YZN TRSP d@+/(5N m$5/ JS[XWKN u35$&+7+(25,( JTPc89PKP u7877O *$57\ iP h,6&+(5P e$03%(//N o$5< c11] n/25( -('2&+ ,//8625,6&+ =8 %(+$837(1N '85&+ o(5.0$/$1$/*/,&+(1 m20081,.$7,21 *(%5$8&+7 81' ,1 J)$67K $//(1 *5$00$7,6&+(1 c5%(,7(1 62:,( n(;,.$ $1*()@+57 :(5'(1 (7&PKP g,1( ./$5( w1O 7(56&+(,'81* =:,6&+(1 *(:?+1/,&+(1 81' 81O *(:?+1/,&+(1 %=:P 81*(:?+1/,&+(5(1 u(0(O 0(1 ,67 1,&+7 ,00(5 0?*/,&+P k1 $//(1 2P*P ,&+Ou(0(0(1 .200(1 ',( u(O 0( rtq 81' urgcmgt 925P g6 :,5' 181 *(O )5$*7N 2% ',(6( u(0( )@5 ',( *(6$07( 75$',7,2O 1(//( m/$66( '(5 r52120,1$ 71.7 6,&+ +$8376>&+/,&+ $8) l81*(6 2'(5B81' m/(,1(6 2'(5 $8) v,(5(P g,1 '85&+*()@+57(5 u8%67,78O 7,2167(67 0,7 VX r52%$1'(1 %(67>7,*7 '$6 Jv$8&+ S[[WKP r52:?57(5N ',( 925 $//(0 '85&+ $1'(5( u(0( $/6 jwo %=:P cpko %(6&+5,(O %(1 :(5'(1 J=PdP 1,&+76KN 9(5%,1'(1 6,&+ 1,&+7 0,7 ',6.87,(57(1P }1'(57 6,&+ ',( x$/(1=)25'(581* '85&+ (,1 $1'(5(6 x(5% J=PdP 67(+(1KN :,5' '$6 (%(1 12&+ ,1.203$7,%/( r52:257 :,( 1,&+76 .203$7,%(/ p,&+76 67(+7 $1 6(,1(0 r/$7=P fP+PN rtqOm(51 81' r(5,3+(5,( .2167,78,(5(1 6,&+ ,1 c%+>1O *,*.(,7 921 '(5 x$/(1=)25'(581* '(6 x(5%(6O 67>1',* 1(8] :(1,*(5 %,1'81*6)5(8',*( r52O :?57(5 :$1'(51 $8) ',( c8M(1%$+1(1N %,1O '81*6)5(8',*(5( =80 m(51P f$ 6,&+ ',( (,1=(/O 1(1 c8M(1%$+1(1 ,1 (,1(0 817(56&+,('/,&+(1 c%67$1' =80 -(:(,/,*(1 m(51 %(71'(1N :,5' 925*(6&+/$*(1N ',( r(5,3+(5,( '85&+ rtqI rtqDDPPP =8 .(11=(,&+1(1P l( +?+(5 ',( c1O =$+/ 921 DJu75,&+KN '(672 *5?M(5 ',( g17)(5181* 920 -(:(,/,*(1 rtqOm(51P w1' -( *5?M(5 ',( g17)(5181* (,1(6 u(0(06 920 rtqOm(51N '(672 *(5,1*(5 ',( -(:(,/,*( d,1'81*6)5(8',*O .(,7P UPUP |85 o$6.,(581* 921 rtq g,1 :,&+7,*(5 c63(.7 6(0$17,6&+ '(6.5,37,9(5 c8)$5%(,781* ,67 ',( 817(56&+,('/,&+( u(0$1O 7,. 921 '(1 n(;(0(1N ',( 6,&+ 1,&+7 $8) 025O 3+2/2*,6&+(5N 621'(51 $866&+/,(M/,&+ $8) 6+,*.(,7 921 r52:?57(51N ,+5 m2167,78,(581*66(0 rtq =8 0$6.,(5(1 %=:P '(0$6.,(5(1N .?117( ',( 925 $//(0 $8) 6',.$76%(67$1'7(,/ ,67P (K r52:?57(5N ',( $8) %(67,007( 35>',.$7,9( h@*81*(1 )(67*(/(*7 81' '$0,7 (,1*(6&+5>1.7
%,1'81*6)>+,* 6,1'N .?11(1 '(5 rtqOm(51O r(5,3+(5,( =8*(5(&+1(7 :(5'(1N =PdP c86 ',5 :,5' 0$/ :$6P q'(5\ f$6 i/$6 ,67 $//(P )K c8&+ n(;(0( '(5 h250 '$B+,(5B:2 1 r5>326,7,21 J=PdP '$1(%(1K 81' x(5%(1 0,7 +2O +(5 d(:(*81*6Or52120,1$/,7>7 :,( 781N 0$O &+(1 .?117(1 '(5 rtqOr(5,3+(5,( $1*(+?O 5(1P
WP
u(09(5=(,&+1,6Bm85='(71,7,21
cpko3%(/(%7N crrgct3x25.200(1N eqnnge3m2//(.7,9N fgh3'(71,7N fgO oq3+,1:(,6(1N fkuewuugf3d(6352&+(O 1(tuN hgo3)(0$/(N igpgt3*(1(5,6&+N jwo3o(16&+N kpf3,1'(71,7N pgi3p(O *$7,21N rquuguukx3=8*(+?5,*N rtq3)@5 67(+(1'N tgncv3t(/$7,21N uqnq3$//(,1N urgcmgt3x(5)$66(5k1N urqmvq3c'5(6O 6$7k1N vtwuv3x(575$8(1N xctkgv{3x(5O 6&+,('(1+(,7
XP
o2',7.$725(19(5=(,&+1,6
o2',7.$725(1 .?11(1 $/6 /2*,6&+( |(,&+(1 '(0 u(0 925O 2'(5 1$&+*(67(//7 :(5'(1P k+5 k1+$/7 :,5' 81$%+>1*,* 921 '(1 u(0(1 '(7O 1,(57N ',( 6,( 02',7=,(5(1P g,1 ,1 581'( m/$0O 0(51 *(6(7=7(6 u(0 *,%7 '(1 u7$786 (,1(6 r267O 02',7.$7256 $1N =PdP rquuguukxJuqnqK\ =8*(+?5,* J$//(,1KP 3 S\ 6 T\ 2\ '\ &\ %\
YP
(,10$/ 925+$1'(1 0,1'(67(16 =:(,0$/ 925+$1'(1 i(*(16>7=/,&+.(,7 v(1'(1= 67(,*(1' v(1'(1= )$//(1'N $%1(+0(1' 7(1',(57 =8
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c33(/7N fP gP] cP m521)(/' JS[ZYKN c &20387$7,21$/ 02'(/ 2) 5()(5,1*N J('PK lP o&f(50277P n26 c/726\ o25*$1 m$8)0$1 r8%/,6+(56N k1&N XVRAXVYP d5$810@//(5N m857 JS[YYKN t()(5(1= 81' r52120,O 1$/,6,(581*P k1\ n,1*8,67,6&+( c5%(,7(1 VXP f(876&+(6 y?57(5%8&+ ,1 6(&+6 d>1'(1P Jj56*P iP y$+5,*] jP |,00(50$11KP y,(6%$'(1\ f(876&+( x(5/$*6$1O 67$/7 S[ZSP f28*+(570,*] yP o276&+KP d(5/,1\ c.$'(0,( x(5/$* S[ZVP j(/%,*N i(5+$5'] lP d86&+$ JS[ZZKN f(876&+( i5$0O 0$7,.P n(,3=,*\ x(5/$* g1=',(P j(/%,*N i(5+$5'] yP u&+(1.(/ JS[ZTKN y?57(5%8&+ =85 x$/(1= 81' f,675,%87,21 '(876&+(5 x(5%(1P n(,3O =,*\ d,%/,2*5$3+,6&+(6 k167,787 JXP c89PKP j(176&+(/N g/.(] jP y(7N r2/7 =8 .(11=(,&+1(1N ,67 '(5 5()(5(17,(//( c17(,/ ',O 67,1.7,9 )@5 ',( m203/(0(17,(5(5 JTPUPSKP y(,7O +,1 @%(5(,1=(/635$&+/,&+ 6,&+7%$5 $1 'O'(,.7,O 6&+(1 J'$66N 7+$7N 6/$9P 7O PPPK %=:P :O5(/$7,9(1B ,17(552*$7,9(1 d(67$1'7(,/(1 J2%N :,(N :+(7+(5N 6/$9P .O PPPK 63(=,7=,(5(1 ',(6( m '(1 ,0 m21O 1(.7 L{b %(1$117(1 u$&+9(5+$/7 $/6 NN*(*(%(1DD %=:P $/6 NN0?*/,&+N $%(5 25(1DD J9(5*/(,&+%$5 '(0 o(5.0$/ L8 '(71,7b %(, c57,.(/1K 81' %5,1*(1 ',(6 $8&+ ,1 m20%,1$7,21 J$167$77 '$66N 2+1( '$66 A &)P TPUPT JTKN $8) '$66N 62 '$66 A &)P TPUPU JSKK (,1P UPTPTP f(5 '(6.5,37,9( c17(,/ '(5 @%5,*(1 68%O 25'P mN '(5(1 m211(.7( c'-81.7( 6,1'N %(O 67(+7 '$5,1N '(1 ,0 m211(.7 L{b %(1$117(1 u$&+9(5+$/7 =8 '(0 ,0 m211(.7 Lzb %(1$11O 7(1 ,1 (,1( 1,&+7O6/71,6 '(5 m =8 '(1 r5>326,7,21(1\ JSK r5>3 6,1' ',( 35,0>5( f20>1( )@5 /2.$/( J$%*(/(,7(7\ 7(0325$/(KN ,1O 67580(17$/(N .20,7$7,9( t(/$7,21(1N ',( f2O 0>1( '(5 68%25'P m ,67 35,0>5 ',( '(5 .$8O 6$/(1N .216(.87,9(1N .21=(66,9(1N 71$/(1 (7&P A $/62 (,1( c5%(,767(,/81* 1$&+ .21.5(7 Jr5>3K 96P $%675$.7 JmK] JTK y,( m2570$11 S[[Y =(,*7N 6,1' r5>3 (,1( s8(//( )@5 '$6 k19(17$5 '(5 68%O 25'P m '85&+ ',5(.7(1 %(5*$1* J:>+5(1'N 6(,7N $)7(5N 6,1&(K 62:,( $/6 d$867(,1 )@5 0(+5O 0253+(0,*( m %=:P m20%,1$7,21(1 %(925N ,1O '(0N 1$&+'(0] $8M(5 '$66N $167(//( '$66 A &)P TPUPT JTK] $8M(5'(0N '(6:(*(1N 67$77'(66(1 A &)P
XUZ
zxkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 k\ f,( y257$57(1
TPTPU JU%K] :2'85&+N :2%(,N :(6:(*(1 A &)P TPUPU JSKN :2%(, r5>3 '(1 '(6.5,37,9(1 c17(,/N 'O '(,.7,6&+( 2'(5 :O5(/$7,9( d$867(,1( '(1 5()(O 5(17,(//(1 67(//(1P f$6 o867(5 L'OB:OLr5>3bb ,67 3$5$//(/N $%(5 ',67,1.7,9 %(/(*7 921 r52120,1$/O $'9 J'$%(,N '$*(*(1 &)P TPTPU JU%KK 81' 68%25'P r267321,(5(51 J:2%(,N :2*(*(1 A &)P TPUPU JTKKP UPUP d(, '(1 62*P .225'P m J=80$/ ,0 m(51O %(5(,&+K '20,1,(57 '(5 23(5$7,9( c17(,/\ ',( f(127$7( '(5 m211(.7( ,1 u= Jg,*(16&+$)7(1N k1',9,'8(1N u$&+9(5+$/7(K :(5'(1 1,&+7 ',O 5(.7N 621'(51 185 0,77(/%$5 9(5.1@3)7N 1>0O /,&+ $/6 */(,&+:(57,*( d(/(*,167$1=(1 (,1(6 $86 '(1 m211(.7%('(8781*(1 ,0 m217(;7 921 u= $%=8/(,7(1'(1 q%(5%(*5,56 J3 NNe20021 k1O 7(*5$725DD JekKN &)P n$1* S[ZVN S[[SKP f(5 5(O )(5(17,(//( c17(,/ ,67 $8) 6(0$17,6&+( i/(,&+O :(57,*.(,7 '(5 m211(.7( 5(/$7,9,(57N '(5 '(O 6.5,37,9( %(75,57 ',( x(5.1@3)81*623(5$7,2O 1(1N '(1(1 ',( m211(.7( ,0 t$+0(1 '(6 ek 817(5:25)(1 :(5'(1P UPUPSP i(1(5(// *,/7\ (,1 u= 0,7 %=:P $86 .2O 25',1$7,9(1 x(5.1@3)81*(1 0866 .217,1*(17 81' ,1)250$7,9 6(,1P t(/(9$17 6,1' '$%(, JSK ',( =:,6&+(1 '(1 m211(.7(1 3(5 6( *(*(%(1(1 t(/$7,21(1N 'P+P 2% ',( m211(.7( 9(575>*/,&+ J=P dP 6*/,&+( J81$%O +>1*,*( 86:PK m211(.7(N (17:('(5 A 2'(5N 1,&+7 A 621'(51 (5)25'(51 819(575>*/,&+( J.21O 75>5( %=:P .217(;78(// .2175$67,(5%$5(K m21O 1(.7(] JTK ',( '85&+ ',( .225'P m +(5*(67(//7( x(5.1@3)81* '(5 m211(.7(P u,( %(58+7 $8) (/(0(17$5(1 0(17$/(1 q3(5$7,21(1 @%(5 '(1 m211(.7(1N ',( 0,7 p(*$7,21 81' |86$7=%(O ',1*81*(1 (7:$ 62 806&+5(,%%$5 6,1' J$K dpfgnp JNNzN { *(/7(1 =8*/(,&+IIK\ 81'N 62:,(] J$K 1 NNzN { 6,1' ,1 m2175$67DD\ $%(5N -(O '2&+N +,1*(*(1] J$K 1 p(*$7,21 JNN1,&+7 zN 1,&+7 { *(/7(1 =8*/(,&+IIK\ :('(5 O 12&+] J%K y}jngp JNN921 zN { *,/7 (,16 A :(/O &+(6IIaK\ 2'(5N 2% PPP 2%] J%K 1 NN81' 185 (,16DD\ (17:('(5 A 2'(5N 62167] J&K gtugv|gp JNN1,&+7 z *,/7 \ { *,/7DDK\ 1,&+7 A 621'(51N $167$77 (7&P 81' ',( $/6 /(;,.$/,6&+( d('(8781* '(5 .225'P m '$6 $860$&+(1N :$6 75$',7,21(// NN.238/$7,O 9(N $'9(56$7,9(N ',6-81.7,9( t(/$7,21DD *(1$117 :,5'P
f,( +,(5 6.,==,(57( u(0$17,. '(5 m 9(5'(87O /,&+7N JSK :$6 ',( %(925=8*7( f20>1( '(5 .2O 25'P m ,67\ ',( '85&+ 6,( =:,6&+(1 '(1 m21O 1(.7(1 23(5$7,9 +(5*(67(//7( x(5.1@3)81* .$11 $/6 t(/$7,21 *(5$'( 1,&+7 921 '(5 c57 6(,1N :,( 6,( =:,6&+(1 '(1 m211(.7%('(8781O *(1 3(5 6( %(67(+7 J&)P UPUPS 81' n$1* S[ZVN S[[SKN 81' 6,( ,67 $1'(56 $/6 ',( '85&+ ',( J35>O 326,7,216%$6,(57(1K 68%25'P m +(5*(67(//7(1] JTK :(6+$/% .225'P m 1,&+7 817(5(,1$1'(5 J"$%(5 81'N "'(11 2'(5KN $%(5 0,7 $1'(5(1 m 6,1192// .20%,1,(5%$5 6,1' J81' '(6+$/%N 2'(5 9,(/0(+5 (7&PKN JUK :,(62 ,+5( k17(535(7$7,21 %(, 5()(5(17,(// 81' '(6.5,37,9 0,1,0$/(1 c17(,/(1 :(6(17/,&+ 920 6758.785(//(1 2'(5 6,78$7,9(1 m217(;7 $%+>1*7 J$0 ./$567(1 %(, 81' A &)P TPTPT 81' UPUPTKP UPUPTP y(,7(5( /(;,.2/2*,6&+ 5(/(9$17( g,*(1O 6&+$)7(1 '(5 .225'P m =(,*(1 6,&+ $1 ,+5(5 k1O 7(5$.7,21 0,7 '(5 p(*$7,21P f,( .225'P m 6,1' 1,&+7 1$&+ /(;,.$/,6&+(1 u,115(/$7,21(1 :,( u1*,* J$872120KN J%K (;3/,=,7 J1>0/,&+ 0,7 mKN J&K 1,&+7O,.21,6&+ J&)P TPU JWKKP |:,6&+(1 ',(6(1 i5(1=:(57(1 (5675(&.7 6,&+ '$6 c5%(,76)(/' '(5 ',$&+521,6&+(1 mOn(;,.2O /2*,(P VPTP k0 j,1%/,&. $8) ',( ,1 SPT A SPV *(1$117(1 /(;,.2/2*,6&+(1 f,0(16,21(1 6,1' 81,9(56(//( g17:,&./81*67(1'(1=(1 JNN/DD 3 *(+7 925$86K (5.(11%$5\ JSK c63 / m / m20326,7,21(1 $86 r5>3 1 m L$/6 s8(//(1 48(5 =8 JTKb] JVK u$&+9(5+$/76(%(1( / g3,67(0,6&+( g%(1( / u35(&+$.7(%(1(P f,( ,1 JVK (5:>+17( v(1'(1= %(75,57 ',( f,9(5O 6,7.$7,21 '(5 d(=8*6(%(1(1 )@5 ',( k17(535(O
XU[ 7$7,21 '(5 m211(.7( J&)P u:((76(5 S[[RN n$1* TRRRK ,0 x(5/$8) '(6 %(5*$1*6 921 1,&+7O $872120(5 ,03/,=,7(5 =8 $872120(5 (;3/,=,7(5 v(;7(/$%25$7,21P VPUP k0 '85&+ VPS 81' VPT JSK A JVK $%*(67(&.O 7(1 t$+0(1 6,1' '$11 =PdP $8&+ r2/1*,*( r5>)(5(1= )@5 '(1 NN3$5$//(/,6O 086 0(0%52580DD A (,1 $61*(1N ',( ,1 '(1 ,(P '85&+ m .216758,(57 :(5'(1N '85&+ k171,7,9(N
XVR
zxkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 k\ f,( y257$57(1
r$57,=,3,(1N i(581',(1P o,7 '(5 x(56&+5,)7/,O &+81* +$%(1 6,&+ J$K A J&K ,1 '(1 711PO8*5P u35$&+(1 63@5%$5N :,(:2+/ 1$&+ g32&+( 81' t(*,21 9(56&+,('(1N 9(5>1'(57P f,( 2676((711P u35$&+(1 :(,6(1 )@5 J$K g17/(+181*(1 $86 '(0 i(50$1P $8) A &)P 711PN (671P -$ J. *27P -$+ NN81'DDKN 711P (/, J. $/7125'P (//$ NN2'(5DDKN ',( 8*5P u35$&+(1 ',5(.7( %(51$+0(1 $86 '(0 t866P A &)P 267-$.P , JNN81'DDKN $/,N ,/, JNN2'(5DDKN 1, A 1, JNN:('(5 A 12&+DDKN (6/( JNN:(11DDKN ;27-$ JNN2%:2+/DDKP |8*/(,&+ +$7 6,&+ ,1 ',(6(1 u35$&+(1 $%(5 ',( r5>)(5(1= )@5 3$O 5$//(/,67,6&+( m216758.7,21(1 *(0>66 J%K (5O +$/7(1N :2%(, 6,&+ ',( ,03257,(57(1 .225'P m 6758.785(// *87 (,1)@*(1P f,( %(51$+0( 921 68%25'P m :,( ;27-$N (6/( P P P 75,77 +,1*(*(1 ,1 m21.855(1= =85 i5$00$7,. 1$&+ J&K A '(5 x(5/$8) ',(6(6 m A ,1'8=,(57(1N 71'(581*6352=(66(6 ,67 %,6/$1* 81(5)256&+7P JTK d(0(5.(16:(57( k17(*5$7,216)>+,*.(,7 )@5 (17/(+17( m =(,*7 '$6 d8/*$5,6&+(P u(,1 t(,&+780 $1 $'9(56$7,9(1 m ,67 $86 '5(, s8(/O /(1 *(63(,67 J$N 12N 2%$&)(N 3$G. . 6/$9PN $/$N $0, . *5,(&+PN $0$ . [email protected] 81' +$7 6,&+ '85&+ f,5(5(1=,(581* ,0 u7,/5(*,67(5 81' ,1 '(5 u758.785%,/'81* (5+$/7(1P c/6 n(;(0( *(O +?5(1 $0$ J. [email protected] 81' 3$G.N 2%$&)( J. 6/$9PK =85 0@1'/P w0*$1*6635$&+(N $/$ J. *5,(&+PK =85 *(+2%(1(1 u&+5,)7635$&+(N ',( *(0(,16/$9P m $N 12 6,1' 67,/,67,6&+ 1(875$/P c/6 v(,/ '(5 NNi5$00$7,. =:(,7(5 u78)(DD ,1'(6 5($/,6,(5(1 ',(6( m ,0 m211(; 0,7 '(5 p(*$7,21 1( ,1 Lzb 65(1 $8&+ m20%,1$7,21(1 =8 5(&+1(1 :,( 921 PPP $1B$%N 921 PPP $8)N 921 PPP +(5P h@5 ,1'2(8523>,6&+( u35$&+(1 ,67 x25$167(//81* '20,1$17N ,0 l$3$1,6&+(1 ,67 p$&+67(//81* 2%/,*$725,6&+P h81.7,21 '(5 r5>O 81' r267326,7,21(1 JrK ,67 (6N $8) '(5 6+,*N $%(5 6$7=O */,('O 2'(5 */,('7(,/.2167,78,(5(1'N ,1'(0 6,( 0,7 '(0 d(=8*6:257 r5>326,7,21$/3+5$6(1 JrrK %,/'(1P u2/&+( rr 6,1' $/6 c'9(5%,$/,(1 2'(5 q%-(.7( u$7=*/,('(5 2'(5N 921 ,+1(1 $%O *(/(,7(7N 0(,67 rO*/(,&+( c775,%87(P f,(6( h81.7,21 />667 r $/6 y257$57 $1 '(5 i5(1=( 921 n(;,.21 81' i5$00$7,. 67(+(1P x*/P
f$6 j$86 67(+7 ,0 i$57(1P Jc'9(5%,$/K f$6 j$86 ,0 i$57(1 ,67 ./(,1P Jc775,%87K u,( >5*(57 6,&+ @%(5 '(1 x(5/867P Jq%-(.7K f(5 }5*(5 @%(5 '(1 x(5/867 ,67 *52MP Jc7O 75,%87K
JZK
f$,*$.8 1, f,( w1,9(56,7>7 rJn2.$7,9Bf$7,9K u(0,1$5+286( *$ u(0,1$5+$86 rJp20,1$7,9K $5,0$68P 6,&+ %(71'(1B6(,1 JZ$K c1 '(5 w1,9(56,7>7 *,%7 (6 (,1 u(0,1$5O +$86P JZ%K |85 w1,9(56,7>7 *(+?57 (,1 u(0,1$5+$86P y,// 0$1 $86'5@&.(1N '$66 6,&+ ',(6(6 i(%>8O '( NN,0 i(/>1'(DD '(5 w1,9(56,7>7 %(71'(7N
XVT
zxkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 k\ f,( y257$57(1
0@667( (,1( m216758.7,21 0,7 '(0 t(/$O 7,216352120(1 p$.$ *(:>+/7 :(5'(1\ JZIK f$,*$.8 12 p$.$ 1, rJi(1,7,9K NNk11(5(6DD r Jk0 k11(5(1 '(5 w1,9(56,7>7 B k1 '(5 w1,O 9(56,7>7K c8) '(0 i(/>1'( '(5 w1,9(56,7>7 P P P f,(6(6 d(,63,(/ =(,*7 =8*/(,&+N '$66 ',( u3$11%5(,7( 921 r ,1 '(1 g,1=(/635$&+(1 6(+5 9(56&+,('(1 ,67P k0 |8*( $1*(675(%7(5 r5>=,6,(581* +$7 6,&+ ',( |$+/ '(5 r 81' ,+1(1 9(5*/(,&+%$5(5 g,1O +(,7(1 (5:(,7(57N 62 '$66 0$1 185 %(',1*7 921 (,1(5 *(6&+/266(1(1 m/$66( '(5 r 635(&+(1 .$11P u2 .$11 =PdP /2.$/(6 ,1 ,0 f(876&+(1 '85&+ 0,77(1 35>=,6,(57 :(5'(1\ 0,77(1 ,1 B ,1O 0,77(1 JrKN '(0 ,0 g1*/,6&+(1 ,1 7+( 0,'67 B 0,''/( 2) 2'(5 $%(5 $0,'67 JrK (17635,&+7P d(O 621'(56 $85>//,* ,67 ',(6 '257N :2 (6 80 ',( y,('(5*$%( 921 .$86$/(1 %=:P .$86$/O02'$O /(1 d(=,(+81*(1 *(+7\ $1 j$1' B $1+$1'N $8) i581' B $8)*581'N ,1)2/*(N ',( 6>07/,&+ '(1 62167 ,1 c'9(5%,$/,(1 ,0 u&+:,1'(1 %(*5,5(O 1(1 i(1,7,9 5(*,(5(1 2'(5 0,7 '(5 r 921 '$6 d(=8*6:257 $16&+/,(M(1P f$6 g1*/,6&+( =(,*7 +,(5 0,7 62/&+(1 :,( r *(%5$8&+7(1 rr :,( ,1 7+( /,*+7 2)N 21 7+( %$6,6 2)N $6 $ 5(68/7 2) (,1( 9(5*/(,&+%$5( u758.785N ',( =8*/(,&+ '$5$8) +,1:(,67N '$66 2) :,( '(876&+ 921 i(1,7,968%O 67,787 *(:25'(1 ,67P k0 l$3$1,6&+(1 (5)@//7 ',( r 12 J6P2PK ',(6( c8)*$%(N 62 '$66 6,( $86 (852O 3>,6&+(5 u,&+7 i(1,7,935>326,7,21 *(1$117 :,5'P c/7(51$1= =:,6&+(1 *5$00$7,6&+(0 m$686 81' r ,67 $%(5 $8&+ %(, q%-(.7(1 0?*/,&+N =PdP J[$K u,( 6&+5(,%7 (,1(1 d5,() $1 ,+5( g/7(51P J[%K u,( 6&+5(,%7 ,+5(1 g/7(51 (,1(1 d5,()P v527= 817(56&+,('/,&+(5 j(5$8667(//81* =80 (,1(1 '(6 c'5(66$7(1N =80 $1'(5(1 '(6 d5,()(6 ,67 ',( d('(8781* %(,'(5 u>7=( */(,&+P k0 l$O 3$1,6&+(1 67>1'( ,1 %(,'(1 h>//(1 1, L9*/P JZKbP u2/&+( 81' >+1/,&+( h>//( :,( $8&+ ',( n2O .$/.$686 7112O8*5,6&+(5 u35$&+(1 J=PdP 711,O 6&+(5 k1(66,9\ 7$/266$ A ,0 j$86N c'(66,9\ .$O '8//$ A $8) '(5 u75$M(N 5$1$//$ A $0 u75$1'K .?117(1 '$=8 9(5)@+5(1N r $/6 5(,1 6&+(/1 '(5 o21$ n,6$DD @%(5O +$837 0?*/,&+N :(11 r 185 '(0 d$8 '(5 6,6&+(1 u35$&+( (17635,&+7N 1,&+7 $%(5 %(, q%-(.7%(=,(+81*(1P x*/P
XVU
ZSP f,( y257$57 Dr5>O 81' r267326,7,21I
f$7,92%-(.7 Bn2.$/$'9(5%,$/ 1, 12 p$.$ 1, 12 w( 1, 12 o$( 1, 12 w6+,52 1,
c'9(5%,$/ ,1 $8) 925BJ$1K +,17(5
f$0,7 ,67 =:$5 ',( h5$*( 1$&+ '(5 d('(8781* '(5 r 1,&+7 *(./>57N =80$/ %,6 +(87( ',( u8&+( 1$&+ (,1(5 i(6$07%('(8781* 2'(5 (,1(0 i581':(57 '(5 (,1=(/1(1 r $1+>/7N )@5 ',( xP d5.1'$/ ',( c15(*81* *$%N =8 '(5 $%(5 jPOyP g5206 JS[ZSN SVYK 75(5(1' %(0(5.7(\ NNf,( h(/'*/,('(581* 1$&+ d5.1'$/6&+(0 o867(5 />667 6,&+ 1,&+7 )@5 (,1( /(;,.$/,6&+( 81' (567 5(&+7 1,&+7 )@5 (,1( 6326,7,21(1 $1:(1O '(1PDD u2 62//7( 0$1 921 (,1(0 f233(/&+$5$.O 7(5 '(5 r $86*(+(1N '(5 ,1 (,1(5 *(:,66(1 g17O 6(0$17,6,(581* 81' =8*/(,&+ r2/5.(5(0 o$M( $8) ',( r ,1 q%-(.7(1N n(7=7(5(6 (+(5 $8) ',( 81O 7(56&+,('/,&+(1 i(%5$8&+6:(,6(1 ,1 c'9(5O %,$/,(1 =875,57N 2+1( '$66 +,(5 9,(M(1'( %(5O *>1*( $86*(6&+/266(1 :(5'(1 '@5)(1P u2 ,67 (,1 |86$00(1+$1* =:,6&+(1 '(1 x(5%(1 %(O 67(+(1N (6 $1/(*(1N %$8(1N 5(9(.7,(5(1N 6,&+ 9(5O /$66(1N 9(575$8(1 1 $8) 6,&+(5/,&+ 1,&+7 185 :,//.@5/,&+N $%(5 (%(162:(1,* /(;,.$/,6&+ (,1O '(87,* =8 %(6&+5(,%(1 :,( %(67(+(1 ,1 81' */(,O &+(5 r %(, 6,&+ %(:>+5(1 81' 6,&+ %(:(,6(1N :>+5(1' %(67(+(1 $86 c662=,$7,21(1 =8 =8O 6$00(16(7=(1N =86$00(1)@*(1N $%(5 $8&+ 5(O 68/7,(5(1 $86 81' '$0,7 '(5 NNj(5.81)7 '(5 v(,O /(DD +(592558)7P |8 %($&+7(1 ,67 ,1 '(0 |86$0O 0(1+$1* $8&+N '$66 (,1$1'(5 %('(8781*6>+1O /,&+( x(5%(1 0,7 */(,&+(0 c'9(5%,$/=86$7= */(,&+( r )25'(51 .?11(1N =PdP 6,&+ 80'5(+(1N 6,&+ 80*8&.(1N 6,&+ 806&+$8(1N 6,&+ 806(+(1N $%(5 $8&+ 6,&+ 80+?5(1 ',( f,5(.7Or 1$&+N =:(,)(//26 (,1 t(9(; $'9(5%,$/(5 d('(8781* ,1 '(1 35>326,7,21$/(1 q%-(.7(1P f(112&+ 6&+(,17 $8) $%6(+%$5( |(,7 '$6 *(O (,*1(7( o,77(/ )@5 ',( /(;,.$/,6&+( d(6&+5(,O %81* 185 ,1 '(5 m20%,1$7,21 921 r 0,7 '(1 6,( 5(*,(5(1'(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 =8 /,(O *(1P f$66 '$%(, $8&+ i5833(1 921 x(5%(1 0,7 */(,&+(5 r 817(5 (,1(0 q%(5%(*5,5 =86$00(1O *()$667 :(5'(1 .?11(1N ,67 1,&+7 $86=86&+/,(O M(1P o$1 '(1.( =80 d(,63,(/ $1 x(5%(1 0,7 @%(5 =85 y,('(5*$%( 921 i()@+/65(*81*(1N ',( '$11 $%(5 $8&+ 185 (,1( v(,/0(1*( '(5 x(5O %(1 0,7 @%(5 (17+,(/7( 81' =85 %(56&+1(,O '81* 0,7 $1'(5(1 i5833(1 )@+57(\ 6,&+ )5(8(1 @%(5B$8) A +25(1 $8)N :$57(1 $8) Jg5:$5781*KP u2 %/,(%(1 $/62 )@5 ',( /(;,.$/,6&+( d(6&+5(,O %81* 185 r ,1 c'9(5%,$/,(1P f$)@5 6&+(,17 =8 635(&+(1N '$66 +,6725,6&+ -@1*(5( r 2)7 185 ,1
(,1(0 %(67,007(1 d('(8781*6%(5(,&+ '(5 c'O 9(5%,$/,(1 $1*(:$1'7 :(5'(1N 62 =PdP 6(,7 81' :>+5(1' ,0 7(0325$/(1N :(*(1 ,0 .$86$/(1 d(5(,&+N 2+1( '$66 $8&+ 6,( ,00(5 *$1= (,1O '(87,* :>5(1P u2 ,67 :(*(1 ,0 )2/*(1'(1 u$7= 1,&+7 (,1)$&+ .$86$/N 621'(51 71$/N :$6 ',( r 32 ,1 '(5 32/1,6&+(1 %(56(7=81* '(87/,&+ 0$&+7\ JSRK o$1 0@667( $8) ',( r267 '(5 t(17( :(O *(1 81' :(*(1 '(6 r>&.&+(16 $86 j(,O '(/%(5* P P P v5=(%$ %< 32E -6& 1$ 32&=7(* 32 5(17(* , 3$&=O .(* = j(,'(/%(5*8 P P P c8&+ (,1 '(876&+(5 p(%(16$7= $167(//( '(5 r+5$6(1 0,7 r267O %=:P r5>326,7,21 0$&+7 '$6 :,( 62 0$1&+( p(%(16$7=75$16)250$7,21 921 7(0325$/(1 %=:P .$86$/(1 rr '(87/,&+\ JSRIK P P PN :(,/ 0$1 t(17( 81' (,1 r>&.&+(1 +2/(1 :,//P c/6 k171,7,9.216758.7,21 0,7 80 P P P =8\ JSRIIK P P PN 80 t(17( 81' (,1 r>&.&+(1 =8 +2O /(1P g6 ,67 1,&+7 (,1)$&+ '$0,7 *(7$1N '(1 r d('(8O 781*6(7,.(77(1 $8)=8./(%(1N 621'(51 (6 %('$5) (,1(5 5()(5(1=O6(0$17,6&+(1 c1$/5 6(0$17,6&+( u8%./$66,7=,(581* (,1( c86O 621'(581* '(5 rN ',( ,1 '(1 -(:(,/,*(1 c'9(5O %,$/./$66(1 925.200(1 81' '$5$8)+,1 $8&+ '(1 *(*(1@%(567(//(1'(1 x(5*/(,&+ '(5 ,1 '(1 u8%./$66(1 $8)75(7(1'(1 rN 80 $86 ,+5(0 i(O %5$8&+ +(5$86 ,+5( 63(=,76&+( n(,6781* =8 (5O )$66(1P f$%(, =(,*(1 6,&+ '(87/,&+( j,(5$5&+,O 6,(581*(1N $%(5 $8&+ $'',7,9( m20321(17(1P p(%(1 '(1 $86 '(1 *(/>87*(1 d(6&+5(,%81*(1 '(5 c'9(5%,$/,(1 %(.$117(1 g,125'181*6O 0(5.0$/(1 (56&+(,1(1 *(621'(57 k167580(17N m203$5$7,9N o$M$1*$%( 8P>P j,(5%(, :,5' '(87/,&+N '$66 ',( 02'$/( x(5:(1'81* $8)*(O 63/,77(57 :(5'(1 0866N =80 (,1(1N :(,/ (6 6,&+ %(, kpuvtwogpv 80 (,1( 6(0$17,6&+( m$O
XVV
zxkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 k\ f,( y257$57(1
686)81.7,21 +$1'(/7N 6(,1 0,7 (%(1 $1'(56 ,67 $/6 '$6 '(5 d(*/(,781*P n(;,.$/,6&+(5 t(9(; '(66(1 ,67N '$66 (6 .(,1 c1721+/7P k1 '(66(1 |(17O 580 67(+(1 ,0 f(876&+(1 ,1N $8) 81' $1P o$1 .$11 $11(+0(1N '$66 ,1 +,(5 :,('(580 (,1( u21'(552//( 63,(/7P h@5 ',( (567( c11$+0( 635,&+7 ',( '85&+*(+(1'( i5$00$7,.$/,6,(O 581* ,1 711,6&+O8*5,6&+(1 u35$&+(1 :,( $8&+ ',( r 1, ,0 l$3$1,6&+(1N :20,7 :(6(17/,&+( c1:(1'81*6%(5(,&+( '(5 2P*P '(876&+(1 r $%O *('(&.7 :(5'(1P f$0,7 :,5' $%(5 ',( =:(,7( c11$+0( =85 i581'%('(8781* 352%/(0$O 7,6&+P i(+7 0$1 181 '$921 $86N '$66 ,1 t$80O %(=8* +$7N $8) 81' $1 $%(5 h/>&+(1%(=8*N :,5' ',( d('(8781* ./$5(5N =80$/N :(11 0$1 %(O 5@&.6,&+7,*7N '$66 62/&+( d(=@*( ,1 (,1(5 m20O 081,.$7,216*(0(,16&+$)7 ,1 (,1(5 -$+5+81O '(57(/$1*(1 g17:,&./81* *(35>*7 6(,1 .?11(1 81' $8&+ x2567(//81*(1 @%(5 62/&+( d(=@*( (,16&+/,(M(1 J,1 '(5 u7$'7 \ $8) '(0 n$1' \ ,0 f25)B$8) '(0 f25) KP f(5 w17(56&+,(' =:,O 6&+(1 $8) 81' $1 /,(*7 8P gP '$5,1N '$66 $8) 6,&+ $8) +25,=217$/( h/>&+(1 %(=,(+7 81' m21O 7$.7 '$=8 6,*1$/,6,(57 JL2m217$.7b ,67 @%(5KN :>+5(1' $1 ',( 9(57,.$/( h/>&+( J$8&+ $/6 *(O '$&+7( v5(119>&+( =:(,(5 g17,7>7(1\ $1 '(5 i5(1=(N $0 w)(5N $0 o((5 5($/,6,(57 2'(5 $%(5 (,1( +25,=217$/( h/>&+( $/6 f(&.9>&+( 921 81O 7(1 J$1 '(5 |,00(5'(&.(N $0 j,00(/KN :$6 $%(5 6&+21 (,1 $1'(5(6 $1 ,67P k1 %(,'(1 h>//(1 6&+(,17 (6 (176&+(,'(1'N 2% $1 L1m217$.7b 2'(5 L2m217$.7b +$7P d(, L2m217$.7b 5@&.7 (6 920 |(17580 $% 81' 67(+7 ,1 d(=8* =8 925 J,1 )5217 2)K %=:P +,17(5 J$7 7+( %$&. 2) K 81' 1(%(1 J%(6,'(B%&+( '85&+O =,(+7 ,0 f(876&+(1 n2.$/(6 ,P:PuP\ x(5%/(,% f,5(.7,21
t$80 ,1 ,1
c86*$1* r$66$*(
$86 '85&+
j25,=217$/( $8) $8) J=8B1$&+K 921 @%(5
x(57,.$/( $1 $1 J=8K 921 921
p$&+ ,67 '$%(, (,1( 2%/,*$725,6&+( x$5,$17( '(6 ,1B$8) %(, %(67,007(1 *(2*5$3+,6&+(1 g,*(1O 1$0(1 %=:P $%+>1*,* 921 c57,.(/5(*8/$5,O 7>7(1N =8 2)7 185 (,1( c11>+(581* L2m21O 7$.7b\ JSSK o$1 *(+7 $8) '(1 h5,('+2)P JSTK o$1 )>+57 =80 h5,('+2)P f$=8 .2007 2%/,*$725,6&+(5 m$686:(&+6(/\ f$7,9Ox(5%/(,%\ c..86$7,9Of,5(.7,21N :(11 1,&+7 (,1( $1'(5( r$$5,*.(,7 925/,(*7N =PdP %(, '(1 g/7(51 6(,1 B =8 '(1 g/7(51 *(+(1P c86*$1* ,67 $16&+(,1(1' 185 '85&+ $86 81' 921 =8 5($O /,6,(5(1N '2&+ *,%7 (6 m20%,1$7,21(1 921 +(5O 925Ox(5%(1 81' 817(5 62:,( +,17(5N '(1(1 ,0 r2/1,6&+(1 ',( .20%,1,(57(1 r 632' 81' ==$ J=\ $86132'\ 817(5N =\ $861=$\ +,17(5K (17O 635(&+(1P h@5 ',( r$66$*( (5)2/*7 .(,1( :(,7(5( g;3/,.$7,21N =8 (5:>+1(1 :>5( 12&+ (17/$1*N '$6 $%(5 2)7 $8&+ x(5%=86$7= ,67P c86 ',(6(0 d(6&+5(,%81*6$16$7= '@5)7( '(87/,&+ :(5'(1N '$66 (5 0,7 d(*5,5(1 $5%(,7(7N ',( 185 )@5 ',( n2.$7,21 *(/7(1P g5 ,67 $/62 ,1 6(,1(1 o(5.0$/(1 1,&+7 $8) $1'(5( d(5(,&+( =8 @%(575$*(1N :2+/ $%(5 ,1 '(5 c57 '(6 j(O 5$1*(+(16P u2 6,1' )@5 7(0325$/( r %(67,007 62/&+( o(5.0$/( :,&+7,* :,( x25ON p$&+O 81' i/(,&+=(,7,*.(,7N u35(&+O 81' d(75$&+7=(,7N $8M(5'(0 ',( =(,7/,&+( r(563(.7,9,(581*P u&+/,(M/,&+ ,67 =8 %(5@&.6,&+7,*(1N 2% (,1 921 (,1(5 r ,1 t(/$7,21 *(6(7=7(6 u8%67$17,9 6(/%67 |(,7%(*5,5 ,67 2'(5 1,&+7P u2 817(56&+(,'(1 6,&+ )2/*(1'( c8525'(581*(1 ,0 f(876&+(1 1,&+7 ,1 '(5 r\ JSUK m200 ,1 (,1(5 u781'(C J1$&+ c%/$8)K JSVK m200 ,1 ',(6(5 u781'(C J,0 x(5/$8)K f(5 w17(56&+,(' %(,'(5 ,1 /,(*7 ,1 ,+5(0 81O 7(56&+,('/,&+(1 d(=8* =85 u,08/7$1,7>7 81' ,1 s8$17,7=,(581* %=:P s8$/,7=,(581* '(5 |(,7O (,1+(,7N :>+5(1' ,0 r2/1,6&+(1 =$ 81' 2 ',6O 7,1.7 6,1'P f(1.7 0$1 $1 '(1 *(6$07(1 d(5(,&+ '(5 @%(5 r +(5*(67(//7(1 .$86$/(1 d(=,(+81*(1N 62 )$//(1 (,1(0 62)257 62/&+( r :,( :(*(1N $8)O *581'N ,1)2/*( (,1N '2&+ 6&+21 JSRK 0$&+7 '(87O /,&+N '$66 +,(5 9256&+1(//( u&+/@66( 81$1*(O %5$&+7 6,1'P f,( v5$16)250$7,21 ,1 (,1(0 p(O %(16$7= 0$&+7 0$1&+(6 ./$5(5P u2 ,67 (%(1 *(O 5$'( $1'(56 $/6 ,1 JSRK )@5 ',( 2)7 71$/( r )@5 .(,1( h,1$/5(/$7,21 $1=86(7=(1\ JSWK h@5 6(,1( *87( c5%(,7 (5+>/7 (5 (,1( i(O +$/76(5+?+81*P JSWIK y(,/ (5 *87 *($5%(,7(7 +$7N P P P
XVW
ZSP f,( y257$57 Dr5>O 81' r267326,7,21I
f$%(, 0866 $8&+ 0,7 %(56&+1(,'81*(1 =:,O 6&+(1 (,1=(/1(1 d(5(,&+(1 *(5(&+1(7 :(5'(1P k1)2/*( ,67 ,P(PuP .$86$/P g6 %(1(117 '$6N :$6 ',( w56$&+( '(6 )2/*(1'(1 i(6&+(+(16 ,67N '85&+ 67(+7 $1 '(5 i5(1=( =:,6&+(1 (,*(17/,&+ .$86$/(1 81' 0(',$/(1 d(=,(+81*(1N ,1'(0 (6 $8) (,1(1 J856>&+/,&+(1K r52=(66 25,(17,(57P y,5' (,1 62/&+(5 r52=(66 326,7,9 2'(5 ,521,6&+ %(:(57(7N .$11 '$1. (,175(7(1P y(11 ',( r %(,N %((,198667 921 ,+5(5 7(0O 325$/(1 m20321(17(N ,+5( f20>1( $8&+ ,1 '(5 m21',7,21$/,7>7 +$7N 62 ,67 '2&+ (,1 w0O 6&+/$* ,1 ',( m21=(66,9,7>7 0?*/,&+\ JSXK d(, $// '(5 n$8)(5(, 81' $// '(1 c%*$%(1 :$5 '(5 i(:,11 *(5,1*P g5:$57(7( h2/*( '(5 n$8)(5(,\ i(:,11 1 p,&+7 (5:$57(7N $%(5 (,1*(75(7(1\ iP A %(, $// P P P 3 7527= $// P P P .21=(66,9 g5:$57(7( h2/O *( '(5 c%*$%(1\ i(:,11P g5:$57(7 81' (,1*(O 75(7(1\ i(:,11 A %(, $// P P P 3 $8)*581'B,1)2/*( $// P P P .$86$/O.21',7,21$/P f$0,7 67(+(1 :,5 (,*(17/,&+ :,('(5 $0 c1O )$1* '(5 d(0(5.81*(1 =8 35>O %=:P 326732O 6,7,21$/(5 d('(8781* 81' '(1 u&+:,(5,*.(,7(1 '(5 d(6&+5(,%81*P f(112&+ ,67 $1=81(+0(1N '$66 r $/6 y257$57 (,1 u&+(bN ,0 u83(50$5.7 L1t$80bN $0 c5%(,760$5.7 LabP p2&+ :(,7(5 .203/,=,(57 6,&+ ',( d(75$&+O 781*N :(11 0$1 ',( rOu7,*.(,7 ',( y$+/ '(6 k167580(176 %=:P '(5 u8%67$1= %(67,007\ )81( '( %2583(1 '( 7202*2 72 6$72 '(
%< %2$7 :,7+ $ %$//O 32,17 3(1 2) (**6 $1' 68O *$5
0,7 '(0 u&+,5 0,7 '(0 m8*(/O 6&+5(,%(5 0,7 g,(51 81' |8&.(5
f,(6( d(,63,(/( =(,*(1N '$66 (%(1 $8&+ ',( =85 c1$/M *(+7 0,7 u8%67$1O 7,9(1 L2)7 f(9(5%$7,9$b )(67( x(5%,1'81*(1 (,1 81' %,/'(7 62 c'9(5%,(1N =P dP (5:$5781*6*(O 0>MN $1:(,681*6*(0>MN :816&+*(0>MP f$0,7 (17)(51(1 6,&+ ',( r %=:P ',( rr $/O /(5',1*6 921 '(5 y257$57 r 81' 6,1' 62 817(5 $1'(5(1 m/$66(1 (,1=825'1(1P
n,7(5$785 ,1 c86:$+/ d$576&+N t(1$7( JS[YTKN c'9(5%,$/6(0$17,.N h5$1.O )857 $P oP\ c7+(1>80Ox(5/$*P d5$8M(N w568/$ JS[[VKN n(;,.$/,6&+( h81.7,21(1 '(5 u(0$17,.$N v@%,1*(1\ i817(5 p$55 x(5/$*P
XVX
zxkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 k\ f,( y257$57(1
d5(,1'/N g9$ JS[Z[KN r5>326,7,21$/2%-(.7( 81' r5>O 326,7,21$/6>7=( ,0 f(876&+(1N v@%,1*(1\ o$; p,(O 0(326,7,21(1 ,0 u35$&+9(5*/(,&+N n(,3=,*\ x(5/$* g1=',(P AN JS[[RKN n(;,.21 '(876&+(5 r5>326,7,21(1N n(,3=,*\ x(5/$* g1=',(P u7(,1,7=N t(1$7( JS[X[KN c'9(5%,$/Ou1*/,&+ 6(,(1P |85 y257$57(1(,17(,/81* :(5'(1 75$',7,2O 1(// 0253+2/2*,6&+(N 6+/7 :(5'(1N 1250$/(5:(,6( $8&+ ,1 9(.7,(5(1'(1 81' $**/87,1,(5(1'(1 u35$&+(1 819(5>1'(5/,&+P c/6 (176&+(,'(1'(6 g,17(,O /81*6.5,7(5,80 ,67 ',(6( g,*(16&+$)7 -('2&+ 6&+21 '(6+$/% 1,&+7 *((,*1(7N :(,/ u35$&+(1
2+1( 0253+2/2*,6&+( x(5>1'(581*(1 ,+5(6 y2576&+$7=(6 %(, (,1(5 62/&+(1 f(71,7,21 $86O 6&+/,(M/,&+ $86 r$57,.(/1 %(67(+(1 :@5'(1P h2/*/,&+ 0866 0$1N 80 =8 (,1(5 635$&+@%(5O *5(,)(1'(1 *@/7,*(1 81' 6,1192//(1 f(71,7,21 =8 *(/$1*(1N 6&+67 80*$1*6O 635$&+/,&+ J9*/P =P dP '(876&+ :$+16,11,*N ,55(N (&+7K] ',(6( 9(5/,(5(1 %(, +>87*(0 i(%5$8&+ 1$&+ 81' 1$&+ ,+5( %(621'(5( c86'58&.6.5$)7 81' :(5'(1 '$11 '85&+ 1(8( (56(7=7P c%(5
$8&+ (7$%/,(57( k17(16,93$57,.(/1 6,1' +>87* 12&+ '85&+6,&+7,*\ 9*/P =87,()67N >8M(567N *$1=N (7:$6P k1 $1'(5(1 h>//(1 =(,*7 ',( g77=( %(187=7 :(5'(1 .?11(1N :,( ',(6 (7O :$ ,0 f(876&+(1 0?*/,&+ ,67N ,67 (,1=(/O 635$&+$%+>1*,*P c8&+ ',( c1=$+/ '(5 c17O :2573$57,.(/ +>1*7 921 '(5 g,1=(/635$&+( $%P p(%(1 '(5 326,7,9(1 81' '(5 1(*$7,9(1 c17O :2573$57,.(/1 .$11 $8&+ (,1( =86>7=/,&+( r$5O 7,.(/ =85 326,7,9(1 c17:257 $8) 1(*,(57( h5$O *(1 :,( =P dP '7P '2&+N )5=P 6, 925+$1'(1 6(,1P i,%7 (6 (,1 62/&+(6 D'2&+I 1,&+7N 62 :,5' -( 1$&+ u35$&+( ',( 326,7,9( J9*/P =P dP (1*/P c5(1I7 1',*(1 d(6&+5(,%81* '(5 m21O -81.7,21 *(+?57 '$5@%(5 +,1$86N '$66 6,( 1(%(1 ',(6(0 d(=8* :(,7(5( o(5.0$/( :,( Dm$86$O /,7>7I $8):(,67 62:,( x(5:(1'81*65(675,.7,2O 1(1 817(5/,(*7 :,( '(5 d(6&+5>1.81* $8) '(1 j$8376$7= 81' '(5 t(*(/N '$66 6,&+ ',( 0,7 '(11 %(*5@1'(7( r52326,7,21 (%(1)$//6 ,1 (,1O (0 j$8376$7= %(71'(1 0866P u2 ,67 '(5 u$7= k&+ :(,MN '$66 (5 '$ ,67N :(,/ '$6 n,&+7 %5(117 ,162)(51 $0%,*N $/6 '(5 m$86$/6$7= 62:2+/ '(1 j$837O $/6 $8&+ '(1 p(%(16$7= %(*5@1'(1 .$11] '(5 u$7= k&+ :(,MN '$66 (5 '$ ,67N '(11 '$6 n,&+7 %5(117 ,67 '$*(*(1 (,1'(87,*\ f(5 m$86$/6$7= %(*5@1'(7 '(1 j$8376$7=P f$6 d(,63,(/ '(11 =(,*7N '$66 (,1( $'>48$7( d(6&+5(,%81* (,1(56(,76 '(1 6(0$17,6&+(1 m(51 $//(5 %(7(,/,*7(1 x$5,$17(1 (5)$66(1 81' '$0,7 '(5(1 |86$00(1+$1* (5./>5(1 81' $1O '(5(56(,76 ',( 6(0$17,6&+(1 81' 6O *81*(1 ,0 j,1%/,&. $8) 0?*/,&+67 (,1)$&+( y?57(5%8&+'$567(//81*(1P g6 *(+7 $8&+ 1,&+7 80 ',( r52%/(0$7,6,(581* 921 y257$57(1./$6O 6,7.$7,21(1N '(11 ',(6( :(5'(1 '$921N '$66
XWT
zxkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 k\ f,( y257$57(1
1$+(=8 */(,&+( d('(8781*(1 @%(5 y257$57O *5(1=(1 +,1$86 %(67(+(1N .$80 %(5@+57 J62 :,( $8&+ %/87(1N d/87 81' %/87,* 7527= '(5 *(O 0(,16$0(1 /(;,.$/,6&+(1 d('(8781* .$7(*2O 5,(// 9(56&+,('(1(1 y257$57(1 $1*(+?5(1KP c8&+ '$6 u,&+7%$50$&+(1 (71'1,6 ,67 ',( k'(( 1$+(/,(*(1'(5N '$66 (,1( d$6,6%('(8781* 921 g,1+(,7(1 :,( '7P '(11 2'(5 '2&+ 925/,(*7N ',( '$6 x(567>1'1,6 '(6 i(6$*7(1 81' '$6 h81.7,21,(5(1 '(5 9(5%$/(1 m20081,.$7,21 @%(5+$837 (567 *$5$17,(57N $/6 '$66 $86 (,1(5 *('>&+71,6%(/$67(1'(1 x,(/=$+/ 921 9?//,* ',6O 3$5$7(1 g,1+(,7(1 ',( 3$66(1'( $86*(:>+/7 %=:P ,'(17,7=,(57 :(5'(1 0@667(P f$0,7 =86$00(1+>1*(1'( r52%/(0%(5(,O &+( 67(//(1 d('(8781*6:$1'(/ 81' i5$00$O 7,.$/,6,(581* '$5P j,6725,6&+ (1767(+(1 r$57,O .(/1\ $K $86 6(/%67>1',*(1 /(;,.$/,6&+(1 n(;(O 0(1N =PdP ',( )5=P p(*$7,2163$57,.(/ 3$6 J$86 "3$6680 Du&+5,77IKN (1*/P :+,/(B'7P :(,/ J$86 (,1(5 *(50$1,6&+(1 y85=(/ Dy(,/(IKN /$7P 9(/ D2'(5I $86 '(5 TP r(5621 u,1*8/$5 921 ,1'2*(5O 0$1,6&+ NN:2//(1DD] %K $86 $1'(5(1 r$57,.(/1 ,0 :(,7(5(1 u,11 J:,( 63$1P 6, D-$I . /$7P 6,& D62IN '7P (+ . (+(5N ',( c%7?181*63$57,.(/ 9,(/O /(,&+7 $86 '(0 o2'$/:257 9,(//(,&+7K] &K $86 0(+57(,/,*(1 u//(1 ,67 12&+ $86 '(5 65(1 9,(/O 0(+5 h256&+81*(1N ',( 6,&+ $1 '(5 g5$5%(,O 781* $//*(0(,1(5 r5,1=,3,(1 '(6 u35$&+:$1O '(/6 25,(17,(5(1 81' ,+5 o$7(5,$/ $86 9(56&+,(O '(1(1 u35$&+(1 %(=,(+(1P u,( 62//7(1 )(51(5 d(=@*( =8 $1'(5(1 d(5(,&+(1 '(5 u35$&+*(O 6&+,&+7( +(567(//(1 81' ',( '257 (5$5%(,7(7(1 g5*(%1,66( =8 ,17(*5,(5(1 9(568&+(1P r$57,.(/1N ',( $/6 y?57(5 2+1( /(;,.$/,6&+( d('(8781* 81' 2+1( 5()(5(17,(//( h81.7,21 %(621'(56 9(;,%(/ *(+$1'+$%7 :(5'(1 .?1O 1(1N 67(//(1 )@5 :(,7(5)@+5(1'( h256&+81*(1 =8 $//*(0(,16(0$17,6&+(1 r52%/(0(1 :,( '(0 u35$&+:$1'(/N '(1 6(0$17,6&+(1 i(0(,1O 6$0.(,7(1 921 */(,&+/$87(1'(1 NNx$5,$17(1DDN $%(5 $8&+ =8 i(0(,16$0.(,7(1 81' w17(5O 6&+,('(1 921 i5$00$7,..$7(*25,(1 ,1 9(5O 6&+,('(1(1 u35$&+(1 (,1 +(5$86)25'(51'(6 81' 12&+ :(,7*(+(1' 81(56&+/266(1(6 h(/' '$5P
WP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c%5$+$0N y(51(5 JS[[SKN v+( *5$00$7,&$/,=$7,21 2) 7+( i(50$1 02'$/ 3$57,&/(6P k1\ c3352$&+(6 72 *5$00$7,&$/,=$7,21 kkP J('6P gP eP v5$8*277] iP j(,O 1(KP c067(5'$0\ d(1+$0,16N UUSAUZRP c'021,N y/$',0,5 JS[ZTKN f(5 '(876&+( u35$&+%$8P JVP @%(5$5%(,7( 81' (5:(,7(57( c89$*(KP o@1&+(1\ d(&.P d($57+N v+20$6 JS[YSKN nI(E121&(E 7285$ Je2G7( 'Ik92,O 5(KP p250$1N q./$+20$\ u800(5 k167,787( 2) n,1O *8,67,&6P d26621*N i(25* JS[ZUKN %(5 (,1,*( d(621'(5+(,7(1 '(5 v83,Oi8$5$1(E Ou35$&+(1P m,38P t(9,67$ d,/_E1*@( '( e8/785$ 62%5( c0(E5,&$ n$7,1$ SSN U[AVVP d5$8M(N w568/$ JS[[SKN p,&+7352326,7,21$/(6 1,&+7 2'(5 o2'$/3$57,.(/a |(,76&+5,)7 )@5 r+21(7,.N u35$&+:,66(16&+$)7 81' m20081,.$7,216)256&+81* VV JVKN VU[AVWUP AN JS[[VKN n(;,.$/,6&+( h81.7,21(1 '(5 u76&+N +$//2N 35267N )5$1=?6,6&+ 9,67N ,7$/,(1,6&+ &,1&,1N 2,%2N 1(8*5,(&+,6&+ )78 )78 )78N 687N 867N v+$, J+K2(86&+(1 9(5%81'(1(1 r52=(66(1 81' j$1'/81*(1 $8)P f,( 817(56&+,('/,&+(1 ',$&+521(1 d(=,(O +81*(1 =:,6&+(1 k17(5-(.7,21(1 81' $1'(5(1 y257$57(1 :(5'(1 63>7(67(16 6(,7 y81'7 JS[RYK 0,7 '(5 f,5(5(1=,(581* =:,6&+(1 35,O 0>5(1 81' 6(.81'>5(1 k17(5-(.7,21(1 %(O =(,&+1(7N 9*/P '(7$,//,(57 t(,6,*/ JS[[[KP u(.81O
'>5( k17(5-(.7,21(1 :,( '(876&+ f211(5:(77(5N l81*( l81*(N (1*/,6&+ '($5 0(N *22'1(66 0(N %< *2//< 6,1' '(01$&+ c86'5@&.( $1'(5(5 y257$57(1 %=:P u87* ,1 35262',6&+(5N 6,/%,6&+(5N 6(*0(17$/(5 81' 0253+2/2*,6&+(5 j,16,&+7 )@5 '(1 m(51%(O 67$1' 921 n(;(0(1 (,1(5 u35$&+( *(/7(1'( y257.2167,78,(581*635,1=,3,(1 J9*/P '(7$,//,(57 h5,(6 S[[RN Z5PN S[[TN URS5PKP f$ 0,7 k17(5-(.7,21(1 +>87* (,1 f,6.856%(O *,11N (,1 p(8(,16$7= 2'(5 (,1( t('(@%(51$+O 0( 9(5%81'(1 ,67 J9*/P y,//.23 S[ZZN TVZN t$62/2621 S[[VN VU5PN SZRKN %(67(+7 925 $//(0 m/>581*6%('$5) +,16,&+7/,&+ '(6 u7(//(1:(576 35262',6&+(5 h$.725(1 )@5 ',( g;3/,.$7,21 '(5 (17635(&+(1'(1 h250Oh81.7,2169(5+>/71,66(P f,(6(1 :,( g+/,&+ JS[ZXK 0,7 (,1(5 $' +2&O|8O 6&+5(,%81* (,1(6 v21Ou120(1 =8 (5)$66(1P y,( h5,(6 JS[[RN SU5P] S[[TN URS5PK =(,*7N .?11(1 k17(5-(.7,21(1 JkpvHK ,1 67=( 2'(5 80 0,7 :(11N '$66 2'(5 0,7 (,1(0 :Oy257 (,1*(/(,7(7( u>7=(N ',( (,1( ',5(.7,9( 2'(5 (;./$0$7,9O(;O 35(66,9( }8M(581*6%('(8781* (5/$8%(1N 9*/P $&+ '$6= (5 .>0( Jn87+(5KN +8, '$6= 6,&+ '$6 %/>7*(1 80.(+57 Jy(,6(KP k17(5-(.7,21(1 6&+(,O 1(1 ,1 '(5 k17(5-(.7,2163+5$6( 0,7 ,+5(0 m20O 3/(0(17 (,1( 35262',6&+O,1721$725,6&+( g,1+(,7 0,7 185 (,1(0 r+5$6(1$.=(17 =8 %,/'(1P k17(5-(.7,21(1 67(//(1 ,0 t$+0(1 921 zO d$5Ov+(25,(1 $/62 .203/(0(17)>+,*( zHOg/(O 0(17( '$5N :$6 (5./>57N '$66 6,( 6(/%67 J(%(162 :,( =PdP u8%67$17,9(N x(5%(1N r5>326,7,21(1 2'(5 c'-(.7,9(K 1,&+7 $/6 o2',7.$725(1 2'(5 u3(=,7=,(5(5 $1'(5(5 r+5$6(1 $8)75(7(1 .?1O 1(1P k11(5+$/% 1,&+7O,17(5-(.7,21$/(5 r+5$6(1 .?11(1 k17(5-(.7,21(1 +,(5$5&+,6&+ ,17(*5,(57 '(01$&+ 185 '$11 $8)75(7(1N :(11 6,( $/6 m203/(0(17( 6(/(.7,(57 :(5'(1 J9*/P '(876&+ f(,1( 67>1',*(1 c&+6 81' c86 *(+(1 0,5 $8) '(1 y(&.(5CK 2'(5 :(11 6,( h81.7,21(1 $1'(O 5(5 y257$57(1 @%(51(+0(1 .?11(1N %(,63,(/6O :(,6( ',( 921 i5$'8,(581*63$57,.(/1 :,( ,1 '(876&+ ',( $&+ 62 /,(%( v$17(P c/7(51$7,9( u758.785,(581*(1 :(5'(1 7(,/:(,6( '85&+ c.O =(17( 81' ,1721$725,6&+( o867(5 ',6$0%,O *8,(57N 9*/P '(876&+ f,(N $&+N 62 /,(%( v$17(CN c&+77$86(1' r(6(7(1C 96P c&+C v$86(1' r(6(O 7(1C 2'(5 r)8, :$6 +$67 '8 '$ *(0$&+7C 96P r)8,C y$6 +$67 '8 '$ *(0$&+7aBC f,675,%87,21(1 921 k17(5-(.7,21(1 :,( =PdP '(876&+ 0E 0F 0E N $E8FN >+N 1$-$N ,1 d(/(*(1 :,( 0E 0F 0E $E8F 2% '$6 ./$337 '$6 c872 '85&+1 v@5 1$ -$ Jy,//.23 S[ZZN TVSKN @%(5 '(1 j2/*(5 12&+ >+ %,1 ,&+ 12&+ Jy,//.23 S[ZZN TVYK 6,1' '(0(17635(&+(1' 62:2+/ ,1 35262',6&+(5 :,( ,1 67(6 c8)75(7(1 ,0 g567635$&+(5:(5%6352O =(66 =8 6(,1P
VP
u(0$17,. 81' r5$*0$7,. 921 k17(5-(.7,21(1
u&+21 r(,5&( &+$5$.7(5,6,(57( k17(5-(.7,21(1 $/6 NN,1'(;,&$/ /(*,6,*16DD 81' :,(6 '$5$8)+,1N '$66 6,( 0,7 '(,.7,6&+(1 r52120(1 81' c'9(5O %,(1 ',( g,*(16&+$)7 7(,/(1N $8) ',( $.78(//( }8M(581*66,78$7,21 =8 5()(5,(5(1\ NNy+(1 k 6$< D{,33((CI k $0 ,1'(;,1* 076$63(.7( $/6 v?1( %=:P i(O 5>86&+( J9*/P h5,(6 S[[RN UXKP h@5 6,( 6,1' 635$&+O 81' 7(;76257(163(=,76&+( d,/'81*6O 0867(5 1$&+:(,6%$5\ h@5 e20,&6 +$7 6,&+ %(,O 63,(/6:(,6( (,1 d,/'81*6686&+(P
ZVP y257$57:(&+6(/
c8)*581' ,+5(5 6(0$17,6&+(1 g,*(16&+$)O 7(1 .?11(1 k17(5-(.7,21(1 ,1 35$*0$7,6&+(5 j,16,&+7 (;35(66,9( Jc86'58&. 921 g027,2O 1(1 81' m?53(5(0371'81*(1 '(6 u35(&+(56KN 5($.7,9( Jt($.7,21(1 $8) j?5(5+$1'/81*(1KN $33(//$7,9( 81' '$567(//(1'( h81.7,21(1 %(O 6,7=(1P x25 $//(0 ,0 0@1'/,&+(1 u35$&+*(O %5$8&+ ',(1(1 6,( J$K '(5 u(*0(17,(581* '(6 u35$&+9866(6N ,162)(51 6,( ,+1 0,7 .2*1,7,9(1 x(5$5%(,781*6352=(66(1 %(,0 u35(&+(5 %=:P j?5(5 ,1 %(5(,167,0081* %5,1*(1 J9*/P u&+(5(5 S[YYN t$62/2621 S[[VKN J%K '(5 t(*8O /,(581* '(6 i(635>&+6$%/$8)6N '$6 +(,M7 $/6 i/,('(581*66,*1$/( J9*/P y,//.23 S[ZZN n,('.( S[[VKN =PdP $/6 u,*1$/( =85 f,6.856(5?5181* 2'(5 =85 u7(8(581* '(6 u35(&+(5:(&+6(/6N J&K '(5 m(11=(,&+181* 921 $5(.7,9(1 81' 62=,$O /(1 t(/$7,21(1 J:,( u,(1P h5$1.)857\ h5,&.( S[ZSP
XWY k17(5-(&7,216 JS[[TKP Jj56*P h(/,; c0(.2KP c067(5O '$0 (7&P\ g/6(9,(5 u&,(1&( r8%/,6+(5P Jl2851$/ 2) r5$*0$7,&6 SZK S[[TP m87=(/1,**N c57+85 JS[YU] S[YVKN f,( $86 '(0 n,3O 3(1O5 +(5925*(*$1*(1( m21621$1= %5J5K $/6 d('(8O 781*675>*(5P k1\ n,1*8,67,&6 S[YUN SRUN TVAVU] S[YVN SUSN TYAUZP n,('.(N o$57,1$ JS[[VKN f,( o,.52Oq5*$1,6$7,21 921 x(567>1',*81*P f,6.856817(568&+81*(1 =8 *5,(O &+,6&+(1 81' '(876&+(1 r$57,.(/1P h5$1.)857 (7&P\ n$1* S[[VP t$62/2621N l$1,( pP JS[[VKN k17(5-(.7,21(1 ,0 m21O 75$67P c0 d(,63,(/ '(5 '(876&+(1N 0$'(*$66,6&+(1N (1*/,6&+(1 81' )5$1=?6,6&+(1 u35$&+(P h5$1.)857 (7&P\ n$1* S[[VP t(,6,*/N o$57,1 JS[[[KN u(.81'>5( k17(5-(.7,21(1P h5$1.)857 (7&P\ n$1* S[[[P u&+(5(5N m/$86 tP JS[YYKN c5(.7/$87( 81' 92.$/( g0%/(0(P k1\ |(,&+(1352=(66(P Jj56*P tP r261(5] jP rP t(,1(&.(KP y,(6%$'(1\ c7+(1>80 S[YYN S[[A TSVP u&+:(171(5N g5167 JS[TVKN f,( 35,0>5(1 k17(5-(.7,2O 1(1 ,1 '(1 ,1'2*(50$1,6&+(1 u35$&+(1P j(,'(/%(5*\ y,17(5 S[TVP v5$%$17N l@5*(1 JS[ZUKN i(+?5(1 ',( k17(5-(.7,21(1 =85 u35$&+(a k1\ r$57,.(/1 81' k17(5$.7,21P Jj56*P jP y(*( =85 c//O *(0(,1(1 |(,781* o@1&+(1 SXP RTP S[RYN p5P VRN USUAUSXP
p25%(57 h5,(6N d(5/,1 Jf(876&+/$1'K
ZVP y257$57:(&+6(/ SP TP UP VP WP XP
d(*5,5 81' k03/,.$7,21(1 u8%67$17,9,(581* c'-(.7,9,(581* x(5%,(581* t(6@0(( n,7(5$785 ,1 c86:$+/
SP
d(*5,5 81' k03/,.$7,21(1
SPSP m21.855,(5(1'( v(50,1, o,7 y257$57:(&+6(/ :,5' '$6 %(5)@+5(1 (,1(6 y257(6 ,1 (,1( $1'(5( y257$57 '85&+ y257%,/O '81*69(5)$+5(1 J0,7 c5,;(1 2'(5 2+1( c5,;(K %(=(,&+1(7P f,( s8$/,7=,(581* '(6 y257$57O
:(&+6(/6 $/6 y257%,/'81*6352=(66 %('(87(7N =:,6&+(1 d$6,6J:257K JNNs8(//:257.$7(*25,(DDK 81' |,(/:257 JNNg1'.$7(*25,(DDN x2*(/ S[[XN TU[5PK (,1 c%/(,781*6O 81' o27,9$7,2169(5O +>/71,6 $1=81(+0(1P f,( g56&+(,181* '(5 r2O /7 2'(5 NNj(7(526(0,(DDN 'P+P '$6 c8)75(7(1 */(,&+/$87(1'(5 h250$7,9( ,1 0(+5(O 5(1 y257$57(1 2+1( c%/(,781*6%(=,(+81* J=PdP 6(,7N :>+5(1' $/6 r5>326,7,21 81' m21-81.7,21] 9*/P o(,%$8(5 S[[WN V[KN *(+?57 1,&+7 =80 y257$57:(&+6(/ ,1 '(0 +,(5 %(67,007(1 u,11P g%(162 :(1,* 62//7( ',( p(875$/,6,(581* '(5 y257$570(5.0$/( 921 g567*/,('(51 ,1 m20O 326,7$ $/6 y257$57:(&+6(/ 48$/,7=,(57 :(5'(1P
XWZ
zxkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 k\ f,( y257$57(1
f,( g56&+(,181* y257$57:(&+6(/ $1=81(+O 0(1 ,03/,=,(57 ',( c85$6681*N '$66 i581'O 0253+(0( %=:P 35,0>5( y?57(5 ,0 n(;,.21 :257$570$5.,(57 81' 1,&+7 :257$571(875$/ 6,1'P c/6 =(175$/( c5*80(17( )@5 ',(6( $//*(O 0(,1 @%/,&+( u,&+7:(,6( :(5'(1 ',( )2/*(1'(1 ,16 h(/' *()@+57\ ',( u8%.$7(*25,6,(581*60?*O /,&+.(,7 921 c5,;(1 1$&+ ,+5(5 y257$5780*(O %81*N ',( i(%5$8&+6.219(17,21(1 )@5 35,O 0>5( y?57(5N ',( y257$57%(:$+581* %(, x(5O 635(&+(51 62:,( %(925=8*7( t,&+781*(1 '(6 $5,;/26(1 y257$57:(&+6(/6 J9*/P ',( c5*80(1O 7$7,21 q/6(16 S[ZXN STS5PN S[[RKP i(*(17(,/,*( c16>7=( +$%(1 6,&+ 1,&+7 %(+$837(1 .?11(1P c/6 ',( $//*(0(,167( h81.7,21 '(6 y257$57O :(&+6(/6 .$11 *(/7(1N ',( u7>00( %=:P y?5O 7(5 '(5 (,1(1 y257$57 )@5 ,+5( x(5:(1'81* ,1 '(1 $1'(5(1 y257$57(1 9(5)@*%$5 =8 0$&+(1P f85&+ y257$57:(&+6(/ (1767(+(1 925 $//(0 u8%67$17,9(N x(5%(1N c'-(.7,9( 81' c'9(5O %,(1P k1 />1*(5(1 +,6725,6&+(1 |(,75>80(1 *(O '$&+7N 6,1' $8&+ $1'(5( y257$57(1 921 y$1'O /81*6352=(66(1 %(7525(1 Jp$80$11 S[ZXN ST)PKP u,( %/(,%(1 +,(5 $8M(5 d(75$&+7N (%(162 $86 t$80*5@1'(1 ',( c'9(5%%,/'81*N ',( ,0 f(876&+(1 A $1'(56 $/6 ',( *5$00$7,.$/,6,(57( c'9(5%,(581* =PdP ,0 g1*/,6&+(1 81' t866,O 6&+(1 A 185 5(/$7,9 6&+:$&+ $86*(%$87 ,67P d(=2*(1 $8) ',( 0253+2/2*,6&+(1 x(5>1'(O 581*(1 '(6 d$6,6:257(6 %(,0 y257%,/'81*6O 352=(66 6,1' (,1 (1*(5(5 81' (,1 :(,7(5(5 d(O *5,5 '(6 y257$57:(&+6(/6 =8 817(56&+(,'(1P f(5 (1*(5( 67(+7 0(,67 )@5 $5,;/26( x(5)$+5(1 2+1( x(5>1'(581* '(5 NN:257$5763(=,76&+(1 n(;,.21)250DD '(5 d$6,6 J(66(1 A g66(1K Jo@/O /(5 S[[UN U[KN '(5 :(,7(5( 6&+/,(M7 6>07/,&+( :257$57>1'(51'(1 y257%,/'81*69(5)$+5(1 (,1N $/62 $8&+ f(5,9$7,21 81' x(5%67$00.21O 9(56,21 J/(6(1 A n(6(5N %,1'(1 A d$1'KP c/6 3$57,(// 2'(5 92//67>1',* .21.855,(5(1'( v(50,1, =80 (1*(5(1 y257$57:(&+6(/%(*5,5 75(7(1 8P$P J68*,*KP j,(5 92//=,(+7 6,&+ w1,9(5%,(581* 0,7 y257$57)(67/(*81*N 2+1( '$66 ,0 675(1*(1 u,11 921 y257$57:(&+6(/ *(6352&+(1 :(5'(1 .$11P f$6 :>5( 185 =8 5(&+7)(57,*(1N :(11 0$1 ',( y257$57 '(6 j($'6 '(5 r+5$6( $/6 c86*$1*6:257$57 $16,(+7P y(/&+(5 y257$57 35,0>5( y?57(5 =8*(25'O 1(7 :(5'(1N +>1*7 921 '(5 =8*581'( *(/(*7(1 y257$57(1./$66,7.$7,21 $%P f,( 9,(/(1 9(5O 6&+,('(1(1 m/$66,7.$7,2169256&+/>*( +$%(1 *(=(,*7N '$66 (,1( 5(67)5(,( 75(116&+$5)( m$7(O *25,6,(581* '(5 y257$57(1 1,&+7 *(*(167$1'6O $'>48$7 (5)2/*(1 .$11P f(0 ,67 0$1 @%(5=(8O *(1' 0,7 '(0 |(17580Or(5,3+(5,(Oc16$7= %(O *(*1(7 Je+$5,72129$ S[YYKP h@5 ',( d(6&+5(,O %81* '(6 y257$57:(&+6(/6 (5:(,67 6,&+ '(5 i(O '$1.( (,1(6 m217,18806N ,1=:,6&+(1 $8) 352O 727&+7,*(1B?/(1P y?57(5 '(5 j$837:257$57(1 u8%67$17,9N x(5%N c'-(.7,9 .?11(1 ,1 '(5 i(*(1:$576635$&+( *581'6>7=/,&+ ,1 -('( $1'(5( j$837:257$57 :(&+6(/1N 81' =:$5 62:2+/ '85&+ f(5,9$7,21 $/6 $8&+ '85&+ m219(56,21P n(',*/,&+ ',( m219(56,21 921 u8%67$17,9(1 =8 c'-(.7,9(1 ,67 (,1 81352'8.7,9(6 x(5)$+5(1P f,( h250(1*/(,&++(,7 =:,6&+(1 d$6,6 81' r52'8.7 %(, k171,7,9.219(56,21(1 81' ',( d(,%(+$/781* '(5 $'-(.7,9,6&+(1 h/(;,21 %(, '(5 u8%67$17,9,(581* 921 c'-(.7,9(1 81' r$5O 7,=,3,(1 )@+5(1 '$=8N '$66 ',(6( m219(56,216O $57(1 0,7817(5 $86 '(5 y257%,/'81* $86*(O *5(1=7 :(5'(1 Jq/6(1 S[ZXN SST] o@//(5 S[[UN VSKP f$*(*(1 635(&+(1 $//(5',1*6 '(5 u7$786 NN$1'(5(6 y257DD $8) i581' '(5 9(5>1'(57(1 .$7(*25,(//(1 d('(8781*N ',( n(;,.$/,6,(O 581*6327(1= '(5 y?57(5 (,16&+/,(M/,&+ 327(1O 7,(//(5 6(0$17,6&+(5 k',265( u8%67$17,9( 6,1' '$5@%(5 +,1$86 )250$/ 81' 6(0$17,6&+ '(87O /,&+ 921 ,+5(5 d$6,6 9(56&+,('(1P h250$/ 81O 7(56&+(,'(1 6,&+ d$6,6 81' y257%,/'81*6352O '8.7 '85&+ c5,;( JNN'(5,9$7,2160253+2/2*,O 6&+( f(7(50,1,(57+(,7DDN p$80$11 S[[TN SRWK 81' 0,7817(5 '85&+ u7$0092.$/:(&+6(/N :(11 0$1 920 k171,7,9 81' 1,&+7 920 r5>O 7(5,7$/67$00 $/6 d$6,6 $86*(+7P u(0$17,6&+ ',5(5,(5(1 d$6,6 81' y257%,/'81*6352'8.7 '85&+ ',( ,175$.$7(*25,(//( p8$1&,(581* %(, '(5 o2',7.$7,21 2'(5 '85&+ ,17(5.$7(*25,(//( x(5>1'(581*(1 %(, '(5 v5$16326,7,21P f,( .$7(*25,(//O6(0$17,6&+(1 J0253+261'(51 35,0>5 ',( .$7(*25,(//(N 1,&+7 ',( /(;,O .$/,6&+( d('(8781* '(5 d$6,6P g17635(&+(1'( y257%,/'81*6352'8.7( 6,1' '$+(5 :(*(1 ,+5(5 6(0$17,6&+(1 p>+( =85 d$6,6 :(1,*(5 71',*( %(51$+0( '(6 68%67$17,9,6&+(1 h/(;,2163$5$',*0$6 (,1O 6&+/,(M/,&+ '(5 2P*P $1'(5(1 o(5.0$/( '(87O /,&+ $/6 u8%67$17,9( $86P f85&+ f(5,9$7,21 :(5'(1 62:2+/ 77P u8%67$17,9( ,1 '(5 h250 '(5 r5>7(5,7$/67>00( (17635(&+(1 =:$5 +>87* (,1(5 9(.7,(57(1 x(5%O )250 Jd$1'N v5,(%] c861$+0(1 6,1' r52'8.7( 0,7 +(87( ,0 x(5%$/3$5$',*0$ )(+/(1'(0 x2O .$/ :,( y85)KN 1(+0(1 $%(5 ,0 u$7= .(,1( r2O 6,7,21 (,1N ',( $8&+ '(5 x(5%)250 =8.>0(P f$O '85&+ +$%(1 $8&+ 6,( (,1(1 67>5.(5 ',67,1.7,O 9(1 e+$5$.7(5 *(*(1@%(5 '(5 d$6,6 $/6 '(5 12O 0,1$/,6,(57( k171,7,9 J'(5 d$1' A '$6 d,1'(1KP
UP
c'-(.7,9,(581*
UPSP f$6 7',.$7,9 81' $'9(5%,$/ 9(5:(1'(7 :(5'(1P k1 ',(6(0 u,11( 75( $/6 $8&+ 6(.81'>5( c'-(.7,9( 6(,1P g1*7 0$1 '$6 r52727M,*N 6,( %,(7(7 (,1( g5./>O 581*60?*/,&+.(,7 )@5 r52'8.7,9,7>76817(5O 6&+,('( =:,6&+(1 f(5,9$7,216O 81' m219(5O 6,21602'(//(1P UPTP f(5,9$7,21 h@5 ',( '(5,9,(57(1 c'-(.7,9( /$66(1 6,&+ v76*5$'( ,1 d(=8* $8) ',( 61.7P u,( 67(//(1 6,&+ $8&+ ,162)(51 $/6 8175 6(0$17,6&+ %(67,007P UPUP m219(56,21 c/6 m219(56,216352'8.7( .?11(1 '(68%67$1O 7,9,6&+( J$1*67N 6$1'K 81' '(3$57,=,3,$/( c'O -(.7,9( J$86*(=(,&+1(7K $8)*()$667 :(5'(1 J$1O '(56 q/6(1 S[ZXN SSTKP d(, '(1 '(68%67$17,9,O 6&+(1 .255(6321',(57 ',( w1352'8.7,9,7>7 '(6 o2'(//6 0,7 (;75(0 6&+:$&+(5 v7P f,(6( c'-(.7,9( 6,1' :('(5 '(./,1,(5%$5 12&+ .203$5,(5%$5P f,( 0253+2/2*,6&+( i/(,&+O +(,7 81' ',( 6(0$17,6&+( }+1/,&+.(,7 =:,6&+(1 d$6,6 81' y257%,/'81*6352'8.7 J1,&+7 +,15(,O &+(1'( f,67,1.7+(,7K 62:,( ',( 67 '(6 o2'(//6P f,( s8$/,7=,(581* $775,%87,9 9(5:(1'%$5(5 r$57,=,3,(1 $/6 c'-(.7,9( ,67 ,162)(51 675,77,*N $/6 (,1,*( '(5 '$)@5 *(/7(1' *(0$&+7(1 o(5.O 0$/( Jw1Or5>7*,(581* 81' m203$5,(5%$5O .(,7K 185 3$57,(// =875(5(1 81' =PdP *(5$'( %(, 6(0$17,6&+ 9?//,* ,62/,(57(1 c'-(.7,9(1 ,1 r$57,=,3)250 :,( 5(,=(1' ,1 5(,=(1'(6 m,1' 2'(5 *(6&+/$*(1 ,1 (,1( *(6&+/$*(1( u781'( )(+/(1 .?11(1] $1'(5(56(,76 )(+/(1 6,( $%(5 $8&+ %(, r$57,=,3,(1N ',( 6(0$17,6&+ ',5(.7 '85&+ J5(68/7$7,9(K x(5%(1 027,9,(57 81' (+(5 x(5%)250(1 $/6 c'-(.7,9( 6,1' J%($8)75$*7N ,00$75,.8/,(57N 9*/P g,6(1%(5* S[Z[N TVRKP |8O 9(5/>66,*(5 6,1' 6',.$7,9 *(%5$8&+7 :(5'(1 .$11 81' 0,7 i5$'8,(581*6$'9(5%,(1 .203$7,%(/ ,67 J'(5 h,/0 ,67 >8M(567 63$11(1'K] /(7=7(5(6 *,/7 $8&+ )@5 '(1 c'-(.7,9*5$' '(6 r$57,=,36 kkP c8M(5O '(0 1>+(57 6,&+ '$6 r$57,=,3 kk '(0 c'-(.7,9N :(11 (6 185 6&+:(5 2'(5 *$5 1,&+7 $8) (,1( x25*$1*63$66,9)250 =85@&.*()@+57 :(5'(1 .$11 J*(%,/'(7( n(+5(5,1N =(5675(87(5 r52)(6O 625KP
ZVP y257$57:(&+6(/
VP
x(5%,(581*
x(5%(1 6,1' '85&+ '$6 o(5.0$/ '(5 m21-8O *,(5%$5.(,7 +,15(,&+(1' ./$5 921 $1'(5(1 y257$57(1 *(6&+,('(1 J921 r$57,=,3,(1 $%*(6(O +(1KP w1' $8&+ 185 x(5%(1 .2007 '$6 i(O %5$8&+60(5.0$/ =8N 9(;,2160253+2/2*,6&+ ,00(5 $/6 y257 ',(6(5 (,1(1 %(67,007(1 y257O $57 $86*(:,(6(1 =8 6(,1P f$6 %(75,57 35,0>5( 81' 6(.81'>5( x(5%(1 */(,&+(50$M(1P k1 d(O =8* $8) ',( 9(5%$/(1 m$7(*25,(1 v(0386N o2'86N i(186N r(5621 81' p80(586 81' ',( 61'(51'(1 y257%,/'81*671',*( r$5$',*0(1 $8) J6&+87=,03)(1N =:(&.(17)5(0'(1KP f,( 0253+2/2*,6&+( v1*7 :(6(17/,&+ 921 '(5 u7$786%(67,0O 081* '(6 k171,7,90253+(06 O(1 $%P y,5' (6 $/6 u85,; $1*(6(+(1N *(+?5(1 x(5%(1 :,( ?/(1N :(,7(1 =8 '(1 f(5,9$7(1 Ju(,0(&) .29$E S[[VN TS5P] y(//0$11 S[[ZN VYT5PKP i(*(1 ',(6( c8)O )$6681* :(5'(1 ',( v,/*81* '(6 O(1 ,1 '(1 9(.O 7,(57(1 h250(1N 6(,1( 6(0$17,6&+( NNn((5(DD 62O :,( 6(,1( d,)81.7,21$/,7>7 $/6 1,&+7 685,;O 77*,(581* 81' m219(5O 6,21 2'(5 r5>7*,(581* 81' u85,*,(581* (17O 67(+(1 J.5,6(/1N %(=86&+866(1N 9(5815(,1,*(1KP
WP
t(6@0((
d(,0 y257$57:(&+6(/ =(,*7 6,&+ (,1( '(87/,&+( f,5(5(1= =:,6&+(1 120,1$/(5 81' 9(5%$/(5 y257%,/'81*P k0 p20,1$/%(5(,&+ 5(35>6(17,(O 5(1 r52'8.7( '(6 y257$57:(&+6(/6 ',( |,(/O :257$57 ,1 817(56&+,('/,&+(1 v76*5$O '(1P x(5%$/( f(5,9$7,216O 81' m219(56,216O 352'8.7( '$*(*(1 :(,6(1 *(*(1@%(5 35,0>5(1 x(5%(1 .(,1( :257%,/'81*6%(',1*7(1 g,*(1O 6&+$)7(1 $8)N ',( ,+5( v7 *5$'8,(5(1P
XP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
d,(5:,6&+N o$1)5(' JS[Z[KN g9(17Op20,1$/,=$7,216P r52326$/6 $1' r52%/(06P k1\ n,1*8,67,6&+( u78',(1N t(,+( c S[VP d(5/,1\ c.$'(0,( x(5/$*N SAYUP
XXS e+$5,72129$N k5,1$ lP JS[YYKN |85 h5$*( 921 |(17O 580 81' r(5,3+(5,( (,1(5 y257$57 ,0 f(876&+(1P k1\ d(,75>*( =85 m/$66,7=,(581* '(5 y257$57(1P Jj56*P i(5+$5' j(/%,*KP n(,3=,*\ d,%/,2*5$3+,6&+(6 k167,787N TZAUZP g+5,&+N x(521,.$ JS[[SKN p20,1$/,6,(581*(1P k1\ u(0$17,.P g,1 ,17(51$7,21$/(6 j$1'%8&+ '(5 =(,7*(O 1?66,6&+(1 h256&+81*P jum XP Jj56*P c51,0 9P u7(&+2:] f,(7(5 y81'(5/,&+KP d(5/,1Bp(: {25.\ y$/7(5 '( i587 $/6 q5*$1,O 6$7,21635,1=,3 '(5 n(;,. 81' ,+5( x(56&+5,)781*P k1\ n(;,&$/ u758&785(6 $1' n$1*8$*( w6(P r52&(('O ,1*6 2) 7+( k17(51$7,21$/ e21)(5(1&( 21 n(;,.2/2*< $1' n(;,&$/ u(0$17,&6P o@167(5N u(37(0%(5 SUASWN S[[VP x2/80( kP Jg'P g''$ y(,*$1'] h5$1= j81'6O 1856&+(5KP v@%,1*(1\ o$; p,(0(326,7,21(1 A i5$00$7,.$/,6,(581*N o(7$3+(5N k03/,.$785 81' ',9,6,21 2) 35$*0$7,& /$%285P k1\ k03/,.$785(1P Jj56*P h5$1. n,('7.(KP v@%,1*(1\ o$; p,(0(6,',80 A 35>6,',(5(1N 81' '85&+ ',( 9,(/(1 c5,;(N '(5(1 d('(8781* 81' t(,&+:(,7( 1,&+7 @%(56&+$8%$5 ,67P p$7@5/,&+
XZY *,%7 (6 2)7 6//(1 .(+57 ',( '(5,O 9$7,21$/( f(3(1'(1= ',( ,1',*(1(1 g5:$5781O *(1 80N =PdP :(11 r61*7P f(11 ',( +,(5 $1O *(6352&+(1( 5(/$7,9( o27,9$7,21 *(+7 /(7=7/,&+ $8) ',( d('(8781*6,1',=,(581* =85@&.N 0,7 '(5 '$6 =:,6&+(1 '(1 m2167,78(17(1 (,1(6 .203/(O ;(1 y257(6 %(67(+(1'( 6(0$17,6&+( x(5+>/71,6 %(=(,&+1(7 :,5'N '$6 ',( '85&+ '(1 u35$&+*(O %5$8&+ (7$%/,(57( d('(8781* D,1',=,(57IP f,(
XZ[
ZZP d(',1*81*(1 '(6 c8)%$86N w0%$86 81' c%%$86 921 y257)$0,/,(1
d('(8781*6,1',=,(581* 81' 1,&+7 ',( d('(8O 781* ,67 6&+21 ,00(5 '$6 =(175$/( h256&+81*6O 2%-(.7 '(5 y257%,/'81*6/(+5( *(:(6(1 J9*/P j(5%(50$11 S[ZSN YU)PKP c/7(51$7,9( o?*O /,&+.(,7(1N '(1 y2576&+$7= 1$&+ $1'(5(1 r5,1O =,3,(1 =8 */,('(51N :,5' '$0,7 1,&+7 *(/(8*1(7P u2 (7:$ ',( g,17(,/81* ,1 y257)(/'(5N ',( ,1 ',( |867>1',*.(,7 (,1(5 +,6725,6&+(1 y2576(O 0$17,. *(+?57P c%*(6(+(1 '$921N '$66 '(5 y257)(/'%(*5,5 0(7+2'2/2*,6&+ ,1 9,(/(5 j,1O 6,&+7 81*(./>57 ,67N /,(*(1 ',(6( |86$00(1O +>1*( */(,&+6$0 $8) (,1(5 $1'(5(1 g%(1(N :(,/ ',( ./(,167( g,1+(,7 '(5 d('(8781*6%(6&+5(,O %81* ',( d('(8781*6326,7,21 (,1(6 y257(6 81' 1,&+7 '$6 y257 ,67 Jj81'61856&+(5Bu3/(77 S[ZTN SSKP w0 ',(6( g%(1( =8 (55(,&+(1N 0@6O 6(1 =8925 ',( y257)$0,/,(16758.785(1 $/6 u758.785(1 '(5 /(;,.$/,6&+(1 g%(1( 25(1 *(O /(*7 :(5'(1P g,1 *$1*%$5(5 y(*N ',(6(0 |,(/ 1>+(5 =8 .200(1N '@5)7( '$6 g567(//(1 921 y257)$0,/,(1:?57(5%@&+(51 6(,1P u2/&+( 635$&+678)(1%(=2*(1(1 y?57(5%@&+(5 A $1*(O )$1*(1 920 c/7+2&+'(876&+(1N @%(5 '$6 o,7O 7(/+2&+'(876&+(N '$6 h5@+1(8+2&+'(876&+( 81' ',( i2(7+(=(,7 %,6 +,1 =80 *(*(1:$576O 635$&+/,&+(1 f(876&+ A :>5(1 '$11 ',( i581'/$*( )@5 (,1(1 x(5*/(,&+ 921 y2576758.O 785(1N '(5 '(7$,//,(57( c866$*(1 @%(5 '(1 y$1O '(/ '(6 y2576&+$7=(6 (50?*/,&+(1 :@5'(P u2O /$1*( ',(6( *581'/(*(1'( c5%(,7 1,&+7 *(/(,67(7 ,67N %(:(*7 0$1 6,&+ 127*('581*(1 $8) 816,O &+(5(0 d2'(1N :(11 (6 '$580 *(+7N ',( d(O ',1*81*(1 '(6 c8)ON w0O 81' c%%$86 921 y257)$0,/,(1 81' '$0,7 '(6 *(6$07(1 y257O 6&+$7=(6 ,1 6(,1(5 +,6725,6&+(1 g5675(&.81* $8)=8:(,6(1P
TP
f,( c86*$1*6/$*( ,0 c/7+2&+'(876&+(1
f$ ',( 67$5.(1 x(5%(1 %(',1*7 '85&+ '(1 c%O /$87 (,1( 9,(/*(67$/7,*( Dy85=(/I +$%(1 81' ,1 '(5 o(+5=$+/ =80 i581':2576&+$7= *(+?5(1N 6,1' y257)$0,/,(1N ',( (,1 62/&+(6 m(51:257 $8):(,6(1N ,1 '(5 t(*(/ %(621'(56 $86%$8)>+,*P f,(6(5 u$&+9(5+$/7 =(,*7 6,&+ 6&+21 %(,0 g,1O 6(7=(1 '(5 %(5/,()(581*P k0 c/7+2&+'(876&+(1 1,007 '(5 c17(,/ '(5 67$5.(1 x(5%(1 817(5 '(1 m(51:?57(51 '(5 y257)$0,/,(1 0,7 +?+(5(5 y257$1=$+/ (5+(%/,&+ =8N :,( '(5 )2/*(1'(1 c89,6781* Ju3/(77 S[[XN SU[5PK =8 (171(+0(1 ,67P f,( (567( r52=(17=$+/ %(=,(+7 6,&+ $8) ',( m(51:?57(5 $//(5 TZVW y257)$0,/,(1N ',( =:(,7( r52=(17=$+/ $8) ',( m(51:?57(5 '(5 SSZ y257O )$0,/,(1 0,7 '(5 y257$1=$+/ WSATTRP k1 m/$0O 0(51 6,1' ',( $%62/87(1 |$+/(1 $1*(*(%(1\
67P x(5%(1 6:P x(5%(1 u8%67$17,9( c'-(.7,9( @%5,*( y257$57(1
STNV SRNV XSNS STNT
r52=(17 r52=(17 r52=(17 r52=(17
JUWUKAVYNW JT[YKA VNT JSYUYKAUUNS JUVXKASTNY
r52=(17 r52=(17 r52=(17 r52=(17
JWXK JWK JU[K JSWK
UN[ r52=(17 JSSTKA TNW r52=(17 JUK
g,1( *@167,*( c86*$1*6/$*( )@5 (,1(1 0?*/,O &+(1 c86%$8 ,67 $8&+ '$11 *(*(%(1N :(11 '$6 m(51:257 32/O 120(1 ,67 ,0 c/7+2&+'(876&+(1 925 $//(0 ,0 d(5(,&+ '(5 x(5%(1 =8 %(2%$&+7(1P c1'(5(5O 6(,76 .2007 (6 $8&+ 925N '$66 6,&+ ',( r2/&+(57(1 c86%$8 1,&+7 *(187=7 :,5'P f$6 ,67 (7:$ %(, uctrh Ju3/(77 S[[UN kN TN Y[VK '(5 h$//N :,( 6,&+ $1 6$53) c'-P D6&+$5)N 5$8N 5,66,*N 67$&+(/,*] +()7,*N +?+1,6&+N +$57N 675(1*N (5167] *5$86$0N :@7(1'N )85&+7%$5I *(*(1@%(5 6$53)_G 67PhP Dt$8+(,7N u&+>5)(N u75(1*(N j>57(N j$57+(5=,*O .(,7] y@7(1I =(,*7P j,16,&+7/,&+ '(5 c86*$1*6/$*( )@5 =8.@1)O 7,*( x(5>1'(581*(1 ,67 $8M(5'(0 ',( 817(5O 6&+,('/,&+( ,17(51( u758.785 '(5 $/7+2&+'(87O 6&+(1 y257)$0,/,(1 :,&+7,*P k1 (,1(0 (567(1 |8*5,5 ,67 ',( 62*(1$117( Du78)81*I =8 1(11(1 'P+P ',( c1*$%(N @%(5 :,( 9,(/( |:,6&+(1678O )(1 ',( y?57(5 (,1(5 y257)$0,/,( 0,7 ,+5(0 m(51:257 9(5%81'(1 6,1'P w17(5 ',(6(0 i(O 6,&+76381.7 +$7 -('( y257)$0,/,( '$6 ,+5 (,*(1( u78)81*63527/P f,( %(,'(1 f$567(//81O
X[R m(51:257 =(0$1
zxkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kk\ y257)$0,/,(1 SP u78)(
TP u78)(
UP u78)(
A *,=(0$1
A I*,=$G 0,g ' '
A I81*,=$G 0,g A I*,=$G 081*$ A I*,=$G 0/_G +
' '
A L*,=$G 0b A *,=$G 0,U
A 81*,=$G 0 A J*,=$G 0,/ ' '
' ' ' ' ' ' ' '
'
A 0,66,=(0$1 '
A K81*,=$G 0,g
A *,=80)7(1 A 81*,=80)7 ' '
A 81*,=80)7(1 A I81*,=80)7,'$ A J81*,=80)7_G *
'
A *,=80)7,'$ '
A *,=80)7,'2G 1 A J81*,=80)7,'$
'
A *,=80)7_G * ' ' '
A A A A
'
A L*,=80)7/_G +b
A L2(%$1O*,=80)7/_G +b ' A 2(%$1O*,=80)7/_G ++2
A 0,66,=80)7 '
*,=80)7_G *2G 1 I81*,=80)7_G * *,=80)7_G */_G + *,=80)7_G *2
A 0,66,=80)7(1 A 0,66,=80)72G 1
A I0,66,=,0_G *
A =80)7 ' ' ' '
A A A A A
=80)7(1 J=80)7,/ =80)7,/,1* =80)7_G * =80)7/_G +
'
A =,0_G * ' ' '
A A A A
=,0_G *_G J0,66,=,0_G * 81=,0_G * =,0_G *2
'
A =,0,/_G + W
*,=$G 0_G *,=$G 0,'$ 81*,=$G 0,U K*,=$G 0/_G + *,=$G 0,UX *,=$G 02 *,=$G 0/_G ++2
A J81*,=$G 0,g A J*,=$G 081*$ A J*,=$G 0/_G +
A *,=80)7 '
'
S
A A A A A A A
VPBWP u78)(
ST 1 JTK 1 LSb
A I=80)7,/
A =80)7/_G ++2
SZ 1 JTK 1 LSb
Y 1 JXK 1 LSb B S
u78)(1)250(/\ VV 1 JSRK 1 LUb 2S 1 LSb2 c%%P ZZPS\ u78)81*63527/ '(5 y257)$0,/,( |gocp
*(1 Jc%%P\ ZZPS] ZZPTK 6,1' 921 5(&+76 1$&+ /,1.6 81' -(:(,/6 '(1 r)(,/(1 )2/*(1' =8 /(6(1P u,( )8M(1 ,0 y(6(17/,&+(1 $8) '(1 u758.785O )250(/1 Ju3/(77 S[[UN kN SN zzz )PKN 0,7 '(5(1 j,/)( ',( g,1%,1'81* '(5 y?57(5 ,1 (,1( %=:P 0(+5(5( y257)$0,/,(1 ,1 .203$.7(5 h250 $8)*(:,(6(1 :,5'P o(+5)$&+( u758.785)25O
0(/1 6,*1$/,6,(5(1 0(+5)$&+( g,1%,1'81*(1] ,1 '(1 f$567(//81*(1 (56&+(,1(1 (17635(&+(1O '( y?57(5 $/62 0(+50$/6N -(:(,/6 817(56&+,(O '(1 '85&+ (,1( 925$1*(67(//7( j2&+=$+/P f$O %(, =(,*(1 6,&+ $8&+ 1,&+7 %(=(8*7( J2'(5 /(O ;,.2*5$3+,6&+ 1,&+7 (5)$667(K |:,6&+(1*/,('(5N 0$5.,(57 '85&+ g,16&+/866 ,1 (&.,*( m/$0O
ZZP d(',1*81*(1 '(6 c8)%$86N w0%$86 81' c%%$86 921 y257)$0,/,(1 m(11:257 +817 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' S
SP u78)( A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
TP u78)(
UP u78)(
2)2*$/O+817 2+$/%O+817 2+(//$O+817 2+(66,O+817 2-$*$O+817 20(5,O+817 26385,O+817 2:,1'O+817 2:_G 6O+817 2+817O$G = 2+817O',67,/ 2+817O',67,/$ 2+817O9,2*$ 2+817O+28%,72 A 2+817O+28%,7 2+817O+8G 6 2+817O.(//$ 2+817O/28+ 2+817O5,%%, 2+817O6:$002 2+817O:850 2+817O=81*$ 2+817(6O%(5, 2+817(6O%/820$ 2+817(6O%/8202 2+817(6O',67,/ 2+817(6O9,2*$ 2+817(6O.$1$/ 2+817(6O.(59,/$ 2+817(6O./2%$/28+ 2+817(6O.85%,= 2+817(6O08**$ 2+817(6O5,%%, 2+817(6O6$78/ 2+817(6O7,//, 2+817(6O7523)2 2+817(6O:85= 2+817(6O=$1' 2+817(6O=81*$ +817,1 +817,/_G 1 +817_G 1 +817,6& VT
S
u78)(1)250(/\ VV 1 J2K 1 L2b 2U[2 c%%P ZZPT\ u78)81*63527/ '(5 y257)$0,/,( jwpv
0(51P g%(162 />667 6,&+ ',( 925 $//(0 ,0 d(O 5(,&+ '(5 m20326,7$ $1=875(5(1'( x(5=$+O 181* 0,7 $1'(5(1 y257)$0,/,(1 $%/(6(1N 0$5O .,(57 '85&+ (,1 925$1*(67(//7(6 p80%(56,*1 2P f,( u78)(1)250(/ )$667 ',(6( m20321(1O 7(1 6800$5,6&+ =86$00(1N :2%(, ',( c1=$+/ '(5 =86>7=/,&+(1 g,1%(7781*6:(*( ,1 581'(1 m/$00(51 $1*(*(%(1 ,67P f,( y257)$0,/,( |gocp =(,*7 (,1(1 c86%$8 %,6 =85 WP u78)(N (,1(1 u&+:(5381.7 $8) '(5 UP 81' VP u78)( 62O :,( (,1( 5(/$7,9 +2+( |$+/ 0(+5)$&+(5 g,1%(7O 781*P k0 i(*(16$7= '$=8 ,67 '(0 u78)81*6O 3527/ '(5 */(,&+ 80)$1*5(,&+(1 y257)$0,/,( jwpv =8 (171(+0(1N '$66 ',( c86%$8678)(1
X[S
U %,6 W (17)$//(1 81' '(5 c86%$8 )$67 $86O 6&+/,(M/,&+ $8) '(5 SP u78)( (5)2/*7 ,67P |86>7=O /,&+( g,1%(7781*6:(*( 81' =8 .21-,=,(5(1'( |:,6&+(1678)(1 6,1' %(, 62 .85=(1 c%/(,781*6O :(*(1 1,&+7 =8 (5:$57(1P c1'(5(56(,76 ,67 ',( x(59(&+781* 0,7 $1'(5(1 y257)$0,/,(1 (;O 75(0 $86*(35>*7P k1 '(5 v(1'(1= ,67 ',(6(5 i(O *(16$7= =:,6&+(1 '(1 u78)81*63527/(1 A (,1(5O 6(,76 (,1( 9(5+>/71,60>M,* %5(,7 *()>&+(57(N 0(+5(5( u78)(1 80)$66(1'( c8)*/,('(581*N $1'(5(56(,76 (,1( m21=(175$7,21 $8) ',( SP u78O )( A (,1 &+$5$.7(5,67,6&+(5 w17(56&+,(' =:,O 6&+(1 y257)$0,/,(1 0,7 (,1(0 67$5.(1 x(5% %=:P (,1(0 u8%67$17,9 $/6 m(51:257 Ju3/(77 S[[XN SVWKP
UP
d(',1*81*(1 '(6 c8)%$86 921 y257)$0,/,(1
c1+$1' '(5 i(*(1@%(567(//81* '(5 $/7+2&+O '(876&+(1 81' '(5 0,77(/+2&+'(876&+(1 y257O )$0,/,( pcvwF tc %=:P pcvwF tg J9*/P c%%P\ ZZPU] ZZPVK />667 6,&+ (;(03/$5,6&+ '(5 c86%$8 (,1(5 y257)$0,/,( $8):(,6(1N '(5 35,0>5 $8) )$&+635$&+/,&+( g5)25'(51,66( %(, '(5 92/.6O 635$&+,*(1 t(=(37,21 921 u&+2/$67,. 81' o&+67 ,67 )(67=8+$/7(1N '$66 ,0 c/7+2&+'(876&+(1 9,(/)$&+ 9(568&+7 :25O '(1 ,67N /$7P 1$785$ 0,7 +(,0,6&+(0 y257*87 :,('(5=8*(%(1 Jm?%/(5 S[YSN STZ] i,1'(/( S[YXN SVXASWSKP k1 '(5 c+'P d(1(',.7,1(55(*(/ :,5' (6 $866&+/,(M/,&+ 0,7 &+18$7 JV d(/(*(KN '$6 62167 $/6 }48,9$/(17 )@5 68%67$17,$ Jy(,O M(1%85*(5 m$7(&+,6086KN &2163$56,2 Ji/266( =8 i5(*256 De85$ 3$6725$/,6IK 81' *(1($/2*,$ Ji/266( =80 o$77+>86.200(17$5 '(6 j,(52O 1M +$%(1I A r kN VYSN XN TV] VZWN STKP j,1=8 .200(1 %(,0 p27.(5Oi/266$725\ %857 67PhP Di(67$/7I Jr kkN TZSN SUK $1$%857 67PhP Dy(6(1N p$785I Jr kkN XXN X] TXUN TT] TZSN SU] UXVN SUK $1$%857, c'-P J68%67P\ D'$6 y(6(160>M,*(N p$O 785I A r kkN SUWN S[P x*/P m$5*Oi$67(567>'7B h5,1*6 S[XZN VSVK $1$:,67 67PhP Dy(6(1N p$785I Jr kkN UXYN SXKP
X[T
zxkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kk\ y257)$0,/,(1
pcvwF tc JSK SPT 1$78G 5$ 67PhP 1$78G 5$O6$*2 6:PoP
:uB JJ:uK 1 J:xKKu$1B
TPU 1$78G 5O/_G + c'-P TPV 1$78G 5O/_G ++2 c'9P
J:uK6cB JJ:uK6cKcfB
Dp$785N y(6(1I A q7)5,'N p27.(5N d2(7+,86Oi/266( Ju7P kkN YZN TRKI Dp$785)256&+(5I A p27.(5Oi/266$725 D1$7@5/,&+N 1$785*(0>MN 921 p$785 $86N $1*(%25(1] 921 p$O 785 *(*(%(1] :,5./,&+I A p27.(5 D921 p$785N '(0 y(6(1 1$&+I A p27.(5
JSK mnwigBuggdqnfN WRRP c%%P ZZPU\ c/7+2&+'(876&+( y257)$0,/,( pcvwF tc pcvwF tg SPS 1$78G 5(1 6:P xP 9(5O
J:uKxB D(56&+$5(1N %,/'(1] J925+(5K%(67,00(1] /(1.(1N /(,7(1 J=8KI 3JJ:uKxKB D=85 p$785 921 -0'0PN (7:P 0$&+(1I A i,1'(/(
SPT 1$78G 5( 67P6:PhP
:uB Dp$785N y(6(1N x(5(5%81*N J$1*(%25(1(K c57N g,*(16&+$)7N d(6&+$5(1+(,7] k167,1.7] i(6&+/(&+7675,(%I A n(;(5N h,1'(%8&+ J:uKJ:uKB D'$6 0(16&+/,&+( x(50?*(1I A h,1'(%8&+ 3J:uKB D@%(51$7@5/,&+( d(*$%81*I A h,1'(%8&+
0(16&+(1O 67PhP @%(5O 1$78G 5O*(7$G 7 67PhP 1$78G 5(1O+,7=( SPU A
A
J:uKJ3JJ:xK6uKKB D0(16&+/,&+( d(6&+$5(1+(,7I A h,1'(%8&+ J:uKJL:cbuKB D1$7@5/,&+( y>50(I A h,1'(%8&+
$1O*(O1$78G 57 c'-P 3JJJ:uKxKx3$57TKcB D'(5 p$785 921 -0'0PN (7:P =8.200(1'I A i,1'(/(
TPT 1$7@5O/,&O+(,7 67PhP @%(5O TPU 1$78G 5O(&/,&+ c'-P 1$78G 5O+$)7 c'-P 1$78G 5O/,&+ c'-P */_G &+O 0,7(O @%(5O 81O :,'(5O TPV 1$78G 5O/_G &+( c'9P @%(5O 1$78G 5O/_G &+(1 c'9P
JJ:uK6cK6uB Dp$785N m?53(5/,&+.(,7I A n(;(5N h,1'(%8&+ J3JJ:uK6cKK6uB D@%(51$7@5/,&+( d(*$%81*I A h,1'(%8&+ J:uK6cB D1$7@5/,&+I A h,1'(%8&+ J:uK6cB D1$7@5/,&+N 921 p$785I A n(;(5 J:uK6cB D1$7@5/,&+N .?53(5/,&+N 6,11/,&+N /(,%/,&+] $1*(%25(1I A n(;(5N h,1'(%8&+ J:cKJJ:uK6cKB D0,7 '(5 p$785 921 -0'0PN (7:P *(*(%(1D A i,1'(/( 3JJ:uK6cKB D0,7 '(5 p$785 921 -0'0PN (7:P *(*(%(1I A h,1'(%8&+ B D@%(51$7@5/,&+I A n(;(5N h,1'(%8&+ B D1,&+7 '(5 p$785 (17635(&+(1'I A n(;(5N h,1'(%8&+ B D:,'(5ON 811$7@5/,&+I A n(;(5N h,1'(%8&+ JJ:uK6cKcfB D921 p$785 $86N '(5 p$785 (17635(&+(1'I A n(;(5N h,1'(%8&+ J3JJ:uK6cKKcfB D@%(51$7@5/,&+N ,1 @%(51$7@5/,&+(5 y(,6(I A n(;(5N h,1'(%8&+ JJ:uK6cKcfB D1$7@5/,&+N :(6(1+$)7] 921 p$785 $86] '(5 p$785 (17635(O &+(1'I A n(;(5
c%%P ZZPV\ o,77(/+2&+'(876&+( y257)$0,/,( pcvwF tg
c86 '(1 o85%$&+(5 j5(1N h58&+7%$5.(,7N p$&+.200(1I :$5(1 25(16,&+7/,&+ 62 '20,1,(5(1'N '$66 6,&+ 1,&+7 (,10$/ (,1 u(,7(1=:(,* *(*(1@%(5 '(0 =(175$O /(1 *,%857 +$7 9(56(/%67>1',*(1 .?11(1P f$6 u,03/(; 1$78G5$N '(66(1 u(0$17,. 1,&+7 ',(6( (,16(,7,*( c865,&+781* +$7 A $8&+ e$03(6 63>O 7(5(5 g56(7=81*69(568&+ 921 p$785 '85&+ |(8*0877(5 :$5 817(5 $1'(5(0 :2+/ $86 >+1O /,&+(1 i5@1'(1 (5)2/*/26 A 758* '(1 u,(* '$O 921N =80$/ ',( k17(*5$7,21 ',(6(6 h5(0':25O 7(6 81' (,1( (567( c86:(,781* =8 (,1(5 y257O )$0,/,( %(5(,76 ,0 c/7+2&+'(876&+(1 67$77*(O )81'(1 +$77(1P g,1 i(*(1%(,63,(/ =8 $+'P $1$%857N '$66 1>0/,&+ (,1( r5>7;%,/'81* ,11(5+$/% (,1(5 *5?M(5(1 y257)$0,/,( =80 c86*$1*6381.7 (,1(5 Dw17(5:257)$0,/,(I :(5'(1 .$11N ,67 1+'P w0:(/7P h@5 ',( g,16&+5>1.81*N '$66 ',(6(6 y257 %(, '(5 u&+$581* 1(8(5 m20326,7$ 925 $//(0 $/6 (567( m2167,78(17( 9(5:(1'(7 :,5'N '@5)7(1 0253+2/2*,6&+( i5@1'( $866&+/$**(O %(1' 6(,1P f,( w56$&+( )@5 6(,1( ,00(5 12&+ $1+$/7(1'( r52'8.7,9,7>7 /,(*7 ,1 '(5 p27:(1O ',*.(,7N ',( 1(8(1 u,&+7:(,6(1N v$7%(67>1'( 81' r52'8.7( =8 %(=(,&+1(1N ',( '85&+ '$6 6(,7 '(5 o,77( ',(6(6 l$+5+81'(576 67(7,* :$&+O 6(1'( r52%/(0%(:86676(,1 )@5 ?.2/2*,6&+( h5$*(1 (1767$1'(1 6,1'P f$6 $&+7%>1',*( f8O '(1Oy?57(5%8&+ JxkkN S[[WN UWUZ)PK )@+57 $/O /(,1 X[ '(5$57,*( d,/'81*(1 $1N ',( '85&+ :(,O 7(5( SS $86 '(0 d52&.+$86Oy$+5,* Jy$+5,*B m5>0(5B|,00(50$11 S[ZVN xkN UYZ)PK 81' :(,7(5( SU $86 '(0 y?57(5%8&+ Dd5,6$17( y?57(5I Ju75$8MBj$MBj$55$6 S[Z[N WUSAWWU] YYW)PK (5*>1=7 :(5'(1 .?11(1P k11(5+$/% ',(O 6(5 i5833( +$7 6,&+ :,('(580 80 '$6 y257 c86*$1*6:257
SP w17(5678)(
TP w17(5678)(
w0:(/76&+87= A w0:(/76&+@7=(5 A w0:(/7O 6&+@7=(5,1 ' A 2w0:(/76&+87=O *(6(7= ' A 2w0:(/676&+87=O *(6(7=*(%81* ' A 2w0:(/76&+87=O .267(1 ' A 2w0:(/76&+87=O 0$M1$+0( ' A 2w0:(/76&+87=O 3$3,(5 ' A 80:(/76&+@7=(5,6&+ c%%P ZZPW\ u78)81*63527/ '(6 y257)$0,/,(1$86O 6&+1,776 woygnvuejwv|
X[U
w0:(/76&+87= (,1( $86%$8)>+,*( w17(5*5833( *(%,/'(7 J9*/P c%%P\ ZZPWKP o,7 '(1 d,/'81*(1 $8) w0:(/7O .21.855,(57 '$6 m217; ~.2ON '$6 ,1 >+1/,&+(5 y(,6( 9(5O :(1'(7 :,5' 81' 48$17,7$7,9 185 *(5,1*)@*,* 6&+:>&+(5 9(575(7(1 ,67P f,( (17635(&+(1'( c1=$+/ '(5 ,1 '(1 '5(, *(1$117(1 n(;,.$ *(O %8&+7(1 d,/'81*(1 %(75>*7 XSN '$921 @%(5 ',( j>/)7( ,0 y?57(5%8&+ Dd5,6$17( y?57(5I Ju75$8MBj$MBj$55$6 S[Z[N VYWAVZUKP c%*(6(O +(1 921 (,1,*(1 )$&+:,66(16&+$)7/,&+(1 d,/O '81*(1 :,( (7:$ ~.26&+7,*I D3$66(1'N $1*(0(66(1N (17635(&+(1'] 5,&+7,*N 75(5(1'N 6&+,&.O /,&+] %(6&+$5(1N 62/&+(5 c57] *(1(+0] +(55/,&+N 6&+?1I D81=,(0/,&+N 813$66(1'N 81$1*(1(+0N 81:,//.200(1] 81O */(,&+] +>M/,&+N *5(8/,&+I D,1 *(=,(0(1'(5N $1*(0(66(1(5 y(,6(] $8) :81'(5%$5( y(,6(] (17635(&+(1'I
*,O=$G 02 " c'9P
JJ3J:xKKc-$KcfB
D75(5(1'N 3$66(1'I
JJ:xK6uKx-$1B JJ3J:xKK6uKx-$1B
D$86$5%(,7(1N =85@67(1N 6&+0@&.(1I D9(5%,1'(1N ,1 %(5(,167,0081* %5,1*(1] J6,&+K 9(5(,1,*(1] ,1 g,175$&+7 /(%(1I] 0P t(9POr521P\ D@%(5(,1.200(1N 9(5(,1O %$5(1I D1,&+7 @%(5(,167,00(1I D1,&+7 @%(5(,167,00(1N $%:(,&+(1I
J3JJ3J:xKK6uKKx-$1B JJ3J:xKK6uKx-$1B
0,66,O=80O)72G 1 " 6:PxP *,O=80O)7O,'2G 1 " 6:Px
JJ3J:xKK6uKx2G 1B D1,&+7 @%(5(,167,00(1I JJJ3J:xKK6uK6uKx2G 1B 0P t(9POr521P\ D@%(5(,1.200(1N 9(5(,1%$5(1I
*,O=80O)7O_G *2G 1 J"K 6:PxP JJJ3J:xKK6uK6cKx2G 1B DJ9(5K(,1,*(1N 9(56&+:?5(1I
TPTPS =,0O_G *_G 67PhP TPTPU A
Do,M*(6&+,&.I
JJ3J:xKKc-$KcfB
81O " 0,66,O "
A
D'$6 i(=,(0(1'(N u&+,&./,&+(N c1*(0(66(1(] :$6 *(=,(0(1'N 6&+,&./,&+N $1*(0(66(1 ,67] y81'(5J%$5(6KN J:81'(5%$5(K j$1'/81*N j$1'/81*6:(,6(N f(1.O] i(6&+(+(1N v$76$&+(] o$&+7N j(55/,&+.(,7] j,/)(N i1$'(N j(,/IN '(6 .811(6 *P D'$6 $86*(=(,&+1(7( i(6&+/(&+7I
*,O=$G 0, c'9P
TPSPV =80O)7(1 " 6:PxP *,O J"K
A
D6,&+ *(=,(0(1N 6,&+ *(+?5(1] $1*(0(66(1N @%/,&+N 127:(1',*N 8180*>1*/,&+ 6(,1 J)@5K] 6(,1 62//(1] 6(,1(1 r/$7= +$%(1] 6(,1 0@66(1] L-(0$1'(0b =8.200(1N $8)(5/(*7 6(,1] 6,&+ =,(0(1 J*(*(1@%(5K] 5,&+7,*N =875(5(1'N (17635(&+(1' 6(,1N @%(5(,1O 67,00(1IP =,0,7N 0P f$7P\ D(6 67(+7 L-(0$1'(0b J*87KI D6,&+ *(=,(0(1] $1*(0(66(1N 127:(1',* 6(,1 J)@5K] )(6767(+(1N (176&+,('(1 6(,1 )@5] L-(0$1'(0b =8.200(1] 3$66(1N 6(,1(1 r/$7= +$%(1] $%*(6352&+(1 6(,1] $8)(5/(*7 6(,1N 6(,1 62//(1I D819(5(,1%$5 6(,1 0,7N 1,&+7 @%(5(,167,00(1I
*,O=$G 0O,'$ " 67PhP *,O=$G 0O81*$ " 67PhP
JJ:xK6cKuB Dy@5'(I JJ3J:xKKc-$K6uB D%(5(,1.200(1N x(5(,1%$581*N O(,1,*81*] i(1@*(I JJ3J:xKKu-$K6u JJJ3J:xKKc-$KuK6uB Dx(5(,1%$581*I
ZZP d(',1*81*(1 '(6 c8)%$86N w0%$86 81' c%%$86 921 y257)$0,/,(1 TPTPV *,O=80O)7O,'2 =80O)7 =(0$1 J"KG 167PxP 67PhP " 6:Px *,O J1"K
JJJ3J:xKK6uK6uKx2 J:xK6uB :xBG 1B Di(0(,16&+$)7N m219(17] x(575$*I J3J:xKK6uB D%(5(,1.81)7N x(5(,1%$581*N O75$*] O%,1'81*N d81'] g,19(567>1'1,6N %(5(,167,0081*N x(56?+181*I 3JJ3J:xKK6uKB Dw1(,1,*.(,7N |:,(75$&+7N u75(,7N |:,67,*.(,7I J3J:xKK6uB Dw1(,1,*.(,7N u75(,7I
81O J1"K 0,66,O J"K A
*,O=80O)7O,'$ " 67PhP 81O"
=80O)7O,/ " 67PoP =80O)7O,/,1* " 67PoP
81O J"K =,0,O/_G + J"K c'-P *,O=$G 0O/_G + c'-P
JJ3J:xKK6uK6uB Dx(5(,1,*81*I J3JJ3J:xKK6uKK6u 3JJJ3J:xKK6uK6uKB D|:,(75$&+7N c8)58+5I JJJ:xK6uKx-$1K6u JJ:xK6uK6uB
TPUPS =,0O_G * c'-P 0,66,O a "
TPUPU A
X[W
JJ:xK6uK6uB
Dh5,(')(57,*(5I
J:xK6cB J3J:xKK6c 3JJ:xK6cKB 3JJ:xK6cKB
D*(=,(0(1'N :@5',*N 6&+,&./,&+N $1087,*I
J:xK6cB JJ3J:xKKu-$K6c JJJ3J:xKKc-$KuK6c JJ3J:xKKc-$K6cB
TPUPV =80O)7O_G * " c'-P *,O 81O J"K
Dx(56?+1(5I
JJ:xK6uK6cB JJ3J:xKK6uK6cB 3JJJ3J:xKK6uK6cK J3JJ3J:xKK6uKK6cB
D9(5.(+57I D1,&+7 *(=,(0(1'N 6&+,039,&+N %?6(I D*(=,(0(1'N 6&+,&./,&+I
D*(=,(0(1'I D)5,(')(57,*I D@%(5(,167,00(1'I D675(,7(1'N 819(575>*/,&+I
A *,O=80O)7O_G *O/_G + " c'-PJJJ3J:xKK6uK6cK6cB D3$66(1'N $1*(0(66(1I =80O)7O/_G + " c'-P TPVPS =,0O_G *2 c'9P TPVPU A *,O=$G 0O/_G ++2 " c'9P
JJ:xK6uK6cB D',( i(0(,16&+$)7 %(75(5(1'I JJ:xK6cKcfB m203P\ D0,7 92//(0 t(&+7I JJ3J:xKKc-$K6cfB D*(6&+0@&.7N +(55/,&+I
TPVPV A *,O=80O)7O_G *2 " c'9P JJJ3J:xKK6uK6cKcfB D@%(5(,167,00(1'I =80O)7O/_G ++2 a " c'9P JJJ:xK6uK6cKcfB D,1 $1*(0(66(1(5 y(,6(I A (%$1O*,O " LJ:cKLJJ3J:xKK6uK6cbbcfB D@%(5(,167,00(1'I JSK uggdqnfN WRS)P c%%P ZZPX\ c/7+2&+'(876&+( y257)$0,/,( |gocp
63>70,77(/$/7(5/,&+(1 u7$'7.8/785 81' ,+5(6 |81)7:(6(16 (5)>+57 6,( %(621'(56 ,0 d(5(,&+ '(5 m20326,7$ (,1(1 (5+(%/,&+( |8:$&+6 Ji5,00 S[WVP zxkN WY[5PK 81' ',( +(87,*( ,67 ,1 ,+5(5 5('8=,(57(1 h250 */(,&+6$0 185 (,1 p$&+./$1* $86 9(5*$1*(1(5 |(,7P f85&+ '(1 w17(5*$1* (,1(6 m(51:2576 .2007 (6 +>87* '$=8N '$66 (,1( y257)$0,/,( */(,&+6$0 $8)*(63$/7(1 :,5'P u2 +$7 =PdP '85&+ '(1 x(5/867 921 $+'P )52G Dj(55I 81' '85&+ (17635(&+(1'( n$87(17:,&./81*(1 ',(6(
y257)$0,/,( Ju3/(77 S[[UN kN SN TXY)PK ,+5(1 ,1O 1(5(1 |86$00(1+$/7 9(5/25(1P k1 (1 y257)$O 0,/,(1 0,7 '(1 1(8(1 m(51:?57(51 1+'P h5$8 81' h521 +$%(1 6,&+ ',( 1,&+7 817(5*(*$1*(O 1(1 d,/'81*(1 1(8 *5833,(57P k1 '(5 h(67%(O =(,&+181* h521/(,&+1$0 $86 0+'P 952G1/_G&+1$O 0( Dn(,% '(6 j(551I ,67 5(/,.7+$)7 '(5 85635@1*O /,&+( |86$00(1+$1* 12&+ =8 (5.(11(1P f,( x(5/$*(581* '(6 u&+:(5381.7(6 ,11(5O +$/% (,1(5 y257)$0,/,( ,67 %(, ykppcp Ju3/(77 S[[UN kN TN SSTZ)PK =8 %(2%$&+7(1P f$6
X[X
zxkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kk\ y257)$0,/,(1
67$5.( x(5% 6(/%67 81' 6(,1( r5>7;%,/'81*(1 *(+(1 817(5 %,6 $8) *,:,11$1 81' '(0 *5?M7(1 v(,/ '(5 921 ',(6(0 y257 $%+>1*,*(1 d,/'81O *(1P f,(6( 1+'P *(:,11(1 %,/'(7 =86$00(1 0,7 i(:,11 ,0 p(8+2&+'(876&+(1 '(1 c16$7=O 381.7 )@5 '(1 c86%$8 (,1(5 6(0$17,6&+ 81' 0253+2/2*,6&+ ./$5 .21785,(57(1 81' ,1 6,&+ *(6&+/266(1(1 y257)$0,/,(P f,( 6&+21 ,0 c/7O +2&+'(876&+(1 185 63>5/,&+ %(6(7=7(1 c%/$87O 678)(1 A 816,&+(5(6 :$11$G5, 67PoP Df,(1(5N f,(1670$11I 81' *,:8167 67PoPBhP Dg5/$1O *81*N g5:(5%I A :(5'(1 ,1 '(5 i(*(1:$576O 635$&+( :257%,/'81*60>M,* 1,&+7 *(187=7N 2%O :2+/ (6 )@5 (,1(1 %(5*$1* =8 (,1(0 6&+:$O &+(1 x(5% .(,1(5/(, c1=(,&+(1 *,%7P j>87* .2007 (6 925N '$66 6,&+ (,1=(/1( y?57(5 921 817(5*(*$1*(1(1 y257)$0,/,(1 2'(5 (,1=(/1( ,62/,(57( y?57(5 '85&+ p(802O 7,9,(581* $1'(5(1 y257)$0,/,(1 $16&+/,(M(1P u2 +$7 6,&+ $+'P )5_G7+2) $86 '(5 1810(+5 2%O 62/(7(1 y257)$0,/,( htkF vgp Ju3/(77 S[[UN kN SN TXXKN ,1 '(5 $8M(5'(0 185 )5_G7(1 6:PxP D+(O *(1N 9(5:?+1(1I 81' )5_G7/_G+ c'-P D$1*(1(+0I @%(5/,()(57 6,1'N '85&+ w0'(8781* 6(,1(6 d(O 67,0081*6:2576 '(5 y257)$0,/,( htkgfgp $1*(6&+/266(1 Jm/8*(Bu((%2/' S[[WN TZXKP f85&+ '$6 p(%(1(,1$1'(5 '(5 x$5,$17( %,(9(5 =8 0+'P 7(%(5 Dh,(%(5I 81' $+'PB0+'P %,%(5 Dd,%(5I 6,1' 9,(/( r9$1=(1%(=(,&+181*(1 $8) d,%(5O %=:P h,(%(5O $8)*581' 921 (17635(&+(1O '(1 w0'(8781*(1 (1767$1'(1N :2%(, 1,&+7 ,00(5 (,1:$1')5(, =8 ./>5(1 ,67N :(/&+(6 y257 85635@1*/,&+ =8*581'( *(/(*(1 +$7 Jo$5=(// S[VUN kN U[U] S[YYN kkkN SYS)PKP
WP
d(',1*81*(1 '(6 c%%$86 921 y257)$0,/,(1
f(5 (;75(067( h$// '(6 c%%$86 921 y257)$O 0,/,(1 ,67 ,+5 *>1=/,&+(5 w17(5*$1*P u2 6,1' %(,63,(/6:(,6( ,0 d(5(,&+ '(6 d8&+67$%(1 n TW 921 '(1 SUS $/7+2&+'(876&+(1 y257)$0,/,(1 A ',( SV y257)$0,/,(1 0,7 -(:(,/6 185 (,1(0 y257 %/(,%(1 +,(5 81%(5@&.6,&+7,*7 A 0,7 )2/O *(1'(1 m(51:?57(51 J',( -(:(,/,*( y257$1O =$+/ ,1 m/$00(51K ,1 '(5 i(*(1:$576635$&+( 1,&+7 0(+5 9(575(7(1 Ju3/(77 S[[UN kN SN WRWA WYZK\ /$%(/ 67PoP DJy$6&+K%(&.(1N PPPI /$5$ hP Dt8'(5%/$77I /$G+ 67PoP Di5(1==(,&+(1I /$11$ 6:PhP Do(7$//3/$77(N P P PI /(1 c'-P N/,1'I /(G2 67PoP Di5$%+@*(/N PPPI /(6$ 6:PhP Dh$/7(N P P PI /(G:(6 k17(5-P D$&+N P P PI
JTK JTK JTK JTK JUK JTK JTK JUK
/_G%$1 67PxP D9(56&+21(1N PPPI /_G' 67PpP DJq%67K:(,1N P P PI /_G++(1 6:PxP Di()$//(1 71'(1N PPPI /,00$1 67PxP D*581=(1N PPPD /_G1$ hP Du3,7=$+251I /,1= 67PpP Du&+/(,(578&+N PPPI /,2'$5 67PpP Dt$86&+(1I /,2++$1 67PxP DJ$86K583)(1I /,2+6$1 c'-P D+(//N PPPI /,:(1 6:PxP D9(5$17:257/,&+ 6(,1I /,= 67PoP Dx25:$1'I /26&, 67PpP Du$5,$1/('(5N P P PI /82(1 6:PxP D%5@//(1N P P PI /82* 67PpP Du&+/83):,1.(/N P P PI /8G5$ 6:PhP Dp$&+:(,1N PPPD /8G67$5(1 6:PxP DJ$1K67$81(1N PPPI /8==, c'-P D./(,1N PPPI
JWK JVK JWK JTK JTK JTK JXK JXK JTK JTK JVK JZK JZK JUK JTK JUK JS[K
j,1=8 .200(1 12&+ Z y257)$0,/,(1N %(, '(O 1(1 '$6 m(51:257 1,&+7 %(=(8*7 ,67\ ncxcpvO JWKN ncF jjO JSVKN OncF tk JTKN OncF ygp JTKN Onkppcp JTKN Onkt JUKN Onwh JVKN Onw||k JXKP h@5 ',(6( g17:,&./81* '@5)7(1 6(+5 817(5O 6&+,('/,&+( i5@1'( 9(5$17:257/,&+ 6(,1N :2%(, (,1( +,15(,&+(1'( d(*5@1'81* ,0 g,1=(/)$// .$80 0?*/,&+ ,67P k1 '(5 o(+5=$+/ '(5 h>//( +$1'(/7 (6 6,&+ 80 6&+21 ,0 c/7+2&+'(876&+(1 185 $16$7=:(,6( $86*(%$87( y257)$0,/,(1P c%(5 :,( =PdP ',( .(,1(6:(*6 ./(,1(1 *(*(1O :$576635$&+/,&+(1 y257)$0,/,(1 ngfki 2'(5 ngkug =(,*(1N ,67 ',(6 .(,1 @%(5=(8*(1'(6 c5O *80(17N '(11 6,( 6,1' ,0 c/7+2&+'(876&+(1 62*$5 185 '85&+ -( (,1 y257 9(575(7(1\ /('_G*(1 D(5/(',*(1I %=:P /_G62 D6$1)7N %('>&+7,*IP f(5 c86%$8 921 uPK 1,&+7 *(5$'( *(5,1*] %(75>&+7/,&+I TP 9(5$/7(1'\ D6&+,&./,&+I UP .$'9P/ D,1 9(5+>/7O 1,60>M,* +2+(0N *52M(0N 5(,&+/,&+(0 2P >P o$M(I VP .$'9P/ D$11>+(51'N )$67] 81*()>+5I *(+P\ D6,&+ 1,&+7 *(=,(0(1'N *(*(1 '$6N :$6 6,&+ *(+?57N 9(5O 672M(1'I
c%%P ZZPY\ i(*(1:$576635$&+/,&+( y257)$0,/,( |kgogp |wphv SPT |81)7 hP
d>&.(5O f,(%6O u&+1(,'(5O A j$1'O:(5.(5O A j$1'O:(5.6O |81)7O%5,() oP O%58'(5 O*(,67 O*(1266( O+$86 pP O0(,67(5 oP O25'181* hP O52//( O:$33(1 pP O:(6(1 O=(,&+(1 O=:$1* oP =81)7O*(5(&+7 c'-P
:uB SP %(6P ,0 ocP\ D|86$00(16&+/866 921 '$66(/%( i(:(5%( 75(,%(1'(1 r(5621(1 J%(6P 921 6(/%67>1',*(1 j$1':(5.(51 8P m$89(87(1K =85 *(*(16(,7,*(1 w17(567@7=81*N =85 y$+O 581* *(0(,16$0(5 k17(5(66(1N =85 t(*(/81* '(5 c86%,/'81* 8P $PI TP 8*6P\ Dd(58)6*5833(N d5$1&+(N h$&+I JJ:xK6uKJ:uKB %(6P ,0 ocP\ D|81)7 '(5 d>&.(5I J:uKJ:uKB $%:(57(1'\ Df,(%6*(6,1'(/I JJ:xK6uKJ:uKB %(6P ,0 ocP\ D|81)7 '(5 u&+1(,'(5I JJJ:uKJ:uKK6uKJ:uKB D|81)7 '(5 j$1':(5.(5I JJ:uKJ:uKKJ:uKB Dj$1':(5.(5=81)7I J:uKJ:uKB Dw5.81'(N ,1 '(5 ',( u$7=81*N ',( |81)725'181* (,1(5 |81)7 1,('(5*(/(*7 ,67I B D|81)7*(1266(I B $%:(57(1'\ .2P r/P/ D(1*67,51,*(6 f(1.(1N $8) ',( (,*(1( i5833( %(6&+5>1.7(6 k17(5(66(I J:uKJ3L:ubKB Dc1*(+?5,*(5 '(5 */(,&+(1 |81)7I J:uKJ:uKB Dj$86 )@5 |86$00(1.@1)7( '(5 |81)7*(1266(1I B Dx2567(+(5N t(35>6(17$17 (,1(5 |81)7I J:uKJJ:xK6uKB Du$7=81* (,1(5 |81)7I J:uKJJ:xKuKB D|81)7%5,()N O25'181*I J:uKJ:uKB Dy$33(1 (,1(5 |81)7I J:uKJJJ:xKx,1)KuKB .2P r/P/ Di(6$07+(,7 '(66(1N :$6 0,7 '(1 |@1)7(1N ,+5(1 i(6(7=(1N i(%5>8&+(1 2P >P =86$00(1+>1*7I J:uKJ:uKB Du11,6&+N )$&+*(5(&+7I TP D25'(17/,&+ JWN XKN 85,*I UP D=8 (,1(5 |81)7N '(1 |@1)7(1 *(+?5(1'I VP D0,7 '(0 |81)7:(6(1 =86$00(1+>1*(1'N 921 ,+0 *(35>*7N $8) ,+0 %(58+(1'I
c%%P ZZPZ\ i(*(1:$576635$&+/,&+( y257)$0,/,( |wphv
X[Z
zxkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kk\ y257)$0,/,(1
nqwhcp JSK 6 6 6 TPTPS
6 6 6 /28)O7 J"K 67PoPhP $1$O J"K %58G 7 J"K (0,==,O 67P oP 6$0$1O " 67P oPBhP 675_G 7O 67P oP 80%,O " 67P hP =82O "
J:xK6uB J3J:xKK6uB J:uKJJ:xK6uKB L:cbJJ:xK6uKB 3JJ:xK6uKB JJ:xKuKJJ:xK6uKB J3J:xKK6uB B
/28)O7O0$G / 67P pP A TPUPS A A
+,17O/28)O72 "" 6:P oP
JJ:xK6uKJ:uKB
Dn$8)N '$6 n$8)(1N t(11(1I Dc167850N c1*5,5I Dj2&+=(,7I D%(67>1',*(5 w0/$8)I D'$6 |86$00(1/$8)(1I Dy(77/$8)I Dw0/$8)I D|86$00(1/$8)N c8)OI Du7$',21 Ln>1*(10$MbI
LJ:uKJJ:xK6uKbu$1B Dy(*:$57(N d(,)8M aI JTK
%58G 7O/28)O7O_G * c'-P
JJ:uKJJ:xK6uKK6cB D+2&+=(,7/,&+I
%58G 7O/28)O7O/_G + c'-P
JJ:uKJJ:xK6uKK6cB D+2&+=(,7/,&+I
6 6 6 JSK mnwigBuggdqnfN VVY] rhgkhhgtN g7&+7,*81* '(6 c86%$86 ',(6(5 y257)$0,/,(N .$11 ',( x(5>1'(581* '(6 c1/$876 -('(1)$//6 1,&+7 '(5 i581' '$)@5 6(,1P f,( (,1*(6&+5>1.7(1 i(%5$8&+6%(',1*81*(1 921 48('$1 0?*(1 =:$5 '(66(1 |85@&.75(7(1 *(*(1@%(5 '(1 %(,'(1 925+(556&+(1'(1 x(5%$ ',&(1', 3/$86,%(/ =8 0$&+(1 Jm2/% S[X[N [5PKN
1,&+7 $%(5 '(1 w17(5*$1* '(5 *(6$07(1 y257O )$0,/,(P f(11 ',( 6(0$17,6&+( g,*(1$57N (,1 *(+2%(1(6 ,0 i(*(16$7= =8 (,1(0 810$5.,(5O 7(1 u35(&+(1 =8 %(=(,&+1(1N *,/7 :(,7+,1 1,&+7 )@5 ',( @%5,*(1 y?57(5 ',(6(5 y257)$0,/,(P f(5 c%%$8 921 y257)$0,/,(1 %(75,57 9,(/O )$&+ 1,&+7 (,1( y257)$0,/,( ,16*(6$07N 621O '(51 185 %(67,007( |:(,*( 921 ,+5P f$6 *,/7 (7:$ )@5 $+'P /28)7 81' ',( '$921 $%+>1*,*(1 y?57(5 J9*/P c%%P\ ZZP[K '(5 y257)$0,/,( nqwhcpN :2%(, 0,7817(5 d,/'81*(1 $8) O/28) B O/$8) $1 '(5(1 u7(//( 75(7(1P q+1( (,1(1 c86*/(,&+ ,11(5+$/% '(56(/%(1 y257)$0,/,( .200(1 $+'P +(,/,62G1 D:$+56$*(1I 81' ',( '$5$8) =8 %(=,(+(1'( y257*5833( +(,/,6$G5, Dy$+56$*(5IN +(,/,6$G5$ Dy$+56$*(5,1IN +(,/,62G' %=:P +(,/,681*$ Dy$+56$*(5(,] x25%('(8781*I Ju3/(77 S[[UN kN SN UX[5PK $8M(5 i(%5$8&+P y>+5(1' ',(6(5 x25*$1* ,0 |86$00(1+$1* '(5 t('8.7,21 '(5 u85,;%,/'81* $8) O,62G1
ZZP d(',1*81*(1 '(6 c8)%$86N w0%$86 81' c%%$86 921 y257)$0,/,(1
67(+7 Jy,/0$116 SZ[[N SRXKN '@5)7( '(5 w17(5O *$1* '(5 i5833( +(,//_G+ D*(681'N +(,/6$0IN 81O +(,//_G+ D81+(,/%$5IN +(,//_G++2 D*(681'I '$0,7 =8O 6$00(1+>1*(1N '$66 ,0 n$8)( '(5 g17:,&.O /81* '(5$57,*( u85,;%,/'81*(1 0,7 $8) O/ $86O /$87(1'(0 i581':257 A ,0 c/7+2&+'(876&+(1 6,1' 12&+ UU 62/&+(5 c'-(.7,9( %(=(8*7 Ju3/(77 S[[UN kkN URU5PK A 817(5*(+(1 %=:P '85&+ d,/O '81*(1 0,7 $1'(5(1 u85,;(1N 925 $//(0 O,* 81' O,6&+N (56(7=7 :(5'(1 Jy,1./(5 S[[WN TUX5PKP
XP
c86%/,&.
w0 ',( y257*(6&+,&+7( 1,&+7 185 $/6 g,1=(/O :257*(6&+,&+7(N 621'(51 $/6 g17:,&./81* 921 y2579(5%>1'(1 =8 .21=,3,(5(1N ',( '85&+ o27,9$7,216%(=,(+81*(1 .2167,78,(57 :(5'(1N ,67 (,1( 0(7+2'2/2*,6&+( w025,(17,(581* (5O )25'(5/,&+P f,( x(5%,1'81* '(5 '$0,7 *(*(%(O 1(1 6758.785(//(1 m20321(17( 0,7 (,1(5 *(O 6&+,&+7/,&+(1 r(563(.7,9( ,67 (567 ,0 t$+0(1 (,1(5 35$*0$7,6&+ )81',(57(1 u35$&+$85$6O 681* 0?*/,&+P c/6 i581'/$*( )@5 (,1( .21.5(O 7( f85&+)@+581* ,67 '(5 v1'(1P Jj56*P iP f526'2:6.,KP o$11+(,0\ f8'(19(5/$* S[[UAS[[V JTP c89$*(KP i,1'(/(N j8%(57 JS[YXKN n$7(,1,6&+( u&+2/$67,. 81' '(876&+( u35$&+(P o@1&+(1\ y,/+(/0 h,1.P i5,00N l$&2% 8P y,/+(/0 JSZWVAS[XRBS[ZU5PKN f(876&+(6 y?57(5%8&+N d'P k A zxkP p(8%($5%(,781*\ d'P S5P Ju7877*$57BKn(,3=,*\ uP j,5=(/P
X[[
j(5%(50$11N e/(0(16Or(7(5 JS[ZSKN y257N d$6,6N n(;(0 81' ',( i5(1=( =:,6&+(1 n(;,.21 81' i5$0O 0$7,.P o@1&+(1\ y,/+(/0 h,1.P j81'61856&+(5N h5$1=] l2&+(1 u3/(77N JS[ZTKN u(O 0$17,. '(5 c'-(.7,9( '(6 f(876&+(1P c1$/0(5] j$5$/' |,0O 0(50$11N JS[ZRAS[ZVKN d52&.+$86 y$+5,*P f(87O 6&+(6 y?57(5%8&+P X d>1'(P y,(6%$'(1\ hP cP d52&.O +$86] u7877*$57\ f(876&+( x(5/$*6Oc167$/7P y,/0$116N y,/+(/0 JSZ[[KN f(876&+( i5$00$7,.P d'P kk\ y257%,/'81*P TP c89$*(P Lp$&+'58&. S[XYbP u75$M%85*\ m$5/ lP v5@%1(5P y,1./(5N i(575$8' JS[[WKN f,( y257%,/'81* 0,7 O/,&+ ,0 c/7ON o,77(/O 81' h5@+1(8+2&+'(876&+(1P j(,'(/O %(5*\ w1,9(56,7>769(5/$* eP y,17(5P
l2&+(1 u3/(77N o@167(5 Jf(876&+/$1'K
YRR
zxkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kk\ y257)$0,/,(1
Z[P v+( $1$/7(5 )@5 ',( d(=(,&+181* '(6 &+5,67/,&+(1 NN6&+$5(1DDO d(*5,56 +(5$1*(=2*(1 :85'( 81' 6,&+ /(7=7(1 g1'(6 ,0 *$1=(1 d(5(,&+ '85&+*(6(7=7 +$7P %5,*(16 ,67 '$6 x(5% 6&+$5(1N *(1$862 :,( '$6 2%(1 6&+21 %(+$1'(/7( $55_G6$1N (,1(5 '(5O -(1,*(1 =(175$/(1 .,5&+/,&+(1 c86'5@&.(N ',( :$+56&+(,1/,&+ '85&+ ',( *27,6&+( o,66,21,(O 581* 6(+5 )5@+ (,1( :(,7( *(2*5$3+,6&+( x(5O %5(,781* *()81'(1 +$%(1P k0 9(5%$/(1 d(5(,&+ *$% (6 ,1 '(5 817(568&+7(1 r(5,2'( =:$5 (,1 f85&+(,1$1'(5 $1 h250(1 81' c%/(,781*(1 921 6&(3)(1N 6&$5$1 J81' ,+5(1 /$87*(6(7=/,O &+(1 g17:,&./81*(1K 81' 6(/7(1(5 921 6&+:$O &+(0 6&$52G1N $%(5 $85$//(1' ,67 925 $//(0 ',( ,0 n$8)( '(5 817(568&+7(1 r(5,2'( ,00(5 +>87*(5 $8)75(7(1'( c%/(,781* 0,77(/6 '(5 x256,/%( *,O J*,6&(3)(1N *,6&$5$1KP f,(6( *,Oc%O /(,781*(1 '@5)7(1 6&+21 )5@+ /(;,.$/,6,(57 :25O '(1 6(,1N .?11(1 $%(5 $8&+ ,1+$/7/,&+ 81' 61*/,&+(1N :(1,* (5)2/*5(,&+(1 x(568&+(1 :,( 6&(5$17N 6&(5$1O 72N .,6&$)7N 6&+(5,'+ 81' (7:$6 :,&+7,*(5(0 6&(3)2N %(, p27.(5 62*$5 12&+ '(5 :,&+7,*67(1 d(=(,&+181* )@5 '(1 u&+?3)(5N :(1,*67(16 6(,7 q7)5,' 6&(3)(5, '85&+N '$6 ,0 h5@+0+'P 1$+(O =8 2+1( m21.855(1= '$6 h(/' %(+$837(7(P k0 d(5(,&+ '(5 p20,1$ $&7, +(556&+7( *,6&$)7 925N '$6 */(,&+:2+/ 6(,7 '(0 u3>7$+'P *(6&(3)('$ 1(%(1 6,&+ %(.$0P v527= '(5 u8&+( 1$&+ 1(8(1 6.$3Oc%/(,781*(1 ,0 h5@+0+'P %/,(%(1 ',( =:(, (5:>+17(1 x2.$%(/1 ',( @%/,&+(1 d(O =(,&+181*(1 )@5 '$6 p20(1 $&7,P y$+56&+(,1O /,&+ 6,1' 6,( $/6 d(=(,&+181*(1 )@5 '$6 p20(1 $&7,21,6 (1767$1'(1 81' :85'(1 6,( 1$&+75>*O /,&+ ,1 '(1 d(5(,&+ '(5 p20,1$ $&7, +,1(,1*(O =2*(1N ,1 :(/&+(0 d(5(,&+ 6,( +>87*(5 :$5(1 $/6 ,1 ,+5(0 85635@1*/,&+(1P c8M(5 '85&+ 62/O &+( 6.$3Oc%/(,781*(1 :85'(1 ',( 9,(5 817(5O 68&+7(1 5(/,*,?6(1 d(*5,5( ,0 h5@+'(876&+(1 $8&+ =80 c86'58&. *(%5$&+7 0,77(/6 d(=(,&+O 181*(1 Ju,03/,=,$ 2'(5 '(9(5%$/(5 c%/(,781O *(1KN ',( $1 6,&+ (,1( *$1= $//*(0(,1( d('(8O 781* +$%(1 J',( x(5%(1 =P dP %('(87(1 $1 6,&+\ D781N 0$&+(1N %,/'(1IK 81' ',( 185 '(0 m21O 7(;7 ,+5( x(5:(1'81* $/6 J1,&+7 7(&+1,6&+(K d(=(,&+181* )@5 NN6&+$5(1DDN NNu&+?3)(5DDN NNi(6&+?3)DD 81' NNu&+?3)81*DD 9(5'$1.(1\ 7821N :,5.(1N %,/,'2G1N 0$++2G1 8P >P )@5 NN6&+$)O
YXR
zzP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kx\ d(*5,56%(=2*(1( u758.785,(581*(1
)(1DD] )(/$+2N )(/$+$172N 0$&+85(N 78$17, 81' 925 $//(0 ',( |86$00(16(7=81*(1 257+$%85(N 257+$%( 81' 257)5802 )@5 NNu&+?3)(5DD] *(7$G7 81' ',( |86$00(16(7=81*(1 0,7 +$17ON 925 $/O /(0 +$17J*(K7$G7N )@5 NNi(6&+?3)DD] *(7$G7 81' 67,)7,'2 )@5 NNu&+?3)81*DDP p$7@5/,&+ 0?*(1 '(5 y,//( =85 /,7(5$5,6&+(1 x$5,$7,21 2'(5 ',( t(,0%('@5)1,66( (,1(6 i(',&+76 >+1/,&+( c86O '5@&.( 0,79(5$1/$667 +$%(1N $%(5 (6 ,67 (%(1O )$//6 819(5.(11%$5N '$66 ',( x(575(7(5 ',(6(5 i5833(N :(11 6,( 0,77(/%$5 2'(5 810,77(/%$5 0,7 (,1(5 /$7(,1,6&+(1 x25/$*( 9(5%81'(1 :(5O '(1 .?11(1N 6(/7(1 '(1 35>*1$17(1 /$7P c86O '5@&.(1 &5($5(N &5($725N &5($785$N &5($7,2 (17O 635(&+(1N 621'(51 +>87* (,1(0 :(1,*(5 35>*O 1$17(1 /$7P }48,9$/(17N '$6 $8&+ (567 '85&+ '(1 m217(;7 r5>*1$1= (5/$1*7 +$7\ (7:$ )$&(O 5(N )250$5(N 71*(5(N 3/$60$5( 8P >P 67$77 &5($5(] &21',725N $8&725 8P >P J&)P Dw5+(%(5IK 67$77 &5($O 725] 2386B23(5$ 0$1880 68$580 67$77 &5($785$] &2167,787,2 67$77 &5($7,2P k0 9(5%$/(1 d(5(,&+ :,(6 '$6 h5@+'(876&+( 12&+ (,1( '5,77( 5(/(O 9$17( i5833( d(=(,&+181*(1 $8)P g6 +$1'(/7 6,&+ 80 ',( x(5%$/$86'5@&.( +(,==$1 J*(K:(5O '$1N J*(K/$G=$1 *(:(5'$1N =( /(%(1( *(%,(7(1 81' '$= /(%(1 *(%,(7(1N ',( (567 6(,7 p27.(5 =$+/5(,&+(5 =8 :(5'(1 6&+(,1(1P i(1$862 :,( ',( d(=(,&+181*(1 '(5 925,*(1 i5833( :85O '(1 6,( 185 6(/7(1 +(5$1*(=2*(1N :(11 '(5 m217(;7 (,1'(87,* /$7P &5($5( $8):(,67 2'(5 9(5087(1 />667P u,( 71'(1 6,&+ @%5,*(16 925 $//(0 '$11N :(11 ,0 m217(;7 '(5 *(6352&+(1( d()(+/ i277(6 %(, '(5 u&+?3)81* ,5*(1':,( 67>5.(5 ,1 '(1 x25'(5*581' 75,77P u&+/,(M/,&+ 6(, '$5$8) +,1*(:,(6(1N '$66 185 %(,0 p20(1 $&7, 81' (567 *(*(1 g1'( '(5 )5@+0+'P r(5,2'( ,1 '(0 817(568&+7(1 d(5(,&+ @%(5+$837 (,1 n(+1:257 J&5($7,85(K %(*(*1(7P o,7 t@&.6,&+7 $8) ',( %,6+(5 6.,==,(57( g17O :,&./81* ,67 (6 '(11 $8&+ )$67 6(/%679(567>1'O /,&+N '$66 '(5 635$&+*(6&+,&+7/,&+ ,1 ',( )2/*(1O '( r(5,2'( *(+?5(1'( f,&+7(5 j$570$11 921 c8( J&)P f( e8%%(5 S[[WN SWW)PK )@5 NNu&+?3O )(5DD 185 6&+(3)85( 81' )@5 NN6&+$5(1DD 925:,(O *(1' *(6&+(3)(1 +(5$1=2*P y(11 (5 ,0 9(5%$O /(1 d(5(,&+ 6(/7(1(5 $8M(5'(0 12&+ J*(K%,/'(1 81' *(0$&+(1 9(5:(1'(7(N /,(*7 '$6 $8&+ $8) '(5 j$1'P k0 j,1%/,&. $8) ',( 62(%(1 6.,==,(5O 7( 925$1*(+(1'( 81' $8) ',( 63>7(5( g17:,&.O /81* ,0 d(5(,&+ '(6 p20(1 $&7, J:2 ',( 6.$3O c%/(,781*(1 1$&+ :,( 925 (,1( =(175$/( u7(//( (,11(+0(1K 0866 (6 */(,&+:2+/ :81'(51(+O 0(1N '$66 j$570$11 )@5 NNi(6&+?3)DD .(,1( (,1=,*( 6.$3Oc%/(,781* %(/(*7P |:$5 6(7=(1 ',( 921 ,+0 9(5:(1'(7(1 d(=(,&+181*(1 &5($7,85( 81' +$17*(7$G7 )5@+0+'P d(=(,&+181*(1 :(,O 7(5N $%(5 ',( n$*(N '$66 :,5 %(, j$570$11
@%(5+$837 .(,1( 6.$3Oc%/(,781*(1 )@5 '$6 p20(1 $&7, 92571'(1N 0$+17 816 %(, '(5 k1O 7(535(7$7,21 +,6725,6&+(1 y2570$7(5,$/6 ,1 2120$6,2/2*,6&+(1 h$//678',(1 '2&+ =85 x25O 6,&+7 J9*/P h2/7,1 S[XUN TZKP d,(7(1 6&+/,(M/,&+ 6&+5,)7/,&+( +,6725,6&+( s8(//(1N $86 '(1(1 ,1 62/&+(1 u78',(1 '$6 o$7(5,$/ 127:(1',*(5:(,O 6( *(6$00(/7 :,5'N 185 (,1(1 c866&+1,77 $86 '(5 *(6$07(1 =(,7*(1?66,6&+(1 u35$&+(N 62 '$66 |8)$//6)$.725(1 '$6 x25.200(1 2'(5 '$6 h(+/(1 921 d(=(,&+181*(1 J0,7K%(67,0O 0(1 81' 620,7 ',( k17(535(7$7,21 '(5 %(/(*7(1 d(=(,&+181*(1 %((,175>&+7,*(1 '@5)7(1P
WP
q120$6,2/2*,6&+( u78',(1 =8 x2*(/%(=(,&+181*(1
WPSP i(1$862 :,( ',( d(=(,&+181*(1 )@5 d(O *5,5( $86 '(0 5(/,*,?6(1 d(5(,&+ +$%(1 6,&+ ',( d(=(,&+181*(1 921 x2*(/$57(1 81' O*$7O 781*(1 +>87*(5 '(6 k17(5(66(6 '(5 h256&+81* (5)5(8(1 .?11(1P o$7(5,$/ )@5 >+1/,&+( w17(5O 68&+81*(1 71'(7 6,&+ ,0 f(876&+(1 6&+21 6(,7 '(5 >/7(67(1 r(5,2'( 6(,1(5 %(5/,()(581*N 81O 7(5 $1'(5(0 ,1 i/266$5(1 81' x2.$%8/$5(1P k1 816(5(0 l+P %(6&+$57(1 0(+5(5( o81'$57O :?57(5%@&+(5 81' 8P $P '(5 h5$*(%2*(1 )@5 '(1 fycN ,1 '(0 $8&+ (,1,*( x2*(/%(=(,&+O 181*(1 (5)5$*7 :85'(1N 02'(51(5(6 081'$57O /,&+(6 o$7(5,$/ =8 '(1 x2*(/%(=(,&+181*(1P d(, 2120$6,2/2*,6&+(1 w17(568&+81*(1 ,67 )@5 ',(6(1 d(5(,&+ ,00(5 12&+ h2/*(1'(6 =8 %($&+7(1\ g,1(56(,76 +$7 ',( 6(,7 '(0 SXP l+P J925 $//(0 6(,7 m215$' i(61(5K (1767(+(1'( 251,7+2/2*,6&+( h$&+/,7(5$785 ',( x2*(/:(/7 $//0>+/,&+ :,66(16&+$)7/,&+ 817(568&+7N $8)*(O 7(,/7 81' 7(50,12/2*,6&+ )(67*(/(*7N :>+5(1' $1'(5(56(,76 ',( x2*(/:(/7 1$&+ :,( 925 =85 c//7$*6:(/7 '(6 1,&+7 251,7+2/2*,6&+ *(6&+8/O 7(1 n$,(1 *(+?57N '(5 :(1,*67(16 7(,/:(,6( 921 (,1(5 $1'(5(1 v$;2120,( $86*(+7 81' 1,&+7 6(/7(1 )@5 x?*(/ $1'(5( d(=(,&+181*(1 $/6 ',( 5(,1 :,66(16&+$)7/,&+(1 9(5:(1'(7P WPTP g,1( h81'*58%( )@5 ',( w17(568&+81* '(876&+(5 x2*(/%(=(,&+181*(1 ,67 u82/$+7, JS[R[KP f(5 x(5)$66(5 +$7 (,1 5(,&++$/7,*(6 o$O 7(5,$/ *(6$00(/7N '$6 1,&+7 185 $//(5+$1' $+'PN 0+'P 81' $8&+ 1(8(5( x2*(/%(=(,&+181*(1N (,16&+/,(M/,&+ '(5-(1,*(1 ,1 '(5 =:,6&+(1 '(0 SXP 81' '(0 SZP l+P ,1 f(876&+/$1' (1767$1O '(1(1 h$&+/,7(5$785N 621'(51 $8&+ 02'(51(5( 081'$57/,&+( 81' $1'(56635$&+,*( d(=(,&+O 181*(1 %(5@&.6,&+7,*7P y$6 ,+5( j(5.81)7 %(O 75,57N 6,1' x2*(/%(=(,&+181*(1 ,0 f(876&+(1 (17:('(5 n(+1:?57(5 J$86 '(0 n$7(,1N '(0 h5$1=?6,6&+(1N '(0 k7$/,(1,6&+(1N '(0 u/$:,O
[VP q120$6,2/2*,6&+( h$//678',(1
6&+(1N '(0 u.$1',1$9,6&+(1 81' 62*$5 '(0 c5$%,6&+(1K 2'(5 6,1' 6,( $86 (,*(1(0N *(50$O 1,6&+(0 o$7(5,$/ *(%,/'(7P k1 /(7=7(5(5 i5833( 6,1' ',( d(=(,&+181*(1 8P $P 027,9,(57 '85&+ ',( u7,00( '(6 x2*(/6 J=P dP m8&.8&.KN ',( >8O M(5( g56&+(,181* J=P dP ',( h$5%( :,( %(, t27O .(+/&+(1KN >8M(5( n(%(168067>1'( J=P dP d$&+67(/=(KN ',( j(,0$7 '(6 x2*(/6 J=P dP v@5O .,6&+(5 m,(%,7= )@5 '(1 c867(5176&+(5KN $%(5 $8&+ 92/.67@0/,&+( x2567(//81*(1 ,1 d(=8* $8) %(67,007( x?*(/ J=P dP p(817?7(5K .?11(1 x2*(/%(=(,&+181*(1 027,9,(5(1 J9*/P o22,-O 0$1 S[[UKP c/6 d(,63,(/ )@5 ',( x(5)$+5(16:(,O 6( u82/$+7,6 %(, '(5 d(+$1'/81* '(5 (,1=(/1(1 x2*(/$57(1 81' O*$7781*(1 6(,(1 ',( d(=(,&+O 181*(1 )@5 '(1 NNu725&+DD $1*()@+57P u&+21 6(,7 '(0 c+'P ,67 ',( d(=(,&+181* 6725$&+ %(O /(*7N ',( 6,&+ %,6 ,1 ',( +(87,*( |(,7 ,1 '(5 '(87O 6&+(1 j2&+635$&+( *(+$/7(1 +$7 81' '(5 ,1 0(+5(5(1 *(50$1,6&+(1 u35$&+(1 (,1 y257 '(66(/%(1 u7$00(6 J"67(5*O D67(,) 6(,1IK (17O 635,&+7 J=P dP (1*/,6&+(6 81' 6&+:(',6&+(6 6725.] 9*/P o22,-0$1 S[[UN TRSKP k1 '(5 |8O 6$00(16(7=81* m/$33(56725&+ ,67 '$6 (567( g/(0(17 $/6 2120$7232(7,6&+ =8 '(87(1P c%(5 1(%(1 '(1 d(=(,&+181*(1 0,7 '(0 "67(5*Og/(O 0(17 71'(7 6,&+ (%(1)$//6 6&+21 6(,7 J63>7(5(5K $+'P |(,7 ',( d(=(,&+181* 2'2%252N ',( 6,&+ ,+5(56(,76 ,1 '(5 '(876&+(1 j2&+635$&+( 1,&+7 +$7 '85&+6(7=(1 .?11(1 J,0 i(*(16$7= =80 p,('(5/>1',6&+(1N :2 ',( +2&+635$&+/,&+( d(O =(,&+181* )@5 '(1 NNu725&+DD 22,(9$$5 *(:25O '(1 ,67KP f,( >/7(5(1 '(876&+(1 2'2%252Od(/(*( 6&+(,1(1 925 $//(0 $86 p,('(5O 81' o,77(/O '(876&+/$1' =8 67$00(1N :2 c'(%$5 12&+ +(87(N 81' =:$5 925 $//(0 ,1 p,('(5'(876&+O /$1'N ,1 =$+/5(,&+(1 /$87/,&+(1 x$5,$17(1 ,1 '(5 o81'$57 :(,7(5/(%7P c'(%$5 ,67 +>87* $/6 |8O 6$00(16(7=81* $86 "$8'$ JDd(6,7=N t(,&+780N u(*(1IK 81' '(0 p20(1 $*(17,6 %(52 JDv5>O *(5IK $/6 Dd5,1*(5 '(6 i/@&.6N '(6 t(,&+7806I $8)*()$667 81' *('(87(7 :25'(1N $%(5 :$+5O 6&+(,1/,&+(5 ,67N '$66 6,&+ ',( d(=(,&+181* =8O 6$00(16(7=7 $86 "8' JD025$67,*N )(8&+7IK 81' (,1(0 p20(1 $*(17,6N '$6 921 '(0 x(5% $+'P )$5$1 $%*(/(,7(7 :85'(N 81' '$66 6,( )2/*/,&+ $/6 Do25$67*>1*(5I =8 '(87(1 ,67 J@%5,*(16 ,67 '(5 u725&+ (,1 62*P u803)92*(/KP o?*/,&+(5O :(,6( +$7 '$6 (567( g/(0(17 '(6 m20326,7806 6(,1( f85&+6,&+7,*.(,7 9(5/25(1 81' +$7 ',( |86$00(16(7=81* 817(5 '(0 g,19866 92/.6O 7@0/,&+(5 c85$6681*(1 ',( 62(%(1 (5:>+17( k17(535(7$7,21 (5)$+5(1 81' 62 ',( d('(8781* Di/@&.6%5,1*(5I %(.200(1 Jo22,-0$1 S[[UN S[[)PKP c8) '(1 (567(1 d/,&. /,(*7 ',(6( f(8O 781* $8&+ %(, ',$/(.7$/(0 j(,/(%2$5 925N $%(5 ',(6(6 m20326,780 ,67 (,1)$&+ ',( w0'(8O
YXS 781* 921 j(,1,O%2$5N '(66(1 (567(5 v(,/ (,1( h250 '(6 )@5 '(1 u725&+ ,1 0(+5(5(1 i(%,(7(1 9(5:(1'(7(1 g,*(11$0(16 j(,15,&+ '$567(//7N '(5 6,&+ $8&+ ,1 ',$/(.7$/(1 h250(1 :,( j(,O 1277(5N j$1277(5 )@5 '(1 u725&+ 71'(7 J'(5 =:(,7( v(,/ '(5 |86$00(16(7=81* :85'( +,(5 %(, 6&+:>&+(5(5 d(72181* =8 O277(5 $66,0,/,(57KP y(,7(5( f,$/(.7%(=(,&+181*(1 :,( m1>.(5%(G1N m1$&.26%27 8P >P 6&+(,1(1 '85&+ ',( /$1*(1N 67(,)(1 d(,1( '(6 u725&+6 027,9,(57 =8 6(,1P WPUP g5*>1=81*(1 =8 u82/$+7, JS[R[K 81' d(,O 75>*( =85 +,6725,6&+(1 y257*(2*5$3+,( ,1 (,O 1(0 =(,7/,&+ (,1*(6&+5>1.7(1 t$+0(1 :2//(1 f( e8%%(5 JS[ZWK 81' f( e8%%(5 JS[ZXK 6(,1P h@5 (,1,*( x2*(/$57(1 81' O*$7781*(1 JNNu3$7=DDN NNv>8%(5,&+DDN NNu7$5DDN NNt(%+8+1DD 81' NNg/67(5DDK :(5'(1 ',( j(7(521&+/,&+ :257O *(2*5$3+,6&+ y(5792//(6N :(,/ 0$1 ,1 ',(6(5 5(/$7,9 +202*(1(1 i5833( *('58&.7(5 s8(/O /(1 =8 ',(6(5 |(,7 12&+ 0,7 '(0 x25.200(1 5(*,21$/(1 81' /2.$/(1 y2576&+$7=(6 5(&+1(1 .$11 81' :(,/ 6,&+ %(, ',(6(0 o$7(5,$/ ,00(5 J%,6 $8) NNt(%+8+1DDK (,1 9256,&+7,*(5 x(5*/(,&+ 0,7 '(5 02'(51(1 y257.$57( =80 817(568&+O 7(1 d(*5,5 ,0 fyc $167(//(1 />667P c/6 d(,O 63,(/ 6(, +,(5 '(5 d(*5,5 NNu3$7=DD %(+$1'(/7P f,( s8(//(1 %(/(*(1 1,&+7 :(1,*(5 $/6 6(&+6 d(=(,&+181*(1 J63$7=N 63(5/,1*N 63$5N 63(5.N /@O 1,1* 81' 0866&+(KP i(1$862 :,( $8) '(5 +(8O 7,*(1 y257.$57( 6,1' 63$7= 81' 63(5/,1* 925O +(556&+(1'] ',( i5(1=(1 ,+5(5 x(5%5(,781*6O 9>&+(1 '(&.(1 6,&+ $%(5 1,&+7 0,7 '(1 +(87,O *(1P 63$7=N (,1( m26()250 =8 $+'P 63$52N ',( 6(,7 '(0 SUP l+P %(=(8*7 ,67N +$7 6,&+ %,6 =80 SXP l+P 25(1%$5 6&+21 (,1 80)$1*5(,&+(6 i(O %,(7 (52%(57 81' :$5 %,6 '$11 =85 @%/,&+(1 d(=(,&+181* )@5 NNu3$7=DD ,0 u@'(1 '(6 '(87O 6&+(1 u35$&+*(%,(76 *(:25'(1P f,( p25'O *5(1=( ,+5(5 x(5%5(,781* J(7:$ h5$1.)857 A o$5%85* A p@51%(5*K 9(5/,() $%(5 6@'/,&+(5 $/6 %(, '(5 +(87,*(1 d(=(,&+181* u3$7=P c8M(5'(0 +$77( 63$7= ,11(5+$/% 6(,1(6 x(5O %5(,781*6*(%,(7(6 =:(, o,7%(:(5%(5 1(%(1 6,&+\ 63$5 81' 63(5.P 63$5N ',( h2576(7=81* 921 63$52N '(5 *(0(,1*(50$1,6&+(1 81' 1250$/(1 $+'P d(=(,&+181* )@5 NNu3$7=DDN +$7 ,0 x(5O */(,&+ =80 c+'P ,0 SWP A SXP l+P 25(16,&+7/,&+ $1 d('(8781* 9(5/25(1 81' +$7 6,&+ ,1 '(1 81O 7(568&+7(1 s8(//(1 )$67 185 12&+ ,0 u@'O
YXT
zzP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kx\ d(*5,56%(=2*(1( u758.785,(581*(1
:(67(1 '(6 '(876&+(1 u35$&+*(%,(7(6 *(+$/7(1N 81' =:$5 1,( $//(,1N 621'(51 ,00(5 ,1 d(*/(,O 781* 921 63$7= J81' (9(178(// 12&+ $1'(5(1 u1.7( 6,&+ '$0$/6 ,0 '(876&+(1 u35$&+%(O 5(,&+ $866&+/,(M/,&+ $8) m?/1 J81' w0*(O %81*aKP
XP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c7/$6 '(5 '(876&+(1 x2/.6.81'(P Jj56*P jP j$50O -$1=BgP t?+5KP n(,3=,*\ x(5/$*6%8&++$1'/81* uP j,5=(/ S[UYAS[VRP c7/$6 /,1*8$580 g8523$( JS[YW5PKP Jj56*P cP y(,-O 1(1N oP c/,1(,BoP c/925 8P$PKP c66(1\ x20 i25(80P c7/$6 /,1*8,67,48( '( /$ h5$1&(P Jj56*P lP i,//,(E 521BgP g'0217KP r$5,6\ j2125(E e+$03,21 S[RTAS[SRP d$57+N g%(5+$5' JS[YTKN f(876&+(5 y257$7/$6 S[U[A S[YSP g,1( d,%/,2*5$3+,(P k1\ i(50$1,67,6&+( n,1O *8,67,. SBYTN STWASWXP d(//0$11N i@17(5 JS[XZKN |85 c%*5(1=81* 81' v(5O 0,12/2*,( %('(8781*6*/(,&+(5 81' %('(8781*69(5O
:$1'7(5 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1P k1\ |(,76&+5,)7 )@5 o81'$57)256&+81* UWN TSZATUUP f( e8%%(5N y$/7(5 JS[YZKN |80 5(/,*,?6(1 y257O 6&+$7= ,1 '(5 )5@+0,77(/+2&+'(876&+(1 *(,67/,&+(1 f,&+781*P f,66P J0$6&+PK i(17P AN JS[Y[AS[ZSKN u&+?3)(5N 6&+$5(1N i(6&+?3) 81' u&+?3)81* ,0 h5@+'(876&+(1P k1\ u78',$ i(50$1,&$ i$1'(16,$ TR JS[Y[KN SUY A SWTN 81' TS JS[ZRAS[ZSKN TYSAT[VP AN JS[ZWKN |8 (,1,*(1 x2*(/%(=(,&+181*(1 ,1 '(87O 6&+(1 /(;,.2*5$3+,6&+(1 y(5.(1 '(6 $86*(+(1'(1 SWP 81' '(6 SXP l$+5+81'(576P k1\ u35$&+:,66(16&+$)7 SRN SRATWP AN JS[ZXKN f,( d(=(,&+181*(1 )@5 ',( g/67(5 ,1 '(87O 6&+(1 /(;,.2*5$3+,6&+(1 y(5.(1 '(6 $86*(+(1'(1 SWP 81' '(6 SXP l$+5+81'(576P k1\ :257(6 $167P 9(5%, *5$7,$P f2180 1$7$/,&,80 i,/%(57 cP tP '( u0(7 Jj56*P jP nP e2;BxP hP x$1$&.(5BgP x(5+2)67$'7KP n(89(1Bc0(56)2257\ w,7*(9(5,- c&&2 S[ZXN [UASRRP AN JS[[WKN g,1,*( d(2%$&+781*(1 =80 i(%5$8&+ '(6 5(/,*,?6(1 y2576&+$7=(6 %(, j$570$11 921 c8(P g,1 x(5*/(,&+ 0,7 '(0 h5@+0,77(/+2&+'(876&+(1P k1\ 62G :2/' ,&+ ,1 )5?,'(1 6,1*(1P h(67*$%( )@5 c1O 7+21,86 jP v28%(5 =80 XWP i(%85767$*P Jj56*P eP f$89(1O9$1 m1,33(1%(5*BjP d,5.+$1KP c067(5O '$0Bc7/$17$\ g',7,216 t2'23, dP xP S[[WN SWSASW[P AN JTRRRKN |8 '(1 d(=(,&+181*(1 )@5 D$8)(567(+(1B c8)(567(+81*I ,1 0,77(/$/7(5/,&+(1 u3,(/(1P g,1( 2120$6,2/2*,6&+( w17(568&+81*P k1\ |(,76&+5,)7 )@5 '(876&+(6 c/7(5780 81' '(876&+( n,7(5$785 ST[N VTR A VVVP f(876&+(5 u35$&+$7/$6 $8) i581' '(6 921 i(25* y(1O .(5 %(*5@1'(7(1 u35$&+$7/$6 '(6 f(876&+(1 t(,&+6 ,1 9(5(,1)$&+7(5 h250 %(*211(1 921 h(5',1$1' y5(O '(N )257*(6(7=7 921 y$/7+(5 o,7=.$ 81' d(51+$5' o$57,1P o$5%85* Jn$+1K\ pP iP g/:(57I6&+( x(5O /$*6%8&++$1'/81* S[TXAS[WXP f2%5292/I6.,-N f0,75,- JS[[WKN m2*1,7,9( c63(.7( '(5 k',21Ou(0$17,.P u78',(1 =80 v+(6$8586 '(876&+(5 k',20(P v@%,1*(1\ i817(5 p$55 x(5/$*P f2516(,5N h5$1= JS[YRKN f(5 '(876&+( y2576&+$7= 1$&+ u$&+*5833(1P d(5/,1\ y$/7(5 '( i588(1I ,1 '(876&+(5 y257O *(2*5$3+,(P k1\ u&+0,77 S[WZAS[YTN d'P SN T[YAWTSP 921 r2/(1=N r(7(5 JS[XUKN c5%(,7(1 =80 f(876&+(1 y257$7/$6P k1\ u&+0,77 S[WZAS[YTN d'P TN WTWAWVZP s8$'5,N d5812 JS[WTKN c8)*$%(1 81' o(7+2'(1 '(5 2120$6,2/2*,6&+(1 h256&+81*P g,1( (17:,&./81*6*(O 6&+,&+7/,&+( f$567(//81*P d(51\ cP h5$1&.( ciP x(5O /$*P 921 t$80(5N t8'2/) JSZVWKN f,( g,1:,5.81* '(6 e+5,67(17+806 $8) ',( c/7+2&+'(876&+( u35$&+(P g,1 d(,75$* =85 i(6&+,&+7( '(5 f(876&+(1 m,5&+(P u7877O *$57\ x(5/$* u$08(/ i277/,(% n,(6&+,1*P
u&+,33$1N v+($ JS[[TKN n(;,.2/2*,( '(5 '(876&+(1 i(*(1:$576635$&+(P v@%,1*(1\ o$; p,(0(5 /,7(5$785:,66(1O 6&+$)7/,&+(0 k17(5(66( (,1( (/$%25,(57( d,/'O )(/'7+(25,( 81' /(*7 '(1 i581'67(,1 )@5 ,+5(1 g5)2/*P g5 25,(17,(57 6,&+ 7(50,12/2*,6&+ $1 e/$8'(/6 D&+$036 '( 7*85(6I 81' 0(7+2',6&+ $1 v5,(56 y257)(/'7+(25,(N 921 '(0 (5 $8&+ ',( v(50,1, D%,/'63(1'(1'(6I 81' D%,/'(03O )$1*(1'(6I h(/' @%(51,007 Jy(,15,&+ S[WZN WSV)PKN 81' %,(7(7 '$0,7 '(5 /,7(5$785:,66(1O 6&+$)7/,&+(1 o(7$3+(51$1$/7 ',( d,/')(/'7+(25,( (567 0,7 '(5 y(,7(5(17:,&.O /81* '(5 v(;7/,1*8,67,. Jm$//0(6(17,(57 $/6 d(,63,(/ (,1(5 NN',$&+521,6&+(J1K o(7$3+2O 5,.DD '(5 o@1=0(7$3+(5 d(/(*( )@5 '(1 x(5O */(,&+ 921 y?57(51 0,7 o@1=(1 920 SZP l$+5O +81'(57 %,6 =85 c17,.( JS[YX$N TYZ)PKP f,(6(5 o(7+2'( :,5)7 y(,15,&+ 925N '(1 )@5 '$6 NNi(O 6$07%,/' '(5 0(7$3+25,6&+(1 v5$',7,21DD 127O :(1',*(1 60(5DD 81' '(5 NNh$/6&+0@1=(5(, (,1(6 p(2/2*,6086DDP f,( u800( ',(6(5 o(7$3+(51 81' x(5*/(,&+( (5O *,%7 '$6 NNd,/')(/' '(5 u35$&+( $/6 (,1(6 h,O 1$1=:(6(16DD JS[YX$N TZTK] ',( NNc8)*$%( '(5 61*(1 0,7 $1'(5(1 o(7$3+(51 '(6.5,3O 7,9O61*,*(1 /,1*8,67,6&+(1 h(/'%(*5,5( J9*/P j2%(5* S[YR] m(576&+(5 S[Y[K =85 f(&.81* =8 %5,1*(1 6,1'P f,( 921 h5$1= f2516(,5 925*(1200(1( 81' ,1 '(5 n,1*8,67,. (1(5*,6&+ .5,7,6,(57( J9*/P i(&.(/(5 S[YSN [Z)P] SWS)PK g,17(,/81* '(6 y2576&+$7=(6 ,1 u$&+*5833(1 Jf2516(,5 S[Y[K *,%7 )@5 y(,15,&+6 d,/')(/'7+(25,( 1,&+76 +(5P f2516(,5 */,('(57 '(1 '(876&+(1 y257O 6&+$7= ,1 TR i5833(1N ',( ST %,6 STS w17(5O *5833(1 80)$66(1 .?11(1P f,( $86 $8M(5O 635$&+/,&+(1 i(6,&+76381.7(1 5(68/7,(5(1'(1 u$&+*5833(1 6,1' :('(5 0,7 '(1 %,/'63(1'(1O '(1N 12&+ 0,7 '(1 %,/'(03)$1*(1'(1 h(/'(51 92// ,'(17,6&+P h@5 y(,15,&+6 d(,63,(/ '(5 y2570@1=( '@5)7( '$6 %,/'(03)$1*(1'( h(/' 6,&+ J0,1'(67(16K $8) ',( u$&+*5833(1 SU J|(,O &+(1N o,77(,/81*N u35$&+(K 81' SV Ju&+5,)7O 780N y,66(16&+$)7KN '$6 %,/'63(1'(1'( h(/' 6,&+ $8) ',( u$&+*5833(1 S Jc125*$1,6&+( y(/7N u725(KN V Ji5?M(N o(1*(N |$+/N i5$'K 81' SZ Jy,576&+$)7K 9(57(,/(1P o,7 j,/)( '(5 f2516(,56&+(1 u$&+*5833(1 /$66(1 6,&+ d,/'O )(/'(5 %=:P ,+5( %,/'63(1'(1'(1 81' O(03)$1O *(1'(1 j>/)7(1 9,(//(,&+7 (5:(,7(51N 2+1( '$66 '$'85&+ ',( u758.785 (,1(6 d,/')(/'(6 $'>48$7 (5)$667 :(5'(1 .?117(P c8&+ '(5 921 v5,(5 (,1*()@+57( d(*5,5 '(5 r$571(56&+$)7 75>*7 =80 x(567>1'1,6 '(5 d,/'O )(/'7+(25,( :(1,* %(,P v5,(5 9(567(+7 817(5 r$57O 1(56&+$)7 ',( J$8M(5635$&+/,&+(K |86$00(1O *(+?5,*.(,7 921 r+>120(1(1 :,( ',( 921 h,5676>8/(N h,567%$80 81' i,(%(/ 81' 6,(+7 '(1 k1+$/7 (,1(6 y257(6 '85&+ 6(,1( r$571(5O 6&+$)7 %(67,007P u2 62// *(50$1,6&+ 68/ '85&+ ',( r$571(56&+$)7 0,7 '(0 h,567%$80 %(O 67,007 6(,1N ',( NNx(5%,1'81*667(//( =:,6&+(1 %(,'(1 +(,M7 *,%(/ JP P PKP y,5' 181 ',( y(/7 :,( (,1 *52M(6 j$86 *(6(+(1N :,5' $/62 ',( 68/ '(6 j$86(6 817(5 '(0 p$0(1 ,50,168/ =85 u7@7=( '(6 y(/7*(%>8'(6N '$11 :,5' '(5 h,567%$80 =85 c&+6( '(5 7>*/,&+(1 j,00(/6'5(+81*N *,O %(/ =85 d(=(,&+181* '(5 j,00(/632/(P f,( r$571(56&+$)7(1 6,1' (5+$/7(1N ',( o$M( 81' A 7(,/:(,6( A ',( h81.7,21(1 6,1' 9(5>1'(57DD Jv5,(5 S[WYN URZKP f,(6(6 d(,63,(/ =(,*7N '$66 ',( Dr$571(56&+$)7I (,1(0 7(57,80 &203$5$7,2O 1,6 9(5*/(,&+%$5 ,67 81' '(6+$/% ',( j(567(/O /81* 921 0(7$3+25,6&+(1 d(=@*(1 J81' '$0,7 $8&+ 921 d,/')(/'(51K 0?*/,&+ 0$&+7P Dr$57O 1(56&+$)7I ,67 -('2&+ 1,&+7 0,7 (,1(0 '(5 %(,O '(1 ,0 d,/')(/' *(.233(/7(1 h(/'(5 ,'(17,6&+N 621'(51 %(=(,&+1(7 185 ',( %(621'(5( d(=,(O +81* =:,6&+(1 9(56&+,('(1(1 g/(0(17(1N ',( ,1 ,+5(5 m20%,1$7,21 J1(%(1 $1'(5(0K '85&+O
YXX
zzP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kx\ d(*5,56%(=2*(1( u758.785,(581*(1
$86 ,1 (,1 %,/'63(1'(1'(6 h(/' (,1*(+(1 .?1O 1(1P c%(5 ,16*(6$07 *(6(+(1 :(5'(1 6,&+ 185 :(1,*( '(5 9,(/)>/7,*(1 d(=,(+81*(1 =:,6&+(1 '(1 9(56&+,('(1(1 d,/'67(//(1 (,1(6 d,/')(/'(6 0,7 '(0 d(*5,5 '(5 Dr$571(56&+$)7I (5)$66(1 /$66(1] $8&+ ',(6(5 d(*5,5 ,67 )@5 ',( c%./>O 581* '(6 d,/')(/'%(*5,56 81(5*,(%,*P x,(/9(5635(&+(1'(5 $/6 Du$&+*5833(I 81' Dr$571(56&+$)7I 6&+(,17 =81>&+67 '(5 t@&.*5,5 $8) '$6 y257)(/' =8 6(,1N =80$/ y(,15,&+ 6(/%67 '$6 d,/')(/' =81>&+67 $/6 NNx(5%,1'81* -(:(,/6 =:(,(5 y257)(/'(5DD JS[XYN SUKN 63>7(5 $/6 NNx(5%,1'81* -(:(,/6 =:(,(5 d('(8781*6)(/O '(5DD JS[YX&N UTXKN '(71,(57P c%(5 '(5 j,1:(,6 $8) y257)(/'(5 :,( '$6 '(5 h$5%O 81' x(5O :$1'76&+$)7%(=(,&+181*(1 2'(5 $8) '(1 921 v5,(5 817(568&+7(1 u,11%(=,5. '(6 x(567$1'(6 Jv5,(5 S[USBS[YUK 0$&+7 ',( :(6(17/,&+(1 w1O 7(56&+,('( =:,6&+(1 v5,(56 y257)(/' 81' y(,1O 5,&+6 d,/')(/' 810,77(/%$5 (,16,&+7,*P f,( d(O =,(+81*(1 =:,6&+(1 q1.(/ 81' v$17(N 527 81' *5@1 2'(5 /,67 81' .8167 6,1' 9?//,* $1'(5(5 c57 $/6 ',( =:,6&+(1 o@1=35>*81*N o@1=67>7O 7(N y(&+6(/N d$148,(5 81' 63$5(1P v5,(56 y257O )(/'(5 %(6&+5>1.(1 6,&+ -(:(,/6 $8) (,1( y257O $57 81' 6,1' ,0 y(6(17/,&+(1 3$5$',*0$7,6&+ 6758.785,(57] ,0 d,/')(/' .?11(1 =:$5 $8&+ 3$O 5$',*0$7,6&+( d(=,(+81*(1 925.200(1 J:,( (7:$ =:,6&+(1 i2/'N u,/%(5O 81' m83)(50@1O =(1KN '2&+ 5(,&+(1 6,( %(, :(,7(0 1,&+7 $86N 80 ',( u758.785 '(6 d,/')(/'(6 Dy2570@1=(I 2'(5 $8&+ 185 '(6 %,/'63(1'(1'(1 h(/'(6 Dh,O 1$1=:(6(1I +,15(,&+(1' =8 (5)$66(1P c8&+ 6*(1 ',( u758.785 '(6 d,/')(/'(6N '$6 9(56&+,('(1( y257$57(1 (,16&+/,(M7P d,/'O 81' y257)(/' 81O 7(56&+(,'(1 6,&+ $%(5 $8&+ $8)*581' '(5 NN6(O 0$17,6&+O)81.7,21$/(1 u758.785DDN '(11 d,/'O )(/'(5 NN6,1' ,0 w17(56&+,(' =8 y257)(/'(51 2)O )(1N 35,1=,3,(// (5*>1=%$5N 81' =:$5 2+1( '$66 ',( j,1=8)@*81* 2'(5 y(*1$+0( 921 d,/'O 67(//(1 (,1( ,11(5( 2'(5 >8M(5( w06&+,&+781*N w0*/,('(581* '(6 d,/')(/'(6 %('(87(7(N $/62 ,1 '(1 u35$&+,1+$/7 (,1*5,5(DD Jy(66(/ S[ZVN XZKP y>+5(1' ',( d('(8781* '(6 g,1=(/:257(6 '85&+ 6(,1(1 u7(//(1:(57 ,0 y257)(/' 81' 62O 0,7 $8)*581' 3$5$',*0$7,6&+(5 d(=,(+81*(1 %(67,007 :,5'N %(6,7=7 ',( d,/'67(//( (,1( NN*5?O M(5( 3$5$',*0$7,6&+( g,*(167>1',*.(,7DD J(%'PK 81' ,67 $/6 0(7$3+25,6&+(5 c86'58&. 67>5.(5 '85&+ 67(1I %(O =(,&+1(7 +$7P k1 y(,15,&+6 u,11%(=,5. '(6 h,O 1$1=:(6(16 />667 6,&+ (,1( 62/&+( D:(6(1+$)7( d('(8781*6%(=,(+81*I (7:$ =:,6&+(1 o@1=( 81' 35>*(1 )(6767(//(1N '2&+ 0$&+(1 '(5$57,*( t(/$7,21(1 185 (,1(1 d58&+7(,/ '(5 6/)7( '(6 d,/')(/'(6K 1,&+7 92// $%'(&.(1P g,1(1 80)$66(1'(5(1 h(/'%(*5,5 $/6 v5,(5 81' r25=,* %,(7(7 e+$5/(6 d$//< 0,7 '(0 c6O 62=,$7,216)(/' JNN&+$03 $662&,$7,)DDKN '(66(1 :(,7 $%*(67(&.7( i5(1=(1 '$6 921 d$//< $1*(O )@+57( d(,63,(/ %G8) (5$+1(1 />667 J9*/P i(&.(O /(5 S[YSN SXZKP g,1(0 y257)(/' *(+?5(1 ',( y?57(5 %E8)N 9$&+(N 7$85($8 81' 9($8 $1N (,1( :(6(1+$)7( d('(8781*6%(=,(+81* 1$&+ r25=,* %(67(+7 =:,6&+(1 %E8) 81' %(8*/(5P c8) '(1 m217(;7 '(5 u$&+(1 %(*5@1'(7 J81' ,162)(51 7(,/:(,6( @%(5 (,1( i/,('(581* 1$&+ u$&+*583O 3(1 (5)$66%$5K 6,1' ',( 921 %E8) $86*(/?67(1 c662=,$7,21(1 :,( &+$558( 81' -28* 2'(5 $%$772,5 81' %28&+(5,(N :>+5(1' ',( ,1 d$//1*(P h@5 '$6 d,/')(/' 921 '(5 y2570@1=( %('(87(7 ',(6N '$6 %,/'63(1'(1'( h(/' 5()(5,(57 $8) (,1(1 |86$0O 0(1+$1*N ,1 '(0 '(5 o@1=( 2'(5 '(0 i(/' (,1 =(175$/(5 r/$7= =8.2007N ,0 t()(5(1==8O 6$00(1+$1* '(6 %,/'(03)$1*(1'(1 h(/'(6 67(+7 (,1( 635$&+/,&+( }8M(581* 2'(5 u35$&+(B n,7(5$785 @%(5+$837 ,0 o,77(/381.7P f$6 d,/')(/' *,%7 '(1 t$+0(1 $%N ,1 '(0 ',( o?*O /,&+.(,7 %(67(+7N (,1(56(,76 |86$00(1+>1*( 2'(5 u$&+9(5+$/7( '(6 %,/'(03)$1*(1'(1 h(/O '(6 0,7 635$&+/,&+(1 c86'5@&.(1 =8 %(6&+5(,O %(1N :,( 6,( )@5 ',( |86$00(1+>1*( 2'(5 u$&+9(5+$/7( '(6 %,/'63(1'(1'(1 h(/'(6 $1*(O 0(66(1 6,1'N 2'(5 $1'5(56(,76 ',( t()(5(1==8O 6$00(1+>1*( '(5 %(,'(1 h(/'(5 0,7(,1$1'(5 =8 9(5*/(,&+(1P o,7+,1 ,67 '$6 d,/')(/' ',( u800( $//(5 0?*/,&+(1 0(7$3+25,6&+(1 }8O M(581*(1 ,0 w0.5(,6 '(5 -(:(,/,*(1 |(175$/O 0(7$3+(5 2'(5 0(7$3+25,6&+(1 n(,792567(/O /81*P f$%(, ,67 0,7=8%('(1.(1N '$66 ,0 d,/'O )(/' (,1 %,/'63(1'(1'(5 81' (,1 %,/'(03)$1O *(1'(5 d(5(,&+ 0,7(,1$1'(5 9(5%81'(1 6,1' 81' '$66 '$6 d,/')(/' 1,&+7 0,7 (,1(0 '(5 %(,O '(1 d(5(,&+( $//(,1 ,'(17,7=,(57 :(5'(1 '$5)P c86 '(5 r(563(.7,9( '(5 v(;7/,1*8,67,.N ',( '(1 %,/'63(1'(1'(1 81' '(1 %,/'(03)$1*(1'(1 d(5(,&+ $8) 9(56&+,('(1(1 k62723,(Og%(1(1 $16,('(/7 Jm$//0(1*,*(5N 635$&+/,&+ 9(5O 0,77(/7(5 t()(5(1==86$00(1+>1*(P
UP
f(71,7,21
p$&+'(0 ',( )@5 ',( d,/')(/'7+(25,( 5(/(9$1O 7(1 h(/'%(*5,5( ',6.87,(57 :25'(1 6,1'N />667 6,&+ y(,15,&+6 f(71,7,21 '(6 d,/')(/'(6 $/6
YXY m233/81* =:(,(5 :,( $8&+ ,00(5 *($57(7(5 /,1*8,67,6&+(5 h(/'(5 :,( )2/*7 02',7=,(5(1\ '$6 d,/')(/' ,67 (,1 35,1=,3,(// 25(1(6N 6+1/,&+(6 i(%,/'(N $/62 (,1( 81%(67,007( o(1*( 921 9(56&+,('(1(1 Jd,/'OKg/(0(17(1 ,1 817(56&+,('/,&+(5 c8635>*81*N =:,6&+(1 '(O 1(1 9(56&+,('(1( t(/$7,21(1 %(67(+(1 2'(5 '(1(1 J,0 u,11( '(5 r5>',.$7(1/2*,.K 9(5O 6&+,('(1( (,1O 2'(5 0(+567(//,*( r5>',.$7( =8O *(6352&+(1 :(5'(1 .?11(1 J'$=8 (,1)@+5(1' m$0/$+Bn25(1=(1 S[XYN UVAUY] o,&+(/ S[ZYN USAWR L## TWAWVbKP k0 d,/')(/' 920 u7$$76.?5O 3(5 J'$=8 r(,/ S[ZUN URTAVZZK *,%7 (6 8P $P ',( o(7$3+(51 Jd,/'67(//(1K 921 '(1 9(56&+,('(O 1(1 i/,('(51 '(6 u7$$76.?53(56 81' 920 32O /,7,6&+(1 e+,585*(1 2'(5 c5=7P f,( i/,('(5 .?11(1 *(681' 2'(5 (5.5$1.7 6(,1 J(,167(//,*( r5>',.$7(KN '(5 c5=7 .$11 (,1 $86*(:,(6(1(5 h$&+0$11 2'(5 (,1 u7@03(5 6(,1N (5 +$7 -('(1O )$//6 ,1 '(5 t(*(/ ',( x(5)@*81*6*(:$/7 @%(5 '(1 m?53(5N '(5 m5$1.( 62//7( 6(,1( t$76&+/>O *( %()2/*(1 J=:(,67(//,*(6 r5>',.$7KP f$ ',( d,/'(/(0(17( -( 1$&+ d('$5) '(0 %,/'63(1'(1O '(1 d(5(,&+ (171200(1 :(5'(1N .$11 ,+5( c1=$+/ =,(0/,&+ 80)$1*5(,&+ :(5'(1P f,( 9(5O 6&+,('(1(1 d,/'(/(0(17( .?11(1 ,1 817(5O 6&+,('/,&+(5 c1=$+/ 81' c8635>*81* 6,&+ =8 v(,/%,/'(51 2'(5 d,/'9$5,$17(1 =86$00(1O 6&+/,(M(1P f,( i5(1=(1 =:,6&+(1 d,/'(/(0(17N v(,/%,/' 81' d,/'9$5,$17( 6,1' 1,&+7 ,00(5 (,1O '(87,* )(67=8/(*(1P d,/'(/(0(17( .?11(1 '85&+ :(,7(5( c86',5(5(1=,(581* =8 v(,/%,/O '(51 :(5'(1] 62 :,5' $86 '(0 d,/'(/(0(17 '(6 u7$$76.?53(56 (,1 v(,/%,/'N :(11 '(5 d/,&. $8) ',( (,1=(/1(1 i/,('(5 )>//7N :(11 $/62 @%(5 c8*(1N q+5(1N j>1'( 81' h@M( '(6 u7$$76O .?53(56 *(6352&+(1 :,5'P f(5 v(50,186 Dv(,/O %,/'I 62// $1 ',( o?*/,&+.(,7 =85 m20%,1$7,21 0,7 $1'(5(1 v(,/%,/'(51 (5,11(51 81' %(7217 ',( 817(56&+,('/,&+( c1=$+/ '(5 9(56&+,('(1(1 ,0 v(,/%,/' (17+$/7(1(1 d,/'(/(0(17(N :>+O 5(1' '(5 v(50,186 Dd,/'9$5,$17(I 67>5.(5 $8) ',( 817(56&+,('/,&+( c8635>*81* '(5 d,/'(/(O 0(17( 9(5:(,67P x21 '(5 d,/'/2*,. +(5 ,67 (,*(17/,&+ 1,&+7 =:,6&+(1 v(,/%,/' 81' d,/'9$O 5,$17(N 621'(51 185 =:,6&+(1 '(1 9(56&+,('(O 1(1 x$5,$17(1 (,1(6 v(,/%,/'(6 =8 817(56&+(,O '(1P v(,/%,/'(5 /$66(1 6,&+ 0,7(,1$1'(5 .20O %,1,(5(1 81' 67(+(1 ,162)(51 ,1 65(17(1 v(;7 92//67>1O ',* 5($/,6,(5%$5 :>5(1P
VP
r52%/(0( '(6 02',7=,(57(1 d,/')(/'%(*5,56
VPSP
f,( |825'181* 921 d,/'O 81' d('(8781*6(/(0(17(1 f,( o2',7=,(581* 921 y(,15,&+6 d,/')(/'O 7+(25,( 35>=,6,(57 '(1 h(/'%(*5,5 81' .$11 ,+1 *(*(1 $1'(5( /,1*8,67,6&+( h(/'(5 $%6(7=(1N '2&+ %/(,%(1 (,1,*( r52%/(0( :(,7(5+,1 81*(O ./>57P u2 6,1' ',( (,1=(/1(1 g/(0(17( '(6 %,/'O 63(1'(1'(1 h(/'(6 .(,1(6:(*6 67$55 ,+5(1 m255(/$7(1 ,0 %,/'(03)$1*(1'(1 h(/' =8O *(25'1(7N 621'(51 .?11(1 9$5,,(5(1P f(5 $%O 62/87,67,6&+( j(556&+(5 .$11 0,7 '(0 j$837 $/6 '(0 $//( $1'(5(1 i/,('(5 /(1.(1'(1 m?5O 3(57(,/ '(6 u7$$76.?53(56 */(,&+*(6(7=7 :(5'(1N (5 .$11 -('2&+ $8&+ $/6 0,7 81(,1*(6&+5>1.7(5 x(5)@*81*6*(:$/7 $86*(67$77(7(5 c5=7 '(6 (5O .5$1.7(1 u7$$76.?53(56 7*85,(5(1P f,( j>1'( '(6 u7$$76.?53(56 .?11(1 $/6 m5,(*(5 J9*/P r(,/ S[ZUN UTWKN $%(5 $8&+ $/6 m>00(5(5 Jr(,/ S[ZUN UUX] S[[R%N UTR)PK 9(567$1'(1 :(5O '(1P VPTP f$6 r5,1=,3 '(6 @%(548(//(1'(1 f(7$,/6 o,7817(5 6,1' )@5 0$1&+( g/(0(17( '(6 %,/'O 63(1'(1'(1 h(/'(6 ,0 %,/'(03)$1*(1'(1 h(/' @%(5+$837 .(,1( m255(/$7( 1$&+=8:(,6(1P y(11 (7:$ j(,15,&+ j(,1( ',( @%(5$86 .20O 3/(;( f$03)0$6&+,1( '(6 (1*/,6&+(1 u7$$76O 6&+,5(6 %(6&+5(,%7N 80 ',( '(5 r5(0,(50,1,67(5 6,&+ $8)23)(581*692// =8 .@00(51 +$7 Jr(,/ S[[R$N TTUKN 62 :,// '(5 c8725 .(,1(6:(*6 '$=8 $15(*(1N )@5 -('(6 v(,/ '(5 f$03)0$6&+,1( 1$&+ (,1(5 32/,7,6&+(1 g17635(&+81* =8 68O
&+(1N 621'(51 :,// 0,7 6(,1(0 t@&.*5,5 $8) '$6 r5,1=,3 '(6 @%(548(//(1'(1 f(7$,/6 Jn$86O %(5* S[V[BS[ZYN SUU L# VRTbK 185 (,1'5,1*/,&+ J81' ,521,6&+K '$6 c860$M '(5 c076/$67 81' u25*( '(6 (1*/,6&+(1 r5(0,(50,1,67(56 9(50,7O 7(/1P f,(6(6 d(,63,(/ 9(5%,(7(7 @%5,*(16 ',( c1O 1$+0( (,1(5 *(1(5(//(1 k620253+,( =:,6&+(1 d,/'O 81' d('(8781*6(%(1(N :>+5(1' ',( c8)O )$6681* '(6 d,/')(/'(6 $/6 m233/81* =:(,(5 y257)(/'(5 2'(5 $/6 u800( =$+/5(,&+(5 g,1=(/O :2570(7$3+(51 J0,7 -(:(,/6 6$8%(5 75(11%$5(5 d,/'O 81' u$&++>/)7(K ',( k620253+,(Oj48,9$/(1=(1 g,1( .203$5$7,67,6&+ 25,(17,(57( d,/')(/'$1$O /1*(5 352-,O =,(57 :(5'(1 :,( =P dP ,0 d(5(,&+ '(5 +,6725,O 6&+(1 Jf(0$1'7 S[YZ] u&+/2%$&+ S[ZRK 2'(5 32/,7,6&+(1 o(7$3+25,. Jr(,/ S[ZU] t,*277, S[[VKN :,5' 81:(,*(5/,&+ 0,7 '(0 r52%/(0 '(5 u758.785>48,9$/(1=(1 2'(5 u758.785$1$/2*,(1 .21)5217,(57P u2 />667 6,&+ (7:$ Dj(556&+$)7I $8) (,1( ',&+2720,6&+( i581'6758.785 =:,O 6&+(1 '(0 j(556&+(5 81' '(1 d(+(556&+7(1 5('8=,(5(1N :2%(, -(1(0 *(*(1@%(5 ',(6(1 (,1 $8725,7$7,9(5 h@+581*6$16358&+ =8*(67$1'(1 :,5'P f,(6( i581'6758.785N ',( ,1 '(5 67$$76O 7+(25(7,6&+(1 n,7(5$785 921 '(5 c17,.( %,6 :(,7 ,1 ',( p(8=(,7 +,1(,1 1,( ,1 h5$*( *(67(//7 :85'(N 63,(*(/7 6,&+ :,'(5 ,0 x(5+>/71,6 =:,O 6&+(1 '(0 u7(8(50$11 2'(5 m$3,7>1 81' '(5 o$116&+$)7 '(6 u7$$766&+,5(6N =:,6&+(1 '(0 d$80(,67(5 81' '(1 d$8$5%(,7(51 '(6 u7$$76O *(%>8'(6N =:,6&+(1 '(0 j$837 2'(5 '(5 u((/( 81' '(1 @%5,*(1 i/,('(51 '(6 u7$$76.?53(56 2'(5 $8&+ =:,6&+(1 t2M 81' t(,7(5 Jr(,/ S[[U$N TTZATUSKP c//(5',1*6 ,67 ',( m20%,1$O 7,21 921 ',&+2720,6&+(5 i581'6758.785 81' $8725,7$7,9(0 h@+581*6$16358&+ .(,1(6:(*6 ,00(5 $866&+/$**(%(1' )@5 ',( x(5:(1'81* '(5 *(1$117(1 d,/'(5] 62 .$11 (7:$ 0,7 '(5 u7(8(50$1160(7$3+(5 $8&+ ',( +?+(5( x(5O $17:25781* '(5 32/,7,6&+(1 h@+581* 2'(5 ,+5( x(539,&+781* =8 (,1(5 %(621'(5(1 )$&+/,&+(1
[WP d,/')(/'(5 ,1 +,6725,6&+(5 r(563(.7,9(
s8$/,7.$7,21 %(*5@1'(7 :(5'(1P u(/%67 (,1( 6&+(,1%$5 (,1'(87,*O(,16,11,*( 0(7$3+25,6&+( y(1'81* :,( D,0 6(/%(1 d227I .$11 '85&+$86 817(56&+,('/,&+ ,17(535(7,(57 :(5'(1 Jr(,/ S[ZXKP f,( u758.785>48,9$/(1=(1 =:,6&+(1 '(1 9(56&+,('(1(1 d,/')(/'(51 (50?*/,&+(1 -('2&+ ',( 0(7$3+25,6&+( t(,+(1%,/'81* :,( $8&+ ',( J(5:(,7(57(K 0(7$3+25,6&+( t(9(56,%,/,7>7P g,1( t(,+(1%,/'81* /,(*7 925N :(11 =P dP '(5 u7$$760$11 1$&+(,1$1'(5 0,7 '(0 c5=7N '(0 u7(8(50$11 81' '(0 d$80(,67(5 9(5*/,&+(1 2'(5 :(11 '(5 i581'6$7= '(5 j$5021,( '85&+ x,(/)$/7 0,7 '(0 j,1:(,6 $8) ',( o86,.N ',( .260,6&+( q5'181* 81' ',( w17(56&+,('/,&+O .(,7 '(5 m?53(57(,/( 9(5$16&+$8/,&+7 :,5' Jr(,/ S[ZVN VSU)PKP f,( 0(7$3+25,6&+( t(9(56,%,/,O 7>7N ',( 6&+21 c5,6727(/(6 .(117 Jr(,/ S[ZUN ZZRKN =(,*7 6,&+ '$5,1N '$66 d,/'63(1'(5 81' d,/'(03)>1*(5 ,+5( h81.7,21(1 7$86&+(1N 62 :,( ',( j,(5$5&+,( =:,6&+(1 u7(8(50$11 81' o$7526(1 '$6 x(5+>/71,6 =:,6&+(1 j(556&+(5 81' d(+(556&+7(1 63,(*(/7N .$11 $8&+ '(5 f(6O 327,6086 $/6 x25%,/' '(5 h@+581* (,1(6 u&+,)O )(6 $86*(*(%(1 :(5'(1 J9*/P r(,/ S[ZUN YZ[KP f,( 0(7$3+25,6&+( t(9(56,%,/,7>7 />667 6,&+ @%(5 ',( (,1)$&+( x(57$86&+81* +,1$86 =80 0(7$3+25,6&+(1 Df5(,6$7=I (5:(,7(51\ NNf(5 x(5*/(,&+ '(6 u7$$7(6 0,7 (,1(0 u&+,5 (,1(5O 6(,76 81' 0,7 (,1(0 m?53(5 $1'5(56(,76 /(*7 $8&+ ',( i/(,&+6(7=81* '(6 m?53(56 0,7 (,1(0 u&+,5 1$+(N 81' ',( c85$6681* '(6 m?53(56 $/6 o$6&+,1( (50?*/,&+7 ',( o(7$3+(5 921 '(5 u7$$760$6&+,1( 81' (5/$8%7 6&+/,(M/,&+ $8&+ ',( d(6&+5(,%81* '(6 d,(1(167$$7(6 $/6 q5*$O 1,6086 2'(5 o$6&+,1(DD Jr(,/ S[ZUN ZZRKP c8)*581' '(5 u758.785>48,9$/(1=(1 /$66(1 6,&+ 9(56&+,('(1( d,/')(/'(5 J*(1$8(5\ d,/'9$O 5,$17(1K =8 NNd,/')(/'61*/,&+N '$6 d,/'6667 6,&+ 185 @%(5 ',( 9(56&+,('(1(1 d,/'*(%5$8&+69$O 5,$17(1 5(.216758,(5(1N ',( 6$8%(5( v5(1181* 921 o(7$3+(5161.(1N 621'(51 $8) =(,7/,&+( h,;,(581*(1 9(5=,&+7(1 81' ',( /,7(5$5,6&+ 75$',(57(1 d(/(*( 817(5 (,O
YYR
zzP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kx\ d(*5,56%(=2*(1( u758.785,(581*(1
1(0 9251(+0/,&+ 6+5(1' f2516(,5 J(%'PK (567( x(568&+( (,1(5 d,/')(/'On(;,.2*5$3+,( 925/(*7 J6P8PKN 35>=,6,(57 y(,15,&+ ',( d(*5,5O /,&+.(,7 81' /(*7 g,1=(/678',(1 :,( NNo@1=( 81' y257DD 925P g5 *5(,)7 ,16%(621'(5( ',( d(O *5,5( NNd,/')(/'DD 0,7 '(1 d(67$1'7(,/(1 NN%,/'O 63(1'(1'(6 h(/'DD 81' NN%,/'(03)$1*(1'(6 h(/'DD :,('(5 $8) Jy(,15,&+ S[WZBS[YX$N TZVK 81' 0$&+7 6,( ,1 '(1 6(&+=,*(5 l$+5(1 3238/>5P f,( v+(25,( '(5 d,/')(/'(5 :,5' 921 y(,15,&+ 1,&+7 :(,7(5(17:,&.(/7P g567 +(87( *,%7 (6 ,1 '(5 n,7(5$785:,66(16&+$)7 :,('(5 x(568&+(N '(1 d(*5,5 '(6 d,/')(/'6 7+(25(7,6&+ =8 +,17(5O )5$*(1 81' :(,7(5=8(17:,&.(/1 J=PdP r(,/ S[[UKP S[ZR .2007 0,7 '(5 c5%(,7 NNo(7$O 3+256 :( /,9( %7=( 92567(/O /(1 J=PdP n,(%(57 S[[TN n87=(,(5 S[[TN S[[UN l>.(/ S[[YKN :$6 =8 (,1(5 p(8%(67,0081* '(6 d,/')(/'%(*5,56 )@+57P f,(6 :,5' 181 ,0 g,1O =(/1(1 12&+ 1>+(5 (5/>87(57P
TP
f(71,7,21
TPS f(5 ./$66,6&+( d,/')(/'%(*5,5 g,1 d,/')(/' ,67 (,1 y257)(/'N '$6 '85&+ n(O ;(00(7$3+(51Ot(/$7,21(1 0,7 (,1(0 $1'(5(1 y257)(/' 9(5%81'(1 ,67P g,1( n(;(00(7$O 3+(51Ot(/$7,21 :,5' 9(567$1'(1 $/6 (,1 r$$5N '(66(1 (567( m20321(17( (,1 %,/$7(5$/(6 n(O ;(0 (,1(6 6(0$17,6&+(1 d(5(,&+6 dS 81' '(6O 6(1 =:(,7( m20321(17( (,1 %,/$7(5$/(6 n(;(0 (,1(6 $1'(5(1 6(0$17,6&+(1 d(5(,&+6 dT (17O +>/7N =PdP %%,19(67,(5(1N i(/' (,16(7=(1&dS\ignf %,19(67,(5(1N |(,7 (,16(7=(1&dT\|gkv&P
f,(6( n(;(0On(;(0Ot(/$7,21(1 6,1' 921 (,O 1(0 y257)(/' yhS (,1(6 6(0$17,6&+(1 d(O 5(,&+6 dS J62*P j(5.81)76%(5(,&+ JjdKK $8) (,1 =:(,7(6 y257)(/' yhT (,1(6 $1'(5(1 6(0$17,O 6&+(1 d(5(,&+6 dT J62*P |,(/%(5(,&+ J|dKK *(O 5,&+7(7P f85&+ ',(6( r52-(.7,21 921 yhS M dS $8) yhT M dT (1767(+7 ,0 |,(/%(5(,&+ (,1 d,/'O )(/' dhS M dTP g,1 d,/')(/' ,67 620,7 ,00(5 (,1( v(,/6758.785 '(6 |,(/%(5(,&+6 J|dKP f$6 62 (1767$1'(1( d,/')(/' dhS 9(5/(,+7 (17:('(5 '(5 k1+$/766(,7( 921 yhT u758.785(1N ',( '257 1,&+7 $86*(%,/'(7 6,1' A '$11 /,(*7 (,1 NN81,O .$/(6 d,/')(/'DD 925N 2'(5 dhS 75,77 ,1 m21.85O 5(1= =8 k1+$/766758.785(1 ,1 yhT 81' %,/'(7 '$%(, 3$57,(//( u1*(5DD 2'(5 ,0 $1*/2$0(5,.$O 1,6&+(1 u35$&+5$80 NN9(+,&/(DD 81' NN7(125DD 2'(5 NN6285&( '20$,1DD 81' NN7$5*(7 '20$,1DD *(1$117] 921 NN6285&( '20$,1DD 71'(7 6,&+ %(O 5(,76 ',( g,1'(876&+81* NNs8(//%(5(,&+DD J)@5 (,1( 7$%(//$5,6&+( %(56,&+7 9*/P n,(%(57 S[[TN [YKP TPT
f(5 02'(51( d,/')(/'%(*5,5 A d,/')(/'(5 $/6 .2*1,7,9( o2'(//( p$&+ n87=(,(5 JS[[WN SRXASSUK ,67 (,1 y257O )(/' (,1( o(1*( 921 n(;(0(1N ',( $8) '(5 h2506(,7( '$6 0253+2677( ',(6 )@5 d,/')(/'(5 ',( :(,7(5*(+(1'( m216(48(1=N '$66 (6 ,0 d(5(,&+ Dy$66(5I 0,1'(67(16 =:(, y257)(/'(5 *>%(\ (,1 u8%67$17,9Oy257)(/' J'(6 c63(.76 y$66(5K 0,7 c86'5@&.(1 :,( NNs8(//(DDN NNh/866DD 81' (,1 x(5%Oy257)(/' 0,7 c86'5@&.(1 :,( NN6358O '(/1DDN NN9(56,(*(1DDN NN9,(M(1DDN NN9(56,&.(51DDP k0 d(5(,&+ Di(/'I :@5'( (6 '(0(17635(&+(1' $8&+ =:(, 9(56&+,('(1( d,/')(/'(5 *(%(1N (,1 u8%67$17,9Od,/')(/' 0,7 c86'5@&.(1 :,( NNi(/'48(//(DDN NNm$3,7$/9866DD 81' (,1 x(5%O d,/')(/' 0,7 c86'5@&.(1 :,( NN6358'(/1DDN NN9(56,(*(1DDN NN9,(M(1DDN NN9(56,&.(51DDP f,(6 (5O 6&+(,17 817(5 .2*1,7,9(0 i(6,&+76381.7 -(O '2&+ .2175$,178,7,9N '$ 816(5 y,66(1N '$66 (,1( s8(//( 6358'(/1 2'(5 $8&+ 9(56,(*(1 .$11N 0,7(,1$1'(5 9(5.1@3)7 ,67N 'P+P '(0 f(1.02'(// Ds8(//(I 0866 '$6 y,66(1 921 0,1'(67(16 =:(, |867>1'(1 D6358'(/1I 2'(5 D9(56,(*(1I =8*(25'1(7 :(5'(1P f(6+$/% :,5' ,1 '(5 .2*1,7,9(1 n,1*8,67,. $8&+ y(57 '$5$8) *(/(*7N '$66 (6 1,&+7 185 :257$57*(%81'(1( y257)(/'(5 6,1'N ',( $8) $1'(5( y257)(/'(5 352-,=,(57 :(5'(1N 621'(51 f(1.02'(//(P y,5' $/62 '$6 f(1.02'(// Ds8(//(I $86 '(0 d(5(,&+ Dy$66(5I ,1 '(1 |,(/%(5(,&+ Di(/'I 352O -,=,(57N :,5' (,1 1(8(6 f(1.02'(// Di(/'48(/O /(I (7$%/,(57N '$6 (%(162 =:(, |867>1'( D6358O '(/1I 81' D9(56,(*(1I +$%(1 .$11N ',( 5287,1(O 0>M,* 817(5 '(0 i(/'$63(.7 ,17(535(7,(57 :(5'(1P f,(6 %('(87(7 181 1,&+7N '$66 ',( y257)(/'7+(25,( +,1)>//,* :>5(N 621'(51 '$66 6,( (5:(,7(57 :(5'(1 0866P o$1 .$11 (,1 f(1.02'(//N :,( (6 ,1 '(5 .2*1,7,9(1 n,1*8,O 67,. 9(567$1'(1 :,5'N ,0 u,11( '(5 y257)(/'O 7+(25,( 5(/$7,9 (,1)$&+ '(71,(5(1N :(11 0$1 75$16.$7(*25,$/( d('(8781*6%(=,(+81*(1 =8O />667N ',( n(;(0( $8&+ @%(5 y257$57*5(1=(1 9(5.1@3)(1P r25=,* JS[UVK +$7 '$)@5 6&+21 )5@+ ',( m$7(*25,( '(5 NN:(6(1+$)7(1 d('(8O 781*6%(=,(+81*DD (,1*()@+57 :,( 6,( =P dP =:,O 6&+(1 '(1 n(;(0(1 NNj81'DD 81' NN%(//(1DD $%(5 $8&+ :,( ,1 925,*(0 d(,63,(/ =:,6&+(1 NNs8(//(DD 81' NN9(56,(*(1DD 81' NN6358'(/1DD %(O 67(+7P f,(6( t(/$7,21 %(67(+7 =:,6&+(1 n(;(O 0(1 817(56&+,('/,&+(5 y257$57(1N ',( $%(5 ,1 816(5(0 y(/7:,66(1 ,1+$/7/,&+ NN:(6(160>O M,*DD =86$00(1*(+?5(1P k1 '(5 v(50,12/2*,( '(5 .2*1,7,9(1 n,1*8,67,. :@5'( *(1$8 ',(6 (,1 f(1.02'(// %=:P .2*1,7,9(6 o2'(// '$5O
67(//(1P o,7 :(6(1+$)7(1 d('(8781*6%(=,(O +81*(1 />667 6,&+ '(5 d(*5,5 '(6 f(1.02'(//6 ,1 d(*5,5(1 '(5 h(/'7+(25,( )2/*(1'(50$M(1 5(.216758,(5(1\ g,1 f(1.02'(// JfoK ,67 (,1( o(1*( 921 y257)(/'(51 2'(5 y257)(/'$86O 6&+1,77(1 '(6 */(,&+(1 c63(.76N $%(5 9(56&+,(O '(1(5 y257$57(1N :2%(, ',( (,1=(/1(1 n(;(0( '(5 y257)(/'(5 1,&+7 185 '85&+ d('(8781*65(O /$7,21(1 ,0 y257)(/' =86$00(1*(+$/7(1 :(5O '(1N 621'(51 $8&+ '85&+ ',( 75$16.$7(*25,$/(1 :(6(1+$)7(1 d('(8781*6%(=,(+81*(1 48(5 =8 '(1 y257$57(1P g,1 o(7$3+(5102'(// o ,67 181 '$6 g5*(%1,6 r52-(.7,21 (,1(6 f(1.02O '(//6 foS (,1(6 j(5.81)76%(5(,&+6 jdS ,1 (,1(1 |,(/%(5(,&+ |dTP g%(162 :,( %(, :257O $57*(%81'(1(1 d,/')(/'(51 (5*(%(1 6,&+ ',( o?*/,&+.(,7(1 81,.$/(5 2'(5 .21.855,(5(1'(5 o(7$3+(5102'(//(P y(,7(5+,1 (;,67,(57 (,1 o(7$3+(5102'(//327(1=,$/N '$6 ',( 1,&+7 352O -,=,(57(1 g/(0(17( '(6 f(1.02'(//6 foS '(6 j(5.81)76%(5(,&+6 dS 80)$667P g%(162 :,( %(, '(1 :257$57*(%81'(1(1 d,/')(/'(51 />667 6,&+ $8&+ '$6 :(,7(5*(+(1'( k1129$7,216327(1=,$/ $1*(%(1N :(11 (7:$ 1(8( o(7$3+(5102'(//( $8) %(5(,76 %(67(+(1'( o(7$3+(51%(5(,&+( 352-,=,(57 :(5'(1 2'(5 d(5(,&+( 9?//,* 1(8 9(5O .1@3)7 :(5'(1N :$6 *$1=( m/$66(1 ,1129$7,9(5 o(7$3+(5102'(//( (56&+/,(M7P p$&+ v851(5B h$8&211,(5 JS[[WK .?11(1 '$%(, $8&+ 0(+5(O 5( o(7$3+(5102'(//( ,1(,1$1'(5 (,1*(3$667 :(5'(1 JNN&21&(378$/ %/(1',1*DDKN 62 '$66 (,1( (,1'(87,*( |825'181* =8 (,1(0 j(5.81)76O 2'(5 |,(/%(5(,&+ 1,&+7 0(+5 2+1( :(,7(5(6 *(O /,1*7P k0 h2/*(1'(1 62// 921 ',(6(0 (5:(,7(57(1 d,/')(/'%(*5,5 $86*(*$1*(1 :(5'(1N '(5 62O :2+/ :257$5725,(17,(57( d,/')(/'(5 $/6 $8&+ 02'(//25,(17,(57( d,/')(/'(5 80)$66(1 62//P
UP
x$/(1=N o253+26//(1 :,5' (,1 u,03/(; (,1(6 y257O )(/'6 920 j(5.81)76%(5(,&+ $8&+ $/6 u,03/(; ,1 (,1 y257)(/' '(6 |,(/%(5(,&+6 352-,=,(57P k1 '(5 o(+5=$+/ '(5 h>//( +$1'(/7 (6 6,&+ '$%(, 80 x(5%(1P d(, ',(6(1 u,03/,=,$ 0866 '85&+ '(1 x(5:(1'81*6.217(;7 '(6 u$7=(6N v(;7(6N i(635>&+6 2'(5 '(5 u,78$7,21 ',( %,67$%,/( d(O '(8781* -(:(,/6 ',6$0%,*8,(57 :(5'(1P h@5 ',( 9$/(1=*(%81'(1(1 m203/(0(17( '(6 (17635(O &+(1'(1 n(;(06 *(/7(1 1$&+ '(5 0(7$3+25,O 6&+(1 r52-(.7,21 ,1 (,1 d,/')(/' 63(=,76&+( ./$66(0$7,6&+( t(675,.7,21(1N ',( $/6 */2%$/( m217(;7%(67,0081*(1 $8)*()$667 :(5'(1
YYV
zzP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kx\ d(*5,56%(=2*(1( u758.785,(581*(1
.?11(1P c8) d,/')(/'9(5%(1 :,5.7 6,&+ ',(6 (7O :$ $8) ',( t(675,.7,21 ,+5(5 6(0$172O6+5(1' '$6 c.O .86$7,9.203/(0(17 '(5 x(5%(1 '(6 j(5O .81)76%(5(,&+6 $8) c86'5@&.( $86 '(0 d(O 5(,&+ Di(/'I Ji(/' 2'(5 (,1(1 %(67,007(1 i(/'%(75$* ,19(67,(5(1N 63$5(1N (,163$5(1K (,1*(6&+5>1.7 :,5'N ,67 '$6 c..86$7,9.203/(O 0(17 '(5 d,/')(/'9(5%(1 5(675,1*,(57 '85&+ c86'5@&.( $86 '(0 d(5(,&+ D|(,7I J|(,7 2'(5 (,1(1 %(67,007(1 |(,7%(75$* ,19(67,(5(1N 63$O 5(1N (,163$5(1KP f$%(, (1767(+(1 .(,1( t(67O 5,.7,21(1 +,16,&+7/,&+ '(5 $1'(5(1 m203/(O 0(17(N %(,63,(/6:(,6( '(6 u8%-(.76P UPT
m20326,7$
UPTPS o253+26667 6,&+ $/62 '$567(//(1 $/6 Jn 3 n(;(0K\ nSjd S JnT|d 1 nSjdK|d p$&+ '(0 */(,&+(1 o867(5 /,(*(1 9,(/( y257O %,/'81*(1 925 J=PdP i(1Ov$;, 2'(5 m267(1/$O :,1(KP UPTPTPT u8%67,787,21 d(, '(5 u8%67,787,21 :,5' (,1( m20321(17( '(6 m20326,7806 $86 '(0 j(5.81)76%(5(,&+N =PdP ',( m20321(17( NNy$66(5DD '(6 m2032O 6,7806 NNy$66(5+$+1DDN '85&+ (,1( m20321(1O 7( $86 '(0 |,(/%(5(,&+ (56(7=7N =PdP NNi(/'DDN :2'85&+ '$6 1(8( m20326,780 NNi(/'+$+1DD (1767(+7N '$6 $/6 i$1=(6 (,1 g/(0(17 '(6 |,(/O %(5(,&+6 Di(/'I ,67P f$6 d,/'81*60867(5 '(5 u8%67,787,21 />667 6,&+ $/62 '$567(//(1 $/6 Jn 3 n(;(0K\ m20326,780 JnTjd 1 nSjdKjd S m20326,780 JnT|d 1 nSjdK|d UPTPTPU k',20%,/'81* f,( h256&+81* =8 k',20(1 ,67 ,1 '(1 /(7=7(1 l$+5(1 62 80)$1*5(,&+ *(:25'(1N '$66 ',( 9(5O 6&+,('(1(1 h256&+81*6675$7(*,(1 81' g5*(%O 1,66( +,(5 1,&+7 925*(67(//7 :(5'(1 .?11(1P f(6+$/% 0866 +,(5 $8) '$6 m$3,7(/ ,1 ',(6(0 jumOd$1' 9(5:,(6(1 :(5'(1 J9*/P c57,.(/15P WTAW[N 9*/P $8&+ f2%5292/I6.,- S[[YN y257%,/O '81* 81' r+5$6(2/2*,( S[[YKP UPTPTPV d,/'81* )(67(5 u&+67 :(1,* *(1(,*7N ',(6( m216758.O 7,21 $/6 n(;(0N $8&+ 1,&+7 $/6 o(+5:257/(;(0 =8 )$66(1P c1'(56 %(:(57(7 0$1 ',( d,/'81* NNfpuOv(;7DDN ',( $/6 *(5$'( ./$66,6&+(5 h$// (,1(6 p20,1$/.20326,7806 %(75$&+7(7 :(5O
YYW
[XP d,/')(/'(5 ,1 6//(1 /,(*7 $/62 (,1( (;2=(175,6&+( m216758.7,21 925N ,1 '(5 '(5 J0(7$3+(51%,/'(1'(K c86'58&. $86 '(0 j(5O .81)76%(5(,&+ ,1 '(5 t()(5(1=326,7,21 81' '(5 |,(/%(5(,&+6$86'58&. ,1 '(5 35>',=,(5(1'(1 r26,7,21 67(+(1P f$ ',(6( 6(0$17,6&+( k17(*5$7,21 921 j(5O .81)76O 81' |,(/%(5(,&+6(/(0(17(1 1,&+7 185 ,0 m20326,780N 621'(51 $8&+ ,1 '(5 p20,O 1$/*5833( 925.2007N (56&+(,17 (6 $86 .2*1,O 7,9O6(0$17,6&+(5 r(563(.7,9( '85&+$86 6,11O 92//N d,/'81*(1 :,( NNv(;7 '(5 fpcDD =80,1O '(67 $/6 x25O 2'(5 }48,9$/(1=)250(1 921 n(O ;(0(1 =8 %(75$&+7(1 J9*/P $8&+ e28/0$6 S[ZWKP d(, v(50,12/2*,6,(581*(1N ',( */(,&+O )$//6 ',(6( (;2=(175,6&+( u758.785 921 j(5O .81)76O 81' |,(/%(5(,&+6(/(0(17(1 $86=(,&+O 1(7N 6&+(,17 ',(6 62*$5 127:(1',* =8 6(,1N '(11 ,1 ',(6(0 h$// .2007 +,1=8N '$66 c775,%87 81' m(51 185 0,7 *$1= %(67,007(1 /(;,.$/,6&+(1 m2167$17(1 $86 '(1 )(67*(/(*7(1 j(5.81)76O 81' |,(/%(5(,&+(1 %(/(*7 :(5'(1 .?11(1P d(,O 63,(/( +,(5)@5 6,1' ',( v(50,1, $86 '(5 o2/(O .8/$5%,2/2*,( NN*(1(7,6&+(5 e2'(DD 2'(5 NN352O
*5$00,(57(5 |(//72'DD J9*/P $8&+ v(00(50$1 S[[ZKP
VP
u(0$17,6&+( k1129$7,21 '85&+ d,/')(/'(5
d,/')(/'(5 %=:P o(7$3+(5102'(//( 6,1' (,1 =(175$/(6 o,77(/ 6(0$17,6&+(5 k1129$7,21P g6 :(5'(1 181 *581'/(*(1'( k1129$7,216)250(1 $0 d(,63,(/ '(5 d,/')(/'(5 '$5*(67(//7N ',( $%(5 $1$/2* $8&+ )@5 o(7$3+(5102'(//( *(/7(1P VPS k1129$7,216)250(1 o(,67 :,5' '$6 6(0$17,6&+( k1129$7,21632O 7(1=,$/ 921 o(7$3+(51 (,1=(//(;(0%(=2*(1 %(75$&+7(7P f,( 81,.$/( n(;(00(7$3+(5 67(//7 $%(5 (+(5 ',( c861$+0( '$5N ,1 '(5 t(*(/ :,5' 0,7 (,1(5 1(8(1 k'(( 1,&+7 (,1( (,1=(/1( n(O ;(00(7$3+(5 (,1*()@+57N 621'(51 (,1 v(,/)(/'N 2'(5 $%(5 ',( 1(8( n(;(00(7$3+(5 67(//7 ',( g5:(,7(581* (,1(6 3$57,(// 6&+21 (7$%/,(57(1 d,/')(/'6 '$5P f(5 i581' '$)@5 /,(*7 '$5,1N '$66 ',( y257)(/'(5 '(5 n(;,. (,1(5 g,1=(/O 635$&+(N $%(5 $8&+ '(5 n(;,. 921 x$5,(7>7(1N 1(%(1 9,(/(1 $1'(5(1 6(0$17,6&+(1 t(/$7,2O 1(1 %(5(,76 '85&+ =$+/5(,&+( d,/')(/'5(/$7,2O 1(1 0,7(,1$1'(5 9(5%81'(1 6,1' 81' '$0,7 %(5(,76 63(=,76&+( d,/')(/'(5 (7$%/,(57 +$%(1P p(8( o(7$3+(51 :(5'(1 ,00(5 925 '(0 j,1O 7(5*581' ',(6(6 p(7=(6 (7$%/,(57(5 k1+$/766(,O 7(1 *(%,/'(7P r5,1=,3,(// .?11(1 6,( '$%(, $8) '5(, 9(56&+,('(1( c57(1 *(%,/'(7 :(5'(1\ SP g6 .?11(1 d(5(,&+( 9(51(7=7 :(5'(1N ',( %,6+(5 12&+ 1,( 9(51(7=7 :$5(1P f,( 62 (17O 67(+(1'(1 m21=(37( 81' n(;(0( 67(//(1 '$6 *5?M7( k1129$7,216327(1=,$/ '$5N '$ '$0,7 *$1=( m/$66(1 1(8(5 d,/')(/'(5 81' n(;(00(7$3+(51 *(%,/'(7 :(5'(1 .?11(1P TP g6 .?11(1 =8 =:(, 6&+21 9(51(7=7(1 d(5(,O &+(1 1(8( y257)(/'(5 $8) '(1 |,(/%(5(,&+ 352-,=,(57 :(5'(1P UP g6 .?11(1 =8 %(5(,76 9(51(7=7(1 d(5(,&+(1 81' y257)(/'(51 1(8( n(;(0( ,1 '(1 |,(/O %(5(,&+ 352-,=,(57 :(5'(1P f$6 =8/(7=7 *(1$117( x(5)$+5(1 ,67 6,&+(5 '$6 $0 +>87*67(1 9(5:(1'(7(N '$ (6 0,7 5(/$7,9 *(5,1*(0 .2*1,7,9(1 c8):$1' '85&+*()@+57 :(5'(1 .$11\ f$ (,1 d,/')(/' dhS @%(5 ',( n(;(00(7$3+(51Ot(/$7,21(1 0,7 '(0 j(5O .81)76%(5(,&+ dS *(.233(/7 %/(,%7N %,(7(7 ',( 9(5%/(,%(1'( t(670(1*( '(6 y257)(/'6 yhS ',( o?*/,&+.(,7N .2+>5(17 :(,7(5( n(;(0( ,1 yhT =8 352-,=,(5(1P f,(6( t(670(1*( (,1(6 y257)(/'6N '$6 3$57,(// 6&+21 $8) (,1(1 |,(/%(O
YYX
zzP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 kx\ d(*5,56%(=2*(1( u758.785,(581*(1
5(,&+ 352-,=,(57 :85'(N 67(//7 '$6 NNd,/')(/'32O 7(1=,$/DD '$5N '$6 921 u35(&+(51 )@5 6(0$17,O 6&+( k1129$7,21(1 *(187=7 :,5'P |:$5 .?11(1 5(,1 0(&+$1,6&+ $//( n(;(0( $86 '(0 j(5O .81)76%(5(,&+ ,1 '(1 |,(/%(5(,&+ 352-,=(57 :(5O '(1N $%(5 1,&+7 -('(6 '(5 62 (1767$1'(1(1 d,/'O )(/'/(;(0( (5*,%7 $8&+ 35$*0$7,6&+ (,1(1 u,11P y(/&+(6 1(8( d,/')(/'/(;(0 6,1192// 81' ,1129$7,9 ,67N +>1*7 921 62=,2.8/785(//(1 81' 6,78$7,9(1 h$.725(1 $%P VPT
k1129$7,9( d,/')(/'(5 ,0 62=,2.8/785(//(1 m217(;7 d(, '(5 h5$*(N :$6 (,1( 1(8( n(;(00(7$3+(5 '$567(//7 81' :$6 1,&+7N 63,(/7 '(5 62=,2.8/78O 5(//( m217(;7 (,1( *52M( t2//(P y$6 1>0/,&+ $/6 1(8( 81' :$6 $/6 )(67( n(;(00(7$3+(5 *,/7N ,67 921 x$5,(7>7 =8 x$5,(7>7 81' 921 g,1=(/O 635$&+( =8 g,1=(/635$&+( 9(56&+,('(1P i(5$'( :(11 =:(, g,1=(/635$&+(1 ',( */(,&+( d(O 5(,&+60(7$3+(5 .(11(1N :(5'(1 2)7 817(5O 6&+,('/,&+( g/(0(17( '(6 -(:(,/,*(1 j(5O .81)76%(5(,&+6 )@5 ',( g5=(8*81* 921 d,/')(/O '(51 *(187=7P u2 *,%7 (6 (7:$ ,0 v@5.,6&+(1 :,( ,0 f(876&+(1 ',( d(5(,&+60(7$3+(5 ignf kuv ycuugtP g6 *,%7 9,(/( ',5(.7 '(0 f(876&+(1 (17635(&+(1'( n(;(00(7$3+(51 :,( (7:$ NN,0 i(/' 6&+:,00(1DDN ',( 6,&+ :,( ,0 f(876&+(1 80 '$6 o(7$3+(5102'(// '(6 y(*(6 921 (,1(5 s8(//( =8 9(56&+,('(1(1 d(O +>/7(51 *5833,(5(1P x,(/( ',5(.7( g17635(O &+81*(1 J:,( =8 NNg%%(DD 2'(5 NNi(/'+$+1IIK )(+/(1 $%(5P f$)@5 *,%7 (6 $1'(5( n(;(00(O 7$3+(51 :,( Di(/' 6,&.(51 /$66(1I ,0 u,11( 921 D-0'0P '$6 i(/' $86 '(5 v$6&+( =,(+(1IP f,( m2',7=,(581* ',(6(5 635$&+/,&+O.8/785(//(1 w17(56&+,('( ,67 i(*(167$1' '(5 .2175$67,9(1 .2*1,7,9(1 n(;,.2*5$3+,( J9*/P h,//025( S[[VN n,(%(57 S[[TKP
WP
r5$*0$7,6&+( c63(.7( A d,/')(/'(5 ,1 v(;7(1 81' ,1 '(5 9(5%$/(1 k17(5$.7,21
n$1*( |(,7 :85'(1 d,/')(/'(5 925 $//(0 67=(N ',( ',(6(6 r5,1=,3 '85&+%5$&+(1N :85'(1 ,1 '(5 v(;7/,1*8,67,. 0,77(/6 '(6 62 *(1$117(1 k6272O 3,($16$7=(6 '85&+*()@+57 Jm$//0(77(P j(87( 6,1' c1$/1'/,&+ J9*/P $/6 %(5%/,&. o(7$3+(51N o(',(1N y,66(16&+$)7 S[[Y 62:,( f,6&2856( $1' r(563(&7,9( ,1 e2*1,7,9( n,1*8,67,&6 S[[YKP p2&+ '5$67,6&+(5 6,(+7 (6 ,0 d(5(,&+ '(5 9(5%$/(1 k17(5$.7,21 $86P g567 ,1 -@1*(5(5 |(,7 :85'( @%(5+$837 817(568&+7N :,( u35(&+(5 o(7$3+(51 ,1 v(;7(1 81' ,1 '(5 9(5%$/(1 k1O 7(5$.7,21 (,16(7=(1 J9*/P 9$1 f,-.Bm,176&+ S[ZUN i/8&.6%(5* S[Z[N j8(/=(5Ox2*7 S[[SKP f,( c86$5%(,781* 921 o(7$3+(5102'(//(1 )@5 ',( 9(5%$/( k17(5$.7,21 .$11 9(56&+,('(1( .20081,.$7,9( h81.7,21(1 +$%(1P f,( :,&+O 7,*67(1 6,1' $5*80(17$7,9( J9*/P r,(/(1= S[[UK 81' (;3/,.$7,9( h81.7,21(1P u35(&+(5 9(5+$1O '(/1 ,1 9(5%$/(1 k17(5$.7,21(1 o(7$3+(51O 02'(//( .203(7,7,9N 80 %(67,007( r(563(.7,O 9(1 (,1=8%5,1*(1 81' '20,1$17 =8 0$&+(1 2'(5 .223(5$7,9 .216758,(5(1'N 80 6,( (7:$ %(, '(5 x(50,77/81* 921 h$&+:,66(1 $/6 x(5O 67>1'/,&+.(,76%5@&.(1 81'B2'(5 817(5+$/7(1O '(6 g/(0(17 =8 187=(1 J9*/P n,(%(57 S[[X%KP g567 ,1 -@1*67(5 |(,7 :,5' '(5 6+5(1' ,+0 ',( c%/>8)( $8) '(5 g%(1( '(5 o$6&+,1(1635$&+( 9(5%25*(1 %/(,%(1P d(,O 63,(/( )@5 ',(6( d(187=(50(7$3+(51 6,1' (7:$ ',( u&+5(,%7,6&+Oo(7$3+(5 '(5 h,50$ c33/( 81' ',( h(167(5Oo(7$3+(5 '(6 y,1'2:6Od(O 75,(%66&+7,O *(1 r$576 (,11,007N 0866 6,&+ ',(6 $8&+ ,1 6(,1(1 o(7$3+(5102'(//(1 :,('(571'(1P |,(/ ,67 (6 181N '$6 =(175$/( o(7$3+(5102'(// '(6 r$7,(17(1 $8) c.7,9,7>7 NN80=832/(1DDP t(7=(5 JS[[TK =(,*7 ',(6 $1+$1' (,1(6 v5$16.5,376 (,1(5 36&+67 6(,1 d(=,(+81*6*()@+/ 0,7 c86'5@&.(1 :,( NN1(%/,*DDN NN,0 p(%(/ 80+(5:$1'(51DD (7&P $86'5@&.7N 'P+P '(5 p(%(/ ,67 ',( J81.21752/O /,(5%$5(N :(,/ 1$785*(*(%(1(K w56$&+( )@5 6(,O 1( q5,(17,(581*6/26,*.(,7 81' 6(,1( r$66,9,7>7P f,(6 +,1'(57 ,+1 /(7=7/,&+ '$5$1N 6(,1( d(=,(O +81*(1 $.7,9 =8 *(67$/7(1P f85&+ ',( k17(5$.O 7,21 0,7 '(1 v+(5$3(87(1 :,5' (5 =81>&+67 =80 Dp(%(/%20%(1:(5)(5IN '(5 p(%(/ :,5' 62O 0,7 ',5(.7 6(,1(5 m21752//( =8*>1*/,&+P f,(6(6 o(7$3+(5102'(// :,5' '$11 9(56&+,('(17/,&+ (;3$1',(57 J6(,1( o877(5 .$11 $/6 NNp(%(/O +251DD :,('(5 x(5%,1'81* 0,7 ,+0 $8)1(+0(1 (7&PKN %,6 '(5 r$7,(17 0(+5 81' 0(+5 ',( m21O 752//( @%(5 6(,1(1 |867$1' :,('(5*(:,117P g,1 1(8(5 h256&+81*6=:(,* ,67 ',( r6581*(1 $1 2'(5 %(.$117(1 25(1 ,+5 w1O :,66(1 '$5@%(5N :,( ',(6( r803( '(11 )81.O 7,21,(57P o$%(&. 81' q/(6(1 JS[[YK =(,*(1N '$66 ',( r$7,(17(1 ',( >5=7/,&+(1 g5./>581*(1 ,1 (,1 925*()2507(6 m$7(*25,(16*/,O &+(5 o(7$3+(5102'(//( )@5 m?53(5 81' m5$1.+(,7 1(11(1 o$%(&. 81' q/(6(1 JS[[YK '(6+$/% $8&+ NNg7+120(&+$1,&6DDP q5(1%$5 3$66(1 ',( r$7,(17(1 ',( }8M(581*(1 '(6 c5=O 7(6 ,1 ,+5 (7+120(&+$1,6&+(6 o(7$3+(511(7=O :(5. (,1N 62 '$66 '(5 c5=7 $0 g1'( 1,&+7 :(,MN
:$6 '(5 r$7,(17 /(7=7/,&+ 9(567$1'(1 +$7P x25O 6&+/>*(N :,( ',(6(6 r52%/(0 *(/?67 :(5'(1 .$11N )(+/(1 %,6+(5 12&+P YPV
n(;,.2*5$3+,( 921 d,/')(/'(51 A m2*1,7,9( n(;,.2*5$3+,( y,5' n(;,.2*5$3+,( 9(567$1'(1 $/6 35$.7,6&+( n(;,.2/2*,(N 62 (5*,%7 6,&+ $8720$7,6&+ (,1( 810,77(/%$5( c1:(1'81* 921 d,/')(/'$1$/7=/,&+ %(, -('(5 )(/'25,(17,(57(1N /(;,.2/2*,6&+(1 c5%(,7N 925 $//(0 $%(5 ,1 '(5 n(;,.2*5$3+,(P g,1( 7+(2O 5,(25,(17,(57( n?681* ,67 '$6 62 *(1$117( NNt$7O ,1*DDN (,1 x(5)$+5(1 '(5 62=,$/:,66(16&+$)7/,O &+(1 k1+$/76$1$/+5(1 0866P x256&+/>*( =8 (17635(O
&+(1'(1 j(85,67,.(1 :85'(1 921 n,(%(57 JS[[TKN l>.(/ JS[[YK 81' f2%5292/I6.,- JS[[WK 817(5%5(,7(7P f$%(, 6&+(,17 '(5 c16$7= 921 f2%5292/I6.,- JS[[WK $0 9,(/9(5635(&+(1'67(1 =8 6(,1P f$6 m$7(*25,(16*/,&+(1 n(6(O 81' u&+5(,%35$;,6 ,+5( q5,(17,(581*6)81.7,21 $/O /(5',1*6 $865(,&+(1' =8 (5)@//(1 6&+(,17P
[P
c86%/,&.
f,( d,/')(/')256&+81* +$7 '85&+ ',( x(5%,1O '81* 0,7 '(0 d(*5,5 '(6 f(1.02'(//6 $86 '(5 .2*1,7,9(1 n,1*8,67,. (,1( :,&+7,*( g5:(,O 7(581* (5)$+5(1P f$5$86 5(68/7,(57 (,1( h@//( 921 1(8(1 u78',(1 81' c1:(1'81*(1P f$=8 =>+/(1 ',( i(67$/781* 921 d(187=(50(7$O 3+(51N ',( x(50,77/81* 921 h$&+:,66(1N ',( .2*1,7,9( n(;,.2*5$3+,( 921 d,/')(/'(51 81' 1,&+7 =8/(7=7 ',( %(:8667( i(67$/781* 921 n(,7%,/'(51 81' ',( 5(9(.7,(57( x(5>1'(581* '(5 (,*(1(1 0(7$3+25,6&+(1 f(1.0867(5P
SRP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c1127$7(' d,%/,2*5$3+< 2) o(7$3+25 $1' e2*1,7,9( u&,(1&(P Jg'P t2+5(5N v,0K +773BB\0(7$3+25P825(O *21P('8B$11%,%P+70N S[[Y5P d,/'/,&+( t('(:(1'81*(1 g1*/,6&+P Jj56*P i8//$1'N f$3+1( oPKN d(5/,1N o@1&+(1 (7&P\ n$1*(16&+(,'7N S[[XP d,(5(N d(51' w/5,&+ JS[[YKN NNu7850$1*5,5 '(5 m,/O /(59,5(1DDP o(7$3+(51 81' x(567>1'/,&+.(,7P k1\ o(7$3+(51N o(',(1N y,66(16&+$)7 S[[YN SUTASVYP d2&.N j(5%(57 JS[ZWKN o(7$3+25,.P d,/'(5635$&+( $/6 7+(5$3(87,6&+(6 y(5.=(8*a k1\ r6*( TXN [VASSSP d?.(N m$5,1 JS[[XKN %(5/(*81*(1 =8 (,1(5 o(7$O 3+(51$1$/86(51 g8523$6DDP o(7$3+(51 ,0 g,1:$1'(O 581*6',6.856P k1\ ~5(17/,&+(5 u35$&+*(%5$8&+P r5$.7,6&+(N 7+(25(7,6&+( 81' +,6725,6&+( r(563(.7,O 9(1P Jj56*P mP d?.(] oP l81*] oP y(1*(/(5KP q3O /$'(1\ y(67'(876&+(5 x(5/$* S[[YN SXVAS[UP
[XP d,/')(/'(5 ,1 67 81' v2' ,1 '(5 u35$&+( 921 x(57(,',*81*6(;3(57(1P k1\ f,( i(O 6&+/(&+7(5 ,0 i(635>&+P m20081,.$7,21 ,1 k167,O 787,21(1P Jj56*P uP i@17+1(5] jP m277+25KP u7877O *$57\ o(7=/(5 S[[TN USSAUVUP e2//,16 e2%8,/' g1*/,6+ i8,'(6 Y\ o(7$3+25P Jg'P cP f(,*1$1KP n21'21\ j$53(5 e2//,16 S[[WP e20021 g1*/,6+ u$+/7N :2%(, (6 +>87* u&+:,(5,*.(,7(1 %(O 5(,7(7N ',(6( u35$&+9$5,$17(1 '(1 *(1$117(1 m$7(*25,(1 ,1 -('(0 h$// (,1'(87,* =8=825'O 1(1N ,16%(621'(5( ,1 d(=8* $8) ',( u8%680,(O 581* 817(5 ',( ',$3+$6,6&+( 81'B2'(5 ',$675$O 7,6&+( f,0(16,21P g6 :(5'(1 ',( '(0 u35$&+O *(%5$8&+ $1*(0(66(1(1 %=:P 81$1*(0(66(O 1(1 t(*,67(5 '(6 y2576&+$7=(6 NN*(=2*(1DDN 'P +P ',( '(5 635$&+/,&+O.20081,.$7,9(1 u,O 78$7,21 (17635(&+(1'(1 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 $86 '(0 925+$1'(1(1 y2576&+$7= $86*(:>+/7P f(5 ,1 '(5 (1*/,6&+(1 n,1*8,67,. $8) lP tP h,57+ =85@&.*(+(1'( 81' 63>7(5 ,16%(621'(5( 921 oP cP mP j$//,'$< 6&+?3)(5,6&+ :(,7(5(17O :,&.(/7( t(*,67(5Od(*5,5 80)$667 >8M(567 81O 7(56&+,('/,&+( 635$&+/,&+( r+>120(1( J9*/P ',( %(5%/,&.6'$567(//81*(1 ,1 j(66On@77,&+ S[YVN i/>6(5 S[YXN u3,//1(5 S[ZYKP i(:?+1/,&+ ,67 '(5 t(*,67(5Od(*5,5 *581'/(*(1' )@5 u2=,2O /,1*8,67,. 81' r5$*0$7,.P g5 :,5' $8&+ A 2+1( 1>+(5( r$5$3+5$6,(581* A ,1 '(5 u7,/,67,. 81' ,1 u7,/,67,.(1 9(5:(1'(7N 81' =:$5 ,1 x(5%,1O '81* 0,7 '(0 '(5 x$5,(7>7(1P u2 :(,67 =P dP u$1',* JS[ZXN VUK ,0 |86$00(1+$1* 0,7 NNu7,/ ,0 635$&+/,&+(1 j$1'(/1DD '$5$8) +,1N '$66 '(5 j$1'/81*6$%6,&+7 81' '(5 u7,/$%6,&+7 (17635(O &+(1' o,77(/ $.7,9,(57 :(5'(1\ g6 *(+7 +,(5%(, NN80 ',( y$+/ '(5 u7,/(%(1(N '(6 =8 =,(+(1'(1 t(*,67(56 J,0 817(50,12/2*,6&+(1 u,11K :,( j2&+635$&+(N h$&+635$&+(N 63217$1(6 u35(O &+(1 0,7 2'(5 2+1( f,$/(.7(,16&+/$*P LPPPbDDP w1' u7,/(%(1(1 :(5'(1 (5./>57 $/6 NN|86$0O 0(1+>1*( 3527277(1I 6(,1(5 u35$&+(DD 9(5)@*7] NN'$6 6,1' 817(56&+,('/,&+( u35$&+*(%5$8&+6)250(1N LP P PbN $86 '(1(1 (5 0,7 *52M(5 ,178,7,9(5 u,&+(5+(,7 -( 1$&+ u,78$O 7,21N v+(0$7,.N v(;7$57 86:P ',( -(:(,/6 *((,*O 1(7( Dx$5,(7>7I 2'(5 LP P Pb '$6 *(5$'( 3$66(1'( Dt(*,67(5I :>+/7P x$5,(7>7(1O 81' t(*,67(5/,1O *8,67,. 67@7=(1 -('(1)$//6 '(1 6(/(.7,9(1 u7,/%(O *5,5DDP c8&+ n?5/(5 JS[[VN SXW5PK %(=,(+7 ,0 |86$00(1+$1* 0,7 '(5 f$567(//81* (,1(6 Dt(*,67(5Ot(3(572,5(6I u7,/6&+,&+7 %=:P u7,/O (%(1(N 2+1( ',(6( v(50,1, =8 (5./>5(1N 25(1O %$5 $8) ',( v(;7(%(1( 81' 1(117 $/6 u7,/%(1(1 =P dP (5+$%(1N *(+2%(1N p250$//$*(N w17(51,O 9($8N 25',1>5N %(=2*(1 $8) t(*,67(5 '(5 o,7O 7(/6&+,&+7635(&+(5 J(%'PN SXYKP p,&+7 $8) (,1(1 i(6$077(;7N 621'(51 $8) ',( /(;,.$/,6&+( g%(1( '(5 u35$&+( %(=2*(1 :(5O '(1 ',( v(50,1, u7,/6&+,&+7 %=:P u7,/(%(1(N ',( ,1 '(5 n(;,.2*5$3+,( $/6 |825'181*6.$7(*2O 5,(1 921 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 2'(5 %(O 67,007(5 d('(8781*(1 921 n(;(0(1 ',(1(1P u,( :(5'(1 ,0 h2/*(1'(1 $/6 /(;,.$/,6&+( t(O *,67(5 %(=(,&+1(7N :2%(, ,11(5+$/% ',(6(5 t(O *,67(5 $866&+/,(M/,&+ ',( 67,/,67,6&+(1 =85 f(O %$77( 67(+(1P c86*$1*6381.7 +,(5)@5 6,1' ',( ',$675$7,6&+(1 81' ',$3+$6,6&+(1 w17(56&+,(O '( ,11(5+$/% '(5 u35$&+(N ',(N %(=2*(1 $8) %(O 67,007( y?57(5 2'(5 %(67,007( d('(8781*(1 /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1N ,0 y?57(5%8&+ (17O 635(&+(1' *(.(11=(,&+1(7 :(5'(1N :(11 6,( .219(17,21(// (,1(1 NN67,/,67,6&+(1 y(57DD 2'(5 NNu7,/:(57DD $8):(,6(1P
TP
u7,/6&+,&+7(1 81' u7,/)>5%81*(1 $/6 o$5.,(581*6.$7(*25,(1 /(;,.$/,O 6&+(5 g,1+(,7(1
TPSP k1 '(1 (,16&+/>*,*(1 u7,//(+5(1 :,5' ',( d('(8781* '(6 v(50,186 u7,/6&+,&+7 A 6',.$7( *(1$117 J9*/P y,(*$1' S[ZS] n8':,* S[[SN S[[WKP c86 '(5 o$5.,(57+(,7 921 y?57(51 (5*(%(1 6,&+ x(5O :(1'81*65(675,.7,21(1 )@5 ',( v(;7352'8.O 7,21\ NNo,7 '(1 ,1 '(5 n(;,.2*5$3+,( 6(,7 />1O *(5(0 @%/,&+(1 c86'5@&.(1 u7,/6&+,&+7 %=:P u7,/(%(1( :,5' 9(568&+7N ',( o$5.,(581* /(;,O .$/,6&+(5 g,1+(,7(1 =8 (5)$66(1N '(5(1 i(O %5$8&+ 6,&+ ,1 c%+>1*,*.(,7 921 62=,$/(1 e+$5$.7(5,67,.$ '(5 m20081,.$7,2163$571(5 81' '(5 m20081,.$7,2166,78$7,21 5(*(/7P g6 +$1'(/7 6,&+ '$%(, A *52% *(6$*7 A 80 (,1( f5(,*/,('(581* 921 D1250$/635$&+/,&+I Ju7$1O '$5'KN D*(+2%(1I 81' D*(6(1.7I Ju8%67$1O '$5'KPDD Jh/(,6&+(5Bo,&+(/Bu7$5.( S[[UN SRV)KP k1 ',(6(0 u,11( >8M(57 6,&+ $8&+ u$1',* JS[ZXN T[UKN ',( u7,/(%(1( */(,&+ x$5,(7>7 6(7=7N :(11 6,( '$5$8) +,1:(,67N '$66 '(5 u35(&+(5 %(,0 i(%5$8&+ (,1(6 %(67,007(1 c86'58&.6 J=P d 9?//,* :856&+7K '$0,7 $1=(,*7N NN'$M (5 6,&+ '(6 y(&+6(/6 '(5 u7,/(%(1( Jx$5,(7>7K %(:8M7 ,67 81' '$M (5 $%6,&+7/,&+ :(&+6(/7N :(,/ (5 ,1 '(5 $1'(5(1 x$5,(7>7 (,1(1 c86'58&. 71'(7N '(5 ,+0 )@5 '$6N :$6 (5 6$*(1 :,//N $1*(0(66(1 (56&+(,17 LP P PbDDP u2:,16., JS[[SN SS[K *(+7 '$O 921 $86N '$66 6,&+ '(5 y2576&+$7= -('(5 u35$&+( 1$&+ 0(+5(5(1 /(;,.$/,6&+(1 c63(.O 7(1 */,('(51 /$66(N 8P $P $8&+ NN1$&+ '(5 *583O 3(10>M,*(1 u&+,&+781* Ju7,/6&+,&+7(1K 81' 1$&+ u7,/)>5%81*(1DDP u581*(1 ',(6(5 $86 '(5 n(;,.2*5$3+,( 67$00(1'(1 v(50,1, >8M(567 $//*(0(,1P c%(5 $8&+ ',( n(;,.2*5$3+(1 %/(,O %(1 ,1 '(1 y?57(5%@&+(51N ,1 '(1(1 6,( ',( +,(5 .2',7=,(57(1 n(;(0( '(5 m$7(*25,( u7,/O 6&+,&+7 JyfiN f8'(1OiydN f8'(1OwyKB u7,/(%(1( JjfiN y$+5,*OfyK (,1(56(,76 81'B 2'(5 '(5 m$7(*25,( u7,/)>5%81* JyfiN jfiKBi(%5$8&+6$1*$%( Jf8'(1OiydN f8O '(1OwyK $1'(5(56(,76 =825'1(1N (,1( g5./>O 581* ',(6(5 d(*5,5( ,1 '(5 (17635(&+(1'(1 y?57(5%8&+(,1/(,781* =80(,67 6&+8/',*P c/6 |825'181*60$5.(5 921 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,O 7(1 =8 '(1 %(,'(1 d(=8*665%81*(1K ',(1(1 (,1(56(,76 ',$675$7,6&+( c1*$%(1N ',( 0(,67 =8 '(1 u7,/O 6&+,&+7(1Bu7,/(%(1(1 *(=>+/7 :(5'(1 J9*/P e25O %,1 S[Z[K 81' $1'(5(56(,76 ',$(9$/8$7,9( c1O *$%(1N ',( 0$1 *(:?+1/,&+ '(1 u7,/)>5%81*(1 68%680,(57 J9*/P r@6&+(/ S[Z[KP f,$675$7,6&+( 81' ',$(9$/8$7,9( o$5.,(581*(1 $/6 62*P c1O *$%(1 =80 u7,/N ',( =8 '(1 ',$67=/,&+( |:(,7(,/81* '(5 c1*$%(1 =80 u7,/ ,0 yfi /,()(57( '$6 9,(5O %>1',*( (5./>5(1'( y?57(5%8&+ '(5 5866,O 6&+(1 u35$&+( 921 w6) $.29 J9*/P m/$33(1O %$&+Bo$/,*(Om/$33(1%$&+ S[YZN TXN LS[ZRN USbKP k1 '(5 h2/*(=(,7 ,67 ',(6(6 =:(,)$&+( d(O =8*665O %81* (,1*()@+57 +$7N (5./>57 %(,'( v(50,1, :(O '(5 ,1 '(5 y?57(5%8&+(,1/(,781*N 12&+ (5O 6&+(,1(1 6,( $/6 n(00$7$ ,0 y?57(59(5=(,&+O 1,6P TPTPSP c%*(6(+(1 '$921N '$66 u7,/(%(1( 81' u7,/6&+,&+7 $/6 n(00$7$ ,0 y?57(59(5=(,&+1,6 '(6 f8'(1Oiyd 81' f8'(1Owy $8)7$8&+(1 81' +,(5 3$5$3+5$6,(57 :(5'(1 $/6 NN%(67,007( g%(1( '(6 u7,/6DDN 71'(7 0$1 (,1( g5./>581* '(5 d(:(5781*6.$7(*25,( u7,/(%(1( 185 ,1 '(1 NNj,1:(,6(L1b )@5 '(1 d(187=(5DD '(6 jfi JS[ZVN zzkkK\ NNf,( u7,/(%(1( :,5' $/6 (,1( ,1O 1(5+$/% (,1(6 m20081,.$7,216%(5(,&+6 :(O *(1 ,+5(5 g,*181* %(925=8*7( o?*/,&+.(,7 '(5 u35$&+9(5:(1'81* '(71,(57P f$6 y?57(5O %8&+ *,%7 ',( $/6 '20,1,(5(1' (,1*(6&+>7=7( u7,/(%(1( $1PDD k1 /,1*8,67,6&+(1 p$&+6&+/$*(:(5.(1 %(O *(*1(7 0$1 A :(11 @%(5+$837 +,(5 9(5=(,&+1(7 A 8P $P )2/*(1'(1 g5./>581*(1 )@5 u7,/6&+,&+7 %=:P u7,/(%(1(\ m5$+/Bm85= JS[ZVN STSK *(O %5$8&+(1 u7,/6&+,&+7 6/71,6 =85 /,7(5$5,6&+(1 p250] >67+(7,6&+( s8$/,7>7P g,1( 0?*/,&+( g,17(,/81* ,67 =P dP ',( u&+,&+781* 98/*>5 A 80O *$1*6635$&+/,&+ A (,1)$&+O/,7(5$5,6&+ A *(+2O %(1 A 32(7,6&+PDD f$921 817(56&+,('(1 :,5' ',( u7,/(%(1( $/6 NN'85&+6&+1,77/,&+(6 635$&+O >67+(7,6&+(6 p,9($8 (,1(6 c866$*(.203/(;(6N (,1(6 v(;7(6P f,( u7,/(%(1( :,5' 921 '(5 $//O *(0(,1(1 u7,/6&+,&+7 '(5 y?57(5 81' ,+5(5 h@O *81* 81' '85&+ '(1 *(6$07(1 e+$5$.7(5 '(6 v(;7(6N =P dP '85&+ '(66(1 ,17(//(.78(//( s8$O /,7>7N %(67,007DD J(%'PN SSUKP k0 NNn(;,.21 635$&+:,66(16&++$)7/,&+(5 v(50,1,DD JS[ZWN TUTK :(5'(1 u7,/6&+,&+7N u7,/(%(1( 81' u7,/O 63+>5( $/6 u5%81*KN 6,1' 1$&+ 2%(1 81' 817(1 :(,7(5( u7,/6&+,&+7(1 =8 817(56&+(,O '(1DD\ 32(7,6&+ J',( u((/( $86+$8&+(1KN *(+2O %(1 J(176&+/$)(1KN 1(875$/ J1250$/635$&+/,&+K J67(5%(1KN 6$/233 J,16 i5$6 %(,M(1KN 98/*>5 J9(5O 5(&.(1KP g6 :,5' '$5$8) +,1*(:,(6(1N '$66 ',( i5(1=(1 =:,6&+(1 '(1 u7,/6&+,&+7(1 9,(M(1' 6,1' 81' (6 ,1 |:(,)(/6)>//(1 5$76$0 6(,N NN185 ',( t,&+781* '(5 c%:(,&+81* 921 '(5 1(875$O /(1 u7,/6&+,&+7 $1=8*(%(1 J*(+2%(1N *(6(1.7KDD J(%'PKP k1 1(8(5(1 635$&+:,66(16&+$)7/,&+(1 n(;,.$ J=PdP d8M0$11 S[[RN n(:$1'2:6.,
[YP t(*,67(5.21=(37(\ g,1 %(5%/,&.
S[[RN o(7=/(5On(;,.21 u35$&+( S[[UK 7$8&+(1 :('(5 u7,/6&+,&+7Bu7,/(%(1( 12&+ u7,/)>5%81* $/6 n(00$7$ $8)P TPTPTP y$6 ',( 1(%(1 '(5 u7,/6&+,&+7 =:(,7( d(O =8*6(%(1( u7,/)>5%81* $1*(+7N 1$&+ '(5 y?5O 7(5 %(:(57(7 :(5'(1N 62 6,1' ',( g5./>581*(1 +,(5=8 12&+ 6(/7(1(5 81' =80 v(,/ $8&+ ',58O 6(5 $/6 ',( =8 u7,/6&+,&+7P u2:,16., JS[[SN ST[K 0$&+7 '$5$8) $8)0(5.6$0 J6P2PKN '$66 $8M(5 NN'(1 .21127$7,9(1 u7,/:(57(1 '85&+ ',( u7,/O 6&+,&+781*DD 9,(/(1 NNy?57(51 $8&+ (,1( u7,/)>5O %81*DD =8.2007N NN62:2+/ )81.7,21$/(5 $/6 $8&+ 6(0$17,6&+O(;35(66,9(5 c57DDP c/6 NN)81.O 7,21$/( u7,/)>5%81*DD *(/7(1 NN-(1( m21127$7,2O 1(1N ',( (,1 y257 '85&+ 6(,1( d,/'81*6:(,6( 81' 6(,1( )81.7,21$/( x(5:(1'81* (5+>/7DD J(%'PKP c/6 NN6(0$17,6&+O(;35(66,9( u7,/)>5O %81*DD *(/7(1 1$&+ u2:,16., J(%'PK NNx(57$8O 6&+81*(1 921 67,/6&+,&+7*(%81'(1(1 u1*,* 921 6(,1(0 1250$/(1 u7,/:(57N ,0 $.78(//(1 i(%5$8&+ (,1 63(=,(//(6 m2/25,7 $11(+0(1N '$6 0$1 $/6 Du7,/)>5%81*I %(=(,&+1(7\ (7:$ 9(575$8/,&+ J=P dP ',( c15('( c/7(5 l81*(CKN %856&+,.26 J(,1( o(,6( +$%(1KN ,521,6&+ J%(66(5( j>/)7( )@5 g+()5$8KN 9(5+@/O /(1' J92//6&+/$1. )@5 ',&.K LP P PbDDP Ju$1'(56 S[[XN TTXKP k0 w17(56&+,(' =85 o$5.,(581* 921 n(;(0(1 1$&+ u7,/6&+,&+7(1 :,5' ',( o$5O .,(581* /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 NN1$&+ '(5 (027,21$/(1 y(5781*DD $/6 u7,/)>5%81* %(O =(,&+1(7 Jh/(,6&+(5Bo,&+(/Bu7$5.( JS[[UN SSXKP y>+5(1' 6,&+ ',( NN67,/6&+,&+7/,&+( o$5.,(O 581*DD $8) ',( NNx(5:(1'81*663+>5( '(5 c86O '5@&.( %(=,(+7N ,0 i581'( 81' 35,0>5 $/62 '$6 635$&+/,&+( |(,&+(1 1$&+ 6(,1(5 g,125'181* ,1 (,1( Du&+,&+7IN (,1 Dp250(165%81* A NN',( (027,21$/O:(57(1'( g,167(//81* '(6 v(;79(5)$66(56 =80 %(1$117(1 i(*(167$1' $86*('5@&.7DDN $%:(57(1' J3(-2O 5$7,9K 2'(5 $8):(57(1' J0(/,25$7,9K J(%'PKP q%:2+/ y?57(5%@&+(5 ,0 y?57(59(5=(,&+O 1,6 /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 u7,/)>5%81*(1 =8O 25'1(1N :,5' $8&+ ',(6( d(=8*6(%(1( ,1 '(1 y?57(5%8&+(,1/(,781*(1 %=:P d(187=81*6+,1O :(,6(1 1,&+7 7+(0$7,6,(57N *(6&+:(,*( '(5 u7$O
YZY 786 '(5 +,(5=8 *(=>+/7(1 o$5.,(581*635>',.$O 7( 35>=,6( (5/>87(57P n(',*/,&+ ,0 jfi JS[ZVN zzkkkK 71'(1 :,5 ',( g5./>581*\ NNf,( u7,/)>5O %81* :,5' 9(567$1'(1 $/6 (,1( ,11(5+$/% (,1(6 m20081,.$7,216%(5(,&+6 ,1 x(5%,1'81* 0,7 '(5 u7,/(%(1( :(*(1 ,+5(5 g,*181* %(925=8*7( o?*/,&+.(,7 63(=,(//(5 u35$&+9(5:(1'81*P u7,/)>5%81*(1 '5@&.(1 63(=,(//( p8$1&(1 $86N 0,7 ,+1(1 :(5'(1 =86>7=/,&+( i(%5$8&+6+,1O :(,6( *(*(%(1DDP f$6 jfi 817(56&+(,'(7 ',( u7,/)>5%81*(1 6&+(5=+$)7N 63?77,6&+N ,521,6&+N 9(5+@//(1'N *(635(,=7N @%(575,(%(1P m5$+/Bm85= JS[ZVN SSU)K 6(7=(1 u7,/)>5%81* */(,&+ u7,/.2/2O 5,7\ NN@%/,&+(N 'P +P ,0 y?57(5%8&+ %(5(,76 7O ;,(57( 67,/,67,6&+( p8$1&( 921 y?57(51 81' h@*81*(1DDN =P d\ NN63(=,(//(6 m2/25,7DD J$%:(5O 7(1'N *52%N 6&+(5=+$)7N 63?77,6&+N @%(575(,O %(1'N 9(575$8/,&+N 9(5+@//(1'N =27,*K] NN/$1'O 6&+$)7/,&+(6 J7(55,725,$/(6K m2/25,7DD] NN32/,7,O 6&+(6 81' 62=,$/(6 m2/25,7DD] NN+,6725,6&+(6 m2O /25,7DD] NNm2/25,7 '(6 m20081,.$7,216%(O 5(,&+6DDP p$&+ '(0 NNn(;,.21 635$&+:,66(1O 6&+$)7/,&+(5 v(50,1,DD JS[ZWN TUSK %(75,57 u7,/O )>5%81* NN.21127$7,9( s8$/,7>7(1 '(5 t('(N ',( 921 6$&+/,&+ 1(875$/(5 c866$*( $%:(,&+(1 81' '(5 635$&+/,&+(1 }8M(581* =86>7=/,&+ (,O 1(1 %(67,007(1 i5$' 921 g;35(66,9,7>7 9(5O /(,+(1DDP c/6 c57(1 921 u7,/)>5%81*(1 :(5'(1 8P $P $1*()@+57\ 6&+(5=+$)7 Jc'$06.267@0KN 9(575$8/,&+ Jc/7(5&+(1KN *(635(,=7 Jd(,1./(,'KN $%:(57(1' J./$8(1KN 63?77,6&+ J1(810$/./8*KN @%(575,(%(1 J6,&+ 925 }5*(5 ',( j$$5( 5$8)(1KN 9(5+@//(1' J$%%(58)(1 :(5'(1 )@5 67(5%(1KP c8&+ =(,7/,&+(N 7(55,725,$/( |825'181*(1 81' |825'181*(1 921 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 =80 l$5*21 Jo226 )@5 i(/'K :(5'(1 +,(5 '(1 u7,/)>5%81*(1 68%680,(57P g,1 12&+ 9(5:255(O 1(5(6 d,/' 921 u7,/)>5%81* 71'(7 0$1 ,0 NNu$&+:?57(5%8&+ )@5 ',( '(876&+( u35$&+(DD JS[Z[N TVRKN ,1 '(0 u7,/)>5%81* 81' u7,/6&+,&+7 65%81* 1,&+7 $/6 n(00$P
YZZ
zzkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 x\ h81.7,21$/( x$5,(7>7(1 yfi c86'58&. (,1(5 *(39(*O 7(1 u35$&+(] %(:8667 @%(5 t('( 81' u&+5,)7 '(5 p250$//$*(N 8P $P %(, )(,(5/,&+(1 i(/(O *(1+(,7(1 '(6 ?5(17O /,&+(1 n(%(16 OOOOOOOOOOOOOOOOO (,16&+/,(M/,&+ y?57(5 81' t('(:(1O '81*(1N ',( ,0 c//*(O 0(,1(1 '(5 32(7,6&+(1 i(67$/781* (,1(6 y(5O ',&+7(5,6&+ .(6 925%(+$/7(1 6,1'
*(+2%(1( u&+,&+7 J*(+2%(1K
1250$/635$&+O /,&+( u&+,&+7
%(, *()@+/60>M,* 1(875$/(5 j$/781*] 0@1'/,&+ 81' 6&+5,)7O /,&+ *(%5>8&+/,&+] ,0 ?5(17/,&+(1 n(%(1 $//*(0(,1 @%/,&+
f8'(1OiydBf8'(1Owy d(,63,(/( c55217 c17/,7= 6,&+ %(9(,M,*(1 (03)$1*(1 j$837 u&+:,1*( OOOOOOOOOO c$5 h,77,&+ n(8 q'(0
c'/(5 $1$/2* %(.200(1 (58,(5(1 h/@*(/ i(6,&+7 m23) 67(5%(1
u7,/6&+,&+7(1
*(%,/'(7( c86'58&.6O :(,6(] 6(7=7 *(:,66( m(1171,66( 81' (,1( *87( 6&+8/,6&+( c86%,/O '81* 925$86] 0(,67 h5(0':?57(5N ',( :('(5 =85 h$&+O 12&+ =85 w0*$1*6635$&+( *(O +?5(1
c55217 $1$/2* (58,(5(1 m219(56$7,21
1250$/635$&+O /,&+( y?57(5
%,/'(1 '(1 @%(5:,(*(1O '(1 d(67$1'7(,/ '(6 y2576&+$7=(6] ,0 u7,/O :(57 1(875$/
c'/(5 c7(0 %(.200(1 h/@*(/ i(6,&+7 m23) 67(5%(1
w0*$1*6O 635$&+( J80*$1*6O 635$&+/,&+K
,0 $//7>*/,&+(1N %(621O '(56 )$0,/,>5O9(575$8O /,&+(1N 0@1'/,&+(1 x(5O .(+5 @%/,&+ 81' ,1 d5,(O )(1 9(5:(1'(7] $8&+ ,1 '(5 ~5(17/,&+.(,7 $1=8O 75(5(1] +$7 g,1*$1* ,1 ',( n,7(5$785 *()81'(1
*(:,()7 9,7=(1 .5,(*(1 r$/$9(5 t$%$8.( |,(*(13(7(5
6$/233
y?57(5N ',( (,1(5 %856&+,.26(1 81' =P vP 5(&+7 1$&+/>66,*(1 c86'58&.6:(,6( $1*(+?5(1
c50/(8&+7(5 %(./2337 %(6&+(,M(1 .5(3,(5(1 x,6$*(
'(5%
y?57(5N ',( (,1(5 *52%(1 81' *(:?+1O /,&+(1 c86'58&.6O :(,6( $1*(+?5(1
$%.5$7=(1 c56&+ h5(66( 9(55(&.(1
98/*>5
y?57(5N ',( =8 (,1(5 1,('5,*(1 81' 2%6=?O 1(1 c86'58&.6:(,6(N =85 i266(1635$&+( *(+?5(1
7&.(1 h27=( 9?*(/1
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO ,0 0@1'/,&+(1 i(O 9,7=(1 %5$8&+] 6&+5,)7/,&+ .5,(*(1 185 ,1 35,9$7(1 |,(*(13(7(5 d5,()(1 81' ,1 '(5 n,7(5$785 =80 c86O x$5,$17( w0*$1*6635$&+( '58&. 921 x(575$8O /,&+.(,7 J80*$1*6O 635$&+/,&+K
w17(5 '(5 1250$/635$&+/,&+(1 u&+,&+7
98/*>5
'85&+ p$&+/>66,*.(,7 *(.(11=(,&+1(7] *()@+/6O %(7217] %,/'+$)7] $//7>*O /,&+ 6(+5 9(5%5(,7(7] :@5'( ,0 ?5(17/,&+(1 n(%(1 /(,&+7 $167?M,* :,5.(1
$/6 *52% (03)81'(1 81' '(6+$/% ,0 c//*(O 0(,1(1 9(50,('(1] ,1 '(5 n,7(5$785 =85 e+$O 5$.7(5,6,(581* (,1(5 9(5>&+7/,&+(1 g,167(/O /81*
$%.5$7=(1 *(:,()7 r$/$9(5 t$%$8.( x,6$*(
c56&+ %(6&+(,M(1 h5(66( .5(3,(5(1 9(55(&.(1
u&+,&+7 817 (5+$/% '(5 1250$/635$&+/,&+(1 u7,/6&+,&+7
(,16&+/,(M/,&+ '(5
6$/233O 80*$1*6O 635$&+/,&+ J6$/233K
d(,63,(/(
c17/,7= *(39(*7( c86'58&.6O 6,&+ :(,6(] %(, )(,(5/,&+(1 c1/>66(1 81' *(/(*(17O %(9(,M,*(1 /,&+ ,1 '(5 n,7(5$785 9(5O (03)$1*(1 :(1'(7N :,5.7 ,1 '(5 $//O j$837 7>*/,&+(1 x(567>1',*81* u&+:,1*( )(,(5/,&+ 2'(5 *(635(,=7 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO c$5 (,16&+/,(M/,&+ 925=8*6:(,6( ,1 '(5 f,&+781* 925.200(1'( h,77,&+ n(8 y?57(5] +(87( )$67 q'(0 ',&+7(5,6&+ '85&+*>1*,* 9(5$/7(7 2'(5 $/7(57@0(/1' *(O %5$8&+7
*(+2%(1( u35$&+( J*(+2%(1K q%(5+$/ % '(5 1250$/635$&+/,&+(1 u&+,&+7
%(5 '(5 1250$/635$&+/,&+(1 u&+,&+7
u7,/6&+,&+7(1
%,/'81*6O 635$&+/,&+
c%%P [YPS\ %(56,&+7 =8 ',$675$7,6&+(1 o$5.,(581*(1 ,1 (,1,*(1 '(876&+(1 y?57(5%@&+(51
YZ[
[YP t(*,67(5.21=(37(\ g,1 %(5%/,&. jfi u7,/(%(1(1 *(+2%(1( u7,/(%(1( J*(+2%(1K
n(;(0(N ',( *(:>+/7N )(,(5/,&+N (5+$%(1 $1087(1
y$+5,*Ofy d(,63,(/(
u7,/(%(1(1
d(,63,(/(
c$5 c17/,7= (03)$1*(1 h,77,&+ j$837 q'(0 u&+:,1*( f,&+7(5635$&+( J32(7,6&+K
67(+7 67,/,67,6&+ @%(5 '(5 c$5 j2&+635$&+( c17/,7= h,77,&+ j$837 n(8 q'(0
1(875$/( u7,/(%(1(
u7,&+:?57(5N ',( :(,7O *(+(1' 2+1( 67,/,67,6&+( g,16&+5>1.81* 9(5O :(1'(7 :(5'(1
c'/(5 c55217 $1$/2* %(.200(1 (58,(5(1 h/@*(/ i(6,&+7 m23) 67(5%(1
j2&+635$&+(B ,16%(621'(5( )@5 '(1 '$6 j2&+'(876&+( 25,=,(//(1 81' '(1 6&+5,)7/,&+(1 i(%5$8&+ 5(/(9$17
80*$1*6635$&+O /,&+( u7,/(%(1( J80*$1*6635$&+O /,&+K
n(;(0(N ',( ,1 (,1(5 =:$1*/26(1 u35$&+( '(6 $//7>*/,&+(1 0@1'/,&+(1 2'(5 J1,&+7?5(17/,&+(1K 6&+5,)7/,&+(1 i(%5$8&+6 9(5:(1'(7 :(5'(1
*(:,()7 9,7=(1 .5,(*(1 r$/$9(5 t$%$8.( |,(*(13(7(5
w0*$1*6635$&+( J80*$1*6635$&+O /,&+K
%(=(,&+1(7 *(*(1@%(5 '(0 j2&+6&+8/'(87O 6&+(1 '(1 (+(5 /2&.(5(1 v21 '(5 0@1'/,&+(1 m21O 9(56$7,21
$%.5$7=(1 c50/(8&+7(5 %(./2337 .5,(*(1 x,6$*(
6$/233( u7,/(%(1( J6$/233K
n(;(0(N ',( (,1( /(*(5( j$/781* '(6 u35(&+(56 $86'5@&.(1] 2)7 %,/'+$)7 81' 67$5. (027,21$/
$%.5$7=(1 $13)(,)(1 %(./2337 x,6$*(
'(5%( u7,/(%(1( J'(5%K
n(;(0(N ',( ,1 +2+(0 i5$'( '5$67,6&+N 9(5O /(7=(1' 2'(5 $167?M,* :,5.(1
c56&+ %(6&+(,M(1 7&.(1 h5(66( .5(3,(5(1 9(55(&.(1 x8/*>5635$&+( J98/*>5B'(5%K
,16%(621'(5( y?57(5 81' y(1'81*(1N ',( 6,&+ +$8376>&+/,&+ $8) ',( p$+581*60,77(/$8)O 1$+0( 81' O$866&+(,O '81* 62:,( $8) '$6 i(O 6&+/(&+7/,&+( %(=,(+(1 2'(5 x(5*/(,&+( '$0,7 (,1*(+(1 81' */(,&+=(,O 7,* (,1(0 *(:,66(1 v$%8 817(5/,(*(1
c56&+ %(6&+(,M(1 7&.(1 h27=( h5(66( .5(3,(5(1 9(55(&.(1 9?*(/1
c'/(5 c55217 c7(0 h/@*(/ i(6,&+7 u&+:,1*( m23) t$%$8.( 67(5%(1
Y[R
zzkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 x\ h81.7,21$/( x$5,(7>7(1
TPTPUP k0 %5,*(1 +$7 ',( /(;,.2*5$3+,6&+( o(7+2'(N ',( ,1 (,1(0 y?57(5%8&+ 9(5=(,&+O 1(7(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1 NN5(/$7,9 =8 =:(, d(=8*6657,O *(1 n(;,.2*5$3+,( */(,&+.200(1 81' 6,&+ $8) '$6 =:(,7( d(=8*6657,*(1 n(;,.2*5$3+,( $/6 $8&+ ,1 '(5 n(O ;,.2/2*,( =85 67,/,67,6&+(1 v+17N ,+1 -('2&+ 1,&+7 (5./>57P g6 :,5' ',5(5(1=,(57 =:,6&+(1 NNo$5.,(581* '(5 80*$1*6635$&+/,&+(1 81' *(+2%(1(1 u7,/(%(O 1(1DD (,1(56(,76 A +,(5=8 *(+?5(1 ',( o$5.(5 *(635 J3 *(6352&+(1KN *(6&+5 J3 *(6&+5,(%(1KN Jc'0,1K *(6&+5 J3 *(+?57 =85 u&+5,)7635$&+( '(5 x(5:$/781*Bc'0,1,675$7,21KN /,7 J3 /,7(5$O 5,6&+(5 u35$&+*(%5$8&+K A 81' NNo$5.,(581* '(5 6$/233(1 %=:P 98/*>5(1 w0*$1*6635$O &+(DD $1'(5(56(,76N ',( $1*(=(,*7 :,5' '85&+ ',( o$5.,(581*635>',.$7( *(635C J3 817(5( u&+,&+7 '(5 *(6352&+(1(1 u35$&+(K 81' 98/* J3 98/*>5K] 6,( 62//(1 '$5$8) +,1:(,6(1N NN'$66 (6 6,&+ 80 (,1(1 u35$&+*(%5$8&+ +$1'(/7N %(, '(0 x256,&+7 *(%27(1 ,67DD J(%'PN zxkkkKP |8 ',(6(1 o$5.(51N ',( 6,&+ $8) u7,/(%(1(1 %(=,(O +(1N .$11 (,1( NNo$5.,(581* '(5 g,167(//81* '(6 u35(&+(56DD .200(1N 80 '$0,7 NN$8) (,1,*( %(621'(5( u35(&+$%6,&+7(1 +,1=8'(87(1N ',( 0,7 '(0 i(%5$8&+ %(67,007(5 y?57(5 9(5O %81'(1 6,1'DD J(%'PK\ (83+ )@5 '(1 NN(83+(0,O 67,6&+(1DD u35$&+*(%5$8&+N 3(- )@5 '(1 NN3(-2O 5$7,9(1DD 2'(5 $%:(57(1'(1 i(%5$8&+N +80 )@5 '(1 +8025,*(1 2'(5 +802592//(1 u35$&+*(O %5$8&+N ,521 )@5 '(1 ,521,6&+(1 u35$&+*(O %5$8&+P f,( f,5(5(1=,(581* 81' '$0,7 ',( m(11=(,&+181* /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 $/6 *(635 %=:P *(6&+5 ,67 >8M(567 352%/(0$7,6&+N '$ :2+/ *581'6>7=/,&+ 6>07/,&+( n(;(0( -( 1$&+ k17(17,21 62:2+/ 0@1'/,&+ $/6 $8&+ 6&+5,)7/,&+ =8 9(5:(1'(1 6,1'N :$6 1,&+7 $86O 6&+/,(M7N '$66 %(67,007( n(;(0( 6,&+(5/,&+ 925:,(*(1' ,1 0@1'/,&+(1 }8M(581*(1 81' $1'(5( @%(5:,(*(1' ,1 *(6&+5,(%(1(1 v(;7(1 *(%5$8&+7 :(5'(1P
VP
c86%/,&.
VPSP q%:2+/ '(5 p87=(1 62*P 67,/,67,6&+(5 o$5.,(581*(1 921 n(;(0(1 )@5 35$.7,6&+( |:(&.( ,00(5 :,('(5 +(5925*(+2%(1 :25'(1
[YP t(*,67(5.21=(37(\ g,1 %(5%/,&.
,67N +$7 6,&+ '(5 d(5(,&+ '(5 ',$675$7,6&+(1N ',$O 3+$6,6&+(1 81' ',$(9$/8$7,9(1 o$5.,(581*(1 62:2+/ ,1 7+(25(7,6&+(5 j,16,&+7 $/6 $8&+ ,1 '(5 /(;,.2*5$3+,6&+(1 r5$;,6 $/6 %(621'(56 352%/(0$7,6&+ (5:,(6(1P |8 '(1 m5,7,.381.O 7(1N ',( ,1 '(5 0(7$/(;,.2*5$3+,6&+(1 f,6.86O 6,21 1$&+ :,( 925 (,1( t2//( 63,(/(1N *(+?5(1 ,16%(621'(5( J9*/P y,(*$1' S[ZS] n8':,* S[[SK\ JSK c%*(6(+(1 '$921N '$66 ',( d(*5,5( u7,/O 6&+,&+7 81' u7,/(%(1( (,1( ,0 u35$&+65 $/6 v(;7(,*(16&+$)7 =8 %(6&+5(,%(1DD Ju$1',* S[YZN VUK] NNu7,/(DD 6,1' $/6 NNg,*(16&+$)7(1 635$&+/,&+(5 j$1'O /81*6$57(1DD =8 (5./>5(1\ $/6 NNm219(17,21(1 )@5 h2508/,(581*(1 81' h2508/,(581*6086O 7(5DD J(%'PN WXKP u7,/6&+,&+7 %=:P u7,/(%(1( %(O =,(+(1 6,&+ '$*(*(1 $8) ',( NN67,/,67,6&+( e+$O 5$.7(5,6,(581*DD (,1(6 g,1=(//(;(06P g6 +$1'(/7 6,&+ +,(5%(, 80 NNy25767,/,67,.DD Jr@6&+(/ S[[RN TYU5PKN ',( (,1 :(6(17/,&+(5 v(,/ (,1(5 92//67>1O ',*(1 v+(25,( '(5 u7,/,67,. ,67 J9*/P l$&2%6Bt2O 6(1%$80 S[YUN SWTKP JTK g6 *,%7 .(,1( $//*(0(,1 9(5%,1'/,&+( f(O 71,7,21 '(5 o$5.,(581*6.$7(*25,(1 u7,/O 6&+,&+7Bu7,/(%(1( 81' u7,/)>5%81*Bi(%5$8&+6O $1*$%( ,0 c//*(0(,1(1 81' '(5 ,+1(1 =8O *(25'1(7(1 o$5.,(581*635>',.$7( ,0 d(621O '(5(1N 0,7 '(5(1 j,/)( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7(1 .219(17,21(// NN67,/,67,6&+DD %(:(57(7 :(5'(1P u,( :(5'(1 ,1 y?57(5%@&+(51 81' $8&+ u7,/,6O 7,.(1 %(187=7N 2+1( 6,( 35>=,6( =8 (5/>87(51P JUK g6 *,%7 .(,1( '85&+*>1*,* $1:(1'%$5(1 m5,7(5,(1 )@5 ',( c%*5(1=81* '(5 u7,/6&+,&+O 7(1Bu7,/(%(1(1N 62 '$66 ',( NN67,/,67,6&+( e+$O 5$.7(5,6,(581*DD '(5 n(;(0( $866&+/,(M/,&+ (0O 3,5,6&+ %(*5@1'(7 ,67N :$6 =85 h2/*( +$7N '$66 ',( |825'181* /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 =8 ',(O 6(5 o$5.,(581*6.$7(*25,( (5+(%/,&+ ',5(5,(57P JVK c86 '(5 32678/,(57(1 |:(,7(,/81* '(5 67,O /,67,6&+( d(6&+5(,%81*6.$7(*25,(1 ,1 u7,/O 6&+,&+7(1Bu7,/(%(1(1 81' u7,/)>5%81*(1Bi(O %5$8&+6$1*$%(1 ,67 .(,1( (,1+(,7/,&+( m/$66,O 7=,(581* ,11(5+$/% ',(6(5 m$7(*25,(1 81' @%(5(,167,00(1'( d(6&+5(,%81* '(5 817(5O 6&+,('(1(1 u7,/6&+,&+7(1 81' u7,/)>5%81*(1 $%/(,7%$5P f,( |$+/ '(5 o$5.,(581*635>',.$O 7(N ',( %(,'(1 d(=8*665%81*(1 %=:P i(%5$8&+6$1*$%(1 =8O *(25'1(7(1 J',$K(9$/8$7,9(1 o$5.,(581*(1 (5:,(6(1N '$ '$0,7 6(+5 817(56&+,('/,&+( 635$&+/,&+( r+>120(1( (5)$667 :(5'(1P VPTP o$1 +$7 925*(6&+/$*(1N $167(//( '(5 ,16O %(621'(5( 817(5 67,/7+(25(7,6&+(0 c63(.7 $/6 352%/(0$7,6&+ $1=86(+(1'(1 v(50,1, u7,/O 6&+,&+7Bu7,/(%(1( 81' u7,/)>5%81* 921 '(5 .20081,.$7,9(1 r5>',6326,7,21 J9*/P n8':,* S[[SN TTT5PK /(;,.$/,6&+(5 g,1+(,7(1 =8 635(O &+(1P f$0,7 ,67 *(0(,17N '$66 n(;(0( 35>',6O 321,(57 6,1'N ,1 %(67,007(1 d(5(,&+(1 '(5 m20081,.$7,21 *(%5$8&+7 =8 :(5'(1P n(;,O .$/,6&+( g,1+(,7(1N ',( ',(6(/%( .20081,.$7,O 9( r5>',6326,7,21 $8):(,6(1N 'P +P 2+1( g,1O 6&+5>1.81* %=:P 185 0,7 g,16&+5>1.81* 9(5O :(1'(7 :(5'(1 .?11(1N *(+?5(1 '$11 =85 6(/O %(1 .20081,.$7,9(1 r5>',6326,7,216(%(1(] 6,( *,%7 '(1 $//*(0(,1(1 d(5(,&+ '(5 m2008O 1,.$7,21 $1N ,1 '(0 ',( (17635(&+(1'( /(;,.$O /,6&+( g,1+(,7 925:,(*(1' *(%5$8&+7 :(5'(1 .$11P g6 *(+7 ,0 t$+0(1 '(5 62*P .2008O 1,.$7,9(1 r5>',6326,7,21 ,1 (567(5 n,1,( '$O 580N k1)250$7,21(1 '$5@%(5 $1=8=(,*(1N 2% (,1( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7 $/6 NN1(875$/DD $1=86(O +(1 ,67N $/62 .(,1(5/(, NNc85>//,*.(,7DD 81' 62O 0,7 $8&+ .(,1( x(5:(1'81*65(675,.7,21 $8)O :(,67N 2'(5 2% ',( /(;,.$/,6&+( g,1+(,7 1$&+ NN2%(1DD JNN@%(5 1(875$/DDK 2'(5 1$&+ NN817(1DD JNN817(5 1(875$/DDK 921 '(5 1(875$/(1 g%(1( $%O :(,&+7 81' 620,7 i(%5$8&+65(675,.7,21(1 81O 7(5/,(*7P o,7 ',(6(1 k1)250$7,21(1 ,1 h250 921 NNo$5.,(581*6(7,.(77(1DD 62// '$6 ,0 c//O 7$*69(567>1'1,6 '(5 u35(&+(5 925+$1'(1( y,66(1 @%(5 x(5:(1'81*60$;,0(1 921 n(;(O 0(1 J/(;,.2*5$3+,6&+K (5)$667 :(5'(1P c%:(,O &+81*(1 921 '(5 1(875$/(1 .20081,.$7,9(1 r5>',6326,7,216(%(1( .255(/,(5(1 '$%(, 1,&+7 0,7 (,1(5 62=,$/(1 u&+,&+781*P g6 *(+7 '$580N 0,7 j,/)( '(5$57,*(5 o$5.,(581*(1 '(1 u7(/O /(1:(57 '(6 (17635(&+(1'(1 n(;(06 =8 7;,(O 5(1N '(5 '(66(1 g,125'181* ,1 (,1 p250(16',6326,7,21
JTK NN@%(5 1(875$/DD\ f$6 n(;(0 *,/7 $/6 *(O :>+/7N 'P +P $/6 920 u35(&+(5Bu&+5(,%(5 %(O :8667 625*)>/7,* $86*(68&+7(5 c86'58&. *(*(1O @%(5 '(0 (17635(&+(1'(1 '(5 1(875$/(1 .20O 081,.$7,9(1 r5>',6326,7,216(%(1( =8*(+?5(1O '(1 u1',*(5 x(5*/(,O &+81* '(5 @%5,*(1 o81'$57(1N %(621'(56 $%(5 '(5 q%(5'(876&+(1P W d'(P n(,3=,*\ d5(,7.23) SYYVASYZXP
d8M0$11N j$'802' JS[[RKN n(;,.21 '(5 u35$&+O :,66(16&+$)7P u7877*$57\ m5?1(5 JTPN 9?//,* 1(8 %($5%P c89$*(KP e$03(N l2$&+,0 j(,15,&+N y?57(5%8&+ '(5 f(87O 6&+(1 u35$&+(P W d'(P d5$816&+:(,*\ u&+8/%8&+O +$1'/81* SZRYASZSSP e25%,1N r,(55( JS[Z[KN n(6 0$548(6 671'(1P Jj56*P 81' %($5%P 920 y,66(16&+$)7/,&+(1 t$7 81' '(1 o,7$5%(,7(51 '(5 f8'(15('$.7,21 817(5 '(5 n(,781* 921 i@17+(5 f526'2:6.,KP o$11+(,0Bn(,3=,*By,(1B|@5,&+\ f8'(19(5/$* S[[UAS[[W JTPN 9?//,* 1(8 %($5%P 81' 67$5. (5:P c89$*(KP L3 f8'(1OiydbP f8'(1P f$6 *52M( y?57(5%8&+ '(5 '(876&+(1 u35$&+(P k1 =(+1 d>1'(1P Jj56*P 920 y,66(16&+$)7O /,&+(1 t$7 '(5 f8'(15('$.7,21KP o$11+(,0Bn(,3O =,*By,(1B|@5,&+\ f8'(19(5/$* S[[[ JUPN 9?//,* 1(8 %($5%P 81' (5:P c89$*(KP f8'(1P f(876&+(6 w1,9(56$/:?57(5%8&+P Jj56*P 81' %($5%P 920 y,66(16&+$)7/,&+(1 t$7 81' '(1 o,7$5O %(,7(51 '(5 f8'(15('$.7,21KP o$11+(,0Bn(,3=,*B y,(1B|@5,&+\ f8'(19(5/$* S[[X JUPN 1(8 %($5%P 81' (5:P c89$*(KP L3 f8'(1OwybP f8'(1P f(876&+(6 w1,9(56$/:?57(5%8&+P Jj(5$86*(O *(%(1 921 '(5 f8'(15('$.7,21KN o$11+(,0Bn(,3O =,*By,(1B|@5,&+\ f8'(19(5/$* TRRS JVPN 1(8 %($5%P 81' (5:P c89$*(KP h/(,6&+(5N y2/)*$1*Bo,&+(/N i(25*Bu7$5.(N i@17(5 JS[[UKN u7,/,67,. '(5 '(876&+(1 i(*(1:$576635$&+(P h5$1.)857BoP (7&P\ n$1*P i/>6(5N t26(0$5,( JS[YXKN f,( u7,/.$7(*25,( NN5(*,6O 7(5DD ,1 62=,2/,1*8,67,6&+(5 u,&+7P k1\ |(,76&+5,)7 )@5 r+21(7,.N u35$&+:,66(16&+$)7 81' m20081,.$7,216O )256&+81* T[N TUVATVUP
[YP t(*,67(5.21=(37(\ g,1 %(5%/,&.
Y[U
j$//,'$1'(1P Jx21 (,1(0 c8725(1.2//(.7,9 817(5 '(5 n(,781* 921 i@17(5 m(03&.(KP d(5/,1\ c.$'(O 0,(Ox(5/$*P L3 jfibP
AN JS[[RKN y25767,/,67,. ,0 y?57(5%8&+P |8 NNu7,/)>5O %81*DD 81' NNi(%5$8&+6$1*$%(1DDP k1\ |(,76&+5,)7 )@5 *(50$1,67,6&+( n,1*8,67,. SZPUN TYUATZYP
j$860$11N h5$1= l26() JS[Z[KN f,( o$5.,(581* ,0 $//*(0(,1(1 (,1635$&+,*(1 y?57(5%8&+\ (,1( %(5O 6,&+7P k1\ y?57(5%@&+(5N XV[AXWYP j(66On@77,&+N g51(67 yP dP JS[YVKN f$6 635$&+/,&+( t(*,67(5P f(5 t(*,67(5Od(*5,5 ,1 '(5 %5,7,6&+(1 n,1O *8,67,. 81' 6(,1( t(/(9$1= )@5 ',( c1*(:$1'7( u35$&+:,66(16&+$)7P k1\ f(876&+( u35$&+( TN TX[ATZXP l$&2%6N t2'(5,&. cPBt26(1%$80N r(7(5 uP JS[YUKN v5$16)250$7,21(1N u7,/ 81' d('(8781*P h5$1.)857B oP\ c7+(1>80P m/$33(1%$&+N t87+ JMKBo$/,*(Om/$33(1%$&+N j(O /(1( JS[YZKN f$6 y?57(5%8&+ '(5 '(876&+(1 i(*(1O :$576635$&+(P g1767(+81*N y(5'(*$1*N x2//(1'81*P k1\ m23(1+$*(1(5 d(,75>*( =85 i(50$1,67,6&+(1 n,1O *8,67,. SVN WAVXP Lc8&+ ,1\ u78',(1 =85 02'(51(1 '(876&+(1 n(;,.2*5$3+,(P t87+ m/$33(1%$&+ JS[SSAS[YYKP c86:$+/ $86 '(1 /(;,.2*5$3+,6&+(1 c5%(,7(1 (5:(,7(57 80 '5(, d(,75>*( 921 j(/(1( o$O /,*(Om/$33(1%$&+P Jj56*P y(51(5 c%5$+$0 817(5 o,7:,5.81* 921 l$1 hP d5$1'KP c067(5'$0\ l2+1 d(1-$0,16 dP xP S[ZRN UAWZbP m5$+/N u,(*)5,('Bm85=N l26() JS[ZVKN m/(,1(6 y?57(5O %8&+ '(5 u7,/.81'(\ n(,3=,*\ xgd d,%/,2*5$3+,6&+(6 k167,787 JXPN 1(8%($5%P c89$*(KP n$1*(16&+(,'76 i52M:?57(5%8&+ f(876&+ $/6 h5(0'O 635$&+(P Jj56*P f,(7(5 i?7=] i@17+(5 j$(16&+] j$16 y(//0$111KP d(5/,1Bo@1&+(1\ n$1*(16&+(,'7 S[[U] p(8%($5%(,781* S[[ZP n(:$1'2:6.,N v+(2'25 JS[[RKN n,1*8,67,6&+(6 y?5O 7(5%8&+P j(,'(/%(5*By,(6%$'(1\ s8(//( H o(7(1/,1*8,67,. (,125'1(1P c8&+ 7(50,12/2*,6&+ %,(7(7 6,&+ (,1 d,/' '(5 x,(/)$/7N :$6 0,7 '$5$8) =85@&.=8)@+5(1 ,67N '$66 (6 6,&+ 80 u$&+9(5+$/7( 0,7 67$5.(5 d,1O '81* $1 r(5)250$1=O 81' u7,/)5$*(1 +$1'(/7N ',( (,1 +?+(5(6 o$M $1 w16&+>5)(5(/$7,21(1 $/6 *5$00$7,6&+ 675,1*(17( i5$00$7,.%(O 6&+5(,%81*(1 (,16&+/,(M(1P f(5 o(5.0$/O .203/(; D*(+PI J(,16&+/,(M/,&+ D*(:>+/7IN D)(,(5O /,&+IN D',&+7(5,6&+IN D)?50/,&+I 86:PK :,5' ,1 |8O 6$00(1+$1* *(%5$&+7 0,7 d(1(1181*(1 :,( u7,/6&+,&+7N u7,/(%(1(N u7,//$*(N u7,/)>5%81*N u7,/$57N u7,/N u35$&+6&+,&+7N t(*,67(5N u,78$O /(.7N m21127$7,216%(5(,&+N x$5,(7>7N x$5,$17(N i(186 (/2&87,21,6 86:P c/6 D*(+PI .?11(1 62O :2+/ (,1=(/1( 635$&+/,&+( g/(0(17( J'(5 r526O 2',(N n(;,. 81' i5$00$7,.K $/6 $8&+ .203/(O ;( }8M(581*(1 Jh2508/,(581*(1N t('($%O 6&+1,77(N i$1=7(;7(K %(:(57(7 :(5'(1P y(11 A :,( +,(5 A ,1 d(=8* $8) '$6 o(5.0$/ D*(+PI J63(=,(// %(, /(;,6&+(1 g/(0(17(1K ',( d(=(,&+O 181* NNu7,/6&+,&+7DD 9(5:(1'(7 :,5'N 62 .$11 '$5,1 185 (,1 7(50,12/*,6&+(5 d(+(/) *(6(+(1 :(5'(1P p,&+7 2+1( i581' :,5' A (7:$ ,1 y?57(5%@&+(51 A ',( d(=(,&+181* NN67,/,67,6&+( d(:(5781*DD 67$77 NNu7,/6&+,&+7DD )$925,6,(57] ',( d(=,(+81*(1 =80 d(*5,5 '(6 NNu7,/,67,6&+(1DD :(5'(1 -('2&+ 0(,67(16 1,&+7 $86*()@+57P i581'/(*(1' )@5 ',( s8$/,7=,(581* 635$&+/,O &+(5 J/(;,6&+(5K g/(0(17( $/6 D*(+PI ,67 25(1O 6,&+7/,&+ ',( c11$+0(N '$66 (6 6,&+ 80 g/(O 0(17( +$1'(/7N ',( %(5(,76 920 0(17$/(1 n(O ;,.21 +(5 $/6 NNu7,/$1=(,*(5DD %(67,007( u,78$O 7,216O 81' v(;7748,9$/(17(1
67$1'$5'635$&+/,&+(1 x$5,$17(1 0,7 *5?M(5(5 x25.200(16+>87*.(,7 $%+(%7 81' (,1(0 .20081,.$7,9 :(6(17/,&+ (,1*(6&+5>1.7(1 u21'(5%(5(,&+ =825'1(7P f$%(, *,%7 (6 i5$'( '(5 g,16&+5>1.81*P x$5,$17(1 :,( c17/,7= J*(O *(1@%(5 i(6,&+7KN ,+0 (,1(1 d(68&+ $%67$77(1 J*(*(1@%(5 ,+1 %(68&+(1K 2'(5 o,7 925=@*/,O &+(5 j2&+$&+781* J*(*(1@%(5 j2&+$&+781*6O 92// 2'(5 $1'(5(1N *(5,1*(5 *5$'8,(57(1 i58MO )250(/1K 67(+(1 25(16,&+7/,&+ '(0 m(51%(O 5(,&+ '(5 NNu7$1'$5'9$5,(7>7DD Jc0021 S[ZXN WT5P] S[[TN SRW)PK 1>+(5 $/6 %(7217 ',&+7(5,6&+( p20,1$7,21(1N q..$6,21$/,60(1 2'(5 o(7$O 3+25,6,(581*(1N ',( (,1(1 +2&+63(=,$/,6,(57(1 t$1'%(5(,&+ ',(6(5 x$5,(7>7 0$1,)(67,(5(1 J=P dP\ q t267 '(6 u200(56N +(,M( f$55(1NB',( y8&+7 '(5 m?5%( 6&+:$1.7 ,0 t$80]B',( |$&.(1 1$&.7N :,( 6&+:$5=( u3$55(1NB67(+7 .$+/ *(67@5=7 6&+21 0$1&+(5 d$80P A r(7(5 j8&+(/KP u(+5 $%675$.7 /$66(1 6,&+ ',( i581'$%678O )81*(1 0,7 '(1 v(50,1, (5)$66(1\ NN1(875$/ A @%(5 1(875$/ A 817(5 1(875$/DD Jn8':,* S[[SN TUX5PKN 2'(5 $8&+\ NNx2//67$1'$5' A u83(567$1O '$5' A u8%67$1'$5'DD J|((5(%.29 S[ZZN SRS5P] SWR5P] h/(,6&+(5Bo,&+(/Bu7$5.( S[[XN TR[5PKP f,( c%*5(1=81* (5)2/*7 .203$5$7,9,6&+O5(/$O 7,21$/] (,1( 68%67$17,(//( f(71,7,21 0,7 c1*$O %( 921 k1+$/760(5.0$/(1 (,1(6 .203/(;(1 +202*(1(1 d(5(,&+6 '(6 Di(+2%(16(,16I (5O 6&+(,17 .$80 0?*/,&+N '$ =8 9(56&+,('(1$57,*( x(5:(1'81*602', 81' y(5781*(1 )@5 '(1 i(6$07.203/(; NN2%(5+$/%DD '(6 635$&+67,/,O 67,6&+ p(875$/(1 .(11=(,&+1(1' 6,1'N 'P +PN (6 ,67 *581'6>7=/,&+ 921 (,1(5 r/85$/,7>7 67,/,67,O 6&+(5 d(621'(5+(,7(1 0,7 '(0 o(5.0$/ D*(+PI $86=8*(+(1 J9*/P TPKP c/6 NN67,/DD6&+,&+7/,&+( o$5.,(581* ,67 '$6 o(5.0$/ D*(+PI 35,0>5 9(5:(1'81*6%(=2*(1N 'P +P (,1( 35$*0$7,6&+( k1)250$7,21 %(, -(:(,/6 63(=,76&+(1 61*( =:,6&+(1 D2 *(+PI 81' D1 *(+PI %=:P =:,6&+(1 *5$'8(// D:(1,*(5 *(+PI 81' D0(+5 *(+PIN =P dP ,1 62/&+(1 q3326,7,21(1 :,( '$6 i(635>&+ JSK %((1'(1 JD1(875PIN D2 *(+PIK JTK %((1',*(1 JUK =8 g1'( %5,1*(1 JVK =85 d((1',*81* %5,1*(1 JWK (1'(1 JD75$16,7PIN D9(5$/7(7IN D1*(+PIKP
Y[W
[ZP i(+2%(1( u7,/6&+,&+7(1
c/6 6,&+(5( NNh(67381.7(DD ,1 '(5 67,/,67,6&+(1 d(:(5781* .?11(1 ,1 ',(6(5 62 *(6(7=7(1 t(,O +81* ',( c86'5@&.( JSK 81' JWK $1*(6(+(1 :(5'(1] %(, JTKN JUK 81' JVK '$*(*(1 ,67 ',( g,1O 25'181* 6&+:,(5,*N (6 +$1'(/7 6,&+ 80 NN%(5O *>1*(DD 81' NNm21.855(1=(1DD 0,7 '(5 NNv(1O '(1=DD =80 Di(+PIP f,( u,&+(5+(,7 ,1 '(5 |8O 25'181* 921 JWK -('2&+ :,5' *(67@7=7 '85&+ '$6 o(5.0$/ D9(5$/7(7I 81' ',( v$76$&+(N '$66 9(5$/7(7( 2'(5 9(5$/7(1'( c86'5@&.( +>87* ,1 ',( u7,/6&+,&+7 '(6 Di(+PIN '(6 NNu(/7(1(1DD 81' NNd(621'(5(1DD @%(5*(+(1P
)(1' A )25'(51 J,1 NNh(,(56781'(1DDN %(, NNw5O 7(,/69(5.@1'81*(1DD 8P $P 0PKN '$66 (6 $1'(5(5O 6(,76 $%(5 ',( 68%-(.7*(%81'(1( u,&+7 '(5 r(5O 621(1 ,67N '85&+ ',( (,1( u,78$7,21 @%(5+$837 (567 $/6 )(,(5/,&+N )(67/,&+N :@5',*N (5+$%(1N (5O +(%(1'N )250%(7217N %('(8781*692// A 2'(5 ,0 u,11( $1'(5(5 r5>',.$7( $86 '(0 y257)(/' '(5 NNu2/(11,7>7DD ,0 :(,7(67(1 x(567>1'1,6 2'(5 %(67,007(5 r5>',.$7( $86 '(5 NNh250$/,7>76O 6.$/$DD Jn7=7 :,5'P
A =:(,7(16 ',( 6,78$7,9O48$/,7=,(5(1'( f,O 67,1.7,21N 'P +P c1*$%(1 '$5@%(5N )@5 :(/O &+( c57(1 921 u,78$7,21(1 ',( c86'5@&.( '(5 D*(+PI u7,/6&+,&+7 -(:(,/6 35>'(67,1,(57 6,1'P f$6 u,78$7,9( ,67 925 $//(0 $/6 u35(O &+(5(,167(//81* *(*(1@%(5 -(:(,/6 5(/(9$1O 7(1 .20081,.$7,9(1 i(*(%(1+(,7(1 =8 9(5O 67(+(1P p,&+7 ',( >8M(5( u,78$7,21 $1 6,&+ %(*5@1'(7 ',( y$+/ (,1(6 D*(+PI c86'58&.6N 621'(51 '$6 ,17(5,25,6,(57(N 0(17$/( y(57(O 68)(5 r$33O 5277(1P f(5 c8725 $.78$/,6,(57 J67,/,6,(57K '$6 u8%67$1O 7,9 u287(55$,1 81' ',( *5$00$7,6&+( h250 '(6 x(5%6 :@16&+(67 ,0 /,7(5$5,6&+(1 m217(;7 =8 D*(+PI c86'5@&.(1P f,(6 (5)2/*7 ,1 ,521,6&+(5 y(,6( 81' (;3/,=,7 5(9(.7,(5(1' ,1 '(5 1$,9(1 r(563(.7,9( (,1(6 m,1'(6 $/6 /,7(5$5,6&+(5 h,O *85P f$6 Dj2+(I Ju287(55$,1K 81' Dh(,(5/,&+(I J:@16&+(67K :,5' +,(5 0,7 /,7(5$5,6&+(1 o,77(/1 A %(=(,&+1(1'(5 y(,6( A 1,&+7 $/6 6$&+*(*(%(1N 621'(51 $/6 (,167(//81*6%(',1*7 &+$5$.7(5,O 6,(57P A x(5$//*(0(,1(51' />667 6,&+ 6$*(1N '$66 (6 (,1(56(,76 25(16,&+7/,&+ r527278M(O 5(5DD u,78$7,21(1 *,%7N ',( $8)*581' *(6(//O 6&+$)7/,&+(5 m219(17,21(1 921 '(1 .20081,O =,(5(1'(1 r(5621(1 D*(+PI c86'58&.6:(,6( A g,1=(//(;(0( %=:P *$1=( v(;76257(1 %(75()O
x(57,.$/( 81' +25,=217$/( f,5(5(1=,(581*(1
f$6 o2'(// '(5 u7,/NN6&+,&+7(1DD JONN(%(1(1DDK 62:,( ',( 75$',(57( d(=(,&+181* D*(+PI 68**(O 5,(5(1 x2567(//81*(1N '$66 (6 6,&+ %(, ',(6(5 n(O ;,. 80 %(7217 326,7,9( y(57( *(*(1@%(5 D1,(O '(5(1I u35$&+0,77(/1 +$1'(/7P h(51(5 :,5' 0,7 ',(6(0 o2'(// 1,&+7 6(/7(1 (,1( u&+,&+781* 0,7 9255$1*,* NN9(57,.$/(5DD u758.785 9(5%81O '(1N %(, '(5 (7:$ NN@%(5DD '(0 Di(+PI '$6 Df,&+7(5,6&+(I 2'(5 Dr2(7,6&+(I $/6 (7:$6 NN12&+ j?+(5(6DD $1*(6,('(/7 :,5' 2'(5 %(, '(5 (7:$ NN,11(5+$/%DD '(6 Di(+PI 817(56&+,('/,&+( NNu7,/+?+(1DD *(6(+(1 :(5'(1P j,6725,6&+ ,67 ',(6 '85&+ :(,7 =85@&.5(,&+(1'( %(5/,()(581O *(1 *(67@7=7N 9251(+0/,&+ '85&+ ',( $17,.(1 81' 0,77(/$/7(5/,&+(1 t+(725,..21=(37( '(5 '5(, *(1(5$ (/2&87,21,6 J*(1(5$ ',&(1',K\ *(186 +80,/(N *(186 0(',80N *(186 68%/,0( J9*/P n$86%(5* S[XRN WSR5P] s8$'/%$8(5 S[XTKP c8&+ ,1 '(5 i(6&+,&+7( '(5 p(8=(,7 '20,1,(57 ',( x2567(//81* @%(5(,1$1'(5 *(6&+,&+7(7(5 NNu7,//$*(1DDP f$%(, :,5' ,0 w17(56&+,(' =8 '(1 D1,('(5(1I u7,/6&+,&+7(1 ',( u3+>5( '(6 Di(+PI ,1 9(57,.$/(5 u,&+7 =81>&+67 185 :(1,* ',5(5(1=,(57 *(6(+(1P d(, l2+$11 e+5,6723+ c'(/81* JSYYUK :,5' (;3/,=,7 A :(11 $8&+ 1,&+7 675(1* 61*,* A =:,6&+(1 NN('/(5DD 81' NN+?+(5(5 2'(5 (5+$%(1(5 u&+5(,%$5%(,7DD 817(56&+,('(1 J9*/P f,// S[[TN TZX] T[S)PKP k1 '(1 y?57(5%@O &+(51 =85 '(876&+(1 i(*(1:$576635$&+( '(5 TP j>/)7( '(6 TRP l+P '$*(*(1 ,67 (,1( 67>5.(5( w17(5*/,('(581* '(6 Di(+PIN ',( 0(,67 $/6 9(5O 7,.$/( u758.785 *(6(+(1 :,5'N *(%5>8&+/,&+ *(O :25'(1P k0 s8(56&+1,77N 'P +P $%675$+,(5(1' 921 63(=,(//(1 r52%/(0(1 81' g176&+(,'81O *(1 %(,0 -(:(,/,*(1 g,1=(/:(5.N (5*,%7 6,&+ (,1( NNc8)6&+,&+781*DD (7:$ )2/*(1'(5 c57\ D)?50/,&+IN D%,/'81*6635$&+/,&+IN D*(+2%(1IN D32(7,6&+I J9*/P n8':,* S[[SN TUUKP c8) g,1O =(/635$&+(1 %(=2*(1 *,%7 (6 %(.$117/,&+ 3$5O 7,(// 817(56&+,('/,&+( i/,('(581*(1N :$6 1,&+7
Y[X
zzkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 x\ h81.7,21$/( x$5,(7>7(1
$//(,1 $8) 2%-(.7,9( d(621'(5+(,7(1 '(6 -(:(,O /,*(1 x$5,(7>7(1*()@*(6 2'(5 $8) :,66(16&+$)7O /,&+( v5$',7,21(1N 621'(51 $8) '$6 h(+/(1 (,O 1(6 7+(25(7,6&+ %(*5@1'(7(1 J(9(178(// 81,9(5O 6$/,67,6&+(1K m$7(*25,(166(17$7,9(6 d(,63,(/ 6(, $8) ',( NN67,/,67,6&+(1 d(:(5781*(1DD '(6 D*(+PI d(O 5(,&+6 ,0 NNq;)25' f8'(1 i(50$1 f,&7,21$O 5
1'/,&+ 925 $//(0 $86 35$.7,6&+(1 i5@1'(1 62 =86$00(1*(O 67(//7P u,( 9(5'(87/,&+(1 $%(5 ',( r52%/(0$7,. '(5 ,17(51(1 u758.785,(581* '(5 i(6$0763+>O 5( '(5 $/6 D*(+PI (,1=8678)(1'(1 n(;,.P h@5 (,1( ,17(51( u758.785,(581* %,(7(1 6,&+ ',( 921 j$860$11 JS[Z[K +(5$1*(=2*(1(1 o$5.,(O 581*660/,&+\ I1)$&+O 635$&+/PI 81' I2*(+PI ,0 h$&+7(;7 =8 h5$*(1 '(6 g5%5(&+76 Jc%.?00/,1* (,1(6 g5%/$66(56K] 2'(5\ I1*(+PI ,0 /,7(5$5,6&+(1 g5=>+/7(;7 J'(5
[ZP i(+2%(1( u7,/6&+,&+7(1
/(7=7( c%.?00/,1* '(6 l8/,$1 u7,)7(5 A 9*/P y?57(5%8&+ '(5 '(876&+(1 i(*(1:$576635$O &+(N S[XSKP f$6 o(5.0$/ D*(+PI ,67 1,&+7 $8) (,1( '(0 g,1=(//(;(0 920 u35$&+6&+7/,&+ 67?M7 (5] (,1=,* P P P +(%7 (5KN c17,7+(6( '(5 6',.$7( 81' c..86$7,92%-(.7( J67?M7 PP P +(%7] '(1 |$*+$)7(1 P P P '(1 m@+1(1KN r$5$/O /(/,6086 '(5 35>',.$7,9(1 u$7=./$00(5 J67?M7 PP P =85@&.] +(%7 P P P (0325KN ./,0$;>+1/,&+( u7(,O *(581* '(5 |$+/ '(5 c86)@//81*6*/,('(5 ,0 d,1O 1(1)(/' '(5 u$7=./$00(5 '(6 =:(,7(1 v(,/6$7=(6 925 '(0 j,17(5*581' '(6 (567(1 v(,/6$7=(6P m217(;7%(',1*7(N */(,&+6$0 6(.81'>5( o$5.,(581* 921 n(;(0(1 $/6 D*(+PI .$11 (%(1(17+/7(6 u35(&+(1DD Jn$%29 S[YXN UXK ',( }8M(581*N (,16&+/,(M/,&+ '(5 n(;,.N D*(+PI :,5.(1P k0 u&+5,)7/,&+(1 *,%7 (6 ',( o?*/,&+O .(,7N i(:>+/7+(,7 3(5)250$7,9 ,1 (,1(5 t('(O .(11=(,&+181* $1=8=(,*(1 J6,( +2% ,+5( /,1.( j$1' 6(+5 9251(+0 ,1 ',( j?+( 81' 6$*7( ,1 @%(5$86 .267%$5(5 c86635$&+(\ d,77( 1(+0(1 u,( r/$7=C A wP l2+1621KP r+21267,/,67,6&+ .$11 6&+:$1.(1'(5 y257$.=(17 $8)75(7(1\ NNf,( c.=(178,(581* 921 h5(0':?57(51 :,( o2725 81' u$/$7 ,67 JP P PK 5(*,21$/ ',5(5(1=,(57 JP P PK f,( -(:(,/,*( 1,&+7 %2'(167>1',*( c.=(1O 78,(581* +$7 ',( v(1'(1= =80 Di(+2%(1(1IPDD Jh/(,6&+(5Bo,&+(/Bu7$5.( S[[XN TTUK
Y[Y c8) 0253+(0$7,6&+(5 g%(1( +$%(1 9,(/( 2..$6,21(//( y257%,/'81*6.216758.7,21(1 32(7,6&+( h81.7,21 81' 6,1' ,0 ',5(5(1=,(5O 7(1 u3(.7580 ',(6(5 h81.7,21 =80 v(,/ (%(1 $8&+ '(5 D*(+PI u7,/6&+,&+7 =8=825'1(1P k0 m217(;7 '(5 *5$00$7,6&+( o253+(0$7,. 81' *5$00$7,6&+(5 h81.7,216:?57(5 .?11(1 925 $//(0 9(5$/7(7(N 9(5$/7(1'( %=:P .21.855,(5(1O '( h250(1 '$6 (17635(&+(1'( n(;(0 D*(+PI (5O 6&+(,1(1 /$66(1 J:(11B62 (5 ,+0 +@/)(B+>/)(B+(/O )(1 :@5'(] t2%(57 o86,/\ f,( %(,'(1 o>11(5N '(5(1 ,&+ (5:>+1(1 08MKP n(;(0$7,6&+O3+5$6(2/2*,6&+ ,67 )(67=8+$/O 7(1N '$66 )(67( y(1'81*(1 81' 9(5:$1'7( m216758.7,21(1 :,( u(17(1=(1N *(9@*(/7( y257(N u35,&+:257( %(7217 NN%,/'81*6635$&+O /,&+DD 6(,1 .?11(1 81' 2)7 (,1( '(87/,&+( d(O =,(+81* =8 i(%,(7(1 %(621'(5(5 i(,67(6%,/O '81* (5.(11(1 /$66(1 J.8/785*(6&+,&+7/,&+(6 y,66(1N u35$&+(1.(1171,6N |,7$7(16&+>7=(K J9*/P m2//(5 S[YYN WXKP uO 120(1 '(5 j?9,&+.(,7 *(/7(1P u(/%67 ,1 62/O &+(1 920 NN|(,7*(,67DD *(35>*7(1 }8M(581*6O
Y[Z
zzkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 x\ h81.7,21$/( x$5,(7>7(1
:(,6(1N ',( j?9,&+.(,76%(.81'81*(1 1,&+7 0,7 NN+2+(0DD u7,/ 9(5%,1'(1N *,%7 (6 ',( v(1O '(1=N 6,&+ 635$&+/,&+ 920 p250$/(1 $%=8+(O %(1P NNj,1*(:,(6(1 6(, ,00(5+,1 $8) ',( $8)O )>//,*(1N :(11*/(,&+ +>87* )(+/*(6&+/$*(1(1 x(568&+(N D',( u35$&+( '(6 *(:?+1/,&+( n(O %(16BPP PB9(5('(/7 ,1 h250 81' c86'58&.IBPP PB 67,/,67,6&+ =8 +(%(1\ '85&+ D9(5('(/7(I n(;,.B PP PB'(1 |:(&. '(5 t('( 635$&+/,&+ =8 %()?5O '(51PDD Jg+/(56 S[[XN SWZ)PN c10P STSK
VP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c'(/81*N l2+$11 e+5,6723+ JSYYUKN x(568&+ (,1(6 92//67>1',*(1 *5$00$7,6&+O.5,7,6&+(1 y?57(5%8O &+(6 '(5 j2&+'(876&+(1 o81'$57N 0,7 %(67>1',*(5 x(5*/(,&+81* '(5 @%5,*(1 o81'$57(1N %(621'(56 $%(5 '(6 q%(5'(876&+(1P g567(5 v(,/N 921 cOgP n(,3O =,*\ d5(,7.23) SYYV Jx255('( SYYUKP c0021N w/5,&+ JS[ZXKN g;3/,.$7,21 '(5 d(*5,5( Du7$1'$5'9$5,(7>7I 81' Du7$1'$5'635$&+(I $8) 12507+(25(7,6&+(5 i581'/$*(P k1\ u35$&+/,&+(5 u8%67$1'$5' Jj56*P i@17(5 j2/786Bg'*$5 t$'7.(KP v@%,1*(1\ o$; p,(0$11 x(5/$* S[ZRN SAXU Jm21O =(37( '(5 u35$&+O 81' n,7(5$785:,66(16&+$)7N j56*P m/$86 d$80*>571(5KP AN JS[[TKN x$5,(7>7(1 '(6 f(876&+(1P k1\ q5(1( h5$O *(1 A 25(1( c17:257(1 ,1 '(5 u35$&+*(50$1,67,. Jj56*P x,/026 c>*(/Bt(*,1$ j(66.5= S[[XKN STVASXZP g77/N u86$11( JS[ZVKN c1/(,781*(1 =8 6&+5,)7/,&+(5 m20081,.$7,21P d5,()67(//(5 921 SZZR %,6 S[ZRP v@O %,1*(1\ o$; p,(0('7( Jr(7(56 S[ZUN SRZKP c8&+ ',( 01'P f,&+7(5635$&+( =(,*7N :2+/ 925 $//(0 921 '(1 x25/$*(1 +(5 %((,198667N +'P g/(0(1O 7(N (7:$ ,1 t(,0(1 J67$77 %5$. '$11 %5$&+ D%5$&+I :(*(1 6$&+ D6$+IK 2'(5 %(, '(1 x(5%)25O 0(1 +$%(1 67$77 +(%%(1 81' 6$*(1 67$77 6(**(1 62:,( %(, '(5 x(5:(1'81* '(6 u85,;(6 O6&+$)7 )@5 O6&+$3P TPTP g,1(1 6(+5 67$5.(1 c17(,/ $0 1'P n(+1O :2576&+$7= +$7 '$6 n$7(,1,6&+(P d(5(,76 ,1 *(5O 0$1,6&+(5 |(,7 :85'( ,0 |86$00(1+$1* '(5 5?0,6&+(1 d(6(7=81* 921 v(,/(1 i(50$1,(16 (,1( t(,+( 921 y?57(51 $86 9(56&+,('(1(1 6$&+.8/785(//(1 d(5(,&+(1 (17/(+17P d(,63,(/( J$1*()@+57 :(5'(1 ,0 h2/*(1'(1 ',( 01'P h250(1K $86 '(0 d$8:(6(1\ 8P$P 7(E *(/N D|,(O *(/I J/$7P 7(*8/$KN 08G5( Do$8(5I J08586KN .(//(5 Dm(//(5I J&(//$5,80KN 3/$G67(5 Dr9$67(5I J(03/$67O 580K] '(0 q%67ON i(0@6(ON y(,1%$8\ (7:$ 358G0( Dr9$80(I J358180KN .2G/ Dm2+/I J&$8/,6KN 5(',. Dt(77,&+I J5$',&(0KN :_G1 Dy(,1I J9,180K] '(5 m2&+.8167\ .?F.(1( Dm@&+(I J0/$7P &2&,1$KN .(E 7(/ Dm(66(/I J&$7,/86KN 6&+?F7(/( Du&+@66(/I J6&8O
ZTU 7(//$K] '(0 j$1'(/\ .,67( Dm,67(I J&,67$KN 6$. Du$&.I J6$&&86KP g,1 =:(,7(5 g17/(+181*66&+8% /$7P y?57(5 (5)2/*7( 6(,7 '(5 )5@+'(876&+(1 |(,7 81' (5)$667( =81>&+67 925 $//(0 '(1 .,5&+/,&+O ./?67(5/,&+(1 d(5(,&+ 81' '$6 +,(50,7 2)7 (1* =86$00(1+>1*(1'( d,/'81*6:(6(1] d(,63,(O /(\ 0,66( Do(66(I J0/$7P 0,66$KN 35(E ',.(1 D35(O ',*(1I J35$(',&$5(KN .5@?=( Dm5(8=I J&58&(0 =8 &58;KN ./2G67(5 Dm/267(5I J0/$7P "&/2E67580KN 181O 1( Dp211(I J63>7/$7P 1211$KN 6(//( D|(//(I J&(//$K] 6&+2G/( Du&+8/(I J6&2/$KN 6&+5_G9(1 D6&+5(,%(1I J6&5_E%(5(KN ,1.(7 Dv,17(I J(1&$86780KN 3(11( Du&+5(,%)('(5I J3(11$KN %5(G) Dd5,()I J%5(9,6KP y(,7(5( g17/(+181*(1 71'(1 6,&+ 8P$P ,0 d(O 5(,&+ '(6 j$1'(/6\ 0$5.(7 Do$5.7I J63>7/$7P 0$5&$786KN 3(/6 Dr(/=I J0/$7P 3(//,&,$KN 6_G'( Du(,O '(I J6(E7$KN 6800( Du800(I J6800$K] '(6 j$86O 5$76 81' '(5 m/(,'81*\ 63(G*(/ Du3,(*(/I J63(&8O /80KN 7(33(7 Dv(33,&+I J0/$7P 7$3(780KN 0$17(/ Do$17(/I J0$1780K] '(6 n$1'O 81' i$57(1O %$86\ 6(/9( Du$/%(,I J6$/9,$KN 63$5*( Du3$5*(/I J0/$7P 63$5$*86KP y,( $86 '(1 n$8781*(1 +>8O 7* $%=8/(6(1 ,67N 9(5/,()(1 ',( g17/(+181*(1 ,16 p'P '85&+$86 (,*(167>1',* 81' ,0 $//*P 1,&+7 @%(5 '$6 j'P A k0 |86$00(1+$1* '(5 f(927,2 o2'(51$ +$7 (6 ,0 :(67/P v(,/ y(67O )$/(16 '85&+ '$6 p/P 9(50,77(/7( /$7P g17/(+O 181*(1 ,0 5(/,*,?6(1 y2576&+$7= *(*(%(1N ',( '$6 j'P 1,&+7 (55(,&+7 +$%(1P TPUP p$&+ '(0 n$7(,1,6&+(1 ,67 '$6 h5$1=?6,O 6&+( 921 *52M(5 d('(8781* )@5 '(1 1'P y257O 6&+$7= *(:(6(1N $8&+ :(11 NN,0 j2&+0,77(/O $/7(5 '(5 *(6(//6&+$)7/,&+( 81' *(,67,*( g,19866 h5$1.5(,&+6 ,1 p,('(5'(876&+/$1' :(,7 *(5,1O *(5 L:$5b $/6 ,1 u@'O 81' y(67'(876&+/$1'DD Jr(7(56 S[ZUN SRZ)PKP f(11 '$6 t,77(5780N '(5 :,&+7,*67( x(50,77/(5 )5=P m8/785N 63,(/7( +,(5 (,1( :(6(17/,&+ *(5,1*(5( t2//( $/6 '257P k162O )(51 .$11 (6 1,&+7 @%(55$6&+(1N '$66 (6 ,0 h5@+01'P 6(+5 9,(/ :(1,*(5 )5=P n(+1:?57(5 *,%7 $/6 (7:$ ,0 o+'P f,( 0(,67(1 )5@+01'P g17/(+181*(1 (5)2/*7(1 @%(5 '(1 '(876&+(1 u@'(1N $1 '(0 6,&+ '$6 125''7P t,77(5780 25,O (17,(57( 81' 921 '(66(1 n,7(5$785 0$1 ,1 v(,O /(1 $%+>1*,* :$5P f(5 5,77(5/,&+( y2576&+$7=N :,( (5 816 (7:$ ,1 267)>/P v(;7(1 (17*(*(175,77N =PdP %2+857 Dc167850I J$)5=P %(+257KN '867 Dv-267I J-267(KN .2G9(57@5( Dr)(5'('(&.(I J&29(5O 785(KN /$16( Dn$1=(I J/$1&(KN 3$9/8G1 D|(/7N d$/O '$&+,1I J3$9(,//21KN 7251(E5(1 D7851,(5(1I J725O 1(,(5KN '5$1* ,0 $//*(0(,1(1 1,&+7 %,6 ,1 ',( x2/.6635$&+( '85&+N $1'(56 $/6 (7:$ h5(0'O :?57(5 '(6 m5,(*6:(6(16N ',( 63>7(5 ,1 ',( u?/'1(5635$&+( g,1*$1* )$1'(1N 62 =PdP %$1O 1(5 Dd$11(5I J$)5=P %$11,(F5(KN +$51(6&+ Dj$5O 1,6&+I J+$51$,6KN 62/7 Du2/'N n2+1I J62/'(KP d(O
ZTV
zzkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xk\ j(5.81)766&+,&+7(1
'(876$0 6,1' $8&+ ',( n(+1:?57(5 ,0 d(5(,&+ '(5 m/(,'(502'(N (7:$ )(//(1 0866 81(176&+,('(1 %/(,O %(1N 2% ',( g17/(+181* '(5 )5=P y?57(5 7$76>&+/,&+ $866&+/,(M/,&+ @%(5 '$6 o+'P 9(5/,() 2'(5 2% 1,&+7 $8&+ x(50,77/81* @%(5 '$6 o1/P '(1.%$5 ,67N (7:$ %$E/,8 Dx2*7I J$)5=P %$,//,KN +$67 Dg,/(I J+$67(KN .$E%(/ Dv$8I J&+$%/(KN 48,7 D/26N /(',*I J48,7(KN 6/8G6( Du&+/(86(I J(6&/86(KP
f,( g17/(+181*(1 $86 '(0 d(5(,&+ '(5 u((O )$+57 '@5)7(1 9251(+0/,&+ @%(5 ',( 9$1'5,O 6&+(1 u7>'7( ,1 ',( 1'P j>)(1 *(/$1*7 6(,1\ %$5O .( Dd$5.(I J$)5=P %$548(KN %@?6( D./(,1(6 u&+,5I J%866(KN +$E9(5,( Dj$9$5,(I J$9$5,(KN /$9(G5(1 D/$O 9,(5(1I J/289,(5KN 32//(,( Dy,1'(N v$/-(I J328/,(KP w5635@1*/,&+ )5=P y?57(5 *(/$1*7(1 )(51(5 ,0 |8*( 1/P u,('/81* ,1 '$6 o1'PN ,16%(621'(5( ,1 '(5 o$5. d5$1'(1%85* J9*/P h5,1*6Bn(5&+(5 S[XXN USK] d(,O 63,(/(\ (1.(1N (17(1 D9(5('(/1I J01/P (17(1 . $)5=P (17(5KN .$1_G1 Dm$1,1&+(1I J&21,-1 . &211,1KN 3803( Dr803(I J01/P $)5=P 3203(KN 3@77( Dd5811(1I J387J7(K . 38,=N /$7P 387(86KP A k0 x(5/$8)( '(6 SXP 81' SYP l+P :(5'(1 :(,7(5( )5=P n(+1:?57(5 @%(5 '$6 p/P 9(50,7O 7(/7N ,16%(621'(5( c%/(,781*(1 $8) O$*( J'( u0(7 S[ZUN YVZKP
TPVP p$7@5/,&+ +$7 '$6 p'P $%(5 $8&+ (&+7 1,(O '(5/>1',6&+(6 y257*87 (17/(+17P f,( %(75(5(1O '(1 y?57(5 /$66(1 6,&+ 2)7 185 6&+:(5 (5.(1O 1(1N '$ o1'P 81' o1/P 1$+9(5:$1'7( u35$O &+(1 6,1'P o$1&+0$/ *,%7 ',( u$&+*(6&+,&+7( c8)6&+/866 @%(5 ',( j(5.81)7 J(7:$ '@5(/ D*52%(5 y2//6725IKN 0$1&+0$/ ',( :257*(2O *5$3+,6&+( x(5%5(,781* J%$E6 Dc8)6(+(5N o(,O 67(5IN 72G1(1 D=(,*(1IKN 0$1&+0$/ '(5 n$8767$1' J'@?1( Df@1(IN ./@?9(5 D%(67P u(*(/IN 6@?' Du@'(1IK] 9*/P h2(567( JS[WYN SY[UKP k0 &$/9,1,67,6&+(1 u@':(67(1 q67)5,(6/$1'6 62:,( ,1 '(5 i5$)6&+$)7 d(17+(,0 :$5 '$6 p/P 6(,7 (7:$ SXWR %,6 ,16 S[P l+P m,5&+(1O 81' =PvP $8&+ u&+8/635$&+( J'( u0(7 S[ZUNYVT5PK] 1/P n(+1:?57(5 ,0 1'P y(67O 6$80 6,1' (7:$ 3277/2G7 Dd/(,67,)7IN @?5 Du781'(IP A f,( .8/785(//( 81' ?.2120,6&+( x250$&+767(//81* '(5
p,('(5/$1'( ,1 ',(6(5 |(,7 />667 6,&+ )(51(5 $1 =$+/O 5(,&+(1 y?57(51 $%/(6(1N ',( 9251(+0/,&+ :(67)P 81' 267)5,(6P u$,621$5%(,7(5 921 '257 0,7%5$&+7(1] ',( i(/781* ',(6(5 y?57(5 %/,(% $//(5',1*6 :(,7*(O +(1' $8) ',( 1/PO1'P m217$.7=21( %(6&+5>1.7P A |80 $8)*581' '(5 u,('/(5+(5.81)7 67$5. 1/P *(35>*O 7(1 y2576&+$7= d5$1'(1%85*6N '(5 921 '257 $86 $%(5 :(,7(5 $86675$+/7( J9*/P =PdP (53(/ Dg17(5,&+IN 3$''( Dm5?7(IK 6P v(8&+(57 JS[VVKP
TPWP p85 :(1,*( )5,(6,6&+( J=80(,67 t(&+76OK y?57(5 +$%(1 ,1 '$6 p'P g,1*$1* *()81'(1P u,( 71'(1 6,&+ ,16%(621'(5( ,1 '(1 i(%,(7(1N ,1 '(1(1 '$6 o1'P '$6 h5,(6P 9(5'5>1*7 +$7] d(,63,(/(\ $G6(*$%2G. Dt(&+76%8&+IN %2/'%5(1* Do,7*,)7IN 5(G'*J(9K$ Dw57(,/(5N t,&+7(5I J$)5,(6P 5(G',J(9K$KP p2&+ +(87( J$8&+ +'PK *(/>87* ,67 %$G.( Dn$1'0$5.(N h(8(5=(,&+(1I J$)5,(6P %$E.(1KP TPXP f(5 /(;,.$/,6&+( g,19866 '(6 g1*/,6&+(1 $8) '$6 >/7(5( p'P %(6&+5>1.7 6,&+ $8) :(1,*( u&+,5$+576:?57(5N =PdP %2G7 Dd227IN /2G760$1 Dn276(I J0(P /2'(60$1KP TPYP g%(1)$//6 185 ,1 6(+5 %(6&+(,'(1(0 o$M( +$7 6.$1',1$9,6&+(5 y2576&+$7= ,1 '$6 o1'P g,1*$1* *()81'(1P d(7525(1 :$5(1 925 $//(0 d(*5,5(N ',( ',( +$16,6&+(1 m$89(87( 925 q57 .(11(1*(/(517 +$77(1 J)@5 '$6 j$16(.21O 725 d(5*(1 9*/P d5$77(*5$' S[XUKP d(,63,(/(\ %@?0$1 Du7$'7%(:2+1(5I J125:P %+1/,&+(5 y(,6( 9251(+0/,&+ 921 '(1 j$1'(/6%(=,(+81*(1 +(5 %(67,007 6,1' ',( y257(17/(+181*(1 $86 '(0 t866,6&+(1P f,( j$16( %(6$M 920 SUP %,6 SWP l+P ,1 p29*252' m21725(P d(621'(56 =$+/5(,&+ 6,1' ',( g17/(+O 181*(1 ,0 d(5(,&+ '(5 r(/=%(=(,&+181*(1\ 3233(/(1 Dr(/=$57I J$5866P 323(/(1 D$6&+*5$8IKN 6&+(9(1,66( Dh(//I J6&+(91-$KN /$67J.K(1 r/P Dy,(6(/)(//(I J/$6J7K.$KP c8&+ y?57(5 $1'(5(5 v+(0$7,. 6,1' ,1 +$16P s8(//(1 J9251(+0/,&+ p2:*252'6 81' '(6 d$/7,.806N $%(5 $8&+ n@O %(&.6K %(/(*7\ 1$0(61,&. Du7$77+$/7(5I J5866P 1$0(671,&.KN 6758G6( Dh/8666&+,5I J6758*$KN ./(E7( Du3(,&+(5I J./(7IK] (567 ,0 SXP l+P '$11\ -857(1 Dl8&+7(1N n('(5$57I J5866P -8)7IKN .2:6&+(1 Dv5,1.6&+$/(I J.296&+KP k1 ',(6(1 |86$00(1O +$1* *(+?57 0?*/,&+(5:(,6( J6P d,(/)(/'7 S[XUN TU)PK $8&+ '$6 ,0 '7P u&+5,)7780 6(,7 '(0
SRTP h$//678',( kk\ f$6 p,('(5'(876&+(
SUP l+P %(=(8*7( 72/.( Df2/0(76&+(5I J5866P 72/.KP TP[P k1 01'P v(;7(1 ,67 '(5 c17(,/ $1 2676((O 6/$:,6&+(1 n(+1:?57(51 *(5,1*P g,1 v(,/ 921 ,+1(1 *(+7 $8) '(1 m217$.7 1'P 81' 6/$:P d(O 9?/.(581* ,0 267(/%,6&+(1 m2/21,6$7,216*(O %,(7 =85@&.\ *5(16(N *5(1,7=( Di5(1=(I J32/1P *5$1,&$KN $*85.J(K Di85.(I J32/1P 2*2E5(.KP g%(1)$//6 :(,7(5( x(5%5(,781* *()81'(1 +$%(1 -8G&+( Dl$8&+(N d5@+(I J-8&+$ *(0(,16/$:P Dd5@O +( $/6 p$+581*60,77(/IN 625%P Du7$//'@1*(5IKN '251,7=( D+(,=%$5( u78%(I J'5$9PO32/$%P ':$5O 1(,=J,$KKP g6 ,67 1,&+7 $86=86&+/,(M(1N '$66 (,1( t(,+( 921 g17/(+181*(1 $8&+ @%(5 '$6 o'P (5)2/*7(P k1 -('(0 h$//( @%(5 '$6 u&+5,)7'7P 6,1' y?57(5 :,( m$/(6&+(N s8$5.N r,(76&+B r(,76&+( $8&+ ,1 '$6 p'P *(/$1*7 J9*/P 76&+(&+P &2/(66$N 625%P 7:$52*N $.6/$:P %,&),KP f,( )$&+635$&+/,&+(1 d(=(,&+181*(1 925 $//(0 '(6 h,6&+(5(,:(6(16 6,1' ,1 (567(5 n,1,( ./(,15>8O 0,*(5 %(=(8*7N 62 (7:$ ,0 o(&./P 81' r200P =(E6( J. 32025P 6(=$K Du&+/(331(7= '(5 h,6&+(O 5(,IN 9*/P $8&+ =8 :(,7(5(1 (5+$/7(1 *(%/,(%(1(1 6/$:P t(/,.7:?57(51 f$00( JS[ZYN SXZ5PK] $//*(0(,1 9(5%5(,7(7 81' $8&+ +'P 6,1' =P dP 35$G0 Dr5$+0N 9$&+(6 n$676&+,5I J76&+(&+P 35$E0KN 3/?7=( Dr/?7=(N t27$8*(I J32/1P 3/2&,&$KN 6$1'$G7N 6$1'(5 D|$1'(5I J625%P =$1$5N =$1'25KP A k1 '(1 2671'P o81'$57(1 ,67 '(5 g,19866 '(6 u/$:P $8)*581' '(6 -$+5+81'(57(/$1*(1 m21O 7$.76 (7:$6 67>5.(5] 9*/P +,(5=8 (7:$ m$(671(5 JS[ZUN X[[5PKP
UP
c86675$+/81*(1 '(6 p,('(5'(876&+(1 $8) ',( p$&+%$5635$&+(1
f$6 p'P :$5 $%(5 1,&+7 185 ',( 1(+0(1'( u35$&+(N 621'(51 +$7 $8&+ 6(,1(56(,76N 81' =80 v(,/ 1,&+7 81%(75>&+7/,&+N 1$&+ $8M(1 $86*(675$+/7 J6P (7:$ r(7(56 S[ZUN SST5PKP c1 ',(6(5 u7(//( .$11 +,(5$8) 185 >8M(567 .1$33N /(',*/,&+ =85 NNc%581'81*DD '(6 v+(0$6 (,1*(O *$1*(1 :(5'(1P u&+21 )5@+ +$7 '$6 p'P $8&+ $8) '$6 j2&+O '(876&+( (,1*(:,5.7P k16%(621'(5( '(5 :(,7 ,1 '(1 u@'(1 5(,&+(1'( g,198M '(5 1'P t(&+76O %@&+(5 81' '(6 +$16,6&+(1 j$1'(/6 +$7 6,&+ /(;,.$/,6&+ 1,('(5*(6&+/$*(1P u2 6,1' =PdP (&+7 81' i(5@&+7N :,( 6&+21 ',( n$87*(67$/7 0,7 '(0 1'P %(5*$1* )7 / &+7 9(55>7N 1'P t(&+76O :?57(5 J$86 (G+$)7 D*(6(7=/,&+I %=:P *(5@)7( Dc1O ./$*(*(6&+5(,IN =8 52G3(1 D58)(1IKP k1 '(16(/%(1 |86$00(1+$1* *(+?57 $8&+ r5$1*(5 J01'P
ZTW 35$1*(1 D-0'P (,1(1*(1IN 0+'P 3)5(1*(1KP c86 '(0 d(5(,&+ '(6 j$1'(/6 6,1' (7:$ u7$3(/ 81' h5$&+7 =8 1(11(1N y?57(5N ',( 6(,7 '(5 )5@+(1 p(8=(,7 ,0 j'P %(=(8*7 6,1'N )(51(5 i,/'( 81' w1.267(1 J01'P 81.267 D9(50(,'/,&+( m267(1] c8):$1'IK 62:,( n$.(1N n,11(1 81' k1/(77N ',( ,0 |8*( '(6 @%(5/(*(1(1 :(67)P v8&++$1'(/6 ,1 '(1 u@'(1 *(/$1*7(1P x,(/( +,(5+(5 *(+?5(1O '( y?57(5 :85'(1 '85&+ n87+(5 9(5%5(,7(7P p'P j(5.81)7 6,1' 8P$P )(77 J+'P )(,67KN i(/$*(N j$)(5 J+$%(5KN n,33( J/()=(KN t$6(1 J:$6(1KP x21 1$&++$/7,*(5 d('(8781* :$5 $8&+ ',( 01'P u((0$116635$&+(N 6(/%67 @%(5 '(1 (1*(O 5(1 h$&+%(5(,&+ +,1$86P u2 9(5'5>1*7 w)(5 J01'P 2G9(5K 6@'/,&+(6 67$' J9*/P i(67$'(KN :(,O 7(5+,1 6(,(1 *(1$117 f(,&+ J01'P '_G.KN j$)(1 J01'P +$E9(1(N 0+'P +$E%(1(KN m$+1 J+'P p$O &+(1KN o$$7 J01'P 0$G7 Dv,6&+*(1266(IKN v((5 J+'P r(&+K 86:P x(5*/(,&+6:(,6( 81%('(87(1' :$5(1 ',( c86675$+/81*(1 '(6 p'P $8) '$6 p,('(5/>1',O 6&+(P d(7525(1 :$5(1 +,(5921 ,16%(621'(5( ',( d(5(,&+( '(6 y,576&+$)76/(%(16 81' '$6 m5,(*6:(6(1P |8 1(11(1 :>5(1 (7:$ J9*/P '( x22/7,*(1IN 7:,'5$&+7 D|:,(O 75$&+7IN 9(/7+(5( Dh(/'+(55IP k0 SXP l+P =(,*(1 y?57(5 :,( %(*,)7,*(1 D%(6&+(1.(1IN %(5$0(1 D)(676(7=(1IN %(9(67,*(1 D%()(67,*(1I 12&+ 1'P o253+2/2*,( J01/P %(*,)7(1N 5$0(1N %(9(67(1KN ,0 SYP l+P 6,1' 6,( '$11 (,1*(%@5*(57P f(0*(*(1@%(5 ,67 ',( c86675$+/81* '(6 p'P $8) ',( 6.$1',1$9,6&+(1 u35$&+(1 .$80 =8 @%(56&+>7=(1P u,( ,67 ,16%(621'(5( (,1( h2/*( '(5 i(/781* '(5 01'P +$16P x(5.(+56635$&+( $8&+ ,0 6.$1',1$9,6&+(1 t$80 J%(621'(56 ,1 '(1 u7>'7(1K 62:,( '(5 5(/$7,9 67$5.(1 g,1:$1O '(581* 1'P j$1':(5.(5 81' m$89(87(P c86 '(0 o1'P 6,1' =P dP 9,(/( y?57(5 '(6 7>*/,&+(1 n(%(16 (17/(+17\ '>1P %8.6(5 B 6&+:('P %*7 ,67 $8&+ '$6 j$1':(5.6:(6(1\ 5(%6/$*(5B5(36/$*$5( Du(,/(5I J5(G36/(*(5KN 6.5D''(5B6.5>''$5( Du&+1(,'(5I J6&+5$G'(5KN 6/$*7(5B6/$.7$5( Du&+/$&+7(5I J6/$&+7(5K 86:P f,(6( y?57(5 67(+(1 NN67(//9(575(7(1' )@5 v$8O 6(1'(DD Jj&+7/,&+N (,1*(O :,5.7 +$7P
VP
e+$5$.7(5,67,6&+( y257%,/'81*60(5.0$/( '(6 p,('(5'(876&+(1
c8&+ '$6 p'P .(117 ',( %(,'(1 y257%,/'81*6O 71*(IK ,0 y(67)P 6(+5 *(O %5>8&+/,&+ *(:25'(1 J9*/P +(87( (7:$ y>507( Dy>5O 0(IKN :>+5(1' ,1 q67)$/(1 ',( d,/'81* $8) O1,6 %(O :$+57 %/,(%\ y$506 . :$501,6P A u(+5 352'8.7,9 :$5 6&+21 ,0 o1'P '$6 u85,; O,1*(N '$6 =80(,67 =85 d,/'81* 921 x(5%$/$%675$.7$ ',(17(] (6 (17:,.O .(/7( 6,&+ 63>7(5 =8 OJ(K1 :(,7(5 J0(G1,1*( / o(E1I1 Do(,181*IK %=:P :,5' 0(+5 81' 0(+5 '85&+ O81*( 9(5'5>1*7P o,7 O(/6BO6(/ :85'(1 6(,7 '(0 c6P x(5%$/O $%675$.7$ *(%,/'(7 J9*/P 01'P '??36(/ Dv$8)(IN '(O &.(/6J(K Df(&.(N f(&.(/IN 0$E.(/6J(K Do$&+(1N o$&+:(5.IKP f$%(, ,67 O6(/ :(671'P J9*/P +(87,*(6 f(&.6(/N o$E.6(/KN O(/6 125'1'PB267)>/P] '$6 p25'1'P 9(5:(1'(7 '$1(%(1 =P vP $8&+ $1'(5( c%675$.768)O 7;(N 9*/P '??3(N 925'(..,1*(N 0$E.,1*(P A k1 '(1 h>/O /(1N ,1 '(1(1 '(5 y(67(1 Jy(67)PN q671/PK 68%67$17,O 9,6&+( c%/(,781*(1 $8) O+(,7 %,/'(7(N %(925=8*7( '$6 p25'1'PN +>87* O6&+23N (7:$ -81&)(5/,&+(,7 \ -81&O 95286&+23 Dl81*)5>8/,&+.(,7IP A g,1 :(,7(5(6 ,0 p'P J81' p/PK 6(+5 352'8.7,9(6 m2//(.7,9685,; ,67 OJ(K7(N 9*/P (7:$ +(87( i(%(E17( Di(%(,1(IN Ji(OKf(E57( DJt$8%Kv,(5IP A w1' 6&+/,(M/,&+ (5)5(87( 6,&+ '$6 $86 '(0 h5=P (17/(+17( u85,; O_G( 1'P J:,( +'PK *52M(5 d(/,(%7+(,7\ (6 (5)$667( 925 $//(0 '$6 :(67/P p'P J9*/P .(77(5_G( Dm(7=(5(,IN ,0 +(87,*(1 y(67)P A =P vP 0,7 j,$76&+>5)81* A =P dP y?@67(1,**( Dy@67(J1(,KIKP
WP
l@1*67( /(;,.$/,6&+( g17:,&./81*(1 ,0 p,('(5'(876&+(1
u(,7 l8/, S[YY 6(1'(7 t$',2 d5(0(1 :?&+(17/,&+ 0(+5)$&+ y(/71$&+5,&+7(1 ,1 p'P g,1( 9(5*/(,&+(1O '( c1$/87* :(5'(1 +'P m20326,7$ $%(5 $8&+ 120,1$/ 806&+5,(%(1 Jc86%,/'81*6-$+5 \ l$+5 )?5 '( w87%,/'81*] h5,('(163/$1 \ r/$1 )?5 '(1 h5('(1] j(,/81*6&+$1&(1 \ u&+$1*6 )?5 D7 i(O 681':$551KP f$1(%(1 67(+(1 ',( NN',5(.7( /$87O /,&+( w06(7=81*DD +'P y?57(5 ,16 p'P Jc%O .200(1 \ c).$0(1] d(75,(% \ d('5,(9] |86$0O 0(1.81)7 \ v26$0(1.$0(1K 62:,( ',( NN9(5%$/( w06&+5(,%81*DD +'P u8%67$17,9( 81' p20,O 1$/*5833(1 Jc158)(5 \ '( '$$5 $1523(1 +(%%7] '(0(17,(57 \ '$7 '(,+7 1,&+ 67,00(1] @%(5 6(,1( i(635>&+( \ :$7 +( %(61$&.7 +(77KP h(51(5 :,5' j2&+'(876&+(6 ,16 p'P @%(56(7=7 J$33(//,(5(1\ 83523(1] m219,.7 \ w7(1$11(56(77(1] s8$/,7.$O 7,2161$&+:(,6 \ 1$:,(6(1N :$7 +( .$11K 2'(5 '85&+ u1'1,66&+:,(5,*.(,7(1 =8 +$%(1 */$8%(1N '@5)7( =P vP (,1( h2/*( '(5 c8)0(5.O 6$0.(,76%,1'81* '85&+ ',( ,1 ',(6(5 u,78$7,21 81O *(:2+17( u35$&+)250 6(,1 J(%'P uP WR)PKP
f,( 127:(1',*( 67>1',*( k17(*5$7,21 1(8(5 y?57(5 $86 '(1 d(5(,&+(1 v(&+1,. 62:,( '(6 02'(51(1 32/,7,6&+O*(6(//6&+$)7/,&+(1 81' :,576&+$)7/,&+(1 n(%(16 :,5' A :,( m5(0(5 JS[Y[KN '(5 8P$P '(5 NNc8)1$+0( 02'(51(5 m8/785:?57(5 '85&+ ',( o81'$57(1DD 1$&+*(O *$1*(1 ,67N +(5$86*($5%(,7(7 +$7 A 1$+(=8 $86O 6&+/,(M/,&+ '85&+ 9?//,*( 2'(5 3$57,(//( v5$16O )(5(1= 67$1'$5'635$&+/,&+(5 h250(1 (55(,&+7P
SRTP h$//678',( kk\ f$6 p,('(5'(876&+(
ZTY
k1 ',(6(0 |86$00(1+$1* .200(1 ',( NN N.5($7,9(5(1D o?*/,&+.(,7(1 '(5 n(+16&+?3O )81* 2'(5 n(+1%('(8781* LP P Pb )$67 1,&+7 925DD Jm5(0(5 S[Y[ kN TR[KP
m$7$5$N r(..$ JS[XXKN f$6 )5$1=?6,6&+( n(+1*87 ,1 0,77(/1,('(5'(876&+(1 f(1.0>/(51 921 SURR %,6 SXRRP j(/6,1.,\ u2&,(E 7(E p(E 23+,/2/2*,48( S[XXP
XP
m5(0(5N n8'*(5 JS[Y[KN i5(1=081'$57(1 81' o81'O $57*5(1=(1P w17(568&+81*(1 =85 :257*(2*5$3+,6&+(1 h81.7,21 '(5 u7$$76*5(1=( ,0 2671,('(5/>1',6&+O:(67O )>/,6&+(1 i(%,(7P v(,/ S\ v(;7N v(,/ T\ v$%(//(1 81' m$57(1P m?/1By,(1\ d?+/$8 S[Y[P Jp,('(5'(876&+( u78',(1N TZBS 1 TKP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c+/6621N n$56Og5,. JS[XVKN u78',(1 =80 267)5,(6,O 6&+(1 o,77(/1,('(5'(876&+P w336$/$\ c/048,67 H y,.6(//6 S[XVP 921 d$+'(5N m$5/ JS[TWKN |85 y257:$+/ ,1 '(5 )5@+O 1(8+2&+'(876&+(1 u&+5,)7635$&+(P j(,'(/%(5*\ e$5/ y,17(5 S[TWP d,(/)(/'7N j$16 j2/0 JS[XUKN f,( y(*( '(5 y257(17O /(+181*(1 $86 '(0 t866,6&+(1 ,16 p,('(5'(876&+(P k1\ p,('(5'(876&+(6 l$+5%8&+ ZXN SYATYP d5$77(*$5'N q/$9 JS[XUKN p,('(5'(876&+ 81' p25:(O *,6&+ $0 +$16,6&+(1 m21725 =8 d(5*(1 ,1 p25:(O *(1P k1\ p,('(5'(876&+(6 l$+5%8&+ ZXN YASXP f$00(N t2%(57 JS[ZYKN y(676/$9,6&+( t(/,.7:?57(5 ,0 u75$/681'(5 x2.$%8/$5P k1\ u35$&+.217$.7 S[ZYN SXUASYZP h2(567(N y,//,$0 JS[WYKN i(6&+,&+7( '(5 1,('(5'(87O 6&+(1 o81'$57(1P k1\ f(876&+( r+,/2/2*,( ,0 c8)O 5,MP Jj56*P yP u7$00/(5KP TPN @%(5$5%P c89$*(P d$1' SP d(5/,1\ g5,&+ u&+0,'7 S[WYN SYT[ASZ[ZP
m/8*(N h5,('5,&+ JS[SSKN u(0$116635$&+(P j$//(BuP\ p,(0(*( =85 i(6&+,&+7( '(5 '(876&+(1 u35$&+( 81' n,7(5$785 UUN VRW A VWZP p,('(5'(876&+P u35$&+( 81' n,7(5$785 g,1( g,1)@+O 581*P d$1' S\ u35$&+(P ~+0$11N g0,/ JS[YVKN f(5 520$1,6&+( g,198M $8) '$6 f(876&+( %,6 =80 c86*$1* '(6 o,77(/$/7(56P k1\ f(876&+( y257*(6&+,&+7(P JUP c89$*( +56*P 921 hP o$85(5BjP t833KP d$1' SP d(5/,1Bp(: {25.\ y$/O 7(5 '( i5870,7O 7(/$/7(5/,&+(5 '(876&+(5 u&+5,)7',$/(.7(P |:(, v(,/(P d(5/,1\ c.$'(0,( S[XZP l2+$11,6621N v85( JS[XZKN f(876&+O125:(*,6&+(5 n(+1:257$867$86&+P k1\ y257*(2*5$3+,( S[XZN XRY A XTUP l25'$1N u$%,1( JS[[WKN p,('(5'(876&+(6 ,0 n(77,O 6&+(1\ w17(568&+81*(1 =8 '(1 0,77(/1,('(5'(876&+(1 n(+1:?57(51 ,0 n(77,6&+(1P d,(/()(/'\ x(5/$* )@5 t(O *,21$/*(6&+,&+7( S[[WP m$(671(5N y$/7(5 JS[ZUKN p,('(5'(876&+O6/$9,6&+( k17(5)(5(1=(1P k1\ j$1'%8&+ S[ZUN XYZ A YT[P m$(671(5N y$/7(5 JS[ZYKN o,77(/1,('(5'(876&+( g/(O 0(17( ,1 '(5 32/1,6&+(1 81' .$6&+8%,6&+(1 n(;,.P k1\ u35$&+.217$.7 S[ZYN SUW A SYZP
u7$1)257+N c17+21< yP JS[XZKN f(876&+O(1*/,6&+(5 n(+1:257$867$86&+P k1\ y257*(2*5$3+,( S[XZN WTXA WXRP u35$&+.217$.7 ,1 '(5 j$16(P c63(.7( '(6 u35$&+$86O */(,&+6 ,0 q676((O 81' p25'6((5$80P Jj56*P rP u785( w5(/$1'KP v@%,1*(1\ p,(0(667 6,&+ :,( )2/*7 =86$00(1O )$66(1\ TPTPSP c/6 />1'/,&+( u,('/81*6%(=(,&+181*(1 9(5/,(5(1 $8)*581' '(5 :(,7(5(1 32/,7,6&+(1 81' 62=,$/?.2120,6&+(1 g17:,&./81* 925 $/O /(0 32*2670 81' 6/2%2'$ ,+5( d('(8781*P g,1 %(621'(5(6 u&+,&.6$/ (5(,/(1 ',( 32*26777(DDN (,1 NNg,1.(+5+$86DDN +,(5 /,(M(1 JTK ',( h@567(1 '85&+ ',( *267, A m$8)O /(87( ',( v5,%87( (,175(,%(1P w0 ',( v5,%87O 6$00(/67(//( +(580 (1767$1' JUK (,1( ./(,1( u,('/81*N '(5 $'0,1,675$7,9 (,1( %(67,007( c1=$+/ 80/,(*(1'(5 f?5)(5 =8*(25'1(7 :$5(1 Jg,1=8*6*(%,(7KP d$/' %(=(,&+1(7( 32*267 JVK ',( i(6$07+(,7 ',(6(5 u,('/81*(1 J%=:P ',( $'O 0,1,675$7,9( g,1+(,7 $/6 62/&+(KP c8&+ '(1 921 '(0 *(6$07(1 i(%,(7 (175,&+7(7(1 v5,%87 .2117( 32*267 %(=(,&+1(1 JWKP p$&+ x(5/867 '(5 $'0,1,675$7,9(1 d('(8781* %/,(%(1 A 9(5O :@67(7( '(5 32*267 1,&+7 *$5 A 185 JXK ',( Dm,5O &+( 0,7 '(1 j>86(51 '(5 m,5&+(1',(1(5I 2'(5 $%(5 $8&+ 185 JYK '(5 Dh5,('+2)IP J|85 d(/(*O /$*( ',(6(5 d('(8781*(1 62:,( =80 x25.20O 0(1 '(6 n(;(06 32*267 ,1 '(5 h2/./25(N ,1 u35,&+:?57(51 81' )(67(1 h@*81*(1 9*/P ',( y?57(5%8&+$57,.(/ %(, f$/I JSZZRN d'P UN SWXK] utpi Jd'P TYN UR[PKK TPTPTP d(5(,76 ,0 SVP l+P 7$8&+7 ,0 125'5P u&+5,)7780 (,1( 1(8( u,('/81*6%(=(,&+181* $8)\ '(5(91-$P f,(6( d(=(,&+181* (,1(5 t2O
'81*66,('/81* @%(51,007 =81(+0(1' ',( d(O '(8781* Dd$8(51'25)IN )@5 ',( (6 %,6 '$+,1 .(,O 1( (,1+(,7/,&+( /(;,.$/,6&+( t(35>6(17$7,21 *$%P i/(,&+=(,7,* 6,1' ',( '(5(91, ,0 i(*(1O 6$7= =8 '(1 2P*P 6/2%2'< 1,&+7 67(8(5%(*@167,*7P d,6 =80 SXPBSYP l+P *(/$1*7 62 ',( q3326,7,21 Dj(55(1'25)I 6(/2 1 Dd$8(51'25)I '(5(91-$ ,0 c5P =85 92//(1 c8635>*81*P o,7 g,1)@+581* '(6 u/7(O 5(1 6(/$ $8&+ $8) i581' '(5 75$',7,21(//(1 c86@%81* $'0,1,675$7,9(5 m203(7(1=(1 )@5 ',( 80/,(*(1'(1 f?5)(5 ',( 1(8(5(1 '(5(91, $1 i5?M( @%(575$)(1N :85'( $/6%$/' '$6 o(5.O 0$/ '(5 i5?M( J:,( '(5 *5?M(5(1 $'0,1,675$O 7,9(1 d('(8781*K =80 ',5(5(1=,(5(1'(1 u(0P f,(6(5 c57 75,77 816 '(5 w17(56&+,(' =:,6&+(1 6(/2 D*52M(6 f25)I J81' x(5:$/781*6=(17580 )@5 80/,(*(1'( f?5)(5K 81' '(5(91-$ DJ./(,1(O 5(6K f25)I ,0 02'(51(1 tP (17*(*(1P f,( i581'%('(8781* Df25)I ,1'(6 :,5' 185 '85&+ '$6 n(;(0 '(5(91-$ 9(575(7(1P k17(5(66$17(5O :(,6( :,5' (567(5(6 A :,( ',( j>87*.(,76:?5O 7(5%@&+(5 '(6 tP =(,*(1 A 0(+5 81' 0(+5 '85&+ '(5(91-$ 9(5'5>1*7 J6P 8PKP
UP
|8 '(1 i581'35,1=,3,(1 '(5 w17(568&+81* (,1=(/1(5 y?57(5
f,( d(75$&+781* 921 g,1=(/:?57(51 +$7 6(,7 '(1 UR(5 l$+5(1 ,00(5 0(+5 =8 i8167(1 (,1(5 d(75$&+781* ,1 p(7=(1 Jy257)(/'(51K $1 d(O '(8781* 9(5/25(1P p85 817(5 d(5@&.6,&+7,O *81* 6(,1(5 1>&+67(1 NNp$&+%$51DD 6,1' *(O 1$8(5( c86)@+581*(1 =85 6(0$17,6&+(1 u758.785 (,1=(/1(5 n(;(0( 0?*/,&+P
ZWS
SRXP h$//678',( xk\ f,( 6/$9,6&+(1 u35$&+(1
g,1( 62/&+( A :(11 $8&+ =,(0/,&+ *(5$57( A d(75$&+781* :85'( +,(5 (;(03/$5,6&+ )@5 5P '(5(91-$ 9(568&+7P w1$%',1*%$5 6&+(,17 ,16%(O 621'(5( %(, '(5 0$7(5,(// '(127,(57(1 n(;,. ',( g,1%(=,(+81* '(5 g17:,&./81* '(5 '85&+ ',( =8 %(75$&+7(1'(1 y?57(5 %(=(,&+1(7(1 t($/,(1P v527= $//(0 ,67 1$7@5/,&+ ',( *(1$8( d(75$&+O 781* '(6 g,1=(/:2576 x25$866(7=81* :,( /(7=7O /,&+ g1'=,(/ 62/&+(5 w17(568&+81*(1P w0 *(O 1$8(5(1 g,1%/,&. ,1 ',( 6(0$17,6&+( u758.785 (,1=(/1(5 n(;(0( =8 *(:,11(1N 6&+(,1(1 )2/O *(1'( w17(568&+81*(1 81$%',1*%$5\ JSK c86*$1*6381.7 %,/'(7 ',( d(75$&+781* '(5 d('(8781*(1N ',( ',(6(6 n(;(0 1$&+ c866,&+7 '(5 y?57(5%@&+(5 ,1 '(5 nP 9(575,77P f$ j$837*(*(167$1' 816(5(5 d(75$&+781*(1 '$6 tP ,67N 6,1' ',( (17635(&+(1'(1 c86)@+581*(1 JSPSPSPK %(621'(56 '(7$,//,(57P k1 (,1(0 :(,7(O 5(1 u&+5,77 JSPSPTPK 6,1' ',( x(5%5(,781* '(6 n(;(06 ,1 '(1 5P f,$/(.7(1 81' ',( '257 925O .200(1'(1N 921 '(5 nP $%:(,&+(1'(1 d('(8O 781*(1 '$5*(67(//7P g,1( g,1%(=,(+81* '(5 d(/(*( 9(5:$1'7(5 u35$&+(1 6&+(,17 925 *(O 6$076/$9,6&+(0 j25,=217 6(+5 :@16&+(16O :(57N $8) i581' '(5 *(2*5$3+,6&+(1 p>+(N (1*(5 *(6&+,&+7/,&+(5 d(=,(+81*(1 62:,( '(5 |8*(+?5,*.(,7 =85 */(,&+(1 u35$&+*5833( :85'(1 +,(5 '$6 w.5$,1,6&+( JSPTPK 81' y(,MO 5866,6&+( JSPUPK $86*(:>+/7P JTK k1 (,1(0 1>&+67(1 u&+5,77 62// ',( y257)$O 0,/,( (56&+/266(1 81' '$6 =80 c86*$1*6:257 =8 67(//(1'(N 0,7 ,+0 9(5:$1'7( y2570$7(5,$/ (5)$667 :(5'(1P
x(5%5(,781*6:(*(1 (,1(6 n(;(06P Jd(=@*/,&+ '(5 d(=(,&+81*(1 )@5 u,('/81*(1 ,67 ',(6(5 r52%/(0.5(,6 921 n(07-8*29$ S[ZU 925%,/'O /,&+ %($5%(,7(7 81' 6(+5 @%(56,&+7/,&+ .$572O *5$3+,6&+ '$5*(67(//7 :25'(1PK
VP
g;(03/$5,6&+( w17(568&+81* '(6 ,0 tP %(621'(56 (;321,(57(1 n(;(06 '(5(91-$ DJ./(,1(6K f25)I
JSPSK f(5(91-$ ,67 185 ,0 tP $/6 d(=(,&+181* (,1(5 u,('/81* %(.$117P o(+5 81' 0(+5 +$7 '(5(91-$ >/7(5(6 6(/2 ,1 ',(6(5 d('(8781* =8O 5@&.*('5>1*7N :2)@5 ',( d(/(*( $86 '(1 j>8O 7*.(,76:?57(5%@&+(51 '(6 tP %(5('7(6 |(8*1,6 $%/(*(1P Lc%62/87( j>87*.(,7 (;75$32/,(57 $8) S o,2P y2579(5:(1'81*(1 1$&+ u(7(-1)(/'7 JS[X[K '(5(91-$ A SWWN 6(/2 A SUW] 1$&+ n.11*5(1 JS[[UK '(5(91-$ A TWWN 6(/2ASUYP JSPSPSK k1 '(1 (,1=(/1(1 5P f,$/(.7(1 :(5'(1 '(5(91-$ $8&+ $1'(5( d('(8781*(1 =8*(O 6&+5,(%(1N 62 ,1 '(1 1?5'/,&+(1 f,$/(.7(1 Ji(%,(7( x2/2*'$N c5&+$1*(/I6.K Dc&.(5N h(/' 2+1( 67>1',*(1 y2+16,7=I Jutpi ZN SUK $8&+ D~'/$1'N 81%(6,('(/7(6 i(%,(7I JupivN SYXKP p$&+ f$/I JSZZRN d'P SN VT[)PK .(11(1 ',( :(675866,6&+(1 f,$/(.7( '(5(91-$ =80 (,1(1 ,1 '(5 d('(8781* Dj2/=+$86IN =80 $1'(5(1 $8&+ $/6 Dj2/=+$8)(1 A ,0 u,11( 921 j$8)(1 *()>//O 7(5 d>80(IP
JVK g1* '$0,7 ,0 |86$00(1+$1* 67(+7 ',( d(75$&+781* '(5 85635@1*/,&+(1 o27,9$7,21 '(5 d(=(,&+181*(1N 'P+P '(5 g7581* '(5 :$+56&+(,1O /,&+(1 6(0$17,6&+(1 i(1(6(P
JSPTK k0 wP ,67 ',(6(6 y257 */(,&+)$//6 %(O .$117N :(11 $8&+ $/6 9(5$/7(7 0$5.,(57 81' 185 ,1 '(5 y(678.5$,1( %(=(8*7 Ji5,1&) (1.2N d'P SN UZWKP c8&+ ',( d('(8781* ,67 (,1( $1O '(5(N $/6 ',( ,0 tP A D*()>//7( d>80(IN DJ.85=(N ',&.(K j2/=./?7=(IN Dj2/= J$/6 o$7(5,$/KN ,16%(O 621'(5( d$8+2/=I J9*/P uwoN d'P TN TVX 81' t8'1&+67 25(1%$5 ,0 =8 ',(6(5 |(,7 1(8(56&+/26O 6(1(1 p25'267(1 t866/$1'6 Jn(07-8*29$ JS[ZUN STSKN tuc JuP VVKN '$11 $8&+ ,0 p29O *252'(5 i(%,(7 J=:(,7(6 x,(57(/ '(6 SWP l+PKN $/O /(5',1*6 12&+ 1,&+7 $/6 d(=(,&+181* (,1(5 u,('/81*P f,(6( d('(8781* 7$8&+7N :,( n(07O -8*29$ JS[ZUN STSK $86)@+57N (5670$/6 ,1 '(5 m$1=/(,635$&+( '(6 o26.$8(5 u7$$7(6 $8)P d(O 5(,76 ,0 SXP l+P ,67 '(5(91-$ ,1 ',(6(5 d('(8781* $//*(0(,1*(%5>8&+/,&+P u20,7 67(+7 ',( x(5%5(,781* '(6 n(;(06 ,1 '(1 u&+5,)7'(1.0>/(51 ,1 (1*(0 |86$00(1O +$1* 0,7 '(5 80 ',(6( |(,7 ,16%(621'(5( '85&+ '$6 h@567(1780 p29*252' 6(+5 ,17(16,9 925O $1*(75,(%(1(1 d(6,('/81* '(5 ',&+7(1 y$/'*(O %,(7( p25'5866/$1'6 81' '(5 '$0,7 9(5%81'(O 1(1 g1767(+81* 1(8(5 u,('/81*(1P y,&+7,* 6&+(,17 '(1 x(5)P +,(5%(, ',( g5.(1171,6 x(6(O /296.,-6 ,1 d(=8* $8) ',( 85635@1*/,&+( d(6&+$5(1+(,7 81' d('(8781* (,1(6 '(5(91-$ Jx(6(/296.,- JS[UXN ST 81' TX)PKK\ f(01$&+ +$1'(/7( (6 6,&+ '$%(, 80 (,1( (,*(167>1',*(N ,1 6,&+ $%*(6&+/266(1( y,576&+$)7 0(,67 (,1(6 (,1=(/1(1 d$8(51 81' %(=(,&+1(7( ,0 SVPBSWP l+P 12&+ 1,&+7 (,1( u,('/81*N 621'(51 %(=2* 6,&+ $8) ',( n>1'(5(,(1N ',( 80 (,1(1 j2) +(O 580 /$*(1P x(6(/296.,- '(71,(57 '(5(91-$ $/6 (,O 1(1 NNm203/(; 921 c1:(6(1\ }&.(5N y,(6(1N
JVPSK f,( (1*( d(=,(+81* =8 '(0 x(5%80 5P '5$7IB'(58 J. "')5$7,K 81' 620,7 ',( |86$0O 0(1*(+?5,*.(,7 0,7 '(5 $/7(1 y85=(/ "'(5O J,1 $1'(5(5 c%/$87678)( "')5K :,5' ,00(5 :,('(5 %(7217P u,( 71'(7 6,&+ $8&+ %(, x$60(5 tgy SN WRSKN '(5 '$6 5P y257 ,1 %(51$+0( 921 q%1256.,- $8) (,1( $/7( h250 ')59)1-$ =85@&.O )@+57P g,1( u7@7=( %?7( 6,&+ %(, o,./26,&+ JSZZXN VS[KN '(5 1(%(1 5P ',$/P '(50 ,1 '(5 d(O '(8781* D1(8 *(:211(1(6 c&.(5/$1'I %=:P ,0 :(,7(5(1 D1(8$1*(/(*7( u,('/81*I $8&+ (,1 $/O /(5',1*6 $162167(1 1,&+7 1$&+*(:,(6(1(6 5P ',$/P '(5%$ @%(5/,()(57N '$6 )@5 D1(8(6B1(8*(O :211(1(6 y(,'(/$1'I 67(+(P g17635(&+(1' 6(,O 1(5 j(5/(,781* $86 ')5$7, *,%7 (5 $/6 85635@1*O /,&+( d('(8781*6(5./>581* )@5 '(5(91-$ NNc.O .(5N %(%$87(6 J$8)*(5,66(1(6K h(/'DD $1P f$6 921 u&+0,' JJS[YYN WT)PK] >+1/,&+ 6P n(07-8*29$ JS[ZUN STVKK '2.80(17,(57( $86O 6&+/,(M/,&+( c8)75(7(1 921 '(5(91-$ ,1 qp ,0 p25'(1 t866/$1'6 %,(7(7 (,1(1 *(:,&+7,*(1 d(:(,6N :$5 '2&+ *(5$'( +,(5 '$6 t2'(1 :(,7 9(5%5(,7(7(6N :(11 1,&+7 (,1=,*(6 o,77(/ =85 i(:,1181* 921 1(8(0 c&.(5/$1'P d(, 1>+(5(5 d(75$&+781* '(5 x(5:(1'81* '(6 7+:,(6(I =8 3$&+$7I D39@*(1I %=:P 32=),1$7I B 32=)$7I D(517(1IP
ZWU
SRXP h$//678',( xk\ f,( 6/$9,6&+(1 u35$&+(1
u20,7 )>1'(1 6,&+ k1',=,(1 )@5 (,1( c%/(,O 781* 920 x(5%80 '5$7IN $//(5',1*6 %/,(%( +,(5 925 $//(0 ',( h5$*( 1$&+ '(5 j(5.81)7 '(5 y85=(/(5:(,7(581* 0,7 O9O 81./$5P
/,&+ :>5( -('2&+ $8&+N '$66 ',(6( qp (567 '85&+ c16,('/81* 921 d$8(51 $86 '(0 ?67/,&+(1 t866O /$1' (1767$1'(1N 9,(//(,&+7 ,67 $8&+ '(5(:1,$ $8) ',(6(0 y(*( ,16 r2/1,6&+( *(/$1*7P
JVPTK p,&+7 =8/(7=7 '(6+$/% .?11(1 :,5 (,1(5 *>1=/,&+(1 c%6$*( $1 (,1( x(5%,1'81* 0,7 '(5 y85=(/ "'(592 Dd$80I 1,&+7 =867,00(1P g,1( 62/&+( x(5%,1'81* /,(*7 =81>&+67 ,1 c1%(O 75$&+7 '(5 r2/12*/$6,(Ox(575(781* 62:,( x25O /,(*(16 '(66(/%(1 u7$00(6 J'(5(9OK 1$+(P }+1O /,&+( x(508781*(1 +$%(1 r5(2%5$=) (16.,JS[SRN d'P SN SZRK 81' d8/$&+296.,- JS[YZN UWUK *(>8M(57P y>+5(1' -('2&+ g567(5(5 921 63>7(5(0 92/.6(7/7 d8/$&+296.,- (6 )@5 0?*O /,&+N '$66 '(5(91-$ 85635@1*/,&+ (,1( u,('/81* ,0 y$/' %(=(,&+1(7 +$7P h@5 (,1( x(5%,1'81* 921 '(5(91-$ 0,7 '(5(92 635(&+(1 1,&+7 =8/(7=7 $8&+ ',( %(,'(1 d('(8781*(1N ',( '$6 )250$/ */(,&+( n(;(0 ,0 wP 9(575,77 A Dd$8+2/=N j2/= $/6 o$7(5,$/I 81' Dj2/=%(67$1'N y$/'%(O 67$1'IP o,./26,&+ JSZZXN VT] 2+1( 1>+(5( c1O *$%(1K :,// (,1( d('(8781* Dj2/=3/$7=I $8&+ ,0 tP *()81'(1 +$%(1P
JWK y,( 6&+21 $1*('(87(7N =(,&+1(7 6,&+ (,1( m21=(175$7,21 '(5 qpN ',( '(5(91-$ 2'(5 (,1(6 6(,1(5 f(5,9$7( A '(5(9(1I.$ 2'(5 '(5(986).$ J=P vP $8&+ ',( (17635(&+(1'(1 r/85$/)250(1K (17+$/7(1N ,0 p25'267(1 t866/$1'6 $%P u@'/,&+ 921 o26.$8 *,%7 (6 62/&+( d(/(*( 185 9(5(,1=(/7N ',( 6,&+ $%(5 ,0 y(6(17/,&+(1 $8) '$6 i(%,(7 921 v8/$ %(6&+5>1.(1P g,1 d(O /(* 71'(7 6,&+ $%(5 $8&+ ,0 u@'267(1 '(6 m856.(5 i(%,(76P h@5 '$6 +(87,*( i(%,(7 '(5 d(/$586I 6,1' qp 0,7 '(5(91-$ $/6 d(67$1'7(,/ 185 ,0 p25'(1 '(6 x,7(%6.(5 i(%,(76 =8 71O '(1N ,0 @%5,*(1 :5P i(%,(7 6&+(,1(1 '(0 d,/O '81*(1 0,7 9(6 81' 9(6.$ =8 (17635(&+(1P |80 *5?M7(1 v(,/ +$1'(/7 (6 6,&+ %(, ',(6(1 qp 80 x(5%,1'81*(1 921 '(5(91-$ 2'(5 (,O 1(0 6(,1(5 f(5,9$7( 81' '(0 c'-(.7,9 129$-$ ,1 '(5 (17635(&+(1'(1 h250N +>87* 75(7(1 $/6 =:(,7(5 d(67$1'7(,/ $8&+ 921 rp 2'(5 d(58)6O %(=(,&+11*(1 J%(621'(56 323 IL257+2'2;(5b i(,67/,&+(5IK *(%,/'(7( r266(66,9$'-(.7,9( $8)P c1=80(5.(1 ,67N '$66 )$67 6>07/,&+( 0,7 '(0 c33(/$7,980 '(5(91-$ *(%,/'(7(1 qp '$1(O %(1 (,1( $1'(56 *(%,/'(7( r$55$//(/)250 $8)O :(,6(1P p,&+7 6(/7(1 ',(17 ',(6( $8&+ $/6 +$837O 6>&+/,&+( d(=(,&+181* '(6 q57(6P g,1( m$57( =85 *(2*5$3+,6&+(1 x(5%5(,781* '(5 qp 0,7 '(5(91-$ %,(7(7 n(07-8*29$ JS[ZUN STVKP
JVPUK k00(5 :,('(5 %(7217 :,5' $8&+ ',( x(5O :$1'76&+$)7 '(6 5P y257(6 0,7 /,7P ',59$ Dc&.(5N h(/'IP g,1 (17635(&+(1'(5 j,1:(,6 71'(7 6,&+ %(, o,./26,&+ JSZZXN VT[K 81' $8&+ %(, x$60(5P u&+0,' JS[YYN WTK /(,7(7 '(5(91-$ 921 ')59)1-$ =(0/-$ +(5N '$6 $%(5 1$&+ 6(,1(5 o(,181* NN1,&+76 :(,7(5DD ,67 $/6 ',( v5$16326,7,21 '(6 /,7P d(=8*6$'-(.7,96 ',59,1,6B',59,1( D=80 c&.(5 *(+?5,*I ,16 c5P f,(6(5 v+(6( 67(+7 -('2&+ (17O *(*(1N '$66 ,0 5P u&+5,)7780 '(5(91-$ 921 c1O )$1* $1 185 2+1( ',( g5:(,7(581* =(0/-$ =8 %(/(*(1 ,67P f$6 c'-(.7,9 ',59,1,6 ,67 ,0 n,7$8,6&+(1 $8&+ 7$76>&+/,&+ %(/(*7P |85 h$0,/,( 921 ',59$ Dc&.(5N h(/'I *(+?5(1 $/6 (,1( c%/(,781* ',5O 921$6 Dd5$&+)(/'IN $%(5 $8&+ ',59$16 D1(8 $8)O *(1200(1(6 f5(6&+/$1'N 1(8 $8)*5,66(1(6 u7@&. h(/'IP i(5$'( %(, /(7=7(5(0 =(,*(1 6,&+ 0?*/,&+(5:(,6( 6(0$17,6&+( r$5$//(/(1 =85 j(5/(,781* $86 5P '5$7IP c8&+ ',( */(,&+( 1Og5O :(,7(581* /(*7 '(1 i('$1.(1 $1 (,1( 2)7 9(5O 087(7( g17/(+181* $86 '(0 d$/7,6&+(1 1$+(N =80$/ 6,&+N :,( w'2/3+ JS[ZSN UTY)PK +,1:(,67N ',( (567(1 u385(1 921 qp 0,7 '(5(91-$ $/6 d(O 67$1'7(,/ $8) '(0 i(%,(7 '(6 +(87,*(1 y(,MO 5866/$1' %(71'(1 .?117(1N $/62 ,0 m217$.7O *(%,(7 921 u/$9(1 81' d$/7(1P q% $//(5',1*6 ',(6( qp 6&+21 6(+5 )5@+ 81' (+(5 (1767$1'(1 6,1' $/6 ',( $8) '(0 i(%,(7 t866/$1'6 /,(*(1O '(1N .$11 $8) i581' '(5 +?&+67 81%()5,(',O *(1'(1 s8(//(1/$*( 1,&+7 *(./>57 :(5'(1P o?*O
WP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
d(//0$11N i@17(5 JS[YSKN u/$927(8721,&$P n(;,.$/,O 6&+( w17(568&+81*(1 =80 6/$:,6&+ A '(876&+(1 u35$&+.217$.7 ,0 q670,77(/'(876&+(1P d(5/,1N p(: {25.P d(51(5 A j@5%,1N c11,( JS[YVKN r6+/7( u&+5,)O 7(1 S[WRAYZKP d8'=,6=(:6.$N y$1'$ JS[XWKN u:2:,$16.,( 6:2:1,&O 7:2 '277,*(1 Du35$&+)5(81'(1IDD =8 5(&+1(1 6(, J9*/P r2/(1= S[[VN TWU)PKP i(1(5(// 67(+(1 f$567(//81*(1 '(5 $//*(0(,O 1(1 y2576&+$7=(17:,&./81* -('2&+ '(0 r52%O /(0 *(*(1@%(5N '$66 NN6,&+ ',( y2576&+$7=*(O 6&+,&+766&+5(,%81* =85 |(,7 ,1 (,1(5 m5,6( %(O 71'(7DDP y>+5(1' '(5 75$',7,21(//(1 c57 '(5 '(876&+(1 y257*(6&+,&+7( 326,7,9,67,6&+( o$O 7(5,$/)5(8'( %(, */(,&+=(,7,*(5 k1$'>48$7+(,7 '(5 o,6&+81* 921 o(7+2'(1 81' r(563(.7,O 9(1 $1*(/$67(7 :,5'N 6(,(1 1(8(5( 7+(25(7,6&+( 81' 0(7+2'2/2*,6&+( c1)25'(581*(1 '85&+ 352*5$00$7,6&+( u78',(1 921 u7(*(5 JS[ZXK 81' o816.( JS[[RK 62 +2&+ $1*(6(7=7N '$66 (,1( 810,77(/%$5( w06(7=81* 1,&+7 0?*/,&+ 6(, J9*/P r2/(1= S[[VN T[YKP f(112&+ /,(*(1 .21.5(7( f$567(//81*(1 81' r52%/(0/?681*6$16>7=( =8 '(0 v+(0(1O %(5(,&+N :(11 $8&+ $8) '(5 d$6,6 ',5(5,(5(1'(5 i5$'( 7+(25(7,6&+(1 d(:86676(,16 62:,( 0,7 817(56&+,('/,&+(5 h5$*(67(//81* 81' k17(5(6O
SR[P g,19@66( /,7(5$5,6&+(5 y2576&+>7=( $8) c//*(0(,1:2576&+>7=(
6(1$865,&+781*N 925P k16%(621'(5( ',( %(5(,76 $1*()@+57( u35$&+*(6&+,&+766&+5(,%81* J=PdP g**(56 S[ZXN v6&+,5&+ S[Z[N 921 r2/(1= S[[SB S[[VBS[[[KN ',( y2576&+$7=*(6&+,&+766&+5(,O %81* J=PdP o$85(5Bt833 S[YVBS[YZK 81' ',( n,7(5$785635$&+*(6&+,&+766&+5(,%81* J=PdP d/$&.$// S[XXK 6,1' +,(5 =8 1(11(1P c1:(1O '81*6%(=2*(1( c865,&+781* :(,6(1 (17635(O &+(1'( r52%/(0$7,6,(581*(1 '(5 d('(8781* '(5 $1 /,7(5$5,6&+(1 h250(1 25,(17,(57(1 u35$&+O 81' y257:$+/ ,1 '(1 d(5(,&+(1 '(5 u35$&+32/,7,. 81' O.5,7,. 62:,( r>'$*2*,. 81' f,'$.7,. ,1 ,+5(1 9,(/)$&+ $//(5',1*6 :(5O 781*625,(17,(57(1 c16>7=(1 $8)P f(5$57,*(N '85&+$86 $8&+ 7+(25(7,6&+ )81',(57( d(0@O +81*(1 80 (,1( NNu35$&+.8/785DD 5(,&+(1 ,0 '(876&+635$&+,*(1 t$80 %,6 ,1 '$6 SYP l+P =8O 5@&. 81' :85'(1 ,16%(621'(5( ,1 '(5 (+(0$O /,*(1 fft 817(5 ',(6(0 g7,.(77N '$6 '(0 '(5 NNu35$&+39(*(DD (17635,&+7N *()@+57 J9*/P =8 '(5 t2//( '(5 n,7(5$785 )@5 ',( u35$&+.8/785 n(5&+1(5 S[ZVN TTS5PN (,1(1 %(5%/,&. 9(50,7O 7(/7 =PdP u&+1(55(5 S[[VKP d($&+781* 62//7( ,1 ',(6(0 t$+0(1 1,&+7 185 '(0 o877(5635$&+O 817(55,&+7 =8.200(1N '(5 +(87( ,PcP :(1,*(5 1250$7,9( c%6,&+7(1 $/6 ',( g17:,&./81* '(6 w0*$1*6 0,7 u35$&+9$5,(7>7(1 81' O5(*,67(51 9(5)2/*7N 621'(51 %(,63,(/6:(,6( $8&+ '(5 t2/O /( ?5(17/,&+(5 u7(//81*1$+0(1 /,7(5$5,6&+(5 c8725(1] e+5,67$ y2/)N ',( 0,7 ,+5(5 t('( $0 VP p29(0%(5 S[Z[ ,1 d(5/,1 %('(87(1'(1 g,1O 9866 $8) '(1 NN32/,7,6&+(1 f,6.856DD Jj23)(5 S[[TN SSSK '(5 fft 1$+0N )2508/,(57( ,1 ,+O 5(5 d@&+1(535(,65('( ',( o?*/,&+.(,7 (,1(5 h81.7,21$/,6,(581* 921 n,7(5$785635$&+( ,1 *(6(//6&+$)7/,&+O32/,7,6&+(5 c%6,&+7\ NNf,( u35$&+( '(5 n,7(5$785 6&+(,17 (6 0(5.:@5',O *(5:(,6( =8 6(,1N ',( '(5 y,5./,&+.(,7 '(6 o(1O 6&+(1 +(87( $0 1>&+67(1 .2007] ',( '(1 o(16&+(1 $0 %(67(1 .(117N LP P PbII Jy2/) S[ZRN XTTKP w17(56&+,('/,&+( h81.7,21(1 81' y(5781O *(1 :(5'(1 ,1 '(5 n(;,.2*5$3+,( 0,7 '(5 c8)O 1$+0( 921 y?57(51N ',( ,1 '(1 u7,/$1*$%(1 0(,67 $/6 NN/,7(5$5,6&+DD 2'(5 NN32(7,6&+DD ./$66,O 7=,(57 :(5'(1N ,1 x(5%,1'81* *(%5$&+7P lP i5,00 635,&+7 '(0 y?57(5%8&+ ',( d('(8O 781* =8N '(1 '85&+ NN',&+7.8167 81' :(5.( '(6 *(,67(6DD (5/$1*7(1 i/$1= >/7(5(5 u35$&+678)(1N 'P+P NN635$&+)250(1N :?57(5 81' $86'58&.6O :(,6(1DDN =8 %(:$+5(1 J9*/P i5,00 SZWVN zkkkKP g,1( 6,11*(0>M 9(5*/(,&+%$5( r26,7,21 1,007 $8&+ j$860$11 7527= (,1(5 *(:,66(1 c%6&+:>&+81* (,1N :(11 (5 y?57(5%@&+(51 (,1( :,&+7,*( x(50,77/81*6)81.7,21 )@5 ',( t(O =(37,21 921 f,&+781* =8635,&+7N '$ '(5 u35$&+:$1'(/ %(67,007( v(;767(//(1 >/7(5(5
ZYW
n,7(5$785 819(567>1'/,&+ 0$&+( J9*/P j$86O 0$11 S[Z[N TKP f,( =(175$/( d('(8781* )@5 ',( *(6$07( i(6&+,&+7( '(6 y?57(5%8&+:(6(16N ',( 921 '(0 c16358&+ '(6 y?57(5%8&+(6 '(5 c&&$'(0,$ '(//$ e586&$ $86*,1*N ',( ',$/(.7$O /( o$11,*)$/7,*.(,7 k7$/,(16 '85&+ ',( ./$66,O 6&+( 925(17,1,6&+( f,&+7(5635$&+( f$17(6N r(75$5&$6 81' d2&&$&&,26 =8 9(5(,1+(,7/,&+(1N +$7 jP y(,15,&+ +(5925*(+2%(1 Jy(,15,&+ S[YXN UV[)PKP l('2&+ :,5' ,16%(621'(5( ',( x(5:(1'81* /,7(5$5,6&+(5 d(/(*( =85 y257(5O ./>581* ,1 y?57(5%8&+$57,.(/1 .217529(56 %(O 857(,/7] (,1( .5,7,6&+( u,&+7 $8)*581' '(5 c1O 1$+0( ,1',9,'8$/635$&+/,&+(5 v(1'(1=(1 921 n,7(5$785635$&+( 9(575$7 =PdP 921 r2/(1= 6&+21 )5@+ JS[XYN UYR5PKP f$*(*(1 :,5' 0,7 '(5 p(8$89$*( '(6 f(876&+(1 y?57(5%8&+6 921 j(50$11 r$8/ '(5 c16358&+ 9(5%81'(1N 0,77(/6 /,7(5$5,6&+(5 d(/(*( d('(8781*(1 =8 (5O ./>5(1 62:,( 6(0$17,6&+(1 y$1'(/ '$5=867(/O /(1 J9*/P r$8/ S[[TN kz 5PKP
TP
o(7+2'2/2*,6&+( c63(.7(
g6 ,67 :2+/ '$921 $86=8*(+(1N '$66 /,7(5$5,O 6&+( y2576&+>7=( 1,&+7 ,1 (,1(5 $//*(0(,1(1 f(71,7,21 =8 (5)$66(1 6,1' 81' '$+(5 (,1( ./$O 5( c%*5(1=81* *(*(1@%(5 '(0 c//*(0(,1O :2576&+$7= *581'6>7=/,&+ 352%/(0$7,6&+ ,67P o?*/,&+ 6(,1 :,5' ,0 c//*(0(,1(1 +?&+67(16 ',( 0(+5 2'(5 :(1,*(5 (;$.7( e+$5$.7(5,6,(O 581* 921 k1',9,'8$/67,/(1 2'(5 780/,&+ %(6&+5>1.7(5 m217(;7(N %(,63,(/6:(,6( '85&+ ',( %(925=8*7( x(5:(1'81* 2'(5 o(,'81* (,1(5 %(67,007(1 c57 921 d,/'/,&+.(,7 Jd,/'%(5(,&+( :,( r9$1O =(1ON v,(5O 2'(5 o$6&+,1(10(7$3+25,.K 2'(5 ',( f20,1$1= %(67,007(5 u7,/6&+,&+7(1N O7/71,6 =8 '(0 '(6 k1',9,'8$/67,/6 816&+$5)P x21 r2O /(1= =8)2/*( ,67 NN6(,7 '(5 i(1,(=(,7 ,1 '(5 '(87O 6&+(1 u35$&+*(6&+,&+7( 0,7 g;=(37,21$/,7>7 /,O 7(5$5,6&+(5 u35$&+67,/( =8 5(&+1(1N 6,1' $/62 h5$*(1 1$&+ '(5 t(35>6(17$7,9,7>7 /,7(5$5,O 6&+(5 u35$&+( 81' ,+5(1 *(6$07635$&+/,&+(1 y,5.81*(1 12&+ .5,7,6&+(5 =8 67(//(1 $/6 ,1 )5@O +(5(1 r(5,2'(1DD JS[[VN URUKP |86>7=/,&+ (5O 6&+:(5(1' :,5.7N '$66 ,11(5+$/% /,7(5$5,6&+(5 v5$',7,21(1 @%(5 /$1*( |(,75>80( 81' ',6.21O 7,18,(5/,&+ 9(5/$8)(1'( g17:,&./81*(1 67$77O 71'(1 .?11(1N '(1(1 *(*(1@%(5 /,7(5$785:,6O 6(16&+$)7/,&+( g32&+(1%(*5,5( 9,(/)$&+ =8
ZYX
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
.85= *5(,)(1P g,19@66( $8) c//*(0(,1:257O 6&+>7=( 6,1' ,1 ',(6(1 h>//(1 =:$5 '(1.%$5N $%(5 6&+:(5 67,&++$/7,* 1$&+:(,6%$5P f,( f,6.866,21(1 '(6 x(5+>/71,66(6 921 n,O 7(5$785O 81' c//7$*6635$&+( ,1 m217(;7(1 '(5 n,7(5$785:,66(16&+$)7 81' n,1*8,67,.N u(0,2O 7,.N u7,/,67,. 81' /,1*8,67,6&+(1 r2(7,. J9*/P j(66On@77,&+ S[ZSN SS5PK :85'(1 =:$5 /$1*( |(,7 817(5 '(0 c63(.7 '(5 f(9,$1= *()@+57N .?117(1 0?*/,&+(5:(,6( $%(5 '(112&+ ,1 '(1 d(0@+81*(1 80 (,1( 7+(25(7,6&+( i581'/(O *81* '(5 h5$*(67(//81* '(6 g,19866(6 /,7(5$5,O 6&+(5 y2579(5:(1'81* )58&+7%$5 *(0$&+7 :(5'(1P |8 9(5:(,6(1 ,67 +,(5 =PdP $8) ',( $1 '(1 r5$*(5 n,1*8,67(1.5(,6 $16&+/,(M(1'(1 t(9(;,21(1 (,1(5 >67+(7,6&+(1 u35$&+)81.O 7,21N ',( 1,&+7 $8) ',&+7(5,6&+( v(;7( %(O 6&+5>1.7 :,5' 81' '$+(5 (,1(0 6(3$5$7,67,O 6&+(1 n,7(5$785%(*5,5 (17*(*(1 :,5.(1 J*581'/(*(1' ,67 l$.2%621 S[XRN 9*/P j(66O n@77,&+ S[ZWN SWS5PKP j8*2 u7(*(5 +$7 (%(1O )$//6 6&+21 ,1 '(1 6(&+=,*(5 l$+5(1 ,1 67,/7+(2O 5(7,6&+(5 q5,(17,(581* ',( c11$+0( (,1(5 r2O /7 921 u7,/(1 $/6 d$6,6 (,1(5 NN%(5)@+581* 921 g/(0(17(1 '(5 m816767,/( ,1 ',( i5$00$7,. '(5 i(%5$8&+6635$&+(DD 6.,==,(57 J9*/P u7(*(5 S[XYN XZKP r5,1=,3,(// 62//7( ,1 0(7+2',6&+(5 j,16,&+7 %($&+7(7 :(5'(1N '$66 ,0 c16&+/866 $1 ',( ,1 '(5 n(;,.2/2*,( *(/>87*( d(=8*1$+0( 62:2+/ $8) h250O $/6 $8&+ $8) k1+$/766(,7( '(5 /(;,O .$/,6&+(1 g/(0(17( g,19@66( $8) '(5 6,*1,O 7$17O 81' '(5 6,*1,7(E Og%(1( =8 %(5@&.6,&+7,O *(1 6,1'P fP+PN '$66 0253+2/2*,6&+( c63(.7( '(5 y257%,/'81* 81' O6&+?3)81* (%(162 (,1( t2//( 63,(/(1 .?11(1 :,( d('(8781*6(5:(,7(O 581*(1 81' O9(5>1'(581*(1 =PdP $8)*581' 0(7$3+25,6&+(5 u35$&+9(5:(1'81*P g,1( 687* 6(, J9*/P f8'(1 S[[UN YKN 81' $1'(5(5O 6(,76 /,7(5$5,6&+( d(,63,(/( =85 d('(8781*6(5O ./>581* +(5$1=8=,(+(1 J9*/P r$8/ S[[TKN $8) ',( d(5@&.6,&+7,*81* 921 h250 81' k1+$/7 %(O =2*(1 :(5'(1P y(,7(5+,1 :,5' $8) 6(0$17,O 6&+(5 g%(1( ,0 |86$00(1+$1* /,7(5$785O 635$&+/,&+(5 g,19@66( 1(%(1 '(1 '(127$7,9(1 '(1 .21127$7,9(1 m20321(17(1 %(621'(5(5 u7(//(1:(57 =8=80(66(1 6(,1P
|8 %($&+7(1 6,1' )(51(5 ',( 9(56&+,('(1(1 c57(1 35,1=,3,(// 0?*/,&+(5 g,19866:,5.81O *(1\ JSK y2576&+$7=:$1'(/ (17:('(5 0,7 '(5 v(1'(1= (,1(5 k1129$7,21 2'(5 '(5 '(6 m21O 6(59$7,9,6086 81' JTK u7$%,/,6,(581* '(6 %(67(O +(1'(1 y2576&+$7=(6 ,0 u,11( (,1(5 m216(5O 9,(581* '(6 67$786 482P d(621'(56 =8 5(9(.7,(5(1 6,1' ',( x(50,77O /81*6:(*( 81' O0?*/,&+.(,7(1 (9(178(//(5 g,198661$+0(1N '$ (,1 62/&+(5 185 '$11 67$77O 71'(1 .$11N :(11 ',( /,7(5$5,6&+( t(=(37,21 $8) ,5*(1'(,1( y(,6( d5(,7(1:,5.81* (5+>/7P k0 i(*(16$7= =85 7(,/:(,6( 6800$5,6&+ '$5O 67(//(1'(1 u35$&+*(6&+,&+766&+5(,%81* 6,1' %(, ',(6(5 r52%/(067(//81* h$.725(1 (03,5,O 6&+(5 y,5.81*6=86$00(1+>1*( 5(/(9$17N :2O %(, $8&+ /$1*)5,67,*( y,5.81*(1 =8 %(5@&.O 6,&+7,*(1 6,1'P |81>&+67 63,(/7 6,&+(5/,&+ (,1( t2//(N :$6 jP m$/9(5.>03(5 %(=@*/,&+ '(6 g,19866(6 921 h$&+635$&+(1 $8) ',( i(0(,1635$&+( .2167$O 7,(57 +$7\ NNg6 75,57 (%(1 1,&+7 =8N '$66 6,&+ Dh$&+:?57(5I ,1 ',( i(0(,1635$&+( +,1(,1O '5>1*(1DDN '$66 6,( D+,1@%(5:$1'(51I 81' D6,&+ $16,('(/1IP LP P Pb u8&+7 0$1 $%(5 1$&+ '(0 (,*(17/,&+(1 NNc*(16DD 62/&+(5 Dd((,1986681O *(1I 2'(5 Dy$1'(581*(1IN 62 71'(7 6,&+ '(5 .21.5(7( -(:(,/,*( v(;7N (6 71'(1 6,&+ ',( m20081,.$7,2163$571(5N =:,6&+(1 '(1(1 (5 $86*(7$86&+7 :,5'N (6 71'(7 6,&+ ',( 80)$66(1O '( m20081,.$7,2166,78$7,21DD J9*/P m$/9(5O .>03(5 S[[RN SSSKP f$6 %('(87(7 0,7 $1'(5(1 y257(1N '$66 62:2+/ 635$&+,17(51( $/6 $8&+ 635$&+(;7(51( c63(.7( %(5@&.6,&+7,*7 :(5'(1 62//7(1 J9*/P t(,5(167(,1 S[[RKP c/6 635$&+,1O 7(51( c63(.7( ,0 :(,7(5(1 u,11 .?11(1 %(,O 63,(/6:(,6( ',( *(6$07( u,78$7,21 81' g17O :,&./81*6678)( (,1(5 u35$&+( 2'(5 %(67,007(5 d(5(,&+( (,1(5 u35$&+( %(75$&+7(7 :(5'(1P f(O 7=,7>5( *(6$07635$&+/,&+( i(*(%(1+(,7(1N :,( 6,( $0 g1'( '(6 SYP 81' =8 d(*,11 '(6 SZP l+P ,0 '(876&+(1 u35$&+5$80 +(556&+7(1N .?11(1 $/6 *@167,*( d(',1*81* *(/7(1 )@5 ',( c.=(37$1= 921 k038/6(1 $86 (,1(0 d(5(,&+ ,1129$7,9(5 u35$&+9(5:(1'81*P c/6 (,1 635$&+,17(51(5 i(6,&+76381.7 0@667(1 8P wP $8&+ c63(.7( '(6 x(5+>/71,66(6 921 *(6&+5,(O %(1(5 81' *(6352&+(1(5 u35$&+( 81' ,+5( -(:(,/,*( d('(8781* )@5 ',( /,7(5$5,6&+( r52O '8.7,21 81' t(=(37,21 62:,( ',( $//7$*6O 635$&+/,&+(1 m20081,.$7,216)250(1 5(9(.O 7,(57 :(5'(1P u35$&+(;7(51( c63(.7( .?11(1 '(1 *(6$07(1 62=,2/2*,6&+O*(6(//6&+$)7/,&+(1 d(5(,&+ %(75()O )(1P |8 %(5@&.6,&+7,*(1 :>5(1 +,(5 8P $P ',( i(*(%(1+(,7(1 '(5 n,7(5$7855(=(37,21 ,1 (,O 1(0 62=,2O.8/785(//(1 m217(;7 81' ',( o?*O
SR[P g,19@66( /,7(5$5,6&+(5 y2576&+>7=( $8) c//*(0(,1:2576&+>7=(
/,&+.(,7(1 81' y(*( ,+5(6 g,1'5,1*(16 ,1 ',( c//7$*6635$&+(P k16%(621'(5( ,1 d(=8* $8) >/O 7(5( u35$&+678)(1 (5*>%( 6,&+ (9(178(// (,1( t(/$7,9,(581* '(5 d('(8781* '(5 n,7(5$785 81' ,+5(5 y2576&+>7=( )@5 ',( i(6$07635$&+O (17:,&./81*N '$ '$6 *(/7(1'( d,/' 8P wP ,1 =8 +2+(0 o$M '85&+ ',( %(50,77/81*6/$*( '(5 v(;7( %(',1*7 ,67N 2+1( '$66 ',( h5$*( '(5 t(O =(37,21 81' '(5 x(50,77/81*6:(*( +,15(,O &+(1' *(./>57 :>5(P y(,7(5+,1 6,1' ',( i5@1'( 0?*/,&+(5 g,198661$+0(1 ,0 |86$00(1O +$1* 921 x25%,/'(51N n(,70867(51 81' r5(67,O *($63(.7(1N 'P +P ,0 t$+0(1 '(5 h5$*(N :(/O &+( y(5781*(1 0,7 n,7(5$785 81' ,+5(1 u35$&+)250(1 -(:(,/6 9(5%81'(1 :(5'(1N =8 5(9(.7,(5(1P f(1.%$5 6,1' %(,63,(/6:(,6( m21O 67(//$7,21(1 :,( 62/&+( '(5 f,&+781* $/6 +2+( u35$&+)250 J',(6(5 c63(.7 ,67 =PdP )@5 '$6 d,/'81*6%@5*(5780 '(6 S[P l+'P $/6 5(/(9$17 =8 %(75$&+7(1KN '(5 f,&+781* $/6 $.78(//( u35$&+)250 J%(, (,1(0 :(,7(1 n,7(5$785%(*5,5 .?117( '(5 e20,&635$&+( ,1 '(5 TP j>/)7( '(6 TRP l+'P (17635(&+(1'( d('(8781* =8.20O 0(1K 2'(5 '(5 f,&+781* $/6 ,1129$7,9( u35$&+O )250 J+,(5 .$11 %(,63,(/6:(,6( $8) ',( '(876&+( u35$&+6,78$7,21 ,0 SZP l+P 9(5:,(6(1 :(5'(1KP q% '$%(, (,1 :257%('(8781*6.21=(175,(57(5 c16$7=N :,( '(5 921 jP u7(*(5 JS[ZXK 925*(O 6&+/$*(1(N '(5 921 '(5 )(67(1 m21=(37,21 (,1(5 %(67,007(1 c1=$+/ 921 $/6 :,&+7,* (5$&+7(7(1 .20081,.$7,9(1 v(,/%(5(,&+(1 $86*(+7 0,7 '(0 c5*80(17N '$66 y?57(5 /,7(5$5,6&+(5 v(;O 7( )@5 816 25(1.81',* (,1( $1'(5( d('(8781* $/6 ',(6(/%(1 y?57(5 ,1 (,1(0 d(+?5'(17(;7 +>77(1N 81' ,1 '(0 f,&+781* *581'6>7=/,&+ $/6 32/667 6,&+ .21.5(7,6,(5(1 $1 (,1(0 d(,63,(/ $86 '(0 d(5(,&+ '(5 y257%,/'81*\ '(0 921 l($1 r$8/ 62:2+/ ,1 7+(25(7,6&+(1 u&+5,)7(1 $/6 $8&+ 35$.7,6&+ ,1 6(,1(1 /,7(5$5,O 6&+(1 y(5.(1 817(51200(1(1 x(568&+N '$6 ,1 '(876&+(1 u8%67$17,9.20326,7$ $8)75(7(1O
ZYY
'( h8*(1O6 =8 7,/*(1P f,(6( $8)*581' /,7(5$O 5,6&+O>67+(7,6&+ %$6,(57(5 u35$&+5(9(;,21 $1O *(675(%7( %(:8667( d((,1986681* '(5 u35$&+O 1250 A $86 l($1 r$8/6 u,&+7 (,1( x(5>1'(581* 0,7 ,1129$7,9O$0(/,25,(5(1'(5 v(1'(1= A 6&+(,7(57( 7527= =81>&+67 *87(5 c866,&+7(1 $8) g5)2/* 81' *(=,(/7(5 u75$7(*,( '(5 g,198661$+O 0( $8) $1'(5( c8725(1 81' l2851$/,67(1N ',( :,('(580 ',( ~5(17/,&+.(,7 (55(,&+(1 62//7(1 J9*/P h$867 S[ZUN TVTKP f(5 o,66(5)2/* l($1 r$8/6 :,5' '$0,7 (5./>57N '$66 lP i5,00 A '(5 '(1 x25672M '(6 o,7*/,('6 '(5 d(5/,1,6&+(1 i(6(//6&+$)7 )@5 '(876&+( u35$&+( l($1 r$8/ $8M(525'(17/,&+ (5167 1$+0 81' $/6 (,1( h250 '(6 r85,6086 9(+(0(17 %(.>03)7( A 6,&+ 0,7 '(5 921 ,+0 3523$*,(57(1 +,6725,6&+(1 q5,(1O 7,(581* ,1 '(5 i(6(//6&+$)7 '85&+6(7=(1 .211O 7(N '$ %(5(,76 6(,7 '(0 g1'( '(6 SZP l+P (,1( (,1+(,7/,&+( '(876&+( u&+5,)7635$&+( %(67$1' J9*/P h$867 S[ZUN TVU)PKP
UP
c86%/,&.\ g;(03/$5,6&+( h$//35>6(17$7,21 '(5 x(50,77/81* ',&+7(5,6&+(5 y2576&+?3)81*(1
c8) (,1( $//*(0(,1( f$567(//81* '(5 y257O 6&+$7=(17:,&./81* '(6 f(876&+(1 .$11 1,&+7 9(5:,(6(1 :(5'(1 J9*/P r2/(1= S[[VN T[Y 81' r2/(1= S[[[N UX[5PK] '$+(5 6,1' $1 ',(6(5 u7(/O /( (,1,*( .85625,6&+( j,1:(,6( $8) ',( t(=(3O 7,21 /,7(5$5,6&+(5 y2576&+>7=( $1=8%5,1*(1P k0 SZP l+P .$0 (6N :,( 2%(1 $1*('(87(7N =8 (,1(5 ,17(16,9(1 c86(,1$1'(56(7=81* NN80 '(1 d(,75$* '(5 Dn,7(5$785I J'(5 c8725(1 81' ,+5(5 y(5.(K =85 u&+$581* *(6&+5,(%(1(5 p250(1DD J9*/P y(//6 S[[RN UTTKP g5:>+17 :(5'(1 .$11 +,(5 ,16%(621'(5( ',( NNn,7(5$785:?57(5%8&+O f,6.866,21DD Jj(11( S[YYN UVKP j(11( %(O =(,&+1(7 0,7 ',(6(0 v(50,186N '(5 1(%(1 '(O 1(1 '(5 NNu7$00:?57(5%8&+Of,6.866,21DD JSXVR %,6 SXWSK 81' '(5 NNi(6$07:?57(5%8&+O f,6.866,21DD JSX[R %,6 SYTUK 67(+7N (,1( r52O *5$00$7,.N ',( ,1 '(5 =:(,7(1 j>/)7( '(6 SZP l+P $8).$0P e+5P oP y,(/$1' )2508/,(57( ',( *581'/(*(1'( c11$+0(N '$66 NNu&+5,)767(//(5N f,&+7(5N t('1(5N i(6&+,&+766&+5(,%(5 81' 32O 38/$5( r+,/2623+(1 =85 Dd(5(,&+(581*N c86%,/O '81* 81' r2/,581* L'(5 '(876&+(1 u35$&+(b '$6 o(,67( %(7=(
g,1( $1'(5( x$5,$17( '(6 y?57(5%8&+(6 ',&+7(5,6&+(5 n(;,. 67(//(1 u$00/81*(1 NNi(O 9@*(/7(5 y257(DDN 921 r+5$6(2/2*,60(1 2'(5 |,7$7(1 81' c86635@&+(1 '$5N ',( 1$&+ '(5 r5>*81* iP d@&+0$116 /,7(5$5,6&+ %(/(*%$5( 81' $//*(0(,1 *(/>87*( t('(16$57(1 6$0O 0(/1P q%:2+/ ',( $866&+/,(M/,&+( d(6&+5>1O .81* $8) /,7(5$5,6&+ %(/(*%$5( c86'5@&.( +(8O 7( $/6 1,&+7 0(+5 $.78(// %(75$&+7(7 :,5'N '$ $8&+ NN62/&+( c86'5@&.( $/6 i(9@*(/7( y257( *(/7(1N ',( $86 h,/0(1N '(5 y(5%81* 81' $1O '(5(1 1,&+7O/,7(5$5,6&+(1 d(5(,&+(1 '(5 u35$&+( 67$00(1DD Jd85*(5 S[[ZN VWKN 0$&+(1 6,( 1$&+ :,( 925 (,1(1 %('(87(1'(1 v(,/ (17O 635(&+(1'(5 p$&+6&+/$*(:(5.( $86P k1 '(1 3238/>5(1 u7,//(+5(1 '(6 TRP l+PN 62 =PdP %(, n8':,* t(,1(56N :,5' '(5 u35$&+*(O %5$8&+ '(5 *52M(1 f,&+7(5 81' u&+5,)767(//(5 '(5 i(*(1:$57 $/6 0$M*(%/,&+( c8725,7>7 %(O 75$&+7(7 81' =85 p$&+$+081* (03)2+/(1 Jt(,1(56 S[[SN SZVKP c86 635$&+:,66(16&+$)7O /,&+(5 r(563(.7,9( :,5' +,(5*(*(1 $//(5',1*6 921 yP u$1'(56 (,1*(:(1'(7N '$66 ',( d(67,0O 081* '(6 *87(1 c87256 '85&+ 6(,1( *87( u35$&+( ,1 (,1(1 |,5.(/6&+/8M )@+5(1 0@66(N 81' +,1*(:,(6(1 $8) ',( r52%/(0$7,. '(5 h5$O *(N :,( =(,7*(0>M 81' 35$.7,.$%(/ '$6 $1(5O .$117 *87( f(876&+ '(5 NNu35$&+0(,67(5DD 6(, J9*/P u$1'(56 S[[TN WR)PKP
VP
n,7(5$785 J,1 c86:$+/K
d$576&+N t(1$7(Bx(11(0$11N v+(2 JS[ZUKN i581'O =@*( '(5 u35$&+7+(25,(P g,1( /,1*8,67,6&+( g,1)@+O 581*P v@%,1*(1\ o$; p,(0(1'(1P Jj56*P iP f526'2:6.,KP o$11+(,0\ f8'(19(5/$* S[[UAS[[V JTP c89$*(KP g**(56N j$16 JS[ZXKN f(876&+( u35$&+*(6&+,&+7(P |:(, d>1'(P t(,1%(. %(, j$0%85*\ t2:2+/7P g5%(1N l2+$11(6 JS[ZSKN p(2/2*,60(1 ,0 u3$1O 181*6)(/' 921 u7=( c86%/,&. n,7(5$785 ,1 c86:$+/
SP
g,1)@+581*
f,( q5'181* (,1(5 i(6(//6&+$)7 ,1 9(56&+,('(O 1( $/7(56%(=2*(1( i(1(5$7,21(1 ,67 )@5 -('( m8/785 81' -('( ,1 ,+5 6,78,(57( i5833( 921 +2+(0 t$1* )@5 ',( m20081,.$7,21P k1 $//(1 i(6(//6&+$)7(1 .$11 ',( t2//( 81' u7(//81* '(5 $/7(1 81' '(5 -81*(1 o,7*/,('(5 $/6 (,1 .2167,787,9(6 o(5.0$/ .8/785(//(5 k'(17,7>7 $1*(6(+(1 :(5'(1P c8&+ ,67 '$6 n(%(16$/7(5 (,1 :,&+7,*(6 o$M =85 d(67,0081* '(6 62=,$O /(1 j$1'(/16P n(%(16=(,7N 62=,$/( 81' +,6725,O 6&+( |(,7 %(67,00(1 n(%(16/$*(1 81' n(%(16O 67,/( Jr5$+/Bu&+52(7(5 S[[XKP j(87( ,67 ',( =$+/(10>M,*( |81$+0( '(5 >/O 7(5(1 i(1(5$7,21J(1K ,1 '(1 02'(51(1 k1)25O 0$7,216*(6(//6&+$)7(1 A '(5 i(1(5$7,21(180O %58&+ 2'(5 '(5 NNm5,(* '(5 l81*(1 *(*(1 ',( c/7(1DD Ji521(0(120(1( 925 $/O /(0 '85&+ ',( r2/$5,7>7 921 c/7 81' l81* *(O 35>*7N 'P +P '85&+ /(;,.$/,6&+( e+$5$.7(5,67,.$ '(5 i(1(5$7,21J(1K '(5 c/7(1 81' '(5 i(1(O 5$7,21J(1K '(5 l81*(1P c8&+ ,0 ?5(17/,&+(1 f,6.856N ,16%(621'(5( ,1 '(1 o(',(1N +$7 '$6 d(*5,563$$5 c/7 81' l81* ',( y$+51(+081* 921 i(1(5$7,21(1',5(5(1=(1 %(67,007P f$O %(, :,5' '$6 +?+(5( c/7(5 +>87* 0,7 1(*$7,9(1 m21127$7,21(1 %(/(*7 2'(5 $/6 '(7=,7>5 .$7(O *25,6,(57 Jm586(Bv+,00 S[[YKP v(50,12/2*,6&+ (5)$667 :85'( ',(6( h250 '(5 c%:(5781* '85&+ t2%(57 d87/(5 JS[X[KN '(5 ,1 c1$/2*,( =8 D6(;,60I 81' D5$&,60I '(1 d(*5,5 D$*(,60I 35>*7(N (,1 v(50,186N '(5 +(8O 7( $8&+ ,0 f(876&+(1 *(%5>8&+/,&+ ,67 Jm5$O 0(5 S[[ZKP y>+5(1' ',( u35$&+(J1K '(5 l8*(1' $8&+ ,11(5+$/% '(5 u35$&+:,66(16&+$)7 A =80,1'(67 (,1( |(,7/$1* A ,17(16,9( d($&+781* )$1'J(1KN />667 6,&+ ',(6 )@5 ',( u35$&+(J1K '(5 c/7(1 %,6O +(5 185 ,1 (567(1 c16>7=(1 )(6767(//(1 Jh,(+/(5 S[[YN S[[ZN v+,00 S[[YN S[[Z$N TRRRKP k1 c%*5(1=81* =80 .,1'(5635$&+/,&+(1 y257O
6&+$7=N '(5 +,(5 1,&+7 i(*(167$1' '(5 d(75$&+O 781* 6(,1 62//N :,5' '$+(5 ',( h5$*( 1$&+ 0?*O /,&+(1 i(1(5$7,21663(=,7.$ 921 y2576&+>7O =(1 '(5 -81*(1 81' '(5 >/7(5(1 i(1(5$7,21 ,1 '(1 o,77(/381.7 *(67(//7P
TP
d(*5,5/,&+( x25./>581*(1
TPSP i(1(5$7,21 f,( h5$*( 1$&+ '(5 i(1(5$7,21663(=,7. '(6 y2576&+$7=(6 :,5)7 9(56&+,('(1( '(71,725,6&+( r52%/(0( $8)N 921 '(1(1 '$6 1>&+67/,(*(1'( ',( g,1*5(1=81* '(5 d(*5,56*5?M( i(1(5$7,21 ,67P k1 '(5 u2=,2/2*,( 6,1' =80 %(66(5(1 x(5O 67>1'1,6 921 i(1(5$7,21 81' i(1(5$7,21(1O %(*5,5 0,7 '(5 n(%(169(5/$8)6)256&+81*N '(5 n(%(16/$8)$1$/+5,*( i52M0@77(5KP A i(1(5$7,21 ,0 u,11( '(5 *(0(,16$0(1 m21)5217$7,21 0,7 (;7(51(1 *(6(//6&+$)7/,O &+(1 g5(,*1,66(1 Jo$11+(,0 S[TZKP j,(5 %(=,(+7 6,&+ i(1(5$7,21 $8) (,1( i5833( $1O
SSRP i(1(5$7,21663(=,76&+( y2576&+>7=(
1>+(51' i/(,&+$/75,*(5N ',( ,1 (,1(5 >+1/,O &+(1 62=,$/(1 NNn$*(581*DD $8):$&+6(1 81' '85&+ %(67,007( f(1.O 81' x(5+$/7(16O 0867(5 9(5%81'(1 6(,1 .?11(1N ',( $/62 >+1/,&+( .8/785(//( 81' 62=,$/( q5,(17,(581O *(1N g,167(//81*(1 81' x(5+$/7(16:(,6(1 $8):(,6(1P g17635(&+(1' ',(6(0 i(1(5$O 7,21(1%(*5,5 :(5'(1 r(5621(1N ',( '85&+ %(67,007( 62=,$/( 81'B2'(5 32/,7,6&+( g5O (,*1,66( *(35>*7 6,1'N =8 (,1(5 i(1(5$7,21 =86$00(1*()$667P u2 *,/7 ',( XZ(5Oi(1(5$O 7,21 $/6 )(67( d(*5,56*5?M( =85 d(=(,&+181* (,1(5 63(=,76&+(1 62=,$/(1 i5833(N :2%(, '(5(1 180(5,6&+(6 c/7(5 $/6 6(.81'>5 $1*(O 6(+(1 :(5'(1 '$5)P d(, '(5 d(=(,&+181* ',( XZ(5Oi(1(5$7,21 =(,*7 6,&+N :,( '85&+ ',( c%/?681* 921 '(5 85635@1*/,&+(1 y257%(O '(8781* (,1( =81(+0(1'( o(7$3+25,6,(O 581* =8 %(2%$&+7(1 ,67N 62 '$66 0,7 ',(6(0 c86'58&. 0(+5 (,1( $//*(0(,1( n(%(16(,1O 67(//81* '(11 (,1 &+5212/2*,6&+(5 c/7(56%(O =8* $86*('5@&.7 :,5'P k1 (1*(0 |86$00(1+$1* 0,7 i(1(5$7,21 ,67 '(5 d(*5,5 '(5 m2+257( =8 6(+(1P u2 ,67 (,1( m2+257( (,1( i5833( 921 k1',9,'8(1N ',( (,1( *(0(,16$0( |(,763$11( '85&+/(%7N %=:P ',( =85 */(,&+(1 |(,7 921 (,1(0 >8M(5(1 g5(,*1,6N :,( u&+8/(,175,77N g+(6&+/,(M81*N t8+(67$1'N m5,(*N 7(&+1,6&+( k1129$7,21N 8P $P %(7525(1 ,67 Jr5$+/Bu&+52(7(5 S[[XKP u35$&+/,&+ />667 6,&+ ',(6 $1+$1' 921 m20326,7$ 81' p20,O 1$/3+5$6(1 0,7 '(0 n(;(0 i(1(5$7,21 9(5O '(87/,&+(1P u2 *,%7 (6 ',( m5,(*6*(1(5$7,21 %=:P ',( p$&+.5,(*6*(1(5$7,21N $%(5 $8&+ ',( m2+257(1 '(5 (,1=(/1(1 i(%8576-$+5*>1*(P k0 ?5(17/,&+(1 f,6.856 *,/7 ,1 (,1,*(1 m217(;7(1 $/6 (,1 m5,7(5,80 =85 d(67,00081* '(66(1N :$6 (,1( i(1(5$7,21 $860$&+7N (,1( $5%(,76O 0$5.7%(=2*(1( i5(1=(P u2 ,03/,=,(57 '(5 c86O '58&. i(1(5$7,21(19(575$* %(,63,(/6:(,6( (,1( f,5(5(1= =:,6&+(1 g5:(5%67>7,*(1 81' 1,&+7 0(+5 g5:(5%67>7,*(1N 2+1( '$66 ',(6 180(5,O 6&+(5 m21.5(7,6,(581* %('$5)P f$6 */(,&+( *,/7 )@5 c86'5@&.( :,( c/7(56*5(1=(N %(, '(1(1 (%(1)$//6 &+5212/2*,6&+( c63(.7( .$80 (,1( t2//( 63,(/(1P u2 /,(*7 %(,63,(/6:(,6( ',( c/O 7(56*5(1=( (,1(6 u7$+/$5%(,7(56 %(, WRN ',( (,1(6 r52)(66256 %(, XZ l$+5(1 Jv(:6 S[[SKP f,(6( d(,63,(/( 9(5'(87/,&+(1 ',( 81./$5( f(71,7,21 921 c/7(5 81' 9(5:(,6(1 '$5$8)N '$66 .217(;O 78(//( m5,7(5,(1 '(1 i(1(5$7,21(1%(*5,5 0,7 %(67,00(1P TPTP c/7(5 81' l8*(1' c/76(,1 81' l81*6(,1 +>1*7 1,&+7 185 921 *(O 6(//6&+$)7/,&+ *(6(7=7(1 x2567(//81*(1 81'
ZZS p250(1 '$5@%(5 $%N :$11 k1',9,'8(1 $/6 $/7 2'(5 $/6 -81* *(/7(1N 621'(51 ',( *(1$8( u.$O /,(581* 921 c/7(5 :,5' '85&+ ',( c/7(56=8*(O +?5,*.(,7(1 921 6,78$7,21$/ '(71,(57(1 d(O =8*6*5?M(1 ,11(5+$/% (,1(5 i5833( J:,( %(,O 63,(/6:(,6( '$6 c/7(5 921 i5833(10,7*/,(O '(51K %(67,007P c/7(5 />667 6,&+ (17635(&+(1' $8&+ $/6 (,1 3(563(.7,9,6&+(6 m216758.7 $8)O )$66(1N '(66(1 -(:(,/,*(5 f(71,7,216%(5(,&+ $8M(525'(17/,&+ 9(;,%(/ ,67 81' '85&+ 6,78$7,9( h$.725(1 %(67,007 :,5'P f(1.(1 :,5 $1 ',( UR->+5,*( d(68&+(5,1 (,1(5 v(&+12Or$57+5,*(N ',( 6$*7N ,16 c/7(56+(,0 =8 '(1 Dc/7(1I :2//( 6,( 1,&+7P r(563(.7,9(1 $8) '$6 c/7(5 81' c/7(516352=(66( :(5'(1 (,1(5O 6(,76 921 *(6(//6&+$)7/,&+(1 y(57(1 %((,198667N 817(5/,(*(1 -('2&+ $8&+ ,1',9,'8(// ',5(5(1O =,(57(1 g,*(13(563(.7,9(1 $8) '$6 (,*(1( c/O 7(5P o,7 '(5 c1=$+/ '(5 *(/(%7(1 l$+5( 81' '(5 x(50,1'(581* '(5 :$+56&+(,1/,&+ 12&+ =8 /(%(1'(1 l$+5( 9(5>1'(51 6,&+ 7(1'(1=,(// ,1 '(5 n(%(160,77( ',( n(%(163(563(.7,9(1] (,1 r+>120(1N '$6 ,1 '(5 0,'/,)(O&5,6,6 6(,1(1 635$&+/,&+(1 c86'58&. *()81'(1 +$7P d(75$&+7(7 0$1 +(87( 925+(556&+(1'( x25O 67(//81*(1 921 $/7(0 c/7(5N 62 %(,1+$/7(1 ',(6( =80,1'(67 '5(, m21=(37(N ',( $8)(,1$1'(5 %(O =2*(1 6,1' Jh,(+/(5 S[[YK\ A c/7(5 $/6 %,2/2*,6&+(6 r+>120(1\ ',(6( x25O 67(//81* 80)$667 $/7(56%(=2*(1( c%%$8352O =(66(N :2%(, c/7(581*6352=(66( $/6 p$785O 3+>120(1( 9(567$1'(1 :(5'(1P A c/7(5 $/6 =(,7/,&+O180(5,6&+( i5?M(\ f,(6 ,67 '$6 ,1 ,17(53(5621$/(1 u,78$7,21(1 *(/>8O 7*67( m21=(37 '(6 c/7(56P g6 %(,1+$/7(7 (,1( =(,7/,&+O/,1($5( 81' &+5212/2*,6&+O180(5,O 6&+( x2567(//81* 920 c/7(5P c/7(5 :,5' '$O %(, 0,7 '(5 |$+/ '(5 n(%(16-$+5( $662=,,(57 81' %(*,117 $1 (,1(0 %(67,007(1 r81.7 '(5 |(,76.$/$P f,(6(5 r81.7 .$11 -('2&+ 81O 7(56&+,('/,&+ %(67,007 :(5'(1P A c/7(5 $/6 62=,$/(6 r+>120(1P f,(6( c/7(56O 92567(//81* ,67 67$5. $1 0,7 '(0 c/7(5 $662O =,,(57( n(%(1667,/(N x(5+$/7(16:(,6(1 2'(5 c85>//,*.(,7(1 *(.1@3)7P c/7 ,67 0$1 '$11N :(11 0$1 D$/7(5677 $%*(*5(1=7N 'P+P '$66 $/6 f,)O )(5(1=,(581*6.5,7(5,80 (,1 3+5%7 J:,( %(, v((1,(6 2'(5 r5(Ov((16KN 621'(51 (5)2/*(1 $1+$1' 63(=,7O 6&+(5 v>7,*.(,7(1 2'(5 x25/,(%(1 '(5 -(:(,/,O *(1 i5833(P f$=8 *(+?5(1 =PdP ',( l8*(1'O *5833(1 *5?M(5(5 q5*$1,6$7,21(1 J:,( ,1 '(5 r2/,7,.\ f,( NNi(:(5.6&+$)76-8*(1'DD 2'(5 ',( NNi5@1Oc/7(51$7,9( l8*(1'DDKN 2'(5 086,.$/,O 6&+( r5>)(5(1= J',( NNv(&+12Oi(1(5$7,21DDKN :>+5(1' $1'(5( d(=(,&+181*(1 6,&+ 1$&+ 62O =,$/(1 2'(5 :,576&+$)7/,&+(1 m$7(*25,(1 '(7O 1,(5(1 J',( NN{833,Oi(1(5$7,21DDKN 2'(5 $8&+ 185 m216758.7( '(5 y(5%(635$&+( 6,1' JNNf,( r(36,Oi(1(5$7,21DDN h5$1&+(5 S[ZRKP d(, '(0 67$7771'(1'(1 f,5(5(1=,(581*6352=(66 )@5 ',( }/7(5(1 (5:(,6(1 6,&+ $86 '(5 u,&+7 '(5 y257O %,/'81* 925 $//(0 m20326,7$ 0,7 u(1,25B(1 $/6 352'8.7,9 Ji$//,.(5Bm/(,1 S[[YKP f(87/,&+ :,5' %(5(,76 $1+$1' ',(6(5 .85=(1 c8)=>+/81*N '$66 i(1(5$7,21(1 9(;,%/( m21O
6758.7( 6(,1 0@66(1N 81' (,1( 9(5(,1+(,7/,&+(1O '( u,&+7:(,6( $8) NN'$6DD c/7(5 2'(5 NN',(DD l8O *(1' 1,&+7 $'>48$7 ,67 Jv(:6 S[[SKP g,1 :,&+O 7,*(5 c63(.7 )@5 ',( d(6&+5(,%81* 921 i(1(O 5$7,21663(=,7. '(5 u35$&+( J81' '(6 u35(O &+(16KN ,67 ',( h5$*( 1$&+ '(5 t2//( 81' r2O 6,7,21 (,1(5 u35$&+*(0(,16&+$)7 ,11(5+$/% '(5 i(6$07*(6(//6&+$)7P d(75$&+7(7 0$1 ',( h25O 0(1 *(6(//6&+$)7/,&+(5 y(576&+>7=81*N ',( ',( -81*( 81' ',( $/7( i(1(5$7,21 (5)$+5(1N 62 />667 6,&+ (,1 (./$7$17(6 d(:(5781*6*()>//( .2167$7,(5(1P y>+5(1' c16,&+7(1 @%(5 '$6 c/7(5 81' $/7( o(16&+(1 1(*$7,9 67(5(27760(5.0$/ 81' d(:(5781*60$M67$% )@5 9,(O /( n(%(16%(5(,&+( JNNl8*(1'.8/7DDKP h$66(1 :,5 ',( %(5/(*81*(1 =80 x(567>1'O 1,6 921 i(1(5$7,21N c/7(5 81' l8*(1' =86$0O 0(1P c/7(5 ,67 $/6 (,1( 62=,$/( m$7(*25,( =8 6(O +(1N ',( 1,&+7 ,1 -('(5 u,78$7,21 */(,&+(50$M(1 :,5.6$0 :,5'P i$1= ,0 i(*(17(,/ :,5' c/7(5 ,1 (,1,*(1 u,78$7,21(1 5(/(9$17N ,1 $1'(5(1 1,&+7P f(5 %,2/2*,6&+( c/7(56817(56&+,(' +$7 185 '$11 *(6(//6&+$)7/,&+( 81' ,17(5$.7,9( t(O /(9$1=N :(11 (5 7$76>&+/,&+ ,16=(1,(57 %=:P 7+(O 0$7,6,(57 :,5'P c//( m8/785(1 352'8=,(5(1 $8) ',( (,1( 2'(5 $1'(5( y(,6( (,1( c/7(56',5(O 5(1=N ',( 6,&+ ,1 ,+5(0 7$*7>*/,&+(1 j$1'(/1 0(+5 2'(5 :(1,*(5 $.78$/,6,(57N 1,&+7 $//( m8/O 785(1 781 ',(6 $%(5 $8) ',( */(,&+( y(,6(P d(O 5@&.6,&+7,*7 0$1 :(,7(5+,1 ',( v$76$&+(N '$66 c/7(5 81' l8*(1' $/6 k'(17,7>76.$7(*25,(1 *(/O 7(1 0@66(1N 62 ,67 '$921 $86=8*(+(1N '$66 ',( |8*(+?5,*.(,7 =8 (,1(5 c/7(56*5833( $/6 v(,/ '(6 62=,$/(1 y,66(16 ,1 ',( m20081,.$7,21 (,1*(+7N $%(5 1,&+7 ,00(5 ',5(.7 9(50,77(/7N 621'(51 ,1 $1'(5( c.7,9,7>7(1 ,17(*5,(57 :,5'P
UP
c16>7=( =8 (,1(5 i(1(5$7,21663(=,7. '(5 u35$&+(
f(5 y2576&+$7= '$5)N ,0 i(*(16$7= =8 3+21,O 6&+(1N *5$3+,6&+(1 81' *5$00$7,6&+(1 k1O 9(17$5(1 (,1(5 u35$&+(N $/6 (,1( 185 %(*5(1=7 @%(56&+$8%$5( i5?M( $1*(6(+(1 :(5'(1P p,&+7 185 '(5 y2576&+$7= (,1(5 u35$&+(N 621O '(51 y2576&+>7=( -('(5 62=,$/(1 i5833(N 9(5O >1'(51 6,&+ ,1)2/*( 921 u35$&+:$1'(/352=(6O 6(1 81' 5(9(.7,(5(1 620,7 $8&+ ,0 y2576&+$7= 1(8( 62=,$/( t($/,7>7(1P c16>7=(N ',( ',( i(O 1(5$7,21(1 $/6 )(67( i5833(1 9(567(+(1N *(+(1 '$921 $86N '$66 ',(6(1 $%*5(1=%$5(1 i5833(1 635$&+/,&+( d(67>1'( =8*(25'1(7 :(5'(1 .?1O 1(1N =PdP ,0 u,11( 921 t(*,67(51 2'(5 u2=,2O /(.7(1P u2 67(//7 j(66On@77,&+ JS[Z[K '$6 m21O
SSRP i(1(5$7,21663(=,76&+( y2576&+>7=(
=(37 '(6 NNi(1(5$7,21662=,2/(.7(6DD $/6 (,1(1 c16$7= '$5N '(5 0$.5262=,2/2*,6&+ *(6(+(1 ',( l8*(1'/,&+(1 ,1 ,+5(5 i(6$07*5833( .(11O =(,&+1(1 62//P i(1(5$7,21662=,2/(.7 ,67 $/6 $/O 7(56'(7(50,1,(57(5 u35(&+67,/ NN'(5DD l8*(1'/,O &+(1 9(567$1'(1N ',( $/6 (,1( 63(=,76&+( i583O 3( ,0 t$+0(1 '(5 i(6$07*(6(//6&+$)7 *(/7(1P g,1( $1'(5( m21=(37,21N ',( :(1,*(5 67$5. $1 '(5 -8*(1'/,&+(1 u35(&+:(,6( 25,(17,(57 ,67N ,67 '(5 c16$7= '(5 NN62&,$/ 0$5.(56DDP u2=,$/( o$5.(5 :(5'(1 )@5 c/7(5N i(6&+/(&+7N 2'(5 m/$66(1=8*(+?5,*.(,7(1 32678/,(57 Ji,/(6B u&+(5(5Bv$1'1,66(6 (,1( c/7(56*5(1O =( @%(56&+5,77(1 +$%(1N *(/7(1 $/6 $/7P c/6 NN$*( 0$5.(56DD )81*,(5(1 '$11 NN7+26( 63((&+ &8(6 :+,&+ 327(17,$//< ',5(5(17,$7( %(7:((1 0(0O %(56 2) ',5(5(17 $*( *52836 LP P PbP v+(< ,1&/8'( 3+212/2*,&$/N 6*7( u,&+7:(,6( :85'( 925 $//(0 ,1 '(5 l8*(1'635$&+(1)256&+81* .5,7,6,(57P u2 :85'( ',( c%.(+5 921 5(,1(1
ZZU y257O 2'(5 r+5$6(0/,67(19(5)$+5(1 81' ',( 67>5.(5( d(5@&.6,&+7,*81* ,17(5$.7,9(5 r52O =(66( *()25'(57 Jn$67 S[Z[N p(8/$1' S[ZYKP y(,7(5+,1 />667 6,&+ $/7(5663(=,76&+(5 u35$&+*(%5$8&+ ,0 |86$00(1+$1* 0,7 '(5 r5(67,*(75>&+7,*.(,7 635$&+/,&+(5 x$5,$7,21 ',6.87,(5(1 Jo$77+(,(5 S[ZYKP c5*80(17,(57 :,5'N '$66 ,0 i(*(16$7= =80 35(67,*(75>&+7,O *(1 u35(&+(1 ,0 0,77/(5(1 g5:$&+6(1(1$/7(5 '$6 u35(&+(1 ,0 NNi5(,6(1$/7(5DD '85&+ 635$&+O /,&+(1 m216(59$7,6086 '(5 >/7(5(1 i(1(5$7,21 *(.(11=(,&+1(7 ,67N ',( $/6 NNt@&.%(6,11181* >/7(5(5 o(16&+(1 $8) '(1 i(%5$8&+ 921 ,1)25O 0(//(1 u35$&+9$5,(7>7(1 $86 ,+5(5 (,*(1(1 l8O *(1'DD &+$5$.7(5,6,(57 :,5' Jo$77+(,(5 S[ZYN [TKP u2 6(, (5.(11%$5N '$66 1$&+ (,1(5 r+$6( :(1,*(5 35(67,*(75>&+7,*(5 x$5,(7>7(1 ,1 '(5 m,1'+(,7 81' l8*(1'N '(5(1 c860$M 6,&+ 1$&+ u&+8/=(,7 81' c'2/(6=(1= %,6 =80 URP n(O %(16-$+5 ,1 (7:$ 67$%,/,6,(57N ,0 0,77/(5(1 g5O :$&+6(1(1$/7(5 (,1( '(87/,&+( |8:(1'81* =8 '(1 35(67,*(75>&+7,*(1 u7$1'$5'9$5,(7>7(1 =8 %(2%$&+7(1 6(,N ',( %,6 ,1 ',( =:(,7( j>/)7( '(5 VR(5 l$+5( $1'$8(5(P f$11 $%(5N 62 ',( c1O 6,&+7N 1,007 '$6 c860$M '(5 x(5:(1'81* 921 35(67,*(>50(5(1 x$5,(7>7(1 5$3,'( =8P k0 c/7(5N 925 $//(0 1$&+ '(0 c866&+(,'(1 $86 '(0 %(589,&+(1 c//7$*N 6(, '(5 c%)$// '(5 35(6O 7,*(75>&+7,*(1 x$5,(7>7(1 62 67$5.N '$66 /(7=7O /,&+ '$6 p,9($8 '(5 )5@+(1 l8*(1' (55(,&+7 :@5'(P f,( +,17(5 ',(6(5 d(75$&+781*6:(,6( (56,&+7O /,&+( o2'(//92567(//81* @%(5 ',( u35$&+)>+,*O .(,7 ,0 c/7(5 />667 6,&+ $/6 o2'(// '(6 NN,19(5O 6(1 wDD %(=(,&+1(1P c86*(+(1' 921 '(5 i581'92567(//81* (,1(6 '(7=,7>5(1 x(5/$8)6 635$&+/,&+(5 g17:,&./81* ,0 n(%(16/$8) 63(,67 6,&+ ',(6(6 o2'(// 921 '(5 x2567(//81*N '$66 ',( u35$&+(17:,&./81* 1,&+7 185 ,1 t,&+O 781* 9(55,1*(57(5 m203(7(1= 9(5/>8)7N 621O '(51 62*$5 62:(,7 $/6 5(*5(66,9(5 r52=(66 =8 9(567(+(1 ,67N '$66 (,1( t@&..(+5 =8 '(1 J635$&+/,&+(1K x(5+$/7(16:(,6(1 *(6(+(1 :,5'N ',( 0,7 )5@+(1 n(%(16-$+5(1 9(5%81'(1 :(5O '(1P m5,7,6&+ =80 o2'(// '(6 NN,19(56(1 wDD >8M(51 6,&+ 925 $//(0 e283/$1' H e283/$1' JS[[RKN ',( ',(6(6 o2'(// 1,&+7 185 $/6 81=8O 75(5(1'N 621'(51 $8&+ $/6 $*(,67,6&+ %(=(,&+O 1(1P c8&+ :(11 c11$+0(1 %(=@*/,&+ (,1(6 u35$&+.216(59$7,6086 %=:P 635$&+/,&+(1 t@&.)$//6 '(5 }/7(5(1 i581'/$*( 9,(/(5 c5O %(,7(1 ,67N 62 /,(*(1 %,6+(5 .(,1( (03,5,6&+(1 u78',(1 925N ',( '(1 y2576&+$7= '(5 >/7(5(1 i(1(5$7,21J(1K 67=(
g%(1)$//6 185 $1*('(87(7 %/(,%(1 w17(56&+,(O '( =:,6&+(1 u&+5,)7/,&+.(,7 81' o@1'/,&+.(,7P u2 ,67 ',( d(2%$&+781*N '$66 >/7(5( u35$&+)25O 0(1 921 l@1*(5(1 12&+ %(,0 u&+5(,%(1 9(5O :(1'(7 :85'(1N >/7(5( u35(&+(5k11(1 6,( '$O *(*(1 $8&+ ,1 9(5%$/(5 k17(5$.7,21 =(,*7(1N (%(1)$//6 1,&+7 61*( =:,6&+(1 n(;,. 81' i5$00$O 7,.P d(77(1 JS[[ZK *,%7 (567( j,1:(,6( '$5$8)N '$66 '(5 x(5/867 $1 /(;,.$/,6&+(5 o2'(51,7>7 921 >/7(5(1 u35(&+(51 ,1 (,1(5 u35$&+,16(/O 6,78$7,21 '85&+ *5$00$7,.$/,6&+( j7,*(1 ',( c1O 1$+0(N '$66 ,1 '(5 n,1*8,67,. '$6 NNi5(,6(1O $/7(5DD %,6+(5 67$5. '85&+ '$6 NNv+(25(0 '(6 f(7=,7>5:(5'(16DD *(35>*7 :$5 Jo$77+(,(5 S[ZYKN :>+5(1' )@5 ',( -@1*(5( i(1(5$7,21 921 (,1(5 /(%(1',*(1 81' ,0 67>1',*(1 y$1'(/ %(71'/,&+(1 o2'(51,7>7 Jj(11( S[ZXK $86*(O *$1*(1 :,5'P
VP
i(1(5$7,21663(=,76&+( y2576&+>7=(
VPSP l8*(1'63(=,76&+(5 y2576&+$7= f,( %,6+(5,*( h256&+81* =85 l8*(1'635$&+( 2'(5 NN62*P l8*(1'635$&+(DD Jj(11( S[ZXK %(O 58+7 925 $//(0 $8) /(;,.$/,6&+(1 c85>//,*.(,O 7(1 ,0 u35$&+*(%5$8&+ 921 l8*(1'/,&+(1P l8O *(1'635$&+( .$11 0$1 '$11 $/6 (,1( 63(=,7O 6&+( h250 '(6 u35(&+(16 %(=(,&+1(1N ',( $/6 %(621'(56 81' 757 :(5'(1 Jn$67 S[Z[KP c8&+ :(11 $1 9(56&+,(O '(1(1 u7(//(1 '$5$8) +,1*(:,(6(1 :,5'N '$66 (6 NN@%(5$86 352%/(0$7,6&+ L,67bN 815(9(.7,(57 921 (,1(5 -8*(1'635$&+/,&+(1 u21'(5/(;,. 2'(5 *$5 921 '(5 l8*(1'635$&+( =8 635(&+(1DD Jg+0$11 S[[TN SWKN 81' %(7217 :,5'N '$66 l8O *(1'635$&+( ,1 (567(5 n,1,( *(6352&+(1( u35$&+( ,67N 62 *(/7(1 $/6 0$M*(%/,&+( e+$5$.O 7(5,67,.$ '(5 l8*(1'635$&+( /(7=7/,&+ /(;,.$O /,6&+O3+5$6(2/2*,6&+( o(5.0$/(P m5,7,6&+ (5O 6&+(,17 '(5 0$1*(/1'( m217(;7%(=8* 81' ',( t('8.7,21 $8) /(;,.$/,6&+( g/(0(17(N 62 '$66 '(5 6,78$7,9( e+$5$.7(5 921 -8*(1'635$&+/,O &+(1 }8M(581*(1 1,&+7 (5)$667 :,5' Jp(8/$1'
S[ZYKP l8*(1'635$&+/,&+(5 y2576&+$7= :,5' =80(,67 :,( )2/*7 &+$5$.7(5,6,(57 Jc8*(167(,1 S[[YN j(11( S[ZXN u&+/2%,16., S[Z[K\ A A A A
l8*(1'635$&+/,&+( n(;(0( c1*/,=,60(1 o2'(:?57(5 u3(=,76&+( d(*5@M81*6)250(/1 81' c'5(6O 6,(581*(1 A u35$&+63,(/( A i5833(1,'(17,7>760$5.,(5(1'( t()(5(1=(1 Jk1*5283O q87*52830$5.(5K
f,( x(5:(1'81* 62/&+(5 -8*(1'635$&+/,&+(5 o$5.(5 9(5:(,67 $8) '(1 $//*(0(,1(1 u7$786 l8*(1'/,&+.(,7 81' .$11 $/6 ,17(17,21$/( o$5O .,(57+(,7 *(/7(1N '85&+ ',( i5833(1=8*(+?5,*O .(,7 6+5(1' ',( t2//( $/7(56O 81' *5833(163(=,O 76&+(5 n(;,. )@5 ',( c'2/(6=(1=3+$6( ,1 9,(/(1 c5%(,7(1 1$&+*(:,(6(1 :85'(N /,(*(1 %,6+(5
SSRP i(1(5$7,21663(=,76&+( y2576&+>7=(
)@5 ',( c11$+0( (,1(6 D75(1 u35$&+(17:,&./81* ,0 c/7(5 81' (5)2/*7( =80(,67 $86 635$&+3$7+2/2O *,6&+(5 r(563(.7,9( Jn,*+7 S[[UKP d(75$&+7(7 0$1 (;3(5,0(17(//( w17(568O &+81*(1 =85 6(0$17,6&+(1 m203(7(1= ,0 x(5O /$8) '(5 n(%(16(17:,&./81*N 62 /$66(1 6,&+ ,0 i(*(16$7= =8 /$1'/>87*(1 c11$+0(1 $8) '(1 0(,67(1 g%(1(1 .(,1( 67$7,67,6&+(1 d(/(*( )@5 w17(56&+,('( =:,6&+(1 c/7 81' l81* 1$&+:(,O 6(1P u2 )$1'(1 m1'(581*(1 ,1 v(;7(1 J/(;,.$/,6&+( u8%67,787,21N u+/7(6 v+(0$ 817(5+,(/7(1P g,1( $/7(56O ',5(5(1=,(5(1'( c1$/1*,* 920 c/7(5 '(5 -(:(,/,*(1 i(635>&+63$571(5,1 A %(=@*/,&+ '(5 c/7(5663(=,7. '(6 y2576&+$7O =(6 +2&+6,*1,7.$17 817(56&+,('(1P u2 =(,*7(1
ZZX
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
',( >/7(5(1 u35(&+(5,11(1 (,1(1 +?+(5(1 i(O %5$8&+ 921 9(5$/7(7(1 /(;,.$/,6&+(1 g,1+(,7(1P d(=@*/,&+ '(5 x(5:(1'81*6:(,6( -8*(1'O 635$&+/,&+(5 n(;(0( .2117( -('2&+ +(5$86O *($5%(,7(7 :(5'(1N '$66 ',(6( .(,1(6:(*6 $/O 7(56(;./86,9( u35$&+0$5.(5 '$567(//(1P |:$5 =(,*7( 6,&+N '$66 -@1*(5( u35(&+(5,11(1 +2&+O 6,*1,7.$17 +>87*(5 921 -8*(1'635$&+/,&+(5 n(;,. i(%5$8&+ 0$&+7(1P g56,&+7/,&+ :85'( $%(5 (%(1)$//6N '$66 6,&+ $8&+ >/7(5( u35(&+(5O ,11(1 ',(6(5 o$5.(5 %(',(17(1N 62 '$66 1,&+7 921 (,1(5 c/7(56(;./86,9,7>7 -8*(1'635$&+/,O &+(5 o$5.(5 $86*(*$1*(1 :(5'(1 .$11N 621O '(51 921 (,1(5 $/7(56$%+>1*,*(1 j>8)81*N 'P+P (,1(0 NN$*(O35()(5(17,$/ 86(DDP c/6 :,&+7,*(5 j,17(5*581' )@5 h250(1 81' h81.7,21(1 *(1(5$7,21663(=,76&+(5 n(;,. 6,1' u35$&+(,167(//81*(1 (,1=8%(=,(+(1P u2 :85'( ,11(5+$/% '(5 h256&+81* =8 NN/$1*8$*( $77,78'(6DD 1$&+*(:,(6(1N '$66 l@1*(5( '$921 $86*(+(1N '$66 }/7(5( $1'(56 .20081,=,(5(1 81' 6,&+ (,1(5 9(5$/7(7(1 u35$&+( %(',(1(1N 'P+P (6 :,5' (,1( f(7=,7(5:$5781* $1 ',( m20O 081,.$7,21 }/7(5(5 (56,&+7/,&+P f,(6( .$11 6,&+ ,1 635$&+/,&+(5 c..2002'$7,21 $1 '$6 J9(50(,17/,&+( 2'(5 )$.7,6&+(K p,9($8 '(5 c'O 5(66$7(1 1,('(56&+/$*(1 Jt&+( %(67,00(1 .?11(1N 62 '$66 $86 ,1O 7(5$.7,9(5 u,&+7 ',( v(0325$/$'9(5%,(1 NN)5@O +(5DDN NN'$0$/6DD 81' NN816(5( |(,7DD =8 6,78$7,O 9(1 c/7(560$5.(51 :(5'(1P g,1( 62/&+(50$O M(1 .217(;78(// $86*(5,&+7(7( u,&+7:(,6( $8) *(1(5$7,21663(=,76&+( n(;,. '$5) $/6 :,&+7,*( :(,7(5)@+5(1'( h256&+81*6675$7(*,( $1*(6(O +(1 :(5'(1P VPUP
m20081,.$7,21 =:,6&+(1 '(1 i(1(5$7,21(1 w17(568&+81*(1 =85 635$&+/,&+(1 m20081,O .$7,21 =:,6&+(1 $/7(1 81' -81*(1 o(16&+(1 =(,*(1N '$66 i(635>&+( =:,6&+(1 '(1 i(1(5$O 7,21(1N 62)(51 6,( $8M(5+$/% (,1(6 )$0,/,>5(1 u(77,1*6 67$7771'(1N 0$M*(%/,&+ 921 g5:$5781O *(1 81' u7(5(27*7 6,1'P c8&+ }/7(5( %(857(,/(1 ,+5( -81*(1 i(635>&+63$571(5 =8O 1>&+67 $8)*581' ,+5(5 i5833(1=8+?5,*.(,7 Je283/$1'Be283/$1'Bi,/(6 S[[SKP o,7 '(5 k1O 7(5$.7,2166,78$7,21 c/7Bl81* ,67 ,162)(51 (,1( d(621'(5+(,7 9(5%81'(1N $/6 (6 6,&+ 1,&+7N :,( %(, $1'(5(1 k17(5*5833(16,78$7,21(1N 80 ./$5( g,*(1O h5(0'*5833(19(5+>/71,66( +$1'(/7 J:,( %(, t$66( 2'(5 i(6&+/(&+7KN 621'(51 80 (,1 m217,1880 '(6 c/76(,16 2'(5 '(6 l81*6(,16N 62 '$66 c/7(5 $/6 NN&217(;78$/ $*(DD 5(/(9$17 :,5'P g,1,*( '(5 ,1 $0(5,.$1,6&+(1 u78',(1 (5+2O %(1(1 d()81'( =(,*(1N '$66 (6 =:,6&+(1 c/7 81' l81* 0(+5 $/6 185 6(0$17,6&+O/(;,.$/,6&+( x(567>1',*81*6352%/(0( *,%7N 621'(51 $8&+ ',9(5*,(5(1'( 7+(0$7,6&+( u(7=81*(1 81' (,1( '(87/,&+( $/7(56%(=2*(1( j?9,&+.(,7 $8) 6(,7(1 l@1*(5(5 J%(5%/,&. %(, e283/$1'Bp866%$80 S[[WKP f,(6 *,/7 -('2&+ %(621'(56 )@5 ,167,78O 7,21(//( k17(5$.7,21(1N 62 =PdP ,0 d(5(,&+ '(5 r9(*(P f,( c11$+0(N '$66 (,1 $/7(163(=,7O 6&+(5 y2576&+$7= %(621'(56 ,1 r9(*(6,78$7,2O 1(1 =8 352%/(0$7,6&+(1 u35$&+$..2002'$O 7,21 '85&+ '$6 -@1*(5( r(5621$/ )@+5(1 .$11N :85'( $8&+ ,1 (567(1 '(876&+(1 c5%(,7(1 $8)O *(=(,*7 Ju$&+:(+ S[[ZN v+,00 S[[Z$KP
WP
c86%/,&.
|86$00(1)$66(1' />667 6,&+ )(67+$/7(1N '$66 ',( u35$&+O 81' m20081,.$7,216)256&+81* %(=@*/,&+ '(5 c/7(56O 81' i(1(5$7,21663(=,7. 921 u35$&+( 81' u35(&+(1 (567 %(*211(1 +$7 81' ',( g,1%(=,(+81* '(6 NN$/7(1 c/7(56DD $/6 67 5()(5,(57 81' *5833(1%(=2*(O 1( k'(17,7>760$5.,(581*(1 2'(5 c%*5(1=81O *(1 921 $1'(5(1 i5833(1 5($/,6,(57 :(5'(1P c/7(56)256&+81* 81' l8*(1')256&+81* +$%(1 6,&+ $8&+ ,1 '(1 u2=,$/:,66(16&+$)7(1 (567 ,1 '(1 /(7=7(1 l$+5(1 ,+5(6 *(0(,16$0(1 j,17(5O *581'(6 %(6211(1N 62 '$66 ',( m200081,.$O 7,216)256&+81* ,1 '(5 m21=(378$/,6,(581* $/6 NN/,)( 63$1 &20081,&$7,21DD $8&+ )@5 ',( u35$&+:,66(16&+$)7 (,1( 1(8( j(5$86)25'(O 581* '$567(//7P
SSRP i(1(5$7,21663(=,76&+( y2576&+>7=(
XP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c/7 81' l81*\ d(*(*181*(1 81' m219,.7( '(5 i(1(O 5$7,21(1 Jj56*P cP n(3(1,(6] nP m5$330$1 S[[YKP h5$1.)857\ e$0386P c8*(167(,1N u86$11( JS[[YKN h81.7,21(1 921 l8*(1'O 635$&+(P v@%,1*(1\ p,(0(70,77(/$/7(5/,&+( c%O /(,781* 921 %(58)(1N :85'( $/6 g17635(&+81* =8 /$7P 92&$7,2 Dd(58)81* '85&+ i277I =81>&+67 185 $8) ',( *(,67/,&+(1 u7>1'(N 925 $//(0 '$6 o?1&+6780N %(=2*(1P g567 n87+(5 9(5:(1'(O 7( ',( d(=(,&+181* $8&+ )@5 :(/7/,&+( }07(5 81' u7>1'( 81' /(,7(7( '$0,7 (,1( g17:,&.O /81* (,1N ',( 6&+/,(M/,&+ =8 '(5 +(87( 925+(55O 6&+(1'(1 d('(8781* D=80 n(%(16817(5+$/7 $86*(@%7( v>7,*.(,7I *()@+57 +$7P f(5 c63(.7 '(5 ,11(5(1 d(67,0081* )@5 (,1( c8)*$%(N '(5 d(58)81* 2'(5 u(1'81*N '(5 )@5 '$6 d(58)6O (7+26 (176&+(,'(1' ,67N 75$7 '$+,17(5 0(5./,&+ =85@&.P
f,( 0,77(/$/7(5/,&+( i(6(//6&+$)7 :$5 ,1 u7>1'( *(*/,('(57P f$6 Du&+$&+=$%(/%8&+I '(6 l$&2%86 '( e(662/,6 JSP jP SVP l+PK 0,7 6(,1(1 '(876&+635$&+,*(1 %(56(7=81*(1 (17+>/7 (,1 3/$67,6&+(6 d,/' ',(6(5 63>70,77(/$/7(5/,&+(1 u7>1'(25'181*P w5635@1*/,&+ 817(56&+,(' 0$1 h5(,( 81' w1)5(,(N i(,67/,&+( 81' n$,(1N d$8(51 81' t,77(5P p$&+ '(5 u7>1'(/(+5( '(5 |(,7 JSUP l+PK :$5(1 ',(6 *(%8G5(N 5,77(5 81'( 3)$5(1N =8 '(1(1 5(/$7,9 63>7 JSP jP SWP l+PK ',( %@5*(5/,&+(1 i(:(5%(67>1'( +,1=8.$0(1P f(1 i(%857667$1' J/$7P 25'2N 0+'P 25'(181O *(KN '(5 '(0 o(16&+ 921 i277 *(*(%(1 :$5N 62//7( 921 ,+0 1,&+7 9(5/$66(1 :(5'(1\ :$1 6(/O 7(1 ,0 *(/,1*(7B'(5 :,'(5 6,1(1 25'(1 5,1*(7 Jj(/0%5(&+7 xPTZ[)PKP d(67,007( f,(167( 2'(5 }07(5 '(0 m?1,* 2'(5 i581'+(551 *(*(1@%(5N :,( ',(6 %(, o(,(5 J0$-25 '2086KN u&+(1. J$+'P 6&(1.2K 2'(5 o$56&+$/. J0/$7P 0$5,6&$/&86K 925$86=8O 6(7=(1 ,67N .2117(1 =85 g5+?+81* '(6 u7$1'(6 %,6 +,1 =85 *(+2%(1(1 o,1,67(5,$/,7>7 )@+5(1P u2 :$5 '$6 j$1':(5. =81>&+67 ,0 u7$1' '(5 w1)5(,(1 $1*(6,('(/7N .2117( $%(5 %(, u3(=,O $/,6,(581* J(7:$ =80 i2/'6&+0,('K *(*(1@%(5
ZZ[
SSSP d(58)6%(=2*(1( y2576&+>7=(
'(0 81)5(,(1 j$86*(6,1'( (,1(1 *(+2%(1(1 u7$786 '(5 w1)5(,+(,7 2'(5 j?5,*.(,7 (5+$/7(1P w0*(.(+57 *(+?57( '(5 c&.(5%$8 %,6 +,1 =85 v>7,*.(,7 '(6 r9@*(16 '85&+$86 $8&+ =8 '(1 n(%(16*(:2+1+(,7(1 '(6 c'/,*(1 J$'$/,1*86KN '(5 ,0 %5,*(1 '85&+ ',( v(,/1$+0( $0 j((O 5(6',(167 2'(5 '85&+ m?1,*61>+( $86 '(5 u&+,&+7 '(5 i(0(,1)5(,(1 +(5$86*(+2%(1 :$5P c07 =8 0/$7P $0%$&786 Df,(1(5N w1)5(,(5I (17O 635,&+7 $/62 ,1 '(1 >/7(5(1 u35$&+678)(1 '(0 d(*5,5 '(6 d(58)(6N 2+1( 6,&+ ,1'(66(1 0,7 ',(O 6(0 92//,1+$/7/,&+ =8 '(&.(1P f,( x(592&+7(1+(,7 921 u7$1'N c07 81' d(58) />667 6,&+ $1 '(1 r(5621(11$0(1 $%/(O 6(1N ',( 921 81)(67(1 d(,1$0(1 =8 )(67(1N 'P +P 9(5(5%%$5(1 h$0,/,(11$0(1 *(:25'(1 6,1'P k1 6,( 6,1' =$+/5(,&+( d(=(,&+181*(1 )@5 u7$1'N c07 81' d(58) (,1*(*$1*(1N 0(,67 c%O /(,781*(1 $8) O(5 Jp20,1$ $*(17,6K 2'(5 |8O 6$00(16(7=81*(1 0,7 O0$11 2'(5 O0$&+(5 :,( o@//(5N m$8)0$11N u&+8+0$&+(5N $%(5 $8&+ p$0(1 (,1(6 63(=,$/,6,(57(1 81' ',5(5(1=,(5O 7(1 j$1':(5.6 :,( u&+:(57)(*(5 81' r)$1O 1(16&+0,'7 %=:P (,1(5 %(67,007(1 u7(//81* :,( c&.(5.1(&+7 81' o(,67(5N r9@*(5 81' u&+5(,%(5P k1 62/&+(1 p$0(1 :,5' '(5 i(*(1O 6$7= 921 u7$'7 81' n$1' :,( ',( d('(8781* '(5 u7$'7 )@5 ',( u7>1'(25'181* 1$&+ '(0 o2772 u7$'7/8)7 0$&+7 )5(, '(87/,&+P f(5 h5(,O 0$11 )5(,/,&+ ,67 1,&+7 2+1( :(,7(5(6 0,7 '(0 h5(,(1 */(,&+=86(7=(1N 621'(51 :,( c1*670$11 Jc1*670$11N S[TZK 85635@1*/,&+ (,1( v$%8O d(=(,&+181* )@5 '(1 j(1.(5P d(',1*7 '85&+ '(1 |86$00(1+$/7 '(5 h$O 0,/,(1 81' (,1( *(0(,16$0( :,576&+$)7/,&+( i581'/$*( '85&+ (,1(1 j2) 2'(5 d(75,(% :85O '( ,1 '(5 925,1'8675,(//(1 i(6(//6&+$)7 '(5 d(O 58) 2)7 $/6 (,1( /(%(16/$1*( |8*(+?5,*.(,7 =8 (,1(0 %(67,007(1 u7$1' $1*(6(+(1P f,(6 62//O 7( 6,&+ (567 0,7 '(5 k1'8675,$/,6,(581* 6(,7 '(0 SZP l+P >1'(51N ,1'(0 6,&+ 181 ',( d(58)( 921 '(1 x(5:$1'76&+$)769(5+>/71,66(1 75(117(1P h@5 ',( 1(8(1767$1'(1( .203/(;( i(6(//O 6&+$)7 '(6 k1'8675,(=(,7$/7(56 0,7 ,+5(5 u(*O 0(17,(581* u7$'7Bn$1' ,67 ',( =81(+0(1'( r52)(66,21$/,6,(581* '(6 n(%(16 &+$5$.7(5,6O 7,6&+N 921 '(5 9,(/( d(58)6326,7,21(1 %(7525(1 *(:(6(1 6,1'N '$5817(5 ',( +2&+63(=,$/,6,(57(1 $.$'(0,6&+(1 d(58)( 0,7 :,66(16&+$)7/,&+(5 c86%,/'81* 81' ,+5(5 %(621'(5(1 h250 '(5 y,66(16&+$)76635$&+(P }1'(581*(1 ,1 '(5 7(&+1,6&+(1 r52'8.7,216:(,6( /,(M(1 67>1',* 1(8( d(58)( (1767(+(1 81' $/7(N 925 $//(0 ',( '(5 925,1'8675,(//(1 |(,7N 817(5*(+(1P f(5 d(O 58) 81' ',( '$0,7 9(5%81'(1( g,1.200(16O /$*( :85'( =80 '20,1,(5(1'(1 i/,('(581*6O 35,1=,3 '(5 i(6(//6&+$)7P
TP
d(58)6635$&+( 81' %(58)6%(=2*(1(5 y2576&+$7=
c/6 d(58)6635$&+(N (1*/P 7(&+1,&$/ /$1*8$*(N )5=P /$1*8( 352)(66,21(//( %(=(,&+1(7 0$1 ',( u35$&+( (,1(5 %(67,007(1 d(58)6*5833(N ,1 '(5 o(16&+(1 (,1(6 d(58)6)(/'(6 :,( '(0 '(5 n$1':,576&+$)7N '(6 j$1':(5.6N '(5 c872,1O '8675,(N '(6 d(5*%$86N '(6 x(5/$*6:(6(16N '(5 o(',=,1 2'(5 t(&+76635(&+81*N '(5 x(5:$/O 781* (7&P $1 (,1(0 c5%(,763/$7= :,( y(5.67$77N n$%25N r5$;,6N h$%5,.N u&+8/(N |(&+(N m/,1,.N i(5,&+7 0,7(,1$1'(5 .20081,=,(5(1P m(51 '(5 d(58)6635$&+( ,67 '(5 y2576&+$7= 2'(5 ',( v(50,12/2*,( (,1(6 %(67,007(1 u$&+*(%,(7(6 2'(5 h$&+(6P j,1=8.200(1 ',( u35$&+*(O :2+1+(,7(1 '(5 d(187=(5*5833(1 ,1 d(=8* $8) ',( n(;,. 0,7 r+5$6(2/2*,60(1N '(5 62*P l$5O *21P f,(6( *5833(163(=,76&+(1 o(5.0$/( '(5 d(58)6635$&+(1 +$%(1 ',( k17(*5$7,21 '(5 o,7*/,('(5 (,1(5 d(58)6*5833( %=:P ',( c86O *5(1=81* '(5 p,&+7Of$=8*(+?5,*(1 =80 |,(/P d(58)6635$&+(1 67(+(1 $/62 =:,6&+(1 '(1 6$&+%(=2*(1(1 h$&+635$&+(1 81' '(1 *583O 3(163(=,76&+(1 u21'(5635$&+(1N 2+1( 0,7 (,1(5 ',(6(5 %(,'(1 ,1'(17,6&+ =8 6(,1P k+5( 35,O 0>5( n(,6781* %(67(+7 ,0 c86%$8 '(5 635$&+O /,&+(1 o,77(/ )@5 (,1 v(,/*(%,(7 '(5 %(58)667>1O ',*(1 m8/785N '$6 921 '(5 i(0(,1635$&+( 1,&+7 2'(5 185 81=85(,&+(1' (5)$667 :25'(1 ,67P l( 1$&+'(0N 2% ',(6( 35,0>5( h81.7,21 @%(5:,(*7 2'(5 ',( 6(.81'>5( h81.7,21 '(6 c%6&+,50(16 0,7 185 *(5,1*(0 k1)250$7,216O :(57 )@5 ',( c//7$*6635$&+(N 635,&+7 0$1 921 (,1(5 d(58)6635$&+( 2'(5 (,1(5 u21'(5635$&+(P f$6 o$6(0$77( '(5 o$85(5 ,1 '(5 u7$'7 o@1O 67(5 ,PyP 81' ',( u35$&+( '(5 u(16(1+>1'/(5 '(6 j2&+6$8(5/$1'(6 :(5'(1 62 '(1 u21'(5O 635$&+(1 =8*(25'1(7N :>+5(1' ',( g,125'O 181* '(5 u((0$116O 81' '(5 l>*(5635$&+( .217529(56 %(857(,/7 :,5'P y>+5(1' j,57 ',( u((0$116O :,( ',( l>*(5635$&+( 0,7 '(5 t(&+76635$&+( =8 '(1 >/7(67(1 h$&+635$&+(1 =>+/7N 6&+/,(M7 6,( r25=,* $86 '(0 m5(,6 62*P d(58)6635$&+(1 $86 81' 5(&+1(7 6,( o26(5 0,7 '(5 u35$&+( '(5 d$8(51N y(,1*>571(5 81' u&+>)(5 =8 '(1 d(58)6635$&+(1N ',( 6,&+ 921 '(1 u35$&+(1 '(5 h$&+:,66(16&+$)7 81' '(5 v(&+1,.N '(1 y,66(16&+$)76O 81' v+(25,(635$O &+(1 $/6 x$5,(7>7(1 '(5 35$;,625,(17,(57(1 u35$&+)250(1 817(56&+(,'(1P k11(5+$/% '(5 u2=,2/,1*8,67,. *(+?5(1 ',( d(58)6635$&+(1 0,7 '(1 h$&+O 81' y,66(16&+$)76635$&+(1 =8 '(1 %(58)6%(=2*(1(1 i5833(1635$&+(1 ,0 u,11( '(6 u2=,2/(.76 $/6 '(6 NNu35$&+9(5+$/7(16 (,1(5 *(6(//6&+$)7/,&+ $%*5(1=%$5(1 i5833( 921 k1',9,'8(1DDP p$&+ 1(8(67(1 u&+>7=81*(1
Z[R
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
62//(1 UXR 62*P d(58)(1 UR RRR 9(56&+,('(1( d(6&+>)7,*81*(1 *(*(1@%(567(+(1 0,7 817(5O 6&+,('/,&+(1 NNd(58)6635$&+(1DDN ',( 0(+5 )$&+635$&+/,&+ 2'(5 0(+5 *5833(1635$&+/,&+ $86*(5,&+7(7 6,1'P
UP
v5$',7,21 81' k1129$7,21
u,(+7 0$1 921 '(5 u((0$116O 81' '(5 l>*(5O 635$&+( $%N '(5(1 |8*(+?5,*.(,7 =8 '(1 d(58)6635$&+(1 .217529(56 %(857(,/7 :,5'N 62 *(+?5(1 921 '(1 d(58)6635$&+(1 '(5 925O ,1'8675,(//(1 |(,7 ',( u35$&+( '(5 n$1':,57O 6&+$)7 81' ',( u35$&+(1 '(6 j$1':(5.6 =85 >/7(67(1 u&+,&+7\ f(5 y2576&+$7= 921 c&.(5O %$8 81' x,(+=8&+7 :,( '(5 y2576&+$7= (,1=(/O 1(5 j$1':(5.(N =PdP '(6 u&+0,('(O 2'(5 v?3O )(5+$1':(5.6N 5(,&+(1 0,7 '(5 u$&+( 2)7 ,1 ',( x25O 81' h5@+=(,7 '(5 '(876&+(1 u35$&+( =8O 5@&.P f,(6( 75$',7,21(//(1 d(58)6635$&+(1 =(,&+1(1 6,&+ '85&+ (,1( h@//( 081'$57/,&+ %(O ',1*7(5 x$5,$17(1 $86N ',( ,1 '(1 f,$/(.7:?5O 7(5%@&+(51 (5)$667 6,1' 81' '(5(1 x(5%5(,781* $8) '(1 m$57(1 '(6 f(876&+(1 y257$7/$6 =8 :,('(5.>8(1N 39@*(1N t2**(1N Dj$1':(5.(5N '(5 h>66(5 $1)(57,*7I $8)*(=(,*7 :,5'P k1 '(5 t(,+( Df(876&+( y257)256&+81* ,1 (8523>O ,6&+(1 d(=@*(1I 6,1' (,1,*( ',(6(5 m$57(1 .200(17,(57 81' ,17(535(7,(57 :25'(1P |8 '(0 y2576&+$7= ',(6(5 75$',7,21(//(1 u35$O &+(1 0,7 +2+(0 c/7(5 *(+?5(1 ',( d(=(,&+O 181*(1 )@5 c&.(5*(5>7(N 925 $//(0 )@5 '(1 c&.(5:$*(1 0,7 6(,1(1 v(,/(1 Jt$'N p$%(N f(,&+6(/KN 921 '(1(1 (,1,*( %,6 ,1 '$6 k1'2*(5O 0$1,6&+( =85@&.5(,&+(1 81' 12&+ ,1 '(1 '7P o81'$57(1 9(575(7(1 6,1'P i/(,&+:2+/ 6,1' $8&+ %(, ',(6(5 v(50,12/2*,( 635$&+/,&+( k1O 129$7,21(1 =8 %(2%$&+7(1 *(:(6(1N ',( '$6 |86$00(1/(%(1 '(5 p$&+%$51N '(5 f25)*(O 1266(1 81' '(5 j(556&+$)7 0,7 '(0 i(6,1'( %(75$)(1\ c1:(1'( $/6 d(=(,&+181* '(6 c&.(5O 67@&.6N '$6 '(5 p$&+%$5 %(75(7(1 '85)7(N 80 '(1 r98* =8 :(1'(1] c//0(1'( )@5 '$6 i(O 0(,1'(/$1' =8 $//*(0(,1(5 p87=81* 81' n,'O /2+1 )@5 (,1( %(621'(5( c57 '(5 c%71'81* '(6 i(6,1'(6P u&+/,(M/,&+ +$7 '$6 c8).200(1 '(5 )$%5,.0>M,* +(5*(67(//7(1 n$1'0$6&+,1(1 :,( '(5 m251)(*(N (,1(5 y,1'0$6&+,1( =80 t(,1,O *(1 '(6 i(75(,'(6N ',( $1 ',( u7(//( '(6 j$1'O *(5>76 '(5 y$11( 2'(5 u&+:,1*( 75$7N 81' '(5 f5(6&+0$6&+,1(N ',( '(1 h/(*(/ (1'*@/7,* $%O /?6(1 62//7(N 1(8( d(=(,&+181*(1 +(5$8).20O 0(1 /$66(1N ',( (,1( w17(56&+(,'81* 921 925O ,1'8675,(//(5 |(,7 81' k1'8675,(=(,7$/7(5 ,0 d/,&. $8) ',( d(58)6635$&+(1 5(&+7)(57,*(1P j,1=8 .2007 '$6 r52%/(0 /$1'6&+$)7/,&+(5 i(%81'(1+(,7 81' t(*,21$/,7>7P y>+5(1'
6,&+ ',( u35$&+(1 '(6 925,1'8675,(//(1 |(,7$/O 7(56 '85&+ (,1( h@//( 921 j(7(521=,6,21 +>87* @%(5 ,+5( u7$1'257( :,( t@6O 6(/6+(,0 81' y2/)6%85*N y(7=/$5 2'(5 l(1$N h5$1.)857Oj?&+67 81' n(9(5.86(1 +,1$86 $8) ',( u35$&+( '(5 t(*,21 (,1P |8 '(1 d(58)6635$&+(1N ',( '(1 y(&+6(/%(O =8* =:,6&+(1 v5$',7,21 81' k1129$7,21 %(621O '(56 '(87/,&+ (5.(11(1 /$66(1N *(+?5(1 ',( u35$&+(1 '(5 j$1':(5.( 0,7 ,+5(1 d(58)6O 81' r52'8.7%(=(,&+181*(1N ,+5(1 y(5.=(8*O 1$0(1 81' '(0 y2576&+$7=N '(5 ',( v(&+1,. '(5 j(567(//81* :,( ',( x(50$5.781* '(5 y$O 5(1 %(75,57P f,( '7P j$1':(5.(5%(=(,&+181O *(1 6,1' :,( m2&+N d>&.(5 81' d,1'(5 0(,67 921 '(5 v>7,*.(,7 2'(5 :,( u3(1*/(5 81' t$O '(0$&+(5 921 '(0 r52'8.7 $86 027,9,(57] 185 6(/7(1 :,( %(, d/(&+1(5 *(+7 ',( d(1(1181* 920 o$7(5,$/ $86N $86 '(0 ',( y$5( *()(57,*7 :25'(1 ,67P f$6 o$7(5,$/ 63,(/7 $8&+ '$11 .(,O 1( t2//(N :(11 (,1 j$1':(5.(5 :,( '(5 u&+0,(' J=85 ,'*P y=P "60, D6&+1,7=(1IK '$6 o$7(5,$/ Jj2/=K *(:(&+6(/7 +$7 81' =80 g5=O +$1':(5.(5 *(:25'(1 ,67P c8&+ %(, i()>M%(O =(,&+181*(1 :,( %(, h/$6&+(N '$6 =8 9(&+7(1 81' i(9(&+7 *(+?57N +$7 '(5 y(&+6(/ ,0 o$O 7(5,$/ Jh/(&+7:(5.N j2/=N v21 2'(5 i/$6K ',( %(575$*81* '(5 r52'8.7%(=(,&+181* $8) '(1 $1'(56$57,* *()(57,*7(1 i(*(167$1' 1,&+7 9(5O +,1'(57P q5(16,&+7/,&+ +$7 6,&+ %(, '(1 k112O 9$7,21(1 '(6 )5@+*(6&+,&+7/,&+(1 j$1':(5.6 6&+21 )5@+ '(5 g,19866 '(5 t20$1,$ $8) ',( i(50$1,$ $86*(:,5.7P f,(6 9(55>7 =PdP ',( r52'8.7,9,7>7 '(6 n(+1685,;(6 O(5N 0+'P O(5(N O$(5(N $+'P $E5, $86 /$7P O$5,86 ,1 '(1 0(,67(1 d(58)6%(=(,&+181*(1 )@5 j$1':(5.(5 J6P 2PK :,( '$6 n(+1:257 o@//(5 .0/$7P 08/,1$5,86N '$6 0,7 02/,1$ 2'(5 08/,1$( Do$+/:(5. 0,7 0(+5(5(1 u7(,1(1IN Dy$66(50@+/(I $86 '(0 i$//2520$1,6&+(1 @%(51200(1 :85'( 81' ',( d(=(,&+181*(1 )@5 ',( j$1'0@+/( J.@51N .(51K 0,7 ,+5(1 j$1':(5.(5%(=(,&+181*(1 Jm(51N m?51(5N m(51(5K 9(5'5>1*7(P k0 @%5,*(1 +$%(1 6,&+ i581'6758.785(1 '(5 j$1':(5.(5%(=(,&+181*(1 @%(5 l$+5+81'(5O 7( +,1:(* %,6 ,1 ',( i(*(1:$57 +,1(,1 (5+$/7(1 :,( '(5 x(5*/(,&+ '(5 m$57(1 '(6 fyc 0,7 '(1 y257$7/$17(1 '(5 '(876&+(1 w0*$1*6O 635$&+( =(,*7P d(621'(56 $8)6&+/8665(,&+ 6,1' ',( d(=(,&+181*(1 )@5 '(1 Dj$1':(5.(5N '(5
Z[S
SSSP d(58)6%(=2*(1( y2576&+>7=(
'$6 x,(+ 6&+/$&+7(7 81' 9(5$5%(,7(7I Jfyc kzN S[W[KP k0 py'7P 81' ,1 v(,/(1 '(6 q1'7P *,/7 u&+/$&+7(5Bu&+/>&+7(5N 85635@1*/,&+ '(5 j$1':(5.(5 $8) '(0 n$1'(N '(5 ',( j$86O 6&+/$&+781* 9251$+0P k1 v(,/(1 '(6 q1'7PN '(6 q0'7P 81' ~67(55(,&+,6&+(1 +(556&+(1 h/(,O 6&+(5 2'(5 h/(,6&++$&.(5 925P k1 u@'O 81' y(67'(876&+/$1' *,/7 925 $//(0 o(7=*(5N '$6 $0 (+(67(1 $8) 0/$7P 0$&(//$5( D7?7(1I 81' 0$O &(//$5,86 Dh/(,6&++>1'/(5I =85@&.=8)@+5(1 ,67P h/(,6&+(5N h/(,6&++$&.(5N $8&+ m12&+(1+$8(5 81' o(7=*(5 :$5(1 925:,(*(1' 67>'7,6&+( d(O 58)(N ',( '$6 h/(,6&+ =8 9(5$5%(,7(1 +$77(1 81' $8) '(0 o$5.7 6(/%67 =80 x(5.$8) $1%27(1P f(5 635$&+/,&+( m216(59$7,6086 %(75$) 0(,67 '(1 9(5%$/(1 d(5(,&+\ u2 %(+$837(7( 6,&+ 1(O %(1 '(5 o@+/( 81' '(0 o@//(5 $/6 $/7( d(O =(,&+181* )@5 '$6 |(5./(,1(51 '(5 m?51(5 0$+/(1P k0 j$1':(5. '(5 v(;7,/+(567(//81* ,67 (6 '$6 $86 '(0 j$86:(5. '(5 h5$8(1 67$0O 0(1'( :(%(1 D6,&+ +,1O 81' +(5%(:(*(1I 0,7 '(5 d(58)6%(=(,&+181* y(%(5 81' |86$0O 0(16(7=81*(1 81' c%/(,781*(1 :,( y(%678+/ 81' i(:(%(P |8 '(1 %$+1%5(&+(1'(1 k1129$7,21(1 '(6 j$1':(5.6 ,0 h5@+0,77(/$/7(5 *(+?57 =:(,)(/O /26 ',( j(567(//81* 921 f$8%(1*()>M(1P f$6 6,1' j2/=*()>M(N ',( 1,&+7 0(+5 '85&+ c86O %5(11(1N u&+1,7=(1N f5(+(1 2'(5 f5(&+6(/1 $86 (,1(0 u7@&. *(:211(1 :85'(1N 621'(51 %(, '(1(1 9(56&+,('(1( j2/=67@&.(N f$8%(1 .0/$7P '29$N '2*$N =86$00(1*()@*7 81' '85&+ t(,)(1 =86$00(1*(+$/7(1 :85'(1P j(567(//(5 :$5 '(5 j2/=$5%(,7(5 J&$53(17$5,86K 2'(5 f5(&+6/(5 J7251$5,86K %=:P $8&+ (,1 63(O =,$/,6,(57(5 j$1':(5.(5 J/,*$725 9$62580 Dd,1O '(5 921 i()>M(1I 3 %,17$5KP g,1 n(+1:257 :,( d@77( .0/$7P %8',1$ Dn('(56&+/$8&+I 9(5O 5>7 ',( j(5.81)7 '(6 y257(6 :,( '(5 v(&+O 1,. $86 '(5 y(,1:,576&+$)7N ',( 0,7 '(0 y(,1+$1'(/ %(5(,76 ,0 SPA UP l+P 1P e+5P $86 '(0 5?0,6&+(1 m8/785.5(,6 ,1 ',( i(50$1,$ *(/$1*7(P f(5 y(* '(5 g17/(+181* />667 6,&+ $1 d(=(,&+181*(1 :,( d@77(N d277,&+N m8)( 81' v211(N m(/7(5 81' r5(66( $%/(6(1P f2&+ +$%(1 6,&+ ,1 ',(6(0 g16(0%/( '(5 n(+1O :?57(5 $8&+ +(,0,6&+( d(=(,&+181*(1 :,( 9$= 81' 6&$3+ Di()>MIN Dd(+>/7(5I J$86 j2/=K *(O +$/7(1N ',( '$11 )5(,/,&+ (,1( (,1*((1*7( d(O '(8781* :,( Di()>M =85 c8)1$+0( 921 h/@6O 6,*.(,7(1I Jy(,1N d,(5K $11$+0(1N :>+5(1' 6,&+ ',( >/7(5(N $//*(0(,1(5( d('(8781* ,1 m20326,7$ :,( d877(5)$66N u$/=)$66 (5+,(/7P u&+>5(5 Dd?77&+(5I :$5 85635@1*/,&+ (,1( d(O =(,&+181* )@5 '(1 u&+1,7=(5] v5277( Dm(/7(5I %(=2* 6,&+ 85635@1*/,&+ $8) '$6 |(575(7(1 '(5 v5$8%(1 0,7 '(1 h@M(1P
f$6 j$1':(5. '(6 o,77(/$/7(56 *(+?57( =8 '(1 62*P g,*(1.@167(1 J$57(6 0(&+$1,&$(KN ',( 921 j8*2 921 u7P x,&725 JSTP l+PK %,6 =8 j$16 u$&+6 JSWXZK ,0 u&+5,)7780 '(5 c57(6On,7(5$O 785 687(5O 81' c5=1(,%@&+(5 '(6 SSPBSTP l+P 81' '(876&+635$&+,*( t(*,0,1$ 6$O 1,7$7,6 $//*(0(,1(5 c57 :,( )@5 %(67,007( c/O 7(56678)(1N ',( 9(56&+,('(1(1 i(6&+/(&+7(5N $.87( m5$1.+(,7(1 :,( r(67 81' u1'( '(5 }5=7(N j(,/35$.7,.(5 81' c327+(.(5 %(',(1(1 02&+7(1P f,(6( NN0(',=,O 1,6&+( h$&+635$&+(DD '(6 j2&+O 81' u3>70,7O 7(/$/7(56 %$6,(57 )$67 $866&+/,(M/,&+ $8) '(1 *(O /(+57(1 u35$&+(1 i5,(&+,6&+ 81' n$7(,1P
VP
p(8 (1767(+(1'( 81' 817(5*(+(1'( d(58)6635$&+(1
f,( 67>5.67( ,1129$7,9( y,5.81* $8) ',( d(O 58)6635$&+(1 '(6 f(876&+(1 81' ,+5( y257O 6&+>7=( *,1* 921 '(5 '85&+*5(,)(1'(1 v(&+1,O 6,(581* '(6 n(%(16 ,0 S[PBTRP l+P $86P f$%(, 6&+(,17 '$6 y257 v(&+1,. ,0 u,11( 921 Dx(5O )$+5(1N w06(7=81* 1$785:,66(16&+$)7/,&+(5 g5.(1171,66(IN (17/(+17 $86 )5=P 7(&+1,48( D.8167)(57,*N +$1':(5.60>M,*I JSZP l+PK =8 *5,(&+P 7(E&+1(E Dj$1':(5.N m8167N h(57,*.(,7N y,66(16&+$)7I (,1( g,1+(,7 :,'(5=863,(*(/1N ',( (6 ,1 '(5 t($/,7>7 1,&+7 *$%P f(11 ',( |:(,O *( '(5 v(;7,/7(&+1,.N '(6 o$6&+,1(1%$86N '(6 j@77(1:(6(16N '(5 g/(.7527(&+1,.N '(5 r+=,6(N (,1'(87,* 81' 9(567>1'/,&+ ,67P f,( 635$&+/,&+(1 o,77(/N ',( $8) $//(1 7(&+1,6&+(1 i(%,(7(1 =8 (,1(5 (;3/26,216$57,*(1 g5:(,7(O 581* '(6 y2576&+$7=(6 )@+57(1N (17635$&+(1 6,&+ ,1 '(1 9(56&+,('(1(1 c1:(1'81*65>8O 0(1 7(&+1,6&+(5 x(5)$+5(1 :(,7*(+(1'P c8&+ '$5,1 /,(*7 (,1 9(5%,1'(1'(6 g/(0(17N '$6 ',( x(5:(1'81* '(6 d(*5,56 NNu35$&+( '(5 v(&+O 1,.DD 5(&+7)(57,*7P x21 '(5 u$&+( +(5 6,1' +(87( v(;7,/7(&+1,.N o$6&+,1(1%$8N j@77(1:(6(1N g/(.7527(&+1,.N m(517(&+1,. 81' e20387(57(&+1,. 0,7 ,+5(1 67$5. ,17(51$7,21$/,6,(57(1 h$&+635$&+(1 =8 817(56&+(,'(1N =8 '(1(1 o$7+(0$7,. 81' r+7(7(,/( Jj81'N h8MN m5$86.23)K @%(51$+0P o$1 %(O 925=8*7( y?57(5 81' y257%,/'81*60,77(/ '(5 (,*(1(1 u35$&+(N ,0 f(876&+(1 ',( %(621'(56 352'8.7,9(1 y257%,/'81*671',O 6&+(1 *$6 D/8)7)?50,*(5 u725I JSYP l+PKN '$6 ,1
c1/(+181* $1 1(8O*5P &+$E26 *(%,/'(7 ,67 81' ,0 SZP l+P ,1 '$6 f(876&+( (17/(+17 :85'(P g17/(+181*(1 921 y257 81' u$&+(N n(+1O @%(56(7=81*(1 2'(5 n(+1%,/'81*(1 )@+57(1 =8 k17(5)(5(1=(1 81' $8) '(0 i(%,(7 '(5 g/(.752O 7(&+1,. =8 (,1(0 %(75>&+7/,&+(1 $1*/2O$0(5,O .$1,6&+(1 n(+1:257%(67$1'] ',( /$87/,&+ 81O 9(5>1'(57( %(51$+0( 921 y?57(51 '(5 (,*(1(1 u35$&+( ,1 ',( u35$&+( '(5 v(&+1,. =85 %(*5,5/,&+(1 g,1(1*81* 2'(5 u3(=,$/,6,(O 581* ,1 d(=8* $8) '$6 c1:(1'81*6*(%,(7 Jm5$)7N u7520KP f,( d(=,(+81* =80 y257 '(5 i(0(,1635$&+( 63,(*(/7 6,&+ ,1 '(1 o(7$O 3+(51 c8*(N i$%(/N j87N o$17(/ :,'(5P d(O =(,&+181*6@%(575$*81*N 9(5%81'(1 0,7 d(O '(8781*69(5>1'(581* J62*P o(721/7N $86 i5@1'(1 '(5 635$&+/,&+(1 ~.2120,( 9(5=,&+O 7(7 :(5'(1 .$11P x21 '(1 y25777 2'(5 i(5>7(7(,/N '$6 *(6&+2%(1 :,5'] r$57,.(/.20326,7$ :,( x(5'$03)(5 J$.O 7,9K 2'(5 c1+>1*(5 J3$66,9K] q%-(.7.20326,7$ :,( i$%(/67$3/(5N c158)%($17:257(5] c'9(5O %,$/.20326,7$ :,( m/$5=(,&+1(5N j8%6&+5$8O %(5] c'-(.7,9.20326,7$ :,( m/(,1/$'(*(5>7 J)@5 c872%$77(5,(1KN '$6 =8 m/(,1/$'(5 9(5(,1O )$&+7 :,5'] x(5%$/.20326,7$ :,( o>+'5(O 6&+(5N %(5(,76 (,1( x(5(,1)$&+81* $86 o>+O '5(6&+0$6&+,1(P j,1=8 .200(1 O(5Od,/'81O *(1 1$&+ (1*/,6&+(0 o867(5 :,( u7($0(5N e87O 7(5P y(11 ,1 ',(6(5 y257%,/'81*6*5833( '(5 v(&+1,.635$&+(1 %(5(,76 )$67 $//( y257$57(1 9(575(7(1 6,1'N 62 :@5'( (,1( =$+/(10>M,*( x(50(+581* '(5 d(/(*( '$5@%(5 +,1$86 12&+ =(,*(1N '$66 '(0 9(5%$/(1 d(5(,&+ ',( *5?M7(
SSSP d(58)6%(=2*(1( y2576&+>7=(
d('(8781* 81' r52'8.7,9,7>7 =8.2007P d(O =(,&+181*(1 :,( +>57(1N 1,(7(1N 6&+/(,)(1 +$%(1 '85&+ |86$00(16(7=81*(1 81' c%/(,O 781*(1 (,1( h@//( 1(8(5 d(=(,&+181*(1 )@5 %(O 67,007( x(5)$+5(16:(,6(1 *(%,/'(7 :,( (17+>5O 7(1N +2&+)5(48(1=+>57(1N f58&.:$66(51,(781*N j$1'1,(781*N 0$6&+,1(16&+/(,)(1N 35>=,6,216O 6&+/(,)(1N u&+/(,)(1 0,7 '(5 j$1'N '$6 =8 u&+/(,)(1 921 j$1' *(:25'(1 ,67P f$6 $1 /(7=7(5 u7(//( *(1$117( d(,63,(/ ,67 )@5 '(1 t@&./$8) 921 y?57(51 $86 '(1 7(&+O 1,6&+(1 d(58)6635$&+(1 ,1 ',( c//7$*6O 2'(5 w0*$1*6635$&+( %(=(,&+1(1'P r+5$6(2/2*,6O 0(1 :,( (,1 x(17,/ ?51(1N $8) '(1 m123) '[email protected] .(1N 2'(5 $8) m123)'58&.N (6 +$7 *(./,1*(/7N $8) v285(1 .200(1N =85 y(,M*/87 %5,1*(1 81' d(O =(,&+181*(1 :,( m85=6&+/866N h(+/=@1'81*N u&+(,1:(5)(5N t@&.%/(1'(N $8720$7,6&+ 6,1' $86 '(5 u35$&+( '(5 i(*(1:$57 1,&+7 0(+5 :(*=8'(1.(1N 2+1( '$66 ,+5( j(5.81)7 $86 '(5 h$&+635$&+( '(5 v(&+1,. '(1 u35(&+(51 ,00(5 12&+ 92// %(:8667 ,67P g17635(&+(1'(6 *,/7 )@5 %5(06(1N 6&+$/7(1N (,1ON $86ON $%ON '$O =:,6&+(1ON */(,&+6&+$/7(1N ',( *$1= 6(/%679(5O 67>1'/,&+ ,0 7(&+1,6&+(1 :,( ,1 @%(575$*(1(0 u,11 *(%5$8&+7 :(5'(1N (%(162 (,167(//(1N $1O .85%(/1N $86/?6(1N $86*(/$67(7 6(,1N +,1(,1)81O .(1N $%+?5(1N (,1%/(1'(1N =86$00(16&+:(,M(1] 6385(1 :$5 85635@1*/,&+ (,1 h$&+:257 '(6 c87202%,/%$86 0,7 '(5 d('(8781* D',( t>'(5 0@66(1 ',( u385 +$/7(1I 86:P p$&+ '(5 o,77( '(6 TRP l+P +$7 0$1 (55(&+1(7N '$66 -('(6 1(81O 7( y257 '(5 '(876&+(1 w0*$1*6635$&+( 0,7O 7(/O 2'(5 810,77(/%$5 $86 '(5 v(&+1,. 67$007 2'(5 921 ,+5 6(,1(1 %(621'(5(1 k1+$/7 (5+$/7(1 +$7P f,(6( v$76$&+( +$7 6,&+ $8&+ $8) ',( u758.785 '(5 '(876&+(1 d(58)6635$&+(1 $86*(O :,5.7P f,( x(5'5>1*81* $/7(5 d(58)6635$&+(1 %,6 +,1 =8 ,+5(5 (1'*@/7,*(1 c%/?681* ,1)2/*( 1(8O (5 7(&+1,6&+(5 x(5)$+5(1 ,67 %(621'(56 *87 $1 '(5 i(6&+,&+7( '(6 d8&+'58&.6 =8 %(2%$&+O 7(1N '(5 6(,7 '(5 g571'81* '(6 j2&+'58&.9(5O )$+5(16 '85&+ l2+$11(6 i87(1%(5* 80 SWVR 0(+5 $/6 WRR l$+5( d(67$1' *(+$%7 +$7N (+( (5 '85&+ ',( 7(&+1,6&+(1 x(5)$+5(1 '(5 (/(.7O 521,6&+(1 f$7(19(5$5%(,781* (56(7=7 :25'(1 ,67P f,( '(876&+( f58&.(5635$&+( 0,7 =81>&+67 67$5. +80$1,67,6&+(0 g,16&+/$* :$5 i(/(+5O 7(1O 81' j$1':(5.(5635$&+( =8*/(,&+P f,(6 6,&+(57( $8&+ '(0 y2576&+$7= '(5 f58&.(5 81' u(7=(5 $/6 (,1(6 0(+5 2'(5 :(1,*(5 NN*(O /(+57(1DD d(58)667$1'(6 ',( i(/781* @%(5 l$+5O +81'(57( +,1:(*P g,1 i581'%(67$1' 921 y?57(51 /$7(,1,6&+(5 j(5.81)7N ',( 12&+ +(87( *(%5>8&+/,&+ 6,1'N ,67 &+$5$.7(5,67,6&+ '$)@5P j,(5+(5 *(+?5(1 c17,48$N h5$.785N k1,7,$/(N
Z[U m2/801(N m21.25'$1=N m255(.785N m856,9(N n,O *$785N o$186.5,37N r$*,1$N v(;7N ',( p$0(1 '(5 m255(.785=(,&+1(1 f(/($785 81' x(57$785P f$6 S[P l+P %5$&+7( '(1 f85&+%58&+ 1(8(5 7(&+1,6&+(5 x(5)$+5(1 :,( '(6 n,&+7'58&.6 JSZXZK 81' '(5 j(/,2*5$985( JSZYZKP k0 TRP l+P :85'( '$6 j2&+'58&.9(5)$+5(1 '85&+ q56(7O '58&. 81' m83)(57,()'58&. 92//(1'6 $%*(/?67P h@5 ',( ,1'8675,$/,6,(57( h$&+635$&+( '(6 d8&+'58&.6 /$66(1 6,&+ v(1'(1=(1 )(6767(//(1N ',( )@5 ',( 7(&+1,6&+(1 d(58)6635$&+(1 81' ,+O 5(1 y2576&+$7= *$1= $//*(0(,1 &+$5$.7(5,O 67,6&+ 6,1'N :,( ',( x25/,(%( )@5 o(7$3+(51 :,( u&+,5N u7(*N h$+1(N i$/*(1N i$66(N m$55(1] ',( x(50(+581* '(6 9(5%$/(1 y2576&+$7=(6 '85&+ r5>7*,(581* :,( %(, $%/(*(1N $86%,1'(1N $8)O 75$*(1N (,1/(*(1N (,1=,(+(1N 80%5(&+(1 81' 80O 6&+/$*(1] '58&.(1 81' 6(7=(1N 921 '(1(1 $8&+ ',( d(58)6%(=(,&+181*(1 f58&.(5 81' u(7=(5 *(%,/'(7 6,1'P k0 68%67$17,9,6&+(1 y2576&+$7= 1$+0(1 ',( m20326,7$ (567 6(,7 S[RR =$+/(1O 0>M,* (5.(11%$5 =8\ |86$00(16(7=81*(1 0,7 '(1 i581':?57(51 O0$6&+,1(N O$33$5$7 81' O35(66( '20,1,(57(1P f,(6 6,1' )@5 ',( f58.O .(5635$&+( 1(8(1 u7,/6 75 $8&+ ,1 '$6 h$&+ '(5 vO 6(17$7,21 '(6 v+(0$6 NNe20387(5DD ,1 '(1 o(O ',(1 (,16&+/,(M/,&+ '(6 1(8 (1767$1'(1(1 o$5.7(6 '(5 e20387(535(66( %5,1*7P d(621O '(56 ,17(5(66$17 )@5 '(1 n,1*8,67(1 ,67 ',( ~5O 181*63+$6(N ',( 920 t,1*(1 80 '$6 $1*(0(6O 6(1( g5.(11(1 '(6 i(*(167$1'(6 (5)@//7 ,67P k1 ,+5 6(7=7 6,&+ ',( d(=(,&+181* )@5 '$6 i(5>7 $/6 d(1(1181*6027,9 ,1 y257%,/'81*(1 :,( e20387(57(&+12/2*,(N e20387(5635$&+(N e20O 387(5/,1*8,67,. 8P $P 0 *(*(1@%(5 k1)250$7,.N gfxN cfxN f$7(19(5$5%(,781* '85&+N ,1'(0 =81>&+67 '$6 y257 e20387(5 0(7217 $8) ',( d(5(,&+6%(=(,&+181* @%(5O 75$*(1 :85'( 81' '$0,7 =80 =(175$/(1 d(*5,5 $8)*(67,(*(1 ,67P f(5 e20387(5 ,67 +(87( $86 '(5 $//7>*/,&+(1 n(%(16:,5./,&+.(,7 1,&+7 0(+5 :(*=8'(1.(1N 81' ',(6 ,1 (,1(0 */2%$O /(1 t$+0(1P
WP
j25,=217$/,7>7 81' x(57,.$/,7>7 '(5 d(58)6635$&+(1
c86 '(0 %,6+(5 c86*()@+57(1 *(+7 +(5925N '$66 ',( r52%/(0$7,. '(5 %(58)6%(=2*(1(1 y2576&+>7=( ,1 '(5 x(57,.$/,7>7 '(5 d(58)6O 635$&+(1 /,(*7N ',( 921 '(5 NNy,66(16&+$)76O 635$&+( '(5 g;3(57(1DD @%(5 ',( u35$&+( '(5 c1:(1'(5 2'(5 r5$.7,.(5 %,6 =8 '(5 )$&+%(O =2*(1(1 m20081,.$7,21 '(5 n$,(1 5(,&+7P f,(6( NN9(57,.$/( q5'181* '(6 y,66(16DD (5O *>1=7 ',( +25,=217$/( q5'181* 1$&+ h>&+(51 2'(5 u$&+%(5(,&+(1 '85&+ ',( d(=8*1$+0( $8) .21.5(7( d(58)( 2'(5 v>7,*.(,7(1P x21 +,(5 $86 ,67 ',( c1$/&+67 i(*(167$1' '(5 h$&+635$&+(1/,1*8,67,.N :2%(, '$6 j$837O ,17(5(66( '(0 2%(5(1 d(5(,&+ '(5 u.$/$ 921 g;3(57(1O %,6 n$,(1635$&+( *$/7P f,( d(5@&.O 6,&+7,*81* '(5 )$&+(;7(51(1 m20081,.$7,21 81' '(6 u35$&+*(%5$8&+6 ,17(5(66,(57(5 2'(5 )$&+25,(17,(57(5 n$,(1 9(56&+2% '$6 i(:,&+7 ,1 ',( 817(5(1 v(,/( '(5 u.$/$P p(%(1 ',( h5$*( 1$&+ '(5 u35$&+.203(7(1= 75$7 ',( 1$&+ '(5 r(5)250$1= '(5 u35(&+(5P f$6 $/7( v+(0$ Dh$&+635$&+( 81' i(0(,1635$&+(I ,67 $/62 '85&+ ',( u,&+7 $8) '$6 x(5+>/71,6 921 d(58)6O 635$&+( 81' w0*$1*6635$&+( =8 (5*>1=(1P f85&+ ',( d(5@&.6,&+7,*81* '(5 u2=,2/2*,( '(5 u35$&+7(,/1(+0(5 1(%(1 '(5 6(0$17,6&+(1 i581'.20=(37,21 +$%(1 6,&+ 1(8( 0(7+2',O 6&+( y(*( =85 g5)$6681* %(58)6%(=2*(1(5 y2576&+>7=( (5*(%(1P k+5 m(51 ,67 (,1 (03,5,O 6&+(6 x(5)$+5(1N '$6 1(%(1 y?57(5%8&+ 81' (1=',6&+(0 n(;,.21 ',( u(/%67%()5$O *81* 81' =85 x(5,7=,(581* '(5 g5*(%1,66( ',( h5(0'%()5$*81* 67(//7 81' 6,&+ '$%(, =8*/(,&+ $8) ',( 6758.785%(=2*(1(1 f,6=,3/,1(1 u(0$1O 7,.N n(;,.2/2*,(N n(;,.2*5$3+,( 81' f,$/2*O /,1*8,67,. 67@7=7P p(8(5( w17(568&+81*(1N ,1 '(1(1 ',(6(6 m21=(37 %(5(,76 80*(6(7=7 :25O '(1 ,67N %(75(5(1 '(1 d8&++$1'(/ 81' '$6 x(5O /$*6:(6(1 :,( ',( '257 $1*(6,('(/7(1 d(58)(N ',( m5$)7)$+5=(8*7(&+1,. 0,7 '(5 d(58)6*583O 3( '(5 c8720(&+$1,.(5N '(1 d(5(,&+ '(5 u3(,O 6(=8%(5(,781* 0,7 j$86)5$8 81' m2&+N ',( g;O 3(57(1On$,(1Om20081,.$7,21 =:,6&+(1 c5=7
SSSP d(58)6%(=2*(1( y2576&+>7=(
81' r$7,(17N ',( u35$&+( '(6 d(5*%$86 *(+?O 5(1 ,1 ',(6(1 |86$00(1+$1*P f,( t(,+( (0O 3,5,6&+(5 w17(568&+81*(1 ',(6(5 c57N $%(5 $8&+ *(=,(/7(5 d(2%$&+781*(1 =85 x(57,.$/,7>7 '(5 i(*(1:$576635$&+( /,(M(1 6,&+ '85&+ ',( h@//( 1(8(5 d(58)( 81' v>7,*.(,7(1 ,1 816(5(1 v$*(1 %(/,(%,* )2576(7=(1P u2 ,67 ,1 9(5.(+55(,O &+(1 u7>'7(1 :,( =PdP d(5/,1 '(5 $/7( d(58) '(6 n$8)%856&+(1 2'(5 '(5 n$855$8 1(8 %(/(%7 81' '85&+ '$6 o$1$*(0(17 25*$1,6,(57 :25O '(1N '2&+ :(5'(1 ',( 0,7 t8&.6$&. 81' j$1O '< $86*(67$77(7(1 r(5621(1 181 :,( ,1 n21'21 81' p(: {25. y$/.(5 *(1$117P d/(,%7 =80 c%6&+/866 ',( h5$*(\ y(/&+(1 u7(//(1:(57 +$%(1 ,1 ',(6(0 h256&+81*6=8O 6$00(1+$1* ',( y?57(5%@&+(5a f,( (,1635$O &+,*(1 w1,9(56$/:?57(5%@&+(5 :,( '$6 Dy?5O 7(5%8&+ '(5 '(876&+(1 i(*(1:$576635$&+(I JS[YUAS[ZRK 2'(5 ',( f8'(1Ot(,+( 921 '(5 Dt(&+76&+5(,%81*I Jd'P SN JIS[[XK %,6 =80 Dd(O '(8781*6:?57(5%8&+I J d'PSRK ',5(5(1=,(5(1 1,&+7 6&+$5) *(18* =:,6&+(1 u35$&+.203(O 7(1= 81' O3(5)250$1=N :(11 6,&+ $8&+ '85&+O $86 w17(56&+,('( =:,6&+(1 '(1 9(56&+,('(1(1 y(5.(1 ',(6(5 c57 )(6767(//(1 /$66(1P f,(6 =(,*7 (,1 d/,&. $8) '(1 c57,.(/ u7520P c0 :(,7(67(1 )@+57 +,(5 '$6 Df(876&+( y?57(5%8&+I 921 y$+5,* JS[[YKN '$6 ',( w0*$1*6635$&+( 0,7 0(7215O .(5( d(5@&.6,&+7,*81* '(5 u7(5(27*(5 81' u((/(87(N '(6 n$1':,576 81' '(6 m$8)0$116N '(6 d(5*0$116 81' '(6 y,1=(56P f,( l>*(5635$&+( $/6 :2+/ >/7(67( 81' NN5(,&+6O 7( d(58)6635$&+(DD J9P j$55$&+ S[WUK *(+?57 0,7 ,+5(0 7(,/6 @%(5 l$+5+81'(57( */(,&+*(%/,(O %(1(0 y2576&+$7=N '(5 6,&+ $8&+ $8) d5$8&+780 81' x2/.6*/$8%( %(=,(+7N (+(5 ,1 '(1 d(5(,&+ '(5 u21'(5635$&+(1\ f,( d(+(55O 6&+81* '(5 -$*'/,&+(1 c86'5@&.( :$5 c86:(,6 '(5 |8*(+?5,*.(,7 =85 i5833( '(5 l>*(5N ',(
Z[W A $1'(56 $/6 ',( ,1 '(5 h2567:,576&+$)7 v>7,*(1 A 1,&+7 $1 %(67,007( d(58)( 2'(5 $1 (,1(1 %(O 67,007(1 u7$1' *(%81'(1 6,1'P f$6 Dy?57(5O %8&+ '(5 l>*(5(,I 9(567(+7 6,&+ 62 $/6 (,1 p$&+O 6&+/$*(:(5.N '$6 921 (,1(0 %5(,7(5(1 Jn$,(1OK r8%/,.80 %(, '(5 n(.7@5( >/7(5(5 l$*'O 6&+5,)767(//(5 *(187=7 :(5'(1 .$11P %(5%/,&.7 0$1 ',( i(6&+,&+7( '(5 n(;,.2O *5$3+,(N 62 ,67 1,&+7 =8 9(5.(11(1N '$66 u3(O =,$/:?57(5%@&+(5 0,7 (,1(0 *(:,66(1 %(O 58)6635$&+/,&+(1 c63(.7 ,+5( g1767(+81* '(0 $8).200(1'(1 k17(5(66( $1 '(1 u21'(5635$O &+(1 =8 g1'( '(6 S[P l+P 9(5'$1.(1P f,(6 ,67 %(, '(1 >/7(5(1 y(5.(1 $1 '(5 d(,)@*81* 5(O *,21$/(5 :,( +,6725,6&+(5 d(/(*( %(, */(,&+=(,O 7,* 185 *(5,1*(0 d(=8* $8) ',( *(6352&+(1( u35$&+( =8 (5.(11(1P c/6 (,1 ,1 ',(6(5 d(=,(O +81* NN./$66,6&+(6DD y(5. 6(, '$6 Dy?57(5%8&+ '(5 '(876&+(1 m$8)0$116635$&+(I 921 u&+,5O 0(5 *(1$117P d(, :(,7*(+(1'(0 x(5=,&+7 $8) h5(0':?57(5 9(5=(,&+1(7 (6 185 ',( c86'[email protected] .(N 0,7 '(1(1 '(5 m$8)0$11 NN'(1 *(6&+>)76O 0>M,*(1 d(75,(% '(6 i@7(5$867$86&+(6 ,1 $//(1 6(,1(1 g,1=(/)81.7,21(1 %(1(117DDP c//( c86O '5@&.(N ',( '(1 h$%5,.$7,216:(*N ',( d(=(,&+O 181* 921 y$5(1N o@1=(1N o$M(1 81' i(O :,&+7(1 %(75(5(1 (%(162 :,( ',( :,66(16&+$)7O /,&+( v(50,12/2*,( '(5 -81*(1 p$7,21$/?.2O 120,(N %/,(%(1 $86*(6&+/266(1P f(5 y257O 6&+$7= '(5 9(56&+,('(1(1 .$8)0>11,6&+(1 d(O 58)( 81' '$0,7 ',( x(57,.$/,7>7 ,0 d(=(,&+O 181*6O 81' d('(8781*663(.7580 (,1(6 u$&+O *(%,(7(6 :(5'(1 $8) ',(6( y(,6( 1,&+7 6,&+7O %$5P f$6 *,/7 81%(6&+$'(7 '(5 v$76$&+(N '$66 '$6 Dy?57(5%8&+ '(5 '(876&+(1 m$8)0$116O 635$&+(I $8&+ +(87( 12&+ (,1 >8M(567 1@7=O /,&+(6N :(,/ =89(5/>66,*(6 p$&+6&+/$*(:(5. ,67P f$6 )$67 */(,&+=(,7,* (1767$1'(1( Dy?57(5O %8&+ '(5 u((0$116635$&+(I 921 m/8*(N '$6 :,( u&+,50(56 y%P '$6 x25%,/' '(6 Df(876&+(1 y?57(5%8&+6I '(5 d5@'(5 i5,00 (5.(11(1 />667 81' ',(6(6 */(,&+=(,7,* (5*>1=(1 :,//N .2007 '(0 r52%/(0 '(5 x(57,.$/,7>7 80 (,1,O *(6 1>+(5P m/8*(N '(5 6(,1 y(5. +$8376>&+/,&+ $8) 6&+5,)7/,&+( s8(//(1 67@7=7(N (03)$1' ',(6 6(/%67 $/6 (,1(1 o$1*(/N '(1 (5 '85&+ d()5$O *81* ,1 '(1 u((0$1166&+8/(1 921 i((67(O 0@1'(N d5(0(1 81' n@%(&. :,( 921 >/7(5(1 i(:>+56/(87(1 $86 '(0 d(5(,&+ '(5 u(()$+57 $86=8*/(,&+(1 9(568&+7(P f(0 @%(55(*,21$/(1 e+$5$.7(5 '(5 u&+,5)$+57 (17635(&+(1'N =2* (5 $8&+ ',( u35$&+(1 '(5 m@67(1$1:2+1(5 921 p25'O 81' q676((N $/62 '$6 p,('(5/>1',O 6&+(N g1*/,6&+( 81' ',( 6.$1',1$9,6&+(1 u35$O &+(1N =80 x(5*/(,&+ 0,7 +(5$1P f,(6 *,%7 6(,O 1(0 y(5. (,1(1 |8* ,16 i/2%$/(P
Z[X
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
d(621'(56 *@167,*( x25$866(7=81*(1 )@5 (,1( 0(+5 2'(5 :(1,*(5 $8&+ %(58)6635$&+/,O &+( n(;,.2*5$3+,( %(67$1'(1 %(, '(5 d(5*O 0$116635$&+(N ',( 6,&+ $8) (,1( 5(,&+( h$&+O /,7(5$785 67@7=(1 .$11P k1 h250 92/.6635$&+,O *(5 i/266,(581*N (,1*(/(,7(7 '85&+ (,1 ,1 (2 482' ,1 98/*$5, 0217$12580 ',&,785 :(5'(1 +,(5 h$&+:?57(5 (5./>57N ',( :,( j$1*(1'(6N j$6O 3(/N m/$)7(5N n$&+(5 2'(5 :,( ',( 6/$:P n(+1O :?57(5 n(+1 81' u72//(1 12&+ +(87( ,1 '(5 d(5*0$116635$&+( *(%5>8&+/,&+ 6,1'P y,&+O 7,*67( s8(//(1 6,1' i(25* c*5,&2/$6 u&+5,)7 Df( 5( 0(7$//,&$ n,%5, zkkIN d$6(/ SWWX 81' '(5(1 %(56(7=81* 921 l2+$11 o$7+(6,86 Du$5(37$IN p@51%(5* SWYSP u&+21 5(/$7,9 )5@+ )$1' '(5 5(*,21$/( c63(.7 d($&+781*P g,1( :257*(2*5$3+,6&+( g5)$6681* '(5 d(5*0$116O 635$&+( %,(7(7 6,&+ 921 +,(5 $86 $1P o,7 '(1 d(=(,&+181*(1 )@5 '(1 d(5*0$11N '(1 u7(,O *(5N '(1 o$5.6&+(,'(5N 0,7 j81' )@5 '(1 h?5O '(5:$*(1N t?6&+( )@5 ',( y$66(5)@+581* 81' t$%,6&+ )@5 '$6 m(5%+2/= 9(50,77(/7 6,( g,1O %/,&. ,1 ',( c5%(,76:(/7 '(6 d(5*0$116P k0 d/,&. $8) '(1 u7$1'257 '(5 d(5*%$867$'7 c+O /(1 81' ,+5( t$1'=21(1 ,0 t8+5*(%,(7 81' o@167(5/$1' ,67 ',( t(*,21$/,7>7 ',(6(5 d(O 58)6635$&+( %(5(,76 (;(03/$5,6&+ $8&+ $8) ,+5( 9(57,.$/(1 u758.785(1 +,1 817(568&+7 :25'(1P j,1=8=8)@*(1 ,67 $86 +(87,*(5 u,&+7 '(5 c6O 3(.7 '(5 %(55(*,21$/,7>7 ,0 (8523>,6&+(1 t$+0(1 '(5 o217$1,1'8675,(P g,1 y(5.N '$6 ',( t(*,21$/,7>7 :,( ',( %(55(*,21$/,7>7 (,1(5 d(58)6635$&+( 80)$6O 6(1' '$567(//7 81' .200(17,(57N ,67 '(5 Dy257O $7/$6 '(5 .217,1(17$/*(50$1,6&+(1 y,1=(57(5O 0,12/2*,(I JymyKN '(5 '(1 676817(568&+81*(1 =8 0(',=,1,6&+(1 g;3(57(1On$,O (1Om20081,.$7,21(1 Ji(50$1,67,6&+( c5%(,7(1 =8 u35$&+( 81' m8/785*(6&+,&+7( d'P TXKN h5$1.)857 $PoP (7 $/P\ r(7(5 n$1*P f5?*(N m857 JS[[ZK\ f,( h$&+635$&+( '(5 d8&+'58O &.(5P k1\ h$&+635$&+(1P n$1*8$*(6 )25 u3(&,$/ r85O 326(6N +56*P 921 n27+$5 j250$11N j$57:,* m$/9(5O .>03(5N j(5%(57 g5167 y,(*$1' Jjum d'P SVN SKN d(5/,1N p(: {25.\ y$/7(5 '( i581',6&+( d(5*$5%(,7(5P k1\ u35$&+O 67=( 6&+$7= '(6 d(5*%$86 Ji(50$1,67,6&+( c5%(,7(1 =8 u35$&+( 81' m8/785*(6&+,&+7( d'P UTKN h5$1.)857 $PoP (7 $/P\ r(7(5 n$1*P m/(,%(5N y2/)*$1* JS[[ZK\ f,( h$&+635$&+( '(5 y,1=(5 817(5 %(621'(5(5 d(5@&.6,&+7,*81* '(6 t+(,1Oo26(/Oi(%,(76P k1\ h$&+635$&+(1P n$1O *8$*(6 )25 u3(&,$/ r85326(6N +56*P 921 n27+$5 j250$11N j$57:,* m$/9(5.>03(5N j(5%(57 g5167 y,(*$1' Jjum d'P SVNSKN d(5/,1N p(: {25.\ y$/7(5 '( i58/7(5(5 81' 1(8(5(5 |(,7N j$//( $P 'P u$$/(\ x(5/$* '(5 d8&++$1'/81* '(6 y$,6(1+$86(6P m5$0(5N m$5/OuP JS[[WK\ d$8(51N j$1':(5.(5 81' d@5*(5 ,0 u&+$&+=$%(/%8&+P o,77(/$/7(5/,&+( u7>1O '(*/,('(581* 1$&+ l$&2%86 '( e(662/,6N o@1&+(1\ f(876&+(5 m81679(5/$*P n?5/(5N j(,15,&+ JS[ZWK\ i(50$1,67,6&+( u2=,2/,1O *8,67,. Ji581'/$*(1 '(5 i(50$1,67,. d'P TZKN d(5/,1\ g5,&+ u&+0,'7Ox(5/$*P o$&.(16(1N n87= JS[W[K\ o877(5635$&+/,&+( n(,6O 781*(1 '(5 v(&+1,.P k1\ u35$&+( A u&+/@66(/ =85 y(/7N hu )@5 n(2 y(,6*(5%(5N +56*P 921 j(/087 i,3O 3(5N f@66(/'25)\ r>'$*2*,6&+(5 x(5/$* u&+:$11N uP T[UAURWP o$&.(16(1N n87= JJS[YSK\ f,( '(876&+( u35$&+( ,1 816(5(5 |(,7P |85 u35$&+*(6&+,&+7( '(6 TRP l$+5+81O '(576N TPN 1(8%($5%P c89PN j(,'(/%(5*\ s8(//( 8P o(*( =85 x2/.6.8/785 ,1 p25':(67'(876&+/$1' d'P TZKN o@167(5\ hP e233(15$7+ x(5/$*P o?+1N f,(7(5 JS[XZK\ h$&+O 81' i(0(,1635$&+(P |85 g0$1=,3$7,21 81' k62/$7,21 '(5 u35$&+(P k1\ y257*(2*5$3+,( 81' i(6(//6&+$)7N d(5/,1\ y$/7(5 '( i587=(P w05,M (,1(5 n(;,.2/2*,( '(5 x(57,.$/,7>7 Jt(,+( i(50$1,O 67,6&+( n,1*8,67,. d'P SVVN m2//(*%8&+KN v@%,1*(1\ o$; p,(0(1*/,&+] (6 (56&+(,17 (+(5 $/6 (,1 81O *(./>57(6 j,/)6352'8.7N '$6 '(1 u7$1' 635$&+O :,66(16&+$)7/,&+(1 k17(5(66(6 :,'(563,(*(/7P w1*(/?67 ,67 ,16%(621'(5( '(5 |86$00(1+$1* =:,6&+(1 )$&+O 81' 62=,$/*(%81'(1(1 u35$&+O )250(1PDD Jo?+1 S[YUKP f,( 9(567>5.7( j,1O :(1'81* =8 (,1(5 35$*0$7,6&+(1 u35$&+%(O 75$&+781* ,1 '(1 /(7=7(1 l$+5=(+17(1 5,&+7(7 181 '$6 c8*(10(5. =81(+0(1' $8) ',( ,11(O 5(1 |86$00(1+>1*( ',(6(5 v(,/:2576&+>7=(N ',( %,6+(5 925:,(*(1' /(;,.2*5$3+,6&+ (5)$667 81' $/6 y257/,67(1 %(+$1'(/7 :85'(1N 81' /(*7 (6 1$+(N 63(=,76&+( v(,/:2576&+>7=( (;3/,=,7 =8 '(1 .20081,.$7,9(1 d('@5)1,66(1 81' n(O %(16%(',1*81*(1 '(5 u35(&+(5*5833(1 ,1 (,1( (5./>5(1'( d(=,(+81* =8 6(7=(1P |:$5 ,67 ,1 9,(/(1 ',(6(5 d(5(,&+( '$6 u,&+(51N u$00(/1 81' q5'1(1 635$&+/,&+(5 h$.7(1 ',( 925'5,1*O /,&+( c8)*$%(N '(11 :(*(1 '(6 *(*(1:>57,*(1 80)$66(1'(1 *(6(//6&+$)7/,&+(1 y$1'(/6 ,67 9,(/(6 ,0 x(56&+:,1'(1 %(*5,5(1 Jj$1':(5O .(5635$&+(1N j>1'/(5635$&+(1KN :>+5(1' $1O '(5( 63(=,$/,6,(57( u35$&+*(%5$8&+6)250(1 6,&+ 1(8 +(5$86%,/'(1 Jd5$1&+(1635$&+(1N u=(1(1635$&+(1KN $%(5 '(5 5(,1 /(;,.2*5$3+,O 6&+( c16$7= 9(5.@5=7 ',( r52%/(0$7,. +>87* $8) ',( |8*(+?5,*.(,7 (,1(6 y257(6 =8 (,1(5 920 c//*(0(,1:2576&+$7= $%:(,&+(1'(1 y257/,67( (7667 :,&+7,*( h5$*(1 25(1\ (%(1 ',( h5$*( 1$&+ '(0 ,11(5(1 |86$00(1O +$1* 81' '(1 63(=,76&+(1 h81.7,21(1 '(5 (,1O =(/1(1 y2579(5%>1'(P m20081,.$7,21 92//O =,(+7 6,&+ 1>0/,&+ 1,&+7 1$&+ x2.$%(//,67(1N 621'(51 0,77(/6 61*(1 '(5 }8M(581*6)250(1 81' '$0,7 $8&+ '(5(1 k62O /,(581* $86 '(1 u35$&+63,(/(1 ,67 )@5 ',( /(;,O .2/2*,6&+( 81' %(621'(56 ',( /(;,.2*5$3+,O 6&+( f$567(//81*6:(,6( (,1 .2167,787,9(5 0(O 7+2',6&+(5 u&+5,77N (5 %((,175>&+7,*7 $%(5 :(O 6(17/,&+ '(1 635$&+:,66(16&+$)7/,&+(1 g5O .(1171,6:(57N (%(1 :(,/ (5 '(1 |86$00(1O +$1* $89?67N $86 '(0 6,&+ '(5 i(%5$8&+ '(5 y?57(5 (5./>57P Jx*/P m5,7,. 81' p(8.21=(3O 7,21(1 %(, u7(*(5 S[ZXN d866( S[ZZN o816.( S[[RK
TP
Dn(%(16)250I $/6 0(7+2'2/2*,6&+(6 m21=(37
f(1 c86*$1*6381.7 %,/'(1 y,77*(167(,16 %(5/(*81*(1N '$66 ',( u35$&+( v(,/ '(5 0(16&+/,&+(1 n(%(16)250 ,67 Jrw # S[\ NNg,1( u35$&+( 92567(//(1 +(,M7N 6,&+ (,1( n(%(16)250 92567(//(1DDK 81' '$66 ',( d('(8781* '(5 y?5O 7(5 921 ,+5(0 i(%5$8&+ ,1 9(56&+,('(1(1 u35$&+63,(/(1 +(5 =8 9(567(+(1 6(,P g,1 )@5 ',( |:(&.( '(5 u35$&+:,66(16&+$)7 %5$8&+%$5 *(O 0$&+7(5 d(*5,5 921 Dn(%(16)250I 67(//7 (,1(1 .21=(378(//(1 t$+0(1 +(5N ,1 '(0 '$6 .20O 081,.$7,9( j$1'(/1 '(5 o(16&+(1 $/6 v(,/O 1$+0( $1 u35$&+63,(/(1 )$66%$5 :,5'N '(5(1 *(5(*(/7( m20%,1$7,21 ,1 %(67,007(1 d(5(,O &+(1 ',( .20081,.$7,9(1 r5$;,6 $860$&+7 Jy,77*(167(,1N rw # Y\ NNk&+ :(5'( '$6 i$1=(\ '(5 u35$&+( 81' '(5 v>7,*.(,7(1N 0,7 '(1(1 6,( 9(5:2%(1 ,67N '$6 Du35$&+63,(/I 1(11(1DDKP p(%(1 '(0 80)$66(1'(1 r5,9$7%(5(,&+ '(6 $//7>*/,&+(1 3(56?1/,&+(1 w0*$1*6 '(5 o(1O 6&+(1 0,7(,1$1'(5 +$%(1 6,&+ ,0 n$8)( '(5 .8/785*(6&+,&+7/,&+(1 g17:,&./81* $8) $//(1 i(%,(7(1 .20081,.$7,9(5 r5$;,6 A '(5 t(/,O *,21N '(6 d,/'81*6:(6(16N '(6 y,576&+$)76/(O %(16N '(5 r2/,7,.N '(5 m8167 81' ,1 9,(/(1 $1O '(5(1 v>7,*.(,76%(5(,&+(1 A u35$&+*(%5$8&+6O )250(1 ,1 x(5%,1'81* 0,7 63(=,(//(1 y257O 6&+>7=(1 +(5$86*(%,/'(7P q5*$1,6,(57 6,1' ',(O 6( c86'58&.667=(
d(5(,&+(1 *(/7(1'(1 d(',1*81*(1 81' |:(O &.(1 635$&+/,&+(5 k17(5$.7,21P g,1( j$837O $8)*$%( 635$&+35$*0$7,6&+(5 h256&+81* %(O 67(+7 '$5,1N ',(6( q5*$1,6$7,21635,1=,3,(1 (;O 3/,=,7 =8 0$&+(1 81' =8 65(1'( d(=,(O +81* *(6(7=7 :(5'(1 .?11(1P
UP
i/,('(581*6O 81' m$7(*25,(1)5$*(1
d(, '(5 c%*5(1=81* '(5 63(=,$/635$&+/,&+(1 d(5(,&+( 81' %(, ,+5(5 ,17(51(1 i/,('(581* +$7 0$1 6,&+ ,1 '(5 n,1*8,67,. %,6+(5 *(1(5(// $1 %(67,007(1N 0(,67 62=,2/2*,6&+(1 i(6(//O 6&+$)7602'(//(1 25,(17,(57\ f,( o2'(//:$+/ ,67 /(7=7/,&+ (,1( h5$*( '(5 0(7+2',6&+(1 |:(&.0>M,*.(,7 $8) '(0 j,17(5*581' '(5 ,1 (,1(5 g,1=(/635$&+( 925*(*(%(1(1 .219(17,2O 1(//(1 d(*5,5/,&+.(,7 J=PdP ',( i5(1==,(+81* =:,6&+(1 NNu35$&+( '(5 r2/,7,.DD 81' NNu35$&+( '(5 f,3/20$7,(DD 2'(5 =:,6&+(1 NNl8*(1'635$O &+(DD 81' NNu&+@/(5635$&+(DDKP f,( g,17(,/81*6O 9(568&+( 5(,&+(1 921 j,57 JS[R[K %,6 =8 '(1 m$7(*25,(16*( ,1 '(1 jumOd>1'(1 U Ju2=,2/,1*8,67,. S[ZYAS[ZZK 81' SV Jh$&+635$&+(1 S[[ZA S[[[KP c1*(6,&+76 '(6 h(+/(16 (,1(5 80)$66(1O '(1 v$;2120,( J,1 '(5 n,7(5$785 71'(1 6,&+ &$P TRR 7(,/6 6$&+ON 7(,/6 )81.7,216ON 7(,/6 635(O &+(5*5833(1%(=2*(1( d(=(,&+181*(1N 9,(/( '$921 $' +2&K '@5)7( ',( j(5925+(%81* '(5 D&/($5 $1' ,03257$17 77=( %(',(1(1P u2:2+/ ',( h$&+(;3(57(1 '(5 (,1=(/1(1 f,6=,3/,1(1 :,( $8&+ ',( 62=,$/(1 c8M(16(,7(5 9(56&+,('(167(5 e28/(85 /$66(1 6,&+ 817(5 '(0 c63(.7N '$66 ,+5 u35$&+*(O %5$8&+ $8)6 (1*67( 0,7 ,+5(5 n(%(16)250 =8O 6$00(1+>1*7N (,1(5 (,1+(,7/,&+(1 c1$/5(1 *(/$1*7 81' $1 ,+1(1 %(, 9(56&+,('(1(1 c1/>66(1 $866&+1,77:(,6( 7(,/O +$7P f,( 62=,2/,1*8,67,6&+(1 m$7(*25,(1 :,( |8*(+?5,*.(,7 =8 (,1(5 c/7(56678)(Bi(1(5$O 7,21N 5(*,21$/( 81' 6&+,&+7(10>M,*( j(5O .81)7N k17(5(66(16O 81' g,167(//81*65,&+781*N ,167,787,216*(%81'(1( i5833(1=8*(+?5,*O .(,7N u7$786 81' 62=,$/( t2//( 86:P 806&+5(,O %(1 -(:(,/6 %(67,007( c63(.7( '(5 n(%(16O )250N ,1 ',( '(5 (,1=(/1( (,1*(%(77(7 ,67P g6 *(+7 $86 35$*0$7,6&+(5 u,&+7 '$580N ,0 t$+0(1 (,1(6 '85&+ r$5$0(7(5 62/&+(5 c57 %(67,007(1 d(',1*81*6*()@*(6 '(1 u7(//(1:(57 (,1=(/1(5 y2576&+$7=&+$5$.7(5,67,.$ 81' u758.7859(5O +>/71,66( ,0 m20081,.$7,216=86$00(1O +$1*N 1,&+7 62 6(+5 $/6 '(1 g,1=(/635(&+(5&+$O 5$.7(5,6,(5(1'( o(5.0$/( =8 %(67,00(1 81' =8 (5./>5(1P f,( c86)@+581*(1 ',(6(6 c57,.(/6 6,1' ,0 :(6(17/,&+(1 352*5$00$7,6&+(5 p$785] ',( 0(7+2'2/2*,6&+(1 i581')5$*(1 67(+(1 12&+ :(,7*(+(1' =85 m/>581* $1\ y,( %(6&+5(,%7 0$1 (,1( n(%(16)250a y,( 6,1' ',( 635$&+/,O &+(1 c86'58&.60,77(/N 925 $//(0 ',( y?57(5N (,1(0 62/&+(1 d(6&+5(,%81*6.21=(37 =8O =825'1(1a c1+$1' (,1,*(5 d(,63,(/( :(5'(1 +,(5 ',( o?*/,&+.(,7(1 (,1(5 p(83(563(.7,9,(O 581* /(;,.2/2*,6&+(5 h256&+81*6$5%(,7 $1*(O '(87(7 81' (,1 t$+0(1 )@5 (,1,*( w17(568O &+81*6%(5(,&+( $%*(67(&.7N '(5(1 .20081,O .$7,9( d(',1*81*(1 81' |:(&.( )@5 ',( n(;,O .2125*$1,6$7,21 921 %(621'(5(0 k17(5(66( 6,1'P f,( %(, m@+1 JS[YZK $8)*()@+57(1 u3(O =,$/:?57(5%@&+(5 *(%(1 (,1(1 g,1'58&. 921 '(5 h@//( *(6$00(/7(1 o$7(5,$/6 ,0 f(87O 6&+(1N '$6 (,1(5 35$*0$7,6&+(1 f85&+'5,1O *81* +$557P
VP
h$&+635$&+/,&+( y2576&+>7=(
g,1( /(;,.2/2*,6&+( g&.326,7,21 :,5' '85&+ ',( 62*P h$&+635$&+(1 0$5.,(57P k0 g;75(0O )$// 1(+0(1 )$&+635$&+/,&+( y2576&+>7=( ',( h250 921 h$&+7(50,12/2*,(1 $1P Jf$=8 1(8O
SSTP n(%(16)250%(=2*(1( y2576&+>7=(P g,1( 0(7+2'2/2*,6&+( u.,==(
(5',1*6 jum SV JS[[ZB[[KKP f,( 5,*2526(1 c1O )25'(581*(1N ',( ,1 '(5 m20081,.$7,21 817(5 y,66(16&+$)7/(51 $1 g,1'(87,*.(,7N y2+/'(7O 1,(57+(,7 81' t()(5(1=6,&+(581* *(67(//7 :(5O '(1N (5*(%(1 6,&+ $86 '(5 p27:(1',*.(,7 '(5 %(535@)%$5.(,7 81' x(50,77(/%$5.(,7 :,66(1O 6&+$)7/,&+(5 g5.(1171,66(N 62 '$66 h2576&+5,77( 0$5.,(57N .5,7,6,(57 81' :(,7(5*()@+57 :(5'(1 .?11(1P f,( u758.785=86$00(1+>1*( 81' ',( i5(1=/,1,(1 =:,6&+(1 '(1 (,1=(/1(1 y,66(16O %(5(,&+(1 6,1' >8M(567 9(56&+,('(1$57,*N 62 '$66 i(1(5$/,6,(581*(1 ,0 j,1%/,&. $8) @%(5O *(25'1(7( *(0(,16$0( r5,1=,3,(1 *(:?+1/,&+ 75,9,$/ :,5.(1 J9*/P 921 j$+1 S[ZUN h/8&. MS[[XKP g17635(&+(1' '(1 |,(/(1 81' q5*$1,6$O 7,216)250(1 '(6 y,66(16&+$)76%(75,(%(6 =(,*7 6,&+ 925 $//(0 ,1 '(1 p$785:,66(16&+$)7(1 $8)*581' '(5 9255$1*,*(1 k19(17$5,6,(581*6O 81' m/$66,7=,(581*6$8)*$%(1 (7:$ ,1 '(1 d(O 5(,&+(1 '(5 d,2/2*,( 0,7 ,+5(1 u8%',6=,3/,1(1 |22/2*,( 81' d27$1,. (,1 '(87/,&+(5 j$1* =8 7$;2120,6&+(1 u7=(1 ,67 '$6 u75(%(1 1$&+ (,1'(87,*(5 d(O 1(1181* 921 r+>120(1(1N q%-(.7(1 81' x25*>1*(1 81' 1$&+ 6581* J9*/P d81*$57(1 S[ZSKP c/6 d(,63,(/( )@5 .203/(;( h81.7,2169(5O +>/71,66( ,1 63(=,$/,6,(57(1 d(5(,&+(1 .2008O 1,.$7,9(5 r5$;,6 6(,(1 +,(5 .85= ',( 0(',=,1,O 6&+(N ',( -85,67,6&+( 81' ',( 7+(2/2*,6&+( h$&+O 635$&+( $1*()@+57\
[RS
$K f,( 0(',=,1,6&+( h$&+635$&+( 67@7=7 6,&+ ,1 ,+5(5 /(;,.$/,6&+(1 |86$00(16(7=81* ,1 +2O +(0 o$M( $8) (,1(1 *5,(&+,6&+O/$7(,1,6&+(1 v5$',7,216:2576&+$7= 81' 0$&+7 c1/(,+(1 %(, '(1 3+1'( 817(5 '(1 -(:(,/,*(1 ,167,78O 7,21(//(1 |:(&.(1P &K f,( 5(/,*,?6( u35$&+( +$7 $/6 )$&+635$&+/,O &+(1 m(51 ',( 7+(2/2*,6&+( h$&+635$&+( 81' n,785*,(635$&+(N '$1(%(1 $%(5 6,1' 925 $//(0 ',( $8) '(5 x2/.6635$&+( )8M(1'( u35$&+( '(5 J%,%/,6&+(1K q5(1%$581*67(;7( 81' ',( 92/.6O 635$&+/,&+(1 x(5.@1',*81*(1 Jr5(',*7K =8 %(O 5@&.6,&+7,*(1P f$ 5(/,*,?6( x2567(//81*(1 J=PdP
[RT
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
,0 e+5,67(1780K @%(5 ',( l$+5+81'(57( +,1O :(* (,1(1 1$&++$/7,*(1 g,19866 $8) ',( f(1.:(,6( 81' $8) ',( t('(:(,6( '(5 d(9?/O .(581* $86*(@%7 +$%(1N ,67 +,(5 ,1 (,1(0 %(O 621'(5(1 u,11 (,1( 635$&+/,&+( *(35>*7( n(O %(16)250 *(*(%(1N ',( $8&+ ,1 $1'(5( d(5(,&+( $86675$+/7 J9*/P o(/=(5 S[WSKP f(5 5(/,*,?6( y2576&+$7= 35>*7 6(,1(56(,76 ,1 9,(/(5 j,16,&+7 ',( f,6.856)250(1 ,1 9(56&+,('(1(1 n(%(16O %(5(,&+(1P Ju2 6,1' %(,63,(/6:(,6( ',( 5(&+7/,O &+(1 81' 62=,$/(1 h25'(581*(1 '(5 d$8(51 =85 |(,7 '(5 d$8(51.5,(*( ,1 %,%/,6&+O5(/,*,O ?6(1 v(50,1, $%*()$667 J9*/P h5$1= S[YXKP f,( J635$&+K:,66(16&+$)7/,&+(1 g5.(1171,66( '(5 d$52&.=(,7 08667(1N 80 1,&+7 0,7 '(1 .,5&+O /,&+O257+2'2;(1 k167$1=(1 ,1 m219,.7 =8 *(O 5$7(1N ,1 ',( %,%/,6&+O5(/,*,?6( v(50,12/2*,( *(./(,'(7 :(5'(1 Ju&+277(/,86 SXXUBS[XYKP 'K k1 '(1 i(,67(6:,66(16&+$)7(1N %(,63,(/6:(,O 6( ,1 '(5 r+,/2623+,( 2'(5 '(5 n,1*8,67,.N %(O +(556&+7 $8)*581' '(5 c%)2/*( ,1',9,'8(//(5 v+(25,(%,/'81*(1 81' '(6 h(+/(16 0$1,)(67(5 $8M(5635$&+/,&+(5 u$&+%(=@*(N :,( 6,( ,1 '(1 p$785:,66(16&+$)7(1 ./$5 *(*(%(1 6,1'N (,1 68.=(66,9(6 p(%(1(,1$1'(5 921 7+(25,(*(%81O '(1(1 d(*5,5668)7( x(5:(1'81* 921 %(O 621'(56 0$5.,(57(1 x2.$/(1 $85>//,* Jc'2512 S[XVBS[[YN v(8%(57 S[ZZKP f,( v(&+1,.635$&+( )8M7 $8) '(5 h$&+635$O &+( '(5 -(:(,/,*(1 i581'/$*(1',6=,3/,1N +$7 $%(5 $/6 q5*$1,6$7,21635,1=,3 63(=,76&+( r52O '8.7,216O 81' c1:(1'81*6%(',1*81*(1P u2O :(,7 (6 6,&+ 80 ',( h(57,*81* 921 r52'8.7(1 +$1'(/7N 6,1' ',( d(1(1181*6%(5(,&+( '(5 h(5O 7,*81*69(5)$+5(1N r52'8.7(/(0(17( 81' O(,*(16&+$)7(1 81' (9(178(// %(67,007( x(5O :(1'81*6$63(.7( ',( :2576&+$7=25*$1,6,(5(1O '(1 c63(.7(N 1$&+ '(1(1 6,&+ 7(50,12/2O *,(>+1/,&+( y2576&+$7=6+1/,&+( r5$;,6%(O 5(,&+( 81' '(5(1 .20081,.$7,9( c1)25'(581O *(1] '$6 *,/7 /(7=7/,&+ $8&+ )@5 '(1 y,66(1O 6&+$)76%(5(,&+ 0,7 6(,1(1 %(58)6%(=2*(1(1 h$&+635$&+(1P f,( %5(,7( c86*$1*6%$6,6 %,/'(7 +,6725,6&+ *(6(+(1 ',( $*5$5,6&+( y,576&+$)76)250 81' ',( '$0,7 9(5%81'(1( %>8(5/,&+( n(%(16:(,6(P f,( 6(66+$)7( n(%(16:(,6(N ',( 5(/$7,9 ./(,1O 5>80,*(1 u758.785(1 81' '(5 @%(56&+$8%$5( */(,&+)?50,*( y(&+6(/ 921 .20081,.$7,9(1 c1)25'(581*(1 63,(*(/1 6,&+ 925 $//(0 ,1 '(1 f,$/(.7*/,('(581*(1 81' (,1(0 (17635(&+(1O '(1N *(*(1 .85=)5,67,*( x(5>1'(581*(1 5(6,6O 7(17(1 d(67$1' $1 y?57(51 81' t('(:(,6(1 921 5(*,21$/(5 i(/781* J9*/P f(876&+(5 y257O $7/$6 S[WSAS[ZRKP k0 n$8)( '(5 .8/785O 81' 62=,$/*(6&+,&+7/,O &+(1 g17:,&./81* 63,(/7 1(%(1 '(5 f,5(5(1O =,(581* '(5 %>8(5/,&+(1 c5%(,76:(/7 Jc&.(5O %$8N x,(+:,576&+$)7N q%67O 81' i(0@6(%$8N y(,1%$8 86:PK ,1 =81(+0(1'(0 o$M( '(5 i(*(16$7= u7$'7On$1' (,1( t2//(N :2%(, '(5 y2576&+$7= '(5 u7>'7(5 ,1 %(621'(5(0 o$M( =85 +2&+635$&+/,&+(1 c1*/(,&+81* 81' =85 c8)1$+0( @%(55(*,21$/(1 81' )5(0'635$&+/,O &+(1 y257*87(6 1(,*7 Jj(5$86%,/'81* 921 u7$'7',$/(.7(1 =PdP ,1 d(5/,1K] 9*/P f,770$5 8P$P S[ZZKP u&+21 ,11(5+$/% '(5 />1'/,&+(1 n(%(169(5O +>/71,66( %,/'(1 6,&+ 63(=,$/,6,(57( v>7,*.(,76O %(5(,&+( +(5$86N ',( =85 c86%,/'81* 63(=,7O 6&+(5 y2576&+>7=( *()@+57 +$%(1 :,( ,1 '(5 NNl>*(5635$&+(DDN NNk0.(5635$&+(DDN NNu&+>)(5O 635$&+(DDN ',( 6&+21 6(,7 *(5$80(5 |(,7 '$6 k1O 7(5(66( '(5 h256&+81* *()81'(1 +$%(1P f,( 3$66,21,(57( j,1:(1'81* =8 ',(6(1 v>7,*O .(,76)(/'(51 81' '$6 35(67,*(75>&+7,*( k16,'(5O :,66(1N '$6 '(1 NNg;3(57(1DD $86:(,67N 6,1' :2576&+$7=35>*(1' J%(,63,(/6:(,6( ,1 '(5 l>O *(5635$&+(\ u&+:$5=.,77(/N h>+(N 6&+1@5(1N $8)%>80(1KP Jx*/P n,1'1(5 S[XXBXYK k1 (,1(1 :(,7(5(1 d(5(,&+ 921 %(621'(5(1 y2576&+$7=9(5%>1'(1 9(5:(,6(1 ',( v>7,*O .(,76)250(1 '(6 d(5*%$86 81' ',( u3(=,$/,6,(O 581* '(5 d(5*:(5.6%(75,(%( )@5 m2+/(ON g5=O 81' o,1(5$/)?5'(581* J9*/P f5,M(1 S[U[KP c8&+ ',( >8M(5(1 d(',1*81*(1 '(5 n(%(16O :(/7 71'(1 $/6 v(,/:2576&+>7=( (,1(1 1$&++$/O
SSTP n(%(16)250%(=2*(1( y2576&+>7=(P g,1( 0(7+2'2/2*,6&+( u.,==(
7,*(1 p,('(56&+/$* ,0 c86'58&.65(3(572,5( '(5 %(75(5(1'(1 u35$&+*(0(,16&+$)7(1P Jx*/P ',( c5%(,7 921 |,16/, JS[VWK %(=2*(1 $8) ',( c/3(1:(/7 =85 e+$5$.7(5,6,(581* '(5 u35$&+( '(5 d(5*%(:2+1(5] >+1/,&+(6 *,/7 )@5 ',( m@6O 7(1%(:2+1(5 81' y$/'%(:2+1(5PKP f(5 $85>//,*(1 x2.$%(/',&+7( ,1 (,1=(/1(1 d(5(,&+(1 Jd2'(1%(6&+$5(1+(,7N u&+1((%(O 6&+$5(1+(,7N y$66(5O 81' y,1'9(5+>/71,66(K :85'( 925 $//(0 ,0 t$+0(1 '(5 y257)(/'O 7+(25,( %(621'(5( c8)0(5.6$0.(,7 *(O 6&+(1.7N 81' c16&+$881*6%(,63,(/( ',(6(5 c57 %,/'(7(1 (,1 j$837$5*80(17 )@5 ',( 62*P y(/7O %,/'7+(25,( 2'(5 635$&+/,&+( t(/$7,9,7>767+(2O 5,( Ji,33(5 S[YTKP f85&+ (,1( 35$*0$7,6&+( f(8781* 62/&+(5 635$&+/,&+(1 h$.7(1 :,5' '(5 u7$786 '(5 y257)(/'7+(25,( Jv5,(5 S[USK 81' '(5 6758.785(//(1 n(;,.2/2*,( Je26(5,8 S[XZK 67$5. 5(/$7,9,(57 J9*/P j(5%(50$11 S[[WKP WPT d(58)663$57(1 k1 6(+5 9,(/ 3527/,(57(5(5 y(,6( 12&+ $/6 +,1O 6,&+7/,&+ '(5 >8M(5(1 n(%(16%(',1*81*(1 81' '(5 75$',7,21(//(1 $*5$5,6&+(1 n(%(16)250 81' ,+5(5 c%/(*(5 :,5.7 6,&+ ',( (;,67(1=6,O &+(51'( g5:(5%67>7,*.(,7 ,0 i()2/*( '(5 7(&+O 12/2*,6&+(1 g17:,&./81* $8) ',( 635$&+/,&+(1 c86'58&.60,77(/ $86P f(5 $86*(@%7( d(58) ,67 (,1(5 '(5 :,&+7,*67(1 35>*(1'(1 h$.725(1 81' +$7 1$&++$/7,*(1 g,19866 $8) ',( .20081,.$O 7,9( k17(5$.7,21 ,1 '(1 %(75(5(1'(1 j$1'O /81*6)(/'(51P k1 (,1(5 75,9,$/(1 j,16,&+7 %('$5) -('( 63(O =,$/,6,(57( v>7,*.(,7N '(5 ,0 m217$.7 81' ,1 m223(5$7,21 0,7 $1'(5(1 1$&+*(*$1*(1 :,5'N %(621'(5(5 c86'58&.60,77(/N 62 '$66 6&+21 ',( 75$',7,21(//(1 d(58)6=:(,*( 0,7 ,+5(1 w17(5O */,('(581*(1 @%(5 u3(=,$/:2576&+>7=( 9(5)@O *(1N $/6 '$ 6,1' u&+0,('(N d>&.(5N u&+867(5N u&+5(,1(5N u&+1(,'(5N o@//(5 86:P ,1 ,+5(5 =81)70>M,*(1 q5*$1,6$7,21 81' 0,7 =81(+O 0(1'(5 u3(=,$/,6,(581*P k16%(621'(5( '$6 c8).200(1 1(8(5 v(&+12/2*,(1N $1*()$1*(1 920 f58&.(5(,:(6(1 %,6 +,1 =80 x(5.(+56:(O 6(1 0,7 6(,1(1 c8635>*81*(1 d$+1N c87202O %,/ 81' h/8*=(8*N +$7 ',( c86%,/'81* (17635(O &+(1'(5 6$&+%(5(,&+6%(=2*(1(5 y2576&+>7=( =85 h2/*( *(+$%7N ',( c16>7=( =8 (,1(5 g,6(1O %$+1(5635$&+( Jm5@*(5 S[Y[KN (,1(5 c87202O %,/,67(1ON o(&+$1,.(5O 81' t(11)$+5(5635$O &+( %27 A >+1/,&+ 67(+7 (6 0,7 '(1 u35$&+)25O 0(1 ,0 h/8*:(6(1N :2 '(5 m217$.7 =:,6&+(1 e2&.3,7 81' v2:(5 =85 c86%,/'81* %(O 621'(5(5 u35$&+)250(1 $8) '(5 i581'/$*( '(6 g1*/,6&+(1 *()@+57 +$7N 81' ,1 '(5 u&+,5O )$+57P
[RU
f,( h81.7,216%(5(,&+( %(589,&+(5 v>7,*O .(,7N ,1 '(1(1 g;3(57(1:,66(1 81' 63(=,(//( h(57,*.(,7(1 9(5/$1*7 :(5'(1N 6,1' ,1 817(5O 6&+,('/,&+(5 y(,6( '85&+ 62=,$/( d(=,(+81*(1 81' .20081,.$7,9( m217$.7( &+$5$.7(5,O 6,(57N :(,/ ,1 '(1 (,1=(/1(1 d(5(,&+(1 (,1 81O 7(56&+,('/,&+(6 .20081,.$7,9(6 81' .223(5$O 7,9(6 m/,0$ +(556&+7N '$6 ',( j(5$86%,/'81* *(0(,16&+$)76%(=2*(1(5 u35$&+)250(1 67@7=7P g,1=(/1( :,576&+$)76%(=2*(1( d(5(,&+( :,( ',( o2'(%5$1&+( 2'(5 ',( y(5%81* 6,1' ,0 j,1O %/,&. $8) 635$&+/,&+(N 925 $//(0 /(;,.$/,6&+( p(8(581*(1 %(621'(56 $.7,9 J9*/P q571(5 S[ZSKP f(5 o2'(:2576&+$7= =PdP ,67 920 y$1O '(/ '(5 i(6&+0$&.65,&+781*(1 $%+>1*,*N >+1/,&+ :,( '(5 y2576&+$7= '(5 y(5%81*N '(5 67>1',* $8)0(5.6$0.(,76:(&.(1'(5 p(8(581O *(1 81' .$85?5'(51'(5 c1*(%276)250(1 %(O '$5) J=PdP 35(,6*@167,*N v,()35(,6(N u83(535(,6(N m1$//(5KP f$6 /(;,.2*5$3+,6&+( t(*,675,(5(1 921 p(2/2*,60(1 ,1 ',(6(1 d(5(,&+(1 $//(,1 ,67 921 *(5,1*(0 g5.(1171,6:(57N :(11 ',( )81.O 7,21$/O.20081,.$7,9( d(*5@1'81* )@5 '$6 c8).200(1 1(8(5 81' '$6 |85@&.75(7(1 %(O 67(+(1'(5 c86'58&.60,77(/ $86%/(,%7P WPUP
u3(=,$/%(7>7,*81*(1
WPUPSP j2%%,(6 g6 *,%7 $8&+ 67$5. 63(=,$/,6,(57( d(7>7,*81*6O )250(1N ',( 6,&+ *(0(,16&+$)76%,/'(1' 81' .20081,.$7,216)?5'(51' $86:,5.(1 81' '$O 0,7 7(1'(1=,(// =85 c86%,/'81* 63(=,76&+(5 m20081,.$7,216)250(1 )@+5(1 .?11(1P g6 ,67 ',(6 '(5 *(6$07( d(5(,&+ '(5 j2%%,(6 81' h5(,=(,7$.7,9,7>7(1N =8 '(1(1 m$57(163,(/(1N r,/=(68&+(1 81' d5,()0$5.(16$00(/1 (%(162 *(+?5(1 :,( v?3)(51 81' k.(%$1$P j,(5 %,(7(7 6,&+ (,1 %5(,7(6 h(/' 921 y2579(5%>1'(1 81' y2576&+$7=6758.785,(581*(1N ',( 6,&+ %(621O '(5(1 k17(5(66(/$*(1 9(5'$1.(1 81' ,1 '(0 ',( d(+(556&+81* (,1(6 %(621'(5(1 y257O 6&+$7=(6 81' (,1(5 63(=,76&+(1 t('(:(,6( '(1 m(11(5 @%(5 ',( c8M(167(+(1'(1 +,1$86+(%7 J=PdP ,1 '(5 c1*/(5635$&+(\ u7$&+(/5,77(5N t27O *(783)7(N $1+$8(1N $8) ',( u&+833(1 /(*(1KP g6 *,%7 %,6+(5 9(5*/(,&+6:(,6( :(1,* w17(568O &+81*(1 ',(6(5 u35$&+*(%5$8&+6)250(1P WPUPTP u3257635$&+( i(5$'( 817(5 '(0 c63(.7 '(5 h5(,=(,7*(67$/O 781*N $%(5 $8&+ 6(,1(5 o(',(1%('(8781* :(O *(1N *(:,117 '(5 u3257 (,1( ,00(5 *5?M(5( d(O '(8781*] $8&+ (5 (5)25'(57 ,1 6(,1(1 (,1=(/1(1
[RV
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
u8%',6=,3/,1(1 u3(=,$/.(1171,66( 81' :,5.7 ,1 %(621'(5(5 y(,6( *(0(,16&+$)76%,/'(1'P u(,1( .20081,.$7,9( d('(8781* /,(*7 925 $//(0 ,1 6(,1(5 .217$.76&+$5(1'(1 81' *(635>&+6$1O 5(*(1'(1 y,5.81* $8)*581' '(5 )5(,*(6(7=7(1 (027,21$/(1 g1(5*,(1N %(621'(56 %(, '(1 o$66(163257$57(1 J9*/P f$1.(57 S[X[KP k1 x(5O %,1'81* 0,7 6(,1(5 o(',(1:,5.6$0.(,7 ,67 '(5 u3257 ,1 9,(/)>/7,*(5 y(,6( 635$&+35>*(1'P k16O %(621'(5( '85&+ u3257%(5,&+7(567$77(5 81' ,+O 5( 352)(66,21(//( q5,(17,(581* $8) (,1( 63257O %(*(,67(57( ~5(17/,&+.(,7 +,1 (1767(+(1 ,1 '(1 (,1=(/1(1N 6,&+ 67>1',* :(,7(5(17:,&.(/1'(1 u3257)250(1 1(8( c86'58&.60,77(/ 81' .20O 0(17,(5(1'( t('(:(,6(1N ',( $//(5',1*6 ,167$O %,/ 6,1'N '$ 6,( 6$,621$/(1 o2'(6&+:$1.81*(1 81' '$0,7 (,1(0 .85=)5,67,*(1 y(&+6(/ $86*(O 6(7=7 6,1' Jd5$1'7 S[ZZKP
XP
t$1'*5833(1635$&+(1
y>+5(1' (6 6,&+ %(, '(1 %,6+(5 %(+$1'(/7(1 u35$&+%(5(,&+(1 80 u35$&+63(=,$/,6,(581*6O 7(1'(1=(1 +$1'(/7N ',( $8)*581' 6$&+O 81' 7>O 7,*.(,76%(=2*(1(5 w067>1'( =85 c86%,/'81* 921 63(=,$/,6,(57(1 81' ',5(5(1=,(57(1 c86O '58&.60,77(/1 7(1',(5(1N 71'(1 6,&+ ,1 ',(6(0 d(5(,&+ u35$&+*(%5$8&+6%(',1*81*(1N ',( ,1 %(621'(5(5 y(,6( $1 ',( n(%(16:(,6( 81' u2O =,$/6758.785 %(67,007(5 i5833(1 =85@&.*(O %81'(1 6,1' A (6 ,67 +,(5 ,1 (567(5 n,1,( $1 d(O 9?/.(581*67(,/( =8 '(1.(1N ',( *(*(1@%(5 '(5 $16>66,*(1 o(+5+(,7 $/6 c8M(16(,7(5 (56&+(,O 1(1 81' (17635(&+(1'(1 f,6.5,0,1,(581*(1 $86*(6(7=7 6,1' Jf$;(/0@//(5 S[[[KP f,(6 ,67 %(, '85&+=,(+(1'(1 j>1'/(51 %(67,007(1 v/7(5(1 92.$%(/6$00(/1'(1 h256&+81* $8) 6,&+ *(=2O *(1P Jx*/P c1721 SZW[K i(6(//6&+$)7/,&+( c8M(16(,7(5326,7,21 81' (,1( ,+5 (17635(&+(1'( 121.21)250,67,6&+( q5,(17,(581* %(67,00(1 )@5 ',(6( i5833,(O 581*(1 $8&+ '(5(1 .20081,.$7,9(6 x(5+$/O 7(1N '$6 925 $//(0 '85&+ k16,'(5:,66(1 81' c%6&+,5081*67(1'(1=(1 &+$5$.7(5,6,(57 ,67P u35$&+/,&+N 925 $//(0 /(;,.$/,6&+N >8M(57 6,&+ '$6 '$5,1N '$66 w0%(1(1181*(1N d(=(,&+O 181*6(56(7=81*(1 81' *(:,66( x(56&+/@66(O /81*67(&+1,.(1 $1*(:(1'(7 :(5'(1P |85 w1O 7(567@7=81* ',(6(5 d(675(%81*(1 :,5' =8:(,/(1 $8&+ $8) )5(0'635$&+/,&+( v(,/:2576&+>7=( 81' g,1=(/92.$%(/1 J+(%5>,6&+N -,'',6&+N =,O *(81(5635$&+/,&+K 81' $8) y?57(5 '(5 (8523>O
,6&+(1 p$&+%$5635$&+(1 =85@&.*(*5,5(1P g17635(&+(1' '(1 -(:(,/,*(1 63(=,76&+(1 k1O 7(5(66(165,&+781*(1 6,1' (6 925 $//(0 ',( |$+O /(15(,+(N d(=(,&+181*(1 )@5 i(/' 81' o(1O 6&+(1N )@5 j$1'(/62%-(.7( 81' %(621'(5( x(5O 5,&+781*(1 J=PdP %(, x,(++>1'/(51 81' h/,(O *(1'(1 j>1'/(51KN c86'5@&.( )@5 '$6 %(7(,/,*O 7( r(5621$/ J,0 |8+>/7(5O 81' m1$670,/,(8KN c86'5@&.( )@5 ',( g,16&+>7=81* 921 r(562O 1(1.5(,6(1 81' g5)2/*6$866,&+7(1 Jd(77/(5KN c1*$%(1 @%(5 u,&+(581*6$1/$*(1 81' k1)25O 0$7,21648(//(1 Ji$129(1K 86:P J9*/P r(75,.2O 9,76 S[ZXKP v527= '(5 =80 v(,/ 63>5/,&+(1 81' )5$*0(1O 7$5,6&+(1 h$.7(1/$*( 6,1' d(5(,&+( /(;,.$/,O 6&+(5 x(5',&+781* )(67=867(//(1N ',( 921 '(1 -(:(,/,*(1 k17(5(66(165,&+781*(1 +(5 ,1 (,1(1 |86$00(1+$1* *(%5$&+7 :(5'(1 .?11(1P x21 ',(6(0 62=,$/+,6725,6&+ 925*(35>*7(1 w0)(/' 68%.8/785(//(5 o,/,(8)250(1 +(5 %(O 67(+(1 (1*( d(=,(+81*(1 '(5 u35(&+(5 817(5O (,1$1'(5N ',( $8)*581' >+1/,&+ *(/$*(57(5 d(O ',1*81*6)$.725(1 $8&+ =8 >+1/,&+(1 u35$&+O (56&+(,181*(1 7(1',(5(1 J9*/P u,(:(57 S[[SKP k1 *(:,66(0 u,11( 67(+7 $8&+ '(5 u2/'$7(1O 67$1' $8M(5+$/% '(6 1250$/(1 %@5*(5/,&+(1 n(%(16P f(5 0,/,7>5,6&+( v>7,*.(,76%(5(,&+ %,(7(7 :(*(1 6(,1(5 %(621'(5(1 r(563(.7,9(1N c8667$7781* 81' j$1'/81*6)250(1 9,(/( c1O 6$7=381.7( )@5 ',( 635$&+/,&+(1 u21'(5)25O 0(1P y(*(1 '(6 u7(//(1:(576 ,1 '(5 '(876&+(1 i(6&+,&+7( 925 $//(0 '(6 S[P 81' TRP l+P :$5 ',(6(5 d(5(,&+ $8&+ i(*(167$1' $86)@+5/,&+(5 /(;,.2/2*,6&+(5 d(75$&+781* J9*/P o$8M(5 S[SYKP
YP
l8*(1'635$&+(
g,1(1 621'(5635$&+/,&+(1 d(5(,&+ )@5 6,&+ %,/'(7 ',( *(6$07( l8*(1'635$&+( J9*/P j(11( S[ZXKP f$%(, +$7 ',( 62*P m,1'(5635$&+( (,1(1 u21'(567$786P f,( )5@+.,1'/,&+(1 u35$&+)25O 0(1 6,1' ,1 (567(5 n,1,( 921 '(1 *(1(7,6&+ '(O 7(50,1,(57(1 u35$&+(5:(5%6%(',1*81*(1 *(O 35>*7N '85&+ i(+,515(,)81*6352=(66(N c57,.8O /$7,216%(+(556&+81* 81' u2=,$/,6$7,216$1)>1O *( J9*/P i,33(5 S[ZWKP g,1( /(%(16)250%(=2*(O 1( d(75$&+781*6:(,6( ,67 '(112&+ $16$7=:(,6( $1*(%5$&+7N :(,/ :(6(17/,&+( g,19@66( ,1 '(5 r+$6( '(5 h5@+62=,$/,6$7,21 921 '(5 r((5O *5283 '(5 u3,(/.$0(5$'(1 $86*(+(1 81' '$6 m,1' 921 '$ +(5 6(+5 )5@+ (,1( 0,/,(8O 81' *5833(163(=,76&+( u35$&+62=,$/,6$7,21 (5O )>+57N ',( *(1(5$7,21663(=,76&+( u385(1 ,0 *(O 6$07(1 n(%(169(5/$8) (5.(11(1 />667 Jc0O 0(1635$&+(N .,1'(5635$&+/,&+( t(/,.7( ,0 h$O 0,/,(192.$%8/$5KP Jt$0*( KS[[UK
SSTP n(%(16)250%(=2*(1( y2576&+>7=(P g,1( 0(7+2'2/2*,6&+( u.,==(
f(87/,&+(5( m21785(1 ,0 y2576&+$7= =(,*(1 6,&+ ,1 '(5 62*P u&+@/(5635$&+(N ',( 921 '(5 n(%(16)250 u&+8/( *(35>*7 ,67 81' ,1 ',( $8&+ $6 n(+53(5621$/ (,1%(=2*(1 ,67\ h>&+(5%(O =(,&+181*(1 Jo$7+(N t(/,N d,2KN x(5$167$/O 781*6O 81' v>7,*.(,76)250(1 J(,1( u(&+6 6&+5(,%(1K 81' c86'5@&.( )@5 '$6 n(+53(562O 1$/ Jt(; )@5 f,5(.725N r$8.(5 )@5 n(+5(5KN u3,7=1$0(1 )@5 o,76&+@/(5 81' n(+5(5N 63(=,O 76&+( u&+,03):?57(5 86:P J9*/P m@33(5Bm@3O 3(5 S[YTKP g,1 '(5$57,*(5 y2576&+$7= ,67 '(5 c%)2/*( '(5 u&+@/(5*(1(5$7,21(1 (17635(&+(1' (,1(0 5$6&+(1 y(&+6(/ 817(5:25)(1] &+$5$.7(5,O 67,6&+ ,67 $8)*581' '(5 -8*(1'/,&+(1 c/7(56678O )( 81' '(6 6&+8/,6&+O,17(//(.78(//(1 m/,0$6 (,1 $86*(6352&+(1 63,(/(5,6&+(5 81' (03+$7,6&+(5 u35$&+*(%5$8&+P g,1 m$3,7(/ )@5 6,&+ %,/'(7 ',( 62*P u78'(1O 7(1635$&+(P u,( ,67 $86 +(87,*(5 u,&+7 (+(5 $/6 +,6725,6&+(6 r+>120(1 =8 %(75$&+7(1P g,1(5O 6(,76 ,67 1$&+ '(0 TP y(/7.5,(* ,1 f(876&+/$1' ',( $.$'(0,6&+( n(%(16)250 $/6 3527/,(57( x(5+$/7(1:(,6( :(,7*(+(1' 9(56&+:81'(1N +$8376>&+/,&+ '85&+ '(1 62=,$/(1 y$1'(/ ,1 '(5 j(5.81)7 '(5 u78'(17(16&+$)7N =80 $1'(O 5(1 ,67 )(67=867(//(1N '$66 6,&+ '(5 n(%(1667,/ 81' ',( .8/785(//(1 m21680*(:2+1+(,7(1 '(5 u78',(5(1'(1 :(,7*(+(1' '(0 n(%(1667,/ ,+5(5 $8M(5$.$'(0,6&+(1 c/7(56*(1266(1 $16&+/,(O M(1P p$7@5/,&+ &+$5$.7(5,6,(5(1 6,&+ u78'(1O 7(1 81' c.$'(0,.(5 635$&+/,&+ '85&+ ,+5( d(O )$6681* 0,7 $.$'(0,6&+(1 y,66(16,1+$/7(1] ',( %(621'(5(1 .20081,.$7,9(1 d(',1*81O *(1 921 $.$'(0,6&+(5 h256&+81* 81' n(+5( :,5.(1 6,&+ $8&+ $8) ,+5(1 u35$&+*(%5$8&+ $86 J9*/P j(11(Bm(03(5Ol(16(1Bq%(5-$57(/ S[ZVKP g,1(1 :(,7(5(1 |:(,*N '(5 %(621'(56 )@5 ',( l8*(1'635$&+( 0,7 '(0 ,+5 (,*(1(1 u35$&+O 6&+$7= &+$5$.7(5,67,6&+ ,67N 67(//(1 1(8(5( g17O :,&./81*(1 ,1 '(5 o(',(1ON w17(5+$/781*6O 81' h5(,=(,76=(1( $//*(0(,1 '$5P j,(5 63,(/(1 925 $//(0 ',( 6(+5 67$5. .200(5=,(// %(67,00O 7(1 d(5(,&+( 921 o86,.N o2'(N o2'(63257$5O 7(1 Jc(52%,&N u.$7(1KN o86,.6=(1( J9*/P nP q571(5 S[ZTKN m81676=(1(N f52*(16=(1( J9*/P j$5)67 S[ZXK (,1( t2//(P %(5 y(5%(O 81' u&+/$*(57(;7( (5+$/7(1 v(,/( ',(6(5 y2576&+>7O =( $//*(0(,1( x(5%5(,781*P c//( '(5$57,*(1 NNu=(1(1DD *(%(1 c1/$66 =85 d,/'81* 921 i5833(1N ',( $8) 9(56&+,('(1( y(,6( y(57 $8) k0$*(Od,/'81*N ?5(17/,&+( r527/,(581*N g627(5,. 81' g;./86,9,7>7 /(*(1 81' ',( +,16,&+7/,&+ '(5 w0*$1*6)250(1 81' '(5 635$&+/,&+(1 r527/%,/'81* =8 '@1.(/+$)O 7(5 c%*5(1=81* 921 $1'(5(1 i5833(1 81' u75?081*(1 1(,*(1P
[RW
f(5 u7(//(1:(57 '(5 u35$&+( ,67 -( 1$&+ q5,O (17,(581* *52M(1 u&+:$1.81*(1 817(5:25O )(1\ y>+5(1' ',( XZ(5 i(1(5$7,21 81' ',( 921 ,+5 )$6=,1,(57(1 l$+5*>1*( (,1(1 ,17(16,9(1 81' (1*$*,(57(1 f,6.856 =85 i(6(//6&+$)76O 9(5>1'(581* )@+57(1N ,67 ',( i(1(5$7,21 '(5 l$+5+81'(57:(1'( 920 TRP =80 TSP l+P $8) v(&+1,.N u3$M 81' m21680 7;,(57 81' 71'(7 '(1 $'>48$7(1 c86'58&. ,+5(6 n(%(16*()@+/6 ,1 '(5 :(,7(67*(+(1' 635$&+)5(,(1 m20081,O .$7,216)250 Dv(&+12IP J9*/P c1'528762328/26 JS[[ZKKP
ZP
i(6,1181*6*5833(1635$&+(1
k1 ',(6(0 |86$00(1+$1* 6,1' =:(, u21'(5O %(5(,&+( =8 (5:>+1(1\ A '(5 d(5(,&+ '(5 5(/,*,?6O:(/7$16&+$8/,&+(1 u(.7(1%,/'81*N A '(5 d(5(,&+ '(5 32/,7,6&+O,'(2/2*,6&+(1 m2/O /(.7,9%,/'81*P f,( 35>*(1'(1 m20081,.$7,2160867(5 6,1' A '(6758.7,9( k19(.7,9(1 *(*(1@%(5 $%:(,O &+(1'(1 c85$6681*(1N A 0,66,21$5,6&+( v(1'(1=(1 0,7 '(0 |,(/ '(5 d(.(+581* $1'(5(5N A ,1'2.75,1,(5(1'( 81' @%(5=(8*81*667$%,/,O 6,(5(1'( u35$&+)250(1 ,0 *5833(1,17(51(1 w0*$1*P |80 x(567>1'1,6 '(5 $.78(//(1 635$&+/,&+(1 g56&+(,181*(1 5(/,*,?6(5 u(.7(1%,/'81* %,(O 7(1 6,&+ +,6725,6&+( c%)2/*(0867(5 $1\ c86*(O +(1' 921 .$121,6,(57(1 q5(1%$581*67(;7(1N 5,&+781*6:(,6(1'(1 u7,)7(57*85(1 81' (7$O %/,(57(1 q57+2'2;,(1 :(5'(1 921 (,1=(/1(1 i5833(1 i(*(1(17:@5)( (17:,&.(/7N ',( =8 w0'(8781*(1 81' p(8)(67/(*81*(1 921 u35$&+*(%5$8&+6:(,6(1 )@+5(1] (,1 %(621'(O 5(6 x(5+>/71,6 921 m217,18,7>7 81' m2175$67 %(67,007 '$6 -(:(,/,*( u(.7(13527/N :2%(, ,1O 7(51( u21'(5(17:,&./81*(1 81' s8(5(,19@66( J=PdP j,1'8,6086N d8''+,6086N u&+$0$1,6O 086K (,1( :2576&+$7=(5:(,7(51'( t2//( 63,(/(1 .?11(1P c8&+ i5833(1 9(56&+,('(1$57,*(5 u,112O 5,(17,(581*(1 6,1' ,1 (,1(0 62/&+(1 |86$0O 0(1+$1* =8 6(+(1\ {2*$N p$785+(,/.81'/(5N %,6 +,1 =8 i5833(1 '(5 .@167/(5,6&+(1 81' ,1O 7(//(.78(//(1 c9$17*$5'( Jd($71,.6N c1$5&+,O 67(1] 9*/P l$.2% S[[VKP f,(6( %,/'(1 (,1(1 %(5*$1* =8 32/,7,6&+(1 i(6,1181*6*5833(1N '(5(1 +(592567(&+(1'67( c8635>*81*(1 (7:$ '(5 m20081,6086 81' '(5 h$6&+,6086Bp$7,21$/62=,$/,6086 6,1'P
[RX
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
k0 h$//( '(5 m20081,67(1 6,1' +$8376>&+O /,&+ ',( ,'(2/2*,(%(*5@1'(1'(1 u&+5,)7(1 Jo$5;Bn(1,1K 5,&+781*6:(,6(1'P k+5( 635$&+O /,&+( c86*(67$/781* (5)2/*7 '85&+ ',( r$57(,] ',( ,'(2/2*,(*(/(,7(7( k17(535(7$7,21 $//(5 67$$7/,&+O*(6(//6&+$)7/,&+(1 d(/$1*( :,5' '85&+ (,1( ,17(16,9( c*,7$7,21 '(5 d(9?/.(O 581* 1$+(*(%5$&+7P g,1( '(5$57,*( u35$&+O )250 6(7=7( 6,&+ @%(5 VR l$+5( ,1 '(5 fft ,0 ?5(17/,&+(1 u35$&+*(%5$8&+ '85&+ 81' %,/'O (7( '$6 635$&+/,&+( e+$5$.7(5,67,.80 '(6 ugfOh81.7,21>56.$'(56N %,6 +,1 =8 (,1(5 $/6 h(51=,(/ $1*(675(%7(1 u35$&+63$/781*] ',( c86'58&.:(,6( 9(59@&+7,*7( 6,&+ .85,26(5:(,O 6( 1$&+ '(5 y(1'( 921 S[Z[ )$67 6&+/$*$57,* J9*/P j(5%(5*Bu7(5(16Bv(//(1%$&+ S[[YKP f(5 1$7,21$/62=,$/,67,6&+( u35$&+*(%5$8&+ :$5 1$&+ S[VW |,(/ 81' i(*(167$1' (,1(5 $17,)$O 6&+,67,6&+(1 =(,7*(6&+,&+7/,&+(1 d(75$&+781* 81' m5,7,. ,1 '(5 dtf 81' %/,(% 62 $/6 80O 675,77(1(5 v(,/:2576&+$7= 35>6(17N 81' =:$5 ,1 '5(,)$&+(5 j,16,&+7\
.5>1=&+(1N c/7+(55(1&/8%6K 2'(5 =8 (,16(,7,O *(1 x(57(,/81*(1 ,1 (,1=(/1(1 d(58)663$57(1 Jm5$1.(16&+:(67(51N o@//0>11(5N d81'(6O :(+5K .200(1 .?117(P f,( c86:,5.81*(1 ,1 /(;,.2/2*,6&+(5 j,16,&+7 J=PdP $/6 )5$8(1O 635$&+/,&+(5 y2576&+$7=K 6,1' 921 ',(6(1 .8/785*(6&+,&+7/,&+(1 x25$866(7=81*(1 +(5 >8M(567 *(5,1* J9*/P v5?0(/Or/?7=Bi@17+(O 52'7Bj(//,1*(5 S[ZSKP c8&+ ',( o(/'81*(1 @%(5 635$&+/,&+( g17O :,&./81*(1 $0 t$1'( (7+1,6&+(5 o,1'(5+(,O 7(1N ',( ,1 (,1(0 35(.>5(1 k17(*5$7,2169(5+>/7O 1,6 =85 '(876&+(1 u35$&+.8/785 67(+(1 Ji$67$5%(,7(5'(876&+N NNf(8.,6&+DDN J'[email protected] o,6&+)250(1KN u35$&+)250(1 '(5 t866/$1'O '(876&+(1KN '@5)7(1 6,&+ $8) (3+(0(5( u35$&+O (56&+(,181*(1 %(=,(+(1N '(1(1 .$80 (,1 67$O %,/(5N />1*(5 $1'$8(51'(5 u21'(5635$&+67$786 =8.200(1 '@5)7(P
A $/6 ,1.5,0,1,(57(5 v(,/:2576&+$7=N $8) '(1 (6 ,00(5 :,('(5 +,1=8:(,6(1 81' '(1 (6 =8 %(.>03)(1 81' =8 7,/*(1 *,/7 JDDc86 '(0 y?57(5%8&+ '(6 w10(16&+(1DD S[XZKN A $/6 v$%8:2576&+$7=N '(5 $/6 c163,(/81*6O +,17(5*581' )@5 ',( .2175$67,(5(1'( u35$&+O *(%81* '(5 D32/,7,&$/ &255(&71(66I )81*,(57N A $/6 35292=,(5(1'(5 m$03):2576&+$7= )@5 (,1(1 ,00(5 :,('(5 $85/$&.(51'(1 t(&+76O (;75(0,6086 ,1 f(876&+/$1'P
y$6 ',( :(,7(5( u35$&+(17:,&./81* $1%(75,57N %(71'(1 :,5 816N %(, $//(1 .85=)5,67,*(1 i(O *(1675?081*(1N 6&+21 $8)*581' '(5 1(8(5(1 y,576&+$)76O 81' o(',(1(17:,&./81* $8) '(0 y(* =8 (,1(5 */2%$/(1 n(%(16)250N ',( 921 v(&+12/2*,( 81' 08/7,.8/785(//(5 q5,(17,(O 581* *(35>*7 ,67P f,( u,78$7,21 ,67 ,1 -('(0 u35$&+.8/785.5(,6 9(56&+,('(1P k0 i(*(16$7= =8 h5$1.5(,&+ (7:$ ,67 f(876&+/$1' '$%(,N ,0 |8*( ',(6(5 g17:,&./81*N $%(5 $8&+ 0,7 d/,&. $8) 6(,1( -@1*67( i(6&+,&+7(N (,1( 1$7,21$/( u35$&+.8/785 :(,7*(+(1' $8)=8*(%(1N ,1'(0 (6 6,&+ =PdP '(0 t,6,.2 (,1(6 q57+2*5$3+,(O &+$26 $866(7=7N ,1 '(1 @%(51$7,21$/(1 q5*$1,O 6$7,21(1 Jg8523$N wpqN p$72K $8) 635$&+/,O &+( r5>6(1= :(,7*(+(1' 9(5=,&+7(7 J.(,1 c0O 76635$&+(1Ou7$786K 81' 6,&+ ,1 9,(/(1 *(6(//O 6&+$)7/,&+(1 81' .8/785(//(1 d(5(,&+(1 '(5 f20,1$1= '(6 g1*/,6&+(1 817(5:,5)7 Jg1*O /,6&+817(55,&+7 )@5 i581'6&+@/(5KP f,(6 $//(6 %('(87(7 )@5 ',( '(876&+( u35$&+( $8) />1*(5( u,&+7 (,1( c8M(125,(17,(581* (,1(6 i52M7(,/6 ,+5(5 u35(&+(5 $0 ?5(17/,&+(1 u35$&+*(O %5$8&+ '(5 o(',(1 81' (,1 |85@&.75(7(1 (,1O +(,7/,&+(5 u35$&+1250(1P
c1 1(8(5(1 v(1'(1=(1 (,1(5 u35$&+621'(O 581* 6,1' :(,7(5+,1 (5:>+1(16:(57\ A ',( )(0,1,67,6&+(1 c16>7=( 0,7 635$&+35$.O 7,6&+(5 u72M5,&+781*N A u8%635$&+(1$16>7=( ,0 d(5(,&+ .8/785(/O /(5 o,1'(5+(,7(1 J9*/P e/1.81*(1 )@5 h5$8(1 %(67(+(1N %('(87(7 1,&+7N '$66 (6 ,1 (,1=(/1(1 d(5(,&+(1 .20081,.$7,9(5 r5$O ;,6 1,&+7 =8 *(6&+/(&+7663(=,76&+(1 i5833,(O 581*(1 0,7 k16,'(5Ou35$&+*(%5$8&+ Jm$5((O
[P
SRP
r(563(.7,9(1
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
c%5$+$0N y(51(5 JS[ZZKN v(50,12/2*,( =85 1(8(5(1 n,1*8,67,.P JTPN 9?//,* 1(8 %($5%P 81' (5:P c89$*(KP v@%,1*(1\ p,(0(8%(51N f,(%(1 81' f,(%(6+(+/(51 81' d(0(5.81*(1 @%(5 ,+5( x(5%5(O &+(1 81' o$&+,1$7,21(1P JUP 9(5%(66(57( c89$*(PK d(5/,1\ m5$03(P d$'85$N d(51+$5' JS[YSKN u35$&+%$55,(5(1\ =85 u2O =,2/2*,( '(5 m20081,.$7,21P u7877*$57Bd$' e$11O 67$'7\ h520$11Oj2/=%22*P d$86,1*(5N j(50$11 JS[YTKN f,$/(.7( A u35$&+%$55O ,(5(1 A u21'(5635$&+(1P h5$1.)857 $PoP\ h,6&+(5P d(17+(0N d$5%$5$ 9$1 JS[[WKN f,( /$,(10(',=,1,6&+( h$&+635$&+( ,0 u3,(*(/ 7+(5$3(87,6&+(5 j$86%@&+(5 '(6 SZP l$+5+81'(576P i?33,1*(1\ m@00(5/(P d2&.N tP] o?//(5N mPOrP JS[[SKN f,( fftOu2/'$7(1O 635$&+(P g,1 d(,75$* =80 y(6(1 '(5 u2/'$7(1635$O &+(N k1\ n$1*1(5N j(/087] g/,6$%(7+ d(51(5N Jj*PKN w17(568&+81*(1 =85 i(6&+,&+7( '(5 '(876&+(1 u35$&+( 6(,7 '(0 g1'( '(6 SZP l+6PN r276'$0P uP SU[5P d5$1'7N y2/)*$1* Jj*PK JS[ZZKN u35$&+( '(6 u32576P h5$1.)857BoP\ f,(67(5:(*P d81*$57(1N v+(2 Jj*PK JS[ZSKN y,66(16&+$)76635$O &+(P d(,75>*( =85 o(7+2'2/2*,(N 7+(25(7,6&+(1 h81O ',(581* 81' f(6.5,37,21P o@1&+(1\ h,1.P d866(N f,(75,&+ JS[ZZKN m20081,.$7,9(6 j$1'(/1 $/6 635$&+7+(25(7,6&+(6 i581'02'(// '(5 +,6725,O 6&+(1 u(0$17,.N k1\ n8':,* l>*(5 Jj*PK JS[ZZKN |85 +,6725,6&+(1 u(0$17,. '(6 '(876&+(1 i()@+/6:257O 6&+$7=(6P c$&+(1\ c/$12 uP TVYATYUP
[RY
1$+0( A v+(25,( A i(6&+,&+7(P y,(6%$'(1\ d5$1'O 67(77(5P g,&+/(5N e857 yP JS[XVKN x20 d8* =80 j(&.P u((O 0>11,6&+(6 j$1'O 81' y?57(5%8&+P JVP c89$*(KP d,(/()(/'\ m/$6,1*P h$&+635$&+(1P n$1*8$*(6 )25 63(&,$/ 385326(6P g,1 ,17(51$7,21$/(6 j$1'%8&+ =85 h$&+635$&+(1)25O 6&+81* 81' v(50,12/2*,(:,66(16&+$)7P |:(, v(,/%>1O '(P Jj56*P n27+$5 j250$11] j$57:,* m$/9(5.>03O )(5] j(5%(57 g5167 y,(*$1'KP d(5/,1Bp(: {25.\ '( i58*(5(,P g,1 p$&+6&+/$*(:(5. '(5 -$*'/,&+(1 c86'5@&.(P j$0O %85*Bd(5/,1\ r$5(
7635,1=,3a w17(568&+81*(1 =85 u$3,5Oy+25)O j*(5P k1\ |'r+ ZWN VRYAVUS] ZXN SRSASTYP o$8M(5N q772 JS[SYKN f(876&+( u2/'$7(1635$&+(P k+5 c8)%$8 81' ,+5( r52%/(0(P Jj56*P 920 x(5%$1' '(876&+(5 x(5(,1( )@5 x2/.6.81'(KP u75$M%85*\ v5@%1(5P
j,57N j(50$11 JS[R[KN g703(5N j$57:,*By,(*$1'N j(5%(57 g5167 Jj*PKN h$&+635$&+(1Bn$1*8$*(6 )@5 u3&,$/ r85326(6P SP j$/%%$1' JS[[ZKP TP j$/%%$1' JS[[[KP g,1 ,17(5O 1$7,21$/(6 +$1'%8&+ =85 h$&+635$&+(1)256&+81* 81' v(50,12/2*,(:,66(16&+$)7P d(5/,1Bp(: {25.P y$/7(5 '( i58/7(5(5 81' 1(8(5(5 |(,7 $8) x(5$1/$6681* '(6 m?1,*/,&+ r5(8M,6&+(1 o,1,67(O 5,806 '(5 *(,67/,&+(1N w17(55,&+76O 81' o(',=,1$/Oc1O *(/(*(1+(,7(1P Jj56*P h5,('5,&+ m/8*(KP j$//( $P'PuP\ x(5/$* '(5 d8&++$1'/81* '(6 y$,6(1+$86(6 S[SSP u,('(1723N w7( JS[[UKN f,( o$5.7635$&+(P w563581* A i(6&+,&+7( A c1:(1'81*P Jj56*P 921 '(5 =(175$/(1 o$5.7O 81' r5(,6%(5,&+767(//(KP d211\ |orP u,(:(57N m/$86 JS[[SKN o$6(0$77(P |85 u,78$7,21 (,1(5 5(*,21$/(1 u21'(5635$&+(P k1\ |(,76&+5,)7 )@5 f,$/(.72/2*,( 81' n,1*8,67,.P WZ JSKN VVAWXP u/2%,1N f$1 kP JS[[XKN h520 NNv+28*+7 $1' n$1*8$O *(DD 72 NNv+,1.,1* )@5 u3($.,1*DDP k1\ t(7+,1.,1* /,1*8,67,& 5(/$7,9,7
120(1aN k1\ ut SBS[ZZN uP [ASTP
[R[
v+( t20$1, (/(0(17 ,1 121O67$1'$5' 63((&+P Jj56*P {$521 o$75$6KP y,(6%$'(1\ j$55$662:,7= S[[ZP v5,(5N l267 JS[USKN f(5 '(876&+( y2576&+$7= ,0 u,11O %(=,5. '(6 x(567$1'(6P j(,'(/%(5*\ y,17(5P v5?0(/Or/?7=N u(17$] i@17+(52'7N k1*(] j(//,1*(5N o$5/,(6] r86&+N n8,6( hP JS[ZSKN t,&+7/,1,(1 =85 x(5O 0(,'81* 6(;,67,6&+(1 u35$&+*(%5$8&+6P k1\ nd S[ZSN SAYP x(/'7583N l26() JS[YVKN d$5*816&+ 2'(5 j803,6&+P f,( i(+(,0635$&+( '(5 :(67)>/,6&+(1 v,?77(1P o@1O 67(5\ c6&+(1'255P y$*1(5N j,/'(*$5' JS[YRKN f,( '(876&+( x(5:$/O 781*6635$&+( '(5 i(*(1:$57\ (,1( w17(568&+81* '(5 635$&+/,&+(1 u21'(5)250 81' ,+5(5 n(,6781*P f@66(/O '25)\ u&+:$11P y,&+7(5N u,*85' JS[[VKN g;3(57(1O 81' n$,(1:257O 6&+>7=(P w05,66 (,1(5 n(;,.2/2*,( '(5 x(57,.$/,7>7P v@%,1*(1\ p,(0(*( =85 o(7+2'2/2*,(N 7+(25(7,6&+(1 h81',(581* 81' f(6.5,37,21P Jj56*P v+(2 d81*$57(1KP o@1&+(1\ h,1. S[ZSP y,77*(167(,1N n8':,* JS[X[KN v5$&7$786 /2*,&23+,/2O 623+,&86P v$*(%@&+(5 S[SVAS[SXP r+,/2623+,6&+( w17(568&+81*(1P h5$1.)857 $PoP\ u8+5.$03P y2/)N u,(*081' c1'5($6 JS[WXKN y?57(5%8&+ '(6 t27:(/6&+(1P f(876&+( i$81(5635$&+(P o$11+(,0\ d,%/,2*5$3+,6&+(6 k167,787P y?57(5%8&+ '(5 '(876&+(1 m$8)0$116635$&+(P c8) *(6&+,&+7/,&+(1 i581'/$*(1P Jj56*P c/)5(' u&+,5O 0(5KP u75$M%85*\ v5@%1(5 S[SSP c86 '(0 y?57(5%8&+ '(6 w10(16&+(1P Jj56*P f2/) u7(51%(5*(5] i(5+$5' u725=] y,/+(/0 gP u@6.,1'KP JUP c89$*(KP j$0%85*Bf@66(/'25)\ e/$$66(1 S[XZP y?57(5%@&+(5P f,&7,21$5,(6P f,&7,211$,5(6P g,1 ,17(5O 1$7,21$/(6 j$1'%8&+ =85 n(;,.2*5$3+,(P f5(, v(,/O %>1'(P Jj56*P h5$1= l26() j$860$11] q6.$5 t(,&+O 0$11] j(5%(57 g5167 y,(*$1'] n$',6/$9 |*867$KP d(5/,1Bp(: {25.\ '( i587=(
SSUP k167,787,21663(=,76&+( y2576&+>7=( SP TP
VP
u35$&+( 81' k167,787,21 c//*(0(,1( e+$5$.7(5,67,.$ ,167,787,21663(O =,76&+(5 y2576&+>7=( f(5 y2576&+$7= ,1 (,1=(/1(1 ,167,787,21(//(1 d(5(,&+(1 n,7(5$785 ,1 c86:$+/
SP
u35$&+( 81' k167,787,21
UP
f,( d(6&+>)7,*81* 0,7 ,167,787,21663(=,76&+(1 y2576&+>7=(1 +$7 (6 0,7 (,1(5 81@%(56,&+7/,O &+(1 81' +?&+67 81$86*(*/,&+(1(1 h25O 6&+81*66,78$7,21 =8 781P f$)@5 6,1' ,1 '(5 j$8376$&+( =:(, i5@1'( =8 1(11(1\ f(5 (567( %(67(+7 ,1 '(0 r52%/(0N '(1 d(*5,5 '(5 k1O 67,787,21 7+(25(7,6&+ =8 %(67,00(1N 80 62 (,O 1(1 t$+0(1 )@5 ',( w17(568&+81* ,167,78O 7,21663(=,76&+(5 u35$&+*(%5>8&+( =8 6&+$5(1 J9*/P y(57N 621'(51 (6 :,5' 921 (,1(0 c//7$*69(567>1'1,6 921 k167,787,21 $86O *(*$1*(1] 6(/%67 ',(6(6 :,5' 1,&+7 ,00(5 (;O 3/,=,7 $57,.8/,(57P y,5' -('2&+ '(5 x(568&+ 81O 7(51200(1N '(1 d(*5,5 '(5 k167,787,21 )@5 |:(&.( '(5 g5)256&+81* ,167,787,21(//(5 m20O 081,.$7,21 1>+(5 =8 %(67,00(1N =(,*(1 6,&+ ,00(5 :,('(5 u&+:,(5,*.(,7(1 :,( ',( )2/*(1O '(1\ u75,77,* ,67N 2% '(5 w17(56&+(,'81* 921 $//7>*/,&+(5 81' ,167,787,21(//(5 m20081,.$O 7,21 ',( f,&+2720,( 921 c//7$* 81' k167,78O 7,21 (17635,&+7 Jm2(5)(5 S[[VN TUKP c/6 81%(O )5,(',*(1' :,5' :(,7(5+,1 ',( j(7(52*(1,7>7 '(66(1 (03)81'(1N :$6 $//(6 $/6 k167,787,21 *,/7P f,( u3$11%5(,7( ,67 0$5.,(57 '85&+ ',( NNu83(5,167,787,21DD '(6 u7$$76 (,1(56(,76 81' ',( NNo,1,,167,787,21DD '(5 h$0,/,( $1'(5(5O
6(,76P f$=:,6&+(1 /,(*(1 x(5:$/781* 81' [email protected]$7,(N i(5,&+7 81' l867,=$167$/7N u&+8/( 81' w1,9(56,7>7N m5$1.(1+$86 81' c5=735$O ;,6N j$1'(/6817(51(+0(1 81' k1'8675,(%(O 75,(% 86:P c8) (,1(5 6(+5 $%675$.7(1 g%(1( /$6O 6(1 6,&+ 0,7 f,(7(5 y81'(5/,&+ '(112&+ g,*(16&+$)7(1 $1*(%(1N ',( A :(11 $8&+ ,1 81O 7(56&+,('/,&+(5 c8635>*81* A $8) $//( k167,78O 7,21(1 =875(5(1\ g,1( k167,787,21 +$7 (,1(1 %(67,007(1 |:(&. ,0 i(O 6$07=86$00(1+$1* '(5 *(6(//6&+$)7/,&+(1 r52'8.O 7,21 81' t(352'8.7,21] 6,( ,67 (,1 m203/(; 921 :(&+6(/6(,7,* $8)(,1$1'(5 %(=2*(1(1 c.7,9,7>7(1 921 r(5621(1] '$%(, .?11(1 ',( r(5621(1 ,0 t$+O 0(1 '(5 k167,787,21 9(56&+,('(1( u7(//81*(1N d()8*O 1,66( 86:P ,11(+$%(1] ',( c.7,9,7>7(1 .?11(1 352O =('85$/ *(5(*(/7 6(,1 81' 6,1' '(6+$/% 5(/$7,9 81$%O +>1*,* 921 '(1 3(56?1/,&+(1 g,*(16&+$)7(1 '(5 ,1 '(5 k167,787,21 c*,(5(1'(1] ',( k167,787,21 $/6 i$1O =(6 .$11 (,1 i(%,/'( '(6 .2',7=,(57(1 t(&+76 6(,1P Jy81'(5/,&+ S[YXN USTK
g,1( (7:$6 $1'(5( r(563(.7,9( :,5' ,1 '(1 d/,&. *(1200(1N :(11 J62=,$/(K k167,787,21(1 $/6 q5*$1,6$7,21(1 %(67,007 :(5'(1N ',( 62O =,$/( q5'181* +(567(//(1P g,1 :(6(17/,&+(6 o(5.0$/ ',(6(5 c57 921 k167,787,21 %,/'(7 ',( h(67/(*81* 921 o$&+75(/$7,21(1 =:,6&+(1 '(1 i5833(1N $86 '(1(1 6,&+ ',( k167,787,21 =86$00(16(7=7\ NNu2=,$/( k167,787,21(1 6,1' $/O 62 ,1 (,1(5 f,0(16,21 +,(5$5&+,6&+( q5'181O *(1N ',( '85&+ ',( ,1',9,'8(//(1 o$&+7%(=,(O +81*(1 =:,6&+(1 '(1 o,7*/,('(51 '(5 9(5O 6&+,('(1(1 i5833(1 ,1'8=,(57 :(5'(1PDD Jd$/O =(5 S[[UN TRWK f,( o,7*/,('(5 (,1(5 i5833( ; .?11(1 '(01$&+ @%(5 o,7*/,('(5 (,1(5 i583O 3( < o$&+7 2'(5 A 1(875$/(5 )2508/,(57 A g,1O 9866 $86@%(1 '(5*(67$/7N '$66 o,7*/,('(5 '(5 i5833( < %(67,007(N 921 o,7*/,('(51 '(5 i5833( ; *(:2//7( j$1'/81*(1 $86)@+5(1 J(%'P TXKP f$ (6 )@5 k167,787,21(1 .2167,787,9 ,67N '$66 (,1,*( ,+5(5 o,7*/,('(5 $8)*581' ,+5(5 u7(//81* 81' ,+5(5 d()8*1,66( g,19866 $8) $1O '(5( o,7*/,('(5 $86@%(1N ,67 ',( ,167,787,2166O 3(=,76&+( m20081,.$7,21 =:$1*6/>87* '85&+ c6*7 A (,1( h(6767(/O /81*N ',( )@5 62 817(56&+,('/,&+( k167,787,21(1 :,( '(1 u7$$7 81' ',( h$0,/,( *,/7P c6*7 -('2&+ 1,&+7 185 ',( ,167,787,216,17(51( m20081,.$7,21 =:,6&+(1 '(1 9(56&+,('(1(1 i5833(1 ,1 (,1(5 k167,787,21N 621'(51 $8&+ ',( ,167,787,216(;7(51( m20081,.$7,21 =:,6&+(1 k167,787,21(19(575(7(51 81' ,+5(1 m/,(17(1P y(,7(5+,1 />667 6,&+ '$6 +(7(52*(1( h(/' '(5 k167,787,21(1 1$&+ '(0 x256&+/$* 921 c50,1
[SS
SSUP k167,787,21663(=,76&+( y2576&+>7=(
m2(5)(5 JS[[VN TUK =80,1'(67 *52% 25'1(1P m2(5)(5 817(56&+(,'(7 =:,6&+(1 $//7>*/,&+(1 k167,787,21(1 :,( h$0,/,(N u&+8/( 81' m,5&+(N ',( NN=8 1$+(=8 -('(50$116 c//7$* *(+?5(1 2'(5 =80,1'(67 )@5 (,1(1 />1*(5(1 c%6&+1,77 6(,1(5 d,2*5$3+,( *(+?57 +$%(1DDN 81' 1,&+7 $//7>*/,&+(1 k167,787,21(1 :,( i(5,&+7 81' h,1$1=$07N NN',( =:$5 $8&+ 81' *(/(*(17/,&+ 2'(5 3(5,2',6&+N 1,&+7 $%(5 ,1 '(56(/%(1 y(,6( :,( (7:$ ',( u&+8/( ,1 816(5( d,2*5$3+,( (,1O *5(,)(1PDD Jm2(5)(5 S[[VN TUK h/$1.,(57 :,5' ',(6( w17(56&+(,'81* '85&+ ',( f,5(5(1=,(O 581* '(6 k167,787,216:,66(16 ,1 (,1 k167,78O 7,216:,66(1 (567(5 u78)(N '$6 (,1( h250 '(6 c//7$*6:,66(16 '$567(//7N 81' k167,787,216:,6O 6(1 =:(,7(5 u78)(N '$6 (,1 *(6(//6&+$)7/,&+(6 u21'(5:,66(1 '(5 352)(66,21(//(1 k167,787,216O 9(575(7(5 '$567(//7 Jm2(5)(5 S[[VN SSZ5PKP |8 ',(6(0 y,66(1 *(+?5(1 ',( o867(5 81' t28O 7,1(1 '(6 ,167,787,21(//(1 j$1'(/16 (%(162 :,( ',( ,167,787,21663(=,76&+(1 635$&+/,&+(1 o,7O 7(/P f$0,7 6,1' 925 $//(0 ',( -(:(,/,*(1 y257O 6&+>7=( $1*(6352&+(1N '$ ',( k167,787,216635$O &+(1 .(,1( (,*(167>1',*(1 x$5,(7>7(1 %,/'(1N 621'(51 6,&+ 925:,(*(1' '85&+ ,+5( /(;,.$/,O 6&+( d(621'(5+(,7(1 $86=(,&+1(1P SPTP
f,( 635$&+:,66(16&+$)7/,&+( d(6&+>)7,*81* 0,7 k167,787,21(1 f,( d(6&+>)7,*81* 0,7 ,167,787,21663(=,7O 6&+(0 u35$&+*(%5$8&+ 5(,&+7 %,6 ,16 S[P l$+5O +81'(57 =85@&. J9*/P '$6 m$3P NNk167,787,21(1O 81' g;3(57(1635$&+(DD ,1 921 r2/(1= S[[[KN %(6,7=7 $%(5 .(,1( '85&+*(+(1'( v5$',7,21P c8)0(5.6$0.(,7 +$%(1 925 $//(0 67$$7/,&+( k167,787,21(1 :,( d(+?5'(1 81' x(5:$/781*(1 *()81'(1N '$1(%(1 $%(5 $8&+ '(5 d(5(,&+ '(6 t(&+76 81' '$6 h(/' '(6 r2/,7,6&+(1P w17(5O 68&+7 :85'(1 d(621'(5+(,7(1 ,1 '(5 u1.7( 0$1 6,&+ $8) ',( *(O 6&+5,(%(1( k167,787,216635$&+(P g567 ',( j,1O :(1'81* =8 62=,2/,1*8,67,6&+(1 81' 635$&+O 35$*0$7,6&+(1 h5$*(67(//81*(1 6(,7 '(5 =:(,O 7(1 j>/)7( '(5 6(&+=,*(5 l$+5( +$7 '(5 c86(,1O $1'(56(7=81* 0,7 ,167,787,21663(=,76&+(0 u35$&+*(%5$8&+ :(6(17/,&+( k038/6( 9(5/,(O +(1P |80 (,1(1 .$0(1 %,6+(5 $86*(./$00(57( k167,787,21(1 ,1 '(1 d/,&. :,( ',( d(5(,&+( '(5 o(',=,1N u&+8/( 81' c86%,/'81*N t(/,*,21N o$66(10(',(1 2'(5 h$0,/,( J9*/P y2'$. S[ZYN ZRV5P 81' ',( %,%/,2*5$76&+( c8)$5%(,O 781* %(, d(&.(5Oo527=(. S[[TKP |80 $1'(51 :$1'7( 0$1 6,&+ (;3/,=,7 '(5 m20081,.$7,21 ,1 k167,787,21(1 81' '$0,7 '(5 *(6352&+(1(1 u35$&+( =8P f,( 0(,67(1 c5%(,7(1 =85 m20O
081,.$7,21 ,1 k167,787,21(1N ',( 6(,7 '(1 6,(%O =,*(5 l$+5(1 925*(/(*7 :25'(1 6,1'N +$%(1 6,&+ (17635(&+(1' ,+5(0 h5$*(,17(5(66( 62 *87 :,( $866&+/,(M/,&+ 0,7 '(0 635$&+/,&+(1 j$1'(/1 %(6&+>)7,*7N :>+5(1' h5$*(1 '(5 u7=( 1,&+76 6$*(1P c//(5',1*6 ,67 62)257 +,1=8=8)@*(1N '$66 1,&+7 -('( k167,787,21 127O :(1',*(5:(,6( @%(5 (,1(1 63(=,76&+(1 y257O 6&+$7= 9(5)@*(1 0866N :$6 =80,1'(67 )@5 ',( h$0,/,( *,/7P g17635(&+(1' '(5 h256&+81*6/$O *( )>//7 ',( f$567(//81* '(5 9(56&+,('(1(1 ,1O 67,787,21(//(1 d(5(,&+( 81*/(,&+0>M,* $86P h@5 (,1( *$1=( t(,+( 921 k167,787,21(1 *,/7 =8O '(0N '$66 6,( @%(5+$837 1,&+7 925.200(1P
TP
c//*(0(,1( e+$5$.7(5,67,.$ ,167,787,21663(=,76&+(5 y2576&+>7=(
v527= '(5 j(7(52*(1,7>7 '(5 k167,787,21(1 /$6O 6(1 6,&+ (,1,*( $//*(0(,1( e+$5$.7(5,67,.$ )@5 ,167,787,21663(=,76&+( y2576&+>7=( $1)@+5(1N ',( %(, '(1 1,&+7 $//7>*/,&+(1 k167,787,21(1 $0 '(87/,&+67(1 $86*(35>*7 6,1'\ JSK |80,1'(67 '(5 v(1'(1= 1$&+ /$66(1 6,&+ ,167,787,21663(=,76&+( y2576&+>7=( '5(,7(,/(1P |8 817(56&+(,'(1 6,1' =80 g567(1 ',( d(=(,&+O 181*(1 )@5 k167,787,21N ,+5( ,17(51( i/,('(O 581*N ,+5( c8)*$%(1 81' h81.7,21(1 81' ',( ,17(51(1 c%/>8)(] =80 |:(,7(1 '(5 y257O 6&+$7= '(6 h$&+*(%,(7(6N '$6 )@5 ',( k167,787,21 (,16&+/>*,* ,67] =80 f5,77(1 '(5 y2576&+$7=N '(1 k167,787,2169(575(7(5 ,0 w0*$1* 0,7 ,+5(5 m/,(17(/ %(187=(1 J9*/P u7(*(5 S[Z[N STYKP f(5 '5,77( d(5(,&+ ',(17 $/62 '(5 (;7(51(1 m2008O 1,.$7,21N :>+5(1' '(5 (567( 81' =:(,7( d(O 5(,&+ 925:,(*(1' '(5 ,17(51(1 m20081,.$O 7,21 ',(1(1P c//(5',1*6 63(,67 6,&+ '(5 y257O 6&+$7= '(6 '5,77(1 d(5(,&+6 ,1 0(+5 2'(5 0,1'(5 *52M(0 w0)$1* $86 '(1 %(,'(1 (56O 7(1P JTK y$6 '(1 y2576&+$7= '(6 )@5 (,1( k167,O 787,21 (,16&+/>*,*(1 h$&+*(%,(7(6 %(75,57N 62 +$7 ',(6(5 )$&+635$&+/,&+(1 e+$5$.7(5P f,(6 *,/7 925 $//(0 )@5 ',( 1,&+7 $//7>*/,&+(1 k167,O 787,21(1N :(6+$/% =PdP 921 '(5 u35$&+( '(6 t(&+76 81' '(5 x(5:$/781* $8&+ 921 NN~5(17O /,&+(5 h$&+635$&+(DD *(6352&+(1 :,5' Jt$'7.( S[ZSN SXKP h@5 ',( g5)256&+81* ,167,787,216O 63(=,76&+(5 y2576&+>7=( %('(87(7 ',(6 (,1(1 d(5@+581*6381.7N :(11 1,&+7 (,1( %(5O 6&+1(,'81* 0,7 '(5 h$&+635$&+(1)256&+81*P
[ST
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
JUK k167,787,21663(=,76&+( y?57(5 6,1' =8O (567 (,10$/ '(1 k167,787,2169(575(7(51 %(O .$117P y,5' ',( m/,(17(/ ,1 ',( k167,787,21 +,O 1(,162=,$/,6,(57 :,( %(,63,(/6:(,6( %(, '(1 $//O 7>*/,&+(1 k167,787,21(1 Do,/,7>5I 2'(5 Du&+8/(IN '$11 *(+?57 '$6 g5/(51(1 '(6 ,167,787,21663(O =,76&+(1 y2576&+$7=(6 '$=8P f(1 63(=,76&+(1 y2576&+$7= '(5 1,&+7 $//7>*/,&+(1 k167,787,2O 1(1 :,( Di(5,&+7I 2'(5 Dh,1$1=$07I %(+(556&+7 ',( m/,(17(/ 7)7,*81* 0,7 '(5 NNr2/,7,.O 635$&+(DD +$7 y$/7+(5 f,(&.0$116 u78',( NNu35$&+( ,1 '(5 r2/,7,.DD (,1(1 $8M(525'(17/,O &+(1 g,19866 $86*(@%7 Jf,(&.0$11 S[X[KN '(5 $8&+ +(87( 12&+ '$ $1'$8(57N :2 (6 80 ',( d(6&+>)7,*81* 0,7 NN32/,7,6&+(0DD y2576&+$7= *(+7P f,(&.0$11 %(75$&+7(7 '(1 y2576&+$7= '(5 r2/,7,. =8(567 (,10$/ $/6 (,1( c57 )$&+O 635$&+/,&+(1 y2576&+$7=(6N '(5 =85 d(=(,&+O 181* 921 i(*(167>1'(1 ',(17N ',( ,1 '(1 u$&+%(5(,&+ '(5 r2/,7,. )$//(1P f$%(, 75,77 -(O '2&+ '$6 r52%/(0 $8)N '$66 '$6 h(/' '(5 r2O /,7,. A $1'(56 $/6 %(,63,(/6:(,6( '$6 '(5 o(',O =,1 2'(5 r+1./(5KN ',( c8)*$%(1N ',( 6,( (5)@//(1 Ji(O 6(7=*(%81*N m21752//( '(5 t(*,(581*K 81' ',( r52=(66(N ,1 '(1(1 6,( )81.7,21,(5(1 Jf(%$77(N c%67,0081*N j$00(/63581*KP JTK f,( h$&+O 635$&+( '(6 9(5:$/7(7(1 u$&+*(%,(7(6 (17+>/7 ',( 63(=,(//(1 y2576&+$7=(,1+(,7(1 '(5 (17O 635(&+(1'(1 h$&+*(%,(7( :,( y,576&+$)7N m8/O 785N t(&+7N o,/,7>5 86:P u,( :,5' 925 $//(0 921 '(1 g;3(57(1 ,1 '(1 o,1,67(5,(1 81' d(+?5O '(1 %(187=7N $%(5 $8&+ 921 r2/,7,.(51 ,0 m$O %,1(77 2'(5 r$5/$0(17P %(5 ',( o(',(1 9,(M7 6,( =80,1'(67 $866&+1,776:(,6( ,1 '(1 ?5(17O /,&+(1 u35$&+*(%5$8&+ (,1 J'$=8 352%/(0$7,O 6,(5(1' d866( S[[SKP JUK f,( k'(2/2*,(635$&+( %(67(+7 $86 '(1 d(=(,&+181*(1 )@5 32/,7,6&+( f2.75,1 Jn,%(5$/,6086N o$5;,6086K 81' u&+/$*:?57(51 Ji/(,&++(,7N h5(,+(,7N i(5(&+7,*O .(,7KP p(%(1 ',(6(5 g,17(,/81* 71'(1 6,&+ :(,O 7(5( m/$66,7=,(581*69256&+/>*( )@5 '(1 32/,7,O 6&+(1 2'(5 NN,'(2/2*,(*(%81'(1(1DD y257O 6&+$7=P d(,63,(/+$)7 )@5 ',( u35$&+:,66(1O 6&+$)7 ,1 '(5 d81'(65(38%/,. f(876&+/$1' .?11(1 *(1$117 :(5'(1 f,(.0$11 JS[ZSK 2'(5 u75$8MB|,)2181 JS[ZXKN )@5 ',( u35$&+O :,66(16&+$)7 ,1 '(5 fft m/$86 JS[YSK 2'(5 ',( r5$;,6 '(5 ',5(5(1=,(57(1 o$5.,(581* '(5 (,16&+/>*,*(1 n(00$7$ ,0 yfi 81'
SSUP k167,787,21663(=,76&+( y2576&+>7=(
jyfi J9*/P ',( .5,7,6&+( u,&+781* ,1 u75$8MB |,)2181 S[ZXN YVASRRKP x21 '(1 '5(, d(5(,&+(1 ,67 '(5 ,'(2/2*,(O 635$&+/,&+( y2576&+$7= $0 ,17(16,967(1 817(5O 68&+7 :25'(1N :>+5(1' ',( k167,787,216635$O &+( 81' ',( h$&+635$&+( '(6 9(5:$/7(7(1 u$&+*(%,(7(6 $//(1)$//6 $0 t$1'( d($&+781* *()81'(1 +$%(1P |:$5 +$7 0$1 75$',7,21(//(5O :(,6( 817(5 '(0 g7,.(77 NNu35$&+( ,1 '(5 r2O /,7,.DD :(,7+,1 y2576&+$7=352%/(0( %(+$1'(/7 J'$=8 d$&+(0 S[Y[N VU5PKN '$6 $%(5 925 $//(0 817(5 '(0 c63(.7 921 32/,7,6&+(5 o(,181*6O %((,1986681* 81' r523$*$1'$P f(6+$/% 67$1' ,0 h2.86 '(6 k17(5(66(6 '(5 ,'(2/2*,(O 635$&+/,&+( y2576&+$7=N '(5 .2167,787,9(5 d(O 67$1'7(,/ '(5 r523$*$1'$O 2'(5 ?5(17/,&+(1 o(,181*6635$&+( ,67 Jd(5*6'25) S[ZUN VXKN )@5 i(25* m/$86 JS[YSK 63(=,(// (,1 g/(0(17 '(6 m/$66(1.$03)(6P c/6 =(175$/(5 d(67$1'7(,/ '(6 ?5(17/,&+(1 u35$&+*(%5$8&+6 0$&+7 '(5 ,'(2O /2*,(635$&+/,&+( y2576&+$7= '(1 v(,/ '(6 32O /,7,6&+(1 y2576&+$7=(6 $86N '(5 '(1 635$&+/,O &+(1 Jo(',(1Kc//7$* (176&+(,'(1' 0,7%(O 67,007P f,( $85>//,*67( g56&+(,181* %,/'(7 '$6 u&+/$*:257 2'(5 '$6 NN$**5(*,(57( u5(5 p>+( 81' i()@+/6%(/$6781* %(67(+(1 Jf,(&.0$11 S[X[N SRUKP f,(6( g,*(16&+$)7(1 0$&+(1 ',( u&+/$*O :?57(5 =8 %5,6$17(1 y?57(51N ',( ',( x(567>1O ',*81* (56&+:(5(1 81' 62*$5 67?5(1 .?11(1 Ju75$8MBj$MBj$55$6 S[Z[N [KP k0 u&+/$*:257 :(5'(1 *$1=( r52*5$00( .21'(16,(57N (6 (5O +(%7 t(/$7,9(6 =8 c%62/87(0N 5('8=,(57 '$6 m203/,=,(57( $8) v1*(5 '(6 5($/ (;,67,(5(1'(1 u2=,$/,6O 086 (,1 h$+1(1:257N )@5 '(66(1 i(*1(5 -(O '2&+ (,1 u7,*0$:257P c866&+/,(M/,&+ 67,*0$7,O 6,(5(1'(1 e+$5$.7(5 +$%(1 '$*(*(1 y?57(5 :,( e+$27N g;75(0,6086 2'(5 v(5525,67 J$86O )@+5/,&+ u75$8MB|,)2181 S[ZXN SRY5PKP q%:2+/ ',( d(6&+>)7,*81* 0,7 '(0 ,'(2/2O *,(635$&+/,&+(1 y2576&+$7=N 63(=,(// 0,7 '(0 u&+/$*:257 6&+21 925 '(0 SP y(/7.5,(* (,1O 6(7=7( Jf,(&.0$11 S[XVN [KN 5@&.7( ',( u35$&+( '(5 r2/,7,. ,1 f(876&+/$1' (567 1$&+ S[VW ,1 '$6 d/,&.)(/' '(5 h256&+81*N 925 $//(0 027,9,(57 '85&+ ',( c86(,1$1'(56(7=81* 0,7 '(0 1$7,21$/62=,$/,67,6&+(1 u35$&+*(%5$8&+ Ju7(51%(5*(5Bu725=Bu@6.,1' S[XZ LS[VWb] m/(03(5(5 S[X[ LS[VXbKP p(%(1 (,1(5 x,(/=$+/ 921 d(,75>*(1 =8 g,1=(/)5$*(1 71'(1 6,&+ '(O 7$,//,(57( n>1*66&+1,77( %(, f,(&.0$11 JS[XVK =80 NN36+/7(5 k'(2/2*,(1 920 S[P l$+5+81'(57 %,6 (7:$ S[VW 81' u7?7=(/By(1*(/(5 JS[[WK 0,7 '(0 x(568&+ (,1(5 i(6&+,&+7( '(6 ?5(17/,&+O32/,7,6&+(1 u35$&+*(%5$8&+6 ,1 '(5 dtfP f(7$,//,(57( s8(56&+1,77( %,(7(1 i5@1(57 JS[YVK =80 u35$&+*(%5$8&+ ,1 '(5 Dr$8/6.,5&+(I SZVZB[N m$/,92'$ JS[ZXN TWY5PK =80 SP x(5(,1,*7(1 n$1'7$* ,1 d(5/,1 SZVYN |,00(50$11 JS[X[N TZ5P 81' 3$66,0K =80 f(876&+(1 d81'(67$* 62:,( t(,&+ JS[XZK 0,7 6(,1(5 .2175$67,9(1 u78',( dtfOfftN '$=8 $8&+ j(//0$11 JS[ZRKP g,1( g,1=(/)$//678',( =80 u35$&+*(O %5$8&+ '(5 t(38%/,.$1(5 %,(7(7 u&+(/(1= JS[[TKP p(%(1 '(5 0212*5$76&+(1 c8)$5%(,O 781* (17+>/7 '$6 y?57(5%8&+ '(5 NNd5,6$17(1 y?57(5 921 c*,7$7,21 %,6 |(,7*(,67DD (,1(1 80O )$1*5(,&+(1 v(,/ =8 NNr2/,7,. 81' k'(2/2*,(DDN ,1 '(0 m(51%(*5,5( 81' u&+/$*:?57(5 '(5 d81'(65(38%/,. f(876&+/$1' 925 $//(0 $86 '(1 $&+7=,*(5 l$+5(1 9(5=(,&+1(7 6,1' Ju75$8MB j$MBj$55$6 S[Z[KP f,( +,6725,6&+( c8)$5%(,O 781* '(6 =(175$/(1 32/,7,6&+O62=,$/(1 y257O 6&+$7=(6 ,1 f(876&+/$1' /(,67(1 ',( NNi(O 6&+,&+7/,&+(1 i581'%(*5,5(DD Jd5811(5Be21O =(Bm26(//(&. S[YTAS[[YKP
[SV
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
UPTP u35$&+( ,1 '(5 x(5:$/781* q%:2+/ ',( x(5:$/781* 9,(/)$&+ *(*/,('(57 ,67 81' ',( 817(56&+,('/,&+67(1 c8)*$%(1 81' i(O %,(7( .(117N 9(5)@*7 6,( @%(5 (,1(1 m(51 921 h$&+:?57(51N ',( ',( x(5:$/781*6,167,787,21 81' O25*$1,6$7,21 %(75(5(1 :,( x(5:$/781*6O */,('(581*63/$1N m267(167(//(13/$1N c%7(,/81*N '$6 x(5:$/781*6+$1'(/1 :,( x(5:$/781*6$.7N g176&+(,'81*N c1+?581*N g51(1181*N ',( x(5O :$/781*69(5)$+5(1 :,( t(&+76%(+(/)N t(&+76O 0,77(/%(/(+581*N y,'(558) 81' ',( x(5:$/O 781*6+,/)60,77(/ :,( x25'58&.N c.7(1$%/$*(N x(57(,/(5N c%*$%(1$&+5,&+7 Jy$*1(5 S[YRN X[KP l( 1$&+ c5%(,76*(%,(7 187=(1 ',( (,1=(/1(1 x(5:$/781*(1 12&+ 63(=,76&+( h$&+:?57(5 :,( %(,63,(/6:(,6( c%6&+5(,%81*N i(:,11O 81' x(5/8675(&+181*N t@&.67(//81* ,1 '(5 h,1$1=O 9(5:$/781* 2'(5 t?17*(1N k03)(1N d/87*5833( ,0 i(681'+(,76$07 J(%'P YSKP x,(/( '(5 9(5O :$/781*6635$&+/,&+(1 h$&+:?57(5 67$00(1 $86 '(5 t(&+76635$&+( :,( =PdP ',( d(=(,&+O 181*(1 )@5 x(5:$/781*69(5)$+5(1N '$ ',(6( 185 %(621'(5( h250(1 921 t(&+769(5)$+5(1 6,1'] (%(162 6,1' ,1 x(5:$/781*6$.7( 5(&+76O 635$&+/,&+( c86'5@&.( @%(51200(1 :25'(1N '$ ',( x(5:$/781*6$.7( '$=8 ',(1(1N i(6(7=( '85&+=8)@+5(1P |85 d(=(,&+181* 921 x(5:$/O 781*6925*>1*(1 .(117 ',( x(5:$/781*6635$O &+( 185 :(1,*( (,1)$&+( x(5%(1 :,( 35@)(1N ./>5(1N >1'(51N 5(*(/1P f$)@5 :,5' ,0 *52M(1 w0)$1* '$6 o,77(/ '(5 r5>7*,(581* *(187=7N '$6 '(5 d('(8781*618$1&,(581* ',(17 :,( %(, =86$*(1N $%6$*(1N 817(56$*(1N 9(56$*(1 Jy$*O 1(5 S[YRN ZS)PKP }+1/,&+ :,( ',( u35$&+( ,1 '(5 r2/,7,. +$7 ',( x(5:$/781*6O 2'(5 c076635$&+( (5+(%/,O &+( c8)0(5.6$0.(,7 $8) 6,&+ *(=2*(1 J9*/P ',( %,%/,2*5$76&+( c8)$5%(,781* %(, j,/*(1'25) S[ZRKP k0 x25'(5*581' 67$1'(1 81' 67(+(1 '$%(, ',( c86:,5.81*(1 '(5 x(5:$/781*6635$O &+( $8) ',( c//*(0(,1635$&+(N '(11 .(,1( d@5O *(5,1 81' .(,1 d@5*(5 .$11 6,&+ '(5 x(5:$/O 781* (17=,(+(1P f,( d(6&+>)7,*81* 0,7 '(5 x(5:$/781*6635$&+( +$7 (,1( /$1*( 635$&+39(O *(5,6&+( v5$',7,21 (,16&+/,(M/,&+ 385,67,6&+(5 d(0@+81*(1 J9*/P e+(58%,0 S[Z[KP p$&+ '(5 i5@1'81* '(6 f(876&+(1 t(,&+6 SZYS :85'(1 ,1 9(56&+,('(1(1 67$$7/,&+(1 k167,787,21(1 :,( o,/,7>5N g,6(1%$+1 81' r267 ',( 0(,67(1 d(O =(,&+181*(1 )5(0'635$&+/,&+(5 j(5.81)7 9(5O '(876&+7N 81' '$6 ,1 '(5 o(+5=$+/ '(5 h>//( (5)2/*5(,&+P u2 :85'( %(,63,(/6:(,6( SZYV '$6 r2675(*/(0(17 '85&+ (,1( r26725'181* (56(7=7N ,1 '(5 (6 1,&+7 0(+5 3267( 5(67$17( 621'(51 3267/$*(51'N 1,&+7 5(&200$1',57( u(1'81* 621'(51 g,16&+5(,%(6(1'81*N 1,&+7 d5,()&28O
9(57 621'(51 d5,()806&+/$* +(,M7P f$6 i(1(O 5$/Or267$07 9(5)@*7( 1,&+7 185N ',(6( d(=(,&+O 181*(1 NN,0 ',(167/,&+(1 x(5.(+5 $//*(0(,1 ,1 c1:(1'81* =8 %5,1*(1DDN 621'(51 :,(6 $8&+ :(,7(5 '$=8 $1\ NNc8&+ +$%(1 ',( r267$167$/O 7(1 ,1 *((,*1(7(5 y(,6( '$5$8) +,1=8:,5.(1N '$66 '$6 r8%/,&80 6,&+ ,1 '(1 %(75(5(1'(1 h>//(1 '(5 '85&+ ',( r26725'181* *(*(%(1(1 d(=(,&+181* %(',(17PDD Ji(1(5$/Or267$07 SZYVN V[TKP f,(6( 635$&+/(1.(1'(1 o$M1$+O 0(1 +$%(1 '$=8 *()@+57N '$66 %,6 +(87( ,0 $07O /,&+(1 u&+5,)79(5.(+5N ,1 i(6&+>)7625'181*(1 81' f,(167$1:(,681*(1 .$80 h5(0':?57(5 9(5:(1'(7 :(5'(1 Jy$*1(5 S[YRN [S)PKP i()?5O '(57 :85'(1 ',( x(5'(876&+81*6%(675(%81*(1 920 c//*(0(,1(1 '(876&+(1 u35$&+9(5(,1 0,7 6(,1(1 NNx(5'(876&+81*6%@&+(51DD J'$6 (567( ,67 d5816 SZZTKP u35$&+39(*(5,6&+( |,(/( 9(5)2/*7 $8&+ ',( i(6(//6&+$)7 )@5 '(876&+( u35$&+( JS[ZRK 0,7 ,+5(1 NNh,1*(5=(,*(1 )@5 ',( i(6(7O =(6O 81' c076635$&+(DDP g,1( @%(5 '$6 u35$&+O 39(*(5,6&+Or85,67,6&+( +,1$86*(+(1'( .8/785O .5,7,6&+( u72M5,&+781* 71'(7 6,&+ ,1 m$5/ m2516 c%+$1'/81* =85 NNu35$&+( ,1 '(5 9(5O :$/7(7(1 y(/7DD Jm251 S[XT LS[W[bKN ,1 '(5 ',( r5>*81*(1 81' x(5>1'(581*(1 '(5 c//*(O 0(,1635$&+( '85&+ ',( x(5:$/781*6635$&+( $/6 u57 2'(5 62*$5 @%(5+$837 1,&+7 5(*,675,(57 :(5'(1 .?11(1 Ju75$8MB|,)2181 S[ZVN U[XKP d(621'(56 ',( 9(5:$/781*663(=,76&+(1 c86O '5@&.( %(5(,7(1 %(,0 d(0@+(1N ',( 6&+5,)7/,O
SSUP k167,787,21663(=,76&+( y2576&+>7=(
&+( m20081,.$7,21 %@5*(5)5(81'/,&+(5 =8 *(67$/7(1N r52%/(0(\ f(1 x(5:$/781*6(;3(5O 7(1 )(+/7 (6 $1 u(16,%,/,7>7 )@5 ',( x(567>1'/,&+O .(,76352%/(0$7,.] :(/&+( y?57(5 )@5 ',( d@5O *(5 6&+:(5 9(567>1'/,&+ 6,1'N ,67 1,&+7 (,1)$&+ =8 ./>5(1] 1,&+7 -('(6 6&+:(5( y257 />667 6,&+ '85&+ (,1 /(,&+7(5 9(567>1'/,&+(6 $867$86&+(1N '$ ',( 9(5:$/781*6635$&+/,&+( d('(8781*6O 63(=,7. 9(5/25(1 *(+(1 .$11N :$6 :,('(580 5(&+7/,&+( r52%/(0( $8):,5)7P f$1(%(1 62//7( 1,&+7 @%(56(+(1 :(5'(1N '$66 '(5 i(%5$8&+ 9(5:$/781*663(=,76&+(5 y?57(5 $8&+ '(5 l$5O *21,6,(581* ',(17N 0,7 '(5 6,&+ k167,787,219(5O 75(7(5 921 ,+5(5 m/,(17(/ $%*5(1=(1 81' ',(6( $8) f,67$1= +>/7P f,(6 *,/7 %(621'(56 )@5 x(5O :$/781*(1N '(5(1 o,7*/,('(5 6,&+ $/6 *(6&+/26O 6(1( 62=,$/( i5833( 9(567(+(1N ',( @%(5 u21O '(55(&+7( 81' o$&+7%()8*1,66( 9(5)@*7 J9*/P n(66 S[WZKP UPUP u35$&+( '(6 t(&+76 f,( u35$&+( '(6 t(&+76 ,67 *(35>*7 921 '(87O /,&+(5 p>+( =85 c//7$*6635$&+( Jf,(.0$11 S[X[N Z[)PKN :$6 6,&+ 925 $//(0 $0 5(&+7663(O =,76&+(1 y2576&+$7= =(,*7P p$&+ o@//(5O v2&+7(50$11 JS[W[K /$66(1 6,&+ 817(56&+(,O '(1\ JSK NN1$7@5/,&+( d(*5,5(DDN ',( $86 '(5 c//O 7$*6635$&+( @%(51200(1 6,1' 81' .(,1( 7(5O 0,12/2*,6&+( h(67/(*81* (5)$+5(1 +$%(1 :,( ',( d(=(,&+181*(1 )@5 ',( x(5:$1'76&+$)76%(O =,(+81*(1N JTK NN81%(67,007( t(&+76%(*5,5(DD 2'(5 $8&+ 0,7 q.6$$5 JS[Z[N TTWK NNi(1(5$/O ./$86(/1DDN ',( $//*(0(,1(N =(,7*(%81'(1( 81' ,0 g,1=(/)$// =8 .21.5(7,6,(5(1'( y(5792567(/O /81*(1 %(75(5(1 :,( 81=@&+7,*N *87( u,77(1N v5(8 81' i/$8%(1N JUK NN%(67,007( t(&+76%(O *5,5(DDN ',( '(71,725,6&+ %(67,007 6,1' :,( g,*(1+(,0N d(6,7=N o25'N )$+5/>66,*( v?781*N JVK NN5(&+76:,66(16&+$)7/,&+( d(*5,5(DDN ',( p(8%,/'81*(1 '(5 -85,67,6&+(1 h$&+635$&+( 6,1' :,( x25$869(50>&+71,6 2'(5 v(,/81*6O $125'181*P f$ 6,&+ '(5 t(&+76:2576&+$7= %,6 $8) ',( 5(&+76:,66(16&+$)7/,&+(1 d(*5,5( :(,7O *(+(1' $86 '(5 c//7$*6635$&+( 63(,67N %(*(*O 1(7 '(5 n$,( =$+/5(,&+(1 NN)$/6&+(1 h5(81'(1DDN $/62 c86'5@&.(1N ',( ,1 '(5 c//7$*6635$&+( (,1( 9?//,* $1'(5( d('(8781* +$%(1 $/6 ,1 '(5 t(&+76635$&+( :,( =PdP y,'(56358&+ D)?50/,O &+(5 t(&+76%(+(/) *(*(1 (,1(1 x(5:$/781*6O $.7IN y,'081* D(,1( ?5(17/,&+ %(.$117 =8 0$O &+(1'( x(5)@*81*N '85&+ ',( (,1 q%-(.7 (,1( %(67,007( g,*(16&+$)7 (5+>/7IN -(0$1'(1 %(O 6&+:(5(1 D-(0$1'(1 ,1 6(,1(1 t(&+7(1 9(5/(7O =(1IP f,( t(&+76635$&+( 0,7 ,+5(5 /$1*(1 i(O 6&+,&+7( ,67 :(,7(5+,1 '85&+6(7=7 0,7 (,1(5 h@/O /( 921 c86'5@&.(1 81' )250(/+$)7(1 y(1O
[SW '81*(1N ',( =:$5 NN.$1=/(,635$&+/,&+(5DD v5$',O 7,21 (1767$00(1N $%(5 =85 635$&+/,&+(1 r5>O =,6,21 921 t(&+767(;7(1 1,&+76 %(,75$*(1 :,( =PdP ',( |859(5)@*81*67(//81*N (,1(5 u$&+( h257*$1* *(%(1 2'(5 $/62 :$5 =8 (176&+(,'(1 :,( *(6&+(+(1P k1 -@1*(5(5 |(,7 6,1' A :,( )@5 (,1( *$1=( t(,+( 921 $1'(5(1 ,167,787,21(//(1 d(5(,&+(1 $8&+ A ',( r52%/(0( '(5 t(&+76635$&+(N 63(O =,(// ,+5( d@5*(5)(51(N 7+(0$7,6,(57 :25'(1P y(11 ',( )81.7,21$/ $%/(,7%$5(1 i(%27( )@5 (,1( t(&+76635$&+( r5>=,6,21N x(567>1'/,&+O .(,7 81' g5,=,(1= /$87(1N (5*(%(1 6,&+ 6&+1(// y,'(5635@&+(N ',( %(621'(56 '(1 5(&+76O 635$&+/,&+(1 y2576&+$7= %(75(5(1 Jq772 S[ZSN WR)PKP u2 :,'(5675(,7(7 ',( h25'(581* 1$&+ 635$&+/,&+(5 r5>=,6,21N '(5 ,1 +2+(0 o$M '(5 i(%5$8&+ 921 h$&+$86'5@&.(1 *(1@*7N '(5 x(567>1'/,&+.(,7] ',( h25'(581* 1$&+ g5,O =,(1= .$11 '$*(*(1 '$6 g5/>87(51 921 h$&+O $86'5@&.(1 5$6&+ $/6 7(85(1 n8;86 (56&+(,1(1 /$66(1P g,1(1 c86:(* $86 ',(6(0 f,/(00$ 6,(+7 y$/7(5 q772 '$5,1N '(1 m203/(; Dt(&+76O 635$&+(I 1$&+ h81.7,21(1 81' %(7(,/,*7(1 r(5O 621(1*5833(1 62 =8 */,('(51N '$66 6,&+ (,1( c%678)81* $1 h$&+/,&+.(,7 (5*,%7P q772 JS[ZSN WSK 6&+/>*7 ',( )2/*(1'( g,17(,/81* 925\ ',( i(6(7=(6635$&+( )@5 h$&+/(87(N $%(5 35,1=,O 3,(// $8&+ )@5 n$,(1] ',( w57(,/6O 81' d(6&+(,'O 635$&+( '(5 i(5,&+7( 81' d(+?5'(1] ',( y,6O 6(16&+$)76O 81' i87$&+7(5635$&+( 921 h$&+O /(87(1 )@5 h$&+/(87(] ',( u35$&+( '(6 %(+?5'O /,&+(1 u&+5,)79(5.(+56 921 h$&+/(87(1 )@5 h$&+/(87( 81' )@5 n$,(1] '(1 x(5:$/781*6-$5O *21 ,0 u,11( (,1(5 x(5:$/781*6Ow0*$1*6O 635$&+( $/6 )250/26 )$&+/,&+( 2'(5 +$/%)$&+/,O &+( g5?57(581* 921 h$&+)5$*(1 =:,6&+(1 h$&+/(87(1P g,1( 62/&+( g,17(,/81* %,(7(7 -(O '2&+ 185 '(1 t$+0(1 )@5 (,1( ',5(5(1=,(57(5( d(75$&+781* '(6 5(&+7663(=,76&+(1 y257O 6&+$7=(6N :2%(, )@5 ',( m20081,.$7,21 =:,O 6&+(1 k167,787,2169(575(7(51 81' ,+5(5 m/,(17(/ %(621'(56 ',( w57(,/6O 81' d(6&+(,'635$&+( '(5 i(5,&+7( 81' d(+?5'(1 81' ',( u35$&+( '(6 %(+?5'/,&+(1 u&+5,)79(5.(+56 921 h$&+O /(87(1 )@5 h$&+/(87( 81' )@5 n$,(1 5(/(9$17 6,1'P UPVP u35$&+( ,1 y,66(16&+$)7 81' v(&+1,. c8&+ :(11 ',( u35$&+( '(5 r2/,7,. 2'(5 x(5O :$/781* '85&+$86 $8&+ 817(5 )$&+635$&+/,O &+(0 c63(.7 7+(0$7,6,(57 :,5' J=PdP h/8&. S[YX m$3P WPVP 81' WPWPKN %,/'(7 '2&+ ',( u35$&+( ,1 y,66(16&+$)7 81' v(&+1,. '(1 j$837*(*(167$1' '(5 h$&+635$&+(1',6.86O 6,21N :2%(, :,('(580 ',( g,*(16&+$)7(1 81'
[SX
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
',( u758.785 '(6 y2576&+$7=(6 (,1( =(175$/( t2//( 63,(/(1 Jh/8&. S[YXN m$3 V] j250$11 S[YXN TXS5PKP f,( 81@%(56(+%$5( f,63$5$7+(,7 )$&+635$&+/,&+(5 }8M(581*(1 +$7 6&+1(// '$=8 *()@+57N '$66 '(5 m203/(; Dh$&+635$&+(I ,1 63(=,76&+( h$&+635$&+(1 (,1=(/1(5 h$&+*(O %,(7( $8)*(7(,/7 :85'( J921 j$+1 S[ZUN YTK] $8M(5'(0 :85'(1 ,11(5+$/% 62/&+(5 63(=,7O 6&+(1 h$&+635$&+(1 9(56&+,('(1( u&+,&+7(1 )$&+635$&+/,&+(1 m20081,=,(5(16 $1*(6(7=7 J(%'P YUKP f$0,7 .200(1 ,167,787,21663(=,7O 6&+( i(6,&+76381.7( ,16 u3,(/N '$ ,1 ',(6(1 g,17(,/81*69256&+/>*(1 ',( m5,7(5,(1 '(5 ,167,O 787,216,17(51(1 m20081,.$7,21 =:,6&+(1 g;3(57(1 81' '(5 ,167,787,216(;7(51(1 m20O 081,.$7,21 =:,6&+(1 g;3(57(1 81' n$,(1 (,1( t2//( 63,(/(1 J(,1 %(5%/,&. @%(5 62/&+( u&+,&+7(102'(//( %(, 921 j$+1 S[ZUN YU5P] 9*/P $8&+ h/8&. S[YXN SY5P] j250$11 S[YXN SZV5PKP g,1 x256&+/$* 0,7 *52M(5 y,5.81* 67$007 921 j$16 k6&+5(7=(
6&+/866 @%(5 ,167,787,21663(=,76&+( y257O 6&+>7=( *,%7 ',( w17(568&+81* =85 NNu35$&+( ,0 62=,$/,67,6&+(1 k1'8675,(%(75,(%DD Ju&+?1O )(/'Bf21$7+ S[YZKN ,1 '(5(1 t$+0(1 9(56&+,(O '(1( i5833(1 921 d(75,(%6$1*(+?5,*(1 1$&+ ,+5(5 m(1171,6 921 32/,7,6&+O?.2120,6&+(1 v(50,1,N c%.@5=81*(1N %(75,(%/,&+(0 h$&+O :2576&+$7= 81' =(175$/(1 v(50,1, )@5 ',( q5*$O 1,6$7,21 81' n(,781* %()5$*7 :25'(1 6,1'P
VP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
d$&+(0N t2/) JS[Y[KN g,1)@+581* ,1 ',( c1$/*(N c8)6>7=(N g17:@5)(P j(,'(/%(5*P AN JS[ZUKN u35$&+( 81' m20081,.$7,21 ,1 32/,7,O 6&+(1 k167,787,21(1P k1\ h$&+%(5(,&+ SX '(5 hw d(5O /,1 Jj*PK\ n,1*8,67,6&+( c5%(,7(1 81' d(5,&+7( SAXXP g+/,&+N m215$'] l2&+(1 t(+%(,1 JS[ZRKN u35$&+( ,1 k167,787,21(1P k1\ c/7+$86N j$16 r(7(5] j(/087
[SY j(11(] j(5%(57 g5167 y,(*$1' Jj*PK\ n(;,.21 '(5 i(50$1,67,6&+(1 n,1*8,67,.P TP c89P v@%,1*(1N UUZA UVWP h/8&.N j$16OtP JS[YXKN h$&+635$&+(1P g,1)@+581* 81' d,%/,2*5$3+,(P o@1&+(1P i(1(5$/Or267$07 JSZYVKN i(1(5$/Ox(5)@*81* '(6 i(1(5$/Or267$076P k1\ c076Od/$77 '(5 f(876&+(1 t(,&+6Or2679(5:$/781* p5P [RN V[SAV[UP i(6(//6&+$)7 )@5 '(876&+( u35$&+( Jj*PK JS[ZRKN h,1O *(5=(,*( )@5 ',( i(6(7=(6O 81' c076635$&+(P SRP c89PN 9?//,* 1(8 %($5%P 921 w/5,&+ f$80P y,(6%$'(1P i5266(N u,(*)5,(' JS[ZRKN c//*(0(,1( %(5/(*81*(1 =85 635$&+/,&+(1 h$6681* 921 x25'58&.(1 81' h25O 08/$5(1P k1\ i5266(N u,(*)5,('] y2/)*$1* o(17583 Jj*PK\ d@5*(5 A h2508/$5( A d(+?5'(P y,66(16&+$)7O /,&+( c5%(,767$*81* =80 m20081,.$7,2160,77(/ Dh25O 08/$5IP o$11+(,0N q.72%(5 S[Y[P o,7 (,1(5 $86O )@+5/,&+(1 d,%/,2*5$3+,(P v@%,1*(1N SSATVP i5@1(57N j2567 JS[YVKN u35$&+( 81' r2/,7,.P w17(5O 68&+81*(1 =80 u35$&+*(%5$8&+ '(5 Dr$8/6.,5&+(IP d(5/,1Bp(: {25.P AN JS[ZVK\ f(876&+( u35$&+*(6&+,&+7( 81' 32/,7,6&+( i(6&+,&+7( ,1 ,+5(5 x(59(&+781*P k1\ d(6&+N y(51(5] q6.$5N t(,&+0$11] u7()$1N u21'(5(**(5 Jj*PK\ u35$&+*(6&+,&+7(P g,1 j$1'%8&+ =85 i(6&+,&+7( '(5 '(876&+(1 u35$&+( 81' ,+5(5 g5)256&+81*P TP j$/%%'P d(5/,1Bp(: {25. T[AUYP 921 j$+1N y$/7+(5 JS[ZRKN h$&+635$&+(1P k1\ c/7O +$86N j$16 r(7(5] j(/087N j(11(] j(5%(57 g5167N y,(*$1' Jj*PK\ n(;,.21 '(5 i(50$1,67,6&+(1 n,1O *8,67,.P TPN 92//67P 1(8 %($5%P 81' (5:P c89P v@%,1O *(1N U[RAU[WP AN JS[ZUKN h$&+.20081,.$7,21P g17:,&./81*P n,1O *8,67,6&+( m21=(37(P d(75,(%/,&+( d(,63,(/(P d(5/,1B p(: {25.P j(//0$11N o$1)5(' yP JS[ZRKN f(876&+( u35$&+( ,1 '(5 d81'(65(38%/,. f(876&+/$1' 81' '(5 f(87O 6&+(1 f(02.5$7,6&+(1 t(38%/,.P k1\ c/7+$86N j$16 r(7(5] j(/087 j(11(] j(5%(57 g5167 y,(*$1' Jj*PK\ n(;,.21 '(5 i(50$1,67,6&+(1 n,1*8,67,.P TP 92//67P 1(8 %($5%P c89P v@%,1*(1N WS[AWTYP j(50$116N h5,7= JS[ZTKN d5,6$17( y?57(5P |85 /(;,O .2*5$3+,6&+(1 d(+$1'/81* 3$57(,635$&+/,&+(5 y?57(5 81' y(1'81*(1 ,1 y?57(5%@&+(51 '(5 '(87O 6&+(1 i(*(1:$576635$&+(P k1\ y,(*$1'N j(5%(57 g5167 Jj*PK\ u78',(1 =85 1(8+2&+'(876&+(1 n(;,.2O *5$3+,( kkP j,/'(6+(,0Bp(: {25.N ZXASRZP j,/*(1'25)N d5,*,77( JS[ZRKN d,%/,2*5$3+,(P k1\ i5266(N u,(*)5,('] y2/)*$1* o(17583 Jj*PK\ d@5*(5 A h2508/$5( A d(+?5'(P y,66(16&+$)7/,&+( c5O %(,767$*81* =80 m20081,.$7,2160,77(/ Dh2508/$5IP o$11+(,0N q.72%(5 S[Y[P o,7 (,1(5 $86)@+5/,&+(1 d,%/,2*5$3+,(P v@%,1*(1N SYSATV[P j250$11N n27+$5 JS[YXKN m20081,.$7,2160,77(/ h$&+635$&+(P g,1( g,1)@+581*P d(5/,1P j2//1'(1P d(5/,1 S[ZV k6&+5(/7,*7( u35$&+(P c86 '(0 p27,=%8&+ (,1(6 r+,/2/2O *(1P o@1&+(1P m2(5)(5N c50,1 JS[[VKN k167,787,21(//( m20081,.$O 7,21P |85 o(7+2'2/2*,( 81' g03,5,( '(5 j$1'/81*6O $1$/7=( n,7(5$785 ,1 c86:$+/
y,66(16&+$)76%(=2*(1( y2576&+>7=( ,1 '(5 h$&+O 81' y,66(16&+$)76635$&+)256&+81* 81' '(5 v(50,12/2*,(/(+5(
f,( y2576&+>7=( '(5 :,66(16&+$)7/,&+(1 f,6O =,3/,1(1 6,1' 1,&+7 185 ',( 25(16,&+7/,&+67(1 m(11=(,&+(1 ,+5(5 63(=,76&+(1 h$&+/,&+.(,7N '(5 /(;,.$/,6&+( d(5(,&+ ,67 $8&+ 921 $//(1 ./$6O 6,6&+(1 w17(568&+81*6%(5(,&+(1 '(5 u35$&+O :,66(16&+$)7 '(5 (,1=,*(N ,1 '(0 h$&+O 81' y,66(16&+$)76635$&+(1 *(18,1( 81' 185 ,+1(1 (,*(1( u758.785(1 $86*(35>*7 +$%(1N ,1 '(1(1 '(6+$/% ',( u3(=,7. 921 h$&+O 81' y,66(1O 6&+$)76635$&+(1 48$/,7$7,9 81' 1,&+7 185 48$17,7$7,9 ,1 g56&+(,181* 75,77P c/6 $85>//,*O 67( o(5.0$/( )$&+/,&+(5 m20081,.$7,21 67$1'(1 h$&+:?57(5 81' h$&+:2576&+>7=( ,1 '(5 )5@+(1 r+$6( '(5 h$&+O 81' y,66(1O 6&+$)76635$&+)256&+81* ,0 o,77(/381.7 '(6 k17(5(66(6 Jm5(7=(1%$&+(5 S[[T$N T5P] m5(7O =(1%$&+(5 S[[Z$N SUUKP c8&+ ',( 635$&+/,&+( m2167,78,(581* 921 h>&+(51 81' f,6=,3/,O 1(1 J+25,=217$/( i/,('(581*K 81' '(5 817(5O 6&+,('/,&+( h$&+/,&+.(,76*5$' ,1 9(56&+,('(O 1(1 m20081,.$7,2166,78$7,21(1 J9(57,.$/( u&+,&+781*K :85'( @%(5:,(*(1' ,0 d(5(,&+ '(5 n(;,. %(67,007] '$6 %(.$117(67( d(,63,(/ '@5)7( '$6 921 n27+$5 j250$11 JS[ZWN WZ5PK (17:,&.(/7( o2'(// 6(,1N $%(5 $8&+ .21.855,(O 5(1'( f$567(//81*(1N :,( 6,( y$/7+(5 921 j$+1 JS[ZUN YT5PK $85@+57N %$6,(5(1 @%(5:,(O *(1' $8) /(;,.$/,6&+(1 e+$5$.7(5,67,.$P u(,7 '(1 $&+7=,*(5 l$+5(1 9(5/$*(57( 6,&+ '$6 k17(5O (66( '(5 h$&+O 81' y,66(16&+$)76635$&+)25O 6&+81* 921 '(5 n(;,. $8) ',( 65( :@16&+(16:(57 Jh5$$6 S[[SN TRW] n$85(E 1Bo1*7 (1* 0,7 '(5 c%675$.7,21 $/6 :,66(16&+$)7/,&+(0 i581'9(5)$+5(1 =86$00(1N '$6 u&+23(1O +$8(5 62 %(6&+5(,%7\ NNu&+21 '$6 y(6(1 $//(5 y,66(16&+$)7 %(67(+7 '$5,1N '$M :,5 '$6 (1'/26 o$11,*)$/7,*( '(5 $16&+$8/,&+(1 g56&+(,181O
[TR
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
*(1 817(5 .203$5$7,9 :(1,*( $%675$.7( d(O *5,5( =86$00(1)$66(1N $86 '(1(1 :,5 (,1 u6(5 S[Z[N SRXKP v(50,1, 81' p20(1O ./$785=(,&+(1 817(56&+(,'(1 6,&+ -('2&+N :$6 ,+5( 7+(25(7,6&+( h81',(581* %(75,57\ y>+O 5(1' v(50,1, $/6 '(71,(57( h$&+:?57(5 J@%(5O :,(*(1' +,(5$5&+,6&+K *(25'1(7( uO 6(5 ',( ,11(5( u5( f,0(16,21 '(5 67=( ,67 1,&+7 185 ,1 ,17(5',6=,3/,1>5(5 u7 '(5 x(5:(1'81* 921 :,66(16&+$)7/,&+(1 v(50,1, J=PdP e$5&,120$ &(59,&,6 87(5,K 2'(5 v5,9,$/%(=(,&+181*(1 '(5 )$&+/,&+(1 w0*$1*6635$&+( J=PdP |(59,;.$5O =,120K ,1 '(5 m20081,.$7,21 =:,6&+(1 h$&+O /(87(1 +(5925N :>+5(1' ,1 '(5 h$&+/(87(On$,O (1Om20081,.$7,21 (+(5 92/.67@0/,&+( d(O =(,&+181*(1 J=PdP i(%>50877(5+$/6.5(%6K (5O 6&+(,1(1P TPSPVP k17(5.8/785(//( f,0(16,21 f,( $1*(675(%7( ,175$',6=,3/,1>5( 67=( 5(*7 ,17(51$7,21$/( 81' '$0,7 @%(5(,1O =(/635$&+/,&+( u7$1'$5',6,(581* $1P v527='(0 %(+$/7(1 *(/(*(17/,&+ (,1=(/635$&+/,&+( :,6O 6(16&+$)7/,&+( y2576&+>7=( (,1=(/1( h$&+:?5O 7(5 ,1 '(5 -(:(,/6 75$',7,21(//(1 h250 %(,N 62
SSVP y,66(16&+$)76%(=2*(1( y2576&+>7=(
'$66 (6 0$1&+0$/ J:(11 $8&+ 9,(/ 6(/7(1(5 $/6 %(, *(0(,1635$&+/,&+(1 n(;(0(1K =80 r+>O 120(1 '(5 NN)$/6&+(1 h5(81'(DD .2007\ f$6 (1*/,6&+( 0(',=,1,6&+( h$&+:257 75( i(6&+/266(1+(,7 '(5 (1*/,6&+(1 *(*(1@%(5 '(5 '(876&+(1 v(50,12O /2*,( '(5 r65( f,0(16,21 f,( *(5$'( $8)*()@+57(1 d(,63,(/( =(,*(1N '$66 ',( c8)5(&+7(5+$/781* '(5 (,1=(/635$&+/,&+(1 i(6&+/266(1+(,7 '(6 =(175$/(1 y2576&+$7=(6 (,1(5 f,6=,3/,1 ,0 i(*(1=8* ',( ,17(51$7,21$/( i(6&+/266(1+(,7 '(6 y2576&+$7=(6 '(5 f,6=,3O
[TS /,1 9(5+,1'(51 .$11P c/6 u7=( 1,(0$/6 ,1 -('(5 j,16,&+7 i(6&+/266(1+(,7 $8):(,6(1P q5(1O +(,7 ,0 u,11( 921 g5:(,7(5%$5.(,7 '(6 (,1O 6&+/>*,*(1 y2576&+$7=(6 ,67 2+1(+,1 (,1( d(O ',1*81* '(5 g17:,&./81* 921 :,66(16&+$)7/,O &+(1 f,6=,3/,1(1P k0 h$// 921 p20(1./$785(1 ,67 (6 62*$5 ',( j$837$8)*$%(N (,1 /(;,.$/,6&+(6 t$67(5 =85 x(5)@*81* =8 67(//(1N $86 '(0 6,&+ d(1(1181*(1 )@5 1(8(17'(&.7( q%-(.7( 81' r+>120(1( 0?*/,&+67 (;75$32/,(5(1 /$66(1P g,1( =8 816+5(1' %(, '(5 g55,&+781* '(5 m$7(*25,( c57 ,0 c//*(0(,1(1 2%-(.7,9( m5,7(5,(1 J925 $//(0 '$6 '(5 5(352'8.7,9(1 k62/$7,21 817(5 1$7@5/,&+(1 d(',1*81*(1K +(5$1*(=2*(1 :(5O '(1 .?11(1N +(556&+(1 %(, '(5 c%*5(1=81* 81' h(67/(*81* '(5 +?+(5(1 m$7(*25,(1 v5$O ',7,21N r5$*0$7,. 81' 2)7 (5+(%/,&+(5 u8%-(.O 7,9,6086DD Jt(0$1(Bu725&+By(/6&+ S[[SN zxKP c1'(5(56(,76 .?11(1 =8 67$5. '(71,(5(1'( p20(1./$785=(,&+(1 :,66(16&+$)7/,&+( g17O :,&./81*(1 9(5=?*(51N :(11 $8&+ 1,&+7 9(5O +,1'(51P d$=(50$1 =,7,(57 (,1( 819(5?5(17O /,&+7( c5%(,7 921 |8&.(50$1N '(5 =8)2/*( ,1 '(5 d$.7(5,2/2*,( /$1*( (,1( 35,1=,3,(// 81*(O 6&+/(&+7/,&+( x(50(+581* 921 d$.7(5,(1 $1O *(1200(1 :85'(N NN%(&$86( %$&7(5,$ :(5( &/$66,7(' $6 6&+,=207 '(5 %(=(,&+1(7(1 g17'(&.81* 2'(5 g571'81* (5=(8*(1 .?11(1N 675(%(1 )$&+O 635$&+/,&+( p250(1 81' u7$1'$5'6N :,( (7:$ ',( d$6/(5 81' ',( r$5,6(5 c1$720,6&+(1 p2O 0(1./$785(1 J9*/P o,&+/(5Bd(1('80 S[ZSN SS)PK 2)7 1$&+ (,1(5 x(50(,'81* (3215( d((,1986681* 625*7 )@5 y(&+6(/:,5.81*(1 '(5 ',6=,3/,163(=,76&+(1 y2576&+>7=(P f$%(, .$11 (6 6,&+ (17:('(5 80 *(0(,16$0( 2'(5 *(*(16(,7,* (17/,(+(1( h$&+O /(;(0( 921 %(1$&+%$57(1 y,66(16&+$)7(1 J:,( e+(0,( 81' r+//7N $%(5 $8&+ )@5 $1'(5( f,6=,3/,O 1(1 *,/7P TPTPUP g;75$',6=,3/,1>5( f,0(16,21 f,( *(6(//6&+$)7/,&+( t2//( '(5 y,66(16&+$)7 63,(*(/7 6,&+ $8&+ ,0 c867$86&+ 921 g/(0(1O 7(1 '(6 )$&+:,66(16&+$)7/,&+(1 81' '(6 $//*(O 0(,1635$&+/,&+(1 y2576&+$7=(6N :2%(, :,6O 6(16&+$)7/,&+( f,6=,3/,1(1 +(87=87$*( 67>5.(5 '(5 *(%(1'(N ',( c//*(0(,1635$&+( (+(5 '(5 (03)$1*(1'( v(,/ ,67P %(5 ',( x(5.$8)6O 81' y(5%(635$&+( 81' @%(5 ',( -2851$/,67,6&+( u35$&+( ,1 '(1 o$66(10(',(1 :,5' ',( c//*(O 0(,1635$&+( 67>1',* 0,7 1(8(1 n(;(0(1 $86 '(1 :,66(16&+$)7/,&+(1 y2576&+>7=(1 9(56(O +(1N :2%(, ',( h$&+:?57(5 (17:('(5 *$1= 2+O 1( g5/>87(581* :(,7(5*(*(%(1N '85&+ J3$57,O (//(K u7=( $/6 *(O *(1@%(5 '(5 c//*(0(,1635$&+( 25(1( u758.78O 5(1 =(,*(1N ',( 7(50,12/2*,6,(5(1'( %(51$+O 0( $//*(0(,1635$&+/,&+(5 n(;(0(N (5)2/*7 0(,67 @%(5 0(7$3+25,6&+( x(5)$+5(1 '(5 j(5O $86%,/'81* 921 h$&+:?57(51N (17:('(5 ,1 h250 0(7$3+25,6&+(5 r+>120(1%(6&+5(,O %81*(1 Jg5'%((5=81*(N v5200(/6&+/(*(/71*(5 $/6 0(',=,1,6&+( u120(1%(6&+5(,%81*(1 $86 '(5 c//7$*6635$&+( /,()(57 c8*867 m(.8/(E N '(5 ,1 ,175$',6=,3/,1>5(5 m20081,.$7,21 =85 d(6&+5(,%81* '(5 921 ,+0 32678/,(57(1 =5(1 3238/>5:,66(16&+$)7/,&+(1 f$567(//81* $%(5 ',( o(7$3+(5 '(5 u&+/$1*( :>+/7 Jm5(7O =(1%$&+(5 S[[X 81' S[[Z%KP TPTPVP k17(5.8/785(//( f,0(16,21 f,( ,17(51$7,21$/( c865,&+781* '(5 :,66(1O 6&+$)7/,&+(1 m20081,.$7,21 =(,*7 6,&+ ,1 '(1 :,66(16&+$)7/,&+(1 y2576&+>7=(1 $/6 q5(1+(,7 *(*(1@%(5 /(;,.$/,6&+(1 u35$&+.217$.73+>O 120(1(1 :,( '(5 c8)1$+0( 921 h5(0'O 81' n(+1:?57(51 62:,( n(+1@%(56(7=81*(1P f85&+ ',( )$&+/,&+ 9,(/ (+(5 $/6 (,1=(/635$&+O /,&+ %(',1*7( d('(8781* 81' x(5:(1'81* :,6O 6(16&+$)7/,&+(5 h$&+:?57(5 *(6&+,(+7 ',( %(51$+0( )5(0'635$&+/,&+(1 /(;,.$/,6&+(1 o$7(5,$/6 ,1 '(1 y,66(16&+$)7(1 ,0 x(5*/(,&+ =85 c//*(0(,1635$&+( 9(5+>/71,60>M,* 352%O /(0/26P w17(5 '(1 d(',1*81*(1 '(5 ,1 9(5O 6&+,('(1(1 f,6=,3/,1(1 =:$5 817(56&+,('/,&+ 67$5.N $%(5 0,77/(5:(,/( ,1 )$67 $//(1 d(5(,&+(1 '(5 y,66(16&+$)7 63@5%$5(1 v(1'(1= =85 c1O */23+21,( ,67 ,1 '(1 /(7=7(1 l$+5=(+17(1 '$6 g1*/,6&+( =85 @%(5:,(*(1'(1 s8(//( 921 )5(0'635$&+/,&+(5 v(50,12/2*,( *(:25'(1N $8&+ :(11 $86 /$7(,1,6&+(1 2'(5 *5,(&+,6&+(1 o253+(0(1 =86$00(1*(6(7=7( h$&+:?57(5 ,00(5 12&+ (,1( t2//( 63,(/(1P f,( 0(,67(1 y2576&+>7=( :,66(16&+$)7/,&+(5 f,6=,3/,1(1 +$%(1 ,0 '(876&+(1 u35$&+5$80 (,1( %('(8O 7(1'( c1=$+/ (1*/,6&+(5 h$&+:?57(5 $8)*(O 1200(1N '(1 80*(.(+57(1 y(* 6,1' 185 :(O 1,*( h$&+:?57(5 *(*$1*(1N :,( =PdP i(67$/7 ,1 '(5 r6*7 :25'(1 6,1'N %(,O %(+$/7(1 :(5'(1N :,( ,0 2%(1 JTPTPSPK *(1$11O 7(1 d(,63,(/ $86 '(5 d$.7(5,2/2*,(P k0 h$// '(5 p20(1./$785 '(5 &+(0,6&+(1 g/(0(17( :85'( ',( 921 n$92,6,(5 *(35>*7( d(=(,&+181* 2;85(1 2+1( u$8(56725$17(,/ ',( '(5 d(1(1181* =8*581'(/,(*(1'( j+/7 :85'(N NN',( $1 6,&+ *$5 1,&+76 6$*7 81' )5$*/,&+ $8&+ =8 .(,1(1 815,&+7,*(1 d(*5,5(1 c1/$M *(%(1 .$11DD J9*/P y2/5 S[YSN TSKN (%(162 0,7 '(0 '85&+ o855$< i(//Oo$11 %(:8667 :,//.@5/,&+ *(35>*7(1 3+7=( (,1( *(5,1*( t2//(N )@5 ',( ',$&+521( h$&+O 81' y,66(16&+$)76635$&+)256&+81* %,(O 7(7 6,( -('2&+ :(5792//( j,1:(,6( $8) ',( y,6O 6(16&+$)76*(6&+,&+7(P f,( (;./86,9( h$&+/,&+.(,7 '(5 )$&+63(=,7O 6&+(1 v(,/%(5(,&+( '(5 :,66(16&+$)7/,&+(1 y2576&+>7=( ,1 h250 '(5 (,16&+/>*,*(1 v(50,O 12/2*,(1 81' p20(1./$785(1 ,67 '(5 $0 '(87O /,&+67(1 :$+51(+0%$5( j,1:(,6 $8) '(1 w1O 7(56&+,(' ,0 j,17(5*581':,66(1 =:,6&+(1
[TV
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
h$&+/(87(1 81' n$,(1P g,1( j>8)81* 921 .217(;7)5(, $8)7$8&+(1'(1 v(50,1, 81' p2O 0(1./$785=(,&+(1 ,1 (,1(0 v(;7 :(,6(1 ,+1 '(5 n(6(5,1B'(0 n(6(5 *(*(1@%(5 $/6 63(=,$/,6,(57 $86P k0 h$// 921 y(5%(7(;7(1 )@5 %(67,007( r52'8.7( 0,7 1$785:,66(16&+$)7/,&+O7(&+1,O 6&+(0 k0$*(N :,( m?53(539(*(352'8.7(N y$6&+0,77(/ 2'(5 c8726N .$11 '$6 r5(67,*( '(5 819(567>1'/,&+(1 h$&+:?57(5 J2'(5 $8&+ '(5 36(8'2O)$&+/,&+(1 y?57(5 '(5 y(5%(635$O &+(K (,1(1 326,7,9(1 g,1'58&. (5:(&.(1P k0 h$// (,1(6 7$76>&+/,&+ )$&+/,&+ 63(=,$/,6,(57(1 v(;7(6 (5=(8*(1 .217(;7/26 $8)75(7(1'( 63(=,O 76&+( h$&+:?57(5 817(5 w067>1'(1 (,1 NNx(5O 67(+(1N '$M ,&+ $/6 n(6(5 ',(6(6 Jh$&+OKv(;7(6 1,&+7 *(0(,17 %,1DD Jm$/9(5.>03(5 S[ZYN XYKP f,( h81.7,21 '(6 h$&+:2576&+$7=(6 $/6 62=,$O /( d$55,(5( ,67 ,1 ',(6(1 %(,'(1 h>//(1 +$50/26P f$ h$&+/(87(On$,(1Om20081,.$7,21 $%(5 +>87* ,1 )@5 '(1 n$,(1 (;,67(17,(// %('52+/,O &+(1 u,78$7,21(1 67$7771'(7 J925 i(5,&+7N ,0 m5$1.+(,76)$//N %(, '(5 d@5*(5%(7(,/,*81* $1 '(5 r/$181* 327(17,(// *()>+5/,&+(5 k1'8675,(O $1/$*(1 (7&PKN ,67 ',( 62=,$/( v5(1181* =:,O 6&+(1 h$&+/(87(1 81' n$,(1 (,1 6(+5 (5167(5 35$*0$7,6&+(5 c63(.7 '(5 x(5:(1'81* )$&+O 63(=,76&+(5 :,66(16&+$)7/,&+(5 y2576&+>7=(P f,(6( 62=,$/( v5(1181* .$11 185 '85&+ *((,*O 1(7( v5$16)(5925*>1*( @%(5:81'(1 :(5'(1N ',( @%(5 (,1( 6&+/,&+7( NN%(56(7=81*DD )$&+/,O &+(5 n(;(0( '(87/,&+ +,1$86*(+(1 0866N '$O 0,7 6,&+ n$,(1 ,1 '(1 *(1$117(1 u,78$7,21(1 $/6 m20081,.$7,2163$571(5 :,66(16&+$)7/,O &+(5 h$&+/(87( (5167*(1200(1 )@+/(1 .?11(1 J9*/P m5(7=(1%$&+(5 S[[YN UTSKP
VP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
d$=(50$1N e+$5/(6 JS[ZSKN y+$7 :5,77(1 .12:/('*( '2(6\ v+5(( (;$03/(6 2) $&$'(0,& ',6&2856(P k1\ r+,/2623+< 2) 7+( u2&,$/ u&,(1&(6 SSN UXSAUZYP h(/%(5N j(/087 JS[ZXKN g,1,*( i581')5$*(1 '(5 v(5O 0,12/2*,(:,66(16&+$)7 $86 '(5 u,&+7 '(5 c//*(0(,O 1(1 v(50,12/2*,(/(+5(P k1\ u3(&,$/ n$1*8$*(Bh$&+O 635$&+( ZN SSRASTUP h25'N c/$1Br($7N hP f$9,' JS[ZZKN v+( t2/( 2) n$1O *8$*( ,1 u&,(1&(P k1\ h281'$7,216 2) r+6(5KP h5$1.)857B oP\ r(7(5 n$1* S[[XN SWAUUP j$+1N y$/7+(5 9P JS[ZUKN h$&+.20081,.$7,21P g17O :,&./81* A n,1*8,67,6&+( m21=(37( A d(75,(%/,&+( d(,O 63,(/(P d(5/,1Bp(: {25.\ y$/7(5 '( i58&+67 *,/7 )@5 $//( +,6725,O 6&+(1 81' *(*(1:>57,*(1 v(&+1,.)$&+635$O &+(1N '$66 6,( $8)*581' ,+5(5 %(621'(5(1 81' (,1=,*$57,*(1 +,6725,6&+(1 x(5:85=(/81* ,1 '(5 c//7$*6635$&+( (,1( u21'(567(//81* ,11(5+$/%
[TX
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
'(6 h$&+635$&+(163(.75806 (,11(+0(1 J9*/P l$.2% S[[Z$] l$.2% S[[Z&KP f,(6 *,/7 ,1 %(621O '(5(0 o$M( )@5 '(1 +,(5 (;(03/$5,6&+ $86*(O :>+/7(1 d(5(,&+ '(5 766,*(1 c8)%(:$+5(1 8P$PK 5(6(59,(57 :$5N =8 (,1(5 '(5 =(175$/(1 n(,70(7$3+(51 '(5 v(&+1,.(17:,&.O /81* :,5'P k1 '(5 7(&+1,.*(6&+,&+7/,&+(1 e+52O 12/2*,( '(5 /(7=7(1 SWR l$+5( :,5' (6 =81>&+67 @%(575$*(1 $8) ',( x(5.(+567(&+1,. Ju75$M(1O 1(7=N u&+,(1(11(7=KN $8) ',( g1(5*,(9(5625O *81*67(&+1,. Ju75201(7=N n(,781*61(7=KN $8) ',( f$7(1@%(575$*81*67(&+1,. '(5 (567(1 i(O 1(5$7,21 Jv(/(3+211(7=K 81' 6&+/,(M/,&+ $8) ',( f$7(1@%(575$*81*67(&+1,. '(5 =:(,7(1 i(1(O 5$7,21 Jp(7=$16&+/866N k17(51(7KP p(%(1 '(1 620,7 805,66(1(1 d(5(,&+(1 '(5 h$+5=(8*ON x(5.(+56O 81' m20081,.$7,2167(&+1,. *(+?O 5(1 ',( m5$)70$6&+,1(17(&+1,.N ',( g/(.752O 7(&+1,. J921 '(5 i/@+%,51( %,6 =80 e2038O 7(5K 81' ',( r+272*5$3+,( =8 '(1 p(8(581*(1 '(6 S[PBTRP l$+5+81'(576N ',( )@5 '$6 c//7$*6O /(%(1 ',( :(,75(,&+(1'67(1 x(5>1'(581*(1 (5O %5,1*(1P d(621'(56 $8) ',(6( d(5(,&+( :(5'(1 ',( d(,63,(/( ,0 h2/*(1'(1 .21=(175,(57 6(,1P c1:(1'81*6%(=2*(1( 7(&+1,6&+( y257O 6&+>7=( 6,1' 620,7 )@5 u35$&+*(6&+,&+7( 81' i(*(1:$576635$&+( %(67,00%$5 $/6 v(,/ '(5 v(&+1,.)$&+635$&+(1 81' '(5 c//7$*6635$&+(P o,7 ,+1(1 :(5'(1 i(*(167>1'( 81' j$1'/81O *(1 '(5 v(&+1,. 635$&+/,&+ %(:>/7,*7P f$%(, 62// v(&+1,. *(0>M (,1(5 f(71,7,21 '(5 v(&+O 1,.62=,2/2*,( (,1*(*5(1=7 6(,1 $8) ',( Dt($/O 7(&+1,.IN ,11(5+$/% '(5(5 NN925:,(*(1' .@167O /,&+( q%-(.7(N $/62 c57()$.7(N 921 o(16&+(1 (5=(8*7 81' )@5 %(67,007( |:(&.( 9(5:(1'(7 :(5'(1DD Jt232+/ S[Y[N USKP f,( u&+/$*:?57(5 NNv(&+1,6,(581* '(6 c//7$*6DD 81' NNx(5$//7>*/,O &+81* 921 v(&+1,.DD J9*/P j?51,1* S[ZZN WSKN 0,7 '(1(1 ',( -@1*67( v(&+1,.*(6&+,&+7( 80O 6&+5,(%(1 :,5'N (56&+(,1(1 '85&+$86 3/$86,%(/N :(11 0$1 ',( 67$7,67,6&+(1 g5+(%81*(1 =85 v(&+1,.$8667$7781* '(876&+(5 j$86+$/7( +,1O =8=,(+7P f,( |$+/(1 %(/(*(1 (,1( %((,1'58O &.(1'( v(&+1,6,(581* '(5 j$867(&+1,.N '(5 j$86+$/767(&+1,. 81' '(5 h5(,=(,77(&+1,. J9*/P j$03(/ 8P $P S[[SN WZ5PKP f,( t(/(9$1=
'(5 +,(5 %(6&+5,(%(1(1 y2576&+$7=%(67>1'( ,67 $/62 25(1.81',* 81' :(,7(5 67(,*(1'P f$66 ,1 '(5 62=,$/:,66(16&+$)7/,&+(1 c86(,1$1'(56(7O =81* 62/&+( 0$66,9(1 g17:,&./81*(1 0,7 (17O 635(&+(1'(1 .5,7,6&+(1 u&+/$*:?57(51 %(*/(,O 7(7 :(5'(1 J=PdP v(&+1,6,(581* '(6 0(16&+/,O &+(1 j$1'(/16N j(556&+$)7 '(5 o$6&+,1( @%(5 '(1 o(16&+(1KN /,(*7 $8) '(5 j$1' J9*/P =PdP d$00(E 8P $P S[ZUN g,6(1'/( 8P $P S[[UKP g,1( .5,7,6&+( 81' 925 $//(0 +,6725,6&+ ',67$1=,(57( c1$/*/,&+(6N +$1':(5./,&+O925,1'8675,(/O /(6 v(&+1,.:,66(1 J=PdP ',( y(5.6725.81'(K 2'(5 6,( 6,1' i581'/$*(1*(%,(7( )@5 />1*67 6(/%679(567>1'/,&+ *(:25'(1( c//7$*67(&+1,O .(1 J=PdP g/(.7527(&+1,.KP n(',*/,&+ ',( NN7+(O 25(7,6&+(1DD c%6&+1,77( '(6 n(+5%8&+6N ,1 '(O 1(1 0$7+(0$7,6&+(6N 3+7=( v(&+1,.7(,/*(%,(7 h(67,*.(,76/(+5( y(5.6725.81'( g/(.7527(&+1,. u3$1/26( h(57,*81* |(563$17(&+1,. y(5.=(8*0$6&+,1(1 m5$)7OBc5%(,760$6&+P h?5'(57(&+1,. o$6&+,1(1(/(0(17( u7(8(581*67(&+1,.
c//7$*6%(=8* Jd(,63,(/(K g/$67,=,7>7N d,(*%$5.(,7 c%5,(%N c86+>5781* d$77(5,(N n$03(Nv(/(3+21 u&+1(,'(1N i866)250(1 u&+0,5*(/1N c86+?+/(1 d2+5ON m@&+(10$6&+,1( h$+5=(8*02725N r803( y$*(1+(%(5N t2//75(33( p,(7(N u&+5$8%( u&+$/78+5N v@5?51(5
c8&+ ,1 3238/>5:,66(16&+$)7/,&+(1 x(50,77O /81*67(;7(1N ,1 '(1(1 ',( NN%,/'81*65(/(9$1O 7(1DD 81' NN:,66(16:(57(1DD d(5(,&+( '(5 i(O *(1:$5767(&+1,. '$5*(67(//7 :(5'(1N ,67 '(5 @%(5:,(*(1'( v(,/ '(5 v(&+1,.%(5(,&+( )@5 '(1 c//7$* 5(/(9$17P k1 (,1(0 62/&+(1 v(;7 0,7 '(0 v,7(/ NNy,( )81.7,21,(57 '$6a f,( v(&+1,. ,0 n(%(1 921 +(87(DD J9*/P v(&+1,. ,0 n(%(1 S[ZXK :(5'(1 185 )@5 5(/$7,9 :(1,*( v(&+1,.O %(5(,&+( '(0 ,17(5(66,(57(1 n$,(1 k1)250$7,2O 1(1 *(%27(1N ',( .(,1(1 810,77(/%$5(1 d(=8* =80 c//7$* +$%(1\ m(517(&+1,.N f58&.7(&+O 1,.N o(',=,1,6&+( v(&+1,.N n$*(567>77(1(5O 6&+/,(M81*N u75$M(1OBi/(,6OBv811(/%$8N y$6O 6(5%$87(&+1,.N u&+,5)$+5767(&+1,.N n8)7O 81' t$80)$+57(&+1,.N e+(0,6&+( v(&+12/2*,(P c//( $1'(5(1 c%6&+1,77( %=:P d(5(,&+( '(6 j$1'%8&+6 6,1' :,('(580 $//7$*65(/(9$17\ v(&+1,.7(,/*(%,(7 o(66OBt(*(/7(&+1,. q37,. f$7(19(5$5%(,781* m20081,.$7,2167(&+1P t$',2OBh(516(+7(&+1P x,'(2OBr+2127(&+1,.
c//7$*6%(=8* Jd(,63,(/(K v+(50267$7N s8$5=8+5 h(5152+5N d5,//(N n83( e20387(5N f58&.(5 v(/()21N v(/()$; t$',2N h(516(+(1 t(&25'(5N efN x,'(2.$0(5$ r+272OBm23,(57(&+1,. r+272$33$5$7N m23,(5*(5>7 c5%(,76OBm5$)70$6&+P r803(N x(5%5(1181*6O 02725 m5$)7)$+5=(8*7(&+1,. d5(06(N m$7$/50(OBg1(5*,(7(&+1,. j(,=81*N u2/$5$1/$*( v(&+1,. ,0 j$86 y$66(5+$+1N n$03(N u&+/266
c86 '(1 %(,'(1 i(*(1@%(567(//81*(1 :,5' '(87/,&+N '$66 +,(5 @%(5(,167,00(1' ,1 %(,'(1 j$1'%@&+(51 ',(-(1,*(1 /(;,.2/2*,6&+(1 d(O 67>1'( 9(5087(7 :(5'(1 .?11(1N ',( 0$1 $/6 NNc1:(1'81*6%(=2*(1( 7(&+1,6&+( y257O 6&+>7=(DD =86$00(1)$66(1 .$11P h@5 ',( :(,7(5( /,1*8,67,6&+( f$5/(*81* 0866 6,1192//(5:(,6( 921 '(5 )2/*(1'(1 (/(O 0(17$5(1 f(71,7,21 (,1(6 7(&+1,6&+(1 x25O *$1*6 $86*(*$1*(1 :(5'(1\ NNd(, (,1(0 vgejpkuejgp xqticpi +$1'(/7 (6 6,&+ ,0 $//*(0(,1(1 80 (,1( v>7,*.(,7N ',( 0,7O
[TY 7(/6 vgejpkuejgt okvvgn Jy(5.=(8*(N o$6&+,1(1 86:PK $86*()@+57 :,5'N 80 (,1 vgejpkuejgu qdlgmv =,(/*(5,&+7(7 ,1 6(,1(1 g,*(16&+$)7(1 =8 9(5>1'(51PDD Jt(,1O +$5'7 8P $P S[[TN XKP k1 ',(6(0 u,11( :>5( ,1 '(5 +,6725,6&+(1 f,0(16,21 J,0 %5,*(1 ,1 %(5(,167,0081* 0,7 85O 81' )5@+*(6&+,&+7O /,&+(1 f(8781*(1K ',( 3/$10>M,*( 81' $1O '$8(51'( J$/62 ',( 1,&+7 185 =8)>//,*( 81' ',( 1,&+7 185 925@%(5*(+(1'(K j(567(//81* 81' c1:(1'81* '(6 y(5.=(8*6 ',( (567( 81' +(5O $865$*(1'( |>685 ,1 '(5 v(&+1,.*(6&+,&+7( '(5 o(16&++(,7P c86 ',(6(5 81,9(56$/+,6725,O 6&+(1 r(563(.7,9( />667 6,&+ %(, '(5 i(6$07(,1O 6&+>7=81* '(6 u35(&+(16 @%(5 7(&+1,6&+( x25O *>1*( 5(/$7,9 6&+/@66,* ',( g5.(1171,6 $%/(,7(1N '$66 '$6 u35(&+(1 @%(5 y(5.=(8*( 81' o$O 6&+,1(1 (,16&+/,(M/,&+ '(5 0,7 ,+1(1 '85&+*(O )@+57(1 j$1'/81*(1 ,620253+ '(0 u35(&+(1 @%(5 1$7@5/,&+(N 48$6,O25*$1,6&+( g/(0(17( 81' j$1'/81*(1 ,67P p$785N m?53(5 81' q5O *$1 ',(1(1 $/6 o(7$3+(5148(//(1 )@5 y(5.O =(8*( 81' o$6&+,1(1 J9*/P l$.2% S[[S$N TR5P] l$.2% S[[Z$KP u2/&+( k620253+,( .$11 %(621O '(56 ,1 925,1'8675,(//(1 v(;7(1 *(=(,*7 :(5'(1P g,1( v(&+1,.48(//( '(6 )5@+(1 SZP l$+5+81O '(576 %(6&+5(,%7N :,( o(16&+ 81' v,(5 (,1( o$6&+,1( ,1 i$1* 6(7=(1\ NNf,( d(:(*81*(1 '(5 o$&+,1(1 '85&+ o(16&+(1 81' x,(+ *(O 6&+(+(1 $8) 9,(/(5/(< c57+N $/6\ SP f85&+ |,(O +(1P TP f85&+ p,('(5'5@&.(1P UP f85&+ u&+,(O %(1P VP f85&+ u7266(1P WP f85&+ c8)+(%(1P XP f85&+ v5(7(1P YP f85&+ f5(+(1 81' w0'5(O +(1P ZP f85&+ h257*(+(1 2'(5 n$85(1PDD Jn(8O 32/' SYTVN SSXKP o,7 '(1 */(,&+(1 d$6,69(5%(1N 0,7 '(1(1 1$7@5/,&+O25*$1,6&+( d(:(*81*(1 %(6&+5,(%(1 :(5'(1N :(5'(1 63>7(5 ',( 0$O 6&+,1(//(1 p$&+)2/*(5 Jm5$)70$6&+,1(1 81' '(5(1 v(,/(K 0(7$3+25,6&+ %(6&+5,(%(1P c8&+ ,1 $1'(5(1 d(5(,&+(1 .2007 %(621'(56 '(1 x(5%(1 (,1( u&+/@66(/67(//81* $1 '(5 p$+7O 67(//( =:,6&+(1 J,17(51(0K h$&+:2576&+$7= 81' J$//7>*/,&+(0K d$6,6:2576&+$7= =8P d(,O 63,(/6:(,6( +$7 ',( f58&.(5635$&+( '(6 S[P l$+5+81'(576 '85&+ ',( r5>7*,(581* (,1,O *(5 :(1,*(5 d$6,69(5%(1 (,1( h@//( 921 h$&+O 7(50,1, *(%,/'(7\ $%/(*(1N $86%,1'(1N $86+(%(1N $8)75$*(1N $866&+,(M(1N (,1/(*(1N (,1=,(+(1N $%O =,(+(1N '85&+6&+,(M(1N $866&+/,(M(1N =85,&+7(1N 80%5(&+(1N 806&+/$*(1 8P $P J9*/P f5?*( S[YZN VZKP k1 J)$67K $//(1 ,67 12&+ '(5 (+(0$/6 $//7>*O /,&+( c1:(1'81*6+25,=217 (5.(11%$5P u(O 0$17,6&+( f,5(5(1=,(581*(1N ',( '85&+ ',( 92//67>1',*( p87=81* '(5 r5>7*,(581*60?*O /,&+.(,7(1 (,1=(/1(5 d$6,69(5%(1 $86*(%,/'(7 :(5'(1 .?11(1N *(/7(1 $/6 75( (6 6,&+(5/,&+ )$/6&+N '(1-(O 1,*(1 c1:(1'(5)$&+635$&+(1N ',( 0$1 @%/,O &+(5:(,6( $8&+ $/6 h$&+*5833(1635$&+(1 2'(5 h$&+-$5*216 %(=(,&+1(7N '(1 (;./86,9(1 i(%5$8&+ (,1(5 %(621'(56 /(%(1',*(1 h$&+O o(7$3+25,. =8=86&+5(,%(1P i/(,&+:2+/ ,67 6,O &+(5/,&+ =8 %(2%$&+7(1N '$66 ,1 62/&+(1 c1O :(1'(5O 81' h$&+*5833(1635$&+(1 c86O '58&.6:(,6(1 0,7 NN*5833(1635$&+/,&+O9(5+@/O /(1'(0 e+$5$.7(5DD Jf5?*( S[YZN V[K %(621O '(56 '(87/,&+ 6,1'P h2/*(1'( d(,63,(/( $86 '(5 f58&.(5635$&+( %(/(*(1 ',(6\ j85(1.,1'N l81*)5$8N j2&+=(,7N n(,&+(N g,(5.8&+(1N h/,(O *(1.23)N |:,(%(/76&+ 8P$P Jf5?*( S[YZN WRKP f,( 63,(/(5,6&+(1 81' .5($7,9(1 x$5,$17(1 62/O &+(5 c1:(1'81*6:2576&+>7=( =(,*(1 6,&+ ,1 9,(/(1 v(&+1,.%(5(,&+(1\ g1*/>1'(5N d/,1.:$5O =(N t$00%>5 8P $P J9*/P u$8(5 S[[TN STZ5PKP g,1 '(50$M(1 $1,0,67,6&+ $1087(1'(5 c1:(1O '(5:2576&+$7= ,67 6,&+(5/,&+ '$6 $85>//,*67( 81' $8&+ .5$66(67( 635$&+/,&+( k1',= )@5 (,1( k17(*5$7,21 921 7(&+1,6&+(1 i('$1.(102'(/O /(1 ,1 c//7$*6:,66(1P c1:(1'81*6%(=2*(1( y257)(/'(5 81' 675(1*( )$&+,17(51( d(*5,56+,(5$5&+,(1 6,1' $86'58&.66(,7,* 1,&+7 ,00(5 '(87/,&+ =8 75(1O 1(1P f,( -(:(,/6 817(56&+,('/,&+( m/$66,7=,(O 581* 81' ,17(51( f,5(5(1=,(581* '(6 y257)(/O '(6 y(5.=(8*N k167580(17N c33$5$7N i(5>7N o$6&+,1( ,67 +,(5)@5 (,1 %(621'(56 +>87* ',6O .87,(57(6 d(,63,(/ J9*/P =PdP t232+/ S[[SN SXZ)P] l$.2% S[[S$N SYU5PKP f,( :(1,*(5 675(1* ',5(5(1=,(57( d(*5,5/,&+.(,7 '(6 35$.7,6&+(1 c1:(1'(56 ,67 %(5(,76 ,0 SZP l$+5+81'(57 i(O *(167$1' )$&+635$&+/,&+(5 t(9(;,21\ NNg6 :,5' $%(5 $86 i(:2+1+(,7 ',(6(5 w17(56&+,(' L=:,O
6&+(1 y(5.=(8* 81' o$6&+,1(N mP lPb :(1,* 2%6(59,5(7N 81' :@5'( (,1(5N '(5 '(6 u&+0,'76 |$1*( 81' '(6 u&+1(,'(56 u&+((5( o$&+,1(1 1(117(N 921 ,+1(1 =,(0/,&+ 63?77,6&+ *(+$/7(1 :(5'(1P g,1(0 o(&+$1,&2 ,67 *(18*N :(11 (5 :(,66N :2+,1 (5 -('(6 =8 /2*,5(1 +$7PDD Jn(832/' SYTVN UKP c8&+ .$11 '$6 k1(,1$1'(5*5(,)(1 921 c1:(1'(5:2576&+$7= 81' (,1(5 )$&+,17(5O 1(1 d(*5,56+,(5$5&+,( 6,&+ ,1 D=:(,635$&+,*(1I t(/,.7(1 ,1 '(5 1250,(57(1 v(50,12/2*,( 1,(O '(56&+/$*(1P d(,63,(/6:(,6( ',5(5(1=,(57 ',( %(*5,5/,&+ 1250,(57( o$6&+,1(1./$66,7.$7,21 '(6 TRP l$+5+81'(576 ',( m5$)70$6&+,1(1 ,1 9,(5 i52M*5833(1\ y$66(5.5$)70$6&+,1(N f$03).5$)70$6&+,1(N x(5%5(1181*602725N g/(.75202725 J9*/P n8(*(5 S[XRN URVKP f(5 '(O 7(50,1,(57( v(,/ ,1 '(5 |86$00(16(7=81* 0@6O 67( '(5 d(*5,56+,(5$5&+,( )2/*(1' (,*(17/,&+ (,1+(,7/,&+ O0$6&+,1( /$87(1P f,( %(,'(1 d(O =(,&+181*(1 0,7 O02725 +$%(1 6,&+ -('2&+ ,1 '(5 =:(,7(1 j>/)7( '(6 S[P l$+5+81'(576 $86 )5=P 027(85 =8 (,1(5 |(,7 +(5$86*(%,/'(7N $/6 ',( 7(&+1,6&+( c1:(1'(5635$&+( 67$5. 920 02',6&+(1 r5(67,*( '(5 )5$1=?6,6&+(1 v(&+O 1,.635$&+( *(35>*7 :$5P k1 $//(1 ',(6(1 h>//(1N ,1 '(1(1 $1:(1'81*6%(=2*(1( 81' )$&+,17(5O 1( d(*5,56+,(5$5&+,(1 ,1(,1$1'(5*5(,)(1N 6,1' '(0=8)2/*( m20081,.$7,216.219,.7( 0?*O /,&+P g,1( +$50/26( x$5,$17( (,1(6 62/&+(1 m219,.7(6 67(//7 ',( i(6&+,&+7( '(6 h$&+:25O 7(6 x(5*$6(5 '$5 J9*/P l$.2% S[[U] u&+5>'(5 S[[TKP g6 ,67 $//(5',1*6 =8 %(721(1N '$66 ',( 125O 0,(57(1 81' +,(5$5&+,6&+(1 d(*5,56%,/'81*(1N ',( 920 c1:(1'(5:2576&+$7= :(* =8 (,1(5 ./$5 $%*5(1=%$5(1 h$&+7(50,12/2*,( )@+5(1N 1,&+7 (567 ,0 TRP l$+5+81'(57 0,7 '(5 g,1)@+O 581* 635$&+/,&+(5 fkpOp250(1 (1767(+(1P u(/%67 '(5 +$1':(5./,&+( 81' 925,1'8675,(// (17:,&.(/7( v(&+1,.%(5(,&+ '(5 j2/=%($5%(,O 781* .(117 ,0 S[P l$+5+81'(57 6&+21 $86*(O %,/'(7( d(*5,56+,(5$5&+,(1N ',( 02'(51(1 m/$66,7.$7,21(1 1,&+7 1$&+67(+(1P k0 l$+5( SZVS :$5 j2/= ./$66,7=,(5%$5 ,1\ SP d5(11+2/=] TP p87=+2/=] TPS d$8O 81' |,00(5+2/=] TPT y(5.O 81' c5%(,76+2/=] TPTPS v,6&+/(5+2/=] TPTPT y$*1(5O 81' u7(//0$&+(5+2/=] TPTPU d?77O &+(5O 81' d,1'(5+2/=] TPTPV f5(&+6/(5+2/= J9*/P m$50$56&+ SZVSN VR)PKP m20081,.$7,216O .219,.7( =:,6&+(1 h$&+7(50,12/2*,( 81' $//O 7>*/,&+(0 y2576&+$7= :$5(1 7+(25(7,6&+ +,(5 $8&+ 6&+21 0?*/,&+N $%(5 :2+/ $8)*581' '(5 6(/%679(567>1'/,&+(1 c//7$*65(/(9$1= '(5 j2/=7(&+1,. 81:$+56&+(,1/,&+P c8&+ ,1 '(5 i(*(1:$57 67(+(1 %(621'(56 ',( NN'85&+A 6&+$8%$5(1DD 81' NN+$1':(5./,&+(1DD v(&+1,O .(1 )@5 ',( x(5:2%(1+(,7 '(5 y2576&+$7=*583O
SSWP c1:(1'81*6%(=2*(1( 7(&+1,6&+( y2576&+>7=(
[T[
3(1P c0 d(,63,(/ '(5 h$+55$'7(&+1,. />667 6,&+ =(,*(1 J9*/P y$&.(5 S[Z[] y,&+7(5 S[[VKN :,( (,1( $//7$*61$+( v(&+1,. J7527= '(5 1(8(5',1*6 (,1*(6(7=7(1 Dj,*+Ov(&+I ,0 d(5(,&+ '(5 y(5.O 6725(K :(,7(5+,1 (,1( NN'85&+6&+$8%$5(DD 81' NN+$1'+$%%$5(DD g,1)$&+67Oo$6&+,1(17(&+1,. *(%/,(%(1 ,67P f(0=8)2/*( 6,1' ',( y257O 6&+$7=@%(5*>1*( =:,6&+(1 '(0 $//*(0(,1 925O +$1'(1(1 d(187=(5O 81' c1:(1'(5:257O 6&+$7= J=PdP d5(06(N t@&.75,77%5(06(N h(/O *(1%5(06(N v5200(/%5(06(N h5(,/$8)N n(1.(5N m(77(1%/$77N m(77(N m(77(16&+$/781*N p$%(1O 6&+$/781*N v5(7/$*(5N h(/*(N u3(,&+(N r('$/N t(,)(1N v5(7.85%(/N o$17(/N u&+/$8&+K 81' '(1 v(,/:2576&+>7=(1N ',( 185 '(0 h$&+0$11 2'(5 $//(1)$//6 '(0 +2&+63(=,$/,6,(57(1 j2%O %667 6,&+ ',( x(5:2%(1+(,7 921 c//7$*6635$O &+( 81' -(:(,/6 02',6&+(5 c1:(1'(57(&+1,.O 635$&+( ,//8675,(5(1P h2/*(1'( d(,63,(/( $86 '(5 c//7$*6635$&+( 35272.2//,(5(1 635$&+/,&+ ',( -@1*(5( v(&+1,.*(6&+,&+7( 1$&+ J9*/P $8&+ d$/'$8) S[[YN TRZ5PK\ J$K f$03)0$6&+,1(\ 81O 7(5 j2&+'58&. 67(+(1N f$03) $%/$66(1N -(0$1O '(0 f$03) 0$&+(1P J%K h$+5=(8*\ (17*/(,6(1N u&+/866/,&+7 6(,1N ',( p27%5(06( =,(+(1N ',( )$/6&+( y(,&+(167(//81*N v5,77%5(77)$+5(5N $8)6 c%67(//*/(,6 *(5$7(1N 5(&+7=(,7,* $%635,1*(1N $86 (,1(0 r52-(.7 $8667(,*(1N '(1 c16&+/866 9(5O 3$66(1N 8067(,*(1P J&K g/(.7527(&+1,.\ m217$.7 +(567(//(1N (/(.75,6,(57 6(,1N (,1( /$1*( n(,781* +$%(1N 817(5 j2&+63$1181* 67(+(1P k1 -@1*67(5 |(,7 .2007 ',( e20387(57(&+1,. 0,7 ,+5(0 y2576&+$7= $/6 :(,7(5(5 u3(1'(5%(5(,&+ )@5 ',( 0(7$3+25,6&+( 81' 3+5$6(2/2*,6&+( d(:>/7,O *81* 921 c//7$*6+$1'/81*(1 81' c//7$*6%(O 71'/,&+.(,7(1 +,1=8 J9*/P l$.2% S[[S%] y,&+O 7(5 S[[S] y,&+7(5 S[[VKP
*,()250 *(581*(1 :,5'N =8=825'1(1 6,1'N =80 $1'(5(1 v(,/:2576&+>7=(N ',( (+(5 $86 '(5 g17O '(&.(5ON r5$.7,.(5O 81' c1:(1'(53(563(.7,9( $8) '$6 1(8( r+>120(1 +(55@+5(1P g,1( ,1 c16>7=(1 =:(,6&+,&+7,*( x(57,.$/,7>7 Jy,&+7(5 S[[VK ,67 )(6767(//%$5P |80 7+(25(7,6&+(1 w0O )(/' *(+?5(1 %(,63,(/6:(,6( d(*5,56O 81' y2576&+?3)81*(1 :,( g/(.75,6&+( m5$)7N x,6 g/(&75,&$N g/(.75,6&+( o$7(5,(N v,(5,6&+( g/(.O 75,=,7>7N o(7$//,6&+( g/(.75,=,7>7N g/(.75,6&+(6 h/8,'80P f(0*(*(1@%(5 67(+7 '(5 y2576&+$7= $86 '(5 u,&+7 '(6 r5$.7,.(56 81' c1:(1'(56\ g/(.75,6,(581*N d(5@+581*6(/(.75,=,7>7N t(,O %81*6(/(.75,=,7>7N o$*1(72(/(.75,=,7>7N i$/9$O 1,6086N g/(.75,6&+(5 u7520P d(621'(56 %('(8O 7(1' ,67 '$%(, ',( +(87( 12&+ *@/7,*( 81' 925O 5$1*,* *(%5$8&+7( u7520O %=:P u75?081*6O o(7$3+(5P u,( (1767$007 '(5 c1:(1'(5925O 67(//81* 921 '(5 NNu75?081*DD '(5 (/(.75,6&+(1 n$'81* ,0 62*(1$117(1 *$/9$1,6&+(1 g/(O 0(17 J3 %$77(5,(>+1/,&+( u3$1181*648(//(KN :2%(, ',( NNu75?081* ,1 '(1 n(,7(51DD $/6 NN'(5 |867$1' (,1(5 &217,18,(5/,&+(1 J81817(5%52O &+(1(1K 81' ,1 6,&+ =85@&..(+5(1'(1 d(:(O *81*DD *('(87(7 :,5' Jo$5%$&+ SZUWN VYTKP f,(6( 1$,9( d,/'/,&+.(,7 6&+/>*7 6,&+ ,0 02'(5O 1(1 v(&+1,./(+5%8&+ '(5 i(*(1:$57 ,00(5 12&+ ,1 (17635(&+(1'(1 d,/'(51 81' c1$/2O *,(1 1,('(5\ NNf,( (/(.75,6&+( u75?081* +$7 }+1/,&+.(,7 0,7 '(5 y$66(5675?081*\ f,( u3$1181*648(//( Jr803(K (5=(8*7 ',( u3$1O 181* w Jf58&. 3KN ',( '(1 u7520 k Jy$66(5O 0(1*( -( u(.81'(K '85&+ ',( :,'(567$1'6/26 *('$&+7(1 n(,781*(1 Jn(,781*652+5(K 81' '(1 y,'(567$1' t J=PdP m@+/6&+/$1*(K 75(,%7PDD Jd?*( S[ZWN XXRK f(5 *(*(1:>57,*( h$&+:2576&+$7= '(5 g/(.O 7527(&+1,. .2007 ,0 :(6(17/,&+(1 0,7 '5(, '20,1,(5(1'(1 o(7$3+(51.21=(37(1 $86 J=8O 6$00(1*()$667 1$&+ g5.(K] 92//N /((5 Jd$77(5,(K 8P $P u&+/,(M/,&+ :,5' '(5 $//7>*/,&+( c1:(1O '(5:2576&+$7=N 0,7 '(0 ',( 8%,48,7>5( g/(.O 7527(&+1,. ,0 j$86+$/7N ,1 '(5 j$867(&+1,. 81' ,1 '(5 m20081,.$7,216O 81' f$7(17(&+O 1,. %(:>/7,*7 :,5'N ,0 y(6(17/,&+(1 $8) '(5 i581'/$*( 62/&+(5 2'(5 >+1/,&+(5 m21=(37(
UP
g;(03/$5,6&+( v(&+1,.%(5(,&+(
UPS
g/(.7527(&+1,.
y(11 0$1 ',( g1767(+81*6*(6&+,&+7( '(6 (/(.7527(&+1,6&+(1 y2576&+$7=(6 =85@&.9(5O )2/*7N 62 .$11 0$1 )(6767(//(1N '$66 6,&+ ,0 SZPB S[P l$+5+81'(57 (,1( 5(/$7,9 ./$5( f,5(5(1=,(O 581* +(5$86%,/'(7P |80 (,1(1 *,%7 (6 v(,/:257O 6&+>7=(N ',( (+(5 '(1 7+(25(7,6&+O3+&+67 ,67 921 (,1(5 ,167,787,21(// 1250,(57(1 v(50,12/2*,( $86=8O *(+(1 J9*/P h5((0$1 S[[TKP u,( ,67 i581'/$*( )@5 ',( =:(,7( u&+,&+7N )@5 '(1 v(&+1,.:257O 6&+$7= '(5 h$&+63(=,$/,67(1 J9*/P u&+5>'(5 S[[TKP f,(6(5 ,67 ,1 (,1(5 :(,7(5(1 t('8.7,216O 678)( '$11 $8&+ ,0 c1:(1'(5ON n$,(1O 81' c//7$*6:2576&+$7= (5.(11%$5P f,( :,&+7,*( 635$&+/,&+( p250,(581* =85 NNu*/,&+(1 81' (+(5 352727=,6 80O 5,66(1(1 6(0$17,6&+(1 o(5.0$/(1 *(*(1@%(5\ m5$)75>'(5 NN6,1' (,16385,*( m5$)7)$+5=(8*( 0,7 =:(, t>'(51N '85&+ '$6 o,7)@+5(1 (,1(6 d(,:$*(16 :,5' ',( g,*(16&+$)7 $/6 m5$)75$' 1,&+7 %(5@+57DD] o27255>'(5 NN6,1' m5$)75>'(5N ',( 0,7 m1,(6&+/866 *()$+5(1 :(5'(1 81' .(,O 1( v5(7.85%(/ +$%(1DD] o272552//(5 NN6,1' m5$)75>'(5N ',( 2+1( m1,(6&+/8M *()$+5(1 :(5'(1 81' .(,1( v5(7.85%(/ +$%(1DD Jfkp YRRSRN S[YZN [KP UPU t(*(/81*67(&+1,. f,( 7(&+1,6&+O0(&+$1,6&+( t(*(/81*67(&+1,. )$6=,1,(57( 6&+21 925 ,+5(5 v5$16)250$7,21 ,1 (,1( (/(.7521,6&+( u7(8(581*67(&+1,. ',( n$,O (1 81' c1:(1'(5P f,( x257>86&+81* 921
48$6,O,17(//,*(17(1N 48$6,O6(/%6767>1',*(1 81' 48$6,O0(16&+/,&+(1 s8$/,7>7(1 ,67 ',( x25$86O 6(7=81* +,(5)@5 J=PdP f,( o$6&+,1( 0$&+7 '$6 6(/%67KP p81N '$ e20387(5O 81' k1)250$7,216O 7(&+1,. +,1=8.200(1 81' ',( n(,6781*(1 :(,7(5 @%(5+?+(1N :,5' '(5 635$&+/,&+(1 v(/(2/2*,6,(581* ',(6(5 v(&+1,. :(,7(5 x25O 6&+8% *(/(,67(7 J=PdP f(5 e20387(5 0(5.7 6,&+ '$6 6(/%67K J9*/P l$.2% S[[S%KP c0 d(,63,(/ (,1(5 t(*(/9255,&+781* $86 '(0 m5$)7)$+5O =(8*%$8 6(,(1 ',( y2576&+$7=352%/(0( .85= *(6&+,/'(57P f$6 %(, v(&+1,.(51 81' c1:(1O '(51 */(,&+(50$M(1 %(1$117( c17,Od/2&.,(5O u+5(1' '(5 d5(0681* '(1 u&+/83) ,0 u,11( '(5 t$''5(+81* $1 (,1(0 t$' 2'(5 $1 0(+O 5(5(1 t>'(51 (,1(6 h$+5=(8*6 $8720$7,6&+ 5(O *(/7PDD JfkpOkuq XSSN S[ZWN XKP j,1=8 .200(1 ,0 p250(1%/$77 :(,7(5( 1250,(57( d(*5,5( )@5 d(67$1'7(,/( '(6 c**5(*$76 Ju(1625N c86:(5O 7(*/,('N u7(//*/,('KN )@5 ',( 9(56&+,('(1(1 t(O *(/81*6$57(1 Jg,1=(/5$'ON o(+55$'ON c&+6ON u(,7(1ON f,$*21$/O 2'(5 c&+6$**5(*$7Ot(*(O /81*KN )@5 ',( c57(1 '(5 u(16256,*1$/$86:$+/ Ju(/(&7O/2:Ot(*(/81*N u(/(&7O+,*+Ot(*(/81*N c86:$+/ '85&+ (,1 t$'N c86:$+/ '85&+ o,77(O /81*K 81' 6&+/,(M/,&+ ',( d(*5,5( =80 t(*(/O 925*$1* Jt(*(/)>+,*( o,1'(67*(6&+:,1',*.(,7N u(16256,*1$/N u(1625*581')5(48(1=N t(*(/=7(1/,1*8,67,6&+( u7(//81* '(5 $1:(1'81*6O %(=2*(1(1 7(&+1,6&+(1 y2576&+>7=( =:,6&+(1 h$&+O 81' c//7$*6635$&+( %(67(+7 81' :(/&+( :,&+7,*(1 .2*1,7,9(1 81' :,66(169(50,77(/1O '(1 h81.7,21(1 81' c8)*$%(1 ,+1(1 =8.20O 0(1\ NNf$6 c17,Od/2&.,(5Ou'(51 *,%7 (6 (,1(1 u(1625N (,1( c57 o,1,Of5(+=$+/0(66(5P g5 /,()(57 u,*O 1$/( $1 (,1( (/(.7521,6&+( u7(8(5=(175$/(N $1
SSWP c1:(1'81*6%(=2*(1( 7(&+1,6&+( y2576&+>7=(
[US
(,1(1 +2&+.203/,=,(57(1 e20387(5P y,// (,1 t$' %/2&.,(5(1N 62 )>//7 6(,1( f5(+=$+/ 6(+5 5$6&+ $%P f,(6(6 0(/'(7 '(5 u(1625N 81' '(5 e20387(5 6&+$/7(7\ c&+781*N +,(5 :,5' */(,&+ %/2&.,(57P f,(6(6 NNc&+781*DD *,%7 '(5 t(&+1(5 ,1 h250 (,1(6 (/(.75,6&+(1 k038/6(6 $1 ',( +1*()$+5=(8*(1 A d(*5,5(P j56*P 920 f(876&+(1 k167,7,787 )@5 p25081*P d(5/,1N m?/1P f5?*(N m857 JS[YZKN f,( h$&+635$&+( '(6 d8&+O '58&.6 ,0 S[P l$+5+81'(57P n(0*2P g,6(1'/(N t(,1+$5' 8P $P JS[[UKN o$6&+,1(1 ,0 c//O 7$*P u78',(1 =85 v(&+1,.,17(*5$7,21 $/6 62=,2.8/785(/O /(0 r52=(66P o@1&+(1N y,(1P g7P v@%,1*(1P
m$5/+(,1= l$.2%N f5(6'(1 Jf(876&+/$1'K
SSXP y,576&+$)76%(=2*(1( y2576&+>7=( SP TP UP VP WP XP
g,1/(,781* u(0$17,6&+( r5,1=,3,(1 e+$5$.7(5,67,.$ :,576&+$)7663(=,76&+(5 n(;,. m2',7.$7,21(1 |86$00(1)$6681* n,7(5$785 ,1 c86:$+/
SP
g,1/(,781*
y,576&+$)76%(=2*(1( y2576&+>7=( 6,1' 1(%(1 '(1(1 '(5 v(&+1,.N '(5 x(5:$/781*6O 81' '(5 t(&+76,167,787,21(1 ,0 w17(56&+,(' =8 $1'(O 5(1 h$&+:2576&+>7=(1 810,77(/%$5 35$;,65(/(O 9$17 )@5 '(1 c//7$* 81' '(1 n$,(1P i(5$'( ,0 y2576&+$7= '(5 (,1=(/1(1 y,576&+$)76)$&+O 635$&+(1 71'(1 6,&+ %(5*>1*( =:,6&+(1 h$&+O 81' c//7$*6635$&+(P c86'5@&.( :,( d$1.N d(75,(%N i(/' 2'(5 m$3,7$/ %('(87(1 x(5O 6&+,('(1(6N -( 1$&+ '(0N 2% 6,( ,0 c//7$*N ,1 y,576&+$)76,167,787,21(1 2'(5 ,1 '(1 y,57O 6&+$)76:,66(16&+$)7(1 9(5:(1'(7 :(5'(1 J6P TPSKP f,( h$&+/(;,. '(5 y,576&+$)7 />667 6,&+ ,1 (,1=(/1( y,576&+$)76:2576&+>7=( 817(5*/,(O '(51P x25 $//(0 '(5 7(57,>5( y,576&+$)766(.725 Jf,(167/(,6781*(1K ,67 ,1 ',(6(5 j,16,&+7 67$5. ',5(5(1=,(57 Jj81'7 S[[WN XYKP f,( q5,(17,(O 581* $1 c866&+1,77(1 '(6 f,(167/(,6781*66(.O 7256 .$11 (,1( i/,('(581*60?*/,&+.(,7 )@5 y,576&+$)76:2576&+>7=( 925*(%(1 J$8M(5O 635$&+/,&+(6 i/,('(581*6.5,7(5,80KP c/6 d(,O
63,(/( ',(1(1 d$1.(1N x(56,&+(581*(1N j$1'(/ 81' d?56(1 J6P TPTKP n(;,. $86 '(0 d(5(,&+ '(5 y,576&+$)7 />667 6,&+ %,6 ,16 c/7+2&+'(876&+( =85@&.9(5)2/*(1 J9*/P u&+,50(5 S[SS$KP g,1( 67$5.( c86',5(O 5(1=,(581* )$1' '$11 $% &$P SVRR 1P e+5P 67$77P r5>*(1' :$5(1 ',( 2%(5'(876&+(1 j$1'(/6O 67>'7( J=85 01'P u35$&+( '(5 j$16( 9*/P u&+,5O 0(5 S[SS$N zxkkk5P] u7,('$ SZ[VK 81' '(5 g,1O 9866 q%(5,7$/,(16N 9P$P x(1(',*6P f,(6 :,5' =PdP $1 '(5 %(5(,76 ,0 SUP l$+5+81'(57 %(/(*7(1 0+'P d(=(,&+181* /803$57 Ji(/':(&+6/(5K )@5 ',( ,7$/,(1,6&+(1 i(/'+>1'/(5N ',( n20%$5'(1N '(87/,&+ Ju&+:$5= S[XYN YSKP o,7 '(5 i(/':,57O 6&+$)7 6(7=7(1 6,&+ 5(/$7,9 5$6&+ 921 q%(5,7$O /,(1 $86*(+(1' $8&+ ',( %(,'(1 >/7(67(1 |:(,O *( '(6 d$1.*(6&+>)76 '85&+\ '(5 i(/':(&+6(/ 81' '(5 j$1'(/ 0,7 y(&+6(/1P o,7 ',(6(1 (5O @%5,*7( 6,&+ '(5 0@+6$0( 81' 5,6.$17( i(/'O 75$163257P u,( 6,1' )@5 k7$/,(1 %(5(,76 6(,7 '(0 STP l$+5+81'(57 %(/(*7 Jm5(-&) , S[UTN TWKP f(5 ,17(16,9( j$1'(/ 0,7 '(1 2%(5,7$/,(1,6&+(1 u7>'7(1 :,5.7( 6,&+ $8&+ $8) '(1 '$0,7 9(5O %81'(1(1 y,576&+$)76:2576&+$7= $86P g6 .$0 =8 =$+/5(,&+(1 %(51$+0(1 921 m21=(37(1 81' c86'5@&.(1\ NNd$1. Jd('(8781*6/(+1:257 1$&+ ,7$/P %$1O &2KN d$1.(5277N %58772N ',772N h$.725N m$66$N m$66,(5(5N m2//2N o867(5 J$86 ,7$/P 02675$K 1(772N r267(1 J,7$/P 3267$KN r5,02N o(',2N w/7,02N r2572N t,6,.2N u.2172N v5$77(N x,67$ 86:PDD Ju&+,50(5 S[V[N WZ] :(,7(5( d(,63,(/(
SSXP y,576&+$)76%(=2*(1( y2576&+>7=(
u&+,50(5 S[SS$N zzxkkk] 921 r2/(1= S[[SN TUWKP d(621'(56 +(5925=8+(%(1 ,67 ',( %(51$+O 0( '(5 '233(/7(1 d8&+)@+581* $86 '(0 k7$O /,(1,6&+(1 J9*/P n?5(/+2/= S[UWKP f,(6( 1(8( c57 '(5 d8&++$/781* %5$&+7( =$+/5(,&+( m21O =(37( 81' c86'5@&.( 0,7 6,&+N ',( 6,&+ 7(,/:(,O 6( %,6 +(87( (5+$/7(1 +$%(1\ NNf(%(7 81' m5(',7 J85635P ,7$/P f(%,72 81' e5(',72KN m2172N m21O 72.255(17N l2851$/ J85635P ,1 ,7$/P h250 i,25O 1$/(KN u.21752N u75$==(N d,/$1=DD Ju&+,50(5 S[V[N WZKP x20 SWP l$+5+81'(57 %,6 =85 i(*(1:$57 +$7 6,&+ ',( y,576&+$)76/(;,. (17635(&+(1' '(5 g17:,&./81* 81' u3(=,$/,6,(581* (,1=(/1(5 y,576&+$)7663$57(1 :(6(17/,&+ $86',5(5(1O =,(57P f$%(, :$5(1 %(51$+0( )5(0'635$&+O /,&+(5 m21=(37( 81' c86'5@&.( ',( t(*(/ J9*/P ',( =$+/5(,&+(1 d(,63,(/( %(, u&+,50(5 S[SS$ =80 n$7(,1,6&+(1N k7$/,(1,6&+(1N h5$1=?6,O 6&+(1N p,('(5/>1',6&+(1 86:PKP y$5(1 80 SVRR 1P e+5P ',( ,7$/,(1,6&+( i(/'O 81' m5(O ',7:,576&+$)7 925%,/'/,&+ 81' '$0,7 )@5 ',( m21=(37O 81' c86'58&.6@%(575$*81* *((,*O 1(7N 62 ,67 +(87( 925 $//(0 ',( (1*/,6&+635$&+,O *( y,576&+$)7 /(;,.$/,6&+ 5(/(9$17P p(%(1 ,1O ',*(1(6 y2570$7(5,$/ 81' $66,0,/,(57( h5(0'O :?57(5 75(7(1 62 67>1',* 1(8(N ,1 c86635$&+( 81' o253+2/2*,( 1,&+7 ,17(*5,(57( c86'5@&.(P |8 )5$*(1 ,67N :(/&+( 9(56&+,('(1(1 %(*5,5/,O &+(1 81' $86'58&.66(,7,*(1 d,/'81*60867(5 ,1 '(5 :,576&+$)76%(=2*(1(1 n(;,. 787* '85&+ (17O 635(&+(1'( p$&+6&+/$*(:(5.( )@5 n$,(1 81' g;3(57(1 (5?51(7P f,( )@5 ',( i(*(1:$57 :,&+7,*67(1 v5 '$'85&+ 921 '(5 '(5 c//7$*6635$&+(N '$66 ,1 ,+1(1 7(1'(1=,(// (,1 $1'(5(5 u$&+9(5+$/76%(5(,&+ Jy(/7$866&+1,77K 9(5635$&+/,&+7 :,5'P f,(6( h(6767(//81* /(8&+O 7(7 )@5 9,(/( d(*5,5( 810,77(/%$5 (,1N ',( )@5 ',( c//7$*6.20081,.$7,21 ,55(/(9$17 6,1'P u2 6,1' m21=(37( :,( =PdP m$3,7$/98665(&+181* 2'(5 c0257,6$7,2165(&+181* ,0 c//7$* 1,&+7 925+$1'(1P r52%/(0$7,6&+ 6&+(,17 ',( v+(6( 921 '(1 *(75(117(1 u$&+9(5+$/76%(5(,&+(1 $/O /(5',1*6 =8 :(5'(1N :(11 (6 80 m21=(37( *(+7N ',( 62:2+/ ,1 '(5 c//7$*6O $/6 $8&+ ,1 '(1 y,576&+$)76)$&+635$&+(1 /(;,.$/,6,(57 6,1'P j,(5 +$1'(/7 (6 6,&+ 0(,67 80 h>//(N ,1 '(1(1 %(, */(,&+(1 c86'58&.66(,7(1 817(5O 6&+,('/,&+( m21=(37'(71,7,21(1 =8*581'( /,(O *(1P f,(6( %(56&+1(,'81*(1 6,1' 925 $//(0 $1 '(1 p$+767(//(1 =:,6&+(1 c//7$* 81' y,57O 6&+$)76,167,787,21(1 =8 %(2%$&+7(1 J=PdP ',( d('(8781* 921 u83(50$5.7 $86 $//7$*635$.7,O 6&+(5N 817(51(+0(165(&+7/,&+(5 2'(5 :,57O 6&+$)767+(25(7,6&+(5 u,&+7KP c' J,,K\ f,( 817(56&+,('/,&+(1 .20081,.$O 7,9(1 |:(&.(N ',( ,1 '(1 d(=8*6%(5(,&+(1 9(5O )2/*7 :(5'(1N +$%(1 '(0(17635(&+(1' 817(5O 6&+,('/,&+( m21=(378$/,6,(581*(1 =85 h2/*(P c0 d(,63,(/ '(6 d(*5,56 d$1.N '(5 ,0 c//7$*N ,1 '(1 ,167,787,21(//(1 81' :,66(16&+$)7/,&+(1 y,576&+$)766(.725(1 %(/(*7 ,67N />667 6,&+ ',( 817(56&+,('/,&+( m21=(37'(71,7,21 %(621'(56 *87 =(,*(1P f(5 ,1 '(5 c//7$*6.20081,.$7,21 5(/(9$17( d$1.%(*5,5 (17+>/7 v(,/%('(8781O *(1 :,( Dm2172)@+581*6*(%@+5(1IN D|$+/ '(5 i(/'$8720$7(1IN Du3$5=,16+?+(IN D~5181*6O =(,7(1IN Dg55(,&+%$5.(,7IN Dc1=$+/ '(5 h,/,$/(1I Dm203(7(1=Bh5(81'/,&+.(,7 '(6 r(5621$/6I (7&P f(5 c//7$*6%(*5,5 d$1. ,67 =8'(0 9(;,%(/P o,7 p(8(581*(1 :,( Dv(/(%$1.,1*IN Dj20(O %$1.,1*IN De$6+Oe$5'I 8P>P .?11(1 5(/$7,9 5$6&+ 1(8( v(,/%('(8781*(1 ,1 '(1 d(*5,5 ,1O 7(*5,(57 :(5'(1P f,(6( 6,1' ,00(5 $1 '(1 35$.7,6&+(1N $//7>*/,&+(1 d('@5)1,66(1 '(5 d$1..81'(1 25,(17,(57P h@5 ',( ,167,787,21(//(
[UV
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
2'(5 $8&+ ',( :,66(16&+$)7/,&+( d(*5,56%(O 67,0081* 6,1' $1'(5( |:(&.6(7=81*(1 925O '5,1*/,&+P u2 ,67 =PdP ',( v(,/%('(8781* Dq5*$O 1,6$7,216)250I J35,9$75(&+7/,&+N ?5(17/,&+O 5(&+7/,&+ 2'(5 *(1266(16&+$)7/,&+K $866&+/$*O *(%(1' )@5 ',( w17(5*/,('(581* '(6 d(*5,56P f,(6( w17(56&+(,'81* ,67 ,0 k167,787,21(1%(O 5(,&+ 5(/(9$17 81' 75(117 c.7,(1*(6(//6&+$)7(1 :,( ',( f5(6'1(5 d$1. 921 u3$5.$66(1 2'(5 x2/.6O 81' t$,5(,6(1%$1.(1P k0 c//7$* ,67 ',(6( h(,1',5(5(1=,(581* 1,&+7 925+$1'(1P f85&+ ',(6(6 81' :(,7(5( 9(5*/(,&+%$5( m5,7(O 5,(1 J=PdP Dc57 '(5 i(6&+>)7(IK ,67 '(5 ,167,78O 7,21(//( d$1.%(*5,5 67>5.(5 ',5(5(1=,(57 $/6 '(5 '(6 c//7$*6P m?11(1 ,1 '(5 ,167,787,21(//(1 r5$;,6 0$1&+( ',(6(5 h(,1$%678)81*(1 =:,O 6&+(1 (,1=(/1(1 d$1.)250(1 9(51$&+/>66,*7 :(5'(1N 62 ,67 ',(6 ,1 '(5 v+(25,(N ',( 6,&+ *(O 5$'( 0,7 '(0 *(6$07(1 u5.(5 +25,O =217$/ 81' 9(57,.$/ *(*/,('(57( d(*5,56+,(5$5O &+,(1 $/6 ,0 d(5(,&+ '(5 k167,787,21(1 Jd(,63,(/ m267(1N j81'7 S[[WN XR)PKP f,( %(*5,5/,&+( x(51(7=81* ,67 $//(5',1*6 ,0 x(5*/(,&+ =PdP =8 '(1 v(50,12/2*,(1 '(5 e+(0,(Br+$50$=,( 0,7 ,+5(1 +2&+',5(5(1=,(57(1 p20(1./$785(1 62:2+/ +25,=217$/ $/6 $8&+ 9(57,.$/ *(5,1*(5 J9*/P l$.2% S[[XKP c8M(5'(0 6,1' ',( d(O *5,56+,(5$5&+,(1 '(5 y,576&+$)76:,66(16&+$)O 7(1 +>87* $8) '(1 i(/781*6%(5(,&+ '(5 -(O :(,/,*(1 v+(25,( %(*5(1=7 81' 1,&+7 $//*(0(,1 $.=(37,(57P k0 ,167,787,21(//(1 d(5(,&+ ,67 ',( h5$*( 1$&+ '(5 35$.7,6&+(1 t(/(9$1= 921 d(*5,5665P f,( m203/(;,7>7 '(5 :,66(16&+$)7/,&+(1 d(*5,566)76%(5,&+7 '(5 d(*5,5 d,/$1= 1,&+7 ,1 '(5 80)$66(1'(1N
$86',5(5(1=,(57(1 h250 9(5:(1'(7N :,( (7:$ ,1 (,1(5 7+(25(7,6&+(1 c%+$1'/81* =85 d,/$1=O 7+(25,(P u2:2+/ )@5 ',( m21=(37%,/'81* $/6 $8&+ )@5 ',( %(51$+0( 921 c86'5@&.(1 6,1' ',( p$&+%$5',6=,3/,1(1 '(5 y,576&+$)76:,66(1O 6&+$)7(1 921 *52M(5 d('(8781*P c//(1 925$1 $K t(&+76:,66(16&+$)7N %K v(&+1,.N &K o$7+(O 0$7,.Bk1)250$7,.N 'K u7$7,67,.N (K u2=,2/2*,( 81' )K r61'(57(5 n(;,. .20081,=,(5%$5 =8 0$&+(1P d(,63,(/( +,(5)@5 6,1' v(/(%$1.,1*N j20(%$1O .,1*N f,5(&7%$1.,1*N e$6+Oe$5' (7&P )@5 '(1 d$1.%(5(,&+N h8785(N h/2$7(5N u:$3*(6&+>)7N u75$''/(6N u75$1*/(6 (7&P )@5 ',( d?56(P h@5 ',(O 6( 352'8.7,9(1 n(;,.%(5(,&+( ,67 '(5 g,19866 '(6 g1*/,6&+(1 6(+5 +2&+ J9*/P UPKP r(5 6( :,57O 6&+$)7663(=,76&+ ,67 ',( n(;,. '(5 r52'8.7%(O =(,&+181*(1P u,( 6(, ,0 h2/*(1'(1 $86 '(5 d(O 75$&+781* $86*(1200(1P f$1(%(1 .?11(1 $86 '(0 f,(167/(,6781*6O 81' $86 '(0 r52O '8.7,2166(.725 '(5 y,576&+$)7 J1$&+ '(0 f5(,Ou(.725(1Oo2'(// '(5 y,576&+$)7N 9*/P y,//06 S[[WK (;(03/$5,6&+ u3$57(1 %(1$117 :(5'(1N ',( 62:2+/ ,1+$/76O $/6 $8&+ $86O '58&.66(,7,* %(621'(56 352'8.7,9 6,1'\ J,K d$1.(1 81' d?56(1 Jf,(167/(,6781*K J,,K x(56,&+(581*(1 Jf,(167/(,6781*K J,,,K e20387(57(&+1,. Jr52'8.7,21K
SSXP y,576&+$)76%(=2*(1( y2576&+>7=(
x,(/( /(;,.$/,6&+ (%(1)$//6 352'8.7,9( u3$57(1 %/(,%(1 '$%(, 81(5:>+17 J=PdP y,576&+$)76O 5(&+7N mh|ON d$8:,576&+$)7 (7&PKP c' J,K\ h$667 0$1 '$6 h(/' '(5 h,1$1=O %(*5,5( J=PdP i(/'N |,16N u7(8(5N t(1',7(N u&+8/' P P PK $/6 =(175$/ )@5 ',( d(*5,56:(/7 '(5 y,576&+$)7 $8)N '$11 6,1' ',( d$1.O 81' d?5O 6(1)$&+635$&+(1 6(/%67 35272787* $8) $%675$.7( u$&+9(5+$/7(N ',( (567 '85&+ ',( ,167,787,21(//( u(7=81* 81' f(71,7,21 '(5 d(O *5,5( 6(/%67 (1767(+(1P f,(6 />667 6,&+ $0 d(,O 63,(/ '(6 i(/'%(*5,5(6 =(,*(1\ f,( ,0 ,167,78O 7,21(//(1 d(5(,&+ :(,7+,1 $.=(37,(57( i(/'O 0(1*(1'(71,7,21 '(5 d81'(6%$1. 80)$667 '5(, v(,/0(1*(1\ o N o N o J9*/P l$5&+2: I JXASXKP K x21 o %,6 S[[RN TT5PN k66,1* S[ZYN o 71'(7 (,1( c86:(,781* '(5 g;7(16,21I '(6 K i(/'%(*5,5(6 67$77P f,( c%*5(1=81* (5)2/*7 '85&+ ',( 817(56&+,('/,&+( i(:,&+781* '(5 v(,/%('(8781*(1 D|$+/81*60,77(/I 81' Dy(57O $8)%(:$+581*IP o 80)$667 '(1 d$5*(/'80O I /$8) Jp27(1 81' o@1=(1K 81' ',( u,&+7(,1/$O *(1 921 p,&+7%$1.(1 %(, ,1/>1',6&+(1 d$1O .(1 Jd8&+*(/'Bi,5$/*(/'KP j,(5 :,5' ',( v(,/%(O '(8781* D|$+/81*60,77(/I %(621'(56 67$5. *(O :,&+7(7P d$5*(/' 81' u,&+7(,1/$*(1 6,1' ',5(.7 )@5 |$+/81*6=:(&.( 9(5)@*%$5P d(, o '20,O J o 1,(57 ',( Dy(57$8)%(:$+581*IP u,( 6&+/,(M7 (,1 62:,( v(50,1(,1/$*(1 0,7 (,1(5 d()5,6781*I 921 %,6 =8 9,(5 l$+5(1P p2&+ 67>5.(5 ,67 ',( Dy(57$8)%(:$+581*I %(, o %(7217P j,(5=8 K :(5'(1 1(%(1 o 81' o $8&+ $//( u3$5(,1O I J /$*(1 0,7 *(6(7=/,&+(5 m@1',*81*6)5,67 *(5(&+O 1(7P d()5,67(7( v(50,1(,1/$*(1 81' u3$5(,1/$O *(1 :(5'(1 $8&+ $/6 s8$6,*(/'B1($5 021(< %(O =(,&+1(7P l( 1$&+ i(:,&+781* '(5 v(,/%('(8O 781*(1 *(/$1*7 0$1 62 ,0 ,167,787,21(//(1 d(O 5(,&+ =8 817(56&+,('/,&+(1 i(/'0(1*(1$**5(O *$7(1P y(,7(5( f,5(5(1=,(581*(1 ,0 i(/'%(O *5,5 .200(1 '85&+ ',( ,167,787,21(//(1 t$+O 0(1%(',1*81*(1 '(6 d$1.(165( d$6,6N +,*+ 32:(5(' 021()76 35,0>5( c.7,9$ Ji2/'N f(9,6(1N c1O /$*(1KN ',( 1,&+7 6(/%67 ,1/>1',6&+( |$+/81*6O 0,77(/ '$567(//(1N 81' 6(.81'>5( c.7,9$ Jh25O '(581*65(&+7( :,( y(&+6(/N m5(',7(N y(573$O 3,(5(K (5:(5%(1 81' '(5 p,&+7%$1. '(1 i(O *(1:(57 $/6 u,&+7(,1/$*( LPPPb *876&+5(,%(1] ',(6 ,67 (,1( o21(7,6,(581* 921 c.7,9$P k0 t$+0(1 '(6 LPPPb r$66,9*(6&+>)7(6 :,5' s8$6,*(/' 2'(5 i(/'.$3,7$/ ,1 LPPPb u,&+7(,1/$O *(1 80*(:$1'(/7P g,1( u&+?3)81* 921 i(O 6&+>)76%$1.(1*(/' /,(*7 $8&+ '$11 925N :(11 (,1( i(6&+>)76%$1. LPPPb |(175$/%$1.*(/' (,1O 1,007 81' '(0 g,1/(*(5 '(1 %(75(5(1'(1 d(O 75$* ,1 i(6&+>)76%$1.(1*(/' *876&+5(,%7]DD Jx$+/(16 i52M(6 y,576&+$)76/(;,.21 S[ZYN XYZKP f(5 d(*5,5 i(/'6&+?3)81* 9(5:(,67 6(/%67 1,&+7 185 $8) (,1( t(,+( :(,7(5(5 ,167,787,21(// '(71,(57(5 m21=(37( J6P |,7$7KN 621'(51 %,/'(7 ',( i581'/$*( )@5 :(,7(5( d(*5,5( :,( d$55(O 6(59(N o,1'(675(6(59(N i(/'6&+?3)81*6327(1O 7,$/N d8&+*(/'6&+?3)81*608/7,3/,.$725N m5(',7O 6&+?3)81*608/7,3/,.$725P f(5 67$5.( c%675$.7,216*5$' *,/7 $8&+ )@5 r52'8.7( ',(6(5 y,576&+$)7663$57(P u2 *,%7 (6 1,&+7 185 ',( o?*/,&+.(,7 '(5 i(/'$1/$*( ,1 9(56&+,('(1(1 k19(670(17)21'6 J=PdP t(17(1ON c.7,(1ON k002%,/,(1ON i(/'0$5.7)21'KN %(, '(O 1(1 '(5 c1/(*(5 c17(,/( $0 h21' $/6 u$00O /81* =PdP (,1(5 *$1=(1 t(,+( 921 c.7,(1 (5+>/7 Jt,6,.2675(881*KP f$1(%(1 *,%7 (6 $8&+ ',( m216758.7,21 '(6 h81'O2)O)81'N %(, '(0 c1O 7(,/( $1 (,1(5 t(,+( 921 h21'6 (5:25%(1 :(5O '(1P g6 (5)2/*7 $/62 ',( c%675$.7,21 920 (,1O =(/1(1 y(57J3$3,(5K @%(5 '(1 c17(,/ $1 (,1(5 u$00/81* 921 y(57(1 Jh21'K %,6 +,1 =80 c17(,/ $1 (,1(5 u$00/81* 921 h21'6:(57J$1O 7(,/(1K Jh81'O2)O)81'KP c/6 =:(,7(6 m(11=(,&+(1 ,67 ',( (1*( t@&.O %,1'81* '(5 *(6$07(1 n(;,. $1 '$6 t(&+766)7 PPPP f$6 '5,77( m(11=(,&+(1 %(75,57 ',( h/(;,%,/,7>7 921 d(O *5,5(1 81' c86'5@&.(1P y,( $8) o>5.7(1 )@5 $1'(5( r52'8.7( J6P8P e20387(57(&+1,.K :(5O '(1 $8&+ $8) h,1$1=0>5.7(1 67>1',* 1(8( r52'8.7( A 81' '$0,7 $8&+ d(*5,5( A *(6&+$)O )(1 81' %(=(,&+1(7P c/6 d(,63,(/ .$11 ',( i5@1'81* '(5 '(876&+(1 v(50,1%?56( ,0 l$+5 S[Z[ *(/7(1P o,7 ',(6(5 92//&20387(5,6,(57(1 d?56( 9(5%$1' 6,&+ $8&+ ',( p27:(1',*.(,7N '$6 *(6$07( r52'8.763(.7580 '(5 1(8(1 h,O
[UX
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
1$1='(5,9$7( =8 %(=(,&+1(1P w17(5 f(5,9$7(1 9(567(+7 0$1 c1/$*(1N '(5(1 y(57 920 y(57 $1'(5(5 c1/$*(1 $%+>1*7P |PdP +>1*7 '(5 y(57 (,1(5 m$8)237,21 Je$//K 920 y(57 '(5 c.7,( $%N =8 '(5(1 m$8) 6,( J-( 1$&+ h5,67K %(5(&+O 7,*(1 62//P k1 '(5 t(*(/ :(5'(1 (1*/,6&+( d(O =(,&+181*(1 @%(51200(1N :2%(, =PvP '(87O 6&+( n(+1%,/'81*(1 $8)75(7(1 J9*/P UPKP g%(1O )$//6 /(;,.$/,6&+ 352'8.7,9 6,1' ',( 1(8(1 h25O 0(1 '(6 %$5*(/'/26(1 |$+/81*69(5.(+56 81' '(5 d$1.*(6&+>)7( 3(5 e20387(5 J(/(&7521,& &$6+N 7(/(ON +20(%$1.,1*N rkpOp800(5 PPPKP c' J,,K\ f,( '5(, $1*()@+57(1 m(11=(,&+(1 '(5 d(*5,56%,/'81* Jc%675$.7,21N t@&.%,1O '81* $1 '$6 t(&+7667K *(/7(1 $8&+ )@5 $1'(5( y,576&+$)7663$57(1 81' ,+5( n(;,.N 62 $8&+ )@5 ',( x(56,&+(581*6:,57O 6&+$)7P c1 ,+5 /$66(1 6,&+ '$5@%(5 +,1$86 12&+ :(,7(5( o(5.0$/( 9(5'(87/,&+(1P f$ x(56,&+(O 581*(1 '(5 x(575$*6)250 %('@5)(1 Jx(56,&+(O 581*66&+(,1N r2/,&(KN 9(567(+7 6,&+ ',( (1*( t@&.%,1'81* '(5 9(56,&+(581*65(/(9$17(1 n(;,. $1 '$6 t(&+766*7\ ',( m21=(378$O /,6,(581* '(6 )@5 ',( x(56,&+(581* 5(/(9$17(1 y(/7O 81' j$1'/81*6%(5(,&+(6 817(5 '(0 i(O 6,&+76381.7 '(5 (,1O 81' $86*(6&+/266(1(1 o?*/,&+.(,7(1 Jx(56,&+(581*680)$1*KP f,( j$1'/81*6:(,6(1 '(6 x(56,&+(581*61(+0(56 0@66(1 ,1 ',( ,167,787,21(// *(35>*7( 81' '(O 71,(57( x(56,&+(581*6%(*5,5/,&+.(,7 @%(56(7=7 :(5'(1P k0 u&+$'(16)$// 0@66(1 %(,'( $%*(O */,&+(1 :(5'(1P f,( $86 '(5 9(56,&+(581*6O 5(&+7/,&+(1 81' O7(&+1,6&+(1 r(563(.7,9( .21O =(378$/,6,(57( y(/7 ,67 921 '(5 $//7$*6635$&+/,O &+(1 d(*5,56:(/7 J'(6 x(56,&+(581*61(+0(56K ,1 '(5 t(*(/ '(87/,&+ 817(56&+,('(1P f(5 c%O */(,&+ %(,'(5 u//( (;3/,=,7 *(0$&+7 :(5'(1P d(,63,(/(\
x(56,&+(581*6*(*(167$1'N O$16358&+N O6&+87=N O80)$1*N O/(,6781*N c866&+/@66(N g,16&+5>1.81O *(1N g56$7=/(,6781*(1N d(',1*81*N d(',1*81*6O $13$6681*N h>//,*.(,7 921 n(,6781*(1N n(,6O 781*680)$1* PPPP f$%(, 6&+/,(M7 ',( m21=(3O 78$/,6,(581* 81' d(=(,&+181* '(6 9(56,&+(O 581*65(/(9$17(1 y(/7$866&+1,77(6 1,&+7 185 '(1 x(56,&+(581*6*(*(167$1' 81' 6(,1( t(*8O /,(581* (,1N 621'(51 $8&+ '(1 x(56,&+(581*6O 9(575$* 6(/%67 Jt@&..$8)6:(57N v$5,)>1'(581*N m@1',*81* PPPKP f,( n(;,. '(5 x(56,&+(581*6:,576&+$)7 ,67 '85&+ ',( (1*( c1%,1'81* $1 ',( t(&+76635$O &+( 67$5. ,167,787,21(1635$&+/,&+ *(35>*7P j>87* 5(,&+7 '(5 c1:(1'81*6%(5(,&+ $8&+ ,1 '(1 c//7$* +,1(,1 Jj$)739,&+7ON j$865$7ON t(&+766&+87=ON m5$1.(19(56,&+(581* 2P>PKP f,( x(5%(66(581* '(5 x(567>1'/,&+.(,7 9(56,&+(O 581*67(&+1,6&+(5 v(50,1, '85&+ r$5$3+5$6(1 2'(5 $//7$*6635$&+/,&+( y?57(5 67(+7 '$11 2)7 '(5 v(;7?.2120,( %=:P '(5 5(&+7/,&+(1 x(5%,1'/,&+.(,7 '(5 v(50,12/2*,( (17*(*(1 J=P dP j$)781*6$866&+/866 96P ',( x(56,&+(581* .2007 )@5 (1767$1'(1(1 u&+$'(1 1,&+7 $8)N :(11 PPPKP c' J,,,K\ c/6 7O 5(1 y,576&+$)766(.7256 .$11 ',( n(;,. '(5 e20387(5)$&+635$&+( *(1$117 :(5'(1P f,(6( ,67 ,1 d(=8* $8) ',( y,576&+$)76635$&+( ,1 0(+5)$&+(5 j,16,&+7 71',*(1 81' 5$6&+(1 y$1'(/ '(6 r52'8.763(.75806 />667 6,&+ $1 '(5(1 d(O =(,&+181*(1 ,1 *(:,66(5 y(,6( u35$&+*(O 6&+,&+7( :,( ,0 |(,75$5(5 9(5)2/*(1P p(8 $8)O 75(7(1'( d(*5,5( 81' c86'5@&.( 9(5>1'(51 '(1 635$&+/,&+(1 y(57 '(5 %,6+(5,*(1N '$6 y257O 81' d(*5,56)(/' :,5' 9(5>1'(57P d(,O 63,(/( 6,1' t(,+(1 :,( ',( 6,&+ $%/?6(1'(1 r52O =(6625*(1(5$7,21(1 ZRZXN ZRTZXN ZRUZXN ZRVZXN r(17,80 PPP 0,7 '(1 817(56&+,('/,&+67(1 |86$7=0(5.0$/(1 J=PdP v$.7)5(48(1=KN r52O *5$00O 81' d(75,(%667(1P h$&+:2576&+>7=(N 62 $8&+ ',( '(5 y,576&+$)7N %(',(1(1 6,&+ +>87* $//7$*6O 635$&+/,&+(5 c86'5@&.(N ',( '$11 )@5 '(1 (1O *(5(1 h$&+%(5(,&+ 1(8 '(71,(57 81' 62 9(5O :(1'81*67$8*/,&+ )@5 '$6 d(*5,566PKP c' J,,,K\ y,( ,1 $1'(5(1 h$&+635$&+(1 62 :,5' ,1 '(5 y,576&+$)76/(;,. 67$5. $8) 0(7$O 3+25,6&+( m21=(37( =85@&.*(*5,5(1P x(567(+7 0$1 o(7$3+(51 ,0 u,11( 1(8(5(5 0(7$3+(51O 7+(25(7,6&+(5 c16>7=( 1,&+7 $/6 81(,*(17/,&+(6 u35(&+(1N 621'(51 $/6 %('(8781*6O 81' :,6O 6(16.2167,78,(5(1'( o,77(/ =85 m21=(378$/,O 6,(581* J=PdP n$.25 S[ZYKN 62 9(5:81'(57 ',( j>87*.(,7N 0,7 '(5 0(7$3+25,6&+( m21=(37( ,1 '(1 y,576&+$)76)$&+635$&+(1 *(187=7 :(5O '(1N 1,&+7P f,( o(7$3+(51 67$00(1 925 $//(0 $86 '(0 d(*5,56)(/' '(5 o(&+$1,. 0,7 =$+/O 5(,&+(1 w17(5%(*5,5(1 81' (,1(5 d$6,6 ,1 *581'/(*(1'(1 j$1'/81*6O 81' t$80Od(*5,)O )(1 J$86)@+5/,&+ 9*/P j81'7 S[[WN [RASS[KP h(67(5 m?53(5Be217$,1(5\ w06$7=(,1%58&+N h21' Jc.7,(1N k002%,/,(1N f(9,6(1 2P>PKN c8M(171$1=,(581*N c8M(1+$1'(/N o$5.71,6&+(PPP h/@66,*.(,7\ n,48,',7>7N o,77(/ON m$3,7$/9866N i(:,11$866&+@7781*N 672&.(1'(5 c%6$7= PPP m5$)7\ r5(,6ON m267(1ON m21.855(1='58&.N p$&+)5$*(62*N k1129$7,2166&+8% PPP d(:(*81*\ 7851$5281' Jy(1'( %(, '(5 m856(17:,&./81* (,1(5 c.7,(KN x2/$7,/,7>7 Jm856%(:(*/,&+.(,7KN n$8)=(,7 Jm5(',7(Bv(5O 0,1*(6&+>)7(KN $8&+ ,1 w17(5%(*5,5(1 :,( w0/$8) Ji(/'80/$8)N r52'8.7,216.5(,6/$8)K 2'(5 i(6&+:,1',*.(,7 Jw0/$8)*(6&+:,1',*O .(,7 '(6 i(/'(6K i/(,&+*(:,&+7\ d,/$1=N p$&+)5$*(@%(5+$1* J3 *(67?57(6 i/(,&+*(:,&+7K PPP y(5.=(8*Bo$6&+,1(\ j(%(/ J/(9(5$*(K %(, q37,216*(6&+>)7(1N o$5.70(&+$1,60(1 PPP o$7(5,$/48$/,7>7\ g/$67,=,7>7 ,1 d(=8* $8) r5(,6(N m267(1N p$&+)5$*(N c1*(%27] h(67*(/'N 92$7,1* 5$7( 127( Jc1/(,+( 0,7 9$5,$%/(5 x(5O =,1681*KP g,1 :(,7(5(6 :,&+7,*(6 0(7$3+25,6&+(6 m21O =(37 ,67 n(%(:(6(1 0,7 w17(5%(*5,5(1 :,( y$&+6780Bh58&+7%$5.(,7N u725:(&+6(/N i(O 681'+(,76=867$1'N 0(17$/( n(,6781*(1N (027,2O 1$/( d(71'/,&+.(,7P p(%(1 '(1 %(.$117(1 d(,O 63,(/(1 921 '(5 d?56(N ',( 6,&+ 6&+:>&+(5N 67>5O .(5N (5+2/7N %(+$837(7 PPP =(,*(1 .$11N *(+?5(1 +,(5+(5 $8&+ o(7$3+(51N ',( $8) w17(51(+O 0(1N o>5.7( 2'(5 $8) r52'8.7( $1*(:(1'(7 :(5'(1\ 6&+/$1.(6 o$1$*(0(17 J/($1 0$1$*(O
[UZ
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
0(17KN y,576&+$)76:$&+6780N o$5.76>77,*81*N ,17(//,*(17(6 h$+5:(5. Jc17+52320253+,6,(O 581* '(5 v(&+1,.KP c' J,9K\ m85=:?57(5 81' c%.@5=81*(1 :(5O '(1 ,1 '(5 y,576&+$)76)$&+/(;,. (%(1)$//6 +>8O 7* *(187=7P u,( 75$*(1 '(5 v(1'(1= '(5 m20O 35,0,(581* 921 k1)250$7,21(1 ,1 h$&+/(;,.(1 t(&+181*P j,(5=8 *(+?5(1 m85=:?57(5N ',( />1*(5( u+/(1 =8 ',(6(5 i5833( $8&+ |(,O &+(1.20%,1$7,21(1N ',( 6,&+ 1,&+7 0(+5 $8) (,1( x2//)250 =85@&.)@+5(1 /$66(1P u2 ,67 (7:$ =85 d(857(,/81* '(5 m5(',7:@5',*.(,7 921 u&+8/'1(51 (,1( u.$/$ :(,7 9(5%5(,7(7N ',( 921 ccc J3 =:(,)(/6)5(,( d21,7>7K @%(5 |:,6&+(1O 678)(1 cc$N ddd PPP %,6 f J3 |$+/81*69(5O =8*K 5(,&+7P g%(1)$//6 ,1 ',(6( i5833( '(5 c%O .@5=81*(1 *(+?5(1 u1',* 1(8 *(O 35>*7 81' (56(7=(1 62*$5 ,1 0$1&+(1 h>//(1 ',( 67$1'$5'635$&+/,&+( d(=(,&+181*N =PdP v(032 )@5 r$3,(57$6&+(178&+N c63,5,1 )@5 m23)6&+0(5=7$%/(77(P g6 75(7(1 m85=:?57(5 $86 d8&+67$%(1 '(5 x2//)250 $8)\ kdo 3 k1O '8675,$/ d86,1(66 o$&+,1(6N cgi 3 c//*(0(,O 1( g/(.75,=,7>76:(5.(N cihc 3 c.7,(1*(6(//O 6&+$)7 )@5 c1,/,1)$5%(1N ',(6( x2//)250 ,67 $/O /(5',1*6 +(87( .$80 0(+5 ,0 d(:86676(,1 '(5 u35$&+%(187=(5P f$1(%(1 .200(1 |$+/(1OB d8&+67$%(1.20%,1$7,21(1 925\ Jo$='$ UTUN doy YWR,N f$9,'25 p2P SKP f,( r52'8.73$O /(77( )81*,(57 $/6 (,*(1(6 6(0$17,6&+(6 h(/'N =PdP $86 y$*(1./$66( JUA(5N WO(5N YO(5OdoyKN j8%5$80 '(6 o27256 JWR (17635,&+7 W n,7(5
j8%5$80K 81' :(,7(5(1 o(5.0$/(1 J, )@5 m5$)76725(,1635,7=81*KP f(5 6(0$17,6&+( |8O 6$00(1+$1* ,67 )@5 '(1 x(5:(1'(5 2)70$/6 1,&+7 0(+5 (56,&+7/,&+P d(621'(56 9,(/6&+,&+7,* 6,1' ',( x2//)250(1 027,9,(57P f,( d(=(,&+O 181*(1 '(5 r52'8.7(Bo$5.(1 .?11(1 =PdP (5O )2/*(1 1$&+ $K r(5621(11$0(1\ c50$1,N j(1O 5< e/$O *81* 3$5$//(/ 925.200(1P d(,63,(/( +,(5)@5 6,1'\ /(9(5$*( 81' j(%(/J:,5.81*KN ,1O7+(O021O (7=(
+(N $86 '(5 e20387(5%5$1&+( j$5' f,6. 81' h(673/$77(P p(%(1 '(5 *52M(1 c1=$+/ $1 h5(0':?5O 7(51N ',( :('(5 *5$3+(0$7,6&+ 12&+ 3+212/2O *,6&+ 12&+ 9(;,9,6&+ 12&+ ,1 '(5 y257%,/'81* $1 '$6 f(876&+( $66,0,/,(57 6,1'N (;,67,(5(1 n(+1:?57(5 81' n(+135>*81*(1P y,57O 6&+$)765(/(9$17( n(+1:?57(5 :(,6(1 817(5O 6&+,('/,&+( i5$'( '(5 c13$6681* $1 '$6 '(87O 6&+( u35$&+687*P u2 :(5'(1 (;(5&,6( 35,&( 81' 672&. 35,&( =8 *(/>87*(5(0 c86O @%81*635(,6 81' c.7,(135(,6 Jq37,216+$1'(/KP c1$/2* =8 $1'(5(1 h5(0':?57(51 /$7(,1,6&+(5 i581'/$*( :(5'(1 d21,7>7N n,48,',7>7N h81*,O %,/,7>7N x2/$7,/,7>7 PPP *(%,/'(7P u&+/,(M/,&+ ,67 $/6 6(+5 352'8.7,9(6 d,/O '81*60867(5 ',( m20%,1$7,21 $86 ,1',*(1(0 81' )5(0'635$&+/,&+(0 y2570$7(5,$/ ,1 h250 921 m20326,7$ =8 1(11(1P f,(6 *,/7 1,&+7 185 )@5 r52'8.7%(=(,&+181*(1 81' y(5O %81* Jt(/$;On,(*(N f(6,*1On(8&+7(KN 621'(51 ,1 $//(1 :,576&+$)765(/(9$17(1 y2576&+$7=%(O 5(,&+(1 Jn($6,1*Oc1*(%27N h5$1&+,6(Ow17(5O 1(+0(1N v(1'(5=,166$7=N e/($5,1*Ou7(//(N r257O )2/,2Ou(/(&7,21Ov+(25,( PPPKP
VP
m2',7.$7,21(1
c/6 m2',7.$7,21(1 :,576&+$)76635$&+/,&+(5 n(;,. 67(+(1 )@5 ',( i(*(1:$57 (,1( *52M( c1O =$+/ $1 y?57(5%@&+(51 81' n(;,.$ =85 x(5O )@*81*P j,(5 .?11(1 185 (;(03/$5,6&+ ',( :,&+7,*67(1 v/7(5( n,67( %(, m@+1 S[YZN SZVASZ[ 8P TSXATTWN 62:,( ',( d(,75>*( 921 u&+$('(5 S[ZTN i(5=*(1 *$1=( m21O =(37%(5(,&+( (56&+?3)(1' $%P u,( 6(7=(1 ',( t(,+( '(5 ,16 S[P l$+5+81'(57 =85@&.5(,&+(1O '(1 NNu7$$76/(;,.$DD J=PdP t277(&.By(/&.(5 SZVWASZVZK )257P d(,63,(/(\ f$6 NNj$1':?5O 7(5%8&+ '(5 y,576&+$)76:,66(16&+$)7DD JSR d'(PN S[YYAS[ZUN u78',(1$86*$%( S[ZZK 80O )$667 '(1 *(6$07(1 y,576&+$)76%(5(,&+P f$6 NNj$1':?57(5%8&+ '(5 d(75,(%6:,576&+$)7DD JU d'(PN S[YVK ,67 ',( i581'/$*( )@5 (,1( *52M $1*(/(*7( NNg1=',( '(5 d(75,(%6:,57O 6&+$)76/(+5(DDN '(5(1 1$&+)2/*(1'( g,1=(/%>1O
[VR
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
'( '$11 $8) u3(=,$/*(%,(7( $86*(5,&+7(7 6,1' Jd'P T\ q5*$1,6$7,21N d'P U\ t(&+181*6:(6(1N d'P V\ c%6$7=:,576&+$)7N d'P W\ r(5621$/:(O 6(1N d'P X\ h,1$1=:,576&+$)7N d'P Y\ r52'8.O 7,216:,576&+$)7N d'P Z\ t(9,6,21N d'P [\ r/$O 181*N d'P SR\ h@+581*KP m@5=(5 *()$667 6,1' '$6 >/7(5( NNj$1'%8&+ '(5 y,576&+$)76:,66(1O 6&+$)7(1DD JTP c89PN S[XXK 81' NNx$+/(16 m20O 3(1',80 '(5 y,576&+$)767+(25,( 81' y,57O 6&+$)7632/,7,.DD JfP d(1'(5 (7 $/PN XP c89N S[[WKN '$6 67>1',* $.78$/,6,(57 :,5'P c' J,9K\ f,( =$+/(10>M,* *5?M7( i5833( $1 p$&+6&+/$*(:(5.(1 6,1' ',( 0(+5635$&+,*(1 y?57(5%@&+(5N :2%(, '$6 g1*/,6&+( $/6 c86O *$1*6O 2'(5 |,(/635$&+( 921 %(621'(5(5 d(O '(8781* ,67P x(5%5(,7(7( %(56(7=81*6:?57(5O %@&+(5 f(876&+Bg1*/,6&+ A g1*/,6&+Bf(876&+ 6,1' =PdP e2//,1 (7 $/P JS[[VKN j(5%67Bt($'(77 JS[Z[KN t20$,1Bt877(5 JS[Y[K 2'(5 f,(7/Bn2O 5(1= JS[[RKN ',( =PvP ',( d(5(,&+( t(&+7 81' r2/,7,. 0,7(,16&+/,(M(1P g%(1)$//6 @%(5 '(1 (1O *(5(1 d(5(,&+ '(5 y,576&+$)7 +,1$86 *(+7 '$6 '(876&+B(1*/,6&+( y?57(5%8&+ 921 g,&+%251 JS[ZXKP %(56(7=81*(1 )@5 ,16*(6$07 )@1) u35$&+(1 Jg1*/,6&+N f(876&+N h5$1=?6,6&+N u3$1,6&+N u&+:(',6&+K %,(7(7 NNg/6(9,(5I6 f,&O 7,21$51.(1 6,( 6,&+ $8) /(,&+7 9(567>1'/,&+( d('(8781*63$5$3+5$6(1P g,1 787* $1=875(5(1'(1 y257%,/'81*60867(51 6,1' 9P$P '(5 t@&.*5,5 $8) 0(7$3+25,6&+( m21=(37(N ',( m2035,0,(581* ,1 m85=:?5O 7(51 81' '(5 g,19866 '(6 g1*/,6&+(1 $85>//,* J6P UPKP v527= '(5 6(+5 *52M(1 c1=$+/ $1 y?5O 7(5%@&+(51 81' n(;,.$ =85 y,576&+$)7N 921 '(O 1(1 (,1,*( 925*(67(//7 :85'(1 J6P VPKN %/(,%(1 $86 /,1*8,67,6&+(5 u,&+7 (,1,*( h256&+81*6)5$O *(1 25(1P f,( d(*5,56ON y2576&+$7=ON v(;7625O 7(1*(6&+,&+7( 81' ',( c86',5(5(1=,(581* (,1O =(/1(5 y,576&+$)76)$&+635$&+(1 ,1 '(5 i(*(1O :$57 6,1' (567 ,1 c16>7=(1 (5$5%(,7(7P d(66(5 (5)256&+7 6,1' '$*(*(1 ',( =:,6&+(1 c//7$* 81' y,576&+$)7 9(50,77(/1'(1 x$5,(7>7(1 '(5 y,576&+$)76:(5%81* 81' '(5 y,576&+$)7635(6O 6( J$86 '(5 n,7(5$785)@//( 185 :(1,*( d(,63,(/(\ y(5%(635$&+( $//*(0(,1 h5,7= S[[VN d$80*$57 S[[T $8&+ d5$1'7 S[YU] y(5%81* 81' )5(0'635$&+/,&+(5 g,19866 d5,1.0$11 S[[TN j(00, S[[VN u&+@77( S[[XN u7?5,.2 S[[W] u35$&+( '(5 y,576&+$)7635(66( d(&.(5 S[[WKP c86 '(5 u,&+7 '(5 y,576&+$)76)$&+635$&+(1 67(//(1 ',(6( x$5,(7>7(1 $//(5',1*6 (+(5 t$1'O *(%,(7( '$5P
XP
n,7(5$785 ,1 c86:$+/
d$80*$57N o$18(/$ JS[[TKN f,( u35$&+( '(5 c1=(,O *(1:(5%81*P g,1( /,1*8,67,6&+( c1$/87(51O '(1 81' 5(&+769(5*/(,&+(1'(1 m200(17$5(1P d'P S\ g1*/,6&+Of(876&+N d'P T\ f(876&+Og1*/,6&+P o@1O &+(1\ d(&. JWPN 9?//,* 1(8 %($5%P 8P (5:P c89$*(KP f8'(1P g7769(5/$* JTP c89$*(KP
[VT
zzkkkP f,( c5&+,7(.785 '(6 y2576&+$7=(6 xkk\ u3(=,$/:2576&+>7=(
m/8*(N h5,('5,&+ JS[[WKN g7581* ,1 (,1635$&+,*(1 y?57(5%@&+(51P Jj56*P 921 y2/)*$1* o(17583KP v@%,1*(1\ p,(O 0(76Od8&+'58&.(5(,P
t(&.7(1:$/'N j2567 e/$86 JS[ZUKN n(;,.21 '(5 u7$$76O 81' i(/':,576&+$)7P g,1 n(+5O 81' p$&+6&+/$O *(:(5.P o@1&+(1\ x$+/(1P t20$,1N c/)5('] t877(5N f(5(. JS[Y[KN y?57(5%8&+ '(5 t(&+76O 81' y,576&+$)76635$&+(N k\ g1*/,6&+O f(876&+Bf,&7,21$5< 2) n(*$/ $1' e200(5&,$/ v(506] kk\ i(50$1Og1*/,6+P o@1&+(1\ d(&. JTP c89$*(KP t277(&.N e$5/ 921] y(/&.(5N m$5/ v+(2'25 JSZVWA SZVZKN f$6 u7$$76On(;,.21\ g1&',( '(5 6>07O /,&+(1 u7$$76:,66(16&+$)7(1 )@5 $//( u7>1'(P ST d'(P c/721$\ j$00(5,&+ J1(8(N '85&+$86 9(5%P 8P 9(50P c89$*(N 5(',*,(57KP
u7?5,.2N w7( JS[[WKN NNy,5 /(*(1 y25' $8) *87(6 f(876&+DD h250(1 81' h81.7,21(1 )5(0'635$&+,*(5 g/(0(17( ,1 '(5 '(876&+(1 c1=(,*(1ON j?5)81.O 81' h(516(+:(5%81*P x,(51+(,0\ e8%86P x$+/(16 i52M(6 y,576&+$)76/(;,.21P Jj56*P g5:,1 f,&+7/] q70$5 k66,1*KP V d>1'(P o@1&+(1\ x$+/(1 S[ZYP y,//06N o$1)5(' JS[[WK\ u758.78532/,7,.P k1\ d(1O '(5 (7P $/PN UYSAVRVP y,576&+$)76/(;,.21P Jj56*P 9P c5785 y2//KP o@1O &+(1By,(1\ q/'(1%285* S[[U JYPN @%(5$5%P c89$*(KP
o$5.86 j81'7N f5(6'(1 Jf(876&+/$1'K