232 34 1MB
French Pages [36] Year 1989
HC 1035 „ Е85
1989
རཙ༌ ཨི༔*ཁྒྱུ ་
སྟཱིེགྱིནྟི ཝཙཙཱལཾ ཨ༠*:༔ཏཥཀ
བཙཙ tt༩༧༣ ཅསོ་ ཙམ ཆམཉྩཝ སྨཆཙམ tཙཚབརྩཙ ་ཐཙྪ་ ༠༧ལནaཚ༠ཏཚུཙཝཨ༤༡ཐ1༤བཏཚ*ནཾེྡིའྱྟྣྩམོ་ྷཆེ་*ཾཱར་ིt༠༡༢ ཕsཝིཙམ་༠ཝས་ བརྒྱམས་ ཁར་བསམ ༠ གཎནྟིརཙ༔ཋཁ:ཟླཚུད༡*མས,sརཔ༢༠ ༑axཏྟཏཱ་ ས་ ཁལཚཐར་ ལཚཀཱནྟིསཾ ཁནཔག»,y༠རསཁབ་ ྱྩི༤སོ asཀཝཏྟཱ ཝཙརྩལས ཐཝཾ * *༤4#E,ཙ=༔ཆ#ཚཙ,ཝརཝཉ༣མཚ་ཚས་ནཁ་༣༤༤ sྒཾྩཎརྱགྲོནསྣུཾྞྨ**༠ཆཙ་ **
AAX4665 VION DEMOCRATIQUE
REPUBLIQUE Un
peuple
DU
MAL !
Un But
DU PEUPLE MALIEN
Bureau
Exźcutif
COMMISSION
( entral
ECONOMIQUE
3 30
ETAT
D'EXECUTION
QUINQUENNAL
DU
1987
-
PLAN
1991
Une foi
10 .:
DEMOCRATIU
DU POUPIE MAEH
REPUBLIQUE
Un Peuple BUREAU EXECUTIF
DU NJI
Une moi
Un But
CENTRAL
. L'ETAT D'EXECUTION DE
DU
PLAN
QUINQUENNAL
DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET
SOCIAL
INDIANA 'N'VEOCITY 1991
1987
LLLLS BLOOMIN
HC . 1035 5
.18
ND
BI 195.
Mai
1989
mah
AAX45 ,
90د / 2-
I.
INTRODUCTION
Le Plan Quinquennal 1987-1999
trouve
- les
constitutif
son
origine
orientations
de
les
de
l'UDPM
de
- la Charte
dans
à long
mars
résolutions
développement
économique
et
social
: et moyen terme issues
du congrès
1979 ,
du 2è congrès
Ordinaire
d'Orientation Nationale
et
de
de
mars
1985 ,
conduite
de
la Vie
Publique .
En effet , difficiles ,
le Mali
potentialités
se
en ressources
que
cing
le plan Quinquennal
:
1.
Atteindre
2.
Lutter
contre
Parvenir
à la
i
population
Promouvoir
de
et
équilibres
objectifs
de
de
ses
organiser
économiques
légitimes
économiques
tirer partie
humaines pour
et
le
financiers
sa population .
stratégiques
ont
été
fixés
:
l'autosuffisance
; 3.
4.
des
climatiques
résolument
aspirations
aux
ainsi
contraintes
propos ,
progressif
répondre
C'est pour
aux
notamment
rétablissement afin de
face
la
alimentaire
sécheresse
couverture
l'emploi
et
des
à partir
la désertification
besoins
des
de
base
activités
de
la
saines
et
durables
5.
Parvenir
au
désenclavement
intérieur
et
extérieur du
pays .
La approfondi
:
a)
cinquième des
b) sinalité
documents
constaté
du Progranme
session du conseil National ,
la
économique
salué
repose
d'un programme
du Plan Cuinquennal
1987
plan
avec
conformité
approche
la planification
triennal
ce
1991 les
un examen a
:
objectifs
du Parti ,
la nouvelle sur
de
après
glissant
de
planification dont
décentralisée
d'investissement .
et
l'ori
l'adoption
다
- 2
invité
c )
état
invité
propose
le
de
faire
des documents
tés
par
les
tion du
des
nationaux et
pour
1988
sant
le
rentre
de
ces
recommandations
des
point
compte
régulièrement
de
économique
son
du Ministère
de
la note
années
Après
une
présente
du Plan
note
à par
du Plan non encore
planification .
malien ,
de
données pour
l'année
montrent
sur
une
la présente
adop
présenta
l'exécution
à travers
les projets
régionaux .
économique
que
que
d'exécution du Plan Quinquennal
services
les projets
a enregistré
l'exécution
1987
et
la période
croissance
du
Plan
les prenières 1987
- 1988 ,
annuelle moyenne
de
estimations
l'économie 0,3 % ,
se
malien
tradui
par ' :
üne vices
sensible
( 202,2
une 78,1
et
une
216,6 milliards
légère
le
dette ,
le
volume
1984
1987 passant
est passé
de
555
en 1987 des
de
des
stagnation des
F /CFA
CF :
1987
et
69,8
engagements de
exportations
publiques ,
au
titre
en 1988.
biens
en 1987
biens
et et
ser 1988 )
qui passent
CFt.
on enregistre
du budget
Quant
a progressé
706 milliards
à 604 milliards
de
de
à 1988 .
finances
dépenses
importations
respectivement
progression des
domaine
liards de
à
augmentation des
à 80,0 milliards
Dans 1987
lui
deux premières
Le_contexte
Les
de
à
sous - commissions
contexte
financière
be
3.E.C.
en exécution
tir
II .
son
à
à veiller
d'exécution .
C'est se
et
correcte .
exécution
a)
appro
dispositions
les
financement
de
active
la recherche
pour
priées
toutes
à prendre
3.E.C.
le
-
de
à la
un
70,3 mil
situation de
17,5 %
à 830 milliards soit
avec
depuis
sur
CFá ,
accroissement
la
la période l'encours de
8,8% .
-
Les rées
conditions
entre
tissement
1984
qui
et
est
qui ,
de
tant
à 1,3 % l'an . Pour
on
observe
ce
est
en 1988
tutions nonétaires se
situant
III .
A.
de
Le bilan
Les projets
du plan soit
un
ans ;
le
de
des
en
années
1987
de
et
de
de
la balance
à 7 milliards
1987 et
les
amélio
moyenne
moyen est
et
l'endettement
55,3
sont
la période
la monnaie
contre
de
grâce
resté
cons
du crédit ,
net
avoirs
en 1987 ,
d'amor
des
insti
extérieurs suite
des paiements
à
qui
est
en 1988 .
1988
réalisation financière
à 198,3 milliards contre + 1,8%
de
!
1987
!
1988
!
100,7
!
TOTAL
!
194,7
!
Prévisions
sectoriel ,
des
deux premières
années
194,7 milliards prévus
:
!
suivante ,
la durée
l'extérieur ,
Années
le plan
ans
se
centralisés
situe
écart
global
de
taux d'intérêt
situation
vis - à -vis
94
!
Sur
343,2
amélioration de
solde
niveau de se
35,6
la
des prêts
au niveau
de
de
une
4,7 milliards
Le
surtout
moyennes
à 48,7 milliards F / CFA
l'amélioration du passé
1987
à 9,3
qui
-
financières
passée
8,8 passe
3
Réalisations
!
87,5
Ecerts %
!
- 6,9
! +10,0
110,8
198,3
situation
!
+
1,8
!
!
cette
!
se
présente
de
la manière
i
--
années
!
!
1987
!
!
Secteurs
Prev .
!
!
! économie
Secteur
!
Secondaire
!
!
31,5
Prév .
!
29,4
!
!
!
!
31,4
!
!
!
60,3
!
46,8
!
59,2
!
!
!
!
!
publics .
!
!
!
!
!
!
Ressources
!
Humaines
!
TOTAL
!
15,8
!
87,5
à hauteur
vus pour
les
|
de
!
1987
et
9987
110,8
!
environ
!
Prev .
!
!
Réal
des
soit
1988.
Elle
!
1988
!
!
!
!
!
33 : 1
!
194,1
198,3
! !
deux premières 14,3 % contre
se
repartit
!
! Prev .
45,1
!
25,8
!
!
Sources
! !
!
100,2
financement
28,6 milliards
deux années
Années
au
17,3
!
!
!
La participation nationale est
!
!
93,9
!
17
!
52,5
!
!
!
67,4
!
équipements
14,8
Réal
!
!
!
38,5
!
13,7
26,2
21,3
!
Prev .
!
! 26,3
!
20,7
35,9
!
!
1988
!
!
!
!
Infrastructo !
!
Réal
!
!
27,5
TOTAL
!_1987 et
!
!
30,9
!
Réal
!
!
rurale
!
1988
Réal
!
17,8% pré
comme
suit
TOTAL
1987 Prev .
!
!
années
1988
!
Réal
!
Budget national
!
8,3
!
7,3
!
8,7
9,6
!
16,4
!
!
16,9
Autofinancement
!
6,6
!
4,5
!
7,1
!
4,2
!
13,7
!
8,7
Divers
fonds
!
régionaux et
!
locaux
!
TOTAL
! !
1,7
!
1,6
! !
!
2,3
!
!
16,6
!
!
!
13,4
! !
!
!
1,4
!
17,5
! !
!
!
4,0
!
15,2
! !
!
3,0
!
34,1
!
!
28,6
:
.
-
L'effort
de
financement
5
sur
le
budget
national
est
appréciable ,
ce
11 qui
traduit
d'abord
de
sur
façon
soi -même
La capacité plan .
Ia
85,5 %
du volume
et
1988
prévision
est
le
le
mot
d'autofinancement
total
titre de
de
d'ordre
du Parti
de
a
n'a pas été de
suivi
169,7
les prévisions
milliards F / CFA
financement mobilisé pour
l'ensemble
des
360 projets
niveau de
suivant
en
participation des
années
1987
du plan
contre
une
différentes
sources
1
Sources :
!
1987
!
1988
TOTAL
! 1982 Prev .
!
Réal |
!
Prev .
!
!
!
Réal
!
32,3
!
39,8
!
32,5
!
50,3
Multilatérales
!
33,2
!
33,9
!
26,0
!
45,2
ONG /Prives Mixte
!
11,8
!
0,3
l
30,7
!
TOTAL
!
77,3
!
74,0
88,6
!
!
!
!
six principaux partenaires sont par
ordre
1.
La Banque
2,
Les Etats - Unis
3.
La Banque
d'importance
d'Amérique
Réal
!
90,1
!
59,2
!
79,1
0,2
!
41,9
!
0,5
95,7
!
165,9
!
du niveau
de
Dévelop.77,5
L'Italie
16,6
5.
La France
12,7 milliards
6.
L'Arabie
9169,7
!
!
19,0
9,4
!
I
4.
Saoudite
1988
64,8
34,2 milliards
de
Prev .
au développement pour les
Mondiale
Africaine
!
!
!
Bilatérales
1988
extérieures
(milliards CFA )
!
et
soit
les
!
1987
du
160 milliards .
Années
Les
compter
:
"
contribution extérieure
au
Le
concrète
années
financement .
Le
financement
Nature
extérieur
du
a
été
octroyé
de
la manière
!
!
1987
11987
!
Prév .
Réal
!
Nature . du
!
financement
!
Subvention
!
40,4
!
40,9
!
Prêts
!
36,8
!
33,0
!
du plan . 87-99 pu encore
place
360 projets
constater
ou le
: - 'la longueur
et
inscrits
retard ( plaine
des
l'établissement
le retard
dans
!
!
!
35,7
! 48,2
!
76,1
! 89,1
46,8
! 47,6
!
83,6
! 80,6
!
!
de
le
au programme
que près
avoir un décaissement .
- la durée
!
!
rencontrées
de financement
ments ,
Réal
Réal ! Prév .
!
on peut
- l'échec
1988
!
Prév .
!
!
Difficultés
TOTAL
!
1988
!
les
:
financement
Années
Parmi
suivante
Cet
dans
état
les
du
d'investissements
quart
de
des projets
fait
est
négociations
de Fanzan
lutte
dû
à
la
conventions
préparation ,
lancement
et
le
déblocage
la révision et
et
le
des
la reprise
dépouillement
des
en
sécheresse
procédures pour la négociation des des
:
ou la mise
contre
n'a
finance fonds
d'études
appels
d'of
fre .
Cette
situation pourrait
la programmation
triennale
B. Les programmes Les
de
Bamako
nistère
programmes
qui
n'a
du Plan )
être
glissante
améliorée
au fur
et
à mesure
quo
sera mieux maîtrisée .
régionaux
régionaux et
toujours
pas
s'élevaient
locaux
( hormis
fait parvenir
en 1987
celui
du District
son bilan 1987
à 14,9 milliards
au Mi
de F / CFA
sur
一生
- 7
sur lesquels
L'état pour
10,3
ont
á'exécution par
l'année
1987
est
été
réalisés soit
secteur le
-
69,4 %
des programmes
suivant
( en % .
régionaux et
locaux
CFA F/ DE MILLIONS EN LOCAUX 1987 ET REGIONAUX PROGRAMMES DES ALISATIONS ECTORIELLE EPARTITION
is. Prév ons Régi
Kayes
Koulik,1 1.570,3 1.071,4 SikassoI
e.! Economi Taux Réalisat Rurale real.Į! COM
1987 ! !
1987 1 ! montant!
!
1 1
21,5! 217,5 64,5
283,7 210,3 51,01 11! 287,3 91,5 12,0
!
2.376,5! 1.012,6!
8 -
!
Ressources
humaines
351,2
1595,2
24,9|
24,7|
25,0|
%1
21,9
1225,6
Imontant %
38,6
35,5|
294, 3I 17,0
21,9|
1 7,6
6,2
628,5
1
21 276,7
1 I 13,8
68,1
22,8
1
16,4
11,8
5,9
484,7 199,0 28,01 I! 11,5
64,61
montant!
léquipements publ.1
Infrastructure Secteur ! 1I Secondaire!
! Imontant %!.
221,6 222,3 21,91!
350,5 10,81 97,9!
%
383,1 79,9! 21,7
233,2 84,7 25,7!|
1.768,8!
752,9 74,5 43,5! 297,8 27,21!
!907,2
1.730,9!
665,6 55,3 60,7!
402,6 20,01 354,6!|
1.096,1!
!
3381,0 69,4 3 32,5 037,5 29,2 1!! 700,8
178,1 370,6 24,6!
19.396,0!
!
!
53,9 841,4 56,0!|
!
1.503,9!
!
1
2.596,4I
2.790,6[
2.324,9|
Ségou 2.212,91
Monti Tombouct 2.417,5.
Gao
TOTAL 114.984,0 1
1
-9
financement
Le
a
été
assuré
grâce
aux contributions
des populations pour
IV .
Le
des
niveau de
de
triennal d'investissement
secteur
infrastructures
ment est
dans
assuré
de
humaines
:
-
:
total
économie
rurale
occupe
dépenses prévisionnelles
suivante
financement
17
567
autofinancement19
252
état
autres
extérieur
la premiè
conformé
du 2e
:
578 millions CFA
financement
Financement
secteur
39
divers
dont
9,5 %
interne
budget
milliards CFA
29,2 %
du plan 1987-1991 . Le
Financement
dont
le
la manière
185,9
17,7 %
la répartition des
aux priorités
de
d'investissement
33,6 %
secondaire
que
est
1991
1989
:
secteur
On constate
place
1989-1991
suivante
rurale
- ressources
re
en 1987
:
l'autorisation du programme
la manière
économie
-
régions
fonds pour 44,8 %
de
public proposé pour la période repartis
différentes
50,7%
autres bailleurs
second programme
Le
les
l'Etat pour 4,5 %
de C
dans
réalisations
des
( 21 % )
"
2
759
144 805
- " -
subventions
77
277
~ 1 .
prêts
68
328
. "
(
79 %
185,9 milliards CFA
)
programme
10
V.
Les
perspectives pour
portant ciale "
ouverture Fonds
l'occasion
ce
général
au
lois
des
bridge i de
n ° 88- €
impôts
l'Etat
de
Les programmes
budget
régions
du
15.03.88 portan's
n ° 88-65 / AN - RM compte Local
"
administratives
du 26.02.88
d'affectation (F.D.R.L. )
spé..
a donné
d'élaborer
leur
au FDFL ,
des
programmes
les projets
de
Bamako )
s'élève
783 millions 7 / CFA
à 6
budget FDRE
régionaux d'investissements
pasnant
1939
( sauf se
ceux de
repartissant
Ségou , de
acon
G20
la
manis .
: économie
rurale
2
270,3 millions CFA
secteur
secondaire
1
035,3
ini ,
quip .
1
!! 17,1
et
rublico
ROSS Curces humaines
B.
et
/ AN - PM
d'investissements
L'ensemble
suivante
et
d'un
Développenent régional
aux différentes
premier projet
h.
code
régionaux
les programı
La promulgation des
modification du
-
" ..
? 057,4
Les projets de budgets
" catent
Le
chiffre
à 5
g ? obai
827.8 millions
des
CFA ,
7
projets
du budget FDRL
Ja nepasiition
se
1989
structurelle
est
la
suivante
salaires
et
indemnités
3,976
Fonctionnerent
22,7 %
Investissements
73,4 %
: I'anclyse les
remarques
des
suivantes
l'ambition
koro ,
Silasso )
et taxes
projets
ce
budgets
régionaux du FDRL
appella
: de
par rappori
certains
aus :
budsete,/ Programmes
difficultés
de
( Kayes ,
recouvrement
des
lovl : --
inpe.
11
l'importance fonctionnement
"
les plication de
( Gao
relative
et Kayes
difficultés
le
ou à la rareté
secteur
des
grande .. partie dées à
VI .
au détriment
inhérentes
des
"
et
investissements .
à l'absence
de
décret
d'ap
financement
humaines ,
ressources
extérieur des projets
qui
locales
alimentaire
amène
en dépit et
du à
phenomène
à la
à lui
consacrer une
des priorités
lutte
dans
contre
accor
la séche
la désertification .
Situation
Le
actuelle
de
mobilisation du financement
financement mobilisé pour l'exécution des
développement
du plan
liards F / CF4 ,
estimation basée
quinquennal
1987-91
tissement
est
estimé
le
second programme
( 185,9 milliards ) .
De
ce
que
teindre, l'enveloppe
on note
de
l'effort
570 milliards
du plan 1987-91
reste
projets
deux premières
complémentaire
retenus pour les
important ,
soit
de
384,2 mil
montant prévisionnel
du
fait ,
à
sur la réalisation des
années du plam ( 198,3 milliards ) et
publics
des
des priorités ,
l'ordre
de
ressources
l'autosuffisance
resse et
salaires
chapitres
la loi n ° 88-65 / AN - RM l'inversion de
l'absence
)
des
d'inves
pour
at
investissements
environ 186 milliards
F /CFA . VII .
CONCLUSIONS
Le Programme comme
celui
tion des des
qui
ressources
Il
publiques .
serait
que
l'effort
liser les
Mali
financements
ont
à
s'agit
plutôt
d'un recensement
dans
plus
requis pour
de
secteurs
alors en plus
améliorer la ges
programmation et
à l'heure
les
de Fonds de
tout
encore
cependant
en cours
des Bailleurs
prioritaires par le
Il
1989-1991
pas
d'un instrument
difficile
d'arrêter les projets porté
d'Investissement
l'a précédé n'arrive
décisions prises
tation .
Triennal
que de
actuelle , sur les
d'orien
de
demander
lesquels secteurs
difficultés
leur développement .
s'est jugés
à mobi
I
-
- 12
La bonne ment
du budget
il
1988
un
apparaît
que
grande maitrise être
fait
exécution des programmes
appel
aux recommandations
la conceptualisation du Budget
mieux cernée ,
que
correcte
du Plan 1987-1999
Si
se
et
les
du budget
instrument
d'investissement .
doivent
que
du Budget
Spécial
efficace
de
programmation en matière
s'agira
à cet
Budget
joue
d'Investissement
et
de
afin
qu'il de
puis politi
:
dispositions
pleinement
déjà
son rôle
amorcées
d'ordonnateur
(B.S.I. ) .
les prévisions
d'Investissement
effet
oeuvre
est
sur une
sa mise
du Plan
respecter
désormais porter en
:
l'exécution
de
Il
le Ministère
de
lors
finaliser les réflexions
afin
suivantes
d'Investissement
à la lumière précisément
efforts
d'investisse
d'investissements
en d'exécutant
que
les
retenues
seuls projets
au
inscrits
au Budget .
En ce de procéder
qui
concerne
à l'avenir
le
à une
meilleure
supplémentaires mobilisables compte des priorités
En vue le
financement
recherche
de
au cours
triennal ,
il
conviendra ,
programmation des des programmes
et
ressources en tenant
du Plan .
d'une plus
du plan ,
tique diplomatique
programme
plus
il
grande
conviendra de
agressive
financement .
mobilisation des mettre
ressources pour
en oeuvre
une
poli
au plan international pour la
1 1
1
DO NOT REMOVE
SLIP FROM POCKET
DEMCO
3 0000 004 326 611
.. 2633 that but räkw ..... ukraaš"1« nának tuis niezgan amanzi os kinnisvara *********
DO NOT REMOVE SLIP FROM POCKET