Escudos de Cantabria I - Trasmiera

Citation preview

ESCUDOS DE CANTABRIA TOMO I

TRASMIERA

por M

aría

del

C armen

G

onzález

E

chegaray

E d ita : Jo aq u ín Bedia C ano - Santander Impreso por; H. F O U R N IE R , S. A. - H. Fournier, 17 - Vitoria - 1969 - Depósito Legal: Vi. 514 - 1969

A la memoria del reverendo don M ateo Escajedo Salmón, de cuya meritísima obra de recopilación de blasones y solares montañeses es imposible prescindir, y que dedicó su vida a descubrir la de nuestros ante­ pasados, olvidada en archivos y legajos. Sirva este recuerdo de quien no llegó a conocerle, como un hu­ mildísimo homenaje de estas nuevas generaciones, a quien nos dejó su ejemplo de trabajo, tesón y sacrificio por nuestra querida M ontaña.

« A q u í todos son hidalgos. Aparceros y hacendados, pastores y trajinantes, molineros y leñadores. Todos son hidalgos, todos son señores. » Aquel mendigo que reposa a la sombra de los álamos y remienda su zamarra es un hidalgo. Las castas se confunden, se mezclan. Lo mismo da el escudo de la portalada que la puerta de estorneja del estragal pobre. Una solana y un ventano es lo mismo. La hidalguía está en el portal pobre y en el zaguán señoril, tras las ventanas modernas y los postigos viejos, bajo las blusas y las levitas. E stá en lodos los hombres y en todas las cosas. E n el vaquero de los puertos, en el mozo de labor que rompe el terrón a golpe de mazo, en la torre de los palacios, en el sobrado de los labriegos, en las brañas, en las riveras. » A q u í todos son hidalgos. Los ricos y los pobres, los del compango áspero, los de la alacena fla c a , los de alcancías repletas.» D e M A N U E L L L A N O . Brañaflor. S a n t a n d e r ,

1931.

INTRODUCCIÓN A LOS «ESCUDOS DE CANTABRIA» O b r a e x h a u s t i v a s ería q u e r e r r e c o g e r « to d o s » los escud os q u e o s t e n t a n n u e s t r a s casonas, p a la c io s y c a b a ñ a s (q u e t a m b i é n éstas los lle v a n ) , y ésa h a sido n u e s t r a v o l u n t a d al e m p e z a r este tr a b a j o . N o o b s t a n t e , es se g u r o q u e a l g u n o h a q u e d a d o i g n o r a d o en a l g ú n p a t i o o p o r t a l ó n in t e r i o r o e n a l g ú n a le j a d o b a r r i o del q u e n o h a n s a b i d o d a r n o s n o ti c ia e n el p u e b lo . M á s d e tres m il escu d o s re p r e s e n ta t iv o s d e div ersos a p e llid o s m o n t a ñ e s e s p e r v i v e n (a lg u n o s y a b o r r a d o s y m u t i l a d o s p o r el ti e m p o ) , en las fa c h a d a s d e n u e s tro s so lares, m a d u r a ­ dos co n la s a z ó n d e la p á t i n a d e los añ o s, q u e h a c e vieja la p i e d r a co n a c h a q u e s d e m usg os y h ie d r a s q u e c a r c o m e n y d e s g a s ta n los b laso nes. H e m o s te n i d o o c a sió n d e e s c u c h a r la e x p li c a c ió n q u e d e estos desgastes o « m a l d e p i e d r a » nos h a d a d o u n c a m p e s i n o (m á s de u n o ) , c o n esa e m o t i v i d a d y l e y e n d a q u e a c u a l q u i e r c a u s a n a t u r a l d a n n u e s tro s m o n t a ñ e s e s , ta c h a d o s i n j u s t a m e n t e d e m a t e r i a li s ta s , y q u e p o s e e n u n a fina s e n s ib ilid a d q u e se refleja en sus c a n to s , c o s t u m b r e s , re fran es, etc. D ic e n ellos q u e los escud os e r o s io n a d o s « e s t á n c o m i d o s d e la l u n a » , y a q u e en las n o c h e s d e s p e j a d a s se « p o s a el r e l e n t e » q u e los c h u p a y d e s g a s t a ; y al o b j e t a r no so tro s q u e p o s i b l e m e n t e les p e r j u d i c a r á m á s la llu v ia y h u m e d a d c o n t i n u a , c o n t e s t a r o n a d m i r a d o s d e q u e n o h u b i é r a m o s c a í d o en ello: « a q u í en el país, la p i e d r a y a está h e c h a al a g u a y la h u m e d a d , y eso n o la d a ñ a » . D e to d os m o d o s , nos p a re c i ó m u c h o m á s b o n i t o a c h a c a r a la l u n a d ic h o s desgastes, lo m i s m o q u e a su in f lu e n c i a se a t r i ­ b u y e u n a s i e m b r a o c o se c h a , en este caso p r ó s p e r a d e blaso nes. Se a d m i r a O r t e g a y G a sse t al lle g a r a n u e s t r a p r o v i n c i a y c o n t e m p l a r l o s , h a s t a el p u n t o d e e s c r ib ir : ¿ « Q u é les p a s a a estos m u r o s ta n serios, ta n g ra v e s , p a r a d e p r o n t o , esc a ro la rs e en la f a n t a s ía d e u n e s c u d o t r e m e n d o ? Es c u rio so n o t a r q u e e n la E s p a ñ a seca los g r a n d e s castillos n o tie n e n a p e n a s escu do s, o los ti e n e n exiguos, e n t a n t o q u e estas casas d e la h i d a l ­ g u í a c á n t a b r a a g u a n t a n colosales b laso nes. S o n fab ulosos f l o re c im ie n to s en las p a r e d e s d e s n u d a s , e x t r a ñ a s e r u p c i o n e s d e p l a s t i c i d a d c o m o tu m o r e s d e v a n a g l o r i a q u e salen a la p i e d r a v ir tu o s a y a sc é tic a . C o m p l a c i d a s e n su e x is te n c ia b ie n l o g r a d a , se h a n r e t i r a d o de las a u d a c e s e m p r e s a s , y, e n c a m b i o , s u e ñ a n las a n t i g u a s h a z a ñ a s » . H e m o s d e h a c e r u n a p e q u e ñ a h is to ria , re c o g i e n d o d a to s , a lg u n o s s a l p ic a d o s d e le­ y e n d a s , i n v e n t a d a s u n a s veces p o r el p u e b l o y o tr a s p o r los reyes d e a r m a s e n su b u s c a del o ri g e n d e las f a m il ia s ; las p r i m e r a s , e n c a n t a d o r a s e n su i n g e n u i d a d , y las s e g u n d a s , g rac io sas p o r su re t ó r ic a , y d e las q u e , co n p a c i e n c i a y e s t u d i á n d o l a s o b j e t i v a m e n t e , p u e d e tal vez sa c a rse la c u n a r e m o t a a d ó n d e n o lle g a n los p ro to c o lo s y d o c u m e n t o s q u e d a n fe c o n c e rt e z a d e la h is to ria v e r d a d e r a de solares y fam ilias. P r e s u m e n los h id a lg o s m o n t a ñ e s e s , e n su m a y o r í a , d e ser d e s c e n d i e n te s d e los « g o d o s » , y d ig o e n su m a y o r í a p o r q u e n o so n to dos, y a q u e a lg u n o s , c o m o los q u e lle v a n en a p e llid o Ig le sia s y M o n a s t e r i o tie n e n c o m o le m a en su b la s ó n u n a l e y e n d a q u e d i c e : « A p e s a r d e to do, v e n c e r e m o s a los g o d o s » . S in e m b a r g o , son m u c h a s m á s las divisas q u e v e m o s en n u e s t r a h e r á l d i c a q u e r e s p o n d e n a u n p r e t e n d i d o o rig e n v isig o do . Así los E s t r a d a , q u e d i c e n : « E l g ó tic o d e A l e m a n i a — p r i m o d el E m p e r a d o r — el á g u i l a tr a jo a E s p a ñ a — y e n c a m p o d e o ro se b a ñ a — s ie n d o n e g r o su c o lo r » . L o s A lo n so nos d a n su o rig e n co n m á s sencillez, p e r o n o m e n o s o r g u l lo d e a s c e n d e n c i a . S e lee e n su e s c u d o : « D e s c ie n d e esta c a s a e n tod o — d e l R e y YVamba s o b r in o — d e m i D e s id e r io g o d o » ; y así o tro s m u c h o s , c o m o irem o s v i e n d o a lo la r g o d e esta r e c o p i la c i ó n .

Es c u rio so q u e se a t r i b u y a a los g od os el a s e n t a m i e n t o de los so lares y n o b l e z a de C a n ­ ta b r i a , d e s d e el m o m e n t o q u e s a b e m o s q u e los g o d o s fu e ro n t a n m a l re c ib id o s e n n u e s t r a p r o v i n c i a c o m o a n te s lo f u e r a n los r o m a n o s y p o s t e r i o r m e n t e los á r a b e s . N o p a r e c e q u e las b e h e t r í a s co n q u e se g o b e r n a b a n n u e stro s n a tiv o s y q u e les p e r m i t í a l i b r e m e n t e eleg ir su se ñ o r, t u v i e r a n n a d a en c o m ú n co n las c o s t u m b r e s g o d a s. N o o b s t a n t e , t a m p o c o se p u e d e n e g a r la p re s e n c ia d e e le m e n to s visigodos en C a n t a b r i a a n te s d e la R e c o n q u i s t a . P a r a E s c a je d o S a l m ó n (1), A lfo nso I el C a tó lic o , hijo d el D u q u e d e C a n t a b r i a , s e ría m o n t a ñ é s , pues te n í a g r a n d e s p osesiones en n u e s t r a p r o v i n c ia , y fue t r o n c o d e las p r in c ip a le s fa m ilias m o n t a ñ e s a s y c a s te lla n a s . S o n n u m e r o s o s los á rb o le s g e n e a ló g ic o s q u e se h a n h e c h o y a t r i b u i d o a los p r i m e r o s so lares c á n t a b r o - c a s t e l l a n o s , in s titu id o s al p r i n c ip i o de la R e c o n q u i s t a , y d e s c e n d ie n te s del D u q u e d e C a n t a b r i a . A este siglo v i i i , o b s c u r o y d is c u ti d o , se r e m o n t a el o rig e n d e las p r i m e r a s g e n e ra c io n e s . H a y q u e te n e r en c u e n t a , q u e , a d e m á s d e los c á n t a b r o s , c o m p o n í a n la p o b la c i ó n de n u e s t r a p r o v i n c ia n u m e r o s o s h u id o s d e las c i m i t a r r a s á r a b e s , q u e b u s c a b a n refu g io en el b a l u a r t e d e n u e stro s m o n te s , v e r d a d e r a s a t a l a y a s q u e , d e f e n d i d a s p o r los a b o ríg e n e s , c o n s ­ t i t u í a n u n e s t ra té g ic o b a s t ió n n a t u r a l , q u e se e x t e n d í a h a s t a los v a sc o n e s y a stu res, q u e a s i m i s m o l u c h a b a n f i e r a m e n t e p o r su i n d e p e n d e n c i a . Es así, q u e n o p o d e m o s p r e c i s a r sin t e m o r a i n c u r r i r en e rr o r, el o r i g e n d e la h i d a l g u í a m o n t a ñ e s a , y a q u e los m ism o s h is to r i a ­ d o re s n o se p o n e n d e a c u e r d o so b r e el o r i g e n d e A lfo nso I el C a t ó l i c o , D u q u e d e C a n t a b r i a . L as Bienandanzas e Fortunas d e L o p e G a r c í a d e S a la z a r , escritas e n la T o r r e de M u ñ a ton es (S o m o r r o s tr o ) , h a c ia m e d i a d o s del siglo x v , t a m b i é n d a o r i g e n g ó tic o a las m á s ilu s­ tres casas m o n t a ñ e s a s , p e r o así c o m o su te s tim o n io nos es v alio sísim o e n c u a n t o a los si­ glos x m , x iv y x v (n ació a finales d el siglo x i v ) , n o lo es t a n t o r e s p e c to a é p o c a s an te r io r e s. H ijo s d e este ú lt im o p e r í o d o d e lu c h a s y b a n d e r í a s , f u e r o n la m a y o r p a r t e d e los blasones, q u e a veces v e m o s a d u l t e r a d o s p o r v a r i a n t e s o b r i s u r a s q u e los s e g u n d o n e s del a p e ll id o a ñ a d í a n a las a r m a s , p a r a d i f e re n c i a rla s d e las d el m a y o r a z g o , y q u e , sin el m e n o r re s p e to a las leyes d e la h e r á l d i c a , c o l o c a b a n a su gu sto . E s tá m u y g e n e r a l i z a d a la c r e e n c i a d e q u e estos e scu d os q u e m i r a m o s c o m o u n sím b o lo m isterio s o y m u d o ( t a m b i é n los h a y p a r l a n t e s , c o m o m á s a d e l a n t e v e r e m o s ) , d el q u e q u i ­ s ié ra m o s a r r a n c a r su h is to ria, sólo h a n p e r t e n e c i d o a g r a n d e s s e ñ o r e s ; p e r o no es é sta la realidad. M u c h o s d e estos bla son es, p r e m i o d e h a z a ñ a s b élicas p r e t é r i ta s , q u e h a n id o d e s l iz á n ­ do se a tr a v é s d e los tiem p o s , d e g e n e r a c i ó n en g e n e r a c i ó n h a s t a n u e s tro s días, h a n r e p r e ­ s e n t a d o y r e p r e s e n t a n , la m a y o r p a r t e d e las veces, a fam ilias d e h id a lg o s, n o b le s de s a n g r e , p e r o sin a p e n a s recu rso s e c o n ó m ic o s , ya q u e el p aís e r a m u y p o b r e , y las p rin c ip a l e s fincas, v iñ a s y « t i e r r a s d e p a n l l e v a r » , e s t a b a n v i n c u l a d a s al m a y o r a z g o , q u e d a n d o m u y p o c o p a r a los q u e d e tr á s v i n i e r a n , y d a n d o o rig e n a la e m i g r a c i ó n a o tr a s tie rra s m á s p r ó s ­ p e r a s : A n d a l u c í a , I n d i a s , N á p o le s , F la n d e s , F ilip in a s , etc. P e r o los q u e a q u í q u e d a b a n , sin el títu lo d e s e ñ o r y m a y o r de las casas d e sus a p e llid o s , l e v a n t a b a n o tr a s m á s h u m i ld e s y sencillas, c o n su b la s ó n m á s p o b r e d e l a m b r e q u i n e s , p e r o m á s rico en i n g e n u i d a d y e n ­ c a n t o , c o n toscas figu ras q u e p a r e c e n h a c e r n o s gestos e x tr a ñ o s , e n u n a p o p u l a r versió n d e las sirenas, á n g e le s y leones q u e lle v a n p o r so p o r te s los d e las g r a n d e s c a s o n a s y p alac ios, fríos en su e x p re s ió n b a r r o c a d e rizos y caireles. ( 1)

M a t e o E s c a j e d o S a l m ó n . Crónica de la Provincia de Santander. T o m o I, p á g . 113.

Al p ie d e estos h u m i ld e s escud os, sus d u e ñ o s , a rt is t a s m á s q u e a rte s a n o s , t a l l a b a n o tro s p a r a p o d e r su s te n ta rse , o h a c í a n r u e d a s d e c a r r o o « a l b a r c a s d e p ic o r e l i n c h o » , p e r o sin p e r d e r su n o b l e z a d e s a n g r e , p o r q u e .. . « la h i d a l g u í a la h a c e la s a n g r e y el ti e m p o , la n o b l e z a p u e d e h a c e r l a u n p riv ileg io . Y e n t r e la n o b l e z a d e s a n g r e y d e p riv ile g io h a y o t r a n o t a b l e d if e r e n c i a , q u e la d e p r i v il e g io se o c u lt a , se a d o r m e c e y s u s p e n d e p o r el ejerc icio d e los oficios m e c á n i c o s ; p o r q u e s i e n d o a c c i d e n t a l , u n a c c i d e n t e la a n u b l a y ofusca, p e r o la s a n g r e n o se ofu sca, s i e m p r e es i n o c u l t a b l e c o m o la s a n g r e m i s m a . Es n a t u r a l y n o p u e d e m e n o s ­ c a b a r s e p o r oficios civiles, y m i e n t r a s ílu ye la s a n g r e , en d o n d e tiene su raíz, vive sin s u je c ió n a c a s u a l i d a d e s ni m u d a n z a s , sin c ir c u n s c r i b ir s e a lu g a r e s ni tiem p o s . P o r eso n o la e m p e c e n , p e r j u d i c a n ni s u s p e n d e n las artes m e c á n ic a s , ni d e t i e n e n sus efectos, sie n d o ésta la c o m ú n s e n t e n c i a d e los D o c to re s J u r i s c o n s u l t o s d e E s p a ñ a y a s e n t a d a en las salas d e H ijo s d a lg o y T r i b u n a l e s en q u e j a m á s se p r e g u n t a p o r este a c c i d e n t e y q u e n o es ó b ic e p a r a d e j a r de g u a r d a r las p r e r r o g a t i v a s a los h id a lg o s q u e e je r c e n las a rte s m e c á n ic a s c o m o a los q u e n o las e j e r c e n . » Así se d ic e en u n M e m o r i a l p r e s e n t a d o a C a rlo s I I I p o r d o n M a r c o s d e V i e r n a P e lló n , c o m is a rio d e G u e r r a d e las C u a t r o V illas d e la C o s ta del M a r d e C a n t a b r i a , en el siglo X V I I I . S e d a el caso en n u e s t r a p r o v i n c i a , de q u e en m u c h o s lu g a r e s n o h a b í a ni u n solo p e ­ c h e r o , c o m o lo v em o s p o r el c a t a s t r o d el M a r q u é s d e la E n s e n a d a , r e c o g i d o e n el a ñ o d e 1753, y p u b l i c a d o y p u e s t o al a l c a n c e d e to d o s los in v e s tig a d o re s p o r d o n T o m á s M a z a S o la n o . E sta m o n u m e n t a l e s ta d ís tic a , h e c h a co n fines e c o n ó m ic o s p a r a la c o b r a n z a d e im p u e s to s d e los q u e e s t a b a n e x e n to s los n o b les, s e g u r a m e n t e e x ig iría d o c u m e n t a c i ó n y p a d r o n e s d e h i d a l g u í a , q u e se e j e c u t a b a n c a d a siete añ o s, y es d e c o m p r e n d e r el in te ré s d e la H a c i e n d a en e n c o n t r a r a b u n d a n c i a d e p e c h e r o s q u e l l e n a r a n sus a rc a s . N o o b s t a n te , en la in m e n s a m a y o r í a d e n u e stro s p u e b lo s , n o h a b í a u n solo p e c h e r o . V i e n e to do esto a d a r n o s u n a e x p li c a c ió n d e la p r o d i g a l i d a d de escud os — m u c h o s de ellos a c t u a l m e n t e a r r a n c a d o s y v e n d i d o s — q u e s a l p ic a n de grifos, le ones d e m i r a d a m a n s a , s e r p ie n te s y d r a g a n t e s , c o m o u n a m iste rio s a f a u n a p é t r e a , las fa c h a d a s y p o r t a l a d a s d e n u e s t r o s c a m p o s y c a m in o s. A veces llev an los escu d o s « e x p r e s o » el a p e ll id o q u e r e p r e s e n t a n , lo q u e fac ilita e n o r m e ­ m e n t e el tr a b a j o p o s t e r io r d e a v e r i g u a r a q u i é n p e r t e n e c i e r o n . O t r o s son « p a r l a n t e s » , es d e c ir, q u e p o r m e d i o d e sus fig u ras nos i n d i c a n g r á f i c a m e n t e q u i é n los m a n d ó ta lla r. Así el a p e l l i d o R u e d a , suele ll e v a r u n a to r re c o n u n a r u e d a a c a d a l a d o ; C a l d e r ó n , c in c o c a l ­ d e r a s c o n p e n d o n e s ; F u e n t e , u n a fu e n te d e dos c a ñ o s ; S o l a n a y S o la n o , u n sol, e tc .; p e ro , d e s g r a c i a d a m e n t e p a r a n o so tro s, los q u e m á s a b u n d a n so n los q u e n a d a d i c e n y sólo r e p r e ­ s e n t a n figu ras q u e son o t r a s ta n t a s re c o m p e n s a s p o r h e c h o s heroicos, h a z a ñ a s bélicas o viriles sacrificios en b e n eficio del su e lo p a t r i o . H e m o s h e c h o c u a n t o h e m o s p o d i d o p o r d e s c u b r i r el o r i g e n d e to d as y c a d a u n a d e estas p ie d r a s a r m e r a s , no s i e m p r e con el r e s u l t a d o a p e t e c i d o , p o r lo c u a l nos h a p a re c id o ' m á s h o n r a d o n o d a r p o r c ie r to lo d u d o s o , y así lo h a r e m o s c o n s ta r. Si d esp u é s d e p u b l i c a d o este t r a b a j o lleg a a n u e s t r o c o n o c i m i e n t o a l g u n a n o tic ia q u e p u e d a se rv ir p a r a a c l a r a r n o s la in c ó g n i t a d e u n a d e estas p iez a s d e o r i g e n d e sc o n o c id o , p u b l i c a r e m o s u n a p é n d i c e p a r a c o m p l e t a r la o b r a . H u e l g a d e c ir q u e h a y in f in i d a d de a p e llid o s m o n t a ñ e s e s q u e lle v a n escud os, p e r o d e los q u e n o h a q u e d a d o u n a sola p ieza a r m e r a en su lu g a r d e o r i g e n , y p o r t a n t o n o d a m o s n o ti c ia d e ellos, ya q u e s o l a m e n t e r e c o ­ p il a m o s los b lasones l a b r a d o s o escu lp id o s q u e a ú n ex iste n p o r n u e s t r a g eo g ra fía . E n t i é n d a s e

q u e esta o b r a n o p r e t e n d e s u s tit u ir a o tr a s d e c a r á c t e r g e n e r a l s o b r e H e r á l d i c a y G e n e a lo g í a , c o m o , p o r e je m p lo , los Solares M ontañeses, d e M . E s c a je d o S a l m ó n , etc. D e b e m o s a c l a r a r t a m b i é n q u e h a y fam ilias, q u e p o r h a b e r h e r e d a d o el s o la r d e sus m a y o r e s , tie n e n la s e g u r i d a d d e q u e las a r m a s q u e d i c h o s o l a r o s t e n ta c o r r e s p o n d e n a u n d e t e r m i n a d o a p e llid o . El h e c h o d e n o ser ésa la r e a l i d a d , no q u i e r e d e c ir q u e el e sc u d o n o sea d e la fam ilia, sino q u e , e n é p o c a s p re t é r i ta s , p u d o ser h e r e d a d o p o r lín e a m a t e r n a . Q u e d a sólo a g r a d e c e r a las p e r s o n a s q u e t a n t o m e h a n a y u d a d o y a n i m a d o , a los q u e m e h a n a c o m p a ñ a d o en mis c o rr e ría s p o r b a rr io s y p u e b lo s . A v o so tra s A m a d u c a , B lan ca , C a r m e n , A u r o r a y M i la g r o s . .. ; a los m i e m b r o s d el S e m i n a r i o S a u t u o l a : J u a n A n t o n i o S a n M i g u e l, José M a r í a C á r a v e s , J. C a p a , A iieir/.a; así c o m o al d o c t o r P e d r a j a y G o n z á l e z d el T á n a g o y a J u a n A n t o n i o l r i b a r n e g a r a y , q u e h a n r e c o g i d o f o t o g r á f i c a m e n t e escu do s en z o n a s d o n d e p a r a m í h u b i e r a sido im p o s ib le d e s p l a z a r m e , y a ta n t a s o t r a s p e rs o n a s q u e h a n f a c i li ta d o mi la b o r , d á n d o m e n o tic ia s y d a to s valiosos y p o n i e n d o sus a rc h iv o s a mi d is p o sició n . Q u i e r o q u e to do s vo so tro s veáis este lib ro c o m o v u e s t r a p r o p i a o b r a , y a q u e n o p o c o h a b é is c o n t r i b u i d o a ella.

LOS ESCUDOS DE TRASMIERA D e d i c a m o s este p r i m e r v o l u m e n d e n u e s tro s E s c u d o s d e C a n t a b r i a a la M e r i n d a d d e T r a s m i e r a , y h e m o s d e h a c e r a n te s u n p e q u e ñ o r e s u m e n de la h is to ria g e n e a l ó g ic a d e d i c h a M e r i n d a d , p a r a m e j o r c o m p r e n d e r la d i s t r i b u c i ó n d e sus p ie d r a s a r m e r a s . V e m o s p o r d o c u m e n t o s del a ñ o 856 ( d o n a c i ó n h e c h a p o r O r d o ñ o I d e v a r i a s iglesias, m o n a s te r i o s , e tc .) , q u e ya en el siglo íx se c o n o c ía T r a s m i e r a p o r el n o m b r e q u e a c t u a l m e n t e llev a ( T r a s m e r a ) , a u n q u e a lg u n a s veces se la c ita co n el d e A s tu r ia s d e T r a s m i e r a . L o p e G a r c í a d e S a l a z a r , en sus fam o sas Bienandanzas e Fortunas, la l l a m a s e n c i ll a m e n t e T r a s m i e r a , y así se c o n o c e en n u e stro s d ía s esta z o n a , l i m i t a d a p o r la ría d e S a n t o ñ a y el A só n al este; m á s c o m p l i c a d a en su li m i t a c i ó n al oeste, l l e v a n d o a l g u n a s veces c o m o f r o n t e r a el río M i e r a ; y al s u r las m o n t a ñ a s de S ie r r a M a l l i z y S ie r r a d e S o m o . D u r a n t e el siglo xi, a p a r e c e n e n T r a s m i e r a los p r i m e r o s « S o la r e s I n f a n z o n e s » , c o n sus a n e x o s d e c u a d r a s , edificacion es, m o lin o s , h órre os, etc., así c o m o los ap e llid o s to p o g ráfic o s, tales c o m o S o ló r z a n o y A g ü e r o . A n t e r i o r m e n t e sólo se u t i l i z a b a n los p a t r o n í m i c o s ; p e ro c o n el fin d e e v i t a r co nfu sion es, se e m p e z ó a a ñ a d i r al p a t r o n í m i c o el lu g a r o b a r r i o e n q u e a s e n t a b a el so lar, y nos d ic e d o n F e r m í n S ojo en su M erindad de Trasmiera (1) q u e « a s í n a ­ c ie r o n los P e d r o G o n z á le z d e A g ü e r o y R u y M a r t í n e z d e S o ló r z a n o (A g ü e r o y S o ló r z a n o , lu g a r e s d e T r a s m i e r a ) y G o n z a l o P c r c z d e la C o sa y P e d r o G u t i é r r e z d e la V e r d e (C osa y V e r d e , b a r r io s d e S a n t o ñ a ) » . P a r e c e q u e esta c o s t u m b r e de t o m a r n o m b r e d e lu g a r e s c o n t r i b u y ó a la a r b i t r a r i e d a d q u e v e m o s t a n a m e n u d o e n los siglos x v y x v i y q u e h a p e r d u r a d o h a s t a el x v m , de lle v a r d is tin to s a p e ll id o s los h e r m a n o s , y q u e d a l u g a r a e rr o re s y d if ic u lta d e s al h a c e r los á rb o le s g e n e a l ó g ic o s fa m ilia res. Y a m u y a v a n z a d o el siglo x v i, d e s a p a r e c e n en g r a n p a r t e los p atro n ím ico s. N os h a b l a G a r c í a d e S a l a z a r d e T r a s m i e r a en el siglo x iv , y nos c u e n t a q u e e s t a b a d i v i d i d a e n dos b a n d o s : L os « G ile s y N e g r e te s » . T o d a v í a p a r a i n d i c a r q u e dos fam ilias se lle v a n m a l , suele d e c ir se : « A n d a n c o m o G iles y N e g r e t e s » , e x p re s ió n q u e in d i c a el c o lm o d e la a l g a r a d a y el m a l e n t e n d i d o . T r a s c r i b i m o s u n p á r r a f o d e las Bienandanzas, q u e d ic e : « E n G u e n e s (sic) ay u n lin a je d e b u e n o s escu d ero s, q u e p o b l a r o n allí, v e n i e n d o el p r i m e r o q u e allí p o b ló d o n d e v ie n e n éstos d e G u e m e s . E m u l t i p l i c a n d o allí, d el q u e ay m e m o r i a q u e m á s v alió fue G o n z a l o G o m e s d e G ü e m e s , e G o n z a l o G o m e s el h e r m a n o m a y o r casó e n (en b l a n c o ) . P e d r o P é re z casó e n A g ü e r o , e al t i e m p o d e P e d r o G o m e s el c u a r t o ficieronse e n e m ig o s , p o r q u e G o n z a l o G o m e s se fizo d e l V a r a d o e G il, e P e d r o P ere s d el S o la r de A g ü e r o e N e g r e te , e así lo so n a g o r a sus nieto s e d e s c e n d i e n te s (2 ) » . Así P e d r o P é r e z de A g ü e r o fue c a b e z a d e u n b a n d o , y la o t r a estu v o a c a r g o d e los S o ló r ­ z a n o , y a u n a y o t r a se u n i e r o n m u c h o s solares t r a s m e r a n o s , c o m o los V e lasco , V e n e r o , C a stillo , M u ñ o z , M a e d a , etc. D e estas lu c h a s y p eleas c o n t i n u a s d a t a n las torres q u e a ú n se c o n s e r v a n . E n A g ü e r o existe u n castillo d e la f a m ilia d e este a p e ll id o , q u e fue r e s t a u r a d o p o s t e r i o r ­ m e n t e e n el siglo x v n y q u e lleva e n sus c u b o s u n a s le y e n d a s de la é p o c a d e la r e s ta u r a c i ó n , en q u e se r e c u e r d a n a q u e ll a s lu c h a s y b a n d e r í a s p r e t é r i t a s (véase p á g . 53). (1) F . S o jo y L o m b a . M erindad de Trasmiera. T o m o I I . M a d r id , 1931, p á g . 69. (2) L o p e G a r c í a d e S a l a z a r . Las Bienandanzas c / 'ortunas, lib r o X X I . E d ic ió n d e A . R o d ríg u e z H e rre ro . B ilb ao , 1955, p á g . 153.

E n el e x p e d i e n t e d e h i d a l g u í a d e d o n j u á n d e la R o z a , c o n t a d o r g e n e r a l d e A zog ues d e la villa d e G u a n c a b é l i c a , en los R e in o s d el P e rú , y n a t u r a l d e A jo ( 1), se d ic e q u e es d e s c e n d i e n t e d e la c a sa d e C a m i n o , « c o n to r re , c o n tr a fo so s y b a r b a c a n a s y p u e n t e levad izo , r o d e a d a d e a lm e n a s , con u n m o n t e j u n t o al m a r » . Se h izo el e x p e d i e n t e e n el siglo xviii, y a ú n p e rv i v ía d i c h a e d ificació n . E n Isla se c o n s e r v a n o tr a s dos to rres, y e n G a j a n o la l l a m a d a d e R i v a - H e r r e r a , e n m u y b u e n a s c o n d ic io n e s y b a s t a n t e p o s te rio r . M u c h a s m á s h a y e n T r a s m i e r a q u e p e r t e n e c i e r o n a o tr a s t a n t a s fam ilia s n ob les, a u n q u e la m a y o r í a d e ellas f u e r o n d e s t r u i d a s p o r la po lític a d e los R e y e s C ató lico s, co n el fin d e d a r t é r m i n o a t a n t a l u c h a e n t r e fa m ilia s d e casi u n m i s m o o rig e n , y q u e p o r m e d i o d e u n b a n d o d a d o el 15 d e m a y o d e 1501, tu v i e r o n q u e l i m i t a r la c o n c u r r e n c i a a b a u tiz o s , b o d a s , etc., p a r a e v it a r t o d a r e u n i ó n y m o t iv o de p e n ­ d en cia s. H a y u n a tr a d i c i ó n q u e un os d ic e n l e y e n d a y otros h is to ria, q u e nos c u e n t a c ó m o T r a s m i e r a es n o b le , p o r u n p riv ile g io re al c o n c e d i d o a u n m i e m b r o d e la f a m il ia A g ü e r o , al q u e , en a g r a d e c i m i e n t o de cierto s servicios, c o n c e d i ó le el R e y la g r a c i a d e h a c e r n o b le to d o c u a n t o p u d i e r a r e c o r r e r so b r e su c a b a l lo , d e sd e el a m a n e c e r h asta el p u n t o m ism o en q u e se p u s i e r a el sol. P a r t i e n d o d el p u e b l o d e A g ü e r o , su solar, a n d u v o el c a b a l l e r o to d o el d ía c a b a l g a n d o , y en su a n s i a d e c o r r e r p a r a a b a r c a r el m a y o r t e r r e n o posible, a g o tó al p o b r e c a b a llo , h a s t a el p u n t o d e c a e r r e v e n t a d o al lle g a r a P á m a n e s . Los vecin os de este p u e b lo , v ie n d o q u e q u e d a b a n p o r u n a m a l a s u e r te d el d e s tin o fu e r a d el l u g a r d e p r i ­ vilegio, a r r a s t r a r o n el c a d á v e r d e la b e s tia h a s t a la C r u z d e S o m a r r i b a . H a y m u c h a s v a ­ r i a n te s d e e sta tr a d ic i ó n , y h a y q u i e n d ic e n o fue c a b a l l o sino b o r r i c a la v í c t i m a d e ta n c u rio s a d e li m i ta c i ó n . A lo la r g o de n u e s t r o lib ro ire m o s h a c i e n d o u n a p e q u e ñ a re la c ió n o h is to r i a d e c a d a u n a d e las fam ilias cuyos b las o n es v e re m o s , en m u c h o s casos m u y r e d u c i d a , y a q u e a n t e ­ r i o r m e n t e h e m o s a d v e r t i d o q u e n o p r e t e n d e m o s d a r a c o n o c e r to dos y c a d a u n o d e los p e rs o n a je s q u e c o m p o n e n n u e stro s p re c l a r o s linajes m o n t a ñ e s e s .

MERINDAD DE TRASMIERA División de sus villas, pueblos, lugares, barrios etc., clasificados como fig u ra n en el Catastro del M a r ­ qués de la Ensenada, y agrupados en las cinco J u n ta s que componían dicha M erindad. 1 - JU N T A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

DE CESTO :

- L ugar de A dal. » » A m brosero. » » Ba r c e n a . » » Be r a n g a . » » C icero. » » H azas. - V ill a d e M o n c a l e á n . - L u g a r de P raves. » » R iañ o. -» » S o l ó r z a n o .

2 -JU N T A

DE CU D EY O :

1 2 3 4

- L u g a r de A g ü ero . » » A naz. » » B os qu e A n t ig u o y su B a r r i o d e P u e n t e A g ü e r o . - C oncejo de C u d e y o : a) C e c e ñ a s . b) S o b r e m a z a s . c) S o lares. d) V a ld e c i lla . 5 - L u g a r d e E l e c h a s y su B a r r i o d e A m b o j o ( P e d r e ñ a ) . » » E ntrawbasaguas. 6 » 7 » G a jan o . » » H eras. 8 » » H ermosa. 9 » » H ornedo. 10 » 11 » L ié rg a n e s. » » M i e r a (y su B a r r i o d e M i r o n e s ) 12 » 13 » N a v ajed a. » 14» O r e jo . » » PÁMANES. 15 16 - V ill a d e P o n t e j o s . 17 - L u g a r d e R í o t u e r t o (y su B a r r i o L a C a v a d a ) » R ubayo. » 18» R ucan dio. » 19 » S an S a l v a d o r . » 20 » Santa M a r in a . » 21 » » S an V í t o r e s . 22 -

13

23 - L u g a r d e S e t i é n . 24» » T é r m in o

(y su B a r r i o d e H

oznayo

).

L a J u n t a d e C u d e y o , p o r ser m u c h o s los p u e b lo s q u e la c o m p o n í a n , se s u b d i v i d í a en . tres g r u p o s : Tercio de la M a r in a : A g ü e r o , G a j a n o , F le c h a s , H e r a s , O r e j o , P o n tejo s, R u b a y o y S etién . Tercio del M echo: A n a z , C e c e ñ a s , H e r m o s a , L ié r g a n e s , M i e r a , P á m a n e s , S a n V íto r e s, S o b r e m a z a s , S ola re s y V a ld e c i lla . Tercio de AUendelagua del M iera : El B o sq u e A n t i g u o , E n t r a m b a s a g u a s , H o r n e d o , L a P u e n te de A güero, N a v a je d a . R ío tu erto . R u c a n d io , S an ta M a r in a y T é rm in o .

3 -JU N T A

DE R IB A M O N T Á X :

1 - Lugar » 2» 3 » 4» 5 » 6 7 » » 8 » 9 » 10 » 11 » 12 » 13 » 1415 »

4 -JU N T A

de » » » » » » » » » » » » » »

A xF.RO , C a r r ía z o . C astañedo. C ubas. G a l iz a n o .

H o z (V a lle i Langre. L as

P ila s.

L ie r m o . L oredo. O moño. P ontones. Somo. SuESA. V lL L A V E R D E .

DE S IE T E V IL L A S :

1 -L u g a r d e A j o , 2 » » A rnuero. 3 -

4 5 6 7 8 9

»

»

Ba r e y o .

» » C a s til lo . » » G üemes. » » I sla. » » VI e r u e l o . - V ill a d e N o j a . - L u g a r de Soano.

Sólo a p a r e c e n estos n u e v e lu g ares, y a q u e las villas d e E s c a l a n t e , A r g o ñ o s y P u e r t o f i g u r a b a n a p a r t e c o m o « e n ella in c lu s a s » (se refiere a T r a s m i e r a ) .

14

5 - JU N T A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

-

DE V O T O :

B ádames. B ueras. C arasa. I rías . L lanez. N ates. P a d iérn ig a. R ada. S an B a r t o l o m é d e los M o n t e s . S a n M ames d e A r a s . S a n M iguel de A r a s . S an P a n t a l e ó n de A r a s . Secadura.

C *

\

í

M iro n e s

o

r + - Jr +■

\ \

V

o M ie ra

+

^ *

Tí

rjAB R I C q

+ / + 1

MERINDAD DE TRASMIERA SIGLO XVIII

ADVERTENCIAS AL LECTOR A u n q u e h em o s p r o c u r a d o no a b u s a r de té r m i n o s h e rá ld ic o s , d a d a la n a t u r a l e z a de esta o b r a , es c o m p l e t a m e n t e im p o s ib le p r e s c in d ir t o t a l m e n t e d e ellos, p o r lo q u e , p a r a fa cilitar la le c t u r a d e los escudos, v a m o s a h a c e r u n a re la c ió n d e las p a l a b r a s m á s c o m ú n ­ m e n t e u ti li z a d a s e n este libro. P r i m e r a m e n t e , h e m o s d e a d v e n i r q u e d e r e c h a e iz q u i e r d a en A r m e r í a , son inversas a las del e s p e c t a d o r ; así, s i e m p re q u e c ite m o s el c u a r t e l d e la d e r e c h a , e n t i é n d a s e q u e es la d e r e c h a d e l e sc u d o , no la n u e s t r a . Aclaradas: P u e r t a s y v e n t a n a s d e castillos o to rres d e d i f e r e n t e color. Acolado: E s c u d o q u e está u n i d o a o t r o p o r u n laclo. Acom pañada: L a p ie z a q u e está r o d e a d a d e o tras. Adiestrada o dicslrada: L a p ie z a q u e a su d e r e c h a llev a o tr a . Adosados: Los a n im a le s q u e se d a n las e spaldas. A frontados: Los a n im a le s q u e e s t á n puestos d e frente. A jedrezado: El e sc u d o q u e lleva p ieza s c u a d r a d a s a l t e r n a n d o c o m o u n ta b l e r o d e a jed rez. P la t a o co lor b la n c o . A rg en t: Armiño : P e q u e ñ a m o t a n e g r a , a l a r g a d a , q u e suele ir s o b r e c a m p o d e p l a t a , y q u e r e p r e s e n t a la cola de d i c h o a n i m a l . A rrancado: El á r b o l q u e tr a e s a c a d a s las raíces d e la tie rra , y las c a b e z a s m a l c o r t a d a s . A zo ra d a s: L as aves q u e tie n e n las alas a m e d i o a b r i r p a r a a l z a r el v u e lo . Pieza q u e va d e sd e el á n g u l o d ie s tro s u p e r i o r al sinie stro inferior. Banda: B a rra : P ie z a q u e a la in v e r s a q u e la a n t e r i o r , va d e s d e el á n g u l o sin iestro s u p e r i o r al d ie s tro in ferio r. P ieza r e d o n d a , t a m b i é n l l a m a d a roel. B eza n te: C o lo r a z u l o a z u r . B ie n : Bordonada : L a c ru z cuyos b ra z o s e stá n f o r m a n d o b o r d ó n en los e x tr e m o s . Bordara : P ie z a q u e r o d e a to d o el p e r í m e t r o d el e sc u d o y q u e r e p r e s e n t a b a la c o ta d e los c a b a lle ro s . V a r i e d a d q u e u s a b a n los hijos se g u n d o s p a r a d i f e r e n c i a r sus a r m a s d e l m a ­ Brisara : y o ra z g o . L a p ieza q u e está s u p e r p u e s t a a o tr a . Brochante: C antonada: L a c r u z a c o m p a ñ a d a e n los c a n to n e s d e o tr a s figuras. L as p ieza s q u e so b r e sí tie n e n otras. C argadas: Chape o chevron: T a m b i é n l l a m a d o c a b r i a ; es c o m o un c o m p á s m e d i o a b ie r to , c u y o v értice va h a c ia lo alto. Contornado: El a n i m a l o c a b e z a d e él, q u e se v u e lv e a la sin iestra del esc u d o . ('orlado: El e sc u d o p a r t i d o h o r i z o n t a l m e n t e . M e d i a lu n a . Si m i r a al la d o d e r e c h o se l l a m a v u e l t o ; si al iz q u i e r d o , c o n to r­ Creciente: n a d o ; si al jefe, m o n t a n t e , y si h a c ia la p u n t a , e c h a d o . D enteladas: L as p iezas con d ie n te s m e n u d o s . El a n i m a l sin cola. D ija m a d o : D onjonados: Los castillos y torres q u e tie n e n o tr a s e n c i m a , g e n e r a l m e n t e la del c e n tr o m á s a lta . Encajado: El e sc u d o c u y a s p ie za s e s t á n e n c a j a d a s u n a s en o tra s, en fo r m a de tr iá n g u lo s . E m pinante: El a n i m a l e r g u i d o q u e a p o y a sus m a n o s en o t r a p ie z a .

18

Engoladas:

L a s b a n d a s o cruces q u e e n t r a n en la b o c a d e u n a n i m a l , g e n e r a l m e n t e d r a -

E xp la ya d a : Á g u ila d e dos c a b e z a s o b icéfala. G e n e r a l m e n t e se e m p l e a p a r a d e s c r ib ir

Floreteada:

C r u z cu y o s r e m a te s t e r m i n a n en llores d e lis. T a m b i é n se d ic e n (lo rd e lise a d a .

Palo o p a l:

F i g u r a q u e v a c o lo c a d a p e r p e n d i c u l a r m e n t e y c o m p r e n d e u n a t e r c e r a p a r t e

Saliente:

A n i m a l q u e a s o m a la m i t a d d e su c u e r p o . Si sólo a s o m a la c a b e z a , m a n o s y

19

CAPITULO PRIMERO

JUNTA DE CESTO

21

ADAL (Treto) P a l a c i o d e A lv a r a d o . S i g u i e n d o el o r d e n g e o g rá f ic o q u e nos h e m o s t r a z a d o , y cuyos ín d ic e s a c a b a m o s d e e x ­ p o n e r , nos c o r r e s p o n d e c o m e n z a r n u e s t r o t r a b a j o co n u n o d e los linajes q u e m á s g lo rias h a d a d o , n o sólo a n u e s t r a P a t r i a c h ic a , sin o a la g r a n d e ; a la q u e a b a r c a b a u n i m p e r i o « e n el q u e n u n c a se p o n í a el sol». El o r i g e n d e esta fa m ilia , fue en S e c a d u r a , en el V a lle de A ras. N os c u e n t a G a r c í a de S a l a z a r e n sus Bienandanzas e Fortunas, y e n u n c a p í t u l o q u e lleva c o m o títu lo « D e los l i n a ­ jes del V a r a d o , e del V e a r , e d e R a d a e o tro s q u e son en el V a lle d e A ra s e S e c a d u r a en V o to » (1). «El lin a g e d el V a r a d o fué su f u n d a m i e n t o en S e c a d u r a , d o n d e a v ia u n orne m u c h o b u e n o q u e l l a m a b a n P e d r o S e c a d u r a , e g a n ó m u c h o s d in e r o s e granel fa c i e n d a , e d e x ó u n fijo q u e l l a m a r o n c o m o el p a d r e e m u c h a f a c i e n d a q u e d e x ó , e casó con fija de M a r t í n V e la s d e R a c la q u e e r a orne m u c h o o n r a d o y o b o d e ella fijos, d o n d e v in o F e r n a n d o S á n c h e z d e l V a r a d o , e t o m a r o n éste n o m b r e p o r q u e a q u e l P e d r o d e S e c a d u r a t e n í a su casa a l l e n d e el R ío , e fiso u n a p u e n t e d e u n o s m a d e r o s g r a n d e s p a r a p a s a r p o r ella, e p ú so le dos v a r a s d e p a r t e a p a r t e p o r q u e se a r r i m a s e n los q u e p a s a r e n p o r a q u e l l a p u e n t e e p o r a q u e l l a s v a ra s , l l a m a r o n el V a r a d o , c.a p r i m e r o S e c a d u r a se ll a m a b a » . D e estos A l v a r a d o s d e S e c a d u r a s e g u i re m o s h a b l a n d o e n su c a p í t u l o c o r r e s p o n d i e n t e , p e r o a h o r a nos l i m i t a r e m o s a los d e A d a l, flo rid a r a m a d e t a n ilu stre tro n c o . D o ñ a C a t a l i n a d e A l v a r a d o , B r a c a m o n t e y S a r a v i a , h ija d e d o n j u á n A n t o n i o A l v a r a ­ d o B r a c a m o n t e , S a r a v i a y R u e s g a , s e ñ o r y m a y o r d e las casas d e A l v a r a d o en S e c a d u r a (e n t r e o tr a s) y d e la T o r r e d e V o z y R a í z e n d i c h o p u e b l o d e S e c a d u r a , fue s e ñ o r a d e la casa d e A l v a r a d o en A d a l, p o r c a s a r co n d o n j u á n A n g e l d e la M a z a , s e ñ o r d e esta casa. F i g u r a n e m p a d r o n a d o s en el a ñ o d e 1629, 1653, 1667 y 1729 (2; y nos d ic e n los p a d r o ­ nes q u e se les g u a r d a n tod os los h o n o re s y p r e e m i n e n c i a s q u e p o r su e s t a d o y n o m b r e les c o r r e s p o n d e , t e n i e n d o asien to s de p re f e r e n c ia y s e p u l t u r a s e n la iglesia p a r r o q u i a l d e A d a l, así c o m o el p a t r o n a z g o d e la c a p il la d e S a n A n t o n i o d e su casa to r re , d o n d e e stá n s e p u l t a d o s to do s sus d e s c e n d i e n te s . S in e m b a r g o , casi u n siglo a n te s d e la fe c h a d e e m p a d r o n a m i e n t o d e d o ñ a C a t a l i n a d e A l v a r a d o en A d a l, y a existía o t r a C a t a l i n a del m i s m o a p e ll id o en d i c h o p u e b l o , p u e sto q u e en u n d o c u m e n t o del a ñ o 1559 se c i t a n e n A d a l a d o ñ a C a t a l i n a d e A l v a r a d o y a d o n A n ­ d ré s d e A l v a r a d o (3). D o n P e d r o A n t o n i o d e A l v a r a d o f u n d ó O b r a P ía de E sc uela , n o s a b e m o s en q u é fecha. V im o s q u e e n el siglo x v n p a só el m a y o r a z g o a los M a z a , y d o n J e r ó n i m o d e M a z a y A l­ v a r a d o , n ie t o d e d o ñ a C a t a l i n a , fue m a e s t r a n t e d e R o n d a , r e g i d o r , sín d ic o g e n e r a l , y p r o c u ­ r a d o r de los c a b a l le r o s h ijo sd a lg o d e la J u n t a d e C e s to e n 1784, y p r o c u r a d o r , a lc a ld e y te ­ so re ro d e los N o b le s H ijo s d a lg o d e A d a l. D e esta m i s m a c a sa fue el M a r q u é s d e V a l b u e n a del D u e r o , te n i e n t e g e n e r a l d e a r t il le r í a d e las C u a t r o V illas d e la C o s ta , g e n t i l h o m b r e de c á m a r a y c a b a l l e r o d e la G r a n C r u z d e Is a b e l la C a t ó l i c a . D io este so la r in f in i d a d d e títulos y g r a n d e z a s a E s p a ñ a . (4). íl! H e rre ro . (2) (3) (4)

L o p e G a r c í a d i: S a l a z a r . Las Bienandanzas e Fortunas. L ib ro X X I , folio 64, e d ic ió n d e A. R o d ríg u e z B ilb a o , p á g . 150. M . E s c a j e d o S a l m ó n . Solares Montañeses, T o m o I I . S a n ta n d e r , 1927, p á g . 263. A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l do S a n ta n d e r . S a n to ñ a . L eg. 4.8 6 2 sin foliar. N o ta rio , F ra n c is c o C u billas. F. S o jo y L o m b a . Ilustraciones a la M e lindad de Trasmiera. T o m o I I , M a d r id , 1931, p á g . 415.

Es e s c u d o q u e va e n la f a c h a d a d e la to r r e tien e dos g u e r r e r o s c o m o te n a n t e s , a m o r e s , trito n e s y m a s c a r ó n en p u n t a . Es c u a r t e l a d o c o m o sig u e : 1) 2) 3) 4)

Cinco flo res de lis azures en campo de oro, y en punta aguas de plata y azures. Corresponde este cuartel al apellido Alvarado. Castillo en je fe dos estrellas. Bordara cargada de ocho aspas de San Andrés. Castillo con dos estrellas y orla de panelas. Arbol con dos lobos cebados de cordeiosy bordara de aspas. (Fig. n .° 1.)

H e m o s e n c o n t r a d o tres in t e r p r e t a c i o n e s d is tin ta s d e este e s c u d o , q u e tr a s c ri b im o s a co n tin u ació n . L. S a n t a M a r i n a (1) d a el p r i m e r c u a r t e l p o r A l v a r a d o ; el s e g u n d o e n c a m p o v e rd e castillo d e p l a t a f l a n q u e a d o en jefe p o r dos estrellas d e siete p u n t a s y b o r d u r a d e o ro y o c h o so tu e rs gu les H o l g a d o ; el te r c e ro , o rr e f l a n q u e a d a en jefe p o r dos estrellas y b o r d u r a b o r r o ­ sa en q u e se a p r e c i a n dos p a n e la s en je fe y dos n los flancos, in c ó g n i t o ; y c u a r t o , d e oro, a v e ll a n o s in o p le y dos lo bos sables a p a r e a d o s y c e b a d o s d e c o rd e r o s . B o r d u r a gu les co n o c h o asp as d e o ro A v e lla n o . E s c a je d o S a l m ó n d ic e q u e este e s c u d o c o r r e s p o n d e a los a p e ll id o s A l v a r a d o , M a z a y Z o r l a d o (2). Sojo y L o m b a , e n u n o s d a to s in éd ito s , a p u n t a q u e el a p e l l i d o Z o r l a d o tien e u n castillo, dos estrellas en los c a n t o n e s s u p e r io re s del jefe y o r l a d e p a n e la s , y q u e f o r m a el s e g u n d o y te r c e r c u a r t e l d e la c asa d e A d a l, a u n q u e h a c e la o b je c i ó n d e q u e el a p e ll id o M a z a , t a m ­ b ién es u n castillo co n dos p a n e la s . D ic e q u e el c u a r t o es H a r o , c o n la v a r i a n í e del á r b o l (3). E fe c t iv a m e n t e , h e m o s e n c o n t r a d o d o c u m e n t o s del a ñ o d e 1649, e n los q u e v e m o s q u e a l ­ g u n o s m i e m b r o s d e la c asa d e M a z a e n A d a l ll e v a b a n el a p e l l i d o H a r o - M a z a (4). P u d i e r a ser el c u a r t o c u a r t e l del a p e l l i d o E z q u e r r a , fa m ilia q u e v in c u l ó con la d e M a z a d e A d a l, y q u e lleva c o m o a r m a s á r b o l s in o p le c o n dos lobos sab les p a s a n t e s , u n o p o r d e ­ l a n t e y o t r o p o r d e tr á s d el á rb o l, c e b a d o s d e c o rd e r o s y s o b r e c a m p o d e p l a t a (5).

AMBROSERO E n u n a casa del B a r r i o d e E s c a ll a d a , h a y u n p re c io so e s c u d o so b re u n a v e n t a n a , y co n u n solo c u a r t e l, f e c h a d o en el a ñ o 1725. Castillo sobre piedras o losas, surmontado de flo r de lis. D os leopardos atados a ambos lados de la puerta, con la cabeza vuelta, y sujetos con unas argollas de las que penden los cabos de la atadura. (Fig. n .° 2.) M) ¡2)

L . S a n t a M a r i n a . Labras Heráldicas Montañesas. B a rc e lo n a , 1928, pág.s. 52 y 53. M . K s c a jg d o S a l m ó n . O p . cil. ¡ g r a b a d o sin n u m e ra r). S o jo y L o m b a , N o ta s in é d ita s a m a b le m e n te p u e sta s a n u e s tr a d isp o sic ió n p o r su s o b rin a d o ñ a M a ría G u tié rre z C a ld e ró n . (4) A rc h iv o p a r tic u la r d e los señ o res I r ib a r n e g a r a y J a d o . E n el a ñ o d e 1649, d o n j u á n d e l H a ro y d e la M a z a y d o ñ a M a r ia n a d e Se vil, su m u je r, d e la c asa d e A d a l, r e n u n c ia n a u n a h e re n c ia e n b e n efic io d el lic e n c ia d o d o n J u a n d e S ev il, h e rm a n o d e d o ñ a M a r ia n a . (5) R a m ó n S a iz d e l o s T e r r e r o s . Notas genealógicas de un linaje del Valle de Soba. M a d r id , 1944, lá m . L i l i .

V a l i é n d o n o s de los M e m o r i a l e s d el c a t a s t r o del M a r q u é s d e la E n s e n a d a (1), h e m o s re c o g id o to dos los a p e ll id o s d e los vecin os q u e v iv ía n e n d ic h o b a r r i o en el a ñ o d e 1752 (es de cir, v e in tic in c o a ñ o s d e s p u é s ). S ó lo son c u a t r o , d e ellos d os v iu d a s . N o s in c l in a m o s a c re e r c o r r e s p o n d a d i c h o e s c u d o a d o n S a n t i a g o I g n a c i o d e F o m b e r o s a o F o m p e r o s a , q u e e r a s ín d ic o p r o c u r a d o r g e n e r a l d e los H i jo s d a lg o d e A m b r o s e r o , y q u e p o se ía en d ic h o b a r r io , a d e m á s de la casa « q u e es la mi h a b i t a c i ó n , d e 7 v a r a s d e a lto , e tc.» , u n a casa c o n ­ cejo « p a r a t r a t a r y c o m u n i c a r las cosas c o n c e r n i e n te s a a m b a s M a g e s ta d e s » . A lg u n o s del a p e ll id o G a r c í a en T r a s m i e r a ll e v a b a n p o r a r m a s castillo d e p i e d r a so b r e c a m p o d e p l a t a , y dos p e r r o s sables a t a d o s co n c a d e n a a u n a a rg o lla d e la p u e r t a , e n c o n ­ tr a d o s y v u e lta s las c a b e z a s h a c ia a tr á s. P o r ser G a r c í a p a t r o n í m i c o , p u d o h a b e r e s ta d o u n i d o a o tr o a p e ll id o y p e r d e r s e o eli­ m i n a r s e , ya q u e en el c a t a s t r o a n t e r i o r m e n t e c it a d o n o existe ni u n solo h a b i t a n t e d e A m b r o ­ sero q u e lle v a ra el a p e l l i d o G a r c í a .

AMBROSERO E s c u d o casi t o t a l m e n t e b o r r a d o , l a b r a d o en la t a p a d e u n a t a ú d , q u e p e r t e n e c ió a la c a p illa de S a n t a A n a . P o r ser A m b r o s e r o el l u g a r d o n d e vivió d o ñ a B á r b a r a d e B lo m b e r g , m a d r e de d o n j u á n de A u s tr ia , en m e m o r i a d e la c u a l to d a v í a existe u n b a r r i o l l a m a d o d e M a d a m a , y s a b i e n ­ d o q u e esta s e ñ o r a fue h u é s p e d d e d o n j u á n d e M a z a t e v e , su m a y o r d o m o y a p o s e n t a d o r , b ie n p u d i e r a esta s e p u l t u r a ( q u e está c o lo c a d a i n v e r t i d a , y p a r e c e te n e r restos d e u n a fig ura y a c e n t e en la p a r t e s u p e r i o r q u e no p o d e m o s ver), p e r t e n e c e r a a l g ú n m i e m b r o d e esta fam ilia, a u n q u e las a r m a s d e M a z a t e v e , s e g ú n u n a i n f o r m a c i ó n leíd a y e s t u d i a d a p o r d o n J o s é C e r v e r a , p á r r o c o d e G a m a (2) son las sig u ie n te s, tal c o m o se c o n s e r v a b a n en la p a r r o ­ q u i a l en 1661 : « T res árboles con unas ondas, unas flo res de lis )’ una cabeza de un hombre coronada, y por orla unos castillos, y sobre dicho su escudo una celada de la cual sale un brazo con una m aza en la mano». L o p o c o q u e v e m o s d e este e s c u d o n a d a tiene en c o m ú n co n el a n t e r i o r m e n t e c ita d o . D is t in g u i m o s tres fajas y en o tr o c u a r t e l u n a e n c i n a (?) c o n b o r d u r a d e asp a s d e S a n A n d ré s . Estos e le m e n to s los e n c o n t r a m o s en la J u n t a d e C e sto c o m o p e r t e n e c ie n t e s al a p e ll id o P a la c io . (Fig. n .° 3.) N a d a d e c ierto p u e d e a s e g u r a r s e r e s p e c to a este e sc u d o , p o r lo q u e será n e c e sa r io h a c e r u n m á s a m p l i o e s tu d io d e él.

(1) C a ta s tr o d el M a r q u é s d e la E n s e n a d a , M e m o ria le s do A m b ro s e ro , L eg. 2 8 (C e n tro d e E stu d io s M o n ­ tañ eses, D ip u t. P ro v .). '2 ) D . J o s é d e C e r v e r a . « T e stig o s p re s e n c ia le s d e l e n te r r a m ie n to d e D o ñ a B á r b a r a d e B lo m b e rg , m a d re d e D o n j u á n d e A u stria » . E l D iario Montañés.

BARCENA DE CICERO E n el p a la c io d e L o n d o ñ o , en la f a c h a d a , h a y dos escudos, c o n id én tico s a d o r n o s di' l a m b r e q u i n e s y d os a m o r e s p o r te n a n t e s . Se m i r a n sus c e la d a s, sin m o s t r a r p o r ello b a s t a r ­ d ía la d e l e sc u d o d e la d e r e c h a ( i z q u ie r d a del esp ectado r,), ya q u e la c o lo c a c ió n d e su y e lm o v u e lt o a la sinie stra, es p o r r a z ó n d e estétic a y co rtesía h a c ia el o t r o b lasó n . S o n a m b o s c u a r t e l a d o s , y el d e la d e r e c h a es el q u e d e s c r ib im o s a c o n t i n u a c i ó n : 1) 2)

Nueve róeles en campo ele piala, cada uno con dos círculos, y perfilados. E s Loneloño. (C uartelado). 1 y 4, gules con torre de plata mozonada y aclarada de sable; en las almenas, guerrero armado en ademán de defenderla; 2 y 3, de oro, y en cada uno de ellos, dos m azas altas de acero con los extremos ensangrentados y dos fa ja s de azur brochantes a dichas mazas. Arm as de M azarredo. 3 ) Una torre de piedra parda con cinco almenas, sobre ondas de azur y plata, y dos osos empinantes a ella, uno por cada lado, con sus collares y alados con cadenas a una argolla situada en lo alto de la torre. En los cantones del jefe y detrás de los osos, cuatro llaves. Son éstas las armas ilel apellido Vado. 4 ) Puente sobre aguas, y en éstas, flotando, una cabeza de moro. Sobre el puente, torre de cuyo homenaje sale una bandera,}' dos leones empinantes uno a cada lado. Bordara con leyenda que dice: « p o r g a n a r l a p u e n t e , m e p u s e a l a m u e r t e » . A rm as de Puente. (Fig. n.° 4.) C a só d o n j u á n d e L o n d o ñ o c o n d o ñ a M e n c í a d el V a lle , s ie n d o a m b o s vecin os d e B a r ­ c e n a , y fu e ro n a b u e lo s d e d o n M a t e o de L o n d o ñ o , q u e casó co n d o ñ a M a r í a d el Vacio, d e la casa d e este a p e ll id o en B e r a n g a , y en la q u e h u b o p o r hijos a d o n S e b a s t iá n L o n d o ñ o d el V a d o , n a c id o en B a r c e n a en 1618, c a b a l l e r o d e G a l a t r a v a y c a s a d o en L im a c o n u n a ilu stre d a m a , d e la q u e tu v o u n a n o b ilís im a d e s c e n d e n c i a . F u e h e r m a n o d e este d o n M a t e o L o n d o ñ o y del V a d o , t a m b i é n n a t u r a l d e este p u e b lo , q u e casó con d o ñ a M a r í a de M a z a r r e d o y d e la P u e n te , d e la casa d e L a P u e n t e en M o n c a leán. U n hijo d e este m a t r i m o n i o , d o n J e r ó n i m o d e L o n d o ñ o y M a z a r r e d o , c a b a l l e r o d e A l c á n t a r a , q u e p a r t i ó p a r a P e r ú , casó co n d o ñ a M a r í a A n t o n i a d e la P e z u e la , M u ñ o z , M i e r a y d e la S o ta . Este ú lt im o m a t r i m o n i o fue, sin d u d a , q u i e n c o lo có sus b laso nes, u n o a c a d a laclo del b a l c ó n d e su p a la c io d e B á r c e n a (2). Así el e sc u d o de la s e ñ o r a , c o lo c a d o a la d e r e c h a , es el q u e d e s c r ib im o s a c o n t i n u a c i ó n : 1) Gules y banda de plata. En el cantón inferior derecho, una espuela de oro. E s Pezuela. 2 ) Partido: 1) torre de ¡¡lata con escala, y sobre las almenas, mano que empuña dos llaves, todo en campo de a z u r ; 2 ) encina sinople sobre campo de oro y bordara gules con ocho veneras. Corres­ ponde este cuartel al apellido M iera. 3 ) Cuartelado, 1 y 4, cruz floreteada de gales sobre campo de plata, y 2 y 3, de oro con tres fa ja s gules, y bordara con eslabones de cadena que es M u ñ o z y M a rtín ez. 4 ) (P a rtid o ), torre sobre aguas con una leyenda que dice « g r a c i a p l e n a » , siniestrada de una mala de helecho a la que está empinante un lobo. Es Sota. (Fig. n .° 5.)

L a a r b i t r a r i e d a d en la d e s c r ip c ió n d e los colores d e estos c u a rte le s , q u e v a r í a n seg ú n los d is tin to s reyes d e a r m a s , nos i m p i d e ser m ás ex a cto s en su d e s c r ip c ió n , y en a lg u n o s casos o m i t i m o s d ich o s colores. E ste ú l t i m o e sc u d o es ig u a l al q u e existe en la casa so la r d e la P e z u e la en E n t r a m b a s a g u a s. (V é a s e la íig. n." 112.) S a b e m o s q u e d o n J e r ó n i m o y d o n M a t e o de L o n d o ñ o M a z a r r e d o f u n d a r o n c a p e l l a n í a en la p a r r o q u i a l d e B á r c e n a , el 13 ele a g o sto de 1717, sie n d o d o n M a t e o l i c e n c ia d o y p r e s ­ b ít e r o (era hijo del clon M a t e o q u e a r r i b a c ita m o s ) í 1). E n el lib ro d e d o n B e r n a r d o d e E s t r a d a s Algunos apellidos de la nobleza de España y sus hereicos hechos (2), se d ic e q u e «la casa d e L o n d o ñ o es c e r c a d e O r d u ñ a , y a y d este lin aje b u e ­ nos c a b a l le r o s y yo vi e n c asa del R e y D o n j u á n de N a v a r r a q u e d e s p u é s fué R e y d e A r a g ó n , u n su m a r is c a l q u e se l l a m a b a S a n c h o d e L o n d o ñ o , q u e ten ía p o r su y a la V illa d e B riones e tr a ía m u c h o séq uito . D e x ó m u y b ie n d o c t r i n a d o s fixos, e tr a ía p o r a r m a s u n e sc u d o a z u l con n u e v e aro s c o m o d e n a ip e s a m a r il lo s » . T r a s c r i b i m o s este p á r r a f o c o m o d a t o curio so, sin p r e j u z g a r d e su d u d o s o v a lo r h istórico. D e la casa d e L o n d o ñ o en T r a s m i e r a h e m o s e n c o n t r a d o d o c u m e n t o s y e x p e d ie n te s d e h i d a l g u í a d el siglo x v i i3).

BÁRCENA DE CICERO E n el e x te r io r d e la iglesia, y en m a l ís im o e sta d o , se e n c u e n t r a u n escu d o , a c o m p a ñ a d o d e o tro s dos p e q u e ñ o s a a m b o s lad o s de la c e la d a , estos ú lt im o s co n a t r i b u t o s religiosos. L a p i e z a (Fig. n.° 6.) lleva p o r s o p o rte s dos leones, y va m o n t a d a so b r e C r u z d e S a n ti a g o . Es c u a r t e l a d o . 1) 2)

3) 4)

ü e este cuartel sólo puede distinguirse parle de una bordara. Haciendo uso de lupa, en la fo tografía puede apreciarse un árbol a la izquierda, una torre en el centro y un hombre a la derecha, todo muy confuso. Parece que estas armas coinciden con las de Cobillas o Cubillos. Cinco hoces en sotuer el mango hacia la punta, un árbol en el centro siniestrado de cinco jlo res de lis , también en sotuer. Son éstas las armas del apellido Hoceja. (C uartelado), 1 )’ 4. grifo rómpante: y 2 v 3, una torre Santelices.

D e b i ó p e r t e n e c e r este e s c u d o a d o n A n t o n i o d e Sevil y S a n te lic e s y G ó m e z d e C u b illa s , n a t u r a l d e B a r c e n a , q u e fue el ú n i c o c a b a l l e r o d e S a n t i a g o q u e fig u ra c o m o f u n d a d o r d e c a p e l l a n í a en la p a r r o q u i a l d e B á r c e n a , en la c a p illa de la A n u n c i a c i ó n (4). D o n A n t o n i o n a c ió en 1615 y fue co legial del V ie jo d e S a l a m a n c a . E n 1666 fue c a b a l le r o de S a n t i a g o y r e g e n t e del C o n se jo d e N a v a r r a . E r a h ijo d e d o n P e d r o Sevil y H o c e ja (5), n a t u r a l de 1 ¡ S o jo y L o m b a . O p . c it. T o m o I I , p á g . 436. (2) C o le c c ió n P e d ra ja . B ib lio te c a M u n ic ip a l. L cg. (7-6-18). (3) A rc h iv o p a r tic u la r d e los señ o res Ir i b a r n e g a r a y J a d o . In fo rm a c ió n h e c h a p o r el a lfé re z d o n j u á n de L o n d o ñ o y sus h e rm a n o s el c a p itá n d o n S a n c h o d e L o n d o ñ o o In é s y M a r ia n a , hijos le g ítim o s d el c a p itá n d o n S a n c h o d e L o n d o ñ o y P o rc e ja n a y d o ñ a Is a b e l d e l P a la c io G u e v a r a . E ra d o n S a n c h o (el p a d re ) h o m b re de a rm a s d e la C o m p a ñ ía d e d o n P e d ro d e M e n d o z a y e s tu v o e n serv icio d e S u M a je s ta d el E m p e r a d o r D o n C arlo s. E stá e je c u ta d o el E x p d . en 1594. a m e J u a n d e S a n te lic es. {■4) S o jo y L o m ba , O p . c i i ., p á g , 448. [5] E s c a j e d o S .m .m óx, Indice de Mon/nHi-us Ilustres, p á g . 162.

B a r c e n a , y d e d o ñ a F r a n c i s c a C u b il la s S a n te l ic e s (1), n a t u r a l d e C ic e ro . E n su e x p e d i e n t e se dice q u e la c a sa d e Sevil e s t a b a s i t u a d a «a la o rilla del c a m i n o d e B á r c e n a a C icero » . E n el m i s m o e x p e d i e n t e se d e s c r ib e n las a r m a s de C u b il la s en C ic e ro , c o m o : « u n á r b o l en u n la d o , en m e d i o u n castillo, y al o tr o u n h o m b r e con u n p e r r o a t a d o » . El p r i m e r c u a r t e l q u e v e m o s b o r r a d o c o rr e s p o n d ió , sin d u d a , al a p e l l i d o Sevil, y t e n d r á u n a to r re co n u n a es­ c a la y u n g u e r r e r o s u b i e n d o p o r ella, y b o r d u r a c a r g a d a d e castillos y c a ld e r a s . Así lo v em o s en el in t e r i o r de d i c h a c a p illa , so b r e la reja do h ie r ro y en la p a r e d . (Fig. n.° 7.)

BÁRCENA DE CICERO E sc u d o s de P a la c io A r r e d o n d o , en el B a rrio d e la P u e n te . L le v a esta casa do s p ieza s h e r á l d ic a s , y e n t r e a m b a s u n a l e y e n d a q u e d ic e : « d o n A n ­ t o n io

DE P A L A C IO Y A R R E D O N D O , T E S O R E R O Y C A P E L L Á N M AY O R DE LA C A T E D R A L DE Á V I L A » ,

y s o b r e esta l e y e n d a u n v ícto r. D o n j u á n de P a la c i o A r r e d o n d o fue p r o c u r a d o r g e n e r a l d e la J u n t a d e C esto, y q u iz á h e r m a n o del te s o re ro d e Á v ila (2). El e sc u d o d e la d e r e c h a c o r r e s p o n d e a las a r m a s d e A r r e d o n d o . C a stillo m a z o n a d o , co n d o b le a l m e n a j e y v e n t a n a p o r la q u e a s o m a u n a d a m a , to d o sob re p e ñ a s , y a c a d a la d o del c astillo un león e m p i n a n t e . B o r d u r a co n o c h o v e n e r a s . L as a r m a s de A r r e d o n d o su ele n ir so b r e c a m p o gules, to r re d e p l a t a co n v e n t a n a s d e a z u r , le ones de o ro y b o r d u r a a z u r c o n v e n e r a s d e p l a t a ( S a l a z a r ) . H a y o tr a s v a r i a n t e s ( H i t a ) , p e r o en B á r c e n a d e C ic e ro se usó la p r i m e r a q u e d e sc r ib im o s. (Fig. n .° 8.) El o tr o e sc u d o es c u a r t e l a d o . I ) y 4 ) Tres bandas. 2 y 3 ) Un árbol de encina. E n el c e n t r o y so b re el to d o f o r m a n d o u n escusó n, u n a c r u z flo r e te a d a . B o r d u r a con o c h o C r u c e s de M a l t a . P a la c io . (Fig. n.° 9.) C o r r e s p o n d e este e sc u d o co n a l g u n a s v a r i a n t e s al a p e ll id o P a la c i o , tal c o m o le v em o s m u y e x t e n d i d o p o r T r a s m i e r a y en L i e n d o y L a r e d o . E n u n a v e n t a e j e c u t a d a en B á r c e n a en el a ñ o d e 1545, d o n G a r c í a d e P a la c i o v e n d í a u n a v iñ a sita en este b a r r i o q u e l i n d a b a co n D ieg o de A r r e d o n d o (3).

BÁRCENA DE CICERO E s c u d o d e A r r e d o n d o en la f a c h a d a d e ia e r m i t a d e S a n A n t o n i o , B a r r i o d e la F u e n te . C o m o y a h e m o s visto a n t e r i o r m e n t e , las a r m a s d e A r r e d o n d o lle v a n castillo s o b r e p e ñ a s (1 ) A rc h iv o H is t. P ro v . D o ñ a F ra n c is c a d e C o b illa s S a n te lic es, v iu d a d e l lic e n c ia d o d o n P e d ro S evil H o c eja d ic e q u e el d ifu n to te stó e n 3 d e a b ril d e 1647 y q u e m a n d a se fu n d e c a p e lla n ía . L eg. 4 .988. A ñ o d e 1667. E s a ib. F ra n c is c o C ic ero . (2) F. S o jo y L o m b a . AI crind a d de Trasmiera. T o rn o II. p á g . 372. (3) A rc h iv o H is tó ric o P ro v . d e S a n ta n d e r . L eg. 4.862. S a n to ñ a (sin fo lia r).

28

(en ocasiones so b r e a g u a s ) , d a m a a la v e n t a n a , dos leones e m p i n a n t e s y b o r d u r a de o c h o v e n e ra s o c o n c h a s . (Fig. n.° 10.) F u e la c asa d e A r r e d o n d o en B á r c e n a , d e s c e n d i e n t e d e la d el p u e b l o de su n o m b r e en R u e s g a , d e la q u e se d ic e e n u n a e j e c u t o r i a f a m il ia r « casa y s o la r y lin a je q u e l l a m a n de A r r e d o n d o , q u e e r a en el V a lle d e R u e s g a en la M o n t a ñ a , casa y s o la r d e n o to rio s h ijo sd a lg o y C a b e z a d e V a n d o (sic) d e las m á s p r i n c ip a l e s y n o to r ia s d e s a n g r e n o b le, c o n o c i d a ansi p o r d e s c e n d e n c i a d e v a r ó n c o m o d e h e m b r a » (1). T e n í a esta fa m ilia e n B á r c e n a c a p il la p r o p i a e n la p a r r o q u i a l , y b a n c o en el p r e s b ite r io co n sus a r m a s . A ella p e r t e n e c i e r o n el p r o v e e d o r d o n J u a n d e A r r e d o n d o y A l v a r a d o , n a c i d o e n B á r ­ c e n a (2), y sus hijos d o n j u á n d e A r r e d o n d o B r a c a m o n t e y d o n D ie g o d e A r r e d o n d o y A l v a ­ ra d o , c a b a lle ro s d e S a n t i a g o en 1637 y 1656, r e s p e c t i v a m e n t e (3). T a m b i é n p e r t e n e c i ó a esta casa el t e n i e n te d e G u a r d i a s d e in f a n te r ía e s p a ñ o l a d o n M a n u e l de A r r e d o n d o y M i o ñ o , hijo del te n ie n te g e n e r a l d o n N ic o lá s d e A r r e d o n d o y P ele g r ín .

BÁRCENA DE CICERO E n la casa d e C a b r o L ló re n t e . A la d e r e c h a (iz. d el e s p e c t a d o r ) , v u e lv e n a repeLirse las a r m a s d e P a la c io , e sta v ez con las tres p a n e la s en p u n t a , y la b o r d u r a d e a sp a s d e S a n A n d r é s c a r a c t e r í s ti c a s d e este a p e ­ llido, tal c o m o las v e m o s en L ie n d o , d o n d e a d e m á s d e las asp as lleva le m a en la b o r d u r a q u e d ic e : « p a l a c i o d e l i e n d o , t o r r e a p o s e n t o ». (Fig. n .° 11.) E l d e i z q u i e r d a c o r r e s p o n d e a la c a s a d e A r r e d o n d o , c o m o a n t e r i o r m e n t e h e m o s visto. (Fig. n.° 12.)

BÁRCENA DE CICERO P a la c i o d e C o li n a , fre n te a la iglesia p a r r o q u i a l . E n la p o r t a d a , m o n t a d o so b r e a n c l a y c o n a t r i b u t o s n av ale s, v e m o s u n e s c u d o q u e r e p r e s e n t a u n a t o r r e so b r e o n d a s d e m a r , s u r m o n t a d a d e u n a estrella y r o d e a d a de u n a c i n t a con el le m a « plus u l t r a », y en los flancos dos asp as d e S a n A n d ré s , y b o r d u r a c a r g a d a d e o c h o róeles. Es C o li n a . (F ig. n.° 13.) E n el in t e r i o r y so b r e la f a c h a d a p r i n c i p a l se e n c u e n t r a n o tr a s dos p ieza s id é n t ic a s c o ­ lo c a d a s a a m b o s lad o s d e u n b a lc ó n , y c u a r t e l a d a s d e la f o r m a s i g u ie n t e : 1) E l Colina anterior. 2 ) Castillo sobre peñas, con dos leones empinantes y una dama asomada a la ventana, bordura cargada de ocho panelas, que es Arredondo. 3 ) Tres bandas. Rasines. (1) E je c u to ria fa m ilia r c o n s e rv a d a en R u e s g a . (2) M . E s c a j e d o S a l m ó n . Indice de Montañeses Ilustres, p á g . 28. (3) C o le cc ió n P e d ra ja . L eg . (7-7-191. P r u e b a s d el C o le g ial d el C o leg io M . d e S. Ild e fo n so , d o n D ie g o A . d e A rre d o n d o . T e s ta m e n to d e d o ñ a L e o n o r A rre d o n d o d e H a n o . A rc h iv o d e los señ o res I r ib a r n e g a r a y y J a d o en E s­ c a la n te .

4)

Castillo sobre mía lastra de piedra, parece corresponder al apellido Lastra. Algunos de este apellido llevaron en campo de gules castillo de plata aclarado de azur y mazonado de sable, sobre losa de oro. (Fig. n.° 14.)

F u n d ó esta c asa, en el a ñ o d e 1759, el ilu stre m a r i n o d o n J u a n A n t o n i o d e la C o lin a , p r i m e r c o m a n d a n t e g e n e r a l del A p o s t a d e r o d e la H a b a n a , n a c i d o e n B á r c e n a d e C ic e ro en 1706, hijo d e J u a n d e la C o li n a y d e M a n u e l a de R a s in e s ; fue su m a d r i n a su a b u e l a F r a n ­ cisca de L a s L a s tr a s (1). Se d ice en u n a certific a c ió n d e n o b le z a q u e se c o n s e r v ó en la fa ­ m i li a : « e r a n d e sd e m u y a n t i g u o sus a s c e n d i e n te s d e d i s t i n g u i d a y n o b le p r o s a p i a , h a b i e n d o e n t r e ellos ilustres héroes y no bles r a m a s q u e d e los solares q u e les p e r t e n e c í a n h a b í a n s alido ». I n t e r v i n o este n o t a b l e m a r i n o en i n f in i d a d d e c o m b a t e s c o n t r a «el inglés» e n La H a b a n a y otros p u n io s d e las I n d i a s , d e s t a c á n d o s e p o r su v a lo r en la h e ro ic a d efensa del M o r r o d e la H a b a n a , y en sus b ra z o s m u r i ó el h é ro e m o n t a ñ é s , t a m b i é n i r a s m e r a n o , d o n L u is V i c e n te de V ela sc o e Isla. D o n F e lip e d e la C o li n a f u n d ó o b r a p ía p a r a h u é r f a n o s en B á r c e n a , y e n el a ñ o de 1619. su d e s c e n d i e n t e d o n F r a n c i s c o d e la C o li n a c o b r ó d e los p a t r o n e s , clon P e d r o G il d e la R e ­ d o n d a y d o ñ a A n t o n i a d e la C o li n a , u n a c a n t i d a d d e d i c h a f u n d a c i ó n « p a r a c o m p r a r un ro cín , e n s illa d o y e n f r e n a d o p a r a ir al R e i n o d e G a lic i a . .. » (2). L as a r m a s d el a p e ll id o R asin e s d e B á r c e n a s o n : en c a m p o a z u r , tres b a n d a s de p ia l a s e g ú n el n o b il ia r io ele d o n j u á n Félix d e R ú j u l a . D el a p e ll id o R a s in e s y C o li n a fue clon P e d r o , c u r a d e B á r c e n a en 1745 (acaso p e r t e n e z c a a él u n o d e los e sc u d o s p e q u e ñ o s d e la p u e r t a d e la p a r r o q u i a q u e a c o m p a ñ a n al de Sevil). D o n Jo sé d e R a s in e s fue s ín d ic o p r o c u r a d o r en 1731, h a b i e n d o c a s a d o en 1713 con cloña M a r g a r i t a de la C o li n a (3).

BÁRCENA DE CICERO C a s o n a d e los V a lle R o z a d i l l a . T i e n e dos escudos, u n o e n la p o r t a l a d a e x t e r i o r y o tr o e n la f a c h a d a ; este ú l t i m o sin m á s a d o r n o q u e u n a c i m e r a co n p l u m a j e . Es c u a r t e l a d o : 1) 2) 3)

Cinco estrellas en sotuer. Arbol con lobo pasante cebado. Cabeza de moro con media bordara cargada de una leyenda que dice: « p o r

l a ca z .a

chje

C A Z Ó , MI SA N G R E SE D E R R A M Ó » .

4)

Vuelve a repetirse el segundo, esta vez el lobo o perro sin cebar.

L le v a el to d o u n a b o re lu ra c o n o c h o c a b e z a s d e á g u il a c o r o n a d a s . C o r r e s p o n d e n estas a r m a s al a p e ll id o V a lle (F ig. n.° 15), e s c u d o d e a r m a s q u e v e r e m o s m u c h a s veces r e p e t id o e n diversos p u e b lo s d e T r a s m i e r a . E ste a p e ll id o p a r e c e o r i g i n a r i o del p u e b l o d e V a lle ÍR uesga). ( 1) 6 4 a 90. (2) (3) B a rc e n a

J os k A m o n io y A l v r i-do d e l R ío . M a ri'nos It nstres de l a Pro vine ia de Santander. S a n i a n d c r . 1881, p á gs. ' A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l. L e g a jo 4 .9 0 5 , a o le B a rto lo m é d e C icero . C e rtific a c ió n d e n o b le z a d e d o n J u a n d e R a sin e s y C o lin a , re s id e n te en N u e v a G r a n a d a , n a tu r a l de ( p a rtic u la r) .

A m e d i a d o s d el siglo x v i, casó d o n j u á n d el V a lle co n d o ñ a M a r í a S á iz d e R o z a d i l l a . S u hijo d o n J u a n del V a lle R o z a d i l l a , s e ñ o r y m a y o r d e la casa d e su a p e ll id o , p u s o sus a r m a s en la p o r t a l a d a d e acceso, tal c o m o las v e m o s h o y día. E scudo p a r t id o : 1)

2)

M edio partido y medio cortado: 1) Cinco estrellas; 2 ) árbol con lobo pasante; 3 ) cabeza de moro con media bordura y leyenda « p o r l a c a z a q u E c a z ó m i s a n g r e s e d e r r a m ó » . Bordura con las ocho cabezas de águila coronadas. A rm as de Valle. Cuartelado: 1) Tres hoces en p a l; 2 ) cinco flo res de lis en sotuer; 3 ) árbol con lobo pasante, y cuarto castillo sobre peñas. Corresponde a las armas de R ozadilla. (Fig. n .° 16.)

D o n D ie g o d el V a lle y R o z a d i l l a , h ijo d e d o n J u a n , casó e n C o li n d r e s c o n u n a n ie ta d el s e c r e ta r i o de F e lip e I I , d o n P e d r o d el H o y o , alférez m a y o r d e la villa d e L a r e d o , con voz y p r i m e r v o to d e su a y u n t a m i e n t o , c a r g o q u e h e r e d ó d o n D ie g o d e l V a lle con a lg ú n in c i d e n t e q u e nos a p u n t a E s c a je d o S a l m ó n (1).

BÁRCENA DE CICERO E n la casa l l a m a d a d e O c e j a . E s c u d o d e lín ea g ó ti c a , p a r t i d o p o r á r b o l y c o r t a d o , sin m á s a d o r n o que un guarda­ p o lv o co n u n a fecha 1759 q u i z á p o s t e r io r a la c o lo c a c ió n de d ic h o escu d o . 1 y 4) 2 y 3)

Tres flo res de lis. Tres hoces en pal. (Fig. n .° 17.)

E n el siglo x v , y a v ivía e n B á r c e n a d o n P e d r o G u t i é r r e z de la H o c e j a , q u e f u n d ó v ín c u l o al c a s a r c o n d o ñ a M e n c í a S á iz d e A r r e d o n d o , de q u i e n h u b o a d o n A g u s tí n d e la F lo ceja, q u e casó c o n d o ñ a M a r í a S á iz del V a lle . U n hijo d e éstos, l l a m a d o d o n F r a n c i s c o d e la H o c e j a , casó c o n u n a d e s c e n d i e n t e de la casa d e A l v a r a d o en S e c a d u r a , y v a rio s d e sus hijos p a s a r o n a los R e in o s d e I n d i a s . El m a y o r a z g o , F r a n c i s c o d e la H o c e j a y A l v a r a d o , fue a lc a l d e m a y o r d e S a n t a n d e r . D e este m i s m o t r o n c o fue d o n J u a n M i g u e l d e H o c e j a A c e v e d o , s u p e r i n t e n d e n t e g e n e r a l d e F á b r i c a s , M o n t e s y P l a n t í o s d e las C u a t r o V illa s d e la C o sta y P r i n c i p a d o d e A s t u ­ rias (2). M u c h a s r a m a s d e este s o l a r p a s a r o n a A m é r i c a ( D u r a n g o de I n d i a s , M é j ic o , etc.). El a p e l l i d o H o c e ja se e s c r ib ía i n d i s t i n t a m e n t e con « h » y sin ella. D o n D ie g o d e la H o c e j a fue d i p u t a d o g e n e r a l d e la M e r i n d a d en el a ñ o d e 1700 (3).

BÁRCENA DE CICERO E n el c r u c e d e la c a r r e t e r a g e n e r a l q u e va a E s c a la n te . Se v e n en esta casa do s m a g n í fi c a s p i e d r a s h e r á l d ic a s , en las q u e se r e p i t e n los m ism o s a d o r n o s y la m b r e q u i n e s . L l e v a n p o r so p o r te s dos leo nes, y s o b r e éstos, dos a m o r e s se n ta fl ; 2; 3;

M a t e o E s c a j e d o S a l m ó n . Solares Montañeses. T o m o V I I I (1 9 3 4 ), p ágs. 180 y 181. E s c a j e d o S a l m ó n . O p . c i i . T o m o V I , p á g . 65.

S o jo y L o m b a . O p . c i i ., p á g . 3 /5 .

do s en los c a n t o n e s s u p e r io re s d e la ta r je t a . P o r ti m b r e , c e la d a s q u e , c o n t r a la c o s t u m b r e , n o se m i r a n . El e s c u d o d e la i z q u i e r d a d el e s p e c t a d o r es p a r t i d o : 1)

Cinco estrellas, 2 ) árbol y perro pasante, y 3 ) cabeza cortada de moro, con bordura cargada con la leyenda « p o r l a c a z a q u e c a z ó , m i s a n g r e s e d e r r a m ó » , es Valle. 2 ) Cortado : 1) Cuartelado; 1y 4, torre de cuyo homenaje sale hombre arm ado; 2 y 3, dos fa ja s car­ gadas de dos m azas brochantes M azarredo. 2 ) Puente sobre agua, en la que jlo ta cabeza de moro cercenada. Sobre la puente, torre acompañada de dos leones empinantes y bordura con el lema « p o r p a s a r l a p u e n t e m e p u s e a l a m u e r t e » , que es Puente. (Fig. n.° 18.) L a o t r a p ie z a es c o r t a d a d e d o s : 1) 2) 3)

Torre diestrada de guerrero armado y siniestrada de árbol y dos leones empinantes. Sobre ella, hombre también armado, siniestrado de bandera que se inclina sobre el pino. Llamosas. Torre sobre aguas diestrada de cinco Uses. Puente sobre aguas y en ella guerrero armado y apoyado en un pino, siniestrado de cinco cabezas de moro en sotuer. Estos dos últimos cuarteles corresponden al apellido Arce (Fig. n .° 19.) Debajo de esta pieza hay una leyenda que dice: « e l e s f u e r z o y c o r a z ó n (¿ u e l o s l l a m o s a s t u v i e r o n e s t a s ARMAS M E R E C I E R O N » .

E n u n litigio del a ñ o 1673 se dice d e u no s bienes, q u e son lin d e ro s d e L u c í a del V a lle y A n t o n i o d e la L la m o s a , v. d e B á r c e n a (1). El a p e l l i d o L l a m o s a s es o r i g i n a r i o d e G u rie /.o. D el a p e llid o A rc e en B á r c e n a d e C ic e ro sa lie ro n r a m a s p a r a M u r c i a , y d io esta ca sa n u m e ­ rosos in te le c tu a le s .

BÁRCENA DE CICERO E n e¡ p a la c io d e R u g a m a , t a m b i é n l l a m a d o de G a r n i c a , h a y tres escudos. E stas tres p ieza s, id é n t ic a s e n sus a r m a s , a u n q u e d if ie re n en sus a d o r n o s e x te rio re s, v a n c o lo c a d a s e n el o r d e n s i g u ie n t e : E n el fre n te d e la c a p il la o e r m i t a d el C a r m e n , en g r a n t a m a ñ o , c o n do s g u e r r e r o s p o r te n a n t e s , t i m b r a d o p o r c a b a l l e r o q u e llev a al p e c h o c r u z flo rd e lis e a d a , y g r a n p ro f u s ió n d e a m o r e s , a t l a n t e s y o tr a s fig uras, v e m o s u n e sc u d o c u a r t e l a d o . 1y 4 ) 2) 3)

Tres bandas gules cargadas de armiños de plata. Torre de plata sobre campo gules. Torre de oro sobre ondas de mar. (Fig. n .° 20.)

C o m o y a h e m o s d ic h o , se r e p i t e n estas a r m a s e n la p o r t a l a d a y f a c h a d a d e l p a la c io (Figs. ns. 21 y 22 ), y son las a r m a s d e R u g a m a . V e m o s el a p e ll id o R u g a m a d u r a n t e el siglo x v i s i m u l t á n e a m e n t e en los p u e b lo s ele B á r c e n a ( B a rr io d e G a m a ) y en el d e E s c a la n te , y h a y e n t r e a m b a s fam ilias p le ito s p o r

(1)

A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l. L eg. 5.0 4 8 .

h e r e n c i a s , lo q u e nos d e m u e s t r a u n o ri g e n c o m ú n (1) q u e q u i z á p r o v e n g a d e R í o - G a m a , c o m o p a r e c e in d i c a r l o su m i s m o a p e llid o . El s a r g e n t o m a y o r d o n L o r e n z o ele R u g a m a , n a c i d o e n B á r c e n a , f u n d ó la c a p il la del C a r m e n en su casa, en la q u e está e n t e r r a d o . T i e n e este e n t e r r a m i e n t o , p e r f e c t a m e n t e c o n ­ s e r v a d a , u n a e s t a t u a o r a n t e y so b re ella se r e p i t e n las a r m a s d e la fa m ilia . F a lle c ió e n el a ñ o d e 1746. F u e d i p u t a d o p r o v i n c ia l e n la c i u d a d de M a n i l a y s a r g e n t o m a y o r d e A z o ­ gu es, d e la A r m a d a d e la C a r r e r a d e I n d i a s . P asó el m a y o r a z g o p o r v ía d e m a t r i m o n i o a d o n M i g u e l d e G arn ic.a, q u e casó co n d o ñ a J o s e f a d e la M i e r y R u g a m a , s o b r i n a d e l f u n ­ d a d o r (2). C o m o u n a p r u e b a d e la re lig io sid a d e j e m p l a r d e d o n L o r e n z o d e R u g a m a , c o m ú n a casi tod os los c a b a lle ro s m o n t a ñ e s e s d e la é p o c a , no p o d e m o s p o r m e n o s ele p u b l i c a r la i n t r o d u c c i ó n a u n lib ro d e c u e n ta s d e n a v e g a c i ó n d e l t i e m p o en q u e viv ió e n A capulc.o, y q u e lleva su firm a a u t ó g r a f a (3). (F ig. n .° 23.)

BÁRCENA DE CICERO C a s a d e los M a r q u e s e s d e M a z a r r e d o . A p e n a s p u e d e a p r e c i a r s e este m o n u m e n t a l e sc u d o d e m á s d e dos m e t r o s d e a lto , p o r q u e d a r casi t a p a d o p o r los b a r r o t e s d e la so la n a . L le v a dos leones p o r so po rtes, y so b r e ellos fig u ra s t o c a n d o u n a s b o c in a s o c u e rn o s . L a t a r j e t a v a m o n t a d a s o b r e c r u z de S a n t i a g o . C o m o ya v im o s a n t e r i o r m e n t e (Fig. n . ° 4), el e s c u d o d el a p e l l i d o M a z a r r e d o , es c u a r ­ te l a d o : l y 4) 2 y 3)

Torre, y sobre sus almenas hombre armado. Dos fa ja s brochantes a dos m azas de guerra. (Fig. n .° 24.)

Los colores los d á b a m o s e n la p á g i n a 26. L a c a sa d e M a z a r r e d o , p r o c e d e d e B á r c e n a d e C ic e ro , d e d o n d e p a s ó a V i z c a y a y M a ­ d r i d (4). S e g ú n G a r c í a C a r r a f f a , J u a n d e M a z a r r e d o casó co n M a r í a R asin es , y su hijo J u a n d e M a z a r r e d o y R a s in e s , n a c i d o en B á r c e n a , ca só c o n A n a d e L e ja ld e , d e M a d r i d , y h u b i e r o n p o r hijo al c a b a l l e r o d e C a l a t r a v a C o s m e d e M a z a r r e d o , q u e ya p e r t e n e c í a a esta O r d e n en el a ñ o d e 1676. S o jo y L o m b a , e n sus n o ta s in é d i ta s , nos dice q u e J u a n G . d e M a z a r r e d o , c a s a d o co n u n a s e ñ o r a del a p e l l i d o S a n C r is tó b a l , f u n d ó m a y o r a z g o en el a ñ o d e 1460. S u hijo P e d r o G u t i é r r e z de M a z a r r e d o casó co n C a t a l i n a F d z . d e C u b il la s , y h u b i e r o n p o r h ijo a P e d r o d e M a z a r r e d o , q u e casó co n F r a n c i s c a d e Sevil. T o d o s estos ú lt im o s a p e llid o s son d e B á r ­ c e n a , p e r o c re e m o s q u e el d e S a n C r i s t ó b a l es o r i g in a r i o d e las E n c a r t a c i o n e s , y m á s e x a c ­ t a m e n t e d e Z a lla , d o n d e tu v o su s o la r (5). (1) (2) Í3) A) (5 )

A rc h iv o p a r tic u la r d e los señ o res d e I rib a m e g a ra y y J a d o . E s c rib a n o J u a n d e S a n ie lic es, L eg. 69. E s c a j e d o S a l m ó n . Crónica de ta Provincia de Santander. T o m o I I , p á g . 346. A te n c ió n d e l in v e s tig a d o r d o n E n r iq u e G u tié rre z . G a r c í a C a r r a f a . Enciclopedia Heráldica y Genealogía. T o m . L U I . p á g . 132. J o sé M a ría de U r r u tia . L,a casa de Urrutia de Avellaneda. p á g . 4 1 8 .

BÁRCENA DE CICERO C a sa d e C astrillo . E s c u d o del siglo x ix . C a stillo d e tres c u e rp o s so b r e o n d a s y le y e n d a « c a s a i l l o » , co n do s fechas 1856 y en je l é 1874. (Fig. n.° 25.)

armas de

don

Ma r i a n o c a s e r i ­

BÁRCENA DE CICERO E n el B a rrio d e la P u e n te . H a y u n e sc u d o p a r t i d o en p a l : 1)

2)

Cinco luceros en sotuer y media bordura con leyenda « d e v a i .l e es l a c a s a m a i o r o i t . d e n u e v o s e r e e d i f i c ó » . (E sta leyenda abarca el je fe de los dos cuarteles.) Debajo de los cinco luceros, un árbol con un fierro atado al pie, y en punta cabeza de moro cercenada, con la consabida lerenda « m i s a n g r e s e d e r r a m ó , p o r l a c a z a o l e c a z ó » . A n u a s de Valle. Navio con su jarcia sobre ondas de m ar; en punta un áncora. Lleva media bordura con el lema « X A V E C A N D O P O R 1.A MAR FN DEF ENSA DE LA FE F. YO X A V E D A ME L L A M É » . (F ig . 11.° 26.) Arm as de Naveda.

El a p e ll id o N a v e d a es o r i g i n a r i o d e S e c a d u r a ; p e r o ya en el a ñ o d e 1673 nos e n c o n t r a ­ m os en B á r c e n a con u n d o n P e d r o d e N a v e d a y M a n z a n é e l o , q u e litiga so b r e u n a h e r e n c i a y dice t e n e r u n hijo l l a m a d o D ie g o d e N a v e d a (1). A ú n en el a ñ o d e 1790 p e r v i v e este a p e ll id o en d i c h o p u e b lo , d o n d e h a b i t a d o n F r a n c i s c o d e N a v e d a y R a s in e s (2).

BERANGA C asa so lar d e los V illa, en B a rrio B e ra n g a . Es u n a casa lo r ie m i n e a d a j u s t o a la a l t u r a del b la s ó n , p o r lo q u e n o lleva c e la d a ni t i m b r e a lg u n o . El e sc u d o es c u a r t e l a d o c o m o sig u e: 1) 2) 3) 4)

Aguila explayada sable, atravesada por una saeta; el campo suele ser de oro. Villa. Cuartelado: I y 4, encinas, y 2 y 3, tres bandas. Bordura cargada de Cruces de M a lla . Palacio. Tres hses. ( 'orlado, eu je/e cruz floreteada )> en /¡unta dos hoces.

Estos dos ú ltim o s c u a rt e le s d e b e n c o r r e s p o n d e r al a p e l l i d o Isla. (Fig. n.° 27.) F u n d a r o n este so lar y casa a r m e r a de V illa, d o n P e d r o d e V illa y d o ñ a E lv i r a G o n ­ zález d e Isla, a m e d i a d o s del siglo x v t, so la r h e r e d a d o d e sus m a y o r e s , y t u v i e r o n p o r hijo a d o n L u c a s d e V illa y G o n z á l e z d e Isla, q u e casó co n d o ñ a M a r í a F e r n á n d e z d e B e r a n g a , d e la q u e tu v o dos hijos cpie fu e ro n c a b e z a s de los dos v ín c u lo s d e V illa q u e e x is tie ro n en B e r a n g a ( e n to n c e s l l a m a d a B allesteros). El p r i m o g é n i t o clon D o m i n g o falleció. S u s e g u n d o hijo, d o n P e d r o ele V illa y F e r n á n d e z d e B e r a n g a , fue s e ñ o r y m a y o r d e la casa d e V illa (1) (2)

A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l. Leg. 5.0 4 8 . F ra n c is c o d e N a v e d a M o v e llá n . A rc h iv o P a rtic u la r d e los señ o res Ir ib a r n e g a ra y y J a d o .

en el B a r r i o d e B e r a n g a , y casó con d o ñ a F r a n c i s c a F e r n á n d e z d e P a la c i o A l v a r a d o , d e ht ca sa d e P a la c i o q u e ya h e m o s visto a n t e r i o r m e n t e en B á r c e n a d e C ic e ro . R e c i b i ó d o n P e d r o d e V illa el v ín c u l o de sus m a y o r e s , q u e a c r e c e n t ó , y p o r u n a d is­ p o sic ió n d e su t e s t a m e n t o , h e c h o en el a ñ o d e 1641, m a n d a a su hijo y su c e s o r h a c e r o tr a to r r e « j u n t o a la n u e s t r a m o r a d a » y en ella p o n e r un e sc u d o de a r m a s con solas las a r m a s d e V illa . C u m p l i ó d o n A n t o n i o d e V illa y F e r n á n d e z d e l P a la c io co n esta c l á u s u la , a u n q u e a ñ a d i ó al a p e l l i d o V illa las a r m a s d e P a la c io d e su m a d r e c o m o e x iste n en su s o la r d e B á rc e n a . L a c a s a - t o r r e del B a r r i o d e B e r a n g a a b a r c ó los m a y o r a z g o s de V illa , C a s a - N u e v a , S a n M a r t í n , El C a r i t e y L as A g ü e ra s , así c o m o la e r m i t a d e la S a n t í s i m a T r i n i d a d .

BERANGA C a s a p a la c io de V illa , fr e n te a la iglesia p a r r o q u i a l . . F la y dos escu d o s de a r m a s en la f a c h a d a p r i n c i p a l , u n o a c a d a la d o del b a lc ó n . El d e la izq. del e s p e c t a d o r va p a r t i d o de dos. L le v a m e z c la d o s e le m e n to s d el a p e ll id o V a lle y A l v a r a d o . M o n t a d o so bre c ru z de S a n ti a g o . 1) 2) 3)

León rampante sobre campo sinople. 2 ) Cabeza de moro cercenada, con bordura cargada de divisa que dice « m i s a n g r e s e d e r r a m ó p o r l a c a z a q u e c a z ó » . Valle. A guila explayada. 2 ) De Argent con tres fa ja s sables. 3 ) De oro, roble sinople, arrancado, con lobo de sable al pie, linguado de gules y pasante. De azur y cinco luceros de oro en sotuer: Valle. 2 ) Tres espadas al palo, y 3 ) León de oro so­ bre campo sinople ( 1 ) . (Fig. n .° 29.) Gómez. ( E l apellido Gómez fu e patronímico del Valle de B eranga.)

El s e g u n d o e s c u d o es c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4j

A guda explayada y coronada sable. atravesada por una saeta y sobre campo de oro. Bordura con leyenda que dice « u n b u e n m o r i r d e l a v i d a ks g l o r i a » . Villa. Brazo armado con espada desnuda. En punta tres luceros. De argent y tres Uses de oro. Isla. De argent con ondas de azur. 2 ) De gules con tres barras sinobles cargadas con Uses sable. Isla. (F ig. n .° 28.)

C o r r e s p o n d e n estos dos escu do s a la s e g u n d a r a m a d e la c asa tr o n c a l de V illa . F u n d ó este m a y o r a z g o d o n P e d r o G a r c í a d e V ill a y G o n z á l e z d e Isla, h e r m a n o d e l f u n d a d o r del v ín c u l o d e la c asa d e V ill a e n el B a r r i o d e B e r a n g a q u e a n t e r i o r m e n t e h e m o s visto. F u e fa m il ia r del S a n t o O ficio , y falleció e n su to r r e en 1604. Su hijo d o n P e d r o de V ill a y F e r ­ n á n d e z d e Isla, l l a m a d o el J o v e n , fue t a m b i é n f a m i l i a r del S a n t o O ficio d e L o g r o ñ o , y p r o c u r a d o r g e n e r a l d e la J u n t a d e V o t o y C esto , f o r m ó en las g u a r d i a s V ie ja s d e C astilla, y fue p r i m e r s e ñ o r d el m a y o r a z g o d e la c a s a - to r r e d e V illa. C a s ó en 1605 co n d o ñ a C a t a ­ lin a F e r n á n d e z d el V a lle A l v a r a d o , é sta d e s c e n d i e n t e d e la ilustre ca sa de V a lle , q u e e n tr e o tr a s m u c h a s p r e e m i n e n c i a s ten ía la d e n o m b r a r p r o c u r a d o r e s g e n e ra le s , y en la p a r r o ­ q u i a , «las m u j e r e s d e los v a r o n e s d e la fa m ilia V alle, te n í a n p riv ile g io d e o f r e n d a r p r i m e r o q u e las d e m á s d e d i c h o lu g a r » . (1) (2)

N os d ic e el c o lo r d e es los escu d o s S a n i a M a r i n a en sus Labros Liaáldicas Montañesas, págs. 97 y 101. G e n e a lo g ía s s a c a d a s d e la m a g n ífic a o b ra d e l C o n d e U r « ¿ iijo titu la d a Noticias genealógicas.

F u e este m a t r i m o n i o p o s i b le m e n te q u i e n colocó sus a r m a s e n la f a c h a d a p r i n c i p a l de la casa. D e esta fa m ilia sa lie ro n r a m a s p a r a In d ia s ( P e r ú ) . D io hijos m u y ilustres, y re c a y ó el m a y o r a z g o en los señ o res d e la casa de V ie r n a , del p u e b l o d e su n o m b r e , p o r h a b e r c a ­ s a d o d o ñ a M a r í a M a n u e l a d e V illa y F lo r n e d o , s e ñ o r a del v í n c u l o y m a y o r a z g o d e esta c a sa co n d o n R u d e s i n d o A n t o n i o de V i e r n a y F dez. P e lló n , en el a ñ o d e 1746. Y a a n t e r i o r m e n t e , e n n u e s t r o p ró lo g o , h e m o s c o p i a d o p a r t e d e u n M e m o r i a l al R ey , d ir ig i d o p o r d o n M a r c o s d e V i e r n a P elló n, p a d r e de d o n R u d e s i n d o , en fav o r d e n u e stro s h id a lg o s m o n t a ñ e s e s , ll a m a d o s a q u i n t a s con los P e c h e r o s p o r real o r d e n d e 1761. Es este M e m o r i a l vivo r e t r a t o d e la r e c t i t u d y h o n o r d e q u i e n lo escrib ió, y b a s t a este p á r r a f o p a r a c o m p r o b a r l o . « A p e n a s fe h a l l a r á n i n g u n o e n t r e los d e la M o n t a ñ a , p o r p o b r e y mifer a b l e q u e fea, q u e n o p r o v e n g a p o r u n a i n m e m o r i a l y no i n t e r r u m p i d a serie, d e H id a lg o s , p o r c u a n t a s lín eas c.onftituyen su g e n e a le g ia . N o es n e g a b l e t a m p o c o a a q u e l l a n o to r ia c u n a d e efta M o n a r q u í a (fobre cuy os c im ie n to s, l e a l ta d y fervicios fe h a e f t e n d id o g lo r io s a ­ m e n t e ta n t o ) la p r e r r o g a t i v a d e h a v e r fido el P la n t e l p r i n c i p a l d e la N o b le z a , y d e las m as Iluftre s C asa s d el resto d e los v afto s d o m i n i o s d e V . M . ¿ P o r q u e pues, h a d e apreciar-fe m e n o s el o ri g in a l q u e la c o p i a ? » .. . V a l i e n t e p á r r a f o de n u e s t r o t r a s m e r a n o en d efen sa d e sus p a is a n o s los hid alg o s m o n ­ tañeses. U n a s g e n e r a c i o n e s d e sp ué s, se u n e n las dos casas d e V illa en u n a sola.

BERANGA E s c u d o q u e e s t a b a e n u n a c a s a en la c a r r e t e r a g e n e r a l , y d e la q u e le q u i t a r o n p a r a a b r i r u n a v e n t a n a . E s tu v o d u r a n t e a lg u n o s añ o s e n el suelo, d o n d e se to m ó esta fo to g ra fía , y a c t u a l ­ m e n t e se e n c u e n t r a en la B o d e g a - M u s e o « E l R i o j a n o » d e S a n t a n d e r . Es el e s c u d o , p a r t i d o d e c u a t r o , y c o r t a d o d e u n o . Los c u a t r o p r i m e r o s c u a rte le s . T r e s lises y tres h o ces a l t e r n a s , c o r r e s p o n d e n al a p e llid o S o ló r z a n o . El res to lo h e m o s visto en o tr a s casas d e B e r a n g a . (Fig. n .° 15) y c o m p o n e n el a p e ll id o V a lle . (Fig. n .° 30.) Es el lin a je d e S o l ó r z a n o u n o d e los m á s a n ti g u o s e ilustres d e C a n t a b r i a . N os d ic e de é] G a r c í a d e S a l a z a r : « U n b u e n E s c u d e r o , q u e e r a n a t u r a l d e H o z , q u e l l a m a n s o b r e n o m ­ b r e o p o r su n o m b r e F e r r e r o , casó e n A jo c o n u n a d u e ñ a q u e e ra d e l lin a je d e los d e C a m j n o , e m u c h o h e r e d a d a , e p o b l a r o n en S o ló r s a n o , e t o m a r o n el M o n a s t e r i o d e Soló r s a n o p o r r e n t a del P r i o r d e N ' a j e r a , q u e e r a d e la O n n o r d e P u e r t o , e q u e d á r o n s e c o n el sus d e s c e n d i e n te s » (1). S ojo y L o m b a nos d e m u e s t r a p o r m e d i o d e u n d o c u m e n t o , q u e el a r r e n d a m i e n t o fue h e c h o e n el a ñ o d e 1290 p o r los h e r m a n o s R u i M a r t í n e z y F e r r e ­ ro, hijos d e P e d r o G u t i é r r e z d e S o l ó r z a n o (2). E n el Becerro de las Behetrías, li b r o e scrito e n é p o c a d e A lfon so X I (siglo x i v ) , al referirse a B e r a n g a , l l a m a d a e n to n c e s c o m o ya h e m o s d i c h o V a lle s te r o s, d ic e : « E s te l u g a r es B eetría e h a n p o r s e ñ o r a R u y M a r t í n e z d e S o ló r z a n o e son n a t u r a l e s el d ic h o R u y M a r t í n e z e P ech o G o n z á l e z e J u a n Alfonso» (3). i 1) Í2)

3j

G a r c í a S a l a z a r . O p . cit. ío l. 66. (ed ic. R o d ríg u e z , p á g . 153 i. S o jo y L o m b a . O p . c i l., p á g . 3 6 8 . S o jo y L o m b a . O p . c it.} p á g . 22.

T e n e m o s s i tu a d o s a los S o l ó r z a n o e n B e r a n g a e n el siglo x iv . M u c h o t i e m p o d e s p u é s , e n el siglo x v n , e x a c t a m e n t e e n el a ñ o d e 1659, c a s a n e n B e r a n g a d o n P e d r o d e S o ló r z a n o A r c e , co n d o ñ a A n a M a r í a d e l V a lle A l v a r a d o , s e ñ o r a d e l v ín c u l o d e V a lle , n i e t a s e g u n d a d e l C a p . S a n c h o G ó m e z d e V a l l e y d o ñ a C a t a l i n a F e r n á n d e z d e A l v a r a d o , q u e f u n d a r o n e n el a ñ o d e 1548 el v ín c u l o y m a y o r a z g o p a r a p e r p e t u a r su linaje.

BERANGA E n la l l a m a d a C a s a d e C o r r o , e n el B a r r i o d e L a s A g ü e ra s . E l e s c u d o d e la p o r t a l a d a tien e c a í d o el y e lm o en el suelo. (Fig. n.° 33.) V a p a r t i d o en la s i g u ie n t e f o r m a : 1) 2)

Cuartelado ; 1 y 4, dos hoces; 2 y 3, dos Uses. Solórzano. Cinco Uses en sotuer, orla de escaques. Arce. (F ig. n .° 32.)

E n la f a c h a d a d e la c a s a , h o y e n r u i n a s y c o m p l e t a m e n t e c u b i e r t o p o r la h i e d r a , h a y u n e s c u d o c u a r t e l a d o e n la m a n e r a s i g u ie n t e : 1) Cinco hoces en sotuer y bordara de escaques. Arce. 2 y 4 ) Dos hoces y dos Uses alternando. Solórzano. 3 ) Castillo entre dos árboles, en je fe fl o r de l i s , y al pie dos lebreles. ¿Castillo? (Fig. n .° 34.) A m e d i a d o s d el siglo x v i , y a v iv í a n e n B á r c e n a d o n j u á n d e A rc e, s e ñ o r y m a y o r d e la c a s a d e S o ló r z a n o , y su esp o s a d o ñ a E l v i r a F d e z . d e l V a lle (1). S u hijo d o n D ie g o d e A rc e S o ló r z a n o , s e ñ o r y m a y o r d e las casas d e A r c e d e la T o r r e , fallecido e n 1633, fue p a d r e clel L d o . d o n P e d r o d e A r c e S o ló r z a n o , li c e n c i a d o y d i p u t a d o g e n e r a l d e la M e r i n d a d d e T r a s m i e r a , q u e f u n d ó c a p e l l a n í a e n la c a p il la d e la A s u n c ió n , al l a d o d e la ca sa s o l a r d e su a p e ­ llido , h oy e n c o m p l e t a r u i n a (2). U n a s e g u n d a n i e t a d e d i c h o se ñ o r, d o ñ a M a r í a R o s a d e A r c e S o ló r z a n o , casó c o n d o n J u a n d e l C o r r o , d e la S ie r r a , V e l a r d e , R i v e r o y C ie n fu e g o s , p o r c u y a c a u s a p a só el m a y o r a z g o al a p e l l i d o C o r r o , q u e es c o m o e n la a c t u a l i d a d se d e n o ­ m i n a d i c h o solar. Los colores d e la c a s a d e A rc e s o n : c in c o lirios a z u r e s r e t o c a d o s d e o r o en c a m p o d e a r g e n t y p o r o rla do s ó r d e n e s d e e s c a q u e s d e a r g e n t y g u les (3). L os d e la ca sa d e S o ló r z a n o s o n : dos hoces d e s e g a r d e a r g e n t e n c a m p o s in o p le y do s llores d e lis d e o r o e n c a m p o a z u r , a l t e r n a s d e dos en dos e n c u a t r o c u a r t e le s (4).

BERANGA E n el B a r r i o d e los B rezales. B o n ita p ie z a , c o n m u y b u e n a l a b r a m i l a g r o s a m e n t e c o n s e r v a d a , y a q u e el res to d e la ca sa se e n c u e n t r a e n m a l e s t a d o . Es el e s c u d o p a r t i d o y m e d i o c o r t a d o :

(3)

C o n d e U r q u i j o . Noticias genealógicos, p á g . 3 7 . S o jo y L o m b a . O p . c it.. to m o I I Tp á g s. 3 6 4 y 416. E s c a j e d o S a l m ó n . Crónica de la Provincia de Santander. T o m o I I , p á g . 115.

(4)

C o le cc ió n P e d ra ja . B ib lio te c a M u n ic ip a l. L eg \ 7-7-60.

(1 )

(2)

1)

2) 3)

Castillo con tres torres y del homenaje sale una bandera. En ¡efe tres luceros )’ en punta guerrero armado lanzado a la carrera; al lado izquierdo de éste tres bandas, que también corresponden a dicho cuartel. Abarca el conjunto una bordura con ocho aspas de San Andrés. Carrera. M edio cortado y partido: a ) partido ondas de mar y dos bandas cargadas de Uses: b ) tres hoces y tres Uses. Isla y Solórzano. Arbol surmontado de flo r de lis y en los ángulos cuatro veneras. Camino. (F ig. n.° 35.)

E n B e r a n g a , en el a ñ o d e 1753, n o h a b í a n i n g ú n v e c in o con el a p e l l i d o C a r r e r a , p e r o sí en H a z a s d e C esto , p u e b l o q u e q u e d a m u c h o m á s c e r c a d el B a rrio d e los B rezales q u e el m i s m o B e r a n g a ; en H a z a s vivía d o ñ a Isa b e l d e la C a r r e r a , v i u d a y v e c in a , n o b le d e s a n ­ g r e y con do s hijos m a y o r e s d e d ie z y o c h o a ñ o s : el u n o , d o n J o s é , e s t u d i a n d o j u r i s p r u d e n c i a e n la U n i v e r s i d a d d e V a l l a d o l i d . E n B e r a n g a , en el c i t a d o B a rrio , v iv ía n do s fa m ilia s s o la ­ m e n t e , y l l e v a b a n el a p e l l i d o Ajo. D a d o la c o s t u m b r e d e c a m b i a r el a p e l l i d o p o r el lu g a r d e o ri g e n , y s i e n d o el p u e b l o d e A jo so lar d e los a p e llid o s C a r r e r a y C a m i n o , es posib le q u e c a m b i a r a sus a p e llid o s p o r el d e A jo , l u g a r d e d o n d e v e n ía n . Los co lo res d e estos escu d o s s o n : D e p l a t a y ca stillo d e su c o lo r c o n tres torres, p e n d ó n ro jo y e strellas a z u re s , d e o r o y tres b a n d a s ro jas p a r a el a p e ll id o C a r r e r a (2). O n d a s a z u r e s a l t e r n a n d o co n o ro. 2. B a n d a a z u r file te a d a d e o r o y lises d e o ro (en este caso b a n d a s ) so b r e c a m p o gules. Isla (2). P a r a S o ló r z a n o , v éase la p á g i n a a n te r io r . E n c a m p o d e o r o á r b o l s in o p le s u r m o n t a d o d e lis a z u r , o r l a g u les c a r g a d a d e venerasd e o ro (3). C a m i n o .

BERANGA E n u n a c a s a fr e n te a la c a r r e t e r a g e n e r a l . Escudo p a rtid o y m edio cortado. 1) Se repite el apellido Villa con bordura el lema « u n b u e n m o r i r d e l a v i d a e s g l o r i a » . 2 ) Arbol surmontado de lis y bordura con ocho veneras. Camino. 3 ) E u pal castillo de tres torres y del homenaje sale bandera, en je fe tres luceros, en punta tres ban­ das y bordura cargada de ocho aspas de San Andrés. Carrera. Sobre las bandas jin ete a la ca­ rrera. (Fig. n.° 36.) J u a n C a r r e r a d e V illa , v e c in o d e H a z a s , r e c l a m a e n el a ñ o d e 1651 e n B e r a n g a (B alles­ teros) b ien es d e sus a b u e lo s J u a n C a r r e r a d e V illa y M a r í a de V illa (4). (1) M e m o ria le s d e l C a ta s tro d e l M a r q u é s d e la E n s e n a d a . C e n tro d e E stu d io s M o n ta ñ e s e s . D ip u ta c ió n ele S a n ta n d e r. (2) E s c a j k d o S a í.m ó n . O p . c it.. p á g . 164. (3) C o le cc ió n P e d ra ja . L e g a jo 60. (1) A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l. Leg. 5 .0 1 3 . A m e P e d ro d e E s c a lla d a .

BERANGA E s c u d o d e lín ea g ó ti c a , e n u n a c a s ita del B a rrio d e C o n f o r t a . P a r e c e q u e lleva c o m o t i m b r e u n a sie rp e , c u y a c a b e z a a p o y a en el c a n t ó n siniestro s u p e r io r . C o m p o n e n su ú n ic o c u a r t e l , dos p u e n t e s y tres flores d e lis m u y e s q u e m a t i z a d o s y v a ria s hoces. (F ig. n.° 37.) D e b e c o r r e s p o n d e r este e s c u d o al a p e ll id o P u e n t e Isla. A lg ú n a u t o r lo a t r i b u y e al a p e ­ llid o S a n M a r t í n , p e ro n o v e m o s n i n g u n a r e l a c ió n co n éste, y a q u e los S a n M a r t í n tr a s m e r a n o s l l e v a r o n p o r a r m a s tres b a n d a s d e ja q u e l e s . S a b e m o s q u e e sta casa fue p r o p i e d a d d e l m a y o r a z g o d e V illa Isla, y q u e éstos, a d e m á s d e el d e S a n M a r t í n , q u e q u i z á estuviese e n t r e sus p r o p i e d a d e s d e O c a ñ a , d e j a r o n en t e s t a m e n t o h e c h o en 1641, el s o l a r d e la P u e n t e , p a r a s o s te n e r su c a p il la e r m i t a , f u n d a d a fr e n te a la to rre . E n los M e m o r ia l e s del C a t a s t r o d e l M a r q u é s d e la E n s e n a d a nos e n c o n t r a m o s tres fa ­ m ilia s v iv i e n d o en el B a r r i o d e C o n f o r t a e n a ñ o d e 1753. L as tres lle v a n el a p e l l i d o Isla, y p o s i b l e m e n t e fu era el p r o p i e t a r i o d e d i c h a ca sa d o n F r a n c i s c o d e Isla, d e v e in tis ie te añ o s, c a s a d o , n o b le , etc., q u e d ic e te n e r u n a c asa e n el l u g a r y b a r r i o d e C o n f o r t a « q u e tien e de f o n d o 12 v a ra s , su a n c h o 10 v a r a s y su a lt o 5 v a r a s » ( l j .

BERANGA E n u n a casa d e l B a r r i o d e l A c e b a l. E s c u d o c u a r t e l a d o con d os le o n es p o r s o p o r te s : 1) P artido: 1) ondas de m a r; 2 ) tres bandas. Isla. 2 ) Tres Uses. 3 ) Tres hoces. 4 ) ,Se repite el primer cuartel. Isla. (Fig. n .° 38.) H e m o s e n c o n t r a d o v iv i e n d o en B e r a n g a e n el siglo x v i, m i e m b r o s d el a p e ll id o Isla. S a b e m o s q u e p r o c e d e n del l u g a r d e su n o m b r e , p u e s t o q u e en u n a c a r t a e je c u to r i a r e l a c io ­ n a d a c o n u n p leito d e la f a m ilia Isla, se d ic e q u e los Isla d e B e r a n g a son d e s c e n d i e n te s d e la t o r r e s o l a r del p u e b l o d e Isla (2). E n el a ñ o de 1784 e r a d o n F r a n c i s c o d e Isla, Isla, C o r r a l e s y M o n c a l e á n , n a c i d o en 1725, d i p u t a d o g e n e ra l d e la M e r i n d a d d e T r a s m i e r a (3) y (4).

í 1)

M e m o ria le s clcl C a l a s tr o d e l M a r q u é s d e la E n s e n a d a . D ip u ta c ió n P ro v in c ia l. S a n ta n d e r. A re li i v o p a r tic u la r d e 1os se ñ o res I r i b a r n eg a r a y y J a d o : Caria eje culoria ganada a pedimentóde i os i i andados don 11ernardo y don Francisco de Isla Cebados. ( A u n q u e el le g a jo e stá te rm in a d o a finales d e l siglo x v n , se re m o n ta al sig lo x v i e n a lg u n a s p a r tid a s d e n a c im ie n to , e tc .) 'Vi C o n d e d i; U r q u i j o . O p . c i t .. p á g . 3 0 . i4 j S o jo y L o m b a . O p . c it., p á g . 389. ■2 )

CICERO E n u n a c asa d e la c a r r e t e r a g e n e r a l S a n t a n d e r - B i l b a o . C u a r t e l a d o e n s o tu e r, e n la s ig u ie n te f o r m a : 1)

En jeje . Castillo con dos perros nacientes de sus Jlancos, encima de él hombre armado, a los lados dos escalas, y en los cantones a la derecha cruz de Santiago y a la izquierda de Calutrava o Alcántara. En el je je seis flo res de lis. Cabillas. 2 ) A guila coronada diestrada de tres barras o contrabandas. 3 ) Seis alfajes, tres en je fe , y tres en punta, cinco Uses, todo ello siniestrado de árbol con perro pasante. 4 ) E n punta. Castillo de dos cuerpos, con media puerta abierta y dos perros empinantes a él. D el primer cuerpo salen dos banderas, y del homenaje hombre armado de espada y rodela. Bordura cargada de nueve aspas y nueve panelas. Cicero. (Fig. n.° 39.) L l e v a c o m o so p o r te s dos leones, y e n p u n t a c a b e z a d e á n g e l. N o s d a H i t a los co lo res d e este ú l t i m o c u a r t e l, q u e p a r e c e ser el q u e c o r r e s p o n d e al a p e l l i d o C i c e r o ; c a m p o d e gules, castillo d e p l a t a , b a n d e r a s d e o r o y a z u r , leones n a t u r a l e s y b o r d u r a s in o p lc co n asp as d e o ro y p a n e l a s d e p l a t a a l t e r n a n d o . V a r í a n los co lores se g ú n los d is tin to s reyes d e a r m a s . E n el e x p e d i e n t e d e C a l a t r a v a d e d o n R e m i g i o S im ó n d e O l o ñ o y C ic e ro se d e sc r ib e este e sc u d o tal c o m o en la fo to g rafía le v em o s, y se dice de el, q u e e s t a b a n c o lo c a d a s d ic h a s a r m a s e n la c asa de C ic e r o del p u e b l o d e l m ism o nom bre. El c u a r t e l d el á g u il a y las tres b a n d a s lo h e m o s visto en a l g u n a casa d e B á r c e n a .

CICERO E n u n a c a s a d e la c a r r e t e r a g e n e r a l d e S a n t a n d e r a B ilb a o . E s c u d o c u a r t e l a d o , en el q u e se r e p i t e n las a r m a s d e C ic e ro , tal c o m o nos las d a el e x p e d i e n t e d e clon R e m i g i o S im ó n d e O l o ñ o y C ic e ro . Los dos c u a r t e le s d e la d e r e c h a lle v a n c o m o b o r d u r a a s p a s d e S a n A n d r é s , y e n t r e ellas p a r e c e n verse los restos d e u n a l e y e n d a t o t a l m e n t e b o r r a d a . L o s d os c u a r t e le s d e la m a n o i z q u i e r d a v a n a b a r c a d o s p o r u n a m e d i a b o r d u r a c a r g a d a d e o c h o p a n e l a s y e n t r e ellas el l e m a : « q u i e n n o s e e s f u e r z a e n s u b i r , v i v i r á p a r a m o r i r » . (Fig. n .° 40.) D e los do s c u a r t e le s inferio res, el d e la d e r e c h a p u d i e r a c o r r e s p o n d e r a las a r m a s de S o ló r z a n o , p e r o es a v e n t u r a d o a s e g u r a r lo . E l ú l t i m o c u a r t e l , á g u i l a y tres b a n d a s , existe e n o tr a s casas d e T r a s m i e r a . E s te e s c u d o , co n las m i s m a s a r m a s q u e el a n t e r i o r , es sin elud a m á s a n t i g u o q u e a q u é l, p o r lo m e n o s e n u n siglo, lo q u e nos h a c e p e n s a r sea ésta la a n t i g u a c a sa s o l a r d e C ic ero.

CICERO E n la l l a m a d a casa de P a n d o . H a y d os esc u d o s en la f a c h a d a p r i n c i p a l : E l d e la d e r e c h a c u a r t e l a d o en la f o r m a s i g u ie n t e : 1y 4) 2y 3)

C ruz floreteada. Cinco bandas.

B o r d u r a c o n n u e v e a sp as. S o n éstas las a r m a s del a p e ll id o P a n d o . (Fig. n .° 41.) El d e la i z q u i e r d a , t a m b i é n c u a r t e l a d o : 1) Cinco luceros en sotuer. 2 y 3 ) Una fuen te de dos caños, surmontada de fl o r de lis. 4 ) A rbol siniestrado de león o perro empinante. Corresponde a Oloño. (Fig. n.° 42.) D a a cc eso a la ca sa u n a p o r t a l a d a c o n do s c u b o s, m á s a n t i g u a y sin b la s ó n . E n el p a ti o h a y u n a c r u z d e p i e d r a co n la fe c h a d e 1713, e n q u e p a r e c e fue r e e d i f i c a d a la c a sa y pu esto s en ella los e sc u d o s , tal c o m o se d e s c r ib e n en el e x p e d i e n t e d e C a l a t r a v a d e d o n S im ó n de O l o ñ o y C ic e r o , q u e fue te s o re ro d e la R e n t a d e T a b a c o s en S ev illa, h ijo d e d o n J u a n d e O l o ñ o y P a n d o , y d e d o ñ a M a r í a d e C ic e r o y L a s o (1). E ste d o n J u a n d e O l o ñ o y P a n d o e r a h ijo d e d o n J u a n F r a n c i s c o d e O l o ñ o y C icero , n a c i d o e n C i c e r o en 1673, y d e d o ñ a B á r b a r a d e P a n d o , t a m b i é n n a c i d a en C ic e r o en 1683; a m b o s d e b i e r o n ser los q u e r e c o n s t r u y e r o n la c asa, en la q u e ex isten m u e b l e s d e la ép o c a , p e r f e c t a m e n t e c o n s e r v a d o s e n p o d e r d e sus d e s c e n d i e n te s , a lg u n o s tr a íd o s d e I n d i a s , en d o n d e v ivió u n m i e m b r o d e este solar.

CICERO C a s a l l a m a d a d e R i v a p l u m o , en el B a r r i o d e este E s t á el e s c u d o casi c o m p l e t a m e n t e b o r r a d o , p o r lo n e c ió e sta c a s a a la f a m il ia P a n d o , y está t o t a l m e n t e S e d i s t i n g u e n a la d e r e c h a y en jefe, tres flores d e en a c t i t u d d e s u b ir, con u n a r o d e l a en la m a n o izq.

nom bre. q u e n a d a p u e d e s a c a r s e d e él. P e r t e ­ refo rm ad a. lis, y b a j o ellas u n a fig u ra h u m a n a (Fig. n.° 43.)

CICERO E s c u d o c u a r t e l a d o e n u n a c asa p e q u e ñ a d e a p a r i e n c i a m u y a n t i g u a , sin a d o r n o a l g u n o n i ti m b r e . 1) 2)

(1 )

Cuartelado: l y 4 ) Tres flo res de lis ; 2 y 3 ) Tres hoces. Torre de tres cuerpos y sobre ella fig u ra humana. A los lados dos leones empinantes. Bordura de ocho veneras. Arredondo. E s c a j e d o S a l m ó n . M ontañeses Ilustres, p á g . 2 3 0 .

3) 4)

Barra con dragantes, y en la parte superior e inferior de dicha barra, árbol rodeado de tres panelas, y a él pasante algo que pude ser un animal. S i este anim al es ja b a lí el apellido es Cáriga. d u e rm o lanceando algo que no puede distinguirse, y a sus pies un perro. (Fig. n.° 44.)

E ste p r i m e r c u a r t e l d e las hoces y lises lo h e m o s e n c o n t r a d o y a e n casi tod os los escudos d e C ic e ro . N o s a b e m o s si es, e f e c t iv a m e n te , S o ló r z a n o , c o m o p u d i e r a p a r e c e r , o es p a r t e d el a p e l l i d o C icero . R e s p e c t o al a p e l l i d o A r r e d o n d o , s a b e m o s q u e a p ri n c ip i o s d el siglo x v n t e n í a casa en este p u e b l o (1). El C á r i g a , d el te r c e r a p e llid o , ex istía e n C a r a s a , m u y c e r c a d e C ic e r o (2).

CICERO F r e n t e a la iglesia p a r r o q u i a l . E s c u d o co n a d o r n o d e l a m b r e q u i n e s y a tl a n te s . Es p a r t i d o : 1)

Torre sobre aguas, y en je je tres estrellas de ocho puntas. Va dicha torre y aguas sobre tres bandas cargadas de nueve róeles o bezantes. En punta cruz floreteada. 2 ) Cuartelado: Chico estrellas de ocho puntas en el primer cuartel, fu en te de dos caños surmontada de fl o r de lis en el segundo y tercero ; y en el cuarto, un árbol con perro pasante. Corresponde este cuartel a las armas de Oloño. (F ig. n.° 45.) El p r i m e r c u a r t e l es ig u al al del a p e l l i d o C o r r a l q u e ex iste e n el p u e b l o d e A s tr a n a (S o b a ) y cu y o s colores nos d a S á iz d e los T e r r e r o s (3). « E n c a m p o v e r d e u n castillo d e p l a t a co n tres to rre s so b r e o n d a s , y u n a e stre lla d e o r o d e o c h o ra d io s s o b r e c a d a to r re » . C o m e n t a n ­ d o este e s c u d o d e A s t r a n a , M o r a l y R o t e n (4) d ic e q u e las estrellas s o b r e el castillo son fre­ c u e n te s e n los escu d o s d e la M o n t a ñ a . A c a s o la p a r t e in f e rio r d e este m i s m o c u a r t e l co n los « n u e v e róeles e n tres calles» c o rre s­ p o n d a al a p e l l i d o L o n d o ñ o , d e B á r c e n a d e C ic e ro , y q u e t a m b i é n existió e n C ic e ro . N a d a d e c ie r to p o d e m o s d e c ir d e m o m e n t o d e e sta p a r t e d e r e c h a d el e s c u d o , a u n q u e sí p o d e m o s a s e g u r a r q u e el s e g u n d o c u a r t e l c o r r e s p o n d e al a p e l l i d o O lo ñ o . (V é a se p á g . 41.)

HAZAS M a g n í f i c o e sc u d o , q u e p o r su g r a n t a m a ñ o y la d if ic u l ta d d e a l e j a m i e n t o d e la c á m a r a , h u b o q u e h a c e r e n dos veces, d e j a n d o f u e r a el y elm o . Es c u a r t e l a d o y co n g r a n lu jo d e a d o r n o s .

1) Guerrero armado de lanza, a su lado un perro ataca a un ja b a lí empinante a un árbol. 2 ) ¿A nim al? empinante a árbol, sobre el que apoya una pata un león también empinante. 3 ) P artido: tres bandas y Uses. 4 ) Castillo acompañado de tres Uses, y bordura cargada de ocho luceros de ocho puntas. Jlanco derecho del castillo parece distinguirse una pequeña cerca. (Fig. n .° 46.)

E n el

E s ta c a s a p e r t e n e c ió a la f a m ilia H a z a s . y sin d u d a , a l g u n o d e estos c u a r t e le s c o r r e s p o n ­ d e a d i c h o a p e llid o . Sin e m b a r g o , el p r i m e r o tie n e g r a n p a r e c i d o co n el d e l a p e l l i d o G ü e m es, e n el q u e t a m b i é n f i g u r a n el g u e r r e r o , j a b a l í , p e r r o y á r b o l . El a p e l l i d o B r a c a m o n t e , e n el p u e b l o d e G ü e m e s , llev ó p o r a r m a s « u n p i n o y u n h o m b r e c o n u n v e n a b l o p u e s t o a los p e c h o s d e u n j a b a l í , c e r c a d e él u n o s p e rr o s » (1). F u e la f a m il ia H a z a s u n a d e las m á s p r e p o n d e r a n t e s d e la J u n t a d e C esto . A e lla p e r t e ­ n e c ió el m a e s t r o d e a r q u i t e c t u r a d o n B e rn a rc lin o d e H a z a s , a c u y o c a r g o e s tu v o la f á b r ic a d e la c a p il la d e N u e s t r a S e ñ o r a del R e y C a s to en la c a t e d r a l d e O v i e d o (2) en 1710, q u e a d e m á s fue d i p u t a d o g e n e r a l d e T r a s m i e r a (3). I n d u d a b l e m e n t e esta fa m ilia d e b i ó c a r con los G ü e m e s , q u e y a e n c o n t r a m o s v i v i e n d o en H a z a s en el siglo x v i (4) x v n (5), e n q u e e r a M e r i n o d e la J u n t a d e C e sto d o n P e d r o G ó m e z d e G ü e m e s , v e c in o d e H azas.

en tro n ­ y e n el

MONCALEÁN E n u n a c a s a del B a r r i o d e la V ía . P e q u e ñ o escudete sobre u n a v e n ta n a : E s tá p a r t i d o p o r u n a c r u z lla n a . A la d e r e c h a tie n e u n a v e q u e p ic a a lg o q u e tiene e n t r e las p a ta s . A la i z q u i e r d a u n a e s p a d a , u n a flor d e lis y a c a s o u n a ¿ b a n d e r a ? (Fig. n .° 48.) E n este b a r r i o , e n el a ñ o d e 1753, v iv í a n s o l a m e n t e c in c o fa m ilia s : I g n a c i o A lo n s o ; A n d re a O rtiz (viuda), A n to n io de M o n c a le á n ; M a n u e l de M o n c a le á n y B altasar de H e ­ r r e r í a ¡6). S a b e m o s q u e estas a r m a s n o so n d el a p e l l i d o A lo n so , H e r r e r a , ni O r t i z . A c a so c o r r e s ­ p o n d a n al a p e ll id o M o n c a l e á n , o al H e r r e r í a , q u e e n t r e o tr o s e le m e n to s lleva u n á g u il a q u e s o s tie n e e n t r e el pico y las p a t a s u n e s t a n d a r t e . E n o t r a c a sa del m i s m o p u e b l o , e n el B a r r i o d e la F u e n t e , h a y o t r o e s c u d e te , c u a r t e l a d o p o r c r u z ll a n a , del q u e s o l a m e n t e d is t i n g u i m o s el te r c e r c u a r t e l , e n q u e p a r e c e q u e h a y dos llav es c r u z a d a s . L a c a sa s o b r e u n a v e n t a n a llev a fecha del a ñ o d e 1711. E s ta fech a d e b e c o r r e s p o n d e r a u n a p o s t e r io r r e s t a u r a c i ó n . (F ig. n.° 47.) (1) (2) (3) (4) 4.8 6 8 . '.V¡ (6) ta ñ e s e s ;.

E s c a j e d o S a l m ó n . Crónica. T o m o I I , p á g . 131. A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l. L e g a jo 4 .9 6 7 , a n te M ig u e l d e O r u ñ a . S o jo y L o m b a , O p . c i t . , p á g , 376. A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l. V e n ta ele M a ría S a n z d e G ü e m es, v e c in a d e H a z a s . A ñ o d e 1592. L e g a jo

íd e m . Id e m , L e g a jo 5 .0 0 6 , a ñ o d e 1668, a n te M a r tín C a rre ra s . M e m o ria le s del C a ta s tro d e l M a rq u é s d e la E n s e n a d a . D ip u ta c ió n P ro v in c ia l. (C e n tro d e E stu d io s M o n ­ L e g a jo n .° 528 (M o n c a le á n ,.

S a b e m o s q u e e n el B a r r i o d e la F u e n t e , en el a ñ o d e 1752, v i v í a n los sig u ie n te s v e c in o s : M a r g a r i t a d e A r r i b a , A n a M a r í a d e V e g a s , M a n u e l d e M o n c a l e á n y A n d r e a de M a z a t e v e (1). El a p e l l i d o O r t i z e n las E n c a r t a c i o n e s ll e v a b a dos llaves c r u z a d a s (2).

PRAVES E n u n a c a sa c e r c a n a a la iglesia, c o n p o r t a l a d a m e d i o d e r r u i d a . E l e s c u d o e stá e n la f a c h a d a . L l e v a e n je fe el le m a « a r m a s d e r e v u e l t a » . L a m i t a d d e l e s c u d o c o r r e s p o n d e a las a r m a s d e R e v u e l t a . 1)

León empinante, cruz calatraveada, brazo que empuña una espada y cabeza de moro cercenada, y tres fa ja s. 2 ) Hoces y lises alternas, que corresponden al apellido Solórzano. L l e v a u n a s p a y o tr o s a d i t a m e n t o s e n p u n t a c o m o p u e d e verse e n la fig u ra n .° 49. C o r r e s p o n d i ó d i c h o e s c u d o , p r o b a b l e m e n t e , a l l i c e n c ia d o d o n j u á n R e v u e l t a S o ló r z a n o , c u r a y b e n e f i c ia d o d e l l u g a r d e P ra v e s , c u y o n o m b r e y f i r m a a p a r e c e e n u n a p a r t i d a de b a u t i s m o d e l a ñ o d e 1683 (3).

RIAÑO E n la c a s a l l a m a d a « E l P a la c io » . A la d e r e c h a d e l e s p e c t a d o r , e s c u d o sin a d o r n o a l g u n o , p a r t i d o y m e d i o c o r t a d o : 1) 2) 3)

Siete órdenes de veros. Velasco. Castillo acompañado de dos árboles (el de la derecha prácticamente ha desaparecido) . A l pie de dicho castillo, atados a la puerta, un lebrely un dogo. En el je fe , fl o r de lis. Arm as de Castillo. Cuartelado : 1 y 4 ) dos hoces; 2 y 3 ) tres lises. E n punta aguas. Isla.

P u d i e r a este ú l t i m o c u a r t e l c o n f u n d i r s e c o n el d e S o ló r z a n o , p e r o el a d i t a m e n t o d e las a g u a s e n p u n t a es p r o p i o d e l a p e l l i d o Isla. (Fig . n .° 50.) E l o t r o e s c u d o tie n e a l g ú n a d o r n o e x te r io r . E n el c a n t ó n in f e rio r iz q u i e r d o , f u e r a d e la t a r j e t a , h a y u n p e r r o s e n t a d o c o n u n a ¿ c a l d e r a ? e n la b o c a . P o r los fla n c o s s a le n d o s a n c la s. E s tá c o m p u e s t o el c a m p o p o r u n a so la to r re , d i v i d i d a e n c in c o c u e r p o s o pisos, c o n a rc o s a lt e rn o s . E n el s e g u n d o c u e r p o h a y d os h o m b r e s l u c h a n d o c o n u n a fiera, y e n p u n t a u n a g ra n co n ch a. T ie n e u n a b o rd u r a c a rg a d a de u n co rd ó n y ocho aspas de S an A ndrés. Son éstas las a r m a s d el a p e l l i d o L l a n o . (F ig. n .° 51.) (1)

44

íd e m , íd e m .

(2 )

M a n u e l L ó p e z G i l . L os escudos de C arranza. B ilb a o , 1 9 2 8 , p á g . 12.

(3)

A rc h iv o

H is tó ric o

P ro v in c ia l.

L e g a jo 5.0 48.

D o n j u á n G ó m e z d e l L l a n o y A l v e a r c a só c o n d o ñ a M a r í a d e V e la s c o y C a stillo , d e la ca sa d e V e la s c o en N o j a (1), y j u n t o s f u n d a r o n u n a c a p il la c o n s t r u i d a b a j o la a d v o c a c i ó n d e N u e s t r a S e ñ o r a d e los S a n to s J u a n e s , e n la p a r r o q u i a l d e R i a ñ o (2). N os d ic e su h ija d o ñ a M a r i a n a d e L l a n o y V e la s c o e n su t e s t a m e n t o (3) « q u e la d i c h a c a p e l l a n í a la f u n d ó e n la iglesia p a r r o q u i a l d e S ta . M a r í a del l u g a r d e R i a ñ o , y e n la C a p i l l a d e la a d v o c a c i ó n d e l S e ñ o r S a n J u a n B a u ti s ta , q u e en e lla fa b r ic ó el d i c h o d o n j u á n G ó m e z d e l L l a n o y A lv e a r , m i p a d r e y señor».

RIAÑO E n u n a casa d el B a r r i o d e la M a z a . E s c u d o p a r t i d o , a p o y a d a la p u n t a s o b r e u n m a s c a r ó n , y c o n a d o r n o s d e l a m b r e q u i n e s . 1)

Entado en pu n ta : 1) Castillo donjonado sobre aguas; 2 ) Arbol Rebollo, con bordura cargada de trece estrellas. E n punta tres cabezas de sierpes, y bordura cargada de ocho armiños. E n el je fe lleva expreso el apellido Rehoyar. 2 ) Banda de dragantes, en el cantón izquierdo superior lucero de ocho puntas, y en el derecho infe­ rior león rampante coronado, que es Alfonso Alonso. (F ig . n.° 52.) A l l a d o d e este ú l t i m o c u a r t e l existe u n a le y e n d a , casi t o t a l m e n t e b o r r a d a , e n la q u e ley ó el s e ñ o r Sojo y L o m b a (4) lo s i g u i e n t e : « S T 1R P E M ST IR PE A L / P H O N SA M ST IR PES FE / R E C ID E S S T IR P E M A T / Q U E E1US A LP H O M SO / ST EM M A T E V ID ES .»

H a y o t r a le y e n d a s o b r e la v e n t a n a , t a m b i é n e n le t r a g ó ti c a , q u e d ic e : « n i s i d o m i n u s l a b o r a r e u n t q v i a e d i f i c a n t e a m » . («Si el S e ñ o r n o e d if ic a r a la c a s a , e n v a n o t r a b a j a r á n los q u e la c o n s t r u y e n » ) (5). S a b e m o s q u e e n el p u e b l o d e R i a ñ o f u n d ó u n a c a p i l l a d o ñ a J o s e f a d e R e b o l l a r j u n t a ­ m e n t e c o n su m a r i d o d o n F e r n a n d o D í a z (6). D o n D ie g o d e R e b o l l a r f u n d ó u n a e s c u e la p a r a niñ o s, q u e p o d í a n d i s f r u t a r los p u e b lo s de H o r n e d o y R iaño. a e d i f i c a v e r i t , in v a n u m

SOLÓRZANO E s c u d o al p a r e c e r m u y a n t i g u o , c u a r t e l a d o de la f o r m a s i g u ie n t e : 1y 4 ) 2y 3)

Tres flores de lis. Tres hoces al p a l. Arm as de Solórzano. (F ig. n .° 53.)

(1) A rc h iv o H istó ric o P ro v in c ia l. D o ñ a M a r ia n a d e L la n o y V e lasc o , v iu d a d e D ie g o d e la P u e n te y M o n (ecilio y v e c in a d e S o lares, h ija d e esto s fu n d a d o re s , re c la m a la h e re n c ia d e su m a d r e q u e le « to c a » e n el lu g a r d e N o ja . L e g a jo 4.9 1 6 . F e c h a 8 d e m a y o 1684. (2) S o jo y L o m b a . M erindad de Trasmiera. T o m o I I , p ágs. 4 26 y 450. (3) A rc h iv o H istó ric o P ro v in c ia l. T e s ta m e n to o to rg a d o e n 1686. L e g a jo 4.9 1 6 . ;4 ) S o jo y L o m b a . D o c u m e n to s in é d ito s. S a lm o 126. (6) S o jo y L o m b a . M e;bulad de Tin.\mk>a, 4 2 1.

45

Y a h e m o s h a b l a d o a n t e r i o r m e n t e del a p e ll id o S o l ó r z a n o y sus posibles o ríg e n e s, al re fe rirn o s al p u e b l o d e B e r a n g a (véase p á g . 36). N o o b s t a n t e h e m o s d e insistir d e n u e v o , ya q u e no s e n c o n t r a m o s en el p u e b l o so la r d e d i c h a ilu stre casa. Se d ic e en u n lib ro m a n u s c r i t o d e linajes (1), q u e éste al c u a l nos re fe rim os es « c e rc a de S a n t a n d e r , en el V a lle d e S o ló r z a n o , d o es un so lar a n t i g u o d e u n o s e a v a lle ro s , y el S e ñ o r d e a q u e l es P a r i e n t e M a y o r d e m á s d e dos mil h o m b r e s , los c u a le s, h a b ié n d o l o s m e n e s te r , e n te r c e r d ía y a n te s los a l l e g a rí a ...» . Se d e s c r ib e n d e s p u é s las a r m a s d e la s ig u ie n te f o r m a : « E s c u d o p a r t i d o en c u a r t e l en c a d a u n o dos hoces d e s e g a d o r b la n c a s en c a m p o v e r d e , y en los o tr o s dos en c a d a u n o dos llores d e lis en c a m p o a z u l y las flores d e lis a m a r il la s » . D ic e q u e o tro s c a b a l le r o s del a p e ll id o S o ló r z a n o « a ñ a d e n u n a h oz m á s y p o n e n l a s d e a lto a b a jo en el escu d o , u n a d e tr á s d e o tr a » . E x p l i c a n q u e el s o la r es m u y c o n o c id o en la M e r i n d a d d e T r a s m i e r a , y q u e h a y o t r a c a s a so l a r en el V a lie d e T o r a n z o , p e r o q u e es m á s a n t i g u a la de S o l ó r z a n o « re s p e to d e h a b e r a li a d o m u i g r a n m e m o r i a de J u a n P é re z d e S o ló r z a n o , G o n z a l o d e S o ló r z a n o y D ie g o S á n ­ c h e z d e S o l ó r z a n o R ic o s h o m e s d e C a s tilla , en u n a c lon ac ión q u e M a r í a F d e z . d e Velasc.o h iz o al M o n a s t e r i o d e O ñ a e n la e r a d e 1199, y e n o t r a d el R e y D o n F e r n a n d o e n q u e d á a la Ig le sia d e As to r g a y a su O b i s p o D o n A m o l d o G a y o s o la V illa d e O r b i g o . L a d a t a en Z a m o r a p o r el m es d e M a y o d e 1174 y en o tro s m u c h o s p rev ileg io s en q u e c o n f i r m a a D ie g o S á n c h e z d e S o ló r z a n o , q u e d e b ió ser C a b a l l e r i z o R e a l M a i o r d e l R e y D o n A lo n s o el N o b le , p o r q u e f i r m a s t a b u l a r i o s r e g í s y se le n o m b r a a este C a b a l l e r o S e ñ o r d el V a lle de S o ló r ­ z a n o y G o b e r n a d o r d e L o g r o ñ o , p o r c u ia c a u s a , m u c h a s o tr a s C asas q u e e stá n e n el d ic h o V a lle , n o b le s y a n t i g u a s , e stá n p e n s i o n a d a s c o m o t r i b u t a r i a s d e s t a d e S o ló r z a n o , la c u a l tien e el d o m i n i o del m e r o m i x to im p e r i o (sic) lo q u e n o tie n e n o tr a s m u c h a s » . T a m b i é n se dice q u e la c asa de B e ta n z o s d e este a p e ll id o , d e s c i e n d e d e «esta ca sa P r i n c i p a l y a n t i g u o s o la r de los C a v a ll e ro s d el lin aje d e S o ló r z a n o » .

SOLÓRZANO E n el p a l a c i o D e l C a m p o S o l ó r z a n o e x is te n v a r i a s p ieza s a r m e r a s , p e r f e c t a m e n t e c o n ­ s e r v a d a s . E n la p a r t e e x te r io r , q u e e s tu v o e n u n a é p o c a r e v o c a d a d e c e m e n t o y h o y d ía h a sido, c o n n o to r io b u e n g u sto , p i c a d a , d e j a n d o v e r la p i e d r a q u e la c o m p o n e , h a y u n e s c u d o , c o n c e l a d a y a d o r n o d e l a m b r e q u i n e s , c u a r t e l a d o d e la s i g u ie n t e f o r m a : 1) 2) 3) 4)

León ra/npanle dislrado de una palm a y siniestrado de un creciente y tres estrellas. E n je fe una panela y en punta hacia el cantón siniestro ancla. E n je fe leyenda « a r m a s d e l c a m p o » . Cuartelado: 1 y 4 ) , Uses tres; 2 y 3, tres hoces. Leyenda: « a r m a s d e s o l ó r z a n o » . Contrabando con dragantes; en la parte superior león y dos luceros. En la inferior león coro­ nado empinante a torre. Leyenda: « a r m a s d e a l o n s o » . Castillo donjonado con dos lebreles atados con collares a ambos lados de la puerta. Leyenda: « a r m a s d e c a s t i l l o » . (Fig. n .° 54.)

(1) C o le c c ió n P e d ra ja , N o tic ia s g e n e a ló g ic a s d e v a ria s fa m ilia s m o n ta ñ e sa s . Lo re fe re n lc a la fa m ilia S o íó rz a n o e stá s a c a d o d e u n m a n u s c rito m ás a n tig u o y se h a c e re la c ió n a l folio 496. 7-7-55).

O t r a p i e z a a r m e r a en la m i s m a casa sin a d o r n o a lg u n o , p a r t i d a y m e d i o c o r l a d a : 1) 2) 3)

C ruz hueca y floreteada. T res flores de lis. Roble cargado de bellotas. E n je fe la divisa Pellón. (F ig. n .° 55.)

N o s d a E sc a je d o S a l m ó n los c o l o r e s : G u le s c o n c r u z d e o ro . A z u r y lises d e oro . D e p l a t a y r o b l e sin o p le (1). S e r e p i t e n las a r m a s d e C a m p o e n o t r o e s c u d o (F ig. n .° 56.) T a m b i é n en la c a p il la y s o b r e el r e t a b l o se ven estas a r m a s p o l i c r o m a d a s . V o lv e m o s a e n c o n t r a r n o s co n las d e S o ­ l ó r z a n o (F ig . n .° 57) e n la f a c h a d a d e la casa. E n la é p o c a del c a t a s t r o d e l M a r q u é s d e la E n s e n a d a , y a v e m o s u n id o s los a p e llid o s C a m p o S o l ó r z a n o (2). D o n F r a n c i s c o d e l C a m p o S o ló r z a n o , co n su m u j e r d o ñ a A n t o n i a d e l V a lle , f u n d ó c a p e l l a n í a e n S o ló r z a n o e n la e r m i t a d e S a n J o s e p h . L a po seía en el a ñ o d e 1762 d o n j u á n B au tista del C am p o . E n el p u e b l o d e G a l i z a n o , d e la J u n t a d e R i v a m o n t á n , t a m b i é n existía el a p e ll id o C a m p o c o n id é n tic a s a r m a s , p e r o sin el a n c l a (v éase p ág. 133), lo q u e nos h a c e s u p o n e r u n o rigen c o m ú n . E n t r o n c ó esta casa c o n la d e H o c i n a d e E n t r a m b a s a g u a s , q u e p o s t e r i o r m e n t e re c a y ó e n la d e P elló n. E n el a ñ o d e 1774, d o n G a s p a r A n t o n i o d e l C a m p o , n a c i d o e n S o ló r z a n o , d e l C o n ­ sejo d e S u M a j e s t a d y su fiscal en T r i b u n a l d e la C o n t a d u r í a M a y o r d e la V ill a y C o r t e d e M a d r i d , fue n o m b r a d o d i p u t a d o p r o v i n c ia l , p e r o d e le g ó e n su s o b r in o d o n J o s é J o a q u í n d e l C a m p o , t a m b i é n d e S o l ó r z a n o (4).

SOLÓRZANO E n u n á n g u l o d el a c t u a l A l b e r g u e d e la G u a r d i a d e F r a n c o . E s c u d o e s q u i n a d o , sin o t r o a d o r n o q u e l a m b r e q u i n e s y u n m a s c a r ó n en p u n t a . Es c u a r ­ telado. 1) Torre acompañada de dos ¿neveras? 2 y 3 ) Perros pasantes. 4) A rbol. Bordura cargada de cinco lises. A rm as de Sierra. (Fig. n .° 58.) E n el p o r t a l i n t e r i o r h a y o t r o e s c u d o , e sta vez t i m b r a d o d e y e lm o , y t a m b i é n c u a r t e l a d o . 1) 2)

Cuartelado: 1, árbol; 2 y 3, lobo o perro, y 4 ), torre acompañada de dosveneras. Bordura cargada de cinco lises. Sierra. Puente sobre aguas en las que flo ta una cabeza de moro. Sobre el puente una torre y a ambos lados de ella un león empinante. Puente.

3)

A guila naciente de una fa ja , más abajo un círculo, otra fa j a y un bastón en punta. Corresponde al apellido Hoyos. 4 ) P artido: 1 ) Banda que no llega a los cantones en fo rm a de escalera, y en la parte inferior, un guerrero armado de espada. En la superior media luna. 2 ) Cortado. 1) Perro pasante a árbol, y 2 ) N o se distingue; pudiera ser Valle. (F ig. n.° 59.)

E ste e s c u d o a n t e r i o r , así c o m o el p r i m e r c u a r t e l d el q u e a c a b a m o s d e v e r, son m u y p a r e c i d o s al d e l a p e l l i d o S ie r r a q u e v e m o s e n A g ü e r o (p ág . 55). E l a p e l l i d o S i e r r a fue m u y a b u n d a n t e e n S o ló r z a n o , y h u b o u n a c a s a ilustre , d e la q u e e n 1676 e r a s e ñ o r d o n P e d r o d e la S i e r r a P u e n te . L a c a s a d e H o y o e n S o ló r z a n o , u n i d a a la d e M a z a t e b e , f u n d ó c a p e ­ l l a n ía e n d i c h o p u e b lo . L a f a m il ia V a lle t a m b i é n f u n d ó c a p e l l a n í a e n la p a r r o q u i a l , a n o m b r e d e d o ñ a A n t o n i a d e l V a l l e y d o n F r a n c i s c o del C a m p o S o ló r z a n o , su m a r id o . E dificó e sta casa d o n J o s é d e l P iñ a l , a b o g a d o , q u e casó c o n d o ñ a M i l a g r o s d e la O c e j a y S ie r r a , d e la c u a l e r a n los a n t i g u o s solares s o b r e los q u e se c o n s t r u y ó , lo c u a l nos a c la r a p o r q u é el e sc u d o es d e S ie r r a y n o P iñ a l . D o n J o s é d e l P iñ a l e r a d e s c e n d i e n t e d e la casa s o la r d e este a p e ll id o e n H o z d e A ñ e r o .

SOLÓRZANO E n la iglesia p a r r o q u i a l , e n u n a c a p il la , a la d e r e c h a , y e n lo a lt o , h a y do s escudos, m u y e s tr o p e a d o s , p e r o en los q u e p u e d e d is ti n g u ir s e c o m o t i m b r e u n a c e l a d a c u y a c im e r a p a r e c e r e p r e s e n t a r u n á g u il a . Es el e s c u d o d e tip o a l e m á n , y e stá d i v i d i d o e n tres cu arteles , p a r t i d o y c o r t a d a la p u n t a , e n la s ig u ie n t e f o r m a : 1)

2) 3)

A guila que apenas se distingue, apoyada en una fa ja , más abajo un redondel vano u«hoyo» que se apoya en una segunda banda de la que sale hacia la punta un palo. Corresponde a las armas de Hoyos. P artido: 1 ) tres fa j a s ; 2 ) un león empinante. Cuatro órdenes de veros sobre ondas de mar. (Figs. n.° 60 y 61.)

S a b e m o s q u e d o n J u a n A n t o n i o d e l H o y o M a z a t e b e f u n d ó c a p e l l a n í a e n la iglesia d e S o l ó r z a n o (1). E n el a ñ o d e 1618, se d ic e q u e el s e ñ o r d o n J u a n F e r n a n d o M i o ñ o y B r a v o d e H o y o s y S o l ó r z a n o A c e b e d o e r a s e ñ o r d e la c a s a d e S o l ó r z a n o (2). S o b r e lo a lt o d e l r e t a b l o , p o l i c r o m a d a s y d o r a d a s , v e m o s las m i s m a s a r m a s d e S o ló r­ z a n o . D o n P e d r o F e r n á n d e z d e S o l ó r z a n o fue p a t r o n o y p r e s e n t e r o d e la p a r r o q u i a l d e d i c h o lu g a r , y s e ñ o r d e la casa d e su a p e ll id o , y casó co n d o ñ a Is a b e l d e H o y o s , s e ñ o r a d e la c a s a d e C a m p ó o , a n te c e s o r e s d e los B r a v o d e H o y o s (3).

(1) (2) (3)

S o jo y L o m b a . O p . c it., p á g . 432. A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l, L e g a jo 5.0 4 8. K s c a j e d o S a l m ó n . Solares. T o m o I I I , p á g . 51.

FRESNEDO (Solórzano) E n la iglesia d e F re s n e d o . E s c u d o c o l o c a d o e n u n p o r c h e o p ó r t ic o , e n t r e u n a r c o y u n a c o l u m n a . C o n s t a d e u n solo c u a r t e l . P a r e c e t i m b r a d o p o r u n a c a l a v e r a y s o s te n id o p o r u n a s m a n o s d e s c a r n a d a s . S e c o m p o n e d e tres lises y o t r a s tres fig u ra s q u e p u d i e r a n ser tres hoces ; a d o r n o d e l a m b r e q u i n e s sobre el a r c o . (Fig. n .° 61.) P u d i e r a c o r r e s p o n d e r este e s c u d o d e las tres lises y las tres ho ces al a p e l l i d o S o ló r z a n o . E s t á c o n s t r u i d o este s a n t u a r i o d e N u e s t r a S e ñ o r a d e F r e s n e d o s o b r e los restos d e la a n ­ t i g u a e rm ita , d o n d e existe la t r a d i c i ó n d e q u e fue a p a r e c i d a la S a n t í s i m a V ir g e n . T e n í a el p a t r o n a z g o d e e lla el p u e b l o d e S o l ó r z a n o (1).

(1 )

M a n u e l S a iz d e

1906. p :íg s. 67 y 68.

eos

T e r r e r o s . Breve Reseña de los Santuarios Marianos dt ln Provincia de Santander. M a d r i d ,

.

1. A rm a s d e A l v a r a d o y a lia n za s. A d a l. 3.

A rm a s e n la ta p a d e u n sarcó fag o . A m b ra s e ro .

2.

E sc u d o en el B a rrio d e la E s c a lla d a . A m b ra se ro .'

4.

A rm a s d e L o x d o k o y a lia n z a s . B á rc e n a .

5.

A rm a s d e P e z u e l a y a lia n z a s. B á rc e n a . 7.

A rm a s d e S e v i l en la B á rc e n a .

8. A rm a s d e

A rredondo.

B á rc e n a . 9 . A rm a s d e P a l a c i o . B á rc e n a .

1 0 . A rm a s de A r r e d o n d o . B á rc e n a .

t

I ->

fe i

I I y 12.

.

A rm a s d e P a l a c i o y A r r e d o n d o . B á rc e n a , 13 y 14.

A rm a s d e C o l i n a . B árce n a ,

&

•*.■

• >

r ' - *

W

15. A rm a s d e V a l l e . B á rc e n a . 17.

A rm a s cíe O c e j a . B á rc e n a .

16. A rm a s d e V a l l e R o z a d i l l a . B á rc e n a .

18. A rm a s d e V a l l e y a lia n z a s. B á rc e n a .

19. A rm a s d e L l a m o s a s . B á rc e n a .

22. A rm a s d e R u g a m a . B á rc e n a .

»

va

j

(& % > yy

q ¿ ¿ < J .$ Z e rL 'Z O

y

'■

fl

/O/

(S '

( u

Q

É a

n

tc ¿

} s '\ Z ! S

SS* V

^

&

- 77 ^ / , V - « * ¡

* /

igArKurnteea f'H o a-rca. ?iumoa C -i^ntv -ippjL&icer&sd£%ic>j /^~~F!Xú-OLf-

'fylG -.v/jX -

& /X tX -2- & I i u

(¿■/l/ieíla~ . C o le c c ió n P e d ra ja . L e g a jo (7 -6 -1 8 ).

E s ta p ie z a , m u y d e t e r i o r a d a , d e b i ó ser t r a s l a d a d a d e S a n t a n d e r , p u e s t o q u e en la calle d e S a n F r a n c i s c o h a b í a u n a c a s a d e V e n e r o , co n dos escu do s, d e u n o d e los c u a le s h e m o s visto u n a fo to g ra fía , y tien e i d é n t i c a l a b r a , a d o r n o s , etc., co n la sola d i f e r e n c i a d e v a r i a r los c u a rte le s . E n u n a v e n t a n a , y t i m b r a d a p o r s o m b r e r o e p is c o p a l, f u n d i d a e n h ie r r o y con u n solo c u a r t e l , v e m o s o t r a p i e z a h e r á l d i c a e n la q u e so b r e u n á r b o l a r r a n c a d o h a y u n n i d o y d e n t r o d e él v ario s po llue lo s, v ig ila d o s p o r u n a v e c o n t o r n a d a . (Fig. n.° 399.) E n u n a especie d e rollo h a y u n a in s c rip c ió n q u e d ic e : « c a s a d e v e n e r o , a ñ o d e 1.693». (Fig. n .° 400.) P u d i e r a p e r t e n e c e r el e s c u d o d e la v e n t a n a co n a t r i b u t o s e p is c o p a le s a d o n F r a n c i s c o C a r lo s d e V e n e r o y L e iv a , c a p e l l á n d e F e lip e I I y a r z o b i s p o d e M o n t r e a l , n a t u r a l d e C a s ­ tillo, p e r o los a t r i b u t o s c o r r e s p o n d e n a u n o bisp o , y n o a u n a r z o b i s p o , lo q u e e n p r i n c ip i o nos h a c e r e c h a z a r esta su p o s ició n . D e la fa m ilia V e n e r o y sus o ríg en es, y a h e m o s h a b l a d o l a r g a m e n t e al d e s c r ib ir los es­ c u d o s d e l l u g a r d e C a stillo y la V illa d e A rg o ñ o s . S in e m b a r g o , re f ir i é n d o n o s c o n c r e t a m e n t e al l u g a r d e N o ja , t r a s c r i b im o s el s ig u ie n t e p á r r a f o d e G a r c í a d e S a l a z a r : « V i v i e n d o estos dos h e r m a n o s , P e d r o S á n c h e z en S a n P e d r o , e G a r c i S á n c h e z en V e n e r o , e o v i e n d o y a fijos e n t r a r o n en sus in te c io n e s , e a p a r t a r o n p a r i e n t e s e fuese P e d r o S á n c h e z al s o la r d e A g ü e r o , e G a r c i S á n c h e z al s o la r d e S o ló r z a n o . E n é sta sasó n p e l e a r o n P e d r o F e r n á n d e s , fijo de P e d r o S a n c h e s , e J u a n A lo n so , fijo d e G a r c i S á n c h e z , s e y e n d o p r i m o s e c a s a d o s con dos h e r m a n a s , fijas d e j u a n S á n c h e s d e S a la s a r , e s e y e n d o v ecin o s e n N o j a , e m o r i ó J u a n A l o n ­ so el d e V e n e r o , d e ferid as q u e le d i e r o n , e p o r ésta m u e r t e o v o m u v h a s o r n e a d a s e m u e r te s e n t r e ellos, s e y e n d o los d e S a n t P e d r o N e g r e te s , e los d e V e n e r o Giles, c o m o lo so n oy d ia » (1). F u n d ó e sta c a s a d e V e n e r o e n N o ja el c a p i t á n d o n F r a n c i s c o d e V e n e r o C a b a n z o . L a c a s a d e S a n t a n d e r , sita e n la c a lle d e S a n F r a n c i s c o , la f u n d ó en el a ñ o d e 1723, d o n P e d r o d e Assas y V e n e r o , c a p i t á n m a y o r d e la R e a l A r m a d a q u e casó c o n d o ñ a C l a r a d e C astillo , h ija d e j u a n d e C astillo , C a b r e r a , V e n e r o , P o n te jo s y C e b a llo s , y d o ñ a M a r g a ­ r i ta Á lv a r e z . E s c a je d o S a l m ó n no s d e s c r ib e los escu do s q u e h a b í a e n la c a s a , y e f e c t iv a m e n te , u n o d e ellos es el q u e a c t u a l m e n t e existe en la c a sa d e V e n e r o en N o j a , y q u e c it a m o s c on el n ú m e r o 398. T u v i e r o n p o r h ijo este m a t r i m o n i o a d o n P e d r o d e Assas y V e n e r o (2), al c a p i t á n d e la A r m a d a , c o m a n d a n t e d el p u e r t o d e S a n t a n d e r y p a d r e d e l f a m o s o c ro n i s ta m o n t a ñ é s d o n M a n u e l d e A s a s ; el c o m a n d a n t e d o n P e d r o d e Assas, fue r e g i d o r d e S a n t a n d e r en 1759 (3). El c a p i t á n d o n P e d r o d e V e n e r o , n a t u r a l d e N o j a y v e c in o d e M é jic o , f u n d ó en esta V ill a o b r a p í a d e E s c u e la d e p r i m e r a s letras. E n 1717 e r a p a t r o n a d e ella d o ñ a M a r í a A n a B. d e G a rv ijo s , v i u d a d e l c a p i t á n d o n F r a n c i s c o d e V e n e r o (4).

G a r c ía

(2 )

S a l m ó n . Solares Montañeses. T o m o I . C o le c c ió n P e d ra ja . L e g a jo (7 -6 -2 5 ). A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia ]. L e g a jo 5 .0 3 1 , a n te J o s e p h C a m in o .

(3) (4)

190

d e S a l a z a r . O p . c it ., p á g . 3 9 0 .

(1)

E

sc a jed o

NO JA E n el B a r r i o d e H e lg u e r o s , e n u n a c a s a - p a la c i o , h a y tres pieza s a r m e r a s , u n a en la p o r ­ t a l a d a y d o s e n la f a c h a d a . E l e s c u d o d e la p o r t a l a d a , m u y e r o s io n a d o , tien e dos a m o r e s p o r te n a n t e s , y es c u a r t e ­ la d o : 1y 4 ) 2 y 3)

U n cometa. Á rbol. Arm as de Cabanzo. (Fig. n .° 401.)

E n el i n t e r i o r , los d os e sc u d o s son id én tico s . P o r t e n a n t e s lle v a n do s n iñ o s o a m o r e s t o c a n d o u n c u e r n o o b o c i n a y a p o y a d o s e n d o s siren as. E n p u n t a u n m a s c a r ó n . E l c a m p o es c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4)

Cuartelado: 1 y 4 ) cometa; 2 y 3 ) árbol. Arm as de Cabanzo. T res olmos sum ontados de lises y en los troncos tres perros sentados, uno al A rm as de Assas. Castillo con un león a la puerta, diestrado de un hombre que lo lancea subido Torre siniestrada de árbol y sobre éste ave perchada. Arm as de Hoyo. (F ig.

pie de cada

árbol.

en una fl o r n .° 402.)

delis.

Y a a n t e r i o r m e n t e v im o s el a p e l l i d o C a b a n z o , u n i d o al V e n e r o . E s t a c a sa fue f u n d a d a e n 1735 p o r d o n j u á n A n t o n i o C a b a n z o y d e la G a n d a r a , y d o ñ a J o s e f a d e A sas V e n e r o (1). E n ¡Moja h a y u n B a r r i o l l a m a d o d e C a b a n z o , lo q u e nos h a c e s u p o n e r el a p e ll id o o r i g i n a ­ rio d e e s t a villa.

NO JA E n u n a b o n i t a casa, y a c a d a l a d o d e l b a lc ó n , v e m o s dos escudos. E l d e la d e r e c h a , c o n a t r i b u t o s ep is c o p a le s , es m e d i o p a r t i d o y c o r t a d o : 1) 2) 3)

C ruz latina y una palm a. (A tributos de la Inquisición.) Cuatro bandas. ( Abarcando la p u n ta .) Tres árboles surmontados de lise s,y al pie tres perros empinantes. Arm as de A sas. (Fig. n .° 403.)

E l o t r o e s c u d o es c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4)

Tres olmos con tres perros a l pie, surmontados de flo re s de lis. Arm as del apellido / l ú a s . Torre de dos cuerpos sobre puente de tres ojos. Arm as de Z illa . Cuartelado: 1 y 4 ) árbol; 2 y 3 ) tres fa ja s . Bordura cargada de ocho aspas.Arm as de Viota. Castillo con león empinante a la puerta. (F ig. n .° 404.)

S o n estos escud os y ca sa d el d o c t o r d o n D o m i n g o d e Assas y V é le z d e A rg o s, q u e fue o b is p o e i n q u i s i d o r g e n e r a l d e M é x i c o (2).

(1) (2)

E s c a j e d o S a l m ó n . Solares Montañeses. T o m o I I , p á g . 298.

A rc h iv o p a r tic u la r d e los se ñ o re s I r ib a r n e g a r a y J a d o .

L a c a s a d e Assas d e la M a n c h a d e s c i e n d e d e ésta d e T r a s m i e r a , y o tr a s r a m a s u n ie r o n los a p e llid o s d e Assas y A rgo s. S a l i e r o n v a sta g o s d e l s o l a r p a r a I n d i a s (d o n J a i m e d e A rgos y Assas fue fiscal d e la A u d i e n c i a d e L im a ) (1). L a s a r m a s d e la ca sa s o n : tres o lm o s e n c a m p o a z u l, c o n p e rr o s sab les y lises d e oro. D o n P e d r o d e Assas y A rg o s fue p r i m e r c o r r e g i d o r d e T o l e d o , r e n u n c i ó a la fiscalía d e l C o n se jo , y se r e t ir ó a su p u e b l o d e N o ja , d e d o n d e e r a m a y o r a z g o .

NOJA E n el c r u c e a S o a n o e stá la c a sa p a l a c i o d e Z illa, e n la q u e e n c o n t r a m o s tres b las o n es. E n la p a r t e m á s a n t i g u a d e la c asa, y al e x t e r i o r d el p a r q u e , h a y u n a p ie z a m u y g a s t a d a y co rtad a: 1) 2)

Torre sobre puente de tres ojos. Arm as de Z illa . Castillo donjonado. A la puerta guerrero, a cada lado lobo empinante a un helecho. En je fe el sol, la luna y estrellas. Bordura cargada de cabezas cercenadas. Arm as de Septién. (F ig. n.° 405.)

E n el i n t e r i o r y e n 1a f a c h a d a p r i n c i p a l , e n el e s c u d o d e la d e r e c h a , v u e lv e n a re p e tirse las a r m a s q u e v im o s a n t e r i o r m e n t e , e n u n a r e p r e s e n t a c i ó n al p a r e c e r m á s m o d e r n a o m en o s a n t i g u a , c o n d os leo nes p o r s o p o r te s ; a m o r e s , siren as, etc.., p o r a d o r n o . E n esta p ie z a se ve b ie n la c i n t a q u e p a s a p o r d e l a n t e d e l castillo y q u e e n el a n t e r i o r n o se d is ti n g u ía . E n ella la l e y e n d a : « l a v i d a q u e s i e m p r e m u e r e q u e s e p i e r d a ¿ q u é s e p i e r d e ? » , c a r a c t e r í s ti c a d e l a p e l l i d o S e p ti é n . T a m b i é n se a p r e c i a n m á s c l a r a m e n t e las siete estre llas q u e v a n en el jefe. (Figs. ns. 406 y 407.) E l e sc u d o d e la i z q u i e r d a , c o n los m ism o s a d o r n o s , es c u a r t e l a d o : l y 4) 2y 3)

Torre sobre puente de tres ojos, y sobre aguas. Arm as de Z illa . Las anteriores y complicadas armas de Septién.

M o r a le s Z a r c o nos d a el c o lo r d e las a r m a s d e Z i l l a : S o b r e c a m p o d e o ro , t o r r e d e p la t a , y p u e n t e n a t u r a l s o b r e a g u a s (2). Se d ic e t e x t u a l m e n t e e n el c e rt if ic a d o d e G a r c í a Z illa de N o j a : « ti e n e n su ca sa so la rie g a en el l u g a r d e N o ja , V a lle y A 'Ierin d a d d e T r a s m i e r a , M o n ­ t a ñ a s d e B u rg os, d o n d e p e r m a n e c e n a n t i g u o s vestigios d e u n a T o r r e o C a s a fuerte, h oy c o n el n o m b r e d e Z illa y a d e m á s cíe o tro s vestigios d e la m i s m a a n t i g ü e d a d c e r c a n a , y m u ­ ch os so lares (...) y a m e d i a l e g u a d e l l u g a r d e N o j a se h a ll a la V ill a d e A rg o ñ o s , o tr o sitio o l u g a r l l a m a d o Z illa, y d e ig u a l lustre, m é r it o s y a n t i g ü e d a d e n el V a l l e d e G o r d e j u e l a d e q u e es S e ñ o r D o n A n t o n i o d e M u r g a y Z illa» . El li c e n c ia d o d o n D o m i n g o d e Z illa fue d i p u t a d o g e n e r a l d e T r a s m i e r a , r e g i d o r y j u e z o r d i n a r i o e n d i c h o l u g a r d e N o ja . Su p a d r e , d o n J u a n d e Z illa, fue p r o c u r a d o r g e n e r a l y r e g i d o r d el m is m o lu g a r , y a lc a ld e

(I) (2 ;

C o le c c ió n P e d ra ja . D a to s re c o g id o s p o r d o n M a n u e l d e A ssas (7-6-25). C o le c c ió n P e d ra ja . C e rtific a d o d e l L in a je y A rm a s . L e g a jo (7 -8 -1 2 ), 1699.

y r e g i d o r g e n e r a l d e la J u n t a d e L as S iete V illas. El m i s m o c a r g o d e r e g i d o r g e n e r a l tu v o su p a d r e , t a m b i é n l l a m a d o D o m i n g o d e Z illa (1). S e g ú n S o j o y L o m b a , d o n D o m i n g o G a r c í a d e Z illa fue d i p u t a d o g e n e r a l d e T r a s m i e r a d u r a n t e el a ñ o d e 1672 (2).

NOJA E n la c a s a d e G a r n i c a h a y d o s p iez a s a r m e r a s . E n la p o r t a l a d a , y c o n dos leon es p o r so p o r te s, v e m o s el s i g u ie n t e e s c u d o c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4)

A rbol con dos animales empinantes. A rm as de Garnica. P artido: I ) A rbol surmontado de un creciente. 2 ) Cuatro bandas. Cortado: 1) Tres fi la s de losanges. 2 ) Cinco panelas en sotuer. Tres fa ja s, y en el je fe , un creciente, montante. (Fig. n .° 408.)

E n el i n t e r i o r d e la casa, en la f a c h a d a y s o b r e u n reloj d e sol, c o n a d o r n o d e l a m b r e q u i n e s , hay un escudo cu artelad o : 1) 2) 3) 4)

A rbol arrancado y anim al empinante. Bordura cargada de ocho aspas. Tres olmos surmonlados de tres lises, al p ie de cada uno un perro empinante. Arm as de Assas. Tres fa j a s en je fe y en punía diez escaques. Bordura cargada de ¿aspas? León contornado. Bordura con ocho aspas. (F ig. n .° 408.)

L a p o r t a l a d a n o s d ij e r o n q u e e r a t r a s l a d a d a d e B á r c e n a d e C ic e ro , p e r o las a r m a s q u e llev a d e b e n c o r r e s p o n d e r a la f a m il ia G a r n i c a . A c a s o el p r i m e r c u a r t e l d e l e s c u d o in t e r i o r r e p r e s e n t e el a p e l l i d o A rg o s, q u e t a n a b u n d a n t e e ilu stre fue e n la J u n t a d e S iete V illas, y q u e llevó p o r a r m a s u n á r b o l n a t u r a l e n c a m p o d e p l a t a , y a n i m a l e m p i n a n t e a é l; b o r ­ d u r a d e dos ó r d e n e s d e j a q u e l e s d e o ro y gules. E s c a je d o S a l m ó n nos d ic e q u e este e sc u d o c o r r e s p o n d e a los a p e ll id o s R is-A ssas. L a fa m il ia G a r n i c a , a u n q u e t o d o s los a u t o r e s la d a n o r i g e n v a s c o n g a d o , la e n c o n t r a m o s a s e n t a d a e n T r a s m i e r a , e n B á r c e n a d e C ic e r o , d e s d e el siglo x v o (3) y m i e m b r o s d e ella f u e r o n e le g id o s p a r a e je r c e r los c a r g o s r e p r e s e n t a t i v o s d e la M e r i n d a d , c o m o d o n M i g u e l G a r n i c a A r r i b a s , q u e e n 1769 fu e p r o c u r a d o r g e n e r a l d e T r a s m i e r a (4). V i n c u l a r o n c o n las fa m ilia s m á s ilu stre s y o r i g i n a r i a s d e la M o n t a ñ a , c o m o so n R u g a m a , V a lle , R i v a , P u m a r e j o , etc. E n el a ñ o d e 17 89 el d o c t o r d o n J o s é A n t o n i o G a r n i c a y M i e r fue c a b a l l e r o d e la O r d e n d e C a r lo s I I I (5). (1) íd e m , íd e m . I n f o rm a c ió n d e a s c e n d e n c ia d e d o n F ra n c is c o G a rc ía d e Z illa y V é lez d e A rgos. N o ja 1 7 0 4 (7 - 8 -3 0 ). (2) S o jo y L o m b a . O p . c it., to m o I I , p á g . 371. (3) A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l. P a r tic ió n d e b ie n e s d e P e d ro d e N a v e d a y G a rn ic a . S e d ic e e n d o c u m e n to d e 1673, q u e d o n B a r to lo m é d e G a rn ic a e r a h ijo le g ítim o d e d o n P e d ro d e G a rn ic a y A n a d e N a v e d a y O c e ja , a m b o s n a tu r a le s d e B á rc e n a . (4) S o j o y L o m b a . O p . c ii., pág. 3 8 7 . (5 ) E s c a j e d o S a l m ó n . Solares Montañeses. T o m o V , p á g . 230.

D e la r a m a d e G a r n i c a e n N o ja , y d e la ca sa cu yo s escu d o s a c a b a m o s d e v e r , d e s c e n d í a d o n P a b l o G a r n i c a , q u e fue m i n i s t r o d e G r a c i a y J u s t i c i a . L a s a r m a s d e la f a m i l i a G a r n i c a s o n : c a m p o d e p l a t a , e n él u n p i n o v e r d e so b re o n d a s az u le s y dos lo bo s n e g ro s q u e t r e p a n p o r el tro n c o . B o r d u r a d e p l a t a c a r g a d a d e trece aspas.

NOJA E n el p a la c io d e los M a r q u e s e s d e A l b a i c í n h a y tres p iez a s h e rá l d ic a s . U n a sob re la p o r t a l a d a d e a c c e s o ; llev a dos leo n es p o r so p o r te s y a d o r n o d e l a m b r e q u i n e s . E s c u a r t e l a d o y con escusón: 1) 2) 3) 4) 5)

Torre con alim aña pretendiendo entrar y surmonlada de dos sierpes. Corresponde este cuartel al apellido Alba. Tres flo res de lis. Arm as de R am írez de Arellano. Tres cabezas de doncellas y cadenas. Arm as de B onifaz. Tres fa ja s y cabeza de rey moro encadenada. Arm as de Fernández de Córdoba. E n el escusón, león rampante, enarbolando una bandera con la salutación « a v e m a r í a » y bordura con once castillos. A rm as de Pérez del Pulgar. (Fig. n .° 409.)

E n el i n t e r i o r d e l p a r q u e y e n la f a c h a d a d e l p a la c io , se r e p i t e n las a r m a s d e Bonifaz, e n u n e s c u d o c o n g r a n p ro f u s ió n d e f r u ta s y l a m b r e q u i n e s p o r a d o r n o , y en el c a m p o , tres c a b e z a s d e d o n c e lla s , tres flores d e lis y c a d e n a s . (Fig. n .° 410.) A la p u e r t a d e la c a p i l l a v u e lv e n a r e p e tir s e las a r m a s d e la p o r t a l a d a , c u y o s c u a rte le s c o r r e s p o n d e n a los a p e ll id o s P é re z d e l P u l g a r , A lb a , R a m í r e z d e A r e ll a n o , B o n ifa z y F e r ­ n á n d e z d e C ó r d o b a (1). (Fig. n . ° 411.) A u n q u e estos a p e llid o s n o so n o rig in a r i o s d e T r a s m i e r a , el h e c h o d e e s t a r s i tu a d o su p a l a c i o e n la M e r i n d a d , es s u f ic ie n te p a r a h a c e r c o n s t a r sus e sc u d o s e n n u e s t r a re la c ió n , c o m o h e m o s h e c h o e n o t r a s o c asio n es, y a q u e e n este li b r o p r e t e n d e m o s e sp e c ific a r to d as las la b r a s h e r á l d ic a s q u e se e n c u e n t r a n a c t u a l m e n t e e n T r a s m i e r a , p a r a n o d a r l u g a r a d u d a s e n el f u t u ro . D e l a p e l l i d o B o n ifaz h u b o r a m a s e n S a n t a n d e r , a u n q u e c o n d is tin ta s a r m a s , p e r o o s t e n t a n d o s i e m p r e la c a d e n a , p r o b a b l e s ím b o l o d e la t o m a d e Sevilla, ta n v in cu lad a a n u estra M o n ta ñ a .

NOJA E n el p a la c io d e V e la s c o y C astillo . E n esta f a m o s a ca sa in f a n z o n a h a y las s ig u ie n te s p ie z a s a r m e r a s : S o b r e u n a a n t i g u a p o r t a l a d a , q u e d a a cceso a la a n t i g u a to r re , m u y g a s t a d a p o r el t i e m p o , v e m o s u n e s c u d e te c o n u n c astillo d o n j o n a d o . s i n ie s t r a d o d e u n á r b o l . A la p u e r t a d e l castillo, d o s a n im a le s e m p i n a n t e s . A los la d o s del e s c u d o u n a l e y e n d a e n la q u e se d i c e : « c a s a y s o l a r d e c a s t i ­ l l o , C A B E Z A D E V A N D O (sic) D E N E G R E T E S , H E R M A N A D E LA Q U E ESTÁ SITA E N C AST IL LO DE (1)

A t e n c i ó n del a c t u a l m a r q u é s d e A lb a ic ín , d o n C r is tó b a l P é re z del P u lg a r.

LAS CU AL ES F U E D U E Ñ O J U A N A LO N SO D E C A STILLO , Y SUC EDIÓ E N ÉSTA SU H IJ O R U I D IA Z D E » . (F ig. n.° 412.) E n el c u e r p o c e n t r a l d e la c a s a d e é p o c a p o ste rio r , y c o n dos g u e r r e r o s p o r te n a n t e s , t i m b r a d o p o r c o r o n a d e m a r q u é s y m o n t a d o so b r e c r u z d e S a n t i a g o , h a y u n e s c u d o co n u n a c u r i o s a d ivisió n: c a s t il l o

1) 2)

Una especie de franco cuartel, que llega casi a la p u n ta , abarcando la m itad del escudo. E n él se representan siete órdenes de veros, correspondientes al apellido Velasco. Castillo surmontado de fl o r de lis, siniestrado de árbol. A la puerta dos lebreles. Abarca este cuartel toda la punta del escudo. Arm as de Castillo. (Fig. n .° 413.)

A a m b o s lados d e e sta p i e z a h a y o tr a s dos. L a d e la d e r e c h a , c o n a d o r n o d e m á s c a r a s , a m o r e s y l a m b r e q u i n e s , es c u a r t e l a d a y e n t a d a e n p u n t a : 1y 4) 2 y 3)

Tres flo res de lis. Tres hoces. E n punta ondas de mar. Arm as de Fernández Isla. (Fig. n .° 414.)

Al l a d o i z q u i e r d o , y c o n los m ism o s a d o r n o s , o t r o e sc u d o t a m b i é n c u a r t e l a d o : 1 y 4) 2 y 3)

Grifo rampante. Torre. Arm as de Santelices. (Fig. n .° 415.)

E n m u c h a s a n t e r i o r e s o c a s io n e s h e m o s h a b l a d o d e los a p e ll id o s q u e c o m p o n e n el p r e ­ cioso c o n j u n t o d el p a l a c i o d e N o j a , p e r o e sta ilu s tre f a m il ia m e r e c e v o lv e r a r e c o r d a r c u a n ­ to v im o s y leim os a n te s , e n r e l a c i ó n c o n la c a s a d e N o ja . V e m o s p o r la l e y e n d a q u e v a u n i d a al p r i m e r e s c u d o , q u e e sta r a m a d e C astillo, e n N o ja , se u n i ó a los N e g re te s d u r a n t e las lu c h a s d e b a n d e r i z o s , al fin al d e la e d a d m e d i a . D o n j u á n F e r n á n d e z d e V e la s c o , e n el siglo x v i, casó co n d o ñ a In é s F e r n á n d e z d e l C a s ­ tillo, s e ñ o r a d e la ca sa d e C a s ti ll o e n N o ja . E r a d o n j u á n F d e z . d e V e la s c o , d e s c e n d i e n t e d e la c asa d e V e la s c o d e C a r a s a y A n g u s t i n a . S u hijo, d o n j u á n S á n c h e z d e l C a stillo y V e l a s ­ co, c a m b i ó el a p e ll id o p a r a p o d e r h e r e d a r los m a y o r a z g o s d e su m a d r e , y casó co n d o ñ a M e n cía d e Is la S á n c h e z d e los C o r r a l e s . El hijo m a y o r d e este m a t r i m o n i o , d o n G o n z a l o d e V e l a s ­ co y C astillo , volv ió a r e s t i t u i r el p r i m e r l u g a r p a r a el a p e l l i d o p a t e r n o d e V e la sc o . C a só c o n d o ñ a M a r í a F e r n á n d e z d e Is la, s e ñ o r a d e u n a d e las c asas d e su a p e ll id o . N i e t o d e este m a t r i m o n i o fu e d o n B e r n a r d i n o d e V e la sc o , s e ñ o r d e la c asa d e C a stillo e n N o ja , n a c i d o e n 1625, y q u e casó c o n d o ñ a A n a d e S a n te lic e s , d e L a r e d o , d e s c e n d i e n t e d e la ca sa d e S a n ­ telices d e E s c a la n te . N o s es im p o s i b le e n u m e r a r to d o s los c a b a l le r o s d e d is ti n ta s Ó r d e n e s , títu lo s n o b ilia rio s, h é ro e s y clérigos q u e d i o e s t a c a s a solar, p e r o q u e r e m o s h a c e r u n a e x c e p c i ó n c o n d o n L uis d e V e la s c o y F e r n á n d e z d e Is la, c a p i t á n d e n a v i o d e la A r m a d a R e a l , m u e r t o h e r o i c a ­ m e n t e en la d e fe n s a d e l M o r r o d e la H a b a n a e n 31 d e j u l i o d e 1762, a q u i e n se d e d ic ó u n m o n u m e n t o , q u e h o y d í a se e n c u e n t r a e n el m á s triste o lvid o. U n s o b r in o d e l h é r o e , d o n I ñ i g o d e V e la s c o , n a c i d o e n N o j a e n 1700, fue p r i m e r m a r q u é s d e V elasco. T e n í a la fa m ilia c a p i l l a e n la p a r r o q u i a l , c o n dos escu d o s d e a r m a s y m o n u m e n t o se­ p u l c r a l d e d o n G o n z a l o d e V e la s c o y C a s tillo y su m u j e r d o ñ a M a r í a F e r n á n d e z d e Isla,

q u e se c o n s e r v a e n p e rf e c to e s ta d o . L os e sc u d o s c o r r e s p o n d e n a los a p e llid o s V e la s c o - C a s tillo y F e r n á n d e z Isla. T a m b i é n se c o n s e r v a e n p e rf e c ta s c o n d ic i o n e s la vieja to r re , y la p o r t a l a d a a n t i g u a co n los dos cubo s.

NOJA E n el c a m i n o q u e b a j a a la p l a y a d e l R is, c e r c a n a a u n a casa g ó tic a q u e se ve d e sd e la c a r r e t e r a , s o b r e la p u e r t a d e o t r a , v e m o s u n e s c u d e t e d e lín e a a l e m a n a , f e c h a d o en el a ñ o 1565, q u e es c u a r t e l a d o d e la f o r m a s i g u ie n t e : 1) 2) 3) 4)

Un compás abierto. Up menguante y tres luceros de seis puntas. Tapado con cal. Q idzá tuviera alguna inscripción este último cuartel. (Fig. n .° 416.)

E n o t r a ca sa d e N o ja , d e los señ o re s d e C a s t a ñ e d a , h a y u n e s c u d o co n a d o r n o d e l a m b r e ­ q u i n e s y s o b r e c r u z d e C a l a t r a v a . Es p a r t i d o e n la s ig u ie n te f o r m a : 1) 2)

Corlado : 1) banda: 2 ) aspa de San Andrés. Castillo de cuyo homenaje sale un hombre armado. A la puerta león, y en punta tres pesas de reloj.

C o r r e s p o n d e este e s c u d o a las a r m a s d e Q u i n t a n a , tal c o m o las v im o s e n Isla. (Fig. n .° 417.) E n el C a t a s t r o d e l M a r q u é s d e la E n s e n a d a , v e m o s v iv i e n d o e n N o j a e n el a ñ o 1753 a d o n P e d r o d e Q u i n t a n a , d e s e s e n ta añ o s, co n u n hijo m a y o r e s t u d i a n t e y u n a h ija (1). L a c a s a d e Q u i n t a n a e n la z ó p o s t e r i o r m e n t e c o n la d e A rg os, y c o n s e r v ó e n su e s c u d o la c r u z d e C a l a t r a v a q u e c o m o c a b a l le r o s d e d i c h a O r d e n l l e v a r o n v ario s v á sta g o s d e la fa ­ m i li a (véase p á g . 186). L os a c t u a l e s p r o p i e t a r i o s d e s c i e n d e n d e la c a s a s o la r d e A rgos, o rig in aria de N oja y A rn u ero .

NOJA E n o t r o e sc u d o d e N o j a v e m o s u n a a m o d o d e c o r o n a tr iu n fa l , y el c a m p o d i v i d i d o en d os c u a r t e l e s :

196

1) 2)

A rbol con dos osos empinantes. Arbol en je fe y punta, y cuatro fajas. Arm as de Viola o Palacio?

(1)

C a t a s t r o de l M a r q u é s d e la E n s e n a d a . T o m o I I I , p á g . 1.040.

SANTOÑA E n la c a ll e d e M a n z a n e d o . E s c u d o c o n dos a m o r e s p o r te n a n t e s , en p u n t a do s sire n a s a c o s t a d a s , t i m b r a d o p o r u n r e d u c i d o y e l m o y c o n el c a m p o p a r t i d o : 1) 2)

León rampante. E n el cantón superior derecho un lucero. Arm as del apellido O rtiz. Torre de dos cuerpos. E n una ventana cabeza asomada, diestrado de un árbol, a cuyo tronco se ve un lebrel alado. D e una de las ramas cuelga una caldera, y sobre la copa un ave, que parece una cigüeña. A rm as de la casa de Hoyo. (Fig. n.° 419.) Abarca el todo una bordura cargada de ocho flores, característica del apellido O rtiz.

D o n F r a n c i s c o A n t o n i o O r t i z d el H o y o fu e m a y o r d e la c a sa d e su a p e ll id o , en el a ñ o d e 1716 y p a t r o n o d e la c a p e l l a n í a q u e f u n d ó su a n t e p a s a d o S á n c h e z d e l H o y o e n la p a r r o ­ q u i a l (1). F u e d e e sta m i s m a f a m il ia el te n i e n t e g e n e r a l d o n R a m ó n O r t i z O t a ñ e s , n a t u r a l de S a n t o ñ a , n a c i d o e n 1759, ilu s tre m a r i n o , n i e t o d e d o n F r a n c i s c o A n t o n i o y d o ñ a C a t a l i n a d e S a n te l ic e s , e hijo d e d o n A n t o n i o O r t i z S a n te lic e s . E l a p e l l i d o O r t i z del V a lle d e S o b a llevó c o m o a r m a s e n c a m p o a z u r le ó n d e o ro , lu c e r o del m i s m o m e t a l e n la p a r t e s u p e r i o r y b o r d u r a d e p l a t a c a r g a d a d e o c h o rosas d e g ules (2).

SANTOÑA E n la tr a v e s ía d e P é r e z G a l d ó s existe u n e sc u d o , co n so p o r te s y te n a n t e s , m a s c a r ó n en la p u n t a y t i m b r a d o p o r u n y e l m o c o n c a b e z a h u m a n a . E l c a m p o es p a r t i d o y m e d i o c o r ­ ta d o : 1) 2) 3)

Castillo surmontado de tres estrellas, y del homenaje sale una bandera. A la puerta del castillo una rampa y un caballero armado montado sobre su caballo. Arm as de Carrera. Tres fa ja s y bordura cargada de ocho aspas. Completa este cuartel al anterior del apellido Ca­ rrera. León rampante y bordura cargada de ocho flo res de lis. ¿ M unar ? (Fig. n .° 421.)

Y a e n el a ñ o d e 1533 e n c o n t r a m o s v i v i e n d o e n S a n t o ñ a a P e d r o d e la C a r r e r a , hijo d e P e d r o d e la C a r r e r a , v e c in o d e P u e r t o , q u e p id e lic e n c ia a d o n P e d r o d el H o y o , p r o c u ­ r a d o r g e n e r a l , p e r a ll e v a r u n a m e r c a n c í a d e s d e F r a n c i a a P u e r t o (3). A l l a d o d e l e sc u d o a n t e r i o r h a y u n a l e y e n d a t a p a d a p o r u n a c a p a d e cal, d e la q u e ú n i ­ c a m e n t e p u e d e leerse « a ñ o d e 1.7». (1) A r c h i v o H is tó ric o P r o v in c i a l. D o c u m e n t o s m u y e s tr o p e a d o s y rotos, sobre la e n t r e g a a d i c h o d o n F r a n ­ cisco d e la lla ve de l a r c a d o n d e e s ta b a d e p o s i t a d a c ie r ta c a n t i d a d d e d i n e r o . O t r a llave te n ía el C a b i ld o , y o tr a el m a y o r d o m o eclesiástico. L e g a jo 5.0 31 . (2 ) R a m ó n S a i n z d e l o s T e r r e r o s . O p . c i t . , p á g. 4 0 0 . (3) M a n u e l B u s t a m a n t e . J u a n de la C osay el arraigo de este nombre en la Villa de Puerto. A l t a m i r a . A ñ o d e 1960, p á g . 181.

SANTOÑA E n la c alle d e R e n t e r í a R ey es, e n el a n t i g u o H o s p i t a l M i l i t a r , h a y c u a t r o escud os. D os e n la m a g n í f i c a f a c h a d a p r i n c i p a l , d e p i e d r a d e sillería a l m o h a d i l l a d a , y o tr o s do s e n las f a c h a d a s latera les. El c a m p o es i d é n t ic o en los c u a t r o , y los a d o r n o s son lo ú n i c o en q u e d if ie re n los d e la f a c h a d a p r i n c i p a l co n los d e las s e c u n d a r ia s . Los p r i m e r o s tie n e n u n a l a b r a a p a r a t o s a , c a r g a d a d e l a m b r e q u i n e s , c o n dos leones p o r so p o r te s, y a t l a n te s , etc. L a t a r j e t a es c u a r t e l a d a : 1) 2) 3) 4)

A rbol surmontado de dos manos unidas. A l pie de éste, y atado a l tronco,un perro pasante. Arm as de M aeda. Torre diestrada de guerrero que lancea un perro subido a una fl o r de lis. M enguante a l parecer jaquelado ; bajo él siete escaques alternos. ¿Corral? Castillo rnazonado y donjonado. A la puerta un árbol-y atados a él dos lebreles. A cada lado dos flores de lis y una estrella. Castillo. Bordura cargada de ocho aspas alternando con ocho lises. (Fig. n .° 422.) Los escudos de la fachada lateral, con las mismas armas en campo ovalado, llevan como sopor­ te un león que abraza la pieza. (Fig. n .° 423.)

Es el a p e ll id o M a e d a , d e g r a n a r r a i g o en S a n t o ñ a , d o n d e y a ex istía a p ri n c ip i o s del siglo x v i i , p u e s t o q u e e n el a ñ o d e 1650 se c r u z ó d e c a b a l l e r o d e S a n t i a g o d o n L u is d el H o y o y M a e d a , n ie t o m a t e r n o d e d o n J u a n d e M a e d a , n a c i d o e n S a n t o ñ a , y d e d o ñ a L u is a de M a e d a , d e q u ie n e s h a b l a r e m o s m á s a d e l a n t e . El s e g u n d o c u a r t e l lo v im o s a n t e r i o r m e n t e e n los esc u d o s d e la c a s a p a la c io d e C a b a n z o Assas y G á n d a r a . Q u i z á c o r r e s p o n d a a este ú l t i m o ap e llid o .

SANTOÑA E n la calle d e S a n t a n d e r , e n el ed ificio c o n o c i d o p o r L a C a s o n a , se e n c u e n t r a u n e sc u d o c o n dos leo nes p o r so p o rte s, t i m b r a d o p o r c o r o n a y e n c a j a d o s o b r e u n a n c la . Es p a r t i d o : 1)

Castillo sobre peñas, rnazonado; sobre el homenaje guerrero a rm a d o ,y a rada lado de éste una fl o r de lis. Bordura cargada de ocho aspas. 2 ) Tres fa ja s , e intercaladas entre ellas diez cruces o ruedas. L a punta de este segundo cuartel es blanca. (Fig. n .° 424.) El p r i m e r c u a r t e l p a r e c e c o r r e s p o n d e r al a p e l l i d o Q u i n t a n a , tal c o m o se usó e n la V ill a de P uerto. El s e g u n d o c u a r t e l p u d i e r a r e s p o n d e r al a p e l l i d o G ó m e z , c o m o lo v e m o s e n el V a lle d e S o b a : T r e s fajas y b o r d u r a d e c ru c e s c o m o d e C a l a t r a v a .

SANTOÑA E n el p a l a c i o d e los D u q u e s d e S a n t o ñ a , e n la calle d e M a n z a n e d o , h a y u n e s c u d o a c a d a la d o d e l b a l c ó n p r i n c i p a l . V a n a m b o s t i m b r a d o s p o r c o r o n a d e m a r q u é s . N o llev a te n a n t e s ni so p o rtes, y sólo u n se n c illo a d o r n o d e l a m b r e q u i n e s . E l d e la d e r e c h a , c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4)

M anzano sobre aguas y bordura de seis flo res de lis. E s M anzanedo. Castillo. A rbol siniestrado de un guerrero armado de la n z a ,y orla de dos órdenes de escaques. P artido: 1 ) Cinco cruces latinas. 2 ) Tres fa ja s. (Fig. n .° 425.)

E l e s c u d o d e la i z q u i e r d a se c o m p o n e d e siete lu ceros. B o r d u r a co n el le m a a v e m a r í a , p l e n a , y o r l a co n o c h o róeles. A r m a s d el a p e l l i d o D e lg a d o . (F ig. n .° 426.) C o r r e s p o n d e n estos escu d o s al ilu stre m o n t a ñ é s n a c i d o en S a n t o ñ a , d o n J u a n M a n u e l M a n z a n e d o y G o n z á l e z , s e n a d o r , d i p u t a d o , v o c a l d e l C o n s e jo S u p e r i o r d e A g r i c u l t u r a , I n d u s t r i a y C o m e r c i o , G r a n C r u z d e C a rlo s I I I y d u q u e d e S a n t o ñ a , así c o m o m a r q u é s de M anzanedo. N a c i ó d o n j u á n M a n u e l e n S a n t o ñ a el a ñ o d e 1803, y fue h ijo d e d o n R a m ó n d e M a n z a ­ n e d o , o r i g i n a r i o d e la v illa d e N o j a , y d o ñ a I g n a c i a G o n z á l e z D e lg a d o . P asó a I n d i a s y fue u n g r a n b e n e f a c t o r d e su ti e r r a n a t a l . D e s c i e n d e n d e esta ca sa n u m e r o s o s títu lo s q u e v i n ­ c u l a r o n c o n o tr o s e s p a ñ o le s y e x tr a n je r o s (1). g r a c ia

SANTOÑA E n la calle d e A lfo n s o X I I I , y c o n a t r i b u t o s n a v a le s y a rtille ro s , h a y u n escu d o , t i m b r a d o p o r c o r o n a , y c u a r t e l a d o en la s i g u ie n t e f o r m a : 1) Torre rodeada de siete cabezas de moro cercenadas. Gutiérrez. 2 ) Tres arcos o portaladas. Puertas. 3 ) Banda cargada de un creciente o una C, en cuyo cantón superior izquierdo hay dos flo res de lis, y en el inferior derecho una. Parecen las armas de Camino. 4 ) A rbol surmontado de dos manos m id a s. A l tronco atado, un perro pasante. Arm as de M aeda. (F ig. n .° 4 2 7 .) R e c o g e este e s c u d o en su c a m p o , c u a t r o a p e ll id o s tr a s m e r a n o s , cosa q u e h a c e m o s n o t a r , p u e s t o q u e la m a y o r í a d e los e s c u d o s d e S a n t o ñ a , c o n a t r i b u t o s m ilita r e s, n o su e le n ser o r i g in a r i o s d e la t i e r r a , lo q u e h a c e m á s difícil su id e n tif ic a c ió n .

SANTOÑA E n u n a c asa m o d e r n a d e la c a lle d e M a n z a n e d o , y s o b r e la p u e r t a , h a y u n esc u d o , con la t a r j e t a e n f o r m a d e c a r t e l a , e n la q u e se v e n dos castillos c o n s e n d a s escalas q u e s u b e n a ellos. E n el e s c u d o d e la d e r e c h a , y s o b r e la to r r e c i lla d e la iz q u i e r d a , h a y u n a p e q u e ñ a (1 ) A g u s t ín P é r e z d é R e g u l e s . Don Juan M anuel de Manzanedo y González de la Teja, Primer M arqués de M an­ zanedo y Primer Duque de Santoña, A p o rta c ió n a l e stu d io d e la H is to ria E c o n ó m ic a d e la M o n ta ñ a , p á g , 834.

b a n d a , . s u r m o n ta d a d e u n á g u il a e x p l a y a d a . A la p u e r t a d e l castillo h o m b r e a r m a d o . E n t r e a m b a s torres tres gallos co lo c a d o s en pal. (Fig. n.° 428.) E l a p e l l i d o M o n t e a n o lleva las sig u ie n te s a r m a s : « E s c u d o d e o r o c o n u n ca stillo y s o b r e él u n h o m b r e c o n u n a e s p a d a e n la m a n o , a m e n a z a n d o a tres g a llo s q u e s u b e n al castillo p o r u n a e sc a le ra , y en lo a lto d e a q u e l , u n a b a n d a d e o ro c a r g a d a d e tres lises a z u le s , y e n c i ­ m a á g u i l a p a r d a , e x t e n d i d a s las ala s » (1). N o s ería d e e x t r a ñ a r q u e el e s c u d o q u e v e m o s e n la calle d e M a n z a n e d o c o r r e s p o n d a a este a p e l l i d o M o n t e h a n o y a q u e c o n c u e r d a n to d os sus e l e m e n to s : tres gallos, esca la, b a n d a , á g u i l a e x p l a y a d a y g u e r r e r o d e f e n d i e n d o el c astillo. C o m o ú n i c a v a r i a n t e e n c o n t r a m o s el o t r o c a stillo y la c o lo c a c ió n d e a l g u n a s figuras.

SANTOÑA E n la R e s id e n c i a d e las D a m a s C a t e q u i s t a s , en la p l a z a d el G e n e r a l í s i m o , h a y v a ria s p iez a s h e rá l d ic a s . D e s c rib im o s la d e la f a c h a d a del sur. E scudo c u artelad o : 1) 2j

Tres hoces y tres lises. Salinas. Castillo surmontado de fl o r de lis, y a la puerta dos perros alados a dos argollas. A rm as de Cas­ tillo. 3 ) Cortado: 1) siete estrellas de ocho p u n ta s; 2 ) árbol a cuyo tronco está un lebrel atado. Arm as de Valle. 4 ) Torre siniestrada de árbol arrancando y surmontado de un ave que levanta el vuelo y acaso de un perro. A cada lado del segundo cuerpo de la torre hay una flo r ele lis. Pudieran ser las armas del apellido Hoyo (F ig. n .° 4 2 9 ), o quizá Haedo.

SANTOÑA E n u n a a n t i g u a ca sa d e la tr a v e s ía d e M a n u e l A n d ú j a r . E s c u d o c o n a t l a n t e s p o r t e n a n t e s , m o n t a d o so b r e á g u i l a b ic éfala, y p a r t i d o : 1) 2)

Tres castillos de dos cuerpos, y en je fe una cruz floreteada. León rampante, y en el cantón superior derecho un lucero de seis puntas. Arm as de O rtiz. Bordura cargada de ocho aspas. (Fig. n .° 430.)

SANTOÑA E s c u d o en u n a f a c h a d a d e la calle d e A lfo nso x n , c o n do s n iñ o s p o r te n a n t e s , con c a m p o ovalad o y c u artelad o : 1)

Á guila o ave explayada.

(1 )

E s c a je d o

S a l m ó n . C ró n ic a , p á g . 2 8 2 .

,

2) 3) 4)

A rbol arrancado. Castillo rnazonado y donjonado, sobre aguas. Ondas de mar. Bordura cargada de doce veneras. (Fig. n .° 4 3 F )

E l t e r c e r c u a r t e l d e este e s c u d o p u d i e r a c o r r e s p o n d e r al a p e l l i d o A r r e d o n d o , a u n q u e le f a l t a n los d o s leones e m p i n a n t e s , y la d a m a q u e se a s o m a . O t r o e le m e n t o d e l a p e l l i d o A r r e ­ d o n d o es la b o r d u r a c a r g a d a d e v e n e ra s . E f e c t i v a m e n t e , e sta c a s a se c o n o c ía a n t i g u a m e n t e p o r la C a s a de A r r e d o n d o . H e m o s visto a n t e r i o r m e n t e u n e sc u d o e x a c t o a éste, e n el p u e b l o d e E s c a la n te . L a casa d e A r r e d o n d o e n E s c a l a n t e e r a d e s c e n d i e n t e d e la d e B á r c e n a d e C ic e ro , y a m b a s d e l p u e ­ b lo d e su n o m b r e . E n E s c a l a n t e , e n 1611, tes ta d o ñ a L e o n o r d e A r r e d o n d o , v i u d a d e d o n D i e g o G a r c í a d e H a n o y A r r e d o n d o ( l ) . F u e s e g u n d a n i e t a d e estos seño res, d o ñ a Is a b e l d e S a n te l ic e s , q u e a su vez testó e n S a n t o ñ a e n 1681.

SANTOÑA E n el c r u c e r o d e la f a m o s a iglesia d e S a n t a M a r í a del P u e r t o e m p e z a d a a e d if ic a r h a c i a el siglo x n , b a j o u n a i m p o s t a , d e l l a d o d e la E p ís t o la , h a y u n e s c u d o , p r o t e g i d o p o r u n g u a r ­ d a p o l v o s en el q u e en le t r a g ó t i c a se ve u n a b o r r o s a in s c rip c ió n , q u e se a p o y a en u n o s a n i ­ m a l e s a c o s ta d o s , a m o d o d e m é n s u la s . E s t á s o p o r t a d o el e s c u d o p o r dos a n i m a l e s ; el d e la d e r e c h a leó n y el d e la i z q u i e r d a grifo. C o m o t i m b r e lleva u n a s sierpes, y el c a m p o es p a r t i d o : 1) 2)

Torre de cuatro cuerpos. D e una ventana sale una caldera. A su derecha, árbol arrancado, cuyas raíces bajan a un h o yo ,y al tronco se ve un anim al atado. Arm as de Hoyo. Castillo de dos cuerpos. Parece verse una cabeza asomada a la ventana, diestrado de árbol tam ­ bién arrancado, a cuyo tronco hay un p;rro atado y subiendo hacia la copa una sierpe. En lo alto del á rb o l,y con las patas apoyadas en la torre, un grifo. Arm as de Haedo. (Fig. n .° 432.)

E n el g u a r d a p o l v o s , nos d ic e d o n R o d r i g o A m a d o r d e los R ío s, q u e d e b i d o a la escasa lu z d e l t e m p l o y la a l t u r a d e l m i s m o , sólo p u d o le e r : « e s t a c a p i l l a h i z o J b A g á d e l l u g a r ( ? ) . .. » (2). N o s o tr o s con la a y u d a d e l «flash» y te le o b je tiv o , a u x il ia r e s d e q u e c a r e c í a n n u e stro s m e r itís im o s an te c e so re s, h e m o s leído, sólo, « e s t a c a p i l l a h i z o ... e m e x c i a » . A l h a c e rs e las p r u e b a s d e S a n t i a g o d e d o n J u a n O c h o a d e O t a ñ e s , se d e s c r ib e n estas a r m a s c o m o d e l a p e l l i d o S o m a d o , lo c u a l n a d a tien e d e p a r t i c u l a r , y a q u e el a p e ll id o S o ­ m a d o fue u n i d o al a p e ll id o H o y o , q u e es el q u e r e p r e s e n t a el p r i m e r c u a r t e l d e esta piez a . Así se d ic e en el c i t a d o e x p e d i e n t e q u e « t u v o e n la p a r r o q u i a l u n a c a p il la c o n la a d v o ­ c a c i ó n d e S a n t i a g o , la ca sa d e S o m a d o y d e l H o y o » (3).

(1) (2 )

(3)

A rc h iv o p a r tic u la r d e los se ñ o re s I r ib a r n e g a r a y J a d o . R o d r i g o A m a d o r d e l o s R ío s . España, sus Monumentos y Arles. Santander. B a rc e lo n a , 1 8 9 1 . p á g , 4 8 0 . E s c a j e d o S a l m ó n . Solares Montañeses. T o m o V I , p á g . 7 1 .

E n u n d o c u m e n t o d e l A r c h i v o H i s t ó r ic o P r o v i n c ia l (1), se d ice, q u e « e n el a ñ o d e 1.720 F e r n a n d o d e s e p t i e n d e l h o y o , v e c in o d e la V ill a d e P u e r t o d e S a n t o ñ a , e r a p o s e e d o r d e los v ín c u lo s y M a y o r a z g o s q u e f u n d ó e n d i c h a V ill a d o ñ a a n a d e m a e d a , e n d o n l u i s d e l h o y o m a e d a , su h ijo C a b a l l e r o d e l O r d e n d e S a n t i a g o , d e los C o nsejo s d e G u e r r a y H a c i e n d a d e S u M a g e s t a d , y a d i f u n t o e n q u i e n s u c e d i ó p o r l l a m a m i e n t o d e l d i c h o S e ñ o r, y e n u n o d e los q u e e n esta d i c h a V ill a f u n d ó J u a n G a r c í a del H o y o , y e n el q u e fu n d ó en L a r e d o H e r n a n d o d el H o y o , y e n los q u e h a b í a s u c e d i d o p o r m u e r t e de d o n C a rlo s d e S e p ti e n del H o y o su p a d r e » . E n fr e n te d e este e sc u d o , y t a m b i é n b a j o u n a in s c rip c ió n , h a y o t r o c o n d o s grifos p o r s o p o r te s y c a m p o d e estilo a l e m á n , c u a r t e l a d o d e la s i g u ie n t e m a n e r a : don

1) 2) 3) 4)

Caballo empinante a una palm a. Unas bandas enroscadas en los extremos. Torre ochavada de dos cuerpos sobre aguas, siniestrada de un bastón engolado de dos dragantes y por detrás del cual sale una rueda dentada. ¿Serna? Cinco conchas en sotuer. ¿Concha? (Fig. n .° 433.)

E ste e s c u d o difícil d e id e n t if ic a r , n o p a r e c e r e s p o n d e r a la l e y e n d a q u e le r o d e a , y q u e c l a r a m e n t e descifró A m a d o r d e los R ío s « e s t a c a p i l l a h i z o h e r n á n G o n z á l e z d e s e p t i é n I G R E G O R I O D E D E (Sic) SE TIE N SU H Y J O » (2). C o m o v im o s m á s a r r i b a , las casas d e S e p t i é n y d el H o y o e s t u v ie r o n u n id a s . O t r o s escu d o s d e estos a p e llid o s S o m a d o , H o y o s v e m o s e n d is tin to s lu g a r e s d e las n av es c e n t r a l e s (Figs. ns. 4 3 4 y 43 5 ), así c o m o d e l a p e l l i d o S e p ti é n , este ú l t i m o e n u n a p ie z a d e t a m a ñ o m u y r e d u c i d o y d e l a b r a se n c illa : T o r r e m a z o n a d a y a l m e n a d a s o b r e a g u a s , sinies­ t r a d a d e u n a m a t a d e h e le c h o a r r a n c a d a y c o n u n lo b o p a s a n t e . B o r d u r a c a r g a d a d e siete c a b e z a s c e r c e n a d a s d e m o r o . (Fig. n .° 436.) E n el a ñ o d e 1752 e r a d o n M i g u e l J o s e p h d e S e p t i é n p a t r o n o d e l H o s p i t a l d e P u e r t o . E n u n c a p i t e l v e m o s o t r o p e q u e ñ í s i m o e s c u d o , c o n las sig u ie n te s a r m a s : U n a b a n d a d e d r a g a n t e s , y e n el c a n t ó n s u p e r i o r u n a r u e d a d e n t a d a y en el in f e r io r u n a to rre. (F ig. n .° 437.) C r e e m o s id e n t if ic a r este e sc u d o c o n el a p e l l i d o S e r n a , p e ro c o n c r e t a m e n t e n a d a p o d e m o s a s e g u r a r . L o h e m o s visto a n t e r i o r m e n t e en u n a c a s a d e l p u e b l o d e C a stillo y es el te r c e r c u a r t e l d e l q u e v im o s en el c r u c e r o d e esta iglesia. L a f a m il ia S e r n a d ió hijos m u y p re c l a ro s a S a n t o ñ a (3). O t r o e s c u d o en la p a r r o q u i a l , c o n u n á g u i l a p o r s o p o r te y c u a r t e l a d o , es él q u e d e s c r i­ b im o s a c o n t i n u a c i ó n : ly4) 2 y 3)

Castillo donjonado sobre aguas. A rbol arrancado. Bordura cargada de leyenda: « a r m a s d e p e l e g r í n ). (Fig. n .° 438.)

de

los esc u d er o s

de

la

casa

Los co lo res d e esta p i e z a nos los d a E s c a j e d o S a l m ó n : « A z u l y c astillo d e o ro , y á r b o l v e r d e , d e s c u b r i e n d o las raíces» (4).

(1)

A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l. L e g a jo 5 .0 3 1 , a n te J o s e p h d e C a m in o .

(2 ) (3 )

A m a d o r d e l o s R ío s . O p . c u . J . A n t o n io y A l f r e d o d e l R í o . M arinos Ilustres de la Provincia de Santander, S a n ta n d e r , 1 8 8 1 . D o n J o sé

d e la S e r n a y O c c in a , c a p itá n d e fr a g a ta , p ág s. 367 a 375. (4 ) E s c a j e d o S a l m ó n . Crónica. T o m o I I , p á g . 305.

E n el e x p e d i e n t e d e C a l a t r a v a d e d o n M a n u e l d e A r r e d o n d o y P e le g r ín , se d ic e q u e la c a p i l l a que te n í a e sta f a m il ia e n la p a r r o q u i a , e s t a b a b a j o la a d v o c a c i ó n d e N u e s t r a S e ­ ñ o r a d é l a s A n g u s tia s . D o n J e r ó n i m o d e P e le g r ín fue s e ñ o r d e la c a sa d e S a n t o ñ a a p ri n c ip i o s d e l s i g l o x v i i . P o s t e r io r m e n t e e sta fa m ilia f u n d ó o t r a c a p il la , m á s m o d e r n a , d e la q u e h a b l a ­ r e m o s en se g u id a . C r e o q u e el a n t e r i o r e s c u d o h a sid o r e t o c a d o en a l g u n a o c a sió n , y a q u e se v e o t r a á g u i l a b o r r a d a p o r d e t r á s d e la a c t u a l , y c o in c i d e su t r a z o c o n el q u e e x p l i c a n e n el d i c h o e x p e d ie n te : « t i m b r a d o el e s c u d o p o r u n h a lc ó n , q u e se d e s c u b r e s o b r e la c e l a d a de los p e c h o s p a r a a r r ib a » . O t r o escudo cu artelad o : 1) 2) 3) 4)

Arbol con perro pasante, surmontado de dos manos unidas sobre unas llamas de fuego. M aeda. Castillo de dos cuerpos, sobre peñas y aguas, de una de cuyas ventanas sale una caldera, sinies­ trado de un árbol con un perro atado a l tronco y surmontado de un ave pasm ada. A rm as de Hoyo. Una cuba de la que salen cuatro sierpes coronadas. Arm as de Cubas. Cuartelado y cortada la p u n ta : 1 y 4 ) castillo donjonado ; 2 y 3 ) árbol. En punta ondas de mar. Armas de Pelegrín. (Fig. n .° 439.) Lleva esta pieza una bordura general con las aspas de San Andrés.

V e m o s e n este e sc u d o c l a r a m e n t e u n a d e las dos v e rsio nes d e l a p e l l i d o M a e d a . L a s dos m a n o s sobre el á r b o l con p e r r o p a s a n t e ; la o t r a , q u e t a m b i é n se e n c u e n t r a e n T r a s m i e r a , p e r o m e n o s a b u n d a n t e , es la q u e fig u ra e n el e x p e d i e n t e d e C a l a t r a v a d e D o n D ie g o de M a e d a : « u n á r b o l so b re u n a p e ñ a , u n p e r r o a t a d o a él, y u n c a l d e r o s o b r e lla m a s » . D o n j u á n M a e d a d el H o y o , n a c i d o e n 1648 e n S a n t o ñ a , a b o g a d o d e los R e a le s C o n s e ­ jo s , f u e s e ñ o r y m a y o r d e la c a s a d e M a e d a e n esta V illa . N os d ic e P é r e z d e R e g u le s (1) q u e e l r e t a b l o f l a m e n c o q u e ex is te e n la p a r r o q u i a d e S a n t a M a r í a d e P u e r t o , y q u e se a f i r m a fue d o n a c i ó n d el C é s a r C a r lo s , b ie n p u d o ser t r a í d o d e s d e F l a n d e s p o r el sa n to ñ é s P e d r o del H o y o M a e d a , q u e ca só a m e d i a d o s del siglo xv ii c o n A n a d e M a e d a , n a t u r a l d e D u n q u e r q u e , y d e s c e n d i e n te d e este so la r s a n to ñ é s . Y a en el a ñ o d e 1425 existía en el l u g a r d e P u e r t o el lin a je d e M a e d a , y así nos lo r e ­ l a t a L o p e G a r c í a d e S a l a z a r (2) : « p e l e a r o n F u r t u d S a n c h e s d e H a r o , e G o n z a l o P eres d e la C osa, e sus p a r i e n te s d e la C o sa, e P e d r o G u t i e r r e z d e L a v e r d e , e P e d r o S á n c h e z d e M a e d a , e L o p e G a r d a d e M a e d a sus sob rino s» . E n las c a p illa s la te ra le s, m á s m o d e r n a s , se r e p i t e n las a r m a s d e P e le g r ín , e sta vez con do s le o n e s p o r sop ortes y y e lm o s o b r e el á g u il a . (Fig. n .° 440.) E n la o t r a c a p il la d e l a d o d e la E p ís t o la , y a c a d a l a d o d e la v e n t a n a , h a y dos escudos. E l d e l a d e r e c h a con t a r j e t a d e t i p o a l e m á n y dos le ones p o r so p o rte s, es t r o n c h a d o p o r u n a b a n d a , c a r g a d a d e u n m e n g u a n t e o u n a « C » . E n la p a r t e s u p e r i o r dos lises, y e n la in fe rio r u n a . P a r e c e c o r r e s p o n d e r a las a r m a s d e C a m i n o . (Fig. n .° 441.) (3) A la i z q u i e r d a d e la v e n t a n a , e s c u d o p a r t i d o y m e d i o c o r t a d o , c o n u n le ó n y u n grifo p o r s o p o r te s : 1) 2) 3)

A guila explayada. Cuartelado: 1 y 4 ) torre; y 2 y 3 ) árbol. Pelegrín. Torre de tres cuerpos, con una cabeza a la ventana y saliente de otra una caldera, diestrado de

(1) (2) (3)

A g u s t í n P é r e z d e R e g u l e s . Santoña, Villa Invicta. S a n ta n d e r , 1949,

p á g . 33.

L o p e G a r c í a d e S a l a z a r . O p . c ii,, p á g . 395 {fecha 1425;. J o s é C a m i n o N e s s . Apuntes Históricos del lugar de A jo, con preferencia del apellido

Camino. (M a n u s c rito .)

un árbol arrancado y sobre aguas, a cuyo tronco atado hay un lebrel. Sobre la copa un ave per­ chada. Arm as de Hoyo. (Fig. n .° 442.) L a s d e C a m i n o v u e lv e n a r e p e tir s e en la c la v e de la b ó v e d a d e e sta c a p illa , (Fig. n .° 443.) S a b e m o s q u e d o ñ a L u is a d e P e le g r ín y H a r o , ca só c o n d o n F r a n c i s c o A n t o n i o C a m i n o y d e l H o y o , y q u e e r a h e r m a n a d e d o n J e r ó n i m o P e le g r ín d e H a r o , s e ñ o r d e la ca sa d e S a n ­ to ñ a , q u e casó a su vez co n d o ñ a M a r í a C a m i n o y d el H o y o , d e la c a s a d e C a m i n o en S a n to ñ a . A u n q u e estas a r m a s de la casa d e C a m i n o en P u e r t o 110 son igu ales a las d e la casa d e Ajo, t r o n c o d e la f a m ilia ; a lg u n o s m i e m b r o s d e este so lar u s a r o n e sc u d o c o n b a n d a y Iros lises, dos a r r i b a y u n a d e b a j o d e la b a n d a (1). E n el a ñ o d e 1720, d o n A n t o n i o P e le g r ín d e J a d o fue a lc a l d e m a y o r , j u e z o r d i n a r i o y c a s t e ll a n o d e los C astillo s d e S a n F e li p e y S a n C a rlo s.

SANTOÑA E n la P l a z a d e J o s é A n t o n i o , e n la f a c h a d a p r i n c i p a l d e l A y u n t a m i e n t o , c a m p e a el e s c u d o d e la V illa , s o s te n id o p o r do s leo nes q u e a p o y a n so b r e la c a b e z a d e d o s sire n a s sus p a ta s . T i m b r a el e s c u d o u n a c o r o n a y lo c o m p o n e n c in co c u a r t e le s : 1 y 4 ) Una torre. 2 y 3 ) León rampante. 5 ) E n punta y abarcando más del tercio del escudo, vemos una nave de tres p a lo s ,y una torre. (F i­ g u r a n .° 444.) S o n éstas las a r m a s d e la in v i c ta villa d e S a n t o ñ a , a n t i g u a m e n t e c o n o c i d a p o r s a n c t a o S a n t a M a r í a d e P u e r t o , y cu y o s r e m o tí s im o s o ríg e n e s h a n sid o e s t u d ia ­ do s p o r n u m e r o s o s h is to ria d o re s (2). P a t r i a d e g r a n d e s n a v e g a n t e s , e n ella v i e r o n la luz, el fa m o s o c a r t ó g r a f o y p ilo to J u a n d e la C o sa , e i n n u m e r a b l e s m a r i n o s d e to d o s los tie m p o s h a s t a los a c tu a le s , e n q u e es v ic e p r e s i d e n te d e l G o b i e r n o u n n o t a b i lí s i m o a l m i r a n t e santoñés, H ijo P re d ile c to d e la p r o v i n c i a , d o n L u is C a r r e r o B lanco . m a r ia d e p o r t ic o

B ib lio g rafía: cit . S an toñ a, V illa Invicta. S a n t a n d e r , 1 9 4 9 . I d e m , í d e m . D on J u a n M a n u e l de M a n za n ed o y G o n zá le z de la T e ja , P rim er M a rq u é s de M a n za n ed o y D u ­ que de Santoña. B a n c o d e S a n t a n d e r , 1 9 5 7 . F e l i c i a n o C a l v o d e l a R i v a . S an ta M a r ía del Puerto, P atrono de la V illa y C abildo de Pescadores, 1 9 4 2 . A m o s d e E s c a l a n t e . C ostas y M o n ta ñ a s. T o m o I I . A u r e l i a n o F e r n á n d e z G u e r r a . E l libro de Santoña. M a d r i d , 1 8 7 2 . M a r i a n o F e r r e r . Santoña y sus épocas, 1 9 1 0 . de

A g u s tín

R e g u le s.

M A

anuel de n t o n io

il)

204

R ío s . O p .

A mador

los

P

k id a

. C om pendio de la historia a n tigu a y m oderna de Santoña. M a d r i d , 1 8 5 0 .

B a l l e s t e r o s . L a M a rin a C á n ta b ra y J u a n de la Cosa. S a n t a n d e r ,

A rc h iv o H is tó ric o P ro v in c ia l. L e g a jo 5.031

1954.

SOANO E n u n a c a sa d e la c a r r e t e r a , e sc u d o c o n a d o r n o d e la m b r e q u i n e s . S o b r e el c a n t ó n si­ n ie s tro , u n á n g e l c o lo c a u n a c e l a d a en el c r á n e o d e u n a c a l a v e r a q u e sirve d e t i m b r e . E stá el e s c u d o m u y e s t r o p e a d o y a l g u n o s c u a r t e le s n o p u e d e n verse c l a r a m e n t e . L a t a r j e t a es c u a rte la d a : 1) 2) 3) 4)

D os animales adosados y empinantes en un motile y bordura con letras en las que parece leerse ¿Soano? Castillo sobre peñas, siniestrado de un árbol y un anim al empinante a él. A spa de San Andrés y bordura cargada de otras ocho aspas. Cuatro animales. (Fig. n . ° 445.)

B ie n p u d i e r a r e s p o n d e r este e s c u d o al a p e ll id o S o h a n o , y a q u e en el p r i m e r c u a r t e l a p a ­ r e c e n r e p r e s e n t a d o s d o s a n i m a l e s s o b r e u n m o n t e q u e p u e d e se r el M o n t e F la n o . E n el a ñ o d e 1570, v iv ía en S o a n o , J u a n d e S o h a n o , h e r m a n o d e C a t a l i n a H e r n á n d e z d e l M a z o (1).

(1)

A r c h iv o H i s tó r ic o P r o v in c i a l. L e g a jo 4.867

317.

A rm as en

319,

de

C a m in o y

la p a r r o q u i a

A rm as d e L la v a d en

la p a r r o q u ia

C a rre d a

d e A jo .

C a m in o

d e A jo .

318. .

320.

A rm as de

C a m in o

e n ia p a r r o q u ia

Is la

d e A jo ,

A r m a s d e C a m in o y a lia n z a s e n la p a r r o q u i a d e A jo .

1

3 2 1 . A rm a s d e V é l e z C a m i n o e n la p a r r o q u ia d e A jo. 323. A rm a s d e la O r d e n d e S a n t o D e n el c o n v e n to . A jo .

o m in g o

322.

A rm a s d e C a m i n o en el c o n v e n to d e D o m in ic o s. A jo.

324.

A rm a s d e V A jo.

élez

y a lia n z a s .

.

324

a.

A rm a s d e V

élez

y a lia n za s.

325. A rm a s d e

C a m in o e I s l a .

A jo.

326. A rm a s d e

C a m i n o en la c aso n a

d e l C a r re . A jo.

327. A rm a s d e A jo.

C u b il l a s .

328. A rm a s

d e C u b illa s .

330. A rm a s A jo .

329. A rm a s

de

C u b illa s .

A jo.

A jo . de S o ló rz a n o .

331. A rm a s A jo.

d e C u b illa s .

332.

Arm as d e T A jo.

334.

A r m a s d e C a m in o Z o r r i l l a . Ajo.

orre

.

333,

A rm as Ajo.

de

T

335.

A rm as Ajo.

de

Hoyo.

o r r e

.

335 a .

337.

A rm a s d e H o y o c o n la e rm ita d e S a n J u a n . A jo. A rm a s d e A A jo.

rredondo.

336.

A r m a s d e C u e s t a y A l ia n z a s . A jo .

338.

E s c u d o en el B a rrio d e C u b illa s . Ajo.-

-■ / “ •’

**-c ‘* • 4 ~ ; , r.-r^ jj

-------- ” V

" •V

339.

A rm a s d e S o l ó r z a n d e S a n P e d ro . A jo.

341.

A rm a s d e A rg o ñ o s.

y ’

Ja d o

en

e n la e rm ita

o

la p a r r o q u ia .

.A > V \

, k

F )

" s

'

) ■- k

:

:

■ É Z z

'■‘ ■ ,V ^ -4 J Íy j i ■ *

i.

*1 M X

443. A lm a s d e

C a m i n o e n u n a c la v e en la p a r r o q u ia l.

S a n to ñ a .

445. A rm a s d e S ohano.

444. E sc u d o d e la V illa , d e S a n to ñ a .

Sohano.

CAPÍTULO V

JUNTA DE VOTO

BÁDAMES P a l a c i o d e R u iz d e la E s c a le r a (h o y C u a r t e l d e la G u a r d i a C iv il). H a y e n e s t e m a g n í f i c o p a l a c i o tres p ie z a s h e rá l d ic a s . D o s d e e l l a s c o r r e s p o n d e n al a p e l l i d o R u i z d e la E sc a le ra . L l e v a n p o r a r m a s dos leones c o r o n a d o s al pie d e u n castillo d el q u e s a le n ll a m a s . A los flancos d e é s t e hay dos escalas a r r i m a d a s , y dos m o ro s q u e c a e n de las a l m e n a s y otro s m u e r to s al p i e . (Figs. ns. 447 y 448). U n a d e l a s p ie z a s lleva p o r t e n a n t e s dos a m o r e s , y la o t r a d e m a y o r t a m a ñ o e s tá m u c h o m á s c a r g a d a d e l a m b r e q u i n e s y a d o r n o s y p o r so p o r te s tien e do s le ones y do s a m o r e s . N os d a E s c a j e d o S a l m ó n (1) los colores, q u e so n c a m p o v e rd e , ca stillo d e p l a t a c o n h o m e n a j e y l l a m a s d e fueg o (s u p o n e m o s q u e los h o m b r e s y leones l l e v a r á n su c o lo r n a t u r a l ) . E n u n á n g u l o d e la ca sa ex iste u n t e r c e r e sc u d o , e s q u i n a d o , q u e s e g ú n n o ta s d e l s e ñ o r Sojo y L o m b a es a n t e r i o r a los o tr o s dos. Parece c u a rte la d o y en tad o en p u n ta : 1) 2) 3) 4) 5)

A guila explayada. Puente de tres ojos y sobre él una torre. A rbol con un anim al pasante. Torre con un caballo a la puerta. E n el m antel ondas de agua y cuatro flo re s de lis. Lleva expresas las siguientes palabras s i s n i e g a , p u

e n t e j r ío

.

(Fig. n . ° 446.)

L a c a s a d e R u i z d e la E s c a le r a e n B á d a m e s tu v o su so la r e n E s p in o s a d e los M o n t e r o s . F u e P e d r o R u i z d e la E s c a le ra l l a m a d o el V ie jo , m a y o r d o m o d e la R e i n a D o ñ a J u a n a L a L o c a . E n T o r d e s i l l a s d o n P e d r o R u i z d e la E s c a le r a v in c u l ó e n 1572, y fue su h ijo d o n J u a n R u i z d e l a E s c a l e r a y S a r a b i a , r e p o s t e r o d e c a m a s d e la R e i n a D o ñ a M a r g a r i t a , y s e ñ o r d e la c a s a d e A r g o m a l . S o n n u m e r o s ís im o s los m i e m b r o s d e e sta ilu s tre f a m il ia q u e t u v i e r o n c a r g o s i m p o r t a n t e s e n las casas reales. U n d e s c e n d i e n t e d e d i c h o so la r, d o n j u á n R u i z d e la E s c a l e r a , casó c o n d o ñ a J o s e f a G o n z á l e z d e S is n ieg a, y f u e r o n v ecin o s d e B á d a ­ m es (2 ). E n l a é p o c a d el C a t a s t r o d el M a r q u é s de la E n s e n a d a (3) v iv ía n en d ic h o p u e ­ blo d o ñ a M e l c h o r a R u i z d e la E s c a le r a y su c u ñ a d a d o ñ a J u a n a d e P o r r a s e Isla, y a v iu d a s e n el a ñ o de 1 752. E s ta d o ñ a M e l c h o r a e r a h ija d e d o n j u á n R u i z d e la E s c a le r a y d o ñ a J o s e f a G o n z á l e z de S is n ieg a, d e q u i e n e s m á s a r r i b a h a b l a m o s y su c u ñ a d a d o ñ a J u a n a d e P o r r a s , v i u d a d e d o n F r a n c i s c o R u i z d e la E s c a le ra . S o b r e el e s c u d o p r i n c i p a l h a y u n a l e y e n d a q u e d ic e : « G o n z a l o r u i z d e l a e s c a l e r a , G A N Ó J U R I S D I Z I O N Z I V I L Y C R I M I N A L A L A V I L L A DE ESPINOSA D E LOS M O N T E R O S » . E ste G o n z a l o fue p a d r e d e d o n P e d r o el V iejo . D o n F r a n c i s c o R u i z d e la E s c a l e r a y P o r r a s eje rc ió el c a r g o d e p r o c u r a d o r g e n e r a l d e T r a s m i e r a e n 1 7 9 3 ; tres a ñ o s d e s p u é s le n o m b r a r o n m a e s t r a n t e d e R o n d a y e n 1798 llegó a a d m i n i s t r a d o r g e n e r a l d e R e n t a s P ro v i n c ia l e s d e L a s C u a t r o V illas d e L a C o s ta (4). (1 )

E sc a je d o

S a l m ó n . Sotares Montañeses. T o m o V , p á g . 173.

(2) (3) (4)

E sc a je d o

S a l m ó n . Solares Montañeses. T o m o V , p á g . 173.

C a ta s tr o d e l M a r q u é s d e la E n s e n a d a . T o m o I I I . p á g . 1.046. S o jo y L o m b a . O p . c í u p ág . 3 9 1 .

209

CARASA E n la iglesia p a r r o q u i a l , c a p il la l a t e r a l d e r e c h a , h a y dos escudos. Es u n o d e ellos c u a r t e l a d o y sin a p e n a s a d o r n o : 1) 2) 3) 4)

Cinco hoces de segar. Tres estrellas. Torre con una escala. Tres flo res de lis. (Fig. n .° 449.)

A la i z q u i e r d a d el e s p e c t a d o r h a y o tr o e sc u d o , co n y e lm o p e r o t o t a l m e n t e b o r r a d o . (F ig. n .° 450.) P a r e c e c o r r e s p o n d e r el p r i m e r e s c u d o al a p e l l i d o A n g u s t i n a o C a r a s a . S a b e m o s q u e D ie g o d e A g u s t i n a f u n d ó c a p e l l a n í a e n la p a r r o q u i a l d e C a r a s a . Es m u y difícil d i f e r e n c i a r las a r m a s d e A n g u s t i n a o A g u s t i n a , d e las d el a p e l l i d o C a r a s a , q u e tie n e n los m ism o s e le m e n to s . D e las a r m a s d e A g u s t i n a nos d ic e E s c a je d o S a l m ó n q u e s o n : « v e r d e y t o r r e d e p l a t a ; 2) gules y tres lises d e o r o ; 3) a z u r y tres estrellas d e o ro , y 4) v e r d e y c in c o h o c es en so tu e r co n p u ñ o s d e oro » . P a r e c e el m i s m o e s c u d o , p e r o c o n los c u a r t e le s c a m b i a d o s (1). E l a p e ll id o C a r a s a , s e g ú n este m i s m o a u t o r , te n í a p o r a r m a s en la p a r r o q u i a l : «tres flores d e lis, tres hoces, tres e strellas, u n castillo s o b r e u n a ro c a , y a él a r r i m a d a u n a escala (2). E n el e x p e d i e n t e d e d o n j u á n d e L a is e c a y A l v a r a d o (3), n a c i d o e n C a r a s a (A g u s tin a ), e n el m e m o r i a l d e a c to s po sitiv os p o r la lín e a y lin a je d e la c a s a d e A n g u s t i n a se h a b l a del li c e n c ia d o clon D ie g o d e A n g u s t i n a c a n ó n i g o d e la iglesia d e T o l e d o , d e l a r c e d i a n o P a la c io q u e lo fue e n las C h a r c a s d e la P l a t a , h ijo d e M a r í a F d e z . d e A n g u s t i n a . D e l in q u i s i d o r D i e ­ g o d e l C a m i n o , hijo d e M a r í a S a n z d e A n g u s t i n a ; d el l i c e n c ia d o d o n F d o . d e P a la c i o A l v a ­ r a d o , n ie t o d e d o ñ a Is a b e l d e A n g u s t i n a , h ija a su v ez d e l c a p i t á n J u a n d e A n g u s t i n a C a r a ­ sa, q u e e n la b a t a l l a n a v a l lo fue d e u n a g a l e r a y g a n ó dos. L a u n a la P a t r o n a del G r a n T u r c o y la o t r a d e las c o m u n e s » . D ic e este e x p e d i e n t e h e c h o e n 1685 q u e « t u v o la c asa p o r a r m a s m u y n o to r ia s tres flores d e lis y otros c in c o objeto s b la n c o s y u n castillo con u n a d o n c e ll a q u e está q u i t a n d o la c a b e z a a u n m o r o » . A ñ a d e d e s p u é s q u e la ca sa d e L a is e c a y p a la c io d e C a r a s a n o te n í a S a n B en ito s en los esc u d o s d e la p a r r o q u i a l y los d e la c a s a p o r e s t a r m u y a n t i g u o s n o se re c o n o c í a n .

CARASA E n el in t e r i o r d e la p a r r o q u i a , en la c a p il la l l a m a d a d el C a r d e n a l . E n a m b a s e s q u i n a s del r e t a b l o , d o r a d o s y p o l i c r o m a d o s , h a y dos esc u d o s id é n tico s , de los q u e sólo u n o p u b l i c a m o s . (Fig . n .° 451.) Es la p ie z a c u a r t e l a d a y lle v a u n p e q u e ñ o escu só n e n el j e fe , s i e n d o el c a m p o o v a la d o . N o d a m o s los co lo res a c tu a le s , p o r q u e p u d i e r a n ser r e p i n t a d o s e n é p o c a s p o ste rio res, c o m o h a su cedid o en m u c h a s p a rro q u ia s: (1 )

E s c a j e d o S a l m ó n .Crónica. T o m o I I , p á g .

(2) (3)

E s c a j e d o S a l m ó n .Crónica. T o m o I I , p á g .

C o le c c ió n P e d ra ja . L e g a jo (7 -7 -1 8 ).

112. 163.

1) 2) 3) 4)

Tres lises. Borrado. Lina torre. Cinco hoces en sotuer. E l escusón que va en je fe presenta tres bandas.

E n lo a l t o d e la c a p illa , e n el m u r o h a y o tr a s dos p iezas. U n a d e ellas, t a m b i é n o v a l a d a , es c u a r t e l a d a , y a p e n a s se d i s t i n g u e lo q u e sus c u a rt e le s r e p r e s e n t a n : 1) 2) 3) 4)

Completamente borrado. Parece un águila explayada. Se repite el escudete de las tres bandas que vimos en el anterior escudo. (Fig. n .° 452.) ¿ ?

Al p i e d e l e s c u d o se le e u n a i n s c r i p c i ó n q u e d i c e : « e l BELASCO,

H E R M A N O S FU N D A R O N ESTA C A P I L L A ,

cardenal

y el

o id o r

LA F U N D A R O N A O N R A D E NR OS.

landeras

(N u e S tl'O

S e ñ o r ) a ñ o d e 1.613». A la i z q u i e r d a d e este e s c u d o se e n c u e n t r a o tr o c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4)

Tres Uses. Tres estrellas. C astillo diestrado de algo que no se distingue. Cinco hoces en sotuer. Arm as de C'arasa. (Fig. n.° 453.)

E ste ú l t i m o esc u d o y los d el r e t a b l o d e m a d e r a p a r e c e n igu ale s, salvo el e s c u d e t e d el jefe. R e s p e c t o a este p e q u e ñ o e sc u d o , u n a s veces b a n d a d o y o tr a s b a r r a d o , casi p o d r í a m o s a s e g u r a r q u e c o rr e s p o n d e al a p e l l i d o G il, tal c o m o lo h e m o s e n c o n t r a d o e n o t r a s p a r t e s d e la p r o v i n c i a (L im p ias , C o li n d r e s , etc .). E n L im p ia s , p o r e je m p lo , r e p r e s e n t ó al a p e ll id o G il d e l P a l a c i o , y al p e rd e r se el a p e l l i d o G il, lo v e m o s r e p r e s e n t a n d o a la ca sa d e P a la c io . D e l a p e l l i d o L a n d e r a s nos d ic e E s c a je d o S a l m ó n (1) q u e es c u a r t e l a d o ; p r i m e r o s in o p le y t o r r e d e p l a t a ; s e g u n d o gu les y tres lises d e o r o ; t e r c e r o a z u r y tres estrellas d e o r o y c u a r t o g u les y tres c e s to s d e p lata co n astiles d e oro. D e las a r m a s d e V elasco n a d a e n c o n t r a m o s en estos escudos. E n el a ñ o d e 1762 vivía en C a r a s a d o n j u á n d e L a n d e r a s , n o b le , c a s a d o , d e e d a d de s e t e n ta a ñ o s (2).

CARASA E n la i g l e s i a p a r r o q u ia l , n a v e c e n t r a l i z q u i e r d a , h a y dos escu d o s e n c u a d r a d o s u n o en u n m a r c o o v a l a d o y el otro c u a d r a n g u l a r . El p r i m e r o , a la iz q u ie rd a d e l e s p e c t a d o r , llev a c e la d a c o n c i m e r a y g r a n a d o r n o d e l a m ­ b r e q u i n e s . E s m e d io p a rtid o y c o r t a d o :

(1) (2)

E s c a j e d o S a l m ó n . Crónica. T o m o I I , p á g . 256. C a t a s t r o del M a rq u és d e la E n s e n a d a . E d . M a z a S o la n o , p á g . 1.056.

1) 2) 3)

Torre. D os perros. Un yelm o con plumero. Bordura con siete mazas. M a z a . (Fig. n.° 454.)

El d e la d e r e c h a , t a m b i é n a b u n d a n t e en l a m b r e q u i n e s , es p a r t i d o : 1 ¡ Torre con dos perros, }' debajo la celada, bordura cargada de m azas. 2 ) Cortado: a ) Cuartelado, toes Uses y loes hoces alternas, Solórzano. b ) Un castillo. Arm as de M a z a Solórzano. (F ig. n .° 455.) N o s d ic e G a r c í a C a r r a f a (1) q u e los M a z a q u e e n t r o n c a r o n co n los S o ló r z a n o , llev aro n e s c u d o d e a z u r , to r r e d e p l a t a y d os p e r r o s e m p i n a n t e s a sus m u r o s , y en c a m p o d e o ro yelm o a z u l y p l u m a j e gules. B o r d u r a g u les y siete m a z a s d e g u e r r a c o n p u n t a s a c e r a d a s . D ic e q u e sólo la b o r d u r a p e r t e n e c e al a p e l l i d o M a z a . E l a p e l l i d o M a z a es d e los q u e m á s v a r i a n t e s p r e s e n t a , d e n t r o n o sólo d e la p ro v in c ia , sino d e l m i s m o T r a s m i e r a . L os e n c o n t r a m o s c o n d is tin to s esc u d o s e n M e r u e l o , N a v a je d a , E s c a l a n t e , etc. D o n F r a n c i s c o d e la M a z a y d o ñ a J u a n a d e la M a z a f u n d a r o n c a p e l l a n í a e n la iglesia d e C a r a s a . E n 1762 e r a p a t r o n o d o n N a r c is o d e la M a z a (2). A p ri n c ip i o s d e l siglo x vi n a c ió en C a r a s a d o n B a r t o l o m é d e la M a z a , q u e casó co n d o ñ a E l v i r a S a iz d e Bueras, h e r m a n a del c a b a l l e r o d e S a n t i a g o B u e ra s , p r i o r d e S a n M a r c o s d e L e ó n . F u e r o n d o n B ar­ t o l o m é y d o ñ a E lv i r a p a d r e s d e l c a b a l l e r o d e S a n t i a g o d o n B a r t o l o m é d e la M a z a , n a cid o en C a r a s a , y a b u e lo s d e d o n A n d r é s d e la M a z a R ío se c o , t a m b i é n s a n t ia g u i s ta , y n a c i d o en 1573 (3). D e e sta ca sa d e la M a z a en C a r a s a , p a r e c e q u e p a s ó el a p e l l i d o a S a n M a m é s , p o r c a ­ s a m i e n t o , y t a m b i é n se e x t e n d i ó a S a n P a n t a l e ó n y R a d a . S a b e m o s q u e esta f a m il ia tu v o p a t r o n a t o s s o b r e las iglesias d e S a n P a n t a l e ó n y San M am és.

CARASA E n el B a r r i o R ío s e c o , se e n c u e n t r a n estos dos i n t e r e s a n te s escudos. L l e v a u n o d e ellos la l e y e n d a « e s t a s h e r e d e » . S in d u d a , so n éstas las a r m a s d e l a p e l l i d o C a r a s a , c o m o las d e s c r ib e el e x p e d i e n t e de A l c á n t a r a d e l c a p i t á n d o n M a r t í n d e C a r a s a . D i c e : « e n la c a s a n o h a ll a m o s a r m a s y así fu im o s a la iglesia e n d o n d e la d i c h a ca sa tie n e C a p i l l a q u e es al l a d o d e la E p ís t o la , y en e lla u n e s c u d o e s c u lp id o e n p i e d r a q u e so n tres (lores d e lis, tres hoces, tres estrellas, y u n castillo c o n u n a e sc ala a r r i m a d a a él» (4). P e r o si le em o s el e x p e d i e n t e d e n o b l e z a d e d o n j u á n d e L a is e c a y A l v a r a d o , n a c id o en C a r a s a , d ic e q u e tie n e su c a s a p o r a r m a s m u y n o to r ia s , tres flores d e lis, y o tro s c in c o «obje(1) (2) (3) (4)

G a r c í a C a r r a f a , Diccionario H erátdicoy Genealógico de Apellidos Españoles y Americanos. T o m o L U I , pág . 117.

S o jo

y

L o m b a . O p . c it., p á g . 437.

E s c a j e d o S a l m ó n . Solares Montañeses. T o m o V I , p á g . 181. E s c a j e d o S a l m ó n . Crónica. T o m o

II, pág.

162.

tos b l a n c o s » ( s e r á n las hoces) y u n c astillo c o n u n a d o n c e ll a q u e está q u i t a n d o la c a b e z a a u n m o r o . ( F i g . n . ° 456.) F i j á n d o n o s a n t e n t a m e n t e e n el te r c e r c u a r t e l d e este e s c u d o , nos e n c o n t r a m o s c o n q u e p o r la e s c a la s u b e u n h o m b r e , y o t r a fig u ra p a r e c e a t a c a r l e d e sd e u n a v e n t a n a d e l castillo. Y a v im o s a n t e r i o r m e n t e q u e éste d o n j u á n d e L a is e c a e r a d e s c e n d i e n t e d e la c a s a d e A n g u s t i n a y C a r a s a , p o r lo q u e v o lv e m o s a insistir q u e a m b o s esc u d o s d e b i e r o n ser ig u a le s, y a q u e A n g u s t i n a es u n b a r r i o d e C a r a s a . E l o t r o e s c u d o , m ás e s t r o p e a d o , llev a la l e y e n d a « e s t a s g a n e » . S u ú n ic o c u a r t e l tien e u n a n a v e q u e a b o r d a a o t r a , c u y o m á s til p a r t i d o c a e al a g u a . (Fig. n .° 457.) N o s c u e n t a el r e y d e a r m a s D i e g o d e U r b i n a (1) q u e h a y u n v alle l l a m a d o C a r a s a y en el f o n d o su c a s a so la rie g a y n o s d ic e q u e Ñ u ñ o F e r n á n d e z , g r a n s e r v id o r d e l re y A lo n s o el I X , se l l a m ó d e C a r a s a y f u n d ó e n este v alle su c a s a s o la rie g a . L u e g o nos d ic e q u e d o n A lo n s o d e C a r a s a se h a l l ó e n la b a t a l l a d e S ev illa y p o r p riv ile g io d e S a n F e r n a n d o , le d io n u e v a s a r m a s c o n ta l q u e d e j a r a las su y as. P o r h a b e r s u c e d i d o este h e c h o e n el siglo x m , d a m o s esta n o t i c i a m á s c o m o c u r i o s i d a d q u e c o m o h e c h o v e r í d ic o e h is tó rico , sin q u e t a m p o c o h a y a m o s e n c o n tr a d o m o tiv o s p a ra negarlo. P e r s o n a l m e n t e c re e m o s q u e la b a t a l l a n a v a l a q u e se refiere el e s c u d o p u e d a se r la q u e e n o t r a p i e z a a n t e r i o r d e s c r ib im o s , c o n t r a el G r a n T u r c o p o r el c a p i t á n d e g a l e r a d o n j u á n d e A n g u s t i n a C a r a s a (2).

CARASA E n el b a r r i o d e H o n t a ñ ó n , v u e lv e a re p e tir s e el a p e l l i d o M a z a , a u n q u e sin la b o r d u r a c a r a c t e r í s t i c a q u e vim os e n la iglesia p a r r o q u i a l , y cuyos colores t a m b i é n d im o s (pág. 212). (Fig. n.° 4 5 8 .) E n el m i s m o B a rrio d e H o n t a ñ ó n h a y o tr o escu d o , al p a r e c e r m á s m o d e r n o , y c u a r t e ­ l a d o e n la f o r m a s ig u ie n te : 1) 2) 3) 4)

B anda con un bordón brochante a d ía . Adaza. León em pinante a castillo donjonado. Hontañón. Garza azorada, y sobre ondas. Garzón. Dos m a za s de guerra. M a za . (Fig. n.° 45 9.) '

Los a p e l l i d o s H o n t a ñ ó n , G a r z ó n y M a z a los e n c o n t r a m o s en el a ñ o de 1752 v iv ie n d o en C arasa. S e g ú n a l g ú n a u t o r (V alle) el a p e l l i d o M a z a ten ía p o r a r m a s , en c a m p o d e a z u r u n a m a z a o c e tr o r e a l d e o r o , a rm a s q u e p a r e c e r e p r e s e n t a r el p r i m e r c u a r t e l d e l e sc u d o q u e vem os. D o n B a r t o l o m é d e la M a z a casó co n d o ñ a E lv i r a S a in z d e B u e ras, h e r m a n a del li c e n ­ c i a d o B u e r a s , p r i o r de San M a r c o s de L e ó n , a p rin c ip io s del siglo x v i.

(1) (2)

C o le c c ió n P e d r a ja . L e g a jo 4 (7 -9 -4 ). C o le c c ió n P e d r a ja . L eg ajo (7 -7 -1 8 ).

213

CARASA E n el B a rrio a n t e r i o r h a y t a m b i é n o tr o escu do , c u a r t e l a d o y sin a d o r n o s : /) 2) 3) 4)

Castillo. Tres flores de lis. Cinco hoces en pal. Tres estrellas. Arm as de Angustina. (Fig. n.° 460.)

D e to dos los esc u d o s q u e h e m o s e n c o n t r a d o en C a r a s a , éstas nos p a r e c e n las a r m a s q u e m ás e stá n d e a c u e r d o con el a p e ll id o A n g u s ti n a . V e r d e y to r re de p l a t a ; gules y lises de o r o ; a z u r y estrellas d e o r o y v e rd e y cin co hoces co n p u ñ o s d e oro. E n el B a rrio del C ris to h a y u n esc u d o p e q u e ñ o , t r a s l a d a d o d e sd e el c e n t r o del p u e b lo y es m e d io p a r t i d o y c o r t a d o , sin a d o r n o a l g u n o : 1) 2) 3)

Tres hoces en pal. Tres flores ele lis. Castillo de dos cuerpos almenado y con dos perros empinantes.

L a p a r t e in fe rio r d e este escu d o p u d i e r a c o r r e s p o n d e r al a p e l l i d o M a z a . (Fig. n.° 461.)

CARASA E n el B a rrio d e la R e g a t a h a y u n e sc u d o co n c u a t r o figu ras h u m a n a s en los c a n to n e s , que lo so stien en. El c a m p o es c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4)

Cuatro flores de lis, y bordura cargada de cinco torres. M edio partido y corlado: 1) Tres flores de lis; 2 ) tres estrellas, y 3 ) tres hoces. Carasa. Castillo sobre aguas, en lo alto de él, un león enarbalando una bandera, y otra cargada de media luna se abate por el costado. Arm as de Rivero. Castillo de cuyo homenaje sale una dama armada de un alfanje, con el que corta la cabeza de un moro que sube hacia ella por una escala. Arm as de La Iseca. (Fig. n.° 462.)

T i e n e el esc u d o u n a fecha m u y b o r r a d a , q u e p a r e c e se refiere al a ñ o 1743. Los colores del a p e ll id o R i v e r o s o n : el c a m p o a z u r , castillo de p l a t a so b r e o n d a s del m is m o m e t a l y azures, león d e p ú r p u r a y b a n d e r a g ules co n c r u z d e o ro . L a o t r a b a n d e r a a b a t i d a llev a m e d i a lu na de p l a t a . N o s a b e m o s a q u é a p e ll id o c o r r e s p o n d e el p r i m e r c u a r t e l . E n el e x p e d ie n te d e d o n j u á n d e L a Is e c a y A l v a r a d o se d ic e q u e las a r m a s d e esta casa d e C a r a s a , «son m u y n o to r ia s » y q u e t r a e n tres flores d e lis, o tr o s c in c o « o b je to s blancos» y un castillo, y u n a d o n c e ll a a r r i b a q u e está q u i t a n d o la c a b e z a a u n m o r o (1).

(1)

C o le cc ió n P e d ra ja . L e g a jo (7 -7 -1 8 ). A ñ o 1685.

E n el B a r r i o d e A n g u s ti n a , en el p a la c io del M a r q u é s del Pico de V e la sc o , h a y u n es­ c u d o m o n t a d o so b re cru z de S a n ti a g o , co n a d o r n o sencillo de l a m b r e q u i n e s , y p a r t i d o en

2)

P uente de tres ojos sobre aguas y encima de él una torre. En la parte superior cinco flores de lis

Se e n c u e n t r a a q u í en C a r a s a el so lar p r i m i ti v o d e esta c asa m o n t a ñ e s a , t r o n c o d e o tr a s m u c h a s q u e se re p a r ti e r o n p o r to d a E s p a ñ a y su I m p e r i o . H a y in f in i d a d de versiones so b re el o ri g e n d e e s t a fam ilia, m ás o m e n o s le g e n d a rio s , p e ro en lo q u e casi to do s los h is to r i a d o r e s A rc e Ó t á l o r a dice q u e la casa d e V e la s c o e s t a b a m e t i d a e n t r e L a r e d o , C o li n d re s , L i m ­ pias, A m p u e r o , A n g u s ti n a , C a r a s a , R a d a , E s c a la n te y P u e r t o , « q u e to do s se v en d e so b re la casa d e V e l a s c o , q u e l l a m a n «El Pico d e V e la sc o , fértil de p a n e v in o y n a r a n j o s e m a d e r a d e q u e se f a b r i c a n m u c h a s n ao s y la casa y so la r está m ás a lt a q u e el m e s m o pico en lo a lto de la M o n t a ñ a y tiene su t é r m i n o p o r lin d e ro s dos a rro llos, u n o p o r la p a r t e d e C a r a s a y o tr o p o r la p a r t e d e A n g u s ti n a q u e c ie r r a el T é r m i n o de V e la s c o » (1). T r a s c r i b e este d o c u m e n t o m u y l a r g a m e n t e y c o m p l e to S a in z de los T e r r e r o s (2). Se h a e scrito m u c h o so b r e la casa de V e la sc o , c u y o origen unos a t r i b u y e n al le g e n d a r i o d e s e m b a r c o de los godos en S a n t o ñ a y su d e s p l a z a m i e n t o y fu n d a c ió n d e solares en la p a r t e o r i e n t a l d e n u e s t r a p r o v i n c ia , y otros s e n c i l l a m e n t e al p a t r o n ím ic o V elas, no f a l t a n d o q u i e n d a o ri g e n v a s c o n g a d o a este a p e llid o , b a s á n d o s e e n q u e la p a l a b r a «v ela» en v a s c u e n c e q u ie r e d e c ir c u e rv o , y q u e p o r eso, se lla ­ m ó este m o n t e Pico de V elasco, así c o m o en el m is m o S a n t a n d e r existe o t r a a t a l a y a d e n o ­ m i n a d a « P e ñ a del C u e rv o » . Q u e d a to d o esto fu e r a d e n u e s t r o p ro p ó s ito de no e x te n d e r n o s en d i v a g a c i o n e s q u e ya q u e d a n fu e ra de n u e s t r o a lc a n c e , y b á s t a n o s s a b e r q u e el c o n d e s ­ t a b l e d e C a s t i l l a y d u q u e d e F ría s, d o n P e d r o F e r n á n d e z de V elasco , d ice t a m b i é n q u e la c u n a del l i n a j e está en u n a p r o v i n c ia d e la M o n t a ñ a q u e se l l a m a T r a s m i e r a , e n tr e C a r a s a y A n g u s t i n a , y q u e sie m p re ja m á s se ha l l a m a d o y l l a m a en a q u e l l a ti e rra el so lar y casa d e D e esta c a s a p ro c e d e n los M a r q u e s e s del Pico d e V ela sc o . F u e u n a casa to r re r o d e a d a de v ie n e el de N o j a , así com o la casa d e E n t r a m b a s a g u a s , q u e ya vim os a n t e r i o r m e n t e . Se le c o n c e d i ó el título de p r i m e r m a r q u é s d el P ico d e V e la s c o a d o n F r a n c i s c o M a r c o s D o n P e d r o M u ñ o z d e V e la sc o , m a r q u é s d el Pico de V e la sc o , de E n t r a m b a s a g u a s , fue hijo de d o n j u á n M u ñ o z d e R a d a y d e d o ñ a D io n is ia d e V e la sc o , m a r q u e s e s del Pico de V elasco, y n ie t o m a t e r n o de d o n j u á n d e V ela sc o A rc e y d o ñ a E l e n a d e A lv e a r y A r r e d o n d o , y s o b r in o del d o n Francisco, q u e fue p r i m e r m a r q u é s , m a e s tr e d e C a m p o G e n e r a l y g o b e r n a ­ d o r d el C a s t i l l o de A m b e re s , y s e ñ o r m a y o r d e la casa del B a r r i o de A n g u s t i n a , y q u e m u r i ó sin su cesió n ( 4 ) . Éste a su vez fue n ie to le g ítim o d e d o n D ie g o de V ela sc o A rce , c a p i t á n y

s a r g e n t o m a y o r d e las C u a t r o V illas d e la C o s ta d e la M a r y de los N u e v e V a lles de S antill a n a , y de d o ñ a Á n g e la d e A n g u s ti n a , su m u j e r . El s e g u n d o c u a r t e l , en las p r u e b a s d e c a b a l l e r o de S a n t i a g o d e d o n F ra n c is c o M a rc o s d e V e la sc o , lo d a b a n c o m o p r o p i o del a p e l l i d o A n g u s t i n a , p e r o c o r r e s p o n d e al ape llid o A rce.

CARASA T i r a d a en el suelo en el B a rrio d e H o n t a ñ ó n , h a y u n a p ie z a h e r á l d ic a . Este e s c u d o p a r e c e q u e estuv o c o lo c a d o en u n a casa q u e se d e r r i b ó . T i e n e u n solo c u a r ­ tel, c r u z a d o p o r dos g a ll a r d e t e s c a r g a d o s d e cru ces. A los lados dos lobos, c e b a d o s de dos c o rd e r o s , y e m p i n a n t e s a los palos d e las b a n d e r a s . E n p u n t a u n p a ñ o o b a n d e r a q u e cae en plieg ues. B o r d u r a c a r g a d a de o c h o aspas. (Fig. n.° 464.) N o h e m o s p o d i d o lo c a liz a r p o r el m o m e n t o a q u é a p e ll id o c o r r e s p o n d e n estas a rm as.

IRIAS E n u n a c a s o n a d e p i e d r a de sillería, en la f a c h a d a p r i n c ip a l , v e m o s dos piezas a rm e ra s. L a de la d e r e c h a d e b e c o r r e s p o n d e r a la d a m a , p o r el c o r d ó n q u e p a s a d e tr á s del escudo, y es c u a r t e l a d a : 1) 2) 3) 4)

Torre sobre peñas. Coletillo. Arbol con perro pasan le. Alvear. Fuente de dos caños. Fontecilla. D os estrellas de siete radios y tres « Y » . La Iseca.

D e b a j o del esc u d o h a y u n a c a r t e la con la sig u ie n te i n s c r ip c i ó n : f o n t e c i l l a ,c o t e r i l l o . (Fig. n.° 465.) C r e e m o s q u e el p r i m e r c u a r t e l es el q u e c o r r e s p o n d e al a p e ll id o C o te rillo , el s e g u n d o a A lv e a r, el t e r c e ro a F o n te c i ll a y el c u a r t o a L a Iseca, p e ro p o s i b l e m e n t e p o r cuestio nes de m a y o r a z g o , i n v i r t ie r o n los ap e llid o s y no las a r m a s (1). El d e la i z q u i e r d a , c o n los m ism os a d o r n o s , p e r o sin c o r d ó n y con u n b r a z o a r m a d o q u e sale d e d e tr á s del y e lm o , es c o r t a d o y m e d i o p a r t i d o :

y

alvear

1) 2) 3)

Torre ochavada, mozonada y donjonada. Tres barras. Cinco flores de lis. (Fig. n .° 466.)

C o m o el a n i e r i o r , lleva u n a in s c rip c ió n

al pie, q u e

d ic e : « a r c e

d ic it u r

ab

e x pl ig n a ta

A R C E AR'l'AG IN IS».

E n 1752 vivía en Irias d o n G e r ó n i m o d e A rce, d e 28 añ os d e e d a d , en c o m p a ñ í a de dos hijos m e n o r e s y d e su m a d r e d e e d a d de c i n c u e n t a añ o s, y dos h e r m a n o s , u n o de ellos c a ­ p e ll á n , y dos c ri a d o s (2). llj ¡2)

C o le cc ió n P e d ra ja . L eg. 3.° (7-9-3). C a ta s tro d el M a r q u é s d e la E n s e n a d a . T o m o I I I , p á g . 1.058.

E n el m i s m o p u e b lo , q u e sólo c o n t a b a e n to n c e s co n o c h o fam ilias, a p a r e c e e m p a d r o ­ n a d o d o n F r a n c i s c o de la P o n te c i ll a , v iu d o , d e s e t e n ta y dos año s. O t r a s c u a t r o fam ilias d e l a p e l l i d o F o n t e c i l l a e n c o n tr a m o s en d ic h o p u e b lo .

LLANÉZ E n u n a c a s a p a la c io existen dos escu do s d e efecto a p a r a t o s o , q u e s o r p r e n d e p o r lo a p a r ­ ta d o d el l u g a r . U n o d e ellos, co n dos siren as p o r te n a n t e s , y g r a n lujo d e a d o r n o s y la m b r e q u i n e s , es m an telad o : 1) 2) 3)

C astillo mozonada. Por detrás de él pasa una cinta que penetra en el segundo cuartel, con el lema a v e m a r í a , g r a c i a p l e n a . Cuatro árboles y entre ellos un lobo pasante. En el mantel, nave de tres palos, sobre aguas.

A r m a s d e T i x e r a . Así lo lleva ex p reso en u n a in s c rip c ió n en el m ism o escu do . ( F i g u r a n .° 467.) L a o t r a p i e z a n o lleva so po rte s ni te n a n t e s , sino u n c o m p l i c a d o a d o r n o d e l a m b r e q u i n e s y a c a d a l a d o d e la c e la d a u n a sire n a . El c a m p o es c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4)

B razo que sostiene un gallardete. E strella de ocho radios,y tres «.Y». Castillo mozonada y donjonado de cuya puerta sale un chorro de agua que cae en una fuente. Tres flo r e s de lis.

L l e v a e x p r e s o en u n a in s c rip c ió n , c o m o el a n t e r i o r , el a p e ll id o f o n t e c c i l l a . ( F i g u r a n .° 468.) P o r u n d o c u m e n t o del A r c h i v o H i s t ó r ic o P ro v in c ia l, v e m o s q u e d o n J o s e p h de la T i j e r a e r a v e c in o d e Ir ia s y L la n é z , m a e s t r e de C a m p o en el a ñ o d e 1712 (1). E n el C a t a s t r o lo v o lv e m o s a e n c o n t r a r en 1752, d e e d a d de 63 añ os, y en su c o m p a ñ í a u n a hija m a y o r d e d i e c i o c h o , y t r e s criados (2). E n este m i s m o p u e b lo h a y o t r o e sc u d o del a p e ll id o F o n te c i ll a , al p a r e c e r m á s a n ti g u o . (F ig. n .° 4 6 9 .)

NATES E n S u r v i l l a , en casa d e M o n c a l e á n , h a y u n e sc u d o c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4)

Barra. Torre. Cuatro lises sobre ondas de agua. Alvarado o Río. Árbol arrancado con perro pasante. (Fig. n.° 470.)

(1) (2)

A rc h iv o H is tó ric o P ro v in cial. L e g a jo 5.0 4 8 . C a ta s tr o d e l M a rq u és d e la E n s e n a d a . T o m o I I I , p á g . 1.060.

C r e e m o s q u e p o r e s t a r S u rv illa m u y c e rca d e R a d a , y existir en este ú l t i m o p u e b lo en 1752 u n v e c in o del a p e ll id o A l v a r a d o , y dos del a p e ll id o R ío , p e r t e n e c i e r a en a q u e ll a época este B a r r i o d e S u rv illa a R a d a . El c u a r t o c u a r t e l es igu al al q u e v im o s en B á d a m e s con la p a l a b r a e x p re s a r í o . E n R a d a v e m o s e m p a d r o n a d o a d o n S e v e r i n o del R ío , noble, de t r e i n t a y c u a t r o a ñ o s d e e d a d , v iv i e n d o con su m a d r e , m a y o r d e sesen ta, y dos c ria d o s (1). E n o t r a c asa de N a te s , y con los d o c e c o r d o n e s q u e sirv en de a t r i b u t o ep is co p al, hay u n e sc u d o c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4)

Cruz de doble traviesa. Castillo donjonado, y debajo de él dos leones afrontados. Seis bastones. Cruz como de Calalrava. (Fig. n.° 471.)

El a p e ll id o L aise c a, tr a e c o m o a r m a s castillo d e p l a t a o r p a s a d o d e gules y dos leones de o ro e m p i n a n t e s , en c a m p o gules.

NATES E n u n a c a s o n a de p i e d r a d e sillería v em o s u n m a g n í f i c o escu d o , c on dos leon es ado sado s a la p u n t a y g r a n lujo y p ro f u sió n de l a m b r e q u i n e s . L le v a fecha q u e no p o d e m o s ver bien p o r p a s a r p o r d e tr á s ele los a d o rn o s , « a ñ o d e 1.7-8.» L a d e c e n a nos ía lta p a r a c o m p l e ta r el a ñ o . Es c u a r t e l a d o : 1) 2) 3) 4)

Cruz floreteada. Espada con la punta hacia abajo y cantonada de luceros. Cinco panelas. Tres ¡¡almas. (Fig. n.° 472.) Bordura cargada con el lem a: « a d e l a n t e e i , d e m i e r

por

mas

valer

».

D e s d e m u y a n t i g u o e n c o n t r a m o s la casa de M i e r en N ate s. E n el a ñ o d e 1738 (posible fech a d e l e sc u d o ) , era s e c r e ta r i o d e Su M a j e s t a d y oficial de la S e c r e t a r í a d e l C o nsejo de H a c i e n d a , d o n J o s é d e M i e r y V illa, n a c id o en N a te s (2).

NATES E n la l l a m a d a casa de la E n c o m i e n d a existen dos escu d o s a c o l a d o s : El d e la d e r e c h a lleva u n a c r u z la t in a , q u e o c u p a to d o el c a m p o ; el d e la i z q u i e r d a , trece róeles, y está m o n ­ t a d o so b r e c r u z d e S a n J u a n . V a n t i m b r a d o s a m b o s escud os p o r c o ro n a s , y en p u n t a se a d o r n a n d e u n l a m b r e q u í n q u e e n la z a a a m b o s . (Fig. n.° 473.) P u d i e r a c o r r e s p o n d e r este e sc u d o al a p e ll id o B u s t a m a n t e , a u n q u e no h e m o s p o d id o a v e r i g u a r n a d a a este re s p ecto . (1)

C a ta s tr o d e l M a r q u é s d e la E n s e n a d a . T o m o I I I , p á g . 1.072.

( )

E s c a j e d o S a l m ó n . Indice de Montañeses Ilustres, pá