150 54 28MB
Spanish Pages [188] Year 2007
Torchón • Bucks • Bedfordshire
Cluny
Con más de 100 diagramas, fotografías y picados
J
('' rl ~l r' ~ l .·. Se hace una bolsa de cela de algodón del =año del tab lero, dejando w1 lado abieno. Se 1ducc el tablero -que deberá caber justo- y se ~ .ena sólo por una cara con paja muy picadica. Es :ldamenc'al que la paja quede apretada para q uc la -nohadilla resulte dura. Por último se cose el lado ..:rm. Al trabajar hay que levantar el cxcrcmo de l::i
Se necesita un paño para cubrir parce de la almo hadilla mientras se trabaja y la almohadilla encera cuando no se urili7.a. El paño será de algodón liso, sin pel usilla, de color azul o verde oscuro , y se podrá quirar para lavarlo. Se confecciona recrangu lar )'con dobladillo codo ::i.lrededor, y debe ser por lo menos del ancho de la almohadilla, aunque no necesariamence del mismo laro o ·
BOL I LLOS E n cada país los bolillos son de un 1:srilo difcrence, pero todos poseen al rm.:nos tres cualidades necesarias para ser una herramienta eficaz: un cuello fino en el q ue devanar el hilo; un peso suficienrc
, ~
Sl ~
1 Fig. I
....... _
Doblc-t
:····················-···-···---·
,
Fig. 2
para que el hilo queclc cirame y lograr un encaje bien hecho con el dibujo regular; y una forma que lo haga fácil de manejar. Los boliUos pm:dcn ~cr de hueso, de madera o de pláscico; algunos están muy ornamencados, y otros son lisos y baratos. Los bolillos finos para el punta Norch Bucks deben ccner un aro de cuencas que les dé peso (Fig. 2). Los bolillos de Europa concinencal y los del Souch Bucks no llevan cuencas, pero el peso se lo d a el grosor de la madera. Siempre se deben urilizar bolillos de un mismo t ipo: o gruesos o con cuencas. Para que los bolillos no se enreden y para tenerlos listos para usarlos, se puede hacer un escuche (Fig. 3). En cada comparrimienro se mere un par de bol illos y se dobla la solapa para mayor seguridad. Una vez enrollado el estuche, se ara con unas cincas.
Fig. 3
Equipo, preparación y puntos básicos 7 ILERES
Preparación
~~·es para encaje son de latón para que no
'""-.:.:..L.~.n la almohadilla de óxido. Para los patrones
se--...ci •n de Torchón se recomiendan alfileres " mm. El encaje realizado con hilo fino y ~ n picado de agujeros muy juncos, requiere !'reS "'lás finos, 26/0,53 mm.
o de lino es el más adecuado para encajes ya _ ·:sme años de uso y desgaste, aunque ya no se -.::.. el hilo de lino fino. Se sustituye por hilo ,¡ _'Xión de buena calidad. Como el encaje de ; es una mezcla de tejido y enrollado de hilos, ~~.: rnienda un hilo muy recorcido.
:-.-:-RO ES -;.mdamencal disponer de un patrón bien ~do, llamado picado, para oblener un dibujo p en el encaje y con buena tensión. Se aconseja cartón para picado de buena calidad (ver más ..__e: y marcar las líneas de guía con cima =anence. Otras cincas o el lápiz se pueden borrar manchar el encaje.
EQU I S ITO S DEL PI CAD O - picador o punzón de aguja. Debe ceneir un ·nillo para susciruir la aguja cuando sea necesario. .~ujas de costura: Sharps 8, 9 y 10. En general la n. 0 8 es suficiente. Tablero de picado: un trow de corcho grueso o dos salvamanceles de corcho o un trozo de poliesrireno. Chincheras de dibujo. Carcón para picados. Una cartulina gruesa satinada es fundamenta l para sujetar los alfileres ;·conseguir un encaje bien dibujado.
HACE R UN PI CA DO Se puede hacer una copia del picado en la fococopiadora. También se puede calcar con un lápiz de punca fina. Más adelante se darán otros consejos para los patrones de Punto Bucks y Bedfordshire. l. Utilizar un lápiz bien afilado para marcar la.~ líneas recras cruzando los agujeros paralelos al lado del pie. 2. Colocar la cartulina, corcada a la medida, sobre el tablero de picado, poner un papel encima de la carculina y la fococop ia encima de éste. Sujetar con una chincheta en cada esquina. 3. Sosteniendo d picador venical, picar un agujero en cada extremo del pie -el borde recto-- y poner un alfiler para encaje en cada uno. Para que la línea quede recca, apoyar una regla contra esos alfileres y picar los agujeros. 4. Colocar la regla en diagonal sobre el dibujo y picar todo lo que sea geométrico. Con la regla se consigue trabajar en línea recta con el punzón y las rayas a lápiz. descubrirán cualquier deformación de la fotocopia. 5. Picar el resto de las perforaciones. 6. Levantar el papel, la cartulina y la copia juncos y observarlos a contraluz para comprobar si está compleco el picado. 7. Separar con cuidado el papel y la cartulina y dibujar el concomo del motivo. 1lacerlo a lápiz y, cuando esté correcto, repasarlo con tinca.
La copia de papel se puede ucili1.ar como referencia. Si más adelante hay que adapta r el dibujo o preparar una esquina, se ponen otras hojas de papel debajo del picado. Son más úriles que las fotocopias porque se pueden utilizar del revés.
DEVANADO DE LOS BOLILLO S Al empezar un parrón, los bolillos se utilizan por pares: nunca se hace un nudo en el encaje y por eso el hilo que une los bolillos no debe incluir nudos. Si el hilo para encaje esrá en una madeja, es
8
Equipo, p1·eparación y puntos básicos
.~~ ..
Fig. 4 aconsejable devanad o en un carrete y ucili1.a r luego ese c:mere para devanar el hilo en los bolillos. Sujecar un bolillo hacia fuera con la mano i7.quierda y el hilo con la derecha. Girar en la dirección del reloj (Fig. 4). Enrollar w1iformemenre codo el hilo q ue se pueda en ese bolillo. Cortar el hilo. Tomar un segundo bolillo en la mano izquierda y devanar en él l