261 17 15MB
German Pages 292 Year 1858
Äom
unii 0aljava.
*8on
Vierter $ant>.
ig». Berlin, 1858.
©trlag bon #tto gaitht.
Digitized
by
Google
•
4
.
r
9
4
Bayerische Staatsbibliothek
München
IL
Digitized by
Google
2>er lefcte äJhiirc
Digitized by
Google
Digitized by
Google
I.
|Raz2tni
on
ber alten, ewigen 9toma.
SBie
e&
conjtituirenben
bie
S3erfammlung nur baS
SBafylen
unb
eine
jur
einjtg
©cfyon in ber erflen,
mögliche 9tefultat gehabt, 5.
Ratten
öorau&jufefyen,
am
Sebruar 1849 mit einem Evviva la Repubblica!
eröffneten
®i|ung warb, nad)bem
fibenten ernannt worben,
men
ber $Papjt
als
faft
mit
jum $riU
©allettt (Stnfyeit
weltlicher Surft für
ber
ab
5
©tims
unb
bie
JRepublif für eingefefct erflart.
{RingS umbrofyt oon ben £>ejterreid>,
um
$ranfrei$, Spanien unb Neapel,
bie (äfyre firitten, ?)iu&
ber Zapfte ju fefcen, beffctyenb
©rbfjmd^ten
fatfyoltfcfyen
ernannte
man
ein
auS Slrmeflini, einem fünf unb
$an* ©adjcn&ufen. IV.
bie ji$
IX. nrieber auf ben ©tufyl SEriumt>irat,
fiebjigjäljrigen
1
Digitized by
Google
2
©reife
unb
$rie|kr
fyalb
,
Stfjeoretifer
unb glänjenbem
Saufbafyn
mit
$apjttt)um
einer
poetifdjen
unb
eröffnete,
@rabe§ mit einem
I>alb
tüchtigem
2lbt>ofat,
SRebner, ber [eine politifdje
fxe
politifdjen
auf
baS
5Ranbe
beS
Styotljeofe
am
jejjt
unb
religiöfen 9Jieineib
fefyr
mittelmäßigen %fe
fd>loß;
au§ 9JJontecd)i, einer
l)igf ett,
unb ©aliceti, früherem neapolitanifdjen 5Kis
nifhr,
ber
fopfyen
galt.
einen
für
Eternit
bie
jroei
naefy
man
fjatte
SEag gelegt, bie
tüd)tigen
nietyt
tyfyloz
an ben
UnbefonnenI;eit
eine
imeber gut ju machen
Seiten,
bie öerberblicfyjten
unb
Surijten
mar unb
3nnen unb 2Iußen
naefy
Solgen für 9Rom
felbj* fjaben
^in,
mußte.
9J?an fdjtoärmte für bie ttalienifdje @int)eit unb alfo,
wenn man
erreichen rooüte,
biefe
fid)
a priori eine rabifale 3RegterungSform
oon
man
ber
baß
burfte,
möglid) biefe
fte
fei.
§rage
mußte
fte
Würbe
ferner
nicfyt
n>ußte,
nidjt
Ijatte
nify
felbjt
geben
bürfen,
annehmen
einmal
ben übrigen Staaten rotQfommen ober
Sine proöiforifcfye Regierung offen
erhalten
abfd)neiben. bie
fyaben,
£riumt>irat
©ine promforifdje Regierung
3Röglid>feit
ben interoentionSluftigen
eift
nritrbe
be& UntertjanbeinS
fatl)olifd)en
9Jtdrf>ten
erhalten ^aben, bie (Srflärung ber gtc^ublif
mit offen
unb (Suu
Digitized by
Google
3 fe|ung beS SriumturatS Sftäcfyten SSite
unter
ber
©terbtm
btefelbe
gur Vernunft in
grofj
aud)
war,
Sriunwirat
wie
bie
3nfulten
würben mit an
bie
fdjwimmen oerfrodj.
pfyrpgtfcfyen
lombarbifcfye
jiegte
unb
33erbrüberung,
£atjnau
bereite
benn in
biefer öffent-
au5 Rttr^t
unb
Äreuge
ber
war
inbef}
©ebanfe
*
üerntdjtet,
baS
£)efierreid>er
bes
war
bie
©^mpa;
biefe
politifcfye
wenig nufcten
©emofratte für
benn
,
gurüi, Sßenebtg
jhnben
unter
gerrera.
JDiefe ledere 5ftad>ri$t verbreitete eine
33eflürjung,
Ärujiftjte
einer italtenifdjen 5Rattonal=
ftd) felbjt
bie
fte
ftd)
balb eine Unmöglicfyfeit
alfo ifolirt;
ber to&fanifcfyen
o!8
mit
9Jiü$en bebeeft;
(&;f)ebung
$)temont frod) in
belagert tf>ieen
fefyr
ba&
welche
ärger
ntt
,
in feiner vorigen
wollte,
SDie
3ufammenberufung
ßonftttuante warb bie
wa$
2lüee>,
S8ie
ber ©onftttuante
SJiafjregeln
%ceffe würben
eröffnet
nm^te.
rufen
baS SSolf blieb
gewefen waren, weil
Meinung
bie
mar,
felbft ber ejraltirte
ben ©ifcungen
tl?crid)t
ergriff,
©ttmmung;
t>or
bajj
Sumult
ber
lichen
33erfammlung
tiefe
Umftanb,
ber
£anb.
in bie
ganatiSmuS
republifamfcfye
Slufyicten
beffen
würbe, bewei|t
ab unb gab jenen
gegen 9Jom
baS ©cfywert grop
biefe
fcfynitt
wufjte
man
momentane
biefelbe bei
©eüe
ju
V Digitized by
4
unb
bemonffriren,
ber SRann, auf roeldjen bic römifcfye
auf einen SDRefftaS flaute,
Sftcpublif n>ie
Äaum war öom
fern.
ber Sftepubli! Beriefen,
!aum
©ingug
feinen
in
ber
in
5Rom
fyielt,
3lHe JDeputirten erhoben furd?tSt>oU, ein
fid?
als SJtaggini t>on ber
ßonjtituante
erfdjien.
feinem ©tntritt
bei
bonnernbeS Evviva Mazzini
ber spräfibent lub i^n ein,
iljn,
ftafjne,
unb umjaudjgt
ber
©ifcung
ja nityt
(Srflärung
auf feiner ©pifce
flatterte
neben bem Äreuge bie breifarbiqe
9J?affe
tt>ar
©apitol fyerab bic
an
efyrs
empfing
!
©eite
feiner
spiafc
gu nel;men, unb SRaggini, ber ©fyef beS jungen Stalien,
bem ®lauben§bef enntniß
begrüßte 5Rom mit
„SBenn baS mir iä)
id)
einiges
®ute
Sbee bagu eingab,
bie
bie 2tnnalen StalienS,
JRom
ber ßäfaren,
tcfy
burcfy bie
9Ka$t
fo
bige
Sporen
burcfy
ber ?)apjte,
ber Sbee eroberte.
*erfcfyn>anben,
aufweift,
um
©tabt muß aud) jtimmung ^aben.
bem @rben
eS
ift
5Rom,
©cfyon als Äinb laS
große Sefiimmungen tragt,
gtt>et
fo
bettmnberte 2lnfangS baS
baS bie SBelt
bann baS JRom
eroberte,
geleitet,
n>5^renb
feine SBaffen
baS
bie
SBett
(Sine ©tabt, bic groei
bie
Denftt>ür=
fo
übrigen SSölfer
nidjt toieber gu erfreuten, eine fol$e eine Dritte (Spotfye,
£etl alfo
eine
bem 3tom
britte
beS
S3e-
33olfeS,
beS JRomS ber ©äfaren unb ber f)äpjfc."
Digitized by
Google
5 TOaaatm'S Slntrittörcbc jid),
in
tljn
tt>el(fye
ba§ 5Rom beS SolfeS. fötoanfen
befcfyulbigt tjaben, biefe
mefen unb
inbem
man
9Jiag
3bee
SBanfelmutl)
fein
3bce in
fein SBaterlanb
mag man
gefefyen,
ganje
bie
fölofe
öegug auf
ifl
tyn oft tjaben
beS 2Banfelmutl)§
itjn
jtetS
fein t'eitftcrn
war nur
um
er bie eine SBaffe fortoarf,
leitete:
ge=
ein fdjeinbarer, fttfy
ber anbern
ju bemächtigen.
3n
SWajjinre
©jcijhnj
jien
® eifter
f
ganje
bie
jle^t
@ef$t$te 3talien§ getrieben.
neuere
bebeutenbs
(Siner ber
melktet ber aUerbebeutenbfie ©eiji 3tas
HenS, n>dre 9Jiajjini vermöge feiner feltenen,
immem
©ro&eS für
fein 93as
fen $äf)igfeiten berufen geroefen,
®iebt e8 fytenieben (Sngel, nämUcfy
terlanb ju tf>un.
SBefen,
roeldje
bie
Sorfebung mit
fjötyeren
geijiigen
mit einem
gett>iffen
9limbuS
Gräften au&gefiattet, über
alle
bie
9JHtmenfcfyen f>erau3ragen
i£>re
jini'ein abgefallener (Sngel.
ber böfe ®eifi
feineS
SWajjini
SaterlanbeS
;
,
iji
fo
ber
ift
Wlap
SDämon,
unermüblieit
2llIeS
feinet
ihn Sntereffe,
erhalten,
gefährlich,
fte
tt>a3
ihm
lebte
er
er öerfehrte,
feineS &\)*Taltex$
©eifkS.
SRajjini Slnberen
gegenüber
übergoffene
eingerahmt.
feltfam angezogen burty ben 9letj bie
ift.
Äeine
3u$enb nachhangen
bie
diejenigen aber, mit welken
5Kann mit
unb nadjbens
#audj
£aar
ju weis
,
im ©tanbe
bleich
poettfdjen
in langes fd)tt>arjeS
^atte
biefen
fte
er
erfctyien
weif
felbjt
ju »erführen
Vergnügungen, welken
pflegt,
unglü(fli(hen Stalien biefen
inbem n>aö
auäffottete,
baS
fenb,
.
fo
nur ®ott
guten 3»ed
ehern
Slllem
ber
—
bie 23orfel)ung
bafj
feiner
unb
fyattz
ben
gern allein, füllten
ftd)
(Srf^einung,
bie Ucberlegen:
oon ber Statur
Umgang
unfelbftänbig
mit ihm
machen"
Digitized by
Google
7
unb
mufjte, er
batyer
3ugenb über
in feiner
Smflufi ju
fein
ifi
ben
erflären,
empfänglichen ©emittier
bie
gewann. S3on
er
«£>aufe
in
ftcfy
5Jkn
ju.
wegS
au& mit
grojier
f>^antafhf(^e unb
rabojte,
t>on
frei
baran,
man
ihm
eS
Slffectton
mar, aber
wenn
fchmeidjelte ifyn,
tiefer
6)tx
£ajj gegen bie Sprannei,
man er
fanb@efallen
fich
felbft
tiefer
in eine blutige Stomantif öerfenfte, in weis
wefentliche 3toüen foielten. er
wanbte
33enebmen feinet
an, ba& fein
unb
hielt
behaftet,
9Jtyjitfd)e
unb Streben ber $omantif
feinem SBefen fafy
Steigung für ba& $)as
feinen
eigenen
33lut
unb Dolen SBtyftifer affectirenb,
SebenSwanbel
oon
frei
jeber
materiellen SluSfchweifung, bahingegen erlaubte er
ner $)h anta jt e jegliche SluSfchweifung
mit feinem ©tolj unb hüUenb, immer
begann,
jtdj
tiefer
feiner
jinftern
unb
®enua (wo
big
burch
er
ftch
Siomanti! um;
in eine 2Belt hinein, bie, als er
auf bie Literatur ju werfen,
t*on
lebte,
fei-
bie $)olijei
1808 geboren worben) notywens
bie 23erwegenf)eit
feiner
S^eorien beunuu
higen mujjte.
3n
Anbetracht
Sföajjinrs fönlion
wol)in er ben
ber 3eitungcn,
9Jle^rjaf)l
un$ für
©renjen
Sournalen Obers
üerfcfyiebenen
töbtete
SIBeS unter jtdj,
meHeicfyt bie
gezeichneten
t>tcr
SWajjint serbiente
überfdjreitet.
rarifäen
fanb aber
welche
Moment
f>ifiortfc^c
©enturien
beS
unb grünbete oon bort
„Jungen Stalten. *
unb ©ecurien
abhängig unb
unb ©ewefjren
matt unb abgeflaut
beren
geseilt,
9Kitglieber
fcerfefyen
fein
Siefelbe bie
t>on
mit ©ars
mußten.
2)ie
Digitized by
9 ?ofung
Dio e popolo (®ott
biefer ®efeflfd)aft tt>ar:
mtb baS
SBolf)
er
;
fiüfcte
ftd>
auf ben ®lauben
fratiSmuS
mit feinem 35emo=
alfo
unb gab
burd) ben ^eüigenfdjein eines SIpoftelS, inbem
„®ott
9D?afyomeb, ein ©d)amt>I, proclamtrte:
unb
bie
muS
ÜRenf^eit
roar
ifjm
festen ifym
engberjig, fein
Srofcbem freute ben
anbern
ifym
pajjte.
biefer
©eine
ma§
SlDem,
bie
ers
3ufunft.
balb ben einen, balb
anjurufen,
polittfcfye
er tf)at,
ifm
roe&fyalb
fyeit,
®laube n>ar
nadjbem
je
eS
©octrtn roax baS 5Rom
nad> bem berSdfaren unb
be$ SBolfeS,
3n
Sutten
®ott
$Protefkntt8mu&
ber
nidjt,
er
ein
er,
ijt
©er XatirfW*
fein $ropf>et !"
gleichgültig,
bas
felbfi
ftd)
beclarirte ftd) bie
®uerrajji aud>
ber ^)äpflc.
Ueberfpannk
einen
arfabifcfyen
©d)äfer nannU.
3m
3af>re
1833 üerfammelte
er bie
$aupter beS
„jungen 3talien" in Eocarno, einem Crte ber italienu fdjen ©cfymeij.
9J?onaten loöjufdjlagen.
jroet
iljnen
ba&
Statten" ftc^
£ier befdjloß man, naty Verlauf
?)rät>enire,
warb
gerettet.
inne wohnte, ganijtrte
im
ein
Sie
oertjaftet, refp.
er
S^eil
füftüirt.
SJtit ber 3igfett,
fann
f)olijet aber
grofjer
bie
beS
t>on
fpielte
„Jungen
SWajjini
fyatte
ibm fd>on bamalS
auf einen neuen
Soup unb
or;
3af>re barauf ben Slufjtanb in ©atoo^en
Digitized by
Google
10 mit
etwa breibunbert 9)erfonen, großenteils ^oten.
9laä) feiner @ewot)nheit,
übergab
jtar
25er SBerfuch
foBte.
£aufe auS unpopulär, weil
t>on
welchem
Sremben
er t>on
getragen, außerhalb beS eigentlichen Stalten unternonu
men würbe.
am
Sftamorino'S ©olonne entfaltete
SWemanb
in Slnnect) bie Sricolore;
gef^lagen
kläglich
glu^t. SKajjini ftch
niit
unb
üerfprengt,
war
felbjt
2. gebr. [xä)
fchlofj
1834
ihr an.
ergriff
bie
jie
nityt babei, er entfdjulbigte
Äranfheit, er foHte ohnmächtig geworben fein
unb warb
t>on feinen
greunben in
bie
©chweij jurücf
tran&portirt.
5)a$ „junge Stalten" hatte burolution 2Tn ber
$)ari§.
@pi$e
Stalien;
gen ber
jteHte
er
6lubS unb
jtdj
baj$
33olfe&,
Slu&brudj
ber
er
franjöfts
?onbon
t>on
italienifdjen 2egion,
unb
jur
in
t>on
feine Slnfyanger naefy
an
in SJiailanb
bie
©pi$e
ber
6arl SUbcrt'S föönfle £offhum
oereitelte
Slrt,
er
nehmen unb
5Hom beS
erfcfyien
einer
Samartine gefegnet, jogen
3&
alten Unflern ben fyerüors
©ioberti
felbft
fjerbei
um
eilte,
fiefy
ifcm entgegen ju werfen.
genommen.
SSRailanb roarb burefy 9tabefcfy jini trat unter bie
balb,
eS
fei
beffer,
Lugano
in
flärte,
ber Ärieg ber
feine
SDiefe
man
.
roegS
33rofd)üre,
Äönige
ber Ärieg ber SJölfer,
einjelnen
fefjr
mieber jur Seber ju greifen, unb
fdjrieb
lieben.
SJlaj;
Raufen ©aribalbi'S, fanb aber
Stallen
fei
in
melier
er
er=
vorüber, e& beginne
folle
ftd>
in SRaffe ers
maffenbafte ©rfyebung blieb auS, nur in
Stäbten StaltenS fämpfte unb
—
unterlag
benn ber Ärteg ber Äönige war nod) vorüber.
@r
ging
naä) Slorenj
ben Slnfd^Iu^ an bie römifdje
Jftepublif;
fetneS;
unb prebigte ber SDictator
©uerrajji bereitete ttym aber ein gia&co, baS
ifyn naefy
Digitized by
Google
12
wo
3ftom trieb,
wie fdjon gefagt, mit @ntf)ujta$mu&
er,
empfangen würbe. SDiefer 9ftann
warb
alfo
©eele,
bie
ba§ 23erberben 5Rom&.
Seele,
Sftan
ba§ 5iom be§ 23olfeS,
3)eöife:
unterböte
il)m
jtd>
bie
Suwelen ju
ifjre
reorganifirt
©äfft,
b.
9J?it
t).
unb
Sftajjtni
$)roclamationen,
i^m
watynfmnigen £fyätig!eit
fofort aufs Regieren.
Decrete,
©efefce,
ausgeben, SlHeS mu^te ber
unb
feiner
bem
tyal&bredjenben S^eorten
monanfytfcfye ?)rincty
baS 33olf trtumpfyiren SEfyorfyeiten
unb
,
2llbernf)eiten
tigfeit
auS ben ©rfolgen
immer
tiefer
DaS fyiele
i{i
nicfyt
t>on
fein.
3n
Cbers
in 33lut getränft,
t>erniä)tet,
öerratfyen
fte
regnete
mufjte
SWajjini becretirte
©cfyladjtfelbe;
bem: ba§
SllleS
6S
SluSflufj feiner felbft
Stalten üerljaucfyte bie JReüolution,
auf
Slrmeüini,
Sftajjim,
je|t:
SRajjim warb ber SDtctator 9tom§.
einer fieberhaften, ja
warf fi$
SDeputirten:
ba& Sriunwirat warb
ftüfjen,
lautete
SDamen warfen
im
il)m fdjon bei feinem erfien Sluftreten faal
fetner
ba§ Parlament
ju;
bereitwillig,
bie fcfywarje
jaulte
trofc
alle:
©ott unb
niemals
!
SDte
feiner überjttirjten Z^a-fefyenb,
fcerrannte er ftdj
in biefelben.
33olf,
fagte er
ni(^t entbehren,
ftcfy,
barf ber religiöfen ©djaus
wir müffen tf)m
bie
ertyebenben
Digitized by
13
(Seremomen unb ju
gewohnt
£>fiern
Äanonici
2Dic
ift.
3Bo$e ©anet
weigerten ben ^eiligen SDienfi bei biefem Rix;
Meters
man
$enfeß; jtd>
veranftolten, bie cS in ber ^eiligen
verurteilte
ju ©trafen unb tt>anbte
jte
an ben SRegimentSsSllmofenier, ber
9)apjh6
vertreten
mu&te,
unb baö
bie
$erfon beS
$eft ging in
wefenfyeit ber SEriumvirn, ber ©lubS, ber Dffijiere
2lm unb
ber ©efanbten ber ©djweij, ©nglanbS, ber vereinigten
Staaten
bem
vor
jeigte
unb StoScana'S
bem
S3olf
unb
DaS Solf
ft$.
©acrament auf
^eiligen
jtdj
vor
bie
fanf
Änie, SDRajjini
bie SKaffen fcfyrieen
:
eS lebe
bie 5Republif!
9)iemont tvar
beftegt,
©enua
tion in SEo&cana niebergett>orfen
occupirten
tuante
bie
aber
nationaler
©anj in
Ufer
be6
proclamirte
ftlujj
ber
unb Die
feierlich:
bie 5Revolu=
bie £>ejterreidjer römifcfye
ber
9)o
©onjlu
wirb als
erflärt!
Stalien, ringS
$änben
$>o.
gefallen,
um
9?om
fyerum,
legitimen ©etvalt.
war wieber
SDie (SonfHtuante
aber proclamirte: 35ie römifcfye JRepublif, ein Slfyl unb Söatl ber italtenifdjen Srettyeit,
nofy
weisen!
fctywören
SDie
wirb nimmer wanfen
SfteprSfentanten
unb Sriumvirn
im tarnen ©otteS unb beö BolfS:
ba& 5Baterlanb wirb gerettet werben!
Digitized by
Google
t
14 £5 grenjenlofe, gotte&lajterltcfye Utopie
Smmer
um JRom
roitter ftd)
unb brofyenber jogen
enger
reidjS
tugal
f)atte
unb £ülfe
Slfpl
iljjm
toefyrte
bem $apfte
fid;
gegen
bereits
offerirt.
oertljeibige,
9Rajjtni in 9lom
inbem
biefe 2)rol)ungen,
alle
nrie
man
ftebenbem Del begießen unb
tt>ie
man
im
er in
eine belagerte
ben geinb mit jitfy
9fte^re,
$ülfe geboten, ?)or=
feine
!8rofd)üren au$ einanberfe|te,
©tabt
bem
auf
fyatte
5ranf=
beS $Pap|teS erflärt,
flammen
Struppen
(Spanten
Äönig gerbtnanb
jufammen.
al6 erfien Lieutenant
@e=
bie
Jid)
?)ecfy
unb
5Rotl>faQ unter ben
SBällen begraben werbe.
JRom§23eoölferung mußte inSlfyätigfeit erhalten, ibre
Seforgniß
mürben all
burefy
£ärm
betäubt roerben.
unb bamit 5Rom
oerfolgt
5)ie $)riejter
eine SBorfietlung
ben fyimmelfd^reienben (Sntfe^en ber S£t>rannei
bamit
eS ein
Serge
fträube,
©Aaufpiel
gebleichte
mit glänjenbem
SKagjim
rief:
liegt t)inter
3njttufd?en
man
bie
f)abe,
£aare ju
jeigte ber 9Kaffe bie golter=
Änodjen, ein
fcfyttarjem
@e^t,
(Sucfy,
baS ifym
3Kajjini bie Pforten beS SnquifU
ließ
tionSpalafteS offnen; toerfjeuge,
fel;e,
oon
biefe
$aax.
bic
9iom
©cfymacfy,
bie ftxätyit
fjatte
tt>etblid)e&
biefe
©felett
fetyauberte.
Scannet
oor (Sud)!
franaöftföe
JRepublif
ben
Digitized by
15 gefaßt,
(Sntfcfylufi
legitimen
ber fte
um
©orgloS
jur 3ii$terin über bie
mit ber Erwartung, pen genügen werbe,
Seredjtigung, machte
il;rer
ofyne
(td>
fyaben mürbe,
Subwig
felbft
waS
ju fragen,
wenn man
s
i^r bie
J)^ilipt>
feiner
fücfytig
madjt
ftd) ftd>
Sxup;
iljrer
93er;
fte
eine (gjrpebition
inner en Sie&olution
auf ffir
eine ftbarn,
unb jur Stnerfennung beS ^apfteS jurüdjufüfc
nunft ren,
wofyl
nttfyt,
benen i&rer ©djweßer SRoma.
eigne
bie
ju befämpfen;
in ben eignen Slugen
ben Splitter in
aber
5Rom ju ©unften
^apfteS
bcö
£etrfd)aft
ben Salfen
faf>
©cfywefter in
itjre
ßefterreicfy
war,
etfer*
monarcfyifdje £>effcr=
nehmen 9JHene
ge=
tjatte.
SBer Witt ba
©eltfame ©onfequenj!
ferner
bem
3J?onar$i$muS nodj (Sigennufc vorwerfen!
5Rom
alfo fal) bie ©(fywefter,
als Seinbin fittuante
fommen.
ergriffen
jur SBafyrung
55ae>
auf bie
fte
Sriumöirat unb
gejault, bie
©om
fofort bie umfaffenbjten Sffiafjregeln
3iom$ unb
tfyre
$)roclamationen befags
Digitized by
Google
16 ten,
man
gefroren,
fyabe
unb man werbe
ju
Sftepublif
bic
retten,
2lHe$ atfymete nur Ärteg,
retten.
jie
»urben
bie grofjartigflen SRüjlungen
©olba=
betrieben,
ten recrutirt, bie Struppen auf JErtegSfolb gefhUt, ein
©eneralfiab
ernannt,
®tabt
bie
unb
öerproüiantirt
33arrifaben errietet.
3ur regten ©tunbe ©cene
betreten.
31
1>
lutionär t>on 33eruf, Ijanbel
3)tenfle
fam,
unb
anjubteten.
minifler.
ba$
SBidjtiger Sluftreten
©aribalbt'S,
jj
Ratten jtoei neue Slcteure bie
ana
,
unb JReoo:
ein ©enuefer
fyatte in 9ten>=2Jorf feinen
aufgegeben,
t>erlaffen
toar
e
ber
nen Gtnjug in 9tom
fyatte
um
ber
fetyr
beS
©enua
JRom
Stepublif
dJlan ernannte
unb
StabacfSs
Sarrifaben in
bie
üiel
jtpeiten
ifyn
bebeutungSooUer SlcteurS,
an ber ©pifce
feine
jum Ärieg6=
feiner
namlufy
Segion
feis
f)ielt.
23on Dber^Stalien unb ©icilien Ratten
fil
ftd)
an ber 3nfurrec=
9Bie originell,
n>ilb
Digitized by
17
unb
pl;anta(iif$ aber bicfc täglichen Slufjüge fein
ten,
pc blieben an tfjeatralifäem Effect
tt>eit
moty
hinter
bem
©aribalbfa gurücf.
(Sntree
S3on laum mittlerer ©röfje,
mit
breitftyultrig,
t>er=
branntem, marlirtem, öon einem rötylidjen 33art ^alb regelmäßigen, djarafterijtifcfyen 3ü=
üerftetftem ©eftcfyt,
gen, btcfytem
oon
ptgen,
£ut
braunem £aar, einem
auf
einer
furjen
meinen
?)ferbe
ftfcenb
an
ber
xok
9Jiantel;
unb
rotten
fcfymalFrem;
Überwegen
Sloufe auf
angegoffen
feinem
ber mit fanatifcfyer
riefiger ©ejtalt,
it)m fying
£crm
unb feinem
t>on
Slmerifa
lieber gefolgt mar, foroie t>on feiner ®attin,
Strapajen
feine
tfyeilte
—
fo
nicfyt
minber pt;an;
gefleibeten ?egion feinen (Sinjug in bie (gtabt,
unb jroar
um
marfcfyall
unb 33olf$repräfentant Cubinot be
t>or
biefelbe
3«t
#
als ber frangöftf^e gelb;
©itnta = 23eccfyia bie Slnfer
tarnen fnüpfte
man aller
djem
bie alle
©aribalbi mit feu
fyielt
ner funfjefynfyunbert SORann ftarfen, tajiifd)
einen
gefolgt t>on feinem 2)iener SInbrea,
einem Sföofyren t>on STreue
©traujjfeber
fd>tt>arjen
bem ßopf, über
fpifcen,
ftd?
betrachtete il>n
für
ein
9ln ©aribalbfö feltfamer
n>ar ber 3ut>el, mit n>el;
biefen Abenteurer empfing, ber
$ani 5Bad)CM&ufcu.
IV.
3auber;
wie einen Detter, eine £auptflü|c
Hoffnungen, unb enbloS
man
toarf.
3Rom
Sfieggio
jum
Ärieger
2
Digitized by
Google
18 mit unbegrenztem
geboren,
©nergie begabt,
fein
unb
9ftutl)e
einer feltenen
ganjeS Seben ber Slbenteuerei, ber
unb bem Äampfe gettübmet.
3iet>olution
2lm 27.
Styril
toax ©aribalbi in
JRom
eingejogen,
am
28. toaren bie granjofen in 6it>itas33eccfyia gelans
bet
unb Ratten
23eft§ fedjt
ofyne
genommen. mit
Sdjroertftreicfy t>on jener
2lm 30.
©aribalbi'S
bereits raaren
Segion,
bie
unter
jte
©tabt
im ©e;
bem @$tt$
jenes erften ÄanonenfcfyuffeS, beffen n>ir ju SInfang bie; feS
ÄapitelS ermähnten, einen SluSfaH matyte unb ben
Äampf
mit ben gramofen
eröffnete.
Ii V
Digitized by
Google
n.
Wir
in
ftnb
bem
ter
9J?oment
f)iffarifd)en
um
jctylung ein toenig sorangeeilt, nityt in 3iü(fjknb
6r=
unfrer
mit bemfelben
fpfis
ju bleiben, unb fel;ren je£t ju
unferen ^Perfonen jurücf.
3)on Slleffanbro'S £>au$,
nur
bie
n>ar
bumpfe ©title
burcfy
9Kariano$
toeld;em eine 3eit lang
in
etneS ftranfenjimmerS get)errfcfyt,
Srfdjeinen
lieber
in SRegfam*
feit,
burd) ba8 Skrfdjnnnben Sllita'S aber in ben
fien
Sllarm gebraut.
rvax
fett
mit
ftd)
bem felbji
21benb,
3tt>ifd;en
an
beftnblidje,
ben
beiben
fjöcfc
SMäbcfyen
im Äampfe
tt>elie
fet>rt
Seona
tvax,
toir gefeiten, ttueber ju ifyrem Sntfcfylufj jurücfge=
unb
f)atte
bem
^riefter
einen @$tt>ut gektjfct,
2*
Digitized by
Google
20 Tragweite
öerfyängnijwoHe
bcffen
Slugenbltd bemüht warb
als
,
jte
bcm
in
erft
tfyr
oon SKariano
in ber
£auSFapelle überragt würbe.
Seim er
fe^r
Slnblicf
gjlariano'8
auä) SlnfangS
[\ä)
l)atte
BUle,
tyr
auf bie £ülfe
ityreS
wie Der;
Ickten weiblichen ©toljeS »erlief fe^r balb bie SBaffen
geßredt;
famen ftdj
fte f
beren frommer @laube gern in jebem bebeut:
(Sreignijj einen Singerjeig
fragen:
warum
meinem £erjen
ju
fertig
erfd^ien befanntlid)
ju
erblidte,
mußte
mir SJlariano? SBarum
fenbet er
gerabe in einem Slugenbltdf,
©otteS
tt>o
mit ber SBelt unb
id)
glaubte?
fein
.
.
$Pelofo
.
im $aufe,
berfelben 3eit
als
Seona'S SBiHe unb 33ernunft baS ©ewefyr in ben ®ra-
ben warfen unb fdjon bie 23erül;rung t>on 9J?artano'S
£anb fyatte
all
fingen unb jfämpfen
i\)x
McS
üorgeblity
an
Slbenb eineS
ÄlofterS
ju
ifyren
Schritt
Dor
fyatte
ifyr
bereitet,
um
fie
nod} an bemfelben
Statte be$ SriebcnS,
bie
ferner
führen;
er
fyatte
in bie e6
%
SKaucrn
übernommen,
bem Sater ju verantworten;
baö S3erfprec^en gegeben,
weilen an bäS 33ette bcö Äranfen eilen;
SnnereS
?)elofo
»emicfytete.
jte
er
bürfe jus
wenn
alfo i\)x
auä) Unbanlbarleit borwerfen fonnte, baö
warb
ja
felber
ju fudjen,
burd) tue !ftolf)wenbigfeit, entfcfyulbigt,
Sdjufc
»or
jtd)
unb unter ber £)bf>ut
Digitized by
Google
21
unb bem Segen
frommen SKanneS mu§te
eincß fo
fte
bodj in jeber ^tnpd;t gerechtfertigt ba(W)en. SltfeS
cor
aber n>ar umfonjt gemefen. 9J?ariano
if>r.
n>arb
abgeßürjt,
ni$t
ber
nur
auf
feine
©Ratten auf
founte.
tt>erfen
JRücfen wenben,
tym ben
fliegen,
als
fat>
fie
9Kariano mar
3lud>
fdjten
riano
Fef>rte
nigei?
SKitleib mit
liebte
jte
tym,
benen Sträumen geroed t alß
(ie
9iimmermel)r Fonnte
if)n,
als fal;
(ie
fie
;
jte
&on
il)m
fte
i[;n
füllte ein ins
auS feinen gols
liebte ifyn
je|t fyinter
ftd)
burfte
ben begraben mit bem ©ebanfen
elenb! baS
ba& ©djicffal
Unglüd
Dorn
ifyx fte
beS Älofterö t>erfd>liepen;
aber
jte
?eona'S ganje S$tt>a$e für SJias
juruef;
aufopfernber,
Fonnte
eS audj Stnbere »erfolgte, bie
bafc
f
tyr treuer waren.
:
boppelt unb
bebrofyt
jtd? tt>of>l
SJiariano
faty.
ben SWauern
ijl
in
bemfeU
glüdlicty
Reiben mit bem SSenmjjtfdn:
er
iji
»ar unmöglich.
füi $epe
um
gerjiören
feine 3ufuuft,
ganjeö ©djuffal
SSKariano'S
;
®lüd
biefeö
all
3roeife(S
einee>
SBenbung nehmen ju wollen; unmöglich fonnte
eine ftc
(Sl;re
unglücf liä)
alfo
bem
tyren Slugen t>on
t>or
©ipfel feines ©lücfi? in bie liefe
mujjte, fonbern aucfy einen
9J?ariano ftanb
Sluffc^ub
jefct
ben $)ater
bitten.
$elofo
anmelbete, ging,
liejj
bitter
fie
iljn
getäuföt,
Digitized by
Google
22 aber in ber 3uöerftd)t, nicfyt
baf} bie 23eute
2)aS Unglüd
fyatte
gewollt,
5D?artanoS (Stimme gebort,
3n
glaubte.
fenb
man
Älang
tf)n
SDifpofition
Slnblicf
weld>e
i$erflanbe§ umbüftert,
unmittelbar
bie
war
er
gefolgt.
5Ka=
Jtlarf>eit
feineS
(Stimme
biefer
wieberum
f>atte
s
Umgebung
fofort
9Ziemanb im 3tmmer gefunben
f)atte
unb war ber SRid)tung rianoS
fcfylas
©timme
biefer
bämonifdjen Sijtonen fyeraufbefcfyworen;
aufgezwungen,
bie
jum
if)m
Srojte
feiner
forgfamjte Pflege jurüefgewonnen.
(Scene
folgenbe
in
2)ie
Äapelle bewirtte
ber
eine foldjc Sieoolution in if)m, bafc
man
9Wüf)e
f>atte,
wieber ju feinem Sager jurücfjubringen.
ifyn
©elbft
im
©rabe aufgeregt wie
f)öcfyften
millo unb ?eona waren, fugten brütfe ju bemeiftern; nigfl ben Slrjt ju
?)epe
rufen;
ber Srage entgegen, er
^dnben
2)on Sllcffanbro
bafj
wafjrenb
fortwat;renben
feiner
für $)fyantafien Ijatte ber feine
feinen
mefyr entfd>Iüpfen Fönne.
öergeblid)
2lud> ßamillo fyatte,
eine
neue.
ju ber Slngfl
2)a
würbe
$)epe
man
wie
um
e&
beauftragt',
aber
©a;
eigenen Sins
if)re
fam
wo benn ©ignora
im ganjen $aufe
üermifjt;
fie
fcfyleus
ifynen
Sllita
fei,
mit bie
fucfye.
wir
wiffen,
ben .ftranfen
ben 33ater
nietyt
fte
bereits
gefeilte
allein
ftd>
laffen
Digitized by
Google
23 ba ?)epe
fonnte,
eiligjl
jum
im Seroacfyen beö Äranfen Slrjte
gerannt
Slrjte
n>ar,
ßamitlo unb £eona im ©ucfyen nad;
feiten
ab.
unb
mit bem
$pepe
2113
mty
3llita
fam, ttmrbe ber ÄranFe bem fieberen übergeben,
£au6
baS ganje
SamiUo
befanb
Seona
üergeblid) burcfyfucfyt. in einer SEobeSangjt
ftd)
.
.
gitterte
3Bo
.
tt?ar
Sllita ?
minber beftürjt
3lii)t
einem
f)epe
in
tyielt,
baß
tt)ie
er
biefe
Sftariano
2)ie§ tt>arb
reimt,
jum
fcfynefl
fel>r
ofjne irgenb
einjuroeifjen
in Sllita'S
Bumtier
unb
übergeben müffen.
fyabe
jur Rettung
Semanb,
man
;
beichtete
mit bem $lane jufammen ge=
fagte
mit biefem Bettel üerbunbener fein fönne,
man
Uebrigen,
9)alaj* JRofyili gefcfyicft,
einen 3ettel
meieren 2Hita
roorfen,
ben
ben
SRatfye, it>n
bie
ale>
9Jiariano auS
be$
ftd?
in benfeU Sllita'S
bajj
felbjt,
3tt>etf
enk
23rubere>
aufjer $)epe,
nur ber geroefen
bem ^alajl ju
Ijolen.
Slber
tt>aS nufcte all bieS, -ba Sllita *>erfd>tx>unben blieb!
$epe machte er
fonnte
ftd)
33erfinben
fufy
nicfyt
mit
bie
unb
SJruberS
jtcf)
fte
bajj
ifyr
einer
bajj
Sllita^
gewonnenen
fleinen
er ifyc }U
in iljrer 33eforgnif*
ju
©emiffenSbiffe
anberS üorffrflen, al$ biefer t>on
Sntrigue jufammentjange, blieben
fct)re(flid?(len
um
Unbefonnenfyeit
lange auSge;
baS 2Bot;l bcö fyabe
verleiten
Digitized by
Google
24 gu ber
laffen,
perfönlid>er 9Wutf>
tyr
fte
anges
leicht
fpornt fyaben mod)te. SDer
SMener
treue
träufelte
Wartung
auSfprad),
Sllita
bem ^alajt begeben
nacfy
©amitlo ber
unb ?eona
Sllita
ftd)
ju beruhigen
lag fein SEroft,
li$e&
mufjte
?)epe
fte
—
mar
gefcfyefyen
eimltdf>
tytpt eilte
borten;
ftcfy
eine
©tunbe
fyalbe
atmeten
auf,
als
unb ber
i^re 33eforgnifj
um
aber blieb biefelbe.
@nbli$ fam
lo§
fte
als er bic
Slleffanbro'S n>ilbe ?)f)antajten fdjnuegen
Äranfe
eine
oerbratfyten
(Spannung;
ängftltd>fien
©on
muffe
Ijaben.
23alfam=
einen
alfo
tropfen in ba6 £erj ber ©eängfieten,
er,
bajj
allein!
Stuf
Sntfe^
fogar üerjiört; etwas fein!
auf Sllita
9Kit Sittern feinem nie;
fei.
—
23u oerföroeigjt unö etmaS!
rief
8eona, beren
Sluge ängfilid) an feinem 5Kunbe hing.
— ifl
9)epe,
gefeiten!
foltre
un8
nid)t; fag' offen herauf: toaS
rief (Samitto,
ben öerjiörten ?)epe bei ber
©cfyulter faffehb.
— mer
3ft Sllita etn>a$ n>iberfa^ren? fragte 8eona ims
jitternber.
33u bringft un8 um, ?)epe!
Digitized by
25
—
©ignora,
9?ein,
tfyr
nichts
ijl
ttnberfafyrcn,
antwortete ?)epe, ber enblid) ©prad)e befam.
— —
9htn, roaS aber
.
.
©amitlo
? rief
&>aö
.
.
.
.
befef)lenb.
©ie gürfttn
©ie gürjKn £err ©raf ...
©ignore 9J?ariano
—
.
21ber
.
.
.
mit ber gürfttn? fragte Seona.
ifl
—
©ie
ift
—
Unb
SSKariatto? rief
ermorbet!
—
Sr
—
SWariano
platte $)e}>e enblicb
bw*u8.
Seona bcbenb.
lebt!
mieberfyolte
lebt!
Seona
neuem
t>on
aufatfymenb.
—
©er
ber
ifl
SDRörber?
Don
Gamillo,
fragte
einer 3ll;nung befehligen.
—
5J?an
ermorbet
i(l
n>eif$ .
©iener fmb
.
.
fyalb
man
e§ nid)t;
©er ganae
$)ala(t
&or
Slngjl
nmfjte
Don
tobt
nur,
tt>eijj
.
ifl
.
bafj
bunfel,
ftc
bie
@tung.
geiziger
baS Unglüd öotl ju machen,
fte
öffnete,
!ranf=
fei
S)on
üerlaffen.
Sllefs
fanbro erflärte, auffielen unb $u t^r gelten ju moüen.
9iur bie entfcfyiebenfien üßorjteUungen beS SlrjteS, ben
man
baS ©etyeimnif*
in
übernommen
2llitae>
üon ber unfeligen
ifyn
3immer
ju befugen.
GamtDo'S unb Seona'S 2age mar 23eibe Ratten bie Ueberjeugung
Unglüd
ein
jeber 9lert>
üerjtört
jugefto&en
fei.
an ifym mar in
Sllita
bafj
©amitlo mar auper
jtcfy,
Stufregung, er
mar
I;5d)(ter
unb jebe&mal, menn
eine fdjredltcfye.
gemonnen,
er
e$ über
ju faffen, fcfylug ifyn mieber ber
ftd)
be$l;alb
baS 23emad)en be§ Äranfen
wrmocfyten
l)atte,
3bee abjubringen,
unb ber
eingemeif)t
bie ganje 9lai)t f)inburd)
gemonnen,
fiefy
©ebanfe an aHeS
3)aS, toaS SXltta gefet)en fein mochte, mit @ntfe£en.
SöaS fonnte bem eS
jitfy
Itd>e
allein
jum £aufe fjinauSgemagt
crf>eit
mar
längfi jerjtört;
melte üon fremben Snbmibuen, bie ju bie
Slllem fäf)ig maren.
3?it,
welche
menn
9)?äb(fyen miberfafyren fein,
unbebingt
S)er bie
jum
SDie öffents
!
bie
©tabt mims ©ejklten,
S£f>eil
Jfarneüal
größten,
unb
alfo
öffentlichen
Digitized by
27
mar
mochte
nur ben!bar,
eS
mar
mußte,
bringen
©;rceffe
meldje £rem
biefe Fei-
fremben Sanben befaß unb
bie
fyütete,
—
S$üt
ber
t>or
geraten
2Ilita
Popularität
ifyre
©piel
auf's
fefcen!
borgen
35er
um jeben am Snbe ©eine
men
3ln
Ratten,
laffen
©djritt
in
bie
nepionen befaß
au§
ober
fotlte
baß
er
ba
er
biefe
er ftd>
unmög-
menben?
er
9J?tt
frühen
gurcfyt
t>or
am memgjten
nicfyt,
Snfulten
jeben
SInbere
6on=
mieben.
unter ber bomi=
mie mir miffen,
er,
t>erad>tete.
menig Hoffnung auf Srfolg begab
borgen
ju requiriren.
©amillo,
entmeber JRorn »er-
biefe
©effentlidjfett
nirenben Partei, bie
jur s})olijeibel)örbe, 35er Slqt, beffer in
begleitete
er bie
if)n.
SBie
Seamten gegen
ben £>l)ren taub. fall,
ein,
33efanntfcfyaften unter ber römiftfyen Slrtftocratie
nu£ten ibm je$t nid)t&, meil
fanb
fal)
aufbieten müffe,
Äraft flanb unb
feiner eigenen
ausreißen fonnte.
lich
Sarniüo
graute.
frembe $fitfe
?)rei§
üerfpracfy,
ftd?
feine
er
um
er fid>
beren
5Rom befannt e8
aber
am
£ülfe alö
ermartet,
SSorfteDung auf bei;
9Jfan nal;m 9Zotij t>on bem 23or;
um
benfelben ju bekümmern, t;atte
Digitized by
Google
28 aber
£anbe
alle
man
soll, bajj
fo
Stelle ju Stenden fein fonnte.
Gamtflo,
UeberbieS fagte
man
©ang
tfyun
ibren amtlichen
bie ©acfye
bajj
if)m nid)t auf ber
muffe unb biefelbe alfo nid)t überftürjt »erben fönne.
©ie nion Dorn herein
ber
republU
factifd) gar
fte
3{ngelegenf)eit
üerfdjlojj,
Slrjt al8
unb wae> biefer
miUo
ejctjtirte
unb jianb unter bem SerroriSmuS beS fouoeränen
Röbels.
man
etwaö getaugt/ unter bem
nie
Snterregnum aber
fanifcfyen
Regierung
f>inju
ja
ju
gar nid)t
um
il)x
bie
einer fefcen,
einmal
Serbleiben
befümmere. SlupS
£ö$fk
tymgeriffen öon 33egriff,
in
empört
feiner
bem SBureau
Sie
biefe
23el)anblung,
Slufregung, war Samillo im einen Auftritt ju ueranlaffen,
ber für i$n felbjl mefleicfyt fen wöre.
bur$
öon trüben golgen gewes
Äaltblütigfeit
beS
SlrjteS
t>erl)inberte
Digitized by
29 eine &ataftropl)e, e$ gelang ifyn, ben inbignirten
SWann
©amido
3äl)nefnirföenb betrat
unb
flrengte
wirffameS
©ebanfe
ju
SORittel
(Snbltdj
fu^en.
um
biefe Slngft
meüeicfyt 5Jiartano
ftd>
ba ein ein
tym
ful;r
ben Äopf.
burcfy
wäre unb
wufjte?
SBo er
»ergebend feine (SrfinbungSgabe an,
SBenn atT fen
©trajk
bie
SrofHoS, »erjweifelt fhnb
£ülfe finben?
jefct
jungen
f>inau§ ju jietjen.
SBar bieS
unnötig geme-
Sllita
um
Serbleiben
i\)x
nid?t benfbar, ba ja 3llita geftern
nur mit il>rem 33ruber
feinetwegen
befifyäftigt,
jidj
wafjrfdjeinücfy in ©efafyr begeben fyatte?
SMefer
©ebanfe
©amiHo'S £erj; eilte
in
ber
UntermegS
warf
trennte
er
Stiftung
erft
fiel
be5
5Kariano beren
getroffen,
felbji
fein
muffe.
©cfyauplafc
wefen, ber bittren
bie
oon bem
fid>
wel$
gefefyen,
unb
£au&fapelle
Slrjt
9tcfpiU
unb
baoon.
eine
©c^recfenSs
wel$
ein ©cfylag
wie
@r gebaute
©orte,
in
^>offnungSflrat)I
?)alajjo
ein,
ifym
fcene biefer $ala(i gejlern
9J?ariano
einen
jerfnirfcfyt
aucfy
aud) ber ©cene,
feines
mit welchen
er
S3aterS
ge=
ben armen
Süngling niebcrgebonnert, be& Sranberö, welken jwtfdjen bie ftoljen ©djiffe feiner Hoffnung
er
gefd>leu=
bert $atte.
Digitized by
Google
30 2Sie mufjte SWartano feilte
SKartano
er
ba
fönnen,
boefy
if>n
empfangen? SBie
überhaupt auffinben, Sinne
ber
il)n
fpretfyen
Cpfer
ein
(td^erlid)
ferner
ber
33erjtt?etflung tt>ar?
ßamtllo
mäßigte
bann aber serboppelte nur gaubern, ba eS
©lüdS, merte
2lBeS,
vorgefallen; ttmfjte
toenn l>atte
tt>ar
bod>,
er er
n>a§
bo$
ba$ unlösbar.
erfte
9Diariano
23ruber
©cfymefter
gelungen,
Umftänbe 2lngeftd)te>
unb
liebte,
ber
fo balb
©efaljr
fte eintrat,
ben beiben jungen 5K5nnern ein 23anb,
©$ein
3ujknbe falber
fpannung
unb SDiariano
Slltta^ feine
bie
müffen!
tfym
er
eignen
.
t>on Slufregung
©djlaf,
tonnte
2Ba$ füm=
retten?
alle f leinen 3tt>if!igfeiten,
ejijiirte jtt>tfd>en
SBie
Sile.
jnnfcfyen
burd)
t>ernad)läfftgen
©er
feine
überlegte;
er
ben Snbegrtff feines
SKariano
bafj
aud),
fte
fliegen
er
galt,
angebetete 3llita ju
feine
il>n
©dritte,
feine
nidjt aller
©etoaltfam
bei SRorgenfonne l)atte 9ftariano,
unb ©djmerj überwältigt, in einem Settmjjtloftgfeit
SBadjen,
gefunben,
fonbern
feiner
Heroen
tjatte
man
il)n
eine
ber
ganjli^e
nidjt 2lfc
tt>ar.
öon ber
£eicfye
SMila'S
Digitized by
81 Saute
entfernt. 5ftad)t
geirrt.
Sßefyf lagen
f)tnburd)
2)iener felbjt
JDic
beS
waren
fem Uebermaafc beS SeibenS
£ünd)e
bie fünjHicfce
geworfen; ©cfymerj,
aud)
aber bis
inö
ftcfy
jugleid)
Snnerjie
S£f)terifct)eS
ein
©eele
ur=
fyatte
fie
öon
jtd>
in biefem
baS jeben
(StraaS,
ber
in bie=
5DRariano§
gebrochen,
bie
einer
t>or
benn eben
europäifcfyer ©rjiefyung
lag etwaS SRofjeS,
eS
Slnroefenben
fyatte
lieber 23af)n
er
umfyers
$)alafle&
erfdjreit
folgen 31euperung be$ ©cfymerjeS,
fprünglidje 5ftatur
mar
au&fiofknb,
ben ©älen
in
erfcfyütterte.
Unbejirettbar f)aben jene t>on ber ©iüiltfation
nicfyt
be=
leiten Söifer in ben rücf jidjtSlofen SluSlaffungen i^reS
©cfymerjeS bei fefben
all
öon un$ ebenfo wie ifyrer
$reube
SBollufligeS nicfyt
unb
ber Unbanbigfcit
SBilbfjett ber=
Äinblid)e§, UrfprünglufyeS,
etroaS
ju
in ben naturwüdjjigen
beneiben
bem
in
ftnb.
Siegt
gdjmerg, ber
um
baS
jte
Steuerungen nid)t feiner
fid)
etn>aS felbft
mit graufamem 23el)agen in ber eignen
fd)ämt,
©eele wüttjet,
ftd>
in feinem Ißbermaf*
unb Ueberbrufc
felbft
ju jerjlören fudjt unb baburd) eben, ba§ er
felbji
ju opfern
bereit,
an ben Sag
ftd>
wie bie ba=
legt,
Eingegangene Seele eine SebenSbebtngung für bie eigene
gewefen? SSorin anberS als grabe bierin be§
£inbu
begrünbet,
bafc
bie
ijl
SBittme
bie
[\$
©itte felbfi
Digitized by
Google
32 ba
opfert,
ben ©atten verloren?
fic
@raufame§,
tt?a§
aber liegt nufyt jugleidj
unb
ift
bie
nicfyt
in
Unmenf$li(fye&
um
bem ©elbftmorb
Opferung, in
liegt
©elbffc
biefer
beS Slnbern miüen,
unenbli^e
eine
?)oefie
greilid}
barin
?)oefte
beS ©djmerjeB eine mel ers
Ebenere, reinere alö bie ber Sreube? 9J?ariano füllte feinen ©fynerj, er füllte i^n mit
bem gaujen Slufwanb Äräfte; ftd)
er
fdjrie
l;atte
man
fidj
;
bem man er
freute feine
eS
förperlidjen
[\ä)
tt>ie
er
benfelben
9liemanb ncU
ju
iljm
»or einem Jiger,
unb wie
geraubt,
fcfylug
frocfy
in
fefyren.
getoagt,
Dor il)m
©attin
barauf ju
jurücf
(Sjraltation
Don ben Dienern I)em
um
jufammen,
fidj
3ufianb ber
unb
jum Gimmel auf unb
mit ben gäujlen, balb lieber
bie (Stirn
brütenb in
feiner geizigen
balb
biefer n>ar
gro& in feinem ©cfymerj. 55ie
©onne
auf einen
alfo
Sioan
oerfcfylungen,
tarn
ber
bic
#anbe
md)t
minber
9lur
bumpfer il aut über
ein
entfejjlid)
alö
f>alb
frampffyaft
baS Sluge auf bem 23oben fudjenb.
bann unb n>ann brang ?ippen,
unb fanb 9J?ariano
fjingeftretft,
feine
lauter
fein
3ammer. $piöfcli$ beroegte
?ro$ oor ben 2)ioan,
eS ftdj gu tyoefte
feinen Süfjen;
fi$
fyier
nieber
3«ga
unb
be*
Digitized by
33 gann
murmelnb
leife
3ergo nmfjte
feine Oebete.
mit beS SünglingS ©djrnerj Sefdjeib
als
mit innerem Setjagen
ftyitften
2)tener;
Äurjem
SJiariano'S
öermtjjt,
unb
n>eibete fidj ungefetjen
DaS
beS jungen SEigerS.
ben Sergen
auS
je|t aber galt
3n
jubeuten.
gewohnten SBeife
feiner
fdjob er
2US
tym
btefer
näfyer ju
ftcfy
ber
lange
Stilutan
Sorji(fyt auSs
faj$
aflmälid) jebocb lauter murmelnb, bamit
bemerfe.
fo
3«rga triumpl;trte
Striumpb mit
biefen
er
an bem ©djmerj
n>ieber
n>ar
£oggar!
beS
eS,
er feit
fyatte
©djmerjauSbrücfce beobadbtet; er
nueberum in tbm ben Serber, ben
\dt)
beffer
unges
bie
er ba,
leife,
5J?ariano
if>n
ju lange taub blieb,
jebodj
unb berührte mie jufäüig
it)tn
feinen gufe.
SKariano
©djmerj
serjerrt,
auS feinem
ȟb
flaute
fyabe
er 8ufl
als bebürfe feine SButl)
d)em
jie
— ffujj
unb
SButl)
9J?enfd)enl)af$
3*rga entbeienb,
Sluge.
an, als
©eine 3üge n>aren üon
auf.
ftd?
,
auf
il)n
ju
eines ©egenftanbeS,
ftürjen,
an
mU
|t$ auSlaffen fönne.
Sort,
gegen
2)u tyn;
£unb!
fcfyrie
er
auf unb l)ob ben recfytjeitig,
ba
einer ^eiligen SBürbe, bie
i&m
bemmte
3erga langfam unb mit
ft(fy
jebod)
baS ©ebet gegeben, ju ifjm aufbaute. $aul
leuchtete
ftarrte er biefen
SBadjfn&ufcn.
IV.
3
34
—
Du
miä) t>on SDir, SLtlutan!
ftöfjefi
fagte
er
ol;ne S3ont>urf.
— Seinb
ob
Du
Sifle!
Du
Uebrigen;
bie
tüte
bift jte
tt)te
9J?ariano
fdjrie
il>n
btft
mein
leitete,
meifc,
an.
—
Mer
ber 9J?örber?
ijt
3erga fa& in frommen ©ebeten,
bcrfc^aft bereitenb,
als
ben ?arm oernatjm.
©r
eilte
geliebt.
Sthttati
5Riemanb
31:
mar
naiven
mie
magt;
fjerbet
blutenbem bergen oor ber
ifi,
feinen Webling,
l;eute
fann ftud>t r
unb
üerroeilte
nicfyt
nicfyt nicfyt
weil l;ier
er
aufbredjen,
günjtig,
Reiben,
bafj
roetjj,
jurüdlä&t
benn
er
toiD
ba
fein
.
mit
gebaute
n>ie
ferner
feine
©eele,
3eid)en
bie
bi§
er
bem
alfo
3elle.
feinen
fal)
er
Silier,
tt>i(bc§
3erga
ber 5ftad)t
ba5
mit bem 5Jiorgenftern aufjubredjen,
eS il)m aud>
fyeute
ein
jur 2Ban=
Stunbc
ber
in
er
Üilutan an einer 8eid)e beö SßeibeS,
fyeute
als id> fort
itt$t,
fle
jtnb
ifym
morgen warten;
8amm,
feine re
fie
nicfyt
SRariano'S $erj fannte ben Unbanf SBaffe hatte 3erga feiner SButl;
fo
gut bei
t>erfef)len
Tonnten.
nidjt, feine fidjerere
entgegen
galten
fön*
nen, als gerabe biefe.
—
©o
3)u
»iflft
einem SluSbrucf, als
aud) wlaffen!
micfy
ju jhajf gefpannte ©aite
bie
unb
lafj
gc^m^rjeS
£anb
—
atiein!
micty
if>m
l)inju,
.
.
@el),
.
fenb
Berga n>iU
unb
in ber
~
!
®e£
roeicbfiett
mit abgen>aubtem @efxd>t bie
rcicfyenb.
gel)en,
mufe gefyen, benn
er
eS gelobt! antwortete ber ©afyarier,
feinen
©emütlj
3erga
im S£one be&
er
fefcte
mit
rief er
plö£ltd) in feinem
reifce
fie
füffenb; aber Unglücf
©puren
folgen,
£anb
bie
er
f)at
ergreis
unb ©träfe mürben
wollte er feine (Seele üerlaffen
©tunbe
ber 2lngft
3erga!
rief
unb be& ©cfymerjeS.
s
)J?ariano,
fidj
som
2)ioan fyerabs
merfenb unb mit einer feltfamen SRapibität ber Seroes
gung neben
it;m
glücf lidj, fo unenblid? glücflidj
mar SBonne, ber Siebe
bet,
jebeS
unb
an ben midj fprubelte
ify
3erga,
nieberfnieenb.
©efüfyl
fanb
fEe
;
!
id>
mar
fo
Seber ©ebanfe in mir
©eligfeit!
au8 bem
3$
beburfte
garten Reifen,
bie Unerbittlidjfeit b*r SORenfcben gefebmie*
mir
plöfclicfy
ein
Duell
fo filbern
3
unb
flar
#
Digitized by
Google
36 wie batyeim
im
ber 33aon ür
oernabm.
Stimme.
SDRariano,
jtd?
als
er
oom ©as
£errin mar nicht mehr; treulos mie
Digitized by
Google
40 fS
ber Staltener
SRariano, ben
fümmcrte
oft tft,
aß
je&t
fie
eine gefallene Autorität be?
trachteten; auch ber alte Sortier hatte feine Schulbigfeit
mer
gethan,
inbem
mdjt mehr als
fämmtüche 3im=
er
unb nur ben einen ©orribor
oerfchlojj
um
SRiemanb
ftch
offen
liejj,
im
$)alafie jurecht?
flaute ber unglüiliche
Süngling ©a?
unb Sarniüo ^atte
alfo felbji
fid?
pnben muffen. Betroffen millo fdjrecft
an.
bem frönen 3erga
©amillo^ Eintreten ;
gefeiten,
ber ©ioilfleibung
garbe,
£auS
an ber St^ür,
SKariono'S ^eroorgebrad^t.
Slntltfc
erfcfyraf bei
nur jrceimal in
jaubernb
blieb
JDiefer
ben
er
SRejina
in
umj^lid?.
fall
er
2luch biefen
fyatte
fein fd>arfe$ Sluge aber erfannte
ben jungen
£>fftjier
belaufet,
als
ber Tobels er
bort
ba§
(Sin »apliMenblitf traf ben ®intre.
tenben auS 3erga'S Sluge; föneU aber beö
er?
über bie Sermüfhmg, meldte bet ©djmerj auf
Ijatte
biefer fich
ganjen S3ort^eil8 bemächtigt, ber in biefem 3u? lag.
—
2)u
riano ju. gerjeig
ben ÜRörber! raunte
er leife
»JKa?
33erftef$ 3)u auch bieSmal nicht ben
%im
fuchtefi
©otteö?
3Jtartano erbleichte. S3li| in feine ©tele.
2)iefer
©ebanfe fölug
trie ein
33ei folc^er ®emüth&t>erfaffung
Digitized by
Google
41 nur
xoax er
allju geneigt, biefer ©inflfifterung ju fyor*
IDurcfybrfngenb
d>en.
au$
biefen »erftört,
©amitlo
tym an,
eS
\at)
Schlaf gefunben.
biefe 9tad)t feinen
£anb na$ bem
er
©amitlo an;
er
bltcfte
fianb
S)ieS
tt>ar
bei
©djmerj
3üge
mujite eS fein,
©amitlo
ber biefe fyatte
bereits
fafl
ben>unberte
ber blüfjenbe, feierte!
3Bel$
ein
fo ju entffrU
früher ©elegen?
gehabt, bie ÜRajjloftgfett feiner ©djmerjenSs ober
tyeit
§reubenäu(jerungen fennen ju lernen; d>er ©jrceffe Söiariano
SButlj
fällig
äujjerlicty
in
mar, ba& bie
an
ifym
gettyan,
Unwetter
xotU
er nmjite,
feinem ©djmerj ober feiner
©r jie^ung, wie
Diel
33a^n brauen,
tt>enn
man
fte
anä)
fte
bod> md)t oermod?t
gemiffe roilbe ©lemente in ifym ju binbigen, ein
feine
biefem tlnblicf
SWariano, txffen ©^önbeit JRorn
wmodjte!
aud) er
fufyr
in 3erga'S ©ürtel fledenben SKeffer.
fetnerfettö
regungSloS ba.
ten
bafc
£)a|Kg
er falj
fyatte,
bie
wie
herauf
beföwor, unb aDen Oefefcen ber ©efittung £otyn fpras $en, fobalb SBie
jie
ft$ einmal entfeffelt Ratten.
fefyr er felbfi aufgeregt
beugt n>ar, fuc^te ©amitlo
benbem Oejufct
— ferer
SBaS
bie
ttullft
Stimme
bo$
mögliche
unb oon @d>merj
ges
SJiariano'S ra$efd>nau* SRutye entgegenjufefcen.
ion
inbejj
2)u
(SamiHo forfdjenb an; langfam
bem
SReffergriff.
(SamiHo! fagte jtd>
er
l)ier;
ftnfler,
e6
fefcte
iji
unmöglich; traurig bei
fafi
getauft au t>ab™
ni$t möglich 3erga!
•
•
S)u lamß,
um
.
®S
ijl
er fopffd)üttetnb l)inju.
SJiariano, fuljr (SamiHo fort; aerjety
fdpeinen in einem Slugenblitf
—
ÜRariano;
nicfyt,
3)u warf* nid}t
bem ©ebanfen,
—
im
biefe 9\atyt \)kx
antworte S)ir: 9lein!
xä)
5Rein,
ob 3)u
SJJariano.
3d> wrfM>e 2)i$
unb
9Kariano
•
tt>iffen, fetyrte
.
.
mein @rs
.
3*uge meines ©djmerjeS, meis
Digitized by
43 ju
ne6 Unglütfö ger Slnblicf, .
—
Sei
mir
audj
fein
n>enn
©u
roir
roaren!
Slnftdjt
nal;m3öotlem Jon.
—
.
gajt
föeint
©u
(Jamillo allein
tl>eiU
Uns
ber
bift
e$
tvttb.
fcfyicn,
alö tf>ue e& i(>m
Dual, audj
3lnbre unglück
©cfymerj
einen
neuen
l;injufügen
ju
fort.
©inen neuen?
fragte SDRariano.
Sfl baö
mögs
©amiHo?
liä),
—
Seiber, ja!
wenbigfeit
füfyrt
.
.
.
SJiariano, bie äu(jerfte 9iotfc
mid) ju ©ir;
ein SBerbredjen
3$
cÄ f auefy nur eine SORinute ju jögern
©ir üon j
in
mir ein greöel, SRariano, ju
e&
nodj
müffen, fufyr (Samiflo
-
fyrad)
©renn jernagt
tieften
tyut
feljen.
©einem
—
©ein et),
£erj Dom
9Ri$t
.
überjeugt, 9Wariaiu>,
gengefc^ter
glücfltctye;
.
.
—
fjolte
Sllita
Sllita?
l;abe
ju fpredjen.
....
3a, meine gute
ÜRariano mit traurigem gabeln.
warum fommt Sllita xiity,
rodre
bafc
Sllita
nicfyt
n>ieber=
Sllita!
3Bo
ift
ju tyrem 23ruber?
SRariano ung!ü
ift?
Sllita,
SBeip (Sar
Digitized by
Google
44
Du
miHo, warum bra^tefi ift
mit JDit; too
nid>t
fte
fte?
—
3$
fomme
eben,
um
an icb, SHariano, benn
fei
.
man
SBir üermiffen Sllita
—
3b r
»ermifct Sllita? rief
©inne
i&m
3U
—
lange »ermißt!
fudtf
fragte 9Jia*
eS iljm ferner, biefe Sleußerung
als muffe er feine
ju begreifen, n>aS
fudje Sllita!
»Uta?
feit
erft
fammeln,
um
fprad>. geftern Slbenb!
...
£>, ii>
t>abe
fte
fo
e&
no$ immer m$t
geftern Slbenb
auS unfrem#aufe
3Jlariano,
faffenb.
—
Sllita
i(i
feit
wförounben.
—
Sllita
öerftfynmnben
!
rief 2J?ariano
jufammens
fafyrenb.
—
SBerfd^rounben o&ne bie gertngfie
ü)x ©cfyicffal
—
fcbliejjen
©eltfam!
be* StageS
rief
mir
SKariano.
obne @d?laf,
jerftyagenen ©liebern
©pur,
bie auf
liefje.
8118
i$ beim ®rauen
mit jerriffenem £er}en unb
fyier
im 3immtx lag, toar c*
piöfrlify als f>öre ity Sllita'S
©timme um £ülfe
Digitized by
45 rufen
älita serföwunbe n
.
.
.
t>an ftnfenb
hoffte,
no$
ii)
.
.
befd>wöre
Unb
.
unb
Sroji
bie ben ©cfymerj,
fielen foOte
35td),
audj fie! Sllita!
fudje
Gimmel unb @rbe
finben
3$
.
würbe
ganj JRom umfefjren, iä)
.
SRariano aufs
rief
fie
um
SDir babei Reifen,
ju finben
ben #al$
Sewegung,
in
;
fte
ein
bejtfce
miti) tl)5tig
Soleier fyängt
aber S)u
ftefyji
ja f
Äopf
meinen Slugen;
icfy
mefyr bie Jfraft, einen neuen (Sdjmerj in
nitfyt
aufjunetymen, ju fein
SRuSfeln
t>or
ju
t$ würbe
bin matt unb tobt; meine gü(je gittern, mein
fcfywinbelt,
t>ers
©amtHo,
.
.
e&,
finben
baö Slenb beö 33ruberS
jefet,
fallenb; fe^c .
ju
Stfjeilnaljme
ju ©amillo eilenb unb iljm
fpringenb,
,
©ie war
äüta, SUita! ...
.
•
i$
ber
Bei
auf ben S)i=
rief er
!
jinb
...
weniger für SUita'S Rettung
otel
3$ fann
erfcfylafft,
meine Heroen abgefhtmpft;
mein Sluge
finbet feine SEbräne mefyr
miflo,
bin
id)
meine
ja nicfyt mefyr;
namenlos elenb!
.
.
£),
,
fdjlucfyjte
©as
9J?ariano
jufammenbrecfyenb unb ben Äopf auf ©amiflo'S örbcn für
am
beften gefyen
.
.
.
.
.
fag' tt^m,
(Sile,
.
nidjt verlaffen;
gen;
icfy
rcaS
für
.
er
,
oermag, unb
ßamillo, unb laß eS mity
fann fie
jie
©amiüo!
vorgefallen er
ja,
nicfyt
ftnb gefdjloffen, bie fd;önen,
i$ aber muß
.
frage
überrafdjt.
2)ejh> beffer,
wirb für un8 tyun, tvaS
viel
(Sapitol,
GamiHo
erfahren, tvenn e§ gelingt. 5)u jiebjl
3l)re 2lugen
2)u
bie
.
—
vermag
an
nur
bamit jum
biefe fiarte, gel/
nadj Canbolfo b'Sluria
#au8
»ebenS?
feineS
intereffiren.
3a, ©amillo,
nimm
£ier,
man
Jfann
ritten?
2)u fennjt einflußreiche $)erfonen,
2)tcb roenben fonnteft, burcfy bie
er
rufje
injn>ifd)en bie Littel an,
mir aber
gieb
nig,
•
•
unb über
fle
i$ fann allein
bieS
laffen.
teuren
Sliu
wachen!
.
.
®et>\ Gamillo, verliere feinen Slugenblid
©amitlo
na^m
bie
Äarte.
Skrttauenb auf bic
Digitized by
Google
48 £ülfe eineS SDianneS, ber 2)anf föulbig,
eilte
et
ja
bem £aufe
fcineS 23aterS
baoon, wätyrenb SKariano
ftd>
gänjlity entfräftet auf ben 2>foan warf. ÜJtit
einer työlliföen Slu^e
fatte 3etga bie Unters
Haltung ber beiben jungen 5JJänner angehört; juweilen
war
ein
Söge
gef^üetyen, juweilen aud> nidte er
Äopf,
triumpfyirenbeS
Säbeln
als wollte er fagen:
t>eimlid>
©u$t
über feine
leife
mit bem
nur; eS foH
@u$
föwer werben, ju pnben! 3erga'S
bem
entfejjlicfyeS
2)oppelwerf war alfo mit
(Srfolge gelungen, ber fic^ fo oft
fien ©cfyanbtfyaten
fyeftet.
3llita
war
all
an
bie niebrigs
in
feiner ©es
walt unb JDelila in ber ©en>alt eineS Slnbren, bem er freoeltyaft Iäfierlid)e
genug war,
für
biefeS
©elingen gotteS=
2)anfgebete 3U fenben. SDer Steufel betete in
f$eu&li$er 9tait>etät ju ©ott. Serga'S £>etmatl; aber
ifi
ja bie
9laty ben ©efefcen oon
5ia$e
ifym wohlgefällig.
Digitized by
III.
%t%Unirt
Ii* WSiotytTi xoaxtn ftadjen unb
jenem
feit
©d>rear
3)a&
8efctere
traurigen
man
nadjbem
2)eltla,
Sföorgen
üers
SBirfung be&
©nbe
trauriges
ifyr
überall baS
fyatte
bie
ges
tieffle SDRitleib erregt,
felbjt ©elila'ö eifrigjie ©egner, bie ernften Römerinnen,
bie ber gürftin Derjeifyen
tfyre
fönnen,
Sxeus unb
bebauerten
8ieblofig!eit nie l;atte
baS
8oo§ ber Slrmen;
aber n>ie in ber JRegel bie hatten ba& ga^rjeug lajfen,
ba5 ©d)iff untergeht,
roenn
Diejenigen,
bie
*>or
ifyre
I;ielten
greunbe genannt,
jicfy
auefy
t>on
bem
bem SBorgeben,
man
bem ®eban!en, ben ©d^auplafc
biefeS
©djrecfenSfyaufe
föaubere
ftcfy
üers
jurücf
unter
@ntfe$en& ju betreten.
©o $anl
rcetyfefooU 2Ba$ftt&ufeii.
IV.
ijt
biefeS
Seben!
S3or
einigen
4
Digitized by
Google
50 lagen gtn bleich
bie
ber
unb
ifyr
il;re
lalt,
t>erlaffen
Slugenblitf,
©tfela
—
tt>ar
beS
©djrecf ju
fte
Slnblitf
Saufe
im £obe öon
SDcnen,
einer
Seicfye
Familiengruft
unb
biefe brei rcaren
8orb 9Kilf>oob. SBorfall
9loä)
unb jmar
©er
um
Slnblitf
brutf auf fnnburcfy
©cfymerj
fte
ba
machte;
obnmätfytig
jie
jebod;
aU
il>re
getrieben
öon
^atte ftd),
fte
^Kariano'S
fyatte
SJJariano
einen traurigen @in= f>atte
ben ganjen
an bem offenen ©arge gelegen; einer
ganjlicfyen
toenn biefe fam,
jujufpre^en,
?)ala|i
öerlaffen.
mattung gemieden; trauernb toiefen,
im
biefen nur mit ber ?etcfye felbjt roteber
gemalt.
mar
ber
im
SageS
immer ju
für
in
armen Sltern geflogen,
Sebürfnif* treuer ^Pflichterfüllung, roieber
eingefunben,
Jage
mehrere
gelahmt.
fajl
it;ren
näcfyjien
fyatte,
Äraft jufammen genommen unb
bem
ÄönU barauf
bie fürfilic^e
biefem
t>on
tt>ar
üor
f>inburcfy
mo
aufgenommen
©ifela, SKariano unb
ber
felbfl
unb
gletcfy
Sejte
blieben ber Unglütflicfyen treu
bret $)erfonen
bem
Seiche
3laü)t
unb
SBeranjtalterin
glänjenbften
ju fd>mei$eln üerftanben Ratten.
5Rur bis ju
übermütige
bie
nocfy
eines
um
fein
lag
»Uber
unb anfyaltenben
(5r;
^atte er ©ifela jurütfge* if)m SBorte
beS SrojieS
unb als ©amitio gegen Slbenb
erfetyien,
Digitized by
Google
51
um
itym bie trojllofe 9Wittl)eilung ju machen, bajj bis S3erfud>e, Sllita ju ftnben,
alle
jefct
er
fyatte
atufy
©amtllo
für
SBorte: „9föeine arme 2llita!
gemefen,
fru
man
ni^tS Slnbreö
bem Sage
feit
ftd)
f
jugetragen,
als
an
bie Deffentlidjfeit begab.
ober
föabenfrofy
SDelilaS
feit
lobe
öer=
ifym red>t
mtyutljetlen , ja aud> Die, weltye eS gut
mit itym meinten, fanben Vergnügen barin, SRariano ootjufieDen, fyabe,
fefyr
er
ftd)
ba ifym baS ©tyifal
SKariano
unb
wie
alfo
(fcarafterloS
lernte
bod) glütfli$ ju greifen eine
3uFunft erfpart k.
einfe^en,
biefe SSelt,
in
ber
wie er
abgefömait jty
bewegte,
Digitized by
58 unb
lernte
l;en,
ju beren anfcfyeinenb reblidjer ftreunbftfyaft
diejenigen
jugleid)
galfcfy,
ebel
unb gut
mufjte
erfctyien,
unb
jefct
warb
i^n ju
il;m
tröften,
einem &arne»al,
welkem er
war
läfiig, e&
erfahren, bafj
©iefe gubringlttfye S3e=
bie
ni$t »erlangte,
gar
er
bewege
als
il;m,
welkem
in
ifjm
er für
großenteils nur 8üge
(Sfjrlicfyfeit
ober Unwafyrljeit eingetaufdjt. forgnifj,
er ftd)
wa&
umflammerte,
ber SlDeS gern
feine Offenheit
flies
@r, mit einem £erjen oljne
b&fjer fyingejogen füllte.
aUeS
ober
bemitleiben
er
ftd>
maSftrt unb in
SlUeÖ
ganj plö|lid> bie (Sntbecfung machte,
er
in
bafc
allein feine 8art>e öergeffen.
— ©ie ©u
jefct
als
Silbernsten oor mir ba, lagern, ba
©u
unb oerleumben ©id>, ©elila,
fcfymäfjen
Sngel auf mtd) Icufyel jt
!
©u
ni$t mefyr unter
weil Seine Siebe ju
3c&t
bifi
mein @
wie
an,
ju
jtrecft
umgeben, unb
iä)
rufe
Digitized by
59 2)ir 311:
fomme,
td)
allein bleiben! jte
»erfolgen,
Unb mit gu
ihm
(teilt
.
.
jie
fomme,
ich
fann
tarf
faf),
er
(ich
ftch
©eine
gerettet hatte,
Delilaß Silbe
ftd)
mit einer
fen toax außer
bem
öor
33ilbe&,
feine
2lrt 33erjücfung,
fein
Saffung
.
3üge umga; ganjeS
©tunbenlang
.
.
er für ftd)
hafteten an ben großen,
33licfe
glut^atbmenben Slugen beS ben
ums
oerlaffen,
t>or
bem einigen teuren ©egenjtonbe, ben
hin,
nicht
l>ier
mich ju 5Mr, benn
fniete
äße: er
fo
Silbe.
9Jkrtano
trieb
mit
einen förmlichen ©öfcenbienjt.
ner Seele ^erauS traten
bie
2lu6 alten
man
tionen feiner *£)eimath; n>aS
an
Erinnerung
ber
bem
5)unfel
hinter ben
©eflalten ber böfen ©elfter
men unb
bie
Diener
,
t>on
2)efa
feU
fyeibnifdjen Strabts
ihn t>om ©otte&glaus
ben, t>om ©hrifienthum gelehrt, umbüfterte
mehr unb üerfdjroanb
35elila
immer
fidt>
ȟben, unheimlichen benen ihm
2ltjem&
bie
erjä^lt,
über ihnen, im Sichte ber 33erfldrung, erl)ob
ftch
91ms
unb 3)es
UlaS, fetner ®öttin, Silb.
SoSgeriffen
lity
üon
Slflem,
toaS
ihm burerj wieber aufs
rieten unb flären fönnen;
aber
auch Sllita
war ihm
ja entriffen.
5Kariano
glich jefct
einem ©djiff, ba&
fen t>om Slnfer loögeriffen
gegeben,
fein
Stuber verloren ^at.
noch ba, ber e$
unb gut mit
feiner
Slber grabe
im £a;
9tur (Siner
biefer (Einet
war
aufrichtig
war Ba$a,
tröffcn wufjte.
»erjtonb eS auch,
bem Süngling
unbemerft, in feine Irofigrünbe £inbeutungen ju
verflechten,
i^n
unb
unb ihn ju
3«ga
ftm meinte,
ber ihn oerflanb
felbf*
unb,
ben
trofcbem
frtaon
SWariano
errötbete,
feine
auefy k
bem Süngling
er,
bic
auf bic ©djulter legenb, baß in meinem 23rief
23erleumbung liegt?
©tirn
unb
bolfo flaute ifym fo offen
in&
feft
8an-
färbte ft$.
er tt>at
Slntlifc,
if>m in biefem Slugenblicf fo überlegen, ba{$ SJiariano
üor
unb
felbjt
ftd>
—
©ie
härter fort:
@eban!en
feinen
@ie,
©ejtefjen
9J?artano,
erfcfyraf.
fufyr
Sanbolfo
öiel
galten mify für einen S3erleumber!
SSKariano föttneg verlegen.
—
3$
gebe Sutten
bem 23agno
ne§,
ber
eine
^Pfyrtyne
baS (Sfyrenwort eineS 9ßan=
entlaufen
beren
tt>ar,
oor ber 2Bat)rf)eit
nicfyt
enblid) n?ef)e
@d)icffal
9lnben!en
felbft
3ungen
meines armen Sorenjo
5)elila
bafj biefe
unb baß
rettet,
einen braoen
tfyat,
iji,
baS
mir
eS
tt?ie
©rab
um
©ie ba§
©aloini feilen ju
fef>en
—
ll anbolfo
f^lingenb,
men
!
futyr
9Jlariano auf, bie
unb tyn mit
ballenb
il)n
tt>äl>renb
feinen
£anbe gegen
ȟben Slugen
t>er;
3erga, als er 9Kariano auff$äu=
fa^, jt$ unmillfürltd) in ber (Sie er^ob.
—
SBaS
iä)
3f>nen fd^rieb,
tmebertyole
iä)
tyier
noä) einmal!
—
S§
ift
eine
8üge!
Digitized by
Google
69
—
®S
3l)nen,
8orenjo
2lugen
impcmirenber ruhiger
©cfynmr
fo
xoafyx
elenb
ify
eineö 9ftanneB,
3e£t aber,
©te
felber glüiltd) preifcn ju lernen!
©ie mußten
unerfahren;
bem ©ie nur c$
9Wariano,
eine
£anb
^ö^ere
aber
iü)
aud), benn 3l)nen
fofien,
baS auf bem ©runbe
3f>ncn
roarb
ba6
ficf>
aber
3$
©lücf;
bie
bebaure ©ie, ttyun
©te
eS
feltene
ba§ ®ift ju
ofyne
ÄelcfyeS
ifyreS
©(fyitffal
eineS
er=
lauerte.
©terbli;
in ben Slrmen einer ßirce ju ruf;en, ofyne t>on
djen,
öernitytet ju
btebrem,
£anb
»erben
.
tpofylmeinenbem
bemunberte;
tt>ie
3)u e6
richte 35icfy
geig' ber SBelt,
bie ©elegenfyeit
.
.
Zon auS
erfaffenb; reifce 2)tdj
ein 50Rann,
I>en,
cbel,
vergönnt, ben «£>onig einer
tt>ar
reiben,
il)r
nie eine
erretten !onnte,
....
greife 3f)t
aBlumen gu
ber f(t)5nften
t
ben
ficfy
finb
er
@arn geraden, auS
in ein
mit 3f)nen meint
rvofyl
©ie
laffen
beffen Sippen
über
mit
fe$te
gefommen, jur S3eranlaffung bienen,
Unn>af>rl>eit
%
eigenen
8anbolfo
rief
....
9Jiariano,
jefct
mit btefen
gefeiten!
fteierlictyfeit
t)inju,
3$
bie lautere 3BaI)rt)ett!
2Bal>rf>eit,
ift
e§
fd?tx>öre
toarjt,
9J?ariano,
fu^r er in
be&
3ünglingS
fort,
biefer Untfyätigfett, tt>ie
man
il;n
fei
in JDir
auf; oergifj, roaS 2)ir gefdjes
wa6
in
baju geben,
i$ miU
3)ir
©tefy nur, bie SBelt
etyrt
3)tr ßetft,
Digitized by
Google
70 nur,
roaS
über
fid>
Du
abgroingt. ©lücfe
fäfjig roarft,
©lütf geroefen;
fte
ergebt,
fyaft
t^r
einj*
flürge
legen,
©idj
feine
greift,
um
riano,
5tom&
ben
JRetfyte,
Äopf
fenfen,
feine
ftreifyett
tum JRomS ©öf)nen ©eine greunbe
©ticfye laffen
auf 3)id);
Sagen
bliefte
auf.
badjt, n>a§ it?m Sanbolfo
nur für 5)ieS
©inn
bolfo'ö SBorten
mar
bolfo felbft abnte nidjt,
Uebergeugung
unb wie babei t>on
t>on
eine
üon
ein gangeS
reo
gu ben SBaffen .
.
9)ia:
bie
ebeU
.
tt>ifl|*
5)u
@r
fyatte
ftc
nur an SDaS
fo
im
tt>ie
fles
fjatte #
unb ber ©inn üon ?an= 8an=
nieberfcfymetternber.
oertüüftenb feine Slnflage roirfte,
3)elüa'S
mie er innertid)
unb
Unfcfyulb.
?anbolfo'S (Sbrenfyaftigfeit
3Dujton nad) ber anbren
feinem £ergen
ttnflft
über S)elila gefagt, er
gegen 2)elila auf ben Slrmen
Uebergeugung
eS
ber @efaf)r?
gehabt, ein
;
fyaben gu ben SBaffen gegrif=
bliefen
in ben
9Kariano
im
fRom
3ugenb
Sporen;
fyiriOt fielen t>or ben
fen,
fam
feiner
8orbeern unb @ieg gu ernten?
ften
bie
als SDu
inS Seben,
toieber
9Jiutf?ee>
2)u im
treffen
33u bie £>änbe in ben @erfd)lofjen.
—
baS
biefem Rapier,
in
.ftier
wirft fyabe, antwortete 2anbolfo,
3*
fjenb.
gebaut;
felbfi
er;
©ie
Äameraben, wie
bebarf eineS
Cbergeneral Slüejjana
3)er
ftnb.
©ie
für
2Bo$en an ©ie
bereits feit einigen
fyabe
iä)
idj
ein 23latt l;ert>orjte*
Sfynen
bietet
fyier
eine ©teile als Lieutenant ber iöerfaglieri.
9Wariano fanb
er
malS
einen
mad)te,
waS nur
Sanbolfo
falj
wieber
belebte,
benn
SllleS
bie
SBirfung,
welche
beobachtete,
er
Rapier
wie ber ©f>rgeij,
erwad>enbe £f)atenbrang 9Jiariano'S 3üge
unb
biefen
beeilte ftd),
ofyne bafj
erjten
bas
erfcfyien.
btefeS
Moment
Sanbolfo eine 2lt)nung
auszubeuten;
l;atte,
eigenes Äinb, ?eona, biefen Süngling liebte,
öom
3lner=
jum Ofpjier
irgenb t>on einiger 25i|tinction
auf 9JJariano machte; ber
man
bafj
biefem
in
Cbercommanbo
römtfcfye
umging,
fo liberal
SBieBeidjt
eleftrifirt.
9tettungSanfer
welkem baS
bieten, mit
wie
fd)ien p(ö|3li(fy
felbft
Moment, wo
ber
if)n
bajj
fein
f>atte er
3ufaU mit 5Wariano
jufammengefül;rt, ein injiinctmäjngeS Snterejfe für
il)n
gefügt.
— ruf
SJiariano, fagte
an 3bren
SDRutb,
er,
id)
an 3£r
wufjte,
@l)rgefüf)l
bafj
biefer Sluf=
ni$t »ergebene
Digitized by
Google
73
3*
werbe.
fein
unfre gafjne
Sfjre Söcreittrittigfcit,
fefye
ju
unb bringe Sfynen bafür
{teilen,
SBenn
angenehme dlatyxify. meine Seute
©pur
langem
naefy
unter
fid>
niä)t
id)
©udjeu
oergeblidjen
eine
tjaben
irre,
eine
3t)rer ©djwefter gefunben.
—
Sllita'S!
entfiel
.
biefeö SreubenförecfS feiner
...
3llita!
.
.
9Kartano, wäfyrenb baö Rapier
rief
bem (Sinbrud
unter
£),
£anb
bann wirb SlUeS gut!
rief
er begeijiert.
—
3$
fdjwadje
biefelbe »erfolgen
— immer einer
2Bo
ift
nicfyt
felbjt
Energie
begreifen wollte,
ergriff,
follen
unS
tfanbolfo? rief SQRariano, ber nod)
©pur
ba(j
fprad),
fcanbolfo
unb ber
als er felbjt
nur ju
fefjr
nur oon
biefe
um
erwartete, boppelte greubenbotfcfyaft mit
na
eine
Reifen.
jte,
föwacfyen
nur
wir fyaben
wiebertyole 3fynen:
©pur, SWariano; bod) ©ie
fo
un=
fo größerer
baS Sebürfnifc
erneuter Stfyätigfeit füllte.
bem
3erga,
fein
entgangen mar, Shtge haftete an
£ob von
—
beffen
SBo
(ie
SBort
laufcfyte
oon
biefer
Unterhaltung
mit jitternben £
ber S£l)ür 3eit
$laä)t er.
unb würbe
if>m fyerauSgel;olt,
wenn
wir ifym
SBo
ifl
ein 33erf)ör
fte
Patron ju bringen.
—
(eit
t>or
einiger
©ignora ju föleers
jefct
fyabe aud)
burd)au§ nidjt beichten will,
OKuSfete
t>or
ben
rief SSJiariano
fo
.ftopf.
in fieberhafter Sluf=
regung.
— 3n
unfrem Öuartier, im Älojter ©t. SIgofHno.
©te werben bereit,
—
wofyl
fogleicfy
8anbolfo!
erfaffenb,
tfjun,
miä) ju begleiten;
icfy
bin
ba& 33er^6r mit tym t>orjtmeI)men. rief
ÜJtariano,
bie
«£>,
fagung auf nityt
an
toieber
inS ?eben
\ü)bm 3*it
jene
.
.
iü)
?anbolfo,
.
— —
!
er noefy
fetner .
.
.
tym Saubolfo
fiel
Äommen
©ie,
©efangenen auf;
oers
inS SBort.
nur unfren
fudjen
©ie mir
fprecfyen
mit 6nts
wo
bin ein Äranfer
id>
ju feilen oerfpredje
mit gutmütigem ?äd)eln SKariano,
uttb
tritt
jurücfblicft,
9Köglid)f eit beS ©(fymerjeS unb
bie
Solgen badete
— 2)en
feinem Jförper brofyenben ®efal)ren
oorfyer jebod)
(SinS!
©ern, £anbolfo!
Suchen Sie gu
©ie franf ges
oergeffen, bafj
wefen!
—
SBenn
iä)
eS
nityt
nodj
2anbolfo 30g 9Rariano mit eilte
er bie
folgte ifym.
fömale unb
@r war
jletle
bin,
ftdj fort;
Sreppe
will idj e8!
fo
fäbelflappernb
f;inab.
oerwirrt; in feinem Äopfe gingen
bie fdjmerjlidjfü&en (Erinnerungen
nung auf 9tettung 2Uita%
an
SDelila, bie «Jpoffs
bie SluSftcfyt auf einen
©tege&glanj umleud)teten ©irfung&fretS etnanber, jtd)t,
unb jebeömal, wenn
ber £rofi
edjoete bie alte
in
Sftariano
feiner
bie
tt>irr
&om
burefy:
greube, bie 3ut>er;
©eele $la§
greifen wollte,
Älage bajwtföen unb oerföeudjte
bie
listen Meinen Slfen, bie in feiner ©eele ben Sinjug galten wollten.
Digitized by
77 Stuf
3erga
tigen ©inbruef er
n>ät)renb
fjatte
gemalt
ängfHtch
fprang
auf.
er
SKariano
8auernb
ba,
berfelben
SJtariano
er
mar ihm
triel
©efa^r
©inen Slugenblttf überlegte
geigte
fie
erfd)ien
auch
ftar,
ihm fo.
fd^o^ er ben 33eis
Strafe
ein.
unb
farafterloS,
SBaS
geglaubt,
in ber SE^at
in Sötartano
ftetö
bie
feineSmegS ber Äa;
n>ar
fonbern feine ungerfiörbare ^^>pftfd>c Äraft, fein
rafter,
Sthatenbrang
üor
fein
,
nichts
erfchreefenber
Sftariano fehlte eS nicht an ben Sin raftcrö,
lagen
SWuth-
etneS
Äas
aber eS fehlte biefem an jeber SluSbilbung; eS
fehlte
ihm
hatte
feinen
nicht
an
SffittlenSfraft
,
aber
beßimmten ©egenfhnb,
®t
biefer
SBiDe
feine Stiftung,
tt>ar,
wie fom
Slnfer loSgeriffen, baS, tt>enn auch
fein 3ieL
noch
unb
fianb, feine boppelte
bann
auf ber
£ber^anb mieber gewann,
ftch
fajj
üerlierenb
£änben gu haben
in
ben nach unb holte
er
eine Äafce
©chn>e(ter, gu verlieren, teie ftcher
bereits
SKariano
mäch-
gemorben,
Flar
abermals ^auf bem (Sprunge
auch
einen
SU» 23eibe
beobatyenb.
@o
©ruber unb
fie
nrie
Söort
fein
entitufchen, bajj er felbjt in
33eute,
Unterhaltung
tiefe
fo (big
bung,
unb fchön gebaut, im ©türm ber 33ran=
ben gelfen überlaffen n>ar,
meil
ihm auch
ber
Digitized by
Google
78 Steuermann, ber Äarafter,
melden ©efejjen (Squipage
fehlte,
man
ber Siautif r
ift
ber ba toeip, jtch
ftoljeS
feine
gaf?r=
fiürmifd>er jtlipper ju fein, aber eS
jeug, ein fül)ner,
tyut boppelt ml),
biefen rettungSloS an
gerabe
Äüftc geföleubert ju
bie
fel)en.
2oSgcriffen Dorn £afen,
n>av SDfariano allen 2Bin=
unb SBettern überlaffen, ben SufäHen übergeben,
ben
nne
man
unb
in
bie
unberechenbaren @d)icfungen eineS l;ö^eren
feinem
ju bejeicfynen
erjten
järtlichen fdjaufelt,
unevforf^lic^en
25MUen$
SJiariano entbehrte fcfyon mit 33e= bie
unS unbemupt
Sinbrutf beö CebenS giebt,
unS unter bem
ginn fetneS
ben
SRattjfcfyluj}
liebt.
Sebent
SB lege,
ber
in
©Plummer
ben ber Söiutter Slngft bemalt.
Uebt fc^on
unb
beforgten
SDhttterauge
biefe
aUererfie
?)eriobe
tigen
unb bot
baS ber
benn
SBilbe
bie
33etbe jtnb
liebt
glaube
fo
man
in
ifyren
bejtialiföen Sleufje;
man
aergleidjt,
rofjen
Hängematte ber Butter,
feiner
nicfyt
minber
al§
bie
Bahnte,
auS einem ©toffe unb bennoefy brangt
(Sinem, n>enn
man
wie
ber Shnlifatton in feiner
bte gleite (Sorge
SBtlbtjett in
begattet
23eibe
liegt.
6m:
baS gamiliem
in
n>enn
faf*
toenn
;
fromm unb milbe baö Äinb SBiege,
tt>enn
ift
ober traben btefelben auf baS
(Sinflufj?
fetjr
ttrirb
unb Stlbung
©ejtttung
bie
fcbon
bafc
@elegenfyeit fyat, in
einer
ftd^
glitte
ben -»Neugeborenen ber 6h>ilifation unb ben ber 2Bilb= t)eit
in einer SKatte liegen ju
©ebanfe auf: eineS (Engels
btefeS
unb
fefyen,
unmiUfürlidj ber
©ine mödjteji bu in ben ©cfyoofi
biefeö 3lnbre
ba in ben einer Stigerin
legen!
Dfyne SBebenfen möchte fdjon ber Sftutterleib, ber
erfte
großem
$a\xü),
(Sinflujj
ber ift,
man
bafjer
annehmen,
bie erfte 9iafyrung beö
eS ja
umfä^elt, auf
ba&
bie
bajj
JCinbeS,
baffelbe
t>on
Äinber 23eiber mit
Digitized by
Google
80 burcfyauö oerfdjiebenen SnjHncten geboren »erben, bie
machen ober
metyr ober minber geltenb
jidj
burcfy
jtdj
bie £inbernif|e ber (Srjiefyung geroaltfam S3afyn brechen.
SBie fennen 5Kariano als eine roilbe, urfprünglicfye
unb
begabte 9latur;
tt>ir
Seibenftfyaftlidjfeit
be§
jugleicfy t)ö$jt
baj*
man
bie
fyaben gefefjen,
Änaben
auf
einen Sagbleoparben auf bie
ein Siel
abrichtete,
©ajelle.
35on Slleffanbro erfannte mit feinem ©cfyarf;
blicf
bie
be$
eö galten »erbe, er
Knaben;
unbejäljmbaren
ben
9taturfraft,
rieftge
Sfyatenbrang
n>ie
er
fafj
ein,
wie ferner
in fanftere S5at)nen ju brängen;
it>n
nährte bafjer biefen 9taturbrang, biefe 8eibenfa$
jum
babeim
ganjen SBefenS,
ber
junge
Sebürfnifi
fonnte,
ober auf
9>crtobe
ber 2)reffur
bie 2Bilbl;eit
ber
if>n
jiegreidj
fä^ig
Änabe
fjoffte,
nimmer erfi
tfym
33a^n
auf einer
erfüllen
eine fd;tt>ere
bajj biefe sJ)eriobe
oon SKariano'S Snftincten
3ä^men merbe, ober
ftänbig
unb toaS
unb beö ©tubiumS bur$mad;en
2)on Slleffanbro
mujjte.
lagen
toelcfyer
bem Änaben
er
erfefynte
geworben,
bie folcfye SScrfprec^en entroeber
jeigte,
toeber
inbem
©übe
ma$en
ju befielen unb
bafj
toürben,
feine
enU öotfc
geijtigen 21ns
biefe SeibenSperiobe
bana$ ben Seg
beS
ÄampfeS
unb ©iegeS im 9tamen ber Äir$e anjutreten.
Digitized by
81 55on Slleffanbro 9iatur empörte
man
unb
er
ging
burcfy
einein
gleich
roilben
babei bie ganje, flolje (Squipage,
jerfcfylug
man
an welche
SJiartano'S
gegen tue aflju (traffen 3ügel, bie
ftcfy
ifym anlegte;
ftüflen
im 3rrtljum.
trat
gefpannt.
it>n
@on>oI;l 2)on Slleffanbro als 9Kariano roaren bas bei betrogen, ber (Sine
benen
er
riano
um
um
einen £l)eil fein
©Wartungen,
feine fcfyönften
SebenS
feineö
gen>ibmet;
5J?a-
benn feinen Sänbigern
SebenSglittf ,
entlaufen, n?ar er untauglid) für eine 3Belt, beren
®efe£e
ralifcfye
er
mit tfyrem 3n>ange
mit güjjen ju
bie er
üeracfytete
©ein
treten glaubte,
entließ il)n,
lung, if)n
um
in bie
aud>
in bie Sinne ber Serjroeifs
il;n
fogar beS 3n>eifelS an
ja
erfüllt,
unb
©djicffal
wollte, bafj er ber Siebe in bie Sinne laufen foflte; biefe
mo=
bem
£f;euerften,
Slrme einer gänjlid)en
baS
SRatfytoftgfeit
ju jtofkn.
3n flcfy
felbft
nichts
Stimmung,
folcfyer
beginnen
als
bie
folle,
bitterften
aud; über baS ?ooS
nid)t nnffenb,
eine
rcaS er mit
Seit wacfytenb,
Säufcfyungen
feiner geliebten
bie
©djroefter,
mit einem unheilbaren ©oppelfcfymerj in feiner fdjlofc
er
einjigen
abermals 3crga*an,
ficf>
treuen Sreunb
$an* ©adjen^ufen.
IV.
glaubte,
in
ber
meldjem tf>n
il)m
trauernb
bot,
furj, 33ruft, er
ben
nie verlief).
6
*
Digitized by
Google
82
3n
biefer
Stimmung
aber
einen
fanb
aud? Kanbolfo;
it)n
ben3*t>ei*
biefer
nal;m tfym
fei,
gab ü)m aber einen anbren bafür wieber,
lid)
ben einer
bot
ifym Sanbolfo bie er bot ifym
Doüen
Stfyätigfeit
näm;
qualvolleren ©ewifjfjeit; bal)ingegen
nocfy
retten,
feiner ©(fymerjen,
Hoffnung,
unb 5Kariano
©djwejter
feine
jugleid) bie SKittel
ju
einer efjrem
gtt
fdjwanfte oon Berga
gu ?anbolfo hinüber. S)er
felbft
wir er
Sefer
jürne
war nity baran ©djulb,
il;n
©tammeS,
ber ©tolj
ein
9ftartano baj*
3n
müffen.
jetcfynen
tt>a[)rfcfyeinlict>
jen
bem armen
er
feiner
ber beimififyen 6rbe,
Ratten
it)n
bältniffe
Äenntnip
bilben
fertig aller
ober
wäre
unb ber ©lanj
eineS gan= fein
s
J3ater;
loSgerihen üon
loSgeriffen audj t>on benen,
unb
für
btefeS
er
fo war, wie
Sr>ämat\)
Suare? geworben wie
aber auf biefem fremben 33oben,
fyier
nid)t;
Älima,
bie
biefe S3er=
brau*bar machen fönnen,
jener melgliebrigen üBerbältniffe,
ofyne
burd)
welche unfre ©efeUfttyaft jufammenf)ängt, trieb er vor
ben ©türmen.
S)er
Stolj
wefyrte
if)m
wieber jujuneigen, bie er öerlaffen, bie
f
ftd)
SluSjicfyt,
Senen ja bie
©ewtftyeit, bei jeber neuen 3lnnäl;erung an 5)on 2lle(fan=
bro
f
lic&e
t>on beffen etfernem
©cla&erct
SBiHen
au$
wieber in tynz
jurüd geführt ju werben,
liefen
il)n
Digitized by
Google
83 jeben
©ebanfen hieran mit Sntrüftung bie Siebe
fen;
felbf*
biefe
beiben
bie gamilie,
in
fyalb
3n notfy
n>eU
mieber ju
eirianber
aud) btefeS fd;macfye 33anb jerrifjen;
unb 9J?ariano fremb,
Sllita
ausgeflogen,
gejtoungener, fyalb frettpiUtger Verbannung.
gelegen,
9J?ariano nur tt>äf)len,
Sföariano
ju
retten;
frei
e$
ju fkQen,
einen
ftftte
er
e8
nur
beburfte
oon tfym,
falben SBorteS
brauste
anbern 23eruf ju
unb oon SftarianoS ©eele märe
©roll fyinmeggemifdjt morben,
beS SaterS feine
ftd>
oermod>t,
2)on SUcffanbro'S SBiOen unb SDRaty
eineS etnjigen
fiere
mar
t>on
nid>t
in ber er aufgemachten,
oerfebrounben
tt>ar
fyMt
Sllita
feinblidjen (Slemente
3efct entließ
näbern.
an
für
all
ber futs
er toäre reuig
unb be& SBo^lt^äterS gü&en
gefiürjt,
Äniee umflammert unb gerufen: 33ater,
ju
bätte
oerjeil?
mir, id) bin ja fo unglüdlidj!
2)od>
au$
bte§
äleffanbroß ©eifl
mar unmöglich geworben.
aar noty immer, menn audj
3)on nicfyt
mefyr umbüflert, bod> menigjienS ni$t toieber geflärt;
noä) immer fämtfte er
©ämonen, no$ immer förperung
beS 33&fen.
geitroeilig \a\)
er in
©einem
mit
Siftonen,
mit
SKariano bie S3er;
religiöfen
Vorurteil,
feinem unbeugfaraen SBiHen erftyen SKariano als ber
Snbegriff be6 UnbanfS
unb
ber n,
wa$ 9Hartano war,
ba§,
faf> nic^t,
Slleffanbro
ben 33ater geworben,
er
burd)
er
ba&
nic^t,
faty
beS 3üngling$ unflare unb überfdjwengltd)e $reif)eitfc
3been
ein
tt>elc!^e
nodj
natürlicher
au3
ifym lebten,
ba&
waren, ben
man
nur,
wufjte
brechen
feiner
auf eine
bajj
er
fo
feiner
unoerlöfcfybar
Statur geübt;
jidj
in
er
baß e8
wollte,
nicfyt
ganjen
©nergie,
mit
einfe^enb
feines SBillenS t>atte er,
wie fd)wer ba§ SSerf,
war,
golge bev 5)ruie§
fpröbe
biegen
9Rit
!onnte.
ganjen 5Bud)t
ber
Änabenjeit
eine nottywenbige
fie
Silber
ber
SBieberfcfyein
über biefen @tal)lbogen ge=
werfen; biefer foüte unb mujjte gefpannt werben, unb ber
unglüdlicfye
weil
er
nufcloS
S)ou Slleffanbro alle
Aufgabe üerwenbet. ^atte
ftch
ber
feine
Sie
unterliegen,
geizigen Äräfte straft be5
frifetye
überlegenen
mujjte
ju
biefer
3üngling§
geifiigen be§ 2llten> entge*
gen gefe|t; harte unb erföütternbe kämpfe unb @ce= nen, Ratten ba$ SBerf begleitet;
jufammen,
als
er
faf),
bafj
©on
er,
Slutoritat ber (Staatsgewalten, ju
Sßefye
?)fanb be& Slnbren will,
t>on
aDer
6nbc war.
bem, ber au§ jebem Stoff 3ebeS
formen ju bürfen glaubt! graben
3lleffanbro brad)
fcerlaffen
benn
2Bef;e
bem, ber ba§
auS Srrtfyum unb ©tarrftnn oers bie ©efefce ber 9Jatur ftnb
©otteS
Digitized by
85
3n
©efefce!
ber
^)anb
S5on SlleffanbroS mürbe e&
gelegen l)aben, auS biefem fo l)oi) begabten Süngltng
etwaS ©ro^eS, SluperorbentltdjeS bie 3Rid;tung
beachtet
f>dttc
Slar fcfyon früfyjeitig feine
r
31t
meldjer
naefy
©Owingen
it)n
jum ©claoen
ber Sntereffen,
gung
biente; Sltle§,
ifym
fein
er
eignes
S)on Slleffanbro glucke
fad)en
burd>
if>n
68 inbem
—
?eben§glüccfe,
unb
Uebe^eus ging
mit bem
be8
t>erantwortticfy ge=
alfo
einem
9)Jenfd>englücf
jwie=
war
geftört.
war, a(S wollte ©ott er
©on
Sllleö hieran gefegt,
SüngliugS oerloren, für ben
ma$t.
mafyrfjafter
er
junge
eignen SBiUenö
feines
weisen er auS
unb weil
ber
auöflrecfte;
3been unb
Slleffanbro aber, oerrannt in feine
machte
machen, trenn
felbjt feinen
Slrm tyemmen,
tym Berga fanbte.
Digitized by
IV.
(Sine (Ifoecuüon. spurlos mar an bem nur mit tcn
5Kartano
Dorüber
legten 23od>en
jogen,
üor
bann unb
bereits in
um
fyinbrütenb,
fyatte
SRom
befrf>äfttgs
felbft
tt>aS
roäfyrenb
nur feinem ©öfcenbienfi
tt>ann aufgefucfyt t>on
Samillo,
9iad>rid)tett
nur
immer
ber
fam unb
felbft
einem 3«flanbe befanb, ber SDfariano'S
erregt fjaben
mürbe,
ber
Surüige;
pafjtrte.
in feinem 3intmer gefeffen,
er
mit trofUofen
roieber
leib
in
ftd>
Eingegeben,
unb
ftä)
gegangen,
tt>enn
nid)t
Seibe
WiU
ein 8ctb
geteilt Ratten.
©amillo'S 3lngfl I>atte ftdj
roucfyS er
jte
fyerum
Slleffanbro
9lad)forfc^ungen
waren
üon Sag ju Sag;
bereits,
fo
,
weit
8eona trauerte bafyeün; ^ergeffcflt,
feine
unb 3Bo$en lang
ol;ne SluSftcfyt auf Sinberung,
getragen.
war
raftloS
bafj
er
baS
mit
£)on 33ett
Digitized by
Google
87
©ein
»erlaffen.
Serlangen, alS
erfteS
ben
er
auf
ftuji
ben 33oben gefegt, mar ber SBunfcf) gemefen, bie
immer
geblid) nofy
franfe Sllita
unb
mufjte ju einer' ?üge greifen fyabe
fein attc bieS
aber
jt&
foßte
mudj&
man
man bem
konnte
oerfyefylen,
menn
bie
aucfy
man
ifjm tägltty
maren
gejagt. feine
biefe
5Ba&
serfcfymunben blieb?
2M;rbett
ntd>t SlHeS
bie
flete
fo
biefer
SBenn auä)
pbtjjifdjen
für
ifyn
lange
n od)
ju fürchten,
ganjen 3*tt mie üon guter
*>on
Gräfte
bo$
©onfiitution,
nid^t fo grofj, baf$
Slufreibung ertragen fonnten; ber
©eliebte gellte
Slnjfrengungen, benen er
eben
it>rer
er ba§ traurige @d)icf fal fetneS SieblingS erfuhr ?
gurien
um
Sllita
bie
Samillo mar mäfyrenb
fte
unb
Umgebung.
ber
Slngft
wenn
Sater
unb mar
berge,
mit biefen günfligen $laty
Slber
beginnen,
in
jmar fonberbar gefun=
günjiigere 9iad)rid)ten t>on Sllita'S S3epnben
rieten
tt;r
einen Äranfen
beruhigen (äffen, ba
Sefferung braute.
9Kan
befugen.
bem Don
ben,
t>ors
rafUofen
tytpi
an
il)m
ftd?
©ram
mit ben förderlichen
in ©emeinfdjaft mit
untermarf
—
3lUcS
bem
brängte
Digitized by
Google
88 jur Ärife
ftd?
unb
prop^cjettc,
SltlcS
bajj
eine
btefe
öerntdjtenbe fein werbe.
9JJariano
Shicfy
fdjungen £l;eil
an
xvofy
fyatte
genommen, aber
l;atte
#ülfe üon ^ftariano'ö Sreunben SBie
eS il;m,
peinlirf)
war
er
brauchbar gewefen unb (Samillo
men.
biefen
SRacfyfor::
ja
bafyer
in Slnfprud)
bem jungen
un=
fajt
lieber bie
genom-
SIriftocraten,
aui) toax, fortwa(;renb in ber engflen 23erüf)rung mit
ben SRepubltfanern ju flehen , politifdjen
feine,
widrigen
manchem
SIntipatfyieen
SroedeS
willen;
ja
um
publifaner ju aufrichtigem 2>anfe
Aufopferung, mit welcher
unb unter
9JM;rmalS in
bie
Sinne
mar
bolfo
gewefen, fudjt
nen,
unb
inneren nicfyt
fopffcfyüttelnb t;atte
äöie gern
fäfye
meine Seona an
iä)
biefe
5Re=
für bie
(knb £anbolfo obenan. t>orgefd)lagen,
Softer ?eona ju
ben
f^gar
(id?
t>erpf!id)tet
in folgen Slugenblicfen fyatte
füllte
bie !ftad>forfd)ung Slltta'ö
Sanbolfo
er
mit feinen 23orfä|en
— id)
er
feiner
(ie
biefen
fyatte
unb
großen
beS
er
unb befpornten wilben
biefer befäbelten
betrieben,
balb
üergafj er bod)
fo
er
führen.
immer
Äampf
fefyr
feiner
i(;n
San; meid?
®el;ns
ganj verbergen fön=
fMS
geantwortet:
mein Äinb, wie gern
brüefte
vielgeprüfte Srufl; aber ii)
Digitized by
89 wei(j ja,
bafj
tyr fein
©lud
fönnte, an
meinen Stritten
folgt
£err ©raf,
jie
ginnt, ju
bem wir unS oon
will 9lbfd>teb
ifyr
wenn Sie
fagen
fyrecfyen,
gegnet
.
.
Söeiter
.
(Samiflo feine
©ie
t>attc
ber blutige
fo
©ie
oon bem
ifyr
Sllita
geft'fyen,
ifjm flüd)tig bes
il)r
ja
nichts
Sater
wie
wieber aufjuftnben;
er
wie
er
ba
er
üerbäcfytigen
£äufer
fogar in bie ?)rot>injen feine jtd)
*>orgefe|t
Äinb, Samillo
bie
l)atte,
©eltebte
2)on
(td>
be-
alle
burdjjtreifte,
©pione
gefcfyitft,
Slleffanbro
wieber ju
f>atte
mit feinen
?egionaren unb einer 9lnjaf>I geworbener ©ubjefte ©äffen, Sötnfel unb
£err
greube bes
unb ?eona
gehalten
Stymtng baüon, wie energifdj
mühte,
nudj
£err ©raf,
ni
abprallt, ber
wofyl fyinju, id> erjt
nehmen;
©raf, üerfcfyweigen ©ie ober
bann
fpäter, wenn
aber
fef>en;
er
ben
bem glud) 3,
bringen
ba&
unb
biefen 33eibcn baburdj eine ©cfyulb abjutragen, bie er il;nen nie
oergeffen.
Die ©tabt SRorn
^atte
injwiföen
eine
feltfame
Digitized by
Google
90 iant
großartige
l>inau$
unb
SÖRilitatr,
fyeretn,
bie
23erfaglieri
unb 9JJuSfeten Haderten, baS
mo
fonft frteblidj
neral
SBorpoften
Ijatte
gegen
bie
Slbjutanten fpreng;
jum
2t)ore
fdjmarjen geberbüfcfye
tt>el)ten
überall,
©ommanbo
©dbel
ertönte.
2)a
bie Sri;
beS anbäd^
5Rom mar auf bem ÄriegS; benn
,
ber
franjöftfdje
oon ©ioitasSec^ia au$
5Rom
bat>on, baß ©aribalbi poften engagiren
an;
morben, raupten
— ganj
33ertf>eibigungSfufe
Cubinot
©trafen gefafc
langten
erhallten anftatt
coloren, jfriegSgefänge
unb
pfjan:
an ber ©pi|e frommer Sprojefftonen
ba& Äreuj etnfjergetragen
tigen 3loe 9Karia
Gruppen
©tabt; 9Runition,
5Reiterabtl>ei(ungen jogen
fyer,
unb mieber
ber Dfpjiere
bie
burcfy bie
2Baffentran§porte
©trafjen mimmelten Don
unb
in
mürbe
in
iflöfler
ben milbejien,
in
£f)eil
tafttfcfyften
ten fyin
maren
öffentlichen
mürben ju Safernen gemacht.
Struppen,
ren,
unb S3arru
gefegt
?ager umgemanbelt, bie oerlaffenen
tyaläfit
über
Die 53äHc unb 50tauern
35crtl>eibißung§3uflanb
in
aufgehellt
jtdj
merbe.
unb
man
©efeine
fpradj
bemnäcfy|t mit biefen 33or=
SWajjini
mar
ber ©ott ber
SRömer, ©aribalbi fein 9>ropfyet!
Digitized by
91 23on
ganjen
ber
s
bcmerft. ftdj
abgefchloffen
einer gettMjfen 2runfenf>eit
Sftit
fein Sluge
Sftutf),
buvch
^tng an ber Farbenpracht ber
UnU
ftch
mit ihrem ganjen
©olbaten
war ihm, als
(5r fah bie
tf>n.
er
fat>
bie ftebern
^örte bie SQaffen an einanber fcfylagen,
n>el;en,
bie
Strafen jagen,
Friegeri=
unb Sagerlebenö
neue Äraft electrijkten bie
it)re
übermütigen
als bewege er
biefe Seit
fei
er
©ols
fchen 3nfiin!t ber ^>oefte beö ÄriegS;
SRoffe
bewegte
bie 9Jlaffen ber
formen, feine ©eele öffnete
neuer
fyattt
,
militairtfchen ©djaufpiel
an tfanbolfoS Seite burd)
jefct
baten;
Slufjenroelt
üon biefem
JJ?ariano ni
ber
in
2ieber
ftngen
fybxtt
—
einer neuen SBelt
3nf>alt
e§
unb
fo
öieler
»ftlicfeer
brütfte er ?anbolfo bie
#anb.
Subelnb
Srdume. ©chwetgenb umbrängten au§
tfyn
Sreunbe, merfte
unb
?anbolfo
©emütheS, ba§
feinem
auf
bem Raufen mit
einer
ba$
SSege
©olbaten
ber
inneren
plofcliche
fonft fo
fo
manche
feiner
^erau§fpringenben
©enugtfyuung
SBieberauflebcn
be=
eines
oon SebenöFraft überfprubelte.
33or einem altertümlichen ©ebäube, einem mittelalterlicher Slrcfyitectur fal;
wachen aufs unb niebergefjen.
.ftolofj
50Rariano einige ©chilbs £>fftjiere
unb ©olbaten
trieben (ich öor bemfelben tyxum, entweber
il;re
9>fcrbc
Digitized by
Google
92
tummelnb,
ober
—
fonfl
ft$
SBtr (inb jur ©teile! fagte
unb weite portal
fcfyreitcnb,
frommer Sirüber
gujje
wie bte Seit öertretbenb.
ba§ Älofier.
Sanbolfo 3etgtc auf
er,
burdj ba5
I;ol>e
ba& fonjl nur son bem 9liä)t grabe
betreten worben.
eine aufjerorbentlitfye jfrenge 5)iSciplin befunbenb,
jum
gen bie Regionäre, Siefen
©eburt unb
unb bergleidjcn
fpiel
£l;etl
junge SJiänner,
(Srjiefyung »erriet^
beren
mit hartem
f
ben
in
befcfyäftigt,
las
fyalbbunflen
Äreujgängen um^er. ?anbolfo grüßte wenig milttärifcb ten,
mit ©inigen
wecfyfelte
30?ariano
gonb
in
burdj
eine
eine
Slud? biefer
itifcfy
bie Unterhaltung
unb
bie
erbellt
@eu
£alle,
beren
würbe.
war oon
Äartenfpielern
an bemfelben war
oerfd)iebenen SDtalecte
nationalen 9J?uflerfarte, blif burdj
l;albbunf(e
allen
unb führte
auf einem rofjen ^ol^tif^e jlefyenbe
Sampe
breifcfynupptge
laut,
ebenfalls
nacfy
furje SBorte
welche
feljr
befefct;
corbial
jeugten
unb
Don ber
bie 3lrmee ber SRepus
Slngefyörige aller cnrilifirten 33ölfer
aufweis
fen fonnte. (5iner biefer Dfftjiere erljob
bolfo baberfc^reiten
gegen,
ifetf
faf>,
jiom £ifd) unb
unb f^au&forbernb
fa(*
als er £an=
fam
ber
itym ent=
runbe
$ut
Digitized by
Google
93 mit ber föwarjen
$eber
etwaS abenteuerlichen
l)übfd)en, botfy
belbart
gab
gene§,
womit
ber
fktfenbe 2)old)
unb
pernbe
biefem
grauen
etwaö
Slntlijj
im
©ürtel
red>t
etwaS
£ne=
33erwe;
blauen
23loufe
an ber Seite
flaps
correfponbtrten.
£änbe
bie
mit
feinem
ein
überaus
friegerifd)
im SKunbe,
$)antalonS,
auf
©ejtcfyt,
ber
ber nadjläfjtg
SReiterfäbcl
3)ie Gtgarrette
ten
lanjfnedjtarttg
in
ben »eis
ari(tocrattf(^slie=
berlinern SInfianbe trat ber junge Cfpjier ju Sanbolfo.
— —
SBo
if*
6r
liegt
ber ©efangene? fragte ber 2efctere.
brausen unb
ijl
gut aufgehoben, ant=
wäfjrenb er mit grofjem Sntereffe
trottete ber ©efragte,
?anbolfo& Segleiter betrachtete.
— gleiter
—
©ignore SNariano
!
ftellte
Sanbolfo
feinen 55e=
t>or.
@in
üorffrflenb
SEobter! antwortete ber Cfpjier,
unb
taufd)te
babei
einen
ftch
felbjl
lädjelnben 23licf
mit £anbolfo.
—
55u erlaubfi xooty, mich bem #errn
felbft
üors
jufleHen? fragte er ?anbo!fo.
— tete
Doc^ nur
fo
weit als wir üerabrebet, antwors
?anbolfo betroffen.
—
@leiac
im
gegen
erjien
ftch
SRoment buralt!
pojHrten
biefe
fid>
mit bem ©eroeljr im Sinn ju beiben Seiten beS ©e; fangenen.
mit
war
Untere
S)er
lijttgen
ein
fleinen Slugen
f>5^Ud>cr
Surfte
unb bem Stempel
ber 33er=
wiberlid}
worfenfjeit auf feinem @efid)t.
£anblanger,
empfangen unb
in beffen
(ie
?anbolfo lehnte
mit bem Stücfen
unb
»erfcfylang
renjo jünbete
feiner weiten
fid)
an
iß. fetft
fie
bie
bort
l>atte.
ftanb
feinen Slugen;
neue Sigarette
#änbe lieber
an unb in
ba io-
fteefte
Saften
bie
SPantalonS.
begann
5J?ein ®ol;n,
er,
biefer
©cfymejhr;
£err
man
m-
l;ier
»ermutiget,
ba5 Opfer irgenb eineS 33ubenfireicfy$ geworben
2)u
würbe jt
ergriffen,
SSerbac^t
tyaji
2)i$
gefegt.
unb in mir, in jenem
weil
2)u
2)u geäußert,
fronen jungen 9Wäbd?cn§
al§ Sßäcfyter eineö
9tid>ter,
geführt
SDRariano
bie 9J?auer,
eine
ftdj
nufct worben, unb jlen
£au§
gemädjlid? unb erwartungsvoll
mifjt feit einiger 3eit feine bajj
an ©maetö ©d?weUe
ben Surften mit
bann caualierement
—
@S war @ibt ©maelfc
berfelbe, welcher Sllita
bem
SDu
Ijiebttrcfy fiel>ft
in
Lieutenant
$errn bort Seinen
in ben
be=
bringend
bem Sapitano Corenjo, Slnfldger.
Seine 2)a{$
Digitized by
97 2)u ein ©pi£bube biß,
benn
iä)
2)eine§ ©elicbterS $u fjalbe
üerfefyren,
5Jiann unterfdjeiben fann.
nur
eS
überführt; ber
alfo
2)u
xoxü
bifl
bunfel
ef>rlid)en
bemnad) fd)on jur werben,
wegen unfer
3«terfparung
auf eine
ity
einem
fcon
an,
©efufyt
mit unjäfyligen
bafj
fo
©Surfen
einen
9J?eiIe
Hälfte
©einem
id>
fef>e
fyabe bereits bic (Sfyre gehabt,
beginnen in
üßerlijör
ber 9JHtte.
2)er ©efangene blitfte feinen Snquifitor mit freier
SJUenc an,
erfebraf
SKarianoS eine
um
Slntlift
xoelty eS
3$
»ortete er
—
meifct
frappiren mod)te.
maS man »on mir
nichts?
.
.
©o
.
SDtr jur 23en?ad)ung
3d>
n>eifj
SBer
mar
3$
fenne
SBo
flef>t
3d)
tritt
!
ant=
mitt i$> eS abrfd)einlid)
tyli
mit ben 3«gen ber ?)erfon,
fyanbelte, ntcfyt,
als fein Sluge auf
breift.
2)u
man
— — — —
finltcf>feit
gereifte
—
aber jtd)tbar,
eS,
ber 2)ir bie
baS $auS,
roeijj
reeber IV.
in
©ignora!
©ignora übergeben?
SWemanben unb
33ett>ad)ung
*an* ®a*cnbuien.
gegeben.
nid)tS t>on einer folgen
roeijj
roeldjem
oon nidjtS!
man Sir
bie
gab?
oon
einer
©ignora,
noefy
oon
7
Digitized by
Google
98
3emanbem,
ber
— Unb — 3d) fo mufj
bocfy
nocfy
fein
oon einem foH.
3)u 5)id) beffen gerühmt.
fyaft
beftreite
übergeben,
mir übergeben
fte
wenn
baS;
iü)
e£ aber getljan,
betrunfen getpefen fein!
icfy
—
mir
fic
£aufe, in reellem
SDu
liebjl
alfo
ben SrunI?
@ut, mein ®ot)n;
wir »erben JDir ju trin!en geben, menn e§ ber SBein
i%
ber 25td) gefpräcfjig macfyt!
man
Stuf 2orenjo'8 SSinf braute
mit SSein 3)iefer
unb reifte
gefüllt
nafym ben
23ecfyer
unb
bem ©efangenen.
it>n
fd^üttete
ben Sn^alt
fflfys
auf bie (Srbe.
nifd>
—
2)u
ttullfi
©ut,
fo
alfo
gefpracfyig
nicfyt
roiffen
fangenen auf bie gefd)lof[enen
ßommanbo ftcfy
fuljr
wir anbre SKittel!
Sluf feinen Söinf führten bie
legten
fein?
feinem fummartfdjen S3erf>ör fort
Sorenjo in
fyett
einen 3innbecfyer
anbere ©eite
Sfjorroeg, in
gellten
Sorenjo !"
fid)
nacfy
Don
ifyren
bie
Sanbolfo'S
t£>m auf
SKünbungen
©es einen
t>or
9J?it unerfd?ütterlt oerbienen »olle,
2)ame
bie 9Jad)t fyinburd) bewache, bie ifyre (Sltern
benn ein armer
einen
©eubo auf
Steufel
wie
ber ©trafte.
id)
in ein
£auS, wo
bie
iä)
bewachte,
weil
3d) faßte
©trafen unb
©ignora fanb unb id)
wes
leicfyt nidj)t
9)kn oerbanb mir
Slugen, führte mid) burefy me^re
SDRorgen
finbet fo
ob
eine junge
id)
gen leichtfertigen SebenSwanbelS eingefperrt. ja,
al§ bafj
cineS SlbenbS ein unbefannter SSKann fragte,
mtcfy id)
3$
bie
enbli(^
bt§
jum
bamit nichts 33öfeS ju
tljun meinte.
— —
33ie
\ai)
©ie war
Äleib unb
war
2orenjo, 50Rariano
bie
©ignora auS?
grojj fel;r
unb üppig
,
trug ein fdjwarjeS
traurig.
ber Sllita
nid)t
unb ?anbolfa an;
•
fannte,
flaute
fragenb
33eibe Rüttelten fc^weu
genb ben Äopf.
7»
Digitized by
Google
100
—
Der
33urfd>e
nid>t§
bleibt
lügt
alfo
ü)n
als
übrig,
über
6$
Sorenjo.
fagte
!
Raufen
ben
ju
fdjie&en.
—
®nabe, ©nabe, ©ignore ©apitano!
rief
ber be-
©efangene, al$ ?orenjo abermals
fein
©ommanbo
gann.
wo
baS
S3ieUeiitl
micfy,
Sreifjeit,
Du
unb ©teile geführt
icfy
©ignore
—
©inem ©=
unS führen? ©ignore!
ja,
wenn
Dtcfy unterwegs
oerläßt
S3on ben ©olbaten in bie 9Ritte genommen würbe ber ©pijjbube
jum
Älofler fjinauS tranSportirt.
riano unb Sanbolfo folgten;
unb
in
fonifcfyen
bie
banger
©Wartung
3nquifitor bie
©pi£e beS SruppS
fdjweigenb, aber brüefte 5D?ariano
£anb,
alu
jtcfy
alle
9Jla=
f)erjlid>
bem
las
Drei an
fiettten.
Die Dämmerung (anf
bereits
fyerab.
SRartano
bemerfte nidjt, wie 3erga, ber il)m mit feinem SBiffen
Digitized by
>•
101 .
y
fe§
am
aber
gefolgt,
unb
öerf(fyn>anb
mar
als
er
um
wenn
verloren,
biefer
$au;
@(fe beS
bie
ben ©efangenen entbedt,
$albbunfei gefcpfct,
ba$
burd)
©ingajrge be$ ÄlofkrS tterfcfyrounben
feinem £inaif6t*eten
xoax, bei
üoran
Surfte
Berga
eilte.
33erratf)
im ©inn
batte.
3m ©ilmarfcfy ler
ren
burcfyjog ber
fdjroeigfam,
ju
felbft
bie
immer bjm!=
SSKariano unb Sanbolfo xoa-
werbenben ©trafen.
Spannung
Srupp
?orenjo fdjien in einer großen 25er ©efangene feinerfeitS n>arf
fein.
Slitfe
injttufdjen
ängfilid?e
n>aren öbe
unb ntrgenbwo
aber
umfyer; festen ftd)
©äffen
bie
ifym SRettung ju
bieten.
Snblid) .
©tätige
in
fcfyienen
fammelte fefjr
man
erreichte
9iad>rid>ten
ber
ftcfy
in
bie
franjöjtfcfyen
mi) man bem £rupp
enblicfy
aber tt>arb baö ©ebränge fo
mit ber flachen Älinge in ber
Raffte.
feljr
Sftüfjfam
gelangte
ftürmifd)
jeitweife
©fclamationen ber 33ortragenben
anging,
SQBo
bafynenb,
?ager
ba§ S3olf
fein;
©ruppen, auS benen man
t)5rte.
ftd)
Straßen.
belebteren
bem
©tabt angelangt ju
letbenfcfyaftlicfye
eS
auS
fleld?er
eS
mußte.
Digitized by
Google
102
— men,
3u Wülfel ftd>
ju
©cfyufc
3u
folgten Snbiöibuen
faum über ben
;
auf, feinen jä^Ien.
£rupp
3t)re
;
unb
ber
itjrien
lederen
?orenjo paefte mefyre ber üer= fc^ob
jnnfcfyen bte
fte
warf
9)ta£ JjinauS,
um
jurüct,
bte
jtimmte
3ar
um
Slrreji
ftcfy
fcon
für
er:
jer=
ben @nt=
»ergebend.
©d)impftt>orten
©olbaten jurüd tf>rc
unb brühte
gabrläfftgfeit.
atfjemloS ttneber ein, 3lngffc
Stirn;
@inc SBiertelßunbe
bolfo.
fam
beefte
SlfleS
SRegifier
ju ben
Slud) SKariano fanb
laffenb,
naä) allen Seiten,
—
fefyrte
fcfytoeifj
Sanbolfo
fludjte,
©olbaten auf bem ?)(a^e
SDie
fcfyraf.
noefy fyoffte
man
auf twxs
öerfirid);
aud)
Sanbolfo
allein
Digitized by
103
%üx 3erga jknb 2)aS
fanb.
Stlita
£offnungSbotfcfyaft
ben
für
au$ heitrem £rimmel geroefen. nieber gebrücften 9ftartano
bra$t,
tt?ie
tym
baf* biefer
wenn
ju folgen,
3Kariano'S
terlag
eS
mit
©afyarier
auf ben ?)unft ges
bereits
SBort gegeben, ifym
tf)m 2lUta jur ©teile
roaren, uns bajj
er
fein
Delila n>ar auS
bem
3^>eifel,
toerbe.
unb
fcfyaffe,
augenbltcflicfy
bem minbeften
galten
feiner
ein 33ltfc
(Sr fjatte ben tief bas
fein f>eiligeS
33ert)ältniffe
nicfyt
SBort bteSmal
er
man
toenn
iel,
?anbolfo'S
ßrfcfyeinen
mar
©p
bem
SlHeS auf
SBege geräumt; fie nur n>ar eS geroefen, bie 3erga'S
planen entgegen gejlanben; SUita'S lid?
bemächtigt,
wenn
baben,
fdjäftigte er,
unb
ofyne
ftd> jtcfy
$anb
muffe,
bem
in
alfo felbft
bem
ber Ueberlegung,
3erga mit
machen unb 21lita
baf*
biefe 9Jiittel
f
id>
jum
Detter
alfo S3eibe (icfy
fyatte
lagen in
bes
tt>ie
in
entftylie&en er
bie SWits
it>rer
großen
33ruber.
3erga nmfjte jebod) (SinS
©maäl
glück
ftd>
$änben ju
in
ju compromittiren,
fjaben fönne;
er
Seit Äurjem
fei.
23ruber ju folgen, baju
£änben, unb
Siebe ju
ganj
SKariano
JDclöa nid>t mef)r
SSieberfinber SUita'S
feiner
tel
um
l;atte
oorfdjneU
unb
nid)t,
inbiScret
nämlid)
bafj
genug geroefen,
©tbt fi$
&or Sllita als Slfrifaner ju becouoriren, bafe biefe alfo
Digitized by
Google
104 Bcrga'S
Sr
.
#anb
wiegte
feiner
biefem
in
bem frönen Sewufjtfein,
in
ftd)
®cwalt ju
entbecft
23ubertftretd>
fjaben,
ofjne
beliebigen Beityunft al8
Sltita in
(StwaS
biefe
unb ba£
afyne,
fetner Url;eberfcfyaft
bafj
l;atte.
t>on
alfo ju jebem
er
metter unb ©rlöfer »erbe
if)r
auftreten Eonnen. *
Seit Sanbolfo'S (Srföeinen mit ber 9ta$ri$t, bap
man
©pur
auf ber
Sllita
$u fein glaube,
3erga
feit
beim £erau$treten beö Trupps auS ber Älofiers
\\ä)
überjeugt
Äaferne
£anblanger biefeS
Ijatte,
Surften ju
oereiteln,
man
burd) gefd)el;en f bafj
3erga
eilte,
bem £rupp üorauö.
fttg
c$
gelang
wie
ifym,
man
unb
tt>n
erwartete
SRettung gefd)e(;en.
er,
bap
2)cr
an 3erga
befreite.
war
2)er 3ufatl bieS,
jumal
üerlie*
gün;
if)m
bei einiger Sluf=
fyält,
einen Sluflauf
33on ber 23erfdjmi£tf)eit beS Surften berfelbe
ausbeuten
in feiner Slngji
©mael'5
ben SerratI)
bieS fonnte nur ba-
felbji
regung ber föemütfyer, nie fd;wer ju »cranjialten.
wirflicfy
©eijteSgegenwart ju
ol;ne bte
ren, ;
bafc
lag SllleS baran,
ergriffen,
3ufaH ftcfy
biefen
SSJfoment
wollte,
bajj
bem Sntflo^enen
oorbeijfreifte
3U
feiner
fuc^en werbe, wie bteS benn auefy
;
SSJJartano,
als er
bi$t
nad?ftür$te,
er bemerfte il;n jeboefy nityt
unb
leisten #erjenS fe&te 3erga feinen SBeg fort.
Digitized by
105 23erul)igt barüber,
.
Surften lieber
bafj,
felSfi
wenn man
wa§ übrigens
bemächtigte,
Spigbubentalent nid)t gu erwarten mar,
gewonnen
ftenS 3ett
eilte
treffen,
tigen,
mit it)m einen
benn
ftdjre,
SRatf)
(Sntbecfung
möglicher
bem
t>on
iijn
t>teUeid>t
Sr mußte ©mael
wenigftenS
jcfct
er
Sage
baß er
feinerfeitS
gefunben unb baß
2lltta'S
biefelbe jufüfyren werbe,
tym
t>or
fit)
einige
fonnte 3erga mit
fcfyon
ber 9lad)rid)t &or JJ?ariano treten,
©pur
man
noi)
s
eine untrügliche
ju
©eftfyetjenen benad?ricr-
finben fönnen.
©maelS
verfallenem $aufe,
gefangen
gehalten
würbe.
Digitized by
Google
106 2)ie
tiefte
©tiUe
umfyer;
fyerrfcfyte
an biefem Slbenb mar, auf
bemegt JRom
tt>ie
bie 23emof>ner biefer 33ers
bannungSftätte fdnenen bic mistigen Vorgänge braus nityt
Don
ifjnen
effen
(Sinmirfung
minbefie
bic
fcen
motten aud)
l;aben,
ju
siele
fyaben;
23efd)äftigungen
unb Sitten
mit bcr 3luf*enmelt nid>t jufammen
bie
paßten. 33orftd?tig trat
2aben
3*rga an baS burord)te
pocfyte
Singer einmal, jmeimal, breimal unb
morgen
einmal podjte
er
an in
üterten SDfale oergebenS.
oorge!ommen
,
bafj
vgmaäl
um
außerhalb beS $aufeS gemefen mare;
ortentalifcfyer
©itte pflegte
er
mit ber nieber;
ge^enben (Sonne unfehlbar unter fein 2)ad) ju frieden,
motten
ifyn
au$
bie
midjtigften
JDinge
oon
btefer
Digitized by
107
abgalten
©etootjnfyeit
3erga
fuol)l
Urfadje, beftürjt gu fein.
SSo mar ©mael,
unmöglich;
trenn
felbfl
fie
felben Slugenblitf roieber
Pa£
3erga ben wie
er
©maßlS
feien,
xoax unbenfbar,
ben ©efangenen
ergriffen l)ätten,
»erlief
SDajj bie
er mcfyt öffnete?
tt>enn
©olbaten 3erga giworgefornmen
fonnten
jte
au6 erreicht fyaben,
ntd?t
unb
bem=
in
in rcelcfyem fc^nctt
fo
tt>enn bie§,
roiber alle SDWgltdjfeit, bennocfy gefdjefyen n>äre,
ben
nidjt eine
jte
©pur
t>on
ifyrem Sluftreten
ttmr:
jurücfc.
gelaffen fyaben? S3erratl)!
SSerratl)!
unb
Senfler 2)tefelbe
ber
©r
erleuchteten
ofynefytn
»erlief
fo
ba&
an ber 2Banb entlang jur Stbür.
far pnfler unb öbe.
3erga laugte.
er
in auf.
gab ju feinem ©rftaunen bem
nad? unb 3erga fianb in
rietf)
e§
fd>rie
©eele beö SlraberS
mtfitrauifcfyen
9li$t baS minbefte ©eräufd) öer;
bie Slnroefenfyeit lebenber Siefen.
Unjid>er tappte
an ber Sßanb beö £au$flur§ entlang bis jum @nbe
beffelben.
—
2lud>
©mael!
©ein
9iuf
f)ter
fjerrfcfyte
rief er
edjoete
biefelbe Sittfiernijj.
halblaut in bie Äüc^e f>inein. in
bem
Staucfyfang
unb
t>aUte
Digitized by
Google
108
bumpf unb
©mael
unfyeimlid) jurücf;
aber ant=
felbft
roortete ntd>t.
—
gmael,
@mad, fefcte
eS
er
3ube
ijt
bin'6
id>
fyinju
ber
in
.
.
.
3erga
Ueberjeugung,
tiefe
oerftetft,
ftdj
ja!
e$f
ifi
.
.
@efat>r! 3d> fomme, 2)i$ ju warnen!
SBarnung
wenn
ber
fkfyerlicfy
auS
bafj
il;n
feinem ?ocfy tjerüorjiefyen werbe.
gemeinte
Slllmältg
an
3erga'S Sluge
ftcfy
e5 gelang
bie 5DunFeIt>ett;
wenig
wenn aud) ganj
tfyn,
unbeutlid?, einige ©egenfiänbe in
ein
bem
letfen
©djimmer
ju entbeden, ben bie brausen l>errfd)enbe $laä)t burd)
ba8
Äüd>enfen|ter
flehte
ber nod> finffreren Äücfye
in
oerbreitete.
Berga
fdjlicfy
SBof)n3immer
;
jum (Singang oon @maötö er
trat
ein,
füllte
fletS
offnem
mit ben «pänben
auf ben brei Seiten beS SDiöanS umfjer, entbeefte aber nichts ?ebenbeS all einige 5Käufe, welche itym über bie
$änbe
f)inweg fprangen.
— ©mael, (Smael,
iä)
bin e§ ja!
rief er
abermals
in arabifdjer Sprache; aber 9liemanb antwortete il)m,
Weber in
biefer nod>
in
irgenb einer anbren ©prad)e.
— @mael, 2)u Subcnfoljn, S)u £unb oon einem trüger, jie
5)u
fommen,
fyafi
mid?
um Sir
Untergängen!
.
.
.
bie fd)warje ,£>unbefeele
S?e=
©mael, au§ bem
Digitized by
109
©mael,
8eibe $u reiben!
2)u
bajj
fjeut
2lbenb
benn
antroorte,
(uer gemefen
nocfy
burd? bie 2)un!etyeit.
©maet, 3)u
am ©algen, wenn 2)u ©ag mir: roo fyaft
ntd>t auf
£D»
xä)
riecfye,
rief er
bifl!
baumelfl morgen
meine Sßarnung
fyörft!
©ot>n
eineS
$)u
Sllita,
SMebeS
3mmer auS
er
r
*^>ofc •
feine
füllte
füfjrenben SEf)ür.
bem £ofe
Meinen ©tafl, fytelt
er
—
in
baß
iljm,
fhnb
einem
fogar
3ftga^
biefe
glitte
31t
ber nad?
eine l;in=
bem
mar unoer fcfyloffen.
Sr
©title.
biefelbe
bie 2[;ür
©pur üon
entbetfen;
ftd>
9lud) biefe
beffen
ftanb
ju bem ©emaefy
quer burd? bie Äüdje
fcfylicfy
Sluf
3erga
©cfyroeigen.
baffetbe
StobeSangfi au$;
fcfyliarfcr
©erurfjfinn
Sag
ben
mar barin
menfd)liu £unb, JDu ©ieb,
3^tga außer
üDtt
Subcnbatg!
ften
oor feine 33rufi fcfylagenb unb in
f leinen
trogen!
©emadj fetyrie
fo notfjmenbig
fd)rie
fyin
er
unb
auf,
mar
fyer
ftd>,
mit ben %ä\n
bem
rennenb.
fcfymujjigen
33etrogen,
be=
alle 33orftd)t üergeffenb,
bie bod)
man
ben ent=
für ben $all, ba&
fprungenen ©auner mieber eingefangen.
Digitized by
Google
110 ^löjjlid)
6r
faffen.
erinnerte ftdj,
bem auf
in
fctyäfce
3erga einen
fd>ien
ber
©ebanfen
fyellen
©rnael
bafj
anbren
^anbelfc
feine
be§ £>auöflur$
(Seite
an ber Äücfye belegenen 3intmer, feinem SERagajin, 3Bar biefeS
wahrte.
nid)t fern
öerfdjloffen,
biefeS
fein;
@mael
4)au§ offen
nehmen,
bajj
@$ä|e
ben Sieben $rei& geben werbe
ja noä)
immer
man
bafj
im
(Stiege
gerettet
um
gelaffen,
burd) Surien getrieben,
jum
Äüd)e
bunfle
Sfyür beffelben, bie fonfi
Äiften,
unb
rüttelte
?e$tere gaben nai) ; leer
feine
war
Slber e$
überrafd;t worben,
nur
unb
jtd)
©djäfce
feine
jurütf ju
fetyren,
jiürmte 3erga burd)
9ftagajin
beS
Suben.
ftetS üerfcfyl offen,
3itternb burifyfucfyte ber Slraber baS bie
!
bie ©efaljr vorüber.
2Bie bie
©efangene
feine
einfiweilen
wenn
Smael
möglich, bafc
unb
laffen
in feine glitte eingebrochen, bafj er
unb
felbft
fein
ob
wenig 3lu§=
benn wie fonnte 3erga an-
auf baS ©egentfjeil,
ftc^t
it;m fagen, tx>ar
Sreilicty
be;
Smael
fonnte aud>
3immer mu§te
betrogen worben.
er wirflid)
fo
ju
an
it>ren
bie Äifien
©emadj;
er
leer
.
pacfte
©ecfeln.
ferneren
waren
Die
flanb offen.
.
.
.
Slüeö
unb aufgeräumt. ©inen
befttalifctyen
je& auSfiojjenb, fanf
Saut ber SButfy unb be& @chmer=
3*rga auf eine ber Äiften.
Digitized by
111
—
©r
l>at
bejto&len!
legenb
DaS ©elb!
...
ber ftlud) auf
id>
bem ©elbe
if)m
jie
auf meinem Raupte jarenerS in
2)u eS!
bae>
©elb,
lange,
als
nid?t,
ity
er
mir baS
ba& ber glud>
lange ba& ©elb beS
fo
jtedt?
.
,
.
unb mit wafjnftnniger £ter
fyaji
n>iU
eS
£afi in
35u baS ©elb,
meljr;
nicfyt
üfta;
©mael, ©rnael!
eS
paßt
l>ter
SRimm
afl
iä)
SBarum
SBu&f
auffpringenb
er
©eftd)t
8ttffat$t
beS 9lajarenerS ruf>t?
früher ju geben,
SCRäbdjen abgeliefert?
rief
SBufjte
bie anbre £älftc fo
icfy
mity,
au&.
baS
t>or
©elb!
£>a&
er
rief
mid) betrogen unb
£>at
£änbe
bic
er,
jltynte
meine Sfyorbett!
bettelt
betrogen,
mtcfy
beffer
in
©einen weiten 33au$, SDu ©attner, S)u {Räuber, SDu 9)tenfd)enbieb!
Unb
©elb unb Äüd)e, bie
einem Slnfaü
in
fdjleuberte
bafj
mit
flingenb
pacfte
er
einer SSefyemenj
leberne £ütle beffelben
bte
©olbfiücfe
eS
oon Sottyett
auf bem
ftd)
baS
in bie
löfie
unb
©teinboben
tjarten
itmljerfprangen. ?)löfclidj
räufcfy
neben
war
e§
Berga,
ftd?
in
bem
als
oernebme
^oauSflur.
6r
er
ein
@e;
laufd)te; fei=
Digitized by
Google
112
nem
feinen
Semanb
mit benen
nicfyt,
—
33ifl
tue
inS ^)au§
Sid) ber
fyat
3)u 5)?enfc^enbieb?
rief
fdjltcfy.
©u
@elbf>t>ane?
Älang beS @elbe§ jur $ücf>e
er
Xritte
Dorftdjtigen
S)u ba, 2)u £unbefot>n,
er auf;
fcbrie
entgingen
@efyör
gelotft,
unb
fyinau&
in
ben bunflen glur fiürjenb. SBirflicfy
U$e fien
er
bewegte
®e(talt. gu,
für
griff aber
Smael
fyinauS
tl)ür
2)unfelf)eit ber er
üor
3etga
@r
eine menfct):
3n
gdu-
feinen nerüigen
faf),
n>ie
ein
blinber
Sßutf)
ben
9!Jtenfcfy,
befyenbe n>ie eine Äafce jur
fcfylicfy.
unb
£au6= ber
in
Straßen unfähig ju
unterfdjeiben, roen
»erfolgte er anjiatt
©rnael ben £anbs
ftd) tyabe,
gelungen n>ar,
bem (euerem mit
pacfte
fel)l.
I>ielt r
langer beffelben,
ber
in
ftd^
ben fpi£bübifd)en Surften,
ftd?
feiner
gefommen mar,
um
bem
eS
Begleitung ju entjieben unb feinen
£errn unb
oon ber ©efafyr ju unterrichten, ber
er
9fteifter
foeben
ent=
laufen.
Digitized by
V.
Jjm
fyöcfyften
fragen botfo
ifyrer
©rabc
mifjgefHmmt
unb Sorenjo 3um Älofter ben
füfjrenb,
in
er fid) feine
nicfyt
ftc
ber £I;at
ftreunbe
ftd)
in
8an=
feierten
TOariano mit
jtd)
felbft überlaffen wollten,
ba
einer
feine
für
ba3 %tf)U
burd)
(5ntbetfung&5@]rpebition jurücf,
Stimmung
23efonnenf)eit
befanb, fefjr
bie
beforgt
madjen mupte. ?orenjo
war
©olbaten
laffigen
botfo feinerfeitS nidjt
in
in
einer
fyätte
füfiliren
ganj aufzugeben, benn
fo
unb auf
ftc
bie
er
laffen fönnen.
wenn geführt,
war ba§ ®^etto baö biefeS
bafj
war vernünftig genug,
welker ber ®efangene
f)atte,
SButl),
bie
fafyr=
?ans
Hoffnung
bie
Kid;tung,
recfyt
üerftanben
er
Sief beffelben gewefen
©fyetto mufjte alfo für bie golge feine
Kufmerffamfeit gerietet werben. $ani ©acfcnt feilten.
IV.
8
Digitized by
Google
114 ?anbolfo gab bie Hoffnung renjo entfääbigte
ftdj
nut^ungen, inbem
er
mete,
eS
rote
bem
feurigen 9Karfala nubs
TOann
junge
biefer
(eiber
bie
roenn
tf>n
ar
©djtffbrucfy feines Sebent geroofynt n>ar.
er
£o=
verloren.
baS Sel)(f(^Iagcn fetner 33es
für ftd)
ntdjt
©lutl)
bie
burch
Maud) unb
Slfcfye
3U
üer=
roanbeln.
Söiariano freubig
am
fyatte
unb ermuthigenb
Slbenb
benno*
33erbtffent)eit,
feineS
einen
heute
Sag
il>n
für
erlebt,
ber
fo
begonnen unb ihn
tüieber in bie Sinne
feiner
inneren
©rotte auf baS ©chicffal unb bie
?S?enfd)f)ett jurücfroarf.
3f>m
tt>ar
eS,
als
fei
ein
er
Verlaffener, ein Ueberflüfftger in biefer geraufdjoollen, t>on friegerifdjen JRüjhtngen
burcfylärmten SSelt;
fümmerte ihn aU ber Ärieg ba braußen,
im Äampfe mit unb (ie
in
ftd)
ihm war.
öerffrmb
nid)t§ al§
ihn eine
nicht;
er
bod>
n>a& an,
um
öerjtanb biefe SBelt nicht
unb
felbji,
@r
tag
tt>a$
er
oolljWnbige
mit SlUem,
»erlangte
&on
biefer SBelt
3lbgefchiebenf)ett,
biefer fetner 33erlaffenheit fchrie
ftetS
t>on
unb
in
Beuern eine
Digitized by
Google
115
Stimme,
ängjUtd?e
oogelS, auf; biefe
wenn
war
fym
in
nen
äugenblid
ber
unb
einen
felbji flar
fidj
maS
er wollte,
ju
er beginn
feilte.
6 inS
9tur
oerftanb er:
unglüdlid?
loS
fdjloffen: felber fte
tmeber,
arbeitete eS oljne JRajt,
maS
»erben, toaS er füllte,
:^aub=
immer
ifyn
im Stanbe,
nidjt
er
nöcbtltcbcn
föredte
Äräfte
pljpjtfcben
feine
3iul?e begehrten;
bennodj
gleich t«er etneS
Stimme
6r
$u retten.
biefeS
3bol,
nur
fein
gleic^mel
ilm bafür
3fym war
folgt
eS,
ma|=
unglüdlicfy,
@inem war
tyajjte
binterbrein nod} oerunglimpft
gemorbet unb
er
bafc
in
etwaS beginnen müjfe
baj} er
batte if>m nidjt
bern
9lur
fei!
um
f
enfc
er fid>
oor
bie Sföenfd^eit,
benn
geraubt,
fonr
S^euerfieS
mit SRedjt ober Unre^t, ;
jie fyatte
ifym fein
®lüd
mit £ofcn unb Spott Oers
als lefe er auf
bem
3lntli| jebeS
ifmi 5Raf>enben ein oeräfylubeS 9KitIeib; eS |d?ien
als
ifym,
fpotte
ber geliebten
fdjon
mit
batte
jtdj
ilm.
.feine Stacke
feines
©lüde* gebos
gegeigt,
eine
Spur
Styoefler ju finben, unb bennod) wäre
(SinS oon
it>n
man
an bem 3R orber
feine 3Röglid?feit
ten,
um
unb
fyöljne
iljm
tyatte
ftd^
biefen felbfi
beiben
unb
f^inreiebenb
beT SSelt
ju
gewefen,
oerfitynen.
©er ©ebanfe, Seiila geragt, älita gefunben
ober ben
*
Digitized by
Google
116 an
ifynen
begangenen greüel tpentgflenS gefltaf t ju
würbe
Ben,
gewefen
gemalt
wieber möglich
©enugtfyuung bürjtenbe
nad?
feine
für
Seele eine SSonne
fonnte
ifyn
jum
9ftariano
mit
ober
um
freier
—
einen
unb
33erfpotteten,
Ibeuren
bie
tfym
fefjen
einen Seftegten,
Semitleibeten
mit feinem ©djmer j
bieS,
eö
ju
Sluge
in'S
nur
würbe
ber SBelt
l)aben,
aber fanb er in |t$
®efd)lagenen,
er
fein,
Stirn unb bem alten £ro£ jefct
l)a-.
oereint,
SBafynjtnn bringen.
mußte
biefe
einer SBeife ftnbcn, er
©enugtfyuung
mußte @elegenl;eit
in
irgenb
fyaben,
biefe
innere Sßutb einmal austoben ju Iaffen, ober er mußte felbfi
an bcrfelben ju ®runbe
fcanbolfo tt?at
am
lagen unb bie
Offiziere
fen befdjaftigt
waren,
um
9J?ariano
benn
beraufcfyt
tl)m üiel
merte
Jrojt
üom
um^er mit Spiel
waS
in
einen
SWarfala,
3ünglingS
ober Srin; fianb,
hingegen
Sorenjo
unangenebmen ©inbruef,
fam
bummeS, verworrenes
beS
im Softer
feinen Äräften
einjufpredjen.
auf 5Kariano
machte
geljen.
Slbenb, als alle or
unb
oerfdjlims
baburefy,
baß
er
in feiner IrunFenfyeit Sleußerungen über 3)elila machte, bie
5Rariano mit geballten häuften auffpringen
ließen,
Digitized by
117 •
unb ?anbolfo gmangen, bnt
Setrunfenen
auf
feine
9Ratra£e ju führen.
Sdfyrenb 2anbolfo noeb mit 5J?ariano bffädfttgt
mar, langte
Ctbonnanj im
eine
ben Sefebl ®aribalbiS braute,
mit Sonnenaufgang
bie
auf ben
ben ^ödjffrn 3ubel.
fang
Ärieg&lieber,
9Jtc^rjaf>l
bis
erfien
unb
gewartet
granjofen
bafyer
5Ran
»el$e
an,
Sage
nddjjten
SDeS
galten.
SSaffengang
biefe
Crbre
mb
erregte
man
jed^te boppelt,
um
enblid>
in bie Slrme be6
am ju
marftyrertig
batte mit Se^nfud^t
ber
Älojfcr
jt eingefölafen;
ba$
S$nar$en
ber
umfyergelagerten Cffoiere, baS 8ufs unb Slbgefyen unb
äblefen ber Satten brausen SRariano, beffen äuge ber
im
bewtrfte
£>ofe
Schlummer
mieb, eine
für
l>6d?fi
melan^olif(^gRujif; feineS einigen Karen ©ebanfenS fdfjig,
»dljte er
©ebdtymfc jogen
jt$
auf ber SRatrafce.
S3or feinem
oorüb«, bi$
bie unrufcigfien Silber
enblid? einS alle bie übrigen üerbrdngte,
aücrbingß laut unb lebenbig genug,
unb
um
bieS n>ar
feine
aufge?
fd>eu$te ©eele in S^dtigfeit ju erhalten.
@r
faty
fi$ inmitten be$ ÄriegSlebmS, er fa& ji$
an ber ©ptfce
cineS
Irup^
aller
biefer
p^antafKfö
Digitized by
Google
118 uniformirten (golbaten,
wie
faty,
geinb brang, wie baS töbtenbe
felbjt
um
23lei
tyn
ein--
t>er
taufenb SBunben quoll,
baS 33lut auS
fdjlug,
mit Hefen in ben
er
unb
er
bie 2lngjt betäubte,
in biefem blutigen SBirrwar
bie il;n umfyer jagte.
!Dtefe&
S3iib
weil eS
ifyn,
gungen fyatte
eine
l>attr
grabe
mit feinen it)m angeborenen 9teU SluS
überetnjiimmte. einen
er
magiföe ©etoalt auf
fo
£ang
ßnabenjatjren
feinen
unb ßampf
für ©efatjr
in ftd)
bemalt, ber auf feine erjien SBorfteHungen eine fo oerlöfd)bare SBirfung Ijatte
gemalt.
3u Äampf unb
um
n
eine
begonnen, bie i&m anfiatt ber Sriumptje nur ©d>madj
unb ©claöerei
gegeben;
Äampf unb @ieg
au
fjatte
tyn fpäter Berga n>ieber jurücf führen wollen, unb ju .ff
ampf
SDelila.
unb
unb @ieg aud) Sßar fie ni$t
ftrctyett tyreS
er ttyr
@a$e feine
baS ©ebM&tmfr an
tyn
rief
ben Hoffnungen auf ©ieg
t>on
SolfeS begeifert gemefen?
Slnbenfen ftyöner feiern, al8 f impfte,
erfie
bie
ja bie
irrige
?orbeern auf it>r
banfenb auf
it>n
fyerabblufte
SRariano warb eS
©rab
wenn
er für
gewefen, legte
Sonnte
unb
eine
wenn
er
fyr ©eijl
?
flar, bafc
2)elüa tfym ein
33er--
Digitized by
119 mddjtnifj
fie
rootlte,
für
tt>ar
jic
er
freveln
nicfyt
roaS
fpre^tn,
geliebt, fyeifj geliebt,
ifyn ja
t>atte
benn
geworben,
it>n
toeldjem
Don 2Mila
bic SBelt
mochte
burfte;
an
gurücfgelafTen,
bajj
ÜHorb
jener
jie
eine
Jfyat beS 5fteibe§, ber (Siferfucfyt geroefen, baran fonnte er ntc^t jtpeifein.
—
Äämpfen unb
geifert;
id>
i^re Sad^e
für
unb
ren,
ijl
(tegen n>iH iä)
Äampf
ber
ben SBanberftab
tt>iK
inbem
füllen,
id>
mein SBerf mit
ba§ @$u>ert
icfy
eine
Halmen,
bie
£etlenb in
n>elcfye
bung
l)kx
gehabt,
feine
legte
fidj
biefer
5WarianoS fyatte
^
einen
fie
braute.
©eele,
ba$
in
unb
il;n
Srieblic^ere
jum
li$ in einen ruhigen
.
erfien
Umges
feine
felbfi
©ebanfen 9Male
©Plummer,
SSunben,
bie
©influfi
ftdj
lüirb
.
brannten;
mit
n>irb
£anb ber
fcfyone !
root>ltf)ätigen enblicfy
©Ott
unb 2Uita
©ebanfe auf
er 3 en
^einu
wirb mir jum
er
;
mir oon brüben toinfen
inbem
Slbfdjlujj
jurücf
3^ga
racfye!
SBofylgefallen feigen
folgen
ffifc
^eilige ?)flid>t er=
Sffieimgen
bie
mit
xoiU
ergreifen,
£ofyne bafür bie ©d)tt>efier jurütfgeben itjrem 33ruber
SDRariano be;
au§gefod>ten, roofylan, fo n>iß
manbern unb aud> bort
roärtS
rief
!
auf ifm
einem
ju
gogen
in
t>erfanf
er
enb=
er
fo
fetyr
beffen
beburfte.
Digitized by
Google
120 Stfariano 9fad)t
ber
$alle
trat,
lange
eine
©efialt
|te
211S ber
—
2)u
reicfyenb.
große
bie
in
bunfle
war 3erga.
?5rm
feiner
am
9Kors
mäl;renb
3erga
bie
£anb
beS 2lufbrud?ö SKariano
gen wecfte, jknb Sanbolfo
waor
er,
rief
biefem
SEieberum eine öergeblid^e Hoffnung
gejiern;
fyaben Sllita nicfyt gefunben!
tt>ir
mar
3erga'S 5J?iene
unb
wanbte
fteien.
ftcfy
9J?ariano
um
f)ielt
bieS für
antwortete nid)t
er
serftort;
ab,
feine
ju
Slufregung
t>ers
@$merj um
bie üer=
2) u
oertäfjt
fcfywunbene Sllita.
— miä)
(Sble (Seele
!
rief er
we^mütyig.
nicfyt!
Sanbolfo fab mit innerer greube, wie bie föreiem
ben £>if[onanjen
fidj
in
SKartano ju einer
füllen
©nts
fagung aufgelöfi.
—
SDRariano,
nung, ba bie
fagte
Trommel
er il)n
im Slugenblii fort rief,
ju meinem jfinbe, ju ?eona geeilt, wofjl ju fagen, benn
wer fann
um
wiffen,
ber
wäre
ii)
il;r
wa&
fo
Jrens gern
ein ?ebes
über midj
Digitized by
121
um
i|t;
Sir
ju überlaffen, mufjte
felbft
meiner,
als
fie
3$
werben
an Seona;
Äameraben
fie
"ju
benft
SJiorgen
fjoffe
td>
fagte
in ber feinigen brüf=
Sebewo&l, Sanbolfo; @ott föüfce r
»erfpred>e e$, 8anbolfo.
einer JDeiner
jum
35eine (Stellung
fenbe biefe 3eilen
laffen,
—
um Dir
geljjt,
SM(fy nityt
biefe fd)öne $flid>t
xä)
©f)e 2)u fyeute
gejlern üerfäumen.
flerium
um
deinetwillen aber,
beföloffen
unb
ftd>
fd?ien
von ben
in ben
von
einer
im SorauS jtegeStrunfenen 5Kenge SidjtigeS
mu&te
3)er 33ormittag
für
»erlief.
tiefen
©cfywetgenb
larmenben unb
belebten ©trafen.
£ag
vorbereitet fein.
9föan erjagte
rifaben unb SEMUe waren armirt,
warb ju
f
beiberfeitis
Gruppen burtyjogen uns
auföörli$ bie ©tabt nad) allen Stiftungen
fdjaft
von fleu
fid)
nen ©cfyarmüfceln, bie bereits jwtföen ber gen ÄavaDerie vorgefallen.
baS Älos
9ftartano
üerltejj
@r
3luSfid?ten für
begeifert ju fein.
fel)r
begleitet,
verlor
if)m Slbieu ju fagen.
;
bie 33ar=
immer neue 5Jiann=
ifyrem JDienfie beorbert,
am
eifrigften
Digitized by
Google
122 Srigabe ©aribalbt'S.
fdjien jebod) bie
gefüllten 5D?oI)ren,
fyenbem fteberbufd) unb
bem
benn
batbi derjenige
fein
bie;
feinem
t>on
er
mit
felbfl
rot-
(latternben treiben SRatts
jur Porta GaöaUegieri fprengen;
teten auf ifym,
fal)
in einen bunfeU
gefolgt t>on feinem riefigen,
blauen 95?antel
tet,
umgeben
Parteigänger,
fcerroegenen
fen
Stabe,
3ftan
man war
Slfler
Slugen
überjeugt,
melier ben Strauß
muffe,
tjafc
®aris
bafj
be-
ginne.
SlücS t>irat
mar mithin auf feinem Popen. 5)a§ £rtum;
fyatte
bulancen
bereits
organiftrt
am
SDJorgen
unb an
gemiftfyteS Sornitz gefiellt,
bie
ben ©tenft ber Slm-
©pt|e
beffelben
ein
ju beffen 9Jiitgliebern nas
mentlicfy bie be!annte gürjtin Selgiojofo
unb
ber
Pa;
Sluf
bem ©apitol unb bem
9JJonte;Sitorio erwarteten bie
®loden ba§ Srf^einen
©aüajji gehörten.
ter
ber etjlen franjöfifdjen
Popen,
um
ba$ Signal
jum
i^re
Po;
Sllarm ju geben. 2)ie
am Sage
granjofen Ratten
flen bis Sajtel bi
einer
3lbtf)eilung
nad;
einer
©uibo
t>orgefd)oben
römifcfyer
leidsten
Leiter
IDecfyarge
öorfyer
unb waren bort
begegnet,
bie
jurädgejogen
jidj
Ratten.
#eute SKorgen führte ber Sommanbirenbe ber fran; jöfifdjen
Sorpofhn
feine
9tecogno$cirung
auf
bem
Digitized by
123 SBege bie
jur tyoxta $Pancrajio
Stabt unb
befcfcte
bis jmölf .Kilometer t>or
Ijier
bic
ofyne
einem
Äanonenfdjufj.
3)er
£ötyen,
geinbe ju begegnen. 5)a
plöfcü$
ber
fiel
93orpojlen=6ommanbant
—
68
erfie
nadj feiner Ubr.
blitfte
bat nichts ju bebeuten, fagte
Fennenb,
fdjen ©ebräucfye
römi=
bie
er,
Kanone üerfünbet
biefe
btc
5Jiittag6jhtnbe.
©in
jwetter
23afiionen
Äanonenfdjufj
unb
bafyer
franjöjifdjen tyofitn.
t>on
Sude
blutige
eine
rifj
Der
bröljnte
jfrieg
SRomS in
mar begonnen.
Sranjofen pflanzten in einer ©ntfernung
wm
ben 35ie
neuns
ljunbert 9JietreS, auf einer ^erraffe, ber römifcfyen 33a: jiton gegenüber,
lung mit fyrengte
iljre
jrcei
unb
Äanonen
auf, toätjrenb eine 31btfyei=
anberen ®efd)üfcen
gefdjüfct burtfy bie
buctS, auf breifyunbert 5KetrcS fiion
Sofien
2)ie (eine oor
i>or=
SBöibung eines 2lqua=
oon ber römifdjen Sa-
fafjte.
Äanonabe Ätirjem
jer=33atterie)
im ®a\opp
begann;
erfl
würben
bie
römifcfyen
@ef$ü&e
öon Bologna eingerüdte @$tt>eU vortrefflich bebtent;
bie ftranjo;
fen flfirjten jid>,
geföüfct uon tyren Kanonen, burd>
einen «Kugelregen
öor,
um
ftcfy
in bie SBeinberge ju
legen.
Digitized by
Google
124
Moment,
S5ie8 xvax ber
roo ©aribalbi, beffen ?e=
gion burdj bie Slbtfyeilungen ber Stubentt unb unter 3ambtanc|)t
giert
bis auf
2300 9Kann
gmans
üerjförft
war, unter bem ©djufce ber SBaUfanonen burd)
unb
Stfyore,
jroar mit feinem
$)orta ?)ancrajio jur
unb 33afceüo,
mit
Behauptung
bem
jroei
Iin!en glügel burd) bie
ber SSillen ©orfint
regten
flärferen
burd>
bie
$orta SaoaUegieri auSpel unb mit ber ledern gegen ben ftranjofen
t>on
bie
um
cirte,
auf
biefe
befefcte
gram
©eife ben Unfen gfügel ber
jurütfjubrängen unb ben Stütfjug
gofen
aüan=
33iHa $)amfili
regten
ifyreS
nad) bem auf ber Strafe nad> ©it)ttasa3ec^ta befinbs
?ager ju bebrofyen.
liefen
2)aS Unglütf wollte
l;eute
Sine $Rteberlage
würbe
ber JRepublifaner
bebeutenb
barauf t>.
bem
£effep&
lofe
fein
l)ätte
Slnfang
ber 9Römer.
Begeiferung
IjerabgejHmmt unb gleich
unb
@tabt
fo
mamtye
einfefyen
ütefleidjt
laften,
unerfefcücfye
gerettet fyaben.
^dtte bie 3Römer,
GonjHtuante fte
@ieg
£errn
SBerf üiel leidster gemacht, alfo ja^U
föäfce ber ewigen
bie
ben
Friegerifdje
unglücflid>en franjöftfcfyen Vermittler
9Jienfdjenleben
lieber
bie
jur
bajj,
ren, bie 5Republi! ju retten,
©in
Äunffc
unglütf:
ba§ Sriumtnrat unb 33e(innung
wenn
jte
au$
gebradjt, gef$tt>o=
mit biefem ®d)n>ur bodj
s
Digitized by
I
125 Weber baS bie
im
bic
feine
Struppen granfretdjS
waren,
befriegen
gegen biefen wur öerpfänbet, nod)
(Styre
Gruppen beö Slnmarfcfy
ju
üon
jfönigS
gegen JRom,
Neapel
no gelbmarfdjatl
Cubmot'S
gegen
$>rotcft
9>aciftcation
9fom8
(Sinmiftyung
itjre
in ben Negationen
in
bie
jurücf gehalten
würben. 5)a5 Unglüd wollte biefen Sieg, ber
an,
bie 33iüa felbft, fönitt
er [türmte
SSafenttnt
befefct
SBiUa
©aribalbi
?)amftü mit bem
bie SDepenbenj
bem, bie
wäfyrenb
unb
jwang
feine
jur
eS
Slblegung
ber
©onu
SBaffen,
anbere 3Jbtf)eilung nid)t minber glüdf=
gegen ben
lid)
33itla
baltenben franjöftfdjen SataiUon ba=
burd) ben SRücfjug ab, umringte biefeS mit üier
pagnien
griff
33ajonet
IinFen glügel
ber
franjöpfcfyen Strupf
pen war. 5)er
geinb
wicfy
.
jurücf
etwa jwanjtg £) frieren,
unb 33evwunbeten
unb
3tom umfränjte
mit bem
fid)
»on bem SMeberaufleben genben SRufymeS fcfyen
Subel eines
mit einem
gegen
üon
Sorten
an fünffyunbert ©efangenen. erften ?orbeer;
feineö
unb beraufd)te erjlen
33erlu(l
fedj&fjunbert
einft ftdj
eS
träumte
bie SKelt
in
bejter
bem trügeru
StriumpfyeS.
Digitized by
Google
126 5)cr Slbenb
war über bem
bei feinem
regneten
man far
blutigen (SrjHingSwerf
@ariba(bi warb mit enblofem 3ubel
fyereingebrod^en.
Sinjuge empfangen; SSlumen unb @Dt>it>a$
auf
ifyn
mit ftoljem
I)erab;
ÜJiitleib
auf bie gefangenen günffyunbert, welche ber ©fc beS STageS an feinen
©iege&wagen gefpannt.
©trafen, bie £äufer unb fkilAfie erfeu^teten lid).
blicfte
S)ie
ftt
Säbeln beS .C3lüd6
ein
3üge, al8
SamiHo§ unb
t>on
?eona würbe
fie
ftdb
bei
ber
älleffanbro
S3orfleHung,
bur$
if;re
S3e=
au&gefüllt werben fönne; wie wenig felbji
aud> mad>te,
ergriff
fte
bod>
Digitized by
Google
190
no$ »ermüdete riano'S (Seite
baran
riano unb
wo man unb
jte
lange
unb
SRenföen
barüber nadjgebadjt,
gefallen,
aber
bem an
SDelila Oer übten
erjt
als
jte
33ejug
waren
eS
frei
Sftorbe
ifjr
jte
üiel
i^r aud>
biefeS
war, als festen
fyörte,
«ud>
auf SHas
tyatte
,
jte
feinen
jener 9ta$t,
feit
Siebter in
wieber
in
unertlärlic^ in
$)erfon bemt
fe^r
beunrufyigenb ;
bie neapolttaniföen
reit«
ba$ ©ebirge
bis
SEitMt unb jtatteten jfotffcrt
SBfc b&fetyen
tyre
mattfyt
beforgt
fd
»efu$e
attgettefjrfi
t««l>tfc
Stom
Safmontane
bei
für bie 33ett>of)ner
benn
fie
gegen
fyinauS
betätigte
ftcfy
Sorpoften
aucfy
jief)e.
oon £h>oü
gu f^en.
balb,
fefyr
burcfyftreiften
bes
an ben gufr be$ £ügel& Don
bem Crte
felbft
ju gouragirung&s
ab.
(Samißo anfangs fefter
tyn
pfyflfeh
bo#
bie
au$ baS
Äattiefdben
tüßfät,
58ie,
mt,
bemnadtf
Rff* @*gerfb in btn &fyaup\a$ be* Kriege*
WH
fcfyitfe
Denwms
Keft «uGftyt j9g«rt* ntty,
fi$
Digitized by
Google
192 gu betätigen, benn wenige Sage nadj bem ßrfcfyeinen bcr erften neapolitanifcfyen 2)eta$ementB brauten einige
auS 9tom jurücffefyrenbe xii)t,
ber
33ett>ot)ner SiooIi'S
$laty
bic
©aribalbi mit feiner italienifdjen ?egion in
bafj
oon 9iom auSgerüdt
9iad)t
unb
bem
auf
jtdj
SBege naä) Sfooli befmbe.
am
ei3,
©arU
bafj
balbiS 33orpojfcn mit ben neapolitantfctyen StretfcoryS bereits
im anbgemenge waren.
©anj
SiDoli befanb
Söäfyrenb Samilto
gen.
Don bem
net
unb 5)on
©toi Don 2)aS
l;albe
fcfylug
unb Sor;
mit einem §rrnrol;r betoaffs
$aufeö
fyerab
baS ©es
baö £erj ber SSKäbdjen ängffc
211effanbro
fcfylidj
unruhig an feinem
einem 3"nmer, Don einem genfer jum anbern. ®efed)t
genfer au& über
in Aufregung
flachen 2)ad;e beS
fe$t beobachtete, liä)
ftcfy
fam immer
neapolitanifcfye
ben gelfenroeg
trüber
glu^t
unb faum ber
eine
römifdjett
Don einigen SanjierS, mit einem
Digitized by
Google
193
Standort
flehten
nen.
Srftd)tltd>
83ern>unbeter
beftanb
biefer
in
ber
©tabt
%x\xpp auS
erfc^et:
fcerfcfyiebe;
nen, burdj baS ©efecfyt öerfprengten 2tbtl;eilungen, bie
jufammen gesoffen unb, ba
ftd?
Neapolitaner
bie
baS Selb geräumt, bie 9Wf>e be$ ©tabtdjenS benufcten,
um
ifjre
SSermunbeten, fed>S an ber 3af)l,
in bemfels
ben unterjubringen. Unwillig Rüttelte biefen SRepublifanern nityt baS £fyor
ju öerfdjlie&en, jumal anjunefymen war, bafj felbe
forciren
würben, wenn
getreuen
?)epe
gung unb
man
ben
23efef)l,
Regung
ber
baS
fte
ba§;
eine wiberfpenftige
2)on Slleffanbro erteilte
SJJiene machte.
fdjof*
jraeten
auf ben 9ftu5feten tran8s
9tötl)ige
bafyer feinem
jur £erbers
Serwunbeten im unteren ®es
beS ^)aufe§ ju üeranfialten.
SE^eilna^mSooll für ba& ?oo§ biefer Unglücflicfyen, aber ben Slnblitf ber Serfiümmelungen fürd^tenb, mit
welken d>en,
ber Ärieg fo freigebig,
unentf^loffen, ob
ober ni$t,
fte
felbft
Ratten
#anb
ftcfy
bie
9K5b=
anlegen feilten
auf ber oberen ©alerte beS ?)atio jufams
men gebrdngt unb $an# Söa^cn&ufa».
beratschlagten fäweigenb, ft$ ge*
IV.
18
Digitiz
194 genfeitig in bcn Slugen lefenb,
SamiHo
inbejj
faum
Ijatte
ben 33ertt>unbeten baS
2)a$
fyerab
unb
£auS
betreten fefyen, als er
oom
eilte.
?)epc
bereits
£err ©raf,
[agte
er
trat
foUten.
tfyun
bei;
i^m
£ier
fte
mit bcn
£of
in ben
roaS
bie (Solbaten
mit oerßörter SORiene
entgegen.
— ben
Sertpunbeten
mit
btm Sinen
fyinju,
faffen,
SBer?
©erfelbe,
— ftütfrt
er,
aber
um
furj
ftd>
man
fein Slnbrer als
gar nidjt pafjuten;
felbjl
nicfyt
laffen
fyaben,
.
.
.
.
gemalt.
ben mir föon einmal in SRejtna als
peraunbet gehegt;
— — —
ijt
fragte ßamillo, bcforgt
-t
3iom
(äinem
jte
33ermunbete
— oft in
fe|te
eS gefeint'S
....
ber Slnbere
ju
jaubernb,
berfelbe,
fdjiiten, alt
©ie mid)
ju n>eld)em
mx
bie
$f$>e
13*
i
Digitized by
Google
196
—
90? ein
toätyrenb
toir
feine
(ie
rief
fte,
Slrjt;
mein armer, armer 33ater! ....
33ater,
Hüffen bebedte
jum
©cfyret
33ett eilte.
ar
9)epe fdjon benachrichtigt
an baS
un& lieber fel)en!
£anb
...
ergriff
3{t
rief fte
unb
benn
eile,
©tirn mit
feine
Kettung mög=
feine
....
oenoirrt umf)erf$auenb
$epe,
fcfylucfyjenb,
bef$n>öre
ity
©enbet eS
ifi
ja
mein SSater!
— mit
(SS
ift
fdjn>a(fyer
umfonfi, ?eona!
Stimme,
@S
feinen 9JJunb fpielte.
vorbei mit mir;
ifl
@nbe, mein geliebte! Äinb!
©Ott
ify
um
bin ju
Unglücke,
SDiefer
ju £obe getroffen oor SMr
jefct
Sanbolfo b'Siuria
rief
n>äl)renb ein fanfteS Sädjeln
ber
Scona, er banft
liegt,
öon
für bie einjige SBofylttyat, bie er
tf>m 3U er;
bitten gehabt ^ätte, für bie, in 2)einen Slrmen (lerben
ju jebe ift
deinen
f önnen
i$
£ülfe umfonft ja
beffer
toaren eS, bie
fo!
Sir jt,
.
.
.
.
eile
ttiffe er ja,
fefcte
toen
fte
fie
füt>le
,
bafj
toi II fierben, tfeona; eS
5Weine
eignen
@o eile ju einem ®ei|tli$en, Slngfi, ©$mer j unb 33erttrirrung ju il)m!
i$
!
fcanbSleute
....
mir ben SEob gegeben!
—
in
geona
^Pepe! rief .
.
.
(Sile,
?eona
$epe
mit einer Setonung binju, als
meine.
Digitized by
Google
197 ?>epe
3U
burch biefen
fdjien
ba
troffen;
benfen war,
machte
fo
(SamiUo unb
rcätyrenb
be=
nid)t
Äehrt unb
er entfdjloffen
mit feuchten Slugen bem
Slltta
@
wenig
ein
Sluftrag
an SluSeinanberfefcungen
aber
l?ter
wenigen Minuten
jufahen, führte
ben genuinsten ©eifc
li^en herein.
@t(^er
mufjte
benn
vorgehen,
auS.
211S
fein ©eficht
unb
Verlegenheit
eine
etwaS SefonbereS
irgenb
9>epe
tti
brütfte
Strauer,
jugleich
un&erfennbare
©djabenfreube
wollte er nicht verantwortlich fein, üerftecfte
©amiHo,
er ftd) ^inter
an baS
als ber ©eijiliche
23ett
beS 33erwunbeten trat.
j?aum wahrt, als
hatte
wehen faum Iii)
baS
beS ^rtejhrS
2lntli|
unb mit
•
gei jhrbleidjen
Slugen
fiarren
unb
ge=
unb £obe&=
ein ©lieb ju regen vermochte,
aufri^tete
geöffneten,
biefer
ber foeben üor Slutöerlufl
er,
p\&fr
3wgen, mit weit
offnem
5Kunbe
ben
©eidlichen anbaute.
— wegung trieb.
6r!
.
.
.
einen
?eona,
SBarum fommt ber mir
@r! neuen
wie er,
im geben
rief er
Reifer
SMutjtrabl
fommt
wühtenb
f
auS
biefer
bie 23e=
33rufi
feiner
9Kenf
als SDu
war
9Jtenfcfy
beffen
mit
.
nadjfteflte,
35u an bcm Sterber
£änbe
jte
.
willfi
unglütflidjen ©fyrifien, beffen
fann,
obgleid)
ben?
waS
,
JDeine SRutter
noi)
faß
ein ,fttnb
ber 2)einen
eS,
inS
@rab
2?ater
brachte
ewige ©djanbe bringen woÜte
.
.
£anb
mir, bafj id) ifjn mit eigner
eS,
ber 2)tr
warft; btefer
ben 23agno,
in
unb
wur;
belaflet
war
3)id)
ber
#elft mir,
.
erwürge,
et>c
in
fyelft
eS ju
fpät wirb!
?anbolfo b'Sluria legten biefe
gewaltfamen »erliefen
alle
feine JEräfte
ju einer
jufammen
gerafft;
Slnffrengung
mit einem Stößeln
if>n,
baS Äiffen jurüi.
fyatte
Sr
fyatte
auf
auSgerungen.
S)er $ater 9>cIofo, ber, wie wir
fefjen,
bem ©ra-
SSucIto aud) nad) SEiooli gefolgt war, flanb wät)-
fen
renb
beS
^arojriSmuS
©djlage gelähmt er
fanf er
tjatte,
als er
auf
wie
feinen 3lrm
Sterbenben
gelegt
unb
üom
ju ifym getreten;
bafj ber Slnblii biefeS
bie legten Slugenblicfe beS
$anb
©terbenben
SamiHo war
ba. fat>,
beS
Cannes
verbitterten,
bie
fud)te ifjn f)tnauS
ju jtefyen; ?)elofo aber ftanb wie angenagelt ba. Srft als er fcanbolfo
röcfyelnb jurücfftnfen
fal),
festen ifym
Digitized by
Google
199 bie 33efinnung toieber ju!e$ren er
fortjief)en,
fenfte
ber 2lmx>efenben. (o
ben
als
33li(f,
lief}
er
fid>
oermeibe
er
ben
Ueberrafdnmg
2)iefe
@eijtfior
f>tn
ftd)
unb
öerließ
er
baS
$au8. £eona enbli$
gab
bung
©efyör.
nen,
fttiete
33ater
33ette
im Gimmel,
ftd),
gabji,
lehnte
—
geprtefen
fei
unb
burcfy
ä)& miä)
faf>,
n>ar fo glüdlicfy bafc
id>
Seine Slflmadjt, in
fie
ju
ft$
Sllita
mit
leifer,
fdjmerjlidjer
Stimme,
33ater in biefeS
#au8,
ifm ein ©efyetmmß ju offenbaren, rotU
Ufyct,
©tfyufcgeift
betete:
itym bort broben bie
Saffung nmnbte
Stlita! fagte (ie
mir
unb
£auf>t auf beren ©djulter.
if;r
©ott fanbte mir ben jterbenben
um
trocfnete iljre £f)räs
bie ifym fyienieben ntcfyt befdjeert tt>ar!
9Kit frommer
unb
(ie
Umge;
ifyrer
beS lobten nieber
ber 5)u il;n ju JDtr nafjmfl Stufye
?eid)e be§ 33ater§;
ben SrofleSgrünben
fie
(Sie fafjte
am
an ber
lange
fd)lucfyjte
aber
bafj
ber
5J?ann, in
mein böfer ©eniuS
unb
fefl
meinem iffc
im ©lauben an
icfy
meinen
Söieine Seele
biefen
5Rann,
an ber SBarnung beS lebenben SBaterS
ges
Digitized by
Google
200 jtoeifelt
baben mürbe;
aber famt Sllita,
iä)
öerjetl)
aucfy
Stimme
bie
lügen
nicfyt
.
.
etneS
3)u mir
man$
bittereß SBort,
brütf te f)erjli$ Seona'S
$anb
in 9>epe'& £l)eilnaf>me
jtir fya;
wußten
33etbe
fottoljl
miföie
bie 33ertt>atjie
biefen
ju oerbergen.
fidj
Sief erfdjüttert oernatym JDon Slleffanbro ben
feine 33rufi, als
verloren,
lotyer
beffen
(Sbenfo nieber
ba,
;
füll
fjaji
einen
SSas
aber flopft baS £erj beS jtoeiten,
Du
au$
ja
fcfyroetgenb
bifl!
er
ftcfy
gefefyet
fafc
liejj
unb in jt$
too er feine brei
ben auf bie ©tirn fein
fagen: S)u
rootlte er
fyter
Job
©cfyroetgenb brücfte er Seona an
Sanbolfo b'Sluria'S.
ter
baS
2)ir um* feinettt>illen gefagtlj Sllita
ben
©terbenben
jenem 5Jlanne
3cfy öerjeifye
.
Äinber ju
füjjte
©cfylafjimmer führen
jicty
in er
feinen
big
rief,
jum
©effel
Slbenb
jebeS berfeb
unb ft$ bann oon $epe
in
liejj.
Digitized by
Google
IX.
©illa |5lutige 5Recfereien
1
1 i
n t
rönuföen SDtöifionärg ®ari=
beS
balbi mit ben Struppen JerbtnanbS, „be& erjien 8ieus
tenantS beS ^apfhS",
unb
S3cHctri füllten bcn
erflen
3ufammenjtojj
jöftfdjen
Struppen
ju
bcn ©benen
in
3«traum auS,
ber SRepublifaner
fru^tlofen
jtt>tfd>en
JRom
ber nadj
bem
mit ben (tarn
33ert)anblungen bes
nujjt würbe.
SBeber in 3tom nodj in ?)ariS jleflen
fönnen, bafj e&
3n
gum
fyatte
man
wirfitdjen Jfriege
jtcfy
öors
fommen
9>artS glaubte
man, Sfiom werbe Vernunft
annehmen, fobalb eS nur
bie Struppen granfreicfyS oor
werbe.
[einen SSRauern
glaubte
man,
erfdjeinen e8
fefye,
unb
in
!önnc unmöglidj bie
ji$t ber @$wefter:Otepubltf fein,
fo
3lom wieber ernfilicfyc
Slbs
reine! republifa=
nif^eS 33lut ju oergiejjen.
Digitized by
Google
202 33etbe Ratten
jeugte
biefem
bei
ftd)
©eneral Dubinot übers
geirrt,
fid>
3ufammenjtofj,
erften
bafj
er
Unredjt gehabt, inbem er behauptete: les Italiens ne se
battent pas!
beim
gleicf)
ten
fxd>
r
biefe
Meinung
unterfcfyäfcenbe
Soup mit
fünftunbert ©efangenen
Börner auf ber anberen ©eite überjeugs
25ie
büjjte.
unb
erjkn
ber ®eneral
bafj
33oHmad?ten gefommen
Cubinot mit ganj anberen
tt>ar,
als i^nen
re^ublifa-
il)re
nifäen Sorrefponbenten in ?>ari§ getrieben.
.
3njtt>ifd>en fanbte granfreid) fogleir
als
ju fagen
fte
$err
bereitwillig empfangen,
erjien Auftreten ein, bajj
man
fafy
fidj
bie
fd)lagen
t>.
SeffepS
aber gleich
in granfreiefy
9iom§ ganj anberS
DorgefieUt,
waren.
mirflicfy
£err oon
breit
pflegt,
foUte.
$txxn
unb
Srtunurirn
bie
oermögen
inneren 3uftänbe
bie
ber
CeffepS
S3egriff t>on biefen
batte
fid)
faum
einen richtigen
3u(länben gemacht, als
feine Sries
ben&liebe tyn öeranla&te, bie SBiberjhnbSfäl;igFeit ber
SRömer bei weitem ju übertreiben.
(Sbenfo ungef$ierfef>rten
frittfdjen beeilte
er
6nbe anjus
Digitized by
Google
203 wtb
greifen
gegenüber Partei
3Mmad)ten bem
feine
31t
t>erle$en,
inbem
9ta$bem
nafym.
er
franjöftföen ®eneral
er entfctyieben für
bie
3«t mit
SRom
nufclofen,
unmöglich ju einem guten 3iele füfyrenben Unterfyante Iungen öergeubet, brachte
er
enblicfy
einen Vertrag mit
ben Sriumtnrn ju ©tanbe, weiter bem ©eneral £)us
©äße
binot bie
©eneral
ben
bermafjen in ben
Vertrag
Äopf
für
trieb,
bafc ber
unb £errn oon
ungültig
?ef[ep8 erflärte, er Ijabe feine 33oHmad>ten foroofyl rote bie
(Sfyre
er
t>erle£t,
ten lieber
burdj
granfrei(fy&
»erbe
aufnehmen.
ifyrem 33eginn
auf
ffcn
oon
biefe 33erJ)anblungen
fyatte
mit (Sntrüjhmg gefeiten; bie
überragte
er
aud>
tt>afyrf$einlid)en
?)ofttionen
Stömer
ab
Struppen,
feine
bie er
l>ei^e
aUmälig
$öbe oon 35,000 9Kann gebraut, unb
bie
nufcte
(Kapitulation
folcfye
bafyer unoergüglid) bie geinbfeligfei;
©eneral Dubinot
3af>reSjeit
eine
biefe 3eit ber
gaH
ju bringen,
injttufcfyen
um
Stutye,
beS Krieges in bie
9J?uj$e,
fanben
fo
jfctS
fttfy
bes
für ben
t>ortI>eill>aftc=
boefy
aud> bie
$)roMant; unb
neue
SBaffentranSporte in bie ©tabt ju jietyen, auä) miber bie
Serabrebung
neuen
ftreifcfyaaren
bie
Zfyoxt
ju
ö^neu» SEriump^irenb
alfo
fyatte
£err
öon
SeffepS
bie
Digitized by
Google
204 Untertreibung
SErtum&trn jur
mo$t, ben
er
$äfyig!eiten
anfal).
2.
für
eineS 33ertrage8
©teg
einen
feiner
Jage noufc
glauben follten;
Ufte bereits alle 3wetfel, inbem
inbefj
bie
auS ben SWünbungen
bie
am
in welcher
33eöolImäd)tigte
franjöjtfc^e
Börner lafen beibe SProclamationen unb
nidjt,
nädtfe SKorgen
ber
aber an
?)roclamation eine
ben Singriff beginnen.
4.
35ie
ten
ber
ein SBafc
geföloffen
Snfhuctionen übertreten, ber ©eneral werbe alfo
feine
am
biefer
öom Oeneral Cubtnot
bere
Äünbigung
©tunben barauf
SBenige
ben Strafjenetfen
biefer
öer=
btylomatifdjen
Dberbefe^IS^aberS.
eine einfache,
fet>r
um
unb unregelmäßig bafiiomrte SBaHmauer
Digitized by
Google
205 ®raben
ohne
Slufjentoerfe.
unb
ohne
alle
2)ie 23ertheibigung n>ar alfo,
wenn
nicht
bebedten
£ru}>penmaf[en
grojje
©tabt
ber
unb
bic
2Beg
brausen öor
Slngriff&linie
auf eben biefe an
fchüfcten,
gar nicht
jtch
ttnberjtanb&fahige 5ftauer angettriefen, bie beim
9Kan=
bem erfhn ©türm
preis-
an Slufiemoerfen
gel
gleich
gegeben mar. Stro|
btefem
notorifchen
beging
Uebeljlanbe
Oberbefehlshaber bie unbegreifliche jtyoxtyit, £ülfSfräfte
man
in
©tabt
ber
felbji
ging in feiner 33linbl>eit
renb in
ber
jfriegSlärm
»alten
©tabt
wie
obachtungScorpS befcfyränfte,
bie
tt>ar,
liejj,
fte
fo weit,
SllleS
feine
man,
bafj
ja
,
tt>ah=
©abelgeflapper
unb
granjofen brausen galten unb
wollten, nicht einmal größere 33e=
bem
jt
an ber
3af)l,
bie
in
©ebirge
fo ,
burcfyfcfylugen
mancherlei gä^rli^feiten unter i^rem
trauris
600
jt$,
unb nad>
Hauptmann
s
Jfta;
nara in 5Rom eintrafen. SDtefe 33erfagliert
einem Regiment
ober 3dger
einö ber öerwegenften, tapferften
großen
$£l;eil
waren
completirt worben
unb
in
befien
Samtlien be=
ßanb, jur JDioifton ©aribalbi'6 gehörte unb
fdjen
Seüorjugung öon Seiten
33eoölferung
erfreute.
tyitx
©orp§, welches jum
auS Jünglingen ber
aufjerorbentlidben
JRom ju
bilbeten
3I;re
jicfy
einer
ber römis
Uniform war
ein
bunfelgrüner SBaffenrotf mit carmoifmrottyen Sluffdjlfc
gen
unb Äragen,
rotf)
Sdjufye mit ©amafctyen. in
paffepoiltrte
$)antalon8 unb
Styre ßopfbebecfung
einem flauen runben gilj^ute (we&ljalb
capclli tondi nannte) mit breiter
bejknb
man
ftc
Ärempe unb einem
föwarjen JRo^aarbufd^ auf ber regten Seite bcffcU ben. 3Rit ©htfcen unterfefcte,
unb £irf$fängern bewaffnet,
aber jtämmige ©efialten, trugen
jte
meifi
eimn
Digitized by
Google
208 fd)tt>arjgrauen 9Kantelftagen über bcr
rcnb
Dfftjiere burd> grfine fyängenbe gcberbüfdje,
it>re
breite
Uniform, roäty
rotfye
Streifen an
unb golbne
ben ?)anta(onö
granjen=(Spauletten auögejetdjnet maren. 3loä)
baö GorpS ber SSerfaglieri in
bilbet
fyeute
9>iemont eine ber fünften Waffengattungen, unb audj
oor Sebafiopol Ratten
(ie
fo meit überhaupt bort
©elegenfyeit ein
Unter ben ©frieren ben 33erfaglieri 2)aS
eine
SKanara
finben
gehört
Ijatte
auf baS große
Äameraben
—
in
ftcfy
jtefjen;
®efiiffen,
na$
tt>eSt>alb
feiner
man unS
fyeifj
Drüben üor
jugeljen
unb
ben Sonnenaufgang gefrüfyjiütft,
ber
unS
ju
f>ie=
®emof>nI)eit bie
in ben weiten $Pantalon&, ungebuibig t)in
eS
fei
l>erau$ragt.
fälenbernb.
fetyon
ber
laffen,
gefhttt! rief Sorenjo,
muß
um
#aar junge
2>er Teufel
£änbe l?er
eine
Sorum
jmet befannte
xoix
fiattltarm
bie Siebe
gelehrt; je(jt
für
bodj ein 2Be^> fuctyen
läfjt.
überrounben,
^atte
baS menn
ein Äinb,
fü!)lt,
er
if>n
fyatte
ja
jmei £er=
ben Siücfen
er
fyinauSgejlofien;
aucfy
ntcfyt
er n>ar
gerabe ^etmmel),
baS unS nafy etwaS £eimif$en
5Jiariano
aber
meinem
in
fähigen,
ityn
fyatte
einen
merfte mofyl,
feine 5Rert>en affkirt, bafj biefe mefy
©ebanfen
biefelben berührten.
unb tyn
liebte,
befafi ber
©o
großen ©cfymerj baji
berfelbe
traten,
menn
alle
feine
lange 2)elila lebte
Süngling nodj
bie Ueber=
jeugung, bie ©einigen »ieber ju pnben, bie Hoffnung, ft(fy
mit iljnen
©t»a$,
noä)
t>erföl;nen
für ba& unb bur$ ba&
ju
fönnen;
et leben
er
fonnte.
£atte
SU*
14*
Digitized by
Google
212 nadjbem ?anboIfo
er,
bem
erften
fid)
um
ifjm getrennt,
*>on
mit ben granjofen
JRencontre
Sfyeil
nehmen, nad> 35on Slleffanbro'S £aufe ging,
um
ben 33rtef Sanbolfo'S an feine £od>ter ju beffrHen, er
$au&
baS
üerfcfyloffen
ob
man
nige
gen 33eDetri
er
fyatte
fyatte
5Bes
müffen unb toäljrenb beS toüften
jiefyen
feine 9Rögli(fyfeit gehabt,
einjujiel;en.
3e|t
tt>ar
er fpät
Dienjl auf ben Soften,
am
SrFunbigungen
Slbenb in bie ©tabt
Sonnenaufgang
fdjon üor
um
if)n
rief
tt>af)rfd)etnlid)
er
öon welchem
?anbolfo,
ba(j
SDtenft fo lange getrennt,
fdjon
gleicfy
©aribalbifdjen (Sjrpebition gefallen
S5on allen
tt)ie
freunbfcfyaftlid)
er
I>atte
ifyn
ber
ju Slnfang ber
fei.
feinen ftreunben alfo blieben
?orenjo, mit bem
ber
gegen ben
%einb gu gefyen, unb eben in biefem Slugenblicf
vernommen,
unb
fei
mit ber italienifdjen ?egion
?agerlebenS
gurücfgefefyrt;
bort
©djroefhr lieber gefunben.
feine tfyeure
Jage barauf
ju
t)atte
SWemanb
gefunben;
ttym (ogen fönnen, n>of)üt bie Familie gejogen
an
ifym
nur
aber roenig barmoniren fonnte,
biefer
eS
aud)
mit
meinte,
il;m
unb ber
alte
gefolgt,
i^n im ?ager nie oerlaffen unb 9DRariano be=
reitS Ijatte.
ben
en>ige
3unamen
©aribalbi
3*rga, ber ifym treu unb
reblidj
eines „jtuetten ©aribalbi" oerfcfyafft
nämlid>
tt>ar,
tt>ie
fdjon
ermähnt,
Digitized by
Google
213 feinem $Rof>ren
ftetS
t>on
war
nicfyt
3erga mar
Slnbrea,
benn
3n
n>ar.
fanfte,
aufopfernbe 3crga
rür,
3crga'S SBefen
Seränberung vorgegangen ju
grofie
um
©eneral
feinen
3erga n>ar ifym ba&
früher
ifym
um
Äoftüm 9Jlofyren
©pifcname.
tiefer
Slber aueb er
ba$ beS
als
weniger beforgt
nicfyt
$errn al§ ber 9Rofjr
3erga'ä
begleitet;
weniger auffallenb
mar
jubringlid?
in
jefct
festen
n>a& eine
fein; ber fonfi fo
mürrifd), ju-
fletö
feinen
SBünf^en unb
oerfäumte fogar in einjelnen gätien ben
SRefpect, tt>eU
d)en er bisher feinem jungen Sreunbe gejeigt. £>ft,
wenn
5Jtariano
ft$
unbefestigt im 3clte lagen unb
fte
mit äöibernutlen oon ben nrnften
jfreuungen feiner Äameraben,
bem
unb Äartenfpiel abtoanbte,
Ijatte
gebrängt unb
tfyn
fierf(fyonten,
enblid) toor er fogar
gegangen, 9Rariano einen 2Bortbrüd>igen, SJieins
fo weit
eibigen ju freiten.
Sttartano
Seiben aber
jttnfcfyen
gab Slugenbliie, in
unb unau§fieblid) e&
95Jariano
fjatte
tt>eld)en
erfd)ien.
feine
greunbfd>aft§banb gelodert unb eS
fefyr
3^rga bem Süngling
läftig
üermieb
9tid)tSbe(h>tt>eniger
Berga bieS
forfältig,
benn bie rebli^e
baS ftd)
er t>er*
üble ?aune,
Sllten feine
Steuerungen;
beleibigenben
Eingenommen;
bteS ruf)ig
fyatte
bem ßeimmef) be§
jiet)
füllen ju
laffen,
bie er unter beffen
Slbfic^t beS Sllten,
Unfreunblid)!eit ju finben glaubte, entfdjulbigte SlüeS; ja
in
feiner
Dulbfamfeit
fogar
er
fct>Io^
baö Sluge,
toenn ibm Bergab SSefen unöerfennbar oerbädjtig
ers
fd)einen mußte.
3n Sllita
ber
Sbat
überall gefugt, Sllita
fyatte
n>ar
fid)
am ©nbe
tt>ifd>t
flüchten
»enn
er
tt>aS
fotlte
matten, nidjt
fte
geglaubt.
ju fyaben
—
feit
er
er
ber
3e$t
il)m mit
Sntrigue
eine er
tyatte
3ube
benfelben *>ergeblid>
feiner
gemiff ermaßen
ifjm
riano getoefen, burdj tt>alt
3erga,
mar unb
buretygegangen
©eifel
tytt
tt>ar
gefefyen.
für
9J?as
feiner
®e=
if)m Sllita
ents
in
mit SRariano'S ercigen SluS-
n>aS nujjte
i^m 5J?ariano allein,
aud> Sllita befaß?
Äonnte
fein SBcrf
Digitized by
Google
215
wenn
gefront werben,
ber Äinber
eineS
Zote
feinet
feinbeS übrig blieb?
3erga warf
Umftanb,
bajj
©djulb
bie er
Sulingens auf ben
biefeS
ba& Sünbengelb nid)t oon
geben; nur ber Slud>, ber an biefem
unb beren
kleine
feine
wütfyete
er
bereits
©djanben
ju
füfyrung
gegen
ji
er
felbft,
unb
wünfcfyungen unb fdjwor, ben
»o
er
if)n
ben Sart
ftd>
2)umml)eit mit 33ers
©mael
nieber ju flößen,
3115 aber biefe 2Butt>
finbe.
SlnfangS
fyaben.
raufte
feine
ges
Slu&s
garantirte
l)alb
gemalt
fltfy
mu(jte alle
flebte,
fidj
fann
legte,
er unermübltcfy auf neue ?)lane; als er mit biefen ntdjt
ju
©tanbe fommen
an ben ®ebanfen, benn
oerbammten 33oben
gelingen
foDte,
unb
beiben
feiner
wenn
im Sinn
fyatte,
9lajarener
ni.
mit ber einfacheren ju begnügen
Äinber
©ewalt; aber
gefyenb,
ber
aflmäfylig
b.
opfern.
3erga oermieb Sllita
ftcfy
fid)
(Snbe ju machen,
bie rafftnirte 5Rad)e, bie er
boefy
auf biefem
bie
fonnte, gewöhnte er ein
fte
e
Uebereilung.
fyatte
warum
er
bo$ unmöglich
SKariano war in
feiner
fte,
foDte er
ioon ber SBüjle auS= fte
jefct
ni$t wiebers
weit entfernt fein fonnte ?
£anb
;
waS
tyinberte ityn,
ben
Digitized by
Google
216 Süngling
—
ju opfern,
feiner 9iad)e
würbig
bereiten,
er wollte
nur
3frga;
l;inberte
-JticfytS
ü)n bin;
£ob
if)m einen
ju
ben fein 33ater erlitten fyatte?
beffen,
bie
Hoffnung
fyiett
burd? Uebereilung nidjt fein SBerf
Derberben, benn melleidjt fonnte i£)m ja baS ©djtdfal
wieber günjttger werben. 3erga'ö
3)afcer
mürrifd>e&,
Saufenb SRä^en, taufenb SerfhUungSfünfie i^n
mit ©ift unb
gefojtet,
it>n
mannte
in
SSutl)
bie
ber
Slber
feiner
gu
@ad)e mübe,
felbjl
9Jiad)t
tfym in ber
Seele
bem
einjige
eben
befjbdb
Unfreunbli^feit
ftd)
oerfyajjt,
Äugel
eine
mit
er
eS
;
lange er
je£t über:
—
wollte
er
in
Snbe
ein
wie
fetyr
Seforgnijj;
eS
biefeö
SOJariano Eingegeben,
war
benn eine einjige SDegenfpifce,
fonnte
f>ütete
er
biefeS @nbe,
war
lag,
jfriegSfyiel nämlid),
war
ganje 33erjhllung6fuujt
feine
um
fo
feffeln,
aud; feiner ©cfywefter gewijj
3erga war fefyen.
ftd?
f>atte
im «Ipeqen ben 3üng=
JJlacfye
an
ling burd? greunbfcfyaft
burd?
SBefen.
rücfftdjt&lofeS
it)m
juoorfommen
30Rariano
boppelter
jefct
SJorfid?t
unb
,
trofc
fetner
wie
feinen
Slugapfel. Slud) in 3etga'&
Urtfyeil über SÖJariano war
eine
üBeränberung vorgegangen, bie nid)t minber auf feine
$#ne
tung, liä) für feine pl;pftfd)e
ifyn
SJiutt) jur
jufammen ju nehmen.
gegeben, in
melden 3*rga
Rauben
er
fjatte
innerltd? bawtber erjiaunenb
Sefct
23ollenbung fetneS
Süngs
unb jwar
entwicfelt
jtcfy
entwicfelt,
jid) felber
bajj
3erga
aufraffen mußte,
©upertorität über tyn ju behaupten.
feine
fammen
unb
Äopf wadjfen werbe, benn
mit einer folgen ©cfynefligfett
um
fyeijje,
(5$ fyatte Slugenblicfe
gefürdjtet, bafj il;m ber
ling fo ju fagen über ben
unter feinen
öers
namens
Äraft, bie ifym oft imponirte
jwang, feinen ganjen
SSerfeS
fo
war
bieS
3erga
oorbei.
tjatte
SKariano ju=
ftnfen gefetyen, er fanb ifjn taglid) mutfylofer,
erraffter unb gleichgültiger,
er
gewöhnte
fidj
baran,
bcn gegenwärtigen SKariano
ju
achten, unb eben
©efübl ^atte er aud) bie
33eranlaffung,
Ung
in biefem
ben
9Jiutf)
fo unfreunblicfy
unb
bemitlciben,
ju
t>er=
gefunben, gegen ben 3üng= trofcig
aufzutreten, wie er eS
in ber legten 3ett $u tfyun pflegte.
Snbejj
3erga täufc^te
momentanen
wenn
er
SDJariano'S
iiebenSüberbruf} für bauernbe Sntnertntng
ober ©cfywädje berfelbe
ftd),
göwe,
fjielt.
aber
SMariano war im ©runbe noty ber
©djmerj
f)atte,
wie gefagt,
Digitized by
Google
218 feine 9ten>en erfcfylafft,
einige 3eit
für
ertöbtet,
9lai)t in
um if)r
burfte
SDRariano'S ©eele
aud> in il;m ben Sitten nneberftnben. trauerte
9ftu§Mn
feine
unb ber Slugenblii neuer Anregung
ben t>erfd?n>unbenen ©onnenfdjein, cS mar
geworben,
fte
l;arrte
ftdj
felber
unbewußt
ber neuen 9J?orgenrötl)e.
baS Regiment ber 23erfaglieri
(Sine (Stunbe hatte
auf bem gorum bageftanben unb unruhig auS bem
JDonner ber Äanonen brausen auf ben festes
3erga hatte
gefcfyloffen.
baß bleibe, befümmerte
$piöfclinfu(fyt
Äommanbo jum mereien ein @nbe bie ©pifce
übrigen Dfßjiere !einen
ber
ein
forengte
Slbjutant
©aru
SlUcS rühren
als er
ftef)rz$Pi)ramibe hingeftretft
©ang
brütenb neben eine
bie
empfunben unb ben ©eufjer gefanbt.
—
fal).
t>on
2)aS
Slufbrud) machte allen ferneren £räu= ;
jubelnb
feiner
rijj
er
Sorenjo mit
3^ger unb ber
lufiige
ftch fort
Römers
Digitized by
Google
219 föall beö SDRuftfdjorS führte
Ztyma
mit bem
ab,
atebalb meit öon
il;n
er befd)dftigt
geroefen.
2)aS Regiment ber Serfaglteri mar bi
©.
9)ancrajio fommanbtrt
jur 33equemlicfyfett
©anb
nafjem
biefem üfyore ftd>
23etturtne, bie jejjt
bereit
gegen
in bie
^inauS
ber
Kanonen gingS
plafc ju, nad)
rollten,
um
beren e3 fdjon
SSetturine,
unter
©wtöa§, mit melden man Sruppen entließ burd)
oon ©taub unb unter bem
©onner
brängten
bielJRetfye ber
Idolen,
unb
SEJhmition&magen
jiefyenben
mit
in Spenge gab.
U^r 5öRorgenS
t>ier
jum Äampfe
SSotfe
bem SSaSceüo
eine
fyerüberfcfyaHenben
in bie (Sbene,
bem Äampfs
bi grancia
(einer 33iüa)
33alentini,
oor melden
unb ben S3tUen ©orjini unb ftd)
9Jtenfd)eu
SEfyor
©tabt ju
ßatternben Südjern unb ben bie
SlrtiDerte
baS
im (Sümarfö
Spiafter
öon
SBagen jum
ber ?)orta
marfcfytrte über
borten; unabfefybar mar
Sermunbeten
£>urtS unb linfS liegen bie S3iHen
Sorfmi unb Salentim, aDe bigt;
nodj
meiter
l;inau§
brei mit
unb
ÜKauem
biefen
umfrie=
vis-ä-vis
bie
Digitized by
Google
220
3n
große S3iüa $)amfili.
fknb
ber
in
tiefen erjleren beiben Stilen
oom
3lai)t
junt 3.
2.
barbifcfye
3uni baS lom=
mit üier
33ataiHon SORanara
6om=
fleinen
pagnien, oon benen eS jmei in bie SBiHa spamftlt oor=
gehoben
bem
3ftömer gegenüber nucfytige ?)ofition
bie
befe|t,
war
2)ieS
I>atte.
ber äußerte SSorpojten ber
man
t>or
biefe
mit einer $anbt>otl Seute
Slugenblid
jeben
werben fonnte unb
unb
franjöftfdjen Sager,
f>atte
gefd)lagen
überrafcfyt,
einer tlebermadjt bie entfcfyei;
benßen Soften ber 9tömcr aufgeben mußte.
3n bem
er
ber £l;at l;atte ber franjöfifcfye 5öiarf(^all f nad>=
am
n>erbe
er
erflärt,
5>amftli
fcfyon
am
3.
t>or
ebenfalls toeidjen
tjunbert
@d)ritt
33illa
Singriff be=
in ber 33iUa
SageSanbrud) überrumpelt
unb gefangen genommen. pagnien in ber
3uni ben
4.
ßompagnien
ginnen, bie beiben forglofen
SDie
Gorfini
unb Ratten rü(ftt?ärtS
beiben anbern
Som=
unb öalentim mußten
ftcfy
bereits
in
baS faum
gelegene 33aScelIo
gett>or= •
fen,
als
3Rom unter bem ^anonenbonner
ertoacfyte
unb
©aribalbi mit 33er(larfung
herbeieilte,
nur
©aribalbi gehofft, bur$
jtüdroeife erfcfyien,
rocil
bie
bie ?)orta 6at>atlegieri bie linfe glanfe ber
bebrofyen
ju
fönnen,
biefelbe
ebenfalls
gxanjofen
aber DoUftänbig gebeeft
Digitized by
Google
221 gefunben
unb
fyatte
aufy mit feiner Slbtljeüung
alfo
jur ?)orta $)ancrajio jurücfgefefyrt war.
@u
©aribalbi fanb bie SSiflen Sorftni, 33alentini, raubi unb
@. ^acrajto
baS Älofler
granjofen
befefct;
war
er
alfo
al§ er anjhtt
9ta(fytf>eil,
mußte.
fcfyreiten
granjofen
bereitete
fofort;
bie
mit einem
auS
er
Strupfen
feine
im größten
jum Sin griff
ju mehren
Siefen
empfingen
aflen genftern
bereits t>on ben
in fofern
unb Spüren, oon ben 5J?auern unb auS
ben £ecfen
unterhaltenen morberifäen geuer.
bem mußten
fte
Gorftni,
waren
meinen,
S)ie
jeboefy
felben einjuridjten,
ba
lonnen beö geinbeS
nicfyt
SJömer {türmten
im ©tanbe,
ftcfy
umocrweilt üon
fte
Sro^
bie SStUa
in ber=
£o;
frifcfyen
lieber auS ben SBillen oertrieben
würben.
3um S3iüa
;
jweiten
jum
{türmten
9J?ale
jwetten SJiale würben
bie fte
©er Job
maei
würbe baS 23erfäumte
Sompagnie
bie
nai=
föen aud) für eine gehörige 33efefcung beS bisher fcernacfyläfßgten e$,
tt>ar
forgte.
eine ?ü(fe in bie \)o\)t
ju fließen,
jtni
23aSceHo
um
bie Pforte ju fetyr
nidjt bei
bem
Gbenfo
fef>r
notl)tt>enbig
SKauer ber 33iDa Sors
bem bloßen Sturm burä)
feinblicfyen fteuer
au&gefefct ju
fein.
SlbermalB begann ber ©türm, unb bieSmal f^itfte
©aribalbi fämmtlitye
biSponible
Äanonen bonnerten gegen
S>ie ftni;
alle
Struppen,
bie
Gruppen
öon ©ors
bisher ba§ S5aSceQo umfian=
ben, bie Serfaglieri, bie Regionäre, bie bie
in'S geuer.
bie Sföauer
©tubentt
gimemSnfanterie, etwa 1000 an ber 3
SErommeb unb ^örnerflang auf
unter
unb teilten Studj
tt>elen
ganjen
feiner
SSilb^eit
glüfyenben
in ?orenjo'& Subel mit einfaüenb, brennenb »or SEfyas
jlürmte SDiariano mit ben ©einigen jur ©ors
tenburjt,
Der
ftni.
Stob fdjlug auf
ber Serfaglieri;
manty
bem SBege
in bie ©lieber
braöer @olbat betfte ben ffieg
be& SturmeS, unauffyaltfam aber, unter fcfymetternbem
£örnerflang brangen
©ben nung
n>ar
ju
in bie SDRauer
fölugen
bie 23erfaglieri t>or.
ber Slrtiüerie
eS
boefy
fcfyiejjen;
eine Ceffs
burd) biefclbe
einem £agel bie Äugeln ber auS
gleidj
genjtern feuernben granjofen greifenben.
gelungen,
Siudj
bie
Pforte
in
ber
würbe
33ifla
einem Äugelregen überfaet, als bie Serfaglieri in felbe
brangen.
hinein
Seiten
bilbete
Secunbe ä^gerung
©elbß tete,
bec
fiel
ein ang
r
fton beiben Seiten in jroei Kolonnen.
8es
2Bäl;;
renb bie granjofen oor biefem mütfyenben Singriff jus rücf wichen,
ber
S3illa
unb
ju 9tojj auf regenö ben
*>erfd)tt>anb
£ut
im
erfriert
bem
Sflariano oben
Slugenblicf
nädjften
Slltan beffelben, inmitten beS
fcfytoenfenb,
©djufj in feiner
im Stngange
£anb
fyod)
ÄugeU
beffen geberbufcfy eben ein
t>om £ute trennte.
Subel empfing ben fübnen Leiter öon unten; fubrt üon
bem Dberft
SKaftni
fprengten bie ßanjterS
war
erftürmt, aber retterloS
in ben ©arten; bie SLUQa lehrte
3Kariano^
üRiemanb
fyatte
$)ferb
in bie
©die
ber
befcfyäftigt,
Don $)utoerbampf umgebenen Leiter erfennenb, fud)te
ifyn,
Siüa jurüd.
SJiariano ftürjen gefefjen;
brinnen in ber 23ifla
tt>ar
SKariano
auS
ber ©efafjr
ge=
ben
Berga
Sorenjo
l;atte,
?Iugen
ben
mdjt
t>on hinten
unb
verloren
ni$t adjtenb üergebenS unter
ben Sebenbigen unb ben SEobten. 23ie grofj unb
fdjön biefer Sieg,
waren
bie
xfc
mif^en {Republifaner boty ni$t im ©tanbe, benfelben
Digitized by
Google
227
@be
jh behaupten.
nung beS ©iegeS umjuwanbeln,
in
rücften
SRepublifaner
jöjtföen
3«t
noü)
jte
gehabt,
Unorb=
bie
ben 3ufhnb ber S3ert^etbtgung neue SReferüetruppen ber
imb
bie
(£d)nelltgfctt lieber
auS
gegen
5Römer würben mit berfelben
bie 33iUa
mit ber
berfelben tyinau&geworfen,
fran=
fie
t>or
biefe 33ifla ge=
jlürmt.
3)er Slbenb
fanb
bie
{Römer gefälagen auf allen
©eiten unb bis jum 33afceflo jurüdgebrängt. balbi
ben
^atte
feierten
Stfyeil
©aris gegen
feiner Struppen,
taufenb 5Rann, barunter aflein ^unbert Dffijiere, »ers loren,
ten
unb
jtcfy
bie
am
Cffigieren,
©pitäler unb $rioatl)äufer SRomS
einer
in
5Rom
Allgemeine ber
legten $älfte jaf)llofen
erjäfylen
j\d>
tyatte
bei StageS
in
fi
5Rom
man
begann,
wafcrenb
fcfyon
verbreitet,
ft$ mit beforgten SKienen ju ers
bajj
®aribalbi immer
@o
lange
fyatte
von Steuern man,
übermütig geworben bur$ ben erjhn
felbji
für
als
unb Sobten
SBagen mit 33erwunbeten
jurüd gef^lagen worben. fogar
nur ber no=
war.
*>orl)anben
Seftürjung
bie
anlangten, als
bie
läßt,
überrafcfyenben 2lnjafyl,
au§ bem UeberfUip an folgen erfldren torifcfy
füll;
3lbenb mit l;unbert unb ad)tjig blefjirten
unfiberwinblity
gehalten
unb
ft$er,
Srfolg,
bie ?)ro=
Digitized by
Google
228 clamationen bcS SrtumotratS fehlen
man
ermatte
Söhne
9J?an
balbi überminblich
bie ihre theuerfien
gen.
Schladjtfelbe
felbfi
ein
©aru
unb 3ao>m bemächtigte
Slngfi
Angehörigen
33erjn>eiflung 2)erer,
falt
unb
tobt in ihren
3«nge
fal>
bie Sföaffe, welche
?)ancrajioi2hore üerfammelt, bie Cpfer biefeS
£age& 35iefe
Statt unb
in bie füllten
(ich
alSbalb,
giäume audh. roaren, auf einen tt>ar
üom
bafj
hielten.
am
heilen
ein,
Sammer unb
(Sinen %l\xä) auf ber fid)
bejhn unb ta^ferflen
bic
blutig
fah
fei.
ber gurdjtfamen,
Sirmen
unb
bleich
herein bringen.
jtch
gu nähren
bem üaumel;
auö
plöfclich
geflogen, fah
(ich
fäh
feiner
baran
fräftigen.
3e|jt
man
nicht
ba$ blinbc ©elbftoertrauen
laffen,
unb ju
e&
Ratten
SRiemanb gefaxt gewefen.
öffneten ihre Pforten,
um
bie
in bie Spitäler brin*
benn fo
tt>ie
groj?
ihre
traurigen Slnfang
Streiche
sprioathaufer
Unglücken
unter ihrem
3)aaupt an
Slntlijj
©Wtten
btefen
beS
mit ängfilid>em Slitf, ba& £era nad> ben ©öfynen
nodj mit banger Hoffnung erfüllt, ju fucfyen, bie brausen gefämpft.
9tom
25er Slbenb fanf ^ermeber.
Rümmer;
bie
©trapen
SWutfyeS, aber
trauernb
Äameraben,
braoen
leerten
um
ber
Ungebrochenen
(tcfy.
an
jefct
SRefte
ber Serfaglieri
beeimirt,
in bie
©tabt
ten
unb
ben 33erluji fo manches
jogen bie
bem
toarb filier
i^rer
©eite
fehlte,
arg jugertdjtet,
,
fajt
roäfytenb brausen auf
jurücf,
blutigen Selbe bie £örner angjilion
al8 lebloS liegen gelaffen,
in benen aber atlmafylig mieber geller ober matter ber
gunfe beS Sebent
aufleuchtete.
man
feuchtem 3luge begann
ben SSeinbergen, auS ber ben #ergen ben
eine
man
©cfyroeigenb
unb mit
unb
gmifcfyen
Cefe in
t)eute fo
manchem Hebens ©d)tt>etgenb
bitterften Seibenfelcfy preßte.
aud? gogen bie SBagen mit ifyrem bleiben 3nl;alt ber
©tabt
gu
unb öerfdjroanben
in
©Ratten
ben
ber
9ia$t. @ntfe$lit= felbeS,
bie
Äampf
n>enn eben ber
lid>en Parteien,
Sobten bem
Parteien
fielet,
23eibe, ermattet,
(5
inen anfjeimgebenb,
[\ä)
in
if)re
bie 9tejie
33ernid)tung entgangen. ft$
Säger
ftcfy
bie feinte fcfyleppenb,
ber über
allen
gurüigegogen unb
mit ledjgenber 3unge, brennenber ©tirn
unb müben ©liebern
derjenige
unb
gefcfyroiegen
Sermunbeten mit
ifjre
mit
Ȋrtigen vermag,
all
ber
fammeln,
toeldje ber
Sntfefclicfyer Slnblicf,
feinen felbfi
©Breden burdj
Seiten unb Strümmern getoanbert, nad> allen ©eiten tyn gefd?leubert, ber
bie
ben nur
gu sergegem
©nippen
tt>eld>e
felbji
ber
t>on
Äampf
mit 5ngfHid>
flopfenbem $ergen unter ben ine Säger jurütffe^renben
©liebern ben Äameraben, ben Sreunb gefudjt unb ni$t
Digitized by
Google
231 gefunben; ber mit jtraucfyelnbem %ufy über SBlutladjen, £ei$enl)ügel
über bie
etneS
niebcrgemacfyten
©arrot;lfugeIn
jufammengebauenen
SJlaffen einer
3ürd)terlid)er, unbefcfyreiblictyer Slnblicf
!
tobten
bie
burefy
getoanbelt.
{Reiteret
50?it fcfymerj:
öerjerrtem bleichem 2lntli£, bie (Stirn ober bie Srujl
mit 33!ut überbedt, im legten Jframpf bie tiefe
Gimmel
warum
ein
bie $reube,
ÄinbeS
iji!
Dem
$anb
Oebanfen an
bie
»einen »erben,
©einen,
bie fein
*g>erj
ber Srojt eines SßetbeS
®ott, ber aUeS 2)ieS ge=
er
ifl
bie
Job
üjrn liegt ein anbrer, ein
um
jammern unb
if)n
Süngling in jenem fonnigen
Sllter,
ftnblt$ nodj, fein Sluge f$aut
fanft,
als
fein
biefeS
SRunb
lächelt
fo
jugenbli^e £erj
fromm
no$
für ba§
®«ne 3üge
8uft bie Siebe gefäaffen!
pnb
Äurjem
bem
über
felbfl
bie f?reube, bie
noty fo
Sieben
in§ (Slenb jiürjt.
Slbgrunb feine 9tofen pßueft, in jenem
fafi
liegt
gerieben mit bem
baS !ü^n unb übermütig jty
totiü),
$err,
biefeS
gerabe
auf
Sluge gen
im Stöbe einen 33orn>urf fenbenb,
ließ,
ergrauter Ärieger ba;
Sllter,
bie
jlarre
frage e& ben ©cfyöpfer:
2)u bie Äugel
bo$
baS
eineS
fd?el;en
als
gerietet, liefjeß
finben,
unb
SBunbe brücfenb, baS grope,
im
Stöbe
tt>ie
feine
t>or
jiürs
Digitized by
Google
232 mifcfyen,
eS
ungefd)tt>ä(fyten
ba
fein,
l)er
biefe
Silage
SBie lange fann
tfyat.
9Hunb nod>
Slugen, biefen
ba
eine treue ©eliebte füfite,
järtlidje 9J?utter,
eine
biefeö
^>crj nod) für bie Siebe fd)lug, auf baS ber Stob
£anb
feine eijige
jefct
gelegt!
an
JDort »eiteren liegen jtoei SKdnner, bie Seite
©eite gefallen,
im
öielleidjt jtt>ei
umflammern; unb
SEobe
be$ SobeS eine
Dolle,
btdjte
Srüber,
bie einanber nod>
bort nneber
bie ©id>el
l>at
©arbe gefömtten.
ben jerfcfymetterten Safetten einiger ©efcfjüfce,
Don jeugen, jiefjt
ftdj
bafj fyter ber
ein «£)ügel
Äampf am
oon
?etcfyen,
Unorbnung neben unb über einanber lireermo$t,
auS
fceidjentyaufen
aufJuristen.
fcfyeufc
liegt
geflürmt ober öertfyeibigt fyaben, SlBe auf8
licfyfte
bem
bei
^etgefien getoefen,
»eggeriffenen ©liebern unb
Leibern, .Köpfen.
jerfcfymetterten
Ueber bie ba=
;
tyerauS
ju nmttfen,
unb
jtcfy
Ijalb
5)ie Äraft aber Ijat tyn oerlaffen, er
tft
Änte gefunfen unb beibe £änbe oor
auf feine £obe$gefäf>rten jtüfcenb,
ben Stopf auf bic
Digitized by
Google
233 ©ruf* gelernt
ba,
er
ftefyt
man
bis
eine geidje,
tfyn
abholen wirb. 2Beit, weit I)in be^nt fty btefcS (Srotefelb be§ ftd)
über £ügel unb
betfelben ©cenerie, fo
tyier
unb bort aber mit Variationen
bap
graufenerregenb ,
fte
felbft
ttnblid gewöljnenbe Sluge mit
bie
ba&
neuem
£unberte unb Saufenbe öieUeid)t
gen.
Äugel
in
SobeS,
burefy £l)3ler jiefjenb, überall mit
wenigen ©tunben
ftcfy
an biefen
(8ntfe$en f>at
ba&
fernid)tet,
ben
ftc
Steigen, ibrem Saterlanbe gerabe in einem Slugenblttf geraubt, xoo
fte
beiben eine ©tüfce,
ein
©etoimt
fein
fonnten, benn ber ÄriegStob fann nur bie 33Iütf>c ber
ößlfer gebrauten, nur unter ben ©eflen unb Äräfttgs fielt
mäfylt er, fauft er feine bleibe SBaare ein.
Ueber £ügel unb XtyKer, über SBiefen unb befynt ftdj
ba&
föaurige
©tiUe
grojje
Srntefelb
^crrf4>t
über
menföltcfyen SerftörungSmut^; föüfce, bie oerlaffen fcfyleubernben
betrauerten giebt.
fte
SBie
unb
tiefe
unb
bem ©djauplafc
ber
beß $obe§;
e8
oergeffen,
SJiünbungen im
fZweigen
Sngel
@e=
bie
mit ben üerberbens
©anbe,
fammeln
als
baffrben,
baS eigne blutige SBerf, ba& flagenbe
SMber
fld)
ums
ftc
an bem
blauen Firmament bie weisen @d)5ferwolfen, glfifyenb brennt bie
©onne
auf ben bleiben
aum Gimmel
ge*
Digitized by
Google
234 lehrten
©ejtdjtern
Sßinb häufelt
bcr
bie
ein
£ingefcfylad>teten;
Soden ber Sünglinge,
ben 33arten ber SDRdnner unb
letzter
mit ben folgen
??eber=
büfdjen ber gefallenen £>ffijiere,
unb
ber £obtentt>iefe
öergoffene 33lut,
bafür
meifje,
geben
unb
brocfyen,
bie
(Srbe
baS
rotfygeränberte
ba,
allenfalls
n>o
gierig faugt auf
2lmarantf)en ein
um
jurücf
liebenbeS
.
ju
£erj ges
ein 33ergißmeinnid)t fpriejjen ju laffen.
(Snblid)
erfcfyeinen
bie
ftc
ftreunb unb
Seinb vereint in ben einen, SIUcS oerfö^nenben ber großen Sftutter,
unb
jur
fcfyrceigfamen 9DRanner
legten Sirbett; jur ewigen SRufye legen
Sonne
mit
fptelt
fdjreienb umfreijt,
©$oop
wenn
bie
ber hungrige 9taubt>ogel baS üerfpatete
ftnft,
SBerf beS ermattenben SEobtengrdberS. 3fyr
Srbe,
©rofjen biefer
beutenbjlen Saunen unb feit
bie
©rünbe wegen,
eineö ©efanbten ober
um
bcr
willen einen Ärieg begonnen
treffe
iE>r
oft ber
um
Üugenb
unbes
ber Sitels
einer 3Wat=
unb Saufenbe unb befugt ein
Slbertaufenbe
babt batyin
®d)la$tfelb,
nadjbem Sure 3)iener bem ©egner
tncl
mejjeln
3Renf$en abgeplattet,
8eibe
@urer
getyan; (Sitelfett
fcfyaut
bie
bie
bleibe
laffen;
(Su$ unb
fo
nie etwaS ju
blutige
ober @urer Unmenfölityfeit
unb
(Srnte
fragt
iel
©uteS
3f>r
fcier
ftiften,
in
fo t>tel
Spänen
©tunbe
einer
t>cr=
nuiftet!
©rauenfyafte, fürchterliche 9?otl)tt>enbigfeit be5 Jtrie; S5ie SölFer
ge5!
Raffen,
unb
bennocfy, tt>arum
ÄampfeS
beS
jmb Jfinber unb fönnen ft$ ni$t
lidje
9totI?roenbigfeit
tt>aS
3at)rjef)nbe
,
ÄriegeS,
beS
un§ 2lüeö geraubt ju
bie
ba§ ©djroert
unb
un&
fyaben,
©cfymad^oller
bie
ifyrer
im SJioment
baS
aucfy
9J?ifjbraucfy ber
fcfyleift
um
(Sntfefc;
opfert
bafyin
unb beS
ntc^t jufrteben bamit,
be5
Seben
nod^
ßtoilifation,
SricbenS
toiHen!
tt>oty(feilem
WliU
auf ben Sippen bie Serid^te ber ©djlacfyten
unb
?ept immerhin in ben 3eitungen mit leib
jie
be$ ftleipeS
3af)rl;unberte
@d?tt>etfjeSmül)felig gefcfyaffen,
abforbert!
man
fief>t
ft$ als Sobfeinbe gegenüber?
£>pfer,
aber
eines ®djla$tfelbe&
unfrer gleifmerifdjen, in
unfrer Brutalität
bie
Hottentotten unb
unb ber
erlebt
unb jtdj
um alle
nur einmal ben Sinblid fragt
(Su$,
ob wir mit
all
felber preifenben ßioilifation
einen
®rab
beffer
fmb als
i^re S3ermanbten ber SBilbnip
geifiigen ginfternifj!
Digitized by
Google
X.
om§ in
©trafjen Ratten ft$ na
ncnbe grauen,
geftüfct
man
ljatte
gefleibet;
flagenbe
unb
bic
mu
irgenb einem mitleibigen
t>on
greunb, ba itynen bie Änie fcerfagten, burdj bie @tra= gießen fefyen,
fjen
n>5nber,
tt>eld)e
unb jat)UoB maren
am
nad)jien
Sage
bie fdjrcarjen
um
©e=
bie fräftigjkn
unb {pffnungSttolIßen 23lüt$en ber römifdjen Sugenb trauerten.
©artbalbi beffern,
3lai)t
tpeldje
fyatte
er
ljinbur$
Faum
in biefem fefcte
jtd>
Seit, bie Jpa&arien au$ju=
©türm baS
Die ftranjofen fäumten m$t, tig
nad)
erlitten;
benn bie
©eroefyrfnattern
fort.
bie fo ftytteB, aber blus
errungenen Sortierte ausbeuten, unb
eröffneten
ber
folgenben
angefhengter
Slrbeit
bereits
in
Digitized by
Google
237 9ta$t
bem
ityre
biefeS
©tüi
SiomS ©$i(ffal ftanb
SParetlele.
erfte
erften StageS
in
unb mit jcDcm
gefcfyrieben,
SHauer, baS unter ben ©puffen bcr 33elageret
an ben morfcfyen SBdDen ber ewigen ©tabt jufams menbradj, fanf
im ©apitol palajt
a\xi)
bie
ein$ ber folgen Suftfcfylöffer, bie
Jriumoirn unb
bie ©onfiituante
5)iuS IX.,
umgeben
in
in
bem ©eputirtens
üerfcfyroenberifcfy
fo
©aeta
ftaat unb ben ©efanbten ber
*>on
aufgebaut.
einem ganjen £of;
fatfjolifcfyen
SKäcfyte,
au§ bem Slbgrunb ber 2lnard)ie ben gelfen
langfam mieber ergeben, unb baö Blut
$)etri
fa£ (t$
feiner öerirrten
beerbe, baS ben guj* beS gelfenS umformte, üerfdjroanb
oor ber neuen SJtorgenrötfye, bie in ben $)urpur= unb ©djarlacfymänteln
$m
feiner
SBifc^öfc
unb Äarbinäle
*>or
borgen, ben
roxi
aufging.
2l$t Sage nad> jenem Dorfym
$orta
treten
gejeidjnet, bi
©.
$)ancrajio
fyeijjen
in
n>ir
ju
einö
gelegenen
ber
naefy
ber
Sprtoatyäufer,
beren 33ejt(jer ebelmütfyig ben 33ertt>unbeten i^rc Pforte geöffnet. beS,
9ftömif$e
©amen,
fyofjen
gefyen fyier forootyl mie in
auS unb ein, ©ienjle
fte
fjaben
unb niebren ©tan;
ben großen Sajaretfyen
ftd? bereitwillig
barm^erjiger ©$n>ejtem
bem
gettribmet
ferneren
unb
pjies
gen bie unglüdli^en SBerjiümmelten, toä^renb brausen
Digitized by
Google
I
238 bem
t>or
£l)ore ber ftampf bafür forgt,
beren
immer
neue herein gu [Raffen.
3n
einem
fleinen,
^aufeS
biefeS
mit Stein gepßafterten Bimmer
mir
fefyen
groei ?)erfonen
auf einem gelbbett; e$ beter,
beffen
fyaftet
unb
Sluge
an ber
ftnneijb
ftcf>
©ruppen nadj
bilbern vertieft,
tt>eld>e
bie
an
Seie
bie
5)ie eine liegt
JDetfe
in bie
SRelief
:
ein Äranfer, ein SBernrnns
ifi
£anb
geheftet
über
tym
clafjtfcfyen S3ors
eineö SilbfjauerS in
Sieben il;m, bie £c{ter (fyarafterijirt.
©er
33ern>unbete
fd)etnt
in
jid>
feinerlei
©efaljr
gu beftnben; bieS üerrätf) n>enig|ien& bie ©orgloftgfett,
mit
rceldjer
er
fomofyl
eignen ©ebanfen
al8
Eingeben.
feine
Pflegerin
fdjlimmer
33iel
ftdj fielet
ben eS
mit Slnberen, bie ebenfalls in biefem £aufe unterges bracht roorben,
unb
xooty, pd> mefyr jtatt
fo
#5nbe \)in
bie @d)tt>efier tfyäte alfo metleidjt
um
biefe
lederen gu befümmern, an=
untätig unb nacfybenfenb
bagujifcen
unb
bie
in ben @$oo|j, bie ©ebanfen ©ott meijj tooz
gu wrfenfen. $löfclid>
tt>irb
pe
bur$
fejle
©dritte
grjiört,
bie
Digitized by
Google
239
Sre^c
t>on ber
herauf föatlen;
pe
fammelt ft$ unb
»enbet ft$ $u bem Äranfen.
—
3$
SKan
biefcm.
—
mu&
fagt
fte
f)aib
3U
ftd>,
I>alb
@efy ©ifela, meine Äameraben bebürfen
ner meljr als
—
fort!
25ei=
Sßann fomm|t JDu gurücf?
xö).
9liä)t oor SKorgen,
©ifela, benn
fte
a(6 Nolle
fagen:
fte
ju
ermattet micty unten.
eS
tt>ar
3$
£err 5J?ariano
!
antwortete
mit einem Seiner,
n>trflirf> r
bliebe fo gern, aber xö) barf
ja nidjt!
—
5)u
riano,
ü)re
brüdfenb
— fela,
;
bijl
2>u
3)arf
bie
eine
£anb
eble Seele,
ergreifenb
bleich
fte
2>t$ für unö
opferjl td>
©ifela!
unb
anberS,
Unglücke
£err SKariano?
jurücf bleiben
tt>eftern
nen,
jefct
aber
nur baS £erj eS
3$
fönnen?
ferner jt
£at
tt>iü
in
ijt
bieS
tapferen
ntcfyt
33rüber
tjabe früher nie S3lut feigen fßn=
fi$ fid;
mein Sluge baran gewöhnt;
noä) ni$t rcdjt abhärten, benn
no$ immer,
SJcrjtömmelungen fe^e!
—
©u
tnelleidjt
tyinter
unb
baS SKinbefh, n>aS mir für unfcre
tyun
»erfefcte
unb angegriffen auSfal),
golge tyrer anfhengenben 2^atig!eit.
meinen
fora$ 9Ka=
in ber feinigen
toenn
fefcte
fie
i$
biefe
entfestigen
traurig l;inju.
©ifela, fagte 2Jlariano, nod>
immer
tyrc
£anb
Digitized by
Google
240 ©ebenfjl 3)u
in ber feinigen fyaltenb.
©einer früheren £errin?
roeilen
tt>ol;l
©ennjj,
nod? jus aud)
»ürbe in ben ©tunben ber ©efatyr nityt hinter
....
©djroeftern jurüdgeblieben fein!
wenn
Du
£anb
jutfte
(Erinnerungen ju
[eine
SBergef fen
mit
untrer Stimme unb
it?re
—
£anb
ja
gangenheit;
fönnte
n>er
....
eine fü&e
liegt
ii)
ba&33ejie,
i(l
S)o$, 2)u
unb bennod) miä)
fyabt
fommen
jtctS
nen
böfen 2äfierjungen,
bie
©iftpflanjen auf
©ifela weife
xodäft
warb fte
3?e$t!
Ijajt
fo
*>on
i
b
jauberte |ie
r
©rab
£errm mit
£inter
ungludli^e Verloägertffen,
il)r
iä)
©ifela, iä) barf nidjt
bie
fi$
festen
.
.
tt>ie
.
benn bann
unb mit
bie alten ©efpenfier nueber
haji 2)u 2)eine
fagte
rief Sftariano
fürchte mid?, allein ju fein,
iä)
!
mit abgeroanbtem
baö fönnte!
bereits öergeffen, aber,
allein fein,
£err SJJariano
fudjte
SDRariano ju entgie^en.
SBergeffen;
fdjrcärmertfcb
mir
als
bie bei Sebs
jurücKefyrten,
— S3Itcf
fie
in ber SRartano'S,
leife
il;r
21$, ©ifela,
gelitten!
Nebenbuhlerin getuefen mar.
jeiten if>re glüdlicfye
fie
um
roaS iä)
tpä^tefi,
«©ifela'S
fie
il;ren
Steffel
@ag,
i$e
unb
©ifeia,
geliebt? tljrer
Shttmort.
©lücflictyers
buxä) baS ©intreten berfelben ©dritte,
bereits
auf ber Steppe gebort, auS i^rer
Digitized by
Google
241 3)er (Stntrctenbc
33erlegenf)cit gcriffen. gier ber 23crfagltcrt
ber breite
;
war
ein Dfjfe
£ut, ber fyerabfyangenbe
fdjwarjgrüne geberbuffy begattete fein ©ejtd?t,
SHariano
— riano!
il)n
©ott rief
fei
3$
er
fefcte
©te, ©ignora,
fytnju,
bieS
mir einige ©tunben
Sftufye
finbe,
9Kas
mitgenommenes,
bes
baj} ber ftelbbienft if)n flarf
bitte
Iegenfycit bemerfte;
2)id;
id>
arg
beffen
verriet!),
...
fiören ju laffen,
baß
gebanft,
Corenjo,
ßojtüm
jtaubteS
beanfpru^e
fo baj*
nid)t ju erfennen üermocfyte.
ijl
ftd)
ni$t
als er ©ifela'S 33er;
l;eute
ber erflc
oergönnt,
Sag,
ber
unb ©te erlauben
mir, biefe ju benufcen.
3Kit
folbatifcfyer Ungenirttyeit
jog ft$ ?orenjo einen
®tul)l an'ö 23ett unb jroang ©tfela, ben irrigen
tt>ie;
ber einzunehmen.
—
SBie gebt'S 2)it, SKartano?
£anb
bie
—
fragte er, biefem
f)tnüberreidjenb.
@ut, ?orenjo;
benfe
id;
morgen baö
35ett öers
laffen ju fonnen.
— im
©oll mir
Säger.
lieb
fein,
SDßariano; ify
Cfpjiere berma&en jur ©d)laie alle
feine
griebfyof «an«
[
m
mu§
.
greunbe fuctyen
ffittd^culjuffii.
brause
£>id>
,
oerbammten granjofen baben unfre
SDicfe
IV.
gajaret^ .
.
gebrannt, ober
ba[j
man
auf
bem
gar
UebrigenÖ babe
ity
2)i$
16
Digitized by
Google
242 auä) bereits anberSmo oermutfyet,
©älen oon ©orfini
in ben
hingen
benn als
war
mit fortfliegte,
ber granjofen
S)iä)
idj
unb beim Vereins
aufraffte
iä) fafi
in 3»eifel, ob baS ber 9Jtül)e lofyne.
SHariano Sorenjo
biö je|t nichts
tyatte
gemefen,
e§
geinbeö gerettet;
ber
Sorenjo'S SBefen
tiigen nie correfponbirt,
Mdje greunbfdjaft für
er
ityn
baüon gewußt,
baj*
bem Sajonet
beS
mit bem
fei*
oor
ityn
I;atte
^atte batjer anfy feine »irfc
empfinben fönnen, wenn aud>
Sorenjo ifym bie feinige entgegentrug.
—
35u
brütfenb.
bajj id)
fcfyen,
marji
alfo
£abe
r
tt>ieber
—
3n
$anb
xoiU nityt roüns
ii)
Die beiben ©pfiffe,
finb ntdjt ber SRebe mertfy
täubung.
Jforenjo'S
rief er,
©elegenfyett l;abe, 2>ir bieS in gleicher
SBeife ju vergelten. ^>telt
e$,
2)anf, Sorenjo;
;
bie ii) ers
war nur
eö
eine 33e;
benfe iä) meinen SDtenji
einigen SBccfyen
anjutreten.
greut
micty,
9Jlariano!
...
genS (StmaS an 2)id> au8juri$ten
.
3$ .
.
fyabe übri=
Sitte, bleu
ben ©ie, ©ignora, eS werben feine ©efyeimniffe fein!
....
811$
muty
mein SBeg
tmnijfaium fährte,
fufyr
auS tet Srufttafdje
jieljenb,
fÄr ?Ptenjo
b*Sluria
fjeute
nad>
bem Ärieg&=
?orenjo fort, einige Rapiere
mürben mir jmei Sriefe
ubergeben.
S)a nun ber Slrme
Digitized by
Google
243 fo glücfltdj iß, allem irbiföen SSrtefroedjfel bereits ent«
Tücft
mity für berechtigt, bie ©riefe ju
fein, tyiclt id)
311
um,
iffnen,
faUö e& mir belieben,
n>a$
gen, itym bocfy fagen ju fönnen, gejianfcen
.
.
©ejufyt fyaftenb,
S3on ©amiflo
einem
in fyöd^er
—
3$
.
.
»ermüden,
bebanft
er
einen ©riefe,
ftd>
aufregt fefcenb
jid>
baj*
S)u tiefen
bei 8anbolfo
Dir 3U fagen, bap
Sllita,
mutfye: ©eine n>eftcr, roiebergefunben
— .
.
ift
miebergefunben
!
£enn
für beffen in
bem
wie i$
t>ers
ifyn
fei.
förie SDRariano auf.
3eig' mir ben ©rief, 2orenjo, lag und; ifyn felbfl
.
lefen
Sllita
t>pr&
©rafen ©as
.
©emüfyungen unb beauftragt
ebelmütfyige
ben
©pannung.
mufete
benn
fennjt,
,gett>ijfen
SQtariano
rief
!
jtdj
unb baß Rapier
roifcfyenb
ftnb t>on
millo be ©uelto untergeidjnet
unb
in ben ©riefen
©eibe ©riefe, fagte Sorenjo,
.
©taub auS ben Slugen
—
tym balb ju foU
!
l;ö$jUr Sreube beibe
rief er in
Rapier
—
3a,
Sllita
ift
ttriebergefunbcn, fufyr ?orenjo in
berber ©leiAgültigfeit fort
bereS ©djretben,
unb an
—
#änbe na$ bem
au&jiretfenb.
baS
in
;
unb
bem
&ier
iji
nodj ein ans
jmeiten ©riefe gelegen
abreffirt ifh
Sin
mi$!
rief
üKariano
auf er
n>4£renb
16*
Digitized by
Google
244 bie $reube
fein blet(^e8
ben Srief an
$afi unb
üerfcfylang
9Kariano
fen.
langfamer unb
unb
benfelben
Spannung
#anb
öffnete er biefeS
JMöfclich aber fu^r er gufammen, überglücfli$
Rapier an
f leine
feuchtem
feine Sippen,
Sluge
preßte baö Rapier nochmals 5DRein SSater!
rief er,
unb fanl auf ba§ Äiffen Sorengo ^atte fela
mit großen Slugen
lag auf feinem Slntlifc;
mit gttternber
einmal mit
—
spannten 3üs
in biefen eingefcfylofs
s
preßte er baS
noch
mar
rifj
mit einer wahren
ben Snfjalt mit
jkrrte
an, eine SngfHiot>nf)eit
bie
erl;ob (ich,
£anbe
in bie
fieefte
nach feiner ©e=
£af$en unb
trat
an ba&
Senfter.
©ifela näherte
—
bel;utfam
ftdh
£err SKaiiano,
fro^e Sotfchaft erhalten
SWariano mufjte
fagte ;
erjl
fte
bem leife;
23ette.
Sie haben
eine
barf ich3hr ©lücf nicht theilen?
auS feinem SBonnetaumel
er*
trafen.
Digitized by
Google
245
—
3a,
nrieber
aufredet fefcenb,
jum
ifyn
eine $reubenbotfdjaft,
meinem
#anb
©ifela;
ließ
?orenjo
er
imb
Siel),
mit jitternber
oli batirten
aS)t öergajj,
auch in ber noch ^eute
hinaus
—
über
#err
SRariano,
3^re
»erben öon Beuern aufbrechen!
—
©laube ba§
nicht,
Sic
©ifela erfir*S.
beferttrf* einer ^eiligen
Sache!
Digitized by
Google
247
—
Jfe ineSwegS,
bic 3>fK$t beS
?orenjo
AtnbeS;
mid> als Äameraben .
pc
ifl
Serfpridtf SDu bieS?
—
3$
iti)
erfüllt,
2)u
öerfpredje eg, 8orenjo!
3"fanbe
in biefem
fo
ijl
ja
2)u
fie^ft
tt>ieber.
—
ba§
©adje
bie Ijeüigffc
;
ncn 2)ienjl fyun !ann.
fteljjl
Sajj
ja ein,
meU
ni$t
ber in ben Sinnen bcr
Sföeinigen genefen!
—
©ie JDu
»ffljt,
©ein SBunfö
5Kariano;
fft
ni$t unbillig!
— jtefyfi,
©o td)
SDu ben SBagen, Sorenjo! ...
I;ole
fann
fyier
bo$
biefe 3ttlen
nid)t
...
bleiben!
£>, bajj id>
fdjon längft empfangen l;ätte!
Sorenjo entfernte
fion ibm unb ©ifela
Sagen,
ber
?orenjo bemnadjjt trennte
fld>
$n
nati)
war als
geftüfct,
Siüolt führen
ber Ueberjeugung
Äameraben lieber
t>on iljm,
um
jtdj
,
beftieg
ben
er
füllte.
bafj fefyen
er
ÜRariano
»erbe, unb
jum „33abutno" ju
be-
geben, n>o tyn feine greunbe beim ©elage erwarteten.
Digitized by
Google
248 ©ifela hingegen afynte, baß fefjcn
baS 23ünbeld)en
ttjm
jte
eilig
üerfcfyiebene
unb
lange
innig
8US ber Setturin
auf
biejelbe,
©djmerj
nici)t
tt>elc^eö
jic
£anb,
roanbte
fid)
jte
erfaßte
fte
preßte einen Reißen
bann ab,
unb
an bem
Sluge
geraafyrte.
antrieb,
feine ?)ferbe
feine
£anben
ben
mit
in
als
Äleinigfeiten gefnüpft«; feuc^tcö
if>r
Slugen,
ttjren
nad)reid)te,
f)tng
f$neU nod> einmal
Äuß
in
tym gehörige
©lücfltdjen, ber ityren
antlifc
9J?ariano nid)t txuebers
jte
Sbränen jhnben
rcerbe.
bebeefte
baS
in
eilte
il)r
£au6
jurücf.
S)er
jwei fallen
überglücflkfye
große,
glüfyenbe
waren unb baß
SRariano bemerfte £l;ränen er
auf
feine
an ber Statte
baß
mcfyt,
$anb
feine!
ge^
©aufe
Sllita
Slbenb
Don
Dielt
am
offnen $cnfter
bumpfen Äanonenbonner,
ricfyt
ber
3tom herüber brang;
an ben 33crf$oüenen, f)atte
müber
&or
S3etturin
3lleffanbro'S in Sfooli.
faß eben
5Rad)t t>on
ein
t>on
bringen fonnen,
burd) jte
unb bie
bad)te
laufcfyte
bem
Stille
bec
an SDRariano,
bem SRiemanb unb »aö
tx>of>l
il>r
$laty
au& bem
Digitized by
Google
249 ^armen, unglücflidjen ^atte
fiar
auf
9)epe, ber
fommen
#aufe
i>äterlid>en
SlttSfleiben
Slleffanbro faß nodj toadj in feinem tete
©amiKo
fei.
unb roanberte eben
üerfpätet
ju.
befestigt.
Eon
3immer «nb
n>ars
um
foflte,
in
ityn
fein
©(tylafgemad? gu führen.
oom
S3ent)unbert bemerfte Sllita
S^nfler
im
gellen
gjtonbföein ben fpäten SBetturtn, all biefer bie ©tra&c herauf ful)r; mit nodj größerer S3ern>unberung ifyn
auf
— fo
iljjr
£au&
2Ber,
um
©otteSroitlen, fann unfer
fpät befugen »ollen! badjte
pe bei
benb, n>er roofyl ^erauSjleigen möge,
Ucberjeugung,
ba(j
fal) jie
ju fahren unb öor bemfelben galten.
ber SSetturtn
fiilleS
ftd),
$au&
3ld>t
ge=
unb
in ber fejlen
in
bem £aufe
jid)
geirrt.
SDRinuten
»ergingen.
Setturin
35er
»erlief
mätylity feinen
S3ater niebergeroorfen, beffen beibe
unb
JDon Slleffanbro
SSorteö
feineS
man fa^S
©arm aber
unb liebeüoH
fcfyroeigenb
ft$t t>on il;m, als fönne er
;
il;m an, ba|j in
jid>
er n>ar
ifym ein
brücfte er 5J?a=
wanbte
er
baS ©es
nidjt überroinben, ben
Ungefyurfamen anjublitfen. SBirflufc Fampften in
JDon Slleffanbro
jtoei entges
Digitized by
Google
252 gengefcfcte ®efül?le: fein alter
Starr jinn unb
ertöttete
tiefen
für
aud> feinen alten
er
fefyr
Siebe
üäterlidje
©roll,
@tolj
tief
oerlefcten
tt>eld)e
ifftn
Sföariano bereitet, längfl in nrie
serf&ieben
unb gemeffenen Spanier gen SKanneS, ben
für feinen
er
manche
bie
tym ben Moment beS
öergeblicty
l;erbe
gefreut,
feit
nur geroefen,
e§
jefcige,
jebe 33erfol)nung
2)ämon
bofen
in
fjatte
ben SSater
ber
jurüdtoeifen laffen, toie
biefen
eS
war.
fcietleidjt
ftolj fei,
grojj,
unb
Ijatte
baf*
bafj
fte,
er
ifyr
bteS
fyeimli$ uns
3üngling lieber ju
Sllita
Sftariano'S #erj ein ebleS,
unb
fefyr
2llita fyatte
©tolj befämpfen müffen unb als
gebulbiger, ben mijnratfyenen
lang
eine 3*it
erft
jiolj
»erbitterten,
Sludj biefer alte beleibigte ©tolj
gelungen, toar 35on Slleffanbro
riano
toaö),
e& Sllita gelungen, ifyn jur 33er;
innerlich auä) nad) SDRariano gefeint
bafj
jum
getyafe
ifym
2Bieberfel;enS
ftd>
als Sllita felbft
jtoljen
35on Slleffanbro fdjon SBocfyen lang
ftdj
fötynung ju jlimmen. tt>ar
befämpft
ber
einzigen,
©mppnbung
rief fo
auf »eichen
ftd>
n?ar, ber Slnblii biefeS
ten,
an
Seiben,
bie
alle
aurf)
bem
gebeugte JDon Slleffanbro t>on
^
an
feinen
ju tyaben glaubte,
SBie
Erinnerung
bie
unb
feine nie
Süngling.
il;n
fe^en,
überzeugt,
aber
audj 5D?a=
bie
e^roejUr,
einen fo männlidjen, fül>nen 33ruber ju l;aben.
Digitized by
Google
253 Sludj
©amtHo
Don
Slleffanbro ^atte niemals
ftfmmte
überlegen,
unb ber
ließ
ftolgeS
Sungcn
ben
felbfl
Unredjt
man
baß
if)n
jur Saft
©on
legte,
öon
eignen @f;renrettung
baß sJMartano unrHid)
man
fei;
gern geftanb
tl)at
baS Unglaubliche,
leidet
unb
3e|t
eblen fo
betätigen,
enn
jeigte,
3»™n«
nadjgebadjt,
aud)
ganjcS SBefcn, menigftcnö
Beitritte
unb großen Sljarafter
Unbeugfamfeit
3«t baräber
gun>eilen eine geroiffe Slnerfennung
feiner
jur
fiety
$änben an
n>enn er in ber legten
23iHigung
ju
ifym mit
ließ
in ber ebelfien Slbficfyt gefünbigt: er
bebenben
itym,
unb mit
bieS ju
um
man
Äinbern
feinen
ifyn
getoaltfam in
üicfleicfyt
Slleffanbro
verirrt
alfo ju
®ranbem
man
baß
bie
er
bem armen
baß
gefd)et;en,
Serirrungen hinein getrieben,
3Re$t
?o=
biefen 9J?a;
begann
er
fel>en;
überreben,
enblidj
ft$
®obn
5Reft beö alten fpaniföen
t>telleid>t boefy
fireng befyanbelt; bie
ein.
Sleußerungen bcS
eignen
©dju£ nehmen gu
riano in
mit
SBorte
Sllita'S
auS Samtllo'S SRunbe gehört ;
be§ für SRariano
fkunte barüber,
in
jefct
unb
ntcfyt
trofc
einen
trat 50Rariano
u>arf
fid>
fdjtveis
Digitized by
Google
254 genb bem ^flegeoater ju rufyig
imb
mmg
braute
mit er
JDon Slleftanbro xoat
ftüfjen.
GrfäeU
fanfter geworben, aber SHariano'B
unb
trübe
fo oiel
Grtnneruugen
bittre
3)on Slleffanbro manbte
fid>
ab,
Hä)
brürfte
banfenb bem SBiebergefefyrten bie $anb.
SRiemanb »on ten Umftefyenten rcagte Stille biefer ergreifenben
ftanb
tt>ie
blitf.
©cene
ßamitlo
ftören;
feftgewurjelt bei biefem überraföenben 2ln;
Stbränen fdjroammen in
—
ju
^eilige
bie
S3frjeil)ung,
Silier
mein SBater!
Shtgen.
23crjeif>ung für 5ftas
riono! fölucfyjte enbli$ ber 3üngling, inbem SlntUfc t>on
ben Änieen be§ SBaterS
rüfyrenbem egB
unb au$
bie
a
gefährliche
SBunben toaren
SBunben, welche
Familie 2)on SUeffanbro'ö
3ufammenleben
innigfte
o.
t x
,
bie
bie
gefcfylagcn,
#anb
©reigniffe
baS
hatte
gegenfeitiger Siebe
geföloffen.
SDer fo ber auf;
tief
gebeugte Sater lebte Don SReuem tmes
ber griebe,
nigen traten i^m
bie 9iu&e r
fo n>ol;l,
unb
©eU
baS @lüermo(^ten tyn
einem
jefct,
fömerjliorurtl>eil$freier
n>enn
Sögeln.
biefe
il)n
ehene,
badete er gar ni$t baxan,
i&m
fte
am
benn jebe8mal,
menn
Erinnerungen aufbringen, Roberten
feiner
in
w>ad>,
Digitize
256 bie
ifjm
aber
im ©runbe genommen, fbljer
juflüflerten:
2)on Slleffanbro,
geftfylagener
S)u bamalS
t>aft
bennodj Siecht gehabt!
£)on Slleffanbro oerjagte SIKariano'S glütfluf>eS
nügte
ifjm,
um
mit
unb
jidj
biefe ©eifter,
um
Safyre
ßinö mar
9DRan
ge=
?age, wie lieber
nicfyt
mit feinem ©tolj ents
alte,
jwanjig
minbeftenS
©ret§ geworben.
jefcige
S)on Slleffanbro
?eben&fraft.
flofyene
tu
jufrieben ju fein.
felbft
aud) lieber auflebte,
er
fetyr
unb bteö
offnes ?luge,
SBie wofyltl;ätig inbejj ifym feine
ju gewinnen, namlid) bie
er bliefte
einem
in
n>ar
3al)re
ein
gealtert,
betrauerte bieS in feiner
milie,
wenn man ben
fonjt fo rüfligen SJiann jtd) auf
feinen
©totf üerlaffen
fal);
jugleid): nur biefer
jtdj
auefy
ÄranFbeit in 9tom
begra:
5DRann,
welchen
ben,
f)MV eS
nimmer get^an!
bie
2llfo
fyatte
audj bieS
©uteS. ©lütflitfyer
bie
fagte
rüflige,
jtolje
fein
man
aber
©reift fonnte vergeben; ber
ftifl
SBangen
unb fo
als
ade
öerfcfyloffen
Uebrigen fo
oiel
©ntfagung
Diel
öerratfyen,
Sluge mit fanatiföem SluSbrui
gefugt, als baS tyaben glaubte,
£erj
fte
war Seona.
feine
wetteiferte
©ie,
gelitten, beren bleibe
beren
bunfleS
nur noi) ba5 tfreuj
3le$nung je&t
mit
gefdjloffen Sllita
ju
Ä
an £efc
Digitized by
Google
257 tetfett;
33angen färbten
tf>re
ba§ franfe £erj
ungefiüm
genaf*
potyte,
ftd>
jefct
bieS
nur beim
3lnblicf
ftcf>
ju
iljr
felber
erinnerte,
legenbetten
bei
fefcte,
fobalb
errötete,
n>eld)en
£anb
tl>re
ruhigerer ®emütf)6i>erfaffung
bei
9tötl)e,
e& noenn
gefd)af>
fo
^DRariano'S, tt>enn biefer in
ftd)
jufetyenbS
ber
er
einiger
©es
2)rang
beS
SlugenblttfS it)m bie ©ebeimniffe eineS tx>eibli(^en #ers
jen6 tterratfjen Ratten.
?eona
bamafö
nifj
ba£
erinnerte ft$,
felbf*
fte
©etyeinu
biefeS
5Rom, roenn ber 3ufaU
in
mit SJtas
fte
riano jufammen geführt, nid)t fo treu bematyrt
wie eS bem SBeibe gekernt; barüber;
inbeß
hatte audj
baS
ratzen n>ar,
ben;
unter ben
fte
unb
eS
©in
bie§
ju
mar
SlnbreS
erraten,
bafj
»er -
bie
IV.
fte
i^n
fte
mit
tt>ar.
tfrage:
n>ie
©e^eimnip?
beobachtete
bem
eigentümlich
«an« ©a$«i&nfeu.
jefct
biefeS
33eftfc
©(fyarfblicl, ber
Reiten
tt>if[en,
gab fogar (Stunben, in melden
biefem Serratia aufjerft jufrieben
5Rariano ben
einmal &ets
tt>a6
brauste nid)t met)r üerrathen ju
9Jiariano fonnte immerhin
liebte,
Umftanben
gegenwärtigen
lieber fein ©uteS:
fjatte,
unb errötete
erfcfyraf
Seona
benufcte
@ben
ifjn
mit
um bem
SBeibe oft in folgen Singelegens r
unb
iljr
SBiitf
leuchtete
t>ot
17
Digitized by
Google
258
wenn SRariano
äBonne,
Söeife füllen
lief*,
Seona
Slitd^
unb namentlich
fyatte
in
fte
oft inniger
jarteffcr,
ihr ©efyeimnijj fennc.
er
Prüfungen überftanben,
bittere
bie testen Vorfälle fetten
mar
S3ater
3h r
[füttert.
bafj
in ihren 2lrmen geftorben,
aber mit einem ftluä) auf ^Denjenigen, bem «Jperjen
religiöfem
&ona
oertraut.
fyatte
müffen, wie ber fierbenbe 33ater gerabe
ben
einen ^eiligen
tt>ie
fte
^Denjenigen
wicht, als
unbewußt,
fo
unenblich
ganjen Samilie, ben gerüchen
£ob
Job
tf>reS
liefen
bem
fte,
man
$aufe
hörte,
nach
banfen
^)e!ofo
beS neapolitamfchen SagerS
33etletri
begeben.
felbft
ftcfy
Äein
hatte.
biefer ftch
nicht roieber bliefen Iaffen,
eilig
fein
unb ben bür*
ihrer 5Kutter
fyatte
3*uge
ben JRuin ihrer
Seiben,
ju
mit cd>t
einen 23öfe~
Stnflage gegenüber gehabt, er hatte
Illeffanbro'S tt>ie
entlarote,
fte
biefen Sföann,
als
oerefyrt,
oiel
23ater&
SBort ber Rechtfertigung
ers
tief
fte
fürchters
in
unb
S)on ftch,
unter ben @(hufc SllS
SBater
ber
nach il;m fragte, wollte -fttemanb biefem ben ©chmerg einer f)elofo
folgen (Snttäufchung bereiten; fei
fd)leunig nach
man
fagte
il)m,
Neapel berufen worben unb
»erbe nicht jurüifehren *). •) JDet
SGame
eine (Rolle in
bem
fcieff*
SRannt*
fpielte
no# im Sommer 1857
fläglidjcn ntapolttaniftycn Hufßanbeoerfu^e.
Digitized by
Google
259 2eona
9Kann mit
biefer
faum fte,
rcenn
gen
fte
tfyr
it>r
aber
in feinem S3enel)men ges
je$t 9JiancfyeS
unb
»ergieß if>m
lief*
bem
SBie
SWartano'S,
fo
grünblicfyen
bamalS für
fie
moifd)en
baS
brüberlicfyjie
e&
tjatte
er
(Samillo
Sinoerneljmen
tjatte
ftar
er
;
eingelaufen,
bie
SKariano
ten.
jefct
bie 33rujt jeneö
an baS @rab beffelben mie
SBeibeS,
len
Sögung
eine
er
r5tt>felt>aft
an tl)n,
brüefte,
(id)
faf)
fo treu
eS
an
einen
in
lej&te
unb
üon eblen ©ee=
unb gut mit
als Gamiflo
eine
ruhigen
ifym mein=
feine einbringli^e
33orfieHung gefdjloffen, biefem bie anb.
—
SamiHo,
fagte er mit »eifern, tjerjltd)em
fei
aud) ferner mein 25ruber!
id)
gelitten,
als
mir
ftreunbfdjaft fud)en
blieb,
bei
SKandjeS $on bem, maS biefer
gefüllt,
SKorb
3llita'&
unerflärlid).
bem
id)
Siebe
roaS fat> f
ober
fonnte, als id) mid) oon unfi6t-
baren Jeinben umgeben mußte!
ben;
meifct
Jon;
nid)t,
öon 6ud) ausgeflogen
als id) mid)
SWemanb
2)u
ijl
id)
noor
Sage
fie
am
fo
fc^n>er=
t>erurtt)eilen,
baS,
Siebe
um=
fyeifjer
33ort: eS
if>n
©rfcfyeinen
im 3immer er
;
fiterer unb
feiner JRücffefjr gefes
feit
ben Slrm
oorüber!
ifl
n>ar 9Jfariano
um
eilte
faf>
er
Seona
auf bie erfhre
il;ren
Warfen unb
übermütigen Äufj auf ll eona'S Sips bis über bie
©tirn
blutrot!) färbte
Ueberrafcfyung laut aufförie.
nad)
biefem
fefyr
nötigen
2)on Slleffanbro mit ©amtllo nad) bem
.n>ar
wenn
baS überjianben, ©amiOo!
Scnfler flehen
pen, bajj biefe
2ld>t
Slbenb
brüberlid?
brucfte einen
unb
ijt
£anb unb mein
bemfelben
unbefangener als l;en.
$erj ju
unS mit
Slber jefct
£ier meine
entfagen,
unb anfeinben;
liebenb ein
föulbig ober fdjulbloS, fa^t
ber
fd)tt>er,
;
(Sben öffnet, toäfyrenb alle
i£>r
oerfolgen
eS,
ftö^t
fid)
(Sretgnijj SEfyal
t>on
Sicenja gefahren, in toeldjem einft bie fabinifd>e SBiHa beS
£oraj
tjatte
pd)
gefianben.
am
ÜKorgen
$epe
f>atte
ettoaS
fie
begleitet.
Sllita
unwohl befunben unb
Digitized by
Google
262
war
5Jiariano
jur ?tebe
tf)r
ebenfalls
ju £aufe
ge=
biteben.
SSetbe fajjen gegen Slbenb, bie JRüdfefyr ber Uebri=
gen erwartenb, im f>atto beS £aufeS. fi$ in bie Secture niebre Srujtwefyr bie
c^olifci^
ber
©trafen
allein
üor
£in.
jion
gelernt,
SRariano unb färecfte biefen
inbem
jie
ifyn
bei ber ä)\xU
padte.
— 2llita
— unb
3«ltbad^
über
!)atte
iityt über biefen Sinnenljof
gangen £aufe regte
führte
23eibc fdjnnegen.
jurüd,
baS
$)atio
3m
^ontdne
üon
perlen in bie Äelcfye
unb brüdenb ; man
fyeifc
ein milbeS
verbreitete.
Ijeftig
ber
bie itjre flaren
Sag war
ben oieretfigen
ber
melam
Keinen gontane unten im
umgebenben 23lumen warf.
fte
3)er
33eif*e
über bie
Silita,
oberen ©alerie gelernt,
ber
ofe beobachtete,
3J?ariano fjatte
wäfyrenb
vertieft,
SBaS
ifl 3>ir,
erbleichen
2Wta?
fragte er jerfheut, als er
fal).
SRariano,
fal)jt
3)u nifyS?
flüfterte
fu
leife
gitternb.
Digitized by
Google
263
— —
groß anfdjauenb.
9tid>tS! antwortete
er,
Äomm,
flüfterte
9Kariano
!
(ie
ibn aufrüttelnd
ftc,
©iel) bort jur SE^ür; bemerfft 2)u nocfy nid?t&?
unb angjtooU
fte Ijalblaut
unb
nieberbeugenb
ftcb
33rufltt>el;r
fte,
otyne
— förecfft Sllita'S
— beiben
baS
fie
fuljr
t>erjtof)len
ber
(Sifengitter
ben $)atio
©ieljj*
fort,
burd)
unten in
ber
na(fy
SE^ür geigte
inbem
füfyrenben
9Jlariano? fragte
tyinjublicfen.
fe^e
ni$t&!
35u
mtdj!
....
jttterfi!
Slber, Slltta, 3)u et* Ijtnju,
er
fefcte
als
er
fieigenbe Slngfi bemerfte.
ba
$vl\
tft
er
ja!
rief
$5nben bebedenb unb
ba§ »nttifr
fte,
ftcfy
hinter ben
mit
Sruber
jurücfjie^enb.
@r
SJiariano n>ar aufgedrungen. bie
fonfi fo
vernünftige ©cfyroefter leibe ganj plöfclufy
an 33tftonen ober überjeugte
3n
ftd)
ber
geglaubt,
tyatte
fefye
jebocfy
©efpenfter fdntetl
am
öom
gellen
Jage;
er
©egentfyeil.
auS bem oberen #au&jlur in bie ©alerie
beS $Patto füfjrenben flehten Jf)ür
aber tyalb gebeugte ©ejtalt, bie ber 2^>ür lugte
unb
als
fie
ftd>
erfdjien
liftig
um
bemerft
eine
fyofye,
ben ^foften fafy,
auf bie
jenem
tyeifjen
©alerie trat.
@S
tt>ar
3etga,
ben 5Kariano
feit
Digitized by
Google
*
264 ©chladjttage nid>t lieber
mit
alter 2lnt>änglid)feit
jeboefy
weber bie
SBitlen fo
gehabt
gebaut,
©etegenfyett
unb
ben
er xooty
oft
aufjufudjen
er
ben entfd)iebenen
noch
abftofjenb gegen i^n gewefen, bafi
IdfHg geworben; er
er il)m
an ben
3erga war in ber legten 3eit
^atte.
unfreunblid)
gefeljen,
war ihm
alfo
jtfct
wenig;
fienS gleichgültig.
Serwunberung fa^
großer
9Jiit
3erga auf
er
jidj
jufd)retten.
—
2)u biß
e&,
%tx$a\
baS Sud) hinter ft$ fleh ängfilid^ hinter
rief er
unb
lädjelnb
legte
auf ben ©effel, wdhrenb Sllita
ihm
t>ielt
unb ihn beim 2lrm
er^
fa&te.
3erga antwortete
nicht,
©ein
Slntlifc
war
*
ftnffcr,
faß grauenhaft; £afj unb Sßilbheit lagen in ben gars jligen
3ügen;
ganje ©rf^einung
feine
war freien?
erregenb.
— riano
3erga, fort,
haltete.
Du
wäbrenb
JDaS
— 5Kem,
ftrielji
er
er
.
!
fuhr STOas
ihn oon oben bis unten be=
ber alte 3erga nicht mehr!
ijt
eS
berfelbe, ber er
—
Sigur
tjt
nicht! antwortete ber ©aharier
Unb warum
Unb
bod>
ift
3*rga nod) inu
gewefen! fuhr
er
fort.
in arabifcfyer ©prache.
mer
eine feltfame
hafl
2)u mich
fcerlaffen,
wenn
2)u
Digitized by
Google
265 nod) berfelbe biji? fragte SKartano, unfyeimlid) berührt
benSon
butd)
beS ©atyarierS unb baS finjiere 5Befen bie=
feS 9J?enfcfyen, bcr erftcfytlid)
—
3$
2)id>
f>abe
etwaS im ©cfyilbe führen mußte.
ni$t
25u
öerlaffen,
bift
mir
entlaufen
—
3$
milljt
n>ae>
3Dir
—
unb
Sllita
fal?.
unb
bieS
Unb
abholen! antwortete Berga, ndfyer fdjleu angrtnfenb.
il;n
ben 33ruber jurütf ju jerren,
fudjte
ben entfe£lid>en 9Kenf$en ifyrem 33ruber
men
tterwutu
@prad)e!
biefer
35u mit einer folgen 9Jttcne üon mir?
2)ia$te
©tunbe
entgegen, too biefer 5Kenfd>
an ben SEag legen werbe, n>aS
in
©eele
fdjwarjen
ner
$läne,
fdjeujjlidjen
führten
;
jte
warb mir
£anb
fo
tdf)
in einer
feU
9iad)t
©pur
ber
unS
ju
barüber gefonnen, bie
iä)
lange einzufetten f$auberte,
anbern 9tad)t
als ic^
!lar,
ber feines $elfeStyelfer&, beS
in
bie
SBöfettndjt
biefen
tt>cld>c
in
einjige
(Sine
langfam auf
lange unb oiel fyabe
SBafjrfyeit aber, bie
©djlimmeS
er
»erbirgt.
braute mid>
Sftejina
unb mit £eimli$em
ffctS,
feine
Suben ©mael
erfannte!
Berga
oerrict^,
üerbarg
Ueberrafcfyung,
9Rariano
feinerfeitö
Sllita.
id>
25u,
©iel)|t
3$
weijj,
wa§
!
fufjr
fcfyraubenb,
in
3Kann, ben
iä)
eines 5fta$tS
wollte
mi$
ftc,
ber
fefyr
fi$
gefcfytdt.
fyödjjlen
im ©arten
an. er
SKariano,
immer
langft
wie
erfärieft?
Söfewictyt
biefer
einem (Sienben 2)u
welcfy
SJlariano
Sllita
SJtariano,
will if)n 3)tr entlarven,
gen,
aber
biefelbe
einige
tjörte,
fianb in fpracfylofem (Srjhunen ba
unb flaute balb Berga, balb
—
tarnen
all er biefen
bi&fyer
rief
aber
will,
will 5)ir
vertraut
jeis fyaji!
meljr jur (Sjttafe l;inaufs
(Sntrüjtung
fcergeffen
tyatte,
fort.
SDiefer
überfiel
mt$
unferer 83tHa ju Siefina;
überreben, ifym jurüd ju folgen; id>
er
tt>ibers
Digitized by
Google
•270
jtanb ihm.
baS
wo
(Sr »erlangte gu roiffen,
ihm
fagte eS
9D?e(fer;
St
nicht. tor aufs
©eine
flanb 9Jiariano ba.
änbe
unwiflfürlicfy, fein Sluge feuchtete.
jtcfy
Detjog feine SKiene.
—
SKariano,
t>erni$tenbem Sluge erlebte,
mir,
I>at
SBaS
fort.
bie
unfer
SSerberben
\6)
fal)
unb waS
ity
weniger blinb bin als Du,
ii)
Ueberjeugung gegeben,
bie
unb mit
triumptyirenb
Sllita
fufyr
bajj
©o
will,
biefer
9Kenfd>
elenbe
manches 33ilb
iffr
mir
in einfamen Stugenbliden auS unfrtr ifinbfyeit in ba&
2Ba&
©ebäcfytnijj jurüdgefetyrt.
ju beurteilen Ijang
will!
.
.
3erga
ifl
SKariano,
aucfy .
bamalS
iä) id>
weif*
jefct
ju bringen: 3etga war eS,
ermorbete;
ber
üerjianb,
©r
unferS ober
©egtifierung
ber
eö,
biefer
feine
9Jienfd)
j weiten
33aterS
wir, SKariano! unb mit
Slugenblii bereit,
ben
ßampf
ber unfern SSater
Äinber öerberben iji
Dämon,
ber
£au$
umfcfyleicfyt!
rief jte in
einer Äraft,
ni$t
nocfy
3ufammen=
in
als
fei
fanatifdper fte
jeben
mit biefem 33öfewtd>t
aufjuneljmen. SBeit
entfernt,
ju ermatten, jtanb
bur$ ftc
bie
änjhrengung tyrer 3lebe
l)erau&forbewb oor 3erga;
tfyr
Digitized by
Google
272
—
Ungeheuer!
rief
öorjiürjenb
auS
3erga,
n>arf
ol)ne
£anb
SKariano
|ie
fid>
JRufje
feine
fo
bajj
fejt,
Drud
faum
fjatte
ten f ju faffen;
«Uta
tt>el$eS
auf 3etga,
iljn
paite
ju Verlieren
f
legte feine
t>telt
fie
tt>ie
baS 9J?äbanb.
eS fyämmerte
©ebanfen fhäubten
Ijabe
fdjauenben ©riff beS Meinen
Sefcfyulbigungen, toeldje tljm baS
fo
einmal
auf bie beS 9Wäbd>enS unb
3re
tfjm aud> tyeute!
trojje
iä)
feinem ©ürtel
Satagan unb fu^te
in
Slifce,
f$on
fte;
getrost;
SJicffer
Unb
eiferne
föop
l;eftig.
SDeinem
ben
i&r Siuge
glühte,
Slntlifc
bettete
baS ©djeufal ju
Gilberte.
SUtta
3lber
fefyen,
als
&atte
mit
unb Ueberjeugung gefpro^en;
9Ka;
riano mufjte glauben, unb n>aS ifym nofy an
3ft>ei=
foldjer 23al;rfyeit
fei
blieb,
alfo ftanb
baS
t>ernid)tete
baS
Stätfyfel
bie
faf)
er
t>or
jicfy!
ber
Ergebenheit,
plöfclid?
3erga'S eigene ÜJUene. feines SebenS
geheime Striebfeber
S)iefer 5Jienf$,
ber
Siebe
dot üjm!
«£>ier
üieleS
Söfen
fo
ber ft$ unter
an ibn
£ier
bem
geheftet,
©ar
•
Digitized by
Google
273 fein
®eijl;
böfer
tljm
großen Streit
einen
er
fyatte
beffen ju öerbanfen, tt>a3 er gelitten! Sllita'S
Slnflagc
tt>ar
piben SafTungögabe
mente combinirt, meiere 3erga'&
lejjteS
baS
mit
er
unb
3fied>t
eS
ftcfy
fyier
fafy
ft$
fant biefer 50?enfc^ f
je£t
über
geltenb ju machen,
ifyn
ni$t ju erregen t>ermo$t.
2ifi
mit
grofj,
innerer SButty
t>or
ten gJiu&feln richtete SKariano
er
um
ftd>
auf;
einen fntfcfyeibenben
fajl
bekämt
er
Äampf
gewann? falj,
jarte
5Kariano^ 9ta*
fenflügel weiteten fid> leiben fcfyaftlicfy, eS Forinte
unb
tyeifjer
in feiner 33rufl,
bajj
fyanbelte;
burd> bie
ju&orgefommen.
@djtt>efhr, bie it>m
^ei|er
2lu$
33enel>men, als er alle feine tylänt fdjefe
mit ©eroalt ein
©tolj unb
fttfy
feiner ras
fdjnell einjelne 9Jtos
biefe Slnflagc betätigten.
tern fa$, flagte ifyn an;
um
mit
eine geregte;
^atte er
immer
e6 jutfte in feinen
Slrmen.
—
3erga,
er biefen
811$
bie
lafi
#anb
meiner ©d>tt>efhr! f^rte
an. er
falj,
bafj
Berga
iljn
anftatt ber 2lnttt>ort
angrinße unb ÜDiiene machte, auty naty ju greifen,
»anb
fprang
er
wie ein SEiger
feinem 2lrm fytnju
unb
ber mufculöfen ftaujl beS {Riefen ba$ jarte
enfe
#anb»
gelenf feiner ®$tt>efler. tan* Saon
Äönig ©ras
nafym,
um
in bie
$ufje einiger teraffenförmtg
jt$
ein
moberneS
fleineS
^aüiUonsStpl erbaut,
feine SDecoration
©efdjmacf
lefcte
Sleidje Slbfd^teb
älpujarraS ju fliegen anftetgenber
ber
al6
bem
Seltner
eS
unu
unb
bem
bur$ ben
SKetcfytfyum
3eugni^
gtebt,
fos
n>%enb
Digitized by
Google
278 ba§ SBappen über ber £l;üt mit mit SBIumen
bejja auf bie
ed>t
fpaniföer ©ratts
unb
befefcte Freitreppe
große Fontane öor berfelben
bic
I>erabblicft.
SDicfyte& SRanfengercacfyS fcfytingt
ftd)
um
bic unteren
Steile biefeS ©djlöfjctyen bis ju ben Slltanen ber ftem
unb ben öergolbeten ©pi|en
fler
feurige ©ranaten, mit taufenb »ollen
lerien I;inauf.
S3Iütl;en
bebeeft,
bie
Äirfcfylorbeer, 3tt>etge in
@as
eifernen
ibrer
faftgefüUte
Magnolien,
bun!elblättrige
^eige
baS mit Sfinfen unb Stiften
bem
gro&e
ber
ftreefen
ifyre
befehle,
tige
JRonbel
Dolle
Drange, ber glüf>enbe CtcbcSa^fel in ben üppigen
Äronen; gebtdjt
t>or
jierlicfy,
blü^t
9J?auern ber
in gtt>ei
®d)lofj;
unb
grajiöS
fanft
großen Süfcfyen fettn>5rt$
fjängt
ftytoellenb
xok
unb
bie
ein 8iebe$:
an
ftd)
ben
gelegenen fleinen ©arten;
patriHonS fyinan jiefjenb, baS Keine 9lö&$en, ein Äinb ber
ewigen
Sltyambra;
8ianen
fen,
bem
bie fid) fyinter
öon
fü&en Slut auf ben terraffenförmtgen brei
©ebern,
Softer
tnefleicfyt
JRtepn
t>ier^imbertja[;rigen
jener
fcfylanfen
©d)lof[e ergeben,
in
ben ©ärten
be§ ©eneralif, Don ßoraoa'S öerfyängmjwotlem 8iebe8s
meinem man
bäum,
fytnter
frönen
Slbencerrajen 2lben
@ne
©ultanin
bie
mit bem
£amet überragte.
unbef$reiblid?e f)oepc liegt über biefem @tü(fc
(Srbe,
ba&
man auS bem
gefdjnitten
unb
bieder t>erpßanjt glauben möchte,
tym
nid>t
bie SBega
6rbe
um
ift
biefe
mit bem
felbft
ben Slang *J)oefte,
bunteften StbeUen
roenn
iljre
SEag§
fie
be&
bie
I;ier
tfyre
länbli^en ber
ttrirb,
tt>af[erbur$=
lieber
fingt,
Düfte auSftreuen unb ber SJtonb
Fontane
SlnbalufierÖ
©ipfel
umflattert
ber 9Kagnolie
Ääfer eine taufenbjKmmige
noenn bie
fo
gefd)tt>on
auS bem bieten,
auf ben glänjenben Sldttern
fummen,
föönften fünfte
unb Schmetterlinge
$arfe ber Sllljambra
Slumen
»enn
Unbefdjreiblidj, fagen nrir,
ffrttte.
SlbenbS bie 5Ka$tigatl riefelten
bie
£>erjen 3nbienS IjerauBs
flagt,
©ierra 9let>aba
*>or
wenn t>om
märdjenfyaften gittern beglanjt
,
9Kelobie
plaubert,
bem bie
leife
ftenn feiner
f$neebebeein
mit
auS bem Dfkn, über
Digitized by
Google
280 ba$
alte
©djlojj
fagenreicfye
flauen; wenn
meinen
bic
ber
^erüber^
Sillfjambra
Solange
ber Slltane
©cfylöjjtfyen fid> öffnen, gn>et weibliche ©ejialten
unb
felben erfdjeinen
nal
öon
ber
Sagb
ber
ben Scfer an
biefe parabiejtföe
2)er S£ag
erwarteten
nen ©artenpamHonS
lieft
mit
ba&
Ctcfyt.
ben i^n
er
r
.
.
.
©o
einem ber flek
in
ber Settung
in
bie
©.
£dnbe
fe^r
interefftrenben
tt>ar,
unb mit
forbertc
fte
bem ©anet auf,
jtd>
^roüingen ju werfen. fünft StattenS
fefct,
„23ir ^aben ben
iljr
5Rom
felbji
ben SSarrifaben
Sluf
fm(ier,
wie
gogen bie ©ieger in bie ©tabt.
melte auf
3tom,
blutgetränften
2toejjana t>on ben {Römern 3lbs
unb
©d>n?eigenb
fcfcieb.
beS
granjofen.
nahmen SKajjini unb
Slrtifel
Snbe:
mit unglaublichem StobeSmutlj
SPancrajio,
ber
£anb
in ber
©eine müben 2tugen ans
SSaflion
lefcte
bie ber $)orta
bie
fiel
wir
©tätte führen.
be& etoaS matteten 3eitungSblatte$ ju
üert^eibigte
(Satten n>o
gefcfyiefyt,
unb nimmt bem
(inft
jifcenben ©reife
ffrengenb
jurütf
bem
©ig=
in ftiDer SInbadjt auf baS
wie bieS an bem Slbenb
lauften,
auf
im
$Petet&=$pia&e
tyr
©mpfang
©aribalbi fanu bii
©einen unb
mit ifcm in bie Serge, „SBer
möge mir
ging er
no$ ©tauben
in
bie
in bie
3u=
folgen/' rebete er
fte
an.
in baS S3lut ber granjofen
Digitized by
Google
281 getaudjt,
»erben
n>ir
reifer tauten l*
£anb
bie
in ba$ ber Deflers
günftaufenb hefteten
Slugenblti, too 2lde§ verloren, n>o
&on ben ftran*
er
Neapolitanern unb £>efterretd>ern
jofen,
fa£,
tyr
Slmta,
too$ an
feine
eine
junge
umjingelt
ftd>
baS biefeS raftlofen
©attin,
in einem
felbft
SlbenteurerS.
Srafilianerin,
jur
Seite, opn ©iceruacfyo geführt # feinen 9Rol;ren 3te brea, ber
m
im Äampfe
gefallen, jurüilaffenb,
anbre Kettung, als
auf ben mü^famfien ©ebirgSs
jtcfy
©.
pfaben in bie Keine Sftepublif
Sftarino ju werfen.
Sebe Uebergabe jurütfmeifenb, oerlaffen jatyl
fanb er
ber SBerfalgung breier franjöjtföer «Kolonnen feine
ber
folc^e
buron ber
SKe^r?
ermatteten ©einen,
JReji
oon brei&uubert SWann
nad) Senebig bur$jufdjlagen.
33on ben £>ejhrretd>ern
fu$te er |i$ mit einem
gejagt,
nur
noct)
von »enigen Dfpjieren, barunter 8os
rengo ©afoini, begleitet, fleibet
langte er tyeimlity unb
lieber auf römiföem
Soben
an.
3tu$
t>ers
feine
©attin erlag biefen Slnfhengungen, ji$ *>on ber ?eid>e trennenb gelang eS tym, ganj erreichen,
jt$
na# SuniS
etnjufötffen
Umerifa jurüd ju entfommen. tige
«Drama,
eine*
ber
allein,
©0
©enua unb
ttneber ju
enblicty
na$
enbete biefeS blu*
für$terlt$ jfcn , beren unfre
©egemoart 3euge gemefen."
Digitized by
282
Der ©reiö
—
läpt ba&
Slud^ iä)
rig ben
Äopf
mar
3eihmgSMatt [\nttn: 3eugen! fagt
einer ber
fdjüttelnb;
auf if
fyatte
er traus
meinen
Jfyeil
an bem ©rama!
3n im
biefem 2lugenblton ben 3)amen
Senfler erfefjnte Sogbfignal ganj in ber Stäbe.
ef oet burf
leifer
geben
?oja lieber.
ff »eben treppe
eS
bie
(Stobra,
Jon,
aber
leifer
ber ?inbaraja
©ehalten über
bie $rei=
Fontane,
luftiger
raufet
bie
inniger fingt bie 5Raftigaü,
bie Ääfer,
68 ber
üon SRontefrio unb
SHarfen
SEie au8 einem
Suftiger
Sierra für
Serge
bie beiben metblic^en
berab.
fummen
ber
3*l§tt>l
Ruften, mit 53aibme[fer
bie
unb ©tujjen bewaffnet, öon ben beiben paarigen Slnbalufiern
ber @reü> au6
fann
8eona finb
eS,
man nur
$anb
freubig bie
burctyffretft
er
glütflid;
mit ©amillo
t>on
bis
tyod)
fyinauf,
@d>nee
müfyfelig ben
t>olt,
liefen gejie ber 2lnbalufter,
9iäon tf>m liegen bie (Sannes
Slugenbliden
Sraum
©ierra
©ranabiner
ber
n>o
rungen einer trüben Vergangenheit unb nur
einem böfen
unb
23erge unb Spater auf
burcfyjagt
tt>ilIFommen, überall ber (Srfte,
mer be6
einem
in
Sllita
fronen 8eona,
feiner
bie
feinem pfeilfcfyneDen falben,
9ieüaba
ge;
brütft.
,
fein.
unb namentlid) SKariano
bemt angebetet
(Clement,
ber
ben übrigen ©lüdlidjen
2)on Slleffanbro'S 3äuberfd)löj3d)en
?)arabiefe
feiben=
bem $)atnHon am ©todf entgegenfommt
unb ben jungen 9Jiännern
3n
beren 3ügel
fpringen,
n>%enb
treue ?)epe ergreift,
falben,
flingt
herüber,
eS
ju
beffen
if>m
feiten ttue
in
au§
©inbruef längft
üergeffen ifi
©elbfi 2)on Slleffanbro bat biefe S3er=
gangen^eit in
bem ©rabe übernmnben,
ba|j
er
ofyne
Digitized by
Google
284
@$merj
auf ben 3n&alt etneB legten S&etleS feineS
8eben6 jurücfblicft unb bem
inbem feiner
frommen
Um monb
bejtat bient,
^u§li(^en ÄretS als ba$ föönjle Selb
feinen
er
Gimmel am
—
9J?iffton betrautet.
biefelbe
n>enn
Slbenbjett,
Gimmel
leu^tenb an ben
£albs
golbene
ber
unb baS Äreuj
tritt
bejfcablt, n>elan!t auf
bem
unb eingefunfen
oon Farben
burdj
Jtrütfe umtyerfäletctyen
grofjen 33afpnö
SJtyrtfcen^ofe
n>ir
feljen
£öfe beS arabiföen 9>alajtö
renfeffc eine ©efialt jtd>
Sorre be la
ber
errietet,
fein
ijt
ein
Ä&rper
alter
ift
ge=
langen, entblößten bie
tft
ebenfo enfc
burdjfurcfyte 33rufh
©eine Äleibung fyarmomrt mit ben t£n umgeben? ben ©enfmälern beö in (Suropa untergegangenen SKau?
rentyumS. toeijjen
erblteiten
orientalifdjen 3)antalon8
Pantoffel
an
ben
unb müfyfam fäUppt
naeften
3erga, ben man mit
Süßen
mit
|t$.
jerfErneuerter £fifte
er bie
®8
ift
im $atu>
Digitized by
Google
285 aufgenommen, ben 9Jfariano nnber
ju $u>oli
eignen SBitten pflegte unb
öerliejj,
ber
man i^m
ans
oerf^ngnifwoll geworben.
fo
3erga
Ijafjt,
gebeiljen
tyat
ifjm
ber 8iebe, bie
all
trofc
no$ immer
läfit,
£rüft>el,
man
3cr$ft*l
mit ft$ föleppte,
er
©oben StalienS
als 3)on Slteffanbro ben
tym
ben
er
ftd>
er
fagte,
mit berfelben ®lutb; ein
mit herüber fd>affen fyier
fei
©enen
aber er £at jebe ®emeinf$aft mit
fen, beten Slnblid ifym ein Slbfc^eu
ben jt$
biefe
»eil
laffen,
feiner Qtimatf) nätjer;
entfalteten muffen,
jurücfgettries
tft,
unb
alfo tya*
tyn
|t$
felbjt
ju
überlaffen.
Sluf
bem
bem unmittelbaren 9ia$bar:
Silbaicin,
bügel ber Sllljambra, umgeben t>on ben 3ig*unertt>ol)s
nungen,
tyat
jt$
er
f$wa$, um ben
feine
furjen Sßeg *>on
unb
laga jurüd ju legen über ju fegeln, unb baljin
jurüd ju
fcat
bem
;
3eben Slbenb aber, greift
3*tga ju
SfJiarocco
au$
er
jeben
bie
er
SWe
©onne
feinet Ärücfe,
hin;
33unf$,
üermeibet bie S5e«
betritt feine burftige
wenn
ju
2Bie ein ÄlauSs
erflitft.
Silbaicin
tjt
®ranaba nacb 9Wa:
ba nad)
f$lie|jli$
(Sr
bereitet.
mit jebem Slajarener, bie
ben lob, unb 5liemanb
will,
t>on
in jt$
fefyren,
tut wotynt er auf rifyrung
£üttc
fleigt
tyafit
wie
£ütte.
niebergeljen
ben
ftetlen
Digitized by
Google
286 3>fab bcS Sllbaicin fcinab, in bie tiefen SBäUe, flettert
bur