Pupil Book Runyankore-Rukiga. Nimbaasa kushoma n’okuhandiika

Citation preview

MINISTRY OF EDUCATION AND SPORTS

•

Pupil Book Runyankore-Rukiga

Nimbaasa kushoma n'okuhandiika

Ebirimu Enyuguta zo Runyankore-Rukiga ....................... 1 Encuro 1............................................................ 3 Sande 2 .......................................................................... 4 Sande 3 .......................................................................... 8 Sande 4 .......................................................................... 12 Sande 5 .......................................................................... 16 Sande 6 .......................................................................... 20 Sande 7 .......................................................................... 24 Sande 8 .......................................................................... 28 Sande 9 .......................................................................... 32 Sande 10 ........................................................................ 36 Sande 11 ........................................................................ 40

Encuro 2............................................................ 45 Sande 1 .......................................................................... 46 Sande 2 .......................................................................... 50 Sande 3 .......................................................................... 54 Sande 4 .......................................................................... 58 Sande 5 .......................................................................... 62 Sande 6 .......................................................................... 66 Sande 7 .......................................................................... 70 Sande 8 .......................................................................... 74 Sande 9 .......................................................................... 78 Sande 10 ........................................................................ 82 Sande 11 ........................................................................ 86

Encuro 3............................................................ 91 Sande 1 .......................................................................... 92 Sande 2 .......................................................................... 96 Sande 3 .......................................................................... 100 Sande 4 .......................................................................... 104 Sande 5 .......................................................................... 108 Sande 6 .......................................................................... 112 Sande 7 .......................................................................... 116 Sande 8 .......................................................................... 120 Sande 9 .......................................................................... 124 Sande 10 ........................................................................ 128 Sande 11 ........................................................................ 132

Enyuguta zo Runyakore-Rukiga

Aa Dd Gg Jj Nn Rr Uu Yy

1

Bb Ee Hh Kk Oo S s Vv Zz

Cc Ff Ii Mm Pp Tt Ww

2

Encuro 1

3

A

abaana

a

abeegi

abazaire

Abaana baine abazaire. Abeegi bari omu kibiina. Abazaire baareeta abeegi.

Encuro 1 Sande 2 Eizooba 1

4

Abeegi

Abeegi bari omu kibiina. Nibareeba aha rubaaho. Bariyo nibeega. Nibeega okubara.

5

Encuro 1 Sande 2 Eizooba 2

A

abeegi

a

Agaba

ekabada

Abeegi baayega okubara. Agaba ari omu kibiina. Ekabada erimu ebitabo.

Encuro 1 Sande 2 Eizooba 3

6

Abeegi

Abeegi baayega okubara. Baakora ebibuuzo. Baabikora omu bitabo. Baakoresa ekaraamu.

7

Encuro 1 Sande 2 Eizooba 4

M

emeeza

m

amatu

amaraka

Omu kibiina harimu emeeza. Abeegi baine amatu. Reeba amaraka gaitu.

Encuro 1 Sande 3 Eizooba 1

8

Maama

Maama yaaha abaana ebitabo. Yaagaruka yaabaha ekaraamu. Abaana baaruga omuka. Baaza aha ishomero.

9

Encuro 1 Sande 3 Eizooba 2

M

Matu

m

emeeza

ekaraamu

Matu aine ekitabo. Emeeza eriho cooka. Maama yaatuha ekaraamu.

Encuro 1 Sande 3 Eizooba 3

10

Maama

Abaana baahika aha ishomero. Baihayo ebitabo ebimaama yaabaha. Baihayo ekaraamu. Baabita aha meeza.

11

Encuro 1 Sande 3 Eizooba 4

Aa

abaana

aa

baareeba

taata

Abaana baareeba taata. Abaana baareeba enjoka. Abaana baareeba taata naita enjoka.

Encuro 1 Sande 4 Eizooba 1

12

Enjoka

Kiiza na Kiconco nibatuura na ishe na nyina. Nibatuura omu kifuuha. Nibakunda kuzaana. Ku baabaire nibazaana baareeba enjoka.

13

Encuro 1 Sande 4 Eizooba 2

Aa

taata

aa

naatema

abaana

Taata ayemereire. Taata aine omuhoro naatema. Abaana baareeba taata naatema.

Encuro 1 Sande 4 Eizooba 3

14

Enjoka

Abaana ku baareebire enjoka baayamuza. Ishebo yaija nairuka aine ekiti. Ishebo yaita enjoka.

15

Encuro 1 Sande 4 Eizooba 4

M

maama

m

amate

amaisho

Maama aine efuka. Taata naakama amate. Reeba amaisho ga maama.

Encuro 1 Sande 5 Eizooba 1

16

Okukora emirimo

Kiiza na Kiconco nibakora emirimo mingi. Nibamanya kuteeka. Nibamanya kuhinga. Abazaire baabo nabo nibahinga. Eizooba rimwe, efuka ya Kiconco ekakuuka.

17

Encuro 1 Sande 5 Eizooba 2

M

maama

m

emikono

amabeere

Maama naahaata. Maama aine emikono. Naareeba amabeere ga maama.

Encuro 1 Sande 5 Eizooba 3

18

Okukora emirimo

Efuka ya Kiconco ku yakuukire, ishe yaagitwekyera. Kiconco yaagumizamu yaahinga.

19

Encuro 1 Sande 5 Eizooba 4

E

egaari

e

ebaafu

esohaani

Naareeba egaari. Ebaafu eri aheeru. Esohaani eri aha meeza.

Encuro 1 Sande 6 Eizooba 1

20

Ebiri omuka

Taata na maama baine amatungo. Baine embuzi. Baine enkoko. Omu kyanda embuzi nizicwa emiguha.

21

Encuro 1 Sande 6 Eizooba 2

Ee

emeeza

ee

neetuha

naareeba

Emeeza eriho eihuri. Enkoko neetuha amahuri. Naareeba eipapa aha meeza.

Encuro 1 Sande 6 Eizooba 3

22

Ebiri omuka

Embuzi nizicwa emiguha ziza kuronda ebinyaatsi. Embuzi nizoona emisiri zirikuronda ebinyaatsi. Abaana baija bazibinga.

23

Encuro 1 Sande 6 Eizooba 4

B

baanaasi

b

Bareebe

Bihogo

Baanaasi nibaragura. Bareebe arisiize. Bareebe aine Bihogo.

Encuro 1 Sande 7 Eizooba 1

24

Ekyaro kyaitu

Kamanzi na Mayonza nibatuura omu kyaro kyaitu. Kamanzi naariisa ente. Mayonza naahinga. Eiziba ryabo riri hare.

25

Encuro 1 Sande 7 Eizooba 2

B

b

Bareebe baagagura baagareeta Bareebe naaguza amate. Amate baagagura. Amate baagareeta omuka.

Encuro 1 Sande 7 Eizooba 3

26

Ekyaro kyaitu

Kamanzi naareeta amaizi yaaba naaruga kweshera. Mayonza akiruga kuhinga, ateeka barya.

27

Encuro 1 Sande 7 Eizooba 4

T

taata

t

tega

ateekire

Taata naakunda kuriisa. Tega obonere. Maama ateekire.

Encuro 1 Sande 8 Eizooba 1

28

Emisiri ya hare

Mayonza naakunda kuhinga. Naahinga hare. Emisiri ehereire ekibira. Ekibira kirimu amari.

29

Encuro 1 Sande 8 Eizooba 2

T

taata

t

amate

baketi

Taata naakama. Reeba amate. Amate gari omu baketi.

Encuro 1 Sande 8 Eizooba 3

30

Emisiri ya hare

Amari nigarya emisiri. Kamanzi naariisa haihi nayo. Naariisa haihi nayo kurinda amari. Naarinda amari ngu batabura ebyokushaaruura.

31

Encuro 1 Sande 8 Eizooba 4

O

omukazi

o

omunaasi

omuti

Omukazi aine esimu. Omunaasi aine emibazi. Reeba omuti.

Encuro 1 Sande 9 Eizooba 1

32

Emyanya mikuru

Abantu nibakunda okushaba. Abantu boona baaza omu maramizo. Abaana baatoroka baaza kuzaana.

33

Encuro 1 Sande 9 Eizooba 2

Oo

noobaasa

oo

nooteera

enono

Noobaasa kuteera engoma. Nootera engoma yaitu. Agaba yaareeba enono.

Encuro 1 Sande 9 Eizooba 3

34

Emyanya mikuru

Abaana baazaana bari kwiruka. Omwe yaagwa yaahonoka. Ishe yaamutwara omu irwariro. Omunaasi yaamuragurira.

35

Encuro 1 Sande 9 Eizooba 4

I

ebiti

i

ekitabo

ekitebe

Ebiti nibikora ekitebe. Taata aine ekitabo. Reeba ekitebe.

Encuro 1 Sande 10 Eizooba 1

36

Okurya gye

Amagara marungi garuga omu kurya gye. Nyena, naakundana na Kiconco. Tarikurya mahuri, emboga, ebijuma. Taine magara marungi.

37

Encuro 1 Sande 10 Eizooba 2

Ii

niiwe

ii

tibiine

eriino

Niiwe oine eihuri. Ebikoona tibiine mahuri. Naateera eihuri eriino.

Encuro 1 Sande 10 Eizooba 3

38

Okurya gye

Kiconco we naarya ebyokurya byona. Naarya amahuri, emboga, ebijuma. Kiconco aine amagara marungi.

39

Encuro 1 Sande 10 Eizooba 4

K

kaaka

k

ekikopo

akooga

Kaaka ari aha muceeka. Ekikopo kirimu amaizi. Akooga amaizi gaitu.

Encuro 1 Sande 11 Eizooba 1

40

Keeki ya kaaka

Kaaka naakunda keeki. Muhara wa Kaaka yaamureetera keeki. Kapa yaashahura keeki ya Kaaka. Kaaka yaagigyaka.

41

Encuro 1 Sande 11 Eizooba 2

K

kaaka

k

keeki

akaceeka

Kaaka yaarya keeki. Kapa yaiba keeki. Kaaka aine akaceeka.

Encuro 1 Sande 11 Eizooba 3

42

Keeki ya kaaka

Kaaka yaarya keeki ei kapa yaaryaho yaarwara. Kaaka yaaza aha irwariro. Abashaho baamuha emibazi. Kaaka yaakira.

43

Encuro 1 Sande 11 Eizooba 4

44

Encuro 2

45

Y

yaagyenda omuyaga

y

gwayaka

Yaagyenda omu njura yoona. Haagwa enjura eine omuyaga. Omushana gwayaka.

Encuro 2 Sande 1 Eizooba 1

46

Obwire

Kiconco yaayozya emyenda. Yaagyanika aha rwoma. Enjura yaagwa nyingi. Yaateera emyenda.

47

Encuro 2 Sande 1 Eizooba 2

S

sabuuni

s

seeri

siina

Ekikoona kyatwara sabuuni. Seeri hariyo ebicu. Siina yaateerwa omushana.

Encuro 2 Sande 1 Eizooba 3

48

Obwire

Enjura yaateera emyenda, yaajuba. Bwanyima omushana gwajwa yaayoma. Kiconco yaagyanura.

49

Encuro 2 Sande 1 Eizooba 4

Z

Zaabu

z

eizooba

omukazi

Zaabu yaabagara ebicoori. Eizooba ryayaka munonga. Omukazi yaashaaruura ebicoori.

Encuro 2 Sande 2 Eizooba 1

50

Okuhinga

Agaba naakunda kuhinga. Naabanza atema ekiteme. Atabira. Enjura ekigwa abyara.

51

Encuro 2 Sande 2 Eizooba 2

C

ebicoori

c

Kiconco

empoca

Omukazi yaashaaruura ebicoori. Kiconco ari omu musiri. Kiconco naabyara empoca.

Encuro 2 Sande 2 Eizooba 3

52

Okuhinga

Eibagara ku ririkuhika, Agaba abagara. Bikyeera, ashaaruura. Abyanika gye. Atwara aguza.

53

Encuro 2 Sande 2 Eizooba 4

D

edirisa

d

Kedirisa

amadirisa

Omuyaga gwacwa edirisa. Kedirisa yaateerwa enjura. Haacweka amadirisa abiri.

Encuro 2 Sande 3 Eizooba 1

54

Omwijuzo

Enjura yaagwa nyingi neereeta omutunga. Omutunga gutwara emisiri. Gugaruka gutwara omwariro.

55

Encuro 2 Sande 3 Eizooba 2

W

waakora

w

waahinga waayarira

Waakora omu musiri. Waahinga omu musiri. Waayarira omusiri.

Encuro 2 Sande 3 Eizooba 3

56

Omwijuzo

Kamanzi yaateera ebitaba. Nibiija kutanga omutunga. Yaagaruka yaayarira emisiri. Yaayariza ebinyaatsi.

57

Encuro 2 Sande 3 Eizooba 4

U

hunga

u

omuti

omutumba

Hunga ente etakucumita. Omwana yaatemba omuti yaagwa. Omutumba gwine ekitookye.

Encuro 2 Sande 4 Eizooba 1

58

Okuharaatwa

Taata na maama bakaza kuhinga. Kiconco na Kiiza baazaanisa ekibiriiti. Baacumika omuriro omu binyaatsi. Ekiyungu kyatsya. Baateera enduuru.

59

Encuro 2 Sande 4 Eizooba 2

N

naahendeka

n

enono

omukono

Naahendeka omukono. Enkumu ziriho enono. Naagwa naahendeka omukono.

Encuro 2 Sande 4 Eizooba 3

60

Okuharaatwa

Abaana bakateera enduuru. Abataahi baahurura. Baaraaza omuriro.

61

Encuro 2 Sande 4 Eizooba 4

R

rahuka

r

oruguuto

neeruma

Rahuka tuhunge enjoki. Oruguuto rurimu ebiiruka bingi. Embwa neeruma.

Encuro 2 Sande 5 Eizooba 1

62

Oruguuto

Eishomero ryaitu riri aha ruguuto. Oruguuto rurimu ebiiruka bingi. Kiiza naatiina kucwekanisa oruguuto.

63

Encuro 2 Sande 5 Eizooba 2

G

oruguuto omugongo

g

kirugu

Oruguuto rurimu embuzi. Embuzi eine omugongo. Embuzi eri omu kirugu.

Encuro 2 Sande 5 Eizooba 3

64

Oruguuto

Kiconco naakwata Kiiza omukono. Areeba bumosho na buryo. Hakiba hatariyo kiiruka, bacwekanisa oruguuto.

65

Encuro 2 Sande 5 Eizooba 4

P

Kapapaari

p

omupiira omupakasi

Kapapaari yaagwa omu kiina. Yaagwa naazaana omupiira. Omupakasi yaahanantuka omu muti.

Encuro 2 Sande 6 Eizooba 1

66

Oyerinde

Kiconco aine munywani we Barungi. Baazaanira omu kyombeko kisya. Barungi yaaribata omusimaari. Gwamucumita.

67

Encuro 2 Sande 6 Eizooba 2

Y

y

yaajwa yaayesharisa yaananuura Yaayeshara yaajwa. Yaayesharisa akagirita. Ku yaayeshara, yaananuura orukumu.

Encuro 2 Sande 6 Eizooba 3

68

Oyerinde

Barungi ku yaacumitwa omusimaari, Kiconco yaagumwihamu. Yaamushemba ngu atajwa.

69

Encuro 2 Sande 6 Eizooba 4

J

akaju

j

okuju

bijuumikire

Akaju keine eibaraza. Okuju kwa taata nikushaasha. Ebintu bijuumikire aha katandaaro.

Encuro 2 Sande 7 Eizooba 1

70

Ebiri omu nju

Omu nju yaitu harimu entebe. Kiiza yaiha omupiira ahansi yaayo. Kiiza na Kiconco baagurwanira.

71

Encuro 2 Sande 7 Eizooba 2

H

omuhara

h

oruhu

omuguha

Omuhara naazinga omupiira. Kiconco aine oruhu. Kiiza naamanya kuruka omuguha.

Encuro 2 Sande 7 Eizooba 3

72

Ebiri omu nju

Kiiza na Kiconco baarwanira omupiira. Ishebo yaabahabura, ngu bakwatanise. Baikiriza kukwatanisa, bakazaana hamwe.

73

Encuro 2 Sande 7 Eizooba 4

F

futana

f

efurembe

ekifuba

Futana gye ebyokurya. Omuvugi naateera efurembe. Omuzaani aine ekifuba kihango.

Encuro 2 Sande 8 Eizooba 1

74

Emizaano

Omuvugi yaateera efurembe. Kiiza ari omu motoka aine abandi. Kiconco we tari mu motoka. Kiconco tashemereirwe.

75

Encuro 2 Sande 8 Eizooba 2

Vv

viigiiza

yaaviigiira neeviigiira

Viigiiza mpora efurembe. Efurembe yaaviigiira. Efurembe eriyo neeviigiira.

Encuro 2 Sande 8 Eizooba 3

76

Emizaano

Omuvugi yaayeta Kiconco. Kiconco nawe yaatemba omu motoka. Kiconco yaashemererwa na bagyenzi be. Baaza aha kishaayi.

77

Encuro 2 Sande 8 Eizooba 4

Mb

mbariya

mb

embanjure emitumba

Mbariya baarya hamwe. Taata na Maama baatabira embanjure. Emitumba eri akanyima.

Encuro 2 Sande 9 Eizooba 1

78

Omugusha

Embuzi neekunda omugusha. Enkombe neekunda omugusha. Enkombe neekunda enjuma. Embuzi neekunda amababi. Byombi ekabirya.

79

Encuro 2 Sande 9 Eizooba 2

Nd

endaaho

nd

endegye

endingiri

Endaaho egomokire. Endegye eri omu mwanya. Endingiri ekozire omu ruhu.

Encuro 2 Sande 9 Eizooba 3

80

Omugusha

Enkombe yaagira ekiniga yaahara embuzi. Byombi byayenda kurwanira omugusha. Kiiza yaagarura embuzi omuka.

81

Encuro 2 Sande 9 Eizooba 4

Ry

rya

ry

eryato

ebyokurya

Rya emiyembe yaawe. Eryato riri aha nyanja. Ebyokurya biri omu katare.

Encuro 2 Sande 10 Eizooba 1

82

Ekyenyanja kinuzire

Kiconco na Kiiza nibakunda ekyenyanja. Baashaba abazaire baabo ekyenyanja. Ishebo yaareeta ebyenyanja. Nyinabo yaareeta ekitookye.

83

Encuro 2 Sande 10 Eizooba 2

Ky

ky

kyaareeba kyashami ekyenyanja Ekyenyanja kyaareeba. Ekyenyanja kyashami. Ekyenyanja kinuzire.

Encuro 2 Sande 10 Eizooba 3

84

Ekyenyanja kinuzire

Nyinabo yaateeka ekyenyanja. Nyinabo yaateeka ebitookye. Kiiza na Kiconco baariisa ekyenyanja ebitookye. Boona baashemererwa.

85

Encuro 2 Sande 10 Eizooba 4

Sh

eshande

sh

amasha

eshohera

Eshande tefundikiire. Amasha garuho eshohera. Eshohera zaahumbata eshande.

Encuro 2 Sande 11 Eizooba 1

86

Oburofa

Eshohera zaaruga aha masha. Zaashanga eshande etafundikiire. Zaahumbata enyungu. Kiconco yaanywa eshande egyo. Yaashaasha omunda.

87

Encuro 2 Sande 11 Eizooba 2

Ng

bingi

ng

nyingi

enyungu

Ebyokurya ni bingi. Eshohera nyingi zaaruga aha masha. Enyungu eriho eshohera.

Encuro 2 Sande 11 Eizooba 3

88

Oburofa

Abazaire ba Kiconco baahurira naatanaka. Baamutwara omu irwariro. Omushaho yaamuragurira yaakira. Yaabahabura kuguma nibafundikira gye ebyokurya.

89

Encuro 2 Sande 11 Eizooba 4

90

Encuro 3

91

Cw

cwanisa

cw

cwekanisa ryacwekanisa

Cwanisa emotoka etakutomera. Cwekanisa oruguuto ahonaaho. Eryato ryacwekanisa omugyera.

Encuro 3 Sande 1 Eizooba 1

92

Oruramburo

Abeegi baaza kurambura. Baagyenda omu motoka. Baareeba ekibwana. Ekibwana kyacwekanisa oruguuto.

93

Encuro 3 Sande 1 Eizooba 2

Bw

obwana

bw

obwato

ekibwana

Obwana bwavuga endogoya. Obwato bwacwekanisa omugyera. Ekibwana kyacwekanisa oruguuto.

Encuro 3 Sande 1 Eizooba 3

94

Oruramburo

Abeegi baareeba endogoya. Endogoya eheekire obwana eri kuraba omu rucwamba. Aha kishaayi baareebaho enyonyi. Yaacwekanisa ekishaayi, yaaguruka.

95

Encuro 3 Sande 1 Eizooba 4

Ts

ts

omutsigazi yaatsimbura binyaatsi Omutsigazi yaavuga enyonyi. Omutsigazi yaatsimbura egaari. Pikipiki yaaraba omu binyaatsi.

Encuro 3 Sande 2 Eizooba 1

96

Ekinombe kya hare

Taata abaire naaza kwombekyera enkoko. Yaashombesa egaari amatafaari. Ekinombe kibaire kiri hare. Yaashomba yaaruha.

97

Encuro 3 Sande 2 Eizooba 2

Ny

nyinarimi

ny

enyonyi

enyanja

Enyonyi yaatwara nyinarimi. Enyonyi yaatwara taata. Enyonyi yaayambuka enyanja.

Encuro 3 Sande 2 Eizooba 3

98

Ekinombe kya hare

Taata ashombeise egaari amatafaari, yaaruha. Maama yaamuha sente. Yaapangisa roore. Roore yaagamarayo. Taata yaayombekyera enkoko.

99

Encuro 3 Sande 2 Eizooba 4

Nk

enkoba

nk

enkaito

enkondo

Abashaabaazi baayekoma enkoba. Kiiza naija kujwara enkaito. Enkondo ziri omu kishaayi.

Encuro 3 Sande 3 Eizooba 1

100

Okwegyera hare

Kiiza na Kiconco nibeegyera hare. Nibagyenda nibairuka. Nyomwebazyo, Kiiza airukire yaaruha. Yaashutama ahansi.

101

Encuro 3 Sande 3 Eizooba 2

Nt

entama

nt

entindo akantambira

Kiiza yaateera amaizi entama. Emotoka yaayambuka entindo. Kiiza akantambira yaayemereza baasi.

Encuro 3 Sande 3 Eizooba 3

102

Okwegyera hare

Kiiza ku ashutamire Kiconco yaayemereza baasi. Baasi yaabatwara aha ishomero. Baakwata obwire.

103

Encuro 3 Sande 3 Eizooba 4

Nw

enwa

nw

eminwa

omunwa

Kiconco yaareeba enwa. Twena twine eminwa. Enwa yaamuteera omunwa.

Encuro 3 Sande 4 Eizooba 1

104

Okukoresa ebireere

Kiiza naakunda kuzinga omupiira. Kiconco naakunda kuruka omuguha. Bombi nibakoresa ebireere. Ebireere byabahwaho.

105

Encuro 3 Sande 4 Eizooba 2

Mp

mpunika

mp

empango

empotore

Ebireere biri omuri mpunika. Kiiza yaakoresa empango kutema omuti. Kiconco yaahotora empotore.

Encuro 3 Sande 4 Eizooba 3

106

Okukoresa ebireere

Kiiza na Kiconco baaza kucwa ebireere ebindi. Baashanga enwa omu rutookye. Baagambira ishebo. Yaabacwera ebireere.

107

Encuro 3 Sande 4 Eizooba 4

Tw

twona

tw

otwizi

otwabya

Otufuujo twona tukuzire. Otwizi turi omu kisharara. Otwabya nituruga omu ibumba.

Encuro 3 Sande 5 Eizooba 1

108

Kiconco na Kirungi

Kiconco akaiha eibumba kunogoora otwabya. Kirungi yaashahura eibumba rye, yairuka. Kiconco yaaguubwa kubi, yaarira.

109

Encuro 3 Sande 5 Eizooba 2

Rw

orwabya

rw

orwigi

orwiko

Orwabya rurimu otwizi. Orwigi rukwatsirwe eibumba. Abaana baareeta orwiko.

Encuro 3 Sande 5 Eizooba 3

110

Kiconco na Kirungi

Kiconco yaahababira Kirungi. Omwegyesa yaayeta Kirungi. Yaamushaba kugarura eibumba. Kirungi yaarigarura. Yaashaba Kiconco okusaasirwa.

111

Encuro 3 Sande 5 Eizooba 4

Gy

gyenda

gy

ebigyere

ekigyega

Gyenda ozaane. Abaana baazaanisa omupiira ebigyere. Mugyende mureete ekigyega.

Encuro 3 Sande 6 Eizooba 1

112

Okuhunda ekibiina

Abeegi baahunda ekibiina. Kiconco na Kiiza baazaanira omu kibiina. Kiconco yaagwa ahansi. Ebibaahundisa byagwa. Abeegi baatongana.

113

Encuro 3 Sande 6 Eizooba 2

Gw

kyagwa

gw

yaagwa agwejegyeire

Ekigyega kyagwa. Omwana yaagwa. Omunogoozi agwejegyeire.

Encuro 3 Sande 6 Eizooba 3

114

Okuhunda ekibiina

Omwegyesa yaahurira oruyombo. Yaija yaagamba nabo yaabacureeza. Baagarukamu baahunda ekibiina.

115

Encuro 3 Sande 6 Eizooba 4

Nc

encerere

nc

obucence obucancabari

Encerere tuziihamu emibazi. Omu kiteete harimu obucence. Omwana ajwaire obucancabari.

Encuro 3 Sande 7 Eizooba 1

116

Okuriisaguzibwa

Abazaire ba Kiiza bakaba batariyo. Kiiza yaaza kuriisa na ishento. Kiiza yaarya ebiyonza. Kiiza yaarya encerere nyingi. Yaashaasha omunda.

117

Encuro 3 Sande 7 Eizooba 2

Nj

enjoka

nj

enjoki

enjubu

Emibazi emwe neetamba enjoka. Enjoki zikora obwoki. Enjubu neetuura omu maizi.

Encuro 3 Sande 7 Eizooba 3

118

Okuriisaguzibwa

Kiiza akashaasha omunda nyekiro. Kiconco yaimutsya ishenkurubo. Ishenkuru yaacwa omubazi yaagufuuta. Kiiza yaagunywa yaakira.

119

Encuro 3 Sande 7 Eizooba 4

Ntw

ntwara

ntw

otwizi

entwiga

Ntwara yaashiisha amaizi. Reka kushiisha otwizi. Entwiga eine ebitsya biraingwa.

Encuro 3 Sande 8 Eizooba 1

120

Okushiisha obuhangwa

Ishento Kiiza naateera amatafaari. Omu kwezi kwa mukaaga akeeta Tintwarwa baaraza ekibira. Baatema eitaka.

121

Encuro 3 Sande 8 Eizooba 2

Mpw

mpwera

mpw

mpwaireyo ampweraire

Mpwera ontware aha gaari. Mpwaireyo atemire emiti. Ampweraire kutema emiti.

Encuro 3 Sande 8 Eizooba 3

122

Okushiisha obuhangwa

Eitaka bakarirunda hamwe. Baategyereza enjura ngu bakaate obudongo yaabura. Baagaruka baabyara emiti. Ku yaakuzire, enjura yaagwa.

123

Encuro 3 Sande 8 Eizooba 4

By

ebyozi

by

baabyara

ebirabyo

Ebyozi binuzire. Baabyara emiti. Reeba ebirabyo omu musiri.

Encuro 3 Sande 9 Eizooba 1

124

Ebirabyo

Kiconco ari omu birabyo. Kiiza ari omu birabyo. Ebirabyo tibyariire.

125

Encuro 3 Sande 9 Eizooba 2

Mby

mbyare

mby

mbyaire

mbyariire

Reka mbyare ebirabyo. Mbyaire ebirabyo. Ebirabyo ebyo mbyariire.

Encuro 3 Sande 9 Eizooba 3

126

Ebirabyo

Kiconco yaareeta ebinyaatsi. Kiiza yaabyakiira. Baayarira omu birabyo.

127

Encuro 3 Sande 9 Eizooba 4

Ncw

yancwera

ncw

encwera encwamutwe

Encwera yancwera. Encwera yaanywa amaizi. Encwera yaacwera encwamutwe.

Encuro 3 Sande 10 Eizooba 1

128

Okurwanira omuguha

Kiiza na Kiconco bakaba nibazaanisa omuguha. Buri omwe yaayenda agutware, azaane wenka. Baabura kwikirizana. Baagira ekiniga baarwana.

129

Encuro 3 Sande 10 Eizooba 2

Nyw

nywa

nyw

okunywa

neenywa

Nywa amaizi ago. Okunywa ni kirungi. Encwera neenywa amaizi.

Encuro 3 Sande 10 Eizooba 3

130

Okurwanira omuguha

Ishebo yaabahabura ngu bakwatanise. Baikiriza kukwatanisa, kuguzaanisa hamwe.

131

Encuro 3 Sande 10 Eizooba 4

Mbw

embwa

mbw

embwakazi embwishwa

Embwa yaitu neemoka. Embwakazi ebwagwire. Embwishwa ziri omu ishwa.

Encuro 3 Sande 11 Eizooba 1

132

Okuzaanisa amabaare

Kiiza akaba akira kuzaanisa amabaare. Bagyenzi be baamutiina ngu naija kubaitsa amabaare. Baacwamu kureka kuzaana nawe.

133

Encuro 3 Sande 11 Eizooba 2

Ngy

ngy

obusingye engyemeko amatwengye Embwa neerinda obusingye. Engyemeko erimu amaizi. Obusingye bureeta amatwengye.

Encuro 3 Sande 11 Eizooba 3

134

Okuzaanisa amabaare

Kiiza akabura ou arazaane nawe. Keminyeeto yaagambira omwegyesa. Omwegyesa yaayeta abeegi. Yaabahabura ebi bahikire kuzaanisa. Kiiza amabaare yaagareka.

135

Encuro 3 Sande 11 Eizooba 4

136