Miscelánea Comillas #6 El proceso de la inquisición contra el beato Juan de Ávila: estudio crítico a la luz de documentos desconocidos

Citation preview

) ' ) .�' J

'

. '

l'

) 1

¡ ) '

í' ) 1 •

1

EL PROCESO DE LA INQUISICION . CONTRA EL BEATO JUAN DE AVILA ESTUDIO CRITICO A LA LUZ DE DOCUMENTOS DESCONOCIDOS por el

P. CAMILO M.a

ABAD,

S. I.

'

>.·

. l

-r !

>,

,,-·· ·---·

�::-·

j

.> -:·

-�. �::.

./ '

..-,�

�-

:·¡

..-.. .

..... -; ·-� ¡f

_t�::�·

'

A.rch. de Ia .S. C. de Ritos, 239. fol.

PROCESO DE LA INQUISICION CONTRA EL B. JUAN DE AVILA 1 147. Extracto del Proceso defensivo: A..rch. de la. S. C. de Ritos, 239.

Comienzo

fol. 152r. Comienzo de la declaración.

- -- ·_._,

.

¿'• . :,� :..::,rt.li

-� �

.

.J

' ;·�; . J1.,r::,/f'•'�i tt.f': tt�·if �.,.J;?').

f) /'

J.'i"

¡-

...

;.

'·

••

'

e

·

. ·�u:.�. "' (:

{l,:,

o'

'

.,¡:...

#¡Y,.

r,'t

••...

�

. .., ' 1,'¡

..

.

:;"'"; •. ¡_�.?> . ' "/cf .·Yf¡ll{c j'•:J'l· f •

.,

...

-r

�{-¡� ••

.,. .

.

•

.

·,•

··,

•C

...

.

/•e,,

rr rJi·•I;l.>t li-f' ft-t l1U Hf.e;:;.:re

·.

"-

'

.

L:..._......

·Arch..

Beato;

�

"

¡..-

V

EL PROCESO DE L.A INQUISICIQN �CONIRA�EL�BEAIO,.!JUAhLQE�AYlLA .

*

No sé que ha.ya en ia vida del Beato'un punto p1ás oscuro y, · en. cierto �spécto .al menos, más interesante, q�1e · el del proceso seguido contra él por la Inquisición de Sevilla. Vamos a ilustrarlo aquí con docurnentos hasta la fecha desconocidos.

I.

Lo que hasta hoy se sabe de este p1·oceso

. Hasta la fecha pudiera decirse qu�. no se sabe sino qu� el Beato Avil ::.t.: . fué · procesado y que salió ab�uelto. Bien poco, ciertamente, · para la .moderna curiosidad. Su prl.mer biógrafo, el V. P. Fr. Luis de Granada sólo esérib� lo si­ guiente : .

«

. sus palabras fueron calumniadas y . denunciadas . en el Santo Oficio, di­ . .

ciéndo dél que cerraba-la puerta de la salvación a lbs ricos, y otras cosas desta caÍidad. Por lo cual los señores Inq:uisidores de Sevilla mandaron que estuviese recogido hasta· · averiguarse su causa. Era entonees vivo el Maestro Párraga, regente · del nuestro Colegio. de Santo ·To�ás, persona .a quien áuto:rizaban muchas letr�s, edad y santidad. Este, pues, conociendo la . virtud y santidad deste Padre y el grande fruto que hacía con su doctrina, me contó que le . ·acon­ . sejaba muy ahincad;:1mente que tachase los . testigos que hal:;>ían depuesto contra él, alegando que, como 'un hombre, . en su legítima defensión, puede matar a su * El presente estudio obtuvo el premio al tema primero en el Certamen literario celebrado en honor del Beato Maestro Juan de Avila, en Ciudad· Real, · durante el año 1946. El tema era : Monografía acerca de algún·. punto oscuro e· interesante de la vida o actuación del .Maestro Juan de. Avila. El fallo · del Ju­ - rado Calificador se hizo público el día 31 de mayo y se solemnizó el 2 d.e junio en el teatro Cervantes.-Relata los hechos el Bo.letín. Of.icial del O bispado Pri.o.­ rato de las Ordene.s Militares, en su número LXXI, julio 1946.-El autor agra­ dece a la Com�sión · organizadora del Certanten el pe:rmiso que amablemente le ha concedido de. publicar el trabajo, propiedad de ella, en las páginas de MiscE­ LÁNEA COlVriLLAS. ·

.

7

Q8

(Jamilo M.a AbEl,d,

S. I.

agresor, así puede 'tachar los testigos que. le infama n. Mas ni con esta razón ·ni con otras pudo acabar con él esto, alegando que estaba muy confiado en Dios y en �u inocencia ; y que ésta le salvaría, pues Dios nuestro Señor, como · dijo San Agustín, no. ama y desampara, mayormente en el tiempo de la tribu­ lación; antes dice El en e1 Psalmó, hablando con el justo :