469 56 22MB
German Pages 647 [648] Year 1991
Bild- und Tonträger-Verzeichnisse Herausgegeben vom Deutschen Rundfunkarchiv Nr. 20
•
Bild- und Tonträger-Verzeichnisse Herausgegeben vom Deutschen Rundfunkarchiv No. 20
ENCYCLOPEDIA
OF
TELEVISION PLAYS IN GERMAN-SPEAKING
EUROPE
1978-1987
• Volume II Compiled and edited by Achim Klünder
Κ· G • Saur München • London • New York • Paris 1991
Bild- und Tonträger-Verzeichnisse Herausgegeben vom Deutschen Rundfunkarchiv Nr. 20
LEXIKON DER
FERNSEHSPIELE 1978 - 1987
• Band II Zusammengestellt und bearbeitet von Achim Klünder
K G Säur München · London · New York · Paris 1991
Veröffentlicht mit Unterstützung durch die Arbeitsgemeinschaft Rundfunkwerbung (ARW) und das Zweite Deutsche Fernsehen (ZDF)
CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek Lexikon der Fernsehspiele ... - ; München ; London ; New York ; Paris : Säur. Parallelt.: Encyclopedia of television plays in German speaking Europe Bis 1973/77, Bd. 2 (1984) u.d.T.: Die Fernsehspiele ... NE: PT 1978/87. Bd. 2 (1991) (Bild- und Tonträger-Verzeichnisse / Deutsches Rundfunkarchiv ; Nr. 20, Bd. 1) ISBN 3-598-10836-2 Gewebe ISBN 3-598-10922-9 NE: Deutsches Rundfunkarchiv : Bild- und Tonträger-Verzeichnisse
Gedruckt auf säurefreiem Papier Printed on acid-free paper Alle Rechte vorbehalten / All Rights Strictly Reserved K.G.Saur Verlag, GmbH & Co KG, München 1991 Part of Reed International P. L. C. Typographie und Umschlaggestaltung: Fuhr & Wolf, Frankfurt am Main Datenerfassung und Satz: microcomposition, Wolfenbüttel Printed in the Federal Republic of Germany Printed and bound by Strauss Offsetdruck, Hirschberg 2 ISBN 3 - 5 9 8 - 1 0 8 3 6 - 2 (3 Bände)
Inhalt Band I Vorwort
IX
Einleitung
XIII
Hinweise für den Benutzer
XXV
Die Fernsehspiele von Α - Ζ
1
Liste der Nachträge
727
Abkürzungs- und Senderverzeichnis
731
Band II Die Bühneninszenierungen
1
Die in- und ausländischen Serien
113
Die Fernsehspiele, Fernsehfilme, Serien und Bühnenstücke für Kinder und Jugendliche Die Episodenstücke, Sketche und 'Specials'
359 455
Indices
Die Rundfunkanstalten und ihre Fernsehspiele
489
Die ausländischen Produktionen im deutschsprachigen Fernsehen
587
Die Orte, Bühnen und Ensembles
623
Band III Die Urheber und Mitwirkenden - ein Werkverzeichnis
1
ν
Contents Volume I Preface
XI
Introduction
XIX
Notes on Use
XXVII
The Plays and Films Alphabetically
1
List of Pre 1978 Titles Abbreviation Index
727 731
Volume II The Stage Productions
1
The Series
113
The Plays and Films for Children
359
The Sketches and Specials
455
Indices
The Broadcast Credits
489
The Foreign Productions
587
The Stage Credits
623
Volume III The Casts and Credits - A Who's Who
1
VII
Die Bühneninszenierungen
Aimie Ein Abend zu zweit. . ORF Komödie von Yves Chatelain TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Herbert Berger D Dolores Schmidinger, Susanne Meikl, Peter Wolfsberger, Erhard Koren, Fritz von Friedl ORF1 7.4.84, 27.7.89 / BR3 30.11.85 / 3SAT 23.8.87 82', F Abendrot. _ORF Schauspiel von Gabriel Barylli Schauspielhaus Wien R Gabriel Barylli D Margaretha Baumgartner, Gabriel Barylli, Michael Wallner, Jens Gross ORF1 6.9.85 ca. 55', F Abendrot_ • Titel A-Z Die Abenteuer des braven Soldaten BR Schwejk _ Schauspiel von Max Brod und Hans Reimann nach dem Roman von Jaroslav HaSek, in der Bearbeitung von Hansjörg Utzerath und Wolfgang Trevisany Schauspielhaus Nürnberg R Hansjörg Utzerath Κ Richard Königer S Alois Gälte Μ Chris Beier Werner Haindl Josef Schwejk u.a. BR3 25.2.84 121', F Abrechnung eines Lebens _ -> Titel A-Z Acapulco, Madame ORF/DRS/ZDF Komödie von Yves Jamiaque Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Jürgen Wölffer S Roman Weyl D Anaid Iplicjian, Alexander Kerst, Petra Ulich, Mogens von Gadow, Matthias Redsch, Günter Pfitzmann u.a. ORF1 28.7.79 / DRS 29.3.80 / ZDF 22.7.80 ca. 90', F Acapulco, Madame DRS Komödie von Yves Jamiaque, in der Dialektbearbeitung von Jörg Schneider Theater am Hechtplatz, Zürich R Inigo Gallo S Margot Frei Ines Torelli Doris Manz Jörg Schneider Bernhard Manz Christian Naef Patrick, beider Sohn Julia Vonderlinn Rita, Doris' Schwester Jürgen Brügger Thomas Morgenthaler, ihr Verlobter DRS 26.2.83 106', F
Ach, du armer Vater! _ DDR Schwank von Helmut Grosz Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Rolf Döge Hans-Joachim Vater, Tobias Elias Hegewald Otti Planerer Tante Hella, seine Freundin Odette Bereska Heike, die jüngste Tochter Berenice Großkopf Johanna, die mittlere Tochter Andrea Aust Verena, die älteste Tochter u.a. DDR2 6.8.85; DDR1 20.11.87 ca. 65', F Acht Stunden Zeit _ -> Titel A-Z Adam und Eva _ -> Titel A - Z Ärztinnen .DDR Schauspiel von Rolf Hochhuth Volkstheater Rostock R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin Christine van Santen Kowalenko Sibylle Kühne Michelsberg Katrin Stephan Planner u.a. DDR2 4.12.81 ca. 125', F Afschaben _ NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Volksstück von Felix Mitterer, in der niederdeutschen Fassung von Heide Tietjen Niederdeutsche Bühne Neumünster R Otto Sawicki S Roswita Fichte-Jessen Hans Münz Alter Rolf Petersen Junge Elke Joost Bäuerin Diethard Wittholz Wirt und Bürgermeister u.a. N3 22.2.87 88', F Aimee _ .HR Komödie von Heinz Coubier Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau R Heinz Schirk Κ Werner Rosemann S Hartmut Schönfeld Μ Karl Eckert Thekla Carola Wied Aimee Günter Mack Georges Christian Rode Gaston Friedrich Georg Jean Beckhaus ARD 28.5.87 / HR3 16.12.87 62', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
3
Akazienbaum und Birke Akazienbaum und Birke _ -ORF Schauspiel von Kurt Doneis Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Walter Scheuer, Sissy Löwinger, Hilde Rom, Ulla Hohenfels, Kurt Schuh u.a. ORF1 15.8.85 105', F Alkestis _ZDF Schauspiel von Roberto Ciulli und Helmut Schäfer, nach Euripides Schauspielhaus Düsseldorf R Roberto Ciulli, Helmut Schäfer S Gralf-Edzard Habben Marianne Hoika Alkestis Fritz Schediwy Admetos Dom de Beern Pheres Edith Tuerschmann Seine Frau Bernd Kuschmann Apollon u.a. ZDF 10.1.82 / 3SAT 29.7.89 ca. 120', F Alle Matter waren Töchter _ -> Titel A-Z Alles auf einen Schlag. ORF/ZDF Lustspiel von Claude Magnier TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien B+R Herbert Fuchs S Gerhard Hruby D Rosemarie Schrammel, Heinz Petters, Erika Domenik, Marianne Chappuis, Brigitte Neumeister, Bert Fortell u.a. ORF1 9.2.80 / ZDF 1.7.80 / 3SAT 19.10.86 ca. 90', F Alles bella _ BR Eine komische Heimfahrt Satire von und mit Claudia Schienger, Hanns Meilhamer, Mario Pascalino und Günter Knoll Münchner Hinterhof-Theater ARD 23.12.85 ca. 45', F Alles in Ordnung. ORF Lustspiel von Maximilian Vitus Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Wolfgang Kainz, Erwin Ball, Jacqueline Binder, Sissy Löwinger u.a. ORF1 27.11.82 ca. 80', F Der Alpenkönig und der Menschenfeind ORF Schauspiel von Ferdinand Raimund, in der Bearbeitung von Paul Angerer Volkstheater Wien R Fritz Zecha D Georg Trenkwitz, Ernst Meister u.a. ORF2 13.11.82 ca. 140', F Alt Frankfurt -> Band 1973-1977 HR3 16.5.78, 2.11.82, 16.5.85 / V 6.11.78 4
BÜHNENINSZENIERUNGEN
HR
Altbairische Miniaturen ZDF "Die Dachserin" "Die Medaille" Zwei Einakter von Ludwig Thoma Kleine Komödie, München R Dieter Wieland Κ Günter Clames S Ulrich (Utz) Elsässer D Norbert Gasteil, Wilfried Klaus, Thorwald Lössl, Alexander Golling, Katharina de Bruyn, Hansi Zacher, Herbert Nussbaum, Will Spindler u.a. ZDF 14.6.83 ca. 90', F Der alte Feinschmecker. -> ARD 1952-1972 BR3 6.1.79, 27.12.87
_BR
Das Alte Land . -> Titel A-Z Alte Liebe _ .NDR (ΟΓ Love) Komödie von John G. Frank und Vincent Gaeta Theater am Dom, Köln R Peter Oehme S KlausUlrich Jacob Karl Schönböck Rudolpho Hubertus Durek Max Kaplan Helen Vita Emily Anna Teluren Irene Gilten u.a. ARD 14.2.81 93', F Altmodische Komödie DDR Schauspiel von Alexej Arbusow Volkstheater Rostock R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin Christine van Santen Sie Thomas Weisgerber Er DDR2 26.3.78 ca. 90', F Am Rande der Saison _ DDR Schwank von Rudi Czerwenka Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Rolf Klemm D Frank Höhnerbach, Erdmute Schmid-Christian, Oswald Foerderer u.a. DDR2 8.11.80 90', F Ameley, der Biber und der König auf dem Dach -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche DDR Amphitryon_ Lustspiel von Heinrich von Kleist, nach der Komödie von Jean-Baptiste Molifere Hans-Otto-Theater, Potsdam R Uta Birnbaum Κ Waltraut Sandau S Irene Dietrich Hartmut Puls Jupiter Günter Ringe Merkur Klaus-Dieter Klebsch Amphitryon Gerd Funk Sosias u.a. DDR2 7.1.78 125', F
Anton und Antonia Amphitryon. WDR Lustspiel von Heinrich von Kleist, nach der Komödie von Jean-Baptiste Molföre Schauspielhaus Köln, a. d. Nordrhein-Westfälischen Theatertreffen; im Schauspielhaus Wuppertal R Jürgen Flimm S Rolf Glittenberg Christoph Bantzer Jupiter Markus Völlenklee Merkur Hans-Christian Amphitryon Rudolph Wolf-Dietrich Sprenger Sosias Ingrid Andree Alkmene Ingeborg Hngelmann Charts u.a. WDR3 2.6.82 186', F
Ds Amtsgricht vo Waschliwil _ -> Band 1973-1977 DRS 27.3.78
_DRS
An de Eck von de Herrlichkeit ZDF Hamburger Volksstück von Paul Möhring, in der Bearbeitung von Benno Hattesen St. Pauli Theater, Hamburg R Benno Hattesen Κ Gerd Niewiadomski S Karl-Hermann Joksch Μ Jul Danczak, Hans-Georg Schindler Joachim Wolff Peter Putt Christa Siems Dora Putt Benno Hattesen Ferdinand Weber u.a. ZDF 19.5.81 ca. 90', F
Anatol. • Weihnachtseinkäufe
Andorra _ ZDF Schauspiel von Max Frisch Schauspielhaus Düsseldorf R Peter Heusch Κ Günter Clames S Hans Georg Schäfer Μ Hanno Giulini Beat Knoll Andri Marita Marschall Barblin Michael Hornig Lehrer Hildburg Schmidt Mutter u.a. ZDF 13.5.86 / 3SAT 19.11.88 97', F -> s. auch Titel A - Z
Andre Hofer ORF Schauspiel von Franz Kranewitter Tiroler Volksschauspiele, Telfs R Klaus Rohrmoser D Dietmar Schönherr, Tatjana von Radetzky, Markus Mössmer, Walter Sachers u.a. ORF1 4.11.84 / 3SAT 4.2.87 ca. 110', F
Andreas Hofer _ ORF Tirol im Jahre 1809 Schauspiel von Carlo Wolf, in der Bearbeitung von Erich Innerebner Volksschauspiele, Meran R Erich Innerebner D Theo Rufinatscha, Cornelia Riedlinger, Sepp Lamprecht u.a. ORF1 2.2.85 ca. 85', F
Ankomme Dienstag - stop - fall nicht in Ohnmacht ZDF Lustspiel von Jean Stuart Komödie am Kurfiirstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier Κ Jochen Kasten S Hans Ulrich Thormann Herbert Herrmann Michel / Pascal Gaby Gasser Jaqueline Barbara Schöne Suzanne Christine Schild Lizzie Thomas Wenske Pierre ZDF 21.7.85 ca. 100', F
Anne Bäbi Jowäger _ -» Band 1973-1977 DRS 25.10.80
_DRS
DDR Annoncenglück _ Schwank von Andreas Knaup Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Alexander Wikarski S Rolf Döge Joachim Siebenschuh Eugen Brettschneider Kaspar Eichel Willy Albrecht Heidi Weigelt Frau Spengler Ilona Knobbe Ingrid Schurath Claudia Wenzel Ingrid II Bruno Carstens Hugo Licht Berthold Schulze Oswald Schönlebe DDR1 2.12.87 ca. 85', F
Anständige Menschen_ -> Titel A - Z
Antigone _ . Titel A - Z
Anton und Antonia ORF Schauspiel von Theo Körner Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Walter Scheuer, Geza Standi, Sissy Löwinger, Hilde Rom u.a. ORF1 28.3.81 ca. 95', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
5
Antonius und Cleopatra Antonius und Cleopatra BR Antony and Cleopatra Schauspiel von William Shakespeare Ρ Royal Shakespeare Company, London R Trevor Nunn, Jon Scoffteld Μ Guy Woolfenden Janet Suzman Cleopatra Richard Johnson Marcus Antonius Corin Redgrave Octavius Cäsar Mary Rutherford Octavia u.a. 2 Teile: BR3 18.+25.4.78, 2.+6.1.81 / WDR3 + N3 27.+28.12.78 / HR3 5.+7.4.80 / ORF2 27.6.81 79'+89', F Antony and Cleopatra _ > Antonius und Cleopatra DDR April! April! _ Lustspiel von Karin Schwarz Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Horst Ruprecht S Walter Opitz Jutta Peters Frau König Marina Erdmann Petra Margot Busse Katja Erdmute SchmidMonika Christian Rosemarie Schelenz Helga u.a. DDR2 22.3.80 68', F Arlecchino, Servitore di due Padroni ORF Der Diener zweier Herren Komödie von Carlo Goldoni Piccolo Teatro, Mailand; a. d. Hof d. Villa Litta (1974) / RAI R Giorgio Strehler S Ezio Frigerio Μ Fiorenzo Carpi Ferruccio Soleri Arlecchino Gianrico Tedeschi, Ginella Bertacchi, Enzo Tarascio, Giancarlo Dettori u.a. ORF2 7.10.78 / DDR2 9.4.83, 23.5.86 / N3 (vom NDR) 8.11.87 / S3 (vom SWF) 30.1.88 / W3 16.12.88 (OF) ca. 125', F Der arme Vetter. _ZDF (Die Osterleute) Schauspiel von Ernst Barlach Städtische Bühnen (Schauspiel) Frankfurt / M. R Frank-Patrick Steckel S Axel Manthey Μ Jürgen Tamchina Marlen Diekhoff Frl. Isenbarn Peter Roggisch Siebenmark Peter Franke Hans Iver Wilfried Eiste Engholm Eva-Maria Strien Frau Keferstein Kurt Dommisch Voß u.a. ZDF 30.4.78, 24.10.88 121', F Armer Ritter —> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche 6
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Armut -> Band 1973-1977 ORF1 4.5.82; ORF2 12.2.86
_ORF
Arno Prinz von Wolkenstein _ .DDR oder Kader entscheiden alles Lustspiel von Rudi Strahl Maxim-Gorki-Theater, Berlin (DDR) R Karl Gassauer Κ Rosemarie Sundt S Henning Schaller, Gerhard Swiglowski Μ Günter Hauk Alfred Müller Stotzek Jenny Gröllmann Ulli Udo Schenk Der Prinz Helmut Müller-Lankow Häuptlein u.a. DDR1 15.1.80, 23.9.83 90', F Aschenbrödel. .DDR Märchenspiel von Jewgenij Schwarz, nach den Gebrüdern Grimm Wachtangow Theater, Moskau (TSS, 1978) R Wladimir Semakow D Ljubow Kornewa, Juri Wolynzow, Swetlana Tormochowa, Swetlana Pereladowa u.a. DDR2 1.2.79, 25.10.81 (OF) 95', F Der Aschenstocherer. DDR oder Kopf ist das Beste Märchenspiel von G. Nachutzrischwili und B. Gamrekeli, in der deutschen Fassung von Horst Hawemann Theater der Freundschaft, Berlin (DDR) R Joachim Siebenschuh S Alwin Eckert Joachim Konrad Kikila Erika Sieger Martha, seine Schwägerin Dieter Zöllter Thoma, sein Bruder Dieter Schaarschmidt Bauer Kaphlan Karin Reif Ibruchti, dessen Frau u.a. 85', F DDR1 17.4.81 ORF Astoria Komödie von Jura Soyfer Jura Soyfer-Theater am Spittelberg, Wien R Georg Mittendrein D Christian Ghera, Karl SchmidWerter, Beatrice Fago, Alfred Solm u.a. ORF1 25.10.83 / N3 (vom NDR) 13.1.85 / 3SAT 29.5.88 106', F ORF Attest. Schauspiel von Pavel Kohout Burgtheater, Wien; im Akademietheater R Leopold Lindtberg D Joachim Bissmeier, Marika Adam, Susi Nicoletti, Eva Zilcher, Erich Auer ORF1 1.2.81 ca. 90', F zusammen mit "Protest" Auf deutsch gesagt: gestrauchelt -> Titel A-Z
Der bayerische Picasso Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui _DDR -> Band 1973-1977 ZDF 10.2.83 / ORF2 14.8.86 / DDR2 22.1.88 Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui SFB Schauspiel von Bertolt Brecht Renaissance-Theater, Berlin (West) R Heribert Sasse, Knut Boeser S Xenia Hausner Μ Hans Dieter Hosalla Heribert Sasse Arturo Ui, Gangsterchef Joachim Tennstedt Givola, Gangster Engelbert von Emanuele Giri, Nordhausen Gangster Sascha Scholl Ernesto Roma, sein Leutnant Hans Dieter Zeidler Der alte Dogsborough Harry Wiistenhagen Ein Schauspieler Günther Bothur Ignatius Dullfeet Anita Lochner Betty Dullfeet, seine Frau u.a. N3 1.4.84 ca. 145', F Aufzeichnungen eines Toten _ DDR Schauspiel von Armin Stolper, nach Michail Bulgakows "Theaterroman" Deutsches Nationaltheater Weimar R Helfried Schöbel Κ Wolf Wulf Manfred Heine Der Herr Erwin Berner Maksudow DDR2 5.8.78, 5.1.81 76', F Die Aula Band 1973-1977 DDR1 23.1.80, 30.3.83, 13.6.86, 18.3.87
DDR
Aus der Fremde ORF Schauspiel von Ernst Jandl Schauspielhaus Graz (Probebühne) R Rainer Hauer S Wolfram Skalicki D Kurt Hradek, Brigitte Antonius, Daniel Reinhard ORF2 6.9.80/ZDF 22.10.80 ca. 95', F Der Außenseiter _ _ORF Komödie von Eugene Labiche Komödienspiele Schloss Porcia, Spittal a. d. Dr. R Herbert Wochinz Peter Ertelt Mouillebec Alexander Grill Alidor u.a. ORF1 19.9.87 / 3SAT 12.8.89
ca. 75', F
Baby ORF / BR oderWallenstein Prinz Hamlet der Osterhase oder 'Sellawie' Komödie von Fritz von Herzmanovsky-Orlando Schauspielhaus Zürich R Hans Hollmann S Wolfgang Mai D Heinrich Trimbur, Mary Martlew, Susanne Bialucha, Ren£ Scheibli u.a. ORF2 8.9.84 / BR3 11.1.86 ca. 160', F
Der Bär _ > Der Heiratsantrag / Der Bär Balalaikin und Co. _DDR Schauspiel von Sergej Michalkow, nach dem Roman "Zeitgenössische Idylle" von M. Saltykow-Schtschedrin EKRAN, 1977 / Sowremennik-Theater, Moskau R Georgi Towstonogow D Igor Kwascha, Valentin Gaft, P. Stscherbakow, Oleg Tabakow u.a. DDR2 17.5.80 ca. 130', F Balle, Malle, Hupe und Arthur• Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche SWF
Barbara Blomberg -> Band 1973-1977 S3 31.5.80
Der Bauer als Millionär. _ORF Romantisches Zaubermärchen mit Gesang von Ferdinand Raimund, in der Bearbeitung von Fritz Zecha Schauspielhaus Graz R Fritz Zecha Μ Joseph Drechsler D Petra Fahrnländer, Thomas Tarjan, Daniel Reinhard u.a. ORF2 24.5.80; ORF1 7.9.86 / 3SAT 26.10.88 ca. 120', F -» s. auch Das Mädchen aus der Feenwelt in: Titel A-Z Der Bauerndiplomat Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> Band 1973-1977 BR3 18.9.83, 31.8.85, 7.5.89 Baumeister Solness _ -> Band 1973-1977 lPlus 15.5.86, 24.1.89
_BR
BR
Baumeister Solness _ ZDF Schauspiel von Henrik Ibsen Bayerisches Staatsschauspiel, München R Peter Zadek Κ Rudolf Jakob S Götz Loepelmann Hans Michael Rehberg Baumeister Halvard Solness Annemarie Düringer Aline, seine Frau Fritz Strassner Doktor Herdal Toni Berger Knut Brovik Paulus Manker Ragnar Brovik Susanna Schäfer Kaja Fosil Barbara Sukowa Hilde Wangel ZDF 11.12.84 / ORF1 24.2.85 / 3SAT 13.12.86 ca. 120', F Der bayerische Picasso Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -» Band 1973-1977 BR3 21.9.85 B Ü H N E N I N S Z E N I E R U N G EN
BR
7
Bei Harrods fing es an _ZDF Bei Harrods fing es an _ Komödie von John Chapman Theater am Dom, Köln R Alfons Höckmann S Carlo Coene Helen, Lady de Ingrid Braut Langley Hasso Degner Sir Hesketh de Langley Andrea Höckmann Lucy de Langley Corinna Genest Dinah Mallowes Arno Görke Charles Mallowes Paul Hubschmid Aidan Beauchamp u.a. ZDF 1.6.80/ORF1 22.8.81 ca. 100', F HR Bei Irrtum Geld zurück _ (Madame Princesse) Lustspiel von F6licien Marceau "Theater unterwegs" (München), im Kurhaus Bad Schwalbach R Wolfgang Spier D Lia Wöhr, Evelyn Gressmann, Rotraud Schindler, Dieter Henkel, Fritz Korn, Rick Pars6 ARD 22.9.84 ca. 105', F _ORF Bei Kerzenlicht. Lustspiel von Karl Farkass, Siegfried Geyer und Paul Frank. Musik und Liedertexte von Robert Katscher TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Jochen Bauer D Alfred Reiterer, Ernst Anders, Dolores Schmidinger, Kurt Jaggberg, Ulli Fessl u.a. ORF1 19.12.81, 15.1.86 / BR3 7.4.84 87', F Beiss die Zähne zusammen ORF / DRS / ZDF Lustspiel von Michael Pertwee TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien B+R Herbert Fuchs S Rudolf Höfling D Heinz Marecek, Herwig Seeböck, Fritz Muliar, Christine Schuberth, Dolores Schmidinger ORF1 4.2.78, 17.7.85/DRS 11.3.78/ZDF5.6.79 ca. 90', F Die Beredsamkeit der Hunde _ ORF Schauspiel von Willy H. Thiem, nach der Erzählung von Miguel de Cervantes Saavedra Fritz-Rimond-Theater, Frankfurt / M.; a. d. Opernhaus Graz ("Theater unterwegs") D Hans Joachim Kulenkampff, Adolph Spalinger, Rosemarie Gerstenberg u.a. ORF 1981 (?) / HR3 30.12.81 ca. 95', F .BR/ORF Berggasse 19 _ Wunden der Seele (A Far Country) Schauspiel von Henry Denker Theater in der Josefstadt, Wien R Ernst Haeussermann S Gottfried Neumann-Spallart Curd Jürgens Siegmund Freud Eva Kerbler Martha, seine Frau Erna Korhel Amalie, seine Mutter 8
BtlHNENINSZENIERUNGEN
Michaela Rosen Dolfi, seine Schwester Mijou Kovacs Elisabeth von Ritter Matthias Croy Friedrich Wohlmuth u.a. ORF2 18.10.79, 27.6.82, 20.9.89 / BR3 18.10.79 / S3 (vom SWF) 5.4.80 126', F
Bericht über Beerdigungen in Böhmen _ -> Titel A-Z
Ein besserer Herr_ ZDF Komödie von Walter Hasenclever Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Jüigen Thormann Κ Kurt-Oskar Herting S Pit Fischer Μ Friedrich Scholz Harald Juhnke Möbius Walter Jokisch Luis Compass Ingeborg Körner Frau Compass Ute Willing Lia Compass Ulrich Matthes Harry Compass Buddy Elias Rasper u.a. ZDF 17.2.85 ca. 85', F
Ein besserer Herr _ -» Titel A-Z
Besuch bei Joan . -»Titel A-Z
Der Besuch der alten Dame Eine tragische Komödie -> Band 1973-1977 DRS 17.5.78, 22.7.80 -» s. auch Titel A-Z
DRS
Der Besuch der alten Dame DDR Komödie von Friedrich Dürrenmatt. Musik von Jens-Uwe Günther Deutsches Nationaltheater, Weimar R Harry Buckwitz Κ Harri Münzhardt S Karl von Appen, Ingrid Rahaus Christa Lehmann Ciaire Zachanassian Ernst Schmidt Ihre Gatten VII-IX Fritz Diez Der Butler Martin Zehner Koby Roland Richter Loby Wolf Kaiser ICC Hildegard Dorow Seine Frau u.a. DDR2 27.3.79 145', F
Der blaue Heinrich Besuchszeit _ DDR Schwank von Rudi Czerwenka Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Rolf Döge Hans-Joachim Otto Topp Hegewald Heinz Behrens Frank Ockelmann Astrid Höschel Doris Bernd Eichner Bodo Sperling u.a. DDR2 23.10.84
ca. 65', F
Besuchszeit • Titel A-Z Ein Bett voller Gäste . ORF / DRS / ZDF (A Bedfull of Foreigners) Lustspiel von David Freeman TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien B+R Herbert Fuchs S Gerhard Hruby Μ Heinz Neubrand Stephan Paryla Rene Käbli, Hotelmanager Mircea Krischan Karak, Chefportier Dany Sigel Katharina Kwassinger Ernst Anders Wilfried Kwassinger Marianne Chappuis Ulrike Schiemke u.a. ORF1 24.2.79, 18.8.88 / DRS 28.4.79 / ZDF 8.5.79; V 10.8.80 / BR3 23.5.87 76', sw / F Bezahlt wird nicht! _ DDR Farce von Dario Fo Volkstheater Rostock R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin Christine van Santen Antonia Heide Gebauer Margherita Thomas Weisgerber Giovanni Egon Brennecke Luigi u.a. DDR2 15.12.79 112', F Bi uns to Hus_ DDR Niederdeutsche Geschichten von Anno Tobak un von hüt (Aus der Reihe "Wi speelt op platt") Zusammenstellung von Hans Joachim Theil Volkstheater Rostock R Peter Fischer, Hans Joachim Theil S Falk von Wangelin D Rita Barg, Helga Gunkel, Gert Klotzek u.a. DDR2 26.1.80 / N3 (vom NDR) 1.5.81 ca. 80', F Der Biberpelz _ DDR Komödie von Gerhart Hauptmann Volksbühne Berlin (DDR) R Helmut Straßburger, Ernstgeorg Hering Κ Bernd Müller S Gabriele Koerbl Μ Bernd Wefelmeyer Marianne Wünscher Frau Wolff Günter Junghans von Wehrhahn Hans Teuscher Krüger
Hartmut Puls Klaus Mertens u.a. DDR2 27.3.83 Das(Peau Biestde vache) -> Band 1973-1977 ARD 2.10.82
Doktor Fleiser Julius Wolff ca. 90', F NDR
Billard ORF Schauspiel von Helmut Eisendle Steirischer Herbst 1984, a. d. Wiener Festwochen im Cafg Sperl R Michael Muhr D Johannes Pump, Heinrich Herki ORF2 11.9.85 ca. 60', F Billy im Abseits _ -> Titel A - Z Bis aufs Blut ORF Schauspiel von Herwig Kaiser Theater in der Josefstadt, a. d. Malersaal; Wien R Gernot Friedel D Krista Stadler, Brigitte Neumeister, Georg Nenning, Dietrich Siegl, Kurt Jaggberg u.a. ORF2 4.5.83 ca. 90', F Bitterer Honig _ BR (A Taste of Honey) Schauspiel von Shelagh Delaney Neue Schaubühne, München (Duna-Tournee) R Herbert Kreppel Κ Paul Titz S Jürgen Karsch Karin Baal Helen Sabina Trooger Jo Bernd Stephan Peter Charly Muhamed Freund Huber Volker Eckstein Geoffrey ARD 3.8.83, 18.7.85 87', F ORF Das blaue Aug'. Volksstück von Hanns Sassmann TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Herbert Wochinz D Ossy Kolmann, Fritz Holzer, Hilde Rom, Hilde Nerber, Felicitas Ruhm u.a. ORF1 17.4.82 ca. 90', F Der blaue Heinrich. .WDR Millowitsch-Theater / WDR R Willy Millowitsch S Günter Walbeck Werner Vielhaber Der blaue Heinrich Barbie Steinhaus Olympia Willy Millowitsch Anton Schmitz Peter Rend Körner Nikola Breuer Marie-Agnes Reintgen Paula Peter Millowitsch Hans Sperling Gerda Maria Jürgens Fräulein Lenz Martin Jente Anastasius Anita Riotte Minna ARD 30.4.83 103', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
9
Der blaue Oskar Der blaue Oskar _ DDR Lustspiel von Wolf Pelz und Horst Wenske Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Carlheinz O. Städter Gerd E. Schäfer Gottlieb Donner Ingeborg Krabbe Hilde Donner Ingrid Schwienke Ute Geßner Hilmar Eichhorn Manfred u.a. DDR1 24.11.82, 8.11.84, 19.6.86, 19.9.88 70', F .DDR Blaue Pferde auf rotem Gras. Schauspiel von Michail Schatrow Berliner Ensemble, Berlin (DDR), a. d. XXIV. Berliner Festtagen R Christoph Schroth Κ Wolf Wulf S Matthias Stein Μ Rainer Böhm Arno Wyzniewski Lenin Holger Mahlich Dr. Obuch Martin Seifert Dolgow Michael Gerber Abgesandter eines Dorfes Jaecki Schwarz Zjurupa Angelika Waller Saposhnikowa Peter Kaiisch Dr. Epstein u.a. DDR2 3.10.80; DDR1 (V) 28.9.81; DDR2 19.4.82 ca. 120', F Der blaue Wolf. _ORF Lustspiel von Franz Vogel Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Sissy Löwinger, Sepp Löwinger, Walter Scheuer u.a. ORF1 21.1.78 ca. 100', F Bleib doch zum Frühstück. -> Band 1973-1977 ARD 1.2.81 / lPlus 9.1.87
_SDR
.SDR Bleibe lasse Schwäbische Szenen von Wolfgang Deichsel Württembergische Landesbühne, Esslingen R Marc Froideveaux D Birke Bruck, Hansjürgen Gerth, Hans Treichler, Anne Andresen, Sigrid Rautenberg 4 Teile (nur Bad.-Württ.) je ca. 15', F 1. "Hallo, Amerika": S3 21.4.81 2. "Der Schrei": S3 21.4.81 3. "Der Stecker": S3 25.8.81 4. "Komm raus, Kerle": S3 8.9.81 Bleibt alles in der Familie NDR Lustspiel von Ingo Sax Ohnsorg-Theater, Hamburg R Hans-Jürgen Ott S Uwe Thill Jochen Schenck Jens Holtappel, Fischer Uta Stammer Beate Holtappel, seine Tochter Jens-Werner Fritsch Hauke Holtappel, sein Sohn Sönke Schütt Peter von Tien, Haukes Freund 10
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Hilde Sicks u.a.
Rieke Holtappel
ARD 21.6.86
90', F HR
Bleiwe _ -> ARDlosse 1952-1972 HR3 + N3 + WDR3 4.8.78; HR3 16.11.82 Der Blitzteufel. _ORF Komödie von Karl Wittlinger, in der steirischen Bearbeitung von Reinhard P. Gruber Theatergruppe des Freizeitclubs in Schloss Stadl bei St. Ruprecht (Steiermark) R Peter Lotschak u. d. Freizeitclub D Josef Unger, Erich Frischenschlager, Helga Nowak u.a. ORF1 6.9.84 ca. 80', F Blut. .ORF Schauspiel von Käthe Kratz "Theater der Courage", Wien R Emmy Werner D Brigitte Antonius, Cornelia Köndgen, Linde Prelog u.a. ORF1 27.2.86 ca. 100', F Bluthochzeit. _DDR Schauspiel von Federico Garcia Lorca Hans-Otto-Theater, Potsdam R Rolf Winkelgrund Κ Siegfried Peters Μ Rolf Schill Gisela Leipert Mutter Anne-Else Paetzold Braut Eckhard Becker Bräutigam Alfred Steinbrenner Vater der Braut Siglinde Grunwald Magd Renate Usko Nachbarin u.a. 111', F DDR2 15.4.78 SDR Bluthochzeit Schauspiel von Federico Garcia Lorca Württembergische Staatstheater (Kammertheater), Stuttgart / SDR D Absolventen der Stuttgarter Schauspielschule S3 27.6.87 ca. 115', F Der Bockerer .ORF Tragische Posse von Peter Preses und Ulrich Becher Volkstheater Wien R Dietmar Pflegerl D Karl Merkatz, Hilde Sochor, Johannes Seilern, Viktor Gschmeidler u.a. ORF1 31.8.80 ca. 185', F ORF Boeing-Boeing. Komödie von Marc Camoletti TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Herbert Fuchs D Liselotte Pulver, Klaus Wildbolz, Regina Sattler, Michaela Rosen, Andrea Spatzek, Herwig Secböck ORFl 30.7.83 / 3SAT 9.2.86 ca. 90', F -» s. auch Titel A - Z
Der Bruder unseres Gottes Boschen Lucht _ -> Waldeslust
Der Botschafter. ZDF Schauspiel von Slawomir Mrozek Schlosspark-Theater, Berlin (West) R Tom Toelle Κ Jens Jüttner S Hans Brosch Boy Gobert Der Botschafter Regina Lemnitz Amelie, seine Frau Klaus Schwarzkopf Oer Sonderbeauftragte Michael Altmann Der Flüchtling Ulrich Kuhlmann Othello, Erster Botschaftssekretär ZDF 7.2.84 / ORF1 28.4.85 ca. 105', F Brändli & Co._ -DRS (De Hotzeblitz) Volksstück von Karl Wittlinger, in der schweizerdeutschen Fassung von Reinhart Spörri Theater für den Kanton Zürich (Winterthur), aus Fischenthal ZH R Reinhart Spörri Vincenzo Biagi Schaggi Manz Rolf Simmen Hugo Manz Bella Neri Marlies Manz Daniel Plancherel Schang u.a. DRS 8.2.86 105', F
Brand-Stiftung -> Band 1973-1977 ARD 1.1.80
Brautschau _ • Titel A - Z
Die Brautwerberin. -> Chanuma Brennende Geduld DDR Schauspiel von Antonio Skärmeta "bat", Studiotheater des Instituts für Schauspielregie der Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch", Berlin (DDR) R Alejandro Quintana ConIreras Κ Jürgen Gumpel S Victor Contreras Tapia Horst Drinda Pablo Neruda Kurt Naumann Mario Jimenez Renate Bahn Rosa Regina Brandt Beatriz Gonzales u.a. DDR2 10.7.84, 30.4.87 ca. 85', F
_NDR
Brand-Stiftung _ .NDR Komödie von Günther Siegmund Ohnsorg-Theater, Hamburg R Henry-Ε. Simmon S Hans-Albert Dithmer Werner Riepel Pastor Brand Hilde Sicks Meta, seine Haushälterin Heidi Kabel Frau Facklamm Christian Seeler Jan, ihr Sohn Hans Timmermann Dreyer, Kaufmann Doris Hahn Lieschen, seine Tochter Karl-Heinz Ahrens, Bürgermeister Kreienbaum Ernst Grabbe Tiedke, Bürgermeister u.a. ARD 7.12.85 97', F Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben _ -> Titel A - Z
Brautschau mit Hindernissen _ _ORF Lustspiel von Fritz Perg Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger Paul Löwinger Peterlonkel Hans Fretzer Bartl Hilde Rom Stasi Walter Scheuer GroBlechner Sissy Löwinger Brigitt Kurt Schuh Haslinger Andrea Wicki Roserl u.a. ORF1 12.12.87 c a 90', F
Bring's mir bei, Celine! ZDF Komödie von Maria Pacöme Kleine Komödie, München R Axel von Ambesser Κ Rudolf Jakob S Klaus-Ulrich Jacob Luise Ullrich Ciline Bruni Löbel Anna Erich Schleyer Guillaume Werner Schulenberg Pierre Heidi Stroh Natascha u.a. ZDF 27.10.81, 15.8.89 88', F Broadway Melody 1492 ORF Schauspiel von Jura Soyfer, in einer Bearbeitung von Reinhard Auer und Georg Mittendrein Jura Soyfer-Theater, Wien; a. d. Theatersaal d. Gasthauses 'Zum Stillen Zecher' (Wien) D Rolf Schwab, Barbara Lehner, Ferdinand Kaspar u.a. ORF1 11.9.86 / 3SAT 7.11.87 ca. 100', F Der Bruder unseres Gottes _ ORF/BR Der Maler Adam Chmielowski Schauspiel von Karol Wojtyla "Die Tribüne", Wien R Friedhelm Ortmann D Anneliese Tausz, Kurt Büscher u.a. ORF2 3.9.83 / BR3 20.4.84 73', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
11
Brüderlichkeit Brüderlichkeit. -DRS Schauspiel von Jiirg Federspiel Schauspielhaus Zürich, im Studio Tiefenbrunnen R Max Peter Ammann S Jiri Kotlar D Helen Vita, Alfired Pfeifer, Kurt Sobotka u.a. ORF1 24.8.78 / DRS 27.12.78 ca. 95', F ZDF Büchners Tod Schauspiel von Gaston Salvatore Staatstheater Darmstadt R Gerd Heinz S Rudolf Rischer Μ Leo Brouwer Gerhard Garbers Georg Büchner Hans-Christian Schmidt, Gustav Rudolph Clemm, Pietro Aretino Elisabeth Rath Minna Jaegle, Imperia Stephan Orlac Wilhelm Schulz, Friedrich Ludwig Weidig, Savonarola Elke Arendt Caroline Schulz, Tullia u.a. ZDF 25.4.73, 11.2.87 93', F Der Bürger als Edelmann WDR Komödie von Jean-Baptiste Molifcre Rheinisches Landestheater, Neuss R Karl Wesseler S Günter Walbeck Willy Millowitsch Herr Jourdain Ingrid Stein Frau Jourdain Tatjana Pasztor Lucile, ihre Tochter Steffy Helmer Nicole, ihr Dienstmädchen Clionte, ein junger Michael Schories Mann Günter Hörner Covielle, sein Diener u.a. ARD 1.11.80, 3.11.84 91'. F Der Bürgermeisterstuhl _ -> ARD 1952-1972 ARD 16.8.81
_NDR
Der Büsser Boleslaw ORF Bürgschaft vor Gott Schauspiel von Roman Brandstaetter Minoritenkirche, Wien R Adolf Rott D Josef Meinrad, Eberhard Wächter, Albert Rueprecht u.a. ORF2 1.11.81 ca. 75', F Burning Love _ .BR Schauspiel von Fitzgerald Kusz Theater am Sozialamt, München R Werner Geifrig Claus-Peter Seifert Andi Ariane Erdelt Anschi BR3 22.2.86, 21.3.87 / lPlus 25.9.86 77', F Butterbrot. ORF Schauspiel von Gabriel Baiylli Theater in der Drachengasse, Wien R Michael Gampe D Peter Moucka, Gabriel Barylli, Toni Böhm u.a. ORF1 22.2.87 ca. 115', F 12
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Cafe Osterreich _ _ORF Ein Lokalaugenschein Komödie von Ernst Hagen "Die Tribüne", Wien R Ernst Hagen D Ernst Hagen, Oskar Willner, Franz Kratochwil, Karlheinz Wukov u.a. ORF2 6.4.83 ca. 95', F Campiello _ _ORF Schauspiel von Peter Turrini, nach der Komödie von Carlo Goldoni Volkstheater, Wien R Harry Reich-Ebner D Ernst Meister, Brigitte Swoboda, Hilde Sochor u.a. ORF1 3.3.83 ca. 100', F Der Campiello DDR Komödie von Carlo Goldoni Städtische Theater, Karl-Marx-Stadt R Hartwig AIbiro Κ Werner Schramm S Volker Waither Μ Uwe Lohse Angelika Böttiger Gasparina Anny Stöger Donna Catte Panchiana Dagmar Jaeger Lucietta Maiy-Edith Schreiber Donna Pasqua Polegana Eva Simon Gnese Waltraut Maester Orsöla Andreas Herrmann Zorzetto Dietmar Terne Anzoletto u.a. DDR2 16.9.78, 17.3.80, 2.1.83 120', F Candide ZDF / DRS oder Die wechselvolle Reise durch den Archipel der Vernunft Schauspiel von Roberto Guicciardini, nach der Erzählung von Voltaire Schauspielhaus Zürich R Roberto Guicciardini S Lorenzo Ghiglia Christoph Bantzer Candide Peter Arens Meister Pangloss Heinrich Trimbur Martin Christiane Hörbiger Kunigunde Anne-Marie Blanc Die Alte u.a. ZDF 23.10.78 / DRS 29.10.78 / 3SAT 3.12.88 ca. 150', F Celimar _ ORF Komödie von Eugene Labiche TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien B+R Herbert Wochinz S Rudolf Höfling D Peter Uray, Herbert Propst, Peter Ertelt, Walter Langer, Toni Wagner, Marianne Kopatz u.a. ORF1 23.5.81, 29.1.86 / ZDF 12.6.83 / 3SAT 26.7.86 ca. 85', F
Coriolan Champagnerkomödie _SDR Lustspiel von Samuel Taylor Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) B+R Jürgen Wölffer Κ Horst Schalla S Ulrich E. Milatz Carl Heinz Schroth Donald Renshaw Gisela Peltzer Victoria Blunt Inge Schmidt Daisy Β. Tuttle Joachim Kerzel Donald "Sonny" Tuttle u.a. ARD 26.6.82, 16.10.83 107', F Chanuma DDR Die Brautwerberin Komödie nach dem Schauspiel von A. Zagareli Großes Dramatisches Theater, Leningrad / TSS R Georgi Towstonogow D L. Makarowa, Wladislaw Strsheltschik, W. Medwedew u.a. DDR2 19.6.80 (OF) 137', F Charleys Tante -> Band 1973-1977 ZDF 25.4.78
ZDF
_ORF Charleys Tante _ Schwank von Brandon Thomas, in der Bearbeitung von Marcel Kaufmann Kammerspiele, Wien (Theater in der Josefstadt) R Peter Loos D Kurt Sobotka, Kurt Jaggberg, Erich Padalewski, Senta Wengraf, Andrea B. Studer u.a. ORF1 31.12.83 ca. 90', F Die Chefin -> Band 1973- •1977 ARD 1.1.82
NDR
Cher Antoine oder Die verfehlte Liebe _ _ZDF Schauspiel von Jean Anouilh Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Rolf Henniger S Jürgen Rose Peter Mosbacher Antoine Albert Lieven Cravatar Friedrich Joloff Marcellin Gisela Uhlen Estelle Lucie Mannheim Carlotta Petra Peters Valerie Gaby Go Anemone Karin Hardt Gabrielle Maria Körber Maria Ellen Avenarius Frieda u.a. ZDF 20.9.70, 7.7.85 ca. 110', F Chewing Gum und Chesterfield _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Clarence Darrow _ • Im Zweifel für den Angeklagten
_NDR Clavigo_ • ARD 1952-1972 HR3 27.4.78, 5.11.88 / BR3 12.6.79 / N3 + HR3 + WDR3 6.8.80 _ZDF Clavigo Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Schlosspark-Theater, Berlin (West) R+S Willi Schmidt Klaus Kammer Clavigo Erich Schellow Carlos Dieter Ranspach Beaumarchais Karin Remsing Marie Beaumarchais u.a. ZDF 1.3.64, 15.8.65, 21.3.82 / D R S 25.3.66 ca. 115', sw II clown e morto, evviva il clown _ SFB Der Clown ist tot, es lebe der Clown! Stück von Dimitri La Compagnia Teatro Dimitri, Verscio; a. d. Berliner Festwochen, 1978 R Dimitri D Dimitri u.a. N3 + HR3 (vom SFB) 31.8.79 / DRS 12.4.81 (OF) ca. 85', F Der Clown ist tot, es lebe der Clown! _ —> II clown έ morto, evviva il clown Colombe . . Titel A-Z Comedy of Errors _ • Komödie der Irrungen Concerto Dramatico DDR des Poeten Armin Stolper Von, nach und mit Johann Wolfgang von Goethe Deutsches Nationaltheater, Weimar R Dieter Roth Κ Horst Rudolph S Bernhard Schwarz Μ Peter Rabenalt D Hasso Billerbeck, Fred Diesko, Victor Dräger u.a. DDR2 31.1.81, 11.7.83 104', F Coriolan _ DDR Schauspiel von William Shakespeare Berliner Ensemble, Berlin (DDR) Β Bertolt Brecht R Manfred Wekwerth, Joachim Tenschert Κ Rosemarie Sundt S Karl von Appen Μ Paul Dessau Ekkehard Schall Cajus Marcius, später Coriolan Felicitas Ritsch Volumnia, seine Mutter Annemone Haase Virgilia, seine Frau Angelika Waller Valeria, Virgilias Freundin Hans-Peter Reinecke Tullus Aufidius, Anführer der Volsker u.a. DDR2 26.12.78, 13.7.81 153', F BÜHNENINSZENIF.RUNGEN
13
Cowboys, Quiddjes und Matrosen Cowboys, Quiddjes und Matrosen NDR Komödie von Günther Siegmund Ohnsorg-Theater, Hamburg R Jochen Schenck S Hans Albert Dithmer Μ Jasper Vogt Manfred Schermutzki Kasimir Quitt, Gastwirt Jens Scheiblich Nattel, sein Freund Henriette, Angestellte Christa Wehling bei Quitt Antje Schröder Heike, Angestellte bei Quitt Ernst Grabbe Jan Brass, Seemann Jasper Vogt Paul Torf, Seemann Edgar Bessen Hein Mück, Seemann u.a. 96', F ARD 7.10.78 Cyankali -> Band 1973-1977 DRS 25.4.79, 15.2.82
DRS
Cyrano von Bergerac _ -» Titel A - Z Die Dachdecker DDR Schauspiel von Albert Wendt Städtische Theater Karl-Marx-Stadt, a. d. XXV. Berliner Festtagen des Theaters und der Musik R Siegfried Höchst Κ Rosemarie Sundt S Volker Walther Μ Uwe Lohse Dietmar Huhn Luczak Peter Zimmermann Ossip Dagmar Jaeger Wassilissa u.a. DDR2 3.10.81, 12.3.84 94', F Dämmerung. ORF Schauspiel von Gerhard Roth Vereinigte Bühnen, Graz; a. d. Steirischen Herbst, 1978 R Fritz Zecha S Peter Pongratz D Hubert Berger, Brigitte Griindel, Doris Mayer, Hertha Heger, Fritz Holzer u.a. ORF1 23.11.78 / ZDF 15.10.80 ca. 90', F Dahoam is dahoam _ ORF Volksstück von Fitzgerald Kusz, in der Tiroler Fassung von Felix Mitterer Tiroler Volksschauspiele, Telfs (1985) R Klaus Rohrmoser D Traute Wassler, Hans Brenner, Franz Mössmer, Doris Goldner, Pepi Grießer u.a. ORF1 2.7.87 ca. 80', F Damenkrieg_ „DDR Komödie von Eugfcne Scribe und Ernest Legouvi Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Robert Trösch S Christian Neugebauer Sonja Hörbing Komtesse d'Autreval Jalda Rebling Leonie de la Villegoutier 14
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Wolfgang Penz Giso Weißbach Hans-Joachim Hanisch u.a.
Gustav de Grignon Henri de Flavigneul Baron de Montrichard 70', F
DDR2 25.7.79, 1.12.80 • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Daniel und die Feen Dantons Tod .ZDF/ORF/DRS -> Band 1973-1977 ZDF 4.2.87, 17.7.89 / 3SAT 17.10.87 Das hat man nun davon -» Band 1973-1977 ZDF 20.2.79
„ZDF
Datterich -> Band 1973-1977 3SAT 31.12.86
„ZDF
Demetrius. SWF / N D R oder Die Bluthochzeit zu Moskau Schauspiel von Friedrich von Schiller, in der Bearbeitung von Hansgünther Heyme Württembergische Staatstheater, Stuttgart R Hansgünther Heyme S Wolf Münzner Peter Kaghanovitch Demetrius Margit Carstensen Marfa Benno Ifland König Sigismund von Polen Waldemar Schütz, Judith Diamantstein u.a. N3 15.10.83 / S3 3.5.84 / HR3 20.12.86 104', F „DDR Desire - immer zu Diensten _ Komödie von Sacha Guitry Theatre Edouard VII, Paris (1984) R Jean-Claude Brialy D Jean-Claude Brialy, Marie-Josi Nat, Jacques Morel, Bernadette Lafont u.a. DDR2 13.2.87 ca. 90', F Dicke Luft _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Diebelei _ -> Band 1973-1977 ZDF 8.11.81
ZDF
Diener zweier Herren DRS Komödie von Carlo Goldoni, in der Mundartbearbeitung von Emil Bader Volkstheater, Wädenswil R+S Franziska Kohlund Μ Sterling Jones D Laiendarsteller DRS 13.12.80 ca. 100', F
Don Juan kommt aus dem Krieg Der Diener zweier Herren ZDF Komödie von Carlo Goldoni Württembergische Staatstheater, Stuttgart R NielsPeter Rudolph S Ilona Freyer Martin Schwab Pantalone Regine Vergeen Ciarice Lore Brunner Smeraldina Gert Voss Dottore Bert Oberdorfer Silvio Kirsten Dene Beatrice Martin Liittge Florindo u.a. ca. 120', F ZDF 30.1.78, 14.8.83 ORF von Carlo Goldoni, in der Bearbeitung DerKomödie Diener zweier Herren _ von Max Reinhardt Schauspielhaus Wien D Erhard Koren, Beatrice Frey, Toni Böhm u.a. ORF2 26.5.79 ca. 110', F Der Diener zweier Herren _ ORF Komödie von Carlo Goldoni Studiobühne Villach R Alfred Meschnigg D Bruno Czeitschner u.a. ORF2 3.7.82 ca. 130', F Der Diener zweier Herren Komödie von Carlo Goldoni Städtische Bühnen, Erfurt R Eberhard Kube Κ Horst Rudolph S Lothar Scharsich Klaus Schleiff Pantalone Ute Krüger Clanice Harald Richter Dottore u.a. DDR2 31.7.82, 3.11.84
DDR
120', F
• Arlecchino, servitore di due padroni Der Diener zweier Herren. Das Dienstjubiläum Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> ARD 1952-1972 BR (R) 15.8.86
. BR
Diese ganze lange Nacht NDR Schauspiel von Jorge Diaz Bühnen der Hansestadt Lübeck (Studio), a. d. 12. Norddeutschen Theatertreffen in Hamburg R Werner W. Malzacher S Michael Goden Dagmar Laurens Rosario Sabine Hennemann Jimena u.a. N3 25.9.82 98', F Diese ganze lange Nacht _ -» Titel A - Z
_BR Da Dog X _ Volksstück von Gerhard Loew Iberl-Bühne, München R Georg Maier Κ Luy Briechle Georg Maier Gnadnehmer Simon, Uhrmachermeister Ingrid Richter Frau Gnadnehmer u.a. BR3 23.10.82, 22.9.84, 14.6.89 64', F Dr. Knock oder Der Triumph der Medizin HR Schauspiel von Jules Romains "Bühne 64", Zürich R Fritz Umgelter Κ Horst Thürling S Fritz Butz Helmuth Lohner Dr. Knock Hans Madin Dr. Parpalaid Lotte Barthel Madame Parpalaid Heinz Gerlach Mousquet, Apotheker Uwe-Jens Pape Bernard, Schulmeister u.a. ARD 27.5.79 88', sw Doktor Puust. NDR Komödie von Ernst-Otto Schlöpke Ohnsorg-Theater, Hamburg R Wolf Rahtjen S Uwe Thill Bernd Bruhn Fritz Hollenbeck Irmgard Bruhn, seine Antje Schröder Tochter Jasper Vogt Dr. Jan Bökenhauer Hilde Sicks Frau Bökenhauer, seine Mutter Jens Scheiblich Hannes Bruhn, auch "Nerven-Bnihn" genannt Ursula Hinrichs Meta Bruhn, dessen Frau u.a. ARD 16.10.82 104', F Dom Juan _ . Titel A-Z Don Carlos _ -> Band 1973-1977 DDR2 11.5.81
_DDR
Don Juan kommt aus dem Krieg _ _ORF Schauspiel von Odon von Horvath Burgtheater, a. d. Akademie-Theater, Wien R Rudolf Jusits D Lotte Ledl, Johanna Matz, Trude Ackermann, Gabriele Buch, Hella Ferstl, Melanie Horeschovsky, Hilke Ruthner, Sylvia Lukan, Marika Adam, Bibiana Zeller, Brigitta Furgler, Gabriele Schuchter, Ulrike Beimpold, Ava Agai, Karlheinz Hackl ORF2 14.1.84 ca. 115', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
15
Don Karlos Don Karlos _ -> Titel A-Z Don Quijote NDR Mickery Theater, Amsterdam; a. d. Festival "Theater der Nationen", Hamburg 1979 R Carlos Trafic Carlos Trafic Don Quijote Hector Malamud Sancho Pansa u.a. N3 16.2.80 ca. 100', F Dona Rosita _ BR oder Die Sprache der Blumen Schauspiel von Federico Garcia Lorca Münchner Kammerspiele R Ernst Wendt S Johannes Schütz Dofia Rosita Barbara Petritsch Tante Rosemarie Fendel Haushälterin Christiane Hammacher Onkel Romuald Pekny Neffe Claus Eberth u.a. ARD 25.6.78, 15.5.80 105', F _ORF Dona Rosita oder Die Blumensprache Schauspiel von Federico Garcia Lorca Theater in der Josefstadt, Wien R Imo Moszkowicz D Marianne Nentwich, Grete Zimmer, Marion Degler, Jochen Brockmann, Christian Futterknecht u.a. ORF2 30.1.82 ca. 110', F Donadieu -> Band 1973-1977 ORF2 26.8.79 / 3SAT 1.8.87
_ORF
Donauwellen _ ORF Komödie von Fritz Kortner Wiener Festwochen, 1987 R Wilhelm Engelhardt S Peter Karlhuber Μ Peter Kaizar Karl Merkatz Duffeck Eva Maria Admiral Eva, seine Tochter Patricia Hirschbichler Sophie Angelika Welzl Baroness Gert Burkard Schorff Werner Friedl Franz Nikolaus Kinsky Bill Rüssel u.a. ca. 145', F ORF1 25.10.87 / 3SAT 23.4. _DDR macht La oder donnaLiebe di garbo _ erfinderisch -> Band 1973-1977 DDR2 2.3.81 16
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Donna Diana _ .DDR oder Trotz wider Trotz Komödie von Augustin Moreto Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Barbara Abend S Christian Neugebauer Μ Jens-Uwe Günther Graf von Barcelona Wolf-Dietrich Köllner Diana, dessen Tochter Gabriele Streichhahn Carlos, Graf von Urgel Thomas Schneider Polilla, dessen Diener Klaus Schleiff u.a. DDR2 8.7.78 74', F En Dood is in Arbeit RB Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Kriminalstück von Jack Popplewell, in der Bearbeitung von Karl Fruchtmann und Heide Tietjen Niederdeutsches Theater, Bremen (Ernst-WaldauTheater) R Rolf B. Wessels S Georg Suhr Klaus Nowicki Hans Möller Edda Loges Ria Möller Hans Rolf Radula Paul Preuß Heino Stichweh Petersen u.a. N3 6.7.86 ca. 115', F Das Doppelleben des Monsieur DDR Tourillon Einakter von Eugene Labiche und AnicetBourgeois Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Horst Ruprecht S Rolf Döge Klaus-Peter Thiele Monsieur Tourillon Ute Lubosch Irma Roland Hemmo Fricassee Uta Schorn Henriette Lothar Förster Philippe u.a. DDR1 31.7.85, 9.2.88 ca. 55', F BR Doppelselbstmord Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Ländliche Komödie von Oskar Weber und Olf Fischer, nach Ludwig Anzengruber Komödienstadel, München; a. d. Berliner Funkausstellung R Olf Fischer Κ Paul Titz S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Max Griesser Sentner, Großbauer Claus Obalski Poldl, sein Sohn Fritz Strassner Hauderer, Kleinbauer Michaela Heigenhauser Agerl, seine Tochter Werner Zeussei Zangl, Kramer Katharina de Bruyn Melchtild, seine Frau Michael Lerchenberg Blasi, beider Sohn u.a. 103', F ARD 6.9.87 ZDF Doppelspiel _ . Band 1973-1977 ZDF 20.6.87
Die drei Eisbären ORF Doppelt hält schlechter. Lustspiel von Jörg Eberhard Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Hilde Rom, Sissy Löwinger, Walter Scheuer, Sepp Löwinger u.a. ORF1 3.11.79 ca. 100', F BR Doppelte Moral. Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Schwank von Curt Hanno Gutbrod Komödienstadel, München R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Max Griesser Thomas Hackl, Landwirt Katharina de Bruyn Rosa, seine Schwester Bernhard Helfrich Schorsch, sein Sohn Erna Waßmer Theres, seine Haushälterin Christine Neubauer Lydia, seine Freundin Oskar Eckmüller Kammbichler, Spenglermeister u.a. ARD 9.6.84 ca. 100', F Der doppelte Schöne DDR Lustspiel von Rolf Pester Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Christian Neugebauer Alfred Struwe Peter Schöne, Malermeister Evamaria Bath Hanna, dessen Frau Hans-Joachim Hanisch Peter Schöne, Schlagersänger Evelyn Opoczynski Margit u.a. DDR1 25.1.84; DDR2 21.11.85; DDR1 19.8.88 ca. 65', F Dorf ohne Männer ORF Komödie von Ödön von Horvath, nach dem Roman "Die Frauen von Selischtje" von Mikszäth Schloßspiele Kobersdorf R Fritz Zecha D Amadeus August, Albert Rueprecht, Jochen Brockmann u.a. ORF2 5.12.81 ca. 95', F DRS Dorffest. Volksstück von Rudolf Stalder Emmentaler Liebhaberbühne R Rudolf Stalder S Kurt Zahm Peter Eichenberger Fritz Schürmann, Grossrat Franz Mumenthaler Max Miescher, Chef Unterhaltung Fred Rauch Karl Schaller, Chef Verpflegung u.a. DRS 15.5.80 ca. 125', F
Drachendurst _ ORF oder Der rostige Ritter oder Schwarz und weiß, Geld und Brot, Leben und Tod Zaubermärchen von Felix Mitterer und Anton Prestele Tiroler Volksschauspiele, Telfs R Kurt Weinzierl Charles Elkins Drache Barbara Weinzierl Feenkönigin u.a. ORF1 15.11.87 / 3SAT 4.12.88 ca. 80', F Draußen. Schauspiel von Marsha Theater der Stadt Essen R hard Kröhn Sybil Buri Bernadette Heinen u.a. WDR3 12.4.82
WDR Norman Mani Wintsch S EkkeArlene Arlie ca. 120', F
Die drei Dorfheiligen _ Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> Band 1973-1977 BR3 17.2.80, 25.6.88
BR
Die drei Dorfheiligen _ _ORF Ländlicher Schwank von Max Neal und Max Ferner Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger Paul Löwinger Simon Hilgermoser, Bürgermeister Maria Englstorfer Urschi, seine Frau Sissy Löwinger Fanny, beider Tochter Sepp Löwinger Quirin, Riedlechner Margret May Marianne, seine Tochter u.a. ORF1 21.7.73 ca. 95', F Die drei Dorfheiligen _ ORF Schwank von Max Neal und Max Ferner Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Sissy Löwinger, Sepp Löwinger, Walter Scheuer, Hilde Rom u.a. ORF1 2.5.81 ca. 100', F Die drei Eisbären Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> ARD 1952-1972 BR3 5.4.81, 20.2.88; BR (R) 6.1.89
BR
Die drei Eisbären Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -» Band 1973-1977 ARD 1.5.78
BR
BÜHNENINSZENIERUNGEN
17
Die drei Eisbären ORF Die drei Eisbären _ Lustspiel von Maximilian Vitus Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Walter Scheuer, Paul Löwinger, Peter Josch, Anneliese Tausz, Adolph Bur, Sissy Löwinger, Hilde Rom ORF1 29.9.84 ca. 105', F
_ WDR Drei Kölsche Junge _ Völksstück von Carl Millowitsch Millowitsch-Theater, Köln R Willy Millowitsch Elsa Schölten Witwe Schumacher Barbie Steinhaus Luise Schumacher Mariele Millowitsch Marie Schumacher Oliver Nehrhaupt Karlemann Peter Millowitsch Hans Lindner Kriemhild Glaser Aenne Willy Millowitsch Anton Kistenmacher u.a. ARD 6.12.80 ca. 115', F
Drei Schlafzimmer SDR Lustspiel von Alan Ayckbourn Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier S Ulrich E. Milatz Alice Treff Delia Peter Schiff Ernest Almut Eggert Jane Harry Wüstenhagen Nick Elke Aberle Kate u.a. ARD 31.12.80, 27.12.83 / lPlus 6.2.87 113', F
Drei Schwestern NDR Schauspiel von Anton Tschechow Deutsches Schauspielhaus, Hamburg R Niels-Peter Rudolph S Susanne Raschig Μ Joachim Kuntzsch Peter Franke Prozorow Andrej Sergeewitsch Barbara Nüsse Natalja Iwanowna, seine Frau Marlen Diekhoff Olga Hildegard Schmahl Mascha Angelika Thomas Irina Hans-Peter Korff Kulygin Fedor Iljitsch, Lehrer, Maschas Mann Ulrich Wildgruber Werschinin Aleksandr Ignatjewitsch, Batteriekommandeur Christian Redl Tuzenbach Nikolaj Lwowitsch, Baron, Oberleutnant Gerhard Olschewski Solenyj Wasilij Wasiljewitsch, Stabshauptmann N3 19.12.80 / HR3 20.10.81 18
BÜHNENINSZENIERUNGEN
158', F
Drei Schwestern. ZDF Schauspiel von Anton Tschechow, in der Bearbeitung von Peter Stein Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin (West) / Regina Ziegler Filmprod. R Peter Stein Κ KurtOskar Herting S Karl-Ernst Herrmann Μ Peter Fischer Peter Simonischeck Andrej Sergejewitsch Prosorow Edith Clever Olga Jutta Lampe Mascha Corinna Kirchhoff Irina Werner Rehm Fjodor Iljitsch Kulygin Tina Engel Natalja Iwanowna Otto Sander Alexander Ignatjewitsch Werschinin Wolf Redl Iwan Romanowitsch Tschebutykin Ernst Stötzner Baron Nikolai Lwowitsch Tusenbach Roland Schäfer Wassili Wassiljewitsch Soljony Jochen Tovote Alexej Petrowitsch Fedotik Nikolaus Dutsch Wladimir Karlowitsch Rode Johanna Hofer Anfissa Hans Madin Ferapont Ursula Stampfli Stubenmädchen 1.+2. Akt: ZDF 8.9.86, 8.8.88 103', F 3.+4. Akt: ZDF 9.9.86, 9.8.88 101', F Akt 1-4: 3SAT 16.4.88 —> s. auch Titel A-Z _ORF Drei Schwestern _ Schauspiel von Anton Tschechow Theater in der Josefstadt, Wien R Ernst Wendt D Markus Boysen, Barbara Freier, Marianne Nentwich, Elisabeth Rath, Susanne Brandt, Eugen Stark, Heinz Marecek u.a. ORF1 19.4.87 ca. 195', F Dreyfus -> Band 1973-1977 ZDF 2.4.87
ZDF
_ORF Die dritte Kolonne _ Ein Stück für zwei Frauen und eine Gegensprechanlage Von Franz Hohler "Die Komödianten", Wien R Georg Mittendrein D Luise Prasser, Hanne Rohrer u.a. ORF2 29.2.84 ca. 85', F Droombild NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Dialog von Ivo Braak Niederdeutsches Theater, Flensburg, a. d. Insel Amrum R Curt Timm Κ Fritz Peters, Guenter Selbach
Ehe ungenügend Ivo Braak Mariechen Eichhorn N3 24.8.86
Klaas Tille 27', F
Du bist ein Biest _ _DDR Komödie von Pierre Barillet und Jean-Pierre Gr&ly Volkstheater Rostock R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin Thomas Weisgerber Alexis Christine van Santen Marion Heide Gebauer Pauline u.a. DDR2 23.12.78 110', F
Du bist meine Mutter .. -> Titel A-Z
Et dubbelte Alibi. WDR Kölnisches Volksstück von Eberhard Forck KUMEDE, Theater des Heimatvereins Alt-Köln e.V. R Annie Klinkenberg D Hermann Hertling u.a. WDR3 6.3.83, 13.4.86 84', F
De dütsche Slömer _ NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Schauspiel von Johannes Stricker, in der neuniederdeutschen Übertragung. Bearbeitung von Curt Timm Niederdeutsches Theater, Flensburg; a. d. Kirche St. Marien, Flensburg R Curt Timm S Uwe Appold Wolfgang Schenck Der Slömer Marga Dingler Die Frau Werner Hoffmann Der Vetter Günther Rauhut Der Ohm Peter Nissen Der Schwager u.a. N3 7.10.84 105', F
Duett im Zwielicht _ BR (A Song at Twilight) Komödie von Noel Coward Neue Schaubühne, München R Richard Münch; Rüdiger Graf (BR) Κ Eckard Kaemmerer S Hans Gailling Karl Schönböck Sir Hugo Ruth Pistor Hilde Lola Müthel Carlotta Wolfgang Mascher Felix ARD 6.1.82, 14.6.84 88', F
Duett zu Dritt _ Lustspiel von Leo Lenz Kleine Komödie, München S Helmut Schmeiser Harald Leipnitz Gerlinde Locker Hans von Borsody Corinna Genest Eva Kinsky Siegfried Schmidt ARD 10.5.86
_NDR R Harald Leipnitz Dr. Heinz Ellmann Eva, seine Frau Fabian von der Lieh Gräfin Doberauer Lissi, Stubenmädchen Gilbert, Chauffeur 100', F
DDR Duette _ 1. "Hausmannskost" 2. "Das Vergnügen, sich zu trennen" Zwei Szenen von Jules Renard Fer usehtheater Moritzburg, Halle R Fritz Decho S Joachim Rolle Μ Henry Krtschil Marion van de Kamp Marthe Wilfried Ortmann Pierre Fritz Decho August, Diener Heidemarie Schneider Blanche Udo Schenk Maurice DDR2 5.8.79, 18.1.83 53', F .SDR Durchreise Die Geschichte einer Firma Schauspiel von Curth Flatow Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Jürgen Wölffer S Ulrich E. Milatz Georg Thomalla Max Salomon Wolfgang Sembdner Siegfried Fraenkel Hans Nitschke Gütschow Franziska Oehme Daisy Torsten Sense Werner Böhm Toni Herbert Herr Rosenstein Ute Willing Monika Helmholtz u.a. ARD 25.12.85, 17.6.87 / lPlus 8.5.87
150', F
Edward . Titel II A-Z BR Egmating _ Bayerisches Bauernstück von Gerhard Loew Iberl-Bühne, München R Georg Maier Georg Maier Gfrettinger, Kriminalrat Paul Gärtner Doppelhofer, Dorfgendarm Evelyn Voigt Emmerenz, Kellnerin u.a. BR3 1.5.82, 9.5.84 ca. 85', F Ehe ungenügend_ DDR Lustspiel von Imre Kertisz Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Klaus Winter S Rolf Döge Μ Jochen Allihn D Werner Stempel, Monika Stenzel, Jutta Peters, Fred-Arthur Geppert DDR1 21.3.81 77', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
19
Der Ehestreik Der Ehestreik Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> ARD 1952-1972 BR3 7.9.80
. BR
Der Ehrengast Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> ARD 1952-1972 BR3 7.9.85
BR
Ehrensache oder Lustpartie in WDR Lancashire (Moral 1912) Schauspiel von William Stanley Houghton Rheinisches Landestheater, Neuss R Ernst A. Klüsen S Günter Walbeck Ingrid Stein Mrs. Hawthorne Gerhard Becker Christopher Hawthorne Angelika Ober Fanny Hawthorne Helmka Sagebiel Mrs. Jeffcote Willy Millowitsch Nathaniel Jeffcote u.a. WDR3 9.1.84 / BR3 20.10.84 106', F Ein Augenblick ist mein -> Titel A - Z
gewesen.
Ein Joghurt für zwei, _NDR Schwank von Stanley Price, in der Bearbeitung von Franz und Georg Marischka Nach der Inszenierung des Theater am Dom, Köln. "Theater-Fernseh-Produktion Erich Kuhnen"; a. d. Sachsenwald-Forum, Reinbek R Georg Marischka S Stefan Sinell Gunther Philipp Amadeus Fischer Isabella Ott Esther Fischer, seine Frau Peter Fincke Dr. Schmalkopf Monica Kaufmann Lucy Simpson Harry Tagore Kommissar Kalmus Hubertus Durek Georg Manning Dieter B. Gerlach Kutte Kaminsky, genannt der Quetscher u.a. ARD 14.7.84 105', F Ein Mann für zwei Frauen _ _ORF Schwank von Rolf Gordon Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Paul Löwinger, Sissy Löwinger, Hilde Rom, Sepp Löwinger, Peter Josch, Walter Scheuer u.a. ORF1 7.12.83 ca. 90', F Ein-Tritt ins Leben > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Einer muss der Dumme s e i n . -> Band 1973-1977 Z D F 22.8.79 / 3SAT 31.8.86 20
BOHNENINSZENIERUNGEN
.ZDF
ORF Einer muss der Dumme sein _ Komödie von Georges Feydeau Burgtheater, Wien; a. d. Akademie-Theater R Achim Benning D Kurt Sowinetz, Gertraud Jesserer, Heinrich Schweiger, Elisabeth Orth, Herbert Propst, Maresa Hörbiger, Wolfgang Hübsch, Sylvia Lukan, Alfred Balthoff u.a. ORF2 24.7.82 ca. 165', F Einfach kompliziert _ZDF Schauspiel von Thomas Bernhard Schiller-Theater, Berlin (West) R Klaus Andri Κ Kurt-Oskar Herting S Peter Bausch Bernhard Minetti Er, ein alter Schauspieler Vera Milde-Karkos Katharina, neun Jahre alt ZDF 29.9.86 / 3SAT 13.6.87 ca. 90', F DDR Der eingebildet Kranke _ Komödie von Jean-Baptise Molifcre, in der Neufassung von Horst Bonnet Volksbühne Berlin (DDR) R Horst Bonnet Κ Uwe Reuter S Peter Heilein Μ Bernd Wefelmeyer Hans Teuscher Argan Marion van de Kamp Beline Walfriede Schmitt Toinette Joachim Bonnefoi Tomaschewsky Daniel Minetti Cldante Astrid Krenz Angelique u.a. DDR2 17.4.87; DDR1 (V) 12.8.87 / N3 (vom NDR) 1.11.87 / S3 (vom SWF) 9.1.88 ca. 90', F Der eingebildete Doktor _ _ ORF / ZDF / DRS -> Band 1973-1977 DRS 4.2.78 / ZDF 11.2.78 / ORF1 7.8.85 / 3SAT 9.4.89 .WDR Der eingebildete Kranke. Komödie von Jean-Baptiste Molifere Schauspielhaus Bochum R Alfred Kirchner Branko Samarovski Argan Kirsten Dene Βέΐίηε Evelyn Faber Angilique u.a. WDR3 29.4.84 / HR3 29.12.84 126', F .ORF Der eingebildete Kranke. Komödie von Jean-Baptiste Moltere Komödienspiele Schloss Porcia, Spittal a. d. Dr. R Herbert Wochinz D Adolf Peichl, Brigitte West, Sabrine Allgäuer u.a. ORF2 9.8.86 ca. 85', F -» s. auch Der eingebildet Kranke
Elisabeth von England Die Einladung ORF Schauspiel von Ruben Fraga Ensemble Theater, Wien; a. d. Dramatischen Zentrum R Ruben Fraga D Franz Brendinger, Luigi Trenkler, Sophia Michopoulou, Klaus Kelterborn, Herbert Stangl, Ruben Fraga, Barbara Schmidt ORF2 30.11.83 ca. 55', F SFB Einmal Moskau und zurück . Schauspiel von Alexander Galin Schlosspark-Theater, Berlin (West) R Helmut Polixa S Kathrin Kegler Martin Held Ν. M. Tschmutin Regina Lemnitz Ludmila, seine Tochter Helmut Wildt Leonid, ihr Mann Antje Weisgerber Ν. I. Woronkowa Berta Drews R. A. Pessotschinskaja Gudrun Genest D. W. Barabanowa N3 12.11.83 / WDR3 4.12.83 / S3 (vom SDR) 6.1.84 / HR3 11.1.84 / ARD 16.4.87 ca. 100', F _ORF Einmal Moskau und zurück _ Schauspiel von Alexander Galin Theater in der Josefstadt, Wien R Helmut Polixa D Erik Frey, Marianne Nentwich, Peter Fröhlich, Käthe Gold, Susanne von Almassy, Vilma Degischer ORF1 4.8.85, 11.2.87 / BR3 20.9.86 / 3SAT 8.10.88 ca. 105', F Der einsame Weg_ _ORF Schauspiel von Arthur Schnitzler Theater in der Josefstadt, Wien R Heinrich Schnitzler D Carl Bosse, Gretl Elb, Michael Heitau, Nicole Heesters, Erik Frey, Leopold Rudolf, Vilma Degischer u.a. ORF 24.11.62, 18.12.66; ORF1 5.6.88 /3SAT 6.10.85 ca. 125', sw Der einsame Weg_ ORF Schauspiel von Arthur Schnitzler Theater in der Josefstadt, Wien R Klaus Maria Brandauer S Hans Hoffer D Robert Dietl, Ursula Schult, Matthias Croy, Mijou Kovacs, Sieghardt Rupp, Walter Schmidinger, Susanne von Almassy u.a. ORF1 28.12.80 ca. 140', F Der einsame Weg_ _ORF/ZDF Schauspiel von Arthur Schnitzler Salzburger Festspiele, 1987 R Thomas Langhoff S Jürgen Rose Helmuth Lohner Stephan von Sala Wolfgang Hübsch Professor Wegrat Elisabeth Orth Gabriele Anne Bennent Johanna Heinz Bennent Julian Fichtner Cornelia Froboess Irene Herms Christoph Waltz Felix
Martin Schwab Doktor Reumann u.a. ORF1 27.12.87 / ZDF 5.4.88 / 3SAT 13.8.88 136', F HR Die Eisernen Schauspiel von Aldo Nicolaj Neue Schaubühne, München; a. d. Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau R Rolf Henniger Κ Winfried Bessiger S Erich Grandeit Werner Hinz Libero Bocca Sigfrit Steiner Luigi Lapaglia Ehmi Bessel Ambra ARD 31.5.78, V 22.5.86 ca. 80', F Der elegante Dreh DDR Kriminalstück von Francis Durbridge Volkstheater Rostock R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin Walter Faust Brad Morris Annelise Matschulat Magde Harrison Klaus-Martin Boes Alan Kyle Christine van Santen Patricia Harrison Thomas Weisgerber Philip Harrison u.a. DDR2 11.3.79 98', F Elektra_ .DDR Schauspiel von Sophokles Staatstheater Dresden R Klaus Dieter Kirst Κ Harry Valek S Peter Sykora Μ Thomas Hertel Regina Jeske Elektra Hans-Georg Körbel Orest Rainer Müller Pylades Gudrun Okras Klytaimestra Rolf Hoppe Erzieher des Orest u.a. DDR2 12.1.80, 7.6.83 ca. 110', F Elisabeth Eins -> Band 1973-1977 ZDF 23.9.85
ZDF
Elisabeth von England _ ZDF Schauspiel von Ferdinand Bruckner Freie Volksbühne, Berlin (West) R Rudolf Noelte Κ Kurt-Oskar Herting S Walter Dörfler Μ Birger Heymann Maria Schell Elisabeth von England Fred Kretzer Philipp von Spanien Erik Frey Cecil Matthias Schuppli Essex Christian Quadflieg Bacon Sebastian Baur Plantagenet Katharina Brauren Lady Anne u.a. ZDF 23.1.83 / ORF2 20.8.83 ca. 125', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
21
Emilia Galotti .ZDF / O R F Emilia Galotti . Schauspiel von Gotthold Ephraim Lessing Münchner Kammerspiele R Thomas Langhoff Κ Günter Clames S Jürgen Rose Sunnyi Melles Emilia Galotti Rolf Boysen Odoardo Galotti Doris Schade Claudia Galotti Michael König Hettore Gonzaga, Prinz von Guastalla Marinelli Edgar Selge Camillo Rota Otto Kurth Conti Jörg Hube Rainer Goernemann Graf Appiani Margit Carstensen Gräfin Orsina u.a. 130', F ZDF 20.11.84, 2.12.87 / ORF1 2.3.! ORF Ende gut, gar nichts gut_ Komödie von Renate Welsh Tiroler Landestheater, Innsbruck R Robert HauerRiedl Nico Hofinger Konstantin Klaus Händel August Eberhard Peiker, Eleonore Bürcher, Pine Franz u.a. ORF1 6.8.87 ca. 85', F Endstation _ _ORF Schauspiel von Eva Ebner Tiroler Volksbühne Biaas in der Breinößlbühne, Innsbruck R Josef Kuderna D Pepi Grießer, Evelyn Esterhammer, Monika Köck u.a. ORF1 16.8.84 ca. 90', F Der Entaklemmer -> Band 1973-1977 S3 25.5.80, 26.8.89
.SDR
Der entfesselte Reini_ DDR Lustspiel von Rolf Neuparth Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Alexander Wikarski S Rolf Döge Carl-Heinz Choynski Rudi Kempf Bruno Carstens Alfred Möbius Otti Planerer Hella Kempf Katrin Martin Ruth Schwinzer Uwe Jellinek Frank Kempf Andrea Aust Birgit DDR 10.1.86 ca. 75', F Entmündigung. ORF Schauspiel von Thomas Pluch Schauspielhaus Graz R Reinhold Ulrych D Otto David, Petra Fahrnländer u.a. ORF1 30.11.82 ca. 95', F Die Entwicklungshilfe Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> ARD 1952-1972 BR3 10.4.83 22
BÜHNENINSZENIERUNGEN
BR
Episoden aus dem Jahre 1942 _ -> Titel A - Z Er und Sie Titel A-Z Erde ORF Komödie von Karl Schönherr Volkstheater Wien R Rudolf Strobl D Peter Hey, Friedrich Haupt, Brigitte Swoboda, Julia GSchnitzer u.a. ORF1 14.3.82 / 3SAT 8.2.89 ca. 80', F Erfüllung. .ORF Schauspiel von Kurt Franz Theater in der Josefstadt, Wien; im Malersaal R Gernot Friedel D Alexander Wächter, Kurt Jaggberg, Michaela Rosen u.a. ORF2 12.5.82 ca. 80', F Erlaubent, Schas, sehr heiß bitte _ ORF Vier Episoden aus dem Wiener Kaffeehausalltag Schauspiel von H. C. Artmann Theater am Neumarkt, Zürich R Alfred Pfeifer Μ Daniel Fueter-Graf D Peter Schweige, Rosalinde Renn, Heide Capovilla u.a. ORF1 5.12.86 ca. 75', F Erler Passion _ ORF Passionsspielhaus, Erl (Tirol) Β Rupert Kehrer R Lois Egg, Helmut Zöpfl, Hans Kneringer ORF1 4.4.80 / ARD 17.4.81 ca. 115', F Die Ermordung des Herrn Arden von Feversham BR Südostbayerisches Städtetheater, Landshut; a. d. Hof der Landshuter Residenz BR3 27.7.80 57', F Erneuerte Ehe _ -> Titel A - Z Der erste Frühlingstag. -> Band 1973-1977 ZDF 11.10.78
.ZDF
Erster Klasse _ -> Titel A-Z Erster Klasse -»Gelähmte Schwingen WDR Erzengel flippern nicht. Komödie von Dario Fo Städtische Bühnen, Münster R Karl Wesseler S Birgit Renee Günther Μ Fiorenzo Carpi Konrad Krauss Der Lange Kristin Zein Die Blonde (Angela) u.a. WDR3 8.4.84 136', F
Der Fächer DDR Die erzwungene Heirat Komödie von Jean-Baptiste Molifcre Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Werner Freese S Walter Opitz Μ Jens-Uwe Günther Manfred Heine Sganarelle Rolf Colditz Geronimo Blanche Kommerell Dorimene u.a. DDR2 28.12.80 61', F
Es ist nicht alle Tage Sonntag _ Titel A - Z
Es muss ja nicht der erste sein SDR Komödie von Gene Stone Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier S Ulrich E. Milatz Chariklia Baxevanos Marianne Evelyn Gressmann Marlene Günter Pfitzmann Norbert Harald Dietl Hector ARD 23.1.82 / 1 Plus 13.3.87 111', F
Es war die Lerche _ _ORF 'Tragödie mit Musik' von Ephraim Kishon Theater in der Josefstadt, Wien R Heinz Marecek D Elfriede Ott, Fritz Muliar, Heinz Moog ORF1 26.2.76 ca. 95', F -> s. auch Band 1973-1977
Es war nicht die Fünfte, es war die Neunte -> Band 1973-1977 ARD 22.9.79
NDR
Es war nicht die Fünfte, es war die Neunte ORF Komödie von Aldo Nicolaj TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Herbert Fuchs D Nicole Kunz, Miguel Herz-Kestranek, Georg Trenkwitz, Hans Kann ORF1 2.6.85, 14.7.88 / 3SAT 2.7.89 ca. 85', F
Es war so nett in unserem Quartett DDR Lustspiel von Heinz Drewnick Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Robert Trösch S Carlheinz O. Städter Hannjo Hasse Olaf Rodler, Rentner Helga Göring Ella, dessen Frau Jessy Rameik Vera, beider Tochter Klaus Bamberg Karl, deren Mann u.a. DDR1 2.3.83; DDR2 16.1.84, 18.6.87 ca. 70', F
Essig und Öl _ ORF/ZDF/DRS Ein Märchen aus Wien Schauspiel von Siegfried Geyer und Paul Frank TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien B+R Hermann Lanske S Erwin Hubert Μ Robert Katscher Guido Wieland Seiberl Herbert Probst Emil Enzinger Herbert Kucera Willy Enzinger Heidi Picha Anni Edith Hancke Frl. v. Selius u.a. ORF1 26.10.78, 15.7.80, 25.10.86 / DRS 12.5.79/ ZDF 22.5.79 / 3SAT 27.11.88 93', F WDR
D e r Eta
PPenhase • ARD 1952-1972 WDR3 23.10.83
Der Etappenhase _NDR Lustspiel von Karl Bunje Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl Otto Ragotzky S Martin Block Jochen Schenck Dierk Hansen, Leutnant Jasper Vogt Gerd Feldmann, Gefreiter Edgar Bessen Hein Lammers, Musketier Fritz Hollenbeck Ummo Ummen, Landsturmmann Jens Scheiblich Ferdinand Hasenbein, Gefreiter Herma Koehn Marie, ein flämisches Mädchen ARD 16.12.78 89', F Die Exoten BR/ORF Schauspiel von Hanns Christian Müller und Gerhard Polt Bayerisches Staatsschauspiel im Residenz-Theater, München R Hanns Christian Müller Κ Raimund Maxsein u.a. Μ "Biermösl-Blosn", Hanns Christian Müller D Gerhard Polt, Gisela Schneebeiger, Ruth Drexel, Annemarie Wernicke, Fred Stillkrauth, Franz Boehm, Toni Beiger u.a. BR3 9.4.86 / HR3 18.5.86 / WDR3 30.8.86 / ORF1 9.11.86 / S3 (vom SDR) 19.4.87 ca. 105', F
Der Fächer _ DDR Komödie von Carlo Goldoni Städtische Theater Karl-Marx-Stadt R Hartwig Albiro Κ Wolf Wulf S Helga Leue Dietmar Terne Signor Evaristo Bernhard Geffke Graf di Roccamonte Dagmar Jaeger Giannina u.a. DDR2 16.1.82, 5.9.83, 12.12.85 100', F BUHNENINSZENIERUNGEN
23
Fahrn ma, Euer Gnaden Fahrn ma, Euer Gnaden _ _ ZDF / DRS Musikalisches Lustspiel von Oskar Weber Kleine Komödie, München R Olf Fischer S Helmut Schmeiser Μ Karl Hieß, Raimund Rosenberger Beppo Brem Fiaker Franzi, seine Tochter Hannelore Schwendy Münk, ehemaliger Anton Feichtner Fiaker Herbert Nussbaum Grötzinger Jakl, Stallknecht Gerhart Lippert Stephan Lind, Taxischoffor bei Nagerl u.a. 89', F ZDF 18.12.79/DRS 5.7.80
Familie Chäller -DRS "Keller" des Schauspielhauses, Zürich / DRS Α Hansjörg Schneider, Martin Suter, Dieter Bachmann, Urs Widmer R Jean Grädel, Katja Früh S Heinz Kriesi Reni Scheibli Heinz Chäller, der Vater Kathrin Brenk Helen Chäller, die Mutter Agnes DUnneisen Sandra Chäller, die Tochter Matthias Vogler Stefan Chäller, der Sohn Bruno Zumelli, Dina Sikiric u.a. 4 Teile: DRS 10.-H-17.11.83 je 50'-60', F
NDR De Fall Hansen. Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Schauspiel von Walter A. Kreye, nach dem Roman "Die Spur im Hafen" von Georg von der Vring Niederdeutscher Bühnenbund, Wilhelmshaven R Rudolf Plent S August Ahlers Norbert Pfeiffer Peter Tewes, Assessor Fro Jürgens, Hildegard Steffens Haushälterin Manfred Kaschel Dr. Sievers, Arzt de Grut, Konsul Karl-Heinz Herpel u.a. 86', F N3 10.11.78
Familie Pingel _ _NDR (Der achtzigste Geburtstag) Schwank von Fritz Völker Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl Otto Ragotzky S Uwe Thill Erna Raupach-Petersen Oma Pingel Hans Timmermann Fritz Pingel Ursula Hinrichs Adele Pingel Doris Hahn Gisela, ihre Tochter Ernst Grabbe Julius Pingel Manfred Bettinger Herbert Β rammann Jürgen Pooch Pieplow Hilde Sicks Margret Wüpp ARD 10.11.84 97', F
Falsch _ _ WDR Schauspiel von Rene Kalisky Bühnen der Stadt Bonn R+S Peter Eschberg Günter Lampe Jakob Margit Rogall Rachel Sieglinde Geiger Minna Sascha Scholl Ruben Elisabeth Gruber Natalia u.a. WDR3 27.4.86 / lPlus 8.2.88 107', F
ORF Die falsche Katz' Schwank von Maximilian Vitus Heimatbühne Palling (Bayern); a. d. Kammerspielen des Tiroler Landestheater, Innsbruck R Sepp Hartl D Rudi Laar, Monika Laar u.a. ORF2 2.10.79 ca. 110', F
Die falsche Katze _ ORF Schwank von Maximilian Vitus Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Sepp Löwinger, Sissy Löwinger, Walter Scheuer, Hilde Rom u.a. ORF1 7.8.82 ca. 100', F 24
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Familiefescht _ DRS Komödie von Lukas Hartmann Städtebundtheater Biel-Solothurn R Thomas Hostettler S Karl Weingärtner Franz Matter Ernst Zysset Heidi Diggelmann Klara Zysset Herbert Boss Berni Eleonore Bürcher Ursula Paul Felix Binz Onkel Daniel DRS 11.4.79 ca. 70', F .NDR Familienanschluss _ Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von Karl Bunje Niederdeutsche Bühne , Kiel R Hans Bunje Heinz Busch Krischan Barkhahn, Kapitän Inge Rinio Mali, seine Frau Maike Behnke Erna, beider Tochter Roland Hoffmann Alfred Stegmann, ein junger Kaufmann Klaus Seekamp, Horst Zahn selbständiger Schiffer u.a. 94', F N3 5.2.84 Fast ein Poet_ -> Titel A-Z
Die Fee Fast ein Poet_ . DDR Schauspiel von Eugene O'Neill Volkstheater Rostock R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin Peter Radestock Mickey Maloy Egon Brennecke Jamie Cregan Heide Gebauer Sara Melody Christine van Santen Nora Melody Thomas Weisgerber Cornelius Melody Erica Kuppi Deborah u.a. DDR2 26.11.79 111', F
DDR Faust. Der Tragödie erster Teil Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Städtische Theater Karl-Marx-Stadt R Piet Drescher Κ Wolf Wulf S Wolfgang Bellach Μ Andr Band 1973-1977 DDR2 24.7.84
_NDR
DDR
ORF Freiheit in Krähwinkel _ Posse mit Gesang von Johann Nestroy Amateurtheater St. Jakob, a. d. Nestroy Spielen, Schwechat (Niederösterreich) R Peter Gruber Μ "Die Ultronics" ORF2 9.5.81 ca. 90', F
.DDR Freitag, der Achte. Fernsehtheater Moritzburg, Halle Α Heinz Helm R Norbert Büchner S Rolf Döge Hildegard Alex Babette Reinbach Franziska Hayner Ramona Michael Schernthaner Ronni Heinz Behrens Michael Meier Jürgen Zartmann Peter Reinbach Kaspar Eichel Eberhard Kolbe DDR1 22.6.86, 6.1.89 ca. 70', F
Das Freudenfeuer für den Bischof WDR Schauspiel von Sean O'Casey Städtische Bühnen, Köln (Schauspielhaus); a. d. 5. Nordrhein-westfälischen Theatertreffen, Münster R Rolf Winkelgrund Peter Siegenthaler Dick Carranaun, genannt Prodical Helmut Grieser Richard Rankin Jürg Low Stadtrat Reiligan Pfaner Burren Hans-Joachim Krietsch Manus Moanroe Stefan Matousch Daniel Clooncoohy Mathias Haase Keelin, Reiligans Marion Reuter Tochter u.a. WDR3 4.6.86 175', F
Frohe Ostern Der Freund von nebenan. NDR Komödie von Dimitri Frenkel Frank Kleine Komödie, München R Wolfgang Spier Κ Heinz Bohn S Charlotte Flemming Herbert Bötticher Roger Helen Vita Gloria Ralf Wolter Fred Hannelore Cremer Lucinda ARD 26.8.78 98', Freunderfinder • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Friede, Freude, Pustekuchen_ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche D' Friedenshetzere _ -> Titel A-Z Die Frist. DDR Komödie von Friedrich Dürrenmatt Volkstheater Rostock R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin Μ Peter Gotthardt Walter Kainz Exzellenz Thomas Weisgerber Höller Christine van Santen Herzogin von Saltovenia Hans Rohde Herzog von Saltovenia Dorothea Meissner Prinzessin von Saltovenia u.a. DDR2 13.10.79 ca. 120', F Fröhliche Geister HR (Blithe Spirits) Komödie von Noel Coward, in der Bearbeitung von Curt Goetz Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau R+S Horst Frank Horst Frank Charles Condomine, Schriftsteller Heide Keller Ruth, seine jetzige Frau Brigitte Kollecker Elvira, seine frühere Frau Brigitte Mira Madame Arcati Karin Dorsch Edith, Mädchen bei Condomines u.a. HR3 27.5.80 / N3 (vom NDR) 25.10.80 ca. 90', F -> s. auch "Geisterkomödie" in: Titel A-Z Die fröhliche Tankstelle _ _NDR Lustspiel von Fritz Wempner Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl Otto Ragotzky S Hans-Albert Dithmer Jens Scheiblich Gerd Jensen Werner Riepel Willem Bock Christa Wehling Mieke Herma Koehn Dolly Hansen Evelin Jacob Ellen Lund
Hanno Thurau u.a. ARD 6.8.83
Hannes Müller 102', F
Der fröhliche Weinberg ZDF Komödie von Carl Zuckmayer Hessische Spielgemeinschaft, Darmstadt / Staatstheater Darmstadt R Robert Stromberger S Christof Heyduck Erwin Scherschel Jean Baptiste Gunderloch, Weingutsbesitzer Werner Rühl Eismayer, Landskronenwirt Anette Krämer Klärchen Gunderloch Marga Krauthahn Babettchen Eismayer Rolf Beuckert Knuzius, Klärchens Verlobter Robert Stromberger Löbche Bär u.a. ZDF 17.6.78, 13.2.80 / 3SAT 1.10.86 ca. 100', F HR Der fröhliche Weinberg. Komödie von Carl Zuckmayer Hessische Spielgemeinschaft im Staatstheater Darmstadt R Robert Stromberger S Christof Heyduck Günter Strack Jean Baptiste Gunderloch, Weingutsbesitzer Werner Rühl Eismayer, Landskronenwirt Iris StrombergerKlärchen Gunderloch Schopp Marga Krauthahn Babettchen Eismayer Robert Stromberger Löbche Bär u.&. HR3 10.11.85, 3.6.89 / ARD 26.12.86 ca. 100', F Fröhliches Beileid WDR Eine verrückte Geschichte mit Musik Von Trude Herr Theater im Vringsveedel, Köln R Trude Herr S Georg Adams Klaus Dahlen Herodes Müller Trude Herr Mariamne Müller Bärbel Schöller Salome Müller Anita Riotte Adelheid Frings Hans Fischer Viktor Schmettermann Martin Bruhn Gotthilf Kaiser u.a. 112', F WDR3 1.7.84 SDR Frohe Ostern _ Jean Poiret Lustspiel von Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Christian Wölffer Κ Horst Schalla S Hans Ulrich Thormann Günter Pfitzmann Stephane Monica Kaufmann Julie Brigitte Grothum Sophie BÜHNENINSZENIERUNGEN
29
Frohe Ostern Inge Wolffberg Gertie Wiedner Eric Vaessen
Marlfcne Frau Walter Herr Walter
ARD 2.4.83, 13.4.85 / S3 20.4.87
Anny Schorn
BR3 16.7.78 / ORF1 28.3.82
_DDR
SDR Frühling im September. Lustspiel von Marcel Mithois Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier S Hans Ulrich Thormann Anaid Iplicjian Valentine Matignon Thomas Fritsch Patrick Croisset Barbara Frey Ghislaine Gerd Duwner Jean Carmarec Wolfgang Spier Gerard Lenotre Torsten Sense Jerome Matignon Ursula Heyer Brigitte Montillier ARD 19.9.87 111', F _ORF Frühstück im Büro _ Lustspiel von Fritz Kalmar Kleines Theater in der Josefstadt, Wien (im Konzerthaus) R Jörg A. Eggers S Herbert Wokaun Ernst Waldbrunn Magnus Alfred Böhm Walter Martin Costa Stadlmayer Elfriede Ott Elisabeth Jochen Brockmann Generaldirektor u.a. ORF1 22.8.70 / BR3 13.5.78 ca. 110', sw DDR Frugens verpumpt man nich _ Schwank von Jan HavlaSek, in der Fassung von Helmut Blase und Helga Horn Fritz-Reuter-Bühne des Mecklenburgischen Staatstheaters, Schwerin R Manfred Brümmer Κ Jürgen Gumpel S Günter Kypke Hans-Jürgen Plust Herbert Anke Neumann Hilde Rudolf Korf Hermann u.a. ca. 60', F DDR2 13.3.86 BR DerKomödie Fuchs von Stefan Zweig, nach dem Schauspiel "Volpone" von Ben Jonson Rittner-Festspiele, Bozen B+R Erich Innerebner Peter Mitterrutzner Popus von Kotzenlocher (der Fuchs) Paul Demetz Kunaprecht Futz, sein Schmarotzer Linde Spitaler Vielliebe 30
BÜHNENINSZENIERUNGEN
140', F
106', F
Frohes Fest _ -» Titel A - Z Frohes Wochenende. -> Band 1973-1977 DDR2 4.2.78
Sara Plachlerin, Kurtisane
Fuchs, du hast die Gans gestohlen ORF Schwank von Kurt Doneis Löwinger-Bühne, Wien R Paul Löwinger jr. Walter Scheuer Heinrich Herden Sissy Löwinger Marianne Kurt Schuh Franz Schneller Claudia Rossmann Gitti Paul Löwinger Kasimir Hilde Rom Reserl u.a. ORF1 17.10.87 ca. 95', F DDR Ein Fuchs zuviel Fernsehtheater Moritzburg, Halle A Wolf Pelz, Horst Wenske R Hartmut Ostrowsky S Walter Opitz Gerd E. Schäfer Willi Fuchs, Hausmeister, Erwin Fuchs, Malermeister Ingeborg Krabbe Martha Fuchs, seine Frau Günter Schubert Egon Maaß, Dekorateur Willi Scholz Fred Peter Ingeborg Naß Elke Peter u.a. DDR1 23.2.84, 11.6.86; DDR2 30.3.89 ca. 65', F Der 35. Mai -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Furcht und Hoffnung der BRD WDR Szenen aus dem deutschen Alltag des Jahres 1983 Von Franz Xaver Kroetz Schauspielhaus Bochum, live aus Paderborn (3. Nordrhein-Westfälisches Theatertreffen) R Horst Siede WDR3 6.6.84 ca. 150', F _ORF Der Furchtsame _ Komödie von Philipp Hafner, in der Bearbeitung von Herbert Wochinz Komödienspiele Schloss Porcia, Spittal a. d. Dr. R Herbert Wochinz D Fritz Holzer, Heidi Gutruf u.a. ORF2 15.11.80 ca. 90', F WDR Et fussig Julche _ (Prinzess Wäscherin) -> Band 1973-1977 WDR3 + HR3 + N3 7.7.78; WDR3 14.2.83, 5.2.89
Das Geld liegt auf der Bank Galileo Galilei -DDR Schauspiel von Bertolt Brecht. Musik von Hanns Eisler Berliner Ensemble, Berlin (DDR) R Manfred Wekwerth, Joachim Tenschert S Hans-Ulrich Schmückte Ekkehard Schall Galileo Galilei Renate Richter Frau Sarti Michael Gerber Ludovico Marsiii Heinz-Dieter Knaup Sagredo Jutta Hoffmann Virginia u.a. DDR1 10.2.78, 19.3.80; DDR2 14.8.81, 5.2.88 198', Die ganz begreifliche Angst vor Schlägen -> Band 1973-1977 ZDF 25.7.79
ZDF
Gaukelbrüder DDR Schwank von Andreas Knaup Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Rolf Döge Hans-Joachim Hanisch Magnus Paul Isenfeld, Karl, dessen Zwillingsbruder Ingeborg Naß Marianne Ursula Staack Rosa Klausjürgen Steinmann Otto Reinhard Straube Motz u.a. DDR1 21.5.85, 6.11.86 ca. 65', F Gavroche -> Titel A - Z Eine gebrochene Frau _ -ORF Schauspiel von Margarethe Krajanek, nach der Erzählung von Simone de Beauvoir Burgtheater, Wien; a. d. 3. Raum am Schwarzenbergplatz R+S Margarethe Krajanek D Erika Pluhar u.a. ORF2 31.8.83 ca. 95', F Gefrühstückt wird um acht DDR Lustspiel von Gerd Focke Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Walter Opitz Angela Brunner Karin Krämer Hans-Joachim Hanisch Ludwig Krämer Peter Sturm Opa Krämer u.a. DDR1 21.3.78 63', sw Die Geisel • Titel A - Z
Der GeisterbräuBR Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Komödie von Josef Maria Lutz Komödienstadel, München; a. d. Intern. Funkausstellung in Berlin (West) Β Oskar Weber (Liedertexte) R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Katharina de Bruyn Wally Bogenrieder Gerhart Lippert Braumeister Margot Mahler Zenzi Marius Aicher Hausl Toni Berger Totengräber Geistbeck Max Griesser Schäfer Sixtus u.a. ARD 1.9.79 ca. 120', F Der Geizige ORF Komödie von Jean-Baptiste Molifere Schloßspiele Porcia, Spittal a. d. Dr. R Herbert Wochinz Norbert Krammil Harpagon, Vater von C16anthe und Elise Charles Elkins C16anthe, Harpagons Sohn Elfriede Schüsseleder Elise, Harpagons Tochter u.a. ORF1 7.10.79 ca. 95', F Der Geizige DDR Komödie von Jean-Baptiste Molifere Volksbühne Berlin (DDR) R Werner Tietze Κ Siegfried Peters S Heinz-Jörg Herrmann Μ Bernd Wefelmeyer Ezard Haußmann Harpagon Winfried Wagner Cleante Karin Ugowski Elise Werner Tietze Valere Monika Plötner Mariane Harry Merkel Anselme Marion van de Kamp Frosine u.a. DDR2 27.1.87 ca. 90', F Gelähmte Schwingen Erster Klasse Band 1973-1977 ORF1 25.5.78 (beide Stücke) "Gelähmte Schwingen": BR3 26.8.84 "Erster Klasse": ARD (nur BR) 15.8.84
.BR
Gelähmte Schwingen _ -» Waldfrieden Das Geld liegt auf der B a n k . -> Band 1973-1977 ZDF 13.2.84 BÜHNENINSZENIERUNGEN
-ZDF
31
Geld und Geist Geld und Geist _ -DRS Schauspiel von Simon Gfeller, nach der Erzählung von Jeremias Gotthelf "Theater 1230", Zürich; a. d. reformierten Kirche Lützelflüh / Schlosser Film, Zürich / DRS R Peter Schneider Peter Schneider Bitzius und Dorngrüter Andrea Lehmann Resli Jasmine Jaeggi Annemareili Marcus Signer Christen u.a. DRS 15.9.85 95', F
Geschichte eines Pferdes DDR (Leinwandmesser) Schauspiel von Mark Rosowski, nach der Erzählung von Leo Tolstoi Mecklenburgisches Staatstheater, Schwerin; a. d. XXIV. Berliner Festtagen R+S Istvän Iglödi Κ Wolfram Huth Μ György Selmeczi Hans-Jürgen Wildgrube Fürst Serpuchowskoi Ute Kämpfer Pflaumenblüte Cornelia Heyse Mathieu u.a. DDR2 11.10.80, 12.9.83 ca. 85', F
Geliebte Hexe ZDF Komödie von John van Druten Kammerspiele Hamburg R Andreas Seyferth S Erich Grandeit Margitta Heyn Gillian Holroyd Ida Ehre Miss Queenie Holroyd Olaf Kreutzenbeck Nicky Holroyd Konrad Krauss Shep Henderson Joost Siedhoff Sidney Redlitch ZDF 23.5.82 ca. 100', F
Die Geschichte vom Hühnchen und vom Hähnchen. -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Geliebter Lügner.. ARD 1952-1972 ARD 12.5.86
_BR
Geliebter Lügner _ .ORF (Dear Liar) Nach dem Briefwechsel zwischen G. B. Shaw und Mrs. Patrick Campbell Schauspiel von Jerome Kilty Theater in der Josefstadt, Wien R Paul Hoffmann D Marion Degler, Franz Stoss ORF2 2.7.83 ca. 115',
Die Generalversammlung SWF Schauspiel nach einem Hörspiel von Adam Nussbickel VHS-Theater-Gruppe Bad Kreuznach / Landesstudio Rheinland-Pfalz R Kurt Ullrich S3 (nur Rheinl.-Pfalz) 16.2.84 ca. 45', F George Dandin -»Band 1973-1977 ORF2 28.7.79
.ORF
Die geputzten Schuhe _ .ORF Eine Sandlerballade von Günter Seidl Theater-Forum, Wien R Elisabeth Schuster D Inge Toifl, Herbert Pendl, Otto Beier u.a. ORF2 21.7.85 ca. 95', F 32
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Geschichten aus dem Wiener Wald DDR Schauspiel von Ödön von Horvath Landestheater Halle R Horst Ruprecht S Rolf Klemm Klaus-Peter Thiele Alfred Carola Braunbock Mutter Ursula Sukup Großmutter Thomas Just Der Hierlinger Ferdinand Jutta Peters Valerie Wolfgang Winkler Oskar Henriette Harnisch Ida Karin Weser Marianne u.a. DDR2 12.8.78 ca. 135', F Geschichten aus dem Wienerwald. -> ARD 1952-1972 lPlus 25.5.86 -> s. auch Titel A-Z
_BR
Gesellschaftsspiele HR / NDR / SDR Komödie von Hugh Greene, nach einem Roman von Roy Horniman Bühnen der Hansestadt Lübeck (Kammerspiele) R Karl Vibach S Marianne Kühnel Horst Vinson Lord Gresham Roderich Wehnert Stevens Lieselotte Arnold Lady Gresham Irene Marwitz Lady Charlotte Blount u.a. HR3 28.9.78 / N3 27.10.78 / S3 14.6.79 106', F Das Gespenst von Canterville. ORF Komödie von Eberhard Möbius, nach der Erzählung von Oscar Wilde Schloßspiele Kobersdorf R Fritz Muliar D Jürgen Wilke, Hanns Krassnitzer, Elfriede Ramhapp u.a. ORF2 27.9.80 ca. 75', F
Der gläserne Pantoffel Gespenster. . WDR Schauspiel von Henrik Ibsen Städtische Bühnen (Schauspielhaus) Köln R Arie Zinger Ingrid Andree Helene Alving Ignaz Kirchner Oswald, ihr Sohn, Maler Klaus Steiger Manders, Pastor Georg Martin Bode Engstrand, Schreiner Susanne Lothar Regine Engstrand WDR3 23.2.86 ca. 135', F -> s. auch Titel A - Z Gespenster _ _ZDF Schauspiel von Henrik Ibsen Bühnen der Stadt Bonn (Schauspiel) R Michael Gruner Κ Erich Nohl S Uwe Oelkers Carmen Renate Köper Frau Helene Alving Christian Berkel Osvald Alving Günther Amberger Pastor Manders Wolf Aniol Tischler Engstrand Susanne Bialucha Regine Engstrand ZDF 10.11.87 ca. 120', F Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe WDR / SDR Schauspiel von Peter Hacks Württembergische Staatstheater, Stuttgart, a. d. alten Schauspielhaus R Niels-Peter Rudolph Κ Anton (Toni) Stupica Anneliese Römer Charlotte von Stein WDR3 7.4.79, 10.5.80 / N3 (vom NDR) 22.6.79 / HR3 25.12.79 / S3 27.12.79 7 Γ, F Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe ORF Schauspiel von Peter Hacks Schauspielhaus Graz R Emil Breisach D Brigitte Antonius ORF2 6.10.79 ca. 100', F Gespräch im Hause Siein über den abwesenden Herrn von Goethe -> Titel A-Z Gespräche im Lehrerzimmer DDR Komödie von Rudolf Kaz Volkstheater Rostock R Uwe-Detlev Jessen S Christian Gätjen Erich Altrock Andrej Petrowitsch, Schuldirektor Undine Schuppelius Olga Nikolajewa, Englischlehrerin Jürgen Scheithauer Tolja Apraxin, Schüler u.a. DDR2 27.2.82 Der gestiefelte Kater • Fernsehspiele für _Kinder und Jugendliche
86', F
BR Der G'wissenswurm Bauernkomödie von Ludwig Anzengruber Münchner Volkstheater R Michael Peter Κ Rudolf Pollack S Rolf Langenfass Μ Herbert Baumann Beppo Brem Grillhofer, ein reicher Bauer Werner Kreindl Nikodemi Düsterer, sein Schwager Christiane Blumhoff Rosl Barbara de Koy Annemirl Cornelia Glogger Die Horlacher-Lies Konrad von Beust Leonhardt, Fuhrknecht u.a. BR3 26.12.87 ca. 85', F Ein gewisser Katulla -> Band 1973-1977 DDR2 10.4.81
DDR
Das gewöhnliche Wunder -> Band 1973-1977 DDR2 18.9.81
DDR
Das Gewürzkrämerkleeblatt ORF Posse mit Gesang von Johann Nestroy, in der Bearbeitung von Hans Weigel Nestroy-Spiele auf Burg Liechtenstein / Maria Enzersdorf R Elfriede Ott D Horst Eder, Fritz von Friedl, Oliver Stern, Christine Jirku, Elisabeth Danihelka, Gabriele Jacoby u.a. ORF1 27.11.83 / 3SAT 17.4.88 ca. 105', F Der Gigant. ORF Schauspiel von Richard Billinger Volkstheater Wien R Peter M. Preissler D Rudolf Strobl, Ulli Maier, Brigitte Swoboda, Manfred Jaksch, Peter Wolsdorff, Johanna Mertinz, Hilde Sochor u.a. ORF1 7.8.83 / BR3 24.11.84 97', F Gin Rommi _ -> Titel A - Z Gipfeltreffen _ NDR Komödie von Horst Vinson Theater am Dom, Köln R Horst Heinze S Ulrich E. Milatz Claus Biederstaedt Lars Andree Karin Dor Nadine Ute Willing Dorothea Lind Arno Görke Karl Maria Berg u.a. ARD 22.6.85 105', F Der gläserne Pantoffel _ .ORF Komödie von Ferenc Molnär Theater in der Josefstadt, Wien R Erik Frey D Kurt Heintel, Grete Zimmer, Marianne Nentwich, Lotte Lang, Horst Fitzthum, Fritz Schmiedel u.a. ORF1 20.6.65, 7.4.81 ca. 120', sw BCIHNENINSZENIERUNGEN
33
Die Glasmenagerie Die Glasmenagerie _ WDR Schauspiel von Tennessee Williams Kammerspiele Bad Godesberg GmbH, Euro-Studio Landgraf, Neustadt; m. d. Bühnen der Stadt Bonn R Tom Toelle S John Gunter Μ Wolfgang Dauner Maria Wimmer Amanda Wingfield, die Mutter Gertraud Jesserer Laura Wingfield, ihre Tochter Gerd Böckmann Tom Wingfield, ihr Sohn Walter Renneisen Jim O'Connor, der Herr zu Besuch WDR3 6.12.82 / HR3 25.12.82 / N3 (vom NDR) 2.12.84/BR3 8.12.84 143', F HR Der Glasschrank Kleinbürgerkomödie in hessischer Mundart von Robert Strombeiger, nach dem Schauspiel von Heinrich Rüthleins Hessische Spielgemeinschaft, im Staatstheater Darmstadt R Robert Stromberger S Walter Schwab Erwin Scherschel Edmund Brückmann, Polizeidiener Irene Harres Hermine, seine Frau Bärbel Rühl Lottchen, deren Tochter Herbert Böhmann Andreas Langbeiger, Kanzleidiener Ingeborg Schelle Dorothea, seine Frau Brigitte Daub Klärchen, deren Tochter Robert Stromberger Jean-Philipp Hecht, Agent HR3 25.12.78/ARD 28.5.81
ca. 100', F
BR Glaube und Heimat^ Die Tragödie eines Volkes Schauspiel von Karl Schönherr Tiroler Landestheater, Innsbruck; a. d. Rittner Sommerspielen, Bozen R Erich Innerebner Julia Gschnitzer Rottin Peter Mitterrutzner Alt-Rott Theo Rufinatscha Christoph Rott u.a. BR1 15.8.80; BR3 11.7.82 ca. 100', F ORF Glaube und Heimat. Die Tragödie eines Volkes Schauspiel von Karl Schönherr Tiroler Volksschauspiele, Telfs R Dietmar Schönherr ORF1 3.10.82, 3.9.83 / 3SAT 4.3.87 ca. 115', F Glück mit Monika _ Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Lustspiel von Ridi Walfried Komödienstadel, München B+R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Bettina von Haken Monika Pichler 34
BÜHNENINSZENIERUNGEN
_BR
Bernhard Helfrich Max Griesser
Hannes Beighammer Niederegger, Bürgermeister Georg Einerdinger Kapplhofer, Gemeinderat Michaela Heigenhauser Kuni, Magd Andi Kern, Oskar Eckmüller u.a. BR (R) 5.8.86 / ARD 13.12.86 ca. 105', F Glückliche Tage _ _ WDR Schauspiel von Samuel Beckett Städtische Bühnen (Schauspielhaus) Köln R Luc Bondy S Rolf Glittenberg Christa Berndl Winnie Peter Lehmbrock Willie WDR3 11.1.81 ca. 115', F ZDF Glückliche Tage Schauspiel von Samuel Beckett Theater an der Ruhr, Mühlheim a. d. Ruhr R Roberto Ciulli Κ Erich Nohl S Gralf-Edzard Habben Veronika Bayer Winnie Rudolf Brand Willie ZDF 13.11.86 ca. 80', F Das Glückskind • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche WDR Das Glücksmädel Volksstück mit Gesang von Max Reimann und Otto Schwartz. Musik von Otto Schwartz Millowitsch-Theater, Köln R Willy Millowitsch S Manfred Lütz Willy Millowitsch Andreas Bollmann Barbie Steinhaus Lotte, seine Tochter Peter Millowitsch Anton Hempel Mariele Millowitsch Marie, Dienstmädchen Hans Fuchs Kommerzienrat Prätorius u.a. ARD 7.1.84 130', F _NDR Gode Nacht, Froo Engel _ (Gute Nacht, Frau Engel) Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von Arthur Lovegrove, in plattdeutscher Fassung Ohnsorg-Theater, Hamburg R Henry-Ε. Simmon S Hans-Albert Dithmer Heidi Kabel Clara Engel Werner Riepel Heinrich Forster Christa Wehling Elfriede Forster, seine Frau Herma Koehn Ute Forster Karl-Heinz Walter Haller, Kreienbaum Unternehmer Jürgen Pooch Hans-Uwe, sein Sohn u.a. N3 24.6.84 84', F
Gute Geschäfte Goethes Faust in ursprünglicher Gestalt . —> Titel A-Z Goethes Hermann und Dorothea _ ORF Schauspiel von Hermann Kutscher, nach dem Epos von Johann Wolfgang von Goethe Theater in der Josefstadt, Wien R Hermann Kutscher D Jochen Brockmann, Ingrid Burkhard, Eugen Stark, Kurt Nachmann, Amadeus August, Wolfgang Liebeneiner, Heidi Picha u.a. ORF2 4.9.82 / 3SAT 1.10.88 110', F Götz von Berlichingen _ _ZDF Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe, in der Bearbeitung von Gert Westphal; nach dem "Urgötz" von 1771 Burgfestspiele Jagsthausen R Gert Westphal D Walter Richter, Gert Westphal, Ellen Schwiers, Wolfgang Warncke, Matthias Fuchs u.a. ZDF 20.8.67 / HR 23.3.78, 15.10.88 / BR3 20.2.79 110', sw
Große Monologe "Der Schaden des Tabaks" "Salz und Tabak" -> ARD 1952-1972 BR3 31.1.80
_BR
Das große Welttheater ORF Mysterienspiel von Pedro Calderön de la Barca, in der Bearbeitung von Joseph von Eichendorff Wiener Karlskirche R Wolfgang Glück D Andreas Wolf, Josef Meinrad, Angelika Hauff, Franz Muxeneder, Eberhard Wächter u.a. ORF2 5.6.80 ca. 80', F Der Großinquisitor. -ORF Von Feodor Dostojewski Minoriten-Theater, Graz B+R Harald Seuter (n. d. Kapitel a. d. Roman "Die Brüder Karamazov") D Peter Uray, Wolfram Märzendorfer, Paul Grafl, Gerald Rosenkranz ORF1 4.4.85 ca. 60', F Großvater und Halbbruder _ ORF/ZDF Schauspiel von Thomas Hürlimann Burgtheater, Wien (a. d. 3. Raum am Schwarzenbergplatz) R Klaus Höring Κ Peter Parth S Gutta Lageder D Kurt Schossmann, Ulrike Beimpold, Peter Wolfsberger, Else Ludwig, Franz Elkins u.a. ORF2 5.11.83 / ZDF 15.11.83 ca. 130', F
Die goldene Flöte _ -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Gore ot uma_ -» Verstand schafft Leiden in: Titel A-Z
Der grüne Kakadu ORF -> Band 1973-1977 ORF2 19.1.80 / S3 (vom SDR) 24.1.80 / 3SAT 1.3.86 (zusammen mit "Zum großen Wurstel")
Gospoda Golowlewy -»Die Herren Golowljow Graf Schorschi -> ARD 1952-1972 BR3 25.7.82
_BR
Graf Schorschi Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> Band 1973-1977 V 4.1.78/BR3 15.4.79
_BR
Groß und Klein _ -»Titel A-Z Der Groß-Cophta ZDF Komödie von Johann Wolfgang von Goethe Deutsches Schauspielhaus, Hamburg R+S Augusto Fernandes Hermann Lause Der Domherr Hans Peter Korff Der Graf Peter Gavajda Der Ritter Adolph Spalinger Der Marquis Hannelore Hoger Die Marquise Magdalena Ritter Ihre Nichte u.a. ZDF 8.11.83 ca. 135', F
Die grüne Kuh WDR Lustspiel von Johannes Reben Rheinisches Landestheater, Neuss R Gregor Bals Ingrid Stein Hanna Polch Michael Zittel Rochus Wellensyk Ulli Philipp Dr. Karola Polch u.a. WDR3 28.6.82 ca. 120', F Grummetzeit ORF Volksstück von Josef Feichtinger Volksbühne Sistrans R Toni Bichler D Hermann Ortler, Maria Winkler, Ernst Peer, Barbara Schweiger u.a. ORF1 25.11.84 / 3SAT 19.11.86 ca. 80', F Guet Nacht, Frau Seeholzer (Good Night, Mrs. Puffin!) -» Band 1973-1977 DRS 21.2.78
DRS
Gute Geschäfte_ ORF / DRS / ZDF -> Band 1973-1977 ZDF 14.2.78 / ORF1 22.1.83 / 3SAT 24.8.85 BÜHNENINSZENIERUNGEN
35
Gute Nacht, Frau Engel Gute Nacht, Frau Engel _ _ NDR Komödie von Arthur Lovegrove Ohnsorg-Theater, Hamburg R Henry-Ε. Simmon S Hans-Albert Dithmer Heidi Kabel Clara Engel Werner Riepel Heinrich Forster Christa Wehling Elfriede Forster, seine Frau Herma Koehn Ute Forster Karl-Heinz Walter Haller, Kreienbaum Unternehmer Jürgen Pooch Hans-Uwe, sein Sohn u.a. 84', F ARD 28.5.83 —> s. auch Gode Nacht, Froo Engel HR Guten Abend, Mrs. Sunshine _ (Good Night, Mrs. Puffin) Komödie von Arthur Lovegrove Theater "Unterwegs" (München); im Theater am Dom, Köln R Kraft-Alexander Lia Wöhr Mrs. Amelia Sunshine Anneliese Uhlig Kitty Fordyce Friedrich Schoenfelder Henry Fordyce u.a. ARD 4.10.80 / HR3 31.12.83 93', F Guten Tag, Herr Monteur - mein Mann ist auf Montage _ DDR Schwank von Martin Keller Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Walter Opitz Marylu Poolman Charlotte SchönfuB Astrid Höschel Cordula, deren Tochter Thilo Henze Hugo Wuchtig u.a. DDR2 19.3.82; DDR1 6.5.83 70', F Gyges und sein Ring_ SWF Schauspiel von Friedrich Hebbel LandesbUhne Rheinland-Pfalz; im Schlosstheater, Neuwied / Kleines Theater im Park, Bad Godesberg R Walter Ullrich S Rolf Cofflet D Walter Ullrich, Claudia Rieschel, Folker Bohnet u.a. S3 (nur Rhld.-Pf.) 8.12.81 / WDR3 3.5.82 ca. 100', F Gyges und sein Ring_ NDR Schauspiel von Friedrich Hebbel Deutsches Schauspielhaus, Hamburg; a. d. 13. Norddeutschen Theatertreffen R Ernst Wendt Κ Hans Sommerfeld S Johannes Schütz Peter Franke Kandaules, König von Lydien Barbara Nüsse Rhodope, seine Gemahlin Matthias Fuchs Gyges, ein Grieche u.a. N3 28.5.83 15r,F 36
BCHNENINSZENIERUNGEN
Hänneschens Verzällcher _ WDR oder Dat Offenbach-Feß vum Greechemaat Ε Poppespill Von Theo Rausch Puppenspiele der Stadt Köln R Berni Klinkenberg, Hans Friedrich S Heribert Oedingen Erwin Heine Hännesche / Orpheus Uschi Schwieger Bärbelche / Eurydice Hans Schiffer Tünnes Heribert Brands Schäl Grete Zimmermann Giulietta, en Kölsch Italiänerin u.a. WDR3 22.2.82 ca. 105', F ZDF Halbe Wahrheiten Komödie von Alan Ayckbourn Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier Κ Günter Clames S Jan Schiubach Thomas Fritsch Greg Olivia Silhavy Ginny Anaid Iplicjian Sheila Herbert Bötticher Philip ZDF 19.5.85 ca. 95', F Hamburger Bier _ NDR Lustspiel von Heinrich Behnken, in der Neufassung von Konrad Hansen Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl Otto Ragotzky S Christian Masuth Ernst Grabbe Jochen Barkhahn, Brauherr in Hamburg Heidi Mahler Abelke Susanne Kaufeld Gesa Werner Riepel Klaus van Huden, Leutnant Hanno Thurau Nickel Strümp Klaus Granzow Hinnerk Brandt, Brauherr in Lübeck Jürgen Pooch Heino, sein Sohn Hilde Sicks Hanna Voss, Wirtin ARD 10.1.81 ca. 100', F .ORF Hamlet in Unterschlammdorf _ Groteske Tragödie von Ivo Breschan Volkstheater Wien R Karl Paiyla D Karl Paryla, Walter Langer, Brigitte Swoboda, Hilde Sochor u.a. ORF1 6.7.80 ca. 135', F -ORF Hamlet und so _ Einpersonenstück von Zijah Sokolovii "Narrenkastl-Fahrendes Theater", a. d. Völkstheater-Studio, Wien R Joseph H. Hartmann, Justus Neumann, Zijah Sokolovic D Justus Neumann ORF2 1.8.84 ca. 85', F
Hedda Gabler Hamletmaschine _ NDR Schauspiel von Heiner Müller Thalia-Theater, Hamburg / Hochschule für Musik und Darstellende Kunst R+S Robert Wilson Lena Stolze Frau im Drehstuhl Kerstin Haberkamp Frau an den Baum gelehnt Kristin Derfler Frau stehend u.a. N3 21.12.86 108', F Die Hammelkomödie -ORF/BR Volksstück von Gert Hofmann, in der Bearbeitung von Erich Innerebner Rittner Sommerspiele, Bozen R Erich Innerebner, Andreas Lipp! S Klaus Gasperi Μ Ensemble "La Zerg" Peter Mitterrutzner Advokat Gundi Rinner Irmela, seine Frau Theo Rufinatscha Engelmar Görre, ein Schäfer Markus Soppelsa Kaspar Dahsekke, Wanderhändler Hans Marini Konratt Härttie, Richter u.a. ORF2 9.12.87 / BR3 5.6.88 ca. 85', F Hand und Herz ORF Schauspiel von Ludwig Anzengruber Volkstheater in den Außenbezirken, Wien R Karl Schuster D Joseph Hendrichs, Karl Maldek, Julia Gschnitzer, Carlo Böhm, Erna Schickel u.a. ORF1 19.6.83 ca. 105', F Eine Handvoll Brennesseln -> Band 1973-1977 ZDF 9.1.80
ZDF
Hansjoggeli, der Erbvetter DRS Komödie von Simon Gfeller, nach einer Erzählung von Jeremias Gotthelf Emmentaler Liebhaberbühne, Hasle-Rüegsau; a. d. Stadttheater Langenthal B+R Rudolf Stalder Peter Eichenberger Hansjoggeli, der Erbvetter u.a. DRS 31.12.82, 28.6.86 115', F Der Hauptmann von Köpenick DDR Ein deutsches Märchen Schauspiel von Carl Zuckmayer Berliner Ensemble, in einer Fassung f. d. Fernsehen d. DDR R Christoph Brück Κ Uwe Reuter S Henning Schaller Μ Henry Krtschil Hans-Peter Reinecke Wilhelm Voigt Martin Seifert Friedrich Hoprecht und Gardegrenadier Kirsten Block Marie Hoprecht Michael Gerber Oskar Obermüller
Victor Deiß Jaecki Schwarz Herbert Olschok Michael Kind Christine Gloger Willi Schwabe Heinz-Dieter Knaup u.a. DDR2 18.7.87
Adolf Wormser Zuschneider Wabschke Hauptmann von Schlettow Paul Kallenberg Plörosenmieze Prokurist Knell Zuchthausdirektor ca. 120', F
Der Hausfreund _ ORF Schwank von Maximilian Vitus Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Sissy Löwinger, Walter Scheuer, Gabriela Benesch, Hilde Rom, Christian Hemelmayr, Paul Löwinger jr. ORF1 21.10.84 ca. 95', F
Der Hausmeister ARD 1952-1972 BR3 30.7.81
-SFB
Der Hausmeister. ORF Schauspiel von Harold Pinter Kammerspiele des Landestheaters Salzburg R Dietmar Pflegerl D Karl Merkatz, Michael Gampe, Daniel Reinhard ORF2 21.12.83 / 3SAT 25.4.87 ca. 140', F
BR Der Hausmeister. Schauspiel von Harold Pinter Neue Schaubühne, München R Ilo von Jankö Heinz Reincke Davies Michael Hinz Aston Ulli Kinalzik Mick BR3 24.5.86, 14.3.87 ca. 100',
HD-Soldat Läppli -> Band 1973-1977 In 2 Teilen: DRS 24.+31.1.78
_DRS
, ORF Der Hecht im Karpfenteich _ Schwank von Hans Fretzer Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Konstanze Hanreich, Sepp Löwinger, Walter Scheuer, Sissy Löwinger, Peter Josch, Hilde Rom u.a. ORF1 10.3.84 ca. 95', F
Hedda Gabler -> Band 1973-1977 ZDF 10.10.79 / 3SAT 14.2.87 BÜHNENINSZENIERUNGEN
_ZDF
37
Hedda Gabler Hedda Gabler. WDR Schauspiel von Henrik Ibsen Schauspielhaus, Bochum; a. d. Festspielhaus Recklinghausen R Peter Zadek Κ Hans Braun S Götz Loepelmann Hermann Lause Jörgen Tesman Rosel Zech Hedda Johanna Hofer Fräulein Juliane Tesman Carola Regnier Frau Elvsted Fritz Schediwy Amtsgerichtsrat Brack Ulrich Wildgruber Ellert Lövborg Tana Schanzara Berte ARD 19.11.78, 10.12.81 / ORF1 24.5.79 150', F _ORF Heidemarie _ Volksstück von Josef Feichtinger Theaterwerkstatt der Tiroler Volksbühnen Blaas, Innsbruck R Toni Bichler D Hermann Authried, Rosi Mühlbacher, Elfriede Zorn u.a. ORF2 2.11.86 Heile, heile Segen • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche SDR Heilig's Blitzte!. Volksstück von Karl Wittlinger, in der schwäbischen Fassung von Manfred F. Vogel Komödie im Marquardt, Stuttgart D Ellen Brugger, Rotraut Rieger, Walter Schultheiss, Hans Treichler, Jörg Adae u.a. S3 25.10.86 ca. 105', F Die "heilige" Großmutter -> Band 1973-1977 3SAT 28.1.87
ZDF
Die heilige Johanna der Schlachthöfe ZDF Schauspiel von Bertolt Brecht Schauspielhaus Bochum, a. d. Holland-Festival, Amsterdam (NOS / ZDF) R Alfred Kirchner S Karl Kneidl Μ Hansgeorg Koch Therese Affolter Johanna Dark Gerd Kunath Pierpont Mauler u.a. ZDF 24.6.81 ca. 145', F Heimisbach DRS Volksstück von Rudolf Stalder, nach dem Schauspiel von Simon Gfeller Emmentaler Liebhaberbühne, Hasle-Rüegsau R Rudolf Stalder S Kurt Zahm Hans Wittwer Gläis, Buur im Vorderhuus Greti Jakob Elise, sy Frou Therese Sterchi Annemareili, ihres Töchterli Rudolf Stalder Hämme, BärgliSchryner u.a. DRS 17.6.79, 17.5.86 107', F 38
BÜHNENINSZENIERUNGEN
ORF Heimliches Geld, heimliche Liebe Posse mit Gesang von Johann Nestroy Burgtheater, Wien; a. d. Akademie-Theater, 1985 R Achim Benning Μ Robert Opratko Fritz Grieb Herr von Makler Bibiana Zeller Hortensia Karel Vingerhoets Adolar Inge Konradi Lärminger Ulrike Beimpold Marie Walter Langer Flau Fritz Muliar Dickkopf Franz Morak Kasimir Oliver Stern Franz u.a. ca. 150', F ORF1 7.6.87 Heinrich V. -» Held Henry ORF Heinrich IV. ._ Schauspiel von Luigi Pirandello Theater in der Josefstadt, Wien R Fritz Zecha D Sieghardt Rupp, Marion Degler, Michaela Rosen, Clemens Eich, Eugen Stark, Kurt Heintel, Stephan Paryla u.a. ORF2 12.3.84 ca. 115', F Heinrich oder Die Schmerzen der Phantasie WDR Schauspiel von Tankred Dorst, unter Mitarbeit von Ursula Ehler Schauspielhaus Düsseldorf R Volker Hesse S Haitger M. Böken Ulrich Matthes Heinrich Manuela Alphons Dorothea Merz Christine Scherer Hannah Edgar Walther Dr. Dr. Plinke Tanja von Oertzen Fräulein Zekel Wolf-Dietrich Berg Herzog Suzanne von Borsody Ljuba u.a. WDR3 12.10.86 / N3 (vom NDR) 16.11.86 103', F Der Heiratsantrag -> ARD 1952-1972 BR3 21.8.80
BR
BR Der Heiratsantrag Einakter von Anton Tschechow, in der bayerischen Bearbeitung von Reinfried Keilich Stadttheater Ingolstadt R Ernst Seiltgen Oskar Eckmüller Franz Xaver Biomoser, Besitzer des Lenzseppenhofes Brigitte Walzel Anna Katharina Biomoser, seine Tochter Florian Münzer Dominik Garetsreiter, Besitzer des Hadererhiashofes BR3 20.9.87 ca. 45', F
Held Ulysses Der Heiratsantrag / Der Bär _ HR Zwei Einakter von Anton Tschechow Theater der Stadt Heilbronn / HR; a. d. Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau R Klaus Wagner S Günter Kupfer "Der Heiratsantrag" Günter Mack Hans Körte Christiane Hammacher
Iwan Wassiljewitsch Lomow Stepan Stepanowitsch Tschubukow Natascha Stepanowna, dessen Tochter
"Der Bär" Christiane Hammacher
Jelena Iwanowna Popowa Hans Körte Grigori Stepanowitsch Smirnow Günter Mack Luka, Diener der Popowa ARD 8.6.83; V 8.11.85 / lPlus 26.8.88 39'+42', F
Heiratsfieber. BR Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Schwank von Maximilian Vitus Komödienstadel, München; a. d. Internationalen Funkausstellung 1983, Berlin R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Gerhart Lippert Markus Grubmüller, Bauer in der Au Maxi Graf Kilian, sein Freund Katharina de Bruyn Lena, Haushälterin Manuela Obermaier Vroni, Magd Michael Lerchenberg Urban, Knecht Max Griesser Leonhard, Altknecht Mona Freiberg Christi Angerer ARD 11.9.83 / BR3 11.6.89 ca. 110', F
Heiratsgeschichten _ .DDR Berliner Possen aus dem Sommertheater im Hof Brüderstraße 13 in Berlin 1. "Heiratsgesuch" von Adolf Glaßbrenner 2. "Die Mützenmacher" von David Kaiisch 3. "33 Minuten in Grüneberg oder Der halbe Weg" von Karl von Holtei Kleine Bühne des Friedrichstadtpalastes "Das Ei", im Sommertheater des Nicolai-Hauses; Berlin (DDR) R Horst Hawemann Κ Jürgen Gumpel S Martin Fischer Μ Uwe Lohse D Juliane Koren, Regina Nitzsche, Wolfgang Häntsch, Gösta Knothe, Axel Werner, Uwe Zerbe DDR2 4.8.87 ca. 90', F
Die Heiratslustige -> Band 1973-1977 ARD 16.4.78 / lPlus 4.10.89
_NDR
Heiratsschwindel _ NDR Schwank von Edgar Bessen und Günter Handke Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl Otto Ragotzky S Martin Block Karl-Heinz Wilhelm Struwe Kreienbaum Ursula Hinrichs Klara Struwe Herma Koehn Elfriede Struwe Jasper Vogt Christian Jensen Rolf Bohnsack Hannes Ernst Grabbe Otto Lehmkuhl Jochen Schenck Gottlieb Jensen Christa Wehling Hermine Jensen ARD 13.1.79, 1.1.89 ca. 100', F Heiße Kartoffeln. _ZDF Aus der Reihe "Das kleine Fernsehspiel - Studioprogramm" "Theaterwehr Brandheide", Zürich Wolfram Moser Regierungschef Nille, Mähdreschervertreter, Behördenchef Donner Werner Koller Georg Pankow, Minister Schock Verena Reichhardt Johanna Pankow, Minister Graumann Jochen Fölster Dieter Müller, Minister von der Blumenau Helen Grabherr Ministerin Paus, Kriminalbeamter u.a. ZDF 21.6.79 ca. 120', F Der Held der westlichen Welt-> Titel A - Z ZDF Held Henry (Heinrich V.) Schauspiel von William Shakespeare, in der Bearbeitung von Peter Zadek und Wilfried Minks Theater der Freien Hansestadt Bremen R Peter Zadek S Wilfried Minks Μ Peter Starke Friedhelm Ptok Held Henry Traugott Buhre Chorus / Bardolph Ernst Rottluff Erzbischof von Canterbury Hubert Kronlachner Pistol Katharina Tüscher Wirtin / Alice Judy Winter Henry's Konkubine u.a. ZDF 3.1.65, 10.12.80 ca. 120', sw Held Ulysses _ .DDR Komödie von Harald Gerlach nach einem Lustspiel von Ludvig Holberg Städtische Bühnen Erfurt R Horst Ruprecht Κ Harri Münzhardt S Dieter Lange Hanns-Michael Ulysses Schmidt Herbert Wegner Kilian BÜHNENINSZENIERUNGEN
39
Held Ulysses Karl-Heinz Krause u.a. DDR2 4.2.84
Paris ca. 95', F
Herbst _ ORF Schauspiel von James Saunders Probebühne des Schauspielhauses Graz R Heinz Hartwig Ο Gerhard Balluch, Karin Kienzer, Lotte Marquardt, Patricia Hirschbichler, Brigitte Antonius ORF2 14.9.83 ca. 110', F
Hermann und Dorothea _ • Goethes Hermann und Dorothea
ZDF/ORF Die Hermannsschlacht Schauspiel von Heinrich von Kleist Schauspielhaus Bochum R Claus Peymann Κ Thomas Mauch S Vincent Callara Μ Heiner Goebbels Gert Voll Hermann Kirsten Dene Thusnelda Hans-Dieter Knebel Eginhardt Ulrich Wesselmann Luitgar Lore Brunner Gertrud Branko Samarovski Marbod, Childerich, Ein Ältester Ulrich Pleitgen Quintilius Varus Urs Hefti Ventidius u.a. ZDF 15.5.84/ORF1 13.1.85 / 3SAT 3.1.87 ca. 135', F
Herr Puntila und sein Knecht Matti DDR + BR Schauspiel von Bertolt Brecht. Musik von Paul Dessau Berliner Ensemble, Berlin (DDR); a. d. XXIII. Berliner Festtagen des Theaters und der Musik R Peter Kupke Κ Harri Münzhardt S Johanna Kieling Ekkehard Schall Puntila, Gutsbesitze: Carmen-Maja Antoni Eva, seine Tochter Hans-Peter Reinecke Matti, sein Chauffeur u.a. DDR2 6.10.79; DDR1 10.2.80 / ARD 31.1.82, 2.12.83/ORF1 1.5.85 156', F
Herr Puntila und sein Knecht Matti WDR Schauspiel von Bertolt Brecht Schauspielhaus Bochum; a. d. 4. NordrheinWestfälischen Theatertreffen, Mönchengladbach R Alfred Kirchner WDR3 17.4.85 ca. 180', F 4 0
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Der Herr Topas. DRS Komödie von Marcel Pagnol, in der Mundartbearbeitung von Rudolf Stalder Emmentaler Liebhaberbühne, Hasle-Rüegsau; a. d. Casino-Theater, Burgdorf (DRS 1985) R Rudolf Stalder Paul Born Lehrer Topas Jean-Pierre Marchand Direktor Scherz Therese Blau-Beutler Julie Scherz u.a. DRS 20.4.87 113', F Die Herren Golowljow DDR Gospoda Golowlewy Komödie von Michail Saltykow-Schtschedrin, nach seinem Roman Maly-Theater, Moskau / Ekran Film (TSS, 1979) B+R Georgi Towstonogow Κ J. Schurawljow, J. Russakow Μ Ν. Budaschkin D W. Kenigson, J. Gogolewa, B. Telegin, B. Gorbatow, Alexej Smirnow, N. Wilkina u.a. DDR2 1.10.81 (OF) 164', F Herz am Spieß _ ORF Ländliches Lustspiel von Maximilian Vitus Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Sissy Löwinger, Hilde Rom, Adolph Bur, Walter Scheuer, Traute Furthner, Erwin Bail ORF1 11.8.84 ca. 100', F Hexenjagd ORF Schauspiel von Arthur Miller Volkstheater Wien R Fritz Zecha D Werner Prinz, Erika Domenik, Debria Brown, Konstanze Breitebner, Claudia Schmidt, Helmi Mareich, Uwe Falkenbach u.a. ORF2 13.9.86 / 3SAT 25.2.89 ca. 135', F NDR De Hilligen Dree Könige Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Weihnachtsspiel von Felix Timmermans, plattdeutsch von Ivo Braak Ohnsorg-Theater, Hamburg R Günther Siegmund Edgar Bessen Pitjevogel Karl-Heinz Suskewiet Kreienbaum Jochen Schenck Schrobberbeeck Christa Wehling Polien Popp u.a. N3 21.12.79,24.12.86 81', F Die Himmelfahrt der Galgentoni DDR + Wie ein Theaterstück entsteht Schauspiele von Egon Erwin Kisch (1) und Karel Capek (2) "theater oben" der Städtischen Theater KarlMarx-Stadt R Irmgard Lange Κ Rosemarie Sundt S Wolfgang Bellach Μ Uwe Lohse D Anny Stöger, Wolfgang Sörgel u.a. DDR2 29.10.78 80', F
Hoffmanns Geschenke Der Himmelskanonier . BR Spiel um den Abbruch des Doms zu Freising Schauspiel von Jakob Metz Laienspiel-Gemeinschaft, Freising; im Asamtheater R+S Simon Huber BR3 29.11.81 ca. 95', F Hinkemann _ NDR Schauspiel von Ernst Toller Staatstheater Oldenburg R Gerhard Jelen S Horst Jaeger Dieter Bähre Hinkemann Christine Schräder Grete, seine Frau Rudolf Bellgrasch Paul Großhahn u.a. N3 25.9.81 98', F Hinter dem Vorhang. NDR (Denifcre le rideau) (Genösse Veygond) Schauspiel von Joseph Breitbach Ernst-Deutsch-Theater, Hamburg / Sator-Film / Studio Hamburg R Wolf Dietrich Κ Wolfgang Zeh S Hans Ulrich Thormann Friedrich Schütter Guy Veygond Knut Hinz Arthur Rouret Manfred Reddemann Fred Volkert Kraeft Georges Jörg Pleva Emile Michaela May Leontine Lenferte u.a. ARD 11.1.78 ca. 90', F
De Hochtiedsschaul DDR (Das Ehelabor) Komödie von Erni Simmich, in der niederdeutschen Bearbeitung von Rudolf Korf Mecklenburgisches Staatstheater, Schwerin; a. d. Fritz-Reuter-Bühne R Rudolf Korf Κ Wolfram Huth S Günter Kypke Anke Neumann Walli Jung Manfred Brümmer Niko Schön u.a. DDR2 19.7.80, 22.2.83 ca. 85', F Hochzeit im Haifisch _ O R F / DRS / ZDF Volksstück von Wilhelm Scharrelmann Stadttheater Flensburg B+R Curt Timm S Kathrin Kogler Μ Erich Kiesbye D Renate Delfs, Ursula Pencik, Sophie Petersen, Ivo Braak u.a. ORF1 14.7.79 / DRS 4.8.79 / ZDF 6.11.79 ca. 85', F Das Hochzeitsgeschenk _ DDR Komödie von Rolf Pester Fernsehtheater Moritzbuig, Halle R Horst Ruprecht S Peter Kothe Berthold Schulze Otto Mücklich Hannelore GeislerElisabeth, seine Frau Pemmann Mario Melzer Klaus, beider Sohn Ellen Weber Martha Sommerlatte Hannjo Hasse Franz Weidlich Angelika Schmidt Brigitte, seine Tochter DDR2 3.12.82 ca. 55', F
ZDF Der H i t . Schauspiel von Fran(oise Dorm Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Christian Wölffer S Günter Kupfer Μ Jürgen Knieper Rudolf Platte Benoit Larose Käte Haack Genevifeve, seine Stiefmutter Thomas Fritsch Laurent, sein Sohn Hans Krull Michel, sein Freund u.a. ca. 90', F ZDF 28.3.78
Höllenangst. .ORF . ARD 1952-1972 ORF1 6.11.79, 20.5.87, 22.6.89 / BR3 13.7.80 / 3SAT 13.1.85
_BR DerBayerisches Hochstandsjosef . von Gerhard Loew Lustspiel Iberl-Bühne, München R Georg Maier, Ferdinand Richter Κ Luy Briechle Joe Kopp Emmeran RoBfeichtl, Wirt Fredl Helm Josef Xidinger, Bauer Florian Ernstberger Xaver Xidinger, Bauernsohn Agnes, Wirtstochter Gaby Treiss Britschnbichler, Bauer Herbert Rosskopf Froschhammer, Bauer Georg Maier u.a. BR3 4.7.84, 7.6.86 77', F
Das Hörrohr. -> Band 1973-1977 N3 + HR3 + WDR3 11.8.78
.ORF Die hölzerne J u n g f r a u . Lustspiel von Ridi Walfried Tiroler Volksbühne Blaas in der Breinößlbühne, Innsbruck R Helmut Haidacher D Pepi Grießer, Josef Pittl, Evelyn Esterhammer, Helmut Haidacher u.a. ORF1 28.8.83 / 3SAT 22.1.86 ca. 80', F .NDR
.ZDF Hoffmanns Geschenke^ Schauspiel von Karl Otto Mühl Schauspielhaus Bochum R Joachim Preen S Pit Fischer Karl Heinz Vosgerau Hoffmann, Inhaber und Chef Wolfgang Feige Bollmann Till Hoffmann Roloff u.a. ZDF 11.8.80 ca. 120', F BGHNENINSZENIERUNGEN
41
Hohn der Angst Hohn der Angst WDR Farce von Dario Fo Schauspielhaus Bochum R Alfred Kirchner Gert Voss Antonio / Agnelli Lore Stefanek Rosa Julia von Seil Lucia u.a. WDR3 11.10.82 / N3 (vom NDR) 19.2.83 / HR3 23.5.83 155', F Die Horatier und die Kuriatier _ -> Titel A-Z Η Ulla di Bulla -> Titel A - Z Humboldt und Bolivar -> Titel A - Z Hurra - ein Junge ORF Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach Kammerspiele des Theaters in der Josefstadt, Wien R Peter Loos D Heinz Marecek, Christine Böhm, Franz Muxeneder, Gretl Elb, Christian Futterknecht u.a. ORF1 31.12.79, 3.8.89 ca. 100', F Hurra, en Bueb! _ (Hurra, ein Junge!) -> Band 1973-1977 DRS 27.10.81
DRS
Ich bin ein Mensch .. -> Titel A - Z Ich dachte, Sie sind mein Mann . HR Lustspiel von John Tobias Komödie im Marquardt, Stuttgart R Horst Antlitz Elisabeth Volkmann Candida Rolf Schimpf Harold Jochen Busse Henry Ilse Zielstorff Gloria ARD 23.8.80 ca. 90', F Ich hör' so gern die Amseln singen ZDF Lustspiel von Claus Tinney Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier S Ulrich E. Milatz Hannelore Cremer Katrin Karin David Ginster Herbert Herrmann Oliver Alexander Kerst Johannnes ZDF 16.3.82 / 3SAT 2.3.86 ca. 90', BR Ich schweige nicht Pater Rupert Mayer SJ Schauspiel von Walter Rupp Bürgersaalkirche, München D Josef Meinrad u.a. ORF2 1.11.87 / BR3 2.11.87 / lPlus 22.4.88 79', F 42
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Ich springe von der Erde ZDF Spiele mit Lukian Von Hans Kasper Niedersächsisches Staatstheater, Hannover, a. d. Bellhof-Theater R Alexander May S Olaf Zombeck Μ Erik Tass D Anne Bachschmidt, Traute Fölss, Dieter Hufschmidt, Alexander May u.a. ZDF 13.1.80 ca. 90', F Ich weiß von nichts DDR Schwank von Rolf Neuparth Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Walter Opitz Reinhard Straube Jürgen Hase Wolfgang Jakob Walter Schenk Ellen Weber Mutter Hase Monika Pietsch Jutta Schenk u.a. DDR2 6.2.82 63', F Ich will's mir merken, Liebling ZDF Komödie von Ute Schläfer Bayerisches Volkstheater, München Β Mogens von Gadow R Jürgen Scheller Mogens von Gadow Lothar Neumann Brigitte Stein Kit, seine Verlobte Maria Stadler Frau Feichtmeier u.a. ZDF 3.1.78 ca. 90', F Der Idealist ORF Schauspiel von Fulvio Tomizza, nach dem Roman "Martin Kacur" von Ivan Cankar Volkstheater Wien R Peter M. Preissler D Georg Trenkwitz, Ingrit Seibert, Alfred Rupprecht, Elisabeth Gassner, Franz Hiller, Ernst Meister u.a. ORF1 19.1.84 / 3SAT 15.2.86 ca. 110', F Ideen hast du, Liebling! DDR Lustspiel von Rolf Neuparth Femsehtheater Moritzburg, Halle R Alexander Wikarski S Rolf Döge Constanze Schön Uta Schorn Gerd Schön Rolf Mey-Dahl Lotti Küppers Marianne Zilles Mutter Lieblich Helga Göring Heinz Kunze Carl-Heinz Choynski Frank Melchior Bodo Krämer DDR1 8.11.83, 10.1.85 ca. 80', F DDR Ihr Kinderlein kommet... Schwank von Margot Schölzel Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Christian Neugebauer Elke Franke Helga Kunert Peter Prager Dietmar Kunert Fred-Arthur Geppert Walter Neumann, Hei gas Vater
Iphigenie auf Tauris Hans-Joachim Hegewald u.af DDR2 24.11.79, 9.1.81 Im Nachtjackenviertel _ -> Band 1973-1977 WDR3 4.2.78
Kurt Kunert, Dietmars Vater 68', F WDR
Im Tal des Todes > Karl-May-Festspiele Im Zweifel für den Angeklagten ORF Clarence Darrow Schauspiel von David W. Rintels, nach "Clarence Darrow for the Defense" von Irving Stone Theater in der Josefstadt, Wien R+S Willi Schmidt Curd Jürgens Clarence Darrow u.a. ORF1 23.2.78/BR3 31.1.81 102', F Der Impresario von Smyrna. WDR Komödie von Carlo Goldoni Schauspielhaus Düsseldorf R Herbert König Bert Oberdorfer Ali, ein Türke Jan Eberwein Graf Lasca Dieter Prochnow Maccario, ein Dichter Dirk Nawrocki Nibio, Theateragent Ulrich Wiggers Carluccio, Sänger u.a. WDR3 26.5.85 80', F In bester Gesellschaft _ .SDR Lustspiel von Samuel Taylor und Cornelia Otis Skinner Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Jürgen Wölffer S Hans Ulrich Thormann Paul Hubschmid Biddeford Poole Eva Pflug Katharine Dougherty Ute Willing Jessica Poole Ting-i Li Toy Eric Vaessen Jim Dougherty Hans Hessling Mackenzie Savage Thomas Frey Roger Henderson ARD 22.3.86, 18.7.87 ca. 110', F In der Höhle des Löwen _ZDF Lustspiel von Maurice Hennequin und Paul Bilhaud Theater am Kurfüstendamm, Berlin (West) B+R Michael Günther S Ulrich Schröder Joachim Kemmer Gaston Krista Stadler Antoinette Gerhard Olschewski Planturel Gaby Gasser Gilberte Stefan Behrens Barentin Margot Rothweiler Franfoise Dieter Kursawe Edgar u.a. ZDF 7.11.82 ca. 105', F
In der Sache J. Robert Oppenheimer _ _DDR Schauspiel von Heinar Kipphardt Städtische Theater, Leipzig R Hans Michael Richter Κ Uwe Reuter S Bernhard Schröter Günter Grabbert J. Robert Oppenheimer Georg Solga Gordon Gray Werner Godemann Ward V. Evans u.a. DDR2 27.11.83 ca. 90', F In der Sache J. Robert Oppenheimer _ -> Titel A-Z In Goethes Hand _ORF Szenen aus dem 19. Jahrhundert Von Martin Walser Burgtheater, Wien; a. d. Akademie-Theater R Karl Fruchtmann D Rudolf Wessely, Paul Hoffmann, Helma Gautier, Rudolf Buczolich, Aglaja Schmid, Andrea Eckert, Rudolf Melichar, Herbert Propst, Dieter Witting u.a. ORF2 25.8.84 ca. 160', F Ingeborg HR Komödie von Curt Goetz Theater Dreiländereck, Basel; a. d. Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau R Valine von Martens Κ Winfried Bessinger S Hartmut Schönfeld Astrid Finke Ingeborg Horst Janson Ottokar, ihr Mann Valerie von Martens Tante Ottilie Amadeus August Peter Peter Dieter Gelbe-Haussen Herr Konjunktiv / Diener HR3 10.2.81, 20.11.84 / S3 (vom SDR) 23.7.83 / 1 Plus 17.11.88 89', F Intimitäten _ZDF (Private Lives) Komödie von Noel Coward Kleine Komödie München R Dieter Wieland Κ Horst Heister S Helmut Schmeiser Sonja Ziemann Helen Frynne Michael Hinz Victor Frynne, ihr Mann Beatrice Richter Sibyl Chase Harald Leipnitz Bennet Chase, ihr Mann Carmen Steinkrauss Louise, Stubenmädchen ZDF 26.1.80 94', F HR Iphigenie auf Tauris _ Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Württembergische Staatstheater, Stuttgart R Claus Peymann Κ Jochen Schlüter S Ilona Freyer Kirsten Dene Iphigenie Branko Samarovski Thoas Martin Schwab Orest Gert Voss Pylades BÜHNENINSZENIERUNGEN
43
Iphigenie auf Tauris Hans Mahnke Arkas u.a. HR3 14.5.78, 20.5.78 / WDR3 10.3.79 / N3 (vom NDR) 30.3.79 / ORF2 28.3.84 ca. 150', F Iphigenie auf Tauris _ ORF Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Burgtheater, im Akademietheater, Wien R Adolf Dresen Elisabeth Orth Iphigenie Heinrich Schweiger Thoas Wolfgang Hübsch Orest Franz Morak Pylades Fritz Grieb Arkas ORF1 8.3.79 / 3SAT 26.3.89 ca. 100', F DDR Iphigenie auf Tauris _ Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Staatsschauspiel Dresden; im Goethe-Theater, Bad Lauchstädt R Wolfgang Engel Κ Wolfram Huth S Horst Vogelgesang Regina Jeske Iphigenie Achim Schmidtchen Thoas Daniel Minetti Orest u.a. DDR2 14.8.82 117', F Iphigenie in Aulis DDR Schauspiel von Euripides, in einer Bearbeitung von Friedrich von Schiller Mecklenburgisches Staatstheater, Schwerin R Christoph Schroth Κ Horst Rudolph S Lothar Scharsich D Ulrike Krumbiegel, Lore Tappe, Axel Werner u.a. DDR2 17.3.84 ca. 90', F Ein irrer Duft von frischem Heu DDR Lustpiel von Rudi Strahl Maxim-Gorki-Theater, Berlin (DDR) R Piet Drescher Κ Rosemarie Sundt S Helga Leue Hilmar Baumann Mattes Monika Lennaitz Angelika Helmut Müller-Lankow Himmelsknecht Ursula Werner Lydia Gerd Ehlers Aventuro u.a. DDR2 9.6.79; DDR1 30.6.80 / ZDF 9.6.81 / 3SAT 22.7.87 81', F Isabella, drei Caravellen und ein Possenreißer WDR Stück von Dario Fo "La Comune", Mailand R Dario Fo D Dario Fo u.a. 2 Teile: WDR3 + HR3 + N3 4.+11.7.79 (OF) ca. 85V70', F 44
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Italienische Nacht _ DDR Volksstück von Odön von Horvath Mecklenburgisches Staatstheater, Schwerin R Christoph Schroth Κ Herbert Franke S Ulrich Schreiber D Barbara Bachmann, Brigitte Peters u.a. DDR2 27.9.80 110', F Italienische Nacht _ ORF Volksstück von Odön von Horvath Schauspielhaus Graz R Fritz Zecha D Gerhard Ernst, Emst Prassel, Alexander Holier, Otto David ORF1 7.12.86/3SAT 23.1.88
ca. 110', F
Jacques und sein Herr _ DDR oder Die Willkür des Autors Schauspiel von Christel Gersch, nach dem Roman "Jacques le fataliste" von Denis Diderot Deutsches Nationaltheater, Weimar R Christa Lehmann Κ Wolfram Beyer S Bernhard Schwarz Peter Rauch Autor Rudolph Reinhardt Jacques Ralf-Peter Schulze Herr DDR2 20.11.82 85', F Die Jagdgesellschaft _ -> Band 1973-1977 3SAT 11.4.87
.ORF/ZDF
Jagdszenen _ • Titel A - Z Januar _ DDR Schauspiel von Jordan Raditschkow Städtische Bühnen Magdeburg R Gert Jurgons Κ Harri Münzhardt S Günter Altmann Uwe Karpa Angel Thomas Thieme Susso Axel Werner Weliko Hilmar Eichhorn Issai u.a. DDR2 30.8.80 118', F Jeder stirbt für sich allein WDR Schauspiel von Peter Zadek und Gottfried Greiffenhagen, nach dem Roman von Hans Fallada Vereinigte Bühnen Krefeld-Mönchengladbach, live aus dem Schauspielhaus Bochum (2. NordrheinWestfälisches Theatertreffen) R Joachim Fontheim D Joachim Fontheim, Hertha Martin, Günter Schulz, Gerhard Ernst, Mathias Lange u.a. WDR3 1.6.83 ca. 150', F Jedermann _ -ORF/ZDF Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes -> Band 1973-1977 BR3 3.7.79, 25.7.85
Die Jüdin von Toledo Jedermann _ _ ORF / BR Schauspiel von Hugo von Hofmannsthal, nach dem "Play of Everyman" Salzburger Festspiele R Ernst Haeussermann Μ Gerhard Wimberger Will Quadflieg Gott der Herr Romuald Pekny Der Tod Klaus Maria Brandauer Jedermann Susi Nicoletti Jedermanns Mutter Karlheinz Hackl Jedermanns guter Gesell Edd Stavjanik Der Hausvogt Robert Werner Der Koch Rudolf Wessely Ein armer Nachbar Fritz Holzer Ein Schuldknecht Ida Krottendorf Des Schuldknechts Weib Marthe Keller Buhlschaft Alfred Böhm Dicker Vetter Hans Clarin Dünner Vetter Rolf Hoppe Mammon Marianne Nentwich Gute Werke Sonja Sutter Glaube Helmuth Lohner Teufel Otto Bolesch Knecht u.a. ORF2 + BR3 + S3 (vom SDR) 31.7.83; ORF2 15.8.84, 15.8.85 / 3SAT 26.12.88 ca. 100', F Jegor Bulytschow und die anderen DDR Schauspiel von Maxim Gorki Berliner Ensemble, Berlin (DDR) R Manfred Wekwerth Κ Johanna Rothe S Hans-Ulrich Schmückle Μ Günther Fischer Kurt Böwe Jegor Bulytschow Felicitas Ritsch Xenia, seine Frau Sonja Hörbing Warwara, seine Tochter Renate Richter Alexandra, genannt Schurra Erika Pelikowsky Melanie, Äbtissin Carmen-Maja Antoni Glafira Arno Wyzniewski Swonzow Jaecki Schwarz Tjatin Willi Schwabe Mokej Baschkin Wolfram Handel Wassili Dostigajew Barbara Dittus Jelisaweta, seine Frau Stefan Lisewski Pawlin, Pope u.a. DDR2 2.1.82; DDR1 25.1.84 ca. 160', F Jeppe in't Paradies _ NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von Paul Schurek Niederdeutsche Bühne am Stadttheater, Wilhelmshaven R Rudolf Plent Karl-Heinz Herpel Jeppe Hildegard Steffens Mieke u.a. N3 6.5.83 91', F
Jeppe vom Berge _ ORF Komödie von Ludvig Holberg Komödienspiele Schloss Porcia, Spittal a. d. Dr. R Herbert Wochinz D Alexander Grill, Hertha Fauland u.a. ORF2 5.9.81 ca. 80', F Jettchen Geberts Geschichte ZDF Schauspiel von Reinhard Baumgart, nach den Romanen von Georg Hermann Freie Volksbühne, Berlin (West) R Horst Zankl S Hans Kleber Hans W. Hamacher Salomon Gebert, Seidenhändler Susanne Wisten Riekchen, geb. Jacoby, seine Frau Susanne Tremper Jettchen, beider Nichte und Pflegetochter Friedrich Georg Ferdinand Gebert, Beckhaus Salomons Bruder und Compagnon Enzi Fuchs Hannchen, geb. Jacoby, seine Frau Michael Degen Jason Gebert, Salomons Bruder, Rentier Vadim Glowna Dr. Friedrich Kössling, Literat u.a. ZDF 29.7.79 / ORF1 27.1.80 ca. 120', F Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivführer _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche RB Johanninacht Aus der Reihe "Wi speeit op platt" Schauspiel von Konrad Hansen Niederdeutsches Theater, Bremen R Heinz Lieven Hans Rolf Radula Der Alte Jens Ehlers Der Junge u.a. N3 12.5.78, 27.5.89 ca. 90', F Die Journalisten -> Band 1973-1977 DRS 2.1.79
DRS
Der Judas von Tirol ORF Volksschauspiel von Karl Schönherr Tiroler Volksschauspiele, Telfs R Klaus Hechenberger D Klaus Mayerhofen Werner Kugler, Gabi Mädcr u r ι ORFl 3.1.84 / 3SAT 26.3.86 ca. 95', F Die Jüdin von Toledo -> Band 1973-1977 BR3 3.1.78 / D D R 2 22.9.84 BÜHNENINSZENIERUNCEN
_ORF
45
Der jüngste Tag Der jüngste T a g . . WDR Schauspiel von Ödön von Horvath Vereinigte Bühnen Krefeld / Mönchengladbach R Joachim Fontheim Martin Reinke Thomas Hudetz Hertha Martin Frau Hudetz Horst-Gottfried Wagner Alfons Gerhard Ernst Wirt Eva Roth Anna u.a. WDR3 28.10.84 ca. 125', F Jungfrau mit Fünflingen SFB Komödie von Terence Frisby Hansa-Theater, Berlin (West) R Erich Neureuther Κ Dieter Krause S Karl-Heinz Buller Walter Tschernich Mr. Botterill Waltraut Habicht Mrs. Botterill Uwe Helfrich Bernhard Roach Heidi Speisser Lorraine Roach Hilde Sessak Winifred Godd u.a. ARD 2.12.78 / ORF1 29.8.81 ca. 90', F Die Jungfrau von Orleans -> Band 1973-1977 3SAT 4.10.86
_ZDF
Die Jungs im Herbst NDR Schauspiel von Bernard Sabath Ernst-Deutsch-Theater, Hamburg R Mario Adorf S Günter Ulikowski Hardy Krüger Tom Sawyer Mario Adorf Huckleberry Finn N3 20.12.86 92', F _DDR Juristen. Drei Akte für sieben Spieler Schauspiel von Rolf Hochhuth Volkstheater Rostock (Studiogastspiel) R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin Erhard Schmidt Der Minister Petra Gorr Seine Tochter Manfred Gorr Ihr Verlobter u.a. DDR2 28.2.81 120', F Jutta oder Die Kinder von Damutz -> Titel A - Z Einen Jux will er sich machen ORF Posse mit Gesang von Johann Nestroy, in der Bearbeitung von Alexander Steinbrecher. Musik von Adolf Müller Burgtheater, Wien (1981) R Leopold Lindtberg D Michael Janisch, Isolde Halwax, Rudolf Buczolich, Robert Meyer, Karl Mittner, Lilly Stepanek, Fritz Muliar u.a. ORF2 18.12.82 ca. 125', F 4 6
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Kabale und Liebe -NDR Schauspiel von Friedrich von Schiller Bühnen der Hansestadt Lübeck R Werner W. Malzacher Κ Michael Vallenthin, Günter Charissi, Ulf Deutsch, Daniela Donoval, Manfred Kunert Fried Gärtner Präsident von Walter Josef Baum Ferdinand Wolfgang Schön Hofmarschall von Kalb Nicola Saussen Lady Milford Günter Hutsch Wurm Tatjana Hölbing Luise u.a. N3 8.1.84 / lPlus 21.10.88 153', F -» s. auch Titel A - Z DDR Das Käthchen von Heilbronn. Schauspiel von Heinrich von Kleist Deutsches Nationaltheater, Weimar R Fritz Bennewitz Κ Harri Münzhardt S Franz Havemann Victor Dräger Der Kaiser Alfred Bohl Erzbischof von Worms Detlef Heintze Graf vom Strahl Karl Albert Ritter Flammberg Elke Wieditz Käthchen Hasso Billerbeck Burggraf von Freiburg Hansgerd Sonnenburg Rheingraf vom Stein u.a. DDR2 17.11.79, 16.2.81, 26.6.86 90', F ZDF Das Käthchen von Heilbronn oder Die Feuerprobe Schauspiel von Heinrich von Kleist Schauspielhaus Köln B+R Jürgen Flimm Κ Günter Clames S Rolf Glittenberg Μ Jens-Peter Ostendorf Fred Hospowsky Der Kaiser Michael Rastl Friedrich Wetter, Graf vom Strahl Brigitte Drummer Gräfin Helena, seine Mutter Peter Lehmbrock Theobald Friedeborn Katharina Thalbach Käthchen, seine Tochter Josef Quadflieg Gottfried Friedeborn, ihr Bräutigam Elisabeth Trissenaar Kunigunde von Thurneck u.a. ZDF 16.11.80, 21.5.84, 10.12.86 155', F Kaiser Joseph und die ORF Bahnwärterstochter Schauspiel von Fritz von HerzmanovskyOrlando, in der Bearbeitung von Friedrich Torberg Tiroler Volksschauspiele, Telfs R Kurt Weinzierl S Peter Paul Tschaikner Μ Werner Pirchner D Albert Rueprecht, Ute Ellin, Hans Richter, Rudolf Lenz, Otto Grünmandl, Franz Mössmer, Richard Haller u.a. ORF1 13.3.83/BR3 1.12.85 / 3SAT 19.6.88 ca. 105', F
Die Kartenlegerin .ORF Des Kaisers treue Jakobiner Eine historische Montage Schauspiel von Conny Hannes Meyer und Otto Lakmaier "Die Komödianten", Wien R Conny Hannes Meyer D Helga Illich, Waltraud Kutschera, Rosemarie Müller-Melchers, Gerty Reith u.a. ORF1 21.6.79 ca. 120', F Ein Kaktus unter Rosen NDR (Viola) Komödie von Hans Balzer Ohnsorg-Theater, Hamburg R Jochen Schenck S Uwe Thill Hans Timmermann Cornelsen, Handelsherr Antje Schröder Frooke, seine Tochter Jens-Werner Fritsch Klaus Renken Hanno Thurau Jakob Dröge Ulla Mahrt Marlen, seine Frau Doris Hahn Viola u.a. ARD 17.9.83 101', F N D R / WDR / S F B Kalldewey Farce _ Schauspiel von Botho Strauß Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin (West) R Luc Bondy S Karl-Ernst Herrmann Otto Sander Der Mann Edith Clever Die Frau Jutta Lampe Κ Miriam Goldschmidt Μ Udo Samel Zweiter Mann Gunter Berger Kellner / Chef Kristine Upesleja Ein Mädchen N3 10.12.83 / HR3 26.12.83 / WDR3 12.2.84 / lPlus 29.7.88 152', F Der Kammerdiener als Nebenbuhler DDR Lustspiel von Eugene Scribe Fernsehtheater Moritzburg, Halle Β Werner W. Wallroth R Rüdiger Volkmer S Joachim Rolle Wolfgang Gorks Baron d'Estival Gisela Bohmann Lise, seine Tochter Hilmar Eichhorn Chevalier de Beauclair Lars Jung Monsieur de Senneville Peter Prautsch Germain, Diener bei d'Estival u.a. DDR1 29.11.79; DDR2 23.8.81 65', F Kampl _ORF Posse mit Gesang von Johann Nestroy Burgtheater, Wien R Leopold Lindtberg Μ Carl Binder, Kurt Werner D Attila Hörbiger, Michael Janisch, Robert Meyer, Gabriele Schuchter, Johannes Schauer, Blanche Aubry u.a. ORF1 26.10.79 ca. 160', F
Die Kandidatin. Band 1973-1977 ARD 1.10.78; V 25.7.79 / HR3 23.11.82, 16.4.89
HR
Kannst Du zaubern, Opa? • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Kapitän John Peoplefox _ > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
NDR/HR Karl-May-Festspiele _ Freilichtaufführungen nach den Romanen von Karl May Karl-May-Festspiele, Bad Segeberg -> s. auch 1973-1977 "Durch das wilde Kurdistan" D Jürgen Feindt, Thomas Schüler, Gerhart Lippert, Klaus Schichan u.a. ARD 23.7.78 / HR3 (in 2 Teilen) 16.+23.11.81, 10.+17.5.83 67', F "Old Firehand" R Harry Walther S Werner Schwenke D Thomas Schüler, Edgar Maschmann, Peter May, Raimund Harmstorf, Klaus Schichan u.a. ARD 29.7.79 / HR3 (in 2 Teilen) 24.+31.5.83 ca. 80', F "Im Tal des Todes" A+R Harry Walther S Werner Schwenke D Thomas Schüler, Jürgen Lederer, Claus Wilcke, Chris Howland, Manfred Reddemann u.a. ARD 27.7.80 / HR3 (in 2 Teilen) 7.+10.12.81, 31.5.+2.6.83 74', F
Karnabal _ . Titel A - Z
ZDF Die Kartenlegerin Lustspiel von Wilfried Wroost, nach dem Schauspiel von Hedwig Lützow St. Pauli-Theater, Hamburg R Benno Hattesen Κ Jochen Kasten S Günther Hachenberger Heidi Kabel Wilhelmine Lührs Geriet Schieske Fiete Joachim Wolff Peter Henck Ingrid von Bothmer Ida Markus Kopf Otto u.a. ZDF 12.1.82, 19.8.84, 22.8.89 / 3SAT 31.12.87 89', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
47
Kasimir und Karoline Kasimir und Karoline _ ORF Schauspiel von Ödön von Horvath Theater in der Josefstadt, Wien R Fritz Zecha Heinz Marecek Kasimir Elisabeth Danihelka Karoline Erik Frey Rauch Jochen Brockmann Speer Michael A. Der Merkl-Franz Schottenberg Marianne Nentwich Dem Merkl-Franz seine Erna u.a. ORF1 13.9.79 ca. 105', F
_ZDF Katharina KnieEin Seiltänzerstück Schauspiel von Carl Zuckmayer Hessische Spielgemeinschaft / Staatstheater Darmstadt R Robert Stromberger Κ Kurt-Oskar Herting S Christof Heyduck Robert Stromberger Karl Knie senior, genannt Vater Knie Renate Schauss Katharina Knie, seine Tochter Karl Supper Julius Schmittolini, Clown Grete Wurm Bibbo Boris Aschauer Mario
Kasimir und Karoline. WDR Volksstück von Ödön von Horvath Theater an der Ruhr, Mühlheim a. d. Ruhr R Roberto Ciulli Lutz Zeidler Kasimir Gordana Kossanovic Karoline Reinhart Firchow Der Merkl Franz Veronika Bayer Dem Merkl Franz seine Erna Christian Schneller Schürzinger Roberto Ciulli Der Mann mit dem Bulldoggkopf u.a. WDR3 30.3.86 / lPlus 19.2.88, 17.9.89 147', F
ZDF 15.6.80 / S3 (vom SDR) 7.11.85 / HR3 24.11.85 141'. F Katharina Knie _ DRS Schauspiel von Carl Zuckmayer, in der schweizerdeutschen Bearbeitung von Hansjörg Schneider Zirkuszelt Zürichhorn R Peter Arens Ruedi Walter Vater Knie Babett Arens Katharina Knie Patrick Gilly Fritz Knie Marco Paniz Lorenz Knie Inigo Gallo Ingnaz Scheel Peter Brogle Julius Schmittolini Margrit Ensinger Bibbo u.a. DRS 14.12.86 117', F
Kater Lampe _ _SFB Komödie von Emil Rosenow, in der Bearbeitung von Bernd Schroeder und Ulrich Heising Freie Volksbühne, Berlin (West) R Ulrich Heising Κ Josef Steiof S Franz Koppendorfer Martin Sperr Bürgermeister Gletzenbichler Irm Hermann Gletzenbichlerin Michaela Wolko Marie, die Magd Hubert Suschka Neubert, Spiel warenverleger Hanna Seiffert Frau Neubert Gerhard Riedmann Holzschnitzermeister Schönherr Dieter Prochnow Bezirksgendarm Weigel u.a. ARD 6.5.81 104', F
Der kaukasische Kreidekreis DDR Schauspiel von Bertolt Brecht Berliner Ensemble, Berlin (DDR) R Peter Kupke Κ Bernd Müller S Manfred Grund Μ Paul Dessau Franziska Troegner Grusche Vachnadze Ekkehard Schall Azdak Hans-Peter Reinecke Simon Chachawa Christine Gloger Natella Abaschwili Peter Tepper Sänger u.a. DDR2 10.2.83, 12.8.86 ca. 160', F
Katharina in der Klemme . DDR Kriminalkomödie von M. Domanski Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Horst Ruprecht S Walter Opitz Jenny Gröllmann Katharina Erwin Berner Junger Staatsanwalt Heinz Behrens Ein Rechtsanwalt in mittleren Jahren DDR2 13.11.81 76', F
Der Kavalier aus Flandern _ ORF Komödie von Lope F£lix de Vega Carpio Komödienspiele Schloss Porcia, Spittal a. d. Dr. R Herbert Wochinz Kurt Julius Schwarz Hauptmann Fajardo Eva Kaspar Dona Barbara Heidi Maria Glössner Dona Angela Peter Settgast Leonardo u.a. ORF1 13.7.78 / 3SAT 8.8.87 ca. 100', F
4 8
BÜHNENINSZENIERUNGKN
Katzenzungen -> Band 1973-1977 ORF1 29.1.80, 12.10.89
ORF
Der keusche Josef Kaviar und Linsen _ _ORF/ZDF Komödie von Giulio Scarnacci und Renzo Tarabusi TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien Β Herbert Berger, Herbert Fuchs R Herbert Fuchs S Gerhard Hruby D Walter Reyer, Hertha Fauland, Verena Wengler, Helmut Kahn u.a. ORF1 21.2.81, 11.8.88 / ZDF 1.6.82 ca. 90', F Keen Oper wägen Opa_ DDR Lustspiel von Wolfgang Böttcher und Ilse Nürnberg, in der niederdeutschen Bearbeitung von Anke Neumann Mecklenburgisches Staatstheater, Schwerin (FritzReuter-Bühne) R Rudolf Korf Κ Bernd Müller S Günter Kypke Rudi Reich Opa Hans-Jürgen Plust Vater Karin Lehmann Mutter Anke Neumann Gertie u.a. DDR2 24.1.81, 5.7.83 84', F Keen Utkomen mit dat Inkomen _ NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Lustspiel von Fritz Wempner Niederdeutsches Theater, Flensburg R Irmgard Wempner S Uwe Appold Hein Morf August Bodendiek, Rentner Renate Delfs Ida Bodendiek, seine Frau Willy Bartelsen Helmut Jäger, Obstund Gemüsegroßhändler Peter Heinrich Brix Klaus, sein Sohn Gisela Schöttler Geny Frenzen, später Frau Jäger Fritz Wempner Fide Sprott, Nachbar Bodendieks u.a. N3 23.2.86 113', F -> s. auch Kein Auskommen mit dem Einkommen Der Keiler vom Keilsberg.DDR Lustpiel von Alexander Kent Ernst-Barlach-Theater, Güstrow R Peter Hill Κ Lothar Noske S Jörg Scheffel Ulrich Voss Herbert Herz Margot Ebert Margot Herz Ingeborg Krabbe Lilo u.a. DDR1 8.6.80; DDR2 3.5.83 94', F Kein Auskommen mit dem Einkommen _ -> ARD 1952-1972 ARD 9.8.81
-NDR
Kein Auskommen mit dem Einkommen NDR Lustspiel von Fritz Wempner Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl-Heinz Kreienbaum S Hans-Albert Dithmer Heidi Kabel Ida Bodendiek Karl-Heinz August, ihr Mann Kreienbaum Klaus Granzow Helmut Jäger Christian Seeler Klaus, sein Sohn Christa Wehling Gerry Frenzen Doris Hahn Lisa, ihre Tochter Werner Riepel Fide Sprott Ulla Mahrt Frau Bollmann ARD 1.9.84 ca. 120', F -> s. auch Keen Ulkomen mit dat Inkomen Kein Platz für Idioten _ ORF Volksstück von Felix Mitteler Tiroler Volksbühne Blaas in der Breinößlbühne, Innsbruck R Josef Kuderna D Albert Peychär, Felix Mitterer, Resi Fritz, Helmut Haidacher, Margit Hartmann u.a. ORF1 22.6.78 / BR3 4.11.79 ca. 95', F Kein Problem, Herr Kommissar!. HR Kriminalkomödie von Jack Popplewell Die Komödie, Frankfurt / M R Claus Helmer D Lia Wöhr, Susanne Huber, Dieter Brammer, Rolf Pulch, Helmut Oeser u.a. ARD 27.7.86 ca. 90', F Keine Leiche ohne Lilly ORF / ZDF (Busybody) Kriminalkomödie von Jack Popplewell TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien B+R Claus Homschak S Adolf Smalix D Elfriede Ott, Otto Tausig, Wolfgang Weiser, Ariane Calix u.a. ORF1 11.10.80/ZDF 12.7.81 / D R S 17.4.82 ca. 90', F Kellner sind auch nur Menschen _ DDR Schwank von Margot Schölzel Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Rolf Döge Hilmar Eichhorn Eberhard Baarsch, Oberkellner Felix Gerber, Kellner Jürgen Mai Anita Gerber, dessen Dagmar Dempe Frau Johanna Umlauf, Marylu Poolman Raumpflegerin u.a. ca. 75', F DDR1 12.5.87 ORF DerLustpiel keuschevon Josef. Hannes Bauer Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Gerald Pichowetz, Doris Richter, Anneliese Tausz, Fritz Holy, Hilde Rom, Sepp Löwinger, Paul Löwinger ORF1 19.9.85 ca. 80', F BOHNENINSZENIERUNGEN
49
Der keusche Lebemann Der keusche Lebemann _ _ ORF Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach, in der Bearbeitung von Ernst Waldbrunn Renaissance-Theater, Wien R Walter Davy S Rudolf Schneider-Manns-Au Μ Johannes Fehring D Fritz Muliar, Gretl Elb, Helga Papouschek, Hannelore Fischer, Dany Sigel, Louis Soldan, Kurt Jaggberg, Ernst Waldbrunn u.a. ORF1 31.12.68, 23.2.82 / ZDF 21.6.69 / DRS 31.12.69 ca. 105', sw Der keusche Lebemann WDR Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach Millowitsch-Theater, Köln R Hans-Werner Bussinger S Lothar Kirchem Willy Millowitsch Anton Seibold Elisabeth Scherer Regine Seibold Barbie Steinhaus Gerti Peter Millowitsch Max Stieglitz Diana Körner Ria Ray Hans-Werner Bussinger Walter Riemann u.a. ARD 16.5.81, 30.10.83 86', F Der Kiebitz. ORF/DRS/ZDF (Kleines Bezirksgericht) Volksstück von Otto Bielen TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Jochen Bauer S Adolf Smalix D Emil Stöhr, Kurt Jaggberg, Julia Gschnitzer, Grete Zimmer, Ossy Kolmann, Florian Liewehr, Carlo Böhm u.a. ORF1 17.11.79, 2 6 . 1 1 . 8 8 / D R S 19.1.80/ZDF 12.2.80/3SAT 21.9.85 89', F Kieselstein am Meeresstrand -> Titel A - Z _ORF Die Kinder. Komödie von Hermann Bahr Theater in der Josefstadt, Wien R Heinz Marecek Franz Stoss Hofrat Professor Dr. Ignaz Scharizer Nicole Kunz Anna, seine Tochter Paul Hoffmann Gandolf Graf Frey η Miguel Herz-Kestranek Conrad, sein Sohn u.a. ORF2 28.2.81 ca. 100', F Die Kinder Edouards _ORF Lustspiel von Marc-Gilbert Sauvajon, nach "Love and Learn" von F. Jackson und R. Bottomley Volkstheater Wien R Erich Margo S Tibor Vartok D Margarete Fries, Heinz Petters, Monika Orthofer, Peter Machac, Hanns Krassnitzer, Harry Fuss, Rudolf Strobl u.a. ORF 7.8.66 / 3SAT 3.8.86 130', sw 50
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Kindertragöd ie _ _ORF Volksstück von Karl Schönherr Theater am Landhausplatz, Innsbruck R Emst Paar Maria Rauch Liesl Thomas Wolf Franz Michael Wolf Hans ORF1 11.11.79 (zusammen mit "Die Puppe": ca. 90', F) Kirche ohne Orgel _ ORF Volksstück von Anton Hamik Löwingerbühne, Wien R August Rieger D Erwin Bail, Angelika Zacek, Sascha Helwin, Claudia Reinisch, Sepp Löwinger u.a. ORF1 25.6.83 ca. 95', F Der Kirschgarten _ ZDF Komödie von Anton Tschechow Schauspielhaus Bochum R Manfred Karge, Matthias Langhoff Κ Karl-Heinz Hintzmann S Peter Bausch, Manfred Karge, Matthias Langhoff Μ Hansgeorg Koch Anneliese Römer Ljubow Andrejewna, Gutsbesitzerin Katharina Hill Anja, ihre Tochter Lore Brunner Warja, ihre Adoptivtochter Michael Rastl Leonid Gajew, ihr Bruder Branko Samarovski Jermolai Lopachin, Kaufmann Hansjürgen Gerth Pjotr Trofimow, Student Helmut Kraemer Boris Pischtschik, Gutsbesitzer u.a. ZDF 14.12.81 / ORF2 20.11.82 / 3SAT 21.5.88 ca. 160', F .HR Ein klarer Fall _ Komödie von Claude Magnier Neue Schaubühne, München; a. d. Kurhaus Bad Schwalbach R Jürgen Wölffer Michael Hinz Robert Callot Jutta Speidel Jaqueline, seine Frau Herbert Hermann Ren£ Deval ARD 1.5.82 ca. 105', F ZDF Ein klarer Fall (Monsieur Masure) Komödie von Claude Magnier Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Jürgen Wölffer S Hans Ulrich Thormann Harald Juhnke Rene Deval Chariklia Baxevanos Jaqueline Harry Wüstenhagen Robert Callot ZDF 11.6.84 ca. 100', F Der Klassenfeind_ -> Titel A - Z
König Johann Das Klavier war sein Schicksal SWF Ein lustiges Trauerspiel Komödie von Martin Rosenstiel Studiobühne Koblenz (gekürzte Fass.) R Kurt Ulrich S3 (Rhld.-Pfalz) 23.11.82, 5.10.86 79', F
Das kleine Wiener Halbwelttheater ORF Szenen und Monologe von Helmut Qualtinger Schauspielhaus Wien R Helmut Qualtinger D Justus Neumann, Trude Hajek, Toni Böhm, Julia Gschnitzer u.a. ORF1 20.9.81 ca. 115', F
_ORF Klavierspiele _ Schauspiel von Friederike Roth Volkstheater-Studio, Wien R Inge Flimm D Gertrud Roll, Helmut Grieser, Felix Hassler, Gerda Prott u.a. ORF1 27.9.84 ca. 80', F
Die kleinen Verwandten Lottchens Geburtstag -> Band 1973-1977 DDR2 6.4.79; DDR1 3.12.86
Kleinbürger _ . ORF / ZDF / DRS Szenen im Hause Bessemjönows Schauspiel von Maxim Gorki Burgtheater, Wien; a. d. Akademietheater R Dieter Dorn S Hans Kleber Heinz Moog Wasili Wasiljewitsch Bessemjönow, Ältester der Malerzunft Judith Holzmeister Akulina Iwänowna, seine Frau Dieter Witting Nil, Pflegesohn der Bessemjönows Klaus Behrendt Pertschichin, entfernter Verwandter der Bessemjönows Josefine Platt Pölja, seine Tochter u.a. ORF1 16.3.78 / ZDF 16.3.78, 9.6.86 / DRS 22.3.78 155', F Kleinbürger .DDR Schauspiel von Maxim Gorki Städtische Theater Karl-Marx-Stadt R Gerhard Meyer Κ Jürgen Gumpel S Ralf Winkler Gerd Preusche Bessemjonow Anny Stöger Akulina Eberhard Kirchberg Pjotr Sabine Seile Tatjana u.a. DDR2 7.1.84 ca. 130', F Der kleine Prinz _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Kleine Tragödien _ -> Titel A-Z Die kleine Welt Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Band 1973-1977 BR3 24.8.85
.DDR
Kleistertopf und Tantentricks _ DDR Lustspiel von Gerhard Branstner Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Christian Neugebauer Wolfgang Winkler Hans Pulicke Georgia Kullmann Tante Jette Harald Halgardt Willi Ingeborg Naß Walli u.a. DDR1 4.2.79; DDR2 26.6.81 63', F
_NDR De kloke Anna Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von Paul Schurek, nach einem Märchen der Gebrüder Grimm Niederdeutsches Theater, Flensburg R Curt Timm S Inge Reiner Keks Μ Hans Haider Ivo Braak Klaas Marlies Schumacher Anna Rolf Nagel Graf u.a. N3 16.2.79, 3.7.81 79', F
Ein Klotz am Bein _ _ZDF (Un fil ä la patte) Komödie von Georges Feydeau Münchner Kammerspiele R Dieter Dorn Κ Rudolf Jakob S Jürgen Rose D Cornelia Froboess, Helmut Griem, Maria Nicklisch, Marion Breckwoldt, Romuald Pekny, Claus Eberth, Peter Herzog, Jennifer Minetti u.a. ORF1 23.9.84 / ZDF 14.5.85 ca. 130', F
König Drosselbart und das Mädchen Prinzessin -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche _BR König Johann -> Band 1973-1977 3SAT 8.3.86
ZDF
BÜHNENINSZENIERUNGEN
51
Kollege Generaldirektor Kollege Generaldirektor. . NDR (How to Spell Mississippi) Komödie von Jack Popplewell Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl Otto Ragotzky S Hans-Albert Dithmer Werner Riepel Hannes Pottmann Heidi Kabel Grete, seine Frau Herma Koehn Leni, beider Tochter Friedrich Giese Herr Meier, Butler Klaus Granzow Herr Martens, Direktor u.a. ARD 18.4.81 ca. 100', F Komisches Drama über den Tod eines kritischen Schauspielers, der eigentlich ein Jubiläum feiert -> Titel A-Z .ORF Komödie der Eitelkeit _ Schauspiel von Elias Canetti Burgtheater, Wien R Hans Hollmann D Fritz Grieb, Gusti Wolf, Inge Konradi. Bibiana Zeller, Michael Janisch, Lotte Ledl, Michael Wallner, Paul Hörbiger, Judith Holzmeister u.a. ORF1 6.1.81, 24.11.81 ca. 195', F Komödie der Irrungen BR Comedy of Errors Royal Shakespeare Company, London / BBC R Trevor Nunn Κ Alan Harries Μ Guy Woolfenden Brian Coburn Der Herzog Griffith Jones Aegeon Roger Rees Antipholus von Syrakus Mike Gwilym Antipholus von Ephesus Michael Williams Dromio von Syrakus Nickolas Grace Dromio von Ephesus Judi Dench Adriana Francesca Annis Luciana BR3 26.12.79 / ORF1 26.5.80 / ARD 13.7.80, 11.9.82 132', F Die Komödie vom Zaren Boris und Grischka Otrepjew DDR Schauspiel von Alexander Puschkin Mecklenburgisches Staatstheater, Schwerin R Christoph Schroth Κ Harri Münzhardt S Helga Leue Μ Wolfgang Jahn Heinrich Schmidt Boris Godunow Hans-Jürgen Wildgrube Grigori Horst Kotterba Fjodor Kurt Nolze Schuiski Wolf-Dieter Lingk Puschkin u.a. DDR2 14.9.79; DDR1 11.2.80 (V), 3.10.83; DDR2 6.2.84 102', F 52
BÜHNENINSZENIERUNGKN
Der Komödienstadel _ -> (Der Bauerndiplomat) -> (Der bayerische Picasso) -»(Das Dienstjubiläum) -»Doppelselbstmord -> Doppelte Moral -» (Die drei Dorflieiligen) —> (Die drei Eisbären) -> (Der Ehestreik) —> (Der Ehrengast) -»(Die Entwicklungshilfe) -> Der Geisterbräu -> Glück mit Monika -> (Graf Schorschi) -»Heiratsfieber -> (Die kleine Welt) -»(Krach um Jolanthe) -»Der ledige Hof -»Liebe und Blechschaden -> (Lottchens Geburtstag) -> (Mattheis bricht's Eis) —> (Die Mieterhöhung) —> Der Nothelfer -» Der Onkel Pepi -»Paraplü und Perpendikel -> Politik und Führerschein -» (Das Prämienkind) -> (St. Pauli in St. Peter) —> Schneesturm -> Der Senior -> Spätlese
BR
-»(Die Stadterhebung) Der Strohwitwer -> Die Tochter des Bombarden -> (Wenn der Hahn kräht) -»(Die Widerspenstigen) -> (Das Wunder des heiligen Florian) Das Konzert -> Band 1973-1977 ORF1 24.7.85
ORF
Das Konzert. DDR Lustpiel von Hermann Bahr Fernsehtheater Moritzburg, Halle Β Gerd Focke R Dieter Wien S Rolf Döge Dieter Wien Gustav Heink, Pianist Madeleine Lierck Marie, seine Frau Thomas Wolff Dr. Franz Jura Sylvia Mißbach Delfine, seine Frau Berenice Großkopf Eva Gerndl Günter Wolf Pollinger u.a. DDR1 23.4.86, 26.10.88 ca. 90', F Das Konzert zum Sankt Ovid _ _DDR Schauspiel von Antonio Buero Vallejo Städtische Theater Leipzig R Karl Kayser Κ Ursula Arnold S Axel Pfefferkorn
Der Krötentians und das Teufelsherz Günter Grabbert Marylu Poolman Friedhelm Eberle u.a. DDR2 5.5.79
Louis Maria Valindin Adrienne David
Koralle Meier_ Geschichte einer Privaten -» Band 1973-1977 ZDF 3.5.78
126', F
_ZDF
ORF Korbis späte Vaterschaft _ Lustspiel von Albert Dambek und Ferdinand Marian Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Konstanze Hanreich, Josef Loibl, Peter Josch, Sissy Löwinger u.a. ORF1 5.2.83 ca. 100', F Koornblomen för den olen Smuuskater RB Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von Krüschan Holsten Niederdeutsches Theater, Bremen R Dieter Jorschik S Georg Suhr Jochen Altenburg Harm Wohltmann Martina Rüggebrecht Meike Hölkens Werner Michaelsen Krüschan Hölkens Edda Loges Tine Ehlen u.a. N3 29.4.84 ca. 120', F
Koritke _ . Titel A - Z
Krach um Jolanthe _ Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> ARD 1952-1972 BR3 1.6.80, 22.3.87
BR
Krach um Jolanthe. _NDR Bauernkomödie von August Hinrichs Ohnsorg-Theater, Hamburg R Günther Siegmund S Hans-Albert Dithmer Werner Riepel Krischan Lampken, Bauer Susanne Kaufeld Anna, seine Tochter Fritz Hollenbeck Hinnerk, Knecht bei Lampken Heidi Mahler Sofie, Magd bei Lampken Jasper Vogt Gerd Bunjes u.a. ARD 22.12.79 ca. 115', F
Kramer Kray _ .NDR Komödie von Hermann Boßdorf Ohnsorg-Theater, Hamburg R Wilfried Dziallas S Uwe Thill Fritz Hollenbeck Karsten Kray Herma Koehn Mile Haak Hanno Thurau Asmus Briohaan Manfred Bettinger Hein Kohrs Hilde Sicks Pipersch Uta Stammer Dele Rilüsch Ursula Hinrichs Laura Facklamm ARD 7.2.87 104', F
Der Kreis _ _NDR Komödie von Somerset Maugham, in einer Bearbeitung von Gerhard Metzner Kleine Komödie, München R Jürgen Wölffer S Gert B. Fleischer Karl Schönböck Clive ChampionCheney Amadeus August Arnold ChampionCheney Anna Teluren Lady Caterine Champion-Cheney Elizabeth Ulli Philipp Ernst-Fritz Fürbringer Lord Porteus u.a. 109', F ARD 10.3.79
Der Kreis _ ORF Komödie von Somerset Maugham Theater in der Josefstadt, Wien R Walter Davy Hans Holt Clive ChampionCheney Christian Futterknecht Arnold ChampionCheney, Mitglied des Unterhauses, sein Sohn Lady Catherine Susanne von Almassy Champion-Cheney Elizabeth, Arnolds Brigitte Neumeister Frau Guido Wieland Lord Porteous u.a. ca. 130', F ORF2 14.3.81
_ORF Die Kreuzelschreiber Komödie von Ludwig Anzengruber Löwingerbühne, Wien R Hannes Fretzer D Peter Josch, Sissy Löwinger, Josef Loibl, Louis Strasser, Hannes Fretzer, Hilde Rom, Sepp Löwinger u.a. ORF1 14.8.83 ca. 90', F
Der Krötenhans und das Teufelsherz _ -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche BÜHNENINSZENIERUNGEN
53
Das Kuckucksei Das Kuckucksei . NDR Komödie von Irma und Walter Firner Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl-Heinz Kreienbaum S Martin Block Werner Riepel Hans Wulf, Lehrer Benno Hattesen Opa Wulf, dessen Vater Heidi Mahler Bettina Wulf Jasper Vogt Dr. Johannes Dethleffsen Jürgen Pooch Peter Hagen Heidi Kabel Marie Müller ARD 31.10.81 / O R F 1 21.7.84
102', F
Kummedi bi Krischan. DDR Schwank von Johann Meyer, in der Bearbeitung von Manfred Brümmer Fritz-Reuter-Bühne des Mecklenburgischen Staatstheaters, Schwerin R Manfred Brümmer Κ Jürgen Gumpel S Günter Kypke Rolf MartinKrischan Kruckenbetg Marga Heiden Liese Andreas Auer Heinrich Karin Lehmann Frau Reinhard Anke Neumann Friederike u.a. ca. 65', F DDR2 11.6.83, 8.8.85 NDR / S F B DieSchauspiel Kunst dervon Komödie Eduardo de Filippo Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin (West) R Fred Berndt Κ Josef Steiof S Karl-Ernst Herrmann Werner Rehm Exzellenz de Caro Gerd Wameling Giacomo Franci Jean-Paul Raths Veronesi Wolf Redl Oreste Campese Paul Bunan Quinto Bassetti Gunter Berger Padre Salvati Elke Petri Lucia Petrella u.a. 144', F N3 6.11.82/ 1 Plus 15.7.88 DDR DieGeoigisches Kupplerin _Volksstück nach einer Komödie von A. Zagareli Großes Akademisches Theater, Leningrad (TSS, 1979) R Georgi Towstonogow D L. Makarowa, Wladislaw Strsheltschick, W. Medwedew, W. Kowel u.a. DDR2 19.11.83 ca. 130', F Kur in Bad Wiessee _ _ORF Schauspiel von Karl Otto Mühl Landestheater Salzburg, im ORF-Studio Salzburg R Lutz Hochstraate Julia Gschnitzer Hella Angenendt Hubert Berger Manfred Angenendt, ihr Mann 54
RÜHNENINSZEN1ERUNGKN
Helmut Nymec u.a.
Hartwig Angenendt, beider Sohn ca. 110', F
ORF1 3.8.78 _NDR Lady Frederick. Komödie von Somerset Maugham Kleine Komödie, München R Helmuth Ashley S Helmut Schmeiser Winnie Markus Lady Frederick Berolles Margot Hielscher Lady Mereston Karl Schönböck Paradine Fouldes, Lady Merestons Bruder Michael Schwarzmaier Charlie Mereston Ulrich Beiger Admiral Carlisle u.a. ARD 29.10.83 / lPlus 5.7.86 ca. 110', F Lady Päng_ DRS Gaunerkomödie von Hans GmUr Theater am Hechtplatz, Zürich R Inigo Gallo Stephanie Glaser Elvira Wirz Heiner Hitz Hannes O. Ruckstuhl Julia Vonderlinn Dodo Fischer Peter Schneider Ludi Fischer Alfred Pfeifer James Kunzelmann DRS 31.12.83, 23.8.86 106', F _ORF Lady und Schneider. Posse mit Gesang von Johann Nestroy Schauspielhaus Graz R Fritz Zecha Andrä Diehl Graf von Hohenstern Otto David Friedrich, sein Sohn Gerhard Balluch Paul, sein Sohn Lotte Marquardt Lady Bridewell Hanna Lussnigg Baronin von Kargenhausen Doris Mayer Adele, ihre Tochter Ernst Prassel Fuchs, Sekretär der Baronin Fritz Holzer Hyginus Heigeig'n, Schneider u.a. ORF1 30.11.78 ca. 105', F ZDF Lady Windermeres Fächer Komödie von Oscar Wilde Thalia-Theater, Hamburg B+R Boy Gobert S Toni Businger Μ Jens-Peter Ostendorf Bigi Fischer Lady Windermere Gerhard Friedrich Lord Windermere Ingrid Andree Mrs. Erlynne Günther Flesch Lord Augustus Lorton Karlheinz Hackl Lord Darlington Maria Emo Herzogin von Berwick u.a. ZDF 13.8.78 / ORF1 26.12.78 / 3SAT 25.1.86 ca. 120', F
Leben des Galilei Lady Windermeres Fächer. _ORF Komödie von Oscar Wilde Theater in der Josefstadt, Wien (1981) R Hans Jaray D Albert Rueprecht, Marianne Nentwich, Susanne von Almassy, Eugen Stark, Vilma Degischer u.a. ORF1 23.1.83 / 3SAT 12.7.86 ca. 100', F Landleben _ NDR Komödie von Hans Henning Holm Ohnsorg-Theater, Hamburg R Wilfried Dziallas S Hans-Albert Dithmer Karl-Heinz Klas Voss, Altbauer Kreienbaum Ursula Hinrichs Greten, seine Frau Rolf Bohnsack Heinrich Voss, Bauer Uta Stammer Anna, seine Frau Astrid Kramer Doris, Tochter Ernst Grabbe Hermann Behnke u.a. ARD 8.8.87 92', F Die lange Ankunft des Alois Fingerlein DDR Schauspiel von Rainer Kerndl Maxim-Gorki-Theater, Berlin (DDR) R Wolfram Krempel Κ Horst Rudolph S Ralf Winkler Uwe Kockisch Alois Fingerlein Ursula Werner Tomaten-Karla Jenny Gröllmann Inge u.a. DDR2 4.7.81 120', F Lasst uns lügen. . ORF / DRS / ZDF Komödie von Alfonso Paso TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Hermann Lanske Κ Peter Jasicek S Erwin Hubert D Elfriede Ott, Walter Reyer, Ossy Kolmann u.a. ORF1 5.5.79, 25.2.87 / DRS 8.9.79 / ZDF 25.3.80 / 3SAT 8.5.88 89', F Lauf bloß nicht splitternackt herum. Band 1973-1977 DDR2 30.12.82
_DDR
Lauf doch nicht immer weg. .DRS Komödie von Philip King Theatersaal Rössli, Illnau-Effretikon (1986) R Helmut Schmid Helmut Schmid Pfarrer Lionel Toop Liselotte Pulver Penelope Toop, seine Frau Gerhard Zemann Korporal Clive Winton Milia Fögen Miss Skillon Susanne Kaufmann Ida, ein Dienstmädchen Richard Münch Der Bischof von Lax u.a. DRS 14.11.87 / 3SAT 20.3.88 93', F
Lauf nach Haus, egal wohin NDR (Run for Your Wife) Komödie von Ray Cooney Komödie Düsseldorf R Alfons Höckmann S Rolf Scholtes Klaus Kaluscha John Smith Andrea Höckmann Mary Smith Inga Abel Barbara Smith Alfons Höckmann Polizeiinspektor Troughton Peter Oehme Stanley Gardner u.a. ARD 4.4.87 / lPlus 16.6.89 95', F Laus im Pelz -> Titel A - Z Lea _SFB Komödie von Yves Jamiaque Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier S Hans Ulrich Thormann Anaid Iplicjian Lea Harald Leipnitz David Karin Grüger Betsy Michael O. Rüdiger Matthieu Maria Körber Th6i6se ARD 20.8.83 / lPlus 23.1.87 110', F BR Lea _ Komödie von Yves Jamiaque Kleine Komödie, München R Harald Leipnitz Κ Luy Briechle S Hanna Wartenegg Ruht-Maria Kubitschek Lea Harald Leipnitz David Jutta Kammann Thfirfcse Tracy Schönbach Betsy Reni Heinersdorff Matthieu BR3 5.9.87, 22.7.89 ca. 100', F Das Leben, das sie vor sich hatte. -»Zwei böse Stücke Leben des Galilei_ .WDR Schauspiel von Bertolt Brecht, in der Fassung von Walter Adler und Volker Canaris Schauspielhaus Düsseldorf R Walter Adler S Regine Freise Ernst Jacobi Galileo Galilei Petra Kühles Virginia, Tochter des Galileis Daniel Rademacher Andrea Sarti (als Mann) Marianne Hoika Frau Sarti Matthias Friedrich Ludovico Marsiii, Individuum Christoph Quest Priuli, Kurator / Kardinal Barberini / Urban VIII. BÜHNENINSZENIERUNGEN
55
Leben des Galilei Nico Grüneke u.a. WDR3 13.9.87
Federzoni / Pater Clavius, Astronom ca. 150', F
Leben und Tod König Richard des Dritten -> Band 1973-1977 DDR2 27.3.78
DDR
Das lebenslängliche Kind. _ORF Lustspiel von Erich Kästner, nach dem Roman "Drei Männer im Schnee", in der Bearbeitung von Ernst Waldbrunn Kammerspiele des Theaters in der Josefstadt, Wien R Ernst Waldbrunn D Ernst Waldbrunn, Gabriele Jacobi, Lotte Lang, Felix Dvorak, Heinz Marecek, Senta Wengraf, Bert Fortell u.a. ORF1 6.5.80 ca. 110', F
Das lebenslängliche Kind _ ORF Lustspiel von Robert Neuner, nach dem Roman "Drei Männer im Schnee" von Erich Kästner Theater in der Josefstadt, Wien (Kammerspiele) B+R Heinz Marecek D Franz Stoss, Elisabeth Danihelka, Elfriede Ott, Kurt Sobotka, Heinz Marecek, Marianne Chappuis, Bernd Ander, Robert Werner, Erich Padalewski, Herbert Kersten u.a. ORF2 18.5.86 / BR3 4.10.86 ca. 120', F
Das lebenslängliche Kind _ WDR Lustspiel von Robert Neuner, nach dem Roman "Drei Männer im Schnee" von Erich Kästner Rheinisches Landestheater, Neuss R Peter Dieter Schnitzler Willy Millowitsch Geheimrat Schlüter Mariele Millowitsch Hertha, seine Tochter Mensing, die Maria Schünemann Hausdame Wolfgang Pathe Johann Seidelbast, der Diener Hermann Toelcke Dr. Georg Scheinpflug Frau von Haller Rosemarie Schilling Baron Rähnitz Robert Olbrück Der Hoteldirektor Rolf Heinz Schuchardt Der Hotelportier Peter Millowitsch WDR3 26.4.87 / 1 Plus 30.12.88
Der ledige Hof_ BR Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Bauernkomödie von Ludwig Anzengruber, in der Bearbeitung von Oskar Weber und Olf Fischer Komödienstadel, München (Studioprod.) R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Katharina de Bruyn Agnes Bernhofer, Bäuerin vom "Ledigen Hof Alexander Golling Schlurmoser, ihr Vetter, Bürgermeister von Preleiten Werner Zeussei Krispin, sein Sohn Leonhard Brugger, der Gerhart Lippert neue Großknecht Lies, Magd der Christiane Blumhoff Bernhoferin Michl, Knecht der Max Griesser Bernhoferin Der Altknecht Barthl Beppo Brem u.a. ARD 15.7.78 / BR3 9.3.86 103', F Leider nicht erreichbar. -> Band 1973-1977 ZDF 28.2.79
ZDF
Leo und Rosa -> Titel A-Z Leonce und Lena. _ORF/ZDF -» Band 1973-1977 ZDF 28.1.87 / ORF1 18.2.87 / 3SAT 3.4.88 WDR Leonce und Lena Schauspiel von Georg Büchner Schauspielhaus Köln; a. einem Zelt R Jürgen Flimm S Raimund Bauer Heinz Schacht König Peter Hans Kremer Leonce Petra Kühles Lena Heinz Werner Valerio Kraehkamp u.a. 131', F HR3 1.1.83/WDR3 10.1.83
109', F Les • Der Wald
Der Lechner Edi schaut ins Paradies ORF Schauspiel von Jura Soyfer Wiener Sommertheater am Spittelberg R Georg Mittendrein D Alexander Ströbele, Irene Kugler u.a. ORF1 26.10.82 / 3SAT 17.2.88 ca. 85', F 56
BOHNENINSZENIERUNGEN
Das letzte Band _ (Krapp's Last Tape) ARD 1952-1972 WDR3 + HR3 + N3 30.7.80
BR
Liebe und Lügen in Florenz Letzte Grüße, lieber Charlie .ORF (Goodbye, Charlie!) Komödie von George Axelrod Kleines Theater der Josefstadt im Konzerthaus Wien R Friedrich Kallina D Hans Henning Heers, Brigitte Neumeister, Egon H. Kozna, Marianne Chappuis, Erni Mangold u.a. ORF1 18.8.71, 10.11.81 ca. 110', sw Das letzte Lied des Räubers Mannefriedrich _ -» Titel A-Z Die Letzten -> Band 1973-1977 DDR2 18.8.80, 15.8.83
_DDR
Die letzten Tage der Menschheit ORF Schauspiel von Karl Kraus, in der Bearbeitung von Hans Hollmann. Musik: Andrä Bauer Wiener Festwochen, a. d. Konzerthaus R Hans Hollmann D Johanna Mertinz, Helmut Berger, Marion Lindt, Helmuth Lohner, Peter Weck u.a. 3 Teile: ORF1 26.10.-6.11.80 ca. 130', 120', 150'; F Leutnant Gustl _ ORF Komödie von Ernst Lothar, nach Motiven der Erzählung von Arthur Schnitzler Theater in der Josefstadt, Wien R Walter Davy S Lois Egg D Franz Stoss, Hans Holt, Herbert ORF1 "5U.879, 9.1.85 / BR3 22.10.81
101', F
Liaber liag'n als fliag'n! _ -> Titel A-Z Die liebe Familie (It's Never too Late) -> Band 1973-1977 ZDF 26.9.78, 24.8.87
.ZDF
Liebe für Liebe _ -> Band 1973-1977 DDR2 21.4.80
-DDR
Liebe, Krach und Sonnenschein _ -ORF Lustspiel von Thomas Bernegg Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Hilde Rom, Sepp Löwinger, Tilla Hohenfels u.a. ORF1 7.11.81 ca. 100', F Liebe macht erfinderisch. -> Titel A-Z Liebe macht nicht immer blind _ -> Band 1973-1977 DDR2 28.2.83
-DDR
Liebe mal drei ORF Lustspiel von Ridi Wal fried Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Walter Scheuer, Geza Standi, Sissy Löwinger u.a. ORF1 15.2.79 ca. 90', F Liebe tiefgekühlt _ ORF Lustspiel von Ridi Wal fried Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Sissy Löwinger, Walter Scheuer, Sepp Löwinger u.a. ORF1 19.10.78 ca. 110', F Der Liebe Unbestand HR Komödie von Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Neue Schaubühne, München R Rolf Henniger S Erich Grandeit Rolf Henniger Der Prinz Eva-Katharina Schultz Flaminia Britta Tögel Lisette, ihre Schwester Susanne Barth Silvia Hans Clarin Arlequin Alois Garg Trivelin HR3 8.11.79 / N3 (vom NDR) 15.2.80 / ORF1 9.11.80 ca. 90', F Liebe und Blechschaden BR Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Schwank von Hans Gnant Komödienstadel, München B+R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Max Griesser Toni Hinterleitner, Landwirt Katharina de Bruyn Marianne, seine Frau Claus Griesser Berti, ihr Sohn Monika Dahlberg Gretl, Mariannes Schwester Oskar Eckmüller Max Wieser, Wirt Gerhart Lippert Ferdl Hammerl Erni Singerl Barbara, seine Wirtschafterin Julia Fischer Cornelia Krüger, genannt "Babsy" ARD 18.2.84 / BR3 19.7.86 ca. 110', F Liebe und Blechschaden _ .ORF Schwank von Hans Gnant Löwinger-Bühne, Wien (1986) R Sissy Löwinger D Peter Josch, Sissy Löwinger, Paul Löwinger jr., Hilde Rom, Adolph Bur, Walter Scheuer, Andrea Wicke u.a. ORE2 24.1.87 ca. 95', F Liebe und Lügen in Florenz. ORF Lustspiel von Fritz Hochwälder Aufführung im Rahmen der Aktion 'Kunst in der Altstadt' aus dem Hof des Joanneums in Graz R Peter Lotschak Μ Fred Marlino D Gerhard Balluch, Brigitte Quadlbauer, Oliver Stern u.a. ORF1 14.10.84 ca. 80', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
57
Liebe wie's im Büchel steht ORF Liebe wie's im Büchel steht Lustspiel von Friedl Tomek Löwinger-Bühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Anneliese Tausz, Andrea Wicke, Michael Thomas, Hilde Rom, Walter Scheuer, Sissy Löwinger u.a. ORF1 6.11.86 ca. 80', F
Der Liebeskater _ ORF Lustspiel von Franz Moranell Löwinger-Bühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Kurt Schuh, Sissy Löwinger, Hilde Rom, Paul Löwinger, Sepp Löwinger, Anneliese Tausz u.a. ORF1 2.10.86 ca. 90', F
ORF Liebelei _ Schauspiel von Arthur Schnitzler Theater in der Josefstadt, Wien R Heinrich Schnitzler S Gottfried Neumann-Spallart D Leopold Rudolf, Marianne Nentwich, Gertraud Jesserer, Michael Heitau u.a. ORF1 19.1.69; ORF2 26.1.80 ca. 95', sw
Der Liebhaber -> Band 1973-1977 ZDF 30.6.86
Liebelei SFB Schauspiel von Arthur Schnitzler Renaissance-Theater, Berlin (West) R Heribert Sasse Κ Josef Steiof S Xenia Hausner Hans Putz Hans Weiring Andrea Nürnberger Christine Claudia Kment Mizi Schlager Kitty Mattern Katharina Binder Bernd Seebacher Fritz Lobheimer Alexander Wächter Theodor Kaiser u.a. ARD 7.8.83; V 5.10.89 109', F Die lieben Kinder ZDF Komödie von Jack Popplewell Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Victor de Kowa S Wladimir Udinzoff Grethe Weiser Beatrice Käte Jaenicke Joan Warwick Evelyn Gressmann Paddy Karin Buchholz Dinah Ute Gerhard Debby Friedrich Schoenfelder John Carlton Bruno Fritz Harold Stewart u.a. ZDF 18.4.70, 24.2.81 ca. 90', F Lieber Georg ZDF Ein Eis-Kunst-Läufer-Drama aus dem Vorkrieg Schauspiel von Thomas Brasch Schauspielhaus Bochum R Manfred Karge, Matthias Langhoff S Matthias Langhoff, Maren Christensen Μ Erwin Bootz Manfred Karge Heym Gottfried Lackmann Papa Erwin Bootz Pianist Wolfram Berger Balcke Jessica Früh Leni u.a. ZDF 3.6.81 ca. 100', F Liebesgeschichten und Heiratssachen -> Band 1973-1977 ORF1 1.6.82 58
BÜHNENINSZENIERUNGEN
-ORF/ZDF
_ZDF
Liebling, ich bin da! ZDF (Darling, I'm Home) Lustspiel von Jack Popplewell Komödie im Marquardt, Stuttgart R Wolfgang Glück S Maleen Pacha, Günter von Wyhl Ulla Jacobsson Celia Pears Helga Schütz-Holzhey Janet, ihre Freundin Herbert Bötticher Rupert, ihr Ehemann Eiert Bode Robin Nightingale Christian Ghera Barry Bingley-Brown u.a. ZDF 18.7.78 / ORF1 10.1.79 89', F _ORF Liliom_ Schauspiel von Ferenc Molnär, in der Bearbeitung von Alfred Polgar Burgtheater, Wien R Kurt Meisel S Kurt Hallegger Μ Alexander Steinbrecher D Josef Meinrad, Inge Konradi, Lotte Ledl, Susi Nicoletti u.a. ORF 26.12.63, 1971; ORF1 30.3.82 ca. 150', sw Literatur -> ARD 1952-1972 S3 (vom SDR) 14.2.80
_ WDR
. DRS 's Loch im Chopf _ (Loch im Kopp) Komödie von Wolfgang Deichsel, in der Dialektfassung von Ren6 Scheibli Neumarkttheater Zürich, im Stadttheater Winterthur R Dieter Bitterii DRS 21.1.78 ca. 40', F Loch im Kopp -» Band 1973-1977 V 31.5.78 / HR3 + N3 + WDR3 1.9.78; HR3 21.12.82 / S3 (vom SR) 21.11.87
HR
Die Lokalbahn ZDF Komödie von Ludwig Thoma Volkstheater München R Eduard Loibner S Friedrich Graf D Rolf Ederer, Trade Haefelin, Hilde März, Norbert Gasteil, Rosl Mayr, Karl Obermayr u.a. ZDF 6.12.69 / 3SAT 4.5.86 ca. 90', F
Das Lügenmaul ZDF Die Lokomotive Komödie von Andre Roussin Renaissance-Theater, Berlin (West) R Helmut Weiss S Ita Maximowna Grethe Weiser Sonja Heinz Spitzner Ernest Bum Krüger Kostja u.a. ZDF 31.12.69, 20.2.71, 3.3.81 / DRS 28.12.70 ca. 95', F Der Lorbeerkranz _ NDR Volksstück von Jochen Huth, in der niederdeutschen Bearbeitung von Jürgen Pooch Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl-Heinz Kreienbaum S Hans-Albert Dithmer Heidi Kabel Emma Linke Karl-Heinz Oskar Linke Kreienbaum Heidi Mahler Gertrud Linke Manfred Hinrichs Karl Linke Hilde Sicks Frau Krause Jasper Vogt Gerd Lammers Werner Riepel Liebling u.a. ARD 22.1.83, 1.1.88 103', F Der Lord und das Kätzchen _ NDR Komödie von Harold Brooke und Kay Bannerman Theater am Dom, Köln R Wolfgang Spier S Klaus Ulrich Jacob Karl Schönböck Freddy Kenmore Karin Dor Emily Thornton Harald Dietl David Thornton Hans-Jürgen Schatz Michael Thornton u.a. ARD 5.3.83, 30.5.87 / lPlus 7.7.89 96', F Lorenzaccio ZDF Schauspiel von Alfred de Musset, in der Fassung der Münchner Kammerspiele von Thomas Langhoff und Michael Eberth Münchner Kammerspiele R Thomas Langhoff Κ Rudolf Jakob S Jürgen Rose Μ Wolfgang Thoma Manfred Zapatka Lorenzaccio Ignaz Kirchner Alessandro de Medici / Cosimo de Medici Doris Schade Maria Soderini Franziska Walser Caterina Ginori Edgar Selge Kardinal Cibo Cornelia Froboess Die Marchesa Cibo Rolf Boysen Filippo Strozzi Axel Milberg Piero Strozzi Richard Beek Kardinal Baccio Valori Jochen Striebeck Messer Maurizio Peter Herzog Roberto Corsini Arnulf Schumacher Giomo der Ungar
Fred Klaus Martin Flörchinger u.a.
Scoronconcolo Bindo Altoviti 150', F
ZDF 19.7.87 /ORF1 13.9.87 BR Lottchens Aus derGeburtstag Reihe "Der _ Komödienstadel" -> ARD 1952-1972 BR3 21.9.86 —> s. auch Die kleinen Verwandten Lottchens Geburtstag ORF Einakter von Ludwig Thoma Löwingerbühne, Wien R Gretl Löwinger D Peter Hey, Gretl Löwinger u.a. ORF 21.1.64; ORF1 5.2.80 ca. 45', sw NDR Lotte spielt Lotto Lustspiel von Hermann Kugelstadt Ohnsorg-Theater, Hamburg R Günther Siegmund S Hans-Albert Dithmer Werner Riepel Martin Hagen Heidi Kabel Lotte, seine Frau Heidi Mahler Christine, beider Tochter Jürgen Pooch Dr. Rashid Nasreddin, ein Arzt arabischer Herkunft ARD 15.11.80, 19.5.84 88', F SFB Love Jogging _ Komödie von Derek Benfield Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Horst Johanning Κ Klaus Königsdörfer S Pit Fischer Peer Schmidt George Helga Schlack Jessica, Georges Frau Siegfried Rauch Brian Evelyn Gressmann Hilary, Brians Frau Sabiene Beisegel Wendy ARD 25.4.87 103', F Der Lückenbüßer_ DRS Lustspiel von Andreas Rosgony, in der schweizerdeutschen Bearbeitung von Walter Roderer Gastspieltheater Walter Roderer, Zürich R Andreas Rosgony S Georg J. Prusa Walter Roderer Willibald Hämmerli Ruth Jecklin Dr. Annemarie Weber Renate Clair Doris Nino Korda Oskar Schmidt Lo de Fleury Frau Brönnimann DRS 11.8.79, 19.4.86 89', F Das Lügenmaul (II bugiardo) -> Band 1973-1977 DDR2 14.4.80, 2.11.82 DtlHNENINSZENIERUNGEN
DDR
59
De lüttje Wippsteert _NDR De lüttje Wippsteert _ Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Lustspiel von Erich Schiff, nach dem Schwank "Die spanische Fliege" von Franz Arnold und Ernst Bach Niederdeutsche Bühne, Lübeck R+S Otto Sawicki Paul Wartenberg Willem Cordes Brigitte Koscielski Meta Martina Scherbel Lene Gerd Bublitz Eduard Stint u.a. N3 4.6.82 78', F Lukrezia Borgia WDR Schauspiel von Victor Hugo Städtische Bühnen Dortmund R Pavel Mikulastik Ines Burkhardt Lukrezia Boigia Claus-Dieter Alphonso d'Este Clausnitzer Fritz Eggert Gennaro Reinhold Ohngemach Gubetta u.a. WDR3 20.5.84 ca. 115', F Lumpazivagabundus -ORF / BR / DRS oder Das liederliche Kleeblatt -> ARD 1952-1972 BR3 22.12.78 / ORF1 28.7.81 Die lustigen Weiber von Windsor. DDR Komödie von William Shakespeare Theater im Palast, Berlin (DDR) R Vera Oelschlegel Κ Tristan von Lühmann S Reinhardt Zimmermann Helmut Straßburger Sir John Falstaff Franziska Troegner Frau Page Marlis Ludwig Frau Fluth Ursula Karusseit Frau Hurtig Daniela Hoffmann Anne Page Detlef Nier Fenton Carl-Martin Spengler Schmächtig Rolf Ludwig Schaal Jaecki Schwarz Herr Page Hansjürgen Hürrig Herr Fluth Eberhard Esche Sir Hugh Evans Erik S. Klein Doktor Cajus u.a. DDR2 12.7.86 ca. 150', F Lysistrata NDR Schauspiel von Aristophanes, in der Bearbeitung von Erich Fried Junges Theater Göttingen R Otto Schnelling S Kaspar Seiffert Μ Heiner Kondschak Kathrin Becker Lysistrata Angelica Bruggmann Chorführerin Thomas Joller Ratsherr u.a. N3 3.3.85 93', F 60
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Lysistrate und die NATO _ -> Band 1973-1977 DDR1 7.4.82
-DDR
Macbeth DDR Schauspiel von William Shakespeare Städtische Theater Karl-Marx-Stadt R Piet Drescher Κ Gerhard Gitschier S Wolfgang Bellach, Eva Bellach Μ Uwe Lohse Bernhard Baier Macbeth Cornelia Schmaus Lady Macbeth Gerd Preusche Banquo Eberhard Kirchberg Macduff u.a. DDR2 18.11.78, 20.4.79; DDR1 30.1.80, 17.3.82 138', F Die Macht der Gewohnheit -> Band 1973-1977 ZDF 15.6.87 / 3SAT 13.5.89
ORF / ZDF
Das Mädchen aus dem Fahrstuhl WDR Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach Millowitsch-Theater, Köln R Willy Millowitsch S Lothar Kirchem Willy Millowitsch Anton Schwalbe Peter Millowitsch Gerhard Schwalbe, sein Neffe Robert Olbrück Mathias Ellermann Regina Frank Helene Ellermann, seine Tochter Hermann Toelcke Dr. Hans Hellwig Mariele Millowitsch Lisa Müller Barbie MillowitschAnna, Hausmädchen Steinhaus u.a. ARD 17.10.87 ca. 105', F Mädchen für alles. .ORF/ZDF/DRS Lustspiel von Hans Adler und Paul Frank TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Herbert Wochinz S Rudolf Höfling D Fritz Holzer, Peter Uray, Hertha Fauland, Edith Leyrer u.a. ORF1 29.12.79, 23.9.87 / ZDF 15.1.80 / DRS 6.12.80/3SAT 4.1.86 88', F Das Mädel aus der Vorstadt -> Band 1973-1977 ORF1 4.8.81
ORF
Männer sind auch nur Menschen NDR Lustspiel von Tilly Hütter und Konrad Hansen Ohnsorg-Theater, Hamburg R Wolf Rahtjen S Martin Block Karl-Heinz Heinrich Dethlefsen Kreienbaum Ursula Hinrichs Hedwig, seine Frau Antje Schröder Frauke, beider Tochter Jürgen Pooch Peter Petersen, genannt Pommes-Peter u.a. ARD 19.9.81 93', F
Mannshand Boben Das Märchen vom Soldaten und der Schlange _ -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Magdalena. • ARD 1952-1972 BR3 19.3.78, 21.10.82 / lPlus 6.5.86
_BR
DRS Magdalena _ Schauspiel von Ludwig Thoma (Schweizerdeutsch) Liebhabertheater-Gesellschaft, Solothurn R Hans Gaugier S Max Stubenrauch DRS 7.6.80 ca. 75', F _ORF Magic Afternoon. Probebühne der Vereinigten Bühnen Graz R Bernd Fischerauer S Christian Schieckel Ute Radkohl Birgit Maria Gabriela Kaiser Monika Branko Samarovski Charly Herwig Seeböck Joe ORF1 13.5.69,6.10.81 ca. 90', sw HR Man kann nie wissen Fernsehschwank von Helmut Grosz Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Jörg Kaehler S Joachim Rolle Hans-Joachim Bernd Schäfer, ChefHegewald koch eines Hotels Gitta Schweighöfer Sarah Schäfer, seine Tochter, Oberschülerin Sibylle Kühne Iris Monk, Bauingenieur Dieter Bellmann Uli Lange, Hotelangestellter, Schäfers Freund u.a. DDR2 25.11.78; DDR1 (V) 14.2.80 84', sw Mandragola -> Band 1973-1977 ARD 7.8.80
.HR
DDR La Mandragola. (Die Liebeswurzel) Komödie von Niccolö Machiavelli Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Alexander Wikaiski S Rolf Döge Gerd Blahuschek Callimaco Ernst-Georg Schwill Siro Wilfried Ortmann Messer Nicia Rolf Römer Ligurio Annekathrin Bürger Sostrata Harald Wannbrunn Bruder Timoteo Martina Wilke Lukrezia u.a. DDR1 1.2.84, 11.10.85, 25.9.87 ca. 75', F
Der Mann aus dem Gästezimmer ZDF Lustspiel von Claus Tinney Kleines Theater Bad Godesberg R Wilm ten Haaf S Colin Munday Heide Keller Judith Claus Tinney Richard Pierre Franckh Hubert Katja Bienert Bagwana ZDF 15.6.87 96', F Der Mann, der drei Arme hatte. _ZDF (Aus der Sendereihe "Stadtschreiber") Monolog nach einem Schauspiel von Edward Albee, in der Bearbeitung von Veit Relin Torturmtheater, Sommerhausen R+S Veit Relin Κ Jindrich Brüssler D Veit Relin ZDF 6.4.86 / 3SAT 9.8.86 58', F Der Mann, der sich nicht traut -> Band 1973-1977 ARD 7.5.78, 7.3.81 / lPlus 5.12.86
SDR
Ein Mann mit Charakter NDR Volkskomödie von Wilfried Wroost Ohnsorg-Theater, Hamburg R Günther Siegmund S Martin Block Werner Riepel Heinrich Hintzpeter Hilde Sicks Selma Heidi Mahler Gisela Heidi Kabel Dora Hintzpeter Heini Kaufeld Fritz Hintzpeter u.a. ARD 24.3.79 94', F DDR Mann nach Wunsch _ Fernsehtheater Moritzburg, Halle Α Horst Ulrich Wendler R Norbert Büchner S Rolf Döge Heinz Rennhack Er, Klaus-Dieter Renate Reinecke Sie, Roswitha DDR1 5.9.85; DDR2 12.3.86; DDR1 2.6.88 ca. 60', F Ein Mann wird verkauft _ _ORF Lustspiel von Christine Feiler Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Sepp Löwinger, Sissy Löwinger u.a. ORF1 12.4.80 ca. 100', F Mannshand Boben _ _NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von Hans-Herbert Stoldt Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl Otto Ragotzky S Martin Block Ernst Grabbe Kai Hinnerk Clasen Klaus Granzow Hinrich Thun Herma Koehn Mile Jens-Werner Fritsch Hannes Gertrud Prey Trina Rolf Bohnsack Der Pastor N3 23.5.80 95', F BOHNENINSZENIERUNGEN
61
Das Manöverkind Das Manöverkind _ _ ORF Schwank von Walter Mövin Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Sissy Löwinger, Sepp Löwinger u.a. ORF1 4.11.78 ca. 95', F Maria kämpft mit den Engeln ORF Schauspiel von Pavel Kohout Burgtheater, Wien; a. d. Akademie-Theater R Leopold Lindtberg D Martha Wallner, Ernst Anders, Gabriele Schuchter, Trude Ackermann, Lotte Ledl u.a. ORF2 11.6.83 ca. 120', F Maria Magdalena. _ WDR Schauspiel von Friedrich Hebbel Bühnen der Stadt Bonn, a. d. Kammerspielen Bad Godesberg R Peter Eschberg S Peter Pabst Heinz Baumann Meister Anton Alberta Schatz Seine Frau Susanne Seidler Klara Christoph Hofrichter Karl Peter Glass Leonhard WDR3 23.9.84 / BR3 23.3.85 / HR3 27.5.85 / S3 (vom SDR) 27.2.89 108', F Maria Stuart -> Titel A-Z WDR Marie Woyzeck _ Szenen von Georg Büchner, in einer Fassung von Matthias Langhoff Schauspielhaus Bochum R Manfred Karge, Matthias Langhoff Κ Klaus Koch D Peter Brombacher, Lore Brunner u.a. WDR3 8.3.82 / N3 (vom NDR) 8.5.82 ca. 150', F Der Marquis von Keith _ ORF Schauspiel von Frank Wedekind Burgtheater, Wien R Leopoldt Lindtberg D Alexander Trojan, Helmut Rühl, Frank Hoffmann, Karlheinz Hackl, Josefine Platt, Sonja Sutter u.a. ORF1 14.4.85 ca. 130', F Der Marquis von Keith ZDF Schauspiel von Frank Wedekind Thalia-Theater, Hamburg R Thomas Langhoff Κ Kurt-Oskar Herting S Pieter Hein Μ Tassilo Jelde Ulrich Pleitgen Der Marquis von Keith Wolf-Dietrich Sprenger Ernst Scholz Elisabeth Schwarz Anna Werdenfels Sabine Wegner Molly Griesinger Traugott Buhre Konsul Casimir, Großkaufmann Hermann Casimir, sein Dominique Horwitz Sohn 62
BUHNENINSZENIERUNGEN
Peter Danzeisen Isabel Karajan Alexander Wagner u.a. ZDF 21.10.86
Raspe, Kriminalkommissar Simba Saranieff, Kunstmaler ca. 120', F
Mary Stuart _ Eine historische Szene -> Band 1973-1977 DRS 16.5.78 / 3SAT 10.6.89
DRS/ZDF
Maß für Maß. ORF Komödie von William Shakespeare Burgtheater, Wien (1981) R Adolf Dresen D Wolfgang Hübsch, Joachim Bissmeier, Klaus Behrendt, Franz Morak, Rudolf Buczolich, Georg Filsner, Rudolf Wessely, Fritz Muliar, Kitty Speiser, Elisabeth Augustin u.a. ORF1 15.3.87 ca. 145', F
Mattheis bricht's Eis _ Ein altbairisches Singspiel -> ARD 1952-1972 BR3 4.2.79, 13.3.88
_BR
Max Maas _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Max und Millie _ -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Max und Moritz _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Maximilian Pfeiferling _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Medea NDR Schauspiel von Euripides Deutsches Schauspielhaus, Hamburg R Barbara Bilabel Κ Michael Vallenthin S Susanne Raschig, Lilot Hegi Μ "Big Balls" Hildegard Schmahl Medea Gerd Kunath Jason Michael Gempart Kreon / Aigeus u.a. N3 13.2.82 160', F
Meines Sohnes Vater Das Mehrzweckzimmer DDR Schwank von Andreas Knaup Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Alexander Wikarski S Rolf Döge Christel Peters Elisabeth Sternhügel Gustav Sternhügel, Bruno Carstens deren Mann Traugott Liebensteiner, Joachim Siebenschuh Justitiar Kaspar Eichel Herbert Schanowski, Fliesenleger Evelyn Opoczynski Margarete Lindner, Kellnerin Andrea Aust Bianca, ein junges Mädchen Karin Schröder Cäcilia, Gattin des Traugott Liebensteiner DDR1 8.5.86, 22.7.88 ca. 80', F Meier Helmbrecht _ _ORF Schauspiel von Fritz Hochwälder Sommerspiele Friesach (Kärnten) R Robert Mößlacher, Manfred Träger ORF2 15.8.81 ca. 85', F Mein Freund Harvey _ _SFB Komödie von Mary Chase Ss. Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier S Hans Ulrich Thormann Harald Juhnke Elwood P. Dowd Elisabeth Wiedemann Veta Louise Simmons, seine verwitwete Schwester Myrtle Mae, deren Ute Willing Tochter Hans Hessling Omar Gaffney, Anwalt der Familie Dowd Peter Schiff Dr. William R. Chumley Corinna Genest Betty Chumley, seine Frau Ilja Richter Dr. Lyman Sanderson, Psychiater u.a. ca. 105', F ARD 27.7.85, 27.8.i DDR Altberliner Volksstück von Adolph L'Arronge Mein Leopold Aus dem Schlüterhof des Museums für Deutsche Geschichte, Berlin (DDR) R Wolfgang Münstermann Κ Jürgen Gumpel S Christa Koppen Μ Günther Juw£ Wolfgang Dehler Gottlieb Weigelt Jürgen Trott Leopold Renate Geißler Clara Günter Schubert Rudolf Starke u.a. DDR2 18.8.87 ca. 90', F
Mein Mann der fährt zur See -> ARD 1952-1972 ARD 1.1.78
NDR
Mein Mann, der fahrt zur See NDR Schwank von Wilfried Wroost Ohnsorg-Theater, Hamburg R Jochen Schenck S Hans-Albert Dithmer Rolf Bohnsack Karl Brammer Herma Koehn Mary Brammer, seine Frau Klaus Granzow Friedrich Brammer, sein Bruder Auguste, dessen Frau Christa Wehling Mandus Sötje Fritz Hollenbeck Malwine Sötje Ursula Hinrichs u.a. ARD 31.8.85 95', F Meine Frau erfährt kein Wort ZDF (The Seven Year Itch) Komödie von George Axelrod t(h)eater Briennerstraße, München R Hansjörg Felmy S Jochen Schumacher, Werner Achmann Hansjörg Felmy Richard Sherman Claudia Wedekind Helen, seine Frau Erika Domenik Das Mädchen Ralf Wolter Dr. Brubaker u.a. ZDF 13.4.82 ca. 90', F Meine Frau macht mich verrückt DDR Schwank von Klaus Eidam Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Robert Trösch S Rolf Döge Hans-Joachim Hanisch Bruno Kippnagel Doris Abesser Elisabeth, seine Frau Georgia Kullmann Tante Emmi Evelyn Opoczynski Lotti Michael Narloch Egon Albert DDR2 6.6.82; DDR1 1.11.85 61', F Meine Wege - deine Wege DDR Lustspiel von Helmut Gehrendorf Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Horst Ruprecht S Walter Opitz Margret Allner Tina Gebhardt Siegfried Voß Udo Gebhardt Monika Pietsch Evelin Meißner Frank Höhnerbach Rolf Meißner u.a. DDR2 21.11.81, 14.9.85; DDR1 12.5.88 76', F Meines Sohnes Vater. ZDF Komödie von Anthony Lesser Komödie Düsseldorf R Peter Oehme S Margareta Ruijgrok Alfons Höckmann James Pettit Kay Heuer Peter, sein Sohn BÜHNENINSZENIERUNGEN
63
Meines Sohnes Vater Anna Teluren Rosemarie Voerckel Fritz Gehlen Gisela Fahrenkämper ZDF 11.4.78
Jennifer Liza Clive Daphne
Mensch, ich lieb' dich doch! _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
F
Meister Anecker -NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von August Lähn Niederdeutsche Bühne Ahrensburg "Stormarner Speeldeet" R Hans-Peter Renz S Bruno Hotz Peter Lombard Franz Anecker Gerda Hillenberg Lene u.a. N3 12.11.82 75', F Der Meisterboxer (1960) _ -> ARD 1952-1972 WDR3 25.9.83
_ WDR
Der Meisterboxer (1968) _ -> ARD 1952-1972 ARD 30.12.81
-WDR
Der Meisterboxer ORF Schwank von Otto Schwartz und Carl Mathern Theater in der Josefstadt (Kammerspiele), Wien R Peter Loos D Kurt Sobotka, Marianne Schönauer, Ulrich Reinthaller, Mirjam Ploteny u.a. ORF1 16.11.85 ca. 90', F Memoiren _ .NDR (Memoir) Schauspiel von John Murell Hamburger Kammerspiele R Pierre Lion S Ottowerner Meyer Μ Axel Vincent Ida Ehre Sarah Bernhardt, Schauspielerin Werner Trakis Georges Pitou, ihr Sekretär N3 4.11.84 94', F Die Memoiren der Sarah DRS/BR/HR Bernhardt (Memoir) Schauspiel von John Murell Tourneetheater "Die Schauspieltruppe", Zürich R Michael Degen Maria Becker Sarah Bernhardt, Schauspielerin Robert Freitag Georges Pitou, ihr Sekretär DRS 31.5.84 / HR3 5.12.84 / BR3 13.4.85 / lPlus 8.2.87 106', F Memory Hotel _ ORF Schauspiel von Wolfgang Bauer Schauspielhaus Graz R Wolfgang Bauer D Peter Uray, Antonia Reininghaus u.a. ORF2 22.10.80 / 3SAT 24.7.88 ca. 115', F 64
Β Cl Η N E N 1 N S Z E N I E R U N G E N
Mensch sein muss der Mensch NDR Komödie von Günther Siegmund Ohnsorg-Theater, Hamburg R Konrad Hansen S Uwe Thill Fritz Hollenbeck Johannes Wilke, Polizeimeister Jasper Vogt Karl Benthin, Oberwachtmeister Rolf Bohnsack Martin Stingel, Gemeindediener Antje Schröder Friedel, seine Tochter Hilde Sicks Emma Wiggers Klaus Granzow Pastor Petersen Hanno Thurau Sebastian Knoop Herma Koehn Hanne Kleinschmidt ARD 21.1.84 113', F ZDF Mensch, Teufel nochmal Lustspiel von Robert Lamoureux Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Jürgen Wölffer S Pit Fischer Günter Pfitzmann Laurent-Bayoux Ingeborg Körner Madame Labellie Gerd Duwner M. Lesquin Inge Wolffberg Gilberte Sabiene Beisegel Olivia u.a. ZDF 30.8.83 ca. 90', F Der Menschenfeind ZDF -» Band 1973-1977 ORF1 20.4.78 / ZDF 8.4.81, 13.8.84, 7.1.87 / 3SAT 14.6.86 Der Menschenfeind ZDF Schauspiel von Hans Magnus Enzensberger, nach dem Stück von Jean-Baptiste Molföre Freie Volksbühne, Berlin (West) R Peter Zadek S Daniel Spoerri Ulrich Wildgruber Alceste Dietrich Mattausch Philinte, sein Freund Uwe Friedrichsen Oronte Rosel Zech Οέΐίιτιέηε Pola Kinski Eliante, ihre Cousine u.a. ZDF 13.4.80, 20.8.84, 14.1.87 / O R F 1 17.8.80/ 3SAT 23.8.86 ca. 100', F Der Menschenfeind WDR (Le Misanthrope) Schauspiel von Jean-Baptiste Moliöre Städtische Bühnen (Schauspielhaus) Köln R Jürgen Gösch S Axel Manthey D Hans-Christian Rudolph, Horst Mendroch, Circe, Giulietta Odermatt, Petra Redinger, Hannelore Lübeck, Peter Lehmbrock u.a. WDR 9.10.83 / N3 (vom NDR) 9.11.86 140', F
Minetti . DDR Der Menschenhasser (Le Misanthrope) Schauspiel von Jean-Baptiste Molifcre Volksbühne, Berlin (DDR) R Fritz Marquardt Κ Eckehart Rochner S Pieter Hein Dieter Montag Alceste Hermann Beyer Philinte Winfried Glatzeder Oronte Angelica Domröse Cilimfene u.a. DDR2 29.9.79 108', F Menschenkinder ORF Komödie von Friedrich Ch. Zauner Landestheater Salzburg (Kammerspiele) R Hannes Schmidt D Elfriede Ramhapp, Gerhard Dorfer, Isolde Stiegler u.a. ORF2 26.7.80 ca. 95', F .BR Mephisto _ Schauspiel von Ariane Mnouchkine, nach dem Roman von Klaus Mann Thgätre du Soleii, Paris (Frankreich / BR) R Ariane Mnouchkine, Bernard Sobel BR3 8.6.80 / WDR3 + HR3 + N3 23.8.80 190', F Merlin oder Das wüste Land ORF "Die Tafelrunde" ""Der Gral / König Artus' Tod" Schauspiel von Tankred Dorst Volkstheater Wien R Jaroslav Chundela D Karl Merkatz, Werner Prinz, Hilde Sochor, Roger Murbach, Anton Duschek, Henriette Maier, Uwe Falkenbach u.a. ORF1 9.12.84 / 3SAT 21.1.89 ca. 230', F Der Meteor. _DRS/SDR -> ARD 1952-1972 S3 4.1.86 / HR3 5.1.86 / BR3 10.1.86 / DRS 6.1.86 / WDR3 27.1.86 / N3 (vom NDR) 28.1.86 / lPlus 16.4.89 Michael Kramer ZDF Schauspiel von Gerhart Hauptmann Thalia-Theater, Hamburg R Rudolf Noelte Κ Günter Clames S Walter Dörfler Will Quadflieg Michael Kramer Erika Wackernagel Frau Kramer Angela Schmid Michaline Kramer Marcel Werner Arnold Kramer Heidi Mahler Liese Bänsch Peter Striebeck Emst Lachmann Erika Skrotzki Alwine Lachmann u.a. ZDF 14.2.84, 10.2.88 / 3SAT 6.12.86, 16.9.89 127', F
Micky Maus und Einstein _ _ZDF Lustspiel von Barbara Capell Komödie am Kurfiirstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier S Birgit Milatz Ute Willing Lisa Herbert Herrmann Micky Doris Bierett Corinna Thomas Wenske Alfred ZDF 26.7.87 / 3SAT 13.2.88 94', F RB Mien Fro hett'n Brögam Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Schwank von Otto Schwartz und Georg Lengbach Niederdeutsches Theater, Bremen R Dieter Jorschik Jens Ehlers Dr. Theodor Schröder, Arzt Sabine Junge Hella, seine Frau, Schriftstellerin Klaus Nowicki Heinz Ennerich, Kunstmaler Jochen Altenburg Archibald Thompson, Farmer aus Amerika Inge Wrieden Ottilie Thompson, seine Frau Claus Deters Toby Thompson, deren Sohn u.a. N3 23.9.83 ca. 120', F Die Mieterhöhung Aus der Reihe "Der Komödienstadel" ARD 1952-1972 BR3 11.1.81, 10.8.85
_BR
WDR Die Millionärin Volksstück von Trade Herr Theater im Vringsveedel, Köln R Trade Hen S Georg Adams Sophie Schmitz Trade Herr Theo Brodesser Hans Fischer Johann Jakob Schmitz Peter Reni Körner Melanie Schmitz, geb. Ursula Mörger Mörsch Rosemarie Voerckel Jacobine Schmitz Hans Künster Roderich Ründeroth Rolf Berk Luigi Cramozza ARD 1.12.84 120', F NDR Millionen-Marco Odin Teatret, Holstebro (Dänemark); a. d. Festival "Theater der Nationen", Hamburg N3 19.1.80 58', F „ZDF/DRS Minetti Ein Porträt des Künstlers als alter Mann -> Band 1973-1977 DRS 10.1.79 / ZDF 26.9.79, 21.1.85 / 3SAT 7.6.86 BÜHNENINSZENIERUNGEN
65
Minister gesucht Minister gesucht _ ORF Schwank von Fritz Eckhardt Wiener Kammerspiele (Theater in der Josefstadt) R Fritz Eckhardt D Kurt Heintel, Senta Wengraf, Flora Csulak, Friedrich Hammel, Christine Schuberth, Elfriede Ott u.a. ORF1 8.4.85 ca. 110', F ORF Minna von Bamhelm Komödie von Gotthold Ephraim Lessing Theater in der Josefstadt, Wien (1986) R Tom Toelle D Ulli Philipp, Sieghardt Rupp, Gustav Elger, Dolores Schmidinger, Werner Friedl, Franz Robert Wagner, Gudrun Velisek, Friedrich Schwardtmann, Dominique Pinon, Günther Tischler u.a. ORF1 3.5.87 ca. 135', F Der Misanthrop -> ARD 1952-1972 BR3 17.2.83
BR
Miss Sara Sampson _ WDR Schauspiel von Gotthold Ephraim Lessing, in der Fassung von David Mouchtar-Samorai Bühnen der Stadt Bonn, a. d. 6. NordrheinWestfalischen Theatertreffen in Oberhausen R David Mouchtar-Samorai Günter Lampe Sir William Sampson Susanne Seidler Miss Sara Robert Hunger-Bühler Mellefont Susanne Tremper Marwood Adam MouchtarArabella (Benjamin) Samorai Reni Toussaint Waitwell William Mockridge Norton u.a. WDR3 13.6.87 135', F "... mit besten Empfehlungen" BR Lustspiel von Hans Schubert t(h)eater Briennerstraße, München R Kurt Wilhelm Wolfgang Lukschy Generaldirektor Dr. Bock Eva Astor Eva, seine Tochter Hannelore Schnitzler Juliane Kahr, seine Schwester Ulrich Beiger Präsident Fohnsheim Josef Schwarz Max Stehberger Max Strecker Müller, Bürovorstand Maxi Graf Josef Plötzl, Lohnbuchhalter u.a. ARD 14.7.79; V 27.12.79 / BR3 24.8.80 ca. 100', F Mit dem Kopf durch die Wand _ -> Titel A - Z 66
BÜHNEN1NSZENIERUNGEN
Mit der Faust ins offene Messer ORF Schauspiel von Augusto Boal Schauspielhaus Graz, a. d. "Steirischen Herbst" (1982) R Augusto Boal D Manfred Lukas-Luderer u.a. ORF2 27.11.82 ca. 130', F Mit der Faust ins offene Messer SFB Schauspiel von Augusto Boal Vaganten Bühne, Berlin (West) R Rainer Behrend S Inge Stiborski Leopold von Verschuer Paulo Andreas Hanft Doktor Monika Tabsch Marga u.a. N3 27.5.84 ca. 105', F Mit Gefühl und Wellenschlag NDR Lustspiel von Konrad Hansen Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl Otto Ragotzky S Martin Block Jochen Schenck Peter Schlünsen Edgar Bessen Kalli Schlünsen Herma Koehn Jenny Christa Wehling Alma Köppke Ernst Grabbe Kappen Brass ARD 11.8.79 ca. 100', F ZDF Die Mitschuldigen Lustspiel von Johann Wolfgang von Goethe Bayerisches Staatsschauspiel, a. d. ResidenzTheater, München R Hans Lietzau Κ Bernhard Külbach S Jürgen Rose D Max Mairich, Elisabeth Orth, Herbert Mensching, Martin Benrath, Horst Sachtleben ZDF 21.5.67 / HR3 13.4.78 / BR3 20.3.79 ca. 60', sw Ein Mittsommernachtstraum ZDF Komödie von William Shakespeare Kammerspiele München R Dieter Dorn S Jürgen Rose Μ Roberto C. D6tr£e Claus Eberth Theseus / Oberen Elisabeth Schwarz Hippolyta / Titania Michael Habeck Philostrat / Puck Franziska Walser Helena Jochen Striebeck Snug Lambert Hamel Bottom u.a. ZDF 25.1.81, 2 7 . 8 . 8 4 / O R F 2 11.7.81 / 3SAT 22.8.87 ca. 180', F -» s. auch Ein Sommernachtstraum Der möblierte Herr -» ARD 1952-1972 ARD 23.8.81
NDR
Der Mustergatte Möglich ist alles ORF / DRS / ZDF Volksstück von Peppino de Filippo TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Herbert Wochinz S Rudolf Höfling D Rainer von Artenfels, Erne Seder, Herbert Propst u.a. ORF1 18.11.78 / DRS 22.7.79 / ZDF 16.9.79 / 3SAT 31.8.88 ca. 95', F BR / HR / SFB Mögliche Begegnung. Komödie von Paul Barz Neue Schaubühne, München; a. d. Kurtheater Bad Homburg v. d. H. R Boleslav Barlog Κ Kurt Raczeck Dietmar SchönheiT Georg Friedrich Händel Hans Dieter Zeidler Johann Sebastian Bach Wolfgang Weiser Johann Christoph Schmidt BR3 13.12.85, 5.3.88 / HR3 25.12.85 / N3 + WDR3 27.12.85 / lPlus 11.9.86 78', F Die Möwe -> Band 1973-1977 ZDF 13.12.78, 9.7.84 / 3SAT 19.3.88
_ZDF
Moliire . Titel A-Z Moral -> Band 1973-1977 3SAT 12.4.86
ZDF
Die Moralinspektion _ ORF Lustspiel von Franz Streicher Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Konstanze Wegricht, Peter Reistenhofer, Sissy Löwinger, Walter Scheuer, Sepp Löwinger u.a. ORF1 19.1.80 ca. 115', F _ORF Mord im Dom. Schauspiel von Thomas Stearns Eliot Aufführung aus der Kirche am Hof, Wien R Franz Winter D Romuald Pekny, Ingrid Fröhlich, Judith Estermann, Monica Schweitzer u.a. ORF2 24.8.83 ca. 95', F Moskauer Ferien —> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Das MU-Rätsel ORF Eine musikalisch-metaphorische Fuge nach Themen von Douglas R. Hofstadters Buch "Gödel, Escher, Bach" Die SHOWinisten, Wien; a. d. "Steirischen Herbst" (1985) ORF1 7.3.86 ca. 105', F Mudder Mews Aus der Reihe "Wi speelt op platt" -» Band 1973-1977 N3 26.9.80
NDR
DDR
Mudra Rakschasa. oder Der Siegelring -> Band 1973-1977 DDR2 7.9.81
Münchhausen DDR Schauspiel von Albert R. Pasch und Wolfgang Rinecker Meininger Schauspielensemble, im Naturtheater "Deutsch-Sowjetische Freundschaft", Steinbach / Langenbach R Werner Freese S Rudolf Krumm Μ Ulrich Hermann Wolfgang Dietrich Hieronymus, Freiherr von Münchhausen u.a. DDR2 26.12.79, 16.8.82 78', F Münchner Miniaturen _ZDF Szenen von Herbert Rosendorfer Bayerisches Volkstheater, München R Karin Heym 1. "An der Haustür" D Johanna Baumann, Norbert Gasteil 2. "Am Zoll" D Thorwald Lössl, Jürgen Scheller 3. "In der Reinigung" D Johanna Baumann, Norbert Gastell, Thorwald Lössl, Jürgen Scheller 2 Teile: ZDF 27.8.+22.10.78 ca. 30'+20', F D'Muetter wott nur s'Bescht _ DRS Volksstück von Curth Flatow und Horst Pillau Rudolf-Bernhard-Theater, Zürich B+R Inigo Gallo S Max Stubenrauch Karl Wiesner, Ruedi Walter Tramfiihrer Margrit Rainer Annie Wiesner, seine Frau Helen, ihre Tochter Rosita Rengel u.a. DRS 17.11.79 ca. 125', F Der MufflL ZDF Posse von Johann Nestroy Torturmtheater, Sommerhausen R Veit Relin D Veit Relin, Inge Toifl, Birgit Machalissa, Peter Josch u.a. 3SAT 4.8.85
ca. 60', F
• Fernsehspiele_ für Kinder und Jugendliche Mugnog-Kinder Der Mustergatte _ ORF Schwank von Avery Hopwood Kammerspiele Wien R Peter Loos D Alfred Böhm, Senta Wengraf, Erich Padalewski, Elfriede Ott u.a. ORF1 31.12.80 ca. 105', F B U H N E N I N S Z E N I E R UN G E N
67
Mutter Courage und ihre Kinder Mutter Courage und ihre Kinder ZDF Eine Chronik aus dem Dreißigjährigen Krieg Schauspiel von Bertolt Brecht. Musik von Paul Dessau Ruhrfestspiele Recklinghausen R Harry Buckwitz S Teo Otto Lotte Lenya Mutter Courage Ida Krottendorf Kattrin Hans-Joachim Eilif Schmiedel Heinz-Hermann Schweizerkas Bernstein Hanns Ernst Jäger Koch Sigfrit Steiner Feldprediger Hannelore Schroth Yvette Günter Strack Feldwebel Walo Lüönd Werber u.a. ZDF 25.7.65, 8.3.83 / DRS 15.11.66 ca. 165', sw
Nachtasyl _ ZDF Szenen aus der Tiefe Schauspiel von Maxim Gorki Städtische Bühnen Köln, a. d. Stollwerk-Fabrik R Jürgen Gösch S Axel Manthey Helmut Brasch Kostylev Brigitte Janner Vasilisa, seine Frau Anna Henkel Nataäa, ihre Schwester Rainer Philippi Medvedev, ihr Bruder u.a. ZDF 8.6.82, 8.7.86 / ORF2 4.7.83 / 3SAT 2.1.88 ca. 140', F
Mutter darf nicht heiraten _ DDR Fernsehtheater Moritzburg, Halle Α Helmut Grosz R Horst Ruprecht S Joachim Rolle Christel Peters Ilse Kleemann Thomas Thieme Thomas Kleemann, ihr Sohn Angelika Neutschel Sylvia, ihre Tochter u.a. DDR2 2.11.80 65', F
Nathan der Weise ORF / ZDF Schauspiel von Gotthold Ephraim Lessing Salzburger Festspiele R Johannes Schaaf S Xenia Hausner Peter Roggisch Sultan Saladin Barbara Petritsch Sittah Hans Schulze Nathan Suzanne von Borsody Recha Rosemarie Fendel Daja Sylvester Groth Ein junger Tempelherr Branko Samarovski Derwisch Paul Hoffmann Patriarch Hans-Günther Müller Klosterbruder ORF2 28.7.84 / ZDF 29.7.84, 3.12.86 ca. 190', F
Mutter ist die Beste _ _NDR (Das Fenster zum Flur) Volksstück von Curth Flatow und Horst Pillau Ohnsorg-Theater, Hamburg R Jochen Schenck Κ Karlheinz Wüst S Hans-Albert Dithmer Karl-Heinz Karl Wiese Kreienbaum Heidi Kabel Anni Wiese Jasper Vogt Herbert Heidi Mahler Helene Susanne Kaufeld Inge Manfred Reddemann Erich Seidel Jürgen Pooch Adam Kowalski ARD 3.5.80 117', F Nachtasyl _ DDR Szenen aus der Tiefe Schauspiel von Maxim Gorki Maxim-Gorki-Theater, Berlin (DDR) R Albert Hetterle Κ Harri Münzhardt S Henning Schaller Μ Günter Hauk Christoph Engel Kostylew Monika Hetterle Wassilissa Swetlana Schönfeld Natascha Uwe Kockisch Wasja Pepel Günter Wolf Medwedjew u.a. DDR2 13.12.80; DDR1 25.11.81, 17.1.83 124', F 68
BOHNENINSZENIERUNGEN
Nathan der Weise -» ARD 1952-1972 DDR2 5.1.80, 1.10.83
.DDR
Das Naturtalent _ NDR Komödie von Ina Nicolai Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl Otto Ragotzky S Martin Block Fritz Hollenbeck Johnny Dierks, Rentner Ursula Hinrichs Wilhelmina Dierks, seine Schwester Herma Koehn Gabriele Hansen, deren Tochter Christa Wehling Helene Posewang, Gastwirtin u.a. ARD 20.9.80, 6.7.85 105', F
Ne wsjo koty masleniza _ • Es ist nicht alle Tage Sonntag in: Titel A-Z
Nein! Hayir!. • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Noch sind wir nicht tot Der Nekromant. DDR oder Die erzwungene Unschuld Schauspiel von Andreas Scheinen, nach der Komödie "II negromante" von Ludovico Ariosto Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Gert Jurgons S Rolf Döge Μ Wilfried Schmidt Hans-Hasso Steube Massimo Jürgen Mai Cintio, sein Sohn Willi Nocke Abbondio Christine Krüger Emilia, seine Tochter Martina Wilke Lavinia Axel Werner Nekromant u.a. 77', F DDR2 10.12.78, 13.2.81 -DRS Schauspiel von Urs Widmer Nepal. Theater am Neumarkt, Zürich R Peter Schweiger S Ambrosius Humm Karl Ghirardelli Hans Walo Lüönd Heiri DRS 7.3.79 ca. 110', F DRS Dr neu Noah. Komödie von Urs Widmer Schauspielhaus Zürich R Urs Widmer Ruedi Walter Prieschter Peter Arens Profässer Gander Maya Stolle Rita Inigo Gallo Nabholz Peter Brogle Noah DRS 24.2.85 111', F Der neue Prozess. Schauspiel von Peter Weiss Theater an der Ruhr, Mülheim a. d. Ruhr R Roberto Ciulli Hannes Hellmann Josef Κ Paul Adler Willem Norbert Muzzulini Franz Veronika Bayer Frau Grubach u.a. WDR3 6.11.83
WDR
109', F
29 Grad im Schatten. .DDR Komödie von Eugene Labiche Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Dieter Seidel S Joachim Rolle Siegfried Voß Pomadour Manfred Heine Monsieur Adolphe Ilona Grandke Madame Pomadour DDR1 20.6.79; DDR2 2.8.82 Nie sollst Du mich befragen_ -> Stille Nacht
46', F
Nie wieder Mary (Mary, Mary) Lustspiel von Jean KenKleine Komödie, München S Gralf-Edzard Habben Uschi Glas Michael Hinz Victoria Brams Hans von Borsody Hans Zander ZDF 15.1.83
ZDF R Horst Sachtleben Mary McKellaway Bob McKellaway Tiffany Richards Oscar Nelson Dirk Winston ca. 110', F
Niemandsland _ ZDF Schauspiel von Harold Pinter Schlosspark-Theater, Berlin (West) R Hans Lietzau S Ben Kistner Manin Held Hirst Bernhard Minetti Spooner Friedhelm Ptok Foster Hans-Peter Hallwachs Briggs ZDF 2.4.78, 30.9.85 ca. 95', F Niemandsland -»No Man's Land in: Titel A-Z Nina ZDF Komödie von Bruno Frank Berliner Tournee (Berlin West), a. d. Stadttheater Fürth R Kraft-Alexander Κ Kurt-Oskar Herting S Erich Karl Joseph Elke Sommer Nina Breuer, Trude Mielitz Joachim Szaunig Dr. Stefan Breuer Joachim Kemmer Paul Hyrkan, Regisseur Margitta Heyn Eva Weininger Anton Feichtner Josef Dirrigl u.a. ZDF 21.9.82 ca. 90', F _ZDF Die Nirrerländer Schauspiel über ein Dorf im 19. Jahrhundert A+D Gemeindeensemble Niederbrechen (Hessen) R Willy Praml Κ Wolfgang Kleist, Dietmar Koelzer, Peter Brandt Μ Manfred Schiffers ZDF 30.11.82 ca. 85', F No Man's Land_ -> Titel A-Z WDR Noch sind wir nicht tot Ein Spiel für das Leben Von Helmut Rüge Ruhrfestspielhaus Recklinghausen R Wolfgang F. Henschel D Hans Beerhenke, Barbara Blümel, Wolfgang Forester, Enzi Fuchs, Ernst H. Hilbich, Volkert Kraeft u.a. WDR3 + N3 28.12.82 97', F BCIHNENINSZENIERUNGEN
69
Nor kaan Fremde Nor kaan Fremde -> Band 1973-1977 HR3 19.10.82 Nora oder Ein Puppenheim -> Band 1973-1977 3 SAT 4.4.87 Norddeutsches Theatertreffen _ —> Die Wolken -> Fegefeuer in Ingolstadt
_ HR
_ZDF
Der Nothelfer _ _BR Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Lustspiel von Sepp Faltermaier Komödienstadel, München R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Zeno Gruber Max Griesser Kathi Gruber, seine Katharina de Bruyn Frau Manuela Denz Erna Gruber, Tochter Hans Kraus Schorsch Gruber, Sohn Christoph Krix Sigi Tanner Gabriele Grund Christi Berger Wilfried Klaus Adi Kugler u.a. ARD 26.7.86 100', F Nüme sich sälber __ -> Titel A - Z Null zu Null _ WDR oder Die Wiederbelebung des Angriffspiels Zwei Halbzeiten und eine Verlängerung mit Elfmeterschießen Von Wolf-Dietrich Sprenger Schauspielhaus Köln R Karl Wesseler S Raimund Bauer Gerhard Olschewski Hanni Müller Evelyn Matzura Gretchen Müller Sandra Markus Susi Müller Heinz Voss Opa Müller Heinz Werner Karlchen Kaminski Kraehkamp u.a. 110', F WDR3 4.7.82 's Nullerl ORF Volksstück mit Gesang von Karl Morre Freilichtaufführung aus Turnau (Österr.) R Peter Lotschak D Edmund Töfferle, Franz Bäck u.a. ORF1 12.9.82 ca. 120', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
Nur Kinder, Küche, Kirche ORF Schauspiel von Franca Rame und Dario Fo "Die Komödianten", Wien R Erni Mangold D Didi Macher ORF1 8.9.81 ca. 75', F
_NDR
Die Notbremse .DDR Komödie von Brian Friel Volkstheater Rostock (Kleines Haus) R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin D Peter Prager, Manfred Gorr, Katrin Stephan u.a. DDR2 8.4.86 ca. 90', F
70
Nur keine Angst, Bubu _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Oberösterreich -> Band 1973-1977 ZDF 16.8.78, 2.3.88
ZDF
Oberösterreich _ -> Titel A-Z Oedipus .ZDF -» ARD 1952-1972 ZDF 5.5.63, 18.3.81 / 3SAT 18.2.89, 7.10.89 Öwerall is Kreihenhörn NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von Hans-Jochen Beck und Friedrich Hans Schaefer, nach dem Lustspiel "Die deutschen Kleinstädter" von August von Kotzebue Niederdeutsches Theater, Flensburg R Curt Timm S Uwe Thill Μ Edgar Schlepper Nikolaus Staar, Jens Exler Bürgermeister Frau Staar, seine Mariechen Eichhorn Mutter Ruth Matthiessen Sabine, seine Tochter Bernhard Petersen Andreas Staar, sein Bruder u.a. 99', F N3 20.3.81 SFB Offene Zweierbeziehung Schauspiel von Franca Rame und Dario Fo Renaissance-Theater, Berlin (West) R Dietmar Pflegerl D Krista Stadler, Joachim Kemmer, Siegfried Jacobs u.a. ORF2 3.9.86 / N3 30.11.86 / HR3 29.4.87 / WDR3 12.7.87 / BR3 23.4.88 / ARD 13.4.89 ca. 85', F Oh, diese Eltern! -NDR Komödie von Alfonso Paso, in der niederdeutschen Bearbeitung von Jürgen Pooch Ohnsorg-Theater, Hamburg R Henry-Ε. Simmon S Hans-Albert Dithmer Heidi Kabel Lieselotte Ölkers Herma Koehn Marianne, ihre Tochter Werner Riepel Walter Johannsen Jürgen Pooch Volker, sein Sohn Hans Timmermann Dr. Bolt ARD 31.3.84 ca. 105', F
Optimistische Tragödie ZDF Oh, diese Gespenster _ Volksstück von Eduardo de Filippo Städtische Bühnen Köln R Roberto Ciulli S GralfEdzard Habben Wolfgang Hinze Pasquale Lojacono Angelika Zielcke Maria, seine Frau Volker Roos Alfredo Marigliano Renate Becker Armida, seine Frau u.a. ZDF 7.10.79 ca. 100', F Oh, diese Männer! _ -> Titel A-Z Ohne Mann geht's nicht ORF Lustspiel von Helmuth Haupt Löwinger-Bühne, Wien R Sissy Löwinger Sissy Löwinger Ingrid Hilde Rom Wilma Nicole-Anna Berger Rosi Walter Scheuer Hans Peter Josch Michael u.a. ORF1 14.11.87 ca. 90', F Old Firehand -» Karl-May-Festspiele Omelette für zwei Mörder -> Titel A-Z ORF Omelette Surprise _ Komödie von Axel von Ambesser Kammerspiele Wien R Axel von Ambesser Κ Felix Kränkl S Gottfried Neumann-Spallart D Albert Rueprecht, Simone Rethel, Helly Servi, Axel von Arn besser ORFl 31.12.82 / WDR3 (über BR) 5.3.84 / BR3 16.6.84, 20.6.85 98', F BR Der Onkel Pepi_ Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Bayerische Komödie von Sepp Faltermaier Komödienstadel, München; a. d. Frankenhalle in Nürnberg R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Katharina de Bruyn Franzi Holzinger Gerd Fitz Pepi Holzinger, ihr Schwager Hans Kraus Sepp, Franzis Sohn Gabriele Grund Evi, Franzis Tochter Michael Fitz Georg, Evis Freund Rolf Castell Egon, Georgs Onkel u.a. ARD 5.10.85; V 12.10.85; ARD (außer NDR, RB, SFB) 2.6.88 ca. 105', F
ZDF Onkel Wanja. Szenen aus dem Landleben Schauspiel von Anton Tschechow Thalia-Theater, Hamburg R Dieter Giesing S Wilfried Minks Richard Münch Professor Serebrjakow Nicole Heesters Jelena, seine Frau Ingrid Andree Sonja, seine Tochter aus erster Ehe Elisabeth Goebel Marja, seine Schwiegermutter aus erster Ehe Peter Striebeck Wanja, ihr Sohn Boy Gobert Astrow, Arzt Horst Dieter Sievers Telegin, verarmter Gutsbesitzer u.a. ZDF 25.11.79 / ORF2 30.5.81 ca. 145', F ORF Onkel Wanja Szenen aus dem Landleben Schauspiel von Anton Tschechow Volkstheater, Wien R Dietmar Pflegerl D Hanns Krassnitzer, Gertrud Roll, Ulli Maier, Helene Lauterböck u 3, ORF2 10.12.83 / 3SAT 20.2.88 ca. 155', F ZDF Opa macht Dummheiten _ Schwank von Franz Schaurer Berchtesgadener Bauerntheater R Franz Hafner S Nico Kehrhahn Hans Vonderthann Hartl Agnes Neumaier Traudl, seine Frau Anneliese Löffler Lisbeth, beider Tochter Franz Hafner Sixtus, der Opa u.a. ZDF 10.10.78 ca. 80', F Optimistische Tragödie DDR + BR Schauspiel von Wsewolod Wischnewski Maly-Theater, Moskau / Gostelradio, Moskau R Leonid Wapachowski Κ A. Schaporin S N. Tschernjawski Rufina Nifontowa Kommissarin Michail Zarew Anführer Wiktor Korschunow Alexej Wladimir Kenigson Der Heisere Witali Konjajew Wainonen u.a. DDR2 19.10.78 (OF), 4.3.79 / ARD 22.3.81 140', F DDR Optimistische Tragödie Schauspiel von Wsewolod Wischnewski Volksbühne Berlin (DDR) R Siegfried Höchst, Gert Hof Κ Bernd Müller S Jochen Finke Μ Rüdiger Barton (Silly) Ursula Karusseit Kommissar Michael Lücke Alexej Jürgen Rothen Anführer BÜHNENINSZENIERUNGEN
71
Optimistische Tragödie Reiner Heise Herbert Sand Dietmar Terne Harald Warmbrunn u.a. DDR2 6.11.87
Der Heisere Wainonen Kommandeur Bootsmann ca. 90', F
Die Orestie des Aischylos - ZDF Trilogie von Aischylos Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin (West) / Regina-Ziegler Filmprod. R Peter Stein Κ Bernd Fiedler S Karl-Ernst Herrmann Gerd Wameling Wächter Edith Clever Klytaimnestra Gunter Berger Agamemnon Elke Petri Kassandra Peter Fitz Aigisthos Udo Samel, Tina Engel, Christine Oesterlein, Peter Simonischek, Jutta Lampe u.a. "Agamemnon": ZDF 3.1.84, 5.11.86 / 3SAT 14.1.89 ca. 155', F "Choephoren" + "Eumeniden": ZDF 10.1.84, 12.11.86 / 3SAT 14.1.89 ca. 160', F Orlando Furioso _ -» Titel A-Z Ornifle oder Der erzürnte Himmel-> Titel A-Z Oscar ZDF/ORF Lustspiel von Claude Magnier Neue Schaubühne, München R Paul Vasil S Franz Schwarz Peter Pasetti Pierre Barnier, ein Vater Hannelore Cremer Marie-Louise, eine Gattin Giulia Follina Colette, eine Tochter Jörg Pleva Albert Leioi, ein Bräutigam Eva Kinsky Bernadette, ein Stubenmädchen Werner Egger Oscar, ein Chauffeur Ursula Barlen Charlotte, noch ein Stubenmädchen Gaby Fuchs Nicole, noch eine Tochter Günter Ziegler Philippe Dubois, ein Masseur ORF1 9.9.78 / ZDF 9.9.79 ca. 90', F Oscar _ ORF Lustspiel von Claude Magnier TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Jochen Bauer D Johannes Schauer, Helma Gautier, Ulrike Benkelmann, Florian Liewehr, Christoph Schobesberger u.a. ORF1 26.3.83, 1.10.88 / BR3 29.9.84 103', F 72
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Das Osterspiel von Muri _ DRS Geistliches Spiel aus dem 13. Jahrhundert Aufgeführt im Originaltext vor der Klosterkirche Muri im Freiamt R Josef Elias D Margrit Winter und Laienspieler DRS 24.3.78 ca. 55', F Die Palästinenserin. Schauspiel von Joshua Sobol Bühnen der Stadt Bonn R Peter Eschberg Günter Lampe Benesh Susanne Tremper Dahlia Susanne Bialucha Samira Thomas WeberUdi Schallauer Sascha Scholl Yitzhak u.a. WDR3 1.2.87
.WDR
120', F
Palme oder Der Gekränkte _ ZDF / ORF / DRS Komödie von Paul Kornfeld Thalia-Theater, Hamburg; a. d. "Haus im Park", Bergedorf R Boy Gobert Κ Kurt-Oskar Herting S Pit Fischer D Eva Maria Bauer, Sabine Sinjen, Manfred Steffen, Hans-Christian Rudolph u.a. ORF1 12.11.78/DRS 18.11.78/ZDF21.1.80 118', F Die Panne. -DRS Schauspiel nach dem Hörspiel von Friedrich DUrrenmatt Gastspieltheater Egon Karter R Friedrich Dürrenmatt S Gottfried Neumann-Spallart, Eugen Göll Peer Schmidt Traps Karl-Heinz Stroux Wucht Wolfgang Preiss Zorn Heinrich Trimbur Kummer Guido Bachmann Pilet u.a. 116', F DRS 20.7.80 / lPlus 9.7.89 DRS Der(Der Pantoffelheld Mann im Haus) Komödie von Michel Lengliney Rudolf-Bernhard-Theater, Zürich / DRS R Franz Matter Jörg Schneider Daniel Hasler Melitta Gautschy Barbara Regula Merz Isabelle Paul Bühlmann Dr. Georg Stucki Lee Ruckstuhl Daniels Mutter Rosy Steinberg Marie Lutz DRS 31.12.84,4.6.88 117', F Paradies auf Erden (Jakow Bogomolow) -> Band 1973-1977 DDR2 12.11.79
.DDR
Pension Schöller Paraplü und Perpendikel. BR Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Lustspiel von Maximilian Vitus Komödienstadel, München; a. d. Freiheitshalle in Hof B+R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Gerhart Lippert Niklas Ungemach, Uhrmachermeister Maria Singer Katrin, seine Schwester Max Griesser Kasian, sein Gehilfe Manuela Denz Gunda Rupp Georg Einerdinger Hans Rupp, ihr Vater, Schirmmacher Claus Obalski Michael Hopfenbeiger ARD 8.6.85 / BR3 14.6.86 ca. 105', F Der Parasit. .HR (Mέdiocre et Rampant) Schauspiel von Louis-Benoit Picard, in der Übersetzung und Bearbeitung von Friedrich von Schiller WUrttembergische Staatstheater, Stuttgart (Schauspiel); a. d. Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau B+R Hansgünther Heyme S Wolf Münzner Volker K. Bauer Narbonne, Minister Gisela Holzinger Madame Belmont, seine Mutter Inge Andersen Charlotte, seine Tochter Volker Lippmann Selicour Wolfgang Robert La Roche Waldemar Schütz Firmin Reent Reins Karl Firmin, sein Sohn Peter Kaghanovitch Michel, Diener des Ministers u.a. HR3 13.12.86 ca. 130', F Der Park .ZDF Schauspiel von Botho Strauß Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin (West) / R. Ziegler Filmprod. R Peter Stein Κ Jens Jüttner S Karl-Emst HeiTmann Μ Peter Fischer Libgart Schwarz Helen Peter Simonischek Georg Martina Krauel Helma Roland Schäfer Wolf Jutta Lampe Titania Bruno Ganz Oberon u.a. ZDF 17.12.85 ca. 160', F Paul als Schlüsselfigur DDR Schwank von Volker Beyersdorf Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Klaus Winter S Rolf Döge Siegfried Voß Paul Hopf Christina Huth Luise, dessen Frau Maria Meltke Frau Neumann, deren Nachbarin
Petra Pogorzalek u.a. DDR2 27.12.81
Sabine, deren Tochter 68', F
Peer Cynt ZDF Schauspiel von Henrik Ibsen Theatre National Populaire, Villeurbanne (Lyon) / A2 R Patrice Ch&eau S Richard Peduzzi Μ Fiorenzo Carpi Girard Desarthe Peer Gynt Maria Casarfcs Aase Catherine Rdlori Solvejg Jean-Claude Jay Solvejgs Vater, Master Cotton Madeleine Marie Solvejgs Mutter Henri Virlojeux Trollkönig u.a. ZDF 12.10.83 (+OF) / 3SAT 11.7.87 ca. 140', F
_NDR Penelope. Szenen zum letzten Kapitel des Romans "Ulysses" von James Joyce Kampnagel-Fabrik, Hamburg R Ulrich Waller S Gisela Köster Μ Hans-Peter Ströer Barbara Nüsse Molly Bloom N3 22.11.87 ca. 100', F
Pension Butterpilz Das Freizeitparadies. DDR Schwank von Valentin Katajew Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Carlheinz O. Städter Wolfgang Thal Saizew, Lieferungsbeauftragter Ingrid Schwienke Klawa Ignatok, Studentin Hilmar Eichhorn Kostja Galuschin, ihr Mann Monika Hetterle Wirtin des Erholungsheimes u.a. ca. 90', F DDR2 13.3.84
Pension Schöller -> Band 1973-1977 DDR2 13.5.78, 5.6.81
.DDR
Pension Schöller ORF Schwank von Carl Laufs und Wilhelm Jacoby, in der Bearbeitung von Hugo Wiener Kammerspiele Wien R Heinz Marecek D Max Böhm, Helly Servi, Birgit Machalissa, Elisabeth Danihelka u.a. ORF1 31.12.78 ca. 95', F BOHNENINSZENIERUNGEN
73
Pension Schöller Pension Schöller. ZDF Schwank von Carl Laufs und Wilhelm Jacoby, in der Bearbeitung von Hugo Wiener Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier Κ Klaus Dorner S Roman Weyl Harald Juhnke Herr Robitzky Edeltraut Eisner Ulrike, seine Schwester Christine Schild Ida Christel Harthaus Paula Walter Jokisch Herr Schöller Maria Sebaldt Frau Schöller Wolfgang Kieling Leo Schöller Günter Pfitzmann Major a. D. u.a. ZDF 6.1.80 ca. 100', F Perikles _ ZDF Schauspiel von William Shakespeare Fernsehfassung einer Aufführung d. Deutschen Schauspielhauses, Hamburg R Augusto Fernandos S Augusto Fernandes, Rudolf Lanz Μ Wilhelm Bruck, Theodor Ross, Christa König Matthias Fuchs Perikles, Fürst von Tyrus Elisabeth Seiler Marina, Tochter des Perikles / Tochter des Antiochus / Thaisa Karl-Heinz Stroux Gower, Erzähler / Cerimon, Arzt Peter Gavajda Antiochus, König / Simonides, König / Lysimachus, Regent von Mytilene Timo Wüllner Thaliard, Hofherr, Erster Herr, Maskierter Herr, Edler Herr, Seeräuber Markus Fritsche Zeremonienmeister, Minister, Seeräuber u.a. ZDF 14.2.82 ca. 140', F Peripherie _ ORF Schauspiel von Frantisek Langer Theater am Spittelberg, Wien R Georg Mittendrein D Karl Schmid-Werter, Irene Kugler, Franz Berger, Klaus Haberl, Karl Dobravsky, Georg Mittendrein u.a. ORF1 6.3.86 ca. 95', F Die Perle Anna_ _ ORF/ZDF Lustspiel von Marc Camoletti TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien B+R Claus Homschak S Adolf Smalix D Elfriede Ott, Ossy Kolmann, Jutta Heinz, Charles Elkins, Christine Golin ORF1 26.6.82 / ZDF 26.4.83, 16.4.88 85', F 74
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Die Perser _ -SDR Schauspiel von Aischylos Württembergische Staatstheater (Kammertheater), Stuttgart R Hansgünther Heyme S Angelika Oedingen, Wolf Münzner Μ Peer Raben Margit Carstensen Atossa Wolfgang Robert Ein Bote Franz Boehm Dareios Peter Kaghanovitch Xerxes u.a. S3 29.9.83 ca. 120', F Peter Squenz -> Titel A-Z Pf nacht_ ORF Komödie von Wolfgang Bauer Schauspielhaus Graz R Kurt Josef Schildknecht D Franz Friedrich, Peter Neubauer, Alexander Höller u.a. ORF1 16.1.86 / BR3 27.9.86 ca. 110', F Eine phantastische Nacht (A Community of Two) -» Band 1973-1977 ZDF 5.12.78
_ ZDF / ORF / DRS
BR Da' Philosophe_ oder Kumma, Gsehng, Gwunna Posse von Georg Maier Iberl-Bühne, München R Georg Maier S Peter Kuhnert Georg Maier Bärenwirt, genannt "da Philosophe" Margot Dürrmeier Notburga, Schwester vom Bärenwirt Paul Gärtner Jager-Rudi, Freund vom Bärenwirt Ingrid Richter Elvira, Klofrau aus der Maxim-Bar Michael Winter, Joe Kunstmaler Kopp BR3 18.12.85 93', F Die Physiker. DRS Komödie von Friedrich Dürrenmatt, in der Berndeutschen Fassung von Rolf Schoch Berner Heimatschutz-Theater, im Theater am Käfigturm, Bern (1986) R Paul Niederhauser Anita Rod Frl. Dr. Mathilde von Zahnd, Irrenärztin Renate Kästli Marta Boll, Oberschwester Vreni Uebersax Monika Stettier, Krankenschwester Reni Blum Herbert Georg Beutler, genannt Newton, Patient
Das Prämienkind Roland Morgenegg
Marcel Reber u.a. DRS 28.1.87
Ernst Heinrich Emesti, genannt Einstein, Patient Johann Wilhelm Möbius, Patient 122', F
Der Pinsel und sein Onkel Valentin _ > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Pivoda der Wassermann _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Plaza Suite _ SDR Komödie von Neil Simon Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Christian Wölffer Κ Gerhard Weishaupt u.a. S Günther Lüdecke Anaid Iplicjian Karen Nash, Muriel Tate, Norma Hubley Harald Juhnke Sam Nash, Jesse Kiplinger, Roy Hubley Lutz Riedel Page, Borden Eisler Aurelio Malfa Kellner Kerstin SandersJean McCormack Dornseif Claudia Lehmann Mimsey Hubley u.a. ARD 19.7.86, 28.12.87 ca. 115', F Politik und Führerschein _ BR Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Schwank von Hans Gnant Komödienstadel, München R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Max Griesser Bürgermeister Georg Lechner Katharina de Bruyn Hermine, seine Frau Maria Singer Die Oma Sandra White Brigitte Lechner Claus Griesser Florian Lechner Horst Kummeth Manfred Ziegler u.a. ARD 13.4.85 / B R 3 17.1.87 108', F Der politische Bock _ .NDR Lustspiel von Jens Exler Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl Otto Ragotzky S Martin Block Ernst Grabbe Sibbert Struwe Hilde Sicks Liene, seine Frau Herma Koehn Gunna Fritz Hollenbeck Fröbbe u.a. ARD 16.6.79 ca. 80', F
Der politische Kannengießer _ NDR Komödie von Paul Schurek, nach einem Schwank von Ludvig Holberg Ohnsorg-Theater, Hamburg R Jochen Schenck S Malte Marks Werner Riepel Hermann von Bremen Christa Wehling Gesche, seine Frau Antje Schröder Engelke, seine Tochter Jens-Werner Fritsch Anton, ihr Freier Jürgen Pooch Hein, Geselle u.a. ARD 22.11.86 94', F Polnischer Sommer _ -> Titel A-Z Poppe steigt aus_ NDR Lustspiel von Konrad Hansen Ohnsorg-Theater, Hamburg R Hans Timmermann S Hans-Albert Dithmer Hilde Sicks Schalotte Schlappkohl Werner Riepel Dietrich Poppe Hanno Thurau Max Heuer, Briefträger Thomas Schiestl Franz Rethwisch, Makler Christa Wehling Erika Poppe u.a. ARD 19.4.86 79', F Pott will heiraden _ NDR Komödie von Paul Schurek, nach einer Erzählung von Nikolaj Gogol Niederdeutsches Theater, Bensburg R Curt Timm S Kathrin Kegler Jürgen Egehave Jan Pott, Amtmann und Junggeselle Peter Nissen Hein Dutt, sein Freund Bernhard Petersen Knospe, Kalfaktor Mariechen Eichhorn Frau Panofski, Heiratsvermittlerin u.a. N3 17.2.78 ca. 100', F Potz Millione _ Titel A - Z Das Prämienkind BR Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Schwank von Maximilian Vitus Komödienstadel, München; a. d. Sporthalle in Augsburg R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Max Griesser Korbinian Staudigl, Schuster und Musikant Michael Lerchenberg Valentin Staudigl, sein Sohn und königlicher Postilion Gerd Fitz Sixtus Lautenschlager, Postwirt und Bürgermeister BOHNENINSZENIERUNGEN
75
Das Prämienkind Kathanna de Bruyn Christine Neubauer Oskar Eckmüller u.a. ARD 6.9.86
Cilli Lautenschlager, seine Schwester Burgl Lautenschlager, seine Tochter Benno Scheidegger, Bauer und Gemeinderat
Präparation eines Opfers _ -> Band 1973-1977 0RF2 10.1.78
ca. 110', F SWF
Der Präsident ZDF Schauspiel von Thomas Bernhard Bayerisches Staatsschauspiel, München R Michael Degen S Walter Dörfler Kurt Meisel Präsident Maria Becker Präsidentin Erland Erlandsen Oberst Dora Degen Schauspielerin Elfriede Kuzmany Frau Frölich u.a. ZDF 11.6.78 / ORFl 28.2.82 ca. 95', F Der Prager Prozess 1979 _ WDR Eine szenische Rekonstruktion nach Gedächtnisprotokollen Aufzeichnung einer Veranstaltung a, d. Straßenbahndepot München A+R Patrice Chireau D Hans Christian Blech, Pavel Kohout, Ariane Mnouchkine, Yves Montand, Volker Schloendorff, Simone Signoret, Tom Stoppard u.a. ARD 13.2.80 / WDR3 31.3.80 / DRS 25.3.82 79', F Die Preußen kommen . -> Titel A - Z Prinz Friedrich von Homburg, Band 1973-1977 HR3 4.5.82 / lPlus 3.6.88
.SFB
Die Prinzessin vom Nil .WDR Schwank von Artur Landesbeiger und Franz Cornelius Millowitsch-Theater, Köln R Willy Millowitsch S Lothar Kirchem Μ Victor Hollaender Willy Millowitsch Pannekieker Peter Millowitsch Nikodemus Zeddelmann Barbie Steinhaus Naomi Mariele Millowitsch Alma Regina Frank Asta Gerda Maria Jürgens Eulalia Hermann Toelcke Erich Hagen u.a. ARD 24.1.87 105', F 76
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Die Prob' BR Das Oberammergauer Passionsspiel Von Pater Ferdinand Rosner Ausschnitte aus der Probeaufführung 1977 R Hans Schwaighofer BR3 17.4.81 ca. 90', F
.ORF Die Probenacht Dorfkomödie von Julius Pohl Tiroler Volksbühne Blaas in der BreinöBlbühne, Innsbruck R Helmut Haidacher D Pepi Grießer, Helmut Haidacher, Doris Plörer u.a. ORFl 1.11.82 ca. 95', F
Professor Bernhardt _ _ORF Schauspiel von Arthur Schnitzler Burgtheater, Wien (1981) R Angelika Hurwicz D Norbert Kappen, Kurt Sowinetz, Valter Taub, Edd Stavjanik, Wolfgang Hübsch, Hilke Ruthner u.a. ORF2 26.2.83 ca. 205', F
Professor Bernhardi .ZDF Schauspiel von Arthur Schnitzler Bayerisches Staatstheater, a. d. Residenz-Theater, München R Volker Hesse Κ Rudolf Jakob S S u sänne Thaler Dr. Bernhardi, ProWolfgang Hinze fessor für Innere Medizin, Direktor des Elisabethinums Dr. Ebenwald, ProHorst Sachtleben fessor für Chirurgie, Vizedirektor Dr. Cyprian, Professor Klaus Herrn für Nervenkrankheiten Dr. Pflugfelder, Hans Quest Professor für Augenkrankheiten Ludmilla, Elisabeth Niederer Krankenschwester Edgar Waither Professor Dr. Flint, Unterrichtsminister u.a. 156', F ZDF 12.7.87 .ORF Lustspiel von Gustav Davis Protektionskind Volkstheater Wien R Erich Neuberg D Leopold Hainisch, Margarete Fries, Egon von Jordan, Ingrid Capelle, Fritz Muliar, Veit Relin, Kurt Sowinetz u.a. ORFl 29.4.62, 3.2.65; ORF2 25.7.71; ORFl 16.4.83 ca. 100', sw -» s. auch Unverhofftes Glück in: Titel A-Z
Die Räuber am Glockenhof ORF Protest. Einakter von Väclav Havel Burgtheater, Wien; im Akademietheater R Leopold Lindtberg D Sebastian Fischer, Joachim Bissmeier ORF1 1.2.81 ca. 60', F zusammen mit "Attest" Das Protokoll _ NDR Die Vernehmung des Adolf Eichmann Herausgegeben von Jochen von Lang Ρ Televersal. Live aus der Halle Beuel der Bühnen der Stadt Bonn R Dieter Wedel S Kathrin Kegler Μ Michael Rüggeberg D Werner Kreindl, Peter Eschberg u.a. ARD 29.5.83, 23.2.89 105', F -> s. auch Das Verhör des Adolf Eichmann in: Titel A-Z Der Prozess. DDR Schauspiel von Peter Weiss, nach dem Roman von Franz Kafka Studiogastspiel des Volkstheaters Rostock R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin Μ Christian Collum Siegfried Kellermann Josef K., Prokurist Christine Reinhardt Fräulein Bürstner Heide Gebauer Fräulein Montag Armin Roder Der Hauptmann u.a. DDR2 26.5.79 123', F Der Prozess gegen die Neun von Catonsville WDR Schauspiel von Daniel Berrigan Bühnen der Stadt Bielefeld R Alexander Gruber Günter Moritz Stoepel Daniel Berrigan Klaus Lange Philipp Berrigan Frank Büssing David Darst u.a. WDR3 24.2.85 ca. 100', F ORF Die Prozesshansln _ Lustspiel von Hans Gnant Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Walter Scheuer, Hilde Rom, Adolph Mur, Anneliese Tausz, Sissy Löwinger, Paul Löwinger jr. u.a. ORF1 30.5.85 ca. 90', F Die Puppe _ _ORF Einakter von Ernst Hinterberger Theater am Landhausplatz, Innsbruck R Ernst Paar Anny List Die Frau Mario Tonine Der Priester ORF1 11.11.79 zusammen mit "Kindertragödie" ca. 90', F
Pygmalion. ZDF/ORF Komödie von George Bernard Shaw Kleine Komödie, München R Rolf von Sydow Κ Rudolf Jakob S Helmut Schmeiser Karl-Heinz Vosgerau Henry Higgins, Professor der Phonetik Fee von Reichlin Mrs. Higgins, seine Mutter Hilde Volk Mrs. Pearce, seine Haushälterin Erik Ode Oberst Pickering Alexander Golling Alfred Doolittle, Müllkutscher Uschi Glas Liza, seine Tochter, Blumenmädchen u.a. ORF1 12.7.80 / ZDF 5.4.81 ca. 105', F Rabourdin und seine Erben ZDF Komödie von Emile Zola Rheinisches Landestheater, Neuss R Karl Wesseler Κ Karl-Heinz Hintzmann S Walter Brinnig Willy Millowitsch Rabourdin Heinz Opfinger Chapuzot Günter Hörner Doktor Morgue u.a. ZDF 23.6.81 / ORF1 5.5.83 ca. 90', F Die Räuber -> ARD 1952-1972 HR3 25.10.86
_ WDR
ORF Die Räuber _ Schauspiel von Friedrich von Schiller Perchtoldsdorfer Sommerspiele R Jürgen Kaizik D Ernst Meister, Dieter Witting, Heribert Sasse, Heidi Picha u.a. ORF1 31.8.78
ca. 160', F
»Titel A-Z Die Räuber ORF Die Räuber am Glockenhof _ Schauspiel von Rudolf Brix Tiroler Volksschauspiele, Telfs R Ruth Drexel D Hans Brenner, Franz Mössmer, Andreas Lindinger, Rudolf Lenz u.a. ORF1 30.10.83 / 3SAT 22.11.87 ca. 145', F Die Räuber am Glockenhof BR Eine tirolische Historie Schauspiel von Rudolf Brix Inntaler Bauernbühne, a. d. Kolpinghaus Rosenheim R Marinus Brand S Sepp Dangl, Willy Stadler Μ Leo Schenk, Rupert Steigenberger D Helmut Niedermeier, Erik Lobinger, Brigitte Brand, Marinus Brand u.a. BR (R) 11.11.85; BR3 9.8.87 ca. 60', F BÜHNEN INSZENIERUNG EN
77
Rameaus Neffe _ DDR Rameaus Neffe _ Schauspiel von Denis Diderot Volksbühne, Berlin (DDR) R Helmut Straßburger, Ernstgeorg Hering Κ Harri Münzhardt S Günter Horn Μ Wolfgang Pietsch Winfried Wagner Ich, der Philosoph Helmut Straßburger Er, Rameaus Neffe Karin Ugowski Madame Annekathrin Bürger Mademoiselle DDR2 24.10.81 ca. 90', F
BR Die Rassen _ Schauspiel von Ferdinand Bruckner Städtische Bühnen Regensburg, Theater am Haidplatz R Volkmar Kamm S Ulrich Hüstebeck Hans-Joachim Reineke Karlanner Roland Fröhlich Tessow Walter Sachers Siegelmann Jochen Paulmann Rosloh Paul Görden Geheimrat Marx Cornelia Gerosch Helene u.a. BR3 28.7.84 102', F
Die Ratten. _ZDF Eine Berliner Tragikomödie Schauspiel von Gerhart Hauptmann Freie Volksbühne, Berlin (West) R Rudolf Noelte S Walter Dörfler Cordula Trantow Frau John Will Quadflieg Harro Hassenreuter Günter Lamprecht Paul John Gottfried John Bruno Mechelke Erika Wackernagel Frau Hassenreuter Marcel Werner Erich Spitta Lena Stolze Walburga Hassenreuter u.a. ZDF 18.2.79, 17.12.86 / ORF1 28.10.79 / 3SAT 14.11.87 181', F
Der Raub der Sabinerinnen _ DDR Schwank von Franz und Paul Schönthan, in der Bearbeitung von Ernst Röhl Bühnen der Stadt Magdeburg R Gert Jurgons Κ Bernd Müller S Volkmar Förster Paul Jaster Martin Gollwitz Jutta Langhoff Friederike Peter Sodann Emmanuel Striese DDR1 29.11.80; DDR2 30.8.82
Die Redaktion _ -> Titel A-Z 7 8
BÜHNENINSZENIERUNGEN
109', F
Die Reise des Monsieur Perrichon _ DDR Lustspiel von Eugene Labiche und Edouard Martin Fernsehtheater Moritzburg, Halle R György Bohäk S Rolf Döge Heinz Behrens Monsieur Perrichon Jessy Rameik Madame Perrichon Claudia Wenzel Henriette Peter W. Bachmann Armand Jochen Noch Daniel u.a. DDR1 14.4.87 ca. 80', F Die Reise ins Paradies _ -> Titel A-Z Reizende Leute _SFB Komödie von Franjoise Dorin Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Christian Wölffer Gisela Peltzer Marie-Piene Astier Peter Schiff Edouard Doucet Gundula Petrovska Mercedes, Putzfrau Daniela Strietzel Sophie, Tochter von Marie-Pierre Harry Riebauer Antoine, Ehemann von Marie-Pierre u.a. ARD 2.1.83; V 11.8.88 ca. 115', F Rendezvous im Bauernkasten ORF Komödie von Hans Lellis Tiroler Volksbühne Blaas in der Breinößlbühne, Innsbruck R Pepi Grießer D Helmut Haidacher, Resi Fritz, Pepi Grießer u.a. ORF1 14.11.81 ca. 90', F Rendezvous im Palmengarten HR Ein Bilderbogen aus dem alten Frankfurt Schwank von Adolf Stoltze, in der Bearbeitung von Wolfgang Kaus Volkstheater Frankfurt / M R Wolfgang Kaus S Jörg Domenik Heinz Schenk Lorenz Bohneberger Liesel Christ Frau Wirbel Christine Görner Frau Dr. Roland Walter Flamme Knupperer Hans Zürn Jäger u.a. ARD 27.6.87 ca. 105', F HR Der Rentier _ Lustspiel von Adolf Stoltze Volkstheater Frankfurt / M, im Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau R Wolfgang Kaus Walter Flamme Rentier Sabine Roller Rikchen, seine Tochter Sabine Enders Lora Liesel Christ Minna, Tanzlehrerin
Rivalen Kurt Kirch Raschke, Tanzlehrer u.a. ARD 3.9.83 / HR3 23.4.84 ca. 95', F
DDR Retro oder Ich will zurück aufs Dach _ Schauspiel von Alexander Galin Volkstheater Rostock R Jürgen Raulien S Heinz Weimer D Klaus-Martin Boestel, Ursula Figelius, Annelise Matschulat u.a. DDR2 26.5.84 ca. 95', F
Der Revisor. DDR + ZDF Komödie von Nikolaj Gogol Staatstheater Dresden, a. d. Großen Haus R+S Georgi Towstonogow Κ Wolf Wulf Μ Sergej Slonimski Wolfgang Dehler Stadthauptmann Thea Elster Seine Frau Dorit Gäbler Seine Tochter Peter Holzel Schulinspektor Hannes Fischer Kurator der Wohlfahrtseinrichtungen Joachim-Albrecht Postmeister Goette Friedrich-Wilhelm Chlestakow Junge Jochen Kretschmer Sein Diener u.a. DDR1 19.3.78; DDR2 5.11.79; DDR 1 14.10.81, 24.11.82 / ZDF 3.9.78, 8.4.84 / 3SAT 26.9.87 140', F
Der Revisor. .WDR Schauspiel von Nikolaj Gogol Wuppertaler Bühnen / WDR R Jerzy Jarocki S Jerzy Juk Kowarski D Gerd Mayen, Martha Kusztrich, Claudia Gehre, Frank Schuster u.a. WDR3 14.3.83 170', F
Rheinpromenade. _NDR Schauspiel von Karl Otto Mühl Deutsches Theater, Göttingen R Christoph Pfeiffer Κ Wolfgang Zeh u.a. S Kaspar Seiffert Eberhard Müller-Elmau Fritz Kumetat, Schlossermeister Barbara Blume Kläre Lenz, seine Tochter, Sekretärin Erich Röder Arnold Lenz, ihr Mann, Postbeamter Monika Müller Marta, Küchenhilfe im Krankenhaus u.a. N3 18.10.87 99', F
DDR Rhythmuswechsel. Komödie von Dieter Müller Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Dieter Seidel S Joachim Rolle Marylu Poolman Karla Gert Gütschow Theo Jürgen Mai Martin DDR2 23.2.79 73', sw Richter in der Nacht _ -> Titel A-Z ORF Die Riesen vom Berge. Schauspiel von Luigi Pirandello Schauspielhaus Wien, a. d. Otto-Wagner-Kirche am Steinhof R Hans Gratzer D Tatja Seibt, Georges Kern, Vera Borek, Thomas Kylau u.a. ORF1 28.7.85 ca. 180', F Die Riesen vom Berge_ _ WDR Schauspiel von Luigi Pirandello Schauspielhaus Bochum / Ludwigsburger Schlossfestspiele, 1986 R Andrea Breth, Frank-Patrick Steckel S Johannes Schütz, Johannes Weiß Μ Christina Kubisch Peter Roggisch Controne Angela Schmid Ilse, die Gräfin Willem Menne Der Graf Barbara Petritsch Diamante Jochen Tovote Cromo Ivo Dolder Spizzi Karl-Heinz Tittelbach Der Zwerg Quaqueo Volker Mosebach Duccio Doccia Katharina Tüschen La Sgricia u.a. WDR3 1.11.87 ca. 105', F DRS 's Riibise. (Das Reibeisen) Komödie von Pierre Barillet und Jean-Pierre Gridy, in der Dialektfassung von Werner Wollenberger Theater am Hechtplatz, Zürich R Franz Matter S Heini Ehrensperger Stephanie Glaser Marion Bruckner Inigo Gallo Alexis Bruckner Christina Steiner Susanne u.a. ca. 120', F DRS 22.7.78 HR Rivalen Lustspiel von Wolfgang Hildesheimer, nach der Komödie von Richard B. Sheridan Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau R Heinz Schirk Κ Werner Hoffmann S Hartmut Schönfeld Friedrich Schoenfelder Sir Anthony Wellington Erika Domenik Julia Melville Thomas Naumann Jack Wellington Helga Krück Frau Malaprop BÜHNENINSZENIERUNGEN
79
Rivalen Manuela Joest Peter Drescher Lutz Mackensy Wolfgang Völz Veronika Faber u.a. ARD 18.1.86; V 8.10.86
Lydia Languish Charles Faulkland Philip Moon Sir Lucius O'Trigger Lucy ca. 90', F
Rockaby SFB + NDR 1) Aufführung der Schiller-Theaterwerkstatt Berlin (NDR) 2) Film von Don A. Pennebaker nach der New Yorker Aufführung (SFB) Einakter von Samuel Beckett R Klaus Engeroff (1), Alan Schneider (2) D Antje Weisgerber (1), Billie Whitelaw (2) N3 + HR3 4.9.84 18'+ca.35\ F De rode Ünnerrock Aus der Reihe "Wi speelt op platt" -> Band 1973-1977 N3 2.6.85, 18.3.89
_NDR
Rose Bernd ORF Schauspiel von Gerhart Hauptmann Volkstheater Wien R Conny Hannes Meyer Hanns Krassnitzer Bernd Heidi Picha Rose Bernd Tatjana Niemetz Marthel Rudolf Strobl Christoph Flamm Julia Gschnitzer Frau Flamm u.a. ORF1 15.6.80 ca. 145', F
Rosmersholm _ -> Band 1973-1977 ORF2 7.12.78 80
BÜHNENINSZENIERUNGEN
N3 3.11.85 131', F Rozznjogd ORF Schauspiel von Peter Turrini Ensemble Theater, Wien (1986) R Dieter Haspel D Robert Hauer-Riedl, Michaela Scheday ORF1 29.1.87 ca. 60', F Rudi machts richtig _ ORF Lustspiel von Georg Bleiner Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Paul Löwinger, Sissy Löwinger, Sepp Löwinger u.a. ORF1 13.9.80 ca. 95', F Das Rübchen -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Rollentausch _ .DDR Lustspiel von Dieter Müller Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Horst Ruprecht S Walter Opitz, Andreas Horn Heinz Behrens Hajo Krell Isolde Kühn Hella Lindau Siegfried Voß Gerald Bürger Gisela Hess Isolde Reichard Ute Loeck Grit Jürgen Mai Pöppel u.a. DDR1 29.1.87 ca. 85', F
Eine Rose zum Frühstück (Une rose au petit dijeuner) -» Band 1973-1977 ARD 10.7.82
Rotter NDR Ein Märchen aus Deutschland Schauspiel von Thomas Brasch Bremer Theater (Schauspielhaus) R Jens Pesel Benno Ifland Rotter Johanna Liebeneiner Elisabeth Alexander Ströbele Lackner u.a.
NDR
_ORF
Rücksichtslos dankbar. ORF/DRS/ZDF Lustspiel von Wolfgang Boesch TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Jochen Bauer S Gerhard Hruby D Ernst Anders, Waltraut Haas, Ulli Maier, Ossy Kolmann, Harry Fuss u.a. ORF1 24.6.78, 10.7.85, 4.8.88 / DRS 15.7.78 / ZDF 13.3.79; V 11.2.80 ca. 90', F Ruhe im Karton -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Ruhig, Bua! _ ORF Volksstück von Fitzgerald Kusz, in der österreichischen Bearbeitung von Kurt Franz Schauspielhaus Graz R Heinz Hartwig D Fritz Holzer, Gerti Pali, Sepp Trümmer, Hertha Stein u.a. ORF1 16.8.81 ca. 100', F -» s. auch Schweig, Bub! und Swieg still, Jung! Die Rundköpfe und die Spitzköpfe _ DDR Schauspiel von Bertolt Brecht, in der Fassung von Alexander Lang und Gert Hof. Musik von Hanns Eisler Deutsches Theater Berlin (DDR) R Alexander Lang Κ Jürgen Gumpel S Volker Pfüller Reimar J. Baur Der Vizekönig Volkmar Kleinen Missena Dietrich Körner Angelo Iberin Christian Grashof Callas Katja Paryla Nanna Gudrun Ritter Frau Cornamontis Simone von Zglinicki Oberin von San Barabas u.a. DDR2 19.10.85 ca. 165', F
De Schärer Micheli DDR Russische Menschen Russkije ljudi Schauspiel von Konstantin Simonow Maly-Theater, Moskau /TSS, 1981 R M. Markow Κ Α. Schaporin Μ J. Matutite D Juri Kajurow, S. Fadejewa, G. Kirjuschina, N. Annenkow, R. Filippow, W. Safronow u.a. DDR2 24.6.82 (OF) 164', F
St. Pauli in St. Peter Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> Band 1973-1977 BR3 5.12.87
Russkije ljudi -»Russische Menschen Die Sache mit dem Feigenblatt .ORF / ZDF / DRS Ländliches Lustspiel von Curt Hanno Gutbrod Bayerisches Volkstheater, München S Ulrich (Utz) Elsässer D Jürgen Scheller, Willy Schuhes, Fee von Reichlin u.a. ORF1 27.5.78 / ZDF 29.8.78 / DRS 24.2.79 ca. 90', F Sag die Wahrheit. _ORF Komödie von Janos Vaszary TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Herbert Fuchs D Peter Wolfsberger, Nicole Kunz, Georg Trenkwitz, Krista Stadler, Gideon Singer, Rudolf Strobl u.a. ORF1 17.11.84, 25.8.88 / BR3 28.9.85 85', F Salon Meier _ _NDR Komödie von Konrad Hansen Ohnsorg-Theater, Hamburg R Hans-Jürgen Ott S Uwe Thill Jochen Schenck Benito Meier, genannt Salon Erna Raupach-Petersen Tante Adelheid Christa Wehling Ilse Astrid Kramer Doris Willem Fricke Happe Jasper Vogt Hauschi ldt u.a. ARD 2.5.87 98', F Salut an alle - Marx _ -» Band 1973-1977 DDR1 3.5.78
Der Sandler _ _ORF Volksstück von Helmut Haidacher und Traute Piwak Tiroler Volksbühne Blaas in der Breinößlbühne, Innsbruck R Helmut Haidacher D Helmut Haidacher, Resi Fritz, Josef Pittl, Kurt Blaas u.a. ORF1 9.3.86 ca. 95', F
DDR
Salz und Tabak. -> Große Monologe Salzbürger. .ORF Posse mit Musik von Josef Dapra Kammerspiele des Landestheaters Salzburg R Lutz Hochstraate Μ Wolfgang Pillinger Werner Friedl Xaver, Amtsbote Judith Estermann Anna, dessen Braut Peter Pikl Zapfl, Bürgermeister u.a. ORF2 20.10.79 ca. 70', F
BR
Sarah Bernhardt: Heute Tosca morgen Hamlet BR / SFB Bühnencollage von Pierre Badan Kleines Theater am Südwestkorso, Berlin (West) R Pierre Badan Μ Peter Czorny Uta Sax Sarah Bernhardt Peter Czorny Jarrett, Impressario u.a. BR3 26.4.86 / HR3 17.6.86 / N3 23.8.87 ca. 80', F Der Sarkophag ORF Das aktuelle 'Havariestück' zum großen GAU von Tschernobyl Schauspiel von Wladimir Gubarew Volkstheater Wien R Peter M. Preissler D Hilde Sochor, Gertrud Roll, Peter Uray, Konstanze Breitebner u.a. ORF1 1.5.87 ca. 140', F Saupreissn _ BR Volksstück von Fitzgerald Kusz Dehnberger Hof Theater, Lauf a. d. Pegnitz R Herbert Lehnert Peter Schmitz Otto Lehmann, Wirt Egon Kabitsch, FeuerWerner Ahlers wehrmann i.R. Schorsch Pickel, Hermann Motschach Flaschnermeister Hanswalter Gossmann Heiner Gebhardt, Landwirt u.a. ca. 100', F BR3 14.8.83 ZDF Der(The Schachzug Dragon_ Variation) -> Band 1973-1977 ZDF 11.7.87 Der Schaden des Tabaks _ -»Große Monologe DRS De Schärer Micheli Schauspiel von Ernst Balzli Liebhabertheater-Gesellschaft Solothurn, a. d. Stadttheater Solothurn R Hans Gaugier DRS 7.1.78, 15.8.78, 30.8.83 ca. 95', BÜHNENINSZENIERUNGEN
81
Der Schatten Der Schatten _ . ORF Eine Märchenkomödie für Erwachsene Von Jewgenij Schwarz Max-Reinhardt-Seminar, a. d. Schönbrunner Schlosstheater, Wien R Fritz Zecha S Hans Hoffer Μ Paul Kont Thomas Schendel Der Gelehrte Paulus Manker Sein Schatten Peter Clös Pietro, der Gastwirt Erich Aberle Der Premierminister u.a. ORF1 2.8.79 ca. 120', F
Schichtwechsel. -> Band 1973-1977 ORF1 16.7.83
_ORF
Schauspielereien (1) ORF "Öl und Champagner" "Die Mitgift" "Eins nach dem andern" "Der Utopist" 4 Einakter von Ferenc Molnär TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Claus Homschak D Eugen Stark, Iris Berben, Marika Adam, Helmut Wlasak, Johannes Schauer u.a. ORF2 9.5.81 ca. 105', F
Der Schiedsmann _ WDR Theater im Vringsveedel, Köln B+R Leopold Reinecke, n. d. Hörspielserie von Theo Rausch Josef Meinertzhagen Anton Lichius, der Schiedsmann Annelie Jansen Emma Könemann, seine Haushälterin Ernst H. Hilbich Professor Kunze Hans Künster Jakob Kempenich Lotti Krekel Tilla Schranz Hans Joachim Vinzens Bröll Worringen Karl-Heinz Hillebrand Malermeister Hepp Hans W. Hamacher, Helga op gen Orth, MarieAgnes Reintgen, Tina Graf u.a. "D'r Ömzog": WDR3 2.10.83 74', F "Et Strunzköfferche": WDR3 30.10.83 66', F "Dönn Wäng": WDR3 11.11.84 65', F "De Kaateschlägersch": WDR3 10.2.85 ca. 65', F
Schauspielereien (2)_ _ORF "Die große Szene" von Arthur Schnitzler "Die Notleine" von Raoul Auernheimer 2 Einakter TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Jochen Bauer D Wolfgang Gasser, Gertraud Jesserer, Peter Hofer u.a. ORF2 16.5.81 ca. 95', F
_DRS 's Schlorpegiässers _ Komödie von Harold Brighouse, in der Nidwaldner Mundartfassung von Otto Baumgartner Theatergesellschaft Buochs, a. d. Theater Buochs R Joe Stadelmann Hans Ambauen Kiemenz Bläsi Nina Ackermann Sophie Bläsi u.a. DRS 12.12.87 104', F
Scheidung auf Kölsch _ _ WDR Schwank von Trude Herr Theater im Vringsveedel, Köln R Trude Herr S Bruno Krupki Hans Künster Hubert Engel Trude Herr Katharina Engel Waltraud Theek Anneliese Kolvenbach WDR3 11.10.81, 30.7.89 / ARD 4.9.82
138', F
Der Schein trügtZDF Schauspiel von Thomas Bernhard Schauspielhaus Bochum R Claus Peymann Κ Günter Clames S Erich Wonder, Andreas Braito Bernhard Minetti Karl, ein alter Artist Traugott Buhre Robert, sein Bruder, ein alter Schauspieler ZDF 29.1.85 / ORF1 14.3.85 / 3SAT 21.2.87 ca. 135', F Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung _ . Band 1973-1977 DDR2 19.2.79, 27.7.81 82
BÜHNENINSZENIERUNfiRN
_DDR
BR Schloss Gripsholm _ Schauspiel von Martin Trautwein, nach dem Roman von Kürt Tucholsky E.T.A. Hoffmann-Theater, Bamberg R PeterChristian Gerloff Arnim Servaes Der Erzähler Petra Jardin Die Prinzessin Christian Schult Peter Jan Burdinski Karlchen Sabine Becker Billie BR3 21.12.85 / 1 Plus 24.7.87
110', F
_ZDF Schluck und Jau Komödie von Gerhart Hauptmann Bühnen der Stadt Bonn R Rudolf Noelte Κ Rudolf Jakob S Siegwulf Turek Μ Siegfried Türpe Hans Dieter Zeidler Jau Guido Truger Schluck Peter Fricke Jon Rand Klaus Havenstein Karl Dietlinde Turban Sidselill Tilla Hohenfels Frau Adeluz u.a. ZDF 26.3.85 ca. 145', F
Die Schöne und das Scheusal HR Ein Schlüssel für Z w e i . Komödie von John Chapman und Dave Freeman Die Komödie, Frankfurt / M R Claus Helmer Rolf Pulch Gordon Christine Glasner Harnet Christian Mey Alec Ricci Höhlt Anne Claus Helmer Richard Goda Marwig Magda Anette Krämer Mildred HR3 23.3.86 / ARD 11.7.87 / lPlus 15.4.88 98', F Der Schmied von Kochel Schauspiel von Hans Demleitner Heimatbühne Kochel am See BR3 23.8.81
BR
ca. 125', F
Ds Schmocker Lisi -> Band 1973-1977 DRS 10.11.84
DRS
Schmuggelbrüder -NDR Schwank von Gerhard Bohde Ohnsorg-Theater, Hamburg R Jochen Schenck S Uwe Thill Ursula Hinrichs Henriette Wellhorn Herma Koehn Uta, ihre Tochter Rolf Bohnsack Feddersen Antje Schröder Petra, seine Tochter Jürgen Pooch Felix und Alex Hahn u.a. ARD 16.4.83
ca. 105', F
Die Schneeköniginfür _ Kinder und Jugendliche • Fernsehspiele Schneesturm _BR Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Bäuerliche Komödie von Anton Maly Komödienstadel, München R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Gerhart Lippert Bartl, Straßhofbauer Erni Singerl Marie, seine Frau Toni Berger Anderl, der Krämer Mona Freiberg Loni, seine Frau Werner Zeussei Peter, Knecht Manuela Denz Mirl, Magd ARD 14.12.85 / BR3 20.12.87, 5.2.89 ca. 95', F Schneider Nörig NDR Komödie von Paul Schurek Ohnsorg-Theater, Hamburg R Jochen Schenck S Uwe Thill Fritz Hollenbeck Nörig Herma Koehn Anna Heidi Mahler Tine Rolf Bohnsack Pann u.a. ARD 3.4.82 86', F
Schneider Wibbel _NDR Komödie von Hans Müller-Schlösser Ohnsorg-Theater, Hamburg R Wolf Rahtjen S Martin Block Fritz Hollenbeck Anton Wibbel, Schneidermeister Ursula Hinrichs Fine, seine Frau Jens Scheiblich Möller Hanno Thurau Zimpel Rolf Bohnsack Pieper u.a. ARD 28.6.80 100', F Schniidermeischter Wipf DRS Komödie von Hans Müller-Schlösser, in der Dialektfassung von Schaggi Streuli Theater für den Kanton Zürich, Winterthur R Reinhart Spörri Jörg Schneider Anton Wipf Bella Neri Fini Wipf u.a. DRS 2.1.82 ca. 105', F Schöne Aussichten _ NDR Lustspiel von Frithjof Karlsson, in der niederdeutschen Bearbeitung von Konrad Hansen Ohnsorg-Theater, Hamburg R Hans Timmermann S Uwe Thill Fritz Hollenbeck Krischan Kock, Erfinder Hilde Sicks Anni Semrau, Witwe Sabine Kaack Uschi, ihre Tochter Manfred Bettinger Schorsch Möller Jochen Schenck Freddy W. Schröder jr. Hanno Thurau Seibold, Gerichtsvollzieher Karin Büchel Frau Harms, Nachbarin ARD 9.2.85 ca. 95', F BR Schöne Geschichten Komödie von Alfonso Paso Kleine Komödie, München R Heinz-Gerhard Zircher S Horst Sachtleben Heinz Drache Dr. Hans R. Bauer Erni Singerl Maria Knabl Mona Freiberg Ingrid Knabl Max Griesser August Brunner Henner Quest Herbert Brunner u.a. ARD 30.5.81 / BR3 1.5.83 / lPlus 22.1.88 107', F BR Die schöne Mirzl oder Das Probejahr Romantisches Volksstücklein von Max Dingler Original Murnauer Bauerntheater R Stefan Schalch BR3 26.6.83 ca. 85', F Die Schöne und das Scheusal • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche BÜHNEN INSZENIERUNG EN
83
Die Schöne und der Schelm HR Die Schöne und der Schelm _ Lustspiel von Nikolay von Gortschakow, in der Bearbeitung von Hans Richter Festspiele Heppenheim R Hans Richter S Thomas Richter Nikolaus Schilling Pantalone Walter Renneisen Gasparino, sein Diener Anja Kruse Laura Petra Verena Milchert Smeraldina, ihre Dienerin Karl Hans Meuser Dottore Malpagini, Lauras Onkel und Vormund Sepp Scheepers Brighella, sein Diener Amadeus August Leander Hans Richter Tartaglia, Advokat u.a. HR3 1.1.86 ca. 120', F BR Schönes Weekend, Mr. Bennett. Kriminalkomödie von Arthur Watkyn Neue Schaubühne, München R Heinz Wilhelm Schwarz Κ Erwin Tischler S Wolfgang Gross Peter Pasetti Andrew Bennett Eva Ingeborg Scholz Sylvia Bennett Christoph Michael Bennett Schobesberger Rainer von Artenfels Timothy Gregg Walter Jokisch Inspector Malcolm u.a. ARD 16.3.80; V 5.8.80; ARD 21.1.82 / ORF1 18.7.81 88', F Dat Schörengericht _ NDR (Der zerbrochene Krug) Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von Heinrich von Kleist, in der niederdeutschen Bearbeitung von Friedrich Hans Schaefer Ohnsorg-Theater, Hamburg R Ilo von Jankö S Uwe Thill Jürgen Lederer Wolter, Gerichtsrat Jochen Schenck Adam, Dorfrichter Hanno Thurau Lichtwark, Schreiber Ursula Hinrichs Frau Martje Krull Gesa Badenhorst ED, ihre Tochter Wilfried Dziallas Jan Stoffel, ein Bauer Matthias Simon Robert, sein Sohn Uta Stammer Frau Brigitte u.a. N3 30.8.87 118', F Schreib, wenn Du kannst _ SFB Komödie von Peter Lambda und Betty Paul Komödie am Kurfiirstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier S Ulrich E. Milatz Wolfgang Spier Martin Reid Hannelore Cremer Helen Reid Christine Schild Shirley Watson Gunther Beth Trevor Turnball ARD 31.12.84 / lPlus 19.12.86 106', F 84
BOHNENINSZENIERUNGEN
Der Schützenkönig. ORF Schwank von Kasper Freuler und H. Jenny Fehr Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Sissy Löwinger, Walter Scheuer, Anneliese Tausz, Peter Josch, Paul Löwinger jr., Hilde Rom u.a. ORF1 16.1.86 ca. 90', F Der Schützling. ORF Posse mit Gesang von Johann Nestroy. Musik von Adolf Müller Schauspielhaus Wien R+S Hans Gratzer D Manfred Schmid, Beatrice Frey, Gertrud Roll, Karl Menrad, Justus Neumann u.a. ORF2 21.6.80 ca. 135', F Die Schule der Ehe _ ORF Die Schule der Gatten - Die Schule der Gattinnen Ein Kurs für Fortgeschrittene Komödie von Andi£ Roussin Theater in der Josefstadt, Wien R Heinrich Schnitzler D Theo Lingen, Hans Holt, Peter Gerhard, Charles Elkins, Susi Nicoletti, Elisabeth Markus u.a. ORF1 21.7.63, 13.11.79 ca. 120', sw Schule der Frauen -> Band 1973-1977
HR
HR3 + N3 + WDR3 18.8.78 / HR3 7.12.82 Schule der Frauen ZDF Komödie von Jean-Baptiste Molifere Berliner Tournee / Städtische Bühnen Mainz R Hans Schweikart S Christian Bussmann Μ Peter Fischer D Günther Lüders, Gerlinde Locker, Richard Rüdiger, Kurt Weinzierl, Gerti Gordon, Jürgen Arndt, Karl Striebeck u.a. ZDF 3.4.72, 21.1.87 / 3SAT 21.6.86 97', F Schule mit Clowns • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Der schurkische Kuno von Drachenfels _ ORF Pradler Ritterspiele, Innsbruck ORF1 24.2.73 ca. 80', F Die Schwärmer. ORF Schauspiel von Robert Musil Burgtheater, Wien; a. d. Akademietheater R Erwin Axer S Ewa Starowieyska Joachim Bissmeier Thomas Gertraud Jesserer Maria, seine Frau Erika Pluhar Regine, ihre Schwester Karlheinz Hackl Anselm Wolfgang Gasser Josef, Regines Mann Wolfgang Hübsch Stader, Detektiv Paola Loew Fräulein Mertens ORF2 16.10.82 / ZDF 17.10.82 ca. 220', F
Seemann, gib Obacht! Der Schwan _ ORF Komödie von Ferenc Molnär Theater in der Josefstadt, Wien R Hans Jaray D Susanne von Almassy, Hans Jaray, Marianne Nentwich, Amadeus August, Vilma Degischer u.a. ORF1 30.5.82 / ZDF 6.11.83 ca. 135', F
Schwanengesang _ -»Titel A-Z
Der Schwanz, der mit dem Hund wedelt ZDF Schwank von Herbert Berger Bayerisches Volkstheater, München R Jochen Bauer Jürgen Scheller Kuno Karin Heym Milli Norbert Gastell Gustl Harry Kalenberg Grabner u.a. ZDF 13.2.79 ca. 90', F
Das schwarze Jahr _ -> Titel A-Z
Schweig, Bub! _ .HR Volksstück von Fitzgerald Kusz, in der hessischen Fassung von Werner Simon Vogler Volkstheater Frankfurt / M R Wolfgang Kaus Andreas Risse Fritz, der Konfirmand Liesel Christ Gretl, seine Mutter Dieter Schmiedel Hans, sein Vater Walter Flamme Onkel Willi Lia Wöhr Tante Anna u.a. ARD 28.7.79; V 25.6.80 / HR3 2.4.83 ca. 90', F -» s. auch Swieg still, Jung! und Ruhig, Bua!
DRS Schweig, Bub! Volksstück von Fitzgerald Kusz, in der Dialektbearbeitung von Alois Büchel Theater am Kirchplatz, Schaan (Liechtenstein) / DRS, 1983 R Alois Büchel Reto Büchel Der Firmling Dodo Büchel Gretl, seine Mutter Klaus Schöch Hans, sein Vater u.a. DRS 7.1.84 113', F
Die Schwiegertochter, -> Band 1973-1977 ZDF 15.2.78
ZDF
Sechs alte Jungfern und ein Mann DDR Komödie von Otia Iosselani Studiogastspiel des Volkstheaters Rostock, im Ostseestudio R Peter Fischer S Christian Gätjen Heide Gebauer Eka Hannelore Seezen Margo Undine Schuppelius Ninel Marion Müller Marech Rita Barg Shosg Christine Reinhardt Ija Egon Brennecke Mitua DDR2 26.1.79 78', F Sechs Personen suchen einen Autor _ ORF Schauspiel von Luigi Pirandello, in der Bearbeitung von Max Reinhardt Theater in der Josefstadt, Wien R Ernst Haeussermann D Guido Wieland, Vilma Degischer, Kitty Speiser, Ludwig Hirsch, Herbert Gebhart, Grete Zimmer, Otto Schenk, Kurt Heintel u.a. ORF1 14.9.78 ca. 120', F Sechs Personen suchen einen Autor _ SFB / W D R Schauspiel von Luigi Pirandello Volksbühne Berlin (West) R Klaus Michael Grüber S Titina Maselli Peter Roggisch Der Vater Angela Winkler Die Stieftochter Kurt Hübner Der Theaterdirektor Libgart Schwarz Die Erste Schauspielerin Alexander Wagner Der Erste Schauspieler u.a. WDR3 + N3 29.12.82 ca. 100', F 6 Richtige -> Titel A - Z ZDF
Die See -» Band 1973-1977 ZDF 6.8.84, 6.10.88
Seemann, gib Obacht! _ _ZDF Komödie von Philip King und Falkland L. Cary Kleine Komödie, München R Ulrich Beiger S Gert B. Venzky Beppo Brem Franz Josef Hansi Zacher Emmi, seine Frau Christine Neubauer Rosemarie, seine Tochter Margot Mahler Edeltraud, seine Nichte Albert Petersen Horst Kummeth Carnoustie Bliss Tonio von der Meden u.a. ZDF 16.6.85; V 22.6.85 ca. 90', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
85
Der seidene Schuh Der seidene Schuh _ ORF/BR Schauspiel von Paul Claudel Landestheater Salzburg R Hans Lietzau Ernst Schröder Der Ansager Joachim Bissmeier Der Jesuitenpater Romuald Pekny Don Pelato Lambert Hamel Don Camilo Ernst Meister Der König von Spanien Edd Stavjanik Der Kanzler Maximilian Schell Don Rodrigo Nikolaus Paryla Der Chinese Fred Liewehr Don Fernando Marianne Hoppe Dona Honoria u.a. 3.86 ca. 165', F ORF2 10.8.85 / BR3 31 NDR Sein bester Freund Komödie von William Douglas Home Theater am Dom, Köln R Helmuth Froschauer S Pit Fischer Gunther Philipp Sir John Holt Arno Görke Sir Lionel Hibury Karyn von Ostholt Lady Hibury Christina Gattys Sheila Hibury Hans Bayer Bobby Butterfield Ilona Wiedem Mrs. Butterfield Monica Kaufmann Miri ARD 4.10.86 112', F ZDF Sein Doppelgänger _ Schwank von Maurice Hennequin und Georges Duval, in der Fassung von Michael Günther Bayerisches Staatsschauspiel; a. d. CuvilliisTheater, München R Michael Günther S Ulrich Schröder Μ Hans-Martin Majewski Martin Benrath Anatol Barisart Kurt Meisel Oberst Lehuchois Lola Müthel Aurora Lecapier Pia Hänggi Colette Barisart Hans Jürgen Diedrich Gaston Marcinelle Rita Russek Susanne Marcinelle u.a. ZDF 21.8.82 ca. 100', F ZDF/ORF Sein erster Fall. oder Die schwarze Katze im Sack Schwank von Alfred Hennequin, in der Bearbeitung von Karl-Heinz König Hansa-Theater, Berlin (West) R Herbert Ballmann Κ Norbert Zinkand S Pawel Starnitzki D Stefan Behrens, Nadja Tiller, Gisela Uhlen, Walter Gross, Volker Brandt, Uschi Bour u.a. ORF1 4.11.82 / Z D F 11.1.83 ca. 90', F Seitensprung ins Paradies DRS (Weekend im Paradies) Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach, in 86
DÜHNENINSZEMERUNGEN
der schweizerdeutschen Bearbeitung von Hans Gmür Rudolf-Bernhard-Theater, Zürich R Hans Gmür D Ursula Schaeppi, Jolanda Egger, Melitta Gautschy, Eduard Huber, Nicolai Mylanek u.a. DRS 31.12.87 112', F
Die selige Edwina
Blacks
-> Titel A-Z
BR Der Senior _ Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Schwank von Georg Lohmeier Komödienstadel, München R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Isidor Singldinger, sen. Maxi Graf Isidor Singldinger, jun. Werner Asam Anni, dessen Frau Kathi Leitner Josef Viehböck, Toni Berger Viehhändler Marlene, Base vom Katharina de Bruyn Senior Dr. Wastl, ihr Sohn Michael Lerchenberg Betty, landwirtschaftSandra White liche Betriebshelferin Der Herr Pfarrer Georg Lohmeier u.a. ARD 27.10.84
Sepp.
. Titel A-Z
.SDR Sextett _ Komödie von Michael Pertwee Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Horst Johanning S Pit Fischer Wolfgang Spier Philip Harald Dietl Eric Heide Keller Lisa Evelyn Gressmann Valery Mogens von Gadow Denys Christine Schild Alice ARD 17.10.81, 3.1.87 / S3 10.6.84 / IPlus 20.2.87 121', F
ZDF Shakespeares Memory Bilder und Texte aus der Welt Shakespeares Schaubühne am Halleschen Ufer, Berlin (West); a. d. CCC-Filmstudios B+R Peter Stein S Karl-Ernst Herrmann ZDF 15.3.79 / ORF2 20.10.79 ca. 95', F
So war Mama . DDR Shakuntala oder Der entscheidende Ring Sanskrit-Drama von Kalisada Städtische Theater Leipzig R Vijaya Mehta, Fritz Bennewitz Κ Wolf Wulf S D. G. Godse, Franz Havemann Μ Bhaskar Chandavarkar Ellen Hellwig Shakuntala Ramona Hennecke Anasuya Gottfried Richter Dushyanta u.a. DDR2 22.1.83 ca. 110', F Sie könne's net lasse _ ZDF Lustspiel in hessischer Mundart von Robert Stromberger Städtische Bühnen Mainz R Robert Stromberger Κ Henry Sellnick S Christof Heyduck Robert Stromberger Franz Finkler Dinah Hinz Emilie, seine Frau Wolfgang Fründt Helmut Wichmann Gaby Reichardt Tante Käthe u.a. ZDF 2.5.81 ca. 120', F Sie sind Augenzeuge _ -» Serien Der Siebenmühlentaler_ -SDR Komede in drei Akten Schwäbisches Volksstück von Albin Braig Komedescheuer im Siebenmühlental bei Leinfelden / Stuttgart R Albin Braig D Albin Braig u.a. S3 11.8.85 ca. 130', F Siebentens: Stiehl ein bißchen weniger WDR Aus der Reihe "Italienisches Volkstheater" Komödie von Dario Fo La Comune, Mailand R Dario Fo D Franca Rame u.a. 2 Teile: WDR3 + HR3 + N3 18.+25.7.79 (OF) ca. 90'+85', F Sindbad der Seefahrer _ . DRS Schauspiel von Carlo Formigoni Theater am Neumarkt, Zürich R Carlo Formigoni Μ Guido Staubli D Reni Ander-Huber, Heide Capovilla, Michael Evers, Beat Fäh u.a. DRS 22.8.85 / lPlus 14.9.86 / 3SAT 21.5.89 81', F Singles Schauspiel von Herwig Seeböck "Szene der Jugend", Salzburg Karl Merkatz Paul Götz Kaufmann Emst ORF2 13.10.79
ORF
ca. 80', F
Skandal in Lobodau _ ORF Schwank von Henry de Gorsse und Andre Mycho TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Claus Homschak D Johannes Schauer, Ossy Kolmann, Heinz Ehrenfreund, Heinz Petters, Nicole Kunz u.a. ORF1 12.11.83, 28.7.88 / BR3 27.4.85 102', F Skup - Der Geizige von Ragusa. ORF Komödie von Marin Drzic, nach der "Geldlopfkomödie" von Plautus Stockerauer Festspiele B+R Jürgen Wilke D Peter Hey, Verena Wengler, Tilla Hohenfels u.a. ORF1 27.9.81 ca. 120', F Sluderkram in't Treppenhus _ NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Schwank von Jens Exler Niederdeutsches Theater, Flensburg R Jens Exler S Christopher Hewitt Mariechen Eichhorn Hanne Knoop Brigitte Koch Heike Seefeldt Hans Jensen Ewald Brummer Günter Herrmann Dieter Brummer Jens Exler Herr Seefeldt u.a. 116', F N3 18.11.83 Smart Pasuchina > Der Tod Pasuchins So frei sind wir in der Samstagnacht ORF Volksstück von Ernst Johann Schwarz "Straden aktiv", Graz R Peter Lotschak Dietmar Trümmer Hans Annemarie Leitl Mutter Hans Scheucher Vater Walter Kargl Max Edith Lackner Moni Markus Pfeiler Joe u.a. ORF1 17.9.87 ca. 65', F So war Mama ZDF (I Remember Mama) Komödie von John van Druten, nach dem Roman "Mama's Bank Account" von Kathryn Forbas Thalia-Theater, Hamburg R Margrit Weiler Κ Kurt-Oskar Herting S Erich Grandeit Inge Meysel Mama Marlies Engel Katrin Manfred Steffen Papa Manuela Dahm Dagmar Elisabeth Stierli Christine Niels Ostermann Nils u.a. ZDF 22.3.69, 27.5.85 ca. 95', F DÜHNENINSZENIKRUNCiKN
87
Söbenteihn Sack Kaffee Söbenteihn Sack Kaffee Een lustig Stück Strandleben ARD 1952-1972 N3 + HR3 + WDR3 21.7.78
_NDR
Sommer ORF Schauspiel von Edward Bond Theatergruppe 05 aus dem Studio Molifcre, Wien R Peter Gruber D Johanna Tomek, Paola Loew, Ulrike Benkelmann, Peter Gruber, Kurt Biischer ORF1 22.11.83 / 3SAT 1.4.89 ca. 135', F Sommergäste _ .ORF Schauspiel von Maxim Gorki Burgtheater, Wien R Achim Benning D Norbert Kappen, Erika Pluhar, Gertraud Jesserer, Helmut Rühl, Wolfgang Gasser, Elisabeth Orth, Heinrich Schweiger, Maresa Hörbiger, Ernst Jacobi, Kurt Sowinetz, Inge Konradi, Brigitte Furgler, Johannes Schauer u.a. ORF1 22.11.81 ca. 195', F -> s. auch Titel A - Z Ein Sommernachtstraum _ DDR Komödie von William Shakespeare Maxim-Gorki-Theater, Berlin (DDR) R Thomas Langhoff Κ Jürgen Heimlich S Henning Schaller Μ Uwe Hilprecht Uwe Kockisch Theseus, Oberen Christoph Engel Egeus Frank Lienen Lysander Udo Schenk Demetrius Klaus Manchen Philostrat, Puck Manfred Borges Peter Quinz Jörg Gudzuhn Nick Bottem Wolfgang Hosfeld Fränzis Flut Hilmar Baumann Tom Snaut Monika Lennartz Hippolyte, Titania Swetlana Schönfeld Hermia Ruth Reinecke Helena u.a. DDR2 23.12.84 ca. 165', F Ein sonderbarer Doktor DDR Komödie von Anatoli Sofronow Studiogastspiel des Volkstheaters Rostock R Karlheinz Adler S Christian Gätjen D Christine Reinhardt, Rita Barg u.a. DDR2 17.1.81 87', F Sonnwendtag. BR Schauspiel von Karl Schönherr Rittner Sommerspiele, Bozen B+R Erich Innerebner Julia Gschnitzer Elisabeth Patscheider, geborene Trenkwalder Florian Gamper Martin, ihr Sohn Hans Marini Franz, ihr Sohn u.a. BR3 24.6.84 ca. 100', F 88
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Sooch halt wos. -> Titel A - Z
Spät aber doch ORF Lustspiel von Walter Sandtner Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Paul Löwinger, Sissy Löwinger, Sepp Löwinger u.a. ORF1 6.5.78 ca. 90', F
Spät ins Bett_ SDR Komödie von Ben Travers Komödie, Düsseldorf R Alfons Höckmann Κ Horst Schalla S Ulrich E. Milatz Hasso Degner Victor Keene Lilly Schmuck Alma Malwine Moeller Mrs. Holley Alfons Höckmann Fred Castle ARD 13.12.80/ IPlus 10.4.87
96', F
Späte Liebe geht ins Geld _ _NDR Komödie von Hermann Otto Ohnsoig-Theater, Hamburg R Hans Timmermann S Martin Block Fritz Hollenbeck Karl Mattau Jochen Schenck Hermann Rüter Hilde Sicks Lena Koeppen Karl Otto Ragotzky Fritz Prahl Christa Wehling Marie-Louise Prahl Ulla Mahrt Christine ARD 27.6.81 87', F
Spätlese BR oder Auch der Herbst hat schöne Tage Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Schwank von Willy Stock, in der Bearbeitung von Hans Obermayr Komödienstadel, München; a. d. Internat. Funkausstellung Berlin R Olf Fischer Μ Raimund Rosenbeiger Gustl Bayrhammer Katharina de Bruyn Claus Griesser Max Griesser Erni Singerl Beppo Brem u.a. ARD 6.9.81
Dominik WeiBbartl, Brauerei- und Gutsbesitzer Margret Meier, Wirtschafterin Nicky Meier, Sohn Jean Kriebel, genannt Schani, Friseur Kuni Meier, Haushälterin Gori, Hausl 98', F
Der steirische Ganggerl Die spanische Fliege _ . ZDF Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach St.-Pauli-Theater, Hamburg R Benno Hattesen Κ Günter Böhm S Karl-Hermann Joksch Joachim Wolff Ludwig Klinke, Mostrichfabrikant Emma, seine Frau Ingrid von Bothmer Paula, deren Tochter Ulrike Möller-Götze Eduard Burwig, Edgar Maschmann Reichstagsabgeordneter Wally, seine Tochter Brigitte Schacht u.a. ZDF 30.12.80 ca. 90', F Die spanische Fliege _ _SFB Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach Hansa-Theater, Berlin (West) R Horst Niendorf S Klaus-Ulrich Jacob Ekkehard Fritsch Ludwig Klinke Emma, seine Frau Inge Wolffberg Paula, deren Tochter Daniela Strietzel Eduard Burwig, EmHans W. Hamacher mas Bruder Wally, seine Tochter Sabine Thiesler Alois Wimmer, Emmas Gerhard Konzack Schwager u.a. ARD 14.4.84, 28.12.85 ca. 95', F Die spanische Fliege _ DRS Schwank von Franz Arnold und Emst Bach, in der schweizerdeutschen Dialektaufführung "Häbse-Theater", Basel; a. d. Basler Gundeldinger Casino R Hansjörg Hersberger Hansjörg Hersberger Ludwig Jucker Silvia Wessang Emma Jucker Eveline Bindschädler Paula, ihre Tochter Ruedi Dittli Eduard Burger u.a. DRS 10.10.87 104', F -> s. auch Titel A - Z Spartacus (Aus der Reihe "Vorhang auf!") -> Band 1973-1977 DDR1 2.4.79; DDR2 17.5.82
_DDR
Das Spiel auf der Tenne. _ORF Lustspiel nach dem Roman von Hans Matscher Rittner Sommerspiele, Bozen R Erich Innerebner D Christian Laner, Stefan Laimer, Gundi Rinner, Peter Mitterrutzner u.a. ORF1 10.11.85 ca. 95', F Spiel der Phantasie _ -> Titel A-Z
Spiel mit dem Feuer _ .DRS/ORF/ZDF Komödie von Martin Worth und Peter Yeldham Komödie am Kurfiistendamm, Berlin (West) R Jürgen Wölffer S Ulrich E. Milatz Harald Juhnke Toni Piper Karin Eickelbaum Erica Piper Horst Niendorf Michael Durrant Barbara Schöne Lucy Durrant u.a. ORF1 8.4.78 / DRS 20.5.78 / ZDF 15.3.80 ca. 90', F Spielgefährten DDR 1. "Karl und Kasimir" 2. "Überall ist Heiterkeit" Zwei Einakter von Heinz Drewniok Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Heinz Drewniok, Robert Trösch S Walter Opitz D Robert Trösch, Wolfgang Thal (1); Jessy Rameik, HansJoachim Hanisch (2) DDR1 24.5.84, 20.10.86 ca. 50', F Spielraum_ . Titel A - Z Der Spinnenmörder _ Titel A - Z Die Stadterhebung Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> ARD 1952-1972 BR3 28.6.86
_BR
Stärker als Superman(n) _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Stan und Ol lie in Deutschland -> Titel A - Z Stark sein ORF Monolog von Wolfgang Znidaric Theater in der Josefstadt, Wien (Malersaal) R Gernot Friedel D Götz Kauffmann ORF2 13.10.82 ca. 70', F Der starke Stamm -> Titel A-Z Stauffer Bern -> Band 1973-1977 N3 (vom NDR) 4.10.78 / DRS 18.7.79
_DRS
Der steirische Ganggerl _ _ORF Eine Teufelslegende Volksstück von Walter Titz, in der Neubearbeitung von Ekkehard Schönwiese "Theater im Bauernhof, St. Josef (Steiermark) R Ekkehard Schönwiese D Karl Trausner, Anton Lazarus u.a. ORF1 26.9.82 / 3SAT 19.2.86 ca. y0\ F BÜHNENINSZENIERUNGEN
89
Steuerschnuffler HR
Steuerschnuffler -> Band 1973-1977 V 18.5.78/HR3 19.10.82
Die Stiftung. .DDR Schauspiel von Antonio Buero Vallejo Volkstheater Rostock, a. d. Ostseestudio Rostock R Siegfried Böttger S Wolfgang Flesch Siegfried Kellermann Tomäs Hermann Wagemann Mann Dorothea Meissner Berta Peter Reinhardt Julio u.a. DDR2 29.7.78 ca. 100', F
Stille Nacht / Nie sollst Du mich befragen ZDF Schauspiele von Harald Mueller / Paul Barz Kammerspiele Hamburg / Aspekt Telefilm R Michael Günther S Erich Grandeit "Stille Nacht" Ida Ehre Knut Hinz
Die Mutter Werner
"Nie sollst Du mich befragen" Ida Ehre Die Frau Axel von Ambesser Der Mann ZDF 10.1.87
8', F
Stolzer Hahn. DDR Schwank von Rudi Czerwenka Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Walter Opitz Wolfgang Penz Fred Klaugsch Anna-Marietta Anday Hedika Kovaz Heinz Behrens Frank Klaugsch Ilona Grandke Marion Klaugsch Wolfgang Hosfeld Jenö Kovaz DDR2 8.9.79, 15.5.81 75', F
90
BOHNENINSZENIERUNGEN
Der Streit. _SWF (La dispute) Schauspiel von Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin (West) R Peter Stein Κ Bernd Fiedler, Kurt Chmel S Manfred Dittrich Jutta Lampe Hermiane Gerd Wameling Prinz Tina Engel Carise Michael Maassen Mesrou Susanne Meierhofer Egli Greger Hansen Azor Uta Müller-Frank Adine ARD 24.11.82 / S3 14.6.86 / 1 Plus 22.7.88
Stimmung unterm Dach _ .DDR Schwank von Rolf Neuparth Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Horst Ruprecht S Peter Kothe Kerstin Gärtner Ute Lubosch Eva Schnittkoweit Astrid Bless Roland HennSiegfried Voß Henninger Bernd Rettich Hanns-Michael Schmidt u.a. DDR1 23.7.82 64', F
Stratenmusik _ -> Titel A - Z
Streichquartett _ _DDR Schwank von Szöke Szakall Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hans Knötzsch S Walter Opitz Ulrich Voss Direktor Schwarz Ingeborg Nass Bella, seine Frau Hannes Stelzer Krümmer, Prokurist u.a. DDR1 22.9.81 65', F
93', F
.BR Der Strohwitwer Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Schwank von Centa Schneider Komödienstadel, München R Olf Fischer S Hans Minarik Quirin Bachwieser Max Griesser Lena Bachwieser Erni Singerl Karla Leitner Monika Dahlberg Gustl Rambögl Peter Steiner Werner Sieber Anton Feichtner u.a. ARD 21.3.80 103', F _NDR Dat Stück Land (The Field) Aus der Reihe Wi speelt op platt" Schauspiel von John B. Keane, in der niederdeutschen Bearbeitung von Margret Peter, Michael Augustin und Jochen Schutt Ohnsorg-Theater, Hamburg R Wolf Rahtjen Karl-Heinz Klaas "Baas" BuKreienbaum tenschön Jürgen Pooch Jan, sein Sohn Ernst Grabbe Karl Kröger Ursula Hinrichs Edith, seine Frau Jasper Vogt Andreas Weiss Hilde Sicks Greten Brockmann u.a. 97', F N3 30.10.81
Der Talisman Ein Stück vom Glück NDR Lustspiel von Konrad Hansen Ohnsorg-Theater, Hamburg R Hans Timmermann S Uwe Thill Ursula Hinrichs Helga Plambeck Jochen Schenck Willi Klövkorn Erna Raupach-Petersen Tante Erna Karin Büchel Frau Lemke Christa Wehling Fräulein Strohschein Ernst Grabbe Herr Jensen Hans Timmermann Herr Schickedanz ARD 30.3.85 105', F Stützen der Gesellschaft. _ORF Schauspiel von Henrik Ibsen, in der Bearbeitung von Florian Kalbeck Volkstheater Wien R Erich Neuberg D Otto Woegerer, Helmi Mareich, Michael Lechner, Oskar Willner, Kurt Sowinetz, Julia Gschnitzer, Edd Stavjanik, Margarete Fries u.a. ORF 23.9.62, 20.11.64; ORF2 19.12.70 / 3SAT 27.9.86 ca. 130', sw Der Sturm . Titel A-Z Sturm im Wasserglas _ HR Komödie von Bruno Frank Tourneetheater "Theater unterwegs", im Kurtheater Bad Schwalbach R Kurt Wilhelm Lia Wöhr Frau Vogl Georg Lehn Pfaffenzeller Hartmut Reck Konrad Thoss Margit Wolff Viktoria, seine Frau Rudolf Knor Franz Burdach u.a. ARD 6.2.82 / ORF1 13.2.83 / HR3 3.4.83 ca. 90', F
Swieg still, Jung! NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Volksstück von Fitzgerald Kusz, in der plattdeutschen Bearbeitung von Walter A. Kreye Niederdeutsche Bühne, Lübeck R Otto Sawicki S Fritz Brauer Stefan Haßelberg Fritz Elsbeth Schütz Gretl, seine Mutter Ingo Schinnagel Hans, sein Vater u.a. N3 11.4.80 97', F -> s. auch Ruhig, Bua! und Schweig, Bub! System Ribadier ZDF Komödie von Georges Feydeau Fontane-Haus, Berlin (West) R Claus Peter Witt Κ Karl-Heinz Hintzmann S Gerd Krauss Μ Peter Sandloff Harald Juhnke Eugene Ribadier, Ingenieur Gaby Gasser Angele, seine Gattin Gerd Baltus Aristide Thommereux, Attach^ von Batavia Heinz Schubert Savinet, Weinhändler Joseline Gassen Sophie, Zofe im Hause Ribadier Ingolf Gorges Gusman, Kutscher im Hause Ribadier ZDF 30.6.81 ca. 90', F BR Die Tage der Commune _ Schauspiel von Bertolt Brecht. Musik von Hanns Eisler Städtische Bühnen Augsburg R Roland Gall D Frank-Diether Albrecht, Arno Bergler, Michael Danisch, Hans Josef Eich, Gudrun Erfurth, HansHeinz Franckh, Dieter Goertz, Gabriele Grund u.a. BR3 2.11.85 125', F
Sturm im Wasserglas ZDF Komödie von Bruno Frank Kleine Komödie, München R Jürgen Wölffer S Ulrich (Utz) Elsässer Beppo Brem Pfaffenzeller, Magistratsdiener Hansi Zacher Frau Vogl Victoria Brams Viktoria Thoss Klaus Krüger Dr. Konrad Thoss Norbert Gastell Quilling u.a. ZDF 30.11.86 88', F
Das Tagebuch der Anne Frank _ DDR Schauspiel von Frances Goodrich und Albert Hackett Theater der Freundschaft Berlin (DDR) R Mirjana Erceg S Alwin Eckert Rainer Büttner Otto Frank Erika Sieger Edith Frank Elvira Schuster Margot Juliane Koren Anne u.a. DDR2 3.4.82 139', F
Susn ORF Schauspiel von Herbert Achternbusch "Theater der Courage", Wien R Götz Fritsch D Johanna Tomek, Axel Klingenberg ORF1 3.8.82 ca. 85', F
Der Talisman ORF Posse mit Gesang von Johann Nestroy "Gruppe 80" im Theaterbeisl "Zur Kulisse", Wien R Helmut Wiesner ORF2 31.7.82 ca. 135', F BÜHNENINSZEN1ERUNGEN
91
The Taming of the Shrew The Taming of the Shrew _ . WDR Der Widerspenstigen Zähmung Komödie von William Shakespeare American Conservatory Theatre, San Francisco R William Ball, Kirk Browning Fredi Olster Katherina Marc Singer Petruchio Sandra Shotwell Bianca u.a. WDR3 + N3 7.1.79; 18.4.81 / HR3 14.4.79 / S3 (vom SDR) 16.4.79 / N3 (vom NDR) + HR3 14.9.80 / BR3 29.12.80 (OF) ca. 120', F .ORF Tapetenwechsel _ (The Morning After) TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien Α Peter Blackmore R Jochen Bauer D Helma Gautier, Peter Fröhlich, Stefan Fleming u.a. ORF2 17.3.85; ORF1 1988 ca. 90', F Der Tartüff. .DDR Komödie von Jean-Baptiste Moliere Hans-Otto-Theater, Potsdam; a. d. Schlosstheater im Neuen Palais Sanssouci R Uta Birnbaum Κ Harry Valek S Matthias Blumhagen Μ Rolf Schill Jarmila Kalovskä Madame Pernelle Gerd Funk Orgon Anne-Else Paetzold Elmire Peter Pauli Tartüff u.a. DDR2 14.4.79 93', F Tartuffe. ORF Komödie von Jean-Baptiste Molifcre Komödienspiele Schloss Porcia, Spittal a. d. Dr. R Herbert Wochinz D Hertha Fauland, Peter Pikl u.a. ORF2 4.12.82 ca. 90', F Telearena -> Titel A-Z
Theaterg'schichten _ _ORF Posse mit Gesang von Johann Nestroy. Musik von Carl Binder Volkstheater Wien, a. d. Haus der Begegnung in Wien Donaustadt R Eduard Loibner D Joseph Hendrichs, Adolf Lukan, Heidi Picha u.a. ORF1 1.5.78 / 3SAT 28.7.85 ca. 125', F Theodore & Cie .BR Komödie von Nicolas Nancey und Paul Armont Bayerisches Staatsschauspiel, München; a. d. Residenz-Theater R Hanns Christian Müller Martin Benrath Jules Chenerol Christa Berndl Adrienne, seine Frau Hans Quest Arcaze-Fourette, Senator Erich Hallhuber Theodore, sein Neffe Nikolaus Paryla Clodomir Gerd Anthoff La Panouse, Sekretär Rita Russek Juliette, seine Frau Gisela Schneeberger Loulou, Telefonistin Franz Boehm Malvoisier BR3 31.12.86 / N3 (vom NDR) 25.10.87 ca. 105', F Thomas auf der Himmelsleiter. ZDF Volksstück von Maximilian Vitus Chiemgauer Volkstheater, Aschau R Oskar Eckmüller Κ Kurt-Oskar Herting S Ulrich (Utz) Elsässer Bernhard Helfrich Thomas Nothaas, Schuhmachermeister Beppo Brem Wastl, sein Geselle Amsi Kern Kuni, seine Haushälterin Mona Freiberg Regina Schönbichler Hans Clarin Otto Jansen u.a. 86', F ZDF 10.3.86; V 12.5.86
Der Teufel als Diener. .ORF Schauspiel von Norbert Hölz Tiroler Mysterienspiele, Lienz R Otto Anton Eder D Mysterienspieler von Schloss Bruck ORF1 5.4.79 ca. 65', F
-DRS Tiger-Falle. Eine Gaunerkomödie von Hans Gmur Theater-Produktion Edi Baur, Zürich / Präsidialabteilung der Stadt Zürich R Jürgen Wölffer Stephanie Glaser Astrid de Wanzenried Georg Thomalla Butler Henry Julia Vonderlinn Evelyne Specht Eduard Huber Karl-Ulrich Metzger Jürgen Brügger Wachtmeister Grimm DRS 6.10.84, 13.8.88 112', F
Der Teufel kommt nach St. Florian _ .ORF Farce von Ivan Cankar, in der Bearbeitung von Tomislav Blase und Alexander Wahl Burgspiele Stubegg R Peter Lotschak D Maximilian Weigl, Ewald Pirstinger, Ilse Farnleitner u.a. ORF1 18.11.84 / 3SAT 12.8.87 ca. 90', F
.NDR Till Eulenspiegel. Schauspiel nach Motiven von Charles de Coster Open-Air-Aufführung anl. d. Bad Gandersheimer Domfestspiele R Werner Schlichting D Wolfgang Wolter u.a. N3 31.7.85 44', F
Telebühne -> Titel A-Z
92
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Torquato Tasso Timm • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Tiroler Doktor Faustus _ -> Band 1973-1977 ORF2 4.8.79
.ORF
_BR Die Tochter des Bombardon Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Schwank von Georg Lohmeier Komödienstadel, München R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Gustl Bayrhammer Bombardon Ruth Kappelsberger Walli, Bombardons Frau Kristina Nel Brigitte, ihre Tochter Elmar Wepper Wastl Werner Asam Xaverl u.a. ARD 17.4.82 102', F Der Tod eines Handlungsreisenden _ -> Titel A-Z Tod eines Jägers _ DDR Monodrama von Rolf Hochhuth. Musik von Peter Gotthardt Großes Haus des Volkstheaters Rostock R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin D Gerd Micheel DDR2 17.6.78, 3.11.80 92', F Der Tod Pasuchins. DDR Smart Pasuchina Schauspiel von Michail Saltykow-Schtschedrin Mossowjet-Theater, Moskau / T S S , 1981 R B. Schtschedrin, Wladimir Chramow Κ Wladimir Trofimow D Anatoli Baranzew, Nikolai Afonin, W. Iwanow, T. Bestajewa u.a. DDR2 16.2.84 ca. 105', F Der Todeskampf eines selig Entschlafenen DDR Schauspiel von Esteban Navajas Cortis Studiogastspiel des Hans-Otto-Theaters, Potsdam R Günter Rüger Κ Rosemarie Sundt S Jürgen Heidenreich Μ Rolf Schill Hansjürgen Hürrig Agustino Landazäbal Gertraud Kreißig Dona Carmen u.a. DDR2 20.2.82 72', F Der Todestanz ORF (Totentanz) -> Band 1973-1977 2 Teile: BR3 31.10.+1.11.78 / HR3 12.+13.4.79
Der tolle Hund HR oder Des Burschen Heimkehr Lustspiel von Ernst Elias Niebergall Volkstheater Frankfurt / M R Wolfgang Kaus D Liesel Christ, Georg Lehn u.a. HR3 21.9.82 ca. 95', F Ε tolli Familie DRS Lustspiel von Fritz Wempner, in der Mundartbearbeitung von Arthur Brenner Liebhaber-Bühne Biel R Walter Marti S Hans Gruber DRS 19**, 15.4.78, 19.4.83 93', sw Der tollste Tag -> Band 1973-1977 ORF2 7.7.79
_ORF
Der tollste Tag ORF Komödie von Peter Turrini, nach P. A. Caron de Beaumarchais "Theater der Courage", Wien (1981) R Karl Welunschek D Thomas Stolzeti, Angelica Schütz, Erwin Steinhauer u.a. ORF1 9.6.83 ca. 115', F Der tollste Tag DRS Komödie von Peter Turrini, nach P. A. Caron de Beaumarchais "Die Claque", Baden (Schweiz) R Paul Weibel Antonia Limacher Susanne Gisela Schulze Gräfin Kaspar LUscher Figaro u.a. DRS 27.2.84 / lPlus 3.8.86 / 3SAT 15.7.89 96', F Der tollste Tag_ NDR Komödie von Peter Turrini, nach P. A. Caron de Beaumarchais Bühnen der Landeshauptstadt Kiel R Günter Tabor S Uwe Klaus Lehofer Volker Conradt Graf Almaviva Jutta Schröder Grätin Almaviva Murat Yeginer Figaro Ursula Berlinghof Susanne u.a. N3 7.12.86 / BR3 16.1.88 / lPlus 13.1.89
97', F
Der(L'itourdi Tolpatsch ou les contretemps) -> Band 1973-1977 DDR2 8.1.82
DDR
Torquato Tasso NDR ARD 1952-1972 HR3 25.3.78 / N3 2.3.79, 6.7.85 / WDR3 17.3.79 / BR3 10.7.79 BÜHNENINSZENIERUNGEN
93
Torquato Tasso Torquato Tasso ZDF Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Schauspielhaus Bochum R Claus Peymann S KarlErnst Herrmann Ulrich Pleitgen Alphons der Zweite, Herzog von Ferrara Barbara Nüsse Leonore von Este, Schwester des Herzogs Kirsten Dene Leonore Sanvitale, Gräfin von Scandiano Branko Samarovski Torquato Tasso Martin Schwab Antonio Montecatino, Staatssekretär u.a. ZDF 26.4.82, 11.11.85, 13.1.88 / ORF2 5.6.82 / 3SAT 28.6.86 ca. 160', F Torquato Tasso _ .DDR Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Deutsches Theater, Berlin (DDR) R Friedo Solter Κ Wolfram Huth S Jochen Finke Fred Düren Alfons II. Gudrun Ritter Leonore von Este Gabriele Heinz Leonore von Sanvitale Christian Grashof Torquato Tasso Dieter Mann Antonio Montecatino DDR2 26.3.85 ca. 125', F ZDF Torquato Tasso. Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Münchner Kammerspiele, a. d. Salzburger Festspielen R Dieter Dorn Κ Rudolf Jakob S Jürgen Rose Romuald Pekny Alfons der Zweite, Herzog von Ferrara Jutta Hoffmann Leonore von Este, Schwester des Herzogs Gisela Stein Leonore Sanvitale, Gräfin von Scandiano Manfred Zapatka Torquato Tasso Thomas Holtzmann Antonio Montecatino, Staatssekretär Richard Beek Kastellan ZDF 4.11.85, 6.1.87 / HR3 3.12.88 167', F Ein total verrückter Einfalt _ .DDR Schwank von Carl Laufs, in der Bearbeitung von Gerd Focke Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Robert Trösch S Joachim Rolle Heinz Behrens Theodor Steinkopf Kerstin SandersFriederike Steinkopf Dornseif Birgit Edenharter Emmy Steinkopf Gunter Sonneson Ernst LUders Dieter Wien Hyronimus Birnstiel u.a. DDR2 9.5.81, 8.11.82 98', F 94
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Totenfloß _ WDR Schauspiel von Harald Mueller Vereinigte Bühnen Krefeld / Mönchengladbach R Hans Peter Cloos Klaus Henninger Checker Felix Römer Itai Marlene Riphahn Kuckuck Patricia Litten Bjuti WDR3 22.11.87 / lPIus 17.2.89 ca. 100', F Totentanz -ZDF Schauspiel von August Strindberg Deutsches Schauspielhaus, Hamburg R Gustaf Gündgens S Karl Gröning Werner Hinz Edgar Joana Maria Gorvin Alice Richard Münch Kurt Edda Bühner Jenny Henny Zschoppe Die Alte ZDF 13.9.64, 19.12.79 ca. 115', sw Der Totentanz. ORF Schauspiel von Alois Johannes Lippl Tiroler Mysterienspiele, Lienz R Otto Anton Eder D Hans Kröll, Josef Oberforcher u.a. ORF2 2.11.81 ca. 75', F
-RB De Trallen _ Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Schauspiel von Günter Kühn Niederdeutsches Theater, Bremen R Wolfgang Rostock S Georg Suhr Klaus-Dieter Stenzel Alfred Brinkmann, genannt Freddy Klaus Nowicki Hannes Knipp, Fabrikarbeiter Edda Loges Lisa Knipp, seine Frau u.a. N3 7.5.82 ca. 90', F Tratsch im Treppenhaus _ -> ARD 1952-1972 ARD 30.8.81, 31.12.83, 21.8.89
-NDR
DDR Trauer muss Elektra tragen Schauspiel von Eugene O'Neill Volkstheater Rostock (Großes Haus) R Hanns Anselm Perten S Falk von Wangelin Gerd Micheel Ezra Mannon Christine van Santen Christine, seine Frau Sibylle Kühne Lavinia, beider Tochter Uwe Steinbruch Orin, beider Sohn u.a. DDR2 26.9.81 132', F
Ein treuer Diener seines Herrn Trauer zu früh _ _ORF Eine beschauliche Komödie Schauspiel von Edward Bond Wiener Festwochen, 1987 R Hans Neuenfels Elisabeth Trissenaar Königin Victoria Doina Weber Florence Nightingale Heide Simon Joyce Ingo Hülsmann Prinz Arthur Stefan Wieland George Ulrich Kuhlmann Albert Ulrich Hass Disraeli u.a. ORF1 4.12.87 / 3SAT 16.7.88 ca. 145', F Der Traum ein Leben ORF Schauspiel von Franz Grillparzer Burgspiele Forchtenstein (Burgenland) R Ernst Haeussermann S Karl Eugen Spurny Μ Paul Angerer D Walter Reyer, Senta Berger, Klaus Maria Brandauer, Heinrich Schweiger u.a. ORF2 25.7.81 / BR3 31.7.82 83', F Die traurige Geschichte von Friedrich DDR dem Großen Schauspiel von Alexander Lang, nach dem Roman von Heinrich Mann Deutsches Theater, Berlin (DDR) R Alexander Lang S Gero Troike Μ Uwe Hilprecht Kurt Böwe König Friedrich Wilhelm I. Katja Paryla Königin Sophie Dorothee Katrin Klein Kronprinz Friedrich Simone von Zglinicki Prinzessin Wilhelmine Otto Mellies Minister von Grumbkow Dietrich Körner Graf Seckendorf Horst Manz Fürst von Anhalt Christian Grashof Gundling Inge Keller Fürstin Galitzin u.a. DDR2 8.1.83 ca. 150', F Der Trauschein _ _NDR Komödie von Ephraim Kishon, in der niederdeutschen Fassung von Lore Moor und Jürgen Pooch Ohnsorg-Theater, Hamburg R Hans Timmermann S Hans-Albert Dithmer Werner Riepel Rudolph Broders Heidi Kabel Ella, seine Frau Meike Meinert Viktoria, genannt Vicky, ihre Tochter Jasper Vogt Robert Knoll, Vickys Verlobter Jürgen Pooch Florian Beck, genannt Flunki Christa Wehling Rosemarie Rieks, genannt Rosi ARD 2.8.86 90', F
Trautes Heim _ -» ARD 1952-1972 ARD 1.1.79
_NDR
Travesties _ ZDF Schauspiel von Tom Stoppard Bayerisches Staatsschauspiel, München; a. d. Theater im Marstall R Hans Lietzau Κ Alois Nitsche S Andreas Reinhardt Μ Herbert Baumann Martin Benrath Henry Carr Nikolaus Paryla Tristan Tzara Klaus Guth James Joyce Kurt Meisel Lenin Max Eckard Bennett Rita Russek Gwendolen Christine Buchegger Cecily Regine Lutz Nadja ZDF 8.1.78, 16.9.85 / ORF2 17.4.82 / 3SAT 31.5.86 108', F
DDR Treffpunkt Libelle Lustspiel von Bärbel Wallstein Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Matthias Makosch S Walter Opitz Christel Peters Frau Libell Jan-Franz Krüger Herr Bartel Jutta Peters Frau Rosenklee u.a. DDR2 13.12.80 59', F
Treppauf - treppab _ SDR Lustspiel von Alan Ayckbourn Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Jürgen Wölffer S Ulrich E. Milatz Wolfgang Spier Roland Karin Eickelbaum Elisabeth Ilja Richter Tristram Joachim Kerzel Mark Ulli Kinalzik Leslie Christine Schild Kitty ARD 10.3.84 / lPlus 14.8.87 132', F
Treppauf - treppab _ _ORF Lustspiel von Alan Ayckbourn Theater in der Josefstadt, a. d. Kammerspielen; Wien R Heinz Marecek D Kurt Sobotka, Michaela Rosen, Stephan Paryla, Nicole Kunz, Peter Fröhlich, Eduard Wildner ORFI 31.12.84 ca. 120', F
Ein treuer Diener seines Herrn _ -> Band 1973-1977 ORFI 7.6.79 BÜHNENINSZENIERUNGEN
_ORF
95
Trilogie des Wiedersehens _ ZDF Trilogie des Wiedersehens . Schauspiel von Botho Strauß Schaubühne am Halleschen Ufer, Berlin (West) / R. Ziegler Film R Peter Stein Κ Michael Ballhaus S Karl-Ernst Herrmann Libgart Schwarz Susanne Peter Fitz Moritz, Direktor des Kunstvereins Otto Mächtlinger Franz, Schauspieler Gerd Wameling Answald, sein Sohn, Schauspieler Elke Petri Elfriede, Kieperts geschiedene Frau Edith Clever Ruth, seine Frau Tina Engel Marlies, Malerin u.a. ZDF 25.3.79, 16.7.84, 9.3.88 / 3SAT 14.5.88 132', F ORF Triptychon. Burgtheater, Wien; a. d. Akademietheater R Erwin Axer D Blanche Aubry, Marika Adam, Joachim Bissmeier, Elisabeth Orth, Peter Wolfsberger, Götz von Langheim u.a. ORF2 23.10.82 ca. 160', F Triumph der Liebe _ZDF/ORF Schauspiel von Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin (West) B+R Luc Bondy Κ David Slama S Karl-Ernst Herrmann Μ Peter Fischer Jutta Lampe Leonida Corinna Kirchhoff Corinna Thomas Holtzmann Hermokrates Libgart Schwarz Leontine Ernst Stötzner Agis Mathias Gnädinger Dimas Paul Burian Arlequin ZDF 28.1.86 / ORF1 17.5.86 ca. 150', F Triumph des Todes oder Das große _ZDF Massakerspiel _ (Jeu de massacre) Schauspiel von Eugene Ionesco Schauspielhaus Düsseldorf R Karl-Heinz Stroux, Frantisek Miska S Jacques Noel Μ Michael Dress D Evelyn Baiser, Veronika Bayer, Susanne Flury, Birgid Füllenbach, Nicole Heesters u.a. ZDF 18.11.70 / 3SAT 28.11.87 ca. 85', sw Die Troerinnen des Euripides. .ORF Schauspiel von Euripides, in der Bearbeitung von Jean-Paul Sartre Volkstheater Wien R Gustav Manker S Ernst Bruzek D Bernd Hall, Margarete Fries, Elisabeth Epp, Albert Rolant, Maria Urban, Ingrid Fröhlich, Aladar Kunrad, Tatjana von Radetzky, Luise Prasser u.a. ORF1 16.11.67 / 3SAT 5.4.86, 18.3.89 ca. 95', sw 9 6
BOHNENINSZENIERUNGEN
Troilus und Cressida. ZDF / ORF Schauspiel von William Shakespeare Münchner Kammerspiele R Dieter Dorn Κ KurtOskar Herting S Jürgen Rose Μ Roberto C. Di trie Helmut Brasch Priamus, König von Troja Manfred Zapatka Hector Tobias Moretti Troilus Arnulf Schumacher Paris Michael Tregor Helenus Edgar Selge Aeneas Achim Barrenstein Antenor Helmut Stange Calchas, trojanischer Priester Peter Lühr Pandarus Thomas Holtzmann Agamemnon, der Feldherr Peter Herzog Menelaus, sein Bruder Claus Eberth Achilles Lambert Hamel Ajax Rolf Biysen Ulysses Otto Kurth Nestor Gerd Silberbauer Diomedes Axel Milberg Patroclus Helmut Griem Thersites (+ Prolog) Fred Klaus Cressida Andreas Baesler Diener von Troilus Gisela Stein Helena Sibylle Canonica Cassandra Sunnyi Melles Cressida u.a. 2 Teile: ZDF 5.+6.7.87 / 3SAT 26.12.87 (in 1 Teil, ca. 245') / ORF1 17.4.88 (in 1 Teil) 138'+134', F NDR Der Truthahn Schauspiel von Slawomir Mrozek Theater Seena Polska, Hamburg R Aleksander Berlin Traute Roth Laura Fred Apke Rudolf Henryk Nolewajka Der Dichter Andrzej Szuttenbach Der Hauptmann Henryk Maruszczyk Der Herzog u.a. N3 13.12.86 117', F .ORF Die Trutzige. Komödie von Ludwig Anzengruber, in der Bearbeitung von Erwin Reisner Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Sissy Löwinger, Walter Scheuer, Peter Rapp, Sepp Löwinger, Hilde Rom u.a. ORF1 17.1.82 ca. 100', F Tschechowskije stranizy _ > Komisches Drama über den Tod eines Schauspielers, der eigentlich ein Jubiläum feiert in: Titel A-Z
Und oben wohnen Engels Tschüß bis Freitag -> Band 1973-1977 DDR1 28.8.80
.. DDR
Türkenglück _ ORF Volksstück von Ivo Hirschler Aufführung aus Deutschlandsberg R Reinhold Ulrych D Erdal Merdan, Özay Aslanhan, Cathirine Thurner, Peter Neubauer, Andreas Mathauer u.a. ORF2 21.12.86 ca. 90', F Turandot_ .ORF oder Der Kongress der Weiß Wäscher Schauspiel von Bertolt Brecht Ensembletheater im Dramatischen Zentrum, Wien R Dieter Haspel Gogher Gogh Hagnot Elischka Alexander Goebel Hi Wei Karl Hoess Gu Sen Robert Hunger-Bühler Turandot Astrid Keller u.a. ORF1 9.2.78 ca. 80', F Turandot ORF Schauspiel von Carlo Gozzi, in der Wiener Mundartfassung von Wolfgang Teuschl Aufführung des 'NiederösterreichischenTheatersommers', Wien B+R Jürgen Wilke Peter Gerhard Altum, Kaiser von China Turandot, seine Tochter Isabel Weicken Adelma, Sklavin der Christine Kain Turandot Zelima, im Dienste Ella Peneder Turandots Skirina, Mutter der Lydia Weiss Zelima Barak, ihr Mann, ErzieKurt Büscher her des Kalaf Timur, König von Tino Schubert Astrakan Kalaf, sein Sohn Jürgen Wilke u.a. ORF1 19.12.84 ca. 105', F Uber allen Gipfeln ist Ruh' _ZDF Ein deutscher Dichtertag um 1980 Komödie von Thomas Bernhard Schauspielhaus Bochum, f. d. Ludwigsburger Schlossfestspiele R Alfred Kirchner Κ Karl-Heinz Hintzmann S Jürgen Rose D Traugott Buhre, Anneliese Römer, Angela Schmid, Johann Adam Oest, Erika Wackernagel, Till Hoffmann, Wolfgang Höper ORF2 28.11.83 / ZDF 27.3.84 / 3SAT 30.5.87 ca. 135', F
Uber die Dörfer _ ORF Dramatisches Gedicht von Peter Handke Schauspielhaus Wien R Hans Gratzer Κ Felix Kränkl S Esther Geremus Μ Peter Kaizar D Barbara Stanek, Manfred Andrae, Elke Claudius, Günter Eknbrodt, Hertha Schell u.a. ORF2 5.4.85 / ZDF 15.4.86 ca. 150', F Umsonst -> Band 1973-1977 DDR2 23.6.84
ORF
Der Unbedeutende ORF Posse mit Gesang von Johann Nestroy Volkstheater im Messepalast, Wien R Dietmar Pflegerl D Roger Murbach, Marianne Gerzner, Monika Salcak, Heinz Petters u.a. ORF1 9.8.81 / DDR2 21.5.83 / 3SAT 29.10.88 ca. 125', F _ORF Die Unbekannte aus der Seine. Komödie von Ödön von Horvath Theater in der Josefstadt, Wien R Fritz Zecha D Günther Maria Halmer, Michael Toost, Marianne Nentwich u.a. ORF1 8.6.80 / 3SAT 11.3.89 ca. 90', F _ZDF Der Unbesonnene Komödie von Jean-Baptiste Molifere Bayerisches Staatsschauspiel; im Residenztheater, München R,S,M Paul Vasil D Hans Michael Rehbeig, Gaby Dohm, Peter Fricke, Herbert Mensching, Ingrid Capelle, Erwin Faber u.a. ZDF 25.5.68 / 3SAT 20.9.86 ca. 105', F Der Unbestechliche Band 1973-1977 ORF1 11.7.79 / 3SAT 24.2.85
_ORF/ZDF
Der Unbestechliche ORF Lustspiel von Hugo von Hofmannsthal Burgtheater, a. d. Akademie-Theater, Wien R Rudolf Steinboeck D Paula Wessely, Karlheinz Hackl, Helma Gautier, Sylvia Lukan, Verena Wengler, Fred Liewehr, Josef Meinrad, Lotte Ledl u.a. ORF2 9.2.86 ca. 120', F Und oben wohnen Engels NDR Schwank von Jens Exler Ohnsorg-Theater, Hamburg R Günther Siegmund S Anneliese Bontemps Erna Raupach-Petersen Helene Engel Ingrid von Bothmer Elvira Engel, ihre Schwester Klaus, beider Neffe Jasper Vogt Herr Schlüter, ein Heinz Lanker Nachbar Herma Koehn Karen, seine Tochter Alma Fritsche, eine Gisela Wessel Nachbarin Herr Babbel, Hauswirt Ernst Grabbe ca. 90', F ARD 29.7.78 BÜHNENINSZENIERUNGEN
97
Die unentschuldigte Nacht Die unentschuldigte Nacht _ _ DDR Lustspiel von Andor Koloszväri Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Rolf Döge Fritz Decho Sändor Kollär Heidi Weigelt Emy, seine Frau Ingeborg Naß Rosi, deren Tante Rolf Mey-Dahl Miklos Timär, Schriftsteller u.a. DDR1 8.6.83; DDR2 29.11.84 ca. 60', F DDR Ungleiche Rivalen _ Lustspiel von Dieter Müller Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Horst Ruprecht S Walter Opitz Siegfried Voß Konny Lohmann Ulrich Müller Pit, sein Sohn Angelika Perdelwitz Andrea Wiehert Jutta Peters Frau Schicketanz u.a. DDR1 9.6.82, 14.4.88 70', F Unkel Jakob und Unkel Jochen DDR Lustspiel von Fritz Reuter, in einer Bearbeitung von Rudolf Korf Fritz-Reuter-Bühne d. Mecklenburgischen Staatstheaters, Schwerin R Rudolf Korf Κ Horst Rudolph S Kurt Froese Peter Reder Jakob Kasbohm Anke Neumann Julie Rudi Reich Jochen Kasbohm u.a. DDR2 18.10.80; DDR1 3.6.82; DDR2 5.9.85 / N3 (vom NDR) 7.11.80 (in der Reihe "Wi speelt op platt") 72', F Der Unmensch _ _ORF Lustspiel von Hermann Bahr Volkstheater Wien, im Theater an der Wien R Fritz Zecha D Ernst Stankovski, Maria Urban, Joseph Hendrichs, Helmi Mareich, Margarete Fries u.a. ORF2 18.10.80 ca. 120', F Der unschuldige Sünder ORF Lustspiel von Julius Pohl Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Paul Löwinger, Käte Staller, Walter Scheuer, Sissy Löwinger u.a. ORF1 1.9.79 ca. 95', F Unser Goldbua_ ZDF Lustspiel von Werner Linz Bayerisches Volkstheater, München R Fred Yorgk Anton Feichtner Toni Steingassinger Herbert Nussbaum Sepp Steingassinger, sein Vater Hansi Zacher Resie Steingassinger, seine Mutter u.a. ZDF 17.7.79 / ORF1 16.2.80 ca. 90', F 98
BÜHNENINSZENIERUNGEN
_DDR Unser schönster Urlaub _ Schwank von Helmut Grosz Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Rolf Döge Hans-Joachim Wolfgang Sommerlatte Hegewald Otti Planerer Bärbel Sommerlatte Thomas Bading Jörg Sommerlatte, deren Sohn Sabine Sommerfeld Elke Sommerlatte, deren Tochter u.a. DDR1 29.5.87 ca. 60', F DDR Unsere egoistischen Eltern. Komödie von Traudel Brennecke Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Horst Ruprecht S Walter Opitz Jutta Peters Dorle Schulte Siegfried Voß Reinhold Schulte Rolf Colditz Herr Wilhelm Marina Erdmann Bettina u.a. 77', F DDR2 28.6.80, 28.8.81 ORF Unten Achtdurch Bilder vom Anfang des Friedens Schauspiel von Heinz Rudolf Unger Schauspielhaus Wien R Karl Welunschek D Reinhard Fendrich, Beatrice Frey, Maria Bill, Erni Mangold u.a. ORF2 22.11.80 ca. 90', F Unter sechs Augen -» Band 1973-1977 DDR2 20.2.81, 18.9.86 Der Unverbesserliche. -> Band 1973-1977 ZDF 20.6.78 / ORF1 3.12.83
DDR
_ ORF / ZDF / DRS
_ WDR Unverhofft. Posse mit Gesang von Johann Nestroy Bühnen der Stadt Bonn, a. d. Kammerspielen Bad Godesberg R Peter Eschberg S Gerhard Jax Μ (Bearb.) Lars Hallin Otto Tausig Herr von Ledig Karl Friedrich Walzl Brigitte Walzel Gabriele Hans Faber Falk Nikolaus Büchel Arnold Günter Stahl Beig u.a. WDR3 7.2.83 129', F HR Urfaust _ Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Frankfurter Volkstheater (Freilichtaufführung) R Wolfgang Kaus S Hermann Haindl
Der verflixte Führerschein Randolf Kronberg Heinz Werner Kraehkamp Silvia Tietz Liesel Christ u.a. HR3 27.12.79, 22.10.88
Faust Mephisto Margarethe Marthe Schwerdtlein ca. 115', F
Urfaust ORF Schauspiel von Johann Wolfgang von Goethe Perchtoldsdorfer Sommerspiele R Jürgen Wilke, Heinrich Schweiger D Klausjürgen Wussow, Heinrich Schweiger, Krista Posch, Jürgen Wilke, Ida Krottendorf u.a. ORF2 14.8.82 ca. 115', F -» s. auch Titel A-Z DDR Urlaub mit Überraschungen _ Lustspiel von Frank Löprich Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hans-Dieter Schmidt S Carlheinz O. Städter Maria Meltke Roswitha Himmelreich Georgia Kullmann Elise Himmelreich Hans-Joachim Heinz Richter Hegewald Reinhard Straube Michael Tigerthal u.a. DDR2 29.10.82 ca. 80', F Vadder hett'ne Fründin _ DDR (Frau Mohr hat ihre Schuldigkeit getan) Lustspiel von Wolfgang Böttcher und Ilse Nürnberg, in der niederdeutschen Fassung von Helga Horn Mecklenburgisches Staatstheater, Schwerin; in d. Fritz-Reuter-Bühne R Rudolf Korf Κ Eckehart Rochner S Kurt Froese Marga Heiden Betty Mohr Peter Reder Hans Mohr Manfred Brümmer Wolfgang Mohr u.a. DDR2 18.8.79, 12.10.81, 30.1.84 / N3 (vom NDR) 14.3.80 (in der Reihe "Wi speelt op platt") 96', F Variationen _ ZDF Lustspiel von Mateo Lettunich Hebbel-Theater, Berlin (West) R Wolfgang Spier Κ Günter Böhm S Gerd Krauss Simone Rethel Alice Thomas Fritsch Philipp Calderwell Sigmar Solbach Robert Morgan Herbert Herrmann Joe Edith Schollwer Mrs. Fisher Elisabeth Wiedemann Mrs. Cortney Horst Niendorf Mr. Cortney u.a. ZDF 22.12.81 ca. 90', F
Der Vater ZDF Schauspiel von August Strindberg, in der Bearbeitung von Fritz Kortner Deutsches Schauspielhaus, Hamburg R Fritz Kortner S Wolfgang Znamenacek Werner Hinz Der Rittmeister Maria Wimmer Laura, seine Frau Jutta Kastel Berta, ihre Tochter Peter Schratt Dr. Östermark Josef Dahmen Der Pastor u.a. ZDF + ORF1 20.4.69; ZDF 28.11.79 ca. 135', sw Vater einer Tochter. .SDR Lustspiel von Curth Flatow Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Curth Flatow Κ Rolf Ammon S Wladimir Udinzoff Georg Thomalla Dr. Robert Stegemann Kristina Nel Brigitte Lutz Riedel Jochen Siebert Hasso Degner Dr. Leopold Walter Inge Wolffberg Frau Winkler u.a. ARD 31.12.81, 7.1.84 / S3 6.1.85 / lPlus 9.1.87 103', F Veilchen • Titel A-Z Veränderungen ORF Schauspiel von Felix Mitterer Kammerspiele Wien (Theater in der Josefstadt) R Zoltan Pataky D Guido Wieland, Dorothea Parton, Friedrich Schwardtmann, Renate LampiotaEgger ORF1 29.3.81 ca. 130', F Verbindlich reserviert _ DDR Schwank von Margot Schölzel Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Walter Opitz Uta Schorn Nora Knoll Fritz Decho Hans-Wolfgang Knoll Hans Klima Herr Polter, Empfangschef Ruth Kommereil Zimmerfrau DDR2 1.5.81; DDR1 17.9.82
79', F
Der verflixte Führerschein _ ORF Lustspiel von Helmut Haidacher Tiroler Volksbühne Blaas in der Breinößlbühne, Innsbruck (1984) R Pepi Grießer D Helmut Haidacher, Monika Köck, Evelyn Esterhammer, Josef Pittl, Pepi Grießer u.a. ORF1 6.4.86 ca. 80', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
99
De verflixte Strümp De verflixte Strümp _ _NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Volksstück von Hans Balzer Ohnsorg-Theater, Hamburg R Henry-Ε. Simmon S Hans-Albert Dithmer Jasper Vogt Lafrenz Brita Müller-Hannes Sneewitt Heidi Mahler Gundula Bruno Vahl-Berg Kasper Jürgen Pooch Sötmund N3 12.2.82 95', F Das Verhör von Habana _ _DDR Schauspiel von Hans Magnus Enzensberger Deutsches Theater, Berlin (DDR) R Manfred Wekwerth S Andreas Reinhardt, Johanna Kieling Reimar J. Baur, GerDie Fragesteller hard Bienert, Dieter Franke Peter Aust, Peter Die Gefangenen Bause, Klaus Piontek, Friedo Solter Elsa Grube-Deister Die Zeugen u.a. DFF 27.9.70; DDR1 30.10.83 ca. 120', sw Der verkaufte Großvater. ORF Lustspiel von Anton Hamik Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Peter Reistenhofer, Otto Beier u.a. ORF1 2.10.82 ca. 105', F -> s. auch Titel A-Z Der verlorene Bräutigam _ ORF Lustspiel von Georg Willert Löwingerbühne, Wien R Sissy Löwinger D Paul Löwinger, Sissy Löwinger, Hilde Rom, Walter Scheuer, Karlheinz Wukov u.a. ORF1 26.9.81 ca. 95', F Der verlorene Liebesbrief. _ DDR Schauspiel von Ion Luca Caragiale Lucia Sturdza Bulandra-Theater, Bukarest / RTR, 1984 R Liviu Ciulei D Victor Rebeniciue, Petre Gheorghiu, Marina Mihut u.a. DDR2 31.1.86 ca. 125', F
Die Verschwörung des Fiesko zu Genua DDR Schauspiel von Friedrich von Schiller Städtische Theater Karl-Marx-Stadt / DDR R Hartwig Albiro Κ Gerhard Gitschier S Volker Walther Μ Uwe Lohse Dietmar Terne Fiesko Hans-Jürgen Wildgrube Muley Hassan Dietmar Huhn Verrina Dagmar Jaeger Julia Sabine Seile Leonore u.a. DDR2 7.5.84 ca. 140', F Der verspielte Scheidungsgrund _ -> Band 1973-1977 DDR2 28.5.79, 22.3.82
_DDR
Verstand schafft Leiden _ -> Titel A-Z Versteckt-> Titel A-Z Die vertagte Hochzeitsnacht _ -> Titel A-Z Verteufelte Zeiten _NDR Komödie von Karl Bunje Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl-Heinz Kreienbaum S Hans-Albert Dithmer Jürgen Pooch Heiko Harkens Heidi Kabel Taline Werner Riepel Jan Spin Klaus Granzow Fied Hillmer Herma Koehn Helga, seine Tochter Heidi Mahler Marie ARD 12.6.82, 1.1.87 103', F Die verzauberten Brüder -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
_ORF
_ORF Das vierte Gebot _ Schauspiel von Ludwig Anzengruber Tiroler Landestheater, Innsbruck R Oswald Fuchs D Rudolf Hiessl, Isolde Ferlesch, Barbara Schalkhammer, Raimund Folkert u.a. ORF1 29.6.78 ca. 90', F
Eine verrückte Ehe _ _ORF Lustspiel von Maximilian Vitus Löwingerbühne, Wien R Paul Löwinger jr. D Paul Löwinger, Käte Staller, Sissy Löwinger, Walter Scheuer u.a. ORF1 4.10.80 ca. 95', F
Die Villa WDR Schauspiel von Tankred Dorst Schauspielhaus Düsseldorf R Jaroslav Chundela D Christina Amun, Michael Hornig, Christian Berkel, Max Volkert Martens, Markus Völlenklee, Klaus Herrn, Hanna Seiffert, Walter Spiske, HansGeorg Gregor, Christa Vogel u.a. WDR3 31.5.82 ca. 150', F
Das Vermächtnis -> Band 1973-1977 S3 (vom SDR) 31.1.80
100
BÜHNENINSZENIERUNGEN
Vor Sonnenuntergang Vineta _ .ORF Schauspiel von Jura Soyfer Jura-Soyfer-Thealer am Spittelberg, Wien; a. d. Wiener Festwochen 1984 R Horst Hawemann D Walter Skotton, Klaus Uhlich, Karl Dobravsky u.a. ORF1 23.8.84 / 3SAT 5.3.88 ca. 80', F
Vinzenz und die Freundin bedeutender Männer ORF Posse von Robert Musil Schauspielhaus Graz R Hermann Molzer Lotte Marquardt Alpha Franz Friedrich Bärli, Großkaufmann Otto David Vinzenz u.a. ORF2 12.9.81 ca. 105', F
RB Viola Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von Hans Balzer Niederdeutsches Theater, Bremen R Werner Michaelsen Jochen Altenburg Hanno Cornelsen, hanseatischer Kaufmann Edda Loges Frooke, seine Tochter Klaus Nowicki Klaus Renken, Sohn eines Geschäftsfreundes Jens Ehlers Jeremias Puttfarken, Gelehrter Helga Nordwig Viola u.a. N3 23.1.81, 21.6.87 ca. 90', F
DRS Vo Müüs u Mönsche. Schauspiel von John Steinbeck, in der Berndeutschen Fassung von Heinz Krummen Berner Heimatschutz-Theater, im Theater am Käfigturm, Bern (1985) R Paul Niederhauser Rolf Schoch George Ren£ Blum Lennie Paul Woodtli Candy Otto Wüthrich Chef u.a. 94', F DRS 21.9.86
Vogel friss oder stirb _ -> Band 1973-1977 DRS 6.5.78, 25.9.79
Der Vogelkopp _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
.DRS
Volk in Not_ _ BR / ORF Schauspiel von Karl Schönherr Rittner Sommerspiele, Bozen R Erich Innerebner Florian Gamper Sandwirt Andrä Hofer Theo Rufinatscha Rotadlwirt Julia Gschnitzer Rotadlwirtin Markus Soppelsa Rotadlwirtshias Christian Gampenrieder Rotadlwirtsseppele Christine Mayr Hiasin u.a. BR3 14.10.84 / ORF1 2.12.84
ca. 85', F
• Fernsehspiele Voll auf der Rolle für . Kinder und Jugendliche DDR Volles Haus _ Schwank von Rudi Czerwenka Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Rolf Döge Hans-Joachim Albert Lehmbäcker Hegewald Käte Koch Inge Lehmbäcker u.a. DDR1 17.2.82; DDR2 16.2.85
76', F
. Titel _A - Z Volpone Vom Ende der Helden ORF 1. "Sieben gegen Theben" von Aischylos 2. "Mauser" von Heiner Müller 3. "Philotas" von Gotthold Ephraim Lessing Drei Stücke gegen den Krieg Wiener Festwochen / Bühnen der Stadt Bonn R Horst Zankl S Christian Ludwig Attersee D Heinrich Giskes, Monica Bleibtreu, Ulli Maier u.a. (1.); M. Bleibtreu, U. Maier, Beatrice Maurer, Luise Prasser u.a. (2.); Günter Stahl, H. Giskes u.a. (3.) ORF1 11.9.87 ca. 80'+30'+50', F Vor Sonnenuntergang. ORF Schauspiel von Gerhart Hauptmann Theater in der Josefstadt, Wien R Dietrich Haugk Erik Frey Matthias Clausen Harald Harth Wolfgang Clausen, sein Sohn Marianne Nentwich Bettina Clausen, seine Tochter Johanna Thimig Ottilie Klamroth, seine Tochter Sieghardt Rupp Erich Klamroth, deren Mann Marion Degler Paula Clothilde Clausen Hans Holt, Matthias Croy u.a. ORF1 20.7.80 / 3SAT 12.11.88 ca. 130', F BÜHNENINSZENIERUNGEN
101
Ein Vormittag im Hause Körner Ein Vormittag im Hause Körner _ DDR Schauspiel von Horst Ulrich Wendler, nach der Komödie von Friedrich von Schiller Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Robert Trösch S Rolf Klemm Thomas Kästner Dr. Christian Gottfried Körner Peter Zintner Friedrich Schiller Helga Sasse Minna, Körners Frau Ilona Grandke Dorchen, Minnas Schwester Siegfried Seibt Gottlieb, Hausdiener u.a. DDR1 31.12.80; DDR2 7.8.81, 22.10.84 66', F
Der Wald DDR Les Komödie von Alexander Ostrowskij Maly Theater, Moskau / TSS, 1980 R Wladimir Motyl D Ljudmila Zelikowskaja, Boris Plotnikow, W. Kirilitschew u.a. DDR1 30.7.81 (OF) 182', F
Der wahre Jakob _ _DRS Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach Rudolf-Bernhard-Theater, Zürich R Albert Pulmann S Heini Vogler Rudolf Bernhard Peter Struwe, Stadtrat Else Fehrmann Mila, seine Frau in zweiter Ehe Ruth Jecklin Lotte, seine Tochter aus erster Ehe Otto Carl Geheimrat Stülpnagel, Schwager Karin Himboldt Yvette, Tänzerin u.a. DRS 26.4.60, 15.10.78, 13.11.82, 24.10.87 I I I ' , sw
Waldfrieden + Gelähmte Schwingen DDR Zwei Einakter von Ludwig Thoma Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Robert Trösch S Christian Neugebauer D Georgia Kullmann, Christa Löser, Uta Schorn, Hans-Joachim Hanisch, Gerd Michael Henneberg, Karl-Heinz Oppel, Wolfgang Ostberg DDR 1 22.12.79; DDR2 2.10.81, 26.6.85 76', F
D'Wahrheit DRS Berndeutsches Schauspiel von Theres und Rudolf Stalder, nach Henrik Ibsens "Die Wildente" Emmentaler Liebhaberbühne R Rudolf Stalder S Kurt Zahm Maurice Junker Wettler, Druckereibesitzer Andreas Blum Gerhard, sein Sohn Theres Stalder Susanne u.a. DRS 28.5.81 ca. 115', F
Waidmannsheil WDR Schwank von R. Bars und G. Okonowski Millowitsch-Theater, Köln R Willy Millowitsch S Lothar Kirchem Willy Millowitsch Anton Röckelmann Annelie Jansen Elvira Barbie Steinhaus Inge Angela Fischer Uschi Peter Millowitsch Rudolf Lindhofer u.a. ARD 27.5.85 87', F 102
BÜHNENINSZENIERUNGEN
WDR Waldeslust_ Boschen Lucht Schauspiel von Joop Admiraal u.a. "Het Werkteater", Amsterdam; a. d. Festival "Theater der Welt '81" Μ Bob Boonzajer, Paul Prenen D Rense Royaards, Shireen Strooker u.a. WDR3 + HR3 + N3 19.7.81 105', F
Der Waldteufel. DDR Schauspiel von Anton Tschechow Wachtangow-Theater, Moskau / TSS, 1982 R J. Simonow D Juri Jakowlew, L. Maxakowa, A. Kazynski, N. Ruslanowa, N. Timofejew, Irina Borissowa u.a. DDR2 5.12.85 ca. 80', F _ORF Wallenstein _ Schauspiel von Friedrich von Schiller Burgtheater, Wien (1983) R Manfred Wekwerth D Michael Heitau, Sebastian Fischer, Georg Schuchter, Jaromir Borek, Kurt Schossmann, Klaus Höring, Wolfgang Gasser, Jürgen Wilke, Michael Teilering, Erich Auer, Fred Liewehr, Gabriele Buch u.a. ORF1 19.5.86 ca. 220', F .DDR Wallenstein _ "Wallensteins Lager" und "Die Piccolomini" "Wallensteins Tod" Schauspiel von Friedrich von Schiller Deutsches Theater, Berlin (DDR) R Friedo Solter Κ Bernd Müller S Lothar Scharsich Μ Reiner Bredemeyer Eberhard Esche Wallenstein Rolf Ludwig Octavio Piccolomini Frank Lienert Max Piccolomini Fred Düren Graf Terzky Dieter Mann Illo Volkmar Kleinen Isolani Otto Mellies Buttler Klaus Piontek Kriegsrat von Questenberg
Was rastet, das kostet Martin Trettau Christine Schorn Katrin Klein Lissy Tempelhof u.a.
Seni Herzogin von Friedland Thekla Gräfin Terzky 2x ca. 140', F
2 Teile: DDR2 27.+29.3.87 ORF Mysterienspiel über Mariazell von Silja DieEin Wallfahrt Walter Basilika Mariazell (Steiermark) R Gerhard Eisnecker D Liselotte Plauensteiner, Marianne Schönauer, Fritz von Friedl, Peter Hey, Peter Hofbauer u.a. ORF1 8.12.85 ca. 80', F Walzer der Toreros _ _ORF/ZDF Komödie von Jean Anouilh TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien R Herbert Fuchs S Gerhard Hruby D Ernst Anders, Emmy Werner, Ulli Philipp, Harald Harth, Brigitte Neumeister u.a. ORF1 10.10.82; ORF2 23.6.85 / ZDF 21.8.83 ca. 105', F Wand an Wand DDR Lustspiel von Dieter Müller Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Peter Sodann S Rolf Döge Hannelore Schubert Dagmar Schildt Reinhard Straube Egon Schildt Elke Franke Rita Holbach Jürgen Mai Arthur Holbach u.a. ca. 75', F DDR1 13.9.84 _ ZDF / ORF / DRS -> Band 1973-1977 Wanderlust DRS 11.1.78 / ZDF 12.2.78, 20.1.82 Warte uf de Godot DRS Schauspiel von Samuel Beckett, Schweizerdeutsch von Urs Widmer Tramdepot Tiefenbrunnen, Basel R Max Peter Ammann S Jiri Kotlar Ruedi Walter Estragon Jörg Schneider Vladimir Wolf Kaiser Pozzo Michael Gempart Lucky u.a. ca. 115', F DRS 2.4.81, 10.4.86 ZDF Bandauf 1973-1977 Warten Godot ZDF 21.3.79, 23.7.84 / S3 (vom SDR) 28.5.81
Warten auf Godot _ BR Schauspiel von Samuel Beckett Kammerspiele München R George Tabori Κ Ekkard Kaemmerer S Kazuko Watanabe Peter Lühr Estragon Thomas Holtzmann Wladimir Arnulf Schumacher Lucky Claus Eberth Pozzo Hans Kremer Ein Junge BR3 23.2.85, 14.5.88 / HR3 29.12.85 / ARD 14.4.86 133', F Was geschah, nachdem Nora ihren Mann verlassen hatte ORF oder Stützen der Gesellschaften Schauspiel von Elfriede Jelinek Schauspielhaus Graz R Kurt Josef Schildknecht D Petra Fahrnländer, Peter Uray, Hedda Andreas, Antonia Reininghaus u.a. ORF1 27.11.79 ca. 110', F Was Ihr wollt -> Band 1973-1977 ZDF 23.5.79
.ORF/ZDF
Was Ihr wollt. ZDF Komödie von William Shakespeare Münchner Kammerspiele Β Susanne MüllerHanpft, Martin Bosboom R Dieter Dorn Rolf Boysen Orsino Otto Kurth Valentin Kurth Groth Curio Cornelia Froboess Viola Fred Klaus Kapitän Jochen Striebeck Sebastian Gisela Stein Olivia Thomas Holtzmann Malvolio Peter Lühr Narr u.a. 3SAT 31.10.87 / S3 (vom SWF) 9.4.8 ; / H R 3 21.5.88 ca. 170', F Was rastet, das kostet NDR Lustspiel von Ingo Sax Ohnsorg-Theater, Hamburg R Wilfried Dziellas S Malte Marks Hilde Sicks Rita Lahmann Uta Stammer Kalli Lahmann, ihre Tochter Manfred Bettinger Jens Utermöhlen, Lagerarbeiter Jürgen Pooch Walter Schemming, Lagermeister Hannes Dieckmann, Ernst Grabbe Spediteur Willy, Trucker Willem Fricke Aage Jespersen, däniSönke Schütt scher Trucker ARD 28.11.87 ca. 105', F BUHNENINSZENIERUNGEN
103
Wassa Schelesnowa Wassa Schelesnowa -> Titel A - Z Weekend im Paradies ORF Schwank von Franz Arnold und Ernst Bach Kammerspiele des Theaters in der Josefstadt, Wien R Peter Loos D Tony Niessner, Carl Bosse, Max Böhm, Marianne Chappuis, Nina Sandt, Dany Sigel, Kurt Jaggberg u.a. ORF1 31.12.81, 31.12.86 ca. 100', F -> s. auch Seilensprung ins Paradies Weh' dem, der lügt-> ARD 1952-1972 ORF2 25.8.79
ORF
Weibergeschichten _ ORF Schauspiel von Ivo Hirschler Vereinigte Bühnen des Landes Steiermark, a. d. Schauspielhaus Graz / Landesstudio Steiermark R Reinhold Ulrych D Helfried Edlinger, Ute Radkohl u.a. ORF1 20.10.83 ca. 85', F Der Weibsteufel _ _ORF Schauspiel von Karl Schönherr Tiroler Volksschauspiele, Telfs R Dietmar Schönherr D Tatjana von Radetzky, Felix Mitteler, Sebastian Baur, Johannes Thanheiser ORF1 23.2.84 / 3SAT 14.3.87 ca. 115', F Weihnachtseinkäufe Aus dem Einakterzyklus "Anatol" -> Band 1973-1977 ORF1 24.12.85
ORF
Das weite Land ORF / ZDF -> ARD 1952-1972 N3 (vom NDR) 10.1.81 / ORF1 17.1.85 / 3SAT 29.5.86 Der Weltmeister HR Lustspiel von Gunther Beth und Günter Rudorf Volkstheater Frankfurt / M R Wolfgang Kaus D Liesel Christ, Walter Flamme, Joseph Saxinger HR3 23.12.84 ca. 90', F Der Weltverbesserer. ZDF/ORF Schauspiel von Thomas Bernhard Schauspielhaus Bochum R Claus Peymann S KarlErnst Herrmann Bernhard Minetti Weltverbesserer Edith Heerdegen Die Frau Gerd Kunath Rektor Wolfgang Schwalm Dekan Joachim Luger Professor u.a. ZDF 12.4.81 / ORF1 2.8.81 / 3SAT 25.10.86 ca. 140', F 1(V
BUHN EN I N S Z E N I E R U N G Ε Ν
Wem Gott ein Amt gibt. -WDR Komödie von Wilhelm Lichtenberg Rheinisches Landestheater, Neuss R Peter Dieter Schnitzler S Joachim Streubel Willy Millowitsch Willi Winzig, Kanzlist Michael Tanneberger Dr. jr. Victor Eigen, Ministerialsekretär Karl-Friedrich Gerster Walther Kemmerling, Ministerialrat Wolfgang Pathe Peter Ackerschult, Finanzminister Gabriele Joedicke Dr. med. vet. Sigrid Kubin, Tierärztin Malte Jaeger Dr. E. Finz, Landwirtschaftsminister u.a. WDR3 26.1.86/ARD 8.11.86 101', F Wenn der Hahn kräht Aus der Reihe "Der Komödienstadel" ARD 1952-1972 BR3 19.7.81,2.4.89 Wenn der Hahn kräht _ -> Band 1973-1977 3SAT 21.5.86
BR
ZDF
Wenn der Hahn kräht. BR Aus der Reihe "Der Komödienstadel" Volksstück von August Hinrichs, in der bayerischen Fassung von Edmund Steinberger Komödienstadel, München; a. d. Internationalen Funkausstellung 1985, Berlin R Olf Fischer S Hans Minarik Μ Raimund Rosenberger Maxi Graf Severin Bachmeier, Bürgermeister Katharina de Bruyn Walburga, seine Frau Julia Fischer Anni, ihre Tochter Beppo Brem Simon Gramlinger, Knecht Michael Vogtmann Dr. Heinz Forster, Tierarzt Franz A. Huber Polizeikommissar Kaltenegger u.a. ARD 8.9.85 / BR3 11.7.87 102', F Wenn der Pirol ruft -» Zwei böse Stücke Wenn Du Geld hast .NDR Volkskomödie von Wilfried Wroost Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl-Heinz Kreienbaum S Hans-Albert Dithmer Werner Riepel Julius Kappelhoff Jens Scheiblich Rudolf Heidi Mahler Lissi Edgar Bessen Fredi Heidi Kabel Fräulein Emilie Kappelhoff
Der Widerspenstigen Zähmung Jürgen Pooch Hilde Sicks u.a. ARD 24.6.78
Oskar Pommerenke Alma Roggenbuck 118', F
Wenn schon, denn schon SFB Komödie von Ray Cooney Theater am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier Κ Dieter Krause S Günther LUdecke Gerhard Friedrich Richard Willey Karin Eickelbaum Pamela Willey Wilfried Herbst George Adams Inge Wolffberg Lilly Chatterton Silke Rein Jennifer Bristow u.a. ARD 11.1.86,26.2.87 ca. 120', F
RB Wer hett, de hett_ Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Schwank in dree Törns von Erhard Asmus Niederdeutsches Theater, Bremen R Dieter Jorschik S Georg Suhr Heino Stichweh Kassen Struck Ursula Apitz Telsche Helga Nordwig Lisa u.a. N3 29.2.80 ca. 90', F
Wer hilft Frau Schräubele? BR oder Herzversagen Schwäbische Szenen von Robert Naegele Landestheater Schwaben, Memmingen R Peter H. Stöhr Mutter Schräubele Erika Wackernagel Albert, ihr Sohn Franz A. Huber Max, ihr Sohn Wolfgang Klein Wendelin, Schwager Max Strecker Pfarrer Robert Naegele u.a. 60', F BR3 14.11.82 / S3 (vom SDR) 1.3.84
Wer kümmert sich um M.?. -> Titel A-Z
Wer spekuliert, gewinnt HR (La police de papa) Komödie von Raymond Castans Neue Schaubühne, München; im Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau R Ilo von Janko D Karl Heinz Vosgerau, Hannelore Cremer, Peter Fricke, Gundolf Willer, Hubert Münster u.a. HR3 30.3.86 / lPlus 16.9.88 96', F
Die Wette _ DDR Schwank von Martin Honemann Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Peter Sodann S Rolf Klemm Giinthi Reinhard Straube Wolfgang Winkler Manni Hannelore Schubert Hanna Jürgen Mai Wienhold u.a. ca. 65', F DDR2 22.1.85 Wi speelt op platt -> Afschaben -> Bi uns to Hus -> En Dood is in Arbeit -> Droombild -»De diitsche Slömer -> De Fall Hansen -»Familienanschluss -»Fischerstraat 15 -» För de Kau -» Code Nacht, Froo Engel -» De Hilligen Dree Könige -»Jeppe in't Paradies —> Johanninacht -> Keen Utkomen mit dat Inkomen -> De kloke Anna -> Koomblomen för den olen Smuuskater -»De lüttje Wippsteert -»Mannshand Boben -> Meister Anecker -> Mien Fro hett'η Brögam -> (Mudder Mews) -> Öwerall is Kreihenhörn -»(De rode Ünnerrock) Dat Schörengericht -»Sluderkram in't Treppenhus -> (Stratenmusik) -> Dat Stück Land -> Swieg still. Jung! —> De Trallen -> Unkel Jakob und Unkel Jochen -> Vadder hett'ne Fründin -> De verflixte Strümp -> Viola -> Wenn de Hahn kreiht (in: Titel A-Z) -» Wer hett, de hett -> De wohre Störtebeker -> Dat Wunnerwark 1988 fortgesetzt Die Widerspenstigen Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -» Band 1973-1977 BR3 29.7.79 / ARD 22.12.84
BR
Der Widerspenstigen Zähmung _ -» The Taming of the Shrew BLIHNENINSZKNIERUNGEN
105
Wie Bärchen zur Sonne flog Die Wiedertäufer -> Band 1973-1977 ZDF 15.8.85
Wie Bärchen zur Sonne flog _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Wie der König zum Mond wollte. • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Wie ein Theaterstück entsteht > Die Himmelfahrt der Galgentoni _ZDF Wie es euch gefällt. (As You Like It) Komödie von William Shakespeare Schaubühne am Halleschen Ufer, Berlin (West) R Peter Stein Κ Bernd Fiedler S Karl-Ernst Herrmann Günter Lampe Der alte Herzog in der Verbannung Rosalind, seine Tochter Jutta Lampe Herzog Frederick, der Otto Sander Usurpator Tina Engel Celia, dessen Tochter Michael König Orlando Eberhard Feik Oliver, sein Bruder Werner Rehm Touchstone, Hofnarr Peter Fitz Jaques Elke Petri Phebe, Schäferin ZDF 15.4.79, 18.8.88 / 3SAT 18.5.85
135', F
Wie macht man eine Hexe? BR Die Bachlerzott! Schauspiel von Jul-Bruno Laner Rittner Sommerspiele, Bozen R Peter Mitterrutzner Κ Andreas Lippl D Laiendarsteller BR3 20.3.83 ca. 95', F _SFB Wie man sich bettet..._ Lustspiel von Richard Harris und Leslie Darbon Komödie am Kurfürstendamm, Berlin (West) R Wolfgang Spier S Hans Ulrich Thormann Wolfgang Spier George Ingeborg Schöner Clare Sigmar Solbach Nick Petra Verena Milchert Jane Corinna Genest Ruth Hans Nitschke Jack ARD 8.8.81, 8.12.84 / 1 Plus 28.7.89 106', F DDR Wie Mozart verheiratet wurde _ Spiel in sieben Szenen von Wolfgang Hiller Schlosstheater Potsdam R Peter Konwitschny Κ Ingrid Jänicke, Hermann Grübler D Jürgen Goss, Blanche Kommereil, Ruth Kommereil u.a. DDR2 15.12.78; DDR1 3.6.81 51', F .ORF Wie war das damals? _ Schauspiel von Jean Bouchaud Burgtheater, a. d. Akademie-Theater, Wien R Paul Hoffmann D Paula Wessely, Aglaja Schmid, Marika Adam u.a. ORF2 18.2.84 ca. 95', F 106
BÜHNENINSZENIERUNGEN
ZDF
's Wiesenhendl ORF oder Der abgelehnte Drilling Komödie von Fritz von Herzmanovsky-Orlando Volkstheater Wien R Helmut Palitsch D Rudolf Strobl, Maria Urban, Doris Weiner, Wolfgang Böck, Viktor Gschmeidler, Marianne Gerzner u.a. ORF1 17.2.85 ca. 120', F Die wilde Auguste _ „ZDF Musikalischer Schwank von Theo Haiton, in der Bearbeitung von Rolf Bredow. Musik von Walter Kollo Kleine Komödie, München R Dieter Wieland Κ Kurt Oskar Herting S Klaus-Ulrich Jacob Hans Heilmeier, Bernhard Helfrich Ingenieur Peter Stutz, Grafiker Michael Schwarzmaier Erni Singerl Auguste, Haushälterin Franz Muxeneder Engel, Geldbriefträger u.a. ZDF 15.12.81 ca. 90', F Die Wildente -> Band 1973-1977 DDR2 18.3.78
DDR
Die Wildente _ZDF Schauspiel von Henrik Ibsen Freie Volksbühne, Berlin (West) R Rudolf Noelte Κ Wolfgang Treu S Hanns Walter Lenneweit Kurt Hübner Werle, Großkaufmann Peter Fricke Gregers, sein Sohn Rudolf Platte Ekdal Werner Kreindl Hjalmar, sein Sohn Veronika Fitz Gina, Hjalmars Frau Claudia Brunnert Hedwig, ihre Tochter u.a. ZDF 16.2.81 / ORF1 10.3.85 / 3SAT 8.11.86 ca. 150', F _NDR Willems Vermächtnis. Lustspiel von Ina Nicolai, in der Bearbeitung von Karl Otto Ragotzky Ohnsorg-Theater, Hamburg R Karl-Heinz Kreienbaum S Hans-Albert Dithmer Werner Riepel Dr. Jan Vahlefeldt, Arzt Heidi Mahler Lisa, seine Tochter Heidi Kabel Anna Michels Erna Raupach-Petersen Meta Klanke Heini Kaufeld Theodor Fennekohl Jürgen Pooch Jochen Petersen Karl Otto Ragotzky Willy Husmann, Landwirt Mine Klasen, Witwe Hilde Sicks u.a. ARD 25.3.78 96', F
Wolkenkuckucksheim DDR Das Wintermärchen Schauspiel von William Shakespeare Staatsschauspiel Dresden R Klaus Dieter Kirst Κ Jürgen Gumpel S Angela Reichel Μ Thomas Hertel Hanns-Jörn Weber Leontes Hannelore Koch Hermione Regina Jeske Paulina Peter Herden Camillo Jochen Kretschmer Polyxenes u.a. DDR2 17.12.83 ca. 120', F NDR Winterreise im Olympiastadion Szenen von Klaus Michael Grüber, nach Textfragmenten aus Friedrich Höderlins "Hyperion oder Der Eremit in Griechenland" Schaubühne am Halleschen Ufer, Berlin (West); a. d. Berliner Olympiastadion R Klaus Michael Grüber Κ Wolfgang Knigge S Antonio Recalcati D Tina Engel, Eberhard Feik, Günter Lampe, Michael König, Wolf Redl, Sabine Andreas u.a. N3 12.10.79, 3.3.84 ca. 70', F Winterschlacht DDR Eine deutsche Tragödie Schauspiel von Johannes R. Becher. Musik von Hanns Eisler und Horst Rey Meininger Schauspielensemble, nach der Fassung des Berliner Ensembles (DDR) R Fred Grasnick Κ Harri Münzhardt S Rudolf Krumm Carl Mau Karl Hörder Helga Kapelle-Weiß Maria Hörder Joachim Ruczynski Johannes Hörder u.a. DDR2 22.5.81, 11.10.83 ca. 120', F Die Wirtin -> Band 1973-1977 ORF2 18.8.79
_ORF
Die Wirtin _ ORF Lustspiel von Peter Turrini, frei nach der Komödie "Mirandolina" von Carlo Goldoni Kammerspiele des Tiroler Landestheaters, Innsbruck R Siegmund Golger D Irma Frajo-Apor, Franz Zenz, Erwin Jenewein, Alfred Petz u.a. ORF2 10.5.80 ca. 90', F Witwenverbrennung _ ORF Schauspiel von Jörg Graser Volkstheater im Porrhaus, Wien R Fritz Zecha D Uwe Falkenbach, Brigitte Swoboda, Julia Gschnitzer, Hilde Sochor u.a. ORF2 15.4.81 ca. 140', F
Der Witwer und die Witwe ORF Lustspiel von Franz Moranell Löwinger-Bühne, Wien R Sissy Löwinger D Anneliese Tausz, Julia Drapal, Paul Löwinger, Walter Scheuer, Kurt Schuh, Sissy Löwinger u.a. ORF1 14.3.87 ca. 85', F Wo der Stolz zum Schicksal wird_ -> Titel A-Z Wo meine Sonne scheint. WDR Schauspiel von Mechthild Grossmann und Helmut Schäfer Kammerspiele des Kölner Schauspielhauses R Helmut Schäfer S Marion Cito Μ Peter Fischer Mechthild Grossmann Die Frau WDR3 22.9.85 ca. 75', F De wohre Störtebeker _ NDR Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Moritat von Kris Tollen, plattdeutsch von UlfThomas Lesle Ohnsorg-Theater, Hamburg R Wolfgang Schenck S Uwe Thill Μ Dieter Salbert Jochen Schenck Henker / Erzähler Jürgen Lederer Klaus Wismar, gen. Störtebeker Hilde Sicks Kattrin, Stadtdame Hanno Thurau Magister Wigbold Rolf Bohnsack Bürgermeister Antje Schröder Susanne, seine Tochter u.a. N3 2.11.86 93', F Die Wolken _ NDR Schauspiel von Aristophanes, in der Bearbeitung von Manfred Fuhrmann Deutsches Theater in Göttingen; a. d. VIII. Norddeutschen Theatertreffen, im Theater am Aegi R Günther Fleckenstein S Thomas Richter-Forgäch Fritz Nydegger Beugemann, ein alter Bauer Michael Leye Pfennigfuchser, sein Sohn Robert Zimmerling Sokrates u.a. N3 20.5.78 107', F Die Wolken -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Wolkenkuckucksheim ORF Komödie von Karl Kraus, nach den "Vögeln" von Aristophanes Festaufführung in Schloss Hellbrunn (Salzburg) R Oscar Fritz Schuh D Gerhard Balluch, Josef Schwarz, Christian Spatzek u.a. ORF2 5.9.84 ca. 60', F BÜHNENINSZENIERUNC.EN
107
Das Wort ORF Das Wort _ Tragikomödie von Arthur Schnitzler, in der Bearbeitung von Friedrich Schreyvogl Theater in der Josefstadt, Wien R Ernst Haeussermann S Lois Egg D Leopold Rudolf, Alfred Reiterer, Guido Wieland, Kurt Sowinetz, Vilma Degischer, Klaus Maria Brandauer, Marianne Nentwich, Hans Holt u.a. ORF1 7.5.70; ORF2 29.12.79 ca. 130', sw Das Wunder des heiligen Florian Aus der Reihe "Der Komödienstadel" -> ARD 1952-1972 BR3 2.5.82, 17.8.88
BR
Das Wunder von Wien ORF Schauspiel von Helmuth Butterweck Theater in der Josefstadt (Malersaal), Wien R Nikolaus Windisch-Spoerk D Marianne Chappuis, Helly Servi, Matthias Croy, Christian Futterknecht, Kurt Nachmann u.a. ORF2 24.11.82 ca. 80', F Ein wunderlicher Kerl _ ZDF Komödie frei nach Wilhelm Busch von Hans Dieter Schwarze Westfälisches Landestheater, Castrop-Rauxel; a. d. Theater der Stadt Gütersloh R Hanns Dieter Hüsch S Jürgen Aue Μ Tankred Schieinschock D Birgit Bücker, Tankred Schieinschock, Hans Dieter Schwarze, Wolfgang Sembdner, Udo Weinberger ZDF 28.12.86 ca. 60', F Dat Wunnerwark NDR (Miraculum) Aus der Reihe "Wi speelt op platt" Komödie von Hans Peter Renfranz, in der plattdeutschen Fassung von Konrad Hansen Ohnsorg-Theater, Hamburg R Konrad Hansen S Uwe Thill Fritz Hollenbeck Alfred Jasper Vogt Kurt, sein Sohn Uta Stammer Else, Kurts Frau Christa Wehling Hanna Thomas Schiestl Schmitt u.a. N3 10.2.85 84', F Wunschloses Unglück _ ORF Schauspiel von Klaus Höring und Reinhard Urbach, nach der Erzählung von Peter Handke Burgtheater, Wien; a. d. TV-Theater im ORFZentrum R Klaus Höring D Hilde Krahl, Georg Schuchter ORF2 25.4.81 ca. 75', F 108
RÜHNENINSZKNIERUNGKN
Der Wurschtl _ ZDF Lustspiel von Curt Hanno Gutbrod Bayerisches Volkstheater, München R Georg Tressler S Ulrich (Utz) Elsässer Willy Schultes Adi Breitsamer Hansi Zacher Eva, seine Frau Roswitha Geuther Susi, ihre Tochter Werner Schulze-Erdel Jan Ziegler u.a. ZDF 18.2.80 ca. 90', X YZ_ Ein Spiel zu Dreien Komödie von Klabund Fernsehtheater Moritzburg, S Rolf Döge Tim Hoffmann Uta Schorn Alfred Struwe u.a. DDR2 9.2.80, 3.4.81
DDR Halle R Robert Trösch X Y Ζ 83', F
Yvonne, die Burgunderprinzessin WDR Schauspiel von Witold Gombrowicz Schauspielhaus Köln R Luc Bondy S Rolf Glittenberg Christiane Lemm Yvonne Christa Berndl Königin Margarethe Peter Lehmbrock König Ignaz u.a. WDR3 8.2.82 155', F Z'Wilt Mandji Wildmann-Jagdspiel -> Band 1973-1977 DRS 18.6.78
_DRS
Der Zabernegger Wuzl_ .ORF Volksstück von Ekkehard Schönwiese Theaterrunde St. Josef (Steiermark) R Ekkehard Schönwiese D Fritz Walter sen., Rudi Sudi, Franz Neumann, Renate Weber u.a. ORF1 9.10.83 ca. 110', F HR Zappzarapp _ Schauspiel von Wolfgang Deichsel Residenztheater, München; a. d. Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau R Ruth Drexel Κ Werner Rosemann S Ilse Träbing Hans Brenner Arthur "Butz" Buss Hans Stetter Klaus "Charivari" Cranach Karl Obermayr Hartmut "Loyal" Seiffert Karin Romig Monika "Mona" Seiffert u.a. HR3 12.6.84 / BR3 25.5.85 ca. 90', F
Zieht blank, Kavaliere! Zar Fjodor Ioannowitsch. DDR Schauspiel von Alexej Tolstoi Maly-Theater, Moskau R Boris Rawenskich D Juri Solomin, G. Kirjuschina, Wiktor Korschunow, J. Samoilow u.a. 2 Teile: DDR2 26.6.+3.7.85 ca. 95'+90\ F Zaubereien _ DDR Lustspiel von Dieter Müller Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Rolf Döge Ramona Hennecke Sigrid Jürgen Mai Roland Reinhard Straube Harry Marion Müller Gitta u.a. DDR2 15.2.83; DDR1 26.6.86 ca. 70\ F Der Zauberlehrling. -> Titel A - Z Zehn kleine Negerlein • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Der Zeigefinger des Chefs DDR Schwank von Margot Schölzel Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Hartmut Ostrowsky S Walter Opitz Uta Schorn Dr. Susanne Eisold Harald Halgardt Inspektor Römer, "Chef' Ingrid Schwienke Assistentin Julia Peter Zintner Peter Eisold u.a. 66', F DDR2 9.7.82 Der zerbrochene Krug SFB Lustspiel von Heinrich von Kleist Schlosspark-Theater, Berlin (West) R Hans Lietzau Κ Klaus Königsdörfer S Andreas Reinhardt Bernhard Minetti Walther, Gerichtsrat Helmut Wildt Adam, Dorfrichter Friedhelm Ptok Licht, Schreiber Carla Hagen Frau Marthe Rull Birgit Doll Eve, ihre Tochter u.a. ARD 6.9.80 / ORF2 6.6.81 / HR3 6.4.82 105', F Der zerbrochene Krug _ DDR Komödie von Heinrich von Kleist Hans-Otto-Theater, Potsdam R Piet Drescher Κ Uwe Reuter S Frank Hänig Günter Ringe Walter Jürgen Watzke Adam Detlef Giess Licht Gertraud Kreißig Marthe Rull Eva Weißenborn Eve Peter Pauli Veit Tümpel u.a. DDR2 28.7.84, 20.11.86 ca. 95', F
Der zerbrochene Kurg . DRS Komödie von Heinrich von Kleist, in der Dialektbearbeitung von Michael Köhlmeier Theater am Kirchplatz, Schaan (Liechtenstein) / DRS, 1986 R Alois Büchel Robert Bosshardt Walter, Gerichtsrat Klaus Schön Adam, Dorfrichter Karl Winger Licht, Schreiber Dodo Büchel Frau Marthe Rull Vroni Schaaf Eve, ihre Tochter Arthur Vogt Veit Tümpel, ein Bauer u.a. DRS 1.2.87 124', F —> s. auch Dat Schörengericht
Zeremoniell um einen -> Titel A - Z
Kampfe
Der Zerrissene BR Posse mit Gesang von Johann Nestroy Schlossfestspiele Sommerhausen, 1980 R+S Veit Relin Veit Relin Herr von Lips Maria Schell Madame Schleyer Hans Putz Gluthammer Kurt Bülau Krautkopf Brigitte Karner Kathi u.a. BR3 22.5.82 / ARD 28.12.83 88', F
ORF/ZDF Der Zerrissene _ Posse mit Gesang von Johann Nestroy. Musik von Adolf Müller Salzburger Festspiele 1984 R Otto Schenk S Rolf Langenfass D Helmuth Lohner, Fritz Muliar, Birgit Doli, Krista Stadler, Otto Schenk, Otto Bolesch, Teddy Podgorsky, Florian Liewehr, Hannes Siegl u.a. ORFI 30.9.84 / ZDF 1.10.85 / 3SAT 26.10.85 ca. 165', F
Zieht blank, Kavaliere! DDR oder Der Schwarzkünstler Lustspiel von Emil Gött Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Horst Ruprecht S Walter Opitz Hannjo Hasse Gautier de Gommelard, Landedelmann Jenny Gröllmann Alison, seine Frau Gunter Sonneson Robert, ein fahrender Schüler Manfred Heine Kapitän Gaspard Robinet u.a. DDR2 3.1.81, 23.4.82 88', F IIÜHNKNINSZENIKRUNGKN
109
Die Zierpflanze Die Zierpflanze NDR (Potiche) Komödie von Pierre Bari 1 let und Jean-Pierre Gredy Theater am Kurfürsiendamm, Berlin (West) R Jürgen Wölffer Κ Gerd Tliieme u.a. S Günther Lüdecke Nadja Tiller Suzanne Pujol Peter Schiff Robert Pujol Carlos Werner Babin, Abgeordneter Mirjam Dreifuss Nadege, Sekretärin Gabi Heinecke Joelle Pujol Michael Klossek Laurent Pujol ARD 13.12.86 119', F ZDF Zinsen des Ruhms (Les marchands de gloire) Komödie von Marcel Pagnol und Paul Nivoix Bayerisches Staatsschauspiel im Cuvilliis-Theater, München R Kurt Meisel Κ Rudolf Jakob S Gerhard Zahn Hans Jürgen Diedrich Edouard Bachelet Monika John Fernande, seine Frau Peter Pius Irl Henri Bachelet Pia Hänggi Germaine Minni Oehl Yvonne Heini Göbel Lucien Grandel u.a. ZDF 2.10.84 ca. 95', F Zirkus - Zirkus BR Posse von Georg Maier Iberl-Bühne, München R Georg Maier Κ Luy Briechle S Peter Kuhnert Peter Kuhnert Buale Georg Maier Othello Margot Dürrmeier Schnapsmuada Paula u.a. BR3 2.5.84, 28.8.85 93', F ZDF Zitronenjette Völksstück mit Musik von Paul Möhring St.-Pauli-Theater, Hamburg R Henry Kielmann S Fritz Brauer Gerda Gmelin Witwe Anna Reimers, Waschfrau Henry Vahl Henriette Müller, ihre ältere Schwester Bernd Wurm Ludolf Witt, Neffe von Anna und Henriette Joachim Wolff Jonni Klatt, Hafenarbeiter u.a. ZDF 3.7.79; V 9.5.84 88', F The Zoo Story _ ORF Schauspiel von Edward Albee Vienna's English Theatre, Wien R Edward Albee D Neal Rondell, Stephen Rowe u.a. ORF2 23.12.84 (OF) ca. 60', F 110
R Ü H N E N I N S Z ENI Κ R U N G E N
Zu ebener Erde und erster Stock ORF oder Die Launen des Glücks Posse mit Gesang von Johann Nestroy. Musik von Adolf Müller Volkstheater Wien R+S Gustav Manker Μ (Bearb.) Norbert Pawlicki D Gustav Dieffenbacher, Rudolf Strobl, Herbert Propst, Regine Felden, Heinz Petters, Dolores Schmidinger, Maria Englstorfer, Wolfgang Hübsch u.a. ORF1 8.3.69; ORF2 3.4.88 / 3SAT 1.2.86 ca. 110', F
Zufälliger Tod eines Anarchisten DDR Schauspiel von Dario Fo Städtische Theater Karl-Marx-Stadt R Irmgard Lange Κ Wolf Wulf S Volker Walther Bernhard Baier Kommissar Sportsmann Wolfgang Sörgel Kommissar Bertozzo Gerd Preusche Polizeipräsident Matthias Günther Verrückter Elvira Grecki Journalistin u.a. DDR2 1.4.83 ca. 110', F
Zug der Schatten _ ORF Schauspiel von Arthur Schnitzler Theater in der Josefstadt, Wien R Michael Kehlmann S Gottfried Neumann-Spallart Μ Rolf Wilhelm Birgit Doli Franzi Friesel Ursula Schult Frau Roveda Kurt Jaggberg Dögelmann Tino Schubert Kommerzialrat Sidon Michaela Rosen Antoinette, seine Tochter Erich Padalewski Dr. Ludwig Gerold Nina Sandt Frau Veith Eugen Stark Richard Fricke Marianne Schönauer Frau Eiderhof Gretl Elb Frau Friesel Marte Harell Mili Kurt Heintel Gregor Kurt Nachmann Dregulein u.a. ORF2 15.5.82 / BR3 24.9.83 123', F
Zum großen Wurstel -» Band 1973-1977 3SAT 1.3.86 (zusammen mit "Der grüne Kakadu")
ORF
Zwei ahnungslose Engel -> ARD 1952-1972 BR3 13.11.80
SFB
Der Zyklop ORF Zwei ahnungslose Engel Komödie von Erich Ebermayer, nach einer Idee von Charles M. Wakefield Wiener Volkstheater R Oskar Willner D Alice Lach, Rose Renee Roth, Benno Smytt, Harry Fuss u.a. 3SAT 15.6.86 ca. 115', F
Zweimal reingelegt DDR (Bacchides) Komödie von Titus Maccius Plautus, nach Menander Fernsehtheater Moritzburg, Halle R Dieter Seidel S Rolf Döge D Gisela Hess, Angelika Perdelwitz, Willi Nocke, Klaus Glowalla u.a. DDR2 7.6.80, 24.7.81 88', F
Zwei böse Stücke ORF "Das Leben, das sie vor sich hatte" "Wenn der Pirol ruft" Von Herbert Berger "Theater der Courage", Wien R Emmy Werner D Gertraud Auer, Alexander Lhotzky, Emmy Werner, Hilde Nerber, Toni Böhm u.a. ORF2 18.7.84 / BR3 (nur "Wenn der Pirol ruft") 21.2.87 ca. 75', F
_DRS Die zwöiti Natur Es Stück i zwene Teile, vilicht ehnder es Märli, vom Rudolf Stalder Emmentaler Liebhaberbühne, Hasle-Rüegsau R Rudolf Stalder Paul Born Fritz Müller, Ungernähmer Käthi, sy Frou Christine Kohler Beatrice, ihri Tochter Antonia Tschanz Beat, der Schwigersohn Ulrich Eggimann u Müllers zwöiti Natur
Zwei Dickköpfe -> Titel A - Z
u.a. DRS 16.9.84
Zwei Engel -> ARD 1952-1972 ARD 1.1.86
2 χ Katharina _ Komödie von Hildegard Fernsehtheater Moritzburg, S Christian Neugebauer Käte Koch Regina Heintze Werner Godemann u.a. DDR2 21.1.78
.NDR
_DDR Schöbel Halle R Jörg Kaehler Katharina 1 Katharina 2 Peter Markgraf 71', F
100', F
Zwölfeläuten _ ORF Schwank von Heinz Rudolf Unger Volkstheater Wien R Hermann Schmid D Otto Tausig, Gerhard Steffen, Manfred Jaksch, Andrea Spatzek, Julia Gschnitzer, Adolf Lukan, Brigitte Swoboda, Rudolf Strobl u.a. ORF1 25.8.85 ca. 120', F Der Zyklop _ _ WDR Schauspiel von Roberto Ciulli und Helmut Schäfer, nach Euripides Theater an der Ruhr, Mülheim R Roberto Ciulli D Hans Schulze, Franz Boehm, Manuela Alphons u.a. WDR3 8.11.82 93', F
BÜHNENINSZENIERUNGEN
111
Die in- und ausländischen Serien
Die Abenteuer des Herrn Tau Das A-Team WDR / BR The A-Team Ff Ρ Stephen J. Cannell Prods. / Universal Picts. TV (USA, 1985 / 86) A Babs Greyhosky, Frank Lupo, Patrick Hasburgh, Richard Matheson, Thomas Szollosi, Stephen J. Cannell, Chris Bunch, Allan Cole, Stephen Katz, Dennis O'Keefe, Milt Rosen, Mark Jones, Stephe L. Sears, Burt Pearl, Paul Bernbaum R Guy Magar, Arnold Laven, Bruce Kessler, Ronald Satlof, Christian J. Nyby II, Gilbert Shilton, Dennis Donnelly, Tony Mordente, Michael O'Herlihy, Craig R. Baxley, Chuck Bowman, James Faigo, Nick Sgarro Μ Mike Post, Pete Carpenter u.a. George Peppard John "Hannibal" Smith Dirk Benedict Templeton Peck "Face" Dwight Schultz Murdock Mr. Τ Β. A. Baracus Melinda Culea Amy Stuart Whitmann, Robert Sampson, Janice Heiden, Edward Winter, Kitty Moffat, John Ericksen, Philip Sterling, Michelle Avonne, Norman Alden, Jack Ging, Dean Stockwell, Patricia O'Neil, Ed Lauter, Alan Stock, Edie Marie Rubio, Richard Yfiiguez, Morgan Woodward, Dana Kimmell, Mills Watson, Ed Lynch, Michael Crabtree, Maria Heasley, Bo Hopkins, Anthony R. Charnota, Judy Strangis, Dennis Franz, Claude Earl Jones, John Ashton, Reginald Dorsey, Deborah Lacey, Stephanie Kramer, Buddy Garion, Yaphet Kotto, Michael Delano, Steven Williams, Leah Ayres, Richard Lynch, Markie Post, Greg Collins, Holly Gagnier, Daphne Maxwell, John Quade, Jason Evers, Daphne Ashbrook, Jim McMullan, Deborah Goodrick, Don Stroud, Carlos Romero, Lloyd Bochner, Maylo McCashlin u.a. 26 Folgen (wöch.): ARD (R) 1987 je 56', F 1. "West Coast Turnaround" (Reife Melonen) 2. "Till Death Do Us Part" (Bis dass der Tod uns scheidet) 3. "Holiday in the Hills" (Bruchlandung) 4. "The Rabbit Who Ate Las Vegas" (Ein todsicheres System) 5. "A Small and Deadly War" (Wölfe in Uniform) 6. "Black Day at Bad Rock" (Blutsbande) 7. "The Beast from the Belly of the Boeing" (Lösegeld für einen Jumbo) 8. "Bad Time on the Border" (Marias Mutter) 9.+10. "When You Comin' Back, Range Rider?" (Wilde Mustangs / Der Retter der Prärie) 11. "The Taxicab Wars" (Karambolagen) 12. "Pure Dee Poison" (Schwarzbrenner) 13. "In Plane Sight" (Grenzschiebereien) 14. "Chopping Spree" (Gebrauchtwagenhandel) 15. "A Cup a' Joe" (Heisse Küche) 16. "The Bells of St. Mary's" (Liedercircus) 17. "Fire" (Feueralarm) 18. "The Out-of-Townets" (Müllaktion in Manhattan) 19. "Showdown" (Plagiatoren)
20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
"Double Heat" (Der Kronzeuge) "Hot Styles" (Haute Couture) "Champ" (Boxkämpfe) "Skins" (Elfenbein aus Kenia) "Road Games" (Roulette auf Rädern) "Knights of the Road" (Ritter der Landstrasse) "Beverly Hills Assault" (Original oder Fälschung?)
Ein Abend mit Georg Thomalla. _SWF Ss Α Kurt Rittig (1,6,7), Rainer Puchert (2), Curth Flatow (3,4), Roland Heyes (5) R Helmut Kissel (1,2), Harald Schäfer (3,6,7,), Dieter Pröttel (4,5) Κ Gerd Schäfer u.a. S Jost Bednar D Georg Thomalla; Hl Erwig, Klaus Höhne, Ursula von Manescul (1); Beatrice Richter (2); Ute Willing, Erika Remberg (4); Andrea L'Arronge, Hans-Jürgen Bäumler, Gitty Djamal, Doris Gallart (5); Evelyn Opela, Ernst-Fritz Fürbringer (6); Sonja Ziemann, Daniela Ziemann, Achim Strietzel, Benjamin Völz (7) u.a. 1. "Der Boxeraufstand": ARD 14.9.82, BR3 4.10.85 2. "Ein langes Wochenende": ARD 12.10.82 / ORF1 8.7.83 / BR3 11.10.85 3. "Das Bett": ARD 16.11.82 / B R 3 18.10.85 4. "Kein Mann zum Heiraten": ARD 28.12.82 / ORF1 22.4.83 / BR3 25.10.85 5. "Eheübungen oder Der fröhliche Feigling": ARD 18.1.83 / ORF1 3.6.83 / BR3 8.11.85 6. "Lass uns tanzen": ARD 15.2.83 / ORF1 2.9.83/BR3 15.11.85 7. "Der Ring des lieben Jungen": ARD 14.2.85 / ORF1 22.2.85 je 43', F _ZDF
Abenteuer am Roten Meer Les secrets de la Mer Rouge -> Band 1973-1977 13 Folgen: ORF1 7.11.79-13.2.80 Abenteuer auf dem Meer _ Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Abenteuer der Landstraße SFB / SDR Movin' on -> Band 1973-1977 10 Folgen (wöch.): S3 (vom SWF) 4.12.81 ff. Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk _ -> Titel A-Z Die Abenteuer des Grafen Beüovksy _ -> Titel A-Z Die Abenteuer des Herrn Tau _ Pan Tau in: Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche SERIEN
115
Abenteuer einer Lady Abenteuer einer Lady -» Titel A-Z Abenteuer im Land des Maharadschas SFB Le soleil se lfeve ä Test Ff Ρ Frankreich A Frangois Villiers, Claude Brule R Francois Villiers Κ Paul Soulignac-Thomas Μ Francois de Roubaix D Francois Dunoyer, Juliän Mateos, Jos6-Maria Cafarell u.a. 13 Folgen: ARD (R) 9.3.81 ff. (wöch.) je ca. 25', F Abenteuer in der Wüste • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Abenteuer in Vancouver _ WDR Ff Ρ Danger Bay Prods. / CBC / Telefilm Canada A Nancy Ann Miller R Gilbert Shilton Μ Don Gillis Donnelly Rhodes Dr. Grant Roberts Christopher Crabb Jonah Roberts Ocean Hellman Nicole Roberts Mich£le B. Chan Dr. Donna Chen Susan Waiden J. L. Duval Freda Perry, Lawrence Dane. Paul Batten, Jonathan Welsh, Deborah Wakeman, Hagan Beggs, Sheila Moore, Peter Bibby u.a. 26 Folgen: ARD (R) 1987-88 / ORF(2/l) 22.6.89 ff. (tägl.) je 29', F Abenteuer unter dem Wind • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die Abenteuer von _ ORF / SDR + DDR Sherlock Holmes The Adventures of Sherlock Holmes Ff Ρ Granada TV (IBA, 1984). Nach den Erzählungen von Arthur C. Doyle Α Alexander Baron (Folge 1), Anthony Sheene (4), Alan Plater (2), Jeremy Paul (3,6), Alfred Shaughnessy (5), Paul Finney (7), Bill Craig (8), Derek Marlowe (9,11), Richard Harris (10), John Hawkesworth (10,12,13) R Paul Annett (1,2,8), John Bruce (3,4,12), Alan Grint (5,6,9,13), David Carson (7,11), Ken Grieve (10) Κ Mike Popley S Michael Grimes Μ Patrick Gowers D Jeremy Brett, David Burke; Gayle Hunnicutt, Michael Carter, Wolf Kähler (1); John Castle, Barbara Wilshere (2); Jeremy Kemp, Rosalyn Landor (3); Tenniel Evans, Betsy Brentley (4); Denys Hawthorne, Lisa Daniely (5); David Gwillim, Ronald Russell, Gareth Thomas (6); Brian Miller, Rosalind Knight, Ken Campbell (7); Natasha Richardson, Joss Ackland (8); Charles Gray, Alkis Kritikos, George Costigan (9); Colin Jeavons, Matthew Solon, Jonathan Adams (10); Patrick Newell, Nicholas Clay, Rosalie Williams (II); Roger Hammond, Tim Mclnnerny, John Woodnutt (12); Eric Porter, Olivier Pierre (13) u.a. 116
SEfclEN
1. "Ein Skandal in Böhmen": ORF2 27.10.86, 11.12.87 / S3 (vom SDR) 28.10.87 / DDR2 2.11.87/WDR3 30.7.88 2. "Die einsame Radfahrerin": ORF2 3.11.86, 18.12.87 / S3 30.9.87 / DDR2 5.10.87 / WDR3 30.6.88 3. "Das gefleckte Band": ORF2 10.11.86, 20.2.88 / DDR2 5.9.87 / S3 7.10.87 / WDR3 7.7.88 4. "Die tanzenden Männchen": S3 23.9.87 / DDR2 28.9.87 / WDR3 23.6.88 / ORF2 15.8.88 5. "Der verkrüppelte Mann": S3 14.10.87 / DDR2 19.10.87/ORF1 22.2.88/WDR3 14.7.88 6. "Das Marineabkommen": S3 21.10.87 / DDR2 26.10.87/WDR3 23.7.88 7. "Der blaue Karfunkel": S3 4.11.87 / DDR2 9.11.87/WDR3 6.8.88 8. "Das Haus zu den Blutbuchen": S3 11.11.87 / DDR2 16.11.87/WDR3 20.8.88 9. "Der griechische Dolmetscher": S3 18.11.87 / DDR2 7.12.87 / WDR3 27.8.88 10. "Der Baumeister von Norwood": S3 25.11.87 / DDR2 14.12.87 / WDR3 3.9.88 / DDR1 20.9.88 11. "Der Dauerpatient": S3 2.12.87 / DDR2 21.12.87/WDR3 8.9.88 12. "Die Liga der rothaarigen Männer": S3 9.12.87 / DDR2 29.12.87 / WDR3 15.9.88 13. "Sein letzter Fall": S3 16.12.87 / DDR2 4.1.88 / WDR3 22.9.88 je 45'-60\ F 1988 fortgesetzt ("Die Wiederkehr von Sh. H.") Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche DDR Abenteurer und Rebell Die Geschichte des Louis Mandrin -» Band 1973-1977 6 Folgen (wöch.): DDR2 25.3.79 ff., 6.7.81 ff., 16.12.84 ff. Aber, aber Vater Father, Dear Father -> Band 1973-1977 BR3 (11 Folgen) 14.7.78-16.3.79
RB
Aber Vati! DDR Ff Α Hermann Rodigast R Klaus Gendries Κ Jürgen Sasse S Hans-Jörg Mirr Μ Rudi Werion Erik S. Klein Erwin Mai Helga Labudda Monika Ralf Lemcke Karl-Jörg Rolf Lemcke Uwe Jochen Thomas Onkel Bruno u.a. Folgen 1-3: s. 1973-77. 1-4: DDR1 13.8.79 ff. (2x wöch.), 8.8.84 ff. (wöch.); DDR2 25.12.86 ff. (wöch.). Titel 4: "Fünf Jahre danach" je 70'-88\ F
Against the Wind Ach du lieber Himmel NDR / HR Good Heavens Ff Ρ Columbia Picts. TV (ABC, 1976) A Bernard Slade, Austin und Irma Kalish, Sy Gomberg, Jay Folb, Robert Fisher, Arthur Marx, George Tibbies, John D. Hess, William Raynor, Myles Wilder, Seaman Jacobs, Frederic Louis Fox R Carl Reiner, John Erman, Peter Bonerz, Jerry Paris, Mel Swope, Bud Molin Κ Meredith Nicholson S Ross Bellah, Lester L. Green Μ Patrick Williams D Carl Reiner, Brenda Vaccaro, Peter Bonerz, Bert Conry, Kristina Holland u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1978 je ca. 25', F Ach Du lieber Vater ZDF / ORF I'm a Big Girl Now Ff Ρ ABC, 1980 Α Susan Harris u.a. R Noam Pitlik u.a. Μ George Aliceson Tipton D Danny Thomas, Diana Canova, Ron King, Michael Duirell, Sheree North u.a. 15 Folgen: ZDF 1.4.82 ff. (wöch.) / ORF1 27.4.83 ff. (wöch.), (1 Folge) 20.12.83, (V) 7.1.86 ff. (tägl.) / PR07 5.10.89 ff. (wöch.) je ca. 25', F Achtung Kunstdiebe ZDF Ff Α Reinfried Keilich, Irene Rodrian, Manfred Seidel R Ulrich Stark, Manfred Seidel Μ Birger Heymann Renate Schroeter Helga Sladkovicz Heinz Baumann Gerd Wieland Wilfried Klaus Peter Kohlhoff u.a. ZDF 23.4.79 ff. (wöch.) je ca. 25', F Achtung Zoll SDR Ff Ρ Bavaria (RFW) Α Helmut Pigge, Hartmut Grund, Georg Feil, Wilfried Schröder R Theo Mezger, Thomas Nikel Κ Ernst Schmid, Klaus Moderegger Μ Rolf Bauer D Joachim Wichmann, Raphael Wilczek, Agnes Dünneisen, Irene Sievers, Siegurd Fitzek, Rudolf Krieg, Erika GuterWackernagel u.a. 10 Folgen: ARD (R) 1978-79, (1 Folge) 1981 / DRS (3 Folgen) 29.9.81 ff. (wöch.) je ca. 25', F SWF Ff Ρ WiS Α Robert W. Schnell R Michael Mackenroth Κ Immo Rentz D Robert W. Schnell, Eva Bubat, Peer Augustinski, Andreas Mankopff, Germain Mueller, Pierre Byland, Aviva Joel, Arthur Brauss u.a. 5 Folgen: ARD (R) 1980-81 / DRS (1 Folge) 20.10.81 je ca. 25', F HR Ff Ρ Neue Filmproduktion (WIR) Α Bruno Hampel R Heinz Schirk Κ Götz Neumann D Susanne Beck, Hubertus Petroil, Harald Dietl, Renier Baaken u.a. 4 Folgen: ARD (R) 1980-81 / DRS (3 Folgen) 18.8.81 ff. (wöch.) je ca. 25', F
NDR Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) Α Roland F. Henschke, Josef Ippers, Hartmut Hiilsbeck R Hermann Leitner, Detlef Rönfeldt Κ Theodor Osenbrügge D Arnfried Lerche, Inge Herbrecht, Günter Lüdke, Rolf Schimpf, Rolf Gustaevel, Marietta Schupp u.a. ARD (R) 5 Folgen 1980; 6 Folgen 1981; 1 Folge 1982 je ca. 25', F WDR Ff Ρ Profil-Film (wwf) Α Paul Mommertz, Theodor Schübel, Rolf und Alexandra Becker R Diethard Klante, Wigbert Wicker Κ Gerd Voss, Lothar Stickelbrucks, Manfred Buerkle D Peter Seum, Arnica Eisendoorn, Fritz Lichtenhahn, Karin Dor, Eva Ingeborg Scholz, Karl Walter Diess, Klaus Guth, Klaus Knuth u.a. ARD (R): 6 Folgen 1980; 4 Folgen 1982 / DRS (3 Folgen) 8.9.81 ff. (wöch.) je ca. 25', F (Achtung Zoll) SDR / WDR Opiration Trafics Ff Ρ S.F.P., Paris (TF1) Α Ηέΐέηε Misserly, Michel-Christian Davet, Jacques Robert R Christian-Jaque Μ Rolf Bauer D Guy Marchand, France Dougnac, Gärard Croce u.a. 6 Folgen: ARD (R) 1981 je ca. 50', F Adam's Rib -> In Sachen Adam und Amanda Die Addams Familie NDR / ORF The Addams Family -> ARD 1952-1972 13 Folgen (wöch.): N3 14.4.79 ff. (nur 7 Folgen) / ORF2 8.9.86 ff. (OF); (diverse Folgen) ORF1+2 1987, 1988, (24 Folgen) 19.7.89 ff. (tägl., OF) / SAT1 (64 Folgen) 6.10.89 ff. (wöch.) Adventures of Black Beauty -> Black Beauty in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Adventures of Judge Roy Bean -» Roy Bean, ein Richter im Wilden Westen The Adventures ofRin Tin Tin -»Rin-Tin-Tin in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Adventures of Sherlock Holmes -> Die Abenteuer von Sherlock Holmes Die Äneis -> Titel A-Z Ein Affe im Haus -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Against the Wind -»Gegen den Wind SERIEN
117
Agatha Christie: Das Mörderfoto Agatha Christie: Das Mörderfoto ZDF Caribbean Mystery Ff Ρ David L. Wolper / Stan Margulies / Warner Bros. TV (CBS, 1983) A Sue Grafton, Steven Humphrey; n. d. Roman v. Agatha Christie R Robert Michael Lewis Κ Ted Voigtländer Μ Lee Holdridge Helen Hayes Miss Marple Maurice Evans Major Palgrave Barnard Hughes Mr. Raflel Jameson Parker Tim Kendall Season Hubley Molly Kendall Brock Peters Dr. Graham u.a. ZDF 26.7.85, 12.3.88 / DDR2 7.1.88 / ORF1 22.6.88 88', F Agatha Christie: Mörderische Leidenschaft ZDF Murder Is Easy Ff Ρ David L. Wolper / Stan Margulies / W.B. TV (CBS, 1981) A Carmen Culver, n. d. Roman v. Agatha Christie R Claude Whatham Κ Brian Tufano Μ Gerald Fried Luke Williams Bill Bixby Bridget Conway Lesley-Anne Down Miss Waynflete Olivia De Havilland Lord Easterfield Timothy West Miss Fullerton Helen Hayes u.a. ZDF 12.7.85, 30.1.88 / ORF1 13.1.88 / DDR2 30.4.88 88', F Agatha Christie: Mord ä la carte ZDF 13 at Dinner Ff Ρ Neil Hartley / W.B. TV (CBS, 1985) A Rod Browning, n. d. Roman "Lord Edgwares Tod" v. Agatha Christie R Lou Antonio Κ Curtis Clark Μ John Addison Peter Ustinov Hercule Poirot Faye Dunaway Jane Wilkinson / Carlotta Adams Bryan Martin Lee Horsley Ronald Marsh Bill Nighy Inspektor Japp David Suchet u.a. ZDF 31.7.86, 17.10.87 / ORF2 17.10.87 / DDR2 3.4.88 89', F Agatha Christie: Mord mit doppeltem Boden ZDF Murder with Mirrors Ff Ρ Hajeno Prod. / W.B. TV (CBS, 1985) A George Eckstein, n. d. Roman v. Agatha Christie R Dick Lowry Κ Brian West Μ Richard Rodney Bennett Helen Hayes Miss Marple Bette Davis Carrie Louise Serrocold John Mills Sir John Serrocold 118
SERIEN
John Woodvine Christian Leo McKern Inspektor Curry Liane Langland Gina u.a. ZDF 2.8.85, 16.1.88 / ORF1 14.9.88 / DDR2 6.10.88 89', F Agatha Christie: Zwei Leichen beim Souper ZDF Sparkling Cyanide Ff Ρ Stan Margulies / W.B. TV (CBS, 1983) Α Robert Malcolm Young, Sue Grafton, Steven Humphrey; η. d. Roman v. Agatha Christie R Robert Michael Lewis Κ Ted Voigtländer Μ James Di Pasquale Anthony Andrews Tony Browne Deborah Raffln Iris Christine Belford Rosemary Pamela Bellwood Ruth Josef Sommer George u.a. ZDF 19.7.85, 2.1.88 / DDR2 10.12.87 / ORF2 25.5.88 89·, F 1989 fortgesetzt Agatha Christie's Miss Marple SDR Miss Marple Ff Ρ BBC / SDR, 1984-85 Κ John Walker, Ian Hilman u.a. Μ Ken Howard, Alan Blaikley Joan Hickson Miss Marple "Das Geheimnis der Goldmine" (A Pocketful of Rye) A T. R. Bowen, n. d. Roman v. Agatha Christie R Guy Slater D Timothy West, Stacy Doming, Clive Merrison, Peter Davison, Artyn Stanbridge, Tom Wilkinson, Rachel Bell, Frances Low u.a. In 2 Teilen: DDR1 22.+23.7.86 / S3 15.+22.10.86, 25.1.+1.2.89 / WDR3 28.8.+4.9.87 / BR3 3.+10.2.88 / N3 (vom NDR) 14.+21.9.88 ca. 110', F "Die Schattenhand" (The Moving Finger) A Julia Jones, n. d. Roman v. Agatha Christie R Roy Boulting D Andrew Bicknell, Sabina Franklin, Hilary Mason, Martin Fisk, Michael Culver, Richard Pearson, Dilys Hamlett u.a. In 2 Teilen: DDR1 5.+6.8.86 / S3 10.+17.9.86, 11.+18.1.89 / WDR3 24.+31.7.87 / HR3 24.+31.8.87 / BR3 23.+30.12.87 / N3 (vom NDR) 10.+17.8.88 ca. 100', F "Ein Mord wird angekündigt" (A Murder Is Announced) A Alan Plater, η. d. Roman v. Agatha Christie R David Giles D Ursula Howells, Renee Sherson, Samantha Bond, Elaine Ives, Simon Shepherd, John Castle, Sylvia Sims, Ralph Michael u.a.
Agentin mit Herz In 3 Teilen: DDR1 19.-21.8.86 / S3 24.9.-8.10.86, 7.-21.12.88 / WDR3 7.-21.8.87 / BR3 13.27.1.88 / N3 (vom NDR) 24.8.-7.9.88 ca. 165', F "Die Tote in der Bibliothek" (The Body in the Library) Α Τ. R. Bowen, n. d. Roman v. Agatha Christie R Silvio Narizzano D Gwen Watford, Moray Watson, Frederick Jaeger, David Horovitch, Andrew Cruickshank, Valentine Dyall u.a. In 3 Teilen: S3 20.8.-3.9.86, 9.-30.11.88 / DDR1 2.-4.9.86 / WDR3 3.-17.7.87 / HR3 3.-17.8.87 / BR3 2.-16.12.87 / N3 (vom NDR) 20.7.-3.8.88 ca. 160', F 1988 fortgesetzt Agentin mit Herz .ZDF Scarecrow and Mrs. King Ff Ρ Shoot on the Moon Enterpr. (B. Buckner / E. Ross-Leming) / Warner Bros. TV (CBS, 1983) A Eugenie Ross-Leming, Brad Buckner, Juanita Bartlett, Robert W. Gilmer, Ron Landry, Tom Biener, David Brown, Barry Gold, Lisa Seidman, Mark Lisson, Bill Froehlich, Pamela Chais, Stephen Hattman, Whitney Wherrett Roberson, George Geiger, Jaison Starkes, Lee Maddux, Kathleen A. Shelley, Tom Ropelewski, Robert W. Gilmer, Lindsay Galloway, Lynne Kelsey R Rod Holcomb, John Patterson, Sigmund Neufeld jr.. Bob Sweeney, Michael Vejar, Christian J. Nyby II, William Wiard, James Fargo, Virgil Vogel, Winrich Kolbe, James Frawley, Kate Jackson, Sidney Hayers, Harvey Laidman, Alan Cooke, Ronald Satlof, George McCowan, Burt Brinckerhoff Κ Michael Margulies S John Cartwright, Jack Gammon Taylor Μ Arthur B. Rubinstein, Mark Hoder Kate Jackson Amanda King Bruce Boxleitner Lee Stetson Beverly Garland Dotty Mel Stewart Billy Melrose Martha Smith Francine Paul Stout Philip Greg Morton Jamie John Saxon, Kate Reid, Ronald Lacey, Bibi Besch, Walter Gatell, Jane Kaczmarek, Lee Bergere, Doug McClure, Marie Windsor, Andrea Marcovicci, Richard Yniguez, Dianna Douglas, Nehemiah Persoff, Eric Goldner, George Chakiris, Jeffrey Weissman, Alex Colon, William Smith, Terry Riser, Stephen Elliott, Jason Wingreen, Hildegard Knef, Clara Perryman, Michael Delano, Kaz Garas, Richard Lynch, Alan Fudge, Robert Pine, Carmen Argenziano, Jean Stapleton, David Knapp, John Colicos, Andy Romano, Marlyn Mason, Joseph Whipp, Dana Elcar, Priscilla Morrill, Patricia O'Neil, Pat Corler, Arlen Dean Snyder, Al Ruscio, Richard Cox, Luke Andreas, Eddie Barth, William Jordan, Bill Smithers, Albert Salmi, Robert Hogan, Ferdy Mayne, John Beck, George McDaniel, Ernie Lively, Stan Ivar, Sam Melville, Louis
Welch, Fred McCarren, George D. Wallace, Jack Hogan, Jared Martin, James Whitmore jr., Geoffrey Whitehead, Stephen Davies, Jean Stapleton, James Cosmo, John Rhys-Davis, Meg Wynn Owen, Stephen Macht, Murphy Dunne, Frank Bonner, Art Hindle, Harvey Jason, David Fox-Brenton, Myron Natwick, Raleigh Bond, Dorothy Fielding, Bo Hopkins, Nancy Stafford, Kenneth David Gilman, Harold Gould, Linden Chiles, Ian Wolfe, Michael Bell, William Schallen, Ben Murphy, Pierrino Mascarino, Kim Darby, Kevin McCarthy, Molly Hagan, Garrett Morris, Sam Melville, Pamela Susan Shoop, Matthew Faison, Jill Carroll, Ian Wolfe, Stephen Elliott, Jordan Christopher, Gary Lockwood, Phoebe Noel, Jana Marie Hupp, Peter Jurasik, Reid Shelton, Robert Burgos u.a. Folgen 1-27: ZDF 23.6.86 ff. (wöch.) / ORF2 (114) 29.9.86 ff. (tägl.); (15-27) 21.4.87 ff. (tägl.) Folgen 28^t3 (wöch.): ZDF 3.9.87 ff; 44-54 (wöch.): ZDF 15.9.88 ff. je 47', F 1. "Amandas erster Einsatz" 2. "Das Geheimnis des Erfolges" 3. "Ein riskantes Abenteuer" 4. "Am seidenen Faden" 5. "Auf eigene Faust" 6. "Auferstehung von den Toten" 7. "Spuren der Vergangenheit" 8. "In letzter Sekunde" 9. "Die Doppelgängerin" 10. "Die Verfolgung" 11. "Heiße Ware" 12. "In geheimer Mission" 13. "Warten auf Godorsky" 14. "Ein Doppelleben" 15. "Toten schenkt man kein Vertrauen" 16. "Nachtfalter" 17. "Überlebenstraining" 18. "Unter Hypnose" 19. "Die Masken der Lady Emily" 20. "Unter falschem Namen" 21. "Die Überläufer" 22. "Ein tödlicher Auftrag" 23. "Abgestürzt" 24. "Der Mafia-Pate" 25. "Weißes Gift" 26. "Ein tiefgekühlter Fall" 27. "Friede auf Erden" 28. "Stunde der Wahrheit" 29. "Mord unter Freunden" 30. "Eine Festung auf Rädern" 31. "In der Falle" 32. "Diamanten gegen Bargeld" 33. "Das Geisterschloss" 34. "Skandal in Bromfield House" 35. "Man stirbt nur einmal" 36. "Das Ende einer Karriere" 37. "Lieben Sie Amerika?" 38. "Gefahr über der Stadt" 39. "Ein zielbewusster Profi" 40. "Flug in die Freiheit" SERIEN
119
Agentin mit Herz 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53.
"Falsche Freunde" "Das Geheimnis der Pyramide" "Ein königliches Erbe" "Amandas kleine Romanze" "Raubfische" "Tödlicher Wein" "Mr. Kings Heimkehr" "Giftmischer" "Spiel, Satz und Tod" "Das Triumvirat" "Geheimnisvolle Augen" "Francine in Nöten" "Spuren aus dem Jenseits"
DDR Das Ahornblatt La feuille durable ou Les pioniers du SaintLaurent Abenteuer aus der Geschichte Kanadas Ff Ρ Radio Canada, La Sociiti Nouvelle, Patte Cin6ma, Paris (1976) Α Andr6-Paul Antoine R Jean-Louis Colmant, Gilles Corles, Denis Hiroux, Αΐπιέε Danis, Jacques Gagn6 Κ Magi Toruella, Bernard Chentrier, Reni Verzier D Monique Miller, Daniel Pilou, Jaques Galipeau, Guy Godin, Yves Letoumeau, Francois Tassi, Carole Laure, David Schurmann, Serge L'Italien, Elizabeth Lesieur, Benoit Girard, Andri Lachapelle, Gilles Renaud, Anne Pauze, Ronald France, Marcella Saint-Amant, Josi Descombes, Leo Illiae, Lionel Villeneuve, Jean-Louis Paris, Vincent Roberge, Donald Pilou, Daniele Naud, Guy Sanche, Juliette Mills, Jean Coutu, Dominique Briand, Jacques Godin, Matthe Mercure u.a. 8 Teile (wöch.): DDR2 9.10.80 ff. je 50'-60', F 1. "Entdeckungen" 2. "Die Jungfrau von Tadoussac" 3. "Ein heißer Winter" 4. "Die Töchter des Königs" 5. "Bei den Eskimos" 6. "Der Schatz aus Frankreich" 7. "Die Akadier" 8. "Besitzwechsel" Aktion Grün -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): 3SAT 5.12.84 ff.
.ZDF
Aktion Peenemünde . -> Titel A-Z Alarm im Hafen. _NWRV Harbor Command Ff Ρ United Artists TV, Los Angeles (1957) Α Vincent Forte, Leo Handel R Herbert L. Strock Μ Albert Glasser D Wendell Corey u.a. 19 Folgen: ARD je ca. 30', sw 1. "In Wasser explosiv" 30.1.60 2. "Der große Fischzug" 13.2.60 3. "Puppen aus Tokio" 5.3.60 120
SERIEN
4. "Unfall auf Bestellung" 26.4.60 5. "Sprengstoff an Bord" 16.7.60 6. "Louis spricht nur spanisch" 23.7.60 7. "Diamanten für die Kollekte" 6.8.60 8. "Ein Mann will nicht mehr leben" 20.8.60 9. "Schuss vom Dach" 17.9.60 10. "Das große Feuer" 11.2.61 11. "Lösegeld unter Wasser" 15.4.61 12. "Gesucht wird: Matrose Redman" 20.5.61 13. "Die Wächter schweigen" 18.11.61, 4.7.63 14. "Heroin" 10.3.62, 19.10.63 15. "Die Honda läuft aus" 9.6.62, 9.11.63 16. "Gönner aus Berechnung" 25.8.64, 24.10.64 17. "Ein Schiff treibt in der Bai" 27.10.64, 1.12.64 18. "Blüten, Glücksspiel und Matrosen" 31.10.64 19. "Mord am Meer" 15.12.64, 26.1.65 _ORF Alfred auf Reisen _ Ff Α Werner Sallmaier, Lore Krainer R Kurt Junek, Helmut Pfandler D Ingeborg Schöner, Claudia Messner, Alfred Böhm, Evi Kent, Sepp Trümmer, Felicitas Ruhm, Eva Petra u.a. 7 Folgen: ORF2 9.2.-21.9.82 / ARD (vom SWF, BR, WDR) 7.5.83 ff. (2wöch.) je ca. 45', F _DFS Alfred Hitchcock zeigt (I) _ Alfred Hitchcock Presents Ff Ρ Universal TV (CBS, 1955-61) A Sarett Rudley (Folgen 1, 5); Robert C. Dennis (2, 4); Frank Gabrielson, Sterling Silliphant (7); Robert Arthur (6); Albert S. Lewin (8); Francis Cockrell (9); Mel Dinelli (10); n. Erzählungen v. C. B. Guilford (1), Henry Slesar (2), P. J. Smith (3), John Keir Cross (7), Rupert Croft-Cooke (9), Ray Bradbury (10) u.a. R James Neilson (1, 3, 4), Don Taylor (2), Robert Altman (5), Gordon Hessler (6), Robert Stevens (7), Bretaigne Wmdust (8), Alfred Hitchcock (9), Robert Stevenson (10) u.a. Μ Bernard Herrmann D Estelle Winwood, Dennis Morgan, Elizabeth Patterson, Ellen Corby, Ida Moore (1); Robert Emhardt, Jeanette Nolan (2); Jo Van Fleet, Oscar Homolka, Claude Akins (3); E. G. Marshall, Jack Klugman (4); Carol Lynley, Vince Edwards (5); Martin Balsam, Slim Pickens (6); Jessica Tandy, Tom Conway, William Shatner (7); Dennis Day, Alice Backes (8); John Williams, Kenneth Haigh, Reginald Gardiner, Max Adrian (9); Claude Rains, Charles Bronson (10); Ray Milland, Philip Abbott, Nancy Gates, Ruth Hussey, John Ireland, Ernest Truex, Sharon Farrell, Gladys Cooper, James Gleason, Steve Forrest u.a. 25 Folgen: ARD 19.5.-^.12.62 + 12.3.-14.12.63 / DRS ... Davon 7 Folgen: HR3 13.1.-26.5.79 / ORF2 (10 Folgen) 1982/83 + 1985/86 je ca. 25', sw 1. "Das gute Geschirr" (Bull in a China Shop) 2. "Das ideale Haus" (The Right Kind of a House)
Alle meine Tiere 3. 4. 5. 6.
"Das zweite Inserat" (Reward to Finder) "Der Brief' (The Mail Order Prophet) "Die Ganzzarte" (The Young One) "Scheidung auf amerikanisch" (Final Arrangements) 7. "Glasauge" (The Glass Eye) 8. "Wer soll das bezahlen?" (Cheap Is Cheap) 9. "Das Geständnis" (Banquo's Chair) 10. "Und so starb Riabouchinska" (And So Died Riabouchinska) 11. "Schüsse auf den Chef' 12. "Der letzte Auftritt" 13. "Ohne jede Spui" 14. "Die erste Nacht in Paris" 15. "Sicherheit für den Zeugen" 16. "Ein seltsames Büro" 17. "Maßarbeit" 18. "Tödliches Rezept" 19. "Für 50 £ Belohnung" 20. "... berechtigt zu den schönsten Hoffnungen" 21. "Ein Porträt von Jacqueline" 22. "Ein günstiger Kauf' 23. "Die richtige Medizin" 24. "Zwei Seelen, ein Gedanke" 25. "Perlen, Perlen" Alfred Hitchcock zeigt (II) DFS The Alfred Hitchcock Hour Ff Ρ Universal TV (NBC, 1962-65) A William Link, Richard Levinson (Folge 10); Joan Harrison, Joel Murcott (11); Herbert Coleman, James Bridges (12); Robert TWohy u.a. R Herschel Daugherty (6, 10), Alf Kjellin (1, 8), Bernard Girard (9, 11), Harvey Hart (12), Joseph M. Newman (2), Alfred Hitchcock (5), Alan Crosland jr. (4), John Brahm (3, 7) Μ John Williams u.a. D James Mason, Angie Dickinson (1); Lillian Gish (2); John Cassavetes, Gena Rowlands, Ben Wright (3); Michael Wilding, Anna Lee, Katharine Crawford (4); John Forsythe, Kent Smith (5); Dean Jagger, Betty Fields, Will Hutchins (6); Anne Francis, Donnelly Rhodes, Robert Strauss (7); David White, Felicia Farr, Bruce Dern (8); Fess Parker, Phyllis Thaxter (9); Gary Merrill, George Furth (10); James Gregory, Chris Robinson, Katherine Ross (11); Richard Johnson, Fay Bainter, Geraldine Fitzgerald (12) u.a. Diverse Folgen: ARD, DRS 1966 ff. / (12 Folgen) HR3 5.2.-30.4.79 / (10 Folgen) ORF2 31.1.82 ff. (wöch.) je ca. 50', sw 1. "Ein Mord, wie er im Buche steht" 2. "Wer andern eine Grube gräbt" 3. "Alte Liebe rostet nicht" 4. "Die Straße führt nach Dos Cucharos" 5. "Der letzte Zeuge" 6. "Einer weiß mehr" 7. "Die Falle" 8. "Der letzte Anruf' (Night Caller) 9. "Die Rechnung ist fällig"
10. "Der Mann von nebenan" (Nothing Ever Happens in Linvale) 11. "Kobalt 60" (The Dividing Wall) 12. "Generalvollmacht" (Power of Attorney) Alias Smith & Jones: Ein Jahr Galgenfrist -> Titel A-Z All Creatures Great and Small -> Der Doktor und das liebe Vieh All's Fair -> Sag das noch mal, Darling Alle Hunde lieben Theobald ZDF Heitere Geschichten um einen Hundenarren Ff Α Gitta von Cetto, Fritz Böttger, Per Schwenzen R Eugen York D Carl Heinz Schroth, Erica Schramm, Hannelore Schroth, Hermann Lenschau, Alfred Balthoff, Anita Kupsch, Hans Hessling, Günter Pfitzmann, Eva Mattes, Ilse Steppat, Ulrich Beiger, Wolfgang Volz, Jürgen Thormann, Eva Christian, Hans W. Hamacher, Dirk Dautzenbeig, Bimal Misra, Almut Eggert, Rainer Rudolph, Helmut Schmid, Simone Hennig u.a. 12 Folgen: ZDF 1971 / 3SAT 16.7.85 ff. (2x wöch.), 1.7.88 ff. (2x wöch.) je ca. 45', sw 1. "Billi und das Baby" 2. "Diana und die Landgräfin" 3. "Nelly und der Nervenarzt" 4. "Bingo und der Hundertmarkschein" 5. "Struppi und der kleine Bruder" 6. "Barry und die Schmetterlinge" 7. "Whisky und Wodka" 8. "Amandus und der Clown" 9. "Der erste Preis" 10. "Assur und der Inder" 11. "Der falsche Vater" 12. "Auf Freiersfiißen" Alle lieben Bob WDR Love that Bob (The Bob Cummings Show) Ff Ρ Al Simon, Paul Henning / Universal Picts. TV, Los Angeles (1954-58) S Stephen Goosson, Lewis Creber Μ Gene LeGrande, Mahlon Merrick D Robert Cummings, Rosemary De Camp, Dwayne Hickman, Ann B. Davis, Pattee Chapman, Eleanore Tanin, Karol Lee Kelly, Sharon Dexter u.a. 6 Folgen (wöch.): WDR3 + HR3 + N3 3.7.84 ff. / S3 (vom SDR) 14.10.-30.12.84 / BR3 (monatl.) 26.10.84 ff., 19.11.86 ff., 14.10.87 ff. (wöch.) / WDR3 26.10.86 ff. je 25', sw Alle meine Tiere SWF Eine Familiengeschichte -> ARD 1952-1972 9 Folgen (wöch.): N3 (vom NDR) 6.5.78 ff. / S3 22.9.78 ff., 17.6.87 ff. / lPlus 20.8.86 ff. / W3 8.8.89 (mehrm. wöch.) SERIEN
121
Allein gegen die Mafia Allein gegen die Mafia -> Titel A-Z Allein unter Wölfen .DDR Sami sred wolzi Ff Ρ BRT, 1978 Α Pawel Weshinow R Sako Cheskija Κ Krum Krumow D Boris Lukanow, Wassil Michailow, Stojno Dobrew, Horst Orinda, Maja Surkowa, Horst Schulze, Maria Stefanowa u.a. 5 Folgen (wöch.): DDR2 15.4.82 ff. je ca. 60', F Alles aus Liebe . -> Titel A - Z Alles Gute, Köhler -> Band 1973-1977 7 Folgen (2wöch.): ZDF 20.6.79 ff.
ZDF
Alles was Recht ist ZDF / ORF Geschichten zwischen Amor und Justitia Ff Ρ Novafilm Α Felix Huby R Peter Weck Κ Eberhard Scheu S Hans-Jürgen Kiebach, Frank Hein Μ Toni Stricker Thekla Carola Wied Hanna Thaler Christian Quadflieg Dr. Arnulf Rehberg Heli Finkenzeller Frau Rehberg Ursula Diestel Gerda Schneider Roswitha Schreiner Henriette, Hannas Nichte Peter Schiff, Gert Haucke, Vera Kluth, Eric Vaessen, Hans Körte, Hermann Treusch, Gerd Baltus, Friedrich W. Bauschulte, Volker Brandt, Joseline Gassen, Peter Matil, Axel Radler u.a. 1. "Von Boxern und Bürgern": ZDF 18.3.86; V 24.6.86 / ORF1 17.7.86 / 3SAT 6.9.88 59', F 2. "Musik liegt in der Luft": ZDF 20.3.86; V 25.6.86 / ORF1 24.7.86 / 3SAT 9.9.88 59', F 3. "Scheidung tut weh": ZDF 23.3.86; V 26.6.86 / ORF1 31.7.86 / 3SAT 13.9.88 59', F Alpensaga _ . Titel A - Z Der Alte. . ZDF / ORF / DRS Kriminalserie Ff Ρ Neue Münchner Fernsehproduktion S Walter Gröbing, Wolf Englert, Ulrich (Utz) Elsässer Μ Frank Duval D Siegfried Lowitz (bis 7.1.86), Michael Ande, Jan Hendriks, Henning Schlüter; Rolf Schimpf u., Charly Muhamed Huber (ab 18.2.86) u.a. je ca. 60', F -> s. auch 1973-1977 "Erkältung im Sommer" Α Oliver Storz R Alfred Vohrer Κ Rolf Kastel D Anaid Iplicjian, Helmuth Lohner, Christian Quadflieg u.a. DRS 24.1.78, 24.5.86 / ORF1 27.1.78 / ZDF 27.1.78 122
SERIEN
"Nachtmusik" Α Herbert Lichtenfeld R Helmuth Ashley Κ Franz X. Lederle D Hellmut Lange, Maria Sebaldt, Alexander Kerst, Kornelia Boje u.a. DRS 14.2.78, 31.5.86 / O R F 1 17.2.78/ZDF 17.2.78 "Ein Koffer" Α Karl Heinz Willschrei R Michael Braun Κ Hans Jura Μ Klaus Doldinger D Uschi Glas, Liselotte Pulver, Harald Leipnitz, Werner Pochath, Hans Söhnker u.a. DRS 14.3.78, 7.6.86 / O R F 1 17.3.78/ZDF 17.3.78 "Ein unkomplizierter Fall" Α Leopold Ahlsen R Dietrich Haugk Κ Josef Vilsmeier D Sylvia Lukan, Klausjürgen Wussow, Lisa Kreuzer, Diana Körner u.a. DRS 18.4.78 / ORF1 21.4.78 / ZDF 21.4.78 "Bumerang" A+R Alfred Vohrer Κ Rolf Kastel D Alwy Becker, Hans Caninenberg, Roland Renner, Joachim Ansorge, Richard Münch, Xenia Pörtner u.a. DRS 16.5.78, 14.6.86/ORF1 19.5.78/ZDF 19.5.78 "Zeugenaussagen" Α Herbert Rosendorfer R Theodor Gradier Κ Rolf Kästel Μ Raimund Rosenberger D Bruno Hübner, Maria Singer, Walter Sedlmayr, Maria Stadler, Hannes Stein, Volker Eckstein u.a. DRS 20.6.78, 4.1.86 / ORF1 23.6.78 / ZDF 23.6.78 "Der Pelikan" Α Jan Gutova (d.i. Rosemarie Fendel) R Johannes Schaaf Κ Igor Luther S W. Englert, Jochen Schumacher D Rosemarie Fendel, Christian Berkel, Gustl Halenke, Eva-Ingeborg Scholz, Xenia Pörtner u.a. DRS 18.7.78 / ORF1 21.7.78 / ZDF 21.7.78
"Die Sträflingsfrau" Α Oliver Storz R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel, Michael Georg D Eleonore Weisgerber, Dirk Galuba, Wolf Roth, Bruno Dietrich, Gudrun Genest, Benno Sterzenbach u.a. DRS 9.8.78, 11.1.86 / ORF1 11.8.78/ZDF 11.8.78 "Die Kolonne" Α Bruno Hampel R Günter Gräwert Κ Heinz Hölscher D Marius Müller-Westernhagen, Reinhard Kolldehoff, Gisela Dreyer, Walter Schmidinger u.a. DRS 5.9.78, 18.1.86 / ORF1 8.9.78 / ZDF 8.9.78
Der Alte
"Der schöne Alex" Α Maria Matray R Theodor Gradier Κ Dietmar Graf D Thekla Carola Wied, Gerd Baltus, Götz George, Elfriede Kuzmany, Lola MUthel, Xenia Pörtner u.a. DRS 3.10.78, 25.1.86 / ORF1 6.10.78 / ZDF 6.10.78 "Die Rache" Α Detlef Müller R Dietrich Haugk Κ Heinz Hölscher D Norbert Kappen, Edith Schneider, Irene Clarin, Hans Brenner u.a. DRS 31.10.78, 1.2.86/ORF1 3.11.78/ZDF 3.11.78 "Der Spieler" Α Volker Vogeler R Zbynek Brynych Κ Heinz Hölscher D Bernd Herzsprung, Arthur Brauss, Ulrich Beiger u.a. DRS 21.11.78, 8.2.86 / O R F 1 24.11.78 / ZDF 24.11.78 "Marholms Erben" Α Bruno Hampel R Alfred Vohrer Κ Rolf Kastel D Krista Keller, Rudolf Platte, Günther Ungeheuer, Heinz Baumann, Karl Heinz Vosgerau, Jochen Brockmann, Ruth Niehaus, Corinna Genest, Ursula Heyer u.a. DRS 19.12.78, 15.2.86 / ORF1 29.12.78/ZDF 29.12.78 "Der Abgrund" Α Leopold Ahlsen R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel D Pierre Franckh, Ida Krottendorf, Xenia Pörtner, Werner Kreindl, Jessica Früh u.a. DRS 16.1.79 / O R F 1 19.1.79/ZDF 19.1.79 "Lippmann wird vermisst" Α Detlef Müller R Günter Gräwert Κ Rolf Kästel D Sonja Sutter, Eckhard Heise, Elisabeth Volkmann, Diether Krebs u.a. DRS 13.2.79, 22.2.86 / ORF1 16.2.79/ZDF 16.2.79 "Mordanschlag" A+R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Herlinde Latzko, Ernst Schröder, Hans-Georg Panczak, Eleonore Weisberger u.a. DRS 13.3.79, 1.3.86 / ORF1 16.3.79/ZDF 16.3.79 "Neue Sachlichkeit" Α Karl Heinz Willschrei R Helmuth Ashley Κ Heinz Hölscher D Erika Pluhar, Klausjürgen Wussow, Franziska Bronnen, Simone Rethel, Stefan Behrens u.a. DRS 17.4.79, 8.3.86 / ORF1 20.4.79 / ZDF 20.4.79
"Der Auftraggeber" Α Detlef Müller R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel D Heidelinde Weis, Götz Geoige, Peter Dirschauer, Paul Hoffmann, Gaby Herbst u.a. DRS 15.5.79, 15.3.86 / ORF1 18.5.79/ZDF 18.5.79 "Pensionstod" Α Bruno Hampel R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf D Erni Singerl, Wolfried Lier, Karl Walter Diess, Alexander Golling, Arthur Brauss u.a. DRS 12.6.79, 22.3.86 / ORF1 15.6.79/ZDF 15.6.79 "Nach Kanada" Α Leopold Ahlsen R Theodor Grädler Κ Heinz Höscher Μ Raimund Rosenberger D Klaus Löwitsch, Susanne Uhlen, Helmut Stauss u.a. DRS 3.7.79 / ORF1 6.7.79 / ZDF 6.7.79 "Teufelsbrut" A+R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Hans Caninenberg, Marilene von Bethmann, Helga Anders, Willi Kowalj, Thomas Fritsch u.a. DRS 7.8.79, 29.3.86 / ORF1 10.8.79 / ZDF 10.8.79 "Ein Parasit" Α Bruno Hampel R Helmuth Ashley Κ Heinz Hölscher D Gisela Stein, Edwin Noel, Kurt Sowinetz, Iris Berben u.a. DRS 11.9.79, 5.4.86 / ORF1 14.9.79 / ZDF 14.9.79 "Alte Kameraden" Α Volker Vogeler R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel D Bernhard Wicki, Eric Pohlmann, Paul Bürks, Peter Capell, Bruno Hübner u.a. DRS 9.10.79, 12.4.86 / ORF1 12.10.79 / ZDF 12.10.79 "Eine große Familie" Α Herbert Rosendorfer R Alfred Weidenmann Κ Heinz Hölscher D Inge Birkmann, Horst Frank, Cilla Karni, Joachim Wichmann u.a. DRS 30.10.79, 19.4.86 / ZDF 2.11.79 / ORF1 16.11.79 "Die Lüge" Α Volker Vogeler R Theodor Grädler Κ Heinz Hölscher D Witta Pohl, Bruno Dietrich, Eva Kotthaus u.a. DRS 27.11.79, 26.4.86 / ORF1 30.11.79 / ZDF 30.11.79 "Illusionen über einen Mord" Α Detlef Müller R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf D Hildegard Knef, Joachim Bissmeier, Gabriele Fischer, Karin Baal, Arthur Brauss u.a. SERIEN
123
Der Alte DRS 11.12.79, 19.7.86 / 0RF1 28.12.79 / Z D F 28.12.79
DRS 25.8.80, 23.8.86 / ORF1 29.8.80 / ZDF 29.8.80
"Der Neue" Α Volker Vogeler R Günter Gräwert Κ Manfred Ensinger Μ Martin Böttcher D Rainer Hunold, Lisa Kreuzer, Barbara Rütting u.a. DRS 14.1.80, 21.6.86 / ORF1 18.1.80 / ZDF 18.1.80
"Der Freund" Α Volker Vogeler R Zbynek Brynych Κ Manfred Ensinger D Walter Sedlmayr, Ida Krottendorf, Xenia Pörtner, Werner Kreindl, Jessica Früh u.a. DRS 22.9.80, 30.8.86 / ORF1 26.9.80 / ZDF 26.9.80
"Morddrohung" Α Detlef Müller R Zbynek Brynych Κ Manfred Ensinger D Thomas Holtzmann, Werner Schnitzer, Anton Diffring, Eva Kinsky u.a. DRS 28.1.80, 28.6.86 / ORF2 1.2.80 / ZDF 1.2.80 "Magdalena" Α Detlef Müller R Zbynek Brynych Κ Rolf Kästel D Maria Becker, Michael Wittenborn, Sissy Höfferer, Klaus Höhne u.a. DRS 10.3.80, 5.7.86 / ORF1 14.3.80/ZDF 14.3.80 "Die tote Hand" A+R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Jacques Breuer, Bruno Dallansky, Wolfgang Zerlett, Johanna Elbauer u.a. DRS 31.3.80, 12.7.86/ORF1 11.4.80/ZDF 11.4.80 "Das letzte Wort hat die Tote" Α Detlef Müller R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel D Udo Vioff, Barbara Rütting, Andreas Seyferth, Ute Christensen u.a. DRS 5.5.80, 26.7.86 / ORF1 9.5.80 / ZDF 9.5.80 "Mord nach Plan" Α Bruno Hampel R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel D Cornelia Froboess, Bruni Löbel, Charles Regnier, Bernd Herzsprung u.a. DRS 2.6.80, 2.8.86 / ORF1 6.6.80 / ZDF 6.6.80 "Sportpalastwalzer" Α Detlef Müller R Zbynek Brynych Κ Rolf Kästel D Klaus Löwitsch, Elisabeth Wiedemann, Susanne Beck, Holger Petzold u.a. DRS 30.6.80, 9.8.86 / ORF1 4.7.80 / ZDF 4.7.80 "Bruderliebe" Α Bruno Hampel R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf Μ Eugen Thomass D Claus Biederstaedt, Stefan Behrens, Marianne Hoppe, Krista Keller, Helga Anders u.a. DRS 4.8.80, 16.8.86 / ORF1 8.8.80 / ZDF 8.8.80 "Der Detektiv" Α Volker Vogeler R Dietrich Haugk Κ Dietmar Graf D Heinz Reincke, Peter Pasetti u.a. 124
SERIEN
"Der Irrtum" Α Oliver Storz R Theodor Grädler Κ Dietmar Graf D Gisela Peltzer, Karl Heinz Vosgerau. Thekla Carola Wied, Volker Eckstein u.a. DRS 20.10.80, 6.9.86 / ORF1 24.10.80 / ZDF 24.10.80 "Vertrauensstellung" Α Detlef Müller R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf D Witta Pohl, Christoph Bantzer, Edith Heerdegen, Werner Kreindl u.a. DRS 10.11.89, 13.9.86/ORF1 14.11.80/ZDF 14.11.80 "Freispruch" Α Detlef Müller R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Heinz Ehrenfreund, Wolfried Lier, Brigitte Grothum, Karl Renar u.a. DRS 6.1.81, 20.9.86 / ORF1 9.1.81/ ZDF 9.1.81 "Schwarzer Montag" Α Volker Vogeler R Theodor Gradier Κ Heinz Hölscher D Günther Kaufmann, Claus Biederstaedt, Thekla Carola Wied u.a. DRS 10.2.81, 27.9.86/ORF1 13.2.81/ZDF 13.2.81 "Bis dass der Tod uns scheidet" Α Detlef Müller R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Maria Becker, Dieter Schidor, Hans Brenner, Sabine von Maydell u.a. DRS 3.3.81, 4.10.86 / ZDF 10.3.81 / ORF1 20.3.81 "Die Ratte" Α Volker Vogeler R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel D Witta Pohl, Kurt Sowinetz, Bruno Hübner u.a. DRS 7.4.81, 11.10.86/ORF1 10.4.81 / ZDF 10.4.81 "Der Zigeuner" Α Volker Vogeler R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel D Bernhard Wicki, Sabi Dorr, Hans-Georg Panczak, Robert Meyer u.a. DRS 12.5.81, 18.10.86 /ORF1 15.5.81 / ZDF 14.6.81
Der Alte
"Die Unbekannte" Α Detlef Müller R Zbynek Brynych Κ Rolf Kastel D Krystian Martinek, Michaela May, Christine Wodetzky, Klaus Höhne u.a. DRS 28.7.81, 25.10.86 / ORF1 31.7.81 / ZDF 31.7.81 "Der Gärtner" Α Volker Vogeler R Theodor Gradier Κ Dietmar Graf D Martin Held, Susanne Uhlen, Heinz Baumann, Brigitte Mira, Edith Heerdegen u.a. DRS 27.10.81, 1.11.86/ORF1 30.10.81 / ZDF 30.10.81 "Urlaub aus dem Knast" Α Detlef Müller R Dietrich Haugk Κ Dietmar Graf D Peter von Strombeck, Werner Kreindl, Hans Michael Rehberg u.a. DRS 24.11.81, 8.11.86/ORF1 27.11.81 / Z D F 27.11.81 "Tod eines Aussteigers" Α Bruno Hampel R Jürgen Goslar Κ Dietmar Graf D Anne Marie Küster, Rolf Henniger, Wolf Roth u.a. DRS 5.1.82, 15.11.86 /ORF1 8.1.82/ZDF 8.1.82 "Teufelsküche" Α Volker Vogeler R Theodor Gradier Κ Dietmar Graf D Robert Meyer, Brigitte Horney, Gert Haucke, Reinhard Kolldehoff u.a. DRS 9.2.82, 22.11.86 / ORF1 12.2.82 / ZDF 12.2.82 "Tote Lumpen jagt man nicht" Α Detlef Müller R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf D Edwin Marian, Herbert Fleischmann, Iris Berben, Alf Marholm u.a. DRS 23.3.82, 29.11.86 / ORF1 26.3.82 / ZDF 26.3.82 "Hass" Α Volker Vogeler R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf D Ernst Schröder, Ursula Lingen, Rudolf Schündler, Gila von Weitershausen u.a. DRS 4.5.82, 6.12.86 / ORF1 7.5.82 / ZDF 7.5.82 "Der Überfall" Α Volker Vogeler R Alfred Weidenmann Κ Rolf Kastel D Sascha Hehn, Alwy Becker, Edda Seippel, Arthur Brauss u.a. DRS 22.6.82, 13.12.86 / ORF1 25.6.82 / ZDF 25.6.82 "Eine Frau ist verschwunden" Α Detlef Müller R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf S Wolf Englert D Rudolf Platte, Ute Cremer, Raimund Harmstorf, Angela Hillebrecht u.a.
DRS 27.7.82, 20.12.86 / ORF1 30.7.82 / ZDF 30.7.82 "Der rote Faden" Α Volker Vogeler R Theodor Gradier Κ Rolf Kastel S Wolf Englert D Werner Kreindl, Maria Sebaldt, Thomas Astan, Josef Fröhlich u.a. DRS 10.8.82, 27.12.86 / ORF1 13.8.82 / ZDF 13.8.82 "Die Beute" Α Detlef Müller R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf Μ Hans Hammerschmid D Christiane Krüger, Christian Quadflieg, Volker Eckstein u.a. DRS 7.9.82, 3.1.87 / ORF1 10.9.82 / ZDF 10.9.82 "Ich werde dich töten" Α Volker Vogeler R Theodor Gradier Κ Karl (Charly) Steinberger S Wolf Englert D Günther Ungeheuer, Martin Semmelrogge, Ralph Richter u.a. DRS 5.10.82, 10.1.87 / ORF1 8.10.82 / ZDF 8.10.82 "Tod am Sonntag" Α Volker Vogeler R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf S Wolf Englert Μ Peter Thomas D Ida Krottendorf, Karl Obermayr, Arthur Brauss, Maria Singer, Sigfrit Steiner u.a. DRS 9.11.82, 17.1.87/ZDF 12.11.82 / ORF1 11.2.83 "Spuren eines Unsichtbaren" Α Detlef Müller R Dietrich Haugk Κ Dietmar Graf Hans-Helmut Dickow Armin Dobling Doris Schade Inge Dobling Karl Heinz Vosgerau Theo Kundler u.a. DRS 15.2.83, 24.1.87/ORF1 18.2.83/ZDF 18.2.83 "Kalt wie Diamant" Α Volker Vogeler R Theodor Gradier Κ Rolf Kastel Gustl Halenke Gisela Bogdan Doris Kunstmann Verena Klahn Thekla Carola Wied Carola Stephan Erich Hallhuber Wolfgang Aust u.a. DRS 15.3.83, 31.1.87/ORF1 18.3.83/ZDF 18.3.83 "Der vierte Mann" Α Volker Vogeler R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf S W. Gröbing, Margret Finger Μ Peter Thomas Rolf Castell Leitner Werner Pochath Rainer Hof Diether Krebs Hans Kurt SERIEN
125
Der Alte Wolfgang Kieling Helmut Schaffen u.a. DRS 19.4.83, 5.9.87 / ORF1 22.4.83 / ZDF 22.4.83 "Der Tote im Wagen" Α Detlef Müller R Theodor Gradier Κ Dietmar Graf Μ Max Greger jr. Inge Birkmann Tilla Malven Mathieu Carrifere John Malven Richard Münch Dr. Dannhaus Mijou Kovacs Yvonne Dannhaus u.a. DRS 17.5.83, 14.2.87 / ORF1 20.5.83 / ZDF 20.5.83 "Auf Leben und Tod" Α Volker Vogeler R Günter Gräwert Κ Rolf Kastel Μ Peter Thomas Thomas Holtzmann Ulf Bärmann Lisa Kreuzer Marianne Langner Curt Bois Karl Brunner u.a. DRS 31.5.83, 21.2.87 / ORF1 3.6.83 / ZDF з.6.83 "Liebe hat ihren Preis" Α Detlef Müller R Theodor Gradier Κ Dietmar Graf Μ Peter Thomas Horst Buchholz Wolf Daniel Alwy Becker Herta Daniel Ute Christensen Doris Kühn Lotte Ledl Barbara Wertham Paul Hoffmann Doktor Krone и.a. DRS 6.9.83, 28.2.87 / ORF1 9.9.83 / ZDF 9.9.83 "Kahlschlag" Α Volker Vogeler R Günter Gräwert Κ Rolf Kästel Μ Martin Böttcher Piene Franckh Peter Saiten Edwin Marian Slavko Lampic Dieter Prochnow Peter Kupas Hans Häckermann Martin Bernhard u.a. DRS 27.9.83, 7.3.87 / ORF1 30.9.83 / ZDF 30.9.83 "Freundschaftsdienst" Α Detlef Müller R Theodor Grädler Κ Dietmar Graf Μ Peter Thomas Ursula Lingen Helga Benram Rolf Henniger Eberhard Benram Dieter Schidor Klaus Bertram Irina Wanka Agnes Bertram Wolfgang Müller Christoph Bessler Claudia Butenuth Gisela Treptow u.a. DRS 25.10.83, 14.3.87 / ORF1 28.10.83 / ZDF 28.10.83 126
SERIEN
"Umsonst ist der Tod" Α Volker Vogeler R Günter Gräwert Κ Rolf Kästel S U. Elsässer, Dieter Herrmann Peer Augustinski Peter Wiegand Peter Bongartz Georg Benon Dora Borkhoff Petra Wiegand Ferdinand Dux Walter Weingartner u.a. DRS 22.11.83, 21.3.87 / ORF1 25.11.83 / ZDF 25.11.83 "Explosion aus dem Dunkeln" Α Detlef Müller R Theodor Gradier Κ Rolf Kästel Udo Vioff Udo Wilsamer Johanna von Koczian Karla Korbing Thekla Carola Wied Helen Korbing Peter Lühr Professor Korbing u.a. DRS 13.12.83, 28.3.87 / O R F 1 16.12.83/ZDF 16.12.83 "Alleingang" Α Volker Vogeler R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf Μ Peter Thomas Peter Carsten Bernd Wallusch Werner Pochath Patrick Lisa Kreuzer Marianne Brinkmann Hans Brenner Jochen Borst u.a. DRS 3.1.84, 4.4.87 / ORF1 6.1.84 / ZDF 6.1.84 "Zwei Särge aus Florida" Α Bruno Hampel R Günter Gräwert Κ Rolf Kästel Marianne Hoppe Charlotte Steinburger Sissy Höfferer Uta Steinburger Sven-Eric Bechtolf Peter Steinburger Manfred Lehmann Jochen Wendisch u.a. DRS 31.1.84, 11.3.87 / ORF1 3.2.84/ZDF з.2.84 "Perfektes Geständnis" Α Detlef Müller R Jürgen Goslar Κ Dietmar Graf Diana Körner Karin Wollank Christian Quadflieg Edgar Wollank Mathieu Carrifere Jochen Holmer Peter Neusser Toni Mittler и.a. DRS 6.3.84, 18.4.87 / ORF1 9.3.84 / ZDF 9.3.84 "Von Mord war nicht die Rede" Α Detlef Müller R Jürgen Goslar Κ Dietmar Graf Michael Degen Werner Kolbe Anja Jaenicke Angela Kolbe Martin Semmelrogge Fritz Happner Andras Fricsay Horst Buscheck u.a. DRS 3.4.84, 25.4.87 / ORF1 6.4.84 / ZDF 6.4.84
Der Alte
"Reihe 7 Grab 11" Α Bruno Hampel R Theodor Grädler Κ Dietmar Graf Karl Walter Diess Richard Brack Kurt Schmidtchen Kurt Jeschonek Lisa Kreuzer Renate Huber Werner Stocker Ludwig Huber u.a. DRS 1.5.84, 2.5.87 / ORF1 4.5.84 / ZDF 4.5.84 "Die Hellseherin" Α Volker Vogeler R Theodor Grädler Κ Dietmar Graf Μ Erich Ferstl Witta Pohl Hilda Gust Paul Albert Krumm Hubert Gust Hans-Georg Panczak Bernd Gall u.a. DRS 29.5.84, 9.5.87 / ORF1 1.6.84 / ZDF 1.6.84 "Fluchthilfe" Α Volker Vogeler R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Martin Böttcher Sonja Sutter Franziska Scheschtok Gila von Weitershausen Gloria Greve Klausjürgen Wussow Werner Greve u.a. DRS 3.7.84, 16.5.87 / ORF1 6.7.84 / ZDF 6.7.84 "Der Unbekannte im Spiel" Α Detlef Müller R Theodor Gradier Κ Dietmar Graf S Margret Finger, W. Gröbing Μ Max Greger jr· Peter Pasetti Max Amelung Thekla Carola Wied Karin Amelung Claudia Butenuth Franziska Rönisch Sky Dumont Rüdiger Rönisch u.a. DRS 14.8.84, 23.5.87 / ORF1 17.8.84 / ZDF 17.8.84 "Brennweite Tausend" Α Bruno Hampel R Dietrich Haugk Κ Dietmar Graf Μ Peter Thomas Günter Lamprecht Konrad Paulsen Sissy Höfferer Helga Paulsen Christian Quadflieg Wolf Mogge Helmut Rühl Ben Klages u.a. DRS 18.9.84, 30.5.87 / ORF1 21.9.84 / ZDF 21.9.84 "Das Ende vom Lied" Α Volker Vogeler R Theodor Grädler Κ Dietmar Graf Μ Peter Thomas Helmuth Lohner Dr. Werner Grasshof Udo Vioff Peter Burgmann Inge Birkmann Vera Paschke Eleonore Weisgerber Michaela Gernot
Peer Augustinski Karsten Gernot u.a. DRS 9.10.84, 6.7.87 / ORF1 12.10.84 / ZDF 12.10.84 "Der Klassenkamerad" Α Volker Vögeler R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Martin Böttcher Wolfgang Kieling Walter Nolle Rolf Henniger Sir Baidur Towje Kleiner Rolly u.a. DRS 6.11.84, 13.6.87 / ORF1 9.11.84 / ZDF 9.11.84 "Die Tote im Schlosspark" A+R Jürgen Goslar Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Elisabeth Müller Ilse von Seydl Günther Ungeheuer Friedrich von Seydl Beate Finckh Yvonne Dirk Galuba Klaus von Ahlen Martin Semmelrogge Philipp Hammelt u.a. DRS 4.12.84, 20.6.87 / ORF1 7.12.84 / ZDF 7.12.84 "Eine Tote auf Safari" Α Bruno Hampel R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Martin Böttcher Thomas Holtzmann Arthur Hornung Barbara Rudnik Birgit Hornung Veronika Fitz Gundula Hornung Dieter Prochnow Buriak Diana Körner Jutta Kaluweit u.a. ORF1 4.1.85 / ZDF 4.1.85 / DRS 8.1.85, 27.6.87 "Der Selbstmord" Α Leopold Ahlsen R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Peter Thomas Charles Regnier Kolmbühler Ernst Schröder Rödel Wilfried Klaus Oberbaurat Knapp Hans-Dieter Asner Staatsanwalt Klein u.a. DRS 29.1.85, 4.7.87 / ORF1 1.2.85 / ZDF 1.2.85 "Flüstermord" Α Bruno Hampel R Dietrich Haugk Κ Dietmar Graf Μ Hermann Thieme Uwe Friedrichsen Heinz Fechner Gert Günther Dr. Hans Leonhard Hoffmann Stefan Behrens Arno Scholtis Christiane Krüger Anita Brück Christine Wodetzky Gertrud Brück u.a. DRS 12.3.85, 11.7.87 / O R F 1 15.3.85/ZDF 15.3.85 SERIEN
127
Der Alte
"Gemischtes Doppel" Α Bruno Hampel R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Martin Böttcher Jan Meyer Löwinger Mijou Kovacs Monika Holstein Hans Dieter Zeidler Markus Holstein Monika Woytowicz Renate Welbert Jürgen Schmidt Dr. Klaus Welbert u.a. DRS 23.4.85, 18.7.87 / ORF1 26.4.85 / ZDF 26.4.85 "Hals über K o p f Α Volker Vogeler R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Peter Horton Karin Baal Vera Dudek Robert Atzorn Erik Ingold Gila von Weitershausen Elvira Hahn Ulli Kinalzik Richi Schuster u.a. DRS 28.5.85, 25.7.87 / ORF1 31.5.85 / ZDF 31.5.85 "... tot ist tot" Α Volker Vogeler R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Martin Böttcher Rita Russek Helga Schlawe Peter Bongartz Dr. W. Schlawe Agnes Fink Josefa Burger Jürgen Schmidt Werner Petron Günter Gräwert Dr. Franke u.a. DRS 18.6.85, 1.8.87 / ORF1 21.6.85 / ZDF 21.6.85 "Die Tote in der Sauna" Α Bruno Hampel R Theodor Gradier Κ Dietmar Graf Μ Max Greger jr. Heidelinde Weis Ramona May Michael Degen Alfred Strehlow Anja Jaenicke Anke Strehlow Lotte Ledl Katja Strehlow Hilde Volk Frau Gruber Dieter Eppler Zeisinger u.a. DRS 27.8.85, 8.8.87 / ORF1 30.8.85 / ZDF 30.8.85 "Der Leibwächter" Α Volker Vogeler R Dietrich Haugk Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Stefan Reck Edward Berden Peter Weiß Sven Anselm Christine Wodetzky Elvira Berden Gerd Baltus Günther Berden u.a. DRS 10.9.85, 15.8.87/ORF1 13.9.85/ZDF 13.9.85 128
SERIEN
"Wiederholungstäter" Α Adolf Schröder, Günter Gräwert R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Peter Thomas Richy Müller Jurek Baumann Daniela Dadieu Andrea Desinee Rolf Henniger Desinee Sonja Sutter Elisabeth Hauser Werner Kreindl Herbert Häuser Martin Semmelrogge Paul Broschek u.a. DRS 8.10.85, 22.8.87 / ORF1 11.10.85 / ZDF 11.10.85 "Der Sohn" Α Volker Vogeler R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Thomas Schücke Peter Ferdi Heinz Reincke Albert Ferdi Dieter Schidor Hans Prosk Dirk Galuba Helmut Schuber Peter von Strombeck William u.a. DRS 5.11.85, 29.8.87 / ORF1 8.11.85 / ZDF 8.11.85 "Die Angst des Apothekers" Α Bruno Hampel R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Günter Clemens Löwinger Wolf Roth Martin Spohn Claudia Kment Angela Spohn Gerd Böckmann Frank Zodek Ingrid Hoffmann Senta Heidi Brühl Anita Pfeiler u.a. DRS 3.12.85, 19.9.87 / ORF1 6.12.85 / ZDF 6.12.85 "Tödlicher Bumerang" Α Volker Vogeler R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Martin Böttcher Eleonore Weisgerber Karin Schaad Katharina Matz Anette Baldwin Toni Berger Bertold Bosch Franziska Oehme Rose Behringer Katharina de Bruyn Marianne Perschau u.a. DRS 17.12.85, 26.9.87 / ORF1 27.12.85 / ZDF 27.12.85 "Zwei Leben" Α Adolf Schröder, Günter Gräwert R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Peter Thomas Agnes Fink Beate Andresen Christoph Waltz Hans Baumeister Sven-Eric Bechtolf Robert Rehfeld Katja Flint Christa Sonnenberg
Der Alte DRS 7.1.86, 3.10.87 / ORF1 10.1.86 / ZDF 10.1.86 "Sein erster Fall" Α Tobias Bertram R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Klaus Löwitsch Ingo Marquart Evelyn Opela Helga Marquart Peter Fricke Kurt Kramer Amadeus August Albert Pfeiffer Udo Thomer Harro Sass u.a. DRS 18.2.86 / ORF1 28.2.86 / ZDF 28.2.86 (ca. 70') "Das Attentat" Α Volker Vogeler R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Herbert Stass Alfons Ahlert Sigfrit Steiner Hans Bertram Peter Kuiper Hans Barrig Volker Eckstein Peter Bogdan u.a. DRS 4.3.86 / ORF1 7.3.86 / ZDF 7.3.86 "Der Mord auf Zimmer 49" Α Bruno Hampel R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Martin Böttcher Manfred Zapatka Simon Kröger Inge Birkmann Katharina Kröger Peer Augustinski Rainer Lombard Edwin Marian Klenz Ute Christensen Verena u.a. DRS 18.3.86 / ORF1 21.3.86 / ZDF 21.3.86 "Der Trugschluss" Α Volker Vogeler R Theodor Grädler Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Hannes Jaenicke Manfred Leba Jutta Speidel Angelika Matrei Jan Meyer Löwinger u.a. DRS 15.4.86 / ORF1 18.4.86 / ZDF 18.4.86 "Terzett in Gold" Α Bruno Hampel R Wolfgang Becker Κ Dietmar Graf Μ Martin Böttcher Rosel Zech Helma Köhler Franz Rudnik Gustav Köhler Constanze Engelbrecht Charlotta Simonek Rolf Becker Wolfgang Simonek Rainer Hunold Klaus Abel u.a. DRS 20.5.86 / ORF1 23.5.86 / ZDF 23.5.86 "Gigolo ist tot..." Α Volker Vogeler R Dietrich Haugk Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Günter Lamprecht Wolfgang Molten
Claude Oliver Rudolph Bertie Anja Jaenicke Angie Michael Boettge Lehmann u.a. DRS 24.6.86 / ORF1 27.6.86 / ZDF 27.6.86 "Killer gesucht" Α Volker Vogeler R Alfred Weidenmann Κ Dietmar Graf Μ Klaus Doldinger Udo Vioff Peter Beleitis Christiane Hörbiger Christa Beleitis Markus Boysen Thomas Spranger Ditte Schupp Daniela Borchert u.a. DRS 29.7.86 / ORF1 1.8.86 / ZDF 1.8.86 "Tödliche Freundschaft" A+R Günter Gräwert, n. einer Idee v. Adolf Schröder Κ Dietmar Graf Μ Martin Böttcher Markus Böttcher Riedmann Peter Sattmann Hans Holzer Walter Renneisen Ingmar Brunner Regina Sattler Maike Berger u.a. DRS 2.9.86 / ORF1 5.9.86 / ZDF 19.9.86 "Falsch verbunden" Α Bruno Hampel R Wolfgang Becker Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Verena Peter Effi Scholz-Grevenau Gisela Uhlen Bertha Grevenau Amadeus August Daniel Grevenau Sven-Eric Bechtolf Christian Grevenau Beate Finckh Brigitte Oswald u.a. DRS 21.10.86 / ORF1 24.10.86 / ZDF 24.10.86 "Floßfahrt ins Jenseits" Α Bruno Hampel R Dietrich Haugk Κ Dietmar Graf Μ Hermann Thieme Uwe Friedrichsen Klaus Wex Eva Kryll Irene Möller Rainer Basedow Bartholomäus Möller Hans Brenner Georg Grusebeck u.a. DRS 11.11.86 / ORF1 14.11.86/ZDF 14.11.86 "Tatverdacht" Α Volker Vogeler R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Stefan Reck Peter Schenk Bernd Herberger Werner Schenk Eva Maria Bauer Luise Schenk Manfred Zapatka Harry Saleske Lisa Kreuzer Gerda Saleske u.a. DRS 9.12.86 / ORF1 12.12.86 / ZDF 12.12.86 SERIEN
129
Der Alte
"Tod eines Piraten" Α Volker Vogeler R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Claude Oliver Rudolph Fritz Wieland Christine Wodetzky Franziska Kilian Christoph Eichhorn Patrick Kilian Uwe Fellensiek Stephan Kilian Werner Schnitzer Werner Ruprecht u.a. DRS 13.1.87 / O R F 1 16.1.87 / ZDF 16.1.87 "Der sanfte Tod" Α Günter Gräwert, n. einer Idee v. Adolf Schröder R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Tobias Hoesl Jens Gilbert Eva Kryll Barbara Wehrmann Edgar Selge Erich Wehrmann Rolf Henniger Herr Bertram u.a. DRS 17.2.87 / ORF1 20.2.87 / ZDF 20.2.87 "Die Abrechnung" Α Volker Vogeler R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Bettina Redlich Sabine Kress Dieter Schidor Jan Reiter Tommi Piper Thomas Burek Peter von Strombeck Axel Mannsfeld Klaus Höhne Franz Behrend u.a. DRS 10.3.87/ORF1 13.3.87 / Z D F 13.3.87 "Tod vor Schalterschluss" A Max Pierre Schaeffer R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Evelyn Opela Gitta Graf Stefan Wigger Horst Mender Jessica Kosmaila Ini Mender u.a. DRS 24.3.87 / ORF1 27.3.87 / ZDF 27.3.87 "Wie das Leben so spielt" Α Volker Vogeler R Dietrich Haugk Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Eleonore Weisgerber Vera Augustinus Ralf Schermuly Heinz Augustinus Udo Schenk Peter Albrecht Gerd Anthoff Klaus Banz u.a. DRS 12.5.87 / ORF1 15.5.87 / ZDF 15.5.87 "Verwischte Spuren" A+R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Rosel Zech Gabriele Lohmann Sven-Eric Bechtolf Michael Bernsdorf Claus Ringer Günter Holm u.a. DRS 26.5.87 / ORF1 29.5.87 / ZDF 29.5.87 130
SERIEN
"Ultimo" Α Volker Vogeler R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf Ullrich Haupt Albert Kosak Christian Kohlund Holger Kosak Susanne Uhlen Susanne Kosak Gerd Baltus Rolf Winter u.a. DRS 23.6.87 / ORF1 26.6.87 / ZDF 26.6.87 "Ein teuflischer Plan" Α Volker Vogeler R Alfred Weidenmann Κ Dietmar Graf Reinhild Solf Karla Bergmeister Peter Bongartz Wolfgang Hogart Lisa Kreuzer Anneliese Weber Harald Leipnitz Georg Bergmeister u.a. DRS 14.7.87 / ORF1 17.7.87 / ZDF 17.7.87 "Die letzte Nacht" Α Volker Vogeler R Gero Erhardt Κ Dietmar Graf Μ Günther Ress Christine Buchegger Beate Steiger Will Danin Hans Steiger Sissy Höfferer Andrea Bossek Beate Finckh Elisabeth Bossek Esther Hausmann Sigrid Bossek Ulli Kinalzik Hans Schulmann u.a. DRS 1.9.87 / ORF1 4.9.87 / ZDF 4.9.87 "Alibi: Mozart" A Max Pierre Schaeffer R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf Evelyn Opela Nicola Evert Gerd Böckmann Dr. Günter Evert Anja Jaenicke Tina Löbel Tommi Piper Horst Dietram Franz Boehm Wolfgang Dietram u.a. DRS 13.10.87/ORF1 16.10.87/ZDF 16.10.87 "Der Stichtag" A Max Pierre Schaeffer, Günter Gräwert R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf Udo Vioff Oskar Winters Marianne Nentwich Martha Winters Andrea Jonasson Hilde Wendt Klaus Wildbolz Robert Dorr u.a. DRS 10.11.87 / ORF1 13.11.87/ZDF 13.11.87 "Mord ist Mord" Α Volker Vogeler R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf Μ Eberhard Schoener Thekla Carola Wied Karin Althof Rosel Zech Ingrid Pohl Winfried Glatzeder Werner Pohl
Am Fuß der blauen Berge Philipp Moog Arno Falling Rudolf Wessely Hans Falling u.a. DRS 8.12.87 /ORF1 11.12.87/ZDF 11.12.87 s. Band 1973-1977 (Wiederholungen): "Blütenträume": DRS 10.5.86 "Verena und Annabella": DRS 17.5.86 "Die Dienstreise" (Pilotfilm): ZDF 7.8.87 "Jack Braun": DRS 12.9.87 1988 fortgesetzt Das alte Dampfross -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Alte Gauner ZDF Ff A Karl Wittlinger R Konrad Sabrautzky (1,3,5,7), Peter Schamoni (2,6), Ralf Gregan (4,8) Κ Jaques Steyn (1,3,5,7), Gerard Vandenberg (2), Michael Steinke (4,6,8) Μ Jürgen Knieper, Birger Heymann (4,6,8) D Johannes Heesters, Brigitte Horney, Brigitte Mira, Martin Semmelrogge, Harald Leipnitz, Kai Fischer, Margit Geissler, Edda Seippel, Klaus Schwarzkopf, Horst Bollmann, Gisela Trowe, Brigitte Grothum, Gerhard Friedrich, Ralf Wolter, Peter Matii, Dirk Dautzenberg, Friedrich W. Bauschulte, Alice Treff, Marie-Theres Relin, Pinkas Braun, Gerd Baltus, Karin Baal, Karl-Heinz von Hassel, Karl Michael Vogler, RuthMaria Kubitschek, Simone Brahmann, Matthias Ponnier u.a. 8 Folgen: ZDF 30.8.-7.9.85, (7 Folgen) 20.9.87 ff. (wöch.) je ca. 50', F 1. "Die große Prüfung" 2. "Fabrikanten" 3. "Fifty-fifty" 4. "Gesegnete Mahlzeit" 5. "Schrittmacher" 6. "Alte Meister" 7. "Urlaubsgeld" 8. "Arbeitsteilung" Alte Kriminalfälle DDR Ff Ρ ÖST, 1967 R Jifi Sequens D Jaroslav Marvan, Josef Bläha, Josef Eisner, Frantisek Filipovsky, Stanislav Neumann, Josef Vinkläf u.a. 12 Folgen: DFF 1970; DDR2 17.5.80 ff. (wöch.) sw 1. "Lady Macbeth mal ganz anders" 41' 2. "Der Fingerabdruck" 38' 3. "Der Schwur" 47' 4. "Rätselhafte Morde" 41' 5. "Juwelenräuber" 40' 6. "Das Telegramm aus Neapel" 54' 7. "Der Seemannsknoten" 45' 8. "Das Gewissen" 45' 9. "Die schwarze Aktentasche" 41' 10. "Riskantes Spiel" 55' 11. "Zwischenfall am Donnerstag" 54' 12. "Der Damenschuh" 41'
Alte Liebe kostet nichts WDR / HR Young at Heart Ff Ρ Stuart Allen / ATV Network (IBA, 1980) A Vince Powell R Stuart Allen Κ Jack Swain, Richard A. Kelley D John Mills, Megs Jenkins, Carol Leader, David Neilson, James Duggan u.a. ARD (R): 12 Folgen 1983 je ca. 25', F Der alte Richter ORF / ZDF -> Band 1973-1977 12 Folgen: ORF1 (4 Folgen) 7.1.-4.3.78 / DRS 26.2.78 ff. (wöch.), (4 Folgen) 25.6.-30.7.78 / 3SAT 14.2.86 ff. (2x wöch.) Am Fuß der blauen Beige DFS Laramie Ff Ρ Revue (NBC, 1959-63) R Douglas Heyes, Virgil Vogel, Thomass Carr, Jesse Hibbs, Lesley Seiander, William Whitney, Earl Bellamy, Alvin Ganzer, Tay Garnett, Hollingsworth Morse Μ Cyril Mockridge D John Smith, Robert Fuller, Robert Crawford jr., Spring Byingfon, Stuart Randall, Dennis Holmes u.a. 50 Folgen: ARD 1960-70 je ca. 45', sw 1. "Flucht über die Grenze": 19.3.60, 14.11.61 2. "Gewehr im Hinterhalt": 27.3.60, 16.11.61 3. "Sheriff der Gesetzlosen": 24.4.60, 21.11.61 4. "Herden, Cowboys und Banditen": 11.6.60, 23.11.61 5. "Im Morgengrauen": 17.7.60, 28.11.61 6. "Reite oder stirb!": 30.7.60, 19.12.61 7. "Die Falle": 27.8.60, 5.12.61 8. "Galavorstellung": 19.11.60, 21.10.61 9. "Karo-Dame": 7.1.61, 12.12.61 10. "2000 Dollar Kopfgeld": 11.1.61, 1.5.61 11. "Ritt in die Nacht": 22.1.61, 14.12.61 12. "Der Verräter": 11.2.61, 21.12.61 13. "Ein Mann aus Kansas": 26.2.61, 2.1.62 14. "Das Duell": 29.7.61, 9.1.62 15. "Ein Professor kommt": 28.10.61, 3.11.62 16. "Jess sucht Spuren": 20.1.62, 7.8.62 17. "Cory, der Indianer": 3.2.62, 6.3.65 18. "12 Stunden Zeit": 24.2.62, 1.10.62 19. "Jess und der Stern": 6.5.62, 9.11.62 20. "Der neue Inspektor": 2.6.62, 24.10.62 21. "Slim vor Gericht": 14.7.62, 1.9.62 22. "Freunde in Not": 18.8.62, 2.4.63, 22.2.64 23. "Der verlorene Sporn": 6.10.62 24. "Geld im Heu": 27.10.62 25. "Das zweite Mal": 24.11.62, 29.7.63 26. "Ein ereignisreicher Tag": 12.1.63, 7.8.63, 16.3.69 27. "Der Sohn des roten Wolfs": 9.3.63, 24.5.63, 1.5.69 28. "Dr. Wade kommt in die Stadt": 26.5.63, 8.5.65, 11.5.69 29. "Die Spur führt nach Billings": 21.7.63, 22.5.65, 20.4.69 30. "In gefährlicher Gesellschaft": 25.8.63, 28.6.65, 18.5.69 SERIEN
131
Am Fuß der blauen Berge 31. 32. 33. 34. 35. 36.
"Die Gefangene": 20.10.63, 1.6.69 "Das weiße Pferd": 10.11.63, 7.8.65, 15.6.69 "Ein alter Freund": 1.12.63, 11.1.70 "Die Lehre": 19.1.64, 8.6.69 "Das Gesetz gilt für jeden": 5.4.64, 18.7.64 "Sie kommen um zwölf: 7.6.64, 10.7.65, 6.7.69 37. "Begegnung im Schacht": 5.7.64, 21.8.65 38. "Gold und Steine": 30.8.64, 23.1.65, 18.1.70 39. "Der Mann im Fels": 20.9.64, 9.1.65, 9.8.70 40. "Die Stunde des Marshals": 18.10.64, 13.2.65, 16.8.70 41. "Die Versuchung": 24.1.65,4.9.65, 2.8.70 42. "Unter falscher Anklage": 28.2.65, 13.11.65, 26.7.70 43. "Das Geld liegt in Jubilee": 30.3.69 44. "Die Männer vom Berg": 13.4.69 45. "Heiße Quellen": 27.4.69 46. "Die Brüder Catlin": 17.6.69 47. "Vater und Sohn": 25.1.70 48. "Jess vertritt den Sheriff": 1.2.70 49. "Der Marshal von Riverton": 8.2.70 50. "Eine Falle für Jess": 15.2.70 Amandas stilles Haus SR / WDR Aniänds * s Ff Ρ Viacom Prods. / Ε & L Prods. (ABC, 1983) A Elliot Shoenman, Harvey Silberman, John Markus, Sam Greenbaum, Karyl Geldmiller, Diane Wilk, Neil Arlens, Bill Davenport, Michael Loman, Clayton Baxter R Charles S. Dubin, J. D. Lobue, Marc Daniels, Howard Storm, Elliot Shoenman S Garvin Eddy Μ Peter Matz D Beatrice Arthur, Fred McCarren, Simone Griffeth, Rick Hurst, Tony Rosato, Keene Curtis, Kevin McCarthy, Michael Constantine u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 1986 / S3 (nur SR) 23.7.89 ff. je 24'-25', F The American Short Story -» Amerikanische Erzähler in: Titel A-Z Amerikanische Erzähler -> Titel A-Z Eine amerikanische Familie NDR / SWF Family Ff Ρ Spelling-Goldberg (ABC, 1976-81) A Jay Presson Allen, Armyan Bernstein, Gordon Glasco, Leonora Thuna, Lawrence M. Konner, Elizabeth Clark, George Lefferts, Susan Miller, Hindi Brooks, Michael Barlow, Diana Gould, Anne Howard Bailey, Oliver und Elizabeth Hailey, Hilma WoIitzer, Audrey Davis Levin, Emily Shoemaker, Luciano Comici, Carol Evan McKeand, David Jacobs, Barbara Elaine Smith, John D. Hess, Paul Huson R Mark Rydell, Glenn Jordan, John Erman, Richard Kinon, Ralph Senensky, Robert HartfordDavis, Peter Werner, Edward Parone, Alf Kjellin, 132
SERIEN
Kim Friedman, Georg Stanford Brown Κ Emil Oster, Laszlo Kovacs, Arch R. Dalzell S Paul Sylos jr., Tim Tremble, Lester L. Green Μ John Rubinstein, Pete Rugdo, Mark Snow D Sada Thompson, James Broderick, Gary Frank, Kristy McNichol, Meredith Baxter Birney, Quinn Cummings, Henry Fonda, John Rubinstein, Mary Grace Canfield u.a. 49 Folgen: ARD (R) 1978-82 / 1-35: S3 7.1.83 ff. (wöch.) je ca. 50', F Amos Burke DFS Burke's Law Ff Ρ Aaron-Spelling / Four Star / Barbety (ABC, 1963-65) A Robert O'Brien (1), Albert Beich (2,5,12), Harlan Ellison (3), John Meredyth Lucas (4), William H. Wright (5), Edith Sommer (6), Tony Barrett (7,8) David P. Harmon (9), David Giler (10), Stephen Kandel (11) R Stanley Z. Cherry (1), Don Weis (2,3,4), Hy Averback (5), Don Taylor (6,8), Lewis Allen (7,12), Murray Golden (9), Allen Reisner (10), Gene Nelson (11) Μ Herschel Burke Gilbert D Gene Barry, Gary Conway, Regis Toomey, Leon Lontoc; Rhonda Fleming, Nancy Sinatra, Frankie Laine (1); Ed Begley, Rita Moreno (2); Sammy Davis jr., Burgess Meredith, Diana Dors (3); Lola Albright, Barbara Eden (4,10), Eva Gabor (4); William Bendix, Elizabeth Allen (5); Joan Caulfield, James MacArthur, Annette Funicello (6); John Cassavetes, Wendell Corey, Don Ameche (7); Richard Carlson, Gene Greer, Don Taylor (8); Susan Strasberg, Terry Moore (9); Fernando Lamas, Virginia Mayo, Telly Savalas (10); George Hamilton, Diana Lynn (11); Eddie Bracken, Jack Carter, Martha Hyer (12) u.a. 8 Folgen: ARD 23.4.-19.11.65 (monaü.) 4 Folgen: ARD 18.2.-24.6.66 je ca. 50', sw 1. "Wer hat Wade Walker umgebracht?" (Who Killed Wade Walker?) 2. "Wer hat Julian Buck umgebracht?" (Who Killed Julian Buck?) 3. "Wer hat Alex Debbs umgebracht?" (Who Killed Alex Debbs?) 4. "Wer hat Harris Crown umgebracht?" (Who Killed Harris Crown?) 5. "Wer hat Holly Howard umgebracht?" (Who Killed Holly Howard?) 6. "Wer hat Eric Techman umgebracht?" (Who Killed the Kind Doctor?) 7. "Wer hat Annie Foran umgebracht?" (Who Killed Annie Foran?) 8. "Wer hat Diana Mercer umgebracht?" (Who Killed My Girl?) 9. "Wer hat April Adams umgebracht?" (Who Killed April?) 10. "Wer hat Andrew Selby umgebracht?" (Who Killed the Richest Man in the World?) 11. "Wer hat Clayton Steele umgebracht?" (Who Killed the Man on the White Horse?)
Anton Keil, der Specialkommisär 12. "Wer hat Sergeant Robin umgebracht?" (Who Killed Cop Robin?)
Der Androjäger WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Michael Fackelmann, Peter Wiesmeier, Georg Feil, Constantin Kilian, Kurt-Uwe Nastvogel, Peter Ertel, Egbert Moeller, Gunther Schatzdörfer, Wilfried Schröder, Walter Kempley, Benno Neuhaus, Wolfgang Büld, Markus Ulrich R Marcus Scholz, Wolfgang Glück Κ Hermann Grober, Immo Rentz, Gerhard Hierzer Μ Bert Grund D Lutz Mackensy, Achim Strietzel, Willy Semmelrogge, Karin Kernke, Charlotte Kerr, Volker Prechtel, Brigitte Strohbauer, Joe Berger, Bob Lockwood u.a. 26 Folgen (wöch.): ARD (R) 1982-84 / DRS (113) 13.1.83 ff. je ca. 25', F
Andres Targets. > Mike Andres - Reporter der Großstadt
Angelo und Luzy. .ZDF Ff A C. Rainer Ecke, Oliver Storz, Uta GeigerBerlet, Wilfried Schröder R C. Rainer Ecke, Oliver Storz, Harald Leipnitz, Wolfgang Glück Κ Michael Epp S Michael Pilz Μ Werner Fischötter Rolf Zacher Angelo Iris Berben Luzy Margot Hielscher Lilith Otto Tausig Mike Elisabeth Bergner, Harald Leipnitz, Evelyn Opela, Günter Strack, Werner Kreindl u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 12.5.84 ff. / 3SAT 18.8.87 ff. (2x wöch.) je ca. 45', F
Anna WDR Ff Α Margarete Jehn, Anita Niemeyer, Walter Adler, Elke Heidenreich R Joachim Preen D Katinka Hoffmann, Susanne von Medvey, Grete Wurm, Joachim Luger u.a. 6 Folgen: WDR3 16.11.79 ff. (wöch.); (6 neue Folgen) WDR3 13.11.81 ff. (wöch.) / (alle Folgen; je 2tägl., 2x wöch.): lPlus 12.11.88 ff. je 35-50', F
Anna and the King —> Anna und der König von Siam
Anna, Ciro & Co -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Anna und der König von Siam ZDF Anna and the King Ff Ρ 20th Century Fox TV (CBS, 1972) A Bill Idelson, Jerry Mayer, Harvey Miller; n. d. Roman v. Margret Landon u. d. Tagebuch "The English Governess at the Siamese Court" v. Anna Leonowens R Michael O'Herlihy, William Wiard, Gene Reynolds, Jack Donahue, Lee Philips, James Sheldon, E. W. Swackhamer, Jeff Corey, Gerald Mayer Μ Richard Shores Yul Brynner König Samantha Eggar Anna Eric Shea Louis Brian Tochi Chulalong Korn Keye Luke, Lisa Lu u.a. 13 Folgen: ZDF 26.2.83 ff. (wöch.), 25.6.85 ff. (wöch.), 13.3.89 ff. (tägl.) / ORF1 27.12.83 ff. (tägl.), 25.6.85 ff. (wöch.) / SAT1 31.5.88 ff. (tägl.) je ca. 25', F
Les annies dillusion. —> Die Bewährung in: Titel A-Z
Annies Waschsalon_ .SDR 12 heitere Geschichten um einen turbulenten Kleinbetrieb Ff Α Gabi Kubach R Gabi Kubach, Bruno Voges Irene Fischer Karin Bernd Vollbrecht Helmut Joachim Wichmann Großvater Margret Homeyer Mutter Ralph Richter Zacki Alfred Edel, Gefion Helmke, Joachim Hackethal, Marisa Fernandino, Brigitte Janner u.a. 12 Folgen (wöch.): S3 12.1.86 ff. je 20'-30', F
Anschi und Michael -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Anthelme - Geliebter Gauner -> Titel A-Z
Anton Keil, der Specialkommisär WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Mathias Wittich, Hartmut Grund, Tilman Röhrig, Wilfried Schröder, Georg Feil R Michael Lähn, Peter Adam, Volker Vogeler Κ Gernot Roll Μ Franz Hummel D Ivan Desny, Peter Bongartz, Gunther Maria Halmer, Jörg Hube, Ulrich Hass, Lisa Fitz, Gaby Klier, Günter Lamprecht, Gerlinde Locker u.a. 12 Folgen: ARD (R) 1978 je ca. 25', F SERIEN
133
Anton - wohin? Anton - wohin? BR Ff Ρ Helbos Film Α Franz-Xaver Sengmüller, Bernd Fischerauer R Bernd Fischerauer, Hans Stumpf (Folge 3) Κ Horst Schier S Aribert Hantke Μ Michael Rüggeberg D Willy Harlander, Monika Baumgartner, Wolfgang Fierek, Jörg Hube, Marianne Brandt, Antje Weisgerber, Maria Singer, Margot Hielscher, Jane Tilden, Walter Buschhoff u.a. 3 Folgen: BR (R) 29.+30.12.86 + 29.12.87 je ca. 50', F
Der Archivar BR In "Münchner Nachmittag" Fs Α Rolf und Alexandra Becker, Klaus Peter Schreiner R Fritz Walter Hans Jürgen Diedrich Archivar Volker Prechtel Hausbote Bernd Kaiser Filmemacher Monika von Manteuffel, Ulrich Beiger, Karl Obermayr u.a. 3 Folgen: ARD 12.1.+19.4.+1.11.80 je ca. 85', F
Der Anwalt ZDF Ff Α Gerd Oelschlegel R Theodor Gradier Wolfgang Kieling Dr. Colmar, Rechtsanwalt Thekla Carola Wied Frl. Jeske u.a. 13 neue Folgen: ZDF 11.5.78 ff. (wöch.) je ca. 25', F Staffel 1 (13 Folgen): s. 1973-1977. DRS (monatl.) 19.1.81 ff., (1 Folge) 30.8.82
Ardechois, le Coeur Fidele —> Der Weg nach Tournon
The Aphrodite Inheritance -» Das Geheimnis der Aphrodite in: Titel A-Z Die Arbeitswelt SFB (Payment by Result) Ff Ρ SVT A+R Kewe Zahr Κ Lasse Grahn D Staffen Götestam, Gunilla O. Larson, Stig Ossien Ericson, Gun Jonsson, Arne Källerud, Birger Malmsten, Nils Eklund u.a. 5 Folgen: ARD (R) 2.11.79 ff. je ca. 20', F Archer -> Thriller: Familiengeheimnisse Archiv des Todes DDR Ff A+R Rudi Kurz Κ Günter Heimann S Heike Bauersfeld Μ Wolfgang Hohensee Jürgen Zartmann Georg Gojko Mitic Boris Gerd Blahuschek Ernst u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR1 4.1.80 ff., 26.9.85 ff. je ca. 60', F 1. "Ein Mann wird gejagt" 2. "Überall lauert der Tod" 3. "Ein Toter gibt keine Auskunft" 4. "Die Spur geht verloren" 5. "Der rätselhafte Funkspruch" 6. "Spuk im Höllental" 7. "Gelber Topas" 8. "Signale aus der Schlucht" 9. "Wettlauf mit der Zeit" 10. "Der Tote im Salz" 11. "Das Grab im Schacht" 12. "Der falsche Fotograf 13. "Kennwort Pilatus" 134
SERIEN
Ärpäd, der Zigeuner -> Band 1973-1977 Folgen 1-13 (wöch.): 25.1.78 ff.
ZDF
Die Assistenzärzte The Interns Ff Ρ Columbia Picts. TV (CBS, 1970) 17 Folgen (wöch.): S3 9.12.78 ff. Alle 24 Folgen, ARD (R): s. 1973-1977 1. "Die letzte Spritze" 2. "Das Leben geht weiter" 3. "Der Eid" 4. "... und wenn er irrt?" 5. "Die Herausforderung" 6. "Dancy" 7. "Revolte im Zuchthaus" 8. "Pest an Bord" 9. "Ich will leben" 10. "Die Woche ohne Montag" 11. "Tasha" 12. "Die Reporterin" 13. "Die Armenärztin" 14. "Der Millionär" 15. "Der letzte Saldo" 16. "Das Geheimnis" 17. "Der Herzinfarkt"
SWF je 48', F
Der Assistenzarzt DDR Straty a nälezy Ff Ρ t S T , 1974 Α Jän Solovic R Stanislav Pärnicky Κ Laco Kraus Μ Lubos Fiser D Ladislav Chudik, Milan Knazko, Juraj Kukura, Sylvia Turbovä, Magda VäSäryovä, Martin Huba u.a. 5 Folgen (wöch.): DDR1 24.10.80 ff.; DDR2 16.11.83 ff. je ca. 55', F 1. "Rudo" 2. "Julka" 3. "Veronika" 4. "Petr" 5. "Nadja"
Auf und davon! Auf Achse SDR / WDR Staffel II ff. Ρ Bavaria (RFW / wwf) Α Georg Feil, Klaus Bädekerl,' Isolde Sammer, Walter Weber, Michael Hild, Andreas Lenze, Bernd Schwamm, Martin Gies, Christoph Fromm, Bernd Michaelis, Gustavo Graef-Marino, Dominik Graf, Hartmut Grund, Chiem van Houweninge, Gabi Kubach, Ulrich Limmer, Andrzey Mularczyk R Hartmut Griesmayr, Werner Masten, Michael Lähn, Bruno Jantoss, G. Graef-Marino, Peter Fratzscher Κ Karl (Charly) Steinberger, Josef Vilsmeier, Helge Weindler, Peter Duncan, Heinz Ludwig, Heinz Sottung, Jörg Seidl, Axel Block, Hans Günther Bücking, Bernd Heini, Thomas Merker Μ Paul Vincent Gunia, Elton John ( 1 13) D Manfred Krug, Rüdiger Kirschstein; Dieter Kirchlechner, Wolfried Lier, Richard Haines, Brian O'Shaughnessy, Karl-Heinz Gierke, Udo Thomer, Simon Sabela, Maggie Heale, Monika Lundi, Franz Buchrieser, Monica Bleibtreu, Jürgen Pruschansky, Rebecca Völz, Benno Hoffmann, Peter Gebhart, Eduard Loibner, Peter Millowitsch, Dieter Eppler, Willy Semmelrogge, Bernd Tauber, Rainer Friedrichsen, Lisa Fitz, Helmut Oeser, Arthur Brauss, Rudy Falkenhagen, Dieter Pfaff, Peter Sattmann u.a. Folgen 1 - 1 3 (wöch.): ARD (R) 25.10.83 ff. Folgen 14-41 (wöch.): ARD (R) 1986/87 Folgen 42-48 (wöch.): ARD (R) 1989 je ca. 50', F Staffel I s. Band 1973-1977 DRS (5 Folgen) 21.10.80 ff. (wöch.), (weitere Folgen) 20.4.89 (ff.) / ORF1 1989 Auf der Flucht DFS The Fugitive Ff Ρ Quinn Martin / ABC, 1963-67 R Walter Grauman, Jerry Hopper, Robert Douglas u.a. Μ Pete Rugolo; Franz Waxman u.a. David Janssen Richard Kimble Barry Morse; Pamela Tiffin, Diane Brewster, Sandy Dennis, Ruth White, John David Chandler, Pina Pellicer, Alejandro Rey, Beverly Garland, Robert Doyle, John Anderson, Randy Boone, Russell Collins, Judson Pratt, David McLean, Pat Hingle, James Brown, Nan Martin, Geraldine Brooks, David White, Tim O'Connor, June Dayton, Murray Matheson, John Larkin, Gail Kobe, Gene Lyons, Frank Overton, Nancy Wickwire, Barbara Pepper, Jack Klugman, Elizabeth Allen, Buck Taylor, Russ Vincent, Andrew Prine, Billy Mumy, Brenda Vaccora, Lou Antonio, Leslie Nielsen, Edward Binns, Jay Adler, Warren Oates, Virginia Vincent, Glen Vernon, Barbara Barrie, Frank Maxwell, Andrew Duggan, Robert Yuro, Claude Akins, Joanna Moore, Wright King, Michael Petit, Ed Nelson, Carroll O'Connor, Ellen Madison, Rudy Solari, Lois Nettleton, John Larch, Malcolm Atterbury, Patricia Smith, Kurt Russell, John Doucette, Bing Russell,
Lin McCarthy, Greg Morris, Harold Gould, Lane Bradbury, Louise Sorel, Lloyd Gough, Paul Richards, Virginia Gregg, Fred Beir, Dabney Coleman, Tom Skerritt, Nita Talbot, Phillip Pine, Mickey Rooney, Hope Lange, Mark Richman, Jamie Sanchez, Arch Johnson, John Meliam, Jacqueline Scott, Tommy Retting, Bill Raisch, Richard Anderson u.a. 26 Folgen: ARD 9.7.65 (ff.) / N3 (vom NDR) 22.9.74 ff. (wöch.) / HR3 1976 / BR3 7.6.77 ff. (monatl.) / WDR3 19.6.77 (ff.) 75 Folgen ("Dr. Kimble - Auf der Flucht"): SAT1 27.11.88 ff. (wöch.) je 4 2 ^ 5 ' , sw 1. "Allein in einer fremden Stadt" 2. "Eingekreist" 3. "Der mysteriöse Fremde" 4. "Zwischenfall in Black Moccasin" 5. "Die Spur führt nach Chicago" 6. "Kurs auf Alaska" 7. "Alpträume" 8. "Unter rauhen Männern" 9. "Gefährliche Heimkehr" 10. "Hollywood sehen und sterben" 11. "Eine Frau ohne Skrupel" 12. "Die Ratte" 13. "Rendezvous mit dem Tod" 14. "Gefahrliches Rezept" 15. "Ein Mann sucht seinen Richter" 16. "Zeuge wider Willen" 17. "Kleine Fische" 18. "Zwangspause" 19. "Im Schatten einer Toten" 20. "Gefährliche Gäste" 21. "Wolf im Schafspelz" 22. "Schmutzige Wäsche" 23. "Das Haus in der Wüste" 24. "Endlich eine Spur" 25.+26. "Der Täter" Auf der Suche nach dem Glück -> Band 1973-1977 5 Folgen: ORF1 25.3.80 (ff.)
ZDF
Auf die sanfte Tour SDR / BR The Gentle Touch Ff Ρ Tony Wharmby / London Weekend TV (IBA, 1979) A Terence Feely, Roger Marshall, Tony Parker, Neil Rudyard, Guy James, Tony Hoare, Anthony Couch, Peter J. Hammond, Simon Masters, Brian Finch, Pat Hooker R David Askey, Tony Wharmby, Peter Cregeen, Nie Phillips, John Davies, Gerald Blake, Bill Turner, Gerry Mill, John Reardon, Christopher Hodson, Paul Annett Μ Roger Webb D Jill Gascoine, William Marlowe, Derek Thompson, Paul Moriarty, Stephen Yardley, Brian Croucher, Nigel Rathbone, Brian Gwaspari, Kevin O'Shea, Michael Graham Cox u.a. ARD (R): 39 Folgen 1983/84 / BR3 (wöch.) 13.9.89 ff. je ca. 50', F Auf und davon! -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche SERIEN
135
Auf Wiedersehen, Charlie! Auf Wiedersehen, Charlie! ZDF The Outsiders Ff Ρ Australien / ZDF Α Michael Craig, Don Barkham, Ian Stuart Black, Hasso Plötze, Ted Roberts, Colin Free, John Power, Ray Jenkins, Peter Yeldham, Eric Paice R Carl Schultz, Peter Maxwell, James Gatward, Igor Auzins, Julian Pringle, Stephen Davids Μ Patrick Aulton, Michael Peijanic D Andrew Keir, Sascha Hehn; Melissa Jaffer, Peter Cummings, Vincent Ball, Leonard Teale, Martin Harris, Hugh Keays-Byrne, Graham Rouse, Vince Martin, John Ewart, Kevin Miles, Willie Fennell, John Clayton, John Meillon, Jeff Ashby, Brigitte Stein, Herbert Tiede, Ingrid Fröhlich, Wendy Hughes, John Jarrett, Craig Ashley, Steve Dodels, Russell Newman, Ray Barrett, Michael Craig u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 29.4.78 ff. je ca. 50', F 1. "Pete entscheidet sich" (Drop Out) 2. "manga manga" (Bad Dream Town) 3. "Gefangen im Busch" (Rip Off) 4. "Charlies Trick" (Golden Girl) 5. "Wein und Dynamit" (Change of Image) 6. "Feuer im Busch" (Bushboy) 7. "Opale vom Charnia Feld" (Opal Strike) 8. "Die letzte Schlacht" (Last Campaign) 9. "Rettet Channel Bay" (Chary Cole Esquire) 10. "Die Goldsucher" (Ambush) 11. "Geisterstadt" (Ghost Town) 12. "Abseits der Straßen" (Sophie's Mob) 13. "Betty Kurts und ihre Männer" (Roustabouts) Der Aufbruch der fliegenden Schar -> Titel A-Z Der Aufpasser DFS Minder Ff Ρ Thames TV / Euston Films (IBA, 1979 ff.) Α Tony Hoare, Leon Griffiths, Stanley Price, Andrew Payne, Paul Wheeler, Bernie Cooper, Francis Megahy, Murray Smith, Willis Hall, Jeremy Burnheim R Francis Megahy, Ian Toynton, Chris Menaul, Terry Green, Roy Ward Baker, Peter Sasdy, Christopher King, James Gatward, Martin Campbell D Dennis Waterman, George Cole; Michael Hughes, Vicki Woolf, Eric Mason, David Buck, Denise Distel, Peter Jeffries, Glynn Edwards, Gennie Nevinson, Diana Malin, Bruno Barnabe, Peter Bland, Michael Angelis, Anthony Valentine, David Baron, Graham Stark, George Layton, Ann Lynn, Tony Selby, Brian Godfrey, James Aubrey, Kathleen Byron, Johnny Shannon, Kenneth Griffith, Ian Collier, Liza Goddard, Jane Carr, Robert Swann, Paul Copley, Peter Childs, Kenneth Midwood, Karl Howman, Sean Caffrey, George Sweeny, Howard Attfield u.a. 16 Folgen (wöch.): ARD 12.4.83 ff. / HR3 (216) 11.6.84 ff. / S3 (vom SWF) 10.8.84 ff. / BR3 21.1.85 ff. je ca. 45', F 1. "Taxi bitte" (Come in T-64, Your Time Is Ticking Away) 136
SERIEN
2. "Was wäre man ohne Freunde" (You Gotta Have Friends) 3. "Ein Wein vom Feinsten" (A Nice Little Wine) 4. "Wie die wilden Stiere" (A Lot of Bull and a Pat on The Back) 5. "Charlie, der Löwe von Zypern" (The Desert Song) 6. "Gut gezinkt ist halb gewonnen" (Aces High and Sometimes Very Low) 7. "Immer auf die Kleinen" (The Smaller They Are) 8. "Der Tiger von Bengalen" (The Bengal Tiger) 9. "Am Golde hängt doch alles" (Bury My Half at Waltham Green) 10. "Lauter schmutzige kleine Tricks" (The Bounty Hunter) 11. "Ein Hauch von Arabien" (A Tethered Goat) 12. "Vergaloppiert" (National Pelmet) 13. "Um der alten Zeiten willen" (The Old School Tie) 14. "Nichts geht mehr ..." (You Lose Some, You Win Some) 15. "Vom Platz gestellt" (All About Scoring,... ?) 16. "Diamanten für die Dame" (Diamonds Are a Girl's Worst Enemy) Un August in flacari -> Das trojanische Pferd in: Titel A-Z Aus dem Leben eines Milizkommissars —> Ein Milizkommissar erzählt Aus dem Nest gefallen SDR Un ours pas comme les autres Ff Ρ Frankreich A+R Nina Companeez Κ Jacques Guerin Andii Dussolier Gaspard Anny Duperey Anne Evelyne Buyle Lola Francis Perrin Freddy Denise Grey Viviane u.a. 6 Teile (wöch.): S3 30.9.79 ff. / DRS 8.1.80 ff. / HR3 10.5.80 ff. / BR3 21.5.80 ff. / WDR3 29.8.80 ff. je ca. 55', F 1. "Verlorenes Paradies" 2. "Tröstliche Musik" 3. "Verrückte Vögel" 4. "Furioses Zwischenspiel" 5. "Madame und ihr Gärtner" 6. "Rückkehr ins Paradies" Ausflug zum Vater SDR Ff Ρ Bavaria (RFW) Α Wolfdietrich Schnurre R Peter Adam, Rainer Wolffhardt Κ Norbert Stern, Hans Jura Μ Klaus Doldinger D Lutz Reichert, Wolfried Lier, Walter Jokisch, Jon Laxdal, Joost Siedhoff, Heinz Schimmelpfennig, Panos Papadopoulos, Kai Fischer, Michaela May u.a.
Bailey's Bird 12 Folgen: ARD (R) 1981 ff. / (7 Folgen) DRS 25.3.82 ff. (wöch.) je ca. 25', F Ausgerissen! Was nun? _ .HR Ff Ρ Taunus-Film (WIR) Α Walter Kausch R Walter Kausch, Georg Tressler Κ Adalbert Plica, Wolfgang Mackrodt Μ Jürgen Jacob D Diverse 13 Folgen: ARD (R) 1978 je ca. 25', F SFB/RB Ausreißer. The Runaways Ff Ρ Viacom (NBC, 1978) A Clyde Ware R Michael Preece, Jeffrey Hayden, Kenneth C. Gilbert Μ Ralph Kessler, Robert Drasnin u.a. D Alan Feinstein, Karen Machon, Michael Biehn, Patti Cohoon, James Callahan, Michelle Nichols, Maureen McCormick, Rosanna Arquette, Shelley Juttner, Philip Brown, Susan Richardson, Sean Roche u.a. ARD (R): 10 Folgen 1983 je 48', F Der Aussteiger _ SFB/WDR Telford's Change Fs Ρ BBC, 1979 Α Brian Clark R Barry Davis Κ Nat Crosby Μ John Dankworth D Peter Barkworth, Hannah Gordon, Keith Barron u.a. 10 Folgen: ARD (R) 1980 je ca. 50', F Australien-Express _ _DFS Five Mile Creek Ff Ρ W. Disney Prods., Los Angeles / Seven Networks, Australia (1984 / 85). Nach Motiven aus Erzählungen und Romanen von Louis L'Amour Α Michael Joshua, Peter Kinloch, Gwenda Marsh, Sarah Crawford, Denise Morgan, Robert Caswell, Greg Miliin R George Miller, Frank Arnold, Chris Thomson, Di Drew, Michael Jenkins, Kevin Dobson, Brandon Mäher, David Stevens, Gary Conway, Brian Trenchard-Smith, Rob Stewart, Graham Kennedy Κ Kevan Lind Μ Bruce Smeaton Louise Clark Maggie Scott Priscilla Weems Hannah Scott Michael Caton Paddy Malone Liz Burch Kate Wallace Rod Mullinar Jack Taylor Jay Kerr Conway Madigan Peter Carroll Withers Gus Mercurio, Simon Chilvers, Tony Barry, Susan Leith, Martin Lewis, Tony Blackett, Jonathan Frakes, Peter Whitford, Chris Haywood, Jon Blake, John Waters, Cheryl Walton, Hugh Keays-Byrne, Jeff Ashby, Victoria Battese, Mike Preston, Brandon Burke, Melissa Jaffer, Gerard Kennedy, Peter Summer, John Ley, Ray Meagher, David Bradshaw, John Walton, John McTernan, Don Crosby, Linda Cropper, Heather Mitchell, Bob Hornery, Rupert Burns, Wendy Hughes, Robert Coleby, Merridy Eastman, Robert Grubb u.a. 26 Folgen (wöch.): ARD 13.12.86 ff. / WDR3 20.3.-7.7.89 je ca. 45', F
1. "Das große Abenteuer" (Making Tracks) 2. "Die Buschbanditen" (Horses for Courses) 3. "Ein schwerer Verdacht" (Love before a Fall) 4. "Böse Überraschungen" (A Few Surprises) 5. "Gefährlicher Feind" (The Scrub Bulls) 6. "Die Ureinwohner" (Bang a Big Drum) 7. "Goldfieber" (Gold Fever) 8. "Die Geburt" (Annie) 9. "Der Goldtransport" (Home and Away) 10. "Trubel um Elvira" (The Awakening) 11. "Der Boxkampf' (The Prize) 12. "Sam hat Angst" (Tricks of the Trade) 13. "Ein ereignisreiches Fest" (Thanksgiving) 14. "Unter Mordverdacht" (The Hangman's Noose) 15. "Das Rennen" (The Challenge) 16. "Die neue Schule" (Blood, Sweat and Faith) 17. "Männerjagd" (Mail Order Brides) 18. "Der Unfall" (Maggie) 19. "Auf Freiersfüßen" (When the Kookaburra Cries) 20. "Der Kopfgeldjäger" (Walk Like a Man) 21. "Das Feuer" (Across the Great Divide) 22. "Die Entfuhrung" (Missing, Presumed Lost) 23. "Die Heiratsvermittlerin" (Matchmaker) 24. "Gefährliches Pokerspiel" (Good Old Relialde Me) 25. "Geisterstadt" (Woman of Means) 26. "Aufbruch ins Ungewisse" (The Last Roundup) BR Autsch! _ Heillose Komödien aus der Notaufnahme Fs Ρ Embassy TV (USA) Α Norman Barasch, Richard Raskind, Susan Borowitz, Milt Rosen, J. Kahn, Kimberly Hill, Eve Brandstein, Joe Martin, Sherwood Kiraly, Gary Gilbert, Ron Clark R Peter Bonerz Μ Jimmy Webb D Elliott Gould, Mary McDonnell, Conchata Ferrell, Lynne Moody, Shuko Akune, Bruce A. Woung, Corinne Bohrer u.a. 8 Folgen (wöch.): BR3 2.12.87 ff. je ca. 25', F The Avengers _ > Mit Schirm, Charme und Melone Backstairs at the White House _ -» Weißes Haus, Hintereingang in: Titel A-Z The Bad News Bears -» Die Bären sind los in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche -> Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche Die Bären sind los Bailey's Bird _ . Flugboot 121 SP SERIEN
137
Baker Street Boys Baker Street Boys • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Battiestar Galactica -»Kampfstern Galactica in: Titel A-Z
Bambinot - der Wunschkindautomat -> Titel A - Z
Battiestar Galactica -» Das Ende einer Odyssee in: Titel A - Z
Banacek Titel A-Z
Der Bauerngeneral -> Rächer, Retter und Rapiere
Banyon _ > Los Angeles 1937
BD greift ein . DDR Band 1973-1977 6 Folgen (wöch.): DDR2 5.9.82 ff., 2.1.88 ff.
Barbary Coast > Die Küste der Ganoven
Beate S -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Barfuß durch die Hölle -> Titel A - Z
Die Begierde _ -> Titel A - Z
Barney Miller • Wir vom 12. Revier
Bei Hausers zu Hause _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Der Baron _ DFS The Baron Ff Ρ Monty Berman / ITC (Großbritannien, 1965) Α Dennis Spooner, Terry Nation, Michael Cramoy, Tony O'Grady R Roy Ward Baker, Leslie Norman, John Llewellyn Moxey, Robert Asher, Ray Austin, Robert Thronson, Cyril Frankel Μ Edwin Astley D Steve Forrest, Sue Lloyd, Colin Gordon, Paul Ferris u.a. 13 Folgen: ARD 23.12.66-15.12.67 / PR07 21.1.89 ff. (tägl.) je ca. 45', F 1. "Mord in der Ausstellung" 2. "Der gefälschte Renoir" 3. "Ein gewagtes Spiel" 4. "Die sieben Augen der Nacht" 5. "Abenteuer in Rom" 6. "Ein gefährliches Wiedersehen" 7. "Was geschah am Freitag?" 8. "Das unheimliche Haus" 9. "Der Krönungsring" 10. "Sieben Perlen und ein König" 11. "Ein langer Tag im Süden" 12. "Eine kostbare Beute" 13. "Das Corelli-Schwert" Barrier Reef The Great Barrier Reef s. 1973-1977 13 neue Folgen: ZDF 1978 (wöch.)
ZDF
Barriers -> Billy Der Bastian _ ZDF -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): ZDF 8.10.81 ff., 24.5.88 ff. 138
SERIEN
Bei Mudder Liesl HR Ff Ρ Taunus-Film (WIR) Α Gottfried Wegeleben, n. einer Idee v. Wolfgang Kaus R Erich Neureuther Κ Michael Epp S Ada Becht Μ Axel Alexander Liesel Christ Luise Hempel Dieter Schaad Schorsch Monika Hessenberg Margret Schippel Til Erwig Walter Schippel Renate Schauss Mirabella Rolf Pulch Heiner Hempel Aenne Nau Erna Nau Pit Krüger Sokrates Hans Zürn Fritz Ligges Theo Maier-Körner Ehrenfried Schott Christina Schmelzer Annette Schippel Nak Sook Mayer San Fu Kurt Buecheler, Eva Zeidler, Achim Dörhöfer, Anette Krämer u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1984-85 / HR3 5.7.86 ff. (wöch.) je 24-25', F Bei uns liegen Sie richtig BR / WDR In Loving Memory Ff Ρ Ronnie Baxter / Trident / Yorkshire TV (IBA, 1979) A Dick Sharpies R Ronnie Baxter Μ Christopher Gunning D Thora Hird, Christopher Beeny, Paul Luty, Avis Bunnage, Colin Farrell, Rose Power u.a. 17 Folgen: ARD (R) 1983 / HR3 20.7.85 ff. (wöch.) je ca. 25', F Beim Bund ZDF Ff Α Roderich Feldes, Rudolf Nottebohm, Gerd Oelschlegel, Hans Dieter Schreeb, Hans Georg Thiemt, Ulrich Stark R Ulrich Stark, Frank Guthke, Claus Peter Witt D Diverse 9 Folgen (wöch.): ZDF 21.1.82 ff. je ca. 25', F
Big Valley Bellamy ORF / DRS Bellamy Ff Ρ Australien, 1980 A Ron McLean (Pilotfilm) R Gary Conroy (Pilotfilm); Colin Eggleston, Pino Amenta, Kevin Dobson, George Miller Κ Kevan Lind D John Stanton, Tim Eiston, Sally Conabere, James Condon, Adam Garnett, Brian Young; Antoinette Byron, Adoon Hopkins, George Whaley, John Howard, Joanna Lockwood, Graham Rouse, Johnny Quinn, Alan Tobin, Tom Richards, Michael Long, Phillip Ross, Angela Ayers u.a. Pilotfilm: ORF2 12.7.86 / RTLplus 30.12.86, 8.1.88, 29.4.89 / DRS 9.10.87 91', F 12 Folgen (wöch.): ORF(l/2) 15.7.86 ff. / RTLplus 31.12.86 ff. (tägl.), 15.1.88 ff., 6.5.89 ff. / DRS 10.10.87 ff. je ca. 45', F 1. "Mord nach Ansage" (The Massage Girl Murders) - Pilotfilm 2. "Die Carver Gang" 3. "Ein schönes Mädchen wie Du" 4. "Doppeltes Spiel" 5. "Harry ist wieder da" 6. "Der Vertrag" 7. "Wer anderen eine Grube gräbt" 8. "Die Bank Ihres Vertrauens" 9. "Risiko" 10. "Lorelei" 11. "Ein Freund in Not" 12. "Komm, flieg mit mir" 13. "Tödliche Wette" Nur RTLplus: "The Axe Man Cometh" "The Vigilante" "Fizz" (u.a., angebl. 26 Folgen; 1988) Weitere 9 Folgen (tägl.): ORF1 27.2.89ff. (s. 1988) Ben Hall -> Titel A-Z Bergerac -»Jim Bergerac ermittelt Berliner Weiße mit Schuss -> Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Bert d'Angelo, Superstar —> Superstar Berühmte Arzte der Charite -> Titel A-Z Besondere Kennzeichen -> Titel A-Z Die Besucher -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die Bewährung -> Titel A-Z
Bezaubernde Jeannie ZDF / ORF I Dream of Jeannie Ff Ρ S. Sheldon / Columbia Picts. TV (NBC, 1965-70) A Sidney Sheldon u.a. R Hal Cooper, Gene Nelson, Alan Rafkin, Claudio Guzman, Richard Goode, Larry Hagman, Oscar Rudolph, Leo Garen, Bruce Kessler, Michael Ansara, Joseph Goodson u.a. S Ross Bellah, Phil Bennett Μ Hugo Montenegro D Larry Hagman, Barbara Eden, Spring Byington, Severn Darden, Vinton Hayworth, Emmaline Henry, Barton MacLane, Jack Carter, Hayden Rorke, Bill Daily, Philip Ober, Karen Sharpe u.a. 78 Folgen (wöch.): ZDF 9.1.68 ff., 7.1.72 ff. / ORF 13.1.-28.12.68; ORF1 29.9.69-6.7.73; ORF2 (diverse Folgen) 19.2.-17.9.85; ORF1 (div. Folg.) 6.7.-25.8.87; ORF2 (1-6) 18.7.88 ff. / DRS (26 Folgen) 10.5.71-1.5.72 / TV WB 1988 / SAT1 (diverse Folgen) 7.11.88 ff. je ca. 25', sw/F
Bezirksverwaltung der K, Prag DDR Ff Ρ 6ST, 1985 / 86 A Jaroslav Dietl R Jaroslav Dudek D Ladislav Frej, Pavel Zednidek, Micha] PeSek, Vlastimil Haäek, Jiff Krampol, Rudolf Vödrezka, Josef Kemr, Dagmar Veäkrnovä, Karel Herminek, Svatopluk Skopal, Jan Faltynek u.a. 1. "Der Radfahrer": DDR1 23.6.86 ca. 50', F 2. "Heiße Ware": DDR1 29.11.86 ca. 60', F 3. "Jupiter": DDR2 28.12.86 ff. ca. 55', F 4. "Der Verkaufsstellenleiter": DDR2 5.1.87 ca. 55', F 5. "Der Mann mit dem Strumpf': DDR2 12.1.87 ca. 55', F 6. "Der Dekorateur": DDR2 19.1.87 ca. 55', F 7. "Die Köchin": DDR2 26.1.87; DDR1 (V) 3.3.88 ca. 55', F 8. "Exoten": DDR2 7.12.88 ca. 60', F 9. "Kassenknackei"; DDR2 14.12.88 ca. 60', F 10. "Die Krimiautorin": DDR2 21.12.88 ca. 60', F 11. "Krumme Touren": DDR2 28.12.88 ca. 60', F
Biale Tango -»Der weiße Tango in: Titel A-Z
Bibi Bitter -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Big Valley ZDF The Big Valley Ff Ρ Lou Morheim / Four Star (ABC, 1965-68) Α Judith Barrows, Jorin O'Dea, Arthur Rowe, Lee SERIEN
139
Big Valley Erwin, Margaret Armen u.a. R Paul Henreid, Arthur Nadel, Joseph Mazzuca, Sutton Roley, Charles S. Dubin, Richard Long, Bernard McEveety, Arnold Laven, Lewis Allen, Virgil Vogel, William A. Graham, Joseph M. Newman, Joseph Pevney, Paul Wendkos, Richard Sarafian, Michael Ritchie u.a. Κ Wilfrid Μ. Cline, Chas Ε. Burke S Jack DeShields Μ George Duning; Joseph Mullendore, Elmer Bernstein Ο Barbara Stanwyck, Richard Long, Peter Breck, Linda Evans, George Kennedy, Lee Majors, Napoleon Whiting, Charles Briles, Milton Berle, Richard Anderson u.a. 61 Folgen: ZDF 1969-70 / (13 Folgen) ORF2 5.1.23.12.71; ORF1 22.3.88 ff. (wöch.) / (21 Folgen) DRS 1976-79 / SAT1 1987-88 (diverse Folgen) / ORF1 26.7.88 (ff.) je ca. 45', F Die Folgen von ORF: 1. "Rebellion in Big Valley" 2. "Vertrauen gegen Vertrauen" 3. "Das verkaufte Land" 4. "Die Lloyd Bande" 5. "Romanze mit Heath" 6. "Anklage gegen Korby" 7. "Matt Bentall" 8. "Zuviele Blüten" 9. "Jarrad für Keno" 10. "Barbary Red" 11. "Steckbrief für Jill Anders" 12. "Der Spekulant" 13. "Die Bewährung" 14. "Flucht vor Morrison" 15. "Überfall in der Wüste" 16. "Flutalarm für Stockton" 17. "Zu teuer bezahlt" 18. "Lad unter Verdacht" Bill Cosby _ _ORF The Bill Cosby Show Fs Ρ Marvin Miller (NBC, 1969-71) A Bill Cosby, Ed Weinbeiger, Michael Zagor R Jay Sandrich, Stanley Cherry, Lee Philips, Bill Cosby, Ralph Senensky, Harvey Hart, Sid McCoy Μ Quincy Jones D Bill Cosby, Joyce Bulifant, Frank Ryan, Kathleen Freeman, Isabel Sanford, Rupert Crosse, Alan Oppenheimer, Vic Tayback, Tom Bosley, Louis Gossett, Sid McCoy, Joseph Perry, Olga James, Lillian Randolph, Wally Cock, Beah Richards, Lee Weaver u.a. 13 Folgen (wöch.): ORF2 17.9.85 ff.; ORF1 (V) 27.2.-17.3.87, 27.2.89 ff. (12 Folgen, 4x wöch.) / PR07 1989 je ca. 25', F Bill Cosbys Familien-Bande _ZDF/ORF The Cosby Show Fs Ρ Marcy Carsey (NBC, 1984) Α Ed Weinberger, Michael Leeson, John Markus, Jerry Ross, Michael Loman, Elliot Schoenman, Matt Williams, Matt Robinson, Carmen Finestra, Winifred Hervey, Ross Brown, Earl Pomerantz; n. einer Idee v. Bill Cosby 140
SERIEN
R Jay Sandrich S Garvin Eddy Μ Stu Gardner, Arthur List Bill Cosby Cliff Huxtable Phylicia Ayres-Allen Clair Huxtable Lisa Bonet Denise Malcolm James Warner Theodore Tempest Bledsoe Vanessa Kesliia Knight-Pullman Rudy Sabrina LeBeauf, Clarence Williams III, Lena Home u.a. Pilotfilm "Die Familie": ZDF 5.2.87 / ORF2 27.5.87, 31.5.89 / DRS 3.7.89 ca. 30', F 15 Folgen (wöch.): ZDF 8.2.87 ff., (3 Folgen) 6.12.87 ff. / ORF2 3.6.87 ff., 1.6.89 (ff.) / DRS 4.7.89 ff. (5x wöch.) 24 Folgen: ZDF 1988 (+OF) je ca. 25', F Billy. _ORF Ein junger Mann auf der Suche nach seiner Identität Barriers Ff Ρ Großbritannien Α William Corlett R Bob Hird, Tony Kysh Μ Bert Grund D Benedict Taylor, Paul Rogers, Patricia Lawrence, Laurence Naismith, Brigitte Horney, Ursula Lingen, Christoph Lindert, Peter Cellier, Siegfried Rauch, Robert Addie u.a. 10 Teile: ORF2 9.11.81 ff. (wöch.); ORF1 11.7.83 ff. (tägl.) / ZDF (in 20 Folgen, wöch.) 25.3.82 ff. je 53', F Bis ans Ende der Welt ZDF + DDR + SWF (Mit vollen Segeln) Toate pinzele sus Ff Ρ RTR, 1976 Α Alexandre Struteanu, Mircea Murejan; n. d. Roman "Heißt auf die Segel" v. Radu Tudoran R Mircea Murejan Κ Nicu Stan Μ Radu Serban Ion Besoiu Anton Lupan Ion Dichiseanu Pierre Vaillant Sebastian Papaiani Jeremia Ilarion Ciobanu Gherasim Jean Constantin u.a. 14 Folgen: ZDF 6.12.78 ff. (wöch.) / ORF1 30.7.79 ff. (wöch.) / DDR2 (in 7 Teilen k 50", Titel "Mit vollen Segeln") 19.2.80 ff. (wöch.), (12 Teile ä 50', wöch.) 23.5.81 ff., 3.3.85 ff. / S3 9.1.87 ff. (wöch., 14 Folgen) je ca. 25', F 1. "Die Hoffnung" 2. "Das Geheimnis des Wracks" 3. "Der Basar der Eitelkeiten" 4. "Wer sind Sie, Herr Vaillant" 5. "Sirenengesang" 6. "Der verschlammte Anker" 7. "Der Orkan und das Glas Wasser" 8. "Eine Begegnung ... oder auch gleich zwei?" 9. "Martin Strickland" 10. "Goldstaub" 11. "Am Ende der Welt" 12. "Das Abenteuer ist noch nicht zu Ende"
Bonanza Bis zum letzten Blutstropfen _ _ DDR Ff Ρ PRT / Mosfilm, Moskau R Jerzy Hoffman D Anna Dymna, Marek Lewandowski, Jerzy Trela u.a. 7 Folgen: DDR2 18.6.-23.7.86 je 55'-60', F 1. "Das Abkommen" 2. "Sie und wir" 3. "Scheideweg" 4. "Die Krise" 5. "Die Wende" 6. "Die Division" 7. "Die Schlacht" Bitte keine Polizei -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): ZDF 17.8.81 ff.
ZDF
Bitte weiterlachen! > Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Black Beauty . -> Titel A - Z Black Beauty _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Der blinde Richter . WDR Ff Ρ Windrose (wwf) Α Günter Kunert R Vojtech Jasny Κ Rudolf Körösi D Franz Josef Steffens, Rainer Schmitt, Wolfgang Kaven, Gert Schaefer, Joachim Dietmar Mues, Walter Jokisch, Ingolf Gorges, Klaus Adler, Pavel Fieber, Hannes Wolfgang Zeiger, Charlie Rinn, Joachim Richert u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 19.9.84 ff. je ca. 25', F Blut und Ehre _ -> Titel A - Z The Bob Cummings Show -»Alle lieben Bob Böse Geschichten SDR Α Ute Garbe, Bruno Vöges R Bruno Voges Κ Dietrich Lehmstedt Ulrike Bliefert Lilo Fock Bernd Heizspning Walter Fock Antje Hagen Frau Lüders Joost Siedhoff Herr Lüders 1. "Die Einladung": S3 27.5.84 / BR3 14.6.85
Blam! WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Gloria Behrens, Andy Hoetzel, Dirk Scheuring, Michael Hild, Kambiz Giahi R Gloria Behrens Κ Leo Borchard Μ Lothar Meid, Beit Grund Sissy Kelling Lilli Michi Sailer Felix Sigi Hümmer Terry Sebastian Deutschmann Panda Jürgen Tonkel Bruno Veronika-Marie von Quast, Andreas Olshausen, Frank Jürgen Krüger, Dolly Dollar, Leonard Lansink u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1985 je 24', F Das Blaue Palais _ ZDF -> Band 1973-1977 1. "Das Genie": ZDF 30.7.80, 4.7.88 / 3SAT 4.7.86 2. "Der Verräter": ZDF 6.8.80, 11.7.88 / 3SAT 18.7.86 3. "Das Medium": ZDF 13.8.80, 18.7.88 / 3SAT 1.8.86 4. "Unsterblichkeit...?": ZDF 20.8.80, 13.5.85, 25.7.88 / 3SAT 15.8.86 5. "Der Gigant": ZDF 27.8.80, 1.8.88 / 3SAT 29.8.86 Die Blechkavallerie _ DDR Ff Ρ ÖST, 1979 A Jaroslav Dietl R Jaroslav Dudek D Jan Hartl, Vladimir Menäik, Jaromir Hanzlik, Jiri Samek, Josef PatoCka, Väclav Sloup, Lenka Kofinkovä, Jana Stepänkovä u.a. 6 Folgen (wöch.): DDR1 15.5.81 ff. je 44'-69', F
32', F soll 1989/90 fortgesetzt werden ZDF Bonanza. Bonanza Ff Ρ NBC (1959-73) A Paul Schneider, John Dunkel, Ken Trevey, Michael Landon, Frank Telford, Norman Katkov, Jonathan Knopf, Palmer Thompson, Joel Murcott, Carey Wilber, Dorothy C. Fontana, Eric Norden, Β. W. Sandefur, Walter Black, Jerry Adelman, James Amesbury, Richard Shapiro, Esther Mayesh, Martha Wilkerson, David Lang, Mort R. Lewis, Robert Sabaroff, Arthur Heinemann, Ken Pettus, Jack B. Sowards, Ward Hawkins, Frank Cleaver, Richard P. McDonagh, Clifford Irving, Dick Nelson, Robert V. Wright, Morris Lee Green, William L. Stuart, Frank Chase, John Furia jr., Thomas Thompson, Anthony Lawrence, Preston Wood, Al C. Ward, Oliver Crawford, George Stackalee, Ε. M. Parsons, David Dortort, Bill Barrett, Malcom S. Boylan, Donn Mullally, Robert E. Thompson, Robert V. Barron, Robert Lyon Welch, Cy Chermak, Rod Petersen, Frederic Louis Fox, Ed Adamson, Anne Howard Bailey, Juanita Bartlett, True Boardman, Jess Carneeol, Richard Collins, Gene Coon, Arthur Dales, Edward De Blasio, Warren Douglas, Sidney Ellis, Michael Fisher, Milton S. Gelman, Peter Germano, Murray Golden, Robert L. Goodwin, Herman Groves, John Hawkins, Jean Holloway, Robert I. Holt, Don Ingalls, John Johns, Kay Lenard, Norman Lessing, Jack Miller, E. Jack Neuman, Samuel A. Peeples, Robert Pirosh, Stanley Roberts, Alvin Sapinsley, S. S. Schweitzer, Alex Sharp, Barney Slater,
SERIEN
141
Bonanza Nathaniel Tanchuck, Jack Turley, Dan Ullman, Richard Wendley, Andy White, Anthony Wilson, Mort Zarcoff, Bob Duncan, Wanda Duncan, Robert Buckner, U. S. Andersen, Judith George, Georg W. George, Frank Arno, Elliot Arnold, Richard H. Bartlett, Arnold Belgard, Golden Benson, Jessica Benson, Bill Bruckner, Leo Bordan, Joseph Bonduce, John M. Chester, Suzanne Clauser, William R. Cox, Michael Fessier, Robert M. Fresco, Elliot Gilbert, Lois Hire, Herman Hoffman, William Douglas Lansford, William F. Leicester, Paul Link, Jack McClain, Steve McNeil, Lany Markes, Peter Packer, Paul Leslie Peil, Blair Robertson, Jack Rummler, Olny Sherwood, Hazel Swanson, James Van Wagner, Reuben Vercovitch, Arthur Weingarten, William H. Wright u.a. R William F. Claxton, Lewis Allen, Don McDougall, Christian Nyby, Robert Altman, Joseph Kane, William Witney, Edward Ludwig, Arthur Lubin, Charles S. Haas, Joseph Sargent, Felix Feist, Vincent McEveety, John Florea, Tay Garnett, Don Daves, Michael Moore, Leon Benson, Michael Landon, Herschel Daugherty, Don Richardson, James B. Clark, Joseph Leytes, William Wiard, Robert L. Friend, Bruce Bilson, James Neilson, Nickolas Webster, Joseph Pevney, Leo Penn, Alf Kjellin, E. W. Swackhammer, Virgil Vogel, Gerald Mayer, John Brahm, Chris Christenberry, Alan Crosland jr., Marc Daniels, Harry Harris, Paul Henreid, Philip Leacock, Bernard McEveety, Dick Moder, Irving Moore, Arthur Nadel, Gerd Oswald, Μ. Golden, John Rich, Seymour Robbie, Charles Rondeau, R. G. Springsteen, Jacques Tourneur, Ralph E. Black, George Blair, Maury Geraghty, Gunnar Hollstrom, Herb Strock Μ Jay Livingston (Utelsong); David Rose D Lome Greene, Pernell Roberts, Dan Blocker, David Canary, Mitch Vogel, Michael Landon; Jan Merlin, Chubby Johnson, John Fiedler, Jay Lauin, Lyle Bettger, Charles Maxwell, Eileen Chesis, Larrian Gillespie, Harry Swoger, Clem Bevans, Sue Anne Langdon, Patricia Medina, Sebastian Cabot, Signe Hasso, Robert Emhart, Dan O'Herlihy, Virginian Grey, Nina Shipman, Carl Benton Reid, Luciana Paluzzi, Steve Geray, Lee Beigere, Ida Lupino, Alan Hale jr., John Patrick, Dean Jones, Janet Lake, Edward Faulkner, Inga Swenson, Jeremy Slate, John Larkin, Helen Westcott, Jane Greer, Alexander Scourby, Robert Vaughn, Dawn Wells, Lloyd Nolan, Faith Domerque, Paul Richards, James Caburn, Jack Chaplain, Yvonne De Carlo, Robert Nichols, Joe Maross, Gloria Talbot, Kathie Browne, Peter Breck, Ken Lynch, Eric Fleming, Ben Cooper, Everett Sloane, Henry Jones, George Brenlin, Davey Davison, Ilka Windish, George Kennedy, Walter Brooke, Michael Rennie, John Ericson, Russell Collins, James Gregory, John Kellogg, Rory Calhoun, Ramon Navarro, Patrick Conway, Richard Evans, George Chandler, David Canary, Richard Anderson, Kim Hunter, Robert Wilke, Val Avery, Sidney Blackmer, Victor Jory,
142
SERIEN
Tom Lowell, DeForest Kelley, Ben Johnson, Ford Rainey, Don Knight, Ossie Davis, John Saxon, Chick Chandler, Victor Sen Yung, Bonnie Bedilia, Kevin Burchett, Gregory Walcott, Laurence Naismith, Melissa Murphy, Pat Hingle, Tom Bosley, Walter Barnes, Steve Forrest, Dean Stockwell, Susan Howard, Charlotte Stewart, Ann Prentiss, Victor French, Robert Donner, Marc Lawrence, John Astin, Robert Lansing, Jo Van Fleet, Christopher Connelly, Mercedes McCambridge, David Cassidy, Kathleen Freeman, Sally Kellerman, Bruce Dem, Joe De Santis, Dub Taylor, John Beck, Ted Gehring, Glenn Corbett, Mitch Vogel, Angel Tompkins, Ray Teal, Lou Frizzell, Lee Purcell, Denver Pyle, Richard Kiley, Gene Evans, Jaime Sanchez, Neville Brand, Strother Martin, Jack Elam, Jewel Blanch, Jessica Myerson, Alan Oppenheimer, Michael Witney, Diane Baker, Bradford Dillman, Rip Torn, Will Geer, Larry Ward, Buddy Ebsen, Alfonso Arau, Ron Howard, Tim Matheson, Clu Gulager, Pamela Franklin, Stephen Nathan, Iren Carlson, Jack Albertson, Peggy McCay, Felicia Farr, Tony Young, Meg Foster, Tony Bill, Keenan Wynn, Jack Cassidy u.a. 234 Folgen: ZDF 1967 ff., (davon 130 Folgen, wöch./2wöch.) 7.10.73 ff. / DRS (54 Folgen) 1968-18.12.72 / ORF2 (132 Folgen) 6.7.8128.7.83 + 6.2.-13.7.84 / S3 (vom SDR) 28.9.8121.5.86 / SAT1 (tägl., ausser So) 1987/88/89 je ca. 45', F ZDF 7.10.73 ff.: 1. "Der lange Ritt" (The Ride) 2. "Reicher Mann, armer Mann" (Rich Man, Poor Man) 3. "Rache um jeden Preis" (The Guilty) 4. "Gallaghers Söhne" (Gallagher's Sons) 5. "Die vielen Gesichter des Gideon Flinch" (The Many Faces of Gideon Flinch) 6. "Spanisches Intermezzo" (The Spanish Grant) 7. "Eier Weg nach Placerville" (A Stranger Passed This Way) 8. "Ben und der blinde Maler" (The Artist) 9. "Das Mädchen aus den Bergen" (The Mountain Girl) 10. "Mitgift für Miss Dubois" (The Dowry) 11. "Annie steht ihren Mann" (Saga of Annie O'Toole) 12. "Little Joe und der Sträfling" (The Friendship) 13. "Bens große Liebe" (Inger, My Love) 14. "Mein Freund Colonel Medford" (The Colonel) 15. "Eine Romanze für Little Joe" (Julia Bulette Störy) 16. "Die einsame Station" (The Way Station) 17. "Vergeltung nach 20 Jahren" (The Stranger) 18. "Ballade vom edlen Räuber" (The Lonely House) 19. "Die lange Nacht" (The Long Night) 20. "Eine Falle für Little Joe" (A Rose for Lotta) 21. "Die geheimnisvolle Hafenbar" (San Francisco Holliday)
Bonanza 22. "Flucht aus Fort Dayton" (Escape to Ponderosa) 23. "Ein böses Spiel" (The Cheating Game) 24. "Der weiße Indianer" (The Beginning) 25. "Recht und Gewalt" (...) 26. "Eine Chance für Johnny" (The Horsebreaker) 27. "Kein Platz fur Schafe" (Blood on the Land) 28. "Der Ritter ohne Furcht und Tadel" (A Knight to Remember) 29. "Nur ein kleiner Mann" (The Saga of Whizzer McGee) 30. "Stadt im Zwielicht" (Twilight Town) 31. "Hoss und die Nonnen" (A Question of Strength) 32. "Waldo, der Tollpatsch" (The Scacegoat) 33. "Ein zweifelhafter Ruhm" (A Dime's Worth of Glory) 34. "Der Doktor aus London" (Once a Doctor) 35. "Wer tötete Mary Parsons?" (The Secret) 36. "Hoss unter Antdage" (A Man to Admire) 37. "Verfluchtes Gold" (Logan's Treasure) 38. "Der Lebensretter" (Thanks for Everything, Friend) 39. "Die Messingschatulle" (The Brass Box) 40. "Der Pferdenan" (The Lonely Runner) 41. "Gefährliche Fracht" (The Other Son) 42. "Die verhängnisvolle Jagd" (...) 43. "Der alte Goldgräber" (...) 44. "Die falsche Zeugin" (...) 45. "Überfall auf den Dampfer" (...) 46. "Teures Salz" (...) 47. "Der Sheriff von River Bend" (...) 48. "Die Wolfsjagd" (Breed of Violence) 49.+50. "Der Mordanschlag" Teil I + II (The Late Ben Cartwright) 51. "Pony-Express" Teil I (Ride the Wind) I 52. "Pony-Express" Teil II (Ride the Wind) II 53. "Candy und der Deserteur" (The Deserter) 54. "Die fünf Eingeschlossenen" (Five Candles) 55. "Johns größter Wunsch" (The Wish) 56. "Häuptling Pferdedieb" (My Friend, My Enemy) 57. "Hop Sings große Stunde" (Mark of Guilt) 58. "Besuch des Marshals" (The Unwanted) 59. "Coley muß sich entscheiden" (Speak No Evil) 60. "Ein dunkler Schatten" (A Darker Shadow) 61. "Die Windmühlen des Don Q." (Another Windmill to Go) 62. "Jenny" (The Witness) 63. "Candy unter Verdacht" (Silence at Stillwater) 64. "Hoss als Wochenendsheriff' (A Lawman's Lot Is Not a Happy Ones) 65. "Ben Cartwright und die Lynchjustiz" (Anatomy of a Lynching) 66. "Dan Logan wird Weidesheriff" (To Stop a War) 67. "Ben Cartwright hat Vertrauen" (The Medal) 68. "Candy wird gejagt" (The Stalker) 69. "Lauter Lumpen" (Meena) 70. "Ben Cartwrights alte Freunde" (Old Friends)
71. "Vorsicht! Osterhase!" (Caution: Eastern Bunny Crossing) 72. "Little Joe und der Matrose" (Abner Willoughby's Return) 73. "Gerechtigkeit fur Gunny Riley" (Danger Road) 74. "Candy, der Held des Tages" (The Big Jackpot) 75. "Immer Ärger mit Amy" (The Trouble With Amy) 76. "Chris Keller, das Greenhorn" (The Lady And the Mark) 77. "1st Billy Burgess schuldig?" (The Law And Billy Burgess) 78. "Der lange Weg nach Ogden" (Long Way to Ogden) 79. "Mord auf der Bühne" (Return Engagement) 80. "Der Junge aus Mexiko" (The Gold Mine) 81. "Entscheidung in Los Robles" (Decission at Los Robles) 82. "Der Pferdehandel" (The Horse Traders) 83. "Hoss und die Bankräuber" (What Are Partners for?) 84. "Little Joes schlimmste Stunden" (A Matter of Circumstance) 85. "Tödliche Kälte" (Winter Kill) 86. "Ein Greenhorn aus London" (The Reluctant American) 87. "Brandstiftung" (The Night Virginia City Died) 88. "Jamie, der Sohn des Regenmachers" (A Matter of Faith) 89. "Müde Willies" (The Weary Willies) 90. "Hoss ist hundert Dollar wert" (The Wagon) 91. "Ben und Davis" (The Power of Life And Death) 92. "Joe in höchster Gefahr" (Gideon, the Good) 93. "Sheriff Hoss" (The Trouble With Trouble) 94. "Ben Cartwright braucht Hilfe" (Thornton's Account) 95. "Ben Cartwright hilft den Mexikanern" (El Jefe) 96. "Jamie und der Revolverheld" (The Luck of Pepper Shannon) 97. "Hoss und Joe als Gangsterpaar" (The Imposters) 98. "John, die ehrliche Haut" (Honest John) 99. "Jamie steht seinen Mann" (For a Young Lady) 100. "Jamie hat ein Problem" (The Gold Plated Rifle) 101. "Der Beste für den Job" (Top Hand) 102. "Wer ist Ben Cartwright?" (A Deck of Aces) 103. "Hoss und die Younger Bande" (The Younger Brothers' Younger Brother) 104. "Little Joe und der Gefangene" (The Prisoners) 105. "Cassandra, genannt Cassie" (Cassie) 106. "Der verschwundene Tote" (Face of Fear) 107. "Blinde Jagd" (Blind Hunch) 108. "Wie gewonnen, so zerronnen" (Easy Come, Easy Go) 109. "Jamie entscheidet sich" (A Home For Jamie) SERIEN
143
Bonanza 110. "Hop Sing macht Urlaub" (A Lonely Man) 111. "Wer findet Jamie?" (Second Sight) 112. "Hose, Hemd und 21 Dollar" (Saddle Stiff) 113. "Merkwürdige Sitten in Agua Santos" (Customs of the Country) 114. "Geheimbund Eiserne Ritter" (The Initiation) 115. "Ein neuer Mann auf der Ponderosa" (New Man) 116. "John Dundee, der wilde Stier" (Heritage of Anger) 117. "Die Geschichte eines Arztes" (The Hidden Enemy) 118. "Mark Twain in Virginia City" (The 26the Grave) 119. "Joe Cartwrights Hengst" (The Stallion) 120. "Ritter Jamie" (First Love) 121. "David und Goliath im wilden Westen" (The Witness) 122. "Eine Dame namens Duffy" (The Marriage of Theodora Duffy) 123. "Das Foto-Alibi" (A Girl Named George) 124. "Joe in Lebensgefahr" (Bushwhacked) 125. "Meine liebe Mary" (Mary, My Love) 126. "Die Rückkehr" (The Return) 127. "Ein Hund für Jamie" (The Bucket Dog) 128. "Die Epidemie" (The Silent Killer) 129. "Der Schwui" (The Oath) 130. "Joe und sein Doppelgänger" (Alias Joe CartwrighO Boomer, der Streuner -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Born Free -»Frei geboren Born to the Wind -> Prärieindianer in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Boy Dominik BR + DDR Dominic Ff Ρ Trident International TV Enterprises (GB) A Penelope Lively, Nick McCarty, Dennis Constanduros u.a. R Gareth Davies, Jeremy Summers, John Davies, Terence Williams D Murray Dale, Ruth Kettlewell, Richard Todd, Hildegard Neil, Brian Blessed u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1979 / DDR1 5.2.83 ff. (wöch.), 6.8.85 ff. (wöch.) je ca. 25', F The Boys with Two Heads -»Chico, der Regenmacher in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche 144
SERIEN
Der Brack-Report SDR / NDR The Brack Report Ff Ρ Thames TV (IBA) A Christopher Penfold, John Elliot, Bruce Stewart, David Pinner R Gordon Flemyng, Bill Bain, Alan Cooke, Mike Gibbon, John Frankau, Cyril Coke Μ Christopher Gunning, J. Hawksworth, Keith Mansfield D Donald Sumpter, Patricia Garwood, Jenny Seagrove, Neil Nisbet, Sue Robinson, Antony Carrick, Robert Lang, Toria Fuller, Tom Chadbon u.a. 10 Folgen (wöch.): ARD (R) 1984 / S3 (vom SWF) 13.6.86 ff. je ca. 50', F 1. "Nur ein mittleres Beben" 2. "Der liebe Gott würfelt nicht" 3. "Eine Plattform fur Paul" 4. "Zukunft, die unter Tage liegt" 5. "Auf den Flügeln des Windes" 6. "Der Traum von Mondragon" 7. "Der Meere und der Liebe Wellen" 8. "Aber die Löwen sind unsere Hüter" 9. "Richte dich nach der Flut" 10. "Die Antwort wird ein Schock sein" Brady Brides —> Eine reizende Familie Brenden Chase —> Im Schatten der Eule in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Bret Maverick ZDF Bret Maverick Ff Ρ Comanche Prod. / Warner Bros. TV (ABC, 1981 / 82) A Gordon Dawson, Lee Zlotoff, Ira Steven Behr, Marion Hargrove, Geoffrey Fischer, Roger Turrentine, Barton Dean R Stuart Margolin, Rod Holcomb, Ivan Dixon, William Wiard, John Patterson, Jeff Bleckner, Leo Penn, Michael O'Heriihy, Fernando Lamas, Thomas Carter Κ Andrew Jackson S Scott Ritenour Μ J.A.C. Redford, Murrey McLeod D James Garner, Ed Bruce, Ramon Bieri, Richard Hamilton, David Knell, Darleen Carr, Billy KerT, Stuart Margolin, Jack Garner, Bill Cross, Glen Whitrow, Ladiq Lei, Simon Oakland, William Hootkins, Holly Palance, Ed Nelson, Richard O'Brian, Roy C. Jenson, Jenny O'Hara, Dixie Carter, James Whitmore jr.. Savannah Smith, Joseph Sirola, Monte Markham, Peggy Walton-Walker, Cliff Potts, Sarah Rush, Robert Webber, Marj Dusay, Simone Griffeth, John Shearin, Hector Elizondo u.a. 18 Folgen: ZDF 1.2.84 ff. (wöch.) / ORF1 6.8.85 ff. (tägl.) / SAT1 2.6.88 ff. (wöch.) / PR07 4.10.89 ff. (wöch.) je ca. 50', F 1. "Der gewonnene Saloon" 2. "Der neue Partner" 3. "Willkommen in Sweetwater" 4. "Alles für einen Freund" 5. "Die gelbe Rose"
Der Bürgermeister 6. "Ein Pferd vom Präsidenten" 7. "Unruhige Zeiten" 8. "Samanthas Wildwest-Erlebnisse" 9. "Die Weinauktion" 10. "Das Lied von Bret Maverick" 11. "Gericht ohne Gesetz" 12. "Mord und Literatur" 13. "Jagd auf Leben und Tod" 14. "Die acht Schwerter des Darius" 15.+16. Die Erleuchteten" 17. "Der Banküberfall" 18. "Die Hildalgo-Geschichte" -» s. auch Maverick —> s. auch Die Rückkehr der Mavericks (in: Titel
A-Z) Bretter, die die Welt bedeuten SR Erfahrungen einer jungen Schauspielerin Ff Ρ Telefilm Saar (WFS) Α Dieter Wedel, Til Erwig R Dieter Wedel, Tom Toelle, Harald Clemens, Alois Hawlik Κ Jifi Stibr, Colin Mounier S Hubert Popp, Kathrin Kegler Μ Michael Rüggeberg D Werner Hinz, Ute Christensen, Hans Häckermann, Heinz Moog, Siegfried Kernen, Dietlinde Turban, Herlinde Latzko, Klaus Herrn u.a. 8 Teile (wöch.): ARD (R) 1981-82 / ORF2 19.7.82 ff. / DRS (in 16 Folgen, tägl.) 4.10.84 ff. / lPlus 6.1.86 ff. (tägl.) je ca. 50', F 1. "Lehrjahre" 2. "Aller Anfang ist schwer" 3. "Die letzte Rolle" 4. "Am Ende des Weges" 5. "Zwei Geschichten" 6. "Das Gerücht" 7. "Premiere" 8. "Das Ende vom Lied" Les Brigades du Tigre _ • Mit Rose und Revolver Bronk_ DFS Bronk Ff Ρ Bruce Geller / Carnan-Becker Prod. / MGM TV (CBS, 1975) Α Charles Sailor, Eric Kaldor, Stephen Kandel, Del Reisman, Ed Waters, Robert I. Holt, Larry Forrester, Carey Wilber, Larry Alexander, Shimon Wincelberg, Burton Armus, Oliver Crawford, Al Martinez; η. einer Idee v. Carroll O'Connor R Richard Donner, John Peyser, Sutton Roley, Russ Mayberry, Corey Allen, Paul Krasny, Don Weis, Alex March, Ric Rondell, Allen Brown Κ Robert E. Collins, Matthew F. Leonetti S Stephen M. Beiger Μ Lalo Schifrin D Jack Palance, Henry Beckman, Tony King, Joseph Mascolo, Dina Ousley; Michael Parks, Sheila Larken, Anne Wedgeworth, David Sheiner, William Smith, Andrew Masset, Pat Renella, John Calvin, Alan Feinstein, John Anderson, Dane Clark, Meg Foster, David Birney, Susan Strasberg, Jack Kruschen, John
Larch, Steven Keats, Eugene Roche, David Z. Hall, Julie Summers, Eric Braeden, Don Gordon, Louise Sorel, Mark Slade, Stephen Elliott, Anne Randal Stewart, Cody Palance, Edward James Olmos u.a. 13 Folgen (wöch.): HR3 26.1.87 ff., 25.9.89 ff. / BR3 23.2.87 ff. / ARD 11.1.89 ff. (2wöch.) je ca. 45', F Pilotfilm "Auf eigene Faust": ARD 7.1.89 ca. 70', F 1. "Einladung für einen Killet" (Open Contract) 2. "Abgekartetes Spiel" (The Gauntlet) 3. "Menschenschmuggel" (Wheels of Death) 4. "Das fünfte Opfer" (The Fifth Victim) 5. "Mord ist kein Geschäft" (Deception) 6. "Ticket ins Jenseits" (Short Fuse) 7. "Unter falschem Verdacht" (Betrayal) 8. "Tödlicher Handel" (Bargain in Blood) 9. "In der SchuBlinie" (Line of Fire) 10. "Alptraum" (The Deadlier Sex) 11. "Zerreißprobe" (The Ordeal) 12. "Drahtzieher des Todes" (There's Gonna Be a War) 13. "Hinter Gittern" (Jail) The Buccaneer -»Gegen den Wind Bühne frei DDR Ff Α Heinz Hall R Thomas Jacob Κ Werner Heibig S Christian Neugebauer Μ Arnold Fritzsch D Hilmar Eichhorn, Werner Tietze, Wilhelm Gröhl, Justus Fritzsche, Gunter Sonneson, Constanze Pabst, Use Voigt, Arnim Mühlstädt, Günter Drescher, Zlata Adamovska, Georg Lenz, Margot Busse, Ernst Meincke, Willi Schrade, Daniel Awege, Traute Sense, Jörg Hengstler, Dietrich Mechow, Ute Lubosch, Jürgen Zartmann, Peter Sturm, Horst Kotterba u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 28.10.83 ff.; DDR2 22.7.86 ff. je ca. 60', F 1. "Premiere" 2. "Ein Mädchen kommt selten allein" 3. "Ich male dir ein Bild" 4. "Die alte Liebe" 5. "Spiel mit Puppen" 6. "Applaus wird nicht geschenkt" 7. "Der größte Trick" Der Bürgermeister _ _ZDF Ff A Hans Georg Thiemt, Hans Dieter Schreeb, Rudolf Nottebohm, Irene Rodrian R Stephan Rinser Κ Klaus König Μ Hans Posegga Gustl Bayrhammer Leo Moosholzer Katharina de Bruyn Anni Moosholzer Toni Berger Huber Gerhard Lippert Dr. Katzmaier Til Erwig Leutmann u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 13.12.79 ff., 21.4.83 ff. je ca. 25', F SERIEN
145
Büro, Büro Büro, Büro WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Wolfgang Körner, Reinhard Schwabenitzky, Hermann Ebeling, Michael von Mossner R Reinhard Schwabenitzky Κ Heinz Hölscher, Joseph Vilsmeier D Elfi Eschke, Iris Berben, Rolf Zacher, Monika John, Rolf Schimpf, Joachim Wichmann, Britta Fischer, Ingrid Resch, Franz Rudnik, Uschi Wolff, Bernd Herberger, Henry van Lyck, Michaela Tichawsky, Gert Burkard, Kurt Weinzierl, Ingeborg Lapsien, Tilo Priickner u.a. Folgen 1-39: ARD (R) 1983-84/ORF1 (1-26) 22.2.84 ff. (wöch.), (V) 23.4.86 ff. (tägl.) je ca. 25', F 1989 fortgesetzt (40-52) Burke's Law -»Arnos Burke Cade's County -»Sheriff Cade Cafö Hungaria -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): ORF2 8.7.78 ff.
ORF / WDR
Cafe Wernicke SFB Ff Ρ Chamier-Film (BW) Α Rolf Schulz R Wolfgang Teichert, Herbert Ballmann Κ Ingo Hamer Μ Peter Thomas D Peer Schmidt, Almut Eggert, Ursula Heyer, Harald Juhnke, Johanna von Koczian, Stefan Behrens, Dieter Thomas Heck, Franz Schafheitlin u.a. 20 Folgen: ARD (R) 1980-81 / (in 10 Teilen, ä 50') lPlus 9.9.86 ff. (tägl.) je ca. 25', F Cagney & Lacey ORF Cagney and Lacey Ff Ρ Mace Neufeld / Filmways (CBS, 1981) Α Barbara Avedon u.a. R Alexander Singer, Reza Badiyi, Ray Danton, Peter Levin, Stan Lathan, Don Weis, Bill Duke, Christian J. Nyby II, John Patterson, James Frawley, Joel Oliansky, Karen Arthur, Victor Lobl, Gabrielle Beaumont, Sharron Miller, Ted Post, Jan Eliasberg, Georg Stanford Brown, Charles S. Dubin, Jeffrey Hayden Κ Bert Dunk u.a. S Douglas Higgins Μ Mark Snow D Sharon Gless, Tyne Daly, Al Waxman, John Karlen, Carl Lumbly, Sidney Clute, Martin Kove; Michael Fairman, Kay Lenz, Paul Freeman, Leo Rossi, Brian Dennehy, Peter Vogt, Laurie Prange, James Laurenson, Estelle Getty, John Lehne, Dick O'Neill, Susan French, Miguel Ferrer, Georg Stanford Brown, Michael Madsen, Lance Henriksen, Cotter Smith, Barry Primus, Jonathan Banks, James Gammon, John Brandon, Joe George, Richard Yniguez, Cynthia Avila, Rita Taggart, Raymond St. Jacques, Charlie Callas, Daniel Davis, Melora Marshall, Harvey Atkin, James Stacy, John Medici, Dan Shor, Tony La Torre, Alyson Croft, Shannon Tweed u.a. 146
SERIEN
12 Folgen (wöch.): ORF1 13.1.86 ff. Weitere Folgen: SAT1 1987-89 (wöch., Do) je ca. 50', F 1. "Auf gute Zusammenarbeit" 2. "Einer von uns" 3. "Gangster im Schönheitssalon" 4. "Alle unter Verdacht" 5. "Im Irrtum" 6. "Auch das ist ein Verbrechen" 7. "Jerris Fahrrad" 8. "Die Neue" 9. "Wer war 'Queen Mary'?" 10. "Eine Krise" 11. "Zwei, die es erwischt" 12. "Das kann jedem passieren" Titel 1988 / 89 (SAT1): "Das 12. Opfer" (A Killer's Dozen) "Verbrechen ohne Opfer" (Victimless Crime) "Der Kopfgeldjäger" (Bounty Hunter) "Babyhandel" (The Baby Brokers) "Im Alleingang" (Partners) "Cagneys Entscheidung" (Choices) "In glühender Hitze" (Heat) "Ungehorsam" (Insubordination) "Vergeltung per Telefon" (Old Debts) "Der Vertrauensbruch" (Taxi-Cab Murders) "Das außergewöhnliche Ereignis" (Unusual Occurrence) "Endlich wieder Montag" (Thank God It's Monday) "Misstrauen und Verrat" (Hooked) "Mary und Mary" (Lady Luck) "Unsicheres Spiel" (Out of Control) "Traum und Wirklichkeit" (American Dream) "Und dennoch glücklich" (Happily Ever After) "Schlechte Spielregeln" (Rules of the Game) "Stress" (Stress) "Was heißt hier fair?" (Who Said It's Fair?) - 2 Teile "Laceys Entschluss" (Lost and Found) "Die Zeugin" (Con Games) "Die neue Macht" (Power) "Vorwürfe" (The Rapist) "Um jeden Preis" (Act of Conscience) "Im Rollstuhl" (The Gimp) "Alice ist da" (Family Connections) "Laceys Vater" (Post Partum) "Die Auszeichnung" (The Man Who Shot Leon Trotzky) "Mord oder Unfall" (Exit Stage Center) "Ausflug nach Los Angeles" (Extradition) "Ein runder Geburtstag" (A Safe Place) "Die englische Nurse" (Model Citizen) "Trauer auf dem Revier" (Part in Shots) "Mitleid mit dem Dealer" (Schedule One) "Verlorene Seele" (Culture Clash) "Platzangst" (Sorry, Right Number) "Inzest" (Desenfranchised) "Gespielte Rivalin" (Role Call) "Einer, der es wusste" (The Zealot)
Cannon "Marathon" (Marathon) "Die Mutprobe" (Rites of Passage) "Schmuck eines Toten" (Revenge) "Es geschah damals" (The Raptist II) "Das darf nicht sein" (The Cost of Living) "Umweltsünder" (Waste Deep) "Kleine Gefälligkeiten" (Favors) "Todesfall beim Sport" (Ahead of the Game) "Gesteh es ein" (Easy Does It) "Ein Fest für den C h e f (To Sir with Love) "Geheime Botschaft" (Divine Couriers) "Taubstummes Mädchen" (The Right to Remain Silent) "Hinter Gittern" (Special Treatment) "Gefährliches Sammlerstück" (Happiness Is a Warm Gun) "Leben und Tod" (Turn, Turn, Turn) "Trink, Schwesterlein, trink" (Turn, Turn, Turn II) "Der Sozialfall" (No Vacancy) "Rassenprobleme" (The City Is Burning) "Nachbarschaftshilfe" (Loves Me Not) "Eine sonderbare Dame" (Different Drummer) "Aus Erfahrung klug" (You've Come a Long Way, Baby) "Eine Puppe ist gefragt" (Video Verite) "Die Show läuft" (Greed) [Ende des 2. Quartals 1989] California Okay SFB The San Pedro Beach Bums Ff Ρ Spelling-Cramer (ABC, 1977) Α William Reynor, Myles Wilder, Ben Starr, Ron Friedman, Earl Barrett R Allen Baron, Gene Nelson, Don Weis, Jack Arnold, George Tyne, Earl Bellamy Κ Jack Swain S Al Smith Μ Mark Snow, Carol Connors D Christopher Murney, Stuart Pankin, John Mark Robinson, Christopher DeRose, Darryl McCullough u.a. 9 Folgen: ARD (R) 20.11.81-1983 je 38', F Los Camioneros -> Fernfahrer Can We Get on Now, Please -» Können wir endlich fortfahren, bitte Cannon DFS Cannon Ff Ρ Quinn Martin (CBS, 1971-76) Α Edward Hume u.a. R Allen Reisner. Lewis Allen, Seymour Robbie, Michael O'Herlihy, Jerry Jameson, Don Taylor, Richard Donner, Philip Leacock, George McCowan, Leo Penn, Robert Douglas, Charles S. Dubin, David Lowell Rich, Lawrence Dobkin, Gene Nelson, Michael Caffey, William Wiard (Staffel I); W. Wiard, G. McCowan, Edward Abrains, Harry Falk, Kenneth Gilbert, Paul Stanley, Larry Forrester, Chris Robinson (II) Μ John Parker D William Conrad; Clu Gulager, Diane Varsi, Joan
Van Ark, Tony Colti, Ford Rainey, Keenan Wynn, James Olson, Jaqueline Scott, John Lasell, Burr De Benning, Lin McCarthy, Julie Gregg, Frank Marth, Lloyd Gough, Anthony Zerbe, Sheilah Wells, Richard Carlson, Tim O'Connor, Radames Pera, Jean Allison, Charles Dierkop, Brooke Bundy, John McLiam, James Wainwright, Buddy Pantsari, E. J. Andre, Kim Hunter, Frank Aletter, Andrew Prine, Lynn Marea, Signe Hasso, Cesare Danova, Barbara Luna, Joaquin Martinez, John Fiedler, Peter Mamakos, Michael Tolan, Phyllis Taxter, Pamela Franklin, Marlyn Mason, Ron Hayes, Patrick O'Neal, Belinda Montgomery, Geraldine Brooks, u.a. (Staffel I); Stefanie Powers, James Heiden, Fred Beir, John Duke Russo, Lee Anthony, Kelly Jean Peters, Hari Rhodes, Cameron Mitchell, Keith Andes, Madelyn Rhue, Robert Webber, Jason Evers, Patricia Stitch, Dana Wynter, Lee Purcell, George Di Cenzo, Priscilla Pointer, Robert Loggia, Edward Binns, Suzann Arnold, Abel Franco, Bill Fletcher, Milton Selzer, Michael McGuire, u.a. (II) Staffel I (32 Folgen, 2wöch.): ARD 15.6.73 ff. Staffel II (13 Folgen, 3wöch.): ARD 14.10.76 ff. 52 Folgen (wöch.): SAT1 22.11.88 ff. je 43'-45\ F Staffel I: 1. "Der letzte Flug" (Country Blues) 2. "Ein unentbehrlicher Spezialist" (The Island Caper) 3. "Die Bewährung" (Murder by Moonlight) 4. "Ein heißer Fall" (The Torch) 5. "Der stumme Schrei" (Scream of Silence) 6. "Die Falle" (Dead Pigeon) 7. "Ein Mädchen verschwindet" (Girl in the Electric Coffin) 8. "Der Fluchtplan" (Flight Plan) 9. "Rechnung mit einem Unbekannten" (Bad Cats and Sudden Death) 10. "Kojoten und andere Raubtiere" (The Predators) 11. "Tod eines Gangsters" (Press Pass to the Slammer) 12. "Tote Zeugen reden nicht" (The Stake Out) 13. "Kein Geschäft ohne Risiko" (The Shadow Man) 14. "Gefährliches Erbe" (Deadly Heritage) 15. "Der tote Samariter" (The Dead Samaritan) 16. "Wanzen und anderes Ungeziefer" (Hear No Evil) 17. "Türkischer Kaffee" (Prisoners) 18. "Heimfahrt in den Tod" (Stone Cold Dead) 19. "Bomben für die Dame" (That Was No Lady) 20. "Kein Alibi für Dr. Grant" (A Long Way Down) 21. "Geschäft mit der Angst" (Child of Fear) 22. "Von Gangstern entführt" (Trial by Terror) 23. "Ein Alptraum für die Geisel" (A WellRemembered Terror) 24. "Mord im Appartement 24" (Murder by Proxy) 25. "Nachtflug in den Tod" (Nightflight to Murder) SERIEN
147
Cannon 26. "Gefährliches Doppelspiel" (Murder by the Numbers) 27. "Tal ohne Hoffnung" (Valley of the Damned) 28. "Kopfpreis 50.000 Dollar" (Target in the Mirror) 29. "Auftrag von einem Toten" (Memo from a Dead Man) 30. "Ein perfektes Alibi" (Perfect Alibi) 31. "Der Hinkende" (The Limping Man) 32. "Duell in der Wüste" (Duel in the Desert) Staffel II: 1. "Der Lockvogel" (...) 2. "Die Untersuchung" (The Investigator) 3. "Der Mordkontrakt" (Voice from the Grave) 4. "Die Zeugin" (Search and Destroy) 5. "Der Rachefeldzug" (The Exchange) 6. "Der Anschlag" (Killer on the Hill) 7. "Der Millionenbetrug" (The House of Cards) 8. "Die Fehldiagnose" (The Wrong Medicine) 9. "Die Rückkehr" (The Man Who Died Twice) 10. "Die Falle" (The Reformer) 11.+12. "Das Komplott" (The Star) 13. "Der Verdacht" (Point after Death) Captain David Grief -> Käpt'n Grief an Bord in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Captain Paris DFS Paris Ff Ρ Columbia Picts. TV / MTM, Los Angeles (CBS, 1979 / 80) A Jackson Gillis u.a., n. einer Idee v. Steven Bochco R Georg Stanford Brown, Jackie Cooper, Alex March, Alan Rachins, Bruce Paltrow, Alf Kjellin, Arnold Laven Μ Fred Karlin D James Earl Jones, Michael Warren, Frank Ramirez, Jake Mitchell, Cecilia Hart, Lee Chamberlain, Don Gordon, Ron Feinberg, Frank Ronzio, Granville Van Düsen, Hank Garrett, Vic Morrow, Barbara Babcock, Mark Slade, Rudy Ramos, Alice Hirson, Joe Santos, Ann Sward, Karlene Crockett, Nicholas Coster, Ben Piazza, James Gallery, James B. Sikking, Bruce Weitz, Ellen Geer, Herb Braha, Tom Clancy, Joe Penny, Laurence Lau, Lawrence-Hilton Jacobs, Harold J. Stone, Clinton Derricks-Canoll, Danny Glover, John Ryan u.a. 8 Folgen (2wöch.): ARD 2.9.80 ff. / BR3 (wöch.) 9.4.84 ff. / HR3 (wöch.) 21.2.83 ff. / N3 (vom NDR, Folgen 1-4, wöch.) 11.6.83 ff. / S3 (vom SWF, wöch.) 29.3.85 ff. je 43', F 1. "Mauer des Schweigens" (The Price Is Right) 2. "Ein ehrenwerter Mann" (Pilot) 3. "Freunde und Feinde" (Friends and Enemies) 4. "Der Mordverdacht" (Pay the Two Bucks) 5. "Der Mann, den es nicht gab" (The Ghost Maker) 6. "Der Preis einer Karriere" (Burnout) 7. "Gesetze des Hafens" (Fitz's Boys) 8. "Auf eigene Faust" (Dear John) 148
SERIEN
Captains and the Kings -> Der Preis der Macht in: Titel A-Z Carry on Laughing Bitte weiterlachen! in: Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Casey Jones, der Lokomotivführer DFS Casey Jones Ff Ρ Columbia Picts. TV / Briskin (USA, 1957) D Alan Haie, Mary Lawrence, Bobby Clark, Eddy Waller, Pat Hogan u.a. 11 Folgen: ARD 6.3.-20.11.60, (1 Folge) 14.5.61 je ca. 25', sw 1. "Brandstifter gesucht" 2. "Der unheimliche Fahrgast" 3. "Der Unglückszug" 4. "Der große Zauberer" 5. "Casey junior gerät in Gefangenschaft" 6. "Der Wanderer auf dem Schienenstrang" 7. "Ein gefährlicher Entschluss" 8. "Der verschwundene Zug" 9. "Caseys Beförderung" 10. "Casey wird entlassen" 11. "Red Rocks Abschied" Cash & Co. - Tandarra SDR / NDR Tandarra Ff Ρ D. L. Taffner (AuBC) Α Patrick Edgeworth u.a. R Rüssel Hagg, Simon Vincer D Serge Lazareff, Gus Mercurio, Penne Hackforth-Jones, Bruce Kerr u.a. 18 Folgen: ARD (R) 1982 je ca. 50', F Catweazle -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Centennial -> Colorado Saga in: Titel A-Z Chamäleon NDR Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) A+R Berengar Pfahl Κ Reginald Naumann Μ Matthias Raue D Ursula von Reibnitz, Verena Plangger, Ulrike Kriener, Hinnerk Jensen, Mock Thyssen, Katharina Matz, Uwe Dallmeier u.a. 7 Folgen: ARD (R) 1983 je 48'^t9\ F 1. "Das Preisausschreiben" 2. "Professor Züngel" 3. "Der Bankraub" 4. "Griechenland" 5. "Neue Saiten" 6. "Die Fritöse" 7. "Der Präsident" Charlie's Angels —» Drei Engel für Charlie Cheers -> Prost Helmut!
Der Chef: Mit einem Bein im Grab Der Chef_ DFS Ironside Ff Ρ Frank Price / Cy Chermak / Harbour Prods. / Universal Picts. TV (NBC, 1967 ff.) A Sy Salkowitz, Don M. Mankiewicz, Collier Young, Donn Mullally u.a. R Don Weis, Chris Christenberry, Russ Mayberry, Don McDougall, Mark Rodgers, Jeffrey Hayden, Jerry Jameson, Robert Scheerer, Alvin Ganzer, Daniel Hauer (Staffel 2); Tony Leader, Charles S. Dubin, James Sheldon, Michael Caffey, William A. Graham, Leo Penn, Richard A. Colla (Staffel 1); Charles S. Dubin Κ Lionel Lindon Μ Quincy Jones D Raymond Burr, Don Galloway, Elizabeth Baur, Don Mitchell; Phillip Pine, George Neise, James Olson, Albert Salmi, Kenneth Mars, Anne Francis, Fred Beir, William Daniels, Sandra Smith, Vera Miles, Brandon De Wilde, Anthony Zerbe, Bo Svenson. Sandy Baron, Johnny Seven, Byron Monow, Sandy Ward, Jean Allison, Christopher Connelly, Jess Walton, Del Monroe, Bob Townsend, Paul Factor, Dan O'Herliny, u.a. (Staffel 2); R. Burr, D. Mitchell, D. Galloway, Barbara Anderson; Sorrell Booke, Charles Aidman, (Catherine Crawford, Robert Reed, Marion Ross, V. Miles, J. Seven, Antoinette Bower, Gene Evans, James Gregory, Lee Grant, Farley Granger, John Larch, Bert Freed, Warren Stevens, Evi Marandi, Nancy Malone, Paul Carr, Jeanne Cooper, Jan Shepard, Robert Alda, Mark Richman, Dwayne Hickman, David Carradine, John Saxon, Don Stroud, Gene Raymond, Pernell Roberts, Jeanette Nolan, Richard Anderson, Harrison Ford, u.a. (Staffel 1) Staffel 1 (13 Folgen): ARD 1969-70, 9.2.79 ff. (2wöch.) Staffel 2 (13 Folgen): ARD 10.1.74 ff., 2.5.80 ff. (2wöch.) DRS (18 Folgen) 19.11.69-11.3.70; (7 Folgen) 5.12.73-6.3.74/ORF2 (13 Folgen) 19.5.7127.1.72; (18 Folgen) 9.1.75-29.10.76 RTLplus (31 Folgen) 4.1.88 ff. (2x wöch.); (15 Folgen) 21.3.89 ff. (wöch.) je ca. 45', F Staffel 1: 1. "Ein Koffer zu viel" 2. "Blinde Zeugin" 3. "Wer ist Barbara?" 4. "Tod am Swimmingpool" 5. "Raub auf der Rennbahn" 6. "Strychnin und Kugeln" 7. "Falle für den Würger" 8. "Kunstdiebstahl in San Francisco" 9. "Dynamit und Bobby" 10. "Tod eines Polizisten" 11. "Der Drogenmörder" 12. "In den Händen der Gangster" 13. "Die verschwundene Stunde" Staffel 2: 1. "Duell mit einem Killer" 2. "Ollingers letzter Fall" 3. "Besuch nach Dienstschluß" 4. "Lauter ehrbare Bürger"
5. "Die Frau in Schwarz" 6. "Die stummen Zeugen" 7. "Ein wasserdichtes Alibi" 8. "Tod auf Kredit" 9. "Freund oder Feind" 10. "Das Geisterschiff' 11. "200.000 Dollar" 12. "Falsche Spuren" 13. "Eine Lücke im Plan" Nur RTLplus (1988): "Das perfekte Verbrechen" (Perfect Crime) "Ed Brown sucht Beweise" (To Kill a Cop) "Ein Schuss von Eve" (All in a Day's Work) "Dunkle Geschäfte" (A Very Cool Day) Der Chef: Ein beinah tödlicher Fall. _DFS Ironside Ff Ρ Harbour Prods. / Universal Picts. TV (USA, 1967) A Don M. Mankiewicz, n. einer Idee v. Collier Young R James Goldstone Κ John F. Warren S John McCarthy, Audrey Blasdel Μ Quincy Jones Raymond Burr Robert Ironside Geraldine Brooks Honor Thompson Wally Cox Pfadfinderführer Lilia Skala Schwester Agatha Don Galloway Det. Sgt. Brown Barbara Anderson, Don Mitchell u.a. ARD 1.5.71; V 7.12.71; 5.9.73 / ORF2 27.6.71 93', F Der Chef: Ein Fall, der ihm am Herzen liegt DFS Goodbye to Yesterday Ff Ρ Universal Picts. TV (USA, 1969) A Sy Salkowitz, Richard Levinson, William Link, Albert Aley R Barry Shear Raymond Burr Robert T. Ironside Vera Miles Barbara Richards Slim Pickens Sheriff Metcalf Philip Carey Vic Richards Dane Clark Ben Ames u.a. ARD 21.6.73 ca. 100', F Der Chef: Mit einem Bein im Grab _DFS Split Second to an Epitaph Ff Ρ Universal Picts. TV (USA, 1968) A Sy Salkowitz, Don M. Mankiewicz R Leonard Horn Raymond BunIronside Don Galloway Ed Brown Barbara Anderson Eve Whitfield Don Mitchell Mark Sanger Joseph Cotten Dr. Ben Stern Lilia Skala Schwester Agatha Don Stroud Albee u.a. ARD 19.7.73 ca. 100', F SERIEN
149
Chefinspektor Alleyn Chefinspektor Alleyn DDR (Aus der Reihe "Fahndung") Ff Ρ Neuseeland Α Christine McCourt (1), n. d. Roman v. Ngaio Marsh; Olwynne McRae (4) u.a. R Brian McDuffie (1-3), Peter Sharp (4) Κ Michael O'Connor Μ Bernie Allen D George Baker; Vic Hunter, Ilona Rodgers, Bevan Wilson, Margaret Maxwell (1); Alexander Hay, Charlie Strachan, Edwin Wright (4) u.a. 4 Folgen: DDR1 30.4.80 (1), 12.11.80 (2), 6.5.81 (3), 10.6.81 (4); DDR2 26.1.84 (1), 23.2.84 (2), 8.3.84 (3), 5.4.84 (4) je ca. 90', F 1. "Mord auf Mount Moon" 2. "Premierenabend" 3. "Ohne Gegengewicht" 4. "Farbenspiel" Les chevaux du soleil -»Sonnenpferde in: Titel A - Z
Chicago Teddybär & Co ZDF The Chicago Teddy Bears Ff Ρ Warner Bros. TV (CBS, 1971) A Harvey Bullock, Arthur Julian, Laurence Marks, Everett Greenbaum, James Fritzeil, Phil Sharp, Ray Allen, William Raynor, Myles Wilder, Ben Starr R Murray Golden, Norman Tokar, Gary Nelson, Leslie Η. Martinson Κ W. Wallace Kelley Μ Jerry Fielding D Dean Jones, Art Metrano, John Banner, Marvin Kaplan, Mickey Shaughnessy, Hunt Hall, Jamie Farr; Cliff Osmond, Sarah Fankboner, Elliott Street, Elisha Cook jr., Florence Halop, Mike Mazurki, Michael Panaieff, Tony Barberio, Nehemiah Persoff, Neville Brand, Judy McConnell u.a. 10 Folgen (wöch.): ZDF 2.2.76 ff. / ORF1 10.11.76 ff. / SAT1 25.3.88 ff. (tägl.), Sept. 1988 ff. / TV WB 30.11.88 ff. je ca. 25', F 1. "Bildung ist alles" (Mr. Suare) 2. "Wo der Bierhahn läuft" (The Spy) 3. "Wer nicht zahlt, zittert!" (The Big Grab) 4. "Nick kandidiert" (The Alderman) 5. "Brüderchen und Schwesterchen" (Nick's Sister) 6. "Nur ein kleiner Kuss!" (The Big Kisser) 7. "Die wundersame Babywäsche" (Link Minds the Baby) 8. "Es bleibt in der Familie" (Tender Loving Kindness) 9. "Ein schwarzer Schimmel" (A Horse of Another Color) 10. "Und wer bietet mehr" (The Auction) Chicago 1930 NDR / HR / BR / WDR The Untouchables Ff Ρ Quinn Martin / Desilu Prod. / Langford Prods. (ABC, 1959-62) Α David Kern, John Mantley, M. 150
SERIEN
Ehrlich, Don Brinkley, Sy Salkowitz, Henry Greenberg, Richard B. Whorf, Adrian Spies, Leonard Kantor, Joseph Petrarca, George Eckstein, Harry Kronman, John D. F. Black, Norman Kathov, Ben Maddow, Louis Pelletier, Herman Groves, Harold Gast, Gilbert Ralston, David Z. Goodman, Charles O'Neal, Harry Essex u.a. R John Peyser, Paul Wendkos, Allen Reisner, Sherman Marks, Walter Grauman, Bernard L. Kowalski, Stuart Rosenberg, Don Medford, Abner Biberman, Ida Lupino, Alex March, Paul Stanley, Robert Butler, Andrew McCullough, Joe Parker, Tay Garnett, Saul Levitt, Roger Kay, H. Miner, Howard W. Koch, Alan Armer u.a. Κ Charles Straumer u.a. S Ralph Berger, Rolland M. Brooks; Sandy Grace u.a. Μ Nelson Riddle D Robert Stack; Nehemiah Persoff, Steven Hill, Ruth Roman, Steve Cochran, Thomas Mitchell, Virginia Vincent, Penny Santon, Bruce Gordon, Barbara Nichols, Nicholas Georgiade, Harry Morgan, Robert Duvall, Will Kuluva, Marc Lawrence, Kathy Nolan, Simon Oakland, Barry Morse, Mal Thorne, Cliff Osmond, Barbara Luna, Theodore Marcuse, Charles Bronson, Jerry Paris, Jay C. Flippen, Keenan Wynn, Lee Philips, Sam Jaffe, Richard Devon, Frank De Kova, Joan Blondell, Michael Ansara, Alfred Ryder, Brian Keith, James Coburn, Lee Van Cleef, Frank Wilcox, David Brian, Fred Clark, Cliff Robertson, Jim Backus, Richard Conte, Harry Guardino, Dorothy Malone. Vince Edwards, Claire Trevor, Joseph Wiseman, Telly Savalas, Victor Buono, Karl Swenson, Paul Picerni, Abel Fernandez, Murray Hamilton, Eduardo Cianelli, Oscar Beregi, Henry Silva, Luther Adler, Robert Loggia, I. Carroll Naish, Lee Marvin, Victor Jory, Tom Drake, Cloris Leachman, Gavin MacLeod, Martin Balsam, Vic Morrow, Joseph Ruskin, John Kellogg, Patricia Neal, J. D. Cannon, Peter Whitney, Salome Yens, Anne Francis, Gerald Hiken, Robert Redford, Wendell Corey, John Larkin, Rudy Bond, Jack Warden, Elizabeth Montgomery, Harald J. Slone, David White, Ned Glass, Peter Falls, Vincent Gardenia, Joe De Santis, Edward Binus, Pat Hingle, George Mathews, Charles Grac, Michael Strong, Frank Sutton, Neville Brand u.a. Einzelne Folgen: ARD + ZDF 19** / DRS (10 Folgen) 9.10.71-3.6.72, (25 Folgen) 9.1.-3.7.82 / ORF2 2.6.85 ff. (wöch.), 1989 26 Folgen (wöch.): WDR3 18.9.77 ff. / S3 (vom SDR) 19.9.77 ff. / N3 (vom NDR) 2.12.78 ff. / HR3 2.1.78 ff. / BR3 18.9.80 ff. (2wöch.) / ORF2 29.3.81 ff. je 47', sw 1. "Der leere Sessel" (The Empty Chair) 2. "Äpfel für Chicago" (Doublecross) 3. "Todsichere Aktien" (The Speculator) 4. "Blues für einen Toten" (Blues for a Gone Goose) 5. "Im Globus steckt der Tod" (Globe of Death) 6. "Der Todesbaum" (The Death Tree) 7. "Kopf oder Zahl" (You Can't Pick the Number)
Chicago Story 8. "Der Limonadentrick" (Augio 'The Banker' Ciamino) 9. "Sterben und sterben lassen" (Underground Court) 10. "Torpedos für La Cava" (Jamaica Ginger) 11. "Ein Joker im Spiel" (Whitey Steele Story) 12. "Leichtes Bier und schwere Jungs" (Takeover) 13. "Tödliche Dosis" (Element of Danger) 14. "Zwischen den Stühlen" (Man in the Middle) 15. "Zum Nachtisch Kokain" (The Maggie Storm Story) 16. "Bewährung on the Rocks" (The Man in the Cooler) 17. "Summa cum laude" (The Snowball) 18. "Nur ein Stück Blech" (The Butcher's Boy) 19. "Tiefschlag für Ness" (Head of Fire) 20. "Auf Heller und Cent" (The Rusty Heller Story) 21. "Der Senkrechtstarter" (Troubleshooter) 22. "Läuse im Pelz" (The Junk Man) 23. "Der Wirtschafts-Stratege" (The Economist) 24. "Der Sprengstoff-Virtuose" (The Stryker Brothers) 25. "Partnerwechsel" (Antidote) 26. "Blüten für Chinatown" (Mr. Moon) Nur ORF (1985 ff.): "Al Capone" (I+II) "Das Syndikat" "Die Doreen-Maney-Story" "Wen die Mafia pensioniert" "Der Jazz-Musiker" "Mord in der Geisterbahn" "Power Play" "Ein letzter kleiner Mord" "Weiße Sklavinnen" "Matt Bass plant falsch" "Bandenkriege" "The Bugs Moran Story" "Die kühle Georgia" "Die Nick Moses Story" "Geschäfte am Totenbett" "Die Harrys-Transportgesellschaft" "Die Erpressung" "Der Mord an Jake Lingle" "Der Fluchtweg" "Der Mordvertrag" "Der Whiskykrieg" "Der treue Killer" "Die Floyd Gibbons Story" "Der unbekannte Partner" "Stadt ohne Namen" "Handgranaten schmecken bitter" "Tödlicher Alkohol" "Die Nick Acropolis Story" "Whisky aus Kanada" "Eine Nummer zu groß" "Waffen" "Einarmige Banditen" "Der Sündenbock" "Der Starreporter"
"Ein Toter soll ermordet werden" Nur SAT1 (1988): "Der Major" "Mutter Barkers Söhne" "Wie ein tollwütiger Hund" "Die S t Louis Story" "Die Spur führt nach Mexiko" "Der Artischockenkönig" "Der unbestellte Mörder" "Der Hochstapler" "Die Unterweltbank" "Die Waxey Gordon Story" "Nicky" "The Frank Nitty Story" "Jack 'Leggs' Diamond" "Das Kainszeichen" "Killer & Co." "Tödliche Küsse" "Die Larry Fay Story" "Die Tommy Karpeless Story" "Das Meisterstück" "Die Lilly Dallas Story" "Ein Zeuge in Lebensgefahr" "Tod im Boxring" "Im Spielzeug lauert der Tod" "Die Nero Rankin Story" "Französischer Cognac" "Der Staranwalt" "Die Genna Brüder" "Doppeltes Spiel" "Fahrstuhl in den Tod" "Die Ginnie Littlesmith Story" "Sprengstoff in der Schule" "Menschenschmuggel" "Mord im Eiskeller" "Die Papageienkrankheit" "Die Eddie O'Gara Story" "Suche nach einem Toten" "Erpressung einmal anders" "Die Gangsterehre" "Die Charly Argos Story" "Ein Killer hat Angst" Chicago Story DFS Chicago Story Ff Ρ John Cutts / Eric Bercovici Prod. / MGM TV, Los Angeles (1982) Α Dennis Capps, Robert Schlitt, Robert W. Gilmer, Robert Foster, David Assael, Michael O'Hara, David Jacobs u.a. R Eric Bercovici, Christian J. Nyby II, Harvey Laidman, Corey Allen, Rod Holcomb, Bruce Kessler, Jerry Thorpe, Michael Caffey, Bob Thompson Κ Jack Richards S John E. Chilberg II Μ James Di Pasquale Maud Adams Dr. Judith Bergstrom Vincent Baggetta Lou Pellegrino Molly Cheek Megan Powers Dennis Franz Joe Gilland Daniel Hugh-Kelly Frank Wajorski Richard Lawson Ο. Z. Täte SERIEN
151
Chicago Story Craig T. Nelson Ken Dutton Kristoffer Tabori Dr. Max Carson Lane Smith, Joe Pantoliano, Ally Sheedy, Cindy Fisher, Eugene Roche, Dick Sargent, Talia Balsam, Ralph Seymour, James Russo, Elisha Cook jr., Ed Graver, Doria Cook, Jobe Cerny, Timothy Carhart, James Finney, Nancy Kwan, Sab Shimono, Philip Sterling, Yoko Shimada, Robert Webber, Louis Giambalvo, Penny Santon, Kevin Hooks, Renee Jones, Vernee Watson u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD 7.10.87-20.4.88 je ca. 70', F 1. "Kettenreaktion" (Who Needs the Truth) 2. "Großstadtlichter (Bright Lights, Big City) 3. "Duttons Gesetz" (Dutton's Law) 4. "Epidemie" (Epidemic) 5. "Geiselnahme" (The Hostage Taker) 6. "Im Untergrund" (Subterranean Blues) 7. "Vogelfrei" (Outside the Law) 8. "Leben und Tod" (Bad Blood) 9.+10. "Feindseliges Land" (Not Quite Paradise) 11. "Die Herausforderung" (Performance) 12. "Vendette" (Vendetta) 13. "Zerreißprobe" (Half a Chance)
Chico, der Regenmacher _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
The Chinese Detective > Schieß in den Wind, Ho
Ein Chirurg erinnert sich -> Titel A-Z
Chisholms -> Der lange Treck
Chopper 1... bitte melden ZDF Chopper One Ff Ρ Aaron Spelling / Leonard Goldberg (ABC, 1974) Α Ronald Austin, James David Buchanan, Don Balluck, Sy Salkowitz, Robert I. Holt, Jon Sevorg R Harry Falk, Phil Bondelli, Bruce Bilson, Larry Dobkin, John Peyser, Seymour Robbie Μ Dominic Frontiere D Dirk Benedict, Jim McMullan, Ted Hartley, Lou Frizzel u.a. 8 Folgen (wöch.): ZDF 23.6.80 ff. / PR07 1.10.89 ff. je ca. 25', F
Chopper-Squad -> Hubschrauber-Rettungsdienst 152
SERIEN
Chris und Tim _ SR Two People Ff Ρ London Weekend TV (IBA) A Alick Rowe, Julian Bond R John Conie, Tony Wharmby, John Reardon Κ Nikki Finch Stephen Garlick Tim Moffat Gerry Cowper Chris Fletcher Ray Brooks John Moffat Steven O'Shea Piers Moffat Charlotte Coleman Emma Moffat Bridget Turner Jean Fletcher David Baker Len Fletcher Christopher Burgess Mr. Aston Margery Mason, Veronica Strong u.a. 5 Teile (wöch.): ARD 8.9.80 ff., 18.10.81 ff. je ca. 60', F 1. "Alles in Ordnung?" 2. "Ihr seid zu jung!" 3. "Auf und davon" 4. "Seifenblasen" 5. "Heimkehl" Christian und Christiane _ .SWF Ff Ρ WiS Α Walter Kausch R Michael Meyer Κ Hans-Jörg Allgeier S Ingo Tögel Μ Werner Drexler D Jochen Schroeder, Marion Kracht, Ursula Heyer, Rudolf Brand, Marie-Luise Marjan, Hubert Suschka, Else Quecke, Renate Malzacher, Michaela Tichawsky, Evelyn Maron, Michael Kausch, Martin Halm u.a. 14 Folgen (wöch.): ARD (R) 1982/83, (R, Südschiene) 4.5.87 ff. je ca. 25', F Chronik der Familie Nägele SDR -> ARD 1952-1972 8 Folgen: S3 23.4.-2.7.78, 30.12.86 ff. (tägl.) / BR3 19.8.87 ff. (wöch.) (CI5) The Professionals -> Die Profis Cimarron Strip -»Der Marshai von Cimarron Les cinq dernferes minutes -» Die Fälle des Monsieur Cabrol Circus Boy -» Corky und der Zirkus in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Ciaire -> Titel A-Z
Ein Colt f ü r alle Fälle Cliff Dexter ZDF Detektivserie Ff Α Karl Heinz Zeitler R Helmut Herrmann, Klaus Dudenhöfer D Hans von Borsody, Sabine Bethmann, Hans Schellbach, Jan Hendriks, Nina Westen, Andrea Dahmen, Hans Irle u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 1968 / 3SAT 2.10.87 ff., 1988 je ca. 25', sw Clown Ferdinand -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Cockpit BR Geschichten aus der Fliegerei Ff Ρ Elan-Film Α Norbert Müller (in 1), Kurt Wilhelm, Heinz Oskar Wuttig (in 3) R Kurt Wilhelm Κ Klaus König D Frank Hoffmann, Katerina Jacob, Elisabeth Endriss, Reinhold Olszewski, Benno Hoffmann, Panos Papadopoulos (1); Rollo Gebhard, Nailini Moonasar, Henner Quest, Gisela Kade (2); Fritz Tillmann, Hans-Peter Hallwachs, Constanze Engelbrecht, Gracia Maria Kaus (3) u.a. 1. "Transit MUC": ARD 16.10.81 / BR3 23.10.83 ca. 90', F 2. "Die Schlange": ARD 14.11.81 / BR3 20.11.83 ca. 105', F 3. "Ruhezeiten": ARD 20.12.81 / B R 3 11.12.83 104', F Colorado Saga -» Titel A-Z Ein Colt f ü r alle Fälle ZDF The Fall Guy Ff Ρ Glen A. Larson / 20th Century Fox TV (ABC, 1981 ff.) A Glen A. Larson, David Braff, Mark Jones, Nick Thiel, Larry Brody, Janis Hendler, Robert Janes, James Schmerer, Deborah Davis, Richard Raskind, Lou Shaw, Bill Taub, Ron Friedman, Harry Thomason, Alan Rachins, Burton Armus, Larry Brand, Rebecca Reynolds, Aubrey Solomon, Duane Poole, Tom Swale, Bill La Mond, Jo La Mond, Robert Earll, Steve Freudenberger, Barry und Stuart Jacobs, Andrew Schneider, David Garber, Bruce E. Kalish, Sam Egan, Douglas Heyes, Ε. Paul Edwards, John Allan Schwartz, Carol Saraceno, Tom Benko, Thomas G. Edwards, Frederick Rappaport, Steven Glantz, Doug Heyes jr., Philip John Taylor R Sidney Hayers, Bruce Bilson, Christian J. Nyby II, Frank Beascoechea, Jack Arnold, Daniel Haller, Peter Crane, Winrich Kolbe, Ron Friedman, Bill Taub, Georg Stanford Brown, Bruce Kessler, Ted Lange, Don Medford. Paul Stanley, Tom Connors, Ronald Satlof, Cliff Bole, Vince Edwards, Thorn Koutsoukos, Russ Mayberry, Michael O'Herlihy, Don McDougall, S. Greenberg, Alan Crosland jr., Hollingsworth Morse, Ray Austin, Bernard McEveety, Larry Elikann, George Fenady, Linsley Parsons III Κ Frank Beascoechea
u.a. S Bill Camden Μ Stu Phillips D Lee Majors, Douglas Barr, Jo Ann Pflug, Eddie Albert, Heather Thomas, Markie Post; David Carradine, Randolph Mantooth, Jim Knaub, Robin Riker, Roy Rogers, John Russell, Richard Lynch, Carol Lynley, Jennifer Holmes, Philip Brown, Lindsay Wagner, Hector Elias, Mark Goddard, Ray Stevens, Leigh McCloskey, Wilfred Hyde-White, Patricia O'Neil, Randy Brooks, Stuart Margolin, Kristen Meadows, Buddy Hackett, Judith Chapman, Judy Landers, Arthur Roberts, Ed Nelson, Andrew Prine, Peter Breck, Ramon Bieri, Mickey Gilley, Dana Hill, J. D. Cannon, Jason Evers, Robert Donner, Marvin Katzoff, Priscilla Presley, Stewart Granger, Alejandro Rey, Burr De Benning, Tony Curtis, Alan Feinstein, Delta Burke, John Anderson. Marshall Teague, Crofton Hardester, Beau Starr, Rex Riley, James Drury, Doug McClure, Pat Buttram, Jack Kelly, Clu Gulager, Michael Delano, Dick O'Neill, David S. Shiner, Pamela Susan Shoop, Ann Türkei, Anne Lockhart, Richard Kiel, Cesare Danova, Henry Gibson, Michele Carey, Peter Haskell, Don Stroud, Linda Evans, Bruce M. Fischer, Dana Lee, Η. B. Haggeity, Michael Pataki, Al Ruscio, Mary Crosby, Tony Burton, Michael Gazzon, David Hedison, Nick Dimitri, Bruce Gordon, James O'Sullivan, Anthony Gordon, Lonny Chapman, Richard Burton, Martine Beswicke, Peter Mark Richman, Terry Kiser, Joe Finn, James Wainwright, Lou Butera, Victoria Lewis, Gary Hudson, Joyce Jamison, Richard Davalos, Dane Clark, Brube Bauer, Greg Morris, Mitch Carter, Jack Mahoney, Brianne Leary, Eric Stolz, Michael Constantine, John Quade, Tracy Bregman, Allan Miller, Jourdan Fremin, Clayton Day, Taylor Lacher, Paul Cavonis, Gary Lockwood, Jack O'Mahoney, David Doyle, Robert Morse, Henry Darrow, Shecky Greene, Susan Kase, Dick Patterson, Jay Varela, Tab Hunter, Mary Margaret Humes, Dennis Fimple, Lou Rawls, Monte Markham, Erin Gray, David Hedison, Irena Ferris, Paul Winfield, Mills Watson, Terry Riser, Penny Peyser, Robert Fuller, Jennifer Runyon, Cyd Charisse, David Steiner, Tim Dunigan, Peter Brown, Christopher Connelly, Orson Bean, Signe Hasso, Kay Lenz, Dick Shawn, Michael Young, Zetta Whitlow, Heather Locklear, Terry Carter, Cameron Mitchell, Paul Lambert, Cristina Raines, John Matuszak, Sonja Smith, Christopher Templeton, Kutee, Lenny Hicks, Susan Lucci, John Vernon, Richard Pierson, Ken Olandt, Eric Scott, Ron Perlman, Tom Atkins, Barrie Ingham, John Ireland, Jonathan Frakes, Clare Kirkconnell, James Luisi, Cindy Morgan, Christopher Neame, Nedra Volz, Frank Hamilton, Grant Aleksander, Paul Mantee, Oliver Clark, Terry Kiser, Frank Annese, Michael Ansara, Sherry Rooney, James Sloyan, Bo Hopkins, Larry Riley, Willard Pugh, Robert Miranda, Rebecca Balding, Bo Svenson, Daphne Maxwell, William Prince, Marc Alamo, Lee Majors SERIEN
153
Ein Colt für alle Fälle II, Kene Holliday, Ben Marley, Bernard Fox, Lynn Whitfield u.a. Pilotfilm: ZDF 8.3.83, 22.4.85 88', F Staffel I (11 Folgen, wöch.): ZDF 14.3.83 ff., 29.4.85 ff. (16 Folgen) Staffel II+III (23 Folgen, wöch.): ZDF 27.2.84 ff. Staffel IV (12 Folgen, wöch.): ZDF 7.1.85 ff. Staffel V (23 Folgen, wöch.): ZDF 9.9.85 ff. ORF2 (10 Folgen) 4.-18.10.84, (13 Folgen) 16.10.-5.11.86, (12 Folgen) 9.-25.6.87 11 Folgen (wöch.): ZDF 15.6.87 ff. Staffel VI (16 Folgen, wöch.): ZDF 7.9.87 ff. 17 Folgen (wöch.): ZDF 28.8.89 ff. je ca. 50', F Staffel I: 0. "Die Reise nach Arizona" - Pilotfilm 1. "Jerry Romes großer Auftritt" (The Meek Shall Inherit Rhonda) 2. "Kein Weg führt aus Las Vegas" (No Way Out) 3. "Räuberpistolen" (That's Right, We're Bad) 4. "Charles Niemans Millionen" (The Rich Get Richer) 5. "Der Rockerchef' (Colt's Angels) 6. "Träume von Hawaii" (Japanese Connection) 7. "Harte Pizza" (Going for It) 8. "Die sorgenvolle Schwester" (Ready, Aim ... Die) 9. "Howie im Ring" (Ladies on the Ropes) 10. "Schneetreiben" (Snow Job) 11. "Mein Freund Charlie" (Charlie) Staffel II + III: 1. "Verführerische Diebe" (The Ives Have It) 2. "Zug um Zug" (Reluctant Traveling Companion) 3. "Die brasilianische Gräfin" (Bail and Bound) 4. "Computermanipulationen" (How Do I Kill Thee, Let Me Count the Ways) 5. "Wer anderen eine Grube gräbt" (A Piece of Cake) 6. "Die Hölle auf Rädern" (Hell on Wheels) 7. "Die Helden sind nicht müde" (Happy Trails) 8. "Eine Affenkarriere" (Mighty Myron) 9. "Ein neuer Partner" (Death Boat) 10. "Wenn die Kugeln rollen" (Eight Ball) 11. "Die Inkas lassen bitten" (Manhunter) 12. "Ozzie und Harold" (The Adventures of Ozzie and Harold) 13. "Nächtliche Landung" (Spaced Out) 14. "Der Mann mit den tausend Masken" (The Chameleon) 15. "Übrigens, ich liebe Dich" (P.S., I Love You) 16. "Falsche Töne" (The Silent Partner) 17. "Wehe, wenn sie losgelassen ..." (Colt's Outlaws I) 18. "Feuer und Flamme" (The Human Torch) 19. "Schwarzer Whisky - weißer Schnee" (One Hundred Miles a Gallon) 20. "Der schnelle Max" (The Chase) 21. "Tausend Tricks in Mexico" (Three for the Road) 154
SERIEN
22. "Ozzie läßt sich nichts gefallen" (The Further Adventures of Ozzie and Harold) 23. "Das Geisterflugzeug" (The Molly Sue) Staffel IV: 1. "Wespenstiche" (Bite of the Wasp) 2. "Fallensteller" (The Last Drive) 3. "Plattenpiraten" (Pirates of Nashville) 4. "Teufelsinsel" (Devil's Island) 5. "Die schnelle Schwester" (Olympic Quest) 6. "Computermillionen" (Pleasure Island) 7. "Der König der Cowboys" (King of the Cowboys) 8. "Überlebenstraining" (Wheels) 9. "Alptraum" (To the Finish) 10. "Pferdediebe" (Rabbit's Feet) 11. "Der Traum eines Boxers" (TKO) 12. "Der Schlüssel" (Trauma) Staffel V: I.+2. "Unternehmen Kokosnuss" 3. "Schatzsuche unter Wasser" 4. "Ein alter Star" 5. "Geldwäsche" 6. "Colts kleine Freunde" 7. "Die Amazone" 8. "Verlieben verboten" 9. "Erste Liebe" 10. "Das Geisterschloss" I I . "Das Millionenfieber" 12. "Colt wird Sheriff 13. "Das Fünf-Millionen-Missverständnis" 14. "Ein Fall für Vier" 15. "Um Kopf und Wagen" 16. "Der Leibwächter" 17. "Auftritt für Valerie" 18. "Zwei Stuntmen für den Weltraum" 19. "Computerkinder" 20. "Drei Vasen nach Hongkong" 21. "Die Hochstaplerfamilie" 22. "Doppelgänger gesucht" 23. "Der Piratenschatz" Staffel VI: 1. "Der Fälscher" 2. "Hoteldiebe" 3. "... bis dass der Tod euch scheide" 4. "Der Damenimitator" 5. "Das Geheimnis des Berges" 6. "Eine Insel für zwei" 7. "Der Familienanwalt" 8. "Falsches Gold" 9. "Die Schönheitskonkurrenz" 10. "Alte Liebe rostet nicht" 11. "Der Kompagnon" 12. "Der Millionen-Treffer" 13. "Eine alte Rechnung" 14. "Phil lernt boxen" 15. "Ihr Sohn, Mr. Seavers" 16. "Nikolaus gesucht"
Columbo: Alter schützt vor Morden nicht DFS/ORF Columbo. s. Band 1973-1977 "Ein Denkmal für die Ewigkeit": ORF2 20.1.80, 14.3.88 / BR3 6.12.80, 29.8.83 / HR3 8.12.80 / N3 (vom NDR) 8.5.82 / WDR (R) 22.6.89 "Schritt aus dem Schatten": BR3 2.2.80, 19.9.83 / ORF2 2.3.80, 26.10.86, 23.5.88 / HR3 22.9.80 / N3 29.5.82 / WDR (R) 6.7.89 "Mord in Pastell": ORF2 27.1.80, 7.3.88 / BR3 16.8.80, 19.12.83 / HR3 3.11.80 / N3 15.5.82 / WDR (R) 15.6.89 "Playback": ORF2 17.2.80, 4.4.88 / BR3 28.3.81, 7.11.83 / N3 + HR3 + WDR3 4.8.84 / WDR (R) 17.8.89 "Zigarren für den C h e f : ORF2 24.2.80; ORF1 1.1.85; ORF2 11.3.88 / BR3 11.10.80, 5.9.83/ HR3 24.11.80 / N3 22.5.82 / WDR (R) 13.7.89 "Der Schlaf, der nie endet": BR3 1.3.80, 21.11.83 / ORF2 13.4.80, 14.2.85, 2.5.88 / HR3 29.9.80 / N3 12.6.82 / WDR (R) 24.8.89 "Etüde in Schwarz": ORF2 16.3.80, 23.2.85, 25.4.88 / "Etüde in Schwarz": ORF2 16.3.80, 23.2.85, 25.4.88 / BR3 3.1.81, 12.12.83 / N3 3.7.82 / N3 + HR3 + WDR3 28.7.84 "Ein gründlich motivierter Tod": BR3 29.3.80, 12.9.83 / ORF2 27.4.80, 3.5.86, 16.5.88 / HR3 6.10.80 / N3 26.6.82 / WDR (R) 14.7.88 "Ein Hauch von Mord": ORF2 23.3.80, 31.10.86, 30.5.88 / BR3 26.4.80, 14.11.83 / HR3 13.10.80 / N3 5.6.82 / WDR (R) 7.7.88 "Schach dem Mörder": ORF2 20.4.80, 9.5.88 / BR3 8.11.80, 28.11.83 / HR3 1.12.80 / N3 19.6.82 / WDR (R) 10.8.89 "Tödliche Trennung": BR3 7.6.80, 10.10.83 / ORF 1979; ORF1 1.11.84; ORF2 1.2.88 / HR3 20.10.80 / N3 1.5.82 / WDR (R) 8.6.89 "Zwei Leben an einem Faden": BR3 21.6.80, 17.10.83/ORF ...; ORF2 11.1.88 / HR3 27.10.80/WDR (R) 11.8.88 "Blumen des Bösen": BR3 19.7.80, 24.10.83 / HR3 10.11.80 / N3 24.4.82 / ORF2 14.10.84, 25.1.88/WDR (R) 4.8.88 "Wenn der Eismann kommt": BR3 13.9.80, 31.10.83/HR3 17.11.80 / N3 17.4.82/ORF2 7.10.84; ORF1 18.1.88 / WDR (R) 25.8.88 "Schreib oder stirb": ORF 1979; ORF2 1.5.85, 28.3.88 / BR3 28.2.81, 22.8.83 / N3 25.9.82 / N3 + HR3 + WDR3 18.8.84 / WDR (R) 3.8.89 "Doppelter Schlag": ORF 1979; ORF2 3.11.84, 8.2.88 / BR3 25.4.81, 15.8.83 / N3 23.10.82 / WDR (R) 18.8.88, 27.7.89 "Klatsch kann tödlich sein": ORF 1979; ORF2 21.10.84, 29.2.88 / BR3 23.5.81, 3.10.83 / N3 16.10.82/WDR (R) 20.7.89 "Mord unter sechs Augen": (ARD 12.6.75) / ORF1 ...; ORF2 21.3.88 / WDR (R) 1.6.89 ("Ein ehrenwerter General")
Langfilme: "Columbo: Lösegeld für einen Toten": DRS 30.5.78 / ORF2 18.7.88 / ARD 22.7.88 / HR3 25.7.89 "Columbo: Mord nach Rezept": ORF2 27.6.78 / ARD 15.7.88 / HR3 11.7.89 "Columbo: Schwanengesang": ARD 22.7.78, 18.7.87 / ORF1 6.1.79 / HR3 5.9.89 "Columbo: Wein ist dicker als Blut": ORF1 23.9.78 / ARD 29.7.88 / HR3 8.9.89 Columbo: Momentaufnahme für die Ewigkeit. _DFS Columbo: Negative Reaction Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1974) Α Peter S. Fischer R Alf Kjellin Κ William Cronjager Peter Falk Polizei-Inspektor Columbo Dick Van Dyke Paul Galesko Antoinette Bower Francis Galesko Don Gordon Alvin Deschler Joanna Cameron Lorna McGrath u.a. ARD 23.12.78, 5.8.88 / ORF2 29.2.80; ORF1 5.7.82 / HR3 22.8.89 91', F
Columbo: Wenn der Schein trügt DFS Now You See Him Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1975) Α Michael Sloan R Harvey Hart Κ Richard C. Glouner Peter Falk Inspektor Columbo Bob Dishy Detective Sergeant John J. Wilson Jack Cassidy Santini Nehemiah Persoff Jesse Jerome Robert Loggia Harry Blandford Cynthia Sikes Deila San-ini u.a. ARD 24.5.80, 13.1.84, 12.8.88 / N3 + HR3 + WDR3 21.7.84 / HR3 19.9.89 85', F Columbo: Alter schützt vor Morden nicht DFS / ORF Columbo: Try and Catch Me Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1977) A Gene Thompson, Paul Tuckahoe R James Frawley Κ Ted Voigtländer Μ Patrick Williams Peter Falk Inspektor Columbo Ruth Gordon Abigail Mitchell Mariette Hartley Veronica Charles Frank Edmund Galvin u.a. ARD 27.12.80, 20.1.84 / ORF2 19.4.81 / BR3 20.6.81 / HR3 19.9.83 / S3 (vom SWF) 6.1.84 / N3 + HR3 + WDR3 7.7.84 / WDR (R) 21.7.88 ca. 70', F SERIEN
155
Columbo: Mord ä la carte Columbo: Mord ä la carte _ DFS / ORF Columbo: Murder under Glass Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1977) Α Robert Van Scoyk R Jonathan Demme Κ Duke Callaghan Peter Falk Inspektor Columbo Louis Jourdan Paul Gerard Shera Danese Eve Plummer Richard Dysart Max Duvall u.a. ARD 1.1.83, 6.1.84 / ORF2 2.1.83 / HR3 26.9.83 / S3 (vom SDR) 2.1.84 / N3 (vom NDR) + HR3 + WDR3 14.7.84 / WDR (R) 28.7.88 ca. 70', F Columbo: Mord per Telefon _ . DFS / ORF Columbo: How to Dial a Murder Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1978) A Tom Lazarus, Anthony Lawrence R James Frawley Κ Isidore Mankofsky S Howard E. Johnson Peter Falk Inspektor Columbo Nicol Williamson Dr. Eric Mason Patricia Ο'Neil Miss Cochrane Kim Cattrall Joanne Nichols Ed Begley jr. u.a. ARD 10.6.84, 15.2.86 (+OF) / ORF2 5.8.84; ORF1 17.3.87 / lPlus 30.12.86 / WDR (R) 31.8.89 70', F Columbo: Mord in eigener Regie DFS / ORF Columbo: Make Me a Perfect Murder Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1978) A Robert Blees R James Frawley Κ Duke Callaghan Μ Patrick Williams Peter Falk Columbo Trish Van Devere Kay Freestone George Skaff, Patrick O'Neal u.a. ARD 21.10.84, 2.8.86 / ORF2 5.1.86 / I Plus 31.12.86 72', F Les compagnons de Jehu _ > Das Geheimnis der weißen Masken The Company Men _ • Der neue Vorstand The Complete Works of William Shakespeare _ -> Titel A-Z The Cop and the Kid -»Mein Freund Taffdi in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Country Matters _ • Geschichten vom Land in: Titel A-Z The Courtship of Eddie's Father_ -> Eddies Vater Cowboys _ _DFS Rawhide Ff Ρ CBS, 1959-66 A Sheb Wooley, David Swift, Robert Sherman u.a. R Ted Post, Herschel Daugherty, Allen Reisner u.a. Μ Dimitri Tiomkin D Eric Fleming, Clint Eastwood, Sheb Wooley, James Murdock, Steve Raines, Charles Gray, John Ireland, David Watson, Robert Cabal u.a. 12 Folgen: ARD 2.5.65-24.7.66 13. Folge: ARD 7.5.67 je ca. 45', sw 1. "Hundstage" 2. "Champagner" 3. "Stadt in Angst" 4. "Die fremde Herde" 5. "Unter schwerem Verdacht" 6. "Roter Wind" 7. "Gil Favors alter Freund" 8. "Der Mann mit dem Gold" 9. "Ein Pflug für den roten Mann" 10. "Der neue Boß" 11. "Schuldig - nicht schuldig" 12. "Zwischenfall in Orinsville" 13. "Rowdy und die Schafe" ZDF Die Cowboys The Cowboys Ff Ρ Warner Bros. TV, Burbank (ABC, 1974) Α James Lee Barrett, John Hawkins, Ric Wardman, Ward Hawkins, William Putnam, William Witney, William Dale Jennings, Juanita Bartlett, Ellis Marcus, Frank Chase, Jon Sevorg, Alex Sharp; n. Motiven eines Romans v. W. D. Jennings R William F. Claxton, William Wiard, William Witney Μ John Williams D Dianna Douglas, Moses Gunn, A. Martinez, Jim Davis, Robert Carradine, Sean Kelly, Kerry McLane, Clint Howard, Mitch Brown, Clay O'Brien; Jesse Lurenc Tuttle, John Carradine, Richard Kelton, Cal Bellini, Richard Haie, Britt Parker, Gregory Walcott, Roberto Contreras, Felipe Turich, Myron Healey, Michael Keep u.a. 11 Folgen (wöch.): ZDF 20.10.75 ff. / SAT1 4.1.89 ff. je ca. 25', F
Corky und der Zirkus > Fernsehspiele für _Kinder und Jugendliche Coronet Blue • Das Geheimnis der blauen Krone The Cosby Show. > Bill Cosbys Familien-Bande 156
SERIEN
Crazy Like a Fox > Die Fälle des Harry Fox Cribb _ • Sergeant Cribb
Dallas Curro, der andalusische Rebell DDR Curro Jimenez Ff Ρ TVE, 1980 A Antonio Larreta R Joaquin Romero Marchent, Francisco Rovira Beleta Κ Francisco Fraile D Sancho Gracia, Jos6 Sancho, Alvaro de Luna, Francisco Algora u.a. 9 Folgen (wöch.): DDR2 3.11.81 ff., 11.4.85 ff. je ca. 55', F 1. "Der Fährmann von Cantillana" 2. "Ein Student, ein Mönch und ein Ahornbaum" 3. "20.000 mexikanische Unzen" 4. "Die Entführung" 5. "Die Schmerzensreiche" 6. "Hier schlief Karl III." 7. "Die große Schlacht von Andalusien" 8. "Das Schicksal von Antonio Navajo" 9. "Zusammenstoß dreier Banden" Curro kämpft welter DDR Curro Jiminez Ff Ρ TVE, 1980 Α Guido Castillo, Alvaro Castillo, Antonio Larreta, Joaquin Romero Hernandez, Josi de URa Zugasti, Fernando Merino R Rafael Romero Marchent, Fernando Merino, Mario Camüs, Joaquin Romero Marchent, Pilar Mirö Κ Francisco Fraile, Hans Burmann D Sancho Gracia, Jose Sancho, Alvaro de Luna, Eduardo Garcia, Luis Prendes, Mayte Blasco, Josi-Antonio Ferrer, Diana Lorys, Teresa Rabal, Jesus Santre u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR2 13.12.83 ff.; DDR1 17.1.86 ff. je ca. 55', F 1. "Rückkehr nach Hause" 2. "In der Teufelsschlucht" 3. "Begraben im Gebirge" 4. "Das Feuer ist entfacht" 5. "Die Seelenlosen" 6. "In der Handfläche" 7. "Getäuscht" 8. "Die Stunden sind gezählt" 9. "Der Hexenwald" 10. "Der Halbmond" 11. "Die Falle" 12. "Die Nacht des Marders" 13. "In der Sierra herrsche ich" Curro gibt nicht auf DDR Curro Jimenez Ff Ρ TVE, 1980 / 81 R Fernando Merino, Rafael Romero Marchent, Mario Camus, Joaquin Romero Marchent, Pilar Miro D Sancho Gracia, Jose Sancho, Alvaro de Luna u.a. 14 Folgen (wöch.): DDR2 11.11.86 ff. je ca. 60', F D.A.: Conspiracy to Kill —> Mord nach Verabredung in: Titel A-Z
Dämon der Paschas und Bojaren DDR -» Band 1973-1977 10 Folgen (wöch.): DDR2 10.8.78 ff., 13.6.82 ff. Dai Kuko • Fahndung: Flughafenpolizei
Tokio
DFS/ORF Dallas _ Dallas Ff Ρ Leonard Katzman / Lorimar, Burbank / Worldvision Enterprises (CBS, 1978 ff.) Α David Jacobs, Virginia Aldridge, Arthur Bernard Lewis, Camille Marchetta, Darlene Craviotto, Jim Inman, Rena Down, Dorothy C. Fontana, Richard Fontana, Leonard Katzman, Worley Thorne, Loraine Despres, Jeff Young, Linda B. Elstad, Barbara Searles, Robert J. Shaw, Leah Markus, Howard Larkin, Louie Elias, David Paulsen, Peter Dunne, Will Lorin, Bruce Shelly, Frank Furino, Robert Sherman, Joel J. Feigenbaum, Hollace White, Stephanie Garman, Deanne Barkley, Bill Taub, Susan Howard u.a.; n. einer Idee v. David Jacobs R Robert Day, Irving Moore, Alex March, Corey Allen, Larry Dobkin, Paul Stanley, Barry Crane, Vincent McEveety, Leslie Η. Martinson, Leonard Katzman, Dennis Donelly, Gunnar Hellstrom, D. Jacobs, Larry Hagman, Alexander Singer, Harry Harris, Patrick Duffy, Michael Preece, Victor French, Joseph Manduke, D. Paulsen, Bill Duke, Larry Elikann, Ernest Pintoff, Robert C. Thompson, Nick Sgarro, Nick Havinga, Ray Danton, William F. Claxton, Paul Krasny, Gwen Arner, Robert Becker, Linda Day, Roy Campanella jr., Michael A. Hoey, Bruce Bilson, Jerry Jameson, Linda Gray Κ Edward R. Plante u.a. Μ Jerrold Immel; George Probert u.a. Patrick Duffy Bobby Ewing Barbara Bei Geddes Miss Ellie Linda Gray Sue Ellen Larry Hagman J. R. Ewing Susan Howard Donna Krebbs Steve Kanaly Ray Krebbs Howard Keel Clayton Farlow Ken Kercheval Cliff Barnes Priscilla Presley Jenna Wade Victoria Principal Pam Ewing Jim Davis, Charlene Tilton; David Wayne, Tina Louise, Norman Alden, David Ackroyd, Joan Van Ark, Morgan Fairchild, Ed Nelson, Barbara Babcock, James Whitmore jr., Robin Clarke, Sarah Cunningham, Charles Hallahan, Joshua Bryant, Allen Case, John Zarernba, Trey Wilson, Nicholas Coster, Kate Mulgrew, Edward Call, Larry French, Richard Kelton, Sandy Ward, Fred Beir, Martha Scott, Colleen Camp, John Ashton, Walter Brooke, John Harkins, John McLiam, Mark Wheeler, John Mclntire, Ellen Geer, Peter Horton, Dimitra Arliss, Randolph Powell, George O. Petrie, Woody SERIEN
157
Dallas Eney, Sheila Larken, John O'Leary, Patrick Dennis, Keenan Wynn, Georgiann Johnson, William Bassett, Mary Crosby, Jeff Cooper, Mel Ferrer, Jared Martin, Robert Rockwell, Stephanie Blackmore, Ron Hayes, Leigh McCloskey, Tyler Banks, Don Starr, William Windom, Tom Fuccello, Joel Fabiani, Audrey Landers, Anne Francis, Susan Flaunery, Fern Fitzgerald, Priscilla Pointer, Monte Markham, Morgan Brittany, Art Hindle, Ray Wise, Lois Chiles, Paul Carr, Karlene Crockett, Ted Shakelford, Morgan Woodward, Timothy Patrick Murphy, Arlen Dean Snyder, Ben Piazza, Kate Reid, John Beck, Glenn Corbett, Christopher Atkins, Shalane McCall, Martin E. Brooks, Joanna Miles, Debbie Rennard, Donna Reed, Kathleen York, William Smithers, Omri Katz, Jenilee Harrison, Deborah Shelton, Daniel Pilon, Fredric Lehne, Stephen Elliott, Burke Byrnes, Eddie Firestone, Gail Strickland, Heidi Hagman, Rosemary Forsyth, Allan Miller, Nicholas Pryor, Dack Rambo, Paul Gleason, Leigh McCloskey, John Larch, Martha Scott, Susan French, Laurence Haddon, Barbara Carrera, Frances Lee McCain, Merete Van Kamp, George Chakiris, Barry Corbin, Robert Walker jr., Barry Jenner, Sam Melville, Morgan Woodward, Marc Singer, Alejandro Rey, Joshua Harris, William Prince, Solomon Smaniotto, James Brown, Steve Forrest, Macon McCalman, Kenneth Tigar, Karen Carlson, David Crowley, Pat Colbert, J. A. Preston, Frederick Coffin, Deborah Tranelli, Sherril Lynn Rettino, Judith Ledford, Amy Yasbeck, Cheryl Anderson, Derek McGrath, Bill Morey, Anne C. Lucas, Garrett Gordon, Jim McMullan, Jonathan Goldsmith, Tom Bower, George Coe, Jim Haynie, Hunter Von Leer, Sheree J. Wilson, Alice Hirson u.a. Folgen 1-154: ARD (1-92) 30.6.81 ff. (wöch.), (93-154) 13.9.83-4.12.84, (153+154) 21.9.85 / BR3 (8-51, 2x wöch.) 12.4.83 ff. / HR3 (10-51, tägl.) 18.6.83 ff. / N3 (vom NDR; 10-51, tägl.) 18.6.83 ff., (91-93, tägl.) 5.9.83 ff. / S3 (vom SDR; 70-92, tägl.) 1.8.83 ff. / ORF1 6.7.8118.12.84 Folgen 155-215: ARD 24.9.85-2.12.86 / ORF1 1.10.85 ff. (wöch.) Folgen 216-244: ARD 26.5.-8.12.87 / ORF1 2.6.87 ff. (wöch.) (Folge 184: ca. 65') je 43', F s. auch Dallas - Wie alles begann 1988 fortgesetzt 1. "Die Familie" (Digger's Daughter) 2. "Die Lektion" (The Lesson) 3. "Spionin im Haus" (Spy in the House) 4. "Das Fest" (Barbecue) 5.+6. "Familientreffen" (Reunion) 7. "Alte Freundschaft" (Old Acquaintance) 8. "Die Herzoperation" (Bypass) 9. "Der Preis für ein Baby" (Black Market Baby) 10. "Ein Fall von Bigamie?" (Double Wedding) 11. "Die Wahl" (Election) 12. "Der Flugzeugabsturz" (Survival) 158
SERIEN
13. "Die Affäre" (Act of Love) 14. "Dreieck" (Triangle) 15. "Das Idol" (Fallen Idol) 16. "Die Krise" (For Love or Money) 17. "Jocks Romanze" (Julie's Return) 18.+19. "Der Sturz" (The Red File) 20. "Sue Ellens Schwester" (Sue Ellen's Sister) 21. "Call Girl" (Call Girl) 22. "Außenseiter" (The Outsiders) 23.+24. "Der Stammhalter" (John Ewing III) 25.+26. "Gefahr fiir Sue Ellens Baby" (Whatever Happened to Baby John) 27. "Tödliche Bedrohung" (The Silent Killer) 28. "Geheimnisse" (Secrets) 29. "Zukunftspläne" (The Kristin Affair) 30. "Der Unfall" (The Lost Child) 31. "Rodeo" (Rodeo) 32.+33. "Angst um Miss Ellie" (Mastectomy) 34. "Das Komplott" (The Heiress) 35. "Entscheidung" (Ellie Saves the Day) 36. "Gefühle einer Mutter" (Mother of the Year) 37. "Liebe und Ehe" (Love and Marriage) 38. "Die Erbin" (Power Play) 39. "Vaterschaftsklage" (Paternity Suit) 40. "Alte Liebe, neue Liebe" (Jenna's Return) 41. "Die Zerreißprobe" (Sue Ellen's Choice) 42. "Gewissensprüfung" (Second Thoughts) 43. "Scheidung nach Art des Hauses" (Divorce Ewing Style) 44.+45. "Die Mordanklage" (Jock's Trial) 46. "Der große Bluff" (Wheeler Dealer) 47. "Abrechnung" (A House Divided) 48.+49. "Auf Messers Schneide" (No More Mr. Nice Guy) 50. "Alpträume" (Nightmare) 51. "Wer hat auf J. R. geschossen?" (Who Done It?) 52. "Kampf um die Macht" (The Taste of Success) 53. "Öl aus Venezuela" (The Venezuelan Connection) 54. "Der vierte Sohn" (The Fourth Son) 55. "Explosion" (Trouble at Ewing 23) 56. "Mutterliebe" (The Prodigal Mother) 57. "Das IO-Millionen-Dollar-Missverständnis" (Executive Wife) 58.+59. "Ende des Wegs" (End of the Road) 60. "Aufbruch" (The Making of a President) 61. "Veränderungen" (Start the Revolution with Me) 62. "Verfolgung" (The Quest) 63. "Enthüllungen" (Love Comes Back) 64. "Die neue Mrs. Ewing" (The New Mrs. Ewing) 65. "Das Zeichen Kains" (Mark of Cain) 66. "Der Sturm zieht a u f (The Gathering Storm) 67. "Ewing gegen Ewing" (Ewing Vs. Ewing) 68. "Neuer Anfang" (New Beginning) 69. "Der Kreis schließt sich" (Full Circle) 70. "Anklage" (Ewing Gate) 71. "Die Tote im Swimmingpool" (Missing Heir)
Dallas 72. "Kampf um das Kind" (Gone but not Forgotten) 73. "Der Trick" (Showdown at San Angelo) 74. "Vor Gericht" (Little Boy Lost) 75. "Der Zusammenbruch" (Sweet Smell Revenge) 76. "Rache ist süß" (Big Shut Down) 77. "Die Blockade" (Blocked) 78. "Riskantes Spiel" (The Split) 79. "Mit dem Rücken zur Wand" (Five Dollars a Barrel) 80. "Engpass" (Starting Over) 81. "Miss Ellies Stunde" (Waterloo at Southfork) 82. "Ein Fest für Jock" (Barbecue Two) 83. "Die Suche" (The Search) 84. "Offene Wunden" (Denial) 85. "Das Oberhaupt der Familie" (Head of the Family) 86. "Phönix aus der Asche" (The Phoenix) 87. "Vater und Sohn" (My Father, My Son) 88. "Ihr Jahrestag" (Anniversary) 89. "Adoption" (Adoption) 90. "Verhärtete Fronten" (The Maelstrom) 91. "Der verlorene Sohn" (The Prodigal) 92. "Vergeltung" (Vengeance) 93. "Erpressung" (Blackmail) 94. "Die Untersuchung" (Investigation) 95. "Abschied" (Acceptance) 96. "Der Selbstmordversuch" (Goodbye C. Barnes) 97. "Waterloo auf Southfork" (Changing Guard) 98. "J. R.s Plan" (Where There's a Will) 99. "Der letzte Schritt" (Billion Dollar Question) 100. "Der Ball der Ölbarone" (The Big Ball) 101. "Jocks Testament" (Jock's Will) 102. "Kriegserklärung" (Aftermath) 103. "Konkurrenzkampf (Hit and Run) 104. "Der Schachzug" (The Ewing Touch) 105. "Liebesdienst" (Fringe Benefits) 106. "Bedrohte Hochzeit" (The Wedding) 107. "Schwarzer Verdacht" (Post-Nuptial) 108. "Der Benzinkrieg" (Barbecue III) 109. "Spaltung der Familie" (Mommy Dearest) 110. "J. R. greift an" (Ewing Blues) 111. "Entscheidung vor Gericht" (The Reckoning) 112. "Ein Ewing bleibt ein Ewing" (A Ewing Is a Ewing) 113. "Tödlicher Unfall" (Crash of '83) 114. "Requiem für Mutter" (Requiem) 115. "Vermächtnis mit Folgen" (Legacy) 116. "Geschwister unter sich" (Brothers and Sisters) 117. "Jede Minute zählt" (Caribbean Connection) 118. "Bobby schlägt zurück" (The Sting) 119. "Katz und Maus" (Hell Hath no Fury) 120. "Reise ins Ungewisse" (Cuba Libre) 121. "Die große Intrige" (Tangled Web) 122. "Am Rande des Abgrunds" (Things Ain't Goin' Too Good at S.F.) 123. "Vor dem Sturm" (Penultimate) 124. "Inferno auf Southfork" (Ewings' Inferno) 125. "Schutt und Asche" (The Road Back)
126. "J. R.s Drohung" (The Long Goodbye) 127. "Eine Falle für Pam" (The Letter) 128. "Scheidung!" (My Brother's Keeper) 129. "Ein Akt der Gnade?" (The Quality of Mercy) 130. "Schach und matt" (Check and Mate) 131. "Mordanklage gegen Ray" (Ray's Trial) 132. "Der Ölbaron des Jahres" (The Oilbarons' Ball) 133. "Hiebe und Liebe" (The Morning After) 134. "Die Schlacht der Rivalinnen" (The Buck Stops Here) 135. "Die Verräterin" (To Catch a Sly) 136. "Ein Schock für J. R." (Barbecue IV) 137. "Schnüffeleien" (Past Imperfect) 138. "Verbotene Liebe" (Peter's Principle) 139. "Schmutziger Trick" (Offshore Crude) 140. "Liebhaber in Not" (Some Do, Some Don't) 141. "Miss Ellies Krise" (Eye of the Beholder) 142. "Eiskaltes Spiel" (Twelve Mile Limit) 143. "Brisante Überraschung" (Where's Poppa?) 144. "Wer ist der Vater?" (When the Bough Breaks) 145. "Die nackte Wahrheit" (True Confessions) 146. "Gewinner und Verlierer" (And the Winner Is ...) 147. "Weg ohne Hoffnung" (Fools Rush In) 148. "Trügerisches Glück" (The Unexpected) 149. "Gemischte Gefühle" (Strange Alliance) 150. "Hochzeit in Gefahr" (Blow Up) 151. "Wendepunkt" (Turning Points) 152. "Love Storys" (Love Stories) 153. "Geheimnis um Miss Ellie" (Hush, Hush, Sweet Jessie) 154. "Das letzte Spiel" (Endgame) 155. "Der Mörder geht um" (...) 156. "Die Festnahme" (Battie Lines) 157. "Todesangst" (If at First You Don't Succeed) 158. "Die geheimnisvolle Fremde" (Jamie) 159. "Die liebe Familie" (Family) 160. "Schatten des Zweifels" (Shadow of a Doubt) 161. "Miss Ellies Heimkehr" (Homecoming) 162. "Ein unvergessliches Fest" (Oil Baron's Ball III) 163. "Das Gespenst der Vergangenheit" (Shadows) 164. "Wo ist Charlie?" (Charlie) 165. "Jamie schlägt zu" (Barbeque Five) 166. "Hochzeit unter dunklem Stern" (Do You Take This Woman?) 167. "Gebrochene Herzen" (D€jä vu) 168. "Bobbys Schock" (Odd Man Out) 169. "Eingesperrt" (Lock Up in Laredo) 170. "Jamies Rache" (Winds of War) 171. "Falsche Hoffnungen" (Bail Out) 172. "Saat des Hasses" (Legacy of Hate) 173. "Die Sünden der Väter" (Sins of the Fathers) 174. "Brüderliche Front" (The Brothers Ewing) 175. "Zerbrochene Träume" (Shattered Dreams) 176. "Sackgasse" (Dead Ends) 177. "Der Prozess" (Trial and Error) 178. "Das Urteil" (The Verdict) SERIEN
159
Dallas 179. "Jennas Schicksal" (Sentences) 180. "Zeit der Entfremdung" (Terms of Estrangement) 181. "Wer ist Jack Ewing?" (The Ewing Connection) 182. "Schachzüge" (Deeds and Misdeeds) 183. "Entscheidung um Ewing Oil" (Deliverance) 184. "Schwanengesang" (Swan Song) 185.+186. "Am Rande des Grabes" (Rock Bottom) 187. "Sue Ellens Tragödie" (Those Eyes) 188. "Zum Verkauf: Ewing Oil" (Resurrection) 189. "Unter Druck" (Saving Grace) 190. "Krieg der Mütter" (Mothers) 191. "Das Ende von Ewing Oil?" (The Wind of Change) 192. "Der neue Boss" (Quandary) 193. "In der Arena" (Close Encounters) 194. "Der Kampf um John Ross" (Suffer the Little Children) 195. "Finsteres Geschäft" (The Prize) 196. "Sue Ellens Stunde" (En Passant) 197. "Schicksalswende" (Goodbye, Farewell and Amen) 198. "Wo ist Jack?" (Curiosity Killed the Cat) 199. "Smaragde" (The Missing Link) 200. "Nur noch 24 Stunden" (Twenty Four Hours) 201. "Spur des Blutes" (The Deadly Game) 202. "Abenteuerliche Reise" (Blame It on Bogota) 203. "Gefahr in Kolumbien" (Shadow Games) 204. "Vermisst" (Missing) 205. "Das Lösegeld" (Dire Straits) 206. "Eifersucht" (Overture) 207. "Im Visier" (Sitting Ducks) 208. "Maskerade" (Masquerade) 209. "Nach der Katastrophe" (Just Desserts) 210. "Scherben" (Nothing's Ever Perfect) 211. "Morgenluft" (J. R.'s Rising) 212. "Bedrohliche Unruhe" (Serendipity) 213. "Aller guten Dinge sind drei" (Thrice in a Lifetime) 214. "Feinde" (Hello ... Goodbye ... Hello) 215. "Bobby?" (Blast from the Past) 216. "Bobbys Rückkehr" (Return to Camelot, I) 217. "Lodernde Flammen" (Return to Camelot, II) 218. "Sue Ellen schlägt zurück" (Pari Per Sue) 219. "Der alte und der neue König" (Once and Future King) 220. "Rätsel" (Enigma) 221. "Die Forderung" (Trompe L'Oeil) 222. "Außer Kontrolle" (Territorial Imperative) 223. "Schock auf der Hochzeit" (The Second Time Around) 224. "Neue Enthüllungen" (Bells Are Ringing) 225. "Miss Ellie in Not" (Who's Who at the Oil Baron's Ball) 226. "Die Bombe platzt" (Proof Positive) 227. "Bittere Beweise" (Something Old, Something New) 228. "Sprühende Funken" (Bar-B-Cued) 229. "Racheschwur" (The Fire Next Time) 160
SERIEN
230. "Todesangst" (So Shall Ye Reap) 231. "Zeitbombe" (Tick Tock) 232. "Nervenprobe" (Night Visitor) 233. "Jäger und Gejagter" (Cat and Mouse) 234. "Tödliches Duell" (High Noon for Calhoun) 235. "Unter Beschuss" (Olio) 236. "Ein Tod in der Familie" (A Death in the Family) 237. "Ruin für Ewing Oil" (Revenge of the Nerd) 238. "Das 10%-Desastei" (The Ten Percent Solution) 239. "Böse Überraschungen" (Some Good, Some Bad) 240. "Gerichtsschlacht" (War and Peace) 241. "In den Schlagzeilen" (Ruthless People) 242. "Düstere Aussichten" (The Dark at the End of the Tunnel) 243. "Angeklagt" (1\vo Fifty) 244. "Der Fall des Hauses Ewing" (Fall of the House of Ewing) Dallas - Wie alles begann ZDF / ORF Dallas - The Early Years Ff Ρ Lorimar (CBS, 1986) Α David Jacobs R Larry Elikann Μ Jerrold Immel David Grant "Digger" Barnes Dale Midkiff Jock Ewing Molly Hagan Ellie Southworth Hoyt Axton Aaron Southworth David Wilson Jason Ewing Bill Duke Seth Foster Geoffrey Lewis Ed Porter Larry Hagman J. R. Ewing u.a. ZDF 15.3.87 / ORF1 26.5.87, (V) 3.10.89 ca. 140', F BR Die Damen von der Küste Les dames de la cöte Ff Ρ A2 / TSR / RTB / Cindma A+R Nina Companeez Κ Jacques Guirin S Yves Demarseille Μ Bruno Bontempelli Fanny Ardant Fanny Edwige Feuillifere Alix Franfoise Fabian Clara Francis Huster Marcel Denise Grey Adelaide Michel Aumont Louis u.a. 7 Folgen (wöch.): ARD 13.7.81 ff. / B R 3 14.1.84 ff. je 58', F Les dames de la cöte > Die Damen von der Käste Dan Oakland _ -DFS Dan August Ff Ρ Quinn Martin (ABC, 1970) A Warren Duff, Richard Landau, Jack Turley, Richard Carr,
Delvecchio Robert C. Dennis, Nicholas Baer, Robert Dozier, Mel Goldberg, Arthur Dales, Arthur Weingarten R Richard Benedict, Ralph Senensky, Gene Nelson, Virgil Vogel, George McCowan, Robert Douglas, Seymour Robbie, Harvey Hart, Arnold Laven, Lewis Allen, Jerry Jameson Κ Ben Colman S George B. Chan Μ David Grusin D Burt Reynolds, Norman Fell, Richard Anderson, Ned Romero; Ena Hartman, Michey Rooney, Keith Andes, Walter Pidgeon, Larry Hagman, Lee Meriwether, Dabney Coleman, Fred Beir, Jane Elliott, Fritz Weaver, Jerry Ayres, Roger Perry, Anne Francis, Diana Muldaur, Christopher Connelly, Geraldine Brooks, Barbara Press, Kaz Garas, Michael Strong, Alexandra Hay, Brad David, June Dayton, Annette O'Toole, Chris Robinson u.a. 19 Folgen: ARD 18.8.72 ff. (2wöch.) / HR3 4.9.78 ff. (wöch.) / BR3 18.10.79 ff. (2wöch.) je 43'-45', F 1. "Karriere mit kleinen Fehlern" (The Manufactured Man) 2. "Der Richter" (The Law) 3. "Der König ist tot" (The King Is Dead) 4. "Ein tödliches Geschenk" (Prognosis Homicide) 5. "Mord auf Umwegen" (Murder by Proxy) 6. "Karussell der Lügen" (Circle of Lies) 7. "Einladung zum Mord" (Invitation to Murder) 8. "Der Tod kostet fünf Dollar" (Love Is a Nickel Bag) 9. "Die Todeskette" (Death Chain) 10. "Tod eines Boxers" (The Meal Ticket) 11. "Die letzte Kugel für den Helden" (Bullet for a Hero) 12. "Das Portrait des Mörders" (The Assassin) 13. "Das letzte Rendezvous" (The Titan) 14. "Tod nach Stoppuhr" (The Color of Fury) 15. "Der dunkle Punkt" (Pussing Fair) 16. "Wenn der Ruhm verblaßt" (When the Shouting Dies) 17. "Der Sündenbock" (The Soldier) 18. "Nachruf auf einen Playboy" (Epitaph for a Swinger) 19. "Das große Rennen" (Trackdown) Dan August -» Dan Oakland Danger Man -» Geheimauftrag für John Drake Danke schön, es lebt sich -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Das kann ja heiter werden ZDF Verrückte Sachen mit Peer Augustinski Fs Α Karlheinz Freynik R Sigi Rothemund D Peer Augustinski; Margit Geissler, Herta Worell, Codrelli, Hubert Suschka, Peter Schiff, Max Griesser u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 10.2.82 ff. je ca. 25', F
Death Valley Days —> Der wilde Westen Das Decamerone DDR -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): DDR2 21.1.81 ff.; DDR1 8.10.88 ff. The Defenders -»Preston & Preston Dejan, der Raumfahrer -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Delta 13 - bitte kommen! DDR Ff Ρ BRT, 1976 R Orfei Zokow, Dimityr M. Dimitrow, Geoigi Georgiew, Awram Ignatow, Mariana Ewstatiewa-Bioltschewa, Jakim Jakimow D Mladen Mladenow, Nikola Todew, Iwan Dorin u.a. 10 Folgen (wöch.): DDR2 1.3.78 ff., 10.6.79 ff., 7.6.81 ff., 28.7.84 ff., 23.9.89 ff. (9 Folgen) 1. ''Spazierfahrt mit Mustang" 52', sw 2. ''Tango mit Fanny" 56', sw 44', sw 3 . ' 'Operation Veilchen" 4. ''Die Amphore" 50', sw 5 . ' 'Sternbild Zwillinge" 45', sw 6 . ' 'Geburtstag" 52', sw 7. ''Filmende" 62', sw 8. ''Die Schranke" 68', sw 9. ''Einmal Tatar" 50', sw 44', sw 10. "Wenn die Masken fallen" DKS Delvec-i-hio Delvecchio Ff Ρ Universal TV, Los Angeles (NBC, 1976 / 77) Α Leo Garen, Sam Rolfe, Burton Armus, Joel Oliansky, Steven Bochco, Nicholas Ε. Baehr, Robert Van Scoyk, Michael Kozoll, Guy Waltron, Michael Grais, Mark Victor, David Jacobs, Joseph Polizzi, Elliot West, William Sackheim; n. Ideen v. S. Rolfe, S. Bochco, Leroy Robinson, Bernard Rollins, W. Sackheim, Michael Rhodes R Dick Michaels, Jerry London, Lou Antonio, Arnold Laven, Robert Markowitz, Walter Doniger, Ivan Dixon, Ivan Nagy, John Peyser Μ Billy Goldenberg; Hai Mooney D Judd Hirsch, Charles Haid, Michael Conrad, Mario Gallo; Warren Kammerling, George Loros, Martin Garner, James Wainwright, Christopher Joy, Roger E. Mosley, Allan Rieh, Pepe Serna, Christine Avila, Richard Yniguez, Hector Elias, Herbert Jefferson jr., Phylicia Ayers-Allen, Pervis Atkins, Ellen Geer, Alan Fudge, Anne Ramsey, Marian Collier, Philip Abbott, Tony Battelle, Erik Estrada, Maureen McCormick, Charles White Eagle, Kiel Martin, Sean Fallon Walsh, Michael Delano, Rene Auberjonois, Chris Barnes, John Harkins, Carl Weathers, Lawrence Cook, Jay Varela, Ed Harris, Michael Witney, Michael Callan, SERIEN
161
Delvecchio Mel Berger, Tricia O'Neill, Ned Beatty, Anthony Caruso, Mariette Hartley, Nina Roman, George Wyner, Alex Rocco, Vincent Baggetta, Gloria Manon, Don Brenner u.a. 16 Folgen: ARD 25.9.79 ff. (2wöch.) / BR3 12.3.81 ff. (wöch.) / HR3 (1-8, 10; wöch.) 27.4.81 / S3 (vom SR, 1-3, 5-8, 15+16; wöch.) 17.6.81 ff. /RTLplus 17.10.85 ff., 24.3.88 ff., 26.1.89 ff. (je 2x wöch.) je 43', F 1. "In Ausübung seines Berufes" (Good Cop) 2. "Glücksache" (Numbers) 3. "Die Angst und ihr Preis" (The High Price of Justice) 4. "Ein Fehler genügt" (Wax Job) 5. "Mantel des Schweigens" (The Silent Prey) 6. "Ohne Fehl und Tadel" (Hot Spell) 7. "Auf dem Kriegspfad" (One Little Indian) 8. "Der rote Faden" (Red Is the Color of My True Love's Hair) 9. "Kopfpreis für Harry" (A Contract for Harry) 10. "Der werfe den ersten Stein" (Bad Shoot) 11. "Zwischen den Fronten" (Cancelled Contract) 12. "Wer sich in Gefahr begibt" (Requiem for a Loser) 13.+14. "Auf Biegen und Brechen" (The Madness Within) 15. "Unter Verdacht" (Dying Can Be a Pleasure) 16. "Dicker als Wasser" (Thicker than Water) La demoiselle d'Avignon > Das Mädchen von Avignon Der Denver-Clan ZDF/ORF Dynasty Ff Ρ Aaron Spelling Prod. / Richard and Esther Shapiro (ABC, 1981 ff.) A Richard Shapiro, Esther Shapiro; Edward De Blasio, Chester Krumholz, Norman Katkov, Susan Miller, Donald R. Boyle, John Pleshette, Eileen Pollock, Robert Mason Pollock, Mann Rubin, Shimon Wincelberg, Loraine Despres, Daniel King Benton, Dick Nelson, Stephen Kandel, Leah Marcus, Stephen Black, Henry Stern, Katherine Coker, Priscilla English, Dennis Turner, Millee Taggart, Michael Russnow, Frank Salisbury, Paul Savage, Stephen und Elinor Karpf, Will Lorin, Noreen Stone, Diana Gould, Susan Baskin, Robert Seidenberg, Scott M. Hamner, Harold Livingston, Mart Crowley, Harold J. Stone, Frank Furino, Joanna Emerson, A. J. Russell, James Harmon Brown, Barbara Esensten R Ralph Senensky, Robert C. Thompson, Don Medford, Philip Leacock, Burt Brinckerhoff, Gabrielle Beaumont, Richard Kinon, Bob Sweeney, Jerome Courtland, Alf Kjellin, Irving Moore, Jeff Bleckner, Larry Dobkin, Ed Ledding, Glynn Turman, Gwen Arner, Georg Stanford Brown, Curtis Harrington, Lorraine Senna, Robert Scheerer, Kim Friedman, Nancy Malone, John Patterson, Michel Hugo, Harry Falk, Ray Danton Κ Richard
162
SERIEN
Rawlings u.a. S Paul Sylos jr., Chuk Zacha, Tim Tremble Μ Bill Conti; Artie Kane, Duane Tatro, Peter Meyers, Marvin Laird u.a. John Forsythe Blake Carrington Linda Evans Krystle Carrington / Rita Joan Collins Alexis Carrington John James Jeff Gordon Thomson Adam Jack Coleman Steven Pamela Bellwood Claudia Michael Nader Dex Dexter Diahann Carroll Dominique Devereaux Catherine Oxenberg Amanda Michael Praed Prinz Michael Emma Samms Fallon Heather Locklear Sammy Jo George Hamilton Joel Abrigore Maxwell Caulfield Miles Colby Paul Shenar Justin Charlton Heston Jason Colby Calvin Lockhart Gordon Barrett Barbara Stanwyck Constance Colby AI Corley, Pamela Sue Martin, Lloyd Bochner, James Farentino, Lee Bergere, Bo Hopkins, Katy Kurtzman, Kathleen Beller, Geoffrey Scott, Robert Symonds, Grant Goodeve, Hank Brandt, John Crawford, James Hong, John Larch, Paul Burke, James Wainwright, Christine Belford, Paul Keenan, Peter Mark Richman, Tim O'Connor, Lance LeGault, Matt Clark, Mark Withers, Wayne Northrop, Helmut Beiger, Jon Cyphor, Don Eitner, Deborah Adair, Henry Kissinger, Gerald R. Ford, Betty Ford, Sally Kemp, John Randolph, David Ackroyd, Janet Brandt, Richard Yfiiguez, Bert Kramer, Bert Remsen, Chip Lucia, Dianna Douglas, John Saxon, Dale Robertson, Robert Hooks, Kevin McCarthy, Jeff Pomerantz, Susan Scannell, Billy Dee Williams, William Beckley, John Reilly, Bradford Dillman, William Campbell, Richard Hatch, Juliet Mills, Rock Hudson, George Di Cenzo, Harry Andrews, Ali MacGraw, Carl Strano, Joel Fabiani, Kerry Armstrong, Theodore Bikel, Stephanie Beacham, Tracy Scoggins, Claire Yarlett, Ken Howard, Kevin Conroy, Kate O'Mara, Troy Beyer, Ricardo Montalban, Richard Roat, Robert Symonds, Anthony Zerbe, Christopher Cazenove, Daniel Davis, Richard Anderson, Pat Crowley, Ted McGinley, Kabir Bedi, James Sutorius, James Ray, Alan Fudge, Karen Cellini, Madison Mason, Leann Hunley, Clayton Landey, Lorry Goldmann, Richard Lawson, Bill Taylor, Kimberly Beck, Carole Cook, Joy Garrett, Terry Garber, Jameson Sampley, Virginia Hawkins, Cassie Yates, Jessica Player, Linda Thorson, Lise Hilboldt, Neil Dickson, James Healy, Betty Harford, James Healey, Matthew Faison, Tom Schanley, Stephanie Dunnam, Frank Schuller, Gary Hudson, Christopher Allport, Leann Hunley
Der Denver-Clan 195 Folgen (wöch.): ZDF (Folgen 1-59) 24.4.83 ff., (58-86) 4.11.84 ff., (85+86) 7.12.85, (87-115) 11.12.85 ff., (114+115) 18.10.86,(116) 19.10.86 (ca. 65'), (117-145) 22.10.86 ff., (145) 20.10.87, (146-195) 21.10.87 ff., (195) 6.9.89 / ORF2 (1-77) 24.4.83-24.3.85, ff. (78-86), (87-115) 15.12.85 ff., (116-145) 9.11.86 ff., (146-173) 22.10.87 ff. je 45-50', F 1. "Kopf oder Adler" (Pilotfilm, 133') 2. "Der Pakt" 3. "Krystle kontert" 4. "Las Vegas und zurück" 5. "Der Mittagsspion" 6. "Wölfe und Schafe" 7. "Bittere Wahrheiten" 8. "Es riecht nach Ol" 9. "Harte Schläge" 10. "Mein Freund Cecil" 11. "Kettenreaktion" 12. "Aussage gegen Aussage" 13. "Die letzte Zeugin" 14. "Rache ist süB" 15. "Familienzuwachs" 16. "Dr. Toscanni bittet zur Kasse" 17. "Rosenkrieg" 18. "Start frei für Sammy-Jo" 19. "Schüsse aus dem Hinterhalt" 20. "Ein Traum zerbricht" 21. "Alle Wege führen nach Rom" 22. "Fotofalle" 23. "Der Tod in den Karten" 24. "Mütter, Väter, Attentäter" 25. "Stimmen in der Dunkelheit" 26. "Auge um Auge" (The Hearing) 27. "Goldgräbermethoden" (The Iago Syndrome) 28. "Sammy-Jo zu Ehren" (The Party) 29. "Der Enkel" (The Baby) 30. "Der ungeliebte Sohn" (Mother and Son) 31. "Kurzschluss" (The Gun) 32. "Der Alptraum" (The Fragment) 33. "Schurkenstreiche" (The Shakedown) 34. "Steven geht seinen Weg" (The Two Princes) 35. "Der Tag vor der Hochzeit" (Cliffs) 36. "Die Entführung" (The Plea) 37. "Flucht ohne Ausweg" (The Roof) 38. "Das Hochzeitsgeschenk" (The Wedding) 39. "Colbys Testament" (The Will) 40. "Die Heimkehr des verlorenen Sohnes" (The Siblings) 41. "Die 100 Dollar Scheidung" (Mark) 42. "Josefs schöne Tochter" (Kirby) 43. "Die goldenen Zwanziger" (La Mirage) 44. "Spuren in Acapulco" (Acapulco) 45. "Das Medaillon" (The Locket) 46. "Sorgen um Steven" (The Search) 47. "Forderungen" (Samantha) 48. "Stevens Sohn" (Danny) 49. "Dem Wahnsinn nahe" (Madness) 50. "Flucht nach Haiti" (Two Flights to Haiti) 51. "Das zweite Gesicht" (The Mirror)
52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81.
"Das Gift der Kobra" (Battie Lines) "Sieben Tage Frist" (Reunion in Singapore) "Familienglück" (Fathers and Sons) "Seitenwechsel" (The Downstairs Bridge) "Jede Stimme zählt" (The Vote) "Scherbengericht" (The Dinner) "Der Zweikampf' (The Threat) "Feuerteufel" (The Cabin) "Nach dem Inferno" (The Arrest) "Wunderland" (The Bungalow) "Das Bekenntnis" (The Note) "Machtprobe" (The Hearing, I) "Mit harten Bandagen" (The Hearing, II) "Spuren in Billings" (Tender Comrades) "Tracy" (Tracy) "Dex Dexter" (Dex) "Peter de Vilbis" (Peter De Vilbis) "Die eiskalte Lady" (The Proposal) "Das Ereignis der Saison" (Carousel) "Das zweite Ja" (The Wedding) "Gewagte Manöver" (The Ring) "Der geheimnisvolle Fremde" (Lancelot) "Ein Pferd verschwindet" (Seizure) "Adams Geständnis" (A Little Girl) "Ein Playboy wird entlarvt" (The Accident) "Der Kandidat" (The Vigil) "Kirbys Mutter" (Steps) "Stimme aus der Vergangenheit" (The Voice, I) "Tracys Trick" (The Voice, II) "Das Geschäft des Jahrhunderts" (The Voice, III) 82. "Chinesisches Roulette" (The Birthday) 83. "Ein langgehegter Plan" 84. "Alles oder Nichts" (The Engagement) 85. "Die schöne Unbekannte" (New Lady in Town) 86. "Die Masken fallen" (Nightmare) 87. "Lebt Fallon?" 88. "Letzte Reserven" 89. "Unser Freund in Caracas" 90. "Adam greift ein" 91. "Alexis vor Gericht" 92. "Stevens Aussage" 93. "Amanda" 94. "Wer ist mein Vater?" 95. "Tod in Istanbul" 96. "Kristina" 97. "Verbotene Liebe" 98. "Überraschende Geschenke" 99. "Die Wahrheit über Daniel Reece" 100. "Tom Carringtons Testament" 101. "Die Statue" 102. "Eine Lady mit Beziehungen" 103. "Dreiecksgeschichten" 104. "Der Märchenprinz" 105. "Kompromittierende Fotos" 106. "Wenn Damen fechten" 107. "Am seidenen Faden" 108. "Heiratsgeschäfte" 109. "Familiengeheimnisse" 110. "Flugfehler" SERIEN
163
Der Denver-Clan 111. "Späte Versöhnung" 112. "Vater einer Tochter" 113. "Die Braut wird entführt" 114. "Die Erbin" 115. "Königliche Hochzeit" 116. "Zerstörte Träume" (Doppelfolge) 117. "Die Colbys" 118. "Das Geschenk" 119. "Ein glückliches Paar" 120. "Rollentausch" 121. "Das Fest der Titanen" 122. "Freiheit für den König" 123. "Claudias Erbe" 124. "Um Haaresbreite" 125. "Verstimmungen" 126. "Treffen im Zwielicht" 127. "Entscheidungen" 128. "Anruf aus Caracas" 129. "Zu allem entschlossen" 130. "Stirbt Blake?" 131. "Ein verhängnisvoller Irrtum" 132. "Erinnerungen" 133. "Die Scheidung" 134. "Der Traum vom neuen Glück" 135. "Ben" 136. "Der Maskenball" 137. "Vorladungen" 138. "Der Streit um das Erbe" 139. "Die große Lüge ihres Lebens" 140. "Der Kampf beginnt" 141. "Die Fallenstellerin" 142. "Der stumme Schrei" 143. "Zum Schweigen gebracht" 144. "Eine Quelle versiegt" 145. "Der letzte Schritt" 146. "Feuer und Rauch" 147. "Mordanschlag" 148. "Ein Verlierer gibt nicht a u f ' 149. "Neue Pläne" 150. "Angeklagt wegen Brandstiftung" 151. "Die Romanze" 152. "Freiheit für Caress" 153. "Das Blatt wendet sich" 154. "Das Geständnis" 155. "Emilys letzter Wunsch" 156. "Die Niederlage" 157. "Drohungen" 158. "Die Explosion" 159. "Zwanzig Jahre früher" 160. "Eine alte Liebe" 161. "Das Porträt" 162. "Krystinas Geburtstag" 163. "Die Diagnose" 164. "Herzspender gesucht" 165. "Die Operation" 166. "Depressionen" 167. "Die Verlobungsparty" 168. "Das schöne Kleid" 169. "Stevens Entscheidung" 170. "Wo ist Krystina?" 164
SERIEN
171. "Adams Geständnis" 172. "Folgen einer Affäre" 173. "Der Hochzeitstag" 174. "Krystle gehört mir" 175. "Das leere Haus" 176. "Ich werde überleben" 177. "Blake kandidiert" 178. "Traurige Gewissheit" 179. "Die Prüfung" 180. "Die Vorwahlen" 181. "Blake muß sich entscheiden" 182. "Schmutzige Tricks" 183. "Alexis trumpft a u f 184. "Die neuen Herrscher" 185. "Der Test" 186. "Das Interview" 187. "Krystle wehrt sich" 188. "Ein Schuß aus dem Hinterhalt" 189. "Das Armband" 190. "Die Warnung" 191. "Adams Sohn" 192. "Ein teuflischer Plan" 193. "Zwei wollen ihr Recht" 194. "Sammy Jo und J e f f 195. "Colorado Roulette" 1989 fortgesetzt -» s. auch Das Imperium - Die Colbys in: 1988 Department S ZDF / ORF Department S Ff Ρ Monty Berman / ITC Product. / ATV (IBA, 1970) Α Tony Williamson, Leslie Darbon, Philip Broadley, Harry Junkin, Terry Nation, Gil Taylor, John Gilling R Ray Austin, Cyril Frankel, Gil Taylor, Roy Ward Baker, Paul Dickson, John Gilling, Leslie Norman Κ Frank Watts Μ Edwin Astley Peter Wyngarde Jason King Joel Fabiani, Rosemary Nicols, Dennis Alaba Peters u.a. 22 Folgen: ZDF 1970 ff. / ORF 1972; ORF2 30.6.86 (ff.), 8.1.89 (ff.) + 3.7.89 ff. (ORF1, 5x wöch.) / SAT1 1987/88 (wöch., Mi) / PR07 23.2.89 ff. (tägl.) je ca. 50', F 1. "Spiegelreflexe" 2. "Aus Carters Bordbuch" 3. "Der trojanische Tanker" 4. "Raumfahrt der Experten" 5. "Die gemalte Lady" 6. "Der Rattenfänger von Hambledon" 7. "Das Boeing-Rätsel" 8. "Große Fische - kleine Fische" 9. "Am 26. Mai - Covent Garden" 10. "Der Massenmörder" 11. "Das Puppenspiel" 12. "Wenn die Fische beißen" 13. "Der letzte Zug nach Redbridge" 14. "Doppelt oder nichts" 15. "Fischsuppe aus Portugal" 16. 'Sporthilfe für junge Talente" 17. 'Mord auf italienisch"
Derrick 18. 19. 20. 21. 22.
"Nach Paris des Mordes wegen" "Fahrkarte ins Nichts" "Wer zweimal stirbt, ist wirklich tot" "Die Blumen des Bösen" "Der Geist der Mary Burnham"
The Deputy -»Der zweite Mann Derrick ZDF / ORF / DRS Kriminalserie Ff Ρ Telenova Α Herbert Reinecker S Wolf Englert, Margret Finger, Ulrich (Utz) Eisässer Μ Frank Duval D Horst Tappert, Fritz Wepper u.a. s. auch 1973-1977 Folge 1 bis Folge "Das absolute Ende" (wöch.): DRS 17.3.84 ff. / 3SAT 6.12.84 ff. Folge "Pecko" (vom 28.9.76): DRS 27.1.81 Folge "Ein Koffer aus Salzburg" (vom 24.8.75): ZDF 21.8.87 je ca. 60', F 1988 fortgesetzt "Der Fotograf' R Helmuth Ashley Κ Klaus Werner, Adi Gürtner D Claus Rieht, Christine Buchegger, Bruno Dietrich, Herbert Mensching, Jürgen Goslar u.a. DRS 3.1.78 / ORF1 6.1.78 / ZDF 6.1.78; V 28.1.78 "Tod eines Fans" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kastel, Michael Georg D Wolfgang Wahl, Werner Schulenberg, Stefan Behrens, Hannes Messemer, Eva Kotthaus, Helga Anders u.a. DRS 31.1.78 / ZDF 3.2.78; V 4.3.78 / ORF1 10.2.78
"Klavierkonzert" R Helmuth Ashley Κ Heinz Hölscher, Michael Thiele D Maria Schell, Peter Fricke, Jutta Speidel, Eric Pohlmann, Heinz Ehrenfreund, Iris Berben u.a. DRS 13.6.78 / ORF1 16.6.78 / ZDF 16.6.78; V 24.6.78 "Kaffee mit Beate" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kastel, Michael Georg D Helga Anders, Agnes Fink, Klaus Herrn, Peter Pasetti, Tilly Lauenstein, Christian Quadflieg u.a. DRS 11.7.78 / ORF1 14.7.78 / ZDF 14.7.78; V 22.7.78 "Solo für Margarete" R Michael Braun Κ Dietmar Graf, Horst Zagolla Μ Klaus Doldinger D Horst Buchholz, Susanne Beck, Lisa Kreuzer, Jacques Breuer u.a. DRS 2.8.78 / ORF1 4.8.78 / ZDF 4.8.78; V 19.8.78 "Lissas Vater" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kastel, Michael Georg D Ullrich Haupt, Christine Wodetzky, Heinz Bennent, Anne Bennent, Bruno Hübner, Thomas Astan u.a. DRS 21.8.78 / ORF1 25.8.78 / ZDF 25.8.78; V 16.9.78 "Der Spitzel" R Zbynek Brynych Κ Rolf Kastel, Michael Georg D Götz George, Ute Willing, Kornelia Boje, KarlMaria Schley u.a. DRS 19.9.78 / ORF1 22.9.78 / ZDF 22.9.78; V 14.10.78
"Abendfrieden" R Helmuth Ashley Κ Rolf Kastel, Michael Georg D Inge Birkmann, Alice Treff, Thomas Fritsch, Hilde Weissner, Dietlinde Turban u.a. DRS 21.2.78 / ORF1 24.2.78 / ZDF 24.2.78; V 1.4.78
"Die verlorenen Sekunden" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kastel, Michael Georg D Erland Erlandsen, Elfriede Kuzmany, Uwe Daltmeier, Louise Martini, Hans Körte, Maria Sebaldt u.a. DRS 17.10.78 / ORF1 20.10.78 / ZDF 20.10.78; V 11.11.78
"Ein Hinterhalt" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kastel, Michael Georg D Ruth Leuwerik, Hans-Georg Panczak, Traugott Buhre u.a. DRS 28.3.78 / ORF1 31.3.78 / ZDF 31.3.78; V 29.4.78
"Ute und Manuela" R Helmuth Ashley Κ Rolf Kastel, Michael Georg D Cornelia Froboess, Monika Baumgartner, Gisela Uhlen, Werner Asam u.a. DRS 14.11.78 / O R F 1 17.11.78 / ZDF 17.11.78; V 23.12.78
"Steins Tochter" R Wolfgang Becker Κ Heinz Hölscher, Hartwig Schimpff D Katerina Jacob, Thomas Holtzmann, Markus Boysen, Hans Zander u.a. DRS 2.5.78 / ORF1 5.5.78 / ZDF 5.5.78; V 26.5.78
"Abitur" R Theodor Grädler Κ Heinz Hölscher, Udo Drebelow D Agnes Dünneisen, Michael Wittenborn, Hans Quest, Peter Dirschauer u.a. DRS 12.12.78 / O R F 1 15.12.78 / ZDF 15.12.78; V 20.1.79 SERIEN
165
Derrick
"Der L-Faktor" R Helmuth Ashley Κ Heinz Hölscher, Ludwig Meier D Katja Rupe, Herbert Mensching, Gisela Peltzer, Mathieu Carrifcre, Wolfgang Müller u.a. DRS 2.1.79 / O R F 1 5.1.79 / ZDF 5.1.79; V 3.2.79
"Ein Kongress in Berlin" R Helmuth Ashley Κ Rolf Kästel, Michael Georg D Will Quadflieg, Angela Salloher, Judy Winter, Bernd Herzsprung, Claudia Demarmels u.a. DRS 21.8.79 / ORF1 24.8.79 / ZDF 24.8.79; V 8.9.79
"Anschlag auf Bruno" R Theodor Gradier Κ Franz X. Lederle D Peter Ehrlich, Doris Schade, Dieter Schidor, Volker Eckstein, Michaela May, Herbert Stass u.a. DRS 30.1.79 / ORF1 2.2.79 / ZDF 2.2.79; V 17.2.79
"Das dritte Opfer" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel, Michael Georg D Jutta Speidel, Lambert Hamel, Eva Christian, Heinz Drache u.a. DRS 25.9.79 / ORF1 28.9.79 / ZDF 28.9.79; V 5.10.79
"Schubachs Rückkehr" R Theodor Gradier Κ Rolf Kastel, Michael Georg D Christine Buchegger, Claus Biederstaedt, Udo Vioff, Christian Reiner u.a. DRS 6.3.79 / ORF1 9.3.79 / ZDF 9.3.79; V 16.3.79
"Die Versuchung" R Erik Ode Κ Rolf Kästel, Michael Georg D Peter Fricke, Dany Sigel, Klaus Wildbolz, Heinz Moog, Andrea Dahmen u.a. DRS 23.10.79 / ORF1 26.10.79 / ZDF 26.10.79; V 3.11.79
"Ein unheimliches Haus" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kastel, Michael Georg D Eva Kotthaus, Sascha Hehn, Paul Hoffmann, Nora Minor, Wolfgang Büttner u.a. DRS 27.3.79 / ORF1 30.3.79 / ZDF 30.3.79; V 14.4.79
"Ein Todesengel" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel, Michael Georg D Sabine von Maydell, Christian Quadflieg, Brigitte Mira, Dirk Dautzenberg, Thomas Fritsch, Peter Lühr u.a. DRS 20.11.79 / ORF1 23.11.79 / ZDF 23.11.79; V 1.12.79
"Die Puppe" R Theodor Gradier Κ Rolf Kästel, Michael Georg D Werner Schulenberg, Siegfried Wischnewski, Karl Walter Diess u.a. DRS 8.5.79 / ORF1 11.5.79 / ZDF 11.5.79; V 19.5.79
"Karo As" R Dietrich Haugk Κ Rolf Kästel, Michael Georg D Günther Maria Halmer, Klausjürgen Wussow, Joana Maria Gorvin, Katerina Jacob u.a. DRS 18.12.79 / O R F 1 21.12.79 / ZDF 21.12.79; V 29.12.79
"Tandem" R Zbynek Brynych Κ Rolf Kästel, Michael Georg D Stefan Behrens, Elisabeth Wiedemann, Raimund Harmstorf u.a. DRS 5.6.79 / ORF1 8.6.79 / ZDF 8.6.79; V 22.6.79
"Hanna, liebe Hanna" R Theodor Gradier Κ Rolf Kästel, Michael Georg D Ute Christensen, Herbert Fleischmann, Christine Wodetzky, Jürgen Goslar, Volker Eckstein u.a. DRS 2.1.80/ ORF1 4.1.80 / ZDF 4.1.80; V 26.1.80
"Lena" R Theodor Gradier Κ Heinz Hölscher, Alexander Witt D Ursula Lingen, Rolf Becker, Beatrice Norden, Heike Goosmann, Romuald Pekny u.a. DRS 26.6.79 / ORF1 29.6.79 / ZDF 29.6.79; V 20.7.79
"Unstillbarer Hunger" R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf, Hannes Fürbringer D Maria Wimmer, Peter Fricke, Diana Körner, Pierre Franckh, Wolfgang Wahl u.a. DRS 2 1 . 1 . 8 0 / O R F 1 25.1.80 / ZDF 25.1.80; V 23.2.80
"Besuch aus New York" R Helmuth Ashley Κ Heinz Hölscher, Ludwig Maier Μ Roland KovaS D Lionie Thelen, Bruno W. Pantel, Grete Zimmer, Volker Eckstein u.a. DRS 24.7.79 / ORF1 27.7.79 / ZDF 27.7.79; V 18.8.79
"Ein Lied aus Theben" R Alfred Weidenmann Κ Heinz Hölscher D Mijou Kovacs, Werner Schulenberg, Inge Birkmann, Siegfried Wischnewski, Maria Sebaldt u.a. DRS 3.3.80 / ORF1 7.3.80 / ZDF 7.3.80; V 15.3.80
166
SERIEN
Derrick
"Tödliche Sekunde" R Zbynek Brynych Κ Dietmar Graf D Uwe Ochsenknecht, Werner Kreindl, Ida (Crottendorf, Irina Wänks u ä. DRS 24.3.80 / ORF1 28.3.80 / ZDF 28.3.80; V 19.4.80 "Ein tödlicher Preis" R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf Μ Hans Hammerschmid D Ekkehard Belle, Monika Baumgartner, Kurt Weinzierl, Christiane Hammacher u.a. DRS 28.4.80 / ORF1 2.5.80 / ZDF 2.5.80; V 17.5.80 "Die Entscheidung" R Theodor Gradier Κ Rolf Kästel D Karl Heinz Vosgerau, Hannes Messemer, Gisela Uhlen, Sky Dumont u.a. DRS 26.5.80 / ORF1 30.5.80 / ZDF 30.5.80; V 21.6.80 "Der Tod sucht Abonnenten" R Zbynek Brynych Κ Rolf Kästel D Verena Peter, Dirk Dautzenberg, Frank Muth, Jacques Breuer u.a. DRS 23.6.80 / ORF1 27.6.80 / ZDF 27.6.80; V 19.7.80 "Auf einem Gutshof' R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel D Helga Anders, Ellen Schwiers, Karin Baal, Horst Buchholz u.a. DRS 28.7.80 / ORF1 1.8.80 / ZDF 1.8.80; V 23.8.80 "Zeuge Yurowski" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Bernhard Wicki, Hannelore Schroth, Johanna Elbauer, Bruno Dietrich, Christiane Krüger, Christian Quadflieg u.a. DRS 18.8.80 / ORF1 22.8.80 / ZDF 22.8.80; V 20.9.80 "Eine unheimlich starke Persönlichkeit" R Erik Ode Κ Rolf Kästel D Siegfried Wischnewski, Anaid Iplicjian, Franziska Bronnen u.a. DRS 15.9.80/ORF1 19.9.80/ZDF 19.9.80; V 18.10.80 "Pricker" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Klaus Schwarzkopf, Ruth Drexel, Ute Willing u.a. DRS 13.10.80/ORF1 17.10.80/ZDF 17.10.80 "Dem Mörder eine Kerze" R Dietrich Haugk Κ Rolf Kästel D Horst Frank, Käte Jaenicke, Sascha Hehn, Sven-Eric Bechtolf u.a. DRS 17.11.80/ORF1 21.11.80 / ZDF 21.11.80; V 13.12.80
"Eine Rechnung geht nicht a u f R Helmuth Ashley Κ Heinz Hölscher D Wolfgang Müller, Lisa Kreuzer, Tommi Piper, Arthur Brauss u.a. DRS 8.12.80 / ORFI 12.12.80 / ZDF 12.12.80 "Der Kanal" R Helmuth Ashley Κ Gero Erhardt D Bernd Herzsprung, Max Griesser, Claudia Rieschel, Helga Anders, Volker Eckstein u.a. DRS 29.12.80/ORFI 2.1.81 / Z D F 2 . 1 . 8 1 "Am Abgrund" R Helmuth Ashley Κ Heinz Hölscher D Klaus Behrendt, Ilse Neubauer, Lotte Ledl, Rebecca Winter u.a. ORFI 30.1.81 / ZDF 30.1.81 / DRS 9.6.81 "Kein Garten Eden" R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf D Markus Boysen, Ellen Schwiers, Thomas Holtzmann, Rita Russek, Michael Degen u.a. DRS 10.3.81 / ORFI 13.3.81 / ZDF 13.3.81 "Eine ganz alte Geschichte" R Zbynek Brynych Κ Rolf Kästel Μ Roy Etzel, Willy Zankl D Mathieu Carrföre, Elisabeth Wiedemann, Herbert Fleischmann, Verena Peter, Sascha Hehn u.a. DRS 24.3.81 / ORFI 27.3.81 / ZDF 27.3.81 "Die Schwester" R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf D Jutta Speidel, Matthias Ponnier, Ruth Drexel, Peter von Strombeck, Rudolf Wessely u.a. DRS 28.4.81 / ZDF 1.5.81 / ORFI 8.5.81 "Tod eines Italieners" R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf D Karin Baal, Edwin Marian, Gerlinde Doeberl, Sigfrit Steiner, Klaus Herrn u.a. DRS 7.7.81 / ORFI 10.7.81 / ZDF 10.7.81 "Das sechste Streichholz" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Sissy Höfferer, Thomas Schücke, Jacques Breuer u.a. DRS 11.8.81 / ORFI 14.8.81 / ZDF 14.8.81 "Prozente" R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel D Rolf Boysen, Gerlinde Locker, Gerd Baltus, Barbara Rütting, Michael Degen u.a. DRS 25.8.81 / ORFI 28.8.81 / ZDF 28.8.81 "Der Untermieter" R Michael Braun Κ Rolf Kästel D Peter Kuiper, Lisa Kreuzer, Horst Sachtleben u.a. DRS 6.10.81 / ORFI 9.10.81 / ZDF 9.10.81 SERIEN
167
Derrick
"Tod im See" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Christiane Krüger, Robert Atzorn, Maria Sebaldt, Heinz Moog u.a. DRS 3.11.81 / ORF1 6.11.81 / ZDF 6.11.81
"Ein unheimliches Erlebnis" R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel, Michael Georg D Agnes Fink, Michael Wittenborn, Claus Biederstaedt, Louise Martini u.a. DRS 7.12.82 / ORF1 10.12.82 / ZDF 10.12.82
"Die Stunde der Mörder" R Theodor Gradier Κ Franz X. Lederle D Hans Caninenberg, Irina Wanka, Beatrice Norden, Rolf Becker, Rudolf Fernau u.a. DRS 1.12.81 / ORF1 4.12.81 / ZDF 4.12.81
"Via Genua" R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf Klaus Behrendt Rudolf Lammers Michael Degen John Lammers Wolf Roth Achim Huber Heide Keller Helga Lupien Siegfried Rauch Lusenke u.a. DRS 1.2.83 / ORF1 4.2.83 / ZDF 4.2.83
"Eine Rose im Müll" R Günter Gräwert Κ Dietmar Graf D Beatrice Richter, Diana Körner, Hans Häckermann, Renate Grosser u.a. ORF1 12.6.81 / DRS 19.1.82 / ZDF 22.1.82 "Eine Falle für Derrick" R Theodor Gradier Κ Rolf Kästel D Cornelia Froboess, Traugott Buhre, Rudolf Wessely u.a. ORF1 22.1.82 / DRS 2.3.82 / ZDF 5.3.82 "Nachts in einem fremden Haus" R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf Μ Hans Hammerschmid D Heinz Bennent, Marilene von Bethmann, Thomas Astan, Susanne Beck u.a. DRS 30.3.82 / ORF1 2.4.82 / ZDF 2.4.82 "Die Fahrt nach Lindau" R Alfred Vohrer Κ Manfred Ensinger D Klausjürgen Wussow, Lotte Ledl, Ekkehardt Belle, Anne Bennent u.a. DRS 11.5.82 / ORF1 14.5.82 / ZDF 14.5.82 "Ein Fall für Harry" R Zbynek Brynych Κ Rolf Kästel D Karl Lieffen, Irina Wanka, Ida Krottendorff, Karl Renar u.a. DRS 6.7.82 / ORF1 9.7.82 / ZDF 9.7.82 "Das Alibi" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Elfriede Kuzmany, Eckhard Heise, Ekkehardt Belle, Petra Verena Milchert u.a. DRS 17.8.82 / ORF1 20.8.82 / ZDF 20.8.82 "Hausmusik" R Alfred Weidenmann Κ Rolf Kästel Μ Eugen Thomass D Wolfgang Reichmann, Doris Schade, Ute Willing, Franziska Bronnen u.a. DRS 14.9.82 / ORF1 17.9.82 / ZDF 17.9.82 "Der Mann aus Kiel" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel D Edwin Marian, Heidelinde Weis, Peter Pasetti, Hans-Jürgen Schatz u.a. DRS 12.10.82 / ORF1 15.10.82/ZDF 15.10.82 168
SERIEN
"Die Tote in der Isar" R Alfred Weidenmann Κ Rolf Kästel, Michael Georg S M. Finger, Walter Grabing Sonja Sutter Ursula Rudolf Christiane Krüger Maria Dissmann Horst Buchholz Arthur Dissmann Horst Frank Robert Kabeck Sven-Eric Bechtolf Ingo Reitz u.a. DRS 1.3.83 / ORF1 4.3.83 / ZDF 4.3.83 "Geheimnisse einer Nacht" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel Gila von Weitershausen Martina Vrings Jürgen Goslar Dr. Albert Vrings Heinz Bennent Gustav Vrings Thekla Carola Wied Maria Sobach Christian Wolff Andreas Sobach u.a. DRS 22.3.83 / ORF1 25.3.83 / ZDF 25.3.83 "Der Täter schickte Blumen" R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf Μ Martin Böttcher Ruth Leuwerik Vera Baruda Ernst-Fritz Fürbringer Herr Baruda Peter Bongartz Alexander Rudow Jacques Breuer Udo Müller u.a. DRS 26.4.83 / ORF1 29.4.83 / ZDF 29.4.83 "Die kleine Ahrens" R Günter Gräwert Κ Rolf Kästel Hans Caninenberg Dr. Biomann Lisa Kreuzer Vera Pascal Breuer Konrad Jakobi u.a. DRS 24.5.83 / ORF1 27.5.83 / ZDF 27.5.83 "Tödliches Rendezvous" R Jürgen Goslar Κ Rolf Kästel Peter Ehrlich Walter Hagemann Eva Kotthaus Rose Hagemann
Derrick Verena Peter Erik Schumann
Anita Hagemann Kessler
Werner Stocker Willi Stein u.a. DRS 7.2.84 / ORF1 10.2.84 / ZDF 10.2.84
DRS 13.9.83/ORF1 16.9.83/ZDF 16.9.83 "Lohmanns innerer Frieden" R Jürgen Goslar Κ Dietmar Graf Martin Benrath Alex Lohmann Christine Ostermayer Helene Reichel Udo Thomer Willi Reichel Sieghardt Rupp Werner Schorff Christiane Krüger Hanna Schorff Hannes Messemer Herr Obermann u.a. DRS 11.10.83 / O R F 1 14.10.83 / ZDF 14.10.83 "Attentat auf Derrick" R Zbynek Brynych Κ Rolf Kastel Christine Wodetzky Frau Korda Till Topf Michael Korda Ida Krottenforf Trudi Hässler Gerd Böckmann Ross u.a. DRS 8.11.83 /ORF1 11.11.83/ZDF 11.11.83 "Die Schrecken der Nacht" R Zbynek Brynych Κ Rolf Kastel Monika Baumgartner Carla Meissner Dirk Dautzenberg Ludewig Werner Asam Rudolf Bandener u.a. DRS 6.12.83 / ORF1 9.12.83 / ZDF 9.12.83 "Dr. Römer und der Mann des Jahres" R Theodor Gradier Κ Rolf Kastel Gisela Stein Margarete Römer Erich Hallhuber Dr. Römer Emst Schröder Professor Rotheim Hans Dieter Zeidler Professor Rauh Kristina Nel Dr. Brigitte Schenk u.a. DRS 27.12.83 / ORF1 30.12.83 / ZDF 30.12.83 "Das Mädchen in Jeans" R Theodor Gradier Κ Dietmar Graf Herbert Fleischmann Prof. Joachim von Haidersfeld Elisabeth Müller Dr. Ursula von Haidersfeld Alice Treff Eliane von Haidersfeld Anja Jaenicke Rita Hauff u.a. DRS 17.1.84/ORF1 20.1.84 / ZDF 20.1.84 "Die Verführung" R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf Μ Hans Hammerschmid Gert Günther Kommissar Wobeck Hoffmann Hans-Jürgen Schatz Erich Wobeck
"Manuels Pflegerin" R Helmuth Ashley Κ Dietmar Graf Herbert Fleischmann Dr. Wolfgang Rohm Sascha Hehn Manuel Rohm Susanne Uhlen Ingrid Moorhoff Carl Lange Herr Färber u.a. DRS 28.2.84 / ORF1 2.3.84 / ZDF 2.3.84 "Drei atemlose Tage" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel Ekkehardt Belle Harald Wiemann Stefan Fleming Karl Schuster Ute Willing Helga Schuster Sky Dumont Herr Jablonski u.a. DRS 27.3.84 / ORF1 30.3.84 / ZDF 30.3.84 "Tödlicher Ausweg" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel Reinhild Solf Antonia Hauser Udo Vioff Günter Hauser Pierre Franckh Rudolf Hauser Gila von Weitershausen Birgit Heise Sigfrit Steiner Robert Hauser u.a. DRS 24.4.84 / ORF1 27.4.84 / ZDF 27.4.84 "Keine schöne Fahrt nach Rom" R Alfred Weidenmann Κ Rolf Kästel Thomas Schücke Martin Maurus Heinz Reincke Spediteur Henschel Beate Finckh Sabine Reis u.a. DRS 22.5.84 / ORF1 25.5.84 / ZDF 25.5.84 "Ein Spiel mit dem Tod" R Theodor Gradier Κ Rolf Kästel Kristina Nel Agnes Hossner Wolf Roth Ulrich Hossner Verena Peter Lena Kussloff Rudolf Wessely Martin Kussloff u.a. DRS 12.6.84 / ORF1 15.6.84/ZDF 15.6.84 "Ein Mörder zu wenig" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kästel Karin Baal Marianne Kramer Wolfgang Wahl Walter Kramer Andreas Voss Holger Kramer Hans Brenner Herr Diehl Dirk Dautzenberg Alois Bracht Volker Eckstein Alfons Bracht DRS 17.7.84/ORF1 20.7.84 / ZDF 20.7.84 SERIEN
169
Derrick
"Angriff aus dem Dunkel" R Jürgen Goslar Κ Rolf Kastel Birgit Doli Ute Reiners Babett Arens Conny Kessler Margot Medicus Ariane Eva Kotthaus Frau Scherer Anton Diffring Herr Scherer u.a. DRS 7.8.84 / ORF1 10.8.84 / ZDF 10.8.84 "Ende einer Sehnsucht" R Michael Braun Κ Rolf Kastel Μ Michael Golz Norbert Kappen Kommissar Merck Pascal Breuer Alwin Merck Marion Martienzen Irene Merck Gaby Dohm Ruth Palmer u.a. DRS 28.8.84 / ORF1 31.8.84 / ZDF 31.8.84
"Der Mann aus Antibes" R Jürgen Goslar Κ Rolf Kästel Μ Eberhard Schoener Christian Kohlund Bondeck Sky Dumont Limbach u.a. DRS 15.1.85/ORF1 18.1.85 / ZDF 18.1.85 "Gregs Trompete" R Jürgen Goslar Κ Rolf Kästel Μ Eberhard Schoener Ekkehardt Belle Joachim Lutze Carolin Ohrner Cornelia Sieghardt Rupp Andreas Klinger Karl Renar Berkhahn Jeanette Mühlmann Susanne Loon u.a. DRS 5.2.85 / ORF1 8.2.85 / ZDF 8.2.85
"Gangster haben andere Spielregeln" R Alfred Vohrer Κ Rolf Kastel Evelyn Opela Ruth Balthaus Hans Körte Professor Balthaus Klausjürgen Wussow Dr. Blunk Sissy Höfferer Maria Tobler u.a. DRS 11.9.84 / ORF1 14.9.84 / ZDF 14.9.84
"Raskos Kinder" R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel Anja Jaenicke Anja Rasko Volker Eckstein Michael Rasko Lisa Kreuzer Evelyn Peter Kuiper Alwin Docker u.a. DRS 26.2.85 / ZDF 1.3.85 / ORF1 12.7.85
"Das seltsame Leben des Herrn Richter" R Theodor Gradier Κ Rolf Kastel Μ Max Greger jr· Klaus Behrendt Martin Richter Edwin Noel Manfred Richter Christa Berndl Berta Haginger Klaus Höhne Herr Luhn u.a. DRS 16.10.84 / ORF1 19.10.84 / ZDF 19.10.84
"Toter Goldfisch" R Zbynek Brynych Κ Rolf Kästel Elisabeth Wiedemann Julia Stettner Hans-Georg Panczak Roland Marks Gerd Böckmann Andreas Hessler Thomas Astan Ingo Stettner Paul Hoffmann Wolfgang Scholz Robert Naegele Lapper u.a. DRS 19.3.85 / ORF1 22.3.85 / ZDF 22.3.85
"Der Klassenbeste" R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel Dieter Eppler Schönfeld Ralf Schermuly Wolfgang Anders Anne Bennent Grit Helga Anders Uschi u.a. DRS 13.11.84/ORF1 23.11.84 / ZDF 23.11.84 "Stellen Sie sich vor, man hat Dr. Prestel erschossen" R Zbynek Brynych Κ Rolf Kästel Μ Eberhard Schoener Ursula Lingen Dora Kolberg Armin Mueller-Stahl Alexander Kolberg Jutta Kammann Frau Wilmers Klaus Herrn Herr Soskind Peer Augustinski Dr. Gerhard Prestel u.a. DRS 11.12.84/ ORF1 14.12.84/ZDF 14.12.84 170
SERIEN
"Wer erschoss Asmy?" R Jürgen Goslar Κ Rolf Kästel Μ Eberhard Schoener Anne Bennent Erni Weik David Bennent Heinz Weik Inge Birkmann Madame Asmy Constanze Engelbrecht Helene Asmy u.a. DRS 16.4.85 / ORF1 19.4.85 / ZDF 19.4.85 "Das tödliche Schweigen" R Theodor Grädler Κ Rolf Kästel Μ Martin Böttcher Irina Wanka Helga Södern Jacques Breuer Udo Hassler Hans-Helmut Dickow Anton Hoppe Henry van Lyck Fred Stargard Ernst-Fritz Fürbringer Stargard, sen. Arthur Brauss Ludwig Simka
Derrick DRS 30.4.85 / ORF1 3.5.85 / ZDF 3.5.85 "Ein unheimlicher Abgang" R Jürgen Goslar Κ Rolf Kastel Μ Eberhard Schoener Christiane Krüger Liane Diebolz Christoph Eichhorn Klaus Diebolz Peter Bongartz Bernhard D. Kolewski Lisa Kreuzer Frau Meissner u.a. DRS 14.5.85 / ORF1 17.5.85 / ZDF 17.5.85 "Schwester Hilde" R Theodor Gradier Κ Rolf Kastel Inge Meysel Schwester Hilde Susanne Uhlen Anita Henk Ekkehardt Belle Kurt Born Klaus Abramowsky Herr Born Lis Verhoeven Frau Born u.a. DRS 11.6.85 / ORF1 14.6.85 / ZDF 14.6.85 "Lange Nacht für Derrick" R Dietrich Haugk Κ Rolf Kastel Μ Hermann Thieme Klaus Schwarzkopf Dr. Bomann Annemarie Düringer Elvira Bomann Marion Kracht Roberta Bomann Christian Kohlund Dr. Strobel u.a. DRS 25.6.85 / ORF1 28.6.85 / ZDF 28.6.85 " Kranzniederlegung" R Zbynek Brynych Κ Rolf Herbert Stass Eduard Erne Jutta Kammann Henry van Lyck Klaus Rohrmoser
Kastel Gerhard Trosse Heinz Lissner Frau Dr. Lissner Adrian Schneider Alfons Köhler
DRS 3.9.85 / ORF1 6.9.85 / ZDF 6.9.85 "Tod eines jungen Mädchens" R Theodor Gradier Κ Michael Georg Μ Max Greger jr. Hans Körte Robert Linder Gustl Halenke Agnes Linder Claus Biederstaedt Harald Linder Pierre Franckh Bertold Linder Margot Mahler Ilse Becker Frithjof Viereck Rudolf Dorsen u.a. DRS 1.10.85 / ORF1 4.10.85 / ZDF 4.10.85 "Die Tänzerin" R Zbynek Brynych Κ Michael Georg Μ Eberhard Schoener Heinz Bennent Dr. Rohner Ingrid Andree Frau Rohner Dietlinde Turban Katrin May
Robert-Wolfgang Ralf Becker Jarczyk Ruth Pistor Frau Dr. Hofer Dieter Eppler Dr. Kerstrich u.a. DRS 29.10.85 / ZDF 3.11.85 / ORF1 22.11.85 "Familie im Feuer" R Zbynek Brynych Κ Michael Georg Beate Finckh Anna Bohl Ida Krottendorf Thea Bohl Henry van Lyck Walter Bohl Hans-Georg Panczak Ulrich Bohl u.a. DRS 10.12.85/ORF1 13.12.85 / Z D F 13.12.85 "An einem Montagmorgen" R Jürgen Goslar Κ Michael Georg Μ Eberhard Schoener Christine Ostermayer Frau Heilmann Roswitha Schreiner Biggy Wilfried Baasner Koller Robert Meyer Hassel Wolf Goldan Weber u.a. ORF1 3.1.86 / ZDF 3.1.86 / DRS 28.1.86 "Naujocks trauriges Ende" R Alfred Vohrer Κ Michael Georg Μ Eberhard Schoener Sissy Höfferer Martina Karl Heinz Vosgerau Bertram Tass Sascha Hehn Walter Susi Nicoletti Frau Anders Louise Martini Else Naujock u.a. DRS 21.1.86 / ORF1 24.1.86 / ZDF 24.1.86 "Geheimnis im Hochhaus" R Wolfgang Becker Κ Michael Georg Μ Eberhard Schoener Ekkehardt Belle Erich Fiska Traugott Buhre Vater Fiska Diana Körner Frau Hauweg Gerd Baltus Karl Hauweg Hans Peter Hallwachs Alwin Hauweg u.a. DRS 4.2.86 / ORF1 7.2.86 / ZDF 7.2.86 "Der Augenzeuge" R Theodor Gradier Κ Michael Georg Μ Martin Böttcher Klaus Herrn Erich Schuster Eva Maria Bayerwaltes Erika Schuster Ralf Schermuly Juwelier Masoni Dieter Schidor Sohn Wiesner Lilly Berger Lene Wiesner u.a. DRS 1.4.86 / ORF1 4.4.86 / ZDF 4.4.86 SERIEN
171
Derrick
"Das absolute Ende" R Alfred Vohrer Κ Michael Georg Günter Mack Herr Kolka Volkert Kraeft Ralf Kolka Michael Heltau Rocco Gretschkow Tommi Piper Koby u.a. DRS 22.4.86 / ORF1 25.4.86 / ZDF 25.4.86
"Die Rolle seines Lebens" R Alfred Weidenmann Κ Michael Georg Franz Boehm Martin Theimer Sonja Sutter Lydia Theimer Roswitha Schreiner Dinah Theimer Peter Bongartz Robby Bracht u.a. DRS 30.9.86 / ORF1 3.10.86 / ZDF 3.10.86
"Der Charme der Bahamas" R Jürgen Goslar Κ Michael Georg Μ Eberhard Schoener Evelyn Opela Carina Miiller-Brode Karl Michael Vogler Hans Miiller-Brode Irene Clarin Bettina Brosch Till Topf Franz Brosch u.a. DRS 13.5.86/ORF1 16.5.86 / ZDF 16.5.86
"Entlassen Sie diesen Mann nicht!" R Horst Tappert Κ Michael Georg Pinkas Braun Dr. Kroll Reinhild Solf Dr. Anna Kerwien Günter Mack Karl Kerwien Michael Hinz Erich Kerwien Wolf Roth Dr. Kraus u.a. DRS 25.11.86/ORF1 28.11.86 / ZDF 28.11.86
"Die Nacht, in der Ronda starb" R Theodor Gradier Κ Michael Georg Klaus Schwarzkopf Dr. Walter Schenk Ursula Lingen Hannelore Schenk Anne Bennent Britta Stolze Marie-Theres Relin Ursula Westhof u.a. DRS 1.7.86 / ORF1 4.7.86 / ZDF 4.7.86
"Mädchen in Angst" R Horst Tappert Κ Michael Georg Sona MacDonald Anja Ruland Gisela Trowe Anna Wiebusch Stefan Behrens Herr Rotter Claus Ringer Dr. Krohn u.a. DRS 30.12.86 / ZDF 2.1.87 / ORF1 27.2.87
"Ein eiskalter Hund" R Theodor Gradier Κ Michael Georg Klaus Löwitsch Jakob Lohbach Christine Buchegger Luise Lohbach Horst Michael Neutze Robert Hagener Katharina de Bruyn Lisbeth Hagener u.a. DRS 22.7.86 / ORF1 25.7.86 / ZDF 25.7.86
"Die Dame aus Amsterdam" R Helmuth Ashley Κ Michael Georg Μ Martin Böttcher Elisabeth Augustin Alina Bradley Ernst Jacobi Dr. Soest Gustl Halenke Frau Soest Raimund Harmstorf Albert Hufland Wega Jahnke Andrea Hufland u.a. DRS 27.1.87 / ORF1 30.1.87 / ZDF 30.1.87
"Der Fall Weidau" R Alfred Weidenmann Κ Michael Georg Μ Hans Hammerschmid Friedrich von Thun Roland Weidau Ulli Maier Martina Weidau Ekkehardt Belle Hubert Weidau Christiane Hammacher Annelie Weidau Inge Birkmann Katharina von Turban u.a. DRS 5.8.86 / ORF1 8.8.86 / ZDF 8.8.86
"Anruf in der Nacht" R Theodor Gradier Κ Michael Georg Thomas Fritsch Erich Bronner Till Topf Walter Bronner Ingeborg Lapsien Frau Bronner Ilse Neubauer Frau Gerres u.a. DRS 17.3.87 / ORF1 20.3.87 / ZDF 20.3.87
"Schonzeit für Mörder?" R Gero Erhardt Κ Michael Georg Μ Eberhard Schoener Horst Bollmann Georg Bothe Christoph Waltz Eberhard Bothe Lena Stolze Helene Bothe Volker Lechtenbrink Ralf Bothe u.a. DRS 19.8.86 / ORF1 22.8.86 / ZDF 22.8.86 172
SERIEN
"Absoluter Wahnsinn" R Horst Tappert Κ Michael Georg Robert Atzorn Heinz Engler Ingrid Steeger Susi Moll Horst Bollmann Herr Mertens Eva Kotthaus Frau Mertens Reinhard Glemnitz Rudolf Schönhauser Jutta Kammann Helga Schönhauser u.a. DRS 21.4.87 / ORF1 24.4.87 / ZDF 24.4.87
Detektiv Rockford: Anruf genügt DRS 29.9.87 / ORF1 2.10.87 / ZDF 2.10.87 "Der Tote auf der Parkbank" R Theodor Grädler Κ Michael Georg Gisela Peltzer Frau Lindemann Christian Hellenthal Udo Lindemann Ulrich Matthes Ulrich Huberti Alwy Becker Frau Huberti Ursula Karven Patricia Lomer u.a. DRS 2.6.87 / ORF1 5.6.87 / ZDF 5.6.87 "Die Nacht des Jaguars" R Jürgen Goslar Κ Michael Georg Μ Eberhard Schoener Hans Körte Dr. Trabuhr Doris Schade Frau Trabuhr Volkert Kraeft Albert Trabuhr Christian Kohlund Harald Trabuhr u.a. DRS 16.6.87 / ORF1 19.6.87 / ZDF 19.6.87 "Ein Weg in die Freiheit" R Gero Erhardt Κ Rainer Gutjahr Μ Günther Ress Michael Degen Ewald Potter Loni von Friedl Helene Potter Christoph Eichhorn Hans Potter Ulli Philipp Eva Wilke Jessica Kosmalla Hilo Glück Volker Lechtenbrink Harro u.a. DRS 30.6.87 / ORF1 3.7.87 / ZDF 3.7.87 "Mordfall Goos" R Franz Peter Wirth Κ Michael Georg Martin Held Konsul Goos Martin Benrath Thomas Goos Robert Atzorn Gregor Goos Liane Hielscher Elena Goos u.a. DRS 21.7.87 / ORF1 27.11.87 / ZDF 27.11.87 "Nachtstreife" R Dietrich Haugk Κ Michael Georg Μ Eberhard Schoener Hans Brenner Marx Witta Pohl Luise Marx Ankie Beilke Marianne de Mohl Herbert Bötticher Walter de Mohl Anton Diffring Herr de Mohl u.a. DRS 15.9.87 / ORF1 18.9.87 / ZDF 18.9.87 "Koldaus letzte Reise" R Franz Peter Wirth Κ Rainer Gutjahr Μ Eugen Thomass Peter Ehrlich Martin Koldau Liane Hielscher Franziska Miele Klaus Herrn Emil Miele Tommi Piper Klosse
"Nur Ärger mit dem Mann aus Rom" R Helmuth Ashley Κ Franz X. Lederle Μ Martin Böttcher Burkard Driest Arthur Dribald Sieghardt Rupp Ewald Scholler Siegfried Rauch Armand Zoller Uschi Buchfellner Rita Jakobs Hans-Georg Panczak Raimund Jakobs Ute Christensen Dora u.a. DRS 27.10.87 / ORF1 30.10.87 / ZDF 30.10.87 Detective Sergeant Bulman _ -»Fahndung Detektei Blunt .SDR Ff Ρ London Weekend TV (IBA) A Pat Sandys, David Butler, Jonathan Haies, Paul Annett, Gerald Savory; η. d. Erzählungen v. Agatha Christie R Tony Wharmby, Christopher Hodson, Paul Annett Κ Mike Humphreys, Tim Piper u.a. Μ Joseph Horovitz Francesca Annis Tuppence Cowley James Warwick Tommy Beresford Emily Moore, Peter Barkworth, Liz Smith, John Fräser, Peter Blythe, Benjamin Whitrow, Alec McCowen, T. P. McKenna, Jennie Linden, Reece Dinsdale, Honor Blackman, Constantine Gregory, Anne Stallybrass, Anna Nygh, George Baker, Tim Meats, Elspeth March, Ewan Hooper, Arthur Cox u.a. 12 Folgen (wöch.): S3 27.5.86 ff. / ORF1 28.1.87 (Pilotfilm) / HR3 4.5.87 ff. / BR3 8.6.88 ff. / N3 (vom SFB) 31.3.89 ff. je ca. 50', F I.+2. "Ein gefährlicher Gegner" (Pilotfilm) 3. "Die rosarote Perle" 4. "Schleichendes Gift" 5. "Das Geheimnis von Sunningdale" 6. "Die Pfarrerstochter" 7. "Tod dem König" 8. "Die Stiefel des Botschafters" 9. "Der Mann im Nebel" 10. "Ein todsicheres Alibi" II. "Die verschwundene Lady" 12. "Knisternde Blüten" Detektiv Rockford: Anruf genügt DFS The Rockford Files Ff Ρ Cherokee / Public Arts / Universal Picts. TV (NBC, 1974-80) Α Stephen J. Cannell, David Chase, Walter Dallenbach, Gordon Dawson, Juanita Bartlett, Mann Rubin, Michael Wagner, Roger Turrentine, Rudolph Borchert, Shel Willens, Donald Gold, Lester William Berke R Lou Antonio, Jackie Cooper, Alex Grasshoff, Russ Mayberry, Larry Doheny, Jerry London, Stephen J. Cannell, Charles S. Dubin, Vincent McEveety, Stuart Margolin, SERIEN
173
Detektiv Rockford: Anruf genügt Ivan Dixon, William Wiard (Staffel I); J. Cooper, L. Antonio, W. Wiard, St. Cannell, Reza Badiyi, R. Mayberry, St. Margolin, J. London, Alexander Singer, Christian Nyby, L. Doheny, I. Dixon, Bruce Kessler, Hy Averback, Richard Crenna, Meta Rosenberg, Bernard McEveety (II); St. Cannell, I. Dixon, W. Wiard, R. Badiyi, John Patterson, Joseph Pevney, Winrich Kolbe (III) Κ Lamar Boren, Andrew Jackson, Leonard J. South S Peter Crawley Μ Mike Post, Pete Carpenter; Hal Mooney, Artie Kane D James Garner, Noah Beery jr., Joe Santos; Julie Sommars, Roger Davis, James Woods, Stuart Margolin, Burr De Benning, Jesse Welles, Lindsay Wagner, Robert Webber, Melissa Greene, Lee Purcell, Tim O'Connor, Corinne Michaels, Tony Musante, Diana Muldaur, Susan Strasberg, Edith Atwater, Joey Aresco, Pat Delaney, Lynette Mettey, Jill Clayburgh, Fred Beir, Suzanne Somers, Sian Barbara Allen, George Di Cenzo, Shelley Fabares, Frank Campanella, Ray Danton, Sherry Jackson, Tom Atkins, Stefanie Powers, Gretchen Corbett, Richard B. Shull, Dennis Patrick, Doria Cook, Elayne Heilveil, Rob Reiner, Terry Leonard, Scott Brady, u.a. (Staffel I); Gerald Peters, Louis Gossett, David White, Claudette Nevins, Ed Nelson, James Whitmore jr., Dionne Warwick, Isaac Hayes, St. Margolin, Joanne Nail, G. Corbett, Sharon Gless, R. Webber, John Ryan, Simon Oakland, Madison Arnold, James Luisi, Jack Kelly, J. Cooper, Larry Hagman, Ron Rifkin, Michael Lerner, Charles Aidman, Ned Beatty, S. Brady, Alex Rocco, Karen Machon, Dorrie Cavanaugh, Dennis Dugan, Susan Howard, John Anderson, Rita Moreno, Pat Finley, Jonathan Lippe, Tom Selleck, William Joyce, Norman Alden, Byron Morrow, Ed Harris, Mills Watson, Marge Redmond, Kenneth McMillan, u.a. (II); Mariette Hartley, Leif Erickson, Rene Auberjonois, Lauren Bacall, Dave Cass, J. Whitmore jr., T. Selleck, Constance Towers, Jack Garner, Sandra Kerns, Michael Cavanaugh, u.a. (Ill) Staffel I (24 Folgen, 2wöch.): ARD 11.3.76 ff., 25.6.89 ff. (wöch.) Staffel II (34 Folgen, 2wöch.): ARD 9.5.78 ff. Staffel III (9 Folgen, 2wöch.): ARD 27.5.80 ff. Staffeln II + III: N3 (vom NDR, Folgen 1-43; wöch.) 11.4.81 ff. / BR3 (Folgen 1-9, 13, 17, 2 0 31, 35-43; wöch.) 12.3.81 ff. / HR3 (Folgen 1 22, 28-13; wöch.) 7.9.81 ff. / ORF1 (26 Folgen) 23.6.80-29.6.81 je 43'-45', F Staffel I: 1. "Die ganz saubere Weste" (The Kirkoff Case) 2. "Kettenkarussell" (Counter Gambit) 3. "Armes reiches Mädchen" (Roundabout) 4. "Auf Wiedersehen im Jenseits" (Aura Lee, Farewell) 5. "Konkurrenz belebt das Geschäft" (The Dexter Crisis) 6. "Ein nicht ganz freiwilliger Abgang" (Exit Prentiss Carr) 174
SERIEN
7. "Spiel mit Playboy" (Charlie Harris at Large) 8. "Adel verpflichtet, Gräfin" (The Countess) 9. "Die Polizei, dein Freund und Feind" (The Four Pound Brick) 10. "Unfall gefällig?" (Just by Accident) 11. "Am Ende eines bezaubernden Tages" (Sleight of Hand) 12. "Folgen Sie mir unauffällig" (In Pursuit of Carol Thorne) 13. "Fischzug im Trüben" (The Big Ripoff) 14. "Alle Wege führen zum Friedhof' (Tall Woman in Red Wagon) 15. "Hände weg von meinem Puzzle" (Caledonia, H's Worth a Fortune) 16. "Täglich eine gute Tat" (Chicken Little Is a Little Chicken) 17. "Ein schönes Paar" (The Real Easy Red Dog) 18. "Ein Trick hoch zwei" (The Farnsworth Stratagem) 19. "Der Wüsten-Coup" (The Great Blue Lake and Development Company) 20. "Zu tot, um schön zu sein" (The Deep Blue Sleep) 21. "Das Unschuldslamm" (The Reincarnation of Angie) 22. "Der Unwiderstehliche" (The No-Cut Contract) 23.+24. "Ein ahnungsloser Engel" (Gearjammers) Staffel II: 1. "Ein seltener Vogel" (The Halian Bird Fiasco) 2. "Foul im ersten Spiel" (Foul on the First Play) 3. "Ärger in Kapitel 17" (Trouble in Chapter 17) 4. "Fremde Federn" (Beamers Last Case) 5. "Die bessere Hälfte" (The Second Chance) 6. "Gruppenbild mit Jim" (The Dog and Pony Show) 7. "Der vierte Mann" (The Fourth Man) 8. "Dunkle Zeiten für Hellsehet" (The Oracle Wore a Cashmere Suit) 9. "Unverhofft kommt oft" (Dirty Money, Black Light) 10. "Böcke und Schafe" (Sticks and Stones) 11. "Hotel der Angst" (Hotel of Fear) 12. "Kein Tag zum Feiern" (The Becker Connection) 13. "Das Feigenblatt" (Forced Retirement) 14. "Immer Arger mit Warren" (The Trouble with Warren) 15. "Gesundheit ist das halbe Leben" (Piece Work) 16. "Lauter weiße Westen" (The Mayor's Committee ...) 17. "Wer anderen eine Grube gräbt..." (Return to the 38th Parallel) 18.+19. "Der Querkopf' (The Trees, the Bees and T.T. Flowers) 20. "Reise ins Blaue" (South by Southeast) 21.+22. "Computer hört mit" (The House on Willie Ave.) 23. "Ehrlich währt oft kürzer" (Feeding Frenzy) 24. "Pech mit Öl" (Coulter City Wildcat)
Diana 25. "Gewerbe mit goldenem Boden" (The Paper Palace) 26. "Bei Nichterfolg Geld zurück" (The Aaron Ironwood School...) 27. "Hochzeit auf armenisch" (Rattlers Class of •63) 28. "Der weiße Ritter" (White on White and Nearly Perfect) 29. "Rosendahl und Gilda Stern sind tot" (Rosendahl and Gilda Stern Are Dead) 30. "Es geht um die Wurst" (Heartaches of a Fool) 31. "Die Tücken der Karriere" (Kill the Messenger) 32. "Doppelter Boden" (The Deuce) 33. "Das Schlachtroß" (The Battle-Ax and the Exploding Cigar) 34. "Fast ein K.O." (The Fast Count) Staffel III: 1. "Goldfieber in Malibu" (Paradise Cove) 2. "Wo viel Licht ist..." (With the French Heel Back, Can the Nehru Jacket Be far behind?) 3.+4. "Große Tiere, kleine Fische" (Lions, Tigers, Monkeys and Dogs) 5. "Auf frischer Tat" (A Different Drummer) 6. "Zu viele Köche" (Nice Guys Finish Dead) 7. "Päckchen und andere Überraschungen" (The Big Cheese) 8. "Das hawaiianische Abenteuer" (The Hawaiian Heartache) 9. "Totes Rennen in Parma" (Deadlock) Detektivbüro Roth _ _ N D R / S F B / WDR Ff Ρ active film / Elan-Film / UFA / Studio Hamburg (wwf / NDR / BW) Α Raimund Weber, Dietrich Lange, Lars Störmsdörfer, Felix Huby, Adolf Bollmann, Manfred Seide, Ralf Franz, -ky R Michael Meyer, Manfred Seide, Thomas Engel, Horst Flick, Jürgen Klauß, Dieter Kehler, Dieter Lemmel, Theo Mezger Κ Herrmann Gruber, Ursula Körösi, Rudolf Körösi, Lothar Stickelbrucks, Rolf Deppe, Michael Marszalek Μ Frank Duval, Peter Schirmann Klaus Löwitsch Löffelhardt Manfred Krug Bruno Roth Eva Maria Bauer Olga Roth Peter Seum Uli Roth Ute Willing Ricarda Hildegard Krekel Irene Horst Fechner Wirt Heinz Schubert, Melanie Tressler, Alexander Kerst, Curt Bois, Karl Schönböck, Beatrice Kessler, Klausjürgen Wussow, Herlinde Latzko, Lutz Weidlich, Robert Dietl, Anita Lochner, Claus Wilcke, Horst Schick, Antje Hagen, Lutz Riedel, Ilja Richter, Udo Vioff, Volkert Kraeft, Herbert Steinmetz, Horst Michael Neutze u.a. 35 Folgen (wöch.): ARD (R) 24.4.86 ff. je ca. 50', F
Dexter-Brüder ... bitte kommen! SDR / NDR O.P.E.N. Ff Ρ Technisonor, Paris / FR3 / RTP / RAI-3 / S.E.P. / Oy Mainos TV Reklam / Studio Hamburg (NWF / RFW) Α Phillippe Setbon, Patrick Jamain, Giuliana Salvatelli R Franfois Du PontMidy, Jean-Claude Charnay, Patrick Jamain, Roger Pigaut, Pierre Larry, Jean-Jacques Goron Μ Serge Franklin D Jean Dalric, Bernard Allouf; Peter Semler, Rebecca Jones, Claudia Demarmels, Günter Meisner, Armando Cortes, Aino Seppo, Franco Interlenghi u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD (R) 1986 je 50', F 1. "Le grand chaos" 2. "Le secret d'armadillo" 3. "Les voleurs de moutons" 4. "Les foudres de Bacchus" 5. "La riviüre du milieu" 6. "Vacances ä l'Adamello Brenta" Diagnosen DDR Ff Ρ RAI, 1975 R Mario Caiano D Philippe Leroy u.a. 6 Folgen (wöch.): DDR2 26.6.80 ff.; DDR1 (V) 7.1.81 ff. je 59', F 1. "Tiefschlag" 2. "Unklares Krankheitsbild" 3. "Die Warnung" 4. "Ein Kind" 5. "Der Kurpfuscher" 6. "Das Debüt" Diamantensucher _ _ZDF Ff Ρ TSS A Aleksej Leontjew R Wladimir Chmelnizkij Sergej Poleshaew Prof. Schestakow Paul Dahlke Prof. v. Heyden Natalija Welitschko Nadjeshda Paul Butkewitsch Dimitri Budda Wampilow Nikolaj Stasis Petronaitis Fjodor Sergej Iwanow Leonid Nina Iljina Wera u.a. 10 Folgen (wöch.): ZDF 9.1.80 ff. je ca. 30', F Diana _ZDF Diana Ff Ρ Leonard B. Stern / Talent Associates (NBC, 1973) A Sam Bobrick, Ron Clark, Leonard B. Stern, Stanley Charles, Gordon Farr, Arnold Kane, Laura Dean, Lisa David, Arne Sultan, Max Vaasudev, Jerry Mayer, Charlotte Brown, Stan Cutler, Albert Merde, Emma Fligg, Harry Swanson, Martin Donovan R Leonard B. Stern, Robert Moore, Jay Sandrich, Gene Nelson, Buddy Tyne, Norman Abbott Μ Jerry Fielding D Diana Rigg, Richard B. Shull, Barbara Barric, David Sheiner, Robert SERIEN
175
Diana Moore; Carol Androsky, Richard Mulligan, Michael Bell, Walter Burke, Herb Edelman, Robert Sterling, Patrick Macnee, Dick Gautier, Jeny Orbach, Natalie Schafer u.a. 15 Folgen (wöch.): ZDF 21.7.75 ff. je ca. 25', F Dick Türpin -> Die tolldreisten Streiche des Dick Turpin Die vom Club > Flappers - Die vom Club Diese DrombuschsZDF/ORF Ff Ρ Gyula Trebitsch Prod. Α Robert Stromberger R Claus Peter Witt (1-12), Michael Meyer (1321) Κ Axel de Roche (1-12), Wolfgang Knigge (13-21) S Ulrich Schröder (1-12); Ellen Schmidt, Mathias Matthies (13-21) Μ Eugen Thomass Grete Wurm Oma Drombusch Hans-Peter Korff Siegfried Drombusch Witta Pohl Vera Drombusch Sabine Kaack Marion Drombusch Mick Werup Chris Drombusch Eike Schweikhardt Thomi Drombusch Peter Buchholz Gerd Schrapper Hannes Messemer, Günter Strack, Jane Tilden, Constanze Engelbrecht, Klaus Barner, Piene Franckh, Dirk Laasch, Christiane Pauli, Heinz Gerhard Lück, Marion Kracht, Michael Degen, Thomas SchUcke, Hans Wyprächtiger, Brigitte Goebel, Jan Harndorf u.a. Folgen 1-6: ZDF 25.12.83-15.1.84, 22.9.85 ff. (wöch.) / 3SAT 4.11.-21.11.86 Folgen 7-12: ZDF 11.-24.11.85 / 3SAT 25.11.12.12.86 Folgen 1-12: ORF2 18.+20.6.87 ff. (wöch.) / ZDF 26.8.-6.9.87 Folgen 13-21: ZDF 14.9.-18.10.87 / ORF1 27.9.89 ff. (wöch.) Folgen 1-21: 3SAT 15.4.88 ff. (2x wöch.) / DRS 26.5.89 ff. (wöch.) je ca. 60', F 1. "Alle Jahre wieder" 2. "Der Appell" 3. "Die Machtprobe" 4. "Spiel mit dem Feuer" 5. "Das Konzeit" 6. "Entscheidungen" 7. "Das kalkulierbare Risiko" 8. "Das Loch im System" 9. "Flucht nach vorn" 10. "Das provozierte Verhängnis" 11. "Die manipulierte Chance" 12. "Liebe ist Unvernunft" 13. "In der Mitte des Lebens" 14. "Die Zeit danach" 15. "Die Herausforderung" 16. "Prüfung für zwei" 17. "Die Gretchenfrage" 18. "Das Zerwürfnis" 176
SERIEN
19. "Der Prozess" 20. "Wiener Liebe" 21. "Das zweite Leben" Diplomaten küsst man nicht WDR Ff Ρ Rhewes (wwf) Α Jon Watkins, Horst Riesenfeld, Dick Sharpies, Peter Grenville, Stefan Bartmann, Wolfgang Franke R Stefan Bartmann Κ Bert Meister, Michael Steinke Μ Wolfgang Dyhr Uwe Friedrichsen Staatssekretär Hasenclever Corinna Genest Stellvertr.Prot.Chef. Gundula Schmidt Hans Peter Korff Protokollchef von Bösecken Siegfried Kernen Oberamtsrat Schleicher Claudia Nolte Eiße Dickes, Sekretärin Margarete van Munster Eva-Luise Rabeneck, Reinemachefrau Trees van der Donck Juliane Diependonck, Chefsekretärin Walter Hoor Schulz-Piffel, Verwaltungschef Hans Kahlert, Ingeborg Westphal, Hasso Degner, Vera Kuntzmann, Michael O. Rüdiger u.a. 27 Folgen (wöch.): ARD (R) 2.9.87 ff. / S3 (nur SR) 30.8.87 ff. je ca. 25', F Direktion City _ _SFB Ff Α Karlheinz Knuth, Joachim Nottke R Helmut Meewes Κ Harald Ebers S Werner Juhrke Μ Peter Schirmann D Ulli Kinalzik, Andreas Mankopff, Klaus Sonnenschein, Gerd Duwnen Pierre Franckh, Joachim Kemmer, Judith Brandt-Schüssler, Manfred Lehmann, Gerhard Dressel, Wolfgang Zerlett, Dieter B. Gerlach, Friedrich Georg Beckhaus, Erika Skrotzki, Frank Glaubrecht, Andrea Nürnberger, I Sa Lo, Herbert Stass, Ursula Heyer u.a. Folgen 1-20 (s. 1973-77): ARD 17.9.78 ff. (wöch.) / (Folgen 15+14) N3 22.+29.9.80 / (Folgen 7-20) HR3 17.12.84 ff. (wöch.) / (Folgen 2-9) BR3 29.7.85 ff. (wöch.) / lPlus (2x wöch.): 9.11.86 ff. (1-6), 29.3.87 ff. (7-12), 31.10.87 ff. (13-20) Folgen 21-32 (wöch.): N3 6.10.80 ff., 24.9.89 ff. / WDR3 10.3.81 ff. / BR3 30.11.82 ff. je 44', F 21. "Liebe deinen Nächsten" 22. "Ein grüner Pudel" 23. "Mama-Spiele" 24. "Schrank siebzehn" 25. "Galadinei" 26. "Potato" 27. "Aufs falsche Pferd gesetzt" 28. "Falsche Töne" 29. "Das Wunschkind" 30. "Augen rechts" 31. "In den Sand gesetzt" 32. "Brand in 18"
Drei Damen vom Grill Dirk van Haveskerke. -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Dirty Sally _ • Wenn Sally nicht war' Dlouhd bitä stopa • Die lange weiße Spur in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Dnes ν jednom dome > Heute in einem Haus Do, das Mädchen vom Zoo • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Dobra voda. > Einer setzt auf Sieg Docteur Erika Werner ->Dr. med. Erika Werner in: Titel A-Z Dog and Cat _ • Ein starkes Gespann Dr. med. Erika Werner _ -> Titel A-Z Dr. med. Marcus Welby DFS Marcus Welby, M.D. Ff Ρ Universal Picts. TV (ABC, 1969) A Don M. Mankiewicz, n. einer Idee v. David Victor R David Lowell Rich Κ Russell L. Metty S John McCarthy, Dick Pfefferte Μ Leonard Rosenman Robert Young Marcus Welby James Brolin Dr. Steven Kiley Anne Baxter Myra Sherwood Susan Strasberg Tina Sawyer Lew Ayres Dr. Andrew Swanson Tom Basley Tiny Baker u.a. ARD 6.1.72, V 21.11.72 / ORF1 23.3.89 94', F -> s. auch Band 1973-77 und 1988 Dr. Peter Ramsay - Tierarzt _SFB Ff Ρ Crawford Prods. Pty., Australia A Tom Hegarty, Vince Moran, Sonia Borg, Roger Simpson D John Haigreaves, Vic Gordon, Barbara Llewellyn, Serge Lazareff u.a. 22 Folgen (wöch.): ARD (R) 7.1.83 ff. + 1985 + 1987 je 37', F Dr. Pinot und seine Patienten .DDR Ff Ρ Frankreich, 1975 R Michel Fermaud 13 Folgen (wöch.): DDR1 7.1.78 ff., 17.1.79 ff. je ca. 25', F
Der Doktor und das liebe Vieh WDR / ORF All Creatures Great and Small Ff Ρ BBC, 1977-80 A Terence Dudley, Peter Moffatt, Christopher Baker; n. d. Roman v. James Herriot R Terence Dudley, Peter Moffatt, Christopher Barry, Richard Bramail u.a. Κ Ken Morgan, John Kenway Μ Johny Pearson Christopher Timothy James Herriot Robert Hardy, Mary Hignett, Carol Drinkwater, Peter Davison, Margaretta Scott u.a. Folgen 1-13 (wöch.): ARD 4.2.79 ff. / ORF(2/l) 16./17.7.79 ff. Folgen 14-25 (wöch.): ARD 21.9.80 ff. / ORF2 4.5.81 ff. Folgen 26-38 (wöch.): ARD 22.11.81 ff. / ORF2 24.1.83 ff. Folgen 1-38 (wöch.): BR3 15.1.83 ff. / N3 (vom NDR) 17.9.83 ff. / WDR3 23.9.83 ff. / S3 (vom SDR) 3.2.85 ff. je ca. 50', F Langfilm (1984): WDR3 + N3 27.12.84 / ORF1 26.5.85, 16.2.89 / BR3 3.4.86, 15.5.87 / HR3 15.4.86 / N3 (vom NDR) 25.7.89 89', F Langfilm (1986): ORF1 24.12.86, 25.12.86 ca. 90', F Dominic -»Boy Dominik Dompteure —> Tierfreunde in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Doombolt Chase -> Geheimprojekt Doombolt in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Das doppelte Pensum SFB Ff Ρ UFA (BW) Α Nikolai Zink, n. Motiven v. Ingeborg Drewitz R Detlef Rönfeldt Κ Heinz Pehlke Μ Joachim Ludwig D Elke Aberle, Wolfgang Bathke, Ela Behrends, Vera Kluth, Eberhard Prüter, Georgia Möwe, Gesche Schmoll, Janina Richter, Günter Glaser, Evelyn Meyka, Ronald Nitschke, Renate Reiche, Peter Kock u.a. 7 Folgen: ARD (R) 27.9.84 ff. (wöch.) / lPlus 8.8.87 ff. (2x wöch.) je ca. 50', F Draußen in der Stadt _ > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Drei Damen vom Grill SDR / NDR / SFB / HR R Thomas Engel, Hans Heinrich, Michael Meyer, Harald Philipp Κ Wolfgang Knigge, Yvonne Tratz, Lothar Stickelbrucks D Ilja Richter, Paul Esser, Gerhard Dressel, Christian Wolff, Detlef Bierstedt, Achim Strietzel, Joseline Gassen, Harald Juhnke
SERIEN
177
Drei Damen vom Grill (Folgen 1-23 (wöch.): ARD (R) 1978 ff. / DRS 16.4.80 ff.) Folgen 24-91: ARD (R) 1983 ff. -> s. Band 1973-1977 Drei Engel für Charlie ZDF Charlie's Angels Ff Ρ Spelling-Goldberg (ABC, 1976 ff.) A Ivan Goff, Ben Roberts, Rick Husky, Les Carter, David Levinson, Edward J. Lasko, Jack Elliot, Allyn Ferguson, Robert C. Dennis, Charles Sailor, Jack Fogarty, Brian McKay, Sue Milburn, John D. F. Black, James David Buchanan, Ronald Austin, William Froug, George R. Hodges, Lee Sheldon, Robert James R John Llewellyn Moxey, Richard Benedict, George McCowan, Nick Sgarro, Bob Kelljan, Richard Lang, George W. Brooks, Georg Stanford Brown, Larry Doheny, Bill Bixby, Allen Baron, Cliff Bole, Charles S. Dubin, Dennis Donelly, Paul Stanley, Leon Carrere Κ Richard Rawlings, Don H. Birnkraut, Dennis Dalzell S Paul Sylos jr., Lester L. Green Μ Jack Elliott, Allyn Ferguson D Kate Jackson, Farrah Fawcett, Jaclyn Smith, David Doyle, Cheryl Ladd; David Ogden Stiers, Diana Muldaur, Bo Hopkins, Robert Loggia, Joseph Ruskin, Frank Maxwell, Audrey Christie, Laurette Spang, Alan Manson, Ida Lupino, Peter MacLean, Don Gordon, Mayf Nutter, Andrea Akers, Taylor Lacher, Richard Romanus, John J. Fox, Cesare Danova, Edward Power, John Van Dreelen, Logan Ramsey, Dennis Cole, Tom Fujiwara, Al Harrington, Rudy Solan, E. J. Andre, Hugh O'Brien, Alan Fudge, Jean Allison, Benny Baker, Dirk Benedict, Tom Ligon, Lei Kayahara, Jack Hoopai, Fawne Harriman, Robert Gentry, Bill Striglos, Ross Martin, Nicholas Coster, Lindo Dano, Edward Winter, Scott Colomby, Victoria Carroll, Howard Witt, Wyatt Johnson, James Darren, Charles Tyner, John Lehne, Tommy Lee Jones, Grant Owens, Sally Carter Ihnat, Jack Bannan, Mike McGreevey, Richard Mulligan, Dean Santoro, Rene Auberjonois, Carole Cook, George Wyner, Fernando Lamas, Phyllis Avery, Theodore Bikel, Garry Wood, Alan Feinstein, John Calvin, John Horn, Tom Seileck, Kim Basinger u.a. 26 Folgen: ZDF (2wöch.) 15.4.79 ff., (Folgen 1 3, 5, 7, 11+12, 15, 18, 20, 25; wöch.) 9.7.83 ff. / ORF1 (13 Folgen) 7.7.79-21.1.80 / DRS 11.9.8226.3.83, 7.7.85 ff. (wöch.) Diverse Folgen: SAT1 1987/88/89 (wöch., Fr) je 47', F 1. "Das Geheimnis im Sumpf (...) - Pilotfilm, 74' 2. "Mord-Hotel exklusiv" (The Killing Kind) 3. "Der Frosch und die Diamanten" (Consenting Adults) 4. "Erpressung in Las Vegas" (...) 5. "Das Comeback von Gloria Gibson" (I Will Be Remembered) 6. "Operation Bosley" (...) 7. "Tritt auf die Tube, Sabrina!" (Hellride) 178
SERIEN
8. "Puppenspiele" (...) 9. "Engel in Hypnose" (...) 10. "Der Killer mit der Katze" (...) 11. "Der Tod auf Rollen" (Death on Wheels) 12. "Pleite eines Gauners" (Big Tap Out) 13. "Der Doppelgänger" (...) 14. "Das stand nicht im Drehbuch" (...) 15. "Krieg der Syndikate" (Mexican Connection) 16. "An die falsche Adresse" (...) 17. "Der Killer mit der Schere" (Lady Killer) 18. "Traue keinem Gigolo" (Dancing in the Dark) 19. "Tödliche Massage" (The Blue Angels) 20. "Tausche Gangster gegen Charlie" (Angels in Paradise) - 76'21. "Ein Engel lernt fliegen" (Angels' Flight) 22. "Engel gegen Ufo" (Unidentified Flying Angels) 23. "Engel in Nöten" (Angels on the Air) 24. "Die Engelmacher" (Angelsbaby) 25. "Magisches Feuer" (Magic Fire) 26. "Engel im Zirkus" (Circus of Terror) 27. "Tatort: Geisterbahn" (...) - SAT1 1988 ZDF Die drei Klumberger -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): ZDF 10.5.80 ff. / 3SAT 12.6.85 ff. DDR Drei Musketiere mit Diplom _ Ff Ρ CST, 1980 R Evien Sokolovsky D Jaroslav Satoransky, Petr Kostka, Michal Doiolomansky, Eliska Balzerovä, Ilja Prachar u.a. 11 Folgen (wöch.): DDR1 7.1.83 ff. je ca. 60', F Drei reizende Schwestern _ -> Titel A-Z ZDF Drei sind einer zuviel -> Band 1973-1977 13 Folgen: ZDF 16.9.82 ff. (2x wöch.), 4.5.85 ff. (wöch.) / 3SAT 25.4.89 ff. (je 2, 2x wöch.) Dreifacher Rittberger BR Comedy-Serie Ss Α Elke Heidenreich R Bernd Schroeder Κ Luy Briechle S Jürgen Hassler Μ Konstantin Wecker Tana Schanzara Oma Rittberger Maria-Grazia Kinsky Lore Rittberger Roswitha Wolf Betty Rittberger Jochen Busse, Hans Gäste Brenner, Herbert Fux, Konstantin Wecker, Rudi Carrell 5 Folgen: ARD 30.11.-28.12.87 je ca. 30', F 1. "Hier spricht dein Vater" 2. "Elend schlechthin" 3. "Ritsche Ratsche" 4. "Friede auf Erden" 5. "Weh' dem, der keine Heimat hat"
Ehen vor Gericht Dressirowschtschiki -> Tierfreunde in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
The Duchess of Duke Street -» Das Hotel in der Duke Street
Eddies Vater SFB The Courtship of Eddie's Father Ff Ρ MGM TV (ABC, 1969-71) A Stan Cutler, Irving Pearlberg, James Komack, Martin Donovan, Ken Pettus, Rick Mittleman, Peggy Chantler Dick, Blanche Hanalis, Joanna Lee, Jay Simms R Hal Cooper, Ralph Senensky, Luther James, Gary Nelson, Leslie H. Martinson, Bob Sweeney, James Komack Κ Emmett Bergholz, Robert Bronner, Robert Hoffman Μ George Aliceson Tipton, Nilsson D Bill Bixby, Brandon Cruz, James Komack, Miyoshi Umeki, Tippi Hedren, Jodie Foster u.a. 13 neue Folgen: ARD (R) 13.4.82 ff. je ca. 25', F - » s . auch 1973-77
Duett in Bonn -> Titel A-Z
Edgar Allan Poe - Ungewöhnliche Geschichten -> Titel A - Z
Durchgefallen WDR Histörchen aus der Musikgeschichte Fs Ρ Bavaria (wwf) Α Gerhard Reutter, Herbert Asmodi R Heinz Liesendahl Κ Hermann Gruber D Theo Adam, Franz Muxeneder, Anja Silja, Edd Stavjanik, Peter Fröhlich, Gustl Datz u.a. 3 Folgen: ARD (R) 1979 je ca. 50', F
Edgar aus Tamarack ORF oder Die neue Zeit Ff Ρ Kanada A Gordon Pinsent R Raymond Menmuir D Gordon Pinsent, Gerard Parkes, Janet Amos, Ruth Springford, Dixie Seatle, John Evans, Sheldon Larry u.a. Diverse Folgen: ORF2 26.1.81 ff. (wöch.); ORF1 5.8.82 ff. (tägl.) je ca. 50', F
Drunter und Drüber WDR Ff Ρ Bavaria Α Klaus Peter Schreiner, n. einer Fernsehserie v. Carla Lane R Georg Tressler D Liselotte Pulver, Klaus Höhne, Hellmut Lange, Daniel Liiönd, Ekkehardt Belle u.a. 6 Folgen (wöch.): WDR3 3.11.81 ff. / S3 (vom SDR) 15.8.82 ff. je 28', F
Dynasty -»Der Denver-Clan ... e la vita continue -»... und das Leben geht weiter Ein echter Wiener geht nicht unter ORF Staffel II Fs Α Ernst Hinterberger R Rudolf Jusits, Reinhard Schwabenitzky, Kurth Ockermüller D Karl Merkatz, Ingrid Burkhard, Alexander Wächter, Erika Deutinger u.a. 1. "Großvatei": ORF2 3.1.78; ORF1 14.7.88 2. "Der Enkel": ORF2 ...; ORF1 21.7.88 3. "Der Unfall": ORF2 9.6.78; ORF1 28.7.88 4. "Urlaubsfreuden": ORF2 16.8.78; ORF1 4.8.88 5. "Lauter Zores": ORF2 20.12.78; ORF1 11.8.88
6. "Veränderungen": ORF2 29.12.78; ORF1 18.8.88
7. "Gegensätze": ORF2 27.3.79; ORF1 25.8.88 8. "Karrieren": ORF2 10.5.79; ORF1 1.9.88 9. "Auf und ab": ORF2 7.6.79; ORF1 8.9.88 10. "Mitte des Lebens": ORF2 6.11.79 11. "Keine Ruh' hat man": ORF2 20.11.79 12. "Alles anders": ORF2 4.12.79 je 45-50', F s. auch 1973-77. Staffel I (Folgen 3-12): ORF1 1.7.87 ff. (wöch.)
Edgar Briggs, das As der Abwehr SDR Ff Ρ Humphrey Barclay (Großbritannien) R Bryan Izzard David Jason Briggs Michael Stainton Buxton Gary Waldhorn Grevill Elizabeth Counsell Cathy Barbara Angell Jennifer u.a. 11 Folgen: S3 6.9.87-7.2.88, 2.7.89 ff. (wöch.) / HR3 4.8.88 ff. (wöch.) / BR3 7.9.88 ff. (wöch.) je ca. 25', F Ehen vor Gericht ZDF Fs Ρ Televersal A+R Ruprecht Essberger, n. Ideen v. Sina Waiden Κ Heinz Christ S Otto Stich - » s . auch 1973-77 "In Sachen: Gaub gegen Gaub" A R. Essberger, Heinz Kuntze-Just S O. Stich, Norbert Schmid D Jonas Vischer, Dagmar Heller u.a. ZDf 28.2.78 "In Sachen: Rohrmeier gegen Rohrmeier" R R. Essberger, Heinz Kuntze-Just S O. Stich, Norbert Schmid D Rainer Steffen, Eva Eichner, Monika Rashy u.a. ZDF 23.5.78 SERIEN
179
Ehen vor Gericht
"In Sachen: Böhme gegen Böhme" A R. Essberger, Heinz Kuntze-Just S O. Stich, Norbert Schmid D Karl Schaidler, Berthe Aldinger u.a. ZDF 1.8.78 "In Sachen: Graaf gegen Graaf' A R. Essberger, Heinz Kuntze-Just S O. Stich, Norbert Schmid D Gerhard Ruhnke, Gloria Doer u.a. ZDF 7.11.78 "In Sachen: Dührenbeck gegen Diihrenbeck" A R. Essberger, Heinz Kuntze-Just D Clemens Bohnengel, Nina Rauprich u.a. ZDF 27.2.79 "In Sachen: Mangold gegen Mangold" A R. Essberger, Heinz Kuntze-Just Κ Horst Heisler D Stefan Miller, Heide Fittkau u.a. ZDF 7.5.79 "In Sachen: Imhoff gegen Imhoff A R. Essberger, Heinz Kuntze-Just D Lothar Mann, Manuela Renard, Holger Schwiers u.a. ZDF 14.8.79 "In Sachen: Eilers gegen Eilers" A R. Essbeiger, Heinz Kuntze-Just D Hans Krull, Gisela Matt, Ute Kilian u.a. ZDF 20.11.79 "In Sachen: Günes gegen Günes" A R. Essberger, Heinz Kuntze-Just D Ali Tigli, Ruth Fischer u.a. ZDF 8.1.80 "In Sachen: Arnold gegen Arnold" A R. Essberger, Heinz Kuntze-Just D Harry Kalenberg, Gisela Hoeter u.a. ZDF 20.5.80 "In Sachen: Daisenberger gegen Daisenberger" A R. Essberger, Heinz Kuntze-Just D Franz A. Huber, Marianne Holzner u.a. ZDF 9.9.80
"In Sachen: Reisch gegen Reisch" D Christian Claaszen, Helga Lehner, Marie-Luise Etzel u.a. ZDF 2.6.81 "In Sachen: Steininger gegen Steininger" S O. Stich, Wolf Witzemann D Heike Franz, Franz Bader, Michael Gehr, Johanna Baumann u.a. ZDF 11.8.81 "In Sachen: Jacobi gegen Jacobi" S Wolf Witzemann D Lis Kertelge, Dieter Stengel u.a. ZDF 17.11.81 "In Sachen: Mahnke gegen Mahnke" D Friedrike Brüheim, Albert Heins, Jutta Klöppel, Anke Syring u.a. ZDF 23.3.82 "In Sachen: Lienau gegen Lienau" D Edwige Pierre, Hans Bergmann, Hannes Schroth, Sabine Schroth ZDF 25.5.82 "In Sachen: Winkler gegen Winkler" S Dieter Reinecke D Ilse Neubauer, Georg Kostya, Michaela Wolko u.a. ZDF 31.8.82 "In Sachen: Grimm gegen Grimm" S Dieter Reinecke D Jan Meyer, Sissi Quest, Peter Bertram u.a. ZDF 2.11.82 "In Sachen: Ambach gegen Ambach" D Hermann Schneider, Rosemarie Aichmair u.a. ZDF 29.3.83 "In Sachen: Lorenz gegen Lorenz" D Ernst Wilhelm Lenik, Hildegard Selenski, Sina Selenski, Heidi Brühl u.a. ZDF 24.5.83 "In Sachen: Fendt gegen Fendt" D Hans-Peter Hermansen, Irmhild Wagner u.a. ZDF 3.7.84
"In Sachen: Schindler gegen Schindler" A R. Essberger, Heinz Kuntze-Just D Peter Michael Müller, Heidrun Polack u.a. ZDF 16.12.80
"In Sachen: Schumacher gegen Schumacher" D Carl Dinzel, Ute Mora u.a. ZDF 21.8.84
"In Sachen: Weber gegen Weber" D Claus Konczak, Hannelore Stadler, Andreas Schnoor u.a. ZDF 7.4.81
"In Sachen: Englert gegen Schumacher" D Eric P. Caspar, Uschi Ploner u.a. ZDF 28.8.84 je ca. 90', F 1989 fortgesetzt
180
SERIEN
Einer setzt auf Sieg Eichbergers besondere Fälle ZDF / ORF Ff Ρ Neue Münchner Fernsehproduktion Α Albert Sandler R Günter Gräwert, Theodor Grädler Κ Franz Rath, Rainer Gutjahr Walter Sedlmayr Eichberger Billie Zöckler Connie Brehm Eiert Bode Erhard Bernd Herberger, Udo Thomer, Reni Heinersdorff, Cornelia Glogger, Michael Ande, Erni Singerl, Hans Brenner, Markus Böttcher, Toni Berger, Dirk Galuba, Ulli Kinalzik, Liane Hielscher, Hans d a rin, Towje Kleiner, Ima Agustoni u.a. 13 Folgen: ORF2 29.12.87 ff. / ZDF 5.1.88 ff. (wöch.) 4 neue Folgen: ORF1 27.-30.12.88 je ca. 25', F Eichholz und Söhne -> Band 1973-1977 13 Folgen: DRS 25.1.78 ff. (2wöch.) / lPlus 19.7.89 ff. (je 2 Folgen, wöch.)
HR
Eigener Herd ist Goldes wert NDR Ff Ρ Polyphon (NWF) Α Jon Watkins, Karlheinz Freynik, Fritz Müller-Scherz, Henry Kielmann, Ulrich del Mestre R Henry Kielmann Κ Georg Schüttke, Wulf Sager, Mathias Sander, Volker Schlotterbeck, Peter W. Tost Μ Graziano Mandozzi, Wolfgang Timpe Marie-Luise Marjan Helga Stephan Orlac Gerd Caroline van Bergen Uschi Karl-Heinz von Helmut Liebezeit Helmut Zierl Klaus Regine Lamster Karin Arnfried Lerche Hansi Joost Siedhoff, Katharina Brauren, Kerstin Draeger, Barbara Fenner, Edgar Bessen, Peer Augustinski, Isabella Grothe, Eva Maria Bauer, Irmgard Riessen, Lutz Schnell, Michael von Rospatt, Friedrich Schütter, Anita Kupsch, Susanne Beck, Gerlinde Locker, Maria Sebaldt u.a. Folgen 1-12 (wöch.): ARD (R) 11.10.84 ff. / DRS 14.4.86 ff. (2x wöch.) / S3 (nur SR) 31.5.87 ff. / lPlus (2x wöch. je 2) 1.4.89 ff. Folgen 13-24: ARD (R) 1985 / 25-36: ARD (R) 1988 / lPlus 1989 je ca. 25', F 87th Precinct -> Polizeirevier 87 Ein Herz und eine Seele WDR Band 1973-1977 "Silvesterpunsch": N3 (vom NDR) 8.1.83 "Frühjahrsputz": N3 15.1.83 / WDR3 4.3.84 / S3 (vom SDR) 22.7.84 "Urlaubsvorbereitungen": N3 22.1.83 / WDR3 18.3.84 / S3 29.7.84 "Rosenmontagszug": N3 12.2.83
"Die Bombe": N3 15.11.82 / WDR3 3.1.84 / S3 5 8 84 / BR3 8 8 84 "Das Hähnchen": N3 18.9.82 / WDR3 8.1.84 / S3 12.8.84 / BR3 15.8.84 "Der Fernseher": N3 25.9.82 / WDR3 15.1.84 / BR3 22.8.84 / S3 2.9.84 "Eine schwere Erkrankung": N3 6.12.82 / WDR3 22.1.84/BR3 29.8.84 "Erntedankfest": N3 1.11.82 / WDR3 29.1.84 / BR3 5.9.84 / S3 23.9.84 "Der Sittenstrolch": N3 13.12.82 / WDR3 5.2.84 / S3 26.8.84 / BR3 12.9.84 "Selbstbedienung": WDR3 11.3.84/S3 16.9.84 "Die Beerdigung": N3 8.11.82 / WDR3 31.3.85, 24.9.88 "Hausverkauf: N3 22.11.82 / WDR3 14.4.85 "Silberne Hochzeit": N3 29.11.82 / WDR3 21.4.85 "Der Ofen ist aus": N3 20.12.82 / WDR3 2.6.85 "Besuch aus der Zone": N3 27.12.82 / WDR3 16.6.85, 17.8.88 "Tapetenwechsel": N3 ... 1982 / WDR3 23.6.85 "Schlusswort": WDR3 30.6.85 "Der Staatsfeind": N3 ... 1982 Ein Mayer kommt selten allein SR Ff Ρ Telefilm Saar (WFS) Α Rüdiger Nüchtern R Maria Neocleous Κ Michael Faust Μ Eugen Thomass D Antje Hagen, Wolfgang Schenck, Else Quecke, Marion Reuter, Martin Lösing, Judith Berweiler, Hanna E. Thiele u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1978-80 je ca. 25', F Einen Piesack muss der Mensch haben DDR Alte Ränke, neue Schwanke aus der mährischen Slowakei Ρ CST, 1975 A ZdenSk Galuäka, Petr TuCek R Petr TuCek Κ Jiff Kolin D Oldfich Vykypel, Vlasta Peterkovä, Ladislav MareCek, Karel Kabidek, Jana Hlinäkovä u.a. 5 Folgen (wöch.): DDR1 1.9.78 ff.; DDR2 8.1.84 ff. je 38'-47\ F 1. "Schönheit zieht mehr als Ochsen" 2. "Wer Wind sät, wird Sturm ernten" 3. "Große Keulen schlagen große Beulen" 4. "Wer den Kern will, soll die Nuss knacken" 5. "Alte Vögel sind schwer zu rupfen" Einer setzt auf Sieg DDR Dobrä voda Ff Ρ £ST, 1982 A Jifi HubaC R Frantiäek Filip Κ Frantiäek Uldrych Μ Jifi Maläsek, Jifi Baiant D Petr Haniiinec, Vladimir Dlouhy, Öestmir Randa, Ivana Andrlovä, M. Vaculik, Radoslav Brzobohaty u.a. 6 Folgen (wöch.): DDR2 21.2.85 ff. je 50'-60\ F 1. "Fehlstart" 2. "Hindernisse" 3. "Aufgalopp" SERIEN
181
Einer setzt auf Sieg 4. "Elitepferde" 5. "Auktion" 6. "Pardubice" Einfach Lamprecht WDR (Lamprecht) Ff Ρ Phönix Film (wwf) Α Martin Morlock R Hans-Jürgen Tögel Κ Helmut Bahr Μ Rolf Bauer D Carl Heinz Schroth, Witta Pohl, Hans Wyprächtiger, Lutz Mackensy, Edith Heerdegen, Anita Lochner, Beate Hasenau, Christiane Maybach, Elma Kariowa, Erna Haffner, Iska Geri, Wolfgang Spier, Joachim Tennstedt, Hildegard Wensch u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1982 / DRS 5.1.82 ff. (2x wöch.), Nov. 1983 ff. (monatl.) je ca. 25', F 1:0 ßr die Kinder -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Einsatz in Manhattan DFS Kojak Ff Ρ Universal Picts. TV (CBS, 1973-78). Nach einer Idee von Abby Mann und Dokumentarberichten von Selwyn Raab R Richard Donner, Charles S. Dubin, Alex March, Joel Oliansky, Charles Rondeau, William Haie, Paul Stanley, Leo Penn, Jeannot Szwarc, Jerry London, Sigmund Neufeld jr., Allen Reisner, Christian Nyby, Jim McAdams, Russ Mayberry, Ernest Pintoff, Andrew Sidaris, Daniel Haller (Staffel I); David Friedkin, Edward Abroms, C. Dubin, S. Neufeld, R. Mayberry, J. Szwarc, Nick Sgarro, Telly Savalas, Leo Penn, Jim Benson, Harvey Laidman (II) Κ Sol Negrin u.a. Μ Billy Goldenberg; John Cacavas, Kim Richmond D Telly Savalas, Dan Frazer, Kevin Dobson, George Savalas, Demosthenes; Roger Robinson, Joseph Hindy, Lorraine Gary, Art Metrano, Jackie Cooper, Ken Kercheval, Hector Elizondo, Harvey Keitel, Robert Webber, John Hillerman, Paul Jenkins, Henry Darrow, Chuck McCann, Paul Michael Glaser, Alexandra Hay, Michael McGuire, Ed Lauter, Kay Medford, Richard Bradford, Leslie Nielsen, Zohra Lampen, Peter Mamakos, Alan Feinstein, Martin Balsam, Brad Dexter, Larry Kert, Michael Gwynne, Alex Rocco, John Randolph, Art Lund, Burr De Benning, Robert Loggia, Sylvester Stallone, Neville Brand, Geoige Di Cenzo, Robert Alda, Mark Russell, Eli Wallach, Michael Gazzon, u.a. (Staffel I); David Opatoshu, David Wilson, Maria Schell, Rosie Grier, Geraldine Page, Charles Kimbrough, Michael Lombard, Morgan Fairchild, Lynn Redgrave, Brooke Adams, Cliff Osmond, F. Murray Abraham, Susan Sullivan, Carol Lynley, Joan Van Ark, Season Hubley, Charles Cioffi, Carole Cook, Michael Durrell, Jennifer Warren, Fred Beir, Angel Tompkins, Joey Aresco, Charles Aidman, Herb Edelman, Nicholas Colasanto, Diane Baker, Shelley Winters, u.a. (II)
182
SERIEN
Staffel I (36 Folgen, 2wöch.): ARD (1-15) 3.10.74 ff., (16-36) 13.11.75 ff., (1-36) 2.1.85 ff. / N3 (vom NDR, nur Folge 20) 22.9.79 / HR3 7.9.87 ff. (wöch.) / BR3 12.10.87 ff. (wöch.) / S3 (vom SDR) 6.10.88 ff. (wöch.) Staffel II (25 Folgen, 2wöch.): ARD 21.7.77 ff., 4.6.86 ff. / N3 (außer Folge 16; wöch.) 29.9.79 ff. / BR3 5.11.81 ff., 1988 / HR3 1988 / BR + WDR 1989 (I+II) ORF1 (60 Folgen) 15.3.76-5.12.77 + 4.2.20.10.80, (1-7, wöch.) 13.10.86 ff., (8-21) 22.6.21.9.87; ORF2 (1-13) 18.9.88 ff. (wöch.) DRS (26 Folgen) 7.1 .-23.12.80 je 43'-45\ F s. auch Der Mordfall Marcus-Nelson in Titel A-Z Staffel I: 1. "Der Mann im Hintergrund" (One for the Morgue) 2. "Ein entscheidener Fehler" (Knockover) 3. "Schuldschein für einen Toten" (Marker for a Dead Booky) 4. "Requiem für einen Dieb" (Last Rites for a Dead Priest) 5. "Schwarzer Sonntag" (Dark Sunday) 6. "Das Netz des Todes" (Web of Death) 7. "Belagerung" (Siege of Terror) 8. "Eine wertvolle Dame" (The Corrupter) 9. "Weg ohne Wiederkehr" (The Only Way Out) 10. "Im Kreis des Verbrechens" (Before the Devil Knows) 11. "Achtzehn Stunden Angst" (Eighteen Hours of Fear) 12. "Russisches Roulette" (Down a Long and Lonely River) 13. "Ein mörderisches Projekt" (Conspiracy of Fear) 14. "Ein zweifelhaftes Geschäft" (Mojo) 15. "Zeugin wider Willen" (Nursemaid) 16. "Der Mann mit der Bombe" (The Good-Luck Bomber) 17. "Der Verlierer zahlt alles" (Looser Takes All) 18. "Die Königin der Zigeuner" (Queen of the Gypsies) 19. "Das 20-Millionen-Ding" (Wall Street Gunslinger) 20. "Die Sterne stehen auf Tod" (A Killing in the Second House) 21. "Ein schlechter alter Freund" (Unwanted Partners) 22. "Die Erpressung" (The Trade-Off) 23. "Ein Feuer auf Bestellung" (Close Over before Killing) 24. "Kaufpreis für einen Richter" (The Best Judge Money Can Buy) 25. "Kojak spielt riskant" (A Very Deadly Game) 26. "Raubzug in Raten" (Two-Four-Six for TwoHundred) 27. "Kojaks lange Reise" (A Long Way from Time Square)
Der elegante Hund 28. "Ein Fall von Notwehr?" (My Brother, My Enemy) 29. "Nette Nachbarn" (The Nicest Guys on the Block) 30. "In eigener Sache" (Sweeter Than Life) 31. "Überfall auf offener Straße" (Be Careful What You Pray For) 32. "Bei Mord kein Pardon" (No Immunity for Murder) 33. "Mord mit doppeltem Boden" (Α Grave Too Soon) 34. "Ein todsicheres Geschäft" (Money Back Guarantee) 35.+36. "Die Abmachung" (Question of Answers) Staffel II: 1. "König der Detektive" (Both Sides of the Law) 2. "Die Tücken des Gesetzes" (Law Dance) 3. "Die Prinzessin" (The Pride and the Princess) 4. "Der Gejagte" (Black Thorn) 5.+6. "Mord im Dunkeln" (A Shield for Murder) 7. "Um Haaresbreite" (A Hair-Trigger Away) 8. "Ein Toter wird lebendig" (Dead Again) 9. "Der Handlanger" (By Silence Betrayed) 10. "Der Patensohn" (The Godson) 11. "Mord mit Methode" (When You Hear the Beep, Drop Dead) 12. "Gesetze der Straße" (I Was Happy Where I Was) 13. "Das Opfer" (Kiss It All Goodbye) 14. "Konkurrenz im eigenen Haus" (Lady in the Squad Room) 15. "Tod einer Zeugin" (Sister Maria) 16. "Herzdame" (The Queen of Hearts Is Wild) 17. "Zwischen zwei Feuern" (Laid Off) 18. "Rückkehr eines Schattens" (Once More From Birdland) 19. "In der Falle" (Tears For All Who Loved Her) 20. "Der Schnüfflei" (Case Without a File) 21. "Der Anwalt" (I Could Kill My Wife's Lawyer) 22. "Die Versuchung" (Justice for All) 23. "Alle Rechte bei Joe Paxton" (Photo Must Credit Joe Paxton) 24. "Die Maus" (Mouse) 25. "Unglücksrabe" (The Captain's Brother's Wife) 1000 km ohne Marschbefehl Band 1973-1977 14 Folgen (wöch.): DDR2 20.3.82 ff.
DDR
Die Einwanderer_ -»Titel A - Z Der Einzelgänger _DFS The Outsider Ff Ρ Universal Picts. TV / Public Arts (CBS, 1968). Nach einer Idee von Roy Huggins R John
Peyser, Richard Benedict, Vincent Sherman, Alexander Singer, Gene Levitt, Michael Ritchie Μ Pete Rugolo; Stanley Wilson D Darren McGavin, Joan Blondeil, Simon Scott, Dorothy Green, Rick Jason, Marietta Hartley, Bert Freed, Roger Perry, Marilyn Maxwell, Whitney Blake, Jackie Coogan, Claude Akins, Marsha Hunt, Whit Bissell, James Gregory, Susan O'Connell, Lois Nettieton, Douglas Dick, Farley Granger, Melodie Johnson, Carrie Snodgress, Michael Strong, Bonnie Beecher, Sandra Smith, James Edwards, Myron Healey u.a. 11 Folgen: ARD 27.11.70-2.8.71 / N3 (vom NDR) 13.7.-7.9.76 je 44', F 1. "Reise in die Vergangenheit" 2. "Das Mädchen aus Missouri" 3. "Auf der Flucht erschossen" 4. "Winnies Memoiren" 5. "Der Fall Sanduski" 6. "Der Fall Cameron" 7. "Begegnung mit Sabrina" 8. "Tot im Fluss" 9. "Helfen Sie Diane" 10. "Ein ziemlich hoffnungsloser Fall" 11. "Ein harter Job" -> s. auch Titel A - Z Eischied -> Schauplatz New York Der elegante Hund _ NDR / ORF Ff Ρ novafilm Α Franz Geiger, Uta Geiger-Berlet R Franz Geiger Κ Manfred Ensinger, Jürgen Schoenemann S Jan Schiubach, Michael Letz, Hans Gailling, Rainer Thönnes Μ Harry Kulzer Helmuth Lohner Alfons Strangl Rita Russek Marianne Feuerstein Constanze Engelbrecht Karin Rösener Gundi Ellert Angela Paruti Heidelinde Weis Doris Thekla Carola Wied Elvira Angelika-Maria Boeck Simone Bender Gudrun Gabriel Veruschka Susanne Czepl Evi Bertold Gerhard Zemann Berni Kovacs Barbara Schöne Ingrid Sommerfeld Hans-Peter Hallwachs, Hans Körte, Peter Fricke, Siegfried Kernen, Heide Treutier, Christian Redl, Günter Meisner, Herman van Ulzen, Gudrun Genest, Werner Rehm, Klaus Guth, Arnfried Lerche, Christine Schild, Klaus Jepsen, Lothar Köster, Karl Lieffen, Nina Hoger, Peter Schlesinger, Sofie Engelke, Helga Storck, Barbara Ratthey, Viola Sauer, Michael Habeck, Ralf Schermuly, Dielher Krebs, Götz-Olaf Rausch, Eva-Maria Meineke, Susanne Meierhofer, Ernst von Klipstein, Wolfgang Rau, Hans Häckermann, I Sa Lo, Mathias Gnädinger, Kurt Raab, Hans Kahlert, Olivia Silhavy, Gabriele Fischer u SL 8 Folgen:'ARD 13.12.87-25.1.88 / ORF2 11.4.88 ff. je ca. 45', F SERIEN
183
Der elegante Hund 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
"Der Lakritzen-Alfons" "Der Tomaten-König" "Man tanzt wieder Tango" "Die Tage mit Elvira" "Gruß und Kuss, Dein Alfons" "Servus, Durchlaucht" "Professor Ratlos" "Von Sonntag bis Sonntag"
Der elektronische Doppelgänger DDR Prikljutschenija "Elektronika" Ff Ρ Studio Odessa (TSS, 1979) A J. Weltistow, n. seiner Erzählung "Elektronik, der Junge aus dem Koffei" R Konstantin Bromberg Κ Κ. Apijatin, Α. Polynnikow Μ Jewgeni Krylatow D Jura Torssujew, Wolodja Torssujew, Nikolai Grinko, Wladimir Bassow u.a. 9 Folgen (wöch.): DDR1 2.1.82 ff.; DDR2 (OF, in 3 Teilen ä ca. 70') 12.9.82 ff. je ca. 25', F
Elektronische Märchen (nur) für Erwachsene _ Titel A-Z
_ WDR / SWF Empire _ Empire Ff Ρ Humble Productions / MGM TV (CBS, 1984) Α Larry Cohen, Fred Freeman, George Zateslo, Dennis Danziger, Ellen Sandler, Jim Geoghan R Terry Hughes S John C. Mula Μ Patrick Williams Dennis Dugan Ben Christian Patrick Macnee Calvin Cromwell Christine Belford Jackie Willow Richard Masur Jack Willow Michael McGuire Edward Roland Dick O'Neill Arthur Broderick Howard Platt Roger Martinson Edward Pinter Τ. Howard Daniels Caren Keye, Maureen Arthur, Cameron Mitchell, Keene Curtis, Francine Tacker u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD (R) 1986 / S3 (nur SR) 2.4.89 ff. je 24', F
En silencio _ • In aller Stille
Endstation Goldener Fluss • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Les enfants des autres_ -»Die Kinder der anderen 184
SERIEN
Ein Engel auf Erden ZDF Highway to Heaven Ff Ρ Μ. Landon Prod. (NBC, 1984 / 85) A Michael Landon, Dan Gordon, Paul W. Cooper, Vince A. Gutierez, Mary Anne Kasica, Michael Scheff, Parke Perine, Christopher Beaumont, Jan Heininger, Hugh Corcoran, Maxine Herman, David Thoreau, James Troesh, Theresa Troesh, Lan O'Kun, Elaine Newman, Ed Burnham, Geoffrey Fisher, David O. Young, Rift Fournier, Ginny Weissman R Michael Landon, Victor French, Dan Gordon, William F. Claxton Κ Brianne Murphy, Ted Voigtländer S George Renne Μ David Rose Michael Landon Jonathan Victor French; Mark John Bleifer, Mary McCusker, Elizabeth Kerr, Joe Dorsey, Helen Hayes, u.a. (1); Michele Greene, Jerry Hardin, Daniel Davis, Emily Moultrie, Eileen Heckart, Dane Clark, Helen Hunt, John Hammond, Noble Willington, Stephen Elliott, Robin Dearden, John H. Lawlor, Hallie Todd, Bill Macy, Philip Abbott, Marianne McAndrew, Rick Hurst, James Whitmore jr., Jenny Sullivan, Ed Crick, Nance Davis, Coleen Maloney, Patricia Smith, Ken Olandt, Jim Hayne, Shelby Leverington, Bibi Besch, James Callahan, James Troesh, Maigaret Impert, Jeff Kober, Ann Doran, Rod McCary, Edward Asner, John Franklin, Gerald Gordon, Judy Carmen, Darren Dalton, John McLiam, Sean De Veritch, Alyson Croft, Michael Anderson jr., Ned Beatty, Kelley Parker, Eda Reissmarin, Harvey Vernon, James Earl Jones, Martha Scott, Anne Howard, Dean Scofield, Joshna Miller, Jessica Drake, Richard Mulligan, Dick Van Dyke, Blake Soper, Julie Fulton, Lorry Goldman, Harold J. Stone, Jerry Supiran, Louise Latham, Carrie Snodgress, Barret Oliver, Laurie Prange, Conrad Janis, Anthony Zerbe, Roy Thinnes, Shannon Tweed, Jim Edgcomb, Laurie Burton, Chip McAllister, Darin Taylor, John Pleshette, Pat O'Bryan, Lorie Griffin, Leslie Nielsen, Donna Mitchell, Nehemiah Persoff, Gloria Dettaven, Judith Chapman, Glenn Michael Jones, Deborah Lacey, Eddie Quillan, Moses Gunn, Joe Dorsey, Earl Billings, Bill Erwin, Andrea Naud, Rosalind Cash, Edward Asner, Geoffrey Lewis, Ivor Barry, Keenan Wynn, Jacques Aubuchon, Brian Kerwin, Ron Moody, Dorothy McGuire, Joan Welles, Ray Young, Grade Harrison, Michael Constantine, Jeffrey Davis, Eddie Albert, Stella Stevens, Ned Beatty, Lew Ayres, Lome Greene, David Spielberg, Barry Jenner, Robert Culp, Karen Landry, Helen Hunt, John Hammond, Anne-Marie Martin, Greg Mullavey, Eli Wallach, Meg Wyllie, Ernest Borgnine, Noble Willington, Stephen Elliott, Hallie Todd, Bill Macy, Anne Jackson u.a. 25 Folgen (wöch.): ZDF 1.1.87 ff. (Pilotfilm, ca. 95·); 1.6.89 ff. (diverse) / ORF1 (17 Folgen, 5x wöch.) 23.11.87 ff., (21 Folgen, 5x wöch.) 10.10.89 ff.
Der Equalizer 20 Folgen (wöch.): ZDF 8.1.88 ff.; 13 Folgen 2.9.88 ff. (wöch.) / ORF1 (19 Folgen, 5x wöch.) 11.3.88 ff., (Folgen 36-53) 29.11.88 ff. (5x wöch.) 40 Folgen (wöch., "Der Engel kehrt zurück"): RTLplus 6.10.88 ff. je ca. 45', F 1. "Highway to Heaven" (Pilotfilm) 2. "Einmal werdet ihr noch wach ..." 3. "Tödliche Spiele" 4. "Das Glück fällt nicht vom Himmel" 5. "Club der armen Unternehmer" 6. "Das Lied vom kleinen Glück" 7. "Spiel mit dem Feuer" 8. "Herzen in Not" (Liebe geht seltsame Wege) 9. "Der KinderstaT 10. "Auf den Schwingen der Liebe" 11. "Aschenputtel" 12. "Gelähmte Schwingen" 13. "Wie der Staub an deinen Füßen" 14. "Engel in Uniform" 15. "Wir sind alle Gottes Kinder" 16. "Du bist der Sieger" 17. "Kinder der Liebe" 18. "Liebe ist eine Himmelsmacht" 19.+20. "Denn du bist ein Mensch" 21. "Frierendes Herz" 22. "Aschenputtel" 23. "Der Engel mit dem Β davor" 24. "Freundinnen" 25. "Reise in die Vergangenheit" 26. "Wohltun errettet vom Tode" 27. "... und unsern kranken Nachbarn auch" 28. "Wie ein Junges im Nest" 29. "Ich wünsch' mir einen blauen Mond" 30. "Wind weht übers Meer" 31. "Jonathan und der Teufel" 32. "Der glückliche Mark" 33. "Grüße aus dem Hundehimmel" 34. "... wenn es dem bösen Nachbarn nicht gefällt" 35. "Und führe uns nicht in Versuchung" 36. "Liebe heilt Wunden" 37. "Tod auf Bewährung" 38. "Die Freude kann enden im Leid" 39. "Der Vater aus der Fernsehserie" 40. "Ost-West ist eine Himmelsrichtung" 41. "In Liebe deine Tochter" 42. "Nachsitzen fürs Leben" 43. "Das Glück kommt in die Jahre" 44. "Auch Liebe ist ein Pflegefall" 45. "Glück ohne Hoffnung" 46. "Das Hotel der Träume" 47. "Der Mann aus dem Kiosk" 48. "Bis dass der Tod euch scheidet" 49. "Der gute Onkel Doktor" 50. "Codename: Freak" 51. "Ein Himmelsbote im Senat" 52. "Schleichendes Gift" 53. "Liebe geht seltsame Wege: Spiel mit dem Feuer" 54. "Liebe geht seltsame Wege: Herzen in Not"
55. "Aschenputtel" 56. "Ein Vater und sein Sohn" 57. "Ein Lied aus der Fremde" 58. "Ein Engel mit dem Β davor" (59. "Einmal werdet ihr noch wach ..." = Folge 2; 23.12.88) Engel auf Rädern WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Reinhard Schwabenitzky, Wolfgang Körner, Jochen Wedegärtner, Michael von Mossner, Theo Regnier, Manfred F. Vogel, Theo van Alst, Andreas Gruber R Reinhard Schwabenitzky, Hans-Jürgen Tögel Κ Petrus Schloemp, Gemot Köhler, Kai Borsche Μ Ralph Siegel D Rainer Hunold, Sabine Postel, Uschi Wolff, Else Quecke, Elfi Eschke, Oliver Goss, Henry van Lyck, Manuela Liesendahl, Gila von Weitershausen, Rainer Basedow, Margit Symo, Rudolf Schündler, Franziska Bronnen, Hannelore Schroth, Ernst-Fritz Fürbringer, Ekkehardt Belle, Hans Quest u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1983 je ca. 25', F Ein Engel im Taxi DDR Ff Α Joachim Hasler, Lothar Klunter R Joachim Hasler Κ Peter Krause S Joachim Otto Μ Karel Svoboda Heinz Rennhack Engel Jessy Rameik Chefin Marianne Kiefer Tante Dorit Gäbler, Madeleine Lierck, Franziska Troegner u.a. 3 Folgen (wöch.): DDR1 26.6.81 ff. je 44', F 1. "Wenn einer eine Reise tut" 2. "Schuster, bleib bei deinen Leisten" 3. "Ein Unglück kommt selten allein" Engels & Consorten -> Titel A-Z The Enigma Files —> Nick Lewis, Chief Inspector Les enquetes du commissaire Maigret -> Maigret Entdecker -> Titel A-Z Der Equalizer ORF / DRS The Equalizer Detektivserie Ff Ρ Universal Picts. TV (CBS, 1985 / 86) Α Michael Sloan; Mark Frost, Don Carlos Dunaway, Scott Shepherd, Carleton Eastlake u.a. R Rod Holcomb, Richard Compton, Michael Sloan, Russ Mayberry, Richard A. Colla, Alan Metzger, James Sheldon, Leon Ichaso, Donald Petrie, Aaron Lipstadt, Mario De Leo, Tony Wharmby, Carleton Eastlake, Marc Laub, Jonathan Perry Κ Geoffrey Erb S Richard Bianchi Μ Stewart Copeland; Bob Christi anson SERIEN
185
Der Equalizer Edward Woodward Steven Williams
Robert McCall Leutnant Jefferson Burnett Ken Page Bret Perry Karen Carlson Janice McCall Robert Lansing, Lauren Tom, Melissa Sue Anderson, Anthony Zerbe, Maureen Anderman, Joe Silver, Melissa Leo, J. T. Walsh, Karen Young, Will Patton, Esai Morales, Burt Young, Lois Smith, William Zabka, Dana Baron, Tom Isbell, Alberta Watson, George Morfogen, John De Vries, Adam Horovitz, Christine Baranski, Lazaro Perez, Charles Brown, Laura Ashton, Blanche Baker, Luke Reilly, Tovah Feldshuh, Lonette McKee, Fred Williamson, Tomas Milian, Lori Laughlin, Martin Shakar, Michael Parks, Ron Frazier, James Murtaugh, Gwen Verdon, Tommy Grimes, Jennifer Grey, Christian Slater, M. A. Nickles, Caitlin Clarke u.a. 12 Folgen (wöch.): ORF1 1.10.87 ff.; (1988 fortgesetzt) Diverse Folgen: RTLplus 1986, 1987, 1988 / DRS 28.5.88 ff. (wöch.) je ca. 45', F 1. "Der erste Anruf' 2. "Die chinesische Entführung" 3. "Der Überläufer" 4. "Mädchenhandel" 5. "Gewissenskonflikt" 6. "Explosive Antiquitäten" 7. "Melindas Höllenfahrt" 8. "Das Attentat" 9. "Mamas Liebling" 10. "McCall unter Mordverdacht" 11. "Aus Spaß wird Ernst" 12. "StraßenterTor" 1988 fortgesetzt
Monika Peitsch Aenne Grünther Sydne Rome Carina de Angeli Arne Kahler Martin de Angeli Astrid Meyer-Gossler Gisela Reinders Heinz Gerhard Lück Dr. Hermann Petzold Malte Jaeger Anton Schulte Balduin Baas Georg Altdorf Yolande Gilot Isabelle d'Astigny Ernst Stankovski, Karl Schönböck, Franz Josef Steffens, Hans Paetsch, Ingeburg Kanstein, Günter Heising, Volkert Kraeft, Knut Hinz, Stewart Granger, Peter Maertens, Veronika Hintringer, Alexander Kerst, Helmut Gentsch, Ute Lemper u.a. 1. Pilotfilm "Die goldene Kette": ZDF 29.1.87, 18.7.89 / ORF2 6.3.88, 3.+10.3.89 ca. 90', F 14 Folgen (wöch.): ZDF 31.1.87 ff., 19.7.89 ff. / ORF1 8.3.88 ff.; ORF2 17.3.89 ff. je ca. 45', F 2. "Die schwarze Rose" 3. "Das letzte Vermächtnis" 4. "Das offene Geheimnis" 5. "Das schnelle Geld" 6. "Das offene Messer" 7. "Das rote Kleid" 8. "Die große Liebe" 9. "Der neue Anfang" 10. "Die endlose Nacht" 11. "Der kleine Bruder" 12. "Kopf ohne Zahl" 13. "Das bittere Ende" 14. "Die verlorene Tochter" 15. "Der neue Mann" 1989 fortgesetzt
_ ZDF Das Erbe der Guldenburgs Ff Ρ NDF Α Michael Baier R Jürgen Goslar (1-7), Gero Erhardt (8-15) Κ Franz X. Lederle (1-7), Rolf Liccini (8-15) S Wolf-Jürgen Seesselberg Μ Eberhard Schoener Brigitte Homey Herta von Guldenburg Karl Heinz Vosgerau Martin von Guldenburg Christiane Hörbiger Christine von Guldenburg Katharina Böhm Susanne von Guldenburg Jochen Horst Alexander von Guldenburg Wolf Roth Thomas von Guldenburg Iris Berben Evelyn Lauritzen Wilfried Baasner Achim Lauritzen Jürgen Goslar Max von Guldenburg Ruth-Maria Kubitschek Margot Baibeck Sigmar Solbach Jan Baibeck Susanne Uhlen Kitty Baibeck Friedrich Schütter Kurt Kröger Ingeborg Christiansen Johanna Kröger Alexander Wussow Tobias Kröger
_ZDF Erben will gelernt sein _ Fs Α Rolf Schulz, Stephen Black, Henry Stern R Wolfgang Schleif Κ Jerzy Lipman S Otto Stich, Wolf Witzemann Μ Heinz Kiessling D Chariklia Baxevanos, Corinna Genest, Giulia Follina, Willy Harlander, Siegfried Rauch, Karl Schönböck u.a. 6 Folgen: ZDF 5.2.-7.5.81 je ca. 30', F
186
SERIEN
Das Erbe der Vergangenheit _ -> Titel A-Z
_NDR Erbin sein - dagegen sehr. Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) Α Rolf Bredow R Hermann Leitner Κ Bert Meister, Günther Schellschmidt Μ Gerhard Narholz Heidi Kabel Lisa Boysen Heidi Mahler Katja Boysen Rainer Goernemann Uwe Boysen Isabella Grothe Erika Boysen Carsten Pols Knut Boysen Verena Wiet Ilse Carstens Willy Millowitsch Wilhelm Schulze Susanne Beck Manuela Schulze Gerda Gmelin Isolde Zenker Jane Tilden, Dieter Eppler, Hilde Sicks u.a. 12 Folgen (wöch.): ARD (R) 1985 je ca. 25', F vgl. "Tante Tilly"
Erzählungen aus dem Hohen Norden Erlesenes -> Titel A-Z Erotisches zur Nacht _ . DDR + ORF Pikante Geschichten aus Frankreich (Sirie rose) Fs Ρ FR3 / RTB, 1986 ff. Nach Vorlagen von Jean de La Fontaine (1), Gabriel de Mirabeau (2), Guy de Maupassant (3, 7, 9), Nicolas Restif de la Bretonne (4, 11), Anton Tschechow (5), Marguerite de Navarre (6), Thiophile Gautier (10), Donatien Alphonse Fran(ois de Sade (8) Α Patrick Pesnod (3) R Juan Bufiuel (2), Michel Boisrond (1, 3, 10), Harry Kümel (4, 11), Maurice Fasquel (S), Alain Schwarzstein (8), Fred Hilberdink, Gerd Verschoor (9) Κ Maurice Jellous Μ Laurent Petitgirard D Diane Niderman, Christian Bouillette, Thierry Redler, Valdrie Rojan (1); Marianne Basler, Philippe Caroit, Rosine Rochette, France Zobda (2); Isabelle Duby, Patrick Fierry, Philippe Khorsand, Isabelle Petit-Jacques (3); Michael Lees, Isabelle Strawa, Erik Burke (4); Anne Fontaine, Bruno Devoldöre, Andt£ Lourdelle (5); Lucienne Bruninooge, Tina Shaw, Michael Redfren, Marc Legein (6); Olivia Brunaux, Paul Auriel, Danielle Denie, Philippe Auriault (7); Catherine Leprince, Catherine Lachens, Marie-Christine Robert, Serge Avedikian, Shierry Bearzatto (8); Tom Jansen, Marieke van der Pool, Lucienne Bruninooge, Theo Versteeg (9); Dominique Journet, Yves Pignet, Alexandre Widmer (10); Franchise Viallon (11) u.a. 1. "Weiberwette": DDR1 20.12.86, 18.4.87 / O R F 1 3.10.87/RTLplus 19.1.88 2. "Der Wüstling": DDR1 25.12.86, 6.6.87 / ORF1 10.10.87/RTLplus 5.1.88 3. "Das türkische Haus": DDR1 26.12.86, 7.6.87 / ORF1 17.10.87 / RTLplus 2.2.88 4. "Der gelehrige Schüler": ORF1 31.10.87 / DDR1 25.12.87/RTLplus 16.2.88 5. "Das Landhaus": ORF1 7.11.87 / DDR1 2.1.88 / RTLplus 1.3.88 6. "Die Geprügelte": ORF1 14.11.87 / DDR1 19.12.87 (Titel "Die Strafe") / RTLplus 10.5.88 7. "Das Gewächshaus": ORF1 21.11.87 / RTLplus 29.3.88/DDR1 17.12.88 8. "Augustine": ORF1 28.11.87 / RTLplus 15.3.88/DDR1 24.12.89 9. "Die Versuchung": ORF2 12.12.87 / RTLplus 12.4.88/DDR1 23.12.88 10. "Die Königin der Nacht": ORF2 19.12.87 / RTLplus 26.4.88 / DDR1 25.12.88 11. "Die halbvollzogene Ehe": DDR 26.12.89 je ca. 30', F Erzählungen aus dem Hohen Norden _ (Klondike-Geschichten) Tales of the Klondike
BR
Ff Ρ Norfolk Comms., Toronto / BR / CBC / Primetime, London (1981). Nach den Erzählungen von Jack London Β (story editor:) Peter Wildeblood, (consultant:) David Cobham Κ Robert New, Tom Burstyn, David Ostrikker "Eintausend Dutzend" A Bob Carney, Frank Bushe; n. "The One Thousand Dozen" R Peter Rowe Neil Munroe David Rasmussen Ray Whealan Larsen u.a. BR3 10.11.82/DDR 1 18.2.83; DDR2 26.6.86/ HR3 17.9.83 50', F "In einem fernen Land" A Carol Bolt, n. "In a Far Country" R Janine Manatis Scott Hylands Weatherbee Robert Carradine Cuthfert BR3 17.11.82/DDR 1 4.3.83; DDR2 10.7.86 50', F "Der Zweikampf' A William Canaway, n. "The Race for Number One" R David Cobham David Ferry Smoke Bob Windsor Shorty George Buza Big Olaf John Ireland Lt. Pollock u.a. BR3 24.11.82 / DDR1 25.2.83; DDR2 3.7.86 / ARD 22.6.84 50', F "Die Frau fürs Leben" A Bob Carney, n. "The Scorn of Women" R Claude Fournier Tom Butler Floyd Vanderlipp Eva Gabor Loraine Lisane u.a. BR3 1.12.82, 12.9.84 / DDR1 18.3.83; DDR2 17.7.86 50', F "Am Ende" A Bob Carney, n. "Finis" R David Cobham Stephen McHattie Morganson Geoffrey Bowes Billy u.a. BR3 15.12.82 / DDR1 25.3.83; DDR2 24.7.86 50', F "Wettlauf mit dem Tod" Α William Canaway, n. "Love of Life" R David Cobham Κ Bill Brayne Μ John Mills-Cockell Doug McGrath Harry Richard Fitzpatrick Bill BR3 5.1.83 / DDR1 8.4.83; DDR2 7.8.86 / ARD 15.6.84 ca. 45', F SERIEN
187
Erzählungen aus dem Hohen Norden
"Das Unerwartete" A Ratch Wallace, Peter Lower, η. "The Unexpected" R Peter Pearson Cherie Lunghi Edith Patrick Brymer Dennin John Candy Hans u.a. BR3 12.1.83 / DDR1 31.3.83; DDR2 31.7.86 / ARD 29.6.84 ca. 50', F Es muss nicht immer Kaviar sein -> Titel A - Z Es muss nicht immer Mord sein ZDF Deutsche Krimis der Gegenwart Ff A -ky (1), Felix Huby (2), Friedhelm Werremeier (3), TTiomas Andresen (4) R Wolf Gremm (1), Ulrich Stark (3), Kai Borsche (2, 4) Κ Rolf Deppe (2), Kai Borsche (1, 3, 4) Μ Birger Heymann D Michael Altmann, Heinz Werner Kraehkamp, Walter Jokisch, Robert Naegele, Max Strecker, Liane Hielscher, Michael Hinz, Daniel Lüönd, Erich Bar, Richy Müller u.a. 4 Folgen (wöch.): ZDF 19.8.82 ff., 3.8.85 ff. je ca. 25', F 1. "Ein todsicherer Tip" 2. "Schwäbische Loyalität" 3. "Ein teures Alibi" 4. "Endstation Habermoor" Es muss nicht immer Mord sein ZDF (Fortsetzung) Ff A Hasso Plötze (1, 13), Peter Weissflog (2), Ulrich Stark (3), Hansjörg Martin (4), Werner Gronwald (5), Michael Molsner (6), Rudolf Nottebohm (7), Ulf Miehe (8), Kai Borsche (14), Herbert Lichtenfeld (9, 16), Franz-Xaver Wendleder (10), Friedhelm Werremeier (11), Irene Rodrian (12), Jochen Wedegärtner (15), Dieter Schenk (17) R Michael Mackenroth (1, 4, 5, 9, 12, 14, 16), Peter Weissflog (2, 3, 10), Kai Borsche (6, 8, 11, 12, 15, 17) Κ Günter Marczinkowsky, Manuel Heyer, Klaus Werner, Dietmar Koelzer, Rolf Deppe Μ Birger Heymann, Eugen Thomass D Karl Michael Vogler, Eva Pflug, Willy Semmelrogge (1); Dirk Dautzenberg, Elfiriede Kuzmany, Wolfgang Zerlett (2); Hans Körte, Kristina Nel, Wolfgang Klar (3); Eva Maria Bauer, Hubert Suschka, Gisela Trowe (4); Heinz Hönig, Christiane Carstens, Arthur Brauss (5); Herbert Stass, Uschi Bour (6); Isabelle Carlson, Martin Halm, Utz Richter (7); Eckart Dux, Monika Lundi, Ursula Sieg (8); Diana Körner, Claus Biederstaedt, Richard Lauften (9); RuthMaria Kubitschek, Peer Schmidt, Gudrun Genest, Dieter Eppler (10); Sabine von Maydell, HansGeorg Panczak (11); Natascha Borsche, Erik Schumann (12); Claudia Wedekind, Peer Augustinski (13); Horst Michael Neutze, Matthias Ponnier (14); 188
SERIEN
Eleonore Weisgerber, Harald Leipnitz (15); Jochen Schroeder, Esther Christinat, Volkert Kraeft (16); Bettina Griihn, Joachim Niestrat (17) u.a. 17 neue Folgen: ZDF 17.9.85 ff. (wöch.) je ca. 25', F 1. "Finanzprobleme" 2. "Übergepäck" 3. "Nur ein Routinefall" 4. "Klassentreffen" 5. "Eine Nummer zu groß" 6. "Zwei Prozent von zehn Millionen" 7. "Eine Kerze lang" 8. "Einmal ist keinmal" 9. "Nachbarschaftshilfe" 10. "Elise" 11. "Wo die Liebe hinfällt" 12. "Das Arrangement" 13. "In Schönheit sterben" 14. "Die Gelegenheit" 15. "Leiden und leiden lassen" 16. "Kurvenreiche Strecke" 17. "Traumflug" Es war einmal ein Haus DDR + ZDF (Hausherren und Mieter) -> Band 1973-1977 7 Folgen (2wöch.): ZDF 19.7.78 ff. In 5 Teilen (wöch.): DDR2 16.4.80 ff., 20.4.83 ff. 1. "Die wandernde Tabaktrafik" 2. "Die Lage wird ernst" 3. "Die Fahrt in einen Tunnel" 4. "Die Kunst des Vergessens" 5. "Das Attentat" 6. "Im Untergrund" 7. "Die Barrikade" Es waren einmal zwei Schreiber DDR Band 1973-1977 10 Folgen (wöch.): DDR2 29.3.81 ff., 26.2.84 ff. Escrava Isaura —> Die Sklavin Isaura Eurogang SWF -> Band 1973-1977 "Keine Beweise gegen Martellan": ARD 31.10.80 "Blüten für Frankfurt": V 14.6.78; ARD 14.11.80 "Ein Wagen voll Madonnen": V 3.5.78; ARD 28.11.80
"Die letzte Lieferung": ARD 12.12.80 / ORF1 17.7.81 "Der Helfer": ARD 26.12.80 / ORF1 12.11.82 "Urlaub für Harry Krausch": ARD 9.1.81
Die Fälle des Harry Fox Eva und Adam _ -DDR -> Band 1973-1977 1. "Gefechte mit Napoleon": DDR2 16.6.78 2. "Privat nach Vereinbarung": DDR2 21.7.78 3. "Drum prüfe!": DDR2 29.9.78 Evas Töchter .SDR Ff Ρ Bavaria / A2 / SSR / RTB A+R Nina Companeez Κ Jacques Guirin Edwige Feuillöre Liane Fanny Ardant Katie Dominique Blanchar Tessa Micheline Dax Isa Francis Huster Antoine Roland Blanche Marc Georges Descrifcres Pierrot Francois Beaulieu Mathieu Pierre Dux Ren6-Charles Julie Birvar, Ηέΐέηε Surgere u.a. 6 Teile (wöch.): BR3 10.8.83 ff. / S3 21.8.83 ff. / ORF1 31.3.84 ff. / N3 (vom NDR) 22.5.84 ff. / HR3 23.-31.12.84 / ARD 8.11.85 ff., 2.9.88 ff. je 49-53', F 1. "Die Frau von 30 Jahren" 2. "Das Vergnügen der Trennung" 3. "Ein Monat auf dem Land" 4. "Drei Mann in einem Boot" 5. "Ein Sommernachtstraum" 6. "Familienoberhaupt" Exkursionen DDR Ff Ρ PRT, 1972 R Jadwiga K?dzierzawska Diverse Folgen: DDR1 15.5.79 (ff.) je ca. 25', sw Expedition Adam '84 _ -»Die Besucher in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Der Experte DFS The Expert Ff Ρ BBC, 1970-75 R Prudence Fitzgerald D Marius Goring, Ann Morrish, Virgina Stride, Victor Winding, Noel Johnson u.a. 6 Folgen: ARD 29.9.-1.12.72 je ca. 50', F 1. "Bleib liegen, Du bist tot" 2. "Unfall im Morgengrauen" 3. "Eine Stunde fehlt" 4. "Die gelbe Fliege" 5.+6. "Die Drohung" Explorers -» Entdecker in: Titel A - Z Fabian von Scotland Yard DFS Fabian of the Yard Ff Ρ BBC D Patrick Barr u.a. 6 Folgen: ARD 10.8.-30.9.63; V 9.7.-30.12.64 je ca. 30', sw
Die Fälle der Felicia Langer DDR With My Own Eyes Ff Ρ PLO / Arabische Emirate, 1981 Α Abdel Halim Naeif, n. d. Romanen "Mit eigenen Augen" u. "Dies sind meine Brüder" v. Felicia Langer R Salim Mousa Μ Husain Nasik D Muna Vasief, Jusef Hana; Basam Ludfih (1), Naila El-Atrasch (2), Madhar El-Hakim (3) u.a. 1. "Der Fall des Dr. Nabih Mohamar": DDR2 30.12.84,10.6.87 ca. 55', F 2. "Der Fall der Ablah Taha": DDR2 1.1.85, 17.6.87 ca. 90', F 3. "Der Fall des Soleman El-Nagab": DDR2 6.1.85, 24.6.87 ca. 45', F
Die Fälle des Harry Fox ZDF / ORF Crazy Like a Fox Ff Ρ Wooly Mammoth / Schenck-Cardea / Brontosaurus / Columbia Picts. TV (CBS, 1984 ff.) A Roger Shulman, John Baskin, U m Maschler, Thomas A. Chehak, George Schenck, Frank Cardea, Stephen Lord, George Lee Marshall, Julie Friedgen, Paul Robert Coyle, Harvey Weitzman, Sid Dorfman, Ruel Fischmann, Steven Greenberg, Aubrey Solomon, Robin Bernheim, Richard Raskind, Jack V. Fogarty, Mary Anne Kasica, Michael Scheff, Gerald Sanoff, Michael Vejar, Elroy Schwartz R Gary Nelson, Paul Krasny, Stuart Margolin, Vincent McEveety, Bob Sweeney, Chuck Braverman, Don Weis, Paul Stanley, Marc Daniels, Michael Lange, Reza Badiyi, Sigmund Neufeld jr., Michael Caffey Κ Andrew Jackson u.a. S Michael Baugh Μ Mark Snow Jack Warden Hairy Fox John Rubinstein Harrison Fox Penny Peyser Cindy Fox Robert Kiger Josh Fox Anne Kerry, Nicholas Hammond, Carol Kane, Philip Casnoff, Joe Maross, Tom Hallick, George Clooney, Barbara Horan, Karl Held, Belinda Montgomery, Delia Reese, John Zee, Robin Dearden, June Allyson, Pat Harrington, Barbara Rhoodes, Sharon Acker, Britt Lind, Vera Miles, Stephen Joyce, Mary Ellen Trainor, Dick Van Patten, Jacqueline Scott, Carolyn Ann Clark, Joseph Mascolo, Barbara Cason, Ronnie Claire Edwards, Ja'net DuBois, Barrie Ingham, James McEachin, Gene Barry, Terri Treas, Bert Rosario, Nancy Walker, Mark Shera, Ellen Tobie, Marta DuBois, Patricia Ayame Thomson, Peg Shirley, France Nuyen, Robert Hanley, Leah Ayres, James Faulkner, Catherine Oxenberg, Graham Chapman, Robert Reed, Stacey Nelkin, Leigh McCloskey, Cindy Morgan, Vic Tayback, Ramon Bieri, Tom Poston, Hank Garrett, Michael Lembeck, Angus Duncan, Peter Mark Richman, Daryl Anderson, Bo Hopkins, Kim Darby, Robert Curtin, Doug McClure, Joe LaDue, Dorothy Lamour, Kimberly Beck, Cyd Charisse, Andrew Prine u.a. SERIEN
189
Die Fälle des Harry Fox 24 Folgen: ZDF 8.1.87 ff. (wöch.) / ORF2 (117) 13.5.87 ff. (5x wöch.); ORF1 (1-7) 9.1.89 ff. (wöch.) 10 Folgen (wöch.): ZDF 27.6.88 (Pilotfilm, ca. 90') + 30.6.88 ff. je ca. 45', F 1. "Auf leisen Sohlen" 2. "Sein letzter Wille" 3. "Reise ohne Wiederkehr" 4. "Bis dass der Tod uns scheidet..." 5. "Blütenmuster" 6. "Rätsel um Hollywood" 7. "Der Sündenbock" 8. "Ein todsicherer Plan" 9. "Ein pathologischer Fall" 10. "Romanze in MuH" 11. "Mordgeflüster" 12. "Am heilichten Tag" 13. "Finderlohn für eine Leiche" 14. "Klein, aber oho" 15. "Der Schnüffler an der Leine" 16. "Mord am letzten Loch" 17. "Die Todessonate" 18. "Der goldene Nagel" 19. "Der verhängnisvolle Irrtum" 20. "Die Rolle seines Lebens" 21. "Die Spur führt nach Tobago" 22. "Witwenträume" 23. "Und Buddha lächelt" 24. "In der Höhle des Löwen" 25. "Der Schrecken von London" (Pilotfilm) 26. "Das geheimnisvolle Foto" 27. "Am Ende des Tunnels" 28. "Auf Leben und Tod" 29. "Grüße aus dem Jenseits" 30. "Die Stunde der Wahrheit" 31. "Plötzlich und unerwartet" 32. "Goldfieber" 33. "Nachbarschaftshilfe" 34. " A u f s falsche Pferd gesetzt"
Die Fälle des Monsieur Cabrol ZDF Les cinq derniferes minutes Ρ Frankreich D Jacques Debary, Marc Eyrand -» s. auch Kommissar Cabrol ermittelt "Tod eines Bäckers" (Le gout du pain) A Jean Chatenet R Guy Seligman D Jacques Alric, Julie Dancourt, Claude Bertrand u.a. ZDF 16.1.81 82', F "Mord bei minus 30 Grad" (Mort ä la criie) A Nadia Taleb, Philippe Madrai R Ciaire Jortner D Henri Marteau, Cathirine Salviat, Alain Ollivier u.a. ZDF 8.3.81 87', F 190
SERIEN
"Die achte Walze" (La memoire Iongue) A Jean Chatenet R Claude Loursais D Bernard Allouf, Jean Topart, Gisele Grimm, Rend Lefövre u.a. ZDF 20.3.81 89', F "Die Amerikanerin in Paris" (Grande truanderie) A Jeanne Bronner, Christian Baillemont R Claude Loursais D Daniel Ivernel, Florence Giorgetti, Michel Robin, Jenny Cteve u.a. ZDF 3.4.81 91', F "Aus einer anderen Welt" (Les petits d'un autre planste) Α Henri Viard R Claude Loursais D Robert Dalban, Jenny Alpha, Marcel Dalio u.a. ZDF 8.5.81 89', F "Mord im Theater" (Les loges du crime) A+R Jean Chapot D Micheline Presle, Ginette Garcin, Michel Auclair, Jean-Marc Thibault u.a. ZDF 22.5.81 86', F "Hütten und Paläste" (Chäteau en Champagne) A Jean Cosmos R Guy Lessertisseur D Pierre Arditi, Diane Kurys, Roland Armontel u.a. ZDF 5.6.81 82', F "Der Clochard" (RSgis) A Jean Cosmos R Guy Lessertisseur Ο Vironique Silver, Paul Crauchet, Catherine Arditi u.a. ZDF 19.6.81 83', F "Nadine" (Nadine) A Jean Cosmos R Guy Lessertisseur D Jacques Balutin, Danielle Ajoret, Jacques Alric u.a. ZDF 3.7.81 80', F "Mord im Fahrstuhl" (Patte en griffe) A Jean Cosmos R Claude Loursais D Nadine Alan, Prudence Harrington, Pierre Zimmer u.a. ZDF 17.7.81 92', F "Der Tote im Kessel" (Le fil conducteur) A Jean Chatenet R Claude Loursais D Marianne Borgo, Henri Serre, Agathe Deschamps u.a. ZDF 7.8.81 85', F
Fahndung
"Eine hübsche kleine Kur" (Une si jolie petite cure) A Catherine Lefrangois R Claude Loursais D Nathalie Baye, Nicole Evans, Jean-Frangois Poron, Jean-Jacques Mortal u.a. ZDF 21.8.81 68', F "Mord in der Klinik" (La boule perdue) A Jean Cosmos R Claude Loursais D Nadine Alari, Hubert Gignoux, Vania Vilers, Lucie Arnold u.a. ZDF 2.10.81 82', F Der Fahnder WDR Staffel I Ff Ρ Bavaria (wwf) A Dieter Lerch, Peter Adam, Claus Fischer, Ulrich Limmer, Wolfgang Schweiger, Andreas Lenze, Klaus Sammer, Dominik Graf, Uwe Erichsen, Horst Vocks, Thomas Wittenburg, Christoph Fromm, Reni Fromm, Ulf Miehe, Stephan Meyer, Michael Hild, Klaus Richter, Bernd Schwamm, Walter Weber, Helmut Zenker, Klaus Bädekerl, Isolde Sammer, Werner Masten R Peter Adam, Werner Masten, Dominik Graf, Stephan Meyer, Helmut Christian Görlitz, Erwin Keusch, Wolfgang Panzer, Martin Gies, Peter Fratzscher, Volker Maria Arend Κ Diethard Prengel, Hans Günther Biicking, Josef Vilsmeier, Bernd Heini, Klaus Eichhammer, Ingo Hamer, Leo Borchard, Jörg Seidl, Helge Weindler, Wolfgang Simon, Thomas Müller Μ Stefan Melbinger, Andreas Koebner Klaus Wennemann Faber Barbara Freier Susanne Dietrich Mattausch Rick Hans-Jürgen Schatz Max Agnes Dünneisen, Uwe Ochsenknecht, Dieter Pfaff, Maja Maranow, Helmut Berger, Beate Jensen, Stephan Schwanz, Franziska Grasshoff, Klaus Höhne, Rolf Zacher, Michael Rastl, Hans Heinz Moser, Otto Mächtlinger, Ute Wieland, Therese Affolter, Anja Kruse, Herbert Stass, Karlheinz Huber, Ralf Wolter, Patrick Kreisberger, Siegfried Rauch, Katja Flint, Birol Ünel, Christiane Krüger, Hannes Messemer, Wolfram Berger, Udo Kier, Max Tidof, Uwe Fellensiek, Wichart von Roell, Ralph Richter, Ulrike Kriener, Christoph Moosbrugger, Klaus Rohrmoser, Harald Dietl, Monika Schwarz, Lambert Hamel, Volker Lechtenbrink, Norbert Wartha, Tilo Prückner, Renate Schubert, Simone Brahmann, Constanze Engelbrecht, Veronika Fitz, Diana Körner, Hans-Dieter Asner, Will Danin, Hans-Peter Hallwachs, Diether Krebs, Peter Matic, Henner Quest, Jochen Striebeck, Wolfgang Weiser u.a. 25 Folgen: ARD (R) 3.10.85 ff. (wöch.) / DRS 9.9.86 (ff.) je 50', F -> s. auch 1988
Fahndung Kriminalfälle aus vier Kontinenten —> s. auch Chefinspektor Alleyn —> s. auch Kommissar Moulin
DDR
: Morddezernat Melbourne Ff Ρ Australien R David Stevens, Paul Eddey, Igor Auzins Charles Tingwell Chefinspektor Lawson George Mallaby, John Stanton, Gary Day u.a. 5 Folgen: DDR1 26.3.80-25.2.81; (Folgen 2-5) DDR2 20.8.-10.9.81 je 45'-48', F 1. "Falsche Gefühle" 2. "Sechs Verdächtige und kein Mörder" 3. "Cowboy Billy Day" 4. "Eine Leiche im Hafen" 5. "Die letzte Saison" : Der Spürsinn des Mr. Reeder Ff Ρ Großbritannien, 1977. Nach Erzählungen von Edgar Wallace (Folgen 1+2) R Mike Vardy, Robert Tronson, Kim Mills, Jonathan Alwyn, Peter Duguid, Reginald Collin D Hugh Burden u.a. 8 Folgen: DDR1 9.4.80-11.3.81; DDR2 31.10.19.12.81 je 49-51', sw 1. "Fasane schießen nicht zurück" 2. "Liebhabertheater" 3. "Ruhe sanft" 4. "Nussknackersuite" 5. "Mottenkugeln" 6. "Der Dieb stahl nur ein Tintenfass" 7. "Achtung, Aufnahme!" 8. "Blaues Blut und faule Tricks" : Van der Volk ermittelt Ff Ρ Thames TV (IBA) R Ted Childs, Mike Vardy, Ben Bolt, William Brayne D Barry Foster; Dennis Lill, Clifford Rose u.a. 6 Folgen: DDR1 16.4.80-24.6.81; DDR2 19.9.24.10.81 je 48-52', F 1. "Verbotene Fracht" 2. "Weibliche List" 3. "Alte Liebe" 4. "Tod eines Hellsehers" 5. "Kunstgeschäfte" 6. "Von allen geliebt" vgl. Van der Valk (für weitere Daten) .· Inspector Cameron, Toronto Ff Ρ Kanada, 1979 R John Trent, Bill Hays, Moira Armstrong, Rudi Dorn, F. Harwey Frost, Patrick Corbett, Barry Cranstoun, Peter Wildeblood D Douglas Campbell; Don Franks, Doris Petrie, Kay Hawtrey, Sharon Acker, Kenneth Welsh, Donald Davis, Sara Botsdorf, James Dugan, Sandy Webster u.a. "Der schwarze Fluch": DDR1 4.5.83 ca. 50', F "Mord im Blenheim-Sumpf": DDR1 22.6.83; DDR2 16.8.86 ca. 50', F SERIEN
191
Fahndung "Spürhunde können nicht fliegen": DDR1 13.7.83; DDR2 23.8.86 ca. 50', F "Ein Schachzug mit doppeltem Boden": DDR1 15.9.83; DDR2 30.8.86 ca. 50', F "Das Lied vom Henker": DDR1 29.9.83; DDR2 6.9.86 ca. 50', F "Schrecken im Wachsfigurenkabinett": DDR1 19.10.83; DDR2 13.9.86 ca. 50', F "Das Auge von Clarkie Blackburn": DDR1 I.12.83; DDR2 20.9.86 ca. 50', F "Schrecken im Wachsfigurenkabinett": DDR1 15.12.83 ca. 50', F "Die schöne Mary Mitchell": DDR1 3.5.84; DDR2 27.9.86 ca. 50', F "Ein nasses Grab": DDR1 10.5.84; DDR2 4.10.86 ca. 50', F "Ein scharfes Foto": DDR1 17.5.84; DDR2 II.10.86 ca. 50', F "Zu viele Köche": DDR1 23.5.84; DDR2 18.10.86 ca. 50', F "Schwarzes Gold": DDR1 18.10.84; DDR2 25.10.86 ca. 40', F "Der merkwürdige Tod einer jungfräulichen Dame": DDR2 1.11.86 ca. 50', F : Flughafenpolizei Tokio (Dai Kuko I Tokyo Airport Police Department) Ff Ρ Japan, 1978-1986 A Todsuhiko Kimoi, Kan Saji, Akira Murao, Shigcko Sato, Ichiro Ikeda, Hiroshi Nagano R Yusuke Watanabe, Kazuo Hase, Masatake Matsuo, Yasuo Furuhata, Yoshiaki Bansho, Susumu Kodama, Takeshi Hidaka, Yasuharu Hasebe, Umeji Inoue, Yasutada Nagano, Maasaki Bansho, Michio Konishi Κ Masaynki Kato, Yoshi Hayashi Μ Mitsnaki Kanno Koji Tsuruta Chefinspektor Kaga; Masatoshi Nakamura, Toshio Kurosawa, Sayuri Ishikawa, Kunie Tanaka, Nagisa Katahira, Seiya Nakano, Fujita Okamoto, Kenji Takaoka, Ken Ogata, Shigeru Koyama, Machiko Soga, Toshiyuki Nagashima, Yuko Katagiri u.a. "Die verzögerte Hochzeitsreise": DDR1 18.5.83; DDR2 16.7.87 ca. 40', F "Ein reizender Köder": DDR1 29.6.83; DDR2 16.7.87 ca. 45', F "Der Scharfschütze": DDR1 27.7.83; DDR2 30.7.87 ca. 45', F "Der weiße Tod": DDR1 10.11.83; DDR2 30.7.87 ca. 40', F "Der Schwindel": DDR1 21.12.83; DDR2 20.8.87 ca. 45', F "Die offene Tür": DDR2 17.1.85, 11.6.87, 6.4.89 ca. 40', F "Die Narbe": DDR2 17.1.85, 11.6.87, 6.4.89 ca. 40', F "Der Lockvogel": DDR2 21.3.85, 2.2.89 ca. 45', F "Die Zeugin aus Hawaii": DDR2 21.3.85, 2.2.89 ca. 45', F 192
SERIEN
"Anschlag aus der Luft": DDR2 20.6.85, 1.6.89 ca. 45', F "Auf eigene Faust": DDR2 20.6.85, 1.6.89 ca. 45', F "Das Barmädchen": DDR2 25.7.85, 9.3.89 ca. 40', F "Das schwarze Buch": DDR2 25.7.85, 9.3.89 ca. 40', F "Die Bedrohung": DDR1 9.10.85, 2.3.88 ca. 45', F "Falsche Fährte": ... (RTLplus 4.8.88) ca. 45', F "Das Komplott": DDR1 5.11.85, 2.3.88 ca. 45', F "Versicherung für die Ewigkeit": DDR2 20.8.87; DDR1 14.1.88 ca. 40', F "Späte Rache": DDR2 13.12.87 ca. 45', F "Der Fuchs": DDR2 20.12.87 ca. 40', F "Die Frau ohne Gedächtnis": DDR2 23.12.87 ca. 40', F "Hochzeitsreise mit Hindernissen": DDR2 3.1.88 ca. 40', F "Bewaffneter Raubüberfall"·. DDR2 16.6.88 ca. 45', F "Flamenco mit der Mafia": DDR2 16.6.88 ca. 45', F "Flug 206 aus Bangkok": DDR2 10.11.88 ca. 45', F "Todesschmuggler": DDR2 10.11.88 ca. 45', F "Tiefe Wunden" (The Cop Who Turned): RTLplus 18.9.89 ca. 45', F Alle 26 Folgen (2x wöch.): RTLplus 15.6.88 ff., 22.5.89 ff. : Detective Sergeant Bulman, Scotland Yard Ff Ρ Granada TV (IBA), 1978 / 80 R Carol Wilks, Charles Stumdge, Bill Gilmour, Tristan De Vere Cole, Jonathan Wright Miller D Don Henderson, Fiona Mollison, Dennis Blanch, John Ronane, Marc McManus u.a. "Paradiesische Kreise": DDR1 1.6.83; DDR2 3.5.89 ca. 50', F "Vergeltung": DDR1 6.7.83; DDR2 10.5.89 ca. 55', F "Zwischenfall vorm Traualtar": DDR1 10.8.83; DDR2 17.5.89 ca. 55', F "Keine Orchideen für ein blühendes Geschäft": DDR1 1983; DDR2 24.5.89 ca. 50', F "Die Einsamkeit des Langstreckenpolizisten": DDR1 23.11.83; DDR2 7.6.89 ca. 50', F "Blumen aus Edinburgh": DDR1 8.12.83; DDR2 14.6.89 ca. 50', F 1988 fortgesetzt ("Bulman") Falcon Crest _ WDR Falcon Crest Ff Ρ John F. Perry / Lorimar, London / Amanda & MF (CBS, 1981 ff.) A Garner Simmons, E. F. Wallengren, Stephen Black, Henry Stern, Kathleen A. Shelley, Scott M. Hamner, Robert L. McCullough, Ellis Marcus, Ann Marcus, Rod Peterson, Claire Whitaker, William Schmidt, Greg Strangis, Dick
Falcon Crest Nelson, Deanne Barkley u.a.; η. einer Idee v. Earl Hamner jr. R Harry Harris, Harvey Laidman, Michael Preece, Larry Elikann, Gwen Arner, Barbara Peters, Reza Badiyi, Lorraine S. Ferrara, Joseph Manduke, Philip Leacock, Robert Foxworth, Roy Campanella jr., Nick Sgarro, Stan Lathan, Nell Cox, Bill Duke u.a. Κ Frank Raymond, Kenneth Peach u.a. S Arch Bacon, Tracy Bousman Μ Bill Conti; Chris Klatman, Peter Eric Meyers D Gina Lollobrigida, Cliff Robertson, Morgan Fairchild, Simon McCorkindale, Edward Albert, Sarah Douglas, Mary Kate McGeehan, Cesar Romero, Laura Johnson, Robert Foxworth, Susan Sullivan, Jane Wyman, Jamie Rose, Billy Moses, Abby Dalton, Margaret Ladd, Mel Ferrer, Dagmar Heller, Lorenzo Lamas, Lana Turner, Ana-Alicia, Bradford Dillman, Roy Thinnes, David Selby, Barbara Howard, Ken Olin, Daniel Greene, John McMartin, Greg Webb, Apollonia Kotero, Anne Archer, Jill Jacobson, Roger Perry, Henry Jones, Celeste Holm, Carla Borelli, Martine Beswicke, Bob Curtis, Kim Novak u.a. 155 Folgen: ARD (R) 1983 ff. / (26 Folgen, tägl.) ORF1 4.1.88 ff., (52 Folgen) 12.8.88 (ff.) / BR (R) 25.6.84-1988 je ca. 50', F 1. "Das Haus der Väter" (In His Father's House) 2. "Der Saboteur" (A Time for Saboteurs) 3. "Erste Ernte" (The Tangled Vines) 4. "Die Lektion" (The Harvest) 5. "Tonys Rückkehr" (Tony Comes Home) 6. "Verwandte Seelen" (Kindred Spirits) 7. "Der Verführer" (The Extortionist) .. "Herr im Haus" (Lord of the Manor) ). "Ein dunkler Tag" (Dark Journey) 10. "Erpresser und Opfer" (Victims) 11. "Liebe oder Geld" (For Love or Money) 12. "Die Familienfeier" (Family Reunion) 13. "Der Kandidat" (The Candidate) 14. "Fehlschläge" (House of Cards) 15. "Ende einer Party" (Heir Apparent) 16. "Zwischen Gut und Böse" (The Good, the Bad and the Profane) 17. "Offene Fragen" (Penultimate Questions) 18. "Endgültige Antworten" (Ultimate Answers) 19. "Die Herausforderung" (The Challenge) 20. "Der neue Mann" (The Arrival) 21. "Schmutziges Wasser" (Troubled Waters) 22. "Unter Mordverdacht" (Murder One) 23. "Enthüllungen" (The Exposi) 24. "Eigene Wege" (Home, Away from Home) 25. "Unruhige Nacht" (The Namesake) 26. "Heimlicher Abschied" (Choices) 27. "Die Rettung" (The Vigil) 28. "Doppeltes Spiel" (Confrontations) 29. "Das Dokument" (United We Stand) 30. "Indiskretionen" (Divided We Fall) 31. "Die Rivalinnen" (Pas de deux) 32. "Verdächtige Spuren" (Above Suspicion) 33. "Falsche Versprechungen" (Broken Promises) 34. "Deutliche Warnung" (Deliberate Disclosure)
35. "Liebe und Gehorsam" (Love, Honor and Obey) 36. "Trennungen" (Separate Hearts) 37. "Die Reise nach Frankreich" (The Odyssey) 38. "Das Ultimatum" (Ultimatums) 39. "Wirbelstürme" (Maelstrom) 40. "Das Geständnis" (Climax) 41. "Dunkles Erwachen" (Cimmerean Dawn) 42. "Bittere Medizin" (Penumbra) 43. "Die Verschwörung" (Conspiracy) 44. "Gehversuche" (Partners) 45. "Das Schuldbekenntnis" (Judge and Jury) 46. "Das Urteil" (The Wages of Sin) 47. "Das Testament" (The Last Laugh) 48. "Ausgestoßen" (Solitary Confinements) 49. "Täuschungsmanöver" (Chamaeleon Charades) 50. "Versteckspiele" (Double Dealing) 51. "Verraten und verkauft" (The Betrayal) 52. "Der Eklat" (Coup d'Etat) 53. "Grenzüberschreitungen" (No Trespassing) 54. "Die feindlichen Brüder" (Sport of Kings) 55. "Schatten der Vergangenheit" (Queen's Gambit) 56. "Saure Trauben" (Bitter Harvest) 57. "Faustschläge" (Power Play) 58. "Ein hoher Preis" (Changing Times) 59. "Der Sturz" (The Aftermatch) 60. "Schlimme Nachrichten" (Tests of Faith) 61. "Zu spät" (Little Boy Blue) 62. "Finstere Nacht" (The Cathering Storm) 63. "Letzte Hoffnung" (Final Countdown) 64. "Morgendämmerung" (Love's Triumph) 65. "Das große Rennen" (Win, Place and Show) 66. "Die Hochzeit" (For Better, for Worse) 67. "Die Abrechnung" (The Avenger) 68. "Flug in die Wolken" (Ashes to Ashes) 69. "Requiem" (Requiem) 70. "Eigenwillige Partner" (Father's Day) 71. "Die Champagnerparty" (Strangers) 72. "Machtwechsel" (The Outcats) 73. "Überfälle" (Shadows) 74. "Die Stieftochter" (Lord of the Valley) 75. "Störenfriede" (The Intruder) 76. "Besitzansprüche" (Pain and Pleasure) 77. "Die Trumpfkarte" (The Trump Card) 78. "Tarantella" (Tarantella) 79. "Das höchste Gebot" (Going Once, Going Twice) 80. "Das Triumvirat" (The Triumvirate) 81. "Wettrennen" (Winner Take All) 82. "Tödliche Falle" (Suitable for Framing) 83. "Teufelskreis" (Vicious Circle) 84. "Schweigen ist teuer" (Insult and Injury) 85. "Giftproben" (Acid Tests) 86. "Die Kraftprobe" (The Showdown) 87. "Die Vergeltung" (Retribution) 88. "Der letzte Tag der Freiheit" (Forsaking All Others) 89. "Die Versöhnung" (Recriminations) 90. "Verschlossene Türen" (House Divided) SERIEN
193
Falcon Crest 91. "Der Prozess" (The Trial) 92. "Rechtsprechung" (Justice for All) 93. "Ein Teufelsplan" (Devil's Harvest) 94. "Schachzüge" (The Decline ...) 95. "Fluchtwege" (... and the Fall) 96. "Traurige Nachrichten" (Cold Comfort) 97. "Späte Reue" (Confessions) 98. "Eier Racheengel" (The Avenging Angel) 99. "Phoenix aus der Asche" (Phoenix) 100. "Fremd im eigenen Haus" (Unfinished Business) 101. "Blutsbande" (Blood Brothers) 102. "Licht in der Dunkelheit" (Echoes) 103. "Brandstifter" (Ingress and Ergress) 104. "Köder und Fußangeln" (Sharps and Hats) 105. "Partnerschaftswechsel" (Changing Partners) 106. "Sturmwarnungen" (Storm Warnings) 107. "Die Verlobung" (The Naked Truth) 108. "Rätselhafte Begegnungen" (Inconceivable Affairs) 109. "Gestörte Beziehungen" (Strange Bedfellows) 110. "Falsche Hoffnungen" (False Hope) 111. "Dichtung und Wahrheit" (Fair Game) 112. "Der Ehevertrag" (Conundrum) 113. "Macht und Einfluss" (Checkmate) 114. "Kollisionskurs" (Collision Course) 115. "Zerbrochene Träume" (Shattered Dreams) 116. "Gewinner und Verlierer" (Gambit Exposed) 117. "Gesucht und gefunden" (Finders and Losers) 118. "Der Verzicht" (Flesh and Blood) 119. "Gesetz und Moral" (Law and Ardor) 120. "Versteckte Absichten" (Hidden Meanings) 121. "In Abwesenheit" (In Absentia) 122. "Die einzige Zeugin" (Unholy Alliances) 123. "Abgründe" (Dangerous Ground) 124. "Die Voraussagung" (Cease and Desist) 125. "Ausgeliefert" (Consumed) 126. "Die Befreiung" (Captive Hearts) 127. "Das Erdbeben" (The Cataclysm) 128. "Überlebende und Opfer" (Aftershocks) 129. "Alpträume" (Living Nightmare) 130. "Unerwünschter Besuch" (Stranger Within) 131. "Das Kurhotel" (Fatal Attraction) 132. "Gefährlicher Reiz" (Perilous Charm) 133. "Flammen am Horizont" (Flash Point) 134. "Reise ohne Wiederkehr" (Double Jeopardy) 135. "Bewerbungen" (Nepotism) 136. "Stimmen aus dem Jenseits" (Slow Seduction) 137. "Mit vollen Segeln" (Maggie) 138. "In der Klemme" (Hot Spots) 139. "Auf der falschen Seite" (False Front) 140. "Verpasste Anschlüsse" (Missed Connections) 141. "Die Entführung" (Dark Passion) 142. "Nachforschungen" (When the Bough Breaks) 143. "Eine Stadt in Angst" (The Cradle Will Fall) 144. "Tanz auf dem Vulkan" (Top Spin) 145. "Freunde und Helfet' (A Piece of Work) 146. "Die Geburt" (Dance of Deception) 147. "Faule Tricks" (Hat Trick) 148. "Kampflinien" (Battie Lines) 194
SERIEN
149. "Ohne Ausweg" (Nowhere to Run) 150. "Falsches Alibi" (Cold Hands) 151. "Spurensuche" (Body and Soul) 152. "Unglaubliche Geschichten" (Loose Cannons) 153. "Der Vielgeliebte" (The Great Karlotti) 154. "Kettenreaktion" (Chain Reaction) 155. "Verzweiflung" (Desperation) 1989 fortgesetzt Falcon Island
-> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Ein Fall für Madame ORF / ZDF Ff Ρ TF1 / ORF / ZDF Α Janine Oriano, Jean Hermany R Roger Pigaut Κ Jacques Mironneau S Daniel Vogel Μ Claude Boiling D Danielle Darrieux, Jacques Morel u.a. 6 Folgen: ORF1 22.2.80 ff. (monatl.) / ZDF 29.6.80 ff. (wöch.), 29.6.86 ff. (wöch.) je ca. 60', F 1. "Ein Zeuge hat Angst" 2. "Gefahrliche Blumen" 3. "Tote Saison in Nizza" 4. "Mord im Kurhaus" 5. "Maskerade in Rottweil" 6. "Die verschwundene Mozartuhr" Ein Fall für Männdli BR / DRS -> Band 1973-1977 Diverse Folgen (2wöch.): DDR1 6.4.78 ff., 22.9.79 ff. / 15 Folgen (tägl.): BR3 28.7.86 ff.3 Ein Fall für Michael Shayne DFS Michael Shayne, Private Detective Ff Ρ Joseph Hoffman / Four Star (NBC, 1960 / 61). Basierend auf Romanen von Brett Halliday Μ Leith Stevens D Richard Denning, Patricia Donahue, Margie Regan, Jerry Paris, Herbert Rudley, Gary Clarke u.a. 1. "Die verschwundene Figur": ARD 10.4.64 ca. 50', sw 2. "Die Raben": ARD 22.5.64 ca. 45', sw Ein Fall für TKKG
—> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Ein Fall für zwei ZDF / ORF / DRS Kriminalserie Ff Ρ Galmon-Film / Odeon-Film S Martin Dörfler, Nico Kehrhahn (ab 21.9.82) Μ Klaus Doldinger D Günter Strack, Claus Theo Gärtner u.a. je ca. 60', F 1988 fortgesetzt "Die große Schwester" Α Karl Heinz Willschrei R Wolfgang Storch Κ Wolfgang Treu D Daniela Ziegler, Michael Drescher-Stierhofer u.a. DRS 8.9.81, 26.8.89 (ff., wöch.; alle Folgen) / ORF1 11.9.81 / ZDF 11.9.81, 28.8.87 / 3SAT 7.9.89 (ff., wöch.; alle Folgen) 76', F
Ein Fall f ü r zwei
"Fuchsjagd" A Plym Pähl, Enno Hollrath R Reinhard Schwabenitzky Κ Karl (Charly) Steinberger D Hannlore Cremer, Dietmar Schönherr, Joachim Wichmann u.a. DRS 22.9.81 / ORF1 25.9.81 / ZDF 25.9.81 "Das Haus in Frankreich" Α Karl Heinz Willschrei R Hans-Jürgen Tögel Κ Gernot Köhler Μ Sam Spence, Κ. Doldinger D Barbara Rütting, Karl Heinz Vosgerau, Erik Schumann u.a. DRS 20.10.81 / ORF1 23.10.81 / ZDF 23.10.81 "Todfreunde" Α Karl Heinz Willschrei R Michael Braun Κ Wolfgang-Peter Hassenstein S Michael Pilz D Alexander Radszun, Brigitte Grothum, Hans Häckermann, Liane Hielscher u.a. DRS 17.11.81 /ORF1 20.11.81 / ZDF 20.11.81 "Der Erbe" Α Karl Heinz Willschrei R Ludwig Cremer Κ Eberhard Scheu D Ida Ehre, Christian Quadflieg, Herlinde Latzko, Hans Brenner u.a. DRS 15.12.81 / O R F 1 18.12.81 / ZDF 18.12.81 "Brandstiftung" Α Werner Doering R Peter Weck Κ Norbert Stern Μ Andrg Bauer D Dieter Hufschmidt, Ilse Neubauer, Karl-Heinz von Hassel, Dieter Prochnow u.a. DRS 26.1.82 / ZDF 29.1.82 / ORF1 19.2.82 "Tollwut" Α Karl Heinz Willschrei R Theo Mezger Κ Justus Pankau D Renate Schroeter, Fabian Rentzsch, Walter Buschhoff, Lis Verhoeven u.a. DRS 9.3.82 / ORF1 12.3.82 / ZDF 12.3.82 "Der Jäger als Hase" Α Herbert Rosendorfer R Peter Weck Κ Norbert Stern D Gerd Böckmann, Georg Lehn, Claudia Rieschel u.a. DRS 27.4.82 / ORF1 30.4.82 / ZDF 30.4.82 "Kratzer im Lack" Α Peter Hemmer R Wolfgang Storch Κ Eberhard Scheu S Nico Kehrhahn D Angelika Bender, Wilfried Klaus, Charles Brauer, Astrid Meyer-Gossler u.a. DRS 8.6.82 / ORF1 11.6.82 / ZDF 11.6.82 "Überstunden" Α Irene Rodrian R Wolfgang Luderer Κ Norbert Stern D Julia Biedermann, Ludwig Haas, Hannes Kaetner, Frederic Meisner u.a. DRS 20.7.82 / ORF1 23.7.82 / ZDF 23.7.82
"Alte Pistolen" Α Irene Rodrian R Peter Weck Κ Klaus König Μ Andri Bauer D Judy Winter, Peer Augustinski u.a. DRS 24.8.82 / ORF1 27.8.82 / ZDF 27.8.82 "Nervenkrieg" Α Enno Hollrath R Peter Weck Κ Klaus König Μ Andri Bauer D Ulrich Matschoss, Eva-Ingeborg Scholz, Sigmar Solbach, Katja Burow u.a. DRS 21.9.82 / ORF1 24.9.82 / ZDF 24.9.82 "Partner" Α Peter Hemmer R Michael Lähn Κ Paco Joan D Adelheid Arndt, Ivan Desny, Robert Atzorn, Matthias Ponnier u.a. DRS 19.10.82/ORF1 22.10.82 / ZDF 22.10.82 "Zwielicht" Α Peter Hemmer R Eugen York Κ Helmut Rathke Gerhard Theisen Jörg Schreber Liesel Christ Frau Schreber Peter Sattmann Erich Drigalski Barbara Rudnik Sigrid Vorholz u.a. DRS 25.1.83 / ORF1 28.1.83 / ZDF 28.1.83 "Das Opfer" Α Karl Heinz Willschrei R Michael Lähn S Michael Seelgen, N. Kehrhahn Cornelia Froboess Almut Nolde Bernd Ripken Harald Nolde Claus Eberth Georg Wilke u.a. DRS 8.3.83 / ORF1 11.3.83 / ZDF 11.3.83 "Herr Pankraz, bitte" Α Wolfgang Mühlbauer R Eugen York Κ Willy Jamm Wolfgang Bathke Pankraz Horst Niendorf Matthis Erica Schramm Frau Hipp u.a. DRS 5.4.83 / ORF1 8.4.83 / ZDF 8.4.83 "Der Zeuge" Α Karl Heinz Willschrei R Hans-Jürgen Tögel Κ Kai Borsche Hannelore Eisner Janine Krüger Heinz Werner Kurt Weber Kraehkamp Anke Engelsmann Jutta Seigen Hermann Treusch Staatsanwalt u.a. DRS 3.5.83 / ORF1 6.5.83 / ZDF 6.5.83 SERIEN
195
Ein Fall f ü r zwei DRS 15.5.84 /ORF1 18.5.84 / ZDF 18.5.84 "Tödliches Viereck" Α Manfred D. Lisson R Theo Mezger Κ Jörg Seidl Μ Dieter Reith Monika Lundi Karin Werner Peter Arens Dr. Werner Claudia Wedekind Susanne Krüger Arthur Brauss Harald Krüger u.a. DRS 20.9.83 / ORF1 23.9.83 / ZDF 23.9.83 "Strich durch die Rechnung" Α Karl Heinz Willschrei R Theo Mezger Κ Jörg Seidl Μ Dieter Reith Harald Leipnitz Claude Beaufort Dieter Eppler Kripochef Lis Verhoeven Katja Wiener Wilfried Eiste Karl Wiener u.a. DRS 18.10.83 / ORF1 21.10.83 / ZDF 21.10.83 "Die große Wut des kleinen Paschirbe" A -ky R Michael Lähn Κ Rolf Paulerberg Heinz Schubert Paschirbe Louise Martini Eva Fuhrmann Harald Kuhlmann Hans-Joachim Rimbach Sylvia Haider Erika Rimbach u.a. DRS 15.11.83 / O R F 1 18.11.83 / ZDF 18.11.83 "Totes Kapital" Α Hans-G. Michel R Michael Meyer Κ Josef Vilsmeier Μ Dieter Reith Loni von Friedl Doris Zenker Karl Michael Vogler Klaus Altmann Bruno Dallansky Willi Kunze Helga Schoon Frau Groß u.a. DRS 24.1.84 / ORF1 27.1.84 / ZDF 27.1.84 "Auf eigene Gefahr" A Peter Hemmer R Michael Mackenroth Κ Ulrich Meier S N. Kehrhahn, Michael Seelgen Μ Rolf Kühn Gila von Weitershausen Gerti Breuer Hartmut Solinger Lothar Breuer Ute Christensen Antje Otten Mathias Eysen Kommissar Lenneweit u.a. DRS 13.3.84/ORF1 16.3.84/ZDF 16.3.84 "Elf Jahre danach" Α Karl Heinz Willschrei R Michael Meyer Κ Rudolf Blahacek S Peter Herrmann Μ Friedrich Scholz Ursula Heyer Frauke Kuiper Judith Brandt Ann Kuiper Rolf Becker Udo Lemke Bernhard Wicki Professor Kaiser u.a. 196
SERIEN
"Chemie eines Mordes" Α Karl Heinz Willschrei R Eugen York Κ Rolf Paulerberg S Michael Seelgen Μ Hans-Martin Majewski Franz Kutschera Markus sen. Hansjörg Felmy Dr. A. Markus Celi Barbier Joana Markus Hans Clarin Dr. Danzer u.a. DRS 19.6.84/ORF1 22.6.84 / ZDF 22.6.84 "Die verlorene Nacht" Α Karl Heinz Willschrei R Kaspar Heidelbach Κ Rolf Paulerberg S Michael Seelgen Μ Birger Heymann Christoph Marius Ohrt Uli Grass Maja Maranow Elke Kirsch Hans-Helmut Dickow Heinrich Deubel Max Wigger Willi Deubel u.a. DRS 21.8.84 / ORF1 24.8.84 / ZDF 24.8.84 "Zuckerbrot und Peitsche" Α Karl Heinz Willschrei R Bernd Fischerauer Κ Reginald Naumann, Gert Wange S Michael Seelgen Μ Reiner Schöne Kathrin Ackermann Frau Hufschmid Towje Kleiner Herr Bertram Siegfried Kernen Herr Kiesler u.a. DRS 25.9.84 / ORF1 28.9.84 / ZDF 28.9.84 "Morgengrauen" Α Karl Heinz Willschrei R Michael Mackenroth Κ Josef Vilsmeier S Michael Seelgen Μ Birger Heymann Heidelinde Weis Helga Winzer Desiree Nosbusch Nathalie Winzer Wolf-Dietrich Berg Ottokar Peters Herbert Stass David Kirsch Edwin Noel Staatsanwalt Ahrendt Jürgen Schmidt Hauptkommissar Urban Rolf Beuckert Haftrichter Bernd Fischerauer 3. Häftling Hansjörg Assmann Bankdirektor Sabine Roller MTA Sofie Engelke Frau Herz Renate Kohn Sekretärin von Dr. Renz Thekla Carola Wied Richterin u.a. 3 Teile: DRS 15.-20.11.84 / ORF 16.11.84 (FS1) +18.+20.11.84 (FS2) / ZDF 16.-20.11.84 (3x ca. 60')
Ein Fall f ü r zwei Ralph Richter "Immer Arger mit Ado" Α Karl Heinz Willschrei R Ilse Hofmann Κ Peter Gauhe, Thomas Müller S Laszlo (Les) Oelvedy, Michael Seelgen Μ Andreas Koebner Wolfgang Reichmann Ado Heiner Lauterbach Kluge Hans-Joachim Krietsch Polier Ben Hecker Berger u.a. DRS 18.12.84 / ORF1 21.12.84 / ZDF 21.12.84 "Der Versager" Α Detlef Müller R Pete Ariel Κ Rolf Paulerberg S Michael Seelgen Μ Eberhard Weber Michael Hinz Werner Hassler Helmut Winkelmann Klaus Hassler Christine Wodetzky Claudia Ulrich von Dobschütz Gleinich u.a. DRS 22.1.85 / ORF1 25.1.85 / ZDF 25.1.85 "Sechs Richtige und ein Falscher" Α Karl Heinz Siber R Michael Meyer Κ Rolf Paulerberg S Michael Seelgen Μ Birger Heymann Donata Höffer Hildegard Krafft Hans Brenner Martin Krafft Renate Schauss Maria Berngiesser Robert Stromberger Herr Reichert u.a. DRS 5.3.85 / ORF1 6.3.85 / ZDF 8.3.85 "Fluchtgeld" A Peter Hemmer R Kaspar Heidelbach Κ Rolf Liccini S Michael Seelgen Μ Birger Heymann Claude Oliver Rudolph Ewald K U I T Gottfried John Hans Beckers Pola Kinski Ellen Schweppe u.a. DRS 21.5.85 / ORF1 24.5.85 / ZDF 24.5.85 "Schwarze Zahlen" Α Detlef Müller R Michael Mackenroth Κ Dietmar Koelzer S Michael Seelgen Μ Birger Heymann Anaid Iplicjian Vera Eschholz Udo Vioff Werner Eschholz Hans-Georg Panczak Gerd Barnim Karl-Heinz Hess Dr. Falk Imo Heite Geschäftsführer u.a. DRS 17.9.85 / ORF1 20.9.85 / ZDF 20.9.85 "Rotkäppchen" Α Karl Heinz Willschrei R Michael Mackenroth Κ Ulrich Meier S Michael Seelgen Μ Birger Heymann Karin Boyd Sheila Katharina Abt-Meyer Alice Klaus Barner Dr. Zimmer
Dirk
DRS 15.10.85 / ORF1 18.10.85 / ZDF 18.10.85 "Blutsbande" Α Karl Heinz Willschrei R Bernd Fischerauer Κ Reginald Naumann S Jürgen Rieger Μ Eugen Thomass Helga Anders Monika Brauer Martin May Pit Brauer Michael Roll Bernd Brauer Gerd Böckmann Staatsanwalt u.a. DRS 12.11.85/ORF1 15.11.85 / ZDF 15.11.85 "Scheidung in Weiß" Α Peter Hemmer R Pete Ariel Κ Rüdiger Laske S Michael Seelgen Μ Birger Heymann Eleonore Weisgerber Irene Sievers Nicolas Brieger Helmut Sievers Lutz Reichert Frank Busse Lore Kürschner Silvia Kern u.a. ORF1 20.12.85 / ZDF 20.12.85 / DRS 14.1.86 "Erben und Sterben" Α Karl Heinz Willschrei R Bernd Fischerauer Κ Horst Zeidler S Jürgen Rieger Μ Birger Heymann Brigitte Karner Trixie Heiner Lauterbach Axel Keppler Roger Fritz Jochen Keppler Gunnar Möller Dr. Vasquez Margot Hielscher Frau Mangold Mady Rahl Frau Schlüter Helen Vita Empfangsdame Carlheinz Heitmann, Franz Blauensteiner u.a. 2 Teile: DRS 11.+12.2.86 / ORF1+2 14.+16.2.86 / ZDF 14.+16.8.86 (2x ca. 60') "Todestag" Α Detlef Müller R Claus Peter Witt Κ Ursula Körösi, Rudolf Körösi S Jürgen Rieger Μ Eugen Thomass Iris Berben Karin Wilbrand Walter Buschhoff Karl Wilbrand Hans-Helmut Dickow Paul Lüdke Peter Lakenmacher Gunter Bonte Regine Lutz Anne Wilbrand u.a. DRS 11.3.86 / ORF1 14.3.86 / ZDF 14.3.86 "Schwind passt a u f ' Α Claus Bender R Michael Koelzer S Jürgen Rieger Μ Ilsemarie Schnering Christian Quadflieg Dieter Traier Klaus Götte u.a.
Mackenroth Κ Dietmar Birger Heymann Frau Keller Dr. Heumann Herr Bäcker Filialleiter
SERIEN
197
Ein Fall für zwei DRS 29.3.86 / 0 R F 1 2.5.86 / ZDF 2.5.86 "T.O.D." Α Karl Heinz Willschrei R Kaspar Heidelbach Κ Reginald Naumann, Erich Krenek S Jürgen Rieger Μ Birger Heymann Beate Finckh Therese Dorn Hannes Jaenicke Veith Körner u.a. DRS 8.7.86 / ORF1 11.7.86 / ZDF 11.7.86 "Todsicherer Tip" Α Detlef Müller R Kaspar Heidelbach Κ Horst Zeidler, Willi Schütz S Jürgen Rieger Μ Birger Heymann Tilo Prückner Edgar Woller Kornelia Boje Anja Droysen Hanno Pöschl Raimund Seelke Margit (jeissler Margot u.a. ZDF 5.9.86 / DRS 16.9.86 / ORF1 19.9.86 "Blinder Hass" Α Daniel J. Christiany R Bernd Fischerauer Κ Horst Zeidler, Willi Schütz S Jürgen Rieger, Christian Meyer Μ Birger Heymann Sky Dumont Hagenfeld Michael Gordon Althoff Imo Heite Döring Dirk Dautzenberg Erich u.a. DRS 14.10.86/ORF1 17.10.86 / ZDF 17.10.86 "Countdown" Α Peter Hemmer R Bernd Fischerauer Κ Horst Zeidler, Willi Schütz S Klaus Wischmann, Jürgen Rieger Μ Birger Heymann Heiner Lauterbach Jochen Hartwig Carola von Seherr Gudrun Hartwig Franjo Marin Leo Fröhlich u.a. DRS 18.11.86 / ORF1 21.11.86 / ZDF 21.11.86 "Fasolds Traum" Α Peter Zingler R Hartmut Griesmayr Κ Rolf Paulerberg S Jürgen Rieger Μ Hans Hammerschmid Manfred Zapatka Rainer Fasold Barbara Fenner Anke Fasold Gerhard Olschewski Schmidtke Raphael Wilczek Gretzki Ingrid van Bergen Frau Rieken u.a. DRS 16.12.86 / ORF1 1 9 . 1 2 . 8 6 / Z D F 19.12.86 "Zorek muss schießen" Α Detlef Müller R Michael Steinke S Jürgen Rieger Μ Rüdiger Kirschstein Susanne Uhlen Xenia Pörtner 198
SERIEN
Mackenroth Κ Michael Birger Heymann Hans Zorek Claudia Wendorf Thea Borck
Thomas Fritsch Hans Heinz Moser u.a.
Harald Matthies Ewald Henning
DRS 20.1.87 / ORF1 23.1.87 / ZDF 23.1.87 "Zahltag" Α Wolfgang Mühlbauer R Detlef Rönfeldt Κ Ulrich Meier S Jürgen Rieger Μ Birger Heymann Zacharias Preen Bernhard Oliver Nitsche Michael Birol Ünel Klaus Katharina Köhntopp Madeleine Ingmar Zeisberg Frau Dr. Moralt u.a. DRS 3.3.87 / ORF1 6.3.87 / ZDF 6.3.87 "Tatzeit" Α Karl Heinz Willschrei R Michael Mackenroth Κ Dietmar Koelzer S Jürgen Rieger Μ Birger Heymann Angelika Bender Angelika Curtius Gunter Berger Robert Schuster Arthur Brauss Dr. Sigfried Heym Klaus Guth Staatsanwalt Hinz u.a. DRS 7.4.87 / ORF1 10.4.87 / ZDF 10.4.87 "Irgendwann ..." Α Detlef Müller R Michael Meyer Κ Ulrich Meier, Peter Polsak S Jürgen Rieger Μ Birger Heymann, Michael Reinecke Heidi Brühl Sonja Holten Volker Lechtenbrink Dennis Cramer Ralph Richter Dirk Teichert Bernd Tauber Herbert Wiesner u.a. DRS 19.5.87 / ORF1 22.5.87 / ZDF 22.5.87 "Wertloses Alibi" Α Detlef Müller R Michael Mackenroth Κ Michael Steinke S Jürgen Rieger Μ Birger Heymann Völker Brandt Arnold Burig Loni von Friedl Gundy Groll Diether Krebs Heinz Groll Hannelore Cremer Lotte Schirmann u.a. DRS 28.7.87 / ORF1 31.7.87 / ZDF 31.7.87 "Über den Tod hinaus ..." Α Detlef Müller R Detlef Rönfeldt Κ Dietmar Koelzer S Jürgen Rieger Μ Birger Heymann Gerlinde Locker Elise Simon August Zirner Karl Schäfer Karl Michael Vogler Helmuth Simon Katja Flint Ilona Keller u.a. DRS 22.9.87 / ORF1 25.9.87 / ZDF 25.9.87
Familie Lallinger
"... zum Tode verurteilt" Α Marian Gosov, Kerstin Specht R Hartmut Griesmayr Κ Karl (Charly) Steinberger S Jürgen Rieger Μ Marran Gosov Matthias Ponnier Hannes Malzer Barbara Petritsch Paula Tilo Prückner Otmar Heinz Klaus Abramowsky Vater Kosinsky Barbara Auer Silvia Kosinsky u.a. DRS 20.10.87 / ORF1 23.10.87 / ZDF 23.10.87 "Lebenslänglich für einen Toten" A Peter Hemmer R Michael Mackenroth Κ Dietmar Koelzer, Thomas Piechowski S Jürgen Rieger, Michael Umstätter Μ Birger Heymann Vera Tschechowa Julia Winter Ralph Richter Daniel Klein Hans-Joachim Krietsch Hauptkommissar Frühwein Helmut Förnbacher George Miller Sabine Postel Jeanette Eggers u.a. DRS 17.11.87/ORF1 20.11.87 / ZDF 20.11.87 "Ayla" Α Klaus Sammer R Wolfgang F. Henschel Κ Helmut Meyer S Klaus Wischmann Μ Birger Heymann Jale Arikan Ayla Yaman Okay Hikmet Lisa Fitz Irene Will Danin Richi u.a. DRS 15.12.87 / ORF1 18.12.87/ZDF 18.12.87 The Fall Guy. • Ein Colt ßr alle Fälle Eine Falle für den Hauptmann. Ff Ρ RTR, 1981 R Dinu Cocea 8 Folgen (wöch.): DDR1 9.9.86 ff.
DDR je ca. 25', F
Farne _ WDR/NDR Fame Ff Ρ MGM TV (NBC, 1982 / 83) A Christopher Gore, Lee H. Grant, William Blinn, Glenn Gordon Caron, Gary Kott, Danny Jacobson, Barry Vigon, Parke Perine, Hirdi Brooks, Bruce Shelly, Steve Kline, Max Tash, Christopher Beaumont, Leah Markus, Ken Cauthern, Steven Hensley, Ken Berg, Michael A. Hoey, Lee Curreri, Judy Farrell, Donna R. Lee u.a. R Bob Kelljan, Nick Sgarro, Thomas Carter, Robert Scheerer, Harry Harris, Alan J. Levi, Mel Swope, Robert Douglas, John Patterson, Marc Daniels, Stan Lathan, Peter Levin, Gwen Arner, Richard Kinon, Jack Bender u.a. Κ Alan Metzger, Robert B. Hauser, William W. Spencer, Sherman
Kunkel S Ben Edwards, Ira Diamond Μ William Goldstein, Lee Curreri, Michael Gore u.a. D Debbie Allen, Lee Curreri, Erica Gimpel, Albert Hague, Carlo Imperato, Carol Mayo Jenkins, Valerie Landsburg, P. R. Paul, Gene Anthony Ray, Lori Singer, Carmine Caridi, William Allen Young, Judy Farrell, Ray Walston, Signe Hasso, Morgan Stevens u.a. 26 Folgen: ARD (R) 1985 / HR3 30.6.86 ff. (2x wöch.) je 46', F Familie Chäller • Bühneninszenierungen HR Die Familie Hesselbach _ -> ARD 1952-1972 17 Folgen (wöch.): HR3 22.3.80 ff., 9.10.88 ff. / S3 (vom SDR) 1981 / lPlus 20.4.88 ff. -> s. auch "Die Firma Hesselbach" Familie intakt. DDR Ss A+R Günter Stahnke, n. Stoffen v. Hans Krause, Bärbel Wallstein, Wolfgang Ebeling, Goetz Jaeger, Joachim Göll, Helmut Bez, Klaus Tudyka (Folge 10, n. d. Schauspiel "Das fremde Kind" v. Schwarkin) Κ Hermann Grübler S Eberhard Schwenk Ingeborg Krabbe Hanni Jutta Vulpius Regina Regina Beyer Karin Helmut Schreiber Walter Günter Schubert Adam Marina Erdmann Ingeborg Kaspar Eichel Uwe Katarina Tomaschewsky, Dietmar Richter-Reinick, Helga Piur, Michfele Marian, Renate GeiBler, Marianne Kiefer, Manfred Richter, Wolfgang Winkler, Hanna Rieger, Andreas Schumann, Martina Wilke, Joachim Kaps u.a. "Sein erstes Rendezvous": DDR2 24.4.84 ca. 70', F "Alle für eine!": DDR2 13.5.84 ca. 75', F "Wer zuletzt lacht...": DDR2 27.5.84 ca. 75', F "Die lieben Kinder": DDR2 11.6.84 ca. 70', F "Reizende Ferien": DDR2 24.6.84 ca. 75', F "Lotti kriegt ein Kind": DDR2 3.7.84 ca. 70', F "... so antworten Sie mit ja!": DDR2 29.7.84 ca. 75', F "Kur-Schatten": DDR2 7.8.84 ca. 70', F "Die Hochzeitmacher": DDR2 13.8.84 ca. 75', F "Die Enkel haben flinke Beine": DDR2 25.8.84 ca. 65', F Familie Lallinger SWF (Die Lallingers) Ff Ρ WiS Α Walter Netzsch R Harald Schäfer D Walter Netzsch, Brigitte März, Maria Hellwig, Silke Rein, Ankie Beilke, Manfred Georg Herrmann, Iska Geri u.a. 20 Folgen: ARD (R) 1983 ff. je 10', F SERIEN
199
Familie Meier Familie Meier BR Episoden aus dem leben einer Münchner Taxifamilie Ff Α Franz X. Bogner, Towje Kleiner R Franz X. Bogner, Ludwig Büscher Κ Peter Ambach S Hans Gailling D Karl Obermayr, Marianne Lindner, Max Krückl, Brigitte Mayer, Dany Sigel, Emil Stöhr, Gabriele Schluchter, Miguel Herz-Kestranek u.a. 14 Folgen: BR3 5.10.80ff„ 1983 (monatl. in "Das Familienjournal") / ARD 23.8.82ff. (in 8 Teilen wöch., in "Gut Land") je 12-15', F Familie Merian ORF Ff Α Jörg Mauthe R Walter Davy D Elfriede Irrall, Alfred Reiterer, Stefan Fleming, Felix Römer, Irina Wanka, Hannes Siegl, Karl Fochler, Emanuel Schmied, Gretl Elb u.a. 30 Folgen: ORF2 (1-6) 23.12.80 ff. (wöch.), (7-12) 21.12.81 ff. (wöch.), (13-18) 20.12.82 ff. (wöch.), (19-24) 9.1.84 ff. (wöch.), (25-30) 1.1.85 ff. (tägl.); (1-18) 10.10.85 ff. (tägl.) / 3SAT (112) 25.1.85 ff. (2x wöch.), (13-30) 18.7.86 ff. (2x wöch.) je ca. 50', F 1. "Venedig wäre eine Reise wert" 2. "Wie geht's Ihrer Tochter?" 3. "Der Mensch ist ein kompliziertes Gebilde" 4. "Rindfleisch mit Fisolen" 5. "Handgebogene Bananen" 6. "Und was hätten Sie getan?" 7. "Zögernitz und Zögernitz" 8. "Frau Dommelmaier hat sich nicht gekümmert" 9. "Hätten Sie was dagegen?" 10. "Bohnen, Gelsen und Paradeiser" 11. "Einfach ein schlechter Tag" 12. "G'schäft'n san des!" 13. "Ja, zum Teufel, wie geht's Dir?" 14. "Gefüllte Kalbsbrust" 15. "Ein oft bewährtes Hausmittel" 16. "... und manchmal besser als man glaubt" 17. "Die Zukunft kennt ja keiner" 18. "Morgen wird alles anders sein" 19. "Kleines Opfer für die Götter" 20. "Herr Zögernitz bleibt unvergessen" 21. "Aussteigen - aber wie" 22. "Gäste sind willkommen" 23. "Die Löwen sind los" 24. "Wahre Liebe ist das nicht" 25. "Zwölfter dieses H.T." 26. "... und warte auf Dich" 27. "Das große Zittern" 28. "Tag der Wunder" 29. "Ein ganz normaler Mensch" 30. "Salzgurken und Paradeiser" Familie mit Bommel -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Familie Neumann DDR Fs A+R Wolfgang Luderer, n. d. Hörspielreihe "Neumann - 2x klingeln" Κ Helmut Borkmann, 200
SERIEN
Reiner Hofmann S Klaus Poppitz, Jürgen Malitz Μ Helmut Nier D Herbert Köfer, Irma Münch, Marijam Agischewa, Torsten Rennert, Agnes Kraus, Steffi Spira, Peter Borgelt, Manfred Richter, Hildegard Alex, Peter Bause, Martina Wilke, Brigitte Abraham, Ute Boeden u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 24.8.84 ff.; DDR2 13.2.86 ff., 17.8.89 ff. je 50'-60\ F -> s. auch Neumanns Geschichten Familie Schölermann -» Unsere Nachbarn heute abend Die Familie Semmeling -> Titel A-Z Familie Strangmüller ORF Ff Α Heinz Vegh R Alois Hawlik D Gerhard Swoboda, Hilke Ruthner, Johanna Teicht, Gretl Elb, Rudi Schippel, Alfred Reiterer u.a. 1. "Die Melkkuh": ORF1 19.12.85 / 3SAT 19.12.86 / WDR3 24.8.87 / S3 (vom SDR) 4.4.88 2. "Wie treu sind dein Blätter": ORF1 22.12.85 / 3SAT 23.12.86 je ca. 60', F -> s. auch Was Flügel hat, fliegt in: Titel A-Z -> s. auch Eis vom Italiener in: Titel A-Z Familien-Bande SR Ff Α Horst Pillau R Hans Dieter Schwarze Κ Willi Raber S Friedhelm Boehm D Loni von Friedl, Jürgen Schmidt, Klaus-Peter Grap, Marion Kracht, Markus Klimmek, Monika Barth, Ute Lichtenthäler, Wilfried Klaus, Udo Vioff, Veit Relin, Kai Fischer, Gert Günther Hoffmann, Eva Geigei u.a. 8 Folgen: ARD (1-4) 9.12.82-16.2.83, (5-8) 5 . 1 26.1.85 / lPlus (1-8) 17.5.89 ff. (wöch.) je ca. 60', F 1. "Der 40. Geburtstag" 2. "Der Ofen ist aus" 3. "Der Intensivkurs" 4. "Der Ausbruch" 5. "Die Flucht" 6. "Liebesgeschichten" 7. "Der Unfall" 8. "Der Umsteiger" Familienalbum ORF Ff Α Manfred Kaufmann (Folge 1), Helmut Zenker (2), Bernd Fischerauer (3), Ernst Hinterberger (4), Christine Nöstlinger (5) R Bernd Fischerauer (1, 3), C. Rainer Ecke (2, 4), Ernst Josef Lauscher (5) D Felicitas Ruhm, Franz Buchrieser, Erika Domenik, Christian Pölzl (1); Gaby Banschenbach, Bibiana Zeller, Toni Böhm, Herbert Propst (2); Jane Tilden, Monika Weiss, Otto Stern (3); Jaromir Borek, Kurt Heintel, Dorothea Neff (4); Ingrid Burkhard, Brigitte Quadlbauer, Henriette Cejpek, Franz Suhrada (5) u.a.
FBI 1. "Wenn du glaubst, es geht nicht mehr, kommt von irgendwo ein Lichtlein hei": ORF2 25.3.80 20', F 2. "Die Adoption": ORF2 29.4.80 ca. 45', F 3. "Damenwahl": ORF2 20.5.80 47', F 4. "Ein Sonntagskind": ORF2 1.7.80 ca. 45', F 5. "Eine gute Partie": ORF2 30.9.80 ca. 45', F Das Familiengesetz _ -> Titel A-Z
F F F F
Father, Dear Father. -»Aber, aber Vater
ORF Familienrat. Mitsammen leben - miteinander reden Fs A+R Heide Pils D Rudolf Buczolich, Gerti Pall, Othmar Schrott, Lydia Höflich, Paola Loew u.a. Folgen 1-6: ORF1 15.10.81 ff. (wöch.), 24.8.83 ff. (tägl.) Folgen 7-12: ORF1 17.11.83 ff. (wöch.) 1-12: 3SAT 23.10.87 ff. (2x wöch.) je ca. 60', F Familientag _ WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Gabriele Walther, Bernd Schwamm, Dominik Graf, Hartmut Grund, Birgit Grandt, Georg Feil, Walter Weber, Jochen Kittner, Martin Gies R Peter F. Bringmann, Hajo Gies Κ Axel Block, Helge Weindler Μ Thilo von Westernhagen D Michael Neutze, Ute Behrens, Else Queck, Brigitte Jauner, Karl-Heinz Gierke, Tilli Breidenbach, Rüdiger Degenhardt, Eva Brumby, Thomas Astan, Herbert Stass, Barbara Freier, Charles Brauer u.a. 12 Folgen: ARD (R) 1982
je ca. 25', F
La• Eine famille Cigale _Familie verrückte Family _ • Eine amerikanische
1. "Verhängnisvolles Rendezvous": ZDF 3.5.80 / ORF1 29.6.80 ca. 95', 2. "Tödliche Umarmung": ZDF 17.5.80 / ORF1 3.7.80 ca. 85', 3. "Ein Toter mordet nicht": ZDF 31.5.80 / ORF1 13.7.80 ca. 90', 4. "Der rote Diamant": ZDF 14.6.80 / ORF1 17.7.80 ca. 90',
Familie
The Famous Five _ • Fünf Freunde . in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Fantastische Novellen _ -> Titel A-Z Fantomas ZDF / ORF Fantomas Ff Ρ A2 / ZDF / ORF A Bernard Revon, n. d. Romanen v. Pierre Souvestre u. Marcel Allain R Claude Chabrol (1+4), Juan Bufluel (2+3) Κ Jean Rabier (1+4), Claude Robin (2+3) S Serge Douy Μ Georges Delerue Helmut Berger Fantomas, Chaleck Jacques Dufilho Inspektor Juve Pierre Malet Fandor Jean-Paul Zehnacker Loupart Gayle Hunnicut Lady Beltham Ηέΐέηε Due, Kristina van Eyck u.a.
Fawlty Towers. • Ein verrücktes Hotel Fawlty Towers —> Zimmer frei Fay -» Band 1973-1977 10 Folgen (2wöch.): ORF1 20.11.79 ff.
. BR / HR
FBI DFS / ORF The FBI Ff Ρ Quinn Martin / Warner Bros. TV (USA, 1965-73) Α Mark Weingart u.a. R Jesse Hibbs, Don Medford, Christian Nyby, Ralph Senensky, Richard Donner, William A. Graham, Lewis Allen, Paul Wendkos, William Haie, Gene Nelson, Robert Douglas, Robert Day, Gunnar Hellström, Don Brinkley Κ Frank Carson Μ Bronislau Kaper, Franz Waxman Efrem Zimbalist jr. Lewis Erskine Philip Abbott Arthur Ward Stephen Brocks Jim Rhodes Lew Ayres Marshall Winslow Lindsay Wagner, Denise Nicholas, Kevin McCarthy, Gene Tierney, Kent Smith, Jessica Walter, Joseph Campanella, Chad Everett, Kathleen Widows, Carmen Mathews, Billy Dee Williams, William Reynolds, James Daly, Margaret Leighton, Pat O'Hara, Charles Bronson, Dana Wynter, Ralph Meeker, Albert Salmi, Barbara Luna, Michael Callan, Arthur Hill, Lynn Loring, Robert Duvall, Claude Akins, James Farentino, Burt Reynolds, Collin Wilcox, Louis Jourdan, Jim McMullan, Mark Roberts, Skip Ward, Anne Baxter, Arthur Franz, Connie Gilchrist, Lou Brown, Andrew Prine, Monte Markham, Michael Strong, Michael Rennie, Klaudine Lorget, Russell Johnson, Armando Silvestre, James Franciscus, J. D. Cannon, Ron Howard, Jan Shepard, Jeffrey Hunter, Al Freeman jr. u.a. 22 Folgen: ARD 17.5.-11.7.69 + 5.5.-15.9.72 / ORF 1969/70; ORF(l/2) 22.6.87 (ff.) / PR07 30.5.89 ff. Weitere Folgen: SAT1 1987/88 (wöch., Di) / ORF1 13.4.88 (ff.) je ca. 45', F 1. "Der Zeuge blieb am Leben" 2. "Reiche Witwe gesucht" SERIEN
201
FBI 3. "Ausbruch aus der Todeszelle" 4.+5. "Der Überläufer" 6. "Bankraub nach Maß" 7. "Fracht ohne Absender" 8. "Der Außenseiter" 9. "Der Meisterspion" 10. "Flug nach Harbin" 11. "Gefahrliche Freundschaft" 12. "Attentat auf den Riesen" 13. "Anschlag auf die Mid Pacific" 14. "Der Fall Murtaugh" 15. "Geschäfte mit dem Tod" 16. "Kidnapping" 17. "Zeugin in Gefahr" 18. "Verschwundene Ladung" 19. "Verwischte Spuren" 20. "Zweimal Lösegeld" 21. "Tatort Avila Ranch" 22. "Belohnung: 1 Million Dollar" Titel 1988 (SAT1 + ORF): "Der Teufelskreis" (Teil 2) "Der Weg nach Tiburon Wells" (Region of Periii) "Punkt 6 Uhr" (The Mechanized Accomplice) "Erskine und die Diamanten" (...) "Die Spionin" (Caesar's Wife) "Feuer auf Feld 1" (Out of Control) "Gefährliche Partnerschaft" (The Runaways) "Treibstoff TD-4" (The Ennemies) "Der Major" (The Hero) "Die Entführung" (The Eye of the Storm) "Eine Stadt schweigt" (The Conspiracy of Silence) "Der Hehler" (The Dealer) "Eine unbequeme Zeugin" (Death of a Fixer) "Die Doppelgängerin" (ORF1) "Mord auf der Rennbahn" (ORF1) "Die Siamkatze" (ORF1) "Feuerprobe" (ORF1 "Der Teufelskreis" (ORF1) -» s. auch Cosa Nostra - Erzfeind des FBI in: Titel A-Z Der Fehdehandschuh DDR -> Band 1973-1977 3 Folgen (wöch.): DDR2 18.11.78 ff., 2.6.85 ff. 1. "Die Kogge des Königs" 2. "Gefahrliche Werbung" 3. "Der Hinterhalt" Feierabend mit Polda DDR -> Band 1973-1977 10 Folgen (wöch.): DDR2 1.10.78 ff., 17.6.84 ff. Die feine englische Art ZDF Geschichten von Blandings Castle Ff Α Karl Wittlinger, n. d. Erzählung v. P. G. Wodehouse R Ludwig Cremer Κ Ingo Hamer Μ Hans-Martin Majewski D Curt Bois, Marianne Hoppe, Carl Heinz Schroth, Stephan Behrens, Karl Heinz Vosgerau, Evelyn Hamann u.a. 4 Folgen (wöch.): ZDF 3.10.82 ff. je 33', F 202
SERIEN
Felix und Oskar ZDF (The Odd Couple) Fs. Nach der Komödie von Neil Simon R Michael Kehlmann Κ Manfred Ensinger S Wolfgang Hundhammer Μ Rolf Wilhelm Heinz Baumann Oskar Horst Bollmann Felix Evelyn Hamann, Monika Peitsch u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 4.1.80 ff. je ca. 45', F 1. "Felix zieht ein" 2. "Die Kritikei" 3. "Der Papagei" 4. "Der Patient" 5. "Liebes kleines Töchterchen" 6. "Die Liebhaber" Ferdinand und -» Clown Ferdinand in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Ferienheim Bergkristall -»Titel A-Z Fernfahrer DDR Los camioneros Abenteuer auf Spaniens Straßen Ff Ρ TVE, 1978 Α Pedro Gil Paradela R Mario Camus Κ Javier Perez Zofio Μ Antön Garcia Abril D Sancho Gracia, Alberto de Mendoza, Diana Lorys, Manuel Alexandre, Juan Amigo, Ernesto Vanes, Jose Manuel Paredos, Luis Marin, Antonio Dranzo u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR1 27.9.80 ff., 15.1.85 ff. je ca. 25', F 1. "Einsatz als Fahret" 2. "Ein Schaf, zwei Schafe, drei Schafe" 3. "Sechs Stiere und ein Torero" 4. "Tabak und Orangen zum halben Preis" 5. "Die Eskapade eines alten Rennfahrers" 6. "Fahrt im Schnee des Januar" 7. "Bei den Indianern in der Wildnis" 8. "Die Linke eines einsamen Kämpfers" 9. "Sechs Monate am toten Punkt" 10. "Das Maskottchen" 11. "Die Bewährung" 12. "Die Entscheidung" Fernsehen, Fernsehen - made in USA SFB W.E.B. Ff Ρ 20th Century Fox TV (USA) Α David Karp, David P. Harmon u.a. R Harvey Hart, Christopher Morgan Κ Jack Woolf S Jim Husley Μ Jerry Fielding D Pamela Bellwood, Alex Cord, John Colicos, Zalman King, Richard Basehart, Stephen McNally, Andrew Prine, Howard Witt u.a. 8 Folgen: ARD (R) 2.1.81 (ff.) je 42', F
Flamingo Road NDR Das Fernsehgericht tagt_ Improvisierte Gerichtsverhandlungen Ss A Wolf Citron, Ruprecht Essbeiger; η. Ideen v. Sina Waiden R Ruprecht Essberger S Hans-Albert Dithmer D Günter Meisner (Folge 71), Manfred Kampmann, Ruth Niehaus (72), Uwe Dallmeier (73), Hansi Jochmann (74) u.a. (66. "Tötung auf Verlangen"): s. Band 1973-1977; ARD 10.11.86 (67. "Menschenhandel und Zuhälterei"): s. Band 1973-77; V 10.1.78 (70. "Tötung aus Eifersucht"): s. Band 1973-77; V 8.8.78 71. "Menschengefährdende Brandstiftung" (Wiederaufnahmeverfahren): ARD 11.5.78; V 17.5.78, 31.1.79 72. "Raubmord": ARD 8.6.78; V 7.8.79 73. "Missbrauch eines Kindes": ARD 19.10.78 74. "Gewerbsmäßiger Diebstahl": ARD 21.12.78 je ca. 90', F Feuer im Gebirge _ -> Titel A - Z La feuille durable ou Les pioniers du SaintLaurent -»Das Ahornblatt Fichten im Sturm -»Titel A - Z Ein lideles Haus _ DDR Band 1973-1977 10 Folgen (wöch.): DDR2 26.4.79 ff., 17.10.82 ff., 28.9.86 ff. The Fight against Slavery _ -> Sklaven in: Titel A-Z Filjo und Makensen _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Les fits du ciel -> Das Geheimnis des Jean L. Finkenwerder Geschichten NDR Ff Ρ Aspekt-Telefilm (NWF) A+R Carlheinz Caspari, n. Motiven d. Romans "Seefahrt ist Not" u. anderen Erzählungen v. Gorch Fock Κ Günter Marczinkowsky S Gerd Staub Μ Graziano Mandozzi D Alexander Weisswange, Wiegand Witting, Gerlind Rosenbusch, Klaus Dittmann, RolandMomme Jantz, Gernot Kleinekämper, Jürgen Wulf, Alexander Caspari, Heinrich Kunst, Anna Katharina von Hagen, Gerd Samariter, Horst Hesslein, Ferdinand Dux, Heinz Lieven, Thomas Otto, Claus Fuchs u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD (R) 14.11.86 ff. je ca. 50', F 1. "Die Blankeneserin" 2. "Der Taucher"
3. 4. 5. 6.
"Das schnellste Schiff' "Ein blinder Passagier" "Der Umzug" "Orkan"
Firbecks neues Land _ -> Das neue Land Die Firma Hesselbach HR s. ARD 1952-1972 "Der grosse Kunde": N3 25.11.78 "Der Kriminalfall": N3 2.12.78 "Das Gerücht vom Dienst": N3 9.12.78 "Der schwarze Freitag": N3 16.12.78 "Die Gehaltserhöhung": N3 20.1.79 "Die Betriebsausflug": N3 3.2.79 / HR3 21.2.81 "Ein Minister kommt": N3 17.2.79 "Das Techtelmechtel": N3 3.3.79 "Der Urlaub": N3 17.3.79 "Die Spezialistin": N3 31.3.79 Alle 25 Folgen: HR3 22.9.79 ff. (wöch.) / BR3 21.10.80 ff. (2-3wöch.), 31.7.89 ff. (5x wöch.) / S3 (vom SDR) 11.1.81 ff. (wöch.) / lPlus 21.10.87 ff. (wöch.) -» s. auch Die Familie Hesselbach Die Fischer von Moorhövd _ _NDR Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) Α Elke Loewe, Josef Ippers, Gabriele Lins, Roland F. Henschke R Peter Harlos Κ Ingo Hamer, Kristian Gripenbeig S Ellen Schmidt Μ Hans Günther Leonhardt D Manfred Krug, Ursula Sieg, Barbara Fenner, Renate Delfs, Heinz Reincke, Uta Stammer, Jens Exler, Joachim Richert, Eike Gallwitz, Karl-Heinz Kreienbaum, Rainer Hunold, Malte Jaeger u.a. 14 Folgen (wöch.): ARD (R) 26.6.82 ff. / lPlus (je 2 Folgen) 20.6.86 ff. je ca. 25', F Flambards -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Flamingo Road DFS Flamingo Road Ff Ρ Edward H. Feldman / Rita Lakin / Gareth Davies / Lorimar (NBC, 1980 ff.) Α Rita Lakin; Howard Lakin, Margaret Schibi, James Fritzhand, Jeff Freilich, Kathleen Α. Shelley, Stephen Black, Henry Stern; n. d. Roman v. Robert Wilder R Edward H. Feldman, John Newland, Don Weis, Bob Sweeney, Nick Sgarro, Fernando Lamas, Gabrielle Beaumont, Barry Crane, Michael Preece, Paul Stanley, Ronald Satlof, Stan Lathan, Kim Friedman, Alan Cooke, Larry Elikann, Nick Havinga, Bill Duke Κ Roland (Ozzie) Smith, Frank Raymond S Robert J. Bacon Μ Gerald Fried; Elliot Kaplan, Charles Albertine John Beck Sam Curtis Woody Brown Skipper Weldon Howard Duff Titus Semple Morgan Fairchild Constance Weldon Carlyle SERIEN
203
Flamingo Road Mark Harmon Field Carlyle Kevin McCarthy Claude Weldon Cristina Raines Lane Ballou Barbara Rush Eudora Weldon Stella Stevens Lute Mae Sanders Peter Donat Elmo Tyson Alejandro Rey Lorca Fernando Allende, Gina Gallego, Alice Hirson, Lee Weaver, Charles Robinson, Dallas Alinder, E. Lamont Johnson, Michael Delano, Melinda Fee, Jason Bernard, Denise Galik, Marcia Rodd, Michael Baseleon, Trisha Noble, Sandra Kerns, Dana Elcar, Sharon Acker, Peter Horton, Charles Cioffi, David Selby, Janis Paige, Joel Bailey, Carmen Zapata, Paul Lambert, Cynthia Sikes, Esther Rolle u.a. 39 Folgen (wöch.): ARD 15.12.87 ff. (bis 18.9.88, Doppelfolge) / BR3 29.10.88 ff. je ca. 45', F I.+2. "In der Hitze des Südens" (Pilotfilm) 3.+4. "In der Gewalt der Gangster" 5. "Verbotenes Wochenende" 6. "Indiskretes Tonband" 7. "Gnadenlose Rache" 8. "Nagelprobe" 9. "Der Augenblick der Wahrheit" 10. "Glühende Eifersucht" I I . "Falle ohne Ausweg" 12. "Frau mit Vergangenheit" 13. "Gefährliche Geheimnisse" 14. "Tödliche Spur" 15. "Aufruhr in Truro" 16. "Gift" 17. "Mörderischer Sturm" 18. "Trügerischer Frieden" 19. "Ausgeliefert" 20. "Hexenkessel" 21. "Der Fremde" 22. "Das Geheimnis" 23. "Machtspiele" 24. "Fälschung" 25. "Gerissene Geschäfte" 26. "Feindliche Partner" 27. "Hitzewelle" 28. "Verdacht" 29. "Explosion" 30. "Skandal" 31. "Affairen" 32. "Schachzüge" 33. "Pikante Enthüllungen" 34. "Tödliche Wahrheit" 35. "Absturz" 36. "Mord" 37. "Auge um Auge" 38.+39. "Teufelssaat" + "Racheschwut"
Flappers - Die vom Club SR / SFB Flappers Ff Ρ CBC A Harvey Patterson, David Mayerovitch, Anna Sandor, George Allan, Jack Humphrey 204
SERIEN
R Alan Erlich, Richard Thompson, David Calderisi D Susan Roman, Denise Prouix, Victor Desy, Andree Cousineau, Robert Lalonde, Edward Atienza, Gail Dahms, Michael Donaghue u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1980 je ca. 25', F Der fliegende Ferdinand • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Flipper -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Flohmarkt ZDF Ff Ρ Insel-Film / PROGRAMM Prod. Α Herbert Rosendorfer, Herbert Asmodi, Lida Winiewicz, Gerd Oelschlegel R Wolf Dietrich Κ Peter W. Tost S Robert Hofer-Ach Μ Rolf Wilhelm Wolfgang Weiser Jakob u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 15.9.83 ff. je ca. 25', F Floris von Rosemund _ _BR (Floris - der Mann mit dem Schwert) -> Band 1973-1977 12 Folgen (wöch.): DDR1 29.9.78 ff. / 19 Folgen (wöch.) BR3 9.1.86 ff. Flugalarm in San Francisco. _DFS San Francisco International Airport Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1970 / 71) Α William Woodfield, Allan Balter R John Llewellyn Moxey (Pilotfilm), Boris Sagal (2, 5), Daniel Petrie (3), Richard Benedict (4), Allen Reisner (1) S Henry Lavrecq Μ Patrick Williams D Pernell Roberts, Clu Gulager, Beth Brickell, Van Johnson, Tab Hunter, Nancy Malone, David Hartman, Lloyd Bridges, Barbara Sigel, Barbara Werle u.a. ARD 10.12.70, 27.5.72 / RTLplus 17.9.88 / ORF1 8.3.89 (Pilotfilm) 91', F 5 Folgen: ARD 9.6.^.8.72 je ca. 45', F 1. "Gefahr auf Landebahn 28" 2. "Großalarm" 3. "Geschäft mit dem Tod" 4. "Unternehmen Überschall" 5. "Die Flugzeugentführung" Flugboot 121 SP ZDF Bailey's Bird Ff Ρ J. McCallum Prods. / Scottish & Global TV / Iduna-Film (Australien / GB) A John McCallum, Ted Robert, Michael Coue, Perry Yeldham u.a.; n. einer Idee v. Tony Firth u. J. McCallum R Igor Auzins, Michael Jenkins, Peter Maxwell, Simon Wincer, Howard Rubie u.a. Κ Paul Onorato Μ Eric Jupp D Hu Pryce, Mark Lee, Holger Hagen, Noor Azizah, Muniandy Muttoo u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF (1-13) 16.8.78 ff., (1426) 14.6.80 ff.; (1 Folge) 20.8.84, (9 Folgen) 26.6.85 ff. / DRS (1-13) 24.1.80 ff., (14-26) 14.4.83 ff. / ORF1 23.6.81 ff., 26.6.85 ff.; (V) (1-10) 23.7.87 ff. (tägl.) je 24', F
Frei geboren Flughafenpolizei Tokio -> Fahndung
Eine Frau bleibt eine Frau _ • Episodenstücke, Sketche, 'Specials'
Die Follyfoot-Farm _ > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Die Frau hinter dem Ladentisch DDR Zena na pultem Ff Ρ CST, 1973 A Jaroslav Dietl R Jaroslav Dudek D Jirina Svörcovä, Jana Bouskovä, Jan Potmääil u.a. 12 Folgen (wöch.): DDR1 24.2.78 ff., 12.6.85 ff. / RTLplus 19.9.89 ff. je ca. 45', F
Foreign Exchange _ • Geheimagent John Smith: Spion zum Austausch Der Forellenhof. . SWF Eine Familiengeschichte -> ARD 1952-1972 8 Folgen (wöch.): N3 (vom NDR) 7.1.78 ff. / ORF1 1.7.78 ff. / S3 7.7.78 ff., 3.11.85 ff. / BR3 31.7.-4.12.81, 23.7.86 ff. / WDR3 15.7.86 ff. / lPlus 22.10.86 ff. / ARD (R) 1989 Forsyte Saga _ -> Titel A-Z Foul Play _ • Riskante Spiele Fram, der Eisbär_ -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Frankfurter Kreuz .HR Ff A Hans Georg Thiemt, Hans Dieter Schreeb (1+2); Wolfgang Braune, Harald Schäfer (3) R Harald Schäfer Κ Werner Hoffmann D MarieLuise Marjan, Lia Wöhr, Renate Schroeter, Benno Sterzenbach, Hartmut Reck, Astrid Jacob, Manfred Seipold, Pit Krüger, Volker Lechtenbrink, Monica Kaufmann, Ricci Höhlt, Udo Weinberger u.a. 3 Folgen: ARD 11.6.-9.7.84 je ca. 45', F 1. "Grand mit Vieren" 2. "Sein bestes Stück" 3. "Gute Fahrt" Franz Liszt . Titel A-Z Franz Xaver Brunnmayr „ BR Ff Ρ Telenorm Film (BRW) Α Reinfried Keilich, Sebastian Goy, Carl-Ludwig Reichert, Egbert Moeller, Franz Stephan, Christa Maria Bandmann R Ulrich König Κ Horst Knechtel Μ Fritz Muschler Gustl Bayrhammer Franz Xaver Brunnmayr Veronika Fitz Emmi Brunnmayr Maria Singer Tante Agathe Toni Berger Jakob Kirner Hans Stadtmüller Mesner Willy Harlander, Georg Einerdinger, Hans Brenner, Saskia Vester, Ilse Neubauer, Henry van Lyck, Günter Strack u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1984 / lPlus 24.4.86 (ff.) / ORF2 7.10.87 ff. (wöch.); ORF1 1988 je ca. 25', F
Eine Frau sucht ihr Glück_ -»Titel A-Z ZDF Frau über vierzig. Ff A Ann Ladiges, Angelika Mechtel, Elke Heidenreich, Ingeborg Drewitz, Christine Nöstlinger, Irina Korschunow, Inge Dorsky, Irena MeyerWehlack u.a. R Dieter Lemmel, Hans-Jürgen Tögel Μ Bert Grund Witta Pohl Maria Cordes Dietrich Mattausch Hans Martens Vera Tschechowa, Ellen Schwiers, Lis Verhoeven, Monika Peitsch, Maria Sebaldt, Cordula Trantow, Hartmut Reck, Klaus Höhne, Claus Biederstaedt, Gunther Malzacher u.a. 12 Folgen (wöch.): ZDF 2.4.81 ff. je ca. 25', F Eine Frau von heute _ WDR A Woman of Today Ff Ρ Richard Price TV (IBA) Α Alexander Baron, Adele Rose, Roger Marshall, David Butler, Andrea Newman, David Turner R Jim Goddard, Herbert Wise, Tony Wharmby, Christopher Hodson D Alison Fiske, Martin Shaw, Christopher Ballantyne, Peter Blythe, Diana Hutchinson u.a. 13 Folgen (wöch.): WDR3 8.9.78 ff., 16.4.82 ff. / HR3 7.4.79 ff. / S3 (vom SDR) 13.1.80 ff. je ca. 50', F Frauen der Sonne _ -> Titel A - Z Frauen im Orientexpress -> Orientexpress in: Titel A-Z Frederic, der Wildhüter DDR Frederic, le gardien Ff Ρ Frankreich, 1976 R Jacques R. Villa D Maurice Poli, Genevifcve Grad u.a. 11 Folgen (wöch.): DDR1 10.10.81 ff.; DDR2 15.6.83 ff. je ca. 25', F Frei geboren NDR / HR Born Free -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): DRS 26.11.78 ff. / ARD 1.4.79 ff. / N3 18.9.82 ff. / HR3 15.1.83 ff. SERIEN
205
Freie Hand für Barlow Freie Hand für Barlow -> Band 1973-1977 4 Folgen (wöch.): DDR1 (V) 7.1.78 ff.
DDR
Freiheit, die ich meine ZDF Ff Ρ Tellux-Film Α Siegmar Faust R Alexander Ziebell Κ Jürgen Grundmann Dieter Schidor Günter Lefort Franz Rudnick Pfarrer Ronneburg Antje Hagen Frau Ronneburg Peter Seum Charly Marx Andreas von Studnitz Odwin Quastmann Paul Edwin Roth Professor Schulz Helmut Zierl Michael Friedrich Georg Rudi Beckhaus Sabine Buschmann Carla Graf Wilfried Klaus Rainer Graf Alain Assan-Ali Alfa Albert Heins Rolf Voss Loni von Friedl Anne Voss u.a. 6 Folgen: ZDF 27.5.-5.8.79 ff.; (Folgen 3, 4+6) 4.-6.1.82 je ca. 45', F 1. "Ich will über die Grenze" 2. "Wenn man Charly Marx heißt" 3. "Ich wollte zu Carla" 4. "Es stirbt der Mensch, solange er lebt" 5. "Rolf wurde abgeholt" 6. "Jungs, ihr lebt wohl hinter'm Mond" Fremde Federn -> Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Freunde vom grünen Tal _ > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Freundinnen SWF Ff Ρ WiS Α Irene Rodrian, Elke Heidenreich R Heidi Adams, C. Rainer Ecke, Heidi Gen&, Michael Meyer, Stephan Meyer, Maria Neocleous, Hans-Jürgen Tögel, Michael Verhoeven Κ Ulrich Burtin, Johannes Hollmann, Immo Rentz, Gerd Schäfer Μ Peter Zwetkoff D Edda Seippel, Michael Schwarzmeier, Ursula Traun, Hannelore Schroth, Brigitte Mira, Susanne Uhlen, Michael Cramer, Helga Storck, Antje Hagen, Bettina Dörner, Lisa Hei wig, Diana Körner u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 1979-80 / DRS 20.8.81 ff., (einzelne Folgen) 15.6.82 ff. je ca. 25', F Fridolin _ DDR Ff Α Otmar Richter R Klaus Grabowsky Κ Helmut Borkmann S Lothar Schneider Μ Bernd Wefelmeyer D Lutz Salzmann, Regina Beyer, Georgi Popov, Otmar Richter, Solveig Müller, Achim Wolff, Renate Geißler, Anja Stange, Wolfgang Greese, Helga Raumer, Marco Bräutigam, Jürgen 206
SERIEN
Trott, Petra Blossey, Ruth Kommereil, Petra Hinze, Ingeborg Krabbe, Bruno Carstens, Edgar Külow u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 3.7.87 ff. je ca. 55', F 1. "Guten Tag, ich bin Krawutschke" 2. "Wer duscht im Regenmantel?" 3. "Die Kahnfahrt" 4. "Die holde Kunst" 5. "Nackte Tatsachen" 6. "Straßenbekanntschaften" 7. "Getrennt von Usch und Bett" _NDR Fritz Golgowsky _ Ff Ρ Studio Hamburg / B. Pfahl Film (NWF) A+R Berengar Pfahl Κ Reginald Naumann, Horst Peters Μ Matthias Raue D Verena Plangger, Nikolas Lansky, Johannes Großmann, Michael Gahr, Helga Tolle, Lutz Moik, Günter Meisner, Brigitte Stockmann, Stefan Wedekind, Maria Krasna, Johannes Schütz, Frauke Leopold, Roland-Momme Jautz, Herbert Ecker, Ulrike Kriener u.a. 14 Folgen (wöch.): ARD (R) 15.11.85 ff. je 24', F DDR Front ohne Gnade. Ff A+R Rudi Kurz Κ Günter Heimann S Heike Bauersfeld Μ Bernd Wefelmeyer D Jürgen Zartmann, Günter Naumann, Renate Blume, Alfred Struwe, Klaus-Peter Thiele, Klausjürgen Steinmann, Willi Schlade, Alexander Wikarski, Ulrich Voss, Petra Blossey, Hans Teuscher, Bruno Carstens, Jörg Kleinau u.a. 14 Folgen (wöch.): DDR1 6.1.84 ff. je ca. 55', F Frühbesprechung -> Band 1973-1977 "Der Held": ARD 5.1.78 "Dribbedidapp": ARD 19.1.78 "Das grüne Nummernschild": ARD 16.2.78 "Die Handschrift": ARD 2.3.78 "Volksfest": ARD 16.3.78
SWF
Der Fuchs von Ovelgönne ZDF Ff A+R Harald Philipp Μ James Last Herbert Fleischmann Herbert Niessen Diana Körner Julia Torsten Gert Günther Rolf Lehmitz Hoffmann Joachim Rake Kapitän Henning Kurd Pieritz Admiral a. D. Stehle u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 11.5.81 ff. je ca. 25', F ZOK Die Füchse The Sweeney Ff Ρ Thames TV / Euston Films (IBA, 1974-78) Α Andrew Wilson, Troy Kennedy-Martin, Ranald
65. Revier New York Graham, Peter J. Hammond, Trevor Preston, Robert Banks Stewart, Roger Marshall, Martin Hall, Tudor Gates, Peter Hill, Tony Hoare, Richard Harris, Ted Childs, Donald Churchill R David Wiekes, Tom Clegg, Douglas Camfieid, Ted Childs, Jim Goddard, Bill Brayne, Terry Green, William Brayne, Chris Menaul, Sid Robertson, Mike Vardy, Peter K. Smith Μ Harry South D John Thaw, Dennis Waterman, Garfield Morgan; John Hurt, George Cole, Mitzi Rogers, Τ. P. McKenna, Peter Childs, Nadim Sawalha, Valentine Palmer, Prunella Gee, Mike Savage, Dave King, Geraldine James, Stanley Meadows, Susan Tracey, James Booth, John Rhys-Davis, Veronica Lang, Robert Swann, Myra Frances, Warren Clarke, Carol Atkins, Patrick Mower, George Layton, Dudley Sutton, John Nolan, Colin Campbell, Ian Hendry, Brian Blessed, Jill Townsend, Del Henney, Sheila Gish, Lee Montague, Ronald Fraser, James Aubrey, Hywel Bennett, Peter Dyneley, Anthony Heaton, Maureen Sweeney, John Alkin, John Ronane, John J. Carney, Norman Jones, John Lyons, Katherine Fahy, Albert Welling, Michael Robbins, Gwen Taylor, Michael Elphick, Nick Stringer, John Turner, Edward Hardwicke, Edward De Souza, Edward Judd, Vilma Hollingbery, Mag Davies, Stuart Wilson, Barrie Ingham, Richard Griffiths u.a. 26 Folgen: ZDF (2wöch.) 6.8.80 ff., (Folgen 1 10, wöch.) 25.8.84 ff. / ORF1 3.11.80 ff. / P R 0 7 2.10.89 ff. (wöch.) je ca. 50', F 1. "Der Computerkönig" (Tomorrow Man) 2. "Eine lange Nacht" (Night Out) 3. "Gefahrliche Fracht" (Visiting Fireman) 4. "Die Titelgeschichte" (Cover Story) 5. "Wo ist Eddy Glass" (Pay Off) 6. "Unter falschem Namen" (The Placer) 7. "Heißes Geld" (Poppy) 8. "Ein Junge vom Lande" (The Country Boy) 9. "Unter Verdacht" (Contact Breaker) 10. "Der Geisterbus" (Trojan Bus) 11. "Der Goldjunge" (Golden Boy) 12. "Autodiebe" (Ringer) 13. "Das Alibi" (Jigsaw) 14. "Die Herren aus Zelle 13" (Selected Target) 15. "Die Erbschaft" (Sweet Smell of Succession) 16. "Kalte Fracht" (In From the Cold) 17. "Red zieht Bilanz" (Trust Red) 18. "Faule Äpfel" (Bad Apple) 19. "Dienst ist Dienst" (Drag Act) 20. "... alias Charlie Mason" (One of Your Own) 21. "Der Köder" (Bait) 22. "Der große Bruder" (Big Brother) 23. "Zwei freundliche Herren" (Hearts and Minds) 24. "Der Hauptgewinn" (Money, Money, Money) 25. "Die Dame aus Südamerika" (Latin Lady) 26. "Regan in der Klemme" (Jack of Knave) Fünf Freunde -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Die fünfte Jahreszeit NDR / DRS / ORF Ff Ρ Almaro-Film (Folgen 3-7), WM-MedioVision (1-3, 8+9) Α Franz Josef Gottlieb (1-3), Felix Mitterer (4-9), Reinfried Kellich (1+2) R Franz Josef Gottlieb (1-7), Reinhard Schwabenitzky (8+9) Κ Heinz Hölscher (3), Manfred Ensinger (1+2, 4-7), Jifi Stibr (8+9) S Nino Borghi Μ Rolf Wilhelm (1-7), Bert Breit (8+9) D Klaus Kindler, Eva Kotthaus, Bernhard Letizky, Wolf Goldan, Maria Singer, Bernd Spitzer, Krista Schweiggi, Elisabeth Jennewein, Martina Maas, Bernhard Richter, Hellmut Lange, Heidy Forster, Ruth Olafs, Doris Goldner, Oliver Karbus, Regina Sattler, Karl Merkatz, Elfi Eschke, Klaus Rohrmoser, Richard Haller, Thomas Fischer, Irma FrajoApor, Monika Köck, Dietmar Schönherr, Birgit Machalissa, Werner Stocker, Horst Kummeth, Udo Wachtveitl, Trude Breitschopf, Hans Clarin, Kurt Weinzierl, Udo Vioff, Albert Rueprecht u.a. 9 Teile (wöch.): DRS 23.12.82 ff. / ARD 27.12.82 ff., 4.1.86 ff. / ORF2 27.2.85 ff. je ca. 60', F 1. "Spuren im Schnee" (Tirol, 1880/ 81) 2. "Das Duell" (Tirol, 1881 / 82) 3. "Krieg" (Weltkrieg, 1916) 4. "Die Eintausend-Mark-Sperre" (1933 / 34) 5. "Judas" (Winter 1935 / 36) 6. "Heim ins Reich" (1938) 7. "Frieden" (Winter 1951 / 52) 8. "Skizirkus" (Winter 1964 / 65) 9. "Ski Total" (Winter 1979 / 80) 65. Revier New York SFB Naked City Ff Ρ Herbert B. Leonard / Columbia Pictures TV, Los Angeles (ABC, 1958-63) Α Sterling Silliphant u.a., n. d. Filmszenarium v. Mark Hellinger R William A. Graham, Elliot Silverstein, Arthur Miller, Paul Nickell, James Sheldon, David Lowell Rich, Irvin Kershner, George Sherman, Ralph Senensky, Harry Harris, Tay Garnett, Stuart Rosenberg, Paul Stanley, Boris Sagal, Denis Sanders u.a. Μ Billy May (Titelmusik) D Horace McMahon, Paul Burke, Harry Bellaver, Nancy Malone; Aldo Ray, Sandy Dennis, Mike McGreevey, Jack Warden, Steven Hill, Dustin Hoffmann, Kathryn Hays, Marisa Pavan, Jay Novello, Claude Ralins, Telly Savalas, Jack Klugman, Norma Crane, Albert Salmi, Peggy Ann Garner, Frank Marth, Paul Stevens, Roddy McDowall, Lois Nettieton, Mildred Natwick, Roland Winters, Nina Foch, Luther Adler, James Barton, Michael Constantine, David Wayne, Jean Stapleton, Barbara Barrie, Richard Jordan, Keir Dullea, Frank Gorshin, Robert Sterling, Piper Laurie, Perry Lopez, Johnny Seven, Lou Antonio, Carol Rossen, Robert Webber, Mike Kellin, Warren Finnerty, Steve Cochran, Diana Hyland, Akim Tamiroff, Robert Culp, Eddie Albert, Paul O'Keefe, William Shatner, Pilar Seurat, Martin Balsam, Kim Hunter, George Segal, Barbara Hayes, Jo Van Fleet, Peter Fonda, Martin Sheen,
SERIEN
207
65. Revier New York Peter Falk, Ruth White, Hilda Brawner, Dennis Hopper, Sam Jaffe, Sandor Szabo, Maureen Stapleton, Ed Begley, Eli Wallach, Robert Redford, Lee J. Cobb u.a. 39 Folgen: N3 22.3.76-3.10.77 / BR3 (diverse Folgen) 4.1.79 ff. (wöch.) je 44', sw 1. "Detective Flint im Schussfeld" 2. "Romanze eines Profis" 3. "Mickey, König der Venus" 4. "Gefährliches Hobby" 5. "Der Fall Rydecker" 6. "Der Fenstersturz" 7. "Der Kugelfang" 8. "Tödliche Wanzen" 9. "Nadel im Heuhaufen" 10. "Familienrache" 11. "Tödliches Requisit" 12. "Spätere Heirat - ausgeschlossen" 13. "Dienstmädchen für die Börse" 14. "Die letzte Kreation des Henri Tourelle" 15. "Geerbtes Wegerecht" 16. "Solange man nicht darüber spricht" 17. "Auf falscher Fahrbahn" 18. "Wer ist wer?" 19. "Leben im Dunkel" 20. "Jugendfreunde" 21. "Verbrechen als Sport" 22. "Informanten sterben leicht" 23. "Autofahrer leben gefährlich" 24. "Großstadt-Indianer" 25. "Ende einer Reise" 26. "Wenn zwei dasselbe tun ..." 27. "Ein Spieler steigt aus ..." 28. "Die Welt der Vivian North" 29. "Freispruch" 30. "Das Sonderangebot" 31. "Burmesische Rache" 32. "Held ohne Halt" 33. "Der Neue im Revier" 34. "Mutprobe" 35. "Lautloser K a m p f 36. "Eine Nummer zu klein" 37. "Die Abrechnung" 38. "Endstation: Spielplatz" 39. "Erpressung für fünf Dollar" Fury -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Fugitive -»Auf der Flucht Gabriel studiert die Frauen -» Titel A - Z Eine ganz gewöhnliche Geschichte -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): DRS 10.5.78 ff. 208
SERIEN
WDR
Der ganz normale Wahnsinn BR Ff Ρ Balance-Film (BRW) Α Helmut Dietl, Franz Geiger, Michael Braun, Herbert Rosendorfer, Herbert Reinecker R Helmut Dietl, Franz Geiger, Michael Braun, Zbynek Brynych, Manfred Ensingen Reinhard Schwabenitzky, Klaus Emmerich Κ Fred Tammes, Louis Horvarth, Jifi Stibr S O. Jochen Schmidt u.a. Μ Jackie Shay D Towje Kleiner, Monika Schwarz, Barbara Valentin, Helmut Fischer, Christine Kaufmann, Alexander May u.a. 12 Folgen: ARD (R) 1979 / ORF2 22.6.80 ff. (wöch.), 3.2.82 ff. (tägl.) / DRS 18.7.80 ff. (wöch.) / S3 (vom SWF) 28.7.84 ff. (wöch.) / RTLplus 3.1.84 ff., 6.7.88 ff., (4 Folgen) 7.1.89 ff. (jeweils wöch.) je ca. 50', F Gastspieldirektion Gold WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Michael Bernhard, Anton Moho, Max Färberböck, Bernd Böck, Benno Neuhaus, Ulrich Limmer, Johann Schmid, Walter Weber, Georg Feil, Jack Tiem, Dietrich Haugk, Eckhard Henscheid, Wolfgang Masur, Manfred Banach, Peter Ertel, Martin Thau, Kurt-Uwe Nastvogel, Bernd Schwamm, Michael Hild, Gisela Weilemann, Wolfgang Büld R Dietrich Haugk, Peter Fratzscher, Wilfried Dotzel, Ernst Stankovski, Wolfgang Liebeneiner Κ Manfred Ensinger, Ernst Schmid, Gemot Roll, Michael Thiele, Jürgen Schoenmann Μ Ernst Stankovski, Peter Fratzscher, Bert Grund, Dietrich Haugk D Ernst Stankovski, Johanna Liebeneiner, Michael Boettge u.a. 26 Folgen (wöch.): ARD (R) 1982-83 / DRS 3.5.82 ff. je ca. 25', F
Gauner gegen Gauner ZDF The Rogues Ff Ρ Four Star Prod. (NBC, 1964 / 65) A Ivan Goff, Ben Roberts, Barney Slater, William Bast, Robert Stridge, Warren Duff, Ellis St. Joseph, Jon Boothe, Francis Cockrell, Stephen Kandel, Tom Waldman, Frank Waldman, Roger H. Lewis, William Link, Richard Levinson, Stephen Lord, Robert Buckner, Alan Caillout, Wells Root, Ron Bishop, Stuart Jerome, Charles Hoffman; n. einer Idee v. Collier Young R Hy Averback, Richard Kinon, Ida Lupino, Don Taylor, Robert Ellis Miller, Lewis Allen, John Newland Κ Robert Tobey, George E. Diskant Μ Nelson Riddle D David Niven, Gig Young, Robert Coote, Gladys Cooper, Charles Boyer; Marcel Hillaire, Curt Conway, Jebbs Greer, Eileen Baral, Jonathan Farwell, Vincent Gardenia, John Orchard, Gil Stuart, Donald Foster, Jill Haworth, Robert Middleton, Marlyn Mason, Ray Fulmer, Parley Bear, Haerb Vergan, James Gregary, Nancy Berg, Eddie Albert, Clark Howat, Dina Merill, J. D. Cannon, Diana Van der Vlis, John Lasell, Christiane White, Harry Holcombe, Raquel Welch, Barry Russo, John Williams, Gia Scala, Howard
Gefährliche Erbschaft Duff, Darren McGavin, Dianne Foster, Jessica Walter, Zachary Scott, Laura Devon, George Sanders u.a. 20 Folgen: ZDF (2wöch.) 21.5.68 ff., (Folgen 1 7/9-12/17, monatl.) 28.4.78 ff. / ORF (18 Folgen) 13.1.69-22.12.71 / D R S 6.6.70-21.8.71 / SAT1 (13 Folgen, wöch.) 4.1.88 ff. / RTLplus 25.9.89 ff. (wöch.) je ca. 45', sw 1. "Sieg oder Platz" (The Personal Touch) 2. "Puppen von Paris" (The Pigeons of Paris) 3. "Das Kartenhaus" (The House of Cards) 4. "Der Hai" (The Boston Money Party) 5. "Eiscreme mit Champagner" (The Project Man) 6. "Diamantenausverkauf· (The Day They Gave the Diamonds) 7. "Ein Rembrandt zuviel" (Gambit By the Golden Gates) 8. "Schiffe zu verschaukeln" (Hugger Mugger By the Sea) 9. "Die schwarze Katze" (Bow to a Master) 10. "Ein Meer aus Gold" (The Golden Ocean) 11. "Eine schöne Bescherung" (Mr. Whites Christmas) 12. "Madame Monique" (A Daring Step Backward) 13. "Karneval in Rio" (Frince Benefits) 14. "Geschäft mit Millionären" (Take Me in Paris) 15. "Viva Diaz" (Viva Diaz) 16. "Gesundheit, Mr. Huntington!" (...) 17. "Erbe sein dagegen sehr" (Barthered McBride) 18. "Die lachende Lady von Luxor" (...) 19. "Echt russischer Kaviar" (...) 20.'"Heia Safari" (...) Gazda ζ Diabeinej -»In den Wäldern von Diabelna in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Geantwortet wird immer WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Jürgen Froitzheim, Michael von Mossner, Peter Neesen, Theo van Alst, Manfred F. Vogel, Heike Mundzeck R Peter Weck, Hans-Jürgen Tögel Κ Kai Borsche, Norbert Stern Μ Bert Grund D Benno Sterzenbach, Ulli Breidenbach, Helga Anders, Gernot Endemann, Jörg Hube, Ulrike Bliefert, Hans Beerhenke, Karola Ebeling u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1981 je ca. 25', F Geburtstage -> Band 1973-1977 ORF1 1.12.80 (Folge: "Tandem")
ZDF
Gefährliche Begegnungen DDR -> Band 1973-1977 5 Folgen (wöch.): DDR2 5.2.79 ff., 4.1.81 ff., 14.10.84 ff.
Gefährliche Erbschaft F f P T F l , 1977-78/A2 1981
ZDF
"Familienbande" (Photos de famille) Ρ A2 / Caravelle International TV Α Fernand Pluot R Juan Bunuel Κ Etienne Szabo Ηέΐέηβ Pechayrand Joelle Patrick Floersheim Alix Marcel Cuvelier Emile u.a. ZDF 24.6.83 / ORF1 22.5.85, (V) 18.7.87 84', F "In der Falle des Jägers" Α Jacques Robert R Bruno Gantillon Bernard-Pierre Julien Donnadieu Philippe Beilay Francis Christine Laurent Marlene u.a. ZDF 1.7.83
90', F
"Tödliche Briefe" Α Juan Bunuel, Michel Picard R Juan Bunuel Andr6 Dussolier Alain Bellanger Nicole Jamet Marie-Helene Fran9oise Morhange Mutter u.a. ZDF 15.7.83 82', F "Mord auf Bestellung" (Dernier appel) A+R Abder Isker, n. d. Roman "Murder on Demand" ν. Richard Harris Κ Pierre Mareschal Alain Mottet Jacques Lacarfene Pascale Audret Ηέΐέηε Lacarfene Jean-Franfois Remi Dr. Philippon u.a. ZDF 29.7.83, 23.8.86 / ORF1 29.2.84, (V) 5.4.86 79', F "Man stirbt nur zweimal" (Chez Marcel) Α Fernand Pluot R Philippe Monnier Hubert Deschamps Marcel Anna Gaylor Dinise Jocelyne Boisseau Beatrice u.a. ZDF 5.8.83 / ORF1 12.12.84, 12.11.86 76', F "Einmal muss bezahlt werden" (L'homme de Hambourg) Ρ A2, 1981 Α Gilbert Tanugi, Denis Bruno R JeanRoger Cadet Raymond Pellegrin Alphonse Galley Maurice Garrel Kommissar Leonardi Ηέΐέηε Surgfere Mrs. Simpthon u.a. ZDF 12.8.83 / ORF1 19.9.84 74', F SERIEN
209
Gefährliche Erbschaft
"Familienpoker" A Franf ois Chevallier R Serge Leroy Eleonore Hirt Hilene Marie Dubois Nicole Christian Bouillette Paul Patrick Chesnais Bob Görard Darrieu Stef u.a. ZDF 19.8.83 "Das Rhododendron-Grab" Α Louis Rognoni R Yves Ciampi Dany Carrel Eliane Anne Turolla Natascha Maurice Barrier Robert u.a. ZDF 26.8.83
ca. 80', F
Gegendarstellung _ -> Titel A-Z
85', F
"Zyankalicocktail" (Les brus) Ρ A2 / Caravelle Films, 1981 Α Jacques Robert R Juan Bunuel Μ Jean Musy Michel Auclair Luden Frangoise Brion Alice Andn£ Oumansky Edouard Frangoise Arnoul Helene Vania Vilers Georges Aina Walle Lisbeth u.a. ORF1 20.6.84, (V) 28.10.86 / ZDF 26.8.84 86', F Gefährliche Fahndung _ -> Titel A-Z ZDF Gegen den Wind. Against the Wind Ff Ρ Australien, 1975 A Ian Jones, Bronwyn Binns, Peter Kinloch, Tong Morphea, Paul Davies, Cliff Green, Tom Hegart R Simon Wincer, George Miller D Mary Larkin, Warwick Sims, Jon English, Fred Parslow, Gerard Kennedy, Lynn Rainbow, Hu Pryce, Kerry McGuire, Frank Gallacher u.a. 13 Folgen: ZDF 14.5.80 ff. (2wöch.) / ORF2 23.2.83 ff. (tägl.), 23.7.84 ff. (wöch.) je ca. 45', F 1. "Der Traum von der Freiheit" 2. "Eine Fracht wie jede andere" 3. "Der Vogel in der Gerste" 4. "Beug dich wie das Gras im Wind" 5. "Ein Offiziersagreement" 6. "Das Haus auf dem Hügel" 7. "Ein Baum der Freiheit" 8. "Spieße und Gewehre" 9. "Ein hilfreicher Nachbar" 10. "Ein Leben für ein Leben" 11. "Unternehmungsgeist" 12. "Der Militärputsch" 13. "Die Ernte" 210
SERIEN
Gegen den Wind SDR / SR The Buccaneer (The Onecrate Line) Ff Ρ BBC, 1980 Α Norman Crisp u.a., n. d. Roman v. Edgar Paice R Simon Wincer, George Miller, Ken Grieve, Andrew Morgan, Tristan De Vere Cole, Marc Miller Μ Neil Richardson D Bryan Marshall, Pamela Salem, Clifford Rose, Mark Jones, Carolyn Courage, Cecil Humphreys, Shirley Anne Field u.a. ARD (R): 13 Folgen 1983 je ca. 50', F
Geheimagent John Smith: Spion zum Austausch DFS Foreign Exchange Ff Ρ Η. Cohen / J. Sangster, 1969-70 (GB) Α Jimmy Sangster R Roy Ward Baker Κ Arthur Grant Μ Johnny Pearson Robert Horton John Smith Sebastian Cabot Max Jill St. John Maty Harper Dudley Foster Leo Eric Pohlmann, Clive Graham u.a. ARD 8.12.73 / SAT1 12.10.89 72', F Geheimagent John Smith: Zur Spionage erpresst DFS The Spy Killer Ff Ρ Η. Cohen / J. Sangster, 1969-70 (GB) Α Jimmy Sangster R Roy Ward Baker Κ Arthur Grant Μ Johnny Pearson Robert Horton John Smith Sebastian Cabot Max Jill St. John Mary Harper Donald Morley Nathaniel Dunning Barbara Shelley Danielle Dunning Lee Montague, Kenneth Wanen u.a. ARD 1.12.73 / SAT1 5.10.89 72', F Geheimauftrag Belgrad _ DDR Ff Ρ JRT, 1977 R Aleksandar Djordjevic D Pavle Vujisii, Dragan Nikoiiö, Voja Brajovid, Zlata Petkovic, Aleksandar Beriek u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR2 26.3.81 ff. je 35-55', F Geheimauftrag fur John Drake _ DFS Danger Man (USA: Secret Agent) Ff Ρ ITC (BBC, 1961-62) Α Diverse R Patrick McGoohan, Don Chaffey, Michael Truman, George Pollock, Pat Jackson, Stuart Bürge Μ Edwin Astley D Patrick McGoohan; Edwin Richfield, Wilfred Lawson, Georgina Ward, Griffith Jones, Wendy Craig, Anthony Newlands, Mervyn Johns, Suzan Farmer, Jane Merrow, Michael Gwynne, Paul Eddington, Jeanne Moody, Moira Lister, Denholm Elliott, Elizabeth Shepherd, Lyndon Brook u.a.
Georg Thomallas Geschichten 8 Folgen: ARD 5.1.-10.5.68 je ca. 50', sw 1. "Das schwarze Buch" 2. "Piratensender Jolly Roger" 3. "Nur ein Glas Sherry" 4. "Der perfekte Butler^' 5. "Gefangen in der Botschaft" 6. "Falsch verbunden" 7. "Auf der Jagd" 8. "Gefahrliches Geheimnis" 26 Folgen (ä 25', sw; SAT1): s. 1988 Geheimauftrag - Paris _ORF Secret diplomatique Ff Ρ Path6 Cinima, Paris / A2 / ORF / RTB / RAI2 / TSR / RTP / RTT, Tunis Α Nathan Grigorieff, David Lachtermann, Albert Kantoff, Denys de la Patelliüre R Denys de la Patelli£re, Claude Barrois D Bernard Cromb6, Henri Garcin, Mijou Kovacs, Kurt Jaggberg, Luis Miguel Cintra, Caroline Berg, Andrie Pelletier, Fridöric Latin, Chantal Nobel, Cathirine Leprince, Remo Remotti u.a. Folgen 1-3 (wöch.): ORF2 5.12.83 ff. Folgen 4 - 6 (2wöch.): ORF1 26.9.84 ff. je ca. 50', F "Der Mann von Wien" "Unbeschränkte Vollmacht" "Die Nacht in Tunis" "Das schwarze Tagebuch" "Der Tod eines Botschafters" "Der Diplomat als Schutzengel" Das Geheimnis der Aphrodite _ -> Titel A-Z Das Geheimnis der blauen Krone Coronet Blue -> Band 1973-1977 "Werkzeug für ein Verbrechen": V 16.1.78 "Tomoyo": V 30.1.78 "Der große Zauberer": V 18.4.78
SFB
Das Geheimnis der weißen Masken WDR / NDR Les compagnons de Jέhu Ff Ρ ORTF Claude Giraud Morgan Yves Leftbvre Roland Michael MUnzer John Josöe Steiner Am61ie u.a. WDR3 27.6.79 ff. (2tägl.) / N3 22.9.79 ff. (wöch.) je 26', sw Das Geheimnis des Jean L SFB Les fils du ciel Ff Ρ Frankreich A Jean Gerard, Victor Harter R Alain Dhenaut Μ Jean-Pierre Reginal D Georges Claisse, Louise Latraverse, Suzanne Levesgue, Yves Vincent, Valery Inkijinoff, Yoko Tani u.a. 26 Folgen: ARD (R) 24.1.79 ff. (wöch.) je ca. 15', F
Geheimnis des Moores _ > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Das Geheimnis des 7. Weges _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Das Geheimnis des Weidenkorbes -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die geheimnisvolle Expedition _ • Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche Geheimprojekt Doombolt _ > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Geheimtip für Tommy _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Der Geist und Mrs. Muir -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche ZDF Gliebter Toni Love Sidney Aus der Reihe "Ein himmlisches Vergnügen" Fs Ρ NBC, 1981-83 A Hal Daffan, Henry Stern, Stephen Black u.a. R Jay Sandrich, Tony Mordente, Mel Ferber, Hal Cooper S Frank Lopez Μ Billy Goldenberg Tony Randall Toni Schön Swoosie Kurtz Susie Morgen Kaleena Kiff Betti Morgen Graham Beckel Herbert Chip Zien, Alan North, Barbara Byrne u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 1.7.86 ff. je ca. 25', F The Gentle Touch -»Auf die sanfte Tour Georg Thomallas Geschichten ZDF / ORF Ff Α Herbert Reinecker R Franz Peter Wirth, Alfred Vohrer, Theodor Gradier Κ Karl (Charly) Steinberger S Ulrich (Utz) Elsässer Μ Frank Duval Georg Thomalla Thomas Mayer (Tommi) Rolf Boysen, Peter Kuhnert, Heinz Baumann, Renate Grosser, Lisa Kreuzer, Rudolf Platte, Reinhard Glemnitz, Eva Ingeborg Scholz, Monika Baumgartner, Ernst Schröder, Pierre Franckh, Brigitte Mira, Walter Gross, Jocelyne Boisseau, Alice Treff, Henning Schlüter, Susanne Uhlen, Claus Biederstaedt, Sascha Hehn, Elisabeth Wiedemann, Werner Hinz, Ute Willing, Ekkehardt Belle u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 24.4.82 ff., 13.7.86 ff. / ORF1 19.6.82 ff. je ca. 45', F 1. "Am Rande des Wunders" 2. "Die Sprüche Salomons" 3. "Ein biBchen Halleluja" 4. "Ein Geschenk des Himmels" 5. "Ein iner Beruf' 6. "Ein treibendes Schiff" SERIEN
211
George George _ _DRS/BR Geschichten um einen Bernhardiner -> Band 1973-1977 26 Folgen (wöch.): ORF1 8.7.-28.12.83, 7.1.85 ff. / S3 (vom SDR) 6.7.87 ff. / DRS 1.1.89 ff. (je 2x) BR Der Gerichtsvollzieher. oder Die Gewissensbisse des Florian Kreittmayer Ff Ρ Videoscope Α Jürgen Knop R Peter Weck Κ Peter W. Tost, Heinz Ludwig Μ Rolf Wilhelm Jörg Hube Florian Kreittmayer Heli Finkenzeller Anna Kreittmayer Max Griesser Wirt Violetta Ferran Frau des Zirkusdirektors Nikolaus Paryla Zirkusdirektor Doris Kunstmann Unternehmerin Toni Berger Metzger Ruth Kappelsbeiger Witwe Gerhard Polt Vater Rolf Castell, Lambert Unternehmer Hamel Margot Mahler Bäuerin Fritz Strassner Richter Ivan Desny Antiquitätenhändler Otto Grünmandl Hotelbesitzer u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 16.11.81 ff. / BR3 17.9.86 ff., 3.5.89 ff. / lPlus 25.6.88 ff. / S3 (vom SDR) 12.7.89 ff. je 56'-58', F 1. "Der g'scherte Hammel" 2. "Penetrant ehrlich" 3. "Das Glück ist ein Vogel" 4. "Ein Freund, ein guter Freund" 5. "Gegen den Wind kann man nicht Klavier spielen" 6. "Der gepfändete Fischteich" Geschichten aus der guten Gesellschaft _ _DDR Ff Ρ t S T , 1969 R Jaroslav Balik D Jitka Zelenohorskä, FrantiSek Dibarbora, Leopold Haverl, Julius Satinsky, Wiliam Zäborsky, Maria Prechovskä u.a. 6 Folgen (wöch.): DFF 1971; DDR1 20.7.82 ff. je ca. 25', F Geschichten aus der Heimat -> Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Geschichten aus der Postmappe -> Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Geschichten aus der Zukunft _ZDF Ff Ρ Monitor-Film Α Karl Wittlinger, Gerd Oelschlegel (nur Folge 2); n. Ideen v. Heinz u. Irmgard Haber u. Dieter Seelmann 212
SERIEN
"Australische Blindheit" R Heinz Schirk Κ Gero Erhardt S Hans Ulrich Thormann Paul Edwin Roth Stuart Verena Wiet Mrs. Stuart Dietrich Mattausch Tom Vera Tschechowa Moira u.a. ZDF 13.1.78 / ORF2 17.8.78 ca. 55', F "Zum Leben verurteilt" R Gerd Oelschlegel Κ Kai Böttger Gerd Baltus Antje Hagen Christoph Quest Marlies Engel
Borsche Μ Gottfried Dr. Petri Frau Dr. Hausmüller Journalist Jochen Dreesen Margit, Tochter Hausmüller
u.a. ZDF 10.2.78 / ORF2 10.8.78
ca. 50', F
"Geburt eines Waisenkindes" R Heinz Schirk Κ Kai Borsche S Albrecht Becker Μ Eugen Iiiin Franziska Bronnen Monika Hochkamp Horst Frank Werner Hochkamp Susanne Schaefer Anna, Serviererin Joachim Richert Helmut, ihr Freund Jochen Schmidt Dr. Friedmann u.a. ZDF 10.3.78 / ORF2 27.7.78 ca. 60', F "Noch einmal Adam und Eva" R Thomas FantI Κ Günter Haase S Leo Karen Μ Eugen Iiiin Thomas Ahrens Adamo Christine Scherer Sybille Friedrich Schütter Präsident Korinna Rahls Sybilles Mutter Katharina Lopinski Dr. Ina Rudolf Grabow Prof. Villar u.a. ZDF 7.4.78 / ORF2 3.8.78 ca. 60', F "Der Mix" R Heinz Schirk Henry Kielmann Kay-Dieter Ewen Heike Heising Heinz Schirk u.a. ZDF 6.10.79
Trainer Schütz Jürgen Elke Dr. Bialla ca. 60', F
"Nach menschlichem Ermessen" R Harald Philipp Judy Winter Dr. Fran^oise Malherbe Sascha Hehn Dr. Stephan Roth Wolfgang Kieling Hubert Weidmann
Gestatten, mein Name ist Cox Marietta Schupp Herbert Fleischmann u.a. ZDF 21.10.79
Inge Weidmann Dr. Kurt Tressel
"Geliebte Knechtschaft" R Georg Tressler Μ Eugen Iiiin Johanna Mertinz Elfie Karlheinz Lemken Hannes Alexander Allerson Prof. Römer u.a. ZDF 10.3.80
ca. 65', F
ca. 60', F
Geschichten aus europäischen Schlössern -> Titel A - Z Geschichten aus Osterreich -> Titel A - Z Geschichten aus Shillingbury ORF Shillingbury Tales Ff Ρ ATV (IBA, 1981) Α Francis Essex R Val Guest D Robin Nedwell, Diane Keen, Lionel Jeffries, Linda Hayden, Jack Douglas, John Standing, Bernard Cribbins, Mona Washbourne u.a. 6 Folgen: ORF2 1.4.85 ff. (wöch.) / PR07 25.1.89 ff. (tägl.) je ca. 45', F 1. "Die Melone" 2. "Das Unwetter" 3. "Der Millionär" 4. "Die Partnerschaft" 5. "Das Wunder" (+ 22.6.85) 6. "Der Traum" Geschichten übern Gartenzaun DDR Ff Α Ursula Damm-Wendler, Horst Ulrich Wendler R Horst Zaeske Κ Siegfried Peters S Hans Völker Μ Henry Krtschil D Monika Woytowicz, Manfred Richter, Helga Göring, Herbert Köfer, Doris Abesser, Rolf Herricht, Katja Kühl, Bodo Wolf, Gudrun Okras, Adolf-Peter Hoffmann, Günter Schubert, Uta Schorn u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 5.11.82 ff. je ca. 60', F —» s. auch Neues übern Gartenzaun Geschichten um Musik ZDF Joseph Haydn Fs Α Heinz Oepen B+R Carlheinz Caspari S Hans Ulrich Thormann Paul Miihlhauser Alter Haydn Rainer von Artenfels Junger Haydn Kurt Heintel Fürst Paul Anton Esterhazy Eva Hörbiger, Karl Augustin, Gert Haucke, Erna Nitter, Harry Fuss, Curth A. Tichy u.a. 5 Folgen (Folge 1 entfiel): ZDF 29.7.78-21.1.79 je 29', F Geschichten vom Land -> Titel A - Z
Geschichten von Kindern aus aller Welt -> Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche Geschichten von nebenan SWF Ff Ρ WiS A+R Eberhard Pieper Κ Hans-Jörg Allgeier Μ Heinz Leonhardsberger D Klaus Volk, Anke Sevenich, Gregor Höppner, May Buchgraber, Mürtüz Yolcu, Nora Barner, Oliver Lorbiecki, Horst Frank, Karl-Heinz von Liebezeit, Gerhard Olschewski, Christa Berndl u.a. 5 Folgen: ARD (R) 1983-84 / lPlus 14.-29.3.87 je ca. 50', F 1. "Konny" 2. "Urlaub mit Kalle" 3. "Cihans Bäume wachsen nicht" 4. "Hansi" 5. "Manni gegen Manne" Eine geschiedene Frau -> Band 1973-1977 6 Folgen (2x wöch.): 3SAT 24.1.86 ff.
ZDF
Gespenstergeschichten WDR Ff Ρ Bavaria Α Rainer Erler (Folge 1-3, 5, 6), Oliver Storz (4); n. d. Erzählungen v. John MacLaughin (1), "Die Phantomkutsche" v. Amelia Edwards (2), "The Demon Lover" ν. Elizabeth Bowen (3), "Gespenster" v. Marie-Luise Kaschnitz (4), E. F. Benson (5), W. W. Jacobs (6) R George Moorse (1, 4, 5), Wolfgang Panzer (2, 3, 6) Κ Josef Vilsmeier S Jochen Schumacher D Wolfgang Büttner, Peer Augustinski, Paul Albert Krumm, Irm Hermann (1); Heinrich Schweiger, Hannes Messemer (2); Elfriede Kuzmany, Ellen Frank, Gabriel Barylli (3); Leslie Malton, Peter Faerber, Udo Kier (4); Ilse Biberti, Michael Schwarzmeier, Ruth-Maria Kubitschek (5); Alexander May, Werner Rundshagen, Renate Grosser (6) u.a. 1. "Die Brücke nach Fenders": ARD 14.1.85 / ORF2 7.4.85 2. "Die Verschwörung": ARD 21.1.85 / ORF2 23.3.85 3. "Ambrose Temple": ARD 28.1.85 / ORF2 24.6.85 4. "Im Schatten des Zweifels": ARD 11.2.85 / ORF1 2.5.85 5. "Das Gesicht": ARD 25.2.85 / ORF2 22.7.85 6. "Die Affenpfote": ARD 11.3.85 / ORF1 14.8.85 je ca. 30', F Gestatten, mein Name ist Cox NDR Ff Α Rolf und Alexandra Becker R John Olden, Georg Tressler Κ Günter Haase Μ Heinz Funk D Günter Pfitzmann, Ellen Schwiers, Wolfgang Neuss, Herbert Tied, Wolf Freis u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 4.10.61 ff. / N3 7.10.78 ff. (je 2) je ca. 20', sw SERIEN
213
Gestern bei Müllers Gestern bei Müllers ZDF Momentaufnahmen einer Familie Fs Α Joachim Roering R C. Rainer Ecke Κ Klaus Günther S Leo Karen, Wolfgang Hundhammer Alexander Kerst Werner Müller Christine Ostermayer Gerda, seine Frau Anja Schüte Sabine, ihre Tochter Camilla Spira Die Oma Thekla Carola Wied Tante Ilse Martin Halm Klaus, Barbaras Freund Erich Hallhuber, Beate Finckh u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 24.9.83 ff. je ca. 45', F _ZDF Gesucht wird ... Ff A+R Peter Meincke Μ Siegfried Franz Moritz Milar Polizeiobermeister Felix Brauer Alexander Welbat Polizeiobermeister Hans Grothe Kurt Buecheler, Sabine Hennemann, Günter Pfitzmann, Thomas Schiestl, Bruno Dietrich, Heinz Treuke, Antje Hagen, Stephan Schwanz, Anette Luyken, Katharina Matz, Lisa Helwig, Thilo Augenreich u.a. 13 neue Folgen (wöch.): ZDF 25.9.78 ff. je ca. 30', F Staffel 1 s. 1973-1977 The Ghost and Mrs. Muir ->Der Geist und Mrs. Muir in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Gib deine Träume nicht auf _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Gillies bester Freund _ _SFB Little Vic Ff Ρ USA A Art Wallace R Harvey Herman Κ Bob Steadman Μ John Scott D Joey Green, Doney Oatman, Med Flory, Jack Collins, Myron Natwick u.a. 9 Folgen: ARD (R) 8.11.78 ff. je ca. 15', F Das Glück in beiden Fäusten _ -» Titel A-Z Glücklich geschieden _ ZDF Fs Ρ TV-60 Α Michael Baier R Rolf von Sydow S Leo Karen Robert Atzorn Martin Bärwald Beatrice Kessler Eva Bärwald Claudio Toscani Tom Bärwald Karolin Keilbar Kati Bärwald Elfriede Kuzmany Agnes von Trautmannsdorf Klaus Schwarzkopf Heinrich Heine Werner Asam Schröder Balduin Baas, Claudia Butenuth, Reinhard Glemnitz u.a. 214
SERIEN
6 Folgen: ZDF 29.4.85 ff. (wöch.) / 3SAT 16.8.88 ff. (2x wöch.) je ca. 45', F 1. "... das fängt ja gut an!" 2. "... nichts geht mehr!" 3. "... gerade noch mal gutgegangen!" 4. "... und so geht's schon gar nicht!" 5. "... wetten, dass nicht?" 6."... na, endlich!" Die glückliche Familie BR / ORF (Familie Behringer) Ff Ρ Tele Norm Film (BRW / ORF) Α Jörg Grünler, Eckhart Schmidt R Jörg Grünler Κ Heinz Hölscher Μ Mick Baumeister Maria Schell Maria Siegfried Rauch Florian Maria Furtwängler Katja Julia Heinemann Alex Susanne Wellenbrink Tami Fritz Strassner Opa Elisabeth Welz Erna Thomas Ohrner Michael Kathrin Ackermann Carla Sänke Wortmann Richy Iris Berben, Mady Rahl u.a. 10 Folgen (wöch.): ARD (R) 20.10.87 ff. / ORF2 6.5.89 ff. je 48', F 1989 fortgesetzt 1. "Das erste Mal" 2. "54 Rosen" 3. "Mister X" 4. "Draußen vor der Tür" 5. "Kurzschlüsse" 6. "Entscheidungen" 7. "Amerika" 8. "Mami geht ins Kloster" 9. "Nichts als Überraschungen" 10. "Schöne Bescherung" Der Glücksritter. _ NDR/ S W F / O R F Die Abenteuer des Robert Curwich Ff Ρ Sotel S.A. / Slovensky-Film / KRO, Hilversum / SWF / ORF Α Heinz Oskar Wuttig, n. einer Idee v. P. C. Schmidt R Hans-Jürgen Tögel Κ Gernot Köhler D Christian Kohlund, Claudia Rieschel, Doris Kunstmann, Rolf Henniger, Witta Pohl, Hannes Kaetner, Andrea Rau, Ulrich Faulhaber, Hartmut Becker, D^sirie Nosbusch, Hans Häckermann, Werner Schwuchow, Ulrich von Dobschütz u.a. 8 Folgen: ORF2 1.1.84 ff. (tägl.), 11.7.87 ff. (wöch.) / ARD 27.2.84 ff. (wöch.) je 58', F _ SWF / DRS / ORF Goldene Zeiten _ + Goldene Zeiten - Bittere Zeiten (Staffel II) Die Geschichte einer Bürgersfamilie Ff Ρ WiS / SRG / Sotel, Fribourg / ORF / A2 Α Michael Braun, Heinz Pauck, Helmut Pigge
Der große Platz R Michael Braun Κ Gernot Roll, Dietmar Graf, Ulrich Burtin, Hans-Jörg Allgeier S Dieter Hoepker (I); Jost Bednar, Marlies Drewes (II) Μ Rolf Hans Müller D Peter Schiff, Ilona Grübel, Jocelyne Boisseau, Alexander Radszun, Wolf Roth, Walter Buschhoff, Rudolf Fernau, Dieter Borsche, Karl Michael Vogler, Gisela Trowe, Rainer Hunold, Margot Leonard, Dietrich Mattausch, Heinz Schubert u.a. Staffel I (11 Folgen): ARD (R) 1981-82 / DRS 10.7.83 ff. (wöch.) Staffel II (9 Folgen): ARD (R) 1984 / DRS ... Staffeln I+II (wöch.): ORF2+1 20.+21.2.84 ff.; ORF1 18.6.88 ff. / BR3 18.3.87 ff. je ca. 50', F Goldener Sonntag -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Good Heavens -» Ach du lieber Himmel The Good Life -» Ein herrliches
Leben
The Goodies -> Episodenstucke, Sketche, 'Specials 4 Gosudarstwennaja graniza -»Die Staatsgrenze in: Titel A - Z Graf Yoster gibt sich die Ehre WDR -> Band 1973-1977 12 Folgen (tägl.): DRS 5.7.83 ff. / 32 Folgen (je 2, tägl.): lPlus 29.3.86 ff. (7x 50') + 31.7.86 ff. (9x 50') Grandpa Goes to Washington -> Der Querkopf Die Grashüpfer SDR / ORF / DRS Pioniere der Fliegerei -» Band 1973-1977 14 Folgen (wöch.): ORF2 3.1.79 ff. / DRS 24.8.79 ff. Die Grashüpfer - Eroberer des Himmels SDR Staffel 3 Ff Ρ Bavaria / Technisonor, Paris (RFW / Frankreich) A Jean-Louis Lignerat, Claude Desailly, Claude-Jean Bonnardot R Claude-Jean Bonnardot Κ Gilbert Sarthre S Dominique Andre Μ Frangois Rauber D Bruno Pradal, Daniel Riviere, Christine Laurent, Anne-Marie Besse, Gernot Endemann, Michaela May u.a. 6 Folgen: ARD 1979-80 je ca. 50', F
Die Grashüpfer - Bezwinger der Kontinente SDR Staffel 4 Ff Ρ Bavaria / Technisonor, Paris (RFW / Frankreich) Α Pierre P616gri, n. d. Idee v. Jean-Louis Lignerat R Jean-Pierre Decourt Κ Etienne Szabo, Marcello Masciocchi Μ Vladimir Cosma D Bruno Pradal, Gernot Endemann, Climen! Michu, Reinhild Schneider, Rolf Becker, Cyril Schitter u.a. 9 Folgen (wöch.): ARD 18.11.82 ff. je ca. 50', F -> s. auch Die Grashüpfer (Staffeln 1+2), in: 19731977 Die Grashüpferinsel -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Grasshopper Island -> Die Grashüpferinsel in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Great Adventure -»Das große Abenteuer The Great Barrier Reef -> Barrier Reef Das große Abenteuer DFS The Great Adventure Ff Ρ John Houseman (CBS, 1963-64) Μ Richard Rodgers D Lee Marvin, Robert Culp, Lloyd Bridges, Brian Keith, Nancy Malone u.a. 8 Folgen: ARD 16.5.65-6.3.66 je ca. 45', sw 1. "Der Treck nach Frisco" 2. "Ein Berg von Diamanten" 3. "Die schwarze Fracht" 4. "Patrioten und Piraten" 5. "Die Hunley wurde ihr Schicksal" 6.+7. "Sitting Bull's Ende" 8. "Kreuzzug für Tiere" Der große Platz DDR Geschichten um den Fußballclub Hajduk und die Leute von Split Velo misto Ff Ρ JRT, 1981 A Joakim Maruäic, Miljenko Smoje R Joakim MaruSi£ Κ Tihomir Marelj, Zvonimir Jusii, Josip Bolarii, Ilija Srdar, Marijan Makar Μ Pero Gotovac D Boris Dvornik, Zdravka Kratulovic, Boris Buzancic, Mustafa Nadarevii u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR2 15.1.84 ff. je ca. 55', F 1. "Prager Studenten" 2. "Fußballfieber" 3. "Links raus!" 4. "Spanische Grippe" 5. "Addio, lieber Rico" 6. "Krise" 7. "Der Antichrist" 8. "Heimliche Sympathie" 9. "Niemals wieder komplett" SERIEN
215
Der große Platz 10. 11. 12. 13.
"No pasaran" "Kundschaft aus Italien" "Ein gefahrliches Subjekt" "Erfülltes Versprechen"
Die großen Geheimnisse des Orson Welles DDR (Orson Welles erzählt) Orson Welles (sic!) Great Mysteries Ff Ρ Anglia TV / 20th Century Fox TV (Großbritannien / USA, 1972) R Peter Sasdy, Alan Gibson, James Ferman, Alan Cooke u.a. D Orson Welles (Erzähler); Claire Bloom, Thorley Walters, Susannah York, Peter Cushing (Folgen 1+2); Ian Bannen, Brewster Mason, Hugh Griffith, Donald Donnelly, Keith Baxter, Jane Baxter, Jos£ Ferrer, Donald Pleasence, Milo Ο'Shea, Edward Albert, Rupert Davies, Joseph O'Coner u.a. 14 Folgen (1+2 neu; wöch., je 2 Folgen): DDR2 28.3.79 ff. je ca. 25', F -» s. auch Orson Welles erzählt, in: 1973-1977
Großer Adler - Häuptling der Cheyenne -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Großer Mann - was nun? SWF Eine Familiengeschichte -> ARD 1952-1972 8 Folgen: HR3 30.9.78 ff. (monatl.) / N3 (vom NDR) 9.1.82 ff. (wöch.) / lPlus 4.3.89 ff. (2x wöch.)
Großstadtrevier _ _NDR Geschichten aus einem Polizeirevier in Hamburg Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) Α Gerd Oelschlegel, Hans-Robert Eisenhauer, Uwe Erichsen, Raimund Weber, Jürgen Roland, Heinz Werner Höber, Lars Strömsdörfer, Hinrich Matthiesen, Gerd Weiss, Norbert Klugmann, Dieter Hirschberg, Peter H. Schmidt, Rainer Berg, Michael Molsner R JUrgen Roland, Alexander von Eschwege, Gerd Oelschlegel, Helmut Christian Görlitz Κ Bernd Schofeld, Michael Thiele, Jörg Schalk, Randolf Scherraus, Tomas Krause, Lothar Stickelbrucks, Rainer Nolte, Axel de Roche S Christian Bussmann, Hans Zillmann Μ Wolfgang Timpe, "Truck Stop" Mareike Carrifere Ellen Wegener Arthur Brauss Richard Block Peter Neusser Rolf Eogner Kay Sabban Neidhardt Köhler Edgar Hoppe Dietmar Steiner Mischa Neutze Lothar Krüger 216
SERIEN
Katharina Schütz Petra Maurer Jascha Josuweit, Erich Bahr, Ruth Hoffmann, Dieter Eppler, Julia Biedermann, Hendrik Martz, Claus Wilcke, Peter Buchholz, Wolfgang Jansen, Ariane Calix, Wolfram Schaerf, Dagmar Ponto, Max Volkeit Martens, Heta Mantscheff, Siegfried Kernen, Karl-Heinz von Hassel, Wolfgang Gruner, Peter Heinrich, Birgit Anders, Konrad Krauss, Thomas Naumann, Til Erwig, Freddy Quinn, Gerti Molzen, Towje Kleiner, Piene Franckh, Robert Dietl, Dieter Eppler, Rita Engelmann, Eleonore Weisgerber u.a. 12 Folgen, vorab (wöch.): NDR (R) 16.12.86 ff. 20 Folgen (wöch.): ARD (R) 19.9.88 ff. je ca. 50', F 1. "Mensch, der Bulle ist 'ne Frau" 2. "Speedy" 3. "Prosit Neujahr" 4. "Amamos und Consorten" 5. "Der Champ" 6. "Fahrerflucht" 7. "Rote Karte für Thomas" 8. "Feine Gesellschaft" 9. "Große Haie - kleine Fische" 10. "Geleimt" 11. "Robin Hood" 12. "Fotos aus Ibiza" 13. "Das Tagebuch" 14. "Kälteeinbruch" 15. "Ein ganz normaler Tag" 16. "Zielschuss Rot" 17. "Die neue Kollegin" 18. "Eine böse Überraschung" 19. "Dame in Not" 20. "Geiselnahme" Die grüne Brigade SWF Ff Ρ SWF / RAI / Telfrance, Paris A Gerard Nery, Patrick Hunt, Sebastian Knauer, Michael Braun R Gerard Clement, Michael Braun, Gilles Grangier D Gilles Segal, Christiane Minazzoli, Stephan Orlac, Stephanie Fugain, Jocelyne Boisseau, Jean-Yves Chatelais, Wolf-Dietrich Berg, Yvonne Dufour, Martine Ferrifere, Christoph Quest, Nate Seids u.a. 8 Folgen (davon 2 vom SWF): S3 je 55'-60\ F 1. "Eine neue Aufgabe" 6.12.85 2. "Erst sterben die Wälder" 20.12.85 3. "Thermen-Hotel" 17.1.86 4. "Jod 131" 24.1.86 5. "Tod im Altersheim" 31.1.86 6. "Codex Leonardo" 14.2.86 7. "Adieu, Professor" 21.2.86 8. "Die Giftmüll-Mafia" 25.4.86 Folgen 1-8: 8.1.88 ff. (wöch.) Gunsmoke -> Rauchende Colts
Halbzeit Der gute Engel _ ORF/SWF Fs Ρ Η. Scheiderbauer Prod., Wien Α Fritz Eckhardt R+K Kurt Junek D Fritz Eckhardt, Ulli Fessl, Ossy Kolmann, Luise Prasser, Walter Langer, Brigitte Swoboda, Rudi Schippel, Hademar Bankhofer jr., Oskar Czerwenka, Gabriele Buch, Erich Padalewski, Dagmar Koller, Bert Fortell, Gerhard Riedmann, Reinold Tischler, Gobert Auersperg, Joe Berger, Trixi Danneil, Margarethe Angerhol· zer, Jacqueline Binder, Gaby Banschenbach, Kurt Jaggberg, Lieselotte Plauensteiner, Heinz Zuber u.a. 8 Folgen (wöch.): ORF2 26.9.83 ff. / ARD 13.4.85 ff., 1.10.87 ff. je 43', F 1. "Das Restaurant" 2. "Liebesg'schichten" 3. "Der Ölscheich" 4. "Der Star" 5. "Das Kätzchen und der Rabe" 6. "... die dumme Liebe" 7. "Papa und Papschi" 8. "Das Restaurant zum guten Engel"
Guten Morgen, du Schöne! _ DDR Ff. Nach den Reportagen von Maxie Wander R Vera Loebner (1-3), Thomas Langhoff ( 4 6) Κ Rosemarie Sundt (1-3), Franz Ritschel S Günter Thielemann (1-3), Rose-Marie Halfpap (4-6) D Barbara Dittus (1), Walfriede Schmitt (2). Simone Frost (3), Jutta Wachowiak (4), Ruth Reinecke (5), Lotte Loebinger (6) Teile 1-3: DDR2 11 .-25.11.79 je 24'-28', F Teile 4-6: DDR2 16.3.-5.4.80 je 29', F 1. "Doris" 2. "Steffi" 3. "Barbara" 4. "Rosi" 5. "Ute" 6. "Julia"
Ein guter Jahrgang _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Hafendetektiv. WDR Ff Ρ active film (wwf) Α Felix Huby R Peter Fratzscher, Stephan Meyer, Sigi Rothemund, Peter Adam Κ Eberhard Scheu, Michael Heiter, Walter Lindenlaub, Jörg Seidl Μ Stefan Melbinger Klaus Löwitsch Stepanek Hellmut Lange Toffer Christiane Rücker Frau Gaalen Horst Fechner Franz Hildegard Krekel Irene
Peer Brensing, Wolfgang Zerlett, Ralf Wolter, Bernd Stephan, Bea Fiedler, Balduin Baas, Heinz Waniczek, Wolfram Berger, Uwe Fellensiek, Ronald Nitschke, Jörg Pleva, Richard Lauffen, Arthur Brauss, Claus Eberth, Gila von Weitershausen, Alexander Ströbele, Maigit Geissler, Hartmut Nolte, Wilm Roil, Jürgen Mumm, Monika Schwarz, Dietrich Mattausch, Ralph Richter, Sissy Höfferer, Brigitte Janner, Elfriede Kuzmany, Miguel Herz-Kestranek, Manfred Killer, Astrid Bernsdorff, Werner Possardt, Heinz-Theo Branding, Stephan Schwarz, Klaus Stiglmeier, Gerd Rigauer, Alfons Lipp, Beatrice Manowsky, Ulli Kinalzik u.a. 12 Folgen: ARD (R) 1987 / DRS 1.-13.6.89 (9 Folgen) 12 Folgen: ARD (R) 6.9.88 ff. + 1989 + 1990 je ca. 50', F 1. "Mein Name ist Stepanek" 2. "Die marokkanischen Brüder" 3. "Der Doppelgänger" 4. "Toffers V-Mann" 5. "Briefgeheimnisse" 6. "Haus Abendsonne" 7. "Falle für Stepanek" 8. "Der König von Ruhrort" 9. "Kalte Rache" Hagen _ DFS Hagen Ff Ρ 20th Century Fox TV (CBS, 1980) Α Charles Larson, Frank Glicksman, Jack B. Sowards, Shimon Wincelberg R Paul Wendkos, Joseph Pevney, Michael Caffey, Seymour Robbie, Alex March, Vincent Sherman (Pilotfilm) Μ George Romanus D Chad Everett, Arthur Hill; Samantha Eggar, Phillip Allen, Eric Braeden, Stephen Elliott, Terri Nunn, Dolph Sweet, Barbara Brownell, John David Chandler, Karen Landry, Jenny Sherman, John Ireland, Anne Lockhart, George Murdock, Whit Bisseil, Walter Brooke, Carmen Zapata, James Carrington, Paul Mantee, Anne Baxter, Pamela Bellwood, John Randolph, Paul Carr, Mel Ferrer, Michael Swan, Aldine King, Marya Small, William Smith, Robert Doyle, Maurice Evans, Frank Campanella, Sean Griffin, Joseph Benti, Carol Williard, Ed Nelson, Darleen CatT, William Lucking, Russell Johnson, Lara Parker, Lenny Bremen, Anne Seymour u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 23.12.80 ff., 5.8.83 ff. 6x ca. 45', F 1.+2. "Der große Coup" - Pilotfilm, 90' 3. "Der Mann im Hinteigrund" (King of the Hill) 4. "Tödlicher Vertrag" (Straw Man) 5. "Gefahr für die Zeugin" (Jeopardy) 6. "Die Frau, die das Gedächtnis verlor" (Trauma) _BR
Halbzeit. . Band 1973-1977 SERIEN
217
Halbzeit 10 Folgen (wöch.): ORF2 15.9.78 ff. / S3 (vom SWF) 27.6.80 ff. / lPlus 4.10.86 ff. (2x wöch.) 1. "Scriptgirl": (DRS 9.3.78) 2. "Spätere Heirat nicht ausgeschlossen" 3. "Ortswechsel": (DRS 23.2.78, 29.8.78) 4. "Scheidung" 5. "Fräulein Debus" 6. "Seitensprung" 7. rtDie zweite Karriere": (DRS 1.3.78, 18.9.79) 8. "Hallo, Australierin" 9. "Protokoll einer Trennung" 10. "Entscheidungen": (DRS 2.3.78)
Hallo B£atrice BR Ff Ρ Frankreich A Yves Laurent, Jean Amadou R Jacques Besnard Nicole Courcel Beatrice Roussel Daniel Ceccaldi Antoine Roussel Anne Consigny Agnes Roussel Alexandre Bruyelle Manuel Roussel Andrg Dussolier Joseph Arno Annick Blancheteau Cicile Nicole Calfan, Micheline Luccioni u.a. 5 Folgen (wöch.): BR3 21.5.86 ff., 1.2.89 ff. / S3 (vom SDR/SWF) 19.8.87 ff. / WDR3 11.2.88 ff. / HR3 19.5.88 fT. / N3 (vom NDR) 17.2.89 ff. je ca. 55', F 1. "Beatrice als Seelentrösterin" 2. "Ein verhextes Wochenende" 3. "Der Herzensbrecher" 4. "Beatrice schlägt sich durch" 5. "Agnis und ihre Väter"
Hallo, Dr. Minew! -> Band 1973-1977 5 Folgen (wöch.): DDR2 7.8.78 ff.
_DDR
Hallo - Hotel Sacher ... Portier!. ORF/ZDF -> Band 1973-1977 20 Folgen (wöch.): ZDF 5.4.84 ff. / 26 Folgen (2x wöch.): 3SAT 16.4.85 ff. / 13 Folgen (wöch.): ORF1 2.3.89 ff.
Hallo Larry _ HR/NDR Hello, Larry Ff Ρ T.A.T. Communication (NBC, 1979) A George Tibbies, Perry Grant, Richard Bensfield R Doug Rogers S Don Roberts Μ John LaSalle, Tom Smith D Mc Lean Stevenson, Kim Richards, Krista Errickson, Donna Wilkes, George Memmoli, Joanna Gleason, Ruth Brown, Geno Andrews, Meadowlark Lemon, John Femia, Fred Stuthman, Joey Travolta, Shelley Fabares u.a. ARD (R): 20 Folgen 1983 je ca. 25', F 218
SERIEN
Hallo Oma NDR Ff Ρ Multimedia (NWF) Α Ingo Mörs R Manfred Seide Κ Rudolf Körösi, Ursula Körösi Μ Birger Heymann D Barbara RUtting, Utz Richter, Siegfried Kernen, Karl-Heinz Kreienbaum, Gisela Trowe, Ruth Brück, Gerda Maria Jürgens, Andreas Perez, Ingeburg Kanstein, Gerda Gmelin, Erna Aretz, Edgar Hoppe u.a. 7 Folgen (wöch.): ARD (R) 2.10.85 ff. je 46-50', F 1. "Die Gründung" 2. "Irrungen und Wirrungen" 3. "Daran soll's nicht scheitern" 4. "Innerlich und äußerlich" 5. "Erzieht mal schön" 6. "Die andere" 7. "Es geht weiter" Halluzinationen BR Seeing Things Ff Ρ CBC Α Louis Del Grande, David Barlow R George McCowan Louis Del Grande Louis Martha Gibson Marge Janet-Laine Green Heather Murray Westgate Perkins Cec Linder Spenser Lynn Gordon Anna Al Bernardo Alberto Louis Negin Marlon Ivan Beaulieu Jason Barbara Hamilton, Frank Adamson u.a. 6 Folgen (wöch.): BR3 22.2.85 ff., 3.8.87 ff. / HR3 27.3.86 ff. je ca. 50', F 1. "Ich sehe vielleicht Gespenster, aber ich bin nicht verrückt" 2. "Die Augen sind größer als der Magen" 3. "Eine bezaubernde Sicht" 4. "Rückblick" 5. "Doppelt gesehen" 6. "Schneeblind" Hals über Kopf _ > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Eine Handvoll Gold> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Hank _ _DFS Hank Ff Ρ Warner Bros. TV (NBC, 1965) A Hugh Benson (creator) Μ Frank Perkins D Dick Kallman, Katie Sweet, Linda Foster, Howard St. John, Don Washbrook u.a. 17 Folgen: ARD 20.1.67-2.10.69; V 23.6.69 (Einzelfolge) je ca. 25', sw "Hans im Glück" aus Herne zwei • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Harry Ο Hans und Lene Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Harbor Command Alarm im Hafen Hardcastle and McCormick ORF Hardcastle & McCormick Ff Ρ St.J. Canell / Paramount Picts. TV (ABC, 1983 ff.) Α Stephen J. Canell, Patrick Harsburgh, Stephen Katz, Shel Willens R Roger Young, Guy Magar, Bruce Kessler, Richard Compton, Ronald Satlot, Tony Mordente, Georg Stanford Brown, Allen Reisner, Arnold Laven u.a. Κ Edward R. Brown, Mario DiLeo, John Jeffries sr. Μ Mike Post, Pete Carpenter D Brian Keith, Daniel HughKelly, Mary Jackson; Richard Herd, Patrick Collins, Marilyn Jones, Doug McClure, Stoney Jackson, James Whitmore jr., Robert Culp, Richard Lawson, Jack Ging, Victoria Young, Keenan Wynn, Joe LaDue, Buddy Ebsen, Dennis Franz, Robert Desiderio, Corinne Bohrer, John Marley, Allan Rich, John Saxon, Faye Grant, John Hancock, Larry Gatlin, Maylo McCashlin, Merry Martin, Andrew Rubin, Debie Richter, Joe Santos, Ray Buktenica, Bonnie Urseth, Lynda Day George, Cindy Bertrand, Lynne Topping, Wings Hauser, Karlene Crockett, Stephen Shortridge, Steve Sandor, David Ackroyd, Trish Van Devere, Greg Mullavey, Jon Cedar, Phil Formicola u.a. Folgen 1-15: ORF2 25.11.85 ff. (tägl.) / SAT1 13.4.88 ff. (wöch.) Folgen 16-29: ORF2 11.8.87 ff. (tägl.) / SAT1 1988 je ca. 45', F I.+2. "Der Coyote" 3. "Wer selbst im Glashaus sitzt" 4. "Flucht ins Nichts" 5. "Die Kristall-Ente" 6. "Heiße Spul" 7. "Sein letzter Film" 8. "Kid Calico, der Boxet" 9. "Ein Basketball spielt Schicksal" 10. "Neues Opfer im Longren-Fall" II. "Der Ton macht die Musik" 12. "Schule der Diebe" 13. "So eine Art Kontakt-Service" 14. "Unheimliches Computerspiel" 15. "Gefahrliche Tage in Washington" 16. "Ein Toter soll nicht singen" 17. "Jeder hat eine Vergangenheit" 18. "Mein Herz gehört nur Daddy" 19. "Einmal Hawaii und zurück" 20. "Hardcastle, Anverwandte und McCormick" 21. "Wasserfilter - Sonderbar" 22. "Mach es oder lass es" 23. "Die zwölf Arten des Dr. Death" 24. "Angie hat keine andere Wahl" 25. "Melissas Rechnung geht nicht a u f 26. "Ein Geburtstagsgeschenk für den Richter"
27. "McCormick - Streifenpolizist" 28. "Sauber ist besser als tot" 29. "Kaution für den Richter" Harry Hocker läßt nicht locker WDR Fußballblödeleien Ff Α Bernd Ellert, Peter Knorr, Manfred Hausin, Elke Heidenreich, Bernd Schroeder R Ian MacNaughton D Harald Wolff, Angelika Kreutz, Herbert Fux u.a. 6 Folgen (monatl.): WDR3 16.9.890 ff. je ca. 45', F 1. "Der Tor des Monats" 2. "Die Wahl" 3. "Das Maskottchen" 4. "Der Eskimo" 5. "Der große Hit" 6. "Der Superstar" Harry Ο BR Harry Ο Ff Ρ Warner Bros. TV (ABC, 1974 ff.) Α David P. Harmon, Mann Rubin, Stephen Kandel, Marvin Gluck, Robert C. Dennis, Howard Rodman, Gene Thompson, John Meredyth-Lucas, Michael Sloan, Larry Forrester, Robert Blees, William Stratton, Michael Adams, Robert Dozier, Norman Strum, Herman Groves R John Newland, Richard Lang, Robert C. Dennis, Jerry Thorpe, Harry Falk, Russ Mayberry, Richard Bennett, Jerry London Κ Robert Hoffman (1-7, 26), Charles G. Arnold (8-25) Μ Billy Goldenberg; Kim Richmond, Richard Clements, Fred Werner, Jim Helms, Jerrold Immel, Robert Rubinstein David Janssen Harry Orwell Anthony Zerbe Ltnt. Trench Paul Tulley SgL Roberts Mariclare Costello, Joe Silver, Sharon Farrell (1); Diana Hyland, Marsha Hunt (2); James Wainwright, Gail Strickland (3); Kurt Russell, Pen Piazza (4); Jamie Smith Jackson, Richard Schaal (5); Sal Mineo, Kathleen Lloyd (6); Jeanette Nolan, Katherine Justice (7); John Harkins, Gordon Jump, William Sylvester (8); Richard Venture, Maria Grimm (9); Bill Henderson, Thayer David (10); Sam Jaffe, Bettye Ackerman (11); Lesley Ann Warren, Michael C. Gwynne (12); Felicia Farr, Andrew Robinson, Claudette Nevins (13); Michael Pataki, Les Lannom, Glynnis O'Connor (14); Joanne Nail, Russell Wiggins (15); Christine Belford, John Colicos (16); Benson Fong, Tina Chen (17); John Rubinstein, George Murdock (18); Keye Luke, Anne Archer (19); Margaret Avery, Joseph Ruskin, Tony Burton (20); Larry Hagman, Carol Rossen, Robert Loggia (21); Bruce Kirby, Maggie Blye (22); Kenneth Mars, Henry Darrow (23); David Opatoshu, Susan Strasberg (24); Ruth Roman, Norman Burton, Denise Galik (25); John McNurtry, Maureen McCormick (26) u.a. SERIEN
219
Harry Ο 26 Folgen (wöch.): BR3 30.3.78 ff. / DRS 31.7.79 ff. (2wöch.) / HR3 15.12.80 ff. / N3 (vom NDR) 10.1.81 ff. / SAT1 7.6.88 ff. / PR07 10.4.89 ff. (tägl.) je 47-50', F 1. "Ein einfacher Diebstahl" 2. "Der Mord, der keiner war" 3. "Lautlose Flammen" 4. "Der falsche Mann" 5. "Lester" 6. "Ein fast privater Fall" 7. "Der letzte Erbe" 8. "Eine Falle fur Trench" 9. "Lester II" 10. "Schatten von gestern" 11. "Refugium für eine Erbin" 12. "Haftbefehl gegen Harry Orwell" 13. "Spiegel der Vergangenheit" 14. "Ein Sarg aus Costa Rica" 15. "Notizen einer Toten" 16. "Eine reizende Familie" 17. "Die verbotene Stadt" 18. "Geiselnahme" 19. "Fung & Hodges, Detektei" 20. "Ruby" 21. "Fahrerflucht" 22. "Sabotage" 23. "Tod im Altenheim" 24. "Der Koffer" 25. "Der Totenschein" 26. "Warum mag mich Grover nicht?" Hart aber herzlich SFB / NDR / WDR Hart to Hart Ff Ρ Aaron Spelling Prod. / Goldberg Prods. (Columbia Picts. TV / ABC, 1979 ff.) A Paul und Sharon Boorstin, Lawrence Hertzog, Donald Paul Roos, Carol Saraceno, Stephen Richmond, Viki King, Richard DeRoy, Stephen Katz, Stephen Kandel, Larry Forrester, Richard Raskind, Catherine Bacos, Anthony Yerkovich, Leonard Kantor, Roger Turrentine, Tom Mankiewicz, Laurence Richards, Les Carter, David Levinson, Bill LaMond, Jo LaMond, Edward Martino, Mary Anne Kasica, Michael Scheff, Jeff Myrow, Douna Myrow, Donald Ross, David Solomon, Nick Alexander, Allyn Freeman u.a. R Tom Mankiewicz, Ray Austin, George W. Brooks, Ralph Senensky, George McCowan, Cliff Bole, Michael Hiatt, Peter Medak, Sam Wanamaker, Leo Penn, Seymour Robbie, Earl Bellany, Frank Beascoechea, John Patterson, Alex March, Harry Mastrogeorge, Harry Winer, Dennis Donelly, Gabrielle Beaumont, Bruce Kessler, Reza Badiyi, Kevin Connor, Karen Arthur, Burt Brinckerhoff, Paul Krasny, Stuart Margolin Κ Michel Hugo S Ross Bellah Μ Mark Snow D Robert Wagner, Stefanie Powers, Lionel Stander, Hildy Brooks, Ray Milland, Aarika Wells, Lyman Ward, Richard B. Shull, Michael Lerner, Wynn Irwin, Mimi Maynard, Eugene Roche, Alex Dreier, Lee Wilkof u.a. 220
SERIEN
90 Folgen: ARD (R, bei WDR) 20.10.83 ff.; (R, sonstige) 3.1.84 ff. / ORF2 (15 Folgen, tägl.) 11.3.85 ff., (8 Folgen, tägl.) 5.9.85 ff., (24 Folgen, tägl.) 19.2.87 ff.; (16 Folgen, tägl.) ORF1 10.2.88 ff. je ca. 45', F 1. "Passport to Murdei" (Jagd in Ketten) 2. "Death in the Slow Lane" (Ein dämliches Geschenk) 3. "Max in Love" (Max in Flammen) 4. "Hit Jennifer Hart" (Tödliche Verwandtschaft) 5. "Murder between Friends" (Mord unter Freunden) 6. "The Man with Jade Eyes" (Der Mann mit den Jadeaugen) 7. "Which Way, Freeway?" (Friedwart kennt den Mörder) 8. "Does She or Doesn't She" (Haie im Frisiersalon) 9. "Cruise at Your Own Risk" (Brillanten auf Kreuzfahrt) 10. "Too Many Cooks Are Murder" (Viele Köche vergiften den Brei) 11. ""What Murder?" (Was denn für'n Mord?) 12. "Ex-Wives Can Be Murder" (Mordsdiamanten) 13. "Slow Boat to Murder" (Ausgebootete Mörder) 14. "Murder in the Saddle" (Mörder im Sattel) 15. "Homemade Murder" (Die Kugel des Mörders) 16. "A Solid Gold Murder" (Die rote Hantel) 17. "Getting Away with Murder" (Das BliitenTraum-Schiff) 18. "The Murder of Jonathan Hart" (Der Onkel aus der Schweiz) 19. "Murder Takes a Bow" (Mordstheater) 20. "The Blue Chip Murders" (Das grüne Zimmer) 21. "Hartland Express" (Hartland Express) 22. "The Heartbreak Kid" (Hoppe, hoppe Reiter) 23. "Hartless Hobby" (Die Zinnoberrote) 24. "Harts and Palms" (Tod auf Hawaii) 25. "Vintage Harts" (Flaschenteufel) 26. "Hart and Sole" (Einfach hart) 27. "The Harts at High Noon" (Schüsse in Goldtown) 28. "In the Hart of the Night" (Der König und der Löwe) 29. "Emily by Hart" (Wer sagt denn, Tote fliegen nicht?) 30. "Chamber of Lost Harts" (Schatzsuche im Dschungel) 31. "On a Bed of Harts" (Das rasende Himmelbett) 32. "Million Dollar Harts" (Rien ne va plus) 33. "Harts on the Scent" (Duftspuren) 34. "Too Close to Hart" (Original oder Fälschung) 35. "To Coin a Hart" (Falsch gemünzt) 36. "With This Hart I Thee Wed" (Gifttorte) 37. "Straight Through the Hart" (Das Geheimnis des Poloschlägers) 38. "Pandora Has Wings" (Testflug mit Pandora) 39. "Love Game" (Spiel, Satz: Mord!) 40. "Long Lost Love" (Alte Liebe macht blind) 41. "Year of the Dog" (Das Jahr des Hundes)
Hauptmann Petko, Feind des Sultans 42. "Harts on the Run" (Jennifer geht ins Kloster) 43. "Max's Waltz" (Der Tod tanzt im 3 / 4-Takt) 44. "Two Harts Are Better Than One" (London im Frühling) 45. "Passing Chance" (Eine Mords-Rallye) 46. "Death Dig" (Mord auf Rhodos) 47. "The Dog Who Knew Too Much" (Der Hund, der zuviel wusste) 48. "Silent Dance" (Tanz im Fadenkreuz) 49. "The Shooting" (Mörderische Kamera) 50. "Slam Dunk" (In letzter Minute) 51. "Meanwhile, Back at the Ranch" (Selbstdarstellung) 52. "Jonathan Hart jr." (Der kleine Jonathan) 53. "With This Gun, I Thee Wed" (Hochzeit in Monte Carlo) 54. "A Question of Innocence" (Mit Degen und Revolver) 55. "Down Hill to Death" (Abfahrtslauf der Damen) 56. "Death Set" (Todsicheres Erbe) 57. "Hart, Line and Sinker" (Feuriges Wochenende) 58. "Murder in Paradise" (Schlüsselfiguren) 59. "Rhinestone Harts" (Es ist nicht alles Glas, was glitzert) 60. "From the Depths of My Hart" (Unterwasserjagd) 61. "This Lady Is Murder" (Die Doppelgängerin) 62. "Blue and Broken Harted" (Scheidungsmanöver) 63. "Harts on Their Toes" (Russisches Ballett) 64. "A Couple of Harts" (Picknick in Acapulco) 65. "The Hart Shaped Murders" (Der Zuckerbäcker) 66. "Hart of Diamonds" (Kosmetische Operationen) 67. "Rich and Hartless" (Geld macht nicht glücklich) 68. "One Hart Too Many" (Der Schein trügt) 69. "Pounding Harts" (Schnüffeleien) 70. "Bahama Bound Harts" (Eine aufregende Party) 71. "A Lighter Hart" (Die Schlankheitskur) 72. "Harts and Hounds" (Die Fuchsjagd) 73. "Larsen's Last Jump" (Der letzte Sprung) 74. "Always, Elizabeth" (Alles für Elisabeth) Separat vom WDR erworbene Folgen: "Cop out" (Mädchenjagd) "Color Jennifer Dead" (Das Portrait) "Raid" (Der betrogene Betrüger) "Murder, Murder on the Wall" (Teure Tapeten) "This Is the Season to Be Murdered" (Gefährliches Spielzeug) "Murder Is a Drag" (Rotkäppchen und der böse Colt) "The Latest Fashion in Murder" (Die Schwestern) "Harts and Flowers" (Rosen und Dornen) "What Becomes a Murder Most" (Der Pelzjäger) "Murder up Their Sleeve" (Zaubertricks)
"My Hart Belongs to Daddy" (Wiedersehen mit Daddy) "The Hart of the Matter" (Familienbande) "Deep in the Hart of Dixieland" (Vertauschte Rollen) "The Harts Strike out" (Kartenspiele) "Harts and Fraud" (Unfallopfer) "A Christmas Hart" (Weihnachtsüberraschung) Hart auf Hart SFB / SDR Nobody's Perfect Ff Ρ Universal Picts. TV (ABC, 1979-80) A Ken Hecht, Mike Marmer, Peter Gallay, Donald Ross, Sandy Veith, Chris Hayward u.a. R Tony Mordente, Norman Abbott, Robert Douglas u.a. Μ Jack Elliott, Allyn Ferguson, Hal Mooney D Ron Moody, Cassie Yates, Michael Durrell, Tom Williams, Victor Brandt, Rennie Roker u.a. 8 Folgen (wöch.): ARD (R) 1982 / RTLplus 29.7.89 ff. (Titel: "Niemand ist perfekt") je 24', F Harte Fälle in zarten Händen DDR Ff Ρ Großbritannien, 1983 Α Antonia Fräser u.a. R Alan Grint, Robert Tronson, Christopher Hodson, Brian Farnham, Neville Green D Patricia Hodge, Donald Burton, Ken Hutchinson, Nigel Le Vaillant, Sally Watts, Patrick Newell, Malcolm Stoddard, Ian Hendry, Oliver Cotton, Don Henderson, Anthony Steel, Larry Lamb, Donald Houston u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 22.5.86 ff.; DDR2 15.2.89 ff. je ca. 50', F 1. "Ein Tupfer Rot" 2. "Noch ein Tupfer Rot" 3. "Die Männer im Hintergrund" 4. "Das Wachskabinett" 5. "Hochkarätige Weine" 6. "Mord per Auftrag" 7. "Wo Füchse wildern ..." Haunted ORF Mysteriöse Geschichten Ff Ρ Großbritannien R Michael Apted (1), John Irvin (2) D Lynne Miller, Angela Thorne, Stuart Wilson, u.a. (1); Jeremy Brett, Natasha Pany, Lesley Dunlop, u.a. (2) 1. "Die Gouvernante" (Poor Girl): ORF2 4.1.78 2. "Der Fährmann" (The Ferryman): ORF2 18.1.78 (OF) je ca. 50', F Haupt mann Petko, Feind des Sultans DDR Kapitan Petko, wojwoda Ff Ρ Filmstudio Bojana (BRT, 1981) Α Nikolai Haitow R Nedeltscho Tschernew Κ Dimo Kolarow Μ Petyr Stupel D Wassil Michailow, Petyr Tschernew, Bestra Martschewa u.a. 12 Folgen (wöch.): DDR2 29.5.84 ff. je ca. 60', F 1. "Die Rache" 2. "Der Hauptmann" SERIEN
221
Hauptmann Petko, Feind des Sultans 3. "Die Flucht" 4. "Die Heiduckensteuer" 5. "Brautwerber" 6. "Die Verlobung" 7. "Topografen" 8. "Rückkehr" 9. "Begegnungen" 10. "In der Festung" 11. "Blutsbrüder* 12. "Heiduckentreue" Das Haus am Eaton Place ZDF Upstairs - Downstairs -> Band 1973-1977 52 Folgen: ZDF 8.9.79 ff. (wöch.); V 1978-80; (19 Folgen) 24.4.85 ff. (wöch.), (38 Folgen) 10.1.86 ff. (wöch., ä 2x) / ORF2 9.4.85 ff. (tägl.) Das Haus mit der Nr. 30 Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Ein Haus mit tausend Gesichtern DDR My vSichni Skolou povinni Ff Ρ CST, 1984 Α Markita Zinnerovä R Ludvfk Räia Κ Josef Pärek Μ Petr Hapka D Miroslav Vladyka, Jift' BartoSka, Jana Sulcovä, Vladimir Brabec, Jirina Bohdalovä, Vera Galatikovä, Jin Soväk, Vladimir Menäfk, Milan Simäcek, Jana Janatovä, Jana Preissovä, Karel Augusta, Libuse Havelkovä, Jaromir Hanzlik, Gabriela Vränovä u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR1 30.8.85 ff.; DDR2 2.1.89 ff. je 60'-65', F 1. "Das erste Klingeln" 2. "Mit beiden Beinen" 3. "Die Explosion" 4. "Untermiete" 5. "Der Streit" 6. "Die Trennung" 7. "Der Klassenleiter" 8. "Das Urteil" 9. "Das Weihnachtsgeschenk" 10. "Festtage" 11. "Der Ring" 12. "Die Rückkehr" 13. "Lebenswege" Hausherren und Mieter > Es war einmal ein Haus Die Hausmeisterin _ BR Ff Ρ Tatiana-Film (BRW) Α Cornelia ZaglmannWillinger R Gabriele Zernau Κ Karl (Charlie) Steinbeiger Veronika Fitz Martha Haslbeck Helmut Fischer Josef Haslbeck Ilse Neubauer Ilse Kugler / Haslbeck Bettina Redlich Christa Haslbeck Ernst Cohen Berti Gruber Helmut Brasch Herr Schrambeck 222
SERIEN
Gerd Burkard Herr Wegmann Maria Singer Frau Mooseder Janis Kiriakidis Costa Doganis Sarah Camp Rosa Ostermeier Ingeborg-Maria (Cleo) Metzgerin Kretschmer Ottfried Fischer Herr Gebauer Jochen Busse Rüdiger Münchwieler Willy Harlander Postbote Angerer Wolfgang Fierek, Dolly Dollar, Hans Brenner, Jörg Hube u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD (R, nur BR) 19.11.87 ff. je ca. 50', F 1. "Existenzangst oder Des is halt s'Leben" 2. "Einsamkeit oder All's was rund is" 3. "Alltag oder Alles geht daneben" 4. "Privatleben oder Rein wissenschaftlich, verstehst?" 5. "Neue Liebe oder Bayerische Hexe" 6. "Zukunftsmusik oder Alles beim alten" Hawaii Fünf-Null DFS Hawaii Five-0 Ff Ρ Leonard Freeman, Philip Leacock (CBS, 1968) Α Arthur Bernard Lewis, Arlene Stadd, Gerry Day u.a. R Michael O'Herlihy, Danny Arnold, Alf Kjellin, Reza S. Badiyi, Allen Reisner u.a. Μ Morton Stevens, James Di Pasquale u.a. D Jack Lord, James McArthur, Linda Ryan, Sharon Farrell, Richard Denning, William Smith u.a. 27 Folgen: ARD 30.4.71-26.5.72 / PR07 9.7.89 ff. je ca. 45', F 1. "Der Kronzeuge" 2. "Joeys letzter Sieg" 3. "Die Waffe fehlt" 4. "Reise ohne Wiederkehr" 5. "Das zweite Tonband" 6. "Die Geiseln" 7. "Die Reise nach Kalifornien" 8. "Der Tod hat 24 Karat" 9. "Heißer Schnee" 10. "Die Spezialisten" 11. "Die vierte Witwe" 12. "Nach 15 Jahren" 13. "Ein fast perfekter Plan" 14. "Kein Alibi fur Chin" 15. "Der Linkshänder" 16. "Die letzte Einstellung" 17. "Der Stratege" 18. "Flucht vor der Vergangenheit" 19. "Der Teufel und der Frosch" 20. "Trip ins Jenseits" 21. "Wettlauf mit der Zeit" 22. "Johnny wird gejagt" 23. "Das letzte Paradies" 24. "Die Abrechnung" 25. "Abenteuer in Singapur" 26. "Alter schützt vor Diebstahl nicht" 27. "Ein Diebstahl kommt selten allein"
Ein Heim für Tiere Hec Ramsey: Das Ende des Faustrechts DFS Hec Ramsey Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1972) Α Harold Jack Bloom R Daniel Petrie Κ Robert B. Houser Richard Boone Hec Ramsey Richard Lenz Polizeichef Oliver Stamp Sharon Acker Witwe Nora Muldoon Harry Morgan Amos A. Coogan R. G. Armstrong Ben Ritt Dennis Rucker u.a. ARD 16.6.73; V 13.1.77 ca. 90', F Hec Ramsey: Mord ist kein Geschäft DFS Hec Ramsey: Dead Heat Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1974) A Brad Radnitz R Richard Quine Κ Emil Oster Μ Laurence Rosenthal Richard Boone Deputy Sheriff Hec Ramsey Richard Lenz Stamp Harry Morgan Doc Coogan Jackie Cooper Barney Tolliver Sheree North Esther Helpenstall John Anderson Harry Munson u.a. ARD 8.9.79 / ORF2 27.9.80 ca. 80', F Hec Ramsey: Rache macht blind DFS Hec Ramsey: Scar Tissue Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1974) A Mann Rubin R Andrew V. McLaglen Κ Emil Oster Μ Laurence Rosenthal Richard Boone Hec Ramsey Richard Lenz Oliver Harry Morgan Doc Coogan Chill Wills Sam McDade Kurt Russell Matthias Kane Tom Drake Will Bannister ARD 22.9.79 / ORF2 22.11.80
76', F
Heidi • Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche Heiducken _ Ff Ρ RTR, 1969 R Dinu Cocea 5 Folgen (wöch.): DDR2 23.10.83 ff.
DDR
je ca. 50', sw vgl. Mädchen, Schätze und Heiducken, DDR 1975 Ein heikler FalL NDR/SDR Ff Ρ Aurora TV (NWF / RFW) A+R Ottokar Runze, Helmut Christian Görlitz Κ Henning Gaertner, Jonas Scholz Μ Gerd Gerdes Henning Schlüter Dr. Wolff sen. Yves Jansen Dr. Wolff jun. Gaby Gasser Fr. Gossow Birgit Bockmann Birgit
Philipp Greifenberg Philipp Christine Kaufmann, Helmut Krauss, Wolfgang Preiss, Eleonore Weisgerber, Klaus Schwarzkopf, Peter Ehrlich, Margret Homeyer, Michael Degen, Ursela Monn, Wolfgang Wahl, Maria Krasna, Hans Hessling, Dietmar Schönheit, Iris Berben, Evelyn Hamann, Heinz Schubert, Ilse Ritter, Angelika Milster, Gisela Trowe, Gunnar Möller, Siegfried Kernen, Utz Richter, Horst Hesslein, Dietrich Mattausch, Daniela Ziegler, Susanne Uhlen, Elisabeth Wiedemann, Hans Jürgen Diedrich, Dirk Böhling, Ilse Werner, Gisela Peltzer, Fritz Lichtenhahn, Ernst Stankovski, Elfie Eschke, Peter Millowitsch, Manfred Steffen, Jürgen Wölffer, Alexander May, Werner Kreindl, Benno Hoffmann, Gudrun Genest, Renate Heuser, Eva Krutina, Ulrich Matschuss, Klaus Höhne, Christine Gerlach, Peter Danzeisen, Caroline Krumm, Jörg Pleva, Franz Josef Steffens, Herbert Stass, Eva-Katharina Schultz, Kurt Weinzierl, Rolf Henniger, Marlen Diekhoff, Hans Clarin, Sona MacDonald, Leander Waterkotte, Robert Atzorn, Ernst Konarek u.a. 33 Folgen (wöch.): ARD (R) 1986/87 (Folgen 1-13, NDR) je 48'-50', F (Folgen 14-33, SDR + NDR) je ca. 25', F Ein Heim für Tiere ZDF Ff Ρ Phönix-Film Α Ted Willis; Jochen Wedegärtner (Folgen 14, 17, 29), Siegfried Wischnewski (Folge 15), Inge Dorsky (Folgen 18, 19, 24, 25), Axel Rode (Folge 22), Alexander Rentsch (Folge 23), Anita Mally (Folgen 26-28) R Sigi Rothemund (4 Folgen), Hans-Jürgen Tögel (4 Folgen), Kai Borsche (8 Folgen), Rainer Klingenfuß (9 Folgen), Thomas Nikel (5 Folgen) Κ Carl-Friedrich Koschnik, Gernot Köhler, Georg Mondi, Axel de Roche, Randolf Scherraus, Heinz Pehlke, Michael Faust, Peter Rohe Μ Alain Goraguer Siegfried Wischnewski Willi Bayer Marion Kracht Lisa Bayer Michael Lesch Horst Nenner Anita Kupsch Rosemarie Scholz Gisela Fischer Frau Gissel Hans Heinz Moser Hannes Bayer Tobias Meister, Angela Pschigode, Heidi Brühl, Käte Haack, Willy Semmelrogge, Anita Lochner, Carl Raddatz, Manfred Krug, Nina Rothemund, Loni von Friedl, Jane Tilden, Beate Hasenau, Renate Küster, Kurt Schmidtchen, Manfred Tümmler, Ralf Schermuly, Almut Eggert, Karl-Ulrich Meves, Arnold Marquis, Rainer Brandt, Ursula Heyer, Bettina Spier, Wolfgang Preiss, Karin David, Elisabeth Volkmann, Liane Rudolph, Anita Mally, Ulli Kinalzik, Bila Erny, Horst Bollmann, Joe Bodemann, Vera Tschechowa, Peter Sattmann, Barbara Wussow u.a. 9 Folgen (wöch.): ZDF 23.1.85 ff., 5.2.86 ff. / 3SAT 3 10 88 ff 11 Folgen "(wöch.): ZDF 9.4.86 ff., (8 Folgen) 25.+26.8.87 ff. / 3SAT 1988-89 SERIEN
223
Ein Heim für Tiere 10 Folgen (wöch.): ZDF 14.10.87 ff. / 3SAT 1989 je ca. 45', F 1. "Mikki" 2. "Mohrle" 3. "Komet" 4. "Caesar" (auch ZDF 3.2.89) 5. "Ally" 6. "Erna" 7. "Aki" 8. "Rudi" 9. "Rikki" 10. "Hasso" 11. "Mein Hund, mein Freund" 12. "Esel Egon" 13. "Ein Schock für Willi" 14. "Martha und Co." 15. "Trauriger Sonntag" 16. "Ein relativ kleines Unglück" 17. "Dr. Bayers Geheimnis" 18. "Angst um Ulli Blue" 19. "Rex braucht Sie" 20. "Ein Unglück kommt selten allein" 21. "Das Geheimnis des Waldes" 22. "Der Umzug" (auch 30.5.89) 23. "Um Haaresbreite" (auch 6.6.89) 24. "Der Affe Benjamin" (auch 13.6.89) 25. "Danke, Caruso" 26. "Die Katzenmutter" 27. "Arco in Gefahr" 28. "Muss Sascha sterben?" 29. "Neue Freunde" 30. "Das Wildschwein" 1989 fortgesetzt Heimat _ SFB / WDR Eine Chronik in 11 Teilen Ff Ρ Edgar Reitz Film / SFB / WDR, 1982 Α Edgar Reitz, Peter Steinbach R Edgar Reitz Κ Gernot Roll S Franz Bauer Μ Nicos Mamangakis Marita Breuer Maria Dieter Schaad, Michael Paul Lesch Eva Maria Pauline Bayerswal tes Rüdiger Weigang Eduard Karin Rasenack Lucie Willi Burger Mathias Eva Maria Schneider Marie-Goot Wolfram Wagner Mäthes-Pat Matthias Kniesbeck Anton Michael Kausch Ernst Peter Harting, Jörg Hermann Richter Sabine Wagner Martha Johannes Lobewein Wiegand Hans-Jürgen Schatz Wilfried Gabriele Blum Lotti Kurt Wagner Glasisch Johannes Metzdorf Pieritz 224
SERIEN
Gudrun Landgrebe Klärchen Jörg Hube Otto Wohlleben Gertrud Bredel, Marliese Assmann u.a. 11 Folgen: ARD 16.9.-14.11.84 / BR (Kabel) 25.12.84 ff. (tägl.), (als 2teilige Kinofassung:) 5.+6.1.85 / ORF(2/l) 1.-24.7.85 / WDR3 20.10.10.11.85 / SRG (TSR) Jan.+Febr. 1986 / N3 29.11.-16.12.87 / BR3 6.2.87 ff. (wöch.) / HR3 17.7.88 ff. (wöch.) / S3 (vom SWF) 14.7.88 ff. (mehrm. wöch.) 119', 90', 58', 58', 58', 58', 59', 102', 139', 82'; ca. 100', F 1. "Fernweh" 2. "Die Mitte der Welt" 3. "Weihnacht wie noch nie" 4. "Reichshöhenstraße" 5. "Auf und davon und zurück" 6. "Heimatfront" 7. "Die Liebe der Soldaten" 8. "Der Amerikaner" 9. "Hermännchen" 10. "Die stolzen Jahre" 11. "Das Fest der Lebenden und der Toten" Heiße Spuren in Rio SFB Plantäo de Policia Ff Ρ Central Globo de Produ(äo, Rio de Janeiro A Doc Comparato, Antonio Carlos Fontoura, Aguinaldo Silva, Leopolde Serran, Branlio Pedroso R Marcos Paulo, A. C. Fontoura, Daniel Filho, Jose Carlos Pieri Κ Luiz Alberto, Valter Bezerra, Marcio Tanaka S Jorge Moreira Μ Jorge Ben D Hugo Carvana, Denise Bandeira, Marcos Paulo, Luthero Luiz, Cέliar Biar 11 Folgen: ARD (R) 28.5.82 ff., 1987 je 33-55', F _ZDF Heiße Wickel - kalte Güsse Ff Α Georg Lohmeier R Franz Josef Gottlieb Κ Klaus Werner Μ Rolf Wilhelm Willy Harlander Dr. Leopold Knapp, Chefarzt Henner Quest Dr. Manfred Bronnengießer, Assistenzarzt Franz Muxeneder Martin Gießer, Medizinalbademeister Gracia Maria Kaus Dr. Eva Tillfuß, Psychotherapeutin Uschi Buchfellner Schwester Margit Olivia Pascal Schwester Beate Towje Kleiner Erwin Magerl, VersicherungsSubdirektor Eva Astor Frau Sefi, Kurgast Hugo Lindinger Pfarrer Kneipp, Donisl, Einsiedler Beppo Brem, Iris Berben, Gerhart Lippert, Hans von Borsody, Margot Mahler, Gunther Philipp, Klausjürgen Wussow, Marisa Meli, Ekkehardt Belle u.a.
Heute in einem Haus 13 Folgen (wöch.): ZDF 28.8.84 ff. / ORF2 19.5.87 ff.; ORF1 8.5.89 ff. (tägl.) je ca. 25', F
Hellingers Gesetz. -> Titel A-Z
_ ZDF Heiter bis wolkig Ff Ρ FBT Α Gerd Oelschlegel R Werner Reinhold Κ Heinz Pehlke Μ Kurt Drabeck Hans-Werner Bussinger Herr Bangemann Ursula Heyer Frau Ücker u.a. 7 Folgen (wöch.): ZDF 10.4.78 ff., 3.10.83 ff. je ca. 30', F
Hello, Larry -> Hallo Larry
ORF / SWF Heiteres Bezirksgericht. Fs Α Kurt Rittig, n. d. Erzählungen v. Günther Fritsch R Peter Weck Heinz Petters Wolf Dietrich Svoboda Rudi Schippe Kroner, sein Kollege Michael Janisch Richter Gerhard Steffen, Lukas Resetarits, Ossy Kolmann, Kurt Jaggberg, Elvira Neustädtl, Otto Tausig, Heinrich Schweiger, Dorothea Parton, Kurt Heintel, Kurt Sowinetz, Fritz Muliar, Lotte Ledl, Otto Schenk, Götz Kauffmann, Ingrid Burkhard, Rudolf Buczolich, Peter Weck, Maria Perschy, Adolf Wessely, Erich Auer, Guido Wieland, Bibiana Zeller u.a. 3 Folgen (wöch.): ORF2 28.9.87 ff. 3 Folgen: ORF2(+l) 23.+28.12.+31.12.87 2 Folgen: ORF2 5.1.88 + ORF1 12.1.88 Folgen 1-8 (wöch.): S3 2.3.88 ff. / BR3 27.4.88 ff. / HR3 1.7.88 ff. je ca. 50', F 1. "Zu gut für diese Welt" 2. "Ein Abend in Wien" 3. "Frisch gestrichen" 4. "Ich bitte um einen strengen Freispruch" 5. "Bella Justitia oder Eine schöne Gerechtigkeit" 6. "Ein Storch macht noch keinen Sommer" 7. "Die fünf Sinne" 8. "Ein Pferd kann man nicht mischen" 9. "Ziehende Wolken" 10. "Mondgestein" 11. "Eintagsfliegen" 12. "Streifen macht schlank" 13. "Schöner, fremder Mann" 14. "Ein gutes Herz" (Folgen 9-14, wöch.: S3 8.2.89 ff.) Helga und die Nordlichter _ ZDF Ff Α Helga Feddersen R Marcus Scholz Κ Eberhard Scheu Helga Feddersen Tochter Helga Evelyn Hamann Margot Doost Gerda Gmelin Mutter Christel Ernst-Fritz Fürbringer Vater Hans-Daniel Günther Dockerill Willi Erben Susanne Beck Lore Hummel Claudia Schermutzki Christiane Michael Gahr, Jürgen Scheller, Carlo von Tiedemann u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 14.4.84 ff. je ca. 40', F
Hellseher wider Willen. -> Titel A-Z Der Hengst Karino _ > Karino - Die Geschichte eines Pferdes Henry und ein linkes Bein Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Here's Boomer -»Boomer, der Streuner in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche HR Herr Hesselbach -> ARD 1952-1972 9 Folgen (wöch.): HR3 11.10.80 ff., 17.9.89 ff. / S3 (vom SDR) 1.11.81 ff. / HR3 + N3 + WDR3 3.7.84 ff. / lPlus 31.8.88 ff. ZDF
Der Herr Kottnik. -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): ZDF 21.7.84 ff. Herr Tau -» Pan Tau in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Ein herrliches Leben The Good Life Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): ORF1 25.2.81 ff.
SFB / SWF
Heute in einem Haus DDR Dnes ν jednom dome Ff Ρ Filmstudio Barrandöv (CST, 1980) Α Jan Otfienasek, Oldrich Danik R Frantiäek Filip Κ Vladimir Opletal Μ Jiff Maläsek, Jiff Baiant D Martin Rüiek, Dana Medfickä, Vladimir MenSik, Josef Vinkläf, Jaromir Hanzlik, Jana Sulcovä, Jifi Adamira, Alena Vränovä, Eduard Cupäk, Libuäe Svormovä, Hana Maciuchovä, Väclav Postränecky u.a. 9 Folgen (wöch.): DDR1 21.8.81 ff.; DDR2 10.10.84 ff. je 70'-90', F 1. "Der Eroberung des Eichelhäherberges" 2. "Das Schiff läuft aus" 3. "Die Arche Noahs" 4. "Eine Fahrkarte nach Havanna" 5. "Insel Santa Maria del Misericordia" 6. "Ein Mädchen für Regen wetter" 7. "Einen begangenen Fehler verzeiht man nicht" 8. "Schwierigkeiten der sizilianischen Verteidigung" 9. "Das Haus fängt an, seine Geschichte zu schreiben" SERIEN
225
High Chaparral High Chaparral ZDF / ORF The High Chaparral Ff Ρ Xanadu Prod. / NBC, 1967-71 A David Dortort; Richard Carr u.a. R Justus Addiss, Herschel Daugherty, James Schmerer, Don Richardson, William F. Claxton, Phil Rawlins, Leon Benson, Virgil . Vogel, Richard Benedict, Richard Sale, Leonard Horn, Harry Harris, Seymour Robbie, William Witney, Joseph Pevney, Paul Stanley Κ Harold Stine Μ David Rose, Harry Sukman D Leif Erickson, Cameron Mitchell, Mark Slade, Linda Cristal; Henry Darrow, Frank Silvera, Don Collier, Ted Markland, Roberto Contreras, Robert Hoy, Rudy Ramos, Kathleen Crowley, James Gregory u.a. 26 Folgen: ZDF, ORF 1969 ff.; ORF 1976; ORF1 7.2.87 (ff.), 7.8.89 ff. (5x wöch., 22 Folgen) / SAT1 1987/88 (monatl., So), 11.7.-27.8.88 (45 Folgen) je ca. 50', F Nur Wiederholungen 1987 / 88 1. "Eine Ranch wird gekauft" 2. "Das Bündnis" 3. "Kampf um High Chaparral" 4. "Der beste Mann für den Job" 5. "Nach Tucson und zurück" 6. "Junges Blut" 7. "Die Geschäfte des Mr. Tanner" 8. "Der Doktor zieht am schnellsten" 9. "Das Greenhorn" 10. "Auf Blue Boy wartet der Strick" 11. "Fay Layton gegen Big John" 12. "Lettern, Colts und Druckerschwärze" 13. "Ein Spiel mit falschen Karten" 14. "Quer durch die Hölle" 15. "Das Wort eines Montoya" 16. "Mexico, Mexico" 17. "Unverhofft kommt oft" (SAT1) 18. "Die Skalpjäger" (SAT1) 19. "Kein Platz für Iren" 20. "Die Rache des James Forrest" 21. "Der höchste Einsatz" 22. "Die weiße Squaw" 23. "Das schwarze Wildpferd" 24. "Sowas fallt nur Iren ein" 25. "Gold verdirbt den Charakter" (SAT1) 26. "Apachen, Fallen und Gespräche" (SAT1) 27. "Ein Junge aus Mexiko" (SAT1) 28. "Ein Auftrag für Buck" (SAT1) 29. "Wieder Ärger mit El Lobo" (SAT1) 30. "Hilfssheriff Blue Boy" (SAT1) 31. "Auch Killer müssen sterben" (SAT1) 32. "Übermorgen stirbt Blue Boy" (SAT1) 33. "Die Reise zu den Martinez" (SAT1) 34. "Die Waffen einer Frau" (SAT1) 35. "Der Bruderzwist" (SAT1) 36. "Das Geschäft des Jahres" (SAT1) 37. "Sheriff der Geisterstadt" (SAT1) 38. "Manolitos Pechsträhne" (SAT1) 39. "Späte Rache" (SAT1) 40. "Jelks" (SAT1) 226
SERIEN
41. "Wenn Big John sich einen Frack kauft" (SAT1) 42. "Das Fest fiel aus" (SAT1) 43. "Mein Freund Wind" (SAT1) 44. "Ein Strick für Manolito" (SAT1) 45. "Mein Bruder Buck" (SAT1) Highway to Heaven -> Ein Engel auf Erden Hilfe, wir werden erwachsen -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Hill Street Blues -> Polizeirevier Hill Street Ein himmlisches Vergnügen -»Eine reizende Familie -> Prost Helmut! -> Geliebter Toni Histoires extraordinaires -»Edgar Allan Poe - Ungewöhnliche in: Titel A-Z
Geschichten
The Hitchhiker's Guide to the Galaxy -> Per Anhalter durch die Galaxis in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Hochhausgeschichten DDR Fs Α Gert Billing R Hans Knötzsch Κ Siegfried Peters S Anna-Sabine Diestel Μ Rolf Zimmermann D Jürgen Trott, Horst Schulze, Carl-Hermann Risse, Dorit Gäbler, Klaus-Peter Plessow, Agnes Kraus, Helga Koren, Gerhard Bienert u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 2.1.81 ff., 27.8.82 ff. je ca. 60', F Die Höhlenkinder -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Hoffmanns Geschichten -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Hoffnungsspuren -> Titel A - Z Holmes & Yoyo SFB / SWF Holmes and Yoyo Ff Ρ Universal Picts. TV (ABC, 1976) A Jack Sher, Lee Hewitt, James Ritz, Richard Freiman, Stephen Young, Arne Sultan, Earl Barrett, Leonard B. Stern, Dean Uhley, Jonathan Kaufer, Bruce Taylor R Jackie Cooper, John Astin, Reza Badiyi, Jack Arnold, Richard Kinon, Noam Pitlik, Leonard B. Stern Μ Hal Mooney, Leonard Rosenman D Richard B. Shull, John Schuck, Bruce Kirby, Andrea Howard, Jerry Hovis u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1978 / ORF1 (wöch.) 28.8.84 ff., (V) 24.3.86 ff. (tägl.) je ca. 25', F
Hotel zur schönen Marianne Holocaust. Titel A - Z Honza legt los _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Hotel . ZDF / ORF Hotel Ff Ρ Aaron Spelling Prod. / Warner Bros. TV (ABC, 1983 ff.) A Bill und Jo LaMond, Andrew Laskos, John Furia jr., Barry Oringer, Geoffrey Fischer, James Fitzhand, E. Jack Kaplan, Thorn Thomas, Ross Teel, Mary Anne Kasica, Michael Scheff R Jerry London, Robert Scheerer, Richard Kinon, Hany Harris, Jerome Courtland, Bruce Bilson, Alf Kjellin, Don Chaffey, Curtis Harrington, Philip Leacock, Vincent McHveety, Kim Friedman, Corey Blechman, Joseph B. Wallenstein, Charles S. Dubin, Bill LaMond Κ Arch R. Dalzell, Robert Moreno, Michel Hugo S John Chilberg, Serge Krizman Μ Artie Kane; Henry Mancini James Brolin Peter McDermott Connie Sellecca Christine Francis Shea Farrell Mark Danning Nathan Cook Billy Griffin Michael Spound David Kendall Heidi Bohay Megan Kendall Bette Davis Mrs. Trent Jack Gilford Max Stephanie Faracy Judy Pernell Roberts Charles Stanton Shirley Jones Claire Morgan Fairchild Carol Anne Baxter, Cristina Raines, Gary Collins, Eleanor Parker, Karen Grassle, Jean Simmons, Donald O'Connor, DeAnna Robins, Martin Landau, Barbara Perkins, Abby Dalton, Michael Constantine, Rebecca Balding, Carol Lynley, Lynn Redgrave, Steve Doubet, Michelle Phillips, Paul Burke, Dack Rambo, Robert Reed, Robert Vaughn, Nanette Fabray, Connie Stevens, Robert Hooks, Heather Locklear, Stewart Granger, Lloyd Bochner, Lee Montgomery, Dawn Jeffory, Shari BelafonteHarper, Danielle Brisebois, Kay Lenz, Joanna Pettet, Jon-Erik Hexum, Emma Sams, George Lazenby, Robert Sterling, Anne Jeffreys, Adrienne Barbeau, Phyllis Davis, Steve Kanaly, Robert Stack, Dinah Merrill, Steve Forrest, Vera Miles, Roy Thinnes, Engelbert Humperdinck, Marilyn Hassett, Eva Gabor, Louis Jourdan, Bradford Dillman, Lydia Cornell, Lew Ayres, Shelley Winters, Sally Kellerman, Howard Duff, Melissa Sue Anderson, Melinda Culea, Charles Frank, Alex Cord, Mary Frann, Efrem Zimbalist jr., Mel Ferrer, Harry Guardino, Art Metrano, Teresa Ganzel u.a. Folgen 1-12 (wöch.): ZDF 9.6.85 ff. / ORF1 17.6.85 ff., 20.2.87 ff. Folgen 13-24 (wöch.): ZDF 4.9.85 ff. / ORF2 5.7.87 ff., 4.3.88 ff.
Pilotfilm (11.2.88) + 13 Folgen (wöch.): ZDF 12.2.88 ff., (11 Folgen, wöch.) 11.6.88 ff. Ix ca. 90' + je ca. 45', F 1. "Im St. Gregory" (Pilotfilm) 2. "Stromausfall" 3. "Entscheidungen" 4. "Attentat und Spuk" 5. "Geheimnisse" 6. "Illusionen" 7. "Partnerschaften" 8. "Konflikte" 9. "Glaube, Liebe, Hoffnung" 10. "Schwindeleien" 11. "Das Angebot" 12. "Alle Jahre wieder" 13. "Entwürfe" 14. "Planungen" 15. "Ausblicke" 16. "Erinnerungen" 17. "Reprisen" 18. "Diamanten" 19. "Auftritte" 20. "Schicksalslinien" 21. "Außenseiter" 22. "Blutsbande" 23. "Entschlüsse" 24. "Verhältnisse" Weitere Folgen: SAT1 / ORF 1988 (s. dort) Das Hotel in der Duke Street BR The Duchess of Duke Street Ff Ρ Time-Life (BBC, 1976 / 77) A John Hawkesworth (creator) R Bill Bain, Cyril Coke, Raymond Menmuir, Simon Langton D Gemma Jones, Christopher Cazenove, Donald Burton, Roger Hammond, Bryan Coleman, Michael Culver u.a. 11 Folgen (wöch.): ARD (R) 1978 / ORF2+1 5.+8.2.79 ff. je 50-55', F 1. "Louisas Triumpf' 2. "Die Verschwörung" 3. "Aufstieg und Fall" 4. "Endlose Mühsal" 5. "Auf Rosen gebettet" 6. "Katzengold" 7. "Trugbilder" 8. "Schwarze Kunst" 9. "Freunde lügen nicht" 10. "Mit Pauken und Trompeten" 11. "Glück und Glas" _NDR Hotel zur schönen Marianne. Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) Α Marcus Scholz, Hans Menninger, Arno Alexander, Uta GeigerBerlet, Angelika Mechtel R Peter Schulze-Rohr, Ingrid Mertner, Hermann Leitner Μ Rolf Kühn D Nadja Tiller, Rüdiger Wandel, Philine Reiff, Sabine Hennemann, Edgar Bessen, Marianne Schubart u.a. SERIEN
227
Hotel zur schönen Marianne 14 Folgen (wöch.): ARD (R) 1978 / DRS 28.3.79 ff. je ca. 25', F -» s. auch "Die schöne Marianne" in: 1973-1977
Hubschrauber-Rettungsdienst SFB Chopper Squad Ff Ρ Grundy Organis. / 0-10 TV Network (Australien, 1975) A Bob Caswell R Howard Rubie Κ Paul Onorato Μ Michael Perjanic D Dennis Grosvenor, Robert Coleby, Eric Oldfield, Graham Rouse, Jeanie Dryman u.a. 19 Folgen: ARD (R) 22.10.79-1981 je ca. 45', F
Hundeführer Walczak • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
DDR Hunters Gold _ Hunter's Gold Ff Ρ South Pacific TV (Neuseeland), 1976 Α Roger Simpson R Tom Parkinson D Andrew Hawthorn, Sue Dalisen-Ryan, Ken Blackburn u.a. 12 Folgen (wöch.): DDR1 19.11.83 ff.; DDR2 3.1.88 ff. je ca. 25', F
Huset pa Christianshavn _ -> Oh, diese Mieter
I Dream of Jeannie _ > Bezaubernde Jeannie
I Love Lucy _ ZDF + BR I Love Lucy Ss Ρ CBS, 1975 A Arnie Rosen, Arthur Julian, Robert O'Brien R Jack Donohue, Ron Cates Κ Maury Gertsman Μ Morton Stevens D Lucille Ball, Ed McMahon, Art Carney, Nanette Fabray, Dein Martin, Jackie Gleason, Desi Arnaz u.a. 1. "Lach mit Lucille Ball" (Ein ganz besonderer Gast zum Dinner): ZDF 21.7.78, 18.2.80 / DRS 17.6.80 ca. 55', F 2. "Fröhliche Silberhochzeit" (Happy Anniversary and Goodbye): BR3 25.8.79, 4.12.81 / N3 (vom NDR) 29.9.79 / HR3 9.11.79 / WDR3 13.4.80 / S3 (vom SDR) 22.6.80 / DRS 11.11.80 / ORF2 3.3.81 50', F 3. "Lucy im Glück" (Lucy Gets Lucky): BR3 22.9.79, 4.7.81 49', F 4. "Dreimal zwei" (Three for Two): WDR3 4.11.79 / BR3 19.1.80 / S3 4.5.80 ca. 50', F Vormals "Hoppla, Lucy!" (ZDF 1972, s. 1988) 228
SERIEN
ZDF I.O.B. - Spezialauftrag Ff Α Rainer Horbell, Ulrich Stark, Heinz BothePelzer, Herbert Lichtenfeld, Peter Meincke, Arne Elsholtz R Hans-Jürgen Tögel, Wolfgang Schleif (1-13); Peter Meincke (14-26) Κ Helmut Bahr Μ Siegfried Franz Claus Wilcke Mike Jackson Gerlinde Doeberl Catherine Burger Hans Wyprächtiger Bernhard Horn Karin Eckhold Eva Kehrer Folgen 1-13 (wöch.): ZDF 10.3.80 ff. Folgen 14-26 (wöch.): ZDF 26.1.81 ff. je ca. 25', F I'm a Big Girl Now _ • Ach Du lieber Vater Ich, Christian Hahn _ SWF/DRS Geschichten aus der Pfalz des 18. Jahrhunderts Ff A Hans Georg Thiemt, Hans Dieter Schreeb R Detlef Rönfeldt Κ Johannes Hollmann, Jürgen Arnold S Günther Naumann Μ Werner Drexler Hans Jürgen Diedrich Vater Hahn Heinz Baumann Graf Jürgen Biesinger Christian Hahn Jochen Schroeder Philipp Nikola Weisse Mutter Hahn Moritz Schuller Lutz Fritz Lichtenhahn Hügel Barbara Lotzmann Gräfin Julia Martinek Comtesse Therese 13 Folgen (wöch.): DRS 30.8.85 ff., 2.7.89 ff. (je 2x tägl.) / ARD (R) 1985; ARD 6.10.88 ff. je ca. 25', F Ich denke oft an Krottenbrunn SDR Schwäbische Erinnerungen Ff Α Fritz Eckhardt R Bruno Voges Κ Horst Schalla D Fritz Eckhardt, Oscar Heiler, Werner Veidt, Ilse KUnkele, Oscar Müller u.a. 6 Folgen: S3 12.1.82 ff. (nur Baden-Württ., 2wöch.) / ARD (in 3 Teilen) 31.5.86 ff. (monatl.) je 20-22', F ZDF/ORF Ich heirate eine Familie Ff Ρ novafilm A Curth Flatow R Peter Weck Κ Atze Glanert, Norbert Stern; Manfred Ensinger (10-14) S Frank Hein, Christian Marin; Michael Letz, Rainer Thönnes (10-14) Μ Alain Goraguer, Peter Sandloff (10-14) Peter Weck Werner Schumann, Werbegraphiker Thekla Carola Wied Angelika Graf, genannt Angi Julia Biedermann Tanja, Angis 15jährige Tochter
Im Schatten der Eule Ummo Niesner
Markus, Angis ^jähriger Sohn Tarek Helmy Tom, Angis 8jähriger Sohn Bruni Löbel Frau Rabe, Werners Haushälterin Maria Sebaldt Sybille Vonhoff Herbert Bötticher Alfons Vonhoff Herbert Herrmann Wolfgang Frank, Freund von Werner Schumann Gabi Heinecke Doris Niemayer, Mitarbeiterin von Werner Schumann Bernie Graf, Angis Heinz Baumann geschiedener Mann Inge Martens, ein Angela van Moll Fotomodell Ute Christensen, Edith Volkmann, Daniel Jacob, Hans Holt, Lotte Ledl, Helly Servi, Frauke Tholen, Blandine Ebinger, Christine Biniasch, Felix Martin, Peer Augustinski u.a. Folgen 1-*: ZDF 3.-7.11.83, 16.11.-1.12.84, 10.27.5.87 / ORF2 22.4.-1.5.84; ORF1 15.-23.12.84 / 3SAT 10.1.89 ff. (2x wöch.) Folgen 5-8: ZDF 4.-9.12.84, 23.11.-12.12.85, 3.6.-15.7.87 / ORF1 27.-30.12.84 lx ca. 90' + 13x ca. 45', F Folge 9 ("Schumanns Winterreise"): ORF1 19.12.85 / ZDF 19.12.85, 11.+18.12.87 (in 2 Teilen) ca. 90', F Folgen 1-9: 3SAT 8.4.86 ff. (2x wöch.) Folgen 10-14: ZDF 4.-27.12.86, 22.7.-19.8.87 / ORF2 2.-6.1.87 je ca. 45', F 1. "1 + 1 = 5" 2. "Der Alltag beginnt" 3. "Kinderkrankheiten" 4. "Die Kinder sind unterwegs" 5. "Familienzuwachs" 6. "Der blaue Brief 7. "Der Freund" 8. "Der fünfzigste Geburtstag" 9. "Schumanns Winterreise" 10. "Überraschungen" 11. "Heimlichkeiten" 12. "Krach im Haus" 13. "Neuigkeiten" 14. "Angi muss sich entscheiden"
Ihr Auftritt, Al Mundy! ZDF It Takes a Thief Ff Ρ Jack Arnold / Universal Picts. TV (ABC, 1965-70) Α Roland Kibbee, Leslie Stevens, Stephen Kandel, Elroy Schwartz, Glen A. Larson, Jerry Devine, Morl Zarkoff, Leonard Stadd, Gene Coon, Richard Collins, Alvin R. Friedman: n. einer Idee v. Collier Young R Leslie Stevens, Don Weis, Norman Foster, Jack Arnold, Gerd Oswald, Leonard Horn, Bruce Kessler, Michael Caffey, Paul Stanley, Herschel Daugherty, Allen Reisner Μ Dave Grusin D Robert Wagner, Malachi Throne; Sally Kellerman, Roger C. Carmel, Yvonne Craig, Katherine Crawford, Simon Oakland, Fred Astaire, Edward Binns, Hermione Gingold, Stuart Margolin, Adolfo Celi, Mark Richman, Richard Carlson, Karin Dor, Victor Buono, Edmund Purdom, Maurice Marsac, Naomi Stevens, Bill Bixby, Barry Sullivan, Noel Harrison, Amy Thompson, Sandor Szabo, John Saxon, Susan Saint James, Alex Dreier, Lee Meredith, William Campbell, Joan Patrick, Ida Lupino, Steve Ihnat, Dana Wynter, Michael Ansara, Julie Newmar, Sheila Larken u.a. 21 Folgen: ZDF 1969/70 / N3 (19 Folgen, vom NDR) + HR3 + WDR3 9.7.-8.11.77 / BR3 (18 Folgen, wöch.) 31.5.79 ff. / RTLplus (19 Folgen) 5.4.88 ff. (2x wöch.), 2.1.89 ff. (5x wöch.), (neue Folgen:) 21.9.89 ff. (2x wöch.) je 46-53', F 1. "Mr. Ryders Narbe" 2. "Der große Zauberer" 3. "Empfang in der Botschaft" 4. "Diesmal verliert die Spielbank" 5. "Drei Damen lernen fliegen" 6. "Spielen Sie Billiard, Mr. Redman?" 7. "Der falsche Engel" 8. "Ein Millionär hat's schwer" 9. "Blumen für Ciaire" 10. "Wie klaut man ein Schlachtschiff?" 11. "60 Minuten für Benjamin" 12. "Eine Kiste roter Rüben" 13. "Eine Chance für den Playboy" 14. "Hände weg von der Dame" 15. "Champagner für die Damen" 16. "Es tritt auf: Noah Blain" 17. "Keine Ruhe in Rio" 18. "Kennen Sie Mr. Goldman?" (19. "Heiße Memoiren") II y a plusieurs locataires ..._ -» Kein Hahn im Korb
Ich und mein Bruder _ _ SWF / WDR / BR My Brother's Keeper Ss Ρ Großbritannien Α George Leyton, Jonathan Lynn D George Leyton, Jonathan Lynn, Hilary Mason, Tenniel Evans u.a. Diverse Folgen (wöch.): WDR3 6.2.79 ff. (monatl.) / HR3 10.2.79 ff. / S3 15.6.79 ff., 17.9.82 ff. / N3 (vom NDR) 24.11.79 (ff.) / BR3 19.1.80 ff. (2wöch.) je ca. 25', F
DDR Im Labyrinth des Schweigens -> Band 1973-1977 11 Folgen (wöch.): DDR2 7.1.79 ff., 30.8.81 ff., 17.11.85 ff. Im Schatten der Eule _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche SERIEN
229
Im Schatten des Schweigens Im Schatten des Schweigens DDR Ff Ρ Korea (VR), 1981 R Rju Hoson, Tschö Hamsön D Kim Rjongrin, Kim Tschönghwa u.a. 10 Folgen (wöch.): DDR2 22.6.86 ff. je ca. 60', sw s. auch Streng geheim
Im Schatten des Sieges WDR / SWF Sporting Chance Fs Ρ AuBC Α Peter Yeldham, Robert Caswell, Colin Free, Laura Jones R Carl Schultz, Rob Stewart, Bill Steller, Ian BaiTy, Di Drew Μ David Hirschfelder, John Shaw D Ray Barrett, Liddy Clark, Brian Blain u.a. 10 Folgen: ARD (R) 1984 je ca. 50', F
Im schönsten Bilsengrunde WDR Ff Ρ FWF-Film (wwf) Α Jürgen Froitzheim, Peter M. Thouet R Manfred Seide Κ Rolf Deppe Μ Birger Heymann, Wilhelm Dieter Siebert D Hans Söhnker, Gisela Trowe, Dirk Dautzenberg, Thomas Astan, Hartmut Reck, Eva Brumby u.a. 14 Folgen: ARD (R) 1981 je ca. 25', F
SFB
Im wilden Westen SFB (Aus der Reihe "Death Valley Days") Ff Ρ Darrell McGowan / Filmmaster / BORAX Team (USA, 1970 ff.) D James MacArthur, Gregg Palmer, Dale Robertson u.a. 9 Folgen (wöch.): ARD (R) 2.8.85 ff. je ca. 25', F -> s. auch 1973-77
Im Zeichen des Adlers DDR Znak orla Ff Ρ PRT Zespoly Filmowe, Zespol "Profil", 1977 A Alina Korta, Bohdan Poreba, Hubert Drapella R Hubert Drapella Κ Jerzy Stawicki, Jacek Stachlewski Μ Maciej Malecki D Adam Baumann, Eliasz Kuziemski, Jaroslaw Makowski, Waldemar Gajewski, Andrzej Gierczak, Leszek Grzmocinski u.a. 14 Folgen (wöch.): DDR1 17.9.80 ff. je ca. 25', F 230
SERIEN
Immer Ärger mit der 2b —> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Immer Ärger mit Tom HR / WDR Tom, Dick and Harriet Ff Ρ Thames TV (IBA) A John C. Mortimer, Brian Cooke R Michael Mills D Lionel Jeffries, Ian Ogilvy, Brigit Forsyth, Hazel Bainbridge, Judith Porter, Michael Balfour u.a. 12 Folgen: ARD (R) 1985 / S3 (nur SR) 2.11.86 ff. je ca. 25', F
Immer Kathi -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Im Tal der Könige -> Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche
Im Werk notiert -> Band 1973-1977 4 Folgen (1.+2.): 31.1.+9.2.78
Im Zeichen des Merkur DDR Ff Ρ ÖST, 1978 R Frantisek Filip D Jaromir Hanzlik, Josef Beyvl, Stella Zäzvorkovä, Eva Hudeckovä, Katerina Machäckovä, Vaclav Postränecky, Alena Vränovä, Ota Sklenika, Jifina Stepniikovä u.a. 5 Folgen (wöch.): DDR1 2.11.79 ff.; DDR2 13.1.82 ff. je 70-80', F 1. "Einstand mit Musik" 2. "Rückkehr der Prinzessin" 3. "Der Tote im Kühlwagen" 4. "Spur des silbernen Drachen" 5. "Sommer mit Venus"
In aller Stille DDR En silencio Ff Ρ ICRT, 1982 R Jesus Cabrera D Sergio Corrieri, Mario Balmaseda, Maria Eugenia Garcia, Enrique Molina u.a. 6 Teile (wöch.): DDR2 28.6.83 ff. je ca. 60', F In besseren Kreisen ZDF Ff Ρ SVT Α Norman Crisp, Luanshya Greer R Göran Stangertz Ove Tjernberg Rickard Inga Landgr6 Margot Per Mattson Jon Lars Hansson Robert Ann Zacharias Jeanette Georg Rydeberg Henry Anna-Katarina Liden Lisbeth Kristina Schollin Susanne u.a. 6 Folgen: ZDF 19.9.79 ff. (2wöch.) je ca. 45', F 1. "Die Hochzeit" 2. "Flitterwochen" 3. "Vater und Sohn" 4. "Susanne" 5. "Paulene" 6. "Alles beim alten"
Die Insel BR In besten Kreisen _ Ff Ρ Großbritannien Α Ray Connolly, η. einer Idee ν. Peter Bowles u. Philip Broadley R Herbert Wise, Peter Sasdy Peter Bowles Neville Lytton Anna Nygh Laura Grey Sylvester Williams Wesley Bernard Lloyd Henry Field Holly De Jong Dolly Adam Norton David Harriet Keevil Jenny Bernard Archard Chefredakteur Jane Laurie, Pamela Salem, Mel Martin u.a. 6 Folgen (wöch.): BR3 9.4.86 ff., 5.4.89 ff. / N3 (vom NDR) 17.6.87 ff. / HR3 7.1.88 ff. / S3 (von SDR/SWF) 4.3.88 ff. je 50-55', F 1. "Medienpoker" 2. "Geldadel" 3. "Aristokraten" 4. "Ein Politikum" 5. "Memoiren" 6. "Patrioten" In bester Gesellschaft DRS / ORF / NDR / BR / SWF Ff Ρ TSR / TSI / BR / NDR / SWF / TF1 / RTB / ORF / DRS / Telvetia, Genf / Telfrance, Paris (1985) A Cesare FeiTario R Jean-Pierre Desagnat Κ Bernard Dechet Μ Robert und Frid6ric Viger Giselle Pascal Constanze Dussault Wolf Roth Bruno Steinberg Rachel Cathoud Jaqueline SteinbergDussault Pierre Michael Jean-Claude Fontaine Josephine Chaplin Nicole FontaineDussault Ilona Grübel Sophie Franco Fabrizi Giovanni Ferrari Paola Onofri Alexandra ThesisFerrari Andre Schmidt, Genevieve Omini, Vanni Corbellini, Jean-Loup Wolff, Francois Duval, Emmanuelle Engel, Alain Chevallier u.a. 18 Folgen (wöch.): BR3 29.10.86 ff., 7.9.88 ff. / S3 29.10.86 ff. / N3 29.10.86 ff. / HR3 30.10.86 ff. / WDR3 31.10.86 ff. / ORF1 31.10.86 ff. / DRS 4.6.87 ff. / ARD V 3.10.89 ff. (4x wöch.) je 44', F 1. "Uhren und Amouren" 2. "Hiebe und Diebe" 3. "Schmutziges Spiel" 4. "Herz in Flammen" 5. "Todessymphonie" 6. "Mordverdacht" 7. "Leben nach dem Tode" 8. "Heißer Boden, kalte Füße" 9. "Höchste Zeit" 10. "Zarte Bande" 11. "Gegen die Uhr"
12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
"Schatten der Vergangenheit" "Erpressung" "Alte Liebe" "Stunde der Wahrheit" "Kalte Sophie" "Schlag auf Schlag" "Im letzten Augenblick"
In den Wäldern von Diabelna -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche In einer Stunde bin ich wieder da DDR -> Band 1973-1977 5 neue Folgen (9-13, wöch.): DDR2 13.2.78 ff. Alle Folgen (1-13, wöch.): DDR2 29.12.79 ff.; DDR1 22.8.86 ff. In Loving Memory _ > Bei uns liegen Sie richtig In Sachen Adam und Amanda .BR/SR Adam's Rib Ff Ρ Charade Prod. / MGM TV (USA, 1973). Nach der Komödie von Ruth Gordon und Garson Kanin R Peter H. Hunt, Gary Nelson Κ Fred J. Koenekamp S Mort Rabinowitz Μ Perry Botkin jr. D Ken Howard, Blythe Danner, Edward Winter, Dena Dietrich, Ron Rifkin u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 1982 / S3 (nur SR) 12.1.86 ff. je 24', F .SDR Inklusive Frühstück _ Ff Ρ Frankreich Α Daniele Thompson R Michel Berny Pierre Mondy Gauthier Leroux Marie-Christine Marie-Louise Leroux Barrault Hubert Deschamps Blaise Marthe Villalonga Purificacion Serge Nubret Sissou Roger Desmares Hector u.a. 6 Teile (wöch.): S3 7.2.82 ff. / ARD 13.7.85 ff. je ca. 55', F Die Insel _ WDR Ff Ρ Bavaria A W. G. Larsen R Eberhard Pieper Κ Axel de Roche S Jochen Schumacher Μ Hans Hammerschmid Christian Kohlund Christian Hanstein Marina Krogull Inge Kühl Christine Kaufmann Margit Heinz Meier Quint Fritz Bachschmidt Mägerle Helmut Zierl Bengt Janssen Monika Peitsch Britta Karl Walter Diess Fritzi Wattenberg Wolf-Dietrich Berg Konsul Wattenberg Eva Brumby Grete Paulsen SERIEN
231
Die Insel Gisela Trowe Ilse Anselm Ernst A. Schepmann Professor Dr. König Manuela Alphons Anja Ulrich Gebauer, Walter Buschhoff, Werner Kreindl, Maja Maranow, Dietrich Mattausch, Anneliese Römer, Hans Häckermann, Gerhard Olschewski, Matthias Ponnier u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 5.10.87 je 59', F 1. "Weiter weg als Hawaii" 2. "Rivalen" 3. "Die Ausstellung" 4. "Gelegenheit macht Diebe" 5. "Der Paulsenhof" 6. "Der Anschlag" Insight -> Nachdenkliche Geschichten Inspektion Lauenstadt -> Band 1973-1977 13 Folgen: ARD (R) 1974 / S3 10.7.78 ff. (wöch.) / lPlus 20.8.86 ff. (tägl.)
SDR
The Interns -»Die Assistenzärzte The Invisible Man -> Der Unsichtbare Irgendwie und sowieso BR Ff Ρ Tellux-Film (BRW) A+R Franz Bogner Κ Peter Ambach, Peter Rohe (nur 8.) S Renate Hofer Μ Hans-Jürgen Buchner Ottfried Fischer Sir Quickly Robert Giggenbach Effendi Elmar Wepper Sepp Gruber Toni Berger Martin Binser Olivia Pascal Christi Burger Michaela May, Bruno Jonas, Siegfried Rauch, Georg Meier, Hannelore Eisner, Louise Martini, Ruth Drexel, Wolfgang Fierek, Uwe Ochsenknecht, Helga Anders, Barbara Rudnik, Ilse Neubauer, Enzi Fuchs, Udo Thomer, Felix von Manteuffel, Karl Lieffen, Kathi Leitner, Alfred Edel, Wolfgang Fischer, Dolly Dollar, Thekla Mayhoff, Karl Merkatz, B61a Erny u.a. 12 Folgen (wöch.): ARD (R) 9.10.86 ff. je 45 -50', F In 5 Teilen: 21.-30.10.88 je ca. 90', F 1. "Ringo" 2. "Die lange Nacht" 3. "Sir Quickly und die Frauen" 4. "Eiskalt und knallhart" 5. "Liebe" 6. "Nur keine Panik" 7. "Rallye" SERIEN
Ironside -> Der Chef Irrtum vom Amt -> Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Irum obnun yongung -»Streng geheim Isgori sa da swetisch -> Stella an Zentrum
Inspektor Cameron -»Fahndung
232
8.."Manhattan" 9. "Indien und Umgebung" 10. "Eine von uns" 11. "Auf und auf - bergab" 12. "Miteinander - auseinander"
It Takes a Thief -> Ihr Auftritt, Al Mundy! Ivanhoe - Ein treuer Ritter seines Königs DFS Ivanhoe Ff Ρ USA, 1957 Α Richard Fielder, Joseph Cochran, Saul Levitt, Bill Strutton u.a.; η. Motiven a. d. Roman v. Walter Scott R Lance Comfort, Arthur Crabtree, Bernard Knowles, Pennington Richards, Don Chaftey Κ David McDonald Μ Edwin Astley, Albert Elms D Roger Moore, Robert Brown, Bruce Seton, Paul Whitsun, John Pike u.a. 13 Folgen: ARD 4.2.62-19.10.63 je ca. 25', sw Ivo und die "Blaue Möwe" -> Sinji Galeb - Die Blaue Möwe in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Jacquou, der Rebell -> Titel A-Z Jagd nach Gold DDR Ff Ρ Australien / Frankreich / Großbritannien, 1975 R Frank Arnold, Rob Stewart, Michael Jenkins u.a. D Alain Doutey, John Waters, Vincent Ball, Jane Härders, Paul Mason, Dolores Whiteman u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR2 5.5.81 ff., 30.4.83 ff. je ca. 50', F 1. "Willkommen in Turon Springs" 2. "Der große Betrug" 3. "Fremde in der Stadt" 4. "Der Ohrring" 5. "Die Truhe" 6. "Auf falschem Weg" 7. "Die Wette" 8. "Der Krähenman" 9. "Nur ein Stück Land" 10. "Wer ist der Tote?" 11. "Diebe" 12. "Brandstifter" 13. "Ein Schilling pro Tag"
Jennifers abenteuerliche Reise Das Jahrhundert der Chirurgen BR / ORF / DRS -> Band 1973-1977 11 Folgen (ä 25', wöch.): DDR1 27.10.84 ff., 31.1.89 f f . / D R S 8.1.85 ff.
13. "Die Steine von Venedig" (The Stones of Venice)
Jakob und Adele ' Episodenstucke, Sketche, 'Specials'
Jauche und Levkojen -» Titel A - Z
Jane. -> Titel A - Z Janosik, Held der Berge DDR + SDR -> Band 1973-1977 In 11 Folgen (wöch.): DDR2 28.5.78 ff., 4.2.84 ff. In 12 Folgen (wöch.): ARD 25.12.82 ff. (tägl.), 3.7.85 ff. / HR3 5.1.84 ff. / BR3 26.5.84 ff. / DDR2 6.7.86 ff. Jason King ZDF / ORF Jason King Ff Ρ ATV (IBA, 1971 / 72) Α Tony Williamson, Donald James, Harry W. Junkin, Philip Broadley, Dennis Spooner, Robert Banks Stewart R Jeremy Summers, Cyril Frankel, Roy Ward Baker, Paul Dickson D Peter Wyngarde; Dennis Price, Donald Houston, Ronald Lacey, Jan Waters, Lance Percival, Juliet Harmer, Anne Sharp, Geraldine Moffatt, Janet Key, Clive Refill, Toby Robbins, Ronald Radd, Ralph Bates, Julian Glover, David Bauer, Derek Francis, Michele Dotrice, Frederick Jaeger, Gary Raymond, George Murcell, Patrick Troughton, Clifford Evans, Neil McCallum, Robert Lee, Elaine Taylor, Penelope Horner, Elizabeth Counsell, Pamela Salem, Dudley Foster, Ivor Dean, Liz Frazer, Roger Delgado, Anna Gael u.a. 13 Folgen (2wöch.): ZDF 30.1.73 ff. / ORF1 19.3.73 ff.; ORF(l/2) 5.5.-15.6.87 / P R 0 7 17.3.89 ff. (tägl.) je ca. 50', F 1. "Zum ersten, zum zweiten und zum ..." (A Deadly Line in Digits) 2. "Erdbeeren in Champagner" (Uneasy Lies the Head) 3. "Das Buch des Jahres" (The Constance Missal) 4. "Mord im ersten Kapitel" (Chapter One: The Company I Keep) 5. "Wer ist wer in Wien?" (Variations on a Theme) 6. "Ein einmaliges Angebot" (Wanna Buy a Television Series?) 7. "Vergraben und vergessen" (Burried in a Cold, Cold Ground) 8. "Immer diese Doppelgänger" (That Isn't Me, It's Somebody Else) 9. "Mark Caine und die schüchterne Prinzessin" (Every Picture Tells a Story) 10. "Willkommen auf Capri" (A Royal Flush) 11. "Kiste nach Moskau" (To Russia with ... Panache) 12. "Astronaut und Grislybär" (An Author in Search of Ttoo Characters)
Jede Woche hat nur einen Sonntag SFB Ff Ρ CCC TV (BW) Α Peter M. Thouet R Claus Peter Witt Κ Jerzy Lipman Μ Rolf Kühn D Stephan Orlac, Ute Willing, Christina Grabowsky, Jochen Schroeder, Tilly Lauenstein u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1978-79 / lPlus 16.7.86 ff. (tägl., in 6 Teilen) je ca. 25', F
Ein jeglicher wird seinen Lohn empfangen BR / HR / SWF / WDR Les uns et les autres Ff Ρ Films 13 / TF1 A+R Claude Lelouch Κ Charles Gerard Μ Francis Lai, Michel Legrand Robert Hossein Simon Meyer / Robert Prat Nicole Garcia Anne Meyer James Caan Jason und Jack Gleen Geraldine Chaplin Zusan und Sarah Gleen Daniel Olbrychski Karl Kremer Francis Huster Francis Jean-Claude Brialy Direktor des Lido Jean-Claude Bouttier Philippe Rouget Nicole Croisille Sie Jean-Pierre Kaifon P6re Antoine Eva Darlan Eva Genevifeve Mnich Jeanne Candice Patou Candice Jacques Villeret Jacques Jorge Donn Boris und Sergei Itovitch Rita Peelvoorde Tatania und Tania Itovitch Evelyne Bouix Evelyne und Edith Macha ΜέιίΙ Magda Kremer Raymond Pellegrin Raymond Fanny Ardant V6ronique u.a. 6 Folgen: BR3 19.6.-18.7.85, 23.10.88 ff. (wöch.) / HR3 21.11.85 ff. (wöch.) / WDR3 (wöch.) 14.3.86 ff., 14.4.88 ff. / N3 (vom SFB) 16.4.86 ff. (wöch.), 24.7.-10.8.88 / S3 (vom SDR) 3.6.88 ff. (wöch.) je 50'-60', F
Jennifers abenteuerliche Reise • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche SERIEN
233
Jessica Novak Jessica Novak ZDF Jessica Novak Ff Ρ CBS, 1981 / 82 A Jerry Ludwig, Tom Sawyer, Preston Wood, Ira Steven Behr, Stephen Kandel, Charles Rosin, Chester Krumholz, Christophe De Tocqueville R Steven Stern, Corey Allen, Don Medford, Jeffrey Hayden, Alexander Singer Κ Isidore Mankofsky, Hugh Gagnier S Jason Russo Μ Fred Karlin Helen Shaver Jessica Novak David Spielberg Max Eric Kilpatrick Ricky Andrew Rubin Phil Bonelli Nina Wilcox Audrey Stiles u.a. 7 Folgen (wöch.): ZDF 1.7.84 ff. / SAT1 15.7.88 ff. je ca. 45', F 1. "Übertragung am Entführungsort" (Closeup News) 2. "Welcher Junge will sterben?" (...) 3. "Menschen auf der Straße" (...) 4. "Kenny" (Kenny) 5. "Menschen auf der Straße" (...) 6. "Eine Handvoll Spieler" (Mirrorful of Gamblers) 7. "Die Belohnung" (The Reward) Jim Bergerac ermittelt DDR Bergerac Ff Ρ BBC (Channel Isles) / Australien, 19811985 / 86 Α Robert Banks Stewart; John Kershaw, Bob Baker, Alistair Bell, Gerry O'Hara, Dennis Spooner, Philip Broadley, Terence Feely R Martyn Friend, Martin Campbell, Robert Banks Stewart, Ian Toynton, Roger Tucker, Henry Herbart, Alan Grint, Peter K. Smith, Laurence Moody, Ben Bolt, Paul Ciappessoni, Michael Rolfe, Robert Young, Robert Tronson, David Reynolds, Oliver Horsbrugh, Brian Farnham, Michael Custance, Les Chatfield, Richard Bramail Κ Ian Hilton, Elmer Cassey, Butch Calderwood, Ken Westbury, John Wacker S Phil Robertson, Anthony Thorpe Μ George Fenton D John Nettles, Barbara Shelley, Ronald Hines, Mela White, Annette Badland, Sean Arnold, Richard Griffiths, Celia Imrie, Cecile Paoli, Terence Alexander, Deborah Grant u.a. 8 Folgen (wöch.): DDR1 22.3.85 ff. 7 Folgen (wöch.): DDR1 5.7.85 ff. Folgen 1-15 (wöch.): DDR2 10.5.88 ff. 15 neue Folgen (wöch.): DDR1 13.3.87 ff.; (weitere Folgen) DDR2 23.2.89 (ff.) Folgen 1-30 (2x wöch.): RTLplus 10.9.86 ff., 14.6.88 ff. (15 bzw. 17 Folgen); 6.9.89 ff. (13 Folgen, wöch.) je 45-55', F 1. "Mit verdeckten Karten" (Picking It up) 2. "Feine Leute sterben im Bett" (Nice People Die in Bed) 3. "Ein gefährlicher Fund" (Unlucky Dip) 4. "Der Autor schweigt nicht" (Campaign for Silence) 234
SERIEN
5. "Die letzte Chance für einen Verlierer" (Prime Target) 6. "Die liebe Verwandtschaft" (A Message for the Rick) 7. "Das doppelte Spiel" (Relative Values) 8. "Spätes Begräbnis" (Late for a Funeral) 9. "Eine Botschaft für Charlie" (The Hood and the Harlequin) 10. "Ende der Vorstellung" (Always Leave Them Laughing) 11. "Der Gangster und das Schlossfräulein" (...) 12. "Fast wie ein Urlaub" (Almost Like a Holiday) 13. "Der Fall eines Vogelmannes" (Fall of a Birdman) 14. "Ein perfekter Fang" (A Perfect Recapture) 15. "Die Mondscheinmädchen" (The Moonlight Girls) 16. "Rückfällig" (Ninety per Cent Proof) 17. "Der Singvogel" (A Hole in the Bucket) 18. "Schnappschüsse" (Holiday Snaps) 19. "Die Eisjungfrau" [DDR2 4.5.89] (Ice Maiden) 20. "Die Herausforderung" (Come out Fighting) 21. "In bester Gesellschaft" (The Company You Keep) 22. "Ein Schrei in der Nacht" (A Cry in the Night) 23. "Tauziehen" (Tug of War) 24. "Das letzte Interview" (The Last Interview) 25. "Im Trüben gefischt" (Offshore Trades) 26. "Angstträume" [DDR2 8.6.89] (What Dreams May Come) 27. "Das Wrack" (...) 28. "Rückkehr der Eisjungfrau" (Return of the Ice Maiden) 29. "Chrissie" (Chrissie) 30. "Der Tennisschläger" (...) DDR 1989: 31.+32. "Ozeanblick" + "Wahre Liebe" 33.+34. "Computerspiel" + "Die Bedrohung" (35.)+36. ("Die zweite Rückkehr der Eisjungfrau") + "Der Mann am Strand" (37.)+38. ("Angstträume") + "Gift" Joan und Harry _ _SDR Joan and Harry Ff Ρ LWT (IBA, 1974) Α Julian Bond, Roy Russell, Alick Rowe, Andrea Newman R Jim Goddard, Simon Langton, Mike Gibbon Anthony Bate Harry Paynter Patricia Lawrence Joan Paynter Diane Mercer Kate Paynter Isabelle Amyes Judith CanTim Meats Matthew Carr u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD 24.11.80 ff. / BR3 19.1.83 ff. / HR3 12.2.83 ff. je ca. 45', F Jockei Monika DDR Ff A Rolf Gumlich R Thomas Jacob Κ Bernd Sperberg S Hans Völker Μ Arnold Fritzsch
Julien Fontanes, Untersuchungsrichter Miroslava Safränkovä Monika Hans-Georg Körbel Hannes Sonja Stokowy, Wilfried Pucher, Dieter Wien, Dietrich Mechow, Siegfried Seibt, Hilmar Eichhorn u.a. 9 Folgen (wöch.): DDR1 23.10.81 ff., 8.7.84 ff.; DDR2 9.3.89 ff. je 59', F Joe Dancer -»Privatdetektiv Joe Darteer Jörg Preda berichtet WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Werner Kließ, Peter Hemmer, Manfred D. Lisson, Wilfried Schröder, Hartmut Grund, Rodolfo Kuhn, Dominik Graf, Bernd Schwamm R Rodolfo Kuhn, Thomas Engel, Eberhard Schubert, Diethard Klante, Hagen MuellerStahl Κ Kurt Hasse, Jürgen Jiirges, Rolf Deppe, Reginald Naumann Μ Klaus Doldinger D Pinkas Braun, Werner Limberg, Evelyn Opela, Georg Marischka, Gottfried John, Heidrun Kussin, Heidrun Polack, Kornelia Boie, Alexis von Hagemeister, Heinz Baumann, Klaus Löwitsch u.a. 26 Folgen: ARD (R) 1978-80 je ca. 25', F Johannes. _ WDR Eine Familiengeschichte vor hundert Jahren Ff Ρ Bavaria (wwf, WDR) A Hans Georg Thiemt, Hans Dieter Schreeb, Martin Gies R Hajo Gies (8 Folgen), Ilse Hofmann (6 Folgen) Κ Jörg Seidl, Otto Kirchhoff S Oldrich Okäc Μ Thilo von Westernhagen D Michal Dlouhy, Herbert Stass, Brigitte Janner, Marie-Luise Marian, Rüdiger Vogler, Peter Skarke, Siegfried Kernen, Michal Kocourek, Hans-Joachim Krietsch, Peter Bongartz, EliSka Sirovä, Gustl Weishappel, Bronislav Poloczek, Jaroslava Obermaierovä, Jan Pohan u.a. 14 Folgen: ARD (R) 1981 / ORF2 9.3.81 ff. (tägl.) In 7 Teilen (ä ca. 50', wöch.): ARD 4.4.83 ff., 11.7.87 ff. je ca. 25', F Jole, Jole -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Josh ZDF Wanted Dead or Alive Ff Ρ Four Star / Malcolm (CBS, 1958-61) A David Lang, John Tomerlin, John Robinson, Fred Freiberger, Ray Buffum, Ed Adamson, Ellis Marcus, Don Brinkley, Tony Barrett, Norman Katkov, Georg W. George, Tom Gries, D. D. Beauchamp, Mary M. Beauchamp, Frank D. Gilroy, George F. Slavin, Wells Root, Charles Beaumont, Summer Long, Calvin J. Clements R Don McDougall, Thomas Carr, Frank McDonald, Murray Golden, Arthur D. Hilton, George Blair, Harry Harris, R. G. Springsteen, Richard Donner Κ Glen MacWilliams S Ed Jewell Μ Rudy Schräger D Steve McQueen,
James Coburn, John Mclntire, King Donavan, Jacques Aubuchon, Fay Spain, Rita Lynn, Richard Carlyle, Edward Kemmer, John Litel, Jan Brooks, Joe Patridge, Anna Marie Nanast, Anthony Caruso, Wright King, Richard Crane, Dave Willock, Hollis Irving, Stuart Randall, Mona Freeman, Russ Conway, Lon Chaney jr., Kelley DeForest, Joe Maross, John Cliff, Joe De Santis, Robert Griffin, Everett Sloane, Judith Ames, Richard Devon, Harry Townes, Jan Shepard, Noah Beery jr., Victor Jory, Michael Landon, Richard Eyer, Steve Brodie, James Lydon, Martin Landak, Bek Nelson, Eugene Martin, Diane Brewster, Mort Milles, Virginia Gregg u.a. 26 Folgen (je 2 Folgen, monatl.): ZDF 20.10.79 ff. / SAT1 1987; 8.1.88 ff. (6x wöch.), 31.7.89 ff. (3x wöch.) je ca. 25', sw Judd, for the Defense. -»Der Strafverteidiger Der Jüngste der Familie Hamr -> Band 1973-1977 11 Folgen (wöch.): DDR1 9.12.77-24.2.78
.DDR
Der Jugendrichter NDR Ff Ρ Televersal (NWF) Α Heinz-Werner John, Werner Schulz R Bruno Jantoss Κ Henning Zick, Dragan Rogulj D Doris Maria Kaiser, Renie Zalusky, Natascha Unbehaun, Andri Rech, Regine Hackethal, Vincent Leittersdorf, Lutz Schnell, Friederike Brüheim, Kay Frances, Hans-Jörg Siede, Doris Fölster, Werner Schulz u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD (R) 6.1.84 ff. / lPlus 7.22.1.89 je ca. 50', F Julien _ SFB Ρ A2 / Telfrance Α Patrick Hunt, Dominique Dorval R Emmanuel Fonlladosa Μ Robert Viger Paul Barge Pierre Morel Genevifeve Omini Catherine Morel Carfene Virginie Jean-Charles Julien Faggioneli Henri Serre Calane Francois Darbon Hochemonteil Pierre Fromont Dupuis Michel Bertay Dampierre Philippe Brizard, Georges Werler u.a. 3 Folgen (= 10 Episoden ä ca. 11'): ARD (R) 1983, 15.8.85 ff. 33', 34', 46'; F Julien Fontanes, Untersuchungsrichter DDR Julien Fontanes Ff Ρ TF1, 1980-85 R Francois Dupont-Midy (1, 2, 4), Bernard Toublanc-Michel (3), Patrick JaSERIEN
235
Julien Fontanes, Untersuchungsrichter main (5), Guy-Andri Lefranc (6), Jean Pignol (7) Κ Francis Junek (1), Francois Chretien (2), Daniel Kilmetis (3), Jean-Paul Rabi£ (4), Jean Graglia (5), Claude Robin (6), Henri Martin (7) D Jacques Morel; Jacques Serre, Andri Falcon, Jean-Paul Muel, Josiane Leveque, Pierre Santini, Girard Darrieu, Christiane Minazzoli, Fran;oise Cingal, Hugues Quester, Michel Peyrelon, William Sabatier, Franfoise Fleury, Hervi Masouelier, Barbara Blanche, Jean-Claude Calon, Albert Dray, Annick Alane, Micky Sebastian, Franfoise Brion, Odile Versois, Jean Martineiii u.a. 1. "Die Drohung": DDR2 5.5.84, 14.1.88 ca. 90', F 2. "Eine scharfe Klinge": DDR2 26.5.84, 19.1.88 ca. 90', F 3. "Eine resolute Frau": DDR2 7.6.84, 5.10.87 ca. 90', F 4. "Die letzte Hürde": DDR2 8.7.84, 28.1.88 ca. 90', F 5. "Ein ehrbarer Bürger": DDR2 23.9.84, 19.2.87 ca. 90', F 6. "Die Täuschung": DDR2 14.10.84 ca. 90', F 7. "Unterm Siegel der Verschwiegenheit": DDR1 26.10.84,1.2.88 ca. 65', F 1988 fortgesetzt DDR Julito, der Fischer Julito, el pescador Ff Ρ ICRT, 1982 A Abelardo Vidal R Jesus Cabrera, Victor Bultari Κ Avelino Fernandez Μ Sergio Vitier, Josg M. Vitier D Reni de la Cruz, Consuelo Vidal, Mario Balmaseda, Reinaldo Miravalles, Sergio Corrieri u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR2 6.9.84 ff.
je ca. 60', F
Käpt'η Grief an Bord Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche WDR Kalendergeschichten _ Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Wolfgang Franke, Peter Laregh, Horst Pillau, Klaus Peter Schreiner, Oliver Storz, Dieter Hildebrandt, Jürgen Lehmann, Renate Axt; n. einer Idee v. W. Franke R Wolfgang Glück Κ Immo Rentz Μ Τ. Shultzieg D Hans Joachim Kulenkampff, Michael Gempart, Lisi Mangold, Rudolf Wessely, Gabriela Badura, Hans Peter Korff, Peter Seum, Else Quecke, Petra Verena Milchert, Louise Martini, Nora von Collande, Bruni Löbel u.a. 12 Folgen (monatl.): ARD (R) 5.1.83 ff. / ORF2 1983 12 weitere Folgen: ARD (R)... je ca. 25', F Kamenny fäd —»Das Familiengesetz in: Titel A - Z Kampf stern Galactica -> Titel A - Z 236
SERIEN
Kantor fahndet DDR Käntor Ff Ρ MRT, 1976 Α Rudolf Szamos, n. seinen Erzählungen R Läszlö Nemere Κ Gyula Bornyi Μ Zdenkö Tamässy D Jözsef Madaras, Tibor Szilägyi, Sändor Morväth, György Cserhalmi u.a. 4 Folgen (wöch.): DDR1 29.2.80 ff.; DDR2 9.1.82 ff., 14.5.86 ff. je 45'-50\ sw 1. "Wachstube im Außenbezirk" 2. "Der Tod des Försters" 3. "Eine Wintergeschichte" 4. "Der gestohlene Zug" Kapitän Harmsen _ ZDF Geschichten um eine Hamburger Familie Ff Α Werner Bruhns, Per Schwenzen, Wolfgang Kirchner, Helga Feddersen R Claus Peter Witt S Herbert Kirchhoff, Dieter Reinecke Hans Musaus Wilhelm Marianne Lindner Anna Gerhard Bormann Karl Brigitte Rohkohl Ulla Hartmut Bördel Fiete Rudolf Beiswanger Opa Folmer Rubaek Olaf Torkilsen u.a. Folgen 1-6: ZDF 1969; Folgen 7-13: ZDF 7.7.79 ff. (wöch.) Folgen 1-13: 3SAT 3.6.86 ff. (2x wöch.) je ca. 50', F Folgen 7-13: "Das Haus in Blankenese" "Das Wrack" "Neue Tapeten" "Fahrt nach Helgoland" "Schwimmdock VII" "Seekadetten" "Besuch aus England" _DDR Kapitän Tenkes_ Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): DDR1 7.7.81 ff., 10.3.89 ff. Kapitan Petko, wojwoda _ > Hauptmann Petko, Feind des Sultans Karino - Die Geschichte eines WDR + DDR Pferdes (Der Hengst Karino) -> Band 1973-1977 13 Folgen: HR3 1.4.-9.12.78 / DRS 29.8.78 ff. (wöch.) / DDR1 17.1.87 ff. (wöch.) In 10 Folgen (monatl.): DDR1 12.1.78 ff. Karl and Kate -> Die Küstenpiloten SWF Karl der Gerechte -> Band 1973-1977 11 Folgen (wöch.): DRS 31.3.78 ff. / ARD (R, 4 Folgen) 1978-79 / lPlus 27.6.86 ff.
Kaz & Co. Karschunke & Sohn BR Ff A Peter Stripp, Rolf Defrank R Imo Moszkowicz Κ Götz Neumann S Frank Hein Μ Herbert Baumann Carl Heinz Schroth Albert Karschunke Walter Giller Harald Karschunke Jens Korn Conny Herbert Weissbach Karlchen, ein Rentner Kurt Pratsch-Kaufmann Wirt Wilfried Manfred Lehmann Joachim Gunther Heitzmann Gerd Friedrich Georg Beckhaus, Peter Schiff, Martin Hirthe, Alice Treff, Eva Lissa, Sonja Böckstiegel u.a. 6 Teile (wöch.): ARD 31.7.78 ff. / BR3 9.1.82 ff., 25.10.87 ff. / lPlus 25.3.87 ff. je ca. 60', F 1. "Das Angebot" 2. "Urlaubspläne" 3. "Meta aus Hiltrup" 4. "Das Diplom" 5. "Frühlingsepidemie" 6. "Ein Todesfall in der Familie" Karussell der Puppen WDR / SR Paper Dolls Ff Ρ Leonard Goldberg / Mandy Films / MGM TV (ABC, 1984) Α Jennifer Miller, Donald Paul Roos, Jeff Stuart, Michael L. Grace, Stephen Black, Henry Stern, Jill Gordon, Carol Saraceno R Harry Winer, Arthur Allan Seidelman, Alan Smithee, Ralph Senensky, Edward Parone, Leo Penn Κ James Crabe, John Flynn S James Hulsey Μ Mark Snow Lloyd Bridges Grant Nancy Olson Marjorie Dack Rambo Wesley Morgan Fairchild Racine Mimi Rogers Blair Richard Beymer David Brenda Vaccaro Julia Nicollette Sheridan Taryn Jennifer Warren Dinah Terry Farrell Laurie Anne Schedeen Sara Don Bowron Chris Lauren Hutton Colette u.a. 14 Folgen (wöch.): ARD 1986 je ca. 50', F 1. "Laurie" 2. "Taryn" 3. "Racine" 4. "Grant" 5. "David" 6. "Wesley" 7. "Blair" 8. "Sara" 9. "Julia" 10. "Chris" 11. "Colette" 12. "Dinah"
13. "Marjorie" 14. "Finale" Kasper Laris Abenteuer -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Kate McShane SFB Rechtsanwältin Ff Ρ Paramount Picts. TV (CBS, 1975) Α Michael Butler, David Karp, Milt Rosen, Robert Foster, Peter Lefcourt, Paul Lichtman, Leon Tokatyan, David Friedkin R Robert Scheerer, Jack Shea, John Peyser, David Friedkin, Corey Allen, Bill Bixby Κ Howard Schwartz S Jan Van Tamelen Μ Charles Bernstein D Anne Meara, Sean McCIory, Charles Haid, Richard Lenz, Dennis Patrick u.a. 9 Folgen: ARD (R) 29.1.82 ff. je 37', F -> s. auch Mordsache Randall-Chase in: Titel A - Z Kaz & Co DFS Kaz Ff Ρ Worldvision Enterprises / Lorimar (CBS, 1978 / 79) Α Robert W. Lenski, Robert L. Goodwin, Ed Jurist, Preston Wood, Bill Wood, Robert Dellinger, David Malina, Tom Sawyer u.a. R Russ Mayberry, Harvey Laidman, Bob Kelljan, Nicholas Colasanto, David Moessinger, Peter Levin, Don Medford, Tony Lo Bianco, Ken Lamkin, Bernard McEveety, Leo Penn Μ Fred Karlin D Ron Leibman, Patrick O'Neal, Dick O'Neill, Gloria LeRoy, Linda Carlson, Mark Withers; Floyd Levine, Eric Kilpatrick, Allan Rieh, Barry Nelson, George Wyner, Donegan Smith, Edith Atwater, Shannon Wilcox, Sylvia Sidney, Pamela Susan Shoop, Carol Lawrence, Guy Boyd, Jessica Harper, Rod Browning, Katy Kurtman, Suzanne Lederer, George O. Petrie, Sam Groom, Richard Stanley, Julie Cobb, Randolph Powell, Clifton James, Art Metrano, David Spielberg, Tim O'Connor, James Hampton, Steve Franken, Alan Manson, David Huddieston, Craig Wasson, Gregory Rozakis, Linda Lavin, Robert Loggia, Roberta Jean Williams, Charles Bartlett, Granville Van Düsen, Ralph Meeker, Nina Wilcox, Alley Mills, John Crawford, Joanna Miles, Fred Jackson, Allan Miller u.a. 18 Folgen (2wöch.): ARD 3.4.79 ff. / ORF1 7.12.81 ff. / RTLplus 1.4.86 (ff.), 23.2.89 ff. (3x wöch.) je ca. 45', F 1. "Der Mann am Schlagzeug" (Pilot Episode) 2. "Ein Fall mit Klasse" (A Case of Class) 3. "Einspruch, Euer Ehren" (Verdict in Departement 12) 4. "Hase und Igel" (Slow Man) 5. "Nur Blumen für die Dame" (No Way to Treat a Lady) 6. "Was sich liebt ..." (Who's on First and Sixth) 7. "Nur ein kleiner Fehltritt" (A Fine Romance) 8. "Tränen fur das Opfei^' (A Little Shuck and a Whole Lotta Jive) SERIEN
237
Kaz & Co. 9. "Mitgefangen ..." (...) 10. "Alles um Melissa" (...) 11. "Mutprobe" (...) 12. "Freunde und Helfer" (Conspiracy in Blue) 13. "Der Hinkende" (The Stalking Man) 14. "Kazinski gegen Bennett" (Kazinski vs. Bennett) 15. "Der Ruch der bösen Tat" (Count Your Fingers) 16. "Eine Frau gegen die Welt" (A Fool for a Client) 17. "Entführen Sie unsere Tochter" (They Have Taken Our Daughter / Unholy Alliance) 18. "Bis der Tod uns scheidet" (The Battered Bridge) _ZDF Kein Pardon für Schutzengel The Protectors Ff Ρ Group Three Prod. / ITC (IBA, 1971-72) A Tony Barwick, Donald James, Terry Nation, Brian Clemens, Pat Lasky, Jesse Lasky jr., David Butler, John Goldsmith, John Kruse, Shane Rimmer, Robert Banks Stewart, Trevor Preston R Jeremy Summers, Cyril Frankel, Michael LindsayHogg, Roy Ward Baker, Don Leaver, Charles Crichton, John Hough, Don Chaffey, Robert Vaughn, David Tomblin Κ Brendan J. Stafford Μ John Cameron D Robert Vaughn, Nyree Dawn Porter, Tony Anholt; Harvey Hall, Anton Rodgers, Isabella Telezynska, Derek Smith, Morag Hood, Anthony Chiun, Yasuko Nagazumi, Ian Cuthbertson, Ralph Bates, Michael Coles, Ian Hendry, Keith Bell, Geoffrey Morris, Eartha Kitt, Kieron Moore, Patrick Mower, Peter Firth, Derren Nesbitt, Debbie Russ, Norman Ettlinger, Tom Bell, Patricia Haines, Lalla Ward, Paul Jones, Lionel Nurton, George Baker, Stephanie Beacham, Uladek Sheybal, Patrick Troughton, Jill Balcon, Linda Staab, Michael Da Costa, Hugh Morton, Shane Rimmer, Paul Curran, Robert Coleby, Ronald Radd, George Innes, Joss Ackland, Paul Kelly, Anna Palk, Kubi Chaza, Peter Jeffrey, Stanley Meadows, Hildegard Neil, William Lucas, Frederick Jaeger, Stuart Wilson, Donald Hewlett u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF 20.4.77 ff. / TV WB 1988 / SAT1 17.7.88 ff. (tägl.) je ca. 25', F
Kein Hahn im Korb ZDF II y a plusieurs locataires ... Ff Ρ Frankreich Α Nadine Cortal R Frangois Chatel Rachel Boulenger Agnes Agnes van Verbeck Pierrette Patricia Lesieur Sonia Cathirine Carrel Camilla Franck Bertrand Yves 6 Folgen (wöch.): ZDF 5.7.81 ff. 238
SERIEN
je ca. 45', F
Kein schöner Land _ -> Titel A-Z Ken - Die Abenteuer eines Jungen • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Kiezgeschichten DDR Ff Α Rolf Gumlich (Story), Jens-Peter Proll (Buch) R Jens-Peter Proll Κ Reiner Hofmann S Ulrich Vetter Μ Bernd Wefelmeyer Peter Reusse Matti Wruck Jenny Gröllmann Eva-Maria Otto Marga Legal Marie Klamroth Gerry Wolff Botte Schulz Hartmut Schreier Tommi Marlis Ludwig Lauri Karin Schröder Frau Dottermusch GUnter Schubert Herr Dottermusch Walfriede Schmitt Pittelchen Dietmar RichterRappard Reinick Helmut Schellhardt Wiegand Lutz Stückrath Bernergull Klaus Gehrke Porhäusel Klausjürgen Steinmann Brösig Ernst-Georg Schwill Tritsch Jürgen Trott Hollschmidt Sven Helwig Lehrling Angelika Perdelwitz Engelchen Jörg Schüttauf Ronny Himpel Gundula Köster Petra, Bottes Enkelin u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 23.10.87 ff.; DDR2 2.10.88 ff. je 60-70', F 1. "Der Neue aus Nummer 9" 2. "Ein ganz besonderer Tag" 3. "Unter Brüdern" 4. "Vertrauensbruch" 5. "Drunter und drüber" 6. "Heiratsanträge" 7. "Gehen und Kommen" Kim & Co -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche „SFB Die Kinder der anderen Les enfants des autres Ff Ρ TSR / Telvetia, Genf Α Louis Grospierre, Raymond Assayas, Alain Quercy R Louis Grospierre Κ Roger Fellous, Igaal Niddam Μ Paul Girard D Franchise Dorner, Paul Barge, Jean Bruno, Harriette Ariel, Gerard Carrat, Daniel Fillion u.a. 10 Folgen: ARD (R) 7.1.81 ff.
je ca. 40', F
Die Kinder vom Mühlental -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die Kinder von Bullerbii -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Der kleine Doktor King Arthur -> König Arthur in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche _SFB Ff Ρ Phönix Film (BW) Kintopp - Kintopp _ Α Rolf Schulz R Thomas Engel Κ Michael Marszalek Μ Rolf Bauer D Georg Thomalla, Barbara Schöne, Mogens von Gadow, Arnold Marquis u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1981 je ca. 25', F Kir Royal _ WDR Aus dem Leben eines Klatschreporters Ff Ρ balance film A Helmut Dietl, Patrick Süskind; unter Mitarbeit v. Michael Graeter R Helmut Dietl Κ Ingo Hamer, Kristian Gripenberg, Petrus Schloemp S Hans Gailling, Albrecht Conrad, Dieter Bächle, Nikos Perakis Μ Konstantin Wecker Franz Xaver Kroetz Baby Schimmerlos Senta Berger Mona Dieter Hildebrandt Herbie Ruth-Maria Kubitschek Friederike von Unruh Billie Zöckler Edda Pfaff Mario Adorf Heinrich Haffenloher Harald Leipnitz Puppi Peter Kern Paula Corinna Drews Lisa Michaela May, Paul Hubschmid, Marianne Hoppe, Fritz Muliar, Angelica Domröse, Konstantin Wecker, Erni Singerl, Georg Marischka, Christine Schuberth, Harald Leipnitz, Peter Kern, Corinna Drews, Curt Bois, Richard Münch, Hans Körte, Boy Gobert, Hanns Zischler, Kurt Raab, Charles Regnier, Udo Kier, Barbara de Koy, Karl Lieffen, Sammy Drechsel u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 22.9.86 ff.; V 1.12.86 ff. / ORF1 24.9.86 ff. je 59', F 1. "Wer reinkommt, ist drin" 2. "Muttertag" 3. "Das Volk sieht nichts" 4. "Adieu Ciaire" 5. "Königliche Hochzeit" 6. "Karriere" Kiwi - Abenteuer in Neuseeland • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Kläger und Beklagte. ZDF Ff Α Friedhelm Werremeier, Irene Rodrian, Ann Ladiges R Michael Lähn Μ Franz Hummel D Heiko Senger, Gerhard Olschewski, Ingeborg Kanstein, Joachim Regelien, Peter Petran, Herbert Weissbach, Ilse-Marie Schnering, Alexander May, Hans Kahlen, Elsbeth May, Evelin Jacob, Marlies Engel, Holger Petzold, Gerda Gmelin, Dagmar Tass, Gerhard Hesse, Klaus Pohl, Lisa Fitz, Else Quecke, Claus-Dieter Reents, Uwe Dallmeier, Friedrich Georg Beckhaus, Herbert Steinmetz, Hans Hirschmüller, Jens Scholckmann, Heinz Gerhard
Lück, Hans Beerhenke, Horst Pinnow, Horst Michael Neutze, Christine Wodetzky, Lis Verhoeven, Rolf Castell, Carola Schwarz, Joost Siedhoff, Hannelore Hoger, Mine Fenske, Edgar Hoppe, Gabriela Dossi u.a. 13 Folgen: ZDF 16.11.78 ff. (wöch.) / DRS 19.11.79 ff. (2x wöch.) je ca. 30', F Eine Klasse für sich _ ZDF Geschichten aus einem Internat Ff Ρ Siro Musik / Berliner Union Film Α Peter M. Thouet R Frank Strecker Κ Henry Sellnick u.a. S Frank Hein Volker Eckstein Studienrat Bruhns Eva-Katharina Schultz Frau Dr. Sollinger Monika Gabriel Bennis Mutter Til Erwig Herr Rabe Bernd Riedel Benni Christina Plate Irmgard Oliver Rohrbeck Boris Oliver Korittke Kater Felix Timmo Niesner Hokus Andreas Fröhlich Tommy Leila Siller Viktoria Ulrike Stürzbecher Melanie Gernot Endemann, Rüdiger Kirschstein, Rosemarie Fendel, Alexander May u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF 27.11.84 ff. je ca. 25', F Eine Klassenreise • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Klausenberger Geschichten _ _ORF Ff Α Christian Wallner R Georg Lhotsky (1), Otto Anton Eder (2+3) D Bruno Dallansky, Julia Gschnitzer, Georg Trenkwitz, Michael Toost, Jaromir Borek, Hans Harapat, Joschi Hanak, Johannes Thanheiser, Louis Strasser, Anny Birk u.a. 1. "Die Wahl": ORF1 30.12.80 / 3SAT 24.7.87 ca. 60', F 2. "Batak-Villa": ORF1 15.9.83 / 3SAT 31.7.87 ca. 55', F 3. "Asphaltdschungel": ORF1 22.9.83 / 3SAT 7.8.87 ca. 55', F Kleine Abenteuer • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Der kleine Doktor _ ZDF/DRS -> Band 1973-1977 "Die Notbremse": ZDF 10.10.81 "Mord im Moor": ZDF 31.10.81 "Ein Toter fällt vom Himmel": ZDF 2.1.82 "Zu viele Ärzte": ZDF 30.1.82 "Der Dieb der Diebe": ZDF 27.2.82 "Ein Holländer in Paris": ZDF 27.3.82 "Woodoo oder Die Rache der Schamanen": ZDF 24.4.82 SERIEN
239
Das kleine Fernsehspiel Das kleine Fernsehspiel -» Titel A - Z Die kleine Fußball-Elf und ihre Nöte _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die kleine Heimat -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche SFB Die kleine Prinzessin A Little Princess Ff Ρ BBC A Jeremy Paul R Derek Martinus D Ruth Dunning, Margery Withers, Deborah Makepeace, Lesley Dunlop, Gaynor Hodgson, Donald Pickering u.a. 6 Folgen: ARD (R) 5.11.80 ff. (wöch.) je ca. 25', F Kleine Stadt, ich liebe dich _ _ WDR Ff Ρ Profil-Film (wwf) Α Diethard Klante, Hilde Lermann, Bernhard Pfletschinger R Diethard Klante Κ Lothar Gerber Μ Peter Fischer Siemen Rühaak Fritz Hahn Gert Haucke Bürgermeister Ralf Wolter Stadtrat Curt Bois Wilh. Kleber / Theo Kleber Ilse Biberti Susi Edgar Selge, Karl-Heinz von Hassel, Wolf-Dietrich Sprenger, Hilde Lermann, Isolde Chlapek, Mechthild Grossmann, Eva-Maria Hagen, Luitgard Im, Ernst H. Hilbich, Wolfgang Kieling u.a. 6 Folgen: ARD (R) 7.1.85 ff. je ca. 50', F Der kleine Vampir _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die kleine Welt des Don Camillo SR The Utile World of Don Camillo Ff Ρ BBC / Polyphon / WFS, 1980 A Hugh Leonard, η. d. Romanen v. Giovanni Guareschi R Peter Hammond Μ William Godfree D Mario Adorf, Brian Blessed, Richard O'Callaghan, Harry Fowler, Catherine Feller, Peter Arne, Mark Lewis, Dave Atkins, George Coulouris, John Golightly, Wilfred Bramble, Tutte Lemkow u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 1983; NDR, RB, SR (R) 5.4.88 ff. / DRS 2.3.85 ff. je 26', F Die kleinen Geheimnisse -> Titel A - Z Die kleinen und die feinen Leute WDR / BR The Other 'arf Ff Ρ ATV Network, London (IBA, 1980) A Terence Howard, Dick Clement, Ian La Frenais R Alan Wallis Μ Jack Parnell, Brian Wade, Peter Knight D Lorraine Chase, John Standing, John Cater, Patricia Hodge, Natalie Forbes, James Villiers u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1983 / S3 (nur SR, wöch.) 13.4.86 ff. je ca. 25', F 240
SERIEN
Klondike-Geschichten _ • Erzählungen aus dem Hohen Norden Klusownik -> Der Wilddieb in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die Knapp-Familie WDR Ff Ρ Bavaria Α Stephan Meyer, Maria Neocleous R Stephan Meyer Κ Jörg Seidl, Atze Glanert S Jochen Schumacher, Norbert Scherer Μ Andreas Koebner Rosel Zech Elfriede Eberhard Fechner Paul Verena Reichardt Roswitha Beate Finckh Elisabeth Christiane Leuchtmann Dietlinde Ralf Potz Siggi Erika Skrotzki Putzi Ulrich Gebauer Hans Martin Sperr Bernd Else Quecke Grete Wolfgang Büttner Karl Herbert Steinmetz Janacek Nikolaus Paryla Struttmann Tana Schanzara, Ivan Desny u.a. 5 Teile: 14.11.81 (1-3, 2wöch.) + 12.-15.10.82 (4+5) / WDR3 18.5.-22.6.86 je 89'-99\ F 1. "Die Gretelfrage" 2. "Das Sechserglück" 3. "Liebe kommt nicht von lieb sein" 4. "Die bittere Mitte" 5. "Es ist alles wie im Märchen" ORF Knight Rider. Knight Rider Ff Ρ Steven Ε. De Souza, Hannah Shearer / Universal Picts. TV / Glen A. Larson (NBC, 1982 ff.) A Glen A. Larson; Deborah Davis u.a. R Daniel Haller, Chuck Bail, Gino Grimaldi, Gilbert Shilton, Paul Stanley, Sidney Hayers, Bernard L. Kowalski, Peter Crane, Gil Bettman, Bruce Bilson, Jeffrey Hayden, Alan Myerson, Winrich Kolbe, Robert Foster, Robert Bralver, Christian J. Nyby II, Harvey Laidman, George Fenady, Bruce Greene, Virgil Vogel, Bernard McEveety, Bruce Kessler, Chuck Sanford, Roy Campanella jr. Κ Η. John Penner S Lou Montejano, Seymour Klate; R. Lynn Smart Μ Glen A. Larson; Stu Phillips, Don Peake D David Hasselhoff, Richard Basehart, Edward Mulhare; Anne Lockhart, Alejandro Rey, Penny Peyser, Patricia McPherson, James Callahan, Don Stroud, Diane McBain, Clu Gulager, Michele NiCasto, Judy Landers, Peter Parros, Robert Pine, Phyllis Davis, Vince Edwards, Jeanna Michaels, Catherine Hickland, Robin Curtis, Jean Bruce Scott, Kenneth Ugar, Theodore Bikel, Yvonne McCord, Rebecca Holden, Deborah Allison, Robert Ginty, Cameron Mitchell, Woody Brown, Denise
Die Koblanks Miller, Shawn Southwick, Charles Taylor, Joanna Pettet, James Brown, Evan Kim, Jared Martin, Suzanne Barnes, Geena David, Keene Curtis, John Macchia, John Ethan Wayne, Dave Cass, Sondra Cuirie, Mike Genovese, Wendy Fulton, William Lucking, Lory Walsh, Cliff Osmond, John Calvin, Michael MacRae, Janet Julian, Terri Treas, Brian Robbins, Michael Gwynne, Ann Türkei, Robert O'Reilly, Paul LaGreca, Janet DeMay, John Considine, Kitty Moffat, Derek Thompson, Lynne Marta, Jeffrey Osterhage, Jennifer Holmes, Elyssa Davalos, Christopher Coffey, Gerald Gordon, Catherine Mary Stewart, Tony Young, Karen Kopins, Stuart Whitman, Patch MacKenzie, Hank Garrett, Taylor Müller, Toni Hudson, Patrick Saint Esprit, Jason Bateman, Anthony James, Wendy Schaal, Michael McManus, James Luisi, Elaine Giftos, Heather McNair, Dick Gautier, Arye Gross, Art Lund u.a. 86 Folgen: ORF2 7.1.-6.2. + 9.9.-26.9.86 + 7.30.1.87; (Folgen 60-86) ORF1 28.9.87 ff. (5x wöch.) je 45-50', F 4 Langfilme (Folgen 24-27): ORF1 16.7.-3.9.86 je ca. 90', F Diverse Folgen: RTLplus 1985-89 / (6 Folgen:) DRS 9.9.88 ff. (tägl.) / (30 Folgen) ORF1 12.6.89 ff. (5x wöch.) 1. "Knight Rider" 2. "Revanche" 3. "Tödliche Manöver" 4. "Minister auf Abwegen" 5. "Der Bandenkrieg" 6. "Ein Richter spielt sein Spiel" 7. "Gangster wider Willen" 8. "Zwischen zwei Frauen" 9. "Sammys Sensations-Shop" 10. "Das endgültige Urteil" 11. "Herzen aus Stein" 12. "Geheimcode Topas" 13. "Weißer Vogel" 14. "Gekidnappt" 15. "Eine Musterstadt ohne Verbrechen" 16. "Ein mysteriöser Saboteur" 17. "Die Helios-Nadel" 18. "Unerwünschte Konkurrenz" 19. "Händler des Todes" 20. "Computerspiele" 21. "Diamantenschmuggel" 22. "Eine Kleinstadt lebt gefährlich" 23. "Devon Miles in Nöten" 24. "Goliath" 25. "Goldschmuggel" 26. "Ein geheimnisvoller Roboter" 27. "Goliath kommt zurück" 28. "Der Fassadenkletterer" 29. "Schnelle Teufel" 30. "Die große Dürre" 31. "Gedächtnisschwund" 32. "Das Gipfeltreffen" 33. "Fahrerflucht" 34. "Tödliches Kostümfest"
35. "Der Doppelgänger" 36. "Das zweite Gesicht" 37. "Gefährliches Spielzeug" 38. "Viehdiebe" 39. "Geheimversteck Cadiz" 40. "Ich werd' ewig dein Freund sein" 41. "K.I.T.T. sitzt in der Falle" 42. "Eine schöne Bescherung" 43. "Michael fällt in Ungnade" 44. "Wettlauf mit dem Tod" 45. "Der schwarze Teufel taucht wieder a u f 46. "Blindes Vertrauen" 47. "Der Erpresser" 48. "Tödliche Orchideen" 49. "Einer spielt falsch" 50. "Ein Neubau mit Wanzen" 51. "Eine Nasenlänge voraus" 52. "K.I.T.T. kriegt den Schlag" 53. "Das 19. Loch" 54. "Mord nach Maß" 55. "Eine schreckliche Falle" 56. "Das Chamäleon" 57. "Elliott, der Schlaukopf' 58. "Die Schatzsuche" 59. "Michael Knight und die Zuflucht" 60. "Ein Ring aus Feuer" 61. "Shatners Komplott" 62. "Der Konkurs" 63. "Tod unter der Zirkuskuppel" 64. "Die Waffenbörse" 65.+66. "K.I.T.T.'s Unfall mit Folgen" 67. "Der Duft einer Rose" 68. "Killer K.I.T.T." 69. "Wer anderen eine Grube gräbt" 70. "Der Militärputsch" 71. "Zauberspiele" 72. "Die Boxweltmeisterschaft" 73. "Knight hinter Gittern" 74. "Kidnapping" 75. "Die Flugzeugentführung" 76. "Die heilige Grabstätte" 77. "Aus Spaß wird bitterer Ernst" 78. "Tödliche Bakterien" 79. "Herzlichen Glückwunsch" 80. "Der Tod fährt mit" 81. "Die Bodenspekulanten" 82. "Wie die Axt im Walde" 83. "Der unheimliche Mönch" 84. "Die Brandstifter" 85. "Der japanische Geheimbund" 86. "Der geheimnisvolle Ohrclip" Die Koblanks SFB Ff Ρ Nova-Film (BW) Α Rolf Schulz, n. d. Roman v. Erdmann Graeser R Wolfgang Schleif Κ Jerzy Lipmann S Heinz Brendel Μ Heinrich Riethmüller D Günter Pfitzmann, Edeltraut Eisner, Wolfgang Völz, Inge Wolffberg, Franz-Otto Krüger, Anemone Poland, Peter Schiff u.a. SERIEN
241
Die Koblanks 13 Folgen: ARD (R) 1979-80; ARD (in a Teil ä 102') 18.9.82 / lPIus (in 6 Teilen ä ca. 50') 31.5.5.6.86 je ca. 25', F Kobra, übernehmen Sie DFS / ORF Mission Impossible Ff Ρ Bruce Geller / Paramount Picts. TV (CBS, 1966) Α Bruce Geller, Sy Salkowitz u.a. R Alexander Singer, Marc Daniels, Lee Katzin, Robert Totten, Allen Miner, Robert Douglas, Leonard Horn, Reza Badiyi, John Llewellyn Moxey, Barry Crane, Murray Golden, Michael O'Herlihy, Alf Kjellin, Don Richardson, Robert Butler, Richard Benedict, Paul Stanley, Charles Rondeau, Bernard L. Kowalski, Harry Harris, Gerald Mayer Κ Michel Hugo Μ Lalo Schifrin D Peter Graves, Martin Landau, Barbara Bain, Peter Lupus, Greg Morris, Anne Francis, Lloyd Bridges, Albert Dekker, Jane Merrow, Steven Hill, Lesley Ann Warren, Lynda Day George, Leonard Nimoy, Fernando Lamas, Wally Cox u.a. ARD 1 9 6 7 - 6 9 / O R F 1968-71, 1973, 1976/77/88 je ca. 45', F 1. "Das Jadesiegel": ORF1 4.3.86 2. "Ein merkwürdiges Wochenende": ORF1 1.4.86 3. "Die Witwe": ORF1 1986 4. "Diebstahl in offiziellem Auftrag": ORF1 23.9.86 5. "Die unheimliche Tankstelle": ORF1 28.10.86 6. "Der Todeskandidat": ORF1 25.11.86 7. "Das Geheimnis der Schatulle": ORF2 26.6.87 8. "Ein großes Risiko": ORF2 29.6.87 9. "Spiel ohne Limit": ORF2 30.6.87 10. "Doppeltes Spiel": ORF2 6.7.87 11. "Halluzinationen": ORF2 7.7.87 12.+13. "Comeback für Ritchie": ORF2 8.+9.7.87 14. "Das fürstliche Spiel": ORF2 10.7.87 15. "Poker mit doppeltem Boden": ORF2 13.7.87 16. "Duell der Komödianten": ORF2 14.7.87 17. "GefährlicherZeuge": ORF2 15.7.87 18. "Vier Gedecke und ein Safe": ORF2 16.7.87 19. "Der Superdiamant": ORF2 17.7.87 20. "Eine explosive Rolle": ORF2 20.7.87 21.. "Verratene Verräter': ORF2 21.7.87 22. "Spion ohne Gepäck": ORF2 22.7.87 23. "Die Liebesfalle": ORF2 23.7.87 24. "Butterfly": ORF2 24.7.87 25. "Wechselspiel": ORF2 27.7.87 26. "Doppelring": ORF2 28.7.87 27.-29. "Der Falke": ORF2 29.-31.7.87 30. "Das bunte Fenster": ORF1 31.8.88 31. "Zigeuner": ORF1 7.9.88 32. "Freund oder Feind": ORF1 14.9.88 Diverse Folgen (wöch.): SAT1 11.4.88 ff. -> s. auch Unmöglicher Auftrag 242
SERIEN
Köberle kommt SDR Ff Ρ Bavaria (RFW) Α Felix Huby, Hans-Ludwig Enderle, Helmut Heinrichs, Gunther Scheuthle R Hans-Jürgen Tögel, Dominik Graf Κ Gernot Köhler, Klaus Eichhammer S Helmut Gassner Μ Stefan Melbinger D Walter Schultheiss, Witta Pohl, Trudel Wulle, Alexander Gittinger, Henry van Lyck, Anke Engelsmann, Oscar Müller u.a. 12 Folgen: ARD (R) 1984 je ca. 25', F
König Arthur -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Königin Bona -> Titel A-Z Königlich Bayerisches Amtsgericht ZDF Fs Α Georg Lohmeier R Ernst Schmucker, Paul May D Hans Baur u.a. Staffel 1(13 Folgen) s. 1973-77. Wiederholung: ZDF 30.7.79 ff. (wöch.) Staffel II (13 Folgen, wöch.): ZDF 5.6.78 ff., 18.8.80 ff. (10 Folgen) Staffel I+II: 3SAT 12.1.86 ff. (24 Folgen, wöch.) / ZDF 3.7.86 ff. (24 Folgen, wöch.) / ORF2 25.5.89 (5x wöch.) je ca. 25', F Können wir endlich fortfahren, bitte SFB Can We Get on Now, Please Ff Ρ Granada TV (IBA) A Dennis Woolf R Eric Prytherch, Richard Holthouse Κ Euan J. Halleron, Roger England S Denis Parkin Μ Derek Hilton D Sheila Steafel, Hugh Paddick, Robert Doming, Michael Barrington, Charles Lamb, Valerie Phillips u.a. 6 Folgen: ARD (R) 10.11.82 ff. (wöch.) je 24', F Kojak -> Einsatz in Manhattan Komische Geschichten mit Georg Thomalla SDR -> ARD 1952-1972 "Tommi bekommt Besuch": BR3 18.4.86 / ARD 25.6.89 "Tommi und der Krimi": BR3 9.5.86 "Tommi und das Fernsehen": BR3 16.5.86 "Tommi sucht Anschluss": BR3 23.5.86 Folgen 5-12 (wöch.): S3 20.7.80 ff. / WDR3 (612) 16.2.82 ff. / ARD 14.5.87 ff.
Der Kommandeur -> Titel A-Z
Der Kommissar Der Kommissar ZDF -> Band 1973-1977 "Toter Herr im Regen": ZDF 28.1.78, 14.8.87 / ORF1 24.6.83 "Das Messer im Geldschrank": ZDF 11.2.78 "Ein Mädchen meldet sich nicht mehr": ZDF 25.2.78 "Die Pistole im Park": ZDF 11.3.78 / ORF1 12.8.83 "Keiner hörte den Schuss": ZDF 25.3.78 / ORF1 26.8.83 "Die Tote im Dornbusch": ZDF 8.4.78 "Der Tod fährt 1. Klasse": ZDF 22.4.78 "Geld von toten Kassierern": ZDF 6.5.78 / ORF1 1.7.83 "Die Waggonspringer": ZDF 20.5.78 "Tod einer Zeugin": ZDF 17.6.78 "Messer im Rücken": ZDF 1.7.78 "... wie die Wölfe": ZDF 15.7.78 / ORF1 15.7.83 "Tod eines Klavierspielers": ZDF 5.8.78 "Anonymer Anruf: ZDF 12.8.78 "Lagankes Verwandte": ZDF 26.8.78 / ORF1 5.8.83 "Besuch bei Alberti": ZDF 9.9.78 "Der Mord an Frau Klett": ZDF 30.9.78 "Drei Tote reisen nach Wien": ZDF 7.10.78 / ORF1 19.8.83 "Der Moormörder": ZDF 28.10.78 / ORF1 17.6.83 "Die Anhalterin": ZDF 4.11.78 "Der Tote von Zimmer 17": ZDF 18.11.78 "Lisa Bassenges Mörder": ZDF 23.12.78 / ORF1 22.7.83 "Ende eines Tanzvergnügens": ZDF 30.12.78 "Die andere Seite der Strasse": ZDF 20.1.79 / ORF1 21.8.87 "Auf dem Stundenplan Mord": ZDF 3.2.79 / ORF1 29.7.83 "Kellner Windeck": ZDF 17.2.79 "Traum eines Wahnsinnigen": ZDF 24.2.79 / ORF1 27.7.84 "Der Tod des Herrn Kurusch": ZDF 10.3.79 "Schwester Ignatia": ZDF 24.3.79 "Ein rätselhafter Mord": ZDF 7.4.79 "In letzter Minute": ZDF 21.4.79 "Schrei vor dem Fenster": ZDF 28.4.79 "Grauroter Morgen": ZDF 2.6.79, 22.7.83 / DRS 27.11.79/ORF1 3.8.84 "Tödlicher Irrtum": ZDF 23.6.79 "Als die Blumen Trauer trugen": ZDF 16.6.79 "Tod eines Schulmädchens": ZDF 14.7.79 "Eine Kugel für den Kommissar": ZDF 28.7.79 / ORF1 29.6.84 "Der Tennisplatz": ZDF 11.8.79 / ORF1 30.5.86 "Die Tote im Park": ZDF 8.9.79 "Die kleine Schubelik": ZDF 22.9.79 "Überlegungen eines Mörders": ZDF 13.10.79 "Ein Amoklauf': ZDF 3.11.79 "Schwarzes Dreieck": ZDF 8.12.79
"Fluchtwege": ZDF 29.12.79 "Das Ende eines Humoristen": ZDF 12.1.80 / ORF1 6.6.86 "Toter gesucht": ZDF 2.2.80 "Die Nacht, in der Basseck starb": ZDF 1.3.80 "Blinde Spiele": ZDF 22.3.80 "Herr und Frau Brandes": ZDF 12.4.80 "Mykonos": ZDF 26.4.80 "Sommerpension": ZDF 17.5.80 "Der Tod von Karin W." (Im Dunkel der Nächte): ZDF 31.5.80/ORF1 16.8.85 "Das Komplott": ZDF 7.6.80 / ORF1 6.2.85 "Ein Funken in der Kälte": ZDF 21.6.80 / ORF1 19.7.85 "Der Geigenspieler": ZDF 5.7.80 "Tod eines Hippiemädchens": ZDF 19.7.80 "Tod eines Buchhändlers": ZDF 2.8.80 "Sonderbare Vorfälle im Hause von Professor S.": ZDF 23.8.80 "Ein Mädchen nachts auf der Straße": ZDF 20.9.80 / ORF1 29.8.86 "Rudek": ZDF 4.10.80 / ORF1 29.3.85 "Domanns Mörder": ZDF 1.11.80 "Die Nacht mit Lansky": ZDF 29.11.80 / ORF1 8.5.85 "Spur von kleinen Füssen": ZDF 13.12.80 "Drei Brüder": ZDF 24.1.81 / ORF1 24.7.87 "Mit den Augen eines Mörders": ZDF 9.5.81 / ORF1 9.8.85 "Der Segelbootmord": ZDF 23.5.81 / ORF1 26.9.86 "Tod eines Landstreichers": ZDF 6.6.81 / ORF1 2.8.85 "Sein letzter Coup": ZDF 1.8.81 "Ohne Auf Wiedersehen zu sagen": ZDF 15.8.81 / ORF1 26.7.85 "Schwierigkeiten eines Außenseiters": ZDF 29.8.81 "Jähes Ende einer interessanten Beziehung": ZDF 19.9.81 /ORF1 7.8.87 "Im Jagdhaus": ZDF 17.10.81 "Der Liebespaarmörder": ZDF 14.11.81 "Am Rande der Ereignisse": ZDF 19.12.81 "Warum es ein Fehler war, Beckmann zu erschießen": ZDF 23.1.82 "Der Mord an Dr. Winter": ZDF 6.3.82 "Ein Mord auf dem Lande": ZDF 10.4.82 "Die Kusine": ZDF 8.5.82 "Sturz aus großer Höhe": ZDF 5.6.82 / ORF1 14.8.87 "Tod des Apothekers": ZDF 7.8.82 "Fährt der Zug nach Italien?": ZDF 2.10.82 "Ein Playboy segnet das Zeitliche": ZDF 23.10.82 "Mord nach der Uhr": ZDF 27.11.82 "Eine Grenzüberschreitung": ZDF 11.12.82 "Der Held des Tages": ZDF 15.1.83 / ORF1 31.1.86. "Tod im Transit": ZDF 19.2.83 "Ein Anteil am Leben": ORF1 28.8.86 SERIEN
243
Der Kommissar Alle Folgen: 3SAT (von ZDF / ORF / DRS) 7.1.88 ff. (wöch.) Kommissar Cabrol ermittelt DDR Ff Ρ Frankreich, 1984 D Jacques Debary, Marc Eyraud "Eine todbringende Antiquität" R Fran(ois Martin D Michel Auclair u.a. DDR2 30.10.86 ca. 75', F "Sanfte Täubchen" R Louis GrospieiTe D Roger Carel, Isabelle Olivier-Lacan u.a. DDR2 13.11.86 ca. 75', F "Mord auf Megahertz" R Joannick Daclercs D Roland Bertin, Marc Berman u.a. DDR2 27.11.86 ca. 90', F "Die Quadratur des Kreises" R Jean-Pierre Richard D Bernard Tiphaine u.a. DDR2 11.12.86 ca. 90', F "Mord ohne Trinkgeld" R Jean Chapot D Fred Personne u.a. DDR2 8.1.87 ca. 90', F 1988 fortgesetzt. S. auch Die Fälle des Monsieur Cabrol Kommissar Maigret ZDF Maigret Ff Ρ Andrew Osborn (BBC, 1958) A Giles Cooper, η. d. Romanen ν. Georges Simenon R Michael Hayes, Andrew Osborn, John Harrison, Terence Williams Μ Ernst August Quelle D Rupert Davies, Victor Lucas, Ewen Solon, Neville Jason; Lana Morris, Katherine Blake, John Slater, Helen Shingler u.a. 9 Folgen: ZDF 19**; V 13.9.67-17.1.68 je ca. 50', sw (vormals diverse Folgen: ARD 19**) 1. "Maigret hilft einem Dienstmädchen" 2. "Maigret und der Minister" 3. "Maigret und die Groschenschenke" 4. "Maigret gibt Lapointe eine Chance" 5. "Maigret und die Wahrsagerin" 6. "Maigret und die sonderbaren Geschwister" 7. "Maigret verliert eine Verehrerin" 8. "Maigret vor dem Schwurgericht" 9. "Maigret und die Unbekannte" Kommissar Moulin DDR (Aus der Reihe "Fahndung") Ff Ρ TF1, 1978-81 Α Paul Arviota, Jean Boudier u.a. Κ Louis Chritien u.a. Μ Franfois de Roubaix D Yves Rinier, Guy Montagni, Clement Michu, Paul Le Person, Andr6 Weber u.a. 244
SERIEN
"Doppelgänger" R Francois Dupont-Midy DDR1 22.1.80; DDR2 27.2.83 "Netze" R Jacques Tribouta DDR1 29.1.80; DDR2 8.3.83
84', F
ca. 90', F
"Teufelsschwingen" R Guy-Andri Lefranc D Mareille Delcroix, Tsilla Chelton, Cathirine Morin, Olga Georges-Picot, Nelly Benedetti u.a. DDR1 2.4.80; DDR2 28.12.82 ca. 90', F "Geisterspiele" R Robert Guez DDR1 23.4.80; DDR2 23.1.83
80', F
"Angst" R Alain Dhenaut DDR1 24.9.80; DDR2 3.1.83
98', F
"Rivalen" R Jean Kerchbron DDR1 3.12.80; DDR2 6.2.83
73', F
"Karate" R Alain Dhenaut DDR1 25.3.81; DDR2 15.3.83
75', F
"Masken" R Claude-Jean Bonnardot DDRI 20.5.81; DDR2 16.1.83
77', F
"Bumerang" R Jacques TObouta DDRI 17.6.81; DDR2 30.1.83
88', F
"A la carte" R Jacques TObouta DDR2 7.11.81, 10.4.83
86', F
"Der Chef R Claude Boissol D Paul Le Person, Christine Laurent u.a. DDR2 10.9.83, 7.2.85 ca. 90', F "Der Ausrutscher" R Claude Grinberg DDR2 16.10.83, 14.3.85
ca. 90', F
"Ein Ritt durch den Wald" R Jacques Ertaud D Elisabeth Wiener, Dominique Paturel u.a. DDR2 6.11.83, 4.7.85 ca. 75', F
Kotten ermittelt
"Wie ein Maikäfer auf dem Rücken" R Claude Boissol D Liliane Patrick, Gilles Segal u.a. DDR2 11.12.83, 12.12.85 ca. 75', F "Die Freundin aus der Kindheit" R Jean Kerchbron D Claude Jade u.a. DDR2 22.12.83, 24.10.85
ca. 90', F
Kommissar Zufall WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) A -ky, Wolfgang Lüderer, Kristian Kühn, Josef Ippers, Jürgen Lehmann, Michael von Mossner, Heinz-Dieter Ziesing, Werner Tölcke R Kristian Kühn (9x), Hans Liechti (3x) Κ Peter Gauhe, Rainer Klausmann, Petrus Schloemp S Jürgen Strasser Μ Eberhard Weber D Peter Bongartz, Nicolas Brieger, Walter Buschhoff, Ulrich Faulhaber, Pierre Franckh, Hans Körte, Hans Moretti, Friedrich-Karl Praetorius, Ralf Schermuly, Jürgen Schmidt, Maitin Limbach, Astrid Jacob, Brigitte Janner, Hannelore Schroth, Karina Fallenstein, Harald Leipnitz, Helga Moretti, Monika Schwarz, Martin Halm, Marietta Schupp, Dieter Kirchlechner, Peter Fitz, Theo Maalek, Bernd Herzspning, Alexander Radszun, Jörg Hube, Towje Kleiner, Claudia Golling, Tobias Lelle u.a. 12 Folgen: ARD (R) 1987 je 49', F "Kein Feuer so heiß" "Gestochen scharf' "Die schwierigste Nummer" "Ein gezielter Schuss" "Das zweite Leben" "Brillanten im Blitzlicht" "Zwischen Plus + Minus" "Der Tote im Dunkeln" "Herzstolpern" "Fremdkörper" "Ohne Rezept" "Kunst und Konto" Kommissariat 9 SFB Ff Ρ Fritz-Wagner-Film (BW) Α Rolf Schulz R Wolfgang Schleif Κ Bert Meister Μ Rolf Kühn D Herbert Steinmetz, Edgar Ott, Walter Riss, Eva Manhardt u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1979 je ca. 25', F -> s. auch 1973-1977 Kontakt bitte HR Ff Ρ Taunus-Film (WIR) Α Sylvia Hoffman, Ulrich del Mestre, Rolf Schulz, Thomas Rübenacker, Gunter Krää, Marius del Mestre, Dieter Mohn, Matthias Steinke, Karin Mumm, Ines Krämer, Manfred Stahnke, Volkert Kraeft, Kurt-Uwe Nastvogel, Rainer Lewandowski R Detlef Rönfeldt, Dieter Kehler, Peter Harlos, Maria Neocleous, Ines Krämer, Gunter Krää, Thomas Rübenacker, Sylvia Hoffman, Walter Kausch, Ulrich del Mestre,
Michael Füting, Volkert Kraeft, Georg Tressler, Götz Neumann, Reginald Naumann, Ulrich Meier, Axel Henschel, Wolfgang Mackrodt, Helmut Rathke, Dieter Welsch Μ Axel Alexander D Michael Schwarzmaier, Barbara Kramer, Sabine Kaack, Barbara Fenner, Hans Richter, Marlies Engel, Marie-Luise Marian, Paul Dahlke, Ulli Breidenbach, Witta Pohl, Bernd Herzsprung, Barbara Schöne, Michael Hinz, Gabi Marr, Klaus Lehmann, Pietro Giardini, Jochen Schroeder, Franziska Bronnen, Burkhard Heyl, Aenne Nau, Peter Wagenbreth, Agnes Dünneisen, Ingrid Steeger, Andreas Delfs, Renate Delfs, Verena Buss, Reinhard von Hacht, Trude Breitschopf, Kornelia Boje, Elke Twiesselmann, Ernst Hannawald, Karin Anselm, Tommi Piper, Lotte Barthel, Iska Geri, Hannes Messemer, Michael Kausch, Sabine Postel, Klaus Rumpf, Ruth Fischer, Stefan Behrens, Uschi Winter, Ursula Sieg, Edgar Hoppe, Jutta Speidel, Julia Lindig, Joachim Kolenda, Ute Christensen, Wolfgang Mascher, Christine Merthan, Robert Hoffmann, Benita Rinne, Stefan Staudinger, Eva Pflug, Suzanne vor Borsody, Rainer Hunold, Wolfgang Kieling, Petra Constanza, Claus Wilcke, Diana Körner, Susann B. Winter, IIja Richter, Pierre Franckh, Judy Winter, Carola Höhn, Claudia Neidig, Gila von Weitershausen, Christian Wolff, Horst Kummeth, Natascha Retschy, Oliver Lentz, Sabine Kaack, Uwe Müller, Monika Lundi, Claus-Peter Seifert, Katja Rischenau, Gerhard Olschewski, Barbara Valentin, Christiane Ohm, Dieter Rathgeber, Ernst-Fritz Fürbringer, Bruni Löbel, Alice Treff, Evelyn Hamann, Wega Jahnke, Lutz Mackensy, Christiane Schminke-Baumgartner, Hans-Werner Bussinger, Hilde Lehmann, Hans-Helmut Dickow, Helmut Zierl, Ingrid Canonier, Eva Geigei, Gerhard Acktun, Anuschka Renzi, Claudia Wedekind, Nora von Collande, Pia Podgornik, Peter Rühring, Hedi Kriegeskotte, Melanie Trassier, Manfred Seipold, Christian Kohlund, Anja Schüte, Dany Mann, Nino Korda u.a. ARD (R): 18 Folgen 7.1.83 ff. (wöch.); 8 Folgen 2.11.85 ff. (wöch.); 9 Folgen 1986; 17 Folgen 1987 je ca. 25', F Kottan ermittelt ORF Langfilme Ff Ρ Satel, Wien Α Helmut Zenker (Filme 1-7), Peter Patzak (Co-Autor 6+7) R Peter Patzak Franz Buchrieser Kottan (in 3-5) Lukas Resetarits Kottan (in 6+7); Kurth A. Tichy, Walter Davy, Bibiane Zeller, Birgit Machalissa, Carlo Böhm, Ernst Konarek, Florian Böhm, Kurt Weinzierl 1.+2. s. Band 1973-1977. Wiederholungen: 1.: ORF1 25.7.79, 29.4.87 / WDR3 + HR3 + N3 6.7.80, 8.7.85 / S3 (vom SWF) 15.1.81 / 3SAT 27.2.87 SERIEN
245
Kottan ermittelt 2.: ORF1 8.8.79, 6.5.87 / DRS 28.2.80 / WDR3 + HR3 + N3 13.7.80, 15.7.85 / S3 22.1.81 / BR3 20.6.81 / 3SAT 27.3.87 3. "Wien-Mitte" Κ Dietrich Lohmann D Marianne Nentwich, Gabriele Buch u.a. ORF1 19.4.78, 21.8.79, 13.5.87 / S3 (vom SWF) 12.4.79 / DRS 17.10.79 / WDR3 + N3 27.12.79 / BR3 25.10.80 / HR3 + WDR3 + N3 22.7.85 / 3SAT 24.4.87 89', F 4. "Nachttankstelle" Κ Dietrich Lohmann D Ulli Meier, Heinz Wustinger, Luise Prasser, Peter Vogel u.a. ORF1 16.11.78, 5.9.79, 20.5.87 / DRS 24.4.80 / WDR3 + HR3 + N3 3.8.80 / S3 29.1.81 / BR3 27.7.81 / HR3 + WDR3 + N3 29.7.85 / 3SAT 22.5.87 ca. 95', F 5. "Drohbriefe" Κ Dietrich Lohmann D Maria Englstorfer, Maria Martina, Walter Kohut u.a. ORF1 12.9.79, 29.8.82, 27.5.87 / WDR3 + HR3 + N3 17.8.80 / S3 8.1.81 / HR3 + WDR3 + N3 5.8.85 / 3SAT 19.6.87 83', F 6. "Räuber und Gendarm" Κ Jifi Stibr D Rudolf Knor, Harald von Koepelle, Elisabeth Stiepl, Gerhard Swoboda, Bertram Mädlägl u.a. ORF1 31.10.80, 5.9.82, 3.6.87 / S3 5.2.81 / DRS 26.3.81 / WDR3 + HR3 + N3 31.8.81 / BR3 24.10.81 / HR3 + WDR3 + N3 12.8.85 / 3SAT 17.7.87 ca. 90', F 7. "Die Beförderung" Κ Heinz Hölscher S Peter Manhardt D Tilo Priickner, Maria Bill, Toni Wagner, Rudolf Buczolich, Georg Nenning u.a. ORF1 25.10.81, 12.9.82, 10.6.87 / S3 (über WDR) 10.12.81 / WDR3 + N3 27.12.81 / HR3 28.12.81 / HR3 + WDR3 + N3 19.8.85 / 3SAT 21.8.87 ca. 90', F -> s. auch Den Tüchtigen gehört die Welt Kottan ermittelt _ORF/ZDF Serie Ff Ρ Satel, Wien Α Helmut Zenker R Peter Patzak Κ Dietrich Lohmann S Peter Manhardt D Lukas Resetarits; Walter Davy, Curth A. Tichy, Kurt Weinzierl, Bibiane Zeller, Gusti Wolf, Florian Böhm, Ernst Konarek, Carlo Böhm, Judith Archer, Leon Askin, Eva Kerbler, Arthur Brauss, Immy Schell, Eddie Constantine (Folge 5), Michael Buchgerber, Wolfram Berger, Wolfgang Reinbacher, Dagmar Schwarz, Maria Bill, Stephan Weber, Elisabeth Englender, Ferdinand Kaup u.a. 1. "So long, Kottan": ORF1 5.11.82, 28.7.83 / ZDF 5.11.82/3SAT 3.1.86 246
SERIEN
2. "Die Einteilung": ORF1 19.11.82, 4.8.83 / ZDF 19.11.82/3SAT 7.2.86 3. "Kansas City": ORF1 3.12.82, 11.8.83 / ZDF 3.12.82 / 3SAT 7.3.86, 26.2.89 4. "Entführung": ORF1 17.12.82, 18.8.83 / ZDF 17.12.82 / 3SAT 4.4.86, 26.3.89 5. "Hausbesuche": ORF1 7.1.83, 25.8.83 / ZDF 7.1.83 / 3SAT 2.5.86, 23.4.89 (ca. 70', F) 6. "Fühlt wie du": ORF1 21.1.83, 1.9.83 / ZDF 21.1.83 / 3SAT 30.5.86, 21.5.89 7. "Genie und Zufall": ORF1 8.4.84 / ZDF 15.7.84 / 3SAT 27.6.86, 16.7.89 8. "Die Enten des Präsidenten": ORF1 29.4.84 / ZDF 12.8.84 /3SAT 25.7.86, 13.8.89 9. "Smoky und Baby und Bai": ORF1 26.8.84 / ZDF 21.10.84 / 3SAT 22.8.86, 10.9.89 10. "Mein Hobby: Mord": ORF1 18.10.84 / ZDF 20.1.85 / 3SAT 19.9.86, 8.10.89 11. "Der Kaiser schickt Soldaten aus": ORF1 15.11.84 / ZDF 31.3.85 / 3SAT 17.10.86 12. "Mabuse kehrt zurück": ORF1 6.12.84 / ZDF 25.8.85 / 3SAT 14.11.86 je ca. 60', F Kraft Mystery Theater _ -> Titel A-Z Kraft Suspense Theater. > Stunde der Entscheidung Das Krankenhaus am Rande der .DDR+NDR Stadt. Ff Ρ CST / NDR (14-20), 1978 / 1980 (14-20) A Jaroslav Dietl R Jaroslav Dudek Κ Jindfich Novotny Μ Jan Klusak, Volkmar Schmidt Ladislav Chudik Dr. Sova Ladislav Frej Karel Milos Kopecky Dr. Strosmajer Josef Abraham Dr. Blaziy Eliska Balzerovä Alibita Dana Medfickä Dr. Fastova Andrea tunderjikovä Schwester Ina Jaromir Hanzlik Roman Oldrich Kaiser Dr. Peterka Iva Janiurovä Schwester Hunkova, das "Täubchen" Josef Dvoräk Penkava Jana Stepänkovä Dr. Kralova Frantisek Nimec Dr. Rehor Hana Maciuchovä Blazeryrowa Josef Vinklär Dr. Cvach u.a. Folgen 1-13 (wöch.): DDR1 5.1.79 ff., 2.1.86 ff. je 48'-65', F 1-13 in 9 Teilen, ä 58' (wöch.): ARD 14.4.80 ff., 19.9.82 ff. / DRS 19.2.87 ff. Folgen 14-20 (wöch.): ARD 28.12.81 ff. / D D R 1 13.6.86 ff. je 58', F 1-20 in 16 Teilen, ä 58' (wöch.): ORF2 3.9.84 ff., 29.8.86 ff. / ARD 22.12.84 ff. / BR3 14.6.87 ff.
Die Kriminalfälle des Majors Zeman 1. "Die neue Ärztin" 2. "Angst" 3. "Der Star" 4. "Trennung" 5. "Hoffnung" 6. "Emma" 7. "Abschied" 8. "Der neue C h e f 9. "Rückkehr" 10. "Hochzeit" 11. "Intrigen" 12. "Verführung" 13. "Blamage" 14. "Denunziation" 15. "Infarkt" 16. "Neubeginn" Kreisbrandmeister Felix Martin ZDF Ff Α Lutz Scharwächter, Harald Philipp, Gerd Nickstadt R Harald Philipp Μ James Last Wolfgang Kieling Felix Martin Monika Gabriel Helene Martin Andrea Rau Monika Gernot Endemann Claus Dahlbelg Hans Busacker Papendiek Albert Bose Bertram u.a. 10 Folgen (wöch.): ZDF 22.2.82 ff. je ca. 25', F
Kreiling
-> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Krempoli - Ein Platz für wilde Kinder-
• Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Kreuzfahrten eines Globetrotters _ ZDF Ff Α Oliver Storz, Leopold Ahlsen, Rolf Schulz, Peter Robinson, Peter Vincent, Karl Wittlinger, Jürgen Knup; n. Erzählungen von Somerset Maugham R Claus Peter Witt Κ Axel de Roche, Klaus Kessel Μ Eugen Thomass D Witta Pohl, Walter Buschhoff, Rainer Rudolph, Christine Wodetzky, Christian Wolff, Dieter Laser, Katja Rupi, Hannes Messemer, Kornelia Boje, Sigmar Solbach, Evelyn Opela, Klaus Barner, Gerd Baltus, Karl Michael Vogler, Marina Genschow, Wolfgang Weiser, Eva Zlonitzky, Karl Heinz Vosgerau, Inge Marschall, Joachim Dietmar Mues, Margarita Velasquez, Peter Buchholz, Susanne Schaefer, Harald Juhnke, Frances Cuka, Liselotte Pulver, Herbert Steinmetz, Gundy Grand, Friedrich W. Bauschulte, Gisela Trowe, Rolf Henniger, Dagmar von Thomas, Helmut Förnbacher, Alexandra Cardona, Eva Christian, Horst Janson, Alexander Kerst, KarlHeinz Hess, Lis Verhoeven, Alexander Hegarth, Karin Anselm, Wolfgang Kieling, Hans-Helmut Dickow, Eva-Maria Meineke, Walter Richter, Uwe Friedrichsen, Wera Frydtberg, Alice Treff, Jaime Vasquez u.a.
26 Folgen: 18.9.80 ff. (wöch.) / ORF2 1.12.80 ff. (1. Staffel, tägl.) + 30.11.82 ff. (2. Staffel, tägl.) je ca. 30', F
Der Krieg der Igel _
• Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Die Kriminalfälle des Majors Zeman DDR Ff Ρ CST, 1979. Nach einer Idee von Jan Kovär R Jiri Sequens Κ Väclav HanuS, Josef Hanus Vladimir Brabec Jan Zeman Ladislav Mrkviöka Oberleutnant Mirek Stejskal Milos Willig Oberst Väclav Kaiina Frantiäek Nämec Oberst Tirnj Rudolf Jelinek Major Jiri Hradec Josef ViStrovec Oberst Pavläsek Petr Stipänek Pavel DaneS Robert Vrchota Seydl Radovan Lukavsky William Correns Jifina Petrovickä Heda Stefkovä Jiri Adamira Alberto Mestrey Helga toökovä Lenka Sachlovä Iva Jan£urovä Michele Mercier Vladimir Menäik Eman Wimmer Blaiena Holiäovä Vfira Wimmerovä Stefan Kvietik Horftäk Viera Strniskovä Horfiäkovä Petr Kostkav Stanislav Bartoä Vlasta Vlasäkovä Dagmar Koneinä Staffel 1 (10 Folgen, wöch.): s. 1973-1977. DDR2 10.3.82 ff., 6.1.88 ff. Staffel 2 (10 Folgen, wöch.): s. 1973-1977. DDR2 19.5.82 ff., 30.3.88 ff. Staffel 3 (10 Folgen, wöch.): DDR1 13.6.80 ff.; DDR2 1.9.82 ff., 14.7.88 ff. / (davon Folge 2) ORF1 5.6.83, 11.12.85 je ca. 75', F Staffel 1: 1. "Tod am See" 2. "Feueranbeter" 3. "Insulin" 4. "Rubinkreuze" 5. "Fuchsjagd" 6. "Bestien" 7. "Kupferstiche" 8. "Angst" 9. "Fracht für Hamburg" 10. "Brandstiftung" Staffel 2: 1. "Der Kreuzweg" 2. "Die Zange" 3. "Schurken im Geschäft" 4. "Das Ende einer schmutzigen Karriere" 5. "Verbrechen an der Moldau" 6. "Die Dame mit dem Wappen" 7. "Die verfluchte Erbschaft" 8. "Weiße Linien" 9. "Die dritte Geige" SERIEN
247
Die Kriminalfalle des Majors Zeman 10. "Blaue Lichter" Staffel 3: 1. "Der Herr aus Salzburg" 2. "Tatrapastorale" 3. "Ein glückliches und frohes neues Jahr" 4. "Gauklet" 5. "Das Kesseltreiben" 6. "Der Brunnen" 7. "Ohne PaB in Bella Vista" 8. "Botschaft aus einem unbekannten Land" 9. "Verwirrung in der Band" 10. "Rosen für Zeman" Kriminalfälle ohne Beispiel _ -> Titel A-Z Das Kriminalmuseum (Das Kriminalmuseum erzählt) Nach Polizeiakten daigestellt Ff Ρ Intertel Television
_ZDF/DRS
"Die Spur führt nach Amsterdam" Α Rolf und Alexandra Becker R Wolfgang Becker Κ Manfred Ensinger D Reinhard Glemnitz, Martin Lüttge, Heinz Bennent, Edith Schneider, Jutta Schwarz u.a. ZDF 19** / DRS .... 11.8.86 71', sw "Akte Dr. W." A Hans Maeter, Helmuth Ashley R Helmuth Ashley S Max Mellin Μ Friedrich Meyer D Heinz Engelmann, Horst RUschmeier, Konrad Georg, Klaus Löwitsch u.a. ZDF 2.7.64; V 14.6.69 / DRS 8.8.64, 11.7.86 / 3SAT 22.10.89 63', sw "Der Barockengel" A Hans Wiese R Dieter Lemmel S Max Mellin D Günther Neutze, Arthur Brauss, Selma Urfer, Ernst Ronnecker, Margret Homeyer, Joseph Offenbach u.a. ZDF 24.6.66 / DRS .... 15.8.86 73', sw -> Band 1973-1977 "Die Brille": DRS 30.6.86 ["Zahlencode N"]: DRS 4.7.86 / 3SAT 2.7.89 "Fünf Fotos": DRS 7.7.86 / 3SAT 12.2.89 "Der Füllfederhalter": 3SAT 30.7.89 "Die Kamera": DRS 14.7.86 "Der Brief: DRS 18.7.86 "Der Schlüssel": DRS 21.7.86 "Das Feuerzeug": DRS 25.7.86 "Die Zündschnur": DRS 28.7.86 "Der stumme Kronzeuge": DRS 1.8.86 / 3SAT 4.6.89 "Die Nadel": DRS 4.8.86 / SAT3 9.4.89 "Die Kiste": DRS 8.8.86 -» s. auch Band 1989 248
SERIEN
Die Krimistunde _ -» Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Krölowa Bona -> Königin Bona in: Titel A-Z Krupp und Krause _ -» Titel A-Z Kümo Henriette _ NDR Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) Α Helga Feddersen R Wilfried Dotzel, Peter Harlos Κ Wolfgang Treu Μ Ingfried Hoffmann D Uwe Dallmeier, Elke TWiesselmann, Uta Stammer, Bettina Dörner, Rudolf Beiswanger, Else Quecke, Manfred Lehmann, Joachim Wolff, Gernot Kleinekämper, Günter Kütemeyer, Helga Feddersen, Ulrich Faulhaber, Carola Schwarz, Dieter Ohlendiek, Marco Kröger, Hanna Seiffeit u.a. 28 Folgen: ARD (R) 1979-82 je ca. 25', F Die Küste der Ganoven ZDF/ORF Barbary Coast Ff Ρ Paramount Picts. TV (ABC, 1975-76) Α Harald Livingston, Matthew Howard, Max Hodge, Winston Miller, James L. Henderson R Bill Bixby, Don Weis, John Florea, Alex Grasshoff, Herb Wallerstein, Bruce Bilson Κ Robert B. Hauser S Jack DeShields Μ George Aliceson Tipton, John Andrew Tartaglia D William Shatner, Doug McCIure, Richard Kiel u.a. 6 Folgen: ZDF 5.8.-23.9.78 / ORF2 1.3.80 ff. (wöch.); ORF1 5.7.82 ff. (tägl.) / SAT1 5.10.88 ff. (wöch.), 28.2.89 ff. (wöch.) je ca. 50', F Die Küstenpiloten ZDF Karl und Kate Ff Ρ CBC / ZDF A Lyal und Barbara Brown R Don Haidane, Michael BerTy, Bill Corcoran, Ken Jubenvill, Don S. Williams, Ron Wayman, Tony Penis Μ Ernst Brandner Hans Caninenberg Karl Ritter Susan Hogan Kate Ashcroft Paul Stanley Tom Oliver Marianna Jones Lily Oliver Dale Walters Robert Craig Kelly Arnie Heinz Weiss, David Macllwraith, Sean Sullivan, Don Scanlan u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF 16.9.81 ff. / ORF1 25.2.87 ff. je ca. 25', F Kumpel mit Chauffeur SFB Ff Ρ Schlüter-Film (BW) Α Nikolai Zink R Erich Neureuther Κ Eberhard Scheu Μ Peter Sandhoff D Herbert Steinmetz, Achim Strietzel, Henning Gisset, Eva Brumby u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1981-82 / (in 6 Folgen ä 50') lPlus 30.11.86 ff. (2x wöch.) je ca. 25', F
Die K u r Kung Fu ZDF Kung Fu Ff Ρ Warner Bros. TV, Burbank (ABC, 1972 / 74) A Elinor Karpf, Larry H. Gibson, Norman Katkov, Stephen Karpf, Theodore Apstein, Robert Specht, Bernard B. Bossick, Eugene Price, Lloyd Richards, John Menken, John T. Dugan, Ed Spielman, Howard Friedlander, Herman Miller, A. Martin Zweiback, Ron Bishop, Herb Meadow, Robert Lewin, Ed Waters, David Moessinger, William Kelly, Halsted Welles, Spooner Glass, Dan Oilman, Arthur Dales, Charles A. McDaniel, David Michael Korn, Abraham Polsky, Robert Schlitt, Barbara Melzer, Katharyn Michaelian, Michael Michaelian, Calvin Clements jr., Lionel E. Siegel, Jason McKinnon, Kittridge Barton; n. einer Idee v. E. Spielman u. H. Miller R Jerry Thorpe; Robert Butler, Richard Lang, Allen Reisner, Charles S. Dubin, Walter Doniger, John Badham, John Llewellyn Moxey, Lee Philips, Robert Totten, Harry Harris, Marc Daniels, Alex Beaton, Gordon Hessler Μ Jim Helms D David Carradine; Barry Sullivan, Albert Salmi, Brandon Cruz, Lara Parker, Philip Ahn, Keye Luke, Moses Gunn, Gregory Sierra, Les Lannon, Robert Foulk, Pat Hingle, Geraldine Brooks, Royal Dano, Merlin Olsen, Wendell Burton, William Schallen, Andrew Duggan, Robert Donner, Ed Nelson, Fred Beir, Chief Dan George, Victor French, Will Geer, Jodie Foster, Ford Rainey, Charles Tyner, Clu Gulager, Robert Urich, John Anderson, Morgan Woodward, Aimee Eccles, Dana Elcar, James Keach, Diana Muldaur, David Canary, Jack Elam, Rosana Soto, Andrew Prine, Alan Fudge, Jack Riley, Robert Foxworth, Slim Pickens, Bruce Carradine, Gary Merrill, Fritz Weaver, Victor Sen Yung, Warren Vanders, Judy Pace, Denver Pyle, Bethel Leslie, Robert Middleton, Richard Loo, Edward Walsh, Tim Matheson, Myron Healey, Anthony Zerbe, Howard Da Silva, Tim Mclntire, Mae Mercer, William Shatner, France Nuyen, Cal Bellini, George Di Cenzo, James Wainwright, Carol Lawrence, A. Martinez, James Shigeta, James Olson, Alejandro Rey, Joe Santos, James Hong, Charles Aidman, Anne Seymour, Rhonda Fleming, John Carradine, Timothy Carey, Lois Nettleton, Leslie Nielsen, John Blyth Barrymore, Joanna Moore, John Vernon, Ted Gehring u.a. 39 Folgen: ZDF 27.9.75 ff. (wöch.) / ORF1 3.9.7623.11.77 (ORF2); ORF2 (12 Folgen, tägl.) 7.11.84 ff., (15 Folgen, tägl.) 7.2.86 ff., (12 Folgen, tägl.) 26.3.87 ff.; ORF1 1989 / SAT1 1986, 30.3.89 ff. (wöch., außer So) je ca. 50', F 1. "Im Zeichen von Drachen und Tiger" (Pilotfilm, 59') 2. "Caine und der Kopfgeldjäger" (King of the Mountain) 3. "Caine und der Riesendiamant" (The Stone) 4. "Caine und die Schlangengrube" (The Soul Is the Warrior)
5. "Caine und die tote Katze" (Nine Lives) 6. "Caine und die Bankräuber" (A Praying Mantis Kills) 7. "Caine und die Chinesin" (The Tide) 8. "Caine und der Spieler" (The Third Man) 9. "Caine und der alte Häuptling" (The Last Warrior) 10. "Caine und das Sklavenlager" (Superstition) 11. "Caine und das Mädchen mit der Mandoline" (Alethea) 12. "Caines Blutbruder" (Blood Brother) 13. "Caine und die Goldgräber" (Sun and Cloud Shadow) 14. "Caine und der Maskenmörder" (The Assassin) 15. "Caine und das Wundermittel" (The Elixier) 16. "Caine und die Squaw" (Squawman) 17. "Caine und der Gesetzlose" (The Gunman) 18. "Caine und der Texas Ranger" (Empty Pages of a Dead Book) 19. "Caine und die Goldräuber" (The Way of Violence Has No Mind) 20. "Caine und die Kidnapper" (In Uncertain Boudage) 21. "Caine im Kreuzfeuer" (Crossties) 22. "Caine und der Ausgestoßene" (The Passion of Chen Yi) 23. "Caine und der Scheintote" (The Arrogant Dragon) 24. "Caine und die Soldaten" (The Soldier) 25. "Caine und die Sektierer" (The Hoots) 26. "Caine und die Neger" (The Well) 27. "Caines Begnadigung" (A Small Beheading) 28. "Caine und die Skalpjäger" (The Predators) 29. "Caines Bruder" (My Brother My Executioner) 30. "Caine und der Kung Fu-Meister" (The Garments of Rage) 31. "Caine und der alte Photograph" (The Vanishing Image) 32. "Caine und die Mexikaner" (A Lamb To the Slaughter) 33. "Caine und der Meisterdieb" (The Thief of Chendo) 34. "Caine und der Fanatiker" (The Last Raid) 35. "Caine und der Schwindelpriester" (Ambush) 36. "Caine und die Preisboxer" (Danny Caine: Barbary House) 37. "Caine und die Indianer" (Danny Caine: Flight To Orion) 38. "Caine in der Todesfalle" (The Brothers Caine) 39. "Das Ende eines langen Weges" (The Full Circle) Die K u r SFB Ff Ρ UFA A Johannes Hendrich R Frank Strecker Κ Rolf Deppe S Wolfgang Hundhammer Μ Dieter Reith D Corny Collins, Elke Aberle, Reinhard Kolldehoff, Ulrich von Bock, Wolfgang Weiser (1); Peter Schiff, Günter Strack, Lisa Helwig, Erika Wackernagel (2); Max Strecker, Emilja Faler, Andrea L'Arronge, Heinz Weiss, Jürgen Scheller (3); SERIEN
249
Die Kur Irmgard Forst, Bruno Dallansky, Helga Feddersen (4); Günther Pfitzmann, Hilde Ziegler, Reinhard Maier (5) u.a. 5 Folgen (wöch.): ARD 11.9.78 ff., 4.1.85 ff. / lPlus 18.2.87 ff. je 58', F 1. "Christine und Sigrid" 2. "Prokop und Wirsching" 3. "Schmucky" 4. "Klaus und Renate" 5. "Bernhard und Effi" Der Kurier der Kaiserin ZDF / ORF -> Band 1973-1977 26 Folgen (wöch.): ORF1 7.9.80 ff., 16.10.89 ff. (5x wöch.) / 3SAT 25.5.86 Kurier in den Bergen DDR Trzecia granica Ff Ρ MRT / PRT, 1976 R Wojciech Kilar, Lech Lorentowicz, Wojciech Kolarz 8 Folgen (wöch.): DDR1 16.11.79 ff.; DDR2 28.9.85 ff. je 52', F 1. "Der Goralenweg" 2. "In der Nähe des Himmels" 3. "Verwischte Spuren" 4. "In der Falle" 5. "Die Unbekannte aus der 'Bolero-Bar'" 6. "Der Verdacht" 7. "Falsche Fährte" 8. "Die Abrechnung" Kurtheater Holtendiek ZDF Ff A Curt Hanno Gutbrod R Georg Tressler Κ Karl-Heinz Pfeiffer S Georg von Kieseritzky Μ Joe Dixie Heinz Reincke Hannes Andresen Lonny Kellner Gesine Andresen Burkhard Heyl Peter Andresen Jasper Vogt, Günter Lüdke, Peter Wolfram u.a. 3 Folgen (wöch.): ZDF 20.9.83 ff. je ca. 25', F Ein kurzes Leben lang NDR Ff Ρ Studio Hamburg / Berliner Filmladen (NWF) Α Detlef Michel, Heiner Herde R Peter Wehage Κ Carsten Krüger, Hans-Jörg Reinel S Waltraut Mau Μ Birger Heymann D Evelyn Meyka, Achim Strietzel, Belinda Rimscha, Petra Waldmann, Julia Krüger, Isolde Krauss, Bernward Büker, Katharina Brauren, Lutz Reichert, Hans-Joachim Grubel, Ralf Wolter, Bernhard Röhr u.a. Folgen 1-14: ARD (R) 1983 / lPlus 2.9.86 ff. (je 2x tägl.) Folgen 15-28: ARD (R) 1985 / lPlus 24.9.88 ff. (2x wöch. je 2) je ca. 25', F Lach mit Lucille Ball I Love Lucy 250
SERIEN
Lachen auf Rezept WDR / HR The Practice Ff Ρ MGM TV (NBC, 1976) Α Simon Muntner, Steve Gordon, James Ritz, John Boni, Norman Stiles, Joel Kimmel, Ann Gibbs, Bud Wiser, Michael Turner, Arnold Somkin, Warren Murray, Marty Nadler, Bernie Kahn, Mark Tuttle, Sam Denoff, Georg Yanok, David Adler, Arnold Kane R Noam Pitlik, Richard Kinon, Bill Persky, Tony Mordente Μ James DiPasquale, David Shire D Danny Thomas, David Spielberg, Dena Dietrich, Didi Conn, Shelley Fabares u.a. 20 Folgen (wöch.): ARD (R) 1 9 8 0 / O R F 1 19.8.81 ff. je ca. 25', F
Die Lallingers -» Familie Lallinger
Lamprecht -> Einfach Lamprecht
Lancer DFS Lancer Ff Ρ 20th Century Fox TV (CBS, 1968 / 69) Α Samuel A. Peeples, Dean Riesner R Christian Nyby, Virgil Vogel, Robert Deny, Michael Caffey, Leo Penn u.a. Μ Jerome Moross D Andrew Duggan, Wayne Maunder, James Stacy, Elizabeth Baur, Paul Brinegar u.a. 26 Folgen: ARD 14.2.71-2.7.72 je ca. 45', F 1. "Heimkehr der Söhne" 2. "Der Partner" 3. "Das Wildpferd" 4. "Acht Kinder" 5. "Murdoch auf Reisen" 6. "Ein kleiner Freund" 7. "Das Gefängnis" 8. "Kein Held" 9. "Julie" 10. "Ein schwieriger Auftrag" 11. "Der neue Lehrer" 12. "Die Hochzeit" 13. "Noch einmal Johnny Madrid" 14. "Mr. Garret taucht a u f 15. "Um Johnnys Leben" 16. "Willie und der Sheriff" 17. "Begegnung mit Mattie" 18. "Bis der Sheriff wiederkommt" 19. "Johnny und der Killer" 20. "Ein ganz besonderes Tier" 21. "Schafe und Wölfe" 22. "Lizzie und ihre Boys" 23. "Die Tochter des Missionars" 24. "Die Leute im Berg" 25. "Ein Arzt für Genesis" 26. "Die Drohung"
Lapo erzählt... Der Landarzt _ ZDF Staffel I Ff Ρ Terranova Α Herbert Lichtenfeld R Wolfgang Luderer Κ Reginald Naumann Μ James Last Christian Quadflieg Dr. Karsten Mattiesen Gila von Weitershausen Annemarie Mattiesen Antje Weisgerber Olga Mattiesen Hendrik Martz Eike Mattiesen Katharina Lehmann Kerstin Mattiesen Heinz Reincke Pfarrer Eckholm Andrea Schober Inken Eckholm Hans-Geoig Panczak Mark Böhm Evelyn Hamann Thea Gerda Gmelin Berta Regine Lamster Sabine BuschmannRatjen Petra Verena Milchert Astrid Heidi Mahler, Caroline van Bergen, Beatrice Kessler, Michael von Rospatt, Peter Fricke u.a. Pilotfilm: ZDF 10.2.87, 9.10.88 / ORF1 13.5.87 / DRS 22.8.88 / 3SAT 16.5.89 89', F 13 Folgen (wöch.): ZDF 11.2.87 ff., (9 Folgen) 12.10.88 ff. / ORF1 18.5.87 ff. / DRS 23.8.88 ff. (5x wöch.) / 3SAT 19.5.89 ff. (2x wöch.) je 46'-47', F 1. "Große Kinder - große Sorgen" 2. "Nachwuchs" 3. "Die Liebe, die Liebe" 4. "Ein rabenschwarzer Tag" 5. "Der Kräuterdoktor" 6. "Eike greift ein" 7. "Unterlassene Hilfeleistung" 8. "Ein neuer Flirt" 9. "Das Attentat" 10. "Junges Gemüse" 11. "Gegen die Uhr" 12. "Der Lockvogel" 13. "Alles noch mal von vorn" 1989 fortgesetzt (14 Folgen)
Der lange Treck _ _ZDF The Chisholms Ff Ρ Alan Landsburg (CBS, 1979-80) A Evan Hunter, Harold Swanton, David Dorfort, Kimmer Ringwald, Corey Blechman R Mel Stuart, Nicholas Webster, Edward Abroms, Sigmund Neufeld jr. Κ Jacques R. Marquette S Steve Sardanis Μ Gerald Fried, William Kraft Robert Preston Hadley Chisholm Rosemary Harris Minerva Chisholm Ben Murphy Will Chisholm Brian Kerwin Gideon Chisholm James Van Patten Bo Chisholm Stacey Nelkin Bonnie Sue Chisholm Susan Swift Annabel Chisholm u.a. 16 Folgen: ZDF 2.1.82 ff. (wöch.), 6.6.84 ff. (wöch.) / ORF2 3.5.-1.6.82 / SAT 1 30.8.88 ff. (tägl., außer So) je 37'-43', F 1. "Das verlorene Land" [I] 2. "Der Aufbruch" [II] 3. "Scouts" [III] 4. "In der Wildnis" [IV] 5. "Zwischenstation" [V] 6. "Die Squaw" [VI] 7. "Die Indianer" (Siege, I) 8. "Der Vertrag" (Siege, II) 9. "Der Betrug" (Betrayal) 10. "Konkurrenten" (Endless Desert) 11. "In der Wüste" (Vengeance) 12. "Über die Rocky Mountains" (Death in the Sierras) 13. "Im gelobten Land" (The Promised Land) 14. "Ein echter Gentleman" (The Suitor) 15. "Sklavenjäger" (Chains) 16. "Padre O'Reilly" (The Siren Song)
Landluft. SDR Ff Ρ Bavaria (RFW) A Helmut Pigge, Michael Braun (nur Folge 4) R Michael Braun, Thomas Nikel Κ Hermann Gruber, Klaus Moderegger Μ Eugen Thomass D Klaus Wennemann, Nate Seids, Anja Jaenicke, Dagmar Altrichter, Elisabeth Welz, Oliver Linow, Helmut Wieland, Hermann Motschach, Heinz Weiss, Ute Kilian u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1983-84 je ca. 25', F
BR Lapo erzählt... Ff Ρ Polivideo S.A. (TSI / RAI / BR) A Grytzko Mascioni, Beppe Chierici; n. d. "Decamerone" v. Giovanni Boccaccio, u.a. R Grytzko Mascioni Κ Francesco Chiesa, Giorgio de Luigi S Mauro Radaelli Μ Ettore de Carotis Beppe Chierici Lapo; Carolin Ohrner, Gianni Garko, Elisabeth Tamaris (1); Thomas Schücke, Hans Musäus, Jean Bruno, Brigitte Lechanteur (2); Ugo Fangareggi, Carmen Onorati, Pietro Valsecchi (3); Piene Dourlens, Stefania Careddu (4); Mascia Musi-Rassimov, Saverio Vallone (5); Thomas Reiner, Delia Boccardo, Franziska Bronnen (6); Luca Bonicalzi, Lino Capolicchio (7); Jutta Winkelmann, Gabriel Dominik Müller, Jean Vigny (8); Genevifcve Omini, Andre Penvern (9); Mona Freiberg, Michael Greiling, Daniel Griggio (10); Gianfranco Barra, Tonino Pulci (11); Jan Koester, Flavio Andreini (12); Payla
Der Landpolizist SFB Solo One Ff Ρ Crawford Prod., Australien Α Henry Crawford u.a. R Michael Lake Κ Ross Barry man S Leslie Binns Μ Mike Brady D Paul Cronin, Aileen Britton, Keith Eden, Kay McFeeter, Peter Cummings, Gregory Stroud u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 2.5.80 ff. je 21', F
Die lange weiße Spur _ ' Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche
SERIEN
251
Lapo erzählt... Pavese, Micchetta Farinelli, Filippo Chirico (13) u.a. 13 Folgen (wöch.): BR3 7.7.81 ff. / WDR3 + HR3 + N3 6.7.82 ff. je 44', F 1. "Lisa und König Piero" von Boccaccio 2. "Gonella, das Schlitzohr" aus den "300 Novelle" von Franco Sacchetti 3. "Calandrino und der Zauberstein" von Boccaccio 4. "Monna Giovanna und Federigo degli Alberighi" von Boccaccio 5. "Pietro und Agnolella, die verliebten Ausreißer" von Boccaccio 6. "Damen und Ritter vergangener Zeiten" aus den "100 Novelle", genannt "Novellino" 7. "Francesco und Andreuccio, die ungleichen Brüder" von Boccaccio und aus den "Fioretti" von Francesco d'Assisi 8. "Bartolomea und Paganino, die verliebten Straßenräuber" von Boccaccio 9. "Griselda und Gualtieri und der Marchese von Saluzzo" von Boccaccio 10. "Marchesana von Monferrato und der König von Frankreich" von Boccaccio 11. "Frate Cipolla, der Menschenkenner" von Boccaccio 12. "Martellino und der heilige Arrigo von Treviso" von Boccaccio 13. "Lapo, der Graf von Anguersa" von Boccaccio Laramie -»Am Fuß der blauen Berge Lassie_ -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Lassie, the Voyager _ —> Lassie unterwegs in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Lassie unterwegs _für Kinder und Jugendliche • Fernsehspiele Lassies Abenteuer• Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Lassies neue Freunde _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Laufsteg Paris NDR Ff Ρ Technisonor, Paris / stern-tv (A2 / NWF) Α Pierre Barillet, Jean-Pierre Gxidy R Michel Boisrond Κ Jean-Jacques Rochut, Max Pantera, Franfois Charels Μ Laurent Petitgirard Sophie Desmarets Fanny Serge Avedikian Gilles Jacques Francois Alain Marco Petrin Onkel Fernand Pierre Tornade Barbazan 252
SERIEN
Mark Bassler Jean-Claude Claudia Demarmels Bin^dicte Partricia Elig Josyane Marie-Noelle Eusebe Toura Charlotte Maury Zouzou Roland Oberlin Didier Carolin Ohrner Gwendoline Luc Florian, Maria Sebaldl, Walter Buschhoff, Görard Hernandez u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD (R) 4.11.83 ff. / N3 21.5.86 ff. je ca. 50', F 1. "Die Kündigung" 2. "Die eigene Boutique" 3. "Rückschläge" 4. "Eine gute Adresse" 5. "Der goldene Fingerhut" 6. "Intrigen" Die Laurents. _SFB Geschichte einer Berliner Hugenottenfamilie Ff Ρ ARG TV 80 (BRW) Α Uwe Otto, Joachim Nottke R Erich Neureuther Κ Michael Epp S Hans-Jürgen Kiebach Μ Peter Thomas D Peer Schmidt, Hellmut Lange, Maria Körber, Walter Buschhoff, Matthieu Carrifcre, Udo Vioff, Christian Wolff, Volkert Kraeft, Donata Höffer, Helmut Oeser, Nadja Tiller, Hans-Georg Panczak, Witta Pohl, Christine Kaufmann, Karlheinz Böhm, Gustav Fröhlich, Christiane Krüger, Bruno Dietrich, Barbara Frey, Susanne Meierhofer u.a. 10 Folgen: ARD (R) 27.10.81 ff. (wöch.); ARD 17.5.86 ff. (wöch.) / DRS 6.9.82 ff. (in 20 Teilen, wöch.) / ORF2 31.5.83 ff. (tägl.) / lPlus 30.8.87 ff. (2x wöch.) je ca. 50', F Lauter Glückspilze _ _SWF Ff Ρ SWF (WiS) Α Elke Heidenraich, Bernd Schroeder, Helmut Kissel, Rainer Drewes, Rudi Carell, Jochen Bogner, Bernd Schadewald, Sylvia Hoffman R Herbert Ballmann, Helmut Kissel, Rainer Drewes, Christine Kabisch, Peter Weissflog, Bernd Schroeder, Sylvia Hoffman, Michael Füting, Michael Meyer, Hartmut Becker, Gunter Krää, Christian Romanowsky Κ Immo Rentz, Hans-Jörg Allgeier, Detlef Rüge S Ingo Tögel, Jost Bednar Μ Werner Drexler D Michaela May, Maria Singer, Anita Kupsch, Gerd Rustenbeck, Dieter-Werner Steck, Olga Strub, Loni von Friedl, Ulrich von Dobschütz, Ruth Hoffmann, Gerd Baltus, Sandra Meyer, Hartmut Reck, Julia Maria Lucius, Christiane Carstens, Thomas Vogt, Monica Bleibtreu, Hedi Kriegeskotte, Dieter Schidor, Werner Moser, Ursula Heyer, Herbert Fux, Trude Breitschopf, Jörg Hube, Bruno Jonas, Joachim Bernhard, Adelheid Arndt, Georg Lehn, Rüdiger Bahr, Jürgen Schmidt, Antje Hagen u.a. 15 Folgen: ARD (R) 3.1.86 ff. (wöch.) je ca. 25', F
Die Leute von der Shiloh Ranch -SDR Lawinenpatrouille _ Band 1973-1977 7 Folgen (wöch.): BR3 6.10.79 / S3 17.6.84 ff. / ARD 7.11.86 ff. Das Leben beginnt mit Vierzig _ DDR Ff Ρ Großbritannien, 1978 R Graeme Muir D Derek Nimmo, Rosemary Leach u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 27.12.80 ff.; DDR2 11.7.84 ff. je ca. 25', F Lebensbilder eines Komponisten ZDF / ORF Ff Ρ Frankreich R Guy Gilles (1), Claude Chabrol (2, 3), Roger Hanin (4), Claude Lallemand (5), Giovanni Fago (6), Bernard Queysanne (7) Κ Philippe Rousselot (5), Safai Teherani (6) D Marc Cassot, Romain Tagli (1); Isabelle Huppert, Jacques Spiesser (2); Jean de Connynek, Mariana Magnasco (3); Daniel Riviere, Catriona Macoll (4); Andri Falcon, Claude Degliane, Jean-Paul Solal (5); Giuseppe Pambieri, Maddalena Crippa (6); Anouk Ferjac, Marcel Cuvelier (7) u.a. 1. "Maurice Ravel": ZDF 5.8.80 2. "Camille Saint-Sagns": ZDF 22.12.80 3. "Franz Liszt": ZDF 5.4.81 / ORF1 7.8.82 4. "Hector Berlioz": ZDF 9.11.80 / ORF1 26.4.81 5. "Isaac Albeniz": ZDF 17.1.82 / O R F 1 21.8.82 6. "Giocchino Rossini": ZDF 7.2.82 / ORF1 10.7.82 7. "Robert Schumann": ORF1 24.7.82 je ca. 25', F _ZDF Die Lehmanns. Ff Α Jon Watkins, Wilfried Dotzel, Peter Jacob, Jürgen Knop R Wilfried Dotzel Κ Günter Marczinkowsky S Wolf-Jürgen Seesselberg Μ Wilhelm Dieter Siebert Gerd Baltus Vater Karl Witta Pohl Mutter Inge Uwe Dallmeier Opa Andreina de Martin Tochter Katja Gerald Schuster Sohn Rudi Evelyn Hamann Frau Wittenstein Harald Kuhlmann Herr Gruber Diether Krebs, Rudolf Brand, Wolf-Dietrich Berg u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 22.5.84 ff. je ca. 25', F Die Leiche im Netz _ -> Titel A-Z Der Leih-Opa _ _ ORF/BR Heitere Erlebnisse eines junggebliebenen Pensionisten
('Babysitten' einmal anders) Ff Α Silke Schwinger R Otto Anton Eder D Alfred Böhm, Hans Holt, Louis Strasser, Kurt Sowinetz, Michael Pand, Kurt Beck, Götz Kauffmann, Claudia Martini, Eva Linder, Felicitas Ruhm, Robert Meyer, Florian Meyer, Robert Hoffmann, Lotte Ledl, Bruno Dallansky, Dagmar Koller, Harald Harth, Johanna von Koczian, Sabahudin Zijadic, Carmen Ludwig, Dieter Kirchlechner, Hertha Schell, Peter Schuster, Peter Matic u.a. 18 Folgen (wöch.): ORF2 9.9.85 ff. (1-6), 24.2.86 ff. (7-12), 17.11.86 ff. (13-18) / BR3 8.1.86 ff. (1-12), 2.12.87 ff. (13-18), 8.2.89 ff. (13-18) / S3 (vom SWF) 27.4.88 ff.8.2. je ca. 50', F 1. "Zu jung, um sich alt zu fühlen" 2. "Die Versöhnung" 3. "Der Leih-Leihopa" 4. "Mensch ärgere dich nicht" 5. "Zehn auf einen Streich" 6. "Das Rumpelstilzchen" 7. "Ferien am Bauernhof 8. "Schulprobleme" 9. "Waldi und Waldemar" 10. "Drum prüfe, wer sich ewig bindet" 11. "Hello Daddy" 12. "Ordnung muss sein - oder?" 13. "Aber wirklich, Herr Herzog" 14. "Ein ehrendes Angebot" 15. "Von Menschen und Fischen" 16. "Und er singt so schön" 17. "Wenn einer eine Reise tut" 18. "Das Wiegenfest" 8 weitere Folgen (wöch.): ORF1 29.3.89 ff. / BR3 13.9.89 ff. / S3 25.10.89 ff.: 19. "Ein Jahr danach" 20. "Ein Kuckucksei" 21. "Ein guter Tip" 22. "Alles braucht seine Zeit" 23. "Der Narben lacht, wer Wunden nie gespürt" 24. "Die Freundin" 25. "Auch das noch" 26. "Wer hätte das gedacht" Leute sind auch Menschen -» Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Die Leute vom Domplatz _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die Leute von der Shiloh Ranch _ZDF The Virginian / The Men from Shiloh Ff Ρ Universal TV, Los Angeles (NBC, 1962-71) Α Barry Oringer, Don Brinkley, Don Tait, Norman Jolley, James Manzies, Arthur Brown jr., Elroy Schwartz, Glen A. Larson, Leslie Stevens, Seymour Robbie, Jerry McNeely, Edward J. Lasko, John D.F. Black, Stephen Lord, Clair Huffaker, Dean Riesner, Frank Chase, Samuel Fuller, Norman Katkov, Ed Adamson, John Kneubuhl, Maxwell Shane, Donald S. Sanford, Frank Fenton, SERIEN
253
Die Leute von der Shiloh Ranch Cy Chermak, Don Ingalls, Sy Salkowitz, Roland Kibbee, Les Crutchfield, Carey Wilber, Louis Vittes, Shirl Hendryx, Mark Rodgers, Harry Kleiner, Halsted Villes, True Boardman, Jameson Brewer, Winston Miller, Mel Goldberg, Alvin Sapinsley, Margret Blanc, Andrew Blanc, Stanford Whitmore, Nathaniel Tanchuck, David Levinson, David P. Harmon, Joel Rogosin, Harry Kronmann, John Hawkins, Gene Coon, Howard Browne, William P. McGivern, Dean Riesner, Jean Holloway, Sheldon Stark, Peter Germano, Ward Hawkins, Robert Crean, Herman Miller, Preston Wood, Theodore Apstein, Rita Lakin, A. I. Bezzerides, Richard Fielder, D. Brinkley, Donn Mullally, Jack Curtis, Harold Swanton, Andy Lewis, Eric Bercovici, Joy Dexter, James L. Henderson, Joseph Hoffman, Lou Shaw, Arthur Heinemann, Ed Waters, David P. Lewis, Judith Barrows, Robert Guy Barrows, Richard Wendley, Robert Van Scoyk, Barbara Merlin, Leonard Praskins, Robert Presnell, Mel Torme, Dick Carr, John Dunkel, Gerald Sanford, Robert und Phyllis White u.a. R Richard L. Bare, Charles Rondeau, Stuart Heisler, Samuel Fuller, Herschel Daugherty, Joel Rogosin, Tony Leader, Maxwell Shane, Don McDougall, Andrew V. McLaglen, Jerry Hopper, William A. Graham, Paul Henreid, James Sheldon, Bernard McEveety, R. G. Springsteen, Bernard L. Kowalski, Leon Benson, John Florea, Robert Ellis Miller, Robert Douglas, Earl Bellamy, Alan Crosland jr., Don Richardson, Robert Butler, John Brahm, Maury Geraghty, William Witney, Richard Benedict, Paul Stanley, Charles S. Dubin, Alexander Singer, William Hale, Thomas Carr, Abner Biberman, Ida Lupino, Joseph Pevney, Michael Caffey, Daryll Hallenbeck, Robert L. Friend, Leo Penn, Walter Doniger, Harry Harris, Murray Golden, Philip Leacock, Russ Maybeny, Marc Daniels, David Friedkin, John English, Robert Totten, Arthur Nadel, Richard A. Colla Μ Harry Sukman, Hans J. Salter, Bernard Herrmann, Franz Waxman u.a. D Lee J. Cobb, Roberta Shore, James Drury, Doug McClure, Gary Clarke; Warren Stevens, Bette Davis, Randy Boone, Robert Redford, Lee Marvin, Clu Gulager, Herb Jeffries, James Gregory, Leif Erickson, Michael Forest, Brian Keith, Bradford Dillman, John Dehner, Quinn Redeker, Robert Karnes, George C. Scott, Diana Millay, Peter Breck, Sheree North, William Shatner, Richard Bymer, Don Collier, Nina Foch, Bert Freed, Katherine Crawford, Peter Whitney, Steve Forrest, Bethel Leslie, Susan Oliver, Albert Salmi, Robert Lansing, Ruta Lee, John Anderson, Karlheinz Böhm, Russ Conway, Gene Evans, Jeremy Slate, Anne Francis, Rory Calhoun, Brenda Scott, Barbara Eden, William Bramley, Richard Carlson, Yvonne DeCarlo, Shirley Knight, Kathryn Hays, Dick York, Michael Ansara, Simon Oakland, Robert Pine, Anne Helm, Jan Merlin, Lloyd Nolan, Glenn Corbett, James Farentino, Ford Rainey, Diane Roter, James MacArthur, Louise
254
SERIEN
Sorel, Michael Constantine, Harlan Warde, Linden Chiles, Harry Guardino, Joan Freeman, Stephen Roberts, James Best, Andrew Duggan, John McLiam, Jo Van Fleet, Charles Bickford, Don Quine, Sara Lane, Angie Dickinson, Aldo Ray, Michael Burns, Don Galloway, Ron Russell, John Bryant, Jan Shepard, Pamela Austin, David Macklin, Mark Richman, John Saxon, Kelly Jean Peters, Frank Webb, Joan Collins, Andrew Prine, Don Mitchell, Charles Branson, John Mclntire, Victor Jory, James Whitmore, Harper Flaherty, Stuart Margolin, Tom Sherritt, Mel Torme, Steve Carlson, Jeanette Nolan, Burgess Meredith, Don Stroud, David Hartman, Joseph Campanella, Steve Ihnat, Robert Lipton, Julie Sommars, Ann Prentiss, John Doucette, Susan Howard, Del Monroe, Tom Tryon, Ken Lynch, Burr DeBenning, Ned Romero, Anne Baxter, Joseph Cotten, Barbara Rhoades, John Larch, Edward Faulkner, George Chandler, Lee Majors, Annette O'Toole, Robert Webber, Stewart Granger, Pernell Roberts u.a. I. Staffel (148 Folgen): ZDF (wöch.) 8.11.80 ff. / ORF1 (82 Folgen) 2.10.72-30.8.76 (ORF2), (9 Folgen) 22.6.-31.8.76 / DRS (41 Folgen) 7.2.7713.2.78 je ca. 60', F II. Staffel (23 Folgen): ZDF 6.1.79-8.11.80 / SAT1 1987-88 (diverse Folgen, "Virginian"; s. 1988); 1.10.88 ff. (tägl., außer So) je 60-75', F+sw Staffel I: 1. "Besuch auf Shiloh" (The Hera) 2. "Eine Falle für den Häuptling" (Intruders) 3. "Auf Bewährung" (The Evil That Mendo) 4. "Hunderttausend Dollar Lösegeld" (It Tolls for Thee) 5. "Wer hilft Judd?" (Run Quiet) 6. "Vier Stunden Aufenthalt" (Stopover) 7. "Zweihundert harte Meilen" (Ride a Cockhorse) 8. "50 Tage Staub und Schweiß" (50 Days To Moose Jaw) 9. "Die Geschichte vom Vormann" (The Drifter) 10. "Jagd auf Trampas" (Smile of a Dragon) 11. "Duell auf Shiloh" (Duel at Shiloh) 12. "Sam Härders Geheimnis" (Echo From Another Day) 13. "Benjy Davis ist unschuldig!" (Long Ride To Wind River) 14. "Stunde der Bewährung" (Brazen Bell) 15. "Steve wird Vormann" (Rope of Lies) 16. "Der schwarze Hengst" (Stallion) 17. "Wer ist Matthew Raine?" (Another's Footsteps) 18. "Das Gold am Wasserfall" (The Claim) 19. "Eagle Rock entscheidet sich" (Show Me a Hero) 20. "Geheimauftrag für Steve Hill" (Girl From Yesterday) 21. "Eine rätselhafte Dame" (Vengeance Is the Spur) 22. "Der letzte Schuß" (Final Hour) 23. "Trampas hold die Braut" (Bride for Lars)
Die Leute von der Shiloh Ranch 24. 25. 26. 27. 28.
"Der Geldkäfig" (Money Cage) "Nachhilfeunterricht" (Little Learning) "Rache für Molly" (Fatal Journey) "Zu wem gehört Crickett?" (Long Quest) "Die Tercells gegen Shiloh" (Day of the Scorpion) 29. "Ein schwerer Fall für Richter Garth" (The Golden Door) 30. "Von einer, die auszog ..." (Runaway Home) 31. "Der Komplize" (The Accomplyce) 32. "Ich heiße Kane" (A Man Called Kane) 33. "Immer hübsch nach Paragraphen" (All Nice and Legal) 34. "Wie Trampas Vater wurde" (A Father for Toby) 35. "Pandy, gib nicht auf!" (Dark Destiny) 36. "Tödlicher als 1000 Schüsse" (The Brazos Kid) 37. "Sechs Gräber" (Six Graves To Cripple Creek) 38. "Feinde für immer?" (Timberland) 39. "Ein Major und viele Tricks" (Farewell To Honesty) 40. "Die schöne Elena" (A Time To Remember) 41. "Sturz ins Dunkel" (Lost Yesterday) 42. "Verfolgungsjagd nach El Rito" (A Slight Case of Charity) 43. "Aufenthalt in einer Westernstadt" (Stopover in a Western Town) 44. "Recht oder Terror" (Showdown) 45. "Hilfssheriff Trampas" (Dangerous Road) 46. "Die Geschichte von Ryker" (Ryker) 47. "Zwei Duelle" (It Takes a Big Man) 48. "Hochzeit im Hause Garth" (The Awakening) 49. "Ein neuer Job für Randy" (The Wolves in Front...) 50. "Ein Riegel zwischen Tod und Freiheit" (Legend of a Lawman) 51. "Jennifer" (Jennifer) 52. "Der Traum von Stavros Karas" (The Dream of Stavros Karas) 53. "Weit ist der Weg nach Laramie" (The Laramie Road) 54. "Auch Millionäre müssen lernen" (Big Image Little Man) 55. "Sein Ruhm war keinen Dollar wert" (Blaze of Glory) 56. "Sam war der Größte" (The Horse Fighter) 57. "Delia Saunders" (That Saunders Woman) 58. "Curt Westleys Geständnis" (Letter of the Law) 59. "Gefährliche Helfer" (A Bald Faced Boy) 60. "Johnny und Susan" (The Mark of a Man) 61. "Der neue Boss auf Shiloh" (Legacy of Hate) 62. "Ritt nach Delphi" (Ride To Delphi) 63. "Jake Walker ist ein guter Mensch" (Jacob Was a Plain Man) 64. "Gefahr für Trampas" (The Challenge) 65. "Sheriff für zwei Stunden" (The Masquerade) 66. "Abgerechnet wird am Schluß" (Vengeance Trail) 67. "Die tote Stadt" (High Stakes) 68. "Aladin" (Beloved Outlaw)
69. "Linda" (Linda) 70. "Jim Boyers Heimkehr" (Long Way Home) 71. "Der falsche Weg" (Girl on the Glass Mountain) 72. "Marjory im Wilden Westen" (Dead-Eye-Dick) 73. "Da war der Doktor überrascht" (Doctor Pat) 74. "Wettkampf ohne Gnade" (Gauntlet) 75. "Flucht ins Verderben" (Modoc Kid) 76. "Der feindliche Nachbar" (Without Mercy) 77. "Verlorene Erinnerungen" (Yesterday's Timepiece) 78. "Jim Horn und die Nachbarin" (Family Man) 79. "Zwei feine Damen" (Lady from Wichita) 80. "Der verlorene Bruder" (Strange Quest of Claire Bingham) 81. "Alptraum in Fort Killman" (Nightmare at Fort Killman) 82. "Falsches Spiel" (Outcast) 83. "Das sollst du mir büßen" (Reckoning) 84. "Der alte Rächer" (Bitter Autumn) 85. "Todesurteil für Trampas" (Bad Place To Die) 86. "Eine alte Rechnung wird beglichen" (Paid in Full) 87. "Mordverdacht" (To Bear Witness) 88. "Luke Nichols und die Witwe McCloud" (Fox, Hound and the Widow McCloud) 89. "Scott Austin, werde hart!" (Ordeal) 90. "Verrat auf Shiloh" (Sed) 91. "Ein Banditenschicksal" (Goodhearted Badman) 92. "Sandsturm" (Hell Wind) 93. "Eine Chance für das Großmaul" (Crooked Path) 94. "Wer furchtet sich vorm kleinen Mann?" (Handy Man) 95. "Sheriff Porter entscheidet sich" (Decision) 96. "In Triste wartet der Tod" (Execution at Triste) 97. "Cowboy David" (Thesaddle Warmer) 98. "Tim Bradburys Irrtum" (Orchard) 99. "Das Bild auf dem Steckbrief (Image of an Outlaw) 100. "Jagd auf ein Phantom" (Ride to Misadventure) 101. "Tödlicher Dank" (Price of Love) 102. "Der Mann mit der Brille" (Last Graves at Socorro Creek) 103. "Auf Biegen und Brechen" (The Fortress) 104. "Bezahlen Sie, Mr. Grainger!" (Sins of the Fathers) 105. "Die Gedankenleserin" (Girl in the Shadows) 106. "Verliebe dich oft, verlobe dich selten" (Big Tiny) 107. "Eileen" (Eileen) 108. "Eine Heimat für Hoot Callahan" (Runaway Boy) 109. "Eine Flut von Verbrechen" (Crime Wave at Buffalo Springs) 110. "Fremde sind verdächtig" (Stranger) 111. "Urlaub aus der Hölle" (Halfway Back from Hell) SERIEN
255
Die Leute von der Shiloh Ranch 112. "Geben Sie den Stern ab, Ryker!" (Star Crossed) 113. "Trampas reist gefährlich" (Incident at Diablo Crossing) 114. "Trampas muß herhalten" (Substitute) 115. "Der Banditenjäger" (Home (Back) To Methusalah) 116. "Jim Horn gibt nicht a u f (Journey To Scathelock) 117. "Traum vom eigenen Land" (Land Dreamer) 118. "Wer hat Bill Dooley erschossen?" (Echo of Thunder) 119. "Unwetter über Shiloh" (Storm Over Shiloh) 120. "Der Staudamm" (Storm Gate) 121. "Vorgeschmack auf Recht und Ordnung" (Small Taste of Justice) 122. "Der Mann im Schacht" (A Kings Ransom) 123. "Der Todeswagen" (The Death Wagon) 124. "Wohin, Nai'be?" (The Heritage) 125. "Trampas und die Lady" (You Can Lead a Horse) 126. "Gefährlicher Ehrgeiz" (Nora) 127. "Ben Hunters Schreckensherrschaft" (Town Killer) 128. "Reicher Mann - armer Mann" (Rieh Man Poor Man) 129. "Die Brüder Garvey" (Gun Quest) 130. "Tödliche Vergangenheit" (Deadly Past) 131. "Jenny" (Jenny) 132. "Odysseus und das Muttermal" (With Help from Ulysses) 133. "Ranch zu verkaufen" (Politician) 134. "Auf David wartet der Tod" (Death Wait) 135. "Blind ins Verderben" (Flash of Darkness) 136. "Ein unbequemer Herr aus England" (The West Versus MacKenzie) 137. "Kapitän Trampas" (With Love, Bullets and Valentines) 138. "Frank Adams, wehre Dich!" (Bitter Harvest) 139. "Der geheimnisvolle Mister Tate" (The Mysterious Mr. Tate) 140. "Ein Bräutigam zuviel" (The Best Man) 141. "Der Pferdedieb" (The Mustangers) 142. "Ein folgenschweres Pokerspiel" (Lady at the Bar) 143. "MacKenzie und der W o l f (Wolf Track) 144. "Roy Täte und der Taubstumme" (Animal) 145. "Ein Portrait von Mary Valonne" (A Portrait of Mary Valonne) 146. "Treibjagd auf Täte" (Täte Ramrod) 147. "Ring des Schweigens" (Ring of Silence) 148. "Der spannende Zeitungsartikel" (Last of Comancheros) Staffel II: 1. "Lynchjustiz" (Throw a Long Rope) 2. "Die Henker" (The Executioners) 3. "Die Pferdediebe" (Impasse) 4. "Fremde in der Dämmerung" (Strangers at Sundown) 5. "Der Rächer" (Ride a Dark Trail) 256
SERIEN
6. "Bruder Thaddäus" (The Brother Thaddeus) 7. "Die Belagerung" (Siege) 8. "Das Geheimnis von Brynmar Hall" (The Secret of Brynmar Hall) 9. "Der verlorene Zug" (We've Lost a Train) 10. "Der Doppelgänger" (Two Men Named Loredo) 11. "Rykers großer Irrtum" (The Payment) 12. "Die Heuschrecken" (Morgan Starr) 13. "Fremde in der Stadt" (Harvest of Strangers) 14. "Mexikanisches Abenteuer" (No Drums No Trumpets) 15. "Der lange Weg" (Trail to Ashley Mountain) 16. "Der tote Landarzt" (Requiem for a Country Doctor) 17. "Freundschaftsdienst für einen Toten" (A Welcoming Town) 18. "Auf Bewährung" (Gentle Tamers) 19. "Das große Feuer" (Holocaust) 20. "Alptraum" (Nightmare) 21. "Ein Galgen für den Doktor" (The Price of the Hanging) 22. "Der Revolvei" (Follow the Leader) 23. "Held oder Feigling" (Regimental Lion)
Die Leute von Korsbaek BR / SWF Monopoly (Matador) Ff Ρ Nordisk Film (DR) A Lise Nörgaard, Jens Louis Petersen, Karen Schmidt, Poul Hammerich, Gerda von Rüxleben R Erik Balling, Lise Norgaard Μ Bent Fabricius-Bjerre D Jörgen Buckhöj, Ghita N0rby, Holger Juul Hansen, Malene Schwartz, Proben Mahrt, Sonja Oppenhagen, Arthur Jensen, Bent Meiding, Karen Lise Mynster, Jesper Langberg, Ulla Henningsen, Helle Virkner u.a. Folgen 1-15: ARD (R) 1981 / O R F 2 22.8.83 ff. (tägl.) Folgen 16-26: ARD (R) 1984 1-26 (wöch.): S3 28.11.86 ff. / HR3 26.6.87 ff. (1-13) + 18.2.88 ff. (14-26) je ca. 50', F
Die Leute von Züderow DDR Ff A Hans Lücke B+R Martin Eckermann Κ Walter Küppers S Monika Rockel Μ Walter Kubiczeck D Lutz Riemann, Bernd Storch, Bernd Braun, Fred Delmare, Wolfgang Greese, Helga Göring, Erik S. Klein, Dietmar Richter-Reinick, Karin Düwel, Jürgen Trott, Helga Piur u.a. 6 Folgen (wöch.): DDR1 4.1.85 ff. je 50'-60\ F
Leute wie Du und ich -> Episodenstücke, Sketche, 'Specials'
Leutnant Pelr -> Titel A - Z
Life at Stake Levin und Gutman _ SFB Ff Ρ CCC-TV (BW) Α Wolfdietrich Schnurre B+R Peter Deutsch Κ Klaus König S Roman Weyl Shmuel Rodensky Sammy Levin Jack Geula Max Levin Karin Hardt Elsbeth Gutman Werner Hinz Jakob Gutman Corny Collins Hanna Levin Claudia Arnold Ruth Levin Stefan Reck, Volker Brandt, Lya Dulizkaya, Gerd Baltus, Benjamin Völz, Klaus Abramowsky, Friedrich W. Bauschulte, Carl Dueling u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 18.9.85 ff. / BR3 8.1.86 ff. / (in 6 Teilen ä ca. 50') lPlus 24.9.89 ff. je ca. 25', F
Levkas Man _ > Spur nach Levkas
Die liebe Familie ORF Das Stegreiffernsehspiel Ss A Erne Seder, Annemarie Meister, Silke Schwinger, Kurt Nachmann, Hugo Wiener R Ernst Wolfram Marboe, Franz Stoss D Franz Stoss, Hilde Krahl, Ernst Meister, Elfriede Ott, Guido Wieland u.a. Diverse Folgen: ORF2 6.12.80 ff. (2wöch.) + 26.9.81 ff. (wöch.) + 2.10.82 ff. (wöch.) + 198389 / ZDF (2 Folgen) 12.+19.12.81 je 45'-60\ F
Liebe ist doof _ WDR Fs Ρ Bavaria Α Carla Lane Β Wolfgang Menge R Rolf von Sydow Κ Hermann Gruber S Adalbert Härtel Μ Rob Pronk D Simone Rethel, Petra Verena Milchert u.a. 9 Teile (2wöch.): ARD 6.10.80 ff. je ca. 30', F
Liebe zu Lydia -> Titel A - Z
SFB Liebling - Kreuzberg Ff Ρ novafilm A Jurek Becker R Heinz Schirk Κ Michael Epp S Frank Hein Μ Hans-Martin Majewski Manfred Krug Rechtsanwalt Robert Liebling Michael Kausch Arnold Corinna Genest Paula Anja Franke Senta Roswitha Schreiner Sarah Claudia Amm Anna Almut Eggert Dodo Karin Baal, Michael Karnowsky, Friedrich Georg Beckhaus, Hans-Helmut Müller, Joseline Gassen, Christiane Maybach, Ute Christensen, Volker Brandt, Martin May, Erol Bayir, Peter Schiff, Brigitte Grothum, Klaus Schwarzkopf, Christel Harthaus, Wolfgang Spier, Dagmar Biener, Manfred Lehmann u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 17.2.86 ff., 8.10.89 ff. / ORF1 3.3.89 ff. / DRS 21.3.89 ff. je ca. 45', F 1988 fortgesetzt (13 Folgen) 1. "Der neue Mann" 2. "Ein dringender Fall" 3. "Der Beschützer" 4. "Doppeleinsatz" 5. "Kleine Fische" 6. "Der Retter"
Liebt diese Erde ZDF / ORF Ff Ρ Tellux-Film Α Oliver Storz (1+2), Zubaidah Aziz (3), Kevin Kelly (4), Fausto Jaramillo (5), C. Rainer Ecke (6) R C. Rainer Ecke (I), Frank Guthke (2+6), Zubaidah Aziz (3), Kevin Kelly (4), Fausto Jaramillo (5) Κ Jürgen Grundmann, Franz Lindner, Johan Ibrahim, Brian Reynolds u.a. Μ Max Greger jr., Werner Fischötter Margot Werner Elsa Gabriel Hans-Georg Panczak Bobby Walter Buschhoff Alberti Paul Albert Krumm Jensen Karl Lieffen Lübber Zubaidah Aziz, Wilhelm Fischer, Mary-Margaret Lewis, Julian Castro u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 1.4.84 ff. / ORF2 23.30.5.84 ff. je ca. 45', F
Die lieben Haustiere • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Life and Legend of Wyatt Earp —> Wyatt Earp greift ein Lieben Sie Kishon? • Episodenstücke, Sketche, 'Specials'
Liebes- und Skandalgeschichten Berlin -> Titel A - Z
The Life and Times of Grizzly A d a m s . —> Der Mann in den Bergen
aus dem alten Life at Stake. • Unter Einsatz des Lebens SERIEN
257
Lindenstraße Lindenstraße. _ WDR / ORF Ff Ρ GFF (H. W. Geissendörfer) / WDR (ARD / ORF) Α Barbara Piazza, Hans W. Geissendörfer, Monika Hey, Hans Jürgen Pullem, Maria Elisabeth Straub, Friederike Vielstich, Martina Borger R Hans W. Geissendörfer, Helga Borsche (1-31), Ilse Hofmann (32-68), Lutz Konermann, Ron Jones (69-86, 105-121), Michael Günther (87104), Kaspar Heidelbach (122-139, 1988), George Moorse (140-168), Nicolai van der Heide (157-), Κ Hans Dieter Christ, Thomas Dillmann, Wilfried Lonzer, Heinz Schäfer, Gerhard Reichert, Thomas Menke, Günter Müller, Hans-Werner Demmer, Heinrich Eich, Manfred Ridders, Peter Gersonde, Hartmut Rey, Jürgen Maß, Elmar Herkrath, Detlef Sackenheim, Günter Schüller, Kurt Mikler, Manfred Förster, Andreas König S Peter Pelzer, Wolfgang J. Rux, Agnette Schlößer Μ Jürgen Knieper Silke Wülfing Marie-Luise Marjan Joachim Luger Christian Kahrmann Moritz A. Sachs Ina Bleiweiß Johanna Bassermann Herbert Steinmetz Ludwig Haas Fritz Bachschmidt Claudia Pielmann Annemarie Wendl Wolfgang Grönebaum Franz Braunshausen Ute Mora Dietrich Siegl
Chris Barnsteg Helga Beimer Hans Beimer Benny Beimer Klausi Beimer Marion Beimer Philo Bennarsch Joschi Bennarsch Ludwig Dressler Gottlieb Griese Eiße Hoffmann Else Kling Egon Kling Siegfried Kronmayr Berta Nolte Stefan Nossek
Andrea Spatzek Gabi Skabowski Bernd Tauber Benno Zimmermann Sybille Waury, Marianne Rogee, Annette Kraft, Kostas Papanastasiou, Raimund Gensei, Monika Woytowicz, Dagmar Hessenland, Georg Uecker, Susanne Gannott, Tilli Breidenbach, Irene Fischer, Hermes Hodolides, Krista Stadler, Martin Armknecht, Arnfried Lerche, Günther Barton, Martin Rickelt, Manfred Schwabe, Stefanie Mühle (für Silke Wülfing), Thorsten Mindel, Gabriele Fischer, Hildegard Baumm, Horst D. Scheel, Antony Paul, Kurt Schmidtchen, Margarete van Munster, Robert Zimmerling, Walter Fitz, Franziska Strömmer, Klaus Nierhoff, Nina Vorbrodt u.a. 139 Folgen (wöch.): ARD 8.12.85 ff. / S3 (vom SDR) 8.12.85 ff. / ORF2 9.12.85 ff. / WDR3 9.12.85 ff. / N3 (vom NDR) 9.12.85 ff. / HR3 11.12.85 f f . / B R 3 14.12.85 ff. Folgen 140 ff.: ab 7.8.88 (wöch.). S. 1989 je 29', F Die Lindstedts -> Band 1973-1977 7 Folgen (wöch.): DDR1 9.7.78 ff. 258
SERIEN
_SR Links von den Pinguinen. Ff Ρ Telefilm Saar (WFS) A Mischa Mleinek, Inge Dau, Hans Georg Thiemt, Hans Dieter Schreeb, Plym Pähl, Stephan Rinser R Stephan Rinser Μ Hans Posegga D Giovanni Früh, Heidrun Polack, Elke Griesbach, Werner Abrolat, Peter Böhlke, Fritz Strassner, Linda Joy, Henry van Lyck, Heli Finkenzeller, Andreas Zappe, Gert Günther Hoffmann, Marcus Helis, Hans Kraus, Michael Hoffmann, Mathias Eysen, Ren6 Toussaint u.a. 20 Folgen (wöch.): ARD (R) 1984; NDR, RB, SR (R) 5.7.88 ff. / ORF1 19.4.84 ff., 7.3.86 ff. / S3 (nur SR) 17.6.86 ff. je ca. 25', F Liszt Ferenc _ -»Franz Liszt in: Titel A-Z Little House on the Prairie -» Unsere kleine Farm Little People / The Brian Keith Show . —> Der Nächste bitte! A Little Princess _ • Die kleine Prinzessin Little Vic_ • Gillies bester Freund The Little World of Don Camillo -> Die kleine Welt des Don Camillo Littlest Hobo _ -»Der Vagabund in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche WDR Lobster -> Band 1973-1977 6 Folgen: ARD 17.11.78 ff. (2wöch.); V 25.9.79 ("Das Kind"), 26.7.79 ("Blut") / WDR3 20.7.86 ff. (wöch.; außer "Handschellen") The Lone Ranger —> Die Texas Rangers in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
DDR Lornac ist überall _ -> Titel A-Z
Lou Grant Los Angeles 1937 DFS Banyon Ff Ρ Warner Bros. TV, Burbank (NBC, 1972) A Ed Adamson u.a. R Ralph Senensky, Arthur Nadel, Lawrence Dobkin, Reza Badiyi, Richard Donner, Charles S. Dubin, Michael Gordon, Marvin Chomsky Μ Leonard Rosenman D Robert Forster, Richard Jaeckel, Joan Blondell; Julie Gregg, Marlyn Mason, Collin Wilcox-Horne, Frank Aletter, Dick Van Patten, Joseph Hindy, Jo Ann Pflug, Fred Beir, Bo Svenson, James McCallion, Skye Aubrey, Kaz Garas, Donna Mills, Charles McGraw, John Fiedler, Eileen Heckart, Allen Garfield, Meredith MacRae, Vincent Beck, Jo Ann Harris, Karen Carlson, Robert Webber, Ed Flanders, Urn O'Connor u.a. 11 Folgen (2wöch./monatl.): ARD 18.7.74 ff. / PR07 29.3.89 ff. (tägl.) je 45', F 1. "Gefahr ist sein Beruf (The Decent Thing to Do) 2. "Tanz mit dem Tod" (A Time to Kill) 3. "Mord nach der letzten Runde" (Meal Ticket) 4. "Gemischtes Doppel" (The Murder Game) 5. "Das Geheimnis des 6. Stockwerkes" (Time Lapse) 6. "Tödliches Rendezvous" (A Date with Death) 7. "Jagd auf Sally" (Sally Overman Is Missing) 8. "Ein Unfall mit Folgen" (Just Once) 9. "Ein Fall zum Ausruhen" (Think of Me Kindly) 10. "Chris Adler ist verschwunden" (The Old College Try) 11. "Mord nach Noten" (The Clay Clarinet) Losberg _ WDR Ff Ρ Cinevision (wwf) Α Michael Arnal, Xao Seffcheque R Wolfgang Teichert (1-13), Dieter Kehler (14-26), Karin Hercher (27-39), Thomas Engel (40-46), Jürgen Nola (47-52) Κ Bert Meister (126), Gerd Voss (27-39, 47-52), Michael Marszalek (40-46) Μ Jürgen Dahmen, Michael Mertens Alexander Leuschen Hubert Losberg Klaus Mikoleit Hartmut Losberg Horst Frank Lucas Losberg Thomas Frey Dirk Losberg Michael Tanneberger Elmar Losberg Sky Dumont Guido von Trenz Ingrid von Bergen Margot Losberg Christina Plate Tina Losberg Vera Tschechowa Ruth von Trenz Diane Stolojan Ilka Losberg Klaus Kempgens Nicky Losberg Antonia Reininghaus Sigrid Losberg Özay Aslanhan Aischa Charhadi Jürgen Hilken Karl-Heinz Westermann Katharina MüllerLiane Westermann Elmau Reinhard Weixler Günther Nemetz Patricia Moresco Ellen
52 Folgen (wöch.): WDR (R) 1987
je ca. 25', F
_ZDF/ORF Lou G r a n t . Lou Grant Ff Ρ Mary Tyler Moore / CBS, 1977-81 A Gene Reynolds, Everett Gieenbaum, Elliott Reid, Pat Shea, Harriett Weiss, Bud Freeman, April Smith, Joanne Pagliardo, Johnny Dawkins, Leon Tokatyan, Gordon Dawson, Leonora Thuna, Gene Kearney, David Lloyd, Charles Einstein, Seth Freeman, Michele Gallery, Gary David Goldberg, Gina Frederica Goldman, Sally Robinson, Steve Kline, Ken Trevey R Gene Reynolds, Donald A. Baer, Alan Cooke, Ralph Senensky, Harvey Laidman, Allen Williams, Jay Sandrich, Alexander Singer, Richard Crenna, Harry Falk, Charles S. Dubin, Mel Damski, Corey Allen, Michael Zinberg, Roger Young, Gerald Mayer, Peter Levin, Irving Moore, Burt Brinckerhoff u.a. Μ Patrick Williams Edward Asner Lou Grant Robert Waiden Joe Rossi Rebecca Balding Carla Mason Adams Charles Hume Jack Bannon Art Donovan Daryl Anderson Herb Herbert Nancy Marchand Margaret Pynchon Linda Kelsey, Allen Williams u.a. Folgen 1-26 (wöch.): ZDF 6.1.79 ff. / ORF2 13.4.82 ff. (5x wöch.); ORF1 2.7.84 ff. (2x wöch.) / DRS 17.4.84 ff. / SAT1 30.3.88 ff. Folgen 27-52 (wöch.): ZDF 20.9.80 ff. (27-39) + 20.9.81 ff. (40-52) / ORF2 6.9.82 ff. (5x wöch., 16 Folgen), 10.1.-22.2.83 (25 Folgen); ORF1 24.6.85 ff. (5x wöch., 25 Folgen) / (1-52) TV WB 1.4.89 ff. je ca. 50', F "Lou Grant - Seine besten Fälle" (17 Wdhlgn., wöch.): ZDF 20.1.85 ff.: "Feueralarm" "Rivalitäten" "Indianer" "Das leise Gift" "Eine schwarze Nacht" "Versuchskaninchen" "Pferdenarren" "Das Geheimnis im Keller" "Das Komplott" "Der Scharlatan" "Unter Druck" "Der Kandidat" "Andrew" (I+II) "Alt und jung" "Familienbilder" "Streik" 1. "Der neue Job" 2. "Nägel mit Köpfen" 3. "Zwischen den Zeilen" 4. "Titelseite - Dreispaltig!" 5. "Erfahrungen - Erfahrungen" 6. "Nachtschicht" SERIEN
259
Lou Grant 7. "Die junge Garde" 8. "Ein Skandal" 9. "Die Straßenbanden" 10. "Wer ist der Spion?" 11. "Zwischenfall in Las Tunas" 12. "Begegnung mit der Vergangenheit" 13. "Der Aufmacher" 14. "Unerwartete Folgen" 15. "Junggesellen" 16. "Konflikte" 17. "Familienprobleme" 18. "Heiße Spuren" 19. "Der Held des Tages" 20. "Fremde in Los Angeles" 21. "Der Dollarsegen" 22. "Der Zeitungshändler" 23. "Fahrerflucht" 24. "Richter Rushman" 25. "Der Aussteiger" 26. "Redaktionsalltag" 27. "Feueralarm" (Brushfire) 28. "Ein verflixter Tag" (Lou) 29. "Kidnapper" (Kidnap) 30. "Das Komplott" (Frame Up) 31. "Indianer" (Indians) 32. "Versuchskaninchen" (Hype) 33. "Billie und der Stat" (Witness) 34. "Eine schwarze Nacht" (Blackout) 35. "Zensur" (Censored) 36. "Pferdenarren" (Gambling) 37. "Ein schweres Erbe" (Inheritance) 38. "Die Gefängniszeitung" (Slammer) 39. "Das leise Gift" (Goop) 40. "Das Geheimnis im Kellet" (Sting) 41. "Der Scharlatan" (Charlatan) 42. "Unter Druck" (Influence) 43. "Der Kandidat" (Pack) 44.+45. "Andrew" (Andrew, I+II) 46. "Der Sportheld" (Catch) 47. "Der Vater" (Generations) 48. "Familienbilder" (Search) 49. "Streik" (Strike) 50. "Regenzeit" (Survival) 51. "Selbstmord" (Venice) 52. "Die Verleumdungsklage" (Libel)
Love Boat_ • Episodenstücke, Sketche, 'Specials'
Love for Lydia _ —> Liebe zu Lydia in: Titel A - Z
Love Sidney _ • Geliebter Toni 260
SERIEN
SFB Love Stories _ Love Story Ff Ρ Paramount Picts. TV (NBC, 1973) A Don Appel, Jerry McNeely, Michael Landon, Bill Svanoe, Fred Mustard Stewart, Dale Eunson, Robert Presnell, Esther Shapiro, A. J. Carothers, Donald Wrye R Delbert Mann, Alexander Singer, Harry Horner, Michael Landon, Donald Wrye, George Schaefer, Glenn Jordan D Kim Darby, John David Carson, Sada Thompson, Trish Van Devere, James Farentino, Bonnie Bedelia, Michael Brandon, Eileen Heckart, Samantha Eggar, Vic Morrow, Pamela Franklin, Martin Sheen, David Huffman, Kurt Russell, Jan Smithers, Janet Leigh, Bruce Davison, Kay Lenz, Dean Jagger, Susan Anspach, Robert Foxworth, Anne Baxter, Barnard Hughes, Greg Morris, Janet MacLachlan, Clifton Davis u.a. 9 Folgen: ARD (R) 4.9.81 ff.; SFB (R) 1987 (1 Folge) je 46', F Love that Bob > Alle lieben Bob Lucy im Glück _ • / Love Lucy Luzie, der Schrecken der Straße _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Lycka Till. Viel Glück M.A.S.H. _ NDR Episode "Dear Dad Again" Ff Ρ 20th Century Fox TV (CBS, 1972). Nach Motiven des Film-Szenarios von Ring Lardner jr. R Jackie Cooper D Alan Alda u.a. N3 20.6.82 (OF) 25', F McCloud -y Ein Sheriff in New York McCloud: Der Mann mit dem goldenen Hut DFS McCloud: The Man with the Golden Hat Aus der Serie "Ein Sheriff in New York" Ff Ρ G. Larson / Universal TV, Los Angeles (NBC, 1974) A Lou Shaw, n. einer Idee v. Glen A. Larson R Lou Antonio Κ Ben Colman Dennis Weaver Sam McCloud Don Ameche Rene Jauvert Jaclyn Smith Margaret Hart J. D. Cannon Chief Clifford Mills Watson Hank Cook Robert Webber Fritz August u.a. ARD 4.8.84 ca. 95', F -> s. auch Ein Sheriff in New York
The Magician McMillan and Wife-»Diagnose: Mord in: Titel A-Z Madame le juge • Die Untersuchungsrichterin Madigan _ > Sergeant Madigan Madita -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die Mädchen aus dem Weltraum -> Band 1973-1977 13 Folgen (tägl.): ORF2 5.1.81 ff.
HR
Ein Mädchen fallt vom Himmel WDR / DRS / ORF -> Band 1973-1977 12 Folgen (wöch.): ORF2 3.7.79 ff. / DRS 29.9.80 ff. / ARD (R, vom SFB) 25.1.83 ff. Das Mädchen Krümel DDR Band 1973-1977 7 Folgen (wöch.): DDR2 4.2.78 ff.; DDR1 4.7.86 ff. Das Mädchen Maika _ DDR Ff Ρ PRT, 1976 R Stanislaw Jedryka D Marek Sikora, Zuzanna Antoszkiewicz, Joanna Bogacka, Czeslaw Jaroszynski u.a. 9 Folgen (wöch.): DDR1 8.4.78 ff., 12.12.79 ff.; DDR2 18.6.86 ff. je 24', F Mädchen, Schätze und Heiducken DDR -» Band 1973-1977 5 Folgen (wöch.): DDR2 27.1.80 ff., 13.11.82 ff., 8.2.86 ff. -> s. auch Heiducken Das Mädchen Störtebeker • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Das Mädchen von Avignon ORF La demoiselle d'Avignon Ff Ρ Frankreich R Michel Wyn D Marthe Keller, Louis Velle, Friedrich Ledebur, Jeanine Crispin, Michelle Rossignol u.a. Diverse Folgen (wöch.): ORF1 24.3.81 ff. je ca. 25', F Mädchenträume _ .SDR/SWF Omoide däukuri (Factory of Memories) Ff Ρ Tokyo Broadcasting System A Taichi Yamada R Shinichi Kamoshi Μ Η. Komuro u.a. D Yuko Kotegawa, Yuko Tanaka, Masako Mori, Kyohei Shibata, Tadahiko Sugano, Kiyoshi Kodama, Kaori Taniguchi, Takehiko Maeda, Sumiko Sakamoto, Kazuto Ando, Kei Sato, Sumie Sasaki u.a. 14 Folgen (wöch.): ARD (R) 24.1.86 ff. je 48', F
DDR Die Männer der "Naumachos" Abenteuer Uber und unter Wasser Ff Ρ RAI, 1983 R Bruno Vailati D Mario Adorf, Antonio Cantafora, Nanni Bernini, Rebecca Reder, Mario Maffei, Gilles Segal, Alain Cuny, Marinella Migliotto, Beppe Chierici u.a. 6 Folgen (wöch.): DDR1 3.1.86 ff.; DDR2 6.7.89 ff. je ca. 50', F 1. "Der Fischtötei" 2. "Rauch" 3. "Die Insel der Haifische" 4. "Die steinerne Hand" 5. "40 Knoten" 6. "Der goldene Löwe"
Die Märchenbraut • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Märkische Chronik _ DDR Ff Α Bernhard Seeger R Hubert Hoelzke Κ Günter Heimann S Heike Bauersfeld Μ Karl-Ernst Sasse D Gerd Blahuschek, Ute Lubosch, Walter Plathe, Renate Geißler, Hans Kieling, Christel Peters, Ursula Karusseit, Jürgen Heinrich, Horst Schulze, Karin Schröder, Wolfgang Dehler, Martin Hellberg, Edgar Külow, Eberhard Mellies, Jurij Kramer u.a. 12 Folgen: DDR1 9.1.-16.2.83; DDR2 31.10.88 ff. (2x wöch.) je ca. 60', F 1989 fortgesetzt
SWF Magere Zeiten Ff Ρ WiS Α Heinz Pauck, Helmut Pigge, Michael Braun R Michael Braun Κ Ulrich Burtin Μ Rolf Hans Müller D Karin Anselm, Margot Leonard, Johannes GroBmann, Ilse Pagi, Wolfgang Völz, Christian Hanft, Walter Buschhoff, Peter Arens, Günter Strack, Gerd Baltus, Lieselotte Quilling u.a. 16 Folgen: ARD (R) 1978 je ca. 25', F
BR Die Magermilchbande. Ff Ρ Elan-Film / Independent Film (BRW) Α Frank Baer, Dieter Hildebrandt, Barbara König, Oliver Storz R Thomas Fantl Κ Frantiäek Vliek S Karel Vaiek Μ Eugen Iiiin, Rolf Widar D Richard Knotek, Tomäs Vacek, Sidon Sirovy, Gabriele Hirmann, Ditta Kaplan, Ernst-Fritz Fürbringer, Wolfgang Kieling, Marianne Hoppe, Lis Verhoeven, Diana Körner, Reinhard Kolldehoff u.a. 7 Folgen: ARD (R) 1979 je ca. 50', F
The Magician. -> Der Magier SERIEN
261
Der Magier Der Magier _ ZDF The Magician Ff Ρ Paramount Picts. TV, Los Angeles (NBC, 1973 / 74) Α Harold Livingston, Jimmy Sangster, Larry Brody, Walter Brough, Shimon Wincelberg, Richard Hesse, Frank Telford, Sam Roeca, James L. Henderson, Howard Berk, Marion Hargrove, Edward J. Lasko, Laurence Heath, David Moessinger, David Chase, Paul Playdon R Jack Arnold, Sutton Roley, Leslie Η. Martinson, Marvin Chomsky, Paul Krasny, Reza Badiyi, Michael O'Herlihy, Alexander Singer, Barry Crane, Don Weis, Arnold Laven, David Moessinger, Paul Stanley Μ Patrick Williams D Bill Bixby, Keene Curtis, Jim Watkins, Todd Crespi; Peter Brown, Marlyn Mason, Brenda Benet, Cameron Mitchell, Leif Erickson, Christopher Stone, Joseph Campanella, Neville Brand, Susan Foster, Robert Webber, Kristina Holland, France Nilyen, Carl Betz, Joseph Wiseman, Jack Kruschen, Susan Oliver, Joe Flynn, Yvonne Craig, Joseph Sirola, William Shatner, Carol Lynley, Lloyd Nolan, Anthony Zerbe, Beth Brickell, Eric Braeden, Eugene Roche, Louis Hayward, Joanna Miles, John Dehner, Don Gordon u.a. 21 Folgen: ZDF (Folgen 1-20, 2wöch.) 1.4.77 ff., (Folge 21) 6.12.80 / ORF1 22.8.83-23.1.84 / PR07 19.4.89 ff. (tägl.), 7.10.89 ff. (wöch.) je ca. 45', F 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
"Ein Duett mit Jane" (The Vanishing Lady) "Max Pomery im Fadenkreuz" (Man Hunter) "Todesurteil für Joanna" (Illusion in Terror) "Olson's Coup" (Night Mare in Steel) "Die Prinzessin" (Shattered Image) "Wo warst Du, Ian?" (Lighting on a Dry Day) "Rosa Magie" (Lady in a Trap) "Gut verpackt, ist halb gestorben" (Man on Fite) "Der Szechwan-Drache" (The Illusion of the Lost Dragon) 10. "Retsina" (Ovation for Murder) 11. "Das Spiel der Ganoven" (The Man Who Lost Himself) 12. "Der Trick mit der Queen" (The Illusion of the Queens Gambit) 13. "Der Trick mit den Lanzenspitzen" (The Illusion of the Evil Spikes) 14. "Pfeile aus dem Hinterhalt" (The Illusion of the Fatal Arrow) 15. "Der Trick mit der alten Dame" (The Illusion of the Stainless Steel Lady) 16. "Der Trick mit dem Öl" (The Illusion of Black Gold) 17. "Der Trick mit der Spielkarte" (The Illusion of the Deadly Conglomerate) 18.+19. "Das Risiko heißt Keegan" (The Illusion of the Curious Counterfeit, Part I+II) 20. "Der Trick mit dem Spielzeug" (The Illusion of the Letal Playthings) 21. "Der Trick mit der Katze" (The Illusion of the Cat's Eye) 262
SERIEN
The Magnificent Six and 1 / 2 _ > Sechs Wilde und ein Krümel in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Magnum _ DFS Magnum, P.I. Ff Ρ Bellisarius Prod. / Glen A. Larson Prod. / Universal TV, Los Angeles (CBS, 1980 ff.) A Donald P. Bellisario, Glen A. Larson, Robert Hamilton, Babs Greyhosky, Roger Turrentine, Tim Maschler, Jeff Wilhelm, Diane Frolov, Reuben Leder, Philip DeGuere, Bob Shayne, Andrew Schneider, Del Reisman, Robert Van Scoyk, Rob Gilmer, Tom Greene, Louis F. Vipperman, Allan Cassidy, Steven Hensley, J. Miyoko Hensley, Julie Friedgen, Ken Pettus, Frank Lupo, Craig Buck, Nick Thiel, Richard Yalem, Yay Huguely, George Geiger, Chris Abott-Fish, J. Rickley Dumm; η. einer Idee v. D. P. Bellisario R Roger Young, Donald P. Bellisario, Winrich Kolbe, Ray Austin, Larry Doheny, Ronald Satlof, Robert Totten, Michael Vejar, Gilbert Shilton, Rod Daniel, Sydney Hayers, Jeffrey Hayden, Burt Kennedy, James Frawley, Ivan Dixon, Robert Coggia, Robert Thompson, Stuart Margolin, Alan J. Levi, Virgil Vogel, Harry Falk, Harvey Laidman, Bernard L. Kowalski, John Llewellyn Moxey, Georg Stanford Brown, Vincent McEveety Κ William Gereghty S Lou Montejano, Adrian Gorton Μ Mike Post, Pete Carpenter, Ian Freebairn-Smith, John Cacavas Tom Seileck Thomas Magnum John Hillerman Higgins Pamela Susan Shoop Alice Cook Larry Manetti Rick Roger E. Mosley TC Allen Williams, Fritz Weaver, Suesie Elena, Marvin Wong, Erin Gray, Bruce Atkinson, Stewart Moss, Marcia Wallace, Jim Weston, Gretchen Corbett, Lew Ayres, Anne Lockhart, June Lockhart, Miguel Ferrer, Jos6 Ferrer, Noah Beery jr., Anne Bloom, Mercedes McCambridge, Andrea Marcovicci, James Whitmore jr., Marta Pennington, Patrick Bishop, Wendy Girard, Ina Balin, Dana Wynter, Larry Pennell, Jameson Parker, Gerald McRaney, Morgan Fairchild, Liam Sullivan, Devon Ericson, Robin Dearden, Barbara Rhoades, Irene Yah-Ling Sun, Guy Stockwell, Nancy Grahn, Mark Withers, Julie Sommars, Judith Chapman, Ann Dusenberry, Mimi Rogers, Louise Sorel, Jill St. John, Ernest Borgnine, Syliva Sydney, Joseph Wiseman, Kim Richards, Signe Hasso, Fritz Feld, Jacqueline Ray, Jean Bruce Scott, Mako, Lee De Broux, Dana Hill, William Schallert, Catherine Shirriff, Ian McShane, Kim Miyori, Richard Hill, Marilyn Tahuda, Rebecca Holden, Francisco Lagueruela, Rosemary Murphy, Robin Strand, Lee Patterson, Corinne Michaels, Vincent Caristi, Andre Philippe, Charles Aidman, Stuart Margolin, Ronald Huntes, Anne Potts, Rosemary Forsyth, Annette McCarthy, Richard Cox, Kelly Ward,
Maigret Lori Lethin, Cork Hubbert, Lenore Kasdorf, James Shigeta, Carol Channing, Alice Cadogan, Katherine Cannon, Nicholas Coster, Dick Shawn, Peter Isacksen, Martha Scott, Mildred Natwick, Jane Merrow, Max Kleven, Denny Miller, Shannen Doherty, Kathleen Lloyd, James Emery, Eugene Roche, Melora Hardin, Wesley Ogata, John Saxon, Leslie Uggams, Chuck Mangione, Kay Lenz, Christopher Mitchum, Talia Balsam, Sheree North, Sharon Stone, Carolyn Seymour, Jeff MacKay, Lance LeGault, Pat Hingle, Elisha Cook, Richard Lawson, Sam Vlahos, Marilyn Jones, Alan Fudge, Frank Whiteman, Don Knight, Gary Grubbs, Frank Sinatra u.a. Folgen 1-24 (wöch.): ARD 18.6.-3.12.84 Folgen 25-60 (wöch.): ARD 11.12.84-17.9.85 ORF2 (Folge 1: Pilotfilm) 5.1.85; ORF1 (2-13) 7.1.-24.6.85; ORF(l/2) (2-13) 17.6.-6.8.87; ORF1 (14-26) 6.6.88 ff. (wöch.) usw. Folgen 1-60 (wöch.): HR3 23.9.85-19.1.87 / BR3 4.10.85-16.2.87 / DRS ( 1 ^ 2 ) 29.6.87 ff. (tägl.), (43-60) 2.1.88 ff. / N3 (vom NDR) 27.12.87 ff. je ca. 45', F 1. "Der heiße Schnee auf Hawaii" (Don't Eat the Snow in Hawaii) - Pilotfilm, 85' 2. "Das chinesische Abenteuer" (China Doll) 3. "Vor Brünetten wird gewarnt" (J. 'Digger' Doyle) 4. "Schönheit kennt keine Schmerzen" (Beauty Knows No Pain) 5. "Der Fluch des Kahuna" (The Curse of the Kamehameha Club) 6. "Rückkehr von den Toten" (Lest We Forget) 7. "Alle Wege führen zu Floyd" (All Roads Lead to Floyd) 8. "Sag nicht Lebwohl" (Don't Say Goodbye) 9. "Der letzte Cowboy" (Billy Joe Bob) 10. "Tödliche Tiefe" (Dead Man's Channel) 11. "Ein Double für das Opfer" (Double Jeopardy) 12. "Götter stiehlt man nicht" (Ki'is Don't Lie) 13. "Tropischer Wahn" (Tropical Madness) 14. "Der Mann mit Higgins' Gesicht" (The Elmo Ziller Story) 15. "Entführung hoch zwei" (The Taking of Dick Mc Williams) 16. "Blackout" (Try to Remember) 17. "Das As im Ärmel" (Texas Lightning) 18. "Die Frau am Strand" (Woman on the Beach) 19. "Italienisches Eis" (Italian Ice) 20. "Der Tod spielt mit" (One More Summer) 21. "Schönheit hat ihren Preis" (Three Minus Two) 22. "Tödliche Klinge" (Foiled Again) 23. "Im Ring: Mr. White Death" (Mr. White Death) 24. "Gemischtes Doppel" (Mixed Doubles) 25. "Mordanschlag im Paradies" (The Birdman of Budapest) 26. "Schwarzer Markt" (Almost Home) 27. "Das japanische Abenteuer" (The Arrow That Is not Aimed)
28. "Willie ist los" (Basket Case) 29. "Tod auf Probe" (Skin Deep) 30. "Auch Perlen haben Schatten" (The Eighth Part of the Village) 31. "Das Geheimnis von Delta Eins" (Missing in Action) 32. "Rückblende" (Flashback) 33. "Pas de deux mit dem Tod" (The Sixth Position) 34. "Dicker als Blut" (Thicker Than Blood) 35. "Der Spion im Computer" (Computer Date) 36. "Wozu sind Freunde da?" (By It's Cover) 37. "Die Maske fällt" (Legacy from a Friend) 38. "Stürmische Nacht" (The Big Blow) 39. "Klein aber oho" (Smaller Than Life) 40. "Ein 40 Jahre alter Mord" (Fourty Years from Sand Island) 41. "Die kleine Schwester" (Distant Relative) 42. "Eine mehr als unglückliche Ehe" (I Do?) 43. "Foulspiel" (Squeeze Play) 44. "Der letzte Auftritt" (Limited Engagement) 45. "Das Geheimnis der Herzogin" (Letter to a Duchess) 46. "Der Catchet" (Α Sense of Debt) 47. "Hereingelegt" (No More Mr. Nice Guy) 48. "Der Letzte der echten Schnüffler" (Luther Gillis: File 521) 49. "Anschlag auf den Prinzen" (Jororo Farewell) 50. "Flucht vor dem Tod" (Paradise Blues) 51. "Der Mordplan" (Let the Punishment Fit the Crime) 52. "Der Unfall" (On Face Value) 53. "Die Rückkehr von Luther Gillis" (The Return of Luther Gillis) 54.+55. "Schwarzer Spiegel" (Echoes of the Mind) 56. "Ein Toter kehrt zurück" (Mac's Back) 57. "Der Bankräuber" (The Legacy of Garwood Huddl) 58. "Zwischen Leben und Tod" (Under World) 59. "Schule der Schnüffler" (Murder 101) 60. "Luther Gillis schlägt wieder zu" (Luther Gillis: File 001) Maigret —> Kommissar Maigret Maigret ZDF + DDR Les enquetes du commissaire Maigret Ff Ρ ORTF / A2, 1975-85 Α Jacques Rimy, Claude Barma u.a.; n. d. Romanen v. Georges Simenon Κ Albert Schimel u.a. S Yves Bridoulot u.a. Μ Maurice Lecoeur u.a. D Jean Richard, Francois Cadet, Jean-Francois Devaux, Bernard Lajarrige, Raymond Baillet, Annick Tanguy "Zur Untermiete" (Maigret en meubl6) ZDF R Claude Boissol D Mony Dalmds, Barbara Laage u.a. ZDF 25.5.79 / ORF1 9.1.80 82', F SERIEN
263
Maigret
"Der Rumpf ohne Kopf' (Maigret et le corps sans tete) ZDF R Marcel Cravenne D Suzanne Elon, Gabriel Cattand, Jean Mourat, Marianne Borgo u.a. ZDF 22.6.79 / ORF1 6.2.80 ca. 70', F
"Ein Verbrechen in Holland" (Un crime en Hollande) ZDF R Ren6 Lucot Κ Michel Carr£ D Renä Roussel, Andri van de Heuvel, Marike van de Poll u.a. ZDF 25.4.80 / ORF1 5.11.80 ca. 95', F
"Der Mann auf der Bank" (Maigret et l'homme du banc) ZDF R Reni Lucot D Billy Bourbon, Bernard Broca, Monique Couturier u.a.
"Bei den Flamen" (Chez les Glamands) ZDF R Jean-Paul Sassy Κ Jacques Manier D Michel de Warzee, Marjon Brandsma, Henny Alma, Inke Cohen u.a. ZDF 23.5.80 / ORF1 3.12.80 91', F
ZDF 20.7.79 / ORF1 19.3.80
ca. 95', F
"Mein Freund Maigret" (Mon ami Maigret) ZDF R Fran;ois Villiers D Micheline Luccioni, Marie Deams, Colin Mann, Gerard Depardieu u.a. ZDF 3.8.79 / ORF1 22.4.81 ca. 85', F "Die junge Tote" (Maigret et la jeune morte) ZDF R Claude Boissol D Florence Blot, Luce GarciaVille, Elionore Hirt u.a. ZDF 17.8.79 / ORF1 9.4.80 ca. 95', F "Treffen der Neufundlandfahrei" (Maigret aux rendez-vous des Terre-Neuves) ZDF R Jean-Paul Sassy D Catherine Altegret, Cathirine Jarret, Jacqueline Johel u.a. ZDF 21.9.79 / ORF1 7.5.80 ca. 95', F "Widerspenstige Zeugen" (Maigret et les timoins recalcitrants) ZDF R Denys de La Patelli£re D Jean Topart, Lucienne Hamon, Philippe Rouleau, Anne-Marie Blot u.a. ZDF 19.10.79 / ORF1 11.6.80 ca. 80', F
"Die Affäre Nahour" (Maigret et l'affaire Nahour) ZDF R Rene Lucot Κ Jacques Manier D Robert Rondo, Claude Titre, Inger van Heijst u.a. ZDF 20.6.80 / ORF1 7.1.81 ca. 90', F "Die Freundin von Madame Maigret" (L'amie de Madame Maigret) ZDF R Marcel Cravenne D Simone Rieutor, Yves Bureau u.a. ZDF 11.7.80 / ORF1 11.3.81 ca. 80', F "Der Informant" ZDF R Yves Allögret D Michel Blanc, Caroline Cartier, Jean-Pierre Castaldi, Vania Vilers u.a. ZDF 15.8.80 / ORF1 6.5.81 ca. 90', F "Monsieur Charles" (Maigret et Monsieur Charles) ZDF R Jean-Paul Sassy D Betty Beckers, Dantöle Croisy u.a. ZDF 12.9.80 / ORF1 10.6.81 ca. 90', F
"Die Närrin" (La folle de Maigret) ZDF R Claude Boissol D Ηέΐέηβ Dieudonne, Dora Doll, Jean-PieiTe Castaldi, Jean-Claude Dauphin u.a. ZDF 16.11.79 / ORF1 9.7.80 88', F
"Die Bohnenstange" (Maigret et la grande Perche) ZDF R Claude Barma Κ Bernard Girod D Joglle Bernard, Gilbert Bahon, Jacques Morel, Madeleine Renaud u.a. ZDF 10.10.80 / ORF1 1.7.81 87', F
"Der Weinhändler" (Maigret et le marchand de vin) ZDF R Jean-Paul Sassy Κ Jacques Manier D Pascale Audret, Dantöle Croisy, Ginette Garcin, Maurice Barrier u.a. ZDF 14.12.79 / ORF1 6.8.80 ca. 95', F
"Die Irre von Bergerac" (La folle de Bergerac) ZDF R Yves Altögret Κ Andr£ Dumaitre D Frea Personne, Jacques Duby, Maxence Mailfort, Marthe Villalonga u.a. ZDF 31.10.80 / ORF1 22.7.81 ca. 80', F
"Maigret zögert" (Maigret h£site) ZDF R Claude Boissol Κ Bernard Dumont D Fran;oise Christophe, Robert Lombard, Monique Lejeune u.a. ZDF 29.2.80 / ORF1 3.9.80 ca. 90', F
"Mord in Etretat" ZDF R Stiphane Bertin Κ Andri Lecteuvre D Simon Vatöre, Maiyvonne Schütz, Michel Beaune, Victor Garrivier u.a. ZDF 28.11.80 / ORF1 12.8.81 92', F
"Maigret hat Angst" (Maigret a peur) ZDF R Jean Kerchbron Κ A. Schimel, Piene Mareschal D Jacques Castelot, Roger van Hool, Andre Reybaz u.a. ZDF 21.3.80 / ORF1 8.10.80 ca. 90', F 264
SERIEN
"Der Botschafter" ZDF R Stiphane Bertin Κ Andr£ Leceuvre D Annie Ducaux, Marie-H£l£ne Daste, Odile Versois u.a. ZDF 5.2.82, 8.9.84 82', F
Der Mann aus dem Meer
"Der Erhängte von St. Pholien" ZDF R Yves Alldgret Κ Roland Hulot D Xavier Gilin, Michel Blanc, Patrick Bouchitey, Jean-Claude Dauphin u.a. ZDF 19.2.82 84', F
"Maigret und der Clochard" DDR R Louis Grospierre (1982) D Catherine Sau vage, Daniel G£lin u.a. DDR2 10.9.87 ca. 90', F -> s. auch Band 1973-1977 (1988 fortgesetzt)
"Der Treidler der 'Providence'" ZDF R Marcel Cravenne D Charles Moulin, Ηέΐέηβ Bossis, Arch Taylor u.a. ZDF 19.3.82 88', F
Mallory • Titel A-Z
"Maigret in Arizona" ZDF A J. R6my, C. Barma, Stiphane Bertin R Stiphane Bertin Κ Jean-Paul Rabi£ D Jess Hahn, William Lang, Babette Propps u.a. ZDF 16.4.82, 22.8.84 87', F "Maigret int sich" ZDF A J. R6my, Stiphane Bertin R Stiphane Bertin Κ Henri Martin D Rachel Boulenger, Ginette Garcin, Lucienne Hamon, Macha Μέιίΐ, Georges Marchai u.a. ZDF 28.5.82, 23.8.84 89', F "Maigret am Pigalle" DDR R Philippe Laik D Pascale Pellegrin, Philippe Lemaire, Christophe Otzenberger u.a. DDR2 30.4.87, 19.1.89 ca. 90', F "Maigret zieht eine Niete" DDR R Gilles Katz D Franfoise Christophe, Jean-Paul Roussillon, Paul Cranchet u.a. DDR2 14.5.87 ca. 90', F "Maigrets Reise" DDR R Jean-Paul Carrfere D Jacques Fran(ois, Katia Tschenko, Ivan Desny u.a. DDR2 28.5.87 ca. 90', F "Maigret und der Mann mit der schmutzigen Weste" DDR R Louis Grospierre D Guy Trijan, Alain Mottet, Fernand Berset u.a. DDR2 18.6.87 ca. 80', F "Maigrets Revolver" DDR R Jean Brard D Michel Robin, Bernard Brieux u.a. DDR2 9.7.87 ca. 90', F "Maigret und der Sonnabendbesucher" DDR Α Ηέΐέηβ Misserly R Pierre Bureau D Jacques Deby, Martine Chevallier, Philippe Bouclet, Jacques Duby, Philippe Boulet u.a. DDR2 13.8.87; DDR1 4.4.89 88', F "Maigret ist wütend" DDR R Alain Levern (1982) D Jean Negroni, Biatrice Costamini, Jean Nigron u.a. DDR2 27.8.87; DDR1 7.4.89 ca. 90', F
Malu WDR Ff Ρ TV Globo, Brasilien A Euclydes Marinho, Armando Costa, Flävio Marinho, Renata Pallottini, Manuel Carlos R Daniel Filho, Paulo Afonso Grisolli, Denis Carvalho D Regina Duarte, Denis Carvalho, Narjara Turetta, Sönia Guedes, Antonio Petrin, Ricardo Peträglia u.a. 8 Folgen (wöch.): WDR3 15.10.82 ff., 17.5.85 ff. / BR3 16.5.84 ff. / S3 (vom SDR) 5.8.84 ff. / HR3 3.1.85 ff. je ca. 45', F Mama Malone_ SR/SWF Mama Malone Fs Ρ Bel Prods. / Columbia TV, Los Angeles (1983) A Terrence McNally, Bernard Dilbert, Leonard Melfi, Robert Van Scoyk, Harvey Weitzman, Sid Dorfman, Harriett Weiss, Pat Shea, Lynn Latham, Bernard Lechowick R Paul Bogart S Don Roberts Μ John Kander Lila Kaye Mama Randee Heller Connie Evan Richards Frankie Don Amendolia Dino Raymond Singer Austin Richard Yfiiguez Father Silva Ralph Manza Padre Guardiano Alice Ghostley Nedda Sam Anderson, Pendleton Brown u.a. 10 Folgen (wöch.): ARD (R) 16.4.85 ff. / S3 (nur SR) 15.5.89 ff. je ca. 25', F Man in a Suitcase -> Der Mann mit dem Koffer The Man from Atlantis _ > Der Mann aus dem Meer Mandara _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Der Mann aus dem Meer NDR (Der Mann aus Atlantis) The Man from Atlantis Ff Ρ Herb Solow / Taft H.B. (NBC, 1977) A Mayo Simon R Virgil Vogel, Herb Solow, Lee Katzin, Marc Daniels, Reza Badiyi, Harry Harris Patrick Duffy Mark Harris Belinda Montgomery Dr. Elisabeth Merrill Lawrence Pressman Phil Roth SERIEN
265
Der Mann aus dem Meer Victor Buono, Alan Fudge, Robert Lussier, Richard Williams, J. Victor Lopez, Jean Marie Hon, Art Lund u.a. 11 Folgen (wöch.): ARD 21.11.82 ff. / ORF2 1.8.83 ff. (tägl.) 20 Folgen (wöch.): RTLplus 28.9.88 ff. je ca. 45', F 1. "Der Fremde" 2. "Das unbekannte U-Boot" 3. "Die große Schmelze" 4. "Tödliche Kundschafter" 5. "Marks Heimat?" 6. "Der Mudworm" 7. "Todessoigen" 8. "Die Seuche" 9. "Der Habicht" 10. "Die Geheimwaffe" 11. "Die Verschwundenen" Der Mann, der keine Autos mochte . _ZDF Ff Ρ active-film A+R Dieter Wedel Κ Jozef Simoncic S Aribert Hantke Μ Michael Riiggeberg Ralf Schermuly Willi Buschmann Andrea Bürgin Eva Katerina Jacob Christine Jörg Pleva Max Karl Obermayr Fahrlehrer Merkel Siegfried Kernen Dr. Belling Elisabeth Volkmann Frau Steinbach Hans Häckermann Herr Steinbach Enzi Fuchs Frau Merkel Ingeborg Maria (Cleo) Reni Kretschmer Anja Kruse, Jutta Speidel, Iris Berben u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 3.3.84 ff. / 3SAT 28.7.87 ff. (2x wöch.) je ca. 45', F Der Mann, der nicht sterben darf _ -> Titel A-Z Ein Mann für alle Fälle. • Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Mann, halt die Luft an!. ZDF A Sharp Intake of Breath Ff Ρ USA R Les Chatfield David Jason Peter Jacqueline Clarke Susie Richard Wilson Dr. Mayers Alun Armstrong Kurt Malcolm Storry Rudi u.a. 20 Folgen (wöch.): ZDF 10.11.83 ff. je ca. 25', F Ein Mann im Haus -> Band 1973-1977 ORF1 2.8.78 ff. (wöch.) 266
SERIEN
_BR
Der Mann im Rathaus DDR Ff Ρ t S T , 1976 A Jaroslav Dietl R Evien Sokolovsky D Zden£k Buchvaldek, Josef Bläha, Jan Hartl, Milena Steinmasslovä u.a. 9 Folgen (wöch.): DDR2 20.9.79 ff., 14.8.83 ff. je 46-54', F 1. "Der Unfall" 2. "Der Anfang" 3. "Der erste Tag" 4. "Die Tochter" 5. "Der große Ball" 6. "Die Überraschung" 7. "Der Sohn" 8. "Silvester" 9. "Die Entscheidung" Der Mann in den Bergen _ _DFS The Life and Times of Grizzly Adams Ff Ρ Sunn Classic (NBC, 1976-77) Α Arthur Heinemann, Samuel A. Peeples, Larry Dobkin, Paul Hunter, Paul W. Cooper, Hindi Brooks, Jack Jacobs, Jon Gerald, Jane Mackenzie, Ken Dorwood, Joyce Perry, Preston Wood, Ε. Jack Kaplan, Leonard Β. Kaufman, Malvin Wald u.a. R James L. Conway, Jack B. Hively, Richard Friedenberg, Sharron Miller Μ Bob Summers Dan Haggerty James "Grizzly" Adams Denver Pyle Mad Jack Don Shanks Makoma Ken Lynch Harry der Pechvogel Walter Wanderman Elijah Bowman Paul Brinegar, Jack Kruschen, John Bishop, Keenan Wynn, Kristen Cerry, Norman Fell, Ken Beny, Margaret Willock, Slim Pickens, Betty Ann Carr, Lori Sutton, Gene Confort, Edward Andrews Folgen 1-13: ARD 12.8.79 ff. (wöch.) /ORF2 25.12.80 ff. (5x wöch.) Folgen 14-23: ARD 3.5.81 ff. (wöch.) / ORF2 00.00.-13.4.82 je 43'-44\ F 1. "Die Ausreißerin" (Adam's Cub) 2. "Der Wanderzirkus" (Redemption of Ben) 3. "Die Siedler" (Unwelcome Neighbor) 4. "Damm der Biber" (Beaver Dam) 5. "Blutsbrüder" (Blood Brothers) 6. "Auf der Flucht" (Fugitive) 7. "Der Falke" (Home of the Hawk) 8. "Das Ungeheuer" (The Unholy Beast) 9. "Jack und der Indianer" (The Rivals) 10. "Der Sturm" (The Storm) 11. "Der Ballon" (Hot Air Hero) 12. "Der Fallensteller" (The Search) 13. "Bens Freundin" (Marvin, the Magnificent) 14. "Der Waldbrand" (A Time of Thirsting) 15. "Der alte Soldat" (The Seekers) 16. "Die Glückssucher" (The Spoilers) 17. "Der Flüchtling" (The Runaway) 18. "Der alte Kesselfticker" (A Gentleman Tinker)
Mannix 19. "Sally und der Kapitän" (The Littlest Greenhorn) 20. "Das große Eselrennen" (The Great Burro Race) 21. "Der Fremde" (The Stranger) 22. "Gefahr für die Wildnis" (The Quest) 23. "Himmelsstürmer" (The Skyrider) -> s. auch Titel A-Z Ein Mann macht klar Schiff HR Ägäisgeschichten mit Hans Joachim Kulenkampff Ff Ρ WIR Α Horst Pillau R Wolfgang Glück Κ Werner Hoffmann Hans Joachim Martin Olden Kulenkampff Gabriela Badura Thea Turgut Barali Mehmet Michael Boettge Wolfgang Olden Claudia Demarmels Birgitt Olden Jon Laxdal Salzmann Hannelore Zeppenfeld Fräulein Mattschies Gerlinde Locker, Gabriel Barylli, Cornelia Köndgen. Pit Krüger, Wr6nice Rudolph, Sascha Böhme, Werner Kreindl, Ilse Künkele, Anja Jaenicke u.a. Folgen 1-5 (wöch.): ARD 27.6.85 ff. / HR3 2.1.86 ff. (tägl.) Folgen 6-10 (wöch.): ARD 6.1.86 ff. je ca. 30', F Der Mann mit dem Koffer DFS Man in a Suitcase Ff Ρ Sidney Cole / ATV (IBA / ABC, 1968) A Kevin Β. Laffan, Donald Johnson, Roger Parkes, Edmund Ward u.a. R Pat Jackson, Charles Crichton, Herbert Wise, Robert Tronson, Freddie Francis, Geriy O'Hara, Peter Duffell, Don Chaffey Μ Albert Elms D Richard Bradford; John Darrie, Lionel Murton, Angela Browne, Stuart Damon, Sam Kydol, Ursula Howells, Griffith Jones, Paula Byrne, Barbara Shelley, Michael Goddliffe, Dorothy Edwards, Alan Baulch, Judy Geeson, David Cole, Peter Blythe, George A. Cooper, Jennifer Jayne, Donald Sutherland, J. G. Devlin, Robin Bailey, Lois Daine, George Sewell, Hugh Brüden, Ferdy Mayne, Sonia Fox, Patrick Cargill, Maxwell Shaw, Jeanne Roland, John Garrie, Yoko Tani, Anton Rodgers, Ron Randell, Warren Stanhope, Rex Everhart, Peter Arne, Vincent Ball, Bill Owen, Jane Meirow, Rodney Bewes, Faith Brook, Drewe Henley, Dora Reisser u.a. 13 Folgen: ARD 6.12.68-30.5.69 / ORF1 26.1.10.8.70, (Folgen 12+13, 1-8) 6.9.-6.11.73 / D R S (20 Folgen) 15.4.70-6.10.71 / PR07 28.1.89 ff. (tägl.) je ca. 50', F 1. "Ein Toter kehrt zurück" 2. "Das verräterische Gesicht" 3. "Geld für ein Leben" 4. "Sweet Sue" 5. "Wo ist George Hastings?"
6. "Der Vogel soll singen" 7. "Dr. Maza's Memoiren" 8. "Wo ist die Signora?" 9.+10. "Jagd auf McGill" 11. "Große Fische" 12. "Die Brücke" 13. "Unter Mordverdacht" Manni der Libero • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Mannix _ _ DFS + DRS Mannix Ff Ρ Bruce Geller / Paramount Picts. TV / CBS, 1967-75 Α John Meredyth-Lucas, Chester Krumholz, Lee Loeb u.a.; n. einer Idee v. Richard Levinson u. William Link R John Llewellyn Moxey, Ralph Senensky, Sutton Roley, Don Taylor, Edward J. Lasko, David Lowell Rich, Richard Benedict, Leonard Horn, Jud Taylor, Arnold Laven, Jeffrey Hayden, Don McDougall, Gerald Mayer, Leslie Η. Martinson, Murray Golden, Harry Harvey, Reza Badiyi, Laszlo Benedek, John MeredythLucas, Lee Katzin, Gene Reynolds, Charles Rondeau, Lou Brandt Κ Gene Polito Μ Robert L. Friend, Allen Reisner, Lalo Schifrin D Mike Connors, Gail Fisher; Ed Flanders, Robert Colbert, Lonny Chapman, Gloria DeHaven, John Colicos, Marlyn Mason, Malachi Throne, Charles Drage, John Anderson, Lynda Day, Marian Moses, Howard Da Silva, Scott Marlowe, Michael Strona, Donnelly Rhodes, Joe Campanella, Lloyd Nolan, Kim Hunter, Jeanne Cooper, Anjanette Comer, Jon Cypher, John Lasell, Don McGovern, Charles Aidman, Jessica Walter, Glen Wilder, Art Buchwald, Melodie Johnson, Paul Stevens, Nita Talbot, Williams Mims, Vic Morrow, Elizabeth Allen, Douglas Henderson, Rip Torn, Eddie Egan, John McLiam, Maggie Johnson, Adam West, Barbara Rush, Nehemiah Persoff, Steve Ihnat, Joan Hotchkis, Fred Bair, Julie Parrish, Meg Foster, Jill Ireland, Nicholas Colasanto, Joseph Campanella, Larry Storch u.a. 39 Folgen: ARD 30.1.70 (ff.), (13 Folgen, 2wöch.) 6.7.73 ff. / DRS (25 Folgen) 13.7.76-27.12.77 / ORF...; ORF(2/l) 4.4.86 (ff.), 15.12.88 (ff.); ORF1 (12x) 24.7.89 ff. / SAT1 4.7.88 ff. (wöch.) / PR07 17.8.89 ff. (tägl.) je 44', F 1. "Die Spur der gelben Sportwagen" (A Walk in the Shadow) 2. "Der zerbrochene Spiegel" (Broken Mirror) 3. "Der stille Teilhaber" (Moving Target) 4. "Ein Mädchen für Sonntags" (Babe in the Woods) 5. "Der Anruf, der nicht kam" (Days beyond Recall) 6. "Das Netz zerreißt" (The Open Web) 7. "Vier ganz gewöhnliche Fälle" (A Puzzle for One) SERIEN
267
Mannix 8. "Ein todsicheres Geschäft" (To Draw the Lightning) 9. "Jagd auf einen Schatten" (A Game of Shadows) 10. "Das Tonband" (The Sound of Murder) 11. "Kennwort Valentinstag" (Run till Dark) 12. "Schatten der Vergangenheit" (The Danford File) 13. "Ein 100.000 Dollar Fall" (A Button for General D.) Sonstige Titel (ARD / ORF): "Finden Sie Angela": ORF2 4.4.86 "Wo ist Ramon Verona?": ORF2 27.6.86 "Wer ist Adam Pierson?": ORF2 8.8.86 "Tod im Niemandsland": ORF2 12.9.86 "In die Falle gelockt": ORF2 3.10.86 "Als wäre nichts geschehen ...": ORF2 22.11.86 "Ein Mann gegen eine Stadt": ORF2 5.9.87 "Katalog der Sünden": ORF1 9.9.87 "Die undichte Stelle": ORF2 12.9.87 "Ein Mord, wie er im Buche steht": ORF2 19.9.87 "Mann ohne Gedächtnis": ORF2 26.9.87 "Die Kassette": ORF1 16.6.88 "Start in den Tod": ORF1 23.6.88 "Der lautlose Schrei": ORF1 30.6.88 "Einer soll sterben": ORF1 7.7.88 "Gefahr für Kelly Green": ORF2 14.7.88 "Ein Freund namens Charlie": ORF2 21.7.88 "O'Farrells letzter Anruf (ORF 1988) "Das letzte Kapitel" (ORF 1988) "Die verlorene Nacht" (ORF 1988) "Im Kreuzverhör" (ORF 1988) "Mayday" (ORF 1988) "War es Mord?" (ORF 1988) "Was geschah am Sonntag?" (ARD 17.3.72) "Ein Job für Spezialisten" (ARD 3.3.72) "Mord mit Methode" (ARD 4.2.72) "Alptraum am Mittag" (ARD 21.4.72) "Tödliche Beweise" (ARD 7.4.72) "Hilfe für Peggy" (ARD 10.9.71) "Das Strafmandat" (ARD 30.7.71) "Die undichte Stelle" (ARD 13.3.70) "Auf der Suche nach Linda" (ARD 30.1.70) "Jagd auf einen Toten" (ARD 17.3.72) Marcus Welby, M.D -»Dr. med. Marcus Welby Margreth Thursday -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Maria -»Titel A-Z Marija -> Maria in: Titel A-Z 268
SERIEN
Marktplatz der Sensationen SWF / ORF / DRS des Egon Erwin Kisch Ff Ρ TV 2000 / Filmexport Prag A Kamil Pixa, Jaroslav Vokral; n. d. Erzählungen v. Egon Erwin Kisch R Martin Holly Κ Jiri Machäng S Miroslav Dvofak, Karel Vaiek Μ Jifi Svoboda D Josef Laufer, Ute Christensen, Leos Sucharipa, Suzanne von Borsody, Rosemarie Fendel, Wolfried Lier, Magda Reifovä, Alf Marholm, Imo Heite, Jana Kasanovä, FrantiSek Filipovsk^, Eduard Linkers, Ludec Kopriva, LibuSe Safränkovä, Jiri Schmiedt u.a. 5 Folgen (wöch.): ORF2 20.11.85 ff. / ARD 2.12.85 f f . / D R S 3.7.86 ff. je 55'-60\ F 1. "Eine schöne Vorweihnachtsbescherung" 2. "Der Schnorrer" 3. "Es spukt in der Villa Bertramka" 4. "Das tätowierte Portrait" 5. "Unabsehbare Folgen" Der Marshai von Cimarron ZDF Cimarron Strip Ff Ρ Philip Leacock (CBS, 1967 / 68) Α Christopher Knopf, Richard Fielder, Mel Goldberg, Jack Curtis, Preston Wood, Dan Ullman, William Wood, Hal Sitowitz, Calvin Clements jr., Austin und Irma Kalish, Stephen Kandel R Don Medford, Vincent McEveety, Bernard McEveety, Gerald Mayer, Richard Saraiian, Herschel Daugherty, Lamont Johnson, Aluin Ganzer, Hal Sitowitz, Robert Butler, Gunnar Hellstrom, Charles Rondeau Μ Maurice Jarre; Morton Stevens D Stuart Whitman, Percy Herbert, Randy Boone, Jill Townsend; Telly Savalas, C. G. Armstrong, Robert Wilke, Darren McGavin, Barbara Luna, John Saxon, Henry Silva, Albert Salmi, Broderick Crawford, Donald Barry, Kevin Hägen, Robert Foulk, Norman Leavitt, Gene Evans, Michael J. Pollard, Tom Nardini, Peter Kästner, John Anderson, James Almanzar, Michael Mikler, Richard Boone, Andrew Duggan, Elisha Cook jr., Suzanne Pleshette, Clifton James, Harry Dean Stanton, Victor French, Karen Arthur, James Beck, James Nusser, J. D. Cannon, Lyle Bettger, Maij Dusay, Larry Pennell, Anthony James, Gregg Palmer, Tom Brown, Burt Mustin, James Stacy, Burr De Benning, Leonard Stone, James Gregory, David Carradine, Steve Ihnat, Tuesday Weld, Morgan Woodward, Robert Phillips, Jon Voight, Chester Morris, Paul Mantee, Marie Lenard, Peter Jason, Lola Albright, Leslie Nielsen, Simon Oakland, Paul Carr u.a. 20 Folgen: ZDF (2wöch.) 7.1.78 ff. / ORF2 (9 Folgen) 6.1.-3.10.82 je ca. 75', F 1. "Kampf um das Weideland" (Battleground) 2. "Das Ende eines Banditen" (The Legend of Jud Starr) 3. "Ein Niemand und die Gangster" (Nobody) 4. "Der letzte Wolf' (The Last Wolf) 5. "Entscheidung am Wassertank" (The Blue Moon Train)
Meine Mieter sind die besten 6. 7. 8. 9.
"Das Geld der Armee" (Fool's Gold) "Crown kämpft um sein Leben" (The Search) "Die Tragik eines Veteranen" (The Roarer) "MacGregor und die Mörderin" (Till the End of Night) 10. "Der HilfssherifT (The Deputy) 11. "Das Gericht der Bürger" (The Judgement) 12. "Zwei Gejagte" (The Hunted) 13. "Der alte Häuptling" (Battle of Bloody Stones) 14. "Das Mädchen Heller" (Heller) 15. "Jim unter Mordverdacht" (Big Jessie) 16. "Der Sohn des Majors" (Without Honor) 17. "Kronzeugen: Die Arlyns" (The Greeners) 18. "Das unheimliche Tier" (The Beast That Walks Like a Man) 19. "Banditen-Liebe" (Whitey) 20. "Und willst du nicht mein Bruder sein" (Journey To a Hanging)
Marx und Engels-> Titel A - Z Mary & GordyTitel A - Z La mäscara negra _ > Die schwarze Maske Matt in 13 Zügen -> Titel A - Z Matt und Jenny _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche _DFS Maverick. Maverick Ff Ρ Warner Bros. TV (ABC, 1957-62) Α Roy Huggins (creator) R Leslie Η. Martinson, Alan Crosland jr., John Ainsworth, Robert Altman, David Rieh, Budd Boetticher, Arthur Lubin, Irving Moore Μ David Buttolph D James Garner, Jack Kelly, Roger Moore, Diane Brewster, Efrem Zimbalist jr., Richard Long, Suzanne Lloyd, Buddy Ebsen u.a. 18 Folgen: ARD 8.12.62-29.12.68 / (13 Folgen) ORF 15.4.-9.12.70 je ca. 45', sw 1. "Der Schreck heiligt die Mittel" 2. "Dollars in Hülle und Fülle" 3. "Leichte Beute" 4. "Die umkämpfte Landkarte" 5. "Die verhängnisvolle Krawattennadel" 6. "Zwei Brüder aus Texas" 7. "Ein interessantes Buch" 8. "Ein Grabstein in White Rock" 9. "Das letzte Telegramm" 10. "Ein Mann namens Waco" 11. "Eine merkwürdige Reise" (Yellow Rider) 12. "Das Ultimatum" 13. "Die Tage mit Diana" (Dodge City or Bust)
14. "Begegnung mit dem Silberkönig" (War of the Silver Kings) 15. "Poststation Oblivion" 16. "Ein Gentleman" 17. "Unter Gaunern" 18. "Ein schlechtes Horoskop" (The Misfortune Teller) -» s. auch Bret Maverick Midecins de nuit —> Nachtärzte Mein Freund Taffdi _ • Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche Mein lieber Mann. WDR Nach der BBC-Comedy Show "Some Mothers Do 'ave Them" Fs Ρ Bavaria A Ray Allen Β Peter Märthesheimer R Günter Gräwert S Michael Girschek, Karl Anselm Μ Martin Böttcher D Ulrich Faulhaber, Elke Aberle; Eva Brumby, Peter Schiff, Ferdy Mayne, Kurt Buecheler, Eddi Arent, Walter Giller, Uwe Dallmeier, Günter Strack, Angelika Bender, Bibiana Zeller, Monica Teuber u.a. 6 Folgen: ARD 2.1.-13.3.78; V 29.6.80 (ff.) je 29', F WDR Mein Freund Winnetou Winnetou, le Mescaliro Ff Ρ Intertel, Basel / Telfrance, Paris (SRG / Frankreich / wwf) Α Pierre Brice, Jean-Claude Deret; n. Motiven a. d. Romanen v. Karl May R Marcel Camus Κ Pierre Petit Μ Peter Thomas Pierre Brice Winnetou Ralf Wolter Sam Hawkens Siegfried Rauch Old Shatterhand Arthur Brauss Merril Gerard Buhr Turner Jean-Claude Deret Charbonneau Jacques Frangois, Vicente Lara u.a 7 Folgen (wöch.): ARD (R) 1980 / DRS 19.2.80 ff., 5.11.87 ff. / DDR1 15.7.83 ff.; (in 5 Teilen ä 60-100') DDR2 21.5.86 ff., (in 7 Folgen) 1.2.88 ff. je ca. 50', F 1. "Blutspuren" 2. "Der Zweikampf' 3. "Sam Hawkens City" 4. "Das Feuerross" 5. "Der große Kriegsrat" 6. "Die Rache der Cheyennes" 7. "Der Prozess" SDR / ORF Meine Mieter sind die besten . Eine Familienserie nach Ihren Wünschen s. Band 1973-1977 Folgen 3-6: ARD 5.1.-30.3.78 / ORF1 6.1.30.3.78 SERIEN
269
Meine Mutter, deine Mutter _ ZDF Meine Mutter, deine Mutter A New Kind of Family Ff Ρ ABC, 1979 A Jane Eisner, Margie Gordon, Robert Illes, James Stein, Nick Arnold R James Burrows, Jeremiah Morris, Tom McConnell, Herbert Kenwith, Will Mackenzie, Alan Meyerson S Ken Johnson Μ Dan Foliart, Howard Pearl Eileen Brennan Kit Flanagan Rob Lowe Tony Laurie Hendler Hillary David Hollander Andy Gwynne Gilford Abby Stone Connie Ann Hearn, Chuck McCann u.a. 10 Folgen (wöch.): ZDF 14.3.85 ff., 25.6.87 ff. / ORF1 13.11.85 ff. je ca. 25', F Meine schwarze Stunde • Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Meister Eder und sein Pumuckl _ • Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche Die Melchiors _ -> Band 1973-1977 12 Folgen (wöch.): DDR1 10.2.78 ff.
_NDR
The Men from Shiloh > Die Leute von der Shiloh Ranch Mensch Bachmann _ _ZDF Geschichten um vier Töchter und einen Vater Ff Ρ Neue Münchener Fernsehprod. Α Herbert Reinecker R Wolfgang Becker Κ Gernot Roll 5 Ulrich (Utz) Elsässer Μ Frank Duval Rolf Schimpf Rudolf Bachmann Verena Peter Brigitte Bachmann Carolin Ohrner Lola Bachmann Bettina Redlich Renate Bachmann Anja Jaenicke Carola Bachmann Gisela Zülch Anna Brunner Peter von Strombeck Ingo Brunner Michael Tregor Willi Klammroth Bernd Herzsprung Ulrich Dünnwald Edda Seippel, Curt Bois u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 29.9.84 ff.; V 14.10.84 ff. je ca. 45', F Mensch Hermann _ -> Titel A-Z Mensch, Oma! _ DDR Ff Α Klaus Tudyka R Konrad Petzold Κ Siegfried Hönicke S Lothar Kuhn Μ Zdenek John D Agnes Kraus, Walter Lendrich, Sigrid Göhler, Birgit Edenharter, Carl-Hermann Risse, Ulrike Kunze, Solveig Müller, Uwe Jellinek u.a. 4 Teile (wöch.): DDR1 30.11.84 ff. je 60-75', F 270
SERIEN
Menschen in Manhattan _ ZDF Ff Ρ USA A Corinne Jacker, Loring Mandel, Ernest Kinoy, Conrad Bromberg, David Epstein R Glenn Jordan, Seymour Robbie, Peter Levin, Jack Hofsiss Milo O'Shea Patrick Rafferty Pauline Flanagan Aline Rafferty Guy Boyd Stephen Rafferty Sean Griffin John Patrick Rafferty William Prince Robert Wheeler Peter Burnell Teddy Wheeler William Hurt James Lathrop Jill Eikenberry Sarah Victor Garber, William Carden u.a. 8 Teile: ZDF 6.12.78-14.3.79 / ORF2 7.5.79 ff. (wöch.) je ca. 45', F 1. "Kampf ums Dasein" 2. "Die große Hitze" 3. "Die Brücke" 4. "Der Wahlkampf' 5. "Ehrgeizige Pläne" 6. "Schwarze Börsentage" 7. "Straßenbahnerstreik" 8. "Silvester 1899" Menschen und Plätze -> Episodenstücke, Sketche, 'Specials' HR Merkwürdige Geschichten _ 13 übersinnliche Vorfalle Ff Α Jan Lester R Fritz Umgelter Κ Gernot Roll, Rolf Amnion Μ Bert Grund D Günter Mack, Konrad Georg, Harry Hardt, Robert Rathke, Will Danin, Susanne Beck, Bruno Dietrich, Victoria Brams, Helmut Schneider, Siegurd Fitzek, Wolf Oeser, Monica Bleibtreu, Karl-Heinz Fiege, Christiane Pauli, Andras Cönczöl, Margot Philipp, Volkert Kraeft, Gabriele Bach, Hellmut Lange, Heidi Fischer, Alexis von Hagemeister, Claudia Wedekind, Jörg Schleicher, Dagmar Heller, Heidi Leupold, Georg Hartmann u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1970 / DRS 25.7.-10.8.84 je ca. 25', F Merlin -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche _ DFS / ORF Miami Vice _ Miami Vice Ff Ρ Michael Mann / Universal Picts. TV (NBC, 1984 / 85) Α Anthony Yerkovich; Daniel Pyne, Joel Surnow, Alfonse Ruggiero jr., Charles Leineweber, Philip Reed, Chuck Adamson, Allison Hock, Dennis Cooper, Joseph Gunn, Maurice Hurley, Miguel Pinero, Allan Weisbecker, Paul Diamond, John Mankiewicz, Frank Military, John Leekley, Marvin Kupfer, Dick Wolf, Pamela Nortis, John Schulian, W. K. Scott Meyers, Alan Moskowitz, Shel Willens R Thomas Carter; John
Mike Andros - Reporter der Großstadt Llewellyn Moxey, Lee Katzin, Richard A. Colla, Paul Michael Glaser, David Soul, Georg Stahford Brown, Bobby Roth, Alan J. Levi, John Nicolella, David Anspaugh, Rob Cohen, Abel Ferrara, Jim Johnston, Harry Mastrogeorge, Edward James OImos, Aaron Lipstadt, Craig Bolotin, Leon Ichaso, David Jackson, Richard Compton, James Quinn, Tony Wharmby, Dick Miller, Dick Wolf, Fred Walton, Virgil Vogel, Gabrielle Beaumont, Stan Lathan Κ Robert Ε. Collins u.a. S Tod Hollowell Μ Jan Hammer Don Johnson Sonny Crockett Philip Michael Thomas Ricardo Tubbs Ε ward James Olmos Martin Castillo Michael Talbott Stanley Switek Saundra Santiago Gina Calabrese Olivia Brown Trudy Joplin John Diehl, Gregory Sierra, Jim Borelli, Belinda Montgomery, Charlie Barnett, Miguel Pinero, Tito Goya, Janet Constable MacAndrew, Buffy Dee, Joe Dalessandro, Katherine Borowitz, Bruce Willis, William Gray Espy, Maria McDonald, Tony Plana, Burt Young, Mitchell Lichtenstein, Paul Roebling, Al Shannon, Evan Handler, Robin Johnson, Keye Luke, John Santucci, Glen Frey, Jamie Sanchez, Pam Grier, Jack Kehoe, William Russ, Dennis Farina, James Russo, Little Richard, David Strathairn, Martin Ferrero, Robert Trebor, James Remar, Eszter Balint, Dean Stockwell, David Rasche, Bianca Jagger, Miles Davis, Melanie Griffith, Elizabeth Ashley, Jimmy Ray Weeks, Scott Plank, John Glover, Lou Diamond Phillips, Vorgo Voyagis, Helena Bonham Carter, Brad Dourif, Pepe Serna, Mark Breland, Bill Paxton, Wesley Snipes, Patrice Martinez, Tommy Koenig, Willie Nelson, Carlos Cestero, Bob Balaban, G. Gordon Liddy, Lonette McKee, Phanie Napoli, Byrne Piven, Gary Cole, Dan Hedaya, Frank Zappa, Keith Szantbajka, William Russell, Bernard King, Danny Sullivan, Stephen Joyce, Lisa Eichhorn, Fionnuala Flanagan, John Heard, Jean-Pierre Matte, Ned Eisenberg, Phil Collins, Kyra Sedgwick, Michael Margotta, Arielle Dombasle, Albert Hall, Ted Nugent u.a. Pilotfilm "Heißes Pflaster Florida": ARD + ORF2 6.12.86 / S3 (vom SDR) 29.10.88 / HR3 21.11.88 / N3 (vom NDR) 4.12.88 / BR3 27.5.89 ca. 90', F Folgen 1-24 (wöch.): ARD 9.12.86 ff. / ORF1 15.12.86 ff. / HR3 28.11.88 ff. / N3 11.12.88 ff. / BR3 29.5.89 ff. Folgen 25-50 (wöch.): ARD 19.9.87 ff. / ORF1 28.9.87 ff. + 12.9.88 ff. je 45', F Pilotfilm + Folgen 1-15: ORF1 13.6.86 ff. (mehrmals wöch.) 1. "Pakt mit dem Teufel" (Heart of Darkness) 2. "Mr. Cool" (Cool Runnin') 3.+4. "Calderones Rückkehr" (Calderone's Return) 5. "Unter Haien" (One Eyed Jack) 6. "Blinde Wut" (No Exit) 7. "Der King" (The Great McCarthy) 8. "Zu hoher Einsatz" (Give a Little, Take a Little)
9. "Der kleine Prinz" (Little Prince) 10. "Zu jung zum Sterben" (The Milk Run) 11.+12. "Goldenes Dreieck" (Golden Triangle) 13. "Abenteuer in Kolumbien" (Smuggler's Blues) 14. "Trip ins Jenseits" (Rites of Passage) 15. "Ein ideales Paar" (Made for Each Other) 16. "Tödliches System" (The Home Invaders) 17. "Am Rande der Hölle" (Evan) 18. "Der Pate" (Lombard) 19.+20. "Auf dem Kriegspfad" (Prodigal Son) 21. "Gespensterjagd" (Out Where the Buses Don't Run) 22. "Schmutzige Hände" (Whatever Works) 23. "Das Kainsmal" (Buddies) 24. "Samurai" (Bushido) 25. "Absolut Miami" (Definitely Miami) 26. "Phils Tricks" (Phil, the Shill) 27. "Wer wagt, verliert" (Yankee Dollar) 28. "Gekauft und bezahlt" (Bought and Paid for) 29. "Reise ohne Rückkehr" (One Way Ticket) 30. "Kleine Miss Jackie" (Little Miss Dangerous) 31. "Französische Spiele" (French Ttoist) 32. "17 Jahre alt, tot" (Florence Italy) 33. "Verspieltes Leben" (The Fix) 34. "In den Sümpfen" (Glades) 35. "Schuld um Schuld" (Payback) 36. "Piraten" (Trust Fund) 37. "Im Fadenkreuz" (Free Verse) 38. "Calderones Fluch" (Sons and Lovers) 39. "Stones Krieg" (Stone's War) 40. "Blutsbande" (Killshot) 41. "El Viejo, der Alte" (El Viejo) 42. "Die Baby-Connection" (Baby Blues) 43. "Für die Straße geboren" (Streetwise) 44.+45. "Am Boden" (Down for the Count) 46. "Theresa" (Theresa) 47. "Ganz Ohr" (Lend Me an Ear) 48. "Sprengstoff' (Red Tape) 49. "Teufelskreis" (Knock, Knock, Who's There?" 50. "Lady Love" (By Hooker by Crook) 1989 fortgesetzt Michael Shayne, Private Detective _ -> Ein Fall für Michael Shayne Michel aus Lönneberga _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Mike Andros - Reporter der Großstadt _ WDR/SDR Andros Targets Ff Ρ CBS, 1977 A Jerome Coopersmith, Tim Maschler, Irving Gaynor Neiman, George Bellak, Philip Reisman jr., Edward Adler, Frank Cucci, Ron Cowen, Bud Freeman R Don Weis, Marc Daniels, Bob Sweeney, Mel Damski, Irving Moore, Seymour Robbie, Harry Falk, Edward Feldman Μ Bill Conti, Jerry Fielding, Patrick Williams, Morton Stevens D James Sutorius, Pamela Reed, SERIEN
271
Mike Andres - Reporter der Großstadt Roy Poole, Steven Hill, Donald May, Ted Beniades, Ralph Byers u.a. 12 Folgen: ARD (R) 1978-79 je ca. 50', F Mike Hammer ORF Mike Hammer Ff Ρ Jay Bernstein Prod. / Columbia Picts. TV (CBS, 1983 ff.) Α William Stratton u.a., n. Motiven d. Kriminalromane v. Mickey Spillane R Gary Nelson; Bernard L. Kowalski, Michael Preece, Leo Penn, John Patterson, James Frawley, Paul Krasny, Arnold Laven, Christian J. Nyby II, Russ Mayberry, Ray Danton, Paul Stanley, Cliff Bole, Don Weis, Sutton Roley, Bruce Kessler Κ Gayne Rescher u.a. Μ Earle Hagen; D. Kahn, M. LeRoy D Stacy Keach, Lindsay Bloom, Don Stroud, Kent Williams; Danny Goldman, Floyd Levine, Michael Constantine, Linda Leilani Brown, Leigh McCloskey, Tim Mclntire, Lynn-Holly Johnson, Steven D. Reisch, Susan Waiden, Leslie Wing, Martin Rudy, Tanya Roberts, Delta Burke, Tom Atkins u.a. Pilotfilm "Ein Mord ist nicht genug" (Murder Me, Murder You): ORF2 16.1.87 ca. 95', F Folgen 1-11: ORF1 17.1.-11.4.87/12-21: ORF1 15.2.88 ff. (wöch.) je 45'-S0', F Weitere Folgen: SAT1 1988 / ORF1 1988 (s. dort) 1. "Asche zu Asche" 2. "Eine kurze Karriere" 3. "Der Mann im Hintergrund" 4. "Blüten ohne Duft" 5. "Das Komitee" 6. "Der letzte Vorhang" 7. "Spione" 8. "Tödliche Münze" 9. "Tod in Samt und Seide" 10. "Tödliche Falle: Sex" 11. "Tödliches Puzzle" 12. "Der lautlose Tod" 13. "Mord ist Privatsache" 14. "Spiel mit dem Feuer" 15. "Mehr als nur ein Football-Profi" 16. "Der importierte Tod" 17. "Die Dame sticht" 18. "Wirklich ein sinnloser Mord?" 19. "Tödliche Probe" 20. "Der Mörder mit der Maske" 21. "Rollentausch" 22. "Alte Liebe rostet nicht" 23. "Damen und Diamanten" 24. "Sex für den Staatsanwalt" 25. "Zwei Witwen" 26. "Der tote Killer" Ein Milizkommissar erzählt DDR (Aus dem Leben eines Milizkommissars) s. Band 1973-1977 Ff Ρ TSS, 1974 / 77 R Grigori Kochan D Jewgeni Sharikow u.a. 272
SERIEN
"Der Safeschlüssel": DDR2 27.4.+4.5.78 (OF, 2 Teile) 82'+86', sw 5 neue Folgen (wöch.): DDR1 18.1.80 ff.; DDR2 2.3.83 ff. je 58'-60', sw 1. "Der schwere Herbst" 2. "Der Überfall" 3. "Ein seriöser Händler" 4. "Ein fingierter Brief' 5. "Kampf gegen die Uhr"
Der Millionenbauer BR Ff Ρ Elan-Film (BRW) Α Franz Geiger R Georg Tressler Μ Hans Haider Walter Sedlmayr Josef Hartinger Veronika Fitz Seine Frau Rosa Werner Asam Martin Hartinger Monika Baumgartner Monika Hartinger Elmar Wepper Andreas Hartinger Irene Kohl Tante Theres Werner Zeussei Moser Richard Haller Lehner Jo Bölling Giovanni u.a. 7 Folgen (wöch.): ARD (R) 1980, 5.7.88 ff. / DRS 26.8.80 ff. / ORF2 5.10.81 ff. (tägl.), 14.5.83 ff. je ca. 50', F 1988 fortgesetzt (6 Folgen)
Minder -> Der Aufpasser
Die Minikins -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Mirjam und der Lord vom Rummelplatz -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Miss Marple -> Agatha Christie's Miss Marple
Mission Impossible —> Kobra, übernehmen Sie s. Unmöglicher Auftrag
Mission Terra -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Mit Schirm, Charme und Melone Mr. Carlis und seine abenteuerlichen Geschichten WDR Ff Ρ Elan-Film (wwf) Α Martin Duschat, Franz Geiger, n. Erzählungen v. Nicolaj Gogol, Wilhelm Hauff, Leo Tolstoi, Prosper Μέπιτιέε, Ring Lardner, Somerset Maugham, Gerald Gaiser R Wolfgang Schleif, Peter Weck, Wilm ten Haaf, Ralf Gregan Κ Norbert Stern Μ Hans-Martin Majewski D Doris Kunstmann, Günter Pfizmann, Christian Wolff, Karl Michael Vogler, Monika Lundi, Uschi Glas, Bruno Dietrich, Alexander Kerst, Hans-Helmut Dickow, Herbert Tieck, Maria Sebaldt, Ingeborg Lapsien, Paul Edwin Roth, Heinz Weiss, Ironie Thelen, Claudia Wedekind, Wolfgang Kieling, Giulia Follina, Raimund Harmstorf, Eric Pohlmann, Karin Buchholz u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 1978-79 / DRS 22.8.79 ff. / ORF1 12.7.80 ff. je ca. 25', F -» s. auch 1973-77: "Die Kriminalerzählung" Mister Ed DFS Mr. Ed Ff Ρ Filmways (CBS, 1960-65) R Arthur Lubin u.a. D Alan Young, Connie Hines, Leon Ames, Florence McMichael u.a. 13 Folgen: ARD 7.10.62-11.10.64, (5 Folgen) 20.4.-28.12.64 143 Folgen (wöch.): SAT1 22.4.89 ff. je ca. 25', sw Mr. Merlin NDR / RB Mr. Merlin Ρ Larry Laiiy Co. / Columbia Picts. TV (CBS, 1982) Α Larry Tucker, Larry Rosen, Tim Maschler, Tom Chehak u.a. R John Astin, Bill Bixby, Herbert Kenwith, Harry Winer, Nick Smirnoff, James Frawley, Alan Myerson, Larry Eiikann, Leo Penn, Jeffrey Hayden, Howard Storm Κ Chuck Arnold, Roland W. Browne S Ross Bellah, Robert Purcell Μ Ken Harrison D Barnard Hughes, Clark Brandon, Jonathan Prince, Elaine Joyce u.a. 20 Folgen: ARD (R) 1983/84 / ORF1 4.1.86 ff. (wöch.) / S3 (vom SWF) 4.7.86 ff. (wöch.) je 23 -24', F Mit Rose und Revolver BR Les Brigades du Tigre -> Band 1973-1977 "Die Köhlerbande": DRS 2.12.78 "Haute Couture": DRS 9.12.78 "Mit besten Empfehlungen von Scotland Yard": DRS 16.12.78 Mit Schirm, Charme und Melone ZDF The Avengers s. Band 1973-1977 Diverse Folgen: HR3 1978 / ORF2 5.7.78 ff. (2wöch.) / DRS 6.1.79 (ff.) / SAT1 12.5.88 ff. (wöch.) / PR07 30.3.89 ff. (tägl.)
28 Folgen (2wöch.): BR3 11.10.79 ff.: 1. "Die Roboter" 2. "Tödlicher Staub" 3. " 2 : 1 = 1" 4. "Vorsicht bei Anruf 5. "Das schottische Schloss" 6. "Die Totengräber" 7. "Club der Hirne" 8. "Ausverkauf des Todes" 9. "Afrikanischer Sommer" 10. "Butler sind gefährlich" 11. "Der Club der schwarzen Rose" 12. "Geschlossene Räume" 13. "Ein Vogel, der zuviel wusste" 14. "Der Geist des Duke von Benedict" 15. "Kennen Sie 'Snob'?" 16. "Einmal Venus - hin und zurück" 17. "Die Durchsichtigen" 18. "Vorsicht, Raubkatzen!" 19. "Schock frei Haus" 20. "Diesmal mit Knalleffekt" 21. "Und noch einmal Roboter" 22. "Weekend auf dem Lande" 23. "Eins, zwei, drei - wer hat den Ball?" 24. "Haben Sie's nicht ein bißchen kleiner?" 25. "Fliegen Sie mal ohne" 26. "Filmstar Emma Peel" 27. "Mit 160 aus dem Stand" 28. "Auf Wiedersehen, Emma" Mit Schirm, Charme und Melone BR The New Avengers Ff Ρ ABC of Britain (BBC, 1976-77) A Terence Feely, Brian Clemens, Dennis Spooner, Albert Fennell u.a. R James Hill, Ray Austin, Robert Fuest, Sidney Hayers, John Hough, Graeme Clifford, Roy Rossotti Κ Michael Reed, Jimmy Allen, Jimmy Dewis u.a. Μ Laurie Johnson Patrick Macnee John Steed Joanna Lumley Purdey Gareth Hunt Mike Gambit Ian Hendry, Edward Judd, Barry Jackson, Keith Barron, Robert Beatty, Peter Jeffrey, Frank Thornton, John Carson, Ed Devereux, Derek Waring, Jenny Runacre, Michael Petrovitch, Vladek Sheybal, Matthew Long, John Castle, Shaun Curry, Julian Holloway, Peter Cellier, Keith Buckley, Arthur Dignam, Robert Lang, David Wood u.a. 4 Folgen: ARD 23.3.-29.6.78 / ORF2 28.8.79 ff. (wöch.) 9 Folgen (wöch.): BR3 6.2.84 ff. (Pilotfilm ca. 75') je ca. 45', F 1. "Die weiße Ratte" 2. "Tödlicher Training" 3. "Herzdame" 4. "Gold" 5. "Das geheimnisvolle Ypsilon" 6. "Das stählerne Monster" (7. "Gold") 8. "Drei minus Eins = Null" SERIEN
273
Mit Schirm, Charme und Melone 9. "Aus heiterem Himmel" 10. "Das dreckige Dutzend" 11. "Das Ungeheuer" (12. "Herzdame") 13. "Schlaf über der Stadt"
Mit vollen Segeln -» Bis ans Ende der Welt
The Mod Squad —> Twen-Police
Mögen Sie Austern? -> Band 1973-1977 4 Folgen (wöch.): DDR2 5.1.78 ff.
DDR
Die Molly Wopsy-Bande -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Monaco Franze BR Der ewige Stenz Ff Ρ balance film (BRW) Α Franz Geiger, Helmut Dietl, Patrick Süskind R Franz Geiger, Helmut Dietl Κ Michael (Mike) Gast, Ingo Hamer, Gert Huber S Marlies Frese, Hans Gailling u.a. Μ Dario Farina, Gianpiero Reverberi D Helmut Fischer, Ruth-Maria Kubitschek, Christine Kaufmann, Karl Obermayr, Erni Singerl; Wolfgang Fierek, Hans Brenner, Ulli Philipp, Gerhard Polt, Gertraud Jesserer, Ingeborg Maria (Cleo) Kretschmer, Gustl Bayrhammer, Gisela Schneeberger, Georg Marischka, Thomas Gottschalk, Dolly Dollar, Walter Sedlmayr, Hans-Reinhard Müller, Ruth Drexel, Willy Harlander, Jörg Hube u.a. 10 Folgen (wöch.): ARD (R) 3.3.83 ff.; ARD 22.6.87 ff. / ORF2 28.6.83 ff., 21.6.85 ff. / BR3 29.1.84 ff. je ca. 50', F 1. "Ein bisserl' was geht immer" 2. "Die italienische Angelegenheit" 3. "Kalt erwischt" 4. "Der Friedensengel" 5. "Der Herr der sieben Meere" 6. "Mehr seelisch, verstehns?" 7. "Neunundvierzigeinhalb" 8. "Macht's nur so weiter" 9. "Wo ist das Leben noch lebenswert?" 10. "Abgestürzt"
Mondbasis Alpha 1 ZDF Space 1999 Ff Ρ ATV / Gerry Anderson (IBA, 1975 / 76) Α George Bellak, Anthony Terpiloff, Christopher 2 7 4
SERIEN
Penfold, Elizabeth Barrows, Bob Kellett, Jesse Lasky jr., Pat Silver, Johnny Byrne, Edward Di Lorenzo, Art Wallace, David Weir, Donald James, Keith Miles, Pip Baker, Jane Baker, Charles Woodgrove, John Goldsmith, Tony Barwick R Lee Katzin, Ray Austin, Charles Crichton, David Tomblin, Bob Kellett, Tom Clegg, Val Guest, Robert Lynn, Kevin Connor, Peter Medak, Bob Brooks Μ Barry Gray, Vic Elms, Derek Wadsworth D Martin Landan, Barbara Bain, Barry Morse, Prentis Hancock, Zienia Merton, Nick Tate, Clifton Jones; Caroline Mortimer, Maxine Audley, Kevin Stoney, Margaret Leighton, Anton Phillips, Shane Rimmer, Derek Anders, Anthony Valentine, Isla Blair, Oliver Cotton, Jeremy Kemp, Barry Stokes, Ian McShane, Guy Hamilton, Joanna Dunham, Peter Cushing, Michael Culver, John Lee-Barber, Ken Johnson, Judy Geeson, Stuart Damon, Richard Johnson, Alan Carter, Roy Dotrice, Christopher Lee, Max Faulkner, Jon Laurimore, Paul Jones, Catherine Schell, Brian Blessed, Tony Anholt, Peter Duncan, Patrick Hower, Freddie Jones, Lynne Frederick, Stuart Wilson, Ken Hutchinson, Caroline Seymour, James Laurenson, Pamela Stephenson, Ina Skriver, Sarah Douglas, Karl Held, Roy Boyd, Nadim Sawalha u.a. 30 Folgen: ZDF (2wöch.) 7.8.77 ff. / ORF2 7.1.82 ff. + 2.9.82 ff. / PR07 7.1.89 ff. (wöch.) je ca. 45', F 1. "Die Katastrophe" (Breakaway) 2. "Die Teufelsmaschine" (The Infernal Machine) 3. "Zwischen 2 Planeten" (The Last Enemy) 4. "Auf gefahrlichem Kurs" (The Collision Course) 5. "Wer programmiert Kelly?" (Space Brain) 6. "Angriff aus dem Weltall" (War Games) 7. "Die Steinzeit-Falle" (The Full Circle) 8. "Der Mann, der seinen Namen änderte" (Voyager's Return) 9. "Die Verwandlung" (The Last Sunset) 10. "Das blaue Licht" (Force of Life) 11. "Koenig : 2" (Missing Link) 12. "Das Glück der Träumenden" (Guardian of Piri) 13. "Fast wieder daheim" (Another Time, Another Place) 14. "Rückkehr der Toten" (Matter of Life and Death) 15. "Captain Zantor" (Earthbound) 16. "Ein Ring von Licht" (Ring Around the Moon) 17. "Die schwarze Sonne" (The Black Sun) 18. "Die Metamorphose" (The Metamorph) 19. "Die Verstoßenen" (Exiles) 20. "Der entscheidende Stoff (All That Glisters) 21. "Schottische Geschichten" (Journey to Nowhere) 22. "Die andere Seite" (A Matter of Balance) 23. "Rühr nicht die Pflanze an!" (Rules of Luton) 24. "Die Feuerwolke" (The Beta Cloud) 25. "Das Spiegelwunder" (Seed Destruction) 26. "Die Meuterei" (The Seance Specter)
Moselbrück 27. "Gegen die Zeit" (The Catacombs of the Moon) 28. "Planet der Wartenden" (The Α-B Chrysalis) 29. "Der böse Zauber" (Space Warp) 30. "Zoran's Schicksal" (The Immunity Syndrome)
"Jagdsaison" R Roderick Graham D John Vine, Adam Richardson, Finlay Welsh u.a. DDR2 4.8.87 ca. 60', F
Monopoly _ • Die Leute von Korsbaek Die Monroes. _DFS Eine Familiengeschichte aus Wyoming The Monroes Ff Ρ 20th Century Fox TV / Qualis (ABC, 1966) R Robert L. Friend, Earl Bellamy, James B. Clark, Bernard L. Kowalski u.a. Κ Monroe Askins, Jack A. Marta Μ David Rose, Harry Sukman D Michael Anderson jr., Barbara Hershey, Tammy Locke, Keith Schultz, Kevin Schultz, James Brolin, Liam Sullivan, Ron Soble u.a. 11 Folgen: ARD 2.10.70-1.7.71 je ca. 50', F 1. "Die Einwanderer" 2. "Die Nacht der Wölfe" 3. "Der Unsichtbare" 4. "Die Utahs kommen" 5.+6. "Der weiße Teufel" 7. "In der Wildnis verirrt" 8. "Der Zweikampf' 9. "Bärenhöhle" 10. "Der Puma" 11. "Herrenlos" Die Montagsfamilie _ _ WDR (Das wird schon werden) Fs Ρ G. Schmidt Production (scripts and films) Α Jochen Busse (1-6), Ursula Haucke (7-19) R Gerhard Schmidt (1-6), Kaspar Heidelbach (719) Κ Helmut Meyer, Peter Braumüller S Jürgen Rieger Μ Manfred Schoof D Ingeborg Schöner, Gert Haucke, Gabriele Fischer, Ralph Maria Beils, Marie-Luise Marjan, Michael Roll; Heinz Schacht, Joachim Kolenda, Hannelore Cremer, Reni Heinersdorff, Christiane Hecker-Specht, Ronald Nitschke, Sabine Postel, Joanne Schering, Kristina Walter, Manuela Alphons, Josef Meinertzhagen, Friedhelm Karges, Erik Schumann, Else Quecke, Andrt Dietrich, Christiane Lemm u.a. Folgen 1-6: ARD 2.6.86 ff. (wöch.), 2.6.-14.7.87 / WDR3 22.12.86-3.1.87 Folgen 7-19: ARD 16.3.-26.10.87
je ca. 30', F
Montagsgeschichten • Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Mord nicht bewiesen_ Drei schottische Gerichtsfälle Ff Ρ Großbritannien, 1984
"Der Tod in den Bergen" R Alan J. W. Bell D Billy McColl, Mark Tandy, John Grillo u.a. DDR2 28.7.87 ca. 60', F
_ DDR
"Der Zwang zu töten" R Tom Cotter D Catherine Harding, Jasper Jacob, Corinne Harris u.a. DDR2 11.8.87 ca. 60', F Morddezernat Melbourne _ -> Fahndung Moritzgeschichten. • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Mork vom Ork _ -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Morpheus' Erwachen _ ' Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche Moselbrück SWF / ORF Die Geschichte einer Winzerfamilie Ff Ρ SOTEL, Fribourg (WiS / ORF) A+R Michael Braun, n. einer Idee v. Hans Georg Thiemt u. Hans Dieter Schreeb Κ Hans-Jörg AUgeier S Marlies Drewes Μ Rolf Hans Müller Liane Hielscher Hanna Jocelyne Boisseau MichMe Bernd Seebacher Martin Claudia Rieschel Angelika Hans Putz Ludwig Gilles Segal Paul Berthier Margot Leonard Elfriede Christoph Engen Gunther Petra Drechsler Monika Wendel Imo Heite Karl Wendel Gernot Endemann, Andreas Schulz, Erwin Scherschel, Gitty Djamal, Miguel Herz-Kestranek u.a. 10 Folgen (wöch.): ARD (R) 1987 / ORF2 19.1.87 ff. je ca. 50', F 1. "Schwieriges Erbe" 2. "Die große Liebe" 3. "Die Prinzessin auf der Erbse" 4. "Neue Hoffnung" 5. "Die Regatta" 6. "Der Weinskandal" 7. "Die Auktion" 8. "Der Opernball" 9. "Die Hochzeit" 10. "Reiner Wein" SERIEN
275
Motel Motel DRS Ff Α Ulrich Weber, Lukas Hartmann, Barbara Luginbühl, Markus Keller, Daniel Helfer, Renata Münzel, Klaus Merz, Hanspeter Gschwend R Thomas Hostettler, Joseph Scheidegger, Daniel Helfer Jörg Schneider Küchenchef Koni Frei Silvia Jost Erika Brunner, Gouvernante im Motel Jürgen Brügger Motel-Direktor Kurt Bieri Andri Frei Erich Schmid Rahel Keiser Sonja Wüthrich Daniel L£vy Peter Althaus Michael Schacht Günther RUhl Peter Freiburghaus Paul Dutoit Marion Widmer, Werner Schöni, Hans Heinz Moser, Franz Matter, Stephanie Glaser, Peter Holliger, Melitta Gautschy, Greti Jakob u.a. 24 Folgen (wöch., So/Mo): DRS 8.1.84 ff. 16 neue Folgen (wöch., So/Mo): DRS 16.9.84 ff. je ca. 25', F In 13 Teilen (Neubearbeitung u. hochdt. synchronis.): S3 (vom SDR) 28.9.86 ff. (wöch.) / 3SAT (2x wöch.) 8.9.87 ff., 15.9.87 ff. je ca. 45', F Movin' on_ • Abenteuer der Landstraße Mozart und Meisel _ ORF/BR ... aber sonst geht's uns gut Ff Α Peter Hajek, Peter Moser, Peter Berecz, Alexander Dimko R Peter Hajek D Andreas Vitasek, Götz Kauffmann; Beatrix Wipperich, Dieter Moor, Gerald Pichowetz, Daniela Graf, Jean-Pierre Cornu, Hans Pemmer, Hans Heinrich Ströbele, Alexander Lhotzky, Barbara Vögel, Julia Stemberger, Joe Berger, Lotte Loebenstein, Elly Wright, Rainer Spechtl u.a. 6 Folgen (wöch.): ORF2 30.3.87 ff. je ca. 50', F 1. "Bis zum Hals im Wasser" 2. "Wiener Schnitzel" 3. "Suite 1811" 4. "Hallo Taxi" 5. "Herzklopfen" 6. "Hildes Lied" MS Franziska -> Band 1973-1977 1. "Familientag" Im Grünen Hahn" Kurze Reise" Probefahrt" Pfannkuchen und Jenever" Verspätung" Talfahrt" Auf Sloophelling" 276
SERIEN
_ SWF / DRS
8 Teile (wöch.): DRS 29.12.77 ff. / ARD 2.1.78 ff., 1.3.81 ff. / BR3 26.6.85 ff., 25.12.87 ff. (tägl.) / N3 (vom NDR) 11.7.85 ff. / lPlus 11.6.86 ff. / WDR3 14.7.87 ff. / S3 27.12.87 ff. (tägl.) / ARD (R) 1989 Münchener Freiheit ZDF Pennergeschichten Ff Α Peter Scheibler, Jörg Grünler, Uta Claus R Jörg Grünler Κ Alfred Tichawsky, Klaus Bartels Reiner Horst Scheibe Ludwig Appier Ilona Grandke Anna Zechlin Tilo Prückner Alex Perske Erich Will Franz Manfred Günther Friedhelm Bardolf Roland Teubner Jochen Billie Zöckler Margie Michael Lerchenberg, Peter Gebhart, Horst Sachtleben, Gerd Gerdes, Claus-Dieter Reents, Olivia Grigolli, Philip Arp u.a. 7 Folgen: ZDF 29.12.85 ff. (wöch.) / 3SAT 13.2.87 ff. (2x wöch.) je ca. 45', F 1. "Aus heiterem Himmel" 2. "Heimwärts" 3. "Abgesoffen" 4. "Bombenstimmung" 5. "Plattenwechsel" 6. "Hürdenlauf' 7. "Zur Feier des Tages" Münchner Geschichten BR -> Band 1973-1977 9 Folgen (wöch.): BR3 18.1.81 ff.; BR (R) 1985; BR3 22.10.89 ff. Muggsy_ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die Mulligans oder Zum Glück gehören Neun SFB Mulligan's Stew Ff Ρ Christiana / Paramount Picts. TV (NBC, 1977) A Joanna Lee, Craig Michael Lee, Brad Radnitz, Noreen Stone, Martin Donovan, Hindi Brooks, Peggy Chantler Dick, David T. Chantler, Nancy Sackett R Hollingsworth Morse, Leslie H. Martinson, Curtis Harrington Μ Morton Stevens, George Aliceson Tipton D Elinor Donahue, Lawrence Pressman, Johnny Doran, Julie Anne Haddock u.a. 8 Folgen (wöch.): SFB (R) 1986 je 23', F The Munsters _ _ ARD/ORF (K)eine alltägliche Familie Ff Ρ Kayro Vue Prods. / Joe Connelly / Universal TV (CBS, 1964-65) Α Joe Connelly, Bob Mos-
Der Nächste, bitte! her, James Allardice, Tom Adair, Dick Conway, George Tibbies u.a. R Seymour Berns, Norman Abbott, Larry Dobkins, Ezra Stone, Joseph Pevney, Charles Barton, Jerry Paris, Earl Bellamy, Charles Rondeau, Don Richardson, Gene Reynolds, David Alexander u.a. Κ Walter Strenge, Enzo A. Martineiii, Frank Mandl S Henry Larrecq, Frank Airagno Μ Jack Marshall Fred Gwynne Herman Munster Yvonne De Carlo Lily Munster Butch Patrick Eddie Munster AI Lewis Großvater Beverly Owen / Pat Marilyn Priest John Carradine, Dom De Luise, Richard Haie u.a. Diverse Folgen: 3. Programme ARD 19** / ORF 19**, 1979; ORF2 12.4.85 (ff.); ORF1 12.3.88 (ff.), 19.3.89 ff. / ARD (vom SDR, 6 Folgen) 7.1.88 ff. (wöch.), 12.7.89 ff. (wöch.) (OF) je ca. 25', sw Μ uz, ktery nesmi zemrit_ > Der Mann, der nicht sterben darf in: Titel A-Z My Brother's Keeper _ > Ich und mein Bruder My vSichni Skolou povinni • Ein Haus mit tausend Gesichtern Mysteriöse Geschichten _ -> Haunted Die mysteriöse Zahl -> Band 1973-1977 3 Folgen (wöch.): DDR2 17.4.83 ff.
-DDR
Nachbarkinder_ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Nachdenkliche Geschichten _ _SFB Insight Ff Ρ USA Α Michael Chrichton, James McGinn, Ed Waters, David Moessinger, John McGreevey, William P. McGivern, Lydia Wiggins, John Zodrow R Lamont Johnson, Richard Bennett, Nicholas Webster, Paul Stanley, Arthur Hiller, Seymour Robbie, Ralph Senensky, Jack Shea, Hal Cooper, James Sheldon S Ward Preston Μ John Seely D Kim Hunter, Don Porter, Elizabeth Ashley, Bill Bixby, Pamela McMyler, Billy Mumy, John McLiam, Joshua Bryant, Sharon Farrell, Lou Antonio, Bill Daniels, Lynn Carlin, Lloyd Bochner, Efrem Zimbalist jr., Robert Random, Deborah Winters, John Astin, Jerry Houser, Nan Martin, Michael Burns u.a. 10 Folgen: ARD (R) 6.5.82 (ff.) je ca. 25', F
Nachtärzte _SFB Midecins de nuit Ff Ρ Telfrance, Paris (A2) A Bernard Gridaine R Philippe Leßbvre, Jean-Pierre Provost, Stäphane Bertin, Gdrard Climent, Emmanuel Fonlladosa Κ Jean-Jacques Guyard Μ Vladimir Cosma D Georges Beller, Remy Carpentier, Agnes Chateau, Etienne Chicot, Greg Germain, Brigitte Rouan, Andr£ Lacombe, Cath6rine Alldgret, Philippe Rouleau u.a. Folgen 1-6: SFB (R) 24.6.80 (ff.) Folgen 7-14: SFB (R) 1984 je ca. 50', F Nachtärzte (II). SFB Ff Ρ Zenit-Film, Berlin / Telfrance, Paris (BW / A2) Α Bernd Schwamm, Heinz-Dieter Ziesing, Bernard Gridaine, Franz Josef Gottlieb R Franz Josef Gottlieb, Emmanuel Fonlladosa, Nicolas Ribowski, Jean-Pierre Prtvost Κ Klaus Werner Μ Vladimir Cosma D Rüdiger Kirschstein, Benedict Freitag, Monika Woytowicz, Hellmut Lange, Hans-Werner Bussinger, Georges Beller, Cathirine A116gret, Greg Germain, Philippe Rouleau, Anita Lochner, Mona Seefried, Johanna Elbauer, Andreas Mannkopff, Herbert Stass, Marco Kröger, Friedrich-Karl Praetorius, Rainer Hunold, Gabriele Fischer, Julia Biedermann, Jürgen Thormann, Edith Hancke, Winnie Markus, Ursula Heyer, Peter Schiff, Monica Bielenstein u.a. 12 Folgen (6 Frankreich, 6 BRD; wöch.): ARD (R) 11.6.86 ff. je ca. 50', F Der Nächste bitte! ZDF Little People / The Brian Keith Show Ff Ρ Warner Bros. TV (NBC, 1972-74) A Perry Grant, Dick Bensfield, Bob Rodgers, Ben Joelson, Art Baer, Rick Mittleman, Norman Paul, Jack Elison, Steve Zacharias, Michael Leeson, Bruce Shelly, David Ketchum R Jerry Thorpe, Howard Morris, Gary Nelson, Richard Lang Μ Jerry Fielding; Artie Butler D Brian Keith, Shelley Fabares, Victoria Young, Stephen Hague, Michael Gray, Moe Keale; Benton Sen, Pat Herman, Melendy Britt, Jessica Myerson, Elayne Heilveil, Phil Vandervort, Sally Lee, Frances Omori, Myrte Hilo, Sue Berger, Sean Tyler Hall, Alan Tam, Doug Mossman, Gordon Oshiro, Ronnie Schell, Josephine Pagud Zulu, Carol Kai, Allan Melvin, Hester Lewellen, Shirley Mitchell, Joe Bryan, Merlin Olsen, Pat Keale, Jack Thompson, Allison McKay, Robert Ridgely u.a. 39 Folgen: ZDF (wöch.) 12.3.74 ff. / ORF1 5.2.5.12.75, (11 Folgen) 12.4.76-5.1.77, (39 Folgen) 29.12.77 ff. / SAT1 7.10.88 ff. je ca. 25', F Der Nächste, bitte!. BR Geschichten aus der Praxis des Dr. Waagreiner Fs Α Wolfgang Mühlbauer Β Peter Bradatsch, Walter Sedlmayr, Rainer Wolffhardt R Rainer Wolffhardt SERIEN
277
Der Nächste, bitte! Walter Sedlmayr
Dr. med. Franz Waagreiner Heidi Waagreiner Franziska Waagreiner
Christa Berndl Monika Baumgartner u.a. 6 Folgen (2wöch.): ARD 22.8.83 / BR3 17.10.84 ff. (wöch.), 14.10.87 ff. (wöch.) je ca. 30', F Naked City -* 65. Revier New York Nakia, der Indianersheriff DFS Nakia Ff Ρ Columbia Pictures TV / David Gerber (ABC, 1974) Α Jim Byrnes u.a. R Alexander Singer, Lee Philips, Sutton Roley, Leonard Horn, Seymour Robbie, Nicholas Colasanto Κ Duke Callaghan S Carey O'Dell Μ Leonard Rosenman D Robert Forster, Arthur Kennedy, Gloria De Haven, John Tenorio, Taylor Lacher, Ben Zeller, Edward Bell, Burr De Benning, Beth Brickell, Gale Sondergaard, Victor Jory, Greg Mabrey, Cameron Mitchell, Robert Urich, Pernell Roberts, Julie Cobb, Richard Young, David Huddieston, Jan Clayton, Jo Ann Harris, Mariana Hill, Geoffrey Deuel, Todd Armstrong, Victoria Racino, Tim O'Connor, Majoe Gortner, George Nader, John Bennett Perry, Conny Van Dyke, Richard Rust, Gabe Dell, Ray Danton, Marc Singer, George Loros u.a. 8 Folgen: ARD 5.6.75 ff. (2wöch.) / SAT1 18.6.88 ff. (wöch.) je ca. 45', F 1. "Der lebende Tote" (The Non-Person) 2. "Die Spur des Mörders" (The Quarry) 3. "Die Entführung" (A Beginning in the Wilderness) 4. "Die Söhne des Ranchers" (Roots of Ranger) 5. "Sturz in den Tod" (The Sand Trap) 6. "Gefährlicher Auftrag" (...) 7. "Das Attentat" (The Moving Target) 8. "Flucht vor der Vergangenheit" (No Place to Hide) Nech iije deduSko _ • Unser Opa ist der allerbeste in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Der Neffe aus Amerika SFB Ff Ρ Frankreich Α Armand Chartier, Jacques Armand, Pierre Gaspard-Huit R Pierre Gaspard-Huit D Philippe Forquet, Ηέΐέηε Dieudonne, Roger Jacquet, Jacques Harden, France Dougnac, Danielle Volle, Maurice Teynac, Georges Marchais, Nadine Alari u.a. 26 Folgen (wöch.): ARD (R) 1979 / ORF1 15.6.82 ff. je ca. 25', F Nepokoreni grad_ > Die unbesiegte Stadt 278
SERIEN
Nero Wolfe _ ZDF/ORF Nero Wolfe Ff Ρ Ivan Goff, Ben Robers / Paramount Picts. TV (NBC, 1981) Α Peter Nasco, Alfred Hayes, Sean Baine, Lee Sheldon, Seeleg Lester, Wallace Ware, Stephen Downing, Stephen Kandel, Merwin Garard, Dick Nelson, Peter Allen Fields, Alfred Hayes, Gerald Sanford, Ben Roberts; n. Motiven а. d. Romanen v. Rex Stout R Michael O'Herlihy, George McCowan, Edward Abroms, Herb Hirschman, Bob Kelljan, Ronald Satlof, Gerald Mayer Μ John Addison D William Conrad, Lee Horsley, George Voskovec, George Wyner, David Hollander, Penelope Windust, Eddie Firestone, Christine Beiford, Alex Rodine, Simone Griffeth, Barry Nelson, Dale Robinette, John Reilly, Edmund Gilbert, Deborah Fallender, A. C. Weary, Stephen Elliott, Char Fontane, Arien Dean Snyder, Eugene Peterson, Mary Frann, Gail Youngs, Lawrence Casey, Robert Loggia, Robert Coote, Allan Miller, Patti Davis, Darren McGavin u.a. 13 Folgen: ORF1 10.1.83 (2wöch.) / ZDF 28.5.83 ff. (wöch.), 2.7.-5.8.85 / PR07 4.8.89 ff. (tägl.) je ca. 45', F 1. "Die goldenen Spinnen" (The Golden Spiders) 2. "Das Testament" (Before I Die) 3. "Tod auf der Türschwelle" (Death on the Doorstep) 4. "Das grüne Lackkästchen" (Wolf at the Door) 5. "P.H. antwortet nicht" (Might as Well Be Dead) б. "Sogar in den besten Familien" (In the Best Families) 7. "Wer kennt Blake Ritchie" (Murder by the Book) 8. "Leiche in besten Verhältnissen" (What Happened to April) 9. "Gambit" (Gamit) 10. "Fragen an den Staatsanwalt" (The Murder in Question) 11. "Der Orchideendieb" (The Blue Ribbon Hostage) 12. "Einer Dame zuliebe" (Death and the Dolls) 13. "Späte Rache" (Sweet Revenge) Die Nervensäge _ ZDF Ff Α Peter Robinson, Peter Vincent, Hartmann Schmige R Ralf Gregan, Hartmann Schmige Κ Michael Steinke, Norbert Stern, Helmut Rathke Μ Rolf Bauer Dieter Hallervorden Willi Böck Rotraud Schindler Katharina Nathalie Hallervorden Trixi Pit Krüger Herr Knödel Hans-Werner Bussinger, Friedrich Georg Beckhaus, Franziska Oehme, Wolfgang Bathke, Corny Collins, Ingrid van Bergen, Manfred Grunert, Jürgen Born, Gerd Vespermann, Evelyn Gressmann, Manfred Lehmann, Gudrun Genest, Frank Zander, Bettina Martell, Thomas Woicke u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF 12.9.85 ff. je ca. 25', F
Nick Lewis, Chief Inspector Neu im Einsatz WDR / SFB The Rookies Ff Ρ Spelling-Goldberg (ABC, 1972-76) Α William Blinn, Robert T. Holt, Larry Brody, Hai Sitowitz, Richard Landau, Sandor Stern, Donald Lance Stewart, James Basler, Irving Pearlberg, Paul Savage R Harry Falk, Leonard Horn, Michael Caffey, Richard Newton, E. W. Swackhamer, Jud Taylor, Philip Leacock, Gene Nelson Κ Arch R. Dalzell S Paul Sylos jr. Μ Elmer Bernstein; Allyn Ferguson u.a. D Georg Stanford Brown, Sam Melville, Michael Ontkean, Kat Jackson, Tyne Daly, Gerald S. O'Loughlin u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1978 je ca. 50', F Das neue Land (Firbecks neues Land) Band 1973-1977 In 13 Teilen (wöch.): DRS 20.2.78 ff.
ZDF
Der neue Vorstand SFB The Company Men Ff Ρ Großbritannien / Australien Α Ted Roberts Κ Bill Grimmond S Colin Matthews D Michael Craig, Kenneth Goodlet, Peter Collingwood, Kevin Miles, Drew Forsythe, Anna Haddy u.a. 7 Folgen: ARD (R) 13.7.79 (ff.) je 24', F
5. "Konsequenzen" 6. "Brautleute" 7. "Späte Begegnung" -» s. auch Geschichten übern Gartenzaun Neumanns Geschichten DDR Fs. Nach der Hörspielreihe "Neumann - 2x klingeln" von Wilhelm Hampel, Ulrich Waldner, Gottfried Teichmann, Horst Ulrich Wendler, Peter Brock, Brigitte Tenzler, Waltraut Kowalka, Rudolf Bartsch, Inge Ristock, Arne Leonhardt R Hans-Joachim Hildebrandt Κ Reiner Hofmann S Klaus Poppitz, Jürgen Malitz Μ Günther Juwi D Irma Münch, Herbert Köfer, Eckhard Bilz, Frank Schenck, Franz Viehmann, Manfred Richter, Arnim Mühlstädt, Bernd Stichler, Torsten Rennert, Steffi Spira, Marijam Agischewa, Marcus Pohl, Agnes Kraus, Martina Wilke, Michael Lücke, Gerry Wolff u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 25.4.86 ff. je ca. 60', F -» s. auch Familie Neumann Die Neunte -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The New Avengers -> Mit Schirm, Charme und Melone
Neues aus Uhlenbusch -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
The New Breed -> Schauplatz Los Angeles
Neues übern Gartenzaun _ _ DDR Ff Α Ursula Damm-Wendler, Horst Ulrich Wendler R Horst Zaeske Κ Werner Heibig S Hans Völker Μ Henry Krtschil Angelika Neutschel Claudia Schubert Manfred Richter Manfred Schubert Elke Stahnke Ilona Doris Abesser Mary Kunze Günter Schubert Fiedler Herbert Köfer Florian Timm Helga Göring Elfriede Timm Gudrun Okras Tante Kalkreuth Klaus Mertens Heinz Kalkreuth Erwin Berner Harry Hahn Katja Kühl Hilde Hahn Janina Hartwig Barbara Rudolph Uta Schorn Petra Timm Hans-Georg Körbel Dr. Heiko Timm Dorn Gabler Dr. Müller Rudolf Donath Herr Müller Jörg Heinrich Holger Petra Bulang-Wenzel Sigrid u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 8.10.85 ff. je ca. 60', F 1. "Aprilwetter" 2. "Später Frühling" 3. "Licht und Schatten" 4. "Seitensprünge"
A New Kind of Family. > Meine Mutter, deine Mutter Nick Lewis, Chief Inspector DFS The Enigma Files Ff Ρ Joe Waters (BBC, 1979 / 80) A Derek Ingrey R Gilchrist Calder, Lovett Bickford, Vere Lorimer, Christopher Baker, Les Chatfield, Jonathan Alwyn, Roger Tucker D Tom Adams, Sharon Mughan, Duggie Brown, Alyson Spiro; Solly King, Jack Hanion, Shirley Stelfox, Ian Hogg, Jane Hylton, William Gaunt, Ian Hendry, Jill Martin, Luana Peters, Tony Doyle, Frances Tomelty, Robert Walker jr., Carole Nimmons, Oona Kirsch, Jon Laurimore, Janet Key, John Carson, Shirley Dixon, Angela Browne, Godfrey James, Don Henderson u.a. 12 Folgen (2wöch.): ARD 3.2.81 ff., 4.1.84 ff. je 43', F 1. "Der neue Mann" (The Sweeper) 2. "Der König der Fälscher" (Billy the Late and Great) 3. "Der Überfall" (Gunpowder Plot) 4. "Der Verdacht" (Investigation of a Cooper) 5. "Betrogen" (Cook-In) 6. "Spur ins Dunkel" (Gone Missing) 7. "Raub mit doppeltem Boden" (Every Picture Tells a Story) 8. "Der Schmuggler" (Dead Reckoning) SERIEN
279
Nick Lewis, Chief Inspector 9. "Die Tatwaffe" (The Fit-Up) 10. "Der Mann mit den zwei Gesichtern" (Repeat after Me) 11. "Tödliche Ermittlung" (Backtrack) 12. "Der Kronzeuge" (Why Don't They Tell You) Nirgendwo ist Poenichen -> Titel A-Z Nobody's Perfect -»Hart auf Hart Notarztwagen 7 HR -> Band 1973-1977 13 Folgen (5x wöch.): DRS 3.6.87 ff. / RTLplus 5.7.88 ff. Notsignale _ -> Titel A-Z Novellen aus dem Wilden Westen -» Band 1973-1977 "Buck und Peny" "Prospers alte Mutter" "Nettlewick ante portas" "Die Witwe aus dem Tal von Santa Ana" "Die Unschuld vom Lande" "Karussell des Lebens" "Die Anzeige" "Der Prozess" DDR1 (2wöch.) 27.7.78 ff.
WDR
07 - bitte melden! DDR Ff Ρ PRT "Zespoly Filmowe", Zespol "Kadr" (1976-84) A Krzysztof Szmagier, Andrzej Kaminski u.a.; n. Romanen u. Erzählungen v. Barbara Markiewicz, Jerzy Iwaskiewicz u. K. Boguslawski R Krzysztof Szmagier, Andrzej Jerzy Piotrowski, Kasimierz Tarnos Κ Wieslaw Butowicz Μ Wlodzimierz Korcz D Bronislaw Cieälak, Zdzislaw Kozien, Zdzislaw Tobiasz, Barbara Bargielowska, Ewa Florczak, Karol Strasburger, Leon Niemczyk, Monika Niemczyk u.a. 1. "Der Kassiber": DDR1 9.1.79; DDR2 18.8.88 51', F 2. "Der schwarze Hund": DDR1 16.1.79, 15.5.86 49', F 3. "3 Karat": DDR1 23.1.79; DDR2 17.10.88 50', F 4. "Ein merkwürdiger Unfall": DDR1 30.1.79, 14.7.86 46', F 5. "Eine schmutzige Angelegenheit": DDR1 5.11.82, (V) 4.1.86 ca. 60', F 6. "Wann haben Sie meine Mutter getötet?": DDR1 (V) 1.2.86 ca. 55', F 7. "Der Fahrplan": DDR1 15.7.83 ca. 75', F 8. "24 Stunden Fahndung": DDR1 18.8.83, (V) 9.8.86 ca. 55', F 280
SERIEN
9. "Der Postwaggon": DDR1 21.6.84, (V) 26.9.86 ca. 60', F 10. "Das Grabmal der Familie Rausch": DDR1 16.8.84, (V) 29.11.86 ca. 75', F 11. "Später Zeuge": DDR1 30.8.84, (V) 10.1.87 ca. 65', F 12. "Ein Schuss in der Nachtbar": DDR1 6.9.84, (V) 3.1.87 ca. 85', F 13. "Hyänen": DDR1 9.11.84 ca. 80', F 14. "Goldener Kelch mit Rubinen": DDR1 (V) 2.8.86; DDR2 11.3.89 ca. 55', F 15. "Der Todessprung": DDR1 16.2.87; DDR2 13.5.89 ca. 70', F 16. "Die Spur des Handschuhs": "DDR2 22.3.87 ca. 65', F 17. "Der Mörder kommt nachts": DDR1 16.12.87 ca. 65', F Nummer Sechs . ZDF / ORF The Prisoner Ff Ρ P. McGoohan / ATV (IBA, 1967 / 68) Α Patrick McGoohan R Don Chaffey, Joseph Serf, Pat Jackson, Peter Graham Scott, Robert Asher, David Tomblin, Patrick McGoohan Μ Ron Grainer D Patrick McGoohan, Virginia Maskell, Guy Doleman, Paul Eddington, Kenneth Griffith, Nadia Gray, Leo McKern, Justine Lord, Nigel Stock, Zena Walker, Clifford Evans, Mary Morris, Alan White, Annette Andii, Denen Nesbitt, Andre Van Gyseghem, Rosalie Radd, Peter Wyngarde, Peter Howell, John Castle, Katherine Kath, Colin Gordon, Georgina Cookson, Sheila Allen, Angelo Muscat, Donald Sinden, Patrick Cargill u.a. 13 Folgen: ZDF 1969 / ORF1 1970 / PR07 16.3.89 ff. (tägl.) je ca. 50', F 1. "Die Ankunft": ORF1 18.2.86 2. "Herzlichen Glückwunsch": ORF1 18.3.86 3. "Α, Β und C": ORF1 29.4.86 4. "Der General": ORF1 14.10.86 5. "Schachmatt": ORF2 19.1.87 6. "Das Amtssiegel": ORF2 19.1.87 7. "Die Anklage": ORF2 9.2.87 8. " 2 : 2 = 2": ORF2 16.2.87 9. "3 - 2 - 1 - 0": ORF2 23.2.87 10. "Hammer oder Amboss": ORF2 2.3.87 11. "Die Glocken von Big Ben": ORF2 6.4.87 12. "Pas de deux": ORF2 27.4.87 13. "Demaskiening": ORF2 4.5.87 O.P.E.N -> Dexter-Brüder ... bitte kommen! Oberinspektor Marek -> Titel A-Z Oco, mama α ja -> Vati, Mutti und ich in: Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche
Orientexpress Odnofamilez _ > Alles wegen Kusmin Das offene Buch . -> Titel A - Z
Die Onedin-Linie ORF The Onedin Line -> Band 1973-1977 Folgen 1-22: ORF2 24.3.86 ff. (tägl.); (weitere Folgen) ORF1 30.3.89 ff. (tägl.) Andere Sendungen von 1978-1987 s. in: 19731977
Ofira. • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Oh, diese Mieter DDR Huset pa christianshavn Ff Ρ Nordisk Film (DR, 1973-76) Α Jens Louis Petersen, Axel Hörbye-Christiansen, Lise Nörgaard, Finn Karlson, Gilbert M. Jensen, Henning Bahs, Karen Smith, Vibeke Steinthal u.a., R Erik Balling, Tom Hedegaard Κ Claus Loof, Jörgen Skov D Helle Virkner, Poul Reichhardt, Lis Löwert, Paul Hagen, Bodil Udsen, Ove Sprogöe, Arthur Jensen, Kirsten Walther, Willy Rathnov, Claus Ryskjaer u.a. 9 Folgen (wöch.): DDR1 4.7.78 ff. (s. 1973-77) 30 neue Folgen (wöch.): DDR1 22.3.80 ff., 18.3.81 ff. (1-10); 24.4.82 ff., 24.8.85 ff. (11-20); 2.10.82 ff., 1.2.86 ff. (21-30) je ca. 25', F Oh, dieser Vater. .WDR Fs Ρ Bavaria (wwf) A John C. Mortimer, Brian Cooke R (Staffeil) Otto Tausig; (Staffel 2) Peter Weck, Ralf Gregan Κ Reginald Naumann; (nur Staffel 2) Hermann Gruber, Hans Zinner, Ludwig Maier Μ (Staffel 1) Kurt Werner, (Staffel 2) Konstantin Wecker D Willy Millowitsch, Evelyn Palek, Petra Drechsler, Enzi Fuchs, Eva Pflug u.a.; (nur Staffel 2), Eva-Ingeborg Scholz, Ulrich Beiger, Peter Millowitsch u.a. Staffel 1 (14 Folgen): ARD (R) 1978-79 Staffel 2 (12 Folgen): ARD (R) 1981 je ca. 25', F SFB Oh Mary. The Mary Tyler Moore Show -» Band 1973-1977 SFB (R): 25 Folgen 1978, 1 Folge 1979, 3 Folgen 1980, 30 Folgen (davon 13 Wdh.) 1981, 14 Folgen 1982
Onkel Bräsig NDR Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) Α Eike Barmeyer, Elke Loewe, Irene Rodrian, Art Alexander, n. Motiven a. Romanen v. Ernst Reuter u. a. Vorlagen R Volker Vogeler Κ Wolfgang-Peter Hassenstein Μ Jens-Peter Ostendorf D Fritz Hollenbeck, Olaf Ude, Eva Maria Bau, Volker Vogeler, Uwe Dallmeier, Joachim Wolff, Robert Zimmerling, Bettina Dörner, Jutta Wirschaz, Christiane Stolte, Helga Feddersen, Antje Bernecker, Alexander Radszun, Rolf Becker, Marietta Schupp, Uta Stammer u.a. 28 Folgen: ARD (R) 1978-79 / lPlus 27.9.89 ff. (je 2, wöch.) je ca. 25', F
NDR Onkel Bräsig erzählt. Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) Α Eike Barmeyer, Elke Loewe; n. Motiven a. Romanen v. Ernst Reuter u. a. Vorlagen R Stanislav BarabäS Μ HansMartin Majewski D Fritz Hollenbeck, Gottfried Kramer, Alf Marholm, Joachim Wolff, Curt Timm, Ulrich Matschoss, Günther Jerschke u.a. 14 Folgen: ARD (R) 1980-81 je ca. 25', F
.ZDF Onkel & Co. Dieter Hallervorden als Meisterdetektiv Ff Α Christian Rateuke, Hartmann Schmige, Ralf Gregan R Ralf Gregan Κ Axel de Roche S Frank Hein Μ Hermann Weindorf D Dieter Hallervorden; Christiane Krüger, Lisa Helwig, Harald Dietl, Manfred Lehmann, Sascha Bogojevic (1); Anja Kruse, Horst Niendorf, Herbert Bötticher, Peter Schiff, Marina Genschow (2) u.a. 1. "Rififi": ZDF 17.9.81 ca. 60', F 2. "Die geklaute Miss": ZDF 8.10.81 ca. 60', F
Les oiseaux de Meiji Jingu. • Die Vögel im Park von Meiji Jingu
Operation Traffics. —> Achtung Zoll
Okay S.I.R.. .SDR . Band 1973-1977 32 Folgen (2x wöch., je 2 pro Tag): lPlus 13.6.87 ff.
The Oregon Trail _ • Der Weg nach Oregon in: Titel A - Z
Omoide däukuri -> Mädchenträume
Orientexpress _ -> Titel A - Z SERIEN
281
Oronya Oronya ZDF oder: Die Würde des Menschen Das Jahrhundertproblem Entwicklung Ff Α Wolfgang Kirchner R Wolf Dietrich D Manfred Seipold, Marilene von Bethmann, Karl Walter Diess, Peter Lakenmacher, Heidrun Polack, Rolf Castell, Johanna Liebeneiner, Georg Hartmann, Ulrich von Dobschütz, Hans Musäus, Maria Singer, Josef Fröhlich, Rolf Zacher u.a. 6 Folgen (2wöch.): ZDF 8.6.80 ff. je ca. 45', F 1. "Sie kommen wie die Heuschrecken" 2. "Flucht aus Säaba" 3. "Hochzeit von Sonne und Wasser" 4. "Die Fliege, die Blindheit bringt" 5. "Revolte in Nagbangri" 6. "Da fehlt nur noch die schwarze Haut" Orson Welles Great Mysteries -> Die grqßen Geheimnisse des Orson Welles Orzowei —> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Other 'arf -» Die kleinen und die feinen Leute Otkrytaja kniga —> Das offene Buch in: Titel A-Z Un ours pas comme les autres —» Aus dem Nest gefallen The Outsiders —> Auf Wiedersehen, Charlie! Owen Marshall, Strafverteidiger DFS Owen Marshall, Counselor at Law Ff Ρ Universal TV, Los Angeles (ABC, 1972-74) Α Richard E. Peck, Jerry McNeely, David Victor u.a. R Daniel Haller, E. W. Swackhamer, Harry Falk, Leon Benson, David Lowell Rich, James Sheldon, Jerry McNeely, Steven Spielberg u.a. Μ Elmer Bernstein; Hal Mooney D Arthur Hill, Lee Majors, Joan Darling, Christine Matchett; Alejandro Rey, Nancy Malone, Richard Carlson, Pernell Roberts, Joel Fabiani, Arlene Golonka, Paul Carr, Lawrence Pressman, Shelley Fabares, Michele Tobin, Janet Margolin, John Fink, William Shatner, Sam Jaffe, Sandra Smith, John Larch, Jean Allison, Barry Sullivan, Tim Matheson, Glenn Corbett, Dane Clark, Pat Harrington, Lane Bradbury, Keenan Wynn, Jeanne Crain, Ed Nelson, Skye Aubrey, Dana Elcar, Neva Patterson, James Stacy, Tab Hunter, Frank Campanella, Stooke Bundy, Roger Davis, David Hartman, Joyce Van Patten, Paul Shenar, Kathleen Quinlan, Diana Muldaur, Edward Andrews, Rory Calhoun, David Soul, Lindsay Wagner u.a. 282
SERIEN
13 Folgen (2wöch.): ARD 12.9.78 ff. / WDR3 + N3 + HR3 (Folgen 1, 3, 6, 8-13; wöch.) 11.7.81 f f . / H R 3 (1-11) 15.4.-16.9.85,(12+13) 23.+30.12.85 je 43', F 1. "Achtzehn Jahre im nächsten April" (18 Years Next April) 2. "Das ist der Täter" (The Trouble with Ralph) 3. "In Beweisnot" (Burden of Proof) 4. "Ein Feuer wirft seine Schatten" (The Forest and the Trees) 5. "Die Lüge und ihr Preis" (Five Will Get You Six) 6. "... ein ehrenwerter Mann" (Shadow of a Name) 7. "Der dunkle Punkt" (Legacy of Fear) 8. "Lauf, Carol, lauf (Run, Carol, Run) 9. "Zu viele Zeugen" (Who Saw Him Die?) 10. "Eine Falle für den Liebhaber" (Starting over Again) 11. "Eines Tages im Park" (Some People in a Park) 12. "Das Leben vor dem Tod" (House of Friends) 13. "Rufmord" (Charlie Gave Me Your Number) Pilotfilm s. Titel A-Z Pan Tau —> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Panic! SWF Ff Ρ McCaddon / Al Simon (NBC, 1957) Α Al Simon (Folge 1), Leonard Heidemann (3); u.a. Μ Mahlon Merrick (1) u.a. D James Mason, Pamela Mason, Portland Mason (1); Eduardo Cianelli (2); Paul Stewart, Lola Albright (3); Whit Bissell, Russell Hicks (4); Ann Rutherford, Strother Martin (5) u.a. 1. "Gefangen zwischen Himmel und Erde": ARD 1.7.60 ca. 30', sw 2. "Ein Alptraum": ARD 2.11.60 ca. 25', sw 3. "Fingerabdrücke": ARD2 13.7.61 ca. 30', sw 4. "Die Versuchung": ARD2 31.8.61 ca. 25', sw 5. "Feuerwache": ARD 25.3.63 ca. 30', sw Papa ist der Größte SFB Ff Ρ Frankreich Α Daniel Goldenberg R Roger Kahane Κ Philippe Bataillon Μ Didier Vasseur D Sady Rebbot, Corinne Hugnin, Geoffrey Ville, Raphaelle Schacher, Suzanne Legrand u.a. 11 Folgen (wöch.): SFB (R) 1986 je ca. 45', F Paper Dolls -> Karussell der Puppen Papermoon ZDF Paper Moon Ff Ρ Anthony Wilson, Robert Stambler / Paramount Picts. TV / The Director's Company (ABC,
Paul greift ein 1974 / 75) Α Ε. V. Cunningham, Juanita Bartlett, Howard Rayfiel, Mary Kay Place, Linda Bloodworth, Carol Sobieski, Pamela Herbert Chais, AIvin Sargent, George Kirgo; n. d. Roman "Addie Pray" ν. Joe David Brown R Donald Wrye, Jack Shea, James Frawley, Jerry Paris, Herschel Daugherty Κ Lester ShoiT, Al Francis Μ Harold Arien D Christopher Connelly, Jodie Foster, Roy C. Jenson, Lou Frizzel, Richard Hale, Burton Gilliam, Patti Woods, Vern Porter, Lawrence Pressman, Mary Jane Hampton, Lucille Benson, Iggie Wolfington, Jeffrey Schultz, IIa Hulett, Jacques Hampton, Henry Geldard, Ed Mullaney, Scott Philip, Jeff Corey, David Huddieston, Don Clippinger, Rick Wurst, Jeff Donnell, Robert F. Lyons, Linda Haynes, Lynn Carlin u.a.
Pariser Geschichten _ _NDR Nach Einaktern von Eugene Labiche Ss Ρ Studio Hamburg (NWF) Β Franz Geiger, Dieter Wedel, Wilfried Dotzel R Tom Toelle, Dieter Wedel, Wilfried Dotzel Κ Jan Kaliä S WolfJürgen Seesselberg, Ellen Schmidt Μ Klaus Munro D Hannelore Eisner, Heidemarie Hatheyer, Gertraud Jesserer, Susanne Uhlen, Bruno Dallansky, Jörg Pleva, Gerd Baltus, Gerd Böckmann, Siegfried Kernen, Johannes Schauer, Loni von Friedl u.a. Staffel 1 ( 1 3 Folgen): s. 1973-77. ORF2 (6 Folgen) 6.2.78-9.4.79 Staffel 2 (14 Folgen): ARD (R) 1980; 4 Folgen (Titel "In Paris ist alles möglich") ARD 14.5.80; V 26.10.82 je ca. 25', F
13 Folgen (wöch.): ZDF 18.1.76 ff. / ORF1 28.4.76 ff. / DRS (9 Folgen, 2wöch.) 12.8.79 ff. / SAT1 3.8.89 ff. (9 Folgen) je 24', F
Ein Park für alle _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Parade der Betrüger DDR Parada oszustüw Ff Ρ PRT Zespoly Filmowe, Zespol "Iluzjon", 1978 A Krystyna Czechowicz, Jerzy Janicki, Andrzej Kudelski, Witold Adamek R Grzegorz Lasota Κ Witold Adamek Μ Henryk Kuiniak D Piotr Fronczewski, Stanislaw Gorka, Stanislaw Igar, Bronislaw Pawlik, Roman Wilhelmi, Wojciech Pszoniak u.a. 4 Folgen (wöch.): DDR2 10.6.80 ff. 47', 53', 39', 59'; F Folge 3: BR3 31.1.79 / DDR2 14.3.79, 8.6.89 / ORF1 31.8.79 / N3 (vom NDR) 22.9.79 / HR3 2 1 . 1 0 . 8 0 / D R S 25.12.80 1. "Der geheimnisvolle Detektiv" 2. "Jaguar 1936" 3. "Die Meister verlieren immer" 4. "Hochwertiger Gips"
Der Paragraphenwirt_ Fs A Peter M. Thouet, Horst Pillau, Vladimir tina, Gabriel Laub R Thomas Fantl Μ Eugen Hans Clarin Friedrich Stroltz Lotti Krekel Helga Stroltz Caroline van Bergen Tina Hartmut Neugebauer Bunge Max Strecker Dr. Güstrow Herbert Steinmetz Krüger Gerd Vespermann, Gunther Philipp u.a. 13 Folgen (wöch.): 4.8.83 ff. je ca.
Paris _ • Captain Paris
ZDF SkuIiiin
25', F
Parole Chicago SWF Ff Ρ WiS Α Sven Freiheit, Heiner Schmidt; n. "Ruby Martinson - Geschichten vom größten erfolglosen Verbrecher der Welt" v. Henry Slesar R Rainer Schwabenitzky Κ Johannes Hollmann, Jifi Stibr S Günther Naumann Μ Arthur Lauber D Christoph Waltz, Gottfried Vollmer, Monika John, Susanne Herlet, Joachim Wichmann, Tatjana Blacher, Lisa Helwig, Ute Willing, Gabriele Schramm, Ursula von Manescul, Heinz Schimmelpfennig, Alf Marholm, Birke Bruck, Sammy Drechsel, Else Quecke, Germaine Müller, Kurt Pratsch-Kaufmann, Reinhard Kolldehoff, Rolf Zacher, Bruno W. Pantel u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 1980 / DRS 20.9.82 ff. je ca. 25', F Partner gesucht -> Band 1973-1977 10 Folgen (tägl.): lPlus 9.8.86 ff.
_ WDR
Patienten gibt's _ZDF Ff A Hans Dieter Schreeb, Hans Georg Thiemt R Ralf Gregan Κ Norbert Stern Μ Rolf Bauer Dirk Dautzenberg Brenner Jürgen Schmidt Heck Brigitte Grothum Dr. Hoffmann Karl Michael Vogler Dr. Lauritz Hellmut Lange Dr. Junkers Andrea Brix Oberschwester u.a. 10 Folgen (wöch.): ZDF 19.5.83 ff. je ca. 25', F Patrouille am Himmel DDR -> Band 1973-1977 3 Folgen (wöch.): DDR2 10.9.78 ff., 14.6.80 ff. Paul greift ein _ ' Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche SERIEN
283
Paul Temple Paul Temple ZDF Paul Temple Ff Ρ Großbritannien / ZDF A Bill Strutton, Jeremy Burnham, Donald James, David Simon, David Roberts, Dennis Spooner, Michael Chapman, Michael Winder, John Tully, Lindsay Galloway, Moris Farhi, Victor Canning, Paul Erickson, John Lucarotti, Wolf Rilla, Marc Brandel, Eddie Boyd, Deny Quinn, David Ellis, John Wiles, John Gould, Patrick Alexander; n. Motiven d. Romane v. Francis Durbridge R Christopher Barry, Darrol Blake, Ken Hannam, Douglas Lamfield, George Spenton-Foster, Michael Ferguson, Eric Price, John Matthews, Philip Dudley, David Maloney, Simon Langton, Victors Ritelis, Ronald Wilson, Frank Cox D Francis Mathews, Ros Drinkwater, Lana Morris, Cyril Luckham, John Gregg, Del Henney, Veronika Strong, June Ellis, George Sewell, Geoffrey Chater, Barry Jackson, Sean Caffrey, Moira Redmond, Terence Alexander, Jenny Till, Dieter Borsche, Maria Perschy, Jack Hedley, Donald Houston, Katherine Blake, Virginia Wetherell, David Summer, Richard Vernon, Andrew Faulds, Janet Key, Dennis Waterman, John Grieve, Blake Butler, Wolfgang Preiss, Christiane Krüger, Jerome Willis, Andreas Malandrinos, Yvonne Antrobus, Peter Carsten, Marie Versini, Wendy Gifford, Emrys Jones, Micaela Esdra, Alex Scott, Scott Forbes, Tenniel Evans, Cyd Hayman, Jill Dixon, Edward DeSouza, Hugh Sullivan, Frederick Jaeger, Claire Nielson, Peter Dyneley, Julian Glover, Helen Downing, Patrick Newell, Victor Maddern, Garfield Morgan, Derek Martin, Kate O'Mara, Richard Hurndall, Stephanie Bidmead, Ingeborg Schöner, Walter Rilla, Francis De Wolff, Dennis Carey, David Bauer, Christopher Chittell, William Gaunt, Maurice Roeves, Sylvia Syms, Patrick Mower, Guy Hamilton, Tony Steedman, Georg Marischka, Catherine Schell, Isa Miranda, Peter Sallis, Terence Edmond, Gunnar Hellström, Lauritz Falk, Miranda Connell, Marjie Lawrence, Kevin Stoney, Christopher Gray, George Baker, Angela Brown, John Carson, Patrick Barr, John Le Mesurier, Sheila Scott-Wilkinson, Johnny Sekka, Ellen Pollock u.a. 39 Folgen: ZDF (2wöch.) 1.2.72 ff., (Folgen 2 4/6-12/15+16/18/20/22-24/26+27/30/33/37-39) 1.10.77-22.4.78 / D R S (22 Folgen) 28.1.7516.6.76 je ca. 50', F 1. "Die Gasmörder" (Requiem for a Don) 2. "Spiel, Satz und Sieg" (Game, Set and Match) 3. "Das Gangsterspiel" (Right Villain) 4. "Nachtexpress nach Inverness" (Night Train) 5. "Haus des Todes" (House of the Dead) 6. "Die Kunstliebhaber" (The Artnappers) 7.+8. "Mord in München" (Murder in Munich) 9. "Quiz aitf dem Prüfstand" (Cue Murder) 10. "Zwei Herren aus England" (Has Anybody Here Seen Kelly) 11. "Der Schriftstellerkongress" (Double Vision) 12. "Die Zigarre" (Kill or Cure) 284
SERIEN
13.+14. "Der Apollo von Arezzo" (Antique Death) 15. "Wenn die Lieferanten kommen" (The Specialists) 16. "Gina" (Steal a Little Happiness) 17. "Ein Koffer fiir Mr. Geoffrey" (The Suitcase) 18. "Eine Band für Sokrates" (Party Piece) 19. "Corrida" (Corrida) 20. "Die Fantompferde" (Winner Take All) 21. "Der Mann von Batu" (Black Room) 22. "Wenn die Figuren linksrum laufen" (With Friends Like You Who Needs Enemies?) 23. "Der Juwelenstar" (Re-Take) 24. "Der Schatz des Grafen" (Death for Divers Reasons) 25. "Das Problem des Herrn von Leverkühn" (Family Affair) 26. "Griechische Tragödie" (A Greek Tragedy) 27. "Cresta Run und Kaffeebohnen" (Ricochet) 28. "Chinesische Primeln" (Critics Yea, But This Is Ridiculous) 29. "Ein Fall für Steve" (The Guilty Must Die) 30. "Treffpunkt: Motel" (Motel) 31. "Seltsame Faschingsspiele" (Death of Fasching) 32. "Schwarze Magie" (The Quick And the Dead) 33. "Die Yacht des Ingmar Hansen" (Sea Burial) 34. "Ein Köder für die Polizei" (Death Sentence) 35. "Beinahe ein Western" (Long Ride to Red Cap) 36. "Die seltsamen Spiele des Mr. Hill" (Games People Play) 37. "Ein hoher Einsatz" (Catch Your Death) 38. "Schnitzeljagd" (Paperchase) 39. "Blüten und Bananen" (The Man Who Forged Real Money) Paul Trimmel, Hauptkommissar NDR Ff Ρ Sator Film Α Friedhelm Werremeier, Wilfried Dotzel R Wilfried Dotzel S Jochen Krumpeter Μ Wilbert Hirsch D Gerd Kunath, Dieter Ohlendiek, Monika Gabriel, Wolf-Dietrich Berg u.a. "Wer einmal lügt" Κ Henning Zick Arthur Brauss Höffgen Günter Kütemeyer Erich Weygang Sabine Postel Hannelore Weygang Sky Dumont Harry Petra Maria Grühn Gaby u.a. ARD 4.9.85, 4.1.86, 29.9., 8 8 / O R F l 23.12.88 ca. 60', F "Eine Bombenstory" Κ Gerd Thieme Jens Scheiblich Volkert Kraeft Claudia Rieschel Dirk Galuba Siegfried Kernen u.a.
KTU-Beamter Niko Leitner Sybille Leitner Reichenbacher Dr. Weinberger
Petrocelli ARD 13.8.86; V 10.10.87 / ORF1 23.9.8
58', F
Paul und Paulinchen .. • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Paul und Virginie -> Titel A-Z Pavol zasahuje -»Paul greift ein in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die Pawlaks ZDF Eine Geschichte aus dem Ruhrgebiet Ff Ρ Windrose / Oase-Film Α Otto Jägersberg R Wolfgang Staudte Μ Hans-Martin Majewski Johanna Hofer Großmutter Pawlak Katharina Tüschen Mutter Pawlak Hannes Kaetner Vater Pawlak Dietrich Adam Karl Claus Obalski Jeremias Karsten Nispel Fritz Juliane Melchthal Ruth Anemone Poland Judith Marie Versini Emma Michael Kausch Stepan Götz Burger D worse hak Joost Siedhoff Alban Nikolaus Schilling Petzold Gernot Duda, Ingeburg Kanstein u.a. Pilotfilm: ZDF 28.9.82 / 3SAT (von ZDF/ORF/DRS) 6.3.85 ca. 100', F 11 Folgen: ZDF 2.10.82 ff. (wöch.) / 3SAT 13.3.85 ff. (2x wöch.), 10.3.87 ff. (2x wöch., inkl. Pilotfilm) je ca. 45', F Penkefitz Nr. 5 -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Peppino -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Per Anhalter durch die Galaxis -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Perry Mason _ _DFS Perry Mason Ff Ρ Paisano (CBS, 1957-65). Nach Romanen von Erle Stanley Gardner Μ Richard Shores, Fred Steiner D Raymond Burr, Barbara Haie, William Talman, William Hopper, Paula Courtland, Ray Collins, Connie Cezon, Richard Anderson u.a. 12 Folgen: ARD 24.5.60-3.11.62, (5+6) 30.1.+13.2.62 je ca. 50', sw 1. "Der nervöse Komplize" 2. "Gleiche Kaliber" 3. "Der Schlafwandler" 4. "Der stille Teilhaber" 5. "Die ertrunkene Ente"
6. "Frances hat Ärger" 7. "Im Tierkreiszeichen Löwe" 8. "Ein Toter schreibt Briefe" 9. "Der Außenseiter" 10. "Der zersprungene Diamant" 11. "Der große Betrug" 12. "Es ist immer dasselbe" The Persuaders _ -> »die zwei« ZDF/ORF Petrocelli Petrocelli Ff Ρ Paramount TV, Los Angeles (NBC, 197476) A Fred Freiberger, Jeff Myrow, Harry Buchman, Sidney J. Furie, Leonard Katzman, Edward J. Lasko, Robert C. Dennis, E. Jack Neuman (Pilotfilm), Al Reynolds, John Dawson, Stanley Roberts, William D. Gordon, James Doherty, Leonard Bercouici, Mel Goldberg, James M. Miller, William Kelly, Thomas L. Miller, William Keys, Katharyn Michaelian, Sean Forrestal, John Hudock; n. d. Film-Szenarium "The Lawyer" R Don Taylor, Irving Moore, Herb Wallerstein, Herschel Daugherty, Allen Reissner, Joseph Pevney, Gunnar Hellstrom, Richard Donner, James Sheldon, Russ Mayberry, Jerry London, Victor French, Robert Scheerer, Don Weis, Leonard Katzman Κ Irving Lippman u.a. Μ Lalo Schifrin; Robert Drasnin D Barry Newman, Susan Howard, Albert Salmi; Stefanie Powers, Jon Cypher, George O'Hanlon jr., Elizabeth MacCrae, Stephen Elliott, Michael Burns, Fritz Weaver, John Dehner, Alan Fudge, Barbara Rhoades, Harold Gould, Scatman Crothers, Geoffrey Deuel, Sharon Farrell, John Anderson, William Windom, Joseph Campanella, Morgan Woodward, William Shatner, Glenn Corbett, Susan Oliver, Gene Evans, Frank Stell, Belinda Montgomery, Richard Elman, Cameron Mitchell, Pamela Franklin, Christopher Connelly, David Huddieston, Albert Stratton, Ben Masters, Michele Conaway, Don Stroud, Susan Strasberg, Mitch Vogel, Lucille Bensan, William Bramley, Barbara Luna, Robbie Rist, Rosemary Forsyth, Stephen T. Blood, Ned Beatty, Michael Bell, Ford Rainey, John Crawford, John Ritter, John Lupton, Anne Archer, Susan Dey, Ken Curtis, Julie Kavner, Steve Sandor, Tim Matheson, Katherine Heimond, Beah Richards, Robert Hooks, Bettye Ackerman, Thayer David, Joan Van Ark, Ward Costello, Joanna Miles, Paul Burke, Joshua Bryant, Denver Pyle, James Daughton, Nicholas Hammond, Ralph Meeker, Henry Darrow, William Prince u.a. 29 Folgen: ZDF (Folgen 1-28) 13.2.76-30.12.77, (Folge 29) 11.5.80 / ORF1 (Folge 1) 29.10.77, (218, 20-29) 17.12.77-13.2.78; (einzelne Folgen) ORF1/2 25.3.86 (ff.) / DRS 12.1.-27.9.80 / SAT1 (wöch.) 1987/88 / PR07 2.9.89 ff. (tägl.) (Pilotfilm: 68') je ca. 50', F SERIEN
285
Petrocelli Wiederholungen ORF: "Ein Fotograf namens Onslow": ORF1 25.3.86 "Tod in kleinen Dosen": ORF2 29.5.86 "Das Skalpell": ORF1 21.10.86 "Spieglein, Spieglein an der Wand": ORF1 18.11.86 "Der Motorradhippie": ORF1 16.12.86 "Der goldene Käfig": ORF2 30.9.87 "Sam Hortons letzter Hug": ORF2 21.10.87 "Mord vor Zeugen": ORF2 28.10.87 "Einst ein Idol": ORF2 11.11.87 "Ein Mann ohne Feinde": ORF2 18.11.87 "Fünf Kubikmeter Beton": ORF2 25.11.87 "Was steht auf Mord ...?": ORF1 2.12.87 "Tödliches Rodeo": ORF1 9.12.87 "Ein General hat Feinde": ORF1 3.2.88 "Ein Mörder zuviel": ORF2 23.12.87 "Der Filmstar": ORF1 13.1.88 "Tödliches Dunkel": ORF2 21.1.88 "Unter Verdacht": ORF1 27.1.88 "Jubilee Jones": ORF1 10.2.88 "Zu viele Alibis": ORF1 24.2.88 "Der nächtliche Besucher": ORF1 2.3.88 "Umleitung nach San Remo": ORF1 9.3.88 "Angeklagt: Pete Ritter": ORF1 16.3.88 "Computer sprechen nicht": ORF1 30.3.88 "Ein schlechter Schere": ORF1 6.4.88 1. "Nächtliche Spiele" (Night Games) - Pilotfilm 2. "Tod in kleinen Dosen" (Death in Small Doses) 3. "Ein Fotograf namens Onslow" (Double Negative) 4. "Das Skalpell" (Once Upon a Victim) 5. "Spieglein, Spieglein an der Wand ..." (Mirror, Minor on the Wall) 6. "Der Motorradhippie" (A Life for a Life) 7. "Der goldene Käfig" (The Golden Cage) 8. "Tod eines Freundes" (Edge of Evil) 9. "Die Entfuhrung" (The Kidnapping) 10. "Sam Hortons letzter Flug" (Death in High Places) 11. "Mord vor Zeugen" (The Sleep of Reason) 12. "Tatmotiv: Eifersucht!" (Counterploy) 13. "Einst ein Idol" (A Fallen Idol) 14. "Ein Mann ohne Feinde" (The Outsiders) 15. "Fünf Kubikmeter Beton" (Five Yarks of Trouble) 16. "Was steht auf Mord ...?" (A Deadly Vow) 17. "Tödliches Rodeo" (Death Ride) 18. "Ein General hat Feinde" (Chain of Command) 19. "Ein Mörder zuviel" (One Killer Too Many) 20. "Der Filmstar" (Falling Star) 21. "Tödliches Dunkel" (To See No Evil) 22. "Unter Verdacht" (Shadow of Doubt) 23. "Jubilee Jones" (Jubilee Jones) 24. "Zuviele Alibis" (Too Many Alibis) 25. "Der nächtliche Besucher" (The Night Visitor) 26. "Umleitung nach San Remo" (Survival) 27. "Angeklagt: Pete Ritter" (Six Strings of Guilt) 28. "Computer sprechen nicht" (Any Number Can Die) 286
SERIEN
29. "Ein schlechter Scherz" (...) ZDF Pfarrer in Kreuzberg _ Ff Α Johannes Hendrich, Detlef Müller R Hartmut Griesmayr D Lutz Hochstraate, Barbara Stanek; Ronald Nitschke, Marina Genschow, Herbert Stass, Ursula Gerstel, Walter Bluhm, Inge Herbrecht, Peter Schiff, Ulli Breidenbach, Gisela Fritsch, Thomas Ahrens, Sabrine Gürkaya, Edith Robbers, Rainer Behrend, Ursula Diestel, Benjamin Völz, Heinz Lieven, Volker Palitza, Peter Seum, Heinz Hönig, Friedrich Georg Beckhaus, Sabine Lorenz, Heinz Diesing, Gudrun Genest, Lilo Hartmann, Gerhard Dressel, Klaus Herrn, Christel Merian, Max Wigger u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 20.1.77 ff.
je ca. 25', F
Ein pfiffiges Quartette • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Piano, Piano. _ BR / DRS Ff Ρ Australien A John Jones R Karl Zwicky Myles Collins Tim Hardy Kylie Minogue Samantha Hardy John Flaus Mr. Hardy Marie Redshaw Mrs. Hardy Olivia Ball Tasha Martin Sharman John Syd Conabere Paddock Ben Mendelsohn Kong Helen Milte Trish Peter Hosking Bernie Nick Waters Kline Robyn Cuming Aslin u.a. 6 Folgen: BR (R) 12.6.87 ff. (wöch.) / DRS 8.3.88 ff. (tägl.) je ca. 25', F Pinocchio -»Titel A - Z Pioniere im Norden ORF Ff Ρ SVT R Lars Thelestam, Aake Lindman D Herman Grönlund, Ira Grönlund, Thure Karlsson, Linnia Fjällstedt u.a. Mehrere Folgen (tägl): ORF2 1.4.81 ff. je ca. 25', F Pippi Langstrumpf _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Pistruiatul -»Sommersprosse in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Plantäo Policia -» Heiße de Spuren in Rio Police Surgeon • Polizeiarzt Simon Lark
Polizeirevier 87 Polizeiarzt Simon Lark ZDF Police Surgeon Ff Ρ CTV / Colgate (Kanada, 1972-73) Α Martin Roth, Helen French, Mort Forer, Jim Carlson, Calvin Clements jr., George Salverson, Wallace Bennett, Arthur Weiss, Lewis W. Lehmann, Jonah Royston, Martin Lager, John Meredyth Lucas, Chester Krumholz, Wilton Schiller, Gerard Banning, Mel Goldberg, Donald Jack R John Meredyth Lucas, Gerald Mayer, Peter Carter, Eric Till Μ Lewis W. Lehmann Sam Groom Dr. Simon Lark Larry D. Mann Jack Gordon Ed Nelson, Sal Minco u.a. 25 Folgen (wöch.): ZDF 19.11.79 ff. (1-13) + 23.11.81 ff. (14-25), 27.10.84 ff. je ca. 25', F Polizeihund Cywil -y Hundeführer Walczak in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche BR Polizeiinspektion 1 _ Ff Ρ Neue Münchner Fernsehproduktion (BRW) Α Albert Sandner, Reinhard Donga, Herbert Rosendorfer, Michael Braun, Eynon Hanfstaengl, Axel Berg, Franz-Xaver Wendleder, Eva Kummeth, Horst Kummeth R Franz Peter Wirth, Günter Gräwert, Cornelia Zaglmann-Willinger, Walter Sedlmayr, Wolf Dietrich, Theodor Gradier, Zbynek Brynych, Michael Braun Κ Manfred Ensinger, Rainer Gutjahr S Ulrich (Utz) Elsässer Μ Eugen Thomass D Walter Sedlmayr, Elmar Wepper, Bruni Löbel, Max Griesser, Uschi Glas, Philipp Seiser, Richard Münch, Ilse Neubauer, Enzi Fuchs u.a. 1 Folge: BR3 5.10.80 / Folgen 66-130: ARD (R) 1981 (bis Folge 78), 1983-89 / Diverse Folgen (wöch.): ORF1 13.1.82 ff., 5.1.-20.4.83; ORF(l/2) 12.12.84 ff., 3.4.85 ff.; ORF1 (V) 5.3.86 ff. (tägl.), 24.11.86 ff. (tägl.); ORF2 22.4.86 ff. (13 Folgen); 20.1.87 ff. (11 Folgen); ORF1 (V) 16.6.87 ff. (tägl.); ORF2 30.3.89 ff. (tägl.) / BR3 3.4.85 ff. Folgen 1-65 (s. Band 1973-1977): lPlus (1-26) 7.4.86 ff. (tägl.) 13 Folgen (wöch.): WDR (R) 17.5.89 ff. / 48 Folgen (Mo-Do): BR3 19.6.89 ff. je ca. 25', F Polizeirevier Hill Street ZDF Hill Street Blues Ff Ρ MTM / NBC, 1981 Α Michael Kozoll, Steven Bochco, Anthony Yerkovich, Geoffrey Fischer, Bill Taub, E. Jack Kaplan, Gregory Hoblit, Lee Zlotoff, Alan Rachins, Robert Crais, Jeffrey Lewis, Michael Wagner, Thom Thomas R Robert Butler, Georg Stanford Brown, Arnold Laven, Jack Starren, Gregory Hoblit, Corey Allen, David Anspaugh, Randa Haines, Rod Holcomb, Thomas Carter, Alexander Singer Κ William Cronjager, John Flynn S John Flynn, Ned Parsons, Jeffrey Goldstein Μ Mike Post
Frank Furillo Daniel J. Travanti Phillip Esterhaus Michael Conrad Mick Belker Bruce Weitz Joyce Davenport Veronica Hamel Bobby Hill Michael Warren Andy Renko Charles Haid Ray Calletano Rend Enriquez Johnny LaRue Kiel Martin Neal Washington Taurean Blacque Henry Goldblume Joe Spano Lucy Bates Betty Thomas Howard Hunter James B. Sikking Fay Furillo Barbara Bosson Danny Glover, Nathan Cook, Robert Hirschfield, Jonathan Dasteel, Barbara Babcock, Ed Marinaro, Gerry Black, Lisa Lindgren, Dolph Sweet, Robert B. Berger, Livia Genise, Charles Hallahan, Andrea Marcovicci, Van Nessa Clarke, Karen Austin, Reuven Bar-Yotam, Rosanna Huffman, Robert Sampson, Art Evans, Daphne Maxwell, Dennis Dugan, Jon Cyphor, Jerame Thor, Al Ruscio, Kene Holliday, Kaaren Regland u.a. Folgen 1-14 (wöch.): ZDF 29.5.85 ff. / ORF1 30.9.85 ff. Folgen 15-26: ZDF 11.7.-19.8.86 je ca. 45', F 1. "Gipfeltreffen" 2. "Kollision" 3. "5 Minuten für Malibu" 4. "Lieben und lieben lassen" 5. "Wo ist Cookie?" 6. "Wie man Männern den Kopf verdreht" 7. "Der Aussteiger" 8. "Traue keinem Krokodil" 9. "Ein nicht ganz weißes Schaf' 10. "Spiegelfechtereien" 11.+12. "Die großen und die kleinen Sünder" 13.+14. "Hill Street Roulette" 15. "Berufsrisiko" 16. "Gelegenheit macht Liebe" 17. "Popovich der Letzte" 18. "Ein Schritt zu weit" 19. "Das Glashaus" 20. "Der Mafioso" 21. "William Teacher" 22. "Jeder hat seinen Preis" 23. "Bunte Hunde" 24. "Schmutzige Finger" 25. "Herbstkollektion" 26. "Die Durststrecke" Polizeirevier 87 DFS 87th Precinct Ff Ρ Hubbell Robinson (NBC, 1961) Α Ed McBain (creator) Μ Morton Stevens D Robert Lansing, Gena Rowlands, Ron Harper, Norman Fell, Gregory Walcott u.a. 12 Folgen: ARD 1.4.66-10.3.67 je ca. 50', sw 1. "Kings Lösegeld" 2. "Der Schuß durchs Fenster" 3. "Immer im Einsatz" SERIEN
287
Polizeirevier 87 4. 5. 6. 7.
Mister X" 'Zwischen Nacht und Tod" 'Nach Jahr und Tag" 'Der anonyme Brief 'Ein Trick, der's in sich hat" 'Achtung, Dynamit" 10. "Neu im Revier" 11. "Die Gesichter der Amy Boone" 12. "Kesseltreiben"
Polizeiruf 110 — -> Titel A-Z Polskie drogi —» Wege Polens in: Titel A-Z BR Popi_ Popi Ff Ρ ITP / Allied Artists (USA) R Hy Averback D Antony Pirez, Dennis Väzquez, Edith Dias, Susan Pörez, Hector Eiizondo u.a. 10 Folgen: ARD (R) 1978 / ORF1 10.6.-12.8.81 je ca. 25', F Ein Porträt von Mario _ ORF Ff Α Wolfgang Boesch, Erich Sedlak, Heinz Vegh R Herbert Fuchs D Georg Trenkwitz, Walter Prettenhofer, Nicole Kunz, Peter Pikl, Grete Zimmer, Erich Auer, Herbert Propst, Dany Sigel, Miguel Herz-Kestranek, Brigitte Slezak, Rudolf Melichar, Brigitte Quadlbauer, Anja Kruse, Maria Perschy, Thomas Stroux, Hartmut Neuber, Klaus Behrendt 5 Folgen (wöch.): ORF2 11.8.86 ff. 1. "In guter Gesellschaft" 2. "Bedenklicher Ankauf' 3. "Die Stiftung" 4. "Luftschlösser" 5. "Die Sponsoren"
je 53', F
The Practice > Lachen auf Rezept Prärieindianer _ -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Prager Geschichten DDR Liebenswerte Begebenheiten über die Aufenthalte Mozarts in Prag Fs Ρ CST. Nach Erzählungen von Konstantin Paustowski R Miroslava Valovä Mehrere Folgen (wöch.): DDR1 9.4.80 ff. je 24', F Pfäleli zeleniho üdoli -»Freunde vom grünen Tal in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche 288
SERIEN
Praxis Biilowbogen_ _ SWF / WDR / NDR Ff Ρ Neue Filmproduktion-tv / CCC (ARW) Α Ulrich del Mestre R Herbert Ballmann (1-6), Dietrich Haugk (7-12), Michael Braun (13-20) Κ Michael Steinke (1-6), Manfred Ensinger (7-12); Jan Kaliä, Lothar Stickelbrucks (13-20) S Will Kley, Sibylle Hahn Μ Jürgen Knieper Günter Pfitzmann Dr. Peter Brockmann Gabi, Anita Kupsch Sprechstundenhilfe Johanna König Schwester Erika Katja Bienert Yvonne, Laborantin Dr. Kathrin Brockmann Mareike Carrifcre Anna Maerker Carola Höhn Dr. Georg Maerker Bruno Dietrich Rebecca, seine Frau Vera Müller Regine, beider Tochter Susanne Uhlen Bernd Saalbach Dieter Thomas Heck Dr. Gisela Saalbach, Eleonore Weisgerber geb. Maerker Annelie, beider Tochter Julia Biedermann Rudi Lehmann, HausRonald Nitschke meister bei Maerkers Sonja, seine Frau Gabi Heinecke Beate Knapp Heidi Brühl Iris Pauli Mona Seefried Gleisdreieck Klaus Schwarzkopf Christina Plate, Inge Wolffberg, Erich Schwarz, Rolf Zacher, Jürgen Kluckert, Hendrik Martz, Ursela Monn, Wolfgang Bathke, Herbert Weissbach, Oliver Rohrbeck, Evelyn Meyka, Ankie Beilke, Jürgen Heinrich, Jörg Friedrich, Anna-Paula Gabriel, Max Buchsbaum, Johanna von Koczian, Alexander Radszun, Dietrich Lehmann, Thomas Astan, Peter Sattmann, Ilse Pagi, Thomas Frey, Gerhard Friedrich, Gertie Honeck, Gudrun Genest, Wolfgang Gruner u.a. 20 Folgen: ARD (nur Pilotfilm = Folge 1) 6.10.87; ARD (R, Folgen 2-20, wöch.) 7.10.87 ff. / N3 27.2.88 ff. (wöch.) / ORF1 11.4.88 ff. (5x wöch.) je 48'-49', F 1. "Schönes Wochenende" 2. "Ein Pfund Kirschen zuviel" 3. "Die Vollmacht" 4. "Annelies Party" 5. "Rhythmusstörungen" 6. "Kein Fest für Brockmann" 7. "Kleine Nachtmusik" 8. "Was ist Wahrheit?" 9. "Gabis Methode" 10. "Rudis Geburtstag" 11. "Familienschmuck" 12. "Eine Chance für Angie" 13. "Um jeden Preis" 14. "Trümmer der Vergangenheit" 15. "Das Blaue vom Himmel" 16. "Zwei Väter zuviel" 17. "Putz im Kiez" 18. "Familiengeheimnis"
Privatdetektiv Joe Dancer: Ein Auftrag für den Affen 19. "Die Zeit heilt keine Wunden" 20. "Im Schöße der Familie" 1988 / 89 fortgesetzt (21 Folgen, ARW) Der Preis der Macht -»Titel A-Z Preston & Preston DFS The Defenders Ff Ρ Herb Brodkin / Plautus (CBS, 1961-64) Α Reginald Rose Μ Leonard Rosenman D Everett G. Marshall, Robert Reed, Polly Rowles, Joan Hackett, Rosemary Forsyth u.a. 17 Folgen: ARD 15.5.64-11.6.65 je ca. 45', sw 1. "Der späte Kunde" 2. "Das Alibi" 3. "Die Geschworenen" 4. "Der Sprung ins Nichts" 5. "Die Tatzeugin" 6. "Bankräuber" 7. "Die Feuerprobe" 8. "Auf dem Weg nach Sing-Sing" 9. "Schuß in Notwehr?" 10. "Das Komplott" 11. "In eigener Sache" 12. "Der Unfall" 13. "Oma Dynamit" 14. "Der Fremde" 15. "Die Mutprobe" 16. "Die Trophäe" 17. "In der Schlinge" Priester -> Titel A-Z Preußenkorso -> Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Prikljutschenija "Elektronika" -»Der elektronische Doppelgänger Der Prins muss her WDR Ff Ρ Phönix-Film (wwf) Α Wolfgang Franke (10 Folgen), Heinz-Dieter Ziesing (2) R Michael Mackenroth, Michael Meyer, Stefan Bartmann, Marcus Scholz Κ Carl-Friedrich Koschnik, Michael Steinke, Heinz Pehlke Μ Peter Sattmann Peter Sattmann Raffael Prins Hans Heinz Moser Ernst Bornicke Franziska Bronnen Frau Resch Karin Boyd, Fran^oise Dorner, Betty Dorsey, Ursula Heyer, Olivia Pascal, Gisela Peltzer, Tamara Rohloff, Ingeborg Schöner, Mona Seefried, Robert Dietl, Eberhard Feik, Ernst-Fritz Fürbringer, Rolf Henniger, Volkert Kraeft, Jürgen Thormann, Christiane Maybach, Susanne Beck, Regine Schulte am Hülse, Hermann Ebeling, Wolfgang Preiss, Barbara Fenner, Monica Kaufmann, Elisabeth Volkmann, Constanze Engelbrecht, Jutta Boll, Kristina van Eyck u.a.
12 Folgen: ARD (R) 1986 je 48'-^9', F 1. "Print Art" 2. "Das Testament des Dr. Mathusius" 3. "Wenn Skulpturen fliegen lernen" 4. "Häschen in der Grube" 5. "Alles durch die Bücher" 6. "Die Beichte" 7. "Unterm Gras der Jahre" 8. "Die steinerne Hochzeit" 9. "Wenn die Katze aus dem Haus ist" 10. "Der Herr der Unterwelt" 11. "Die Heilige Cäcilie" 12. "Bloß nicht unter'n Hammer" The Prisoner -»Nummer Sechs Privatdetektiv Anthonsen DDR Ff Ρ DR, 1984 R Erik Balling D Ove Sprogöe, Elin Reimer, Merete Voldstedlund, Paul Hagen, Axel Ströbye, Niels Aising, Solbjörg Höjfeld, Dick Kayse, Allan Olsen, Lotte Horme, Torben Jensen u.a. 1. "Begehrte Steinchen": DDR2 9.1.86 ca. 75', F 2. "Halluzinationen": DDR2 16.1.86 ca. 60', F 3. "Irrtum nicht ausgeschlossen": DDR2 23.1.86 ca. 65', F 4. "Millionen über Millionen": DDR2 30.1.86 ca. 75', F Privatdetektiv Frank Kross HR -> Band 1973-1977 13 Folgen: DRS 7.1.85 ff. (2wöch.), 24.6.86 (ff.) Privatdetektiv Joe Dancer: Ein harter Brocken ZDF The Big Black Pill Ff Ρ Filmways International (NBC, 1981) Α Michael Butler, n. einer Idee v. Robert Blake R Reza Badiyi Κ Sherman Kunkel S James Shanahan Μ George Romanus Robert Blake Joe Dancer Jobeth Williams Tiffany Eileen Heckart Eliza Farinpour A. Wilford Brimley Wally Haskell Sondra Blake Charlie Veronica Cartwright Schwester Theresa u.a. ZDF 7.10.86 (+OF), 31.1.89 (+OF) / ORF2 25.7.87 88', F Privatdetektiv Joe Dancer: Ein Auftrag für den Affen ZDF The Monkey Mission Ff Ρ Filmways International (NBC, 1981) Α Robert Crais R Burt Brinckerhoff Κ Sherman Kunkel S William Hiney Μ George Romanus Robert Blake Joe Dancer Mitch Ryan Keyes SERIEN
289
Privatdetektiv Joe Dancer: Ein Auftrag für den Affen Keenan Wynn Stump Sondra Blake Charlie John Fiedler, Alan Napier u.a. ZDF 27.10.86 (+OF), 14.2.89 (+OF) / ORF2 8.8.87 89', F Privatdetektiv Joe Dancer: Tote Zeugen nützen nichts ZDF The Big Trade (Murder One, Dancer 0) Ff Ρ Filmways International (NBC, 1981) Α Ed Waters R Reza Badiyi Κ Sherman Kunkel Μ George Romanus Robert Blake Joe Dancer Robin Dearden Jenny Sondra Blake Charlie William Prince, Jane Daly, Royal Dano u.a. ZDF 25.11.86 (+OF), 14.3.89 (+OF) / ORF2 5.9.87 88', F Privatdetektiv Kimeri -> Titel A-Z Private Secretary -»Susie Die Priwalowschen Millionen -> Titel A-Z The Professionals -> Die Profis Professor Poppers Erfindung -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Profiles in Courage -»Zivilcourage Die Profis ZDF (MI5) The Professionals Ff Ρ Mark I / London Weekend TV (IBA) Α Dennis Spooner, Roger Marshall, Brian Clemens, John Goldsmith, Gerry O'Hara, Philip Loraine, Michael Armstrong, Edmund Ward, Ranald Graham, Stephen Lister, Raymond Menmuir, Anthony Read, James McAteer, Michael Feeney Callan, Ted Childs, Paul Wheeler, Christopher Wicking, Tony Barwick, Don Houghton, David Humphries R Ray Austin, William Brayne, Peter Medak, James Allen, Denis Lewiston, Martin Campbell, Anthony Simmons, Benjamin Wickers, Phil Meheux, Dennis Abey, Ian Sharp, Francis Megahy, Douglas Camfield, Ferdinand Fairfax, Chris Burt, Gerry O'Hara, David Wiekes, Horace Ove, Charles Crichton, John Crome, Christopher King Κ Norman Langley Μ Laurie Johnson D Gordon Jackson, Martin Shaw, Lewis Collins; Glyn Owen, Tony Steadman, Stuart Wilson, David Swift, Lynda Bellingham, Michael Billington, Christopher 290
SERIEN
Ellison, Robert James, James Laurenson, Michael Gothard, Bryan Pringle, Sarah Lawson, Derek Godfrey, Carol Royle, John Carson, Rachel Herbert, Hilary Ryan, Tony Church, David Hargreaves, David Collings, Barry Jackson, Yves Beneyton, Michelle Newell, Michael Griffiths, Larry Lamb, Sarah Douglas, Robert Lee, Peter Hughes, Lalla Ward, Moray Watson, Jonathan Newth, Patrick O'Connell, Norman Jones, Norman Eshley, Mag Davies, Peter Whitman, Michael Denison, Richard Green, Ann Lynn, Kathleen Byron, Simon Rouse, Sally Harrison, Chai Lee, John Forgeham, David De Keyser, Glynn Edwards, Cheryl Kennedy, Bryan Marshall, Patricia Hodge, William Russell, John Castle, Dorothy White, Ben Cross, Linda Hayden, Jill Martin, Pamela Salem, Frederick Jaeger, Michael Latimer, Michael Kitchen, Barbara Kellermann, Sylvia Kay, Use Hilboldt, Nadim Sawalha, Sheila Ruskin, Alan MacNaughtan, Ian McDiarmid, Marjorie Yates, Tony Vogel, David Howley, Diane Keen, Milas Kirek, Del Henney, Steven Berkoff, Anthony Steel, Walter Gotell, Keith Barron, Donald Douglas, Diane Fairfax, Clifton Jones, Dave King, Jill Baker, Michael Culver, John Hallam, Paul Daneman, Joyce Grant, Nick Stringer, Derrick O'Connor, Geraldine Sherman, Robert Urquhart, Andri Morell, Clarke Peters, Shope Shodeinde, Alice Krige, Ewan Stewart u.a. 39 Folgen: ZDF (wöch.) 7.10.81 ff., (1-35) 29.12.84 ff. (2wöch.), (36-39) 30.7.86 ff., (40+41) 16.+27.7.86 / ORF1 2.11.81-30.5.83 / DRS 2.4.8310.3.84, 1.7.85 ff. (tägl.) Folge 41: ZDF 14.1.88; Folge 40: ZDF 25.1.88 Folgen 1-41 (wöch.): SAT1 1.6.89 ff. je ca. 50', F 1. "Der Verräter" (Rogue) 2. "Im Namen des Mörders" (Slush Fund) 3. "Schwarze Tage für Doyle" (The Rack) 4. "Der Mann aus Fernost" (Stopover) 5. "Ein Wochenende auf dem Land" (A Weekend in the Country) 6. "Spiel der Spione" (Dead Reckoning) 7. "Der Mann ohne Vergangenheit" (Man Without a Past) 8. "Dunkle Geschäfte" (Not a Very Good Civil Servant) 9. "Eine Lunte für London" (Stake Out) 10. "Ein Sportsmann stirbt" (Blood Sports) 11. "Der Seelentest" (Wild Justice) 12. "Nach der Hitze des Zornes" (When the Heat Cools Off) 13. "Der Exporteur" (It's Only a Beautiful Picture) 14. "Agentenfieber" (Need to Know) 15. "Mordauftrag für Bodie" (Kickback) 16. "Sir Ardens Geständnis" (Everest Was Also Conquered) 17. "Alarm bei C I 5" (The Purging of C I 5) 18. "Die Hongkong-Spur" (Take Away) 19. "Doppelleben" (Servant of Two Masters) 20. "Wer jagt den Jäger?" (Hunter Hunted)
Q.E.D. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.
"Liebe ist kein Alibi" (Involvement) "Helden" (Heroes) "Der Gedächtnisschock" (Blackout) "Die Falle" (Fall Girl) "Gefährliche Pläne" (Runner) "Unternehmen Khadi" (A Hiding to Nothing) "Fremde Stimmen" (Cry Wolf) "Der Wahnsinn des Mickey Hamilton" (Madness of Mickey Hamilton) 29. "Im Labyrinth" (First Night) 30. "Der Mörder aus Athen" (Killer with a Long Arm) 31. "Ein Mordroboter namens Quinn" (A Man Called Quinn) 32. "Ein teurer Fehler" (Female Factor) 33. "Gegen die Zeit" (Private Madness, Public Danger) 34. "Alte Freunde" (Look After Annie) 35. "Der Diplomat" (Hijack) 36. "Lawsons letzter Appell" (Lawsons Last Stand) 37. "Probezeit für Agenten" (Spy Probe) 38. "Das Ende einer Flucht" (You'll Be All Right) 39. "Die Akte Thomas Darby" (Stirring of Dust) 40. "Die Feinde des Löwens" (...) 41. "Operation Susie" (...) Prost Helmut! ZDF Cheers Aus der Reihe "Ein himmlisches Vergnügen" Fs Ρ Paramount TV A David Lloyd R James Burrows Ted Danson Hubert Milbe Shelley Long Diane Zimmerlinde Rhea Perlman Carla Nicholas Colasanto Rudi George Wendt Helmut John Ratzenberger Uwe u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 17.1.85 ff. je ca. 25', F Die Protokolle des Herrn Μ ZDF Ff Α Rolf Schulz R Harald Philipp Μ Peter Thomas Herbert Fleischmann Walter Mannhardt Horst Janson Textor Fritz Strassner Lohmeyer Barbara Stanek Frau Textor u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 8.1.79 ff. je ca. 30', F PS -> Band 1973-1977 1. "Der neue Wagen": ARD 24.5.85 / lPlus 27.12.87 2. "Kleingedrucktes": ARD 31.5.85 / lPlus 2.1.88
3. "Restalkohol": ARD 14.6.85 / lPlus 3.1.88 4. "Das Urteil": ARD 21.6.85 / lPlus 9.1.88 5. "Garantie": ARD 12.11.78, 19.7.86/ lPlus 10.1.88
NDR
6. "Folgeschäden": ARD 19.11.78, 26.7.86/ lPlus 16.1.88 7. "Der Unfallwagen": ARD 26.11.78, 2.8.86 / lPlus 17.1.88 8. "Die Schuldfrage": ARD 3.12.78, 9.8.86 / lPlus 23.1.88 PS - Brodzinski NDR Ff Α Robert Stromberger R Claus Peter Witt Κ Bernd Schofeld S Ulrich Schröder Μ Rolf Kühn Hans Putz Herr Brodzinski Lieselotte Quilling Frau Lohmeier Wega Jahnke Frau Isil Detlof Krüger Herr Isil Friedrich Schütter Walter Angermann Liane Hielscher Kosi Mettler Lutz Mackensy Thomas Dietz u.a. 4 Teile (wöch.): ARD 16.10.78 ff., 19.7.81 ff. / lPlus 24.1.-6.2.88 je 59', F PS-Feuerreiter _ NDR Ff A Karl Wittlinger R Claus Peter Witt Κ Bernd Schofeld S Ulrich Schröder Willi Kowalj Hamlet Thomas Horatio Stuckenschmidt Matthias Friedrich Laertes Jochen Schroeder Jochen Nana Witt Dressy Wolfgang Condrus Fritz Bossel Peter Thom Harry Bossel Lutz Mackensy Thomas Dietz Liane Hielscher Cornelia Mettler Friedrich Schütter Walter Angermann u.a. 4 Teile (wöch.): ARD 26.2.79 ff. / lPlus 13.21.2.88 je 58', F -> s. auch 1973-77 The Pursuers > Die Verfolger The Protectors. -> Kein Pardon für
Schutzengel
Q + Q< Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Q.E.D. . DDR + ORF Ff Ρ Großbritannien, 1985 R Roy Ward Baker, Don Sharp, Henry Herbart D Sam Waterston, A. C. Weary, George Innes, Sarah Berger, Caroline Langrishe u.a. 6 Folgen (wöch.): DDR2 (nur 5 Folgen) 29.4.86 ff., 7.1.89 ff. / ORF2 1.-9.12.86; ORF1 (V) 1.8.88 ff. / Tele5 12.1.88 (ff.) je ca. 45', F 1. "Das große Rennen" 2. "Das unsichtbare Signal" SERIEN
291
Q.E.D. 3. 4. 5. 6.
"4 Uhr 10 nach Zürich" "Ergreifung eines Gespenstes" "Die Opiumhöhle" "Retter in der Not"
Der Querkopf. _SFB Grandpa Goes to Washington Ff Ρ Paramount Picts. TV (NBC, 1978) A Lane Slate, John Dunkel, Richard Freiman, Harry Cauley, Emily Levine, Leonora Thuna, Harry Spalding, Bruce Taylor, Paul West, Barbara Avedon, Barbara Corday R Larry Elikann, Allen Baron, Michael Caffey, Herbert Kenwith, Paul Stanley, Buddy "fyne, Joseph Pevney, John Astin Κ Dick Kelly, William T. Cline, Jack Swain, J. J. Jones S John Vallone, Kerry Joyce Μ Artie Butler D Jack Albertson, Larry Linville, Sue Ann Langdon, Harold Gould, Tom Mason, Michele Tobin, Sparky Marcus, Madge Sinclair u.a. 10 Folgen: ARD (R) 3.9.82 (ff.) je 37', F Quincy. _DFS Quincy, M.E. Ff Ρ Glen A. Larson / Universal Picts. TV (NBC, 1976 ff.) A Richard Bluel, Pat Fiedler, Max McClellan, David Shaw, Steven Greenberg, Aubrey Solomon, Gregory S. Dinallo, Michael Sloan, Marjorie Worcester, Adrian Leeds, Albert Aley, Mann Rubin, Jery Taylor, Leonard Stadd, Gene Thompson, Robert Crais; n. einer Idee v. Pamela D. Glaser, Glen A. Larson, Lou Shaw u. Robert A. Cinader R Ronald Satlof, Ray Danton, Alvin Ganzer, George Finady, Vic Morrow, Robert Douglas, Corey Allen, John Peyser, Paul Krasny Κ Fred Jackman S Alexander A. Mayer, Claire P. Brown Μ Glen A. Larson; Richard Markowitz, Stu Phillips D Jack Klugman, Robert Ito, John S. Ragin, Garry Walberg, Joseph Roman; Don Ameche, Ann Blyth, Jo Ann Pflug, Craig Stevens, Val Bisoglio, Simon Oakland, Jan Shutan, Carl Betz, Joseph Campanella, Stuart Lancaster, Mark Lambert, David Spielberg, Leonard Frey, Lara Parker, George Wyner, Frank Campanella, Robert Douglas, Moses Gunn, Nehemiah Persoff, Timothy Blake, Lynne Moody, Norman Alden, Gloria Manon, Beverly Sassoon, Royal Dano, Jane Wyatt, Carolyn Jones, Cameron Mitchell, Christopher Pitney, Barry Sullivan, Mark Goddard, Sharon Acker, Paul Carr, Duncan Gamble, Alfred Ryder, Edward Andrews, Raymond Duke, Tom Lowell, John Ireland, Diana Muldaur u.a. 13 Folgen (2wöch.): ARD (1-7) 10.3.81 ff., (8-13) 2.8.83 ff.; (1-13) 4.7.84 ff. / RTLplus 25.4.88 ff. (2x wöch.) je ca. 45', F 1. "Tödlicher Trick" (The Death Challenge) 2. "Die letzte Sekunde" (Tissue of Trues) 3. "Rennstrecke in den Tod" (Speed Trap) 4. "Ein Fall von Fahrerflucht" (Hit and Run at Danny's) 292
SERIEN
5. "Der letzte Freundschaftsdienst" (The Final Gift) 6. "Tod eines Einbrechers" (A Dead Man's Truth) 7. "Doppelter Tod" (Double Death) 8. "Ring frei für den Tod" (A Blow to the Head) 9. "Die Feindin" (A Woman's Place) 10. "Der letzte der Giganten" (The Last of the Dinosaurs) 11. "Die zwei Seiten der Wahrheit" (The TWo Sides of Truth) 12. "Nur noch sechs Stunden" (Last six Hours) 13. "Die Todesfalle" (Murder by S.O.P.) _DFS Quincy: Mord im Rathaus. Go Fight City Hall - to the Death! Ff Ρ G. A. Larson / Universal TV, Los Angeles (1976) A Glen A. Larson, Lou Shaw R E. W. Swackhamer Jack Klugman Dr. Quincy Lynette Mettey Lee Porter Garry Walberg Lieutenant Monahan John S. Ragin Dr. Astin Robert Ito, Rick Podell u.a. ARD 7.4.85, 14.2.87 / lPlus 7.6.87 ca. 70', F Quincy: Puzzlespiel. _DFS Quincy:... The Thigh Bone's Connected to the Knee Bone Ff Ρ G. A. Larson / Universal TV, Los Angeles (1977) A Tony Lawrence, Lou Shaw R Alex March Κ Ben Colman Jack Klugman Quincy Linda Kelsey Sue Jackson Stephen Macht Frank Haley Louis Guss Spence John S. Ragin Dr. Astin u.a. ARD 26.5.85, 21.3.87 (+OF) / lPlus 21.6.87 69', F Quincy: Heiße Diamanten, kalte Herzen DFS Quincy: Hot Ice, Cold Hearts Ff Ρ G. A. Larson / Universal TV, Los Angeles (1977) A Lou Shaw, Sean Baine R Bruce Kessler Jack Klugman Dr. Quincy Lynette Mettey Lee Ron Hasson Juan Andrew Prine Alex Marina Hill Liza Stuart Whitman Sheriff Parson Fernando Lamas, Wolf Roth u.a. ARD 30.3.86, 28.3.87 (+OF) / lPlus 28.6.87 69', F DDR + ORF Die Rache des SamuraiFf Ρ Japan, 1979 R Toshihiko Kishida, Kiyoshi Takano, Yoshihiko Matsumoto, Kenji Tanaka, Noriaki Ikemura D Masao Kusakari, Midori Yamamoto, Hiroshi Arikawa, Yoichi Hayashi, Kyoko Mitsubayashi, Norihai Miki, Jun Tatara u.a.
Rauchende Colts 15 Folgen: DDR2 (wöch.) 30.8.83 ff., 7.1.87 ff. / ORF2 18.9.85 ff. (tägl.) / PR07 15.2.89 ff. (tägl.) je 50'-60', F Rächer, Retter und Rapiere DDR (Der Bauemgeneral) Ff Α Otto Bonhoff, Herbert Schauer R Andrzej Konic, Eberhard Erdmann Κ Helmut Borkmann S Christian Neugebauer Μ Horst Krüger D Walter Plathe, Michael Narloch, Eberhard Kirchberg, Wilhelm Koch-Hooge, Rolf Hoppe, Barbara Brylska, Gunter Schoß, Michael Christian, Katrin Klein, Lissy Tempelhof, Peter Kaiisch, Peter Dommisch, Gerhard Vogt u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 8.1.82 ff., 1.7.85 (2x wöch.) / ZDF 23.8.82 ff. ("Der Bauerngeneral") / ORF2 21.3.83 ff. (tägl.), 6.7.85 ff. je 57', F 1. "Einquartierung" 2. "Geldtransport" 3. "Ketzergericht" 4. "Alarmsignal" 5. "Raubgesindel" 6. "Kopfjäger" 7. "Burggeheimnis" Räder -> Titel A-Z Ranger Lassie -> Lassies Abenteuer in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Rastlose Liebe -> Titel A-Z Rauchende Colts DFS + ZDF Gunsmoke (Marshal Dillon) Ff Ρ CBS, 1967-75 Α Jim Byrnes, Ron Bishop, Paul Savage, Harry Kronmann, Richard Fielder, Arthur Browne jr., Chris Rellas, Shimon Wincelberg, William Keys, Clyde Ware, Calvin Clements jr., Preston Wood, Les Crutchfield, Jack Turley, Ron Hanthaner, William Kelly, Earl W. Wallace, Arthur Rowe, John Mantley, Jack Miller, Donald S. Sanford, Paul E. Edwards, Herman Groves, Warren Douglas, Joy Dexter, Donald Ζ. Koplowitz, Richard David Scoft, Arthur Dales R Philip Leacock, Bernard McEveety, Gunnar Hellstrom, Vincent McEveety, Irving Moore, David Alexander, Allen Reisner, Marvin Chomsky, Marc Daniels, Herb Wallerstein, Alvin Ganzer, Paul Stanley, Alf Kjellin, Robert Totten, Victor French, P. F. Edward, Mark Rydell, John Rich Μ Rex Koury; Bernard Herrmann, Franz Waxman u.a. D James Arness, Amanda Blake, Milburn Stone, Ken Curtis, Buck Taylor, Robert Lansing, Jonathan Lippe, Ted Jordan, Victor French, Jim Davis, Jean Allison, Richard Jaeckel, Anthony Caruso, Ramon
Bieri, Gretchen Corbett, John Saxon, Arlene Martell, Peter Jason, Ron Hayes, Henry Jones, Beverly Garland, Nehemiah Persoff, Gloria De Haven, John Anderson, Louise Latham, Ralph Bellamy, Anna Lee, Dennis Redefield, R. G. Armstrong, David Huddieston, Eduard Franz, Bonnie Bartlett, Michael Learned, Keith Anders, William Schallen, Roger Ewing, Fritz Weaver, James Chandler, Kathleen Cody, Joanne Linville, Todd Armstrong, Jack Albertson, Nellie Bellflower, Biff McGuire, Leonard Stone, Don Keefer, Sam Groom, Pamela McMyler, Clift Osmond, Joseph Campanella, Anne Jackson, George Lindsey, Forrest Tucker, John Crawford, Morgan Woodward, Sam Elliott, Kurt Russell, Tom Simcox, Larry Pennell, Anne Francis, Michael Lane, James Gregory, John Kellogg, Brandon Cruz, Fionnuala Flanagan, Paul Richards, Felice Orlandi, Buddy Ebsen, Pat Hingle, Albert Salmi, Tom Skerritt, Scott Brady, Cameron Mitchell, Barbara Colby, James Stacy, Beth Brickell, Diane Shalet, E. J. Andre, Susan Oliver, Nicholas Hammond, Van Williams, Joe Silver, Angus Duncan, Nancy Olson, Margret Hamilton, Leo Gordon, Richard Kiley, Shelley Novack, Michael Strong, William De Vane, Steve Forrest, Randolph Roberts, Harry Morgan, Karen Grassle, Robert Burr, Frank Ramirez, Jacqueline Scott, Val Avery, Joan Van Ark, James Nusser, Michele Carey, L. Q. Jones, Steve Ihnat, Glenn Strange, Jack Elam, Robert Random, Collin Wilcox-Horne, Alan Hair jr., Miriam Colon, Slim Pickens, Patti Cohoon, Clay O'Brien, Lane Bradbury, Edward Asner, Jess Walton, Ike Eisenmann, David Canary, Bonnie Beecher, Eddie Firestone, Guy Raymond, Bo Hopkins, Katherine Justice, Dub Taylor, Will Geer, James Wainwright, Stephen Sandor, Bette Davis, Ricardo Montalban, Robert Totten, Arthur Hunnicutt, Robert Urich, Lee J. Cobb, Paul Stevens, Donna Mills u.a. Diverse Folgen: ARD 4.6.67-7.1.73 / DRS (8 Folgen) 19.2.-22.7.72 / ZDF (52 Folgen, 2wöch.) 14.8.77 ff. (1-46) + 16.3.79 ff. (47-52), (Folgen 1 23, 25, 27, 29+30, 34-36, 38-52) 10.1.-26.9.82; (18 weitere Folgen, wöch.) 9.2.83 ff., (davon 10 Folgen) 26.6.85 ff.; (10 neue Folgen, wöch.) 11.10.86 ff. / SAT1 1988 je 43'-47', F Staffel 1967 (ARD): "Der Graben" "Auge um Auge" "Pelze, Partner und Patronen" "Weißes Gesindel" "Quint Aspens Entscheidung" "Gefährliche Welle" "Jonah Hutchinson" Staffel 1968 (ARD): "Der Alte schießt doch schneller" "Marshal Dillon wirft das Handtuch" "Gnade vor Recht" "Eine offene Rechnung" "Der tolle Hund" "Goldraub" SERIEN
293
Rauchende Colts "Der Wahrheit die Ehre" "Eine Kugel für Matt Dillon" "Fred Bateman schweigt" Staffel 1969 (ARD): "Die Ratten von Dodge City" "Schienenstrang und harte Fäuste" "Mein ist die Rache" "Paco, der Indianerjunge" "Das Vermächtnis der weißen Büffel" "Gefährliche Beute" "In die Enge getrieben" "Blutgeld" "Der verlorene Sohn" "Tödliche Fracht" "Dreizehn im Dutzend" "Geisel" "Matt Dillon spielt falsch" "Präriewölfe" "Festus in der Klemme" "Rivalen"" "Matt Dillon gibt den Stern zurück" "Bankraub in Dodge City" "Vergiftetes Wasser" Staffel 1970 (ARD): "Der Unruhestifter" "Festus spielt Ehemann" "Onkel Finney" "Wunder dauern etwas länger" "Unter Mordverdacht" "Arm aber ehrlich" "Geiseln für Ben Miller" "Nachtreiter vom Missouri" "Die Goldgräberstadt" "Ein Mann zuviel" "Lobo" "Was geschah in Donnaville" "Das falsche Dokument" Staffel 1971 (ARD): "Der Sohn der Apachen" "Wer ist die Frau in Schwarz" "Die Rache des Häuptlings" "Celia" "Der Käfig in der Prärie" "Der unheimliche Klavierspieler" "Unterwegs nach Fort Union" "Die Bewährung" "Mißratene Söhne" "Zeuge gesucht" "Wenn die Stunde schlägt" "Jessops Colts" Staffel 1972 (ARD): "Pike (1+2)" "Phoenix" "Lavery" "Der neue Doc" "Eine Legende" "Lynott" "Der Indianer" "Der Überfall" "Murrays Weihnachtsfeier" 294
SERIEN
"Alias Festus Hagen" Staffel I (ZDF): 1. "Die Falle" (Devil's Outpost) 2. "Kiowa" (Kiowa) 3. "Eine kleine ruhige Stadt" (The Town Tamers) 4. "Newlys schwerster Auftrag" (Larkin) 5. "Auf Rechnung der Armee" (A Town in Chains) 6. "Die Squaw" (The Squaw) 7. "Die Streithähne" (The Judas Gun) 8. "Kitty gibt a u f (The Badge) 9. "Wie in alten Zeiten" (Like Old Times) 10. "Bankkrach in Dodge City" (Roots of Fear) 11. "Festus unter Verdacht" (Rope Fever) 12. "Dillon und der Deserteur" (Disciple) 13. "Richter Kendall" (In Performance of Duty) 14. "Verschollen" (Matt's Love Story) 15. "Alte Freunde" (Old Friend) 16. "Vom Ehrgeiz besessen" (To Ride a Yellow Horse) 17. "Nachtzug nach Dodge City" (9:12 to Dodge) 18. "Der alte Tiefstapler" (Cowtown Hustler) 19. "Das vierte Opfer" (The Fourth Victim) 20. "Der Weltmeister" (Champion of the World) 21. "Keine Zukunft für Ben Justin" (No Tomorrow) 22. "Die Viehdiebe" (The Hidecutters) 23. "Wer ist Jed Frazer?" (Blindman's Bluff) 24. "Kitty und der Indianer" (The War Priest) 25. "Die Hochzeit" (The Wedding) 26. "Die Rache" (Trail of Bloodshed) 27. "Matt Dillon und die Vergangenheit" (Sarah) 28. "Das Opfer" (The Victim) 29. "Der Handelsreisende" (The Drummer) 30. "Die Verfolgung" (The Jackais) 31. "Drago und das Gesetz" (Drago) 32. "Sergeant Holly" (Sergeant Holly) 33. "Demons größter Sieg" 34. "Tausend Meilen bis Dodge City" (The Widow and the Rogue) 35. "Elf Dollar" (Eleven Dollars) 36. "Und alles für 12 Dollar" (Thirty a Month and Found) 37. "Die Brüder" (The Brothers) 38. "Yankton" (Yankton) 39. "Ein ganz ruhiger Tag" (Quiet Day in Dodge) 40. "Der Ausbrecher" (The Stark) 41. "Adam Kimbroughs Rückkehr" (Kimbrough) 42. "Festus als Großunternehmer" (Tycoon) 43. "Die Herausforderung" (The Widowmaker) 44. "Der Raub der Saloongirls" (The Wiving) 45. "Das große Spiel" (Whelan's Men) 46. "Ein gewisser Smith" (A Man Called Smith) 47. "Matt Dillons Vorgänger" (Stryker) 48. "Newlys großer IiTtum" (Tara) 49. "Dillon und der Gesetzlose" (The Noose of Gold) 50. "Der alte Marshal" (Murdoch) 51. "Festus in der Klemme" (Mirage) 52. "Das Pferderennen" (Jubilee) Staffel II (ZDF):
Raumschiff Enterprise I.+2. "Der Fluss" (River) 3. "Muley" (Muley) 4. "Der Glücksbaum" (Whispering Tree) 5. "Patricia" (Patricia) 6.+7. "Der Sprengstoffexperte" (Nitro) 8. "Wasser für Dodge City" (The Well) 9. "Vetter Henry" (Hard-Luck Henry) 10. "Familienehre" (A Matter of Honour) I I . "Ben Slocum" (Slocum) 12. "Das Gesetz des Indianers" (Chato) 13. "Der alte Cleavus" (Cleavus) 14. "Kittys Traum vom Glück" (Kitty's Love Affair) 15. "Baskische Bräuche" (Whip Softly, Manolo) 16. "Ein alter Soldat" (The Colonel) 17.+18. "Ein Mann sucht Rache" (A Game of Death ... an Act of Love) Raumpatrouille DFS -> ARD 1952-1972 7 Folgen: S3 (vom SDR) 10.6.79 ff. (wöch.) / HR3 17.12.79 ff. (wöch.) / BR3 18.7.80 ff. (2wöch.), 25.-31.12.88 / N3 8.11.80 (ff.) / WDR3 18.7.87 (ff.) Raumschiff Enterprise ZDF / ORF Star Trek Ff Ρ Norway Prod. / Paramount Picts. TV / NBC, 1966-69 A Dorothy C. Fontana, Robert Sabaroff, Don M. Mankiewicz, Steven Carabatsos, Judy Burns, Chet Richards, Norman Spinrad, John Meredyth-Lucas, David P. Harmon, Richard Matheson, Art Wallace, Jeremy Tarcher, Shari Lewis, Stephen Kandel, Gene Roddenberry, David Gerrold, Jean Lisette Aroeste, Jerry Sohl, Oliver Crawford, S. Bar-David, Samuel A. Peeples, Lee Cronin, Gene Coon, Robert Bloch, Theodore Sturgeon, Edward J. Lasko, Jerome Bixby, Paul Schneider R Michael O'Herlihy, Joseph Pevney, Marc Daniels, James Komack, John MeredythLucas, Leo Penn, Herb Wallerstein, Ralph Senensky, Herbert Kenwith, Joseph Sargent, Robert Gist, James Goldstone, Jud Taylor, John Newland, Lawrence Dobkin, Marvin Chomsky, David Alexander, Murray Golden, Don McDougall, Herschel Daugherty, Gene Nelson, Vincent McEveety, John Erman, David Alexander, Fred Steiner, Tony Leader Κ Jerry Finnerman u.a. S Art Jeffries u.a. Μ George Duning, Gerald Fried, Jerry Fielding, Alexander Courage, Sol Kaplan u.a. D William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, James Doohan, Michelle Nichols, Walter Koenig; Roger Perry, Richard Merrifield, Alice Rawlings, George Takei, William Windom, Anthony Caruso, William Marshall, Grace Lee Whitney, Jerry Ayres, Jan Shutan, Majel Barrett, Joan Swift, Barry Russ, Ken Lynch, Joan Collins, Julie Newmar, John Fiedler, Celeste Yarnall, Keith Andes, John Sinston, Barbara Luna, Charles Drake, Nancy Kovak, Michael
Witney, Mariette Hartley, Ian Wolfe, Sandra Smith, Arthur Batanides, Roger C. Carmel, Kay Elliot, Robert Lansing, William O'Connell, Whit Bissell, Diana Muldaur, David Frankham, Anthony Call, Peter Marco, France Nuyen, Kathie Browne, Glenn Corbett, Elinor Donahue, Theodor Marcuse, Arlene Martell, William Smithers, Logan Ramsey, Robert Walker jr., Melvin Belli, Louise Sorel, William Campbell u.a. Staffel I (24 Folgen, wöch.): ZDF 27.5.72 ff., ( 1 21) 29.10.78 ff., (22-24) 5.4.82 ff., (1-21) 25.8.82 ff. / ORF2 4.9.73 ff. / DRS ... Staffel II (15 Folgen): ZDF 6.10.73 (2wöch„ außer 8+12), 3.5.82 ff. (wöch.) / ORF1 -31.8.76 / DRS 16.7.-20.8.76 + 11.7.-5.9.77 I+II: ORF2 12.1.-7.12.74, 9.1.-27.8.84; ORF1 7.8.87 ff. (tägl.), (11 Folgen) 11.8.88 ff. (tägl.) je ca. 55', F Weitere Folgen: SAT1 1988 (s. dort) Staffel I: 1. "Morgen ist gestern" (Tomorrow Is Yesterday) 2. "Das Loch im Weltraum" (Immunity Syndrome) 3. "Kirk unter Anklage" (Court Martial) 4. "Das Spinnennetz" (Tholian Web) 5. "Planeten-Killer" (Doomsday Machine) 6. "Ich heiße Nomad" (The Changeling) 7. "Epigonen" (A Piece of Action) 8. "Computer Μ 5" (Ultimate Computer) 9. "Kirk : 2 = ?" (The Enemy Within) 10. "Tödliche Wolken" (Obsession) 11. "Strahlen greifen an" (Lights of Zetar) 12. "Die unsichtbare Falle" (Enterprise Incident) 13. "Gefährliche Planetengirls" (That Which Survives) 14. "Der dressierte Herrscher" (I Mudd) 15. "Ein Planet, genannt Erde" (Assigment Earth) 16. "Reise nach Babel" (Journey to Babel) 17. "Kennen Sie Tribbles?" (Troubles of Tribbles) 18. "Die fremde Materie" (Is There in Truth No Beauty) 19. "Pokerspiele" (Corbomite Maneuver) 20. "Notlandung auf Galileo 7" (Galileo Seven) 21. "Der schlafende Tiger" (Space Seed) 22. "Der verirrte Planet" (For the World Is Hollow) 23. "Stein und Staub" (By Any Other Name) 24. "Der Obelisk" (Paradise Syndrome) Staffel II: 1. "Spitze des Eisberges" (Where No Man Has Gone Before) 2. "Brautschiff Enterprise" (Elean of Troyius) 3. "Was summt denn da?" (Wink of an Eye) 4. "Metamorphose" (Metamorphosis) 5. "Das Spukschloss im Weltall" (Catspaw) 6. "Kampf um Organia" (Errand of Mercy) 7. "Geist sucht Körper" (Return to TomoiTow) 8. "Weltraumfieber" (Amok Time) 9. "Seit es Menschen gibt" (The Savage Curtain) 10. "Der Fall Charlie" (Charlie X) 11. "Der Tempel des Apoll" (Who Mourns for Adonais?" SERIEN
295
Raumschiff Enterprise 12. "Kurs auf Marcus 12" (And the Children Shall Lead) 13. "Brot und Spiele" (Bread and Circuses) 14. "Planet der Unsterblichen" (Requiem for Methuselah) 15. "Tödliche Spiele auf Gothos" (Squire of Gathos)
Reich und arm _ _ WDR Rich Man - Poor Man -> Band 1973-1977 Folgen 1-12 (wöch.): S3 (Ko-Erwerb SDR / BR) 9.10.78 ff. / ARD (R) 1979 / ORF2 15.7.84 ff. Folgen 13-34 (wöch.): S3 7.1.79 ff. / ARD (R) 1979/ORF1 22.1.85 ff. Folgen 1-34 (wöch.): ARD (R1 2.3.88 ff. / ORF1 27.6.88 ff. (5x wöch.)
Raumschiff Terra 12. • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Reilly - Spion der Spione . -> Titel A-Z
Ravioli.. • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Rawhide _ • Cowboys
Die Rebellen vom Liang Shan Po NDR / ORF Ff Ρ Nippon Television, Tokio. Nach dem chinesischen Volksbuch "Shui Hu Chuan" R Toshio Masuda (Folgen 1-10), Katsumi Nishikawa (11-
26)
Kei Sato Atsuo Nakamura Yoshiyo Matsuo Sanae Tsuchida Takashi Obayashi
Ko Kiou, Kommandeur der Kaiserlichen Garde Lin Chung, Offizier bei Ko Kiou Yeh Lan, Frau des Lin Chung Hu Sanjang, Rebellin Sung Chiang, der redliche Richter
u.a. 10 Folgen (wöch.): ARD 21.12.80 ff. / ORF2 8.11.81 ff. (2wöch.); ORF2 24.3.88 ff. / DRS 3.3.88 ff. Folgen 11-26 (wöch.): N3 + HR3 + WDR3 6.7.82 ff. / ORF2 14.11.82 ff. (2wöch.) / WDR3 (einzelne Folgen) 4.7.83 ff. / DRS ... je ca. 45', F
Reden muss man miteinander _ .WDR Ff A Lida Winiewicz, Claus Spahn R Wilhelm Semmelroth Doris Bierett Richterin Gottfried Mehlhorn Verteidiger Volkert Kraeft Staatsanwalt Günther Jerschke Heinrich Uwe Dallmeier Hugo Hildegard Krekel, Kristina Nel, Christina Scherer, Ilsemarie Schnering, Hans-Helmut Dickow u.a. 7 Folgen (wöch.): WDR3 10.9.82 ff. / N3 (vom NDR) 11.9.82 ff. / HR3 24.9.82 ff. / S3 (vom SDR) 28.2.83 ff. je ca. 30', F 296
SERIEN
Die Reiter von Padola_ WDR/DRS Ff Ρ Intertel (wwf / SRG) Α Inge Dorsky, Werner Schneyder, Alexander May R Dietrich Haugk, Alexander May Κ Günter Senftieben Μ Eugen Thomass D Michael Ande, Rosel Schäfer, Alexander May, Karl Josef Cramer, Christine Wodetzky, Harald Dietl, Kornelia Boje, Karola Ebeling, Heide Treutler, Eva Kinsky u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1970 / DRS ..., 24.7.-9.8.85 je 25', F Eine reizende Familie ZDF Brady Brides Aus der Reihe "Ein himmlisches Vergnügen" Fs Ρ Redwood / Paramount Picts. TV (NBC, 1981) A Sherwood Schwartz, Lloyd Schwartz R Peter Baldwin, Tony Mordente, Alan Myerson, Herbert Kenwith Κ Lester Shorr S Jack DeShields Μ Frank De Vol D Maureen McCormick, Eve Plumb, Florence Henderson, Robert Reed, Ron Kuhlman, Jerry Houser, Keland Love, Ann B. Davis u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 18.10.84 ff. je ca. 25', F -» s. auch Drei Mädchen und drei Jungen (The Brady Bunch) in: 1973-1977 Remington Steele _ NDR/SWF/SR/WDR Remington Steele Ff Ρ MTM Enterprises (NBC, 1982 ff.) A Michae' Gleason; Lee Zlotoff, Glenn Gordon Caron, Stephanie Zimbalist, Richard Collins, Gary Kott, R. J. Stewart, Andrew Laskos, Richard DeRoy, Mitch Paradise, Susan Baskin, Brian Alan Lane, George Lee Marshall, Jeff Melvin, Brad Kern, Gerald Sanoff, Lee H. Grant, John Pashdag, Brady Westwater, John Wirth, Brian Clemens, Bob Sliayne, Robin Bernheim, Kerry Lenhart, John H. Sakmar, Rick Mittleman R Robert Butler, Jeff Bleckner, Leo Penn, Stan Lathan, Thomas Carter, Nick Havinga, Sidney Hayers, Burt Brinckerhoff, Seymour Robbie, Don Weis, Kevin Connor, Sheldon Larry, Karen Arthur, Barbara Peters, Harry Harris. Christopher Hibler, Larry Elikann, John Tracy, Rocky Lang, Gabrielle Beaumont, Kevin Inch Κ Ray Vollabose, Harry S. May, Edward R. Brown S John Hulsey, Joe Aubel, Richard Berger Μ Richard Lewis Warren, Henry Mancini u.a.
Rette mich, wer kann Stephanie Zimbalist Laura Holt Pierce Brosnan Remington Steele Doris Roberts Mildred Krebs James Read, Janet DeMay, Joe Lambie, Efrem Zimbalist jr., Merete Van Kamp, Frank Kelly, Michael Constantine, John Lehne, Michael Shannon, Geena Davis, Teresa Ganzel, William Prince u.a. Folgen 1-13: ARD (R) 1984 (vom NDR/SWF) Folgen 14-26: ARD (R) 1986 (vom NDR/SWF) Folgen 27-52: ARD (R) 1987 (vom NDR/SR/WDR) je ca. 45', F 1. "License to Steele" (Der Chef wird lebendig) 2. "Tempered Steele" (Tee bei Mrs. Dillon) 3. "Steele Waters Run Deep" (Tiefe Wasser sind still) 4. "Signed, Steeled and Delivered" (Hochzeitsgrüsse vom CIA) 5. "Thou Shalt Not Steele" (Fünf Nackte aus Kairo) 6. "Steele Belted" (Um ein Haar) 7. "Etched in Steele" (Ghostwriter) 8. "You're Steele the One for Me" (Der Palast des Himmels) 9. "Steele Flying High" (Ein schmutziges Geschäft) 10. "To Stop a Steele" (Viel Safe um nichts) 11. "Steele's Gold" (Golddublonen) 12. "Sting of Steele" (Nichts geht mehr) 13. "Steele in Circulation" (Tote unterschreiben nicht) 14.+15. "Steele Away with Me" (Flitterwochen in Acapulco) 16. "Red Holt Steele" (Wer ist der Boss?) 17. "Love among the Steele" (Oldtimer) 18. "Α Steele at Any Price" (Alte Meister von Format) 19. "Steele Sweet on You" (Zahn um Zahn) 20. "Steele Framed" (Eine alte Rechnung) 21. "My Fair Steele" (Gemischtes Doppel) 22. "High Flying Steele" (Zirkusluft) 23. "Elementary Steele" (Krimi-Fanclub) 24. "Hounded Steele" (Hundstage) 25. "Small Town Steele" (Lauter nette Leute) 26. "Blood Is Thicker Than Steele" (Die liebe Familie) 27. "Steele at It" (Der Habsburger Dolch) 28. "Lofty Steele" (Feuer und Flamme) 29. "Blue Blooded Steele" (Adel verzichtet) 30. "Steele Your Heart Away" (Irisches Puzzle) 31. "A Pocketful of Steele" (Jugendsünden) 32. "Gourmet Steele" (Kaisers neue Küche) 33. "Have I Got a Steele for You?" (Todsicheres Geschäft) 34. "Steele in the Family" (Nächstenliebe) 35. "Diced Steele" (Der große Wurf) 36. "Now You Steele It, Now You Don't" (Blütenträume) 37. "Steele in the Chips" (Unternehmen Keksdose)
38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51.
"Steele Trying" (Das verlorene Wochenende) "Steele of Approval" (Der Kandidat) "Steele Inc." (Amateure) "Steele in the Spotlight" (Wo ist Billy Young?) "Grappling Steele" (Sport ist Mord) "Forged Steele" (Filmriss) "Coffee, Tea or Steele" (Turbulenzen) "Premium Steele" (Papierleichen) "Steele on the Air" (Auf Sendung) "Suburban Steele" (Zu viel, um wahr zu sein) "Steele at Your Service" (Die Musterfamilie) "Steele Blue Yonder" (Bruchlandung) "Sensitive Steele" (Besser als o.k.) "Beg, Borrow or Steele" (Schmerzliches Beileid) 52. "Bonds of Steele" (Projekt Omega) Rentner haben niemals Zeit .DDR Ff Α Ursula Damm-Wendler, Horst Ulrich Wendler R Horst Zaeske S Heinz-Helmut Bruder Μ Henry Krtschil D Helga Göring, Herbert Köfer, Heinz Behrens u.a. 20 Folgen (wöch.): DDR1 2.12.78 ff., 5.6.81 ff.; DDR2(je 2 Folgen) 21.5.87 ff. je 25', F Reschkes grosser Dreh _ _ WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Michael Arnal, Xao Seffcheque, Reinhard Schwabenitzky R Reinhard Schwabenitzky Κ Josef Vilsmeier Μ Stefan Melbinger D Burkhard Ellinghaus, Elfi Eschke, Jochen Paulmann, Marie-Agnes Reintgen, Enrico Boettcher, Nicolas Nowack, Michael Roll, Andreas Seifert, Herb Andress, Sebastian Koch, Max Tidof, Andras Fricsay, Hartmut Nolte, Uschi Wolff, Henry van Lyck, Ludger Pistor, Jeanette Mühlmann u.a. 12 Folgen (wöch.): ARD (R) 1986 je 23'-25', F ZDF Rette mich, wer kann _ Ff Ρ balance film A+R Franz Geiger Κ Petrus Schloemp S Hans Gailling Μ Rudolf Gregor Knabl Helmut Fischer Oskar Schatz Kurt Sowinetz Hansi Wagenpfeil Gertraud Jesserer Margot Schatz Stefan Ranners berger Burschi Schatz Jörg Hube Franz Schwinghammer Ilse Neubauer Mathilde Schwinghammer Gundi Ellert Claudia Gerhard Zemann Fredi Schuster Lambert Hamel Robert v. Lerchenhaus Dietlinde Turban Clarissa Irene Clarin, Eva-Ingeborg Scholz, Georg Mansctiks u d 6 Folgen (wöch): ZDF 3.9.86 ff., 26.7.-7.8.88 / ORF2 15.9.86 ff., 8.1.88 ff. / 3SAT 26.1.88 ff. (2x wöch.) je ca. 45', F 1. "Ein Horoskop - zum Fürchten" 2. "Die Nacht der offenen Tür" 3. "Witwentrost und Leidenschaft" SERIEN
297
Rette mich, wer kann 4. "Kulturpause" 5. "Die Weltmacht Weib" 6. "Feig - aber tapfer" Rich Man - Poor Man _ -»Reich und arm The Rifleman. • Westlich von Santa Fi Rin-Tin-Tin _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Rinaldo Rinaldini, der Räuberhauptmann _ -> Titel A - Z _ ORF/ZDF Ringstraßenpalais Eine Wiener Familiengeschichte Ff Α Hellmut Andics R Rudolf Nussgruber Μ Toni Stricker Ulli Fessl Marianne Gräfin Artenberg Peter Wolfsberger Eduard Graf Artenberg Mijou Kovacs Hansi Fritz Muiiar Imre Kelemen Peter Vilnai Ernö Kelemen Ossy Kolmann Jiri Jane Tilden Sophie Katja Rupd, Carina Barone, Rudolf Prack, Romuald Pekny, Albert Rueprecht, Liliana Neiska, Nicole Kunz, Marianne Nentwich, Guido Wieland, Heinrich Schweiger, Klaus Wildbolz, Karlheinz Böhm, Klausjürgen Wussow, Dolores Schmidinger, Josef Meinrad, Ivan Desny, Olga Georges-Picot, Friedrich von Thun, Susi Nicoletti, Erik Frey, Hermann Schmid, Wolfgang Preiss, Regina Sattler, Alfons Haider, Karlheinz Hackl, Jean-Claude Bouillon, Gabriele Buch, Hertha Schell, Christoph Schobesberger, Götz von Langheim, Helma Gautier, Boris Cavazza u.a. Staffel I (Folgen 1-12): ORF2 (in 6 Teilen ä 90') 25.12.80 ff., 30.11.81 ff. (tägl.) / ZDF 21.3.9.5.81 Staffel II (Folgen 13-24, wöch.): ZDF 26.2.83 ff. / ORF... je ca. 45', F Staffeln I+II (2x wöch.): 3SAT 27.8.85 ff., (Folgen 25-27) 27.12.88 ff. je ca. 45', F Folgen 25-27: ORF1 25.-27.12.86 je ca. 90', F 1. "Im Schatten von Königgrätz) 2. "Die Familiengründung" 3. "Die Spekulanten" 4. "Der große Krach" 5. "Die Verschwörung" 6. "Der Abschied" 7. "Die neue Generation" 8. "Die Erbschaft" 9. "Das Familientreffen" 10. "Der Krieg" 11. "In geheimer Mission" 298
SERIEN
12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27.
"Das bittere Ende" "Der Zusammenbruch" "Schlusskonzert" "Kein Glück in der Liebe" "Die Rückkehr" "Die Verwandtschaft" "Eine Rechnung wird bezahlt" "Fliegeralarm" "Die Heimkehrer" "Leben auf Abruf "Der Staatsvertrag" "Die Aussteiger" "Die Entscheidung" "Die Verschwörung" "Die kaputte Familie" "Der große Unbekannte"
Riptide _ > S.O.S. - Charterboot Riptide _ • Trio mit vier Fäusten _SFB Riskante Spiele Foul Play Fs Ρ Miller / Milkis / Boyett / Paramount Picts. TV (ABC, 1980) A Hal Sitowitz; Catherine Bacos, Steven E. De Souza, Bob Shayne, Irving Pearlberg, Parke Perine, Benjamin Home, Ben Masselink, Jimmy Huston R William Asher, John Patterson, Harry Winer, Alan Myerson, Nicholas Colasanto Κ Jack Swain Μ David Frank D Barry Bostwick, Deborah Raftin, Richard Romanus, Mary Jo Catlett, Greg Rice u.a. 9 Folgen (wöch.): SFB (R) 1983 je ca. 45', F Rivalen von Sherlock Holmes The Rivals of Sherlock Holmes -> Band 1973-1977 9 Folgen (wöch.): DDR2 2.2.78 ff.
_DDR
Robi Robi Robin Hood • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche ZDF Robin Hood _ Robin of Sherwood Ff Ρ Gold Crest, London / Multimedia A Richard Carpenter (1-16 u.a.), Anthony Horowitz (17, 20, 22, 23), John Flanagan (21), Andrew McCulloch (21) R Ian Sharp (1-6), Robert Young (7, 11-15, 23), Alex Kirby (8), James Allen (9, 10, 21), Geny Mill (16, 20, 22, 24), Ben Bolt (17), Christopher King (18), Dennis Aley (19), Sid Roberson (25, 26) Κ Bob Edwards (1-13, 18+19), Brian Morgan (14-17) Μ "Clannad" Robin Hood Michael Praed (1-13) / Jason Connery (14-26) Sheriff von Nottingham Nickolas Grace Philip Jackson Abt Hugo
Romance Anthony Valentine Simon de Belleme Robert Addie Guy von Gisburne Clive Mantle Little John Judi Trott Marion Phil Rose Tuck John Abineri Herne der Jäger Peter LlewellynMuch Williams Ray Winstone Will Scarlett Paul Duggan Tom Fletcher Mark Audley Dickon George Baker, Cyril Cusack, Lewis Collins, Oliver Cotton, Michael Craig, Dallas Adams, Marie Ryan, Dorothy Tutin, Norman Bowler, Jeremy Bullock, Rula Lenska, John Rhys-Davies, Anthony Steel u.a. Folgen 1-6 (wöch.): ZDF 3.10.84 ff., 16.7.86 ff. / DRS (in 12 Folgen ä 25', tägl.) 8.7.85 ff. Folgen 7-13 (wöch.): ZDF 5.9.86 ff., (nur Folge 13) 10.7.87 Folgen 1-13 (tägl.): ORF2 2.2.87 f f . / 3SAT 25.6.88 ff. (wöch.) Folgen 14-26 (wöch.): ZDF 17.7.87 ff. / 3SAT 1.7.89 ff. je ca. 45', F Robin's Nest ORF/BR Ff Ρ Thames TV (IBA) Α David Norton, Roger Taylor, Ken Hoare, Terence Brady, Charlotte Bingham, Jon Watkins, Terence Feely u.a. R Peter Frazer-Jones D Richard O'Sullivan, Tessa Wyatt, Tony Britton, David Kelly, Peggy Aitchinson u.a. 36 Folgen (wöch.): ORF1 26.8.80 ff. / ARD (R) 1980 14 Folgen (wöch.): ORF1 16.11.83 ff. / ARD (R) je ca. 25', F Die Robinsons von der "Kronborg" • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Rock Follies _ BR (Three Lovely Girls) Rock Follies + Rock Follies of 77 Ff Ρ Thames TV (IBA, 1976-77) A Howard Schuman R Jon Scoffield, Brian Farnham, Bill Hays Μ Andy Mackay Charlotte Cornwell Anna Julie Covington Dee Rula Lenska Q Jeffrey Gardiner William Bishop Emlyn Price Derek Derek Thompson, Maurice O'Connell, U m Curry u.a. Staffel I (6 Folgen, wöch.): BR3 31.1.78 ff. (2wöch.) / N3 (vom SFB) 4.9.78 ff. / HR3 9.9.78 ff. / S3 (vom SDR) 15.1.79 ff. / WDR3 30.6.79 ff. je 52', F Staffel II (6 Folgen, wöch.): BR3 4.1.80 ff. (2wöch.) / WDR3 + HR3 + N3 28.6.80 ff. / S3 (vom SWF) 18.7.80 ff. / HR3 20.9.80 ff. je 50-54', F
Staffel I: 1. "Das Show-Geschäft" 2. "Die 'Little Ladies'" 3. "Auf Reisen" 4. "Sprechende Bilder" 5. "Geld ist Trumpf 6. "Der Blitz" Staffel II: 1. "Die Mädchen sind nicht umzubringen" 2. "Das Empire" 3. "Die neue Single" 4. "Leben oder sterben" 5. "Die Scheidung" 6. "Wie im wirklichen Leben" The Rockford Files -» Detektiv Rockford: Anruf genügt Rockpower Television _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Rodzina LeSniewskich _ -»Familie mit Bommel in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Rogues_ > Gauner gegen Gauner Rom ist in der kleinsten Hütte SWF Ff Ρ WiS / Polyphon Α Robert Wolfgang Schnell, Urs Eplinius R Michael Mackenroth Κ Immo Rentz S Jost Bednar Μ Birger Heymann D Siegfried Wischnewski, Peer Augustinski, Peter Seum, Walter Jokisch, Arthur Brauss, Gunther Strack, Ulrike Luderer, Esther Christinat, Christiane Maybach, Erwin Geisler, Ernst-Fritz Fürbringer, Ilsemarie Schnering, Karl Lieffen, Günter Meisner, Alf Marholm u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 27.9.82 ff. je ca. 25', F Romance Romance Ff Ρ Thames TV (IBA, 1977)
_ORF
"Geliebte Königin" (Three Weeks) A Gerald Savory, n. d. Erzählung v. Elinor Glyn R Wans Hussein D Elizabeth Shepherd, Claire Booth, Simon MacCorkindale, Patricia Laurence ORF2 7.9.79 / ORF1 (V) 21.1.82
ca. 60', F
"Motten" (Moths) A Hugh Whitemore, n. d. Erzählung v. Ouida R Waris Hussein D Cathryn Harrison, Nigel Davenport, Maria Aitken u.a. ORF2 14.9.79 / ORF1 (V) 4.2.82 ca. 50', F SERIEN
299
Romance
"Mittag des Lebens" R Barry Davis D Lynn Farleigh, John Fräser, Celia Bannermann u.a. ORF2 10.12.79 ca. 50', F "Das Haus der Männer" R Piers Haggard D Mary Larkin, James Laurenson, Michael Kitchen u.a. ORF2 17.12.79 / ORF1 (V) 18.2.82 ca. 50', F "Der schwarze Ritter" (The Black Knight) A John Kershaw, η. d. Erzählung v. Ethel Μ. Dell R Peter Hammond D Sinead Cusack, Edward Fox, Simon Williams u.a. ORF2 20.6.80 / ORF1 (V) 25.2.82
ca. 50', F
"Emily" R Alastair Reed D Gemma Craven, Ronald Pickup u.a. ORF2 11.7.80 ca. 50', F Roncalli _ NDR Ff Ρ Objectiv Film A Michael Baier R Michael Mackenrodt Κ Rolf Liccini S Uta Reichardt Μ Birger Heymann Günter Lamprecht Kosinski, Bankangestellter Günther Maria Halmer Roncalli, CircusDirektor Claudia Amm Linda, Kosinskis Frau Karin Boyd Beate, Roncallis Freundin Evelyn Hamann Marga, Kassendame Silke Dornow Marlene, Roncallis Tochter Gräzyna Dylong Tanja, Garderobiere Diane Stolojan Gis£le, CircusSekretärin Eddie Constantine Pablo, Weißclown Daniel Hajdu Danni, Kosinskis Sohn Andreas von der Zippo, Clown Meden Hans-Joachim Millies Hercule, Kraftmensch Hans Heinz Moser Domröse, Circus-Koch Axel Radier Angelo, Clown Manfred Steffen Cesare, Magier a.D. Renö Strickler Reni, Dompteur Dora Borkhoff Petra, Ren£s Freundin Susanne Schaefer, Horst Hesslein, Karl Lieffen, Michael Degen, Ernst Schröder, Inge Meysel, Hans Häckermann u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 8.12.86 ff.; V 20.1.87 ff.; 2.12.88 ff. je 58', F 1. "Flucht" 2. "Verhext" 3. "Sondervorstellung" 4. "Hochzeit" 5. "Pablo" 6. "Aufbruch" 300
SERIEN
The Rookies _ > Neu im Einsatz Roots _ . Titel A-Z Rosa und Rosalind ORF Fs Α Christine Nöstlinger R Anton Reitzenstein D Gusti Wolf, Gretl Fröhlich, Johannes Kaiser, Isabella Archan, Inge Maux, Veronika Steinböck, Luise Prasser u.a. 6 Folgen: ORF2 9.5.87 ff. (wöch.) / 3SAT 5.1.88 ff. (2x wöch.) je 45-55', F ORF Rose und ihre Männer Ff Ρ Frankreich Α Gärard Sire R Maurice Cloche D Dora Doll, Yves-Marie Maurin, Jean-Pierre Castaldi u.a. 6 Folgen (wöch.): ORF2 7.+13.1.80 ff. je ca. 50', F 1. "Der große Brummer" 2. "Der Herr Marquis" 3. "Der Gefangene von Eskyschir" 4. "Der Pechvogel" 5. "Fernfahrerhochzeiten" 6. "Der Unbekannte" Rosowski _ BR / ORF Ff Ρ lnfafilm (BRW) Α Markus Bräutigam, Ulrich Limmer R Markus Bräutigam Κ Franz Rath 5 Johannes Kott Μ Stefan Melbinger Michael Wittenborn Max Rosowski Monika Baumgartner Theresa Erich Kleiber Stanglmaier Ralph Richter Shony Gudrun Gabriel Manuela Helmut Stange Freddy Hanna Seiffert Mutter Rosowski Lola Müthel, Günter Mack, Bobby Gaetano, Felicia Taylor, Barbara Rudnik, Georg Marischka, Barbara Freier, Carola Regnier, Heinz Waniczek, Tina Hubbard u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD (R) 12.11.86 ff. / ORF2 9.9.88 ff. je 48-50', F 1. "Blumen in der Vase" 2. "Canale Grande" 3. "Huhn mit Reis" 4. "Selbst ist der Mann" 5. "Oh Girl" 6. "Nie wieder" Die Rosen von Dublin _ -> Titel A-Z Der rostrote Ritter _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
S.O.S. - Charterboot Rote Erde -> Titel A-Z
,
Die rote Zora und ihre Bande -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die roten Elefanten Titel A-Z Roy Bean, ein Richter im Wilden Westen DFS The Adventures of Judge Roy Bean Ff Ρ Barrett / Quintet (USA, 1955) D Edgar Buchanan, Jackie Loughery, Jack Beutel, Rüssel Hayden u.a. 13 Folgen: ARD 26.5.65-26.10.66 je ca. 25', sw Die Rückkehr zur Schatzinsel -» Titel A - Z Rummelplatzgeschichten
RB / NDR / HR / SR / SDR / SWF / SFB / BR / WDR Ff Ρ UFA / filmpool / Telefilm Saar / Studio Hamburg u.a. (wwf / BRW / BW / NWF / RFW / WFS / WIR / WiS / NFW) Α Konrad Sabrautzky, Rasi Levinas, Jürgen Knop, Mathias Wittich, Alfred Gulden, Hans-Jürgen Paul, Gisela Marx, Eva Mieke, Wolfgang Franke, Herbert Lichtenfeld, Dorothee Dhan, Klaus-Dieter Lang, Helmut Kissel, Helmut Rüge, Wolfgang F. Henschel R Axel de Roche, Konrad Sabrautzky, Hermann Leitner, Peter Deutsch, Michael Meyer, Dieter Kehler, H. Kissel Κ Ohm Wegener, Karl (Charly) Steinberger, Reginald Naumann, Gerd Voss, Rüdiger Laske, Norbert Ulrichs u.a. Μ Graziano Mandozzi, Jürgen Knieper, Werner Drexler D Elisabeth Bergner, Martin Dudeck, Rudolf Platte, Angela Weiss, Lotte Barthel, Simone Rethel, Hildegard Krekel, Dieter Kirchlechner, Liane Hielscher, Klaus Löwitsch, Trude Breitschopf, Jürgen Kluckert, Ferdinand Dux, Jörg Pleva, Heidi Kabel, Dieter Eppler, Marina Genschow, Benjamin Völz, Ursula Heyer, Jochen Schroeder, Rudolf Brand, Astrid Jacob, Marion Kracht, Martin Semmelrogge, Alexander Helfmann, Erwin Scherschel, Eva Zeidler, Anette Krämer, Rolf Pulch, Manfred Uhl, Georg Lehn, Gundula Petrovska, Manfred Lehmann, Kurt Pratsch-Kaufmann, Gustav Fröhlich u.a. 26 Folgen: ARD (R) 2.1.84 ff. / DRS 3.+8.5.85 ff. (wöch.) je ca. 25', F Rumpole von Old Bailey SDR / WDR Rumpole of the Bailey Ff Ρ Thames TV (IBA) A John C. Mortimer R Herbert Wise, Graham Evans, Peter Hammond, Derek Bennett, Brian Farnham, Robert Knights, Donald McWhinnie Μ Joseph Horovitz D Leo McKern, Peggy Thorpe-Bates, Peter Bowles, Julian Curry, Patricia Hodge, Peter Jeffrey, Liz Frazer, Jane Asher, Moray Watson u.a.
11 Folgen (wöch.): ARD (R) 1980 / HR3 (6 Folgen, 2wöch.) 12.7.85 ff. je ca. 50', F 1. "... und die Fußstapfen der Väter" 2. "... und das Mädchen aus dem Nirwana" 3. "... und die gescheiterte Scheidung" 4. "... und die mysteriösen Fingerabdrücke" 5. "... und zwei fürsorgliche Brüder" 6. "... und die Show muss weitergehen" Runaway Island -> Auf und davon! in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Runaways -> Ausreißer Rund um die Uhr DDR Ff Α Rudi Kurz Κ Walter Küppers S Christa Koppen, Christa Löhn Μ Reinhard Lakomy D Hans-Georg Körbel, Constanze Roeder, Frank Schenk, Margot Busse, Dörte Heidrich, Petra Dobbertin, Bernd Eichner, Horst Ziethen, Walfriede Schmitt, Gisela Morgen, Stefan Saborowski, David Hoffmeister, Günter Wolf, Karin Schröder, Peter Bause, Ingeborg Naß, Heidemarie Wenzel, Marga Legal, Hildegard Alex, Stefan Lisewski, Klaus Gehrke, Katrin Martin u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 3.10.86 ff. je ca. 60', F 1. "Besuch aus Gera" 2. "Automarder" 3. "Die verlorene Tochter" 4. "Der fliegende Holländer" 5. "Giftige Kirschen" 6. "Jackenklau und Alkohol" 7. "Sternenhimmel und Alltag" Rund um die Uhr SFB Ff Ρ Neue Filmproduktion (BW) A Hans Herzog, Nikolai Zink R Manfred Seide Κ Heinz Pehlke Μ Birger Heymann D Evelyn Meyka, Wolfgang Gruner, Otto Mächtlinger, Christina Grabowsky, Jo Herbst, Uschi Bour, Wolfgang Ziffer, Jako Benz, Wolfgang Gruner, Dagmar Biener u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 1979-80 je ca. 25', F S.O.S. - Charterboot ZDF Riptide Ff Ρ Trans Pacific Enterprises / Artransa Park Studios (Australien, 1965) Α Robert Banks Stewart, Bill Strutton, Ralph Smart, Peter Miller, J. Kelly, J. B. Conway, Michael Noonan, Donald Jonson, Monty Doyle, Jolin Stanton, Terence Feely R Jeremy Summers, Peter Maxwell, Quentin Lawrence u.a. Κ Carl Kayser Μ Tommy Tycho D Ty Hardin, Sue Costin, Jonathan Sweet, Jacki Hickmont; Chris Christensen, Carol Raye, John Bonney, Norman Kay, Clare Dunne, Peter Reynolds, Suzy Kendali, Peter Adams, Rowena Wallace, Mike Dorsey, SERIEN
301
S.O.S. - C h a r t e r b o o t Michael Pate, Jeanie Dryman, Martin Magee, Patricia Sullivan, Tony Ward, Norman Jemm, Tom Oliver, Jessica Noad, Alastair Duncan, Max Cullen, Carmen Duncan, Jeff Ashby, Kirrily Nolan, Guy Le Ciaire, Ursula Finiay, Alan Scott, Noel Ferner, John Meillon, John Gregg, Penny Ramsay u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF 8.1.72 ff., 9.10.76 ff. / P R 0 7 1.1.89 ff. (tägl.) je ca. 50', F 1. "Von Gangstern gejagt" (The Dangerous PickUp) 2. "Ein Geschenk von Mr. French" (Surprise, Surprise) 3. "Das Blut des Kapitäns" (The Captain's Blood) 4. "Mr. Ginston sammelt Teddybären" (One Way to Nowhere) 5. "Marken, Maler und Masken" (Game for Three Hands) 6. "Menschenjagd in Mangrove Creek" (The Affair at Mangrove Creek) 7. "Eine Chance für den Freund" (Lend a Helping Fist) 8. "Keine Angst vor Haien" (Sharky) 9. "Die Spur des McQuade" (The McQuade Myth) 10. "Ritt auf der Brandung" (Clean Sweep) 11. "Das Haus im See" (Echoes from a Lost Valley) 12. "Die blinde Zeugin" (Down at the Bay) 13. "Die verbotene Insel" (Turnabout Island) 14. "Nixe in Gefahr" (To Murder a Mermaid) 15. "Die Ausbrecher" (North of the Headland) 16. "Die Rache der Rebellen" (Dead but not Forgotten) 17. "Die Schnorchelparty" (Jump High, Land Easy) 18. "Irrtum Inbegriffen" (Good Friday Island) 19. "Wo ist Mr. Russell" (Flight of the Curlew) 20. "Hier herrscht Hagan" (Hagan's Kingdom)
ZDF S.Y. Arche Noah_ Ff Ρ Aspekt Telefilm Α Karlheinz Freynik, Marcus Scholz, Marco Serafini, Peter Koch R Marcus Scholz, Marco Serafini Κ Lothar Stickelbrucks, Tomas Krause, Fritz Seemann, Dietrich Lohmann, Ulrich Kudicke Μ James Last Jörg Pleva Arno Dierks Marie-Charlott Schüler Heike Petersen Volker Kraeft Uwe Petersen Claudia Demarmels Monika Ferdinand Dux Johannes Bartels Wolfgang Fierek, Christoph Quest, Pinkas Braun, Karl Walter Diess u.a. 12 Folgen (wöch.): ZDF 25.9.86 ff. 1 x 4 7 ' + 1 lx ca. 25', F
Die Sacketts -> Titel A - Z 302
SERIEN
Sag das noch mal, Darling NDR / S W F All's Fair Fs Ρ Tat Tandem, Los Angeles (CBS, 1976 / 77) Α Robert Van Scoyk, Bud Wiser, Tom Whedon, Ron Friedman, Peter Gallay, Karen Bachar u.a. R Hal Cooper, Bob Claver, J. D. Lobue Μ Jeff Barry D Richard Crenna, Bernadette Peters, Judy Kahan, J. A. Preston, Jack Dodson, Lee Chamberlain, Michael Keaton u.a. 18 Folgen (wöch.): ARD (R) 1983
je ca. 25', F
The Saint Templar > Simon Salto Mortale _ .SWF/DRS Die Geschichte einer Artistenfamilie -> ARD 1952-1972 18 Folgen (wöch.): BR3 5.10.79 ff. (2wöch.) / S3 2.11.79 ff. / N3 (vom NDR) 12.1.80 ff. / HR3 27.12.80 ff. / ARD 8.5.87 ff. DRS (Folgen 1-10) 16.7.82 ff. + (11-18) 8.7.83 ff. (wöch.) .BR Salut, Champion _ Aus dem Leben eines Sportreporters Ff Ρ Frankreich / BR Α Denis Lalanne, Charles Paolini, Christiane Gion R Charles Paolini, Victor Vicas, Serge Friedman, Just Jaeckin, Pierre Larry, Patrick Jamain u.a. Κ Guy Suzuki, Bernard Noisette, Denys Clerval, Guy Dufaux D Jacques Charrier, Angelo Bardi, Chantal Nobel u.a. 12 Folgen: BR3 9.1.-25.9.82, 22.6.88 ff. (wöch.) je 50-55', F DDR Salut, Germain _ Ff Α Harald Hauser B+R Helmut Krätzig Κ Peter Brand 13 Folgen: DFF; DDR1 11.7.-22.8.78 je ca. 40', sw Sam _ WDR Die Geschichte einer englischen Bergarbeiterfamilie in den 30er Jahren h. Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): BR3 29.6.78 ff. Sam & Sally > Zwei sind ein Paar Sami sred wolzi -> Allein unter Wölfen San Francisco International Airport _ —> Flugalarm in San Francisco The San Pedro Beach B u m s . -» California Okay
Schauplatz New York St. Pauli Landungsbrücken NDR Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) Α Heinz-Werner John, Daniel Christoff, Ursula Kolarz, Birgit Grandt, Wilfried Dotzel, Dieter Wedel, Hugo Dittberner, Elke Loewe, Jürgen Sehmisch, Roland F. Henschke, Raimund Weber, Renate Schirrmacher, Arno Alexander, Josef Ippers, Manfred D. Lisson, Carola Krause, Elke Loewe, Jürgen Rudi, Martin Buchholz, Ingrid Zahn u.a. R Hermann Leitner, Roger Fritz, Dieter Wedel, Dieter Kehler, Kristian Kühn, Peter Harlos, Ulrich Stark, Wilfried Dotzel, Dagmar Damek, Volker Vogeler, Detlef Rönfeldt Κ Kai Borsche, Manfred Ensingen Petrus Schloemp u.a. S Hans Zillmann, Anne Hagegaard Μ Günther Ress D Gerhard Olschewski, Diana Körner, Claus Theo Gärtner, Uta Stammer, Walter Richter, Beate Finckh, Guus van der Maade, Rudolf Beiswanger, Uwe Böhm, Rolf Becker, Inge Meysel, Susanne Altschul, Eva Behrmann, Jan Groth, Ferdinand Dux, Klaus Höhne, Gisela Trowe, Natascha Unbehaun, Kay Sabban, Ursula von Reibnitz, Evelyn Hamann, Ulli Lothmanns, Hans-Peter Korff, Claudia Demarmels u.a. 60 Folgen: ARD (R) 1979-1982 je ca. 25', F Sapiski po bulgarskite waslanija -» Der Aufbruch der fliegenden Schar in: Titel A-Z Scarecrow and Mrs. King -» Agentin mit Herz Schafkopfrennen BR Ff Α Franz-Xaver Sengmüller, Bernd Fischerauer R Bernd Fischerauer Κ Reginald Naumann, Erich Krenek S Aribert Hantke Μ Michael Rüggeberg, Oliver Kranz Kurt Mergenthal Georg Schantl Bernhard Helfrich Lukas Schantl Werner Rom Paul Schantl Margot Mahler Elvira Schantl Michaela May Katharina Schantl Will Danin Dr. Knut Jansens Nina Schellmann Annkathrin Mario Feichtgruber Sebastian Renate Reiseck Bettina Leslie Fritz Claudia Marianne Brandt Oma Theres Willy Harlander Franz Moser Michael Roll Mike Moser Heide Ackermann Erika Jörg Hube Wiggerl Thalhammer Udo Thomer Max Thalhammer Wilfried Klaus Pfarrer Werner Stocker, Herbert Fux, Lutz Reichert u.a. 5 Folgen: BR (R) 13.8.-10.9.86 / ARD 18.8.15.9.86 je ca. 60', F 1. "Grün-Solo" 2. "Herz ist Trumpf
3. "Die Schellen-Sau" 4. "Stoß retour" 5. "Unter sticht Ober" Schau ins Land -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Schauplatz Los Angeles DFS The New Breed Ff Ρ Quinn Martin / Selmur (ABC, 1961) R Joseph Pevney, Pat Lasky, Allen Miner u.a. Μ Dominic Frontiere D Leslie Nielsen, John Beradino, Byron Morrow, John Clark, Greg Roman; Charles Bronson, Anita Sands, Keenan Wynn u.a. 10 Folgen: ARD 14.4.-22.12.67 je ca. 45', sw 1. "Großeinsatz" 2. "Zwang des Gewissens" 3. "Fahrerflucht" 4. "Der Böse" 5. "Der Mexikaner" 6. "Tödliche Kamera" 7. "Der Bewährungshelfer" 8. "Spuren in der Asche" 9. "Verbotene Lektüre" 10. "Schatzgräber" Schauplatz New York DFS Eischied Ff Ρ Columbia Picts. TV / David Gerber (NBC, 1979 / 80) A Sean Baine, Irving Pearlberg, Frank Abatemarco, Gene R. Kearney, Dallas L. Barnes, Mark Rodgers u.a. R Harvey Laidman, Nick Sgarro, Larry Elikann, Gene R. Kearney, Leo Penn, Jack Starrett Κ Sy Hoffberg u.a. Μ John Cacavas D Joe Don Baker, John Oppenheimer, Eddie Egan, Suzanne Lederer, Vincent Bufano; Ted Beniades, John Cunningham, Danton Stone, Lee Delano, Scott Brady, Dick Gautier, Alan Fudge, Lareine Stephens, Mel Ferrer, June Barrett, Carmine Caridi, Veronica Hamel, Taylor Lacher, Richard Bradford, Belinda Montgomery, Christopher Stone, Stephen Pearlman, Joe Cirillo, Ed Grover, Raymond Burr u.a. 8 Folgen: ARD 22.4.80 ff. (2wöch.) / ORF1 13.7.81 ff. (2wöch.) / HR3 9.6.81 ff. (wöch.) / BR3 12.11.84 ff. (wöch.) je 43', F 1. "Ein hochbrisanter Fall" (The U.N. Connection) 2. "Tod einer Minderjährigen" (Do They Really Mean to Die?) 3. "Kinder der Straße" (Angels of Terror) 4. "Eine Zeugin verschwindet" (Who Is the Missing Woman?) 5. "Brandstifter und Biedermänner" (Fire for Hire) 6. "Auf Messers Schneide" (Powder Burn) 7. "Spiel mit dem Feuer" (Friday's Child) 8. "Mit schmutzigen Händen" (The Buddy System) SERIEN
303
Schaurige Geschichten Schaurige Geschichten -> Band 1973-1977 "Wer hat Angst vor Wetzenstein?": ORF1 12.4.78 "Der Traum vom Hiegen": ORF1 19.4.78 "Die Geisterstunde": ORF1 3.5.78 "Ein rätselhafter Abgang": ORF1 10.5.78 "Böses Erwachen": ORF1 17.5.78 "Taxi nach Hamburg": ORF1 24.5.78 "Der Ausbrecher": ORF1 31.5.78 "Spurlos verschwunden": ORF1 28.6.78 "10000 Mäuse": ORF1 5.7.78 "Die Falken": ORF1 12.7.78 "Altes Gemäuer": ORF1 19.7.78 "Liebste Luise": ORF1 26.7.78
NDR
Schauspielereien _ • Episodenstiicke, Sketche, 'Specials' Scherlock Schmidt & Co. _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Schicht in Weiß SDR / S F B / H R Ff Ρ Zenit-Film (RFW / BW / BRW) Α Peter M. Thouet R Hermann Leitner Κ Bert Meister Μ Rolf Kühn D Diana Körner, Karin Baal, Jürgen Draeger, Oliver Petrich u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 1980-82 / DRS 2.3.82 ff. je ca. 25', F Der Schiedsmann -> Bühneninszenierungen Schieß in den Wind, Ho SDR / WDR The Chinese Detective Ff Ρ BBC, 1981 A Ian Kennedy Martin R Terry Green, Brian Lighthill, Jeremy Summers, Ian Toynton, David Green, Tom Clegg Μ Harry South David Yip John Ho Derek Martin Berwick Arthur Kelly Donald Chegwyn John Bott Halsey Brian Croucher, John Judd, Allan Surtees, Robert Lee, Richard Rees u.a. 12 Folgen: ARD (R) 1984 ff. (+OF) je ca. 50', F BR Schlossherren_ Ff Ρ Telenorm Film (BRW) Α Franz-Xaver Wendleder, Reinhard Schwabenitzky R Reinhard Schwabenitzky Κ Jaroslav Kucera Μ Stefan Melbinger Karl Lieffen Peukert Willy Harlander Bauer Elfi Eschke Monika Monika Baumgartner Kattrin Wolfgang Fierek Harti Ilse Neubauer Frau Yblagger Franz Rampelmann Gschwendtner Kurt Weinzierl Schuldirektor 304
SERIEN
Ida Ehre, Kurt Raab, Georg Marischka, VeronikaMarie von Quast, Towje Kleiner, Jacques Breuer u.a. 8 Folgen (wöch.): ARD (R) 1985 je 49', F Schmuggler -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die Schnüffler DFS Tenspeed and Brown Shoe Ff Ρ ABC, 1980 (Stephen J. Cannell / Paramount Picts. TV) Α Stephen J. Cannell u.a. R Arnold Laven, John Patterson, Reza Badiyi, Chuck Bowman, Stephen J. Cannell, Georg Stanford Brown Μ Mike Post, Pete Carpenter D Ben Vereen, Jeff Goldblum; Elayne Heilveil, John Pleshette, Leo Gordon, Lee Paul, Janice Heiden, Denny Miller, Edward Bell, Shelley Smith, Richard Dimitri, Richard Romanus, Deborah Shelton, Jim Murtaugh, Martin Kove, Sandy Ward, Dave Shelley, Lynne Moody, Dennis Burkley, Laurence Haddon, Edmund Stoiber, Harry Bäsch, Richard Dicks, John Hillerman, Camilla Sparv, Thaao Penghlis, Dick Yarmy, Simone Griffeth, Joe Spane, Nick Koster, Ken O'Brien, Dana Wynter, Candy Azzara, John Anderson, James Whitmore jr., James Sloyan, Floyd Levine u.a. 9 Folgen (2wöch.): ARD 23.9.80 ff. / HR3 (Folgen 1-3, 5-9; wöch.) 25.4.83 ff. / BR3 (Folgen 1-9, wöch.) 29.11.83 ff. / N3 (vom NDR, Folgen 1-7, 9; wöch.) 9.4.83 ff. / SAT1 13.8.88 ff. (wöch.) / PR07 30.3.89 ff. (wöch.) je 43', F 1. "Der Fall der traurigen Tänzerin" (The Robin Tucker's Roseland Roof And Ballroom Murder) 2. "Der Fall des schutzbedürftigen Engels" (There's No Free Lunch) 3. "Der Fall des heißblütigen Gangsters" (The Most Dangerous Bird Is the Jailbird) 4. "Der Fall mit der Leiche im Schrank" (What Are Friends for?) 5. "Der Fall mit dem großen Unbekannten" (The Sixteen Byte Data Chip ...) 6. "Der Fall mit dem heißen Diamanten" (Diamonds Aren't Forever) 7. "Der Fall des reuigen Gauners" (Loose Larry's List of Losers) 8. "Der Fall der Fälle" (This One's Gonna Kill Ya) 9. "Der Fall des leichtgläubigen Millionärs" (The Millionaire's Life) Die Schöffin ZDF Spielserie um Recht und Gerechtigkeit Ff Ρ EIKON Α Uta Geiger-Berlet, Sylvia Ulrich R Michael Mackenroth Κ Alfred Tichawsky Renate Küster Johanna Nähtebusch, Schöffin Manfred Seipold Martin Nähtebusch, ihr Mann Eberhard Feik Hans Römer, Gerichtsreporter
Schwarze Wolken Walter Jokisch
Sebastian Knopf, Schöffe Bettina Redlich Kyra Rolf Schimpf Richter Wegbauer Edwin Noel Richter Renner Lisa Helwig, Frauke Sinjen, Dirk Salomon, Anne Martins, Gudo Hoegel, Gerald Uhlig, Michael Lieb, Reinhard Linz u.a. 7 Folgen (wöch.): Z D F 19.8.84 ff. je ca. 45', F
BR Die Schraiers Ff Ρ Tele Norm (BRW) A Fitzgerald Kusz, Rainer Söhnlein R Rainer Söhnlein Κ Franz Rath S Claudia Stich, Monika Hanke, Volker Baum, Michael Adlmüller Μ Sam Spence D Wolfgang Preiss, Sofie Keeser, Gabi Marr, George Meyer-GoIl, Gabriele Kastner, Manfred Lichtenfeld, Herbert Lehnert, Karl Hüls u.a. 14 Folgen: ARD (R) 1982 / BR3 (in 7 Teilen ä 50', wöch.) 22.12.85 ff. / lPlus 7.4.86 ff. (tägl.) je ca. 25', F
Die schöne Arabella und der Zauberer _ -»Die Märchenbraut in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Schälergeschichten _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Schulbus 13 -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Schöne Ferien _ • Episodenstücke, Sketche, 'Specials'
Die schöne Marianne -» Band 1973-1977 12 Folgen: ARD 31.8.-9.11.78 (je 2 Folgen, 2wöch.)
Schulfreunde _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche NDR
Die Schöngrubers _ _HR/ORF • Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): DRS 31.3.78 ff. / RTLplus 21.3.86 ff., 11.7.88 ff. (5x wöch.)
.BR Die Schönheitsgalerie _ Ff A+R Georg Lohmeier D Veit Relin, Barbara Ellmeier, Ingeborg Schöner, Robert Naegele (13), Sylvia Weiss (1), Evelyn Palek (2), Uschi Dämmrich (3), Christine Schwarz (4), Mijou Kovacs (5), Petra Drechsler (6), Marie Theresia Peschek (7), Claudia Golling (8), Sabina Trooger (9), Christa Margraf (10), Monica Teuber (11), Maria Schell, Dorothea Parton (12) u.a. 13 Folgen: BR (R) 21.1.77-18.12.79; BR3 13.4.86 (ff.; 6 Folgen) je ca. 25', F 1. "Auguste Strobl" 2. "Cornelia Vetterlein" 3. "Maximiliane Borzaga" 4. "Isabella von Tauffkirchen" 5. "Nanette Kaula" 6. "Regina Daxenberger" 7. "Anna Hillmayer" 8. "Amalie von Schintling" 9. "Crescentia Fürstin von Oeningen-Wallerstein" 10. "Jane Ellenborough" 11. "Mariannina Florenzi" 12. "Irene Marquise von Pallavicini" 13. "Helene Sedlmayr"
Schusters Gespenster Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Schwäbische Geschichten. _SDR -> ARD 1952-1972 10 Folgen (wöch.): N3 (vom NDR) 14.4.79 ff. / S3 2.1.89 ff. (tägl.) / BR3 23.6.89 ff. "Der Freund": BR3 18.12.80 Schwarz Rot Gold_ Titel A - Z Die schwarze Maske DDR La mäscara negra Ff Ρ TVE, 1981 Α Guido Castillo, Antonio Larreta, Manuel Matji, Duccio Tessari R Antonio Giminez Rico, Jos6 Antonio Päramo, Emilio Martinez Läzaro Κ Rafael Casanave, Julio Ortas, Francisco Fraile D Sancho Gracia, Maria Costi, Elisa Laguna, Germän Cobos, Florella Faltoyano, Juan Ribo, Nuria Gallardo u.a. 11 Folgen (wöch.): DDR2 4.1.83 ff., 6.7.87 ff. je ca. 60', F 1. "Karnevalssamstag" 2. "Ein Tag im Mai" 3. "Tod am Nachmittag" 4. "Eine Kugel unterwegs" 5. "Der Talisman" 6. "Der Maskenball" 7. "Der Türke" 8. "Die Entführung einer Tänzerin" 9. "Die phantastische Invasion" 10. "Der Raub des Grafen Orgaz" 11. "Die letzte Wette" Schwarze Wolken DDR -> Band 1973-1977 9 Folgen (wöch.): DDR2 9.12.78 ff., 5.4.86 ff. SERIEN
305
Die schwarzen Brüder Die schwanen Brüder _ -> Titel A-Z Schwarzes Gold SDR/ WDR Xico Rey Eine brasilianische Legende Ff Ρ Provobis / Art 4, Rio de Janeiro (RFW / wwf) Α Walter Lima jr., Hugo Loetscher, Mario Pratz R Walter Lima jr. Κ Mario Α. de Β. Carneiro, Josä Antonio Ventura Μ Radu Goldis D Josi Severe dos Santos, Rainer Rudolph, Maria Fernanda, Zaira Zambelli, Sergio de Oliveira Maia, Cosme dos Santos, Mario Gusmao, Othon Bastos, Alexander Allerson, Carlos Enrique Koerber, Marcus Vinicius Martins u.a. 6 Folgen: ARD (R) 1981 je ca. 50', F Die Schwarzwaldklinik _ ZDF/ORF Ff Ρ Polyphon Α Herbert Lichtenfeld R Alfred Vohrer (1-12), Hans-Jürgen Tögel (13^t6) Κ Manfred Ensinger (1-12), Gernot Köhler (13^46) S Ulrich Schröder Μ Hans Hammerschmid Klausjürgen Wussow Prof. Klaus Brinkmann Gaby Dohm Schwester Christa Sascha Hehn Dr. Udo Brinkmann Karin Hardt Käti Heidelinde Weis Dr. Elena Bach Karl Walter Diess Dr. Schäfer Franz Rudnick Dr. Wolter Holger Petzold Dr. Rens Eva Maria Bauer Oberschwester Hildegard Karin Eckhold Fräulein Meis Barbara Wussow Lernschwester Elke Alf Marholm Verw.Direktor Mühlmann Jochen Schroeder Pfleger Mischa Maria Körber, Udo Thomer, Katerina Jacob, Marie-Luise Marjan, Werner Kreindl, Christiane Krüger, Dirk Galuba, Harry Kalenberg, Klaus Herrn, Bernhard Helfrich, Kathi Leitner, Heinz Reincke, Sigfrit Steiner, Max Strecker, Rainer Hunold, Wolfgang Kieling, Wolfgang Büttner, Arthur Brauss, Camilla Horn, Edda Renger, Walter Schultheiss, Bruni Löbel, Hans Paetsch, Martin Holm, Heinz Ehrenfreund, Alexander May, Ilona Gräbel, Sascha Wussow, Marion Kracht, Eva Kotthaus, Anja Kruse, Alwy Becker, Volker Eckstein, Evelyn Hamann, Ernst-Fritz Fürbringer, Rolf Schimpf, Christian Kohlund, Robert Atzorn, Franziska Bronnen, Horst Naumann, Angelika Reißner, Robert Münch, Gabriele Fischer, Karin Eckhold, Manfred Zapatka, Carl Heinz Schroth, Witta Pohl, Gerd Baltus, Rowitha Schreiner, Tobias Hoesl, Karin Baal, Claus Wilcke, Horst Niendorf, Pierre Franckh, Eberhard Feik, Marina Krauser, Hans Jürgen Diedrich, Loui von Friedl, Jürgen Schmidt, Sigmar Solbach, Paul Herwig, Bruno Dallansky, Volker Brandt, Nadja Tiller, Hannelore Eisner, Andrea L'Arronge, Karl Heinz Vosgerau, Kerstin 306
SERIEN
de Ahna, Gustl Bayrhammer, Angelika Bender, Anita Lochner, Robert Naegele, Karl Michael Vogler, Edda Seippel, Hans Caninenberg, Raimund Harmstorf, Klaus Havenstein, Gerda Gmelin, Lisa Kreuzer, Erik Frey, Lis Verhoeven, Anja Schute, Lutz Mackensy, Else Quecke, Johanna Liebeneiner, Dieter Eppler, Claudia Arnold-Brauner, Monika Woytowicz, Olivia Pascal, Frank Schröder, SvenJürgen Hasper, Carsten Pols, Evelyn Engleder, Udo Vioff, Bruno W. Pantel, Marianne Nentwich, Christina Plate, Alfred Eich, Klaus-Hagen Latwesen, Jost Leers, Markus Majowski, Mischa Neutze, Reinhard von Hacht, Axel von Ambesser, Rose Renie Roth, Edgar Hoppe, Klaus Mikoleit, Günter Strack, Beatrice Richter, David Cameron, Use Pag£, Renate Malzacher, Hans Häckermann, Volkert Kraeft, Neidhardt Nordmann, Iska Geri, Paola Schoene, Beatrice Kessler, Karin Thaler u.a. Folgen 1-23: ORF2/1 (1-12) 20.10.-23.12.85, (13-23) 11.6.86 ff.; (1-23) 30.8.-23.9.87 / ZDF (1-12) 22.10.-22.12.85, (13-23) 2.1.-23.3.86; (123) 26.5.-14.10.87 Folgen 24-46: ZDF + ORF1 15.10.87 (Folge 24); ZDF (25-46) 17.10.87 ff. (wöch.) / ORF2 (25-34) 19.10.87 ff. (wöch.), ( 3 5 ^ 6 ) 4.1.88 ff. (wöch.) je ca. 45' + 3x ca. 90' (Folgen 1,13, 24), F 1. "Die Heimkehr" 2. "Hilfe für einen Mörder" 3. "Der Weltreisende" 4. "Sterbehilfe" 5. "Die Entführung" 6. "Die Wunderquelle" 7. "Die Schuldfrage" 8. "Der Dieb" 9. "Der Kunstfehler" 10. "Die Mutprobe" 11. "Vaterschaft" 12. "Die falsche Diagnose" 13. "Der Versager" 14. "Die fromme Lüge" 15. "Der Mann mit dem Koffer" 16. "Der Wert des Lebens" 17. "Hochzeitstag" 18. "Das Findelkind" 19. "Gewalt im Spiel" (nicht wiederholt in V) 20. "Prost, Herr Professor!" 21. "Steinschlag" (erstgesendet ZDF 30.9.87) 22. "Ein Kind, ein Kind, ein Kind" 23. "Der Infarkt" 24. "Die Reise nach Amerika" 25. "Der Fremde in der Hütte" 26. "Das Geständnis" 27. "Intrigen" 28. "Spätes Glück" 29. "Besuch aus Kanada" 30. "Udos Entschluss" 31. "Das Vermächtnis" 32. "Die Heimkehr" 33. "Nackte Tatsache"
Sekunden entscheiden 34. "Der Tod der alten Dame" 35. "Die Erbschaft" 36. "Der Optimist" 37. "Die Freundin" 38. "Glück im Spiel" 39. "Trennungen" 40. "Alles Theater" 41. "Wo ist Katarina" 42. "Der alte Hen" 43. "Gewichtsprobleme" 44. "Christas schwerster Tag" 45. "Der Tag der glücklichen Paare" 46. "Carola will nach oben" 1988 / 89 fortgesetzt (24 Folgen) Die Schweizer Familie Robinson -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Sea Urchins —> Abenteuer auf dem Meer in: Fernsehspiele fur Kinder und Jugendliche Sechs Fuß Land WDR / DRS Six Feet of the Country Geschichten aus dem südlichen Afrika Ff Ρ Profile Prod., Südafrika / Telepool, Zürich (SRG / WDR / NOS / IBA, 1981 / 82) A Barney Simon, Nadine Gordimer; n. d. Erzählungen v. Nadine Gordimer R Lynton Stephenson, Peter Chappell, Barney Simon, Richard Green, Manie van Rensburg, Ross Devenish Κ John Hambides Sandra Prinsloo Lerice Wilson Dunster Carter Trix Pienaar, Danny Keogh, Ray Chasman, George Hamilton, Joe Stewardson, Denise Newman, Janet Suzman, Richard Haines, Ryno Hattingh, Brian O'Shaughnessy, Muthai Naidoo, Kessie Govender u.a. 7 Folgen (wöch.): WDR3 8.4.83 ff. / DRS 21.4.83 ff., 6.7.86 ff. / lPlus 2.4.88 ff. (2x wöch.) Nur Folge 4 ("Liebende in der Stadt"): HR3 4.4.84 je 57', F "Sechs Fuß Land" "Gutes Klima, nette Nachbarn" "Mündlich überliefert" (Oral History) "Liebende in der Stadt" "Ein hoffnungsvoller Schüler" "Liebende auf dem Land" "Ein rubinroter Glassplitter" Die 6 Kummerbuben -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Secks Millionen -> Titel A-Z
6 Richtige WDR / RB Ss Ρ off-off-Theater, Köln / Rhewes Filmprod. (wwf / NFW) Α Peter Jacob R Stefan Bartmann Κ Bert Meister S Manfred Pfennings D Corinna Genest, Horst Fechner, Benno Hoffmann, Ellen Schulz, Peter Nottmeier, Dirk Saur, Rinaldo Talamonti, Angfele Durand u.a. 26 Folgen: ARD (R) 1983-84 / HR3 12.7.86 ff. (wöch.) je ca. 25', F Sechs Sommer in Quebec ZDF Ff Ρ Kanada Α Roger Lemelin, Gilles Carle R Gilles Carle Emile Genest Thiophile Plouffe Juliette Huot Josiphine Plouffe Gabriel Arcand Ovide Serge Dupire Guillaume Pierre Curzi Napoleon Denise Filiatrault Cicile Anne Letourneau Rita Toulouse Rimi Laurent Denis Boucher St^hane Audran Madame Boucher u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 2.10.83 ff. je ca. 43', F Sechs Wilde und ein Krümel -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Secret Agent —> Geheimauftrag für John Drake Secret diplomatique —> Geheimauftrag - Paris Les secrets de la Mer Rouge _ -»Abenteuer am Roten Meer Seeing Things -> Halluzinationen? Die Seiltänzer ZDF Ff Α Matthias Seelig, Berengar Pfahl R Berengar Pfahl Κ Hubert Neuerburg Μ Matthias Raue Hans-Jürgen Müller Kai Bernd Rademacher Stefan Ulrike Kriener Susanne u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 20.3.80 ff. je ca. 25', F Sekunden entscheiden DDR -> Band 1973-1977 16 Folgen (wöch.): DDR2 8.6.80 ff., 8.1.86 ff. SERIEN
307
Selbst ist die Frau NDR Selbst ist die Frau Ff A+R Marcus Scholz Κ Reiner Schäffer S Jochen Krumpeter D Ulli Philipp, Helga Feddersen, Barbara Fenner, Evelyn Hamann, Renate Küster, Inge Meysel, Rolf Becker, Heinz Weiss u.a. 1. "Wenn man mal jemanden braucht!": ARD 25.4.83 2. "Der Traummann": ARD 23.5.83 3. "Heimlichkeiten": ARD 20.6.83 4. "Illusionen": ARD 18.7.83 je ca. 45', F Sergeant Cribb DDR Cribb Ff Ρ Granada TV (IBA, 1979 ff.) Α Peter Lovesey, n. seinen Romanen R Gordon Flemyng, Alan Grint, Oliver Horsbrugh, Bill Gilmour, June Wyndham Davies, Julian Aymes D Alan Dobie, William Simons u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR2 25.6.81 ff.; DDR1 (6 Folgen) 28.9.84 ff. je ca. 50', F DFS Sergeant Madigan: The Manhattan Beat Madigan: The Manhattan Beat Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1972) Α Stanford Whitmore R Alex March Κ Jack Priestley Richard Widmark Sergeant Madigan Ronny Cox Norman Fields Tony Lo Bianco Joe Lakka James Sloyan Tommy Lakka Jennifer Harmon Janet Lakka Murray Hamilton Captain Kane u.a. ARD 20.9.75 / O R F 2 5.1.78 ca. 75', F Sergeant Madigan: Gefahr in der Park Avenue _DFS Madigan: Park Avenue Beat Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1972) Α Peter Allan Fields R Alex March Κ Jack Priestley Richard Widmark Madigan John Larch Max Bennerman Rae Allen Mrs. Bennerman Charles Cioffi Albert Chaney William Roerick Bill Tyler David Spielbein Lido u.a. ARD 29.11.75 / ORF1 28.1.78 ca. 75', F Sergeant Madigan: Einsatz in London DFS Madigan: The London Beat Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1972) Α William McGavern, Roland Kibbee R Jack Smight Κ Jack Priestley Richard Widmark Madigan Michael Balfour Joey Bernard Archard Graves George Cole Lumpton Fiona Lewis Kathy u.a. ARD 17.1.76 / ORF1 25.2.78 ca. 75', F 308
SERIEN
Sergeant Madigan: Der Tod wartet in Harlem DFS Madigan: The Midtown Beat Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1972) Α David Freeman R Jack Smight Κ Jack Priestley Richard Widmark Sergeant Madigan Charles Duming Sidney Baiinger Dennis Hines Billy Fix Michael McGuire Mike Cravat Nathan George Roscoe Gilbert Lewis Smokey Fix u.a. ARD 25.8.79
ca. 70', F
. Titel A-Z Sirie noire S£rie noire _ • Erotisches zur Nacht _ ORF / DRS Serpico Serpico Ff Ρ Emmet G. Lavery jr. Prod. / Paramount Picts. TV (NBC, 1976) Α Robert Collins, Brad Radnitz, Robert Hamilton, Pamela Wallace, Robert Dellinger, David Moessinger, Cliff Osmond, David H. Vowell, Walter Dallenbach, Shimon Wincelberg, Sandor Stern, Richard Danus R Robert Collins, Robert Michael Lewis, Michael Caffey, Art Fisher, David Moessinger, Reza Badiyi, Paul Krasny, Alex March, Gerald Mayer, Richard Danus, Steven Stern, Robert Markowitz Μ Robert Drasnin, Elmer Bernstein D David Birney, Tom Atkins; Len Birman, Burt Young, Fionnuala Flanagan, Eugene Roche, Dan O'Herlihy, Stephen Macht, Marion Mercer, Annette O'Toole, Patricia O'Neil, David Hurst, Tish Sterling, Allen Garfield, Carol McGinner, Billy Green Bush, Robert F. Lyons, Barton Hayman, Paul Benjamin, Lee Weaver, Janet Margolin, Barbara Rhoades, Joseph Perry, John Hillerman, Tovah Feldshuh, Pamela Bellwood, Frank Ramirez, Linda Purl, Elayne Heilveil, Walter McGinn, Zohra Lampert, Lane Bradbury, Christine Jones u.a. 13 Folgen: ORF1 16.6.-19.11.79 / DRS 4.10.27.12.80/ZDF 1.10.83-21.1.84, 31.3.87 ff. (2x wöch.) / SAT1 9.6.88 ff. (wöch.) / PR07 6.5.89 ff. (tägl.) Einzelne Folgen: ORFl 11.3.86 (ff.); ORF(2/l) 8.8.-2.9.87 je ca. 50', F 1. "Die Geschäfte des Professors" (Deadly Game) Pilotfilm, 93' 2. "Schulden muß man selbst bezahlen" (Every Man Must Pay His Dues) 3. "Der Verräter" (Traitor in Our Midst) 4. "Der Indianer" (The Indian) 5. "Besuch bei einer alten Freundin" (Another Love) 6. "Ein Junge vom Lande" (Country Boy)
Sheriff Cade 7. "Der Rauschgifthändler" (Danger Zone) 8. "Gefährliche Fracht" (The Serbian Connection) 9. "Die Gewehre" (Rapid Fire) 10. "Der Kandidat" (The Party of Your Choice) 11. "Unsichere Nächte" (Sanctuary) 12. "Zwanzig Jahre zählen nicht" (Trompet of Time) 13. "Die Kronzeugin" (A Secret Place) 77 Sunset Strip NDR 77 Sunset Strip Ff Ρ Warner Bros. TV (ABC, 1958-64) Α Μ. Ζ. Thomas u.a. R Montgomery Pittman, Richard L. Bare, Andii De Toth, George Waggner, Reginald LeBorg u.a. Μ Mack David, Jerry Livingston (title song) D Efrem Zimbalist jr., Edward Byrnes, Roger Smith, Robert Logan, Louis Quinn, Joan Staley, Jacqueline Beer, Byron Keith; Peter Brown, Sammy Davis jr., Wairen Oates, Nora Hayden, Murvyn Vye, Doris Kenyon, Hallene Hill, Julie Adams, Rex Randolph, Hallene Hill, Elizabeth Patterson, Roxanne Berail u.a. 54 Folgen: ARD 11.1.60-1966 / ORF2 (33 Folgen) 2.1.68-1.7.69 / DRS 14.11.68 (ff.), (18 Folgen) 24.6.-28.10.78 / N3 (13 Folgen) 11.4.76 ff. (wöch.) / BR3; HR3; WDR3 ... / PR07 (diverse Folgen) 30.1.89 ff. (tägl.), (V) 2.10.89 ff. (5x wöch.) je ca. 45', sw "Noch einmal gestern" "Mrs. Babers Geheimnis" "Mit falschen Chips" "Rubin-Affaire" "Einladung auf eine Yacht" "Zwei Amerikaner in Paris" "Horoskop für ein Festival" "Eine nette Tochter" "Fall in c-Moll" "Fall ohne Worte" "Ein Fall für Kookie" "Es begann bei Bonaparte" "Der Zelluloid-Cowboy" "Eine Falle aus Draht" "Anruf 10 nach 12" "Die Legende von Leckonby" "Passen Sie auf Notch a u f "Ein Detektiv hält Kolleg" "Fall mit drei Standpunkten" "Das schwarze Cape" "Reserviert für Mr. Bailey" "Wem galt die Kugel?" "Der Chrom-Sarg" "Dr. med. Spencers Rezept" "Sie kamen zu dritt" "Versteck für Danny" "Anruf für die Braut" "Die Nacht in Bromley" "Wo war Mr. Madrid?" "Die Tage mit Kid Pepper" "Ein Fall für Suzanne" "Eine alte Rechnung"
"Der Kadett aus Nippon" "Es geht um Gilmore" "Spezialist für Diamanten" "Auf gefährlichen Straßen" "15 Jahre danach" "Der Mann, der zweimal starb" "Pelze und Kugeln" "Ein Bombenfall" "Wer zweimal lügt" "Ein Star aus Schweden" "Unter Gangstern" "Die stumme Drohung" "Die Schwester" "Treffpunkt in Murdo Springs" "Helfen Sie einem Polizisten" "Zwei und zwei macht sechs" "Wer öffnet den Safe?" "Interview mit einem Verräter" Shaka Zulu -> Titel A-Z Shakespeares gesammelte Bühnenstücke -» The Complete Works of William Shakespeare in: Titel A-Z Α Sharp Intake of Breath -»Mann, halt die Luft an! Sheriff Cade DFS Cade's County Ff Ρ 20th Century Fox TV (CBS, 1971 / 72) A Anthony Wilson, Rick Husky R Marvin Chomsky, Joseph Pevney, Richard Donner, Lee Madden, Michael O'Herlihy, George Marshall, Alf Kjellin, Robert Day Μ Henry Mancini D Glenn Ford, Taylor Lacher, Peter Ford, Edgar Buchanan; Darren McGavin, Richard Andres, Loretta Swift, Broderick Crawford, John Payne, Charles Robinson, James Gregory, Rodolfo Acosta, Linda Dangoil, Dane Clark, Burr De Benning, Charlotte Stewart, Steve Ihnat, Simon Oakland, Ken Sansom, Victor Campos, Betty Ann Carr, Chief Dan George, Eric Braeden, Don Porter, Joe Türkei, Kathryn Hays, Jack Carter, Russ Tamblyn, John Schuck, John Savage, Cameron Mitchell, James Luisi, Tony Bill, Gerald S. O'Loughlin u.a. 13 Folgen: ARD 15.12.72 ff. (2wöch.) / DRS 7.11.78 (ff.) / ORF1 (6 Folgen) 4.10.82 ff. (wöch.) / SAT1 23.9.88 ff. (6x wöch.) je 44', F 1. "Zwei alte Freunde" (Homecoming) 2. "Requiem für Miss Madrid" (Requiem for Miss Madrid) 3. "Das Lügennetz" (Crisscross) 4. "Der Ausflug nach Los Angeles" (Delegate at Large) 5. "Der zweite Tod" (Dead Past) 6. "Die Intrige" (The Alien Land) 7. "Der Häuptling" (The Witness) SERIEN
309
Sheriff Cade 8. "Der Fälscher" (Deadly Landscape) 9. "Schwarzes Gold" (Shake down) 10. "Die Kidnapper" (Ragged Edge) 11. "Der Graue Wolf (Gray Wolf) 12.+13. "Das Geständnis" (Slay Ride)
Ein Sheriff in New York DFS McCloud Ff Ρ Glen A. Larson / Universal Picts. TV (NBC, 1975 ff.) A Lou Shaw, Stephen Lord, Michael A. Hoey, B. Gerald Bell, Nicholas E. Baehr, Michael Gleason, Gerry Day, Bethel Leslie, Glen A. Larson, Douglas Heyes, Robert Hamilton, Sidney Ellis R Hy Averback. Russ Mayberry, Jack Arnold, Robert Day, Steven Stern, Lou Antonio, Jerry Paris, Walter Doniger, Gene Levitt, Bruce Kessler, Ivan Dixon Μ Henry Mancini; Hal Mooney D Dennis Weaver, J. D. Cannon; Gilbert Roland, Diana Muldaur, Sharon Gless, Rick Nelson, Terry Carter, Brenda Vaccaro, Eddie Albert, Roddy McDowall, John Denver, Erik Holland, Claude Akins, Ed Ames, Leigh Taylor-Young, Gilbert Green, Vic Tayback, Lee J. Cobb, Eddie Egan, Jaclyn Smith, Rick Weaver, Joseph Wiseman, Don Ho, Martha Hyer, Sebastian Cabot, Peter Haskell, Susan Strasberg. Ken Lynch, Bradford Dillman, Mark Wheeler, John Russell, Victor Jory, Joseph Campanella, Danny Thomas, Cesare Danova, Louis Gossett, Sidney Clute, Ken Scott, George Hamilton, Jane Seymour, Alan Manson u.a. 13 Folgen (2wöch.): ARD 13.1.78 ff., 15.5.81 ff. / RTLplus 17.2.86 (ff.), 26.12.88 (ff.) je ca. 75', F 1. "Der schnellste Colt von Manhattan" (The New Mexican Connection) 2. "Ein glorreicher Bandit" (The Park Avenue Rustlers) 3. "Die Viehdiebe" (The Colorado Cattle Caper) 4. "Bonnie und McCloud" (Bonnie and McCloud) 5. "Der Cowboy und das Mädchen" (Showdown at the End of the World) 6. "Fünfter Mann im Streichquartett" (Fifth Man in a String Quartet) 7. "Cowboy im Paradies" (Cowboy in Paradise) 8. "Am Schluß wird abgerechnet" (Encounter with Aries) 9. "Die Schlacht von Manhattan" (Return to the Alamo) 10. "Der Cowboy mit der Maske" (The Concrete Jungle Caper) 11. "Das Spiel mit dem Tod" (Shivaree on Delancey Street) 12. "Die drei Gesetzlosen" (Three Guns for New York) 13. "Die Rächerin" (The Great Taxi Cab Stampede) —> s. auch McCloud: Der Mann mit dem goldenen Hut (Pilotfilm) 310
SERIEN
Sherlock Holmes NDR Sherlock Holmes Ff Ρ BBC, 1967. Nach Erzählungen und Romanen von Arthur C. Doyle D Peter Cushing, Nigel Stock u.a. 10 Folgen: ARD 23.8.69-29.3.70; V 7.5.7328.1.74 (Folgen 1-5, 7-10) je ca. 50', sw 1. "Die Brücke von Thor" 2. "Das Musgrave Ritual" 3. "Studie in Scharlachrot" 4. "Der einsame Radfahrer" 5. "Der Flottenvertrag" 6. "Der griechische Dolmetscher" 7. "Geschichte einer Rache" 8. "Der blaue Karfunkel" (9.+10. "Der Hund von Baskerville") -> s. auch ARD 1952-1972 Sherlock Holmes und Dr. Watson ZDF Ff Ρ Quentin Reynolds, London / PRT, 1978 / 80. Nach Motiven von Arthur C. Doyle Α George Fowler, Sheldon Reynolds, Joe Morhaim, Robin Bishop, Tudor Gates, Ian Bishop, Andrea Reynolds, Ray Allen, George und Gertrude Fass, Lou Morhaim, Harold Jack Bloom R Val Guest, Sheldon Reynolds, Aurelio Crugnola, Roy Ward Baker, Freddie Francis, Peter Sasdy Κ Gabor Pogany Μ Ervin Drake u.a. Geoffrey Whitehead Sherlock Holmes Donald Pickering Dr. Watson Patrick Newell Inspektor Lestrade Jack Recknitz, Caroline Ellis, Catriona MacColl, Janet Spencer-Turner, Kay Walsh, Eric Francis, Sue Lloyd, Tony Caunter, Colette Gleeson, Philip Gilbert, Peter Lukas, Derek Bond, George Mikell, Marianne Lawrence, Robin Scobey, Anne Maxwell, Godfrey Talbot, Laura Kacz, Lee Whitlock, Cheryl Kennedy, Ian Rattray, Catherine Schell, Massimo Serato, Juliusz Berger, John Carson, John Judd, Richard Greene, Melissa Stribling, Victoria Tennant, Bernard Bresslaw, Tommy Godfrey, Simon Oates, Richard Hunter u.a. 24 Folgen: ZDF 28.10.82 ff. (wöch.) / DRS 26.7.83 ff. (tägl.) / SAT1 17.2.88 ff. (5x wöch.), 2.3.89 ff. (wöch.) / TW WB 5.11.88 ff. (wöch.) je ca. 25', F -> s. auch Titel A - Z Shillingbury Tales —> Geschichten aus Shillingbury Sie kam aus dem All -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Sie sind Augenzeuge DRS / ORF Ein Krimi zum Mitraten s. auch 1973-1977 Ss Ρ DRS (1-4) / ORF {2-A\ 2+4 a. d. TV-Theater im ORF-Zentrum, Wien) A Hans Gmür (1+3), Ro-
Simon Templar nald Potter (2), Wolfgang Boesch (4) R Hanspeter Riklin (1), Hermann Lanske (2-4) D Jörg Schneider (1+3); Kerstin Fernström, Sylvia Lydi, Achim Strietzel (1); Marianne Gerzner, Ursula Schult, Raimund Lang, Franz Muxeneder (2); Dinah Hinz, Felicitas Peters, Edith Volkmann, Lukas Ammann (3); Toni Wagner, Liliana Nelska, Nina Sandt, Dany Sigel, Walter Reyer (4) u.a. 1. "Zum Teufel, daneben!": DRS 24.3.79 2. "Die Millionen-Melodie": ORF1 + DRS 19.5.79 3. "Ein Toter rächt sich": ORF1 + DRS 6.10.79 4. "Die Explosion": ORF1 + DRS 1.12.79 je ca. 90', F Sieben kleine Australier -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die sieben Todsünden -»Titel A-Z 17 Augenblicke des Friedens -> Band 1973-1977 6 Folgen (dt.F.): DDR2 8.5.84 ff. (wöch.)
DDR
Silas DRS / ORF / ZDF Ff Α Justus Pfaue, n. d. Romanen v. Cecil Bödker R Sigi Rothemund D Patrick Bach, Diether Krebs, Shmuel Rodensky, Andri Lacombe, Tatjana Köthe, Patrick Lancelot, Luggi Molocher, Edith Heerdegen u.a. 12 Folgen: DRS 27.10.81 ff. (2x wöch.), 9.1.83 ff. (wöch.), 30.4.87 ff. (tägl.) je ca. 25', F In 6 Teilen: ORF2 25.12.81 ff. (tägl.) / ZDF 25.12.81 ff. (tägl.), (1 Folge) 27.8.84, 16.-23.12.85, 3.-29.1.88 je ca. 50', F Simon Templar DFS The Saint Ff Ρ ITC, London / Robert S. Baker / ATV (IBA, 1963-68) Α Terry Nation u.a.; n. Motiven d. Romane v. Leslie Charteris R Freddie Francis, Alvin Rakoff, John Gilling, Roger Moore, Leslie Norman, John Llewellyn Moxey, Gordon Flemyng, Robert Asher, Ray Austin, Roy Ward Baker, Jim O'Connolly Κ Michael Reed u.a. Μ Leslie Charteris; Edwin Astley D Roger Moore, Ivor Dean, Cecil Parker, Yolande Turner, William Gaunt, Flora Lewis, Fabia Drake, Nannette Normann, Kate O'Mara, Alexandra Bastede, Dawn Addams, George Partell, Sylvia Syms, Paul Daneman, Alexandra Stewart, Madge Ryan, Ronnie Baker, Grigoire Asian, Kenneth Warren, Judee Morton, Jan Holden, John Carson, Andrew Keir, Jean Marsh, John Turner, Lyn Ashley, Neil Hallett, Gary Miller, Stephanie Beacham, Robert Hardy, Suzan Farmer, Anna Carteret, Patricia Donahue. Alex Scott, Mary Peach, Trudi Neilsen, Campbell Singer, Vernon Dobtcheff, Peter Wyngarde,
Georgia Brown, Michael Ripper, Suzan Farmer, Laurence Payne, Cardine Blakiston, Vladek Sheybal, Jane Merrow, Liam Redmond, Quinn O'Hara, Paul Stassino, Joyce Blair, John Barrie, Francesca Annis, Judy Parfitt, Donald Sutherland, Jan Waters, Edward Woodward, Ann Bell, Peter Boutes, Derek Bond, Peter Dyneley, Annette Andri, Lois Maxwell, Guy Rolfe u.a. 21 Folgen: ARD 16.9.66-27.9.68 / ORF1 (13 Folgen) 16.6.-22.12.69 / PR07 22.5.89 ff. (tägl.) (je ca. 50', sw) 17 Folgen: ARD 29.5.-13.11.70 / ORF2 20.7.7230.8.73, 6.11.86 ff. (tägl.) Diverse Folgen: SAT1 1987/88 (wöch., Do). 1988 fortgesetzt je ca. 50', F Staffel I: 1. "S.T. trifft eine alte Freundin" 2. "S.T. und der Glückspilz" 3. "S.T. und eine Kiste voll Diamanten" 4. "S.T. und die Smaragde" 5. "S.T. und das Double für den Tod" 6. "S.T. riskiert Kopf und Kragen" 7. "S.T. und der große Fuchs" 8. "S.T. und ein halbseidenes Mädchen" 9. "S.T. auf Diamantenjagd" 10. "S.T. und der Skorpion" 11. "S.T. und der Tourist" 12. "S.T. jagt WUhlmäuse" 13. "S.T. und das Labyrinth der Stimmen' 14. "S.T. und der Fall Farmbery" 15. "S.T. und ein Selbstmord" 16. "S.T. und das Wochenende in Paris" 17. "S.T. und die Startflagge" 18. "S.T. und der unsichtbare Millionär" 19. "S.T. und die vierte Runde" 20. "S.T. und das große Spiel" 21. !"S.T. und das Syndikat" Staffel II: 1. "S.T. und der Diamantentrick" 2. "S.T. und der Senkrechtstarter" 3. "S.T. und die nächtliche Einladung" oder "S.T. und die Teestunde" 4. "S.T. und die Gräfin" 5. "S.T. und die Königin" 6. "S.T. und der Doppelagent" 7. "S.T. und der tote Kapitän" 8. "S.T. und die Juwelendiebe" 9. "S.T. und der Doppelgänger" 10. "S.T. und die Millionärstochter" 11. "S.T. und die Rivalinnen" 12. "S.T. und die Nadel" 13. "S.T. und der Rote Drachen" 14. "S.T. und die Pakistani" 15. "S.T. und ein Testament" 16. "S.T. und der Diplomat" 17. "S.T. und der Guru" Titel 1988 (SAT1): "Zum Segen der Menschheit" (Island of Chance) "Klosterlikör hat's in sich" (The Gadget Lovers) SERIEN
311
Simon Templar "Heißer Kuss am Bosporus" (The Gadic Collection) "Das Ungeheuer von Loch Ness" (The Convenient Monster) "Piratenstiick in Hamburg" (The Helpful Pirate) "Das Engelsauge" (The Angel's Eye) "Mord im Palazzo" (Interlude in Venice) "Es ist nicht alles Gold, was glänzt" (Locate and Destroy) "Templar auf der Flucht" (Escape Route) "Fast ein Skandal" (The Persistent Patriots) "Die Kunstsammler" (The Art Collectors) "Ein Killer kommt selten allein" (To Kill a Saint) "Wie im Kino" (Simon and Delilah) "Zeit zu sterben" (The Time to Die) "Mit hundert Sachen in die Kurve" (The World Beater) "Ein Texaner in Monte Carlo" (The Ex-King of Diamonds) Simon & Simon DFS / SFB / BR Simon & Simon Ff Ρ MCA TV International / Universal Picts. TV (CBS, 1982-85) Α James Crocker, Philip DeGuere, Richard Chapman, Bob Shayne, Bob Bielak, Ruel Fischmann, Richard Pierce, Bill Dial, Howard Browne, Mike Canvi, Lloyd Ross, Allen Brennert, Deborah Α. Baron, Timothy Burns, Tom Porter, David Lerner, William M. Whitehead, Don M. Mankiewicz, Phil Combest, Jim Tisdale, Kenneth Brooten, Stuart Chapman, Harry Butler, Logan Clarke, Bruce Ferber, David Brown, Michael Piller, Michael Genelin, Ross Thomas, Paul Robert Coyle, Thomas Perry, George Geiger, Bob Wilcox, Terrell Tannen, Tim Reid, B. W. Sandefur, Craig Buck, Diane Saunders, Elia Katz, Gary Rosen, Paul Schiffer, Seth Weisbord, Michael Cassutt, Tom Ropelewski, Stephen A. Miller, Andrew Sipes, Richard Okie, Joyce Perry, David Moessinger, Fred McKnight, Bonnie Parker R Gary Grillo, Bruce Bilson, Alan Levi, Ray Austin, Paul Krasny, Vincent McEveety, Christian J. Nyby II, Sigmund Neufeld jr., Bernard McEveety, Burt Kennedy, Corey Allen (Pilotfilm), Roy Campanella jr., George Fenady, Gerald McRaney, Kim Manners, Dennis Donelly, Judith Vogelsang, Bob Sweeney Κ Thomas Del Ruth, Bradford May, Vincent A. Martineiii S Robert Crawley, Sherman Loudermilk, Howard E. Johnson, John Chilberg, Mark Mansbridge Μ Barry DeVorzon, Joseph Conlan, Jeff Stuiges, Michael Towers Jameson Parker A. J. Simon Gerald McRaney Rick Simon Mary Carver, Jeannie Wilson, Eddie Barth, Liberty Godshall, Henry Darrow, Jackie Joseph, Jonathan Banks, June Allyson, Ray Walston, Guy Stockwell, Patricia O'Neil, Janet Julian, Eddie Albert, Kevin Hagen, James Whitmore jr., Joey Travolta, Lisa Eilbacher, Lynette Mettey, Erin Gray, Nancy Grahn, Kathleen Lloyd, Jennifer Holmes, Anne 312
SERIEN
Schedeen, Cristina Raines, Sophie Chalfin, Kip Niven, Darleen Carr, Cleavon Little, P. J. Soles, Sherry Hursey, Pat Hingle, Diane Bellamy, Tim Reid, Fionnuala Flanagan, Kay Lenz, Peter Fox, Whitney Rydbeck, Michael Constantine, Brian Kerwin, Shanna Reed, Belinda Montgomery, Cliff Potts, Lenore Kasdorf, Brad Savage, James Carroll Tordan, Carol Lawrence, Anthony Newley, Dennis Howard, Victoria Bass, Christopher Stone, Patricia Davis, Penny Johnson, Pat Corley, John H. Fields, Cherryl McMannis, James Wainwright, Arlene Golonka, Robert Lansing, Anne Francis, Joan Leslie, Maryedith Burrell, Tom Simcox, Michael McRae, Ann Dusenberry, Leslie Wing, Steven Apostle Pec, Stephanie Blackmore, Richard Yfliguez, William Windom, Jeff Lester, Cindy Pickett, Harold Stone, Elaine Joyce, Sybil Danning, Randy Brooks, Gary Lockwood, Michelle Green, Kristen Meadows, John Astin, Frank Bonner, Margot Rose, Noah Hathaway, Dee Wallace, Britt Ekland, James Hampton, Joan Sweeny, Stephanie Hägen, Scott Murphy, Rosemary Forsyth, Terry Kiser, Norman Fell, Jean Sagal, Daphne Maxwell, Everette Lamar, James Staley, Louis Contreras, John McCook, Kelli Maroney, Tricia Cast, Samuel E. Wright, Richard Anderson, Mills Watson, Caren Kaye, George Coe, Lew Ayres, Shelley Smith, Ken Olandt, Ann Lockhart, Elisha Cook jr., Stuart Whitman, Dennis Cole, Deborah Walley, Edd Byrnes, Gary Coleman, Jenilee Harrison, Suzanne Wouk, Sonia Zimmer, Alan Hale jr., Ray Walston, Ramon Bieri, Dehl Berti, Andrew Masset, Thom Christopher u.a. Pilotfilm "Mord im Paradies" (Pirates Key): ARD 4.1.86 ca. 95', F 94 Folgen: ARD (R) 6.1.86 ff. (wöch.) je 45'-50', F 1. "Love, Christy" (Zwei Brüder und 'ne kühle Blonde) 2. "Trapdoors" (Bankraub ist ein Kinderspiel) 3. "The Last Dangerous Game" (Unser Leo ist nicht so) 4. "The Hottest Ticket in Town" (Hoppla, die Karten kommen) 5. "Earth to Stacey" (Schatz, ich hab's nicht so gemeint) 6. "Double Entry" (Üb' immer Treu und Redlichkeit) 7. "Matchmakers" (Treulich verführt) 8. "Mike & Pat" (Liebe unter Wasser) 9. "Guessing Game" (Rot macht tot) 10. "Art for Arthur's Sake" (Eine Hirschkuh kommt selten allein) 11. "The Ten Thousand Dollar Deductible" (Diamanten fallen nicht vom Himmel) 12. "The Rough Rider Rides Again" (Reit' weiter, wilder Reiter) 13. "Sometimes Dreams Come True" (Meine Schwester bin ich) 14. "The Last Time I Saw Michael" (Guten Tag, ich bin dein Mann)
Simon & Simon 15. "Thin Air" (Wenn's dem bösen Nachbarn nicht gefällt) 16. "Murder Between the Lines" (Mord mit spitzer Feder) 17. "The Club Murder Vacation" (Wenn einer eine Reise tut...) 18. "It's Only a Game" (Ein Mensch stirbt nicht vom Chip allein) 19. "Design for Killing" (Modemachers Meuchelmord) 20. "The List" (Die Schönen und die Toten) 21. "The Secret of the Chrome Eagle" (Zum Glück geht's Stück für Stück) 22. "Room 3502" (Zimmer, Zoff und Zofe) 23. "Red Dog Blues" (Roter Hund heißt seine Tante) 24. "DJ., D.O.A." (Mord um Mitternacht) 25. "I Heard It Was Murder" (Ich höre was, was du nicht siehst) 26. "Fly the Alibi Skies" (Kein Alibi fällt vom Himmel) 27. "Shadow of Sam Penny" (Gänsehaut und Klapperschlange) 28. "The Bare Facts" (Fahndung ohne Hemd und Hose) 29. "Betty Grable Flies Again" (Flieg Opa, flieg) 30. "Bon Voyage, Alonso" (Das Alptraumschiff) 31. "All Your Favourite Games" (Das Eiswürfelspiel) 32. "John Doe" (Keine Spur ist auch 'ne Spur) 33. "Bloodlines" (Hoppe, hoppe Reiter) 34. "Heels & Toes" (Trau' keinem Joghurt) 35. "Double Play" (Auf alle Fälle eine Falle) 36. "Under the Knife" (Wer aufsteht, muB sitzen) 37. "The Dillinger Print" (50 Jahre und kein biBchen tot) 38. "Corpus Delicti" (Ein Gebiss sagt die Wahrheit) 39. "The Disappearance of Harry the Hat" (Ach, du lieber Harry) 40. "The Dark Side of the Street" (Trau' Schau wem) 41. "Manna from Heaven" (Haben Sie mein Alibi gesehen?) 42. "What Goes Around Comes Around" (Die 10.000 Dollar Schikane) 43. "Who Killed the Sixties" (Auch Blumenkinder werden älter) 44. "Break a Leg, Darling" (Mimen morden nicht) 45. "Almost Completely out of Circulation" 46. "Our Fair City" (Das Lasterpflaster) 47. "Deep Cover" (Gut getarnt ist halb gewonnen) 48. "Revolution Number Nine and a Half* (Sojabohnen und Kannibalen) 49. "Yes, Virginia, There Is a Liberace" (Der Nikolaus machts möglich) 50. "Almost Foolproof (Lolita für Arme) 51. "Enter the Jaguar" (Enter the Jaguar)
52.+53. "Simon Without Simon" (Das Geheimnis des verschwundenen Popcorns / Kunstfehler sind keine Kunst) 54. "The Mickey Mouse Mob" (Die MickymausBande) 55. "Mummy Talks" (Die Mumienmacher) 56. "Marlowe, Come Home" (Einfach tierisch) 57. "Out-of-Town Brown" (Drei Typen gegen eine Stadt) 58. "Love and / or Marriage" (Heiraten ist ansteckend) 59. "The Enchilada Express" (Schüsse, Schieber, Scheidung) 60. "Have You Hugged Your Private Detective Today?" (Die Kussklinik) 61. "Reunion at Alcatraz" (Auf Wiedersehen in Alcatraz) 62. "Walk a Mile in My Hat" (Mein Bruder und ich) 63. "Facets" (Familienfehde mit Schliff) 64. "The Blue Chip Stomp" (Ballsaison) 65. "The Mobile Home of the Brave" (Schnappschuss mit Folgen) 66. "For the People" (Ihr Zeuge, Herr Staatsanwalt) 67. "The Eye of the Beholder" (Wenn das Daddy wüßte) 68. "Act Five" (Wer zuletzt lacht, lacht am besten) 69. "The Last Harangue" (Wer die Wahl hat, hat die Qual) 70. "The Apple Doesn't Fall Far from the Tree" (Keine Ahnung von den Ahnen) 71. "Competition - Who Needs It?" (Schiffe versenken) 72. "A.W.O.L." (Die Eiserne Jungfrau) 73. "Still Phil after All These Years" (Schnee von gestern) 74. "Treasure" (Wüstes in der Wüste) 75. "The Last Big Break" (Der Dauerwellenreiter) 76. "Like Father, Like Son" (Wie der Vater, so der Sohn) 77. "Mrs. Simon & Mrs. Simon" (Scheidung Inbegriffen) 78. "Just Because I'm Paranoid" (Die schnelle Jenny) 79. "For Old Crime's Sake" (Je oller - Je doller) 80. "Tanner, P.I. for Hire" (Detektive haufenweise) 81. "Ancient Echoes" (Die Geister, die sie riefen) 82. "Second-Story Simons" (James Bond läßt grüßen) 83. "Lost Lady" (Sie liebte Walnusseis) 84. "New Cop in Town" (Die Lady ist ein Bulle) 85. "Desperately Seeking Dacody" (Dacody verzweifelt gesucht) 86. "You, Too, Can Be a Detective" (Gangster, Geld und heiße Nächte) 87. "Shadows" (Aufs Kreuz gelegt) 88. "Forever Hold Your Piece" (Zwischen Null und Zero) 89. "Tale of the Tiger" (Die Spur des Tigers) SERIEN
313
Simon & Simon 90. 91. 92. 93.
"Baja Humbug" (Papa Hemingway Simon) "Ties That Bind" (Koks und Kegel) "Little Boy Dead" (Er war erst zwölf) "May the Road Rise up" (Schatten der Vergangenheit) 94. "Something Special" (Schweineblut und Schwefelsäure)
Sinji Caleb - Die Blaue Möwe _ -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Sinkadus . Vier Buben und ein Aas Sir Francis Drake. _DFS Der Pirat der Königin s. Der Piratenkapitän -» Band 1973-1977 13 Folgen,(ä ca. 25', sw): ARD 5.2.67-16.8.68, 7.1.70-2.7.71 Six Feet of the Country _ —> Sechs Fuß Land Skag_ _ORF Skag Aus dem Alltag einer Arbeiterfamilie in Pittsburgh Ff Ρ Lorimar (NBC, 1980) A Abby Mann (creator) R Virgil Vogel u.a. Μ Billy Goldenberg u.a. D Karl Maiden, Piper Laurie, George Vaskovec, Craig Wasson, Peter Gallagher u.a. 8 Folgen (wöch.): ORF1 1.9.82 ff. (Teil 1: ca. 90') je 50'-6ff, F Der Sklave Calvisius ' Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Sklaven _ . Titel A-Z Die Sklavin Isaura WDR Escrava Isaura Ff Ρ Central Globo de Produ9äo, Rio de Janeiro A Gilberto Braga, n. d. Roman v. Bernardo Joaquim da Silva Guimaraes R Herval Rossano Κ Milton Valinho Μ Joäo Mello, Walter Branco Lucilla Santos Isaura Rubens de Falco Leoncio Gilberto Martinho Comendador Almeida Beatriz Lira Dona Esther Robert Pirillo Tobias u.a. 40 Folgen: ARD 24.11.86-5.2.87; (nur Folge 40) V 28.2.87, 2.10.89 ff. (4x wöch.) / ORF2 12.4.89 ff. (5x wöch.) je ca. 25', F Skorpion_ • Titel A-Z 314
SERIEN
_SWF / ORF So ein Theater. Boulevard-Komödien Α Rainer Puchen (1), Kurt Rittig (4), Roland Heyes (2) R Claus Landsittel (1), Hans Dieter Schwarze (4) D Claus Biederstaedt, Antje Hagen, Fee von Reichlin, Eiert Bode (1); C. Biederstaedt, Monika Peitsch, Edeltraut Eisner, Benno Sterzenbach (2); Günter Pfitzmann, Marion Kracht, Bruni Löbel, Friedrich-Karl Praetorius (3); Paul Edwin Roth, Eva-Ingeborg Scholz, Erik Schumann, Karin von Wangenheim (4) u.a. 1. "Der letzte Spross": ORF1 12.7.85 / ARD 31.5.86 2. "Zwei Seelen in der Brust": ORF1 4.1.85 / ARD 21.6.86
3. "Das Mädchen im Apfelbaum": ORF1 1.2.85 4. "Der ausgebildete Kranke": ORF1 19.4.85 / ARD 7.6.86 je ca. 45', F So ein Thealer -» Episodenstücke, Sketche, 'Specials' ZDF So geht's auch _ Spielserie Uber Alleinerziehende Ff Α Christian Rateuke, Stefan Lukschy (1); Georg Lehner, Ingrid Oppermann (2); Uta Geiger-Berlet (3); Jörg Grünler (4+6); Isolde Sammer (5); Sylvia Ulrich (7) R Stefan Lukschy (1), Ingrid Oppermann (2), Hans-Werner Schmidt (3+5), Jörg Grünler (4+6), Ulf Miehe (7) D Rüdiger Kirschstein, Rita Leska (1); Eva Binger, Ulrich von Dobschütz, Helga Storck (2); Regine Lamster, Gardy Granass, Gudo Hoegel (3); Karin Anselm, Gunther Geiermann (4); Beatrice Richter, Peter Dirschauer, Ulrike Bliefert (5); Helga Anders (6); Lisa Kreuzer, Werner Asam, Martin Semmelrogge (7) u.a. 1. "Klein und Groß": ZDF 8.3.80 2. "Die Wende": ZDF 22.3.80 3. "Mama, ich bin 19": ZDF 5.4.80 4. "Wie ein Frosch im Brunnen": ZDF 19.4.80 5. "Geteilte Freude, halbe Freude": ZDF 3.5.80 6. "Am liebsten zurück in den Bauch": ZDF 17.5.80 7. "So hat jeder seine Freiheit": ZDF 24.5.80 je ca. 45', F So lebten sie alle Tage _ -»Titel A-Z So oder so ist das Leben • Episodenstücke, Sketche, 'Specials' _RB So zärtlich war Suleyken _ -> ARD 1952-1972 13 Folgen (wöch.): N3 + HR3 + WDR3 10.7.81 ff. / N3 13.12.81 ff., 11.1.86 ff. / BR3 18.7.82 ff., 6.12.86 ff. / S3 (vom SDR) 4.5.86 ff. (2wöch.)
Sonderdezernat Κ 1 So'ne und so'ne WDR Ss Ρ Bavaria. Nach der Serie "The Liverbirds" von Carla Lane R Herbert Wise S Adalbert Härtel Μ Rob Pronk D Ursela Monn, Simone Rethel u.a. 9 Folgen: ARD 15.1.-18.6.79 je 29', F Soap oder Trautes NDR / SDR / HR / ORF Heim Soap Ss Ρ Witt-Thomas-Harris Prod. (ABC, 1977) Α Susan Harris R Jay Sandrich Κ Larry Boelens Μ George Aliceson Tipton Jimmy Baio Billy Täte Diana Canova Corinne Täte Billy Cristal Jody Dallas Cathryn Damon Mary Campbell Robert Guillaume Benson Katherine Heimond Jessica Täte Robert Mandan Chester Tate Richard Mulligan Burt Campbell Arthur Peterson, Ted Wass u.a. 13 Folgen: N3 17.1.81 ff. (2wöch.); N3 + HR3 + WDR3 (9 Folgen) 8.7.82 ff. (wöch.) / S3 27.4.81 ff. (wöch.), 27.9.82 ff. (wöch.) /ORF2 31.5.81 ff. (wöch.) / HR3 26.9.81 ff. (wöch.) 13 weitere Folgen: N3 23.9.82 ff. (wöch.) / ORF2 25.7.82 ff. (wöch.) / S3 10.1.83 ff. (wöch.), 9.7.84 ff. (tägl.) / HR3 9.1.83 ff. (wöch.), 27.12.85 ff. (Sgl.) / WDR3 5.7.83 ff. (wöch.) je 24-28', F 64 Folgen (mehrmals wöch.): SAT1 1.10.88 ff. (Titel: "Die Ausgeflippten") / ORF2 4.3.89 ff. (dto.) Der Sohn des Schützen > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Soko 5113. -ZDF Ff Ρ ELAN-Film Α Ulrich Stark, -ky, Isolde Geiger, Margrit Schachtschneider, Franz-Xaver Wendleder, Plym Pähl, Dieter Schenk, Felicitas Naumann, Hasse Plötze, Jochen Wedegärtner, Reinfried Keilich, Bruno Hampel, Wolfgang Hesse; n. d. Roman "Der Durchläufer" v. Dieter Schenk R Ulrich Stark, Kai Borsche Κ Kai Borsche, Karl (Charly) Steinberger, Gernot Köhler, Peter Lorenz, Klaus König, Christian Karp, Norbert Stern S Michael Kayser, Günther Christ Μ Arpad Bondy, Raymond Bacharach Werner Kreindl Hauptkommissar Göttmann Ingeborg Schöner Kommissarin Herbst Peter Seum Hauptmeister Blaschke Diether Krebs Obermeister Herle Bernd Herzsprung Kriminalmeister Fred Leß Wilfried Klaus Oberkommissar Schickl Hans Schulze Stanelle Rolf Schimpf Zellmann Michaela May Carola
Verena Mayr, Claus Wilcke, Christiane Krüger, Alexander Ertelt Robert Naegele, Hans Körte, Wolf-Dietrich Berg, Läszlö Imre Kish, Peter Bongartz, Martin May, Alexander Radszun, Sabine Kaack, Kyra Mladeck, Victoria Brams, Herbert Fux, Roland-Momme Jantz, Barbara Valentin, Heinz Baumann, Veronika Faber, Joachim Bernhard, Gerd Baltus, Anita Höfer, Harald Leipnitz, Erik Schumann, Giovanni Früh, Ingrid Fröhlich, Dieter Traier, Elga Sorbas, Wolfgang Preiss, Michael Hinz, Monica Teuber u.a. Folgen 1-19 (wöch.): ZDF 2.1.78 ff. je ca. 30', F Folgen 20-32 (wöch.): ZDF 27.10.80 ff. je ca. 30', F (Folgen 1-32, in 15 Teilen ä ca. 60'; wöch.: ZDF 11.10.82 ff.) 6 neue Folgen (wöch.): ZDF 31.1.83 ff., 3.9.84 ff. je ca. 60', F 10 neue Folgen (wöch.): ZDF 15.10.84 ff. je ca. 60', F 12 neue Folgen (wöch.): ZDF 10.3.86 ff. je ca. 60', F 14 neue Folgen (wöch.): ZDF 5.1.87 ff. je ca. 50', F (5 Folgen, von 1986; wöch.: ZDF 29.8.88 ff.) 20 neue Folgen (wöch.): ZDF 3.10.88 ff. (s. dort) 29 Folgen (5x wöch.): ORF1 5.9.89 ff. Diverse Folgen (wöch.): 3SAT 27.2.89 ff. (Wiederholungen) Solaris TV - der freundliche Sender im All -+ Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Le soleil se live ä Γ est • Abenteurer im Land des Maharadschas Solo One. • Der Landpolizist Sommer in Lesmona. -> Titel A-Z Sommer mit Katka _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Sommersprosse _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Sonderdezernat Κ 1 NDR Ff Ρ Studio Hamburg Α Harald Vock D Gert Günther Hoffmann, Hubert Suschka, Claus Ringer, Horst Janson u.a. SERIEN
315
Sonderdezernat Κ 1
"Die Rache eines V-Mannes" R Alfred Weidenmann Κ Hans-Joachim Theuerkauf S Martin Mövius Μ Friedrich Scholz D Klaus Löwitsch, Franziska Bronnen, Armin MuellerStahl, Peter Kuiper, Volker Lechtenbrink, Ekkehardt Belle u.a. ARD 5.11.81, 7.1.83 / ORF2 18.12.83 / lPlus 18.7.88 88', F "Die Spur am Fluss" R Alfred Weidenmann Κ Hans-Joachim Theuerkauf S Martin Mövius D Paul Dahlke, Ralph Larsson, Wolf Roth, Sabine von Maydell, Horst Frank u.a. ARD 3.12.81, 21.1.83 / ORF1 5.3.84 / lPlus 25.7.88 70', F "Das masurische Handtuch" R Lutz Buscher Κ Hans-Joachim Theuerkauf S Jochen Krumpeter D Claus Biederstaedt, Gerlinde Locker, Hannes Messemer, Herbert Herrmann, Ilona Griibel, Karin Anselm, Joost Siedhoff u.a. ARD 7.1.82, 4.2.83 / ORF1 30.1.84 / lPlus 1.8.88 75', F "Mord um zwei Ecken" R Dietrich Haugk Κ Frank A. Banuscher S Georg Mühleisen Μ Frank Duval D Hans-Helmut Dickow, Ida Krottendorf, Petra Verena Milchert, Angelika Bender, Claus Theo Gärtner, Sven-Eric Bechtolf u.a. ARD 4.2.82, 18.2.83 / ORF1 20.2.84 / lPlus 8.8.88 73', F "Tödlicher Ladenschluss" R Dietrich Haugk Κ Frank A. Banuscher S Jochen Krumpeter D Paul Neuhaus, Renate Schroeter, Gerd Baltus, Doris Kunstmann u.a. ARD 10.3.82, 4.3.83 / ORF1 19.3.84 / lPlus 15.8.88 73', F s. Band 1973-1977 "Trip ins Jenseits": DRS 6.6.78 / ARD 19.10.79 / lPlus 11.4.88 "Kein Feuer ohne Rauch": DRS 27.6.78 / ARD 16.11.79/ lPlus 25.4.88 "Mord im Dreivierteltakt": DRS 4.7.78 / ARD 7.9.79 / lPlus 14.3.88 "Flucht": DRS 15.8.78 / ARD 14.12.79 / lPlus 9.5.88 "Vorsicht - Schutzengel!": (s. ARD 1952-1972) ARD 24.8.79 / lPlus 7.3.88 "Vier Schüsse auf den Mörder": (s. ARD 19521972) DRS 29.8.78 / ARD 10.8.79 / lPlus 29.2.88 "Kassensturz um Mitternacht": DRS 26.9.78 / ARD 5.10.79 / lPlus 28.3.88 "Doppelspiel": DRS 10.10.78 / ARD 28.12.79 / lPlus 16.5.88 316
SERIEN
"Ganoven-Rallye": ARD 21.9.79 / lPlus 21.3.88 "Hafenhyänen": ARD 2.11.79 / lPlus 18.4.88 "Friedhofsballade": ARD 30.11.79 / lPlus 2.5.88 "Sackgasse": ARD 11.1.80 / lPlus 30.5.88 ("In der Sackgasse") "Der Stumme": ARD 25.1.80 / lPlus 6.6.88 "MP 9mm frei Haus": ARD 8.2.80 / lPlus 13.6.88 "Tod eines Schrankenwärters": ARD 22.2.80 / ORF1 4.9.81 / lPlus 20.6.88 "Der Regen bringt es an den Tag": ARD 7.3.80 / ORF1 2.10.81 / lPlus 27.6.88 "Der Blumenmörder": ARD 21.3.80 / ORF1 5.3.82 / lPlus 4.7.88 "Zwei zu eins fürs S Κ 1": ARD 18.4.80 / lPlus 11.7.88 De Sonderegger _ DRS Fs Α Charles Lewinsky, Gerold Schmitzer, Hannes Bichsei, Hans Gmür, Andreas Fischer, Peter Jacob: n. einer Comedy-Serie v. Ray Galton u. Alan Simpson R Hans Peter Fitzi D Paul Bühlmann, Ruth Bannwart u.a. 1. "De Sonderegger als Bluetschpändei": DRS 19.1.79 2. "De Sonderegger als Hahn im Chorb": DRS 2.2.79 3. "De Sonderegger im Lift": DRS 16.2.79 4. "De Sonderegger im Fernseh": DRS 2.3.79 5. "De Sonderegger uf Bsuech": DRS 16.3.79 6. "De Sonderegger im Lädeli": DRS 30.3.79 7. "De Sonderegger als Abwart": DRS 27.4.79 8. "De Sonderegger im Zivilschutz": DRS 25.5.79 9. "De Sonderegger und de Heimatschutz": DRS 8.6.79 10. "De Sonderegger a de silbrige Hochzeit": DRS 22.6.79 11. "De Sonderegger und de Wunderschlitte": DRS 2.7.79 12. "De Sonderegger als Kunschtfründ": DRS 16.7.79 13. "De Sonderegger i de Werbeagentur": DRS 30.7.79 14. "De Sonderegger als Babysitter": DRS 13.8.79 15. "De Sonderegger am Cupfinal": DRS 27.8.79 je 30-35', F Der Sonne entgegen _ _ORF/SWF Ff Ρ Satel, Wien Α Gerald Gam, Fritz Schindlecker (7-12) R Hermann Leitner (1-6), Gottfried Schwarz (7-12) Κ Manfred Ensinger (1-6), Jifi Stibr (7-12) S Gerhard Janda, Kurt Rosner Μ Ralph Siegel; Arthur Lauber (7-12) Ulrich Faulhaber Hennes Meckelfeld Heinz Pelters Dr. Günther Zack Raphael Wilczek Joe Felden Erwin Steinhauer Wickerl Hawratil
Special Branch Heidi Kabel
Meckelfelds Schwiegermutter Irmgard Riessen Meckelfelds Frau Ernst-Fritz Fiirbringer Professor Lembach Margretha Gartner, Janez Vrhovec, Towje Kleiner, Peter Fricke, Harald Gauster, Josef Meinrad, Meta Vranic, Lidija Jenko, Volodja Peer, Marjan Marine, Gilbert Cole, Ulla Stroemstedt u.a. Folgen 1-6 (wöch.): ORF2 7.1.85 ff.; ORF1 12.7.85 ff., (als Zusammenfassung in 90') 4.1.86 / ARD 8.1.85 ff. / BR3 16.4.86 ff. / ARD (R) 1.8.86 ff. / S3 12.4.89 ff. Folgen 7-12 (wöch.): ORF2 7.1.86 ff. / BR3 28.5.86 ff. / ARD (R) 12.9.86 ff. / S3 24.5.89 ff. je ca. 45', F 1. "Auf und davon" 2. "Aus alt mach neu" 3. "Der alte Mann und sein Schiff' 4. "Das Melonending" 5. "Liebe, Brot und Clownerie" 6. "Des Meeres und der Diebe Wellen" 7. "Auf nach Valun" 8. "Viel Lärm um Wickerl" 9. "Reif für die Insel" 10. "Die Schatzsuche" 11. "Zack ist auf Zack" 12. "Hochzeit mit Hindernissen" Sonne, Wein und harte Nüsse WDR Ff Ρ Rhewes Filmprod. (wwf) Α Martin Duschat, Hansjörg Martin, Horst Pillau, Hans-Gert Hillgruber, Wolfgang von Chmielewski, Jürgen Froitzheim, Maria Matray, Detlef Müller R Hermann Leitner, Frank Guthke, Dieter Lemmel, Hans-Peter Kaufmann, Peter Weck Κ Bert Meister Μ Rolf Kühn D Erik Ode, Hans-Joachim Frick, Hilde Volk, Marianne Borgo, Jean-Pierre Zola, Edith Hancke, Walter Richter, Aviva Joel u.a. 28 Folgen: ARD (R) 1978-80 je ca. 25', F Sonnenpferde -> Titel A-Z Space 1999 -> Mondbasis Alpha 1 Spadla s oblakov —> Sie kam aus dem All in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Spätlese -> Titel A-Z Spannagl & Sohn -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): ZDF 15.2.79 ff.
Spannende Geschichten ZDF Ff Α Claus Hubalek; n. Erzählungen v. Arthur Schnitzler (1), E.T.A. Hoffmann (2), Ferdinand von Saar (3), Ludwig Tieck (4), Friedrich von Schiller (5), Ernst von Wildenbruch (6), Wilhelm Hauff (7), Marie von Ebner-Eschenbach (8), Friedrich Halm (9), Conrad Ferdinand Meyer (10) R Peter Schulze-Rohr Μ Hans-Martin Majewski D Bruno Dallansky, Kitty Speiser (1); Karl Heinz Vosgerau, Evelyn Palek, Sylviane Pitour, Bruno Dietrich (2); Diana Körner, Michael Prelle (3); Siemen Rühaak, Joachim Wichmann, Tatjana Blacher (4); Felix von Manteuffel, Hans Paetsch (5); Daniela Ziegler, Thomas Fritsch (6); Christine Wodetzky, Joachim Kemmer, Peter Capell (7); Heidemarie Hatheyer, Marianne Kehlau, Ernst von Klipstein, Kurt Zips Ekkehardt Belle (8); Vitus Zeplichal, Hans Kraemmer, Brigitte Strohbauer, Melanie Horeschovsky, Hans Putz (9); Hans Schwab, Peter Dolder, Klara Höfels (10) u.a. 5 Teile ä 2 Folgen: ZDF 23.3.-14.10.78 / ORF (nur Folge 8) 17.3.81 je 2x ca. 30', F 1. "Der Ehrentag" 2. "Der unheimliche Gast" 3. "Die Troglodytin" 4. "Die Gemälde" 5. "Der Verbrecher aus verlorener Ehre" 6. "Die Danaide" 7. "Die Sängerin" 8. "Er lasst die Hand küssen" 9. "Die Marzipan-Lise" 10. "Das Amulett" Spaß beiseite - Herbert kommt! NDR Fs A+R Marcus Scholz, n. einer Fernsehserie von Ray Galton und Alan Simpson Κ Reiner Schäffer S Jochen Krumpeter D Herbert Mensching; Inge Meysel, Helga Feddersen, Katja Brügger, Uwe Friedrichsen, Gerda Gmelin, Anja Kruse, Josef Baum, Karin Dorsch, Arthur Brauss, Ferdinand Dux, Edith Hancke, Lisa Fitz, Evelyn Hamann, Gerd Baltus, Eva Fiebig, Angela Schmid, Hilde Sicks u.a. Folgen 1-8 (monatl.): ARD 17.9.79 ff. Folgen 9-12 (monatl.): ARD 22.9.81 ff. Wiederholungen: ARD 25.2.88 ff. (wöch.) je ca. 45', F 1. "Nebenberuf - Lebensretter" 2. "Die Baustelle" 3. "... so wunderschön wie heute" 4. "Treffpunkt Landungsbrücken" 5. "Do it yourself' 6. "Das kleine Fressen" 7. "Umzug ist Vertrauenssache" 8. "Der Amateurfunker"
ZDF Special Branch -> Die Spezialisten SERIEN
317
Spencer's Mountain Spencer's Mountain Die Waltons Spencers Piloten NDR -> Band 1973-1977 11 Folgen: ARD 13.7.80 ff. (wöch.) / ORF2 9.5.83 ff. (tägl.); ORF1 (V) 28.9.87 ff. (wöch.) Die Spezialisten. DFS Special Branch Ff Ρ Thames TV / Euston Films (IBA, 1969-73) A John Kershaw u.a. R Terry Green, Don Leaver, Douglas Camfield, William Brayne, John Robbins, Dennis Vance Μ Robert Earll D George Sewell, Patrick Mower; Paul Eddington, Roger Rowland; John Carson, Stanley Meadows, Heather Page, Peter Cleall, Gabriella Licud, Frederick Jaeger, Stuart Wilson, Richard Butler, Sheila Scott-Wilkinson, Robert Keegan, Richard Vernon, Tony Selby, Barry Jackson, Patrick Cowner, Dora Reisser, Richard Beale, Michael Latimer, Mary Maude, Gwen Watford, Richard Leech, Doreen Mäntle, Colette O'Neil, Paul Shelley u.a. 8 Folgen (2wöch.): ARD 4.12.79 ff., 18.3.83 ff. je ca. 45', F 1. "Der Piratensender" (Sounds Sinister) 2. "Lücken im System" (Double Exposure) 3. "Überfall im Dunkeln" (Assault) 4. "Falle für Craven" (A Copper Called Craven) 5. "Grüße aus der Vergangenheit" (Entente Cordiale) 6. "Ein Riß in der Fassade" (You Won't Remember Me) 7. "Tod durch Ertrinken" (Death by Drowning) 8. "Ausbruch in Raten" (Jailbait) Spielraum • Titel A - Z Spin und Marty. DFS Spin and Marty Ff Ρ Walt Disney Prods. (ABC, 1955) R Charles Barton, William Beaudine, Fred Hartsock Μ William Lava D Tim Considine, David Stollery, Roy Barcroft, Pat O'Malley u.a. 12 Folgern ARD 7.6.62-28.3.63 je ca. 25', sw Spion im Dienste Napoleons. DDR Ff Ρ Frankreich, 1975 R Jean-Pierre Decourt D Jacques Fabbri, Andrie Boucher, Roger Carel, William Sabatier u.a. 12 Folgen (wöch.): DDR2 3.1.79 ff.; DDR1 29.9.79 ff. je 51'-56', F 1. "Die Affäre Schulmeister" 2. "Die Affäre Madame de Friville" 3. "Die Affäre General Mack" 4. "Die Affäre der Dame aus Wien" 5. "Die Affäre Louis Bonaparte" 6. "Die Affare Comte de Beaumont" 318
SERIEN
7. "Die Affäre Adams" 8. "Die Affäre Bertha Grünwald" 9. "Die Affäre Fürst Tschernitschew" 10. "Die Affäre General Malet" 11. "Die Affäre Maria Walewska" 12. "Die letzte Affäre Schulmeister" BR Spionage Ff Ρ Großbritannien / BR A John Elliot (Teil 1+3), Ruth Carter (2), Hugh Connor (4+5), Allan Prior (6) R Ben Rea (1+2), Brian Parker (3), John Bird (4+5), Ton Clegg (6) Clive Merrison (1); Bogdan Staschinski Edgar Wreford Major Stevens Geoffrey Bayldon (3); Holly Palance (4); Elizabeth Thorpe Paul Gregory (5); Hans Hansen Richard Johnson Richard Sorge Peter Jeffrey, Constantin de Goguel (6) u.a. 1. "Auftrag Mord": BR3 10.1.81, 23.9.85 39', F 2. "John Vassall": BR3 24.1.81, 30.9.85 50', F 3. "Zwischenfall in Venlo": BR3 7.2.81, 14.10.85 50', F 4. "Cynthia": BR3 21.2.81, 7.10.85 50', F 5. "Camp 020": BR3 7.3.81, 21.10.85 49', F 6. "Schauplatz Tokio": BR3 15.5.85, 16.9.85 49', F Spionin wider Willen _ .ZDF Ff Ρ WM Medio Vision, München A Laurence Ligndres, Christian Watton R Claude Boissol Grace de Capitani Annette Vallier Charles Denner Colonel Odoard Sophie Grimaldi Annettes Mutter Jacques Francois Annettes Vater Christian Barbier Colonel Hermes Clement Michu Galichon G6rard Loussine Georges Dominique Messali, Jacques Dufilho, Wojciech Pszoniak, Alain Mac Moy u.a. 6 Folgen (wöch): ZDF 13.4.87 ff. je ca. 50', F 1. "Diebin aus gutem Haus" 2. "Liebe mit Diplomatenpass" 3. "Tod in Lissabon" 4. "Das falsche Idol" 5. "Liebe zwischen Ost und West" 6. "Operation Sauerampfer" Sporting Chance_ > Im Schatten des Sieges Der Spürsinn des Mr. Reeder -> Fahndung Spuk im Haus _ Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Spuk im Hochhaus _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Der Staatsanwalt hat das Wort Spuk unterm Riesenrad _ -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Spuk von draußen • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Spur nach Levkas NDR Levkas Man Ff Ρ Studio Hamburg / Portman Productions, London / ABC, Sydney (NWF / IBA / AuBC) Α Peter Yeldham, n. einem Roman v. Hammond Innes R Carl Schultz Κ Peter Hendry Μ Roy Nicolson D Robert Coleby, Diana Körner, Marius Goring, Takis Emmanuel, T. P. McKenna, Kenneth Cope, Ann Michelle, Ferdy Mayne u.a. ARD (R): 12 Folgen 1981 je ca. 25', F The Spy Killer —» Geheimagent John Smith: Zur Spionage erpresst Der Staatsanwalt hat das Wort_ DDR Fs / Ff. Mit Dr. Peter Przybylski, Staatsanwalt beim Generalstaatsanwalt der DDR "Ich kündige" Α Gerhard Jäckel R Hans-Werner Honert Κ Wolfgang Voigt S Christa Koppen D Peter Reusse, Astrid Bless, Helga Göring u.a. DDR1 17.1.78 54', sw "Der Kurschatten" Α Ulrich Waldner R Vera Loebner Κ Winfried Kleist S Werner Jagodzinski D Hildegard Alex, Reinhard Michalke, Otto Mellies u.a. DDR1 11.4.78, 8.1.83 ca. 70', sw
"Geschenkt ist geschenkt" Α Ulrich Waldner R Vera Loebner Κ Rosemarie Sundt, Winfried Kleist S Reinhard Welz D Inge Keller, Jürgen Heinrich, Katarina Tomaschewsky u.a. DDR1 13.1.79, 13.8.83 66', F "Akte Zabel" Α Ingeborg Nössig R Richard Engel Κ Eckehart Rochner S Gabriele Jansen D Ursula Karusseit, Friedhelm Eberle, Simone Frost u.a. DDR1 17.4.79 64', F "Doppelte Buchführung" Α Manfred Schulz R Christa Mühl Κ Josef Kubitza S Ulrich Vetter D Manfred Richter, Petra Hinze, Christoph Engel u.a. DDR1 19.6.79 60', F "Ein reizender Abend" A+R Frank Semper, Horst Zaeske Κ Uwe Reuter S Gudrun Müller D Dorit Gäbler, Jaecki Schwarz, Marina Krogull, Udo Schenk u.a. DDR1 10.7.79 56', F "Der Fall Petra Hansen" A Wolfgang Ebeling R Achim Hübner Κ Eckehart Rochner S Britta Bastian D Evelyn Opoczynski, Peter Bause, Werner Toelcke u.a. DDR1 14.8.79, 16.12.83 67', F "Zur Feier des Tages" Α Dorothea Kleine R Gerd Keil Κ Uwe Reuter S Anna-Sabine Diestel D Horst Drinda, Petra Hinze, Annemone Haase, Peter Sturm, Erik S. Klein u.a. DDR1 16.10.79, 28.1.84 73', F
"Meine Frau" Α Dorothea Kleine R Gerd Keil Κ Werner Schramm, Uwe Reuter S Gabriele Jansen D Barbara Dittus, Gunter Schoß, Jenny Gröllmann u.a. DDR1 13.6.78; DDR2 16.9.83 83', sw
"Konsequenzen" Α Ingeborg Nössig R Richard Engel Κ Eckehart Rochner S Britta Bastian D Petra Kelling, Joachim Siebenschuh, Ursula Karusseit, Ilona Grandke u.a. DDR1 20.11.79 / ARD (vom DFS) 4.1.81 ca. 65', F
"Waldidyll" Α Walter Radetz R Hans-Werner Honetz Κ Walter Laaß S Dietrich Singer D Jürgen Zartmann, Karin Ugowski, Renate Reinecke, Bernd Stegemann, Ostara Körner u.a. DDR1 14.7.78 74', sw
"In Kost und Logis" Α Katja Hedrich, n. einer Idee v. Werner Gestell R Hans Knötzsch Κ Walter Küppers S Britta Bastian D Jan Spitzer, Monika Woytowicz, Gundula Gouby, Evamaria Bath u.a. DDR I 8.1.80 62', F
"Haus am Meer" Α Karl Zimmermann R Wolf-Dieter Panse Κ Werner Schramm, Ulrich Kirsten, Werner Peter S Werner Jagodzinski D Peter Aust, Evelyn Cron, CarlHermann Risse u.a. DDR1 10.10.78 73', sw
"Nach der Scheidung" Α Gerhard Stübe R Peter Deutsch Κ Helmut Borkmann S Günther Möller Μ Karl-Ernst Sasse D Madeleine Lierch, Ezard Haussmann, Heidemarie Wenzel, Marion van de Kamp u.a. DDR1 26.2.80, 11.2.89 75', F SERIEN
319
Der Staatsanwalt hat das Wort
"Ein sympathischer junger Mann" A Nils Werner R Horst Zaeske Κ Uwe Reuter S Heinz-Helmut Bruder Μ Karl-Heinz Schröder D Barbara Dittus, Jürgen Zartmann, Lothar Tarelkin, Gisela Morgen, Blanche Kommerell u.a. DDR1 29.4.80, 3.8.85 ca. 65', F
"Die Hut-Beate" Α Ingeborg Nössig R Klaus Grabowsky Κ Hartmut Barkholtz S Heinz-Helmut Bruder D Juliane Koren, Andreas Schmidt-Schaller, Friederike Aust, Marga Legal u.a. DDR1 2.2.82, 23.5.86 67', F
"Jäckis Liebe" Α Gerhard Stiibe R Bodo Fürneisen Κ Wolfram Blyer S Karin Schmidt Μ Karl-Heinz Schulz, Dieter Beckert D Petra Dobbertin, Thomas Gumpen, Annemone Haase, Renate Reinecke u.a. DDR1 22.7.80, 24.3.84 61', F
"Hoffnung für Anna" Α Ursula Feske R Vera Loebner Κ Uwe Reuter S Günther Möller D Jenny Gröllmann, Barbara Dittus, Jürgen Heinrich, Helga Raumer, Otmar Richter u.a. DDR1 6.4.82, 19.11.83 / HR3 14.6.83, 6.2.85 / S3 (vom SWF) 14.7.83 / WDR3 30.4.84 78', F
"Der Preis" Α Ingeborg Nössig R Richard Engel Κ Hartmut Barkholtz S Werner Richter D Petra Kelling, Helmut Schellhardt, Joachim Siebenschuh, Hanrtelore Telloke u.a DDR1 19.8.80, 10.5.85 ca. 80', F
"Die Wette" Α Ulrich Waldner R Werner Röwekamp Κ Roland Kretzschmar S Manfred Glöckner D Hans-Joachim Frank, Uto Peschel, Birgit Edenharter u.a. DDR1 4.5.82, 20.3.87 ca. 60', F
"Tote Stunden" A+R Achim Hübner Κ Wolfram Beyer S Manfred Glöckner D Evelyn Opoczynski, Jürgen Heinrich, Detlef Giess, Manfred Zetzsche u.a. DDR1 21.10.80 ca. 75', F
"Der Laufsteg" A Inge Meyer R Peter Deutsch Κ Wolfram Beyer S Ulrich Vetter Μ Karl-Heinz Schröder D Monika Woytowicz, Stefan Lisewski, Antje Böttger u.a. DDR1 14.9.82 73', F
"Schwarze Kunst" Α Ulrich Waldner R Werner Röwekamp Κ Horst Klewe S GUnther Möller D Justus Fritzsche, Karin DUwel, Traute Sense u.a. DDR1 16.12.80, 13.12.85 74', F "Nie bist Du da" Α Inge Meyer R Peter Deutsch Κ Wolfram Beyer S Britta Bastian Μ Karl-Ernst Sasse D Renate Geissler, Dietmar Richter-Reinick, Jan Bamberger, Margit Manz u.a. DDR1 12.5.81, 11.1.89 / ARD (vom DFS) 12.5.83 ca. 80', F "Das zweite Gesicht" A Wolfgang Ebeling R Dagmar Wittmers Κ Wolfgang Voigt S Gerhard Kulosa D Karin Schröder, Bernhard Baier, Elke Reuter, Jörg Hengstler u.a. DDR1 11.8.81 67', F "Nachtpaitie" Α Günter Karl R Achim Hübner Κ Kurt Bobek S Gunther Möller D Hansjürgen Hürrig, Annekathrin Bürger, Karin Ugowski, Stefan Lisewski u.a. DDR1 27.10.81, 12.3.83, 25.3.88 76', F "Abseits" Α Gerhard Stübe R Bodo Fürneisen Κ Wolfram Beyer S Maria Rodewald D Peter Welz, Elke Sehrt, Andreas Schumann, Marga Legal u.a. DDR1 15.12.81; DDR2 16.3.85 78', F 320
SERIEN
"Gefährliche Freundschaft" A+R Bodo Fürneisen, n. einer Vorlage v. Jan Eik Κ Uwe Reuter S Britta Bastian D Thomas Wetzel, Renate Reinecke, Walter Plathe, Jörg Seyer, Walfriede Schmitt u.a. DDR 1 23.11.82; DDR2 20.9.86 85', F "Ich bin Joop van der Dalen" Α Günter Karl R Peter Vogel Κ Bernd Sperberg S Christa Koppen Μ Hermann Anders Ο Reimar J. Baur, Marijam Agischewa, Walter Plathe, Alexander Lang, Uta Schorn u.a. DDR1 21.12.82, 21.8.87 ca. 90', F "Nur einen Schluck" A+R Edgar Kaufmann Κ Wolfgang Voigt S Lothar Holler Marion van de Kamp Gisela Wibke Horst Schulze Harald Wibke Heidrun Welskop Manuela Rolf Hoppe Tristan Dietrich Körner Prof. Gutschmied u.a. DDR1 22.2.83, 13.2.87 ca. 80', F "Ein gefährlicher Fund" Α Ingeborg Nössig R Hans Werner Κ Franz Ritschel S Hans Völker Μ Günther Fischer Walter Plathe Thomas Eckert Peter Jahoda Martin Schadow Marylu Poolman Margot Schadow
Der Staatsanwalt hat das Wort Marlis Ludwig Ulrike Eckert u.a. DDR1 15.5.83 / BR3 14.9.84, 30.12.85
64', F
"Verlorene Zeit" Α Gerhard Stübe R Klaus Grabowsky Κ Hartmut Barkholtz S Gabriele SchoB Karl Thiele Norbert Eggers Evelyn Opoczynski Erika Lau Reinhard Michalke Horst Riesner Regina Beyer Anita Radioff u.a. DDR1 17.7.83 ca. 75', F "Das Bleiglasfenster" Α Katharina Kammer R Horst Zaeske Κ Bernd Sperberg S Hans Völker Μ Karl-Heinz Schröder Helga Göring Margot Beigmann Regina Jeske Ursula Fender Manfred Richter Gero Fender Wolfgang Greese Herbert Rockstroh u.a. DDR1 7.8.83, 24.4.87 ca. 80', F "Alles auf einmal" Α Ulrich Waldner R Dagmar Wittmers Κ Uwe Reuter S Britta Bastian Μ Karl-Heinz Schröder Petra Dobbertin Cornelia Till Kretzschmar Jürgen Werner Godemann Eisenwarenhändler Zapf Marylu Poolman Seine Frau Margot Ilka Hügel Miriam u.a. DDR 1 11.10.83 ca. 70', F "Zur Kasse, bitte!" A Hans Hesse, Lothar Klunter R Hans Knötzsch Κ Helmut Borkmann S Karin Schmidt Μ KarlHeinz Schröder Heidrun Welskop Gabriela Schöne Jürgen Reuter Herbert Hoffmann Thomas Gumpert Ronald Karin Ugowski Vera Kaspar Eichel Peter u.a. DDR1 27.12.83; DDR2 12.12.87 ca. 80', F "Wenn zwei sich streiten" Α Gisela Richter-Rostalski, Georg Schiemann; n. einer Vorlage v. Diether Frenzel R Georg Schiemann Κ Jürgen Gumpel S Hans-Joachim Holzel Μ Karl-Heinz Schröder Jürgen Reuter Roland Mehnert Uta Schorn Beate Lamprecht Otmar Richter Wolfgang Koppe Ingeborg Westphal Ute Mehnert u.a. DDR1 22.1.84 ca. 80', F
"Ein Kartenhaus" Α Ingeborg Nössig R Hans Werner Κ Bernd Sperbeig S Reinhard Welz Μ Karl-Heinz Schröder Angelika Waller Marion Wilke Walter Plathe Olaf MUhlau Evelyn Opoczynski, Alfred Struwe u.a. DDR1 4.3.84; DDR2 9.8.86 / ARD (vom SWF) 20.5.87 ca. 90', F "Versuchung" Α Jutta Schütz R Hans Knötzsch Κ Walter Küppers S Karin Schmidt Μ Karl-Heinz Schröder Werner Dissel Horka Solveig Müller Veronika Joachim Siebenschuh Harald Petra Hinze Linda u.a. DDR1 8.4.84, 16.10.87 ca. 70', F "Wer bist du" Α Günter Agde, Peter Przybylski R Peter Vogel Κ Harry Valek S Christa Koppen Μ Hermann Anders Marijam Agischewa Ingrid Daniel Minetti Rainer Uwe Kockisch Martin Petra Barthel Heidi u.a. DDR1 29.4.84, 8.5.87 ca. 70', F "Finderlohn" Α Ursula Feske R Vera Loebner Κ Rosemarie Sundt S Ulrich Vetter, Eckhard Wolf Μ Karl-Heinz Schröder Regina Beyer Nelly Brinkmann Hansjürgen Hürrig Karl-Heinz Robert Erhard Köster Lothar Brinkmann Kati Pfau Henriette Brinkmann Anne Wollner Hannelore u.a. DDR1 5.8.84 ca. 75', F "Ein leeres Haus" Α Gisela Richter-Rostalski R Hubert Hoelzke Κ Wolfgang Voigt S Jürgen Malitz Μ Karl-Heinz Schröder Walfriede Schmitt Gerda Schindler Ev-Katrin Köster Dagmar Schindler Lutz Lukasz Jörg Gertraud Kreißig Irmgard Petra Dobbertin Bärbel u.a. DDR1 28.10.84 ca. 70', F "Ich geh' zur Oma" Α Ingeborg Nössig R Hans Werner Κ Rosemarie Sundt, Rolf Laskowski S Karin Schmidt Marianne Wünscher Helga Rothe Karin Ugowski Iris Buchwald SERIEN
321
Der Staatsanwalt hat das Wort Andreas SchmidtSchaller Thomas Dannemann u.a. DDR1 6.1.85
Harry Buchwald Mathias Rothe ca. 65', F
"Sachlich richtig" Α Inge Meyer R Klaus Grabowsky Κ Harry Valek S Monika Rockel Jenny Gröllmann Bettina Schröder Hartmut Schreier Ralph Schröder Klaus-Peter Thiele Dr. Ulrich Göllner Margit Straßburger Sabine u.a. DDR1 12.2.85 ca. 70', F "Hubertusjagd" Α Gerhard Stübe R Hans Werner Κ Kurt Bobek S Ulrich Vetter Μ Konrad Aust Rolf Hoppe Clemens Gerlach Marion van de Kamp Marianne Gerlach Angelika Waller Eva Schenk Marga Legal Wilhelmine Gerlach Claudia Wenzel Jana Gerlach DDR1 16.6.85 / ARD (vom DFS) 22.1.88 ca. 90', F "Vaters Frau" Α Inge Meyer, Bodo Fürneisen R Bodo Fürneisen Κ Rolf Laskowski S Gudrun Müller Μ Gerhard Heubach Sven Martinek Lorenz Katrin Sass Corinna Annekathrin Bürger Brigitte Renate Reinecke Annerose u.a. DDR1 21.7.85 ca. 75', F "Verblendet" Α Ulrich Waldner R Klaus Kleist S Manfred Glöckner Diana Gaede Wolf-Dietrich Köllner Hans Uwe Kügel u.a. DDR1 15.9.85
Gendries Κ Winfried Μ Rudi Werion Simone Huthmann Bert Huthmann Klaus Hensel
ca. 80', F
"Das Biest" Α Achim Hübner R Gunter Friedrich Κ Uwe Reuter S Reinhard Wiegand Μ Bernd Wefelmeyer Volkmar Kleinert Georg Eysoldt Hansjürgen Hürrig Bernd Möllenkugel Monika Hetterle Ursula Eysoldt Swetlana Schönfeld Eva Möllenkugel u.a. DDR1 13.10.85 ca. 75', F 322
SERIEN
"Ein feiner Dreh" Α Ingeborg Nössig R Hans Werner Κ Rolf Laskowski S Hans-Joachim Holzel Μ Konrad Aust Angelika Perdelwitz Dorin Bleicher / Marlies Rasch Barbara Dittus Sybille Hauffe Gerd Blahuschek Dietmar Böhm Peter Jahoda Rolf Thieme u.a. DDR1 5.1.86 ca. 60', F "Ein todsicherer Tip" Α Günter Karl R Gerd Keil Κ Winfried Kleist S Ulrich Vetter Μ Peter Gotthardt Gunter Schoß Heinz Baruth Ruth Reinecke Leonie Hans-Peter Reinecke Peter Kerber Herbert Sand Horst Theiss u.a. DDR1 21.2.86 ca. 90', F "Klavier gesucht" Α Katja Hedrich R Georgi stian Μ Karl-Ernst Sasse Andrea Meißner Dietmar Burkhard Karin Ugowski Susanne Düllmann u.a.
Kissimov S Britta BaJenny Olof Müller Tante Ria Frau Müller
DDR1 15.6.86
ca. 65', F
"Paule" Α Günter Mehner! R Edgar Kaufmann Κ Rolf Söhre S Heinz Leuendorf Μ Werner Pauli Hartmut Schreier Paule Heidrun Welskop Rosi Gabriela Zion Inge Dieter Wien Siggi u.a. DDR1 20.7.86 ca. 90', F "Die Kette" Α Katharina Kammer R Horst Zaeske Κ Rolf Laskowski S Hans Völker Μ Manfred Schmitz Janina Hartwig Elke Otto Jürgen Trott Rainer Otto Fred Delmare Ernst Otto Helga Göring Die Schmitten u.a. DDR1 24.8.86 ca. 85', F "Feine Fäden" Α Dorothea Kleine R Peter Ritschel S Lothar Holler Renate Blume Jörg Panknin Karoline Kirrbach Brigitte Nadler
Wekwerth Κ Franz Elke Schlüter Dr. Schlüter Karoline Mutter
Der Staatsanwalt hat das Wort Ulrich Anschütz u.a. DDR1 7.9.86
Lutz Kahle
DDR1 12.4.87 ca. 85', F
"Schuldkonto" Α Ursula Feske R Peter Hagen Κ Gerhard Gitschier S Manfred Glöckner Μ Konrad Aust Jörg Kleinau Johannes Sikorska Viola Schweizer Babett Sikorska Helmut Schellhardt Johannes Sikorska sen. Birgit Frohriep Lena Reißner Joachim Nimtz Rainer Thierbach u.a. DDR1 26.10.86 ca. 70', F "Mühlbach & Sohn" Α Inge Meyer R Hans Werner Κ Rolf Laskowski S Rose-Marie Halfpap, Lothar Holler Μ Konrad Aust Günter Naumann Kurt MUhlbach Thomas Stecher Frank Wiegand Ariane Borbach Lydia Petra Hinze Ingrid u.a. DDR 1 30.11.86 ca. 75', F "Unbefleckte Empfängnis" Α Peter Przybylski R Peter Vogel Κ Wolfram Beyer S Christa Koppen Μ Bernd Wefelmeyer Detlef Heintze Heiner Wessel Regine Heintze Anita Wessel Jörg Schüttauf Peter Wessel Marijam Agischewa Kati Peggy Marmuth Mona u.a. DDR1 16.1.87 ca. 90', F "Teuer bezahlt" Α Ingeborg Nössig R Wolf-Dieter Panse Κ Gerhard Gitschier S Klaus Poppitz Μ Hans Kölling Günter Naumann Norbert Klose Susanne Düllmann Anni Klose Jörg Schüttauf Jörg Susanne Schwab Annette Ingeborg Naß Frau Lottis Horst Weinheimer Brösel u.a. DDR1 1.3.87 ca. 85', F "Um jeden Preis" Α Bernd Böhlich, Gisela Richter-Rostalski R Bernd Böhlich Κ Walter Laaß S Maria Rodewald Μ Michael Heubach Frank Matthus Dirk Dagmar Manzel Karin Katja Kühl Dirks Mutter Dietrich Körner Dirks Vater Marita Böhme Frau Schwarz Klaus Piontek Herr Schwarz u.a.
ca. 90', F
"Ich werde dich nie verraten" Α Ulrich Waldner R Dagmar Wittmers Κ Werner Heibig S Hans Völker Μ Peter Gotthardt Regina Jeske Lilo Axel Wandtke Dietmar Horst Krause Wolfgang Angelika Perdelwitz Sibylle u.a. DDR1 24.5.87 ca. 75', F "Getrennte Wege" A Eva Strombeck R Hans Werner Κ Rolf Laskowski S Rose-Marie Halfpap Μ Konrad Aust Hansjürgen Hürrig Hans-Georg Peters Gabriele Zion Juliane Wagner Jörg Panknin Karl Nehmer Karin Schröder Irmchen u.a. DDR1 14.6.87 ca. 75', F "Leben auf Vorschuss" Α Ernst Bürger, Jörg Wilbrandt R Jörg Wilbrandt Κ Wolf Wulf S Manfred Glöckner Μ "Silly" Thomas Wolff Hardy Homann Simone von Zglinicki Sabine Erler Michael Pan Marco Schönfelder Erik S. Klein Rasko u.a. DDR1 19.7.87 ca. 70', F "Für Elise" Α Jürgen Sasse R Peter Hagen Κ Jürgen Sasse S Werner Pieske Μ Konrad Aust Angelika Waller Rut Hartmut Schreier Robert Werner Dissel Opa Schütz Gunter Schoß Dr. Breit u.a. DDR1 6.9.87 / ARD (vom SWF) 13.9.89 67', F "Unter einem Dach" Α Martin Walter R Udo Witte Κ Kurt Bobek S Lothar Holler Μ Arnold Fritzsch Jörg Schüttauf Lutz Bornkessel Gundula Köster Beate Bornkessel Evamaria Bath Hilde Bornkessel Rolf Ludwig Schwaneberg Fred Delmare Kluter u.a. DDR1 27.9.87 ca. 75', F "Himmelblau oder Hans im Glück" Α Thomas Jacob, n. einer Idee v. Lothar Klunter R Thomas Jacob Κ Horst Klewe S Kurt Lempio Μ Arnold Fritzsch Carsten Speck Hans Schallen Diana Urbank Margitta Gronau Karin Ugowski Frau Gronau SERIEN
323
Der Staatsanwalt hat das Wort Jethro Gründer Kalle Gerd Ulbricht Manne u.a. DDR1 29.11.87 ca. 75', F -> Band 1973-1977: "Ich hab' nichts anzuziehen": DDR2 3.2.78, 28.6.82 "Ohne Ansehen der Person": DDR2 17.3.78 "Auf der Durchreise": DDR2 23.6.78; DDR1 21.8.82 "Felix kauft ein Pferd": DDR2 11.8.78 "Aus Angst": DDR2 8.9.78 "Eine Waschmaschine": DDR2 2.2.79 "Der Brief aus Slubice": DDR2 8.6.79 "Schwester Martina": DDR1 28.1.83 "Fahrtspuren": DDR1 24.11.84 Die Staatsgrenze _ -» Titel A-Z Stadtgeschichten. -> Titel A-Z Stärker als alle Pferde SDR Die Kindertage des Automobils Ff Ρ Galaxy Film Prod. (RFW) A Hans Gottschalk, Felix Huby, Gunther Scheuthle R Peter Week Κ Atze Glanert Μ Vladimir Cosma D Jan Niklas, Ilona Griibel, Herbert Fleischmann, Karl Michael Vogler, Eberhard Feik u.a. (1); Heinz Weiss, Ingrid Storz, Alexander Gittinger u.a. (2); Walter Reuneisen, Daniela Ziegler, Claudius Seth u.a. (3) 1. "Otto und der Motoi": ARD (R) 20.12.85 50', F 2. "Daimler und die Benzinkutsche": ARD (R) 27.12.85 50', F 3. "Benz und die Überlandfahrt": ARD (R) 17.1.86 50', F Stahlkammer Zürich _ WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) A Karl Wittlinger, Jürgen Lehmann, Leonhard Reinirkens, Celino Bleiweiß, Josef Ippers, Michael Feiler, Jürgen Reinhold, Christoph Gottwald R Celino BleiweiB Κ Hermann Gniber, Ludwig Maier Μ Joanna Bruzdowicz Robert Atzorn Yves Klein Eos Schopohl Anne-Marie Monika Woytowicz Eva Biehler Reiner Horst Scheibe Frank Biehler Hans Heinz Moser Norbert Kumeron Christina Gattys Yvonne Bächli Annelie O. Schönfelder Regula Eggli Hans-Jürgen Leuthen, Tina Hubbard, Walter Buschhoff, Cesare Nizzica, Robert Bosshardt, Alda Olivieri, Iska Geri, Isabelle Carlson, Ruth von Zerboni, Janos Goenczoel, Eric P. Caspar, Helen Stirling, Pascal Breuer, Beata Tyskiewicz, Gilda Albertoni, Hertha Böhm, Edir Silva de Castro, Anja Franke, Sergio Hingst, Renata Franzi Ladeira, Sylvie Fennec, Despina Pajanou, Nat Collado, Ibanez Lima Filho, Christina Gattys u.a. 324
SERIEN
18 Folgen (wöch.): ARD (R) 9.7.87 ff. / DRS 8.5.89 ff. (5x wöch.) je 50', F 1989 fortgesetzt (Folgen 19-24) 1. "Tabun und grüne Steine" 2. "Falsche Töne" 3. "Ein schlechtes Gewissen von 1000 Karat" 4. "Annunziata" 5. "Die Spieluhr" 6. "Computertricks auf italienisch" 7. "Dame mit Landschaft" 8. "Kein Ende in Casablanca" 9. "Ein zu hoher Einsatz" 10. "Der Nibelungenhort" 11. "Die Teppichhändlerin" 12. "La Magnffica" 13. "Der Küster von Monk Galdano" 14. "Post aus Messina" 15. "Der Fall Lancione" 16. "Wo ist Morino?" 17. "Hongkong - China und zurück" 18. "Ein Irrtum mit Folgen" Stahlnetz _ _NDR ARD 1952-1972 "Der fünfte Mann": BR3 13.1.78 / N3 27.6.81 / HR3 16.1.82 / S3 (vom SWF) 27.8.82 / lPlus 23.5.86 "Das Alibi": BR3 10.2.78 "E 605": BR3 10.3.78 / N3 (in 2 Teilen) 11.+18.4.81 / HR3 (in 2 Teilen) 5.+12.5.82 / lPlus 6.10.86 "Rehe": BR3 9.6.78 / N3 (in 2 Teilen) 6.+13.6.81 / HR3 (in 2 Teilen) 17.+24.4.82 / lPlus 10.11.86 "Saison": BR3 2.3.79 / N3 25.4.81 / HR3 31.10.81 / S3 6.8.82 / lPlus 13.10.86 "Aktenzeichen: Welcker u.a. - wegen Mordes": BR3 17.8.79 / N3 21.3.81 / HR3 13.3.82 / S3 2.7.82 / lPlus 16.5.86 "Strandkorb 421": BR3 12.6.80 / N3 30.5.81 / HR3 12.12.81 / lPlus 17.11.86 "Die blaue Mütze": BR3 24.7.80 "Verbrannte Spuren": BR3 6.11.80 / N3 4.4.81 / HR3 17.10.81 / S3 16.7.82 / lPlus 26.9.86 "Die Tote im Hafenbecken": BR3 22.1.81 "Sechs unter Verdacht": N3 14.3.81 / HR3 27.3.82 / BR3 3.6.82 / S3 18.6.82 / lPlus 5.9.86 "Die Zeugin im grünen Rock": N3 28.3.81 / BR3 9.7.81 / HR3 27.2.82 / S3 9.7.82 / lPlus 19.9.86 "In jeder Stadt": BR3 2.4.81 "In der Nacht zum Dienstag": N3 2.5.81 / HR3 14.11.81 / S3 13.8.82 / N3 + HR3 2.9.86 / lPlus 20.10.86 "Spur 211": N3 (in 2 Teilen) 9.+16.5.81 / HR3 (in 2 Teilen) 26.6.+3.7.82 / lPlus 27.10.86 "Das Haus an der Stör": N3 23.5.81 / HR3 28.11.81 / BR3 15.7.82 / N3 + HR3 22.7.86 / lPlus 3.11.86
Steckbriefe "In der Nacht zum Ostersonntag": N3 20.6.81 / HR3 30.1.82 / S3 20.8.82 / lPlus 24.11.86 "Ein Toter zuviel": N3 4.7.81 / HR3 13.2.82 / S3 3.9.82 / BR3 14.6.84 / lPlus 30.5.86 "Treffpunkt Bahnhof Zoo": BR3 15.10.81 / HR3 15.5.82 / lPlus 12.9.86 Star Trek -» Raumschiff
Enterprise
Ein starkes Gespann SFB Dog and Cat Ff Ρ Lawrence Gordon / Paramount Picts. TV, London Α Larry Alexander, William Keys, Carey Wilber, Milt Rosen, Tom Greene, Don Carlos Dunaway, Leonard Katzman, Benjamin Home R Arnold Laven, Michael Preece, Robert Hartford-Davis Κ Robert H. Wyckhoff S Ray Beal Μ Barry De Vorzon D Lou Antonio, Kim Basinger, Matt Clark u.a. 4 Folgen (wöch.): ARD (R) 6.3.81 ff., 1987 je 38', F (s. auch Pilotfilm Wie Hund und Katze in: Thriller) Starsky & Hutch ZDF Starsky & Hutch Ff Ρ Aaron Spelling Prod. / Goldberg Prods. (ABC, 1975-79) A Michael Mann, Robert I. Holt, David P. Harmon, Robert Earll, Fred Freiberger, Parke Perine, Edward Lasko, Ron Friedman, Michael Fisher, James Schmerer, Don Balluck, Arthur Norman, Mann Rubin, Robert C. Dennis, Ben Masselink, Steve Fisher R Ivan Dixon, Randal Kleiser, Fernando Lamas, Bob Kelljan, Claude Ennis Starrett jr., Earl Bellamy, Gene Nelson, George W. Brooks, Don Weis, Michael Schultz, Dick Moder, George McCowan, William Crain Κ Ted Landon, Eduardo J. Ricci S Frank Swig, James J. Agazzi, Paul Sylos jr. Μ Tom Scott; Lalo Schifrin, Mark Snow D Paul Michael Glaser, David Soul; Bernie Hamilton, Antonio Faigas, Med Flory, Charles McCaulay, Peter MacLean, Michael Conrad, Dane Clark, Arthur David Roberts, Audrey Christie, Roger Robinson, Art Hindle, George Dzunclza, Paul Benjamin, Sheila Lartzen, Stephen McHattie, John Ritter, Linda Kelsey, Ivor Francis, Karen Carlson, Mike Kellin, Wynn Irwin, Dennis Burkley, Stephen McNally, Hilda Haynes, Chuck McCann, Steven Keats, Albert Paulsen, William Bogert, Alex Rocco, Lola Albright, Jon Cedar, Stephen Davies, Robert Riesel, Joel Fabiani, Val Avery, Edward Walsh, Cliff Osmond, Kathleen Miller, Paul Hecht, Richard Derr, Jan Smithers, Robert Viharo u.a. 26 Folgen (2wöch.): ZDF 11.1.1978 ff., (daraus 12 Folgen, (wöch.) 9.4.1983 ff. / PR07 1.1.89 ff. (tägl.). Langfilme s. 1989 je 48', F 1. "Mörder in der Nacht" (Texas Longhorn) 2. "Der Köder" (The Bait)
3. "Captain Mike Ferguson" (Iron Mike) 4. "Der Mann am Klavier" (Losing Streak) 5. "Wir bitten zum Tanz" (Tap Dancing Her Way Right Back into Your Hearts) 6. "Huggy Bear in Nöten" (Kill Huggy Bear) 7. "Alte Kameraden" (Deadly Imposter) 8. "Für vier Millionen "Schnee"" (Snow Storm) 9. "Gefahr im Hafen" (Tenor on the Docks) 10. "Wettlauf mit der Zeit" (The Hostages) 11. "Gefährlicher Striptease" (Death Notice) 12. "Die schöne Gillian" (Gillian) 13. "Der Omaha Tiger" (The Omaha Tiger) 14. "Starsky unter Druck" (Pariah) 15. "Tod im Studio" (Murder on Stage 17) 16. "Abendessen auf Italienisch" (Shootout) 17. "Der Abtrünnige" (The Committee) 18. "Spur ins Nichts" (Bounty Hunter) 19. "Jo-Jo" (Jo-Jo) 20. "Der Spezialist" (The Specialist) 21. "Unter Verdacht" (Starsky & Hutch Are Guilty) 22. "Das letzte Mittel" (Savage Sunday) 23. "Die Illegalen" (The Velvet Jungle) 24. "Fahrt ins Ungewisse" (Death Ride) 25. "Die Falle" (Bust Amboy) 26. "Zerstörte Illusionen" (Running) Wiederholungen: 1. "Der Mann am Klavier" 2. "Der Köder" 3. "Captain Mike Ferguson" 4. "Huggy Bear in Nöten" 5. "Wir bitten zum Tanz" 6. "Der Omaha Tiger" 7. "Abendessen auf Italienisch" 8. "Das letzte Mittel" 9. "Die Illegalen" 10. "Fahrt ins Ungewisse" 11. "Die Falle" 12. "Zerstörte Illusionen" Start -> Honza legt los in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Steckbriefe SDR Ff Α Peter Berneis, Karl Heinz Willschrei R Theo Mezger (3 Folgen), Hans Dieter Schwarze (3) Κ Heribert Schuster, Jürgen Haigis, Justus Pankau S Wolfgang Wahl, Kurt Spöri, Jürgen SchmidtOehm Μ Eugen Thomass Gunther Malzacher Paul Härtung Udo Thomer Willi Stock Karl Obermayr Franz Schrem Christian Reiner Jürgen Haldern Kay Sabban Klaus Mautner Friedrich Georg Zimmermann Beckhaus Henning Gissel Ernst Käfer SERIEN
325
Steckbriefe Christian Quadflieg, Constanze Engelbrecht, Ruth Niehaus, Andreas Seyfarth, Silvia Reize, Edda Dohrmann-Pastor, Elmar Wepper, V e n i c e Rudolph, Katja Rup£, Eva-Maria Bauer, Wolfried Lier u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 1.3.82 ff. / S3 6.5.84 ff. / N3 (vom NDR) 30.4.85 ff. / lPlus 4.1.87 ff. (2x wöch.) je 56-59', F 1. "Vogel flieg" 2. "Irrgarten" 3. "Der Bauer" 4. "Barbara" 5. "Der Sohn" 6. "Bon Voyage"
Der Strafverteidiger SFB Judd, for the Defense Ff Ρ 20th Century Fox TV (ABC, 1967 / 68) Α James M. Miller, Robert Lewin, Ellis Kadison, Joel Kane, Halsted Welles, Sheldon Stark, Harold Gast R Robert Butler, Boris Segal, Alex March, John Llewellyn Moxey, Richard A. Colla Μ Harry Geller, Lionel Newman u.a. D Carl Betz, Stephen Young u.a. 15 Folgen: SFB (R) 1978-79, (davon 9) 1981 je 48', F
Stefek, der Vierzigjährige DDR + ORF 40 Latek (Der Vierzigjährige) -> Band 1973-1977 11 Folgen (wöch.): DDR2 8.2.79 if. 7 neue Folgen (wöch.): DDR1 27.3.80 ff. In 13 Teilen: ARD (R) 1981 / Die 18 Folgen: DDR2 20.5.89 ff. (wöch.)
Die Straße -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Steifer Hut und Kartoffelnase -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Der Stein des Marco Polo -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Stella an Zentrum DDR Isgori sa da swetisch Ff Ρ BRT, 1976 Α Anton Dontschev R Nedeltscho Tschernew Κ Dimo Kolarow Μ Petyr Stupel, Atanas Bojadshjiew D Kosta Zonew, Zwetlana Manewa, Petra Hinze, Klaus Gehrke, Alexej Batalow u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR2 5.11.81 ff. je 55'-60', F 1. "Codewort für Verrat" 2. "Funker und Fotograf 3. "Funkspruch im Klartext" 4. "Der Trick mit dem Tonband" 5. "Glückwunsch aus dem Äther" 6. "Notvariante" 7. "Chiffre entschlüsselt" Sternensommer -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Der Steuerinspektor SFB Le virificateur Ff Ρ Telfrance, 1978 A Girard Sire R Pieme Goutas Κ Henri Decomps Μ Carlos Leresche D Bruno Pradal, Annie Sinigalia, Yves Massard, Girard Chambre, Armand Boisseau u.a. 4 Folgen: ARD (R) 16.7.80 ff. je ca. 50', F 326
SERIEN
Strandpiraten -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Die Straßen von San Francisco ZDF / ORF The Streets of San Francisco Pilotfilm zur Serie Ff Ρ Quinn Martin Prod. / Warner Bros. TV (ABC, 1972) Α Edward Hume, η. d. Roman "Poor, Poor Ophelia" v. Carolyn Weston R Walter Graumah Κ William W. Spencer Μ Patrick Williams D Karl Maiden, Michael Douglas, Kim Darby, John Rubinstein, Robert Wagner, Andrew Duggan, Tom Bosley u.a. ZDF 27.4.74, 1978 / ORF1 4.1.75, 4.4.84 / PR07 29.9.89 90', F Die Straßen von San Francisco ZDF / ORF The Streets of San Francisco Serie Ff Ρ Quinn Martin Prod. / Warner Bros. TV, Burbank (ABC, 1972-77) A Sean Baine, Mort Fine, Albert Ruben, John D. Hess, Arthur Bernard Lewis, Charles Larson, Robert Malcolm Young, Norman Lessing, John W. Bloch, John D. F. Black, Harry Kronmann, Robert Lewin, Robert W. Lenski, Del Reisman, Walter Black, Guerdon Trueblood, Cliff Goold, John Wilder, Robert I. Holt, Douglas Roberts, Calvin Clements jr., Jerry Ziegman, Barry Trivers, Cliff Osmond, Edward De Blasio, Dorothy C. Fontana, Robert Sherman, Mark Weingart, Jack B. Sowards, Jerome Coopersmith, David Friedkin, Robert Schlitt, Jack Morton, Ron Bishop, James M. Miller, James Schmerer, Gene Coon, Hesper Anderson, Rick Husky, Paul Savage, Robert Keith, Tom Cannan, Rick Blaine, Carry Brody, Tony Kayden, Michael Russnow, Charles A. McDaniel, Jim Byrnes, Leonard Kantor, Marvin Kupfer, Arthur Rowe, Paul Robert Coyle, Ron Buck, Shirl Hendryx, Joseph Polizzi, George Bellak, Jerry McNeely, Robert Dellinger, Michael Seims, Chris Kazan, Glen Olson, Rod Baker, William Robert Yates, Carry Alexander, Robert Heverly, Carol Saraceno R Vigil Vogel, Seymour Robbie, David Whorf, Harry Falk, Barry Shear, William Wiard,
Die Straßen von San Francisco Walter Graumann, Bernard L. Kowalski, Robert Douglas, Arthur Nadel, Lawrence Dobkin, George McCowan, Don Medford, Eric Till, John Badham, William Haie, Robert Day, Richard Donner, Barry Crane, Michael Caffey, Corey Allen, Paul Stanley, Jerry Jameson, Nicholas Colasanto, J. Wilder, Michael Preece, Paul Tanley, Michael O'Herlihy, Howard Aiston, Richard Lang, Kenneth Gilbert, Allen Reisner Μ Patrick Williams, John Elizalde D Karl Maiden, Michael Douglas; Richard Hatch (ab Staffel II); Julie Adams, Dan Robbins, Victor French, Edmond O'Brien, Janice Rule, James Olson, David Wayne, Edward Mulhare, Stefanie Powers, David Soul, A. Martinez, Joe Don Baker, Norman Alden, Harold Gould, Heidi Vaughn, Belinda Montgomery, Jalin Saxon, Roscoe Lee Brown, Brenda Sykes, Stuart Whitman, Jason Evers, Leslie Nielsen, Mitch Ryan, Richard Egan, Patrick Conway, Carl Betz, Lew Ayres, Brenda Vaccaro, Michael Burns, Michael Constantine, William Windom, Jo Ann Harris, Robert Foxworth, Vic Morrow, Cal Bellini, Maitin Sheen, Tom Bosley, Earl Holliman, Jessica Walter, Katherine Winn, Barry Sullivan, Geoffrey Dewel, William Watson, Signe Hasso, Stephen Oliver, Don Stroud, Charlie Martin Smith, Sam Elliott, Lane Bradbury, Kaz Garas, Claude Akins, James Sloyan, Rosemary Murphy, Leslie Charleson, Bill Bixby, Andrew Duggan, Steven Keats, Joanne Linville, Mike Evans, Dennis Cole, Brock Peters, Mitch Vogel, Murray Hamilton, David Z. Hall, Laurie Heinemann, Peter Strauss, Paul Stewart, Lloyd Battista, Michael McGuire, Sharon Acker, Dean Stockwell, Tony Lo Blanco, Rick Nelson, Kay Lenz, Henry Silva, Robert Webber, Elaine Giftos, Paul Marin, Robert Hooks, Joe Santos, Meg Foster, Greg Mullavey, Pat Hingle, Robert Waiden, Larry Hagman, David Birney, Michael Strong, Henry Darrow, Christopher Stone, Robert Reed, Linden Chiles, Ward Costello, Guy Stockwell, Robert Drivas, Patrick O'Neal, Meredith Baxter, Darleen Carr, Deirdre Lenihan, Michael Parks, Chris Robinson, Clu Gulager, Alan Fudge, Tony Geary, Michael Kearney, Richard O'Brian, Kristoffer Tabori, Scott Colomby, Barbara Rush, Dick Sargent, Jim Davis, Ray Danton, Charles Lampkin, Judyann Elder, Pamela Franklin, Nick Nolte, Billy Green Bush, Pamelyn Ferdin, Howard Duff, Max Gail, Maureen McCormick, Eugene Roche, Parker Stevenson, Leslie Ackermann, Don Johnson, John Rubinstein, Lee Purcell, Tim O'Connor, Andrew Robinson, Trish Stewart, Rafael Campos, Ned Beatty, Skip Homeier, Gary Lockwood, Mark Hamill, Don Stark, Lois Nettleton, Jed Allan, Alan Feinstein, Richard Lynch, Cliff Gorman, Mark Wheeler, Linda Kelsey, George Dzundza, Desi Arnaz jr., Michael Baseleon, Harry Guardino u.a. 96 Folgen: ZDF (70 Folgen, 2wöch.) 3.5.74 ff., (26 Folgen, 2wöch.) 4.1.78 ff.; Wiederholungen (8 Folgen, 2wöch.) 13.2.80 ff., (39 Folgen, wöch.)
14.7.82 ff., (23 Folgen, wöch.) 5.9.83 ff., (17 Folgen, 2wöch.) 24.3.84 ff., (diverse Folgen) 27.11.86 (ff.) / ORF1 3.2.75-11.6.79, 7.5.84-6.10.86 + 21.1.-10.6.87 / DRS (74 Folgen) 13.1.81-10.4.84 / PR07 1989 je ca. 50', F Staffel I: 1. "Tödliche Aussicht" (A Room With a View) 2. "Lästige Zeugen" (Deathwatch) 3. "Jagt Charnovskys Mörder!" (The Thirty-Year Pin) 4. "Käufliche Liebe - Tödliche Liebe" (First Day of Forever) 5. "Die auffalligen Schuhe" (In the Midst of Strangers) 6. "Tod einer Hostess" (Tower Beyond Tragedy) 7. "Kein Fall für Jim Martin" (Hall of Mirrors) 8. "Der Mörder mit der Mundharmonika" (Beyond Vengeance) 9. "Juwelen von Jacques" (The Takers) 10. "Falsche Adler" (A Collection of Eagles) 11. "Nur ein Unfall?" (A Trout in the Milk) 12. "Nick soll sterben" (The Set-Up) 13. "Legion der Verlorenen" (Legion of the Lost) 14. "Das Einhorn" (The Unicorn) 15. "Die Kugel" (The Bullet) 16. "Das unheimliche Haus" (The House on Hyde Street) 17. "Der Köder ist die Beute" (Act of Duty) 18. "Auf der Flucht erschossen" (A Wrongful Death) 19. "Mord auf dem Hausboot" (Fortyfive Minutes from Home) 20. "Attentat auf den Zeugen" (Shield of Honour) 21. "Tödliches Gold" (The Twenty-Four Karat Plague) 22. "Die Kobrabande" (Trail of the Serpent) 23. "Mord vor der Kamera" (Betrayed) 24. "Eddies großer Coup" (Going Home) 25. "Ein teures Stückchen Papier" (The Stamp of Death) 26. "Reporter des Todes" (Deadline) Staffel II: 1. "Mord an der Schule" (Most Likely to Succeed) 2. "Mord in feinen Kreisen" (Shattered Image) 3. "Connors letztes Ziel" (Before I Die) 4. "Benjy der Schnüffler" (No Badge for Benjy) 5. "Der Heckenschütze" (Crossfire) 6. "Die Ausreißerin" (Runaway) 7. "Tot oder lebend" (Dead or Alive) 8. "Cindy, oh Cindy!" (No Minor Vices) 9. "Mr. Drake lebt gefährlich" (Break Up) 10. "Wer nicht zahlt, muß sterben" (Child of Anger) 11. "Der Draufgänger" (Hot Dog) 12. "Vorbelastet" (Once a Con) 13. "Callgirls" (One Last Trick) 14. "Der Gangstervater" (Cannibals) 15. "Wer tötete Helen French?" 16. "Ein "Schuß" zuviel" (Hanging Tough) SERIEN
327
Die Straßen von San Francisco 17. "Ein guter Polizist, aber..." (A Good Cop, but 18. "Monkey ist wieder da" (Monkey Is Back) 19. "Die Jugendbande" (Innocent no More) 20. "Mord im Hotel" (Interlude) 21. "Die Ausbrecher" (Time Out) 22. "Die Anwältin" (Let's Pretend We're Strangers) 23. "Ein teurer Hund" (The Canine Collar) 24. "Eine Falle für Stone" (Drop) 25. "Mord im Studio" (In Case of Madness) 26. "Das Notsignal" (Till Death Us Part) 27. "Barbaras Baby" (...) 28. "Mike Stones Revolver" (Commitment) 29. "Die Hellseherin" (Chapel of the Damned) 30. "Blockade" (Blockade) 31. "Clints letzter Ritt" (The Hard Breed) 32. "Brandstiftung" (Inferno) 33. "Masons Marionetten" (A String of Puppets) 34. "Tod in der High Society" (Death and the Favored Few) 35. "Tödliche Nachbarschaft" (Most Deadly Species) 36. "Der Profi" (Target: Red) 37. "Nächtlicher Überfall" (One Chance to Live) 38. "Gangsterkrieg" (For Good or Evil) 39. "Raubvögel" (Bird of Prey) 40. "Schweigegeld" (Jacob's Boy) 41. "Der selbsternannte Henker" (Licence To Kill) 42. "Der alte Herr Niemand" (Mister Nobody) 43. "Briefe aus dem Grab" (Letters from the Grave) 44. "Jimmys Beweis" (False Witness) 45. "Gangster im Hotel" (Labyrinth) 46. "Bestechung im Amt" (Endgame) 47. "Der programmierte Charlie Blake" (The Programming of Charlie Blake) 48. "Der Drogeninspektor" (Solitaire) 49. "Mord in der Klinik" (Asylun) 50. "Harem" (Harem) 51. "Die Todesspur" (The Victims) 52. "Ein tödlicher Fund" (The Twenty Five Caliber Plague) 53. "Nur 36 Stunden Zeit für Jepson" (Timelock) 54. "Selbstjustiz" (Rampage) 55. "Spur des Schreckens" (Trail of Terror) 56. "Ein Netz aus Lügen" (Web of Lies) 57. "Der Frauenliebling" (Dead Air) 58. "Clown des Todes" (Clown of Death) 59. "Der Superstar" (Superstar) 60. "Der falsche Polizist" (Police Buff) 61. "Wer ist Doktor Holtfield?" (The Honorable Profession) 62. "Tag des Gerichts" (Judgement Day) 63. "Abstieg in die Unterwelt" (Underground) 64. "Die gläserne Zielscheibe" (The Glass Dart Board) 65. "Tödliche Stille" (Deadly Silence) 66. "Notzucht" (Men Will Die) 67. "Die Gefängnisbande" (No Place to Hide) 328
SERIEN
68. "Der Tod der Fixer" (Poisoned Snow) 69. "Händler des Todes" (Merchants of Death) 70. "Die Illegalen" (Alien Country) Straty a nälezy Der Assislenzarzt The Streets of San Francisco -»Die Straßen von San Francisco Streng geheim DDR Irum obnun yongung Ff Ρ Korfilm Pjöngjang (Korea VR, 1980) A Ri Tschi Nu R Rju Hoson, Tschö Hamsön Κ Tschong Kju Wan Μ Kim Jong Do, Kim Ri Nuk D Kim Rjongrin, Kim Tschönghwa, Tschöng Unmo u.a. 10 Folgen (wöch.): DDR2 17.6.84 ff. je 50'-60', sw 1. "Im feindlichen Hinterland" 2. "Am Kai Nr. 2" 3. "Der Apfelschimmel" 4. "An der Schlossruine" 5. "Wer ist Diamant?" 6. "Ein Schuss um Mitternacht" 7. "Tödliche Stille" 8. "Kollision" 9. "Operation Nebel" 10. "In der Schusslinie" -» s. auch Im Schatten des Schweigens Ein Stück aus ihrem Leben -> Titel A-Z Ein Stück von Euch -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Stiilpner-Legende Band 1973-1977 7 Folgen: S3 (vom SDR) 26.12.79-6.1.80
DDR
Stunde der Entscheidung DFS Kraft Suspense Theater Ff Ρ MCA / Universal (NBC, 1963-65) Α Jonathan Hughes (Folge 12) u.a. R Francis D. Lyon (12) u.a. Μ John Williams D Clu Gulager, Tina Louise, Aldo Ray (12); u.a. Folgen 1-6: ARD 25.6.65-26.11.65 Folgen 7-11: ARD 28.1.66-20.5.66 je ca. 45', sw Folge 12: ARD 22.6.73 44', F Folgen 1-12: HR3 7.5.79 ff. (wöch.) 1. "Auge um Auge" 2. "Ein perfekter Plan" 3. "Schatten über der Riviera" 4. "Die Jagd" (The Hunt) 5. "Ein Schritt zu weit" 6. "Schnellstraße in die Nacht" 7. "Er war Augenzeuge" 8. "Wer ist Jennifer?" (Who Is Jennifer?) 9. "Grenzstation" 10. "Der Mann, der nach der Wahrheit jagte" 11. "Der Mörder kam am nächsten Tag" 12. "Der Tod im Wassel" (The Deep End)
Tante Tilly Superstar. -DFS Bert d'Angelo, Superstar Ff Ρ Quinn Martin (ABC, 1976) A Larry Forrester, Larry Alexander, Sean Blaine, Bud Freeman, Mort Fine R Harry Falk, David Friedkin, William Wiard, Michael Caffey, Bill Bixby, William Hale, Virgil Vogel, Walter Grauman Κ John J. Jones, Edward R. Plante Μ Patrick Williams, Duane Tatro, John Elizalde D Paul Sorvino, Robert Pine, Dennis Patrick; Jo Ann Harris, Larry Gates, Collin WilcoxHorne, Art Metrano, George Dzundza, Shelley Novack, Anne Helm, Pernell Roberts, William Smith, Leslie Charleson, Arlene Golonka, Don Knight, Denise Nickerson, Glenn Corbett, David McCullum, Linda Kelsey, Priscilla Pointer, David Huftman, George Maharis, Susan Sullivan, Rennee Jarett u.a. 12 Folgen (2wöch.): ARD 10.11.77 ff. je 43', F 1. "Auge um Auge" (Cops Who Sleep Together) 2. "Das Buch der Angst" (The Book of Fear) 3. "Vertraue keinem Freund" (Murder in Velvet) 4. "Diebstahl mit Folgen" (A Concerned Citizen) 5. "Jagd auf Julie" (What Kind of Cop Are You) 6. "Männer ohne Vergangenheit" (Men With No Past) 7. "Das Mörderpaar" (A Noise in the Street) 8. "Komplizen des Teufels" (Requiem for a RipOff)
9. "Kopf an Kopf' (Scag) 10. " A u f s Kreuz gelegt" (Flannagan's Fleet) 11. "Zwei Fliegen mit einer Bombe" (The Brown Horse Connection) 12. "Alles in der Familie" (The Serpent's Tooth) Susi WDR Ff Ρ Rialto-Film / SFP, Paris Α Walter Kempley, Michel Fermaud, Michael Pfleghar, n. d. amerikanischen Fernsehserie "Mary Hartman" R Michael Pfleghar Κ Jean Limousin S Claude Pignot Μ Heinz Kiessling D Ingrid Steeger, Peer Augustinski, Klaus Dahlen, Helmut Holger, Ulrike Martineck u.a. 6 Folgen: ARD 14.10.80-17.2.81, 19.2.-25.6.86 je ca. 45', F 1. "Meine liebe Familie" 2. "Fahrversuche" 3. "Oh, du fröhliche" 4. "Meine Probleme mit seinen Problemen" 5. "Alternativen" 6. "Meine Suche nach Anna" Susie _ .DFS Private Secretary Fs Ρ Ann Sothern / ITC (CBS, 1952-53) R Oscar Rudolph, Rod Amateau, Gerald Mayer, Christian Nyby Μ Mahlon Merrick D Ann Sothern, Don Porter, Ann Tyrrell, Jesse White, Joan Banks u.a. 5 Folgen: ARD 17.7.-23.9.59 je ca. 25', sw
The Sweeney _ -»Die Füchse Tagebuch eines Hirtenhundes SDR Ff Ρ KRO, Niederlande A+R Willy van Hemert, n. d. Roman v. Jaques Schreuss Κ Jan de Jong Μ Ruud Bos Jo de Meyere Erik Odekerke Ko van Dijk Nicolaas Bonte Hans Hoekman Louis Bonte Bob Storm Bonhomme Rudy Falkenhagen Paulus Lumens Jan Teulings Severinus van der Schoor Kees Brusse, Renie Soutendijk, Jeanne Verstraete, Bruni Heinke u.a. 8 Teile (wöch.): S3 11.11.79 ff. / BR3 26.3.80 ff. / ORF2 7.7.80 ff. / HR3 1.11.80 ff. / WDR3 9.1.81 ff. / N3 (vom NDR) 11.4.81 ff. je ca. 55', F 5 neue Folgen: S3 3.1.82 ff. (wöch.) / HR3 5.6.82 ff. (wöch.) / ORF2 2.6.82 ff. (tägl.) Alle (13) Folgen: ARD 10.7.83 ff. (wöch.) 1. "Ankunft im Dorf" 2. "Erste Predigt" 3. "Die Ohrfeige" 4. "Notar in Nöten" 5. "Der Zusammenbruch" 6. "Schwarze Schafe" 7. "Liebesgeschichten" 8. "Rückkehr" Tales of the Klondike. > Erzählungen aus dem Hohen Norden Tales of the Unexpected _ • Ungewöhnliche Geschichten von Roald Dahl Tandarra > Cash & Co- Tandarra NDR Tante Tilly. Ff Ρ Stanislav BarabäS / Studio Hamburg (NWF) Α Konrad Hansen, Hieronymus Proske, Peter Conradi, Evita Haybäck; n. Ideen v. H. Proske, Edgar Hoppe, Boris Vogeler u. Rudolf Kinzel R Volker Vogeler D Heidi Kabel, Heidi Mahler, Edgar Bessen, Klaus Münster, Raphael Wilczek, Jascha Josuweit, Edgar Hoppe, Renate Roland, Irmgard Riessen, Ulrich Faulhaber, Jürgen Lederer, Dirk Dautzenberg, Franz Josef Steffens, Hans Clarin, Lex Goudsmit, Joachim Wichmann, Henning Schlüter, Kay Sabban, Harry Rosenberg, Alf Marholm, Horst Hesslein u.a. Staffel 1 (8 Folgen, wöch.): ARD (R) 21.2.86 ff. Staffel II (8 Folgen, wöch.): ARD (R) 3.11.87 ff. je ca. 25', F SERIEN
329
Tanzschule Kaiser Tanzschule Kaiser. _ WDR Ff Ρ Phönix Film (wwf) Α Martin Morlock R Hans-Jürgen Tögel Κ Gernot Köhler Karin Eickelbaum Dotti Jülich Gerhard Friedrich Alfred Jülich Arnold Marquis Kecki Kaiser Waltraud Habicht Lisa Specht Petra Verena Milchert Una Schleh Manfred Lehmann Franz Schleh Voli Geiler Erna Wilcke Bernd Stephan Thomas Scherer Benita Rinne Peggy Marina Krauser, Klaus Schwarzkopf, Horst Jankowski, Margit Nünke, Stefan Behrens, Susanne Erichsen u.a. 13 Folgen: ARD (R) 8.12.84 ff. / DRS 12.9.84 ff. (tägl.) je ca. 25', F Task Force Police SDR Ζ Cars Ff Ρ BBC (1974-78) A John Hopkins, Robert Barr, Alan Plater, Allan Prior u.a.; Elwyn Jones (creator) R Pennant Roberts, Paul Ciapessoni, Frank Cox, Gilchrist Calder, David Maloney, David Proudfoot, Geraint Morris, David Wiekes D Frank Windsor, Martin C. Thurley, Norman Bowler, Terence Rigby, David Lloyd Meredith, Stratford Johns, David Swift, Walter Gotell, Joseph Brady, Jeremy Kemp, James Ellis, Terence Edmond, Brian Blessed, Colin Welland u.a. 13 neue Folgen (wöch.): ARD 8.1.78 ff. / HR3 9.1.84 ff. / N3 (vom NDR) 30.10.84 ff. je ca. 50', F s. auch 1973-1977. (13 Folgen: N3 17.9.83 / HR3 3.10.83 ff. / BR3 9.7.84 ff.) (Die Folgen 1977: 1. "Bissige Hunde" 2. "Banküberfall" 3. "Die Flussratte" 4. "Die Erpressung" 5. "Die Safeschlüssel" 6. "Beutejäger" 7. "Ein Ehrenmann" 8. "Die Möbelpacker" 9. "Prioritäten" 10. "Irgendein Platz" 11. "Frauen" 12. "Kurze Karriere" 13. "Geduld und Spucke") Die Folgen 1978: 1. "Die Falle" 2. "Kopf und Herz" 3. "Privatinteressen" 4. "Barlows Probleme" 5. "Der Zeuge" 6. "Der Arm" 7. "Schnitzeljagd" 8. "Entscheidungen" 9. "Hoffnungen" 10. "Konsequenzen" 330
SERIEN
11. 'Rache" 12. 'Der Zeitplan" 13. 'Heißes Geld" TASS ist ermächtigt zu erklären -> Titel A-Z Tatort . Titel A-Z -ZDF Taxi_ Taxi Fs Ρ John Carles Walters / Paramount Picts. TV (ABC, 1978 / 79) Α James L. Brooks, Stan Daniels, David Davis, Ed Weinberger, Earl Ponerantz, Michael Leeson, Barton Dean, Glen Charles, Bany Kemp, Ruth Bennett, Bany Rubinowitz, David Lloyd, Gordon Carlou, Les Charles, Sy Rosen, Ken Estin R James Burrows, Ed Weinberger, Will MacKenzie, Noam Pitlik, Michael Zinberg, Michael Lessac, Danny De Vito, Richard Sakai Κ Kenneth Peach S Ed La Porta, Lynn Griffin Μ Bob James Judd Hirsch Alex Marilu Henner Elaine Andy Kaufmann Latka Danny De Vito Louie Jeff Conaway Bobby Randall Carver John Tony Danza Tony u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF 25.6.80 ff. / SAT1 1986, 2.3.89 ff. / TV WB 15.10.88 ff. je ca. 25', F Telearena . Titel A-Z Telebühne _ -> Titel A-Z Telford's Change _ -> Der Aussteiger Tenspeed and Brown Shoe _ -»Die Schnüffler Das Terracotta-Pferd_ > Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche DRS/ZDF Teufels Großmutter. Ff Ρ Berliner Union Film / novaFilm (ZDF / DRS / AVRO) Α Justus Pfaue R Rob Herzet Κ Klaus König S Frank Hein Μ Bernie Paul D Brigitte Horney, Peter Pasetti, Loni von Friedl, Gerd Balms, Horst Pinnow, Matthias Hinze, Natascha Rylakowski, Andreas Mannkopff, Hans-Jürgen Dittberner, Stefan Gossler, Rijk de Gooyer, Marina Krauser, Roswitha Schreiner u.a. 12 Folgen (wöch.): DRS 31.8.85 ff. / ORF1 22.11.85 ff. / ZDF 2.1.86, 10.3.87 ff. je ca. 30', F
Thriller Teufelsmoor -»Titel A-Z Die Texas Rangers -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Theater im Kaffeegarten -> Titel A-Z Theatergarderobe -» Titel A-Z Thomas & Senior -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Three Lovely Girls -»Rock Follies Thriller ZDF (nur GB:) Thriller Ff Ρ Großbritannien (als Serie) / USA (Einzelfilme) "Das schwarze Haus" Ρ Trio Films, Großbritannien Α Brian Clemens R John Sichel Μ Keith Mansfield D Donna Mills, Judy Carne u.a. ZDF 10.6.79, 21.6.84 / ORF1 2.4.80 ca. 60', F "Die zweite Frau" Ρ Großbritannien Α Brian Clemens R Bill Hays D Barbara Feidon, Robert Powell, Τ. P. McKenna u.a. ZDF 26.7.80, 27.6.84 / ORF1 22.5.81 ca. 70', F "Die geschlossenen Augen" Ρ Großbritannien A Terence Feely R Shaun O'Riordan D Peter Vaughan, Leslie Schofield, Dennis Waterman u.a. ZDF 6.9.80, 25.6.84 / ORF1 3.4.81 ca. 65', F "Villa mit Friedhof' Ρ Großbritannien Α Brian Clemens R Don Leaver D James Berwick, Edward Byrnes, Ingrid Pitt u.a. ZDF 2.10.80, 19.6.84 / ORF1 16.1.81 ca. 65', F "Der Tod kam in der Nacht" Ρ Großbritannien Α Brian Clemens R John Cooper D Judy Geeson, Allster Williams u.a. ZDF 11.10.80, 29.6.84 / ORF1 27.2.81 ca. 65', F "Der Geist von Flug 401" (The Ghost of Flight 401) Ρ Paramount Picts. TV (NBC, 1978) A Robert Malcolm Young, n. d. Bericht v. John G. Fuller R Steven Stern, Bob Rosenbaum D Angela Clarke, Gordon Connell, Ernest Borgnine, Gary Lockwood, Kim Basinger, Robert F. Lyons u.a. ZDF 15.11.80 ca. 70', F
"Damals, als Charles Walding starb ..." (Escape) Ρ Paramount Picts. TV (USA, 1971) Α Paul Playdon R John Llewellyn Moxey D Christopher George, Avery Schreiber, Gloria Grahame, Marlyn Mason u.a. ZDF 31.1.81, 3.11.84 / ORF1 19.6.81 / SAT1 12.7.89 ca. 70', F "Der Revolverheld" (The Silent Gun) Ρ Paramount Picts. TV (USA, 1969) A Clyde Ware R Michael Caffey D Lloyd Bridges, John Beck, Ed Begley, Edd Byrnes, Pernell Roberts, Susan Howard u.a. ZDF 7.3.81, 4.8.84 / ORF1 3.7.81 ca. 65', F "Eine Million Träume" (Wheeler and Murdoch) Ρ Paramount Picts. TV (USA, 1970) Α Jerry Ludwig, Eric Bercovici R Joseph Sargent D Jack Warden, Christopher Stone, Van Johnson, Diana Baker u.a. ZDF 24.4.81, 20.10.84 / ORF2 21.6.84 / SAT1 19.7.89 ca. 65', F "Lehrgang für einen Roboter" (The Cops and Robin) Ρ Paramount Picts. TV (NBC, 1978) A John T. Dugan, Brad Radnitz, Dawning Forsythe R Allen Reisner Κ Howard Schwartz D Ernest Borgnine, John Amos, Michael Shannon, Carol Lynley, Natasha Ryan u.a. ZDF 2.5.81 ca. 85', F —> s. auch Mein Freund, der Roboter in: Titel A - Z "Die Zielscheibe" Ρ Großbritannien Α Brian Carton, Don Sharp R Don Sharp D Eva Renzi, David Buck, Peter Vaughan, Paul Hubschmid, Kay Walsh, Francis Mathews u.a. ZDF 30.5.81 ca. 95', F "Damals, als ich starb" (Gone to Ground) Ρ Gemini Prod. (Großbritannien) A Bruce A. Wishart R Kevin Dobson D Charles Tingwell, Eric Oldfield, Elaine Lee u.a. ZDF 20.6.81, 17.1.85 / SAT1 9.8.89 ca. 70', F "Ein Butler für Madame" Ρ Großbritannien A Brian Clemens R Robert D. Cardona D Michael Jayston, Nyree Dawn Porter, Parry Nelson u.a. ZDF 8.8.81 / ORF1 6.2.84 ca. 65', F "Der leuchtende Tod" (Color Me Dead) Ρ USA / Australien (1969) R Russell Rouse, Clarence Greene R Eddie Davis D Tom Tryon, Carolyn Jones, Rick Jason, Tony Ward, Penny Sugg, Suzy Kendall u.a. ZDF 12.9.81 ca. 95', F SERIEN
331
Thriller
"Die Vielgeliebte" Ρ Großbritannien Α Edmund Ward, Gerry O'Hara R Gerry O'Hara D Wolfgang Kieling, William Marlowe, Catherine Schell, Josef Dubin-Behrmann, Guy Deghy u.a. ZDF 24.10.81 ca. 90', F "Die 250.000 Dollar-Puppe" (The Heist / The Caper) Ρ Paramount Picts. TV (USA, 1973) Α Lionel Ε. Siegel R Don McDougall Μ Robert Drasnin D Christopher George, Norman Fell, Howard Duff, Elizabeth Ashley, Cliff Osmond u.a. ZDF 7.11.81, 30.1.85 / ORF1 27.2.84 / SAT1 26.7.89 ca. 70', F "Wie Hund und Katze" (Dog and Cat) Ρ Largo / Paramount Picts. TV (USA, 1977) Α Henri Rosenbaum, Heywood Gould, Walter Hill R Bob Kelljan Μ Barry De Vorzon D Lou Antonio, Kim Basinger, Matt Clark, Richard Lynch, Charles Cioffi u.a. ZDF 12.12.81 / SAT1 2.8.89 ca. 70', F (Pilotfilm zur Serie Ein starkes Gespann) "Job mit Aufstiegsmöglichkeiten" Ρ Großbritannien A Brian Clemens R John ScholzConway D Kim Darby, Susan Dury, James Maxwell, Julian Glover, Keith Barron u.a. ZDF 16.1.82 / ORF1 12.3.84, (V) 27.4.85 ca. 65', F "Familiengeheimnisse" (The Underground Man) Ρ Paramount Picts. TV (Pilotfilm zu "Archer"; USA, 1974) Α Douglas Heyes, n. einem Roman v. John Ross MacDonald R Paul Wendkos Μ Marvin Hamlisch D Peter Graves, Jack Klugman, Dame Judith Anderson, Sharon Farrell, Celeste Holm, Jim Hutton, Kay Lenz, Vera Miles, Jo Ann Pflug u.a. ZDF 20.2.82 ca. 95', F "Nero Wolfe" Ρ Emmet Lavery jr. / Paramount Picts. TV (ABC, 1977) A+R Frank D. Gilroy, n. d. Roman "The Doorbell Rang" v. Rex Stout Κ Ric Waite Μ Leonard Rosenman D Thayer David, Tom Mason, Anne Baxter, Brooke Adams, Biff McGuire, John Randolph, David Hurst, John Hoyt u.a. ZDF 17.4.82 ca. 90', F "Mord im Hochhaus" Ρ Großbritannien, 1980 Α Brian Clemens R Shaun O'Riordan D Julie Sommars, Anthony Steel, Robert Lang u.a. ZDF 15.5.82 / ORF2 26.2.83 ca. 65', F 332
SERIEN
"Dämonen des Bösen" Ρ Großbritannien Α Brian Clemens R John Cooper D John Carson, Joanna Dunham, Hilary Hardiman u.a. ZDF 3.7.82, 9.9.84 / ORF2 19.2.83 ca. 65', F "Der Schlangenladen" (The Killer Who Wouldn't Die) Ρ Paramount Picts. TV (ABC, 1976) A Cliff Gould R William Hale Κ Gerd Andersen Μ Georges Garvarentz D Robert Colbert, Mike Connors, Samantha Eggar, Patrick O'Neal, Clu Gulager, Grigoire Asian, Mariette Hartley u.a. ZDF 6.8.82 / ORF2 9.2.85, 15.1.88 92', F "Experten unter sich" Ρ Großbritannien A Brian Clemens R Robert D. Cardona D Marian Diamond, Christopher George, Dinsdale Landen, Richard Todd u.a. ZDF 28.8.82, 22.9.84 ca. 65', F "Nacht des Schreckens" (Night of Terror) Ρ Paramount Picts. TV (USA, 1972) A Cliff Gould R Jeannot Szwarc D Martin Balsam, Donna Mills, Chuck Connors, Catherine Burns, Agnes Moorehead u.a. ZDF 18.9.82 / SAT1 16.8.89 ca. 70', F "Ein Sarg für die Braut" Ρ Großbritannien A Brian Clemens R John Sichel D Michael Jayston, Helen Mirren, Michael Gwynne, Richard Coleman u.a. ZDF 29.9.84 / ORF2 20.4.85; ORF1 25.4.87 ca. 65', F Tiere und Menschen NDR / SR Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) / Telefilm Saar (WFS) Α Norbert Klugmann, Claudia Holldack, Ingo Mors, Klaus Brandt, Susanne Hardt, Johannes Reben, Rolf Sander, Udo Wilk, Elke Loewe, Raimund Weber, Max Rankl, Hinrich Matthiesen, Franz Hübner, Brigitte-Laura Touchi, Douglas A. Welbat, Eva Mieke, Lars Strömsdörfer, Peter Obrist, Leander Loosen, Torsten Emrich, Jan Fantl, Arne Elsholtz R Udo Wilk, Hermann Leitner, Dieter Kehler, Claudia Holldack, Uwe-Jens Bruhn, Ingo Mörs, Ines Krämer, Monika Zinnenberg, Horst M. Berktold, Leander Loosen, Douglas A. Welbat, Jan Fantl, Peter Harlos, Matti Geschonneck, Henry Kielmann Κ Reiner Schäffer, Mischa Haertel, Majid Farahat, Detlef Beigschmidt, Randolf Scherraus, Eberhard Scheu, Peter Petrides, Michael Thiele, Nikol Putz, Jiirgen Martin, Siegfried Gundel, Lothar Gerber Μ Graziano Mandozzi, Wolfgang Timpe, Siegfried Franz D Ursula Sieg, Gerd Baltus, Heidi Kabel, Heidi Mahler, Monika Peitsch, Hans von Borsody, Werner Berndt, Gert Burkard, Michael Weckler, Herbert Steinmetz, Holger Mahlich, Micaela Kreißler, Marion
Tom und die Themse Kracht, Giulia Follina, Ute Christensen, Dieter Eppler, Wolfgang Franke, Renate Schubert, Jane Tilden, Joachim Wolff, Hans Lobitz, Ralf Potz, Maja Maranow, Uwe Friedrichsen, Ulrich von Dobschütz, Dagmar Ponto, Henning Schlüter, Ingeborg Lapsien, Wolfgang Michael, Karin Schröder, Michael von Rospatt, Helmut Zierl, Petra Verena Milchert, Birke Bruck, Oliver Stritzel, Klaus Löwitsch, Alexander Pelz, Helga Bammert, Heinz Schubert, Wolf-Dietrich Berg, Barbara Fenner, Kai Künstler, Swantje Köhler, Karl-Heinz Kreienbaum, Siegfried Kernen, Ulrich Matschoss, Peter Gavajda, Ruben Scholz, Viktoria Meienburg, Peter Fitz, Tilli Breidenbach, Tilly Lauenstein, Jan Fedder, Ulrike Kriener, Joachim Bernhard, Daniela Strietzel, Nicolas Nowack, Else Quecke, Gerhard Olschewski, Anita Kupsch, Christian Wolff, Wilfried Klaus, Britta Fischer, Benno Hattesen u.a. Folgen 1-16 (vom NDR): ARD (R) 1984 Folgen 17-32 (vom NDR): ARD (R) 11.9.87 ff. (wöch.) Folgen 33-36 (vom SR): ARD (R) 1987/88 je ca. 25', F Tierfreunde -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Der Tigertöter -> Titel A-Z 7ϊ//, der Junge von nebenan -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Time Tunnel DFS Time Tunnel Ff Ρ Irwin Allen / 20th Century Fox TV (ABC, 1966) R Irwin Allen, Jerry Hopper, Herschel Daugherty, Paul Stanley, Murray Golden, Harry Hanis, Sobey Martin, Nathan Juran Μ Lionel Newman, Lyn Murray, John Williams, George During, Robert Drasnin, Joseph Mullendore D James Darren, Robert Colbert, Whit Bissell, Lee Meriwether, Sam Groom, John Zaremba, Wesley Lau u.a. 13 Folgen: ARD 19.6.71-8.1.72 je ca. 50', F 1. "Wiedersehen mit der Vergangenheit" (Rendezvous with Yesterday) 2. "Im All wartet der Tod" (One Way to the Moon) 3. "Das trojanische Pferd" (The Death Trap) 4. "Neun Stunden Frist" (The Kidnappers) 5. "Geheimwaffe A 13" (Secret Weapon) 6. "Die Nacht der langen Messer" (The Night of the Long Knives) 7. "Die Piraten der Toteninsel" (Pirates of Dead Man's Island) 8. "Billy the Kid" (Billy the Kid) 9. "Stadt des Schreckens" (Town of Terror) 10. "Der Angriff der Mongolen" (Attack of the Barbarians)
11. "Die Mauern von Jericho" (The Walls of Jericho) 12. "Robin Hood" (Robin Hood) 13. "Die Jagd durch die Zeit" (Chase Through Time)
Die Tintenfische aus dem zweiten Stock -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Toate pinzele sus Bis ans Ende der Well
Der Tod kommt in die Berge -> Titel A-Z
Tokyo Airport Police Department—> Fahndung: Flughafenpolizei Tokio
Tolldreiste Geschichten -»Titel A-Z
Die tolldreisten Streiche des Dick Türpin DDR + ORF Dick Turpin Ff Ρ London Weekend TV (IBA, 1978) Α Richard Carpenter u.a., n. einem Roman v. Alexander Smith R Charles Crichton, James Allen, Richard Carpenter u.a. D Richard O'Sullivan, Michael Deakes, Don Henderson, Annabelle Lee, Donald Pickering u.a. Folgen 1-13 (wöch.): DDR1 31.5.80 ff., 11.1.83 ff. / ORF1 21.9.82 ff. Folgen 14-26 (wöch.): DDR1 28.3.81 ff., 6.12.83 ff./ORF1 4.1.83 ff. je ca. 25', F
Die tollen Nächte des Burli Ο ORF Ff Α Winfried Bruckner R Erich Steinitz D Michael A. Schottenberg, Michaela Rosen, Toni Böhm, Otto Tausig, Irene Budischowsky, Ingrid Burkhard, Stephan Paryla u.a. Folgen 1-6 (wöch.): ORF2 13.2.81 ff. Folgen 7-13 (tägl.): ORF2 26.11.84 ff. je ca. 30', F
Tom, Dick and Harriet —> Immer Arger mit Tom
Tom und die Themse -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche SERIEN
333
Torna Torna DFS Torna Ff Ρ Roy Huggins, Jo Swerling, Stephen J. Cannell / Universal Picts. TV (ABC, 1973 / 74) Α Edward Hume, Gerald Di Pego u.a. R Jeannot Szwarc, Nicholas Colasanto, Gary Nelson, Charles S. Dubin, Richard Bennett, Daniel Haller, Marc Daniels, Joseph Hardy, Alex Grasshoff Κ Vilis Lapenieks Μ Mike Post, Pete Carpenter D Tony Musante, Simon Oakland, Susan Strasberg; Martin Sheen, Tiffany Boiling, Joe Santos, Skye Aubrey, Don Gordon, Jared Martin, Michael Tolan, Frank Campanella, Peter Brocco, John Mitchum, Jack Kelly, Art Metrano, Fred Sadoff, James Daris, Goeffrey Deuel, Roy C. Jenson, Angelo Gnazzo, Vic Vallaro, Alex Dreier, Madeleine Sherwood, Scott Jacoby, Brett Halsey, Hilly Hicks u.a. 13 Folgen: ARD 10.3.77 ff. (2wöch.) / N3 (vom NDR) 24.9.85 ff. (wöch.) je 43M5', F 1. "Unschuld ohne Alibi" (The Oberon Contract) 2. "Eine ganz normale Überwachung" (Stakeout) 3. "Kein Geschäft für Amateure" (The Cain Connection) 4. "Tod eines kleinen Gauners" (Joey the Weep) 5. "Tödlicher Irrtum" (Ambush on 7th Avenue) 6. "Zu viele Fehler im Plan" (Crime without Victim) 7. "Verbrechen mit doppeltem Boden" (Frame-Up) 8. "Kein Fall für falsche Gefühle" (Pound of Flesh) 9. "Krieg unter Gangstern" (The Street) 10. "Kaufpreis für ein Baby" (Rockabye) 11.+12. "Der Komplize" (Time and Place Unknown) 13. "Ein mörderischer Wahlkampf' (A Funeral for Max Fabian) Tombstone Territory -» Wilder Westen Arizona Tommy Tulpe -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Topper —> Der Einbrecher in: Titel A-Z Tour de Ruhr WDR Ff Α Elke Heidenreich R Reinhard Schwabenitzky Κ Bernd Müller S Wolfgang Schünke Μ Arthur Lauber Karlheinz Stratmann Henry van Lyck Lisbett Stratmann Marie-Luise Marjan Martina Klaudia Schunck Eckhard Heise Harald Schlümer Elfi Eschke Ines Ralph Richter Wölfchen u.a. 6 Folgen (wöch.): WDR3 27.3.81 ff. / HR3 26.9.81 ff. / BR3 28.10.81 ff. / S3 (vom SDR) 21.3.82 ff. / ARD 29.5.83 ff. / lPlus 5.8.87 ff. je ca. 45', F 334
SERIEN
Tournee NDR Ein Ballett tanzt um die Welt -> ARD 1952-1972 6 Folgen: HR3 14.1.78 ff. (2wöch.) / ARD 5.12.78 ff. (wöch.) / lPlus 22.10.88 ff. (2x wöch.) Das Traumschiff -> Episodenstucke, Sketche, 'Specials' Trautes Heim -> Soap Treffpunkt Flughafen DDR Ff Α Gert Billing, Manfred Mosblech R Winfried Haase, Manfred Mosblech Κ Günter Eisinger S Klaus Winter Μ Hartmut Behrsing D Walter Plathe, Günter Naumann, Jürgen Zartmann, Günter Schubert, Regina Beyer, Marijam Agischewa, Tarn Pham Thi Thanh, Klaus Gehrke, Reinaldo Cruz Vera, Annemone Haase, Jochen Thomas, Helga Göring, Barbara Dittus u.a. 8 Folgen (wöch.): DDR1 23.2.86 ff.; DDR2 6.9.87 ff. je ca. 65', F 1. "Landeanflug" 2. "Heißer Tag in Cojimar" 3. "Mayday - Mayday" 4. "Das Lächeln einer Stewardess" 5. "Italienisches Zimmer - afrikanische Nacht" 6. "Eine Lektion für Paul" 7. "Das Tor in den Wolken" 8. "Ein neuer Start" Trimmel -»Paul Trimmel, Hauptkommissar Trio mit vier Fäusten ZDF Riptide Ff Ρ S. J. Cannell / Paramount Picts. TV (NBC, 1984 ff.) Α Stephen J. Cannell; Babs Greyhosky, Tom Blomquist, Frank Lupo, Mark Jones, Bill Nuss, Paul Bernbaum, Steve Beers, Alan Cassidy, Jim Carlson, Terrence McDonnell, Steven L. Sears, Burt Pearl, Terry D. Nelson R Arnold Laven, Gloryette Clark, Ronald Satlof, Michael O'Herlihy, Victor Hsu, Dennis Donnelly, Bruce Kessler, Christian J. Nyby II, Michael Lange, Bruce Seth Green, Michael Vejar, Tony Mordente, Robert Bralver, Michael Switzer, Guy Magar, Robert Sallin, Kim Manners, Chuck Bowman, Michael Preece, Richard J. Forrest Κ Ron Vargas u.a. S Walter Jeffries, Brian Cutler Μ Mike Post, Pete Carpenter Perry King Cody Allen Joe Penny Nick Ryder Thom Bray Murray Bozinsky; Brant Van Hoffmann Del Turner Edward Winter Alan Singer Marsha Warfield Mama Max
Twen-Police Maylo McCashlin, Patrick Collins, Patricia O'Neil, Ken Olandt, Daphne Ashbrook, Randy Brooks, Anne Francis, Kathryn Witt, Jack Ging, Gianni Russo, Marta DuBois, Elyssa Davalos, William Smith, Michael Baseleon, Geena Davis, Wendy Kilbourne, Randolph Powell, Gary Prendergast, Bart Braverman, Clarence Gilyard jr., Ray Abruzzo, Steve Allen, Alan Fudge, Edith Fellows, David Ackroyd, Ava Lazar, Cesar Romero, Paul Gleason, Robert Logan, Bill Macy, Annette McCarthy, Kelly Ann Conn, Jonathan Perpich, Peter Brown, Richard Greene, Danny Wells, John Astin, Ann Türkei, Richard Lynch, Bert Freed, Cindy Pickett, Joe Michael Terry, Mary Margaret Humes, Robert Sampson, Larry Linville, Sharon Barr, Darleen Can·, Kay Lenz, Walter Olkewicz, Miriam Flynn, Robert Walker jr., Lisa Denton, Clu Gulager, Robin Strand, June Chadwick, Andy Bumatai, Cal Bellini, Paul Lambert, Molly Fontaine, Rosalind Chao, George Kee Cheung, Al Ruscio, Cliff Emmich, Robin Riker, Richard Lewis u.a. Staffel 1 (10 Folgen, wöch.): ZDF 27.6.85 ff. Pilotfilm (ca. 90'): ZDF 30.9.85 Staffel 2 (14 Folgen, wöch.): ZDF 2.10.85 ff. Staffel 3 (20 Folgen, wöch.): ZDF 4.1.88 ff. je ca. 50', F 1. "Mord in schwarzen Rillen" 2. "Verraten und verkauft" 3. "Gangstern auf der Spur" 4. "Das Geheimnis der Schwestern" 5. "Mit Fischen und Netzen" 6. "Gefahrliche Nachbarn" 7. "Der tote Auftraggeber" 8. "Unter Mordverdacht" 9. "Im Meer verschollen" 10. "Unheilvoller Besuch" Pilotfilm "Die Drei von der Riptide" 11. "Der Augenzeuge" 12. "Der Liebesbrief 13. "Verwischte Spuren" 14. "Heißbegehrt und tiefgefroren" 15. "Das letzte Comeback" 16. "Strapazierte Gastfreundschaft" 17. "Die geplagte Schönheit" 18. "Das falsche Opfer" 19. "Der Millionenschwindel" 20. "Nachruf per Post" 21. "Auf den Hund gekommen" 22. "Die geschwätzigen Mitwisser" 23. "Das zweite Gesicht" 24. "Expedition ins Verderben" 25. "Der Fluch der Mary Aberdeen" 26. "Das Attentat" 27. "Der Lockvogel" 28. "Auf Mord programmiert" 29. "Der schleichende Tod" 30. "Riskantes Spiel" 31. "Robin und Marion" 32. "In fremdem Auftrag" 33. "Quinlans letzter Fall"
34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44.
"Verbrechen aus Leidenschaft" "Die Erbschaft" "Goldkehlchen" "Auf immer und ewig" "Der Koffer des Chinesen" "Dunkle Geschäfte" "Das verschwundene Manuskript" "Mit harten Bandagen" "Der versunkene Schatz" "Der Wettstreit" "Serienhelden"
Das trojanische Pferd -> Titel A-Z Trouble with 2b -»Immer Arger mit der 2b in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Trzecia granica -» Kurier in den Bergen Tschetwartoto ismerenie -> Die vierte Dimension in: Titel A-Z Turf WDR Fast unmögliche Geschichten Ff Ρ UFA (wwf) Α Joachim Roering, Heinz-Dieter Ziesing, Wolfgang Franke, Matthias Seelig, Walter Kempley, Nicolaus Sander R Marcus Scholz, Peter Deutsch Κ Rolf Deppe Μ Jürgen Knieper D Ilja Richter, Klaus Schwarzkopf, Peer Schmidt, Ralf Schermuly, Susanne Beck, Peter Pasetti, Wolfgang Kieling, Ralf Wolter, Jürgen Schmidt, Willy Semmelrogge, Walter Gross, Wilfried Herbst, Rainer Hunold, Peter Aust, Regine Schulte am Hülse, Hellmut Lange u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1984 je ca. 25', F Twen-Police DFS The Mod Squad Ff Ρ Aaron Spelling / Danny Thomas (ABC, 196872) R Bob Lewis, George McCowan, Earl Bellamy, Gene Nelson, Jerry Jameson, Sheldon Stark, Robert Michael Lewis u.a. Μ Earle Hägen, Shorty Rogers, Billy May D Michael Cole, Peggy Lipton, Clarence Williams III, Tige Andrews, Simon Scott; Fabian Gregory, Nancy Gates, Brenda Scott u.a. 18 Folgen: ARD 31.7.70-16.4.71 je ca. 45', F 1. "Das Versteck" 2. "Mord in Las Vegas" 3. "Das Haus in der Bliss Street" 4. "Ein gefahrliches Wochenende" 5. "Die Spur führt nach Millers Springs" 6. "Wo ist Tara Chapman?" 7. "Ein Fall für Julie" 8. "Nacht ohne Erinnerung" 9. "Greer in eigener Sache" SERIEN
335
Twen-Police 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
"Die Tote im Canyon" "Ich heiße Manolete" "Der Feind im Dunkel" "Fahrerflucht" "Der Lippenstiftmörder" "Eine alte Rechnung" "Ein Fehler in der Rechnung" "Ein Cowboy aus Chicago" "Der letzte Trip"
Un-Ruhestand _ ZDF / SWF Geschichten vom Älterwerden Ff Ρ EIKON D Wolfried Lier, Josef Dahmen (Folge 1); Else Quecke, Maria Lucca (3); Ellen Waldeck, Thomas Schulze (5); Hannes Kaetner, Ulla Best (6); Wolf Harnisch, Aenne Nau (7) u.a. 7 Folgen (wöch.): ZDF 28.2.80 ff., 26.7.82 ff., 25.10.84 ff. / S3 16.7.82 ff. je 26'-30\ F 1. "Binder und Eckel" 2. "Frau W." 3. "Luise und Nelly" 4. "Baldauf' 5. "Oma Lühle" 6. "Gramatzki" 7. "Max und Traudl"
Two People _ • Chris und Tim
The Two Ronnies _ Episode "The Picnic" (Das Picknick) -> Band 1973-1977 ARD 13.1.87
Die Überlebenden der Mary Jane _ -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): DRS 15.7.78 ff. / DDR1 8.12.79 ff., 27.5.81 ff.
_ WDR
_BR
UFO. _ ZDF/ORF UFO Ff Ρ Gerry Anderson / ATV (IBA, 1970) Α Tony Barwick, Gerry Anderson, Ruric Powell, Sylvia Anderson, David Lane u.a. R Gerry Anderson, David Lane, Alan Perry, Suzan Farmer, Ken Turner, David Tomblin, Jeremy Summers Μ Barry Gray D George Sewell, Vladek Sheybal, Wanda Ventham, Alexis Kamel, Derren Nesbitt, Mary Merrall, Gabrielle Drake, Grant Taylor, Tracey Reed, Peter Gordeno, Ed Bishop, Michael Billington u.a. 17 Folgen: ZDF 1971 / ORF 1972; ORF2 6.8.85 ff. (tägl.); ORF1 19.8.88 ff. (tägl.) / PR07 5.8.89 ff. (wöch.) je ca. 45', F 1. "Der erste Alarm" 2. "Testpilot Paul Foster" 3. "Die Begegnung" 4. "Falle im Weltraum" 5. "Der Fremde" 6. "Die Entfuhrung" 7. "Ziel: Unbekannt" 8. "Töten Sie Straker" 9. "Mondbasis bitte melden" 10. "Computer lügen nicht" 11. "SHADO ruft Sovatex" 12. "Die Siamkatze" 13. "Der Mann, der zurückkam" 14. "Alarmstufe Rot!" 15. "Die fremde Kraft" 16. "Mr. Andersons Doppelgänger" 17. "Tödliche Träume" 336
SERIEN
Die unbesiegte Stadt DDR Nepokoreni grad Ff Ρ JRT, 1981 Α Milan Seierovii (1-3, 5, 7, 8. 10, 12, 13), Pavao Pavili£i£ (4, 11), Milivoj Matosec (6), Zora Dirnbach (8), Hrvoje Hitrec (9) R Eduard Gali6 (1-3, 13), Zoran Tadii 4+7), Ljiljäna Jojid (8, 9), Stipe Delid (5), 2eljko Βεΐίέ (6), VanCa Kljakovid (10-12) Κ Mario Peruana (1-3, 5, 13), Drago Novak (4, 6-8, 10-12), Dragan Ruljaniii (9) Μ Alfi Kabiljo D Mile Rupiid, Mira Furlan, Kruno Valentin, Zeljko Mavrovii, Irena Kolesar, Ivo Gregurevid, Vera Zima u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR1 11.11.83 ff. je ca. 60', F 1. "Vorboten" 2. "Der erste Sturm" 3. "Der Ausbruch" 4. "Rufnummer 7296" 5. "Der lange Weg" 6. "Der Kahn an der Kupa" 7. "Der Mann im Schatten" 8. "Lidija" 9. "Der Schauspieler" 10. "Der Kurier" 11. "Vierergruppe" 12. "Die Möwe" 13. "Kriegsende" ... und das Leben geht weiter SDR ... e la vita continua Ff Ρ Bavaria / RAI1 / A2 / TSR / RTB / TVE / Cinemag-C.E.P. Α Giorgio Arlorio, Dino Risi, Bernardino Zapponi R Dino Risi Κ Sandro D'Eva S Giuseppe Mangano, Carlo Leva Μ Carlo Rustichelli Virna Lisi Giulia Betocchi Jean-Pierre Marielle Arnaldo Betocchi Clio Goldsmith Silvia Vittorio Mezzogiorno Saverio Tino Scotti Edoardo De Marchi Sylvia Koscina Evalina De Marchi Mario Marenco Arturo De Marchi Philippe Leroy Dr. Fasoli
Ungewöhnliche Geschichten von Roald Dahl Tobias Hoesl Elio Jiröme Foulon, Valeria D'Obici u.a. 8 Folgen (wöch.): ARD 23.6.86 / ORF2 20.7.86 ff. / S3 11.9.87 ff. je ca. 55', F ... und die Tuba bläst der Huber _ _ZDF Blechmusikalischer Schwank Ff Ρ WM-Medio Vision A+R Georg Lohmeier Κ Werner Kunz (1-13), Rüdiger Meichsner (1426) S Wolfgang Hundhammer (1-13), Angelika Kröber(14-26) Max Griesser Huber Karl Obermayr Praxenthaler Bernhard Helfrich Holl Wastl Henner Quest Niki Franz Muxeneder Otto Georg Blädl Kapellmeister Blasius Hugo Lindinger Dr. Zwazl Marianne Lindner Therese Praxenthaler Gundi Ellert Elfriede Praxenthaler Robert Naegele Dr. Adlzreiter Karl Tischlinger, Josef Meinrad u.a. Folgen 1-13: ZDF 3.12.80 ff. (2wöch.) / ORF1 3.8.83 ff. (wöch.), (V) 28.1.86 ff. (tägl.) Folgen 14-26: ZDF 4.12.82 ff. (wöch.) / ZDF MK 1988 (wöch.) / 3SAT 1989 (wöch.) je ca. 25', F Ungewöhnliche Ferien _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Ungewöhnliche Geschichten _ DDR -> Band 1973-1977 "Die Verlobten": DDR2 29.8.81, 27.10.85 "Abendessen um Mitternacht": DDR2 5.9.81, 10.11.85 "Der Herr Professor verliebt sich": DDR2 12.9.81, 3.11.85 Ungewöhnliche Geschichten von Roald Dahl _ZDF/ORF (+ Ungewöhnliche Geschichten, eingeführt von Roald Dahl) Tales of the Unexpected Ff Ρ Anglia TV (IBA) / Telemünchen (ZDF / ORF) A Robin Chapman (Folgen 1, 4, 5, 7, 9 12, 18, 19, 23), Kevin Goldstein-Jackson (2, 15), Ronald Harwood (3, 6, 8, 13, 14, 16, 17, 20-22, 24); n. d. Erzählungen v. Roald Dahl (110, 13-24), Elizabeth Taylor (11), Stanley Ellin (12) R John Davies (1), Michael Tuchner (2, 16), Donald McWhinnie (3), Herbert Wise (4, 9, 18, 21), Claude Whatham (5, 17), Alan Gibson (6), Christopher Miles (7), Simon Langton (8, 13), Graham Evans (10, 11, 23), John Gorrie (12, 15, 20), Alastair Reid (14, 19), Rodney Bennett (22), John Bruce (24) Μ Ron Grainer D Susan George, Brian Blessed (1); Josi Ferrer, Michael Ontkean (2); Elaine Stritch, Marius Goring (3); Siobhan McKenna, Leonard Preston (4); Jon Mills, Anthony
Steel (5); Joseph Cotten, Gloria Grahame (6); Joan Collins, Michael Aldridge, John Gielgud (7); Julie Harris, Roland Culver (8); Derek Jacobi (9); J. Collins, John Alderton (10); Alfred Burke, Lorna Yabsley (11); Robert Lang, Elizabeth Spriggs (12); Julie Harris, Michael Hordern (13); Ron Moody, Antony Carrick, Mercia Glossop (14); Jack Weston, Anna Massey, Paul Bacon (15); J. Weston, Gladys Spencer (16); J. Mills (17); Timothy West, S. George (18); Rod Taylor, Cyril Cusack (19); Harry Andrews, James Warwick, Margeny Mason (20); Ε. Stritch, Shane Rimmer (21); Wendy Hiller, J. Cotten (22); Andrew Ray, Anthony Steel (23); J. Gielgud, Bernard Miles (24) u.a. 1. "Die Lammkeule": ZDF 5.10.80 / ORF2 25.12.80, 10.12.83 2. "Der Mann aus dem Süden": ZDF 25.10.80 / ORF2 14.12.80 3. "William und Mary": ZDF 25.10.80 / ORF2 24.11.83 4. "Die Wirtin": ZDF 22.11.80 / ORF2 27.12.80, 1.10.83 5. "Der rasende Foxley": ZDF 22.11.80 / ORF2 26.12.80 6. "Geh hin in Frieden" (Nunc Dimittis): ZDF 27.12.80 / O R F 2 28.12.80, 14.1.84 7. "Der Hals": ZDF 27.12.80 / ORF2 1.1.81, 25.2.84 8. "Der Weg zum Himmel": ZDF 17.1.81 / ORF2 1.2.81, 11.12.83 9. "Die Haut": ZDF 17.1.81 / ORF2 4.2.84 10. "Georgy Porgy": ZDF 7.2.81 / ORF2 8.3.81, 17.3.84 11. "Der Fliegenfänger": ZDF 14.3.81 / ORF2 8.3.81, 12.5.84 12. "Mr. Äpplebys heile Welt": ZDF 14.3.81 / ORF2 29.4.81,8.1.84 13. "Mrs. Bixby und der Mantel des Oberst": ORF 5.4.81, 30.6.84/ZDF9.7.81 14. "Geschmack": ORF2 20.5.81, 2.3.84 / ZDF 16.7.81 15. "Botibols erste Liebe": ZDF 30.7.81 / ORF2 25.12.83 16. "Der Einsatz": ORF2 13.6.81, 29.3.85 / ZDF 27.8.81 17. "Der Herr mit dem Regenschirm": ZDF 23.7.81 / O R F 2 13.9.81, 31.3.84 18. "GeUie Royal": ZDF 6.8.81 / ORF2 26.9.81, 12.1.84 19. "Der Anhalter": ZDF 13.8.81 / ORF2 6.3.82 20. "Der Lautforscher": ZDF 20.8.81 / ORF2 24.4.82 21. "Mein Herzblatt": ZDF 3.9.81 / ORF2 18.10.81, 18.2.85 22. "Edward der Eroberer": ORF2 13.9.81 / ZDF 17.9.81 23. "Gift": ZDF 24.9.81 / O R F 2 1981, 15.3.85 24. "Des Pfarrers Freude": ZDF 1.10.81 / ORF2 5.1.82,5.1.85 je ca. 25', F SERIEN
337
Unheimliche Geschichten HR Unheimliche Geschichten _ Ff Ρ Taunus-Film (WIR) Α Jan Lester R Joachim Hess, Dieter Kehler Κ Reginald Naumann, Götz Neumann Μ Joachim Ludwig D Uwe Friedrichsen, Carola Regnier, Witta Pohl, Klaus Höhne, Richard Münch, Karin Buchholz, Käte Haack, Gardy Granass, Gerhard Dressel, Hannelore Zeppenfeld, Eva-Ingeborg Scholz, Ulrich Faulhaber u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1981/82 je ca. 25', F Unheimliche Geschichten _ -> Titel A - Z Union Pacific _ DFS Abenteuer beim Bau der berühmten Eisenbahnlinie Union Pacific Ff Ρ NBC, 1958 Α Robert A. Cinader D Jeff Morrow, Judson Pratt, Susan Cummings u.a. 28 Folgen: ARD 3.6.59-20.10.65 je ca. 25', sw ORF / BR Eine unmögliche Person Ff Ρ Wien-Film A+R Heide Pils Κ Gerhard Hierzer S Andrea Jaufer Μ Heinz Neubrand Else Ludwig Karoline Albert Rueprecht Max Christine Bernert Gabriele Herwig Seeböck Kunz Heinz Zuber Häferli Krista Stadler, Kitty Buchhammer, Georg Lhotsky, Julia Stembeiger u.a. 5 Folgen (wöch.): ORF2 24.8.87 ff. / ARD (R, nur BR) 12.4.88 ff. je ca. 50', F Unmöglicher AuftragBR Mission Impossible Ff Ρ Bruce Geller / Paramount Picts. TV (CBS, 1973) Α Bruce Geller; Leigh Vance, Paul Playdon, Wesley Lau, Laurence Heath, Gene r. Kearney, John D. F. Black, David Moessinger, Arthur Weiss R Murray Golden, Reza Badiyi, Barry Crane, Gerald Mayer, Seymour Robbie, Virgil Vogel, Charles Rondeau Μ Lalo Schifrin Peter Graves Jim Phelps Leonard Nimoy Paris Greg Morris Barney Peter Lupus Willy Lesley Ann Warren Dana Michele Carey, Barbara Luna, Sam Elliott, Margarita Cordova, Mark Richman, Martin Landau, Sid Haig u.a. "Die feindlichen Brüder": BR3 5.1.78 "Das bunte Fenster": BR3 19.1.78 "Sperrzone": BR3 26.1.78 "Zigeuner": BR3 2.2.78 "Freund oder Feind?": BR3 9.2.78 "Schwester und Bruder": BR3 16.2.78 "Der Nachfolger": BR3 2.3.78 "Falsch gesteuert": BR3 9.3.78 je 48', F 338
SERIEN
s. Band 1973-1977: "Blues": N3 (vom SFB) 2.1.78 / ARD 30.3.78 / HR3 25.2.80 "Da capo": N3 9.1.78 / ARD 13.4.78 / HR3 3.3.80 "Die Zeugin": N3 23.1.78 / HR3 10.3.80 "In der Falle": N3 30.1.78 / HR3 17.3.80 "Blind": N3 6.2.78 / HR3 24.3.80 "Nerven": N3 13.2.78 / HR3 25.3.80 "Die Spieler": N3 27.2.78 / ARD 20.7.78 "Imitationen": N3 6.3.78 / BR3 16.3.78 "Der Ausbruch": N3 3.4.78 "Rauschgift": N3 10.4.78 "Der Killer": N3 24.4.78 / ARD 22.6.78 "Entführt": N3 1.5.78 "Das Geisterschiff': N3 8.5.78 / ARD 8.6.78 -» s. auch Kobra, übernehmen Sie Les uns et les autres • Ein jeglicher wird seinen Lohn empfangen ... DDR Unser Mann ist König _ Ff A Eva Stein, Maria Dahms B+R Hubert Hoelzke Κ Horst Klewe S Hans-Joachim Holzel Μ Rolf Zimmermann D Horst Drinda, Annekathrin Bürger, Doris Otto, Stephan Naujokat, Carl-Heinz Choynski, Ilona Grandke, Herbert Sievers, Heinz Behrens, Petra Hinze, Marga Legal, Walter Jupe u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 7.11.80 ff., 30.6.82 ff.; DDR2 22.3.84 ff., 8.5.86 ff. je ca. 60', F 1. "Wer Α sagt..." 2. "Reden ist Silber" 3. "Mitgegangen - mitgefangen" 4. "Einzelgänger" 5. "Medizin nach Noten" 6. "Das 5. Rad" 7. "Zwischen Baum und Borke" Unser Opa ist der allerbeste _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Unsere heile Welt _ • Episodenstücke, Sketche, 'Specials' DFS Unsere kleine Farm _ Little House on the Prairie Ff Ρ Ed Friendly / Michael Landon (NBC, 1974 ff.). Idee: Michael Landon, nach den Erzählungen von Laura Ingalls Wilder Α Michael Landon, John V. Haurahan, Arthur Heinemann, Paul W. Cooper, Vincent Wright, Harold Swanton, B. W. Sandefurt, John Hawkins, Tony Kayden, Carole und Michael Raschella, John T. Dugan, Larry Bischof, Don Ballick u.a. R Michael Landon, William F. Claxton, Maury Dexter, Alf Kjellin, Leo Penn, Victor French, Lewis Allen Κ Ted Voigtländer, Haskell Boggs S Trevor Williams, Walter Jeffries Μ David Rose
Unsere Nachbarn, die Baltas Charles Ingalls Michael Landon Caroline Ingalls Karen Grassle Laura Ingalls Melissa Gilbert Mary Ingalls Melissa Sue Anderson Carrie Ingalls Lindsay und Sidney Greenbush Victor French Edwards Michael Morgan, Dick DeCoit, Patrick Laborteaux, Radames Pera, Merlin Olsen, Hermione Baddeley, Johnny Doran, Alison Arngrim, Johnny Cash, Moses Gunn, Linwood Boomer, Katherine MacGregor, Matthew Laborteaux, Ray Böiger, John Ireland, Dean Butler, Lucy Lee Flippin, Barry Sullivan u.a. Folgen 1-26: s. Band 1973-1977. DRS 19.8.78 ff. (wöch.) Folgen 27-39 (wöch.): ARD 23.3.80 ff. Folgen 40-52 (wöch.): ARD 4.4.82 ff. (Folge 48 ä 59', F) Folgen 1-28 (tägl.): ORF2 26.3.84 ff.; ORF1 4.2.87 ff. (wöch.) Folgen 14-52 (tägl.): ARD 27.6.83 ff. / (27-52) BR3 17.8.85 ff. (wöch.) Folgen 29-84 (tägl.): ORF2 3.-21.3.86 (2943), 30.4.86 ff. (44-84); ORF1 (V) 27.5.87 ff. (wöch.) Folgen 53-68 (wöch.): ARD 23.10.83 ff. Folgen 53-84: BR3 10.7.88 ff. (wöch.) Folgen 69-84: ARD 14.9.85 ff. (wöch.), (Folgen 40-84) 18.6.86 ff. (tägl.) Pilotfilm: BR3 4.4.80 / ORF1 25.3.84, 21.1.87 (s. Band 1973-1977) 60 Folgen (wöch.): SAT1 30.9.89 ff. je ca. 45', F 27. "Mein Pferd Bunny" (Bunny) 28. "Das Rennen" (The Race) 29. "Der Mann des Himmels" (The Collection) 30. "Ein kleines Mädchen geht verloren" (Little Girl Lost) 31. "Fred, der Ziegenbock" (Fred) 32. "Ich reite mit dem Wind" (I'll Ride the Wind) 33.+34. "Die Bedrohung" (To Live with Fear) 35. "Neue Gesichtet" (Castofifs) 36. "Die Zeiten ändern sich" (Times of Change) 37. "Der Dieb von Walnut Grove" (The Creeper of Walnut Grove) 38. "Das Volksfest" (Meet Me at the Fair?" 39. "Ein Hoch auf die Bräute" (Here Come the Brides) 40. "Die Erbschaft" (The Inheritance) 41. "Das schönste Geschenk" (A Most Precious Gift) 42.+43. "Mary" (I'll Be Waving as You Drive Away) 44.+45. "Die Stadt" (As Long as We're Together) 46. "Der dicke Mann" (The Man Inside) 47.+48. "Heimweh" (There's No Place Like Home) 49. "Mein Kälbchen Fagin" (Fagin) 50. "Väter und Söhne ..." (Men Will Be Boys) 51. "Schummeleien" (The Cheaters) 52. "Das Seeungeheuer" (The Lake Kezia Monster)
53. "Die Hochzeit" (The Wedding) 54.+55. "Die Reise nach Walnut Grove" (Blind Journey) 56. "Tobys Romanze" (Dance with Me, ca. 60') 57.+58. "Schulanfang" (Back to School) 59. "Der Großvater" (Author, Author) 60. "Falsch verbunden" (Crossed Connections) 61. "Der Werwolf von Walnut Grove" (The Werewolf of Walnut Grove) 62.+63. "Die Feuersbrunst" (May We Make Them Proud) 64. "Almanzos Bruder" (Wilder and Wilder) 65. "Mr. Olesons zweiter Frühling" (Second Spring) 66. "Mit 16 fängt das Leben an" (Sweet Sixteen) 67.+68. "Er liebt mich, er liebt mich nicht" (He Loves Me, He Loves Me not) 69.+70. "Laura und Almanzo" ("Laura Ingalls Wilder") 71. "Der stumme Schrei" (The Silent Cry) 72. "Lauras Eifersucht" (Divorce, Walnut Grove Style) 73. "Der Zweikampf' (The In-Laws) 74.+75. "Das Licht des Himmels" (To See the Light) 76. "Auf Wiedersehen, Mrs. Wilder" (Goodbye Mrs. Wilder) 77. "Adam in Not" (Blind Justice) 78.+79. "Die Waisenkinder" (The Lost Ones) 80.+81. "Die neue Nellie" (The Reincarnation of Nellie) 82. "Kein Platz für James?" (Growing' Pains) 83. "Ein echter Freund" (No Beast so Fierce) 84. "Der reiche Onkel" (Uncle Jed) Unsere Nachbarn, die Baltas WDR Ρ Bavaria (wwf) Α Omer Polat, Yiiksel Pazarkaya R Gloria Behrens Κ Leo Borchard S Claus Kottmann Μ Cem Karaca Aydin Yamanlar Habib Balta Dilek Türker Selime Balta Ismet Bilir-Göze Inci Balta Ayhan Falay Arif Balta Ali Ekmekyemez Yüksel Balta Edith Volkmann Frau Hoffmann Helga Trojan Marianne Bernhard Schuller Bernhard Gisela Hoeter Frau Wolf Veronika-Marie von Monika Quast Gerhard Polt Brauerei-Vertreter Jörg Hube Sachbearbeiter Philip Arp Herr Bettinger Kurt Weinzierl Arzt Dieter Hildebrandt Herr Heuber u.a. 12 Folgen (wöch.): ARD (R) 8.4.83 ff. / N3 (vom NDR) 21.1.86 ff. / WDR3 13.9.86 ff. je ca. 25', F SERIEN
339
Unsere Nachbarn heute abend Unsere Nachbarn heute abend NDR Familie Schölermann -> ARD 1952-1972 1. "Die Schiffsreise" 2. "Ferien an der See" 3. "Der 50. Geburtstag von Vater Schölermann" 4. "Worpswede" 5. "Pension Michel" (1+2) 6. "Die Fahrt nach Helgoland" 7. "Urlaub auf Helgoland" 7 Folgen (wöch.): N3 4.3.78 ff. ZDF Unsere schönsten Jahre _ Eine heiter-melancholische Liebesgeschichte aus unserer Zeit Ff Α Franz Geiger (1-6), Michael Braun (7-12) R Alfred Weidenmann, Zbynek Brynych, Franz Geiger, Michael Braun (7-12) Κ Manfred Ensinger (1-6), Rainer Gutjahr (7-12) S Walter Grabing (1-6), Ulrich (Utz) Elsässer (7-12) Μ Frank Duval Uschi Glas Elfi Ortlieb Elmar Wepper Raimund Sommer Helmut Fischer Herbert Dirscherl Veronika Fitz Traudl Dirscherl Werner Kreindl Alfons Lehner Helga Anders Karin Siegfried Rauch, Veronika Faber, Horst Janson, Monika Baumgartner, Peer Augustinski, Hans Häckermann, Claudia Butenuth, Claus Biederstaedt, Pierre Franckh, Walter Sedlmayr, Ute Willing, Gustl Bayrhammer, Jocelyne Boisseau, Hans Stadlbauer u.a. Folgen 1-6: ZDF 1.-10.9.83, 21.7.85 ff. (wöch.) / ORF2 20.5.-10.6.85 Folgen 7-12 (wöch.): ZDF 8.9.85 ff. / ORF1 13.9.85 ff., 4.7.86 ff. Folgen 1-12: 3SAT 16.6.87 ff. (2x wöch.) / ZDF 6.4.88 ff. (wöch.) je ca. 45', F 1. "Wochenend und Sonnenschein" 2. "So pressiert's doch nicht" 3. "Optimisten" 4. "Schau den Mond an" 5. "Die spanischen Stunden" 6. "Man is halt überall a bissl ungern ..." 7. "Die Traumfrau" 8. "Veränderungen" 9. "Die Aufnahmeprüfung" 10. "Mein Mann muss nach Paris" 11. "Nadine" 12. "Eifersucht" Der Unsichtbare. SFB/WDR The Invisible Man Ff Ρ Universal Picts. TV (NBC, 1975) Α Steven Bochco, n. Motiven d. Romans v. Herbert Georg Wells R Robert Michael Lewis, Alan J. Levi, Sigmund Neufeld jr. Κ Enzo Martineiii Μ Henry Mancini, Pete Rugolo, Richard Clements D David McCallum, Melinda Fee, Jackie Cooper, Henry 340
SERIEN
Darrow, Craig Stevens, Robert Alda, Helen Kleeb, James McEachin, Barbara Anderson, John Vernon, Ross Martin, Scott Brady u.a. 11 Folgen (wöch.): ARD (R) 1978 / DRS 17.9.79 ff. / ORF2 20.9.83 ff. (tägl.); ORF1 4.7.88 ff. (5x wöch.) / RTLplus 1986, 1988 (2x wöch.), 1989 (wöch.) je ca. 50', F 1. "Ein Experiment mit Folgen" 2. "Familienkrieg" 3. "Armer reicher Mann" 4. "Klimpergeld" 5. "Im Kittchen ist 'ne Zelle frei" 6. "Sie macht's nur mit den Augen" 7. "Hokuspokus im Senat" 8. "Rotes Licht wird teuer" 9. "Blinde sehen mehr" 10. "Seltener Vertreter seines Faches" 11. "Auf der Suche nach dem verlorenen Gesicht" Das unsichtbare Visier _ -> Titel A-Z Die unsterblichen Methoden des Franz Josef Wanninger WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Detlef Müller, Georg Feil, Manfred D. Lisson, Wilfried Schröder, Hartmut Grund, Werner Kließ, Sylvia M. Andragora, Peter Ertel, Bernd S. Graf, Bernhard Martins, Bernd Schwamm, Martin Gies, Werner Voss, Andy Hoetzel, Ralf Huettner, Michael Hild, Manfred Banach, Michael Bernhard, R Eberhard Hauff, Peter Weck, Theo Mezger, Hans-Jurgen Tögel, Hans Dieter Schwarze, Ernst Schmucker, Wolfgang Schleif Κ Ernst Schmid, Hermann Gruber, Klaus Moderegger Μ Eugen Thomass D Beppo Brem, Maxi Graf, Claus Biederstaedt, Wolf Ackva, Irmgard Riessen, Arthur Brauss, Gundy Grand, Raphael Wilczek, Herbert Bötticher u.a. 60 Folgen: ARD (R) 1978-82 Staffel 1 (12 Folgen): DRS 8.1.^.7.79 je ca. 25', F vormals Die seltsamen Methoden des Franz Josef Wanninger (s. 1973-77) Unter Ausschluss der Öffentlichkeit SWF Jugendliche vor Gericht -> Band 1973-1977 18 Folgen: DRS 8.4.78 ff. (wöch) / lPlus 7.5.86 ff. (tägl.) Unter Einsatz des Lebens Life at Stake Ff Ρ Mithra-Film (BBC / BR, 1978)
BR
"Der Zug, der nie sein Ziel erreichte" A Elwyn Jones R Brian Parker Κ David Whitson D Gerard Vaders, Anthony Bate u.a. BR3 19.1.80, 29.7.83 / N3 (vom SFB) 12.1.81 / S3 (vom SWF) 28.8.81 48', F
Die Untersuchungsrichterin
"Terrorismus in Stockholm" A John Elliot R Ben Rea Κ Peter Hall Richard Cornish Siegfried Hausner Billy Boyle Lutz Manfred Taufer Karin Fernald Hanna-Elise Krabbe u.a. BR3 2.2.80 / N3 5.1.81 / S3 11.9.81 49', F "Sind Sie Dr. Herrema?" A Don Shaw R Tom Clegg Κ Alec Curtis Edward Hardwicke Dr. Tiede Herrema Frank Grimes Eddie Gallagher Veronica Duffy Marian Coyle Desmond Perry Inspektor Wren u.a. BR3 16.2.80, 2.12.83 / N3 26.1.81 / S3 18.9.81 49', F "Eine Million Dollar Lösegeld" A Elwyn Jones R John Irvin Κ Elmer Cossey Sylvestra le Touzel Mary Gibbs Clive Graham Boland Chris Cummings Eastwood Ed Devereux Miller
"Wir rufen Houston" A Brian Clark, Jim Hawkins R Ben Rea Ed Bishop Jim Lovell Keith Alexander Fred Haise u.a. BR3 19.4.80, 14.10.83 / N3 23.2.81 / S3 6.11.81 49', F Der Untermieter. . ZDF Ff Ρ Universum Film A Peter Robinson, Peter Vincent R Ralf Gregan, Stefan Lukschy Κ Karl (Charly) Steinberger, Michael Marszalek, Norbert Stern, Jörg Seidl, Jürgen Podzkiewitz Μ Rolf Bauer Dieter Hallervorden Willi Rotraud Schindler Katharina Nathalie Hallervorden Trixi Klaus Dahlen Krankenpfleger Otto Ilse Pagö, Ursela Monn, Siegfried Gronig, Christel Harthaus, Karl-Ulrich Meves, Claus Holm, Gisela Trowe, Elisabeth Bacia, Evelyn Gressmann, Constanze Harpen, Ulrich Gressieker u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 30.9.86 ff. je 25', F
BR3 1.3.80, 28.10.83 / N3 2.2.81 / S3 25.9.81 47', F
Unternehmen Köpenick_ -> Titel A-Z
"Im Namen der Freiheit" A+R Lawrence Gordon-Clark Κ Ian Stone Benjamin Whitrow James Cross David Dixon Jacques Lanctot Tom Kempinski Marc Carbonneau Ian East Yves Langlois u.a. BR3 15.3.80, 20.1.84/ N3 16.2.81 / S3 2.10.81 ca. 50', F
Unternehmen Rentnerkommune .HR Ff Ρ Taunus-Film (WIR) A Ann Ladiges R Rudolf Jugert Κ Klaus König, Lothar Stickelbrucks Μ Friedrich Meyer D Walter Richter, Fritz Bachschmidt, Horst Reichel, Marion Kracht, Irmhild Wagner, Rudolf Schündler, Heinrich Fürst, Erica Beer, Ursula Ludwig, Horst Michael Neutze, Rüdiger Lichti, Peter Schmitz u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1979 je ca. 25', F
"SOS fur Pisces III" A Nick McCarty R Lawrence Gordon-Clark Κ Tony Pierce-Roberts Barry Jackson Roger Chapman Philip Jackson Roger Mallinson Peter Woodthorpe Commander Peter Messe rvy u.a. BR3 29.3.80, 11.11.83 / WDR3 3.8.80 / N3 + HR3 4.9.80 / S3 23.10.81 ca. 50', F "Verschollen im arktischen Winter" Α Martin Thompson R Jenny Barraclugh Κ John McGlashan George Mikell Marten Hartwell Godde Watanabe David Kootook u.a. BR3 5.4.80, 18.11.83 / WDR3 10.8.80 / N3 + HR3 11.9.80/ORF1 11.9.80/S3 30.10.81 51', F
Die Unternehmungen des Herrn Hans SWF -> Band 1973-1977 20 Folgen: ORF2 15.10.77 ff. (2wöch„ 1-13) / DRS 14.4.79 ff. (wöch.) Die Untersuchungsrichterin BR / HR / WDR Madame le juge Ff Ρ Technisonor, Paris / Taurus-Film / Antenne 2. Nach einer Idee von Raymond Thevenin D Simone Signoret, Jean-Claude Dauphin, Michel Vitold u.a. "Der Fall Franfoise Muller" A Alphonse Boudard R Edouard Molinaro Κ Alain Levern S Serge Douy Μ Pierre Jansen D Nathalie Delon u.a. BR3 (über HR) 28.12.78, 8.7.85 / ARD 27.6.79 / 1 Plus 19.1.87 / HR3 5.7.88 89', F SERIEN
341
Die Untersuchungsrichterin
"Ein Unschuldiger" Α Patrick Modiano R Nadine Trintignant Κ William Lubtchansky Μ Georges Delerne D Juliet Berto, Pierre Vernier, Philippe Leotard, Marie Trintignant u.a. BR3 5.1.79, 17.6.85 / ARD 25.7.79 / lPlus 2.2.87 / HR3 2.8.88 89', F "Das Feuer" A Mariette Condroyer, Roger Grenier R Philippe Condroyer Κ Jean-Jacques Rochut Μ Antoine Duhamel D Maurice Garrel u.a. BR3 19.1.79, 24.6.85 / ARD 8.8.79 / lPlus 9.2.87 / HR3 16.8.88 95', F "Zwei mal zwei ist vier" Α Odile Barsky R Claude Chabrol Κ Jean Rabier S Maurice Sergent Μ Pierre Jansen D Benoit Ferreux, Rachel Warren u.a. BR3 (über WDR) 2.2.79, 15.7.85 / ARD 22.8.79 / lPlus 16.2.87 / WDR3 4.5.87 / HR3 30.8.88 88', F "Autopsie eines Zeugen" Α Mariette Condroyer R Philippe Condroyer Κ Jean-Jacques Rochut S Sarah Martinez Μ Antoine Duhamel D Lionel Vitrant, Christian Rist, Katia Tschenko, Jean Martin, Marie Dubois u.a. BR3 (über WDR) 23.2.79, 22.7.85 / ARD 5.9.79 / lPlus 23.2.87 / WDR3 11.5.87 / HR3 13.9.88 86', F "Monsieur Bais" Α Pierre Dumayet R Claude Barma Κ Ghislaire Cloquet D Maurice Ronet, Anna Karina, Georges Wilson u.a. BR3 16.3.79, 1.7.85 / ARD 11.7.79 / lPlus 2 6 . 1 . 8 7 / H R 3 19.7.88 95', F Unterwegs nach Atlantis _ • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche The Untouchables _ -> Chicago 1930 Die Unverbesserlichen NDR -> ARD 1952-1972 7 Folgen (wöch.): N3 19.9.81 ff. / ARD 3.1.86 ff. / lPlus 2.4.86 ff. Folge 1: ARD 29.5.85 Folge 4: BR3 13.7.79 Folge 5: BR3 4.10.79 / ARD 7.2.82 Folge 6: BR3 29.5.80 Folge 7: BR3 31.7.80 Upstairs - Downstairs. > Das Haus am Eaton Place 342
SERIEN
Urlaub auf italienisch _ ZDF Ff Ρ Allianz-Film Α Sven Severin, Klaus Brandt R Sigi Rothemund Κ Rolf Liccini Stefan Behrens Herbert Korn Franziska Oehme Roswitha Korn Pierre Reni Müller Florian Christina Plate Mica Sali Landricina Andreas Ingrid Steeger, Andreas Mannkopff, Margit Geissler. Bruni Löbel, Kristina Nel, Elisabeth Volkmann, Helmut Förnbacher, Herbert Fux, Gunther Philipp u.a. 7 Folgen (wöch.): ZDF 3.9.86 ff. je 47', F
NDR Uta, (Ein Fall für Uta) Ff Ρ Studio Hamburg (NWF) Α Maria Elisabeth Straub, Barbara Zachay, Hannelore Raeithel, Gabi Kubach, Eva Mieke, Hartmut HUlsbeck R Detlef Rönfeldt Κ Günther Wulff S Hans Zillmann Μ Ingfried Hoffmann D Claudia Demarmels, Witta Pohl, Eva Maria Bauer, Daniel Lüönd, Hans Häckermann, Till Topf, Inge Meysel, Gisela Uhlen, Curt Bois, Paul Dahlke, Uwe Dallmeier, Michael Hinz, Paul Edwin Roth u.a. 12 Folgen: ARD (R) 21.2.83 ff. (wöch.) / lPlus 25.9.86 ff. (2x tägl.) je ca. 25', F
Der Vagabund• Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Valley of the Kings. > Im Tal der Könige in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
ZDF Van der Valk _ Van der Valk Ff Ρ Thames TV (IBA, 1972+77). Nach Motiven der Romane von Nicolas Freeling Α Michael Chapman (1, 9, 10, 14), Arden Winch (2), Jeremy Paul (3), Peter Yeldham (4), Geoffrey Gilbert (5, 6, 7), Philip Broadley (8, 11, 12, 13, 20), Roger Marshall (15, 17), Leslie Sands (16), Paul Wheeler (18), Patrick O'Brien (19) R Dennis Vance (1), Douglas Camfield (2, 7), Jim Goddard (3), Mike Vardy (4, 8, 12, 13, 16, 18), David Wiekes (5), Marc Miller (6), Graham Evans (9), Peter Dugnid (10), Don Leaver (11), William Brayne (14), Tom Clegg (15), Ted Childs (17, 19), Ben Bolt (20) Μ Nicos Mamangakis Barry Foster Van der Valk Michael Latimer Kroon Nigel Stock Samson Susan Travers Arlette Joanna Dunham Lucienne
Vegas Sidney Tafler, Patricia Lawrence (2); Lois Baxter, Lion Vitali (3); Billy Hamon, Joyce Haron, Martin Wyldeck (5); Geoffrey Bayldon, Hilary Dwyer, Edgar Wreford (6); Lisa Daniely, Shane Briant (8); Paul Eddington, Harold Goldblatt (10); Jane Merrow (12); Sam Dastor (13); Jon Morrison, Philip Sayer (14); Ian Hendry, Allan Hendrick, Phoebe Nicholls (15); Richard Pascoe, Helen Ryan (16); Karl Howman, Michelle Newell (17); Jim Norton, Donald Gee (18); Richard Davies, Bob Hoskins (19); John Standing, Suzy Kendall (20) u.a. Folgen 1, 4, 7, 9, 11: s. Band 1973-1977 (1. "Der Doppelmord") (One Herring's not Enough): ZDF 7.3.79 2. "Der Tote im Lastkahn" (A Man of no Importance): ZDF 21.3.79 3. "Tödliche Beobachtung" (A Dangerous Point of View): ZDF 4.4.79 (4. "Eine Rose von Mr. Reinhardt") (A Rose from Mr. Reinhardt): ZDF 25.4.79 5. "Dicker als Wasser" (Thicker Than Water): ZDF 9.5.79 6. "Anonyme Briefe" (Blue Notes): ZDF 23.5.79 (7. "Mauern des Schweigens") (Elected Silence): ZDF 6.6.79 8. "Liebe in Amsterdam" (Season for Love): ZDF 20.6.79 (9. "Gift") (Destroying Angel): ZDF 4.7.79 10. "Der Abenteurer" (The Adventurer): ZDF 18.7.79 (11. "Das letzte Bad") (A Death by the Sea): ZDF 1.8.79 12. "Gefahr für Diane" (Diane): ZDF 29.8.79 13. "Müllers goldene Feuerzeuge" (Wolf): ZDF 26.9.79 14. "Der Jugendclub" (Man of Iron): ZDF 10.10.79 15. "Die jungen Diebe" (Gold Plated Delinquents): ZDF 7.11.79 16. "Die Schatzgräber" (The Runt): ZDF 5.12.79 17. "Der Professor" (The Professor): ZDF 19.12.79 18. "Der geheimnisvolle Feind" (Enemy): ZDF 2.1.80 19. "Tod in der Luft" (Dead on Arrival): ZDF 16.1.80 20. "Der gestohlene Mantel" (Everybody Does It): ZDF 30.1.80 Alle Folgen auch: DRS 28.3.81 ff. (wöch.) / P R 0 7 10.5.89 ff. (tägl.) je 45-50', F —> s. auch Van der Valk ermittelt in der Reihe "Fahndung" Van der Valk ermittelt. —> Fahndung
Vater Seidl und sein Sohn BR Fs A+R Kurt Wilhelm S Robert Hofer-Ach Walter Sedlmayr Vater Monika Dahlberg Mutter Hans Clarin Herr Brandstetter Stefan Sichlinger Franzi Franzi Kinateder Kathi, Kellnerin u.a. Folgen 2 - 6 (wöch.): ARD 9.12.79 ff. / BR3 6.12.81 ff., 27.11.88 ff. je 59', F 1. "Gleichung 2. Grades": (s. 1973-77) ARD 2.12.79 2. "Die gefahrlichen Frauen" 3. "Fernweh" 4. "Glück und Glas" 5. "Höflichkeiten" 6. "... kurze Beine" Vater unser . Titel A - Z Vati, Mutti und ich _ -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Ηet veenmysterie _ • Geheimnis des Moores in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Vegas ZDF Vega$ Ff Ρ Aaron Spelling Prod. / Goldberg Prods. (ABC, 1978 ff.) A Richard Lang, Burton Armus, Larry Alexander, Jeff Myrow, Nick Alexander, James Schmerer, Norman Lessing, Brian McKay, Richard Carr, Larry Forrester, Milt Rosen, Gerry Davis, Dallas L. Barnes, Vallerie Allen, Ken Pettus, Robert E. Swanson, Chick Vennera, Pat Dunlop, Robert Earl, Albert Alley, David P. Harmon, Elaine Newman, Fred Freiberger, Jeffrey Hayes, John Francis Whelpley, Michael Mann R Richard Lang, Harry Falk, Larry Doheny, Bob Kelljan, Don Chaffey, Sutton Roley, George McCowan, Cliff Bole, Phil Bondell, Alf Kjellin, Larry Dobkin, Michael S. McLean, Marc Daniels Κ Arch R. Dalzell u.a. S Paul Sylos jr. Μ Dominic Frontiere; Artie Kane, Mark Snow, Frank De Vol, Shorty Rogers D Robert Urich, Bart Braverman, Phyllis Davis, Judy Landers, Naomi Stevens, Tony Curtis, Greg Morris; Shelley Berman, John Marley, Ronee Blakeley, Eugene Roche, Peter Breck, Leslie Nielsen, June Allyson, Edward Byrnes, Red Buttons, Sondra West, Chip Lucia, Randolph Mantooth, Lynda Day George, Marlyn Mason, Tom Ulrich, Wilfrid Hyde-White, Don Porter, Shelley Fabares, Linda Thompson, Kim Basinger, Clifton Davis, Squire Fridell, Jill Haworth, Jordan Michaels, Jimmy Dean, Will Sampson, Ron Antonio Castro, Randolph Powell, Strother Martin, Melanie Griffith, Denny Miller, Wayne Newton, Susan Howard, Robert Reed, Dean Martin, Robert Loggia,
SERIEN
343
Vegas Beah Richards, Barbi Benton, Eve Arden, Gary Crosby, John Colicos, Stephen Brooks, Barry Sullivan, Christopher Stone, Wendy Rastatter, Dennis Cole, Heather Hobbs, Tom Simcox, Chick Vennera, James Darren, Lloyd Bochner, Louis Jourdan, Savannah Smith, Joseph Campanella, Bill Adler, Marta DuBois, Lynne Marta, Shelley Winters, Fred Biletnikoff u.a. 27 Folgen (2wöch.): ZDF 9.8.80 ff., (17 Folgen) 24.3.-29.9.84 / DRS 19.2.85 (ff.) / PR07 5.8.89 ff. (mehrm. wöch.) je 47'-48', F 1. "Auftrag ohne Honorar" (Pilotfilm, 69') 2. "Der Löwenanteil" 3. "Schnee über der Show" 4. "Mordpoker" 5. "Du hast nie gelebt, Gary" 6. "Aufschlag Bobby Howard" 7. "Die feurige Frau" 8. "Ein Spiel mit drei Damen" 9. "Leichte Beute" 10. "Das Plattenkomplott" 11. "Ihr Auftritt, Ginny" 12. "Das Todestrio" 13. "Rauchzeichen über dem Berg" 14. "Ein Mann ohne Grab" 15. "Drogen für den Friedhof' 16. "Die heißen Öfen von Justin Marsh" 17. "Ihr Sessel wird frei, Mr. Roth" 18. "Auge um Auge" 19. "Dan Tanna wird sterben" 20. "Die Bank verliert" 21. "Hochzeit mit Handschellen" 22. "Die bezaubernden Schwestern" 23. "Das Konsortium" 24. "Die Lido Girls" 25. "Vendetta" 26. "Gardez für zwei Damen" 27. "Laufsteg in den Tod" Wiederholungen ZDF: 0. "Auftrag ohne Honorar" - Pilotfilm 1. "Der Löwenanteil" (Centerfold) 2. "Schnee über der Show" (Millikin Stash) 3. "Du hast nie gelebt, Gary" (A Touch of Death) 4. "Aufschlag Bobby Howard" (Serve, Volley and Kill) 5. "Die feurige Frau" (A Way of Live) 6. "Leichte Beute" (Lady Ice) 7. "Das Plattenkomplott" (The Eleventh Event) 8. "Rauchzeichen Uber dem Berg" (Death Mountain) 9. "Ein Mann ohne Grab" (Yes, My Darling Daughter) 10. "Drogen für den Friedhof' (Redhanded) 11. "Die heißen Öfen von Justin Marsh" (Classic Connection) 12. "Ihr Sessel wird frei, Mr. Roth" (Usurper) 13. "Auge um Auge" (Hunter Hunted) 14. "Laufsteg in den Tod" (Design for Death) 15. "Dan Tanna wird sterben" (Dan Tanna Is Dead) 344
SERIEN
16. "Die Bank verliert" (The Day the Gambling Stopped) 17. "Hochzeit mit Handschellen" (All Kinds of Love) Velitel —> Der Kommandeur in: Titel A-Z Velo misto • Der große Platz Die Verfolger. _DFS The Pursuers Ff Ρ Jack Gross (BBC, 1963) R Robert Lynn, Norman Harrison u.a. D Louis Hayward u.a. 18 Folgen: ARD 3.4.63-21.6.70 je ca. 25', sw Die Verfolgung -> Band 1973-1977 7 Folgen (wöch.): DDR2 8.2.81 ff.
_DDR
Le virificateur > Der Steuerinspektor Verkehrsgericht _ZDF Ff Ρ Televersal A+R Ruprecht Essberger Κ Heinz Christ, Peter Salomon, Horst Heisler S Dieter Reinecke "Wolfgang A. fuhr ohne Führerschein" D Axel Scholtz, Marie-Louise Nagel-King u.a. ZDF 25.10.83 ca. 90', F "Kleiner Blechschaden mit großen Folgen" D Joachim Wörmsdorf, Ingrid Storz, Katja Borsche u.a. ZDF 15.11.83 ca. 90', F "PKW contra Mofa" D Ingrid Buck-Setter, Johanna Baumann u.a. ZDF 20.12.83 ca. 90', F "Nach Auffahrunfall ins Gefängnis?" Κ Peter Salomon, Hans Canal D Ilona Bakos, Hans Stadlbauer u.a. ZDF 3.4.84 ca. 90', F "Christine C. verließ den Unfallort" Κ Alois Nitsche D Eva Kinsky, Christian Claaszen, Thomas Härtner u.a. ZDF 25.9.84 ca. 95', F "Angeklagt: ein Fußgänger" Κ P. Salomon, Alois Nitsche D Jan Meyer, Ute Hertz, Yvonne Brosch u.a. ZDF 2.4.85 ca. 90', F
Vier Buben und ein Aas
"Tod eines Radfahrers" D Hermann Schneider, Anke Syring u.a. ZDF 30.4.85 ca. 90', F "Vorsicht: Zwillinge unterwegs" D Andrea Klippel, Simone Klippel u.a. ZDF 21.5.85; V 29.5.85
ca. 90', F
"Ein schwarzer Tag für Steffi" D Lothar Mann, Bettina Kenler, Ernst Wilhelm Lenik, Ingrid Schöderle u.a. ZDF 20.8.85 ca. 90', F "Hätte Marion T. mit Gurt überlebt?" D Jens Daniel Herzog, Niki Franz, Marina Schönen u.a. 2 Teile ZDF 24.2.86 ca. 105'+40\ F "Vorsicht, Geisterfahrer!" Κ Peter Salomon, Hans Canal D Nils Clausnitzer, Dieter Stengel, Juanita Reining u.a. ZDF 5.5.86 ca. 95', F
Die verlorenen Inseln
-> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Eine verrückte Familie SFB La famille Cigale Ff Ρ Telfrance, 1976 A G6rard Sire R Jean Pignol Κ Jean-Jacques Guyard Μ Jean-Pierre Mas D Jean Martineiii, Evelyne Ker, Ren£ Clermont, Marie Dia, Michel Leroyer, Claudine Coster, Carole Bouquet, Franck David u.a. 6 Folgen: ARD (R) 17.7.80 (ff.) je 53', F
Ein verrücktes Hotel DDR (Zimmer frei) Fawlty Towers Ss Ρ BBC, 1979 A John Cleese u.a. R Bob Spiers D John Cleese u.a. 10 neue Folgen (wöch.): DDRI 2.5.87 ff. j e ca. 25', F —» s. auch Zimmer frei
"Kettenreaktion" Κ Peter Salomon, Hans Canal D Hermann Giefer, Leopold Gmeinwieser, Frauke Sinjen u.a. ZDF 14.7.86 ca. 90', F
Ein verrücktes Paar
"Ende einer Probefahrt" R Heidi Klöppel D Nino Korda, Marco Kröger, Marina Schönen, Eva-Ingeborg Scholz u.a. ZDF 15.9.86 ca. 95', F
Die verwegenen Abenteuer des Chevalier Wirbelwind DDR Ff Ρ Frankreich, 1967 R Yannick Andrei 13 Folgen (wöch.): DDRI 8.7.78 ff., 12.9.79 ff. je ca. 25', F
"Schwerer Unfall mit tragischen Folgen" D Ulrich von Dobschütz, Astrid Meyer-Gossler, Gert Burkard u.a. ZDF 10.11.86 ca. 95', F "Fahrrad-Flirt" R Bruno Jantoss D Marietta Meade, Markus Stolberg u.a. ZDF 3.2.87 89', F "Rentner lief vors Auto" R Bruno Jantoss D Paul Neuhaus, Helga Tölle, Karl Sibold u.a. ZDF 1.6.87 ca. 90', F "Angeklagt: Ein Fahrlehrer" D Karl Fottner, Martina Rackelmann, Leopold Gmeinwieser, Reinhard Kolldehoff u.a. ZDF 21.9.87 89', F "Hunde bitte anleinen" S Christoph Simons D Wilm Roil, Jutta Kastel, Nino Korda, Silke Rein u.a. ZDF 26.10.87 ca. 90', F
• Episodenstücke, Sketche, 'Specials'
. SDR/NDR Viel Glück. Lycka Till Ff Ρ S V T Α Peter Schildt, Leif Nillsson R Peter Schildt D Benny Haag, Sten Elfström, Margareta Olsson, Camilla Malmqvist, Marianne Hedengran, Niels Dybeck, Matz Hasselbom, Nils Brandt, LarsGunnar Arousson, Jenny Eriksson u.a. 4 Teile: ARD (R) 1983 / HR3 (in 8 Folgen ä 25') 10.-19.9.85 / S3 9.9.88 ff. (wöch.) je ca. 50', F 1. "Trautes Heim" 2. "Freitag, der 13." 3. "Flaschen" 4. "Den Bach runter"
Vier Buben und ein Aas WDR / HR Sinkadus (With a Little Bit of Luck) Ff Ρ SVT A+R Leif Krantz D Hans Ernback, Tommy Nilsson, Mona Seilitz, Nils Eklund, Leif Magnussen u.a. ARD (R): 6 Folgen 1982 je ca. 50', F SERIEN
345
4 Hoffmanns und 5 tupovics 4 Hoffmanns und 5 tupovies ZDF Ff A Peter Μ. Thouet R Dieter Lemmel Μ Birger Heymann Wolfgang Völz Erich Hoffmann Karola Ebeling Margarete Hoffmann Nora von Collande Martina Relja Basic Gjuro Öupovic Anna Smolik Ruza Öupovic Hans-Georg Panczak Milan Adriana Altaras Slava u.a. 9 Folgen (wöch.): ZDF 17.2.83 ff. je ca. 25', F Die vierte Dimension -»Stern von Indien in: Titel A - Z
Von einem, der auszog -> Titel A - Z
Der Vierzigjährige -»Stefek, der Vierzigjährige Vilma und King DFS Die Geschichte einer Farmer-Familie Vilma and King Ff Ρ NBC 41 Folgen: ARD 3.4.61-29.11.66, (davon 10 Folgen) ARD V 16.4.-17.9.62 je ca. 25', sw The Virginian -» Die Leute von der Shiloh Ranch
WDR / SR
Die Vogelscheuche -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Vom Glück verfolgt SWF / ORF Ein modernes Mädchen Ff Ρ SATEL-Film, Wien Α Fritz Schindlecker, Silke Schwinger; n. einer Idee v. Harald Windisch R Wolf Dietrich Κ Peter W. Tost Μ Rolf Wilhelm Peter Hofer Hans Pokorny Johanna Liebeneiner Anni Oswald Fuchs Theo 346
SERIEN
Vorsicht! Frisch gewachst BR / SWF Ff Ρ WiS / BR (BRW) Α Claus Landsittel R Helmut Kissel Κ Immo Rentz S Jost Bednar Μ Peter Schirmann D Günter Strack, Lis Verhoeven, Til Erwig, Monika Hessenberg, Michael Schwarzmaier, Metin Misk, Rüstü Kursun, Hans Clarin, Aenne Nau, Erwin Scherschel, Lieselotte Quilling, Helmut Grieser u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1978 (7x BR) + 1979 (6x SWF) je ca. 25', F W.E.B -» Fernsehen, Fernsehen - made in USA
Vivatgasse 7 SDR Heidelberger Miniaturen Ff Ρ Neue Filmproduktion (RFW) Α Helmut Kissel R Imo Moszkowicz Κ Heinz Pehlke S Hartmut Schönfeld Μ Herbert Baumann D Eleonore Weisgerber, John Howard, Hedie Meyling, Ulrich von Dobschütz, Georg Lehn, Hans-Karl Friedrich, Dieter Eppler u.a. ARD (R): 12 Folgen 1981-82 je ca. 25', F Die Vögel im Park von Meiji Jingu Les oiseaux de Meiji Jingu -> Band 1973-1977 6 Folgen (wöch.): DRS 18.2.78 ff.
Margit Gara, Kurt Jaggberg, Gaby Bischof, Hans von Borsody, David Cameron, Gefion Helmke, Uwe Falkenbach, Elisabeth Endriss, Peter Carsten, Christiane Rücker, Mirjam Dreifuss, Bert Fortell, Immy Schell, Regina Sattler, Margretha Gartner u.a. 6 Folgen: ARD 21.11.87 ff. (wöch.) / ORF1 26.12.87 ff. (tägl.) je 49', F 1. "Der Volltreffer" 2. "Alarm! Alarm! 3. "Der Verdacht" 4. "Die Verführung" 5. "Herzdame" 6. "Der Zauberlehrling"
Die Wächter -> Titel A-Z Wagen 106 ZDF Ff Α Heinz Pauck, Werner Simon Vogler, Peter Scheibler, Reinfried Keilich, Sylvia Hoffman, Philippe Pilliod R Wolfgang Panzer Μ Andreas Koebner Hans Hirschmüller Daniel Osterwald Brigitte Janner Kathrin Görres Alexandra Wilcke Sabine Görres Joachim Richert, Volker Ulimann, Gerda Maria Jürgens u.a. 10 Folgen (wöch.): ZDF 20.6.83 ff. je ca. 25', F Waldhaus ZDF / ORF Geschichten aus einem Landhotel Ff Α Moritz Fink, Lanu Raven, Reinhard Donga, Gernot Krää, Walter Kärger, Jörg Graser, Eva Kummeth, Horst Kummeth; n. einer Idee v. KurtUwe Nastvogel R Reinhard Donga, Peter Patzak, Sigi Rothemund, Helmut Christian Görlitz, Ulrich Edel; Horst Flick Κ Alfred Ebner, Rolf Paulerberg, Dietmar Koelzer S Leo Karen Μ Klaus Doldinger Maria Singer Kläre Heinz Moog Eduard Loni von Friedl Ilse
Die Waltons Hans Kraus Dieter Udo Thomer Franz Judith Edel Angelika Fritz Muliar Xaver Kurt Weinzierl Pepi Otto Grünmandl Rudolf Adelheid Arndt Sybille Walter Fitz Weidinger Xenia Pörtner, Ingeborg Lapsien, Veronika Faber, Caroline Schreiber, Reinhard Glemnitz, Martin Halm, Thekla Mayhoff, Hanno Pöschl, Eva Renzi, Doris Kunstmann, Max Kriickl, Rose Ren£e Roth, Jürgen Schmidt, Tilo Prückner, Otto Tausig, Elena Rublack, Matthias Ponnier u.a. 16 Folgen: ZDF 15.11.87-23.5.88 / ORF1 15.11.87 ff. (wöch.) Folge 17 (Schluss, ca. 100'): ZDF 30.10.88 je 60-70', F 1. "Schlechte Karten" 2. "Sommerträume" 3. "Goldene Hochzeit" 4. "Nur das Beste für Angelika" 5. "Das Konzert" 6. "Französische Wochen" 7. "Paradies" 8. "Ein gutes Neues" 9. "Ein Vorschuss auf das Glück" 10. "Der Pate" 11. "Künstlerpech" 12. "Hoher Besuch" 13. "Heimerans Erbe" 14. "Verraten und verkauft" 15. "Jagdsaison" 16. "Schöne Aussichten" (2 Teile) 17. "Gemachte Nester" (Doppelfolge) Waldheimat -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Die Waltons _ ZDF / O R F Spencer's Mountain / The Waltons Ff Ρ Lorimar (CBS, 1972 ff.) Α Seth Freeman, John McGreevey, Joseph Bonaduce, Rod Petersen, Ciaire Whitaker, John Joseph, Jack Miller, Calvin Clements jr., Kathleen Hite, Hindi Brooks, Andy White, Paul West, Dale Eunson, Earl Hamner jr., Marion Hargrove, Michael McGreevey, Carole und Michael Raschella, Thomas Hood, Joyce Perry, Dorothy C. Fontana, Richard Fontana, Jeb Rosefbrook, Juliet Packer, Ray Cunneff, Paul Savage, Robert Pirosh, Kurtis Dwight, E. F. Wallengreen, Michael Learned, William Parker; n. d. Roman v. Earl Hamner R Harvey Laidman, Lawrence Dobkin, Richard Thomas, Ralph Senensky, Walter Alzmann, Harry Harris, Tony Brand, Richard Chaffee, Gwen Arner, Philip Leacock, Ralph Waite, Nell Cox, William Bushnell jr., Larry Stewart, David Wheeler Κ Emil Oster, John M. Nickolaus u.a. Μ Jerry Goldsmith u.a.
Richard Thomas John-Boy Walton Ralph Waite John Walton Michael Learned Olivia Walton Will Geer Sam Walton Ellen Corby Ester Walton Jon Walmsley, Mary E. McDonough, Eric Scott, David W. Harper, Kami Cotler, Judy NortonTaylor, Leslie Winston, Joe Conley, Ronnie Claire Edwards, Jay Robinson u.a. 65 Folgen (s. 1973-77): ZDF 1975 ff. / DRS 31.3.79 ff. (wöch.) 52 neue Folgen: ZDF 2.3.80-21.6.81, (1-9) 8.1.83 ff. (wöch.), (10-52) 14.5.83 ff. (wöch.) / ORF2 12.4.80 ff. (wöch.), (24 Folgen, tägl.) 29.8.84 ff., (20 Folgen, tägl.) 8.7.85 ff., (div. Folgen, tägl.) 10.2.86 ff, (36 Folgen, tägl.) 30.6.86 ff.; ORF1 10.5.89 ff. (28 Folgen, tägl.) / SAT1 (diverse Folgen) 1986, 1988; (129 Folgen, wöch.) 26.3.89 ff. je ca. 45', F Die 52 neuen Folgen: 1. "Das Comeback" (The Comeback) 2. "Die neue Zeitung" (The First Edition) 3.+4. "Die Hochzeit" (The Wedding) 5. "Das Motorradrennen" (The Great Motorcycle Race) 6. "Der Ponywagen" (The Pony Cart) 7. "Der letzte Mustang" (The Last Mustang) 8. "Veränderungen" (The Rebellion) 9. "Erins erste Liebe" (The Elopement) 10. "John muss sich entscheiden" (Johns Crossroad) 11. "Berufspläne" (The Career Girl) 12. "Das Inferno" (The Inferno) 13. "Schlaflose Nächte" (The Long Night) 14. "Ben macht Geschäfte" (The Go-Getter) 15. "John-Boy und sein Buch" (The Achievement) 16. "Der Habicht" (The Hawk) 17. "Der Waisenjunge" (The Stray) 18. "Frühling" (Spring Fever) 19. "Das Fest" (The Celebration) 20. "Der Freiwillige" (The Volunteer) 21. "Abschied" (The First Casualty) 22. "Die Einsiedlerin" (The Recluse) 23.+24. "Das Unglück" (The Ordeal) 25. "Musiker" (The Festival) 26. "Die Vagabunden" (The Flight) 27. "Weihnachten in Waltons Mountain" (The Best Christmas) 28. "Familienforschung" (Family Tree) 29. "Ein besonderer Tag" (The Anniversary) 30.+31. "John-Boy kehrt zurück" (The Return) 32. "Heiratspläne" (Revelation) 33. "Ein schweres Schicksal" (Grandma Comes Home) 34.+35. "Ein Platz bleibt leer" (The Empty Nest) 36. "Der Schwarzbrenner" (The Moonshiner) 37. "Die Prüfung" (The Obsession) 38. "Was ist los mit Corabeth?" (The Captive) 39. "Illusionen" (The Illusion) 40. "Aus alten Zeiten" (The Beau) SERIEN
347
Die Waltons 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52.
"Dunkle Stunden" (Day of Infamy) "Liebeskummer" (The Yearning) "Spekulanten" (The Boosters) "Ein mutiger Kampf (The Obstacle) "Die Trennung" (The Parting) "Alle lieben Erin" (The Pin Up) "Ein harter Schlag für Ike" (The Attack) "Der schöne Traum" (The Legacy) "Das junge Paar" (The Outsider) "Gefahr für John" (The Torch) "Sturzflug" (The Tailspin) "Der Gründertag" (Founders Day)
Die Waltons - Muttertag ORF Mother's Day on Waltons' Mountain Ff Ρ Lorimar (CBS, 1982) A Juliet Packer R Gwen Arner Κ Kenneth Peach S John Bruce Μ Alexander Courage D Ralph Waite, Jon Walmsley, Judy Norton-Taylor, David W. Harper, Mary McDonough, Michael Learned, Kami Cotler, Ronnie Claire Edwards, Eric Scott u.a. ORF1 11.5.86 ca. 95', F Die Waltons - Ein großer Tag für Elizabeth ORF A Day for Thanks on Waltons' Mountain Ff Ρ Lorimar (CBS, 1982) A Kathleen Hite R Harry Harris Κ Kenneth Peach S John Bruce Μ Alexander Courage Ralph Waite John Walton Jon Walmsley Jason Walton Judy Norton-Taylor Mary Ellen Walton Mary E. McDonough Erin Walton Kami Cotler Elizabeth Walton Robert Wightman, David W. Harber, Joe Conley, Melinda Naud u.a. ORF1 25.10.87 ca. 95', F ZDF Wanderjahre Ff A Ann Ladiges R Manfred Seide Κ Rolf Paulerberg, Willi Schütz Μ Rolf G. Wehmeier Rainer Schmitt Jan Matthiessen Eric Bergkraut Professor Franz Josef Steffens Günter Matthiessen Christa Wehling Almuth Matthiessen Christiane Carstens Lisa Matthiessen Marion Hilgers Maren König Jürgen Vogel Robert Michael Grimm Altgeselle Ferdinand Dux Hannes Ronald Nitschke, Joachim Tennstedt, Maria Singer, Pierre Franckh, Herbert Fux, Herbert Steinmetz, Eva Maria Bauer, Annette Mayer u.a. 10 Folgen (wöch.): ZDF 27.3.86 ff. je ca. 25', F Wanderungen durch die Mark Brandenburg _ -»Titel A - Z Wanted Dead or Alive _ -»Josh 348
SERIEN
WDR War was, Rickie? Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Martin Morlock, Heidi Morlock, Peter Deutsch R Peter Deutsch Κ Klaus König Μ Hartmut Zinn Renate Schroeter Rickie Steiger Gerd Baltus Dr. Günter Steiger Katherina Abt-Meyer Andrea Steiger Markus Calvin Stefan Steiger Gerlinde Locker Monika Born Karin Hardt Elsbeth Steiger Helga Anders, Curt Bois, Ilsemarie Schnering, Helena Rosenkranz, Hans Körte, Udo Thomer u.a. 12 Folgen (wöch.): ARD (R) 12.7.85 ff.; WDR (R) 2.10.85 ff. / DRS 28.2.86 ff. (2x wöch.) je 24', F Wartesaal zum kleinen Glück _ ZDF Ff A Felix Huby, Chris Brohm, Arno Wolff, Marcus Conradt, Gunther Scheuthle R Rob Herzet (1-18), Wolf Dietrich (19-28) Μ Ralph Siegel Grit Boettcher Hanni Boigelt Gerd Baltus Rudolf Giesing Rijk de Gooyer Chiem Dejong Joseline Gassen Lotti Roswitha Schreiner Natascha Andreas Mannkopff Rechtsanwalt Neuner Inge Wolffberg Roswitha Neitzel Horst Pinnow Herr Köster Oliver Korittke, Harald Leipnitz, Jochen Schroeder u.a. 28 Folgen (wöch.): ZDF 13.1.-21.7.87 je ca. 25', F SWF/BR/DRS Der Weg Ist das Ziel Dokumentarreihe Ff Ρ Μ. Schliessler (BR / SWF / SRG) / SOTEL / Telfrance / ΤέΙέ Europe Α (Folgen 3, 4, 6) Frank Widmayer, Gerhard Baur, u.a. R Martin Schliessler (1+5), Gerhard Baur Κ Piotr Kwjatkowski, Michel Vaucher, Martin Schliessler, Denis Ducrozs, Tobias Schliessler, Gerhard Baur Μ Keith Mansfield, Stefan Melbinger, Girard Gallo u.a. Edy Giovanoli Riccardo Cassin Bruno Hofmeister Gino Esposito Arturo Giovanoli Vittorio Ratti Guido Giovanoli Mario Molteni Marcel lo Negrini Giuseppe Valsecchi Hans Ettl, Sebastian Buchwieser, Kurt Becker, Wolfgang Palzer, Michael Hoffmann, Georg Reindel, Martin Volken, Michel Vaucher, Francois Bovy, Michel Vogler, Michel Türe u.a. 8 Folgen: ARD (R) 15.10.86 (ff.) / ORF2 10.12.86 (ff.) / DRS 3.7.87 ff. (wöch.) Folge 5: BR3 2.2.86 / Folge 6: BR3 4.1.87 / DRS 26.6.89 / Folge 7: DRS 3.8.88 / Folge 8: WDR (R) 1.10.88 je ca. 50', F 1. "Piz Badile - Nordostwand" 2. ["Himalaya-Wände - Reinhold Messner"] 3.+4. ("Die Tragödie in der Eiger Nordwand") s. Titel A - Z
Wenn Sally nicht wär' 5. 6. 7. 8.
"Watzmann-Ostwand" "Die Grandes Jorasses" "Das Matterhorn - 14. Juli 1865" "La Meije - 16. August 1877"
Der Weg nach Oregon _ -> Titel A-Z Der Weg nach Tournon _ ZDF Ardichois, le Coeur Fidfcle Ff Ρ Studio-Film, Wien / Technisonor, Paris (ORTF / ZDF / TSR / RTB) A Jean Cosmos, Jean Chatenet R Jean-Pierre Gallo Κ Jacques Renoir Μ Gerard Gallo Sylvain Joubert Ardechois, Toussaint Rouveyre Claude Brosset Tourangeau Mascha Gonska Ang61ine Paul Esser Barbaroux Pierre Guirant, Monika Lundi, Michel Robin, Michael Hinz u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 11.11.78 ff., 31.3.89 ff. je ca. 50', F 1. "Heimkehr eines Toten" 2. "Rache für Antoine" 3. "Die Tour de France" 4. "Begegnung mit dem Mörder" 5. "Jäger und Gejagte" 6. "Das Meisterstück" Wege ins Leben -> Band 1973-1977 13 Folgen: ZDF 9.10.-20.11.81 Wege Polens _ -> Titel A-Z Weiß-blaue Geschichten _ • Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Der weiße Stein. • Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
ZDF
_ZDF Welcome Back, Kotter Eine völlig irre Pop-Komödie Ss Ρ David Wolper (ABC, 1975 ff.) Α Gabriel Kaplan, Alan Sacks, Peter Myerson; Eric Cohen, Tiffany Yordan, Bob Silberg, Marilyn Miller, Jerry Rannow, Jewel Jaffe Rannow, Pat Proft, Bo Kaprall, Jerry Ross, George Yanok, Mark Evanier, Dennis Palumbo, George Tricker, Neil Rosen, George Bloom, Beverly Bloomberg, Nick Arnold, Steve Clements, Yoyce Gittlin, Earl Doubt, Dick Rossner R James Komack, Bob LaHendro, Bill Hobin, Bob Claver, Al Schwartz, Nick Havinga Μ John B. Sebastian Gabriel Kaplan Gabe Kotter Marcia Strassman Julie Kotter John Travolta Barbarino John Sylvester White Woodman Robert Hegyes Epstein Lawrence-Hilton Jacobs, Ron Palillo u.a. 23 Folgen (wöch.): ZDF 8.9.79 ff. je ca. 25', F Die Welt der Vicki Baum -> Titel A-Z Wenn Kuli kommt _ WDR Ff Ρ Bavaria (wwf) Α Oliver Storz, Dieter Hildebrandt, Klaus Peter Schreiner, Karl Wittlinger, Jürgen Lehmann, Wolfgang Franke, Hermann Ebeling, Horst Pillau, Kristina Zywulska, Lida Winiewicz R Wolfgang Glück Κ Hermann Gruber, Helmut Pirnat Μ Bert Grund D Hans Joachim Kulenkampff; Karin Kernke, Siegfried Kernen, August Zirner, Anaid Iplicjian, Astrid Jabob, Kyra Mladeck, Lydia Kreibohm, Romuald Pekny, Franziska Bronnen, Christine Neubauer, Maria Körber, Ingeborg Schöner, Pascal Breuer, Johannes Schauer, Petra Maria Grühn, Karin Rasenack, Sonja Sutter, Isabelle Carlson, Rita Russek, Beate Finckh, Edwin Noel, Heinz Meier, Angela Pschigode, Regine Lutz, Ralf Wolter, Sissy Höfferer, Kurt Weinzierl, Kurt Zips, Claudia Demarmels, Guido Gagliardi, Isabel Emminger, Walter Buschhoff, Herta Böhm, Ellen Frank, Karl-Heinz Martell u.a. Folgen 1-12 (wöch.): ARD (R) 1985 / ORF2 (9 Folgen) 12.8.86 ff.
Der weiße Tango _ -> Titel A-Z
Folgen 13-24 (wöch.): ARD (R) 15.11.88 ff. je ca. 25', F
Weißer Bim - Schwarzohr -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Wenn Sally nicht war' SFB Dirty Sally Ff Ρ Leonard Katzmann / 20th Century Fox TV (CBS, 1974) Α Jim Byrnes, Charles A. McDaniel, Dale Eunson R Irving Moore, Philip Leacock, Don Weis Κ Harry S. May S Jack Collis Μ Jerrold Immel D Jeanette Nolan, Dack Rambo, Annette O'Toole, Ric Carrot u.a. 12 Folgen (wöch.): ARD (R) 30.3.78 ff. je 24', F
Weißes Haus, Hintereingang -> Titel A-Z Weitab von der Chaussee -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
SERIEN
349
Wer ist der Täter? Wer ist der Täter? _ _DRS Fs A+R Hans Mehringer, n. einer Hörfolge v. Erwin Gaudernak Fred Tanner Kommissar Lerch; Helen von Münchhofen, Alfred Schlageter (1); Elvira Schalcher, Gerhard Geisler (2); Doris Hefti, Johannes von Spallart (3) u.a. 3 Folgen: DRS 1963, 4.-18.9.78 ca. 50'+65'+50', F 1. "Sanatorium Rainhof' 2. "Verbrecher unter sich" 3. "Schatten der Vergangenheit" Wessex Tales.. -» Titel A-Z _ ZDF / ORF Westlich von Santa Fi The Rifleman Ff Ρ Four Star / Sussex (ABC, 1958-62) A David Victor, Thomas Brown jr., Herbert Little u.a. R Don Medford, Joseph H. Lewis, William Claxton, Lewis Allen, Arnold Laven, James Clavell, John Rich, Arthur Hiller, Paul Landres, Otto Lang, Gene Nelson, Robert Butler, Ted Post, Jerry Hopper Κ George Diskant, Howard Schwartz u.a. S Gibson Holly; James M. Van Tamelen Μ Herschel Burke Gilbert D Chuck Connors, John Crawford, Paul Fix, John Carradine, James Drury, Philip Carey, Joan Taylor, Patricia Blair, Edgar Buchanan, Warren Oates, Michael Landon u.a. 23 Folgen: ZDF 1970 / ORF 1971 ff.; ORF(2/l) 15.6.85 (ff.); ORF1 20.9.88 (ff.), 1989 / SAT1 (diverse Folgen) 1986, 19.2.88 ff. (tägl., ausser So) / TV WB 5.4.89 ff. (wöch.) je ca. 25', sw Nur ORF 1985 / 86: "Der Gedankenleser" "Die Landvermesser" "Pferdehandel" "Pferderennen" "Mein Freund Lariat" "Eine gefährliche Reise" "Miss Milly" "Der Fotograf' "Eine reizende alte Dame" "Der neue Lehrer" "Die Dame aus St Louis" "Der Händler" "Die Falle" "Der Zopf' "Der Enkel" "Das Geburtstagsgeschenk" "Die Prinzessin" "Ein Freund in der Not" "Der Held" Westside Hospital _ WDR / SDR Westside Medical Ff Ρ Paramount Picts. TV (ABC, 1977) Α Dennis M. Morell, Ed MacKillop, Robert Lewin, Rich350
SERIEN
ard Fielder, William Froug, Dan E. Weisburd, Tim Maschler, Cole James Menzies, Larry Alexander; Berry Oringer (creator) R Larry Elikann, Allen Reisner, Vincent Sherman, Gerald Mayer Κ Jack Woolf S Richard Y. Haman Μ Billy Goldenberg D James Sloyan, Linda Carlson, Ernest Thompson, Sarah Cunningham, Ralph Bellamy, Barbara Simpson u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1979 je ca. 50', F Wheels -> Räder in: Titel A-Z When Things Were Rotten -»Robi Robi Robin Hood in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Wi speelt op platt _ -> Bühneninszenierungen ZDF Die Wicherts von nebenan _ Ff Ρ Terranova Α Justus Pfaue R Rob Herzet Κ Norbert Stern, Klaus Kuckel S Frank Hein u.a. Μ Christian Bruhn Stephan Orlac Eberhard Wiehert Maria Sebaldt Hannelore Wiehert Jochen Schroeder Rüdiger Wiehert, älterer Sohn Hendrik Martz Andreas Wiehert, jüngerer Sohn Edith Scholl wer Käthe Wiehert, Mutter von Eberhard Wiehert Ekkehard Fritsch Walter Pinnow, Vater von Hannelore Wiehert Anja Schüte Uschi von Strelenau, Freundin von Rüdiger Horst Pinnow, Gerhard Friedrich, Friedrich Schütter, Gisela Peltzer, Siegfried Gronig, Roswitha Schreiner, Brigitte Mira, Inge Wolffberg, Gudrun Genest, Karl Schönböck, Friedrich Schoenfelder, Andreas Mannkopff, Peter Matid, Manfred Lehmann, Wolfgang Bathke, Mady Rah] u.a. Pilotfilm: ZDF 21.10.86, 1.1.88 / 3SAT 7.10.88 / ORF1 27.+30.1.89 ca. 90', F 10 Folgen (wöch.): ZDF 22.10.86 ff.; 13 Folgen (wöch.): 1.+6.1.88 ff.; 13 Folgen (wöch.) 12.1.89 ff. / 3SAT 11.6.88 ff. (2wöch.) u.a. / ORF1 31.1.89 ff. (5x wöch.) je 47', F 1. (Pilotfilm) "Berlin, Herzogstr. 36" 2. "Hannelores Führerschein" 3. "Eberhards Gesundheit" 4. "Hannelores Mahagoni" 5. "Eine nette Überraschung" 6. "Uschis Baby" 7. "Silberhochzeit" 8. "Heinz in der Klemme" 9. "Sport ist gesund" 10. "Käthes Küche"
Wie würden Sie entscheiden? 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37.
"Schöne Aussichten" "Trennung schmerzt" "Schicksalsschläge" "Oma Käthe auf neuen Wegen" "Sonnige Aussichten" "Zeit der Reife" "Die Anhalterin" "Spanische Zeiten" "Ein Hund für Hannelore" "Disco-Time" "Der Unfall" "Ernste Lage" "Der Wurm ist drin" "Wie geht's weiter?" "Herr Tenstaag und die Altlasten" "Ein tragischer Abschied" "Kopf hoch, Schnuppe" "Der Prinz von Arkadien" "Einkochen und Einbrechen" "Hannelore wird fünfzig" "Auf Inspektion" "Die Heide, Hannelore und Hotels" "Mallorca, auf und davon" "Das Krokodil" "Zocker in der Harmonie" "Das Baby von Elke und Andy" "Eberhard am Ende"
Wie das Leben so spielt... WDR Geschichten hinter der Statistik Ff Ρ Bavaria (wwf) A G. F. Schelwelov, Jackson Shaw, Michael von Mossner, Stewart Pierce Brown, Jutta Brückner, Karl Wittlinger, Kurt Rittig, Eberhard Hauff, Manfred F. Vogel, Jürgen Gütt, Dorothea Neukirchen, Jochen Wedegärtner, Reinhard Schwabenitzky, Jürgen Lehmann, Peter Berecz, Uta Geiger-Berlet, Andreas Gruber, Helmut Rüge, Wolfgang F. Henschel, Theo Regnier, Franz Geiger, Martin Duschat, Marcus Conradt R Eberhard Hauff, Reinhard Schwabenitzky, Wolfgang F. Henschel, Franz Geiger, Peter Weck Κ Ernst Schmid, Gernot Roll, Kurt Lorenz, Helmut Meyer, Hermann Gruber, Jiri Stibr, Norbert Stern Μ Bert Grund D Ulrich Faulhaber, Herlinde Latzko, Susanne Uhlen, Christian Wolff, Walter Kohut, Louise Martini, Christiane Hammacher, Erich Will, Silvia Reize, Michael Hinz, Herbert Bötticher, Volkert Kraeft, Petra Maria Grühn, Henning Gissel, Helmut Stange, Gustl Weishappel, Martin Semmelrogge, Peter Schiff, Gerd Baltus, Dieter Kirchlechner, Monika Schwarz, Towje Kleiner, Rita Russek, Rudolf Brand, Else Quecke, Karl Merkatz, Nora Miner, Petra Schürmann, Heinz Baumann, Karl Renar, Herbert Stass, Edith Volkmann, Ingolf Gorges, Peter Weck, Beatrice Kessler, Klaus Guth, Manuela Alphons, Peer Augustinski, Hans Körte, Walter Hoor, Joachim Luger, Ulla Martens, Xenia Pörtner, Roberto Eftimiades, Hans Clarin, Lisa Helwig u.a.
ARD (R): 58 Folgen 1978-82 / DRS (13 Folgen) 10.9.80 ff. (wöch.) je ca. 25', F -> s. auch 1973-1977: Eine ganz gewöhnliche Geschichte Wie erziehe ich meinen Vater ZDF Ff Α Peter M. Thouet R Hans Dieter Schwarze Μ Eugen Thomass Herbert Bötticher Manfred Wadas Karin Anselm Eva-Maria Wadas Klaus-Peter Grap Peter Wadas u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 6.9.79 ff. je ca. 25', F Wie im Leben -» Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Wie sechs Finger an der Hand -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Wie würden Sie entscheiden? ZDF Rechtsfalle im Urteil des Bürgers Ff Α Alexander Fuhrmann (20, 22, 25, 27, 35-39, 43, 46, 49, 51, 54, 55, 59, 66, 69), Bernd Schnieder (21, 26, 30), Daniel Christoff (23), Bruno Hampel (24, 29), Fitzgerald Kurz (28, 34), Horst Schlötelburg (31, 32), Michael Molsner (33, 41, 42, 47, 50, 52, 53, 57, 61), Gerd Jauch (34), Peter Hohl (40, 44, 45, 48, 56, 60, 62, 68), Franz Stepan (58, 63, 64, 65, 67, 70, 71) R Rainer Söhnlein (2026, 28, 29, 31, 32), Renate Vacano (27, 30, 33-71) D Marianne Hoppe, Knut Hinz (20); Sabine Kaack, Alf Marholm (21); Atiye Bozyel, Eckart Dux, Marlies Engel (22); Fritz Strassner, Maria Singer, Karl Obermayr, Ruth Drexel (23); Monika Lundi, Viola Böhmelt, Henner Quest, Toni Sailer (24); Dieter Augustin, Irene Brunner (25); Mario Hend, Gernot Duda, Carolin Ohrner, Angela Hillebrecht (26); Elisabeth Karg, Rudolf Voss (27); Ulrike Bliefert, Thomas Astan (28); Thomas Braut, Heide Keller (29); Rolf Castell, Pierre Franckh (30); Knut Hinz, Dieter Brandecker (31); Evelyne Kraft, Ilse Neubauer (32); Oscar Heiler, Ilse Künkele (33); Frank Straass, Frauke Sinjen, Georg Thomas (34); Manfred Seipold, Ilse Neubauer, Trade Breitschopf (35); Paul Dahlke, A. Marholm (36); Ernst Wilhelm Lenik, Liesel Christ (37); Gerhard Dressel, Liane Rudolph, Katharina Meewes (38); Erich Bar (39); Michael Hinz, Victoria Brahms, Ulrich Bernsdorff (40); Egon Biscan, Gracia Maria Kaus, Christian Wolff (41); Bernhard Helfrich, Werner Asam (42); Stephan Orlac, Susanne Herlet, Helga Trümper (43); Rainer Hunoid, Wilfried Klaus, Peter Musäus (44); Franziska Bronnen, Amadeus August (45); Gerhart Lippert, Helga Trumper (46); Dieter Eppler, Anita Höfer (47); Ulrike Bliefert, Sigmar Solbach (48); Susanne Beck, Manfred Seipold (49); Herbert Tennigkeit, Witta Pohl, Ilona Grübel (50); Gerhart Lippert, Ilse Neubauer (51);
SERIEN
351
Wie würden Sie entscheiden? Günter Lamprecht, Claudia Amm (52); Gerhard Dressel, Harald Lutz (53); Michael Hinz, Victoria Brams (54); Trude Breitschopf, Käte Jaenicke, Hans-Reinhard Müller (55); George Meyer-Goll, Herbert Lehnen (56); Michael Schwarzmaier, Cornelia Meinhardt, Til Erwig (57); Sigmar Solbach, Ute Christensen, Victoria Brams (58); Benno Sterzenbach, Ulrike Bliefert, Stephan Schwartz (59); Gernot Duda, Gabriele Kastner (60); Bernd Stephan, Eva Christian (61); Stephan Schwartz, Lutz Kraushaar (62); Nicola Saussen, Rainer Goernemann (64); Beles Adam, Klaus Münster (63); Rainer Hunold, Veronika-Marie von Quast, Jeanette Mühlmann (65); Jörg Hube, Loni von Friedl, Michael Hinz (66); Georg Lehn, Wichart von Roell, Veronika-Marie von Quast (67); Pierre Franckh, Nikolas Lansky, Claudia Butenuth (68); Marina Krogull, Rainer Rudolph (69); Henning Gissel, Frauke Sinjen (70); Gerhart Lippert, Karin Thaler, Wolfgang Fierek (71) u.a. 20. "Ihr letzter Wille": Z D F 16.1.78 21. "Ich will mein Leben leben": ZDF 20.3.78 22. "Tauziehen um Gülei": ZDF 1.5.78 23. 25. Folge: "Mieterschutz": ZDF 18.9.78 24. "Ein teurer Skiurlaub": Z D F 27.11.78 25. "Außergewöhnliche Belastung": ZDF 26.3.79 26. "Hände weg von unserer Tochter": ZDF 16.4.79 27. "Ein Kind zuviel": ZDF 9.7.79 28. "Scheidung ohne Trauung": ZDF 3.9.79 29. "Ein schwerer Brocken": ZDF 5.11.79 30. "Lohnfortzahlung": ZDF 7.1.80, 19.9.80 31. "Unmittelbarer Zwang": Z D F 21.4.80 32. "Gitta und die guten Sitten": ZDF 30.6.80 33. "Ein Streifen Grün": ZDF 8.9.80, 21.8.81 34. "Überraschung im Schnee": ZDF 3.11.80 35. "Mutter muß ins Pflegeheim": ZDF 5.1.81, 7.8.81 36. "Der lachende Erbe": Z D F 13.4.81 37. "Nach den Regeln der ärztlichen Kunst": ZDF 29.6.81 38. "Ein Vater zweiter Klasse": ZDF 6.9.81 39. "Ärger mit dem Übergewicht": ZDF 2.11.81 40. "Der Pelzmantel": ZDF 11.1.82 41. "Namensänderung": ZDF 15.3.82 42. "Das Foul": ZDF 21.6.82 43. "Erben wenn Vater noch lebt": ZDF 23.8.82 44. "Goldrausch": ZDF 1.11.82 45. "Unfallflucht": ZDF 24.1.83 46. "Der F i n g e t : ZDF 21.3.83 47. "Anspruch ist Anspruch": ZDF 13.6.83 48. "Opferentschädigung": ZDF 5.9.83 49. "Abtreibung auf Krankenschein": ZDF 14.11.83 50. "Wohnrecht für zwei": ZDF 12.1.84 51. "Spiel mit dem Feuer": ZDF 12.4.84 52. "Sie lebt mit einem anderen": ZDF 21.6.84 53. "Ihr Wagen ist abgeschleppt": ZDF 6.9.84 54. "Künstliche Befruchtung": ZDF 8.11.84 352
SERIEN
55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65.
"Sterbehilfe": ZDF 10.1.85 "Das Loch in der Lohntüte": ZDF 14.3.85 "Auf gute Nachbarschaft": ZDF 9.5.85 "Heiratsversprechen": ZDF 11.7.85 "Meine Tochter will Unterhalt": ZDF 9.9.85 "Ich will mein Kind zurück": ZDF 10.10.85 "Sitzblockade": ZDF 16.1.86 "Der Lockspitzel": ZDF 27.2.86 "Der Bienenstich": ZDF 22.5.86 "Die Leihmuttei": ZDF 10.7.86 "Unerwünschte Nachbarschaft": ZDF 11.9.86 66. "Eine Operation mit Folgen": ZDF 13.11.86 67. "Geschenkt ist geschenkt": ZDF 29.1.87 68. "Schweigepflicht": ZDF 1987 69. "Zur Pille verpflichtet": ZDF 11.6.87 70. "Aus der Bahn geworfen": ZDF 6.8.87 71. "Sexuelle Belästigung": ZDF 12.11.87 je ca. 45', F -> s. auch 1973-77 Wiener Klatsch -> Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Die Wiesingers BR Ff Ρ Galaxy-Film (BRW) / Left Bank Films Α Leopold Ahlsen, Reinfried Keilich (nur KoAutor Folgen 2+3), Hans Gottschalk (Ko-Autor 11-20), Bernd Fischerauer R Bernd Fischerauer Κ Michael (Mike) Gast (Folgen 1-5), Bernd Grasshoff (6, 7, 9), Reginald Naumann (6-20), Erich Krenek (11-20) S Karel VaCek, Jörg Neumann, Reinhard Glemnitz, Rolf Castell, Willy Harlander, Aribert Hantke Μ Eugen Thomass D Hans-Reinhard Müller, Miro Nemec, Claudia Butenuth, Gerd Fitz, Heide Ackermann, Constanze Engelbrecht, Wilfried Klaus, Ulrich Gebauer, Gaby Dohm, Werner Stocker, Irene Clarin, Uschi Glas, Gustl Bayrhammer, Carla-Maria Heim, Walter Buschhoff, Irmgard Bayrhammer, Hans Baur, Gerd Böckmann, Werner Asam, R o n a n Kern, Elmar Wepper, Diane Stologan, Udo Wachtveitl, Bernhard Helfrich u.a. Folgen 1-10 (wöch.): ARD (R) 17.9.84 ff. Folgen 11-20 (wöch.): ARD (R) 20.12.88 ff. je ca. 50', F Wieviel ist das Leben wert? DDR Ff Ρ PRT, 1975 Α Roman Bratny R Zbigniew Kuiminski D Andrzej Zaorski, J s. auch Im wilden Westen in Band 1973-1977 Wilder Westen Arizona DFS Tombstone Territory Ff Ρ Ziv (ABC, 1957-59) Μ William M. Backer D Richard Eastham, Pat Conway, Gil Rankin u.a. 7 Folgen: ARD 20.6.-19.12.59 4 Folgen: ARD 22.10.-30.12.61 je ca. 25', sw Wildes weites Land _ -> Titel A-Z Die Wilsheimer .HR Α Horst Pillau, Bernt Rhotert R Claus Peter Witt Κ Werner Hoffmann S Hartmut Schönfeld Μ Eugen Thomass Hansjörg Felmy Jean Ziegler Gila von Weitershausen Lilo Ziegler Ulrike Stürzbecher Anni Ziegler Axel Jörg Andreas Ziegler Regine Lutz Luise Ziegler Dieter Kirchlechner Friedrich Erlemann Ulrike Bliefert Betty Erlemann
Tilman Madaus Michael Erlemann Knut Hinz Edmund Idstein Iris Berben Gudrun Idstein Monica Bleibtreu Anja Bokowski Claus Berlinghof, Juraj Kukura, Georg Lehn, Jochen Nix, Claus Ringer, Franz Rudniek, Silvia Tietz, Hans Weicker, Lia Wöhr u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 9.3.87 ff., 15.7.89 ff. je 58', F 1. "Ein Dorf in Frankfurt" 2. "Andi war in Dallas" 3. "Wer bohrt, gewinnt!" 4. "Anruf aus Marrakesch" 5. "Wenn es am schönsten ist" 6. "Jean wird Großvater"
Winnetou, le Mescalero -> Mein Freund Winnetou
Wir haben Spaß Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Wir stellen vor Titel A-Z
Wir vom 12. Revier SFB Barney Miller Fs Ρ D. Arnold / Columbia Picts. TV (ABC, 1975 ff.) Α Danny Arnold, Theodore J. Flicker; Chris Haylrard, Richard Baer, Marilyn Miller, Arne Sultan, Reinhold Weege, Tony Sheehan R Noam Pitlik, John Rich, Bob Finkel, Allen Baran, Bruce Bilson, Lee Bernhardi, Stan Lathan S John C. Mula Μ Jack Elliott, Allyn Ferguson D Hai Linden, Max Gail, Jack Soo, Ron Glass, Abe Vigoda, Gregory Sierra, Barbara Barrie, James Gregory u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD (R) 19.1.82 ff. je ca. 25', F
Die wirklich Reichen _ -> Titel A-Z
SFB Wissen Sie es besser?! _ Ein Spiel für Besserwisser Ss Α Ulrich del Mestre (1-5), Dieter Finnern ( 1 5), Hans-Werner JUrgentz (6), Hans Georg Thiemt, Hans Dieter Schreeb R Dieter Finnern (1-6), Oskar Krüger (7-10) S Hans Ulrich Thormann Edith Hancke Erika Schultze, Serviererin Klaus Sonnenschein Willi Poller, Wirt SERIEN
353
Wissen Sie es besser?! Horst Pinnow
Horst Maurer, Bierfahrer Katharina Brauren, Joachim Kemmer (1); Mareike Carrifcre, Ursula Diestel, Witta Pohl (2); Alice Treff, Evelyn Palek, Regina Ernst (3); Iris Erdmann, Karola Ebeling, Harry Wüstenhagen (4); Gabriele Kastner, Heinz Schimmelpfennig (5); Jürgen Arndt, Christel Merian, Tatjana Blacher (6); Dagmar Biener, Krystian Martinek, Achim Strietzel, Wega Jahnke, Maria Sebaldt, Wolfried Lier, Daniela Ziemann, Pit Krüger, Eberhard Prüter, Micaela Kreißler u.a. 1. "Das Loch in der Kasse": ARD 30.10.80 ca. 75', F 2. "Die Beuel": ARD 2.4.81 ca. 90', F 3. "Die Auktion": ARD 13.6.81 ca. 90', F 4. "Polterabend": ARD 25.2.82 ca. 75', F 5. "Die Jacke": ARD 27.5.82 ca. 75', F 6. "Die Geburtstagsüberraschung": ARD 26.8.82 ca. 75', F 7. "Mittwochslotto": ARD 27.2.83 ca. 75', F 8. "Italienische Nacht": ARD 1983 ca. 75', F 9. "Die Erbschaft": ARD 1.12.83 ca. 75', F 10. "Geschäftsaufgabe mit Überraschungen": ARD 14.6.84 ca. 75', F With My Own Eyes. > Die Fälle der Felicia Langer Wo die Liebe hinfallt _ SFB Fs Ρ Paramount Picts. TV, Los Angeles Α Bruce Howard, Harry Winkler, Lila Garrett, Bernie Kahn R Bruce Bilson, Oscar Rudolph, Dick Michaels D Ozzie Nelson, Avery Schreiber u.a. 32 Folgen: SFB (R) 1978-81 je 12', F WDR Wochenendgeschichten _ Ff Ρ XenonFilm, 1983 (1-3, 5+ΐ) S Christian Bussmann (1-3, 5+6) Μ Jürgen Wolter (1+2, 5+6) 1. "Jan und Joy" Α Holger Schnitgerhans R Heidi Genee Κ Henning Zick Helmut Zierl Jan Johanna Liebeneiner Joy Katharina Schütz Jessica u.a. ARD 12.8.85, 18.3.88 59', F 2. "Gerichtliches Nachspiel" Α Barbara Piazza R Erwin Keusch Κ Bernd Heini Constanze Engelbrecht Eva Rißmann Peter Bongartz Dr. Bernd Kunkel Peter Gross Martin Susanna Keller Brigitte u.a. ARD 19.8.85, 5.9.85, 25.3.88 59', F 354
SERIEN
3. "Noch ein Jahr und sechs Tage" Α Gerd Fuchs R Alexander von Eschwege Κ Thomas Mauch Μ Burkhardt Lipps Peter Lohmeyer Kotte Martin Lüttge Vater Barbara Fenner Nachbarin Franz Josef Steffens Großvater u.a. ARD 26.8.85, 8.4.8 59', F 4. "Schwarzer Bube" Ρ Toro-Film Α Klaus Bädekerl R Vivian Naefe Κ Gerard Vandenberg S Matthias Kammermeier Hanno Pöschl Werner Sigfrit Steiner Seibold Heinrich Sauer Hartwig Schmidt Katharina Raake Ellen Inge Blau Sabine u.a. ARD 2.9.85, 15.4.88 58', F 5. "Geburtstag" Α Hilde Lermann R Ilse Hofmann Κ Axel Block Adolph Spalinger Vater Grete Wurm Mutter Marlen Diekhoff Agnes Christiane Lemm Melanie Heiner Lauterbach Bernhard Gerhard Garbers Fritz Wolf-Dietrich Sprenger Richard u.a. ARD 9.9.85 58', F 6. "Wanda" Α Gert Loschütz R Hans Noever Κ Horst Schier S Christian Bussmann Μ Jürgen Wolter Elisabeth Trissenaar Wanda Adelheid Arndt Petra u.a. 58', F ARD 16.9.85 Wölfe im Land -> Band 1973-1977 5 Folgen (wöch.): DDR2 6.8.80 ff. Wojnata na taraleshite _ > Der Krieg der Igel in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche A Woman of Today • Eine Frau von heute Women of the Sun —> Frauen der Sonne in: Titel A-Z Wu Song oder Die Rebellen von Lianshan _ Titel A-Z
.DDR
Zahn um Zahn Wunschpartner _ ZDF Ff Ρ W.M. Medio Vision A Karl Wittlinger R Kai Borsche (Folgen 1-6, 12), Rainer Klingenfuß ΟΧ 1, 13) Κ Norbert Stern Μ Rolf G. Wehmeier Bernd Herzsprung Felix von Trautwein Margit Geissler Romy Schongauer Eva-Ingeborg Scholz Franziska Schongauer Wolfgang Völz Gregor Seidelmann Elisabeth Volkmann, Julia Biedermann, Werner Schulze-Erdel, Helen Vita, Ingeborg Maria (Cleo) Kretschmer, Günter Meisner, Siegfried Rauch, Wolfgang Fierek, Ivan Desny, Claudia Demarmels, Karin Hardt, Frank Schuster, Ernst Stankovski, Maria Perschy, Rolf Castell, Max Wigger, Wilfried Klaus, Georg Lehn, Claus Obalski, Veronika Faber, Hartmut Becker, Klaus Weinzier), Uschi Glas, Ulli Philipp, Klaus Wildbolz u.a. 13 Folgen: 16.10.87(l+2)-2.1.88(12+13) je 25', F Wyatt Earp greift ein _ _DFS The Life and Legend of Wyatt Earp Ff Ρ Louis F. Edelmann / Wyatt Earp Enterprises (ABC, 1955-60) A Frederick Hazlitt Brennan Μ Harry Adamson, Harry Warren D Hugh O'Brien, Mason Alan Dinehart, Denver Pyle, Dirk London, Carol Stone, John Anderson, Douglas Fowley, Gloria Talbot u.a. 19 Folgen: ARD 14.1.61-10.1.65, (davon 8 Folgen) ARD (V) 2.1.63-18.3.65 je ca. 25', sw Xander Vrüpp -> Titel A - Z Xico Rey.. • Schwarzes
Gold
Yao -» Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Yes Minister. _SFB/WDR Yes, Minister Ff Ρ Peter Whitmore / BBC, 1980-85 A Antony Jay, Jonathan Lynn R Stuart Allen, Sydney Lotterby, Peter Whitmore Paul Eddington James Hacker MP Nigel Hawthorne Sir Humphrey Appleby Derek Fowlds Bernard Wooley Diana Hoddinott Annie Hacker Ian Lavender, John Nettleton, James Grout u.a. 21 Folgen (wöch.): ARD (R) 1986 (+OF) / S3 (nur SR, 14 Folgen) 11.1.87 ff.; S3 (vom SDR) 7.10.88 ff. / ORF1 3.10.87 ff. / BR3 8.7.88 ff. je ca. 25', F + Special "Parteispiele" (Party Games): ARD (R) 1986 / S3 (vom SWF) 13.1.89 ca. 45', F 1988 fortgesetzt ("Yes, Prime Minister")
HR Young at Heart Young at Heart Ff Ρ Paulist Prod., USA D Noelle North, John Crump McLaughlin (1); Laura Dem, Marshall Thompson, Timothy Van Patten (2); Lenora May, Sean Roche, Richard Jaeckel (3) u.a. 3 Folgen: ARD (R) 1985 je ca. 50', F 1. "Wahre Freundschaft" (A Friend Indeed) 2. "Wer hat Amy wirklich lieb?" (Who Loves Amy Tonight?) 3. "Meine Prinzessin" (Princess) Young at Heart _ > Alte Liebe kostet nichts Ζ Cars • Task Force
Police
Zahn um Zahn _ DDR Die Praktiken des Dr. Wittkugel Fs Α Gerhard Jäckel R Peter Hill Κ Bernd Müller (1-7), Lothar Noske (8-21) S Anna-Sabine Diestel, Rose-Marie Halfpap (1-7); Werner Haupt, Jürgen Malitz (8-21), Klaus Poppitz (15-21) Μ Reiner Oleak Alfred Struwe Dr. Wittkugel Helga Piur Häppchen Victor Deiß Meister Opitz Jessy Rameik Ursula Brehmer Kristiane Kupfer Sabine Wittkugel Jörg Kleinau, Hans-Joachim Hegewald, Susanne Düllmann, Brigitte Moring, Claudia Wenzel, Günter Grabbert, Kathrin Hercher, Solveig Müller, Achim Petry, Christel Peters, Rolf-Martin Kruckenberg, Petra Dobbertin, Hans-Georg Körbel u.a. Folgen 1-7 (wöch.): DDR1 17.5.85 ff.; DDR2 3.6.86 ff. Folgen 8 - 1 4 (wöch.): DDR1 15.8.86 ff.; DDR2 5.11.87 ff. Folgen 15-21 (wöch.): DDR1 8.1.88 ff. Folgen 1-21: RTLplus 13.6.88 ff. (5x wöch.), 1.6.89 ff. (2x wöch.) je ca. 55', F 1. "Die Jugendfreundin" 2. "Das Goldstück" 3. "Ein besonderer Tag" 4. "Eigenes Leid" 5. "Helfer in der Not" 6. "Urlaub" 7. "Die Rückkehr" 8. "Der neue Start" 9. "Geburtstag" 10. "Weiberflucht" 11. "Besuch für Alex" 12. "Auf hohem Ross" 13. "Probewohnen" 14. "Ein Fenster im 6. Stock" 15. "Wieder zu Hause" 16. "Ein gelungener Abend" 17. "Besuch für Häppchen" SERtEN
355
Zahn um Zahn 18. 19. 20. 21.
"Heimlichkeiten" "Die Überraschung" "Wetterwendisches" "Finale"
Ein zauberhaftes Biest ZDF Angie und die Abenteuer von Papa Ff Α Uta Geiger-Berlet, Franz Geiger, Karl Heinz Willschrei, Georg Althammer R Hartmut Griesmayr Κ Josef Vilsmeier S Martin Dörfler Μ Edward Aniol, Klaus Doldinger D Gerd Baltus, Beate Bock, Angelika Bender, Veronika Faber, Eva Pflug, Franziska Stömmer, Michaela May, Heidrun Polack, Cordula Trantow, Monika Lundi, Barbara Valentin, Susanne Uhlen, Helga Anders, Judy Winter u.a. 5 + 4 Folgen (wöch.): ZDF 3.1.81 ff. + 7.11.81 ff. / 3SAT (8Folgen) 23.9.-17.10.86 je ca. 45', F Der Zauhersteiit -> Der fliegende Ferdinand in: Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche
Udo Vioff u.a.
Prof. Sommer je ca. 45', F
6 Folgen: ZDF 3.-15.5.83 Zena pultem _ dem Ladentisch > DienaFrau hinter Zentrale Bangkok _ SFB/NDR Ff Ρ Μ. Durniok Prod. (BW / NWF) Α Ulrich del Mestre R Peter Harlos Κ Manfred Ensinger Μ Eberhard Bünte Sabine Thiesler Birgit Mahler Ulrich von Dobschütz Klaus Köhler Michael Kausch Friedemann Weber Holger Mahlich Harald Bauer Chaiwat Thirapantu Narong Micaela KreiBler Uschi Wolfgang Bathke Charly Piero von Arnim David Shaw Tilly Lauenstein, Gerhard Olschewski u.a. 13 Folgen: ARD (R) 1985 je ca. 25', F
Zehn Geschichten aus Italien. -» Titel A-Z
Zentrale Zollfahndung -> Band 1973-1977 5 Folgen (wöch.): DDR2 6.5.79 ff.
_ BR Zeit genug. Ff Ρ Infa-film A+R Franz X. Bogner Κ Peter Ambach Μ Berni Taurus D Toni Berger, Ernst Hannawald, Veronika Fitt, Rudolf Lenz, Kyra Mladeck, Ludwig Wühr, Karl Obermayr, Franziska Bronnen, Tommi Piper, Pierre Franckh u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 28.2.82 ff., 1.10.89 ff.; ARD (R) 1983 / S3 (vom SR) 11.1.84 ff. / BR3 28.7.86 ff. je 43', F 1. "Der Überfall" 2. "Die Arbeit" 3. "Der Kruul" 4. "Das Marinefest" 5. "Roulette" 6. "Die Entscheidung"
WDR Zimmer frei _ Fawlty Towers Ss Ρ BBC, 1975 A John Cleese, Connie Booth R John Davies Μ Dennis Wilson John Cleese Basil Fawlty Prunella Scales Sybil Fawlty Andrew Sachs Manuel Connie Booth Polly u.a. 5 Folgen: WDR3 28.2.-20.6.78 / S3 (vom SDR) 16.7.78 ff. (2wöch.), 11.7.82 ff. (wöch.) / N3 (vom NDR) 20.1.79 ff. (wöch.) / BR3 3.2.79 ff. (wöch.), 13.10.79 ff. (2wöch.) / DRS 7.7.89 ff. (7 Folgen, wöch.) je 28-33', F s. auch Ein verrücktes Hotel
Die Zeiten ändern sich ZDF Ff Ρ Tellux-Film Α Ulf Miehe, Klaus Richter R Horst Flick Κ Jürgen Grundmann, Franz Lindner Karl-Heinz von Ali Liebezeit Lis Verhoeven Mutter Klaus Höhne Vater Georg Marischka Prof. Schulz-Reichel Mareike Carrifere Marie Christina Scholz Ilse Angela Gockel Christiane Helmut Dauner Herbert Uwe Ochsenknecht Kajott Helmut Zierl Oskar Michael Fitz Ralf Erica Beer Frau Düring Hans Brenner Herr Falke
WDR Zimmer frei - UNO-Nähe _ Ff Ρ filmpool (wwf) Α Wolfgang Menge R Frank Guthke Κ Rudolf Körösi, Hein Hindrichkeit Μ Klaus Doldinger D Angelika Bender, Giulia Follina, Wolfram Schaerf, Peer Augustinski u.a. 12 Folgen (wöch.): ARD (R) 1979 / DRS 23.1.80 ff. je ca. 25', F
356
SERIEN
_DDR
Ein Zimmer mit Ausblick _ DDR Ff Α Ursula Damm-Wendler, Horst Ulrich Wendler R Norbert Büchner Κ Walter Laaß S Hans Völker Μ Bernd Wefelmeyer Bernhard Baier Martin Kirst Petra Kiemich Jette Helga Göring, Michael Pan, Karl Sturm, JoachimAlbrecht Goette, Hans-Gerd Sonnenburg, Gerhard Vogt, Heide Kipp, Regina Beyer u.a.
Zwei himmlische Töchter 7 Folgen (wöch.): DDR1 8.9.78 ff.: DDR2 29.3.80 ff., 29.9.83 ff., 25.8.88 ff. 1. "Der neue Untermieter" 56', F 2. "Heirat nicht eingeplant" 48', F 3. "Liebe im Spiel" 47', F 4. "In bester Absicht" 47', F 5. "Mein Kumpel Heinrich" 47', F 6. "Die Reise nach Polen" 39', F 7. "Der Bilderbrief' 49', F Zivilcourage DFS Profiles in Courage Ff Ρ NBC, 1964. Nach dem Buch von John F. Kennedy D Tom Bosley, Barbara Feidon, Carroll O'Connor, Arthur Franz, Burgess Meredith, Walter Matthau, David McCallum, Peter Lawford, John Colicos, Barry Moise, George Grizzard, Simon Oakland, Herschel Bernardi, Rosemary Harris, Albert Salmi, Brian Keith, Meg Wyllie, Edward Asner, Peggy McCay, John Hoyt, Andrew Prine, Frank Marth, Lee Tracy, Phyllis Love, Sue Randall, Michael Constantine, Louise Lorimer, Tim O'Connor, Janice Rule u.a. 13 Folgen: ARD 30.1.66-8.1.67 je ca. 50', sw 1. "John Adams" 2. "Richard T. Ely" 3. "Mary S. McDowell" 4. "John Peter Altgeld" 5. "Alexander W. Doniphan" 6. "John M. Slaton" 7. "Hamilton Fish" 8. "Frederick Douglass" 9. "Edmund G. Ross" 10. "Ben B. Lindsey" 11. "John Quincy Adams" 12. "George W. Norris" 13. "Prudence Crandall" Zivot bez konca -> Eine Frau sucht ihr Glück in: Titel A - Z Znak orla —> Im Zeichen des Adlers Zollfahndung -> Band 1973-1977 12 Folgen (wöch.): DDR1 8.9.79 ff.
DDR
Zug um Zug -> Fernsehspiele für Kinder und Jugendliche Zum kleinen Fisch -» Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): ZDF 17.7.80 ff.
ZDF
Zur See DDR -> Band 1973-1977 9 Folgen (wöch.): DDR1 4.6.80 ff.; DDR2 3.5.88 ff.
»die zwei« ZDF / ORF The Persuaders Ff Ρ ATV (IBA, 1971) Α Brian Clemens, Terry Nation, Michael Pertwee, Donald James, John Kruse, Val Guest, Terence Feely, David Rolfe, Tony Barwick, Milton S. Gelman R Basil Dearden, Peter H. Hunt, Roger Moore, James Hill, Roy Ward Baker, David Greene, Leslie Norman, Sidney Hayers, Val Guest Μ John Barry, Ken Thorne D Roger Moore, Tony Curtis; Laurence Naismith, Imogen Hassall, Alex Scott, Suzanna Leigh, Peter Vaughan, John Glyn-Johnes, Joan Collins, Robert Hutton, Ian Hendry, Anna Palk, Patrick O'Connell, Hannah Gordon, Jennie Linden, Terence Morgan, Annette Andri, Terence Alexander, Susan George, Alfred Marks, Hugh Manning, Rosemary Nicols, Cy Grant, Andrew Keir, Reginald Marsh, Anne De Vigier, Viviane Ventura, George Murcell, Ralph Bater, Larry Storch, Lionel Murton, Sinead Cusack, Christian Roberts, Suzy Kendall, Stephen Greif, Diane Cilento, Denholm Elliott, Roland Culver u.a. 16 Folgen (wöch.): ZDF 11.7.72 ff.; V 1973; 11.7.84 ff., 10.5.89 ff. / ORF1 (14 Folgen): 1.10.73-27.5.74 (Folge II: 10.10.74), 22.12.85 ff. (tägl.), 12.9.88 (ff.), 9.3.89 ff. (5x wöch.) je ca. 45', F 1. "Schwesterchens Muttermal" (Overture) 2. "Seine Lordschaft Danny Wilde" (That's Me Over There) 3. "Der große Lomax" (Element of Risk) 4. "Der Mann mit dem Köfferchen" (Chain of Events) 5. "Drei Meilen bis Mitternacht" (Five Miles to Midnight) 6. "Das Alptraumschlößchen" (A Home of One's Own) 7. "Die Seifenprinzessin" (To the Death, Baby) 8. "Die tote Tänzerin" (Poweswitch) 9. "Geschäfte mit Napoleon" (The Gold Napoleon) 10. "Das Geheimnis von Greensleeves" (Greensleeves) 11. "Das doppelte Lordchen" (Someone Like Me) 12. "Entführung auf spanisch" (Nuisance Value) 13. "Adel vernichtet" (A Death in the Family) 14. "Erben bringt sterben" (Take Seven) 15. "Festival der Mörder" (Angie, Angie) 16. "Der Lord ist fort" (The Man in the Middle) Zwei himmlische Töchter WDR Ff R Michael Pfleghar S Adalbert Härtel D Ingrid Steeger, Iris Berben, Klaus Dahlen, Herta Worell, Winni Riva, Heinz Schubert, Dieter Hildebrandt; Harald Leipnitz, Ferdy Mayne, Elisabeth Volkmann, Ingeborg Lapsien, Eddie Constantine, Theo Lingen, Dunja Rajter, Peter W. Staub, Anton Drifting, Ivan Rebroff, Horst Jüssen, Barbara Valentin, Peer Augustinski u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 11.2.78 ff., 8.1.80 ff. / S3 (vom SDR) 21.7.84 ff. (2wöch.) / ORF1 21.7.84 ff. / WDR3 10.5.87 ff. (2wöch.) je ca. 50', F SERtEN
357
Zwei himmlische Töchter 1. 2. 3. 4. 5. 6.
"Ein Bulle nach Pamplona" "Ein Sarg nach Leech" "Ein Cowboy nach Spanien" "Eine Prinzessin nach Hoftenstein" "Ein Tenor nach Paris" "Eine Show durch Europa"
Zwei Mann um einen Herd NDR Fs Α Harald Vock (nur Folge 1), Dieter B. Gerlach, Ulli Kinalzik; n. einer Idee v. Ray Galton u. Alan Simpson R Michael Braun (1+3), Volker Lechtenbrink (2), Claus Peter Witt (4) Κ Hans-Joachim Theuerkaut (1), Frank A. Banuscher (2-4) S Martin Mövius Günter Pfitzmann Rudi Walter Hoor Walter Uwe Dallmeier Erster Techniker Pit Krüger Zweiter Techniker Fritz Tillmann Herr Krause Edith Hancke, Klaus Havenstein, Ernst H. Hilbich, Reinhard Kolldehoff, Walter Jokisch, Gerd Baltus, Karl Lieffen, Gerda Gmelin, Bruni Löbel, HansHelmut Dickow, Herbert Bötticher u.a. 4 Folgen: ARD 24.5.-26.7.79, 4.8.81 ff. (2wöch.) je ca. 45', F 1. "Die Idiotenlaterne" 2. "Sparmaßnahmen" 3. "Die Wiedersehensfeier" 4. "Der anonyme B r i e f Zwei schwarze Schafe ZDF Geschichten aus Kalmüsel Ff Α Justus Pfaue, Hans Dieter Schreeb, Hans Georg Thiemt R Ralf Gregan Κ Norbert Stern Μ Birger Heymann Uwe Friedrichsen Dr. Leo Petersen Jürgen Schmidt Bürgermeister SchulzSieparth Judy Winter Jutta Karow Franziska Oehme Schwester Bethania Gerd Baltus Pastor Fietzek Bernd Herzsprung Dr. Bernd Petersen Dirk Dautzenberg Hansen Katharina Matz Meta Hans-Helmut Dickow, Bruni Löbel, Corny Collins, Sascha Draeger, Claus Biederstaedt, Gerlinde Doeberl, Ingrid Steeger, Hans Hessling, Alexander Grill, Günter Lüdke u.a. 7 Folgen (wöch.): ZDF 30.8.84 ff. je ca. 50', F Zwei sind ein Paar WDR Sam & Sally Ff Ρ A2 / Technisonor, Paris / Galaxy Film Prod, (wwf) Α Jacques Vilfrid, Andri Bruneiin, Robert Scipion, Albert Kantoff, Robert Pouret, Jean-Pierre Richard R Jean Girault, Nicolas Ribowski, Robert Pouret, Joel Santoni, Paul Bonis Κ Rino Filippini, Jean Orjollet, Bernard Daillencourt, Angelo Bevilacqua, Mario Vulpiani, Pedro Fuenmayor, Marcello Masciocchi, Koos Roets
358
SERIEN
Georges Descriferes Sam (1-10) Corinne le Poulain Sally (1-5) Jacques Harden Fred Parent Didier Kaminka Jerome Ritter Michel Peyrelon Kommissar Guerin Nicole Calfan (6-10), Luigi Pistilli, Paola Senatore, Cathy Rozier, Andre Pousse, Malka Ribowska, Kathia Tchenko, Giampiero Albertini, Katia Christine, Stefania Casini, Josd Paniagua, Ricardo Blanco, Jean-Pierre Coffe, Claire Vernet, Antonio Pierfederici, Martine Brochard, Rossela Peccerillo, Nicola Calefato, Philippe Leroy-Beaulieu, Sandra Prinsloo, Gordon Vorster u.a. 10 Folgen (wöch.): ARD (R) 5.7.84 ff. je 48'-50', F 1. "Welches ist das Schmuckstück?" 2. "Ist das eine Bettgeschichte?" 3. "Wer zieht sich hier aus?" 4. "Wer liebt hier ein Phantom?" 5. "Wer hat Angst vorm bösen Golf?" 6. "Wie kommt man solo an das Geld?" 7. "Sieht so ein Samurai aus?" 8. "Wer bietet mehr für das Modell?" 9. "Wer hört schon die Sirene?" 10. "Wem liegt hier was im Magen?"
Der zweite Mann _DFS Aus der Arbeit eines Hilfssheriffs The Deputy Ff Ρ Top Gun (NBC, 1959-61) Α Roland Kibbee R David Butler, Tay Garnett, Sidney Lanfield, Herschel Daugherty, Arthur Lubin Μ Jack Marshall D Allen Case, Henry Fonda, Betty Lou Keim, Read Morgan, Wallace Ford u.a. 24 Folgen: ARD 6.6.64-8.9.67 je ca. 25', sw
Die Zwillinge DDR Ff Ρ t S T , Bratislava (1975) A Pavol GejdoS R Jozef Zachar D Julius Päntik, Kveta LukoSikovä, Emilia Doäekovä, Sylvia Turbovä, Petra Cernockä u.a. 6 Teile (wöch.): DDR1 26.6.81 ff. je 45'-60\ F 1. "Die Mutter" 2. "Der Vater" 3. "Ewa" 4. "Maria" 5. "Alte Liebe" 6. "Die Familie" vgl. Rastlose Liebe
Die Fernsehspiele, Fernsehfilme, Serien und Bühnenstücke für Kinder und Jugendliche
Abigil ZDF Ab mit dir ins Vaterland _ Stefan will sich nicht verpflanzen lassen Ff Α Jochen Ziem, n. d. Roman v. Fritz Raab R Horst Flick Κ Rolf Deppe Μ Birger Heymann Patrick Martin Stefan Witta Pohl Herta Manfred Günther Alfred Tilli Breidenbach Oma Wolfgang Büttner Opa u.a. ZDF 2.3.80 ca. 90', F Ab nach Nazareth _ -> Titel A-Z Abenteuer am Wochenende. .NDR oder Paul Robinson braucht keine Insel Ff A+R Thomas Wittenburg Κ Nils-Chr. Bollsinker D Dieter Rugenstein, Dorothea Stockei, Gerhard Wiese u.a. ARD 15.1.80 46', F Abenteuer auf dem Meer DDR Sea Urchins Ff Ρ Neuseeland, 1981 Α Julian Dickon R Mark De Friest, Wayne Toureil D Jason Pirihi, Hum Rakete, Freddie Hemara u.a. 8 Folgen (wöch.): DDR1 26.5.84 ff.; DDR2 29.5.88 ff. je ca. 25', F Die Abenteuer der vier Strolche _ DDR Ff Ρ TSS, 1983 R Oleg Jeryschew 4 Teile (wöch.): DDR1 25.3.86 ff.; (in 1 Teil ä 90') DDR2 5.10.86 (OF) je ca. 25', F
Abenteuer im Weltraum -> Titel A-Z Abenteuer in der Wüste ORF / WDR Jessie und Sophie bei den Beduinen Ff Ρ Kastel Communications, Jerusalem / Heinz Scheiderbauer Film, Wien A+R Asher Tlalim D Jessie Shagran, Sophie Shagran, Julian Shagran u.a. 7 Folgen (wöch.): ORF1 17.1.86 ff., 26.8.25.9.87 / WDR3 13.7.88 ff. je ca. 25', F Abenteuer in Vancouver -»Serien Abenteuer unter dem Wind Aus dem Tagebuch eines Schiffsjungen -» Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): ORF1 29.5.80 ff.
ZDF
Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn HR Ff Ρ Wagner-Hallig-Film / Madison Prod., Vancouver (WIR / CBC) A Herb Purdum, Rob Williams, Alf Harns, Alan Omen, Ann Udell, Helen Zukowski, n. d. Romanen v. Mark Twain R Don S. Williams, Jack B. Hively, Michael Berry, Ken Jubenvill Κ Cyrus Block S Robert Mungall Μ Ted Ottley D Ian Tracey, Sammy Snyders, Brigitte Horney, Gunnar Möller, Lillian Carlson, Dale Walters, Alex Diakun, Dinah Hinz, Blu Mankuma, Lloyd Beny, Bernie Coulson, Holly Fihdlay, Barney O'Sullivan, Heinz Schimmelpfennig u.a. 26 Folgen (wöch.): ARD 1981 (R), 2.9.82 ff., 6.2.86 ff. / ORF1 24.7.81 ff., 23.3.88 ff. / DRS 14.2.82 ff., (jede Folge 2x tägl.) 16.11.86 ff. je ca. 25', F
Die Abenteuer des Dr. Dolittle DDR Podroz Doktora Dolitlle 1. "Dr. Dolittle und seine Tiere" 2. "Auf der Suche nach dem großen Pfeil" 3. "Die Reise zum kranken Planeten" Fs Ρ PRT, 1984 A Aleksander Czekanowski, Waldemar Dziki; n. d. Erzählungen v. Hugh Lofting R Stanislaw Zajaczkowski Μ Jacek Mikula D Andrzej Balcerzak, Renata Kvetowna, Begna Gebik, Rafal Jedrzesjczyk, Pawel Tarnowski u.a. 3 Teile: DDR1 27.12.85-10.1.86, 11.-25.2.88 je 50'-«)', F
Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn DDR + BR (Tom Sawyer) Ff Ρ TSS, 1981. Nach dem Roman von Mark Twain R Stanislaw Goworuchin D Fedja Stukow, Wladik Suchatschjow, Jekaterina Wassiljewa, Rolan Bykow, Talgat Nogmatulin, Marasch Meronowa u.a. 2 Teile: DDR1 29.+30.10.83; (in 3 Folgen, OF) DDR2 19.2.84 ff. (wöch.) 2x ca. 80', F In 1 Teil (von MGM) HR3 12.5.88 / BR3 2.6.88 / S3 (von SR) 10.+11.8.88 ca. 150', F
Die Abenteuer des Herrn Tau _ -> Pan Tau
Aber man kann sich doch ändern! NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Andreas M. Reinhard R Adolf Bollmann D Laiendarsteller ARD 22.2.80 ca. 30', F
Das Abenteuer, ein Helfer zu sein ZDF Szenen aus dem Alltag eines Rettungssanitäters Ff Α Jürgen Barth R Martin A. Voss Burghard Braun Klaus Fabian Körner Manni Max Middeldorf Charly ZDF 14.6.85 ca. 25', F
pje Abfahrer _ Tj t e ] Abigil -> Titel A-Z KINDER
361
Abu, der Sohn der Wüste Abu, der Sohn der _ HR / BR / WDR / SWF Wüste Son of the Sahara Ff Ρ Associated British Pathi, 1966 Α Henry Geddes, Roger Dunton R Frederic Goode Κ William Jordan Μ John Shakespeare D Darryl Read, Kit Williams, Bernard Archard, Terence De Marney, William Dexter, John Stuart, Ria Mills u.a. 4 Folgen (wöch.): WDR3 2.4.78 ff. / S3 14.10.78 ff. / HR3 5.2.79 ff. / BR3 26.11.79 ff. je ca. 30', F Achterbahn DRS / ZDF Ff Ρ DRS / ZDF / Schweizer Schul- und Volkskino A+R Mario Cortesi, n. d. Erzählung von Eveline Hasler D Sarka Velkoboiska, Dominique Weber u.a. DRS 4.10.80, 20.6.81, 27.8.83 / ZDF 26.9.82, 10.3.85 35', F Achtung Lawinengefahr! -> Band 1973-1977 ZDF 11.8.81 / PR07 10.2.89
_ZDF
ZDF Achtung Rotlicht! _ Lyongrave Ff Ρ Kanada, 1980 Α Tony Sheer R Graham Parker James Blendick Peter Lyon Mary Pirie Bernice Mary Bellows Peggy Lyon u.a. ZDF 13.10.82, 23.7.86 / ORF1 16.7.89 Achtung! Vranek sieht ganz harmlos aus _ Aus der Sendereihe "Denkste!?" -> Band 1973-1977 2 Teile: ARD 3.+4.3.81 Der Adlerfelsen _ _ BR / SWF / HR / WDR Ff Ρ Großbritannien A+R Henry Geddes Κ John Coquillon Μ Burneil Whibley D Pip Rolls, Tony Paul, Colin Neel u.a. 2 Teile: WDR3 30.4.+7.5.78 / HR3 11.+18.9.78 / BR 20.+27.5.79 / S3 26.10.+2.11.79 / PR07 23.1.89, 12.7.89 2x ca. 30', F Adventures of Black Beauty _ -> Black Beauty The Adventures of Rin Tin Tin _ -»Rin-Tiit-Tin Der älteste aller Spatzen _ DDR + NDR NejstarSi ze väech vrabcu Ff Ρ Filmstudio Bratislava (CST, 1981) A DuSan Duäek R Peter Hledik Κ Jan Duris Μ Petr Hapka D Väclav Neuzil, Olga Hlävaikovä, Andrej Kraus, Radim Cvriek, Jola lukesova, Eva Kanska u.a. DDR1 5.12.82, 27.7.89 / ARD 1.4.83, 29.8.86 / ORF1 1.11.86 ca. 75', F 362
KINDER
Ein Affe Im Haus ZDF Ff Ρ Großbritannien, 1977 / 78 Α Patricia Latham, Frank Godwin, Harold Orton R Harold Orton Lynne Morgan Judy Dexter Fletcher Joey Philip Da Costa Josh Veronica Lang Mutter Lucy Griffiths Oma Ann Beach Mrs. Jenkins Godfrey James, Marcus Evans u.a. 11 Folgen (wöch.): ZDF 4.8.78 ff., 27.2.81 ff. + 21.8.82 ff., 29.6.83 ff. + 30.11.83 ff., 24.7.85 ff. / ORF1 17.8.85 ff., 13.7.87 ff. je 15'-^5', F In 2 Teilen (ä ca. 60'): PR07 7.+8.6.89, 26.+27.7.89 _ZDF Die Akademie des Herrn Klecks. 1. "Die Abenteuer des Prinzen Mateusz" 2. "Das Geheimnis des Barbiers Filip" Ff Ρ PRT, 1983 A+R Krsysztof Gradowski, n. d. Kinderbuch v. Jan Brzechwa Piotr Fronczewski Meister Klecks Slawek Wronka Adäs Leon Neimczyk Philip, der Barbier Bronislaw Rawlik König Wieslaw Michnikowski Dr. Paj-chi-wo Adam Probosz, Irena Karel u.a. 2 Teile: ZDF 13.+20.9.87 / DDR1 28.+29.12.88 2x ca. 70', F Aktion Grün _ -> Serien Aladin DRS Märchenspiel von Carlo Formigoni, nach dem Märchen von Rosmarie Christen Ss R Carlo Formigoni D Christa Weber, Thomy Truttmann, Robert McNee, Carlo Formigoni u.a. DRS 2.1.87 ca. 30', F Alarm auf dem Dachboden _ DDR Fs Α Wolfgang Kellner, n. d. Roman v. Edmund Niziurski R Fred Noczynski Κ Jürgen Gumpel S Dietrich Güldenstein Willi Scholz Biologielehrer Paul Arenkens Hausmeister Wiebke Fuhrken Reinemachefrau u.a. DDR1 26.12.78, 14.7.80 60', F Alarm im Schlossmuseum _ ZDF Ff A+R Armin Dahlen, n. d. Roman v. Eva Rechlin Κ Dieter Wedekind, Peter Braumüller Michaela Geuer Katharina Christian Ebel Prof. Dr. Treuler Edwige Pierre Aisisa Peter Zilles Ferdinand Michael Klemm Eusebius u.a. 3 Teile (wöch.): ZDF 3.1.83 ff., 18.1.87 ff. je ca. 25', F
Am Rande der Stille Alfons Zitterbacke DDR Ff Α Fritz Schmenger, n. d. Kinderbuch v. Gerhard Holtz-Baumert R Andreas Schreiber Κ Alfred Kirchner S Michael König Μ Thomas Natschinski D Enrico Lübbe, Ute Lubosch, Jürgen Reuter, Cornelia Lippert, Thomas Thal, Juliane Pähl, Haiko Nieland u.a. 6 Teile: DDR1 20.-28.12.86; DDR2 17.4.88 ff. (wöch.) je ca. 30', F Alia ricerca di una cittä -> Auf der Suche nach einer Stadt in: Titel A - Z Alle Tage Sommer Summer Is Forever -> ARD 1952-1972 DRS 16.8.78
-SWF/DRS
Alles wegen der Kleenen DDR Ein Weihnachtsspiel Fs Α Ursula Damm-Wendler, Horst Ulrich Wendler R Ursula Schmenger Κ Johanna Rothe S Gerhard Kulosa D Manfred Borges, Angelika Ritter, Hartmut Schreier, Ruth Glöss, Chantal Feierabend, Alexander Atrott DDR1 25.12.87 ca. 60', F Alles wegen Kusmin DDR Odnofamilez Ff Ρ Studio Swerdlowsk (TSS, 1978) Α Daniii Granin, Oleg Woronzow; n. d. Erzählung "Namensvetter" v. D. Granin R Willen Nowak, Oleg Woronzow Μ Jewgeni Krylatow D Georgi Shenow, Alia Pokrowskaja, Rostislaw Pljatt, Anatoli Romaschin u.a. 2 Teile: DDR2 19.+26.4.81 (OF) 64'+71', F Alltagsgeschichten 4 heitere Episoden aus dem Schulleben -> Band 1973-1977 DDR1 9.2.78
-DDR
Als der Herbst kam _ .DDR Ff Ρ JRT, 1970 R Zvonimir Bajsii D Zvonimir Crnko, Magda Fodor u.a. 4 Teile (wöch.): DFF 1971; DDR2 27.11.78 ff., 25.6.80 ff. je 53'-60', sw Als Hitler das rosa Kaninchen stahl _ -> Titel A-Z Als ich Christtagsfreude holen ging _ -> Titel A-Z Also es war so ..._ -> Titel A - Z
SDR Die Alte. Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Bettina Meinecke R Tillmann Scholl Κ Adolf Härtl D Fiete Krugel-Hartig, Friederike Volkmer u.a. ARD 18.10.81 17', F (zusammen mit "Gegenmaßnahme")
Das alte Dampfross _ -ZDF Ff Ρ Großbritannien Α Peter Whitbread R Colin Nutley David Neal Bob Anthony Sharp Frost Sheila Fearn Kathy u.a. 12 Folgen (wöch.): ZDF 22.4.78 ff. / ORF1 6.6.81 ff., 5.12.83 ff. je ca. 30', F
Alte Liebe _ SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Maria Brand R Peter Weissflog Κ Rolf AmUte Willing Ekkehardt Belle u.a.
Karin Martin
ARD 4.10.81 / S3 22.6.82 (nur Baden-Württ.) 27', F (zusammen mit "Wahrheit") Alwin auf der Landstraße _ -> Band 1973-1977 DDR1 28.7.79, 12.7.82
_DDR
Am Ende der Allee _ ZDF Ff A+R Katrin von Glasow D Johanna Papen, Ferdinand von Seckendorff u.a. ZDF 14.8.82 ca. 20', F
Am Montag kommt Maria _ DDR Fs Α Christamaria Fiedler R Andreas Schreiber Κ Horst Schneiderheinze S Dietrich Güldenstein DDR 1 9.12.78 55', F
Am Rande der Stille _ SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Kay Kirchmann R Werner Schretzmeier Κ Gerhard Weishaupt D Beate Rinne, Alfred Cybulska ARD 27.9.81 / S3 11.5.82 (nur Baden-Württ.) 15', F (zusammen mit "Fall-Apfel") KINDER
363
Am Strand von Bungala Am Strand von .HR / B R / S W F / W D R Bungala _ Bungala Boys Ff A+R Jim Jeffrey, n. d. Buch "The New Surf Club" v. Claire Meillon Κ Carl Kayser Μ Edwin Astley Peer Couldwell Tony Terry Bentley Normie Alan Dearth Brian u.a. 2 Teile: HR3 11.+18.12.78 / BR3 6.+13.5.79 / S3 12.+19.10.79 / WDR3 10.+17.2.80 / PR07 16.3.89 je ca. 30', F SFB Am Wannsee 1st der Teufel los_ Ff Α Caspar Harlan, Rudolf Bergmann, Rudolf Schwarz R Caspar Harlan Κ Harald Ebers D Laiendars teller ARD 8.11.81, 27.5.83 ca. 45', F Amanda WDR Ein Elefant geht auf die Reise Ff Ρ SVT A Olav Hast, n. d. Buch v. Hakar Alexandersson R Elisabeth Wennberg D Joe Jackson u.a. WDR3 10.8.86 (vormals als Zweiteiler in der "Sendung mit der Maus" und als Kurzfassung "Mann und Amanda") 73', F Ameley, der Biber und der König auf dem Dach .ORF/ZDF Schauspiel für Kinder von Tankred Dorst und Ursula Ehler Burgtheater, Wien R Peter M. Preissler S Elisabeth Urbancic Μ Rudolf Gregor Knabl D Marion Breckwoldt, Blanche Aubry, Andrea Eckert, Käthe Gold, Ulrike Beimpold, Heinz Zuber, Detlev Eckstein u.a. ORF2 26.12.84; ORF1 7.4.85 / ZDF 8.4.85 ca. 100', F Die Anderen. SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff A Axel Brenneisen R Ines Krämer Κ Jens Möller D Axel Brenneisen, Hansgeorg Mahler, Heidemarie Rohweder u.a. ARD 19.9.82 22", F Andreas und der Knochenmann DDR Fs Α Karlheinz Klimt R Dieter Knust Κ Johanna Rothe S Gerhard Swiglowski Μ Helge Jung Peter Thomsen Andreas Eckhard Bilz Matthias Michael Narloch Schefferle Marie Gruber Madeleine u.a. DDR1 12.10.80 62', F Angel against the Night _ -> Gefährten in der Nacht 364
KINDER
NDR Angel und Big Joe_ Die Geschichte einer Freundschaft Ff Ρ Talbot TV, New York A+R Bert Salzman ARD 7.2.80 ca. 25', F Anna Titel A-Z Anna, Ciro & Co NDR / ORF Lausbubengeschichten aus Italien Ff Ρ RAI A Marcello Argilli, Mario Caiani R Mario Caiani Κ Carlo Natali S Giorgio Bertolini Μ Nello Ciangherotti D Caniddi Nardulli, Giuseppe und Francesco Pezzulli u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD 30.12.84 (So / Mo) ff. / ORF1 7.6.85 ff., 19.6.87 ff. je ca. 25', F Anna und der König von Siam _ -»Serien Anne auf Green Gables .ZDF / O R F Anne of Green Gables (Ein zauberhaftes Mädchen, I) Ff Ρ Sullivan Films / CBC / Tele Film Canada / TV 60 / ZDF, 1985 Α Kevin Sullivan, Joe Wiesenfeld; n. d. Roman v. Lucy Maud Montgomery R Kevin Sullivan Megan Follows Anne Shirley Colleen Dewhurst Marilla Cuthbert Richard Farnsworth Matthew Cuthbert Patricia Hamilton Rachel Lynde Jayne Eastwood Mrs. Hammond Schuyler Grant, Christiane Kriiger, Joachim Hansen, Rosemary Radcliffe, Jonathan Crombie u.a. 4 Teile (wöch.): ZDF 2.11.86 ff., 10.8.88 ff. / ORF1 25.-28.12.86, 28.-31.8.89 je ca. 55', F 1988 fortgesetzt ("Ein zauberhaftes Mädchen") Anoop und .ZDF + SWF / HR / BR / WDR der Elefant. Geschichte eines englischen Wanderzirkus Ff Ρ Großbritannien, 1972 / 73 Α Owen Holder, Gerard Bryant; η. einer Idee v. Stephen Jenkins R David Eady Anoop Singh Anoop Linda Robson Linda u.a. ZDF 18.7.79 / (in 2 Teilen) S3 2.+9.2.80 / HR3 20.+27.10.80 / BR3 11.+18.1.81 / WDR3 8.+15.2.81 / PR07 20.1.89, 20.6.89 ca. 60', F Anschi und Michael (In der Reihe "Gut Land") -> Band 1973-1977 8 Folgen (wöch.): ARD 23.8.82 ff.
_BR
Ausgerissen! Was nun? Ante - ein Junge aus Lappland HR / SWF -> Band 1973-1977 6 Folgen (wöch.): S3 23.3.79 ff., 5.12.80 ff. (2x wöch.) / HR3 23.9.80 ff. / N3 (vom NDR) 23.9.80 ff. / B R 3 16.11.80 ff., 1.11.81 ff. _ZDF Antimos, der Maler. Kinder in Georgien Ff Ρ TSS, Tbilissi (1974) A+R Pawle Tscharkwiani Viktor Abuaschwili Antimos u.a. ZDF 9.4.79, 27.6.81 ca. 25', F Die Arche Santiagos -»Santiagos Arche Armer Ritter DDR Märchenspiel von Peter Hacks Städtisches Theater Karl-Marx-Stadt A Peter Hacks R Irmgard Lange S Volker Walther Μ Uwe Lohse Bernd Stichler Armer Ritter Bernhard Geffke Kaspar Matthias Günther Der Rosenkönig Heike Jonca Die Blütenprinzessin Anne-Kathrin Richter Gretel u.a. DDR1 26.12.80 86', F Aschenbrödel -> Band 1973-1977 DDR2 27.5.85
_DDR
Der Aschenstocherer _ -» Bühneninszenierungen Auf dem Weg nach Hollywood ZDF + ORF Sunshine's on the Way (Wir sind auf dem Weg) Ff Ρ USA, 1980 A W. W. Lewis R Robert Mandel Scatman Crothers Τ. P. Jackson Amy Wright Bobba June Anne Haney Schwester Crellin u.a. ZDF 15.9.82 / ORF1 (V) 8.2.84 ("Wir sind auf dem Weg") / 3SAT 29.7.86 ca. 40', F
DDR Auf der Suche nach Kapitän Grant Ff Ρ TSS / BRT, 1985. Nach dem Roman ' Die Kinder des Kapitän Giant" von Jules Verne R Stanislaw Goworuchin D Wladimir Smirnow, Nikolai Jeremenko, Lembit Ulfsak u.a. 6 Teile: DDR2 25.12.86-1.1.87 je ca. 50', F 1. "Die Flaschenpost" 2. "Thalcave - der Indianer" 3. "Der goldene Gott" 4. "Ben Joyce" 5. "In Gefangenschaft der Maoris" 6. "Der Robinson des Stillen Ozeans" _ZDF Auf Ehrenwort Ff Ρ USA, 1976 A+R Richard Marquand, n. d. Buch v. Eleanor Clymer Scott Baio Julius David Pendieton Luke Mattew Anton Max u.a. ZDF 23.9.78, 4.8.82 ca. 45', F Auf einem langen Weg -> Titel A-Z ZDF
Auf Makio ist Verlass -> Band 1973-1977 ORF1 26.3.78 / ZDF 7.9.81 Auf nach Bethlehem -> Titel A-Z
. WDR / BR / SWF Auf und davon! Runaway Island Abenteuer im 5. Kontinent - Australien um 1810 Ff Ρ AuBC Grundy, Sidney / Revcom TV, Paris / Τέΐέώρ A Roger Mirams R David Stevens, Howard Rubie Κ Ross Beriyman Μ Bob Young Miles Buchanan Jamie McLeod Simone Buchanan Jemma McLeod Rodney Bell Tom Julian Gillespie Nipper u.a. 16 Folgen (wöch.): ARD 23.2.86 ff. (So / Mo), 18.5.89 ff. / WDR3 17.7.88 ff. / BR3 4.8.88 ff. (5x wöch.) je ca. 25', F
Auf der Eisbahn _ ZDF Ff Ρ USA, 1975 A Bob Rodgers, n. einer Idee v. Mildred Lee R Larry Elikann Stewart Petersen Tucker Jerry Dexter Pete, Eislauftrainer Devon Ericson Lily, seine Frau u.a. ZDF 20.9.80 ca. 45', F
Aus dem Tagebuch eines Minderjährigen DDR Ff Α Kurt David, n. seinem Buch "Freitags wird gebadet" R Klaus Gendries Κ Wolfgang Pietsch D Jochen Thomas, Helga Raumer, Bernd Siegmundt, Heinz Scholz u.a. 7 Folgen (wöch.): DFF 1965; DDR1 21.4.79 ff. je 21-25', sw
Auf der Suche nach einer Stadt -> Titel A-Z
Ausgerissen! Was nun? _ -» Serien KINDER
365
Die Ausreißer Die Ausreißer. _ WDR The Runaways Ff Ρ Lorimar (USA, 1975) A John McGreevey, η. einem Roman v. Victor Canning R Harry Harris Κ Russell L. Metty S Ed Graves Μ Earle Hägen D Dorothy McGuire, Van Williams, John Randolph, Neva Patterson, Josh Albee u.a. In 2 Teilen: ARD 3.44.8.76, 14.+15.11.78 74', F Die Ausreißerin Ff Ρ USA, 1978 A+R Bert Salzman Geraldine Fitzgerald Ella Marta Kober Stacey u.a. ZDF 26.9.81, 17.7.84 / ORF2 7.4.82
ZDF
ca. 40', F
Der Außenseiter SFB Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Stefan Reisner, Reiner Lücker R+K Hermann Dernbecher D Laiendarsteller ARD 17.8.79, 22.8.80 ca. 45', F Australien-Express _ -> Serien Ausweg: Flughafen _ _ SDR Ff Ρ Frankreich, 1982 Α Joyce Bunuel, Elisabeth Rappeneau R Joyce Bufiuel D Maryvonne Schiltz, Pierre Santini, Guillaume Boisseau u.a. ARD 3.10.86 / S3 7.8.87 ca. 70', F Baby -»Titel A - Z Das Baby meines Bruders SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Hans-Henning Borgelt Κ Wolfram Seibt Μ Jürgen Knieper D Jan Momber, Anita Kupsch, Dieter Kursawe u.a. ARD 29.11.83, 3.1.85, 27.7.88 ca. 55', F Ein Babysitter fällt vom Himmel-> Titel A - Z The Bad News Bears -> Die Bären sind los Die Bären sind los ZDF / ORF The Bad News Bears Ff Ρ Paramount Picts. TV (USA) Α Arthur Silver, Bob Brunner u.a. R Bruce Bilson u.a. Μ David Frank Jack Warden Buttermaker Catherine Hicks Emily Rappant Corey Feldman Regi J. Brennan Smith Engelberg Tricia Cast Amanda u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF 10.5.80 ff.; (1 Folge) 29.7.83, 30.7.84; 4.1.84 ff. / ORF1 16.1.81 ff., 30.5.83 ff. / SAT1 28.8.88 ff. (tägl.) je ca. 25', F 366
KINDER
The Bagthorpe Saga -> Null ist Spitze Bailey's Bird_ . Flugboot 121 SP : Serien Baker Street Boys_ ORF / DRS The Baker Street Boys Ff Ρ Großbritannien Α Anthony Read, Richard Carpenter; η. Motiven ν. Arthur C. Doyle R Marilyn Fox, Michael Kerrigan Κ John Hooper Μ Alan Roger Jay Simpson Wiggins Damion Napier Baever Adam Woodyatt Shiner David Garlick Sparrow Debbie Norris Queenie Suzi Ross Rosie u.a. 8 Folgen (wöch.): ORF1 20.11.87 ff. / DRS 3.1.88 ff. (2x tägl.) je 25-30', F Der Ball vom anderen Stern _ ZDF Weltraumbewohner besuchen die Erde Ff Ρ Großbritannien, 1977 Α Michael Abrams R Harley Cokliss Ben Buckton Max Keith Jayne Pete Ron Pember Filthy Andrew Bradford Korporal u.a. ZDF 26.3.83 / PR07 12.1.89, 20.9.89 53', F Balle, Malle, Hupe und Arthur. ARD 1952-1972 WDR3 1979 / HR3 13.3.80
_ WDR
ZDF Bananen-Paul Ff Α Richard Claus, Manfred Weis R Richard Claus Μ Piet Klocke May Buschke Iva Otto Schnelling Bananen-Paul Martin Liittge Dompteur Gunter Berger Reporter Marcel Werner Fotograf u.a. ZDF 24.12.84 ca. 90', F Der Barometermacher auf der Zauberinsel _ —> Simsalabim - Bam - Bum in: Titel A - Z Barriers _ • Billy in: Serien
Die besondere Begabung DDR Bartje _ Bartje Ff Ρ Niederlande, 1973 A+R Willy van Hemert, n. d. Roman v. Anne de Vries 7 Folgen (wöch.): DDR1 23.3.79 ff. 1. "Der verlorene Sohn" 60', F 2. "Die Schule" 53', F 3. "Das Unwetter" 56', F 4. "Der lange Jammer" 60', F 5. "Die Karbatsche" 53', F 6. "Die bessere Welt" 60', F 7. "Die Entscheidung" 46', F Bas-Boris Bode ZDF Der Junge, den es zweimal gab Ff Α Justus Pfaue, n. einem Roman v. J. Pfaue u. Harry Baer R Harry Baer Mikael Martin Bas-Boris Bode Franz Buchrieser Rutger Bode Diana Körner Annette Bode Ton Kuyl Frans van Gulden Elfriede Kuzmany Hendrikje Anne Buurma Leo van Gulden Eugene Siau Ling Gerhart Lippert Trainer Oscar Geitenbeek Jaap 6 Teile (wöch.): ZDF 6.10.85 ff., (in 12 Folgen k ca. 25') 3.1.89 ff. je ca. 50', F _ ZDF Baseballfreundschaft _ Ff Ρ USA, 1978. Nach dem Roman von Barbara Cohen R Robert Lieberman Ronnie Scribner Sammy Charles Lampkin Davy u.a. ZDF 4.4.80, 10.7.84 ca. 45', F
3. 4. 5. 6. 7.
"In der Sekte" "Die Patenfamilie" "Ohne festen Wohnsitz" "Ende einer Beziehung" "Aufbruch zum Adamshof'
Bedauern hilft nicht weiter ZDF Ρ USA, 1981 Α Durreil Royce Crays, n. einer Erzählung v. Harriet May Savitz R John Herzfeld Toni Kalem Samantha Scott Baio Johnny Dee Wallace Sue Jinkins u.a. ca. 40', F ZDF 20.5.83, 9.9.86 DDR Bei zu Lierck, Hause _Gisbert-Peter Terhorst u.a. Ff DHausers Madeleine 10 Folgen: DDR1 1985; DDR2 25.1.87 ff. (wöch.) je 20-25', F Bei mir heißt du Krücke _ NDR (Der zugelaufene Freund) Ff A+R Udo Wilk D Olaf Wolter u.a. 2 Teile: ARD 4.7.78 (Teil 1, in d. Reihe "Der Wolf und die Frau"), 6.+7.5.80 2x ca. 50', F Bei Nacht sind alle Jacken blau Band 1973-1977 2 Teile: HR3 22.+23.10.79, 17.+24.5.82, 20.+27.6.84 / BR3 4.+11.7.81 Bely Bim, tschornoje ucho _ • Weißer Bim, schwarzes Ohr Ben liebt Anna _SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Hans-Eberhard Quelle, n. d. Roman v. Peter Härtling Κ Wolfhart Osswald ARD 30.9.80 47', F
Der Basilisk -> Titel A-Z
Benno macht Geschichten _ -> Titel A-Z
Basta . Titel A-Z
Berega -> Data, der Rebell in: Titel A-Z
Beate S._ _ZDF Geschichte einer Zwanzigjährigen Ff Ρ Eikon-Film A Eva Mieke R Michael Lähn Κ Jörg Seidl, Thomas Lechner Suzanne von Borsody Beate S. Herbert Stass Heinz S. Rosemarie Fendel Annelore S. Joachim Regelien Bruno Johanna Hofer Großmutter Markus Conrad Klaus Seligmann 7 Folgen (wöch.): ZDF 6.1.79 (2wöch.), 24.7.82 ff. / DRS 5.1.80 ff., 30.1.82 ff. je ca. 45', F 1. "Im Elternhaus" 2. "In der Stadt"
HR
Bergkristall . • Titel A-Z Bes gody nedelja > Grünschnabel an Bord Die besondere Begabung. ZDF Ff Ρ USA, 1979 Α Durreil Royce Crays, n. d. Roman v. Marcia L. Simon R Arthur Allan Seidelman Stephen Austin Peter Harris Bill Sorrells Carl Harris, sein Vater Alice Hirson Mrs. Harris, seine Mutter u.a. ZDF 5.9.81, 1.6.84 ca. 45', F KINDER
367
Besuch des Rattenfängers Besuch des Rattenfängers. .SFB Ff Α Margarete Jehn R Hans-Henning Borgelt Κ Wolfram Seibt Volker Sallwey Rattenfänger Daniela Pelikan Lisbeth Selda Altuntas Leika Laura Treulieb Nina Ulrike Hohendahl Karin Wolfgang Condrus Wolf u.a. ARD 8.4.85 ca. 110', F Der Besuch vom Planeten Stroikal SWF / BR / WDR Ff Ρ Großbritannien, 1972 A Leo Maguire R Ian Shand Κ Mark McDonald Μ Edwin Astley Teresa Codling Luoy Adrian Hall Billy David Williams Barney Leo Maguire Kadyong u.a. 2 Teile: S3 19.+26.1.80 / BR3 2.+9.11.80 / WDR3 25.1.+1.2.81 / PR07 12.4.89, 19.9.89 2x ca. 30', F - D R S / B R / WDR Die Besucher. (Expedition Adam '84) Ff Ρ SRG / BR / WDR / Studio Barrandov (ÖST) / Τέΐέώρ, Paris / Edition Mondiale, Paris A Ota Hofman, Jindrich Poläk R Jindrich Poläk Κ Jiri Machäng S Zbynek Hloch Μ Karel Svoboda Viktor Kräl Adam Bernau Dagmar Veäkrnovä Mutter Bernau Eugen Jegorov Vater Bernau Josef Bläha Philipp, Akademiker und Expeditionsleiter Josef Dvoräk Karas, Expeditionstechniker JiH D. Novotny Dr. Noll, Expeditionsarzt Dagmar Patrasovä Katja, Studentin des Jahres 2484 Vlastimil Brodsty Der alte Drchlik Jitka Molavcovä Lenchen u.a. 16 Folgen (wöch.): DRS 2.12.83 ff., 31.5.87 ff. Gede Folge 2x am Tag) / ARD (So / Mo) 1.1.84 ff., 4.4.86 ff. / ORF1 18.1.86 ff. / DDR1 18.7.87 ff. (Titel "Expedition Adam '84") / lPlus 6.8.88 ff. (2x wöch.) / W3 18.6.89 ff. je 29', F Bettina und der Engel Kran. ORF Ff A+R Helmut Schwarzbach, n. d. Erzählung "Weihnacht im August" von Silja Walter D Bettina Matzl, Elisabeth Epp, Amadeus August u.a. ORF1 26.12.83; ORF2 28.12.86 / DRS 24.12.85 / 3SAT 25.12.86 54', F Bezzeg a Töhötöm. > Die aus der Töhötömstraße 368
KINDER
Bibi Ritter. .BR Ff Ρ Magro-Film Α Robert Biehl R Marran Gosov Κ Frank Fiedler 5 Folgen (wöch.): ARD 2.1.79 ff. / HR3 8.1.80 ff. / DRS 12.1.82 ff. (2wöch.) je ca. 30', F The Big Catch Von Booten, Fischen und kleinen Pferden Bild' dir bloß nicht ein, dass du was Besseres bist .NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Adolf Bollmann, Konrad Spieler R Adolf Bollmann D Laiendarsteller ARD 14.5.82 ca. 30', F Billy -> Serien Bin ich Moses? -> Titel A-Z Bis ans Ende der Welt _ -> Serien .SFB Bis der Groschen fällt _ Ff Α Lothar Spree B+R Horst Flick Κ Harald Ebers Μ Birger Heymann Dörte Worm Judith Roman-Sascha Mohren Jonas Jörg Friedrich Gustav u.a. ARD 3.2.84 ca. 80', F .ZDF Bis der Tag anbricht. Ff Ρ SVT, 1976 A+R Tomas und Yeng Löfdahl ZDF 6.11.82 ca. 45', F Bitte, entführen Sie mich! DDR + ZDF Tessök engem elrabolni! Ff Ρ MRT, 1980 Α Albert Gaäl, Maria Zakora; n. einem Roman v. Klära Märton R Ersehet Gaäl Κ Miklös Boldizsär D Zoltin Jakab, Vera Venczel, Istvän Koväcs, Eva Pap u.a. DDR1 9.4.82; DDR2 25.1.87; DDR1 17.7.89 / ZDF 21.6.84, 17.6.85, 23.8.87 ("Bitte, rauben Sie mich") 56', F Bitte, rauben Sie mich. • Bitte, entführen Sie mich .ZDF Bittere Beeren _ Ff Ρ TSS, Taschkent (1977) A Jaroslaw Filipow R Kamara Kamalowa Schachida Gafrunowa Nargis Baksad Chamrajew Erkin u.a. ZDF 25.5.80 / ORF1 20.1.81, 27.7.81 / PR07 27.4.89 ca. 60', F
Bob und die Brandstifter Bitterer Sieg Ff Ρ USA, 1982 Α Richard Timothy Van Patten James Van Patten John Laughlin Sheny Hursey Dick Van Patten u.a. ZDF 21.10.84
_ ZDF Fielder R Mike Thodes Bill Joe Rick Cathy Reed ca. 60', F
Black Beauty WDR / HR / NDR + ZDF + ORF Adventures of Black Beauty -»Band 1973-1977 26 Folgen (wöch.): S3 (vom SWF) 7.1.84 ff., 10.1.86 ff. / BR3 8.1.84 ff., 1985 / HR3 + N3 6.7.84 ff. (2x wöch.) / WDR3 (1-24) 8.7.84 ff. / HR3 23.12.85 ff. (2x wöch.) / (25+26) WDR3 + N3 23.+30.12.84 / WDR3 12.1.86 ff. / ORF1 (113) 1975, 11.12.86 ff., (14-26) 1976, 1987, (2739) 1.10.87 ff. / ZDF (27-52) 27.6.88. ff. (mehrm. wöch.) -> auch in: Titel A - Z
Der blaue Panther_ ZDF Ff Ρ Frankreich A Jean Chapot, Nelly Kaplan R Jean Chapot Georges Moustaki Livingstone Sylvie Granotier Ciaire Paul Le Person Maubec Nicolas Papineau Rico u.a. ZDF 14.9.86 ca. 60', F BR + DDR Das blaue Porträt _ (Das hellblaue Porträt) Ff Ρ TSS, 1977 Α Alexander Alexandrow R Gennadi Schumski Κ Dmitri Korschichin Μ Isaak Schwarz Daija Michailowna Tanja Valeri Sawischtschew Aljoscha Warwara Soschaiskaja Großmutter u.a. BR3 7.6.80, 20.4.81 / HR3 29.9.81 / DDR1 18.10.83 81', F SFB
Black Beauty _ -> Titel A-Z
Blaulicht Aus der Sendereihe "Denkste!?" -> Band 1973-1977 ARD 21.11.78, 4.8.81
Blam! _ • Serien
Blind Sunday_ > Blinder Sonntag
DDR Der blaue Helm. Ff Α Günter Görlich, n. seinem Roman R Ursula Schmenger Κ Eberhard Borkmann S Hans-Jörg Mirr Μ Prof. Jürgen Wilbrandt Helmut Domski Mirko Otti Planerer Mutter Joachim Zschocke Vater Jürgen Trott Dieter Helga Göring Frau Pomanz u.a. DDR1 25.12.79, 1.5.80, 11.5.82, 6.5.84; DDR2 1.5.87 69', F
ZDF Blinder Sonntag Blind Sunday Ff Ρ USA, 1975 / 76 Α Arthur Barron, Fred Pressburger R Larry Elikann Leigh McCloskey Jeff Jewel Blanch Eileen Betty Beaird Mrs. Hays u.a. ZDF 16.4.78 / DRS 10.2.80, 11.10.81 ca. 45', F
Der blaue Kater .DDR oder Sommersprossens Phantasien Ff Ρ TSS R Valeri Chartschenko 2 Teile: DDR2 16.3.86 (OF) ca. 120', F Der blaue Napoleon _ZDF Eine spannende Geschichte um einen Diamanten Ff Ρ Großbritannien, 1976 A+R Pennington Richards Adam Richens Mike Michael McVey Harry Sylvie O'Donnell Maggie u.a. ZDF 1.1.81, 12.8.82 / ORF1 28.7.83 / P R 0 7 9.1.89, 21.9.89 ca. 55', F
Blitz. DDR Dani und der Grauschimmel Villäm Ρ MRT, 1981 A+R Miklös Markos, n. d. Erzählung v. Gäbor Liptik Κ Ferenc Szicsinyi D Zoltin Csoma, Istvän Bujtor, Bertalan Solti, Hilda Gobbi, Tibor Molnär u.a. DDR1 9.5.83; DDR2 1.10.83; DDR1 (V) 18.10.86, DDR1 7.8.89 ca. 65', F Blut und Ehre -> Titel A - Z _ZDF Bob und die Brandstifter. Ff Ρ Großbritannien, 1974 Α Pennington Richards R Jonathan Ingrams Simon Gipps-Kent Bob u.a. ZDF 25.5.78, 8.9.81 / PR07 13.2.89 ca. 55', F KINDER
369
Bolschebnyj krug Bolschebnyj krug Der Zauberkreis
Brendon Chase . > Im Schalten der Eule
Booker .ZDF Kinderjahre eines Sklavenjungen Ff Ρ USA R Avon Kirkland Shavar Ross Booker Shelley Duvall Laura, die Lehrerin C. C. H. Pounder Jane, seine Mutter Levar Burton Davis u.a. ZDF 25.12.86 / 3SAT 15.2.88 ca. 60', F
Bridger _ > Der Mann aus den Bergen in: Titel A - Z
Boomer, der Streuner ZDF Here's Boomer Ff Ρ Paramount Picts. TV (NBC, 1980) A Carolyn Handler Miller, Edward Pomeranz, Daryl Warner u.a. R Larry Elikann u.a. Κ Ed Kooms S Brad Six, Richard James Μ David Frank D Natasha Ryan; Tom Bosley u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF 12.9.81 ff., (davon 17 Folgen:) 14.1.85 ff., 3.10.88 ff., (1 neue Folge:) 14.9.83, (einzelne Folgen) 1983-88 / ORF1 24.12.81 ff. / DRS 25.11.82 ff. je ca. 25', F Born Free -> Frei geboren in: Serien Born to the Wind -> Prärieindianer Boy Dominik _ -> Serien The Boy Who Talked to Badgers _ • Der Junge, der mit den Tieren sprach The Boys with Two Heads -> Chico, der Regenmacher Bracho, nesplet to!. > Nur keinen Wirrwarr, Brüderchen Die Bremer Stadtmusikanten DDR Ss Α Peter Ensikat, n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Uwe-Detlev Jessen Κ Horst Netzband S Jutta Betzin Μ Joachim Gruner Rosemarie Bärhold Die Katze Heinz Rennhack Der Hahn Christian Stövesand Der Esel Winfried Wagner Der Hund Victor Deiß, Paul Die Räuber Arenkens, Helmut Müller-Lankow u.a. 58', F DDR1 26.12.79, 9.2.81, 23.8.83 370
KINDER
Briefkasten Dr. Julius Winter. -» Wenn du mal traurig bist Britta _NDR -> Band 1973-1977 2 Teile: ARD 1.+5.2.78, 8.+15.7.79, (in 4 Teilen, wöch.) 5.7.81 ff., 12.+19.10.84, 6.+20.6.85, 25.3.+1.4.89 / ORF1 6.+9.8.78 / DRS 27.+28.8.81 -> s. auch Neues von Britta Der BronzevogeL DDR Ff Ρ TSS, 1976. Nach dem Roman von Anatoli Rybakow R Nikolai Kalinin D Sergej Schewkunenko, Wolodja Ditschkowski, Igor Schulshenko u.a. 3 Teile: DDR2 (wöch.) 9.4.79 ff., 26.7.80 ff., 3.12.88 ff. je 42-58', sw -> s. auch Der Marinedolch in: 1973-1977 Die Brücke von Adam Rush _ ZDF Ff Ρ USA, 1974 Α Lee Kalcheim R Larry Elikann Lance Kerwin Adam James Pritchett Tom Barbara Andres Rebecca u.a. ZDF 17.11.79, 3.8.83 / DRS 3.4.83, 12.2.84 / ORF1 6.6.85 44', F Die Brüder Löwenherz _ ZDF / ORF Ff Ρ Svensk Filmindustri / Taurus-Film / ZDF, 1977 Α Astrid Lindgren, n. ihrem Roman R Olle Hellbom Κ Rune Ericson Μ Björn Isfält, Lasse Dahlberg Staffan Götestam Jonatan Lars Söderdahl Krümel Gunn Wallgren Sofia Folke Hjort Jossi Allan Edwall, Tommy Johnson u.a. 5 Teile: ORF2 25.12.79-4.1.80 / ZDF 22.11.80 ff. (wöch.), 5.1.87 ff. (wöch.), 8.5.-12.6.89 / DRS (als Spielfilm) 26.8.81, 1.8.84 (ca. 100') / ORF1 (als Spielfilm) 30.6.79, 10.9.81 / ZDF (als Spielfilm) 19.2.83 je ca. 25', F DDR Die Brummeisenprinzessin _ Fs Α Thomas Clausen, frei n. einem Märchen v. Richard Leander (Richard von Volkmann) R Ursula Schmenger S Sabine Henrion, Gudrun Gutsche Μ Manfred Grote D Ulrike Kunze, Thomas Förster, Eckhard Müller u.a. DDR2 1.1.87; DDR1 25.8.88 / ZDF 20.12.87, 4.5.89 (ca. 55') ca. 70', F
Cinderella '87 Bukrejew, der U-Boot-Fahrer -> Titel A-Z Bundesbürger _ .SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Andreas Hüppe R Werner Schretzmeier Κ Gerhard Weishaupt D Franz Ott ARD 28.11.82 18', F (zusammen mit "Ich stör' ja doch nur")
Chewing Gum und Chesterfield BR Ein Nachkriegsstück Von Werner Schlierf Theater der Jugend, München R Hansjörg Betschart Μ Toni Matheis, Thomas Schwaiger Werner Rom Girgl Veronika-Marie von Paula Quast u.a. 82', F ARD 10.5.85
Bungala Boys —> Am Strand von Bungala
Chicago Teddybär & Co. _ -> Serien
Der Bus nach New Orleans _ . BR / ORF Ff Ρ USA. Nach einer Erzählung von Truman Capote R Frank Perry Κ Joseph Brun Μ Thomas Wagner Geraldine Page Miss Sue Michael Kearney Buddy u.a. ARD 29.6.80 / ORF2 20.4.81; ORF1 24.6.82 / S3 (vom SR) 8.9.82 / BR3 1.11.82 ca. 50', F
Chico, der Regenmacher _ ZDF The Boys with Two Heads Ff Ρ CFF / Godwin-Eyeline Films, 1973 / 74 Α Pennington Robinson, Frank Godwin R Jonathan Ingrams Κ Neil Binney Μ Harry Robinson D Spencer Plumridge, Lesley Ash, Lance Percival, Stanley Meadows, Louis Mansi u.a. 7 Folgen (wöch.): ZDF 15.7.77 ff. je 14', F
Camille, meine Schwester Eine Geschichte aus Frankreich Aus der Reihe "Unter einem Himmel" Ff P F R 3 S3 14.6.85
SWF
25', F
Captain David Grief _ • Käpt'n Grief an Bord Catweazle HR / BR / WDR / SWF+ ZDF Die unglaublichen Abenteuer eines Zauberers Ff Ρ LWT (IBA, 1970) Α Richard Carpenter, η. seiner Erzählung R Quentin Lawrence, David Reid Κ Peter Jessopp Μ Ray Gravell Geoffrey Bayldon Catweazle Robin Davies Harold Charles Tingwell Mr. Quentin Neil McCarthy Sam Woodyard Peter Butterworth, Gary Warren, Moray Watson, Elspet Gray u 3 26 Folgen (wöch.): ZDF 29.5.74 ff., 23.6.78 ff. / HR3 7.1.80 ff., 14.1.85 ff. / BR3 13.1.80 ff., 3.3.85 ff. / WDR3 6.4.80 ff., + N3 6.1.85 ff. / S3 5.9.80 ff., 1981, 12.1.85 ff. / SAT1 22.3.89 ff. je ca. 25', F Cenerentola 80 . Cinderella '87 Cha-Cha-Cha_ -> Titel A-Z The Changeling _ -»Der Sohn
Chris und Tim _ -> Serien ZDF Christines Kätzchen. Ff Ρ Frankreich, 1980 A+R Franjoise Bettiol Violaine Dutrop Christine Cathirine Rieh Ηέΐέηε Simon Fran(ois Guizerix Francois Simon u.a. ZDF 30.1.82
ca. 60', F
A>Christmas Erinnerungen Memory an Weihnachten _ Chvtte pro pisefi trubky _ -> Solo für Katharina in: Titel A-Z Cinderella '87. SDR Cenerentola 80 Ff Ρ RAI2 / TVC, Paris A Ugo Liberatore, Roberto Malenotti, Ottavio Alessi R Roberto Malenotti Κ Dante Spinotti S Paolo Biggetti Μ Guido & Maurizio De Angelis Bonnie Bianco Cindy Pierre Cosso Mizio Sandra Milo Marianne Adolfo Celi Füret Vittorio Caprioli Harry Kendal Kaldwell Muriel Sabina Segatori Vittoria Edy Angelillo Carol Leony Forlitti Liz Francesco Caracciolo Egisto Sylvia Koscina Principessa
KINDER
371
Cinderella '87 4 Teile: ARD 1.2.-1.3.87, (in 2 Teilen ä 90') 28.10.+4.11.88 / S3 25.-28.12.87 / (in 3 Teilen) ORF1 31.12.87-3.1.88 / BR3 3.1.88 ff. (wöch.) je ca. 45', F Circus Boy -> Corky und der Zirkus Ciaire. • Titel A-Z Clarence und Angel ZDF Zwei Freunde in Harlem Ff Ρ USA, 1980 A+R Robert Gardner Darren Brown Clarence Mark Cardova Angel Izola Armstrong Roberts Lehrer Christine Campbell Angels Lehrer u.a. ZDF 2.8.87 ca. 70', F Claudia oder Wo ist Timbuktu? _ -> Band 1973-1977 HR3 17.5.79
Les compagnons de Jihu -» Das Geheimnis der weißen Masken in: Serien Computercode Titel A-Z
P-l.
The Cop and the K i d _ -> Mein Freund Taffdi Coral Island -> Die Koralleninsel 372
KINDER
The Courage of Kavik, the Wolf Dog -> Kavik, der Schlittenhund Die Cowboys _ -> Serien Cuckoo _ ZDF Die Geschichte eines Jungen im Iran Ff Ρ Iran, 1977 ZDF 30.6.83 ca. 30', sw
. SWF
Clown Ferdinand .DDR (Ferdinand und ...) -> Band 1973-1977 "Ferdinand und die Ferien": DDR1 14.7.85 "Ferdinand und der Fußball": DDR1 21.7.85 "Ferdinand und das Schlossgespenst": DDR1 5.4.79, 28.7.85 "Ferdinand und der Briefkasten": DDR1 11.8.85 "Ferdinand und das Hotel": DDR1 18.8.85 "Ferdinand und die wilden Here": DDR1 3.5.79 "Ferdinand und die Winterfreuden": DDR 1972; DDR1 8.2.79 "Ferdinand und die Schule": DDR1 1.11.79 Alle 13 Folgen: DDR2 18.4.87 ff. (wöch.) Come Back, Lucy _ > Komm zurück, Lucy
Corky und der Zirkus DFS Circus Boy Ff Ρ Herbert B. Leonard / Columbia Picts. TV (NBC / ABC, 1956 / 57) D Robert Lowery, Mickey Braddock, Noah Beery jr., Guinn Williams, Andy Clyde u.a. 3 Folgen: ARD 19.10.+3.11.57+4.1.58 (abends) 30 Folgen: ARD 13.4.58-21.2.60 (6 Wdhlg. ARD: 5.7.-4.10.59+28.7.61) 7 Folgen: ARD (V) 19.2.-9.4.62 je ca. 25', sw
Dagmar SDR Ff Α Peter Scheibler R Frank Strecker Κ Fritz Moser, Udo Hitzler S Dieter Hoepker Μ Siegfried Schwab D Katrin Fröhlich, Holm Keller, Hans Peter Korff, Heidrun Polack, Max Volkert Martens, Max Strecker u.a. ARD 6.12.85, 17.10.86 / S3 18.8.86, 24.8.89 89', F Dämmerung. SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Manfred Wenninger R Peter Weissflog ARD 5.12.82 ca. 20', F (zusammen mit "Himmelfahrt") Daniel und die Feen Band 1973-1977 ORF1 24.12.83, 1.5.85/3SAT 14.5.89
ORF
Danke schön, es lebt sich ZDF Jungen in einer groBen Stadt Ff Α Peter M. Thouet R Wolfgang Teichert Gitty Djamal Ina Bernstein Gerhard Riedmann Otfried Bernstein Kay Heuer Konrad Wolfgang Uhlig Markus Anastasious Diga Alexis u.a. 12 Folgen (wöch.): ZDF 5.2.79 ff. je ca. 30', F Dann steig' ich eben aus ... Band 1973-1977 DDR1 23.6.79
_DDR
Dinky Hocker Danny und der Emu _ SWF + DRS Danny's Egg Eine Geschichte aus Australien (Under the Same Sky) Ff Ρ P.B.L. Prods., St. Leonards (Australien) ARD 5.12.84 (in der Reihe "Unter einem Himmel") / DRS 18.1.88 (aus der Sendereihe "Hoschehoo") (OF) 28', F Das geht eben nicht von heut' auf morgen NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff A+R Adolf Bollmann D Laiendarsteller ARD 21.12.79 ca. 30', F Das ist ja schrecklich! -> Titel A-Z Das ist doch lange noch kein Grund eifersüchtig zu sein _ NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff A+R Signin Koeppe D Laiendarsteller ARD 4.6.82 ca. 30', F Data, der Rebell-> Titel A-Z Daudi, 17 Jahre. DRS Versuche zu (über-)leben Ff Ρ SVT Β Roland Jeanneret D Laiendarsteller 4 Teile (wöch.): DRS 16.5.81 ff., 7.8.82 ff. je ca. 40', F David Copperfield_ -> Titel A-Z David und Dorothee _ _SFB Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Uwe Otto, n. d. Roman v. Ingeborg Bayer u. Hans-Georg Noack R Klaus-Peter Krippendorff Κ Erhard Kühne D Laiendarsteller ARD 19.10.79 40', F David und Sara _ -> Titel A-Z Dejan, der Raumfahrer _ ZDF Ff Ρ JRT, Sarajewo A+R Ademir Kenovich Μ Slobodan Kovacevic Branco Ninkovich Dejan u.a. ZDF 28.4.87 (Pilotfilm einer Serie) (+OF) ca. 25', F Detektivbüro Sorgenfrei _ NDR Ff A+R Berengar Pfahl D Erik Jelde, Heinz Schacht, Ursula von Reibnitz, Hans Münster, Dagmar Hessenland, Günther Amberger u.a. 3 Teile (wöch.): ARD 22.4.-6.5.79 je ca. 35', F
Der Diamantenbaum _ SDR Ff Ρ SACIS, Rom / SDR A Gianfranco Calligarich, Tommaso Dazzi, Carlo Mazzacurati, Vincenco Monteleone R Tommaso Dazzi Κ Giuseppe Pinori Μ Guido und Maurizio De Angelis Philippe Leroy Professor Sterling Gianni Cavina Gianni Walter Piretti Walter Cecilia Dazzi Cecilia u.a. ARD 21.12.84, 16.10.87 / DDR1 26.12.87 / S3 3.8.89 90', F Diamantensucher. -»Serien Dick Turpin . > Die tolldreisten Streiche des Dick Turpin in: Serien Dicke Luft. . WDR/SFB Schauspiel für Kinder von Volker Ludwig und Reiner Lücker Grips-Theater, Berlin (West) R Reiner Lücker Κ Dieter Krause Nikola KreB Mai Rüdiger Wandel Alex Christiane Reiff, WolfEltern von Mai und gang Immenhausen Alex Christian Veit Kaspar Sonnenschein u.a. 75', F WDR3 + HR3 + N3 4.9.83 / ARD 31.5.84 _ZDF DieAdicke Ff RoselTilla Klein, n. ihrem Kinderbuch R Werner Bergmann Carmen Sarge Ulla Jana Mattukat Anne Matthias Manz Knut Maurice Woynowski Felix u.a. ZDF 17.3.84 ca. 75', F Die aus der Töhötömstraße .DDR Bezzeg a Töhötöm Ff Ρ MRT, 1979 A Piter Berkes R Βέΐβ Somhegy Κ Tibor Mestyän Μ Mite Victor D Viktor Kreischer, P6ter Szäntai, Miklos Cröf, Erzsebet Räcz DDR1 23.1.81; DDR2 9.7.82
45', F
Dinky Hocker _ .ZDF Ff Ρ USA, 1978 Α Howard Rayfiel, n. einer Erzählung ν. Μ. E. Kerr R Tom Blank Wendie Jo Sperber Dinky June Lockhart Ihre Mutter Alan Oppenheimer P. John u.a. ZDF 3.3.82, 7.8.84 / ORF2 5.1.86, 19.12.86 ca. 45', KINDER
373
Dirk van Haveskerke Dirk van Haveskerke SDR + DDR Kampf um Flandern Ff Ρ RTB Α Teresa van Marke, Paul Cammermans; n. d. Roman "Viaenderen die Leu" v. F. R. Boschvogel R Paul Cammermans Κ Michel Van Lar Μ Pieter Verlinden D Luc Springuel, Rik van Uffelen, Luc Philips, Paul Meyer u.a. 6 Teile: ARD 2.6.81 ff. (wöch.), 7.3.84 ff. (wöch.) / ORF2 8.11.82 ff. (tägl.) / DDR1 (in 12 Folgen) 7.5.83 ff.; DDR2 (in 6 Folgen) 16.9.87 ff. (wöch.) je ca. 50', F Dlouhä bflä stopa -» Die lange weiße Spur Do, das Mädchen vom Zoo ZDF Acht Zoogeschichten (Aus der Sendereihe "Kunterbunt") Ff Ρ Graf von Bethusy-Huc, 1972 Α Horst Latzke, Rudolf Fischer R Horst Latzke D Paola Schoene, Monika Kunze, Peter Petran, Christa SchiitteSiebrasse, Josef Schaper u.a. 8 Folgen (2wöch.): ZDF 28.3.73 ff. je 18', F Dr. Knallkopfs Supermarkt ORF Fs A+R Ernst Pichler D Kurt Heintel, Elisabeth Rusa, Hortense Raky u.a. ORF 1979; ORF1 14.10.84 ca. 30', F
Das Doppelleben der Jackie Dearing ZDF Ff Ρ USA, 1973 A Bob Rodgers R Hany Harris Jodie Foster Jackie Eduard Franz Großvater u.a. ZDF 31.12.78, 14.7.82 / ORF1 4.6.79, 24.12.81 / DRS 13.11.83 44', F Der doppelte Nikolaus -> Titel A-Z Die Dorflinde DDR Ff A Rosel Klein, Heiner Rank; n. einer Erzählung v. Horst Beseler R Karola Hattop Κ Horst Jacob S Jörg Gutt Μ Jürgen Ecke D Susanne Bock, Kerstin Hoffmann u.a. DDR1 22.12.80, 8.8.83 ca. 50', F Dornröschen ORF Ss Α Rudolf Kayser, n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Peter Dörre D Ingrid Burkhard, Rudolf Strobl u.a. ORF1 18.5.80, 9.6.85 ca. 30', F
Dominic -»Boy Dominik in: Serien
Dornröschen DDR Ss Α Peter Ensikat, n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Dieter Bellmann S Sabine Kuhnt Μ Manfred Grote D Angelika Waller, Marie Gruber, Hans-Joachim Frank u.a. DDR1 24.12.80, 10.2.83; DDR2 1.5.84 81', F
Dompteure. • Tie/freunde
Drachendurst_ • Bühneninszenierungen
Der Donauschiffer _ -» Titel A-Z
The Doombolt Chase • Geheimprojekt Doombolt
Die Drachenprinzessin _ DDR Fs Α Georg Redmann R Karola Hattop Κ Wolfgang Genth S Lothar Holler Μ Manfred Grote Volkmar Kleinen Zauberer Jessy Rameik Hofmarschallin Viola Schweizer Prinzessin Jörg Panknin Schmied u.a. DDR1 4.4.80 58', F
Der Doppelgänger _ SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Albrecht Metzger Κ Horst Kandeler Udo Schröter Max Marco Haase Felix Anja Franke Chaos Rio Reiser Rio u.a. ARD 26.9.85 ca. 55', F
_ORF Draußen in der Stadt. Aus der Sendereihe "Ohne Maulkorb" Nach dem Schauspiel von Günter Brödl Fs R Hannes Rossacher Ingrid Strohbauer Jutta Cecile Cordon Mutter Bertram Mödlagl Vater u.a. 18 Folgen (wöch.): ORF2 13.5.78 ff. je 12-14', F
Donovan's Kid_ -> Der Gauner und das Mädchen in: Titel A-Z
374
KINDER
Ein Tag aus Goethes Kindheit Die drei goldenen Haare des Sonnenkönigs . _ORF Ff Ρ t S T , Bratislava Α Peter Glocko, n. Motiven d. Märchens "Der Teufel mit den drei goldenen Haaren" der Gebrüder Grimm R Martin "tapäk D Stefan Skrucany, Tereza Pokornä, Micha] Doiolomansky, Milka Väääryvä u.a. ORF1 6.1.85, 31.12.88 / ZDF 11.10.86 84', F Drei Käfer. DDR + S W F / D R S Fs Ρ ÖST A C. Turba, J. Kratochvil R Jän Rohäc, J. Junek DDR2 26.12.78; DDR1 28.1.79, 14.2.88 / DRS 13.5.79, 3.4.82 / ARD 29.10.79 / HR3 6.1.83 45', F Drei Tage für Philipp .SFB Aus der Sendereihe "Joker" Ff A+R Michael Strauven Κ Harald Ebers ARD 1.9.78, 23.4.82 ca. 45', F Die dreibeinigen Herrscher. _ZDF Ff Ρ Richard Bates / BBC A Alick Rowe, Richard Bates; η. d. Büchern v. John Christopher R Graham Theakston, Christopher Barry, Martin Collins, Bob Biagden S Victor Meredith Μ Ken Freeman John Shackley Will Parker Jim Baker Henry Parker Ceri Seel Beanpole Charlotte Long Eloise Jeremy Young Graf vom Schloß Ricordeau Pamela SaJem Gräfin vom Schloß Robin Hayter, Lisa Maxwell, Elisabeth Morton, Richard Beale, Maureen Morris, Godfrey James u.a. 6 Teile (wöch.): ZDF 6.4.86 ff., (in 12 Folgen, wöch.) 7.1.88 ff. + 30.8.88 ff. je ca. 50', F 1. "Die Flucht beginnt" 2. "In den Ruinen von Paris" 3. "Gastfreundschaft mit bitterem Geschmack" 4. "Die Herren fordern ihr Opfer" 5. "Glück oder Freiheit" 6. "Der Falle entkommen" Die drei Wünsche ZDF Ein Persisches Märchen Ff Ρ Iran, 1979 Α Kambiz Khoshbin R Malak Khazai Sami Tahassoni Der Bauer Morteza Emame Abbas Zamanpour Der König Nadia Khalipour Die Prinzessin u.a. ZDF 22.9.85, 9.6.87 ca. 55', F Dressirowschtschiki —> Tierfreunde
Drippel-Droppel e. V. Produktion & Vertrieb SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Bernd Ludwig R Dieter Köster Κ Wolfhart Osswald D Dorothea Moritz, Wolfgang Condrus, Uwe Dalimeier, Florian Kutt u.a. ARD 5.5.81, 13.9.83 ca. 50', F Dri se rovni, kaienko -» Halt dich gerade, Mädchen! in: Titel A-Z NDR Du irrst, ich bin noch nicht erwachsen! Alis der Sendereihe "Joker" Ff A+R Adolf Bollmann D Laiendarsteller ARD 13.7.79 ca. 30', F Du oder ich _ -> Titel A-Z Du triffst doch neue Freunde NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Andreas M. Reinhard R Adolf Bollmann D Laiendarsteller ARD 11.1.80 ca. 30', F Duffy Moon kann alles. ZDF Ff Ρ USA, 1976 Α Thomas Baum, Jean Robinson R Larry Elikann Lance Kerwin Peter Finley Ike Eisenmann Duffy Moon Jim Backus Doktor Flamel u.a. ZDF 2.9.79, 25.8.81 ca. 45', F Durch das wilde Kurdistan _ -> Karl-May-Festspiele "echt tu matsch" SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Α Claus Strigel R Claus Strigel, Bertram Verhaag Κ Michael Teutsch Mine Gruber Bastian Ulrike Neumann Uli Michael Gahr Direktor Zander Astrid Boner Frau Ratke u.a. ARD 6.12.84 (Kurzfass, ä ca. 55'), 24.1.86, 6.9.89 (Kurzfass.) ca. 90', F Edgar aus Tamarack _ -» Serien Ein eifriges Ferkel Titel A-Z Ein Herz und eine Seele. DDR Ff Ρ MRT, 1985 R Sändor Mihälyfy D Pöter Kertisz, Zsuzsa Farkas, Teri Horväth u.a. DDR2 31.12.87, 20.6.88 ca. 60', F Ein Tag aus Goethes Kindheit -> Titel A-Z KINDER
375
Ein Tag mit dem Star Deiner Träume Ein Tag mit dem Star Deiner Träume WDR Ff A Ekkes Frank, Uwe Gardein, Karl Hoche; n. einer Idee v. Hanno Brühl R Hanno Brühl Κ Wolfgang Heine Μ Hartmut Priess D Alexander Stephan, Eva Geigei u.a. ARD 21.1.79, 28.6.81, 22.7.83 / WDR3 28.8.80 / S3 (vom SR) 22.10.80 ca. 45', F Ein-Tritt ins Leben _ ORF Schauspiel von Herwig Kaiser Probebühne des Grazer Schauspielhauses / Landesstudio Steiermark R Franz Bäck D Karin Kienzer, Stefan Suske u.a. ORF2 29.1.84 ca. 90', F Eine Million für Melissa. ORF Ff Ρ USA, 1978 R Richard Bennett D Victoria Meyerlink, Karen Hurley, Bob Hastings, Laurie Hendler u.a. ORF1 13.4.86, 7.9.86 / PRQ7 8.5.89 ca. 45', F Einfach abhauen. . SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Margret Steenfatt, n. ihrem Roman "Das Schülertelefon" R Hans-Henning Borgelt Κ Wolfram Seibt D Tobias Petri, Henning Gissel, Hagen Bogdanski, Inken Sommer u.a. ARD 21.7.81, 9.11.82, 18.4.85 ca. 50', F Eingeschneit ZDF Ff Ρ USA, 1977 Α Edward Pomerantz, Kurt Villadsen; n. d. Erzählung v. Harry Mazer R Robert M. Young Lisa Jane Persky Cindy Michael Mullins Tony Jeanine Sam Jeanine u.a. ZDF 15.12.79, 13.7.83 / ORF2 4.4.81 / DRS 26.12.84,2.1.87 44', F Einkaufstaschen-Annie .NDR Shopping Bag Lady Aus der Serie "Learning to Be Human" Ff Ρ Talbot TV, New York A+R Bert Salzman ARD 7.2.80 ca. 25', F Einmal die Luise sein _ DDR Ff Α Sybille Durian, n. d. Roman "Theater in der kleinen Stadt" v. Lilo Hardel R Fred Noczynski Κ Karl-Heinz Adam S Jörg Gutt D Mareike Brand, Thomas Bork, Thomas Gumpert, Katarina Tomaschewsky u.a. DDR2 26.12.83; DDR1 11.2.85, 18.11.85,21.9.87, 18.9.89 ca. 80', F 376
KtNDER
1:0 für die Kinder. _SWF Knocken voor tree Eine fast alltägliche Geschichte Ff Ρ Niederlande A Piet Geelhoed R Karst van der Meulen D Michael Walma van der Molen, Harro Coppens, Inge Sliggeis, Paul van der Berg, Arjan Stroo, Hugo Mackor, Peter Bos u.a. 6 Teile (wöch.): ARD 24.3.85 ff. (So / Mo), 18.8.88 ff. / ORF1 23.10.86 ff. je 24', F Eins, zwei, Faslam _ Ff Sabine van Clewe Regina Ehlbeck u.a. ARD 14.2.83
_NDR Britta Brittas Mutter ca. 30', F
Einschreiben vom Anwalt. _SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Hans-Henning Borgelt, n. d. Erzählung v. Η. P. Richter ARD 15.10.80 ca. 50', F _SWF 1500 Meter bis zum Sieg_ It's a Mile from Here to Glory Ff A Durrell Royce Grays, n. d. Roman v. Robert C. Lee R David Haskell D Steve Shaw, Justine Lord, James G. Richardson u.a. ARD 17.2.80 ca. 45', F Der Elefant auf Papas Auto _ _ WDR Eine unglaubliche Geschichte (Aus der Sendereihe "Die Sendung mit der Maus") Ff. Nach einer Erzählung von David Henry Wilson R Frank Strecker ARD 19**, 27.4.84, 18.9.87 / W3 2.8.89 ca. 15', F Der elektrische Bruder _ NDR Ff A+R Rudolf Frscher Μ Gerhard Trede 2 Teile: ARD 27.+28.11.79 2x 47', F ZDF Der elektrische Eskimo. Ff Ρ Großbritannien, 1979 Α Frank Godwin, Η. Macleod Robertson R Frank Godwin Kris Emmerson Poochook Debby Padbury Kate Ian Sears Peter u.a. ZDF 16.1.82, 28.7.82 / ORF1 31.12.82 / PR07 6.4.89 ca. 55', F Die elektrische Großmutter_ ZDF Ff Ρ USA, 1980 Α Ray Bradbury, Jeffrey Kindley R Noel Black D Maureen Stapleton, Edward Herrman, Paul Benedict u.a. ZDF 31.3.84 / ORF1 26.10.85 ca. 45', F
Das erste Geld Elisabeths Kind -> Titel A - Z Der Elterntauschladen DDR Ss A C. U. Wiesner R Carl-Hermann Risse Κ Wolfgang Genth S Hubertus Lehmann D Marie Gruber, Dieter Montag, Rüdiger Sander, Stefanie Stappenbeck, Johannes Hübner DDR1 7.12.86 ca. 45', F Elvis! Elvis! ZDF Ff Ρ SVT. Nach dem Roman von Maria Gripe R Kay Pollak Lele Dorazio Elvis Lena-Pia Bernhardsson Elvis Mutter Fred Gunnarsson Elvis Vater u.a. ZDF 22.12.79 ca. 40', F BR Endstation Goldener Fluss. Ff Ρ BR / PBL, Sydney / Revcom, Paris (1986) A Sonia Borg, n. d. Kinderbüchern "Colour in the Creek" u. "A Shadow of Wings" v. Margaret Paice R Rob Stewart Κ Frank Hammond Μ Terry Hannagan, Vincent-Marie Bouvot Dennis Miller John Fletcher Judy Morris Ellen Fletcher Ken Talbot Alec Pascale Moray Biddy Hugh ClairmontJonno Simpson Travis Latter Robbie Philip von Quast Barney Alfred Bell Ekman Ray Meagher Clarrie Sue Cruickshank Ada Alexander Archdale Archie Edward Howell Joe Christopher Wood Snowy u.a. 10 Folgen (wöch.): ARD 8.1.87 ff.; ARD(R) 22.9.88 ff.; ARD 25.4.-14.5.90 / ORF1 30.9.87 ff.; 18.4.90 ff. je ca. 25', F Les enfants pillards _ > Im letzten Sommer des Krieges in: Titel A - Z Englisch einkaufen. _SFB Drei Klaugeschichten Aus der Sendereihe "Denkste!?" A+R Jens-Peter Behrend Κ Harald Ebers Petra Höhle Antje Alina Geike Kerstin Christian Klos Thomas Jürgen Kluckert Thomas' Vater u.a. ARD 20.12.83, 14.2.85 ca. 50', F
Der entführte Prinz. DDR Ff A Wera und Claus Küchenmeister, n. einer Erzählung v. Gerhard Holtz-Baumert R Wolfgang Hübner Κ Eberhard Borkmann S Peter Wilde Μ Günther Fischer D Katharina Fiedler, Daniel Klaaß, Ursula Karusseit, Erika Pelikowsky u.a. DDR1 31.12.83, 22.7.85, 11.8.88 / RTLplus 1.5.89 66', F Entscheidung in Cartagena SDR Ff Ρ Italien / SDR, 1986 R Tommaso Dazzi Μ Tony Esposito D Barbara De Rossi, Franco Nero, Galo Ahumada u.a. ARD 30.10.87 ca. 90', F Erfinder unter sich _ . WDR / HR / BR / SWF Hoverbug Ff Ρ Fanfare (Großbritannien, 1970) Α Mike Gorell Barnes R Stuart Freeman, Ian Darnley Smith Κ Ken Hodges D John Trayhorn, Francis Attard, Jill Riddick u.a. 2 Teile: HR3 7.+14.5.79 / WDR 11.+18.11.79 / BR3 1 .+8.12.79 / S3 7.+14.12.79 / P R 0 7 4.4.89 57', F Erinnerungen an Weihnachten DRS (Jugenderinnerungen) A Christmas Memory Ff Ρ USA. Nach der Erzählung " A Christmas Memory" von Truman Capote R Frank Perry Κ Harry Sunby Geraldine Page Tante Martha Donnie Melvin Buddy Lavinia Cassels Tante Lavinia u.a. DRS 25.12.78, 24.12.79 / ORF2 25.12.79 (OF) / N3 (vom NDR) + WDR3 23.12.80 / BR3 24.12.81 / S3 (vom SWF) 24.12.83 48', F Der Ersatzmann_ WDR Das kaputte Auto Ff A+R Karlheinz Freynik D Peter Lustig u.a. WDR3 26.8.79 ca. 45', F Die erstaunlichen Abenteuer des Denis Korabljow _ DDR Po sekretu wsemu swetu Ff Ρ Belarusfilm (TSS, 1979) Α Denis Dragunski, Igor Dobroljubow; n. d. Erzählungen v. Wiktor Dragunski R Igor Droboljubow D W. Stankewitsch, Walentina Telitschkina, Lija Achedshakowa, B. Giton u.a. 2 Teile: DDR2 15.+22.11.81 (OF) 64'+65', F Das erste Geld _ _ZDF Ff Ρ Frankreich, 1979 A+R Yves Laumet Pascal Crest Pascal Claudine Mourangeoux Claudine, seine Freundin u.a. ZDF 14.1.81, 26.8.83 ca. 45', F KINDER
377
Erste Liebe Erste Liebe -> Titel A-Z
Merrin Canning Alan Fletcher
Es geschah am See _ WDR / SWF + DRS (Die letzte Rose) A Pattern of Roses Ff Ρ Grasshopper Prods., London / WDR / SWF A Joy Whitby, η. d. Roman v. Κ. M. Peyton R Lawrence Gordon-Clark Κ Ernest A. Vincze Μ Stanley Myers D Stuart Mackenzie, Joe Searby, Suzanna Hamilton, Helena Bonham-Carter, Vivian Pickles, Norman Rodway u.a. DRS 3.-17.12.84 (in 3 Teilen), 6.+13.2.88 (in 2 Teilen) / ARD 25.1.85, 2.10.87, 1.1.89 ca. 80', F
13 Folgen (wöch.): BR3 9.4.87 ff. / WDR3 14.6.87 ff., 5.2.89 ff. / ORF1 20.7.87 ff. / S3 20.4.88 ff. je ca. 25', F
Es hat sich eröffnet... _ -> Titel A-Z Es ist so weit nach Tampa Blues ZDF Ff Ρ USA, 1979 Α Edward Pomerantz R Ron Finley Alex Paez Tom Rodriguez Bernice Massi Isabel u.a. ZDF 10.5.80, 21.8.84 ca. 45', F Es war einmal ein Schäfer ZDF Ff Ρ MRT Α Agnes Bälint, n. einem ungarischen Märchen R Marianne Szemes Läszlö Dözsa Schäfer Erika Bodnär Seine Frau u.a. ZDF 25.8.81 ca. 30', F Eule _DDR Fs Α Ernst Bürger R Ursula Schmenger Κ Wolfgang Genth S Jörg Gutt D Uwe Kockisch, Stefan Berg, Αη Band 1973-1977 DDR1 15.1.78
_DDR
Der falsche Prinz ARD 1952-1972 ARD 26.12.79, 31.12.83 / ORF1 6.1.80
.SWF
Die feuerrote Blume Der falsche Prinz. _ZDF Falosny princ Fs Ρ ZDF / Studio Barrandov, Prag A Jaroslav Dietl, n. d. Märchen v. Wilhelm Hauff R DuSan Rapoä Pinkas Braun Wesir Hans Wyprächtiger Sultan Svetislov Goniic Labakan Jana Holefiovä Tscherkessin Ivan Drozdy Wachtmeister Duäan VojnoviC Omar Kamila Magäiovä Sultanin Roman Skamene Glatzköpfiger Wächter u.a. 2 Teile: ZDF 7.+8A85, 27.+28.12.86, 2.1.89 / ORF1 (in 1 Teil k 90') 26.12.85, 10.9.87, 19.2.90 je ca. 50', F
Familie Meier _ -> Serien
Familie mit Bommel _ .DDR + WDR Rodzina Leiniewskich Ff Ρ Zespol "Kadr" (PRT, 1978) A Krystyna Boglar, Janus Leski R Janus Leski Κ Bronislaw Baraniecki Μ Czeslaw Niemen D Krystyna Sienkiewicz, Krzysztof Kowalewski, Agata Mlynarska u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 19.7.83 ff. / WDR3 + HR3 + N3 8.7.84 ff. / BR3 13.1.85 ff., 13.4.86 ff. / WDR3 16.7.86 ff. / HR3 17.2.89 ff. je ca. 25', F
Eine Familie von 14 ZDF Ff Ρ ÖST, 1978 A Zora Kristufkovä R Andrej Lettrich Ivan Mistrfk Lehrer Jaroslava ObermaiSeine Frau erovä u.a. ZDF 16.7.83 ca. 70', F
Das Familiengesetz _ -> Titel A - Z
Familienreise _ NDR (Eine Familie fährt in Urlaub) Ff A+R Inga di Mar Κ Karl-Heinz Pfeiffer D Yasmine Wendnagel, Charlie Rimm, Mechthild Michaelis u.a. ARD 24.1.80, 13.2.87 48', F
The Famous Five _ • Fünf Freunde ...
Fatty Finn. WDR (Aus der Sendereihe "Spaß am Montag") Ff Ρ WDR / Children's Film Corporation (Australien, 1980) A Bob Ellis, Chris McGill R Maurice Murphy Κ John Seale Μ Graham Bond, Rory O'Donohue D Ben Oxenbould, Bert Newton, Noni Hazlehurst, Gerard Kennedy, Lorraine Bayly u.a. ARD (in 3 Teilen) 1983, 16.5.86 / WDR3 + HR3 + N3 14.7.84 87', F Fazz und Zwoo -> Band 1973-1977 2 Teile: HR3 15.+16.10.79, 17.+23.12.80, 20.+21.12.82
HR
Die Fee, die keiner haben wollte ORF Ein modernes Märchen Fs. Nach der Erzählung von Johanna von Koczian R Ernst Pichler D Regina Sattler, Wolfgang Zimmer u.a. ORF1 1982, 30.11.86 ca. 25', F Der Feind _ _SDR The Machine Gunners Ff Ρ BBC / RMC Audiovisuel Monte Carlo / Hachette Audiovisuel, Paris (1983) Α William Corlett, n. d. Roman v. Robert Westall R Colin Cant Κ David Feig S Marjorie Pratt Shaun Taylor Chas McGill Debbie Breen Audrey Parton Alastair Craig Nicky Nichols Jürgen Andersen Rudi Gerlath u.a. 6 Teile (wöch., So / Mo): ARD 12.10.86 ff., 5.1.89 ff. je ca. 25', F Ferdinand und -> Clown Ferdinand Ferien in der toten Gasse DDR Vakäciö a halott utcäban Ff Ρ MRT, 1978 A Istvan Csukäs R György Palästhy Κ Ottö Forgäcs Μ Zdenkö Tamässy D Irin Bödis, Zsusza Csala, Istvan Fillär, Arpad Gyenge, Läszlö György u.a. DDR1 11.8.83, 31.8.89 ca. 60', F Feuer um Mitternacht _ NDR / H R Eine spannende Kriminalgeschichte Ff Ρ Ehmck-Prod. / NDR / HR. Nach dem Roman "Der Brandstifter von Tarrafal" v. Boy Lornsen R Gustav Ehmck 2 Teile: ARD 24.+25.6.80 / HR3 9.+10.9.82 / N3 9.+10.9.82 ca. 100', F Die feuerrote Blume. DDR Märchenspiel von J. Karnauchowa Landestheater Meiningen R Thomas Lange D Hans-Joachim Rodewald, Heidemarie Schulisch u.a. DDR1 25.12.86, 14.7.88 ca. 60', F KINDER
379
Die Feuertaufe Die Feuertaufe. -> Die Schule Filjo und Makensen _DDR Filjo i Makensen Ff Ρ BRT, 1979 A Swoboda Bytschwarowa R Dimityr Petrow Κ Zantscho Zantschew Μ Alexander Brysizow D Iwo Slatkow, Grigor Satirow, Kiril Gospodinow, Anna Felixowa, Tatjana Lolowa u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 5.3.82 je ca. 60', F Five Mile Creek -> Australien-Express in: Serien Fixer > Titel A-Z Flambards _ ZDF Ff Ρ Großbritannien Α Alan Plater, Alex Glasgow, William Humble; η. d. Roman ν. Κ. M. Peyton R Michael Ferguson, Leonard Lewis, Peter Duffell, Lawrence Gordon-Clark Μ Bert Grund Christine McKenna Christina Alan Pamaby William Edward Judd Russell Steven Grives Mark Sebastian Abineri Dick Rosalie Williams Mary Paul Ahmet u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF 13.6.79 ff. / ORF1 12.3.80 ff. je ca. 25', F The Flame Trees of Thika _ -> Land des Feuerbaums in: Titel A-Z Das fliegende Fahrrad BR / WDR / HR / SWF The Sky Bike Ff Ρ Eyline Films / CFF A+R Charles Frend Κ John Coquillon, Peter Hendry Μ Harry Robinson Spencer Shires Tom Liam Redmond Mr. Lovejoy u.a. 2 Teile: BR3 12.4.79, 8.+15.3.81 / HR3 4.+11.6.79, 15.+22.12.80 / WDR3 25.11.+2.12.79, 5.+12.4.81 / S3 2.+3.1.81 / PR07 30.3.89 62', F Der fliegende Ferdinand WDR (Der Zauberstein) Ff Ρ Studio Barrandöv, Prag / CST / WDR Α Milos Macourek, Väclav VorliCek R Väclav Vorlföek Κ Emil Sirotek S Milan Nejedly Μ Karel Svoboda Lukää Bech Ferdinand Trenkel Janeta Fuchsovä Barbara Bartels Jan Kreidl David Pelz Antonin Kala Oskar Blecher 380
KINDER
Vladimir MenSik Herr Trenkel Petr NäroZny Friseur Blecher Iva Janiurovä Frau Blecher Jirina Bohdalovä Die Lehrerin Knobloch Ivan Vyskoiil Der Lehrer Janda Zdena Hadrbolcovä, Jiff Soväk u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 14.10.84 (So / Mo) ff., 14.1.87 ff., 15.11.88 ff. / ORF1 30.6.85 ff. / DDR1 14.6.86 ff. (in 12 Folgen, ä 25') / lPlus 3.9.88 ff. (2x wöch.) je 43', F Das fliegende Haus. _ORF Ss A Christina Kövesi, n. Wiener Sagen R Florian Lepuschitz D Rolf Truxa, Hilde Nerber, Walter Schreiber, Michael Toost u.a. ORF1 26.12.82 ca. 80', F Flight of the Cougar _ • Lassie geht eigene Wege Flipper .ZDF/ORF Flipper (Geschichten um einen Delphin) Ff Ρ Ivan Tors / MGM TV (NBC, 1964-67) Α Maria K. Little, Lee Erwin, Richard Tuber, James M. Buxbaum, Monroe Manning, Orville H. Hampton, David C. Bruce, Kay Lenard, Jess Carneeol, Arthur Weiss, Ricou Browning, Jack Lowden, Leonard B. Kaufman, Art Arthur, Peter L. Dixon, Laird Koenig, Stanley H. Silverman, Ernest Spaulding R Marshall Thompson, Leon Bensen, Ricou Browning, Stanley Cherry, Andrew Marton, Paul Landres, Joseph Crannon, Edward Haldeman, Brian Kelly, Frank McDonald, Hollingsworth Morse Κ Clifford Poland, Lamar Boren Μ Henry Vars, Dunham Vars; Ernst August Quelle, Samuel Motlovsky, Al Mack D Brian Kelly, Luke Halpin, Tommy Norden; Ulla Stromstedt, Mal Jones, Burt Reynolds, Bo Svenson, Mike Keene, Karl Held, Ron Hayer, Robert Wolders, Frank Logan, Joseph Gallison, Stephen Liss, Eric Applewhite, Jim Paul Eilers, Daniel M. White, Reed Parham, Billy Wohrman, Tom Hunter, Trevor Bardette, Jack Kesten, Ben Hawkins, Fred Silber, Steve Gellar, William Jordan, Jos€ Luis Greco, Dan Frazer, Jack Becerra, Fred Burrell, Tom Hill, George-Ann Williamson, Robin Mattson, Peter Welsh, Pat Minor, Oswaldo Calvo, Steve Gonzales, Jean-Pierre Aumont, Barbara Biggert, Doris Dowling, Martin Sheen, John Kerr, Warren Day, Ira Robbins, Heather McRae, Marty Silber, Jeff Jones, Mart Hulswit, Randy Kühl, George Ebeling, Susan Abbott, Frank Schuller, Monroe Myers, Betsy Jones-Moreland, Diana Van der Vlis, Cherryl Miller, Pat Henning, Jessica Walter, Andy Devine, Mike Masters, Jan Manison, John Lupton u.a. 75 Folgen (wöch.): ZDF 1.1.66 ff. / ORF, DRS 1968 ff.
Frank war doch so ein netter Junge Wdhlgn. einzelner Staffeln: ZDF 11.1.70 ff., 21.3.71 ff., 27.2.72 ff., 25.8.73 ff., 8.5.74 ff., 9.7.75 ff., 22.8.77 ff., (5 Folgen) 1979, 10.11.80 ff, 26.6.84 ff. / ORF1 5.6.82 ff., 11.8.84 ff. / DRS (25 Folgen) 5.1.87 ff. / SAT1 (diverse Folgen) 1987 / 88 (wöch.. Fr) je 24', s w / F ZDF Flipperkugeln Ff Ρ USA, 1977 Α Jim Inman R Richard Bennett Kristy McNichol Carlie Priscilla Morrill Mrs. Mason u.a. ZDF 7.6.80, 28.8.84 ca. 45', F
Follow the North Star_ > Immer dem Polarstern nach
ZDF
Die Follyfoot-Farm _ -> Band 1973-1977 10 Folgen (wöch.): ZDF 5.4.82 ff.
Der Formel-Eins-Film -> Titel A-Z
HR Florian 14 _ Eine Feuerwehr für Griechenland (Eine Feuerwehr für Pilion) Ff Ρ Schneider Filmprod. / HR Α Stefan Viering, Helme Heine, Gisela von Radowitz R Iwan Daskalow 4 Teile (wöch.): ARD 2.10.85 ff. / ORF1 28.6.87 ff. je ca. 50', F
.SFB Fortsetzung folgt. Aus der Sendereihe "Denkste!?" Α Peter Bauhaus, n. d. Buch "Hier wird ein tolles Ding gedreht" v. Sigrid Schwörer R Caspar Harlan Κ Hermann Dernbecher D Muriel Nestler, Mathias Masgaj, Hermann Wieczorek, Saskia Taeger u.a. ARD 13.12.83, 7.2.85 ca. 50', F
Floris von Rosemund -> Serien
Frag mich was Leichteres! Szenen einer Freundschaft A+R Haro Senft D Laiendarsteller BR3 13.8.80/S3 (vom SR) 18.3.81
Flucht auf dem Fluss _ORF Trouble River Ff Ρ Μ. Tahse (USA, 1977) Α Larry Bischof R Roger Hint D Nora Denney, Michael LeClair, Jay W. Macintosh u.a. ORF1 19.4.81 40', F Flucht in die Zukunft SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Burkhard Ebbinghaus R Peter Weissflog Κ Rolf Ammon D Alexander Gittinger, Klaus Höhne, Ursula Erber, Wolfgang Grönebaum u.a. ARD 26.9.82 43', F Flugboot 121 SP -» Serien HR Flussfahrt mit Huhn _ Ff Ρ Frankfurter Filmwerkstatt / HR, 1983 A+R Aiend Agthe Κ Jürgen Jiirges S Thomas Bergfelder Μ Matthias Raue, Martin Cyrus Julia Martinek Johanna David Hoppe Robert Fedor Hoppe Alex Uwe Müller Harald Hans Beerhenke Großvater Erika Skrotzki, Barbara Stanek, Andreas Mannkopff u.a. 5 Teile (wöch.): ORF1 9.8.86 ff., 28.3.88 ff. / DRS 12.1.87 ff. / ARD (So / Mo) 30.8.87 ff. / WDR3 15.7.88 ff. / BR3 5.9.88 ff. / HR3 7.7.89 ff. je ca. 30', F
_BR
43', F
Fram, der Eisbär .DDR Fram, ursul polar Ff Ρ RTR, 1982 A Vasilica Istrate, n. d. Roman v. Cezar Petrescu R Elisabeta Bostan Κ Ion Marinescu, Nicolae Girardi Μ Temistocle Popa D Octavian Cotescu, Carmen Galin, Gina Patrichi, Adrian Vilcu, Wioleta Andrei, Zoe Anghel-Stanca u.a. 7 Teile (wöch.): DDR2 25.12.83 ff., 7.6.86 ff. je 45-50', F Als Spielfilm ("Ein Gaukler am Norpol", ca. 70'): DDR1 28.12.87 1. ' Addio, Nordpol" 2.' 'Das Raubtier^' 3.' 'Ein neues Leben" 4. ' 'Die erste Attraktion" 5.' 'Eine ungewöhnliche Entscheidung" 6.' 'Ein schlechter Spaß"
Francesca Baby • Lass dir helfen, Mama
Frank war doch so ein netter Junge NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Regina Siegl, Adolf Bollmann R Adolf Bollmann D Laiendarsteller ARD 14.3.80 ca. 45', F KINDER
381
Frankensteins Tante .ORF/ZDF Frankensteins Tante _ Eine Gruselkomödie für Kinder und Erwachsene Ff Ρ ORF / ZDF / SVT1 / RAI / TVE / FR3 A Jaroslav Oietl, Juraj Jakubisko; n. d. Roman "Frankensteins Faster" ν. Allan Rune Pettersson R Juraj Jakubisko Viveca Lindfors Frankensteins Tante Ferdy Mayne Graf Dracula Eddie Constantine Wassermann Flavio Bucci Wolfskehl Jacques Herlin Igor Gail Gatterburg Berta Gerhard Karzel Albert Barbara De Rossi Klara Tilo Prückner Feuermann Mercedes Sampietro Weiße Frau Maria Drahokoupilovä Apothekerin Marin Hreben Max Sancho Gracia, Andrej Hryc u.a. 7 Teile (wöch.): ZDF 1.2.87 ff., 29.4.89 ff. je 55-75', F Französischunterricht _ —> Französischstunden Französischstunden _ _ DDR + ZDF Uroki franzuskowo Ff Ρ Mosfilm (TSS, 1978) Α Valentin Rasputin, n. seiner Erzählung R Jewgenij Taschkow Κ Wladimir Nachabzew Μ Boris Tschaikowski D W. Nowikow, Valentina Talysina, Mischa Jegorow, Galina Jazkina, Tatjana Wassiljewa u.a. DDR2 11.9.80 (OF), 24.2.83 (dt.F.) / ZDF 23.5.83, 22.12.87 ("Französischunterricht") 80', F Frau Holle -> Band 1973-1977 DRS 14.12.80
DRS
Frau Holle _ . ZDF / ORF Ff Ρ ZDF / ORF / RAU / Sacis / TVE Α Lubomir Feldek, Juraj Jakubisko; frei n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Juraj Jakubisko Giulietta Masina Frau Holle Valerie Kaplanovä Frau Hippe Eva Horki Sofia Valentovä Stiefmutter Pavol Mikulik Vater Tobias Hoesl Jakob Petra Vancikovä Elisabeth Milada OndrasikoväDora Krsikovä Karel Effa Prinzipal u.a. 2 Teile: ZDF 25.+26.12.87, 19.12.88 (ca. 90') 2x ca. 50', F Das freche Ferkel _ -> Titel A-Z 382
KINDER
Ein freches Ferkel _ -> Titel A-Z Frei geboren _ -> Serien Frei wie ein Vogel. ZDF Ff Ρ Japan, 1978 A Hideyoshi Nagasaki R Toshiho Gogoh Youzj Matsuda Sabu Tsukasa Nakakoshi Ken ZDF 16.6.84, 25.7.86 / ORF1 18.5.86 ca. 70', F Das fremde Mädchen _ -> Titel A-Z Der Fremde und der Wal _ -> Titel A-Z Freunde und Rivalen _ -> Titel A-Z Freunde vom grünen Tal DDR Präteli zelenfho ddoli Ff Ρ Ostrava (CST, 1980) Α Jaroslav Müller, FrantiSek Mudra R VojtSch Skopal, Frantiäek Mudra Κ Ivan Popek Μ Vadim Petrov D Vlado Müller, Martin Cßek, Svatopluk Matyas u.a. 8 Folgen (wöch.): DDR1 16.10.84 ff. je ca. 25', F Freunderfinder _ _ORF Ein Stück für Menschen ab 8 Von Paul Maar Schauspielhaus Graz R Reinhold Ulrych Μ Gert Steinbäcker D Horst Klaus, Felix Römer, Ute Radkohl u.a. ORF1 30.3.86 ca. 65', F _ZDF Freundschaften _ Ff Ρ Kanada, 1972 A Prim Pemberton R Graham Parker Gail Malenfant Charlie Al Bernardo Jack Trudy Young Anne u.a. ZDF 15.9.79 ca. 45', F Friede, Freude, Pustekuchen _ ZDF Theaterstück für Menschen ab 5 Von Reiner Lücker und Stefan Reisner Grips-Theater, Berlin (West) R Dietrich Lehmann S Siegfried Heinzmann Μ Birger Heymann Petra Zieser Rita Gumbert Warns Bullie Christiane Reiff Elly Dietrich Lehmann Kraftmaxe u.a. ZDF 11.6.84 ca. 80', F
Gavroche Der Froschkönig _ . ORF Fs A+R Johannes Hoflehner, n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm D Roger Murbach, Christiane Goett u.a. ORF1 19.9.82, 23.2.86 ca. 30', F Fünf Freunde ... _ZDF The Famous Five Ff Ρ BBC / ZDF Α Gloria Tors u.a., n. d. Kinderbüchern v. Enid Blyton R James Gatward u.a. Gary Russell Dick Michelle Gallagher Georgi Marcus Harris Julian Jenny Thanisch Anne Michael Hinz Onkel Quentin Sue Best Tante Fanny u.a. 26 Folgen (wöch.): ZDF 30.9.78 ff., (diverse) 29.9.79 ff., (24 Folgen) 6.7.81 ff., (8x) 18.10.84 ff., (diverse) 7.4.85 ff., 14.8.86 ff., 4.1.88 ff.; (2 Folgen) 22.7.+19.8.83 / ORF2 14.2.80 ff., 19.8.82 ff., 20.2.88 ff. / DRS 13.4.80 ff. je ca. 20', F Der 35. Mai_ HR Schauspiel für Kinder, nach dem Roman von Erich Kästner Schulaufführung der Gesamtschule "Obere Aar", a. d. Comoedienhaus Wilhelmsbad, Hanau ARD 31.5.78/HR3 4.9.78 ca. 50', F Fürstenkind und Bauernjunge -> Band 1973-1977 2 Teile: DDR1 17.+19.7.78
_DDR
Fury DFS(BR / SWF) Die Abenteuer eines Pferdes Ff Ρ tpa, New York (ITC, 1955-59) Α Charles A. Marion, Sidney Salkow, Nathaniel Tanchuck, Arthur Brown u.a. R Sidney Salkow, Ray Nazarro, Nathan Juran, Lesley Seiander, Ralph E. Black D Peter Graves, Robert Diamond, William Fawcett, Ann Robinson, Jimmy Baird, Roger Mobley, Nan Leslie u 3 47 Folgen: ARD 5.10.58-5.11.69, 18.6.-12.9.85 / S3 (vom SWF) 6.1.86 ff. (wöch.) / BR3 21.9.86 ff. (wöch.) / N3 (23 Folgen, v. NDR) 5.7.88 ff. (wöch.), (diverse Folgen) 3.7.89 ff. (5x wöch.) 40 Folgen (neu synchronisiert): ARD 2 2 . 6 27.8.87, 26.7.88 ff. (4x wöch.) / BR3 6.12.87 ff. (wöch.) / S3 (vom SWF) 1988 (wöch., Fr) je ca. 25', sw Die Gabe der Fee _ DDR Fs Α Hans-Jochen Frühauf R Andreas Schreiber Κ Udo Rodig S Sabine Henrion D Katrin Steinke, Hans-Jürgen Pabst, Wolfgang Greese, Dietmar Burghard, Hanna Mönig DDR1 7.4.85 ca. 45', F
DDR Die Gänsehirtin am Brunnen _ Ff Α Margot Beichler, n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Ursula Schmenger Κ Eberhard Borkmann S Joachim Otto Μ Prof. Jürgen Wilbrandt Jaroslava Schallerovä Trolle Christine Schorn Die Alte / Fee Almuthe David Schneider Hans u.a. DDR1 22.12.79, 23.12.83, 17.2.86/HR3 1.1.82, 26.12.84 / RTLplus 1.5.89 57', F Die Gänsehirtin am Brunnen _ ORF Märchenspiel von Karl Koch, nach den Gebrüdern Grimm Fs B+R Ernst Pichler D Felicitas Ruhm, Elisabeth Neumann-Viertel, Martina Dorak, Christian Spatzek u.a. ORF1 3.4.83 / 3SAT 13.5.89 ca. 70', F Die ganze Wahrheit .ZDF Ff Ρ USA, 1977 Α Paul Ritts R Marily Olin, Lee Polk Star Shemah Star Shimal Ossie Davis Mr. Eglin u.a. ZDF 20.10.79 / DRS 22.1.83, 25.1.86 ca. 40', F Ε ganzi Million im Eimer _ DRS Aus der Sendereihe "Jetz sind mir dra" Ff A+R Gustav Rady D Kinder aus Bremgarten DRS 20.10.82, 22.10.82 ca. 40', F Der Gast aus der Zukunft _ .DDR Ff Ρ TSS, 1984. Nach dem Kinderbuch "100 Jahre voraus" von Kir Bulytschew R Pawel Arsenow 5 Teile: DDR2 29.12.85-12.1.86; DDR1 28.11.86 ff. (wöch., dt.F.) (OF) je 60-70', F Gaucho ZDF Ff Ρ USA, 1978 Α Gloria Gonzalez R Robert Lieberman Panchito Gomez Gaucho Alma Beitran Mama Richard Beauchamp Angel u.a. ZDF 12.1.80, 26.6.84 ca. 40', F Der Gauner und das Mädchen -> Titel A-Z Gavroche _ DDR Schauspiel von Peter Ensikat, nach Figuren aus dem Roman "Les mis6rables" von Victor Hugo Fs R Dieter Bellmann Κ Rainer Kotte S Jutta Betzin Μ (Bearb.) Henry Krtschil D Dieter Süverkrüp, Holger Schwarz, Gerald Schaale, Arno Wyzniewski, Hans-Joachim Frank u.a. DDR1 17.5.87, 9.2.89 ca. 70', F KINDER
383
Gazda ζ Diabelnej Gazda ζ Diabelnej. > In den Wäldern von Diabelna ZDF Der Geächtete der Wälder _ Robin Hood und seine Freunde Ff Ρ Großbritannien Α William Smethurst R Malt McCarthy Peter Denin Robin Amanda Jones Marion Mitchell Horner John Keith Jayne Will u.a. 2 Teile: ZDF 23.+30.5.81 je ca. 60', F Gefährten in der Nacht _ _SWF Angel against the Night Ff Ρ Kanada A Lyle D. Brown R Ronald Weyman Κ Ken Gregg S Robert Hall D George Waight, Dimitri Mina u.a. ARD 23.3.80 ca. 45', F SDR Gefahr aus dem All. Der geheimnisvolle Flug zur Sonne Ff R Michael Maschke, Bertram Vetter S Michael Pilz D Willy Semmelrogge, Joachim Bernhard ARD 29.12.85, 30.12.85 ca. 50', F Der Gefangene _ _ORF Fs A+R Ernst Pichler D Walter Klinger, Kurt Nachmann u.a. ORF1 16.1.83 ca. 30', Gegenmaßnahme _ .SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Michael Geissendorff R Werner Schretzmeier Κ Gerhard Weishaupt D Hansjörg Linde, Katja Schmidt-Oehm u.a. ARD 18.10.81 / S3 (nur Baden-Württ.) 6.4.82 24', F (zusammen mit "Die Alte") Geh deinen Weg ZDF Ff Ρ USA, 1981 A Marisa Gioffre R Claude Kerven Trini Alvarado Alicia Joanna Merlin Ihre Mutter Lee Curreri Steve u.a. ZDF 14.1.84 ca. 45', F Das geheime Tagebuch des Adrian Mole, 13 V* BR The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13 Ά Ff Ρ Thames TV (IBA, 1985) A Sue Townsend, n. ihrem Roman R Peter Sasdy Gian Sammarco Adrian Mole Julie Walters Pauline Mole Stephen Moore George Mole Bill Fräser Bert Baxter 384
KINDER
Lindsey Stagg Steven Mackintosh Freddie Jones Louise Jameson Robin Herford Su Elliott
Pandora Nigel Mr. Scruton Tania Braithwaite Ivan Braithwaite Doreen Slater
7 Teile (wöch.): BR3 27.2.87 ff. / ARD 15.7.11.11.87 / ORF1 2.10.87 ff. je ca. 30', F Die geheime Welt der Polly Flint BR / SWF The Secret World of Polly Flint Ff Ρ Central Independent TV (Australien) / Revcorn TV, Paris / BR / SWF A Helen Creswell, n. ihrem Roman R David Cobham Κ Ian Hollands, Mike Potts S Giovanni Gravino Μ Paul Lewis Katie Reynolds Polly Flint Emily Richard Alice Flint Malcolm Storry Tom Flint Susan Jameson Tante Em Don Henderson Old Mazy Daniel Pope Sam Brenda Bruce Granny Porter Jeremy Coote Gil u.a. 6 Teile (wöch.): ARD 19.7.87 ff. (So / Mo) / ORF1 14.4.88 ff. je ca. 25', F Das Geheimnis der Teufelstasche DDR Tajemstvf däblovy kapsy Ρ CST, 1981 Α Milan Pavlik, n. einem Roman v. Thomas Hardy R Petr Tuiek Κ Vlastimil Kosfk Μ P£tr Hapka D Jan PotmäSil, Pavel Miko, Rudolf Hrusinsky, Vlastimil Brodsky, Radovan Lukavsky u.a. DDR1 22.7.83 ca. 80', F Das Geheimnis der weißen Masken -» Serien Das Geheimnis des dritten Planeten Ein Science-fiction-Film Ff Ρ TSS ZDF 17.8.87
ZDF ca. 50', F
Das Geheimnis des Mönchs HR / BR / WDR / SWF The Ghost of Monks Island Ff Ρ Countrywide Film Producers (GB, 1967) A Jeremy Summers, Anthony Mariott, Mike Gorell Barnes, Michael C. Fairall R Jeremy Summers Κ Henry Hall Μ Michael Allen Pierre Bedenes Skinny Lucinda Jackson Jane Peter Bartlett Andy Robert Bartlett Jamie Beryl Cooke Aunt Edna Conrad Phillips Eli Oakes
Geheimprojekt Doombolt Ivor Salter Jacob Finch u.a. 3 Teile (wöch.): HR3 2.4.79 ff. / BR3 3.6.79 ff. / WDR3 10.6.79 ff. / S3 15.6.79 ff. / PR07 (in 2 Teilen ä ca. 50') 15.+18.9.89 je ca. 30', F Geheimnis des Moores DDR Het veenmysterie Ff Ρ Hilda Verboven / RTB, 1983 Α Julien van Remoortele R Jef Ceulemans Μ Bob Porter D Roger Bolders, Brie Leloup, Ann Petersen, Jakob Beks, Toos Maas, Werther van der Sarren u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR1 25.5.85 ff.; DDR2 30.4.89 ff. je ca. 25', F Das Geheimnis des schwarzen Tankers SDR Un solitario e mezzo Ff Ρ EFFE P.C. / Cine TV, Rom / SDR, 1984 Α Sergio Donati R Tommaso Dazzi Κ Luigi Verga Μ Tony Esposito D Franco Nero, Galo Ahumada, Francisco Rabal, Santiago Garcia u.a. ARD 27.12.85, 23.10.87 / S3 10.8.89 80', F .SWF Das Geheimnis des 7. Weges. Ff Ρ NOS A+R Karst van der Meulen, n. d. Roman v. Tonke Dragt Κ Fred Tammes Μ Tonny Eyk D Peter Bos, Kitty Jansen, Joost Prinsen, Jeanique de Ridder, Rons Kippens, Mirande van de Meer, Petra Waaijer, Czeslaw de Wijs, Bart Gabrieise, Marijke Merceken, Fred Hugas u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD 17. / 18.6.84 ff., 19.3.87 ff. / WDR3 6.11.88 ff. / S3 5.4.89 ff. / BR3 22.6.89 ff. je 25'-30\ F Das Geheimnis des Weidenkorbes DDR + HR Tajemstvi prouteniho kosiku Ff Ρ CST, 1978 Α Markita Zinnerovä u.a. R Ludvik Räia Κ Milan Dostäl Μ Josef Bohäi D Miriam Chyrilovä, Richard Knotek, Jana Sulcovä, Josef Kemr u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR1 21.5.80 ff., 11.11.86 ff. / HR3 24.3.82 ff., 30.1.85 ff. / WDR3 11.9.82 ff., 27.9.87 ff. / S3 (vom SWF) 17.9.82 ff., 18.10.85 ff. / BR3 19.9.82 ff. je ca. 28', F Das Geheimnis des weißen Büffels ZDF/ORF Ff Ρ USA A Jeb Rosebrook, n. d. Roman "Hanta Yo" v. Ruth Beebe Hill R Richard T. Heffron Robert Beltram Ahbleza Devon Ericson Heyatawin Victoria Racimo Napewaste Nick Ramus Olepi James Remar Pesla Ned Romero Wisa Will Sampson Wambli Ron Soble Wanagi Rion Hunter Tonweya
5 Teile (wöch.): ZDF 7.4.85 ff., 23.6.87 ff. / ORF2 26.-30.12.85; ORF1 (V) 21.12.87-18.1.88 je 45-55', F _SFB Das Geheimnis meines Vaters. Aus der Sendereihe "Denkste?!" Ff Ρ Vosz Filmprod. Α Sabine Stange, Manfred Vosz R Manfred Vosz Κ Christian Fuchs ARD 17.12.81, 7.6.83 ca. 50', F Das Geheimnis von St. Chorlu ZDF Ff Ρ Frankreich, 1980 Α Richard Caron R Claude Vajda Franfois Goujon Charles Henri Patricia Paquin Anne Catherine u.a. ZDF 3.4.82, 4.6.85 / ORF1 1.11.82 ca. 45', F DDR Die Geheimnisse des "Phantomas" Ff Ρ TSS, 1976. Nach einer Erzählung von Wiktor Dragunski D Alexander Lenkow, Walentina Telitschkina, Anatoli Kusnezow, Fjodor Nikitin, Lija Achedshakowa, Wolodka Stankewitsch u.a. 2 Teile: DDR2 23.+30.4.78 (OF) 2x 61', F Das geheimnisvolle Bild -> Band 1973-1977 DDR1 16.9.78, 1.12.84
.DDR
Die geheimnisvolle Expedition Ff Ρ ÖST, 1985 R Vladimir Blaiek 13 Folgen (wöch.): DDR1 4.9.87 ff.
.DDR je ca. 25', F
Der geheimnisvolle Fremde _ -> Titel A-Z Der geheimnisvolle Minotaurus ZDF Ff Ρ Salorman Prod. (Großbritannien, 1980) A Christopher Penfold R David Gowing Κ Bryan Loftus Μ James Haipham Adam Rhodes Jake Driscoll Felicity Harrison Julia Driscoll Christopher Hare Gary Barnett Elaine Lourdan Sandra Barnett ZDF 1.11.82, 20.6.83 /PRQ7 22.3.89, 26.9.89 57', F Geheimprojekt Doombolt HR The Doombolt Chase Ff Ρ HTV (IBA) / Wagner-Hallig Film (HR) A Don Houghton R Peter Graham Scott, Robert Fuest Κ Bob Edwards Μ Eve King D Richard Willis, Andrew Ashby, Shelley Crowhurst, Ewen Solon, Peter Vaughan, Andrew Keir, Donald Burton u.a. 6 Folgen: ARD 21.8.-5.9.79, 18.1.84 ff. (wöch.) / HR3 23.4.80 ff. (wöch.) / ORF2 8.1.85 ff. (wöch.); ORF1 (V) 4.9.87 ff. (5x wöch.) je ca. 30', F KINDER
385
Geheimtip für Tommy BR Geheimtip für T o m m y . Ff Ρ INFA-Film Α Christoph Mattner R Ulrich König D Towje Kleiner, Rolf Castell, Udo Thomas, Erni Singerl, Karl Obermayr, Volker Prechtel, Rosl Mayr, Mogens von Gadow u.a. Folgen 1-3: s. 1973-1977. S3 (vom SWF) 15.9.84 ff. (wöch.) Folge "Die Posträuber": ARD 5.6.79 / BR3 13.7.80 Folgen 4 - 8 (wöch.): ARD 6.9.78 ff. / HR3 12.2.80 ff., 15.10.84 ff. / BR3 17.5.81 ff., 8.7.84 ff., (4 Folgen) 24.7.86 ff. je 25-30', F _SFB Gehversuche _ Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Christa Maerker, Wolfgang Turnier Ulrike Martineck Toni Almut Eggert Anna (Die Mutter) Erich Schwarz Joe (Der Vater) u.a. ARD 28.12.82, 23.5.85 ca. 50', F Der Geist und Mrs. Muir_ _DFS The Ghost and Mrs. Muir Ff Ρ Gene Reynolds / 20th Century Fox TV (NBC / ABC, 1968 / 69) A Jean Holloway, Arthur Alsberg, Don Nelson, Dan Beaumont, Ron Friedman, Joel Kane, Jon Murray, Albert S. Lewin, Paul Wayne, Howard Leeds, Harvey Millen η. d. Erzählung v. R. A. Dick R Gene Reynolds, Lee Philips, Ida Lupino, John Erman, David Alexander, Carl Shain, Hollingsworth Morse, Oscar Rudolph, Sherman Marks, Jay Sandrich, Bruce Bilson Μ Dave Grusin D Hope Lange, Edward Mulhare, Kellie Flanagan, Harlen Carraher, Charles Nelson Reilly, Reta Shaw u.a. 42 Folgen: ARD 18.3.70-15.7.73, (Folgen 1-3, 7) 20.5.-17.12.71 je ca. 25', F Die geklaute Kamera ZDF Ferienabenteuer in Schottland -> Band 1973-1977 Z D F 25.7.79 / ORF1 26.10.80 / P R 0 7 21.2.89, 11.8.89 Der gelbe Regenschirm Ff Ρ Japan A+R Mitzuharu Aoyama Masahiko Yoschida Fuchian Shizuko Sakurai Tokiko u.a. ZDF 4.4.80, 11.7.84
ZDF
28', F
Der Gepard kehrt zurück. DDR Ff Ρ TSS / Kasachfilm, 1985 R Wjatscheslaw Beljalow, Larissa Machamedgalijewa D Akyl Kulanbaew, Ali Beljalow u.a. DDR1 31.10.87 ca. 85', F KINDER
Das Geschenk _ WDR Eine Weihnachtsgeschichte nicht nur für Kinder Ff A+R Antonio Skärmeta Κ Bernd Grote D Laiendars teller ARD 25.12.81 ca. 40', F Geschichte eines fehlgeschlagenen -> Titel A - Z
Feldzugs-
BR Die Geschichte vom Ganoven-Eddi _ Ff Α Marcus Conradt D Eddi Arent, Willi Dobos u.a. BR3 9.2.84 ca. 30', F Die Geschichte vom goldenen Taler DDR Ff Α Jochen Nestler, Manfred Freitag; n. d. Märchen v. Hans Fallada R Bodo Fürneisen Κ Eberhard Borkmann S Georg Kranz Μ Michael Heubach D Antje Straßburger, Reiner Heise, Dirx Brennemann u.a. DDR1 9.1.85; DDR2 28.12.86 ca. 85', F Die Geschichte vom Hühnchen und vom Hähnchen DDR (Muschebubu) Schauspiel von Chris Hornbogen, nach dem Märchen "Vom Tode des Hühnchens" der Gebrüder Grimm Landestheater, Meiningen R Albert R. Pasch DDR1 31.5.82 37', F DRS Die Geschichte von Ann _ Fs Ρ DR, 1974 Α Rolf Knutson, Aase Schmidt R Aase Schmidt DRS 3.3.79 ca. 50', F Die Geschichte vom Lehrling _ SDR / W D R Franz (Geschichten von Franz und seinen Freunden) -» Band 1973-1977 2 Teile: WDR3 12.+19.10.78 Die Geschichte von der silbernen Tanne _ -»Die silberne Tanne
George• Serien
386
Das Gerücht _ NDR Ff A+R Hans-Otto Walter, Maike Samuels D Ursula Heitmann, Birgitt Westphal u.a. ARD 6.11.79 47', F
Geschichten aus der Steinzeit SR + DDR Ff Ρ 6ST, 1977 Α Milan Pavlik R Jan Schmidt D Bohumil Vävra, Vilem Besser, Ludvik Hradilek, Jiff BartoSka u.a. 3 Teile: ARD 11.11.79 ff. (wöch.), 17.2.84 ff. (wöch.) / DDR1 (in 8 Folgen ä ca. 25') 27.2.82 ff. (wöch.), 9.7.86 ff. (wöch.) / DRS 13.7.83 ff. (wöch.) je ca. 70', F 1. "Die Siedlung der Raben" 2. "Am großen Fluss" 3. "Der Ruf des Stammes"
Gib deine Träume nicht auf Geschichten meiner ersten Lieben -> Titel A-Z Geschichten von Franz und seinen Freunden _ -» Die Geschichte vom Lehrling Franz Geschichten von Kindern aus aller Welt SFB Ρ DR, 1986 A+R Rummel Hammerich, Tim Cenius D Laiendarsteller 7 Teile 1987 / 88 (OF) je ca. 30', F 1. "Solange er die Kühe zählen kann" (Nepal): ARD 22.7.87 2. "Mit dreizehn bist du alt genug" (Bangladesch): ARD 19.8.87 Geschichten von nebenan _ -> Serien Geschwister _ -> Titel A-Z Gesine -> Band 1973-1977 DDR1 15.3.86
_DDR
Gespenster - zum Glück Gespenster HR / BR Ff Ρ CFF, 1967 Α Patricia Latham, η. einer Erzählung v. Ed Harper R Ian Darnley Smith Κ Michael Reed Μ Burneil Whibley D Stephen Brown, Mark Ward, Cheryl Vidgen, Jimmy Edwards u.a. 2 Teile: HR3 21.+28.5.79 / BR3 17.+24.11.79 / PR07 11.1.89, 14.9.89 ("Gespenster, nurGespenstei") 52', F Der gespenstische Nachbar SDR The Ghost Downstairs Fs Ρ BBC A Ian Keill, η. einer Erzählung v. Leon Garfield R Andrew Gosling S Enroll Le Gain Μ Edward Williams D Mike Gwilym, Cyril Cusack, Jonathan Byatt u.a. ARD 31.12.86 ca. 65', F Gestern waren wir noch Kinder. ZDF Ff Ρ USA 1982 / 83 Α Η. Β. Kay R Randa Haines Byron Thames Danny Heather McAdam Jo Davis Arthur Peterson Mr. Steinmetz u.a. ZDF 17.6.86 ca. 45', F Der gestiefelte Kater ORF Ein Spiel für kleine und große Kinder Fs A+R Ernst Pichler, n. d. Märchen der Gebrüder Grimm D Kurt Heintel, Elisabeth Schwarzbauer, Helga Papouschek u.a. ORF1 20.4.81, 15.8.86 ca. 75', F
_SWF Der gestiefelte Kater _ Märchenspiel nach den Gebrüdern Grimm Landesbühne Neuwied S3 20.12.86 ca. 90', F Die gestohlene Briefmarke DDR Paradajka za rohom Ff Ρ ÖST Bratislava, 1981 Α Duäan DuSek R Juraj Nvota Κ Laco Kraus D Erik Delinga, Martin Berger, Radoslav Kovaiik u.a. DDR1 29.3.85; DDR2 7.7.86; DDR1 28.8.89 ca. 50', F Das gestohlene Gewehr _ Ff Ρ TSS A+R Boris Durow Petja Tscherkaschin Peter Andrej Charybin Andrej u.a. ZDF 27.12.80
-ZDF
ca. 35', F
DDR Gevatter Tod Ff A Wera und Claus Küchenmeister, n. d. Märchen der Gebrüder Grimm R Wolfgang Hübner Κ Jürgen Sasse S Werner Pieske Μ Karl-Ernst Sasse Dieter Franke Gevatter Tod Jan Spitzer Jörg Hannes Fischer Bürgermeister Janina Hartwig Barbara Erika Pelikowsky Muhme Ursel u.a. DDR1 28.12.80, 29.7.81, 11.9.82 / SR + SDR + SWF + BR +WDR 1.11.82 73', F Das gewöhnliche Wunder _ -> Titel A-Z The Ghost and Mrs. Muir -» Der Geist und Mrs. Muir The Ghost Downstairs -»Der gespenstische Nachbar The Ghost of Monks Island __ -» Das Geheimnis des Mönchs ZDF Gib deine Träume nicht auf _ Die Geschichte einer Wandertruppe Ff Ρ Neuseeland Α Roger Simpson R Tom Parkinson Terence Cooper Wallace Carter Kerry McGregor Kitty Ben Clark Reggie Bridget Armstrong Ida Charlie Strachan Zellini Gerry Duggan Moocho u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 26.3.80 ff. je ca. 25', F KINDER
387
Gift im Fischteich ZDF Gift im Fischteich Ff Ρ Großbritannien, 1976 Α Howard Thompson R Harley Cokliss Ben Buckton Billy Andrew Ashby Gobby Talfryn Thomas Mr. Pugh Keith James Mr. Bateson u.a. ZDF 16.12.79, 5.8.82 / PR07 7.4.89, 18.8.89 ca. 50', F _SWF Giulietta aus Siena_ Eine Geschichte aus Italien Aus der Reihe "Unter einem Himmel" Ff Ρ RAI A+R Carlo Di Carlo ARD 28.11.84 / S3 31.5.85 (OF) 28', F Das gläserne Schwert _ -> Titel A-Z Die Glasperlenkette _ ZDF Stekljannyje Bussy Ff Ρ Gorki Filmstudio (TSS, 1978) A A. Borschtschakowski R Igor Nikolajew Κ W. Saposchnikow Μ Α. Nikolajew D Ljusja Graves, Bakyt Arstanbeko, L. Norejka u.a. ZDF 6.11.81 / ORFi 30.5.82 / PR07 3.5.89 59', F Das Glückskind -» Band 1973-1977 DRS 18.12.82
_DRS
BR Glücksritter . Ff Ρ HFF A+R Ulrike Reim Κ Frank Heinig D Michael Dick BR3 5.12.79 / S3 (vom SR) 27.4.83 42', sw Goethes Faust in ursprünglicher Gestalt _ -» Titel A-Z DDR Gold für den König _ Ff R Hubert Kreuz Κ Wolfgang Genth S Sabine Henrion D Torsten Michaelis, Christoph Engel, Petra Hinze, Werner Dissel, Uwe Zerbe, Peter Reinhardt u.a. DDR 1 22.11.87, 6.2.89 ca. 90', F Gold im Kamin -> L'oro nel Camino Die goldene Flöte. ORF Schauspiel fUr Kinder von Christina Kövesi Stadttheater Klagenfurt R Florian Lepuschitz D Erwin Neuwirth, Bert Wesselmann, Kathy Tanner u.a. ORF 8.12.79, 1.5.86 ca. 85', F 388
KINDER
Die goldene Kuh _ • Band 1973-1977 DDR1 8.5.78
DDR
DDR + S R / W D R Die goldenen Aale Zlat£ uhori Ff Ρ CST / SR / WDR, 1979 A+R Karel Kachyfta Κ Jan t u f i k Μ Luboä Fiäer D Vladimir Menäik, Slävka Spänkovä-Hozovä, Rudolf Hruäinsky, Radoslav Brzobohaty, Martin MikuUS, EliSka Balzerovä u.a. DDR1 3.5.81; DDR2 22.7.88 / ARD 9.4.82, 20.4.84 82', F DDR Die goldenen Schuhe. (Die Goldschuhchen) Solotyje tufelki Ff Ρ Studio Odessa (TSS, 1983) Α Μ. Martschukowa, n. d. Erzählungen "Die goldenen Schuhe" u. "Das verhexte Stück" v. I. Wassilenkow R Valentin Kosatschkow Κ Leonid Burlaka Μ J. Stichin D Wadik Kusnezow, Viktor Michailow, Oleg Kortschikow, Ludmila Kondratjuk, F. Gawrilow u.a. 2 Teile: DDR2 30.9.84; DDR1 22.2.88 (dtF.) (OF) ca. 100', F .SDR Goldener Sonntag. Eine Familiengeschichte Ff Α Peter Maiwald, Gerd Wollschon R Werner Schretzmeier Κ Jim Lewis u.a. S Jürgen SchmidtOehm D Hanns Dieter HUsch, Ingeburg Kanstein, Magdalena Thora, Bengt Oberhof, Ayten Erten, Nora Barner u.a. Folgen 1-9: s. 1973-1977 (inkl. Wiederholungen 1978-80) Folgen 10-18: ARD 27.3.-17.12.78 / HR3 28.9.78-10.5.79 / WDR3 18.1.-21.6.79 / S3 29.7.79 ff. (wöch.) / N3 (vom NDR) 27.4.80 ff. je 42'-45\ F Folgen 10-18: 10. "Nie wieder fünfzig" 11. "Nora ist weg" 12. "Das Haus auf der Wiese" 13. "Nichts als Arbeit" 14. "Die Plakette im Hausflur" 15. "Der Überfall" 16. "... gar kein Problem" 17. "Die Alten" 18. "Der Umzug" Der Goldfisch Aus der Sendereihe "Denkste!?" -> Band 1973-1977 ARD 28.7.82, 23.8.83
SFB
Der Goldkäfer ZDF Ff Ρ USA Α Edward Pomerantz R Robert Fuest Μ Charles Gross D Anthony Michael Hall, Roberts Blossom, Geoffrey Holder u.a. ZDF 18.6.82, 15.1.84 ca. 40', F
Ein guter Jahrgang Die Grashüpferinsel SWF The Grasshopper Island Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): BR3 9.1.81 ff. / S3 16.1.81 ff. The Grasshopper Island _ -> Die Grashäpferinsel The Great Pony Raid _ —> Pony-Diebe The Great Wallendas -> Die großen Wallendas in: Titel A-Z Der Grieche -ZDF Ff Ρ TSS, Tbilissi (1979) A Nodar Dumbadse R Guguli Mgeladse Vasilij Papajanidi Janguli Georgij Matschaidse Dschemal u.a. ZDF 4.8.82, 7.8.85 ca. 45', F Die Gröndlandflieger _ SFB Ff Ρ Μ. Meier Filmprod. A+R Manfred Meier Κ Klaus Eichhammer D Heinrich Giskes, Axel Bach u.a. 3 Teile: ARD 31.5.-13.6.82, 17.-23.10.84 / DRS 1.7.84 (Kurzfassung, 50') je ca. 30', Das große Abenteuer des Kaspar DDR Schmeck Ff Α Manfred Richter, n. d. Roman v. Alex Wedding R Gunter Friedrich Κ Peter Süring S Klaus Winter Μ Gunther Erdmann Peter Janott Kaspar Schmeck Volkmar Kleinen Hauptmann Emmerich Klaus Piontek Säbisch Martin Trettau Schmelz! Henry Hübchen Anselm Karin Gregorek Frau Schmeck Klaus Manchen Kupsch Olaf Arndt Kleinpaul Cornelia Voss Gundel Renate Heymer Meta u.a. 3 Teile: DDR1 1.-3.1.82, 23.-27.8.82, 8.-12.7.85; DDR2 16.10.88 ff. (wöch.) je ca. 60', F In 4 Teilen: ARD (vom SDR) 26.5.83 ff. (wöch.) / BR3 20.4.85 ff. Der große Fall des kleinen Detektivs. DDR Velky pripad maliho detektiva a policejniho psa Kykyna Ff Ρ £ST, 1982 A+R Karel Kachyfia Κ Jan t u n k D Jin Strnad, Eliäka Sirovä, Jaroslav Satoransky, Zdenäk Rehor, Ilona Zäluskä, Frantilek Suchomel u.a. DDR1 14.2.84 ca. 105', F
Die große Flatter -> Titel A-Z DDR Das große Polizeimärchen _ Velkä policejnf pohädka Ρ CST, 1979 A Jarmila Turnovskä, n. einer Erzählung v. Karel Capek R Svatava Simonövä Κ Milan Dostäl Μ Milan Dvofäk D ZdenSk Rehof, Rudolf HruSinsky, Jaroslav Mauika u.a. DDR1 25.12.83, 7.7.84 ca. 40', F Große Schwester, kleiner Bruder -> Titel A-Z Der große Tierbändiger _ -> Titel A-Z Der große Wunsch _ ORF The Violin Ff Ρ Kanada Α Robert Thomas Allan R George Pastic Maurice Solway Alter Mann u.a. ORF2 1.7.78; ORF1 10.8.81 / ZDF 2.12.78 ca. 25', F Die großen Wallendas _ -> Titel A-Z Großer Adler - Häuptling der Cheyenne DFS Ff Ρ USA 13 Folgen: ARD 3.1.-28.11.67, (11 Folgen) 9.1.28.7.70 je ca. 25', sw / F Großvater vergisst alles Ff Ρ Japan A-fR Osamu Sakai Michio Hino Großvater Tomomi Wakui Schwester u.a. ZDF 14.7.81
ZDF
ca. 35', F
Growing Summer.Tage • Überraschende Grünschnabel an Bord DDR (Kleines Fräulein Kapitän) Bes gody nedelja Ff Ρ Dowschenko-Studio, Kiew (TSS, 1982) Α Β. Tscherewkow, Roman Furman R Nikolai Sassejew Κ I. Beljakow Μ I. Karabiz D Margarita Sergejetschewa, Nikolai Rybnikow, Nikolai Krjutschkow, I. Ignatow u.a. DDR2 19.1.84 (OF); DDR1 2.12.85 (dt.F.) ca. 60', F Gülibik -> Titel A-Z Ein guter Jahrgang _ DDR Ff Ρ CST, 1981 R Jin Adamec D Eliäka Balzerovä, Jifi Bartoäka, Jindra Bartosovä u.a. 5 Folgen (wöch.): DDR2 5.5.83 ff. je ca. 60', F KINDER
389
Ein guter Lehrer Ein guter Lehrer _ _SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Rudolf Bergmann R Caspar Harlan Κ Rudolf Lange D Michael Kausch, Ulrike Bliefert, Marlis Schulz, Peter Müller u.a. 2 Teile: ARD 19.+20.5.81, 19.+20.9.84 je ca. 55', F „DDR Händel aus Halle _ Fs Α Klaus Eidam R Hubert Kreuz Κ Wolfgang Genth S Michael König, Wolfgang Fiedler D Holger Franke, Ingo Albrecht, Ute Lubosch, Thomas Wolff u.a. DDR1 24.2.85; DDR2 2.12.85; DDR1 10.2.87 ca. 80', F Hänschens Spielzeuge BR + DDR (Jankos Spielzeug) Ff Ρ ÖST, 1985 A Ludmila Rampäkovä, n. einem tschechischen Märchen R Radim CvrCek Daniel Vychopen Hänschen Barbara Uherekovä Mutter Roman Tkadlecek Vater u.a. BR3 25.12.85, 24.12.87 / DDR1 24.12.86 (Titel "Jankos Spielzeug") / WDR3 24.12.87 / HR3 25.12.86, 24.12.88 52', F _ZDF Hals über Kopf Turbulente Geschichten aus dem Familienalltag Ff Α Rainer Boldt, Rita Ziegler u.a. R Rainer Boldt u.a. Κ Rolf Liccini, Wolfgang Knigge, Rüdiger Meichsner u.a. Μ Jens-Peter Ostendorf, Serge Weber Wolfgang Gruner Polizeioberwachtmeister Hund Charlotte Matthiesen, Ehepaar Wurzel Michael Schönborn u.a. Pilotsendung (abends): ZDF 21.12.87 ca. 85', F 14 Folgen (nachmittags): ZDF 27.12.87 ff. (So / Mi, wöch.) weitere Folgen (So / Mi, wöch.): ZDF 8.1.89 ff. je ca. 30', F Halt dich gerade, -> Titel A - Z
Mädchen!.
BR Eine Handvoll Gold. Ff Ρ BR / Central TV, Großbritannien / AuBC / Revcom TV, Paris / Societi Radio Canada A Graeme Farmer R Oscar Whitbread Κ Ian Warburton, John Hawley Μ Harvey Andrews Carol Drinkwater Rebecca Greenwood Bryan Marshall Luke Greenwood Michaela Abay Lucy Greenwood Tibi Kaman Jack Greenwood Gerard Kennedy, Cindy Unkauf, Alan Dargin, Damon Sanders, William Upjohn, Jay Mannering, Frank Wilson, Lawrence Mah u.a. 390
KINDER
8 Folgen (wöch.): ARD 29.6.86 (So / Mo) ff. / ORF1 20.2.87 ff. / DRS 8.11.87 ff. (je 2x pro Tag) / RB, NDR, SR (R) 7.4.88 ff. je 25', F Hans _ORF Ff Ρ USA. Nach dem Roman "Hans Brinker und die silbernen Schlittschuhe" von Mary Mapes Dodge R Robert Scheerer D Eleanor Parker, Richard Basehart, John Gregson, Robin Askwith, Roberta Tovey u.a. ORF1 8.12.86 ca. 90', F ZDF "Hans im Glück" aus Herne zwei. Ff Ρ EIKON Α Renke Korn (1-3); Willy Thomczyk, Roland Gall (4—7) R Roland Gall Κ Axel Brandt Peter Danneberg Hans Kolekta Barbara Klein Frau Kolekta Claudia Minervino Ines Frank Schlosinski Stefan Hildegard Wolf Monika u.a. 7 Folgen (wöch.): ZDF 2.1 .-13.2.83 je ca. 45', F SWF Hans und Lene. Band 1973-1977 Folgen 1-6 (wöch.): ORF2 28.1.78 (tägl.), 17.67.10.78 / ARD 23.11.78 ff. / BR3 14.11.80 ff. / S3 23.1.81 ff. Hardy und Peggy in der Wüste _ -> Titel A-Z DDR Der Hase und der Igel. Fs Α Peter Ensikat, n. d. Märchen der Gebrüder Grimm R Dieter Bellmann S Wolfgang Fiedler Μ Henry Krtschil D Günter Schubert, CarmenMaja Antoni, Gerd Grasse, Arno Wyzniewski DDR1 24.12.82 ca. 45', F .DDR Der Hasenhüter . -> Band 1973-1977 DRS 8.2.78, 10.2.78 / DDR1 9.8.84 / HR3 5.4.85, 26.12.87 The Haunted School. -»Spuk in der Schule NDR Hauptsache, ich bin da raus. Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Andreas M. Reinhard R Udo Wilk D Laiendarsteller ARD 9.5.80, 18.12.81 / DRS 5.3.83 38', F Das Haus am Lacloon _ Ff Ρ Kanada, 1970 A Nika Bonntöre Tudi Wiggins Laurie Peirce Syme Jago u.a ZDF 16.9.78
ZDF Rylski R Rene Mutter Sylvia, 13 Jahre Sylvia, 20 Jahre ca. 45', F
Heiße Spuren Das Haus, das Amerika gehört_ _SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Hans-Eberhard Quelle Κ Horst Kandeler Albrecht Reinecke Bruno Maitin Niering Wolf Ela Behrends Brunos Mutter Karl-Heinz Müller Brunos Vater u.a. ARD 11.4.85 ca. 55', F Das Haus der Krokodile _BR -» Band 1973-1977 6 Teile (wöch.): HR3 31.1.79 ff. / WDR3 + HR3 + N3 3.8.81 ff. / ORF1 27.5.83 ff. / BR3 30.10.83 ff. / ARD 5.9.78 ff., 26.2.81 ff., 6.11.85 ff. Das Haus mit der Nr. 30 BR In der Sendereihe "Das feuerrote Spielmobil" Ff Α Isolde Sammer, Andy Hoetzel, Ralf Huettner, Kurt-Uwe Nastvogel u.a. R Peter Emmer D Jörg Hube, Heidrun Polack, Claudia Kleiber, Clemens Kleiber u.a. Folgen 1-13: s. 1973-77. Wiederholungen (wöch.): S3 (vom SR) 15.1.78 ff., 13.1.80 ff., 10.1.82 ff. / ARD 7.5.78 ff. / BR3 3.10.79 ff., 22.9.81 ff., 12.1.84 ff. (1^11) / HR3 11.1.80 ff., 30.5.80 ff. / N3 (vom NDR) 11.1.80 ff., 30.5.80 ff. / WDR3 11.1.80 ff., 30.5.80 ff. / WDR3 + HR3 + N3 9.7.85 ff. (1-...) Folgen 14-32 (wöch.): ARD 29.10.78 ff. / HR3 10.10.80 ff. / N3 10.10.80 ff. / WDR3 10.10.80 ff. / BR3 1.9.84 ff. / (16 Folgen) ARD 27.8.17.9.84 (1-...) Folgen 33-41 (wöch.): ARD 6.5.79 ff. / N3 + WDR3 + HR3 15.1.82 (Folge 36) / BR3 1984 je ca. 30', F Haus mit Hexe zu verkaufen HR Winter of the Witch Ff Ρ Talbot TV, London. Nach dem Kinderbuch "Old Black Witch" von Harry und Wende Devlin D Hermione Gingold u.a. HR3 3.12.80, 26.6.84, 8.5.85
ca. 20', F
Heidemarie • Bühneninszenierungen Heidi. HR/DRS Ff Ρ Intertel, München u. Basel / Televitia S.A., Genf / Air Programs Int., Sydney (WIR / SRG / AuBC) Α Irene Rodrian, Helmut Kissel, Uta Geiger-Berlet; n. d. Roman v. Johanna Spyri R Tony Flaadt, Joachim Hess Κ Manfred Ensinger Μ Siegfried Franz D Katia Polletin, Katharina Böhm, Reni Deltgen, Sonja Sutter, Henry van Lyck, Rosalind Speirs, Stefan Arpagaus, AnneMarie Blanc, Barbara Ähren, Gaby Fehling, Hans Wyprächtiger, Klausjürgen Wussow, Brigitte Horney u.a.
26 Folgen (wöch.): DRS 13.9.78 ff., 11.11.88 ff. (5x wöch.) / ARD (R) 1979-80 / ORF2 18.4.84 ff. (tägl.); ORF1 27.1.86 ff. je ca. 25', F Heidi kehrt heim _ -> Titel A - Z Heile, heile Segen ZDF Schauspiel für Kinder von Volker Ludwig und Christian Veit Grips-Theater, Berlin (West) R Dietrich Lehmann Κ Norbert Zinkand S Christoph Mannack Μ Birger Heymann Anna von Gablenz Katrin Annette Kluge Schwester Annemarie, Schwester Gisela Renate Küster Frau Meißner, Susis Mutter, Frau Czeskleba Stefan Gossler Peter, ein Arzt, Alfred, ein Praktikant, Ibrahim Cenar u.a. ZDF 20.5.82 ca. 80', F Heimatlos _ZDF Sans famille Ff Ρ Frankreich Α Lothar Michael Schmitt, η. d. Roman v. Hector Malot R Jacques Ertaud Fabrice Josso R£mi Yvette Etievant Mutter Barberin G6rard Darrieu Vater Barberin Jean Franval Vitalis Alexandre van Rooy Arthur Petula Clark Mrs. Milligan Francois Pinat, Edward Meeks u.a. 6 Teile (wöch.): ZDF 6.2.82 ff., 26.6.88 ff. / ORF2 1.1.83 ff. (tägl.) je ca. 45', F Der heimliche Teilhaber -> Band 1973-1977 ARD 19.9.78
BR
Heiße Ohren - ein Hör-Spiel SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Reiner Lücker R Lothar Spree Κ Wolfhart Osswald Ralf Müller Ingo Jenny Nimpsch Monka Chris Palm, Eberhard Eltern Schumann Prüter u.a. ARD 22.10.85 ca. 55', F Heiße Spuren -> Band 1973-1977 DDR1 24.3.79, 27.8.88
DDR
KINDER
391
Hejkal Hejkal DDR + SR Heikal Ff Ρ CST, 1981 A Zdengk Zibransky R Pavel Kraus Κ Vera Stinglovä Μ Jin' Vaclav D Zdenfik Rehof, Dagmar Veskrnovä, Iva Janiurovä u.a. DDR1 10.5.81 / ARD 22.10.81 41', F
Der Heuler
Das hellblaue Portrait
Hilfe, ein Klavier verfolgt mich NDR Ff A+R Reinhard Eichelbeck D Michael Weckler, Kurt Klopsch, Günther Jerschke u.a. ARD 20.1.81 35', F
-> Das blaue Porträt
Das Hemd des Glücklichen ORF Fs A+R Johannes Hoflehner, n. einem alten Märchen D Franz Gary, Anneliese Stöckl, Wolfgang Kainz u.a. ORF1 30.12.84, 9.10.88 ca. 30', F Henry und ein linkes Bein BR / ORF / DRS Ff Ρ B R / TVS, London / Revcom, Paris Α Roy Russell, η. d. Roman v. Ann Pilling R Michael Kerrigan Courtney Roper-Knight Henry Hooper Jane Wood Mrs. Hooper Don Henderson Dan Jannet Henfrey Mrs. Snell Iain Lovejoy Graham Snell Ian Congdon Nev Hodgkinson Alex Kingston Noreen Colin Heywood, Su Elliot, Peter Corey u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD (R, nur BR) 24.7.87 ff.; ARD 28.8.88 ff. / ORF1 4.1.88 ff. / DRS 19.26.2.88 je ca. 25', F Here's Boomer
> Boomer, der Streuner
Herkules und die 12 Abenteuer The Labours of Hercules Jonsson Ff Ρ USA 6 Folgen: ARD 8.1.74 (ff.)
NDR je ca. 25', F
Herr der roten Berge -> Titel A - Z Herr Tau
-»Pan Tau Herrenbummel -> Titel A-Z
Ein Herz aus Gold SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Ρ SVT A Rose Lagercrantz R Lars Sjögren ARD 13.8.86 ca. 60', F Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag SFB Ff Α Jürgen Knop R Ulf Borchardt Κ Josef Steiof u.a. D Renate Küster, Η. H. Müller, Tilly Lauenstein, Adriane Rimsch, Max Wigger u.a. 4 Folgen: ARD 25.1.-6.12.82 je ca. 25', F 392
KINDER
-> Titel A - Z Hide and Seek
—» Ein Sohn sucht seinen Vater
Hilfe, ich bin ein Kind -> Titel A-Z
Hilfe, wir werden erwachsen _ .ZDF Ff Ρ USA A Gary David Goldberg, Lloyd Garver, Ruth Bennett u.a. R Asaad Kelada, Tony Mordente, Michael Zinberg u.a. Meredith Baxter Elyse Keaton Michael Gross Steven Keaton Michael J. Fox Alex Keaton Justine Bateman Mallory Keaton Tina Yothers, Jeremy Schoenberg u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 26.5.84 ff., 30.6.86 ff. / ORF1 6.2.85 ff., 12.1.87 ff. je ca. 25', F Der Himmel nimmt zweimal den Hut ab NDR Ff A+R Hans-Otto Walter, Maike Samuels D Joi Samuels, Sara Fleischer, Olga Samuels-Walter, Ralf Plasse u.a. In 2 Teilen: ARD 18.+19.5.82 45'+46', F Himmelfahrt SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" F f R Frank Strecker Κ Fritz Moser jr. D HansJoachim Grau ARD 5.12.82 25', F (zusammen mit "Dämmerung") Das Hirschkälbchen ZDF Erlebnisse auf einer Farm Ff Ρ Großbritannien, 1976 A+R Jan Darnley-Smith Candida Prior Belinda Craig McFarlane Tom Pollard u.a. ZDF 3.10.81, 7.7.83 / P R 0 7 24.1.89, 13.7.89 55', F The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
-> Per Anhalter durch die Galaxis
Das höfliche Alptraumkrokodil WDR -> Band 1973-1977 ARD 17.10.78, (in 2 Teilen) 15.+16.7.80 / HR3 25.12.85 / WDR3 + N3 26.12.85
Der Hundertunderste Die Höhlenkinder _ WDR Ff A+R Peter Podehl, n. d. Roman v. Alois Th. Sonnleitner Κ Reiner Walzel S Jörg Wisbeck Claudia Podehl Eva Götz Burger Peter Erik Jelde Großvater Gernot Duda Partisanenführer Peter Brand Feldwebel Κ. E. Ludwig Soldat ARD Nov. 1962-Jan. 1963; 10 Teile: ARD 29.7.11.9.80 / H R 3 7.9.81 ff. (wöch.) / WDR3 + HR3 + N3 16.7.82 ff. (wöch.) / S3 (vom SWF) 28.12.82 ff. (tägl.) je ca. 50', sw Die Höhlenkinder. ZDF Ff Ρ RAI / ZDF Α Urs Eplinius, Marcello Aliprandi; n. d. Roman v. Alois Th. Sonnleitner R Marcello Aliprandi Kim Rossi Peter Veronica Logan Eva Bianca Doria Großmutter Cesare Nizzica Großvater u.a. 10 Teile (wöch.): ZDF 3.1.85 ff., 24.6.87 ff. / ORF1 6.9.85 ff., 19.10.87 ff. je ca. 25', F Hölzerne Colts Ff Ρ Iran, 1975 A+R Shapur Gharib Abdollah Yagouti Ali u.a. ZDF 4.11.78
.ZDF
ca. 45', F
SDR Hoffmanns Geschichten _ Der Sonntagmorgen einer Familie Fs Α Peter Grohmann R Werner Schretzmeier Κ Gerhard Weishaupt, Bernd Fähse u.a. S Kurt Spöri Martin Schleker Vater Martin Hoffmann Elfriede Irrall Mutter Elfriede Hoffmann Bernhard Hurm Ältester Sohn Bernhard Hoffmann Irene Rindje Tochter Irene Hoffmann Uwe Vollmer Jüngster Sohn Uwe Hoffmann Günter Brombacher, Heinrich Pachl, Erika Wackernagel, Patricia Moresco, Helma Fehrmann u.a. Folgen 1-12: ARD 25.9.83-8.4.85 Folgen 13-16: ARD 20.10.-1.12.85 je 42'-44', F Die Honcho-Bande _ _ZDF Ff Ρ USA, 1977 Α Thomas Baum R Larry Elikann Christian Juttner Hollis Kim Richards Minnow u.a. ZDF 12.4.80, 24.8.83 / ORFl 27.5.85 ca. 45', F
Honza legt los DDR Start Ff Ρ t S T , 1979 Α Pavel Fiala, Petr Tuiek, Arno Kraus, Zdendk Dufek; n. d. Roman v. A. Kraus R Petr Tuiek Κ Jan Seidel D Miroslav Patoika, Silvie 2ä£kovä, Dagmar Blähovd u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 31.5.83 ff.; DDR2 29.6.88 ff. je ca. 25', F House at 12 Rose Street. -»Das Nachbarhaus Hoverbug > Erfinder unter sich Huckleberry Finn -φ Band 1973-1977 BR3 4.1.80
BR
Hüter des verwunschenen Schatzes ORF Sagenhaftes aus Kärnten Fs Ρ Landesstudio Kärnten R Gerhard Obersteiner D Manfred Lukas-Luderer u.a. ORF2 15.12.86 ca. 45', F ORF Hufelands Töchter. Fs A+R Ernst Pichler, n. d. Märchen "Aschenbrödel" d. Gebrüder Grimm D Brigitte Neumeister, Felicitas Ruhm, Elisabeth Schwarzbauer, Gabriele Benesch, Martina Dorak, Fritz Lehmann u.a. ORF1 24.12.84
ca. 75', F
The Hunchmit Hindernissen -»Seefahrt Der Hund ist weg_ . ARD 1952-1972 WDR3 9.7.78; WDR3 + HR3 28.7.84
_ WDR
_ZDF Hundeabenteuer Ein Platz unter der Sonne Ff Ρ TSS, 1976 A Klementi Minz R Agasi Babajan D W. Tamrasjan, W. Tschaldranjan, A. Marutjan, Agasi Babajan u.a. ZDF 18.9.82, 23.8.86 / SAT1 26.5.88 / PR07 15.6.89, 4.8.89 ca. 55', F _ DDR + SDR Hundeführer Walczak, (Polizeihund Cywil) Die Geschichte eines Polizeihundes -> Band 1973-1977 3 Folgen (wöch.): ARD 11.1.78 ff. / S3 29.6.80 ff. Der Hundertunderste _ Titel A-Z KINDER
393
Hunters Gold Hunters Gold.. -»Serien
Ich geh* jetzt fort_SFB Annäherung an Anke Ff A+R Reinhold Böhm, Felicitas Winter Κ Reinhold Böhm D Anke Kuckuck u.a. ARD 25.4.82 ca. 45', sw
... I togda ja skasal - njet -» Und dann sagte ich nein I Want to Keep My Baby -> Ich will mein Kind behalten in: Titel A-Z Ich bin ja nicht in die Gruppe verliebt _ Aus der Sendereihe "Joker^' Ff A+R Berengar Pfahl ARD 11.7.80 / DRS 4.4.81, 2.4.83
_NDR
39', F
Ich bin Janet _ZDF Ff Ρ Kanada, 1981 Α Michael Glassbourg R Rebecca Yates, Glen Salzman Adah Glassbourg Janet Lynne Deragon Judith Scot Denton Lehrer u.a. ZDF 25.7.84, 16.7.86 ca. 45', F Ich bin kein kleiner Junge mehr -> Band 1973-1977 DDR1 26.8.85
_ DDR
Ich bin nicht Don Quichote DDR Ff Α Helga Pfaff R Andreas Schreiber Κ Jürgen Lenz Μ Gunther Erdmann D Kay Theege, KlausDieter Klebsch, Constanze Pabst, Vanessa Madey u.a. DDR1 12.6.83, 19.8.85, 17.4.86 ca. 65', F Ich bin seine Schwester Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Sabine Müller R Werner Schretzmeier D Anja Franke, Dani Levy u.a. ARD 14.11.82 (zusammen mit "Die Parkbank")
SDR
23', F
Ich - dann eine Weile nichts DDR Ff A+R Gunter Friedrich, n. d. Kinderbuch v. Hans-Ulrich LUdemann Κ Helmut Bergmann Μ Bernd Wefelmeyer Cornelia Voss Bärbel Renate Blume Mutter Hans-Peter Reinecke Vater Hilmar Baumann Direktor Klaus Brasch Klassenlehrer u.a. DDR1 30.9.79, 11.2.81, 18.7.83, 5.8.86 80', F Ich denk', du kommst nach Hollywood _ _NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Regina Siegl R Adolf Bollmann D Laiendarsteller ARD 27.2.81 ca. 45', F 394
KINDER
Ich hab' auch noch einen Vater SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Angelika Weber D Birgit Seemüller, Gabriele Kastner, Jüigen Flügge u.a. ARD 29.9.82 ca. 50', F Ich habe einen Löwen _ ZDF Ff Ρ TSS, 1978 Α Juri Jakowlew R Konstantin Bromberg E. Vesnik Zirkusdirektor Roma Berberov Romka Eva Berberov Lena u.a. 2 Teile: ZDF 17.+18.6.81, 27.+28.12.84 / ORF1 10.+11.6.84 / SAT1 21.+22.5.88 / PR07 12.+13.6.89, 1 .+2.8.89 ca. 70'+65\ F ich hatte einen Traum ZDF Drei Folgen aus der Sendereihe "Neues aus Uhlenbusch" Ff Α Karlhans Frank, Herbert Günther, Rainer Boldt R Rainer Boldt Hans Peter Korff Onkel Heini Hildegard Wensch Tante Appelboom Moritz Bleibtreu, Kirstin Buchheister u.a. ZDF 8.7.84 98', F Ich kann auch 'ne Arche bauen -> Band 1973-1977 HR3 14.12.78
SDR
Ich liebe Victor DDR Ff Α Gisela Richter-Rostalski R Karola Hattop Κ Jürgen Lenz Μ Peter Gotthardt D Timo Jacob, Annegret Siegmund, Henriette Engel u.a. DDR1 25.12.84; DDR2 30.7.85; DDR1 9.2.87 ca. 90', F Ich sitze in der letzten Bank _ DDR Ff Ρ MRT, 1976 R Märta Kende D Etelka Imre u.a. DDR1 16.5.78; DDR2 1.5.79; DDR1 29.3.81, 4.11.87 55', F Ich stör' ja doch nur SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff A Dorothee Vogelsang R Werner Schretzmeier Κ Jim Lewis D Hanns-Dieter Hüsch u.a. ARD 28.11.82 20', F (zusammen mit "Bundesbürger")
Im Tal der Könige Ich weiß nicht, wer ich bin ZDF Ff Ρ Daniel Wilson Prod. (USA, 1979) A Daryl Warner, n. d. Roman v. Lois Lowry R Joseph Manduke Κ Jozsef Mate Susan Myers Annie Armstrong Mariclare Costello Kay Armstrong Jan Shutan Selena Jefries u.a. ZDF 5.1.85 / PR07 11.5.89 ca. 45', F Ich wette, es wird ein Junge SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Evelyn Hardey, Rudolf Bergmann R Caspar Harlan Κ Harald Ebers D Nicolette Kiebitz, Ilona Schulz, Franziska Ziesing u.a. ARD 30.8.84, 30.10.85, 20.7.88 ca. 55', F Ich will mein Kind behalten _ -> Titel A-Z Ich will nicht mehr -> Titel A-Z If You Go Down to the Woods Today -»Im Wald, da sind ... in: Titel A-Z Igelchen DDR Ff Ρ TSS, 1985 R Aleko Ninua D Ketino Dshawachischwilli, Utscha Absianidse u.a. DDR2 7.9.86 (OF); DDR1 28.9.89 ca. 25', F II y a plusieurs locataires ... -» Kein Hahn im Korb in: Serien Die Ilse ist weg_ _ WDR . Band 1973-1977 ORF1 20.3.79 / ARD 4.11.79 / (in 3 Teilen) WDR3 + N3 21.12.80-5.1.81, 17.-25.12.83 / S3 (vom SWF) 3.-5.1.84 Im Dschungel ist der Teufel los _ -> Titel A-Z Im Herzen des Hurrican _ —> Nicht mit uns! Im Kopf brennt noch Licht SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Peter Lustig R Klaus-Dieter Lang Κ Wolfram Seibt Gerhard Wollner Professor Knüll Traumvorführer Peter Schiff Archivar Schmidtchen Günter Meisner Blümel Balduin Baas Frau Fiebich Margot Rothweiler u.a. ARD 9.7.86 ca. 60', F
Im letzten Augenblick DDR Lenko Ff Ρ BRT, 1979 A Slaw G. Karaslawow, n. d. Erzählung v. Georgi Karaslawow R Wassil Mirtschew Κ Zwetan Tschobanski D Plamen Christow, Elka Bantotuwa, Anton Karastojanow, Sawa Chaschymow, Wassil Popiliew, Bogomil Simeonow, Dossjo Dossew, Dimityr Manew, Stefan Guljamdshis, Weljo Goranow, Dimityr Panow u.a. 2 Teile: DDR 1 28.11 .+5.12.80 54'+52', F
Im letzten Sommer des Krieges _ -> Titel A-Z
Im Schatten alter Schlösser _ .DDR Ff Ρ TSS, 1965. Nach der Erzählung "Insel der Riesen" von A. Neggo R Maria Muat 5 Teile (wöch.): DDR1 30.8.80 ff. je ca. 35', sw
Im Schatten der Eule BR Brendon Chase Ff Ρ RM Film, München / Primetime TV, London (1980) Α James Andrew Hall, n. d. Roman v. Denys J. Watkins-Pitchford R David Cobham Κ John McCallum, Ted und Terence Channeil Μ Paul Lewis Craig McFarlane Robin Howard Taylor John Paul Erangey Harold Rosalie Crutchley Tante Ellen Hilary Mason Beatrix Holcome u.a. 13 Folgen: ARD 1.1.82-14.3.82, 12.5.85 ff. (So / Mo, wöch.) / ORF1 14.9.89 ff. (wöch.) je 28', F
Im Schloss und im Dorf DDR V zämku a podzämCi Ff Ρ CST, 1981 Α Otto Zelenka, n. einem Roman v. Bozena Nimcovä R Ludvik Räza Κ Andrej Barla D Jana Brejchovä, Martin Ruzek, Petr Haniiinec, Marek MikuläS, Slävka Budinovä u.a. DDR2 24.12.83; DDR1 9.7.86 ca. 90', F
Im Tal der Könige _ _ HR / WDR / BR / SWF Valley of the Kings Ff Ρ Associated British Pathe A Jean Scott Rogers R Frederic Goode Κ Martin Rolfe Μ Harry Robinson D Ray Barrett, Gwen Watford, Kenneth Nash, Elizabeth White u.a. 6 Folgen (wöch.): WDR3 21.5.78 ff. / HR3 25.9.78 ff. / BR3 (in 3 Teilen) 1.4.79 ff. / S3 25.5.79 ff. je ca. 25', F KINDER
395
Im Tal des Echos Im Tal des Echos ZDF Eine Feriengeschichte aus Südafrika Ff Ρ SABC Α Patricia Latham R David Eady, Tim King David Nkena Thabo Clive Sandeis Clive Fiona Sanders Fiona u.a. ZDF 16.6.79, 18.8.82 / PR07 21.3.89 53', F Im Tal des Todes ->Karl-May-Festspiele in: Bühneninszenierungen Im Teufelskreis _ZDF Ff Ρ USA, 1978 Α Richard Fielder R David Moessinger Lisa Gerritsen Lisa Diana Muldaur Lisas Mutter Vincent Van Patten Rick u.a. ZDF 10.7.82 ca. 25', F
In den Wäldern von Diabelna DDR Gazda ζ Diabelnej Ff Ρ PRT, 1979 A Cezary Chlebowski, Pawel Dolewski, Jan Hesse, Grzegorz Warchol R Grzegorz Warchol Κ Jan Hesse Μ Wojciech Gluch D Wojciech Staron, Adam Probosz, Marek Skolak, Irena Laskowska, Konrad Wlazlo u.a. 6 Teile (wöch.): DDR1 4.5.84 ff. je 50'-60', F In einem Jahr sieht alles anders aus NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff A+R Regina Siegl, Adolf Bollmann D Schüler einer Eutiner Realschule 6 Folgen: ARD 14.8.-27.11.81 / S3 (vom SR) 6.10.82 ff. (monatl.) je ca. 45', F Indianerlegenden _ ZDF Das Leben in einer Navajo-Reservation Ff Ρ USA Α Christine Love R James T. Flocker D Rex Allen (Erzähler) u.a. ZDF 6.6.81, 17.8.84 / DRS 8.1.84, 30.9.84 80', F
Im Wald, da sind ... _ -> Titel A-Z
Inselferien _ . Titel A-Z
Immer Ärger mit der 2b .ZDF Trouble with 2b Ff Ρ Balfour Films, London (1971 / 72) Α David Ash R Peter Κ. Smith Κ Tony Imi Μ Jonathan Hodge D Stephen Brassett, Peter Newby, Caroline North, Pauline Quirke, Norman Sweeney, Richard Wilson, John Warner; Richard Pesud, Roger Booth, Fanny Carby, Roger Hammond, Ron Hackett, Andrew Lawrence u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 20.6.75 ff. je 15'-2ff, F
_BR Die Inselkinder_ Ff Ρ Norwegen A+R Tor M. Toerstad, n. einer Erzählung v. Tor Edvin Dahl Κ Arne Abrahamson Μ Bjoern J. Lindh 6 Teile: ARD 30.4.-15.5.78 / S3 23.5.80 ff. / HR3 24.9.80 ff. (wöch.) je ca. 30', F
Immer dem Polarstern nach_ (Der Weg nach Norden) -> Band 1973-1977 ZDF 17.5.80, 14.8.84
_ SDR + ZDF
Immer dieser Michel —» Michel aus Lönneberga Immer Kathi WDR Ff Ρ BBC / Time-Life Films. Nach den Romanen von Susan Coolidge D Claire Walker, Julia Lewis u.a. 6 Teile (wöch.): ARD 11.9.79 ff. (2x wöch.) / WDR3 24.2.80 ff. / HR3 9.2.82 ff., 30.9.88 ff. / BR3 18.4.82 ff. / S3 (vom SWF) 13.1.88 ff. je ca. 25', F Immerhin bist Du nicht gegen mich NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff A+R Adolf Bollmann D Laiendarsteller ARD 14.4.78 ca. 30', F -» auch Du irrst, ich bin noch nicht erwachsen und Das geht eben nicht von heut' auf morgen 396
KINDER
Irgendwo möchte ich zuhause sein NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Regina Siegl R Adolf Bollmann D Laiendarsteller ARD 30.1.81 ca. 30', F Ishi - Der Letzte seines Stammes ZDF / ORF Ishi, the Last of His Tribe Überlebenskampf eines Indianers Ff Ρ Lewis Prod. (NBC, 1978) A Christopher Trumbo, Dalton Trumbo; n. d. Roman v. Theodora Kroeber R Robert Ellis Miller Κ Woody Omens Μ Maurice Jarre Elroy Phil Casados Ishi Michael Medina Ishi als Junge Dennis Weaver Professor Fuller Wayne Heffley Sheriff u.a. 3 Teile (wöch.): ZDF 30.4.83 ff., 1.6.86 ff. / (in 1 Teil) ORF 9.9.84, 9.2.87 je 49', F It's a Mile from Here to Glory _ -»1500 Meter zum Sieg Ivanhoe - Ein treuer Ritter seines Königs _ -> Serien
John gehört zu uns Ivo und die "Blaue Möwe" > Sinji Galeb - Die Blaue Möwe Jack Holborn _ -> Titel A-Z James, der Seemann SWF Eine Geschichte aus England Aus der Reihe "Unter einem Himmel" (Under the Same Sky) Ff Ρ Yorkshire TV (IBA) ARD 14.11.84 / S3 24.5.85 28', F .DDR Jan Oppen _ Ff Α Klaus Beuchler, Karola Hattop; n. d. Roman v. K. Beuchler R Karola Hattop Κ Peter Badel S Klaus Winter Μ Peter Gotthardt, Dirk Michaelis D Jens Schmieder, Martin Trettau, Christian Grashof, Ursula Werner, Marianne Wünscher u.a. DDR1 28.3.87; DDR2 18.5.87 / S3 (vom SWF) 16.10.88 ca. 90', F Jan und das Wildpferd -> ARD 1952-1972 WDR3 29.7.79 / ARD 11.9.87
Jenny. Ff Ρ Großbritannien, 1976 Jefferies Pauline Quirke James Grout George Costigan Helen Ryan u.a. ZDF 21.10.78, 21.7.82
.ZDF Α David Cook R Peter Jenny Robert, ihr Vater Brian, sein Assistent Mary, ihre Lehrerin ca. 45', F
Jerusalem, Jerusalem. NDR Ff Ρ NDR / ISRA-Film, Tel Aviv A+R Berengar Pfahl Κ Hans-Joachim Theuerkauf S Wolfgang Rost D Hinnerk Jensen, Dagmar Kreutzfeld, line Seebohm, Jannah Rovnius, Itzig Aloni, Aviva Ger u.a. 6 Teile (wöch.): ARD 1.4.79 ff., 8.2.81 ff. / DRS 3.5.80 ff. /ORF1 11.1.81 ff. (2wöch.) je ca. 45', F In 3 Teilen ä ca. 90': ARD 31.10.+4.+7.11.79, 12.9.82 ff. (wöch.)
_ WDR
Jan vom goldenen Stern _ .WDR Ff A+R Peter Podehl, n. d. Roman "Die Tür zu einer anderen Welt" v. Alexander Key Κ Werner van Appeldorn S Wolfgang Schünke, Peter Pelzer Μ Enno Dugend Balthasar Lindauer Jan Lutz Hochstraate Thomas Thekla Carola Wied Hilda Natascha Kilbinger Julie Hans Zander Hecker Gisela Ferber Emma u.a. 3 Teile: ARD 18.-20.3.80 je ca. 35', F (in 1 Teil ä ca. 95'): WDR3 + HR3 + N3 18.7.82 / ARD 17.6.83 / W3 26.7.87, 19.7.89 Jankos Spielzeug _ • Hänichens Spielzeuge
Jim Knopf und Lukas, der ORF Lokomotivführer Schauspiel für Kinder von Michael Ende Burgtheater, Wien R Herbert Kreppel D Edd Stavjanik, Gabriele Schuchter u.a. ORF2 25.12.82 ca. 110', F
Joby WDR Ein Junge wird groß -> Band 1973-1977 4 Teile (wöch.): S3 (vom SWF) 14.9.79 ff. / WDR3 16.11.80 ff.
Jockei Monika. -> Serien
Janosik, Held der Berge _ -» Serien
.SDR John Diamond . Ff Ρ BBC Α James Andrew Hall, n. d. Roman v. Leon Garfield R Eric Davidson D Tom Hollander, Christopher Guard, Robert James u.a. ARD 1.1.87, 8.7.87 (+OF) ca. 60', F
Jennifers abenteuerliche Reise ZDF Geschichten aus Florida Ff Ρ USA A John Crowther R Larry Elikann Denise Miller Jennifer Anthony Michael Hall Michael Eda Seasongood Gloria u.a. 7 Folgen (wöch.): ZDF 17.11.81 ff., 2.7.84 ff. / ORF1 19.4.85 ff., 6.4.87 ff. je ca. 30', F
.ZDF John gehört zu uns. Ff Ρ Kanada, 1979 A Florrie Adelson R William Fruet Brian Webster David Gardner John Webster David McFarlane Kathryn Webster Colleen Collins u.a. ca. 45', F ZDF 27.6.84, 10.9.85 KINDER
397
Johnny Murano & Company Johnny Murano & Company SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Jindrich Mann Κ Horst Kandeler Daniela Müller Petra David Müller Peter Buddy Elias Pförtner Christoph Eichhorn Johnny Murano u.a. ARD 18.4.84 ca. 55', F DDR Jole, Jole. Ff Ρ JRT, 1975 R Bane Bastac 5 Folgen: DDR1 9.1.79 ff. (2wöch.), 4.10.80 ff. (wöch.) je 26', F Jonasi und die weiße Schildkröte BR The Silent One Ff Ρ Neuseeland, 1984 A Ian Mune, η. einer Erzählung v. Joy Cowley R Yvonne Mackay Κ Ian Paul Μ Jenny McLeod Telo Melase Jonasi Pat Evison Luisa Anzac Wallace Tasiri u.a. BR3 24.12.85 / ORF1 6.1.87 / ARD 1.1.89 / DRS 3.7.89 ca. 90', F ORF/ZDF Jonathana und die Hexe_ Ff Ρ Extrafilm / ORF / ZDF Α Nadja Seelich R Bernd Neuburger D Sophie Nawara, Luise Prasser, Florentin Groll, Linde Prelog, Kitty Speiser u.a. ORF1 31.12.87 / ZDF 16.12.88 79', F SWF Joost. Eine Geschichte aus Holland Aus der Reihe "Unter einem Himmel" Ff Ρ NOS S3 28.6.85 ca. 30',
Der Jugendrichter _ -» Serien
Der Junge, der mit den Tieren sprach DFS / ORF The Boy Who Talked to Badgers Ff Ρ W. Disney Prod., Los Angeles (1975) A Sheldon Stark, η. einer Erzählung ν. Allan W. Eckert R Gary Nelson Κ Gilbert Hubbs Christian Juttner Ben MacDonald Carl Betz Will MacDonald Stewart Lee John Salome Jens Esther Robert Donner Burton u.a. ARD 8.1.83, 20.3.87 / ORF1 27.3.83, 5.4.85 / BR3 17.8.84 / DRS 7.8.86, 9.8.88 / S3 (vom SR) 8.8.87 ca. 85', F
Der junge Garibaldi _ -> Titel A-Z
Der Junge mit den Goldhosen BR -> Band 1973-1977 6 Teile (wöch.): ARD 19.4.78 ff. / DRS 7.5.79 ff. / HR3 18.3.80 ff. / ORF1 4.12.80 ff.
.ZDF Der Junge mit den Sommersprossen _ Ff Ρ USA, 1976 A W. W. Lewis R Richard Marquand Ned Beatty Onkel Henry Estelle Parsons Edwina Kemp Chris Barnes Luke Baldwin u.a. ZDF 3.11.79, 19.8.83 / ORF1 16.5.85 ca. 45', F
Jorinde und Joringel _ -> Titel A - Z Der Junge mit der Brille -> Band 1973-1977 DDR1 29.12.78 / ZDF 10.9.81
Josephs Tochter _ -> Titel A - Z Jozia - die Tochter der Delegierten -> Band 1973-1977 DDR1 5.10.79 / DRS 28.11.79, 30.11.79
DDR
Jugenderinnerungen -> Erinnerungen an Weihnachten Jugendjahre DDR Ff Ρ BRT, 1976. Nach einer Erzählung von Jordan Raditschkow R Magda Kamenowa D Nikolai Iwanow, Emilia Mirtschowska u.a. DDR1 13.2.79, 10.6.82; DDR2 21.4.84, 23.5.89 28', F 398
KINDER
. DDR + ZDF
.ZDF Ein Junge sieht gelb Ff Ρ Großbritannien, 1972 Α Enteric Pressburger R Michael Powell Mark Dightam John Robert Eddison Nick Helen Weir Mrs. Saunders u.a. ZDF 1.1.82, 29.7.82 / PR07 5.4.89 ca. 55', F
Die Jungen -> Meine lieben Jungen
Kampf um die Seehundinsel Die jungen Krieger der Nunundaga _DFS Tales of Nunundaga Ff Ρ Polomar / 20th Century Fox TV (USA, 1976) A I. C. Rapoport R John Llewellyn Moxey Κ Duke Callaghan Μ Andrew Belling Ned Romero Painted Bear Guillermo San Juan Snake Eyes John War Eagle One Feather Monica Ramirez Wind Song Joe Renterra u.a. ARD 28.7.79 / ORF1 6.11.88 ca. 65', F
DDR Kalif Storch. Ff Ρ TSS. Nach der Erzählung von Wilhelm Hauff R Wladimir Chramow D Wladimir Andrejew, Sergej Martinson, Natalja Selesnewa u.a. DDR1 14.2.78 49', sw
ZDF Jungenstreiche Zwei unzertrennliche Freunde Ff Ρ Großbritannien Α Richard Staniforth, Michas Koc R Paul Turner D Aled Williams, Llyr Hughes, Dominic Pitcher, Dyfan Antur Edwards u.a. ZDF 26.12.86 ca. 50', F
Kalles Oma _ -> Band 1973-1977 DRS 25.5.80, 28.4.81 / ARD 17.7.80
Jurko Jurko und das Zirkuspony -> Band 1973-1977 DRS 15.8.79
DRS
Jusef Die Geschichte einer Freundschaft Ff Ρ Iran A+R Arsalan Sassani Saiid Jarahi Jusef u.a. ZDF 24.12.79
ZDF
ca. 40', F
Just Another Saturday -» Ein Sanistag wie jeder andere in: Titel A-Z DFS Käpt'n Grief an Bord. Abenteuerliche Kreuzfahrten in der Südsee Captain David Grief Ff Ρ Jack London Prods. / Guild Films (USA, 1956) D Maxwell Reed, Maureen Hingert u.a. 8 Folgen: ARD 25.6.-10.12.59 je ca. 25', sw Käpt'n in spe DDR (Die Segel) Ff Ρ TSS, 1979 R I. Krenberg D I. Skrastin, Rolands Sagorskis, T. Poppe, G. Abolin u.a. 2 Teile: DDR2 21.+28.9.80 (OF, 66'+64'); DDR1 20.+27.11.81, 1 .+8.2.85 2x 55', F Des Kaisers neue Kleider .DRS Fs Ρ SVT Α Erika Brüggemann, n. d. Märchen v. Hans Christian Andersen DRS 1.1.78, 7.12.80, 21.1.85 ca. 30', F Des Kaisers neue Kleider. .ORF Fs A+R Johannes Hoflehner, n. d. Märchen v. Hans Christian Andersen D Adolf Lukan, Erich Auer, Nina Schwarz u.a. ORF1 11.1.87 ca. 30', F
ORF Kalif Storch. Fs Α Rudolf Kayser, n. d. Erzählung v. Wilhelm Hauff B+R Johannes Hoflehner D Jürgen Wilke, Edd Stavjanik, Oskar Willner u.a. ORF1 6.12.81, 1.11.83 ca. 50', F .SFB
Das kalte Herz ZDF Ff Ρ FBT / Berliner Union Film Α Justus Pfaue, n. d. Märchen v. Wilhelm Hauff R Werner Reinhold Κ Dieter Wedekind Μ Rolf Bauer Thomas Ahrens Peter Münk Inge Herbrecht Mutter Reinhard Kolldehoff Holländermichel Egon Schäfer Glasmännlein Hans W. Hamacher Amtmann Lena Stolze u.a. 6 Teile (wöch.): ZDF 11.12.78-29.1.79, 22.7.81 ff., 13.11.86 ff. / 3SAT 11.9.85 ff. je ca. 25', F Das kalte Herz. .ORF Märchenspiel von Stefana Merweiitz, nach Wilhelm Hauff Fs Β Johannes Hoflehner R Florian Lepuschitz D Ingrid Burkhard, Walter Schreiber, Uwe Falkenbach u.a. ORF1 25.12.83 ca. 65', F Kamenny fäd ~> Das Familiengesetz in: Titel A-Z Kamila .DDR Kamila Ff Ρ Usbekfilm (TSS, 1981) A K. Ikramow, O. Sidelnikowa R Muchtar Aga-Mirsajew Κ Chatam Faisijew D Nikolai Burljajew, Dilnosa Rassulowa, Schuchrat Igaschew, Guibuston Taschbajewa u.a. 2 Teile: DDR2 29.5.+5.6.83; DDR1 (in 1 Teil, ca. 95', dt.F.) 25.8.83 (OF) je ca. 60', F Kampf um die Seehundinsel ZDF / ORF Ff Ρ Großbritannien, 1977 Α Patricia Latham, η. d. Erzählung v. Henry Geddes R Ronald Spencer Andrew Down Mike Lisa Norris Kate Donald Douglas Aufseher u.a. ZDF 8.9.79, 26.8.82 / ORF1 1.11.80, 24.12.82 / PR07 23.3.89, 29.8.89 ca. 55', F KINDER
399
Kannst Du zaubern, Opa? Kannst Du zaubern, Opa? _ _ ZDF Schauspiel für Kinder von Stefan Reisner und Rainer Hachfeld Grips-Theater, Berlin (West) R Wolfgang Kolneder Dietrich Lehmann Karl Krause, Rentner Adelheid Arndt Lisa Michael Kausch Kai Thomas Ahrens Olaf u.a. ZDF 1.5.80 ca. 65', F
Karten aus Korsika. BR Eine Unterwegsgeschichte Ff Α Margit Wagner R Jean-Claude Piroui Κ Ludwig Wiichner ARD 14.11.82 43', F
Kantor fahndet. -» Serien
Karyn und Blake _ .ZDF Ff Ρ Kanada, 1980 Α Marc Rosen R Rebecca Yates, Glen Salzman Erin Flannery Karyn Robert Kennedy Blake u.a. ZDF 3.2.82 ca. 45',
Der Kapitän _ • Mein Onkel, der Kapitän
Kaschtanka. • Titel A-Z
Kapitän John Peoplefox _ Band 1973-1977 ORF1 1.5.84
_ ORF
Kaptein Maria-> Titel A-Z Karl and Kate -»Die Kästenpiloten in: Serien
Kasper Laris Abenteuer _ .WDR Ff Ρ Flash-Film A+R Armin Maiwald, n. d. Kinderbüchern v. Max Kruse Κ Frieder Wagner S Norbert Scherer Μ Manfred Schoof Folker Bohnet Kasper Lari Heinz Balk Dr. Kognitor Renate Dissel Amalie Flohordner Hans Joachim Bürgermeister Worringen Heinz Hentrampf Wachtmeister Werner Geist Tauben-Show
Karl-May-Festspiele. • Bühneninszenierungen
6 Folgen: ARD 11.9.79 ff. (2x wöch.)
Karlchen, durchhalten!. DDR Ff A+R Siegfried Hartmann, n. d. Erzählung v. B£la Baläzs Κ Günter Eisinger S Werner Pieske Μ Karl-Ernst Sasse Olaf Schmechel Karlchen Katja Paryla Frau Brunner Gerhard Bienert Herr Seidel Rosemarie Bärhold Tante Marie Gerhard Anklam Franzi u.a. DDR1 30.12.79, 13.2.81, 15.8.82, 27.4.85 94', F
.BR Kavik, der Schlittenhund _ The Courage of Kavik, the Wolf Dog Ff Ρ Stanley Chase / Pantheon (Kanada / NBC, 1980) Α George Malko, n. d. Roman v. Walt Morey R Peter Carter Κ Bert Bunk Μ Murry Freedman Andrew Ian McMillan Andy Ronny Cox Kurt John Ireland Hunter Linda Sorensen Laura Chris Wiggins Walker u.a. BR3 24.12.83 / ORF1 27.12.85 / ZDF 4.10.86, 24.12.88 84', F
Karlemanns Brücke. -> Band 1973-1977 DDR1 25.8.79, 28.2.81
je ca. 25', F
_DDR
Karlsson auf dem Dach ZDF -> Band 1973-1977 4 Teile: ORF1 29.9.-20.10.79 / ZDF 16.-25.8.82 Als Spielfilm: ZDF 22.10.78, 29.8.84, 18.4.87 / DRS 29.8.84, 14.8.87 Die Karpfenschlacht _ -> Titel A-Z 4 0 0
KINDER
Kein Hahn im Korb. -> Serien Keine Angst vor Thomas B. -> Titel A-Z Ken - Die Abenteuer eines Jungen Ff Ρ Großbritannien 8 Folgen: ARD 13.3.61-14.5.63
_DFS je ca. 30', sw
Kiwi - Abenteuer in Neuseeland Eine Kerze für Kaiser Wilhelm SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Michael Huck R Frank Strecker Κ Fritz Moser jr. D Wolfgang Sembdner, Verena Plangger u.a. ARD 20.9.81 / S3 8.6.82 (nur Baden-Württ.) 21', F (zusammen mit "Das verlorene Lachen) Khomeinis Kinder WDR Eine Spieldokumentation Ff Ρ DR A+R Frode Pedderson D Laiendarsteller ARD 6.9.87 / WDR3 1.12.87 (in "Auslandsreporter") ca. 30', F
Die Kinder von Bullerbü ORF / ZDF Ff Ρ SVT / RAI2 / ZDF / SRG. Nach den Erzählungen von Astrid Lindgren R Lasse Hallström Linda Bergström Lisa Anna Sahlin Inga Ellen Demerus Britta Harald Lönnbro Ole Henrik Larsson Bosse Lasse Crispin Dickson Kerstin Tove Edfeldt u.a. 7 Teile (wöch.): ORF1 15.11.87 ff. / ZDF (in 5 Teilen) 6.12.87-3.4.88 (Teil 1: ca. 60', Teil 5: ca. 45'); 13.3.89 ff. (7x) je ca. 25', F
Kim -> Titel A-Z Kim & Co ZDF / ORF Wer schreiben kann, lebt gefährlich -> Band 1973-1977 26 Folgen: ZDF 17.7.79 ff. (2x wöch.), (je 1 Folge) 6.8.84, 13.8.85, (14 Folgen) 21.3.88 ff. (5x wöch.), (weitere Folgen) 5.4.88 ff. (tägl.), (12 Folgen) 2.8.89 ff. (4x wöch.) / ORF ... Die Kinder aus No. 67 -> Titel A-Z Kinder sind Kinder -> Titel A-Z Kinder unserer Zeit -> Eine Liebesgeschichte Die Kinder vom Mühlental WDR / ORF Ff Ρ PRT / WDR / ORF, 1985 A+R Janusz Leski Κ Jazek Prosinski S Jerzy Groszang, Wojoiech Szpotakowski, Leszek Leszczyk Μ Andrzej Korzynski Tadeusz Horvath Stanni Agnieszka Kruk Anja Monika Sapilak Bärbel Olga Piotrowska Martha Arkadiusz Wojnarowski Wazek Piotr Jankowski Jazek Krzysztof Kowalewski Müller Dendek Ewa Zietek Frau Dendek Wiktor Zborowski Schmied Wiecorek Irena Kownas Frau Wiecorek Jacek Wojcicki Philip Bronislaw Pawlik Bürgermeister Roman Klosowski Wronka, der Hirt Bogusz Bilewski Kapitän Groschny u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD 25.9.86 ff., 3.1.88 ff. (So / Mo) / ORF1 11.10.86 ff. / DDR2 (12 Folgen) 5.4.87 ff. je ca. 30', F 1988 fortgesetzt ("Klemens und Klementinchen")
Ein Kinderheim DDR Fs Α Paul Herbert Freyer B+R Dieter Knust Μ Wolfgang Thiel D Peter Brang, Hans-Joachim Hanisch, Marion van de Kamp u.a. DDR1 19.2.79, 22.8.83 56', F King Arthur -> König Arthur Kingi Ff Ρ Neuseeland, 1981 R Mike Walker Mitchell Manuel Kingi Gina-Marie Allan Sharon u.a. ZDF 10.11.82, 30.7.86
ZDF
ca. 45', F
Kingstontown am Schotterteich ORF / ZDF Ff Ρ Neue Studio Film A+R Susanne Zanke, n. ihrem Roman Κ Tamas Ujlaki S Thomas Vögel Μ Anka Hauter 6 Folgen: ZDF 11.9.86 ff. (wöch.) / ORF1 1.1.87 ff. (tägl.) je ca. 25', F Kismaszat i s a gäzengüzok _ Knöpfchen und die drei Kiwi - Abenteuer in Neuseeland ZDF / ORF Ff Ρ Australien R Geoffrey Nethercott, Howard Rubie Siegfried Rauch Prof. Larry Fischer Estelle Woods Deborah Fischer Peter Nicoll Peter Fischer George Henare Ratu Rewiri Judy Stairmand Miriana Karaka u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 6.4.83 ff., 8.7.86 ff. / ORF1 20.10.83 ff., 14.10.85 ff. / SAT1 2.10.88 ff. je ca. 25', F KINOER
401
Der klare Tamir Der klare Tamir DDR Tungalag Tamir Ff Ρ Filmstudio Ulan-Bator, 1973 Α Τ. Dolgorsuren, Rawshaagün Dordshpalam; n. d. Roman v. Tschadraawalyn Lodojdamba R Rawshaagiin Dordshpalam D N. Bator, B. Otschirbat, G. Sandnishaw, P. Zewelsüren, S. Rawshaagiin, A. Popow u.a. 5 Teile (wöch.): DDR1 27.6.80 ff.; DDR2 14.8.82 ff. je 45'-60', sw Eine Klasse für sich -» Serien Klassengeflüster -> Titel A - Z NDR Eine Klassenreise _ Ff Ρ (Bildungs- und Kursusprogramm) A+R Bruno Jantoss D Laiendarsteller 7 Folgen: ARD (R) 1983 je ca. 15', F Kleine Abenteuer. _ ZDF / ORF Ff Ρ Kanada A+R Andri Melan(on Eric Dubois Paulo Sol&ie Thouin Chantal Steve Demers Jean-Louis Isabelle Lavoie Francine Eric Beaudin Daniel Claudette St.-Denis Mademoiselle Parent Wronique de Massy, Isabelle Lebrun u.a. 9 Folgen (wöch.): ZDF 6.9.84 ff., 3.7.86 ff. / ORF1 19.6.85 ff., 15.2.88 ff. je ca. 25', F Der kleine Archimedes _ -> Titel A - Z Die kleine Figur meines Vaters _ -> Titel A - Z Die kleine Fußball-Elf und ihre Nöte DDR + HR / BR / WDR / SWF Ff Ρ CST, 1980 A Jaroslav Petfik R Josef Pinkava Κ Jiri Kolin Μ Jaroslav Celba D Jän GreäSo, M. Häjkovä, Olga Salagovä, Jiri Strnad, Daniel Svabik, Marek Sikula, Sylvia Sarlosovä, Ludovit Gresso u.a. 6 Folgen (wöch.): DDR1 16.9.82 ff.; DDR2 24.6.87 ff. / S3 (vom SWF) 8.4.83 ff., 20.5.87 ff. / BR3 18.9.83 ff., 5.6.86 ff. / HR3 20.2.84 ff., 14.5.87 ff. / WDR3 27.5.84 ff., 18.7.86 ff. / ORF1 31.10.86 ff. je ca. 25', F Kleine Gloria - Armes, reiches Mädchen _ -> Titel A - Z 402
Die kleine Heimat SDR Bundesdeutsches Familientheater Fs Α Werner Schretzmeier, Hanns Dieter Hüsch R Werner Schretzmeier Κ Jim Lewis S Kurt Spöri D Hanns Dieter Hüsch, Bengt Oberhof, Roland Reber, Heidemarie Rohweder, Silvia Jost, Susanne Tremper, Mathias Richling u.a. 1. "Nächtliche Überraschung": ARD 9.9.79 2. "Trio Infernal" 30.9.79 3. "Ein Mann sieht blond" 21.10.79 4. "Zeichen an der Wand" 18.11.79 5. "Das Wasser am Hals" 3.2.80 6. "Zimmer frei" 9.3.80 7. "Die Macht der Liebe" 13.4.80 8. "Die große Versuchung" 18.5.80 9. "Das Spiel geht weiter" 15.6.80 je 44', F
Kleine goldene Sonne DDR Zlatέ slnko pre viku Ff Ρ ÖST, 1982 A Zuzana Krßkovä R Radim Cvrcek Κ Karel Kopecky Μ Harry Macourek D Andrea Turzovä, Dagmar Svastovä, Ivan Kanila, Jozef Jakubec u.a. DDR1 22.4.84 ca. 65', F
Die kleine Hexe, die nicht böse sein konnte -> Band 1973-1977 ORF1 27.12.82, 19.5.86
ORF/ZDF
ORF Der kleine Kadi Fs Α Grete Meise, n. einer Erzählung aus "1001 Nacht" R Peter Dörre D Rudolf Prack, Wolfgang Dauscha, Erik Joey Pflüger u.a. ORF1 2.12.79, 10.3.85 ca. 30', F
Der kleine Lord - » A R D 1952-1972 BR3 31.5.84/ lPlus 22.11.88
BR
WDR Der kleine Lord Little Lord Fauntieroy -> Band 1973-1977 3 Teile: ARD 24.-26.12.78 / HR3 12.1.80 ff. (wöch.)
ORF Der kleine Lord _ Schauspiel von Guido und Thekla von Kaulla, n. d. Roman von Frances Hodgson Burnett Fs R Ernst Pichler D Markus Zbonek, Felicitas Ruhm, Erik Frey u.a. ORF1 25.12.80, 8.2.82 ca. 75', F
Die kluge Finette Der kleine Lord _ _DFS Little Lord Fauntieroy Ff Ρ Norman Rosemont (CBS, 1981) Α Blanche Hanalis, n. d. Roman v. Frances Hodgson Burnett R Jack Gold Κ Arthur Ibbetson Μ Allyn Ferguson Alec Guinness Earl of Dorincourt Ricky Schroder Ceddie Enrol Connie Booth Ceddies Mutter Colin Blakely Mr. Hobbs Rachel Kempson u.a. ARD 26.12.82, 24.12.85, 24.12.88 / ORF2 25.12.83 / DRS 25.12.83, 25.12.87 / lPlus 24.12.86 99', F Der kleine Muck -> Band 1973-1977 ORF1 28.12.82 / 3SAT 1.1.87
_ORF
Der kleine Pfadfinder Makar, der Pfadfinder Der kleine Prinz SWF Märchenspiel von Dana Bufkovä und Bedrich Hänys, nach der Erzählung v. Antoine de SaintExup£ry Schwarzes Theater 'Velvets', (a. d. Städtischen Bühnen) Mainz S3 27.12.80 / B R 3 18.4.81 65', F Der kleine und der große Klaus -> ARD 1952-1972 DDR1 25.7.78, 27.11.82 / RTLplus 25.5.89
DDR
Der kleine Vampir NDR Ff Ρ NDR / Polyphon / Nordicks Prods., Toronto. Nach den Kinderbüchern "Der kleine Vampir" und "Der kleine Vampir zieht um" von Angela Sommer-Bodenburg R Ren£ Bonntere D Joel Danks, Christopher Stanton, Marsha Moreau, Gert Fröbe u.a. 13 Folgen (wöch.): ARD 31.12.86 ff. (ab Folge 2: So / Mo) / ORF(2 / 1) 10.1.87 ff. je 25-30', F Der kleine Weihnachtsmann _ DDR Fs Α Peter Ensikat, n. d. Erzählung v. Renate Holland-Moritz R Günter Meyer Κ Horst Schneiderheinze S Wolfgang Fiedler D Sascha Mehlhaase, Katja Wünsch, Werner Hetze u.a. DDR1 24.12.79; DDR2 24.12.80, 24.12.86 / WDR3 + N3 24.12.84 / HR3 25.12.84, 25.12.87 57', F Das kleine Wunder-> Titel A-Z Des kleinen Lokführers große Fahrt. DDR Ff A+R Hans Werner Κ Helmut Grewald S Georg Wratsch Μ Jens-Uwe Günther D Erwin Geschonneck, Mike Seawert, Horst Papke, Petra Hinze u.a. DDR1 23.12.78, 12.5.80, (V) 7.10.81, 11.2.83, 1.5.86 / RTLplus 14.5.89 64', F
_DDR
Die kleinen Taugenichtse _ -> Band 1973-1977 DDR1 16.4.78, 26.8.80
Kleiner Bruder John Willie _ .SDR Ff Ρ BBC Α Valerie Georgeson, n. einem Roman v. Catherine Cookson R Marilyn Fox D David Burke u.a. 3 Teile (wöch.): 14.4.83 ff. je ca. 50', F Kleiner Mann, was tun? ZDF (Kiicük yabanci) Ff Ρ ZDF / FKT / Jugendmarke / Coloramafllm, 1981 A+R Uschi Madeisky, Klaus Werner Sava§ Ali Aykol Savasch Hilmar Hoffmann Remptlinkeling, Leiter der Behörde Janina Kinski Janina, seine Tochter u.a. ZDF 26.7.85 83', F Kleines Fräulein Kapitän. -» Grünschnabel an Bord Kleines Fräulein Robinson _DDR -> Band 1973-1977 DDR2 15.5.78; DDR1 18.7.81 / BR3 5.4.85, 10.9.87 Kliie od mista _ —> Reisen mit der Zeilmaschine Klick aus dem Spielzeugladen _ -> ARD 1952-1972 In 2 Teilen: S3 22.+29.9.78
_SWF
Die kluge Bauerntochter _ -> Band 1973-1977 DRS 17.11.80
_DRS
Kluge Dinge _ DDR Ff Ρ TSS, 1974. Nach dem Märchen von Samuil Marschak R Anatoli Granik Κ Nikolai Stroganow D S. Parschin, Natalja Bogunowa, Nikolai Krjukow, Alexander Demjanenko u.a. DDR1 27.+28.12.78 64'+66\ F Die kluge Finette _ DDR Fs Α Kirsten Steineckert R Dieter Knust Κ Horst Schneiderheinze, Hubertus Lehmann, Gerd Senkel S Ursula Bolle Wolfgang Greese König Fritz Decho Minister Heidrun Welskop Finette u.a. DDR1 6.12.81 60', F KINDER
403
Die klugen Dinge Die klugen Dinge -> Band 1973-1977 DDR1 10.8.87, 17.6.89
.DDR
Die Klugheit hat ein löchriges Gewand DDR Ff Ρ ÖST. Nach einem orientalischen Märchen R Vlasta Janeckovä DDR1 24.12.78
43', F
König Drosselbart -> Band 1973-1977 DRS 13.10.80
_DRS
ORF König Drosselbart. Fs Α Herbert Hauk, n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Ernst Pichler D Kurt Heintel, Grete Zimmer u.a. ORF1 19.11.78, 17.7.83 ca. 30', F
. Der Wilddieb Klusownik Der Knappe Kaschka. DDR Ff Ρ TSS, 1976. Nach einer Erzählung von W. Krapiwin DDR1 5.8.78, 11.8.80 65', F Knock out HR Zwei Freunde schlagen sich durch Ff Ρ Focus-Film A+R Ulf von Mechow, n. d. Roman "O.K. und K.O." v. Hansjörg Martin Β Karl Möller Κ Jiri Vojta D Volker Kiparski, Carlo Pagana, Detlev Redinger u.a. ARD 1.12.81/HR3+ N3 11.9.83 ca. 65', F Knocken voor tree -> 1:0 flr die Kinder Knöpfchen und die drei _ -> Titel A-Z Knut Speleman -> Band 1973-1977 DDR1 2.8.82
-DDR
König Almas und das Schicksal _ -ZDF Persisches Märchen Ff Ρ Iran, 1979 R Malak Khazai Hamid Taati König Almas Firouzeh Ossouli Königin Raii Khazai Bahram Ali Nickhoh Farhad Sami Tahassoni Derwisch u.a. ZDF 25.8.85 ca. 70', F König Arthur .ZDF King Arthur Ff Ρ Großbritannien / ZDF A Terence Feely, David Pursall, Jack Seddon, C. Scott Forbes, Robert Banks Stewart, Michael J. Bird, Bob Baker, Dave Martin, Jonathen Crown, David Osborn R Peter Sasdy, Sidney Hayers, Pat Jackson, Patrick Dromgoole D Oliver Tobias, Michael Gothard, Jack Watson; Rupert Davies, Brian Blessed, Gila von Weiteishausen, Georg Marischka, Ferdy Mayne, Michael Craig, Peter Firth, Catherine Schell u.a. 23 Folgen: ZDF (wöch.) 29.7.74 ff. je a. 25', F 404
KINDER
König Drosselbart. ORF/ZDF Ff Ρ Omnia / ÖST, Bratislava / ZDF / ORF A Tibor Vichta, Milos Rupeldt, Miloslav Luther, n. d. Märchen der Gebrüder Grimm R Miloslav Luther Κ Vladimir Holloä S Viliam Gruska Μ Jiri Stivin D Adriana Taribkovä, LukäS Vaculik, Mariän Labuda, Gerhard Olschewski, Maria Schell u.a. ORF1 25.12.84, 24.12.87 / ZDF (in 2 Teilen) 25.+26.12.84, (in 1 Teil) 12.10.86, 4.1.89 ca. 95', F König Drosselbart und das Mädchen Prinzessin DDR Märchenspiel von Horst Hawemann nach den Gebrüdern Grimm Theater der Freundschaft, Berlin (DDR) R CarlHermann Risse DDR1 28.3.86 ca. 70', F Der König und die Tochter des Schäfers ZDF Persisches Märchen Ff Ρ Iran, 1979 Α Kambiz Khoshbin R Malak Khazai Der König Mohammad Nadji Shahla Mir Bakhtiar Die Tochter des Schäfers Zamanpour Der Vizir Sami Tahassoni Der Schäfer u.a. ZDF 15.9.85, 19.10.86 ca. 75', F Eine Königin für Blondel _ NDR Ff A+R Renie Verdan D Blondel Rosenberg, Karin Rosenberg, Jeanette Charles u.a. ARD 16.8.83 / ORF1 21.6.84 ca. 50', F BR Kolping. Ff Ρ Helikon-Film (BR Schulfernsehen) A+R Wilm ten Haaf Κ Walter A. Franke S Gert B. Venzky D Robert Azzorn, Walter Ullrich, Walter Renneisen, Alf Marholm, Manfred Heidmann, Carmen Plate u.a. 4 Teile: BR3 26.11.-5.12.85 / u.a. je 27'-29', F In 1 Teil: ORF2 1.5.86 / ARD 1.5.86 ca. 95', F
Der Krötenhans und das Teufelsherz Ein Kolumbus auf der Havel _ .DDR Ff A Peter Abraham, n. seinem Kinderbuch R Hans Kratzen Κ Ralf Neuben S Ilona Zauleck Μ Lothar Kehr Ursula Werner Gerda Dieter Wien Oskar Susanne Schulze Nana u.a. DDR1 25.12.78, 3.10.81, 1.8.83; DDR2 28.3.86 77', F
Krabat _ .SDR Als Lehrling in der Zaubermühle Ff Ρ SDR / CS-Filmexport. Nach der Erzählung von Ottfried PreuBler R Karel Zeman ARD 1.1.83 / S3 7.4.85 ca. 75', F
Komm zurück, Lucy SR Come back, Lucy Eine Geistergeschichte für Kinder Ff Ρ ITC Entertainment A Gail Renard, Colin Shindler, n. d. Roman v. Pamela Sykes R Paul Harrison D Emma Bakhle, Bernadette Windsor, Phyllida Law, Royce Mills, Oona Kirsch, Russell Lewis, Francois Evans, Aimie Delamein, Eve Karpf, Stephan Thorne u.a. 4 Teile: ARD 24.3.-1.4.81, 13.12.85 ff. (wöch.) je ca. 35', F
Kratzer auf der Seele _ZDF Aus der Sendereihe "Schüler-Express" Ρ L. Spree Prod. A+R Lothar Spree Κ Dieter Vervuurt D Eva Degünther, Benjamin Schütze u.a. 2 Teile: ZDF 13.+27.1.84 je ca. 40', F
ZDF Konstantin Geschichte eines sprachbehinderten Jungen Ff A Nenad Djapic, Thomas Draeger R Thomas Draeger Κ Nicolas Joray D Dirk Schönfeld u.a. ZDF 9.3.82 ca. 30', F Die Koralleninsel ZDF Coral Island Ff Ρ Australien / Großbritannien, 1982 Α James Andrew Hall, n. einem Roman v. R. M. Ballantyne R Ray Aichin Richard Gibson Ralph Rover Scott McGregor Jack Martin Nicholas Bond Owen Peterkin u.a. 4 Teile: ZDF 10.-22.4.85, 29.31.10.88 / ORF2 13.16.4.87 je ca. 50', F 1. "Abschied von daheim" 2. "Kampf auf der Insel" 3. "Die Piraten kommen" 4. "Glücklich gerettet" Korczak und die Kinder .. -> Band 1973-1977 ORF1 1.11.81
. ORF
DDR Die Kormorane kehren zurück Ff Ρ MRT, 1984 R Ferenc Andres D Käroly Mies, Jänos Katona u.a. DDR2 24.12.87 ca. 90', F Kostja und der Funker -> Band 1973-1977 DDRI 25.11.78
DDR
Der Kran -> Band 1973-1977 HR3 20.6.79
_ SWF / DRS
BR
Das Krawattenpferd -> Band 1973-1977 HR3 21.2.80
Kreiling SDR Geschichten aus einer süddeutschen Kleinstadt Ff Ρ Bavaria Α (je 2 Folgen) Karl Wittlinger, Horst Pillau, Bruno Hampel; n. einer Idee v. Alexander May R Georg Tressler Κ Ernst Schmid, Werner Demi D Karin Glocker, Bernhard Füss, Eva Christian, Horst A. Reichel, Siegurd Fitzek, Michael Mayrhofer, Karen Jansen u.a. 6 Folgen: ARD 8.4.80 ff. (2x wöch.) / ORF1 11.8.85 ff. (wöch.), 26.7.87 ff. (wöch.) je 45', F 1. "Sandra ist okay" 2. "Katzenjammer^1 3. "Der neue Mann" 4. "Die Rückwanderer" 5. "Rot bei Not" 6. "Lauter Scherben" Krempoli - Ein Platz für wilde Kinder SDR -> Band 1973-1977 10 Folgen (wöch.): WDR3 + HR3 + N3 12.7.81 ff. DDR Der Krieg der Igel_ Wojnata na taraleshite Ff Ρ BRT, 1979 Α Gebrüder Mormareff R Ivanka Grabtschewa Κ Jatzek Todorow Μ Kiril Cibulka D Dimitri Ganeff, Moris Assa, Boril Petrow, Zwetlana Manewa u.a. 5 Folgen (wöch.): DDRI 16.7.82 ff. / ORF1 12.6.88 ff. je 55'-60', F Der Krötenhans und das Teufelsherz DDR Märchenspiel von Jo Fabian Naturtheater "Deutsch-Sowjetische Freundschaft" Steinbach Langenbach / Meininger Theater DDRI 27.12.87 ca. 60', F KINDER
405
Küken für Kairo Küken für Kairo _ WDR F f Ρ Topas-Filmprod. A Arend Agthe, Monika Seck-Agthe R Arend Agthe Κ Carl-Friedrich Koschnik Karl-Friedrich Piet Osswald Praetorius Hans Beerhenke Michael Alexander Timmo Niesner Lester Maccormick u.a. A R D 24.12.85, 19.4.87 / DRS 25.12.86, 24.12.88 / W D R 3 24.12.87 68', F Küssdenpfennig _ .ORF Ein Sagenspiel von Rudolf Kayser Fs R Peter Dörre D Rudolf Strobl, Bernd Schärfl, Dietlinde Turban u.a. ORF1 8.12.78, 26.8.84 ca. 30', F
Die Küstenpiloten _ -> Serien Ein kurzes reiches Leben _ ZDF F f Ρ USA Α Arthur Heinemann, n. d. Roman "Beat the Turtle Drum" v. Constance C. Greene R Richard Bennett D Melissa Sue Anderson, Katy Kurtzman, Sparky Marcus u.a. Z D F 19.5.84 ca. 45', F
Eine Kutsche für die Prinzessin _ -»Titel A - Z
Die Kutterklicke _ NDR F f A+R Adolf Bollmann D Laiendarsteller ARD 3.8.80 ca. 45', F The Labours of Hercules Jonsson
> Herkules und die 12 Abenteuer
Lass dir helfen, Mama SWF Francesca Baby F f Ρ USA A Bob Rodgers R Larry Elikann Κ Don Clark Μ Hod David D Carol Jones, Dennis Bowen, Melendy Britt u.a. ARD 30.12.79, 13.12.81, 13.6.82 ca. 45', F
_ Z D F / DFS / O R F Lassie Geschichten um einen klugen Hund F f Ρ Jack Wrather Prod., Hollywood (CBS, 1 9 5 8 6 4 ) Α Edward E. Seabrook R Franklin Andreon, Hollingsworth Morse, William Beaudine, Jack B. Hively, Gerald Schnitzer, Austen Dewell, Joseph Sargent, Paul Nickeil, Ray English, Dick Moder, Robert Sparr, James B. Clark, Christian J. Nyby II, Kenneth Peach Μ Robert Carlisle, Nathan Scott D Jon Provost, June Lockhart, Hugh Reilly; Robert Foulk, Jimmy Bates, Ray Teal, Dick Foran, Jacqueline Scott, David Whorf, Andy Clyde, Susan Crane, Nolan Leary, Eddy Waller, Hal Dawson, William Tracy, Jim Bannon, Phillip Albertson, Stuart Randall, James Seay, Byron Foulger, Russ Conway, Robert Brubaker, John Cliff, Jasan Johnson, Charles Irwin, Vito Scotti, Jim Davis, Arthur Space, Sally Bliss, Harry Shannon, Denver Pyle, William Kenne, Teddy Rooney, William Benedict, Phillipe Chapelle, Jack Searl, Forest Taylor, Red Morgan, James Burke, Charles Tannen, Eugene Martin, Mike McGreevey, Chick Chandler, J. Pat O'Halley, Richard Correll, Chris Warfield, Linda Wrather, Tommy Rettig u.a. 294 Folgen (wöch.): ZDF, ARD, O R F 5 . 8 . 5 9 5.8.65 / D R S (51 Folgen) 5.10.69-29.4.73 Wdhlgn. einzelner Staffeln: Z D F 3.1.73 ff., 19.3.77 ff., 27.5.78 ff., 7.5.79 ff., 7.1.80 ff., 15.6.81 ff., 5.7.82 ff.; (ZDF2) 10.8.84 ff. / ORF1 1981 / SAT1 1988 j e ca. 25', sw
Ο labuti
-> Der Schwan Land des Feuerbaums Titel A - Z
DDR Die lange weiße Spur Dlouhä bilä stopa F f Ρ Ö S T / PRT, 1982 A Petr Tuiek, Jifi Meliäek, Alena Heikerovä R Petr Tuiek Κ Vlastimil Kosik Μ Henryk Kuzniak D Stanislaw Mikulski, Vladimir Brabec, Karolina Ozgo, Tomää Karger, Stanislav Aubrecht, Michal Peienka u.a. 12 Folgen (wöch.): DDR1 28.7.84 ff. j e ca. 25', F Lapislazuli DDR oder Zaubereien im Dichterbaum Fs Α Horst Ulrich Semmler, Helga Pfaff R Andreas Schreiber Κ Jürgen Gumpel S Lothar Holler D Elke Reuter, Thomas Winter, Lutz Riemann u.a. DDR1 8.1.78, 4.8.80 60', F 406
KINDER
Lassie geht eigene Wege DFS Flight of the Cougar F f Ρ C B S , 1967 A Robert Schaefer, Eric Freiwald R Jack B . Hively, Dick Moder, William Beaudine Κ Robert F. Sparks Robert Bray Ranger Corey Stuart Merry Anders Carol Dawson Les Browns jr., Burt Douglas u.a. ARD 4.8.85 71', F
Lassie, the Voyager _
-> Lassie unterwegs
_ZDF Lassie unterwegs Lassie, the Voyager F f Ρ Jack Wrather Prod. (CBS, 1969) R Jack. B. Hively, Dick Moder Μ Quirin Amper jr., Nathan
The Legend of Robin Hood Scott D Robert Bray; John Archer, Burt Douglas, Med Flory, Roy Engel, James McCallion, John Cliff, Leon Lontoc, Ford Riney, Macdonald Carey, Richard Hale, Martin Braddock, Don Bedor, Hillarie Thompson, Adrianne Marden, Donald Curtis, Jane Darwell, Donald Losby, Kevin Brodie, Richard Kiel, Douglas Henderson u.a. 7 Folgen (wöch.): ZDF 8.1.77 ff. je 20-23', F Lassies Abenteuer _ZDF + S W F / B R Ranger Lassie Ff Ρ Jack Wrather Prod. (CBS, 1964-69) R John English, Bert Best, Jack B. Hively, William Beaudine, Christian Nyby, Paul Nickell, Robert Sparr Μ Quirin Amper jr., Nathan Scott D Robert Bray; Clyde Howdy, James Flavin, Richard Crane, George Mitchell, Michael Bums, James Beck, Steve Brodic, Peter Soli, Charles Bartlett, Suzanne Somers, Walter Stocker, Barita Granville, Byron Morrow, Ronnie Daper, Herbert Patter, Dabbi Greer, Teddy Eccles, Rickey Kelman, Douglas Henderson, Billy Hughes, Gregg Barton, Katie Sweet, Karl Swenson, Jeanette Nolan, David Saber, Stuart Randall u.a. 110 Folgen: ZDF 19.1.72-24.4.74 (1-110); 5.7.8213.6.83 (33-64); 2.4.-27.8.84 (67-109); 1.7.85 ff. (wöch., diverse Folgen) / DRS (70 Folgen) 4.8.741.1.79, 25.8.-16.11.87, 16.3.88 ff. (5x wöch.)/ ORF (diverse)... / S3 24.4.87 ff. (wöch.), 1989 / BR3 17.9.87 (wöch.), 1989 je ca. 25', F (1-32: sw) Lassies größtes Abenteuer ORF + DFS Lassie's Great Adventure Ff Ρ CBS, 1963 Α Monroe Manning, Charles O'Neal; η. einer Idee ν. Summer Long R William Beaudine Κ Edward Fitzgerald D Jon Provost, June Lockhart, Hugh Reilly u.a. ORF1 1978, 9.4.85, 6.2.86 / ARD 23.4.84 87', F Lassies neue Freunde. _ZDF Ff Ρ Jack Wrather Prod. (CBS, 1968-71) R Dick Moder, James B. Clark, Sigmund Neufeld jr., Tom Beemer, Jack B. Hively, William Beaudine Μ Quirin Amper jr., Nathan Scott D Jed Allan, Jack De Mave, Skip Homeier, Jim Henaghan, Richard Correll, Angela Green, Russell Johnson, William Keene, Teddy Eccles, Clyde Howdy, Karen Norris, Barbara Haley, Buck Young, Ron Hayes, John Harmon, Kathy Martinez, Alex Valdez, John Zaremba, Sammy Jackson, Robert Hughes, William Tannen, Lisa Lu Ford Rainey, Mark Miranda, James Westerfeld, Paul Petersen, Phil Chambers u.a. 66 Folgen: ZDF 7.8.74-27.12.75 / (einzelne Folgen) ZDF 30.6.86 ff. (wöch.) / DRS 17.11.87 ff. (5x wöch.) je ca. 25', F
Lassies Weg nach Hause DFS Look Homeward Ff Ρ CBS, 1964 Α Robert Schaefer, Eric Freiwald R Jack B. Hively, William Beaudine Κ Edward Fitzgerald Μ Nathan Scott D Robert Bray, Hubert Jay Kerus, Rickey Kelman u.a. ARD 2.6.85 68', sw Lauf, Matt! SWF/ORF Special Olympics Ff Ρ Roger Gimbel Prod. / EMI TV, 1978 A John Sacret Young R Lee Philips Κ Matthew F. Leonetti S James Murakami Μ Peter Matz Charles Durning Carl Gallitzin Philip Brown Michael Gallitzin George Perry Matthew Gallitzin u.a. ARD 25.12.80, 21.7.82 / ORF1 26.7.81, 23.2.85 ca. 85', F Lauf, Rebecca, lauf BR (Lauf, Rebecca!) Ff Ρ Australien Α Charles Stamp R Peter Maxwell Simone Buchanan Rebecca Adam Garnett Rod Jay Hackett Andrew Tom Richards Sergeant Jamieson u.a. BR3 29.12.85 / ORF1 8.5.86 ca. 75', F Leavin' on a Jetplane _ ORF Ff Ρ Osterreich, 1985 R Johannes Fabrick D Michaela Fabrick, Peter Hackl, Thomas Stolzeti, Eva Fabrick, Peter Harris u.a. ORF1 22.8.86 ca. 45', F Leben auf dem Mississippi _ -> Titel A-Z Das Leben wartet nicht _ZDF Ρ Kanada, 1980 Α Patricia Watson, η. einer Episode a. "Lives of Girls and Women" ν. Alice Munro R Allan King Jenny Munro Del Michael McVarish Garnet Robert Martyn Jerry u.a. ZDF 4.5.83 ca. 45', F Lebensretter dringend gesucht. -> Band 1973-1977 DDR1 6.2.78
_DDR
The Legend of Robin Hood _ -> Die Legende von Robin Hood in: Titel A-Z KINDER
407
Der legendäre Diamant Der legendäre Diamant DDR Ff Ρ Großbritannien, 1983. Nach einer Erzählung von John Meade Falkner R Colin Cant D David Daker, Adam Godley, Ewan Hooper, Victoria Blake, Jan Mac Farlane, Stewart Harwood, Carl Duering, Richard Ashley u.a. 3 Teile (wöch.): DDR2 25.3.86 ff., 29.5.89 ff. je 50'-60\ F Die Legende von Robin Hood -> Titel A-Z Leise flehen meine Lieder -> Titel A-Z Lenko -> Im letzten Augenblick Leo, ein Löwentraum ORF Ff Ρ Centaurus Film Α Robb Hinds R Jürgen Goslar Μ Henny Bekker D Laiendarsteller ORF1 1.11.79,31.5.82 ca. 25', F Die letzte Rose -> Es geschah am See Die Leute vom Domplatz DRS / SWF Ff Α Leonhard Reinirkens R Harald Schäfer Κ Volker Pöhlmann S Mario Maylath, Helmer Fischer-Hirseland Joost Siedhoff Joseph Christiane Pauli Agnes Andreas Schulz Arndt Reinhart von Norbert Stolzmann Erwin Scherschel Gumpeit Ute Lichtenthäler Grete u.a. 13 Folgen (wöch.): DRS 24.12.79-10.2.80, 4.6.84 ff. / ARD 22.1.-11.3.80, 12.1.82 ff. / BR3 17.4.83 ff., 18.9.86 ff. / HR3 + N3 (vom NDR) 9.7.83 ff. / WDR3 9.7.83 ff. (2x wöch.) / S3 6.1.84 ff., 12.1.87 ff. / In 7 Teilen (ä ca. 50'): lPlus 4.10.87 ff. (2x wöch.) je ca. 30', F Licht im Fenster -> Titel A-Z Die lieben Haustiere ZDF Ff Α Justus Pfaue R Werner Reinhold D Günter Glaser, Edith Elsholtz, Otto Czarski, Inge Wolffberg, Rose Ren6e Roth, Thomas Rolke, Anita Ridez, Rene Friedrich-Rathenow, Gerd Potyka, Günther Krenzien, Hans E. Schons u.a. 12 Folgen (wöch.): ZDF 5.11.74 ff. / 3SAT 23.10.85 ff. je ca. 25', F 408
KINDER
Lieber, guter Weihnachtsmann DDR Fs A C. U. Wiesner R Jochen Thomas Κ Horst Netzband S Detlef Golzow D Jochen Thomas, Hans-Joachim Hanisch, Monika Hetterle u.a. DDR1 24.12.83 ca. 60', F Lieber Vater -> Titel A-Z Eine Liebesgeschichte (Kinder unserer Zeit) Les petits enfants du sföcle -> Band 1973-1977 ORF1 1.8.79
WDR + ORF
The Life and Times of Grizzly Adams -> Der Mann in den Bergen in: Serien Life on the Mississippi -»Leben auf dem Mississippi in: Titel A-Z Lillo und sein Freund Chinese SDR Ein paar Schuhe, ein langer Weg ... Ρ RAI A+R Alfredo Giannetti D Fabio Boccanera, Michele Esposito, Emilio Baldelli, Anita Bartolucci u.a. 4 Teile (wöch.): ARD 30.6.83 ff. / BR3 13.7.85 ff. / S3 8.1.86 ff. / ORF1 15.8.86 ff.; ORF2 8.7.88 ff. je ca. 45', F Links von den Pinguinen -> Serien Little Gloria - Happy at Last -> Kleine Gloria - Armes, reiches Mädchen in: Titel A-Z Little House on the Prairie -> Unsere kleine Farm in: Serien Little Lord Fauntleroy —> Der kleine Lord Littlest Hobo -> Der Vagabund Ein Loch in der Grenze SFB Ff Ρ Niederlande A Froukje Bos, Karel Eykman, Ruud Schuitemaker; n. d. Roman v. Guus Kuijer R Froukje Bos, Ruud Schuitemaker Κ Dirk Teenstra Marcel Kunst Jeje Nicky Schuitemaker Luudwien Daan Dillo Arnold Arnold Gelderman Huib Holleman Tamar Baruch Annie Lantinga Henk Uterwijk Koos de Vries u.a. 5 Teile (wöch.): ARD 2.1.86 ff. je ca. 25', F
Das Mädchen und der Luftballon .ZDF Ein Loch in der Zeit Die Reise in die Vergangenheit Ff Ρ Großbritannien, 1978 Α Τ. Ε. Β. Clarke R Jan Darnley-Smith Michael McVey Paul Pheona McLellan Fiona Patrick Troughton Prof. Wegstaff Geoffrey Rawle Sniffy Kemp u.a. ZDF 19.3.83 / PR07 19.5.89, 27.9.89 ca. 50', F Der Löwe im Jenischpark. NDR Ff A+R Werner Schlichting Κ Klaus Brix D Henry Kielmann, Tatjana Kientopf, Martin Fechtner u.a. ARD 12.12.79 42', F Der Löwe im Karton _ -» Band 1973-1977 N3 + WDR3 26.12.80
SFB
The Lone Rangers _ • Die Texas Rangers Look Homeward_ > Lassies Weg nach Hause Lotto-Glück_ Titel A - Z
Lustige Pioniergeschichten DDR 1. "Mikoschas Fehler" 2. "Das Geheimnis des Fenimoi" Ff Ρ TSS, 1979 R Waleri Posdnjakow (1), Juri Oksantschenko (2) 2 Teile: DDR2 24.+31.8.80 (OF) 2x 64', F Die lustigen Streiche des Hans Wurst. ORF Fs Α Günther Bauer R Ernst Pichler Μ Cesar Bresgen D Rudolf Buczolich, Curth A. Tichy, Heidi Picha, Guggi Löwinger, Kurt Jaggberg u.a. ORF1 12.4.82, 8.12.83, 26.10.87 / 3SAT 29.12.86 ca. 85', F Luzie, der Schrecken der Straße WDR / NDR / SR / SWF / DRS Sechs Alltagsmärchen Ff Ρ Studio Barrandov, Prag / titecip, Paris / anima-film, Hamburg A Ota Hofman, Jindfich Poläk R Jindfich Poläk Κ Josef Vanis Μ Angelo Michajlov D Janeta Fuchsovä, Daniela Kolarovä, Jaromfr Hanzlfk, Michael Hofbauer u.a. 6 Folgen (wöch.): DRS 7.9.80 ff., 4.1.82 ff., 7.7.85 ff. / ARD 12.+19.10.80 ff., 18.4.82 ff., 9.10.83 ff., 11.3.87 ff./ORFl 5.2.82 ff./BR3 11.10.83 ff./ N3, WDR3, HR3, S3 13.10.83 ff. / (zwei neue Folgen a. d. Berliner Funkausstellung:) ARD 9.9.83 je ca. 30', F
Lyongrave. • Achtung Rotlicht! The Machine Gunners —> Der Feind Madita ZDF Ff Ρ Svensk Filmindustri / Taurus-Film / ZDF, 1979 Α Astrid Lindgren, n. ihrem Roman R Göran Graffman Κ Jörgen Persson Μ Bengt Hallberg Joanna Liijendahl Madita Liv Alsterlund Lisabet Monica Nordqvist Mutter Björn Granath Vater Allan Edwall Herr Nilsson Brigitta Andersson Frau Nilsson Lis Nilheim, Sif Ruud, Sebastian Haakanssa u.a. 10 Folgen: ZDF 22.12.80 ff. (tägl.), 27.6.84 ff. (wöch.), 30.3.87 ff. (wöch.)/ORFl 9.12.82 ff. (tägl.), 9.11.85 (wöch.) je 25'-27', F Als Spielfilm "Madita und Pim" (in 2 Teilen): DRS 11.+13.11.87, 9.+11.3.88 ca. 90', F Das Mädchen am Fenster ZDF + DDR Ff Ρ TSS, 1978 A Genadi Bokarew R Stanislaw Klimenko Vera Sneschina Vera Wladimir Spudeiko Viktor Konstantin Stepankow Woja u.a. ZDF 9.1.82, 28.7.85 / DDR1 7.3.84 / PR07 28.4.89 ca. 60', F Ein Mädchen fällt vom Himmel _ -> Serien Das Mädchen Krümel _ -» Serien Das Mädchen Maika _ -> Serien Das Mädchen Störtebeker DDR Ff A Hans Draehmpaehl R Karl-Heinz Bahls Κ Hans-Jürgen Reinecke S Erich Krüllke Μ Reinhard Lakomy Violetta Sudmann Antje Lotte Loebinger Tante Paula Werner Dissel Opa Warning Uwe Kockisch Klaus Hans-Peter Reinecke Kapitän Martens u.a. 5 Folgen: DDR1 23.11.80 ff. (wöch.), 16.8.82 ff. (tägl.), 20.7.86 ff. (wöch.); DDR2 13.8.89 ff. (wöch.) je ca. 30', F Das Mädchen und der Junge _ -> Titel A-Z Das Mädchen und der Luftballon Ff Ρ ÖST DDR1 30.10.83
DDR ca. 30', F KINDER
409
Das Mädchen vom "Dach der Welt" Das Mädchen vom "Dach der Welt"_ DDR (Nisso - das Mädchen vom Dach der Welt) Ff Ρ TSS, 1979. Nach dem Roman "Nisso - das Mädchen aus Siatang" von Pawel Luknizki R Dawlat Chudonasarow D L. Taigunschojewa, A. Muchamedshanow, B. Malikowa u.a. 3 Teile (wöch.): DDR2 27.6.82 ff. (OF); DDR1 22.4.83 ff. (dt.F.) 73'+66'+65', F
DDR Das Mädchen vom Eisberg Fs Α Anne Goßens, Karin Sedler; n. Motiven d. gleichnamigen Märchens R Karola Hattop Κ Wolfgang Genth, Jörg Hofmann, Lydia Schleich S Jörg Gutt, Detlef Golzow Roland Seidler Fedma Erwin Berner Rosso Odette Bereska Tindir Wilfried Pucher Kaufmann u.a. DDR1 29.11.81, 1.4.83, 5.1.85 60', F
Das Märchen vom Bären Ondrey DDR Fs Ρ CST R Jaroslav Mach D Jaroslav Marvan, Aglaia Morävkovä, Jiri' Pap ei u.a. DDR1 21.2.78 43', F
_ORF Das Märchen vom falschen Prinzen Fs. Nach der Erzählung von Wilhelm Hauff R Peter Dörre D Peter Fricke u.a. ORF1 12.3.78, 10.4.83 ca. 30', F
_DDR
Das Märchen vom Sternenknaben _ -> Titel A-Z
Das Märchen vom Wassermann Toni DDR Pohädka ο mokrosuchem stesti Ff Ρ CST, 1983 A Anna Juraskovä R Ludvik Räza Κ Milan Dostäl Μ Otmar Mächa D Oldrich Vizner, LibuSe Safränkovä, Martin Ruzek, Vladimir Mensfk u.a. DDR2 25.12.84; DDR1 8.8.89 ca. 60', F 410
KINDER
13 Folgen (wöch.): ARD 4.10.81 ff., 25.8.85 ff., 19.5.88 ff. (So / Mo) / WDR3 + HR3 + N3 10.7.82 ff. / DRS 23.9.82 ff. / ORF1 3.1.83 ff. (tägl.) je ca. 30', F In 6 Teilen (wöch.): S3 (vom SWF) 17.7.82 ff. / BR3 6.8.82 ff. je ca. 60', F In 16 Folgen (wöch.): DDR1 30.7.83 ff.; DDR2 (in 8 Teilen ä 50') 13.10.87 ff. je ca. 25', F -» s. auch Der Zauberrabe Rumburak The Magnificent Six and 1 / 2 _ -> Sechs Wilde und ein Krümel
Das Mädchen vom Walde _ -> Prune des Bois
Das Märchen vom Soldaten und der Schlange _ Band 1973-1977 DDR1 28.8.79
Die Märchenbraut _ .WDR Die schöne Arabella und der Zauberer Ff Ρ Studio Barrandov, Prag (CST / WDR) Α Milos Macourek, Vaclav Vorliiek R Vaclav Vorlicek Κ Emil Sirotek Μ Luboi FiSer Arabella Jana Nagyovä Peter Vladimir Dlouhy Jiri Labus Rumburak Vladimir Menäik Heu Mayer Jana Brejchovä Königin / Hexe Vlastimil Brodsk^ König Dagmar Patrasovä Xenia Jiri Soväk Vigo
.DDR Makar, der Pfadfinder. (Der kleine Pfadfinder) Ff Ρ TSS, 1984. Nach einer Erzählung von L. Ostrounow R Nikolai Kowalski D Maxim Minin, Sergej Sawwatejew, Angelina Poljantschukowa, Alexander Lenkow, Oleg Borissow, Andrej Rostozki u.a. 3 Teile: DDR2 16.+23.11.86, 12.+26.9.87 (dt.F„ je ca. 50') (OF) je ca. 65', F NDR Mal sehen wie's kommt. Ff A+R Hans-Otto Walter D Laiendarsteller 2 Teile: ARD 2.+9.8.81 ca. 90', F Mal sehn, wie's weitergeht? SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Hans-Henning Borgelt Κ Wolfhart Osswald D Franziska Günther, Kai Caspar, Anna Tappe u.a. ARD 14.12.82, 25.10.83 ca. 50', F DRS Malenas Weihnacht Ff Ρ YLE. Nach dem Buch "Malena and Happiness" von Marita Lindquist DRS 10.12.80, 24.12.80, 24.12.84 (schweizerdt. F.) 33', F Les malheurs de Sophie _ -»Die unmögliche Sophie Maltschischki. > Meine lieben Jungen
Matrossat Shar The Man from Atlantis -> Der Mann aus dem Meer in: Serien Mandara_ _ZDF Ff Α Justus Pfaue R Franz Josef Gottlieb Horst Frank Dämon Christina Kubinek Eltje Timm Florian Jentsch Hendrik Söhnkensen Gernot Endemann Apotheker Timm Astrid Fournell Eltjes Mutter Hellmut Lange Pastor Petersen Hans Clarin Küster Lodders Stefan Ernst Shabu Anita Kupsch Klavierlehrerin Erlebrecht Michael Chevalier, Ludwig Boettger, Roger Hübner u.a. 12 Folgen: ZDF 15.11.-22.12.83 / ORF1 26.1.84 ff. (wöch.) / DRS 9.-24.7.84 je ca. 25', F
Margreth Thursday _ WDR Das Mädchen, das an einem Donnerstag gefunden wurde -> Band 1973-1977 6 Folgen (wöch.): S3 (vom SWF) 26.5.78 ff., 11.11.87 ff. / WDR3 12.11.78 ff. / HR3 20.3.79 ff., 11.11.88 ff. / A R D 15.1.81 ff. Der Marinedolch DDR -> Band 1973-1977 3 Teile (wöch.): DDR2 17.7.78 ff., 5.7.80 ff., 12.11.88 ff.
Der Mann aus dem Meer _ -» Serien Der Mann aus dem Nichts ZDF Ff Ρ Großbritannien, 1976 A John Tully R James Hill Ronald Adam George Harvey Sarah Hollis-Andres Alice Harvey u.a. ZDF 4.8.79 ca. 60', F Der Mann aus den Bergen _ -> Titel A - Z Ein Mann für Mama. -> Band 1973-1977 In 3 Teilen (wöch.): ZDF 1.12.79 ff.
Manni der Libero ZDF Ff Α Justus Pfaue, n. einem Roman v. Peter Conradi R Franz Josef Gottlieb Thomas Ohrner Manni Bessauer Klaus Kindler Sten Bessauer Heide Keller Herta Bessauer Peer Schmidt Hohmann, Präsident Bruno Dietrich Fritsche, Trainer von Blau-Gelb u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 5.1.82 ff.; (3 Einzelfolgen) 24.6.83 + 16.7.84 + 20.8.85; 28.3.89 ff. je ca. 30',
_ZDF
Der Mann in den Bergen _ -> Serien Ein Mann kam im August .ZDF -> Band 1973-1977 6 Teile (wöch.): ZDF 30.11.82 ff. / ORF1 6.8.86 ff. Mann über Bord _ WDR Leinen los für David Ff Ρ ÖST A+R Jaromir Borek D Viktor Kräl, Ren6 Bilek, Ivan VyskoCil, Jifi Krfiak, Daniel Sediväk, Lukas Hrabeta u.a. ARD 8.8.82 / HR3 + N3 24.7.83 / WDR3 24.7.83 80', F
Marios Trompete -> Band 1973-1977 S3 11.12.82/HR3 23.12.82
-DRS/SWF
Martin _ .SDR Ff A+R Gloria Behrens Κ Leo Borchard D Martin Kemeter, Rudi Weiss, Barbara Rothweiler u.a. ARD 6.11.80 48', F Martina zum Beispiel Aus der Sendereihe "SEISMO" Ff Ρ BRD, 1981 A+R Franz Stepan DRS 3.10.87
DRS 44', F
Mascha -> Titel A - Z Mathematik und Pulverschnee -> Titel A-Z Matrose Shar DDR Matrossat Shar Ff Ρ BRT, 1977 A Kina Kodrewa R Teodosi Popow Κ Rumen Kostow D Dimitor Sabew, Silwia Jankowa, Boril Petrow, Irina Tasewa, Wioleta Donewa, Tschowdor Gjuselew, Nikolai Janew 4 Teile (wöch.): DDR1 23.4.80 ff., 22.10.81 ff. je 20-25', F Matrossat Shar • Matrose Shar KINDER
411
Matt und Jenny Matt und Jenny. _ WDR / SWF Abenteuer im Ahornland Ff Ρ Manitou Prod. (Kanada) / Polytel, London / Polyphon, Hamburg Α William Davidson, Martin Lager, George Salverson R Joseph L. Scanlan, Francis Chapman, Ren6 Bonnifcre Κ Douglas Cannell, Dan Wilder Μ Ron Harrison Derrick Jones Matt Tanner Megan· Follows Jenny Tanner Neil Deinard Adam Cardston Duncan Regehr Kit Linda Thorson, Peter Graves u.a. 26 Folgen (wöch.): ARD 4.1.81 ff., 7.7.83 ff., 25.6.-1.8.84 / ORF1 19.3.82 ff. / DRS 24.2.85 ff. / S3 9.7.86 ff. / WDR3 14.9.86 ff. je 23', F Mauerbande _ .SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Dieter Köster Κ Wolfhart Osswald D Annette Berndt, Gertie Honeck, Wolfgang Condrus, Oliver Schwarz u.a. ARD 28.10.81, 29.2.84 ca. 50', F Mauro -ZDF + SWF / HR / BR / WDR Hin Zigeunerjunge zieht durch Schottland (Mauro, der Zigeuner) -» Band 1973-1977 ORF1 15.4.79 / ZDF 1.8.79 / PR07 15.2.S9, 11.8.89 In 2 Teilen: S3 16.+23.2.80 / HR3 3.+10.11.80 / BR3 25.1.+1.2.81 / WDR3 22.2.+1.3.81 Die Maus BR Ff Ρ PRT. Nach einer Erzählung von Marii Dankowskiej A+R Wiktor Skrzynecki Κ Zdzislaw Kaczmarek Μ Lech Br&nski Zuzanna Antoszkiewicz Ada Slawomira Kozieniec Anni, die Maus Piotr Lysak Peter Filip Lobodzinski Christoph u.a. BR3 22.4.81, 5.1.85 43', F Max Maas DRS Schauspiel für Jugendliche von Liliana Heimberg und Beat Fäh Produktion des Stadttheaters Bern R Werner Gröner Liliana Heimberg Giovanna Beat Fäh Max DRS 15.9.84 50', F Max und Millie _ SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Schauspiel für Kinder von Volker Ludwig Grips-Theater, Berlin (West) (Kurzfassung) R Dietrich Lehmann ARD 29.5.79, 11.6.81 ca. 50', F 412
KINDER
Max und Moritz _ .DDR Komödie von Karl-Heinz Voigt und Heinz Kramer, nach Wilhelm Busch Landestheater Meiningen, a. d. Naturbühne Steinbach-Langenbach R Albert R. Pasch Κ Alfred Kirchner S Rolf-Christoph Ullmann Μ Ernst Schicketanz D Klaus Jasky, Heidemarie Schulisch, Helli Ohnesorge, Hermann Kirchner u.a. DDR1 1.1.86 ca. 50', F Max und Sandy _ -> Titel A-Z Maximilian Pfeiferling _ • ARD 1952-1972 WDR3 1.7.79 / HR3 28.2.80
.WDR
Medibum Sabineila DDR oder Die verflixte Zauberkiste Fs Α Thomas Gumpen, n. einer Idee v. Alfred Lux R Jutta Liebster-Lomas Κ Ralf Bartsch S Jutta Betzin D Rudolf Ulrich, Heidrun Welskop, JUrgen Scheithauer u.a. DDR1 31.12.87, 1.10.89 ca. 30', F Mein anderes Ich .ZDF Geschichte einer jungen Alkoholikerin Ff Ρ USA, 1979 Α Jan Harman, n. d. Roman v. Sandra Scoppetone R Anthony Lover Maia Danziger Geri Charley Lang Dave Kaiulani Lee Mrs. Laine u.a. ZDF 17.11.82 ca. 70', F Mein Freund Salty DFS Salty (Pilotfilm zur Serie "Salty") Ff Ρ Salty Co. / 20th Century Fox TV, Los Angeles (1973) A Ricou Browning, Jack Cowden R Ricou Browning Κ Clifford Poland D Clint Howard, Mark Slade, Nina Foch, Julius Harris, Linda Shruggs u.a. ARD 24.12.77, 21.11.79, 24.12.83, 24.12.88 87', F Mein Freund Taffdi .ZDF The Cop and the Kid Ff Ρ Playboy / Paramount Picts. TV (NBC, 1975) A Jerry Davis R Gary Nelson, Alex March Μ Jerry Fielding, Joe Reisman D Charles Durning, Tienre Turner u.a. 13 Folgen: ZDF 1977 / ORFl 18.3.-19.8.80 / SAT1 9.1.89 ff. (mehrmals wöch.) / TV WB 30.4.89 ff. (wöch.) je ca. 25', F -ZDF Mein Onkel, der Kapitän -> Band 1973-1977 ORFl 3.6.79, 15.8.81 / ZDF 1.8.80, 21.7.81
Mensch, ärgere Dich doch nicht! Mein Onkel Theodor. .HR /NDR oder Wie man viel Geld im Schlaf verdient -> Band 1973-1977 6 Teile (wöch.): ARD 1.1.78 ff., 10.6.79 ff. / DRS 10.2.78 ff. / ORF1 29.12.78 ff. / HR3 + N3 18.7.83 ff. / WDR3 18.7.83 ff. / HR3 25.12.88 ff. (tägl.) Mein Vater, der Kommissar SWF Keine Spur von Rita Ff A Cristina Perincioli B+R Karin Howard D Til Erwig, Janine Oberneyer, Inga Beiersmann, Eiert Bode u.a. ARD 23.9.79 ca. 45', F Mein Vater, der Maler Ff Ρ BRT, 1981 R Stefan Dimitrow DDR1 31.12.83, 30.12.85
DDR ca. 55', F
Mein Vater in der Tinte DDR Fs Α Gert Billing R Karola Hattop Κ Horst Netzband S Detlef Galzow D Günter Schubert, Karin Schröder, Günter Zschäkel u.a. DDR1 2.1.83, 15.2.85; DDR2 1.5.88 ca. 75', F Mein Vater war ein Hitlerjunge _ .ZDF Fs Α Karl Schedereit, Tilman Röhrig R Karl Schedereit Κ Rüdiger Laske Gunther Malzacher Vater Andreas Werner Sohn Hermann Maria Kramer Mutter ZDF (in 2 Teilen) 9.+23.5.80 (in "SchülerExpress"), 30.6.82 ca. 45', F Meine Kinder, deine Kinder. ZDF Ff Ρ USA, 1980 Α Jeffrey Kindley, Len Jenkin R Robert Fuest Danny Aiello Dominic Maria Tucci Maria u.a. ZDF 12.5.82, 2.8.85 ca. 45', F Meine kleine Robbe Laura _ BR Ff Ρ David Cobham / Central Indep. TV / Primetime TV / RM Arts / BR, 1985 A Rosemary Anne Sisson, Gerald Kelsey; n. d. Roman "Seal Morning" v. Rowena Farre R David Dobham Κ Ian Hollands S Giovanni Guarino Μ Paul Lewis Jane Lapotaire Tante Miriam Holly Aird Rowena David Birney Dr. Bernard Lacy Jack Carr Ted Yeoman Moray Watson, Liza Goddard, Graham Cull, Ian Lindsay, Brenda Cowling, Delia Paton u.a. 6 Teile (wöch.): ARD 29. / 30.3.87 ff. (So / Mo) / ORF1 9.12.87 ff. / DRS 14.-21.11.88 je ca. 25', F
Meine lieben Jungen DDR Maltschischki (Die Jungen) Ff Ρ EKRAN / TSS, 1978 Α Semjon Lungin, n. d. Erzählung v. Lew Kassil R Wadim Sobin Κ Wladimir Trofimow D Sascha Silin, Pawel Rengetsch, Dima Leonow, Sweta Wolkowa, Katja Waljushinitsch, Nina Urgant, W. Kaschpur u.a. 2 Teile: DDR2 9.+16.3.80 (OF); DDR1 14.+21.8.81 (OF: 70'+67, F) je 59', F
Meister Eder und sein Pumuckl _ BR Ρ Infafilm / BR / EMI-TV / Hungarofilm, Budapest A Ellis Kaut, Ulrich König, Hanns Wiedermann; n. d. Hörspielreihe v. E. Kaut R Ulrich König Κ Horst Schier S O. Jochen Schmidt Μ Fritz Muschler Hans Clarin Stimme Pumuckls Gustl Bayrhammer Meister Eder Helga Feddersen Frau Steinhauser Willy Harlander Bernbacher Margot Mahler Köchin Maria Singer Hausmeisterin Carlamaria Heim Frau Bernbacher Wolfgang Völz Chauffeur Toni Beiger HeiT Schmitt Maria Stadler Frau Steinhausen Karl Obermayr Wut Marianne Brandt, Mogens von Gadow, Volker Prechtl, Ludwig Schmid-Wildy, Rosl Meier, Elisabeth Kaig, Rolf Castell, Ilse Neubauer, Trade Breitschopf, Uwe Dallmeier, Ursula Reith, Werner Zeussei, Frauke Sinjen u.a. 2x 26 Folgen: ARD (R) 1982 ff. + 1988 / ORF1 28.12.88 (ff.) je ca. 25', F Als Spielfilm: BR ...; BR3 6.1.88 ca. 85', F Der Meisterdieb _ .DDR Ff A Wera und Claus Küchenmeister, n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Wolfgang Hübner Κ Peter Süring S Hans-Jörg Mirr Μ Günther Fischer Klaus Piontek Meisterdieb Dieter Franke Graf Margit Bendokat Gräfin Erika Pelikowsky Die Alte u.a. DDR1 1.1.78, 8.10.78, 6.12.80, 30.12.83; DDR2 30.3.86; DDR1 21.5.88 / DRS 24.12.78 / ARD (vom SR) 18.2.79, 2.8.81 62', F
Mensch, ärgere Dich doch nicht! NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff A,R,K Sigrun Koeppe D Laiendarsteller ARD 27.3.81 ca. 45', F KINDER
413
Mensch, ich lieb' dich doch! Mensch, ich lieb' dich doch! WDR Schauspiel für Kinder von Helma Fehrmann und Holger Franke Theatergruppe "Rote Grütze", Berlin (West); a. einer Tournee in Schorndorf R Werner Schretzmeier WDR3 11.12.82 / (in 2 Teilen) ARD 9.+16.11.84 193', F
Michael, der Indianerjunge DFS Three Warriors Ff Ρ Fantasy Films (USA, 1977) A Sy Gomberg R Keith W. Merrill D McKee Redwing, Lois Red Elk, Charles White Eagle u.a. ARD 1.11.83 105', F
Mensch, mach' hinne ... Jörg und sein Praktikum Aus der Sendereihe "Denkste!?" A+R Rudolf Beigmann Stefan Hügel Jörg Henning Gissel Meister u.a. ARD 12.4.83, 6.6.84
Michel aus Lönneberga BR / DRS + ZDF / ORF (Immer dieser Michel) Band 1973-1977 Als 3 Spielfilme ("Immer dieser Michel"): ZDF 24.-26.12.78, 9.8.85 ff. (wöch.), 4.10.87 ff. (wöch.) / ORF1 29.12.79 (ff.), 28.12.81 (ff.) / DRS 20 —27 7 81 3 —5 8 87 In 13 Folgen: DRS 22.10.78-10.6.79 / ARD 7.10.80 ff. (wöch.) / BR3 12.1.86 ff. (wöch.) / ZDF 8.1.90 ff. (wöch.) Spielfilmtitel: 1. "Michel in der Suppenschüssel" ca. 95', F 2. "Michel muss mehr Männchen machen" ca. 90', F 3. "Michel bringt die Welt in Ordnung" ca. 95', F
Menschenskind, Nikolka! -> Band 1973-1977 DDR1 31.7.78, 17.8.81
SFB
ca. 50', F DDR
Merlin _ ZDF Das geheimnisvolle Leben eines Magiers Ff Α Justus Pfaue R Armin Dahlen Thomas Ohrner Merlin Dieter Brammer König Ostar Achim Geisler Hamor Britta Fischer Alviga Roman Fromlowitz Blaise Grete Wurm Amalia Ekkehardt Belle, Josef Fröhlich, Michael Klemm, Hans von Borsody, Andrea L'Arronge, Elma KarIowa u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 12.1.80 ff., 6.3.82 ff., 10.6.88 ff. / 3SAT 5.12.84 ff. je ca. 25', F Merlusse _ -> Titel A-Z Meschkas Enkel -> Titel A-Z Metin ZDF Erzählung über einen türkischen Jungen in Berlin Ff Ρ EIKON A+R Thomas Draeger Κ Claus Deubel Μ Graziano Mandozzi Turda Yüksel Metin Daniela Linkiewicz Anne u.a. ZDF 1.11.79, (in 4 Teilen ä 30') 5.7.81 ff. (wöch., in "Rappelkiste") / DRS 2.12.82, (in 4 Teilen) 25.3.-24.6.85 (in "Hoschehoo") 83', F Michael . Titel A-Z 414
Mijnheer hat lauter Töchter, -> ARD 1952-1972 WDR3 12.8.79
_ WDR
ZDF / O R F Die Minikins _ Im Land der Riesen Ff Ρ Großbritannien Α Peter Graham, Wolfram Tichy R Michael BeiTy u.a. i y Haller Paul Herman Cathryn Balk Anna Herman Fiona Brodie Trudi Herman Ted Stidder Pincus Ian Tracey Albi Jan Riddell Dido Tom Heaton Dick Foster u.a. 12 Folgen (wöch.): ZDF 1.4.82 ff. / ORF1 13.1.83 ff., 22.7.85 ff. je ca. 25', F Mino .DRS/ZDF Ff Ρ SRG / ZDF / RAI / TV Go / Tangram Rom A Sandro Petraglia, Stefano Rulli, Piero Schivazappa; n. Motiven d. Romans "II piccolo Alpino" v. Salvatore Gotta R Gianfranco Albano Κ Marcello Gatti S Stefano Paltrieri Μ Carlo Siliotto D Guido Cella, Mario Adorf, Pierre Cosso, Michael Heitau, Barbara May, Ray Lovelock, Simona Cavallari, Dieter Schidor, Philippe Lemaire, Luigi Mezzanotte, Ottavia Piccolo u.a. 7 Teile (tägl.): DRS 22.12.86 ff., 16.1.89 ff. / ZDF (in 6 Teilen ä 50-70') 25.12.86 ff. je ca. 50', F
Der Mondschimmel Mir ist so komisch - ob das die Liebe ist? Ff Ρ USA, 1975 A+R Arthur Barron Alfred Lutter Erik Vicki Dawson Lisa u.a. ZDF 12.8.78, 28.7.81 / ORF1 31.12.85
ZDF
ca. 45', F
Mir reicht's - ich steig' aus —> Josephs Tochter in: Titel A-Z
Mirjam und der Lord vom Rummelplatz ZDF Ff Ρ TV-60 / Schönbrunn-Film Α Dieter Gasper (7 Folgen), Detlef Müller (6) R Wolfgang Liebeneiner Κ Kurt Junek Günther Maria Halmer Lord Susanne Werner Mirjam u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 2.2.78 ff. je ca. 40', F
Mission Terra _ HR Expedition zum blauen Planeten Fs Ρ Studio-TV-Film / HR A Arend Agthe (1), Karl-Heinz Käfer (2), Hans-Henning Borgelt (3), Eberhard HungerbUhler (d.i. Felix Huby), Werner Jany (4) R Harald Schäfer Κ Hans Eisner, Lothar Dahlke u.a. S Horst Klös Μ Bernhard Hering, Martin Wester D Dieter Eppler, Nina Danzeisen Folgen l ^ t : ARD 14.11.-5.12.85, 1988-89 je ca. 30', F 1988 fortgesetzt 1. "Wasser" 2. "Gefährliche Lüfte / Luft" 3. "Feuer" 4. "Da geht dem Schneemann der Hut hoch / Wetter"
Mister Horatio Knibbles _ _ZDF/ORF Ff Ρ Großbritannien, 1971 Α Wally Bosco R Bob Hird Lesley Roach Mary Gary Smith Tom Rachel Brennock Nancy u.a. ZDF 30.10.82, 16.8.84 / ORF1 24.12.83, 6.1.85 / PR07 2.3.89 ca. 55', F
Mr. Merlin -> Serien
Mr. Selkie setzt sich durch. _ZDF Ff Ρ Großbritannien, 1979 A John Tully, James Hill, Anthony Squire R Anthony Squire Samantha Weysom Eileen Ross Clark Flanagan Jimmy Ross Michael Mannison Roger Craine Peter Bayliss Mr. Selkie u.a. ZDF 25.9.82, 19.7.84 / PR07 5.6.89, 25.7.89 ca. 50', F Mit vollen Segeln -» Bis ans Ende der Welt in: Serien Das Mittagessen _ Ff Ρ MRT, 1977 Α Jözsef Piter Geszti Sändor Horväth Ilona Szekeres u.a. ZDF 6.9.80, 15.10.83
ZDF B£k Titel A-Z Mutter war immer ein Engel ZDF Ff Ρ USA Α Jeffrey Kindley, n. d. Roman "Hangin' out with Cici" v. Francine Pascal R Robert Fuest Holland Taylor Felicia, die Mutter Rachel Longaker Cici, die Mutter als Mädchen Mary-Beth Manning Victoria, die Tochter Jane Lowry Die Großmutter u.a. ZDF 31.5.84, 9.5.87 / ORF1 4.1.87, 24.12.88 / 3SAT 3.3.87 ca. 45', F
Nachbarkinder _ _ZDF Ff A+R Toni Lerch, Anita Rehm, Alice Ammermann, Uschi Reich, Andreas Nachama, Doris Dörrie, Mina Kindl; Wolfgang Panzer (Folge 6: "Tuman", ohne Laiendarsteller) D Gastarbeiterkinder; (nur Folge 6; "Tuman") Dieter Prochnow, Ellen Esser, Sina Rauschenbach, Ayhan Akin u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 23.10.79 ff. je 25'-30', F Nachhilfe für Vati DDR Ff Α Gisela Richter-Rostalski R Karola Hattop Κ Peter Süring S Joachim Otto Μ Peter Gotthardt Bärbel Röhl Mutter Dieter Montag Vater Sebastian Paasch Sebastian Jana Zoller Bettina u.a. DDR2 1.1.84, 1.6.84; DDR1 12.2.85, 19.2.88/ ZDF 12.5.88 ca. 85', F Ein Nachmittag mit Onkel Robert _ NDR (Aus der Sendereihe "Maxifant und Minifant") Ff Ρ Η. Costard / NDR A+R Hellmuth Costard Κ Hans-Otto Walter D Andy Hertel, Ragna Mewes ARD 14.9.75 24', F Nachsitzen. HR/SWF Ff Ρ t S T Α Erna Suchänovä R Jaroslav Pogran HR3 6.12.82 / S3 17.12.82, 7.7.84 ca. 30', F Die Nacht der Barrikaden _ -> Band 1973-1977 DDR1 24.7.78
_DDR
Der Nachtigallenwald _ -> Band 1973-1977 DDR1 11.2.80
-DDR
The Mysterious Stranger -»Der geheimnisvolle Fremde in: Titel A-Z
Nech iije deduSko _ Unser Opa ist der allerbeste
Mystery Mansion -> Spuk im Herrenhaus
Nehany Elsö Szertem Törtenete -> Geschichten meiner ersten Lieben in: Titel A-Z
Das Nachbarhaus _ZDF House at 12 Rose Street Ff Ρ USA, 1980 Α Robert Lipsyte, n. einer Erzählung v. Mimi Brodsky R Bert Salzman Moosie Drier Bobby Miller David Hollander Nicky David Hubbert Will Franklin u.a. ZDF 16.9.81 / DRS 9.9.84, 14.7.85, 31.3.86 / ORF2 4.1.85; ORF1 (V) 21.2.86 43', F
Nein! Hayir! WDR Freies Werkstatt Theater, Köln R Peter-Klaus Fischer D Türkische und deutsche Jugendliche WDR3 27.1.85 / 1 Plus 20.3.87 93', F Nejstaräi ze väech vrabcu _ • Der älteste aller Spatzen KINDER
417
Nesthäkchen Nesthäkchen _ .ZDF/ORF/DRS Ff Α Justus Pfaue, Claus Landsittel; n. d. Romanen v. Else Ury R Gero Erhardt Μ Christian Bruhn Kathrin Toboll, Anja Annemarie Braun Bayer Christian Wolff Dr. Ernst Braun, ihr Vater Doris Kunstmann Elsbeth Braun, ihre Mutter Susanne Uhlen Das Kindermädchen Lena Helma Seitz Die Oma Hilde Berndt Hanne Ekkehardt Belle Sebastian u.a. 6 Teile (tägl.): ZDF 25.12.83 ff., 29.12.85 ff. (wöch.), 26.7.-25.8.87 / ORF2 25.12.83 ff.; ORF1 21.7.89 ff. / DRS 26.1.84 ff. (wöch.), 9.6.87 ff. (in 12 Folgen ä 30') je ca. 60', F ZDF Neu in der Klasse Ff Ρ Japan, 1974 A+R Hideo Yamashita Naomi Igawa Hanagata Miyuki Mogi Naoko Nishidate u.a. ZDF 1.9.79, 13.6.82 / PR07 5.5.89 ca. 50', F Neue Geschichten über den Nikolo _ -> Titel A - Z ZDF Neues aus Uhlenbusch _ Geschichten aus der Welt der Kinder Drei Episoden aus der Kinderserie Ff Α Gerburg Dahl-Rohde, Reinhold Schnatmann, Hans Strube, Rainer Boldt R Rainer Boldt Κ Bernd Fiedler Μ Graziano Mandozzi Hans Peter Korff Onkel Heini Trude Breitschopf Oma Piepenbrink Uwe Dalimeier Bauer Brömmelkamp Jakob Bilabel Der kleine große Heiner Thomas Witte Torsten Joachim Ottmer Uwe Mathias Meier Werner u.a. ZDF 4.4.78 / WDR3 27.5.78 (3 Folgen in 1 Teil) ca. 90', F Insgesamt 44 Folgen: ZDF 9.4.78-3.1.82, 1989 je ca. 30', F .ZDF Neues vom Räuber Hotzenplotz Ff Ρ Ehmck Film, 1978 Α Kurt Uwe Nastvogel, Andy Hoetzel; n. Motiven d. Buchs v. Otfried Preußler R Gustav Ehmck Κ Hubert Hagen Μ Peer Raben Peter Kern Räuber Hotzenplotz Carsta Lock Großmutter Barbara Valentin Frau Schlotterbeck Wal Davies Wachtmeister Dimpfelmoser 418
KINDER
Hans Richter u.a. ZDF 29.10.83, 15.8.86
Bürgermeister 103', F
Neues von Britta _ -> Titel A-Z ZDF Die Neunte Ff A+R Ramon Gill Wolfgang Schenck Vater Ursula Hinrichs Mutter Matthias Lutter Olli Claudia Litter Kerstin Robert E. Schmitz Frank Nikolaus Breiter Manne Karl W. Littmann Klassenlehrer u.a. je ca. 25', F 13 Folgen: ZDF 20.6.80 ff. (wöch.) Never, Never Land _ • Das Spukhaus am Kensington Park Nicht mit uns! _ _ZDF (Im Herzen des Hurrican) Ff Ρ Hamburger Kino-Kompanie / ZDF, 1979 A+R Hark Böhm Κ Jaroslav Kucera S Heidi Lüdi Μ Irmin Schmidt Uwe Böhm Chris Dschingis Bowakow Indianer Brigitte Strohbauer Abigail Marquard Böhm Walter Schiedrowski Herta Fahrenkrog Antje Schiedrowski u.a. ZDF 10.5.82 / DRS 1.7.85, 19.10.85 101', F .DDR Nikolaus dringend gesucht Ff Ρ PRT, 1974 R Krzysztof Gradowski D Marian Kociniak, Marek Walczewski u.a. DDR2 25.12.78 28', F Nils Holgerssons wunderbare Reise ZDF Ff Ρ SVT Α Tage und Kathrine Aurel, n. d. Erzählung v. Selma Lagerlöf R Kenne Fant Sven Lundberg Nils Holgersson Max von Sydow Der Vater Annika Tretow Die Mutter u.a. ZDF 15.5.78; V 4.6.80 ca. 70', F Nimm Dich in acht vor Hammermann ZDF Ff Ρ USA, 1974 A Bob Rodgers R Jack Regas Christian Juttner Benji, genannt Mouse Lance Kerwin Ezzie Penny Santon Mrs. Casino Jack Manning Mr. Stein u.a. ZDF 16.12.78, 12.5.79, 7.7.82 ca. 45', F
Odysseus und die Sterne Ninotschka sucht den Frühling -> Band 1973-1977 DDR1 28.4.79, 25.2.85
DDR
Nisso - das Mädchen vom Dach der Welt _ Das Mädchen vom "Dach der Welt" Nordsee ist Mordsee _ SDR Ff Ρ Hamburger Kino-Kompanie, 1975 A+R Hark Böhm Κ Wolfgang Treu Μ Udo Lindenberg D Uwe Enkelmann, Dschingis Bowakow, Marquard Böhm, Corina Schmidt u.a. ARD 5.8.79, 17.6.82 82', F ZDF Nosey, der Superdetektiv Abenteuerliche Geschichte um einen Silberschatz Ff Ρ Großbritannien, 1976 A+R Michael Alexander Joseph McKenna Nosey Dobson James Morrison Midge Mary Ann Reid Mrs. Dobson Benny Young Maclean u.a. ZDF 4.10.80, 19.8.82/PR07 22.2.89, 17.8.89 ca. 60', F Null ist Spitze _ WDR The Bagthorpe-Saga Ff Ρ BBC Α James Andrew Hall, n. d. Roman v. Helen Creswell R Paul Stone Edward Hardwicke Henry Bagthorpe Angela Vorne Laura Bagthorpe Richard Orme Jack Ceri Seel William Ruth Potter Tess Phillada Sewell, Tim Preece, Madeline Smith, Alane Horrigan, Dandy Nichols u.a. 6 Teile (wöch.): ARD 15.8.82 ff., 25.4.84 ff. / S3 (vom SWF) 24.11.86 ff., 22.2.89 ff. / DRS 29.2.88 ff. (tägl.) / HR3 22.4.88 ff. je ca. 25', F Nur ein freundliches Wort _ZDF Ff Ρ USA, 1976 A Marjorie L. Sigley, Hairy Winer R Harry Winer Diane Baker Carrie Stephanie Brown Lizzie Ken Hill Ellie u.a. ZDF 9.2.80, 22.10.83 / ORF1 11.4.82 ca. 45', F Nur ein Spaß -» Band 1973-1977 DDR1 15.2.82
DDR
_SFB Nur für mich. Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Monika Seck-Agthe, Bettina Woernle R Bettina Woernle Κ Werner Kubny Melanie May Kristin Sabine Postel Mutter Bernd Birkhahn H.-P. Fischer u.a. N3 24.12.86 / ARD 9.9.87, 9.8.89 ca. 60', F
Nur keine Angst, Bubu _ _SWF Ein Theaterstück für Kinder und Eltern in der Vorweihnachtszeit Ss S3 (nur Rhld.-Pfalz) 17.12.85 ca. 60', F
Nur keinen Wirrwarr, Brüderchen DDR Bracho, uesplet to! Ff Ρ CST, 1982 A Jiff Chalupa R Milos Bobek Κ Milan Dostäl Μ Jiff Väclav D Martin BalaS, David BalaS, St£pän Jakub, Petr Lepäa u.a. DDR1 24.12.85 ca. 45', F
Nur so ein bißchen vor sich hin pfeifen ZDF Ff Ρ t S T A Radek John R Karel Smyczek Michal Suchänek Petr Moravec Daniel Sediväk Pavel Voh'äek ZdenSk Dryäl Vater Moravec Eva Lecchiovä Mutter Moravcovä u.a. ZDF 28.5.83 / DRS 31.8.84 79', F
Der Nussbär ORF Nach der Wiener Sage vom Bärenhäuter Fs A Christina Kövesi R Florian Lepuschitz Μ Toni Stricker D Manfred Jaksch, Eugen Stark, Elisabeth Schwarzbauer u.a. ORF1 25.12.78, 4.4.83 ca. 80', F
Das Obdach _ -> Titel A-Z
Oco, mäma a ja -> Vati, Mutti und ich
Odysseus und die Sterne DDR + WDR -> Band 1973-1977 DDR1 9.8.78 / WDR3 29.8.82, 9.8.89 KINDER
419
Ofira Ofira -SDR Ferienerlebnisse am Roten Meer Ff Ρ Television Service, Rom / RAI / Sunshine Film, Tel Aviv / SDR A Gianfiranco Calligarich, Tommaso Dazzi, Sauro Scavolini R Tommaso Dazzi Κ Giulio Albonico Μ Franco Piersanti Fred Robsahm John Lorraine de Seile Susan Cecilia Dazzi Nicky Walter Piretti Ted Shakar Cohen Ahmed u.a. 4 Folgen: ARD 1.-10.4.83 / ORF1 3.-21.6.84, 5.7.86 ff. (wöch.) je 29', F Oh, diese Tiere -> Band 1973-1977 DDR1 13.2.78, 18.8.80
_DDR
Ohne Märchen wird keiner groß _ -> Titel A-Z Old Firehand-»Karl-May-Festspiele in: Bühneninszenierungen Oliver Maass . ZDF / ORF / DRS Das Spiel mit der Zaubergeige Ff Ρ TV-60 Α Justus Pfaue, n. seinem Roman R Gero Erhard! Μ Christian Bruhn Josef Gröbmayr Oliver Maass Hans Clarin Graf Esteban Jane Tilden Louise Maass Robert Atzorn Michael Maass Karl Lieffen Eickelberg Anja Schute Julia Maass Andreas Mankopff Marek u.a. 6 Teile: DRS 23.-30.12.85, 26.1.-2.2.89 / ORF1 25.-30.12.85, 18.-25.8.89 / ZDF 25.-30.12.85 je 52', F Onkel Pelle. .DDR Ff A C. U. Wiesner R Andreas Schreiber DDR1 13.2.85 ca. 70', F SWF L'oro nel Camino. Gold im Kamin Ff Ρ TSI / SWF, 1983 A Gian Carlo Tartelli, n. einer Idee v. Roberto Maggini R Nelo Risi D Roberto Maggini u.a. S3 24.12.84, 26.12.87 (OF) ca. 60', F Orzowei. .ORF/ZDF Weißer Sohn des kleinen Königs -> Band 1973-1977 13 Folgen: ORF1 2.4.79 ff. (wöch.) / ZDF 30.6.82 ff. (2x wöch.) 420
KINDER
Osterfeuer. _NDR Ff Ρ Jodek Filmprod. A+R Hans-Otto Walter, Maike Samuels Κ Hans-Otto Walter D Laiendarsteller 2 Teile: ARD 25.+26.3.80 44'+46', F P. J. und der Junge aus dem Weißen Haus ZDF Ff Ρ USA, 1976 Α Thomas Braun R Larry Elikann Lance Kerwin Preston, Peter Joseph Laurence Haddon Nolan Peter Brandon Präsident u.a. ZDF 24.5.80 ca. 45', F Pan Tau. WDR/SR (Herr Tau / Die Abenteuer des Herrn Tau DDR) s. Bände 1952-1972 u. 1973-1977 Ff Ρ ÖST / WDR / SR, 1976 (Folgen 27-33) A Ota Hofman B+R Jindfich Poläk Κ Josef Vanis D Otto Simänek, Vlastimil Brodsky, Frantiäek Filipovsky u.a. Folgen 1-13: DRS 12.1.80 ff. (wöch.) Folgen 14-26: ORF1 6.9.79 ff. (wöch.) / DRS 13.9.81 ff. (wöch.) / WDR3 26.2.84 ff. (wöch.), 17.4.88 ff. (wöch.) / HR3 25.9.84 ff. / S3 (vom SWF) 6.10.84 ff. (wöch.), 9.4.86 ff. (wöch.) / BR3 7.10.84 ff. / N3 (vom NDR) 4.7.88 ff. (wöch.) Folgen 1-26: ARD 7.1.82 ff. (wöch.) / DRS 11.4.83 ff. (wöch.) Folgen 14-33: DDR1 19.11.81 ff. (wöch.) Folgen 27-33: ARD 31.12.78 ff. (wöch.), 24.8.80 ff. (wöch.), 15.7.82 ff. (wöch.), 5.1.86 ff. (wöch.) / DRS 13.12.81 ff. (wöch.)/ORFl 8.4.83 ff. (wöch.), 7.9.85 ff. (wöch.) / BR3 28.12.87 ff. (tägl.) / WDR3 24.4.88 ff. (wöch.) Folge "Pan Tau geht in die Schule": ARD 6.9.83 je 26-28', F Als Spielfilme: "Herr Tau in den Wolken": DDR1 5.7.83, 16.5.86 ca. 80', F "Herr Tau nimmt Abschied": DDR1 9.8.83 ca. 85', F "Pan Tau tritt auf': ARD 5.12.86 69', F "Pan Tau und der lange Sonntag": ARD 12.12.86 64', F "Pan Tau und Claudia im Schloss": ARD 7.6.87 63', F "Pan Tau auf Reisen": ARD 8.6.87 78', F Papa, ich kümmere mich um uns Kinder ZDF Ff Ρ USA, 1982 A Durell Royce Crays, n. d. Roman "The Night Swimmers" v. Betsy Byars R Jeff Bleckner Mallie Jackson Rhetta Rollins Trey Wilson Shorty Rollins Betty Beaird Brendelle u.a. ZDF 22.6.84, 13.12.86 / PR07 4.5.89 ca. 45', F
Pawluscha Papa spielt mit meiner Eisenbahn Aus der Sendereihe "Denkste!?" -> Band 1973-1977 ARD 7.5.81
. SFB
_ZDF Papa und ich _ Ff Ρ USA, 1976 Α WM. P. D'Angelo, Harvey Bullock, Ray Allen R WM. P. D'Angelo Joseph Mascolo Papa Matthew Laborteaux Joseph Paul Picerni Dominick u.a. ZDF 14.7.79, 5.8.83 / ORF1 1.11.80, 20.10.82 / DRS 29.7.84, 5.4.85 43',
Papas Frau und ich _ ZDF Ff Ρ USA, 1975 Α Stella Peysner R Larry Elikann Kristy McNichol Nina Lance Kerwin Ninas Vater Betty Beaird Ninas Mutter Melendy Britt Mrs. Beckwith, Lehrerin u.a. ZDF 30.6.79, 17.8.83 / ORF1 8.12.81, 6.9.83 ca. 60', F Paradajka za rohom _ > Die gestohlene Briefmarke
Ein Park für alle ZDF Kleine Enten wollen schwimmen Ff Α Justus Pfaue, n. einem Roman v. Paul Noack R Karlheinz Bieber Regina Hoffmann Grit Olaf Voss Heini Jörg Wasserberg Patrick Christian Bojarski Peter Jan Schröder Justus Olga Valery Madame Roche Ernst H. Hilbich Herr Nüsslein Erik Schumann Herr Etzel 13 Folgen (wöch.): ZDF 8.1.80 ff.
je ca. 30', F
Die Parkbank _ SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff A Hans Georg Sütsch R Werner Schretzmeier D Martin Buchholz, Horst Tomeyer u.a. ARD 14.11.82 14', F zusammen mit "Ich bin seine Schwester"
Partnersuche _ -> Titel A - Z
Patrik Pacard _ _ ZDF / ORF / DRS Entscheidung im Fjord Ff Ρ TV 60 / Technisonor, Paris (TF1) Α Justus Pfaue, n. seinem Roman R Gero Erhardt Κ Henning Zick S Wolfgang Hundhammer Μ Christian Bruhn Hendrik Maitz Patrik Pacard Peter Bongartz Peter Pacard Gila von Weitershausen Katrin Pacard Jean-Claude Bouillon Dimitri Agnes Dilnneisen Giovanna Wolfgang Kieling Prof. Gunström Pierre Ctementi Prinz Ali Reinhard Glemnitz, Karl Heinz Vosgerau, Andreas Mannkopff, Knut Hinz u.a. 6 Teile: DRS (in 12 Folgen) 4.-21.12.84, 18.5.87 ff. (tägl.) / Z D F 25.-30.12.84, (in 4 Teilen, ä 75') 28.6.86 ff. (wöch.) / ORF2 25.-30.12.84; ORF1 31.7.-7.8.89 je ca. 50', F A Pattern of Roses • Es geschah am See SFB Patzer-Partie. Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Uwe Otto R Dietmar Buchmann Κ Wolfhart Osswald D Sören Appuhn, Doris Meinokat, Peter Wagenbreth, Hermann Faltis u.a. ARD 7.4.81 ca. 50', F Paul greift ein _ DDR Pavol zasahuje Ff Ρ Studio Bratislava ( t S T , 1974) A Zdengk Dufek R DuSan Klein Κ Jifi Stöhr D Jan Tfiska, Libuäe Svormovä, Vlado Takäi u.a. 6 Folgen (wöch.): DDR1 14.2.81 ff., 13.3.87 fT. je ca. 25', _ZDF Paul hat's nicht leicht. Ff Ρ Kanada, 1980 A Gordon Ruttan R Denis Haigrave Douglas Wiederhold Paul Judith Grimley Keely u.a. ZDF 18.11.81, 23.8.84 ca. 55', F ZDF
Paul und Paulinchen Band 1973-1977 Folgen 1+3: ZDF 3.+10.11.79 Pavol zasahuje _ -> Paul greift ein
DDR Pawluscha _ Fs Α Brigitte Birnbaum, n. einer Erzählung v. Radi Pogodin R Regina Kött S Joachim Siegel D Bernd Lehmann, Carl-Hermann Risse, Madeleine Lierck u.a. DFF 1970; DDR1 21.8.78 51', sw KINOER
421
Penkefitz Nr. 5 Penkefitz Nr. 5 Ff Α Bernhard Fathmann, Κ Horst Nicolaysen Thomas Salomon Ingrid Thorn Katharina Thiesen Dirk Lindenberg Bernhard Fathmann Gerd Gerdes Hildegund Fathmann Hans-Joachim Millies
_NDR Udo Wilk R Udo Wilk Thomas Ingrid Angelika Michael Heimleiter Erzieher Erzieherin Herr Krause, Vater von Thomas
6 Folgen: ARD 14.9.82 ff. (wöch.) / N3 + HR3 9.-18.9.85 je ca. 30', F Pepe will gewinnen _ ZDF Ff Ρ USA, 1977 Α Terry Sweeney R Mike Rhodes, Lew V. Adams Panchito Gomez Pepe Gregory Sierra Vater u.a. ZDF 20.5.82 ca. 25', F Peppino . DRS / ZDF / ORF Ff Ρ Condor Features, Zürich Α Mario Cortesi, Ludwig Hermann; n. d. Erzählung "Komm wieder, Peppino" v. Eveline Hasler R Mario Cortesi Κ Guido Noth S Marco Cortesi Orazio Pulvirenti Peppino Fernando Jelo Peppinos Vater Nellina Lagana Peppinos Mutter Salvatore Rossi Nonno Edith Vieli, Christoph Meyer, Christoph Hürsch u.a. 8 Teile (wöch.): DRS 1.12.83 ff., 3.1.86 ff. / ORF1 7.1.84 ff. / ZDF 3.1.84 ff. je ca. 25', F Per Anhalter durch die Galaxis. .SDR The Hitchhiker's Guide to the Galaxy Fs Ρ Alan J. W. Bell / BBC, 1982 Α Douglas Adams, n. seiner Radio-Serie R Alan J. W. Bell 5 Andrew Howe-Davies Μ Bernie Leadon Simon Jones Arthur Dent David Dixon Ford Prefect Sandra Dickinson Trillian Stephen Moore Zaphod Beeblebrox Joe Melia, Martin Benson u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD (So / Mo) 29.4.84 ff. / N3 (vom NDR) 19.2.85 ff. / HR3 30.5.85 ff., 19.2.88 ff. je ca. 30', F Peter Henleins Uhr_ -> Titel A-Z Peterchens Mondfahrt ARD 1952-1972 S3 (vom SDR) 26.12.78 / ARD 24.12.80 422
KINDER
_ WDR
Peters Baby. NDR Ff Ρ SVT A Gun Jacobson, Hans Dahlberg; n. d. Roman v. G. Jacobson R Hans Dahlberg 4 Teile (wöch.): ARD 22.7.79 ff., 17.7.83 ff. je 43', F Les petits enfants du siücle -> Eine Liebesgeschichte .ZDF Das Pferd. Ff Ρ Iran, 1976 Α Massud Kimiay R Ebrahim Fornsesch D Kiwmars Nury, Gilda Kimiai u.a. ZDF 19.2.83, 12.4.86 ca. 45', F Ein pfiffiges Quartett. .DDR Ff Ρ PRT, 1982 R Janusz Leski 6 Folgen (wöch.): DDR1 29.7.86 ff. / ORF1 1.6.89 ff. je ca. 25', F DDR Pianke. Ff A Peter Abraham, n. seinem Kinderbuch R Gunter Friedrich Κ Jürgen Kruse S Marlene Willmann Μ Gunther Erdmann D Volkmar Kleinen, Hans Teuscher, Horst Schulze, Renate Heymer, Simone von Zglinicki, Martin Trettau, Helga Göring u.a. DDR1 9.1.83; DDR2 17.10.83; DDR1 24.9.84, 4.5.85, 17.3.86, 25.4.88 ca. 90', F 11 piccolo Archimede _ > Der kleine Archimedes in: Titel A-Z Pinocchio Titel A-Z Der Pinsel und sein Onkel Valentin DDR Kinderstück von Victor Contreras Tapia Theater der Freundschaft, Berlin (DDR) R Victor Contreras Tapia DDR1 29.12.87 ca. 45', F Pipa und Ponpon und die große graue Stadt -> ARD 1952-1972 HR3 23.4.81
HR
.HR Pippi Langstrumpf _ • ARD 1952-1972 21 Folgen (wöch.): ARD (18-21) 22.2.78 ff., (1417) 19.7.78 ff. / S3 (vom SWF) 6.10.78 ff., (1417) 21.6.81 ff. / BR3 22.10.78 ff. / HR3 22.10.78 ff., 9.2.81 ff.; HR3 + WDR3 + N3 (14-17) 13.7.81 ff. / ORF1 8.1.79 ff.; ORF2 (als Spielfilm) 2.6.79; ORF1 (1 Folge) 24.12.79, 24.12.88, (20 Folgen) 27.4.85 ff., (1-21) 22.8.87 ff. / WDR3 14.1.79 ff.; WDR3 + N3 (10 Folgen) 22. «0.80 ff. (tägl.) / ZDF 30.6.87 ff. (tägl.), 28.8.89 ff. (2täg.-wöch.) Als 4 Spielfilme (je ca. 90'): ZDF 27.1.+10.2.79, 8.-17.7.81, 28.6.85 ff. (wöch.), 1.-11.1.87 / DRS 6.7.81 ff. (2x wöch.), 18.7.84 ff. (2x wöch.), 10.8.87 ff. (tägl.)
Der Prinz BR Piralla mit der Wellblechhose _ Schauspiel für Kinder von Jutta Friederike Schmidt und Konrad Schräge Ss R+D Jutta Friederike Schmidt, Konrad Schräge ARD 28.8.78 ca. 50', F Pirat mit Hindernissen _ -> Band 1973-1977 DDR1 26.5.79, 5.7.82
_DDR
Piraten des Pazifik _ -» Titel A-Z Pistruiatul _ • Sommersprosse Pivoda der Wassermann ORF Schauspiel für Kinder von Frantiäek Langer Theater der Jugend, Wien R Helmut Froschauer S Gottfried Pilz D Toni Kern, Rosmarin Frauendorfer u.a. ORF 1972; ORF1 14.5.78
ca. 55', F
-> erstaunlichen Abenteuer des Denis KorablPo Die sekretu wsemu swetu jow Poditani ovetek —> Schäfchen zählen Podroz Doktora Dolittle _ > Die Abenteuer des Dr. Dolittle Pogo 1104 _ WDR Ff Ρ Polyphon / WDR Α Matthias Seelig, Andreas Lenze R Wigbert Wicker Κ Walter Kindler S Günther Kob u.a. Ralph Richter Rick Bandara Richy Müller Edgar Mack Erich Bar Ludwig Plocher Anja Schüte Tina Siegel Rainer Schmitt Willy Gerd Gerdes Hajo Bettina Dörner Monika Angelika Kreutz Elke Siegfried Kernen Dr. Schneider u.a. 4 Teile (wöch.): ARD 11.11.84 ff.; (in 2 Teilen) 22.+29.11.85; 30.7.89 ff. / N3 (vom NDR, in 2 Teilen) 11.+18.6.85 / WDR3 12.9.86 ff. / BR3 10.8.87 ff. je 43'-45', F
Pony-Diebe _ HR/WDR/BR/SWF The Great Pony Raid Ff Ρ Associated British Pathi Α Wally Bosco, Geoffrey Hayes; η. einer Erzählung v. W. Bosco R Frederic Goode Κ William Jordan Μ Harry Robinson D Christian Comber, Tina Paget Brown u.a. 2 Teile: WDR3 14.+21.10.79 / S3 9.+16.11.79 / HR3 19.+26.3.79 / BR3 12.+19.11.79 / P R 0 7 26.1.89, 17.7.89 je ca. 30', F Poseidon eilt zu Hilfe _ZDF Ff Ρ TSS, 1977 A Anatoli Sobolew R Slobodan Kossowalitsch Georgi Schenow Kapitän Tschigrinov N. Menschikova Nadeschda Vasiljevna u.a. ZDF 13.9.80, 27.7.83 / ORF1 1.5.83 ca. 45', F Prärieindianer _ _ZDF Born to the Wind Ff Ρ NBC, 1978 A Sue Milburn, Dee Reisman, William Keys, I. C. Rapoport u.a. R Charles S. Dubin, Philip Leacock, I. C. Rapoport Κ Robert Caramico S William Campbell Μ Bob Summers Will Sampson Painted Bear A. Martinez Low Wolf Guillermo San Juan Two Hawks Dehl Berti One Feather Linda Redfearn Prairie Woman Claudio Martinez Night Eyes Henry Darrow, Rose Portillo, Emilio Delgado, Ned Romero u.a. 8 Folgen: ZDF 7.-26.1.81 / ORF1 12.12.86 ff. (wöch.) / SAT1 9.11.88 ff. (wöch.) je ca. 25', F Die Pralinen der Frau Mauser. -> Band 1973-1977 WDR3 10.8.80
_ WDR
Prätele zeleneho üdoli > Freunde vom grünen Tal Primel - Kleines Mädchen zu verleihen! _ _BR (Primel macht ihr Haus verrückt) Ff Ρ Cine-Tele Team / Bronx A+R Monica Teuber, n. d. Roman v. Käte Jaenicke Κ Josef Stemmer Μ Joachim Ludwig D Erika Damhoff, Gisela Freudenberg, Brigitte Mira, Reinhard Kolldehoff, Philipp Mann, Barbara Valentin, Sharon Brauner, Walter Wollner u.a. BR3 26.12.81 / ORF1 23.11.85, 31.3.88 87', F
Pohädka ο mokrosuchäm Stisti _ • Das Märchen vom Wassermann Toni
The Prince of Central Park. > Der Prinz vom Central Park
Polizeihund Cywil > Hundeführer Walczak
Der Prinz _ . Titel A - Z KINDER
423
Der Prinz und das Reh ZDF Der Prinz und das Reh Ein persisches Märchen Ff Ρ Iran Α Malak Khazai R Kambiz Khoshbin Houchang Tozi Prinz Nadia Khalipour Nadjma ZDF 3.3.84 / ORF1 30.3.86 ca. 55', F DDR
Prune des Bois. NDR Das Mädchen vom Walde Ff Ρ O.D.E.C., Bruxelles A Kathleen de Böthune, Marielle Paternostre R Marc Lobet Μ Pierre Perret D Julie Dubart, Maud Noerdinger, Alexandre Chikowsky, Quentien Staes, Emmanuelle Taymans u.a. ARD 30.5.82 / DRS 20.4.84 83", F
Der Prinz vom Central Park DFS The Prince of Central Park Ff Ρ H. Hart / Lorimar (USA, 1977) A Jeb Rosebrook, n. d. Roman v. Evan Rhodes R Harvey Hart Κ Victor J. Kemper S Hank Aldrich Μ Arthur B. Rubenstein T. J. Hargrave Jay Jay Lisa Richards Laurie Ruth Gordon Mrs. Miller Brooke Shields, Marc Vahanian u.a. ARD 24.12.83, 3.5.85 / ORF1 27.5.85, 31.1.87 / BR3 7.9.86 76', F
Pünktchen und Anton. _DRS Fs A C. F. Vaucher, n. d. Roman v. Erich Kästner R Jörg Schneider Μ Tibor Kasics Gerda Rist Pünktli Rainer Güther Anton Paul Bühlmann Direktor Klötzli Lotte Berlinger Seine Frau Alice Briingger Frl. Rindermagen Ursula Feurer Dicke Berta Jörg Schneider Coiffeur Kämmli u.a. DRS 1.5.58, 22.+29.10.78 (in 2 Teilen) (schweizerdt.) ca. 120', sw
Der Prinz und der Bettelknabe -> Band 1973-1977 2 Teile: DDR1 16.+17.7.79
Die Prinzessin auf der Erbse. ->Band 1973-1977 ORF1 9.5.82, 30.4.89
.ORF
The Private History of a Campaign that Failed -> Geschichte eines fehlgeschlagenen Feldzugs in: Titel A-Z Pro krasnuju schapotschku. > Rotkäppchen und die lieben Wölfe Professor Fussel und seine wahnwitzige Schule NDR Ff Ρ Verein 'Alte Schule Quickborn-Renzel' / NDR A+R Fritz Strohecker D Fritz Strohecker u.a. ARD 7.8.86 ca. 30', F
Pulle + Pummi -» ARD 1952-1972 WDR3 19.8.79
.WDR
Die Pulverprobe -» Band 1973-1977 DDR1 9.8.82
.DDR
SDR Q +Q Krimi für Kinder Ff Ρ KRO, Niederlande R Bram van Erkel Κ Theo van de Sande 6 Folgen: ARD 3.7.79 ff. (2x wöch.)
Professor Poppers Erfindung. _ZDF Ff Ρ Großbritannien A Leo Maguire R Gerry O'Hara Charlie Drake Professor Popper Milo O'Shea Professor Crabbit Richard Caldicot Direktor Leo Maguire Rollins u.a. 6 Teile (wöch.): ZDF 23.6.78 ff., 29.5.81 ff., 8.10.82 ff. je ca. 15', Prosto ushas -»Das ist ja schrecklich! in: Titel A-Z . DRS Die Prüfung. Ff Ρ FWV, München A+R Hans Peter Scheier D Laiendarsteller DRS 22.9.80 ca. 30', F 424
KINDER
je 48', F
> Der Zauberrabe Rumburak Das Rabenleben Rumburaks Der Räuber Hotzenplotz . ZDF Ff Ρ Ehmck Film, 1973 A+R Gustav Ehmck, n. d. Buch v. Ottfried PreuBler Κ Hubert Hagen Μ Eugen Thomass Gert Fröbe Räuber Hotzenplotz Lina Carstens Großmutter Josef Meinrad Zauberer Petrosilius Zwackelmann Rainer Basedow Wachtmeister Dimpfelmoser 4 Teile: ZDF 1.-15.5.78, 23.6.-8.7.83 Als Spielfilm: ZDF 27.3.89 -> auch Neues vom Räuber Hotzenplotz
je ca. 25', F 114', F
Das Rehkitz Der Räuberlehrling_ . SDR Die Geschichte des desertierten Soldaten Uhlmann Aus der Sendereihe "Deutschlands Wilder Westen" Ff A+R Achim Kurz Κ Jürgen Haigis S Wolfgang Wahl D Eckhard Heise, Günter Clemens, Günther Spöttle u.a. 2 Teile: S3 31.12.78+1.1.79 / (in 4 Folgen) HR3 8.1.81 ff. (wöch.) 2x ca. 60', F Raisins and Almonds _ > Rosinen und Mandeln Rali BR Ff Ρ BRT Α Stefan Dichev, Ivailo Dichev R Willie Tsankow D Shukur Burhanov, Naum Shopov, Djoko Rosich, Mihail Mutafov, Dilarom Kumbarova, Dimitar Tashev, Georgy Cherkelov u.a. BR3 22.12.86, 13.1.89 ca. 100', F
Ranger Lassie_ > Lassies Abenteuer SFB Rasender Reporter. Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Rudolf Bergmann, Caspar Harlan Κ Harald Ebers Burkhard Rönnefarth Arne Dirk Selke Theo Andri Fischer Teddy Nicolette Kiebitz Lisa u.a. ARD 3.9.86, 16.8.89 ca. 60', F Rasmus und der Vagabund .ZDF Ff Ρ SVT. Nach dem Roman v. Astrid Lindgren R Olle Hellbom Allan Edwall Oskar Erik Lindgren Rasmus Jarl Kulle Lif Haakan Serner Liander u.a. 4 Teile (wöch.): ZDF 2.12.84 ff., (in 2 Teilen) 14.+21.6.87 / ORF1 29.11.86 ff., 11.1.89 ff. je ca. 25', F Der Rauchfangkehrer auf dem Regenbogen ORF Fs A Christina Kövesi R Florian Lepuschitz D Walker Wyatt, Herbert Kucera, Gabriele Buch, Helmuth Schleser, Ulli Fessl u.a. ORF 1974; ORF1 26.10.84 ca. 90', F
Raumschiff Terra 12. WDR Fs Ρ WDR-Schulfernsehen / Institut für Film und Bild (FWU) Α Heiner Michel, Hans May R Helga Asenbaum Heinz Weiss Commander Robert Atzorn Pilot Karin Kernke Navigatorin Gaby van Laak Biologin Sebastian Rabes Beta 1 Annette Ramershofen Beta 2 4 Teile (wöch.): WDR3 7.4.78 ff.; WDR3 + WDR (R) 10.-12.4.78; WDR3 15.4.83, 8.9.87 (in 1 Teil); 14.10.87 ff., 7.9.88 ff.; u.a. / ORF2 26.9.80 ff.; ORF1 29.9.80 ff. je 15', F Ravioli ZDF Ff A+R Franz Josef Gottlieb Κ Klaus Werner Μ Birger Heymann Die Eltern: Karin Eickelbaum Beate DUwel Peter Fricke Walter DUwel Die Kinder: Gerrit Schmidt-Foss Pepe Bettina Grühn Branca Holger Handtke Jarl-Kulle Daniela Ziemann Heide Barbara Schöne, Tilly Lauenstein u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 28.2.84 ff. / 3SAT 10.1.86 ff. / ORF1 24.5.86 ff. je ca. 25'. F Rebecca .WDR Ein Mädchen setzt sich durch Ff Ρ BBC A Kate Douglas-Wiggin R Rodney Bennett D Julia Lewis u.a. 4 Teile (wöch.): ARD 26.5.80 ff. / S3 (vom SWF) 24.4.81 ff., 28.11.86 ff., 14.12.88 ff. / WDR3 + HR3 + N3 27.7.81 ff. (tägl.) / BR3 26.12.81 ff. (tägl.) / HR3 3.6.88 ff. je ca. 25', F Der Rebell des Kaukasus -> Data, der Rebell in: Titel A-Z Das Regenbogenkügelchen DDR Ff Ρ t S T , 1986 R Karel Kachyfta D Lubor Tokoä, Filip Novotny, Adolf Kohut, Miloslava Hozovi u.a. DDR1 31.8.86 ca. 80', F Die Regentrude _ -> Titel A-Z ZDF Das Rehkitz. Ff Ρ USA Α Tony Kayden R Larry Elikann Kristy McNichol Jenna Poindexter Toby u.a. ZDF 5.1.80, 1.9.81 / ORF1 15.8.85 ca. 45', F KINDER
425
Reineke Fuchs Reineke Fuchs -> Band 1973-1977 DDR1 5.2.79, 11.5.83 Reineke Fuchs _ -> Band 1973-1977 ORF1 29.12.82, 18.6.87
DDR
_ORF
ZDF Die Reise nach Varna _ Ff Ρ TSS A Wictoria Tokareva R Wladimir Grammtikov Alena Kischtschik Tanja Aleksander Fomin Mischa u.a. ZDF 4.3.81, 21.5.85 ca. 45', F Die Reise zum Quarkstern DDR Fs Α Jörg Mischke, n. d. Kinderbuch "Das Blaue vom Himmel" von Hannes Hüttner R Wolfgang Genth Κ Jörg Hofmann S Lothar Holler Μ Manfred Grote D Tassilo Ebersbach, Katja Zimare, Reni Rodis, Walter Lendrich u.a. DDR1 18.12.83, 5.4.85 ca. 55', F Reisen mit der Zeitmaschine DDR Kli£e od m£sta Ff Ρ £ST, 1983 Α Märia DuriCkovä R Jan Zeman Κ Jan Duriä Μ Svetozär Stiir D Klära Pollertovä, Ludovit Toth, Zuzana Cigänovä, Pavol Mikulik, Ivan Romantik, Tibor Vadaä u.a. DDR1 23.7.85 ca. 80', F Rekordversuch - 32 Meilen über den Ontario ZDF Ff Ρ Kanada R Peter Pearson Lesley Angus Kathy Karuks Donnelly Rhodes Trainer Rudy Lipp Kathys Vater Inka Purvs Kathys Mutter u.a. ZDF 1.7.78, 28.6.82 ca. 45', F Reserl am Hof _ Titel A-Z Retiwy porosenok -»Ein eifriges Ferkel in: Titel A-Z Rin-Tin-Tin -DFS The Adventures of Rin Tin Tin Ff Ρ Columbia Picts. TV (ABC, 1954-56) R Robert G. Walker, Lew Landers, Douglas Heyes, Earl Bellamy, Charles Gould Κ Fred Jackman Μ Hal Hopper D Lee Aaker, James L. Brown, Joe Sawyer, Frank DeKova, Sterling Holloway, William Forrest u.a. 21 Folgen: ARD zwischen 2.3.56-30.12.64 je ca. 25', sw 426
KINDER
Die Ringe aus Zinn, .DDR Märchenkomödie von Tamara Gabbe Fs B+R Uwe-Detlev Jessen Κ Horst Netzband S Jutta Betzin Μ Reiner Bredemeyer D Peter Reusse, Sigrid Göhler, Andrea Stache-Peters u.a. DDR1 11.2.79, 28.7.80, 12.7.84 72', F River Rivals -> Die Wasserschlacht Rob Roy, der Geächtete -> Titel A-Z R 0 bi Robi Robin Hood _ _ORF When Things Were Rotten Ff Ρ Mel Brooks / Paramount Picts. TV (ABC, 1975) A Mel Brooks u.a. R Jerry Paris, Peter H. Hunt, Joshua Shelley, Marty Feldman, Peter Bonerz, Bruce Bilson, Norman Abbott, Coby Ruskin D Dick Gautier, Dick Van Patten, Bernie Kopell, David Sabin, Ron Rifkin, Jane A. Johnston, Misty Rowe, Henry Polic II, Richard Dimitri u.a. 13 Folgen: ORF2 3.5.84 (tägl.); ORF1 1.7.86 ff. (wöch.) je ca. 25', F Robin Hood-> Serien Robin Hood Junior _ ZDF + DDR (Unterwegs zu Robin Hood) Ff Ρ OFF, 1977 A+R Matt McCarthy, John Black Keith Chegwin Robin Mandy Tulloch Marion Keith Jayne Will Nicholas Dunn John Maurice Kaufmann, Sydney Bromley u.a. ZDF 25.8.82 / DDR2 28.12.86; DDR1 30.8.88 / PR07 20.4.89, 13.9.89 ca. 55', F Robinsons Hütte DDR Fs A C. U. Wiesner R Günter Meyer Κ Horst Schneiderheinze S Wolfgang Fiedler Madeleine Lierck Mutter Gerd Grasse Vater Josephin Hellmund Andrea Ren6 Kulschewski Thomas DDR1 1.1.81, 29.12.82, 1.1.85
ca. 65', F
DDR Die Robinsons von der "Kronborg" Ff Ρ CST, 1979 R Pavel Kraus D Eduard Cupäk, Karel Hluäiika, Vladislav BeneS u.a. 5 Teile (wöch.): DDR1 1.1.83 je ca. 25', F Rock Follies-> Serien
Rotkäppchen und die lieben Wölfe Rockpower Television _ .BR Der Kampf der Musikkanäle Fs Ρ Stein Film / Rhein-Neckar-Fernsehen / BR A+R Wolfgang Büld Κ Karlheinz Gelhardt, Michael Faust, Peter Sandsteu, Doris Meissner S Hubert Popp Μ "Don Juan", Florian Anwander Tony Scannel David Martin Buchanan Tony Sabina Luft Monika Sissy Kelling Denise Steve Conolly John Frances McKeon Sarah Dave Stewart Steve u.a. 1. "Das Rennen beginnt": ARD 25.10.87 2. "Zwei vor, eins zurück": ARD 22.11.87 3. "Monika ist weg": ARD 13.12.87 4. "Liebe, Eifersucht und ein Glas Milch": BR3 1.2.88 5. "Zu Gast ein Star": BR3 8.2.88 6. "Endlich zusammen": BR3 15.2.88 7. "Der große Angeber": BR3 22.2.88 / DRS 8.7.88 8. "Wirklich wild": BR3 29.2.88 / DRS 15.7.88 9. "Heiliger Strohsack": BR3 7.3.88 / DRS 22.7.88 10. "Tutti Frutti": BR3 14.3.88 / DRS 29.7.88 je ca. 45', F Rodzina Lesniewskich -> Familie mit Bommel Ronja, die Räubertochter ZDF / ORF Ff Ρ AB Svensk Filmindustri / AB Svensk Ord / Norsk A-S / SVT, 1984 Α Astrid Lindgren, n. ihrem Roman R Tage Danielsson Κ Rune Ericson Μ Björn Isfalt Hanna Zetterberg Ronja Dan Hafström Birk Böije Ahlstedt Mattis Lena Nyman Lovis Per Oscarsson Borka Med Reventberg Undis Allan Edwall Glatzen-Per Ulf Isenborg Fjosok Henry Ottenby Knotas Björn Wallde Sturkas u.a. 3 Teile: ZDF 1.-15.11.87, 1.11.88 (in 1 Teil)/ ORF1 24.-26.12.87 126', F Rosa und Lin -> Titel A-Z Rosinen und Mandeln _SWF Raisins and Almonds Ein jüdisches Mädchen erlebt Weihnachten Ff Ρ Kanada, 1974 Α Patricia Watson, η. d. Roman v. Roman Fredelle R Don S. Williams Κ Don
Hunter D Susan Moser, Howard Ryshpan, Miriam Breitman u.a. S3 17.12.80 / ARD 21.12.80
ca. 45', F
Rossija molodaja _ • Zar und Steuermann in: Titel A-Z Der rostrote Ritter SFB Ff D Diether Krebs, Inge Wolffberg, Peter Schiff, Walter Gross u.a. 6 Folgen (wöch.): ARD 26.3.78 ff., (in 3 Teilen) 15.6.82 ff. / HR3 1.5.79 ff. je ca. 30', F _SFB Rot und Blau. Ff A+R Jürgen Heiter D Boris Löhe u.a. ARD 23.4.84 / N3 + HR3 + WDR3 10.8.85 ca. 45', F Der rote Strumpf _ZDF Ff Ρ Aspekt Telefilm / ZDF, 1980 A Elfie Donnelly, η. ihrem Roman R Wolfgang Turnier Κ Petrus Schloemp Μ Eberhard Weber, Rainer Brüninghaus Inge Meysel Maria Panacek Julie Turnier Mari Wagner Ulrike Bliefert Mutter Wagner Peter Bauer Vater Wagner Inge Wolffberg Oma u.a. ZDF 24.12.82, 24.12.85, 18.12.88 / ORF1 8.5.83 / DRS 17.5.84, 17.5.86 90', F Die rote Zora und ihre DRS/BR/SWF Bande Ff Ρ Tele Norm Film / DRS / BR / SWF / JRT Α Fritz Umgelter, Rainer Söhnlein, Bora Cosid; n. d. Kinderbuch v. Kurt Held R Fritz Umgelter S Wolfgang Hundhammer Μ Rolf Unkel D Lidija KovaCevid, Nedeljko Vukasovid, Edgar Mandel u.a. 13 Folgen (wöch.): DRS 27.8.79 ff., 15.2.82 ff., 15.7.84 ff., 6.3.88 ff. (je 2x) / ARD 1.1.80 ff., 13.6.84 ff. / S3 8.1.86 ff., 20.7.88 ff. / BR3 8.1.87 ff., 18.7.88 ff. (tägl.) / WDR3 20.12.87 ff. (tägl.) je ca. 30', F Rothaarig, ehrlich, verliebt..._ -> Titel A-Z Rotkäppchen und die lieben Wölfe DDR (Rotkäppchen - einmal anders) Pro krasnuju schapotschku Ff Ρ Belarusfilm (TSS, 1977) Α Irina Wetkina, frei n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Leonid Netschajew Κ Juri Jelchow D Jana Poplawska, Wladimir Bassow, Nikolai Trifonow, Rolan Bykow, Galina Woltschok, Jewgeni Jewstignejew 2 Teile: DDR2 23.+30.11.80 (OF); (in 1 Teil) DDR1 31.10.81, 15.8.89 (dt.F., ca. 95') 65'+70\ F KINDER
427
Das Rübchen Das Rübchen. -DDR Schauspiel für Kinder von Horst Hawemann und Peter Ensikat, nach dem Märchen von Pawel Maljarewski Theater der Freundschaft, Berlin (DDR) R CarlHermann Risse D Andreas Dölling, Michael Scharffenberg, Dieter Scharschmidt u.a. DDR1 17.4.87 ca. 60', F Rübezahls Wiederkehr _ _ORF Ein neues Spiel nach alten Sagen Von Ernst Pichler Fs R Ernst Pichler D Kurt Heintel, Nina Sandt u.a. ORF1 25.9.83, 15.11.87 ca. 30', F Die Rückkehr zur Schatzinsel-> Titel A-Z Ruhe im Karton WDR -» Band 1973-1977 ARD 24.8.78 / WDR3 22.7.79 / HR3 20.3.80 Runaway Island _ -»Aufund davon! The Runaways _ > Die Ausreißer Die Sache mit meinem Vater _ SFB Ff Α Uwe Otto, Hans Heinrich R Hans Heinrich Κ Ted Kornowicz S Mandus Köhler Μ Jürgen Knieper Johannes Großmann Dirk Dennhardt Almut Eggert Brigitte Dennhardt Andreas Fröhlich Oliver Oliver Mink Sven Ulli Kinalzik Herr Wittmann Robert Wolfgang Künnes Schnell u.a. ARD 12.+13.12.78 (in 2 Teilen), 18.7.79; V 3.12.81 ca. 95', F Die Sage vom tapferen Recken. DDR (Der tapfere Recke Fet-Frumos) Ff Ρ TSS, 1979. Nach einem moldauischen Märchen R Wlad Jowize D Wladimir Antonik, Konstanza lyrzeu u.a. 2 Teile: DDR2 6.+13.7.80 (OF); DDR1 1.+2.11.80, 18.+25.1.85, 29.8.89 70'+52', F Sagenhaftes vom Petermännchen DDR Fs Α Gerd Hornawsky R Karl-Heinz Bahls Κ Karl-Heinz Adam S Sabine Henrion D Victor Deiß, Peter Bause, Christoph Engel, Michael Gerber u.a. DDR 1 2.11.86, 7.6.87 ca. 60', F 428
KINDER
Salty. • Mein Freund Salty Der Salzprinz _ .ZDF Ein slowakisches Märchen Ff Ρ CST Α Martin Holly, Peter KoväCfk R Martin Holl? Karol Machata König Pravoslav Jozef Kröner Hofnarr Luzena Kofürikovä Prinzessin Wan da Dietlinde Turban Prinzessin Barbara LibuSe Safränkovä Prinzessin Maruschka Juraij Kukura König Norbert Lubo Paulovii Prinz Kasimir Gäbor Nagy Salzprinz Ladislav Chudfk König der Unterwelt Dieter Kirchlechner Argonit u.a. 2 Teile: ZDF 3.-t4.4.83, 7.+8Λ87, 23.12.88 (ca. 105') / (in 1 Teil ä ca. 85') ORF1 26.12.84, 24.12.87 2x ca. 50' Ein Samstag wie jeder andere _ -> Titel A-Z Der sanfte Ben Ein Schwarzbär und sein Freund -> Band 1973-1977 ZDF 2.6.85, 29.7.88
.ZDF
Sans famille _ -> Heimatlos Santiagos Arche WDR + DRS (Die Arche Santiagos) Ein Segelschiff in der East Street -> Band 1973-1977 DRS 26.11.80 Saxana, die Hexe Märchenspiel Fs Ρ t S T DRS 1972, 30.8.78, 1.9.78
DRS ca. 20', F
Schäfchen zählen _ DDR + WDR + ORF (Das Schäfchenzählen) Poiitani oveöek Ff Ρ Filmstudio Barrandov (£ST, 1981) A Karel Kachyfia, Karel Cabradek R Karel Kachyfta Κ Jan Öufik Μ LuboS Fiser D Vlastimil Brodsky, Nina Diviäkovä, Pavol Bednar, Vera Galatikovä, Nadezda Konvalinkovä, Janeta Fuchsovä u.a. DDR1 14.11.82/ARD 24.12.82/ORF1 1.4.88 69', F Schapka Monomacha _ • Die ungewöhnliche Wandlung des Valja Petrow
Ein schlechtes Gewissen . NDR Der Schatz im Höllental _ Ff Ρ UTV Filmprod. A+R Wolfgang Borges Κ Rainer Maria Kosseda D Martin Trautwein, Jos£ Carretero u.a. 3 Teile: ARD 7.+13.+14.11.79, (Kurzfassung ä 90') 4.5.84 je ca. 45', F 1. "Hilferuf aus Afrika" 2. "Ein 'verrückter' Professor" 3. "Spinolas Vermächtnis" Der Schatz im Niemandsland ZDF Ff A+R Peter Weissflog Horst Buchholz Abdel Rahman Katja Woywood Hanna S. Imhoff Oliver Prochnow Oliver Blanckenburg Christian Schwade Bernd Friesecke Jocelyne Boisseau Mounira Imhoff Peter Fricke Paul Imhoff Hisham Eldahrawy Hassan Nawawi Dirk Dautzenberg, Henning Schlüter, Pierre Franckh, Hilde Vock, Ralf Wolter u.a. 6 Teile (wöch.): ZDF 5.4.87 ff. / ORF1 24.7.88 ff., 1.9.89 ff. (tägl.) je 50'-60', F Der Schatz von Lincoln County _ SFB Ff Ρ Lincoln City Prod., USA A+R Tony Brütenden Μ Dorothy Buchanan D Laiendarsteller ARD 21.10.83 ca. 45', F
Scherlock Schmidt & Co. _ .NDR Ff Ρ Quadriga-Film A+R Andreas M. Reinhard Κ Sigrun Koeppe Μ Gerd Gerdes D Detlev Klein, Willi Andreas Böhnke, Verena Lenz, Uwe Dallmeier, Wolfgang Rau, Rainer Triebwasser, Olaf Drückhammer u.a. Folgen 1-6 (wöch.): ARD 13.1.82 ff. je 15'-20', F Folgen 7-9: ARD 26.1.+15.2.+26.4.83 / N3 + HR3 19.8.83 ff. (wöch.) je ca. 30', F _ ZDF/ORF Die Schilfpiraten _ Swallows and Amazons Forever Ff Ρ BBC Α Michael Robson, n. d. Kinderbüchern "Der BläBhuhnclub" u. "Die großen Sechs" v. Arthur Ransome R Andrew Morgan Henry Dimbleby Tom Dudgeon Richard Walton Dick Callum Caroline Downer Dot Callum Claire Mathews Backbord Farland Sarah Mathews Steuerbord Farland Simon Hawes George Owdon Nicholas Walpole Joe Mark Page Bill Jake Coppard Pete Rosemary Leach Mrs. Barrable Andrew Burt Mr. Farland
Die Schatzinsel DDR Ff Ρ Lenfilm, Leningrad (TSS, 1982). Nach dem Roman von Robert Louis Stevenson R Wladimir Worobjow 3 Teile (wöch.): DDR2 4.12.83 ff.; (in 7 Folgen ä 25', dt.F.) DDR 1 7.1.86 ff. (OF) je ca. 70', F -> auch Titel A-Z
8 Folgen: ZDF 8.2.-23.3.87 / ORF1 17.4.87 ff. (wöch.) je ca. 25', F
.SWF Schau ins Land.. Ff A Lida Winiewicz R Wolfgang Glück Κ Immo Rentz S Livia Koväts Μ Eberhard Schoener Felix Eitner Sebastian Michael Schwarz Claus Eberhard Feik, Helga Grimme, Peter Simon, Hilde Ziegler, Hans Gaugler u.a. 13 Folgen: ARD 17.4.-26.6.83, 27.3.85 ff. (wöch.) / S3 13.4.87 ff. (wöch.) je ca. 30', F
_ORF Das Schlangenkrönlein_ Volksmärchen aus dem Steirischen nach P. Romuald Pramberger Fs Ρ Landesstudio Steiermark A Pert Oberhauser, Ekkehard Schönwiese R Pert Oberhäuser D Peter Niederl, Hedwig Gruber, Maximilian Weigl u.a. ORF1 25.11.84 ca. 30', F
ZDF Schau mich an_ Die Geschichte des taubstummen Jungen Nick Ff Ρ Großbritannien Α David Blake, Alan Banham R Geoff Husson Hywel Williams-Ellis Nick Ben Mark Gavin Denise Alexander Mutter u.a. ZDF 8.6.87 ca. 25', F Schaurige -» Serien
Geschichten
Schkola > Die Schule
_WDR
Schlechte Karten -> Band 1973-1977 2 Teile: S3 (vom SR) 6.+13.6.79
Ein schlechtes Gewissen _ ZDF Ff Ρ USA, 1979 A Hope Dahle Jordan R Larry Elikann Linda Grovenor Bobbie Michael Biehn Seth Inga Swenson Mrs. Marston u.a. ZDF 9.8.80 / DRS 27.4.85, 25.10.86 ca. 45', F KINDER
429
Schluchtenflitzer Schluchtenflitzer _ BR Die Moped-Cowboys aus Niederbayern Ff A+R Rüdiger Nüchtern Κ Jürgen Jürges, Hans Osterrieder Μ Jörg Evers Hans Kollmannsberger Andy Hans Brenner Schwaiger Ruth Drexel Schwaigerin Renard Hatzke Lasso Verena Oisch Roswitha Eva Mattes u.a. 3 Teile (wöch.): ARD 18.1.81 ff., 5.8.83 ff. je 4Γ-44', F
Der Schluckauf _ HR (in "Wir warten auf's Christkind") Ff Α Hansjörg Martin, n. einem Hörspiel v. KarlHeinz Gies R Reinhard Koch Johannes Schauer Krawtschinawtschek Walter Jokisch Bürgermeister Kiekebusch Karin Hardt Frau Kiekebusch Rose Renέe Roth Frau Lämmerzahl Claudia Brunnert Tinchen Eike Schweikhardt Emil u.a. ARD 24.12.81 / WDR3 24.12.82 / HR3 26.12.82, 24.12.83 / WDR3 + N3 24.12.83 / ORF2 14.12.84; ORF1 18.11.87 ca. 45', F
Schmuggler ZDF Ff Ρ ZDF / HTV (IBA, 1981) Α Richard Carpenter, John Kane u.a. R Dennis Abey, Charles Crichton Oliver Tobias Jack Vincent Lesley Dunlop Sarah Morton Hywel Williams Ellis Honesty Evans Peter Capell Captain König George Murcell Silas Kemble Simon Rouse William Kemble Michael O'Hagan Jacob Alan Thompson Mr. Cooper Edward Palmer Benjamin Bill Robinson Naylor u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 7.4.82 ff. / DDR1 25.2.84 ff.; (in 6 Teilen ä 50') DDR2 19.2.87 ff. je ca. 25', F Eine Schmugglergeschichte HR Die Legende des Tabak-Peter Ff Ρ Sergel Prod. A+R Wolfgang Sergel Κ Rudolf Blahacek Μ Eugen Thomass D Christophe Haushofer, Hans Wyprächtiger, Benno Hoffmann, Volker Prechtel u.a. 4 Teile (wöch.): ARD 22.3.78 ff. / HR3 8.2.79 ff., 31.5.82 ff. / BR3 21.6.81 ff. je ca. 25', F 430
KINDER
Die Schneekönigin _ SWF Märchenspiel von Jewgenij Schwarz, basierend auf Hans Christian Andersen Theater der Stadt Heidelberg R Christian Sorge Κ Immo Rentz S Anne Steiner Μ Hanno Giulini D Petra Gack, Salome Kammer, Ruth Schiefenbusch, Felix Fehlberg, Johannes Warth u.a. S3 25.12.84 80', F Schneewittchen und die sieben Zwerge ZDF Ff Α Konrad Lustig, Walter Öhmichen; n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Erich Kobler D Elke Arendt, Addi Adametz, Nils Clausnitzer, Dietrich Thomas, Renate Eichholz u.a. ZDF 1.11.86, 9.12.88 74', F Die schöne Arabella und der Zauberer _ -» Die Märchenbraut Eine schöne Bescherung. DDR Fs Α Holmar-Attila Mück R Karola Hattop Κ Jürgen Pappert S Wolfram Gast D Klaus-Peter Thiele, Simone von Zglinicki, Carmen-Maja Antoni u.a. DDR1 23.12.84 ca. 60', F Schöne lahme Ferien. _SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Dieter Köster Κ Wolfhart Osswald D Annette Berndt, Wolfgang Condrus, Monika Tabsch, Dirk Gierstand u.a. ARD 1.10.80, 27.7.82 ca. 50', F Die Schöne und das Scheusal _ -»Band 1973-1977 ORF1 1.5.81
_ORF
Die Schöne und das Tier _ -> Titel A-Z Schok und Scher DDR Die Kinderfreundschaft zum Fohlen Schok -> Band 1973-1977 DDR1 25.2.81 Der Schrei des Shi-Kai _ _SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Reiner Lücker, n. d. Kinderbuch "Was geht's uns an" v. Volker Degener R Hanna Laura Klar, Pierre Le Page Κ Wolfram Seibt Karsten Koch Bertram Timmo Niesner Markus Sabine Lorenz, HansEltern Terjung Helmut Müller Helga Lehner, Henning Eltern Beckberg Gissel Evelyn Meyka Jugendpflegerin Frau Weiss u.a. ARD 3.10.84, 8.8.85, 6.7.88 ca. 55', F
Schwarzfahrer _ SFB Ein Schüler namens Achmed _ oder Wie baut man einen Türken Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Hans-Henning Borgelt Κ Wolfram Seibt Felipe Rehwinkel Matze Shafak Jüreklik Öslem Tayfun Bademsoy Lehrer Herr Alkan u.a. ARD 31.10.85 ca. 55', F Schülergeschichten _ SDR Wie die Klasse 6b ein Schuljahr erlebt Fs Α Peter Scheibler R Frank Strecker Κ Fritz Moser jr., Markus Stecher Μ Siegfried Schwab Hilde Ziegler Frau Wegener Martin Schwab Dr. Keiper Sabine Hahn Frau Grauf Erika Wackernagel Frau Röder Bernd Stephan Herr Hirler Werner Schulze-Erdel Herr Lankes Christiane Timerding Frau Möckel Lisa Kunzmann Frau Lettner 6 Folgen: ARD 23.3.80 ff. (wöch.), 29.9.81 ff. (2x wöch.) je 43', F . ZDF Schulbus 13 Ff A Ramon Gill R Wolfgang Teichen Giovanni Simon Jupp Christian Garnier Bernd Maria Classen Caroline Herbert Schäfer Der Busfahrer Walter Ullrich Jupps Vater u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 2.1.78 ff. / 3SAT 13.3.85 ff. je ca. 30', F DDR Die Schule _ (Die Feuertaufe) Schkola Ff Ρ Studio Odessa (TSS, 1981) Α Ν. Dawydowa, η. d. Roman v. Arkadi Gaidar R Michail Iljenko Κ Wadim Iljenko D Nikolai Sektimenko, Anatoli Kusnezow, Lew Durow, Mischa Jegorow u.a. 3 Teile (wöch.): DDR2 2.1.83 ff. (OF); DDR1 16.3.84 ff. ("Die Feuertaufe") je ca. 60', F Schule mit Clowns _ -> Band 1973-1977 ZDF 6.8.80
ZDF
ORF Schule mit Clowns _ Schauspiel für Kinder von Friedrich Karl Waechter Burgtheater, Wien; a. d. Akademietheater R Adolf Dresen D Kurt Hoffmann, Franz Morak, Wolfgang Hübsch u.a. ORF2 25.12.81 ca. 75', F
DDR Die Schuleule Paula _ Ff Α Katrin Pieper R Brigitte Natusch S Harald Horn Μ Kiril Cibulka D Waltraut Kramm, Jürgen Trott u.a. DDR1 25.12.81, 15.7.84 36', F _ZDF Schulfreunde _ Australische Geschichten Ff Ρ Australien Α Margaret Kelly R Christ Thompson Michael McGlinchey Brett Angela Gauci Liz Bronwyn Clark Rachel Ray Meagher Mr. Towers Tessa Mallos Mrs. Towers Candy Williams Mr. Jackson Justine Saunders Mrs. Jackson Patrick Matthews u.a. 6 Folgen (wöch.): ZDF 10.6.81 ff.
je ca. 30', F
Ff Anne Goßens R Karola Hattop Κ Hans HatDerΑ Schulweg DDR top Μ Thomas Putensen D Maria Voigt, Thomas Mangel u.a. DDR1 6.12.87, 3.1.88, 7.2.89 ca. 30', F ORF
Der Schusterkönig _ Ein altes turkmenisches Märchen -> Band 1973-1977 ORF1 30.12.82
SDR Schusters Gespenster. Fs Α Klaus-Dieter Lang R Bruno Voges Κ Dietrich Lehmstedt D Sandra Michaelis, Sören Möller, Clara Walbröhl, Balduin Baas, Karl-Heinz von Hassel, Ingrid Fröhlich u.a. 5 Folgen (wöch.): ARD 10.9.78 ff., 14.4.81 ff. je ca. 35', F DDR Der Schwan _ Ο labuti Ff Ρ £ST, 1983 A V. Provaznikovä, Jaromil Jireä R Jaromil Jireä Κ V6ra Stinglovä Μ Vadim Petrov D Ota Sklenika, Hana Maciuchovä, Ilona Svobodovä, Radovan Lukavsky, Vladimir Dlouhy u.a. DDR1 22.3.85 ca. 60', F _DDR
Die schwarze Mühle -> Band 1973-1977 DDR1 29.9.79, 28.12.83 Die schwarzen Brüder _ -> Titel A-Z
SFB
Schwarzfahrer (Aus der Sendereihe 'Denkste!?") -> Band 1973-1977 DRS 15.8.81 KINDER
431
Die Schweizer Familie Robinson _ ZDF Die Schweizer Familie Robinson -> Band 1973-1977 16 Folgen (wöch.): ORF1 15.1.79 ff. / ZDF 16.7.79 ff. Eine schwere Entscheidung ZDF Ff Ρ USA, 1979 Α Durrell Royce Crays R Arthur Allan Seidelman Melissa Sue Anderson Alexandria Benton Shannon Terhune Debbie Dennis Bruce Kirby Tom Dennis u.a. ZDF 8.7.81, 18.6.85 / D R S 23.3.85, 22.2.86 44', F ZDF Ein schwieriges Mädchen _ Ff Ρ USA, 1981 A Paul W. Cooper R Robert C. Thompson Karin Argoud Renie Lake Anne Seymour Dr. Bancroft Bibi Besch Marlene u.a. ZDF 18.11.84 / 3SAT 2.11.87 / PR07 10.5.89 ca. 45', F DDR Schwimm, Schiffchen... Ff Ρ TSS, 1983 R Grigori Aronow D Stefanija Stanjuta, Pawlik Schagin u.a. DDR2 9.2.86 (OF); DDR1 25.10.86 ca. 90', F ZDF Schwimmende Eisscholle Ff Ρ MRT, 1979 Α Erzsöbet Galgöczi R Läszlö Nemere Sändor Horväth Vater Rita B6k6s Mutter Katalin Takäcs Agnes u.a. ZDF 5.1.83 ca. 45', F Sea urchins -» Abenteuer auf dem Meer Die 6 Kummerbuben DRS Ff A+R Franz Schnyder, n. einer Erzählung von Elisabeth Müller D Franz Matter, Linda Geiser, Ruedi Walter, Pierre Markus, Margrit Rainer, Urs Hofmann, Jürg Dreier, Beat Schenk u.a. 13 Folgen (wöch.): DRS 5.10.68 ff., 3.7.78 ff. (2x wöch.), 16.3.86 ff. je 25'-30', F Sechs Wilde und ein Krümel _ ZDF + WDR / BR / HR / SWF The Magnificent Six and 1 / 2 -> Band 1973-1977 6 Teile (wöch.): HR3 16.10.78 ff. / S3 9.2.79 ff. / WDR3 2.9.79 ff. / BR3 6.10.79 ff. 432
KINDER
.DDR 16 Mädchen aus 16 Städten _ Tizenhat väros, tizenhat länya Ff Ρ MRT, 1982 A Dines Liska, η. d. Erzählung von Gyula Kundy R Ilona Katkics Κ Attila Nimeth Μ Zdenkö Tamässy D Zsuza Lenguel, Kati Lenguel, Dzsoko Rosic, Jäcint Juhäsz, H6di Temessy u.a. DDR1 25.7.85
ca. 90',
Second Star to the • Das Spukhaus amRight. Kensington Park The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13 3 / 4_ -»Das geheime Tagebuch des Adrian Mole, 13 3 I 4 The Secret Sharer _ -> Titel A-Z The Secret World of Polly Flint. • Die geheime Welt der Polly Flint Seefahrt mit Hindernissen HR / SWF / WDR / BR The Hunch Ff Ρ CFF, 1967 A+R Sarah Erulkar Κ Adrian Jeakins Μ Patrick John Scott D Alex Norton, Gordon Robb, Amanda Jones, Ross Campbell, Douglas Murchie u.a. 2 Teile (wöch.): HR3 18.6.79 ff. / S3 (in 4 Teilen) 23.11.79 ff. / WDR3 (in 4 Teilen) 9.12.79 ff. / BR3 (in 4 Teilen) 5.10.80 ff. / PR07 7.3.89 (in 1 Teil) ca. 55', F Die Segel _ • Käpt'η in spe HR Seht Euch vor, jetzt komme ich _ Die Erlebnisse eines armen Schluckers Ff Ρ JRT, 1979 Α Slobodan Stojanovii R Zdravko Sotra Μ Vojkan Borisavljevii D Dejan Mironja u.a. ARD 30.4.81 / HR3 + N3 16.9.82; HR3 24.12.84 ca. 45', F Sei ein Mann _ -> Titel A-Z Sei schlau - klau beim Bau SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Peter Bauhaus R Caspar Harlan Κ Rudolf Lange D Birgit Hunzinger, Cornelia Dahlke, Ingo Osterloh, Thomas Jahn u.a. ARD 22.10.80, 11.10.83 ca. 50', F Die Seiltänzer -» Serien
Simsalabim - Bam - Bum Seltsame Erwachsene _ -> Titel A-Z Die seltsame Geschichte der Clowns _ -> Titel A-Z Sem malenkich rasskasow ο perwoi ljubwi _ > Sieben kleine Erzählungen über die erste Liebe Eine Semesterehe Ff Ρ USA, 1979 Α Jeffrey James Carroll Janina Mathews Alexa Kenin Larry Keith u.a. ZDF 1.9.82, 31.7.85
ZDF Kindley R Robert Fuest Gary Simmons Gail Cooper Penny Costanzo Mr. Webster ca. 45', F
Servus Opa, sagte ich leise SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Eiße Donnelly, η. ihrem Roman R HansHenning Borgelt D Wolfgang Condrus, Hans Mahlau ARD 31.10.78, 23.11.80 / DRS 20.4.80 ca. 45', Shopping Bag Lady _ > Einkaufstaschen-Annie Sie kam aus dem All DDR + HR / WDR / SWF / BR Spadla s oblakov Unwahrscheinliche Abenteuer in der Hohen Tatra Ff Ρ CST, 1980 Α Vaclav Pavel Boroviika, Frantiäek Vliek R Radim Cvrcek Κ Karel Kopecky Μ Harry Macourek D Zuzana Pravfianskä, Matej Landl, Lubor (Sajka, Svetlana Majbovä u.a. 13 Folgen (wöch.): DDR1 3.7.82 ff. / S3 7.1.83 ff., 1.7.87 ff. / WDR3 10.4.83, 15.3.87 ff. / BR3 23.4.83 ff., 12.4.86 ff. / HR3 16.1.84 ff., 3.4.87 ff. / ORF1 25.7.86 ff., 29.11.88 ff. je ca. 25', F Sie liebt mich - sie liebt mich nicht - sie liebt mich... SFB Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Lothar Binger R Hans-Henning Borgelt Κ Erhard Kühne D Laiendarsteller ARD 18.5.79, 9.11.80 ca. 45', F Sieben kleine Australier -» Band 1973-1977 10 Folgen: ZDF 4.8.81 ff. (2x wöch.)
Sieben kleine Erzählungen über die erste Liebe DDR + ZDF Sem malenkich rasskasow ο perwoi ljubwi Ff Ρ Grusiafilm (TSS, 1981) A Amiran Tschitschinadse. Georgij Mataradse R Georgij Mataradse Κ Leri Matschaidse Μ Ansor Hrkomaischwili Berdija Kapianidse Gela Dato Kublaschwili Sura Gio Ioseliani Merab Alik Gukarew Fido DDR1 31.8.83; DDR2 30.10.83 (OF) / ZDF 10.3.84, 9.8.87 ca. 65', F Die sieben Wünsche _ DDR Ff Ρ PRT, 1984 R Janusz Dymek D Daniel Kozakiewicz, lzabella Olejnik, Bronislaw Pawlik u.a. 7 Folgen: DDR2 25.12.87-1.1.88 je 45-50', F 1. "Rademenes" 2. "Der Blick des Pharao" 3. "Ein Alptraum" 4. "Ein schwarzer Tag" 5. "Der magische Ring" 6. "Der Fluch der Göttin Bastet" 7. "Senemedaf" Sieben Wünsche hast du frei ZDF Ff Ρ USA, 1979 Α Jeffrey Kindley R Larry Elikann Robbie Rist Calvin Butterfly McQueen Thelma Christopher Hewett Runcible u.a. ZDF 29.8.81, 7.5.85
ca. 45', F
• Serien Silas Die silberne Tanne _ DDR (Die Geschichte von der silbernen Tanne) -» Band 1973-1977 DDR1 24.2.84, 29.12.86 The Silent One Jonasi und die weiße Schildkröte Silnaja litschnost is wtorowo "a" > Eine starke Persönlichkeit aus der 2a Simon und Sarah _ Eine Geschichte aus Belgien Aus der Reihe "Unter einem Himmel" Ff PRTB S3 21.6.85
. SWF
28', F
_ZDF Simsalabim - Bam - Bum . -> Titel A-Z KINDER
433
Sinji Galeb - Die Blaue Möwe Sinji Galeb - Die Blaue Möwe . BR / SWF + DDR (Ivo und die "Blaue Möwe") Sechs Jungen in einem Boot -> Band 1973-1977 8 Folgen (wöch.): HR3 22.2.78 ff. / DDR1 22.3.80 ff. / BR3 22.5.87 ff. / S3 (vom SWF) 23.4.76 ff., 24.2.88 ff. Sinjuschkas Brunnen Ff Ρ TSS R A. Tolstikowa DDR2 1.11.81
DDR (OF) ca. 30', F
Sir Francis Drake _ -» Serien DDR Sirius _ Sirius Ff Ρ CST, 1974 A Kamil Pixa, Jan Stibral R Frantisek Vläcil Κ Frantisek Uldrych Μ Zdenek Liska D Micha] Vavruska, Jana Hlaväfovä, Karel Chrom u.a. DDR1 12.2.80 ca. 50', F _ZDF Der Sklave Calvisius Alltag in einer römischen Provinz - 150 n. Chr. Ff Α Gerhard Schmidt, Mathias Wittich, Stephan Rinser, Tilman Röhrig R Gerhard Schmidt, Stephan Rinser, Wolfgang F. Henschel Roland Schäfer / WolfCalvisius gang Zerlett Gerhard Winter Claudius Gabriele Isakian Flavia Peter Schiff, Evelyn Meyka, Helmut Hverke u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 5.6.79 ff. / 3SAT 13.3.85 ff. je ca. 30', F The Sky Bike_ • Das fliegende Fahrrad Slawas bester Freund. -> Band 1973-1977 DDR1 15.1.78 Smeraldina -» Band 1973-1977 ORF1 31.12.80 Smokey Joe _ Geschichte um eine alte Dampfwalze -> Band 1973-1977 ZDF 15.8.79 / PR07 29.5.89
_DDR
ORF
_ZDF
So ein Hundeleben NDR Ein Spielfilm, der Unglaubliches erzählt Ff Ρ Aspekt Telefilm A Renee Verdan, Peter Paul R Renie Verdan Κ Axel Henschel S Barbara Moser Μ "Die Balls" D Blondel Rosenberg, Alfred Grund u.a. ARD 5.9.86 ca. 45', F 434
KINDER
So etwas macht man nicht mit Großvater -NDR Ff A+R Rudolf Fischer D Laiendarsteller 2 Teile: ARD 15.+16.12.81, (in 1 Teil) 10.8.84 ca. 90', F _SWF Der Sohn_ The Changeling Ff Ρ CBC, 1973 Α Tony Sheer R Ronald Weyman Κ John Seale D Tony Sheer, Anthony Parr, Neil Munroe, Patsy Rahn u.a. ARD 25.11.79 / S3 10.7.82 ca. 45', F Der Sohn des Regiments DDR Syn polka Ff Ρ Studio Swerdlowsk (TSS, 1981) Α Alexander Demurow, Viktor Smokti; n. d. Erzählung v. Valentin Katajew R Georgi Kusnezow Κ A. Lesnikow Μ W. Lebedjew D Igor Nossow, Wadim Jakowlew, Viktor Miroschnitschenko, Viktor Pawlow, Iwan Krasko u.a. DDR1 30.10.82; DDR2 31.7.83 (OF) ca. 105', F DDR Der Sohn des Schützen _ Fs Α Egon Aderhold R Uwe-Detlev Jessen Κ Horst Netzband S Gerhard Kulosa, Christiane Rössel D Andreas Schumann, Reinhard Michalke, Eberhard Mellies, Michael Gerber, Horst Weinheimer, Winfried Wagner, Petra Hinze, Johannes Achtelik, Arno Wyzniewski, Lothar Förster, Jürgen Scheithauer, Uta Eisold, Uwe Zerbe, Nadja Engel u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 10.11.85 ff.; DDR2 12.7.87 ff. je ca. 30', F 1. "Die Sprache der Hähne" 2. "Der Lebensretter" 3. "Der Tanzbär" 4. "Der kluge Schreiber" 5. "Das Zauberbuch" 6. "Der Held" 7. "Der verdächtige Prinz" Der Sohn des Soldaten DDR Ff Ρ TSS, 1976. Nach der Erzählung von Tschingis Aitmatow R Eldar Urasbajew D Sch. Sagynbajew, T. Tursunbajewa u.a. DDR1 29.10.78
37', sw
Ein Sohn sucht seinen Vater SWF / HR / BR / WDR Hide and Seek Ff Ρ Eady-Barnes Prod. Α Roy Brown R David Eady Κ Jo Jago Μ Harry Robinson D Peter Newby, Gary Kemp, Eileen Hetcher u.a. In 2 Teilen: S3 1.+8.3.80 / HR3 17.+24.11.80 / BR3 8.+15.2.81 / WDR3 8.+15.2.81 / PR07 14.2.89 (in 1 Teil) ca. 55', F
Spiel mit dem Feuer Solaris TV - der freundliche Sender im All Fs Α George Moorse, Ilse Biberti R George Moorse Κ Rolf Ammon S Michael Pilz Günther Kaufmann Hummel Irene Fischer Sunny Ilse Biberti Victoria Peter Faerber Wolf Bernd Vollbrecht Oluf Ulrich Tukur Boss 6 Teile (wöch.): ARD 7.12.86 ff. 1. "Numero uno" 2. "Telly Villy" 3. "Der Streik" 4. "Hirn und Muckies" 5. "Das Komplott" 6. "Die Übernahme"
SDR
je ca. 45', F
je ca. 25', F
SonAbu, of the -» der Sahara Sohn der Wüste Ein Sonnabend wie jeder andere _ -» Ein Samstag wie jeder andere in: Titel A-Z _DDR
Sonne auf der Schaukel _ -> Titel A-Z
(OF) ca. 130', F
Solo für eine Hirtenflöte DDR+ZDF Solo dlja swireli Ff Ρ TSS, 1976 A Amiran Tschitschinadse R Darja Gurina D Irakli Beriaschwili, Jason Bakradse, Russudan Kiknadse u.a. DDR1 23.12.81; DDR2 19.5.82; DDR1 19.6.83, 8.1.88 / ZDF 26.12.81, 25.6.84 / SATI 16.11.88 ("Im Zauberladen") 25', F Solo für Katharina -> Titel A-Z
Spadla s oblakov _ • Sie kam aus dem All Die Spaghettibande DDR Ff Α Gert Billing R Dieter Wien Κ Horst Netzband S Jutta Betzin Μ Lothar Kehr Ekkehard Hahn Lehrer Cornelia Heyse Lehrerin Mike Schneider Siegmund Heike Wils Ulli DDR1 17.1.82, 8.2.83, 12.8.86
66', F
Special Olympics -> Lauf, Mau!
Solotyje tufelki _ > Die goldenen Schuhe Sommer - Anfang ohne Ende -> Band 1973-1977 DDR1 3.6.79
Sommersprosse DDR Pistruiatul Ff Ρ RTR, 1973 A+R Francisc Munteanu Κ Vasile Oglindä Μ Horia Moculescu D Costel Bäloiu, Sergiu Nicolaescu, R61a Nagy, Vistrian Roman, Margareta Pogonat u.a. 9 Folgen (wöch.): DDR1 24.6.82 ff.
Der Soldat und die Schlange _ Titel A-Z Sollte man Lopotuchin glauben Ff Ρ TSS R Michail Kosakow 2 Teile: DDR2 23.3.86
DDR + NDR Sommer mit Katka Ff Ρ £ST, 1975 R Radim CvrCek D Katka Zatovidovä, Jirf Vala, Ida Rapaiöovä u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 14.8.79 ff., 23.4.81 ff., 7.7.87 ff. / ARD 8.6.81 ff., 17.7.83 ff. je ca. 25', F
_DDR
Ein Sommer der Schwäne _ZDF Ff Ρ USA, 1974 A Bob Rodgers R James B. Clark Heather Totten Sara Reed Diamond Charlie PriScilla Morrill Tante Willie u.a. ZDF 22.9.79, 18.8.81 ca. 45', F Ein Sommer mit 13 _ DRS/SWF -> Band 1973-1977 DRS 5.8.78, 16.7.83, 20.5.87, 22.5.87 / ARD 8.5.79
Das Spiel -> Band 1973-1977 DDR1 15.7.78, 7.7.80, 31.8.84
DDR
ZDF Das Spiel des Jahres . Ff Ρ USA R Larry Elikann Jodie Foster Sharon Ned Wilson Shafer Barbara Andres Mutter Ken Kimmins Vater u.a. ZDF 15.7.78 /ORF1 31.12.78 / DRS 3.7.83, 28.12.83 44', F Spiel mit dem Feuer Ff Ρ BRT, 1982 R Reni Jantschewa DDRI 27.2.86
DDR ca. 80', F KINDER
435
Spielen oder Parken Spielen oder Parken _ . SFB Ff Ρ Largo Film (Niederlande, 1976) A+R Hans Hylkema, Tom Burghard Μ "Alquin" ARD 3.2.84 ca. 20', F Spieler auf eigene Faust Ρ £ST, 1981 R Martin Käkoä 4 Teile (wöch.): DDR1 25.2.86 ff.
.DDR je ca. 25', F
Spin und Marty _ -» Serien Der Spinner _ SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Uwe Otto R Jens-Peter Behrend D Elfriede Irrall u.a. ARD 31.8.82, 7.6.84 ca. 50', F Das sprechende Pferd ZDF / ORF Ff Ρ Großbritannien Α Zita Dundas R Ken Fairbarn Sadie Frost Tina Michael Sampson Charlie u.a. ZDF 9.10.82, 17.8.86 / ORFl 12.5.83, 24.12.85 / PR07 16.6.89 ca. 50', F Der Springer mit den langen Ohren _ DDR Fs Α Volker Schönhausen, n. einer Erzählung v. Günter Karau R Ursula Schmenger Κ Johanna Rothe S Michael König, Sabine Kuhnt Matthias Dahlenburg Bert Juri Laritschew Scheljubin Uwe Zerbe Vater, Großvater u.a. DDR1 17.5.81, 18.2.85 ca. 60', F Der Spürhund _ Die Abenteuer eines Pointers Ff A+R Eberhardt Cronshagen 3SAT 21.7.87
ZDF
ca. 60', F
Spuk im Haus _ ZDF Ff Ρ Großbritannien A Derrick Sherwin, Martin Hall R Michael Ferguson, David Green Kevin Moreton Niemand Stuart Wilde Tom Mandy Woodward Gilly William Gaunt Peter Wendy Gifford Jane John Cater Makler ZDF 20.6.78 ff. (wöch.), 6.8.81-3.9.81 je ca. 25', F 436
KINDER
ZDF/ORF Spuk im Herrenhaus Mystery Mansion Ff Ρ Independent Film Prod. Inc. (USA, 1983) A David E. Jackson, Jack Duggan, Am Withol R David E. Jackson Κ Milas C. Hinshaw Μ Diverse D Dallas McKennon, Randi Brown, Lindsay Bishop, David Wagner, Greg Wynne, Jane Ferguson u.a. ORFl 22.3.87, (V) 25.9.89 ca. 90', F Spuk im Hochhaus DDR Fs A C. U. Wiesner, Günter Meyer R Günter Meyer Κ Peter Süring S Werner Pieske Μ Thomas Natschinski D Katja Paryla, Heinz Rennhack, Stefan Lisewski, Klaus Mertens, Gerry Wolff, Anja Richter, Alexander Richter u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 25.12.82 ff.; DDR2 1.11.87 ff. je ca. 30', F BR Spuk in der Schule _ The Haunted School Ff Ρ AuBC / Revcom TV, Paris / Leftbank Films, London / BR, 1986 Α Helen Cresswell, n. d. Roman v. Carol Drinkwater R Frank Arnold Κ Peter Hendry, Roger Lanser S Tony Raes, Laurie Dorn Μ Gary McDonald, Laurie Stone Carol Drinkwater Fanny Crowe James Laune Joseph McCormack Vic Hawkins Henry Blackburn Emil Minty Patrick Grant Navin Richard Beth Buchanan Vanessa Leigh Nicholls Clarissa u.a. 8 Teile (wöch.): ARD 17.5.87 ff. (So / Mo); ARD (R) 28.7.88 ff. / DRS 9.-18.2.88 / ORFl 24.2.88 ff. je ca. 25', F Spuk unterm Riesenrad _ .DDR Ff A C. U. Wiesner, Günter Meyer R Günter Meyer Κ Peter Süring S Werner Pieske Μ Thomas Natschinski D Stefan Lisewski, Katja Paryla, Siegfried Seibt u.a. 7 Folgen: DDR1 1.1.-3.2.79 (1-6), 25.2.80 ff. (tägl.); DDR2 7.12.86 ff. (wöch.) / HR3 26.11.79 ff. (2x wöch.), 23.3.82 ff. (wöch.) / BR3 30.5.82 ff. (wöch.) je ca. 30', F .DDR Spuk von draußen _ Ff A C. U. Wiesner, Günter Meyer R Günter Meyer Κ Peter Süring S Heinz Röske Μ Thomas Natschinski D Wolf-Dieter Lingk, Madeleine Lierck, Hajo Müller, Klaus Hecke, Peter Pauli, Peter Jahoda, Heinz Rennhack, Volkmar Kleinert, Dieter Wien, Jaecki Schwarz, Maurice Zirm, Kathrin Bachert, Janine Demuschewsky u.a. 9 Folgen: DDR1 19.12.87 ff. (tägl.); DDR2 24.7.88 ff. (wöch.) je ca. 30', F
Der steinerne Fluss Das Spukhaus _ _ZDF Ff Ρ Japan, 1975 A Akira Hayasaka R Kazuya Sato Toshiya Kumagai Yuta Gajiro Sato Pedoro u.a. ZDF 26.4.80, 20.7.83 / PR07 10.1.89 ca. 45', F Das Spukhaus am Kensington Park ZDF / ORF Second Star to the Right (Never, Never Land) Ff Ρ Sharp Features / Artemis Prod. (Großbrit. / USA, 1980) A Marjorie L. Sigley R Paul Annett Κ Brian West Μ Ron Grainer Heather Miller Jennie Harris Petula Clark Bee Melvin, die Tante Cathleen Nesbitt Edith Forbes John Castle Jim Melvin Anne Seymour Zena Dunn u.a. ZDF 9.6.84, 24.7.87 / DRS 25.12.84 / ORF1 17.11.85,13.4.87 82', F Stabwechsel in der 7c _ .DDR Ff Α Helga Pfaff R Andreas Schreiber Κ Jürgen Lenz D Susan Schließer, Constanze Jungnickel, Monika Lennartz u.a. DDR1 12.9.82, 26.8.86 66', F Die Stadtpiraten Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Rolf Silber Κ Wolfram Seibt Julia Martinek Püppi Philip Spohn Bazille Thomas Nowald Monster Roy Scholz Breschnew Ron Williams Lee Collins u.a. ARD 29.1.86, 1.6.88, 23.8.89
SFB
ca. 55', F
Stärker als Superman ORF Schauspiel für Kinder von Roy Kift Jugendtheater Graz im Grazer Schauspielhaus R Franz Bäck D Moritz Dürr, Brigitte Quadlbauer u.a. ORF2 20.5.82 ca. 75', F Stärker als Supermann _ SFB Schauspiel für Kinder von Roy Kift Grips-Theater, Berlin (West) R Wolfgang Kolneder Μ Birger Heymann Bernd Vollbrecht Micha Brigitte Stockmann Tina, seine Schwester Hilde Hessmann Frau Steinmann, seine Mutter u.a. N3 + WDR3 2.1.81 73', F
Der standhafte Zinnsoldat -» Band 1973-1977 DRS 21.12.80
DRS
Eine starke Persönlichkeit aus der 2a DDR Silnaja litschnost is wtorowo "a" Ff Ρ Ekran / TSS, 1984 A G. Mamlin R Anatoli Nitotschkin Κ Vladimir Brusin D Walentina Telitschkina, Serjosha TWordochleb, Shenja Piwowarow, Katja Lytschewa, Andrej Martynow u.a. DDR1 26.10.85; DDR2 1.6.86 (OF) ca. 70', F Start -> Honza legi los Stefan und die Ritter. .ORF Abenteuer auf Schloss Herberstein Volksmärchen aus der Steiermark Ff. Landesstudio Steiermark A+R Pert Oberhauser D Stefan Suske, Helfried Edlinger, Felicitas Morawitz, Veronika Hintringer u.a. ORF1 1.11.85 ca. 45', F Steifer Hut und Kartoffelnase _ _ DDR+ ZDF (Steifer Hut und Knollennase) -> Band 1973-1977 8 Folgen (2x wöch.): ZDF 7.7.81 ff. In 4 Teilen (wöch.): DDR2 18.11.84 ff. Als Spielfilm (ca. 100'): DDR1 2.1.82, 21.2.84 Der Stein des Glücks -> Band 1973-1977 DDR1 15.10.79
DDR
Der Stein des Marco Polo ZDF / ORF Abenteuer in Venedig Ff Ρ Arti Sceniche (RAI) A Amadeo Pagani, Aldo Lado R Aldo Lado Nicola Di Pol Adi Chiara Dorado Marta Giuseppe Tonini Gianni Sebastiano Marescalchi Malcolm Stefano Cola Valerio Andrea Miani Capitano Anna Da Malta Mamma Vincenzo Eulisse 26 Folgen (wöch.): ZDF 23.1.86 ff., 19.6.-1.8.89 / ORF1 5.2.86 ff., 9.5.88 ff. je ca. 25', F Der steinerne Fluss Ff A+R Thorsten Näter Κ Jacques Steyn Μ Günther Fischer Cora Näter Anna Mark Näter Mario Peter Roggisch Rudi Gunter Berger Annas Vater Monika Ogorek Annas Mutter Sabine Lorenz Marios Mutter ARD 8.11.85 / N3 + HR3 17.8.86
-SFB
ca. 100', F KINDER
437
Stekljannyje Bussy Stekljannyje Bussy _ • Die Glasperlenkette Die Stepschuhe ZDF/ORF Ff Ρ USA, 1978 A+R Barra Grant, n. einer Erzählung v. Louise Fitzhugh James Pelham Willie Danielle Spencer Emma Charles Blackwell Ihr Vater u.a. ZDF 13.6.81, 21.7.85 / ORF1 3.1.83, (V) 3.4.85 ca. 45', F Sternenauge _ -> Titel A - Z Sternengucker und Fransenprofessor _ .DDR Aus der Kindheit des Astronomen Bruno H. Bürgel Ff Α Bodo Schulenburg R (Carola Hattop Κ Hans Hattop S Jörg Gutt, Detlef Golzow Μ Jürgen Ecke D Gerry Wolff, Ursula Staack, Gunter Schoß, Günter Schubert u.a. DDR1 7.11.82, 25.7.84, 24.10.86 ca. 70', F Sternensommer ZDF Ein ungewöhnliches Abenteuer mit rätselhaften Fremden Ff Α Justus Pfaue R Konrad Sabrautzky Die Kinder: Roger Hübner Jochen Feucht Oliver Korittke Michael Glasuschek Angela Weiss Babettchen Die "Großen": Rainer Hunold Martin Feucht Susanne Barth Lore Feucht Wolfried Lier Opa Glasuschek Karin Baal Anna Glasuschek Ronaid Nitschke Stricker Anita Kupsch Sylvie Die "Anderen": Nadja Tiller Gena Markward Ludwig Boettger Tobias Rudolf Schündler Lodeweik 12 Folgen (wöch.): ZDF 3.1.81 ff. Die Sternstunde des Konstantin E. Zidkowski -> Band 1973-1977 DDR1 9.7.79 Steve in Nöten _ Ff Ρ Schweden A+R Ulf AndriSe ARD 2.1.80, 11.8.81 438
KINDER
je ca. 50', F
.DDR
.SR 47', F
Stinas Sprache. _SWF Aus der Reihe "Unter einem Himmel" Ff A+R Wolfgang Glück Κ Hans-Jörg Allgeier D Vivi Bach, Stina Jensen, Anian Bichlmeier u.a. ARD 19.12.84 28', F Storia d'amore e d'amicizia -»David und Sara in: Titel A - Z Stowaway to the Moon. > Abenteuer im Weltraum : Titel A-Z Strandpiraten ZDF / ORF The Beachcombers Spannende Abenteuer an der Westküste Kanadas s. 1973-77 Ρ CBC Α Anthony Robertson u.a. R Patrick Corbett Folgen 40-63: ORF1 16.5.-19.12.81 / ZDF 6.4.82 ff. (wöch.) Folgen 64-76: ZDF 26.4.83 ff. (wöch.) / ORF1 ...-13.10.83 Folgen 77-81: ZDF 13.9.83 ff. (wöch.) / ORF ... 9 Folgen (wöch.): ZDF 27.6.85 ff. je ca. 25', F _ZDF Die Straße _ Ff Ρ Eikon-Film Α Wolfgang Mühlbauer R HansWerner Schmidt Κ Helmut Trunz Claus Theo Gärtner Hanno Johanna Mertinz Katrin Jochen Schroeder Edwin Peter Seum Marty Elke Aberle Moni Ute Willing Cordula Uwe Ochsenknecht, Frederic Meisner, Jo Bölling, Jürgen Mumm u.a. 7 Folgen: ZDF 21.1.-20.5.78, 23.5.81 ff. (wöch.) je ca. 45', F Studs Lonigan _ -> Titel A-Z Ein Stück von Euch Filme aus dem Autorenwettbewerb -> Die Alte -»Alte Liebe —> Am Rande der Stille -> Die Anderen -»Bundesbürger —> Dämmerung -> Fall-Apfel -» Flucht in die Zukunft -> Gegenmaßnahme -* Himmelfahrt -»Ich bin seine Schwester -* Ich stör' ja doch nur —> Eine Kerze für Kaiser Wilhelm
.SDR
'ne Tasche voll Geld -> Morpheus' Erwachen -> Die Parkbank -» Unmöglich -»Das verlorene Lachen -> Wahrheit -> Weg in den Tod -> Wilhelm Toll -» Wo/Zy -» Zeltlager
Sylvester kann verschwinden NDR Ff A+R Renee Verdan Κ Wolfgang Zeh D Jürgen Henjen, Brigitte Schmidt, Wolfgang Moser u.a. ARD 16.1.80 46', F Syn polka > Der Sohn des Regiments
Sturm im Ofenrohr SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Ρ DFFB / Kick-Film A+R C. Gottschall, A. Fausten, R. Penzholz D Laiendarsteller ARD 29.12.81, 24.5.83 ca. 35', DDR Der Sturz. Ff Α Ernst Bürger R Karl-Heinz Bahls Κ Horst Jacob D Laiendarsteller DDR1 12.12.82, 20.2.84 ca. 70', F
Tadel fur Melinda_ -> Band 1973-1977 DDR1 11.8.82
DDR
Tändelei DRS Aus der Sendereihe "Movie" Ff P,A,R,D Schüler der Gestalterischen Berufsmittelschule / Schule für Gestaltung, Zürich / DRS, 1985 Β Andri Kaminski DRS 22.3.86
44', F
Tajemstvi däblovy der kapsy > Das Geheimnis Teufelstasche Sultan zu verkaufen Ein orientalisches Spiel -> Band 1973-1977 ORF1 25.5.80
ORF
Summer Is Forever. -> Alle Tage Sommer Sunshine's on the Way _ • Auf dem Weg nach Hollywood Das Super T-Shirt _ ZDF Ff Ρ Großbritannien, 1978 Α Frank Godwin R Jeremy Summers Reggie Winch Sammy Lawrie Mark Marvin David Young Big Sid Keith Jayne Chalky u.a. ZDF 27.6.81, 30.8.83 / ORF1 15.8.81 / PR07 13.4.89, 25.9.89 ca. 55', F Susanna und der arme Teufel _ DDR Fs A Nina Korn, Dieter Knust; n. einem Märchen v. Thoma Clausen R Dieter Knust Κ Horst Netzband S Ursula Bolle Μ Wolfgang Thiel D Gabriele Philipp, Peter Thomsen, Hans-Joachim Hanisch, Hannelore Fabry, Arnim Mühlstädt u.a. DDR1 13.11.83 ca. 45', F Swallows and Amazons Forever. —> Die Schilfpiraten Swet w okne -t Licht im Fenster in: Titel A-Z
Tajemstvi proutenlho kosiku _ > Das Geheimnis des Weidenkorbes Tales of Nunundaga • Die jungen Krieger der Nunundaga Der Tannenbaum _ -> Band 1973-1977 DRS 28.12.80
_DRS
Das tapfere Schneiderlein .DDR Fs A Peter Ensikat, n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Uwe-Detlev Jessen Κ Horst Netzband S Jutta Betzin Μ Klaus-Peter Bruchmann D Heinz Rennhack, Horst Weinheimer, Kaspar Eichel, Günter Sonnenberg, Blanche Kommereil u.a. DDR1 25.12.81, 16.8.83 74', F Tärskereses Ν 1463 —> Partnersuche in: Titel A-Z Die Tasche des Postboten _SWF (Der Postilion / Der Briefträger) Ff Ρ CST A+R Josef Pinkava Κ Jifi Kolin Μ FrantiSek Belfin D Michael VauruSa, Karel Poläiek u.a. ARD 6.6.78, 26.11.79 / S3 29.3.80, 10.9.82, 6.1.89 / ORF1 1.11.87, 6.11.88 ca. 30', F 'ne Tasche voll Geld _ _SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Erich Reissig Κ Harald Ebers D Alexander Schwank, Michael Nass, Christine Schnell-Neu u.a. ARD 4.12.79 ca. 40', F KINDER
439
TASS ist ermächtigt zu erklären TASS ist ermächtigt zu erklären. -> Titel A-Z Taxi, Taube, Schrott _ • Episodenstücke, Sketche, 'Specials' Telefonpapa DDR + ZDF Ff Ρ MRT, 1982 Α Istvän Katkö R Sändor Mihälyfy Κ Läszlö KecskcSs Andräs Lener Andris P6ter Haumann Vater Judit Haläsz Mutter u.a. DDR1 28.12.83, 10.2.85 / ZDF 1.5.86 ca. 60', F _SWF Das Terracotta-Pferd _ The Terracotta Horse Ff Ρ Bill Seilars (BBC) A Christopher Bond R Bill Seilars Κ A. A. Englander D Godfrey James, Kristine Howarth, Patrick Murray, Linda Howard u.a. 6 Teile: ARD 15.10.-19.11.78, 19.8.80 ff. (2x wöch.) / S3 8.4.87 ff. (wöch.), 5.7.89 ff. (wöch.) / HR3 6.1.89 ff. (wöch.) je ca. 25', F Tessik engem elrabolni! _ > Bitte entführen Sie mich! Der Teufel hat ein Loch im Schuh. -> Titel A-Z _DFS Die Texas Rangers _ The Lone Ranger Ff Ρ Jack Wrather (ABC, 1949-56) Α George W. Trendle, Fran Striker u.a. R Diverse Κ Robert Pittack S Howard Campbell Μ Elias Alfriede, Ralph Cushman D Clayton Moore, John Hart, Jay Silverheels, Chuck Courtney, David Leonard, Glenn Strange u.a. 11 Folgen: ARD 2.5.59-14.10.60, 16.5.6112.10.62 (8 Folgen) je ca. 25', sw Thema verfehlt _ DDR oder Ein Aufsatz, der nicht geschrieben wurde Fs A Hans Bräunlich R Ursula Schmenger S Knut Lempio D Petra Hinze, Uwe Zerbe, Wilfried Pucher u.a. DDR1 10.10.82 45', F SWF Thomas & Senior. Die abenteuerliche Jagd nach einem Pharaonenschätz Ff Ρ NCRV, Holland / Castor Films / Franca Pelster Films, 1984 A Piet Geelhoed, Karst van der Meulen R Karst van der Meulen Κ Fred Tammes Μ Tonny Eyk Bart Steenbeek Thomas Lex Goudsmit Senior Karin van Ee Sandra Carol van Herwignen Kommissar 440
KINDER
Eric Meyer Vater Eis Ingeborg Smits Mutter Elvira Molenaar Hanneke Georgette Hagedoorn Baronin Johan Ooms Hermann Hugo Koolschijn Rudi Peter Dolhuis Willem u.a. 7 Teile (wöch.): ARD 24.8.86 ff. (So / Mo), 7.9.89 ff. /ORF1 7.1.87 ff. je 28', F 1989 fortgesetzt Thomas und Sven Vom Wechsel in eine andere Klasse -> Band 1973-1977 HR3 30.4.81
.HR
Three Lovely Girls _ -»Rock Follies in: Serien Three Warriors > Michael, der Indianerjunge Tiefer blauer Schnee _ DDR Ff A Hans Bräunlich, n. d. Kinderbuch v. Horst Beseler R Fred Noczynski Κ Martin Rötger S Knut Lempio Μ "Bayon" Mario Klopf Jens Anke Tille Lixa Thomas Flugs Hilmar u.a. DDR1 27.12.81, 6.2.84, 26.2.88 60', F Tierfreunde _ .DDR (Dompteure) Dressirowschtschiki Ρ Zentrnautschfilm / TSS, 1978 R A. Belenki, A. Mironow, N. Kldiaschwili D Alexander Sokolow, Andrej Popow, A. Graw, W. Chololow, J. Nikolajew, G. Leontjenko, N. Popowa, Elja Batojan, Fedja Swetana u.a. 5 Folgen (wöch.): DDR2 22.6.80 ff. (OF); DDR1 30.9.81 ff. je ca. 25', 1 ZDF Till, der Junge von nebenan Ff Α Dieter Werner R Wolfgang Teichert Κ Peter Zeller Μ Norbert Schultze Lutz Moik Herr Hauser Lucia Bays Frau Hauser Hans Joachim Böhm Till, ihr Sohn Rolf Bogus Kurt, sein Sohn Ilja Richter Albert, der Lackaffe Hermann Wagner Lehrer Krause Christian Muth, Michael Karras, Susanne Uhlen u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 19.11.67 ff., 21.6.83 ff. / 3SAT 16.12.88 ff. je ca. 30', sw
Tom und die Themse Till Eulensplegel. ORF Fs A+R Johannes Hoflehner D Johannes Silberschneider, Fritz Holzer, Elisabeth Stiepl u.a. ORF1 12.6.83, 15.3.87 ca. 30', F
3. "Das süBe Salz" 4. "Die Tintenfische wünschen frohe Weihnachten" (je ca. 60')
Ulla und der Burgvogt -» Band 1973-1977 DDR1 3.8.81
Tischlein deck dich _ ORF Fs Α Herbert Hauk, n. d. Märchen d. Gebrüder Grimm R Ernst Pichler D Nera Nicol, Oskar Willner u.a. ORF1 2.9.79, 4.5.86 ca. 25', F
_DDR
Timm Thaler DRS / ZDF Ff Ρ TV-60 Α Peter M. Thouet, Justus Pfaue; n. d. Kinderbuch v. James Kriiss R Sigi Rothemund Κ Horst Schier S Hans Zillmann, Anne Hagegaard Μ Christian Bruhn Timm Thaler Thomas Ohrner Baron de Lefouet Horst Frank Anatol Richard Lauffen Herr Thaler Gerhan Uppen Frau Thaler Marlies Engel u.a. 13 Teile: DRS 2.-28.12.79, 20.7.81 ff. (tägl.), 7.8.83 ff. (wöch.) / ZDF 25.12.79-5.1.80, 24.10.81 ff. (wöch.), 18.3.88 ff. (wöch.) /ORF2 22.12.792.1.80 je ca. 25', F Timmi DDR Schauspiel für Kinder von Boris Aprilow Theater der Freundschaft, Berlin (DDR) R CarlHermann Risse DDR1 24.3.85 ca. 60', F Timur und sein Trupp -> Band 1973-1977 DDR1 27.10.79, 28.2.80, 15.5.82, 15.8.85
.DDR
Die Tintenfische aus dem zweiten Stock _ BR / WDR / SWF / DRS / ORF Ff Ρ Studio Barrandov / Filmexport Prag / BR / WDR / SWF / SRG / ORF / Revcom, Paris / RTP, 1986 A Ota Hofman, Jindfich Poläk R Jindfich Poläk Κ Emil Sirotek S Jindrich Goetz Μ Angelo Michajlov Dagmar VeSkrnovä Mutter Andrea Holan Pavel Zedniiek Vater Jan Holan Janeta Fuchsovä Tochter Eva Holan Milan Simäcek Sohn Hansi Holan Miroslav Machacek Professor George Josef Bläha Polizist Otto Simänek Lehrer Vlastimil Brodsky Opa Holan u.a. 10 Folgen: DRS 20.10.86 ff. (tägl.), 11.9.88 ff. (wöch., je 2x) / ORF1 22.10.86 ff. (wöch.) / ARD (in 4 Teilen, ä 58') 21.-28.12.86, (in 10 Folgen) 17.9.87 ff. (wöch.) / (in 4 Teilen) lPlus 30.4.8.5.88 je ca. 25', F 1. "Projekt 4" 2. "Alarmstufe Blau-Grün"
Tizenhat väros, tizenhat länya. -> 16 Mädchen aus 16 Städten Toate pinzele sus_ > Bis ans Ende der Welt in: Serien Tolko ostrow ne wosmjosch s soboi _ -»Inselferien in: Titel A-Z Die tolldreisten Streiche des Dick Turpin . - • Serien Ein tolles Talent. .DDR Ff Ρ CST, 1984 R Jan Bonaventura D Tomäs Vacek, Karolina Frydeckä, Jaroslav Satoransky u.a. DDR2 13.11.86 ca. 65', F Tollwut .ZDF Ff Ρ Μ. Taege Filmprod. / Astral-Film / ZDF, 1982 Α Jürgen Breest R Ilse Hofmann Κ Axel Block S Rainer Scheper Μ Andreas Koebner Thomas Tolksdorf Detlev Ingeburg Kanstein Frau Oldenburger Claus Eberth Herr Oldenburger Christa Buhr Ute Oldenburger Tilman Hähle Michael Kornelia Boje Frau Fredemann Eberhard Feik Herr Fredemann u.a. 97', F ZDF 29.5.86 Tom Sawyer _ > Die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer ZDF/ORF (Tom Sawyers Abenteuer) -> Band 1973-1977 In 4 Teilen: ZDF 27.-30.12.78 In 2 Teilen: DDR1 29.+30.7.80, 16.+17.5.85 ("Tom Sawyers Abenteuer") Tom und die Themse _SWF -> Band 1973-1977 6 Folgen (wöch.): DRS 12.2.78 ff. / WDR3 10.9.78 ff. / S3 11.4.80 ff., 16.8.89 ff. / BR3 5.4.81 ff. -» auch Verschwörung auf der Themse in: 1988 KINDER
441
Tommy Tulpe Tommy Tulpe ZDF -> Band 1973-1977 13 Folgen (wöch.): 3SAT 27.10.86 ff., 3.8.87 ("Der Preisträger")
Die Torheiten des Fräulein Ewa _ _DDR Ff Ρ PRT, 1983 R Kazimierz Tarnas D Dorota Grzelak, Piotr Fronczewski, Anna Seniuk, Bogdan Baer u.a. 1. "Abschied": DDR2 30.4.87, 28.8.89 2. "In der Höhle des Löwen": DDR2 7.5.87, 11.9.89 3. "Die Kirschen in Nachbars Garten": DDR2 14.5.87 je 50'-60\ F
Tränen im Kakao _SDR Ff Α Peter Scheibler R Frank Strecker Κ Fritz Moser jr. S Michael Pilz Μ Siegfried Schwab D Eleonore Allerdings, Angela Schmid, Martin Schwab, Andrea Schober, Max Strecker, Clara Walbröhl, Sascha Wägner u.a. 2 Teile: ARD 11.+12.4.82 / S3 29.+30.12.83, 5.+6.1.89 75'+73',
Trampen nach Norden DDR Band 1973-1977 DDR1 2.4.78, 22.9.79, 28.3.81; DDR2 21.7.89
Der Trichtermann DDR Fs Α Wolfgang Kellner R Ursula Schmenger Κ Jörg Hofmann D Gerd Blahuschek, Sandra Boehnert, Marco Dummin u.a. DDR 1 31.12.84, 29.7.86 ca. 55', F
Der Troll und der Musikant -> Band 1973-1977 DDR1 6.8.79, 22.7.89
.DDR
Die Trompete _ -ORF Ff A+R Elisabeth Stemberger, n. d. Erzählung "Weihnachtsballade" v. Lorenz Mack D Emmy Werner, Kurt Radlecker, Julius Kövary u.a. ORF 25.12.67; ORF1 24.12.71, 24.12.81 ca. 35', sw
Trompeten-Anton_ DDR Ff Α Christa Kozik R Wolfgang Hübner Κ Ralf Neubert S Sabine Kuhnt Μ Peter Gotthardt D Jürgen Heinrich, Madeleine Lierck, Fred Delmare u.a. DDR 1 26.12.81, 4.7.83 ca. 60', F 442
KINDER
Der Trotzkopf _ BR/ORF Ff Ρ INFAFILM (BR / BRW / ORF) Α Rudolf Nottebohm, Irene Rodrian (je 4 Teile); n. d. Roman v. Emmy von Rhoden R Helmuth Ashley Κ Horst Schier Μ Martin Böttcher D Anja Schute, Linda Joy, Klaus Barner, Emely Reuer, Anaid Iplicjian, Helga Anders, Cornelia Bayr, Hans Hessling, Hannes Kaetner, Eva Röder u.a. 8 Teile: ARD 1.8.83 ff. (wöch.), 2.-12.10.89 / ORF2 5.12.83 ff. (tägl.) / DRS 28.10.84 ff. (wöch.) / In 2 Teilen (ä 95'): ARD 26.+27.12.85 / BR3 3.+6.1.88 je 24', F Trouble River -»Flucht auf dem Fluss Trouble with 2b _ • Immer Arger mit der 2b Das Türkenkipferl _ ORF Fs A Christina Kövesi R Florian Lepuschitz D Dorothea Parton, Herbert Kucera, Kurt Jaggberg u.a. ORF1 26.12.81 80', Der Türkenkristall Ff Ρ CST, 1966 R Vladislav Pavlovii DDR1 16.2.84
DDR ca. 40', sw
Tungalag Tamir > Der klare Tamir Das Turmengele Titel A-Z Two People _ > Chris und Tim in: Serien Typ mit Stacheln _ -DDR Ff Α Klaus Beuchler, Fred Rodrian R Karl-Heinz Bahls Κ Horst Jacob S Lothar Holler DDR1 10.11.79, 16.5.82 49', F Überraschende Tage _ .SWF Growing Summer Ferien auf der Grünen Insel -» Band 1973-1977 6 Folgen (wöch.): BR3 3.4.87 ff. / WDR3 14.7.87 ff., 7.5.89 ff. / S3 19.10.88 ff. / HR3 30.3.89 ff. Ufer -> Data, der Rebell in: Titel A-Z Der Uhrendieb ORF Ff Α Wolfgang Altendorf R Georg Lhotsky D Romuald Pekny ORF1 10.12.79 ca. 25', F
Die unmögliche Sophie Un solitario e mezzo _ -» Das Geheimnis des schwarzen Tankers Der Unbekannte mit den gelben Schuhen ORF Zwei Londoner Buben auf der Jagd nach einem Juwelenräuber Ff Ρ Großbritannien Α Mike Goreli Barnes R Gerry O'Hara D Philip Bliss, Andrew Bowen u.a. ORF2 6.5.79 / ZDF 8.8.79 / PR07 23.2.89 ca. 55', F Und dann sagte ich nein ZDF Eine Dorfgeschichte aus Russland ... I togda ja skasal - njet Ff Ρ TSS, 1973 A Rustam Ibragimbekow R Pawel Arsenow Riffat Mussim Elik Natascha Schenkelaja Nelja u.a. ZDF 1.5.78 / ORF1 11.3.84 ca. 75', F
Und lass dir kein Unrecht gefallen .DDR Ff A Wolfgang Lindner, Hansjörg Schneider, n. d. Erzählung "Peters Lehrjahre" v. Willi Bredel R Gunter Friedrich Κ Jürgen Kruse S Hans-Jörg Mirr Μ Gunther Erdmann Jörg Witte, Sven Kaiser Peter Dettmer Christian Kleinen, Jan Hans Assmussen Pohl u.a. DDR1 28.10.84, 24.7.87 ca. 75', F Und mich fragt keiner .SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff A+R Peter Bauhaus, Caspar Harlan Κ Harald Ebers u.a. Μ Jürgen Knieper D Carsten Schultze, Christine Hoffmann, Sabine Lorenz, Kai Weigert, Angela Küster u.a. 2 Teile: ARD 1.+2.7.80, 28.+29.9.83 / DRS 26.10.+2.11.80 2xca. 50', F DDR ca. 120', F
Und wann hast du mal frei? _ NDR Aus der Sendereihe "Joker" Ff Α Andreas M. Reinhard R Adolf Bollmann ARD 2.1.81, 28.5.82 ca. 30', Under the Same Sky _ • Unter einem Himmel
ZDF
5 Folgen (wöch.): ZDF 28.7.81 ff. / ORF1 15.5.85 ff. je ca. 20', F
Die ungewöhnliche Wandlung des Valja Petrow DDR Schapka Monomacha Ff Ρ Lenfilm (TSS, 1982) Α Τ. Lichotal, Μ. Mosjakowa R Iskander Chamrajew Κ L. Kolganow D Kolja Feojanow, Ludmila Tschursina, Alexandra Klimowa, Michail Swetin, Gabriel Worobjow, Olja Ozertskowskaja u.a. DDR1 27.10.84 ca. 80', F
Ein unheimliches Glück. -> Band 1973-1977 DDR1 8.8.78
Und er nahm mich bei der Hand _ -> Titel A-Z
... und sie waren Kinder Ff Ρ TSS, 1979 R Oleg Goida DDR1 17.2.84
Ungewöhnliche Ferien Geschichte zweier Jungen Ff A Art Wallace R Larry Elikann Chris Petersen Joey Guillermo San Juan Redhawk Bert Kramer Harker
DDR
.SFB Die Un(m)gezogenen. Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Ingrid Kötter, n. ihrem Roman "Alle sagen Neuer zu mir" R Hans-Henning Borgelt D Eva Curtis, Erich Schwarz, Manuela Ratzmer u.a. ARD 5.11.80 ca. 45', F
SDR Unmöglich _ Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Katrin Schmidt-Enders R Peter Weissflog Κ Udo Rischer ARD 11.10.81 / S3 (nur Bad.-Württ.) 11.5.82 12', F (zusammen mit Wilhelm Toll)
Die unmögliche Sophie. ZDF Ff Ρ Frankreich, 1979 Α Luc Bäraud, n. d. Roman "Les malheurs de Sophie" v. d. Comtesse de Sigur R Jean-Claude Brialy Paprika Bommenel Sophie Frediric Mestre Paul Sandra Gula Camille Carine Richard Madeleine Sophie Deschamps Madame de Rέan Michel Larivföre Monsieur de Rean u.a. 2 Teile: ZDF 30.+31.5.82, 26.7.+2.8.84, 22.+29.6.86 / ORF1 19.+20.4.87 / PR07 1.+2.5.89 ca. 120', F KINDER
443
Unser Drache Kasimir Unser Drache Kasimir _ .. DDR Moritat mit Musik von Manfred Streubel und Bernd Wefelmeyer Fs Α Manfred Streubel R Hubert Kreuz Κ Rainer Kotte S Jörg Gutt Μ Bernd Wefelmeyer Günter Sonnenberg Bürgermeister Carl-Hermann Risse Lehrer Kurt Radeke Heizer Eckhardt Bogda Buchhalter Elke Brosch LPG-Vorsitzender u.a. DDR1 3.9.78, 25.8.80 59', F
Unterwegs nach Atlantis _ _ DRS / ZDF / ORF Fantastische Reise durch die Zeiten Ff Ρ ZDF / DRS / ORF / ÖST A Ota Hofman, η. d. Romanen v. Johanna von Koczian R Thomas Fantl D Tomää Holy, Josef Horäfek, Svatopluk BeneS, Harry Wüstenhagen, Chariklia Baxevanos u.a. 13 Teile (wöch.): DRS 12.9.82 ff. / ZDF 18.9.82 ff., 7.6.87 ff. / ORF1 28.5.83 ff. je ca. 25', F
Unser Opa hat 'ne Macke! _ SFB Aus der Sendereihe "Denkste!?" Ff Α Uwe Otto R Caspar Harlan, Rudolf Bergmann Κ Harald Ebers Dietmar Schönherr Großvater Wilfried Gronau Vater Rebecca Winter Freundin Sola Eck Karin Oliver Frey Holger u.a. ARD 24.10.84 ca. 55', F
Das Untier von Samarkand _ -> Band 1973-1977 DDR1 20.2.78, 21.7.80
Unser Opa ist der allerbeste DDR Nech zije deduSko Ff Ρ Filmstudio Bratislava (ÖST, 1978) A LibuSa Friedovä R Jozef Medved Κ Tibor Biath Μ Svätozir Straiina D Jozef Kröner, Anna Grissovä, Bränislav Krizan, Eva Kriiikovä u.a. 7 Folgen (wöch.): DDR1 8.4.82 ff.; DDR2 28.6.89 ff. je ca. 25', F Unsere Klassenfahrt. WDR Ff Ρ BBC Α Willy Russell R Pedr James 2 Teile: ARD 22.+23.5.79 ca. 75', Unsere kleine Farm_ -»Serien Unsere Mutter -> Band 1973-1977 DRS 10.12.78
ZDF
Der unsichtbare Mann und der glückbringende Regenbogen _ _SWF Eine Indianer-Legende aus Kanada Ff Ρ DR / Kanada A+R Diane Renaud, Daniel Bertolino D Laiendarsteller ARD 1.9.83 22', F Unter einem Himmel Giulietta aus Siena -» Danny und der Emu -»Das versunkene Dorf -> Stinas Sprache James, der Seemann —> Camille, meine Schwester -» Simon und Sarah -»Joost 444
KINDER
Unterwegs zu Robin Hood _ -> Robin Hood Junior _DDR
Uroki franzuskowo -»Französischstunden V zämku a podzämti • Im Schloss und im Dorf Der Vagabund. ZDF/ORF Littlest Hobo Die Abenteuer eines Schäferhundes Ff Ρ Kanada A Malvin Wald, Jack Jacobs, Lew Hunter, Dorrell und Stuart McGowan, Wallace Bennett, W.M.J. Keenan, Mort Foreiz, William Davidson, Martin Lager, David Williams, George Salverson R Stan Olsen, Richard Gilbert, Jan Darnley-Smith, Allan Eastman, Joseph L. Scanlan, George McGowan, Peter Pearson D Lloyd Bochner, Lynda Day George, Stephen Young, Barry Morse, DeForest Kelley, Ted Simonette, Carol Lynley, Chris Makepeace, Henry Jones, Keenan Wynn, Patrick Macnee, James MacArthur, Gary Merrill, Pauline Falton u.a. 13 Folgen (wöch.): ZDF 2.1.84 ff., 5.-26.8.87 / ORF1 20.9.84 ff., 24.7.86 ff. / SAT1 15.8.88 ff. (tägl.) je ca. 25', F Vagabund für fünf Tage -> Band 1973-1977 DDR1 3.7.78
DDR
Vakäciö a halott utcäban _ Ferien in der toten Gasse Valentins Segel • Band 1973-1977 DDR1 5.8.79 Valentins Traum Aus der Sendereihe "Denkste!?" Band 1973-1977 ARD 17.2.81 Valley of the Kings. > Im Tal der Könige
_DDR
_SFB
Das versunkene Dorf Der Vampir im Hochhaus _ _ZDF Ff Ρ ÖST, 1979 A Karla Cabrädka R Ludvik Räza TomäS Holy Läda Miroslav Batik Peter Josef Vätrovec Der Vater u.a. ca. 55', F ZDF 7.8.82, 30.8.84 _ZDF/ORF Vater ist berühmt Ff Ρ USA, 1979 Α __ Jeffrey Kindley R Robert Fuest Trini Alvarado Dena McKain Frank Converse Hal McKain Marcia Rodd Barbara McKain u.a. ZDF 12.8.81 / ORF2 25.2.82; ORF1 (V) 3.12.82 ca. 45', F Vater Seidl und sein Sohn -> Serien Vater und Mutter verstehen mich nicht SWF / DRS Mom and Dad Can't Hear Me Ff Ρ Daniel Wilson, USA Α Irma Reichert, Daryl Warner R Larry Elikann Κ Dennis Dalzell D Rosanna Arquette, Priscilla Pointer, Stephen Elliott u.a. ARD 13.1.80, 29.11.81 / DRS 4.1.81, 9.10.83 45', F Vati, Mutti und ich DDR Oco, mäma a ja Ff Ρ ÖST, 1980 A NataSa Tänska R Jaroslav Pogran Κ Juraj Galvänek D Peter Sutovsky, Duäan Taragel, Kamila Magälovä u.a. 8 Folgen (wöch.): DDR1 6.9.83 ff. je ca. 25', F Het veenmysterie_ > Geheimnis des Moores Velkä policejni pohädka. > Das große Polizeimärchen Velky pripad maleho detektiva a policejniho psa Kykyna -> Der große Fall des kleinen Detektivs Das verbotene Spiel WDR Ff Ρ TV 2000 A Nenad Djapii B+R George Moorse Κ Klaus Werner S Martin Dörfler, Walter Dörfler Μ Edgar Froese Robinson Reichel Jet Florian Halm Jer Martina Rackelmann Asa Dieter Schidor Gen, der Lehrer I SaLo Ala, seine Freundin 3 Teile: ARD 18.-20.12.79, (in 1 Teil) 17.6.80, 17.11.82/WDR3 2.8.87 95',
Das verlorene Lachen SDR Aus der Reihe "Ein Stück von Euch" Ff Α Marion Wappen R Werner Schretzmeier Κ Gerhard Weishaupt D Karin Furcht, Günter Brombacher u.a. ARD 20.9.81 / S3 (nur Baden-Württ.) 14.9.82 21', F zusammen mit "Eine Kerze für Kaiser Wilhelm" Die verlorenen Inseln -> Band 1973-1977 25 Folgen (wöch.): ZDF 1.9.82 ff.
.ZDF
Veronika oder einfach Nika.. DDR Veronika, prostü Nika Ff Ρ t S T , 1980 A Jaromfra Kolärovä R Libuäe Koutnä Κ Milan Dostäl Μ Petr Skoumal D Michaela Kudl&kovä, Bolek Skalski, Tomas Simek, Iva Janiurovä, Vladimir Brablec u.a. DDR2 31.3.84 ca. 60', F Der Verrückte vom Pleicher-Ring DDR Wilhelm Conrad Röntgen Fs A Holmar-Attila Mück R Gerd Grasse Κ Johanna Rothe S Michael König D Eberhard Mellies, Georgia Kulimann, Herbert Speer u.a. DDR1 15.6.86 ca. 65', F ORF Das verrückte Wochenende.. Ein Spiel für Eltern und Kinder Ss Α Irene List R Peter Gruber S Erich Zechmeister D Erich Padalewski, Isolde Rektenwald, Eva Petra, Renate Gippelhauser, Stefan Fleming ORF1 1.11.78, 1.5.82 ca. 75', F Der Verschwender_ -> Titel A-Z Der verschwundene Fluss -> Titel A-Z Die Versuchung ZDF Ff Ρ BRT, 1974 Α Gebrüder Mormareff R Nikolaj Popov Dimitri Ganeff Marco Nikolai Theokaroff Filio u.a. ZDF 1.5.82, 29.7.83 ca. 35', F _SWF Das versunkene Dorf Eine Geschichte aus Spanien Aus der Reihe "Unter einem Himmel" Ff Ρ TVE A+R Antonio Mercero ARD 12.12.84 / S3 7.6.85 (OF) 29', F KINDER
445
Die vertauschten Gesichter Die vertauschten Gesichter SFB Aus der Sendereihe "Logo" Ff Α Jürgen Bischof R Norbert Scherdin Κ Harald Ebers D Thomas Werner, Rita Engelmann, Helmut Krauss u.a. ARD 29.10.81 ca. 25', F Die verwunschene Alm _ _ORF Steirisches Volksmärchen aus der Sammlung "Kinder- und Hausmärchen" Fs R Pert Oberhauser D Isabella Archan, Sabine Hergeth, Lydia Pieber u.a. ORF1 1.11.86 ca. 45', F Die verzauberte Uhr _ -» Die Zauberuhr in: Titel A - Z Die verzauberten Brüder. -> Band 1973-1977 ZDF 22.11.78, 6.8.82
_ORF/ZDF
Der Vetter im 7. Bezirk -» Titel A - Z 4 Hoffmanns und 5