Landwirtschaftliches Zentralblatt / Abteilung II. Pflanzliche Produktion: Jahrgang 8, Heft 11 November 1963 [Reprint 2021 ed.] 9783112542804, 9783112542798

Citation preview

DEUTSCHE DEMOKEATISCHE REPUBLIK DEUTSCHE AKADEMIE DER LANDWIRTSCHAFTSWISSENSCHAFTEN ZU BERLIN INSTITUT FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE INFORMATION UND DOKUMENTATION

Landwirtschaftliches Zentralblatt A B T E I L U N G II

PFLANZLICHE P R O D U K T I O N 8. JAHRGANG

19 6 3

AKADEMIE-VERLAG • BERLIN LZ. II PFLANZLICHE PRODUKTION . JG. 1963 . NR. 11 . SEITE 2885—3172 . BERLIN . NOVEMBER 1963

LANDWIRTSCHAFTLICHES ZENTRALBLATT KURATORIUM Prof. Dr. Gustav Becker — Quedlinburg Prof. Dr. Johannes Dobberstein — Berlin Prof. Dr. Ernst Ehwald — Eberswalde Prof. Dr.-Ing. Heinrich Heyde — Berlin Prof. Dr. Hermann Meusel —• Halle/Saale Prof. Dr. Kurt Nehring — Rostock Prof. Dr. Erwin Plachy — Berlin Prof. Dr. Johannes Reinhold — Berlin Prof. Dr. Heinz Röhrer — Insel Riems bei Greifswald Prof. Dr. Otto Rosenkranz — Böhlitz-Ehrenberg Prof. Dr. Rudolf Schick —- Groß-Lüsewitz, Krs. Rostock Prof. Dr. Karl Schmalfuß — Halle/Saale Prof. Dr. Wilhelm Stahl — Rostock Prof. Dr. Hans Stubbe — Gatersleben, Bez. Halle CHEFREDAKTEUR Dr. Ursula Wittbrodt — Berlin STELLVERTRETENDER CHEFREDAKTEUR Dr. Werner Kleeberg — Berlin

ABTEILUNG PFLANZLICHE PRODUKTION REDAKTIONSAUSSCHUSS Prof. Dr. Anton Arland — Leipzig Prof. Dimiter Bailow — Sofia Prof. Dr. Stefan Barbacki — Poznan Prof. Dr. Gustav Becker — Quedlinburg Prof. Dr. Walther Brouwer — Stuttgart-Hohenheim Prof. Dr. Gerhard Friedrich —• Halle/Saale Prof. Dr. VÄclav K ä s — Prag Prof. Dr. Maximilian Klinkowski — Aschersleben Prof. Dr. Hermann Meusel — Halle/Saale Prof. Dr. Arkadiusz Musierowicz — Warschau Prof. Dr. Grigore Obrejanu — Bukarest Prof. Dr. Maximilian Pflücke •— Potsdam Prof. Dr. Erwin Plachy — Berlin Prof. Dr. Johannes Reinhold —- Berlin Prof. Dr. Fritz Scheffer — Göttingen Prof. Dr. Rudolf Schick — Groß-Lüsewitz, Krs. Rostock Prof. Dr. Karl Schmalfuß — Halle/Saale Prof. Dr. Hans Stubbe — Gatersleben, Bez. Halle Prof. Dr. Jänos Suränyi — Budapest Prof. Dr. Gunnar Torstensson — Uppsala VERANTWORTLICHE REDAKTION Prof. Dr. Alfred Hey — Phytopathologie und Pflanzenschutz Prof. Dr. Maximilian Klinkowski — Phytopathologie und Pflanzenschutz Prof. Dr. Gustav Könnecke — Pflanzenbau Prof. Dr. Johannes Reinhold — Gartenbau Prof. Dr. Rudolf Schick — Pflanz^nzüchtung Prof. Dr. Karl Schmalfuß — Bodenkunde, Pflanzenernährung und Düngung Dr. Werner Kleeberg — Hauptredakteur

INHALTSVERZEICHNIS Namenverzeichnis

II—VI

I Allgemeines: Geschichte, B i o g r a p h i e n , A u s s t e l l u n g e n , T a g u n g e n

2885

II Naturwissenschaftliche Grundlagen: S y s t e m a t i k , Morphologie, Physiologie u n d Chemie der K u l t u r p f l a n z e n . ökologie, -Soziologie u n d -geographie. Agrarmeteorologie

Pflanzen2887

III Bodenkunde: Grundlagen zur Bodenkunde, Bodenchemie, Bodenphysik, Bodenbiologie, Bodens y s t e m a t i k u n d Bodengenese, B o d e n u n t e r s u c h u n g 2918 IV Bodenbearbeitung

2947

V Bodenmelioration und Bodenschutz

2948

VI Pflanzenernährung und D ü n g u n g : G r u n d l a g e n zur P f l a n z e n e r n ä h r u n g , D ü n g e m i t t e l , ihre G e w i n n u n g u n d A n w e n d u n g , Düngemitteluntersuchung 2959 VII Pflanzenbau auf dem A c k e r : Fruchtwechsel u n d Fruchtfolgen, Saat- und Pflanzgut, Saat und Pflege, E r n t e u n d E r n t e v e r f a h r e n , K o n s e r v i e r u n g u n d L a g e r u n g des E r n t e g u t e s , Versuchswesen, P f l a n z e n der g e m ä ß i g t e n Zone, der S u b t r o p e n u n d T r o p e n 2986 Vm

Grünland: Wiesen, W e i d e n , A c k e r - G r ü n l a n d - W e c h s e l n u t z u n g

3029

IX Gartenbau: Allgemeiner G a r t e n b a u , Spezieller G a r t e n b a u : G e m ü s e b a u , O b s t b a u , Z i e r p f l a n zenbau 3034 X Pflanzenzüchtung: Allgemeine P f l a n z e n z ü c h t u n g , Spezielle P f l a n z e n z ü c h t u n g

3067

X I Phytopathologie und Pflanzenschutz: Krankheiten u n d ihre Ursachen, Krankheiten

und

Wirtspflanzen,

Maßnahmen

des P f l a n z e n s c h u t z e s

3099

XII Unkrautbekämpfung

3168

Buchbesprechungen

3099

Bibliographische Angaben von Büchern und Dissertationen a m Schluß eines jeden Kapitels

LZ. 11/11/63

NAMENVERZEICHNIS Seitenzahl in [ K l a m m e r n ] b e d e u t e t Bibliographie, m i t Stern * b e d e u t e t Buchbesprechung A b r a m o v a 3000. Abruiia 2984. A b s a l j a m o v a 2977. A c k e r m a n n 3013. A d a m 2910. Adainovsky 2D81. A d a m s 2967. A d d y 3165. A f a n a s i e v 3163. Aganovic 3141. A g r a w a l , II. 3129. Agrawal, K. C. 3028. Ahloowalia 3077. Alberda 2896. Aleksiev 3060. Alghisi 3155. Ali-zade 2905. Allard 3079. Allen, 1>. J . 3141. Allen, W. W. 3172. Alleweldt 2917. Alquier-Bouffard

B a n t a 3050. B a m r c l l 3165. B a r a n o w 2981. B a r b i c r 3028. B a r d i n s k a j a 2904. B a r d n c r 3118. Bargor 3038. B a r k e r 3105. BarthelmcB 3070. B a r t l 3088. B a r t o s 2894. B a t c h a 2899. B a t e s 3166. Bauchinger 3070. B a u m a n 3080. B a u m a n n , E. 3037. B a u m a n n , H. 2916. B a x t e r 3023. B e a r 2918. B e a t v 2996. 3021. Beckwith 2944. Bcichnian 2908. B c m m a n n 3125. 2914. Benevski 2979. Alspaugh 2949. Benko 3055. A m b a r c u m j a n 3048. B e n n e k o m , v a n 3094. Ambrosi 3155. B e n n c m a 2941. A m b r o i 2925. B e n n e t t , SI. 3164. A n a n t l i a r a m a n 3092. B e n n e t t , S. E. 3116. A n d e r s o n , X. A. 3155. Benoni 3069. Anderson, N. 11. 3120. Benson 2926. Andraäcik 2981. Bercks 3131. Anisimov 2896. Berg 2949. Apetroaici 3009. Bergen 3087. Areliovä 2886. Bergcr, B. B. 2949. Argikar 3082. Berger, K . C. 2940. A r i s t o v s k a j a 2936. Berindei 3007. 3009. A r n e t 2960. Bcrliriski 3122. Arsov 2957. B e r n a r d 2938. A s h c r o f t 2932. B e m i n g c r 3064. Ashwin 2974. B e t h l a h m y 2931. Aso 2961. B e t t a c 3005. A s t l i a n a 3028. Beutlcr 2999. Asuncion 2944. B h a p k a r 2908. A t h c y a 3159. B h a t i a 3076. A u b e r t 2940. B l i a t n a g a r 3115. A u b e r t i n 3084. Bhorc 2908. Aussaul 3167. Bianchi 2952. Austin, A. 2910. Bielka 3040. Auatin, ]{. B. 3037. Bigsby 2992. Avelit 3034. Birova 3115. A v r a m 2980. Black 2917. Azin 2992. Blake 3108. Blancliet 2921. Blase 2956. B a b a k 3036. B l a t t n y 3132. B a c [2958], Bleasdale 3037. Bachelicr 2937. Blomquist 3086. B a c h m a n n 3090. Blondel 3028. B a c h o f e n 2962. Bloodworth 2928. B a c h t a d z c 3099. Bloomberg 3156. B a e t s , de 3162. Blumcr 3154. B a e u m e r 3022. B o a w n 2972. B à i a 3020. BoboSevska 2922. Baier 2943. Boliyr 3168. B a j l o v 3149. B o e k m a n n 3143. B a l a e v 2933. Rohme 3074. Ballenbergcr [2919], B o c r s m a 2932. B a n a g e 3106. Bogacrt, v a n 3018. B a n g a 3094. B a n g a r a y y a 2973.

Bojko 3149. Bollard 2974. 2975. Bülte 3076. Bolton, A. T. 3153. Boltoil, J . L. 3091. Bonfils 3121. B o n n e r 2892. Bootliroyd 3107. B o r d u k o v a 3162 Borodina 3169. Bos 3129. 3130. Bose, A. X. 2995. Bosc, S. 3070. Bosnian 2975. Boss 2962. Botin 3161. B o u d r e a u x 3111. Bournier 3113. Bove 2895. Bower 2945. Bowers 2932. Boyd, A. E. 3146. Boyd, D. A. 3030. Boiiliov 3023. 3024. B o i i n o v a , 1. 3001. B o i i n o v a , l v . 3061. Bozova 2889. B r a m a o , D. L. 2939. B r a m a o , L. 2918. B r a u e r [2947], B r a v 2962. Break 3127. Breese 3118. B r e y h a n 2910. Briggs 2907. Brindley 3114. B r i n k 3080. B r o c k m a n 3016. Brown, A. H. i \ 3052. Brown, E . B. 3168. Brown, 11. M. 2999. Brown, 1". 3002. Brown, Ii. 11. 3021. Browne 2994. Broylcs 3144. Bruckor 3141. B r ü c k b a u e r 3133. Brunclik 2919. B r u n t 3130. B r u y n , de 3097. B r v d o n 2941. B r y n e r 3049. Bugbee 3155. Buis 2898. B u l a t 3093. B u l i n a r u 2997. Bullis 3021. B u r c k l i a r d t [3063], B u r g h a u s e n 3007. 3008. 3171. Burleson 2928. Bushneil 3141. Buskova 3150. l i y k o v 3005. B y r d c 3166. Cadv 2924. C a j l a c h j a n 3048.

(.'alder 2898. Cameron 3153. Canimim 3014. Campbell 3132. C a n d u r a 2992. C a n n o n 3118. Carder 3171. Carle 3121. Carles 2914. Carnier 3018. Carnegie 3123. Carolus 3048. Castle 3015. Catclieside 3070. Catchpoolc 2993. Catc 2923. Ceglowski 3050. Oernyj 3077. C'ervcnka, K . 3051. C'ervenka, L. 2953. Cesnokov [3139], flesnova [3139], C h a k r a v a r t i 2907. Chalimova 2930. C h a m b e r s 3145. Cliarpcntier 2961. Cliaturvedi 3105. C h a u m o n t 2921. Chessin 3129. Chiykowski 3129. 3133. 3137. 3138. Chomcnko (2986J. C h o v a n s k a j a 3012. Christova 2984. Church 3030. Cillis, de 2987. Ciobanu 2979. Clark, H. 1''. 2949. Clark, J . S. 2941. Clark, M. C. 3126. Clarke 3160. Clifford 3166. Coeulcseu 3001. Cole 2968. Colo 3129. Coleman 2924. Coles 3132. Colov 3056. 3057. Commoner 3127. Condit 3028. Condon 3150. Council 2949. Conroy 3151. Converse 3101. Conway 3080. Cook, M. G. 2919. Cook, ]{. J . 3143. Corbctta 2988. Corkc 3163. Cotter 3131. Cottercll 3032. Coudriet 3138. Covey, li. P . 3147. Covcv, W. 2929. Cowley 2928. Cowling 3030. Craig 3120. Crane 3057. Criigcr 3164.

Cruz, (1' 3082. Curtll 3089. 3090. D a d a y 3092. D a l y 3140. D a m i n a n n 3052. D a t t a 3099. I J a u b e n y 3046. D a v e y 3160. 3101. Davidcscu 3010. D a v i d o v 2940. D a v i d s o n 3064. Davies 3031. D a y a l 3028. Dedolph 3047. Decse 3103. Degrnan 3054. Deining 2923. Denisov 3170. D e m 3111. Derscheid 3109. Desai 3105. D c s h p a n d c 3082. Desjardins 3136. D e v i n s k y 2978. D i a k o n u 3069. Dicke 3114. Dickson 3128. Dilkov 3002. Dimitrov, ]). 3002. Dimitrov, S t e f a n 3019. Dimitrov, .Stojan 3010. Dincev 2935. 2938. 2939. 2984. Dincu 2982. Dionne 2963. Dios, G. 2985. Dios, 11. 2985. Djadecko 3167. Dlabola 3116. D m v t r e n k o 2909. D o b b e n , v a n 2900. 2965. Dobbins 2949. D o b r j a k o v a 2896. Dobrovoil'skij [3139], Dolgusill 2889. Doling 3142. D o n a l d 3031. Dorofaeff 2968. Dorosinskij 2938. 2900. DostAl 2903. Dougall 2908. Dowker 2916. Downes 3048. D o x t a t o r 3088. D r a u d t 3152. Driedgcr 2992. D r o b n i k 2946. Dubsky" 2978. D u d a l 2940. D u f e k 3039. D u n g l a s 2918. D u n h a m 3065. 3066. Dunnill 2912. Duperoli 2914.

D u p u i s 2942. Duscv 3024. D v o f à k 2890. Dwivcdi 2934. Dyck 3080. D2iljanov 3000. E a g l c m a n 2931. E d e l i n a n 2940. E d g i n g t o n 3140. E d m o n d 3034. E d r c v a 3149. E d w a r d s , C. A. 3113. E d w a r d s , G. 1>. 2949. E f i m c n k o 2998. Egorov [2980]. Ëgouménidès 2970. Eguehi 3041. Eichhoiz 3088. E l a s h k a r 2928. E l g h a n i r v 2928. E l t o n 2911. E m c e v 2938. E m o l ' i a n o v [2959], E n à c h e s c u 2892. Enderlein 2886. Engclbrccht 2949. Engelken 2980. E r r o r a 3073. E r î o v a 3030. E t t i n g e r 2949. E v a n s , 1). D. 2932. E v a n s , G. 3004. Evrcinov 2988. E w a r t 2911. E w e r t s o n 3085. Faber 3119. F a r k a s [3066]. F a r s t a d 2941. F a s o u l a s 3079. F a u c h é 2991. 3025. Federer 2996. Fedoscenko 3100. F c d o t o v a 3037. F e k e t e 2958. Felix 3140. F c r r a n d o 2885. F e t v a d i i e v a 2947. Filimonov 3004. Fimily [2919], F i n k n c r 3088. F i n n c v 3076. Fisehnich 2991. Fleck 2908. F l e m i n g 2970. F l i n t 3065. Floeker 3043. Flores 3135. Folster 2940. Forgetcg 2948. Forgetek 2987. F o o t e 2999. Fotli 2999. F o u l k c 2949. F o w d c n 2912. Fowle 3124. F o v 3171. F o v t i k 3057. F r a n c i s 3041. 3042. F r a n s s e n 3113. F r a u e n s t e i n 3102. Fredriksson 2973. F r c c m a n n 2996.

F r e i t a g 3137. F r e n c h 3171. Fridriksson 3091. F r i e d m a n 3101. Frininiel 3012. Fritz 2961. Fritzsche 3052. Fröhlich 3038. Froese-Gertzen 3068. Frost 3097. F r u k t o v a 2921. F r v d r v e h 2902. Frvxcil 2888. Fuchs 3144. F u j i w a r a 2892. Fukuslli 3136. F u l t o n 3137. F u r m a n , de 8. 2949. F u z i n a 2896. Gabrvl 3164. G a d i i e v 3061. Giidc 3084. G a e r t n e r 3144. G a f f n e y 2949. Gaiilochet 290Ü. Giil 3101. G a l l a r a t e 3011. Galler 2897. Gallo 3101. G a n d r i e a u 2900. G a n ß m a n n 2907. Garcia Jianios 2924. Gaskill 3144. Gassner 2885. G a v 3171. (¡oilman 2949. Genevois 3073. Gentile 3110. Georgiev 3014. Gerard 2928. Gericke 2982. [3034J. Gervais 2963. GeSele 3099. Geurink 3033. Ghillini 3155. Gibbs 3131. Gillier 2991. Gisiger 2924. Giza 2903. G j u l a n j a n 2989. Gjurov 2923. Gjuzelev 3014. Glet 2930. Glovna 2949. Goffeau 2895. Goguadze 2934. Golan 2972. Goldsmid 3112. Golovascuk 2909. Gonzalez Garcia 2924. Good 3156. Goodman 3105. Goos 3158. G o r b a t j u k 2999. Gordec 3103. Gottschalk 2895. Goudio 2914. Gould 3112. Graeser [2959], G r a h a m 2994. Gramolin 3053. G r a v e l a n d 2985. G r a y 3068.

Grebenseikov 3081. Greeusnikov 2907. Green 3105. Greenblatt 3080. Greene 3154. Gregor 3114. Griffiths, 1). A. 3112. Griffiths. N. M. 2013. GrimAs 2950. Grinfel'd 2911. Gröber 3093. (¡roh 3057. 305S. Grosclaude 3154. Grossniann 3105. Grüinmer 3150. Grimdlor 3003. Gruev 3013. Grun 3084. (¡runes 2908. Guillot 2898. Guiran, de 3107. G u p t a 3027. Gurevie [2980], GurZij 3013. (¡uscjnov 2983. (¡usev 3022. Guttridge 2906. H a a s 3047. Hiirdtl 3131. H a g e d o r n 3130. H a g e m a n 3080. H a l e 2960. H a l k i l a h t i 3148. Hall, C. ]i. 3047. Hall, O. 3072. H a m m e t t 3048. H a m p c l 2958. H a n a n , J . 2928. H a n a n , J . J . 3035. l l a n d l c y 2973. H a n k s 2932. H a n n a 3044. 3110. Hansen 3064. Hanson 3130. I l a n z a s 3088. H a r d i n g 2949. H a r t m a n n 3044. H a s h i m o t o , H. 2942. H a s h i m o t o , T. 2986. Haskell jun., E. I-:. 2952. Haskell, G. 3070. H a u c h [3063J. Häuser 3170. H a u s t e i n 3067. H a w k i n s 3031. Havashi 297». H e a t h c o t e 3131. lieber 2895. llcdlin 3011. Hegwood 3048. Heidenreich 3113. Heiken 3085. Held 2956. l l e l f r i c h 3140. H e l m 3039. Helmerick 3088. H e l m y 2926. Helwig 2949. H e n d e r s h o t t 2995. H e n c c n 3075. H e n n e r 3101. l l e n z e 2982.

Hera 2982. Hering 3113. Hershberger 2994. Hewitt 3136. l l i a t t 2971. Hieke 3064. 11 iglichi 3063. Ilildcbrand 3130. Hills, F. J . 3163. Hills, M. G. 3030. Hindi 3082. I l i n m a n 2977. lliraizumi 3072. Hirtli 3127. Hnioma 2900. Honk 2949. Ilobbs 2932.'. Hoed, F. 3015. Hoed, J . 3015. Hülm 3140. Hölzl 2892. H ö r h a m m e r . L. 2892. H ö r h a m n i c r , \V. 2901. Hörler 2950. H o f f m a n n 2943. H o f m a n n 2897. Hole 2940. Hollings 3151. Holt 3172. Holz 3172. H o n d a 2939. Hood 3032. H orak 2910. H o r m c h o n g 3100. H o s e n e v 3076. Houlia 2947. llouslev 2913. H o v a d i k 3030. Howe 3119. Hrivfiäk 2983. Hrscl 3131. H r u b c o v ä 2915. H u a n g 2892. H u n g e r 2939. H u n t 3017. H u r s t 2975.

Ibragimo 2992. Ide 2972. l i d a 2942. l i z u k a 3094. Ilieva-Staneva 2997. llkov 2980. lligols 2949. I n g r a m 2949. I n m a n 3140. 3147. Ionescu 2979. l s a e v a 2983. Isilizuka 2979. Istatkov 3149. Ittel 3127. I v a n k a 2959. Ivanov, J . K . 3002. Ivanov, X. 3025. I v a n o v a , E. X. 2940. I v a n o v a , T. X. 2920. I w a s a 3058. Izutsu 3071. J a c k o b s 3018. J a c k s o n , L. I'. 3009. J a c k s o n , 1'. C. 2907. J a c o b 2950.

Jacobs, \V. I>. 2893. Jacobs, William I'. 2893. Jaeoliv 2989. J ä g e r 2915. J a i r a j p u r i 3111. J a i s a n i 3082. JakSov 3012. J a k u b c o v 3170. J a m e s o n 3032. J a n i i s o n 2931. J a n c i n a 2983. J a u d o v 2945. J a n i c k 3094. J a n k o v 3004. J a n k u l o v 3150. J a n u 3039. J a n y ä k a 2971. J a r o s e n k o 3100. J a r o s e v i c 2980. J a r o v e n k o 3024. J a r v i s , M. S. 2894. J a r v i s , 1>. G. 2894. •Tarvis, W . K , 3154. J a u h a r i 3027. J c n k i n s 3110. J e n n y 2921. J e n s e n 3054. J e p s o n 3117. J e s w a n i 3082. J h a m b 2910. J i m e n e z 3042. J o b l i n 3033. J o f f e , A. 2915. J o f f e , A. Z. 2908. J o h n s o n 3072. J o h n s ton 2952. J o h r i 3009. Josephson 3110. Joshi 3098. J o t o v 3010. J u c h n c v i s [3139]. J ürgens-Gsehwiiul 2978. J u n g e s 2899. Kablcr 2949. ICado 3124. K a d y r o v 3140. Kämpf 2980. K a h n 3129. K a i n e d e r 3012. K a k i e 2967. Kalinina, L. V. 2990. K a l i n i n a , Z. 2992. K a l k 2940. K a m i n s k i 2911. K a r a p e t j a n 2989. Kardos 2928. Karg 3109. K a r p o v 3054. K a t i n g 2891. K a t s u m i 2893. K a t z 2949. K a u f m a n 3039. K a u f m a n n , ll.-G. 3035. K a u f m a n n , M. L. 2995. Kauricev 2926. K a v k a 3098. Kawaguchi 2929. K a w a s e 2907. Kazicv 2990.

Kegler 3123. 3100. Kellogg 2918. K e m p 3033. K e n n e d v 3152. K e n t e n 3136. Kepiiiski 2950. K e p k o w a 3041. Kerling 3156. Keskin 3144. Ketcllapper 2899. K h o 3097. Kicigin 307fi. Kieömermaa 3120. Sokolenko 3007. 3008. Sokolov 3005. Solnceva 3096. Solovev 2992. Solov'eva 3051. Soukup 2978. Southwood 3117. Spasic 3140. Speleers 3015. Spencer 3166. Splittstoesser 3169. Spreafico 2988. Springer 3030. Spynu 3167. Srinivasan 2899. S r o t 3116. S t a h m a n n 3103. Staicu 3001. S t a m b c r a 3047. S t a n c e v 2923. S t a n n e k 3039. Staple 2977. Staples 3104. S t a r e c 3167. Stcenbergen, van 3029. Stefanovskij 2997. Steffen 2949. Stein 3048. Steineck 2976. Stepanov, K . M. [3139], Stepanov, N. S. [2986]. Sterling 3118. Stewart, I. 2971. Stewart, J . K . 3038. 3042. Stickler 3018. Stoev 3061. Stoilov 2923. S t o j a n o v 2969. Stolz 3043. Stover 3159. S t r a u b 2949. Street 2923. Strickland 3118. Strigoli 3028. Strolln 2900. Stroyan 3122. Studer 2921. 2927. Subert 2904. Subramanyam 3071. Suchy [3066], Sullivan 2994. Summers 3113.

Surber 294». Surygina 2944. Suttie 3023. S w a m i n a t h a n 3076. Swartz 2928. Sybenga 3077. S ^ k o r a 2978. SyHnek 3116. Szalay-Marzaó 3119. Szent-Ivânyi 3059. Szepes 3158. Szilvâssy 3171. Szybalski 3074. T a k a h a s h i 3043. T a k a t o 2927. T a k e n a k a 3092. T a k s d a l 3120. Talieva 3110. Tallós 3114. T a m a k i 2891. T a m â s 3095. T a n a k a , A. 2979. T a n a k a , R . 3098. T ä n a s e 2970. T a n d o n 3105. T a m o v s k a 3043. Tarzwell 2949. T a t e o k a 2887. T a t n a l l 3065. 3066. T a t s u k a w a 2920. T a v c a r 3081. T a y a l 2901. T a y l o r 3160. T e a o t i a 3028. Teletzke 2949. Teltscherovâ 2890. Tereäko 3121. Termohlen [3139], 3151. Theis 3136. Thiele 3049. T h i r u m a l a c h a r 3165. T h o m a s 3158. Thomson, B. F . 2902. Thomson, C. L. 3041. 3042. Thomson, J . 11. 2988.

Tichomirov 2988. Tietze 3118. T i m i a n 3143. T i m m o n s 2956. T i t l a r 2994. Tizio 2906. T j a n k o v a 3052. Tjurin 2924. T j u t j u n n i k o v a 2988. T k a è e n k o 2991. Todorov 2947. Todorov 2981. T o m a 2979. Tornasi 2993. Tomcsànyi 3055. Toncev 3029. Toogood 2985. Torev 2902. Torge 3005. T o r i k a t a 3063. Torres 2887. Toth 2926. Toul 2913. Towne 2949. Trebler 2949. Treskin 3008. 3009. T r i f u n o v i c 3081. T r n k a [2886], T r u n o v 3166. Trzcinski 2974. Tschirsch 3158. Tsivogiou 2949. Tsunewaki 3075. T u k e y jun. 2899. Turesson 3091. T u r k o v à 2912. Turovcev 2897. 3054. T u r p i n 3054. Tuszko [2959]. T u z a 3046. Tweedy 3155. T y n e r 3163. Bdacin 2998. Ukrainec 3166. Ulbricht 3012. Ullrich 3145. Ulrich, B. 2922.

Ulrich, H. 3040. Uskov 3003. V a a d i a 2963. Vacek 2946. V ä j a 2952. Vallade 2888. Vämos 3157. V a n i n 3170. V a r m a 3148. Varner 2912. V a u g h a n 3161. Velican 3015. V e r b o v y j 3051. V e r m a 3148. Vetter 3033. Vicente-Chandler 2984. Vidal 3022. Villanueva 3104. Vlöek 3036. 3046. Vogel, F. 2942. Vogel, G. 3037. Volejnik [2959]. Volger 3029. Voluznev 3096. Voorde, v a n der 2940. Voronkova 2938. Vorsatz 3125. Vries, de 2885. V ü l k a n o v 3001. Vyncke 3021. W a d a 3071. Waggle 2910. W a g n e r , H . 2892. W a g n e r , R. E . 3017. W a h l 3128. W a i n 3166. Waisel 2963. Walker 3105. Wallace, A. 2960. Wallace, E . R. 3165. Wallace, J . 3152. Wallace, J . M. 3136. Waltl 2908. W a n n e r 2962.

W a n t , v a n der 3130. Warder 2977. Wassom 3018. W a t a h a r a 3041. W a t a n a b e , I. 2939. W a t a n a b e , K . 2965. W a t k i n 3034. W a t s o n , D. P. 3064. W a t s o n , S. A. 3080. W a t t e r s t o n 2980. Weibull 3067. Weihing 3145. Wein 3095. Weindlmayr 3146. Weisberg 2949. Weise 3033. Weiss 2949. Wellensiek 3082. Wertz 2950. Wieringa 2925. Wight 3040. Wilcox 2918. Wilhelm 3011. Williams, B. 2996. Williams, E. B. 3152. Willis, E. R. 3120. Willis, W. O. 2908. 2933. Wilson-Jones 3022. Winfield 3112. Winner 3147. W i r t h 3049. 3052. Wittsell 2932. Wheeler 3045. W h i t a k e r 3093. White 3047. W h y t e 3031. Wôhlert 2994. W o l f f h a r d t 3016. Wolton 3016. Wood jun., E . A. 3100 Wood, R. A. 3027. W o o d a r d 3161. Woodcock 3166. W o o d w a r d 2949. Woolley 2959. Wright 3073. Wu 3107.

Wünsch 2897. W y m a n 3066. Yale j u n . 3161. Y a m a d a 3041. Y a m a m o t o 2891. Yarwood 3124. Y a t a z a w a 2920. Yokoh 3058. Y o s h i d a 2966. Y o s h i m u r a 3058. Young, J . L. 2943. Young, R. H . 2890. Youssef 3147. Z a c h a r i a s 3084. Z a d i n a 3086. Z a r i k o v 3147. Z a t y k ö 2906. Zdärsky 3087. Zelenka 2908. Zelentf 3162. Zeleznova 3069. ZeniSöeva 2889. Zerebcuk 3168. Zieserl 3080. Zigal'ceva 3121. Zillinsky 3080. Z i m m e r m a n n , E. 2992. Z i m m e r m a n n , P. P. 2950. Zocenko 3167. Zonn 2940. Zuböenko 3012. Zubko 3161. Zubov 3166. Zürn 3020. 3030. Z u k o v a 2905. 2936. Zurbickij 2981. Zwar 2903. Forschungs- u. E n t wicklungsbreichte: 2905. 2914. 3054. 3078. 3087. 3090. 3113. 3122. 3157. 3165.

LANDWIRTSCHAFTLICHES ZEINTRALBLATT ABTEILUNG PFLANZLICHE PRODUKTION 1963

MI. 11

XOVEMBER

I. ALLGEMEINES F e r r a n d o , R . ; Alfort, Ecolo N a t . Vöterin., Lab. d e N u t r i t . ot ¿'Alimentation. Alimentation et production agricoles. (Ernährung und landwirtschaftliche Produktion.) Cahiers I n g . agronom. 1963 Nr. 174. S. 11-10. — 1 Abb.. 2 Tab., 6 Lit. Vf. teilt die L ä n d e r der E r d e in 2 (.¡nippen ein: Die Gruppe 1 u m f a ß t die L ä n d e r mit moderner W i r t s c h a f t s s t r u k t u r (Europa, U d S S R , N o r d a m e r i k a , Ozeanien), Gruppe 2 die sich entwickelnden L ä n d e r (Südamerika, Asien, Afrika). Gleichzeitig unterscheiden sich die Gruppen in der P r o d u k t i o n von Nahrungsmitteln, die bei Gruppe 2 nicht ausreicht, um die Bevölkerung zu ernähren. Als Beispiel werden die Fleisch- (einschl. Geflügel-), Milch- u n d Eiererzeugung a n g e f ü h r t . Vf. tritt f ü r eine Steigerung der P r o d u k t i o n dieser hochwertigen N a h r u n g s m i t t e l im W e l t m a ß s t a b ein. E . M. A r d e l t . 1. V r i e s , E. de. De betekenis v a n de landbomv in de wereldeconomie. (Die Bedeutung des Landbaus in der Weltwirtschaft.) L a n d b o u w k u n d . Tijdschr. 75 (1963) Nr. 5. S. 271-280. 1. A. Geschichte der Pflanzlichen Produktion und der Kulturpflanzen einschließlich Palaeobotanik L i p s , E v a ; Leipzig, Univ., Julius-Lips-Inst. f ü r E t h n o l . u n d Vergleichende Rechtssoziol. Ethnologie und Kulturpflanzenforschung. K u l t u r p f l a n z e , Beih. 1962 Nr. 3. S. 191-233. - 12 Abb.. 1 Tab., 91 Lit. Aus der Sicht des Ethnologen werden die B e r ü h r u n g s p u n k t e zwischen Völkerk u n d e u n d Kulturpflanzenforschung an praktischen Beispielen aufgezeigt. Vf. t r i t t d a f ü r ein, d a ß der Terminus . . E t h n o b o t a n i k " a n e r k a n n t u n d die Z u s a m m e n a r b e i t zwischen Ethnologen u n d Botanikern in v e r s t ä r k t e m Maße a u f g e n o m m e n wird. Als k o n k r e t e Aufgaben werden g e n a n n t : F a k t e n a u s tausch, gemeinsame U n t e r s u c h u n g e n , Wissenschaftleraustausch sowie gemeinsame Reisen und Expeditionen. E . M. A r d e l t . 10. C. (). Kolnictwo, JCFF» pczatki i rozprozstrzi'niaiiie SH>. (Die Landwirtschaft, ihre Anfänge und Verbreitung.) Warszawa: Panstw. «yd. nankowe. 1960. (215 t?.) S = . (1962 A 1070)

Sauer,

B. Biographien, Persönliches und Nachrufe K o p e t z , L. M. Hofrat Professor Dr. Dr. h.c. Erich Tscliermak-Sevsenegg. B o d e n k u l t u r [Wien], Ausg. A 14(1963) Nr. 1. S. I - I I I . Vf. würdigt die Verdienste E. v. Tschermak-Seysenegg. einer der drei Wiederentdecker der Mendelschen Vererbungsgesetze und geht dabei auf die wichtigsten wissenschaftlichen Arbeiten des hervorragenden Forschers ein. O. H e i n i s c h . 50. G a s s n e r , E. Gedächtnisrede auf Professor Dr.-Ing., Dr.-Ing. E.h. Martin .Schirmer. Z. K u l t u r t e c h n . 4 (1963) Nr. 2. S. 66-69. - 1 Abb. Die Gedächtnisrede wurde an der Landwirtsch. F a k u l t ä t der Univ. B o n n gehalten. S c h i r m e r war von 1930-54 Direktor des I n s t i t u t s f ü r Bau- u n d K u l t u r t e c h n i k der Univ. Bonn. Sein Arbeitsgebiet war die allg. u n d landLZ. P f l a n z l i c h e P r o d u k t i o n 1963

183

2886

I. A L L G E M E I N E S

L Z . I I 1963

w i r t s c h . W a s s e r w i r t s c h a f t . Die v o n i h m b e a r b e i t e t e n K o m p l e x e b e t r a f e n a k t u e l l e F r a g e n d e r D r ä n u n g , die M e c h a n i s i e r u n g k u l t u r t e c h n i s c h e r A r b e i t e n , die k u l t u r t e c h n i s c h e B o d e n k u n d e sowie die Z u s a m m e n h ä n g e z w i s c h e n L a n d e s planung u n d Wasserwirtschaft. E r war Obmann der Arbeitsgruppe Landwirt sch. W a s s e r b a u im D t s c h . N o r m e n a u s s c h u ß u n d schuf die S c h ö p f w e r k s normen. E . M. A r d e l t . 50. C. Ausstellungen, Tagungen, Mitteilungen aus den Instituten A r e l i o v â , M a r i a n n a . O r g a n i z a c e z e m ë d ë l s k é h o v f z k u m u v N i z o z e m i . (Organisation der landwirtschaftlichen Forschungsarbeit in Holland.) S t u d i j n i I n f o r m . , v s e o b e e n é O t â z k y 1963 N r . 1/2. S. 1 - 1 7 4 . - 4 T a b . , 37 L i t . Die l a n d w i r t s c h . F o r s c h u n g s a r b e i t in H o l l a n d , ä h n l i c h wie in a n d e r e n k a p i t a l i s t i s c h e n S t a a t e n m i t h o c h e n t w i c k e l t e r L a n d w i r t s c h a f t , k o n z e n t r i e r t sich in d e n H o c h s c h u l e n u n d U n i v e r s i t ä t e n . Die g a n z e F o r s c h u n g s t ä t i g k e i t w i r d d u r c h d a s Min. f ü r L a n d w i r t s c h . u n d F i s c h e r e i sowie d u r c h die I n t e r n a t i o n a l e L a n d w i r t s c h a f t s z e n t r a l e in W a g e n i n g e n g e l e i t e t . D e r B e r i c h t e n t h ä l t eine B e s c h r e i b u n g d e r O r g a n i s a t i o n d e s L a n d w i r t s c h a f t s m i n i s t e r i u m s , bes. derj e n i g e n O r g a n e , d e n e n die L e i t u n g d e r F o r s c h u n g s - u n d B e r a t u n g s a r b e i t obliegt, f e r n e r d e r O r g a n i s a t i o n u n d T ä t i g k e i t d e r I n t e r n a t i o n a l e n L a n d w i r t s c h a f t s z e n t r a l e in W a g e n i n g e n , i h r e r e i n z e l n e n A n s t a l t e n sowie v o n h a l b p r i v a t e n u n d privaten Institutionen a u ß e r h a l b von Wageningen, ferner von I n s t i t u t e n u n d I n s t i t u t i o n e n in U b e r s e e usw. B e i g e f ü g t sind ein V e r z e i c h n i s s ä m t l i c h e r F o r s c h u n g s a n s t a l t o n in H o l l a n d , V e r z e i c h n i s v o n H o c h s c h u l e n u n d U n i v e r s i t ä t e n , soweit sie z u r L a n d w i r t s c h a f t in B e z i e h u n g s t e h e n , eine k u r z e B e s c h r e i b u n g des l a n d w i r t s c h . Schulwesens, d e r O r g a n i s a t i o n d e s Ber a t u n g s d i e n s t e s in H o l l a n d u n d U b e r s e e , bes. in S u r i n a m . E s w e r d e n A n g a b e n ü b e r A u s l a g e n a n g e f ü h r t , die die h o l l ä n d i s c h e R e g i e r u n g d e n F o r s c h u n g s z w e c k e n u n d d e m B e r a t u n g s w e s e n w i d m e t , A n g a b e n ü b e r die Z a h l d e r in der Forschung und B e r a t u n g Tätigen, über das P l a n e n der Ausgaben für F o r s c h u n g s s t e l l e n , die v o m S t a a t u n d I n t c r e s s e n v e r b ä n d e n g e m e i n s a m errichtet werden. ÖSSR/ÜVTI. 100. A n o n y m . R e p o r t of t h e School of A g r i c u l t u r e 1961. (Bericht der Landwirtschaîtsschule 1961.) U n i v . N o t t i n g h a m , R e p . School Agric. 1961 (hrsg. 1962) S. 1 - 1 0 9 . I m J a h r e 1948 w u r d e , n a c h d e m b e r e i t s 1943 eine l a n d w i r t s c h . F a k u l t ä t a n d e r U n i v . N o t t i n g h a m e r r i c h t e t w o r d e n w a r , ein b e r e i t s seit 1893 b e s t e h e n d e s College d e r „ S c h o o l of A g r i c u l t u r e " a n g e g l i e d e r t . N a c h e i n e m allg. B e r i c h t ü b e r diese I n s t i t u t i o n w e r d e n z u n ä c h s t die P r o f e s s o r e n g e n a n n t u n d die F o r s c h u n g s a u f g a b e n d e s J a h r e s 1961 e r ö r t e r t , w o r a n sich p f l a n z e n p h y s i o l . , g e n e t i s c h e , t i e r z ü c h t e r i s c h e , m i k r o b i o l . u n d A r b e i t e n ü b e r die E r n ä h r u n g v o n P f l a n z e n a n s c h l i e ß e n . Z u m S c h l u ß w i r d eine A u f s t e l l u n g d e r i m B e r i c h t s j a h r erschienenen Publikationen und Themen von Abschlußarbeiten gegeben. K.Schulz. 100. E n d e r l e i n , Ci. Bericht über die Internationale Tagung über Mathematische Statistik und ihre Anwendungen vom 4. bis 8. September 1962 in Berlin. Biom e t r . Z. 5 (1963) N r . 1. S. 5 1 - 5 3 . 100. AVyniki doâwiadczen zakladu doswiadczalnoiro Jadwisin. ( V e r s u c h s c r g e b n i s s c d e r V e r s u c h s a n s t a l t .Ta'dwisin.) W a r s z a w a : I n s t y t u t u p r a w y , n a w o z e n i a i g l e b o z n a w s t w a . 1961. 4°. (ZB 2841) Trnka, Miloslav. Landwirtschaftliches Schulwesen und Forschung in der Tschechoslowakei. ( A u f g a b e n , O r g a n i s a t i o n , S t r u k t u r , E r g e b n i s s e u n d P e r s p e k t i v e n . ) I ' r a g . 1961. (86 8. m . 68 A b b . ) 8°. (1962 A 1129) AVyniki doswiadczeii zakladu doawiadczainc^o Dobroijostöw. ( V e r s u c h s c r g e b n i s s c d e r V e r s u c h s a n s t a l t D o b r o g o s t ö w . ) W a r s z a w a : I n s t y t u t u p r a w v , n a w o z e n i a i g l e b o z n a w s t w a . 1961. 4°. (ZB 2833) Spomcnica povodom 40 (öetrdeseti)-!?odisn.jice poljoprivrodnoi; i'akulteta 1 9 1 9 - 2 0 — 1 9 S 9 - 6 0 . U Zagrebu, 19. do 21. Nov. I 9 6 0 . ( 4 0 - j ä h r i g e s J u b l i ä u m d e r l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n F a k u l t ä t d e r U n i v e r s i t ä t i n Z a g r e b 1919-2(1 — 1 9 0 9 - 6 0 ) . Z a g r e b : „ O r b i s " . 1960. (301 S.) 7°. (1962 A 826)

LZ. I I 1963

II. NATURWISSENSCHAFTLICHE

GRUNDLAGEN

2887

II. NATURWISSENSCHAFTLICHE GRUNDLAGEN A. Systematik der Pflanzen L a p t c v , J u . P . (Laptew, J u . P . ) ; P u s c h k i n , G e b i e t L e n i n g r a d , U n i o n s - I n s t . f ü r P f l a n z e n b a u . V i d o v o j sostav psenic s e v e r n o j i v o s t o c n o j Afriki. (Die Artzusammensetzung des Weizens in Nord- und Ostafrika.) B o t a n i c e s k i j z u r n a l , M o s k v a - L e n i n g r a d 48 (1963) N r . 3. S. 429-430. - 1 T a b . , 9 L i t . Die S a h a r a ist ein s e k u n d ä r e s A r t b i l d u n g s z e n t r u m f ü r Weizen. Seit J a h r h u n d e l t e n w u r d e n hier v o n N o r d e n u n d Osten verschiedene W e i z e n a r t e n eing e f ü h r t . Die E v o l u t i o n erfolgte d u r c h K r e u z u n g mit a n s c h l i e ß e n d e r n a t ü r licher u n d k ü n s t l i c h e r Z u c h t w a h l . I n d e n isolierten Oasen e n t s t a n d e n besondere W e i z e n t y p e n , die sich d u r c h k o m p a k t e Ä h r e n , eine T e n d e n z zur Ä h r e n v e r z w e i g u n g , F r ü h r e i f e u n d große W i d e r s t a n d s f ä h i g k e i t g e g e n ü b e r Pilzi n f e k t i o n e n auszeichnen. Vf. beschreibt die in diesem Gebiet a n g e b a u t e n diploiden (Triticum monococcum), t e t r a p l o i d e n (T. dicoccum, T. durum, T. turgidum, T. aethiopicum, T. polonicum) u n d h e x a p l o i d e n ( T . spelta, T. aestivum, T. compactum, T. sphaeroccocum) W e i z e n a r t e n . Die a u f t r e t e n d e n F o r m e n werden m i t d e n e n t s p r . cur. W e i z e n s o r t e n verglichen. Ü b e r d e n A n b a u der verschiedenen A r t e n in den einzelnen a f r i k a n i s c h e n L ä n d e r n gibt eine Tab. Auskunft. H . L e i k e . 201. T a t e o k a , T u g u o ; Misima, N a t . I n s t , of Genetics. S t a r e h grains of e n d o s p e r m in grass systematics. (Bedeutung der Stärkekörner des Endosperms für die Systematik der Gräser.) B o t . Mag., T o k y o 75 (1962) N r . 892. S. 377-383. - 4 Abb., 18 L i t . Orig.: engl. I m E n d o s p e r m a u s g e r e i f t e r S a m e n von 766 Grasspezies a u s 244 G a t t u n g e n k o n n t e n 4 T y p e n v o n S t ä r k e k ö r n e r n g e f u n d e n w e r d e n . T y p 1: einfache K ö r n e r , elliptisch-rund, vereinzelt nierenförmig. T y p 2 : einfache K ö r n e r , h e x a g o n a l , p e n t a g o n a l , r u n d oder vereinzelt rechteckig. T y p 3: e i n f a c h e u n d z u s a m m e n gesetzte K ö r n e r . T y p 4 : n u r z u s a m m e n g e s e t z t e K ö r n e r . E s f i n d e n sich T y p 1 n u r bei Triticeae, Bromus u n d Brachypodium; T y p 2 in d e n m e i s t e n A r t e n v o n Panicoideae, in einigen A r t e n v o n Eragrostoideae, Arundinoideae u n d Bambusoideae sowie Brachyelytrum der Festucoideae; T y p 3 in einigen Spezies v o n Panicoideae, Eragrostoideae u n d Arundinoideae sowie T y p 4 sehr v e r b r e i t e t in vielen Spezies v o n Festucoideae, Eragrostoideae u n d Oryzoideae u n d in einigen A r t e n v o n Panicoideae, Arundinoideae u n d Bambusoideae. Die s y s t e m a t i s c h e Signifikanz wird d i s k u t i e r t . Die T y p e n 2, 3 u n d 4 zeigen im V o r k o m m e n k e i n e s i g n i f i k a n t e n U n t e r s c h i e d e , w ä h r e n d die U n t e r s c h i e d e i m V o r k o m m e n d e r T y p e n 1 u n d 4 s y s t e m a t i s c h signifikant sind. Die bisher übliche U n t e r t e i l u n g der S t ä r k e k ö r n e r in 2 T y p e n , einfache u n d z u s a m m e n g e s e t z t e , r e i c h t f ü r s y s t e m a t i s c h e Zwecke n i c h t aus. W. F r a n z k e . 201. T o r r e s , A n d r e w M.; Milwaukee, U n i v . of Wisconsin, D e p . of B o t . Cytot a x o n o m y of cespitose zinnias. (Cytotaxonomie der rasenbildenden Zinnien.) A m e r . J . B o t . 49 (1962) N r . 10. S. 1033-1037. - 11 Abb"., 3 T a b . , 11 L i t . E i n e der beiden U n t e r g a t t u n g e n der Zinnien b e s t e h t a u s 6 r a s e n b i l d e n d e n , a u s d a u e r n d e n A r t e n mit n = 10 C h r o m o s o m e n . 5 dieser A r t e n w u r d e n gek r e u z t . Die 6. A r t , Zinnia oligantha, k o n n t e n i c h t v e r w e n d e t w e r d e n . I h r e C h r o m o s o m e n z a h l w u r d e e r s t m a l s mit 2 n = 20 e r m i t t e l t . Die Meiose der F j - H y b r i d e n w u r d e a n a l y s i e r t . Die E r g e b n i s s e weisen darauf hin, d a ß es 2 Genome gibt, v o n d e n e n d a s eine o f f e n b a r in 2 diploiden A r t e n v o r h a n d e n ist, w ä h r e n d d a s a n d e r e n u r in P o l y p l o i d e n zu f i n d e n w a r . G. S c h ö n b e r g . 201. T a t e o k a , T u g u o ; Misima, N a t . I n s t , of G e n e t i c s ; Y o k o h a m a , K i h a r a I n s t , for Biol. R e s . T a x o n o m i c s t u d i e s of Oryza. I . O. latifolia c o m p l e x . (Taxonomische Untersuchungen von Orvza. 1. Mitt. Der Orvza-latifolia-Komplex.) B o t . Mag., T o k y o 75 (1962) N r . *893. S. 418-427. - 3 A b b . , 2 T a b . , 19 L i t . Orig.: engl. 183*

2888

II. NATURWISSENSCHAFTLICHE GRUNDLAGEN

LZ. I I

1963

Die T a x o n o m i e von Oryza latifolia, zu d e r e n K o m p l e x 7 Speeies gehören, wird a n H a n d v o n E x e m p l a r e n der H e r b a r i e n in E u r o p a , den U S A u n d J a p a n b e s p r o c h e n . F o l g e n d e E r g e b n i s s e liegen v o r : Morphol., zvtol. u n d pflanzeng e o g r a p h . G r ü n d e sind m a ß g e b e n d f ü r eine T r e n n u n g zwischen Oryza minuta u n d 0. officinalis. 0. malampuzhaensis m u ß als U n t e r g a t t u n g von 0. officinalis a n g e s e h e n w e r d e n . F ü r 0. officinalis, 0. punctata u n d 0. eichingeri w e r d e n die m o r p h o l . U n t e r s c h i e d e z u s a m m e n g e s t e l l t . E i n e V e r b r e i t u n g s k a r t e der E . M. A r d e l t . 201. 7 A r t e n von O. latifolia wird g e g e b e n . L e r o y , J e a n F . U n caféier n o u v e a u de l'Ile M a u r i c e : Coffea b e r n a r d i n i a n a J . F . Ler. (ser. M a u r i t i a n a e A. Chev.). (Eine neue Kaffeeart auf Mauritius: Coffea bernardiniana J. F. Ler. [ser. Mauritianae A. Chev.].) J . Agric. t r o p . B o t . appl. 9 (1962) N r . 11/12. S. 531. 201. L e r o y , J e a n F . (Coffeae novae Madagascarienses et Mauritianae. J . Agric. t r o p . B o t . a p p l . 9 (1962) N r . 11/12. S. 525-530. 201. B. Morphologie (1er Pflanzen P i l l a i , P . K u m a r a ; Vellayani, K e r a l a , I n d i a , Agric. Coll. F l o r a l a b n o r m a l i t y in c o t t o n . (Abnormität bei Blüten der Baumwolle.) C u r r e n t Sei. [Bangalore] 32 (1963) N r . 1. S. 33. - 7 Abb., 1 L i t . A n einer n o r m a l e n P f l a n z e m i t n o r m a l e n B l ü t e n f a n d sich a n e i n e m Achselsproß ein von der N o r m a l f o r m a b w e i c h e n d e r B l ü t e n t y p , der jedoch n o r m a l e F r ü c h t e u n d S a m e n h e r v o r b r a c h t e . Die B l ü t e n b l ä t t e r w a r e n schmal, dicker, länger, zeigten eine d u n k l e r e F ä r b u n g als die N o r m a l f o r m u n d w a r e n auf Va ihrer L ä n g e v e r w a c h s e n . Die B l ä t t e r des A u ß e n k e l c h e s zeigten auf der I n n e n s e i t e 3 kleine, grüne, s c h u p p e n a r t i g e S t r u k t u r e n . Alle a n d e r e n B l ü t e n teile w a r e n n o r m a l ausgebildet. G. B a l l i n . 211. F r y x e l l , P a u l A . ; T e m p e , U n i v . of Arizona, U.S. Dep. of Agric., A.R.S., C o t t o n Res. Center, Crops R e s . Div. Morphology of t h e base of seed h a i r s of g o s s y p i u m . I. Gross m o r p h o l o g y . (Morphologie der Basis der Samenhaare von Gossvpium. 1. Mitt. Allgemeine Morphologie.) B o t . Gaz. 124(1963) N r . 3. S. 196-199. 211. V a l l a d e , J . u n d R a b e e h a u l t , H . E t u d e des c a r a c t è r e s a n a t o m i q u e s des pédicelles de b a n a n e s , en corrélation avec le dégrain. (Untersuchung der anatomischen Kennzeichen der Bananenstiele in Beziehung zum krankheitsbedingten Fruchtabfall.) F r u i t s d ' o u t r e Mer IS (1963) N r . 3. S. 129-140. 5 Abb., 4 Tab., 6 Lit. K u r z n a c h der R e i f e fallen viele F r ü c h t e d u r c h Stielfäulen, die v o r w i e g e n d n a c h A n k n i c k u n g e n oder V e r l e t z u n g e n a u f t r e t e n , a b . D a die B a n a n e n s t i e l e je nach E n t w i c k l u n g u n d B o d e n länger oder k ü r z e r sein u n d d a m i t eine u n t e r schiedliche m e c h a n i s c h e Festigkeit aufweisen k ö n n e n , u n t e r s u c h t e Vf. ihren a n a t o m i s c h e n u n d histol. A u f b a u . A n P r o b e n von 4 V a r i a n t e n , (I) lange Stiele, (II) k u r z e Stiele, (III) reichliche N - V e r s o r g u n g . (IV) reichliche P - V e r s o r g u n g , w u r d e n Stiel- u n d M a r k q u e r s c h n i t t (längs, quer, Fläche) auf V e r g r ö ß e r u n g e n v o n M i k r o a u f n a h m e n ausgemessen sowie der m i k r o s k o p i s c h e A u f b a u u n d der s i c h t b a r f e s t s t e l l b a r e Gehalt a n t a n n i n h a l t i g e n Zellen ( F a k t o r der physiol. Resistenz) verglichen. F ü r II ist der Q u e r s c h n i t t zwar f l ä c h e n m ä ß i g e t w a s größer (126:93 mm 2 ), d a s V e r h ä l t n i s von B r e i t e u n d H ö h e ist a b e r gleich. B e i m M a r k f u h r e n lange Stiele u n d h o h e N - V e r s o r g u n g zu einer A b p l a t t u n g u n d d a m i t e r h ö h t e r K n i c k g e f a h r . Die P a r e n c h y m z e l l e n sind bei II niedriger u n d b r e i t e r (113 x 38 /i) als bei I (70 x 51 /"S und EinfluU der R>TS auf die Proteinsvnthese.) ,J. Sei. Soil M a n u r e . J a p a n [Nippon D o j o h i r y o g a k u Zasshi] 34 (1963) N r . 2. S. 57-60. - 7 T a b . , 12 L i t . Orig.: j a p . 222. B o n n e r , J a m e s u n d H u a n g , R u - C h i h C. Chromosomal control of e n z y m e s y n t h e s i s . (Chromosomale Steuerung der Enzvmsvnthese.) C a n a d . J. B o t . 40 (1962) N r . 11. S. 1487-1497. ' ' 222. E n ä c h e s c u , Georgeta. Einige Aspekte des Metabolismus der Askorbinsäure bei den Solanaceen. Studii Cercetäri Biochim. [ B u c u r e s t i ] 1962 N r . 2. S. 245 bis 250. - 1 Abb., 10 Lit. Zus. in Russ., F r a n z . P a p r i k a - , T o m a t e n - u n d E i e r f r u c h t p f l a n z e n sowie einige H y b r i d e n mit s t a r k e m H e t e r o s i s e f f e k t w u r d e n auf Tr.-Subst., Ascorbinsäure, G l u t a t h i o n sowie auf A s c o r b i n s ä u r e o x y d a s e - , P o l y p h e n o l o x y d a s e - u n d P e r o x y d a s e - A k t i v i t ä t a n a l y s i e r t . — Die U n t e r s c h i e d e zwischen d e n A r t e n sind groß. Bei P a p r i k a u n d E i e r f r u c h t b e s t a n d zwischen A s c o r b i n s ä u r e u n d -oxvdase-Aktiv i t ä t k e i n e K o r r e l a t i o n . I n den B l ä t t e r n von T o m a t e u n d E i e r f r u c h t w a r die A s c o r b i n s ä u r e viel s t a r k e r o x y d i e r t , auch u n t e r B e d i n g u n g e n (pH 7), u n t e r d e n e n die A s c o r b i n s ä u r e o x y d a s e fast i n a k t i v ist. Verschiedene Tomat e n s o r t e n u n t e r s c h i e d e n sich n u r im Gehalt a n A s c o r b i n s ä u r e u n d in d e r P o l y p h e n o l o x y d a s e - u n d Peroxydase - Akt i vit ät. E i n e T o m a t e n h y b r i d e zeigte s t ä r k e r e P o l y p h e n o l o x y d a s e a k t i v i t ä t u n d a n d e r e E n t w i c k l u n g des Aseorb i n s ä u r c - G l u t a t h i o n v e r h ä l t n i s s e s als die E l t e r n s o r t e n . Die F r ü c h t e w a r e n reicher a n A s c o r b i n s ä u r e u n d die B l ä t t e r ä r m e r a n T r . - S u b s t a n z . V. E s a n u . 222. M c C r e a d y , C. C.; Oxford, Univ., D e p . of Agric. M o v e m e n t of g r o w t h r e g u l a t o r s in p l a n t s . I. Polar t r a n s p o r t of 2,4-dichlorophenoxyacetic acid in s e g m e n t s f r o m t h e petioles of P h a s e o l u s vulgaris. (Der Transport von Wachstumsregulatoren in Pflanzen. 1. Mitt. Polarer Transport von 2,4-Dichlorplienoxvessigsäure in Blattstielsegmenten von Phaseolus vulgaris.) N e w P h y t o l o g i s t 62 (1963) N r . 1. S. 3-18. - 14 A b b . . 19 Lit. Die Blattst.ielscgmente w u r d e n e n t w e d e r apikal oder basal mit A g a r b l ö e k c h e n v e r s e h e n , d e n e n 2,4-1), das radioaktiven 14C" e n t h i e l t , zugesetzt war. D e r jeweils t r a n s p o r t i e r t e u n d im A k z e p t o r b l o c k a u f g e f a n g e n e 14C w u r d e gemessen. Bei D a r b i e t u n g a m apikalen E n d e lag alle basal a u f g e f a n g e n e R a d i o a k t i v i t ä t noch in d e r F o r m von 2,4-1) vor. Die T r a n s p o r t g e s c h w i n d i g k e i t b e t r u g 0,6-1,0 m m / S t d . u n d v e r r i n g e r t e sich a u c h bei Verschiebung d e s Konzentrationsverhältnisses in D o n a t o r - u n d A k z e p t o r b l ö e k c h e n nicht. D e r akro-

LZ. I I 1963

II. N A T U R W I S S E N S C H A F T L I C H E

GRUNDLAGEN

2803

p e t a l o T r a n s p o r t e r f o l g t e schneller, j e d o c h in viel g e r i n g e r e m A u s m a ß . D a s V e r h ä l t n i s b a s i p e t a l e r : a k r o p e t a l e r T r a n s p o r t g e s c h w i n d i g k e i t w a r inn e r h a l b b e s t i m m t e r , n i c h t zu h o h e r K o n z e n t r a t i o n s g r e n z e n k o n s t a n t . Die L ä n g e d e r S e g m e n t e w a r a b e r a u c h von Einfluß. E s k o n n t e gezeigt w e r d e n , daß der 2,4-D-Strom durch einen aktiven polargerichteten Transport erfolgt. H.-L. P ä t z o l d . 222. M c C r e a d y . C. C. u n d J a c o b s . W . P . ; O x f o r d , U n i v . , D e p . of Agrie. Movem e n t of g r o w t h r e g u l a t o r s in p l a n t s . I I . P o l a r t r a n s p o r t of r a d i o a c t i v i t y f r o m i n d o l e a c e t i c acid-[ 1 4 C] a n d 2 . 4 - d i c h l o r o p h e n o x y a c e t i c a c i d - [ u C ] in petioles of P h a s e o l u s v u l g a r i s . (Dor Transport von Wachstumsregulatoren in Pflanzen. 2. Mitt. Polarer Transport der Radioaktivität in Indolylessigsäure- u C und 2,4-Diehlorphenoxvessigsäure- , 4 C in Blattstielen von Phaseolus vulgaris.) N e w P h y t o l o g i s t «2 (1963) N r . 1. S. 19-34. - 7 A b b . . 37 L i t . 1. M i t t . vgl. v o r s t . R e f . Die B e w e g u n g s f o r m d e r R a d i o a k t i v i t ä t w u r d e d u r c h Z u f u h r d e s n a t ü r l i c h e n P f l a n z e n h o r m o n s I E S - 1 4 C u n d des s y n t h e t i s c h e n W a c h s t u m s r e g u l a t o r s 2.4D-( ] 4 C) u n t e r s u c h t . Die L e i t u n g v o n IES-( 1 4 C) erfolgt s t r e n g b a s i p e t a l . die G e s c h w i n d i g k e i t b e t r u g 6 m m / S t d . u n d e n t s p r i c h t somit d e r g e b o t e n e n K o n z , v o n 5 - 5 0 «M. Die B e s c h l e u n i g u n g e r h ö h t e sich z w a r m i t s t e i g e n d e r K o n z , des Donatorblöckchens, aber der Prozentsatz der transportierten Radioakt i v i t ä t wird p r o g r e s s i v g e r i n g e r . — 2.4-D-( 14 C) v e r h ä l t sich t r a n s p o r t m ä ß i g ä h n l i c h , a l l e r d i n g s ist die b a s i p e t a l e Geschwindigkeit g e r i n g e r , sie b e t r ä g t ungefähr 1 mm/Std. Trotz basipetalen Transports konnten auch innerhalb v o n 24 S t d . a k r o p e t a l g e w a n d e r t e , s i g n i f i k a n t e B e t r ä g e e r m i t t e l t w e r d e n . H.-L. P ä t z o l d . 222. S c o t t , T o m K. u n d J a c o b s , W i l l i a m P . ; P r i n c e t o n . N . J . , U n i v . , D e p . of Biol. A u x i n in coleus s t e m s : l i m i t a t i o n of t r a n s p o r t a t h i g h e r c o n c e n t r a t i o n s . (Auxin in Coleus-Sprossen: Transportbegrenzung höherer Konzentrationen.) Science [ W a s h i n g t o n ] 139 (1903) N r . 3555. S. 5 8 9 - 5 9 0 . 2 A b b . , 10 L i t . S p r o ß s e g m e n t e des 2. I n t e r n o d i u m s v o n 10 i n m L ä n g e w u r d e n 2 y 2 S t d . auf f e u c h t e s F i l t r i e r p a p i e r gelegt, u m sie v o m e n d o g e n e n W u c h s s t o f f zu b e f r e i e n . A u s d e r M i t t e j e d e s S e g m e n t s w u r d e d a n n ein 4.9 m m l a n g e s S p r o ß s t ü c k zu V e r s u c h s z w e c k e n h e r a u s g e s c h n i t t e n u n d m i t e i n e m V a s e l i n r i n g v e r s e h e n , u m ein A b f l i e ß e n auf d e r A u ß e n s e i t e des d u r c h e i n e n D o n a t o r A g a r - B l o c k g e b o t e n e n A u x i n s zu verhindern. Die v e r w e n d e t e n K o n z , w a r e n 0,5, 1, 2, 5, 10 u n d 20 p p m . V o n d e m a u f g e f a n g e n e n A u x i n w u r d e n jeweils a u c h v e r s c h i e d e n e V e r d ü n n u n g s s t u f e n h e r g e s t e l l t . Die A u x i n q u a n t i t ä t w u r d e im A v e n a - K r ü m m u n g s t e s t b e s t i m m t . E s zeigte sich, d a ß s t e i g e n d e K o n z e n trationen keine proportionalen Winkelvergrößerungen zur Folge haben. F e r n e r k o n n t e n a c h g e w i e s e n w e r d e n , d a ß bei h ö h e r e n D o n a t o r - K o n z , n u r ein b e g r e n z t e r B e t r a g a n I E S t r a n s p o r t i e r t w i r d . H.-L. P ä t z o l d . 222. K a t s u m i . M a s a y u k i ; M i t a k a , T o k y o . I n t . U n i v . , Biol. D e p . P h y s i o l o g i c a l e f f e c t s of k i n e t i n . E f f e c t of k i n e t i n on t h e e l o n g a t i o n , w a t e r u p t a k e a n d o x y g e n u p t a k e of e t i o l a t e d p e a s t e m sections. (Die physiologische Wirkung von Kinetin. Der EinflulS von Kinetin auf das Längenwachstum und (lie Wasser- und Sauerstoffaufnahme etioiierter Erbsenstürke.) P h v s i o l . P l a n t a r u m [ C o p e n h a g e n | 16 (1963) N r . 1. S. 6 6 - 7 2 . - 5 A b b . . 13 L i t . 5 m m lange S p r o ß s t ü c k e des 3. I n t e r n o d i u m s e t i o i i e r t e r A l a s k a - E r b s e n w u r d e n in 15 ml T e s t l ö s u n g in P e t r i s c h a l e n im D u n k e l n g e h a l t e n . Die L ä n g e n b e s t i m m u n g e r f o l g t e m i t e i n e m M i k r o m e t e r , die A t m u n g w u r d e m i t d e r W a r b u r g - A p p a r a t u r g e m e s s e n . D e r Z u s a t z von 10 mg/1 K i n e t i n h a t t e sowohl m i t als a u c h o h n e I E S - Z u f u h r (10 mg/1) n a c h 9 S t d . e i n e n W a c h s t u m s s t i l l s t a n d z u r F o l g e ; d a s F r . - G e w . v e r g r ö ß e r t e sich a b e r w e i t e r h i n . E i n e Vorb e h a n d l u n g mit K i n e t i n o d e r I E S e r b r a c h t e die gleichen E r g e b n i s s e . K i n e -

2894

II. NATURWISSENSCHAFTLICHE GRUNDLAGEN_

LZ. II

1963

t i n h e m m t d a s L ä n g e n w a c h s t u m n i c h t antagonistisch zu I E S oder 1.4-Dih y d r o n a p h t h o l s ä u r e . Die 0 , - A u f n a h m e wird a b e r d u r c h K i n e t i n h e r a b gesetzt, " H.-L. P ä t z o l d . 222. M c W h o r t e r , C. G.; Stoneville, Miss., U . S. D e p . of Agric., Crops R e s . Div. E f f e c t s of 3-amino-l,2,4-triazole on some chemical c o n s t i t u e n t s of Zea m a y s . (Die Wirkungen von 3-Amino-l,2,4-Triazol auf einige chemische Bestandteile von Zea mays.) Physiol. P l a n t a r u m [Copenhagen] 16 (1963) N r . 1. S. 31-39. - 4 Abb., 4 T a b . , 19 Lit, Mit H o a g l a n d - L ö s u n g angezogene Maispflanzen erhielten im Alter von 3 - 4 T a g e n 80 mg/1 A m i t r o l (3-Amino-l,2,4-Triazol). D a s h i e r d u r c h e n t s t e h e n d e chlorotische Gewebe wies n a c h der W a r b ü r g - A t m u n g s b e s t i m m u n g einen Q u o t i e n t e n v o n 0,80 auf. F e r n e r w a r ein K o n z . - A n s t i e g von Mn, f r e i e m A m m o n i a k , N u n d K o h l e n h y d r a t e n festzustellen. D u r c h Dialyse gegen A q u a dest, u n d n a c h f o l g e n d e r N - B e s t i m m u n g k o n n t e n geringere P r o t e i n w e r t e e r m i t t e l t w e r d e n . Die Q u a n t i t ä t der f r e i e n A m i n o s ä u r e n stieg d a g e g e n a n . Von E i n f l u ß w a r h i e r b e i a u c h die L ä n g e der L i c h t e i n w i r k u n g . — D ü n g e v e r s u c h e m i t A m m o n i u m s a l z e n u n d N i t r a t v e r b i n d u n g e n ließen erk e n n e n , d a ß bei Z u f u h r der e r s t e r e n H e r b i z i d e s t ä r k e r toxisch auf die Versuchspflanzen wirkten. H.-L. P ä t z o l d . 222. R u f e l t , H . , J a r v i s , P . G. u n d J a r v i s , M a r g a r e t S.; U p p s a l a , I n s t , of P h y s i o l . B o t . Some e f f e c t s of t e m p e r a t u r e on t r a n s p i r a t i o n . (Die Wirkung der Temperatur auf die Transpiration.) Physiol. P l a n t a r u m [Copenhagen] 16 (1963) N r . 1. S. 177-185. - 9 A b b . , 11 L i t . Die T r a n s p i r a t i o n s m e s s u n g e n e r f o l g t e n mit d e m C o r o n a - H y g r o m e t c r . Die B l ä t t e r der B l a t t s e i t e n w a r e n in einer w a s s e r g e k ü h l t e n K ü v e t t e eingeschlossen. Die U n t e r s u c h u n g e n e r g a b e n , d a ß bei g e ö f f n e t e n S t o m a t a die Transpir a t i o n s i n t e n s i t ä t w e i t g e h e n d v o n der B l a t t e m p e r a t u r a b h ä n g t , d. h. von (1er D i f f e r e n z des W a s s e r d a m p f d e f i z i t e s zwischen B l a t t u n d der u m g e b e n d e n L u f t . Z u n a h m e der L i c h t i n t e n s i t ä t b e w i r k t eine E r h ö h u n g der T r a n s p i r a t i o n infolge der s t e i g e n d e n B l a t t e m p e r a t u r . Bei B l a t t e i l e n ohne S t o m a t a , z. B . der Oberseite h y p o s t o m a t i s c h e r B l ä t t e r , oder bei geschlossenen S t o m a t a s c h ü t z t die E p i d e r m i s vor t e m p e r a t u r i n d u z i e r t e n T r a n s p i r a t i o n s ä n d e r u n g e n . I. F r o m m h o l d . 222. S e s t â k , Z d e n ë k u n d B a r t o s , J i r i ; P r a h a , Ü s t a v E x p . B o t . CSAV; Trebon, Mikrobiol. Ü s t a v ÖSAV, L a b . p r o V y z k u m fias, Vedouci. Vliv snizeni o b s a h u c h l o r o f y l u n a i n t e n z i t u f o t o s y n t é z y u k u k u r i c e . (Einfluß des herabgesetzten Chlorophyllgehaltes auf die Intensität der Photosynthese bei Mais.) R o s t l i n n â V ^ r o b a 9 ( 3 6 ) (1963) N r . 2. S. 119-134. - 7 Abb., 3 T a b . , 16 Lit, Zus. in Russ., Franz. N a c h der g r a v i m e t r i s c h e n M e t h o d e v o n B a r t o s , K u b i n u n d S e t l i k w u r d e n G e w i c h t s z u n a h m e n der T r . - S u b s t . bei Scheibchen festgestellt, die a u s norm a l g r ü n e n u n d chlorotischen M a i s b l ä t t e r n h e r a u s g e s c h n i t t e n w u r d e n . Diese M a i s p f l a n z e n w u r d e n bei avisreichendem W a s s e r v o r r a t , 1 % C 0 2 - K o n z . in d e r A t m o s p h ä r e u n d bei 2 2 - 2 5 °C b e l i c h t e t . Die I n t e n s i t ä t der P h o t o s y n t h e s e h ä n g t bei n i e d r i g e n B e l i c h t u n g s i n t e n s i t ä t e n (0,55 X 103 erg • c m - 2 • s — 1) von der Chlorophyllmenge der B l a t t f l ä c h e n e i n h e i t b e i n a h e ü b e r h a u p t n i c h t a b ; der G r ö ß e n u n t e r s c h i e d d e r Assimilationszahl zwischen den norm a l e n u n d chlorotischen Maispflanzen ist d e m n a c h hoch (61%). Bei h ö h e r e n B e l i c h t u n g s i n t e n s i t ä t e n h ä n g t die I n t e n s i t ä t d e r P h o t o s y n t h e s e v o n der Chlorophyllmenge ab, die Differenz zwischen d e n Assimilationszahlen s i n k t auf ca. 3 0 % (höhere Assimilationszahlen bei d e n chlorotischen P f l a n z e n ) . N i c h t e i n m a l bei B e l i c h t u n g s i n t e n s i t ä t o n v o n 4 x l 0 5 erg • c m - 2 • s — 1 wurd e n die a n g e f ü h r t e n B e d i n g u n g e n der Licht Sättigung der P h o t o s y n t h e s e e r r e i c h t . Die Dicke der B l ä t t e r k a m bei der P h o t o s y n t h e s e n u r im Z u s a m m e n h a n g m i t d e m Chlorophyllgehalt zur G e l t u n g . P h o t o s y n t h e t i s c h w a r

LZ. I I 1963

II. NATURWISSENSCHAFTLICHE

GRUNDLAGEN

2895

das 5. B l a t t u n t e r h a l b des Gipfels d e r P f l a n z e a m a k t i v s t e n , o b w o h l d e r Chlorophyllgehalt je B l a t t f l ä c h e n e i n h e i t bei d e n ä l t e r e n B l ä t t e r n h ö h e r w a r . ÖSSR/ÜVTI. 222. R o d i o n o v , Y. S. (Rodionow, W . S.); L e n i n g r a d , U n i o n s - I n s t . f ü r P f l a n zenzücht. Intensivnost' fotosinteza i dychanija u nekotorych vidov roda B e t a L. (Intensität von Photosynthese und Atmung bei einigen Arten der Gattung Beta L.) B o t a n i c e s k i j zurnal, M o s k v a - L e n i n g r a d 47 (1962) N r . 9. S. 1283-1291. - 3 Abb., 4 T a b . , 34 L i t . Zus. in E n g l . N a c h der M e t h o d e von S a l e n s k i w u r d e in v e r g l e i c h e n d e n U n t e r s u c h u n g e n die I n t e n s i t ä t v o n P h o t o s y n t h e s e u n d A t m u n g a n 5 A r t e n der G a t t u n g Beta L. mit m a r k i e r t e m C 0 2 g e p r ü f t . V e r w e n d e t w u r d e n e n t w e d e r isolierte B l ä t t e r oder das o b e r s t e D r i t t e l des B l a t t e s . Die A t m u n g b e s t i m m t e Vf. in Chlork a l z i u m k o l o n n e n mit. der B a r y t m e t h o d e . Die h ö c h s t e Assimilation w u r d e bei 4 U n t e r a r t e n der Z u c k e r r ü b e , die geringste b e i m Schweizer Mangold u n d d e n annuellen F o r m e n g e f u n d e n . Die g r ö ß t e n Sorten- u n d G a t t u n g s u n t e r s c h i e d e k o n n t e n bei der P h o t o s y n t h e s e i n t e n s i t ä t E n d e J u l i / A n f a n g Aug. b e o b a c h t e t werden, d. h. in der P e r i o d e i n t e n s i v s t e n W a c h s t u m s der R ü b e u n d der g r ö ß t e n Z u c k e r s p e i c h e r u n g . Die I n t e n s i t ä t der P h o t o s y n t h e s e n i m m t bei allen u n t e r s u c h t e n R ü b e n mit z u n e h m e n d e m A l t e r m e r k l i c h a b . Auf Frisch- u n d T r o k k e n g e w i e h t bezogen, ist die I n t e n s i t ä t der A t m u n g bei d e n u n t e r s u c h t e n P f l a n z e n a r t e n v e r s c h i e d e n . Die geringste I n t e n s i t ä t w u r d e bei B. orientalis u n d B. maritima g e f u n d e n . Bei B. cicla ssp. occidentali europaea k o n n t e eine e r h ö h t e C0.2 " A b s o n d e r u n g b e o b a c h t e t w e r d e n . N. M e y e r . 222. H e b e r , Ulrich u n d G o t t s c h a l k , W e r n e r ; B o n n , U n i v . , I n s t , f ü r L a n d w i r t s c h . B o t . Die Bestimmung des genetisch fixierten Stoffwechselblockes einer Photosvnthese-Mutante von Vicia faba. Z. N a t u r f o r s c h . 18b (1963) N r . 1. S. 36-44. - 6 Abb., 7 T a b . 222. G o f f e a u , A. u n d B o v e , J . M . ; P a r i s , I n s t . F r a n ç a i s de R e c h . F r u i t i è r e s Outre-Mer. Action des r a y o n s y sur les r é a c t i o n s p h o t o s y n t h é t i q u e s de chloroplastes isolés d ' e p i n a r d . E x i s t e n c e de d e u x t y p e s de p h o t o p h o s p h o r y lation cyclique catalysés p a r PMS. (Wirkung der y-Strahlen auf die photosynthetischen Reaktionen der aus Spinat isolierten Chloroplasten. Existenz zweier Typen der cyclischen Photophosphorylierung, katalysiert durch PMS.) B u l l . Soc. f r a n ç . Physiol. végétale S (1962) N r . 4. S. 112-116. - 1 A b b . , 2 L i t 222. L i l o v , D. (Lilow, D . ) ; P l e w e n , B u l g a r i e n , F o r s c h . - I n s t , f ü r W e i n b a u u n d W e i n b e r e i t . F o t o s i n t e z a , t r a n s p i r a e i j a , k o n c e n t r a e i j a n a k l e t ü c n i j a sok, s m u k a t e l n a t a sila i v i s k o z i t e t n a p r o t o p l a z m a t a n a k l e t k i t e v l i s t a t a n a s t i m u l i r a n i o b l a g o r o d e n i lozovi r a s t e n i j a . (Photosynthese, Transpiration, Zellsaftkonzentration, Saugkraft und Viskosität des Zellplasmas in den Blättern stimulierter Edelreben.) I z v e s t i j a n a N a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i j a i n s t i t u t po lozarstvo i v i n a r s t v o - P l e v e n , S o f i j a B (1962) S. 51-64. - 6 A b b . , 31 L i t . Zus. in Russ., F r a n z . I n d e n J a h r e n 1956/57 w u r d e n auf 'Chasselas-Berlandieri 41' v e r e d e l t e R e b e n der Sorte ' B o l g a r ' u n t e r s u c h t . Die U n t e r l a g e n w a r e n i n n e r h a l b v o n 15 S t d . vor der V e r e d e l u n g m i t H y d r o c h i n o n , K B r u n d H e t e r o a u x i n in K o n z , v o n 0,2, 0,1 u n d 0 , 0 1 % b e h a n d e l t w o r d e n . P h o t o s y n t h e s e u n d T r a n s p i r a t i o n w a r e n in d e n B l ä t t e r n der s t i m u l i e r t e n R e b p f l a n z e n i n t e n s i v e r . A m wirks a m s t e n war H e t e r o a u x i n , weniger w i r k s a m w a r K B r . Zellsaft b e h a n d e l t e r R e b e n h a t t e eine geringere K o n z , als der der u n b e h a n d e l t e n . Die Zellsaftkonz, b e t r u g bei der u n b e h a n d e l t e n K o n t r o l l e 9,5, bei d e n b e h a n d e l t e n R e b e n 7 , 3 - 9 , 2 % . Die h ö c h s t e S a u g k r a f t wiesen die B l ä t t e r der K o n t r o l l e auf (19,8 at), w ä h r e n d sie bei d e n b e h a n d e l t e n R e b e n 14,4-17,9 a t e r r e i c h t e . Die Viskosität e r r e i c h t e i h r e n h ö c h s t e n W e r t bei d e n K o n t r o l l r e b e n u n d d e n

2890

II. NATURWISSENSCHAFTLICHE

GRUNDLAGEN

L Z . I I 1963

n i e d r i g s t e n n a c h Behandlung mit Hydrochinon. Die F ö r d e r u n g v o n P h o t o s y n t h e s e u n d T r a n s p i r a t i o n d u r c h die B e h a n d l u n g ist m i t s t ä r k e r e m W u c h s u n d g ü n s t i g e r e m W a s s e r h a u s h a l t v e r b u n d e n . Die n i e d r i g e r e Zollsaftkonz.. S a u g k r a f t u n d V i s k o s i t ä t d e s P r o t o p l a s m a s in d e n B l ä t t e r n d e r b e h a n d e l t e n P f l a n z e n l ä ß t auf b e s s e r e Wasserversorgung d e r R e b e n schließen. Zwischen Z e l l s a f t k o n z . , S a u g k r a f t u n d V i s k o s i t ä t des P r o t o p l a s m a s b e s t a n d eine positive Korrelation. Z. Z a n k o w . 222. A n i s i m o v , A. A., F i i / . i n a . E . K . , D o b r j a k o v a . L. A. u n d L i c h o v i d o v a . E . V. ( A n i s s i m o w . A. A.. F u s i n a , J e . K . , D o b r j a k o w a , L. A. u n d L i c h o w i d o w a , J e . W . ) ; Gorki, L o b a t s c h e w s k i - U n i v . Sutocna.ja p e r i o d i e n o s t ' pored v i z e n i j a a s s i m i l j a t o v . (Die Periodizität der Dynamik (1er Assimilate im Tages verlauf.) D o k l a d v A k a d e m i i n a u k SSSR - , M o s k v a 146(30) (1902) N r . 6. S. 1441-1444. - 2 T-ab„ 19 L i t . Vff. u n t e r s u c h t e n die t ä g l i c h e D y n a m i k d e s T r a n s p o r t e s d e r w ä h r e n d d e r P h o t o s y n t h e s e g e b i l d e t e n org. S t o f f e bei Mais, S o n n e n b l u m e . G u r k e u n d K a r t o f f e l . Die P f l a n z e n w u r d e n in d e n e i n z e l n e n V a r i a n t e n zu 3 verschied e n e n T a g e s z e i t e n m i t 1 4 C0 2 g e f ü t t e r t . Die M e s s u n g e n d e r R a d i o a k t i v i t ä t e r f o l g t e n zwischen 10 u n d 14 h, 14 u n d 18h u n d 22 u n d Oh. Bei k e i n e r P f l a n z e w u r d e eine Zeit g e f u n d e n , in d e r gar k e i n A b t r a n s p o r t d e r org. S t o f f e a u s d e n B l ä t t e r n s t a t t f a n d . Die g r ö ß t e T r a n s p o r t k a p a z i t ä t b e s a ß d e r Mais, eine w e n i g geringere die S o n n e n b l u m e , die k l e i n s t e die K a r t o f f e l . B e i d e n m e i s t e n P f l a n z e n zeigten sich d e u t l i c h e t ä g l i c h e S c h w a n k u n g e n d e r T r a n s p o r t a k t i v i t ä t , wobei die A r t d e r R h y t h m i k s t e t s a r t s p e z i f i s e h w a r . So h a t t e die K a r t o f f e l ihr a u s g e p r ä g t e s T r a n s p o r t m a x . in d e n s p ä t e n A b e n d s t d . u n d n a c h t s , die G u r k e in d e n N a c h m i t t a g s t u n d e n . Zu allen a n d e r e n Z e i t e n w a r d e r A b t r a n s p o r t n u r u n b e d e u t e n d . Mais u n d S o n n e n b l u m e w i e s e n zu allen T a g e s z e i t e n n u r g e r i n g e U n t e r s c h i e d e in d e r T r a n s p o r t a k t i v i t ä t a u f ; d e r Mais zeigte ein k l e i n e s M a x . a m V o r m i t t a g u n d die S o n n e n b l u m e in d e r N a c h t . Die E i n w a n d e r u n g v o n org. S t o f f e n in die W u r z e l e r f o l g t e in allen F ä l l e n vorwiegend n a c h t s . Dies h ä n g t w a h r s c h e i n l i c h m i t d e n W a c h s t u m s p r o z e s s e n z u s a m m e n , die in d e r W u r z e l n a c h t s m i t g r ö ß t e r I n tensität ablaufen. H. L e i k e . 222. A l b e r d a . T h . u n d S i b m a . L. D r y m a t t e r p r o d u e t i o n a n d light intere e p t i o n of c r o p s u r f a c e s . I I . R e l a t i o n b e t w e e n r a t e of g r o w t h a n d l e n g t h of g r a s s . (Trockensubstanzproduktion und Liohtgenuß von Grasflächen. 2. Mitt. Beziehung zwischen Waehstumsrate und Graslänge.) I n s t . biol. s e h e i k u n d . O n d e r z o e k L a n d b o u w g e w a s s e n W a g e n i n g e n . M e d e d . 1962 N r . 180. S. 4 7 - 5 8 . U n t e r optimalen Bedingungen der Wasser- und Nährstoffversorgung stand d a s G r a s w a c h s t u m in k l a r e r B e z i e h u n g z u r e m p f a n g e n e n L i c h t e n e r g i e . Mit z u n e h m e n d e r L ä n g e d e s G r a s e s n a h m d a s W a c h s t u m j e d o c h g r a d u e l l a b , bis es n a c h 70täg. V e g e t a t i o n s d a u e r völlig a u f h ö r t e . Diese E r s c h e i n u n g ist auf die Z u n a h m e n i e h t p h o t o s y n t h e t i s i e r e n d e n G e w e b e s z u r ü c k z u f ü h r e n . U n a b h ä n g i g d a v o n w u r d e w ä h r e n d d e r g e s a m t e n V e g e t a t i o n s d a u e r eine A b n a h m e d e r W a e h s t u m s i n t e n s i t ä t f e s t g e s t e l l t . H i e r f ü r k o n n t e bis j e t z t k e i n e E i k l ä r u n g g e g e b e n w o r d e n , bes. d e s h a l b n i c h t , weil sich die P h o t o s y n t h e s e l e i s t u n g d e r k u r z e n G r a s n a r b e w ä h r e n d dieser P e r i o d e n i c h t v e r ä n d e r t e . D e r P r o t e i n g e h a l t v e r r i n g e r t e sich mit z u n e h m e n d e r G r a s l ä n g e , d e r R o h f a s e r g e h a l t d a g e g e n stieg a n . Diese V e r ä n d e r u n g e n w a r e n zu B e g i n n d e r Veget a t i o n s p e r i o d e w ä h r e n d d e r Ä h r e n b i l d u n g a m g r ö ß t e n . Solange d a s G r a s v e g e t a t i v blieb, w a r e n sie g e r i n g e r . N a c h reichlicher N - V e r s o r g u n g b l i e b e n die K o h l e n h v d r a t r e s e r v e n ziemlieh niedrig, h i e l t e n sich j e d o c h auf k o n s t a n t e r Höhe. " ' P. C u r t h . 222. L j u t o v a , M. I . ( L j u t o w a , M. I.) V l i j a n i e t e p l o v o j z a k a l k i n a f o t o s i n t e z i d y c h a n i e l i s t ' e v . (Der Einfluß der Abhärtung gegen Hitze auf die I'lioto-

LZ. I I 1963

II. N A T U R W I S S E N S C H A F T L I C H E

GRUNDLAGEN

2897

synthese und Atmung' von Blättern.) B o t a n i c e s k i j z u m a l , M o s k v a - L e n i n g r a d 47 (1962) N r . 12. S. 1760-1774. - 8 Abb., 5 T a b . , 41 L i t . Zus. in E n g l . A n 6 A r t e n h ö h e r e r P f l a n z e n w i r d gezeigt, d a ß B l ä t t e r bei s u p e r o p t i m a l e n T e m p e r a t u r e n eine H i t z e r e s i s t e n z e r w e r b e n , die m i t e i n e r V e r m i n d e r u n g d e r P h o t o s y n t h e s e l e i s t u n g u n d gleichzeitig i h r e r S t a b i l i s i e r u n g gegen Stör u n g e n d u r c h H i t z e e i n w i r k u n g (T > 40 °C) u n d Ä t h y l a l k o h o l v e r b u n d e n ist. Die R e s i s t e n z g e h t a l l m ä h l i c h bis auf d e n S t a n d d e r K o n t r o l l p f l a n z e n z u r ü c k , w e n n die P f l a n z e n w i e d e r u n t e r Normaltomporatur g e h a l t e n w e r d e n . Der R e s i s t e n z e f f e k t w i r d n u r e r r e i c h t , w e n n die t h e r m i s c h e E i n w i r k u n g e i n e n bestimmten, relativ breiten Toleranzbereich überschreitet. Bezüglich der A t m u n g r e a g i e r t e n die P f l a n z e n a r t e n u n t e r s c h i e d l i c h ; sie b l i e b n a c h d e r A b h ä r t u n g gleich bei Canipanula persieifolia, l'haseolus vulgaris u n d Tradescantia flitmensis; sio v e r r i n g e r t e sich bei Dactylis glomerata. Bei allen P f l a n z e n a r t e n w u r d e die A t m u n g s t a b i l i s i e r t gegen e x t r e m e H i t z e e i n w i r k u n g . R. S c h u r i c h t . 222. T u r o v c e v , N . I . ( T u r o w z e w , N . I.) S p o s o b n o s t ' p o l i k a r p i c e s k i c h r a s t e n i j k o b r a z o v a n i j u p r i d a t o c n y c h p o e e k iz v t o r i c n y c h m e r i s t e m . (Die Fähigkeit polykarper Pflanzen zur Bildung von Adventivknospen aus Folgemeristemen.) T r u d v C e n t r a l ' n o j g e n e t i c e s k o j l a b o r a t o r i i imeni I . V. M i c u r i n a , M i c u r i n s k 7 (1961) S. 140-162. - 15 A b b . E s sollte ein V e r f a h r e n g e f u n d e n w e r d e n , welches die B i l d u n g v o n A d v e n t i v k n o s p e n a u s s e k u n d ä r e m M e r i s t e m bei p o l y k a r p e n P f l a n z e n s t i m u l i e r t . I m e r s t e n Versuch w u r d e n alle K n o s p e n a m 1jährigen T r i e b e n t f e r n t , i m z w e i t e n w u r d e n die T r i e b e bis auf 4 0 - 4 5 c m ü b e r d e m E r d b o d e n a b g e s c h n i t t e n u n d die K n o s p e n e n t f e r n t . Die B i l d u n g d e s s e k u n d ä r e n M e r i s t e m s u n d d e r A d v e n t i v k n o s p e n v e r l ä u f t bei d e n O b s t g e h ö l z e n sehr i n t e n s i v . A n d e n g e s t u t z t e n T r i e b e n bildeten sich m e h r A d v e n t i v k n o s p e n als bei d e n u n g e k ü r z t e n . Die F ä h i g k e i t , s e k u n d ä r e s M e r i s t e m u n d A d v e n t i v k n o s p e n zu b i l d e n , ä n d e r t sich im V e r l a u f e d e r V e g e t a t i o n s p e r i o d e . J e f r ü h e r die A c h s e l k n o s p e n e n t f e r n t w u r d e n , u m so m e h r b i l d e n sich Z e n t r e n d e s S e k u n d ä r m e r i s t e m s . D i e Methodik zum S t u d i u m der anatomischen Prozesse der S e k u n d ä r m e r i s t e m b i l d u n g wird b e s c h r i e b e n . Auf e i n e r E x p e d i t i o n in T u r k m e n i e n k o n n t e die B i l d u n g des s e k u n d ä r e n M e r i s t e m s bei p o l y k a r p e n P f l a n z e n u n t e r n a t ü r lichen B e d i n g u n g e n a n V e r t r e t e r n v e r s c h i e d e n s t e r F a m i l i e n : Rosaceae, Caesalpiniaceae. Salicaceae, Juglandaceae, Ulmaceae, Maraceae, Meliaceae, Simaroubaceae u. a. b e o b a c h t e t w e r d e n . E s k o n n t e n A n a l o g i e n in d e r A n a t o m i e d e r B i l d u n g des S e k u n d ä r m e r i s t e m s u n d d e r A d v e n t i v k n o s p e n m i t d e n P r o z e s sen d e r N e u b i l d u n g bei d e n P f l a n z e n f e s t g e s t e l l t w e r d e n . Zu b e a c h t e n ist daher, daß abhängig vom Ausgangsgewebe, das an der Bildung des Sekundärm e r i s t e m s u n d d e r Ä d v e n t i v k n o s p e n beteiligt ist, die e r b l i c h e n u n d m o r p h o l . E i g e n s c h a f t e n d e r S e i t e n t r i e b e u n t e r s c h i e d l i c h sind. W e n n die A d v e n t i v k n o s p e d u r c h T e i l u n g d e r K a m b i u m - u n d M a r k s t r a h l e n z e l l e n , d. h . a u s P r i m ä r m e r i s t e m e n t s t e h t , so u n t e r s c h e i d e t sich d e r d a r a u s w a c h s e n d e T r i e b k a u m m o r p h o l . v o m E l t e r n o r g a n i s m u s . E n t w i c k e l t sich die A d v e n t i v k n o s p c a b e r d u r c h T e i l u n g d e s S e k u n d ä r m e r i s t e m s , d. h . a u s Zellen d e s B a s t e s o d e r d e r P r i m ä r r i n d e , so k ö n n e n A b w e i c h u n g e n bis z u r B i l d u n g n e u e r K l o n e a u f treten. L.Meyer. 230. H o f m a n n , E d . , W ü n s c h , A. u n d G a l l e r , I . ; F r e i s i n g - W e i h c n s t e p h a n , I n s t , f ü r A g r i k u l t u r c h e m . d e r T H M ü n c h e n . Aktivität (1er Saccharose und Wachstumsintensität bei Pflanzen. N a t u r w i s s e n s c h a f t e n 50 (1963) N r . 4. S. 133. — 5 Lit. S a c c h a r a s e k o m m t im r e i f e n G e t r e i d e k o r n n u r in g e r i n g e n M e n g e n v o r . I h r e A k t i v i t ä t s t e i g t bei d e r K e i m u n g u m ein V i e l f a c h e s u n d e r r e i c h t ihr M a x . w ä h r e n d des i n t e n s i v s t e n v e g e t a t i v e n W a c h s t u m s , u m d a n n w i e d e r a b z u s i n k e n . H o h e A k t i v i t ä t ist a u c h in d e r Ä h r e z. Z. d e r B l ü t e v o r h a n d e n ,

2898

II. NATURWISSENSCHAFTLICHE GRUNDLAGEN

LZ. II

1963

e b e n f a l l s im sog. N a b e l t e i l der K a r t o f f e l k n o l l e , der es o f f e n b a r m i t den Assim i l a t i o n s p r o d u k t e n d u r c h die Stolonen z u g e f ü h r t wird. D a s F e r m e n t f i n d e t sich h a u p t s ä c h l i c h in den O r g a n e n der P f l a n z e , in d e n e n d a s intensivste Wachstum stattfindet. G. B a l l i n . 230. S i m p s o n , G. M. u n d N a y l o r , J . M . ; Saskatoon, S a s k a t c h e w a n , Univ., D e p . of Crop Sei. D o r m a n c y studies in seed of A v e n a f a t u a . 3. A relations h i p b e t w e e n m a l t a s e . amylasee, a n d gibberellin. (Untersuchungen zur Rulle der Karvopsen von Avena fatua. 3. Mitt. Eine Beziehung zwischen Maltasc, Amvlasen und Gibberellin.) Canad. J . B o t . 40 (1902) N r . 12. S. 1659-1673. 13 Abb., 34 L i t . Isolierte E m b r y o n e n von Avena fatua ohne E n d o s p e r m k e i m e n n u r auf zuckerh a l t i g e n N ä h r m e d i e n , u n a b h ä n g i g d a v o n , ob sie a u s r u h e n d e n oder nichtr u h e n d e n K a r y o p s e n s t a m m e n . I n r u h e n d e n K a r v o p s e n ist d e r S t ä r k e a b b a u blockiert, obwohl diese u n d a u c h n i c h t r u h e n d e den gleichen Gehalt a n freier a - u n d ß-Amylase a u f w e i s e n . E r s t d u r c h K o m b i n a t i o n v o n a - A m y l a s e mit Maltase wird S t ä r k e in v i t r o zu Glucose a b g e b a u t . G e t r e n n t g e b o t e n , sind a-, /i-Amylase u n d Maltase d a z u nicht in der Lage. Die U n t e r s u c h u n g des Maltasc-Gehaltes r u h e n d e r u n d n i c h t r u h e n d e r K a r y o p s e n zeigt bei l e t z t e r e n einen deutlichen A n s t i e g w ä h r e n d der ersten 40 S t u n d e n . Die gleiche W i r k u n g läßt sich bei r u h e n d e n K a r y o p s e n d u r c h B e h a n d l u n g mit Gibbercllinsäure (GS) auslösen. D e m n a c h ist a n d e r R u h e der K a r y o p s e n eine Blockade der M a l t a s e - B i l d u n g beteiligt. Die R u h e l ä ß t sich d u r c h h o h e G S - K o n z . (50 p p m ) , Maltase oder Z u c k e r b r e c h e n . GS k ö n n t e d a b e i entweder die S y n t h e s e der Maltase b e w i r k e n oder die A k t i v i t ä t des F e r m e n t s steigern. G. B a l l i n . 230. B u i s , R o g e r ; Toulouse. M o d i f i c a t i o n s de la croissance de la p l a n t u l c de lupin blanc ( L u p i n u s a l b u s L.) p r o v o q u é e s p a r u n e d i m i n u t i o n e x p é r i m e n tale des réserves. (Modifikationen des Keimlingswachstums der Weißen Lupine [Lupinus albus L.] durch eine experimentelle Verminderung der Reservestoffe.) C. R , h e b d . Séances Acad. Sei. 256 (1963) N r . 6. S. 1344-1347. 3 Tab., 4 Lit. U m die unterschiedliche R e a k t i o n der einzelnen Organe v o n K e i m l i n g e n auf V e r m i n d e r u n g e n der R e s e r v e s t o f f e zu b e o b a c h t e n , w u r d e n die K o t y l e d o n e n v o n L u p i n e n e m b r y o n e n teilweise e n t f e r n t u n d die W a c h s t u m s e r g e b nisse n a c h I S t ä g i g e m W a c h s t u m a u s g e w e r t e t . L ä n g e n w a c h s t u m u n d Trokk e n g e w i c h t d e r W 7 urzel w u r d e n s t a r k r e d u z i e r t . Die V e r l ä n g e r u n g des H y p o k o t y l s w u r d e k a u m , die G e w i c h t s z u n a h m e d a g e g e n s t ä r k e r n e g a t i v beeinf l u ß t . Vf. will E i n z e l h e i t e n ü b e r diese Vorgänge in einer s p ä t e r e n A r b e i t veröffentlichen. K. A r l t . 230. C a l d e r , D . M . ; A b e r y s t w y t h , WTelsh P l a n t B r e e d i n g S t a t . E n v i r o n m e n t a l control of flowering in D a c t y l i s g l o m e r a t a L. (Kontrolle der Blütenbildung bei Dactylis glomerata L. durch Umweltfaktoren.) N a t u r e [ L o n d o n ] 197 (1963) N r . 4870. S. 882-883. - 2 Abb., 6L.it. Die N a t u r der B l ü h i n d u k t i o n bei Dactylis glomerata ist nicht h i n r e i c h e n d g e k l ä r t . Vf. belegt e x p e r i m e n t e l l seine A n n a h m e , d a ß diese Langtagpflanze 3 E n t w i c k l u n g s s t a d i e n d u r c h m a c h t : ein juveniles, ein i n d u k t i v e s u n d ein p o s t - i n d u k t i v e s S t a d i u m . E i n e B l ü t e n b i l d u n g läßt sich n u r w ä h r e n d der i n d u k t i v e n P h a s e erreichen. An der I n d u k t i o n ist D u n k e l h e i t beteiligt, da die P f l a n z e n zwar im L a n g t a g , nicht a b e r im D a u e r l i c h t zur B l ü t e k o m m e n . Der Prozeß kann durch Temperatur beeinflußt werden. I m post-induktiven S t a d i u m v e r h ä l t sich Dactylis wie eine t y p i s c h e L a n g t a g p f l a n z e . G. B a l l i n . 230. G u i l l o t , A l b e r t ; P a r i s , Sorbonne, L a b . de Physiol. Végétale. R e m a r q u e s sur les f a c t e u r s de la rhizogenèse de b o u t u r e s de p l a n t u l e s étiolées de t o m a t e

LZ. I I

1963

II. NATURWISSENSCHAFTLICHE G R U N D L A G E N

2899

( L y c o p e r s i c u m e s c u l e n t u m Miller). (Bemerkungen über die Faktoren (1er Rhizogenese bei Stücken von etiolierten Tomatenkeimlingen [Lvcopersicum esculentum Miller].) C. R . h e b d . S é a n c e s A c a d . Sei. 256 (1963) Nr'. 14. S. 3179 bis 3182. - 1 A b b . , 1 T a b . , 12 L i t . E s w u r d e v e r s u c h t , d u r c h U n t e r s u c h u n g d e r K o r r e l a t i o n e n z w i s c h e n rhizog e n e r A k t i v i t ä t u n d einigen b i o m e t r i s c h e n M e r k m a l e n die v o r l i e g e n d e n Arb e i t e n ü b e r die B e e i n f l u s s u n g d e r W u r z e l b i l d u n g d u r c h s t i m u l i e r e n d e o d e r i n h i b i e r e n d e S u b s t . zu e r g ä n z e n . A n s d e m H y p o k o t y l d e r K e i m l i n g e w u r d e n gleich lange S t ü c k e g e s c h n i t t e n u n d f ü r 5 T a g e in d e s t . W a s s e r k u l t i v i e r t . Eine Korrelation besteht n u r zwischen rhizogener A k t i v i t ä t u n d d e m Anfangsgewicht der Stücke. Wachstumsmerkmale, Entwicklungszustand des K e i m l i n g s u n d die C o t y l e d o n e n m a s s e s t e h e n in k e i n e r B e z i e h u n g z u r W u r z e l b i l d u n g . Vf. n i m m t a n , d a ß d e r H y p o k o t y l d u r c h m e s s e r bes. E i n f l u ß h a t u n d v e r w e i s t in d i e s e m Z u s a m m e n h a n g auf k ü n f t i g e A r b e i t e n . K. A r l t . 230. S r i n i v a s a n , K . u n d B a t c h a , M. B . G. R . ; C o i m b a t o r e , S u g a r c a n e B r e e d ing I n s t . N o t e on i n d u c t i o n of f l o w e r i n g in t r a i l i n g s h o o t s of clones of S a c c h a r u m s p o n t a n e u m . (Eine Bemerkung zur Blütenbildung kriechender Sprosse bei Klonen von Saccharum spontaneum.) C u r r e n t Sei. [ B a n g a l o r e ] 32 (1963) N r . 1. S. 3 6 - 3 8 . - 1 A b b . , 3 L i t . Neben aufrecht u n d plagiotrop wachsenden Sprossen von Saccharum-Klonen f a n d e n sieh l a n g k r i e c h e n d e , die s t e t s v e g e t a t i v b l i e b e n , e i n e h o h e W a c h s t u m g s g e s c h w i n d i g k e i t a u f w i e s e n , d e r e n F o l g e b l ä t t e r in d e r G r ö ß e m e r k l i c h reduziert waren u n d deren K n o s p e n keine Ruheperiode d u r c h m a c h t e n . D e r a r t i g e Sprosse v o n 7 a i i s g e w ä h l t e n K l o n e n w u r d e n k u r z v o r d e r B l ü t e n i n d u k t i o n s e n k r e c h t h o c h g e b u n d e n . V o n diesen k a m e n 5 z u r B l ü t e , die gegenüber den plagiotropen Sprossen u m etwa 1 Monat verzögert war. Fern e r w u r d e n eine W a c h s t u m s h e m m u n g sowie eine V e r g r ö ß e r u n g d e r B l ä t t e r beobachtet. G. B a l l i n . 230. J u n g e s , W. und L u d w i g , H . ; Dresden-Pillnitz, Inst, für Obstbau und Z i e r p f l a n z e n b a u d e r D t s c h . A k a d . d e r L a n d w i r t s c h . - W i s s . zu B e r l i n ; A b t . S a a t - u n d P f l a n z g u t u n t e r s u c h , d e s I n s t , f ü r C h e m . in d e r L a n d w i r t s c h . Leipzig d e r D t s c h . A k a d . d e r L a n d w i r t s c h . - W i s s . zu B e r l i n . Einfluß von Wasserversorgung, Düngung und Licht während der Samenbildung auf die Samenruhe bei Impatiens balsamina L. C. R . Assoc. i n t . E s s a i s S e m e n c e s 28 [ C o p e n h a g u e ] (1963) N r . 1. S. 7 1 - 9 6 . - 8 A b b . . 3 T a b . , 20 L i t . Z u s . in Engl., Franz. 230. T u k e y j u n . , H . B . u n d K e t e l l a p p e r , H . J . ; P a s a d e n a , California Inst, of T e c h n o l . , D i v . of Biol. L e n g t h of t h e l i g h t - d a r k cycle a n d p l a n t g r o w t h . (Die Länge des Licht-Dunkel-Zvklus und das pflanzliche W a c h s t u m . ) A m e r . J . B o t . 50 (1963) N r . 2. S. 110-115. - 2 A b b . . 4 T a b . , 12 L i t . U n t e r s u c h t w u r d e d e r E i n f l u ß v e r s c h i e d e n l a n g e r L i c h t - D u n k e l - Z y k l e n auf W a c h s t u m , T r . - S u b s t . - B i l d u n g , A t m u n g u n d P h o t o s y n t h e s e bei T o m a t e n - , Erbsen-, Erdnuß- und Sojabohnen-Pflanzen unter konstanten Bedingungen. — Die P f l a n z e n w u c h s e n a m b e s t e n bei e i n e m Z y k l u s v o n 12 S t d . L i c h t u n d 12 S t d . D u n k e l h e i t . Die o p t i m a l e Z y k l u s l ä n g e ä n d e r t e sich m i t d e r T e m p e r a t u r ; o p t i m a l w a r ( T o m a t e n ) bei 14 °C ein 2 7 - 3 0 s t d . , bei 30 °C ein 2 0 s t d . Z y k l u s . E r b s e n z e i g t e n diese W e c h s e l w i r k u n g n i c h t , o f f e n b a r b e d i n g t d u r c h eine g e r i n g e r e E m p f i n d l i c h k e i t dieser P f l a n z e g e g e n ü b e r Z y k l u s ä n d e r u n g e n . — Die L i c h t v e r h ä l t n i s s e w ä h r e n d d e r A n z u c h t h a t t e n k e i n e n E i n f l u ß auf die R e a k t i o n d e r P f l a n z e n auf T e m p e r a t u r u n d Z y k l u s l ä n g e . Ä n d e r u n g e n d e r Z y k l u s l ä n g e b e e i n f l u ß t e n A t m u n g u n d P h o t o s y n t h e s e sowie die Stengels t r e c k u n g n i c h t . Die S t r e c k u n g w ä h r e n d d e r L i c h t p e r i o d e w a r s e h r g e r i n g , s e t z t e a b e r sofort bei B e g i n n d e r D u n k e l p e r i o d e s t a r k ein u n d k l a n g n a c h 4 - 5 S t d . w i e d e r a b . — Vf f. k o n n t e n bei T o m a t e n k e i n e e n d o g e n e R h y t h m i k nachweisen. G. B a l l i n . 230.

2900

II. NATURWISSENSCHAFTLICHE GRUNDLAGEN

LZ. II

1963

M o h r , H a n s ; F r e i b u r g / B r . , U n i v . , B o t . I n s t . ; B o t . G a r t e n . Die Pliotomorpliogeiiose (1er Dikotylenkeimlinge. N a t u r w i s s . R d s c h . 16 (1963) N r . 1. S. 1 - 9 . - 1(5 A b b . , 16 L i t . A n d e r P h o t o m o r p h o g e n e s e d e r D i k o t y l e n - K e i m l i n g e sind m e h r e r e R e a k t i o n s s y s t e m e b e t e i l i g t , v o n d e n e n d a s H e l l r o t - D u n k c l r o t - P i g m e n t s y s t e m (auch P h y t o c h r o m g e n a n n t ) a m b e s t e n b e k a n n t ist. E s ist tun r e v e r s i b l e s C h r o m o p r o t e i d s y s t e m , b e s t e h e n d a n s e i n e m C h r o m o p r o t e i d 660 ( i n a k t i v e s E n z y m ) , d a s d u r c h H e l l r o t (550-700 m/t) in d a s physiol. a k t i v e C h r o m o p r o t e i d 770 ( a k t i v e s E n z y m ) u m g e w a n d e l t w e r d e n k a n n . D u n k e l r o t (700-800 m p ) k e h r t d e n V o r g a n g u m . B e i m 3 N r . 3. S. 2 7 - 3 5 . - 3 A b b . , 4 T a b . , 16 L i t . Zus. in E n g l . I n W a s s e r a u s z ü g e n (1:20) d e r N a d e l - , Moos- u n d M i s c h w a l d s p r e u (Birke. F i c h t e , K i e f e r ) v o n P o d s o l b o d e n ( P r o b e e n t n a h m e e r f o l g t e in d e n Mon. Mai, J u l i u n d O k t . ) sowie im L y s i m e t e r w a s s e r verschiedener B o d e n t y p e n w u r d e n G e h a l t u n d Q u a l i t ä t a n n i e d e r m o l e k u l a r e n org. S ä u r e n m i t H i l f e d e r Säulenund P a p i e r c h r o m a t o g r a p h i e b e s t i m m t . — I n der Fichtcn- und Mischwald s p r e u w u r d e d e r h ö c h s t e (Max. im F r ü h j a h r u n d H e r b s t , Min. im S o m m e r ) , im Moos d e r g e r i n g s t e Gehalt a n wasserlöslichen, niedermolekularen org. S ä u r e n f e s t g e s t e l l t . I m L y s i m e t e r w a s s e r aller u n t e r s u c h t e n B o d e n t y p e n b e t r u g d e r A n t e i l d e r n i e d e r m o l e k u l a r e n org. S ä u r e n d u r c h s c h n i t t l i c h 3 - 6 % , z. T. ü b e r 2 0 % d e s Gesamt-C-Gchaltes d e r a u s g e l a u g t e n org. S t o f f e . I m e i n z e l n e n w u r d e n a n n i c h t f l ü c h t i g e n S ä u r e n Oxal-, (in fast allen P r o b e n ) , Citronen-, F u m a r u n d G l y k o l s ä u r e , an f l ü c h t i g e n S ä u r e n A m e i s e n s ä u r e i d e n t i f i z i e r t . Ch. B a c h m a n n . 333. H e l m y , A. K . ; A l e x a n d r i a , E g y p t . U n i v . . F a c . of Agric., D e p . of Soils. On c a t i o n - e x c h a n g e r s t o i c h i o m e t r v . (Über Kationenaustausch-Stöchiometrie.) Soil Sei. 95 (1963) N r . 3. S. 204-205. - 4 L i t . D e r K a t i o n e n ü b e r s c h u ß in e i n e m gleichionigen B o d e n s y s t e m h ä n g t — verglichen m i t d e r K a t i o n e n m e n g e in e i n e m gleichen V o l u m e n Gleichgewichtslösung — v o n d e r W e r t i g k e i t des K a t i o n s u n d v o n d e r G e s a m t e l e k t r o l y t k o n z , d e r G l e i c h g e w i c h t s l ö s i m g a b . Die Differenz v o n K a t i o n e n - u n d A n i o n e n m e n g e ist u n a b h ä n g i g v o n d e r W e r t i g k e i t des K a t i o n s u n d der E l e k t r o l y t l ö s u n g . k o n s t a n t e L a d u n g s d i c h t e d e r f e s t e n P h a s e v o r a u s g e s e t z t . Bei A u s t a u s c h r e a k t i o n e n z u r P r ü f u n g e n t s p r . G l e i c h u n g e n k a n n m a n d e n B e t r a g d e r ausg e t a u s c h t e n I o n e n n i c h t m i t d e m d e r eingetauschten gleichsetzen u n d a u c h n i c h t e i n e n v o n i h n e n als q u a n t i t a t i v e s K r i t e r i u m f ü r d e n a n d e r e n b e n u t z e n . Die A n w e n d u n g v o n A u s t a u s c h g l e i c h u n g e n , die n i c h t v o n d e r D o p p e l s c h i c h t t h e o r i e a u s g e h e n , ist n u r f ü r s e h r ähnliche I o n e n s t a t t h a f t . W.Schulze. 335. B e n s o n , D . W . u n d T o t h , S. J . ; R u t g e r s , N . J . , U n i v . , Agric. E x p . S t a t . ; N e w B r u n s w i c k , D e p . of Soils. A v a i l a b i l i t y of Ca a n d K a d s o r b e d on elay m i n e r a l s a n d soils. (Verfügbarkeit von an Tonmineralen und Böden sorbiertem Ca und K.) Soil Sei. 95 (1963) N r . 3. S. 196-203. - 7 T a b . . 9 L i t .

LZ. I I 1963

III.

BODENKUNDE

2927

A n H a n d v o n G e f ä ß v e r s u c h e n w u r d e die rel. A u f n e h m b a r k c i t v o n Ca u n d K a u s M o n t m o r i l l o n i t - , Illit- u n d K a o H n i t - S a n d - G e m i s c h e n sowie a u s 2 B ö d e n m i t T o m a t e n a l s V c r s u c h s p f l a n z e e r m i t t e l t . Die h ö c h s t e n E r n t e n w u r d e n m i t M o n t m o r i l l o n i t - , die n i e d r i g s t e n m i t I l l i t - S a n d - G e m i s e h e n erzielt. Z u sätzliche Ca-Gaben u n d A b n a h m e des Verhältnisses C a : K bzw. Z u n a h m e der K - S ä t t i g u n g e r h ö h t e n die E r t r ä g e . A n B ö d e n v o n E v e s b o r o u n d P e n n w u r d e d e r m a x . Fruchtort-rag bei e i n e m C a / K - V e r h ä l t n i s v o n 5 e r h a l t e n , bei e i n e m V e r h ä l t n i s v o n 13 z e i g t e j e n e r ein z w e i t e s M a x i m u m . I m W i d e r s p r u c h zu a n d e r e n A u t o r e n w u r d e a u s D r e i s c h i c h t m i n e r a l e n m e h r Ca a u f g e n o m m e n als a u s Z w e i s c h i c h t i n i n e r a l e n — w a s vielleicht d a m i t z u s a m m e n h ä n g t , d a ß die Ca- u n d K - A u f n a h m e d i r e k t (ohne E i n w i r k u n g a n d e r e r K a t i o n e n o d e r A n ionen) v o r g e n o m m e n u n d d e r V e r s u c h l ä n g e r e Zeit d u r c h g e f ü h r t w u r d e — , w ä h r e n d f ü r die K - A u f n a h m e Ü b e r e i n s t i m m u n g v o r l a g . Die m i t t l e r e K a t i o n e n s u m m o in d e n T o m a t e n p f l a n z e n auf E v e s b o r o - B o d e n w a r 133,(! m v a l j e 100 g B o d e n ( P e n n b o d e n a n a l o g 212,6). Die A n i o n e n s u m m e n in d e n P f l a n z e n s t i m m t e n d a g e g e n f a s t ü b e r e i n (analog 112 b z w . 108), ein ü b e r r a s c h e n d e s Ergebnis. W.Schulze. 335. M i t s u i , S h i n g o u n d T a k a t o , H i r o s h i . Soil a d s o r p t i o n of u r e a . P a r t 2. A n a l y s i s of a m e c h a n i s m of soil a d s o r p t i o n of u r e a b y a n i n f r a - r e d s p e c t r o p h o t o m e t r i c m e t h o d . (Bodenadsorption des Harnstoffes. 2. Mitt. Analyse des Mechanismus der Bodenadsorption von Harnstoff mit Hilfe der infrarotspektrophotometrischen Methode.) J . sei. Soil M a n u r e , J a p a n [ N i p p o n D o j o h i r v o g a k u Zasshi] 33 (1962) N r . 11. S. 5 2 1 - 5 2 6 . - O r i g . : j a p . 1. M i t t , v g l . ' L Z . A b t . I I 335. 6 (1961) N r . 12. S. 2844. A a r o e l i i i n i è e s k a j a c h a r a k l r n M i k ; i poev SSSK. B c l o r u s s k a j a SNR, LatvijKkaja SNIt, L i t o v s k a j a SNK, I î s t o n s k a j a SSR, K a r o l ' s k a j a ASSH i s c v e r n y c r a j o n y K v r o p c j s k o j f a s t i KSI'SIi. ( A g r i k u l t u r c h e m i s e h e C h a r a k t e r i s t i k d e r B ö d e n d e r U d S S K . ) 11ts^. : A k a d . n a u k S S S l i , P o c v e n n v j i n s t . i m . V. V . D o k u c a e v a . J l o s k v a : I z d . A k a d . n a u k SSS Ii. 1902. (279 S.) 4 \ (1963 1176) Mikroelomenty v p o ö v a c h .laroslavsko.j oblasti. ( S p u r e n e l e m e n t e in d e n B ö d e n d e s G e b i e t e s .1 a r o s l a w l . ) H r s g . : A k a d . n a u k S S S H . P o c v e n n y j i n s t . i m . V. V. D o k u c a e v a . M o s k v a : I z d . A k a d . n a u k S S S l i . 1962. (141 S.) 4°. (1962 B 245)

D. Bodenphysik M a e r t e n s , Claude u n d S t u d c r , Roger. Influence des propriétés physiques d e s sols sur le d é v e l o p p e m e n t d e s s y s t è m e s r a d i c u l a i r e s de d i f f é r e n t e s c u l t u r e s ; r é p e r c u s s i o n s s u r le r e n d e m e n t . (Einfluß der physikalischen Bodeneigenschaften auf die Entwicklung der Wurzelsysteme verschiedener Kulturen; ihre Auswirkungen auf den Ertrag.) C.R. h e b d . S é a n c e s A c a d . Sei. 256 (1963) N r . 9. S. 2 0 1 6 - 2 0 1 8 . - 1 A b b . , 1 T a b . , 3 L i t . I n p o d s o l i e r t e m , b r a u n e m W a l d b o d e n e r r e i c h t e n die W u r z e l n v o n R o t k l e e , Festuca u n d D e u t s c h e m W e i d e l g r a s eine B o d e n t i e f e v o n 80 c m , die v o n L u z e r ne u n d Dactylis 5 0 - 6 0 c m T i e f e . A m s c h l e c h t e s t e n s c h n i t t Phleum a b ( A r t e n b e z e i c h n u n g n i c h t m i t g e t e i l t ) . Die a b s . W u r z e l m e n g c n (g T r . - S u b s t . / d m 3 ) f o l g t e n in d e r s e l b e n O r d n u n g . A h n l i c h e U n t e r s u c h u n g e n w u r d e n auf 2 B ö d e n , die sich in i h r e r S t r u k t u r u n d Wasserführung u n t e r s c h i e d e n , m i t W e i z e n , Weidelgras + Klee und Futtermais durchgeführt. P. S c h ä f e r . 340. S c h m i e d e l , Helmut; Tharandt, Inst, für Bodenkunde und Standortslehre. Untersuchungen zur Ermittlung des mechanischen Eindringwiderstandes an Löß, Lößlehm und lößähnlichen Lehmen. W i s s . Z. T e c h n . U n i v . D r e s d e n 11 (1962) N r . 6. S. 1 4 2 5 - 1 4 3 3 . - 11 A b b . , 1 T a b . , 26 Lit, Z u d i e s e m Z w e c k e k o n s t r u i e r t e Vf. eine n a c h d e m P r i n z i p d e r S p r u n g f e d e r w a a g e f u n k t i o n i e r e n d e H a n d b o d e n s o n d e , mit d e r e n H i l f e d e r m e c h a n i s c h e E i n d r i n g w i d e r s t a n d q u a d r a t d e z i m e t e r w e i s e an d e n P r o f i l w ä n d e n m e ß b a r ist. D e n m i t g e t e i l t e n U n t e r s u c h u n g s e r g e b n i s s e n ist u . a . zu e n t n e h m e n , d a ß zwischen Eindringwiderstand (kp/mm2) einerseits und S t r u k t u r , Tongehalt u n d

2928

III. B O D E N K U N D E

LZ. I I 1963

Feuchtegchalt des B o d e n s a n d e r e r s e i t s enge Beziehungen b e s t e h e n . Die g r ö ß t e n m e c h a n i s c h e n E i n d r i n g w i d e r s t ä n d e w u r d e n vor allem in Tonanreicher u n g s h o r i z o n t e n gemessen. Die H o r i z o n t e u n d T i e f e n s t u f e n des CaC0 3 -freien S t a u b l c h m s zeichneten sich g e g e n ü b e r d e m v o n C a C 0 3 v e r k i t t e t e n , a b e r porösen L ö ß überall d u r c h geringere E i n d r i n g w i d e r s t ä n d e aus. W. P r ä g e r . 340. S w a r t z , W a l t e r E . u n d K a r d o s . Louis T . ; P e n n s y l v a n i a Agric. E x p . S t a t . E f f e c t s of c o m p a c t i o n on physical p r o p e r t i e s of sand-soil-peat m i x t u r e s at v a r i o u s m o i s t u r e Contents. (Einflüsse der Verdichtung auf die physikalischen Eigenschaften von Sand-Boden-Torf-Mischungen bei unterschiedlichen Feuchtegehalten.) Ä g r o n o m y J . 55 (1963) N r . 1. S. 7-10. - 1 Abb., 5 T a b . , 4 Lit, Die o b e r e n H o r i z o n t e v o n B ö d e n , die als S t a n d o r t v o n S p o r t s t a d i e n , Golfp l ä t z e n u n d a n d e r e n g l e i c h e r m a ß e n intensiv b e t r e t e n e n F l ä c h e n b e a n s p r u c h t w e r d e n , v e r d i c h t e n sich v e r h ä l t n i s m ä ß i g schnell, so d a ß m a n g e n ö t i g t ist. d u r c h E i n m i s c h u n g v o n Sand- u n d T o r f z u s ä t z e n in d e n B o d e n Abhilfe zu •schaffen. H i e r b e i blieb j e d o c h die F r a g e n a c h d e m r i c h t i g e n Mischungsv e r h ä l t n i s der 3 K o m p o n e n t e n in A b h ä n g i g k e i t von d e n p h y s . E i g e n s c h a f t e n der B ö d e n bisher noch u n b e a n t w o r t e t . Vff. s t u d i e r t e n diese Z u s a m m e n h ä n g e a n 8 v e r s c h i e d e n e n B ö d e n u n d S a n d - B o d e n - T o r f - M i s c h u n g e n . Die mitgeteilten U n t e r s u c h u n g s e r g e b n i s s e lassen u. a. darauf schließen, d a ß Mischungen mit 5 0 % oder weniger S a n d , die bei einem h o h e n W a s s e r g e h a l t v e r d i c h t e t w o r d e n w a r e n , eine u n z u r e i c h e n d e P e r k o l a t i o n s r a t e a u f w i e s e n . D e m g e g e n ü b e r z e i c h n e t e n sich zwar Mischungen m i t 7 0 % S a n d bei d i c h t e r L a g e r u n g d u r c h eine h ö h e r e P e r k o l a t i o n s r a t e a u s ; sie v e r f ü g t e n jedoch gleichzeitig ü b e r einen D u r c h s c h n i t t s g e h a l t a n p f l a n z e n v e r f ü g b a r e m W a s s e r v o n n u r 3 c m p r o 30 cm B o d e n s ä u l e . W. P r a g e r . 340. G e r a r d , C. J . , C o w l e y , W . R., B u r l e s o n , C. A. u n d B l o o d w o r t h , M. E . ; Weslaco, T e x a s Agric. E x p . S t a t . Soil h a r d p a n f o r m a t i o n as a f f e c t e d b y r a t e of m o i s t u r e loss, cyclic Wetting a n d d r y i n g a n d surface-applied forces. (Verdichtungshorizontbildung unter dem Einfluß von Feuchteverlust, Wechseinder Durchnässung und Austrocknung sowie von Oberflächenkräften.) P r o c . Soil Sei. Soc. A m e r i c a 26 (1962) N r . 6. S. 601-605. - 10 A b b . , 3 T a b . , 11 Lit, N a c h d e m von G e r a r d (1961) u n d M i t a r b e i t e r n die H y p o t h e s e aufgestellt w o r d e n w a r , d a ß bei der B i l d u n g v o n V e r d i c h t u n g s h o r i z o n t e n in d e n B ö d e n des u n t e r e n R i o - G r a n d e - T a l e s die F e u c h t i g k e i t s v e r l u s t e eine wichtige Rollo spielen k ö n n t e n , galt es n u n , m i t Hilfe w e i t e r e r U n t e r s u c h u n g e n die Richtigkeit dieser A n n a h m e zu beweisen. D e n m i t g e t e i l t e n U n t e r s u c h u n g s e r g e b n i s s e n ist u. a. zu e n t n e h m e n , d a ß sich die l a n g s a m e A u s t r o c k n u n g als ein s e h r a k t i v e r F a k t o r bei der E n t s t e h u n g einer d i c h t e r e n P a r t i k e l l a g e r u n g u n d bei der Ausb i l d u n g einer s t ä r k e r e n B o d e n v e r h ä r t u n g erwies. A u c h w e c h s e l n d e D u r c h f e u c h t u n g u n d A u s t r o c k n u n g , O b e r f l ä c h e n b e l a s t u n g bei u n t e r s c h i e d l i c h e m F e u c h t e g e h a l t u n d T e m p e r a t u r e i n f l ü s s e n w a r e n in ihren A u s w i r k u n g e n auf die D i c h t l a g e r u n g des B o d e n s m e h r oder weniger deutlich n a c h z u w e i s e n . D e r feinsandige W i l l a c y - L e h m , mit d e m die Vff. e x p e r i m e n t i e r t e n , zeichnete sich im P r o f i l b e r e i c h v o n 0 - 1 8 c m d u r c h eine bes. s t a r k e V e r d i c h t u n g s t e n d e n z aus, sobald hier der d u r c h s c h n i t t l i c h e W a s s e r g e h a l t des B o d e n s 12,5% b e t r u g . W. P r a g e r . 340. H a n a n , J. u n d L a n g h a n s , R . W . Soil c o m p a c t i o n a n d f r e e p o r e space. (Bodenverdichtung und freier Porenraum.) N e w Y o r k S t a t e F l o w e r Growers, Bull. N r . 202. (1963) S. 1 - 2 . 4 . - 4 A b b . 340. E l g h a m r y , W . u n d E l a s h k a r , M . ; A l e x a n d r i a , U n i v . , Coli, of Agric., D c p . of Soils. Simplified t c x t u r a l Classification triangles. (Vereinfachte Dreiecksdarstellungen für die Texturklassifikation.) Proc. Soil Sei. Soc. A m e r i c a 20 (1962) N r . 6. S. 612-613. - 3 A b b .

L Z . I I 1963

III.

BODENKUNDE

2929

B e i d e r E r m i t t l u n g d e r T e x t u r b e z e i c h n u n g e n ist d a s gleichseitige D r e i e c k m i t d e n F r a k t i o n e n S a n d , Schluff u n d T o n schon seit l a n g e m in G e b r a u c h . D a die S u m m e d e r F r a k t i o n s a n t e i l e in j e d e m F a l l e 100 a u s m a c h t , b e s t e h t die Möglichkeit, D r e i e c k s d i a g r a m m e m i t n u r 2 V a r i a b l e n a u f z u s t e l l e n , w o b e i 3 K o m b i n a t i o n e n zu b e r ü c k s i c h t i g e n s i n d . Diese D i a g r a m m e sind z u n ä c h s t ü b e r s i c h t l i c h e r in i h r e r A u f m a c h u n g u n d d a h e r l e i c h t e r zu h a n d h a b e n . D a r ü b e r h i n a u s g e w ä h r e n sie e i n e n r a s c h e n Ü b e r b l i c k ü b e r die K ö r n u n g s v e r h ä l t nisse j e n e r B ö d e n , in d e n e n eine T e x t u r k o m p o n e n t e f ü r die K l a s s i f i k a t i o n v o n u n t e r g e o r d n e t e r B e d e u t u n g ist. Die v o n d e n V f f . g e w ä h l t e D a r s t e l l u n g s w e i s e d e r t e x t u r e l l e n Z u s a m m e n h ä n g e e b e n s o wie die d a r a u f a u f b a u e n d e n N o m e n k l a t u r g r u n d s ä t z e h a b e n sich in d e r s t u d e n t i s c h e n A u s b i l d u n g g u t b e w ä h r t . W. P r a g e r . 342. K a w a g u c h i , Keizaburo, K i t a , Daizo und M o r i , Hirosaburo. Studios on n e w soil c o n d i t i o n e r „ p o l y v i n y l a l c o h o l - b e n t o n i t e m i x t u r e s " . P a r t 1. T h e e e m e n t a t i o n e f f e c t in a g g r e g a t e f o r m a t i o n of v o l c a n i c a s h soils. (Untersuchungen über neue Bodenverbesserungsmittel „Polyvinylalkohol-Bentonit-Mischungen". 1. Mitt. Der Zementierungseffekt bei der Aggregatbildung vulkanischer Ascheböden.) J . Sei. Soil M a n u r e , J a p a n [ N i p p o n D o j o h i r y o g a k u Zasshi] 34 (1963) N r . 1. S. 7 - 1 2 . - 3 A b b . , 1 T a b . , 8 L i t . O r i g . : j a p . 344. P e y e r , K . ; Z ü r i c h - O e r l i k o n , E i d g . L a n d w i r t s c h . V e r s u c h s a n s t . Der Einfluß organischer Substanz auf die Beständigkeit von Bodenkrümeln. G r ü n e [Zürich] 91 (1963) N r . 22. S. 683-691. - 2 A b b . , 3 T a b . 344. C o v e y , W i n t o n u n d L e m o n , E . R . ; I t h a c a , N . Y . , Cornell U n i v . , Agric. E x p . S t a t . Soil a e r a t i o n a n d p l a n t r o o t r e l a t i o n s : I Y . T e s t i n g t h e c y l i n d r i c a l shell m o d e l in t h e t r a n s i e n t case. (Wechselbeziehungen zwischen Bodendurchlüftung und Pflanzenwurzel. 4. Mitt. Prüfung des zylindrischen Schalenmodells im Durchgangsgefäß.) P r o c . Soil Sei. Soc. A m e r i c a 26 (1962) N r . 6. S. 526 bis 530. - 3 A b b . , 5 T a b . , 5 L i t . 2. M i t t . v g l . L Z . A b t . I I 8 (1963) N r . 1. S. 49. Z u r w e i t e r e n E r f o r s c h u n g d e r I n t e n s i t ä t des 0 2 - S t r o m e s in d e n B o d e n h o h l r ä u m e n zu d e n P f l a n z e n w u r z e l n h i n b e s t i m m t e n V f f . die 0 „ - D i f f u s i o n d u r c h e i n e n F l ü s s i g k e i t s m a n t e l h i n d u r c h , u n d zwar u n t e r V e r w e n d u n g e i n e r a u s P l a t i n d r a h t hergestellten O - K a t h o d e zur Erfassung des Diffusionswiderstand c s . H i e r b e i w u r d e die D u r c h g a n g s s t r ö m u n g a n d e r O - K a t h o d e v o r w i e g e n d m a t h e m a t i s c h a n a l y s i e r t u n d die damit, e r z i e l t e n E r g e b n i s s e m i t d e n n e u e n M e ß w e r t e n v e r g l i c h e n . Die allg. F o r m dieser m a t h e m a t i s c h e n A u f l ö s u n g s t e l l t eine u n e n d l i c h e Serie v o n L i n e a r k o m b i n a t ionen d e r B e s s e 1 - F u n k t i o n e n 1. u n d 2. G r a d e s n u l l t e r O r d n u n g d a r . U n t e r s c h i e d e , d i e sich z w i s c h e n d e n E r g e b n i s s e n d e r m a t h e m a t i s c h e n u n d e x p e r i m e n t e l l e n M e t h o d e n e r g e b e n , schreib e n Vff. d e n h e u t e n o c h a n z u t r e f f e n d e n u n z u l ä n g l i c h e n V o r s t e l l u n g e n v o n den geometrischen Eigenschaften der Boden-Luft-Übergangszone zu. 346. W. P r a g e r . L a r i n , P . A. V o z d u c h o p r o n i c a e m o s t ' m e r z l y c h p o e v v z a v i s i m o s t i o t o s e n n e j o b r a b o t k i i v l a z n o s t i . (Luftdurchlässigkeit gefrorener Böden in Abhängigkeit von Herbstbearbeitung und Feuchtigkeit.) P o c v o v e d e n i e , M o s k v a 1963 N r . 2. S. 7 5 - 8 1 . - 2 A b b . , 5 T a b . , 10 L i t . Z u s . in E n g l . I n 2 j ä h r i g e n U n t e r s u c h u n g e n auf k a s t a n i e n f a r b i g e n B ö d e n i m G e b i e t S a r a t o w w u r d e n a c h g e w i e s e n , d a ß die L u f t - u n d W a s s e r d u r c h l ä s s i g k e i t d e s B o d e n s v o n s e i n e m F e u c h t i g k e i t s g e h a l t ( h ö h e r e D u r c h l ä s s i g k e i t bei n i e d r i g e m F e u c h t i g k e i t s g e h a l t ) u n d v o n d e r H e r b s t b e a r b e i t u n g a b h ä n g t . N a c h 25 c m t i e f e r H e r b s t f u r c h e w a r die L u f t d u r c h l ä s s i g k e i t in d e n u n t e r e n B o d e n s c h i c h t e n ( u n t e r 10 cm) 5 - 1 0 m a l h ö h e r als auf d e r u n g e p f l ü g t e n S t o p p e l . B e i n a t ü r l i c h e r F e u c h t i g k e i t e r h ö h t e sich die W a s s e r d u r c h l ä s s i g k e i t n a c h e i n e r 25 c m

2930

III.

BODENKUNDE

L Z . I I 1963

tiefen H e r b s t f u r c h e im Vergleich zur unbearbeiteten V a r i a n t e v o n 0,83 auf 1,5 m m / m i n , nach 40 cm tiefer H e r b s t f u r c h e um weitere 0,17 m m / m i n . Ch. B a c h m a n n . 340. G l e t , Oldrich. Soueasnv stav v y z k u m u hydrologiekych vlastnosti a vodniho rezimu püd. (Der jetzige Stand der Erforschung der hydrologischen Eigenschaften und des Wassergehaltes der Böden.) S t u d i j n i I n f o r m . . Püdoznalstvi a Meliorace 1962 Nr. 8. S. 3 - 5 9 . - 3 A b b . , 4 T a b . , ' 7 4 L i t . Dieser F o r t s c h r i t t s b e r i c h t b e f a ß t sich eingangs mit der Geschichte, der E r forschung der B o d e n f e u c h t i g k e i t . E i n g e h e n d werden die Arbeiten von A. F . L e b e d e w , S. T . D o l g o w und die Monographie von A. A. R o d e behandelt. I m R a h m e n der Klassifizierung der Bodenfeuchtigkeitsformen werden die Klassifizierungsgrundsätze von 1. S. D o l g e , A. A. R o d e und N. A. K a c i n s k i j angeführt. E s zeigt sich, daß die Zahl der K a t e g o r i e n und F o r m e n der B o d e n f e u c h t i g k e i t mit Intensivierung der Forschung zunimmt, so daß eine Systematisierung von Begriffen und die Schaffung einer einheitlichen T e r m i nologie wünschenswert wären. D e r 3. Teil der A r b e i t b e f a ß t sich eingehend mit folgenden wichtigen hydrologischen K o n s t a n t e n : m a x . Wasseradsorpt i o n s k a p a z i t ä t , m a x . Hygroskopizität (Hygroskopizitätszahl), p e r m a n e n t e r W e l k e p u n k t , min. K a p i l l a r i t ä t , min. und max.Wasserkapazität. F e r n e r werden einzelne Bodenfeuchtigkeitsformen bez. ihrer Verfügbarkeit für dio Pflanzen sowie die H a u p t f a k t o r e n , die für die hydrologischen Bodeneigenschaften von B e d e u t u n g sind, diskutiert. D e r letzte Teil informiert über die Grundbegriffe des Bodenwasserhaushaltes und charakterisiert die wichtigsten Methoden der Einteilung des Wassers in die einzelnen Typengruppen. V. S k l ä d a l .

340.

K u t i l e k , Miroslav; P r a h a , K a t e d r a Hydromclioraci C V U T . Vliv hnmusu na hygroskopickou püdni vlahu. (EinfluIJ von Humus auf die hygroskopische Bodenfeuchtigkeit.) Vodohospodärsky Casopis 10 (1962) Nr. 3. S. 3 2 1 - 3 2 8 . - 4 A b b . , 2 T a b . , 0 L i t , Zus. in R u s s . , D t s c h . Die B e w e r t u n g der Adsorptionsisothermen von Wasserdampf zeigte, inwieweit der Humus a m E n t s t e h e n und an den E i g e n s c h a f t e n der hygroskopischen B o d e n f e u c h t i g k e i t beteiligt ist und inwieweit die Wasserdampfadsorption auch durch die Qualität des B o d e n h u m u s beeinflußt wird. Die Wasserdampfadsorption durch humushalt ige und humusfreie F e i n e r d e wurde n a c h der Differentialmethode verfolgt. E s wurde festgestellt, daß H u m u s dio hygroskopischen Bodeneigenschaften meistens in einem höheren Maß beeinflußt als das a k t i v s t e Tonmineral, nämlich Montmorillonit. H u m u s senkt — unabhängig von seiner Qualität — die Kapillarkondensation. J. Sindel äiova. 346. K u t i l e k . Miroslav; P r a h a , K a t e d r a Hydromclioraci C V U T . Hygroskopickä püdni vläha. I I . Vliv montmorillonitü n a hygroskopickou püdni v l ä h u . (Hygroskopische Bodenfeuchtigkeit. 2. Mitt. Einfluß von Montmorilloniten auf die hygroskopische Bodenfeuchtigkeit.) Vodohospodärsky Casopis 10 (1962) Nr* 2. S. 1 5 6 - 1 7 3 . - 7 A b b . , 2 T a b . , 13 L i t . Zus. in R u s s . , E n g l . 1. M i t t . vgl. L Z . A b t , I I 8 (1963) Nr. 5. S. 1204. Zur B e s t i m m u n g der Adsorptionsisothermen wurden ausgewählte B o d e n proben bei 600 °C 1 S t d . lang geglüht. Die Adsorptionsisothermen wurden aus den Gewichtswerten der adsorbierten Wassermenge ermittelt. Als beste Methode zur B e w e r t u n g der Adsorptionsisothermen erwies sieh die B E T Theorie ( B r u n a u e r , E m m e t , T e l l e r ) , deren Gleichung, modifiziert nach JW T M, ( J o y n e r , W e i n b e r g e r , M o n t g o m c r y ) , zur beschränkten Bildung von Adsorptionsschichten angewendet wurde. — Die Adsorption von Wasserdampf durch tonhaltige Minerale hängt vor allem von der spez. Oberfläche a b und ist bei den K a o l i n i t e n a m niedrigsten, bei den Mont morilloniten a m hoch-

L Z . I I 1963

III. B O D E N K U N D E

2931

«ton. D o r D i s p e r s i o n s g r a d d e r t o n h a l t i g e n Minorale b e e i n f l u ß t w e s e n t l i c h die W a s s e r d a m p f a d s o r p t i o n d e r K a o l i n i t e , die d e r I i i i t c n u r _ g e r i n g f ü g i g . J . S i n d e l ä f o r a, 340. B e t h l a h m y , N e d a v i a ; P o r t l a n d , O r e g o n , U . S . F o r e s t Serv., P a c i f i c N o r t h w e s t Forost and R a n g e E x p . Stat. Soil-moisture sampling variation as affected b y v e g e t a t i o n a n d d e p t h of s a m p l i n g . (Feuchtigkeitsunterscliiede von Bodenproben als Folge von Vegetation und Probenahmetiefe.) Soil Sei. 95 (1963) N r . 3. S. 2 1 1 - 2 1 3 . - 1 T a b . , 7 L i t , Die V e r s u c h e w u r d e n in O r e g o n a n s a n d i g e m L e h m bis L e h m ( u n t e r D o u g l a s b z w . H e m l o c k t a n n e n ) d u r c h g e f ü h r t . I n 5 v e r s c h i e d e n e n G e b i e t e n — jeweils K a h l s c h l a g u n d b e n a c h b a r t e r j u n g f r ä u l i c h e r W a l d b o d e n — w u r d e n a u s 3 - 2 1 in. t i e f e P r o b e n e n t n o m m e n , \ind die B o d e n f e u c h t i g k e i t w u r d e g r a v i m o t r i s c h bes t i m m t . Diese lag in allen F ä l l e n weit o b e r h a l b d e s W e l k e p u n k t e s . Die V e r ä n d e r u n g d e r B o d e n f e u c h t i g k e i t w a r u n t e r K a h l s c h l a g e r h e b l i c h g r ö ß e r a l s im unb e r ü h r t e n B o d e n : V a r i a n z d e s d u r c h s c h n i t t l i c h e n gcometrischenMitteLs 7 b z w . 3. Außerdem schwankte derBodenfeuchtigkeitsgehalt nahe der Oberfläche stärker als in t i e f e r e n S c h i c h t e n : V a r i a n z d e s g e o m e t r i s c h e n M i t t e l s bei 3 in. 8.4- gegenü b e r 3,9 bei 9 - 2 1 in. T i e f e . W T enn d e r W a s s e r g e h a l t ' d e s B o d e n s die F e l d k a p a z i t ä t u n t e r s c h r e i t e t , b e e i n f l u ß t die S c h w e r k r a f t die W a s s e r b e w e g u n g p r a k t i s c h nicht mehr, doch gehen V e r d u n s t u n g u n d Transpiration auch u n t e r diesen U m s t ä n d e n w e i t e r . J e n e ist u n t e r K a h l s c h l a g g r ö ß e r ( E i n s t r a h l u n g , T e m p e r a t u r , W i n d g e s c h w i n d i g k e i t , W a s s e r d a m p f s ä t t i g u n g s d e f i z i t d e r L u f t ) , sie g e h t a b e r mit z u n e h m e n d e r Tiefe z u r ü c k . Bei A n w e s e n h e i t g r ö ß e r e r W u r z o l m a s s e n s c h w a n k t die B o d e n f e u c h t i g k e i t in g e r i n g e r e m M a ß e als in u n b e wachsenem Boden. W. S c h u l z e . 346. P e l i s h e k , R . E . , O s b o r n , J . u n d L o t e y , J . ; L o s A n g e l e s . U n i v . of Calif o r n i a . D e p . of I r r i g a t i o n a n d Soil Sei. T h e effect of w e t t i n g a g e n t s o n infilt r a t i o n . (I)er Einfluß von Benetzungsmitteln auf die Infiltration.) P r o c . Soil Sei. Soc. A m e r i c a 26 (1962) N r . 6. S. 595-598. - 4 A b b . , 1 T a b . , 1 Lit, A n vielen S t a n d o r t e n d e r E r d e stellt die niedrige I n f i l t r a t i o n s r a t e d e r g e n u t z t e n B ö d e n ein w i c h t i g e s l a n d w i r t s c h . P r o b l e m d a r . Z u r B e s e i t i g u n g dieses p r o d u k t i o n s h e m m e n d e n Z u s t a n d e s sind h e u t e im H a n d e l b e r e i t s v e r s c h i e d e n e P r ä p a r a t e e r h ä l t l i c h , die, als , . B e n e t z u n g s m i t t e l " d e k l a r i e r t u n d d e m W a s s e r z u g e s e t z t , eine L ö s u n g m i t g e r i n g e r e r O b e r f l ä c h e n s p a n n u n g e n t s t e h e n lassen. S o b a l d diese L ö s u n g m i t d e r f e s t e n P h a s e des B o d e n s in B e r ü h r u n g k o m m t , v e r r i n g e r t sich d e r zwischen flüssiger u n d f e s t e r P h a s e g e b i l d e t e K o n t a k t w i n kel d e s W a s s e r s . J e k l e i n e r d e r K o n t a k t w i n k e 1 ist, u m so l a n g s a m e r w i r d die B e n e t z u n g s m i t t e l l ö s u n g i m V e r g l e i c h z u m W a s s e r in d e n B o d e n e i n d r i n g e n k ö n n e n u n d u m g e k e h r t . Vff. s t u d i e r t e n diese Z u s a m m e n h ä n g e e x p e r i m e n t e l l ; sie f a n d e n , d a ß B e n e t z u n g s m i t t e l n u r in h y d r o p h o b e n B ö d e n eine Z u n a h m e d e r I n f i l t r a t i o n s r a t e zu b e w i r k e n v e r m ö g e n . W. P r a g e r . 346. M i s o n o , S h i g e r u . On t h e r e l a t i o n b e t w e e n t h e w a t e r h o l d i n g c a p a c i t y a n d t h e s t r u c t u r e of t h r e e p h a s e s of soil. (Über die Beziehung zwischen Wasserhaltekapazität und Struktur der drei Phasen des Bodens.) J . Sei. Soil M a n u r e , J a p a n [ N i p p o n D o j o h i r y o g a k u Zasshi] 34 (1963) N r . 2. S. 5 3 - 5 6 . — 4 A b b . , 7 L i t . Orig.r j a p . 346. E a g l e m a n , J . R . u n d J a m i s o n , V C.; Missouri Agric. E x p . S t a t . Soil l a y e r i n g a n d c o m p a c t i o n e f f e c t s on u n s a t u r a t e d m o i s t u r e m o v e m e n t . (Einflüsse von Bodenlagerung und Bodenverdichtung auf die ungesättigte Wasserbewegung.) P r o c . Soil Sei. Soc. A m e r i c a 26 (1962) N r . 6. S. 5 1 9 - 5 2 2 . - 1 A b b . , 6 T a b . , 4 Lit, E s gibt n u r wenige B ö d e n , die ü b e r e i n h e i t l i e h e T e x t u r - u n d S t r u k t u r v e r h ä l t nisse i m g e s a m t e n P r o f i l v e r f ü g e n . D a sich d a s B o d e n w a s s e r i m P o r e n r a u m d e r B o d e n s u b s t a n z b e w e g t , sind T e x t u r - u n d S t r u k t u r ä n d e r u n g e n i m P r o f i l

2932

III.

BODENKUNDE

L Z . I I 1963

s t e t s mit e i n e m W e c h s e l d e r Wassert ransportoigenschafton d e r b e t r . H o r i z o n t e verbunden. Diese Z u s a m m e n h ä n g e s t u d i e r t e n V i f . m i t H i l f e v o n Modellversuchen an 3 verschiedenen P a a r e n von Bodenproben, von denen 2 aus Horizonten alluvialer Böden mit natürlich entwickelten Texturunterschieden s t a m m t e n . S t r ö m u n g s g e s c h w i n d i g k e i t e n u n d hydraulische G r a d i e n t e n w u r d e n d a b e i i m S a u g b e r e i c h v o n 0- 700 cm W a s s e r q u e r z u r K o n t a k t f l ä c h c g e m e s s e n . Die W e r t e f ü r die hydraulisch« L e i t f ä h i g k e i t , jeweils g e m e s s e n in d e n T e x t u r w e c h s e l z o n e n d e r P r o f i l e , lassen u.a. e r k e n n e n , d a ß die B o d e n e i g e n s c h a f t e n d e n W a s s e r t r a n s p o r t in j e n e n B e r e i c h e n b e g ü n s t i g t e n , wo die W a s s e r b e w e g u n g v o n d e n g r o ß e n zu d e n k l e i n e r e n H o h l r ä u m e n h i n erfolgt . I m G e g e n s a t z d a z u e r w e i s t sich die W a s s e r b e w e g u n g von d e n k l e i n e r e n zu d e n g r o ß e n P o r e n h i n s t e t s als m e h r o d e r w e n i g e r s t a r k g e h e m m t . W. P r a g e r . 346. A s h c r o f t , G a y Ion, M a r s h , D o n a l d D . , E v a n s , D . D . u n d B o e r s m a , L a r r y ; Corvallis, O r e g o n Agric. E x p . S t a t . N u m e r i c a l m o t h o d for s o l v i n g t h e d i f f u sion e q u a t i o n : I . H o r i z o n t a l flow in s e m i - i n f i n i t e m e d i a . (Eine mathematische Methode zur Auflösung' der Diffusionsgleichung. 1. Mitt. Horizontalströmung in s e m i - u n e n d l i c h e n Medien.) P r o c . Soil Sei. Soc. A m e r i c a 26 (1962) N r . 6. S. 5 2 2 - 5 2 5 . - 3 A b b . , 11 L i t . F ü r die D e f i n i t i o n d e r W T asserbewegung im B o d e n b e v o r z u g e n m a n c h e F o r s c h e r die D i f f u s i o n s g l e i c h u n g . D e r E r f o l g dieses V o r g e h e n s h ä n g t j e d o c h in s t a r k e m M a ß e v o n d e r B o l t z m a n n s c h e n U m f o r m u n g a b , die n u r auf s e m i u n e n d l i c h e , e i n h e i t l i c h e B e r e i c h e a n w e n d b a r ist. U n t e r d i e s e n V o r a u s s e t z u n g e n e n t w i c k e l t e n V f f . eine n u m e r i s c h e M e t h o d e , wobei es z u n ä c h s t d a r a u f a n k a m , g e e i g n e t e D i f f e r e n z p r o p o r t i o n e n f ü r die D i f f e r e n t i a l g l e i c h u n g a u s f i n d i g zu m a c h e n . D a n n w a r ein m e t h o d i s c h e s V e r f a h r e n f ü r d a s zu w ä h l e n d e A u s b r e i t u n g s v e r m ö g e n zu e r a r b e i t e n , w o b e i es die U m k e h r d e r n i c h t l i n e a r e n D i f f e r e n z p r o p o r t i o n e n in l i n e a r e G l e i c h u n g e n zu b e r ü c k s i c h t i g e n g a l t . U n d schließlich w a r e i n V o r s c h l a g f ü r die A u f l ö s u n g des S y s t e m s d e r l i n e a r e n G l e i c h u n g e n zu u n t e r b r e i t e n . Vff. d e m o n s t r i e r e n die E t a p p e n d e s v o n i h n e n e i n g e s c h l a g e n e n W e g e s m a t h e m a t i s c h u n d g r a p h i s c h . Die d a m i t e r z i e l t e n E r g e b n i s s e s t i m m e n ziemlich g u t m i t d e n b e i m B o l t z m a n n - V e r f a h r e n e r m i t t e l t e n ü b e r e i n . Die E r g e b n i s s e b e i d e r Verfahren wurden außerdem durch das Experiment weitgehend bestätigt. W. P r a g e r . 346. H a n k s , R . J . u n d B o w e r s , S . A . ; M a n h a t t a n , K a n s a s Agric. E x p . S t a t . N u m e r i c a l Solution of t h e m o i s t u r e flow e q u a t i o n for i n f i l t r a t i o n i n t o l a y e r e d soils. (Mathematische Auflösung der Wasserströmungsgleichung für die Infiltration geschichteter Böden.) P r o c . Soil Sei. Soc. A m e r i c a 26 (1962) N r . 6. S. 5 3 0 - 5 3 4 . - 7 A b b . , 1 T a b . , 9 L i t . D i e m e i s t e n d e r b i s h e r g e b r ä u c h l i c h e n M e t h o d e n z u r B e a r b e i t u n g dieser P r o b l e m a t i k b a s i e r e n auf d e r V o r s t e l l u n g . d a ß d a s zu u n t e r s u c h e n d e B o d e n m a t e r i a l s o w o h l s t r u k t u r e l l als a u c h t e x t u r e l l im g e s a m t e n P r o f i l h o m o g e n b e s c h a f f e n i s t . Z u r E r f a s s u n g d e r n a t ü r l i c h e n V e r h ä l t n i s s e e n t w i c k e l t e n Vff. d a h e r ein neues Verfahren, das — ohne Berücksichtigung der mathematischen Zusamm e n h ä n g e z w i s c h e n F e u c h t e d i f f u s i v i t ä t u n d W a s s e r g e h a l t — eine A u f l ö s u n g der Wasserströmungsgleichung mit Hilfe der vertikalen Infiltration durch v e r s c h i e d e n b e s c h a f f e n e B o d e n s c h i c h t e n h i n d u r c h a n s t r e b t . Die d a m i t erh a l t e n e n E r g e b n i s s e lassen u . a . e r k e n n e n , d a ß die I n f i l t r a t i o n in e r s t e r L i n i e a b h ä n g i g ist v o n d e r S t r ö m u n g s i n t e n s i t ä t in d e n w e n i g e r d u r c h l ä s s i g e n B o d e n s c h i c h t e n . D i e s e F e s t s t e l l u n g gilt a l l e r d i n g s n u r u n t e r d e r V o r a u s s e t z u n g , d a ß die F e u c h t e f r o n t ü b e r a l l w e i t g e n u g in die d a r u n t e r l i e g e n d e B o d e n s c h i c h t v o r g e d r u n g e n ist. W. P r a g e r . 346. H o b b s , J . A. u n d W i t t s e l l , L. E . ; M a n h a t t a n , K a n s . , D e p . of A g r o n o m y . M e c h a n i c s of w a t e r m o v e m e n t a n d s t o r a g c in soils: a t e a c h i n g t e c h n i q u e . (Mechanismen der Wasserbeivegung und -speicherung in Böden. Eine Lehranweisung.) A g r o n o m y J . 55 (1963) N r . 1. S. 67-70. — 4 A b b . , 1 L i t .

LZ. I I 1963

III. B O D E N K U N D E

2933

Bei der U n t e r r i c h t u n g v o n S t u d e n t e n der B o d e n k u n d e a n der S t a a t s u n i v e r s i t ä t von K a n s a s ü b e r P r o b l e m e d e r B o d e n b e a r b e i t u n g h a t sich f ü r die m e t h o dische D a r s t e l l u n g der k o m p l e x e n V o r g ä n g e der W a s s e r b e w e g u n g u n d Wassers p e i c h e r u n g im B o d e n die V e r w e n d u n g eines M o d e l l t a n k s b e w ä h r t . Als t h e o retische E r g ä n z u n g dieser p r a k t i s c h e n D e m o n s t r a t i o n s m ö g l i c h k e i t b e n u t z e n Vff. noch einige empirische F o r m e l n , die, u r s p r ü n g l i c h v o n W a s s e r b a u i n genieuren entwickelt, d a s V e r s t ä n d n i s f ü r die q u a n t i t a t i v e n V e r h ä l t n i s s e bei der W a s s e r b e w e g u n g u n d W T asserspeicherung im M o d e l l t a n k e r l e i c h t e r n sollen. J e n a c h d e m W i s s e n s s t a n d der S t u d e n t e n in d e n m a t h e m a t i s c h e n G r u n d f ä c h e r n k ö n n e n diese Gleichungen e n t w e d e r graphisch oder d u r c h I n t e g r a t i o n gelöst w e r d e n . W e n n auf diesem W e g e die Theorie der Wasserbowegung u n d W a s s e r s p e i c h e r u n g im T a n k v e r s t ä n d l i c h geworden ist, so d ü r f t e es k a u m Schwierigkeiten b e r e i t e n , d a ß auch die Analogien zwischen d e n B e d i n g u n g e n im Modelltank u n d im B o d e n begriffen w e r d e n . W. P r ä g e r . 340. S i m c o n o v , D. (Simeonow, D . ) ; Sofia, F o r s c h . - I n s t , f ü r H y d r o t e c h n . u n d Meliorat. K a p i l j a r n o p o k a e v a n e n a v o d a t a pri p o e v e n i t e t i p o v e v S o f i j s k a t a i P a z a r d z i s k a t a n a p o i t e l n a sistema. (Kapillarer Grundwasseraufstieg bei den Bodentypen des Sofioter und Pasardshiker Bewässerungssystems.) l z v e s t i j a n a N a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i j a i n s t i t u t p o c h i d r o t e c h n i k a i melioracii, Sofija 3 (1962) S. 65-83. - 4 Abb., 8 T a b . , 8 Lit. Zus. in Russ., E n g l . In den ausgelaugten zimtfarbigen Waldböden und den Tschernosem-Smoln i t z a - B ö d e n wird d a s W a s s e r 40-50 cm kapillar n a c h oben geleitet. Bei e i n e m Grundwasserspiegel mit 140 cm b e e i n f l u ß t das kapillar a u f s t e i g e n d e G r u n d wasser n i c h t die W a s s e r v e r s o r g u n g der 1 m m ä c h t i g e n O b e r f l ä c h e n s c h i c h t des B o d e n s . I n d e n alluvialen W'iesenböden b e t r ä g t der kapillare W a s s e r a u f stieg 54-127 cm. Die H ö h e des k a p i l l a r e n W a s s e r a u f s t i e g e s ist v o n d e m A n t e i l der Kapillarwasser f ü h r e n d e n P o r e n g r u p p e n a b h ä n g i g . D e r k a p i l l a r e W a s s e r a u f s t i e g in den s c h w e r e r e n a u s g e l a u g t e n , z i m t f a r b i g e n W a l d - , T s c h e r n o s e m Smolnitza- u n d z i m t f a r b i g e n W i e s e n b ö d e n v e r l ä u f t wesentlich l a n g s a m e r als in d e n alluvialen W i e s e n b ö d e n . Die W a s s e r m e n g e im K a p i l l a r s a u m ist, insg e s a m t gesehen, größer als d e r f ü r die E n t w i c k l u n g der l a n d w i r t s c h . K u l t u r e n n o t w e n d i g e optimale G e h a l t a n B o d e n w a s s e r . E i n e T a b . der B e w ä s s e r u n g s n o r m e n w u r d e e r a r b e i t e t f ü r den Fall, d e r sich ergibt, wenn d a s K a p i l l a r w a s s e r die d u r c h w u r z e l t e B o d e n s c h i c h t erreicht. M. M i l t s c h e w a . 346. W i l l i s , W . O.; M a n d a n , N . D a k . , N o r t h e r n G r e a t P l a i n s Field S t a t . E f f e c t of p a r t i a l surfaee Covers on e v a p o r a t i o n f r o m soil. (Einfluß teilweise! - Oberflächenbedeckungen auf die Evaporation aus dem Boden.) P r o c . Soil Sei. Soc. A m e r i c a 26 (1962) N r . 6. S. 598-601. - 7 Abb., 3 L i t . I n Feld- u n d L a b o r u n t e r s u c h u n g e n s t u d i e r t e Vf. die W e c h s e l b e z i e h u n g e n zwischen der E v a p o r a t i o n einerseits u n d d e m Anteil einer mit v e r h ä l t n i s m ä ß i g u n d u r c h l ä s s i g e m M u l c h m a t e r i a l , wie z.B. P l a s t i k f a s e r , b e d e c k t e n B o d e n o b e r fläche a n d e r e r s e i t s . Die a n k l e i n e n B o d e n s ä u l e n u n t e r L a b o r b e d i n g u n g e n bei z u n e h m e n d e r E n e r g i e e i n w i r k u n g b e s t i m m t e n E v a p o r a t i o n s r a t e n w a r e n sowohl von d e r p r o z e n t u a l e n O b e r f l ä c h e n b e d e c k u n g mit P l a s t i k f a s e r als auch v o n der Größe d e r u n b e d e c k t gebliebenen O b e r f l ä c h e a b h ä n g i g . Teilweise O b e r f l a c h e n b e d e c k u n g erwies sich a m w i r k s a m s t e n , w e n n d e r B o d e n e x t r e m n a ß war. Sobald die E v a p o r a t i o n s e n e r g i e jcdoch d u r c h K o n v e k t i o n u n t e r s t ü t z t w u r d e , w a r eine w i r k s a m e E v a p o r a t i o n s m i n d e r u n g n u r zu erreichen, w e n n die B e d e c k u n g s d a u e r lang genug gewählt w o r d e n w a r u n d die A b d e c k u n g möglichst 100%ig f u n k t i o n i e r t e . WT. P r a g e r . 346. B a l a e v , L. G. (Balajew, L. G.) R e z u l t a t v e k s p e r i m e n t a l ' n y c h issledovanij i,sparenija v o d y s p o v e r c h n o s t i k a p i l l j a r n y c h m e n i s k o v . (Ergebnisse experimenteller Untersuchungen der Verdunstung des Wassers von der Oberfläche kapillarer Menisken.) P o c v o v e d e n i e . Moskva 1963 N r . 2. S. 82-85. - 2 A b b . , 1 T a b . , 7 Lit. 186 LZ. Pflanzliche Produktion 1963

2934

III. BODENKUNDE

L Z . I I 1963

Mit Hilfe einer einfachen Apparatur (Abbildung und Beschreibung) wird die Möglichkeit a) der Wasserverdunstung von der Oberfläche k o n k a v e r kapillarer Menisken und b) der Wasserdampfbewegung zu einer flachen Wasseroberfläche entgegen der von T h o m s o n gefundenen Gesetzmäßigkeiten nachgewiesen. F e r n e r weist Vf. auf Widersprüche bei der Untersuchung der Gesetzmäßigkeiten der W T asserdampfadsorption durch den B o d e n hin, wo ohne B e r ü c k s i c h t i g u n g zusätzlicher F a k t o r e n die F o r m e l T h o m s o n s ebenfalls nicht anwendbar ist. Ch. B a c h m a n n . 346. liomanov, Vladimir Vasil'eric. Isparonio s bolot Kvropejskoj territorii SNNIi. (Die Verdunstung aus den Mooren des Europäiselien Teils der U d S S K . ) Hrsg.: Gosudarst. ordena trudovogo krasnogo znameni gidrolog. inst. Leningrad : Giniiz. 1962. (227 S.) 8 C . (1962 A 1467)

E . Bodenbiologie S c h a l l e r , F r i e d r i c h ; Braunschweig. Bodenzoologische Untersuchungen in Südamerika und Afrika. F o r s c h , u. F o r t s c h r . 37 (1963) Nr. 4. S. 1 0 0 - 1 0 4 . 350. G o g u a d z e , V . D. (Coguadse, W . D . ) ; Macharadse, G r u s i n . S S R , UnionsF o r s c h . - I n s t . für T e e und Subtrop. K u l t . Mikroflora k r a s n o z e m n y c h poev Gruzii. (Mikroflora der Boterdeböden in Grusinien.) I z v e s t i j a A k a d e m i i n a u k S S S R . S e r i j a biologiceskaja, Moskva 28 (1963) Nr. 1. S. 4 0 - 4 8 . - 3 A b b . , 2 T a b . , 10 L i t . Zus. in E n g l . 350. R a n k o v , V . (Rankow, W . ) ; Sofia, P u s c h k a r o w - F o r s c h . - I n s t . für B o d e n kunde und Agrotechn. Mikrobiologicna Charakteristika na solocacite ot otvodnenoto Nesebürske blato i K a r a b o a z k a t a nizina. (Mikrobiologische Charakteristik der Salzböden des entwässerten Nessebar-Sumpfes und der K a r a boazer-Niederung.) I z v e s t i j a na Naucnoizsledovatelskija institut po poevoznanio i agrotechnika „Nikola P u s k a r o v " , Sofija 4 (1962) S. 2 3 9 - 2 6 2 . - 8 A b b . , 10 T a b . , 24 L i t . Zus. in R u s s . , D t s c h . Die Gesamtzahl der Mikroorganismen ist in den Salzböden geringer als in den schwachversalzten und nichtversalzten Wiesen-Moorböden. Die Mikroorganismenzahl der Salzböden erreicht im S o m m e r und H e r b s t ein Minimum. Die Bodenlösung hemmt bei einer K o n z , der Salze von > 3 % die Mikroorgan i s m e n ; K o n z , mit < 0 , 5 % Salzen wirken fördernd. I n den oberen S c h i c h t e n der Salzböden sind die meisten Mikroorganismen zu finden. I m Vergleich zu den schwachversalzten und nichtversalzten B ö d e n ist in den Salzböden eine weniger intensive Ammonifikation festzustellen. I n den Cl-versalzten B ö d e n sind die Nitrifikationsprozesse nur schwach, in den C l - S 0 4 - v e r s a l z t e n normal ausgeprägt. Die Cellulosezersetzung erfolgt in den Salzböden hauptsächlich durch Strahlenpilze, und zwar in der obersten 3 0 - c m - B o d e n s c h i c h t . Azotobacter entwickelt sich in den Salzböden k a u m . I n den Salzböden überwiegt von den Pilzen die G a t t u n g Penicillium. M. M i l t s c h e w . 350. R o y , R . Y . und D w i v e d i, R . S . ; Varanasi, B a n a r a s H i n d u U n i v . , B o t . Dep. A comparision of soil fungal flora of three different grasslands. (Ein Vergleich der Pilzflora des Bodens von drei verschiedenen Grünlandstandorten.) P r o c . n a t . Acad. Sei., India, S e c t , B 32 (1962) Nr. 4. S. 4 2 1 - 4 2 8 . - 5 T a b . , 26 L i t . Vf'f. untersuchten im Mai 1959 in Tiefen von 0 - 6 , 6 - 1 2 , 1 2 - 1 8 in. die Pilzflora von 3 verschiedenen, mit dominierenden Grassorten bestandenen R a s e n plätzen. I n s g e s a m t wird festgestellt, daß eine veränderte V e g e t a t i o n eine qualitativ und q u a n t i t a t i v v e r ä n d e r t e Pilzpopulation des B o d e n s bedingt. Nur wenige F o r m e n , wie Rhizopus nigricans, Neocosmospora vasinfecta, Aspergilltis nidulans, A. terreus und A. niger wurden auf allen P l ä t z e n in gleicher Anzahl gefunden. U. B e r g n e r . 350. M a r e n d i a j t . D r a h o m i r ; Nitra, V § R , K a t e d r a Ochrany R a s t l i n . ^ Ü s o k P o l ' n . Mikrobiol. Studium k v a n t i t a t i v n e j premenlivosti a v z ä j o m n y c h v z t a h o v medzi

L Z . I I 1963

III. B O D E N K U N D E

2935

a z o t o b a k t e r o m a a e r ö b n y m i c e l u l o l y t i c k y m i b a k t e r i a m i v rizosfere z e m i a k o v i n o k u l o v a n y c h a z o t o b a k t e r o m . (Studium der quantitativen Veränderlichkeit und der gegenseitigen Beziehungen zwischen Azotobacter und cellulolytischen Bakterien in der Rhizospliäre der Kartoffeln, die durch Azotobacter inokuliert wurden.) P o l ' n o h o s p o d ä r s t v o 9 (1962) N r . 8. S. 5 6 5 - 5 7 4 . - 1 A b b . , 6 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . Die K a r t o f f e l p f l a n z e n d e r S o r t e ' K r a s a v a ' w u r d e n m i t e i n e m S t a n d a r d s t a m m v o n Azotobacter o d e r m i t e i n e r M i s c h u n g v o n L o k a l s t ä m m e n b e i m p f t . E i n e W i r k l i n g d e r B a k t e r i s i e r u n g auf die Z a h l d e r Azotobacter u n d d e r cellulolytis c h e n B a k t e r i e n in d e r K a r t o f f e l r h i z o s p h ä r e w u r d e i n n e r h a l b d e r 3 V e r s u c h s jahrc nicht festgestellt. Signifikante Korrelationen zwischen d e m A u f t r e t e n v o n A. u n d c e l l u l o l y t i s c h e n B a k t e r i e n e r g a b e n sich n u r i m V e r s u c h s j a h r 1960. Z. g e s t a k . 350. D i n c e v , D . ( D i n t s c h e w , D.) R a z p r o s t r a n e n i e n a b a k t e r i o f a g a p o l j u c e r n o v i t e g r u d k o v i b a k t e r i i v p o e v i t e n a B u l g a r i j a . (Verbreitung der Bakteriophagen auf den Knöllchenbakterien der Luzerne in den Böden Bulgariens.) I z v e s t i j a na Naucnoizsledovatelskija institut po poevoznanie i agrotechnika „Nikola P u s k a r o v " , S o f i j a 4 (1962) S. 187-194. - 2 A b b . , 2 T a b . , 8 L i t . Zus. in R u s s . , Dtsch. Vf. b e t o n t , d a ß es f ü r die P r a x i s w i c h t i g ist, d e n K o m p l e x d e r B e d i n g u n g e n zu u n t e r s u c h e n , d e r die n e g a t i v e W i r k u n g d e r B a k t e r i o p h a g e n auf die K n ö l l c h e n b a k t e r i e n h e r v o r r u f t . Die A r b e i t e n t h ä l t A n g a b e n ü b e r die V e r b r e i t u n g v o n P h a g e n d e r K n ö l l c h e n b a k t e r i e n v o n L u z e r n e . Diese P h a g e n sind in d e n Böd e n B u l g a r i e n s w e i t v e r b r e i t e t , bes. in d e n S c h w a r z e r d e n N o r d b u l g a r i e n s , a m w e n i g s t e n in d e n z i m t f a r b i g e n W a l d b ö d e n u n d d e n B l e i c h e r d e n . Die P f l a n z e n d e c k e b e e i n f l u ß t die A n h ä u f u n g d e r P h a g e n . Die V i r u l e n z d e r K n ö l l c h e n b a k terien von Luzerne sinkt, wenn der Boden mit P h a g e n angereichert wird. E. K o l a r o w a . 352. R a j e e v a , L. ( R a j t s c h e w a , L-); Sofia, P u s c h k a r o w - F o r s c h . - I n s t . f ü r B o d e n kunde und Agrotechn. Razprostranenie i virulentnost na fievite grudkovi b a k t e r i i u n a s . (Verbreitung und Virulenz der Wicke-Knöllchenbakterien i n Bulgarien.) I z v e s t i j a n a N a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i j a i n s t i t u t p o p o e v o z n a n i e i a g r o t e c h n i k a „ N i k o l a P u s k a r o v " , S o f i j a 4 (1962) S. 167-185. — 3 A b b . , 7 T a b . , 10 L i t . Z u s . in R u s s . , D t s c h . Die K n ö l l c h e n b a k t e r i e n d e r W i c k e sind in d e n B ö d e n B u l g a r i e n s s e h r v e r b r e i t e t . E i n e s e h r g u t e K n ö l l c h e n a u s b i l d u n g w i r d auf d e n t y p i s c h e n u n d schwach ausgelaugten Tschernosemböden Nordbulgariens beobachtet. Eine Mittelstellung n e h m e n der typische Tschernosem-Smolnitza-, der ausgelaugte Tschernosem-Smolnitza- u n d der zimtfarbige Tschernosem-Smolnitza-Boden S ü d b u l g a r i e n s ein. D i e s c h w ä c h s t e K n ö l l c h e n b i l d u n g i s t auf d e m b r a u n e n W a l d b o d e n v o n P i r d o p f e s t z u s t e l l e n . S e h r g u t e K n ö l l c h e n b i l d u n g w e i s e n die W i e k e n s o r t e n N r . 135/794 u n d N r . B - 6 1 a u f . Die G r ö ß e d e r K n ö l l c h e n k o r r e liert p o s i t i v m i t d e m E r t r a g . Die P K - D ü n g u n g f ö r d e r t e auf v e r s c h i e d e n e n B ö d e n s e h r s t a r k die K n ö l l c h e n b i l d u n g . M. M i l t s c h e w . 352. M e c h t i e v a , N . A. u n d M e l k u m o v a , T. A. ( M e c h t i j e w a , N . A. u n d M e l k u m o w a , T. A.); I n s t , f ü r B o d e n k u n d e u n d A g r o c h e m i e d e r A k a d . d e r W i s s . d e r A s e r b a i d s h a n . S S R . V l i j a n i e m i k r o e l e m e n t o v n a r a z v i t i e a z o t o b a k t e r a v nek o t o r y c h p o e v a c h A z e r b a j d z a n a . (Der Einfluß von Spurenelementen auf die Entwicklung von Azotobakter in einigen Böden Aserbaidshans.) Doklady A k a d e m i i n a u k A z e r b a j d z a n s k o j S S R , B a k u 18 (1962) N r . 10. S. 5 9 - 6 3 . — 1 A b b . , 2 T a b . , 7 L i t . O r i g . : russ., A u s z : a s e r b a i d s h a n . D e r E i n f l u ß v o n Co, Z n , J , Mo, M n u n d B auf den Azotobacter-Gehalt einesMoorb o d e n s (I), eines W i e s e n - G r a u e r d e b o d e n s (II) u n d e i n e s h e l l - k a s t a n i e n f a r b i g e n B o d e n s (III) w u r d e u n t e r s u c h t . Die ^ . - B e s t i m m u n g e r f o l g t e n a c h M e t h o d e W i n o g r a d s k i . Die S p u r e n e l e m e n t e w i r k t e n i. allg. bei A u f w a n d m e n g e n v o n 186*

2936

III. B O D E N K U N D E

0 , 1 - 1 m g / k g B o d e n a m b e s t e n . I n I w u r d e die A.-Zahl a m B , J u n d Zn, in II d u r c h J , Z n sowie Co u n d in III d u r c h h ö h t . Die M i k r o n ä h r s t o f f d ü n g e r I N , S O M U u n d OMMU k u n g a b h ä n g i g v o n B o d e n t y p u n d A u f w a n d m e n g e , wobei T a l l e d a s A.-Wachstum erheblich gefördert wurde.

LZ. I I 1963 s t ä r k s t e n d u r c h Mo. Mo, Co, J u n d B erw a r e n in i h r e r W i r in d e r M e h r z a h l d e r H. AVinkler. 352.

L ' v o v , N . P . (Lwow. N . P . ) ; M o s k a u , L a n d w i r t s c h . T i m i r j a s e w - A k a d . Nov y e s v o b o d n o z i v u s c i e a z o t f i k s i r u j u s c i e m i k r o o r g a n i z m y . (Neue freilebende stickstoffbindende Mikroorganismen.) I z v e s t i j a A k a d e m i i n a u k S S S R . S e r i j a b i o l o g i c e s k a j a , M o s k v a 28 (1963) N r . 2. S. 270-282. - 2 T a b . . 44 L i t . Zus. in E n g l . D i e M ö g l i c h k e i t d e r F i x i e r u n g von a t m o s p h ä r i s c h e m N ist n a c h g e w i e s e n f ü r alle F a m i l i e n p h o t o s y n t h e t i s c h e r B a k t e r i e n . M y k o b a k t e r i e n , P r o a k t i n o m y c e t e n , A k t i n o m y c e t e n , Bacillus pnlymixa, Aerubacter aerogenes, Methanbakterien, Pseudomonasu n d Achromobacter-Arten, für sulfatreduzierende Bakt e r i e n d e r A r t Desulfovibrio sowie f ü r einige u n b e k a n n t e B a k t e r i e n u n d verschiedene H e f e a r t e n . Da Entwicklung der Mikroorganismen u n d N-Fixierung n u r bei G e g e n w a r t kleiner M e n g e n g e b u n d e n e n N möglich sind, liegt w a h r scheinlich ein a d a p t i v e s F e r m e n t s y s t e m v o r . E- R i e s k e . 352. K i e s o w , L u t z ; B e r l i n - D a h l e m , U n i v . , P h y s i o l . - C h e m . I n s t . Zur „ R e s t a t m u n g " des chemoautotrophen Nitrobacter winogradskvi. Z. N a t u r f o r s c h . 1 8 b (1963) N r . 5. S. 394-396. - 1 T a b . , 9 L i t . " 352. S k i j a r , M. S. u n d C h a l i m o v a , L. A. ( S c h k l j a r . M. S. u n d C h a l i m o w a , L . A . ) ; I n s t , f ü r Bot., d e r A k a d . d e r Wiss. d e r U s b e k . S S R . O t o k s i c e s k o m d e s j s t v i i b a k t e r i j r o d a P s e u d o m o n a s n a s e m e n a r a s t e n i j . (Die toxische Wirkung der Bakteriengattung Pseudomonas auf Samen.) U z b e k s k i j biologioeskij z u m a l . T a s k e n t 6 (1962) N r . 5. S. 2 1 - 2 5 . - 4 A b b . , 2 T a b . , 8 L i t . O r i g . : r u s s . , A u s z . : usbek. A u s d e m W u r z e l s y s t e m d e r A k a z i e w u r d e n B a k t e r i e n isoliert, die n a c h i h r e n m o r p h o l . u n d b i o c h e m . M e r k m a l e n Pseudomonas mycophaga zugerechnet w e r d e n k ö n n e n u n d a u s g e p r ä g t e H e r b i c i d w i r k u n g b e s i t z e n . V e r s u c h e erg a b e n . d a ß die h e r b i c i d e W i r k u n g auf die U n t e r d r ü c k u n g d e s W u r z e l w a e h s t u m s z u r ü c k z u f ü h r e n ist. Die v o n d e n B a k t e r i e n e r z e u g t e biol. a k t i v e S u b s t . k a n n weder den Auxinen noch den Gibberellinen zugerechnet werden u n d m u ß e n g m i t d e r l e b e n d e n Zelle v e r b u n d e n sein. Die h e r b i c i d e W i r k u n g blieb a u c h n a c h D i f f u s i o n d u r c h eine Z e l l o p h a n m e m b r a n e v o l l s t ä n d i g e r h a l t e n . N e b e n d e n h e r b i c i d e n E i g e n s c h a f t e n b e s i t z e n die B a k t e r i e n a u c h ein b r e i t e s f u n g i c i d e s Wrirkungsspektrum. P. S t o ß . 352. Z u k o v a , R . A. ( S h u k o w a , R . A.); K o l a - Z w e i g s t e l l e d e r A k a d . d e r Wiss. d e r U d S S R , Polar-Alpiner Bot. Garten. Ob aerobnych celljuloznych bakterijach s e v e r n y c h p o e v . (Aerobe Celluloscbakterien der Böden des Nordens.) Mikrobiologija, M o s k v a 31 (1962) N r . 6. S. 1054-1060. - 4 A b b . , 4 T a b . , 16 L i t . Z u s . in E n g l . Die isolierten a e r o b e n s t ä b c h e n f ö r m i g e n B a k t e r i e n sind M y x o b a k t e r i e n u n d V i b r i o n e n . Die i d e n t i f i z i e r t e n M y x o b a k t e r i e n g e h ö r e n zu d e n G a t t u n g e n Sporocytophaga u n d Sorangium. E i n e v e r h ä l t n i s m ä ß i g s t a r k spezialisierte F o r m stellt Sporocytophaga myxoeoeeoides d a r , die auf Cellulose u n d auf 0 , 0 5 - 0 , 1 böi g e m Glucose-Agar w ä c h s t . W e n i g e r s t a r k spezialisiert sind Sorangium cellulosum, Vibrio vulgaris u n d Vibrio ochraceus, die sich n i c h t n u r auf Cellulose u n d G l u c o s e - A g a r , s o n d e r n a u c h auf S t ä r k e - u n d K a r t o f f e l - A g a r e n t w i c k e l n . Die u n t e r s u c h t e n O r g a n i s m e n zeigen in e i n e m w e i t e n p H - B e r e i c h W a c h s t u m . D a s O p t i m u m d e r C e l l u l o s e z e r s e t z u n g liegt im a l k a l i s c h e n Milieu. H. W i n k l e r . 352. A r i st.o v s k a j a , T . V. u n d P a r i n k i n a , O. M. ( A r i s t o w s k a j a , T . W . u n d P a r i n k i n a , O. M.); L e n i n g r a d , Z e n t r . D o k u t s c h a j e w - M u s e u m f ü r A c k e r b a u .

L Z . I I 1963

III. B O D E N K U N D E

2937

N o v y j p o c v e n n y j m i k r o o r g a n i z m Seliberia stellata nov. gen. n. sp. (Seliberia stellata nov. gen. n. sp. — ein neuer Bodenmikroorganismus.) I z v e s t i j a A k a d e m i i n a u k SSSR. S e r i j a b i o l o g i c e s k a j a . M o s k v a 28(1963) N r . 1. S. 49-56. — 1 A b b . . 11 Lit. Zus. in E n g l . Aus h u m u s - i l l u v i a l e m P o d s o l b o d e n der K a r e l i s c h e n L a n d e n g e w u r d e n mit Hilfe eines org.-minerai. A g a r m e d i u m s B a k t e r i e n r e i n k u l t u r e n g e z ü c h t e t , die F e - h y d r o x y d a k k u m u l i e r e n k ö n n e n u n d sich d u r c h spiralige Zellform, langs a m e n Entwicklungszyklus, B i l d u n g g e n e r a t i v e r Zellen u n d s t e r n f ö r m i g e r K o m p l e x e sowie d u r c h a u s g e p r ä g t e Oligotrophie a u s z e i c h n e n (Seliberia stellata n o v . gen. n. sp.). E. R i e s k e . 352. S c h w a b e , G. H . ; P l ö n / H o l s t e i n , M a x - P l a n c k - G e s . , H y d r o b i o l . A n s t . Blaualgen der phototrophen Grenzschicht (Blaualgen und Lebensraum VII). P e d o biologia [ J e n a ] 2 (1963) N r . 2. S. 132-152. - 10 A b b . . 1 T a b . , 93 Lit. Zus. in Franz. An H a n d u m f a n g r e i c h e r L i t e r a t u r wird die vielseitige B e d e u t u n g der Blaualgen (BA) b e s p r o c h e n . B o d e n k u n d l i c h u n d bodenbiologisch sind die B A als E r s t b e s i e d l e r von Fels, v u l k a n i s c h e m A u s w u r f , litoralen, s e m i a r i d e n u n d a r i d e n S a n d f l ä c h e n sowie G r u n d f l ä c h e n n e u e r Gewässerbetten von B e d e u t u n g u n d k ö n n e n als V o r l ä u f e r j e d e r t e r r e s t r i s c h e n B o d e n b i l d u n g a n g e s e h e n werden. I n Böden l a n d w i r t s c h . oder forstl. N u t z u n g spielen B A d a g e g e n k a u m eine Rolle. Der bes. W e r t der B A f ü r die Bodenbildung' b e s t e h t in i h r e r F ä higkeit zur P h o t o s y n t h e s e . D a r ü b e r h i n a u s sind die N o s t o c a c e e n u n d einige a n d e r e H e t e r o c y s t e e n zur p h o t o t r o p h e n N-Assimilation b e f ä h i g t . A n einigen v o r h e r r s c h e n d e n G a t t u n g e n wird die F o r m a t i o n s b i l d u n g d e r B A in der phot o t r o p h e n G r e n z s c h i c h t gezeigt. H. U n g e r . 352. X o s e k , J o s e f ; B r a t i s l a v a , ÖSSR, A k a d . der Wiss., Virol. I n s t . Zur Kenntnis der Aptervgoten der kleinkarpatliischen Wald- und Dauergrünlandböden. Pedobiologia [ J e n a ] 2 (1963) N r . 2. S. 108-131. - 12 A b b . . 8 T a b . , 41 L i t . Zus. in E n g l . Zahlreiche B o d e n p r o b e n v o n t y p i s c h e n P f l a n z e n g e s e l l s c h a f t e n der k l e i n e n K a r p a t h e n w u r d e n auf A p t e r y g o t e n u n t e r s u c h t u n d die B e f u n d e in u m f a n g reichen A r t e n l i s t e n b e k a n n t g e g e b e n . Den H a u p t a n t e i l d e r Collembolen u n d P r o t u r e n f a u n a stellten einige U b i q u i s t e n (7 A r t e n mit. > 5 0 % u n d 14 A r t e n mit > 2 5 % F r e q u e n z ) . 5 C o l l e m b o l e n a r t e n w u r d e n in der C S S R z u m e r s t e n Male g e f u n d e n . Faunistische U n t e r s c h i e d e k o n n t e n bes. zwischen P f l a n z e n gesellschaften m i t e x t r e m e n F e u c h t i g k e i t s v e r h ä l t n i s s e n n a c h g e w i e s e n w e r d e n . H. U n g e r . 352. P e a c h e y , J . E . ; D u r h a m , E n g l a n d , Univ., D u r h a m Coll., Zool. D e p . S t u d i e s on t h e E n c h y t r a e i d a e (Oligochaeta) of Moorland soil. (Untersuchungen über Enchytraeiden (Oligochaeta) der Moorböden.) Pedobiologia [ J e n a ] 2 (1963) N r . 2! S. 81-95. - 4 A b b . , 17 T a b . , 22 L i t . Zus. in D t s c h . 5 M o o r s t a n d o r t e u n t e r s c h i e d l i c h e r V e g e t a t i o n (vegetationslos, 2 Juncus, Nardus u n d alluviales G r ü n l a n d ) w u r d e n n a c h m e h r e r e n M e t h o d e n auf i h r e n E n c h v t r a e i d e n ( E . ) - B e s a t z u n t e r s u c h t . D a s biostatistisch a u s g e w e r t e t e M a t e r i a l l ä ß t e r k e n n e n , d a ß die E . m i t m a x . B e s a t z d i c h t e n v o n 300 000/m 2 ( = B i o m a s s e v o n 50 g L e b e n d g e w i c h t ) im Juncus-squarrosus-M.oor einen w i c h t i g e n B e s t a n d teil der M o o r f a u n a d a r s t e l l e n . I n der B o d e n s c h i c h t v o n 0 - 2 cm t r a t e n die W ü r m e r a m h ä u f i g s t e n a u f . ihre Zahl n a h m mit z u n e h m e n d e r Tiefe a b . Die E . w a r e n n i c h t gleichmäßig v e r t e i l t , s o n d e r n w u r d e n nesterweise g e f u n d e n . D i e W e r t e der 3 j ä h r i g e n U n t e r s u c h u n g e n (1955-57) w a r e n im S p ä t s o m m e r und Herbst am höchsten. H. U n g e r . 352. B a c h e l i e r , G.; P a r i s , Office de la R e c h . Sei. et T e c h n . d ' O u t r e Mer. I n f l u e n c e du climat sur les processus pédobiologiques de P h u m i f i c a t i o n et de la deshu'mif i c a t i o n . (Einfluß des Klimas auf die bodenbiologischen Prozesse der Humi-

2938

III. B O D E N K U N D E

L Z . I I 1963

fizierung und des Humusabbaues.) Pedobiologia [ J e n a ] 2 (1963) N r . 2. S. 153 bis 163. - 3 Abb., 8 T a b . . 5 L i t . Zus. in D t s c h . U n t e r Feld-, Labor- u n d B r u t s c h r a n k b e d i n g u n g e n w u r d e n org. S u b s t . (Luzernemehl) frischer u n d v o r z e r s e t z t e r F o r m sowie F u l v o - u n d H u m i n s ä u r e n auf ihre Z e r s e t z b a r k e i t g e p r ü f t . A u f b a u u n d Z e r s e t z u n g der F u l v o - u n d H u m i n s ä u r e n erwiesen sich als t e m p e r a t u r a b h ä n g i g ( P r ü f b e r e i c h e 17. 20, 27 °C). D a b e i t r a t e n beide Vorgänge gleichzeitig a u f , es k a m a b e r zu einer Verschieb u n g des Gleichgewichtes. A n H a n d der d a r g e s t e l l t e n E r g e b n i s s e u n d der einschlägigen L i t e r a t u r w u r d e ein S c h e m a der Ab- u n d A u f b a u p r o z e s s e der org. S u b s t . v o n B ö d e n v e r s c h i e d e n e r geographischer B r e i t e n e r a r b e i t e t u n d zur Diskussion gestellt. H. U n g e r . 356. S e i f e r t , J . ; P r a g u e , Charles U n i v . , D e p . of P l a n t Physiol. a n d Soil Biol. T h e influence of t h e soil s t r u e t u r e a n d m o i s t n r e c o n t e n t on t h e n u m b e r of b a c t e r i a a n d t h e degree of n i t r i f i c a t i o n . (Der Einfluß der Bodenstruktur und Feuchtigkeit auf die Bakterienzahl und den Nitrifikation sgrad.) FoliaMicrobiol. [ P r a h a ] 7 (1962) N r . 4. S. 234-238. - 4 Abb., 12 L i t . Zus. in R u s s . H u m u s c a r b o n a t b o d e n m i t e i n e m B e s t a n d v o n Quercus pubescens + Carex humilis u n d Festuca glauca als U n t e r w u c h s w u r d e 3mal im L a u f e eines J a h r e s hinsichtlich des E i n f l u s s e s der B o d e n s t r u k t u r u n d des W a s s e r g e h a l t e s auf B a k t e r i e n z a h l u n d I n t e n s i t ä t der N i t r i f i k a t i o n u n t e r s u c h t . Die B a k t e r i e n zahl k o r r e l i e r t e m i t d e m B o d e n f e u c h t igkeitsgehalt, u n d nicht mit der Größe d e r B o d e n a g g r e g a t e (0-5 m m ) , w ä h r e n d die N i t r i f i k a t i o n a u c h v o n der A g g r e g a t g r ö ß e b e e i n f l u ß t w u r d e . Die h ö c h s t e N i t r i f i k a t i o n s r a t e erzielte m a n m i t d e n k l e i n s t e n P a r t i k e l n , u n d zwar bei e i n e m F e u c h t i g k e i t s g e h a l t v o n 3 5 % . E s w u r d e nachgewiesen, d a ß die I n t e n s i t ä t der N i t r i f i k a t i o n p r o p o r t i o n a l d e r spez. Oberfläche der A g g r e g a t e a n s t e i g t . Z. S e s t ä k . 356. D i n e e v , Dineo. (Dintschew, D i n t s c h o . ) ; Sofia, P u s c h k a r o w - I n s t . f ü r B o d e n k u n d e u n d A g r o t e c h n . Vlijanie n a t e m p e r a t u r a t a v ü r c h u n i t r i f i k a e i j a t a n a a m o n j a e n a t a v o d a v p o e v a t a . (Temperatureinfluß auf die Nitrifikation des Ammoniakwassers im Boden.) S e l s k o s t o p a n s k a n a u k a , Sofija 1(7) (1962) N r . 7/8. S. 779-784. - 3 T a b . Zus. in Russ., E n g l . L u f t t r o c k e n e P r o b e n (1 kg) der C a r b o n a t - S c h w a r z e r d e u n d Bleicherde w u r d e n m i t N H 3 - W a s s e r (300 m g N) v e r s e t z t u n d b e b r ü t e t (60 Tage l a n g bei 60%iger S ä t t i g u n g der W K u n d bei T e m p e r a t u r e n v o n 1 - 5 °C u n d 2 5 - 3 0 °C). Bei T e m p e r a t u r e n v o n 0 - 5 °C w u r d e N H S n u r l a n g s a m u n d zu e i n e m kleinen Teil u m g e s e t z t . D a r a u s k a n n a b g e l e i t e t w e r d e n , d a ß N H 3 - W a s s e r , im H e r b s t oder zu B e g i n n des W i n t e r s in d e n B o d e n e i n g e b r a c h t , bis z u m F r ü h j a h r k a u m v e r ä n d e r t wird u n d n u r geringe N - V e r l u s t e zu v e r z e i c h n e n h a t . Die i n t e n s i v e N i t r i f i k a t i o n s e t z t bei E r w ä r m u n g des B o d e n s im F r ü h j a h r ein u n d fällt d a m i t mit der Pflanzenentwicklung zusammen. M. Mi l t s c h e w . 356. B e r n a r d , V. V. u n d V o r o n k o v a , E . A. ( B e r n a r d , W . W . u n d W o r o n k o w a , J e . A . ) ; M o s k a u . U n i o n s - F o r s c h . - I n s t . f ü r D ü n g , u n d B o d e n k u n d e . Ispol'zov a n i e r a s t e n i j a m i a z o t a , fiksiruemogo a z o t o b a k t e r o m . (Die Ausnutzung des vom Azotobacter gebundenen Stickstoffs durch die Pflanzen.) Agrobiologija, M o s k v a 1963 N r . 1. S. 71-76. - 8 T a b . , 6 Lit, D i e W u r z e l a u s s c h e i d u n g e n der P f l a n z e n ( H a f e r , Salat) reichen f ü r eine intensive V e r m e h r u n g von Azotobacter n i c h t aus. D e r v o n A. u n t e r d e n P f l a n z e n g e b u n d e n e N k a n n n u r zu einem kleinen Teil von d e n P f l a n z e n selbst g e n u t z t werden. 356. D o r o s i n s k i j , L. M., L a z a r e v a , N . M. u n d E m c e v , V. T. (Dorossinski, L . M., L a s a r e w a , N . M . u n d J e m z e w , W . T . ) ; L e n i n g r a d . U n i o n s - F o r s c h . - I n s t . f ü r L a n d w i r t s c h . Mikrobiol. R o l ' k l u b e n k o v y c h b a k t e r i j v a z o t n o m p i t a n i i bob o v y c h r a s t e n i j . (Die Bedeutung der Knöilchenbakterien für die Stickstoff-

L Z . I I 1963

III. B O D E N K U N D E

2939

ernährung der Leguminosen.) M i k r o b i o l o g i j a , M o s k v a 31 (19(52) N r . 6. S. 1061 bis 1066, - 2 A b b . , 3 T a b . , 3 L i t . Zus. in E n g l . Dio U n t e r s u c h u n g e n w u r d e n als V e g e t a t i o n s v e r s u c h e m i t p r a k t i s c h N - f r e i e m F l u ß s a n d , d e m eine N ä h r l ö s u n g n a c h P r j a n i s c h n i k o w m i t Vio d e r vollen N o r m b z w . d e r vollen N o r m a n m i n e r a l . N in F o r m v o n N H 4 N 0 3 z u g e g e b e n w a r , d u r c h g e f ü h r t . Auf d i e s e n S u b s t r a t e n w u r d e n L u p i n e n a n g e z o g e n , die mit einem aktiven und einem inaktiven Stamm beimpft wurden. Eine Variante blieb u n b e i m p f t . N u r der aktive S t a m m erhöhte den Grünmasse- u n d Hüls e n e r t r a g e r h e b l i c h . Die W i r k u n g d e s a k t i v e n S t a m m e s w a r bei d e r v e r r i n gerten Gabe an mineral. N bes. augenfällig. Obwohl der inaktive S t a m m nach d e m G e w i c h t die gleiche b z w . sogar eine g r ö ß e r e Masse a n K n ö l l c h e n s u b s t a n z b i l d e t e , lag d e r L u p i n e n e r t r a g dieser V a r i a n t e in j e d e m F a l l n u r bei o d e r sehr g e r i n g f ü g i g ü b e r d e m d e r u n b e i m p f t e n K o n t r o l l e . A u c h bei voller D e c k u n g d e s B e d a r f e s a n N d u r c h N H 4 N 0 3 w u r d e in d e n b e i m p f t e n P f l a n z e n ein h ö h e r e r N - G e h a l t f e s t g e s t e l l t als in d e n u n b e i m p f t e n ; b e s . e r h ö h t e sich d e r E i w e i ß N - G e h a l t . E i n e p o s i t i v e N - B i l a n z s t e l l t e sich n u r bei i n o k u l i e r t e n P f l a n z e n m i t u n z u r e i c h e n d e r N - E r n ä h r u n g ein. H. W i n k l e r . 356. D i n c e v , D . ( D i n t s c h e w , D.) V ü r c h u c h a r a k t e r a n a a z o t a , f i k s i r a n o t f a s u l e v i t e g r u d k o v i b a k t e r i i . (Über den Charakter des durch die Bohnenknöllehenbakterien festgelegten Stickstoffs.) I z v e s t i j a n a N a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i j a ins t i t u t p o p o e v o z n a n i e i a g r o t e c h n i k a „ N i k o l a P u s k a r o v " , S o f i j a 4 (1962) S. 155-165. - 6 A b b . , 2 T a b . , 14 L i t , Z u s . in R u s s . , D t s e h . U n t e r dem Einfluß der Knöllchenbakterien steigt der Gehalt an freien Aminos ä u r e n in d e n W u r z e l n u n d i m S p r o ß d e r P f l a n z e . A m h ö c h s t e n ist d e r A m i n o s ä u r e g e h a l t v o n B o h n e n p f l a n z e n z.Z. d e r B l ü t e . Die B o h n e n p f l a n z e n u n d die an ihren Wurzeln gebildeten Knöllchen reichern den Boden mit Asparaginu n d G l u t a m i n s ä u r e sowie m i t G l y z i n u n d A l a n i n e n t h a l t e n d e n N - F o r m e n a n . Die A m i n o s ä u r e n w e r d e n a u s d e n K n ö l l c h e n , die sich n a c h d e r R e i f e d e r B o h n e n i m B o d e n z e r s e t z e n , frei. E. K o l a r o w a . 356. M i t s u i , S h i n g o , W a t a n a b e , I w a o u n d H o n d a , Sciichiro. T h e a c t i o n of p e s t i c i d s o n t h e d e n i t r i f i c a t i o n in p a d d y soil. P a r t 1. (Die Wirkung der Schädlingsbekämpfungsmittel auf die Denitrifikation in Reisboden. 1. Mitt.) J . Sei. Soil M a n u r e , J a p a n [ N i p p o n D o j o h i r y o g a k u Zasshi] 33 (1962) N r . 10. S. 469 bis 474. — O r i g . : j a p . 356. Mikroorganizmy i sreda. (Mikroorganismen und Umwelt.) Hrsg: Akad. nauk Latvijskoj SSR. Inst, mikrobiologii. Higa: Izd. Akad. nauk Latvijskoj SSE. 1962. (142 S.) 8° (1963 A 23)

F. Bodensystematik und Bodengenese B r a m a o , D . L u i s ; R o m e , F o o d a n d Agric. O r g a n i z a t i o n of t h e U . N . I n t e r n a t i o n a l soil c o r r e l a t i o n . (Internationale Bodenkorrelation.) Soil. Sei. 95 (1963) N r . 4. S. 231-234. - 12 L i t . 360. H u n g e r , W . ; T h a r a n d t , I n s t , f ü r B o d e n k u n d e u n d S t a n d o r t s l e h r e . Beitrag zur Kenntnis der Böden Westsachsens. A r c h . F o r s t w e s . 12 (1963) N r . 2. S. 113 bis 153. - 1 A b b . , 16 T a b . , 16 L i t . Auf G r u n d d e r U n t e r s c h i e d e i m S t a n d o r t s - F o r m e n m o s a i k d e r f o r s t l i c h e n W u c h s g e b i e t e , zu d e n e n n e b e n d e r E r z g e b i r g s - N o r d a b d a c h u n g d a s Z w i c k a u e r S t e i n k o h l e n b e c k e n u n d d a s M i t t e l s ä c h s i s c h e H ü g e l l a n d g e h ö r e n , e r w e i s t sich dio regionale V e r b r e i t u n g d e r B o d e n t y p e n in W e s t s a c h s e n als bes. c h a r a k t e r i s t i s c h . Als r e g i o n a l v o r h e r r s c h e n d e W a l d b o d e n t y p e n f a n d Vf. B r a u n e r d e n i m B e reich d e r B e r g l a g e n , P s e u d o g l e i e u n d B r a u n e r d e n in d e r Z o n e d e s H ü g e l l a n d e s . Alle a n d e r e n B o d e n t y p e n spielen d e m g e g e n ü b e r in i h r e m f l ä c h e n m ä ß i g e n A n teil a n d e r W a l d f l ä c h e d e s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t e s n u r eine u n t e r g e o r d n e t e Rolle. U b e r s e m i t e r r e s t r i s c h e n u n d w e c h s e l f e u c h t e n t e r r e s t r i s c h e n B o d e n b i l -

2940

III. B O D E N K U N D E

L Z . I I 1963

clungen k ö n n e n v e r s c h i e d e n e S t a n d o r t s f o r m e n auf d e m gleichen B o d e n t y p e n t w i c k e l t sein, so d a ß die m o r p h o l . Studien d u r c h p h y s . u n d e h e m . A n a l y s e n zu e r g ä n z e n sind. W . P r a g e r . 3f>2. P a p a d a k i s , J u a n ; B u e n o s Aires. I n s t , de Suelos y A g r o t e c n . Soils of A r g e n t i n e . (Böden von Argentinien.) Soil Sei. 95 (1903)"Nr.'ö. S. 356-306. 302. A n b e r t , G.; P a r i s , F r e n c h Soil R e s . Assoc. Soil w i t h f e r r u g i n o u s or forrallitic c r u s t s of t r o p i c a l regions. (Boden mit eisenhaltigen und ferrallitisclien Krusten der tropischen Gebiete.) Soil Sei. 95 (1903) N r . 4. S. 235- 242. - 35 L i t . 302. E d e l m a n , C. H . u n d V o o r d e , P . K . J . v a n d e r ; W a g e n i n g e n , Agric. U n i v . I m p o r t a n t c h a r a c t e r i s t i c s of alluvial soils in t h e t r o p i c s . (Wichtige Eigenschaften alluvialer Böden in den Tropen.) Soil Sei. 95 (1903) N r . 4. S. 2 5 8 - 2 0 3 . 362. D u d a l , R . ; R o m e , F o o d a n d Agric. O r g a n i z a t i o n of t h e U . N . D a r k clay soils of t r o p i c a l a n d s u b t r o p i c a l regions. (Dunkle Tonböden der tropischen und subtropischen Gebiete.) Soil Sei. 95 (1903) N r . 4. S. 2 0 4 - 2 7 0 . - 1 A b b . . 11 L i t . 302. M o o r m a n n , F . R . ; B a n g k o k , F o o d a n d Agric. O r g a n i z a t i o n of t h e U . N . Acid s u l f a t e soils (Cat-Clavs) of t h e t r o p i c s . (Saure Sulfatböden |Cat-Clavs] der Tropen.) Soil Sei. 95 (1963) N r . 4. S. 271-275. - 15 L i t . 362. K r a p f e n b a u e r , A n t o n ; W i e n , H o c h s c h u l e f ü r B o d e n k u l t u r . Einiges über die Auen an der March. Cbl. gcs. F o r s t w e s . [ W i e n ] 79 (1902) N r . 4. S. 193-290. - 5 Abb., 7 Tab., 8 Lit. Die M a r c h u n d i h r e N e b e n f l ü s s e f ü h r e n bei H o c h w a s s e r s t e t s v e r h ä l t n i s m ä ß i g f e i n v e r t e i l t e s E r o s i o n s m a t e r i a l m i t sich, d a s bei d e r A k k u m u l a t i o n e i n e m Sort i e r u n g s p r o z e ß u n t e r l i e g t , w o b e i im Mittellauf S a n d e , im U n t e r l a u f S c h l u f f e u n d T o n e a b g e l a g e r t w e r d e n . Die B ö d e n d e r M a r c h a u z e i c h n e n sich ü b e r a l l in A b h ä n g i g k e i t v o n i h r e r L a g e i m Relief sowie i h r e m A b s t a n d v o n d e r f r e i e n W a s s e r o b e r f l ä c h e d u r c h die m e h r o d e r w e n i g e r s t a r k a u s g e p r ä g t e n M e r k m a l e e i n e r o b e r f l ä c h e n n a h e n V c r g l e i u n g a u s . A u ß e r d e m v e r f ü g e n diese B o d e n b i l d u n g e n ü b e r rel. h o h e G e h a l t e a n R o h t o n u n d Schluff, w ä h r e n d die F r a k t i o n e n > 2 m m fast völlig f e h l e n . Die d u n k e l g e f ä r b t e n H u m u s s u b s t a n z e n sind noch in g r o ß e r P r o f i l t i e f e n a c h w e i s b a r . U n t e r d e n e h e m . S n b s t . ist bes. d e r h o h e M g - G e h a l t d e s S o l u m s zu e r w ä h n e n . Auf G r u n d dieser V o r a u s s e t z u n gen s c h l ä g t Vf. die B e z e i c h n u n g „Mg-Solonetz" f ü r die u n t e r s u c h t e n B o d e n f o r m e n d e r M a r c h a u v o r . Die V e g e t a t i o n b e s t e h t n e b e n s a l z v e r t r ä g l i c h e n Pflanzen vor allem aus Beständen von schmalblättriger Esche. W. P r a g e r . 364. I v a n o v a , E . N . ( I w a n o w a , J e . N.) O p v t klassifikacii i s i s t e m a t i k i s o l o n c o v s t e p e j . (Erfahrungen in der Klassifikation und Systematik der Solonetzböden der Steppen.) P o c v o v e d e n i e , Moskva 1963 N r . 3.'S. 14-26. - 40 L i t . Z u s . in Engl. 364. Z o n n , S . V . (Sonn, S. W.) P r i n c i p y klassifikacii l e s n y c h p o e v i m e t o d y ich i z u c e n i j a v S S S R . (Prinzipien der Klassifikation der Waldböden und Methoden ihrer Untersuchung in der UdSSR.) P o c v o v e d e n i e , M o s k v a 1963 N r . 2. S. 1 - 6 . — 1 Abb., 9 Lit. 364. F ö l s t c r , H . u n d . M e y e r , B., K a l k . E . ; G ö t t i n g e n . U n i v . , A g r i k u l t u r c h e m . u n d B o d e n k u n d l . I n s t . Parabraunerden aus primär carbonathaltigem WürmLöß in Niedersachsen. II. Profilbilanz der zweiten Folge bodengenetischer Teilprozesse: Tonbildung, Tonverlagerung, Gefügeverdichtung, Tonuinwandlung. Z. P f l a n z e n e r n ä h r . , D ü n g . . B c d e n k u r . d e 100 (1963) N r . 1. S. 1 - 1 2 . - 1 A b b . , 3 T a b . , 14 L i t . 1. M i t t . vgl. L Z . A b t . 11 8 (1903) N r . 8. S. 2053.

LZ. I I 1963

III. B O D E N K U N D E

2941

I n diesen B ö d e n vollzieht sieh d e r T o n a u f b a u zu ü b e r 95% auf d e r G r u n d l a g e d e r e h e m . u n d m e c h a n . Z e r k l e i n e r u n g d e r G l i m m e r zu T o n . Die e n t s t a n d e n e n P a r t i k e l v o n d e r G r ö ß e d e r T o n f r a k t i o n u n t e r l i e g e n d a b e i einer v e r h ä l t n i s m ä ß i g g e r i n g f ü g i g e n G i t t e r u m w a n d l u n g ( L a d u n g s v e r m i n d e r u n g ) u n d lassen d a n a c h die M e r k m a l e d i o k t a e d r i s c h e r Iiiitc e r k e n n e n . Die i n s g e s a m t im Aund B-Horizont der untersuchten P a r a b r a u n e r d e n nachgewiesenen Stadien des T o n a u f b a u e s d e u t e n d a r a u f h i n . d a ß bisher n u r u n g e f ä h r 30% d e s G l i m m e r v o r r a t e s in T o n u m g e w a n d e l t w o r d e n sind. Die T o n b i l d u n g s p o t e n z w i r d h i e r b e i b e u r t e i l t n a c h d e m V e r h a l t e n d e r G l i m m e r bei U b e r d i s p e r g i e r u n g . Die T o n v e r l a g e r u n g erfolgt v o r a l l e m k ö r m m g s s e l e k t i v , d.h., die V e r l a g e r u n g gestalt e t sich d i f f e r e n z i e r t , w o b e i fast n u r T o n s u b s t a n z < 0.6 m m a u s d e m Aß-Horizont nach dem B-Horizont v e r f r a c h t e t wird. Lysimeterversuche g e w ä h r t e n e i n e n E i n b l i c k in d a s A u s m a ß dieser V o r g ä n g e . Die T o n u m w a n d l u n g ( e t w a 80% d e r T o n f r a k t i o n < 2 m m liegen als D r e i s c h i c h t - T o n m i n e r a l e vor) ist i.allg. w e n i g v o r a n g e s c h r i t t e n u n d bleibt auf d e n I l l i t - H e m i e x p a n d i t - U b e r g a n g beschränkt. W. P r a g e r . 364. C l a r k . J . S.. B r y d 011, J . E . u n d F a r s t a d . L . ; O t t a w a , O n t a r i o , C a n a d a D e p . of Agrie. Chemical a n d clay m i n e r a l o g i c a l p r o p e r t i e s of t h e c o n c r e t i o n a r y b r o w n soils B r i t i s h C o l u m b i a , C a n a d a . (Chemische und tonmineraiogisrhe Eigenschafton der konkretionären Braunerden Britiscli-Kolumbiens, Kanada.) Soil Sei. 95 (1963) N r . 5. S. 3 4 4 - 3 5 2 . 364. B e n n e m a , J . ; R i o de J a n e i r o , F o o d a n d Agrie. O r g a n i z a t i o n of t h e U . N . T h e r e d a n d yellow soils of t h e t r o p i c a l a n d s u b t r o p i c a l u p l a n d s . (Die roten und gelben Böden der tropischen und subtropischen Hochländereien.) Soil Sei. 95 (1963) N r . 4. S. 250-257. - 14 L i t . 364. R o y , B . B . u n d L a n d e y , R . J . ; N a g p u r C e n t r e , I n d . Agrie. R e s . I n s t . Studios of r e d a n d l a t e r i t e soils of M a n d v a t e r s l i e d in R a i g a r h d i s t r i c t . (Untersuchungen an roten und lateritisehen Böden (1er Mand-Wasserscheide im Raigarh-Distrikt.) I n d i a n J . a g r i e . Sei. 32 (1962) N r . 4. S. 294-304. - 6 A b b . , 6 T a b . , 15 L i t . D a s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t liegt, e t w a 230 m ü b e r N N auf d e m l i n k e n U f e r d e s M a n d - F l u s s e s u n d g e h ö r t z u m S a v a n n e n t y p u s d e r t r o p i s c h e n K l i m a z o n e , die d a s g a n z e J a h r ü b e r f r o s t f r e i ist. Seine geologische U n t e r l a g e b e s t e h t a u s rötlichen S c h i e f e r t o n e n , K a l k s t e i n e n u n d Q u a r z i t e n . Die P r o f i l e w u r d e n in s c h w a c h g e n e i g t e n R e i s f e l d e r n m i t g e r i n g e r bis m ä ß i g e r F l ä c h e n e r o s i o n a n g e legt, m o r p h o l o g i s c h c h a r a k t e r i s i e r t u n d die g e z o g e n e n P r o b e n i m L a b o r p h y s i kalisch und c h e m i s c h a n a l y s i e r t . D e n E r g e b n i s s e n dieser U n t e r s u c h u n g e n ist zu e n t n e h m e n , d a ß es sich bei allen B o d e n b i l d u n g e n u m R o t l e h m e h a n d e l t , d e r e n v o r w i e g e n d illitische Tonminerale ü b e r eine m ä ß i g e U m t a u s c h k a p a z i t ä t v e r f ü g e n . Die p e t r o g r a p h i s c h e n B e f u n d e lassen a u ß e r d e m d a r a u f s c h l i e ß e n , d a ß a n d e r O b e r f l ä c h e d e r u n t e r s u c h t e n Profile eine V e r m i s c h u n g d e r u r s p r ü n g lich v o r l i e g e n d e n B o d e n s u b s t a n z mit crosiv v e r l a g e r t e m M a t e r i a l s t a t t g e f u n den hat. W. P r a g e r . 364. S c h m i e d e l , H e l m u t ; Tharandt, Inst, für Bodenkunde und Standortslehre. Die geologischen und regional-standörtliehen Grundlagen der Pseudogley-Ausbildung und -Verbreitung in Sachsen. A r c h . F o r s t w e s . 12 (1963) N r . 2. S. 174 bis 210. - 9 A b b . , 6 T a b . , 73 L i t . V o r k o m m e n u n d E n t w i c k l u n g d e r P s e u d o g l c i e sind in g e o l o g i s c h - p e t r o graphischer Hinsicht vor allem v e r b u n d e n mit den L ö ß l e h m e n und lößähnlichen L e h m e n in d e n R a n d z o n e n d e r sächsischen K e r n l ö ß g e b i e t e . D e m g e g e n ü b e r m a c h t sich d e r E i n f l u ß v o n H ö h e n l a g e u n d L a n d s c h a f t s f o r m auf die V e r b r e i t u n g d e r P s e u d o g l e i e n u r m i t t e l b a r ü b e r K l i m a u n d Relief b e m e r k b a r . Die in A b h ä n g i g k e i t v o m K l i m a g e z o g e n e o b e r e G r e n z e d e r P s e u d o g l e i a u s b i l d u n g b e f i n d e t sich in S a c h s e n in H ö h e n l a g e n z w i s c h e n 400 u n d 600 m ü b e r N N . Diese B e d i n g u n g e n lassen sich u n g e f ä h r d u r c h e i n e n L a n g s c h e n R e g e n -

2942

III. B O D E N K U N D E

LZ. I I 1963

f a k t o r v o n 130 k e n n z e i c h n e n ; eine u n t e r e Grenze d e r P s e u d o g l e i a u s b i l d u n g wird im Untersuchungsgebiet nicht erreicht. I n den mächtigen Lößlehmd e c k e n k l i n g t die regionale V e r b r e i t u n g d e r P s e u d o g l e i e a l l m ä h l i c h a b ; dies t r i f f t f ü r G e b i e t e zu, d e r e n J a h r e s n i e d e r s c h l a g s m e n g e zwischen 750 u n d 650 m m ( R e g e n f a k t o r bei 85) liegt. Die P s e u d o g l e i e d e r N i e d e r - u n d H ü g e l l a n d s t u f e t r a g e n E i c h e n w a l d g e s e l l s c h a f t e n , die eine g ü n s t i g e W i r k u n g auf d e n F r u c h t barkeitszustand des Bodens ausüben. I m Flach- und Hügelland t r e t e n häufig a n die Stelle d e r n a t ü r l i c h e n L a u b w ä l d e r F i c h t e n r e i n b e s t ä n d e , die, m i t Ausn a h m e d e r Zone d e r k o l l i n - m o n t a n e n Ü b e r g a n g s t u f e , d e n F r u c h t b a r k e i t s z u s t a n d d e s B o d e n s h e r a b s e t z e n . Auf d e n p s e u d o v e r g l e i t e n S t a n d o r t e n d e s m o n tanen Bereiches stocken Tanne, Buche, Kiefer, Fichte und Weichlaubhölzer. W. P r ä g e r . 364. H a s h i m o t o , H i d e n o r i , I i d a , S a k a e u n d K o g u c h i , Toshio. O n t h e m o r p h o l o g y of podsolic soil d e v e l o p e d u n d e r t e m p e r a t e c l i m a t e . (Über die Morphologie des podsolierten, unter gemäßigten Klimabedingungen entstandenen Bodens.) J . Sei. Soil M a n u r e , J a p a n [ N i p p o n D o j o h i r y o g a k u Zasshi] 33 (1962) N r . 9. S. 4 3 9 - 4 4 2 . - O r i g . : j a p . 364. V o g e l , F . ; M ü n c h e n . Die Bodenkartierung in Bayern. B a y e r , l a n d w i r t s c h . J b . 39 (1962) N r . 6. S. 720-744. - 58 L i t , Die z w e c k e n t s p r e c h e n d e N u t z u n g d e r n a t ü r l i c h e n P r o d u k t i o n s g r u n d l a g e n s e t z t v o r a u s , d a ß v o r a l l e m die B ö d e n in i h r e n v i e l f ä l t i g e n E i g e n s c h a f t e n richt i g e r k a n n t u n d n a c h e i n h e i t l i c h e n G r u n d s ä t z e n c h a r a k t e r i s i e r t w e r d e n . Zur E r f ü l l u n g dieser A u f g a b e n sind w ä h r e n d d e r v e r g a n g e n e n 8 J a h r z e h n t e auch in B a y e r n z a h l r e i c h e B e i t r ä g e e r a r b e i t e t w o r d e n . I n d e n w ä h r e n d dieses Zeitr a u m e s e r s c h i e n e n e n P u b l i k a t i o n e n ü b e r B o d e n k a r t i e r u n g z e i c h n e t sich j e d o c h ein t i e f g r e i f e n d e r W a n d e l d e r A n s c h a u u n g ü b e r d a s W e s e n d e s B o d e n s a b . d e r sich d u r c h d e n Ü b e r g a n g v o n d e r M e r k m a l s b o d e n k u n d e z u r g a n z h e i t l i c h e n B o d e n b e t r a c h t u n g m a n i f e s t i e r t . Die d a v o n a b z u l e i t e n d e r e g i o n a l e K a r t i e r u n g auf b o d e n t y p o l o g i s c h e r B a s i s k a n n i h r e A u f g a b e n n u r d a n n e r f o l g v e r s p r e c h e n d lösen, w e n n sie die g e s a m m e l t e n E r f a h r u n g e n auf d e n g r o ß m a ß s t ä b l i c h e n K a r t e n u n d in d e n b e i g e g e b e n e n E r l ä u t e r u n g e n a l l g e m e i n v e r s t ä n d lich w i e d e r g i b t , o h n e d a b e i auf eine g a n z h e i t l i c h e D a r s t e l l u n g d e s S t u d i e n o b j e k t e s zu v e r z i c h t e n . U n t e r diesen V o r a u s s e t z u n g e n g i b t Vf. e i n e n geschichtl i c h e n Ü b e r b l i c k ü b e r die E n t w i c k l u n g d e r B o d e n k a r t i e r u n g in B a y e r n , als d e r e n w i c h t i g s t e E t a p p e n u . a . die a l t e M e r k m a l s k a r t i e r u n g d e r W e i h e n s t e p h a n s c h e n Schule u n d die K a r t i e r u n g s a r b e i t e n i m D i e n s t e d e r B o d e n s c h ä t z u n g sowie die B o d e n k a r t e v o n B a y e r n i m M a ß s t a b 1: 25 000, die i m J a h r e 1957 beg o n n e n , ein U n t e r n e h m e n v o n s ä k u l a r e r B e d e u t u n g d a r s t e l l t , g e l t e n . W. P r a g e r . 368. Pankov, Michail Meksandrovil. l'roccssy zasolimija i rassolenija poev Goloffdnoj sfi'pi. (Die Ver- u n d Entsalzungsprozesse der Böden in der Ilunger-Steppe.) Hrsg. : Minist, sel'skogo choz. Uzbekskoj ,8SR, Inst, pocvovedcnija. TaSkont. 1962. (342 S.) 4°. (1962 B 181) CMmija i genozis torïa i sapropelej. (Chemie u n d Genesis des Torfes u n d des Sapropeles.) Hrsg.: Akad. n a u k BSSR, Inst, torfa. Minsk: Izd. Akad. n a u k BSSR. 1962. (318 8.) 8°. (1963 15)

G. Bodenuntersuchung D u p u i s , M. D i r e c t i v e s p o u r l ' é t u d e d e s sols sur le t e r r a i n e t a u l a b o r a t o i r e . 5 è m e n o t e . (Anweisung zum Studium der Böden im Gelände und i m Laboratorium. 5. Mitt.) Bull. Assoc. f r a n ç . É t u d e Sol 1962 N r . 11. S. 519-552. 4. M i t t . vgl. LZ. A b t , I I 8 (1963) N r . 2. S. 354. 370. M u k e r j e e , H . N . ; B a n g k o k , F o o d a n d Agric. O r g a n i z a t i o n of t h e U . N . D e t e r m i n a t i o n of n u t r i e n t n e e d s of t r o p i c a l soils. (Bestimmung der Nährstoffbedürfnisse tropischer Böden.) Soil Sei. 95 (1963) N r . 4. S. 276-280. - 1 T a b . , 13 L i t . 370.

LZ. I I 1963

III. B O D E N K U N D E

2943

M c N e a l , B. L. u n d Y o u n g , J . L . ; Corvallis, Oreg., U n i v . , Agric. E x p . S t a t . ; U.S. D e p . of Agric. P a p e r e l e c t r o c h r o m a t o g r a p h y of clay m i n e r a l s . (PapierElektrochromatographie von Tonmineralen.) N a t u r e [ L o n d o n ] 197 (19(53) N r . 4872. S. 1132. - 5 L i t . D u r c h k o n t i n u i e r l i c h e P a p i e r e l e k t r o p h o r e s e war es möglich, Montmorillonit v o n Veriniculit u n d K a o l i n i t zu isolieren. Die b e i d e n l e t z t e n Tonraineralo ließen sich v o r l ä u f i g n u r u n v o l l s t ä n d i g t r e n n e n . — V e r w e n d u n g f a n d e n Schleic h e r - u n d - S c h ü l l - P a p i e r 470-A u n d eine wäßrige L ö s u n g v o n Glvcerin (20%) u n d N a , C 0 3 (0,01%, p H 9,6). D e r P o t e n t i a l g r a d i e n t b e t r u g 20 V / c m . Aufget r a g e n w u r d e ein T o n m i n c r a l g e m i s c h in Mengen v o n 25 /ig je Mineral und S t u n d e . Die T r e n n u n g e r f o r d e r t e wegen der h o h e n S o r p t i o n der T o n m i n e r a l e u n d d e r demzufolge g e r i n g e n W a n d e r u n g s g e s c h w i n d i g k e i t vorläufig noch m i n d e s t e n s 48 S t u n d e n . J. Garz. 370. L e g g , W . T . ; H a m i l t o n , N e w Zealand, R u k u h i a Soil R e s . S t a t . An i m p r o v e d f o r m leaching a p p a r a t u s . (Die verbesserte Form einer Auswaschapparatur.) Soil Sei. 95 (1963) N r . 3. S. 214-215. - 1 Abb., 4 L i t . F ü r d a s A u s w a s c h e n v o n B ö d e n bei B e s t i m m u n g d e s K a t i o n e n a u s t a u s c h e s werden Apparatur und Methodik von S c h o l l e n b e r g er und D r e i b e l b i s bzw. B l a c k m o d i f i z i e r t . 10 g B o d e n w e r d e n in ein R o h r g e b r a c h t , in d e m sieh eine m i t F i l t r i e r p a p i e r b e d e c k t e K u n s t s t o f f f r i t t e b e f i n d e t . N a c h u n t e n schließt sich a n d a s R o h r eine geeignete K a p i l l a r e (1 T r o p f e n in 5 Sek.) a n , w ä h r e n d o b e r h a l b eine V o r r i c h t u n g f ü r k o n s t a n t e s N i v e a u der Auswaschflüssigkeit a n g e b r a c h t ist. J e d e B o d e n a r t v o n Ton bis S a n d k a n n (Auswaschzeit 5 - 1 6 Std.) o h n e S a n d z u m i s c h u n g v e r w a n d t w e r d e n . Vorteile d e r A p p a r a t u r sind E i n f a c h h e i t , W e g f a l l der J u s t i e r u n g u n d — auch bei sehr durchlässigen B ö d e n — gleiche D u r c h f l u ß g e s c h w i n d i g k e i t . Nachteilig ist, d a ß w ä h r e n d einer Bes t i m m u n g die Auswaschungsgeschwindigkeit n i c h t v e r ä n d e r t w e r d e n k a n n . W.Schulze. 372. H o f f m a n n , F.; Tharandt, Fak. für Forstwirtsch. Inst, für Bodenkunde und S t a n d o r t s l e h r e . Untersuchungen zur Bestimmung der Xährstoffbediirftigkeit von Kampböden. A r c h . F o r s t w e s . 12 (1963) N r . 5. S. 437-454. - 6 A b b . , 6 T a b . , 21 L i t . Zus. in Russ., E n g l . — n a c h Zus. Die E r g e b n i s s e eines M e t h o d e n v e r g l e i c h e s zwischen d e m D o p p e l l a c t a t v e r f a h r e n (I), d e m A m m o n i u m l a c t a t e s s i g s ä u r e v e r f a h r e n (II) u n d d e n v o n S ü c h t i n g a n g e w a n d t e n M e t h o d e n zur B e s t i m m u n g des G e h a l t s a n a u f n e h m b a r e m K u n d P in P f l a n z g a r t e n b ö d e n w e r d e n m i t g e t e i l t . Die v o n S ü c h t i n g a n g e g e b e n e n G r e n z w e r t e w e r d e n a n H a n d dieses Vergleiches auf die b e i d e n L a c t a t v e r f a h r e n u m g e r e c h n e t . — N a c h d e n E r g e b n i s s e n des M e t h o d e n v e r g l e i c h e s erscheint II f ü r die U n t e r s u c h u n g v o n K a m p b ö d e n besser geeignet als I. I m Sinne einer V e r e i n h e i t l i c h u n g der U n t e r s u c h u n g s m e t h o d i k w i r d vorgeschlagen, die bisher übliche C i t r o n e n s ä u r e m e t h o d e d u r c h II zu ersetzen. — Auf d e r G r u n d l a g e des v o n Vf. v e r b e s s e r t e n M e t h y l e n p l a u v e r f a h r e n s w i r d eine K a l k bedarfstabelle für K a m p b ö d e n mitgeteilt. — Das Problem der Feststellung des N- u n d H u m u s b e d a r f s v o n K a m p b ö d e n w i r d d i s k u t i e r t . E s ergibt sich, d a ß eine B e s t i m m u n g des a u f n e h m b a r e n N e n t b e h r l i c h , eine E r m i t t l u n g des G e h a l t s a n org. C als M a ß f ü r d e n G e h a l t a n org. S t o f f e n des B o d e n s j e d o c h sehr nützlich und nach dem Verfahren von L a d e m a n n serienmäßig durchführbar ist. 372. K o p p o v ä , Anna und B a i e r , J a n ; Ruzyne, Üstredni V y z k u m n y Üstav R o s t l i n n e V y r o b y . K e s t a n o v e n i d u s i k u v piide i n k u b a e n i m e t o d o u . (Zur Stickstoffbestimmung i m Boden nach der Inkubationsmethode.) R o s t l i i m ä V j r r o b a 9(86) (1963) N r . 2. S. 173-186. - 2 A b b . , 9 T a b . , 27 L i t . Zus. in Russ., Dtsch. F e i n e r d e p r o b e n ( 1 m m D m r . ) e r h a l t e n W a s s e r g a b e n ( 6 0 % W T asserkapa/.ität), w e r d e n in Molkereiflaschen gefüllt u n d 2 W o c h e n l a n g in e i n e m H y d r o t h e r m o -

2944

III. B O D E N K U N D E

LZ. I I 1963

s t a t e n bei 3 0 - 3 5 °C i n k u b i e r t . D e r Gehalt a n Mineral-N wird zu B e g i n n u n d a m E n d o d e r I n k u b a t i o n b e s t i m m t : 250 g B o d e n w e r d e n mit 025 ml einer w ä ß r i g e n NaCl-Lösung e x t r a h i e r t . 400 m l des F i l t r a t e s v e r s e t z t m a n mit 2.5 g MgO u n d destilliert 30 Min. l a n g (Vorlage n/40 H 2 S 0 4 ) . D e r N i t r a t - N wird n a c h Z u s a t z von D e v a r - L e g i e r u n g bei 2 s t d . Destillation r e d u z i e r t ( N a O H Ü b e r s c h u ß ! ) . E s w u r d e bei M e t h o d e P á z l e r festgestellt, d a ß der N-Gehalt der B o d e n p r obe sieh e r h ö h t , w e n n die P r o b e n a u f b e w a h r t w e r d e n (nach 0 Mon. Tim 8 6 - 5 7 0 % des A n f a n g s - N - G e h a l t e s ) . ÖSSR/ÜVTI. 372. B e c k w i t h , R . S. u n d L i t t l e , I. P.; St. Lucia, B r i s b a n e , A u s t r a l i a . C . S . I . R . O . , C u n n i n g h a m L a b . , Div. of Soils. R a p i d m e t h o d for t h e e s t i m a t i o n of t o t a l p h o s p h o r u s in soils. (Schnellmethode zur Bestimmung des Gesamt-Phospliors in Böden.) J . Sei. Food Agrie. 14 (1963) N r . 1. S. 15-19. - 2 A b b . , 4 T a b . . 10 L i t . 20 g des zu u n t e r s u c h e n d e n B o d e n s werden nach V e r s e t z e n mit 2 g g e p u l v e r t e m Mg (CH3COO), 1 S t d . bei 500-550 °C e r h i t z t . D a n a c h w i r d die L ö s u n g 4 S t d . m i t 100 m l v e r d . H C l (konz. H C 1 : H 2 0 = 2:1) auf d e m W a s s e r b a d erh i t z t , v e r d ü n n t u n d f i l t r i e r t ( W h a t m a n No. 50). Der R ü c k s t a n d wird mit heißer n HCl gewaschen. Die v e r e i n i g t e n F í l t r a t e w e r d e n auf 250 ml v e r d ü n n t . E i n geeignetes Aliquot (5-10 ml) wird bis fast zur T r o c k n e e i n g e d a m p f t , m i t 2 - 3 ml 70%iger HC10 4 v e r s e t z t u n d bis z u m A u f t r e t e n v o n H C 1 0 4 - D ä m p f e n e r h i t z t . Z u r g e k ü h l t e n L ö s u n g w e r d e n 5 ml H , 0 und einige M g - S p ä n e gegeben. N a c h A u f k o c h e n wird die g e k ü h l t e L ö s u n g in 50-ml-Meßkolben ü b e r f ü h r t , mit 2n N H S - L ö s u n g bis zur F ä l l u n g von F e ( O H ) 3 u n d n a c h e i n a n d e r u n t e r U m r ü h r e n mit 3,5 m l 7 0 % H C 1 0 4 , 5 ml 0,02 mol. A m m o n i u m v a n a d a t und 10 ml 0.2 mol. A m m o n i u m m o l y b d a t v e r s e t z t . Die g e f ä r b t e Lösung w i r d auf 50 ml a u f g e f ü l l t u n d die E x t i n k t i o n n a c h 30 Min. s p e k t r o p h o t o m e t r i s c h bei 4000 Á b e s t i m m t . D e r Gehalt a n P wird d u r c h Vergleich mit einer E i c h k u r v o erhalten. P.Stoß. 372. A s u n c i ó n , Manuel J . A m o r ; Buenos Aires, Univ.,"Fac. de A g r o n o m í a y Vete r i n . ; J e f e de T r a b a j o s P r á c t i c o s de Microbio], Agrie. D e t e r m i n a c i ó n del fosforo asimilable del suelo por el m é t o d o mierobiologico del a z o t o b a c t e r comp a r a d o con el m é t o d o químico de T r o u g - P e e c h . (Bestimmung des assimilierbaren Bodenphosphors mit der mikrobiologischen Azotobacter-Methode im Vergleich mit der ehemischen Methode nach Truog-Peech.) R ? v . a r g o n t i n a Agronom. 29 (1962) N r . 1/2. S. 51-63. - 3 A b b . , 6 T a b . . 6 L i t . 372. M i t s u c h i, Masanori u n d O y a m a , M a s a t a d a . On t h e f r a c t i o n a l d e t e r m i n a t i o n of t o t a l f e r r o u s a n d forric iron in soils. (Über die fraktionierte Bestimmung des Gesamt-, Ferro- und Ferri-Eisens in Böden.) J . Sei. Soil M a n u r e , J a p a n [Nipp o n D o j o h i r y o g a k u Zasshi] 34 (1963) N r . 1. S. 23-27. - 3 A b b . , 11 T a b . , 372. 8 Lit. O r i g . : j a p . S u r v g i n a , E . A. (Schurygina, J e . A.) Prirnenenio iona lit i ja d l j a idontifikacii m o n t m o r i l l o n i t a v p o e v a c h i glinach. (Die Verwendung des Litium-Ions zur Identifizierung von Montmorillonit in Böden und Ton.) P o c v o v e d e n i e , M o s k v a 1963 N r . 3. S. 117-121. - 3 Abb., 1 T a b . , 6 Lit. Zus. in E n g l . A u s g e h e n d v o n der E i g e n s c h a f t d e s M o n t m o r i l l o n i t s n a c h S ä t t i g u n g mit LiI o n e n u n d E r h i t z e n auf 200 °C die A d s o r p t i o n s f ä h i g k e i t g e g e n ü b e r W a s s e r u n d K a t i o n e n zu verlieren, wird eine b r a u c h b a r e M e t h o d e zur I d e n t i f i z i e r u n g dieses Minerals in B o d e n p r o b e n mit Hilfe der D i f f e r e n t i a l - T h e r m o a n a l y s e vorgeschlagen. Die F r a k t i o n e n ( < 0,001 m m ) v e r s c h i e d e n e r T o n e u n d B ö d e n w u r d e n n a c h Z e r s t ö r u n g der org. S u b s t . (mit H 2 0 2 ) mit L i - I o n e n g e s ä t t i g t u n d g e t r o c k n e t . E i n Teil der P r o b e n wird 8 Std. lang bei 200 °C e r h i t z t . Die erh i t z t e n u n d n i c h t e r h i t z t e n P r o b e n w e i d e n d a n a c h 5 Tage ü b e r g e s ä t t i g t e r Ca (N0 3 ) 2 -Lösung einer R c h y d r a t i o n u n t e r w o r f e n u n d anschließend t h e r m o g r a p h i s c h u n t e r s u c h t . D u r c h Messung des e r s t e n e n d o t h e r m i s c h e n E f f e k t e s der

LZ. II

1963

TU.

BODENKUNDE

2945

e r h i t z t e n u n d n i c h t e r h i t z t e n P r o b e n k a n n der G e h a l t a n M o n t m o r i l l o n i t ermittelt werden. U m den E i n f l u ß noch v o r h a n d e n e r org. Stoffe, Sesquioxyde o d e r a n d e r e r s t ö r e n d e r B o d e n k o l l o i d e a u s z u s c h l i e ß e n , sind bei d e r thermographischen A n a l y s e die h y d r o p h i l e n E i g e n s c h a f t e n d e r P r o b e n , die e i n e r s e i t s m i t Li u n d a n d e r e r s e i t s m i t g r ö ß e r e n K a t i o n e n g e s ä t t i g t u n d bei 300 °C get r o c k n e t w e r d e n , zu v e r g l e i c h e n . Chi. B a c h m a n n . 372. K u t i l e k , Miroslav; Praha, K a t e d r a Hydromolioraci CVUT. N o v a metoda p r o s t a n o v e n i s p e c i f i c k e h o p o v r c h u p t i d y . (Neue Methode zur Bestimmung der spezifischen Bodenoberflächc.) R o s t l i n n a V y r o b a 8 ( 8 5 ) (1962) N r . 6. S. 767 bis 772. - 1 T a b . , 8 L i t , Zus. in R u s s . , E n g l . O b w o h l die spez. O b e r f l ä c h e eine w i c h t i g e E i g e n s c h a f t d e s B o d e n s ist, w u r d e sie n u r in V e r b i n d u n g m i t F o r s c h u n g s a r b e i t e n f e s t g e s t e l l t . Die G r ü n d e d a f ü r s i n d : U n g e n a u i g k e i t d e r ü b l i c h e n M e t h o d e n , h o h e A n s p r ü c h e a n die Auss t a t t u n g mit A p p a r a t u r e n u n d g r o ß e r Z e i t a u f w a n d . I n d i e s e r A r b e i t w i r d eine e i n f a c h e M e t h o d e z u r s e r i e n m ä ß i g e n B e s t i m m u n g d e r spez. B o d e n o b e r f l ä c h e b e s c h r i e b e n , die in s ä m t l i c h e n n o r m a l a u s g e s t a t t e t e n L a b o r a t o r i e n a n g e w e n d e t w e r d e n k a n n . D a s P r i n z i p d e r M e t h o d e b e r u h t auf d e r B e s t i m m u n g d e s rel. W a s s e r d a m p f d r u c k e s d e s B o d e n s ; ü b e r diese W e r t e w i r d die spez. O b e r fläche n a c h e i n e r e m p i r i s c h e n F o r m e l e r r e c h n e t . F o l g e n d e M a t e r a l i e n s i n d notwendig: Exsikkator, Wasserstrahlpumpe, gesättigte Na-acetat-Lösung oder 5 8 % i g o H ä S 0 4 . Die e m p i r i s c h e F o r m e l l a u t e t : Spez. O b e r f l ä c h e [ m 2 / g _ 1 ] = F e u c h t i g k e i t des B o d e n s in % d e r T r . - S u b s t . x 36,1. J . S i n d e l a r o v a . 374. B o w e r . C. A . ; R i v e r s i d e , Call f., A . R . S . , Soil a n d W a t e r C o n s e r v . R e s . D i v . A d s o r p t i o n of o - p h e n a n t h r o l i n e b y clay m i n e r a l s a n d soils. (Adsorption von o-Phenanthrolin durch Tonminerale und Böden.) Soil Sei. 95 (1963) N r . 3. S. 192-195. - 2 A b b . , 3 T a b . , 2 L i t , .Die v o n L a w r i e a n g e g e b e n e M e t h o d e zur B e s t i m m u n g d e r O b e r f l ä c h e v o n T o n e n m i t o - P h e n a n t h r o l i n (I) — dieses soll n a c h A d s o r p t i o n u n t e r b e s t i m m t e n B e d i n g u n g e n auf d e m T o n eine m o n o m o l e k u l a r e S c h i c h t b i l d e n — ist n i c h t allg. a n w e n d b a r . I n m a n c h e n F ä l l e n r e i c h t die K o n z , d e r I - L ö s u n g n i c h t a u s , wie a u s R ö n t g e n d i f f r a k t i o n s m e s s u n g e n h e r v o r g e h t , u m a u c h n u r a n n ä h e r n d eine A b s ä t t i g u n g d e r T o n o b e r f l ä c h e n zu e r z i e l e n . A u ß e r d e m bes i t z e n e i n i g e T o n e (z.B. H a l l o y s i t u n d V e r m i c u l i t ) i n n e r e O b e r f l ä c h e n , die f ü r d a s rel. g r o ß e I - M o l e k ü l n i c h t z u g ä n g l i c h s i n d . D i e A d s o r p t i o n d e s I folgt — m i t A u s n a h m e n — d e r L a n g m u i r s c h e n A d s o r p t i o n s g l c i c h u n g . W o diese gilt, k a n n die M e t h o d e n a c h L a w r i e v e r b e s s e r t w e r d e n , i n d e m d e r e i n e r m o n o m o l e k u l a r e n Schicht e n t s p r . A d s o r p t i o n s a n t e i l m i t H i l f e d e r L a n g m u i r schen A d s o r p t i o n s i s o t h e r m e b e r e c h n e t wird. W. S c h u l z e . 374. M u r t y , B . P a d m a n a b h a ; W a l t i a r , A n d h r a U n i v . , D e p . of G e o p h y s i c s . A on M o m i n ' s m e t h o d of soil m o i s t u r e d e t e r m i n a t i o n . (Eine Bemerkung M o m i n s Methode der Bestimmung der Bodenstruktur.) Sei. a n d C u l t . c u t t a ] 29 (1963) N r . 2. S. 94^95. - 3 A b b . , 8 L i t .

note über [Cal374.

J a n d o v , D . ( J a n d o w , D . ) ; Sofia, I n s t , f ü r H y d r o t c c h n . u n d M e l i o r a t . Op r e d e l j a n e n a p o e v e n a t a v l a g a p r i k a r b o n a t n i j a c e r n o z e m vüz o s n o v a n a oberan o t o teglo. (Bodenleuchtigkeitsbestimmung des Carbonattschernosem nach dem Raumgewicht.) I z v e s t i j a n a N a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i j a i n s t i t u t p o c h i d r o t e c h n i k a i melioracii, S o f i j a 3 (1962) S. 85-91. — 4 T a b . , 12 L i t . Z u s . in R u s s . , Engl. Die M e t h o d e z u r S c h n e l l b e s t i m m u n g d e r B o d e n f e u c h t i g k e i t n a c h K o l e s n i k o w w u r d e 1959/60 ü b e r p r ü f t . Auf d e n u n t e r s u c h t e n C a r b o n a t s c h w a r z e r d e n w u r den Zuckerrüben, Baumwolle u n d Grasgemische a n g e b a u t . Ergebnisse: Beim A b w ä g e v e r f a h r e n w a r die G r e n z w a h r s c h e i n l i c h k e i t p k l e i n e r als 2 % u n d ü b e r s c h r i t t n u r in E i n z e l f ä l l e n 3 % , w ä h r e n d p bei d e r M e t h o d e K o l e s n i k o w v e r -

2946

III.

BODENKUNDE

LZ. I I 1963

h ä l t n i s m ä ß i g g r ö ß e r w a r . Die E r g e b n i s s e d e r b e i d e n V e r f a h r e n d i f f e r i e r t e n jedoch n i c h t , die t - W e r t e w a r e n < 1, n u r in e i n z e l n e n F ä l l e n > 1. M. M i l t s c h e w . 374. D a v i d o v , D . u n d K r a f t i , G. ( D a w i d o w , D . u n d K r a f t i , G.); Sofia, H ö h e r e s Landwirtsch. Dimitrow-Forsch.-Inst. V ü r c h u o p r e d e l j a n c t o n a srednite par a m e t r i p o z a k o n a n a p o p i v a n e t o v p o e v a t a . (Über die Bestimmung der mittleren Parameter nach dem Gesetz des Wassereindringens in den Boden.) Izv e s t i j a n a N a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i j a i n s t i t u t p o c h i d r o t e c h n i k a i raelioracii, Sof i j a 3 (1962) S. 5 7 - 6 4 . - 4 A b b . . 1 T a b . , 3 L i t . Z u s . in R u s s . , E n g l . Statt der von K o s t j a k o w empfohlenen Überschwemmungsparzellen von 1 m 2 G r ö ß e s c h l a g e n Vff. z u r B e s t i m m u n g d e r W a s s e r i n f i l t r a t i o n B e w ä s s e r u n g s s t r e i f e n v o n > 200 m 2 v o r . Auf G r u n d e i g e n e r V e r s u c h e e r g e b e n sich gewisse B e z i e h u n g e n , die, in F o r m e l n avisgedrückt, z u r B e s t i m m u n g d e s P a r a m e t e r s K 0 ( W a s s e r s c h i c h t , die in d e r e r s t e n B e w ä s s e r u n g s s t u n d e v o m B o d e n a u f g e n o m m e n wird) u n d des P a r a m t e r s a ( V e r ä n d e r u n g e n d e r G e s c h w i n d i g keit d e r W a s s e r a u f n a h m e in A b h ä n g i g k e i t v o n d e r Zeit) d i e n e n . M. M i l t s c h e w . 374. R i c h a r d s , L. A. u n d R i c h a r d s , P . L . ; R i v e r s i d e , Calif., U . S . S a l i n i t y L a b . , Soil a n d W a t e r C o n s e r v . R e s . D i v . R a d i a l - f l o w cell f o r soil-water m e a s u r e m e n t s . (Radialströmungszelle für Boden-Wasser-Messungen.) P r o c . Soil Sei. Soc. A m e r i c a 26 (1962 N r . 6. S. 515-518. - 3 A b b . , 1 T a b . , 7 L i t . E i n z y l i n d e r f ö r m i g e s , k e r a m i s c h e s G e f ä ß , d a s z e n t r a l in eine S t e c h z y l i n d e r p r o b e e i n g e l a s s e n ist, weist g e g e n ü b e r d e r h e r k ö m m l i c h e n A n o r d n u n g einer ebenen Absaugfläche an einem E n d e der Bodensäule verschiedene Vorzüge a u f . So ist z. B . die s t ö r e n d e S t r ö m u n g , die sich b e i m K o n t a k t w e c h s e l a n d e r G e f ä ß m e m b r a n e i n z u s t e l l e n p f l e g t , s o b a l d die B o d e n p r o b e zu s c h r u m p f e n b e g i n n t , d u r c h d e n G e b r a u c h des v o n d e n Vff. b e s c h r i e b e n e n Z y l i n d e r g e f ä ß e s auf ein M i n i m u m r e d u z i e r t . Gleichzeitig v e r l ä u f t d e r G a s a u s t a u s c h d u r c h die M e m b r a n o h n e g r ö ß e r e S c h w i e r i g k e i t e n . Die R a d i a l s t r ö m u n g s z e l l e eignet sieh v o r a l l e m als R e m a n e n z m e s s e r f ü r die W a s s e r k a p a z i t ä t , W a s s e r v e r t e i l u n g u n d Wasserleitfähigkeit von Stechzylinderproben, deren Bodenmaterial über eine annähernd ungestörte Struktur verfügt. W. P r a g e r . 374. V a c e k . J i f i u n d D r o b n i k , Jaroslav; Opocno, V y z k u m n y Üstav Lesniho Hospodärstvi a Myslivosti; V y z k u m n a Stanice; P r a h a , Lab. Biofyziky, P r i r o d o v e d e c k a F a k . K U . P f i s t r o j n a m e r e n i r e s p i r a c e p t i d y . (Bodenrespirationsmesser.) R o s t l i n n a V ^ r o b a 8 ( 3 5 ) (1962) N r . 6. S. 773-780. - 3 A b b . , 3 T a b . . 10 L i t . Zus. in Russ!, D t s c h . D a s v o n V f f . b e s c h r i e b e n e B o d e n r e s p i r a t i o n s m e ß g e r ä t , d a s sich n a c h e n t s p r . Modifizierung der Meßgefäße auch zur E r m i t t l u n g der Respiration anderer O b j e k t e , wie z. B . v o n S a m e n , I n s e k t e n usw., e i g n e t , h a t g e g e n ü b e r d e n b i s h e r b e s c h r i e b e n e n A p p a r a t e n f o l g e n d e V o r t e i l e : Die M e s s u n g e n sind v o n d e r A u ß e n t e m p e r a t u r u n d v o m a t m o s p h ä r i s c h e n D r u c k u n a b h ä n g i g . Die M e n g e d e s e l e k t r o l y t i s c h a u s g e s c h i e d e n e n 0 2 w i r d auf G r u n d d e s S t r o m v e r b r a u c h s e r r e c h n e t . D a s d a z u v e r w e n d e t e C o u l o m e t e r k a n n in b e l i e b i g e r E n t f e r n u n g v o m A p p a r a t ausgestellt werden. Auch Versuche mit radioaktiven Substanzen sind m ö g l i c h . E m p f i n d l i c h k e i t u n d G e n a u i g k e i t des G e r ä t e s k a n n m i t d e m W a r b u r g - M i k r o r e s p i r o m c t e r verglichen w e r d e n . Mit d e m b e s c h r i e b e n e n G e r ä t k ö n n e n j e d o c h 5 0 - 1 0 0 m a l g r ö ß e r e P r o b e n (50-300 g B o d e n . M o n o l i t h e v o n 600 cm 3 ) u n t e r s u c h t w e r d e n . A u ß e r O, k a n n a u c h d a s p r o d u z i e r t e CO, gemessen werden. J. S i n d e l ä r o v ä . 374. B e r g e r . K . C. u n d H o l e , F . D . Soil p r o d u c t i v i t y score c a r d . (Bodenproduktivitiits-Lochkarten.) U n i v . W i s c o n s i n , agric. E x p . S t a t . , Circ. 1962 N r . 453. 378. 4 S.

L Z . I I 1963

IV.

BODENBEARBEITUNG

2947

H o u b a . A n t o n i n ; B r a n d y s n / L a b . , P r a c o v i s t e ; Z v o l e n . l i s t a v p r o Hospodärskou Üpravu Lesü. V y z n a m püdnich rozborü pro typologieky p r ü z k u m a p r o h o s p o d ä r s k o u ü p r a v u lesü. (Bedeutung (1er Bodenanalyse für typologische Forschung und Forsteinrichtung.) P r i r o d o v e d n v Casopis S l c z s k v 23 (1962) N r . 3. S. 759-778. - 18 L i t . Zus. in F r a n z . . D t s c h . A u s d e n b i s h e r i g e n E r k e n n t n i s s e n ü b e r die B e d e u t u n g d e r B o d e n a n a l y s e n e r g i b t sich die N o t w e n d i g k e i t i h r e r möglichst v o l l k o m m e n e n N u t z u n g z u r V e r b e s s e r u n g d e r E r n ä h r u n g des W a l d e s u n d z u r S t e i g e r u n g seiner P r o d u k t i v i t ä t . Die B e d e u t u n g e i n z e l n e r N ä h r s t o f f e f ü r d a s W a c h s t u m d e r H o l z a r t e n wird b e s p r o c h e n , u n d v e r s c h i e d e n e b o d e n a n a l y t i s c h e M e t h o d e n w e r d e n b e w e r t e t . A u ß e r d e m zeigt Vf. die Möglichkeit d e r N u t z u n g v o n B o d e n a n a lysen f ü r die B o d e n k l a s s i f i z i e r u n g u n d f ü r die P l a n u n g d e r B e s t ä n d e . J. S i n d e l ä r o v ä . 378. N e y , P . H . ; O x f o r d , U n i v . , D e p . of Agric. Soil a n a l y s i s a n d t h e a s s e s s m e n t of f e r t i l i t y in t r o p i c a l soils. (Bodenanalyse und Beurteilung der Fruchtbarkeit tropischer Böden.) J . Sei. F o o d A g r i c . 14 (1963) N r . 4. S. 2 7 7 - 2 8 0 . 14 L i t . 378. A n o n y m . Soil s u r v e y s a n d a n i m a l h e a l t h . T h e u s e a n d a b u s e of soil m a p s . (Bodenkartierung und Tiergesundheit. Der Nutzen und die Verwendung von Bodenkarten.) N e w Z e a l a n d A g r i c u l t u r i s t 15 (1963) N r . 3. S. 1 - 2 . 378. S c h m i d . G . ; München, Bayer. Landesanst. für Pflanzenbau und Pflanzens c h u t z . Kalkdttngungsbedürftigkeit der Acker-, Grünland- und Waldstandorte Bayerns in Abhängigkeit von ihrem Entwicklungszustand. Bodenkultur [Wien], Ausg. A 14 (1963) N r . 1. S. 1 - 1 4 . - 5 A b b . Von der gesamten land- u n d forstwirtsch. genutzten Fläche B a y e r n s sind e t w a 1 0 % als u n r e i f e , 3 0 % a l s Vollreife u n d 6 0 % als d e g r a d i e r t e B ö d e n a n z u s e h e n . Die k a l k a r m e n u n d ein g e r i n g e r Teil d e r k a l k h a l t i g e n u n r e i f e n B ö d e n — o d e r a u c h R o h b ö d e n g e n a n n t — b e n ö t i g e n eine r e g e l m ä ß i g e E r h a l t u n g s k a i kling, w ä h r e n d die k a l k r e i c h e n R o h b ö d e n n i c h t k a l k b e d ü r f t i g s i n d . Alle Vollreifen B o d e n b i l d u n g e n m ü s s e n g r u n d s ä t z l i c h in r e g e l m ä ß i g e r W i e d e r h o l u n g g r ö ß e r e G a b e n K a l k e r h a l t e n . Die a u s l e s s i v i e r t e n , p s e u d o v e r g l e i t e n u n d podsolierten Böden bestehenden degradierten Bodenbildungen erfordern zur Wiederherstellung ihrer geschwächten natürlichen Bodenfruchtbarkeit — j e n a c h d e m A u s m a ß i h r e r D e g r a d i e r u n g — eine m e h r o d e r w e n i g e r g r o ß e G e s u n d u n g s k a l k u n g u n d d a r ü b e r h i n a u s eine r e g e l m ä ß i g e E r h a l t u n g s k a l k u n g . — Untersuchungen ergaben, daß 9 5 % der gesamten land- u n d forstwirtsch. Nutzflächen B a y e r n s dringend kalkungsbedürftig sind. Regelmäßige Erhalt u n g s k a l k u n g e n b e d ü r f e n 3 5 % ( 5 % u n r e i f e u n d 3 0 % Vollreife B o d e n b i l d u n g e n ) , r e g e l m ä ß i g e E r h a l t u n g s k a l k u n g e n u n d ein- o d e r m e h r m a l i g e Ges u n d u n g s k a l k u n g e n 6 0 % aller P f l a n z e n s t a n d o r t e . H. Masche. 378. Schmitt, Ludu'itj 11. Brauer, Alice. Der Wert der Bodenuntersuchunfi: in betriebswirtschaftlicher Sicht. D a r m s t a d t : J u s t u s v o n L i e b i g - V e r l . 1Ü62. (26 S.) 8° = L a n d w i r t s c h a f t l i c h e L e h r h e f t e I I . ß. ( S R 1080,6)

IV. BODENBEARBEITUNG C. Spezielle Fragen der Bodenbearbeitung P a v l o v , K . , K o v a c e v . D . , T o d o r o v , F., F e t v a d z i e v a , N . u n d P a v l o v , P . ( P a w l o w , K . , K o w a t s c h e w . D., T o d o r o w , F . , F e t w a d s h i e w a , N . u n d P a w l o w , P . ) ; Sofia, A k a d . d e r L a n d w i r t s c h . - W i s s . O p i t i i i z s l e d v a n i j a v ü r c h u p o d m j a t a n e t o n a s t ü r n i s t e t o i s r o k a n a d ü l b o k a t a o r a n n a izluzen e e r n o z e m s m o l n i c a i k a r b o n a t e n c e r n o z e m . (Versuche und Untersuchungen über den Stoppelsturz und den Termin des Tiefpflügens auf ausgelaugten Tscliernosem-Smolnitza-Böden und Karbonat-Tschernosem.) I z v e s t i j a n a N a u e n o -

L Z . I I 1963

IV.

BODENBEARBEITUNG

2947

H o u b a . A n t o n i n ; B r a n d y s n / L a b . , P r a c o v i s t e ; Z v o l e n . l i s t a v p r o Hospodärskou Üpravu Lesü. V y z n a m püdnich rozborü pro typologieky p r ü z k u m a p r o h o s p o d ä r s k o u ü p r a v u lesü. (Bedeutung (1er Bodenanalyse für typologische Forschung und Forsteinrichtung.) P r i r o d o v e d n v Casopis S l c z s k v 23 (1962) N r . 3. S. 759-778. - 18 L i t . Zus. in F r a n z . . D t s c h . A u s d e n b i s h e r i g e n E r k e n n t n i s s e n ü b e r die B e d e u t u n g d e r B o d e n a n a l y s e n e r g i b t sich die N o t w e n d i g k e i t i h r e r möglichst v o l l k o m m e n e n N u t z u n g z u r V e r b e s s e r u n g d e r E r n ä h r u n g des W a l d e s u n d z u r S t e i g e r u n g seiner P r o d u k t i v i t ä t . Die B e d e u t u n g e i n z e l n e r N ä h r s t o f f e f ü r d a s W a c h s t u m d e r H o l z a r t e n wird b e s p r o c h e n , u n d v e r s c h i e d e n e b o d e n a n a l y t i s c h e M e t h o d e n w e r d e n b e w e r t e t . A u ß e r d e m zeigt Vf. die Möglichkeit d e r N u t z u n g v o n B o d e n a n a lysen f ü r die B o d e n k l a s s i f i z i e r u n g u n d f ü r die P l a n u n g d e r B e s t ä n d e . J. S i n d e l ä r o v ä . 378. N e y , P . H . ; O x f o r d , U n i v . , D e p . of Agric. Soil a n a l y s i s a n d t h e a s s e s s m e n t of f e r t i l i t y in t r o p i c a l soils. (Bodenanalyse und Beurteilung der Fruchtbarkeit tropischer Böden.) J . Sei. F o o d A g r i c . 14 (1963) N r . 4. S. 2 7 7 - 2 8 0 . 14 L i t . 378. A n o n y m . Soil s u r v e y s a n d a n i m a l h e a l t h . T h e u s e a n d a b u s e of soil m a p s . (Bodenkartierung und Tiergesundheit. Der Nutzen und die Verwendung von Bodenkarten.) N e w Z e a l a n d A g r i c u l t u r i s t 15 (1963) N r . 3. S. 1 - 2 . 378. S c h m i d . G . ; München, Bayer. Landesanst. für Pflanzenbau und Pflanzens c h u t z . Kalkdttngungsbedürftigkeit der Acker-, Grünland- und Waldstandorte Bayerns in Abhängigkeit von ihrem Entwicklungszustand. Bodenkultur [Wien], Ausg. A 14 (1963) N r . 1. S. 1 - 1 4 . - 5 A b b . Von der gesamten land- u n d forstwirtsch. genutzten Fläche B a y e r n s sind e t w a 1 0 % als u n r e i f e , 3 0 % a l s Vollreife u n d 6 0 % als d e g r a d i e r t e B ö d e n a n z u s e h e n . Die k a l k a r m e n u n d ein g e r i n g e r Teil d e r k a l k h a l t i g e n u n r e i f e n B ö d e n — o d e r a u c h R o h b ö d e n g e n a n n t — b e n ö t i g e n eine r e g e l m ä ß i g e E r h a l t u n g s k a i kling, w ä h r e n d die k a l k r e i c h e n R o h b ö d e n n i c h t k a l k b e d ü r f t i g s i n d . Alle Vollreifen B o d e n b i l d u n g e n m ü s s e n g r u n d s ä t z l i c h in r e g e l m ä ß i g e r W i e d e r h o l u n g g r ö ß e r e G a b e n K a l k e r h a l t e n . Die a u s l e s s i v i e r t e n , p s e u d o v e r g l e i t e n u n d podsolierten Böden bestehenden degradierten Bodenbildungen erfordern zur Wiederherstellung ihrer geschwächten natürlichen Bodenfruchtbarkeit — j e n a c h d e m A u s m a ß i h r e r D e g r a d i e r u n g — eine m e h r o d e r w e n i g e r g r o ß e G e s u n d u n g s k a l k u n g u n d d a r ü b e r h i n a u s eine r e g e l m ä ß i g e E r h a l t u n g s k a l k u n g . — Untersuchungen ergaben, daß 9 5 % der gesamten land- u n d forstwirtsch. Nutzflächen B a y e r n s dringend kalkungsbedürftig sind. Regelmäßige Erhalt u n g s k a l k u n g e n b e d ü r f e n 3 5 % ( 5 % u n r e i f e u n d 3 0 % Vollreife B o d e n b i l d u n g e n ) , r e g e l m ä ß i g e E r h a l t u n g s k a l k u n g e n u n d ein- o d e r m e h r m a l i g e Ges u n d u n g s k a l k u n g e n 6 0 % aller P f l a n z e n s t a n d o r t e . H. Masche. 378. Schmitt, Ludu'itj 11. Brauer, Alice. Der Wert der Bodenuntersuchunfi: in betriebswirtschaftlicher Sicht. D a r m s t a d t : J u s t u s v o n L i e b i g - V e r l . 1Ü62. (26 S.) 8° = L a n d w i r t s c h a f t l i c h e L e h r h e f t e I I . ß. ( S R 1080,6)

IV. BODENBEARBEITUNG C. Spezielle Fragen der Bodenbearbeitung P a v l o v , K . , K o v a c e v . D . , T o d o r o v , F., F e t v a d z i e v a , N . u n d P a v l o v , P . ( P a w l o w , K . , K o w a t s c h e w . D., T o d o r o w , F . , F e t w a d s h i e w a , N . u n d P a w l o w , P . ) ; Sofia, A k a d . d e r L a n d w i r t s c h . - W i s s . O p i t i i i z s l e d v a n i j a v ü r c h u p o d m j a t a n e t o n a s t ü r n i s t e t o i s r o k a n a d ü l b o k a t a o r a n n a izluzen e e r n o z e m s m o l n i c a i k a r b o n a t e n c e r n o z e m . (Versuche und Untersuchungen über den Stoppelsturz und den Termin des Tiefpflügens auf ausgelaugten Tscliernosem-Smolnitza-Böden und Karbonat-Tschernosem.) I z v e s t i j a n a N a u e n o -

2948

V. BODENMELIOR.ATION UND BODENSCHUTZ

LZ. I I 1963

izsledovatelskija institut po pocvoznanie i agrotechnika „Nikola P u s k a r o v " , S o f i j a 4 (1962)' S. 5 - 3 4 . - 9 A b b . , 13 T a b . . 18 L i t . Z u s . in R u s s . , D t s c h . E s w u r d e f e s t g e s t e l l t , d a ß d i e t i e f e , i m O k t . gezogene, H e r b s t f u r c h e auf u n g e s c h ä l t e n u n d s c h e i b e n g e e g g t e n S t o p p e l f e l d e r n auf b e i d e n B o d e n t y p e n d e n M a i s e r t r a g s c h m ä l e r t . W i r d die t i e f e W i n t e r f u r c h e b i s E n d e A u g . gezog e n , w i r d bei d e m K a r b o n a t - T s c h e r n o s e m k e i n E r t r a g s r ü c k g a n g b e o b a c h t e t , w ä h r e n d d e r E r t r a g b e i m g l e i c h e n T e r m i n auf a u s g e l a u g t e m T s c h e r n o s e m S m o l n i t z a - B o d e n z u r ü c k g e h t . Die ü b e r m ä ß i g zeitig gezogene H e r b s t f u r c h e auf a u s g e l a u g t e m T s c h e r n o s e m - S m o l n i t z a - B o d e n v e r r i n g e r t in d e n m e i s t e n F ä l l e n d e n M a i s e r t r a g , w ä h r e n d dieser n a c h e i n e m solchen P f l ü g e n auf K a r b o n a t - T s c h e r n o s e m s t e i g t . Auf b e i d e n B o d e n t y p e n wird die e r t r a g s b e e i n t r ä c h t i g e n d e A u s w i r k u n g d e r t i e f e n , s p ä t g e z o g e n e n H e r b s t f u r c h e d u r c h die r e i c h l i c h e r e n N i e d e r s c h l ä g e in d e r z w e i t e n S o m m e r h ä l f t e u n d im H e r b s t v e r s t ä r k t . Die W i r k u n g d e r f r ü h u n d spät gezogenen, t i e f e n H e r b s t f u r c h e ist bei l ä n g e r w ä h r e n d e n S o m m e r - u n d H e r b s t t r o c k e n p e r i o d e n gleich. M. M i l t s e h e w . 435. F ö r g e t e g , S. u n d N a g y , M. A k a p ä l a s h a t ä s a . (Die Wirkung des Hackens.) K u k o r i c a t e r m e s z t e s i K i s e r l e t e k [ M a i s a n b a u - V e r s u c h e ] 1958/60 (hrsg. 1902) S. 235-246. - A u s : U n g . A g r a r - R d s c h . 1962 N r . 4. I m L a n d w i r t s c h . V e r s u c h s i n s t . d e r S ü d u n g a r i s c h e n T i e f e b e n e w u r d e n die P r o b l e m e bei d e r P f l e g e d e r M a i s b e s t ä n d e u n t e r s u c h t . Die V e r s u c h e w u r d e n auf k a l k h a l t i g e m Sand u n d m i t t l e r e m S t e p p e n l e h m b o d e n d u r c h g e f ü h r t u n d sollten die Möglichkeit d e r e h e m . U n k r a u t v e r t i l g u n g b e i m Mais sowie die B e d e u t u n g der während der Vegetationszeit ausgeführten Bodenlockerung b e s t i m m e n . Die 2 j ä h r i g e n Vers, f ü h r t e n zu d e m E r g e b n i s , d a ß auf l e i c h t e n l o c k e r e n B ö d e n die A n w e n d u n g v o n H e r b i z i d e n bei d e r P f l e g e d e r M a i s k u l t u r e n zu k e i n e m E r n t e r ü c k g a n g f ü h r t , d a ß a b e r auf s c h w e r e n B ö d e n H e r b i z i d e keine befriedigende Unkrautfreiheit herbeiführen und 20-23% Ernterückgänge eintreten. Nach den im R a h m e n der Versuche d u r c h g e f ü h r t e n Bodenu n t e r s u c h u n g e n h a t die B o d e n l o c k e r u n g e i n e n g ü n s t i g e n E i n f l u ß auf d a s B o d e n l e b e n , so d a ß infolge d e r l e b h a f t e r e n B a k t e r i e n t ä t i g k e i t die M e n g e des e r s c h l o s s e n e n NO a e t w a s h ö h e r ist als im ungelockerten B o d e n . Dieser U n t e r s c h i e d ist a b e r p r a k t i s c h u n b e d e u t e n d . A u c h b e t r e f f s d e r B o d e n f e u c h t i g k e i t g e l a n g t e n die Vff. zu ä h n l i c h e n F e s t s t e l l u n g e n . 465. V. BODENMELIORATION UND BODENSCHUTZ A. Allgemeine Literatur, Berichte, Statistiken u. a. R o c h l i t z e r . J . Die Aufgaben der Wasserwirtschaft bei der Durchführung der im Siebenjahrplan vorgesehenen Ent- und Bewässerungsmaßnahmen in der Landwirtschaft der Deutsehen Demokratischen Republik. S.-B. d t s c h . A k a d . L a n d w i r t s c h . - W i s s . B e r l i n . 11 (1962) N r . 4. S. 5 - 2 6 . — n a c h Zus. I m R e f e r a t w i r d die A u f g a b e d e s W i r t s c h a f t s z w e i g e s W a s s e r w i r t s c h a f t z u r planmäßigen proportionalen E n t w i c k l u n g der Volkswirtschaft, der ungeh i n d e r t e n E n t f a l t u n g d e r P r o d u k t i v k r ä f t e u n d d e r E r r e i c h u n g eines h o h e n L e b e n s s t a n d e s d e r B e v ö l k e r u n g d e r D D R e r l ä u t e r t . D e r wie in allen hochindustrialisierten S t a a t e n , so a u c h in d e r D D R b e s t e h e n d e H a u p t w i d e r s p r u c h der Wasserwirtschaft zwischen dem nicht v e r m e h r b a r e n Wasserdargebot und d e m s t ä n d i g s t e i g e n d e n B e d a r f k a n n u n t e r d e n sozialistischen P r o d u k t i o n s v e r h ä l t n i s s e n d e r D D R bei d e m e r r e i c h t e n S t a n d d e r w i s s e n s c h a f t l i c h - t e c h n i s c h e n E n t w i c k l u n g e r f o l g r e i c h gelöst u n d d e r W a s s e r b e d a r f g e d e c k t werden. Die wissenschaftlich-technische Z u s a m m e n a r b e i t der Wasserwirtschaft m i t d e r L a n d w i r t s c h a f t auf d e m G e b i e t d e r F o r s c h u n g h a t die v o r r a n g i g e A u f g a b e , bei d e r B e w i r t s c h a f t u n g d e s v o r h a n d e n e n W a s s e r s c h a t z e s u n d seiner B i l a n z i e r u n g n a c h d e n B e d ü r f n i s s e n d e r Gesellschaft die B e d ü r f n i s s e d e r L a n d w i r t s c h a f t im h ö c h s t m ö g l i c h e n M a ß zu b e r ü c k s i c h t i g e n u n d zu b e f r i e d i g e n .

2948

V. BODENMELIOR.ATION UND BODENSCHUTZ

LZ. I I 1963

izsledovatelskija institut po pocvoznanie i agrotechnika „Nikola P u s k a r o v " , S o f i j a 4 (1962)' S. 5 - 3 4 . - 9 A b b . , 13 T a b . . 18 L i t . Z u s . in R u s s . , D t s c h . E s w u r d e f e s t g e s t e l l t , d a ß d i e t i e f e , i m O k t . gezogene, H e r b s t f u r c h e auf u n g e s c h ä l t e n u n d s c h e i b e n g e e g g t e n S t o p p e l f e l d e r n auf b e i d e n B o d e n t y p e n d e n M a i s e r t r a g s c h m ä l e r t . W i r d die t i e f e W i n t e r f u r c h e b i s E n d e A u g . gezog e n , w i r d bei d e m K a r b o n a t - T s c h e r n o s e m k e i n E r t r a g s r ü c k g a n g b e o b a c h t e t , w ä h r e n d d e r E r t r a g b e i m g l e i c h e n T e r m i n auf a u s g e l a u g t e m T s c h e r n o s e m S m o l n i t z a - B o d e n z u r ü c k g e h t . Die ü b e r m ä ß i g zeitig gezogene H e r b s t f u r c h e auf a u s g e l a u g t e m T s c h e r n o s e m - S m o l n i t z a - B o d e n v e r r i n g e r t in d e n m e i s t e n F ä l l e n d e n M a i s e r t r a g , w ä h r e n d dieser n a c h e i n e m solchen P f l ü g e n auf K a r b o n a t - T s c h e r n o s e m s t e i g t . Auf b e i d e n B o d e n t y p e n wird die e r t r a g s b e e i n t r ä c h t i g e n d e A u s w i r k u n g d e r t i e f e n , s p ä t g e z o g e n e n H e r b s t f u r c h e d u r c h die r e i c h l i c h e r e n N i e d e r s c h l ä g e in d e r z w e i t e n S o m m e r h ä l f t e u n d im H e r b s t v e r s t ä r k t . Die W i r k u n g d e r f r ü h u n d spät gezogenen, t i e f e n H e r b s t f u r c h e ist bei l ä n g e r w ä h r e n d e n S o m m e r - u n d H e r b s t t r o c k e n p e r i o d e n gleich. M. M i l t s e h e w . 435. F ö r g e t e g , S. u n d N a g y , M. A k a p ä l a s h a t ä s a . (Die Wirkung des Hackens.) K u k o r i c a t e r m e s z t e s i K i s e r l e t e k [ M a i s a n b a u - V e r s u c h e ] 1958/60 (hrsg. 1902) S. 235-246. - A u s : U n g . A g r a r - R d s c h . 1962 N r . 4. I m L a n d w i r t s c h . V e r s u c h s i n s t . d e r S ü d u n g a r i s c h e n T i e f e b e n e w u r d e n die P r o b l e m e bei d e r P f l e g e d e r M a i s b e s t ä n d e u n t e r s u c h t . Die V e r s u c h e w u r d e n auf k a l k h a l t i g e m Sand u n d m i t t l e r e m S t e p p e n l e h m b o d e n d u r c h g e f ü h r t u n d sollten die Möglichkeit d e r e h e m . U n k r a u t v e r t i l g u n g b e i m Mais sowie die B e d e u t u n g der während der Vegetationszeit ausgeführten Bodenlockerung b e s t i m m e n . Die 2 j ä h r i g e n Vers, f ü h r t e n zu d e m E r g e b n i s , d a ß auf l e i c h t e n l o c k e r e n B ö d e n die A n w e n d u n g v o n H e r b i z i d e n bei d e r P f l e g e d e r M a i s k u l t u r e n zu k e i n e m E r n t e r ü c k g a n g f ü h r t , d a ß a b e r auf s c h w e r e n B ö d e n H e r b i z i d e keine befriedigende Unkrautfreiheit herbeiführen und 20-23% Ernterückgänge eintreten. Nach den im R a h m e n der Versuche d u r c h g e f ü h r t e n Bodenu n t e r s u c h u n g e n h a t die B o d e n l o c k e r u n g e i n e n g ü n s t i g e n E i n f l u ß auf d a s B o d e n l e b e n , so d a ß infolge d e r l e b h a f t e r e n B a k t e r i e n t ä t i g k e i t die M e n g e des e r s c h l o s s e n e n NO a e t w a s h ö h e r ist als im ungelockerten B o d e n . Dieser U n t e r s c h i e d ist a b e r p r a k t i s c h u n b e d e u t e n d . A u c h b e t r e f f s d e r B o d e n f e u c h t i g k e i t g e l a n g t e n die Vff. zu ä h n l i c h e n F e s t s t e l l u n g e n . 465. V. BODENMELIORATION UND BODENSCHUTZ A. Allgemeine Literatur, Berichte, Statistiken u. a. R o c h l i t z e r . J . Die Aufgaben der Wasserwirtschaft bei der Durchführung der im Siebenjahrplan vorgesehenen Ent- und Bewässerungsmaßnahmen in der Landwirtschaft der Deutsehen Demokratischen Republik. S.-B. d t s c h . A k a d . L a n d w i r t s c h . - W i s s . B e r l i n . 11 (1962) N r . 4. S. 5 - 2 6 . — n a c h Zus. I m R e f e r a t w i r d die A u f g a b e d e s W i r t s c h a f t s z w e i g e s W a s s e r w i r t s c h a f t z u r planmäßigen proportionalen E n t w i c k l u n g der Volkswirtschaft, der ungeh i n d e r t e n E n t f a l t u n g d e r P r o d u k t i v k r ä f t e u n d d e r E r r e i c h u n g eines h o h e n L e b e n s s t a n d e s d e r B e v ö l k e r u n g d e r D D R e r l ä u t e r t . D e r wie in allen hochindustrialisierten S t a a t e n , so a u c h in d e r D D R b e s t e h e n d e H a u p t w i d e r s p r u c h der Wasserwirtschaft zwischen dem nicht v e r m e h r b a r e n Wasserdargebot und d e m s t ä n d i g s t e i g e n d e n B e d a r f k a n n u n t e r d e n sozialistischen P r o d u k t i o n s v e r h ä l t n i s s e n d e r D D R bei d e m e r r e i c h t e n S t a n d d e r w i s s e n s c h a f t l i c h - t e c h n i s c h e n E n t w i c k l u n g e r f o l g r e i c h gelöst u n d d e r W a s s e r b e d a r f g e d e c k t werden. Die wissenschaftlich-technische Z u s a m m e n a r b e i t der Wasserwirtschaft m i t d e r L a n d w i r t s c h a f t auf d e m G e b i e t d e r F o r s c h u n g h a t die v o r r a n g i g e A u f g a b e , bei d e r B e w i r t s c h a f t u n g d e s v o r h a n d e n e n W a s s e r s c h a t z e s u n d seiner B i l a n z i e r u n g n a c h d e n B e d ü r f n i s s e n d e r Gesellschaft die B e d ü r f n i s s e d e r L a n d w i r t s c h a f t im h ö c h s t m ö g l i c h e n M a ß zu b e r ü c k s i c h t i g e n u n d zu b e f r i e d i g e n .

L Z . I I 1963

V. B 0 D E N 3 I E L I 0 R A T I 0 N U N D BODENSCHUTZ

2949

Die M a ß n a h m e n z u r R e g e l u n g d e s B o d e n w a s s e r h a u s h a l t e s d u r c h B e - u n d Entwässerung' müssen mit den großräumigen wasserwirtschaftlichen Maßn a h m e n zur B e r e i t s t e l l u n g d e s B e w ä s s e r u n g s w a s s e r s u n d d e r A b f ü h r u n g d e r stauenden Nässe koordiniert werden. Abwasserlandbehandlung', Eiweißgewinnung aus Abwasserschlamm, A b f ü h r u n g und Verwertung der ländlichen A b w ä s s e r u n d w e i t e r e P r o b l e m e m ü s s e n in g e m e i n s a m e r w i s s e n s c h a f t l i c h t e c h n i s c h e r Z u s a m m e n a r b e i t gelöst w e r d e n . Die V o r a u s s e t z u n g e n z u r L ö s u n g dieser P r o b l e m e sind e n t s p r e c h e n d d e r A b g r e n z u n g d e r A u f g a b e n v o n L a n d w i r t s c h . u n d W a s s e r w i r t s c h a f t auf m a t e r i e l l - ö k o n o m i s c h e m Gebiet als a u c h durch das Zusammenwirken der technisch-wissenschaftlichen Organe der Wasserwirtschaft mit der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaft gegeben. 501. O l b e r t z , M. H . Stand und Weiterentwicklung des Meliorationsivesens in der D e u t s c h e n Demokratischen Republik. S.-B. d t s c h . A k a d . L a n d w i r t s c h . - W r i s s . B e r l i n 11 (1962) N r . 4. S. 2 7 - 4 0 . - 10 Lit. - n a c h Zus. Mit d e n A u s f ü h r u n g e n sollte d e r V e r s u c h u n t e r n o m m e n w e r d e n , die wichtigs t e n A u f g a b e n dos n e u z e i t l i c h e n M e l i o r a t i o n s w e s e n s v o m S t a n d p u n k t d e r P r a x i s , L o h r e u n d F o r s c h u n g d a r z u l e g e n . Die in d e r d e u t s c h e n D e m o k r a t i s c h e n R e p u b l i k z. Z. n o c h b e s t e h e n d e n Mängel lassen sich n a c h A u f f a s s u n g d e s Vf. d u r c h die v o r g e s c h l a g e n e A u s b i l d u n g v o n m e l i o r a t i o n s t e c h n i s c h e n H o c h - u n d F a c h s c h u l k a d e r n , d u r c h die a n g e r e g t e N e u o r g a n i s a t i o n d e s p r a k t i s c h e n M e l i o r a t i o n s w e s e n s sowie d u r c h eine z i e l b e w u ß t e F o r s c h u n g s t ä t i g k e i t b e h e b e n . Die S t e i g e r u n g d e r P r o d u k t i o n s f ä h i g k e i t sozialistischer L a n d w i r t s c h a f t s b e t r i e b e w i r d nicht z u l e t z t v o n d e r R e a l i s i e r u n g a u c h dieses P r o g r a m m e s a b h ä n g i g sein. 501. O k i i n , D . A . , W e i s s , C. M., A l s p a u g h , T. A., B e r g , E . J . , B e r g e r , B . B „ C l a r k , H . F . , C o n n e l l , C. H „ D e M a r t i n i , F . E „ D o b b i n s , W . E „ E d w a r d s , G. P . , E n g e l b r e c h t , R , S., E t t i n g e r , M. B., F o u l k e , D . G., F u r m a n , T. d e S . G a f f n e v , P . E . , G e l l m a n , I., G l o y n a , E . F . , H a r d i n g . H . G., H e l w i g , J . D., H o a k , R . D., I n g o l s , R . S., I n g r a m , W . M., K a b l e r , P. W., K a t z . M . , K i t t r e i l , F. W., L a r d i e r i , N. J., Luley, H . G., L y n n , W . R . , M c G a u h e v , P . H . , O l d s . J . , P r g e s , R , , S h u v a l , H . , S t e f f e n , A. J „ S t r a u b , C., S u r b e r . E . , T a r z w e l l , C. M., T e l e t z k e , G. H . , T o w n e , W . W., T r e b l e r , H . A., T s i v o g l o u , E . C., W e i s b e r g , E . u n d W o o d w a r d , R . L. A r e v i e w of t h e l i t e r a t u r e ,of 1961 on w a s t e w a t e r a n d w a t e r p o l l u t i o n c o n t r o l . (Übersicht über die Literatur 1961 betreffend Abnasser und Wasserversehmutzung.) J . W a t e r P o l l u t . C o n t r o l F e d e r a t . 34 (1962) N r . 6. S. 5 2 5 - 5 4 8 . - 145 L i t . 501. B. Bodenmelioration M e g a y , K o l o m a n . Grundwasser-Hygiene. Ö s t e r r . W a s s e r w i r t s c h . 14 (1962) N r . 12'. S. 2 6 5 - 2 6 9 . Neben einem kurzen Überblick über den Gebrauch des Wassers im A l t e r t u m e r l ä u t e r t Vf. in 2 A b s c h n i t t e n , v o n d e n e n d e r e r s t e die K r i t e r i e n e c h t e n G r u n d w a s s e r s b e i n h a l t e t , die F r a g e n d e r G r u n d w a s s e r - H y g i e n e . E s w e r d e n h i e r i n die 3 G r u n d w a s s e r t y p e n , u n d z w a r d a s a u t o c h t h o n e G r u n d w a s s e r , d a s uferfilt r i e r t e G r u n d w a s s e r u n d die k ü n s t l i c h e G r u n d w a s s e r a n r e i c h e r u n g ' , b e h a n d e l t . D e r 2. A b s c h n i t t u m f a ß t die P r o b l e m a t i k d e r G r u n d w a s s e r - H y g i e n e . I n s b e s o n d e r e wir dauf die Möglichkeit v o n G e s u n d h e i t s s t ö r u n g e n d u r c h V o r h a n d e n s e i n u n z u r e i c h e n d e r o d e r zu g r o ß e r M e n g e n gewisser H a l o g e n e u n d S p u r e l e m e n t e e i n g e g a n g e n u n d in , , G r u n d w a s s e r p f l i c h t i g e ' ' S t o f f e u n d „ G r u n d w a s s e r f r e m d e " S t o f f e g e g l i e d e r t . N e b e n d e m H i n w e i s auf die S c h a d w i r k u n g v o n Treibstoffen u n d Mineralölen wird der Verseuchung des Wassers durch Deterg e n t i e n ein b r e i t e r e r R a u m g e g e b e n . Mit e i n e m Blick auf die b a k t e r i o l o g i s c h e LZ. Pflanzliche Produktion 1963

187

2950

V. BODENMELIORATIOX U N D BODEXSCIIUTZ

LZ. II

1963

P r o b l e m a t i k b e l e u c h t e t Vf. die F r a g e d e r U n t e r s u c h u n g v o n T r i n k w a s s e r vorkommen. — Abschließend werden verschiedene Markierungsverfahren des G r u n d w a s s e r s t r o m e s e r l ä u t e r t . Ii. P a e t e l . 525. Z i m m e r m a n n , P . P . ; A a r a u . Schweiz. Der Einfluß (1er Strömung auf die Zusammensetzung der Lebensgemeinschaften im Experiment. S c h w e i z . Z. H y d r o ) . 24 (1962) N r . 2. S. 408-411. 525. K e p i n s k i , A l f r e d ; W a r s c h a u . Wassereintrittsgesehwiiuligkeit zum Brunnenfilter in bezug auf die Berechnung (1er Filterdurchmesser. S c h w e i z . Z. H y d r o l . 24 (1962) N r . 2. S. 272-290. - 5 A b b . , 4 T a b . . 10 L i t . 525. J a c o b , H . P . ; R o s t o c k , U n i v . , I n s t , f ü r T h e o r e t . P h y s i k . Eine Meßsonde zur photoelektrischen Bodenfeuchtigkeitsmessung. Z. L a n d e s k u l t . 3 (1962) N r . 4. S. 3 2 8 - 3 3 2 . - 2 A b b . , 3 L i t . - n a c h Zus. E s w i r d ü b e r eine V e r b e s s e r u n g e i n e r von F . K l a t t a n g e g e b e n e n p h o t o elektrischen Methode zur Messung der Bodenfeuchtigkeit berichtet. An Stelle d e r in d e n S t r a h l e n g a n g e i n z u s c h a l t e n d e n F l ä c h e d e f i n i e r t e n R e f l c x i o n s g r a d e s w i r d m i t 2 P h o t o e l e m e n t e n in D i f f e r e n t i a l s c h a l t u n g g e a r b e i t e t . 525. W e r t z , G . ; R o s t o c k , U n i v . , I n s t , f ü r M e l i o r a t i o n s w e s . Ein Beitrag zur Entwicklung von Projektierungsrichtlinien unter Berücksichtigung der Mechanisierung der Meliorationsarbeiten. Z. L a n d e s k u l t . 3 (1962) N r . 4. S. 3 2 3 - 3 2 7 . - 2 T a b . n a c h Zus. D e r r a t i o n e l l e E i n s a t z d e r M e l i o r a t i o n s m a s c h i n e n m u ß schon bei A u f s t e l l u n g d e r P r o j e k t e b e r ü c k s i c h t i g t w e r d e n . Die P r o j e k t i e r u n g m u ß i m P r o j e k t g a r a n tieren, d a ß die u n p r o d u k t i v e n Z e i t e n p r o A r b e i t s m e t e r ein v e r t r e t b a r e s Minim u m e r r e i c h e n . Die B a u a u s f ü h r u n g m u ß die v o n d e r P r o j e k t i e r u n g gegebenen M ö g l i c h k e i t e n voll a u s n u t z e n . D a s s e l b e gilt a u c h v o n d e r D u r c h f ü h r u n g der Unterhaltungsarbeiten. In den Ausführungen werden Angaben über den E i n s a t z d e r M e l i o r a t i o n s m a s c h i n e n in b e z u g auf die A r b e i t s l ä n g e g e m a c h t . 525. G r i m ä s . U l f ; U p p s a l a , I n s t , of Z o o l . , E n t o m o l . D e p . T h e e f f e c t of i n c r e a s e d w a t e r level f l u c t u a t i o n u p o n t h e b o t t o m f a u n a in L a k e B l a s j ö n . N o r t h e r n S w e d e n . (Der Einfluß wachsender Wasserspiegelschwankungen auf die Bodenfauna des Blasjön-Sees, Nordschweden.) R e p . I n s t . F r e s h w a t e r R e s . , D r o t t n i n g h o l m N r . 44 (1962) S. 14-41. - 10 A b b . , 8 T a b . , 57 L i t . D e r B l a s j ö n - S e e liegt in d e r s u b a r k t i s c h e n R e g i o n N o r d s c h w e d e n s . Seit 1947 w i r d d e r See d u r c h k ü n s t l i c h e W a s s e r s p i e g e l s c h w a n k u n g e n b e e i n f l u ß t . Bis 1957 b e t r u g die j ä h r l i c h e A m p l i t u d e d e r W a s s e r s p i e g e l s c h w a n k u n g e n e t w a 6 M e t e r , 1957-58 stieg sie auf 13 m . Diese S c h w a n k u n g e n r e d u z i e r t e n die B o d e n f a u n a e r h e b l i c h , z u n ä c h s t u m 5 0 % , s p ä t e r u m w e i t e r e 4 0 % . Die R e g u l i e r u n g b e e i n f l u ß t e v o r a l l e m d a s L i t t o r a l , d. h. sie v e r r i n g e r t e d a s a m d i c h t e s t e n b e s i e d e l t e A r e a l . Die t y p i s c h e n L i t t o r a l f o r m e n , wie Gamrnarus lacustris, g r ö ß e r e I n s e c t e n l a r v e n u n d G a s t r o p o d e n n a h m e n a n Menge a b . w ä h r e n d O l i g o c h a e t e n , N e m a t o d e n u n d P i s i d i e n eine r e l a t i v e Z u n a h m e zeigten. Die r e l a t i v e H ä u f i g k e i t d e r C h i r o n o m i d e n n a h m zu u n d die d e r k l e i n e n l i t t o r a l e n C r u s t a e e e n a b ( F i s c h n ä h r t i e r e ! ) . D a s v e r ä n d e r t e Gleichgewicht zwischen d e n C h i r o n o m i d e n a r t e n weist auf eine Z u s p i t z u n g d e s o l i g o t r o p h e n C h a r a k t e r s des Sees u n d eine . . a r c t i f i c a t i o n " d e s B o d e n m i l i c u s hin. Die E l i m i n i e r u n g d e r B o d e n v e g e t a t i o n u n d die g r o ß e n Massen Organ. A b l a g e r u n g e n auf d e m B o d e n auf G r u n d d e r E r o s i o n s k r ä f t e w e r d e n als w i c h t i g s t e , die M e n g e d e r T i e r e beeinflussende Faktoren angesehen. A. K o s l e r . 525. H ö r l e r , A. u n d R h e i n , H . R . ; Zürich, E T H , E i d g . A n s t . f ü r W a s s e r v e r s o r g . , A b w a s s e r r e i n i g , u n d G e w ä s s e r s c h u t z . Die Intensitäten (ler Starkregen in der Schweiz. Schweiz. Z. H v d r o l . 24 (1962) N r . 2. S. 291-352. 11 A b b . , 8 T a b . . 21 L i t . * 525.

LZ. I I 1963

V. BODENMELIORATION U N D BODENSCHUTZ

2951

ß i h a , J . ; Liborec. U r c o v ä n i r o z c h o d u s b e r n y c h d r e n ü . (Bestimmung der Spurweite der Sammlerdräne.) V o d n i H o s p o d ä ' r s t v i 1962 N r . 7. S. 307-310. - 4 Abb., 7 T a b . , 2 L i t . D e r d a u e r n d e n S t e i g e r u n g der landwirtschaff 1. P r o d u k t i o n d i e n t a u c h die E n t w ä s s e r u n g v e r n ä ß t e r G r u n d s t ü c k e . D e r A b s t a n d zwischen d e n D r ä n e n wird n a c h v e r s c h i e d e n e n G e s i c h t s p u n k t e n b e s t i m m t . I n der CSSR r i c h t e t er sich n a c h der B o d e n g r a n u l a t i o n , d e m P r o d u k t i o n s g e b i e t u n d d e n H e k t a r e r t r ä g e n . A n d e r s w o gilt als K r i t e r i u m die g e s a m t e o d e r spezifische Oberfläche des B o d e n s . J a n e r t h a t eine M e t h o d i k auf G r u n d d e r a b s o l u t e n Schwellung des B o d e n s a u s g e a r b e i t e t . Bei h ö h e r e m CaCOj-Gehalt e r w e i t e r t S t r y j e w s k i d e n D r ä n a b s t a n d u n d v e r r i n g e r t i h n bei z u n e h m e n d e m Eiseng e h a l t des B o d e n s . B e i m G r ü n l a n d w e r d e n die A b s t ä n d e in s c h w e r e n B ö d e n u m 3 0 % , in leichten B ö d e n bis u m 100% e r w e i t e r t . Mit R ü c k s i c h t auf diese m o d e r n e n A n s c h a u u n g e n e m p f i e h l t Vf., die tschechoslowakischen R i c h t l i n i e n zu ü b e r p r ü f e n u n d i h n e n n e u e G e s i c h t s p u n k t e (z. B . G e h a l t a n 0,002 m m Teilchen oder spezifische O b e r f l ä c h e der E r d a r t e n in cm 2 /cm 3 ) b e i z u f ü g e n . K. P e r l h e f t e r . 530. K r p a t a , F r a n t i s e k ; P r a h a , CSAZV. N e k t e r e p r o b l e m y p r o j e k t o v ä n i a p r o v a d e n i k r t e i d r e n ä z e . (Einige Probleme der Projektierung und Durchführung von Mauhvurfdränung.) V o d n i H o s p o d ä r s t v i 1962 N r . 3. S. 102-105. - 2 Abb., 1 T a b . , 15 L i t . Die M a u l w u r f d r ä n u n g als eine billige M e l i o r a t i o n s m a ß n a h m e e r f r e u t sich derzeit in der ÖSSR einer e r h ö h t e n A u f m e r k s a m k e i t . E s w u r d e n daher die in Österreich, F r a n k r e i c h , der D B R , E n g l a n d u n d der U d S S R g e w o n n e n e n diesbezüglichen A n g a b e n v o m tschechoslowakischen Gesichtsp u n k t v e r a r b e i t e t . Die P l a s t i z i t ä t s z a h l des E r d r e i c h s w i r d f ü r d e n o p t i m a l e n F e u c h t i g k e i t s g e h a l t in der E b e n e d e r M a u l w u r f d r ä n u n g als c h a r a k t e r i s t i s c h b e t r a c h t e t . D e r o p t i m a l e F e u c h t i g k e i t s g e h a l t soll der Ausrollgrenze n ä h e r sein als der Fließgrenze. U n t e r der P l a s t i z i t ä t s n u m m e r v e r s t e h t m a n die in F e u c h t i g k e i t s p r o z e n t e n des g e t r o c k n e t e n E r d r e i c h s a u s g e d r ü c k t e Differenz bei der Fließ- u n d Ausrollgrenze. Die o p t i m a l e F e u c h t i g k e i t ist f ü r die D a u e r h a f t i g k e i t u n d W i r k s a m k e i t der D r ä n u n g v o n B e d e u t u n g . Die Maulw u r f d r ä n u n g m u ß zu einer Zeit g e b a u t werden, in der Niederschläge v o n höchs t e n s 25 m m / 2 4 S t d . a n g e n o m m e n w e r d e n . Die n a c h der E r r i c h t u n g der Maulwurf d r ä n u n g h e r r s c h e n d e n Niederschlags Verhältnisse sind wichtiger als die J a h reszeit , d a a l l z u s t a r k e Niederschläge die D r ä n u n g beschädigen. Risse, die d u r c h d a s A u s t r o c k n e n des B o d e n s e n t s t e h e n , sind f ü r d a s W a s s e r a b f ü h r e n v o n B e d e u t u n g . Die M a u l w u r f d r ä n u n g wird möglichst tief a n g e l e g t (70-90 cm). E i n e B e z i e h u n g zwischen der Tiefe der D r ä n u n g u n d d e m G r u n d w a s s e r s p i e g e l gibt es n i c h t . E s e m p f i e h l t sich, die einzelnen S a m m e l d r ä n s e t w a 2 - 5 m voneinander entfernt anzulegen. P. B a r t o s . 530. K r a m e r , D . ; B e r l i n , I n s t , f ü r W a s s e r w i r t seh. Das Verfahren der Chemischen Entkrautung — Entwicklung, Stand und Perspektive —. Z. L a n d e s k u l t . 3 (1962) N r . 4. S. 333-364. - 13 A b b . , 11 T a b . , 15 L i t . - n a c h Zus. Die b e k a n n t e n V e r f a h r e n der K r a u t u n g w e r d e n eingangs b e h a n d e l t u n d besonders die E i n s a t z b e d i n g u n g e n der Chemischen E n t k r a u t u n g d e n bisher gebräuchlichen manuell-mechanischen Verfahren gegenübergestellt. Der i n t e r n a t i o n a l e A r b e i t s s t a n d f i n d e t eine W e r t u n g . A n H a n d der E r g e b n i s s e 7jähriger Versuche des I n s t , f ü r W a s s e r w i r t s c h a f t . Berlin, w i r d nachgewiesen, d a ß die Chemische E n t k r a u t u n g ein b r a u c h b a r e s A r b e i t s v e r f a h r e n zur Vern i c h t u n g der w i c h t i g s t e n S u m p f - u n d h a l b s u b m e r s e n P f l a n z e n ist. I h r e W i r k u n g gegen S c h w i m m b l a t t p f l a n z e n ist noch nicht e i n d e u t i g g e k l ä r t , u n b e e i n f l u ß t bleiben U n t e r w a s s e r p f l a n z e n u n d P h y t o p l a n k t o n . Die Chemische E n t k r a u t u n g findet e n t s p r e c h e n d A n w e n d u n g in E n t w ä s s e r u n g s g r ä b e n , Bew ä s s e r u n g s g r ä b e n u n d sonstigen G r ä b e n , in V e r l a n d u n g s z o n e n v o n Teichen 187*

2952

V. B O D E N M E L I O R A T I O N U N D

BODENSCHUTZ

L Z . I I 1963

u n d Seen sowie zur Gohölzbeseitignng. 84 H e r b i z i d e lind Hcrbizidkombinationcn werden g e t e s t e t . Als S p i t z e n v e r b i n d u n g e n erweisen sich D a l a p o n und Aminotriazol. Gegen dikotylo P f l a n z e n a n E n t w ä s s e r u n g s g r ä b e n h a t b e s o n d e r s MCPA B e d e u t u n g . Auf den E i n f l u ß , d e n w e i t e r e Wirklingsfaktoren wie B e h a n d l u n g s h ä u f i g k e i t , - t e r m i n u n d W i t t e r u n g n e h m e n , wird e i n g e g a n g e n . N e g a t i v e A u s w i r k u n g e n auf die Wassorgüto m ü s s e n vormieden w e r d e n . Deshalb n e h m e n die wasserbiolog. U n t e r s u c h u n g e n in F o r m fischtoxikologischer T e s t s in dem A u s f ü h r u n g e n einen b r e i t e n R a u m ein. Die seit 1958 in der P r a x i s erzielten E r f o l g e u n d d e r U m f a n g der a u s g e f ü h r t e n A r b e i t e n w e r d e n mitgeteilt. Auf die k ü n f t i g d u r c h die F o r s c h u n g zu lösenden Probleme wird hingewiesen. 530. B i a n c h i , W . C., H a s k e l l j u n., E . E . u n d J o h n s t o n , William R . ; F r e s n o , U . S. Dep. of Agric., A.R.S., Soil a n d W a t e r Conserv. R e s . Div., S o u t h w e s t B r a n c h ; Los Angeles. A soil-drainage s t u d y in S o u t h w e s t e r n F r e s n o C o u n t y . (Untersuchung zur Bodenentwässerung im südwestlichen Fresno-Gebiet.) H i l g a r d i a [ B e r k e l e y , Calif.] 33 (1962) N r . 5. S. 171-178. - 4 A b b . , 2 T a b . , 5 Lit . D a s U n t e r s u c h u n g s g e b i e t liegt, südöstlich der S t a d t C a n t u a Creek u n d u m f a ß t eine F l ä c h e von 7,5 miles 2 . Solango h a t t e es d o r t k e i n D r ä n a g e p r o b l e m gegeben, bis vor k u r z e m der Grundwasserspiegel bis in die W u r z e l z o n e angestiegen war. Dieses W a s s e r liegt einer 100 f t . u n t e r der B o d e n o b e r f l ä c h e befindlichen, a u s g e d e h n t e n Sedimentschicht v o n grober T e x t u r auf, die sich infolge ihrer Mächtigkeit d u r c h schlechte Durchlässigkeit a u s z e i c h n e t , wodurch es zu S t a u u n g e n k o m m t . D a s G r u n d w a s s e r wird z. T. noch d u r c h ein 10 miles •südlich gelegenes Bewässerungsgebict a n g e r e i c h e r t . D e r recht hohe Gehalt des G r u n d w a s s e r s a n löslichen Salzen f ü h r t zu einer s t ä n d i g e n Versalzung dei oberen Bodenschicht bis zu der H ö h e des Grundwasserspiegels in der Wurzelzone. E . v. W a n g e n h e i m . 530. P o p e s c u , Gh. A. Organizarea teritoriului pe terenurile din sistemele de irigatii si deseeäri. (Die Flurordnung auf Böden im Bewässerungs- und Entwässerungssystem.) P r o b l e m e agric. [Bucuresti] 14 (1962) N r . 8. S. 67-71. D e r P l a n zur S c h a f f u n g b e w ä s s e r t e r B ö d e n sieht f ü r die e r s t e E t a p p e die Anlage v o n B e w ä s s e r u n g s s y s t e m e n auf einer F l ä c h e von 1000000 h a in den südlichen G e g e n d e n der R V R vor. H i e r z u k o m m e n noch die H y d r o m e l i o r a t i o n s a r b e i t e n ( E n t w ä s s e r u n g s a n l a g e n ) f ü r eine F l ä c h e v o n 400 000 h a . Zur V e r w i r k l i c h u n g dieser A u f g a b e n gibt Vf. die V o r b e r e i t u n g s a r b e i t e n u n d die A r b e i t s s t u f e n in j e d e r E t a p p e f ü r die gleichzeitige P r o j e k t i e r u n g der L a n d s c h a f t s g e s t a l t u n g u n d des g e s a m t e n K a n a l n e t z e s f ü r die B e w ä s s e r u n g a n . E s ist v o r g e s e h e n , d a ß die P r o j e k t i e r u n g s a r b e i t e n E n t w ä s s e r u n g s a n l a g e n f ü r F l ä c h e n zwischen 2000 u n d 170000 h a u m f a s s e n sollen, die m e h r e r e n sozialistischen L a n d w i r t s c h a f t s b e t r i e b e n a n g e h ö r e n . C. I . M i l i c ä . 535. K o l b i n g e r , Josef u n d V ä j a , Milan; B r a t i s l a v a , Hydroprojekt. Automatizace r o z v o d u z ä v l a h o v e v o d y v p r o j e k t u z a v l a h y . (Automatisierung der Verteilung von Bewässerungswasser im Bewässerungsprojekt.) V o d n i H o s p o d ä f s t v i 1962 N r . 7. S. 303-306. - 5 Abb., 2 T a b . E s wird die e r s t e E t a p p e des g r o ß e n B e w ä s s e r u n g s p r o j e k t e s beschrieben, d a s sich in der Südslowakei auf insgesamt 7284 h a bezieht. D a s B e w ä s s e r u n g s wasser wird v o n einer s c h w i m m e n d e n P u m p s t a t i o n mit 2 P u m p e n (Gesamtleistung 5 m 3 /s) a u s d e m V ä h - F l u ß g e s c h ö p f t . Dieses W a s s e r wird d a n n d u r c h offene G r ä b e n den M i t t e l d r u c k p u m p e n z u g e f ü h r t , die das W a s s e r d u r c h u n t e r irdische, a u s A s b e s t z e m e n t r ö h r e n b e s t e h e n d e L e i t u n g e n weiter b e f ö r d e r n . Diese L e i t u n g e n sind m i t H y d r a n t e n a u s g e r ü s t e t , a n die ü b e r t r a g b a r e Aggreg a t e von 4 gleichzeitig a r b e i t e n d e n R e g n e r n P U K angeschlossen w e r d e n . E i n e M i t t e l d r u c k s c h ö p f s t a t i o n b e h e r r s c h t eine F l ä c h e von 500-1000 h a . D a s W a s serleitungsnctz ist kreisförmig angelegt u n d b e f i n d e t sich in einer Tiefe v o n

LZ. I I 1963

V. BODENMELIORATION U N D BODENSCHUTZ

2953

(50-65 cm, weil es im W i n t e r k e i n W a s s e r f ü h r t . Das W a s s e r wird a u t o m a t i s c h v e r t e i l t . D e n W a s s e r z u f l u ß regulieren Spezialschütze, die d u r c h E l e k t r o m o t o r e n b e t r i e b e n w e r d e n . Die a u t o m a t i s c h e Regulierung u n d die dazugeh ö r e n d e n V o r r i c h t u n g e n w e r d e n beschrieben. D e r a u t o m a t i s c h e B e t r i e b der P u m p s t a t i o n e n u m f a ß t die E i n - und A u s s c h a l t u n g einzelner P u m p e n je n a c h der jeweiligen W a s s e r e n t n a h m e , sichert die M o t o r e n gegen Trockenlauf der P u m p e n , signalisiert vorkommende S t ö r u n g e n des P u m p e n a g g r e g a t s u n d schaltet bei Bedarf weitere P u m p e n ein. u m die P u m p e n gegen U b e r b e l a s t u n g zu sichern. Sie ermöglicht jedoch auch die beliebige E i n - u n d A u s s c h a l t u n g einzelner P u m p e n . E s wird eine Analyse der mit der B e w ä s s e r u n g v e r b u n d e n e n U n k o s t e n b e i g e f ü g t , zahlreiche technische A n g a b e n ü b e r d a s g a n z e Bewässerungssystem werden mitgeteilt. M. D o u d a . 535. L y s v . Miroslav; P r a h a , Ü V T I SDS M Z L V H . V y u z i t e l n o s t v o d y v z ä v l a h o v e sit i. (Wasserausnutzungsmögüelikeit im Bewässeningsnetz.) S t u d i j n i I n f o r m . PüdoznaLstvi a Melioraco 1962 N r . 5. S. 1-80. - 25 Abb., 18 T a b . , 88 L i t . Die Möglichkeit der W a s s e r a u s n u t z u n g h ä n g t vor allem v o n d e n im Bewässer u n g s n e t z v o r k o m m e n d e n W a s s e r v e r l u s t e n ab. Mit R ü c k s i c h t auf die große Bed e u t u n g dieses P r o b l e m s f ü r unsere Wasserwirtschaft w i d m e t Vf. seine besondere A u f m e r k s a m k e i t der theoretischen Analyse der H a u p t u r s a c h e n , die die AVasserverwertbarkeit beeinflussen. Die Analyse bezieht sieh auf die w ä h r e n d der W a s s e r z u f ü h r u n g e n t s t e h e n d e n Verluste (Verdunstung, Versickerung), auf W a s s e r v e r l u s t e im B e t r i e b e u n d auf den Auswert b a r k e i t sgrad des Bewässerungsnetzes. I n diesem Z u s a m m e n h a n g w e r d e n die d u r c h E r f o r s c h u n g des Bewäss e r u n g s s y s t e m s von B r a s l a n y u n d Öer^ ' e n y B f e h g e w o n n e n e n E r g e b n i s s e angef ü h r t . Vf. gelangt zu der Schlußfolgerung, d a ß die g e g e n w ä r t i g e K o n z e p t i o n der B e w ä s s e r u n g s b a u t e n , wo W a s s e r in D r u c k l e i t u n g e n ü b e r die b e w ä s s e r t e F l ä c h e verteilt wird u n d die W a s s e r z u f u h r von der W a s s e r q u e l l e in o f f e n e n Kanälen geschieht, V o r a u s s e t z u n g e n f ü r die Steigerung der W a s s e r a u s w e r t b a r k e i t i n n e r h a l b des B e w ä s s e r u n g s s y s t e m s biete. Die offene W a s s e r z u f ü h r u n g d u r c h die H a u p t k a n ä l e wird die E i n s c h r ä n k u n g der d u r c h F i l t r a t i o n e n t s t e h e n d e n Verluste sowie a u c h der O r g a n i s a t i o n s v e r l u s t e erforderlich m a c h e n (durch D i s p a t c h i n g , e n t s p r e c h e n d d e n lokalen Verhältnissen, die eine richtige u n d rationelle Z u t e i l u n g des B e w ä s s e r u n g s w a s s e r s ermöglichen). V. S k l ä d a l . 535. C e r v e n k a , Ladislav; Bratislava, Lab. Pödoznalstva. Prispevok k problemu k v a l i t y z ä v l a h o v e j v o d y . (Beitrag zum Problem der Qualität des Bewässerungswassers.) P o l ' n o h o s p o d ä r s t v o 9 (19(52) N r . 10. S. 729-73(5. - 2 T a b . . 12 Lit. Zus. in Russ., E n g l . E s w e r d e n die p h v s i k a l . W a s s e r c i g e n s c h a f t e n ( F a r b e , m e c h a n i s c h e Z u s a m m e n s e t z u n g und T e m p e r a t u r ) , die im W a s s e r aufgelösten Salze, die eine ü b e r m ä ß i g e E r h ö h u n g des osmotischen D r u c k e s in den pflanzlichen Zellen v e r u r s a c h e n u n d den B o d e n sowohl e h e m . als auch in bezug auf seine S t r u k t u r u n d a n d e r e E i g e n s c h a f t e n beeinflussen k ö n n e n , u n d endlich die wasserunlöslichen Stoffe b e s p r o c h e n . I n der B e s c h r e i b u n g u n d Analyse der Q u a l i t ä t s b e w e r t u n g des Bewässerungswassers sind in übersichtlicher F o r m K r i t e r i e n f ü r die B e u r t e i lung der Qualität desselben sowie a u c h f ü r die B e u r t e i l u n g der R e i n h e i t der tschechoslowakischen W a s s e r l ä u f e a n g e f ü h r t . Auch d a s P r o b l e m der B e t o n u n d Eisenkorrosion infolge der Agressivität solcher Gewässer wird b e l e u c h t e t . V. S k l ä d a l . 535. K o r e n s k ä . E . ; Ü V T I M Z L V H . N e k t e r e m e t o d v u r e o v a n i t e r m i n ü v provozu. (Methoden zur Bestimmung des Bewässerungstermins.) Studijni I n f o r m . P ü d o z n a l s t v i a Meliorace 1962 Nr. 4. S. 1 - 4 7 . — 2 A b b . , 4 T a b . , 70 L i t . Ü b e r s i c h t l i c h k e i t s h a l b e r w e r d e n diese M e t h o d e n wie folgt eingeteilt : pedologische M e t h o d e n , die v o n der B o d e n f e u c h t i g k e i t a u s g e h e n , meteorologische

2954

Y. BODENMELIORATION U N D BODENSCHUTZ

LZ. II

1963

u n d biolog. M e t h o d e n , die die B e w ä s s e r u n g s g a b e n n a c h d e n d u r c h Wasserm a n g e l h e r v o r g e r u f e n e n V e r ä n d e r u n g e n des pflanzlichen O r g a n i s m u s bestimm e n . Von d e n pedologischen M e t h o d e n werden beschrieben u n d b e w e r t e t : g r a v i m e t r i s c h c M e t h o d e n , Alkohol-, Glyzerin-, K a r b i d m e t h o d e , A n w e n d u n g der Z e n t r i f u g e , g r a v i m e t r i s c h c Sorptionsblocks, m i t R a d i o i s o t o p e n a r b e i t e n d e M e t h o d e n , elektrische M e t h o d e n u n d T h e r m o m c t h o d e n . Die biolog. M e t h o d e n u n t e r s c h e i d e n sich n a c h d e n V e r ä n d e r u n g e n , die der W a s s e r m a n g e l bei den P f l a n z e n h e r v o r r u f t : m a n s p r i c h t v o n m o r p h o l o g i s c h e n , physiologischen ( Z u s t a n d der S p a l t ö f f n u n g e n , K o n z e n t r a t i o n des Zellensaftes, osmotischer D r u c k , S a u g k r a f t des Zellensaftes, I n t e n s i t ä t der T r a n s p i r a t i o n ) u n d kolloidc h e m . M e t h o d e n . Die a n g e f ü h r t e n M e t h o d e n sind d u r c h w e g uneinheitlich, z e i t r a u b e n d u n d e r f o r d e r n qualifizierte K r ä f t e . F ü r große Bewässerungseinh e i t e n rmiß eine einfache, präzise, billige u n d rationelle M e t h o d e zur Aufstell u n g der B e w ä s s e r u n g s p l ä n e a u s g e a r b e i t e t w e r d e n . V. S k l ä d a l . 535. K o s , Z d e n e k ; P r a h a , fteditelstvi V o d o h o s p o d ä r s k e h o R e o z v o j e . Vliv pfidn i h o d r u h u n a z ä v l a h o v e m n o z s t v i . (Einfluß der Bodenart auf die Bewässerunssmenge.) V o d n i H o s p o d ä r s t v i 1962 N r . 8. S. 349-351. - 2 A b b . , 4 T a b . B e i n i e d r i g e r Wasserkapazität des B o d e n s fließt das Wasser bei ausgiebigeren N i e d e r s c h l ä g e n sowohl ü b e r die B o d e n o b e r f l ä c h e als a u c h u n t e r i r d i s c h a b , u n d in einer d a r a u f f o l g e n d e n T r o c k e n p e r i o d e leiden d a n n B o d e n u n d Feldf r ü c h t e a n F e u c h t i g k e i t s m a n g e l . D e r n ü t z l i c h e W r asservorrat des B o d e n s h ä n g t n i c h t n u r v o n d e r S t r u k t u r u n d v o m p h y s i k a l . Z u s t a n d des B o d e n s , sondern a u c h von der B o d e n a r t a b . Vf. e r r e c h n e t die physiologisch w i r k s a m e Bodenf e u c h t i g k e i t m i t Hilfe einer Bilanzgleichung in S u m m e n l i n i e n . Als G e g e n s t a n d der r e c h n e r i s c h e n A r b e i t diente die F ü t t e r r ü b e . Auf G r u n d einer Bilanz, die nach dergraphischenMethodein Summenlinien ausgearbeitet wurde, ermittelte m a n die B e w ä s s e r u n g s m e n g e als S u m m e d e r B e w ä s s e r u n g s g a b e n f ü r die E i n z e l j a h r e 1932-34, 1942, 1943, 1947 in A b h ä n g i g k e i t v o n der d u r c h die I . G r ö ß e n k a t e g o r i e der B o d e n k ö r n e r c h a r a k t e r i s i e r t e n B o d e n a r t . Aus den g e w o n n e n e n A n g a b e n geht h e r v o r , d a ß in der R e g e l die leichten B ö d e n die g r ö ß t e , die schweren B ö d e n eine geringere u n d die m i t t e l s c h w e r e n B ö d e n die kleinste B e w ä s s e r u n g s m e n g e e r f o r d e r n . Bei d e n leichten u n d schweren B ö d e n ist die Grenze d e r physiologisch w i r k s a m e n B o d e n f e u c h t i g k e i t , die ein Maxim u m der B e w ä s s e r u n g s k a p a z i t ä t erreichen k a n n , niedriger als bei den mittelschweren B ö d e n , so d a ß der W a s s e r a b f l u ß größer wird. Auf diese Weise wird der G e h a l t a n physiologisch w i r k s a m e r F e u c h t i g k e i t kleiner. Die g r ö ß t e n U n t e r s c h i e d e zwischen d e n einzelnen B o d e n a r t e n t r e t e n in J a h r e n a u f , wo n a c h einer lang a n d a u e r n d e n , t r o c k e n e n u n d sonnigen P e r i o d e große, jedoch k u r z e , G e w i t t e r n i e d e r s c h l ä g e folgen. Aus d e n E r g e b n i s s e n g e h t f e r n e r h e r v o r , d a ß m a n die B o w ä s s c r u n g s m e n g c n i c h t mir n a c h d e n N i e d e r s c h l ä g e n schätzen d a r f , s o n d e r n d a ß a u c h m i t der V e r t e i l u n g u n d H ö h e der V e r d u n s t u n g zu r e c h n e n ist. V. S k l ä d a l . 535. I v o r i a t h , H . u n d S c h w a r z , K . ; Berlin, D t s c h . A k a d . der L a n d w i r t s c b . Wiss., S e k t . L a n d e s k u l t , u n d G r ü n l a n d ; J e n a , Friedrich-Schiller-Univ., I n s t , f ü r Meliorationswes. u n d G r ü n l a n d . Ertragsverlauf und Entwicklung von (iräscransaatcn bei ganzjähriger Abwasser Verregnung auf Sandböden. Z. L a n d e s k u l t . 3 (1962) N r . 4. S. 365-400. - 6 Abb., 18 T a b . , 20 Lit, - n a c h Zus. E s wird ü b e r 3 A b w a s s e r b e r e g n u n g s v e r u c h e m i t v e r s c h i e d e n e n G r a s a r t e n u n d A n s a a t m i s c h u n g e n auf e i n e m leichten S a n d b o d e n bei S c h n i t t n u t z u n g berichtet. In einem 5jährigen Reinsaatversuch mit 9 Grasarten und 3 Kleearten e r g a b die V e g e t a t i o n s b e w ä s s e r u n g g e g e n ü b e r u n b e w ä s s e r t bei d e n G r a s a r t e n sehr unterschiedliche M e h r e r t r ä g e , w o b e i Dactylis glomerata u n d Festuca rubra die b e s t e n E r g e b n i s s e a u f w i e s e n . Die K l e e a r t e n zeigten b e r e i t s i m 2. V e r s u c h s j a h r einen s t a r k e n E r t r a g s a b f a l l . I m M i t t e l aller g e p r ü f t e n Gras-

LZ. II

1963

V. BODENMELIORATION U N D BODENSCHUTZ

2955

a r t e n u n d V e r s u c h s j a h r e w u r d e je Millimeter v e r r e g n e t e n A b w a s s e r s ein Mohrertrag v o n 79 k g G r ü n m a s s e e r m i t t e l t . I m R a h m e n eines ebenfalls 5 j ä h r i g e n B e w ä s s e r u n g s s t e i g c r u n g s v e r s u c h e s w u r d e der E i n f l u ß v e r s c h i e d e n e r Bewässer u n g s f o r m e n auf eine A u s s a a t m i s c h u n g g e p r ü f t . W ä h r e n d den h ö c h s t e n G e s a m t e r t r a g die k o m b i n i e r t e A n w e n d u n g v o n d ü n g e n d e r B e w ä s s e r u n g m i t V e g e t a t i o n s b e w ä s s e r u n g b r a c h t e , e r g a b die schwache V e g e t a t i o n s b e w ä s s e r u n g die b e s t e A b w a s s e r n u t z u n g . Von d e n in d e r A n s a a t m i s c h u n g beteiligten 7 A r t e n e n t w i c k e l t e sich Dactylis glomerata z u m v o r h e r r s c h e n d e n B e s t a n d s b i l d n e r ; d a n e b e n t r a t e n e r t r a g s b e s t i m m e n d lediglich Festuca rubra u n d Poa pratensis auf. F e r n e r ist a n H a n d eines 3jährigen Bewässerungssteigerungs- u n d D ü n g u n g s v e r s u c h e s die W i r k u n g verschiedener Bewässerungsf o r m e n in K o m b i n a t i o n mit u n t e r s c h i e d l i c h e n D ü n g u n g s s t u f e n auf d e n E r t r a g , die A b w a s s e r n u t z u n g , die B e s t a n d s e n t w i c k l u n g u n d die F u t t e r g ü t e einer A n s a a t m i s c h u n g u n t e r s u c h t w o r d e n . Dabei k o n n t e n d u r c h h o h e mineralische N-Gaben selbst bei s t a r k e r Vegetationsbewässerung zuzüglich d ü n g e n d e r B e w ä s s e r u n g w i r t s c h a f t l i c h v e r t r e t b a r e M e h r e r t r ä g e erzielt w e r d e n , w e n n a u c h die geringere N - G a b e bei allen B e w ä s s e r u n g s f o r m e n einen jeweils h ö h e r e n W i r k u n g s w e r t je kg N e r g a b . Bei der B e s t a n d s e n t w i c k l u n g n a h m a u c h hier Dactylis glomerata eine v o r h e r r s c h e n d e Stellung ein. Schließlich w e r d e n U n t e r s u c h u n g s b e f u n d e ü b e r d e n E i n f l u ß der B e w ä s s e r u n g u n d D ü n g u n g auf die Gehalte des F u t t e r s a n R o h p r o t e i n , R o h f a s e r , K a l i , K a l z i u m u n d Phosphorsäure aufgeführt. 535. K r ü g e r , W . Ergebnisse mehrjähriger Beregnungsversuche der Versuchsstation Lauchhammer des Institutes für Wasserwirtschaft. Z. L a n d e s k u l t . 3 (1962) N r . 3. S. 224-240. - 5 Abb., 15 T a b . Zus. in Russ., E n g l . D a s Abwasser der Großkokerei L a u c h h a m m e r e n t h ä l t 15-18 000 m g Phenol/1 u n d w u r d e f ü r die V e r s u c h s v e r w e n d u n g vorgereinigt. Die K a r t o f f e l erwies sich als b e d i n g t bewässerungsgeeignet. G r ü n l a n d lind K l e e g r a s w a r e n bew ä s s e r u n g s d a n k b a r . Getreide reagierte unterschiedlich. Bei K a r t o f f e l n u n d Getreide s c h w a n k t e die Bewässerungswirkung' in d e n einzelnen J a h r e n zwischen Mißerfolg bis günstig. Bei G r ü n l a n d u n d F e l d f u t t e r w a r die W i r k u n g in d e n einzelnen J a h r e n ausgeglichener. W. S c h ö n h e r r . 535. P ö n n i n g e r , R u d o l f . Kläranlagen in Blockbauweise. Österr. W a s s e r w i r t s c h . 14 (1962) N r . 12. S. 273-275. Die T e n d e n z zur B a u k o s t e n e i n s p a r u n g bei K l ä r a n l a g c b a u t e n b e s o n d e r s f ü r leistungsschwächere G e m e i n d e n v o n 1000-10000 E i n w o h n e r n v e r a n l a ß t d e n Vf. zur U n t e r s u c h u n g der F r a g e der Preiswürdig- u n d W i r t s c h a f t l i c h k e i t d e r Block- g e g e n ü b e r der k o n v e n t i o n e l l e n a u f g e l ö s t e n Bauweise. E s w e r d e n hierbei v o r n e h m l i c h b e t r a c h t e t : 1. A u f w a n d a n B a u m a t e r i a l u n d B a u a r b e i t e n , 2. F u n k t i o n e l l e B e h i n d e r u n g oder S t ö r u n g bei V e r b i n d u n g einzelner Anlagcteile, 3. A n f o r d e r u n g e n a n die W a r t u n g . Die Untersuchung zeigt, d a ß f ü r die g e n a n n t e n Größen d e r B l o c k b a u z u n ä c h s t n o c h einen g r ö ß e r e n K a p i t a l u n d B e t r i e b s a u f w a n d b e a n s p r u c h t , als ihn die aufgelöste Bauweise v e r l a n g t . R. P a e t e l . 535. S c h m i d t , W i l h e l m . Die durch Entwässerung bedingte Sackung der Moore. Dipl.-Arb. H u m b o l d t - U n i v . Berlin. I n s t , f ü r Meliorationswes. 1962 82 S. Bei der E r l ä u t e r u n g der S p a n n u n g s v e r h ä l t n i s s e n a c h T e r z a g h i u n d D a r stellung (für Moorboden) n a c h B e n d e l w e r d e n u n t e r s c h i e d e n : G e s a m t s p a n n u n g , w i r k s a m e S p a n n u n g u n d n e u t r a l e S p a n n u n g . M e c h a n i k der S a c k u n g (4 F a k t o r e n : Wegfall des A u f t r i e b s , V e r l a g e r u n g d u r c h s t r ö m e n d e s W a s s e r , biochem. U m s e t z u n g e n , S c h r u m p f u n g ) . Die B e r e c h n u n g der zu e r w a r t e n d e n S a c k u n g erfolgt m i t Hilfe der S a c k u n g s s p a n n u n g u n d der Z u s a m m e n d r ü c k b a r k e i t des B o d e n s graphisch, rechnerisch u n d empirisch. N a c h B e s p r e c h u n g der Gleichungen v o n H a l l a - K o r p i , O s t r o m e c k i , P a n a d i a d i , S e g e b e r g , W e r t z wird eine B e r e c h n u n g des D r ä n t i e f e n v e r l u s t e s u n d der V e r ä n d e r u n g

2956

V. BODENMELIORATION U N D BODENSCHUTZ

LZ. II

1963

d e r B ö s c h u n g s n e i g u n g bei o f f e n e n E n t w ä s s e r u n g s g r ä b e n g e g e b e n (Ausgangsbasis d e r S a c k u n g s b e r e c h n u n g : L a g e r u n g s d i c h t e u n d G r u n d w a s s e r a b s e n k u n g ) . E i n K a r t i e r u n g s b e i s p i e l d e r M o o r s a c k u n g ( N i e d e r m o o r ) f ü r die P r o j e k t i e r u n g schließt sich a n . 540. R o h d e , G. Flugasche und Pflauzemvaclistum. Z. ges. H v g . G r e n z g e b i e t e 8 (1962) N r . 5. S. 333-339. - 2 T a b . , 6 L i t . Die in g r o ß e n M e n g e n a n f a l l e n d e F l u g a s c h e (vor a l l e m in d e r N ä h e von K r a f t w e r k e n u n d F a b r i k e n , die b a l l a s t r e i c h e B r a u n k o h l e v e r b r e n n e n ) e n t h ä l t viel lösliches M n u n d heißwasserlösliches B . Vf. k o n n t e diese v o n d e r L i t . h e r b e k a n n t e T a t s a c h e in e i g e n e n U n t e r s u c h u n g e n b e s t ä t i g e n . W e i t e r e , in k o c h e n d e r H C l (10%ig) lösliche B e s t a n d t e i l e sind Cu, Mo u n d Zn. A u c h d e r B e r l i n e r S t r a ß e n k e h r i c h t u n d S t a u b in H ö f e n u n d W o h n u n g e n s i n d w e g e n i h r e s Geh a l t e s a n F l u g a s c h e s t a r k m i t o.g. S p u r e n e l e m e n t e n a n g e r e i c h e r t ; f e r n e r a u c h die o b e r s t e B o d e n s c h i c h t von G r ü n a n l a g e n ( S t a u b f ä n g e r ! ) . Die U n t e r suchungen e r k l ä r e n a u c h d e n h o h e n S p u r e n e l e m e n t g e h a l t v o n K l ä r s c h l a m m u n d R i e s e l f e l d b o d e n , d e n n ü b e r d a s A b w a s s e r g e l a n g t j a ein b e t r ä c h t l i c h e r Teil d e s S t r a ß e n k c h r r i c h t s d o r t h i n . W. F l e i s c h m a n n . 550. C. Bodenabtrag- und Bodcnscliutz H e l d , B u r n e i l , B l a s e , Melvin G. u n d T i m m o n s , J o h n F . Soil erosion a n d s o m e m e a n s for i t s c o n t r o l . (Bodenerosion und einige Maßnahmen zu ihrer Bekämpfung.) I o w a S t a t e U n i v . Sei. T e c h n o l . . agric. H o m e E c o n . E x p . S t a t , , spec. R e p . 1962 N r . 29. S. 1 - 3 2 . - 2 A b b . , 1 T a b . Die A r b e i t ist ein S o n d e r b e r i c h t d e r L a n d - u n d H a u s w i r t s c h . V e r s u c h s s t a t i o n des USA-Staates Iowa. Nach einleitender Charakterisierung des Unters u c h u n g s g e b i e t e s w e r d e n die H a u p t f a k t o r e n b e s p r o c h e n , die e i n e r w i r k s a m e n E r o s i o n s b e k ä m p f u n g e n t g e g e n s t e h e n . G e n a n n t w e r d e n a b e r a u c h die allmählich erkennbaren Anzeichen unter den F a r m e r n und Landbesitzern, der E r o s i o n s y s t e m a t i s c h zu b e g e g n e n . Als w e s e n t l i c h f ü r d e n E r f o l g d e r eingeleiteten Versuche u n d praktischen M a ß n a h m e n wird das wachsende Interesse d e r Ö f f e n t l i c h k e i t a n d e r G e s u n d e r h a l t u n g u n d S a n i e r u n g des B o d e n s bezeichnet. Mangelnde fachliche Aufklärung u n d das F e s t h a l t e n der F a r m e r a n alten G e w o h n h e i t e n u n d B e w i r t s c h a f t u n g s p r a k t i k e n b e h i n d e r n die M a ß n a h m e n gegen die E r o s i o n sehr, h i n z u k o m m e n a u c h teilweise k o m p l i z i e r t e B e s i t z v e r h ä l t n i s s e a n G r u n d u n d B o d e n . Die b i s h e r i g e n B e m ü h u n g e n u m v o r beugenden Schutz und Abwendung akuter Erosionsgefahren und -schaden h a b e n gezeigt, d a ß es zu einer n o c h s t ä r k e r e n , s i n n v o l l e n Z u s a m m e n a r b e i t der F a r m e r u n t e r e i n a n d e r u n d mit der öffentlichen H a n d k o m m e n m u ß , wobei a u c h die B e r e i t s t e l l u n g ö f f e n t l i c h e r Gelder f ü r ü b e r r e g i o n a l e P r o j e k t e g e p r ü f t w e r d e n sollte. E . v. W a n g e n h e i m . 570. L u c a , A l . R e z u l t a t e o b t i n u t e in c e r c e t a r e a c o m b a t e r i i eroziunii solului p e t e r e n u r i l e a r a b i l e . (Die erzielten Ergebnisse der Forschungen über Bodenerosionsbekämpfung in Ackerböden.) P r o b l e m e a g r i c . [ B u c u r e s t i ] 14 (1962) N r . 6. S. 6 8 - 7 6 . - 5 T a b . , 12 L i t . Vf. gibt eine z u s a m m e n f a s s e n d e D a r s t e l l u n g d e r a n d e n V e r s u c h s s t a t i o n e n d e s Landwirtsch. Forschungsinst. der R V R erzielten Ergebnisse. N a c h Aufzählung der Methoden zur Messung des oberflächlichen Abflusses u n d der Erosion auf H ä n g e n , d e r e n E i n z e l h e i t e n v o n r u m ä n i s c h e n F o r s c h e r n a u s g e a r b e i t e t w u r d e n , schildert Vf. d a s V e r h a l t e n d e r P f l a n z e n in A b h ä n g i g k e i t v o n E r o sionsgrad u n d d e r A n o r d n u n g d e r K u l t u r e n auf d e n H ä n g e n . S o d a n n w e r d e n die a g r o t e c h n . A r b e i t e n u n d d a s D ü n g u n g s s y s t e m als die w i c h t i g e n Mittel z u r E i n d ä m m u n g d e r B o d e n e r o s i o n u n d die V e r b e s s e r u n g d e r p h v s i k a l . , e h e m . u n d biolog. E i g e n s c h a f t e n d e r E r o s i o n s b ö d e n a n g e g e b e n . Als S t u d i u m w e r d e n hervorgehoben: Gestaltung der zur B e k ä m p f u n g der Bodenerosion nach pedo-

LZ. I I 1963

V. BODENMELIORATION U N D BODENSCHUTZ

2957

k l i m a t i s c h e n Z o n e n . F e s t l e g u n g vielseitiger M a ß n a h m e n gegen E r o s i o n u n d A u s d e h n u n g d e r M e c h a n i s i e r u n g d e r A r b e i t e n auf H ä n g e n m i t H i l f e eines e n t sprechenden Maschinensystems. C . I . M i Ii e d . 570. P a s ä k , V l a s t i m i l ; P r a h a , V y z k u m n y I ' s t a v Z e m e d e l s k o - L e s n i c k v e h Melioraci. F y z i k ä l n i p r i c i n v v e t r n e eroze pfulv. (Physikalische Ursachen der Winderosion des Bodens.) R o s t l i n n ä V v r o b a 8 ( 3 5 ) (1902) N r . 5. S. (>07-610. - 3 A b b . . 3 T a b . . 24 L i t . Zus. in Russ'.. E n g l . I n d e r A r b e i t wird die A r t u n d Weise d e s S t u d i u m s d e r B o d e n d e f l a t i o n in d e r CSSR b e s c h r i e b e n . Die d u r c h W i n d leicht e r o d i e r b a r e n B o d e n a r t e n werd e n in e i n e m a e r o d y n a m i s c h e n T u n n e l v o m A n s a u g t y p u s t e s t i e r t . Die G e s c h w i n d i g k e i t d e s L u f t s t r o m s in d e r V e r s u c h s k a m m e r l ä ß t sich v o n 2 bis 20 m/sec r e g u l i e r e n . Z u m t h e o r e t i s c h e n Vergleich d e r Windverhältnisse m i t d e n N a t u r b e d i n g u n g e n d i e n t dio Gleichung: v 2 = vt • z", wo v., = W i n d g e s c h w i n d i g k e i t (m/sec) in H ö h e z ist, v1 = W i n d g e s c h w i n d i g k e i t in B o d e n n ä h e , 0i = K o e f f i z i e n t (in d i e s e m F a l l e a — 0,14). D i a g r a m m e g e b e n die A b h ä n g i g k e i t d e s W e g t r a g e n s v o n B o d e n t e i l c h e n d u r c h d e n L u f t s t r o m bei verschiedener Feuchtigkeit des Sandbodens an. Am stärksten werden Part i k e l v o n 0 . 2 5 - 0 , 4 m m D u r c h m e s s e r m i t g e r i s s e n . E s wird a l l g e m e i n d a m i t g e r e c h n e t , d a ß d e r B o d e n s c h u t z g e g e n die W i n d e r o s i o n in solchen G e b i e t e n d e r ÖSSR n o t w e n d i g ist. wo die d u r c h s c h n i t t l i c h e N i e d e r s c h l a g s m e n g e weniger als 550 m m j ä h r l i c h e r r e i c h t u n d die b e w a l d e t e F l ä c h e auf l e i c h t e n Sand- und lehmigsandigen Böden unter 2 0 % beträgt. J. S i n d e l ä r o v ä . 575. A r s o v , K o s t a . (Arsow. K o s t a . ) ; D s h e b e l , K r e i s K ä r d s h a l i , B u l g a r i e n , Vers u c h s s t a t . f ü r T a b a k . V o d n a t a e r o z i j a v t j u t j u n e v i t e plosti. (Die Wassercrosion in den Tabakbeständen.) Bülgarski t j u t j u n . S o f i j a 1962 N r . 9. S. 9 - 1 5 . — 3 Abb.. 3 Tab., 7 Lit. Auf F l ä c h e n d e r L P G im D o r f e D s h e b e l . K r e i s K ä r d s h a l i . w u r d e n V e r s u c h e auf s t a t i o n ä r e n , ein Gefalle v o n 12° a u f w e i s e n d e n , d e m S a n d s t e i n u n m i t t e l b a r a u f s i t z e n d e n B ö d e n , auf T u f f e n u n d o r g a n o g e n e m K a l k s t e i n l i e g e n d e n , m i t T a b a k b e p f l a n z t e n A b f l u ß s t e l l e n a n g e s t e l l t . D a b e i wurde f e s t g e s t e l l t , d a ß d e r h ö c h s t e A b f l u ß k o e f f i z i e n t bei einer S t ä r k e d e r N i e d e r s c h l ä g e v o n 0,05 bis 0.1 u n d d e r n i e d r i g s t e bei e i n e r I n t e n s i t ä t unter'0.1 b e o b a c h t e t w u r d e . Die h ö c h s t e W a s s e r a u f n a h m e f ä h i g k e i t wiesen die auf K a l k s t e i n g e b i l d e t e n B ö d e n a u f . gefolgt v o n d e n e n auf T u f f g e s t e i n , u n d die g e r i n g s t e die auf S a n d s t e i n g e b i l d e t e n . Die M e n g e des e r o d i e r t e n B o d e n s bei d e n d e m S a n d s t e i n a u f s i t z e n d e n B ö d e n ist 5 - 1 3 m a l g r ö ß e r als die bei d e n auf T u f f e n u n d K a l k s t e i n gebildeten Böden. M. M i l t s c h e w . 575. K l o s s o w s k i , W., S o c z e k , Z . . S lo w i k , K. und L a zn i e w s k a , 1 . Wyniki b a d a i i n a d w p l y w e m n a d r z e w a owocowe p y l ö w e m i t o w a n y c h p r z c z f a b r y k e s u p e r t o m a s y n y . . B o n a r k a " w K r a k o w i e . (Versuchsergebnisse über den Einfluß des durch die Fabrik für Superthomasmelil „ B o n a r k a " in Krakow verursachten Staubgehaltes der Luft auf Obstbäume.) P r a c e l n s t . S a d o w n i c t w a S k i e r n i c w i c a c h (i (1962) S. 135-170. - 24 T a b . , 31 L i t . Zus. in R u s s . , E n g l . Die V e r s u c h e w u r d e n in d e n J a h r e n 1958-00 in 2 R i c h t u n g e n g e f ü h r t . I . P r ü f u n g d e s G e s u n d h e i t s z u s t a n d e s d e r O b s t g ä r t e n u n d d e r speziell i m U m k r e i s der F a b r i k ausgesetzten K o n t r o l l b ä u m e . II. P r ü f u n g dor W i r k u n g einer k ü n s t l i c h e n B e s t ä u b u n g m i t d e m e r w ä h n t e n F a b r i k s t a u b in d e n V e r s u c h s o b s t g ä r t e n des I n s t , in D ^ b r o w i c a u n d S k i e r n i e w i c e . D i e V e r s u c h e b r a c h t e n folgende Ergebnisse: I. I m Laufe von 3 Versuchsjahren stellte m a n keinen u n g ü n s t i g e n E i n f l u ß des F a b r i k s t a u b e s w e d e r auf die O b s t b ä u m e n o c h auf die B o d e n b e s c h a f f e n h c i t im F a b r i k u m k r e i s f e s t . I I . B e i k ü n s t l i c h e r B e s t ä u b u n g m i t einer G a b e v o n 5 g / m 2 d e s 9 % Soda e n t h a l t e n d e n S t a u b e s e r f o l g t e eine B e s c h ä d i g u n g d e r B l ä t t e r e i n e s 10jährigen A p f e l b a u m e s a b e r o h n e E r -

2958

V. B O D E N M E L I O R A T I O N U N D B O D E N S C H U T Z

LZ. I I 1963

tragsbccinträchtigung. E i n e B e e i n t r ä c h t i g u n g d e r F r u c h t u n g k a n n a u f t r e t e n b e i B e s t ä u b u n g bei e i n e r G a b e v o n 5 g / m 2 m i t 1 5 % S o d a g e h a l t . Die B e s t ä u b u n g h a t t e k e i n e n E i n f l u ß auf die L a g e r u n g d e r F r ü c h t e . I n d e n B o d e n e i n g e t r a g e n e r F a b r i k s t a u b s c h w ä c h t e in viel g r ö ß e r e m M a ß e d e n W u c h s eines e i n j ä h r i g e n A n t o n ö w k a b a u m e s als die B e s t ä u b u n g . E s w u r d e f e s t g e s t e l l t , d a ß d e r B l ü t e n s t a u b d e r in d e r N ä h e d e r F a b r i k w a c h s e n d e n A p f e l b ä u m e k e i n e g e r i n g e r e K e i m f ä h i g k e i t u n d L e b e n s e n o r g i e b e s i t z t als d e r B l ü t e n s t a u b d e r in Skierniewice w a c h s e n d e n A p f e l b ä u m e . Die k ü n s t l i c h e B e s t ä u b u n g v e r r i n g e r t e die K e i m k r a f t u n d L e b e n s e n e r g i e d e s B l ü t e n s t a u b e s d e r A p f e l b ä u m e , b a t t e a b e r auf die A n z a h l d e r F r u c h t a n s ä t z e k e i n e n E i n f l u ß . E i n e Z u g a b e z u r N ä h r l ö s u n g v o n 0 , 5 % F a b r i k s t a u b mit v e r s c h i e d e n e m S o d a g e h a l t v e r r i n g e r t e die K e i m k r a f t schon bei 3 % S o d a g e h a l t . J. P r a g l o w s k i . 580. F e k e t e , Stefan; Bratislava, Vjiskumny Üstav Zävlahoveho Hospodärstva. P r v e p ä t ' r o c n e v y s l e d k y o v p l y v e v e t r o l a m o v n a h e k t ä r o v e rirody p o l ' n o h o s p o d a r s k y c h p l o d i n za r. 1954-1958. (Die ersten Ergebnisse fünfjähriger Untersuchungen über den Einfluß der Windschutzstreifen auf die Hektarerträge der Ackerbaupflanzen in den Jahren 1954-195S.) R o s t l i n n ä V v r o b a 8 ( 3 5 ) (1962) N r . 11/12. S. 1453-1476. - 13 A b b . , 7 T a b . , 11 L i t . Ziis. in R u s s . , Dtsch. U n t e r verschiedenen Bedingungen der Südslowakei angelegte Versuche h a b e n in d e n J a h r e n 1954-58 e r w i e s e n , d a ß , d a n k d e r W i n d s c h u t z s t r e i f e n , die H e k t a r erträge u m n e t t o 10% im Vergleich mit den E r t r ä g e n nicht geschützter Grunds t ü c k e gestiegen sind. Die E r h ö h u n g d e r E r t r ä g e in e i n e m einzigen J a h r e r s e t z t die m i t d e r G r ü n d u n g u n d E r h a l t u n g d e r W i n d s c h u t z s t r e i f e n bis z u m A l t e r v o n 5 J a h r e n v e r b u n d e n e n U n k o s t e n . I n d i e s e m A l t e r b e g i n n e n die W i n d s c h u t z s t r e i f e n die E r t r ä g e g ü n s t i g zu b e e i n f l u s s e n . Die ö k o n o m i s c h e A n a lyse h a t gezeigt, d a ß die a u s s c h n e l l w a c h s e n d e n H o l z a r t e n b e s t e h e n d e n W i n d s c h u t z s t r e i f e n s p ä t e s t e n s 10 J a h r e n a c h i h r e r G r ü n d u n g n u r a u s d e m Gegenwert ihrer Holzmasse sämtliche mit ihrer Gründung' und E r h a l t u n g verbundenen Unkosten decken können. M. P s t r o s s . 585. H a m p e l , R o b e r t ; I n n s b r u c k . Ziele und Leistungen der Wildbacliverbauung in Tirol. Cbl. ges. F o r s t w e s . [ W i e n ] 79 (1962) N r . 4. S. 209-221. - 1 Abb!, 4 Lit. D e m s t a a t l . W i l d b a c h v e r b a u u n g s d i e n s t fällt die A u f g a b e zu, W i l d b a c h s c h ä d e n in e r s t e r L i n i e d u r c h Bauarbeiten v e r h i n d e r n zu h e l f e n . D a j e d o c h eine Verb a u u n g aller W i l d b ä c h e in k ü r z e s t e r Zeit a u s t e c h n . u n d finanziellen G r ü n d e n n i c h t möglich ist, e r w e i s t sich die A u f s t e l l u n g e i n e r R a n g o r d n u n g , f ü r welche d e r w a h r s c h e i n l i c h e Z e i t p u n k t des n ä c h s t e n S c h a d e n f a l l e s z u g r u n d e zu legen ist, a l s u n u m g ä n g l i c h . D a b e i k o m m t es z u n ä c h s t d a r a u f a n , a u s d e r Z a h l aller W i l d b ä c h e j e n e h e r a u s z u f i n d e n , die t a t s ä c h l i c h v e r b a u u n g s b e d ü r f t i g sind. Dieses V o r g e h e n b e r u h t z. Z t . n o c h v o r w i e g e n d auf d e r A u s w e r t u n g v o n vorhandenen Projektunterlagen und laufenden Begehungsberichten. Es k ö n n t e j e d o c h eine w e s e n t l i c h e V e r b e s s e r u n g d u r c h B e r ü c k s i c h t i g u n g d e r W a h r s c h e i n l i c h k e i t des H o c h w a s s e r e i n t r i t t e s e r f a h r e n . I n Tirol gibt es z. Z. 534 v e r b a u u n g s b e d ü r f t i g e W i l d b ä c h e , d e r e n G e s a m t e i n z u g s g e b i e t 4 6 % d e r F l ä c h e d e s L a n d e s b e a n s p r u c h t ; b i s h e r w u r d e n d a v o n 416 W i l d b ä c h e m i t e i n e m A u f w a n d v o n 900 Mill. Schilling v e r b a u t . F ü r die n o c h n i c h t v e r b a u t e n W i l d b ä c h e e n t w i r f t Vf. e i n e n Z e i t p l a n , d e r g e g l i e d e r t ist i n : W i l d b ä c h e (a) m i t 2 j ä h r i g e n H o c h w a s s e r n ( D r i n g l i c h k e i t s s t u f e I), (b) m i t 2 0 j ä h r i g e n Hochwässern ( D r i n g l i c h k e i t s s t u f e I I ) , (c) m i t 2 0 0 j ä h r i g e n H o c h w ä s s e r n (Dringl i c h k e i t s s t u f e I I I ) . Die d a z u e r f o r d e r l i c h e n A u f w e n d u n g e n b e l a u f e n sich in allen D r i n g l i c h k e i t s s t u f e n auf r u n d 600 Mill. Schilling. W. P r a g e r . 585. liac, Stanislaw. Losnc meliorncje wodne. (Wald-Wassermelioration.) W a r s z u w a : P a n s t w . wytl. rolnicze i lesne. 1U62. (170 S.) 8". (1963 A 155)

LZ. I I 1963

VI. P F L A N Z E N E R N Ä H R U N G U N D

DÜNGUNG

2959

EmeVjanov, Valentin Aleksandrovic. t x;r\o c h i m i i ; Xauc-uyj i n s t , p o u d o b r e n i j a m i i n s e k t o f u n g i c i d a m i m J a . V. S a m o j l o v a . Dejstvie m i n e r a l ' n y c h u d o b r e n i j n a mncgnoin Sernozome. ( D i e W i r k u n g m i n e r a l i s c h e r D ü n g e m i t t e l auf t i e f g r ü n d i g e r S c h w a r z e r d e . ) M o s k v a : G o s c h i m i z d a t . 1962. (254 S.) 8°. (1963 A 484) Stepanov, V. S. D e r Einfluil v o n A z o t o b a k t e r i n auf den E r t r a g u n d den Kornehvpiitffelialt von S o m m e r w e i z e n . A u s : Z e m l e d e l i e , M o s k v a 1962 N r . 11. 4°. (Übers, a u s d. R u s s . , M a s e h i n e n sclir. v c r v i e l f ä l t . ) - T O 623.

D. Düngemitteluntersuchung S o o , Yasuo, H a s h i m o t o , Tutao, K o n d o , Satoru u n d M o r i t a , Kozo. Determination of soluble phosphoric acid in high analysis fertilizer containing m a g n e s i u m salt. (Bestimmung löslicher Phosphorsäure in hochkonzentriertem Dünger mit Gehalt an Mg-Salz.) J . Sei. Soil Manure, J a p a n [Nippon Dojohiryogaku Zasshi] 34 (1963) Nr. 2. S. 64-66. - O r i g . : j a p . 690. VII. PFLANZENBAU AUF DEM ACKER B. Fruchtwechsel und Fruchtfolgen M ü l l e r , P . ; Müncheberg, Inst, f ü r Acker- u n d P f l a n z e n b a u der Dtsch. A k a d . der Landwirtsch.-Wiss. zu Berlin. Bemerkungen zur Diskussion über Verträglichkeitsbeziehungen landwirtschaftlicher Kulturpflanzen. Dtsch. Landwirtsch. 14 (1963) Nr. 5. S. 237-240. - 22 Lit. 714. K ä m p f , R. Vergleichende Untersuchungen einer verbesserten Dreifelderwirtschaft und einer ständigen Getreidefolge im Hinblick auf Gareentfaltung und Ertrag. Bayer, landwirtsch. J b . 39 (1962) Nr. 8. S. 899-917. H e u t e bevorzugen vor allem die größeren Ackerbaubetriebe infolge steigender L ö h n e u n d mangelnder A r b e i t s k r ä f t e den Anbau von K u l t u r e n mit geringem

2986

VII. P F L A N Z E N B A U A U F D E M

ACKER

LZ. I I 1963

ungünstig wirkenden mikroskopischen Bodenpilzen der G a t t u n g e n Alternaria u n d Fusarium fungistatische Eigenschaften, woraus ebenfalls eine positive W i r k u n g resultieren kann. H. W i n k l c r . 689. K v a r a c c h e l i j a , M. T. (Kwarazchelija, M. T.); Leningrad, Unions-Forsch.I n s t . f ü r Landwirtsch. Mikrobiol. O celesoobraznosti p r i m e n e n i j a bakterial'n y c h u d o b r e n i j . (Der zweckmäßige Einsatz von Bakteriendünger.) Mikrobiologija, Moskva 31 (1962) Nr. 6. S. 1102-1106. - 5 Tab., 7 Lit, Vf. sieht die Ursache f ü r das häufige Versagen von B a k t e r i e n d ü n g e r n in ihrer falschen Anwendung. Sie können ihre W i r k u n g auf sauren, zu trockenen und a n org. Subst. a r m e n Böden nicht e n t f a l t e n . Bes. auf Rasenpodsolen ist die gemeinsame A n w e n d u n g von org. D ü n g e r n u n d P h o s p h o r b a k t e r i n notwendig. Allein angewendet k a n n P h o s p h o r b a k t e r i n keine starke W i r k u n g e n t f a l t e n u n d somit auch kein Düngemittel ersetzen. H . W i n k l e r . 689. K u d z i n , J u . K . und J a r o s e v i c , I. V. (Kudsin, J u . K. u n d Jaroschewitsch, I . W.); Dncpropetrowsk, Unions-Inst. f ü r Maisforsch. O primenenii fosforob a k t e r i n a v cernozemnoj zone. (Der Einsatz von Phosphorbakterin in der Schwarzerdezone.) Mikrobiologija, Moskva 31 (1962) Nr. 6. S. 1098-1101. 4 Tab., 11 Lit, Vff. berichten über positive W i r k u n g von P h o s p h o r b a k t e r i n auf Wi-Weizen u n d Mais. I n 26 Versuchen mit Wi-Weizen w u r d e n im Mittel 2,2 d t u n d bei 20 Versuchen mit Mais 2,3 d t Mohrertrag durch P h o s p h o r b a k t e r i n erreicht. Des weiteren wurden je h a durch Wi-Weizen u n t e r dem Einfluß einer I m p f u n g 3,4 kg m e h r P 2 O s entzogen als vom Kontrollboden. Wi-Weizen, Mais, H a f e r , Gerste u n d Hirse im J u g e n d s t a d i u m wiesen nach Inokulation e r h ö h t e n P-Gehalt auf. H. W i n k l e r . 689. Chomenko, O. JJ. Misccvi resursy dobriv z a c h i d n i c h r a j o n i v r i t S l i tu Ich v y k o r y s t a n n j a . ( Ö r t l i c h e D i i n g e r r c s e r v e n i n d e n w e s t l i c h e n K r e i s e n d e r USS1 i u n d i h r e N u t z u n g . ) H r s g . : l ' k r . a k a d . sil'äkog. n a u k . K y l v : V y d . U k r . a k a d . sil'skog. l i a u k . 1961. (231 S . ; u k r a i n . ) 8°. (1902 A1556) Kgorov, Ivan Stepanomc. Fabriki udobrenij. ( D ü n g e m i t t e l f a b r i k e n . ) M o s k v a : Sel'chozizdat. 1902. (197 S.) 8°. (1963 A 20) Gwcvii, Samuil Moiseevit. H r s g . : Gos. k o m i t e t R o v e t a m i n i s t r o v S S S R j>o c h i m i i ; Xauc-uyj i n s t , p o u d o b r e n i j a m i i n s e k t o f u n g i c i d a m i m J a . V. S a m o j l o v a . Dejstvie m i n e r a l ' n y c h u d o b r e n i j n a mncgnoin Sernozome. ( D i e W i r k u n g m i n e r a l i s c h e r D ü n g e m i t t e l auf t i e f g r ü n d i g e r S c h w a r z e r d e . ) M o s k v a : G o s c h i m i z d a t . 1962. (254 S.) 8°. (1963 A 484) Stepanov, V. S. D e r Einfluil v o n A z o t o b a k t e r i n auf den E r t r a g u n d den Kornehvpiitffelialt von S o m m e r w e i z e n . A u s : Z e m l e d e l i e , M o s k v a 1962 N r . 11. 4°. (Übers, a u s d. R u s s . , M a s e h i n e n sclir. v c r v i e l f ä l t . ) - T O 623.

D. Düngemitteluntersuchung S o o , Yasuo, H a s h i m o t o , Tutao, K o n d o , Satoru u n d M o r i t a , Kozo. Determination of soluble phosphoric acid in high analysis fertilizer containing m a g n e s i u m salt. (Bestimmung löslicher Phosphorsäure in hochkonzentriertem Dünger mit Gehalt an Mg-Salz.) J . Sei. Soil Manure, J a p a n [Nippon Dojohiryogaku Zasshi] 34 (1963) Nr. 2. S. 64-66. - O r i g . : j a p . 690. VII. PFLANZENBAU AUF DEM ACKER B. Fruchtwechsel und Fruchtfolgen M ü l l e r , P . ; Müncheberg, Inst, f ü r Acker- u n d P f l a n z e n b a u der Dtsch. A k a d . der Landwirtsch.-Wiss. zu Berlin. Bemerkungen zur Diskussion über Verträglichkeitsbeziehungen landwirtschaftlicher Kulturpflanzen. Dtsch. Landwirtsch. 14 (1963) Nr. 5. S. 237-240. - 22 Lit. 714. K ä m p f , R. Vergleichende Untersuchungen einer verbesserten Dreifelderwirtschaft und einer ständigen Getreidefolge im Hinblick auf Gareentfaltung und Ertrag. Bayer, landwirtsch. J b . 39 (1962) Nr. 8. S. 899-917. H e u t e bevorzugen vor allem die größeren Ackerbaubetriebe infolge steigender L ö h n e u n d mangelnder A r b e i t s k r ä f t e den Anbau von K u l t u r e n mit geringem

LZ. I I 1963

VII. P F L A N Z E N B A U A U F DEM ACKER

2987

A r b e i t s a u f w a n d u n d neigen, n a t ü r l i c h u n t e r B e a c h t u n g g ü n s t i g e r A b s a t z möglichkeiten, zu e x t e n s i v e n Getreidefolgcn. Die A u s w i r k u n g e n auf Gare und'Erträge veranlaßt© d a s L e h r - u n d V e r s u c h s g u t Helmdorf, nördlich Augsb u r g , zu einer langjähr. Versuchsreihe, die 1962 zu e i n e m Teilergebnis m i t allerdings n u r geringer A u s s a g e k r a f t f ü h r t e . I n Vergleich gesetzt wird die v e r b e s s e r t e Dreifelderwirtschaft- mit einer s t ä n d i g e n Getreidefolge, in die alle drei J a h r e H a f e r als G e s u n d u n g s f r u c h t eingeschoben wird. D a bei v o r d r i n g e n der S c h w e m m e n t m i s t u n g die S t r o h d ü n g u n g a n Bedeutung g e w i n n t , v e r b l i e b d a s Stroh bei b e i d e n V a r i a n t e n auf d e m Feld. Die M e t h o d i k b e s c h r ä n k t e sich in A n l e h n u n g a n S e k e r a s A r b e i t e n auf F e s t s t e l l u n g der t a t s ä c h l i c h e n Gare u n d auf die mögliche G a r e f ä h i g k e i t . I n der r e i n e n Getreidefolge e n t s t a n d wegen des H a f e r s keine F u ß k r a n k h e i t , a u ß e r d e m w u r d e die Gare e r h a l t e n . D a es sich bei der A u s w e r t u n g erst u m wenige Z a h l e n w e r t e h a n d e l t , lassen sie noch keine S c h l u ß f o l g e r u n g zu. Soviel k a n n j e d o c h gesagt w e r d e n , d a ß die V o r f u r e h t w i r k u n g der H a c k f r ü c h t e bei d e n h e u t i g e n Möglichkeiten ü b e r s c h ä t z t wird. A n d e r e r s e i t s k ö n n e n reine Getreidefolgcn schon a u s R c n t a b i l i t ä t s g r ü n d e n nicht mit d e n H a c k f r ü c h t e n k o n k u r r i e r e n . J e d e F r u c h t f o l g e m u ß sich den individuellen V e r h ä l t n i s s e n des einzelnen B e t r i e b e s a n p a s s e n . D a bei A u s n u t z u n g aller Möglichkeiten einer f o r t s c h r i t t l i c h e n A c k e r k u l t u r ein A b s i n k e n der Gare u n d der E r t r ä g e nicht b e o b a c h t e t w u r d e , e m p f i e h l t Vf. die reinen Getreidefolgen auf a b s e i t s gelegenen Schlägen, allerdings mit E i n s c h a l t u n g des H a f e r s als G e s u n d u n g s f r u c h t . A u c h sind in diesen F ä l l e n A n w e n d u n g aller f o r t s c h r i t t l i c h e n M a ß n a h m e n , wie intensive B o d e n b e a r b e i t u n g , sorgfältige Stroh- u n d G r ü n d ü n g u n g . U n k r a u t b e k ä m p f u n g ' , h a r m o n i s c h e M i n e r a l d ü n g u n g u . a . u n b e d i n g t erforderlich. C. F r e y e r . 718. F ö r g e t e k , S. Zum Problem (los Wechsels von Weizen und Mais in der Fruchtl o s e . I n t . Z. L a n d w i r t s c h . [Sofia/Berlin] 1962 N r . 6. S. 36-37. - 3 T a b . D e r Wechsel von Mais u n d W e i z e n wird seit 1955 im L a n d w . V e r s u c h s i n s t i t u t der Großen U n g . T i e f e b e n e auf m i t t e l s c h w e r e m , lehmigem S c h w a r z e r d e b o d e n u n t e r s u c h t . Die P r ü f g l i e d e r sind Mais u n d W e i z e n in jährl. Wechsel, in 2 j ä h r . Wechsel u n d in M o n o k u l t u r . 1956-60 erhielten diese P r ü f g l i e d e r k e i n e D ü n g u n g . I m Mittel dieser 5 J a h r e sind die M a i s e r t r ä g e bei 2 j ä h r . Wechsel u m 4 , 3 % h ö h e r , bei M o n o k u l t u r gleich d e n E r t r ä g e n bei e i n j ä h r . Wechsel. Die W e i z e n e r t r ä g e sind b e i m 2 j ä h r . Wechsel u m 5 , 8 % . bei M o n o k u l t u r u m 2 2 , 1 % niedriger als b e i m e i n j ä h r i g e n . I m H e r b s t 1959 erhielt der Versuch 350 d t / h a S t a l l d u n g . N u r im J a h r 1960 ist ein Vergleich mit d e n u n g e d ü n g t e n P r ü f gliedern möglich, der auf eine g u t e Wirkung der org. D ü n g u n g h i n w e i s t . I m Mittel der V e r s u c h s j a h r e sind u n t e r der W i r k u n g der org. D ü n g u n g die Maise r t r ä g e b e i m 2 j ä h r . Wechsel gleich, bei M o n o k u l t u r u m 8 , 9 % n i e d r i g e r als b e i m ein jähr. Wechsel. Die W e i z e n e r t r ä g e sind bei 2 j ä h r . Wechsel u m 6 , 7 % höher, bei M o n o k u l t u r u m 8 , 1 % niedriger als bei e i n j ä h r . Wechsel. I m H e r b s t 1960 e r h i e l t e n die P r ü f g l i e d e r eine D ü n g e r g a b e v o n 175 d t / h a S t a l l d u n g -jN P K , e n t s p r . d e m N ä h r s t o f f g e h a l t von 175 d t / h a S t a l l d u n g . Alle P r ü f g l i e d e r sprachen s t a r k auf die mineral. D ü n g u n g im Vergleich zur alleinigen org. D ü n g u n g an. I m V e r s u c h s j a h r 1961 sind die M a i s e r t r ä g e bei 2 j ä h r . W e c h s e l u m 3 , 9 % . bei M o n o k u l t u r u m 18,6% niedriger als bei e i n j ä h r . Wechsel. Die W e i z e n e r t r ä g e sind bei 2 j ä h r . Wechsel u m 3 % h ö h e r , bei M o n o k u l t u r gleich mit den E r t r ä g e n bei einjähr. Wechsel. A n g a b e n ü b e r die statistische Sicherheit der Versuchsergebnisse sind nicht v o r h a n d e n . J.Schulze. 718. C. Saat- und Pflanzgut C i l l i s , U g o de; R o m a , I s t . N a z . di Genetica per la Cerealicolt. I n t e r v e n t i internazionali e riflossi nazionali nel m i g l i o r a m e n t o delle s e m e n t i . (Internationale Interventionen und nationale Reflexionen l)ei der Verbesserung (les Saatgutes.) S e m e n t i E l e t t e [Milano] 9 (1963) N r . 2. S. 98-101. 720.

2988

VII. PFLANZENBAU A U F DEM ACKER

LZ. I I 1968

S i l ' c e n k o , N . F . u n d M o k s i n , P . N . (Siltschenko, N . F . u n d M o k s c h i n . P . N.) O s e m e n n y c h k a c e s t v a c h k o r m o v y c h bobov. (Über die Saatgutqualität von Ackerbohnen.) Sclokcija i s c m e n o v o d s t v o , M o s k v a 28 (1963) N r . 1. S. 29-32. - 1 Abb., 2 T a b . Vff. b e r i c h t e n ü b e r eine u m f a s s e n d e Analyse der A b h ä n g i g k e i t der S a m e n q u a l i t ä t v o m Sitz a m Stengel. Zwischen S a m e n g r ö ß e u n d T K M sowie K e i m fähigkeit u n d T r i e b k r a f t b e s t e h e n enge K o r r e l a t i o n e n . E s w e r d e n die S o r t e n 'Ackerperle', 'Polnische A c k e r b o h n e ' u n d 'Violette' b e t r a c h t e t . Die b e s t e n R e s u l t a t e w u r d e n mit d e m a n der u n t e r e n P f l a n z e n h ä l f t e s i t z e n d e n S a a t g u t erreicht. F ü r g e n a n n t e u n d 5 weitere sowjetische S o r t e n w e r d e n die Sieba b m e s s u n g e n f ü r die z w e c k m ä ß i g s t e n F r a k t i o n e n a n g e g e b e n . D a s S t u t z e n der S a m e n p f l a n z e n ist eine weitere erfolgreiche M e t h o d e zur V e r b e s s e r u n g der S a a t g u t q u a l i t ä t . G. J i i r y . 720. L o m a x , J. A. P a s t u r e seed p r o d u e t i o n in Victoria. (Erzeugung von Futterpflanzensaatgut in Victoria.) J . Agric. [Melbourne] 61 (1963) N r . 3. S. 93-98. 103. - 6 A b b . . 722. T h o m s o n , J . R . T h e Scottish cereal seed certification scheine. (Der schottische Anerkennungsmodus fiir Getreidesaatgut.) Scott. Agric. 42 (1963) N r . 4. S. 198-201. 725. M e t z n e r , P a u l . Über die Verwendung der Röntgenlupe für die Saatgutprüfung und ähnliche biologische Aufgaben. K u l t u r p f l a n z e , B e i h . N r . 3. (1962) S. 296-308. - 10 Abb., 46 Lit. Zus. in E n g l . G e g e n ü b e r der üblichen K e i m p r o b e b r i n g t die m o r p h o l . r ö n t g e n o g r a p h . U n t e r s u c h u n g des S a a t g u t e s einen großen Zeitgewinn. Mit dieser U n t e r s u c h u n g k ö n n e n z. B. die S a m e n b i l d u n g in S t e i n f r ü c h t e n , E m b r y o n e n a u s b i l d u n g u n d I n s e k t e n f r a ß s c h ä d e n e r m i t t e l t w e r d e n . Die hierzu erforderliche, v e r h ä l t n i s m ä ß i g einfache A p p a r a t u r wird b e s c h r i e b e n . E s w e r d e n handelsübliche R ö n t g e n r ö h r e n v e r w e n d e t . E i n e weitere V e r b e s s e r u n g der M e t h o d i k ist die unm i t t e l b a r e B e o b a c h t u n g des L e u c h t s c h i r m e s bei schwacher V e r g r ö ß e r u n g („Röntgenlupe"), weil der Untersuchungsbefund d i r e k t , ohne U m w e g ü b e r die P h o t o g r a p h i e e r h a l t e n w e r d e n k a n n . D a die a n g e w e n d e t e n Strahlungsi n t e n s i t ä t e n sehr gering sind, ist es möglich, l e b e n d e s Material ohne physiol. Schädigung zu u n t e r s u c h e n . C. T i t t e l . 725. O s t a s c e n k o , V. (Ostastschcnko, W . ) ; K v t m a n o w o , R e g i o n Altai, Sortenprüfstelle. Z e r n o v y e , k u k u r u z a , b o b y n a K y t m a n o v s k o m s o r t o u c a s t k e . (Getreide, Mais, Bohnen in der Sortenprüfstelle Kvtmanowo.) Sel'skoe chozj a j s t v o Sibiri, Omsk 7 (1962) N r . 3. S. 29-35. - 2 Abb., 7 T a b . 725. S p r e a f i c o , Luigi u n d C o r b e t t a , Giovanni. Controllo fitopatologico dei semi. (Phvtopathologische Kontrolle der Samen.) S e m e n t i E l e t t e [Milano] 9 (1963) N r . 2. S. 136-138. 725. 0 1 i m p i e v a , M . F. (Olimpijewa, M. F.) P r o t r a v l i v a n i e p o v y s a e t vschozest' s e m j a n . (Beizen erhöht die Keimfähigkeit des Saatgutes.) K u k u r u z a , M o s k v a 8 (1963) N r . 2. S. 46-47. - 1 T a b . I m J a h r e 1962 e r p r o b t e d a s U n i o n s - F o r s c h . - I n s t . f ü r P f l a n z e n s c h u t z ( V I Z R ) eine R e i h e v o n K l e b s t o f f e n , die a n d e r O b e r f l ä c h e der Maiskörner G i f t c h e m i kalien (Granosan, M e r k u r a n , TMDT) f e s t h a l t e n sollen. K ö r n e r u n d K e i m linge w e r d e n d a d u r c h gegen V e r f a u l e n u n d gegen Schimmelpilze g e s c h ü t z t . Flüssiges Glas (2%), K a r b o x y m e t h y l - Z e l l u l o s e (3%) u n d Oxol als K l e b s t o f f e e r g a b e n die h ö c h s t e F e l d k e i m f ä h i g k c i t bei o p t i m a l e n S a a t z e i t e n . L.Rang. 726. E v r e i n o v , M . G., T i c h o m i r o v , V . G . , S m i r n o v a , I . S., T j u t j u n n i k o v a , V. A. u n d K o i e v n i k o v a , N . F . (Jewreinow, M. G., Tichomirow, W . G., S m i r n o w a , I . S., T j u t j u n n i k o w a , W . A. u n d K o s h e w n i k o w a , N . F . ) ; Moskau,

LZ. I I 1963

VII. P F L A N Z E N B A U A U F DEM ACKER

2989

U n i o n s - F o r s c h . - I n s t . f ü r E l e k t r i f i z i e r , d e r L a n d w i r t s c h . P r e d p o s e v n a j a obr a b o t k a s e m j a n p e r e m e n n y m t o k o m v y s o k o g o n a p r j a z e n i j a . (Saatgutbehandlung mitHochspannungswechselstrom.) V e s t n i k s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , Moskva 7 (1962) N r . 8. S. 9 5 - 9 8 . - 2 A b b . . 2 T a b . Z u s . in E n g l . , F r a n z . . Dtsch. Die S a m e n b e h a n d l u n g e r f o l g t in e i n e r S p e z i a l a p p a r a t u r m i t e i n e r L e i s t u n g s f ä h i g k e i t v o n 1,5-2 t K o r n / S t d . I m F e l d zweier E l e k t r o d e n erfolgt die S a a t g u t b e h a n d l u n g mit Hochspannungswechselstrom. Mittels eines Transform a t o r s w i r d eine S p a n n i m g bis 10 k V e r z e u g t . U m die biol. B e s o n d e r h e i t e n d e r v e r s c h i e d e n e n G e t r e i d e a r t e n zu b e r ü c k s i c h t i g e n , ist eine S p a n n u n g s r e g e l u n g sowie V e r ä n d e r u n g d e r K o r n d u r c h l a u f g e s c h w i n d i g k e i t möglich. V e r s u c h e m i t So-Weizen u n d G e r s t e b r a c h t e n eine E r t r a g s s t e i g e r u n g v o n 4 , 3 - 4 , 8 d t / h a ( 2 4 - 2 7 % ) bzw. 2,4 d t / h a (9%). K o r n u n t e r s u c h u n g e n e r g a b e n eine g r ö ß e r e K o r n z a h l in d e n Ä h r e n , g r ö ß e r e s A h r e n g e w i c h t u n d g r ö ß e r e s a b s . G e w i c h t d e r K ö r n e r . Mit H o c h s p a n n u n g s w e c h s e l s t r o m b e h a n d e l t e s S a a t g u t b e s i t z t eine g r ö ß e r e K e i m e n e r g i e (So-Weizen u m 4 - 1 0 % , G e r s t e u m 3 - 4 % ) . W. G ö r t lcr. 726. K a r a p e t j a n , V. K . u n d G j u l a n j a n , A. E . ( K a r a p e t j a n . W . K . u n d G j u l a n j a n , A . J e . ) ; M o s k a u , L e n i n - B e r g e , G e n e t . I n s t , d e r A k a d . d e r Wiss. d e r U d S S R . Biologiceskoe d e j s t v i c i o n i z i r u j u s e i c h i z l u c e n i j n a i z m e n e i v o s t ' j a r o v y c h psenic p r i p r e v r a s c e n i i ich v o z i m y e . (Die biologische Wirkung ionisierender Strahlen aut die Veränderlichkeit eines Sommerweizens bei U m w a n d lung in Winterweizen.) I z v e s t i j a A k a d e m i i n a u k A r m j a n s k o j S S l i . Biologiceskie n a u k i , E r e v a n 15 (1962) N r . 12. S. 3 3 - 4 3 . - 7 A b b . , 3 T a b . , 3 L . i t . Orig.: russ., Ausz.: a r m e n . V f f . b e n u t z t e n f ü r die V e r s u c h e eine a r m e n i s c h e S o - W e i z e n s o r t e v o n Triticum compactum. Die W e i z e n k ö r n e r w u r d e n v o r d e r A u s s a a t m i t y - S t r a h l e n ( 6 0 Co) in d e n D o s e n v o n 8000, 10000, 12000, 14000 o d e r 16000 r b e h a n d e l t . D a r a u f w u r d e n sie i m H e r b s t a u s g e s ä t . N u r bei 8000 r g a b es 1 3 , 7 % ü b e r w i n t e r n d e P f l a n z e n , n a c h h ö h e r e n D o s e n g i n g e n bei H e r b s t a u s s a a t alle P f l a n z e n zug r u n d e . N a c h e i n e r 2. H e r b s t a u s s a a t ü b e r l e b t e n s c h o n 3 7 - 8 2 % . V o n d e r z u m Vergleich a n g e b a u t e n W i - W c i z e n s o r t e ' U k r a i n k a ' ü b e r s t a n d e n 8 3 % d e r P f l a n z e n d e n W i n t e r . D e r als K o n t r o l l e d i e n e n d e S o - W e i z e n w i n t e r t e volls t ä n d i g a u s . E n t s c h e i d e n d e n E i n f l u ß auf die U m b i l d u n g d e r S o - W e i z e n m u t a n t e n zu W i - W e i z e n h a t t e n die h e r b s t l i c h e n T e m p e r a t u r - u n d L i c h t b e d i n g u n g e n . Von d e n 3 A u s s a a t t e r m i n e n (29. Aug., 5. S e p t . u . 12. S e p t . ) e r w i e s sich d e r f r ü h e s t e als d e r g ü n s t i g s t e , d e n n die Ü b e r w i n t e r u n g e r r e i c h t e bei einigen M u t a n t e n 9 9 % u n d ü b e r t r a f d a m i t sogar die W i n t e r f e s t i g k e i t v o n ' U k r a i n k a ' . Bei F r ü h j a h r s a u s s a a t z e i g t e n die M u t a n t e n a u c h n a c h d e r h ö c h s t e n Dosis v o n 16000 r k e i n e W a c h s t u m s h e m m u n g . Die m o r p h o l . U n t e r s c h i e d e zwischen d e n e i n z e l n e n P f l a n z e n w a r e n j e d o c h g r o ß . B e i d e r g e r i n g s t e n S t r a h lendosis ä h n e l t e n die P f l a n z e n d e r A u s g a n g s f o r m . W i n t e r f o r m e n w u r d e n n a c h F r ü h j a h r s a u s s a a t n i c h t g e f u n d e n . Vff. s c h l i e ß e n d a r a u s , d a ß die B e s t r a h l u n g n u r zu e i n e r L o c k e r u n g d e r E r b a n l a g e n f ü h r t u n d die W i n t e r p f l a n zen sich a u s gewissen M u t a n t e n erst w ä h r e n d d e r h e r b s t l i c h e n L i c h t - u n d T e m p e r a t u r b e d i n g u n g e n im Verlauf d e r L e b e n s t ä t i g k e i t d e r P f l a n z e n h e r a u s bilden. H. Leike. 726. J a c o b y , B . u n d O p p e n h e i m e r , H . R . ; R e h o v o t , I s r a e l , Hebrevv U n i v . ; J e r u s a l e m , F a c . of Agric., D e p . of P l a n t P h y s i o l . P r e - s o w i n g t r e a t m e n t of s o r g h u m g r a i n s a n d its i n f l u e n c e on d r o u g h t r e s i s t a n c e of t h e r c s u l t i n g p l a n t s . (Der Einfluß einer Vorbehandlung von Hirsekörnern auf die Trockcnresistens! der sich daraus entwickelnden Pflanzen.) P h v t o n [ V i c e n t e L o p e z , A r g e n t i n a l 19 (1962) N r . 2. S. 109-113. - 6 T a b . , 10 Li't, H i r s e k ö r n e r w u r d e n 18 S t d . e i n g e q u o l l e n , d a n a c h bei Z i m m e r t e m p e r a t u r wied e r g e t r o c k n e t . Die B e h a n d l u n g w u r d e 2 m a l w i e d e r h o l t , die K ö r n e r a u s g e s ä t

2990

VII. PFLANZENBAU A U F DEM ACKER

L Z . I I 1963

u n d die Hitzeresistonz d e r sich d a r a u s e n t w i c k e l n d e n P f l a n z e n b e s t i m m t . Die V o r b e h a n d l u n g e r h ö h t e die H i t z e r e s i s t e n z , die a n B l a t t f r a g m c n t e n bzw. K o l e o p t i l e n e r m i t t e l t w u r d e . Die T r . - S u b s t . - B i l d u n g w u r d e d u r c h Wasserm a n g e l w ä h r e n d des W a c h s t u m s der P f l a n z e n b e e i n t r ä c h t i g t . G. B a l l i n . 726. K a l i n i n a , L. V. (Kalinina, L . W.) Vlijanie obogascennogo m o l i b d e n o m g e k s a c h l o r a n a n a u r o z a j gorocha. (Der Einfluß von Molybdänzusatz zum Hexacliloran auf den Erbsenertrag.) Zascita r a s t e n i j ot. v r e d i t e l e j i boleznej, M o s k v a 8 (1963) N r . 2. S. 22-23. I n V e r s u c h e n w u r d e der E i n f l u ß einer k o m b i n i e r t e n B e h a n d l u n g von E r b s e n s a a t g u t mit H C H u n d M o l y b d ä n g e p r ü f t . In d e n 3 j ä h r . V e r s u c h e n e r b r a c h t e eine S a a t g u t b e h a n d l u n g m i t Mo (als Mo-saures A m m o n i u m , 0,15 g / k g Saatg u t ) eine E r t r a g s s t e i g e r u n g v o n 13,1-15,3%. Diese e r h ö h t e sich bei der komb i n i e r t e n A n w e n d u n g von Mo u n d H C H (10 g des 12%igen H C H - S t a u b e s / k g S a a t g u t ) auf 19,3-23,4%. D e r Befall d u r c h Ascochyta war u m 2 , 2 - 5 , 8 % bzw. 3 , 1 - 9 , 5 % niedriger als in d e n K o n t r o l l e n . Auch der Befall d u r c h den E r b s e n wickler ging z u r ü c k . H. D e c k e r . 726. K a z i e v , M. Z. (Kasijew, M. S.); T a s c h k e n t . L a n d w i r t s c h . I n s t . O zamocke s e m j a n l j u c e r n y v r a s t v o r c m o l i b d e n a . (Über die Tränkung von Luzernesamen in Molybdänlösung.) C h l o p k o v o d s t v o , M o s k v a 13 (1963) Nr. 3. S. 22-23. I n V e r s u c h e n m i t L u z e r n e s a m e n , g e t r ä n k t mit B-, Cu-. Zn-, Mn- u n d MoLösungen, w u r d e der E i n f l u ß dieser S p u r e n e l e m e n t e auf E r t r a g u n d Qualität, des H e u s e r m i t t e l t . Die S a m e n w u r d e n 6 S t d . in d e n b e t r . L ö s u n g e n (z.B. 1 g A m m o n i u m m o l y b d a t / 1 0 1 H a O) g e h a l t e n , g e t r o c k n e t u n d nach 10 T a g e n ausgesät. Die E r t r a g s s t e i g e r u n g e n in 3 Jahren b e t r u g e n bei B u n d Cu 3 , 5 % . bei Zn 8 % , bei Mn 1,9% u n d bei Mo 12%. Die V e r s u c h e mit Mo e r g a b e n weiterhin, daß die Q u a l i t ä t des H e u s b e d e u t e n d v e r b e s s e r t w u r d e . So stieg der Gehalt a n F e t t , Eiweiß u n d P u m 13, 9 u n d 1 4 % . P. S t o ß . 726. N e l , P . C.; Stellenbosch, Univ., Coli, of Agric. T h e inoculation of l u p i n s on E l s e n b u r g soils w i t h special roferonce t o t h e effectiveness of d i f f e r e n t Wetting m e d i a . (Die Impfung von Lupinen in Elsenburg mit besonderer Berücksichtigung der Wirkung verschiedener flüssiger Medien.) S o u t h A f r i c a n J . agric. Sei. 5 (1962) N r . 4. S. 537-546. - 3 T a b . , 12 L i t . Zus. in F r a n z . , A f r i k a a n s . Seit 1952 w u r d e n in E l s e n b u r g ( K a p p r o v i n z ) V e r s u c h e m i t I m p f u n g v o n Lup i n e n s a a t g u t g e m a c h t . Als Flüssigkeiten w u r d e n a u ß e r Wasser noch a n d e r e Medien m i t e i n a n d e r verglichen. D e r B o d e n des Versuchsgeländes b e s t a n d a u s sandigem L e h m auf t o n i g e m U n t e r g r u n d . Die B o d e n u n t e r s u c h u n g vor d e r V e r s u c h s a n l a g e e r g a b in der B o d e n o b e r f l ä c h e einen Gehalt von 0 . 0 0 3 % K.,G, 0,0055% P 2 0 5 u n d 0 , 0 0 4 % G e s a m t - N . D e r p H - W e r t b e t r u g 5,75. Soweit bekannt, w a r e n niemals v o r h e r Lupinus spp. u n d Ornithopus sativus a n g e b a u t w o r d e n . Das Ziel der U n t e r s u c h u n g w a r die F e s t s t e l l u n g der W i r k u n g der S a a t g u t i m p f u n g m i t Bhizobium auf K n ö l l c h e n b i l d u n g , W a c h s t u m u n d N-Geh a l t . Die I m p f u n g des S a a t g u t e s v o n Lupinus angustifolius u n d L. luteus h a t t e eine d e u t l i c h e Z u n a h m e der K n ö l l c h e n b i l d u n g zur Folge. Die E r t r ä g e a n G r ü n m a s s e u n d K ö r n e r n w a r e n bei den g e i m p f t e n höher als bei d e n nicht gei m p f t e n P f l a n z e n . D e r N-Gehalt. der W u r z e l n u n d der oberirdischen P f l a n z e n teile w a r h ö h e r , der N - G e h a l t d e r K n ö l l c h e n u n d der g e e r n t e t e n L u p i n e n s a m e n w u r d e v o n der I m p f u n g so g u t wie n i c h t b e e i n f l u ß t . Die m i t e i n a n d e r verglichenen flüssigen Medien (Melasse, Zuckerwasser, Wasser + Leim), die zur B e h a n d l u n g des S a a t g u t s mit Bhizobium b e n u t z t w u r d e n , zeigten keine U n t e r s c h i e d e in der W i r k u n g . Bei V e r w e n d u n g von W a s s e r g a b die g l a t t e , r u n d k ö r n i g e L u p i n e Lupinus angustifolius niedrigere E r g e b n i s s e als L. luteus, die p l a t t e , r u n z l i g e K ö r n e r h a t . E . M. A r d e l t . 726.

L Z . I I 1963

VII. PFLANZENBAU AUF DEM ACKER

2991

F a u c h é , J . ; B a m b c y , I n s t , do R e c h . A g r o n o m i q u e s T r o p , et d e s Cuit.. Viv r i è r e s . C o m p t e r e n d u d ' e s s a i s de d é s i n f e c t i o n d e s s e m e n c e s d ' a r a c h i d c . B a m b e v 1960. (Bericht Uber Desinfektionsversuche mit Erdnußsaatgut. B a m bcy 1960.) A g r o n o m , t r o p . 17 (1962) N r . 12. S. 1099-1116. - 12 A b b . , 6 T a b . Z u s . in E n g l . , S p a n . Vf. b e r i c h t e t ü b e r 2 S a a t g u t b e h a n d l u n g s v e r s u c h e (1960) m i t 12 b z w . 14 F u n g i c i d - I n s c k t i c i d - K o m b i n a t i o n e n . Als b e s t e V a r i a n t e n des 1. V e r s u c h e s e r w i e s e n sich die M i s c h u n g e n v o n 0,75°/ 00 C a p t a n + 0,50°/ 00 D i e l d r i n sowie a n 2. Stelle O r g a n o - m e r c u r i q u e + I n s e k t i c i d Y . M a n e r h i e l t m i t d e m 1. M i t t e l die h ö c h s t e B e s t a n d e s d i c h t e bei d e r E r n t e ( 1 9 8 : 1 3 3 P f l a n z e n ) , die g e r i n g s t e n A u s f a l l e w ä h r e n d d e r V e g e t a t i o n s z e i t u n d d e n b e s t e n E r t r a g (1950 kg) i m V e r g l e i c h z u r K o n t r o l l o (1220 kg). B e s t ä t i g t w u r d e die E i g n u n g d e r F u n g i c i d e T h i r a m e , C u - O x i n a t , O r g a n o - m e r c u r i q u e u n d A 727 Geigy sowie die d e r I n s e k t i c i d e Dield r i n u n d V T 2161. V o n n e u e r e n M i t t e l n sind C a p t a n ( F u n g i c i d ) u n d T h i m e t , X , Y sowie D i e l d r i n Z als I n s e k t i c i d e bes. zu b e a c h t e n . I m Z e n t r u m u n d b e s . i m N o r d e n d e s E r d n u ß a n b a u g e b i e t e s i m S e n e g a l ist die S a a t g u t b e h a n d l u n g zu b e f ü r w o r t e n ( 4 3 % M e h r e r t r a g i m M i t t e l 4 j ä h r . V e r s u c h e ) , w e n n gleichzeitig in e r h ö h t e m M a ß e m i n e r a i , g e d ü n g t w e r d e n k a n n , u m eine V e r a r m u n g d e s B o d e n s zu v e r h i n d e r n u n d d e n p o s i t i v e n E f f e k t d e r S a a t g u t b e h a n d l u n g n o c h b e s s e r zu n u t z e n . Vf. e m p f i e h l t z.Z. die M i s c h u n g e n T h i r a m e + D i e l d r i n , T h i r a m e + H e p t a c h l o r sowie T h i r a m e + A l d r i n , jeweils m i t A u f w a n d m e n g e n v o n 2°/ 00 . V. E h r e n p f o r d t . 726. G i l l i e r , P . G e r m i n a t i o n et d é s i n f e c t i o n des s e m e n c e s d ' a r a c h i d e . ( K e i m u n g und Desinfektion von Erdnußsamen.) O l é a g i n e u x 18 (1963) N r . 4. S. 2 4 3 - 2 4 5 . 3 Abb. 726. T k a c e n k o , F . A. u n d P i s k u n o v a , L. G. ( T k a t s c h e n k o , F . A. u n d P i s k u n o w a , L. G.) V l i j a n i e u s l o v i j c h r a n e n i j a n a k a c e s t v o s e m j a n . (Der Einfluß der Lagerungsbedingungen auf die Saatgutqualität.) S c l e k c i j a i s e m e n o v o d s t v o , M o s k v a 28 (1963) N r . 2. S. 6 6 - 6 7 . - 1 T a b . Q u a l i t ä t s p r ü f u n g e n (1958-62) m i t M o h r r ü b e n - , Zwiebel-, G u r k e n - , Ivohlu n d R ü b e n s a a t g u t bei T e m p e r a t u r e n v o n 15-20° u n d — 2 b i s + 5 °C bei e i n e r rel. L u f t f e u c h t i g k e i t v o n 3 0 - m a x . 8 5 % . Die L a b o r - u n d F e l d k o i m f ä h i g k c i t w u r d e n a c h 1- u n d 3 j ä h r . L a g e r u n g b e s t i m m t . I . allg. w u r d e f e s t g e s t e l l t , d a ß diese G e m ü s e s a m e n i h r e K e i m f ä h i g k e i t , a m b e s t e n bei e i n e r L a g e r u n g s t e m p e r a t u r v o n 15-20°, e i n e r L u f t f e u c h t i g k e i t v o n d u r c h s c h n i t t ! . 4 0 % u n d e i n e m eigenen Feuchtigkeitsgehalt von 7 - 8 % erhalten. G.Jury. 727. F i s c h n i c h , Otto und K r u g , H e l m u t ; Braunschweig-Völkenrode, Inst, für P f l a n z e n b a u u n d S a a t g u t e r z e u g . Einfluß (1er Bodentemperatur auf die Entw i c k l u n g verschieden gelagerten und vorbehandelten Pflanzgutes bis z u m Auflaufen. L a n d b a u f o r s c h . V ö l k e n r o d e 12 (1962) N r . 2. S. 4 1 - 4 8 . 1 Abb., 15 L i t . V o n d e n K a r t o f f e l s o r t e n ' E r s t l i n g ' ( 4 ° - T y p ) u n d ' B o n a ' (7°-Typ) w u r d e n in 2 j ä h r . V e r s u c h e n K n o l l e n bei 1, 4, 7 u n d 12°C e i n g e l a g e r t u n d n a c h 10 v e r s c h . V o r b e h a n d l u n g s a r t e n in B o d e n v o n k o n s t a n t 3, 5, 8, 12 b z w . 17 °C g e p f l a n z t . Mit h ö h e r e r B o d e n t e m p e r a t u r n a h m d a s S p r o ß w a c h s t u m z u ; n a c h v o r t e i l h a f t e r L a g e r u n g u n d V o r b e h a n d l u n g f a n d selbst bei 3° B o d e n t e m p . n o c h ein d e u t l i c h e s , w e n n a u c h l a n g s a m e s W a c h s t u m s t a t t ; ein k r i t i s c h e r B e r e i c h lag u m 8 °C. D a s W u r z e l w a c h s t u m w u r d e n o c h s t ä r k e r v o n h ö h e r e r T e m p . beg ü n s t i g t ; es h ö r t e a b e r a u c h b e i 3° n o c h n i c h t a u f . — Auf die E n t w i c k l u n g d e r P f l a n z e n n a c h d e m L e g e n w i r k t e eine 4 ° C - D u n k e l l a g e r u n g b e i ' E r s t l i n g ' b z w . 7 ° bei ' B o n a ' + V o r k e i m u n g o d e r K e i m s t i m m u n g n a c h k ü h l e r e r L a g e r u n g — l e t z t e r e s b e s . f ü r P f l a n z u n g in k a l t e n B o d e n g e e i g n e t — a m g ü n s t i g s t e n . N a c h 12°-Lagerung wurden meist nur wenig dünne Triebe gebildet; der negative E i n f l u ß h o h e r L a g e r t e m p . b e r u h t v o r n e h m l i c h auf d e n g r o ß e n S u b s t a n z v e r l u -

2992

VII. PFLANZENBAU A U F DEM ACKER

L Z . I I 1963

s t e n d u r c h die A b k e i m u n g . — L a g e r u n g bei 7 °C u n d m e h r sowie A b k e i m u n g vor d e m L e g e n u n d niedrige B o d e n t e m p . f ö r d e r t e n die K n ö l l c h e n s u c h t . Mit S t e i g e r u n g der B o d e n t e m p . (von 5-12°) n a h m der Rhizoctonia-HeiaW zu. R. K ä m m e r e r . 727. S l a v n i e , 2. u n d K o v a c e v i c , J . ; S a r a j e v o , F a c . des Sei. N a t u r e l l e s ; Zagreb, I n s t , p o u r les R e c h , sur les Sols. H e l m i n t h i a echioides (L.) G ä r t n . , p l a n t e ant h r o p o p h y t e en Yougoslavie. (Helminthia echioides [L.] Gärtn., eine a n t h r o poplivtische Pflanze in Jugoslawien.) C.R. Assoe. int. Essais Semences [Cop e n h a g u e ] 28 (1963) N r . 1. S. 51-50. - 1 Abb., 7 Lit, 728. D. Saat und Pflege K a l i n i n a . Z. (Kalinina, S.) O srokach seva i uborki. (Aussaat- und E r n t e t e r m i n e f ü r Mais.) Sel'skoe c h o z j a j s t v o Sibiri. Omsk 7 (1962) N r . 10. S. 21-23. - 3 Tab. ' 735. I b r a g ' i m o v , S. I. u n d S o l o v e f , V. P . (Ibragimow, Sch. I . u n d Solowjow, W . P . ) ; I n s t , f ü r Genetik u n d Pflanzenphysiol. der A k a d . der Wiss. der U s b e k . S S R . Vlijanie srokov seva n a fiziologiceskie izmenenija v s e m e n a c h chlope a t n i k a . (Einfluß der Alissaattermine auf physiologische Veränderungen in den S a m e n der Baumwolle.) C h l o p k o v o d s t v o , Moskva 13 (1963) N r . 2. S. 12-15. - 2 Tab. 735. E. E r n t e und Ernteverfaliren A z i n . L. A. (Asin, L. A.); Ural. F o r s c h . - I n s t , f ü r L a n d w i r t s c h . C) srokach r a z d e l ' n o j u b o r k i psenicy n a s e m e n a . ( T e r m i n e f ü r den Schwaddrusch von Weizen f ü r Saatgutzwecke.) V e s t n i k s c l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , M o s k v a 7 (1962) N r . 8. S. 15-20. - 5 T a b . , 25 L i t . Zus. in Engl., F r a n z . , D t s c h . U n g ü n s t i g e s H e r b s t w e t t e r in den N o r d u r a l g e b i c t e n bedingt einen f r ü h z e i t i g e n S c h w a d d r u s c h (Aug.) v o n So-Getreide f ü r S a a t g u t z w e c k e . Die U n t e r s u c h u n gen zeigten eine direkte. Abhängigkeit des E r t r a g e s v o m R e i f e z u s t a n d z u m Z e i t p u n k t der E r n t e . E r t r a g s m a x i m u m b r a c h t e der S c h w a d d r u s c h bei m i t t lerer W a c h s r e i f e . Dieser frühzeitige E r n t e z e i t p u n k t w i r k t sich n i c h t n e g a t i v auf die K e i m f ä h i g k e i t des S a a t g u t e s a u s ; l e t z t e r e s b r a c h t e im f o l g e n d e n J a h r •w i e d e r u m die h ö c h s t e n E r t r ä g e . Vf. g e l a n g t zur Schlußfolgerung, d e n Schwadd r u s c h v o n S o m m e r w e i z e n f ü r S a a t g u t z w e c k e d a n n v o r z u n e h m e n , w e n n 40 bis 6 0 % der K ö r n e r volle W'achsreife erreicht h a b e n . B e s t e h t die G e f a h r f r ü h zeitiger H e r b s t f r ö s t e , so sollte das Getreide sogar in d e n S t a d i e n E n d e der Milchreife- A n f a n g der W a c h s r e i f e a b g e e r n t e t w e r d e n , w o d u r c h zwar der Ges a m t e r t r a g s i n k t , a b e r die Saat- u n d E r n t e c i g e n s c h a f t e n des S a a t g u t e s voll e r h a l t e n bleiben. , W. G ö r t i e r . 742. C a n d u r a , G . ; Bari, U n i v . , F a c . di Agraria, I s t . di Meccanica A g r a r i a . Considerazioni sulla raccolta del g r a n o d u r o con m i e t i t r e b b i a . (Überlegungen zur E r n t e des Hartweizens mit dem Mähdrescher.) G e n e t i c a a g r a r i a [ P a v i a ] 15 (1961) N r . 1/2. S. 192-197. 742. B i g s b v , F . W . u n d D r i e d g e r . R . L . ; Swift C u r r e n t , S a s k a t e h e w a n , C a n a d a D e p . of Agric., R e s . B r a n c h . E x p . F a r m . N o t e on a grain weighing a t t a c h m e n t for c o m b i n e h a r v e s t e r s . ( B e m e r k u n g über ein Zusatzgerät z u m Abwiegen der K ö r n e r f ü r Erntekombincs.) C a n a d . J . P l a n t Sei. 48 (1963) N r . 1. S. 109 bis 110. - 2 A b b . 742. M ä t z o l d , G. u n d Z i m m e r m a n n , E . ; G u n d o r f , I n s t , f ü r L a n d w i r t s c h . Betriebs- u n d A r b e i t s ö k o n . Arbeitsökonomische U n t e r s u c h u n g e n in der Z u c k e r r ü b e n e r n t e 1962. Z u c k e r e r z e u g u n g 7 (1963) N r . 4. S. 101-102. - 3 T a b . , 4 Lit. Die E r g e b n i s s e v o n A r b e i t s s t u d i e n u n d Z e i t m e s s u n g e n bei der Z u c k e r r ü b e n e r n t e 1962 w e r d e n b e s p r o c h e n u n d m i t solchen des J a h r e s 1961 verglichen.

LZ. I I 1963

VII. PFLANZENBAU AUF DEM A C K E R

2993

Untersucht wurde die Arbeit m i t dem Wagenköpfrodor E 710/4, m i t dem Längsschwadköpfroder E 710 mit B l a t t l a d e b a n d , mit dem zum Köpf- und Kodelader u m g e b a u t e n T 163 und m i t den F u n k t i o n s m u s t e r n der von BBG entwickelten Köpf- und Rodelader. Mittels der festgestellten Normative wurden Leistungen in der Operativ-, Stück- und Normzeit k a l k u l i e r t . Danach scheint die Arbeit mit dem zum Köpf- uncl R o d e l a d e r u m g e b a u t e n T 163 a m produktivsten zu sein. Als Grund wird angegeben, d a ß beide Maschinen mit einer verhältnismäßig hohen Fortschrittsgeschwindigkeit a r b e i t e n sollen. Insgesamt wird die Überlegenheit der Mehrmaschinensy.steme gegenüber den Verfahren mit der Vollerntemaschine E 710 hervorgehoben. Als besonderer Vorteil bei der Arbeit mit dem Köpflader E 732 (BBG) erscheint die Komp a k t i e r u n g des R ü b e n k r a u t e s durch die B e a r b e i t u n g mit dem Wurfschaufelgebläse. H. R e i c h e n h e i m . 746. A n o n y m . Mechanised t e a harvosting. (Mechanisierte Tee-Ernte.) W l d . Crops 15 (1963) Nr. 5. S. 188-189. 213. - 5 Abb. 754. F. Konservierung und Lagerung des Erntegutes M o k s i n , P. N. und S i l ' c e n k o , N. F . (Mokschin, P. N. u n d Siltschcnko, N . F . ) ; Altai-Forsch.-Inst, für Landwirtsch. S u s k a kormovych bobov. (Trocknung von Futterbohnen.) Vestnik sel'skocho/.jajstvennoj n a u k i , M o s k v a 7 (1962) Nr. 8. S. 34-42. - 4 Abb., 5 Tab. Die Trocknung k a n n erfolgen m i t t e l s atmosphär. L u f t (Ventilation), e r w ä r m t e r L u f t oder auf dem W e g e der thermischen Trocknung. Die Hygroskopizität der Bohne liegt bei 17%. B i s zu dieser Feuchtigkeitsgrenze k a n n eine Trocknung durch a t m o s p h ä r . L u f t erfolgen, wenn die rel. L u f t f e u c h t i g k e i t bis zu 7 0 % b e t r ä g t . Bohnen m i t einer F e u c h t i g k e i t bis 2 0 % können ohne n e g a t i v e n Einfluß auf K e i m f ä h i g k e i t u n d Keimenergie in den Seriengetreidetrocknern ZSZ-2,0 bei 60 °C u n d bei einer F e u c h t i g k e i t von 2 0 - 2 3 % bei 4 0 - 4 5 °C getrocknet werden. Liegt die Feuchtigkeit über 23%, so erfolgt zunächst eine Trocknung durch Ventilation bis zu 2 0 % und danach t h e r m i s c h bei 60 °C. W. G ö r t l e r . 756. T o m a s i , K u r t ; Salzburg, K a m m e r für Land- u n d Forstwirtsch. Wohin gellt die Entwicklung in der Silowirtschaft 1 Förderungsdienst [ W i e n ] 1 1 (1963) Nr. 3. S. 81-84. 758. L a n i g a n , G. W . ; Melbourne, C.S.I.R.O., Fodder Conserv. Sect. S t u d i e s on ensilage. I. A comparativo laboratory s t u d y of molasses a n d sodium m e t a b i sulphite a s aids to the conservation of lucerne. (Gärfutteruntersuchungen. 1. Mitt. Vergleichende Laboratoriumsversuclie mit Melasse und Xatriummetabisulfit als Zusätze bei der Konservierung von Luzerne.) A u s t r a l . J . a g r i c . R e s . 12 (1961) Nr. 6. S. 1023-1038. - 5 Abb., 6 Tab., 19 L i t . Die Versuche wurden m i t Stoingutsilos (innerer Dmr. 6 i n . ; Tiefe 22 in.) i m L a b o r a t o r i u m gemacht. Die Luzerne wurde z e r k l e i n e r t (1/4— in-) einsiliert. Als Zusätze dienten Melasse (1) u n d N a t r i u m m e t a b i s u l f i t (2). B e i d e Zusätze h a t t e n positive W i r k u n g e n , u n d zwar steigerte 1 die I n t e n s i t ä t der Milchsäuregärung, 2 h e m m t e unerwünschte f e r m e n t a t i v e Vorgänge. Die Melassemenge, die für eine m a x . W i r k u n g n o t w e n d i g war, r i c h t e t e sich nach d e m R e i f e g r a d der Luzerne beim Schnitt . Die W i r k u n g von 2 w a r hiervon u n a b h ä n g i g . Die T e m p e r a t u r e n über 30 °C spielten bei den g ü n s t i g e n W i r k u n g e n beider Zusätze eine Rolle, vor a l l e m bei 2. E. M. A r d e l t . 758. L a n i g a n , G. W . und C a t c h p o o l e , V. R . ; Melbourne, C. S. I . R . O., Fodder Conserv. Sect. Studies on ensilage. I I . P l a n t m a t u r i t y effects in the ensilage of r y e g r a s s a n d clover u n d e r laboratory conditions. (Gärfutteruntersuchungen. 2. Mitt. Der Einfluß der Reife der Pflanzen beim Silieren von Raygras und Klee

2994

VII. PFLANZENBAU A U F DEM ACKER

L Z . I I 1963

unter Laboratoriumsbedingungen.) A u s t r a l . J . agric. E o s . 13 (1902) N r . 5. S. 853-803. - 3 A b b . , 5 T a b . , 9 L i t . 1. Mitt. vgl. v o r s t . R e f . E s w u r d e n elektrisch b e h e i z t e Steingutsilos f ü r die V e r s u c h e b e n u t z t . P r o Silo w u r d e n 5 k g G r ü n f u t t e r z e r k l e i n e r t u n d e i n g e s t a m p f t . Lolivm multiflorum, L. perenne u n d Lolium sp. (N.Z. H l strain) w u r d e n in der 1. Versuchsserie e i n g e s ä u e r t . Alle A r t e n h a t t e n , w e n n sie z u m Z e i t p u n k t der b e g i n n e n d e n Ä h r e n b i l d u n g g e e r n t e t w o r d e n w a r e n , die gleichen g u t e n E r g e b n i s s e in bezug 'auf die M i l c h s ä u r e b i l d u n g . Zeitigere E r n t e t e r m i n e w i r k t e n sich n e g a t i v aus. Artspezifische U n t e r s c h i e d e k o n n t e n nicht festgestellt w e r d e n . I n der 2. Versuchsserie w u r d e n Gemenge v o n W e i d e l g r a s u n d W e i ß k l e e in v e r s c h i e d e n e n Z u s a m m e n s e t z u n g e n ( G r a s : K l e e = 8 0 : 2 0 ; 0 0 : 4 0 ; 40:00) m i t e i n a n d e r verglichen. Die b e s t e Q u a l i t ä t w u r d e b e i m geringsten K l e e a n t e i l e r r e i c h t . Die u n g ü n s t i g e W i r k u n g des K l e e s w u r d e d u r c h s p ä t e r liegende E r n t e t e r m i n e gem i n d e r t . D e r n e g a t i v e E i n f l u ß dos Kloos zeigte sich in e r h ö h t e n V e r l u s t e n a n Tr.-Masse, e i n e m A b s i n k e n d e s G e h a l t e s a n Milchsäure w ä h r e n d der G ä r u n g und steigendem pH-Wert. E . M. A r d e l t . 758. B r o w n e , D . A. V a r i a t i o n of t h e b u l k d e n s i t y of cereals w i t h m o i s t u r o c o n t e n t . (Variation der Stapeldichte des Getreides je nach Feuchtigkeitsgehalt.) J . agric. E n g n g . R e s . 7 (1962) N r . 4. S. 288-290. 759. W ö h l e r t , W . ; K l e i n w a n z l e b e n , I n s t , f ü r P f l a n z e n z ü c h t . Chemische Beeinflussung der Atmung lagernder Zuckerrüben. Z u c k e r e r z e u g u n g 7 (1903) N r . 5. S. 126-133. - 0 A b b . , 08 L i t . D e n b e d e u t e n d s t e n A u ß e n f a k t o r d e r Z u c k e r r ü b e n a t m u n g stellt i. allg. die T e m p e r a t u r d a r . D a n e b e n b e s t e h e n a u c h a n d e r e Möglichkeiten d e r A t m u n g s beeinilussung. Zur M i n d e r u n g der A t m u n g s i n t e n s i t ä t v o n Z u c k e r r ü b e n sowie als A n t i s e p t i k u m f ü r die R ü b e n l a g e r u n g e i g n e n sich Chemikalien. N a c h Bes p r e c h u n g d e r L i t e r a t u r wird ü b e r eigene Versuche b e r i c h t e t , n a c h d e n e n sich — n e b e n den P r ä p a r a t e n T e t r a c h l o r n i t r o b e n z o l , V K - K r e i d e ( p r ä p a r i e r t e r Schoideschlamm) u n d M e t h y l n a p h t h y l ä t h e r — die R e a g e n z i e n P h e n y l t h i o h a r n s t o f f u n d D i p y r i d y l als R e s p i r a t i o n s i n h i b i t o r e n eignen. Die E f f e k t e w a r e n in d e n einzelnen J a h r e n unterschiedlich u n d v a r i i e r t e n zwischen m e r k licher I n h i b i t i o n u n d g e r i n g f ü g i g e r S t i m u l a t i o n . D i p y r i d y l ermöglichte die V e r f o l g u n g d e r H e m m s t o f f p e n e t r a t i o n in das R ü b e n g e w e b e . Vor E i n f ü h r u n g des V e r f a h r e n s der chemischen A t m u n g s b e e i n f l u s s u n g in die P r a x i s bedarf es weiterer Versuche. W. W ö h l e r t . 759. S u l l i v a n , J . T., T i t l a r , E . S., G r a h a m , J . H . , H e r s h b e r g e r , T . V. u n d R o u t l e y , D . G . ; P e n n s y l v a n i a Agric. E x p . St-at.; N e w H a m p s h i r e Agric. E x p . S t a t . P r e s e r v a t i o n of f r e s h forage in small Containers. (Aufbewahrung von frischem Futter in kleinen Behältern.) A g r o n o m y J . 55 (1903) N r . 1. S. 80-81. - 9 L i t . Die V e r s u c h e d i e n t e n der P r ü f u n g v e r s c h i e d e n e r Chemikalien zur A u f b e w a h r u n g v o n f r i s c h e m Gras oder frischen L e g u m i n o s e n . D a s M a t e r i a l w u r d e zerk l e i n e r t , u n t e r Z u g a b e der Chemikalien in kleine B e h ä l t e r gefüllt (0,5 bis 4,5 1), g u t verschlossen u n d bei Z i m m e r t e m p e r a t u r a u f b e w a h r t . N a c h der L a g e r u n g w u r d e n T r . - S u b s t . - G e h a l t , p H - W e r t , Zucker-, Essigsäure- u n d B u t t e r s ä u r c g e h a l t b e s t i m m t . P r o p y l e n o x y d erwies sich u n t e r b e s t i m m t e n B e d i n g u n g e n als a u s g e z e i c h n e t e s K o n s e r v i e r u n g s m i t t e l ohne T r . - S u b s t . - V e r l u s t . A t h y l e n o x y d v e r u r s a c h t e T r . - S u b s t . - V e r l u s t e v o n 0 - 2 % , L a d i n o - K l e e b e k a m eine b r a u n e F a r b e . C h l o r d i o x y d w u r d e n u r in wenigen V e r s u c h e n a n g e w e n d e t . 2 v e r s c h i e d e n e M e t h o d e n der Z u f u h r des Gases h a t t e n positive u n d n e g a t i v e E r g e b n i s s e zur Folge. Die A n z a h l der Versuche mit Cl2 w a r e b e n f a l l s gering. D a s F u t t e r h a t t e n a c h d e r B e h a n d l u n g m e i s t einen niedrigeren p H - W e r t . Sowohl Cl2 als a u c h C10 2 seheinen Möglichkeiten zur F u t t e r k o n s e r v i e r u n g a u f zuweisen, doch ist infolge ihres R e a k t i o n s v e r m ö g e n s die D u r c h d r i n g u n g d e r

L Z . I I 1963

VII. PFLANZENBAU A U F DEM ACKER

2995

g e s a m t e n G r ü n m a s s e u n g e n ü g e n d . N a t r i u m m e t a b i s u l f i t w u r d e schon in f r ü h e r e n V e r s u c h e n z u r V e r b e s s e r u n g d e r Silage v e r w a n d t . I n d e r vorliegend e n P r ü f u n g b e w i r k t e es k e i n e g u t e K o n s e r v i e r u n g , w o f ü r die Vff. k e i n e einl e u c h t e n d e E r k l ä r u n g h a b e n . Äthylester und A z e t o n verhinderten in einigen Versuchen Tr.-Subst.-Verluste. F u r f u r a l verlieh dem K o n s e r v i e r u n g s p r o d u k t einen angenehmen Geruch. Ch. J a n k e . 759. L o d h . S. B., D e , S. u n d B o s e . A. X . ; C a l c u t t a , J a d a v p u r U n i v . , F o o d T e e h nol. D i v . S t o r a g e behaviour of p o s t - h a r v e s t M a n d a r i n o r a n g e s t r e a t e d w i t h g r o w t h r e g u l a t o r s . (Verhalten von nach der Ernte mit Wachstumsregulatoren behandelten Mandarin-Orangen bei der Lagerung.) Sei. a n d Cult. [ C a l c u t t a ] 29 (1963) N r . 1. S. 4 8 - 4 9 . - 5 L i t . N a c h L i t e r a t u r a n g a b e n ist. b e k a n n t , d a ß die B e h a n d l u n g m i t 2,4-D, 2,4.5-T, M H ( M a l e i n s ä u r e ) - M i t t e l n sowie W a c h s e m u l s i o n e n die H a l t b a r k e i t v o n C i t r u s f r ü c h t e n i m L a g e r v e r b e s s e r n k a n n ( l a n g s a m e r e A u s r e i f e , V e r r i n g e r u n g pilzlicher F ä u l e n ) . Vff. p r ü f t e n die W i r k u n g v o n M H , 2,4-D u n d 2,4,5-T zu ' N a g p u r ' - O r a n g e n bei K o n z , v o n 100. 500 b z w . 1000 p p m u n d bei ' D a r j c e l i n g ' O r a n g e n m i t D o s e n v o n 100, 1000 u n d 2000 p p m , j e w e i l s m i t u n d o h n e zus ä t z l i c h e n W a c h s ü b e r z u g u n d L a g e r u n g bei 4° b z w . 14-27 °C. Als K o n t r o l l e d i e n t e n u n b e h a n d e l t e sowie in w u c h s s t o f f f r e i e L ö s u n g e n g e t a u c h t e F r ü c h t e . Bei Z i m m e r t e m p e r a t u r w u r d e n R e i f e u n d F a r b a u s b i l d n n g d u r c h 2,4-D b e i h ö h e r e n A u f w a n d m e n g e n s t a r k v e r z ö g e r t . Volle Gelbfärbung e r r e i c h t e n ' N a g p u r ' - O r a n g e n n a c h 45, 38, 15, b z w . 9 T a g e n bei 1000, 500, 100 p p m b z w . o h n e 2 , 4 - D - A n w e n d u n g . F ü r die S o r t e ' D a r j e e l i n g ' l a g e n die e n t s p r . W e r t e bei 33, 25, 12 u n d 7 T a g e n bei 2000, 1000, i 0 0 b z w . 0 p p m . 2,4,5-T w i r k t e ä h n l i c h , a b e r n i c h t so g u t , w ä h r e n d M H u n d d i e g e t a u c h t e K o n t r o l l e o h n e W i r k u n g b l i e b e n . Mit z u n e h m e n d e r L a g e r z e i t w u r d e n die F r ü c h t e d u r c h Aust r o c k n u n g r u n z l i g , dieser V o r g a n g k o n n t e a b e r d u r c h W a c h s b e h a n d l u n g v e r z ö g e r t w e r d e n . Die H a l t b a r k e i t b e i d e r S o r t e n b e t r u g d a n a c h 70 b z w . 45 T a g e (2,4-D + W a c h s ) g e g e n ü b e r 14 b z w . 10 T a g e n bei d e r u n b e h a n d e l t e n V a r i a n t e . S c h o n d e r W a c h s ü b e r z u g allein s t e i g e r t e die H a l t b a r k e i t auf 38 b z w . 26 T a g e . B e i L a g e r t e m p e r a t u r e n v o n 4 °C e r g a b sich eine H a l t b a r k e i t s d a u e r v o n 90, 75, 45 (2,4-D + W a c h s , W a c h s , K o n t r o l l e ) b z w . 75, 52 u n d 25 T a g e n bei d e n 2 S o r t e n . V. E h r e n p f o r d t . 759. H e n d e r s h o t t , C. H . ; F l o r i d a , C i t r u s Commiss. T h e e f f e c t of w a t e r c o n t e n t a n d s u r f a c e m o i s t u r e o n t h e f r e e z i n g of o r a n g e f r u i t s . (Der Einfluß des Wassergehalts und der Oberflächenfeuchtigkeit auf das Einfrieren von Orangen.) P r o c . A m e r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 186-189. 759. G. Versuchswesen K a u f m a n n , M. L . u n d M c F a d d e n , A . D . ; L a c o m b e , A l b e r t a , C a n a d a D e p . of Agric. T h e i n f l u e n c e of s e e d size o n r e s u l t s of b a r l e y y i e l d s t r i a l s . (Der Einfluß der Korngröße auf die Ergebnisse von Feldversuchen mit Gerste.) C a n a d . J . P l a n t Sei. 43 (1963) N r . 1. S. 5 1 - 5 8 . - 4 A b b . , 3 T a b . I n 2 V e r s u c h s r e i h e n w u r d e d e r E i n f l u ß d e r K o r n g r ö ß e d e s S a a t g u t e s auf d e n Gerstenertrag untersucht. In der ersten Versuchsreihe wurden 4 Sorten u n d 4 K o r n g r ö ß e n in 3 j ä h r . F e l d v e r s u c h e n g e p r ü f t . D a b e i w u r d e f e s t g e s t e l l t , d a ß g r o ß e K ö r n e r h ö h e r e E r t r ä g e l i e f e r t e n als k l e i n e u n d m i t t l e r e . I n d i e s e n V e r s u c h e n s t e l l t e sich h e r a u s , d a ß die s o r t e n t y p i s c h e K o r n g r ö ß e e i n e n E i n f l u ß auf d e n E r t r a g h a b e n k a n n . Z . B . e r r e i c h t e die g r o ß k ö r n i g e , e r t r a g s s c h w a c h e S o r t e 'Olli' in d e n V e r s u c h e n e i n e n h ö h e r e n E r t r a g als die k l e i n k ö r n i g e , leis t u n g s f ä h i g e S o r t e ' H u s k y ' . I n d e r z w e i t e n V e r s u c h s r e i h e w u r d e n die E r träge aus großen K ö r n e r n mit denen aus einem Gemisch von großen u n d mittleren K ö r n e r n verglichen. Das großkörnige S a a t g u t war im D u r c h s c h n i t t überlegen. C. T i t t o l . 761.

2996

VII. PFLANZENBAU A U F DEM ACKER

L Z . I I 1963

L o n g w o r t - h , J . F . u n d F r e e m a n n , G. H . ; I b a d a n , Nigeria, W e s t A f r i c a n Cocoa Res. I n s t . Tho uso of t r u n k g i r t h aa a c a l i b r a t i n g v a r i a t e for field expori m e n t s on cocoa t r e e s . (Die Benutzung des Stammumfanges als kalibrierende Variable für Feldversuche mit Kakaobäumen.) J . h o r t i c u l t . Sei. 38 (1963) N r . 1. S. 61-67. - 3 T a b . , 15 Lit. Die Ertragsfähigkeit der B ä u m e ist a u c h im gleichalten B e s t a n d sehr u n t e r schiedlich ( A n z u c h t a u s Samen), u n d alle V e r s u c h e weisen d a h e r s t e t s hohe F e h l e r v a r i a n z e n auf. I n A n l e h n u n g a n E r g e b n i s s e a n d e r e r A u t o r e n bei Orangen, Ä p f e l n usw. u n t e r s u c h t e Vf., inwieweit m i t H i l f e der E r t r ä g e bzw. dos S t a m m u m f a n g e s vor V e r s u c h s b e g i n n w e i t e r e s y s t e m a t i s c h e S t r e u u n g e n erf a ß t u n d v o n der G e s a m t v a r i a n z a b g e s e t z t w e r d e n k ö n n e n . Zur A u s w e r t u n g s t a n d e n 3 z.T. 1 2 j ä h r . S t a n d w e i t e n - , D ü n g u n g s - bzw. V i r u s b e f a l l s v c r s u c h e zur V e r f ü g u n g , a u s d e n e n zur E r m i t t l u n g v o n gleichlaufenden T e n d e n z e n K o r r e l a t i o n e n u n d M e h r f a c h k o r r e l a t i o n e n zwischen S t a m m u m f a n g bzw. E r t r a g u n d d e n E r t r ä g e n der einzelnen F o l g e j a h r e bzw. J a h r e s g r u p p e n e r r e c h n e t w u r d e n . D e r A u s d r u c k 100 r 2 k e n n z e i c h n e t dabei die R e d u k t i o n des Vcrsuchsfehlers bzw. die V e r r i n g e r u n g der erforderlichen Versuchsfläche, die bei E i n b e z i e h u n g einer 2. V a r i a b l e n erreicht wird. Die Varianz s a n k bei V e r w e n d u n g des S t a m m u m f a n g e s u m 0-50, bei E i n b e z i e h u n g der E r t r ä g e v e r g a n g e n e r J a h r e u m 4 4 - 7 2 % . B e i z u n e h m e n d e m J a h r e s a b s t a n d l ä ß t die K o r r e l a t i o n zwischen 2 V a r i a b l e n n a c h , der Präzisionsgewinn b e t r u g a b e r d e n n o c h , z. B. bei Verw e n d u n g des S t a m m u m f a n g e s , n a c h 8 - 1 2 J a h r e n noch 3 7 % . I n einigen F ä l l e n stieg der E f f e k t bei E i n b e z i e h u n g eines weiteren F a k t o r s (Korr. m i t je e i n e m bzw. b e i d e n F a k t o r e n = 0,44; 0,67; 0,82) u n d w e i t e r h i n erwies sich die V e r r e c h n u n g ü b e r E i n z e l b ä u m e als e f f e k t i v e r als ü b e r G e s a m t p a r z c l l e n . Zus a m m e n g e f a ß t v e r s p r i c h t f ü r f o l g e n d e Fälle die V e r w e n d u n g des S t a m m u m f a n g s Vorteile: 1. bei j u n g e n oder a u c h a l t e n B ä u m e n , f ü r die noch k e i n e E r t r a g s e r g e b n i s s e vorliegen; 2. in K o m b i n a t i o n mit d e m E r t r a g der V o r j a h r e (3 V a r i a b l e ) ; 3. bei B o n i t i e r u n g s v e r s u c h e n . V. E h r e n p f o r d t . 761. S m i t h , Y a t e s C., W i l l i a m s , B r i t u n d B e a t y , E . R . ; A t h e n s , U n i v . of Georgia, Coli, of Agric., E x p . S t a t . ; Coli. E x p . S t a t . C o m p u t e r p r o g r a m m i n g of yield d a t a . (Programmierung von Ertragswerten lür die maschinelle Verrechnung.) A g r o n o m y J . 65 (1963) N r . 2. S. 208. 768. F e d e r e r , W . T . ; Corncll U n i v . E x p c r i m e n t a l e r r o r r a t e s . (Versuclisfelllerquoten.) P r o c . A m e r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 605-615. — 14 L i t . Bei biol. E x p e r i m e n t e n ist m a n g e z w u n g e n , v o n d e n E i g e n s c h a f t e n einer Stichp r o b e auf die G e s a m t h e i t zu schließen, d.h. gewisse P a r a m e t e r der G e s a m t h e i t zu b e s t i m m e n . Vf. e r l ä u t e r t d e n Begriff „ N u l l h y p o t h e s e " u n d g e h t auf den F e h l e r 1. A r t (a) ein. den er als .,Signifikanzschwelle" bezeichnet. E r erläut e r t , wie t - T e s t u n d F-Test- m i t H i l f e von T a b . a n g e w e n d e t werden, u n d disk u t i e r t ü b e r die v e r s c h i e d e n e n a u f t r e t e n d e n F e h l e r . E r b e s c h r ä n k t sich auf 3 A r t e n von F e h l e r n , die er f o l g e n d e r m a ß e n d e f i n i e r t : A n z a h l v o n f a l s c h e n Schlüssen A n z a h l der v e r s u c h t e n Schlüsse 9

A n z a h l von falschen Schlüssen A n z a h l der E x p e r i m e n t e

^

A n z a h l E x p . m i t m i n d e s t e n s 1 falschen A n g a b e A n z a h l der E x p e r i m e n t e

A u ß e r d e m weist Vf. auch auf andere, A r t e n v o n Versuchsfehlern hin u n d stellt Konfidenz- und Signifikanzbetrachtungcn an. G. R e i ß i g . 769.

LZ. I I 1963

VII. P F L A N Z E N B A U A U F DEM A C K E R

2997

H. Pflanzen der gemäßigten Zone K o s t e i n v , Z d e n e k ; Ü K Z Ü Z , O p a v a . M i k r o r a j o n i z a c i k zlepseni o d r ü d o v e s k l a d b y . (Durch Mikrorayonierung zur Verbesserung der Sortenzusammensetzung.) Z a v y s o k o u Ü r o d u 10 (1962) N r . 19. S. 561. ' Die g e g e n w ä r t i g e M e t h o d e d e r R a y o n i e r u n g l a n d w i r t s c h . K u l t u r e n b i e t e t n i c h t die M ö g l i c h k e i t , alle i h r e E r t r a g s e i g e n s c h a f t e n voll a u s z u s c h ö p f e n . Die Mitarbeiter des Bezirks N o r d m ä h r e n haben deshalb einen Mikro-Rayonierungsplan f ü r Wi-Weizen u n d So-Gerste vorgelegt. Der E n t w u r f empfiehlt f ü r sämtliche G e m e i n d e n d e s B e z i r k s sowohl die S o r t e n (in d e r R e g e l 2 - 3 ) als a u c h i h r e A n b a u f l ä c h e n . Als G r u n d l a g e f ü r d e n E n t w u r f d i e n t e n die k l i m a t i s c h e n u n d b o d e n k u n d l i c h e n V e r h ä l t n i s s e d e r G e m e i n d e u n d E r g e b n i s s e mehrjähr. S o r t e n v e r s u c h e d e r Z e n t r a l e n L a n d w i r t s c h . K o n t r o l l - u n d P r ü f a n s t a l t sowie e i n e r g r o ß e n A n z a h l v o n V e r s u c h e n d i r e k t in den B o t r i o b e n . Die F a c h l e u t e u n d F u n k t i o n ä r e der Betriebe w u r d e n durch Unterweisung und Besichtigung der V e r s u c h s f e l d e r ü b e r d a s W e s e n d e r M i k r o - R a v o n i e r u n g u n d ü b e r die v o r g e s c h l a genen S o r t e n i n s t r u i e r t . Die H e r b s t a u s s a a t des W i - W e i z c n s w u r d e b e r e i t s e n t spr. d u r c h g e f ü h r t . V. S k l ä d a l . 772. I l i e v a - S t a n e v a , B i s e r k a . ( I l i e w a - S t a n e w a . B i s s e r k a . ) ; R u s s e , B u l g a r i e n , Vers u c h s s t a t . „ O b r a s z o w t s c h i f l i k " . P o v ü p r o s a za s m e s e n i t e p o s e v i ot z i m e n e e e m i k i p s e n i c a . (Über die Frage der Gemengesaat aus Wintergerste und Weizen.) S e l s k o s t o p a n s k a n a u k a , S o f i j a 1(7) (1962) N r . 7/8. S. 745-750. — 6 T a b . , 8 L i t . Zus. in R u s s . , E n g l . Auf s t a r k a u s g e l a u g t e r u n d s c h w a c h p o d s o l i e r t e r , L ö ß m u t t e r g e s t e i n a u f s i t z e n d e r S c h w a r z e r d e w u r d e 1959/60 u n d 1960/61 ein V e r s u c h m i t G e m e n g e s a a t e n a u s W i n t e r g e r s t e ' N r . 1241' u n d d e r ital. W e i z e n s o r t e ' S a n P a s t o r e ' in Mischungsverhältnissen von 50:50, 70:30 und 90:10 durchgeführt und mit den R e i n s a a t e n b e i d e r S o r t e n v e r g l i c h e n . Die R e i n s a a t e n d i e n t e n als K o n t r o l l e . D e n h ö c h s t e n u n d q u a l i t a t i v b e s t e n E r t r a g b r a c h t e d a s M i s c h v e r h ä l t n i s 5 0 : 50 (6460 k g / h a K o r n ) , d a s die R e i n s a a t u m 1 8 % ü b e r t r a f . E s f o l g t e d a s G e m e n g e v o n 7 0 : 3 0 m i t 5967 k g / h a K o r n (9,6% m e h r als die G e r s t e n r e i n s a a t ) . D e r A n t e i l d e r G e r s t e a m E r t r a g e ist e n t s p r . 82,5 u n d 8 4 , 5 % . D a s G e m e n g e 9 0 : 1 0 b r a c h t e 5080 k g / h a K o r n o d e r u m 6 % weniger als G e r s t e n r e i n s a a t . K. T s c h a n e w . 772. S t e f a n o v s k i j , I . A. ( S t e f a n o w s k i , I . A . ) ; P u s c h k i n , L e n i n g r a d e r L a n d w i r t s c h . I n s t . Ob u s t o j e i v o s t i o z i m o j rzi p s e n i c y k v y m o k a n i j u . (Resistenz von Winterroggen und Wintenveizen gegen stauende Nässe.) F i z i o l o g i j a r a s t e n i j , M o s k v a 9 (1962) N r . 5. S. 589-594. - 3 T a b . , 11 L i t . Z u s . in E n g l . Als k r i t i s c h e P e r i o d e g e g e n S t a u n ä s s e w u r d e bei W i - W e i z e n u n d - R o g g e n im H e r b s t d a s S p i t z e n d e r K e i m l i n g e f e s t g e s t e l l t . I n d e r w e i t e r e n E n t w i c k l u n g e r h ö h t sich die W i d e r s t a n d s f ä h i g k e i t u n d e r r e i c h t in d e r B e s t o c k u n g s p h a s o ihr M a x i m u m . W i - W e i z e n v e r t r ä g t im H e r b s t 1 2 - 1 3 t ä g i g e Ü b e r s t a u u n g , W 7 i-Roggen 8 - 1 0 t ä g i g e . I m F r ü h j a h r ist die W i d e r s t a n d s f ä h i g k e i t 2 - 3 f a c h g e r i n g e r . D a s A u s f a u l e n erfolgt, schneller bei h o h e n T e m p e r a t u r e n u n t e r K u r z t a g s b e d i n g u n g e n u n d auf s c h w e r e m B o d e n . M i t N P K g e d ü n g t e r W i - W e i z e n e r h ö h t e seine W i d e r s t a n d s f ä h i g k e i t auf f a s t d a s D o p p e l t e g e g e n ü b e r u n g e d ü n g t . E s z e i g t e n sich s t a r k e S o r t e n u n t e r s c h i e d e . D u r c h die S t a u n ä s s e w e r d e n die W u c h s p r o z e s s e u n t e r d r ü c k t , u n d es k ö n n e n e r h e b l i c h e E r tragsminderungen auftreten. J.Birke. 772. B u l i n a r u , V . E x p e r i e n t e cu i n g r ä s ä m i n t e m i n e r a l e la p o r u m b si griu d e t o a m n ä la Tecuci in a n i i 1959-1961. (Versuche mit Mineraldünger bei Mais und Wintenveizen in Tccuci in den Jahren 1959-1961.) P r o b l e m e a g r i c . [Bucureijti] 14 (1962) N r . 9. S. 11-22. - 8 T a b . Zus. in R u s s . , F r a n z . I n d e n J a h r e n 1959-61 w u r d e d e r E i n f l u ß v o n M i n e r a l d ü n g e r auf d e n E r t r a g v o n D o p p e l h y b r i d m a i s u n d W i - W e i z e n in a u s g e w a s c h e n e m T s c h e r n o s e m u n t e r s u c h t . K - D ü n g u n g u n d S u p e r p h o s p h a t allein s t e i g e r t e n d e n E r t r a g n i c h t . LZ. Pflanzliche P r o d u k t i o n 1963

190

2998

VII. P F L A N Z E N B A U A U F DEM ACKER

LZ. I I 1963

A m m o n i u m s a l p e t e r allein e r g a b m ä ß i g e S t e i g e r u n g e n . H ö c h s t e E r t r ä g e w u r d e n d u r c h N - u n d P 2 O ä - D ü n g u n g in G a b e n v o n 96 b z w . C4 k g / h a erzielt. W i - W e i z e n n a c h Mais b r a c h t e bei gleichen G a b e n e b e n f a l l s H ö c h s t e r t r ä g e . X. H u l p o i u . 772. U d a c i n , P . A . (Udatschin, P . A . ) ; Leningrad, Unions-Inst. für Pflanzenzucht. (WIR). Vlijanie uslovij vyrascivanija n a dlinu vegetacionnogo perioda m j a g k i c h psenic. (Einfluß der Anbaubedingungen au! die Länge der Vegetationsperiode von Weichweizen.) S b o r n i k t r u d o v a s p i r a n t o v i m o l o d y c h n a u e n v e h s o t r u d n i k o v . V s e s o j u z n v j i n s t i t u t r a s t e n i e v o d s t v a . L e n i n g r a d 1961 N r . 2. S. 6 6 - 7 6 . - 8 T a b . , 30 L i t . ' 295 W e i c h w e i z e n s o r t e n a u s d e r m i t t e l a s i a t i s c h e n u n d h i n d u s t a n i s c h e n ökol. G r u p p e w u r d e n 1956-58 in d e n m i t t e l a s i a t i s c h e n V e r s u c h s s t a t i o n e n d e s W I K auf L ä n g e d e r V e g e t a t i o n s p e r i o d e u n t e r s u c h t . Die V e g e t a t i o n s p e r i o d e w u r d e in f o l g e n d e A b s c h n i t t e u n t e r t e i l t : A u s s a a t — A u f g a n g . A u f g a n g — Ä h r e n s c h i e b e n , Ä h r e n s c h i e b e n — R e i f e n . Alle S o r t e n w u r d e n m i t u n d o h n e Bewässerung geprüft. N e b e n den normalen Aussaaten von Wi- u n d So-Weizen e r f o l g t e eine H e r b s t a u s s a a t d e r l e t z t e r e n . Die E r g e b n i s s e d e r V e r s u c h e sind angeführt. G. K r a u ß e . 773. E f i m e n k o , T. M. ( J e f i m e n k o , T. M.) V l i j a n i e r o d i t c l ' s k i c h f o r m n a k a c e s t v o z e r n a g i b r i d o v . (Der Einfluß der Elternformen auf die Kornqualität bei Hvbriden.) S e l e k c i j a i s e m e n o v o d s t v o , M o s k v a 28 (1963) N r . 1. S. 4 8 - 5 1 . — 2 Tab. Analysierung' u m f a n g r e i c h e n H y b r i d m a t e r i a l s h i n s i c h t l i c h d e r B a c k e i g e n s c h a f t e n , E r t r a g s f ä h i g k e i t u n d K r a n k h e i t s r e s i s t e n z . B e s . r a g t die n e u e S o r t e ' W e s s e l o p o d o l j a n s k a j a 485' ( ' I w a n o w s k a j a - 5 5 5 ' x ' W e s s e l o p o d o l j a n s k a j a - 1 0 ) h e r a u s . Mit 49,3 d t / h a . e i n e m B r a u n r o s t b e f a l l v o n 2 6 , 6 % . e i n e m H a r t b r a n d befall v o n 3 7 , 4 % , e i n e r L a g e r r e s i s t e n z v o n 3,7 P u n k t e n u n d e i n e r b a c k t e c h n i s c h e n B e w e r t u n g v o n 4.3 P u n k t e n w e r d e n z. B . ' M i r o n o w s k a j a 264' u n d 'Belozerkowskaja 198'bedeutend übertroffen. G.Jury. 773. A n o n y m . L ' e x p e r i m e n t a t i o n sur ble t e n d r e . (Versuche mit Weiclnveizen.) Bull. Assoc. franIitt. Der Einfluß von Zink- und Kupferspritzungen bei der Mandarine [C. reticulata Blanco] der Sorte 'Srinagar'.) Indian J . H o r t i c u l t , 18 (1961) Nr. 4. S. 2 9 5 - 3 0 1 . - 1. M i t t . vgl. I n d i a n J . H o r t i c u l t . 10 (1953) Nr. 1. S. 1. 894. A rizs és tcrincszti'se. (Der Reis und sein Anbim.) Budapest: (277 8.) 8°. (1902 A lfi52)

Mezögazdas.igi ldadö. 1962.

L Z . I I 1963

VIII.

GRÜNLAND

3029

VIII. GRÜNLAND A. Allgemeine Literatur, Bericlitc, Statistiken u. a. V o l g e r ; H a n n o v e r , L a n d w i r t s c h a f t s k a m m e r . Grünlandbeurteilung nach dem Pflanzenbestand auf Hochmoor und hochmoorartigem Übergangsmoor. K a l i B r i e f e , F a c h g e b . 7 7 (19(53) N r . 1. S. 1 - 6 . B e d e u t u n g u n d G r e n z e n des A u s s a g e w e r t e s d e r K e n n a r t e n f ü r die S t a n d o r t b e u r t e i l u n g d e s G r ü n l a n d e s a n H a n d des Beispieles e i n e r N a r b e auf flachg r ü n d i g e m , s t a r k z e r s e t z t e m H o c h m o o r w e r d e n a b g e h a n d e l t . D a b e i wird d e r W e r t d e r S ä u r e a n z e i g e r f ü r die B e u r t e i l u n g des G r ü n l a n d e s auf H o c h m o o r h e r a u s g e s t e l l t . N a c h E r g e b n i s s e n d e r M o o r v e r s u c h s s t a t i o n B r e m e n ist f ü r d a s H o c h m o o r ein p H - K C l v o n 4,3 als o p t i m a l a n z u s e h e n . B e r e i t s g e r i n g e A b w e i c h u n g e n v o n d i e s e m W e r t f ü h r e n zu M a n g e l e r s c h e i n u n g e n i m N ä h r s t o f f h a u s h a l t v o n B o d e n u n d P f l a n z e u n d somit zu B e s t a n d s v e r ä n d e r u n g e n in d e r Grasnarbe. F ü r das Hochmoor werden folgende charakteristische Säureanzeiger g e n a n n t : Carex canescens, C. inflata, Eriophorum vaginatum u n d E. angustifolium, Molinia coerula, Holcus mollis, Calluna vulgaris u n d Erica tetralix. Es folgen H i n w e i s e auf die S c h w i e r i g k e i t e n der G r ü n l a n d b e u r t c i l u n g n a c h d e m Pflanzenbestand. E. K r e u z . 901. K o v a c e v i c , J o s i p . T r a v n j a c i N R H r v a t s k e i n j i h o v a p e r s p e k t i v a . (Kroatiens Grünlandfläehen und ihre Perspektive.) S t o e a r s t v o [ Z a g r e b ] 16 (1962) N r . 3/4. S. 105-111. - 3 T a b . D e r G r ü n l a n d a n t e i l b e t r ä g t e t w a 2 7 % d e r L N K r o a t i e n s (in g a n z J u g o s l a w i e n d a g e g e n 4 1 % ) , d a v o n sind 7 , 2 % W i e s e n u n d 1 9 , 8 % W e i d e n . Die W i e s e n sind v o r allem im n ö r d l i c h e n Teil d e s L a n d e s v e r t r e t e n ( H ü g e l l a n d u n d P a n n o n i s c h e E b e n e ) . D u r c h die M e l i o r a t i o n e n w e r d e n i m m e r m e h r d a v o n u m g e b r o c h e n . Die W e i d e n sind im S ü d e n v o r a l l e m in K a r s t g e b i e t e n v e r b r e i t e t u n d k ö n n e n nur schwer u n d mit großem Aufwand verbessert werden. E s wird vorgeschlagen, alle G r ü n l a n d f l ä c h e n m i t ü b e r 3 0 % N e i g u n g a u f z u f o r s t e n , einige A c k e r f l ä c h e n d a g e g e n (solche m i t 1 5 - 2 0 ° N e i g u n g ) sollte m a n in G r ü n l a n d u m w a n d e l n . A m m e i s t e n v e r b e s s e r u n g s b e d ü r f t i g sind die W c i d e f l ä c h e n m i t jVarctoiim-Assoziationen, die m i t e t w a 7 0 % d e r g e s a m t e n N a t u r w e i d e f l ä c h e n v e r t r e t e n sind. I. S m a l c e l j . 901. B. Wiesen S t e e n b e r g e n , T. v a n ; W a g e n i n g e n , P r o e f s t a t . v o o r d e A k k e r - en W e i d e b o u w . Do g r a s o p b r e n g s t e n in 1961. (Die Graserträge im Jahre 19(51.) L a n d b o u w v o r l i c h t i n g 20 (1963) N r . 3. S. 1 4 1 - 1 4 8 . - 18 A b b . , 3 T a b . 920. T o n c c v , G. ( T o n t s c h e w , G.); S o f i a - K o s t i n b r o d , F o r s c h . - I n s t , f ü r T i e r z u c h t . K ü m v ü p r o s a za o s n o v n o t o p o d o b r j a v a n e n a e s t e s t v e n i t e livadi o t t i p a A n d r o p o g o n g r y l l u s L. (Sadina). (Über die Verbesserung der Natur wiesen v o m Typ Andropogon gryllus L. durch Umbruch und Neuansaat.) I z v e s t i j a n a N a u e n o i z s l e d o v a t e l s k i j a i n s t i t u t p o z i v o t n o v ü d s t v o ,,Georgi D i m i t r o v " — K o s t i n b r o d , S o f i j a 15 (1962) S. 215-229. - 1 A b b . , 4 T a b . , 6 L i t . Zus. in Russ., Dtsch. Vf. b e r i c h t e t ü b e r e i n e n 5 j ä h r . F e l d v e r s u c h z u r V e r b e s s e r u n g e i n e r d e g r a d i e r ten' N a t u r w i e s e v o m T y p Andropogon gryllus L . d u r c h U m b r u c h u n d N e u a n s a a t . N a c h U m b r u c h u n d e i n j ä h r . N u t z u n g als Maisfold w u r d e n z u m Vergleich f o l g e n d e 2 Kleegrasgemische a n g e b a u t : a) L u z e r n e 3 0 % W i e senschwingel 2 0 % , K n a u l g r a s 3 0 % , W e h r l o s e T r e s p e 1 0 % u n d W e l s c h e s W e i d o l g r a s 1 0 % ; b) E s p a r s e t t e 2 5 % , H o r n k l e e 5 % , K n a u l g r a s 3 0 % , W e h r lose T r e s p e 2 0 % , D e u t s c h e s W e i d e l g r a s 1 0 % u n d R o t s c h w i n g e l 1 0 % . D e r u n v e r ä n d e r t e B e s t a n d b r a c h t e 78,9 d t / h a G r ü n m a s s e , d a s G e m i s c h a 244,8 d t , das Gemisch b 253,7 d t . Die H e u e r t r ä g e ( 1 5 % W a s s e r g e h a l t ) b e t r u g e n 23,1, 73,7 b z w . 71,1 d t / h a ; R o h p r o t e i n 160,6, 980,9 u n d 968,1 k g / h a . D a s H e u LZ. Pflanzliche P r o d u k t i o n 1963

192

3030

VIII.

GRÜNLAND

L Z . I I 1963

d e r Neuansaaten h a t t e bessere Z u s a m m e n s e t z u n g als das der N a t u r w i e s e n . E s w a r reicher a n V i t a m i n e n u n d Mineralstoffen u n d enthielt weniger R o h faser. N. P l a t i k a n o w . 932. B o y d , D . A., C h u r c h , B. M. u n d H i l l s , Mary Gr.; R o t h a m s t e d E x p . S t a t . F e r t i l i z e r use on grassland in E n g l a n d a n d Wales. (Der Düngemittelverbrauch für das Grasland in England und Wales.) J . B r i t . Grassland Soc. 18 (1963) N r . 1. S. 18-28. - 18 T a b . , 4 L i t . Seit 1945 h a t sieh der D ü n g e m i t t e l v e r b r a u c h zu K l e e g r a s u n d D a u e r w e i d e n n a h e z u v e r d o p p e l t , wobei K l e e g r a s b e d e u t e n d s t ä r k e r mit N ä h r s t o f f e n versehen wird. So e r h a l t e n n u r 1 3 - 3 9 % aller D a u e r w e i d e n N , e t w a 2 5 % P u n d 1 0 - 2 5 % K , hingegen w e r d e n K l e e g r a s b e s t ä n d e zu e t w a 7 0 % mit N , zu 5 0 % m i t P u n d zu 4 0 % m i t K v e r s o r g t . Die A n w e n d u n g von S t a l l d u n g zu Kleegras u m f a ß t j e n a c h Region 7 - 1 9 % , zu D a u e r w e i d e n 1 - 1 2 % aller F l ä c h e n . Die f ü r Silage- oder H e u g e w i n n u n g v o r g e s e h e n e n K l e e g r a s f l ä c h e n w e r d e n g r u n d s ä t z l i c h s t ä r k e r m i n e r a l . g e d ü n g t , wobei */s d e s N im F r ü h j a h r verabfolgt w e r d e n . P r o acre K l e e g r a s w e r d e n im D u r c h s c h n i t t e t w a 0,4 c w t . eines Nh a l t i g e n . 0,55 cwt. eines P - h a l t i g e n u n d 0.50 cwt. eines K - h a l t i g e n D ü n g e mittels verabfolgt. H. P ä t z o l d . 940. C o w l i n g , D . W . ; H u r l e y , Grassland Res. I n s t . N i t r o g c n o u s fertilizer a n d seasonal p r o d u e t i o n . (Stickstoffdünger und jahreszeitlicher Eutteranfall.) J . B r i t . Grassland Soc. 18 (1963) N r . 1. S. 14-17. - 1 Abb., 2 T a b . , 17 L i t . Zu W e i ß k l e e g r a s im F e b r . v e r a b f o l g t e r N (60 lb./acre) zeigte die beste Verw e r t u n g bei e i n e m rel. s p ä t e n H e u - oder Silageschnitt, wobei p r o lb. N ein Z u w a c h s v o n 37 lb. T r . - S u b s t . erzielt w u r d e . Bei f r ü h e r e m S c h n i t t lag der E r z e u g u n g s w e r t je lb. N zwischen 18 u n d 341b. T r . - S u b s t . Bei N - G a b e n im S o m m e r sinkt der E r z e u g u n g s w e r t m e i s t e n s wegen Wassermangels; H e r b s t g a b e n v o n 50 lb./acre N im S e p t . b r a c h t e n einen d u r c h s c h n i t t l i c h e n Z u w a c h s v o n 12, G a b e n im Okt. von 6 lb./acre T r . - S u b s t . H i e r b e i m u ß j e d o c h a u c h der Vorteil verlängerter Weidemöglichkeit Beachtung f i n d e n . H . P ä t z o l d . 940. Z ü r n , F . u n d S p r i n g e r , U . ; S t e i n a c h bei S t r a u b i n g , L e h r - u n d F o r s c h . - I n s t , zur F ö r d e r . der G r ü n l a n d w i r t s c h . u n d des F e l d f u t t e r b a u e s ; M ü n c h e n , B a y e r . L a n d e s a n s t . f ü r P f l a n z e n b a u u n d P f l a n z e n s c h u t z . Über die Wirkung des Stallmistes auf den Ertrag und Humushaushalt von Wiesen bei verschiedener mineralischer Düngung. B o d e n k u l t u r [Wien]. Ausg. A 14 (1963) N r . 1. S. 22-43. - 12 T a b . Die Versuche w u r d e n auf 4 b o d e n m ä ß i g u n d b o t a n i s c h v e r s c h i e d e n e n Wiesen mit sehr unterschiedlichen G r u n d e r t r ä g e n d u r c h g e f ü h r t . F o l g e n d e V a r i a n t e n w u r d e n g e p r ü f t : u n g e d ü n g t , P K u n d N P K - D ü n g u n g , ohne u n d m i t Stallmist (2 u n d 3 j ä h r . T u r n u s ) . Die mineral. P K - D ü n g u n g f ü h r t e zu ausgeglichenen E r t r ä g e n v o n 65-70 d t / h a , zusätzliche N - D ü n g u n g zu solchen v o n 75-79 d t / h a H e u . E i n e Stallmistgabe v o n 150 d t / h a e r h ö h t e E r t r ä g e , zeigte a b e r eine abn e h m e n d e W i r k u n g bei V e r b e s s e r u n g der N ä h r s t o f f v e r s o r g u n g der Wiesenb ö d e n . Die S t a l l m i s t w i r k u n g ließ im L a u f e von 2 bzw. 3 W i r k u n g s j a h r e n allmählich n a c h . Die B e r e c h n u n g der L e i s t u n g je dt Stallmist e r g a b bei 2- u n d 3jähr. A n w e n d u n g s t u r n u s gleich h o h e W e r t e . Die S t a l l m i s t d ü n g u n g verm i n d e r t e die W i r k u n g einer P K - u n d N P K - D ü n g u n g im Mittel u m 14,7 bzw. 16.4 d t / h a H e u , u n d sie m u ß d e m n a c h in dieser K o m b i n a t i o n als u n w i r t schaftlich a n g e s e h e n « e r d e n . D e r N ä h r s t o f f g e h a l t des B o d e n s w u r d e durch Stallmist auf den u n g e d ü n g t e n F l ä c h e n nicht e r h ö h t , der K - G e h a l t in einem Versuch u n d der P - G e h a l t fast regelmäßig auf d e n P K - u n d N P K - F l ä c h e n e r h ö h t . Die U n t e r s u c h u n g des H u m u s g e h a l t e s b r a c h t e keine b e m e r k e n s w e r t e n Ergebnisse. Die C - W e r t e der u n g e d ü n g t e n (am höchsten) u n d d e r P K - u n d N P K - F l ä c h e n w u r d e n e r h ö h t . Die N - W e r t e v e r ä n d e r t e n sich a n n ä h e r n d parallel d e n C - W c r t c n . Bei U n t e r s u c h u n g e n w u r d e n bes. stabile F r a k t i o n e n der H u m i n s t o f f e e r m i t t e l t . H . M a s e h e . 940.

LZ. I I 1963

VIII.

GRÜNLAND

3031

K n a u o r . N . Zusammenhänge zwischen Roheiweiß-, Rohfaser- und Mineralstoffgehalt von Grünlandpflanzen und deren Bedeutung bei der Auswertung von Pflanzenanalvsen zur Vorhersage der Düngerwirkung. Z. Acker- u. P f l a n z e n b a u 116 (1963) K r . 4. S. 361-371. - 5 Abb., 2 T a b . , 13 Lit. Zus. in E n g l . Die D ü n g e r b e d ü r f t i g k e i t v o n G r ü n l ä n d c r e i e n soll nicht mir d u r c h B o d e n u n t e r s u c h u n g e n , s o n d e r n a u c h a n h a n d von e h e m . A n a l y s e n (Roheiweiß-, R o h f a s e r - , Mineralstoffgchalt) der a u s g e w a c h s e n e n P f l a n z e n b e s t i m m t w o r d e n . D a z u ist der E n t w i c k l u n g s z u s t a n d der Pflanzern g e n a u zu b e r ü c k s i c h t i g e n . D a sich bei a r t r e i c h e n B e s t ä n d e n d u r c h unterschiedliche D ü n g u n g die b o t a n . Z u s a m m e n s e t z u n g u n d d a m i t die Analysenergebnisse wesentlich v e r s c h i e b e n k ö n n e n , wird e m p f o h l e n , möglichst k r a u t - u n d l e g u m i n o s e n a r m e G r a s p r o b e n d e n e h e m . A n a l y s e n z u z u f ü h r e n . I n Zweifelsfallen sollten i m m e r die h ö h e r e n Mineraldüngermengen gegeben werden. E. K o c h . 940. K i n g , J . a n d D a v i e s , G. E . ; E d i n b u r g h , Hill F a r m R e s . O r g a n i z a t i o n . T h e effect of d a l a p o n on t h e species of hill grassland. (Die Wirkung von Dalapon auf Arten des Berggrünlandes.) J . B r i t . Grassland Soc. 18 (1963) N r . 1. S. 52-55. - 1 A b b . , 2 T a b . , 3 L i t , Auf 3 S t a n d o r t e n (Agrostis-Festuca-Narclus, Festuca ovina/Deschampsiaflexuosa/Xardus u n d Molinia/Festuca ovina) w u r d e n u n t e r s c h i e d l i c h e D o s i e r u n g e n v o n D a l a p o n (0; 2,5; 5,0; 10,0; 20,0 lb./acre) a n g e w a n d t (Aug./Sept.) u n d auf ihre N a c h w i r k u n g i m F o l g e j a h r g e p r ü f t . Zur V e r n i c h t u n g der u n e r w ü n s c h t e n G r ä s e r w a r eine G a b e v o n 5 1b. D a l a p o n selten, v o n 10 lb./acre h ä u f i g ausreichend. A m w i d e r s t a n d s f ä h i g s t e n w a r e n Festuca ovina, Agrostis tenuis, A. canina u n d Festuca rubra, d e r e n A b s t e r b e n m e i s t e n s erst d u r c h 20 lb. D a l a p o n erreicht w u r d e . H. P ä t z o l d . 940. 0. Weiden W h y t e , R . O . ; N e w Delhi, Min. of F o o d a n d Agric., D e p . of Agric. G r a z i n g resources a n d land-use p l a n n i n g . (Weidemöglicbkeitcn und Planung der Bodennutzung.) J . B r i t . G r a s s l a n d Soc. 18 (1963) N r . 1. S. 45-51. - 3 T a b . , 7 Lit. Vf. gibt einen Ü b e r b l i c k ü b e r die Ziele u n d M e t h o d e n der in sog. u n t e r e n t wickelten t r o p i s c h c n u n d s u b t r o p i s c h e n R e g i o n e n der E r d e d u r c h g e f ü h r t e n A r b e i t e n zur P l a n u n g der B o d e n n u t z u n g . E r v e r w e i s t d a r a u f , d a ß d e m Grasland im V e r h ä l t n i s z u m A c k e r l a n d u n d z u m W a l d bisher n i c h t g e n ü g e n d R e c h n u n g g e t r a g e n w u r d e u n d b e t o n t die W i c h t i g k e i t g e r a d e dieser F l ä c h e n f ü r die E n t w i c k l u n g der b e t r e f f e n d e n Gebiete. W. K r e i l . 950. H a w k i n s , H . S. u n d D o n a l d , C. M.; Adelaide, U n i v . , W r aite Agric. R e s . I n s t . P a s t u r e d e v e l o p m e n t in t h e beef cattle regions of A r g e n t i n a . P a r t I I . (Weideentwicklung in den Rindviehgebieten Argentiniens. 2. Mitt.) J . B r i t . Grassland Soc. 1 8 ( 1 9 6 3 ) N r . 1. S. 56-61. - 1 A b b . , 10 L i t . 1. M i t t , vgl. LZ. A b t . I I 8 (1963) N r . 9. S. 2433. Die f l e i s c h p r o d u z i e r e n d e n Gebiete A r g e n t i n i e n s h a b e n günstige B o d e n - u n d K l i m a v e r h ä l t n i s s e , das n a t ü r l i c h e G r ü n l a n d k a n n d u r c h N e u a n s a a t wesentlich verbessert- w e r d e n , wobei f ü r die jeweiligen K l i m a b e r e i c h e a n d e r e A r t e n bes. geeignet sind, ohne d a ß es d a z u der D ü n g u n g bedarf. D ü n g u n g s v e r s u c h e b r a c h t e n keinen bes., z. T. ü b e r h a u p t keinen M e h r e r t r a g . Wr. K r e i l . 950. M i t c h e l l , K . J . u n d L u c a n u s , R e n a t e ; P a l m e r s t o n N o r t h , D e p . of Sei. a n d I n d . Res., Grassland Div. G r o w t h of p a s t u r e species u n d e r controlled environm e n t , I I I . G r o w t h a t v a r i o u s levels of c o n s t a n t t e m p e r a t u r e w i t h 8 a n d 16 h o u r s of u n i f o r m light p e r d a y . (Das Wacbstum von Weidepflanzen unter kontrollierten Umweltbedingungen. 3. Mitt. Das Wacbstum bei verschiedenen Temperaturstufen bei 8 und 16 Std. einheitlicher Belichtung pro Tag.) N e w Zealand J . agric. R e s . 5 (1962) N r . 1/2. S. 135-144. - 4 A b b . , 1 T a b . , 17 L i t , 2. M i t t . vgl. LZ. A b t . I I 7 (1962) N r . 4. S. 1063. 192*

3032

VIII.

GRÜNLAND

L Z . I I 1963

G e p r ü f t w u r d e n 0 G r a s - u n d .'? L e g u m i n o s e n a r t e n bei a n n ä h e r n d k o n s t a n t e r L i c h t q u e l l e (2 700 f.c.) u n d T e m p e r a t u r e n v o n 45, 55, 65. 75, 85 u n d 95 C F. B e i 16 S t d . L i c h t z u f u h r w u r d e n d a s b e s t e W a c h s t u m d e s S p r o s s e s u n d die h ö c h s t e T r i e b z a h l f ü r Lolium perenne b e i 6 6 - 6 8 , f ü r Trifolium repens bei 7 3 - 7 8 ° F e r r e i c h t . Alle a n d e r e n g e p r ü f t e n A r t e n l a g e n in i h r e n o p t i m a l e n T e m p e r a t u r a n s p r ü c h e n z w i s c h e n d e n o. a . W e r t e n . B e i n u r 8 S t d . L i c h t e i n fluß lagen die g ü n s t i g s t e n T e m p e r a t u r e n bei allen A r t e n e t w a s tiefer, das W a c h s t u m v e r m i n d e r t e sich g e g e n ü b e r 16 S t d . j e d o c h auf w e n i g e r a l s d i e H ä l f t e . N u r bei k ü h l e n U m w e l t b e d i n g u n g e n g a b es g e r i n g e r e W a e h s t u m s u n t e r s c h i e d e z w i s c h e n 8 u n d 16 S t d . L i c h t z u f u h r . H. P ä t z o l d . 955. H o o d , A. E . M., J a m e s o n , H . R . u n d C o t t e r e l l , R . ; B r a c k n o l l , B e r k s . , I m p e r i a l . C h e m . I n d . D e s t r u c t i o n of p a s t u r e s b y p a r a q u a t a s a S u b s t i t u t e f o r p l o u g h i n g . ( V e r n i c h t u n g von Weidenarben durch Paraquat als Ersatz für das P f l ü g e n . ) N a t u r e , [ L o n d o n ] 197 (1963) N r . 4869. S. 748. - 2 T a b . , 4 L i t . P a r a q u a t ( l . l - D i m e t h v l - 4 . 4 - b i p y r i d y l - d i c h l o r i d ) ist s e h r a g g r e s s i v g e g e n G r a m i n e e n . D a es v o n a l l e n a u ß e r d e n s a n d i g e n B ö d e n r a s c h a d s o r b i e r t u n d inaktiviert wird, k a n n m a n unmittelbar nach A b t ö t u n g der alten Grasnarbe neu ansäen. E s wurden Versuche über das Verhalten von A c k e r f r ü c h t e n nach Vernichtung einer Grasnarbe angestellt. Wi-Weizen, der 4 Wochen nach der B e h a n d l u n g a u s g e s ä t w u r d e , b r a c h t e g l e i c h e E r t r ä g e wie n a c h U m b r u c h m i t d e m P f l u g . I n e i n e m 2. V e r s u c h e r f o l g t e d i e B e h a n d l u n g im F e b r u a r . H i e r b e i w u r d e Agropyron repens j e d o c h n i c h t v e r n i c h t e t . I m V e r g l e i c h zu n a c h n o r m a l e m P f l ü g e n i m H e r b s t b e s t e l l t e m S o - W e i z e n b r a c h t e d e r in d i e G r a s n a r b e einen Tag und 3 Wochen später eingesäte Sommerweizen Mindererträge, a u ß e r bei h o h e n N - G a b e n . Als weitere F o r s c h u n g s a u f g a b e n w e r d e n die Vern i c h t u n g d e r Q u e c k e u n d die E n t w i c k l u n g v o n z u m D r i l l e n in N a r b e n b e s s e r geeigneten Scharen herausgestellt. W.Kreil. 902. L a m m e r i n k , J . ; A s h b u r t o n , W i n c h m o r e I r r i g a t i o n R e s . S t a t . , D e p . of A g r i c . E f f e c t s of m i d - s p r i n g a p p l i c a t i o n s of n i t r o g e n o n a n i r r i g a t e d p a s t u r e . (Die W i r k u n g v o n Stickstoffgaben im Frühjahr auf eine beregnete Weide.) N e w Z e a l a n d J . a g r i c . R e s . 5 (1962) N r . 1/2. S. 1 0 1 - 1 1 0 . - 4 A b b . . 3 T a b . . 7 Lit. V e r g l i c h e n w u r d e n N - G a b e n v o n 0 ; 10,2; 32,4 u n d 64,8 l b . / a c r e . v e r a b f o l g t i m O k t . ( F r ü h j a h r s m i t t e ) , m i t 6 T e i l g a b e n z w i s c h e n A u g . u n d N o v . bei e i n e r G e s a m t m e n g e v o n 97,3 l b . / a c r e . D i e b e r e g n e t e W e i d e w i e s a l s Haupt-bestandsb i l d n e r Lolium perenne u n d Trifolium repens a u f . — E i n m a l i g e F r ü h j a h r s g a b e v o n N z u K l e e g r a s f ö r d e r t e d e n e r s t e n A u f w u c h s , zog i m S o m m e r j e d o c h e i n e E r t r a g s d e p r e s s i o n n a c h sich. A u c h e i n e 6 m a l g e t e i l t e N - Z u f u h r v o n insg e s a m t 97,3 lb. N f ü h r t e a n f ä n g l i c h zu v e r s t ä r k t e m W a c h s t u m , d e r z u m H e r b s t jedoch s t a r k nachließ. I n s g e s a m t f ü h r t e die N - D ü n g u n g n u r zu geringfügig h ö h e r e n J a h r e s e r t r ä g e n , d a die W a c h s t u m s f ö r d e r u n g der Gräser durch N a c h l a s s e n d e r K l e e a r t e n fast, k o m p e n s i e r t w u r d e . D e r N - G e h a l t d e r G r ä s e r w u r d e durch N - Z u f u h r im F r ü h j a h r positiv beeinflußt, der N-Gehalt der Kleea r t e n zeigte keine Ä n d e r u n g . H. P ä t z o l d . 968. L a m m e r i n k , J . ; A s h b u r t o n , W i n c h m o r e I r r i g a t i o n R e s . S t a t . , D e p . of A g r i c . I n t e r a c t i o n s of p h o p h a t e s a n d s u l p h a t e o n i r r i g a t e d p a s t u r e . ( W e c h s e l w i r k u n gen von Phosphat und Sulfat auf B e r e g n u n g s w e i d e . ) N e w Z e a l a n d J . a g r i c . R e s . 5 (1962) N r . 5/6. S. 4 5 0 - 4 5 9 . - 8 T a b . , 6 L i t . E i n e Weidefläche mit den H a u p t b e s t a n d s b i l d n e r n K n a u l g r a s u n d Weißklee sowie A n t e i l e n v o n D e u t s c h e m Weidelgras, T i m o t h e u n d R o t k l e e w u r d e 3 J a h r e h i n d u r c h m i t 4 u n t e r s c h i e d l i c h e n G a b e n v o n M o n o e a l c i u m p h o s p h a t (0. 42, 84, 168 l b . / a c r e , 2 4 , 4 % i g ) u n d 4 D o s i e r u n g e n v o n G i p s (0. 56, 112, 224 l b . p r o acre) mit e i n e m S - G e h a l t v o n 17.4% versehen. — Die E r t r ä g e stiegen s o w o h l b e i Z u f u h r d e s e i n z e l n e n N ä h r s t o f f e s (bei P o P 3 v o n 3 8 1 0 a u f 6560,

LZ. I I 1963

VIII.

GRÜNLAND

3033

bei S 0 - S , v o n 3690 auf 5870 lb./acre T r . - S u b s t . ) , j e d o c h in n o c h h ö h e r e m M a ß e bei k o m b i n i e r t e r A n w e n d u n g v o n S u n d P ( M a x i m a l e r t r a g 8300 l b . / a c r e ) . K o m b i n i e r t e S + P - G a b e n f ö r d e r t e n d e n A n t e i l v o n Weißkloo u n d W e i d e l g r a s , verminderten jedoch den Knaulgras- und Timothe-Anteil. H. P ä t z o l d . 908. M o t t , N . ; K l e v e - K e l l e n , F o r s c h u n g s s t e l l e f ü r G r ü n l a n d u n d F u t t e r b a u . Die Kaliphosphatdüngung auf der Weide. M i t t . d t s c h . Land\virtsc;h.-Ges. 78 (1963) N r . 18. S. 6 0 9 - 6 1 2 . - 1 A b b . 968. K e m p , A. u n d G e u r i n k , J . H . ; W a g e n i n g e n . Enkclo voorlopigo g e g e v e n s o v e r de m a g n e s i u m b e m e s t i n g v a n g r a s l a n d op z a n d g r o n d in v e r b a n d m e t d e p r e v e n t i e v a n h y p o m a g n e s e m i e b i j m e l k k o e i e n . (Einige vorläufige Angaben über die Magnesiumdüngung von Grasland auf Sandböden in Z u s a m m e n h a n g mit der Verhinderung von Hypomagnesiämie bei Milchkühen.) I n s t . biol. scheikund. Ondorzock L a n d b o u w g c w a s s e n Wagoningcn, Mcded. 1962 N r . 194. S. 167-171. - 3 T a b . D e r Mg'-Gebalt i m W e i d e g r a s k a n n d u r c h M g - D ü n g u n g b e t r ä c h t l i c h e r h ö h t w e r d e n . Die Mg-Aufnahmc d u r c h die G r ä s e r ist j e d o c h v o m K - G e h a l t d e s B o d e n s a b h ä n g i g . B e i h o h e m K - G e h a l t des B o d e n s w i r d die Mg-Aufnahmo d e r Gräser v e r r i n g e r t . Die Mg-Ivonz. im S e r u m d e r W e i d e t i e r e k a n n b e s . im F r ü h j a h r u n d H e r b s t d u r c h M g - D ü n g u n g d e r W e i d e e r h ö h t w e r d e n . Die N a c h w i r k u n g d e r M g - D ü n g u n g (als MgSO ä ) auf d e n Mg-Gehalt- im W e i d e g r a s ist n u r g e r i n g . U m e i n e r H y p o m a g n e s i ä m i e v o r z u b e u g e n , ist es d a h e r n o t w e n d i g , die M g - M c n g c n in m e h r e r e n G a b e n zu v e r a b f o l g e n . O.Knabe. 968. V e t t e r , H . u n d K u b a , F . Trockensubstanz- und Nährstofferträge bei gesteigerter Nutzungshäufigkeit und Stickstoffdüngung in Weiden- und Wiesenversuchen in Hohenschulen. Z. A c k e r - u. P f l a n z e n b a u 116 (1963) N r . 4. S. 372-394. - 16 A b b . , 8 T a b . , 37 L i t . Zus. in K u s s . , E n g l . Die W e i d e e r h i e l t 80, 160 u n d 320, die Wiese 40, 80 u n d 160 k g / h a N . Die W e i d e w u r d e 3 - 8 m a l , die W i e s e 2 - 4 m a l g e n u t z t . — J e s t ä r k e r die D ü n g u n g , u m so s t ä r k e r m u ß g e n u t z t w e r d e n . Auf d e r W e i d e w u r d e n die h ö c h s t e n T r . - S u b s t . - E r t r ä g e bei 3 - 4 m a l i g e r , auf d e r W i e s e bei 2 m a l i g c r N u t z u n g ererzielt. Die h ö c h s t e n N ä h r s t o f f e r t r ä g e l i e f e r t e die W e i d e b e i 4 - ö m a l i g e r , die W i e s e bei 3 - 4 m a l i g e r N u t z u n g . Die W e i d e e r t r ä g e s t i e g e n b i s z u r h ö c h s t e n N - G a b e . J e k g N l i e f e r t e die W e i d e in d e r S t u f e 80 zu 160 k g N 21 k g T r . - S u b s t . b z w . 12,8 k S t E , v o n 160 zu 320 k g N 13 k g T r . - S u b s t . b z w . 8,4 kSt'E. Auf d e r Wiese w u r d e n v o n 40 zu 160 k g N e r z i c l t : bei 2 m a l i g e m S c h n i t t 22 k g T r . - S u b s t . b z w . 2,2 k S t E . bei 3 S c h n i t t e n 18 b z w . 4,4. bei 4 S c h n i t t e n 21 b z w . 8,9, i m M i t t e l 20 k g T r . - S u b s t . b z w . 5,1 k S t E . W. S c h ö n h e r r . 970. J o b l i n , A. D . H . ; Serere, U g a n d a , D e p . of Agric., E x p . St-at. S t r i p g r a z i n g v e r s u s p a d d o c k g r a z i n g u n d e r t r o p i c a l c o n d i t i o n s . (Portionsweide gegen Koppelweide unter tropischen Bedingungen.) J . B r i t . G r a s s l a n d Soc. I S (1963) N r . 1. S. 6 9 - 7 3 . - 2 T a b . , 12 L i t . I n einem Weideversuch wurde Portionsweide mit täglicher Portionszuteilung u n d nachfolgend 6 W o c h e n Nachwuchszeit mit einer Koppelweide m i t 3 K o p p e l n , die jeweils 7 T a g e b e w e i d e t w u r d e n u n d d a n a c h 2 W o c h e n N a c h w u c h s z e i t h a t t e n , v e r g l i c h e n . I m V e r l a u f e eines J a h r e s w u r d e n v o n d e r P o r t i o n s w e i d e 221 u n d v o n d e r K o p p e l w e i d e 251 l b . / a c r e G e w i c h t s z u w a c h s erzielt. J e d o c h h a t t e d a s P o r t i o n s w e i d e v e r f a h r e n bei l a n g a n h a l t e n d e r T r o c k e n h e i t w e g e n des r a t i o n e l l e n F u t t e r v e r b r a u c h e s zeitweise Vorteile. W . K r e i l . 970. W e i s e , F.; Braunschweig-Völkenrode, Forsch.-Inst, für Landwirtsch., Inst, f ü r G r ü n l a n d w i r t s c h . , F u t t e r b a u u n d F u t t e r k o n s e r v i e r . Portionsweide oder Grünfutter i m Stall. M i t t . d t s c h . L a n d w i r t s c h . - G e s . 78 (1963) N r . 18. S. 607 bis 009. 970.

3034

IX. GARTENBAU

LZ. I I 1963

E t l m o n d , D . B . ; P a l m e r s t o n N o r t h , D e p . of Sei. a n d I n d . R e s . , Grassland D i v . E f f e c t s of treading' p a s t u r e in s u m m e r u n d e r d i f f e r e n t soil moisture; levels. (TrittTvirkungcn auf Weiden im Sommer bei unterschiedlichen Fcuolitigkeitsstufen.) N e w Z e a l a n d J . agric. R e s . 5 (1962) K r . 5/6. S. 389-395. 3 T a b . , 10 Lit, A u f einer W e i d e m i t „ s h o r t r o t a t i o n H j - g r a s s " (Lolium perenne x L. midtiflorum), Trifolium repens u n d T. praiense w u r d e die W i r k u n g des T r i t t e s von S c h a f e n zu 4 Z e i t p u n k t e n auf P f l a n z e n b e s t a n d u n d -ertrag u n t e r t r o c k e n e n , f e u c h t e n u n d n a s s e n B o d e n v e r h ä l t n i s s e n g e p r ü f t . D a n e b e n w u r d e die Besatzd i c h t e v a r i i e r t zwischen 6 u n d 12 Schafen/acre. — D e r P f l a n z e n e r t r a g b e t r u g auf der K o n t r o l l p a r z e l l e (trocken, ohne T r i t t der Tiere) 2 680 lb./acre Tr.S u b s t . = 1 0 0 % ; rel. d a z u b r a c h t e n die V a r i a n t e n t r o c k e n , 6 Schafe 8 2 % ; t r o c k e n , 12 Schafe 7 4 % ; f e u c h t , 6 S c h a f e 7 7 % ; f e u c h t , 12 Schafe 6 9 % ; n a ß , 6 Schafe 8 1 % ; n a ß , 12 Schafe 6 0 % . Von d e n 3 B e s t a n d s b i l d n e r n erwies sich W e i ß k l e e als a m w e n i g s t e n t r i t t e m p f i n d l i c h . H. P ä t z o l d . 970. W a t k i n , B . R . ; Lincoln, D e p . of Sei. a n d I n d . R e s . , Grassland D i v . E f f e c t s of g a n g m o w i n g on p a s t u r e p r o d u c t i o n in C a n t e r b u r y . (Die Wirkungen des iiachmäliens auf den W'eideertrag in Canterbury.) New Z e a l a n d J . agric. R e s . 5 (1962) N r . 1/2. S. 8 - 2 1 . - 1 A b b . , 4 T a b . , 11 L i t . Die in E n g l a n d als g ü n s t i g e r m i t t e l t e M a ß n a h m e des Kachmähens ü b e r s t ä n d i g e r H a l m t r i e b e w u r d e auf einer n e u s e e l ä n d i s c h e n K l e c g r a s w e i d e ( H a u p t b e s t a n d s b i l d n e r Lolium perenne, s h o r t - r o t a t i o n H j - g r a s s , Dactylis glomerata, Trifolium repens u n d Tr. pratense) 3jähr. je 5 Mon. lang ü b e r p r ü f t . Verglichen w u r d e n a) alleinige M a h d , b) n u r B e w e i d u n g , e) N a c h m ä h e n w ä h r e n d d e r B e w e i d u n g u n d d) N a c h m a h d n a c h d e m A b t r i e b . Die N u t z u n g erfolgte jeweils bei 3 in. W u c h s h ö h e auf 1 in. Stoppellänge. D a s h ö c h s t e F u t t e r a n g e b o t f ü r die W e i d e t i e r e w u r d e bei d, der h ö c h s t e P f l a n z e n e r t r a g bei a erzielt. Bei d e n b e w e i d e t e n V a r i a n t e n blieben die Lolium-ssp. f ü h r e n d , bei a stieg der Anteil von D. glomerata. Die h ö c h s t e n P r o t e i n e r t r ä g e w u r d e n e b e n f a l l s bei a erzielt. — N a c h 3jähr. V e r s u c h war die A n z a h l der R e g e n w ü r m e r bei c u n d a a m h ö c h s t e n , es f o l g t e n d u n d , weit z u r ü c k l i e g e n d , b. H . P ä t z o l d . 970. Siegfried. DUnifims der Wiesen. 4. Aufl. Essen: Tellus-Verlag. 19(13. (55 S. 111. 59 Abb.) 8°. (1963 A 475) Aarotechnika vvsokych vynoMi docnsiiych luk. (Agrotechnik holler Ertrage von Weelisehviesen.) Praha: fstav vikleckotechn. informaci jrZLVII. 1962. (24 ¡S.) 8° = Jletodiky pro zitvadfni vysledku vyzkunm do praxe 37. (SR 2716, 37)

Gcricke,

IX. GARTENBAU A. Allgemeine Literatur, Berichte, Statistiken u. a. A v e n t , K . I . T a t u r a H o r t i c u l t u r a l R e s e a r c h S t a t i o n . (Tatura Gartenbauforschungsstation.) F r u i t W l d . M a r k e t Grower 64 (1963) N r . 1. S. 17-19. Die g a r t e n b a u l i c h e F o r s c h u n g s e i n r i c h t u n g b e s t e h t seit 25 J a h r e n . E s wird ein Ü b e r b l i c k ü b e r die P r o b l e m e gegeben, a n d e n e n g e g e n w ä r t i g g e a r b e i t e t wird. E s h a n d e l t sich d a b e i u m b e f r u c h t u n g s b i o l . U n t e r s u c h u n g e n bei B i r n e n f ü r E r m i t t l u n g des E i n f l u s s e s v o n B e f r u c h t u n g s s o r t e n auf die E r t r a g s l e i s t u n g , physiol. U n t e r s u c h u n g e n ü b e r die R e i f e bei B i r n e n , B o d e n u n t e r s u c h u n g e n zur S t a n d o r t b e s t i m m u n g , P f i r s i c h f r u c h t e n t W i c k l u n g s u n t e r s u c h u n g e n einschließlich der E r m i t t l u n g der A u s d ü n n u n g s w i r k u n g , N - D ü n g u n g s p r o b l c m e bei P f i r s i c h , W i r k u n g v o n H o r m o n s p r i t z u n g e n b e i m A p f e l sowie p h y t o p a t h o l o gische P r o b l e m e . W. B l a s s e . 1001. B. Allgemeiner Gartenbau K o m i s s a r o v , D . A. (Komissarow, D . A.); L e n i n g r a d , F o r s c h . - I n s t , f ü r F o r s t w i r t s c h . P o d b o r b l a g o p r i j a t n y c h uslovij d l j a u k o r e n e n i j a c e r e n k o v . (Die Auswahl günstiger Bedingungen für die Bewurzelung von Reisern.) B o t a -

3034

IX. GARTENBAU

LZ. I I 1963

E t l m o n d , D . B . ; P a l m e r s t o n N o r t h , D e p . of Sei. a n d I n d . R e s . , Grassland D i v . E f f e c t s of treading' p a s t u r e in s u m m e r u n d e r d i f f e r e n t soil moisture; levels. (TrittTvirkungcn auf Weiden im Sommer bei unterschiedlichen Fcuolitigkeitsstufen.) N e w Z e a l a n d J . agric. R e s . 5 (1962) K r . 5/6. S. 389-395. 3 T a b . , 10 Lit, A u f einer W e i d e m i t „ s h o r t r o t a t i o n H j - g r a s s " (Lolium perenne x L. midtiflorum), Trifolium repens u n d T. praiense w u r d e die W i r k u n g des T r i t t e s von S c h a f e n zu 4 Z e i t p u n k t e n auf P f l a n z e n b e s t a n d u n d -ertrag u n t e r t r o c k e n e n , f e u c h t e n u n d n a s s e n B o d e n v e r h ä l t n i s s e n g e p r ü f t . D a n e b e n w u r d e die Besatzd i c h t e v a r i i e r t zwischen 6 u n d 12 Schafen/acre. — D e r P f l a n z e n e r t r a g b e t r u g auf der K o n t r o l l p a r z e l l e (trocken, ohne T r i t t der Tiere) 2 680 lb./acre Tr.S u b s t . = 1 0 0 % ; rel. d a z u b r a c h t e n die V a r i a n t e n t r o c k e n , 6 Schafe 8 2 % ; t r o c k e n , 12 Schafe 7 4 % ; f e u c h t , 6 S c h a f e 7 7 % ; f e u c h t , 12 Schafe 6 9 % ; n a ß , 6 Schafe 8 1 % ; n a ß , 12 Schafe 6 0 % . Von d e n 3 B e s t a n d s b i l d n e r n erwies sich W e i ß k l e e als a m w e n i g s t e n t r i t t e m p f i n d l i c h . H. P ä t z o l d . 970. W a t k i n , B . R . ; Lincoln, D e p . of Sei. a n d I n d . R e s . , Grassland D i v . E f f e c t s of g a n g m o w i n g on p a s t u r e p r o d u c t i o n in C a n t e r b u r y . (Die Wirkungen des iiachmäliens auf den W'eideertrag in Canterbury.) New Z e a l a n d J . agric. R e s . 5 (1962) N r . 1/2. S. 8 - 2 1 . - 1 A b b . , 4 T a b . , 11 L i t . Die in E n g l a n d als g ü n s t i g e r m i t t e l t e M a ß n a h m e des Kachmähens ü b e r s t ä n d i g e r H a l m t r i e b e w u r d e auf einer n e u s e e l ä n d i s c h e n K l e c g r a s w e i d e ( H a u p t b e s t a n d s b i l d n e r Lolium perenne, s h o r t - r o t a t i o n H j - g r a s s , Dactylis glomerata, Trifolium repens u n d Tr. pratense) 3jähr. je 5 Mon. lang ü b e r p r ü f t . Verglichen w u r d e n a) alleinige M a h d , b) n u r B e w e i d u n g , e) N a c h m ä h e n w ä h r e n d d e r B e w e i d u n g u n d d) N a c h m a h d n a c h d e m A b t r i e b . Die N u t z u n g erfolgte jeweils bei 3 in. W u c h s h ö h e auf 1 in. Stoppellänge. D a s h ö c h s t e F u t t e r a n g e b o t f ü r die W e i d e t i e r e w u r d e bei d, der h ö c h s t e P f l a n z e n e r t r a g bei a erzielt. Bei d e n b e w e i d e t e n V a r i a n t e n blieben die Lolium-ssp. f ü h r e n d , bei a stieg der Anteil von D. glomerata. Die h ö c h s t e n P r o t e i n e r t r ä g e w u r d e n e b e n f a l l s bei a erzielt. — N a c h 3jähr. V e r s u c h war die A n z a h l der R e g e n w ü r m e r bei c u n d a a m h ö c h s t e n , es f o l g t e n d u n d , weit z u r ü c k l i e g e n d , b. H . P ä t z o l d . 970. Siegfried. DUnifims der Wiesen. 4. Aufl. Essen: Tellus-Verlag. 19(13. (55 S. 111. 59 Abb.) 8°. (1963 A 475) Aarotechnika vvsokych vynoMi docnsiiych luk. (Agrotechnik holler Ertrage von Weelisehviesen.) Praha: fstav vikleckotechn. informaci jrZLVII. 1962. (24 ¡S.) 8° = Jletodiky pro zitvadfni vysledku vyzkunm do praxe 37. (SR 2716, 37)

Gcricke,

IX. GARTENBAU A. Allgemeine Literatur, Berichte, Statistiken u. a. A v e n t , K . I . T a t u r a H o r t i c u l t u r a l R e s e a r c h S t a t i o n . (Tatura Gartenbauforschungsstation.) F r u i t W l d . M a r k e t Grower 64 (1963) N r . 1. S. 17-19. Die g a r t e n b a u l i c h e F o r s c h u n g s e i n r i c h t u n g b e s t e h t seit 25 J a h r e n . E s wird ein Ü b e r b l i c k ü b e r die P r o b l e m e gegeben, a n d e n e n g e g e n w ä r t i g g e a r b e i t e t wird. E s h a n d e l t sich d a b e i u m b e f r u c h t u n g s b i o l . U n t e r s u c h u n g e n bei B i r n e n f ü r E r m i t t l u n g des E i n f l u s s e s v o n B e f r u c h t u n g s s o r t e n auf die E r t r a g s l e i s t u n g , physiol. U n t e r s u c h u n g e n ü b e r die R e i f e bei B i r n e n , B o d e n u n t e r s u c h u n g e n zur S t a n d o r t b e s t i m m u n g , P f i r s i c h f r u c h t e n t W i c k l u n g s u n t e r s u c h u n g e n einschließlich der E r m i t t l u n g der A u s d ü n n u n g s w i r k u n g , N - D ü n g u n g s p r o b l c m e bei P f i r s i c h , W i r k u n g v o n H o r m o n s p r i t z u n g e n b e i m A p f e l sowie p h y t o p a t h o l o gische P r o b l e m e . W. B l a s s e . 1001. B. Allgemeiner Gartenbau K o m i s s a r o v , D . A. (Komissarow, D . A.); L e n i n g r a d , F o r s c h . - I n s t , f ü r F o r s t w i r t s c h . P o d b o r b l a g o p r i j a t n y c h uslovij d l j a u k o r e n e n i j a c e r e n k o v . (Die Auswahl günstiger Bedingungen für die Bewurzelung von Reisern.) B o t a -

LZ. I I 1963

I X . GARTENBAU

3035

niceskij zurnal, M o s k v a - L e n i n g r a d 47 (1902) X r . 12. S. 1786-1800. - 7 T a b . , 30 L i t . Steckreiser einiger H a l b s t e p p e n p f l a n z e n m i t sehr geringer T r a n s p i r a t i o n bew u r z e l t e n sich bei h e r a b g e s e t z t e r S u b s t r a t - u n d L u f t f e u c h t i g k e i t g u t ; umgek e h r t v e r h i e l t e n sich Reiser feuchtigkeitsliebondcr P f l a n z e n . D e r f ü r die Bewurzelung' o p t i m a l e W a s s e r g e h a l t der Reiser h ä n g t v o m Z e i t p u n k t i h r e r G e w i n n u n g a b ; er v e r r i n g e r t sich bei z u n e h m e n d e r Verholzung. K ü n s t l i c h e E r h ö h u n g des W a s s e r g e h a l t e s in den R e i s e r n v e r s c h l e c h t e r t die B e w u r z e l u n g . W e n i g verholzte Reiser b e n ö t i g e n weniger F e u c h t i g k e i t im S u b s t r a t , d a f ü r h ö h e r e L u f t f e u c h t i g k e i t , m ä ß i g e T e m p e r a t u r e n u n d reichliche diffuse Belichtung'. Bei weniger g u t b e w u r z e l n d e n R e i s e r n soll die S u b s t r a t t e m p e r a t u r einige G r a d e h ö h e r als die f ü r die B l ä t t e r o p t i m a l e T e m p e r a t u r sein. Die optimale T e m p e r a t u r f ü r die W u r z e l b i l d u n g ist h ö h e r als die f ü r o p t i m a l e s W'urzelwachstum. D e r L i c h t b e d a r f bezüglich D a u e r u n d I n t e n s i t ä t ist abhängig v o m allg. L i c h t b e d a r f der P f l a n z e , der L ä n g e der B e w u r z e l u n g s p e r i o d e u. a. Bei V o r h a n d e n s e i n v o n V o r r a t s s t o f f e n in d e n G e w e b e n b e w u r z e l t e n sich bei h o h e r L i c h t i n t e n s i t ä t sowohl K u r z - , als a u c h L a n g t a g p f l a n z e n g u t . Avisschluß lang- oder kurzwelliger S t r a h l e n v e r s c h l e c h t e r t e die B e w u r z e l u n g bei lichtliebenden P f l a n z e n , bes. bei geringer L i c h t i n t c n s i t ä t . R. S c h u r i c h t , 1011. K a u f m a n n , H.-G.; Großbceren, Inst, für Gemüsebau der Humboldt-Univ. zu Berlin. Maßnahmen zur Erhöhung (1er Erträge im Gemüsebau unter Glas. D t s c h . G a r t e n b a u 10 (1963) X r . 1. S. 25-27. - 3 A b b . , 13 L i t . 1022. K a v e n , E r n s t ; Wieselburg, Bundesversuchsanst. und Prüfstelle für Landwirtsch. Maschinen u n d G e r ä t e . Kommen wir ohne Naturdünger im Gemüsebau unter Hochglas aus ? Bodenheizung mit Kunststoftrohrcn — C0 2 -Begasung. G a r t e n b a u w i r t s c h a f t [Wien] 1963 X r . 3. S. 60. 62-63. - 7 A b b . E s wird ü b e r die E r r i c h t u n g einer B o d e n h e i z a n l a g e i m G e w ä c h s h a u s m i t P l a s t i k r o h r e n b e r i c h t e t . Die P l a s t i k r o h r e h a b e n einen D u r c h m e s s e r v o n 21/25 m m u n d w e r d e n in 40 cm Tiefe bei e i n e m R e i h e n a b s t a n d v o n 40 c m verlegt. Zwischen A u s t r i t t s - u n d E i n t r i t t s s t e l l e soll ein Gefälle v o n 7 c m sein. Die P l a s t i k r o h r e w e r d e n n i c h t d i r e k t , s o n d e r n v o n e i n e m a n d e r S t i r n s e i t e verlegten W ä r m e a u s t a u s c h e r b e h e i z t . Dieses Zweikreissystem soll v e r h i n d e r n , d a ß bei Leckstellen der P l a s t i k r o h r h e i z u n g d a s W a s s e r d e r H e i z u n g s a n l a g e m i t a u s l ä u f t . E s w e r d e n p r a k t i s c h e Hinweise f ü r d e n B e t r i e b der B o d e n h e i z u n g gegeben. D a d u r c h die B o d e n h e i z u n g d e r Stallmist e r s e t z t w i r d u n d somit ein wichtiger C 0 2 - L i e f e r a n t wegfällt, w u r d e n V e r s u c h e zur C0 2 -Beg a s u n g d u r c h g e f ü h r t . Die E r g e b n i s s e zeigten eine günstige W i r k u n g der C02-Begasung. " K. K r ü g e r . 1024. H a n a n , J o e J . ; Cornell U n i v . , D e p . of Floricult. W i n t e r Ventilation of greenhouses. (Die Winterlüftung in Gewächshäusern.) N e w Y o r k S t a t e F l o w e r Growers, Bull. X r . 202. (1963) S. 3 - 4 . - 2 A b b . ZurBelüfung von Foliengewächshäusern wurden Polyäthylenrohre verwendet. Zwei 18 in. R o h r e w u r d e n in einem 36 x 75 f t . g r o ß e n H a u s i n s t a l l i e r t . E s w u r d e ein 24 in. V e n t i l a t o r v e r w e n d e t . Die R o h r e w u r d e n in der g a n z e n L ä n g e d u r c h D r a h t g e h a l t e n . I n die R o h r e w u r d e n L ö c h e r m i t e i n e m D m r . v o n 2 in. g e b o h r t . A n der G e w ä c h s h a u s w a n d , a m E i n t r i t t der L u f t , ist z u m Schutz gegen R e g e n u n d Schnee ein K a s t e n a n g e b r a c h t , der n u r n a c h u n t e n g e ö f f n e t ist. Die e i n t r e t e n d e K a l t l u f t ist gegen d a s Dach g e r i c h t e t , wo sie sich m i t d e r a u f s t e i g e n d e n W a r m l u f t mischt, bevor sie die P f l a n z e n b e r ü h r t . K r ü m m u n g e n der R o h r e bis zu 30° k ö n n e n ohne B e h i n d e r u n g der L u f t s t r ö m u n g e n vorgen o m m e n w e r d e n . Sind H i n d e r n i s s e zu ü b e r w i n d e n , k ö n n e n die R o h r e d u r c h D r a h t , der m i t d e m B e f e s t i g u n g s d r a h t im R o h r v e r b u n d e n wird, in die H ö h e gehoben w e r d e n . Die L u f t wird gleichmäßig im G e w ä c h s h a u s v e r t e i l t , o h n e d a ß k a l t e L u f t s t r ö m u n g e n a u f t r e t e n wie bei der D a c h l ü f t u n g . C . F ö r t s c h . 1024.

3036

IX. GARTENBAU

LZ. I I 1963

M c C u n e , W i l l i a m E . N u r s e r y stock p r o d u c t i o n w i t h electric h e a t . (Die Erzeugung von Unterlagen in der Baumschule mit elektrischer Wärme.) Agric. E n g n g . 48 (1962) N r . 12. S. 702-703. - 2 A b b . . 2 T a b . , 2 L i t . B e i 14 F r ü h b e e t k ä s t e n 50 ft. lang, 6 f t . breit w u r d e ein e l e k t r i s c h e s H e i z u n g s s y s t e m f ü r V e r m e h r u n g s z w e c k e e i n g e b a u t . Z u r H e i z u n g d i e n t e ein p l a s t e ü b e r z o g e n e s H e i z k a b e l mit e i n e m L e i s t u n g s v e r b r a u c h v o n 3 W / f t . F ü r e i n e n 300 sq. f t . K a s t e n w e r d e n 1000 m H e i z k a b e l b e n ö t i g t . Die S t e u e r u n g d e s H e i z u n g s s y s t e m s erfolgt ü b e r K o n t a k t - T h e r m o m e t e r . D a s H e i z k a b e l ist 1 in. u n t e r d e r O b e r f l ä c h e v e r l e g t . Mit g u t e m E r f o l g w u r d e a u c h in h e i z b a r e n Kästen unter Folienüberdachung kultiviert. Der Energieverbrauch konnte d a d u r c h wesentlich r e d u z i e r t w e r d e n . Die V o r t e i l e d e r e l e k t r i s c h e n B e h e i z u n g b e s t e h e n in e i n e r V e r k ü r z u n g d e r K u l t u r d a u e r , d e r b e s s e r e n B e w u r z e l u n g v o n Ziergehölzen, d e m h ö h e r e n A n t e i l a n b e w u r z e l t e n S t e c k l i n g e n u n d in d e r allg. b e s s e r e n E n t w i c k l u n g d e s V e r m e h r u n g s m a t e r i a l s . Die S c h ä d e n a n d e n S t e c k l i n g e n w u r d e n n u r bei u n g e n ü g e n d e r B e l ü f t u n g d e r K ä s t e n b e o b a c h t e t . D e r E n e r g i e v e r b r a u c h liegt bei 120 k W h / 1 0 0 0 b e w u r z e l t e r S t e c k l i n g e . W. B l a s s e . 1025. V l c e k , F r a n t i s e k , H o v a d i k . Alois u n d P o l ä c h , J a n . P f i p r a v a k o m p o s t ü za z v j ' s e n e h o p r o v z d u s o v ä n i v z e l i n ä f s k y c h z ä v o d e c h . (Kompostierung mit höherer Durchlüftung in Gemüsebaubetrieben.) V e d e e k e P r ä c e v v z k u m n e h o Ü s t a v u z e l i n a r s k e h o O l o m o u c i 2 (1963) S. 4 7 - 6 1 . - 4 A b b . , 0 T a b . , 32 L i t . Zus. in R u s s . , D t s c h . N e b e n S t a l l d u n g , E r d e u n d K a l k w u r d e n z u r K o m p o s t b e r e i t u n g 1956 K o h l a b f ä l l e (36%), 1957 A c k e r b o h n e n r e s t e ( 2 6 % ) b z w . U n k r a u t p f l a n z e n ( 2 9 % ) v e r w e n d e t . D a s Ausgangsmaterial wurde normal kompostiert bzw. mit Hilfe von K a m i n e n im A b s t a n d von 1 m zusätzlich belüftet. I m A b s t a n d von 4 W o c h e n e r f o l g t e ein 2maliges U m s e t z e n . Mikrobiol., p h y s . u n d e h e m . A n a lysen w u r d e n l a u f e n d d u r c h g e f ü h r t . B e l ü f t e t e K o m p o s t e e r w ä r m t e n sich s t ä r k e r , e n t w i c k e l t e n m e h r CO, u n d wiesen eine g r ö ß e r e A n z a h l v o n P i l z e n , H e f e n , B a k t e r i e n u n d Zellulose z e r s e t z e n d e M i k r o b e n a u f . W ä h r e n d d e r K o m p o s t i e r u n g ging die M i k r o b e n z a h l z u r ü c k . U n k r a u t s a m e n u n d p a t h o g e n e K e i m e w u r d e n d u r c h die e r h ö h t e n T e m p e r a t u r e n b e e i n f l u ß t . Zwischen d e n K o m p o s t e n g a b es keine U n t e r s c h i e d e . Die p h y s . B o d e n e i g e n s e h a f t e n w u r d e n d u r c h K o m p o s t g a b e n v e r b e s s e r t ; doch g a b es hier — e b e n s o wie bei d e n E r t r ä g e n — k e i n e D i f f e r e n z e n zwischen d e n g e p r ü f t e n K o m p o s t e n . ÖSSR/ÜVTI. 1030. O t t o , A.; Wolbeck, Gartenbauschule; Landwirtschaftskammer WestfalenL i p p e , G ä r t n e r . V e r s u c h s a n s t . Gärtnerische Kultursubstrate — industriell gefertigt. G a r t e n b a u w i r t s c h a f t [ W i e n ] 1963 N r . 2. S. 2 8 - 3 1 . - 2 T a b . 1030. B a b a k , N . M. u n d E r s o v a , V. L. ( B a b a k , N . M. u n d J e r s c h o w a , W . I.) O d c j s t v i i e l e k t r i e e s k o j sterilizacii n a b i o l o g i c e s k u j u a k t i v n o s t ' p o e v y i u r o z a j t o m a t o v i o g u r c o v v u s l o v i j a c h t e p l i c y . (Über die Wirkung der elektrischen Sterilisation auf die biologische Aktivität des Bodens und den Ertrag von Tomate und Gurke unter Gewächshaus-Bedingungen.) T r . Mold. n.-i. i n - t a o r o s a e m o g o z e m l e d e l i j a i o v o s c e v o d s t v a 3 (1961) S. 8 4 - 8 9 . — A u s : R e f e r a t i v n y j z u r n a l . B i o l o g i j a , M o s k v a 1962 N r . 20. G 288. S. 42 D e r V e r s u c h w u r d e 1958-59 m i t G u r k e n d e r S o r t e ' N r . 3' u n d T o m a t e n d e r S o r t e ' R o s o w y t j o p l i t s c h n y ' d u r c h g e f ü h r t . Die G e s a m t m e n g e a n Mikroo r g a n i s m e n v e r r i n g e r t e sich u n v e r z ü g l i c h n a c h d e r S t e r i l i s a t i o n , w u r d e n a c h 5 - 7 T a g e n in d e r u r s p r ü n g l i c h e n H ö h e w i e d e r e r r e i c h t u n d w a r n a c h 40 T a g e n 6 - 8 m a l g r ö ß e r als bei d e r K o n t r o l l g r u p p e . B e i d e r S t e r i l i s a t i o n d e s B o d e n s w u r d e eine E r h ö h u n g d e r Z a h l d e r S p o r e n - P i g m e n t - B a k t e r i e n u n d A c t i n o m y c e t c n b e o b a c h t e t . Die s t ä r k s t e E r h ö h u n g d e r biol. A k t i v i t ä t des B o d e n s w u r d e n a c h e i n e r S t e r i l i s a t i o n v o n e i n e r S t u n d e D a u e r u n d bei e i n e r T e m p e r a t u r v o n 8 0 - 1 0 0 °C f e s t g e s t e l l t . D e r G u r k e n - u n d T o m a t e n e r t r a g e r h ö h t e

LZ. I I 1963

IX.

GARTENBAU

3037

sich u n t e r d e n a n g e g e b e n e n B e d i n g u n g e n im 1. M o n a t d e s F r u c l i t t r a g e n s u m 0,7 k g ( = 7 7 % ) b z w . »im 1.2 k g ( = 2 7 % ) g e g e n ü b e r d e r K o n t r o l l e . ü b e r s e t z t v. E . F r ö h m c k e . 1040. N e i d e r , J . A.. A u s t i n . R . B . . B l e a s d a l e , J . K . A. u n d S a l t e r . P . .1. A n a p p r o a c h t o t h e s t u d y of y e a r l y a n d o t h e r v a r i a t i o n in c r o p yields. (Eine Möglichkeit zur Untersuchung (1er jährlichen und anderen Variationen von Pflanxcnerträgen.) J . h o r t i c u l t . Sei. 35 (I960) N r . 1. S. 73 82. - 1 A b b . , 19 L i t . E s wird ein W e g z u r I n t e r p r e t a t i o n d e r J a h r e s v a r i a t i o n v o n P f l a n z e n b e s e h r i e ben, d e r auf d e r V e r w e n d u n g e i n e r , . Z e i t " - S k a l a b e r u h t , die von m e t e o r o l . M e s s u n g e n als e i n e m I n d e x d e r W a c h s t u m s b e d i n g u n g e n a u s g e h t . Das Modell soll j ä h r l i c h e D i f f e r e n z e n u n d W e c h s e l w i r k u n g e n ( B e h a n d l u n g x J a h r e ) a l s W i r k u n g e n d e r e i n z e l n e n L T n t e r s u c h u n g s j a h r e e r k e n n e n lassen u n d eine Vora u s s a g e d e r B e h a n d l u n g s w i r k u n g in a n d e r e n J a h r e n e r m ö g l i c h e n . E s w i r d eine allg. F o r m d e r logistischen G l e i c h u n g f ü r die W a c h s t u n i s k u r v e a n g e nommen. D. N e u m a n n . 1090. DDR-Standards für Obst linil (ieniiis* 1 . U r s e . : Amt für Standardisierung. Berlin. Fachbuchverl. 19(i2. 144 S. 8 = . (1963 A 421) Evaluation of plastic lilins in liortlculturr. Di-lft: 1!H>2. (27 S.) 4". (1903 H 7«)

Leipzig:

('. Gemüsebau B a u m a n n , E . u n d V o g e l , G . ; G r o ß b e e r e n . I n s t , f ü r G e m ü s e b a u d e r Dtscli. A k a d . d e r L a n d w i r t s e h . - W i s s . zu B e r l i n . Eindrücke vom Gemüsebau in den VR Bulgarien, Rumänien, Ungarn und in der ÖSSR. D t s c h . G a r t e n b a u 10 (1963) N r . 3. S. 7 2 - 7 5 . - 9 A b b . E s wird ü b e r die E r g e b n i s s e e i n e r S t u d i e n r e i s e in die V R B u l g a r i e n , R u m ä n i e n , L T ngarn u n d in die ÖSSR b e r i c h t e t . Die J u n g p f l a n z e n a n z u c h t f ü r d e n F r e i l a n d g e m ü s e b a u w i r d in B u l g a r i e n in F r ü h b e e t e n , die in d e r R e g e l biol. erw ä r m t w e r d e n , d u r c h g e f ü h r t . E s w e r d e n die d o r t i g e n P r i n z i p i e n d e r Tomat-enj u n g p f l a n z e n a n z u c h t e r l ä u t e r t . Die J u n g p f l a n z e n a n z u c h t in R u m ä n i e n w i r d ä h n l i c h wie in B u l g a r i e n d u r c h g e f ü h r t . E s sind j e d o c h die e r s t e n F r ü h b e e t a n l a g e n m i t Warmwasserheizung versehen. A u c h f i n d e n d o r t l e i c h t g e b a u t e H ä u s e r f ü r die J u n g p f l a n z e n a n z u c h t V e r w e n d u n g . A u s f ü h r l i c h w i r d die M u s t e r f r ü h b e e t a n l a g e , wie sie in d e n u n g a r i s c h e n S t a a t s g ü t e r n e r r i c h t e t w i r d , beschrieben. I n U n g a r n werden zur G e m ü s e j u n g p f l a n z e n a n z u c h t auch R a s e n s o d e n w ü r f e l v e r w e n d e t . Die G e w i n n u n g v o n R a s e n s o d e n w ü r f e l n ist- teilmechanisiert. Die M e t h o d e n d e r G e m ü s e j u n g p f l a n z e n a n z u c h t in d e r CSSR sind ä h n l i c h wie in d e r D D R . A b s c h l i e ß e n d s c h l a g e n V f f . die E n t w i c k l u n g von M u s t e r p r o j e k t e n für A n z u c h t r ä u m e von Gemüse jungpflanzen f ü r unsere Betriebe vor. K.Krüger. 1113. F e d o t o v a , T . K . (Fedotowa, T . K . ) Metabisul'fit kalija dlja sochranenija m o r k o v i . (Kaliummetabisulfit bei der Möhreneinlagerung.) Z a s c i t a r a s t e n i j ot v r e d i t e l e j i b o l e z n e j , M o s k v a 7 (1962) N r . 12. S. 36. B e i e i n g e l a g e r t e n M ö h r e n k o m m t es g e l e g e n t l i c h zu L a g e r v e r l u s t e n v o n 70 bis 9 0 % . D u r c h Z u s a t z v o n K - m e t a b i s u l f i t (I) ( 0 , 1 0 - 0 , 1 2 % d e s G e w i c h t e s d e r e i n g e l a g e r t e n M ö h r e n ) k ö n n e n die L a g e r v e r l u s t e w e s e n t l i c h h e r a b g e s e t z t w e r d e n . D a s I w i r d d e m S a n d , in d e m die M ö h r e n e i n g e b e t t e t w e r d e n , zug e s e t z t . I (K 2 S 2 0 5 ) zerfällt l a n g s a m , wobei S - h a l t i g e s G a s f r e i w i r d , d a s die E n t w i c k l u n g v o n s c h ä d l i c h e n M i k r o o r g a n i s m e n u n t e r d r ü c k t . Die o b e n a n g e f ü h r t e Dosis ist e i n z u h a l t e n , d a U n t e r d o s i e r u n g e n k e i n e u n t e r d r ü c k e n d e W T irkung auf die F ä u l n i s e r r e g e r zeigen u n d U b e r d o s i e r u n g e n ( 0 , 3 - 0 , 4 % ) zu Verbrennungen an den eingelagerten Möhren führen. H. D e c k e r . 1123. M a c k i e w i c z o w a , L . R o l a d o n i e z k i w p r o d u k e j i r o z s a d y . (Die Rolle des Blumentopfes bei der Jungpflanzenanzuclit.) Owoce, W a r z y w a , K w i a t y 3 (1963) N r . 2. S. 8 - 1 1 . - 4 A b b . , 1 T a b .

3038

IX. GARTENBAU

LZ. I I 1963

F ü r die A n z u c h t v o n J u n g p f l a n z e n w e r d e n T ö p f e a u s T o n , Torf m i t E r d e , Torf o d e r P a p p e v e r w e n d e t . I m A u s l a n d w u r d e n in l e t z t e r Zeit T ö p f e a u s K u n s t s t o f f e n e i n g e f ü h r t . E i n F e h l e r d e r T o n t ö p f e ist i h r e ü b e r m ä ß i g e P o r o sität ; ferner erleichtert ihre rauhe Oberfläche das A n h a f t e n von K r a n k h e i t s e r r e g e r n . Sie sind n i c h t d a u e r h a f t u n d n e h m e n viel K a u m in A n s p r u c h . T ö p f e a u s Torf m i t E r d e b i l d e n gleichzeitig eine N a h r u n g s q u e l l e f ü r die P f l a n z e n . I h r e v e r s c h i e d e n e n F o r m e n e r m ö g l i c h e n eine b e s s e r e P l a t z a u s n u t z u n g in F r ü h b e e t e n u n d G e w ä c h s h ä u s e r n . N o c h p r a k t i s c h e r sind l e i c h t e T ö p f e a u s Torf mit B e i m i s c h u n g v o n M i n e r a l d ü n g e r ; d u r c h s t a r k e s P r e s s e n w i r d d e r Topf d a b e i s t a b i l . U n m i t t e l b a r v o r d e m T o p f e n u n d d e m s p ä t e r e n A u s p f l a n z e n w e r d e n die T o r f t ö p f e s t a r k a n g e f e u c h t e t . P a p p t ö p f e k ö n n e n N - V e r l u s t e v e r ursachen. Töpfe aus PVC-Folie w e r d e n durch Ausstanzen von Tafeln herg e s t e l l t . D a n k i h r e r g l a t t e n W ä n d e k ö n n e n die P f l a n z e n leicht a u s g e t o p f t w e r d e n . D i e „ V i c l t o p f t a f e l n " sind s e h r leicht u n d k ö n n e n o h n e K ä s t e n m i t d e n S ä m l i n g e n a u f s F e l d t r a n s p o r t i e r t w o r d e n . Sie sind i m G e b r a u c h d a u e r h a f t e r n n d lassen sich sehr leicht d e s i n f i z i e r e n . PRL/CBR. 1130. M a c e w i c z o w a , L. Oplacalnosc u p r a w y wczesnych warzyw pod oslonami z folii. (Rentabilität des Anbaus von Frühgemüse unter Folie.) Owoce, W a r z v w a , K w i a t y 3 (1963) N r . 1. S. 9 - 1 0 . - 4 A b b . , 1 T a b . 1902 sind in P o l e n A n b a u v e r s u c h e v o n G e m ü s e u n t e r F o l i e n d u r c h g e f ü h r t worden. Die Technik der Folienbespannung u n d L ü f t u n g wird beschrieben. N a c h d e r 1. K u l t u r v o n S a l a t u n d K o h l r a b i f o l g e n G u r k e n . E s w a r eine R e i f e b e s c h l e u n i g u n g v o n 1 % W o c h e n zu v e r z e i c h n e n . Die K o s t e n f ü r Folie u n d Mehrarbeit konnten bereits nach 1 K u l t u r j a h r gedeckt werden. Trotz Trübung k a n n die Folie 2 J a h r e verwendet werden. PRL/CBR. 1130. F r ö h l i c h , H . ; Großbeeren, Inst, für Gemüsebau der Dtsch. Akad. der Landw i r t s c h . - W i s s . zu B e r l i n . Höhere Bodeniruchtbarkeit durch richtige Gestaltung der Fruchtfolge. D t s e h . G a r t e n b a u 10 (1963) N r . 1. S. 17-20. - 3 A b b . , 5 T a b . , 5 L i t . — n a c h Zus. A u s g e h e n d v o n d e r u n z u r e i c h e n d e n V e r s o r g u n g spezieller b e w ä s s e r u n g s f ä h i g e r G e m ü s e r o t a t i o n e n m i t org. S u b s t a n z w u r d e n auf g e m ü s e b a u f ä h i g e n S a n d böden verschiedene Formen des F u t t e r p f l a n z e n a n b a u e s und kurzfristige Gründ ü n g u n g s k u l t u r e n als Z w e i t f r u c h t auf d e r e n V o r f r u c h t w e r t g e g e n ü b e r Gem ü s e k u l t u r e n u n t e r s u c h t . E s sollten G r u n d l a g e n f ü r die s y s t e m a t i s c h e E i n schaltung von strukturverbessernden rückstandsreichen, bewässerungswürd i g e n F u t t e r p f l a n z e n in spezielle G e m ü s e r o t a t i o n e n g e s c h a f f e n w e r d e n . —Die p o s i t i v e W i r k u n g d e r K l e e g r a s g e m i s c h e ließ sich in d e n f o l g e n d e n 3 - 4 J a h r e n n a c h w e i s e n , w ä h r e n d die E i n s c h a l t u n g eines W i c k r o g g e n g e m i s c h e s n o c h eine 1 Vajährige p o s i t i v e N a c h w i r k u n g m i t sich b r a c h t e . Des w e i t e r e n w u r d e n e r s t e E r g e b n i s s e ü b e r Vergleiche d e r V o r f r u c h t w i r k u n g v o n k u r z f r i s t i g als Zweitf r u c h t i m H e r b s t a n g e b a u t e n F u t t e r p f l a n z e n , die sowohl d e r V e r f ü t t o r u n g als a u c h d e r G r ü n d ü n g u n g d i e n t e n , a u s g e f ü h r t . V o n d e n als Z w e i t f r u c h t alle 2 J a h r e A n f a n g A u g . a u s g e s ä t e n G r ü n d ü n g u n g s p f l a n z e n b r a c h t e Phacelia die b i s h e r w e i t a u s b e s t e n E r g e b n i s s e . Die G r ü n d ü n g u n g m i t Phacelia ü b e r t r i f f t in i h r e r V o r f r u c h t w i r k u n g die e i n e r 300 d t / h a S t a l l m i s t d ü n g u n g ' . 1130. S t e w a r t , J . K . u n d B a r g e r , W . R . ; F r e s n o , Calif., U . S . D e p . of Agric. E f f e c t s of cooling m e t h o d on t h e q u a l i t y of a s p a r a g u s a n d caulit'lower. (Die Wirkling von Kühlverfahren auf die Spargel- und Blumenkohlqualität.) P r o c . A m o r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 2 9 5 - 3 0 1 . - 3 T a b . , 8 L i t . D e r E i n f l u ß e i n e r W a s s e r k ü h l u n g v o n + 6 °C u n d + 1 °C auf die M a r k t q u a l i t ä t v o n S p a r g e l ' M a r y W a s h i n g t o n ' b z w . v o n + 9 u n d + 3 °C auf B l u m e n k o h l ' S c h n e e b a l l ' w u r d e v e r g l e i c h e n d m i t e i n e r V a k u u m k ü h l u n g v o n 6 - 9 °C (ang e f e u c h t e t e s u n d t r o c k e n e s E r n t e g u t ) g e p r ü f t . Die K ü h l u n g e r f o l g t e n a c h e i n e r n ä c h t l i c h e n A u f b e w a h r u n g d e s E r n t e g u t e s bei + 2 0 °C. W ä h r e n d d e r

LZ. I I 1963

I X . GARTENBAU

3039

V a k u u m k ü h l u n g u n d d e m a n s c h l i e ß e n d e n T r a n s p o r t (8 T a g e b e i 2,5 °C) l a g e n die S p a r g e l s t a n g e n auf f e u c h t e m T o r f m o o s . D e r B l u m e n k o h l w a r m i t Ausn a h m e bei d e r W a s s e r k ü h l u n g i n Z e l l o p h a n v e r p a c k t . Die v e r s c h i e d e n e n K ü h l v e r f a h r e n beeinflußten d a s A u s s e h e n des S p a r g e l s n i c h t . D e r V e r d e r b t r a t bei allen g e k ü h l t e n S p a r g e l s t a n g e n in gleicher W e i s e u n d H ö h e ein. Die Verkaufsfähigkeit der nicht verfaulten Stangen war nach der n a c h g e a h m t e n Transportperiode gut. Beim Blumenkohl wurde keine nachteilige W i r k u n g d e r V a k u u m k ü h l u n g auf die Marktqualität f e s t g e s t e l l t . D e r V e r d e r b d e s Blumenkohls w ä h r e n d der 8tägigen Transport/.eit war geringfügig. F'Göber. 1130. R o t h e n b u r g e r , W . ; H a n n o v e r . Topfballenanzucht im Gemüsebau. G a r t e n b a u w i r t s c h a f t [ W i e n ] 1963 N r . 3. S. 73. - 1 A b b . 1130. S t a n n e k , G.; Gundorf, Inst, für Landwirtsch. Betriebs- u n d Arbeitsökon. d e r D t s c h . A k a d . d e r L a n d w i r t s c h . - W i s s . zu B e r l i n . Termingerechte Pflegearbeiten, eine Maßnahme zur Ertragssteigerung im Gemüsebau. D t s c h . G a r t e n b a u 10 (1963) N r . 1. S. 2 3 - 2 4 . - 4 A b b . 1130. H e l m , J o h a n n e s . Brokkoli und Spargelkohl. Beiträge zur Geschichte ihrer Kultur und zur Klärung ihrer morphologischen und taxonomischen Beziehungen untereinander sowie zum Blumenkohl. Z ü c h t e r 30 (1960) N r . 6. S. 2 2 3 - 2 4 1 . - 10 A b b . , 83 L i t , E s wird ein historischer Abriß ü b e r den bisher sehr weiten Anwendungsbereich f ü r d e n Begriff B r o k k o l i g e g e b e n . E n g l , u n d a m e r . V o r s c h l ä g e z u r V e r w e n d u n g d e r B e g r i f f e B r o k k o l i u n d S p a r g e l k o h l w e r d e n k r i t i s c h ge w e r t e t u n d in m o r p h o l . H i n s i c h t e r g ä n z t . Die K o p f b r o k k o l i w e r d e n als „long-season"-Typen d e n B l u m e n k o h l e n z u g e o r d n e t u n d d e m S p a r g e l k o h l ( v e r z w e i g t e r B r o k k o l i ) gegenü b e r g e s t e l l t . T r e n n e n d e s M e r k m a l ist d e r Entwicklung«- b z w . D e f o r m i e r u n g s zustand der Blütenanlagen. D. N e u m a n n . 1131. D u f e k , Josef u n d J a n t i , J a n ; K a t c d r a S i e c h t e n ! a Z a h r a d n i c t v i . P r i m y v y s e v k v e t ä k u d o v o l n e p ü d y . (Direkte Aussaat des Blumenkohls ins Freiland.) S b o r n i k V y s o k e g k o l y z e m e d e l s k e v P r a z e 1962 S. 7 5 - 8 0 . — 1 A b b . , 2 T a b . , 5 L i t . Zus. in R u s s . , ' D t s c h . 1957 u n d 1960 w u r d e n D i r e k t a u s s a a t e n v o n B l u m e n k o h l i n s F r e i l a n d m i t d e r ü b l i c h e n P f l a n z m e t h o d e v e r g l i c h e n . P f l a n z e n d e r D i r e k t s a a t z e i g t e n ein k r ä f t i g e r e s W u r z e l s y s t e m u n d b r a c h t e n h ö h e r e E r t r ä g e bei b e s s e r e r Q u a l i t ä t . 1957 w u r d e n bei d i r e k t e r A u s s a a t g e g e n ü b e r d e r P f l a n z u n g 4 % m e h r K ö p f e g e e r n t e t ; a u c h die P f l a n z e n v e r l u s t e w a r e n u m 4 , 1 % n i e d r i g e r . A h n l i c h e E r gebnisse w u r d e n 1960 erzielt. D e r A r b e i t s a u f w a n d w a r bei D i r e k t s a a t n i e d riger. Die ö k o n . A u s w e r t u n g ist n o c h n i c h t a b g e s c h l o s s e n . ÖSSR/ÜVTI. 1132. K a u f m a n , J . u n d R i n g e l , S. M . ; N e w Y o r k , M a r k e t Q u a l i t y R e s . D i v . T e s t s of g r o w t h r e g u l a t o r s t o r e t a r d yellowing a n d abscission of c a u l i f l o w e r . (Versuche mit Wachstumsregulatoren, um das Vergilben und Abfallen der Blätter bei Blumenkohl zu verzögern.) P r o c . A m e r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 3 4 9 - 3 5 2 . - 2 T a b . , 6 L i t . Vorgilben d e r R o s e n u n d A b f a l l e n d e r U m b l ä t t e r b e g r e n z t die L a g e r f ä h i g k e i t des B l u m e n k o h l s . F r i s c h g e e r n t e t e r B l u m e n k o h l w u r d e m i t 10 p p m N 6 B e n z v l a d e n i n (BA) o d e r 50 p p m B u t y l e s t e r v o n 2 . 4 - D i c h l o r p h o n o x y e s s i g s ä u r c (2.4-D) o d e r einer K o m b i n a t i o n b e i d e r M i t t e l b e s p r ü h t . D e r g r ö ß t e T e i l d e r m i t B A o d e r d e r K o m b i n a t i o n v o n B A u n d 2.4-D b e h a n d e l t e n K ö p f e b e h i e l t seine M a r k t f ä h i g k e i t bis zu 18 T a g e n bei einer L a g e r t e m p e r a t u r v o n 38 °F. Die B l ä t t e r w a r e n g r ü n u n d f r i s c h u n d die R o s e n w e i ß u n d f e s t . D i e k o m b i nierten Mittel verhinderten das Vergilben u n d Abfallen der Blätter w ä h r e n d 28 T a g e n L a g e r h a l t u n g . E i n e L a g e r u n g bei n i e d r i g e n T e m p e r a t u r e n m ü ß t e vorsucht worden. U.Walter. 1132.

3040

IX. GARTENBAU

LZ. I I Ii 63

U l r i c h . H . ; R a t h s t o c k , Kreis Seelow, G P O ..Oberes O d e r b r u c h " . Die Einlagerung von Herbstblumenkohl. D t s c h . G a r t e n b a u 10 (1963) K r . 4. S. 102 bis 103. - 1 A b b . 1132. L u z n y , J a n . S o r t i m e n t bilého h l â v k o v é h o zoli s k l a d o v a t e l n é h o t y p u . (Das Sortiment des lagerfähigen Weißkohls.) V ë d e c k é P r â c e v y z k u m n é h o Ü s t a v u z e l i n â f s k é h o O l o m o u c i 2 (1963) S. 8 9 - 1 0 8 . - 16 A b b . , 2 T a b . , 16 L i t , Zus. in R u s s . , D t s c h . Auf G r u n d d e r m e h r j ä h r i g e n U n t e r s u c h u n g e n d e s W e l t s o r t i m e n t e s t e i l t Vf. die n i e d e r l ä n d i s c h - d ä n i s c h e n L a g e r s o r t e n in 4 G r u p p e n ein : T y p ' L a n g e n d i j k e r D a u e r k o h l ' , T y p ' A m a g e r ' , T y p 'Succès' u n d T y p ' B e l o m s s k a j a ' . Die G r u p p e n w o r d e n h i n s i c h t l i c h i h r e r E n t s t e h u n g , i h r e r m o r p h o l . K e n n z e i c h e n u n d ihres w i r t s c h a f t l . W r ertes c h a r a k t e r i s i e r t . T y p i s c h e S o r t e n j e d e r G r u p p e w e r d e n b e s c h r i e b e n . Bes. B e a c h t u n g f i n d e n V i t a m i n - C - G e h a l t u n d R o s i s t e n z g e g e n ü b e r Plasmodiopliora brassicae. F ü r die K o m b i n a t i o n s z ü c h t u n g u n d die Ü b e r p r ü f u n g d e s H o t c r o s i s c f f e k t e s in V e r b i n d u n g m i t F r ü h - u n d M i t t e l f r ü h s o r t o n können 'Amager Winter', 'Langendijker W i n t e r ' und 'Belorusskaja' empfohlen werden. ÖSSR/ÜVTi. 1142. B i e l k a . R . ; R o s t o c k , U n i v . . I n s t , f ü r A c k e r - u n d P f l a n z e n b a u . A b t . f ü r Gem ü s e b a u . Hohe und sichere Spätkohlerträge durch frühe Pflanzung. D t s c h . G a r t e n b a u 10 (1963) N r . 4. S. 9 3 - 9 6 . - 3 A b b . , 2 T a b . , 3 L i t . 1142. L i n g l e , J o h n C., S c i a r o n i , R . H . . L e a r , B e r t u n d W i g h t , J . R . ; D a v i s , U n i v . of California. T h e effect of soil Urning a n d f u m i g a t i o n on tho m a n g a n è s e content, of B r ü s s e l s s p r o u t s leaves. (Der Einfluß von Bodenkalkung und chemischer Behandlung auf den Mangangehalt von Bosenkohlblättern.) P r o c . A m e r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 310-318. - 4 A b b . , 7 T a b . , 24 L i t . A n ä l t e r e n B l ä t t e r n v o n R o s e n k o h l w u r d e n s c h w e r e Chlorosen u n d N e k r o s e n festgestellt im Z u s a m m e n h a n g mit einem extremen Mn-Gehalt der Blätter, d e r w i e d e r u m in B e z i e h u n g zu e i n e m n i e d r i g e n p H - W e r t dos B o d e n s s t e h t . A h n l i c h e E r s c h e i n u n g e n w e r d e n a b e r a u c h d u r c h Heterodera schachtii h e r v o r gerufen. E i n e B o d e n k a l k u n g mit Dolomit oder Löschkalk reduziert den M n - G e h a l t d e r B l ä t t e r , f ö r d e r t d a s W a c h s t u m u n d steigert somit d e n E r t r a g . D e r M n - G e h a l t d e r B l ä t t e r sinkt- b e i ä l t e r e n P f l a n z e n . Die gleiche Wirkung h a t a u c h „ T o l o n e " , 1 . 3 - D i c h l o r p r o p a n . E s liegt auf d e r H a n d , d a ß P f l a n zen m i t e i n e m M n - G e h a l t v o n 1000 p p m M n - V e r g i f t u n g e n e r l e i d e n . U.Walter. 1144. A n o n y m . Der neue mechanische Sprossenkolilpfliicker. G a r t e n b a u w i r t s c h a f t [ W i e n ] 1963 N r . 4. S. 96. - 3 A b b . Z u r E r l e i c h t e r u n g d e r R o s e n k o h l e r n t e d i e n t ein auf d e m K n e i f z a n g e n p r i n z i p b e r u h e n d e s H a n d g e r ä t . B e i geschlossener Z a n g e n s t e l l u n g u m f a s s e n im e r s t e n A r b e i t s t a k t 2 B e h ä l t e r die S t a m m b a s i s d e r P f l a n z e . D u r c h H o c h z i e h e n d e r Z a n g e w e r d e n die R o s e n g e b r o c h e n . I m 3. A r b e i t s t a k t w e r d e n die B e h ä l t e r d u r c h Ö f f n e n d e r Z a n g e e n t l e e r t . D a b e i s t ö r e n die B l ä t t e r k a u m . D a s G e r ä t g e s t a t t e t bei a u f r e c h t s t c h e n d e r A r b e i t s g r u n d s t e l l u n g u n d B e n u t z u n g v o n d i c k e n H a n d s c h u h e n 2 - 3 f a c h e P f l ü c k l e i s t u n g g e g e n ü b e r (1er k o n v e n t i o n e l l e n Handpfliickc. Unausgcwachsene Rosen an den oberen Strunkteilen können n a c h W a h l b e l a s s e n w e r d e n . Mit d i e s e m G e r ä t bei F r o s t w e t t e r g e e r n t e t e R o s e n z e i g t e n n a c h d e m A u f t a u e n eine b e f r i e d i g e n d e Q u a l i t ä t . Z u r S o r t i e r u n g w i r d a b s c h l i e ß e n d eine R o s e n k o h l s o r t i e r m a s c h i n e e m p f o h l e n . H. E r f u r t h . 1144. M o r a v e e , Jiri u n d K v a s n i c k a , Stanislav. Promënlivost sortotypû mrkvi a k a r o t e k ( D a u c u s c a r o t a L.). (Veränderlichkeit der Sortentypen von Möhre und Karotte [Daucus carota L.].) V ë d e c k é P r â c e v y z k u m n é h o Ü s t a v u z e l i n â f s k é h o Olomouci 2 (1963) S. 1 9 - 3 2 . - 3 A b b . , 5 T a b . , 21 L i t . Z u s . in Russ., Dtsch.

LZ. I I 1963

I X . GARTENBAU

3041

1956-58 w u r d e n die m o r p h o l . K e n n z e i c h e n 60 v e r s c h i e d e n e r M ö h r e n - b z w . K a r o t t e n s o r t e n a u s 140 H e r k ü n f t e n u n t e r s u c h t . E s e r f o l g t e eine E i n t e i l u n g des W e l t s o r t i m e n t e s in 5 S o r t e n t y p e n : K u g e l f ö r m i g ( P a r i s e r K a r o t t e n t y p ) , kurzkegelförmig ('Chantenay-Typ'), langkegelförmig (Typ 'Stupicka podlouliItV), s p i n d e l f ö r m i g ( T y p ' V a l e r i a ' , ' B r u n s v i c k a ' ) u n d z y l i n d e r f ö r m i g ( T y p 'Nantes'). Nach dem durchschnittl. Variationskoeffizienten war der Spindelt y p a m b e s t ä n d i g s t e n , d e r K u g e l t y p sehr v a r i a b e l . V o n d e n u n t e r s u c h t e n M e r k m a l e n w a r e n die S c h o ß n e i g u n g u n d die B e i n i g k e i t a m s t a b i l s t e n , w ä h r e n d d e r A n t e i l g l a t t e r o d e r e i n w a n d f r e i e r W u r z e l n sowie d e r E r t r a g u n d die N e i g u n g z u m P l a t z e n s e h r v a r i a b e l w a r e n . Die V a r i a b i l i t ä t d e r E i g e n schaften wurde durch günstige klimatische Verhältnisse gefördert. Der W u r z e l e r t r a g w u r d e s t ä r k e r d u r c h die T e m p e r a t u r , die A u s b i l d u n g e i n e r g l a t t e n O b e r f l ä c h e , die F e h l e r l o s i g k e i t u n d die B e i n i g k e i t w u r d e n m e h r d u r c h die N i e d e r s c h l ä g e b e e i n f l u ß t . Die S o r t e n e i g e n s c h a f t e n w i r k t e n s t a r k auf E r t r a g lind B e i n i g k e i t ; die S c h o ß n e i g u n g w u r d e d u r c h ä u ß e r e F a k t o r e n b e e i n f l u ß t . ÖSSR/ÜVTI. 1146. E g u c h i , Y . , O s h i k a , Y., Y a m a d a , E . u n d W a t a h a r a , T. Seed p r o d u e t i o n ot' e g g - p l a n t u n d e r d i f f e r e n t climatic c o n d i t i o n s . (Samenproduktion von Eierfrüchten bei unterschiedlichen Klimabedingungen.) J . J a p . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 31 (1962) N r . 1. S. 3 3 - 3 8 . - 3 A b b . , 7 T a b . , 10 L i t , O r i g . : j a p . , A u s z . : e n g l . Eierfrüchte der Sorte ' K i t t a ' wurden an 3 verschiedenen Versuchsstationen in 3 J a h r e n auf ihre S a m e n e r z e u g u n g bei u n t e r s c h i e d l i c h e n K l i m a b e d i n g u n g e n u n t e r s u c h t . Die P f l a n z e n w u r d e n bis z u m S ä m l i n g s s t a d i u m a n e i n e m S t a n d o r t k u l t i v i e r t u n d w e i t e r b i s z u r p f l a n z f e r t i g e n P f l a n z e a n allen 3 S t a n d o r t e n u n t e r V e r w e n d u n g gleicher T o p f e r d e h e r a n g e z o g e n . A n d e n auf 3 H a u p t t r i e b e g e z o g e n e n P f l a n z e n e r f o l g t e e n t w e d e r ein Belassen aller g e b i l d e t e n F r ü c h t e o d e r ein A u s d ü n n e n auf 3 F r ü c h t e / P f l a n z e . I m v e g e t a t i v e n u n d g e n e r a t i v e n W a c h s t u m der Pflanzen wurden Unterschiede an den einzelnen Versuchss t a t i o n e n f e s t g e s t e l l t . Die E r g e b n i s s e ließen v e r m u t e n , d a ß sich bei o p t i m a l e r täglicher Tagesmittcltcmperatur große tägliche T e m p e r a t u r u n t e r s c h i e d e zwischen T a g u n d N a c h t g ü n s t i g auf d a s W a c h s t u m u n d die S a a t g u t p r o d u k t i o n bei E i e r f r u c h t p f l a n z e n m i t 3 u n d m e h r F r ü c h t e n a u s w i r k e n . F. G ö b e r . 1160. K c p k o w a , A. Czy m o z n a u p r a w i a c w s z k l a r n i i n s p e k t o w e o d m i a n y o g ö r k o w . ( K ö n n e n Frühbeetsorten der Gurke im Gewächshaus angebaut werden.) Owoce, W a r z y w a , K w i a t y 3 (1963) N r . 3. S. 3 - 4 . - 3 A b b . , 1 T a b . U m d e n K ä u f e r w ü n s c h e n n a c h k l e i n e n G u r k e n zu e n t s p r e c h e n , w i r d in P o l e n d e r A n b a u v o n K a s t e n g u r k e n i m G e w ä c h s h a u s p r o p a g i e r t . E s w i r d auf die erforderliche künstliche Bestäubung oder H o r m o n b e h a n d l u n g zum besseren F r u c h t a n s a t z hingewiesen. F ü r den S o m m e r a n b a u im H a u s werden die Kastensorten 'Warszawski' und 'Wilenski' empfohlen. Der Anbau erfolgt a n s e n k r e c h t e n S p a l i e r e n , d e r H a u p t t r i e b w i r d in 2 m H ö h e , j e d e r S e i t e n t r i e b n a c h d e m 2. F r u c h t a n s a t z g e k a p p t . PRL/CBR, 1162. F r a n c i s , F . J . u n d T h o m s o n , C. L . ; A m h e r s t , Mass., U n i v . V a r i e t i e s of s q u a s h f o r p r e p e e l i n g . (Sorten des Gemüsekürbis, die sich zum Vorbereiten eignen.) P r o c . A m e r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 4 2 7 - 4 3 0 . - 1 T a b . , 4 Lit. E i n i g e S o r t e n w u r d e n ü b e r 3 J a h r e in b e z u g auf i h r e E i g n u n g z u m V o r b e r e i t e n in F o r m v o n f o l i e n v e r p a c k t e n W ü r f e l n ü b e r p r ü f t . Die W ü r f e l w u r d e n teilweise m i t e i n e r 0 , 2 % N a - d e h y d r o a z e t a t - L ö s u n g b e h a n d e l t . A b e r auch unbehandelte Kontrollen der Sorten 'Butternut', 'Sugar H u b b a r d ' u n d 'Swcetmeat.' z e i g t e n eine g u t e H a l t b a r k e i t . Die H a l t b a r k e i t d e r W ü r f e l w a r sehr v e r s c h i e d e n , sie lag zwischen 24 S t d . u n d 3 Mon. je n a c h d e r S o r t e . Weitere w i c h t i g e E i g e n s c h a f t e n sind B e s c h a f f e n h e i t d e r Schale u n d d e s Fleisches, ( d a r a u s resultiert, die E r g i e b i g k e i t ) u n d die F o r m ( w a l z e n f ö r m i g e s i n d

3042

IX. GARTENBAU

LZ. I I 1963

z u m mech. S c h ä l e n besser g e e i g n e t ) . U n t e r B e r ü c k s i c h t i g u n g aller dieser F a k t o r e n ist die S o r t e ' B u t t e r n u t ' a m b e s t e n g e e i g n e t , u m k ü c h e n f e r t i g v o r b e r e i t e t , f o l i e n v e r p a c k t auf d e n M a r k t zu k o m m e n . U. W a l t er. 1164. F r a n c i s , F . J . , S a n n a , E . M. u n d T h o m s o n , C. L . ; A m h e r s t , Mass., U n i v . E f f e c t of s o m e h a r v e s t i n g a n d p r e p a r a t i o n c o n d i t i o n s on t h e shelf-lifc of p r e p e e l e d s q u a s h . (Der Einfluß des Erntens und der Zubereitung auf die Haltbarkeit von küchenfertig vorbereitetem Gemüsekürbis.) P r o c . A m e r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 4 3 1 - 4 3 7 . - 5 T a b . , 2 L i t . P r o b e n v o n k ü c h e n f e r t i g e m , in W ü r f e l g e s c h n i t t e n e m G e m ü s e k ü r b i s m i t e i n e r N a - d e h y d r o a z e t a t - L ö s u n g b e h a n d e l t u n d u n b e h a n d e l t , zeigten eine große V a r i a t i o n s b r e i t e in d e r H a l t b a r k e i t . Die u n t e r s c h i e d l i c h e B l ü t e z e i t u n d d e r Z e i t p u n k t d e r V e r p a c k u n g s c h i e d e n als U r s a c h e d a f ü r a u s , e b e n s o die genet i s c h e V a r i a b i l i t ä t . Die S o r t e ' B u t t e r n u t ' , die ü b e r 6 G e n e r a t i o n e n g e s e l b s t e t w u r d e u n d k e i n e n U n t e r s c h i e d zu n o r m a l v e r m e h r t e n P f l a n z e n a u f w i e s , w a r g e n e t i s c h v a r i a b e l . Sie w u r d e bei v e r s c h . T e m p e r a t u r e n u n d rel. L u f t f e u c h t e g e l a g e r t , a u c h d a s s e n k t e die V a r i a t i o n s b r e i t e n i c h t ; h ö h e r e T e m p e r a t u r e n w i r k t e n sich nachteilig' auf die H a l t b a r k e i t a u s . P r o b e n v o n e i n e r F r u c h t d e r S o r t e ' S u g a r H u b b a r d ' z e i g t e n die gleiche H a l t b a r k e i t , bei d e r S o r t e ' B u t t e r n u t ' w a r d a s n i c h t d e r F a l l . Mit d e m Messer g e s c h n i t t e n e P r o b e n h i e l t e n sich etwas besser. Aber keiner der obigen F a k t o r e n h a t einen ausreichenden Einf l u ß auf die H a l t b a r k e i t , u m die g r o ß e V a r i a t i o n s b r e i t e zu e r k l ä r e n . U.Walter. 1164. F r a n c i s , F . J . , J i m e n e z , M. A . u n d S a n n a , E . M . ; A m h e r s t , Mass., U n i v . Alcohol c o n t e n t a n d a t m o s p h e r i e c h a n g e s in p r e p a c k a g e d s q u a s h . (Alkoholgehalt und Gasaustausch bei gepacktem Gemüsekürbis.) P r o c . A m e r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 4 3 8 - 4 4 4 . - 6 T a b . , 7 Lit., K ü c h e n f e r t i g e K ü r b i s w ü r f e l w u r d e n m i t N a - d e h y d r o a z e t a t b e h a n d e l t , in P o l y ä t h y l e n b e u t e l v e r p a c k t u n d bei Z i m m e r t e m p e r a t u r a u f b e w a h r t . D i e P a c k u n g e n z e i g t e n ein r a s c h e s A b n e h m e n d e s 0 2 - G e h a l t e s u n d Z u n e h m e n des COo-Gehaltes w ä h r e n d d e r e r s t e n 12 S t d . D a n a c h n a h m d e r S t o f f w e c h s e l a b , weil die D i f f u s i o n d u r c h d e n P o l y ä t h y l e n b e u t e l die W i r k u n g d e r A t m u n g ausglich. D e r A n t e i l d e r 0 , - D i f f u s i o n d u r c h d e n P o l y ä t h y l e n b e u t e l w a r ausreic h e n d , u m die a e r o b e R e s p i r a t i o n bei 75 °F a u f r e c h t zu e r h a l t e n u n d n u r w e n i g A l k o h o l e n t s t a n d . I n G l a s g e f ä ß e n s a n k d e r 0 » - G e h a l t in d e n e r s t e n 12 S t d . u n t e r 1 % u n d d e r C 0 2 - G e h a l t s t i e g auf 1 6 % . D i e s w a r avisreichend, die G ä r u n g e i n z u l e i t e n , es b i l d e t e sich A l k o h o l . E i n e V e r k o s t u n g s t e l l t e Geschmacksunterschiede beim gekochten, küchenfertig vorbereiteten Kürbis f e s t , w e n n er m e h r als 50 m g A l k o h o l / 1 0 0 g F r i s c h g e w i c h t e n t h i e l t . U.Walter. 1164. L i p t o n , W . ,1. u n d S t e w a r t , J . K . ; F r e s n o , Calif., U . S . Dep. of Agric., H o r t i c u l t . F i e l d S t a t . E f f e c t of hydrocooling on t h e m a r k e t q u a l i t y of c a n t a l o u p e s . (Einfluß der Wasserkühlung auf die Marktqualität von Kantalupen.) P r o c . A m e r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 324-331. - .1 A b b . , 4 T a b . , 8 L i t . Die Beeinflussung der Marktqualität von K a n t a l u p e n durch eine Wasserk ü h l u n g w u r d e in 3 j ä h r i g e n U n t e r s u c h u n g e n g e p r ü f t . W a s s e r g e k ü h l t e u n d n i c h t w a s s e r g e k ü h l t e M e l o n e n w u r d e n m a r k t ä h n l i c h e n B e d i n g u n g e n ausgesetzt u n d Gewichtsveränderung. F r u c h t v o r f ä r b u n g , Flecken- u n d Schimmelb i l d u n g sowie F r u c h t f l e i s c h - u n d P l a t z f e s t i g k e i t v e r g l e i c h e n d u n t e r s u c h t . E s k o n n t e k e i n n a c h t e i l i g e r E i n f l u ß d e r W a s s e r k ü h l u n g auf die M a r k t q u a l i t ä t d e r F r ü c h t e f e s t g e s t e l l t w e r d e n . Die K a n t a l u p e n a b s o r b i e r t e n w ä h r e n d d e r K ü h l u n g k e i n W a s s e r . E i n e F l e c k e n b i l d u n g sowie V e r r i n g e r u n g d e r F r u c h t u n d P l a t z f e s t i g k e i t w u r d e d u r c h die W a s s e r k ü h l u n g n i c h t h e r v o r g e r u f e n . D a w a r m e M e l o n c n f r ü c h t c ( ü b e r 32 °C) s c h n e l l e r v e r d a r b e n als k ü h l e r e ( e t w a 21 °C), ist d a s E r n t e g u t v o r d e r W a s s e r k ü h l u n g a n e i n e m s c h a t t i g e n O r t a u f -

L Z . I I 1963

IX.

GARTEXBAU

30-13

zubewahren. Der ermittelte schnellere V e r d e r b spät ¿reernteter Melonen linters t ü t z t die allg. A n s i c h t , d a ß d i e M a r k t q u a l i t ä t d e r K a n t a l u p e n g e g e n E n d e d e r Erntezeit abnimmt. F. G ö b e r . 1100. S t o l z , W e r n e r . U n t e r s u c h u n g e n zur Klärung (1er Sortenfrage bei Gemüsepaprika. R h e i n . M s c h r . G e m ü s e - . O b s t - u. G a r t e n b a u 51 (1963) N r . 2. S. 3 3 - 3 4 . P a p r i k a a n b a u ist in D e u t s c h l a n d n u r d a n n l o h n e n d , w e n n d i e F r ü c h t e v o r E n d e J n n i oder ab Mitte Sept. geerntet werden können. I n den Sommerm o n a t e n wird die H a u p t m e n g e i m p o r t i e r t . D a d u n k e l g r ü n e S o r t e n auf d e m d e u t s c h e n M a r k t a m m e i s t e n g e f r a g t s i n d , e r s t r e c k t e n sich S o r t e n p r ü f u n g e n hauptsächlich ü b e r Sorten mit dieser F r u c h t f a r b e . I m E r g e b n i s der Unters u c h u n g e n e r w i e s e n sich f ü r d e n U n t e r g l a s a n b a u a m w i r t s c h a f t l i c h s t e n ' E t t e r s fr. kalifornischer Fleisch', ' H a u b n e r s Szegediner', ' F r ü h e r grüner Riesen' und 3 amer. Züchtungen: 'Pennwonder', 'Calwonder', 'Yolo W o n d e r B'. Die Untersuchungen wurden im kalten K a s t e n durchgeführt. Ein Vergleichsanbau im G e w ä c h s h a u s bei d e m n a ß k a l t e n S o m m e r 1962 z e i g t e , d a ß m a n h i e r d i e K u l t u r e n b e s s e r in d e r H a n d h a t u n d sie i n E r t r a g sowie Q u a l i t ä t b e s s e r w e r d e n . A u s rationellen G r ü n d e n sind Sorten, die kein A n s t ä b e n u n d A n b i n d e n erfordern, zu bevorzugen. L. T u n g e r . 1168. T a r n o v s k a , K . ( T a r n o w s k a , K . ) R o l e of p l a n t t i p in C a r o t i n b i o s y n t h e s i s in t o m a t o l e a v e s . ( D i e R o l l e der P f l a n z e n s p i t z e bei der K a r o t i n b i o s y n t h e s e in den Tomatenblättern.) D o k l a d y B o l g a r s k o j a k a d e m i i n a u k , S o i j a 15 (1962) N r . 5. S. 5 5 5 - 5 5 7 . — 3 T a b . , 6*Lit-. O r i g . : engl., A u s z . : r u s s . J u n g p f l a n z e n d e r S o r t e n ' N r . 10 x B i s o n ' , ' S a r j a X K o m e t ' u n d ' P l o w d i w s k a k o n s e r w a ' w u r d e n v e r s u c h s w e i s e e t i o l i e r t , e n t s p i t z t o d e r es w u r d e n i h r o B l ü t e n s t ä n d e ausgebrochen. Die E n t f e r n u n g der P f l a n z e n s p i t z e (einschl. Vegetat i o n s k n o s p e ) b e e i n f l u ß t e s t a r k die B i o s y n t h e s e d e s K a r o t i n s in d e n B l ä t t e r n . I m V g l . zu u n b e h a n d e l t e n e n t h i e l t e n d i e b e h a n d e l t e n P f l a n z e n d e r 3 S o r t e n 6 - 3 9 % weniger Karotin. Durch Abschneiden der reproduktiven Organe wurde der Karotingehalt der Blätter nicht erhöht. K. T s c h a n e w . 1176. T a k a h a s h i , T . u n d N a k a y a i n a , M . S t u d i o s o n t h e c o l o r a t i o n of t o m a t o f r u i t s . V I I . l n f l u e n c e of n u t r i t i o n o n p i g m e n t C o n t e n t s a n d f r u i t v i e l d . ( U n t e r s u c h u n g e n über die Färbung der Tomatenfrüclite. 7. Mitt. E i n f l u ß der D ü n g u n g auf P i g m e n t g e h a l t und Ertrag.) J . J a p . S o c . h o r t i c u l t . Sei. 3 1 (1962) N r . 2. S. 1 5 1 - 1 5 6 . - 4 A b b . , 15 T a b . , 2 L i t . O r i g . : j a p . . A u s z . : e n g l . 6. M i t t . v g l . L Z . A b t . I I 8 (1963) N r . 2. S. 4 5 0 . 1958 w u r d e n V e r s u c h e m i t d e r S o r t e ' A i c h i ' in S a n d k u l t u r e n u n d 1960 F e l d versuche mit 'Sekai-ichi' d u r c h g e f ü h r t . Die q u a l i t a t i v e u n d q u a n t i t a t i v e Zusammensetzung der Düngerlösungen wird angegeben. Mangel an N, K , P u n d Mg verringerten das P f l a n z e n w a c h s t u m , N-Mangel bes. in der S a n d k u l t u r , w ä h r e n d P - M a n g e l h a u p t s ä c h l i c h bei d e r F e l d k u l t u r n e g a t i v e A u s w i r k u n g e n z e i g t e . B e i K - u n d M g - M a n g e l v e r h i e l t e n sich d i e P f l a n z e n wie d i e K o n t r o l l e (Standard). Bei der S a n d k u l t u r war der F r u c h t e r t r a g bei Mangel a n allen angegebenen Nährstoffen geringer, während bei der F e l d k u l t u r mir der PMangel den Ertrag reduzierte. Der Gesamtsäuregehalt war bei P-Mangel h ö h e r als bei Mangel a n d e n a n d e r e n N ä h r s t o f f e n . Bei N - M a n g e l w a r d e r Z u c k e r g e h a l t a m h ö c h s t e n . Bei P - M a n g e l e n t h i e l t e n die F r ü c h t e weniger Lycopin. K a r o t i n und X a n t h o p h y l l , bei N-Mangel d a g e g e n m e h r L y c o p i n als die K o n t r o l l e . Vff. e m p f e h l e n K - G a b e n erst n a c h E i n s e t z e n des E r t r a g e s . I. F ö r t s c h . 1176. F l o c k e r , W . J . u n d L i n g l e , J . C . ; D a v i s , U n i v . of C a l i f o r n i a . F i e l d a p p l i e a t i o n s of t e n s i o m e t e r s a n d soil m o i s t u r e b l o c k s a s c r i t e r i a f o r i r r i g a t i o n of c a n n i n g t o m a t o e s . ( D i e A n w e n d u n g v o n T e n s i o m e t e r n und B o d e n f e u c h t i g keitsblocks auf dem Felde als Kriterium für die B e w ä s s e r u n g v o n T o m a t e n für

3044

I X . GARTENBAU

L Z . I I 1963

die Konservierung.) P r o c . A m o r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 4 5 0 - 4 5 8 . - 4 A b b . , 4 T a b . , 10 L i t , I n e i n e m F e l d v e r s u c h w u r d e die W i r k u n g v e r s c h i e d e n h o h e r W a s s o r g a b o n auf d e n E r t r a g v o n T o m a t e n f ü r die K o n s e r v i e r u n g ü b e r p r ü f t . B e i d e r F e s t s t e l l u n g d e s T e r m i n s f ü r die B e w ä s s e r u n g w u r d e n T e n s i o m e t e r u n d G i p s b l ö c k e v e r w e n d e t . D i e V e r s u e h s e r g e b n i s s e lassen e r k e n n e n , d a ß h o h e Wassergaben bei d e r T o m a t e die E r n t e verzögern u n d a u c h die G e s a m t e r n t e r e d u z i e r e n . E i n e m i t t l e r e Wassorgabo e r w i e s sich als o p t i m a l . V e r g l e i c h e n d e M e s s u n g e n z e i g t e n , d a ß T e n s i o m e t e r u n d a u c h G i p s b l ö c k e z u r F e s t s t e l l u n g d e r Bew ä s s e r u n g s t e r m i n e g e e i g n e t sind. K.Krüger. 1176. H a r t m a n n . H a n s D i e t e r . Über den Wasserverbrauch der Tomaten während einer Vegetationsperiode im Gewächshaus und im Freiland. G a r t e n b a u w i s s e n s c h a f t 2 6 ( 8 ) (1961) N r . 3. S. 3 3 1 - 3 4 6 . - 6 A b b . , 2 T a b . E s w i r d ü b e r d e n E i n f l u ß k l i m a t i s c h e r F a k t o r e n auf d e n W a s s e r v e r b r a u c h von T o m a t e n berichtet u n d zwischen Freiland u n d Gewächshaus (Kalthaus u n d W a r m h a u s ) als S t a n d o r t e v e r g l i c h e n . Die V e r s u c h e w u r d e n in G e f ä ß e n d u r c h g e f ü h r t . Die F r e i l a n d v a r i a n t e w a r d u r c h Ü b e r d a c h u n g v o r R e g e n geschützt. I m „ W a r m h a u s " wurden Tomaten unter Bedingungen kultiviert, die d e n A n s p r ü c h e n v o n G u r k e n e n t s p r a c h e n (hohe T e m p e r a t u r u n d L u f t f e u c h t i g k e i t ) . U n t e r „ K a l t h a u s 1 ' w i r d ein u n g e h e i z t e s G e w ä c h s h a u s , s t a r k g e k ü h l t v e r s t a n d e n , in d e m a m 22. Mai in G e f ä ß e g e p f l a n z t w u r d e (Märza u s s a a t ) . Mit d e n V e r s u c h e n w u r d e n a c h g e w i e s e n , d a ß d e r S t a n d o r t e i n e n e n t s c h e i d e n d e n E i n f l u ß auf die T a g e s m e n g e v e r b r a u c h t e n W a s s e r s a u s ü b t . Mit d e r H ö h e d e r T e m p e r a t u r s t e i g t a u c h d e r W a s s e r v e r b r a u c h bei gleicher rel. L u f t f e u c h t i g k e i t . Diese e r h ö h t e W a s s e r a b g a b e bei h ö h e r e r T e m p e r a t u r u n d bei n i e d r i g e r L u f t f e u c h t i g k e i t h a t eine V e r m i n d e r u n g d e r S p a l t ö f f r i u n g s w e i t e z u r F o l g e . Z u r E r z e u g u n g e i n e r Tr.-.Subst.-Einheit w i r d v o n j u n g e n P f l a n z e n m e h r W a s s e r v e r b r a u c h t als v o n ä l t e r e n . A. L a u e n s t e i n . 1176. M i n a s k i n , V. ( M i n a s c h k i n . W . ) P o d p o c v c n n y j poliv p o m i d o r o v . (Untergrundbewässerung von Tomaten.) K a r t o f c l ' i ovosei, M o s k v a 7 (1962) N r . 12. S. 4 7 - 4 8 . - 1 A b b . , 1 T a b . H o h e L u f t f e u c h t i g k e i t b e g ü n s t i g t die E n t w i c k l u n g v e r s c h i e d e n e r K r a n k h e i t s e r r e g e r . T o m a t e n g e d e i h e n g u t bei h o h e r B o d e n f e u c h t i g k e i t u n d v e r h ä l t n i s m ä ß i g geringer Luftfeuchtigkeit (55-65%). Diesen Anforderungen entspricht die U n t e r g r u n d b e w ä s s e r u n g . V e r w e n d e t w u r d e n D r ä n a g c r o h r e (5 c m D m r . ; 33 c m lang), v e r l e g t in 8 - 1 0 c m T i e f e z w i s c h e n H o l z l e i s t e n bei e i n e m Gefälle 1:1000, so d a ß 1 R o h r r e i h e 2 P f l a n z e n r e i h e n v e r s o r g e n k a n n . D a m i t sich d a s W a s s e r n i c h t v o r w i e g e n d in d e n U n t e r g r u n d v e r l i e r t , w u r d e d e r S t r e i f e n z w i s c h e n d e n H o l z l e i s t e n m i t g u t v e r d i c h t e t e r E r d e a u s g e f ü l l t . U m die Dränagcschlitze wurden Sägespäne gestreut. An den Dränageenden w u r d e n 2 R i n n e n a n g e b r a c h t , a m oberen E n d e als Wasserspender, a m u n t e r e n zur K o n t r o l l e . Schon d e r E r t r a g s z u w a c h s d e s 1. J a h r e s b r a c h t e e i n e n f i n a n z i e l l e n G e w i n n . A u ß e r d e m w u r d e eine b e d e u t e n d e A r b e i t s e r l e i c h t e r u n g e r r e i c h t . W. G ö r t ler. 1176. H a n n a , G. C.; D a v i s , U n i v . of C a l i f o r n i a . C h a n g e s in p H a n d soluble solids of t o m a t o e s d u r i n g v i n e s t o r a g e of r i p e f r u i t . (Veränderungen des pH-Wertes und der löslichen Stoffe in der Trockensubstanz während des Verbleibens der reifen Frucht an der Pflanze.) P r o c . A m o r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 4 5 9 - 4 6 3 . - 1 A b b . , 4 T a b . , 4 L i t . D i e m a s c h i n e l l e Tomatoncrnte k a n n erst d u r c h g e f ü h r t w e r d e n , w e n n d e r ü b e r w i e g e n d e Teil d e r F r ü c h t e reif ist. D a b e i w e r d e n die e r s t e n F r ü c h t e im ü b e r r e i f e n S t a d i u m g e e r n t e t . E s w u r d e n d a h e r in e i n e r 2 j ä h r i g e n V e r s u c h s r e i h e m i t 10 b z w . 5 v e r s c h i e d e n e n T o m a t e n s o r t e n ü b e r p r ü f t , o b sich bei d e n ü b e r r e i f e n T o m a t e n V e r ä n d e r u n g e n d e r löslichen S t o f f e u n d d e s p H - W e r t e s

LZ. I I 1963

IX. GARTENBAU

3045

e r g e b e n . Die Versuchsergebnisse lassen e r k e n n e n , d a ß sich bei e i n e m Verbleiben der T o m a t e n f r ü c h t e a n der P f l a n z e bis zu 31 T a g e n n a c h d e m norm a l e n P f l ü c k r e i f e s t a d i u m (rosa F ä r b u n g ) die löslichen S t o f f e n i c h t v e r ä n d e r n , w ä h r e n d der p H - W e r t u m e t w a 5 % a n s t e i g t . D e r G e h a l t a n löslichen S t o f f e n differierte bei den einzelnen S o r t e n . K. K r ü g e r . 1170. S c h m i d t , G o t t f r i e d . Tomatenverpackung auf Teneriffa. R h e i n . Mschr. Gemüse-, Obst- u. G a r t e n b a u 1963 N r . 5. S. 149-151. Die Schwierigkeit des T o m a t e n a n b a u e s b e s t e h t d a r i n , die F r ü c h t e in g u t e r Qualität u n d einer e n t s p r . V e r p a c k u n g auf d e n M a r k t zu b r i n g e n . D a s Problem ist der I m p o r t jeglichen V e r p a c k u n g s m a t e r i a l s ( K o s t e n d a f ü r b e t r a g e n o f t bis zu 1 4 % des U m s a t z e s ) u n d der lange T r a n s p o r t w e g . Auf T e n e r i f f a g e h t der ges. F r u c h t t r a n s p o r t mit L a s t w a g e n von d e n P a c k h ä u s e r n z u m H a f e n , d a n a c h folgt ein 5 - 7 t ä g i g e r Schiffsweg. Die Q u a l i t ä t s a u s l e s e bei h a l b r e i f e n T o m a t e n ist schwieriger als bei reifen F r ü c h t e n , sie wird e i n g e h e n d b e s c h r i e b e n . Die T o m a t e n w e r d e n n a c h R e i f e g r a d , Qualität u n d G r ö ß e n f o l g e n d e r Abm e s s u n g e n g e o r d n e t : G = > 0 3 m m , M = 5 5 - 0 3 m m , MM = 4 7 - 5 5 m m , MMM = 40-47 m m , P = < 4 0 m m u n d in v o l l s t ä n d i g mit W e l l p a p p e u n d P a p i e r ausgekleidete K ö r b e v e r p a c k t . L. D r e i b r o d t . 1170. W h e e l e r , G. F . C. Soilless c o m p o s t s in old glasshouses. (Komposte ohne Erde in alten Gewächshäusern.) A g r i c u l t u r e [ L o n d o n ] 70 (1963) N r . 2. S. 56-60. - 3 Abb. Zahlreiche K l e i n b e t r i e b e der I n s e l W i g h t besitzen ä l t e r e G e w ä c h s h a u s t y p e n , in d e n e n kein rationeller T o m a t e n a n b a u m e h r möglich ist. Die Möglichkeiten d e r B o d e n d e s i n f e k t i o n , insbes. der D ä m p f u n g u n d d e s E r d w e c h s e l s sind f ü r diese B e t r i e b e sehr b e s c h r ä n k t . E s w u r d e n d e s h a l b K u l t u r b e c k e n a u s B e t o n oder a u s K u n s t s t o f f - F o l i e angelegt u n d d a r i n die P f l a n z e n in S a n d - T o r f - G e m i s c h e n mit. M i n e r a l d ü n g e r z u s a t z (auf der G r u n d l a g e v o n U n t e r s u c h , d e r U n i v . v o n Californien) a n g e b a u t . Flüssige N a c h d ü n g u n g w ä h r e n d der K u l t u r ist erforderlich. E i n K r a n k h e i t s - oder Schädlingsbefall d e r S u b s t r a t e v o m B o d e n her ist nicht möglich. Bei 4 j ä h r i g e r N u t z u n g sind die K o s t e n f ü r eine solche Anlage geringer als h e r k ö m m l i c h e r A n b a u auf g e w a c h s e n e m B o d e n mit j ä h r licher D ä m p f u n g . E r t r a g s h ö h e u n d - q u a l i t ä t b e f r i e d i g e n . E. B a u m a n n . 1176. S m i l j a n e c , L. E . (Smiljanez, L. J e . ) I z m e n e n i e p o r o d n y c h k a e e s t v s e m j a n t o m a t o v v zavisimosti ot p r i e m o v ich v y r a s c i v a n i j a . (Veränderung der Artcigcnsehaften von Tomatensamen in Abhängigkeit von den Anzuchtverfaliren der Tomate.) T r . Mold. n.-i. in-ta orosaemogo z e m l e d e l i j a i ovoscev o d s t v a 3 (1961) S. 104-116. — 26 L i t . Aus: R e f e r a t i v n y j zurnal. Biologija, M o s k v a 1962 N r . 20. G 291. S. 42. Die Versuche w u r d e n 1954-60 auf B ö d e n der o b e r e n D n j e s t r - T e r r a s s e n mit den T o m a t e n s o r t e n ' M a j a k 12-20/4" u n d ' B r e k o d j e i ' d u r c h g e f ü h r t . Bei Bewässer u n g b e t r u g die G e s a m t m a s s e a n T o m a t e n s a m e n 2,90 g, o h n e B e w ä s s e r u n g 2,79 g. Bei B e w ä s s e r u n g w u r d e eine E r h ö h u n g der T r i e b k r a f t u n d d e r K e i m fähigkeit- des S a a t g u t e s b e o b a c h t e t . N a c h Sjähriger B e w ä s s e r u n g erfolgte noch keine Beeinflussung der A r t e i g e n s c h a f t e n des T o m a t e n s a m e n s , j e d o c h verr i n g e r t e sich n a c h 6 - 7 j ä h r i g e r A n z u c h t u n t e r B e w ä s s e r u n g s b e d i n g u n g e n d e r E r t r a g a n f r ü h e n T o m a t e n v o n 4 , 5 - 6 , 7 % auf 1 , 1 - 2 , 3 % . T o m a t e n s a m e n , d e r von u n b e w ä s s e r t e n Parzellen g e w o n n e n w u r d e , g a b nach l j ä h r i g e r A n z u c h t einen h ö h e r e n E r t r a g als S a m e n v o n b e w ä s s e r t e n Parzellen. M i n e r a l d ü n g e r erhöhten bei a u s g e p f l a n z t e n T o m a t e n die F r ü h r e i f e . K o p f d ü n g u n g v e r r i n g e r t e die Zahl der Tage v o m K e i m e n bis zur E r n t e bei der Sorte ' M a j a k ' u m 1 - 3 u n d den Abfall der F r ü c h t e a n der ersten T r a u b e u m 3 , 4 - 1 1 , 3 % u n d a n d e r zweiten T r a u b e u m 4 , 3 - 6 , 8 % . D e r f r ü h e F r u c h t e r t r a g der Sorte ' M a j a k ' a m 1. Aug. v e r r i n g e r t e sich im D u r c h s c h n i t t von 4 J a h r e n u m 11 d t / h a ( = 7,7%). Bei der Sorte ' B r e k o d j e i ' b e o b a c h t e t e m a n eine M i n d e r u n g des E r t r a g e s f r ü h e r LZ. Pflanzliche Produktion 1963

193

3046

IX. GARTENBAU

LZ. I I 1963

F r ü c h t e u m 4 d t / h a ( = 6 . 4 % ) u n d d e s G e s a m t e r t r a g e s u m 29 d t / h a ( = 5 , 9 % ) . E i n e m i n e r a l . D ü n g u n g n a c h d e m A u s p f l a n z e n ins F r e i l a n d b e e i n f l u ß t e d e n S a m e n n u r bei e i n m a l i g e r A n z u c h t u n t e r diesen B e d i n g u n g e n . D e n h ö c h s t e n E r t r a g a n f r ü h e n F r ü c h t e n erzielte m a n bei d e r S o r t e ' B r e k o d j e i " (114 d t / h a ) bei e i n e r A n z u c h t im L a u f e v o n 7 J a h r e n o h n e D ü n g u n g u n d Bewässer u n g . Die S e l e k t i o n des S a m e n s a m A n f a n g d e r P e r i o d e d e s F r u c h t t r a g e n s f ö r d e r t e die E r h ö h u n g d e r F r ü h r e i f e d e r P f l a n z e n u n d die V e r m i n d e r u n g d e s A b f a l l e n s d e r F r u c h t k n o t e n , v e r m i n d e r t e d e n Mosaik-Befall u n d e r b r a c h t e e i n e n bedeutend höheren und früheren Fruchtertrag. übersetzt v. E . F r ö h m c k e . 1176. V l c e k , F r a n t i s e k . P r i s p e v e k k p r e d s e t o v e p r i p r a v e s e m e n r a j e a t . (Beitrag zur Voraussaataufbereitung der Tomatensamen.) V e d e c k e P r ä c e v v z k u m n e h o Ü s t a v u z e l i n ä f s k e h o O l o m o u c i 2 (1963) S. 3 3 - 4 6 . - 3 A b b . , 3 T a b . , 29 L i t . Zus. in R u s s . , D t s c h . 1957-59 w u r d e S a a t g u t d e r S o r t e ' O l o m o u c k e nizke' v o r d e r A u s s a a t 32 vers c h i e d e n e n B e h a n d l u n g s m e t h o d e n u n t e r w o r f e n . E s w u r d e u . a. g e t a u c h t (24 o d e r 48 S t d . ) , g e k ü h l t ( 1 - 5 T a g e bei - 6 °C). e r w ä r m t ( W a r m l u f t 40 u n d 60 °C, 20 Min.), u n t e r s c h i e d l i c h s t r a t i f i z i e r t o d e r m i t v e r s c h i e d e n e n C h e m i k a l i e n ( K M n O / , K B r , /S-Indolylessigsäure, N i k o t i n s ä u r e , 2 . 3 . 5 - T r i j o d b e n z o e s ä u r e ) b e h a n d e l t . I m Vgl. z u r K o n t r o l l e k o n n t e eine E r t r a g s e r h ö h u n g u m 1 9 , 0 4 % erzielt w e r d e n , w e n n d a s S a a t g u t v o r h e r 48 S t d . g e t a u c h t u n d a n s c h l i e ß e n d 5 T a g e bei — 6 °C g e k ü h l t w u r d e . N a c h 2 t ä g i g e r K ü h l u n g b e t r u g die E r t r a g s e r h ö h u n g 18,06%. Bei allen V a r i a n t e n mit 48std. T a u c h e n u n d 1 - ö t ä g i g e m K ü h l e n stieg d e r E r t r a g . E i n e e n t s p r . p r a k t i s c h e S a a t g u t b e h a n d l u n g w u r d e erörtert. ~ ÖSSR/ÜVTI. 1176. D a u b e n y , H u g h A . ; I t h a c a , N . Y . , Cornell U n i v . , P l a n t B r o c d i n g D e p . E a r l i n e s s in t o m a t o v a r i e t i e s w i t h special r e f e r e n c e t o t h e a b i l i t y t o set f r u i t a t low t e m p e r a t u r e s . (Die Frühzeitigkeit bei Tomatensorten mit der speziellen Eignung des Früchteansetzens bei niedrigen Temperaturen.) P r o c . A m e r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 445-449. - 3 T a b . , 5 L i t , M e h r j ä h r i g e S o r t e n v e r s u c h e w u r d e n m i t d e m Ziel d u r c h g e f ü h r t , F r e i l a n d t o m a t e n s o r t e n f ü r d e n N o r d e n d e r U S A u n d d e n S ü d e n K a n a d a s zu e r m i t t e l n , die a u c h n o c h bei n i e d r i g e n T e m p e r a t u r e n b l ü h e n u n d f r u c h t e n . I n n e r h a l b v o n 3 J a h r e n w u r d e n insges. 30 T o m a t e n s o r t e n , d a v o n 12 H e t e r o s i s s o r t e n , ü b e r p r ü f t . Die S o r t e n ' F i r e b a l l ' , "Puck', ' V a l n o r t h ' , ' V a l i a n t ' , ' R e d C'loud", ' V i c t o r ' , ' F a r t h e s t N o r t h " , 'Cornell' u n d die F x v o n ' J o h n B a e r X P u c k ' sowie ' E a r l i a n a x P u c k ' b l ü h e n u n d f r u c h t e n a u c h b e i n i e d r i g e n T e m p e raturen. K. K r ü g e r . 1176. N i e w i a d o m s k a , Kazimiera. Wartosc gospodareza niektörych odmian p o m i d o r ö w . (Der Wirtscliaftswert einiger Tomatensorten.) Z e s z y t y n a u k o w e w y z s z e j Szkoly r o l n i c z e j Ü l s z t y n i e 12 (1962) N r . 2. S. 321-324. - 2 T a b . Zus. in R u s s . , E n g l . 1953-58 w u r d e n im n o r d ö s t l i c h e n P o l e n S o r t e n v e r s u c h e m i t F r e i l a n d t o m a t e n d u r c h g e f ü h r t . D e r G e s a m t e r t r a g s c h w a n k t e s t a r k in A b h ä n g i g k e i t v o n d e r J a h r e s w i t t c r u n g . I m F r ü h e r t r a g ( E r n t e m e n g e bis 20. Aug.) t r a t e n d e u t l i c h S o r t e n u n t e r s c h i e d e a u f . Die j ä h r l i c h e n S c h w a n k u n g e n des M a r k t e r t r a g e s w a r e n g r ö ß e r als die des G e s a m t e r t r a g e s . Zwischen d e r F r u c h t q u a l i t ä t u n d d e n N i e d e r s c h l a g s v e r h ä l t n i s s e n im A u g . b e s t a n d e n e n g e B e z i e h u n g e n . H ö c h s t e M a r k t e r t r ä g e b r a c h t e n die S o r t e n ' M o r v 33' u n d ' B o u n t y ' . F ü r ' M o r y 33' wurden gute, ausreichend mit Nährstoffen versorgte Böden empfohlen. Bei h o h e n N i e d e r s c h l ä g e n u n d s c h w e r e n B ö d e n b l i e b ein g r o ß e r Teil d e r F r ü c h t e von'Bounty'tinreif. J. P r a g l o wski. 1176. K o m j ä t i , I s t v ä n u n d T u z a , S a n d o r . P a r a d i c s o m ( S o l a n u m l y c o p e r s i c u m L., L y c o p e r s i e u m e s c u l e n t u m Mill.) 1959-1960. (Die Tomate [Solanum lycopcr-

L Z . I I 1963

IX. GARTENBAU

3047

sicum L., Lycopersicum esculentum Mill.] 1959-1960.) N e m e s i t c t t N ö v e n y f a j t ä k k a l V e g z e t t Orszägos F a j t a k i s e r l e t e k E r e d m e n y e i [ E r g e b n . L a n d e s - S o r t e n p r ü f . m i t Z u c h t s o r t e n ] i 9 6 0 (hrsg. 1962) S. 313-346. - A u s : U n g . A g r a r R d s c h . 1963 N r . 2. 1959 u n d 1960 w u r d e n S o r t e n w e r t p r ü f u n g e n v o n T o m a t e n f ü r d e n A n b a u i m F r ü h b e e t k a s t e n u n d F r e i l a n d ( F r ü h - u n d S p ä t a n b a u ) einschließlich K o n s e r vensorten d u r c h g e f ü h r t . Der A n b a u erfolgte praxisüblich. I m K a s t e n a n b a u b r a c h t e ' K e c s k e m e t e r Z w e r g ' d e n h ö c h s t e n E r t r a g ; ' B u d a i m e l e g ä g y i ' auf G r u n d ihrer Frühzeitigkeit und F r u c h t g r ö ß e einen höheren Gewinn. I m f r ü h e n F r e i l a n d a n b a u z e i g t e n ' B u d a i k o r a i ' u n d die H y b r i d e ' K . - 4 2 x K . t ö r p e ' , sowie 1959 ' K e c s k e m e t i k o r a i ' h ö c h s t e E r t r ä g e . ' N r . 10 x B i s o n ' w a r ertragsschwächer, brachte aber wegen ihrer Frühzeitigkeit höchste E i n n a h m e n . D i e A b r e i f e e r f o l g t e bei ' B u d a i k o r a i ' u n d ' B u d a i m e l e g ä g y i ' a m s c h n e l l s t e n . Bei den Konservensorten überragte hinsichtlich E r t r a g u n d Qualitätseigens c h a f t e n ' K e c s k e m e t i - 4 2 ' . D i e H y b r i d e ' K . 42 x K . t ö r p e ' b e w ä h r t e sich i m G e g e n s a t z zu ' K e c s k e m e t i t ö r p e ' a u c h u n t e r e x t e n s i v e n A n b a u b e d i n g u n g e n . 1176. D e d o l p h , R . R . u n d L a r z e l e r e , H . E . T o m a t o e s — color d e v e l o p m e n t a n d c o n s u m e r p r e f e r e n c c . (Tomaten — Ausfärbungsgrad und Verbraucher w ü n sche.) Michigan S t a t e U n i v . , a g r i c . E x p . S t a t . , q u a r t . B u l l . 45 (1962) N r . 2. S. 219-222. - 1 A b b . , 3 L i t , Z u m Zwecke d e r M a r k t f o r s c h u n g w u r d e eine r e p r ä s e n t a t i v e U m f r a g e n a c h E i n t e i l u n g in 6 v e r s c h i e d e n e F a r b k l a s s e n (0, 20, 40, 60, 80 u n d 1 0 0 % A u s f ä r b u n g ) m i t jeweils 6 G ü t e k l a s s e n d u r c h g e f ü h r t . J e d e F a r b k l a s s e u m f a ß t 472 E i n z e l w e r t e . B e i v o l l s t ä n d i g e r A u s f ä r b u n g (100%) d o m i n i e r t d e r A n t e i l a n F r ü c h t e n d e r G ü t e k l a s s e 1. Mit a b n e h m e n d e r A u s f ä r b u n g ist eine V e r s c h i e b u n g z u r B e v o r z u g u n g g e r i n g e r e r G ü t e k l a s s e n zu b e o b a c h t e n . D e r F ä r b c gracl 8 0 % h a t sich als d e r g ü n s t i g s t e e r w i e s e n ; bei d i e s e m fielen 9 2 % d e r W e r t e auf die G ü t e k l a s s e n 1 u n d 2. H. A c k e r m a n n . 1176. W h i t e , R . A. J . G r a f t e d glasshouse t o m a t o e s g i v e h e a v i e r crops. (Durch Veredlung zu höheren Tomatenerträgen i m Anbau unter Glas.) N e w Z e a l a n d J . Agric. 106 (1963) N r . 3. S. 2 4 7 - 2 4 8 . - 6 A b b . 1176. H a l l , C. B . ; Gainesville, F l o r i d a Agric. E x p . S t a t . T h e e f f e c t of low s t o r a g e t e m p e r a t u r e s o n t h e color, Carotinoid p i g m e n t s , shelf-life a n d f i r m n e s s of r i p e n e d t o m a t o e s . (Die Wirkung von niedrigen Lagertemperaturen auf die Farbe, die Karotinoidpigmente, Haltbarkeit und Festigkeit von reifen Tomaten.) P r o c . A m o r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 4 8 0 - 4 8 7 . 1176. S t a m b e r a , J a r o s l a v . P e s t o v ä n i h l ä v k o v e h o s a l ä t u ( L a c t u c a s a t i v a L.) z p o d z i m n i c h v y s e v ü . (Anbau von Kopfsalat [Lactuca sativa L.] aus Herbstaussaaten.) V e d e c k e P r ä c e v y z k u m n e h o Ü s t a v u z e l i n ä r s k e h o O l o m o u c i 2 (1963) S. 7 - 1 7 . - 7 A b b . , 1 T a b . , 11 L i t . Zus. in R u s s . , D t s c h . V e r s u c h e z u r Ü b e r w i n t e r u n g v o n S a l a t j u n g p f l a n z e n (Sorte ' L e d r i i c k y r a n y ' ) w u r d e n in O l o m ö u c d u r c h g e f ü h r t . Die A u s s a a t e r f o l g t e M i t t e S e p t . D i e g e t o p f t e n P f l a n z e n in d e n K ä s t e n w u r d e n erst n a c h l e i c h t e m F r o s t a b g e d e c k t u n d bei T e m p e r a t u r e n > 0 °C b e l ü f t e t . Die V e r l u s t e b e t r u g e n i m H ö c h s t f ä l l e 5 % . Die P f l a n z e n b i l d e t e n schnell K ö p f e g u t e r Q u a l i t ä t . Die Ü b e r w i n t e r u n g w a r billiger als F r ü h j a h r s a u s s a a t m i t Z u s a t z l i c h t . ÖSSR/ÜVTI. 1182. H a a s , D . P ^ d z e n i e s z c z y p i o r k u . (Das Treiben von Schnittlauch.) H a s l o ogrodniczo-rolnicze 20 (1963) N r . 1. S. 12-13. - 1 A b b . Vf. b e r i c h t e t ü b e r V o r k u l t u r u n d T r e i b e r e i v o n S c h n i t t l a u c h . Z w e i j ä h r i g e P f l a n z e n sollen i m A u g . g e r o d e t u n d a b 15 °C i m H a u s o d e r K a s t e n a n g e t r i e b e n w e r d e n . Z u r F r ü h t r e i b e r e i w i r d ein 10-12 S t d . W a s s e r b a d b e i 40 °C e m p 193*

3048

I X . GARTENBAU

LZ. I I 1963

fohlen. Klima- und Lichtansprüche während der Treiberei werden erläutert. A b s c h l i e ß e n d wird auf die V e r w e n d u n g v o n W a n d e r k ä s t e n v e r w i e s e n . PRL/CBR. 1190. D o w n o s , J . D . u n d C a r o l u s , R . L . ; E a s t L a n s i n g , Mich., U n i v . . D o p . ot H o r t i c u l t . M a n g a n e s e a n d iron a c c u m u l a t i o n in t h e onion in r e l a t i o n t o n i t r o g e n a p p l i c a t i o n . (Mangan- und Eisenansammlnng in Zwiebeln in Beziehung zu Stickstoffgabcn.) P r o c . Ainer. Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1901) S. 393-399. - 2 T a b . , 15 L i t . H o h e A m m o n i u m n i t r a t g a b e n zu Z w i e b e l n b e w i r k e n eine Z u n a h m e d e r MnMenge in B l ä t t e r n u n d Zwiebeln 2er Zwiebelsorten. Die F e - K o n z e n t r a t i o n in d e n B l ä t t e r n stieg e b e n f a l l s a n . E s liegt n a h e , d a ß u n t e r d i e s e n V e r s u c h s b e d i n g u n g e n d e r physiol. M e c h a n i s m u s a n d e r A n s a m m l u n g v o n M n b e t e i l i g t i s t ; a b w e i c h e n d v o n j e n e n E r g e b n i s s e n , die die M n - T o x i z i t ä t auf e i n e h o h e Bodenazidität oder einen unangemessenen Anteil an v e r f ü g b a r e m F e zurückf ü h r e n . G a b e n v o n A m m o n i u m n i t r a t v e r m ö g e n in gewissen S i t u a t i o n e n e i n e n M n - M a n g e l zu m i l d e r n , k ö n n e n u n t e r a n d e r e n B e d i n g u n g e n a b e r zu e i n e r Mn-Toxizität führen. U.Walter. 1197. S t e i n , W . u n d K l i n g e r , G . ; L e i p z i g . Anlage zum Putzen und Sortieren von Speisezwiebeln. D t s c h . G a r t e n b a u 10 (1963) N r . 4. S. 9 9 - 1 0 2 . - 7 A b b . 1197. H e g w o o d , D o n a l d A. u n d H a m m o t t , H a r r e l l L . ; S t a t e College, Mississippi Agric. E x p . S t a t . T h e e f f e c t of p h o t o p e r i o d lipon t h e v e g e t a t i v e a n d reprod u e t i v e p h a s e s of t h e S o u t h e r n p e a . (Einfluß der Photoperiode auf die vegetative und generative Phase von Vigna sinensis savi.) P r o c . A m o r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 385-392. - 2 A b b . , 4 T a b . , 19 L i t . Die N a c h f r a g e n a c h K u h e r b s e n (Vigna sinensis savi) als frisches u n d kons e r v i e r t e s G e m ü s e h a t seit d e m 2. W e l t k r i e g s t a r k z u g e n o m m e n . I n A b h ä n g i g keit von d e r S o r t e , a b e r auch v o m B e s t e l l u n g s t e r m i n s c h w a n k t die f ü r Höchste r t r a g e b e n ö t i g t e K u l t u r d a u e r bei dieser G e m ü s e a r t . E s w u r d e n U n t e r s u c h u n g e n im G e w ä c h s h a u s u n d F r e i l a n d v o r g e n o m m e n , u m d e n p h o t o p e r i o d i s c h e n E i n f l u ß auf die v e g e t a t i v e u n d g e n e r a t i v e P h a s e d e r S o r t e ' B a b y B u s h P u r p l e H ü l l ' zu e r m i t t e l n . Die P f l a n z e n , die 14 S t d . L i c h t u n d 10 S t d . D u n k e l h e i t a u s g e s e t z t w a r e n , h a t t e n eine g r ö ß e r e H ö h e u n d ein h ö h e r e s Gewicht sowie m e h r u n d l ä n g e r e I n t e r n o d i e n g e g e n ü b e r d e n P f l a n z e n mit n u r lOstd. B e l i c h t u n g s z e i t . Die k ü r z e r e P h o t o p e r i o d e h a t t e e i n e n k o m p a k t e r e n P f l a n z e n a u f b a u z u r Folge. Die W i r k u n g d e r P h o t o p e r i o d e auf die g e n e r a t i v e P h a s e w a r zwar geringer, t r o t z d e m f ü h r t e d e r 14-Std.-Tag zu e i n e m s i g n i f i k a n t h ö h e r e n H ü l s e n g e w i c h t . Die Versuchssorte erwies sich als t a g n e u t r a l . Weitere U n t e r s u c h u n g e n auf diesem Gebiet w e r d e n n i c h t e m p f o h l e n . F. G o b e r . 1199. D. Obstbau Ö a j l a c h j a n , M. Ch., A m b a r c u m j a n , M. A. u n d S a r k i s o v a . , M. M. ( T s c h a i l a c h j a n , M. Gh., A m b a r z u m j a n , M. A. u n d S a r k i s s o w a , M. M.); I n s t , f ü r W e i n b a u , W e i n b e r e i t , u n d O b s t b a u des Min. f ü r L a n d w i r t s c h . d e r A n n e n . SSR. Vlijanie sinteticeskich rostovych preparatov i vitaminov na obrazovanio k o r n e j u c e r e n k o v i k o l ' c o v a n n y c h v e t v e j p l o d o v y c h k u l ' t u r . (Einfluß synthetischer Wuchsstoffe und Vitamine auf die Wurzelbildung bei Absenkern und geringelten Z weigen von Obstkulturell.) I z v e s t i j a A k a d o m i i n a u k A r m j a n s k o j S S R , E r e v a n 15 (1962) N r . 8. S. 7 - 2 0 . - 6 A b b . , 3 T a b . , 40 L i t . O r i g . : russ., Ausz.: armen. Vif. u n t e r s u c h t e n die W i r k u n g d e r I E S (0,02%), I E S z u s a m m e n m i t V i t a m i n - C (0,25%) o d e r m i t V i t a m i n - B ] (0,25%) sowie a - N a p h t h y l e s s i g s ä u r o ( N E S ) auf die W u r z e l b i l d u n g bei T r i e b s t o c k l i n g e n u n d g e r i n g e l t e n T r i o b e n v o n O b s t g e h ö l z e n . Die T r i e b e v o n P f i r s i c h , A p r i k o s e u n d B i r n e w u r d e n 18-24 S t d .

LZ. I I 1963

I X . GARTENBAU

3040

in wäßrige Wuchsstofflösungon g e t a u c h t und im K a s t e n in foucht.cn Sand eingeschlagen. Die g e r i n g e l t e n Stellen des v e r h o l z t e n v o r j ä h r i g e n Triebes sowie die d e s noch g r ü n e n d i e s j ä h r i g e n , w u r d e n mit l ö s u n g s g e t r ä n k t e m Moos u n d einer P o l y ä t h y l e n f o l i e umwickelt. N a c h d e m E r s c h e i n e n der W u r z e l n a n d e n geringelten Stellen w u r d e n die Triebe g e s c h n i t t e n u n d in d e n K a s t e n gepflanzt. Die b e s t e B e w u r z e l u n g k o n n t e beim P f i r s i c h ( 4 0 - 4 8 % ) , der B i r n e (32 u n d 30%) n a c h B e h a n d l u n g mit I E S u n d Vitamin-C sowie bei N E S beo b a c h t e t w e r d e n . Die A p r i k o s e n t r i e b e w u r d e n k a u m s t i m u l i e r t . Die b e s t e W u r z e l - u n d K a l l u s b i l d u n g zeigten P f i r s i c h t r i e b e der H e r b s t - u n d F r ü h j a h r s ringelung nach B e h a n d l u n g mit I E S u n d Vitamin-C. L. M e y e r . 1201. M a u r i , N . . , A s s o l e m e n t " o u , . r o t a t i o n s culturales'' en a r b o r i c u l t u r e . („Fruchtwechsel" oder „Weelisehvirtschaft" in (1er Baumschule.) A r b o r i c u l t . f r u i t i è r e [N.S.] 10 (1903) N r . 111. S. 14-15. 1201. W i r t h . A. u n d B r v n e r , W . ; W ä d e n s w i l , E i d g . V e r s u c h s a n s t . Eindrücke aus dem Xußanbangebiet von Grenoble. Schweiz. Z. Obst- u. W e i n b a u 72 (1963) N r . 8. S. 179-184. - 5 A b b . I m N u ß a n b a u g e b i e t v o n Grenoble (Isèretal), s t e h e n ca. 500000 N u ß b ä u m e , ü b e r w i e g e n d in A n l a g e n . E s w e r d e n jährlich d u r c h s c h n i t t l . 0000 t g e t r o c k n e t e Nüsse in b e s t e r Q u a l i t ä t g e e r n t e t . A n d e r e O b s t a r t e n sind k a u m v o r h a n d e n . D a s K l i m a ist f e u c h t (900-1200 m m Niederschlag jährlich) u n d frisch. D e r S o m m e r ist ziemlich t r o c k e n . D e r B o d e n ist t o n r e i c h , a r m a n K a l k , tiefg r ü n d i g u n d durchlässig. Alle 3 - 4 J a h r e t r e t e n B l ü t e n f r ö s t e auf. Die s t r e n g e n W i n t e r 1929 u n d 1956 h a b e n e r h e b l i c h e n S c h a d c n a n g e r i c h t e t . Die B ä u m e w u r d e n bisher a n Ort u n d Stelle, meist auf Juglans regia v e r e d e l t , n e u e r d i n g s w e r d e n auch H a n d v e r e d l u n g e n im w a r m e n K a s t e n d u r c h g e f ü h r t . Die T e c h n i k der V e r e d l u n g bereitet noch Schwierigkeiten. J e t z t w e r d e n meist U n t e r l a g e n von J. nigra v e r w e n d e t , da die B ä u m e b e r e i t s m i t 6 J a h r e n u n d n i c h t e r s t , wie auf J. regia, mit 15-18 J a h r e n E r t r ä g e v o n ca. 4 k g je B a u m a u f w e i s e n . B ä u m e auf J. nigra bleiben kleinkroniger, ihre Lebensdauer b e t r ä g t ca. 30 J a h r e . Sie sind ziemlich r e s i s t e n t gegen W u r z e l f ä u l e . Gepflanzt w u r d e f r ü h e r in A b s t ä n d e n v o n 10-14 m . N e u p f l a n z u n g e n auf J. nigra w e r d e n 7 - 8 m gep f l a n z t . Die S t a m m h ö h e b e t r ä g t 1,60 m. S c h n i t t m a ß n a h m e n w e r d e n k a u m d u r c h g e f ü h r t . V e r s u c h e l a u f e n mit der A n z u c h t als H o h l k r o n e m i t 3 - 4 H a u p t ä s t e n . U m in A n l a g e n f r ü h e r e E r t r ä g e u n d l ä n g e r e L e b e n s d a u e r zu k o m b i nieren, w e r d e n B l e i b e r - W e i c h e r p f l a n z u n g e n mit. B ä u m e n auf J. nigra u n d J. regia angelegt. Zur Zeit sind 5 0 % ' F r a n q u e t t e ' , 2 5 % ' M a y e t t e ' u n d 2 5 % ' P a r i s i e n n e ' im A n b a u . L e t z t e r e wird, da s t a r k f r o s t a n f ä l l i g , k a u m noch in N e u a n l a g c n v e r w e n d e t . Die B ä u m e s t e h e n d u r c h w e g in o f f e n e m B o d e n . Der org. D ü n g u n g wird große B e d e u t u n g beigemessen, w ä h r e n d a n o r g . D ü n g u n g als E r g ä n z u n g a n z u s e h e n ist. S p r i t z u n g e n erfolgen gegen B l a t t f l e c k e n k r a n k heiten u n d O b s t m a d e n . Die E r t r ä g e liegen je B a u m bei 15-20 k g . Die E r n t e wird im B e t r i e b g e t r o c k n e t . A u f b e r e i t u n g u n d A b s a t z sind g e n o s s e n s c h a f t l i c h gut organisiert. S. S t r i t z k e . 1213. T h i e l e , I . ; Stellenbosch, S ü d - A f r i k a , W . P . F r u i t R e s . S t a t . Obstbau in Südafrika. E r w e r b s o b s t b a u 2 (1960) N r . 7. S. 139-142. - 2 T a b . , 7 L i t . D a s A n b a u g e b i e t s u b t r o p i s c h e r F r ü c h t e (Citrus) in T r a n s v a a l u n d N a t a l w i r d k u r z g e k e n n z e i c h n e t . Die A n g a b e n ü b e r das K e r n - u n d Steinobst gebiet a m K a p e r s t r e c k e n sich a u f : geographische A u s d e h n u n g , K l i m a - u n d E r t r a g s verhältnisse, B a u m b e s t a n d , Sorten, S t a n d w e i t e n , B o d e n - u n d B a u m p f l e g e , Größe u n d B o d e n n u t z u n g s v e r h ä l t n i s der B e t r i e b e . D a s 3. A n b a u g e b i e t , d a s K e r n - u n d S t e i n o b s t f ü r d e n I n l a n d m a r k t e r z e u g t , liegt im O r a n j e - F r e i s t a a t u n d im H o c h w a l d v o n T r a n s v a a l . E s wird nicht b e s c h r i e b e n . — Die O b s t b a u lehrc u n d -forschung in S ü d a f r i k a w e r d e n k u r z d a r g e s t e l l t . D. N e u m a n n . 1213.

3050

IX. GARTENBAU

L Z . I I 1963

B a n t a , E k l o n S. T h e f r u i t a r e a s of A m e r i c a . Ohio. L a n d of c h a n g e a n d c h a l l e n g e . Die Obstanbaugebiete Amerikas: Oliio. Land der Veränderung' und Entwicklung.) A m o r . F r u i t G r o w e r 80 (1960) N r . 7. S. 8 - 9 . 12. 5 Abb. W ä h r e n d d e r h i s t o r i s c h e n E n t w i c k l u n g dos O b s t b a u e s in Ohio h a t N i c h o l a s L o n g w o r t h , d e r „ V a t e r d e r arner. R e b e n k u l t u r " , A n f a n g d e s v o r i g e n J h . die S o r t e n e n t w i c k l u n g b e s . g e f ö r d e r t . I n j ü n g e r e r Zeit f ü h r t e n die F o r s c h u n g s a r b e i t e n d e r Agric. E x p e r i m e n t S t a t i o n u n d d e r Ohio S t a t e U n i v e r s i t y zu b e d e u t e n d e n F o r t s c h r i t t e n in d e r O b s t p r o d u k t i o n . I m A n b a u f ü h r e n A p f e l (1,5 Mill. B ä u m e ) u n d P f i r s i c h (1,0) m i t d e n S o r t e n ' R o m e B e a u t y ' , ' D e l i c i o u s ' , ' J o n a t h a n ' , ' S t a y m a n ' , ' G o l d e n Delicious', ' M c l n t o s h ' u n d ' C o r t l a n d ' , bzw. ' H a l e h a v c n ' , ' R e d h a v e n ' , ' E l b e r t a ' u. a . D i e P r o d u k t i o n b e t r u g 1959 2,8 Mill. b u . Ä p f e l , 0,8 P f i r s i c h e , d a n e b e n K i r s c h e n , P f l a u m e n , E r d b e e r e n u n d T r a u b e n (zur S a f t b e r e i t u n g ) , v o r w i e g e n d f ü r d e n E i g e n b e d a r f d e s S t a a t e s . Die G r ö ß e d e r B e t r i e b e liegt zwischen 10 u n d 300 a c r e s . D. N e u m a n n . 1213. R a u t e n b e r g , B . Entwicklung des Kirschenanbaues in Westdeutschland. M i t t . O b s t b a u v e r s u c h s r i n g e s A l t e n L a n d e s 18 (1963) N r . 1. S. 3 7 - 3 8 . — 4 T a b . 1213. M o w r y , J a m e s B . ; C a r b o n d a l e , III., H o r t i c u l t . E x p . S t a t . A d a p t a b i l i t v of p e a c h a n d a p p l e v a r i e t i e s t o t h e c l i m a t e of Illinois. (Anpassungsfähigkeit von Pfirsich- und Apfelsorten an das Klima von Illinois.) T r a n s . Illinois S t a t e h o r t i c u l t , Soc. 96 (1962) N r . 107. S. 8 4 - 9 0 . 1213. R e i c h , E . Die Merkmale und Eigenschaften der zugelassenen vegetativ vermehrten Unterlagen von Kern- und Steinobst. A r b . Z e n t r a l s t e l l e S o r t e n w e s . 1963 N r . 18. S. 3 - 2 0 . - 52 A b b . D i e in m e h r j ä h r i g e n B e o b a c h t u n g e n g e w o n n e n e n E r k e n n t n i s s e z u r B e s c h r e i b u n g d e r m o r p h o i . M e r k m a l e u n d die E i g e n s c h a f t e n sowie d e r E i n f l u ß auf die Edelsorte werden von den zugelassenen vegetativ v e r m e h r b a r e n Unterlagen a u s f ü h r l i c h d a r g e s t e l l t . N a c h E r l ä u t e r u n g d e r M e t h o d i k w e r d e n die T y p e n U n t e r l a g e n i m E i n z e l n e n b e s c h r i e b e n u n d H i n w e i s e f ü r die V e r w e n d u n g gegeben. Besprochen werden EM I, I I , IV, I X und X I , Quitte, ' P r u n u s S c h w a m b o r n 103', ' P r u n u s G r o ß e G r ü n e R e n e k l o d e ' , ' P r u n u s A c k e r m a n n ' , ' P r u n u s Brompton', ' P r u n u s B r ü n k e r ' , ' P r u n u s Weiße Myrobalanc' (Pfälzer T y p ) u n d ' P r u n u s W'urzelechte H a u s z w e t s c h e ' . Die B e s c h r e i b u n g d e r M e r k m a l e e r f o l g t in 4 v e r s c h i e d e n e n E n t w i c k l u n g s s t a d i e n . 1. A u s t r i e b d e r a n g e h ä u f e l t e n M u t t e r p f l a n z e e t w a E n d e M a i ; 2. P f l a n z e im v o l l e n W a c h s t u m A n f a n g bis M i t t e J u l i ; 3. P f l a n z e n a c h A b s c h l u ß d e s W a c h s t u m s E n d e S e p t . / A n f a n g O k t . ; 4. V e r k a u f s f e r t i g e r A b r i ß in u n b e l a u b t e m Z u s t a n d . N e b e n d e r B e s c h r e i b u n g d e r m o r p h o i . M e r k m a l e w e r d e n die E i g e n s c h a f t e n d e r U n t e r lagen u n d i h r E i n f l u ß auf die E d e l s o r t e a u s f ü h r l i c h a n g e g e b e n . Die B e s c h r e i bungen der Stadien jeder Unterlage werden durch Abbildungen ergänzt. Die B e s o n d e r h e i t e n u n d M e r k m a l e , die z u m E r k e n n e n d e r U n t e r l a g e n e i n e r A r t d i e n e n k ö n n e n , sind f ü r j e d e A r t n o c h m a l s z u s a m m e n g e f a ß t d a r g e s t e l l t . Die a u s f ü h r l i c h e n B e s c h r e i b u n g e n sind f ü r die U n t e r l a g e n a n e r k e n n u n g g e e i g n e t u n d geben dem Batimschuler und Obstbauern wertvolle Hinweise. P.Hahn.

1218.

C e g l o w s k i , M. P r z e s w i e t l a n i e d r z e w o w o c o w y c h . (Das Auslichten der Obstb ä u m e . ) Owoce, W a r z y w a , K w i a t y 3 (1963) N r . 2. S. 3 - 5 . — 4 A b b . Vf. e r l ä u t e r t die Ziele d e s A u s l i e h t u n g s s c h n i t t e s v o n O b s t g e h ö l z e n u n d g i b t A r b e i t s e m p f e h l u n g e n . Ü b e r b a u t e K r o n e n sollen h e r u n t e r g e s e t z t , H a u p t ä s t e m i t f r u c h t t r a g e n d e n K u r z t r i e b e n n a c h a u ß e n a b g e l e i t e t w e r d e n . Auf d e n S c h n i t t v o n J o h a n n i s t r i e b e n u n d d e n S p ä t s c h n i t t (bis M i t t e J u n i ) w i r d a b schließend hingewiesen. PRL/CBR. 1222.

LZ. I I 1963

I X . GARTENBAU

3051

P o p o v , V. A. (Popow, W . A.) U s k o r o n n o e r a z m n o z e n i e n o v y c h k l o n o v y c h p o d v o e v . (Beschleunigte Vermehrung neuer Klonunterlagen.) Sadovodst'vo, M o s k v a 101 (1963) N r . 1. S. 21-23. - 2 Abb., 2 T a b . Ks wird von einer n e u e n V e r e d l u n g s m e t h o d e f ü r T y p e n u n t o r l a g e n b e r i c h t e t . H i e r b e i wird eine S ä m l i n g s u n t e r l a g e üblicher H e r k u n f t sowohl m i t einer Edelsorte als a u c h m i t einer T y p e n u n t e r l a g e veredelt (Okulation). D e r A u s t r i e b der E d e l s o r t e d i e n t d e r E r n ä h r u n g der U n t e r l a g e , w ä h r e n d der A u s t r i e b dos T y p e n o k u l a t e s n a c h d e m P r i n z i p d e r A b s e n k e r v e r m e h r u n g zur B c w u r z e l u n g g e b r a c h t wird. D u r c h dieses V e r f a h r e n bewurzeln sich z. B. die U n t e r l a g e n A 2, MM-104, 106, 109, 111, besser als 'Doucin I I I ' . I. L e k v e . 1230. V o r b o v y j , K . A. u n d S o l o v e v a , M. A. ( W e r b o w y , K . A. u n d Sloowjowa, M. A.) U c h o d za p o v r e z d e n n y m i m o r o z o m p l o d o v y m i d e r e v j a m i . (Die Pflege frostgeschädigter Obstbäume.) S a d o v o d s t v o , M o s k v a 101 (1963) N r . 4. S. 15 b i s 17. E s wird a u s f ü h r l i c h ü b e r die S c h ä d e n des W i n t e r s 1962/63 in d e n O b s t a n l a g e n b e r i c h t e t . Die M a ß n a h m e n , die je n a c h S t ä r k e d e r F r o s t s c h ä d i g u n g noch a n g e w e n d e t w e r d e n k ö n n e n , sind s t a r k e r R ü c k s c h n i t t , D ü n g u n g , R e g u l i e r u n g der F e u c h t i g k e i t s v e r h ä l t n i s s e im B o d e n u n d S t a m m p f l e g e . I. L e k v e . 1230. M a y w e g , F . Arbeits- und betriebswirtschaftliche Voraussetzungen im Erwerbsobstbau. E r w e r b s o b s t b a u 5 (1963) N r . 4. S. 73-75. — 1 A b b . , 4 T a b . , 5 Lit. Von 1940-60 h a t sich der H a n d a r b e i t s a u f w a n d in A p f e l n i e d e r s t a m m a n l a g e n v o n 1920 auf 861 A K h / h a v e r r i n g e r t . Die d u r c h s c h n i t t l . E r n t e m e n g e stieg im gleichen Z e i t r a u m v o n 100 auf 250 d t / h a a n . E i n e w e i t e r e V e r m i n d e r u n g d e s H a n d a r b e i t s a u f w a n d e s wird bei d e n E r n t e a r b e i t e n e r w a r t e t . S t e h e n zu i h r e r B e r g u n g S a i s o n k r ä f t e zur V e r f ü g u n g , r e i c h e n f ü r eine 7 - 8 h a Anlage 2 s t ä n d i g e A K aus. — I n e i n e m 8 h a O b s t b a u b e t r i e b m ü s s e n allein f ü r Abschreibung, V e r z i n s u n g u n d W a r t u n g der Maschinen 889,— D M / h a a n g e s e t z t worden. Diese K o s t e n s i n k e n bei steigender Größe der O b s t a n l a g e . Sie s t e i g e n a n , w e n n a n d e n B a u eines betriebseigenen L a g e r s gedacht wird. R e c h n e t m a n f ü r d i r e k t e A u f w e n d u n g e n 5 5 % der G e s a m t k o s t e n , so e n t f a l l e n e t w a 4 0 % d a v o n auf E r n t e u n d V e r m a r k t u n g , 2 0 % auf d e n P f l a n z e n s c h u t z , 1 5 % auf die D ü n g u n g u n d 9 % auf d e n S c h n i t t , d e r R e s t auf die A r b e i t s g r u p p e n T r a n s p o r t , I n s t a n d h a l t u n g , B o d e n p f l e g e u n d Sonstiges. M. R e i c h e l . 1230. C ' e r v e n k a , K a r e l ; K a t o d r a Slechteni a Z a h r a d n i c t v i . P r i s p e v e k k e stucliu z i m n i h o klidu o v o c n y c h rostlin. (Beitrag zum Studium der Winterruhe bei Obstgehölzen.) S b o r n i k V y s o k e Skoly zemedelske v P r a z e 1962 S. 81-89. — 5 Abb., 4 T a b . , 17 L i t . Zus. in R u s s . , D t s c h . 1953-56 w u r d e d a s A n w a c h s e n v o n P f r o p f r e i s e r n (Apfelsorte 'Croncels') auf W u r z c l s t e c k l i n g e n ('Croncels') u n t e r s u c h t . Die E n t n a h m e des V e r e d l u n g s m a t e r i a l s u n d die V e r e d l u n g e r f o l g t e n zu 7 Z e i t p u n k t e n w ä h r e n d d e s W i n t e r s . D a s A n w a c h s e n w a r in allen P h a s e n g u t . Die W a c h s t u m s f ä h i g k e i t d e r W u r zeln blieb ohne R ü c k s i c h t auf die V e g e t a t i o n s r u h e der o b e r i r d i s c h e n Teile w ä h r e n d des g e s a m t e n W i n t e r s e r h a l t e n . Vf. f o l g e r t e n a u s d e n B e o b a c h t u n g e n , d a ß die rcl. V o g e t a t i o n s r u h o bei d e n u n t e r s u c h t e n S o r t e n zwischen 5 °C u n d — 5 °C v e r l ä u f t (bei Prunus spinosa zwischen 6 °C u n d —1 °C). Die rel. Vogetationsruho d a u e r t e bei 'Croncels' 1953/54 90-100 Tage (bei d e r Schlehe 5 0 - 6 0 Tage). ÖSSR/ÜVTI. 1230. L u n a t i , U m b e r t o . A s p c t t i tecnici ed economici d e l l ' i m p i a n t o dei f r u t t e t i . (Technische und ökonomische Gesichtspunkte bei der Anlage von Obstpflanzungen.) F r u t t i c o l t u r a 24 (1962) N r . 2. S. 115-129. 1230.

3052

I X . GARTENBAU

LZ. I I 19G3

F r i t z s e h e . R . u n d W i r t h . A . ; W ä d e n s w i l , E i d g . V e r s u c h s a n s t . Düngung der Obstbäume. Schwciz. Z. Obst- u. W e i n b a u 72 (1963) N r . 5. S. 101-109. 6 Abb. 1230. K r ä n z l e , T . Zusammenpflanzung von Sorten/Unterlagenkombinationcn ähnlicher Wuchsstärken. E r w e r b s o b s t b a u 3 (1961) N r . 1. S. 10-11. - 1 T a b . D e r . . P l a n u n g s a u s s c h u ß der F a c h g r u p p e O b s t b a u im P r o v i n z i a l - V e r b a n d der E r w e r b s - , O b s t - u n d G e m ü s e b a u e r der Nord-Rheinprovinz" stellte SortenU n t e r l a g e n - K o m b i n a t i o n e n v o n A p f e l u n d B i r n e mit ähnlicher K r o n e n b r e i t e f ü r b e s t i m m t e P f l a n z a b s t ä n d e z u s a m m e n . Die G r u n d l a g e d a f ü r b i l d e t e n K r o n e n m e s s u n g e n im G e b i e t M e c k e n h e i m . Die A b s t ä n d e sollen eine Arbeitsgasse v o n 1,5-2,0 m bei voller K r o n e n e n t w i c k l u n g zulassen. Sie gelten f ü r Spindel lind B u s c h (3.5 X 2 m bis 4,5 X 3 m) u n d V i e r t e l s t a m m (6 x 4,5 m bis 8 x 6 m). D. N e u m a n n . 1231. P e a r c e , S. C. u n d B r o w n , A. H. F . I m p r o v i n g f r u i t t r e e e x p e r i m e n t s b y a p r e l i m i n a r y s t u d y of tho t r e e s . (Verbesserung der Obstbaumversuche durch eine vorherige Untersuchung der Bäume.) J . h o r t i c u l t . Sei. 35 (1960) N r . 1. S. 56-65. - 9 T a b . , 6 L i t . E s h a n d e l t sich u m d a s v o n P e a r c e u n d T a y l o r 1950 als „ c a l i b r a t i o n " bezeichnete V e r f a h r e n . F ü r 3 Versuche (2 Apfel- u n d 1 B i r n e n s o r t e ) w e r d e n die E r g e b n i s s e der K a l i b r i e r u n g als R e d u k t i o n der F e h l e r v a r i a n z (%) d a r g e s t e l l t . D e r S t a m m u m f a n g u n d die v o r h e r g e h e n d e n E r t r ä g e s t e h e n mit d e n s p ä t e r e n E r t r ä g e n im Z u s a m m e n h a n g . Die w i r k s a m s t e R e d u k t i o n der F e h l e r v a r i a n z e r g a b die K o v a r i a n z beider M e r k m a l e . D. N e u m a n n . 1231. A n o n v m . T u s s e n s t a m m c n b i j a p p e l en peer. (Stammbildner bei Apfel und Birne.) F r u i t t e e l t 53 (1963) N r . 16. S. 458-461. - 5 A b b . 1231. D a m m a n n , H . ; O t t e n s e n , O b s t b a u v e r s u c h s a n s t . Abdeckplanen aus Kunststoff bei der Obsternte. M i t t . O b s t b a u v e r s u c h s r i n g e s Alten L a n d e s 18 (1963) N r . 1. S. 36. - 1 A b b . 1231. M i l d e n b e r g e r , G . ; N a u m b u r g / S . , I n s t , f ü r O b s t z ü c h t . der D t s c h . A k a d . d e r L a n d w i r t s c h . - W i s s . zu B e r l i n . Studien zur Taxonomie der Gattung Malus. I. Morphologisch-genetische Untersuchungen. Arch. G a r t e n b a u 11 (1963) N r . 3. S. 191-207. - 3 A b b . , 9 T a b . . 18 L i t . Zus. in R u s s . - n a c h Zus. Die morphol.-genetischen A u s w e r t u n g e n des Naumburger illaiiiS-SämlingsM a t e r i a l s w u r d e n f o r t g e s e t z t . 2 F r u c h t m e r k m a l e k o n n t e n t a x o n o m i s c h gen u t z t w e r d e n , d a s K e l c h v e r h a l t e n u n d die S t e n g e l b e h a a r u n g , M. pumila u n d M. baccata v a r . genuina, beide zur E u m a l u s - G r u p p e g e h ö r e n d , sind die E x t r e m v a r i a n t e n . M. pumila v e r e r b t in h o h e m Maße h a f t e n d e n Kelch u n d dichte S t e n g e l b e h a a r u n g , M. baccatavar. genuina fallenden K e l c h u n d k a h l e n Stengel. — D e r ,,M. prunifolia-Kelch" u n d d a s a m p h i t y p i s c h e K e l c h v e r h a l t e n sind offensichtlich Zeichen der B a s t a r d i e r u n g . Diese T a t s a c h e e r f o r d e r t die Einordnung einer R e i h e von A r t e n u n d F o r m e n in 4 B a s t a r d g r u p p e n : 1. Pumilae X Baccatae, 2. Pumilae x Sorbomalus, 3. M. ioensis x Baccatae, 4. J\I. ioensis X Sorbomalus. — Die G e s e t z m ä ß i g k e i t e n der genphysiol. Variabilität u n d der ungleichen vegetativen Zellteilung, die a m Beispiel des a m p h y t y p i s c h e n K e l c h v e r h a l t e n s z u m A u s d r u c k k o m m e n , sind a u c h f ü r die p r a k t i s c h e Zücht u n g v o n B e d e u t u n g . — D e r B a s t a r d c h a r a k t e r des s o g e n a n n t e n „31. prunifolia -Kelches'' m a h n t d e n U n t e r l a g e n z ü c h t e r zur Vorsicht bei der Auswahl v o n M. prunifolia-Typen. 1232. P e t r o v , A n d r e j u n d T j a n k o v a , Lina. ( P e t r o w , A n d r e j u n d T j a n k o w a , Lina.) M o i e Ii t r e t i r a n e t o n a o v o s t n i t e s e m e n a s giberelin da z a m e n i s t r a t i f i k a e i j a t a . (Kann die Gibberellinbeliandlung der Obstsamen die Stratifikation ersetzen?) Selskostopanska n a u k a , Sofija 1(7) (1962) N r . 9. S. 937-942. 10 L i t . Zus. in R u s s . , E n g l .

LZ. I I 1903

I X . GARTENBAU

3053

1960/61 w u r d e die K e i m u n g unterschiedlich b e h a n d e l t e n A p f e l s a a t g u t e s bei 25 CC u n t e r Licht v e r f o l g t . Verglichen w u r d e n : unbe.schädigtes. nicht s t r a t i fiziertes S a a t g u t (I). nicht s t r a t i f i z i e r t e s S a a t g u t o h n e S a m e n s c h a l e n (II), u n b e s c h ä d i g t e s . 30 Tage s t r a t i f i z i e r t e s S a a t g u t (III). 30 Tage o h n e S a m e n schalen s t r a t i f i z i e r t e s S a a t g u t (IV) u n d S a a t g u t , d a s 48 S t d . in W a s s e r u n d anschließend 24 S t d . in einer 0 , 0 2 % i g e n Gibberellinlösung eingeweicht w u r d e (V). D i e V a r i a n t e n V u n d III v e r s c h i m m e l t e n , die V a r i a n t e n II u n d IV k e i m t e n zu 9 0 - 9 5 % , u n d die V a r i a n t e I zu 6 5 % . I n e i n e m 2. V e r s u c h w u r d e s t r a t i fiziertes S a a t g u t 48 Std. in 0 , 0 1 % Gibberellin (A) o d e r in Wasser (B) eingeweicht u n d tinstratifiziertes S a a t g u t ohne Samensehale ebenso mit Gibberellin b e h a n d e l t (C). Bei einer W u r z e l l ä n g e von 1 cm e r f o l g t e die A u s s a a t ins Freil a n d . Die Sämlinge der V a r i a n t e n A u n d B e r r e i c h t e n die gleiche W u c h s h ö h e von 60 cm. w ä h r e n d d a s Saatgut der V a r i a n t e C k a u m a u s k e i m t e . A u s d e n L T ntersuc.h. w u r d e geschlossen, d a ß Gibberellin die S t r a t i f i k a t i o n nicht ersetzen kann. Z. Z a n k o w . 1232. P o p o v . A. F . (Popow, A. F.); Mitschurinsk, M i t s c h u r i n - I n s t . f ü r Obst- u n d G e m ü s e b a u . K o r n o v a j a s i s t e m a k a r l i k o v y c h r a s t e n i j jabloni v p i t o m n i k e . (Das Wurzelsystem von Zwergapfelbäumen in der Baumschule.) V e s t n i k s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i , M o s k v a 7 (1962) N r . 11. S. 124-126. — 6 T a b . . 4 Lit. F ü r d e n A n b a u in den m i t t l e r e n u n d nördlichen G e b i e t e n der U d S S R hat sich wegen seiner F r o s t h ä r t e der r o t b l ä t t r i g e P a r a d i e s a p f e l als bes. geeignet erwiesen. I m Vergleich zu V e r e d l u n g e n auf s t a r k w a c h s e n d e n liegt bei solchen auf s c h w a c h w a c h s e n d e n U n t e r l a g e n ein erheblich g r ö ß e r e r Teil des W u r z e l s y s t e m s im B o d e n b e r e i c h v o n 0 - 2 0 c m ; d a s G e s a m t g e w i c h t d e r W u r z e l n ist geringer. D u r c h die sehr s t a r k e W u r z e l v e r z w e i g u n g b e i m r o t b l ä t t r i g e n Paradiesapfel werden die N ä h r s t o f f v o r r ä t e des B o d e n s bes. in den h u m u s r e i c h e n H o r i z o n t e n gut a u s g e n u t z t . Bei der B o d e n b e a r b e i t u n g m u ß d e r flache W u r z e l verlauf berücksichtigt w e r d e n . R. S c h u r i c h t . 1232. G r a m o l i n , V. K . (Gramolin, W . K.) Soderzanie s a c h a r o v v t k a n j a c h jabloni i sroki posadki. (Zuckergehalt der (iewebc bei Apfelbäumen und Pfianztorinine.) Vestnik s e l ' s k o c h o z j a j s t v e n n o j n a u k i . M o s k v a 7 (1962) N r . 11. S. 132-134. - 1 A b b . . 2 T a b . Zus. in Engl., F r a n z . , D t s c h . H o h e r Z u c k e r g e h a l t b e g ü n s t i g t das A n w a c h s e n u n d die n a c h f o l g e n d e E n t w i c k l u n g u n d erhöht die F r o s t r e s i s t e n z . D e m n a c h sind die b e s t e n P f l a n z t e r m i n e der S p ä t h e r b s t . F r o s t p a u s e n im W i n t e r sowie d a s zeitige F r ü h j a h r . I m F r ü h h e r b s t sowie a b A n f a n g April ist der Z u c k e r g e h a l t g e r i n g e r ; die B ä u m e wachsen d a n n schlechter a n u n d e n t w i c k e l n sich l a n g s a m e r . R. S c h u r i c h t , 1232. S c h ö l l , W . ; N ü r t i n g e n . S t a a t l . O b s t b a u s c h u l e . Dichtpflanzung, Kronenausdelinung und Pflanzabstände. O b s t b a u 81 (1962) N r . 10. S. 182-183.; N r . 12. S. 219-220. - 4 T a b . U n t e r der V o r a u s s e t z u n g , d a ß B o d e n b e a r b e i t u n g s g e r ä t e mit seitlicher Auslagemöglichkcit v o r h a n d e n sind, ist d a s R c c h t e c k p f l a n z s y s t e m allen a n d e r e n überlegen. Die P f l a n z a b s t ä n d e sind so eng zu w ä h l e n , d a ß in der R e i h e ein schneller B e s t a n d s s c h l u ß erreicht wird. W e n d e t m a n eine S c h n i t t m e t h o d e a n . bei der die F r ü c h t e b e v o r z u g t a m langen Holz gebildet w e r d e n , d a n n l ä ß t sich die m a x i m a l e K r o n e n a u s d e h n u n g b e s c h r ä n k e n . F ü r ' G o l d p a r m ä n e ' , ' J a m e s Grieve', 'Golden Delicious' u n d ähnliche T a f e l o b s t s o r t e n w e r d e n als P f l a n z a b s t ä n d e auf E M X I 3.8 x 5 m bei V e r w e n d u n g der O v a l k r o n e u n d 3 - 3 , 2 x 4 - 4 . 2 m bei H e c k e n e r z i e h u n g , auf E M I X 2 x 3 m v o r g e s c h l a g e n . D a s B l e i b e r - W e i c h e r - System wird wegen des E r t r a g s a u s f a l l s b e i m R o d e n der Weicher nicht e m p f o h l e n . N o r d - S ü d - R i c h t u n g ist zu b e v o r z u g e n ; bei OstW e s t - R i c h t u n g m u ß m a n mit 2 0 % schlecht g e f ä r b t e n S c h a t t e n f r ü c h t c n rech-

3054

IX. GARTENBAU

L Z . I I 1963

n e n . D i e E m p f e h l u n g e n b e z i e h e n sich auf S t a n d o r t e in W ü r t t e m b e r g mit B o d e n z a h l 70, e t w a 800 m m J a h r e s n i e d e r s c h l a g , G r a s i m d e h s y s t e m u n d 180 bis 200 k g N - D ü n g u n g . R, S c h u r i c h t . 1232. l)cr Einfluß verschiedener, insbesondere chlorhaltiger Düngemittel auf Wachstum, Ertrag, Fruchtqualität, Lagerfähigkeit und Frostresistenz einiger Apfelsorten auf verschiedenen Unterlagen. J e n a , I n s t . A c k e r - u. P f l a n z e n b a u F r i e d r i c h - S c h i l l e r - U n i v . , A b t . O b s t - u . G e m ü s e b a u 39 S. P l a n - N r . : 2156 18 2 02/6 W O . A b s c h l u ß b e r . (19/4. 1963). I n e i n e m G r o ß p a r z e l l e n v e r s u c h w u r d e n a n m e h r e r e n A p f e l s o r t e n auf 3 U n t e r lagen die W i r k u n g e n v o n N K , N P , P K u n d N P I v m i t „ S t a l l d u n g o h n e m i n e r a l . D ü n g u n g " u n d , , u n g e d ü n g t " v e r g l i c h e n . Die M i n e r a l d ü n g e r w u r d e n o b e r flächig a u s g e b r a c h t . D e r a n K u n d P a r m e L ö ß b o d e n z e i g t e eine A u f b e s s e r u n g d e s K - u n d P - G e h a l t e s , die sich j e d o c h auf die o b e r s t e n 10 c m B o d e n k o n z e n t r i e r t e . Die W u c h s - u n d E r t r a g s l e i s t u n g e n fielen auf d e n b e i d e n n i c h t m i t K g e d ü n g t e n P a r z e l l e n s t a r k a b . F e h l e n d e X- u n d P - D ü n g u n g h a t t e b i s h e r k e i n e n n e g a t i v e n E f f e k t . Die s t a r k e F e s t l e g u n g d e s K in d e r o b e r s t e n B o d e n schicht b e w i r k t e a u c h bei d e n g e d ü n g t e n P a r z e l l e n e i n e n rel. K - M a n g e l . Z u s a m m e n h ä n g e z w i s c h e n N ä h r s t o f f g e h a l t im B l a t t , W a c h s t u m u n d E r t r a g wurden ermittelt. 1232. K a r p o v , G. K . , T u r o v c e v , N . I . u n d S a v e l ' e v a , O. I . ( K a r p o w , G. K . , T u r o w z e w , N . I . u n d S a w e l j e w a , O. I.) I z u c e n i e m o r f o g e n e z a g e n e r a t i v n y c h pocek u jabloni. (Untersuchung der Morphogenese generativer Knospen beim Apfel.) T r u d y C e n t r a l ' n o j g c n e t i c c s k o j l a b o r a t o r i i i m e n i I . V. M i c u r i n a , M i c u r i n s k 7 (1961)'S. 173-178. - 3 T a b . Als U n t e r s u c h u n g s o b j e k t e d i e n t e n 3 A p f e l s o r t e n , die sich u n t e r e i n a n d e r d u r c h den F r u c h t u n g s t y p und Reifetermin unterschieden ('Gruschowka moskowsk a j a ' , 'Antonowka' und 'Safranpepin'). Zur Analyse wurden Knospen der F r u c h t s p r o s s e des 1- u n d 2 j ä h r i g e n Z u w a c h s e s a m F r u c h t k u c h e n in d e r o b e r e n u n d u n t e r e n K r o n e n s c h i c h t v e r w e n d e t . E s w u r d e f e s t g e s t e l l t , d a ß sich die 3 Apfelsorten hinsichtlich der T e m p e r a t u r a n s p r ü c h e stark unterscheiden, w o b e i ' S a f r a n p e p i n ' in d e r W a c h s t u m s p e r i o d e die m e i s t e n A n f o r d e r u n g e n stellt. W ä r m e b e d ü r f t i g e S o r t e n , bei d e n e n sich die D i f f e r e n z i e r u n g d e r B l ü t e n k n o s p e n v e r s p ä t e t , sind w e n i g e r frostresistent a l s die, bei d e n e n diese E n t w i c k l u n g s p h a s o s c h n e l l e r a b l ä u f t . Die D a u e r d e r B l ü t e n k n o s p e n b i l d u n g u n d die d e r e i n z e l n e n P h a s e n h ä n g t v o n d e r L u f t t e m p e r a t u r u n d d e n m e t e o r o l . Bedingungen ab. L. M e y e r . 1232. T u r p i n , J o h n R . A h i s t o r y of a p p l e t r e e p r u n i n g . (Die Geschichte des Apfelbaumschnittes.) J . R o y . h o r t i c u l t , Soc. 88 (1963) N r . 3. S. 131-139. E s w i r d ein U b e r b l i c k ü b e r die E n t w i c k l u n g d e s S c h n i t t e s b e i m A p f e l in E n g l a n d g e g e b e n . Die e r s t e n B e s c h r e i b u n g e n g i n g e n auf die K l o s t e r g ä r t e n z. Z. d e r n o r m a n n i s c h e n E r o b e r u n g z u r ü c k . 1913 w u r d e die E a s t Mailing R e s e a r c h S t a t i o n m i t d e r spez. A u f g a b e d e r O b s t b a u f o r s c h u n g g e g r ü n d e t . U m 1946 w u r d e n 3 v e r s c h i e d e n e S y s t e m e d e s B a u m s c h n i t t s in E a s t Mailing m i t e i n a n d e r v e r g l i c h e n , die b e s c h r i e b e n w e r d e n . F o l g e n d e 5 P u n k t e w e r d e n als Vorteile des B a u m s c h n i t t s auf G r u n d d e r m o d e r n e n w i s s e n s c h a f t l i c h e n E r k e n n t n i s s e h e r a u s g e s t e l l t : 1. K o n t r o l l e d e r R i c h t u n g d e r Ä s t e u n d d e r K r o n e n b i l d u n g , 2. R e g u l i e r u n g d e s W a c h s t u m s j u n g e r Zweige, 3. R e g u l i e r u n g d e s F r u c h t a n s a t z e s , 4. R e g u l i e r u n g d e r M e n g e u n d Q u a l i t ä t d e r F r ü c h t e , 5. Sorge f ü r d e n E r s a t z ä l t e r e r Zweige. E . M. A r d e l t . 1232. J e n s e n , M. C., D e g m a n , E . S. u n d M i d d l e t o n , J . E . A p p l e o r c h a r d i r r i g a t i o n . (Apfel-Plantagenbeivässerung.) W a s h i n g t o n agric. E x p . S t a t . . S t a t . Circ. 1962 N r . 402. S. 1 - 1 1 . - 4 A b b . , 5 T a b . Die U n t e r s u c h u n g e n b e z i e h e n sich auf d e n Z e i t r a u m v o n 1955-59 u n d e r f o l g t e n in e i n e r ' R e d Dclicious'- u n d e i n e r ' G o l d e n D e l i c i o u s ' - A p f e l a n l a g e . D e r B e -

LZ. I I 1963

I X . GARTENBAU

3055

wässerungseinsatz m i t Unterkronenberegniing erfolgte, s o b a l d 6 5 % d e r n u t z baren Bodenfeuchtigkeit verbraucht waren. Zwischen Mitte Juli u n d A n f a n g S e p t . liegt d e r zusätzliche. W a s s e r b e d a r f d e r O b s t g e h ö l z e z w i s c h e n 22 u n d 24 in. E s w e r d e n D a t e n d e s W a s s e r v e r b r a u c h s u n d d e r E v a p o r a t i o n g e g e b e n . U b e r Wuchs- und Ertragsleistung erfolgt keine Aussage. W. B l a s s e . 1232. B e n k o , Bohuslav; Piestany, V y s k u m n v Üstav Rastlinnej Vyroby. Vodny rezim u n i e k t o r f c h s o r t j a b l o n i . (Wasserhaushalt einiger Apfelsorten.) R o s t l i n n ä V v r o b a 9 ( 3 6 ) (1963) N r . 2. S. 157-172. - 6 A b b . , 4 T a b . , 17 L i t . Zus. in R u s s . , D t s c h . A n 8-10jährigen A p f e l b ä u m e n v o n 50 in d e r S l o w a k e i a n g e b a u t e n S o r t e n w u r d e n Größe, Z a h l u n d V e r t e i l u n g d e r S p a l t ö f f n u n g e n , die S t ä r k e d e s Palis a d e n - u n d S c h w a m m p a r e n c h y m s , die B l a t t b e h a a r u n g u n d d e r D m r . d e r L e i t b ü n d e l in d e n T r i e b e n u n t e r s u c h t . Die M e s s u n g d e r T r a n s p i r a t i o n s m e t h o d e erfolgte u. a. nach der Infiltrationsmethode mit Hilfe von Kobaltpapierschnitzeln u n d nach A r l a n d . F e r n e r wurden Wasserdefizit, Dürreresistenz und Vitalität der B l ä t t e r b e s t i m m t . I n der Mais-Zuckerrüben-Anbauzone erwies sich n u r die S o r t e 'Soliwarske' a l s v o l l k o m m e n d ü r r e r e s i s t e n t . W e n i g e r r e s i s t e n t sind die S o r t e n ' S u d e t s k a r e n e t a ' , ' K r a s o k w e t z l t y ' , ' L a n d s b e r s k ä reneta', 'Boskoopske', 'Kardinal p r u h o w a n y ' und 'Koäcnä reneta'. F ü r trocken e S t a n d o r t e u n g e e i g n e t sind die S o r t e n ' P a r m e n a z l a t ä z i m n i ' , ' B a u m a n o w a reneta', 'Jonathan', 'Londj^nske', 'Oldenburg', 'Parkerowo' und 'Nonotit'. ÖSSR/ÜVTI. 1232. T o m c s ä n y i , Päl. Telialma-fajtak viszonylagos t e r m e s h o z a m ä n a k vizsgälata nagyüzemi gyümölcsösökben. (Bestimmungen der relativen Erträge von Winterapfelsorten in Großanlagen.) N e m e s i t e t t N ö v e n y f a j t ä k k a l V e g z e t t Orszagos F a j t a k i s e r l e t e k E r e d m e n y e i [Ergebn. L a n d e s - S o r t e n p r ü f . m i t Z u c h t s o r t e n ] 1960 (hrsg. 1962) S. 399-422. - A u s : U n g . A g r a r - R d s c h . 1963 N r . 2. Ü b e r 4 J a h r e e r f o l g t e eine E r t r a g s p r ü f u n g v o n 33 A p f e l s o r t e n in 27 V E - G ü t e r n U n g a r n s . Die E r t r ä g e j e B a u m u n d K r o n e n f l ä c h e aller S o r t e n w u r d e n m i t der Ertragsleistung der Standardsorte ' J o n a t h a n ' verglichen. Die Untersuchungsmethodik und Auswertung wurde ausführlich erläutert. Die Anbaug e b i e t e h a t t e n k e i n e n s i g n i f i k a n t e n E i n f l u ß auf die E r t r a g s b i l d u n g v o n ' J o n a t h a n ' . A u s d e r P a a r u n g ' W i n t e r g o l d p a r m ä n e ' — ' J o n a t h a n ' ließ sich a b leiten, d a ß ' J o n a t h a n ' o r g a n i s c h e n D ü n g e r besser v e r w e r t e t a l s ' G o l d p a r m ä n e ' . Die E r t r a g s f ä h i g k e i t d e r S o r t e n w a r a l t e r s a b h ä n g i g ' . H i n s i c h t l i c h E r t r a g ü b e r r a g t e ' J o n a t h a n ' . ' G o l d e n Delicious' u n d ' P a r k e r P e p p i n ' z e i g t e n h e r v o r r a g e n d e E r t r ä g e , ihr G e w i c h t s v e r l u s t auf d e m L a g e r w a r j e d o c h b e t r ä c h t l i c h . D a die S o r t e n n i c h t d e n K ä u f e r w ü n s c h e n e n t s p r a c h e n , f o r d e r t e Vf. i h r e n b e s c h r ä n k t e n A n b a u . Die S o r t e n b e u r t e i l u n g soll in Ü b e r e i n s t i m m u n g m i t der modernsten Anbautechnik erfolgen u n d auch H ö h e der D ü n g e r g a b e n usw. berücksichtigen. U n t e r praktischen Anbauvorhältnissen genügen 6-10 B ä u m e je S o r t e a n m i n d e s t e n s 10 v e r s c h i e d e n e n S t a n d o r t e n . 1232. M o n i n , A . ; G r a n d - M a n i l , S t a t . dos P l a n t s F r u i t i e r s et M a r a i c h e r s . S u r u n a s p e c t p a r t i c u l i e r d e la c o l o r a t i o n d e s f r u i t s e n 1958. (Über eine besondere Erscheinung der Fruchtfärbung i m Jahre 1958.) R o v . A g r i c . [ B r u x e l l e s ] 13 (1960) N r . 2. S. 2 1 1 - 2 1 6 . - 4 A b b . , 3 T a b . V o n j e 15 B ä u m e n d e r S o r t e n ' R e i n e t t e d e F r a n c e ' u n d ' C o x ' s O r a n g e ' w u r d e n S t i c h p r o b e n v o n 3 0 0 - 3 5 0 F r ü c h t e n bei d e r E r n t e n a c h d e r S t ä r k e d e r F r u c h t f ä r b u n g in 5 K l a s s e n (0, 25, 50, 75 u n d 1 0 0 % s o r t e n t y p i s c h e A u s f ä r b u n g ) e i n g e t e i l t u n d d a r a u s f ü r j e d e n B a u m die m i t t l e r e F r u c h t a u s f ä r b u n g e r m i t t e l t . D e r A n t e i l d e r 1 0 0 % s o r t e n t y p i s c h g u t a u s g e f ä r b t e n F r ü c h t e w a r bei ' R e i n e t t e de F r a n c e ' w e s e n t l i c h g e r i n g e r als bei 'Cox', die B ä u m e v a r i i e r t e n zw. 0 , 8 - 1 2 %

3056

I X . GARTENBAU

LZ. I I 1963

b z w . 6 - 3 5 % . Der A n t e i l d e r F r ü c h t e in d e r K l a s s o 0 h a t d a h e r b e i b e i d e n S o r t e n ein u n t e r s c h i e d l i c h e s G e w i c h t f ü r die m i t t l e r e F r u c h t f ä r b u n g d e s Baumes. U. N e u m a n n . 1232. K o r n e m a n n , W . Ergebnisse von Bcstäubungsversuchen bei Birnensaatgutspendern. A r b . Z e n t r a l s t e l l e S o r t e n w e s . 1968 N r . 18. S. 2 9 - 3 3 . - 3 A b b . V o n 1959-61 w u r d e n in d e n v o m V E G S a a t z u c h t B i i r s u n d V E G S a a t z u c h t Moringen angelegten Pflanzungen Bestäubungsversuche d u r c h g e f ü h r t , u m die B e f r u c h t u n g s v e r h ä l t n i s s e d e r f ü r d i e S a a t gut g e w i n n u n g v o r g e s e h e n e n S o r t e n ' K i r c h e n s a l l e r M o s t b i r n e ' , ' E i n s i e d e l ' u n d ' G e d d e l s b a c h e r ' z u p r ü f e n . Als E r g e b n i s d e r V e r s u c h e w i r d f e s t g e s t e l l t , d a ß d i e in d e n B i r n e n s a a t g u t s p e n d e r anlagen aufgepflanzten Sorten 'Einsiedel', 'Kirchensaller Mostbirne', 'Geddelsb a c h e r ' , ' E i e r b i r n e ' u n d ' T r ä u b l e s b i r n e ' z u r g e g e n s e i t i g e n Bestäubving geeignet sind. Nur die 'Träublesbirne' befruchtete nicht 'Kirchensaller Mostbirne' u n d ' E i n s i e d e l ' . V o n d e n E d e l s o r t e n e r w i e s e n sich als g u t e B e s t ä u b e r s o r t e n 'Paris' und 'Williams Christbirne'. Geeignet waren noch (werden nicht empf o h l e n ) ' G u t e L u i s e ' , ' C l a p p s L i e b l i n g ' u n d ' K ö s t l i c h e v o n C h a r n e u ' . Auf G r u n d d e r V e r s u c h s e r g e b n i s s e wird f ü r N e u p f l a n z u n g e n v o n B i r n e n s a a t g u t spenderanlagen folgende Sortenzusammensetzung empfohlen: 7 0 % 'Kirchensaller Mostbirne', 10% 'Einsiedel', 10% 'Geddelsbacher', 5 % 'Paris' und 5 % 'Williams Christ'. Der hohe Anteil 'Kirchensaller Mostbirne' wird mit dem hohen Prozentsatz pflanzwürdiger Sämlinge, die das Saatgut dieser Sorte bringt, begündet. P. H a h n . 1235. C o l o v , C. (Zolow, Z.); S o f i a , H ö h e r e s L a n d w i r t s c h . D i m i t r o w - I n s t . V ü r c h u r a s t e z n i t e o s o b e n n o s t i n a n j a k o i s l i v o v i , d z a n k o v i , t r ü n k o s l i v o v i i ceresovi s o r t o v e i f o r m i r a n e t o n a d r ü v c e t a t a v r a z s a d n i k a . (Über die Wuchseigenschaften einiger Pflaumen-, Zwetsclien-, Schlehen- und Kirschensorten und ihre Erziehung in der Baumschule.) N a u c n i t r u d o v e . V i s s s e l s k o s t o p a n s k i i n s t i t u t ,,Georgi D i m i t r o v " . A g r o n o m i c e s k i f a k u l t e t , S o f i j a 11 (1962) S. 449 b i s 465. - 11 A b b . , 3 T a b . , 7 L i t . Zus. i n R u s s . , E n g l . Die Achselknospen der P f l a u m e n s o r t e n 'Anna Späth', ' O n t a r i o ' und ' E d r a sinja' zeigten schwächeren Austrieb und geringere Neigung zum Verzweigen als die der Sorten ' K j u s t e n d i l e r Blaue P f l a u m e ' , ' F r ü h e Blaue', 'Montfort', ' N r . 205' u n d ' N r . 459' u n d ' G r ü n e R e n e k l o d e ' . D i e W u c h s s t ä r k e d e r v e r wendeten Unterlagen und die baumschulischen S c h n i t t m a ß n a h m e n änderten die Merkmale des Austriebs ab. Z. Z a n k o w . 1241. P e t r o v , A. ( P e t r o w , A . ) ; P l o w d i w , B u l g a r i e n , H ö h e r e s L a n d w i r t s c h . K o l a r o w - I n s t . B e z r a s t e z n i p l o d n i k l o n c e t a p r i s l i v a t a i k a j s i j a t a . (IVichtwachscnde Fruclittricbe bei Pflaume und Aprikose.) O v o s t a r s t v o , S o f i j a 9 (1962) N r . 10. S. 2 5 - 2 7 . - 5 A b b . P f l a u m e u n d A p r i k o s e zeigen k u r z e s F r u c h t h o l z , d a s a n d e r S p i t z e m i t F r u c h t k n o s p e n endet. E s wird vorgeschlagen, dieses F r u c h t h o l z als „nichtw a c h s e n d e s " zu b e z e i c h n e n . D e r A n t e i l d i e s e s F r u c h t h o l z e s h ä n g t v o n d e r Sorte, der Anzahl der F r u c h t k n o s p e n und d e m B a u m a l t e r a b . D e r a r t i g e F r u c h t s p r o s s e s i n d 0 , 1 - 1 0 c m l a n g u n d t r a g e n b i s zu ca. 10 F r u c h t k n o s p e n . Z. Z a n k o w . 1241. N y u j t 6, F. A kajszibarackfäk keregelhaläsäval kapcsolatos vizsgälatok eredm e n v e i . (Untersuchungsergebnisse zur Frage der Prostplatten bei Aprikosenbäumen.) D u n a - T i s z a K ö z i m e z ö g a z d a s ä g i K i s e r l e t i I n t e z e t fivkönyve [Zb. l a n d w i r t s c h . F o r s c h . - I n s t . D o n a u - T h e i s s ] 1960 (hrsg. 1962) S. 129-137. A u s : U n g . A g r a r - R d s c h . 1963 N r . 2. Die Rinde der Aprikosenbäume kann durch Temperaturschwankungen im W i n t e r schwer beschädigt werden. 42,71% der lebenden u n d 81,12% der infolge A p o p l e x i e e i n g e g a n g e n e n B ä u m e z e i g t e n a m S t a m m F r o s t w u n d e n . D i e m i t T h e r m o e l e m e n t e n a n v e r s c h i e d e n e n Stellen d e r S t ä m m e d u r c h g e -

L Z . I I 1963

I X . GARTENBAU

3057

f ü h r t e n Messungen ergaben, daß die Insolationsniaxima an der Südseite des S t a m m e s u m 13-14 °C h ö h e r sein k ö n n e n als a n d e r N o r d s e i t e . D e r T e m p e raturunterschied zwischen der E r w ä r m u n g a m Tage und der Abkühlung am M o r g e n k a n n 31,8 °C e r r e i c h e n . A n d e n m i t ü b l i c h e n S c h u t z m a t e r i a l i e n vers e h e n e n S t ä m m e n e r g a b e n s i c h g e g e n ü b e r u n g e s c h ü t z t e n u m 15 - 1 7 °C n i e d r i g e r e I n s o l a t i o n s m a x i m a . Die M e s s u n g e n u n t e r s t r e i c h e n d i e B e d e u t u n g d e s S t a m m schutzes. 1242. F o y t i k , J e r r y . C a l i f o r n i a a p r i c o t i n d u s t r y , t r e n d s a n d o u t l o o k . (Aprikosenindustrie Kaliforniens, Richtung und Perspektive.) U n i v . Calif., C a l i f . a g r i c . E x p . S t a t . , Circ. 1901 N r . 493. S. 1 - 3 1 . - 11 A b b . , ] 4 T a b . D i e A p r i k o s e ist e i n e d e r w i c h t i g s t e n S p e z i a l k u l t u r e n K a l i f o r n i e n s . I h r e P r o duktion und Vermarktung wird beschrieben: historische Entwicklung, Produktionsgebiete, Sortenbewegung, Ertragsleistung und Alter der Bestände, Ernte, Vermarktung und Export. D. N e u m a n n . 1242. R e b e i z , C o n s t a n t i n A . u n d C r a n e , J u l i a n C.; D a v i s , U n i v . of C a l i f o r n i a . ( J r o w t h r e g u l a t o r - i n d u c e d p a r t h e n o c a r p y in t h e B i n g c h e r r y . ( W a c h s t u m s regulatoren, die Parthenokarpie bei 'Bing'-Kirschen hervorrufen.) P r o c . A m e r . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 78 (1961) S. 6 9 - 7 5 . - 2 A b b . , 3 T a b . , 23 L i t . Vor F r e m d b e s t ä u b u n g g e s c h ü t z t b l ü h e n d e A s t p a r t i e n d e r S ü ß k i r s c h e n s o r t e 'Bing' wurden erstmals 2 Tage nach der Abbliite mit unterschiedlichen Gibber e l l s ä u r e l ö s u n g e n (GA), d e n e n e i n H a f t m i t t e l z u g e s e t z t w o r d e n w a r , beh a n d e l t (GA 1000 p p m , 250 p p m , 1, 3, 5 B e h a n d l u n g s w i e d e r h o l u n g e n ) . A u ß e r d e m w u r d e n d i f f e r e n z i e r t e S p r i t z u n g e n m i t GA + I n d o l y l b u t t e r s ä u r e ( I B A ) 50, 100 p p m s o w i e m i t GA -j- 2 . 4 - D i c h l o r p h e n o x y m e t h i o n i n (2.4-DM) 100, 200 p p m v o r g e n o m m e n . N u r d i e B e h a n d l u n g GA + 2.4-DM f ü h r t e z u r Bildung parthenokarper Früchte, die auch das Reifestadium erreichten. Der e r z i e l t e F r u c h t a n s a t z lag z w i s c h e n 27,3 u n d 3 8 , 8 % , b e i f r e i e r A b b l ü t e b e i 4 4 , 3 % . I n d e r F r u c h t e n t w i c k l u n g z e i g t e n sich k e i n e g e s i c h e r t e n U n t e r s c h i e d e . Die parthenokarpen F r ü c h t e hatten zum Erntetermin höhere Ref.-Werte u n d h ö h e r e n S ä u r e g e h a l t . D i e B e h a n d l u n g m i t GA allein u n d in K o m b i n a t i o n m i t 2.4 D M f ü h r t e z u r B i l d u n g l a n g e r T r i e b e u n d z u r H e m m u n g d e r B l a t t und Bliitenknospenbildung. W. B l a s s e . 1245. C o l o v , Colo. (Zolow, Zolo.); S o f i a , H ö h e r e s L a n d w i r t s c h . D i m i t r o w - I n s t . V e g e t a t i v n i i z m e n e n i j a p r i s o r t a C h o r t e n z i j a . (Vegetative Veränderungen bei der Süßkirschensorte 'Königin Hortensc'.) S e l s k o s t o p a n s k a n a u k a , S o f i j a 1 ( 7 ) (1962) N r . 9. S. 9 4 3 - 9 5 2 . - 5 A b b . , 5 T a b . , 8 L i t . Zus. in R u s s . , E n g l . 1958-60 w u r d e n B l i i h v e r l a u f u n d F r u c h t r e i f e v o n K n o s p e n m u t a t i o n e n d e r S o r t e ' K ö n i g i n H o r t e n s e ' auf W i l d k i r s c h e v e r f o l g t . D i e K n o s p e n m u t a t i o n e n b l ü h t e n s p ä t e r u n d l ä n g e r ( 1 5 - 1 6 T a g e ) als d i e M u t t e r s o r t e (8 T a g e ) . D e r R e i f e b e g i n n w a r bei d e n M u t a t i o n e n v e r s p ä t e t u n d d i e R e i f e z e i t e r s t r e c k t e s i c h ü b e r 13-17 T a g e g e g e n ü b e r 9 T a g e n bei d e r M u t t e r p f l a n z e . F r u c h t u n d Blatt der K n o s p e n m u t a t i o n e n zeigten große morphol. Veränderungen. I h r wirtsch. Wert war gering. Z. Z a n k o w . 1245. G r o h , W . u n d R e i c h , E . Neue Ergebnisse von Bestäubungsversuchen bei Süßkirschen. A r b . Z e n t r a l s t e l l e S o r t e n w e s . 1963 N r . 18. S. 2 1 - 2 7 . - 3 T a b . Zur. E r w e i t e r u n g d e r E r k e n n t n i s s e d e r B e f r u c h t u n g s v e r h ä l t n i s s e b e i S ü ß k i r s c h e n w u r d e n 1960 u n d 1961 i m V e r s u c h s f e l d B l a n k e n b u r g d e r Z e n t r a l stelle f ü r S o r t e n w e s e n u n d i m V E O S a a t z u c h t M a g d e b u r g - O t t e r s l e b e n B e st ä u b u n g s v e r s u c h e d u r c h g e f ü h r t . Sie h a t t e n z u m I n h a l t , B e f r u c h t e r s o r t e n f ü r d i e S o r t e n ' S p a n s c h e K n o r p e l ' , ' P r i n z e n k i r s c h e ' u n d ' N r . 39' d e s B l a n k e n b u r g e r S o r t i m e n t e s zu f i n d e n . Als g u t e B e s t ä u b e r s o r t e n e r g a b e n s i c h f ü r d i e im Havelobstbaugebiet weit verbreitete 'Spansche Knorpel' die Sorten: ' K a s s i n s F r ü h e ' , ' S c h n e i d e r s S p ä t e Knor]3el' u n d ' B a d e b o r n e r ' . B e s t e B e stäubersorte f ü r die 'Prinzenkirsche', die im Q u e r f u r t e r Anbaugebiet große

3058

I X . GARTENBAU

LZ. I I 1963

B e d e u t u n g h a t , w a r ' W e r d e r s c h e B r a u n e ' . Aiich alle f ü r ' W e r d e r s e h e B r a u n e ' a n g e g e b e n e n Bestäubersorten e i g n e n s i c h f ü r ' P r i n z e n k i r s c h e ' . D i e i n d e r 3. K i r s c h w o c h e r e i f e n d e g r o ß f r ü c h t i g e u n d w o h l s c h m e c k e n d e ' N r . 39' ist für i h r H e r k u n f t s g e b i e t , d a s H a v e l o b s t b a u g e b i e t , g e e i g n e t . B e s t ä u b e r s o r t e n sind ' A l t e n b u r g e r M e l o n e n k i r s c h e ' u n d ' K n a u f f s S c h w a r z e ' . P.Hahn. 1245. G r o h , W . u n d R e i c h , E . Ein Beitrag zur Sortenbereinigung bei Süßkirschen. A r b . Z e n t r a l s t e l l e S o r t e n w e s . 1963 N r . 18. S. 3 5 - 4 2 . 5 Abb., 1 Tab., 6 Lit. E s w i r d ü b e r d i e S ü ß k i r s c h e n s o r t e ' G r o ß e P r i n z e s s i n ' b e r i c h t e t . Sie h a t s c h o n zu B e g i n n d e s 19. J a h r h u n d e r t s als w e r t v o l l e S o r t e g e g o l t e n , h a t g r o ß e Verbreitung gefunden und stammt vermutlich aus Holland. Da ein großes F o r m e n g e m i s c h v o n dieser S o r t e i m A n b a u ist, w u r d e 1920 eine B e r e i n i g u n g d u r c h g e f ü h r t . T r o t z dieser K l ä r u n g d e r S o r t e n e c h t h e i t w e r d e n in d e r P r a x i s wieder andere Süßkirschensorten u n t e r d e m N a m e n 'Große Prinzessin' verb r e i t e t . Vf. f ü h r t e n d i e P r ü f u n g d e r u n t e r d e m N a m e n ' G r o ß e P r i n z e s s i n ' verbreiteten Sorten an H a n d von Fruchtproben durch. Die Überprüfung ergab, daß die Sorten 'Gestreifte Spanische Knorpelkirsche' und 'Esperens Knorpelkirsche' unter dem N a m e n 'Große Prinzessin' im Anbau sind. I n umfassenden Fruchtbeschreibungen werden die Unterschiede der 3 Sorten h e r a u s g e s t e l l t u n d i h r e E i g e n s c h a f t e n a n g e f ü h r t . D a d i e zugelassene S o r t e ' G r o ß e P r i n z e s s i n ' d e n a n d e r e n in d e r L e i s t u n g u n d Q u a l i t ä t ü b e r l e g e n i s t , m u ß b e i k ü n f t i g e n V e r m e h r u n g e n auf d i e e c h t e S o r t e W e r t gelegt w e r d e n . P.Hahn. 1245. Y o k o h , M., M a t s u a , T. u n d I w a s a , S. S t u d i e s o n t h e f r a m e - w o r k of p e a c h t r e e . (Untersuchungen über den Bau des Pfirsichbaumes.) J . J a p . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 31 (1962) N r . 3. S. 235-243. - 12 A b b . , 10 T a b . , 6 L i t . O r i g . : j a p . , A u s z . : engl. E s ist b e i P f i r s i c h b ä u m e n sehr s c h w e r , 3 g l e i c h s t a r k e n t w i c k e l t e L e i t ä s t e f ü r den K r o n e n a u f b a u zu e r h a l t e n . M e i s t e n s ist d e r a m t i e f s t e n i n s e r i e r t e L e i t a s t s t ä r k e r e n t w i c k e l t . D i e U n t e r s u c h u n g e n zeigen, d a ß e i n e t i e f e B o d e n l o c k e r u n g v o r d e r P f l a n z u n g s i c h g ü n s t i g auf e i n e g l e i c h m ä ß i g e A u s b i l d u n g d e r L e i t ä s t e a u s w i r k t . D i e U r s a c h e n s i n d i m b e g ü n s t i g t e n W u r z e l w a c h s t u m zu s u c h e n . E i n e Verpflanzving v e r e d e l t e r P f i r s i c h b ä u m e h a t z u n ä c h s t e i n e W a c h s t u m s h e m m u n g der Wurzel von 2 Monaten zur Folge. E r s t i m J u n i wachsen die W u r z e l n s t ä r k e r , w o b e i sehr o f t u n g l e i c h m ä ß i g e L e i t ä s t e d i e F o l g e s i n d . E s w i r d d e s h a l b auf G r u n d d e r U n t e r s u c h u n g e n e m p f o h l e n , d i e U n t e r l a g e n auf tief g e l o c k e r t e m B o d e n zu p f l a n z e n u n d a n O r t u n d Stelle zu v e r e d e l n . D a d u r c h g e l i n g t es, 3 g l e i c h m ä ß i g e L e i t ä s t e zu e r z i e h e n . S i n d diese B e d i n g u n g e n n i c h t g e g e b e n , so sollten n u r 2 L e i t ä s t e p r i m ä r e r z o g e n w e r d e n , v o n d e n e n 2 weitere Sub-Leitäste für den Kronenaufbau angeschnitten werden. S. K r a m e r . 1248. Y o s h i m u r a , F . I n f l u e n c e of u n t i m e l y d e f o l i a t i o n on t h e s u b s e q u e n t g r o w t h in s o m e d e c i d u o u s f r u i t t r e e s . I . A b n o r m a l g r o w t h of y o u n g p e a c h t r e e s a s a f f e c t e d b y t h e d e f o l i a t i o n a t v a r i o u s s t a g e s of g r o w i n g s e a s o n . (Einfluß einer vorzeitigen Defoliation auf das spätere Wachstum bei einigen laubabwerfenden Obstbäumen. 1. 3Iitt. Abnormes Wachstum junger Pfirsichbäume, hervorgerufen durch Defoliation zu verschiedenen Stadien der Vegetationsperiode.) J . J a p . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 31 (1962) N r . 3. S. 244-250. - 6 A b b . , 4 T a b . , 15 L i t . O r i g . : j a p . , A u s z . : engl. Die Defoliation wurde an jungen, getopften Pfirsichen der Sorte ' O k a y a m a w a s e ' i n d e r Zeit v o m 24. J u n i - 2 2 . O k t . zu 9 v e r s c h i e d e n e n T e r m i n e n i m Vgl zur Kontrolle — vorgenommen. Der Austrieb nach der Defoliation erfolgte u m so schneller u n d z a h l r e i c h e r , je e h e r d i e B e h a n d l u n g d u r c h g e f ü h r t w u r d e . E i n e E n t b l ä t t e r u n g i m O k t . b r a c h t e k e i n e n A u s t r i e b m e h r . D e r B l a t t f a l l des

LZ. I I 19ö3

I X . GARTENBAU

3059

2. A u s t r i e b e s war i m Vgl. z u r K o n t r o l l e s t e t s v e r z ö g e r t . E i n e D e f o l i a t i o n n a c h d e m 22. S e p t . h a t t e k e i n e n w e s e n t l i c h e n E i n f l u ß auf d i e A u s t r i e b s z e i t u n d -stärke im folgenden J a h r . Dagegen trat eine V e r m i n d e r u n g u n d Verzögerung d e s A u s t r i e b e s bei e i n e r D e f o l i a t i o n v o n J u n i - A u g . d e s V o r j a h r e s e i n . D i e Anzahl der Blütenknospen war bei dieser B e h a n d l u n g ebenfalls geringer. Bei J u n i - J u l i D e f o l i a t i o n w u r d e n i m f o l g e n d e n J a h r k e i n e B l ü t e n k n o s p e n gebildet, gleichzeitig konnte auch eine H e m m u n g der Wurzelentwicklung beoba c h t e t werden. Insges. wurde durch die Defoliation stets eine geringere Zahl v o n B l ü t e n i m Vgl. z u r K o n t r o l l e a n g e l e g t . S. K r a m e r . 1248. S z e n t - I v ä n v i , P. Diökutatäs gyakorlatban hasznälhatöeredmenye, különös t e k i n t e t t e l a f a j t ä k r a es a t e r m e s z t e s b e n v a l ö f e l h a s z n ä l ä s u k r a . (Die in der Praxis brauchbaren Ergebnisse der Xußforscluing mit besonderer Berücksichtigung der Sorten bzw. ihrer Verwendung im Anbau.) K e r t e s z e t i K u t a t o I n t e z e t E v k ö n v v e [ J b . F o r s c h . - I n s t . G a r t e n b a u ] 4 (1960, hrsg. 1901) S. 147-166. A u s . : Ü n g . A g r a r - R d s c h . 1963 N r . 2. Ungarn besitzt teilweise ausgezeichnete Bedingungen f ü r den W a l n u ß b a u . D e r rel. h o h e B a u m b e s t a n d w i r d a b e r e x t e n s i v b e w i r t s c h a f t e t . U m d e n A n b a u zu m o d e r n i s i e r e n , f o r d e r t Vf. e i n e i n t e n s i v e v e g e t a t i v e V e r m e h r u n g a u s g e wählter Sorten. Die Aussaat von Nüssen wird abgelehnt. Untersuchungen z e i g t e n , d a ß selbst d i e N a c h k o m m e n s c h a f t a p o m i k t i s c h e r S ä m l i n g e m i t d e n N a c h k o m m e n der Klonsorten nicht gleichwertig ist. Bei Anwendung' von Paraffin wachsen 2 0 - 5 0 % der Veredlungen an. Der Erfolg der Freilandvere d l u n g ist n i c h t v o n d e r V e r e d l u n g s m e t h o d e , s o n d e r n v o m V e r e d l u n g s z e i t p u n k t a b h ä n g i g . E s k o n n t e n 13 S o r t e n s e l e k t i e r t w e r d e n , d e r e n P r o d u k t i o n s wert den Landesdurchschnitt u m das 2-3fache übertrifft. 1255. S c h ü t z , F . ; W ä d e n s w i l , E i d g . V e r s u c h s a n s t . Die Düngung des Beerenobstes. S c h w e i z . Z. O b s t - u . W e i n b a u 72 (1963) N r . 5. S. 116-119. - 1 A b b . 1257. K r a m e r , S.; J e n a , F r i e d r i c h - S c h i l l e r - U n i v . , I n s t , f ü r A c k e r - u n d P f l a n z e n b a u . Untersuchungen über die Wirkung chioridhaltiger Kalidünger auf Ertrag, Ascorbinsiiuregehalt und vegetative Entwicklung der Erdbeere. A i c h . G a r t e n b a u 11 (1963) N r . 3. S. 175-190. - 3 A b b . , 8 T a b . , 34 L i t . Zus. i n R u s s . , E n g l . — n a c h Zus. I n F e l d v e r s u c h e n k o n n t e n i m 2. u n d 3. E r t r a g s j a h r d e r E r d b e e r e n m i t c h l o r i d a r m e n K - D ü n g e r n h ö h e r e E r t r ä g e erzielt w e r d e n a l s m i t c h l o r i d r e i c h e n , letztere waren aber bei starker Trockenheit überlegen. — Die Sortierung n a c h G ü t e k l a s s e n b r a c h t e n u r b e i B- u n d C - Q u a l i t ä t e n s i g n i f i k a n t e D i f f e r e n z e n in Abhängigkeit von der Art des K-Düngers. — Der Ascorbinsäuregehalt der F r ü c h t e n a h m mit steigenden Chloridgaben ab. U n t e r den Bedingungen der Feldversuche (stark sulfathaltige Niederschläge) wurde durch eine D ü n g u n g m i t s c h w e f e l s a u r e m K a l i e b e n f a l l s e i n A b s i n k e n d e s A s c o r b i n s ä u r e g e h a l t es bewirkt. — Mit steigenden Chloridgaben n i m m t der K-Gehalt der Pflanzen zu, w o b e i in A n w e s e n h e i t h o h e r N a - M e n g e n e i n e T e i l s u b s t i t u t i o n d e s K d u r c h N a w a h r s c h e i n l i c h ist. C h l o r i d h a l t i g e D ü n g e r v e r u r s a c h e n e i n e n s t ä r k e r e n Entzug an Bodenkali. — I m Feldversuch konnten keine sichtbaren Schäden d u r c h C h l o r i d g a b e n b e o b a c h t e t w e r d e n , w ä h r e n d in G e f ä ß v e r s u c h e n m i t steigender Chloridmenge zunehmende Blattschädigungen a u f t r a t e n , die mögl i c h e r w e i s e ihre U r s a c h e in e i n e m p h y s i o l . K - M a n g e l h a b e n . — D i e A u s l ä u f e r z a h l w u r d e d u r c h s t e i g e n d e C h l o r i d - u n d N a - G a b e n s t ä r k e r r e d u z i e r t als d u r c h steigende Sulfatmengen. Das Ausläufergewicht war durch steigende NaG a b e n weniger b e e i n t r ä c h t i g t als d u r c h e r h ö h t e Chlorid- u n d S u l f a t g a b e n . — Die durch Chloridgaben eingetretenen Depressionen im Wuchs und E r t r a g der Erdbeere konnten auch durch starke Sulfatgaben hervorgerufen werden; u n t e r d i e s e m G e s i c h t s p u n k t w ä r e die E r d b e e r e n i c h t als c h l o r i d e m p f i n d l i c h , s o n d e r n als s a l z e m p f i n d l i c h zu b e z e i c h n e n . — Auf s c h w e r e n B ö d e n e i g n e t e n

3060

I X . GARTENBAU

L Z . I I 19C3

sich R e f o r m k a l i u n d s c h w e f e l s a u r e s K a l i ( u n t e r B e r ü c k s i c h t i g u n g d e s S u l f a t g e h a l t e s d e r N i e d e r s c h l ä g e ) f ü r d i e E r d b e e r d ü n g u n g besser als 5 0 % i g e s Chlorkali. ' 12(50. S i m ä n e k , J a n ; P r i e v i d z a . V y s l e d k v o d r u d o v v c h p o k u s ü s j a h o d a m i . (Ergebnisse der Erdbeeren-Sortenversuche.) O v o c n ä r s t v i a Z e l i n a r s t v i 11 (1963) N r . 2. S. 3 1 - 3 2 . - 1 T a b . 1960 w u r d e n in P r i e w i d z a (Slowakei) 15 E r d b e e r s o r t e n h i n s i c h t l i c h E r t r a g und Verwertungseigenschaften geprüft. Die robuste Sorte 'Surprise de Halles' b r a c h t e g u t e E r t r ä g e , e i g n e t e sich a b e r f ü r d i e K o m p o t t h e r s t e l l u n g n i c h t . D i e F r ü h s o r t e ' M y s o w k a ' w a r e r t r a g s s c h w a c h , b e f r i e d i g t e a b e r in i h r e n Verwertungseigenschaften. 'Kralowna Luisa' war zwar ertragreicher, geschmacklich a b e r w e n i g e r w e r t v o l l . D i e t s c h e c h o s l o w a k i s c h e S o r t e ' G r a n a t ' , d i e n a c h ' S u r p r i s e ' r e i f t , zeigt a l s F r i s c h f r u c h t u n d K o m p o t t sehr g u t e Q u a l i t ä t e n ; d e r A n t e i l k l e i n e r F r ü c h t e w a r a b e r rel. h o c h . ' G e o r g S o l t w e d e l ' a l s f e u c h t i g keitsliebende Sorte befriedigte nicht. 'Nowinka' konnte nur f ü r den Frischverbrauch empfohlen werden. Hinsichtlich E r t r a g und Verwertungseigens c h a f t e n (einschließlich T r a n s p o r t f e s t i g k e i t ) ü b e r r a g t e ' S e n g a S e n g a n a ' . U n t e r d e n S p ä t s o r t e n w a r ' F . M. S c h i n d l e r ' d i e b e s t e . A u s b e f r u c h t u n g s b i o l . G r ü n d e n w a r ihr E r t r a g rel. g e r i n g . Z u r K o m p o t t v e r a r b e i t u n g h a t t e sie sich b e s t e n s bewährt. 1260. D z i l j a n o v , L. u n d A l e k s i e v , D . ( D s h i l j a n o w , L .und A l e x i e w , D.) Jssledovanija uvelicenija soderzanija i dinamiki joda v rastenijach sadovoj zemljaniki s p o m o s f ' j u J 1 3 1 . (Untersuchung über die Dynamik des Jods in den Pflanzen und die Erhöhung des J-Gehaltes der Gartenerdbeere mit Hilfe des m J . ) D o k l a d y B o l g a r s k o j a k a d e m i i n a u k , S o f i j a 15 (1962) N r . 5. S. 5 6 3 - 5 6 6 . I A b b . , 3 T a b . , 5 L i t . O r i g . : r u s s . , A u s z . : engl. I n 2jähr. Versuchen w u r d e n E r d b e e r p f l a n z e n der Sorte 'Sofia' mit einer 0,01%igen wäßrigen Lösung von K J behandelt. Die Blattspritzung erfolgte z. Z. d e r H a u p t b l ü t e u n d d e s 1. F r u c h t a n s a t z e s . I m V e r s u c h s j a h r 1961 w u r d e zu d i e s e n T e r m i n e n d i e B e h a n d l u n g i m A b s t a n d v o n 7 T a g e n 2 m a l w i e d e r h o l t . Der J-Gehalt der blattgedüngten Pflanzen war erhöht, die F r ü c h t e hinsichtlich i h r e s biol. W e r t e s v e r b e s s e r t . M i t 1 3 1 J k o n n t e d i e A u s b r e i t l i n g d e s J v e r f o l g t w e r d e n . D i e J - A u f n a h m e u n d A b l a g e r u n g e r f o l g t e z u e r s t in d e n W u r z e l n , s p ä t e r in B l ä t t e r n u n d F r ü c h t e n . K. T s c h a n e w . 1260. P a w l o w s k a , Barbara. Plonowanie niektorych odmian porzeezek w wojew ö d s t v i e O l s z t y n s k i m . (Die Ertragsfähigkeit einiger Johannisbeersorten in der Wojewodschait Olssstvn.) Z e s z y t v n a u k o w e w y z s z e j S z k o l y r o l n i c z e j O l s z t v n i e 12 (1962) N r . 2 . S . 325-328. - 2 T a b . Z u s . ' i n R u s s . , E n g l . 1955 w u r d e n in O l s z t y n S o r t e n v e r s u c h e m i t 9 s c h w a r z e n , 6 r o t e n u n d 2 w e i ß e n Johannisbeersorten angelegt, u m geeignete Sorten f ü r das dortige Anbaug e b i e t zu e r m i t t e l n . U n t e r d e n r o t e n S o r t e n r a g t e ' E a r l i e s t of F o u r l a n d ' , u n t e r d e n w e i ß e n ' W e i ß e a u s J ü t e r b o g ' h e r v o r . D i e E r t r a g s u n t e r s c h i e d e bei d e n s c h w a r z e n S o r t e n w a r e n n i c h t so a u f f a l l e n d wie bei d e n r o t e n u n d w e i ß e n Sorten. Ertragsstark waren 'Davisson' und 'Wellington', 3 rote Sorten zeigten in O l s z t y n 5 0 % h ö h e r e E r t r ä g e als in 5 a n d e r e n V e r s u c h s o r t e n P o l e n s ; d a gegen w a r d e r D u r c h s c h n i t t s e r t r a g v o n 4 s c h w a r z e n J o h a n n i s b e e r s o r t e n in O l s z t y n u m 1/3 n i e d r i g e r . J. P r a g l o w s k i . 1265. A n o n y m . 'Rosenthals Langtraubige Schwarze' — eine Sorte der Vergangenheit» F l ü s s i g e s Obst 30 (1963) N r . 5. S. 3 2 - 3 4 . - 1 A b b . , 4 T a b . A u s e i n e r V e r s u c h s p f l a n z u n g in W ü r t t e m b e r g w e r d e n E r f a h r u n g e n m i t v e r schiedenen Sorten der Schwarzen Johannisbeere mitgeteilt. Die Sorte 'Roodknop' brachte im Mittel von 5 J a h r e n einen durchschnittlichen Strauchertrag v o n 3,2 k g u n d w a r d a m i t d e n S o r t e n ' S i l v e r g i e t e r s ' (2,1 kg) u n d ' R o s e n t h a l s L a n g t r a u b i g e S c h w a r z e ' (2,0 kg) ü b e r l e g e n . ' R o s e n t h a l s ' h a t t e d i e g r ö ß t e

L Z . I I 1963

IX. GARTENBAU

3061

A n z a h l v o n B e e r e n j e T r a u b e (6,9 S t ü c k ) ; t r o t z d e m w a r d i e S o r t e ' S i l v e r g i e t e r s ' in d e r P f l ü c k l e i s t u n g allen a n d e r e n S o r t e n ü b e r l e g e n , weil d a s G e w i c h t der Einzelbeere und der T r a u b e größer war. Der Verarbeitungswert (Aroma, F a r b e , G e s a m t s ä u r e , V i t a m i n - C - G e h a l t ) ist a b e r b e i d e r S c h w a r z e n J o h a n n i s beere zur Beurteilung des Sortenwertes mit heranzuziehen. Setzt m a n den A n b a u w e r t u n d d e n V e r a r b e i t u n g s w e r t d e r S o r t e ' S i l v e r g i e t e r s ' g l e i c h 100, so b e t r ä g t d e r A n b a u w e r t v o n ' R o s e n t h a l s ' 9 1 , 4 % , d e r V e r a r b e i t u n g s w e r t a b e r 1 2 5 % . Auf G r u n d d i e s e r E r g e b n i s s e u n d z u r S i c h e r u n g d e r B e f r u c h t u n g s v e r h ä l t n i s s e wird d e r A n b a u m e h r e r e r S o r t e n b e i Ü b e r w i e g e n v o n ' R o s e n t h a l s ' empfohlen. S. K r a m e r . 1265. B o z i n o v a , Iv. und S t o e v , K. D. (Boshinowa, Iw. und Stoew, K. D.); Plewen, Bulgarien, Forsch.-Inst, für Weinbau und Weinbereit. Izsledvanija za u s t a n o v j a v a n e n a p o d c h o d j a s t a r e z i t b a p r i s o r t a M a v r u d . (Untersuchung zwecks Feststellung eines geeigneten Rebschnittes bei der Sorte 'Mavrud'.) L o z a r s t v o i v i n a r s t v o , S o f i j a 11 (1962) N r . 6. S. 2 2 - 2 6 . — 3 T a b . Der Versuch wurde im Gebiet von Assenowgrad mit 8jähr. R e b e n durchgeführt. Geprüft wurden 7 Schnitt verfahren: Zapfen-, Einfacher- und der Doppelter-Guyot-Schnitt, der fächerartige Schnitt mit 2 und 4 Schenkeln, halbfächerartiger Schnitt nach S k u i n und bodennaher Spalierschnitt n a c h S i n i z a . F ü r ' M a v r u d ' e r w i e s e n sich d e r E i n f a c h e - u n d d e r D o p p e l t e - G u y o t - S c h n i t t a l s die geeignetsten. Z. Z a - n k o w . 1270. B o z i n o v a , I. (Boshinowa, I.); Plewen, Bulgarien, Forsch.-Inst, f ü r W e i n b a u u n d W e i n b e r e i t . K ü m v ü p r o s a z a k o l c u v a n e t o n a s o r t a B o l g a r . (Zur Frage der Ringelung der Sorte 'Bolgar'.) I z v e s t i j a n a N a u c n o i z s l e d o v a t e l s k i j a i n s t i t u t p o l o z a r s t v o i v i n a r s t v o — P l e v e n , S o f i j a 3 (1962) S. 143-160. - 4 A b b . , 13 T a b . , 11 L i t . Zus. i n R u s s . , F r a n z . 1956-58 w u r d e n in e i n e r 2 0 j ä h r . P f l a n z u n g ( Z e i l e n a b s t a n d 2 m , S t o c k a b s t a n d 1,4 m) R i n g e l u n g s v e r s u c h e d u r c h g e f ü h r t . V e r s u c h s v a r i a n t e n w a r e n : R i n g e l u n g u n m i t t e l b a r n a c h d e r B l ü t e (I), 10-12 T a g e n a c h d e r B l ü t e (II), zu B e g i n n d e r T r a u b e n e r w e i c h u n g u n d - a n f ä r b u n g (III) u n d o h n e R i n g e l u n g (IV). Die R i n g e l u n g e r f o l g t e m i t d e m W e r k z e u g n a c h B o d e t in b e s t i m m t e r E n t f e r n u n g v o m B i e g e d r a h t . I m Vgl. zu IV b e w i r k t e n I u n d II e i n e R e i f e b e s c h l e u n i g u n g v o n 1 2 - 1 5 T a g e n , w ä h r e n d III o h n e W i r k u n g w a r . D e r A n t e i l d e r 1. u n d 2. P f l ü c k e b e t r u g b e i I 5 6 , 9 6 % , bei II 5 3 , 7 4 % , b e i III 4 1 , 6 1 % u n d b e i IV 3 3 , 6 8 % . G e g e n ü b e r u n b e h a n d e l t w u r d e n T r a u b e n l ä n g e , B e e r e n g e w i c h t u n d Z u c k e r g e h a l t d u r c h d i e B e h a n d l u n g I u n d II e r h ö h t . D i e Z u n a h m e d e s R u t e n g e w i c h t e s b e t r u g bei I 0,745 kg, bei IV 0,735 kg. E i n e S c h w ä c h u n g d e s S t o c k e s als F o l g e d e r R i n g e l u n g k o n n t e n i c h t b e o b a c h t e t w e r d e n . D i e R i n g e l u n g ist ö k o n . v o r t e i l h a f t ( A u f w a n d j e h a 60 L e w a , M e h r e r l ö s 4 0 0 0 - 4 9 6 0 L e w a ) . I n d e r P r a x i s sollen d i e R i n g e l u n g s a r b e i t e n 10-12 T a g e n a c h d e r B l ü t e abgeschlossen werden. Z. Z a n k o w . 1270. G a d z i e v , B . L. ( G a d s h i j e w , B . L.) U v e l i c i t ' p o s a d k u s t o l o v y c h s o r t o v v i n o m a d a . (Verstärkter Anbau von Weinsorten für den Frisch verbrauch.) S a d o v o d s t v o , M o s k v a 101 (1963) N r . 1. S. 3 0 - 3 1 . - 2 T a b . I n der Dagestanischen A S S R werden 30000 h a W e i n a n g e b a u t , d a v o n 2 5 % f ü r d e n F r i s c h v e r b r a u c h . W i c h t i g ist h i e r d i e T r a n s p o r t f ä h i g k e i t d e r S o r t e n . D i e S o r t e ' A g a d a i ' ist f ü r d i e s e n A n b a u bes. g e e i g n e t . Sie z e i c h n e t s i c h d u r c h gute Transportfähigkeit, geringen Säuregehalt und Frühzeitigkeit aus. Tabellenangaben über Transportfähigkeit, Zucker- u n d Säuregehalt verschiedener Sorten werden gemacht. I. L e k v e . 1270. N é m e t h , László. B o r s z ö l ö f a j t ä i n k v i s z o n y l a g o s t e r m é s h o z a m a n a g y ü z e m i m e g f i g y e l é s e k a l a p j á n . (Der relative Ertrag unserer Keltertraubensorten auf Grund von Beobachtungen im Großbetrieb.) N e m e s í t e t t N o v é n y f a j t á k k a l Végzett Országos Fajtakísérletek E r e d m é n y e i [Ergeb. L a n d e s - S o r t e n p r ü f . mit LZ. Pflanzliche Produktion 1963

194

3062

IX.

GARTENBAU

L Z . I I 1963

Zucht.sort en] 1960 (hrsg. 1962) S. 423-437. - A u s : U n g . A g r a r - R d s c h . 1968 N r . 2. A n 15 verschiedenen S t a n d o r t e n U n g a r n s w u r d e n 3jährige S o r t e n b e u r t e i l u n gen a n 27 W e i ß - u n d 4 R o t w e i n s o r t e n d u r c h g e f ü h r t . V e r s u c h s v o r a u s s e t z u n gen, P r ü f m e t h o d i k u n d A u s w e r t u n g w e r d e n a u s f ü h r l i c h m i t g e t e i l t . D i e Beu r t e i l u n g v o n M o s t e r t r a g u n d Z u c k e r g e h a l t erfolgte p a a r w e i s e ; S t a n d a r d s o r t e n w a r e n 'Welschriesling' u n d ' K a d a r k a ' . N u r bei g r ö ß e r e n E r t r a g s u n t e r s c h i e d e n i n n e r h a l b eines S o r t e n p a a r e s zeigte die e r t r a g r e i c h e r e Sorte a u c h e i n e n h ö h e r e n Z u c k e r g e h a l t . D e r E i n f l u ß der ökol. F a k t o r e n u n d d e r K u l t t i r a r b e i t e n blieb bisher u n g e p r ü f t . 1270. S i e v e r s , E . ; Geisenheim, R h e i n g a u , H e s s . L e h r - u n d F o r s c h . - A n s t . f ü r W e i n - . Obst- u n d G a r t e n b a u , I n s t , f ü r W e i n b a u . U n t e r s u c h u n g e n über »lie wasserlöslichen H e m m s t o f f e aus dem Schnittholz (1er Weinrebe (Vitis vinifera L . ) . I. Zur W i r k u n g der H e m m s t o f f e auf die K e i m u n g und E n t w i c k l u n g von Rebsämlingen. N a t u r w i s s e n s c h a f t e n 50 (1963) N r . 4. S. 134. — 1 T a b . , 3 Lit. R e b h o l z s p ä n e w u r d e n d e m P f l a n z s u b s t r a t beigemischt u n d d a r i n S a m e n v o n R e b e n zur K e i m u n g g e b r a c h t . Mit s t e i g e n d e m H o l z a n t e i l v e r r i n g e r t e n sich die K e i m z a h l e n . Die K e i m l i n g e zeigten ein blasseres Aussehen u n d v e r m i n d e r t e s W a c h s t u m . Diese B e e i n t r ä c h t i g u n g e n w a r e n bes. d e u t l i c h in S a n d , weniger in e i n e m S a n d - T o r f - G e m i s c h u n d w e r d e n auf H e m m s t o f f e z u r ü c k g e f ü h r t , die mit d e m H o l z in d e n B o d e n g e l a n g t e n . G. B a l l i n . 1270. I v a n o v , J o r d a n K . (Iwanow, J o r d a n K.); Plewen, Bulgarien, Forsch.-Inst. für Weinbau und Weinbereit. Dunavski misket — nov ranozrjal deserten sort. ( ' D o n a u Misket' — eine neue frülireifende T a f e l t r a u b e n s o r t e . ) L o z a r s t v o i v i n a r s t v o , S o f i j a 11 (1962) N r . 7. S. 14-16. - 1 A b b . , 1 T a b . ' D o n a u M i s k e t ' w u r d e 1956 a u s der K r e u z u n g der S o r t e n ' T s a o u s i ' X ' H a m b u r g e r M i s k e t ' e r h a l t e n . D i e B l ü t e der n e u e n S o r t e ist z w i t t r i g . D a s d u r c h s c h n i t t l . E i n z e l t r a u b e n g e w i c h t b e t r ä g t 229 g, d a s E i n z e l b e e r e n g e w i c h t 4,67 g, der G e s a m t s ä u r e g e h a l t 5 , 8 5 % u n d der Z u c k e r g e h . 18,3%. D i e D r u c k f e s t i g k e i t der B e e r e b e t r ä g t 1034 g. I n d e n J a h r e n 1959-61 s e t z t e die t e c h n . R e i f e zwischen d e m 8. u n d 18. Aug. ein. D i e T r a u b e n sind p l a t z f e s t u n d fäuleresistent. Z. Z a n k o w . 1270. P o p o v , J . u n d L i l o v , D. (Popow, J . u n d Lilow, D.) E f f e c t de l ' a c i d e gibberellique sur le r e n d e m e n t des vignes et leurs qualités. (Kinduit der (iibberellsäure auf E r t r a g und Qualität von W e i n t r a u b e n . ) D o k l a d v B o l g a r s k o j a k a d e m i i n a u k , S o f i j a 15 (1962) N r . 5. S. 567-570. - 1 A b b . , 1 T a b . , ' 5 L i t . Orig.: f r a n z . , A u s z . : russ. Z. Z. der H a u p t b l ü t e w u r d e n R e b e n der Sorte ' W a s s i l i k o ' (Keltersorte) m i t 0,03°/ o Gibberellsäure b e s p r i t z t . D i e B e h a n d l u n g s t e i g e r t e den F r u c h t a n s a t z , e r h ö h t e d a s E i n z e l t r a u b e n - u n d Beerengewicht u n d v e r b e s s e r t e d a s B e e r e n R a p p e n - V e r h ä l t n i s . D i e b e h a n d e l t e n B e e r e n w a r e n länglicher, b e s a ß e n höheren Zuckergehalt u n d weniger S a m e n als die u n b e h a n d e l t e n . D e r E i n s a t z v o n Gibberellsäure e r h ö h t e die W e i n a u s b e u t e . D i e o p t i m a l e K o n z e n t r a t i o n und der geeignete B e h a n d l u n g s z e i t p u n k t sind ebenso noch zu e r m i t t e l n wie d i e zu b e h a n d e l n d e n P f l a n z e n t e i l e . K. T s c h a n e w . 1270. P o p o v , T o d o r . (Popow, Todor.) P o t r e b l e n i e na a z o t , M a v r u d . (Der Verbrauch a n Stickstoff, P h o s p h o r und ' J l a v r u d ' . ) S e l s k o s t o p a n s k a n a u k a , S o f i j a 1(7) (1962) - 2 A b b . , 9 L i t . Zus. in R u s s . , E n g l .

fosfor i k a l i j ot s o r t a K a l i u m (1er W e i n s o r t e N r . 11. S. 1199-1202. NRB/ZSNTI. 1270.

P e y e r , E . ; W ä d e n s w i l , E i d g . V e r s u c h s a n s t . f ü r Obst-, W e i n - u n d G a r t e n b a u . Die D ü n g u n g der Reben. Schweiz. Z. Obst- u. W e i n b a u 72 (1963) N r . 5. S. 109-116.; N r . 6. S. 145-151. 1270.

L Z . I I 1963

IX.

GARTENBAU

K n i c k m a n n , E . ; G e i s e n h e i m / R h . Verhütung von Erosion im D t s c h . W e i n b a u 18 (1963) N r . 5. S. 154. 156.

3063 Weinbau. 1270.

S c h e n k , Walter; Geisenheim, Rheingau, Hess. Lehr- und Forsch.-Anst. f ü r W e i n , - O b s t - u n d G a r t e n b a u , I n s t , f ü r R e b e n z ü c h t . u n d R e b e n v e r e d l . Die Ampelographie der Ertragsreben-Neuzucht „Geisenheim 3/37". W e i n - W i s s . 18 (1963) N r . 1. S. 4 3 - 5 0 . B e i l . z u : D t s c h . W e i n b a u - 6 A b b . , 1 L i t . 1270. T o r i k a t a , H . und H i g u c h i , H . Studies on the grafting congeniality in ehest m i t t r e e s . I . I n f l u e n c e of r o o t s t o c k s on t h e g r o w t h a n d m i n e r a l c o m p o s i t i o n . (Studien an Veredlungskombinationen bei Kastanien. 1. 3Iitt. Einfluß von Unterlagen auf Wuchs und Mineralstoffzusammensetzung.) J . J a p . Soc. h o r t i c u l t . Sei. 31 (1962) N r . 2. S. 115-122. - O r i g . : j a p . , A u s z . : engl. E s w u r d e n V e r e d l u n g s k o m b i n a t i o n e n z w i s c h e n Castanea crenata u n d C. mollinsima j a p a n i s c h e r u n d c h i n e s i s c h e r H e r k ü n f t e u n t e r s u c h t . Auf u n t e r schiedliche Wuchsleistungen u n t e r Berücksichtigung verschiedener Gehaltsw e r t o a n A s c h e , K , Ca u n d Mg bei U n t e r l a g e n u n d R e i s e r n d e r v e r s c h i e d e n e n H e r k ü n f t e wird hingewiesen. S. S t r i t z k e . 1280. P i s a n i , P . L. L a c o l t u r a della r o s a d a f r u t t o p e r la p r o d u z i o n e d i a l i m e n t i v i t a m i n i c i . (Der Anbau von Hagebutten zur Erzeugung von vitaminreicher Nahrung.) R i v . O r t o f l o r o f r u t t i c o l t . i t a l . 46(S7) (1962) N r . 1. S. 4 1 - 4 8 . 1280. Hauch, Dictc.r. D e r d ä n i s c h e E r w e r b s o b s t b a u . S t a n d ö r t l . , a n b a m n ä ß i g e l i n d w i r t s c h a f t e V e r h ä l t n i s s e . H i l t r u p / M ü n s t e r : L a n d w i r t s c h a f t s v e r l a g . ] 9 5 7 . 78 8 . 8 ° = L a n d w i r t s c h a f t — a n g e w a n d t e W i s s e n s e h a f t . S o n d e r h . G a r t e n b a u N r . 22. ( S i t 1 2 6 8 , 22) liui-i Mikroben- > Allesfresser > R ä u b e r . Auch wenn die Anteile an den verschiedenen S t a n d o r t e n schwankten, war die Rangfolge immer gleich. Die Biomasse wird mit 0,48-0,75 g/m 2 , der Anteil der R e s p i r a t i o n mit 0,6% der G e s a m t a t m u n g angegeben. D a r a u s

LZ. I I 1963

X I . PHYTOPATHOLOGIE UND PFLANZENSCHUTZ

3107

wird die Schlußfolgerung gezogen, d a ß wahrscheinlich die Rolle der freilebenden B o d e n n e m a t o d e n in der Ökonomik des Bodens in der Vergangenheit überschätzt worden sei. H. D e c k e r . 1960. M i l l e r , R . E., B o o t h r o y d , C. W . u n d M a i , W . F. R e l a t i o n s h i p of P r a t y lenchus p e n e t r a n s to roots of corn in New York. (Beziehung von Pratylenehus penetrans zu Maiswurzeln in New York.) P h y t o p a t h o l o g y 53 (1963) Nr. 3. S. 313-315. - 2 Abb., 15 L i t . D a s A u f t r e t e n der Wurzelfäule an Mais in 4 verschiedenen Maisfeldern d e s S t a a t e s New York korrelierte mit der Zahl der erwachsenen I n d i v i d u e n von Pratylenehus penetrans, die aus den Wurzeln und d e m B o d e n gewonnen wurden. I n einem 5. Maisfeld war P. crenatus die einzige g e f u n d e n e Pratyleuchus-Art, jedoch waren die N e m a t o d e n z a h l und d a s A u s m a ß der W u r z e l f ä u l e hier geringer als a n den a n d e r e n 4 Orten. W ä h r e n d der Vegetationsperiode 1961 wurden alle 14 Tage die N e m a t o d e n in Wurzelproben u n d der R h i z o s p h ä renerde gezählt u n d bestimmt ; im wurzelfreien Boden erfolgte die Auswert u n g monatlich. An allen 5 Orten dominierten die Angehörigen der G a t t u n g Pratylenehus sowohl in den Wurzeln als a u c h in der R h i z o s p h ä r e und im wurzelfreien Boden. Vertreter der G a t t u n g e n Helieotylenchus, Tylenchus, Tylenchorhynchus, Xiphinema, Paratylenchus und Aphelenehus w u r d e n regelmäßig in geringer Zahl in der R h i z o s p h ä r e n e r d e gefunden, im wurzelfreien Boden kamen sie nur sporadisch vor. An allen 5 Orten zeigte die P o p u l a t i o n s e n t w i c k lung der erwachsenen Pratylenchus-Yertreter in den Maiswurzeln zwei Höhep u n k t e ; den ersten A n f a n g J u l i u n d den zweiten E n d e Aug./Anfang Sept. I n der Rhizosphärenerde war ein gegenläufiges Verhalten festzustellen. Stieg die Population in den Wurzeln an, n a h m sie in der R h i z o s p h ä r e n e r d e a b u n d umgekehrt. H. D e c k e r . 1960. W u , Liang-Yu. P a r a t y l e n c h u s verueulatus n.sp. (Criconematidae : N e m a t o d a ) f r o m Scotland. (Paratylenchus verueulatus n.sp. [Criconematidae: Nematoda] aus Schottland.) Canad. J . Zool. 40 (1962) Nr. 5. S. 773-775. - 4 Abb., 3 L i t . I m Wurzelbereich von H e i d e k r a u t (Calluna vulgaris Hull.) aus S c h o t t l a n d wurde eine neue Paratyletiehus-Art festgestellt, die als P. verueulatus beschrieben wird. Die Länge der Älchen v a r i i e r t von 0,249-0,323 m m . Die Stachellänge b e t r ä g t bei den W e i b c h e n 12-15/(, bei den Männchen 10-11,8 ¡x. P. verueulatus h a t m i t den A r t e n P. mierodorus u n d P. brevihastus den k u r z e n Mundstachel gemeinsam, besitzt jedoch eine geringere Körperlänge. Außerdem bestehen noch weitere morphol. Unterschiede. Gegenüber P. mierodorus ist bei P. verueulatus die Körperringelung etwas gröber, die Stachelbasis ist nicht konisch ausgebildet, der Mundstachel ist ein wenig kürzer u n d es werden Männchen gebildet. Von P. brevihastus unterscheidet sich die neue A r t dadurch, d a ß ihre Männchen einen Stachel sowie einen M i t t e l b u l b u s u n d kürzere Spicula besitzen, während bei den Weibchen der Mundstachel e t w a s k ü r z e r ist, die F o r m des Schwanzes stärker variiert und dieser gewöhnlich mit einer deutlichen Spitze endet. H. D e c k e r . 1960. G u i r a n , G. de; Abidjan, Côte d'Ivoire, Inst. d ' E n s e i g n e m e n t et de R e c h . Trop. Quatre espèces nouvelles du genre Criconemoides (Taylor) ( N e m a t o d a — Criconematidae). (Vier neue Arten der Gattung Criconemoides [Taylor] [Nematoda-Criconematidae].) R e v . Pathol. végétale E n t o m o l . agric. F r a n c e 42 (1963) Nr. 1. S. 1-11. - 4 Abb., 6 Lit, Aus dem Gebiet Côte-d'Ivoire werden 4 neue A r t e n der N e m a t o d e n g a t t u n g Criconemoides beschrieben. Sie t r e t e n freilebend in der Rhizosphäre verschiedener K u l t u r p f l a n z e n auf. Die morphol. Beschreibung erfolgt u n t e r den neuen N a m e n : C. antipolitanum, (..'. goodeyi, C. crassianulatum, C. teseorum. Männchen sind bei allen Arten noch nicht gefunden worden. I h r e E i n o r d n u n g in das System wird besprochen. R. F r i t z s c h e . 1960.

3108

XI. PHYTOPATHOLOGIE UND

PFLANZENSCHUTZ

L Z . I I 1963

B l a k e , C. D . T h e etiology of t u l i p - r o o t disease i n s u s c e p t i b l e a n d in r e s i s t a n t varieties of o a t s i n f e s t e d b y t h e s t e m n e m a t o d e , D i t y l e n c h u s dipsaci ( K ü h n ) F i l i p j e v . 1. I n v a s i o n of t h e h o s t a n d r e p r o d u c t i o n b y t h e n e m a t o d e . (Die Ätiologie der „tulip-root disease" bei mit dem Stengelälchen Ditylenclius dipsaci [Kühn] Filipjev infizierten anfälligen und resistenten Hafersorten. 1. Mitt. Der Befall des Wirtes und die Vermehrung des Nematoden.) A n n . a p p l . Biol. 50 (1962) N r . 4. S. 7 0 3 - 7 1 2 . . - 5 A b b . , 4 T a b . , 18 L i t . K ü n s t l i c h m i t D. dipsaci infizierte S ä m l i n g e d e r r e s i s t e n t e n H a f e r s o r t e n 'Man o d ' u n d ' P e n n a n t ' w u r d e n e b e n s o wie die S ä m l i n g e d e r a n f ä l l i g e n S o r t e n ' S u n I I ' u n d ' P o w y s ' b e f a l l e n . 3 2 , 5 % d e r bei d e r K e i m u n g i n f i z i e r t e n S ä m l i n g e der resistenten Sorte 'Manod' und 4 5 % der Keimpflanzen der anfälligen Sorte ' S u n I I ' w a r e n n a c h 14 T a g e n a b g e s t o r b e n . Die V e r m e h r u n g d e r A l c h e n w a r in d e n P f l a n z e n r e s i s t e n t e r S o r t e n s t a r k g e h e m m t . 30 T a g e n a c h d e r Bei m p f u n g b e t r u g die Zahl d e r L a r v e n in a n f ä l l i g e n P f l a n z e n f a s t d a s 3 f a c h e d e r L a r v e n z a h l in r e s i s t e n t e n . Die L u z e r n e r a s s e v o n D. dipsaci b e f ä l l t H a f e r , w ä h r e n d die H a f e r r a s s e L u z e r n e b e f a l l e n k a n n . Die V e r m e h r u n g d e r H a f e r rasse ist n u r a n H a f e r , die d e r L u z e r n e r a s s e n u r a n L u z e r n e möglich. D e r K e i m s p r o ß d e r Haforpflanzoñ w u r d e v o n d e n L a r v e n s t ä r k e r besiedelt als d a s W u r z e l s y s t e m . E i n e V e r m e h r u n g d e r A l c h e n w u r d e n u r im K e i m s p r o ß f e s t g e s t e l l t . Vf. h ä l t die E i n s t u f u n g d e r v o m S t e n g e l ä l c h e n b e f a l l e n e n P f l a n z e n n a c h d e r R e a k t i o n d e s W i r t s g e w e b e s u n d d e r V e r m e h r u n g d e r N e m a t o d e n in d i e s e m f ü r z w e c k m ä ß i g e r als die K l a s s i f i k a t i o n n a c h „ W i r t " u n d „ N i c h t w i r t " . A.Dowe. 1960. B l a k e , C. D . T h e etiology of t u l i p - r o o t disease in s u s c e p t i b l e a n d in r e s i s t a n t varieties of o a t s i n f e s t e d b y t h e s t e m n e m a t o d e . D i t y l e n c h u s dipsaci ( K ü h n ) Filipjev. I I . H i s t o p a t h o l o g y of tulip-root, a n d d e v e l o p m e n t of t h e n e m a t o d e . (Die Ätiologie der „tulip-root disease" bei mit dem Stengelälchen Ditylenchus dipsaci [Kühn] Filipjev infizierten anfälligen und resistenten Hafersorten. 2. Mitt. Histopathologic der „tulip-root" und Entwicklung des Nematoden.) A n n . a p p í . Biol. 50 (1962) N r . 4. S. 713-722. 10 A b b . , 2 T a b . , 26 L i t . 1. M i t t . vgl. v o r s t . R e f . Die P a r e n c h y m z e l l e n v o n K e i m p f l a n z e n d e r a n f ä l l i g e n H a f e r s o r t e ' S u n I I ' v e r g r ö ß e r t e n sich n a c h B e f a l l m i t D. dipsaci. Eine Histogenese, verbunden m i t d e m E n t z u g d e s C y t o p l a s m a s a u s d e n Zellen u n d d e r A u f l ö s u n g d e r Zellw ä n d e , e r f o l g t e b e r e i t s 3 T a g e n a c h d e r I n f e k t i o n . Bei d e r r e s i s t e n t e n Hafersorte ' M a n o d ' w u r d e n i m G e g e n s a t z z u r a n f ä l l i g e n S o r t e ' S u n I I ' n u r die Zellw ä n d e in u n m i t t e l b a r e r N ä h e d e s N e m a t o d e n z e r s t ö r t . H y p e r p l a s i e u n d N e k r o se w u r d e n bei r e s i s t e n t e n P f l a n z e n n i c h t f e s t g e s t e l l t . M ä n n c h e n u n d W e i b c h e n a u s P f l a n z e n d e r S o r t e ' M a n o d ' u n t e r s c h i e d e n sich v o n d e n e n a u s d e r S o r t e ' S u n I I ' d u r c h ihre g e r i n g e r e K ö r p e r - u n d G o n a d e n l ä n g e . Die e r s t e n A d u l t e n f a n d e n sich n a c h d e r I n f e k t i o n m i t L a r v e n in ' S u n l l ' - P f l a n z e n schon n a c h 10 T a g e n , in ' M a n o d ' - P f l a n z e n e r s t n a c h 15 T a g e n . D a s V e r h ä l t nis v o n M ä n n c h e n zu W e i b c h e n b e t r u g bei b e i d e n H a f e r s o r t e n 1 : 2 . Die Gon a d e n e n t w i c k e l t e n sich bes. w ä h r e n d d e r P e r i o d e v o r d e r 4. H ä u t u n g , w e n n die e n d g ü l t i g e K ö r p e r l ä n g e e r r e i c h t w a r . A. D o w e . 1960. S a y r e , R . M. u n d M o u n t a i n , W . B . T h e b u l b a n d s t e m n e m a t o d e (Dityl e n c h u s dipsaci) on o n i o n in S o u t h w e s t e r n O n t a r i o . (Der Stengelnematode [Ditylenchus dipsaci] an Zwiebel im Südwesten von Ontario.) P h y t o p a t h o l o g v 52 (1962) N r . 6. S. 510-516. - 4 A b b . , 2 T a b . , 21 L i t . I m S o m m e r 1957 w u r d e i m S ü d w e s t e n v o n O n t a r i o S t e n g e l ä l c h c n b e f a l l a n Zwiebeln auf h u m o s e m M a r s c h b o d e n f e s t g e s t e l l t . I n W i r t s p f l a n z e n p r ü f u n g e n erwiesen sich n u r Zwiebel, K n o b l a u c h u n d E r b s e als W i r t s p f l a n z e n , in d e n e n eine N e m a t o d e n v e r m e h r u n g s t a t t f a n d . K a r t o f f e l , L u z e r n e , W e i ß k l e e , R o t klee u n d Dipsacus fidlonum L . w u r d e n z w a r b e f a l l e n u n d im W a c h s t u m geh e m m t , es v e r m e h r t e n sich j e d o c h die N e m a t o d e n n i c h t in d i e s e n P f l a n z e n .

L Z . I I 1963

XI. PHYTOPATHOLOGIE UND

PFLANZENSCHUTZ

3109

Als i m m u n erwiesen sich Narzisse, H y a z i n t h e . T u l p e , Gladiolus, R o g g e n , H a f e r , Mais, S o j a b o h n e , T o m a t e u n d M ö h r e . D a s Ü b e r l e b e n d e r A l c h e n bei B r a c h e ist u n t e r d e m E i n f l u ß n i e d e r e r T e m p e r a t u r e n ( n a h e d e s G e f r i e r p u n k t e s o d e r d a r u n t e r ) u n d g e r i n g e r F e u c h t i g k e i t wesentlich besser als bei h ö h e r e n T e m p e r a t u r e n (70 °F) u n d h o h e r F e u c h t i g k e i t . Die g ü n s t i g s t e T e m p e r a t u r f ü r d a s E i n d r i n g e n u n d die V e r m e h r u n g d e r S t e n g e l ä l c h e n liegt bei 70 °F. Zwischen d e r P a r a s i t e n a n z a h l im B o d e n u n d d e r S c h ä d i g u n g d e r Z w i e b e l p f l a n z e n b e s t e h t im Bereich von 10-1000 S t e n g e l ä l c h e n / l b . B o d e n eine lineare B e z i e h u n g . Die S c h ä d i g u n g ist u m s o s c h w e r e r , j e h ö h e r die B o d e n v e r s e u c h u n g ist. H. D e c k e r . 1960. K a r g . \ \ \ ; B e r l i n , Biol. Z e n t r a l a n s t . d e r D t s c h . A k a d . den' Landwirt seh.-Wiss. Untersuchung über die Veränderungen und Wechselbeziehungen der Mikroartliropoden in kartoffelnematodenverseuchten Flächen. X a c h r i c h t e n b l . d t s c h . P f l a n z e n s c h u t z d i e n s t [Berlin] [X. F . ] 1 0 ( 4 2 ) (1962) Xr. 9. S. 187-195. - 8 A b b . , 3 T a b . , 41 Lit. Zus. in R u s s . , E n g l . Vf. k o n n t e d u r c h U n t e r s u c h u n g v o n K a r t o f f e l b ö d e n v e r s c h i e d e n e r H e r k ü n f ' t e (Berlin, W a r n e m ü n d e / O s t s e e , Halle/S.) n a c h w e i s e n , d a ß die Z u s a m m e n s e t z u n g d e r M i k r o a r t h r o p o d e n f a u n a bei V e r s e u c h u n g d u r c h d e n K a r t o f f e l n e m a t o d e n v e r ä n d e r t ist. M a n c h e F o r m e n , z. B . b e s t i m m t e R a u b m i l b e n u n d die als S e k u n d ä r p a r a s i t e n g e l t e n d e n W u r z e h n i l b e n (Acaridiae), h a b e n sich v e r m e h r t ; die n ü t z l i c h e n H o r n m i l b e n w e r d e n u n t e r d r ü c k t . A n d e r e A r t e n lassen eine v e r t i k a l e V e r s c h i e b u n g d e r P o p u l a t i o n e n e r k e n n e n . Als U r s a c h e d a f ü r wird die v e r m i n d e r t e V e g e t a t i o n s d e c k e d e r n e m a t o d e n v e r s e u c h t e n S t e l l e n a n g e g e b e n . Als g ü n s t i g w e r d e n die E i n h a l t u n g v o n F r u c h t f o l g e n mit k o n t i n u i e r l i c h e r B o d e n b e d e c k u n g sowie die E i n s c h a l t u n g v o n F u t t e r b a u - F r u c h t f o l g e n a n g e sehen. K. G e i ß l e r . 1960. M o r i a r t y , F . ; C a m b r i d g e . U n i v . , School of Agric. T h e e f f e c t of w a t e r - t a b l e on beet eelworm, H e t e r o d e r a schachtii Schni., in a s a n d y soil. (Der Einflul! des Wasserstandes auf den llübennematoden, Heterodera schachtii Sclim., in einem Sandboden.) A n n . a p p l . Biol. 50 (1962) X r . 4. S. 693-701. - 6 A b b . . 2 T a b . . 6 Lit. I n e i n e r M i k r o p a r z e l l e mit S a n d b o d e n v o n e i n e m v e r s e u c h t e n F e l d in C a n t l e y , X o r f o l k , stieg die R ü b e n n e m a t o d e n p o p u l a t i o n t r o t z 2 j ä h r i g e n A n b a u e s d e r W i r t s p f l a n z e n n i c h t a n . Die U r s a c h e n d a f ü r w u r d e n g e p r ü f t . Bei e i n e r Varii e r u n g d e s W a s s e r s t a n d e s i m B o d e n e r g a b sich, d a ß d e r B o d e n h ä u f i g zu t r o k k e n f ü r e i n e n L a r v e n s c h l u p f u n d d e n Befall d e r W u r z e l n w a r . W u r d e n freie R ü b e n n e m a t o d e n l a r v e n in e i n e n a u s g e t r o c k n e t e n B o d e n g e g e b e n , v e r h a r r t e n diese l e b e n d im B o d e n u n d d r a n g e n d a n n bei g ü n s t i g e r e n F e u c h t i g k e i t s v e r h ä l t n i s s e n in die W u r z e l n ein. Die B e w ä s s e r u n g e i n e s t r o c k e n e n B o d e n s k a n n H. schachtii b e g ü n s t i g e n . G e f ä ß e sind f ü r die b e s c h r i e b e n e n V e r s u c h e , bes. wegen der größeren Genauigkeit und des geringeren Aufwandes, geeigneter als M i k r o p a r z e l l e n . A. D o w e . 1960. l i o s s , J . P . ; R a l e i g h , North Carolina S t a t e Coli., A . R . S . . C r o p s R e s . D i v . C'rop r o t a t i o n effect s on t h e s o y b e a n evst n e m a t o d e p o p u l a t i o n a n d s o y b e a n yields. (Wirkungen der Fruchtfolge auf die Population des Sojabolinen-Zystennematoden und die Sojabohnenerträge.) P h y t o p a t h o l o g y 52 (1962) X r . 8. S. 815-818. - 2 A b b . . 2 T a b . , 6 L i t . I n e i n e m F r u c h t f o l g e v e r s u c h w ä h r e n d d e r J a h r e 1956 bis 1960, b e s t e h e n d a u s 60 P a r z e l l e n (je 20 x 20 f t . ) , w u r d e n S o j a b o h n e n s t ä n d i g b z w . j e d e s 2.. 3. u n d 4. J a h r im W e c h s e l m i t Neutralpflanzen (Vigna sinensis ( T o r n e r ) , Zea maijs L . u n d Gossypium hirsutum L.) a n g e b a u t . I n d e n J a h r e n 1958/59 erfolgt e n je 6, i.J. 1960 5 B o d e n u n t e r s u c h u n g e n w ä h r e n d d e r V e g e t a t i o n s p e r i o d e . Die B o d e n p o p u l a t i o n v o n Heterodera ghjeines v e r m i n d e r t e sich u m s o m e h r , j e häufiger Xeutralpflanzen angebaut wurden. In den 2jährigen Fruchtfolgen LZ. Pflanzliche Produktion 1963

197

3110

XI. PHYTOPATHOLOGIE U N D PFLANZENSCHUTZ

LZ. I I 1963

w a r die N e m a t o d e n p o p u l a t i o n in d e r M e h r z a h l d e r F ä l l e n a c h d e m A n b a u v o n S o j a b o h n e n h ö h e r als bei s t ä n d i g e m S o j a a n b a u . Die P o p u l a t i o n s h ö h e in d e r 2- u n d 3 j ä h r i g e n F r u c h t folge w a r . t r o t z g e r i n g e r e r A n f a n g s v e r s e u c h u n g in d e r 3 j ä h r i g e n , n a c h d e m S o j a a n b a u n i c h t w e s e n t l i c h v e r s c h i e d e n . Bei A n b a u v o n N e u t r a l p f l a n z e n v e r m i n d e r t e sich die B o d e n p o p u l a t i o n in d e n M o n . M a i - J u l i n u r wenig, im A u g . / S e p t . j e d o c h e r h e b l i c h . B e i A n b a u v o n S o j a e r f o l g t e n v o n Mai bis A u g . ein l a u f e n d e r A n s t i e g d e r P o p u l a t i o n u n d in d e n s p ä t e r e n Mon. ein leichter R ü c k g a n g . Die E r n t e e r t r ä g e e r h ö h t e n sich bei gleichzeitiger E r h ö h u n g d e s P r o t e i n g c h a l t s v o n 1.9 b u . / a c r e bei s t ä n d i g e m S o j a a n b a u auf 5.4 b u . / a c r e in 2 j ä h r i g e r . 14 b u . / a c r e in 3 j ä h r i g e r u n d 10,6 b u . / acre in 4 j ä h r i g e r F r u c h t f o l g e . H. Steifer. 1960. G e n t i l e , A . G.. K i m b l e , K . A. u n d H a n n a . G . G . ; D a v i s , U n i v . of Calif o r n i a . R e a c t i o n s of s w e e t p o t a t o b r e e d i n g lines t o M e l o i d o g y n e s p p . w h e n ino c u l a t e d b y a n i m p r o v e d m e t h o d . (Reaktionen von Süßkartoffeizuchtstämmen auf Meloidogvne spp. nach Beimpfung mittels einer verbesserten Methode.) P h y t o p a t h o l o g y 52 (1962) N r . 11. S. 1225-1226. - 1 T a b . , 9 L i t . 1960. M j u g e . S. G. u n d T a l i e v a , M. N . (Mjuge. S. G. u n d Talijcwa, M. N.) Vlij a n i e k o r o t k o v o l n o v o j casti s p e k t r a n a zarazenie g a l l o v o j n e m a t o d o j . (Der Einfluß des kurzwelligen Teils des Spektrums auf den Befall durch Wurzelgallennematoden.) Z a s c i t a r a s t e n i j ot v r e d i t e l e j i b o l e z n e j . M o s k v a 7 (1962) N r . 12. S. 49. Pflanzen im Gewächshaus werden von Wurzelgallenälchen stärker befallen als u n t e r gleichen Temporaturbedingungon i m F r e i l a n d . I n V e r s u c h e n w a r die G a l l b i l d u n g u n t e r Glas 5 m a l so s t a r k als u n t e r P o l y ä t h y l e n f o l i e n b z w . o h n e B e d e c k u n g . Die R e s i s t e n z d e r P f l a n z e n gegen N e m a t o d e n b e f a l l h ä n g t v o n d e r R e a k t i o n d e r P f l a n z e n z e l l e auf die v o n d e n P a r a s i t e n a u s g e s c h i e d e n e n E n z y m e a b . U n t e r d e r E i n w i r k u n g dieser E n z y m e k a n n es zu e i n e r Beschleun i g u n g d e r physiol. P r o z e s s e k o m m e n , f ü r die ein z u s ä t z l i c h e r e n e r g e t i s c h e r A u f w a n d n o t w e n d i g ist. W e n n n u n die e n e r g i e r e i c h s t e n A n t e i l e d e s L i c h t e s ( U V - S t r a h l e n u n d die b l a u v i o l e t t e n S t r a h l e n ) , d e r einzigen u n m i t t e l b a r z u r Verfügung stehenden Energiequelle, durch das Gewächshausglas zurückgehalt e n w e r d e n , so k a n n d e r E n e r g i e b e d a r f n i c h t g e d e c k t w e r d e n u n d die Anfälligk e i t d e r P f l a n z e n e r h ö h t sich. D u r c h B e s t r a h l u n g v o n G u r k e n p f l a n z e n m i t e i n e r Q u a r z l a m p e P R K - 2 (alle 2 T a g e f ü r 2 Min., I n t e n s i t ä t 9.6-10 5 E r g / c m 2 ) v e r r i n g e r t e sich d e r B e f a l l i m Vergleich z u r K o n t r o l l e u m 22mal. H. D e c k e r . 1960. S h a f i e e , M. F a r o u k u n d J e n k i n s . W . R . H o s t - p a r a s i t e r e l a t i o n s h i p s of Capsicum, f r u t e s c e n s a n d P r a t y l e n c h u s p e n e t r a n s , M e l o i d o g y n e i n c o g n i t a a c r i t a , a n d M. h a p l a . (Wirts-Parasit-Beziehungen bei C'apsieum frutescens und Pratvlenchus penetrans, Meloidogvne incognita acrita und M. hapla.) P h y t o p a t h o l o g y 53 (1963) N r . 3. S. 325-328. - 3 A b b . . 2 T a b . , 22 L i t . B e i I n f e k t i o n s v e r s u c h e n m i t Pratylenchus penetrans (5000 E x p l . / P f l a n z e ) , Meloidogyne incognita acrita (1000 L a r v e n / P f l a n z e ) u n d M. hapla (1000 L a r v e n / P f l a n z e ) v e r r i n g e r t e n die b e i d e n e r s t g e n a n n t e n N e m a t o d e n a r t e n d a s Gew i c h t d e r P f e f f e r p f l a n z e n b e d e u t e n d s t ä r k e r als M. hapla. D a s d u r c h s c h n i t t ! . P f l a n z e n g e w i c h t ging v o n 24.88 g in d e r K o n t r o l l e auf 3,68 g. 4,72 g u n d 18,39 g z u r ü c k . E n t s p r e c h e n d s t a r k w a r die W a c h s t u m s h e m m u n g d u r c h die b e i d e n e r s t g e n a n n t e n N e m a t o d e n a r t e n . P. penetrans p a r a s i t i e r t n u r i m R i n d e n g e w e b e . Die P a r e n c h y m z e l l e n w e r d e n m e c h a n i s c h z e r s t ö r t . D e r Z e n t r a l z y l i n d e r w i r d n i c h t b e f a l l e n , w ä h r e n d die Meloidogyne-Arten auch im Xylemgewebo a n z u t r e f f e n sind. Die v o n P. penetrans u n d M. incognita acrita b e f a l l e n e n W u r z e l n weisen e i n e n h ö h e r e n G e h a l t a n K , N a . P sowie N u n d e i n e n geringer e n G e h a l t a n Ca als die K o n t r o l l p f l a n z e n a u f . I n d e n o b e r i r d i s c h e n P f l a n z e n teilen w a r e n k e i n e U n t e r s c h i e d e im G e h a l t a n M i n e r a l s t o f f e n f e s t z u s t e l l e n

L Z . I I 1963

XI. PHYTOPATHOLOGIE UND

PFLANZENSCHUTZ

3111

m i t e i n e r A u s n a h m e . Die B l ä t t e r d e r v o n P. penetrans b e f a l l e n e n P f l a n z e n b e s a ß e n e i n e n h ö h e r e n G e h a l t a n K als die K o n t r o l l - u n d die v o n M. incognita acrita b e f a l l e n e n P f l a n z e n . H. D e c k e r . 1960. D e m , R . ; F r a n k f u r t / M . , P f l a n z e n s c h u t z a m t H e s s e n - N a s s a u . Schäden durch Blattälchen (Apliclenchoides ritzemabosi) an Ficus elastica und Rodgersia aesculifolia. A n z . S c h ä d l i n g s k u n d e v e r e i n . S c h ä d l i n g s b e k ä m p f . 36 (1963) N r . 3. S. 4 2 - 4 4 . - 4 A b b . , 1 L i t . Z u s . in R u s s . . E n g l . , F r a n z . , N i e d e r l . A. ritzemabosi w i r d e r s t m a l s a n F. elastica u n d R. aesculifolia nachgewiesen. D e r B e f a l l a n F. elastica ist d u r c h b r a u n e S t r e i f e n z w i s c h e n 2 N e r v e n , die v o m M i t t e l n e r v bis z u r R a n d a d e r r e i c h e n , c h a r a k t e r i s i e r t . A n R. aesculifolia sind die b e f a l l e n e n B l a t t p a r t i e n s c h a c h b r e t t ä h n l i c h m i t g r a u b r a u n e n F l e c k e n v e r s e h e n . A. ritzemabosi w u r d e in j e d e m Falle n a c h g e w i e s e n . N a c h d e m Zur ü c k s c h n e i d e n e n t w i c k e l t e n sich die P f l a n z e n o h n e B e f a l l w e i t e r . Die I n f e k t i o n e r f o l g t e v e r m u t l i c h a u s B o d e n , in d e m z u v o r b e f a l l e n e C h r y s a n t h e m e n standen. H. S t e l t e r . 1960. J a i r a j p u r i , M. S h a m i m ; Aligarh, U t t a r P r a d e s h , I n d i a , Aligarh M u s l i m U n i v . , D e p . of Zool., Sect, of P a r a s i t o l . On a n e w n e m a t o d e B o l e o d o r u s i n d i c u s n . s p . ( N e o t y l e n c h i d a e : T y l e n c h i d a ) f r o m soil a b o u t t h e r o o t s of onions, A l l i u m c e p a L. (Über einen neuen Nematoden, Boleodorus indicus n.sp. [Neotylenchidae: Tvlenchida] aus dem Boden um Zwiebelwurzeln, Allium cepa L.) Z. P a r a s i t e n k u n d e 22 (1962) N r . 3. S. 2 1 4 - 2 1 6 . - 4 A b b . , 1 L i t . 1960. N o r t o n , D o n C. P o p u l a t i o n f l u c t u a t i o n s of X i p h i n c m a a m e r i c a n u m in I o w a . (Populationsschwankungen von Xiphinema americanum in Iowa.) Phytop a t h o l o g y 53 (1963) N r . 1. S. 6 6 - 6 8 . - 2 A b b . . 2 T a b . , 4 L i t . Xiphinema americanum C o b b , 1913 w u r d e in 3 9 % d e r in d e n J a h r e n 1 9 5 3 - 1 9 6 1 e n t n o m m e n e n 356 B o d e n p r o b e n v o n F u t t c r l e g u m i n o s e n f e l d e r n d e s S t a a t e s I o w a g e f u n d e n . Auf F e l d e r n m i t 2- bis 4 j ä h r i g e r L u z e r n e t r a t e n 2 P o p u l a t i o n s s p i t z e n in E r s c h e i n u n g , die e r s t e zu B e g i n n d e s F r ü h j a h r e s u n d die 2. v o n E n d e J u l i bis A n f a n g S e p t . Die A n z a h l d e r N e m a t o d e n e r h ö h t e sich m i t zun e h m e n d e m A l t e r d e r L u z e r n e xmd w a r u n t e r 4 j ä h r i g e r L u z e r n e a m h ö c h sten. Signifikante Populationsunterschiede w ä h r e n d des Sommers w u r d e n z w i s c h e n 2 v e r s c h i e d e n e n B o d e n s c h i c h t e n a n 2 S t a t i o n e n e r m i t t e l t . Die Ü b e r w i n t e r u n g v o n X. americanum erfolgt v o r w i e g e n d i m E i s t a d i u m . N u r w e n i g e L a r v e n u n d u n r e i f e W e i b c h e n ü b e r l e b t e n d e n W i n t e r bei T e m p e r a t u r e n v o n 0 °C u n d d a r u n t e r ( e t w a 116 T a g e E i n w i r k u n g s z e i t ) . G e s c h l e c h t s r e i f e W e i b c h e n w u r d e n g e f u n d e n , w e n n die B o d e n t e m p e r a t u r e n 1 0 - 1 5 °C ü b e r s t i e g e n h a t t e n ( E n d e Mai). A b E n d e Aug., b e i m A b s i n k e n d e r B o d e n t e m p e r a t u r u n t e r 15-20 °C, v e r s c h w a n d e n die W e i b c h e n . H. Decker. 1960. O r t i z - T o r r e s , E n r i q u e ; M a y a g ü e z , P u e r t o R i c o , U . S . D e p . of Agric. F e d e r a l E x p . S t a t . D a m a g e c a u s e d b y t h e snail, M a r i s a c o r n u a r i e t i s , t o y o u n g rice seedlings in P u e r t o R i c o . (Schaden durcli die Schnecke Marisa cornuarietis an jungen Reissämlingen in Puerto Rico.) J . Agric. U n i v . P u e r t o R i c o 46 (1962) N r . 3. S. 2 4 1 - 2 4 2 . 1960. B o n d r e a u x , H . B r u c e ; B a t o n R o u g e , L o u i s i a n a S t a t e U n i v . , D e p . of Zool., P h y s i o l , a n d E n t o m o l . Biological a s p e c t s of s o m e p h y t o p h a g o u s m i t e s . (Biologische Aspekte einiger phytophager Milben.) A n n . R e v . E n t o m o l . 8 (1963) S. 137-154. - 2 T a b . , 132 L i t . Vf. v e r g l e i c h t in e i n e m L i t . - B e r i c h t die v e r s c h i e d e n a r t i g s t e n L e b e n s e r s c h e i rnrngen d e r w i c h t i g s t e n Tetranychidae. D a b e i zeigt sich, d a ß diese S p i n n m i l b e n a r t e n s e h r viele G e m e i n s a m k e i t e n h a b e n , d a ß es a b e r a u c h viele A u s n a h m e n g i b t u n d die e i n z e l n e n A r t e n sich u n t e r g l e i c h a r t i g e n B e d i n g u n g e n a u c h r e c h t unterschiedlich verhalten können, was für den Pflanzenschutz von B e d e u t u n g ist. E s w e r d e n v e r g l i c h e n : L e b e n s z y k l u s , D i a p a u s e , P h y s i o l o g i e . G e n e t i k u n d S t ä m m e , M i l b e n u n d V i r u s b e f a l l , A u s b r e i t u n g sowie R ä u b e r u n d I n s e k t i c i d 197*

3112

XI. PHYTOPATHOLOGIE UND PFLANZENSCHUTZ

LZ. II

1963

P r o b l e m e . I n 2 T a b . wird die F r u c h t b a r k e i t der N a c h k o m m e n s c h a f t a u s K r e u z u n g e n v e r s c h i e d e n e r H e r k ü n f t e d e r A r t e n Tetranyr.hus telarius u n d T. cinnabarinus d a r g e s t e l l t . D i e w e i b l i c h e n N a c h k o m m e n a u s K r e u z u n g e n z w i s c h e n beiden A r t e n waren steril. Die männlichen N a c h k o m m e n erzeugten n u r d a n n f e r t i l e w e i b l i c h e N a c h k o m m e n , w e n n sie mit. W e i b c h e n d e r m ü t t e r l i c h e n A r t k o p u l i e r t e n ; bei K o p u l a t i o n m i t W e i b c h e n d e r v ä t e r l i c h e n A r t w a r e n d i e w e i b lichen N a c h k o m m e n steril. E. K ö n i g s m a n n . 1960. G o l d s m i d , J . M . T h e m i t e s ( A c a r i n a ) of t h e F e d e r a t i o n of R h o d e s i a a n d N v a s a l a n d . ( l ) i e Milben [ A c a r i n a ] der Föderation von R h o d e s i e n und N j a s s a laiid.) R h o d e s i a a g r i c . J . » 9 (1962) N r . 5. B e i l . B u l l . N r . 2 1 6 2 . S. 1 - 1 1 . 1960. C l a u s , P . ; L i m b u r g e r h o f . P f a l z . S p i n n m i l b e n an G e w ä c h s h a u s - R e b e n . B e o b a c h t u n g e n 15)62. W e i n b e r g u . K e l l e r 10 (1963) N r . 6. S. 2 4 3 - 2 4 6 . - 4 A b b . . 1 Lit. 1960. G o u l d , H . ,1. u n d W i n t ' i e l d , A . L . ; C a m b r i d g e , N a t . A g r i c . A d v i s o r y S e r v . R e d - l e g g e d e a r t h m i t e . ( H a l o t y d e u s destruetor T u c k e r . ) P l a n t P a t h o l . 11 ( 1 9 6 2 ) N r . 4. S. 1 5 7 - 1 5 9 . ' 1960. M a c P h e e , A . W . ; K e n t v i l l e . N o v a S c o t i a , C a n a d a D o p . of A g r i c . . R e s . S t a t . T h e e f f e c t of low t e m p e r a t u r e s o n s o m e p r e d a c i o u s p h y t o s e i i d m i t e s , a n d o n t h e b r o w n m i t e B r y o b i a a r b o r e a M . & A . ( D i e W i r k u n g niederer T e m p e r a turen auf e i n i g e räuberische P l i y t o s e i i d a e und auf die Stachelbeermilbe Bryobia arborea M. et A . ) C a n a d . E n t o m o l o g i s t 95 (1963) N r . 1. S. 4 1 - 4 4 . - 1 A b b . . 1 Tab., 5 Lit. D a d i e w i n t e r l i c h e n T e m p e r a t u r e n in v i e l e n F ä l l e n d i e A u s b r e i t u n g s g r e n z e von Milben b e s t i m m e n d ü r f t e n , u n t e r s u c h t e Vf. a n verschiedenen R a u b m i l b e n u n d a n Bryobia arborea d i e W i r k u n g n i e d e r e r T e m p e r a t u r e n a u f E i e r u n d A d u l t i . D e r m i t t l e r e G e f r i e r p u n k t liegt f ü r d i e e i n z e l n e n A r t e n u n t e r s c h i e d l i c h tief. Eine V e r d o p p e l u n g der D a u e r der K ä l t e e i n w i r k u n g bei T e m p e r a t u r e n a b - 10 ° F ( b e g i n n e n d m i t e i n e r E x p o s i t i o n s z e i t v o n 15 M i n . ) e r h ö h t e d i e M o r t a l i t ä t u m 8 - 1 5 % . B. arborea ist b e d e u t e n d w i d e r s t a n d s f ä h i g e r a l s d i e R a u b milben. E. K ö n i g s m a n n . 1960. K r c z a l . H e r b e r t ; H e i d e l b e r g . Biol. B u n d e s a n s t . , I n s t , f ü r O b s t k r a n k h . E i n i g e H i n w e i s e auf Gallmilbenbefall bei R o t e n J o h a n n i s b e e r e n . N a c h r i c h t e n b l . d t s c h . P f l a n z e n s c h u t z d i e n s t e s f B r a u n s c h w e i g ] 14 (1962) N r . 11. S. 1 6 9 - 1 7 0 . 1960. R u s s . K . ; W i e n . B u n d e s a n s t . f ü r P f l a n z e n s c h u t z . Die „Brombeermilbe" ( E r i o p l i v e s essigi H a s s a n ) — ein f ü r Österreich neuer Schädling. P f l a n z e n a r z t [ W i e n ] 16 (1963) N r . 1. S. 2. - 1 A b b . N a c h d e m seit e i n i g e n J a h r e n d i e s o g . B r o m b e e r m i l b e in H o l l a n d u n d d e r S c h w e i z a l s S c h ä d l i n g b e k a n n t i s t , w u r d e sie n e u e r d i n g s a u c h in O s t e r r e i c h gef u n d e n . Sie ist 0.2 m m l a n g , 0 , 3 m m b r e i t u n d ä h n e l t s e h r d e r W e i d e n b l a t t p o c k e n m i l b e d e r R e b e n . Sie ü b e r w i n t e r t in n u r g e r i n g e r A n z a h l a n g e s c h ü t z t e n Stellen ihres W i r t e s und befällt bei E i n s e t z e n w a r m e r W i t t e r u n g die aust r e i b e n d e n g r ü n e n P f l a n z e n t e i l e . I h r e g r ö ß t e P o p u l a t i o n b e s i t z t diese Gallmilbe im H e r b s t . Die S a u g t ä t i g k e i t der Tiere f ü h r t zu S c h ä d e n a n d e n F r ü c h t e n , bei d e n e n n u r einzelne B e e r e n ausreifen, a n d e r e a b e r r o t g e f ä r b t bleiben o d e r v e r t r o c k n e n . D i e B e k ä m p f u n g ist m i t N e t z s c h w e f e l o d e r S c h w e f e l k a l k b r ü h e m ö g l i c h . W i n t e r s p r i t z u n g e n ( n o c h v o r J a h r e s e n d e ) e r w i e s e n sich F r ü h jahrs- oder Sommerbehandlungen überlegen. D. W e i ß . 1960. G r i f f i t h s , D. A.; London Road, Slougb, A.R.C., Pest lnfestation L a b . ; Lond o n , U n i v . , R o y . F r e e H o s p i t a l . S c h o o l of M e d . F l u o r m i t e . A c a r u s s i r o L . , 1758, a s a s p e c i e s c o m p l e x . ( D i e M e h l m i l b e , A c a r u s siro L., 175S, als ein A r t e n k o m p l e x . ) N a t u r o [ L o n d o n ] 196 (1962) N r . 4 8 5 7 . S. 908. 1960.

LZ. I I 1963

XI. PHYTOPATHOLOGIE UND

PFLANZENSCHUTZ

3113

S u m m e r s . Franciis M . ; D a v i s . E x p . S t a t . Insot-t a n d m i t e p e s t s of a l m o n d s . (Insekten- und Milbenschiidlinge des Mandelbaumes.) Calif. a g r i e . E x p . S t a t . , Circ. 19(52 N r . 513. S. 3 - 1 « . 1960. H e i d e n r e i c h . E . ; D a r m s t a d t . Z u m Masscnweclisel (ler Insekten. Z. a n g e w . E n t o m o l . 51 (1963) N r . 2. S. 1 4 8 - 1 5 0 . D a s r e c h t z e i t i g e E r k e n n e n d e r b e g i n n e n d e n G r a d a t i o n e i n e s S c h ä d l i n g s ist noch i m m e r schwierig, da selbst länger a n h a l t e n d e ä u ß e r e Ä n d e r u n g e n keine ausreichende E r k l ä r u n g für den Verlauf der im Insekt a b l a u f e n d e n phvsiol. V o r g ä n g e b i e t e n . S t ä r k e r e B e a c h t u n g sollte in d i e s e m Z u s a m m e n h a n g d e r W i r t s p f l a n z e g e s c h e n k t w e r d e n , d a ü b e r diese a m l e i c h t e s t e n v e r ä n d e r n d e E i n f l ü s s e , wie U n t e r s c h i e d e in d e r K u l t u r a r b e i t , a u f d a s I n s e k t e i n w i r k e n k ö n n e n . Die B e d e u t u n g d e r g e n e t i s c h e n V a r i a b i l i t ä t b e i B ä u m e n u n d d e r e n E i n f l u ß auf d e n P a r a s i t e n w e r d e n h e r a u s g e s t e l l t u n d s t ä r k e r e r e B e a c h t u n g bei k ü n f t i g e n U n t e r s u c h u n g e n e m p f o h l e n . K. G e i ß l e r . 1960. E d w a r d s . C . A . ; H a r p e n d o n , Horts.. R o t h a m s t e d E x p . S t a t . , E n t o m o l . Dop. S p r i n g t a i l d a m a g e t o b e a n s e e d l i n g s . ( S p r i n g s c h w a n z - S c h a d e n an B o h n e n s ä m l i n g e n . ) P l a n t P a t h o l . 11 (1962) N r . 2. S. (57-68. i960. P u t n a m , L . G. E x p e r i m e n t s w i t h s o m e n a t i v e a n d i n t r o d u c e d p l a n t s a s t'oods f o r C a m n u l a p e l l u c i d a ( S c u d d . ) ( O r t h o p t e r a : A c r i d i d a e ) in W e s t e r n C a n a d a . (Versuche mit einigen e i n h e i m i s c h e n und e i n g e f ü h r t e n N a h r u n g s p f l a n z e n f ü r Camnula pellucida [Scudd.] [Orthoptera: Acrididae] im westlichen K a n a d a . ) C a n a d . J . P l a n t Sei. 42 (1962) N r . 4. S. 5 8 9 - 5 9 5 . 1960. B o u r n i e r . A . T h y s a n o p t e r e s d e F r a n c e . I . ( T h v s a n o p t e r e n aus Frankreich. 1. Mitt.) B u l l . Soc'. e n t o m o l . F r a n c e 66 (1961) N r , 5 / 6 . S. 1 6 5 - 1 7 0 . i960. F r a n s s e n , C. J . H . u n d M a n t e l , W . P . ; W a g o n i n g e n , I n s t , v o o r P l a n t e n z i e k t e n k u n d i g Onderzoek. L i o t h r i p s vaneeckei en X y l a p l o t h r i p s s u b t e r r a n e u s , t w e e v o o r lelies s c h a d e l i j k e b l a s s p o t e n . (Liothrips vaneeckei und X y l a p l o thrips subterraneus, zwei für Lilien schädliche Blasenfülie.) T i j d s c h r . P l a n t e z i e k t e n 6 8 (1962) N r . 5. S. 2 8 5 - 2 8 8 . - 15 L i t . ' i960. H e r i n g . E r i c h M . ; B e r l i n . N e u e Blattminen-Studien. 2. Mitt. (Col., Dipt., Lep.). D t s c h . e n t o m o l . Z. [ N . F . ] 9 (1962) N r . 1/2. S. 3 0 - 6 5 . 15 A b b . , 22 L i t . 1. M i t t . v g l . L Z . A b t . I I 6 (1961) N r . 4. S. 1018. Vf. b e s c h r e i b t e i n e g a n z e R e i h e n e u e r B l a t t m i n e n - E r z e u g e r u n d s e t z t d i e in s e i n e r e r s t e n M i t t . b e g o n n e n e n U n t e r s u c h u n g e n f o r t . I n s g e s a m t s i n d in d i e s e r n e u e n A r b e i t 32 D i p t e r e n a l s M i n i e r e r b e s c h r i e b e n , d a v o n 9 n e u e A r t e n . V o n j e d e r A r t w e r d e n d i e A r t d e r M i n e sowie die P f l a n z e , a n d e r sie v o r k o m m t , genau beschrieben. A u ß e r d e m wird eine g e n a u e A r t d i a g n o s e gegeben. E i n z e l h e i t e n ü b e r d i e Z ü c h t u n g d e s j e w e i l i g e n E r r e g e r s sowie b e o b a c h t e t e B e s o n d e r h e i t e n w e r d e n m i t g e t e i l t . A n s c h a u l i c h e Z e i c h n u n g e n w e i s e n a u f wichtige, f ü r die Art c h a r a k t e r i s t i s c h e M e r k m a l e hin. K. G e i ß l e r . i960. U n t e r s u c h u n g e n über das Artenspektrum von Schädlingen des L u z e r n e s a m e n baus unter verschiedenen Standorten und a n b a u t e c h n i s c h e n B e d i n g u n g e n . K l e i n m a c h n o w . Biol. Z e n t r a l a n s t . D t s c h . A k a d . L a n d w i r t s c h . - W i s s . B e r l i n P l a n - N r . : 170 110h 2 - 3 5 / 0 . (22/4. 1963) 31 S. A b s c h l u ß b e r . - 11 S. A n l a g e n . D i e U n t e r s u c h u n g e n w u r d e n v o n 1 9 6 1 - 1 9 6 2 a n 3. z . T . 4 B e o b a c h t u n g s o r t e n d u r c h g e f ü h r t . Die e r s t e A u f g a b e w a r die E r f a s s u n g aller v o r k o m m e n d e n Schädlingsarten. Z u m S a m m e l n des Materials diente ein K ä s c h e r , mit d e m d i e B l ü t e n r e g i o n a b g e s t r e i f t w u r d e , b z w . ein K u n s t s t o f f b e u t e l , d e r ü b e r d i e T r i e b e g e s t ü l p t u n d in d e n d i e a b g e s c h n i t t e n e n T r i e b e e i n g e b u n d e n w u r d e n . D i e K ä s c h e r m e t h o d e b e w ä h r t e sich bei d e n B l a t t l ä u s e n ( A p h i d i d a e ) . d i e B e u t e l p r o b e e n t n a h m e w a r günstig f ü r B l a s e n f ü ß e (Thysanopt-era). F ü r H e t e r o p t e r e n ( W a n z e n ) , C o l e o p t e r e n ( K ä f e r ) u n d ihre L a r v e n w a r e n b e i d e M e t h o d e n

3114

X I . PHYTOPATHOLOGIE U N D PFLANZENSCHUTZ

LZ. II

1963

n i c h t g u t g e e i g n e t . N e b e n d e r B l ü t e n g a l l m ü c k e (Contarinia medicaginis K i e f f e r ) unci d e r S p r o ß g a l l m ü c k e (Dasyneura ignorata W a c h t l . ) w u r d e n T h y s a n o p t e r e n , H e t e r o p t e r e n u n d z.T. C o l e o p t e r e n b e a r b e i t e t . F ü r T h y s a n o p t e r e n liegt eine A r t e n l i s t e v o r . 1900. O b o r s k i , J . ; R e g u l y , I n s t . O c h r o n y R o s l i n . Wenig bekannte Gemiisescliädlinge aus der Umgebung von Warschau. D t s c h . A k a d . L a n d w i r t s c h . W i s s . B e r l i n , T a g u n g s b e r . 1962 N r . 51. S. 2 3 - 3 2 . - 5 T a b . , 8 L i t , Zus. in Russ., Engl. 1960. G r e g o r , F r a n t i s e k , P o v o l n y , D a l i b o r u n d ß e z ä e , M i r o s l a v ; B r n o , Czeehoslov. A c a d , of Sei., I n s t , of P a r a s i t o l ; U n i v . School of Agric., I n s t , of A p p l i e d E n t o m o l . S y s t e m a t i c o l i g o p h a g y of t h e c e n t r a l - e u r o p e a n species of t h e gen u s L i t h o c o l l e t i s H b n . a n d A r g y r e s t h i a H b n . (Lep.) on P r u n o i d e a e . (Systematische Oligophagie der mitteleuropäischen Arten der Gattung Lithocoiletis Hbn. und Argyresthia Hbn. [Lep.] auf Prunoideae.) Casopis ceskoslov. Spol e e n o s t i e n t o m o l . 60 (1963) N r . 1/2. S. 81-93. - 11 A b b . , 3 T a b . , 14 L i t . Zus. in T s c h e c h . 1960. R u s s e l l , M e r c e r P . ; W e s t L a f a y e t t e , I n d . , P u r d u e U n i v . , D e p . of E n t o m o l . F i e l d i n f e s t a t i o n of c o r n in I n d i a n a b y t h e A n g o u m o i s g r a i n m o t h a n d a rice w e e v i l . (Befall des Maises im Freiland durch die Getreidemotte und einen Reiskäfer in Indiana.) J . econ. E n t o m o l . 55 (1962) N r . 5. S. 814-815. — 1 A b b . , 1 Lit. 1960. T a l l ö s , P . Megfigyelesek az e r d o i f e n y ö n elö l e p k e f a j o k e l e t m ö d j ä r ö l es k ä r o s i t ä s ä r ö l . (Beobachtungen über die Lebensweise und Schadwirkungen der auf der gemeinen Kiefer lebenden Schmetterlingsarten.) E r d e s z o t i K u t a t ä s o k [ F o r s t l . V e r s u c h e ] 57 (1961) N r . 1/3. S. 313-319. - A u s : U n g . A g r a r - R d s c h . 1963 N r . 2. E s w e r d e n die F l u g z e i t e n d e r I m a g i n e s , die F r a ß z e i t e n d e r R a u p e n u n d d a s S c h a d b i l d f o l g e n d e r S c h m e t t e r l i n g e b e h a n d e l t : Dendrolimus pini L., Lymantria monacha L., Panolis flammea Schiff., Bupalus piniarius L., Evetria resinella L., E. turionana H b n . , E. margarotana H . S . , E. duplana H b n . u n d E. buoliana Schiff. F e r n e r b e r i c h t e t Vf. ü b e r S c h a d w i r k u n g e n v o n JRhyacionia \E.\ buoliana in d e r K i e f e r n s a m e n p l a n t a g e zu K ä m o n ( W e s t u n g a r n ) . Auf d e n s t a r k b e f a l l e n e n K l o n e n e n t s t e h e n a n Stelle d e r n a c h R a u p e n f r a ß eingeg a n g e n e n T r i e b e m e h r e r e n e u e , die d e r b e f a l l e n e n K i e f e r ein k e n n z e i c h n e n d e s A u s s e h e n v e r l e i h e n . R. buoliana b e f ä l l t v o r a l l e m 6- bis 9 j ä h r i g e K i e f e r n . 1960. M e i e r , W . ; Z ü r i c h - O e r l i k o n , E i d g . L a n d w i r t s c h . V e r s u c h s a n s t , Der Erbsenwickler (Laspeyresia nigricana Steph.), ein Schädling im bernischen Drescherbsen-Anbaugebiet. M i t t . Schweiz. L a n d w i r t s c h . 11 (1963) N r . 1. S. 8 - 1 4 . 1960. P r o v e r b s , M. D . u n d N e w t o n , J . R . S o m e e f f e c t s of g a m m a r a d i a t i o n o n t h e r e p r o d u c t i v e p o t e n t i a l of t h e codling m o t h , Carpocapsa< p o m o n e l l a (L.) ( L e p i d o p t e r a : O l e t h r e u t i d a e ) . (Einige Wirkungen der ^-Bestrahlung auf das Vermelirungspotential des Apfelwicklers, Carpocapsa pomonella L. [Lepidoptera Olethreutidae].) C a n a d . E n t o m o l o g i s t 94 (1962) N r . 11. S. 1162-1170. 1960. B r i n d l e y , T. A. u n d D i c k e , F . F . ; A n k e n y , I o w a , U . S . D e p . of Agric., A . R . S . ; A m e s , I o w a S t a t e U n i v . of Sei. a n d T e c h n o l . . S i g n i f i c a n t d e v e l o p m e n t s in E u r o p e a n c o r n b o r e r r e s e a r c h . (Bedeutsame Entwicklungen bei der Erforschung von Ostrinia nubilalis.) A n n . R e v . E n t o m o l . 8 (1963) S. 155 b i s 176. - 157 L i t , Vff. h a b e n eine umfangreiche Lit.-Arbeit zusammengestellt, die das amer. S c h r i f t t u m ü b e r Ostrinia nubilalis( H ü b n e r ) seit e r s t e m A u f t r e t e n d e s Zünsl e r s in A m e r i k a i.J. 1917 u m f a ß t . Mit a u s f ü h r l i c h e n G e g e n ü b e r s t e l l u n g e n d e r

L Z . I I 1963

X I . PHYTOPATHOLOGIE U N D PFLANZENSCHUTZ

3113

verschiedenen Meinungen sind in der A r b e i t folgende G e s i c h t s p u n k t e b e r ü c k s i c h t i g t : Biologie, W i r t s p f l a n z e n , P o p u l a t i o n s d y n a m i k u n d -statistik, biol. u n d ehem. B e k ä m p f u n g , Teilresistenz,, Z u c h t - u n d F a n g m e t h o d e n . K. G e i ß l e r . 1960. B i r o v ä , H e l e n a . N i e k t o r e vjfeledky s t ü d i a bionömie v i j a c k y k u k u r i e n e j ( P v r a u s t a nubilalis H b n . ) v oblasti n a j i n t e n z i v n e j s i e h o p e s t o v a n i a k u k u r i c e v CSSR. (Einige Ergebnisse über das Studium der Bionomie von Pyrausta nubilalis Hbn. im Gebiet des intensivsten Maisanbaus in der ÖSSR.) P r ä c e L a b . O c h r a n y R a s t l i n [ B r a t i s l a v a ] 1962 S. 85-102. - 6 T a b . , 22 L i t . Zus. in Russ., E n g l . B e o b a c h t u n g e n e r g a b e n , d a ß die R a u p e n in allen Teilen d e r Maispflanzen, a m h ä u f i g s t e n jedoch im u n t e r s t e n Stengelteil ü b e r w i n t e r n . Auf d e m B l ü t e n s t a n d w u r d e n keine E i e r g e f u n d e n . 1 0 % der g e s c h l ü p f t e n R a u p e n ü b e r w i n t e r t e n . Die Zahl je P f l a n z e a b g e l e g t e r E i e r s c h w a n k t e zwischen 12 u n d 19. D u r c h s c h n i t t ! , f a n d m a n 1,7 R a u p e n / b e f a l l e n e P f l a n z e . Die M i n d e r u n g d e s K o l b e n e r t r a g e s e r r e i c h t e 12%. A g r o t e c h n i s c h e M a ß n a h m e n z u m Schutz d e s Maises w e r d e n a n g e r a t e n . P. B a r t o s . 1960. M u m i n o v , A. (Muminow, A.); T a s c h k e n t , U s b e k . I n s t , f ü r P f l a n z e n s c h u t z . L j u c e r n o v a j a o g n e v k a . (Der Heuzünsler.) Zascita r a s t e n i j ot v r e d i t e l e j i boleznej, M o s k v a 8 (1963) N r . 1. S. 56. I m J a h r e 1956 t r a t e n im Gebiet v o n B u c h a r a m a s s e n h a f t die R a u p e n d e s H e u zünslers, Uypsopygia costalis F . , a n L u z e r n e h e u a u f . Die R a u p e n fressen die B l ä t t e r u n d u m s p i n n e n die Stengel m i t e i n e m Gewebe, so d a ß ein Teil d e s H e u e s f ü r F u t t e r z w e c k e u n b r a u c h b a r wird. D e r H e u z ü n s l e r legt seine E i e r im O k t . - N o v . in die H e u m i e t e n a b . Die R a u p e n s c h l ü p f e n in d e r 3. Dez.D e k a d e . Sie e n t w i c k e l n sich in d e n u n t e r e n Schichten der Miete (5-50 c m ü b e r d e m E r d b o d e n ) bei einer T e m p e r a t u r von 5 - 1 0 °C u n d 1 2 - 1 7 % F e u c h t i g k e i t . Die V e r p u p p u n g b e g i n n t im Dez., der F l u g im A p r . D e r M a s s e n f l u g s e t z t in der 2. J u n i d e k a d e ein. H. D e c k e r . 1960. K u m a r , K r a n t i u n d B h a t n a g a r , M. P . S t u d i e s on v a r i e t a l resistance t o S o r g h u m s t e m b o r e r (Chilo zonellus S.). (Untersuchungen über die Sortenresistenz gegen den Sorghum-Bohrer [Chilo zonellus S.].) I n d i a n J. agric. Sei. 32 (1962) N r . 3. S. 208-218. - 9 Abb., 1 T a b . , 13 L i t . 1960. L a u x , W o l f r u d o l f ; D a r m s t a d t , I n s t , f ü r Biol. S c h ä d l i n g s b e k ä m p f . Individuelle Unterschiede in Verhalten und Leistung des Ringelspinners, Malacosoma neustria (L.). Z. a n g e w . Zool. 49 (1962) N r . 4. S. 465-524. - 17 A b b . , 5 T a b . , 41 Lit. Z u s . in E n g l . In Anlehnung an Untersuchungen W e l l i n g t o n ' s über Individualunterschiede in P o p u l a t i o n e n d e s in K a n a d a schädlichen L a s i o c a m p i d e n Malacosoma pluviale (Dyar) p r ü f t e Vf. die einheimische A r t M. neustria (L.). D a s V e r h a l t e n d e r L a r v e n in e i n e m L i c h t g r a d i e n t e n ließ d e u t l i c h 2 T y p e n e r k e n n e n . B e i d e T y p e n zeigten bei v e r s c h i e d e n e n T e m p e r a t u r e n sehr unterschiedliche E n t w i c k l u n g u n d M o r t a l i t ä t ; f ü r d e n B e s t a n d d e r P o p u l a t i o n bei e x t r e m e n W i t t e r u n g s b e d i n g u n g e n ist d a s v o n erheblicher B e d e u t u n g . W e i t e r h i n u n t e r s c h i e d e n sich die beiden T y p e n in der A k t i v i t ä t b e i m A u f s u c h e n d e s F u t t e r s u n d in d e r E m p f i n d l i c h k e i t gegen I n f e k t i o n e n m i t Bacillus tliuringiensis. Folgende E i g e n s c h a f t e n k o n n t e n in k e i n e n Z u s a m m e n h a n g m i t der Typeneinteilung' g e b r a c h t w e r d e n : Geschlechterverhältnis, V o r z u g s t e m p e r a t u r der L a r v e n , V e r t e i l u n g der L a r v e n t y p e n i m Eigelege, A k t i v i t ä t n a c h s t a r k e r A b k ü h l u n g , F ä h i g k e i t zur A b k a p s e l u n g v o n P a r a s i t e n , N e s t f o r m , V e r h a l t e n g e g e n ü b e r Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. u n d Borrelinavirus sp. Die B e d e u t u n g d e r I n d i v i d u a l u n t e r s c h i e d e f ü r die P o p u l a t i o n s d y n a m i k w i r d b e s p r o c h e n . W.Lehmann. 1960.

3110

XI. PHYTOPATHOLOGIE U N D PFLANZENSCHUTZ

LZ. II

1903

S r o t , M i r o s l a v ; Z b r a s l a v - S t r n a d y . V y z k u m n y T'stav L e s n i h o H o s p o d ä i s t vi a Myslivosti. Skodlive rozsifeni n e s y t k y ovädove ( P a r a n t h r e n e tabaniformis R o t t . ) a n o s v t k y v c e l o v e (Acpcria a p i f o r m e Cl.) n a t o p o l e c h v C S S R . ( D a s M a s s e n v o r k o m m e n des B r e m s e n s c h w ä r m e r s [Paranthrene tabaniformis R o t t . ] nnd des Hornissensehwärmers [Aegeria apiforme Cl.] auf den Pappeln in der T s c h e c h o s l o w a k i s c h e n Sozialistischen Republik.) Lesnickv Öasopis 9(36) (1903) N r . 2. S. 1 4 5 - 1 5 8 . - 4 A b b . . 0 T a b . . 3 3 L i t . Z u s . ' i n R u s s . . S p a n . , Dtsch. 1900. B e n n e t t , S. E . u n d J o s e p h s o n . L . M . ; K n o x v i l l e , Univ.' of T e n n e s s s e e , A g r i c . E x p . Stat.., D e p . of E n t o i n o l ; U . S . I)cp. of Agric., A . R . S . . Crops R e s . D i v . M e t h o d s of a r t i f i c i a l i n f e s t a t i o n of c o r n vvith t h e e a r w o r m . H e l i o t h i s z e a . (Methoden für k ü n s t l i c h e n Befall des Maises mit Heliothis zea.) J . e c o n . E n t o m o l . 5 5 (1902) N r . 5. S . 7 9 7 - 7 9 8 . - 1 T a b . . 3 L i t . 1900. D l a f o o l a , Jifi und S y r i n c k , V a c l a v ; Ruzyne. Üstf. Vyzk. l'stav Rostlinne V y r o b y , Odd. Ochrany Rostlin. Nektere prieiny kolisäni eetnosti v y s k y t u b e k y n e z l a t o f i t n e ( E u p r o c t i s c h r y s o r r h o e a L.). (Einige Ursachen der H ä u f i g k e i t s s c h w a n k u n g e n beim Goldafter [Euproctis chrvsorrlioca L . ] . ) R o s t l i n n ä V y r ö b a 8 ( 3 5 ) (1902) N r . 10. S. 1 3 5 3 - 1 3 0 2 . - 0 A b b . , 4 T a b . Z u s . in R u s s . , Dtsch. D e r G o l d a f t e r ist in d e r C S S R e i n w i c h t i g e r S c h ä d l i n g a n P f l a u m e n - u n d B i r n b ä u m e n . W ä h r e n d es in d e r S l o w a k e i m e h r W e i b c h e n a l s M ä n n c h e n g i b t , s i n d d i e G e s c h l e c h t e r in B ö h m e n g l e i c h m ä ß i g v e r t r e t e n o d e r es ü b e r w i e g e n die M ä n n c h e n . Die A n z a h l d e r a b g e l e g t e n E i e r wird d u r c h d e n F r a ß w ä h r e n d d e r R a u p e n e n t w i c k l u n g u n d d u r c h die ü b r i g e n U m w e l t e i n f l ü s s e s t a r k beeinf l u ß t . E i n V e r z e i c h n i s d e r f e s t g e s t e l l t e n P a r a s i t e n ist a n g e f ü h r t . P a r a s i t e n , die d a s A u f t r e t e n des Schädlings vor s e i n e m F r ü h j a h r s f r a ß e i n s c h r ä n k e n , sind selten. H i n g e g e n h a b e n Meisen f ü r die D e z i m i e r u n g des G o l d a f t e r s g r ö ß e r e B e d e u t u n g . G e g e n die j u n g e n R a u p e n i m F r ü h j a h r u n d i m H e r b s t w a r e n D D T - M i t t e l e r f o l g r e i c h . A u c h e i n Bacterium thiiringiensis-Präpetr&t h a t sich b e w ä h r t . J. B a r t o s . 1900. S c h i m i t s c h e k , E . Über Z u s a m m e n h ä n g e z w i s c h e n M a s s e n v e r m e h r u n g e n v o n Evctria bouliana und Diprion sertifer und den Boden- sowie GrundwasserVerhältnissen. A n z . S c h ä d l i n g s k u n d e v e r e i n . S c h ä d l i n g s b e k ä m p f . 35 (1902) N r . 11. S. 1 0 2 - 1 0 5 . - 2 A b b . 1900. S k u h r a v a , Marcela und N i j v e l d t , W i m ; Praha, Tschechoslow. E n t o m o l . Ges.; Wageningen, Inst, voor P l a n t e n z i e k t e n k u n d i g Onderzoek. P f i s p e v e k k morfologii a systemickemu p o s t a v e n i bejloinorky m a k o v i c o v e (Clinodiplosis p a p a v e r i s K j e i l . ) ( D i p t e r a , l t o n i d i d a e ) . (Zur Morphologie und s y s t e m a t i s c h e n Stellung der Mohnkapselgallmückc Clinodiplosis papaveris [Kjell.[ [Diptera, ltonididae].) C a s o p i s c e s k o s l o v . S p o l e c n o s t i e n t o m o l . 59 (1902) N r . 3. S. 2 1 4 bis 220. - 4 A b b . , 1 T a b . , 8 L i t . Z u s . in T s c h e c h . E i n g e h e n d e s S t u d i u m der I m a g i n e s e r g a b , d a ß die M o h n k a p s e l g a l l m ü c k e z u r G a t t u n g Clinodiplosis K i e f f e r gehört . Die einzelnen U n t e r s c h e i d u n g s m e r k m a l e w i e s e n j e d o c h bei d i e s e r G a t t u n g s t a r k e V a r i a b i l i t ä t a u f . D i e s t r i f f t bes. f ü r die o b e r e H y p o g y g i u m s l a m e l l e des M ä n n c h e n s zu. I n d e n R a h m e n d e r V a r i a b i l i t ä t d i e s e s M e r k m a l s k ö n n e n alle b i s h e r b e s c h r i e b e n e n A r t e n d e r G a t t u n g Clinodiplosis e i n g e g l i e d e r t w e r d e n . E s w i r d v e r m u t e t , d a ß viele d e r beschriebenen A r t e n identisch sind. A n g a b e n zur Morphologie von C.papaveris s c h l i e ß e n sich a n . M. P s t r o s s . 1900. S k u h r a v v , Vaclav und S k u h r a v a , Marcela; Praha, Entomol. Inst, der Tschechoslow. A k a d . der Wiss.. Tschechoslow. E n t o m o l . Ges. B i o n o m i e a rozsifeni b e j l o m o r k y m a k o v i c o v e Clinodiplosis p a p a v e r i s (Kjell.) (Diptera, l t o n i d i d a e ) . ( B i o n o m i e und Verbreitung der M o h n k a p s e l g a l l m ü c k e Clinodi-

LZ. I I 1963

XI. l'HYTOl'ATHOLOCilK

UND

PFLANZENSCHUTZ

3117

plosis papaveris [ K j e l l . ] | Diptera, Itonididae].) C a s o p i s c e s k o s l o v . S p o l e c n o s t i e n t o m o l . 59 (1962) N r . 3. S. 2 2 1 - 2 3 3 . 11 A b b . . 3 T a b . . 6 L i t . Z u s . in Tschech. Papaver somniferum L . . P. rhoeas L . . P. dubium L . u n d P. orientalis L. z ä h l e n zu d e n W i r t s p f l a n z e n d i e s e r G a l l m ü c k e , d i e a u c h a n d e r e w i l d w a c h s e n d e 7 Mohnarten befällt. Kontrollen zahlreicher Mohnkapseln ergaben, daß durchs c h n i t t l . 12 L a r v e n / K a p s e l a n z u t r e f f e n s i n d . M a x i m a l l i e ß e n sich 86 S t c k . e r m i t t e l n . G l e i c h z e i t i g m i t d e m A u f t r e t e n d e r L a r v e n f a n d m a n auf d e n M o h n k a p s e l n 6 P i l z a r t e n (Fungi imperfecta). Ein Parasit des Schädlings wurde nicht festgestellt. M. P s t r o s s . i960. K r ä l ' o v i e , J a n . Nicktore zvlästnosti generaeneho cyklu p l o d o m o r a lucern o v e h o ( C o n t a r i n i a m e d i c a g i n i s K i e f f e r ) . ( E i n i g e Besonderheiten des Generationszyklus von Contarinia medicaginis Kieffer.) P r ä c e L a b . O c h r a n y R a s t l i n [ B r a t i s l a v a ] 1962 S. 1 4 9 - 1 5 6 . _ 2 A b b . . 4 T a b . , 7 L i t . Z u s . in R u s s . , D t s c h . E s w u r d e n die V e r p u p p u n g der L u z e r n e b l ü t e n g a l l m ü e k e u n t e r v e r s c h i e d e n e n T e m p e r a t u r - u n d F e u c h t i g k e i t s b e d i n g u n g e n in L a b o r . - u n d F e l d v e r s u c h e n sowie die E n t w i c k l u n g i m e m b r y o n a l e n u n d l a r v a l e n S t a d i u m b e i v e r s c h i e d e nen T e m p e r a t u r e n vorfolgt. Die embryonale und larvale E n t w i c k l u n g des S c h ä d l i n g s s i n d d u r c h d i e T e m p e r a t u r b e d i n g t . B e s . bei h ö h e r e n T e m p e r a t u r e n w a r e n die U n t e r s c h i e d e z w i s c h e n d e n z u e r s t u n d z u l e t z t g e s c h l ü p f t e n I n d i v i duen hinsichtlich der Beendigung ihrer E n t w i c k l u n g geringfügig. A u ß e r der T e m p e r a t u r b e e i n f l u ß t e a u c h die B o d e n f e u c h t i g k e i t d e n Verlauf d e r V e r p u p p u n g . Die g ü n s t i g s t e B o d e n f e u c h t i g k e i t für die V e r p u p p u n g d e r S o m m e r g e n e r a t i o n e n b e w e g t sich z w i s c h e n 6 0 - 1 0 0 % . I s t d i e B o d e n f e u c h t i g k e i t j e d o c h n i e d r i g e r , v e r p u p p t sich d e r S c h ä d l i n g e n t w e d e r ü b e r h a u p t n i c h t o d e r n u r in k l e i n e r Z a h l , d i e V e r p u p p u n g s p e r i o d e w i r d v e r l ä n g e r t . Die 3. G e n e r a t i o n d e r G a l l m ü e k e g e h t bei n i e d r i g e r e n T e m p e r a t u r e n in D i a p a u s e , w ä h r e n d h ö h e r e T e m p e r a t u r e n (28 °C) die D i a p a u s e s t ö r e n . J. Kralovie. 1960. S o u t h w o o d , T . R . E . u n d J e p s o n , W . F . S t u d i e s on t h e p o p u l a t i o n s of O s c i n e l l a f r i t L . ( D i p t . : C h l o r o p i d a e ) in t h e o a t c r o p . ( U n t e r s u c h u n g e n Uber die Populationen von Oscinella frit L. [Dipt.: Chloropidae] in e i n e m Haferfeld.) J . A n i m a l E c o l . 3 1 (1962) N r . 3. S. 4 8 1 - 4 9 5 . - 3 A b b . , 9 T a b . , 39 L i t . 1960. N e c z y p o r , W . P h y t o m y z a ( X a p o m y z a ) lateralis Fallen, ein neuer Schädling an Digitalis lanata Ehrh. und Digitalis purpurea I.. P h a r m a z i e 17 (1 962) N r . 12. S. 7 8 0 - 7 8 2 . Seit e i n i g e n J a h r e n t r e t e n i n s b e s o n d e r e a n Digitalis lanata E h r h . , a b e r a u c h a n D. purpurea L . A u s w i n t e r u n g s s c h ä d e n s o w i e v o r u n d w ä h r e n d d e r B l ü t e ertragsmindernde W a c h s t u m s s t o c k u n g e n , die teilweise mit d e m Absterben der Pflanzen v e r b u n d e n waren, auf. Die in Mitleidenschaft gezogenen Pflanzen zeigen a m Stengelgrund M i n i e r g ä n g e u n d V e r m o r s c h u n g s e r s c h e i n u n g e n . Als U r h e b e r d e r S c h ä d e n k o n n t e n e r s t m a l s d i e L a r v e n d e r F l i e g e Phytomyza (Xapomyza) lateralis F a l l e n n a c h g e w i e s e n w e r d e n . A n w e i t e r e n Digitalis-Arten ließ s i c h d e r S c h ä d l i n g b i s h e r n o c h n i c h t f e s t s t e l l e n . D u r c h g e f ü h r t e B e k ä m p fungsmaßnahmen mit verschiedenen Präparaten brachten keinen befriedigenden Erfolg. Th. W e t z e l . 1960. M o r r i s , R a y F . ; St. J o h n ' s West, N e w f o u n d l a n d , E x p . F a r m . N o t e on strains of t h e c a b b a g e m a g g o t , H y l e m y i a b r a s s i c a e ( B o u c h e ) , ( D i p t e r a : A n t h o m y i i d a e ) resistant to t h e chlorinated h y d r o c a r b o n insecticides in Western N e w f o u n d l a n d . (Eine Notiz über Stämme der Kohlfliege, H y l e m y i a brassicae [ B o u c h e ] , [ D i p t . : A n t h o m y i i d a e ] , die im westlichen N e u f u n d l a n d g e g e n chlorierte K o h l e n wasserstoffe resistent sind.) C a n a d . E n t o m o l o g i s t 95 (1963) N r . 1. S. 8 1 - 8 2 . — 2 Tab., 3 Lit. E i n e R e s i s t e n z v o n Hylemyia brassicae g e g e n c h l o r i e r t e K o h l e n w a s s e r s t o f f e w u r d e e r s t m a l s i m O k t . 1960 v o n K o h l a n b a u e r n i n N e u f u n d l a n d b e o b a c h t e t . 1961 w u r d e n z u r U b e r p r ü f u n g d e r F r a g e V e r s u c h e d u r c h g e f ü h r t . S i e e r g a b e n

3118

XI. PHYTOPATHOLOGIE U N D PFLANZENSCHUTZ

LZ. II

1963

e i n e w e i t g e h e n d e R e s i s t e n z gegen A l d r i n , w ä h r e n d D i a z i n o n , Z i n o p h o s u n d P a r a t h i o n sich als h o c h t o x i s c h e r w i e s e n ; m i n d e r t o x i s c h w a r e n D D T u n d V-C-13. K. Geißler. i960. S t e r l i n g , ,T. D . E . , M a c L a r e n , R . B . u n d C a n n o n , F . M . ; C h a r l o t t e t o w n , P r i n c e E d w a r d I s l a n d , C a n a d a D e p . of A g r i e . R e a c t i o n of b a r l e y v a r i e t i e s and hybrids to infestation by the barley jointworm, Harmolita hordei ( H a r r i s ) . (Verhalten von Gerstensorten und -hybriden gegen Befall durch Harmolita hordei Harris.) C a n a d . ,T. P l a n t Sei. 42 (1962) N r . 4. S. 6 4 6 - 6 5 0 . 1960. T i e t z e , F r a n z : H a l l e / S . , U n i v . , Zool. I n s t . Untersuchungen Uber die Bezieh u n g e n zwischen Flügelreduktion und Ausbildung des Metathorax bei Carabiden unter besonderer Berücksichtigung der Flugmuskulatur (Coleoptera: Carabidae). B e i t r . E n t o m o l . 13 (1963) N r . 1/2. S. 8 8 - 1 6 7 . - 34 A b b . , 5 T a b . , 86 L i t . Zus. i n R u s s . , E n g l . V o n 44 C a r a b i d e n a r t e n w u r d e n F l u g m u s k u l a t u r , S k e l e t t d e s M e t a t h o r a x u n d Flügelgelenk untersucht. E s werden konstant makroptere, k o n s t a n t braehvp t e r e u n d dimorphe bzw. polymorphe Carabidenarten unterschieden. Da die M e h r z a h l aller g e f l ü g e l t e n A r t e n k e i n e f u n k t i o n s f ä h i g e n F l u g m u s k e l n b e s i t z e n , v e r m u t e t Vf., d a ß d i e E n t w i c k l u n g d e r g e s a m t e n F a m i l i e Carabiclae in R i c h t u n g Apterismus verläuft. D a gleichaltrige Tiere verschiedene Ausbildungsformen der Flugmuskulatur nebeneinander aufweisen, m u ß eine unterschiedliche Muskelanlage a n g e n o m m e n werden. E i n e geringe individuelle Degenerat i o n d e r F l u g m u s k e l n , d e r e n h i s t o l o g i s c h e r A b b a u b e s c h r i e b e n w i r d , ist v e r mutlich durch Alter und Ausbildung der Geschlechtsprodukte bedingt. Die R e d u z i e r u n g d e s F l u g a p p a r a t e s b e g i n n t b e i d e r F l u g m u s k u l a t u r ; d i e P^olge ist Flugunfähigkeit. Brachyptere Individuen besitzen keine Flugmuskeln mehr. B e i allen m a k r o p t e r e n , d i m o r p h e n u n d p o l y m o r p h e n A r t e n s i n d d i e F l ü g e l g e l e n k m u s k e l n voll a u s g e b i l d e t ; b e i d e n b r a e h y p t e r e n A r t e n s i n d alle S t a d i e n d e r R e d u k t i o n nachzuweisen. Die Veränderungen a m Skelett beginnen bei den Alae, deren R e d u k t i o n über verschiedene, bei den rezenten Arten nachweisbare Stufen verläuft. Parallel dazu atrophieren und verwachsen die Flüg e l g e l e n k s k l e r i t e . D i e R e d u k t i o n g r e i f t auf T e r g u m , P l e u r a u n d S t e r n u m ü b e r , so d a ß v o m M e t a t h o r a x schließlich n u r n o c h ein s c h m a l e r R i n g ü b r i g bleibt, der die H i n t e r e x t r e m i t ä t e n t r ä g t . W. L e h m a n n , i960. S t r i c k l a n d , A. H . u n d B a r d n e r , H e a t h e r M.; H a r p e n d e n , H e r t s . , P l a n t P a t h o l . L a b . W i r e w o r m d a m a g e a n d i n s e c t i c i d a l t r e a t m e n t of t h e w ä r e pot a t o c r o p in E n g l a n d a n d W a l e s . (Drahtwurmschaden und Insekticidbehandl u n g von Konsumkartoffeln in England und Wales.) P l a n t P a t h o l . 11 (1962) N r . 3. S. 9 3 - 1 0 5 . - 1] T a b . , 8 L i t . In 6jährigen Versuchen wurde festgestellt, daß Drahtwurmschäden an Kart o f f e l n auf s c h w e r e r e n B ö d e n h ä u f i g e r a n z u t r e f f e n s i n d a l s auf l e i c h t e n . A u c h s c h e i n e n b e s t i m m t e S o r t e n (z. B . ' M a j e s t i c ' ) a n f ä l l i g e r zu sein als a n d e r e (z.B. 1 K i n g E d w a r d ' ) . D i e g r ö ß t e n S c h ä d e n t r e t e n in d e n e r s t e n 3 J a h r e n n a c h W i e senumbruch auf. In Kombination mit Düngemitteln können m i t Aldrinb o d e n b e h a n d l u n g e n E r f o l g e erzielt w e r d e n . D a b e i t r i t t d e r h ö c h s t e E r f o l g nicht im Behandlungsjahr, sondern erst im folgenden ein. Die Frage der Wirts c h a f t l i c h k e i t e i n e r solchen B e h a n d l u n g w i r d b e s p r o c h e n . I n d e r R e g e l m ü s s e n 3 m a l so v i e l F l ä c h e n b e h a n d e l t w e r d e n a l s n o t w e n d i g w ä r e , d a d i e V o r h e r s a g e eines Befalles f ü r 2 J a h r e schwierig ist. R. F r i t z s c h e . 1960. B r e e s e , M i c h a e l H . ; T r i n i d a d , I m p e r i a l Coli, of T r o p . A g r i c . , R e g i o n a l R e s . C e n t r e . S t u d i e s o n t h e o v i p o s i t i o n of R h y z o p e r t h a d o m i n i c a (F.) in r i c e a n d p a d d y . (Untersuchungen über die Eiablage von Rhizopertlia dominica E. an Bergreis und Sumpfreis.) B u l l , e n t o m o l . R e s . 53 (1963) N r . 4. S. 6 2 1 - 6 3 7 . 4 A b b . , 7 T a b . , 10 L i t . 1960.

LZ. I I 1963

X I . PHYTOPATHOLOGIE U N D PFLANZENSCHUTZ

3119

F a b e r , W a l t e r ; Wien, B u n d e s a n s t . f ü r P f l a n z e n s c h u t z . Die Reismelilkäfer, eine artenreiche Sippschaft. 1. Die Gattungen Gnathocerus, Palorus und Latheticus. P f l a n z e n a r z t [Wien] 16 (1963) Nr. 1. S. 8-11. - 9 Abb. Die allg. als Reismehlkäfer bezeichneten Vorratsschädlinge gehören den Gatt u n g e n Tribolium, Gnathocerus, Palorus und Latheticus der F a m i l i e Tenebrionidae an. Als häufigste Vertreter der drei l e t z t g e n a n n t e n G a t t u n g e n werden der Vierhornkäfer (Gnathocerus comutus Fabr.), der Kleinäugige Reismehlkäfer (Palorus ratzeburgi Wissm.) und der R i m d k ö p f i g e R e i s m e h l k ä f e r (Latheticus oryzae W a t e r h . ) a n g e f ü h r t . Anatomie, Biologie, Ernährungsweise u n d Vorkommen werden beschrieben. Auf die S c h a d b e d e u t u n g der einzelnen A r t e n f ü r den österreichischen R a u m wird eingegangen. Dabei gilt L. oryzae als der gefährlichste, G. comutus als der i m b e d e u t e n d s t e der 3 g e n a n n t e n Schädlinge. D. W e i ß . 1960. F a b e r , W . ; W i e n , B u n d e s a n s t . f ü r P f l a n z e n s c h u t z . Die Reismehlkäfer, eine artenreiche Sippschaft. 2. Die Gattung Tribolium. P f l a n z e n a r z t [Wien] 16 2. ( X I , 307 S.) 8 r . (1902 A 1589)

C. K r a n k h e i t e n und Wirtspflanzen F é l i x , S t é n i o un