Karl Goedeke. Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen: BAND XVIII Register I-III 9783050052632, 9783050025582

Citation preview

GOEDEKES GRUNDRISS

GOEDEKES GRUNDRISS ZUR GESCHICHTE DER DICHTUNG DEUTSCHEN HERAUSGEGEBEN VON DER BERLIN-BRANDENBURGISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN

BAND XVIII

AKADEMIE VERLAG

GRUNDRISS ZUR GESCHICHTE DER DEUTSCHEN DICHTUNG AUS DEN QUELLEN VON

KARL GOEDEKE Zweite, ganz neubearbeitete Auflage

ACHTZEHNTER BAND REGISTER I-III BEARBEITET VON HERBERT JACOB

AKADEMIE VERLAG

Dieser Bandwurde durch dieBund-Länder-Kommission für Bildungsplanung undForschungsförderung im Akademienprogramm mit Mitteln des Bundes (Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Technologie) und des Landes Berlin (Senatsverwaltung für Wissenschaft, Forschung undKultur) gefördert.

Die Deutsche Bibliothek –CIP-Einheitsaufnahme Goedeke, Karl: Grundriss zur Geschichte der deutschen Dichtung aus den Quellen / von Karl Goedeke. [Hrsg. von der BerlinBrandenburgischen Akademie der Wissenschaften]. – Berlin: Akad. Verl. Teilw. hrsg. vonder Akademie der Wissenschaften der DDR, Zentralinstitut für Literaturgeschichte Früher u.d.T.: Goedeke, Karl: Grundriss der deutschen Dichtung aus denQuellen 0 000432– 05– ISBN 3– Bd. 18. / Bearb. von Herbert Jacob 3. –2., ganz neubearb. Aufl. –1998 Register 1– 1 002558– 05– ISBN 3–

Der Akademie

© Akademie Verlag

Verlag GmbH, Berlin 1998

ist ein Unternehmen der R. Oldenbourg-Gruppe.

Das eingesetzte Papier ist alterungsbeständig nach DIN/ISO 9706 Alle Rechte, insbesondere diederÜbersetzung in andere Sprachen, vorbehalten. Kein Teil dieses Buches darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages in irgendeiner Form –durch Photokopie, Mikroverfilmung oder irgendein anderes Verfahren –reproduziert oder ineine von Maschinen, insbesondere vonDatenverarbeitungsmaschinen, verwendbare Sprache übertragen oder übersetzt werden. All rights reserved (including those of translation into other languages). No part of this book maybe reproduced in anyform –byphotoprinting, microfilm, or anyother means –nortransmitted or translated into a machine language without written permission from the publishers.

Satz: Dörlemann Satz GmbH, Lemförde Thomas Müntzer", Bad Langensalza Druck undBindung: Druckhaus „ Printed in the Federal Republic of Germany

Vorwort

Text undRegister eines Buches erst machen dasWerk zueinem Ganzen: beide Teile sind –richtig in ihrer Teilhabe aufgefaßt –Darstellungen desselben Gegenstandes mit unterschiedlichen Mitteln. Beide betrachten undanalysieren dengemeinsamen Komplex ausjeweils eigener Perspektive undergänzen undentlasten sich zugleich mit demihnen eignenden Vermögen, dasDifferierende zu sondern unddasZusammengehörige zu vereinen. Das setzt freilich die Bereitschaft des Verfassers voraus, diese Leistung tatsächlich zuerbringen unddasRegister nicht als eine lästige Verpflichtung anderswo in Auftrag zugeben; dasErgebnis könnte ein Zahlenfriedhof sein, den zu durchwandern mehr ermüdet als bereichert. Denn es kommt nicht auf den Nachweis an, wie oft undan welchen Stellen dieselbe Wortsilbe in einem Text erscheint, sondern darauf, in diesem Text Akzente zusetzen. Gutangelegte Register, etwa ausdem 18.Jahrhundert, haben nicht selten denverarbeiteten Text nicht nurüberhaupt vor demVergessen bewahrt, sondern ihnüberlebt. WaszumBeispiel Meusels ,Gelehrtes Teutschland' an Fakten zusammengetragen hat, ist längst in nachbereitete Lexika übergegangen, nicht dagegen die in seinen Registern aufbereiteten Informationen. Wenn dashier von einem alphabetisch geordneten Nachschlagewerk gesagt werden kann, um wieviel mehr müßte voneinem schon seinerseits nach einer Systematik aufgebauten eine Aufschließung zufordern sein. Nichts in derGeschichte derWissenschaften ist soalterungsanfällig wieein System unddessen Terminologie, auch wenndiese weniger subjektiv eingefärbt ist als in unserem Fall. Karl Goedeke nannte amBeginn seiner Arbeit am,Grundriss' als dessen Aufgabe die unter einfache Gesichtspunkte geordnete Sammlung geschichtlicher Fakten, auf der eine künftige, nach der Zeitfolge geordnete Darstellung fußen könnte. Aber die Entwicklung selbst wird bei einer mechanisch-annalistischen Aneinanderreihung kaum sichtbar; sie verläuft nicht einsträngig. Deshalb mußte „ die reine Zeitfolge des Stoffes durch mehrfache, gleichzeitig fortlaufende... Richtungen bedingt... unterbrochen oder geteilt werden". Das aber hätte zur Folge, daß das Werk eines und desselben Autors unterschiedlichen Kategorien zugeordnet, das einheitliche Bild seines Schaffens aufgelöst werden müßte. Gerade in der Bewahrung der schöpferischen Persönlichkeit in ihrer Besonderheit oder Einmaligkeit im geschichtlichen Fluß sah Goedeke jedoch das Ziel seiner Darstellung, dasihn von Vorgängern unterschied, denen es darum ging, die Geschichte der Literatur in ein System einzubringen, in dem Werke und Autoren die Stelle vonBelegen vertraten. Aber auch dasvon Goedeke verfolgte Prinzip unbeschädigter Autorenporträts forderte Wertungen und Wichtungen, wo Schwerpunkte zusuchen waren, unddasging nicht immer restlos auf. Das Buch, wenn es sich an den mitdenkenden Leser wandte, verlangte stets nach einem Überblick auf den Bau des Ganzen, wenn es dem Nachschlagenden dienen wollte, eine schnell zumZiel führende Findhilfe.

Vorwort

6

Die Bände waren deshalb von Anfang an mit eigenen Registern ausgestattet, in denen eindimensional nominell Zusammengehöriges miteinander verbunden wurde. Hierin hatten vor allem die Namen der dargestellten Autoren ihre alphabetische Stelle, wenige sachliche Ordnungsworte waren eingestreut. Da diese Register aber immer nurdenText eines einzigen Bandes aufnehmen konnten, da sie außerdem auf das im Signalement einer Darstellung Hervorgehobene beschränkt blieben, konnten sie nur als vorläufiges Angebot gelten. Schon im ersten nach Goedekes Todherausgegebenen Band wies der Nachfolger auf diesen Notstand hin und versprach zugleich ein,vollständig genügendes Register' am Ende desganzen Werkes. 1891nahm manoptimistisch an,nicht allzu weit davon entfernt zu sein. Die Geschichte der Wissenschaften in diesem Jahrhundert hat uns darüber belehrt, daß weiträumige Planungen vielerlei Imponderabilien ausgesetzt sind, daß auch in Zeiten vermeintlich großzügiger Förderung Hemmnisse entstehen können, ja daß aus den Gegenständen selbst neue Forderungen kommen, zur Bewältigung neue Methoden entwickelt werden, die zuweilen mehr verheißen als gewähren und daß zuletzt der Abschluß eines Werkes doch nur aus einem eigenen Reifungsprozeß hervorgeht. Das Register ließ unter diesen Umständen auf sich warten. Am Gesamtregister des ,Grundrisses', mit dessen Veröffentlichung das Werk abgeschlossen werden sollte, wurde seit Anfang 1895 gearbeitet. Die Initiative ging von dem erst um diese Zeit in die Redaktion eingetretenen jungen Prager Privatgelehrten Alfred Rosenbaum aus. Er brachte nicht nur die Idee, sondern die Bereitschaft mit ein, seine ganze wissenschaftliche Existenz in denDienst des

Werkes, insbesondere dieser Aufgabe zu stellen. Das Register erwuchs aus den Textbänden und mit den neu erscheinenden zugleich in einem Zeitraum von vierzig Jahren zielstrebiger Arbeit. Obwohl anfangs die Erhebungen auf Namen beschränkt waren, umfaßte das Register nach dem Druck des Bandes V bereits 60 000 Nachweise. Auf Grund der in diesen ersten Jahren gemachten Erfahrungen hielt es Rosenbaum für erforderlich, das Konzept gründlich zu verändern unddasRegister zueinem selbständigen Instrument zugestalten, dasneben den Textbänden eine eigene undweiterführende Leistung erbringen würde. Das Register „ soll nicht nur ein bloßes Anhängsel des monumentalen Werkes, eine Art krönendes Dach werden, sondern für sich einen selbständigen Wert erhalten" (1895); es sollte Sammelbegriffe wie,Zeitschriften', vor allem aber Werktitel, nicht nur der Anonyma, aufnehmen undauf diese Weise den historischen Stoff aus der systematischen Darstellung der Textbände herauslösen und auf andere Weise zugänglich machen. Um das zu erreichen, bedurfte es der Umschichtung ganzer Partien desWerkes in diemechanische Reihung eines einzigen Alphabets unddazu der Prüfung undErgänzung desTextes, der nach Ergebnissen späterer Forschung zukontrollieren war, damit ein in sich einheitliches Korpus entstehen konnte. Nach diesem Programm setzte Rosenbaum parallel zum Erscheinen weiterer Textbände das Generalregister fort, bis er 1935 in Folge der politischen Entwicklung in Deutschland resignierte undauch diesen Teil desErtrages selbstloser Hingabe an eine Idee in die Hände anderer übergab. Unerschlossen verbrannte das Manuskript am Ende des Krieges im Dresdner Verlagshaus. Die inzwischen in der Preußischen Akademie der Wissenschaften mit der Fortführung des ,Grundrisses' betraute Redaktion wußte diesen Schatz nicht zu nutzen, zumal noch weitere Textbände ausstanden. Sie benötigte ein abermals

7

Vorwort

auf Namen der Dargestellten reduziertes, leicht handhabbares Instrument zur Abgrenzung ihres Auftrages von dem des ursprünglichen Werkes undließ deshalb 1935 von Lieselotte Minde-Pouet und Annemarie Schmidt eine Kumulation der Register vonBand V bis Band XIII herstellen, dieausschließlich diesem Zweck dienen sollte. Dieses Hilfsmittel für die redaktionelle Arbeit hat dieAuslagerung während desZweiten Weltkrieges nicht unbeschädigt überstanden, und die erhaltenen Partien wiesen zudem das Defizit auf, daßkeinerlei Versuche zur Identifizierung derausdenverschiedenen Bänden erhobenen Namen unternommen worden waren. Es fehlte natürlich auch der Bestand, der für die damals noch nicht bearbeiteten Bände vorgesehen war. Eine meiner ersten Aufgaben in der Redaktion der ,Neuen Folge' wardeshalb 1950 die Herstellung eines neuen Registers, dasauch diese genannten Erfordernisse bedachte. Es wurde außerdem aufdieersten Bände ausgedehnt. Damit war schließlich ein das gesamte Werk umfassendes Namenregister vorhanden, das nicht nurbei der Bestimmung desAutorenbestandes dieser „ Fortführung", sondern auch bei der inhaltlichen Verknüpfung der in Arbeit befindlichen letzten Textbände mit denälteren Bänden des ,Grundrisses' Hilfe leisten konnte. Vondenaußerhalb derArbeitsstelle unternommenen Versuchen, denNutzern des ,Grundrisses' Orientierungshilfe zugeben, sollen drei erwähnt werden: 1928 veröffentlichte Hans von Müller das Gerüst einer literaturgeschichtlichen Systematik, die auf demGenerationenprinzip beruhte, wiees Wilhelm Dilthey angeregt und Richard M. Meyer in seiner Darstellung durchgeführt hatte. Diesen nach Alterszusammengehörigkeit zusammengestellten ,Zehn Generationen deutscher Dichter undDenker' waren jeweils dieFundstellen im ,Grundriss' beigesetzt, so daß sich daraus tatsächlich, wie im Untertitel gesagt, „ zugleich ein kleiner Führer durch Goedekes Grundriss Band III-XII" ergab. Ein anderes zwar vorläufiges und partielles, aber trotzdem hilfreiches Register" versprach „ der Verlag einer 1970 herausgegebenen Neubearbeitung von Leopold Hirschbergs ,Taschengoedeke', indem er diesem Auswahlverzeichnis von literarischen Erstausgaben unter den Autorennamen Verweisungen auf die sie betreffende Stelle im ,Grundriss' beigab. Damit war Nutzern nicht nur eine Handhabe zur Nachprüfung gegeben, inwieweit die Bibliographien des ,Taschengoedeke' im einzelnen Fall umfassend oder nur auf einen Teil des Schaffens angelegt sind, sondern sie erhielten mit diesen Angaben auch einen Wegweiser für die Bände des,Grundrisses' selbst. Auch der dritte, umfangreichste Versuch beruhte auf einer Auswahl. Der von Hartmut Rambaldo angefertigte ,Index', der später dem 1974/75 erschienenen Reprint aller Bände beigegeben wurde, entstand als Arbeitsinstrument für die Anlage des systematischen Kataloges der Bibliothek des Deutschen Literaturarchivs in Marbach. Den Arbeitsschwerpunkten dieser Einrichtung gemäß wurde im ,Index' auf einige Kategorien verzichtet: auf die Autoren des Mittelalters, die Neulateiner, in neuerer Zeit auf Übersetzer undeinen Teil der dargestellten Wissenschaftler. Der ,Index' kam vor dem Erscheinen der beiden umfangreichen unddurch Bezugnahmen auffrühere Teile des ,Grundrisses' auch supplementären Bände heraus underfaßte –das wurde vielfach übersehen –nicht denganzen Inhalt desWerkes. Er konnte dagegen dieunter Sammlern und Forschern als Erweis eigenen Finderglückes in Schwang gekommene Wendung ,Nicht bei Goedeke' eher provozieren als relativieren undhat natürlich die Bearbeiter des Werkes selbst nicht aus ihrer Pflicht entlassen.

Vorwort

8

Auch die in der Redaktion des Werkes nach dem Verlust von Rosenbaums Hinterlassenschaft vorhandenen Register von 1935 und 1950 boten nur vorläufige Lösungen, weil darin nur die Hauptstellen fürjeden Autor benannt worden waren. Ein Register, das sich, wie Rosenbaum gefordert hatte, als gleichberechtigter, weiterführender Teil des ganzen Gebäudes bewähren soll, muß weitere Leistungen erbringen, als die Verknüpfung des im Text der Bände bereits Hervorgehobenen. Auch in deneinzelnen Bandregistern selbst läßt sich eine schrittweise Annäherung an diese Aufgabe konstatieren, insbesondere in den Bänden IX, X, XII undIV/1, während den Goethe-Bänden (IV/2-IV/5) ein anderes Muster zugrunde liegt, in dem die Verfasser der Sekundärliteratur vorherrschen. Dadurch rückte der Nebenzweck des ,Grundrisses', der Literaturbericht, vor dem primären Anliegen, der Dokumentation der geschichtlichen Erscheinungen, an die vordere Stelle. Ein Register für dasganze Werk mußte von der Verführung zu unterschiedlichen Verfahrensweisen freigehalten werden undwardarum nur unmittelbar aus dem Text neu zu schaffen. Dieser Aufgabe stellte ich mich neben der Arbeit an den Bänden XIV bis XVII, insbesondere als die Veröffentlichung für anderthalb Jahrzehnte unterbunden wurde. Ursprünglich war an ein Generalregister, das alle Elemente in einem einzigen Alphabet auffangen sollte, gedacht. Das war auch Alfred Rosenbaums Vorstellung gewesen. Proberecherchen am Material, das inzwischen 40 Karteikästen füllte, legten eine Aufgliederung in einzelne Facetten nahe, bei der zugleich die Möglichkeit offenblieb, später bei Bedarf noch weitere Fragestellungen mitjeweils eigenen Registern zubeantworten, wieetwa die nach der sozialen Schichtung, nach der bürgerlichen Existenz, nach der lokalen Zugehörigkeit der Autoren, nach der Chronologie der literarischen Produktion überhaupt; Fragen, die noch unberücksichtigt bleiben mußten, wenn sich der Abschluß nicht in ungewisse Ferne verlieren sollte. Die Reihe der Register beginnt mit der Übersicht aufdie Gliederung desWerkes. Sie allein eröffnet in einer von Autorenmonographien dominierten Darstellung denZugang nach überpersönlichen Gesichtspunkten. Ein hieran angehängter Index kann nicht nur schnell in den gesuchten Sachzusammenhang führen, sondern er kann einen Ausgleich zwischen derjeweils verwendeten mit der gängigen Terminologie schaffen. Aufdiese Weise entsteht –in den sich abzeichnenden Grenzen –eine Art Sachregister, soweit dashier möglich ist oder überhaupt erwartet werden kann. Trotzdem durfte nicht darauf verzichtet werden: nur an dieser Stelle wirdderTitel desWerkes noch einmal bewußt gemacht undgerechtfertigt, undzugleich werden die Nachweise im folgenden Register konturiert. Im Laufe seiner eigenen Geschichte ist der ,Grundriss' vom Werk eines einzigen Autors zumGemeinschaftswerk zahlreicher Verfasser geworden undbietet auch darin ein Beispiel für die Entwicklung umfassender Grundlagenwerke in allen Wissenschaften dieser Zeit. Er zeigt daher auch unterschiedliche Handschriften, Stärken, auch Eigenheiten seiner Bearbeiter. Schon ausdiesem Grunde muß ausgewiesen werden, werim einzelnen fürwelche Partien verantwortlich ist. Das Register der Bearbeiter gibt über diese Anteile exakte Auskunft. Es ist mit biographischen Daten undeinigen die Autoren knapp charakterisierenden Anmerkungen ausgestattet und dadurch zugleich in nuce ein kleiner Führer durch die Literaturforschung einiger Generationen und bewahrt dabei die Erinnerung auch an daran Beteiligte, die weniger in den Vordergrund getreten sind.

9

Vorwort

Das Hauptstück dieses Bandes führt zu den monographischen Darstellungen der Schriftsteller. Die Anführungen im Zusammenhang mit anderen bleiben, ebenso wiedie Namen übersetzter fremdsprachiger Autoren, vonVorlagenautoren, Komponisten, Briefpartnern, einem weiteren Register vorbehalten. Der ,Grundriss' bot bedingt durch seine systematische Gliederung immer wieder Gelegenheit, auf Darstellungen in früheren Bänden einzugehen, sie zu ergänzen unddieDokumentierung weiterzuführen. Umdie Identität mehrfach Dargestellter zu sichern, waren vielerlei biographische undbuchgeschichtliche Nachprüfungen nötig. Sie brachten nicht selten bislang unbekannte oder unberücksichtigte Fakten ans Licht; unterschiedlich gebrauchte Namensformen konnten geklärt, Berichtigungen gegenüber den hier undandernorts verwendeten Ansetzungen eingebracht werden. Die Ergebnisse sind, wo es sinnvoll schien, im Register gesichert worden. Dastrifft auch für Ortsnamen zu, soweit sie derneueren Zeit zugehören; für mittelalterliche Herkunftsangaben ist es ratsam, zusätzlich das „Verfasserlexikon. Die deutsche Literatur des Mittelalters" zubefragen. Für die Übertragung meines Manuskripts in den Satz sind Verfasser wieNutzer Frau Christiane Freidank zuDank verpflichtet. Der Bearbeiter des Registers hat es nicht an Geduld und Liebe zum Werk fehlen lassen; möge der Ertrag durch die schrittweise Publikation vielen zu Gute kommen. Hierbei mag man sich erneut an denWahlspruch des ersten Verlegers desWerkes erinnern: par sit fortuna labori.

H. J.

Inhaltsverzeichnis

I.

Gliederung

des Werkes

Index zur Gliederung

II. Die Bearbeiter III. Hauptstellenregister

13 30 45

59

I. Gliederung des Werkes Index zur Gliederung

BAND I Einleitung

(§ 1-§ 12)

15 I, 1–

4. Altertumskunde 6– 7. Literaturgeschichte (Darstellungen) 2– 11. Althochdeutsche Literatur 12– 14. Gotische Literatur 7– 15. Tiersage 15. Mittellateinische Literatur 14. Heldensage 14– Erstes Buch

VonKarl dem Großen bis auf die Kreuzzüge Dichtung der Geistlichen

ERSTES KAPITEL (§ 13-§ 21)

I, 16– 33

73: Glossen 16. Geistlichendichtung (MA) 15– Glaubensbekenntnis 17. 19. KlosterschulGebete 17. Beichtformeln 18. Predigten 18– 22. Althochdeutsche arbeiten 19. Altsächsische Literatur 20– 30. Lateinische Dramen 32. 33. Literatur 20– Tiersage 32– ZWEITES KAPITEL (§ 22-§ 34)

I, 33– 73 53. Lyrik 45–

40. 45. Legenden 43– Althochdeutsche Literatur 33– 55. Segen 55. 56. Didaktik 53– Predigten 55– Geschichts66: 66. Karolingische Sagen 63– Spielmannsdichtung 57– 70. 72. Tiersage 70– dichtung 66– Zweites Buch Zeitalter der Kreuzzüge bis zum Interregnum Höfische Dichtung (§ 35. Übersicht)

ERSTES KAPITEL (§ 36-§ 48)

76 I, 74–

I, 77–141 306: Höfische Dichtung 74– Mittelhochdeutsche Literatur 74– 202. 141. 78. Epik 78– Maeren 108– 109. Arthussage 77– Bîspel, 110. Lehrgedichte 110– 111. Fabel 109– Erzählungen 114– 115.

Gliederung

16

desWerkes

ZWEITES KAPITEL (§ 49-§ 54)

I, 142– 161

Lyrik (Minnedichtung) 142– 161, 168– 170: 161. Spruchdichtung 157–

Dorfpoesie 151– 154.

DRITTES KAPITEL (§ 55-§ 57)

I, 161– 170

168. Lehrdichtung (Didaktik) 161–

VIERTES KAPITEL (§ 58-§ 66)

I, 170– 199

199. Heldensage, Heldenepos 170–

FÜNFTES KAPITEL (§ 67) 202. Drama Drama 199–

I, 199– 202 202. (lat.) 200–

Drittes Buch

VomInterregnum bis zur Reformation Bürgerlich gelehrte Dichtung

ERSTES KAPITEL (§ 69-§ 73) 213. Predigten 206– 213. Mystik 204– 13.-15. Jh.: 227. Geistliche Dichtung 227– 241. Erzählungen 222– 241. 236. Lyrik 236– 230– ZWEITES KAPITEL (§ 74-§ 78) 251. Heldengedicht 241–

DRITTES KAPITEL (§ 79-§ 80) 256. Lyrik (14.-15. Jh.) 254– VIERTES KAPITEL (§ 81) 264. Ordensdichtung 260–

I, 204– 241 227: Epik 213–

Legenden

I, 241– 254 254. Lyrik (13.– 14.Jh.) 251–

259. Epik 256–

Erzählungen

I, 254– 259 259. 258– I, 260– 264

Deutschordensliteratur 260– 264.

FÜNFTES KAPITEL (§ 82-§ 85) 267. Streitgedichte 267– 268. Allegorien 265– 273. Heldenbuch 273– 275. 268–

I, 264– 275 Spruchdichtung

Band I

17

SECHSTES KAPITEL (§ 86-§ 90) I, 275– 306 278. Spruchdichtung 278– 297. Geschichtliche Reimchroniken 276– 290. Lieder (Historische Ereignisse, 13.-16. Jh.) 282– 290. Dichtung 276– 303. 304. Erzählungen 297– 303. Schwänke 298– Priamel 303– Rätsel 304– 305.

SIEBENTES KAPITEL (§ 91) 319. Meistersang 307–

I, 307–319

ACHTES KAPITEL (§ 92-§ 93) 322. Drama 319– 14.-16. Jh.: 333. spiel 325–

333 I, 319– 325. Totentanz 322–

Faßnacht-

NEUNTES KAPITEL (§ 94-§ 97) I, 333–379 339. Volks337. Epik 337– Heldendichtung 333– 15.-16. Jh.: 358. Schwänke 343, 351– 379. Ritterroman 339– bücher 339– 379. 358. 348. Übersetzer 358– Roman 348– 343–

ZEHNTES KAPITEL (§ 98-§ 99) 457: Humanismus 380– 447. Übersetzungen 443–

396. Lehrgedichte 393– 457. Dunkelmänner 447–

457 I, 379– 405. Predigten 396–

ELFTES KAPITEL (§ 100) 484 I, 457– 484: Reimchroniken Niederdeutsche Literatur 457– 14.-16. Jh.: 465. Lyrik 464. 463. Allegorien 464– Erzählungen 463– 460– 467. 473. 467. Ritterroman 466– 466, 472– Volksbücher 466– 465– 470. 469. Allegorien 469. Geistliche Dichtung 469– Legenden 467– 480. 478. Lehrgedichte 478– Übersetzungen 473. Drama 475– 484. Fabel 480–

Gliederung

18

desWerkes

BAND II Viertes Buch

Vonder Reformation bis zumdreißigjährigen Kriege Kirchliche Volksdichtung (§ 101. Übersicht)

II, 1– 3

ERSTES KAPITEL (§ 102-§ 112) 87 II, 3– 23. Liedersammlungen (Bi19. Ritterromane 19– Sprichwörter 3– 42. Lieder25. 44. Bergreihen 41– Liederbücher 26– bliogr.) 23– 82. Volksliedersammlungen (18.-19. Jh.) bücher (Komponisten) 44– 84. 86. Kontrafakturen 85– 82– ZWEITES KAPITEL (§ 113-§ 116)

II, 87–148

119. Italien Neulateinische Dichtung: Deutschland 87– 123. England 121. Niederlanden 121– 119– 122. Frankreich 122– 125. Beispielsamm124. 124: Lyrik 88– Emblemata 124– 123– 131. 130. 128. Fabeln 130– Facetien 128– lungen 125– 148. Dramen 131–

DRITTES KAPITEL (§ 117-§ 131)

213 II, 148–

199. Gesang246: Geistliche Lieder 158– Reformationsliteratur 148– 175. 172. Psalmendichtung 172– 166. Bibeldichtung 166– bücher 159– 207. Lyrik (nddt.) 201. Niederdeutsche Lieder 203– Akrosticha 199– 210. 210. Komponisten 207– 207. Liederkomponisten 207– 203– 213. Kontratakturen 210–

VIERTES KAPITEL (§ 132-§ 138) 235. Streitschriften 213– 16. Jh.: 240. Geistliche Lieder (kath.) 237–

246 II, 213– 237. Böhmische Brüder 235– 246. Märtyrergeschichten 240–

FÜNFTES KAPITEL (§ 139-§ 144) 328 II, 246– 277. Büch264. Gespräche 264– Meistergesang 247– 16. Jh.: 315. Bearbeitungen älterer 287. Geschichtsgedichte 287– lein 277– 321. 321. Übersetzer 317– 317. Übersetzungen 317– Lit. 315– 325. Pritsch323. Reimchroniken 323– Erzählungen 321– 328. meister 325–

Band II-III

19

SECHSTES KAPITEL (§ 145-§ 153) 408 II, 328– 16. Jh.: Drama 328– 437 (Niederdeutsche Spiele 335– 337. 355. Sachsen 356– 377. Rheinland 377– 379. Schweiz 337– 385. Schwaben 379– 381. Franken 381– 384. Bayern 384– Württemberg 385– 389. Elsaß 389– 392. Brandenburg 392– 393. 395. Pommern 395. BraunschweigOst- undWestpreußen 393– 403. 401. Schleswig-Holstein Mecklenburg 402– Lüneburg 396– 408.) 406. 403. Schlesien 406– Österreich 404– 402–

SIEBENTES KAPITEL (§ 154-§ 162) 485 II, 408– 457. 454. Fabeln 437– Grobianische Literatur 455– 16. Jh.: 479. Teufelsliteratur 473. Romane 473– Schwankbücher 457– 483. 485. Bilderbücher 483– 479– ACHTES KAPITEL (§ 163-§ 165)

II, 486–517

507. Streitschriften (Reformationszeit) 486– 512. Macaronische Literatur 511–

511. Tierepos 509–

NEUNTES KAPITEL (§ 166-§ 171) II, 517– 557 551. 542. 523, 545– Wanderbühne 524– 519. Drama 519– Lyrik 518– 557. 545. Straßburger Bühne 552– Englische Komödianten 543–

ZEHNTES KAPITEL (§ 172-§ 175) 570. Volksbücher 557–

579. Romane 575–

586 II, 557– 586. Übersetzungen 579–

BAND III Fünftes Buch Vomdreißigjährigen bis zum siebenjährigen Kriege Gelehrt-höfische Dichtung (§ 176. Allgemeiner Überblick)

ERSTES KAPITEL (§ 177-§ 178) 74. 19, 72– 352: Sprachgesellschaften 5– Barockliteratur 1– 28. 26. 1743) 20– Fliegende Blätter 27– Poetiken (1624–

3 III, 1– 37 III, 5–

Gliederung

20

desWerkes

ZWEITES KAPITEL (§ 179-§ 180)

III, 37– 72

Lyrik (Schlesien, Sachsen).

DRITTES KAPITEL (§ 181-§ 186) 137. Königsberger Dichterkreis 121– 144. Baltische Barockdichtung 140– 147. 146. Schweiz 146– berg 145–

III, 72–147 Danziger Barockdichtung 137– 140.

145. Elsaß 144–

VIERTES KAPITEL (§ 187-§ 188)

Württem-

210 III, 147–

193. Geistliche Dichtung (evang.) 147– 209. 202. Pietismus 202– 193–

Geistliche Dichtung (kath.)

FÜNFTES KAPITEL (§ 189-§ 192) III, 210– 268 242. 230. Heldengedicht 242– 244. Satire 230– Drama 211– 264. 262. 268. Robinsonaden 262– Schwankbücher 264– Roman 244– SECHSTES KAPITEL (§ 193) 276. Galante Dichtung 268–

III, 268– 276 276. Marinismus 268–

SIEBENTES KAPITEL (§ 194-§ 200) III, 277– 376 364. 285, 349– Aufklärungsliteratur 278– Geistliche Dich17.-18. Jh.: 339. 331. Dichterinnen 317– Hamburg (Oper) 331– tung 285–317. 345. Schleswig-Holstein 339– 345. Hamburg (Autoren) 339– 345. 349. Hofpoeten 345– Übersetzer, ÜberNiedersachsen 339– 371. 376. Drama 371– setzungen 364–

BAND IV/1 Sechstes Buch

1, Teil 1 Vomsiebenjährigen bis zumWeltkriege Abteilung

Nationale Dichtung (§ 201. Allgemeiner Überblick. Hilfsmittel. § 202. Theoretische Werke)

5. Aesthetik (18. Jh.) 2–

7 IV/1, 1–

21

Band III –Band IV/5

ERSTES KAPITEL (§ 203– § 205) Lehrdichtung 22– 35.

IV/1, 7– 51

51. Satire 35–

ZWEITES KAPITEL (§ 206-§ 215) IV/1, 52– 152 82, 99–105. 18. Jh.: Bremer Beiträge 52– 65. Idylle 79– 128. 98. 115. Ode 116– Anakreontik 105– 78, 92– Fabel 77– 150. 130. SchäferDrama 130– Komisches Heldengedicht 128– 152. dichtung 150–

DRITTES KAPITEL (§ 216-§ 219) 188. Ossian 187– 298. tung 210–

210. Bardendichtung 188–

298 IV/1, 153– Geistliche Dich-

VIERTES KAPITEL (§ 220-§ 222)

525 IV/1, 298–

525. Popularphilosophen 474–

FÜNFTES KAPITEL (§ 223-§ 227) 680 IV/1, 526– 627. Rittergedichte, Komische Erzählun18. Jh.: Roman 526– gen627– 632. Romanzen 632– 635. 640. Parodie, Travestie 635– 680. 667, 671– 645. Drama 645– Schwänke 640– SECHSTES KAPITEL (§ 228-§ 232) 1100 IV/1, 681– 943. (Sturm undDrang Geniewesen, Vorklassik 681– 18.Jh.: 961. 943.) Musenalmanache 944– 959. Anthologien 959– 766– 1100. Göttinger Hain 962–

BAND IV/2 – BAND IV/5 Sechstes Buch Abteilung

1,Teil 2

SIEBENTES KAPITEL (§ 233-§ 246) Goethe undGoethe-Literatur.

Gliederung

22

desWerkes

BAND V Sechstes Buch (Fortsetzung)

Vomsiebenjährigen bis zumWeltkriege Nationale Dichtung

SIEBENTES KAPITEL (FORTSETZUNG) (§ 247) 14. Philosophen (Klassik u. Romantik) 1–

237 V, 1–

(§ 248-§ 255) 237. Schiller und Schiller-Literatur 15–

ACHTES KAPITEL (§ 256-§ 269) 404 V, 237– 242. 18. Jh., Drama undTheater: Schauspielergesellschaften 238– 259, 246. Übersetzer, Übersetzungen 246– Theatergeschichte 244– 354. Bayern, Fran352. 296. Österreich 297– Schweiz 353– 259– 378. 365. 371. Schwaben 365– Rheinland, Westfalen 371– ken 355– 386. 380. Hamburg, Norddeutschland 380– Niedersachsen 378– 398. 394. Ost- undWestpreußen 394– Sachsen, Thüringen 386– 404. 402. Kinderstücke 402– Schlesien 399–

NEUNTES KAPITEL (§ 270-§ 275) 460 V, 404– 439. Geistliche Dich433. Lieddichtung 433– Lyrik 405– 18. Jh.: 459. 454. 445. Lehrdichtung, Lehrgedicht 454– Epos 445– tung 439–

ZEHNTES KAPITEL (§ 276-§ 279) 486. 539. (Familienroman 473– Roman 460– 18. Jh.: 539.) 500. Ritter- und Räuberroman 500– Didaktik 486–

ELFTES KAPITEL (§ 280-§ 281) 543. Autodidakten 539– 18. Jh.:

V, 460–539

552 V, 539– 552. Satire 543–

23

BandV-VI

BAND VI Siebentes Buch

Die Zeit des Weltkrieges (1790–1815)

Phantastische Dichtung (§ 282. Allgemeiner Überblick. Hilfsmittel)

VI, 1– 4

4. Romantik (theoret.-geschichtl.) 3–

ERSTES KAPITEL (§ 283-§ 286)

VI, 4– 89

89. Romantik (Dichtung) 4–

ZWEITES KAPITEL (§ 287-§ 292)

VI, 89–188

188. Romantik (Dichtung) 89–

DRITTES KAPITEL (§ 293)

VI, 188– 356

226. 211. Theologie 211– Romantik: Staatsrecht 189– 273. 234. GeschichtsNaturforschung 235– Recht 226– 356. 349. Germanistik 349– forschung 273–

VIERTES KAPITEL (§ 294-§ 296) Romantik:

374. Epos 356–

FÜNFTES KAPITEL (§ 297-§ 298 J)

434. Roman 375–

484 VI, 356– 484. Drama 434–

VI, 484–794

499. (Almanache 485.) ÖsterRomantik: Schweiz 485– 601: 794. Zeitschrif(Wien, Niederösterreich 505– reich 499– 607: 514. 529. Oberösterreich 601– Almanache 515– ten 506– 623: 602. Almanache 602. Salzburg 608– Zeitschriften 601– 653: 612. Steiermark 623– 610. Almanache 610– Zeitschriften 609– 676: 628. Tirol 653– 627. Almanache 627– Zeitschriften 625– 683: 676. Kärnten 676– 656. Vorarlberg 653– Almanache 655– 685. 688: Zeitschriften 684– 678. Krain 684– Zeitschriften 677– 690. 690. Istrien 688– Almanache 685. Görz, Gradiska 688– 711. 794: Zeitschriften 693– 690. Böhmen 690– Dalmatien 688– 714.) Almanache 711–

Gliederung

24

desWerkes

BAND VII Siebentes Buch (Fortsetzung) Die Zeit des Weltkrieges (1790–1815)

Phantastische Dichtung

FÜNFTES KAPITEL (FORTSETZUNG) (§ 298 K-§ 302) 313 VII, 1– 31: Zeitschriften 3– 5. 160. (Mähren 1– Romantik: Österreich 1– 35: Zeitschriften 34. 8. Schlesien 31– Almanache 5– 37: Zeitschriften 36. Almanache 36. Galizien 35– 47. 53. 129: Almanache 47– Zeitschriften 41– Ungarn 37– 131. 160: ZeitschrifSiebenbürgen 131– Kroatien, Slavonien 130– 185. 139.) Bayern, Franken 161– Württemberg, Baden, ten 135– 257. 229: Almanache 185. Hessen, Nassau 230– Pfalz 185– 313. Sachsen, Thüringen, Anhalt 258– 313. Mitteldeutschland 258– SECHSTES KAPITEL (§ 303-§ 306)

451 VII, 314– 345. 404. Norddeutschland 345– Romantik: Niedersachsen 314– 424. 424. Brandenburg 405– Ost- undWestPommern 405– 424. preußen 405– 451. Schlesien 424–

SIEBENTES KAPITEL (§ 307) 509. (Zeitschriften 452– 458. Romantik: Baltikum 452– 513. 525. 458.) Elsaß 513– Dänemark 509– che 452– (Almanache 513.) Amerika (USA) 525.

ACHTES KAPITEL (§ 308-§ 311)

VII, 452– 525 Almana-

VII, 526– 868

556. (Schweiz Romantik: Mundartdichtung (Oberdeutsch) 530– 531. Elsaß 532. Alemannische Mundartdichtung 533. 530– 549. Bayern 549. 556: Tirol 551. Österreich 550– Schwaben 546– 552. 555. Oberösterreich 552– Niederösterreich 555. Salzburg 551– Böhmen 556. Mähren 556. Schlesien 556.) Kärnten 555. 561. (Nürnberg 556– 559.) Mundartdichtung (Mitteldeutsch) 556– 571. Autodidakten 572– 579. Mundartdichtung (Niederdeutsch) 561– 734. Übersetzer 734– 813. Politische DichÜbersetzungen 580– 868. 868: Lyrik (Befreiungskriege) 813– Flugblätter tung 813– (Befreiungskriege) 852– 868.

25

Band VII-X

BAND VIII Achtes Buch VomWeltfrieden (1815) bis zur französischen Revolution 1830 Dichtung der allgemeinen Bildung

Erste Abteilung (§ 312. Allgemeine Übersicht)

VIII, 1– 3

ERSTES KAPITEL (§ 313– § 330) VIII, 3– 700 40. Almanache (1783– 1830) 1830) 4– Zeitschriften (1773– 132. 1830) 127– Tugendbund 127. Dramatische Almanache (1803– 41– 135. 136. Wartburgfest (1817) 135. Burschenschaft 135– Lie133– 141. Jüdisch-deutsche Autoren 512– 1826) 136– 571. derbücher (1815–

BAND IX Achtes Buch VomWeltfrieden (1815) bis zur französischen Revolution 1830 Dichtung der allgemeinen Bildung Zweite Abteilung

ZWEITES KAPITEL (§ 331)

547 IX, 1–

Belletristen.

184. 169. WürttemÖsterreich 2– Bayern 169– 243. 336. Sachsen, Thüringen 243– Mittelrhein 216– 422. 380. SchleswigHamburg 380– Nordwestdeutschland 336– 547. 422. 547. Nordostdeutschland 422– Preußen 422– Holstein 380–

547: Roman 1– 216. berg 185–

BAND X Achtes Buch VomWeltfrieden (1815) bis zur französischen Revolution 1830 Dichtung der allgemeinen Bildung

Dritte Abteilung

ZWEITES KAPITEL (FORTSETZUNG) § 333) (§ 332–

Romane, Erzählungen, Novellen, Jugendschriften.

533. Roman (Unterhaltungsroman) 2–

651 Epos, Epopöe 534–

651 X, 1–

Gliederung

26

desWerkes

BAND XI/1 Achtes Buch VomWeltfrieden (1815)

bis zur französischen Revolution 1830 Dichtung der allgemeinen Bildung Vierte Abteilung ZWEITES KAPITEL (FORTSETZUNG) (§ 334) 598 Drama undTheater. XI/1, 11– 604: 196. 142. Bayern 154– Drama 143– Theatergeschichte 15– 252. 252. 252. Baden 197– Elsaß 197– Württemberg 197– 284. 284. Sachsen, Thüringen, Hessen 253– Mittelrhein 253– 378. 416. 350. Nordwestdeutschland 350– Hamburg 378– Anhalt 285– 416. 416. Mecklenburg 378– Schleswig-Holstein 378– 584. 589. 444. Nordostdeutschland 445– Schweiz 584– Schlesien 416– 598. 598. Rußland 589– Baltikum 589–

BAND XI/2 Achtes Buch VomWeltfrieden (1815) bis zur französischen Revolution 1830 Dichtung der allgemeinen Bildung Vierte Abteilung

ZWEITES KAPITEL (FORTSETZUNG) (§ 334) Drama undTheater. 467: 467. Wien 1– Österreich-Ungarn (Drama) 1– 472. theater 468–

472 XI/2, 1– Kinder-

BAND XII Achtes Buch VomWeltfrieden (1815)

bis zur französischen Revolution 1830 Dichtung der allgemeinen Bildung Fünfte Abteilung

DRITTES KAPITEL (§ 335– § 337) XII, 1– 556 183. Österreich 183– 414. 1830) 2– (Wien, NiederösterSchweiz (1790– 203. 196. 238: Almanache 196– Zeitschriften 187– reich 187– 250: 240. Zeitschriften 239– Almanache 240. Oberösterreich 238–

27

Band XI/1-XIII

252. 266: 254. Salzburg 250– Steiermark 252– Zeitschriften 253– Tirol 266– 279: Zeitschriften 268. Almanache 268– 269. Vorarl279. Kärnten 279– 289: Zeitschriften 279– 282. berg 266– Krain 289: Zeitschriften 289. Böhmen 290– 376: Zeitschrif333. Almanache 333– 336. Mähren 376– 397: Zeitten 293– 401. schriften 378. Almanache 378. Schlesien 397– Galizien 401– 408: Zeitschriften 401. Ungarn 408– 413: Zeitschriften 408– 409. Almanache 409. Siebenbürgen 408– 413. 414: Zeitschriften 413. Venetien 414.) Kroatien, Slavonien 413– 432. 431. 556: Zeitschriften 427– Almanache 431– Bayern 414– (Oberbayern 425– 497. 497. 518: Niederbayern 425– Oberpfalz 497– 538: 522. 498. Franken 518– Zeitschriften 519– Zeitschriften 497– 539.) 556: Zeitschriften 538– Schwaben 538–

BAND XIII Achtes Buch VomWeltfrieden (1815) bis zur französischen Revolution 1830 Dichtung der allgemeinen Bildung

Sechste Abteilung

DRITTES KAPITEL (FORTSETZUNG) (§ 338-§ 344) XIII, 1– 619 32: Zeitschriften 2. Almanache 2. Baden, Württemberg 1– 98: 39: 34. Zeitschriften 33– ZeitschrifElsaß 39– Pfalz 32– 48. 149: Sachsen 100– Zeitschrif49. Almanache 47– ten 47– 112. 186: 110. Thüringen 149– ZeitAlmanache 110– ten 102– 152. Almanache 152. 196: Zeitschrifschriften 150– Anhalt 187– 262: 216. Zeitschriften 201– Almanache ten 187. Schlesien 196– 327. 217. (Hessen-Darmstadt 263– 284. Mittelrhein 263– 216– 294. 290. Rheinhessen 294– 299. Frankfurt 290– Hessen-Nassau 284– 305. 327.) Hessen-Kassel 305– NordwestRheinland-Pfalz 299– 489. 589: Zeitschriften 488– Schleswig-Holdeutschland 328– 619: 592. Almanache 592– 593. Zeitschriften 591– stein 590– 619: Zeitschriften 592. 593. Almanache 592– Hamburg 590– 619: Zeitschriften 592. Lübeck 590–

Gliederung

28

desWerkes

BAND XIV Achtes Buch

VomFrieden 1815 bis zur französischen Revolution 1830 Siebente Abteilung

DRITTES KAPITEL (FORTSETZUNG) (§ 345) XIV, 15– 980 37: 84: ZeitMecklenburg 15– Zeitschriften 17. Pommern 38– 42. 840: Almanache 42. schriften 41– Brandenburg undBerlin 85– 105. 100. Ost- undWestpreuZeitschriften 92– Almanache 100– 863. 972: 862. Zeitschriften 850– Almanache 862– ßen 841– 980: 980. Zeitschriften 978– Posen 973–

BAND XV Achtes Buch

VomFrieden 1815 bis zur französischen Revolution 1830 Achte Abteilung

DRITTES KAPITEL (FORTSETZUNG) (§ 346) XV, 9– 661 49. 64. Almanache 49– 424: Zeitschriften 22– Baltikum, Rußland 9– 517. 517. 498. Niederlande 499– Belgien 499– Skandinavien 425– 661: 517: Zeitschriften 502. Luxemburg 499– Nordamerika 518– 544. Zeitschriften 540. Almanache 540– VIERTES KAPITEL (§ 347) Mundartdichter.

XV, 662–1134

969. Mitteldeutsche MundartdichOberdeutsche Mundartdichter 701– Jüdisch1127. Niederdeutsche Mundartdichter 1085– 1134. Estnisch-deutsche 1131, 1132– deutsche Mundartdichtung 1128– 1132. Mundartdichtung 1131–

1084. ter 970–

29

Band XIV-XVII

BAND XVI Achtes Buch

VomFrieden 1815 bis zur französischen Revolution 1830 Neunte Abteilung

VIERTES KAPITEL (FORTSETZUNG) (§ 348) 494: Zeitschriften 23– 27. Geistliche Dichtung 5– 572. Autodidakten 495–

XVI, 5– 572 Almanache 27– 32.

(§ 349)

XVI, 573–1086 1086: Sammlungen aus mehreren Sprachen 589– 604. Übersetzungen 573– 642. (Aus mehreren Sprachen 605– 608. Asiatische Sprachen 605– 616. 611. Indisch 611– Persisch 616– 624. Chinesisch 608– 633. 631. Türkisch 631– Hebräisch 633– 642.) Arabisch 624– 717. (Sammlungen ausbeiden SpraGriechisch undLatein 645– 671. 696. 647. Griechisch 647– Latein 671– Mittel- und chen 645– 713. Neulatein 696–

Neugriechisch 713– 717.)

Romanische Spra-

(Sammlungen aus mehreren Sprachen 717– 879. 718. chen 717– 767. 746. Spanisch 746– Portugiesisch 767– 769. Italienisch 718– 879. Rumänisch 879.) Finnisch-ugrische SpraFranzösisch 769– (Lappisch 880. 881. 888. Finnisch 880– Estnisch 881. chen 880– 888.) Baltische Sprachen 889– 890. (Lettisch 889. Ungarisch 882– 890.) Slawische Sprachen 891– 920. (Sammlungen aus Litauisch 889– 895. Serbokroatisch 891– Slowakisch 895. mehreren Sprachen 891. 898. 904. Polnisch 898– Ukrainisch undWeißTschechisch 895– 920.) Germanische Sprachen 921– 1086. russisch 904. Russisch 904– (Altnordisch 921– 924. Norwegisch 924. Schwedisch 924– 931. 939. Westfriesisch 939. Niederländisch 939– 943. Dänisch 931– 1086.) 1062. Deutsch 1062– Englisch 943–

BAND XVII Achtes Buch

Vom Frieden 1815 bis zur französischen Revolution 1830 Zehnte Abteilung

VIERTES KAPITEL (FORTSETZUNG) (§ 350)

Übersetzer.

1847 XVII, 19–

Index zur Gliederung

5 Aesthetik (18. Jh.) IV/1, 2– 201 Akrosticha II, 199– Alemannische Mundartdichtung VII, 533 465, 469 267, 464– Allegorien (14.-15. Jh.) I, 265– 127 1830) VIII, 41– Almanache (1780– (Baden) VII, 185 (Baltikum) VII, 452– 1935) 458 (Baltikum, Rußland, 1779– 1835) XIV, 100– 105 (Böh432 (Berlin, 1790– 64 (Bayern) XII, 431– XV, 49– 105 1835) XIV, 100– 714. XII, 333– 336 (Brandenburg, 1790– men) VI, 711– (Elsaß) VII, 513 (Elsaß, 1803– 48 (Galizien) VII, 36 (Ham1887) XIII, 47– 593 (Krain) VI, 685 (Mähren) VII, 5– 8. XII, 378 1830) XIII, 592– burg, 1801– (Nordamerika, 1780– 544 (Oberösterreich) VI, 602. XII, 240 1839) XV, 540– (Ost- und Westpreußen, 1811– 863 (Pfalz) VII, 185 (Pom1828) XIV, 862– 112 (Salzburg) VI, 610– 612 1839) XIII, 110– mern) XIV, 42 (Sachsen, 1791– (Schlesien, 1800– 217 (Schleswig-Holstein, 1801– 1830) XIII, 216– 1830) XIII, 628 (Thüringen) XIII, 152 593 (Schweiz) VI, 485 (Steiermark) VI, 627– 592– (Tirol) VI, 655– 53. XII, 409 (Wien, Nie656. XII, 268– 269 (Ungarn) VII, 47– 203 (Württemberg) VII, 185 (Württem529. XII, 196– derösterreich) VI, 515– 1830) XIII, 2 berg, 1798– (Dramatik) VIII, 127– 32 132 (Geistliche Dichtung, 1817– 1830) XVI, 27– 7 Altertumskunde I, 6– 40 30 (11.-12. Jh.) I, 33– 14 (8.-11. Jh.) I, 20– Althochdeutsche Literatur I, 12– 924 690. XVI, 921– Altnordisch (Übers.) VII, 689– 22 Altsächsische Literatur I, 20– Amerika s. Nordamerika 115 Anakreontik (18. Jh.) IV/1, 105– 1830) XIII, 187 196 (Zeitschriften, 1797– 1830) XIII, 187– Anhalt (1815– 961 1790) IV/1, 959– Anthologien (1770– 631 588. XVI, 624– Arabisch (Übers.) VII, 586– 78 Arthussage I, 77– 642 592. XVI, 605– Asiatische Sprachen (Übers.) VII, 581–

364 285, 349– Aufklärungsliteratur III, 278– 579 (1815– 1830) 543 (18./19. Jh.) VII, 572– Autodidakten (18. Jh.) V, 539– 572 495–

XVI,

252 Baden (19. Jh., Drama undTheater) XI/1, 197– 34 39 (Zeitschriften, 1800– 1830) XIII, 32– 1832) XIII, 33– Baden, Pfalz (1815– Baltikum, Rußland (Barockdichtung) III, 140– 144 (Romantik) VII, 452– 509 (19. Jh., Drama undTheater) XI/1, 589– 598

31

Index zurGliederung

(1815– 1830) XV, 9– 424 (Zeitschriften, 1729–1918) XV, 22– 49 (Almanache, 1935) XV, 49– 64 1779– 890 Baltische Sprachen (Übers.) VII, 684. XVI, 889– Bardendichtung (18. Jh.) IV/1, 188– 210 352 Barockliteratur III, 1– 1830) XII, 538– 539 Bayerisches Schwaben (Zeitschriften, 1766– Bayern (16. Jh., Drama) II, 384– 385 (18. Jh., Drama undTheater) V, 355– 365 (Romantik) VII, 161– 185 (Romantik, Mundartdichtung) VII, 549 (19. Jh., Roman) IX, 169– 184 (Drama und Theater) XI/1, 154– 196 (1815– 1830) XII, 414– 556 (Zeitschriften, 1782– 1830) XII, 427– 431 (Almana432 1830) XII, 431– che, 1781– 317 Bearbeitungen älterer Lit. (16. Jh.) II, 315– 868 (Flugblätter) VII, 852– 868 Befreiungskriege (Lyrik) VII, 813– Beichtformeln (MA, Geistlichendichtung) I, 18 128 Beispielsammlungen (Neulat. Dichtung) II, 125– 128 Beispielsammlungen II, 125– 517 1830) XV, 499– Belgien (1815– Belletristik s. Roman 42 Bergreihen II, 41– 840 (Zeitschriften, 1783– 100 (Alma1830) XIV, 85– 1834) XIV, 92– Berlin (1815– 105 1835) XIV, 100– nache, 1790– Berlin s. auch Preußen 172 Bibeldichtung (Reformationslit.) II, 166– 25 Bibliographie (Liedersammlungen) II, 23– 485 Bilderbücher (16. Jh.) II, 483– 110 Bîspel, Fabel (13. Jh.) I, 109– Böhmen (Romantik) VI, 690– 794 (Almanache) VI, 711– 714 (Zeitschriften) VI,

711 693–

(1815– 1830) XII, 290– 376 (Zeitschriften, 1781– 333 (Almana1830) XII, 293– 336 1830) XII, 333– che, 1819– (Mundartdichtung, Romantik) VII, 556 237 Böhmische Brüder (16. Jh.) II, 235– Brandenburg (16. Jh., Drama) II, 392– 393 (Romantik) VII, 405– 424 (1815– 1830) XIV, 85– 840 (Zeitschriften, 1783– 1834) XIV, 92– 100 (Almana105 1835) XIV, 100– che, 1790– Brandenburg s. auch Preußen 401 Braunschweig-Lüneburg (16. Jh., Drama) II, 396– 65 Bremer Beiträge IV/1, 52– 287 Büchlein (16. Jh.) II, 277– 136 Burschenschaft VIII, 135–

611 Chinesisch (Übers.) VII, 583. XVI, 608–

Index

zurGliederung

32

Dalmatien (Romantik) VI, 688– 690 513 Dänemark (Romantik) VII, 509– Dänemark s. auch Skandinavien Dänisch (Übers.) III, 368. VII, 691– 695. XVI, 931– 939 140 Danziger Barockdichtung III, 137– Deutsch (Mittelhochdeutsch, Frühneuhochdeutsch; Mundarten; Übers.) VII,

734. XVI, 1062–1086 729–

119 Deutschland (Neulat. Dichtung) II, 87– 264 Deutschordensliteratur I, 260– Dialoge s. Gespräche 331 Dichterinnen (17.-18. Jh.) III, 317– Didaktik (12.-13. Jh.) I, 53– 55 (Lehrdichtung, 13. Jh.) I, 161– 168 (18. Jh., Roman) V, 486– 500 154 Dorfpoesie (13. Jh.) I, 151– Drama (13.-14. Jh.) I, 199– 202 (13. Jh., lat.) I, 200– 202 (14.-15. Jh.) I, 319– 322 (13.-15. Jh., nddt.) I, 475– 478 (16. Jh.) II, 328– 437 (Bayern) II, 384– 385 (Brandenburg) II, 392– 393 (Braun401 (Elsaß) II, 389– 392 (Franken) II, 381– 384 schweig-Lüneburg) II, 396– (Mecklenburg) II, 402– 403 (Österreich) II, 404– 406 (Ost- undWestpreußen) 395 (Pommern) II, 395 (Rheinland) II, 377– 377 379 (Sachsen) II, 356– II, 393– (Schlesien) II, 406– 408 (Schleswig-Holstein) II, 402– 403 (Schwaben) II, 355 (Württemberg) II, 385– 381 (Schweiz) II, 337– 389 379– (16. Jh., Ende) II, 519– 551 523, 545– (17. Jh.) III, 211– 230 (18. Jh.) III, 371– 150, 645– 376. IV/1, 130– 667, 671– 680. V, 259– 296 (Bayern, 365 (Hamburg, Norddeutschland) V, 380– 386 (NiedersachFranken) V, 355– 352 (Ost- undWestpreußen) V, 394– 380 (Österreich) V, 297– 398 sen) V, 378– (Rheinland, Westfalen) V, 371– 378 (Sachsen, Thüringen) V, 386– 394 (Schle371 (Schweiz) V, 353– 402 (Schwaben) V, 365– 354 sien) V, 399– (Neulat. Dichtung) II, 131– 148 (Kinderstücke) V, 402– 404 (Schauspielerge242 (Übersetzer, Übersetzungen) V, 246– 259 sellschaften) V, 238–

(18.-19. Jh.) VI, 434– 484 (19. Jh.) XI/1, 143– 604 (Baden) XI/1, 197– 252 (Baltikum) XI/1, 589– 598 (Bayern) XI/1, 154– 196 (Elsaß) XI/1, 197– 252 (Hamburg) XI/1, 378– 416 (Hessen) XI/1, 253– 284 (Mecklenburg) XI/1, 378– 416 (Mittelrhein) XI/1, 584 (Nordwestdeutschland) XI/1, 284 (Nordostdeutschland) XI/1, 445– 253– 467 (Rußland) XI/1, 589– 598 (Sach378 (Österreich-Ungarn) XI/2, 1– 350– 350 (Schlesien) XI/1, 416– 444 (Schleswigsen, Thüringen, Anhalt) XI/1, 285– 589 (Wien) XI/2, 1– 467 416 (Schweiz) XI/1, 584– Holstein) XI/1, 378– (Württemberg) XI/1, 197– 252 1830) VIII, 127– 132 Dramatische Almanache (1803– 457 Dunkelmänner (16. Jh.) I, 447– Elsaß

(16. Jh., Drama) II, 389– 392 (17. Jh.) III, 144– 145

33

Index zur Gliederung

(Romantik) VII, 513– 525 (Mundartdichtung) VII, 532 (19. Jh., Drama undTheater) XI/1, 197– 252 (1815– 1830) XIII, 39– 98 (Zeitschriften, 1788– 1928) XIII, 47– 49 (Almanache, 1887) XIII, 47– 48 1803– Emblemata (Neulat. Dichtung) II, 124– 125 England (Neulat. Dichtung) II, 123– 124 369. VII, 696– 728. XVI, 943–1062 Englisch (Übers.) III, 368– Englische Komödianten II, 543– 545 Epik (12.-13. Jh., Mhd. Lit.) I, 78– 141 (13.-14. Jh., Bürgerliche Dichtung) I, 259 227 (13.-14. Jh.) I, 256– 213–

(15.-16. Jh.) I, 337– 339

Epopöe s. Epos (19. Jh.) 454 (Romantik) VI, 356–374 (19. Jh.) X, 534– 651 Epos (18. Jh.) V, 445– Erzählung s. auch Roman (19. Jh.) Erzählungen (13. Jh., Mhd. Lit.) I, 114– 115 (13.-14. Jh., Epik) I, 222– 227 (14. Jh.) I, 464 (15. Jh.) I, 297– 259 (14.-15. Jh., nddt.) I, 463– 303 258– (16. Jh.) I, 321– 323 Estnisch (Übers.) XVI, 881 1830) XV, 1131– 1132 Estnisch-deutsche Mundartdichtung (1815– Exempla s. Beispielsammlungen Fabeln

(15.-16. Jh.) I, 480– 484 (Neulat. Dichtung) II, 130–131 (16. Jh.) II, 437– 454 (18. Jh.) IV/1, 77– 98 78, 92– 130 Facetien (Neulat. Dichtung) II, 128– 486 Familienroman (18. Jh.) V, 473– 333 Faßnachtspiel (15. Jh.) I, 325– 812 Faustdichtungen IV/3, 605– 881 Finnisch (Übers.) XVI, 880– 881 Finnisch-ugrische Sprachen (Übers.) VII, 688. XVI, 880–

28 Fliegende Blätter (17. Jh., Barocklit.) III, 27– 868 Flugblätter (Befreiungskriege) VII, 852– Franken (16. Jh., Drama) II, 381– 384 (1815– 1830) XII, 518– 538 (Zeitschriften, 1753– 1830) XII, 519– 522 Franken s. auch Bayern (18. Jh., Drama undTheater; Romantik) 294 1830) XIII, 290– Frankfurt (Mittelrhein, 1815– 123 Frankreich (Neulat. Dichtung) II, 122– 367. VII, 650– 684. XVI, 769– 879 Französisch (Übers.) III, 364– 276 Galante Dichtung (17. Jh.) III, 268– Galanter Roman s. Roman (17. Jh.) Galizien (Romantik) VII, 35– 37 (Zeitschriften) VII, 36 (Almanache) VII, (1815– 1830) XII, 401– 408 (Zeitschriften, 1796– 1830) XII, 401 Gebete (MA, Geistlichendichtung) I, 17

36

Index

zurGliederung

34

Geistliche Dichtung

(13.-14. Jh.) I, 227– 241 (14.-15. Jh., nddt.) I, 469– 470 (16. Jh., Reformationslit.) II, 158– 199 (16. Jh., kath.) II, 237– 240 (17. Jh., evang.) III, 147– 193 (17. Jh., kath.) III, 193– 202 (17.-18. Jh.) III, 285– 317 (18. Jh.) IV/1, 210– 298, V, 439– 445 (1815– 1830) XVI, 5– 494 (Zeitschriften, 1798– 1833) XVI, 23– 27 (Almanache, 32 1817– 1830) XVI, 27– 73 Geistlichendichtung (MA) I, 15– 943 Geniewesen, Vorklassik (18. Jh.) IV/1, 681– 734. XVI, 921–1086 Germanische Sprachen (Übers.) VII, 689– 356 Germanistik (Romantik) VI, 349– 166 Gesangbücher (Reformationslit.) II, 159– 290 Geschichtliche Dichtung (13.-16. Jh.) I, 276– 66 Geschichtsdichtung (12. Jh.) I, 57– 349 Geschichtsforschung (Romantik) VI, 273– 315 Geschichtsgedichte (16. Jh.) II, 287– 277 Gespräche (16. Jh.) II, 264–

Glaubensbekenntnis (MA, Geistlichendichtung) I, 17 Glossen (MA, Geistlichendichtung) I, 16 Goethe und Goethe-Literatur IV/2-IV/5 690 Görz, Gradiska (Romantik) VI, 688– 11 Gotische Literatur I, 7– Göttinger Hain (18. Jh.) IV/1, 962–1100 606. XVI, 647– 671 Griechisch (Übers.) VII, 593– 629. XVI, 645–717 Griechisch und Latein (Übers.) VII, 592– 457 Grobianische Literatur (16. Jh.) II, 455–

Hain s. Göttinger Hain

Hamburg (17.-18. Jh., Oper) III, 331– 345 339 (Autoren) III, 339– (19. Jh., Roman) IX, 380– 422 (Drama undTheater) XI/1, 378– 416 619 (Zeitschriften, 1801– (1815– 1830) XIII, 590– 1830) XIII, 592 (Almanache, 593 1830) XIII, 592– 1801– 386 Hamburg, Norddeutschland (18. Jh., Drama undTheater) V, 380– Hannover s. Nordwestdeutschland 592. XVI, 633– 642 Hebräisch (Übers.) VII, 589– 275 Heldenbuch (15. Jh.) I, 273– 337 Heldendichtung (15. Jh.) I, 333– 199 Heldenepos (12.-13. Jh.) I, 170– 244 251 (17. Jh.) III, 242– Heldengedicht (13.-14. Jh.) I, 241– 199 15 (12.-13. Jh.) I, 170– Heldensage I, 14– Hessen (19. Jh., Drama undTheater) XI/1, 253– 284 (1815– 1830, Preuß. Provinz) XIII, 305– 327 257 Hessen, Nassau (Romantik) VII, 230– 1830, Mittelrhein) XIII, 263– 284 Hessen-Darmstadt (1815– 327 1830, Mittelrhein) XIII, 305– Hessen-Kassel (1815–

35

Index zur Gliederung

1830, Mittelrhein) XIII, 284– Hessen-Nassau (1815– 290 290 Historische Dichtung (13.-16. Jh., Lieder) I, 282– 202 Höfische Dichtung (Mhd. Lit.) I, 74– 349 Hofpoeten (17.– 18. Jh.) III, 345– 457 Humanismus (15.-16. Jh.) I, 380–

82, 99–105 Idylle (18. Jh.) IV/1, 79– 584. XVI, 611– 616 Indisch (Übers.) VII, 583– 690 Istrien (Romantik) VI, 688– 121 Italien (Neulat. Dichtung) II, 119– 368. VII, 629– 642. XVI, 718– 746 Italienisch (Übers.) III, 367– Jüdisch-deutsche Autoren (Romantik) VIII, 512– 571 Jüdisch-deutsche Mundartdichtung (1815– 1830) XV, 1128– 1131, 1132– 1134 Jugendschriften s. Roman (19. Jh.) Kärnten (Romantik)

555

683 (Zeitschriften) VI, 677– VI, 676– 678 (Mundartdichtung) VII,

(1815– 1830) XII, 279– 289 (Zeitschriften) XII, 279– 282 66 Karolingische Sagen (12. Jh., Geschichtsdichtung) I, 63– 404 Kinderstücke (18. Jh., Drama undTheater) V, 402– 472 Kindertheater (19. Jh., Drama undTheater) XI/2, 468– Kirchenlieder s. Geistliche Dichtung 14 Klassik (Philosophie) V, 1– Klosterschularbeiten (MA, Geistlichendichtung) I, 19 632 Komische Erzählungen (18. Jh., Rittergedichte) IV/1, 627– 130 Komisches Heldengedicht (18. Jh.) IV/1, 128– Kommersbücher s. Liederbücher 82 (Reformationslit.) Komponisten (16.-17. Jh., Liederbücher) II, 44–

210

II, 207–

137 Königsberger Dichterkreis III, 121– 86 (Reformationslit.) II, 210– 213 Kontrafakturen II, 85– Krain

(Romantik) VI, 684– 688 (Almanache) VI, 685 (Zeitschriften) VI, 684– 685 (1815– 1830) XII, 289 (Zeitschriften) XII, 289 Kroatien, Slavonien (Romantik) VII, 130– 131 (1815– 1830) XII, 413– 414 (Zeitschriften, 1826–1830) XII, 413 Lappisch (Übers.) XVI, 880 623. XVI, 671– 696 Latein (Übers.) VII, 606– Lateinische Dramen (MA, Geistlichendichtung) Legenden

I, 32

(12. Jh.) I, 43– 45 (13.-14. Jh., Bürgerliche Dichtung) I, 230– 236 (14.-16. Jh., nddt.) I, 467– 469 Legenden s. auch Märtyrergeschichten 168 (18. Jh.) IV/1, 22– 35. V, 454–459 Lehrdichtung (13. Jh., Didaktik) I, 161–

Index zur Gliederung

36

Lehrgedichte

(13. Jh., Mhd. Lit.) I, 110– 111 (13.-15. Jh., nddt.) I, 478– 480 (15.-16. Jh., HuI, 393– 396 (18. Jh.) V, 454– 459 Lettisch (Übers.) XVI, 889 439 Lieddichtung (18. Jh.) V, 433– 290 Lieder (13.-16. Jh., Historische Dichtung) I, 282– 44 (Komponisten) II, 44–82 (1815– 1826) VIII, Liederbücher (16.-17. Jh.) II, 26– 141 136– 210 Liederkomponisten (Reformationslit.) II, 207– manismus)

25 Liedersammlungen (Bibliogr.) II, 23– 890 Litauisch (Übers.) XVI, 889– 4 Literaturgeschichte (Darstellungen) I, 2– 619 (Zeitschriften, 1809–1828) XIII, 592 1830) XIII, 590– Lübeck (1815– 1826) XV, 502 1830) XV, 499–517 (Zeitschriften, 1821– Luxemburg (1815– Lyrik (12.-13. Jh.) I, 45– 53 (Minnedichtung) I, 142–161, 168–170 (13.-15. Jh.) I, 256 (15.-16. Jh., nddt.) I, 465– 256 (14.-15. Jh.) I, 254– 241, 251– 466, 236– 473 472– (16. Jh., Neulat. Dichtung) II, 88–124 (Reformationslit., nddt.) II, 203– 207 (16. Jh., Ende) II, 518– 519 (18. Jh.) V, 405– 433 (Befreiungskriege) VII, 813– 868

512 Macaronische Literatur (16. Jh.) II, 511– 109 Maeren (13. Jh., Mhd. Lit.) I, 108– Mähren (Romantik) VII, 1– 31 (Zeitschriften) VII, 3– 5 (Almanache) VII, 5– 8 (Mundartdichtung) VII, 556 (1815– 1830) XII, 376– 397 (Zeitschriften, 1821– 1825) XII, 378 (Almanache) XII, 378

276 Marinismus (17. Jh.) III, 268– Mark Brandenburg s. Brandenburg 246 Märtyrergeschichten (16. Jh.) II, 240– Mecklenburg (16. Jh., Drama) II, 402– 403 (19. Jh., Drama undTheater) XI/1, 378– 416 (1815– 1830) XIV, 15– 37 (Zeitschriften, 1808–1834) XIV, 17 264 Meistergesang (16. Jh.) II, 247– 319 Meistersang I, 307– 170 161, 168– Minnedichtung I, 142– 713 Mittel- und Neulatein (Übers.) XVI, 696– 73 Mittelalter (Geistlichendichtung) I, 15– Mitteldeutsche Mundartdichtung s. Mundartdichtung 313 Mitteldeutschland (Romantik) VII, 258– 306 Mittelhochdeutsche Literatur I, 74– Mittellateinische Literatur I, 14 Mittelrhein (19. Jh., Roman) IX, 216– 243 (Drama undTheater) XI/1, 253– 284

37

Index zurGliederung

(1815– 1830) XIII, 263– 327 (Frankfurt) XIII, 290– 294 (Hessen-Darmstadt) 290 284 (Hessen-Kassel) XIII, 305– 327 (Hessen-Nassau) XIII, 284– XIII, 263– (Rheinhessen) XIII, 294– 299 (Rheinland-Pfalz) XIII, 299– 305

Mittelrhein s. auch Hessen, Nassau, Pfalz, Rheinland Mundartdichtung (Romantik, Mitteldeutsch) VII, 556– 561 (Romantik, Niederdeutsch) VII, 556 561– 571 (Romantik, Oberdeutsch) VII, 530– (Bayern) VII, 549 (Böhmen) VII, 556 (Elsaß) VII, 532 (Kärnten) VII, 555 559 (Mähren) VII, 556 (Niederösterreich) VII, 555 (Nürnberg) VII, 556– 556 (Salzburg) VII, (Oberösterreich) VII, 552– 555 (Österreich) VII, 550– 549 (Schweiz) VII, 552 (Schlesien) VII, 556 (Schwaben) VII, 546– 551– 531 (Tirol) VII, 551 530– 969, 970–1084, 1085–1127 (1815– 1830, Mundartdichter) XV, 662–1134, 701– 959 1808) IV/1, 944– Musenalmanache (1770– 213 Mystik (13.-14. Jh.) I, 204– Nassau s. Hessen 273 Naturforschung (Romantik) VI, 235– 717 Neugriechisch (Übers.) VII, 606. XVI, 713– Neulateinische Dichtung (1815– 497 1830) XII, 425– (Deutschland) II, 87–119 (England) II, 123– 124 (Frankreich) II, 122–123 (Ita122 121 (Niederlanden) II, 121– lien) II, 119– 148 (Emblemata) II, (Beispielsammlungen) II, 125– 128 (Dramen) II, 131– 131 (Facetien) II, 128–130 (Lyrik) II, 88–124 125 (Fabeln) II, 130– 124– 207 Niederdeutsche Lieder (Reformationslit.) II, 203– 484 Niederdeutsche Literatur (13.-16. Jh.) I, 457– Niederdeutsche Mundartdichtung s. Mundartdichtung 337 Niederdeutsche Spiele (16. Jh., Drama) II, 335– 1830) XV, 499– 517 122 (1815– Niederlande (Neulat. Dichtung) II, 121– 943 Niederländisch (Übers.) III, 368. VII, 696. XVI, 939– Niederösterreich s. Wien undNiederösterreich Niedersachsen (17.-18. Jh.) III, 339– 345 (18. Jh., Drama und Theater) V, 378– 380 (Roman-

345 tik) VII, 314–

Niedersachsen s. Nordwestdeutschland Nordamerika 1834) XV, 540 (Alma661 (Zeitschriften, 1798– 1830) XV, 518– VII, 525 (1815– 544 1839) XV, 540– nache, 1780– 404 386 (Romantik) VII, 345– Norddeutschland (18. Jh.) V, 380– Nordfriesische Dichtung s. hier: Mundartdichtung (Niederdeutsch) 547 (Drama und Theater) XI/1, Nordostdeutschland, 19. Jh. (Roman) IX, 422–

584 445–

Nordostdeutschland s. auch Mecklenburg, Pommern, Brandenburg und Berlin, Ost- undWestpreußen, Posen Nordwestdeutschland (19. Jh., Roman) IX, 336– 378 380 (Drama und Theater) XI/1, 350– (1815– 1830) XIII, 328– 589

Index

zurGliederung

38

Nordwestdeutschland s. auch Niedersachsen Norwegisch (Übers.) VII, 689– 690. XVI, 924 Novelle s. Roman (19. Jh.) 559 Nürnberg (Romantik, Mundartdichtung) VII, 556–

1830) XII, 425– 497 Oberbayern (1815– Oberdeutsche Mundartdichtung s. Mundartdichtung Oberösterreich (Romantik) VI, 601– 607 (Zeitschriften) VI, 601– 602 (Almanache) VI, 602 (Mundartdichtung) VII, 552– 555 (1815– 240 (Almana1830) XII, 238– 250 (Zeitschriften, 1810– 1830) XII, 239– 1828) XII, 240 che, 1827– 498 518 (Zeitschriften, 1794– 1830) XII, 497– 1830) XII, 497– Oberpfalz (1815– 128 Ode (18. Jh.) IV/1, 116– Österreich (Österreich-Ungarn) (16. Jh., Drama) II, 404– 406 (18. Jh., Drama undTheater) V, 297– 160 794. VII, 1– 352 (Romantik) VI, 499– (Romantik, Mundartdichtung) VII, 550– 556 (19. Jh., Roman) IX, 2–169 (Drama undTheater) XI/2, 1– 467 (1815– 1830) XII, 183– 414 339 Oper (17.-18. Jh.) III, 331– 264 Ordensdichtung (13.-14. Jh.) I, 260– 188 Ossian IV/1, 187– Ost- undWestpreußen (16. Jh., Drama) II, 393– 395 424 (18. Jh., Drama undTheater) V, 394– 398 (Romantik) VII, 405– 862 (Alma(1815– 1830) XIV, 841– 972 (Zeitschriften, 1800–1832) XIV, 850– 863 1828) XIV, 862– nache, 1811– Ost- undWestpreußen s. auch Preußen Ostseeprovinzen s. Baltikum

640 Parodie, Travestie (18 Jh.) IV/1, 635– 624 586. XVI, 616– Persisch (Übers.) VII, 584– 34 39 (Zeitschriften, 1800–1832) XIII, 33– 1830) XIII, 32– Pfalz, Baden (1815– 14 Philosophen (Klassik u. Romantik) V, 1– 209 Pietismus III, 202– Plattdeutsche Mundartdichtung s. Mundartdichtung (Niederdeutsch) 26 1743) III, 20– Poetiken (1624– 868 Politische Dichtung (Romantik) VII, 813– 904 Polnisch (Übers.) VII, 684. XVI, 898– Pommern (16. Jh., Drama) II, 395 (Romantik) VII, 405– 424 (1815– 1830) XIV, 38– 84 (Zeitschriften, 1796– 42 (Almanache) 1832) XIV, 41–

XIV, 42

Pommern s. auch Preußen 525 Popularphilosophen IV/1, 474– 769 650. XVI, 767– Portugiesisch (Übers.) VII, 649–

39

Index

zurGliederung

Posen (1815– 1830) XIV, 973– 980 (Zeitschriften, 1801–1831) XIV, 978– 980 Predigten (MA, Geistlichendichtung) I, 18– 19 (12.-13. Jh.) I, 55– 56 (13.-14. Jh., Bürgerliche Dichtung) I, 206– 213 (15.-16. Jh., Humanismus) I, 396– 405 547 Preußen (19. Jh., Roman) IX, 422– Preußen s. auch Ost- undWestpreußen, Schlesien, Pommern, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Berlin 304 Priamel (15.-16. Jh.) I, 303– 328 Pritschmeister (16. Jh.) II, 325– 175 Psalmendichtung (Reformationslit.) II, 172–

305 Rätsel (15. Jh.) I, 304– Räuberroman s. Ritter- und Räuberroman (18. Jh.) 234 Recht (Romantik) VI, 226– 246 (Liederkomponisten) II, 207–210 Reformationsliteratur II, 148– 278 (13.-15. Jh., nddt.) I, 460– 463 (16. Jh.) II, Reimchroniken (13.-15. Jh.) I, 276–

325 323–

299 1830) XIII, 294– Rheinhessen (Mittelrhein, 1815– 489 379 (Zeitschriften, 1818– 1831) XIII, 488– Rheinland (16. Jh., Drama) II, 377– Rheinland s. auch Nordwestdeutschland 378 Rheinland, Westfalen (18. Jh., Drama undTheater) V, 371– 305 1830) XIII, 299– Rheinland-Pfalz (Mittelrhein, 1815– Rheinprovinz s. Nordwestdeutschland 539 Ritter- undRäuberromane (18. Jh.) V, 500– 632 Rittergedichte, Komische Erzählungen (18. Jh.) IV/1, 627– Ritterromane (13.-16. Jh., nddt.) I, 466– 358 (16. Jh.) II, 343, 351– 467 (15.-16. Jh.) I, 339– 23 19– 264 Robinsonaden (17.-18. Jh.) III, 262– Romane (15.-16. Jh.) I, 348– 358 (16. Jh.) II, 473–479 (16.-17. Jh.) II, 575–579 (17. Jh.) III, 244– 262 (18. Jh.) IV/1, 526– 627. V, 460– 539 (Didaktik) V, 486– 500 (Romantik) VI, 434 375–

(1815– 1830) IX, 1– 547. X, 1– 651 (Bayern) IX, 169–184 (Hamburg) IX, 422 (Mittelrhein) IX, 216– 243 (Nordostdeutschland) IX, 422– 547 380– (Nordwestdeutschland) IX, 336– 380 (Österreich) IX, 2–169 (Preußen) IX, 336 (Schleswig-Holstein) IX, 547 (Sachsen, Thüringen) IX, 243– 422– 216 422 (Württemberg) IX, 185– 380– (Unterhaltungsroman) X, 2– 533 879 684. XVI, 717– Romanische Sprachen (Übers.) VII, 629– Romantik (Amerika, USA) VII, 525 (Baltikum) VII, 452– 509 (Zeitschriften) VII, 458 (Bayern, Franken) VII, 161– 185 (Böh458 (Almanache) VII, 452– 452– 424 (Dänemark) VII, 509–513 794 (Brandenburg) VII, 405– men) VI, 690– (Dalmatien) VI, 688– 690 (Elsaß) VII, 513– 525 (Galizien) VII, 35– 37 (Görz. 690 257 (Istrien) VI, 688– 690 (Hessen, Nassau) VII, 230– Gradiska) VI, 688–

Index

zurGliederung

40

(Kärnten) VI, 676– 683 (Krain) VI, 684– 688 (Kroatien, Slavonien) VII, 131 (Mähren) VII, 1– 31 (Mitteldeutschland) VII, 258–313 (Niederöster130– 345 (Norddeutschland) VII, reich) VI, 505– 601 (Niedersachsen) VII, 314– 404 (Oberösterreich) VI, 601– 607 (Österreich) VI, 499– 794. VII, 1– 139, 345– 556 (Ost- und Westpreußen) VII, 405– 424 (Pommern) VII, 405– 424 550– (Sachsen, Thüringen, Anhalt) VII, 258–313 (Salzburg) VI, 608– 623 (Schle531 (Siebenbürgen) VII, sien) VII, 424– 451 (Schweiz) VI, 485– 499. VII, 530– 160 (Steiermark) VI, 623– 653 (Tirol) VI, 653– 676 (Ungarn) VII, 37–129 131– (Vorarlberg) VI, 653– 676 (Wien) VI, 505– 601 (Württemberg, Baden, Pfalz) 229 VII, 185– (Darstellungen) VI, 3– 89, 89–188 (Drama) VI, 434– 4 (Dichtung) VI, 4– 484. 356 (Geschichts604 (Epos) VI, 356–374 (Germanistik) VI, 349– XI/1, 143– 349 (Jüdisch-deutsche Autoren) VIII, 512– 571 (Mundartforschung) VI, 273– 273 (Philoso1134 (Naturforschung) VI, 235– dichtung) VII, 556. XV, 668– phie) V, 1– 14 (Politische Dichtung) VII, 813– 868 (Recht) VI, 226– 234 (Roman) VI, 375– 434 (Staatsrecht) VI, 189– 226 211 (Theologie) VI, 211– (theoret.-geschichtl.) VI, 3– 4 (Übersetzer) VII, 734–813 (Übersetzungen) VII,

734 580–

635 Romanzen (18. Jh.) IV/1, 632– Rumänisch (Übers.) XVI, 879 920 687. XVI, 904– Russisch (Übers.) VII, 685– 598 Rußland (19. Jh., Drama undTheater) XI/1, 589– Rußland s. auch Baltikum, Rußland Sachsen (16. Jh., Drama) II, 356– 377 (1815– 1830) XIII, 100– 149 (Zeitschriften, 1730– 1830) XIII, 102–110 (Almana112 1839) XIII, 110– che, 1791– Sachsen, Thüringen, Anhalt (18. Jh., Drama undTheater) V, 386– 394 (Romantik) VII, 258– 313 (19. Jh., Drama undTheater) XI/1, 285– 350 (Roman) IX, 243– 336 Sachsen-Anhalt s. auch Preußen Salzburg (Romantik)

610 609–

623 (Almanache) VI, 610– 612 (Zeitschriften) VI, VI, 608–

(Mundartdichtung) VII, 551– 552 (1815– 1830) XII, 250– 252 Sammlungen aus beiden Sprachen (Übers., Griechisch und Latein)

647 645–

XVI,

604 (Übers., RomaniSammlungen aus mehreren Sprachen (Übers.) XVI, 589– 718 (Übers., Slawische Sprachen) XVI, 891 sche Sprachen) XVI, 717– 242 (18. Jh.) IV/1, 35–51, V, 543– 552 Satire (17. Jh.) III, 230– 152 Schäferdichtung (18. Jh.) IV/1, 150– 242 Schauspielergesellschaften (18. Jh., Drama undTheater) V, 238– 237 Schiller undSchiller-Literatur V, 15– Schlesien (16. Jh., Drama) II, 406– 408

41

Index

zurGliederung

451 (Mund(18. Jh., Drama undTheater) V, 399– 402. (Romantik) VII, 424– artdichtung)

VII, 556

(19. Jh., Drama undTheater) XI/1, 416– 444 (1815– 1830) XIII, 196– 262 (Zeitschriften, 1799– 1830) XIII, 201– 216 (Alma217 nache, 1800– 1830) XIII, 216–

Schlesien (österr.) (Romantik) VII, 31– 35 (Zeitschriften) VII, 34 (1815– 1830) XII, 397– 401 Schlesien s. auch Preußen Schleswig-Holstein (16. Jh., Drama) II, 402– 403 345 (17.-18. Jh.) III, 339– 416 (19. Jh., Roman) IX, 380– 422 (Drama undTheater) XI/1, 378– 592 (Alma1830) XIII, 591– (1815– 1830) XIII, 590– 619 (Zeitschriften, 1787– 593 1830) XIII, 592– nache, 1801– Schwaben (16. Jh., Drama) II, 379– 381 (18. Jh., Drama undTheater) V, 365– 371 (Romantik, Mundartdichtung) VII,

549 546–

556 (1815– 1830) XII, 538– Schwaben s. auch Württemberg 268 473 (17.-18. Jh.) III, 264– Schwankbücher (16. Jh.) II, 457– 348 (18. Jh.) IV/1, 303 (15.-16. Jh.) I, 343– Schwänke (14.-15. Jh.) I, 298– 645 640–

Schweden s. Skandinavien 931 Schwedisch (Übers.) VII, 695. XVI, 924– Schweiz (16. Jh., Drama) II, 337– 355 (17. Jh.) III, 146– 147 (18. Jh., Drama undTheater) V, 353– 499 (Almana354 (Romantik) VI, 485– 531 che) VI, 485 (Romantik, Mundartdichtung) VII, 530– 1830) XII, 2– 183 (19. Jh., Drama undTheater) XI/1, 584– 589 (1790– Segen (12. Jh.) I, 55 895 Serbokroatisch (Übers.) VII, 688. XVI, 891– 1830) XII, 408– 413 160 (1815– Siebenbürgen (Romantik) VII, 131– 498 1830) XV, 425– Skandinavien (1815– 920 688. XVI, 891– Slawische Sprachen (Übers.) VII, 684– Slowakisch (Übers.) XVI, 895 688 Slowenisch (Übers.) VII, 687– 767 649. XVI, 746– Spanisch (Übers.) VII, 643– Spätromantik VIII-XVII (?) 70 Spielmannsdichtung (12. Jh.) I, 66– 74 19, 72– Sprachgesellschaften (Barocklit.) III, 5– 19 Sprichwörter II, 3– Spruchdichtung

(13. Jh.) I, 157– 161 297 (14.-15. Jh.) I, 268– 273 (14.-16. Jh.) I, 278– 211 Staatsrecht (Romantik) VI, 189–

Index zurGliederung

42

Steiermark

(Romantik) VI, 623– 653 (Almanache) VI, 627– 628 (Zeitschriften) VI, 625– 627 (1815– 1830) XII, 252– 266 (Zeitschriften, 1815– 1830) XII, 253– 254 557 Straßburger Bühne (16.-17. Jh.) II, 552– 268 Streitgedichte (13.-15. Jh.) I, 267– 235 (Reformationszeit) II, 486– Streitschriften (16. Jh.) II, 213– 507 Sturm und Drang IV/1, 766– 943 Taschenbücher s. Almanache 483 Teufelsliteratur (16. Jh.) II, 479– 1830) XI/1, 15– 142 246 (1815– Theatergeschichte (18. Jh.) V, 244– 226 Theologie (Romantik) VI, 211– Thüringen (18. Jh., Drama undTheater) V, 386– 394 (1815– 1830) XIII, 149– 186 (Zeitschriften, 1807– 1829) XIII, 150– 152 (Almanache) XIII, 152 511 Tierepos (16. Jh.) II, 509– 72 33 (12. Jh.) I, 70– Tiersage I, 15 (10.-11. Jh.) I, 32– Tirol (Romantik) VI, 653– 676 (Almanache) VI, 655– 656 (Mundartdichtung) VII,

551

(1815– 1830) XII, 266– 279 (Zeitschriften, 1800– 1830) XII, 268 (Almanache, 1830) XII, 268– 269 1813– 325 Totentanz (14.-16. Jh.) I, 322– 640 Travestie, Parodie (18. Jh.) IV/1, 635– 898 Tschechisch (Übers.) VII, 685. XVI, 895– 135 Tugendbund VIII, 133– 633 589. XVI, 631– Türkisch (Übers.) VII, 588– Übersetzer

(15.-16. Jh.) I, 358– 379 (16. Jh.) II, 317– 321 (18. Jh., Drama undTheater) III, 364– 259, 259– 296 371. V, 246– (Romantik) VII, 734– 813 (1815– 1830) XVII, 5– 1861

Übersetzungen

(15.-16. Jh., Humanismus) I, 443– 447 (15.-16. Jh., nddt.) I, 473 (16. Jh.) II, 321 317– (17. Jh.) II, 579– 586 (18. Jh.) III, 364– 371 (Romantik) VII, 580– 734 (1815– 1830) XVI, 573– 1086 Ukrainisch und Weißrussisch (Übers.) XVI, 904 888 Ungarisch (Übers.) VII, 688. XVI, 882– Ungarn (Romantik) VII, 37– 129 (Zeitschriften) VII, 41– 47 (Almanache) VII, 47– 53 (1815– 1830) XII, 408– 413 (Zeitschriften, 1819– 1830) XII, 408– 409 (Almana1830) XII, 409 che, 1814– Unterhaltungsroman s. Roman (19. Jh.)

43 1830) Venetien (1815–

Index

zurGliederung

XII, 414

Volksbücher

(13.-16. Jh., nddt.) I, 466– 467 (15.-16. Jh.) I, 339–379 (16.-17. Jh.) II, 557–570 84 Volksliedersammlungen (18.-19. Jh.) II, 82– Vorarlberg (Romantik) VI, 653– 676 (1815– 1830) XII, 266– 279

542 Wanderbühne (16.-17. Jh.) II, 524– Wartburgfest (1817) VIII, 135 Westfalen s. auch Nordwestdeutschland; Rheinland Westfriesisch (Übers.) XVI, 939 Wien undNiederösterreich (Romantik) VI, 505– 601 (Zeitschriften) VI, 506–514 (Almanache) VI, 529 (Mundartdichtung) VII, 555 515– (1815– 1830) XII, 187– 238 (Zeitschriften, 1805–1830) XII, 187– 196 (Almana-

203 che) XII, 196– (Drama undTheater) XI/2, 1– 467

Württemberg (16. Jh., Drama) II, 385– 389 (17. Jh.) III, 145– 146 (19. Jh., Roman) IX, 185– 216 (Drama undTheater) XI/1, 197– 252 (1815– 1830) XIII, 1– 32 (Zeitschriften, 1785– 1830) XIII, 2 (Almanache, 1830) XIII, 2 1798– 229 Württemberg, Baden, Pfalz (Romantik) VII, 185–

40 1830) VIII, 4– Zeitschriften (1773– (Anhalt, 1797– 1830) XIII, 187 (Baden, 1800– 1832) XIII, 33– 34 (Baltikum) VII, 458 (Baltikum, Rußland, 1729–1918) XV, 22– 49 (Bayerisches Schwaben) 452– 431 (Berlin, 1783– 539 (Bayern) XII, 427– 1834) XIV, 92– 100 (BöhXII, 538– 333 (Brandenburg, 1783– 711. XII, 293– 1834) XIV, 92– men) VI, 693– 100 (El49 (Franken) XII, 519– 1928) XIII, 47– 522 (Galizien) VII, 36. XII, 401 saß, 1788– (Hamburg, 1801– 1830) XIII, 592 (Kärnten) VI, 677– 678. XII, 279– 282 (Krain) 685. XII, 289 (Kroatien, Slavonien) XII, 413 (Lübeck, 1809– 1828) XIII, VI, 684– 1826) XV, 502 (Mähren) VII, 3– 592 (Luxemburg, 1821– 5. XII, 378 (Mecklen1834) XIV, 17 (Nordamerika, 1798– 1834) XV, 540 (Nordwestburg, 1808– 489 (Oberösterreich) VI, 601– 602. XII, 239– 240 (Oberdeutschland) XIII, 488– pfalz) XII, 497– 498 (Ost- undWestpreußen, 1800–1832) XIV, 850– 862 (Pfalz, 34 (Pommern, 1796– 1832) XIV, 41– 1832) XIII, 33– 42 (Posen, 1801–1831) 1800– 489 (Sachsen, 1730– 980 (Rheinland) XIII, 488– XIV, 978– 1830) XIII, 102– 110 (Salzburg) VI, 609– 610 (Schlesien, österr.) VII, 34 (Schlesien, 1799– 1830) XIII, 1830) XIII, 591– 216 (Schleswig-Holstein, 1787– 592 (Siebenbürgen) VII, 201– 627. XII, 253– 139 (Steiermark) VI, 625– 254 (Thüringen, 1807– 1829) XIII, 135– 47. XII, 408– 152 (Tirol) XII, 268 (Ungarn) VII, 41– 409 (Wien, Nieder150– 196 (Württemberg, 1785– 514. XII, 187– 1830) XIII, 2 österreich) VI, 506– (Geistliche Dichtung, 1798– 1833) XVI, 23– 27

II. Die Bearbeiter

Albrecht, Erich August

Geb. 13. Oktober 1907 in Magdeburg, gest. 10. Dezember 1979 in Lawrence, KS., USA. Professor an den Universitäten Man (Canada), New Orleans, La. und Lawrence. Gründer des German American Document- and Research-Center in Lawrence.

661 (m. H. Pross). Bd XV, S. 518– Erik Geb. 4. August 1907 in St. Petersburg. Leiter der Publikationsstelle zum 250jährigen Jubiläum der Akademie der Wissenschaften in Berlin, Mitarbeiter der Leibniz-Kommission der Akademie, Professor für Osteuropa-Forschung an der Universität Gießen. Bd XV, S. 9–12.

Amburger,

Appenzeller, Luise

Geb. 4. März 1890 in Zürich, gest. 15. März 1944 in Zürich. Lehrerin an der Sekundarschule in Zürich. 123. Bd XII, S. 108–

Boxberger, Robert

Geb. 28. Mai 1836 in Gotha, gest. 30. März 1890 in Stadt-Sulza.

Lehrer am Realgymnasium Erfurt, später Realschullehrer in Posen. Herausgeber mehrerer Werkausgaben deutscher Schriftsteller des 19. Jahrhunderts; Rückert-Forscher.

246. Bd VIII, S. 142–177, 213– Bräuning-Oktavio, Hermann Geb. 3. Januar 1888 in Frankfurt a. M.-Niederrad, gest. 14. November 1977 in Freiburg i. Br. Redakteur, Mitarbeiter des Verlages B. G. Teubner in Leipzig, Verlagsleiter in Alsbach, Privatgelehrter in Darmstadt, Leiter der Höheren Privatschule in Offenbach. Erforscher des Lebens und Werkes von Johann Heinrich

Merck.

760. Bd IV/1, S. 745–

Die Bearbeiter

48

Bülck, Rudolf Geb. 19. August 1880 in Neumünster, gest. 1. Mai 1954 in Kiel. Bibliotheksrat in Göttingen undKiel. Erforscher der niederdeutschen Literatur, insbesondere Schleswig-Holsteins.

Bd XIII, S. 590–619. Bd XIV, S. 15– 37. Deetjen, Werner Geb. 3. April 1877 in Schoß Koselitz, Kr. Schwetz/Westpr., gest. 22. Mai 1939 in Weimar. Professor in Hannover, Direktor der Großherzoglichen Bibliothek in Weimar, Generalsekretär der Deutschen Schillerstiftung; Präsident der Deutschen Shakespeare-Gesellschaft.

693. Bd XIV, S. 691– Diesch, Carl Geb. 13. November 1880 in Sorau, gest. 3. Juni 1957 in Leipzig. Bibliotheksrat in Göttingen und Berlin, Direktor der Bibliothek der Technischen Hochschule Berlin, Direktor der Staats-und Universitätsbibliothek Königsberg i. Pr.

624. Bd XI/1, S. 1– 472. Bd XI/2, S. 468– 877 (m. P. Schlager). Bd IV/5, S. 1– Drangosch, Walter

Geb. 25. Juni 1899 in Cottbus, gest. 13. Januar 1985 in Cottbus. Buchhändler undAntiquar in Cottbus, Heimatkundler, Verfasser der stadtgeschichtlichen Bibliographie von Cottbus.

730. Bd XIV, S. 693– Dreyer, Aloys

Geb. 3. September 1861 in Straubing, gest. 17.September 1938 in München. Schriftsteller, Leiter der Bücherei des Deutschen Alpenvereins in München. 556. Bd XII, S. 414–

Fink, Reinhard

Geb. 30. Juni 1896 in Leipzig, gest. 8. Juni 1968 in Darmstadt. Bibliotheksrat an der Universitätsbibliothek Leipzig, Direktor der Landesbibliothek Darmstadt. Bearbeiter des Kataloges der Hirzelschen GoetheSammlung.

Bd XIII, S. 98–196. Fischer, Hermann

Geb. 12. Oktober 1851 in Stuttgart, gest. 30. Oktober 1920 in Tübingen. Professor an der Universität Tübingen, Bibliothekar der Königl. Öffentlichen

49

Die Bearbeiter

Bibliothek Stuttgart, Präsident des Stuttgarter Literarischen Vereins. Bearbeiter des Schwäbischen Wörterbuches. 246 (m. R. Boxberger) Bd VIII, S. 142–177, 213– Gassen, Kurt Geb. 9. November 1892 in Berlin, gest. 11.April 1981 in Hamburg. Bibliotheksrat an den Universitätsbibliotheken Berlin, Kiel und Greifswald, Stellvertretender Direktor derUniversitätsbibliothek Greifswald, Wissenschaftlicher Bibliothekar der Akademiebibliothek undder Staatsbibliothek in Berlin.

84. Bd XIV, S. 38– Gerstenberg, Heinrich Geb. 3. Februar 1864 in Weimar, gest. 17.September 1938 in Weimar. Gymnasiallehrer, später Gymnasialdirektor in Hamburg. Erforscher von Leben undWerk Hoffmanns von Fallersleben.

394. Bd XIII, S. 329– Goedeke, Karl Geb. 15. April 1814 in Celle, gest. 27. Oktober 1887 in Göttingen. Schriftsteller und Privatgelehrter, Professor für Deutsche Literaturgeschichte an der Universität Göttingen.

500. Bd I, S. 1– 600. Bd II, S. 1– 384. Bd III, S. 1– 489 (Nr 5– 6). 486, 487– 15), 477 (Nr 17), 485– Bd V, S. 296, 476 (Nr 13– Goetze, Edmund Geb. 26. Dezember 1843 in Dresden, gest. 12.Juni 1920 in Loschwitz-Dresden. Lehrer am Krauseschen Institut in Dresden, Oberlehrer am Gymnasium in Plauen, Professor, später Studiendirektor des Sächsischen Kadettenkorps in

Dresden. Hans-Sachs-Forscher.

694. 575, 627– Bd IV/1, S. 1–152, 299–303, 526– 552. 500, 539– 296, 353– Bd V, S. 237– 161 (Nr 4), 165–176, 158, 160– 138, 155– 95, 104– 52, 89– 28, 45– Bd VI, S. 1– 499. 356, 485– 184– 868. 185, 814– Bd VII, S. 161– 178, 213– 246 (m. 40, 133–141, 142–177 (m. R. Boxberger), 177– Bd VIII, S. 1– 668. 571, 622– 255, 293–317, 512– R. Boxberger), 246– Gotzen, Josef

Geb. 10. Dezember 1875 in Bauchem b. Geilenkirchen, gest. 23. November 1956 in Köln. Stadtbibliothekar in Köln. Bearbeiter des Schlußbandes von Wilhelm Bäumkers Werk über daskatholische deutsche Kirchenlied. 589. Bd XIII, S. 263–327, 394–

Die Bearbeiter

50

Hadamowsky, Franz

Geb. 31. Januar 1900 in Rappoltenkirchen, gest. 9. Januar 1995 in Wien. Mitarbeiter, später Direktor der Theaterabteilung der Österreichischen Nationalbibliothek. Verfasser bibliographisch-historischer Werke über Wiener Bühnen, Herausgeber der Werke Nestroys undRaimunds. 467. Bd XI/2, S. 1–

Hirth, Friedrich

Geb. 25. Juli 1878 in Wien, gest. 20. Dezember 1952 in Mainz. Gymnasialprofessor in Prag undWien, Schriftsteller undZeitungskorrespondent in Paris, Professor an der Universität Mainz. Herausgeber von Heinrich Heines Briefwechsel.

Bd XIV, S. 206–314. Hock, Stefan

Geb. 9. Januar 1877 in Wien, gest. 19. Mai 1947 in London. Privatdozent an der Universität Wien, Dramaturg des Theaters in der Josefstadt, später des Raimundtheaters in Wien, Privatgelehrter in England. Herausgeber österreichischer Literaturwerke.

Bd IV/1, S. 944–1100. Höser, Johannes

Geb. 19. Oktober 1856 in Connewitz b. Leipzig, gest. 4. Januar 1941 in Dresden. Studienrat, später Studiendirektor des Sächsischen Kadettenkorps

in Dresden.

Mitredaktion an Bd IV bis VIII. Holstein, Hugo Geb. 22. Februar 1834 in Magdeburg, gest. 27. Dezember 1904 in Halle a. S. Gymnasialprofessor und -direktor in Naumburg, Magdeburg, Geestemünde und Wilhelmshaven. Schulhistoriker und Verfasser von Arbeiten zur Geschichte undLiteratur der Reformationszeit.

270 (m. E. Goetze). Bd V, S. 263– Hunziker, Rudolf

Geb. 5. Februar 1870 in Zürich, gest. 27. Mai 1946 in Zürich. Kantonsschullehrer undProrektor in Winterthur, Präsident der Literarischen Vereinigung Winterthur. Herausgeber der Werke Jeremias Gotthelfs.

Bd XII, S. 1–183 (m. H. Schollenberger). Jacob, Herbert Geb. 26. Dezember 1924 in Blumberg.

Mitarbeiter, später Leiter der Arbeitsstelle „ Goedekes Grundriss" derAkademie der Wissenschaften in Berlin.

51

Die Bearbeiter

332, 841– 972, 973– 980, 981–1023. Bd XIV, S. 314– 448, 450– 465, 477– 479, 498, 662– Bd XV, S. 12– 424, 433– 443, 444– 700, 970–1146, 1153– 1154. Bd XVI, S. 1– 1142. Bd XVII, S. 1– 1908. Jacoby, Daniel Geb. 2. Januar 1844 in Johannisburg, gest. 16. Januar 1918 in Berlin. Gymnasialprofessor in Berlin. Verfasser von Studien zur deutschen Literatur des 16.-18. Jahrhunderts.

525. Bd IV/1, S. 474–511, 512– 33). 412 (Nr 32– Bd V, S. 411– 254. Bd VI, S. 237– Jonas, Fritz

Geb. 24. Juni 1845 in Berlin, gest. 21. Juli 1920 in Berlin. Gymnasiallehrer, später Schulrat und Stadtschulinspektor in Berlin. Herausgeber der Briefe Schillers. 512 (Nr 17). Bd IV/1, S. 511–

Justi, Karl

Geb. 2. August 1832 in Marburg, gest. 9. Dezember 1912 in Bonn. Professor an den Universitäten Marburg, Kiel und Bonn. Biograph Winckelmanns.

Bd IV (2. Aufl.), S. 125–126. Kade, Reinhard

Geb. 25. September 1860 in Dresden, gest. 16. Juni 1936 in Dresden. Oberlehrer am Gymnasium in Freiberg i. Sa., später in Dresden. Bd VI, S. 96–104.

Kanzog, Klaus

Geb. 23. November 1926 in Berlin. Bibliotheksrat an der Freien Universität Berlin, Professor für Neuere deutsche Literatur an der Universität München. Redakteur undHerausgeber des „ Reallexikons der deutschen Literaturgeschichte". 490. 366, 442–477, 481– Bd XIV, S. 353–

Kipka, Karl

Geb. 5. Februar 1882 in Krappitz (Schlesien), gest. 4. Juni 1917 in Mazedonien (Feldlazarett). Oberlehrer am Katholischen Gymnasium

748. Bd IV/2, S. 149– 826. Bd IV/3, S. 1– 321. Bd IV/4, S. 1–

in Breslau. Goethe-Bibliograph.

52

Die Bearbeiter Klee, Gotthold Ludwig

Geb. 17.Mai 1850 in Dresden, gest. 9. Dezember 1916 in Neugrund-Dresden. Rektor der Lateinschule in Deidesheim, Gymnasialprofessor in Bautzen. Verfasser von Schriften zur Literatur- und Sagengeschichte.

Bd VI, S. 28– 45. Koch, Franz

Geb. 21. März 1888 in Attnang (Oberösterreich), gest. 26. Dezember 1969 in Linz. Oberstaatsbibliothekar undLeiter der Druckschriftensammlung der Österreichischen Nationalbibliothek, Professor an denUniversitäten Wien, Berlin und Tübingen. 414. 289, 401– Bd XII, S. 184–

Max Geb. 22. Dezember 1850 in München, gest. 19. Dezember 1931 in Breslau. Professor für Neuere deutsche Literaturgeschichte an den Universitäten Marburg undBreslau. 756. Bd IV (2. Aufl.), S. 419– Bd IV/2, S. 1–149. 237. Bd V, S. 15– 700. Bd VIII, S. 178–197, 592–621, 669–

Koch,

Koßmann, Ernst Ferdinand

‚

Geb. 8. Oktober 1861 in St. Petersburg, gest. 30. Mai 1945 in s-Gravenhage. an den Gymnasien Tiel Lehrer ‚ für deutsche Sprach- undLiteraturgeschichte und s-Gravenhage, Dozent und Lektor an der Universität Leiden, Universi-

in Gent. Bd VI, S. 138–155, 158–160.

tätslehrer

Kron, Wolfgang

Geb. 28. September 1927 in Nauen, gest. 22. Mai 1991 in München. Privatdozent für Neuere deutsche Literatur an der Universität München. 481. 442, 477– 353, 366– Bd XIV, S. 352–

Lange, Fritz Gustav Geb. 24. Januar 1905 in Posen, gest. 31. Oktober 1993 in Kleinmachnow. Leiter der Deutschen Kolonialbibliothek in Berlin, Mitarbeiter der JubiläumsKommission der Akademie derWissenschaften in Berlin, Archivar desDeutschen Literatur-Archivs, später des Akademie-Archivs. Mitarbeiter der Alexander-von-Humboldt-Kommission.

840. 352, 490–691, 730– 206, 332– Bd XIV, S. 85–

53

Die Bearbeiter

Leitzmann, Albert Geb. 3. August 1867 in Magdeburg, gest. 16. April 1950 in Jena. Professor für Deutsche Philologie an der Universität Jena. Herausgeber von Werken der mittelhochdeutschen undneueren deutschen Literatur, u.a. Wolframs von Eschenbach, Georg Forsters undJohann Christoph Lichtenbergs.

165. Bd VI, S. 161– Löffler, Karl

Geb. 7. Januar 1875 in Stuttgart, gest. 9. September 1935 in Stuttgart. Bibliothekar, später Oberbibliothekar an der Württembergischen Landesbibliothek.

39 (m. W. Oeftering). 32, 32– Bd XIII, S. 1– Magon, Leopold Geb. 3. April 1887 in Düsseldorf, gest. 5. Februar 1968 in Berlin. Professor für nordische Literaturgeschichte an der Universität Greifswald, später für deutsche Literaturgeschichte an der Universität Berlin.

450, 465– 444, 448– 477 (m. H. Pross), 480– 432, 443– 498 (m. Bd XV, S. 425– H. Pross). Müller, Ernst Geb. 1.Februar 1857 in Goldburghausen, gest. Krs. Crailsheim. Gymnasiallehrer in Tübingen, dann Professor Verfasser von Schriften über Schiller.

30. April 1926 in Wildenstein,

am Gymnasium in Stuttgart.

213. Bd VIII, S. 197– Müller (-Fraureuth), Karl Geb. 27. Januar 1859 in Fraureuth, gest. 24. November 1941 in Dresden. Oberstudienrat, später Studiendirektor in Dresden. Bearbeiter des Wörterbuches der obersächsischen Mundarten.

Bd IV/1, S. 575–627. 539. Bd V, S. 500– 434. Bd VI, S. 375– Müller, Kurt

Geb. 14. Mai 1907 in Nordhausen, gest. 27. November 1983 in Kassel. Lektor für deutsche Sprache und Literatur an der Universität Amsterdam. Leiter der Leibniz-Ausgabe der Akademie der Wissenschaften in Berlin, später der Leibniz-Arbeitsstelle in Hannover. Bd XV, S. 499–517.

Muncker, Franz

Geb. 4. Dezember 1855 in Bayreuth, gest. 7. September 1926 in München. Professor für Neuere deutsche Literaturgeschichte an der Universität Mün-

54

DieBearbeiter

chen, Mitglied der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. Herausgeber der Gesamtausgabe von Lessings Werken undBriefen.

Bd IV (2. Aufl.), S. 81–125, 129–154, 185– 188. 298, 303– 473. Bd IV/1, S. 153– Naumann, Ernst

Geb. 10. Juli 1853 in Berlin, gest. 27. Mai 1925 in Berlin. Studienrat, später Oberstudiendirektor

von Herders Werken. 740. Bd IV/1, S. 695–

in Berlin. Herausgeber einer Ausgabe

Oeftering, Wilhelm Geb. 8. Februar 1879 in Engen (Hegau), gest. 3. März 1940 in Karlsruhe. Bibliothekar, später Oberbibliothekar an der Badischen Landesbibliothek. Verfasser der badischen Literaturgeschichte.

39 (m. K. Löffler). Bd XIII, S. 32– Petrich, Hermann

Geb. 3. Mai 1845 in Dopperphul b. Cammin, gest. 5. Februar 1933 in Berlin. Diakon in Treptow, Oberprediger in Gartz. Geschichtsschreiber der geistlichen Dichtung. 447 (Nr 1). Bd V, S. 436 (Nr 2), 445–

Poeschel, Karl

Geb. 15. Juli 1892 in Altmünsterol, Krs. Altkirch (Elsaß), gest. 20. Februar 1944 in Stuttgart. Elsässischer Heimatforscher in Basel undFrankfurt a. M., zuletzt Angestellter in Stuttgart. 98. Bd XIII, S. 39–

Pross, Hildegard

Geb. 15. Mai 1921 in Müglitz (Mähren), gest. 22. April 1995 in Berlin. Goedekes Grundriss" Wissenschaftliche Mitarbeiterin in der Redaktion von „ der Akademie der Wissenschaften in Berlin.

498 (m. L. Magon), 701– 969, 477 (m. L. Magon), 480– Bd XV, S. 465– 1152. 1146– Redlich, Karl Christian

Geb. 7. Oktober 1832 in Hamburg, gest. 27. Juli 1900 in Eilbeck b. Hamburg. Lehrer am Johanneum, Direktor der Oberrealschule vor dem Holstentore in Hamburg. Verfasser von Arbeiten über Lessing und Claudius und Untersuchungen über die Musenalmanache. 299, 359– 418. 18, 282– Bd IV (2. Aufl.), S. 15–

55

Die Bearbeiter

Rosenbaum, Alfred

Geb. 12. Januar 1861 in Prag, gest. 12. September 1942 in Theresienstadt. Privatgelehrter in Prag, Schüler und Freund August Sauers. Bearbeiter der 1918 im „ laufenden Fachbibliographie für 1902– Euphorion".

Bd VI, S. 356–374, 434– 484. Bd VII, S. 185– 813. Bd VIII, S. 41–132, 255– 293, 468–511, 571– 592. 563. Bd IX, S. 1– 684. Bd X, S. 1– Rüffler, Alfred

Geb. 17. September 1875 in Striege (Schlesien), gest. 12. November 1956 in Neuwied/Rhein. Studienrat, später Stadtbibliotheksrat in Breslau.

262. Bd XIII, S. 196– Rust, Werner

Geb. 9. Juli 1893 in Berlin, gest. 21. Juni 1977 in Braunschweig. Bibliotheksrat an den Universitätsbibliotheken Greifswald und Berlin, Stellvertretender Generaldirektor der Deutschen Bücherei in Leipzig. Bearbeiter von Ausgaben der „Geflügelten Worte" von Gustav Wustmann. 997. Bd IV/5, S. 879–

Sauer, August Geb. 12. Oktober 1855 in Wiener-Neustadt, gest. 17.September 1926 in Prag. Professor für deutsche Sprache undLiteratur an den Universitäten Graz und Prag. Gründer der Zeitschrift „ Euphorion"; Herausgeber der Werke Grillparzers und Stifters.

Bd IV (2. Aufl.), S. 299–359. 943 (m. W. Stammler). Bd IV/1, S. 740–774, 800– 794. Bd VI, S. 500– 160. Bd VII, S. 1– 468. Bd VIII, S. 317– Bd XII, S. 290–401. Scharrer, Eduard Geb. 18. August 1869 in Straßburg, gest. Dramaturg undRegisseur in München.

9. Juni 1942 in München.

Bd XII, S. 1–183 (m. H. Schollenberger). Schlager, Paul

Geb. 30. Juni 1878 in Köln, gest. 28. November 1951 in Leipzig. Oberlehrer in Leipzig. Geschäftsführer der Leipziger Ortsgruppe der GoetheGesellschaft.

Bd IV/5 (m. C. Diesch).

Die Bearbeiter

56

Schollenberger, Hermann

Geb. 18. Februar 1882 in Winterthur, gest. 21. Oktober 1954 in Muralto (Tes-

sin). Professor für Deutsch undGeschichte an der Oberrealschule, später der Kantonsschule in Zürich.

Bd XII, S. 1– 108, 123– 183. Sembritzki, Johannes Geb. 10. Januar 1856 in Marggrabowa, gest. 8. März 1919 in Memel. Redakteur; Apotheker in Lyck, später in Memel. Lokalhistoriker der Stadt

Memel.

645 (Nr 34). Bd IV/1, S. 644– Siegen, Karl Geb. 12. September 1851 in Weimar, gest. 28. Februar 1917 in Leipzig. Schriftsteller undRedakteur in Überlingen, Weimar undLeipzig. Herausgeber von Werkausgaben deutscher Dichter (Kleist, Gaudy, Immermann, Scheffel) undKleist-Forscher. Mitredaktion an Bd VI, S. 96ff bis Bd VII. Stammler, Wolfgang Geb. 5. Oktober 1886 inHalle a. S., gest. 3. August 1965 inHoesbach/Spessart. Dozent an derTechnischen Hochschule in Hannover, der Universität Dorpat; Professor für deutsche Sprache und Literatur an der Universität Greifswald. Herausgeber des Verfasserlexikons „ Die deutsche Literatur des Mittelalters", des „Reallexikons der deutschen Literaturgeschichte" und der „Deutschen Philologie im Aufriß".

943 (m. A. Sauer). Bd IV/1, S. 740– Steig, Reinhold Geb. 1. Dezember 1857 in Woldenberg, gest. 11. März 1918 in Berlin. Gymnasialoberlehrer in Berlin. Verfasser von Werken über Dichter der deutschen Romantik.

356. 89, 349– Bd VI, S. 52– Suphan, Bernhard Geb. 18. Januar 1845 in Nordhausen, gest. 9. Februar 1911 in Weimar. Gymnasiallehrer in Berlin, dann Leiter des Goethearchivs in Weimar. Herausgeber der Schriften der Goethe-Gesellschaft und der Ausgabe von Herders Werken.

282. Bd IV (2. Aufl.), S. 274–

57

Die Bearbeiter

Vorländer, Karl

Geb. 2. Januar 1860 in Marburg, gest. 6. Dezember 1928 in Münster. Oberlehrer in Solingen, Oberschulrat, Professor an der Universität Münster.

Philosophiehistoriker.

14. Bd V, S. 1– Walzel, Oskar

Geb. 28. Oktober 1864 in Wien, gest. 29. Dezember 1944 in Bonn. an der Universität Wien, Professor für Deutsche Literaturgeschichte an der Universität Bern, der Technischen Hochschule Dresden und der Universität Bonn. Verfasser zahlreicher Werke zur deutschen Literatur des 18. und 19. Jahrhunderts; Herausgeber des „Handbuches der LiteraturwissenDozent

schaft".

183. Bd VI, S. 176–

vonWeilen, Alexander Geb. 4. Januar 1863 in Wien, gest. 23. Juli 1918 in Böckstein b. Salzburg. Privatdozent an der Universität Wien undLehrer an der Schauspielschule des Conservatoriums. Amanuensis an der Hofbibliothek in Wien; Professor für Theatergeschichte an der Universität Wien. 352. Bd V, S. 297–

III. Hauptstellenregister

A

A. B. (1628) s. Buchner, August A. B. (1814) VI, 597 A. B. (1824/25) XVII, 1846

A., M. C. (1716) III, 295 A., M. V. S. J. C. (1593) II, 478 Ae., P. V. D. (1502) s. von der Aelst,

A c eeeff g hhii ll mmnnoo rr ssst uu Paul (Pseud.) s. von Grimmelshausen, A-b-n-o s. Wyß, Johann Rudolf Hans Jacob Christoffel

A. F. V. L. (1578) II, 475 A. O. (ca 1550) II, 260 A. R. (1547 u. ö.) s. Reissner, Adam A. S. 519, Nr 443 X, 518– A. S. D. D. (1641) III, 246 A. v. A. (1804) VII, 116

A. V. G. (1673) III, 256 A. V. H. (1814) XII, 480, Nr 51 A. von B. (1814) VI, 597 A. v. S. (1823 u. ö.) s. von Suhr, Lucie Henriette

A. W. (1749) III, 366 A., A. v. (1804) VII, 116 A., C. (1716) III, 295 A., Dr. (1825) s. Steinmann, Friedrich Arnold

A., J. (1540) s. Ackermann, Hans A., J. G. L. v. (1743) IV/1, 151 A., J. L. V. (1663) III, 250

A-n s. Wyß, Johann Rudolf vonAachen, Maria Johanna Katharina Erika Elisabeth

340 VII, 339–

Aal, Johannes (Erg.: geb. um 1500 in Bremgarten, gest. 28. Mai 1551 in Solothurn.)

II, 348

Aarau, Friedrich (Pseud.) s. von Augustin, Ferdinand Frhr Aaschik (Übers. 1828)

XVI, 632

24) Abaelardus, Petrus (Übers. 1817– XVI, 699

Abbt, Thomas

496 IV/1, 495– von Abel, Jakob Friedrich IV/1, 599 Abel, Johann Wilhelm VII, 256

Abel, Caspar

III, 284

Abel, Michael

(Erg.: geb. 17.Nov. 1540 inFrankfurt a. d. Oder, gest. 9. Juli 1593 in Prag.) II, 105 Abélard, Pierre s. Abaelardus, Petrus Abele vonundzuLilienberg, Matthias (Erg.: geb. 17.Feb. 1616 (1618) in Steyr, gest. 14. Nov. 1677 ebda.) III, 256. 265 Abendorff, Emil (Pseud.) s. Werg, August

62

Aberlin

Aberlin, Joachim

II, 167 Abor unddasMeerweib I, 224– 225 Abraham (Legende)

I, 232

Abraham a Sancta Clara (Pseud.) s. Megerle, Ulrich vonAbschatz, HansAßmann (Erasmus)

Frhr

III, 271

Abstemius, Laurentius

II, 128 AbuAmru, Cemal-Aldin (Übers. 1830)

626 XVI, 625– Abu Manssur (Übers. 1829) XVI, 630

25) Abu-Mohammed (Übers. 1824– XVI, 626

Ackermann, Conrad August Christoph XIV, 17– 18 Adalbert (Ordensname) s. Waibel,

Alois Adalbert, St. s. Wojciech, ś w. Adalbert-Vita

I, 263

Adam, Johann Gottfried

XIII, 612

Adam, Joseph August

XI/1, 157 554 XII, 553– AdamvonFulda (Erg.: geb. um 1445 in Fulda, gest. 1505 in Wittenberg.) II, 149 Adami, Heinrich Friedrich Wilhelm

IX, 431 XI/1, 417 XIV, 107

Abul-Maani (Übers. 1822)

Adamson, Nathan (Übers. 1822)

1813) Abulfeda (Übers. 1794–

Adamssohn (Pseud.) s. von Meddlhammer, Albin Johann Baptist Adamus, M. Johannes

XVI, 618 VII, 588

Accolti, Bernardo (Übers. 1830)

XVI, 721

Achenwall, Sophia Eleonora s. Walther(in), Sophia Eleonora Achilles Tatios (Übers. 1802)

XVI, 957

II, 117

1812) Addison, Joseph (Übers. 1794–

VII, 714

VII, 606

Addison, Joseph (Übers. 1828)

XVI, 626

Adelbert vomThale (Pseud.) Decker, Karl Adelbreht, Priester

17) Achlak al-mohseni (Übers. 1816– Acidalius, Valens

II, 110

Acker, Nicolaus

II, 193

ausBöhmen, Der I, 322. 492

Ackermann

XVI, 957

s. von

I, 40

Adelheid (Legende)

I, 232

Ackermann, Georg Christian Benedikt

Adelheid (Pseud.) s. Gründler, Charlotte Adelphi (Pseud.) s. Breimund, Balser Adelphus, Johannes

Ackermann, Johannes (Hans)

Adelung, Friederike

Ackermann, Karl Theodor

vonAdelung, Friedrich VII, 785

Ackermann, Christian Georg

X, 287

VII, 376

II, 281. 358

VII, 798

Ackermann, Karl Wilhelm Theodor

XIII, 145–146

443 I, 343. 440–

VI, 432

Adersbach, Andreas

III, 130–131

63

von Ahlefeld-Laurwig

Adhémar, Guillaume (Übers. 1817)

XVI, 780

Adler, Johann (Josef) Emanuel

XII, 238. 556 Adner (Pseud.) s. Renda, Gottfried Johann Wilhelm Christian

Ado, Gustav (Pseud.) s. Grahl, Dieterich Christian Adolph, Gottlob

III, 313

III, 143

III, 143

Adolphi, Marie

X, 524

Adrian (Pseud.) s. Wyß, Johann Ru-

dolf (d. J.) Adrian, Johann Valentin

243. 550 IX, 239– XI/1, 157 XVII, 8–10

Wilhelm

Aelbl, Johann

zuBarby, verh.

326 III, 325–

Aemilius, Georgius (Oemler, Georg)

II, 95. 191 Ämsige, Der (Pseud.) s. Zesen, Philipp

II, 287

Aethiopica historia

II, 474

Agathe (Pseud.) s. von Suhr, Lucie Henriette Agathias (Übers. 1823)

XVI, 651 Dei (15. Jh.) I, 241

Agnus

Agoub, Joseph (Übers. 1821)

(Erg.: geb. 25. Okt. 1643 in Großb. Sondershausen, gest. 22. Febr. 1676 in Gotha.) furra

III, 282

Agricola, Johann Gottfried Rudolf

Gräfin zu Schwarzburg-Rudolstadt

Aesopus s. Aisopos Aesquillus, Publius

VII, 187 VIII, 701

(I) 8. 204. 312. 318. 360. 484 II, 6– Agricola, Johannes (II) II, 284. 312

I, 44

I, 481

II, 23

Afsprung, Johann Michael

Agricola, Johann

Aegidiuslegende

II, 376

I, 232

XVI, 780

XII, 135 Aechtler, W. (Pseud.) s. Waechtler,

Aeschylus s. Aischylos Aesop (niederdt.)

498 XVI, 497–

Afra (Legende)

Agricola, Georg Ludwig

Aebi, Samuel

Aeschelbach, Johann

Affolter, Martin

II, 320

Adolphi, Johann

Aemilia Juliane, Gräfin

Foppius

Agapetus s. Agapitus 1648) Agapitus (Übers. 1530–

Adolphi, Heinrich

II, 388 vonderAelst, Paul 44 II, 42–

ab Aezema, II, 116

VII, 413

Agricola, Philipp

(Erg.: geb. in Eisleben, um 1595 in Berlin gest.)

II, 393

Agricola, Stephan s. Castenbauer, Stephan Ahl, Johann Rudolph

III, 179

Ahl, L.

XI/1, 253

vonAhlefeld(t), Charlotte Sophie Louise Wilhelmine, geb. von Seebach

429. 809 VI, 428– VII, 386 vonAhlefeld-Laurwig, Elise (Elisabeth) Davidia Margarethe Gräfin

12. 1848 XVII, 10–

64

vonAhlefeldt-Laurwig

vonAhlefeldt-Laurwig, Franz Wilhelm Ferdinand Graf

Albano (Pseud.) s. Rousseau, Johann Baptist Albano (Pseud.)

Ahlwardt, Christian Wilhelm

Albanus, Heinrich Leberecht

X, 580 XV, 429

VII, 740 de Ahna, Ernst VII, 184 vonAich, Arnt s. Arnt von Aich

VIII, 286

X, 500

Albanus, Johann August Leberecht

Aigl, Glyzerius

492 VII, 491– 68 XV, 64– XVII, 13

Aigner, Johann Andreas

XVI, 699

VII, 73

XII, 245

Aigner, Joseph

13 XVII, 12– Aikin, Anna Laetitia s. Barbauld, Anna Laetitia Aikin, John (Übers. 1826) XVI, 957 Ailbertus, M. P. II, 117 Aischylos (Übers. 1765– 1802)

V, 258

(Übers. 1792– 1814)

599 VII, 598–

(Übers. 1815– 27) 652 XVI, 651– Aisopos (Übers. 1542– 1623) 131 II, 130– (Übers. 1790– 1814)

VII, 596

(Übers. 1816– 27) 653 XVI, 652– Akats (Pseud.) s. Grüner, Karl Franz

(Übers. 1816)

Albanuslegende

45 I, 44– vonAlben, Wilhelmine X, 524 Alber, Erasmus

s. Alberus, Erasmus

Albers, Friedrich Bernhard

VII, 482 XV, 68

Albert

XI/2, 5

Albert, Heinrich

III, 129–130

Albert, Heinrich Wilhelm

X, 631

Albert

Friedrich Graf zuWolfstein

III, 323

Albert Wolfgang

undGleichen III, 325

Graf vonHohenlohe

Alberti (Pseud.) s. Hornborstel, August Gottlieb Alberti (Pseud.) s. Traxel, Christian August

J.

s. Albert, Heinrich

1804) Akenside, Mark (Übers. 1794–

Alberti, Heinrich Alberti, Justus

Al, Johannes s. Aal, Johannes

Alberti, Leon Baptista (Übers. 1790)

VII, 719

Alard, Wilhelm

III, 166

Alardus, Guilelmus

II, 117

Alardus, Mathias Andreas

IV/1, 117 Alban (Pseud.) s. von Meusebach, Karl Hartwig Gregor Frhr Albano (Pseud.) s. vonReumont, Alfred

II, 264

VII, 636

Alberti, Paul Martin

III, 301

Albertina Juliana Gräfin zuWolfstein (Erg.: gest. 18. Okt. 1727.)

III, 323

vonAlbertini, Johann Baptist VI, 52. 799 35 XVI, 34–

65

Alfieri

Albertinus, Aegidius

II, 536. 575. 577. 579– 583

Albertus

I, 44

vonAugsburg

da Asti

Albrecht, Johanna Sophie Dorothea,

geb. Baumer

V, 409 VII, 358

Alberus, Priester

Albrecht, Carl (Pseud.) s. Heidemann, Theophil Albrecht Albrecht, Karl Gottlob

Alberus, Erasmus

Albrecht, W. G.

Albilithanus, Clemens Ephorus (Pseud.)

Albrecht vonHalberstadt

Albina (Pseud.)

Albrecht von Johansdorf

Albini (Pseud.) s. von Meddlhammer, Albin Johann Baptist

Albrecht vonKemnaten

Albertus Magnus (Meisterlied)

I, 310

I, 44

V, 536

447 II, 225. 275. 302. 437– III, 281

X, 500

Albini,

J.

VI, 414

Albinovanus, Caius Pedo (Übers. 1819)

X, 531 I, 87

I, 51

I, 118. 176. 196

Albrecht vonderRosenburg

II, 288

Albrecht vonScharfenberg

I, 213–124. 490

XVI, 674

Alburg, W. F.

II, 117

Albus s. Weiße, Karl Georg

VI, 458

Albinus, Ioannes Albinus, Johann Georg

(I)

Albus, Gregorius

Albinus, Johann Georg

(II)

Alcaeus s. Alkaios

185. 243 III, 184–

III, 221

Albinus, Michael (Weiß, Michael)

(Erg.: gest. 21. Aug. 1653.) III, 138. 213

Albo, Wilhelm

X, 524

Albrecht, Markgraf von Brandenburg, Herzog vonPreußen

(Erg.: geb. 17.Mai 1490 inAnsbach, gest. 20. März 1568 in Tapiau.)

II, 199. 202

Albrecht, Dietrich

II, 372

Albrecht, Friedrich Wilhelm

II, 197

Alciatus, Andreas

II, 124. 484

Aldenrath, Matthäus Daniel

XIII, 612

Aldoni, Josef (Pseud.) s. Lindau, Wilhelm Adolf Alednog (Pseud.) s. Gondela, Simon Heinrich Alekseev, Fedor (Übers. 1829)

XVI, 907

Alemán, Mateo (Übers. 1615– 70)

II. 577

(Übers. 1802)

XV, 1085–1088

VII, 646

VI, 438 366 VII, 365–

XVI, 752

Albrecht, Heinrich Christoph Albrecht, Johann Friedrich Ernst

504 V, 501–

Albrecht, Johann Heinrich

IV/1, 228

(Übers. 1827– 30)

Alemanni, Antonio (Übers. 1823)

XVI, 721

Alfieri da Asti, Conte Vittorio (Übers. 1816– 29)

722 XVI, 721–

66

Alers

Alers, Christian Wilhlem

IV/1, 125

VII, 347

Alkaios (Übers. 1807–11)

VII, 597

Allainval, Léonor Jean Christine

(Übers. 1744– 50)

Alers, Wilhelm Ludwig

X, 597

III, 365

Alethes, Dr. (Pseud.)

Allbeck, Magdalena

Aleutnerus, Tobias

Allegri, Alessandro (Übers. 1820)

Alexander (Pseud.) s. von Meddlhammer, Albin Johann Baptist Alexander der Große (niederdt.)

Allendorf, Johann Ludwig Konrad

XI/1, 585

II, 193

II, 114

I, 467

Alexander,

I, 253

Wien.)

V, 324 Alexander

I, 310

7. Jan. 1783 in

imPflug

undAntelan I, 259. 339

I, 259

undAnteloye

Alexanderlied

60. 487 I, 59– Alexis der Wanderer (Pseud.) s. För-

ster, Leberecht Gotthelf Alexis, Willibald (Pseud.) s. Häring, Georg Wihelm Heinrich Alexius, H. J. (Pseud.) s. Spitz, Johann Wilhelm Alexiuslegende

I, 44. 78. 232. 491

19) al-Fahmi (Übers. 1814–

XVI, 631 Alfieri von Asti, Vittorio Graf (Übers. 1792– 1815) 642 VII, 641–

Algeier, Christian Karl August

VII, 251

L. II, 174. 210

Algerman,

Alischanz (niederdt.)

I, 463

Alischer, Sebastian

III, 54

II, 281

Allwin (Pseud.)

Alexander Alexander

IV/1, 217 vonAllendorf, Philipp

s. Langner, Leopold Al-Mohdi (Übers. 1830)

Der wilde

Alexander, Carl (Erg.: geb. 1761, gest.

XVI, 722

XVI, 630 vonAlmonde, Cornelius VII, 564 864 XIV, 863– XV, 1088 vanAlpen, Heinrich Simon VII, 802 Alpers, J. H. Ch. D. XI/1, 351 Alphaios (Übers. 1823)

XVI, 653

Alpharts Tod

242 I, 241– vanAlphen, Hieronymus (Übers. 1830) XVI, 940

Alpinus, Marcus Tatius

II, 93. 320

Altbießer, Symphorianus s. Pollio, Symphorianus Altdorfer, Johann Jakob (I)

288 IV/1, 287– 497 VI, 496– XII, 158

Altdorfer, Joahnn Jakob (II) (Pseud.) s. Ambühl, Johann Ludwig Altenburg, Michael III, 163–164 Altensteig, Johann

I, 447

Althing, Christian (Pseud.) s. Fischer, Christian August Althuhnen

V, 340

67

Anders

Alting, Menso

(Erg.: geb. 9. Nov. 1541 in Eelde, gest. 7. Okt. 1612 in Emden.)

II, 207

Altmann, Matthias Augustin

(Erg.: geb. 24. Febr. 1790 in Erlach b. Kallham, gest. 28. Apr. 1880 in Neumarkt/Oberösterr.)

X, 636

Altorfer, Johann Jakob Johann Jakob Altswert, Meister

s. Altdorfer,

I, 294 vonAlvensleben, Karl Ludwig (Louis) Friedrich Wilhelm Gustav

425. 656 X, 416– XI/1, 286 XVII, 13–17 Alwin (Pseud.) s. Langner, Carl Rudolph Leopold

vonAlxinger, Johann Baptist Edler 631 IV/1, 206. 629– Amade, Ladislav (Übers. 1828)

XVI, 884

von Amboten, Maria Johanna Katherina Erika Elisabeth s. vonAachen,

Maria Johanna Katherina Erika Elisabeth Ambrosius, Anna Cäcilie s. Fabricius, Anna Cäcilie Ambühl, Johann Ludwig IV/1, 288

541 V, 540– XI/1, 585 XII, 166–167 Amed Ben Mahomed (Übers. 1817– 27) XVI, 626

Amiet, Agnes s. Geyer, Maria Emerita Agnes Amintas (Pseud.) s. Osthof, Georg Conrad vonAmman, Balthasar XI/1, 157–158

Amman, Erasmus

II, 279. 282 vonAmmann, Gustav Adoph V, 454

Amadis

Ammerbach, Heinrich

Amali (Übers. 1825)

Ammon, Wolfgang

479 II, 474–

XVI, 631

Amalie, Prinzessin vonSachsen (Pseud. Amalie Heiter)

XI/1, 286

Amalie Louise (Pseud.) s. von Liebhaber, Amalie Louise Henriette Aman, Karl

XII, 478

Amandus (Pseud.) s. Luck, Johann Peter Karl Amandus, Georgius

II, 279 Amann, H. XI/1, 598 de Amanto, Amandus (1682) (Pseud.) III, 258 Amaru-Satakam (Übers. 1831)

XVI, 613

Ambach, Melchior

II, 283

Amberg, Hedwig, geb. Clasen

VII, 784

II, 482

(Erg.: geb. 1450 in Elsa, gest. 26. Jan. 1589 im Marktbreit.)

II, 195

Ammonius s. Tatian Amos (Übers. 1820)

XVI, 635

Amsdorff, Nicolaus

II, 298

Amthor, Christioph Heinrich (Erg.: gest. 15. Febr. 1721.)

III, 341 AmWald, Georg II, 482

Amyntas (Pseud.) s. Lochner, Jacob Hieronymus Anakreon (Übers. 1790– 1814)

598 VII, 597– (Übers. 1815– 29) 655 XVI, 653–

Anders, Friedrich Gottlob Eduard

XIII, 260

68

Anders

Anders, K. (Pseud.) s. von Plessen, Friedrich Leopold Andersen, Hans Christian (Übers. 1827)

XVI, 933

Anderssen, Johann Friedrich Wilhelm

XIII, 613

Andolt, Ernst (Pseud.) s. Abeken, Bernhard Andrä, Heinrich Friedrich

V, 530

Angelus Silesius (Pseud.) s. Scheffler,

Johannes

Jean Jacques Louis 459. 611 XI/1, 447– XIV, 119. 985 XVII, 17– 18. 1848

Angely,

Angerer, Johann Georg

IV/1, 228– 229

Angerianus, Hieronymus (Übers. 1828)

XVI, 700

André, Christian Karl

Anglicus, Johannes (Englisch, Johann)

André, Johann

d'Angoulême, Marie Thérèse Charlotte de France, duchesse (Übers. 1817)

VI, 420 18 VII, 17–

V, 372

Andreä, Dietrich Wilhelm

VII, 771

Andreae, Johann Valentin

II, 146. 529, Nr 45 III, 29 XVI, 700. 1067

Andreae, Petrus

II, 395

Andreae, Samuel Traugott

V, 448 482 VII, 481– XV, 69. 1135

Andreaslegende

I, 44

Andreevic, Vasilij s. Oertel, Wilhelm Andresen, Andreas Peter

VII, 387. 870

Andrieux, François Guillaume Jean 25) Stanislas (Übers. 1817–

XVI, 780

Andropediacus, Lycosthenes Psellionorus(Pseud.) s. Spangenberg, Wolfhart d'Anduse, Clara (Übers. 1817)

XVI, 781

Anegenge

40 I, 35 (Ezzo). 39–

II, 181

XVI, 781 vonAnhalt-Zerbst, Katharina Prinzessin s. Katharina II, Kaiserin von Rußland

Anhart, Elias

II, 283

Anhorn, Bartholomäus

(Erg.: geb. 1. Juli 1566 in Fläsch, gest. 1644 in Gais (?).)

III, 241

Aniello, Sebastian

VI, 417 Anna (heil.) II, 22

St. (niederdt.) I, 467

Anna,

Anna Maria, Herzogin vonPreußen (Erg.: geb. um 1532, gest. 20. März

1568 in Neuhausen.) II, 202 Anna Maria, Herzogin zu SachsenAltenburg, geb. Pfalzgräfin zu Neuburg

III, 318

Anna Sophia, Landgräfin vonHessenDarmstadt

Angelika (Pseud.) s. Westphalen, Engel Christine Angelini, Edmondo (Übers. 1826)

Annolied

Angelo, Michael (Michel) (Pseud.) s. Ditmar, Friedrich Ernst

Annone, Hieronymus d' s. Annoni, Hieronymus

XVI, 722

322 III, 321–

58 I, 57– XVI, 1068

69

Appelius

Annoni, Hieronymus

IV/1, 241 Ansarius, Friedrich (Pseud.) s. Henkel, Christian Heinrich

(Erg.: geb. 4. Okt. 1633 in Hitzacker, gest. 27. März 1714 Salzdaluhm.)

III, 249

VII, 239

Anton-Wall (Pseud.) s. Heyne, Christian Leberecht Antoni, Johanne Eleonore, geb. Klant

343 VII, 342–

Antonius (Legende)

Anschel, Salomon

Anschell, Juliane Klara Philippine Auguste, geb. Cappel

I, 232

Anschütz, Eduard

XI/2, 5

Antonius

I, 366

Anschütz, Johann Matthäus

XIII, 156

Anselmi, H. (Pseud.) Joseph Anselmus (niederdt.)

V, 422 VII, 435

s. Lehmann,

vonPforr

Anwar Soheily (Übers. 1816)

XVI, 618

Anyte (Übers. 1823)

XVI, 655

I, 467

Apel, Johann August

Anselmus

XI/2, 5 Antelan s. Alexander undAntelan Anthelion (Pseud.) s. Florello,

Johannes Anthus, Antonius (Pseud.) s. Blumenröder, Gustav Anticorsicano, Carlo (Pseud.) s. Streich, Benjamin Traugott

460 VI, 459– VII, 296 von Apel, Johann David (David Philipp) s. von Apell, Johann David von Apell, David Philipp s. von Apell, Johann David

vonApell, Johann David (David Philipp)

444. 810 VI, 443–

Antichrist (12. Jh.)

Apelles, Valentin

26) Antipatros (Übers. 1821–

Apelles vonLoewenstern, Matthaeus

I, 36

II, 368

XVI, 655

Antiromaus, Christianus (Pseud.) s. Kind, Karl Theodor Antommarchi, Francesco (Übers. 1825)

XVI, 781

Anton s. Dereser, Thaddaeus Adamo

a Sancto

Anton, Adolph

(Erg.: geb. 18. Okt. 1767.)

V, 361

Anton, Johann Daniel

(Erg.: geb. 24. Apr. 1801 in Darmstadt, gest. 28. Juni 1853 ebda.)

53 III, 52– vonAperger, J. VI, 669

Apfelfelder, Johann Philipp felder, Johann Philipp Apffelfelder, Johann Philipp

s. Apffel-

29 III, 28–

Apokalypse (niederdt.)

I, 471

Apolephtes, Jacobus

II, 128

Apollinaris Sidonius, Caius Modestus (Übers. 1822)

XVI, 700

XI/1, 253

Apollonius Rhodius (Übers. 1824)

VII, 784

Appelius, Heinrich Wilhelm Emil August

XVI, 655

Anton, Karl Gottlieb Anton Ulrich, Herzog

Lüneburg

zuBraunschweig-

XIII, 327

70

Appelius

Appelius, Johann Wilhelm

Arendt

Appenzeller, Johann Konrad

Arendt, Hans Heinrich Wilhelm

III, 344

133. 654 X, 131– XII, 106–107

Appenzeller, Selma (angebl. Verf.) s. Appenzeller, Johann Konrad Appet, Jacob

I, 222. 226

Appollonius (niederdt.)

I, 466

Apranzow, Minna (falsche Namensform) s. Beringer, Karoline Wilhelmine Friderike Apuleius Madaurensis, Lucius (Übers. 1805)

VII, 622

(Übers. 1828)

XVI, 674

Aragon, Anne Alexandrine (Übers. 1826)

XVI, 781

Aratos (Übers. 1795– 1808)

VII, 603

(Übers. 1824– 26)

XVI, 655

d'Arblay, Frances, geb. Burney

(Übers. 1790– 98)

VII, 725

Arborius, Aemilius Magnus (Übers. 1821)

XVI, 674 vonArchenholz, Johann Wilhelm 282. 807 VI, 280– Archias (Übers. 1816)

XI/1, 590

VII, 393– 394

Arentsehe, Joachim

II, 395 vonAretin, Johann Christoph Anton Maria Frhr 326 VI, 324– XI/1, 158 437 XII, 436– vonAretin, Johann Georg Frhr XII, 436 de Arguigo, Juan (Übers. 1821) XVI, 753 d'Arien, Bernhard Christoph

V, 381

Arigo (Pseud.)

(Erg.: Decameron weder von Steinhöwel noch von Schlüssel-

felder.)

I, 368

Arion (Übers. 1818)

XVI, 656

Ariosto, Lodovico (Übers. 1791– 96)

637 VII, 636–

(Übers. 1816– 28) 723. 1103 XVI, 722–

Aristänet (Übers. 1796)

VII, 605

Aristander (Pseud.) Aristophanes (Übers. 1613)

II, 321

(Übers. 1768– 1807)

XVI, 655

V, 258

XVI, 655

602 VII, 601–

Archilochos (Übers. 1821) Archipoeta (Übers. 1830)

XVI, 700 de Arellano, Vincente Rodriguez (Übers. 1828)

s. Stübritz, Martin

(Übers. 1794– 1812) (Übers. 1819– 21)

XVI, 656

1666) Aristoteles (Übers. 1492–

445 I, 444–

s. Schmelz, Ernst

XVI, 753

Arkadius (Pseud.)

(Erg.: geb. in Marburg, studierte dort seit 1820.)

d'Arlincourt, Charles Victor Prévot 26) Vte(Übers. 1821– 782 XVI, 781–

Arend, Carl Wilhelm

XIII, 327

Jacob

71

Arnold

Armbruster, Johann Michael

Catharina Ludovica Magdalena,

IV/1, 956

geb. Brentano VI, 78– 86. 800 vonArnim, Carl Joachim (Achim)

V, 404 VI, 419 VII, 194

Armide (1624)

II, 578

Arminia (Pseud.) s. von Haugwitz, Karoline Albertine Eleonore Luise Gräfin Armstrong, John (Übers. 1799)

VII, 718

d'Arnaud, François Thomas-Marie Baculard (Übers. 1790– 1814)

VII, 665

(Übers. 1816– 19) XVI, 782 vonArnauld dela Perière, Johann Friedrich Robert

XIII, 511 XVII, 18

Arnault, Antoine Vincent (Übers. 1817– 30)

783 XVI, 782– Arnaut de Marueil (Übers. 1822) XVI, 783 Arnd, Johann s. Arndt, Johann Arnd,

Karl Eduard

X, 636

XI/1, 417. 611 37 XVI, 36–

Arndt, Ernst Moritz

834 VII, 815– VIII, 704

Arndt, Henriette Wilhelmine s. Hanke, Henriette Wilhelmine Arndt, Johann

III, 29 XVI, 1068

Arnewald, Johann August

865 XIV, 864–

Arnim

XI/1, 461 vonArnim, Anton Friedmund Nepomuk

VI, 86 vonArnim, Elisabeth (Bettina),

de

Friedrich Ludwig VI, 67– 77. 800 XI/1, 460–461. 611– 612 986 XIV, 119– 134. 985– 38. 1848–1849 XVII, 19–

vonArnim, Carl Otto Ludwig 460 XI/1, 459– vonArnim, Ottilie Beate Gisela Walpurgis

89. 800 VI, 86–

vonArnim, Waldemar Kühnemund VI, 86 Arno (Pseud.) s. Seidler, L. K. L. Arnold

XI/2, 5

Arnold, Priester

I, 38. 486

Arnold, August Ernst Gotthold

Tobias

VII, 813 39 XVII, 38–

Arnold, Christoph

III, 187–188

Arnold, Franz Xaver

XI/1, 585 XII, 142 XV, 701

Arnold, Gottfried

(Erg.: geb. 5. Sept. 1666 in Annaberg.)

205 III, 204–

Arnold, Ignaz Cajetan Theodor Ferdi-

nand (Reihenfolge der Vornamen wechselt!)

533 V, 394. 532–

Arnold, Ignaz Friedrich s. Arnold, Ignaz Cajetan Theodor Ferdinand Arnold, Johann Georg Daniel 521 VII, 519– 198 XI/1, 197–

58 XIII, 54– 703 XV, 701–

Arnold, Carl

XVII, 39

72

Arnold

Arnold, Theodor Ferdinand Kajetan (identisch mit Ignaz Friedrich Arnold) s. Arnold, Ignaz Friedrich

Artomedes, Sebastian

II, 198 III, 122

Arnoldus Luydius

Artopoeus, Ioannes

Arnolt, Christoph

Artour

Arnschwanger, Johann Christoph

Arvelius, Friedrich Gustav

II, 136

I, 448

II, 261

192 III, 191–

Arnstein, Benedict David

(Erg.: geb. 15. Okt. 1761 in Wien, gest. 6. Jan. 1841 ebda.)

V, 325 VI, 555

I, 48. 486

V, 400 VII, 462

Arvelius, Martin Heinrich

V, 400

Arzt, Michael

Arnsteiner Marienlied

Arnsteiner, Benedict David stein, Benedikt David Amt von Aich

XI/2, 5

s. Arn-

VII, 112 vonAsbóth, Johann (Erg.: geb. 13. Dez. 1768 in Nemesbro, gest. 19. Juni 1823 in Sombor.) 68 VII, 67–

28 II, 27– P. II, 284

Asch, Ferdinand

Burchardi

Aschenbrenner, Beda

Arorites,

Arresto, Christlieb Georg Heinrich, gen.

V, 370 VII, 485. 870 XIV, 18–19 de Arriaza, Juan Battista (Übers. 1814)

VII, 649

(Übers. 1821)

XVI, 753 Arrodian de Cologne (Pseud.) s. Wackernagel, Karl Heinrich

Wilhelm Artamos (Pseud.) s. Fleischer, Karl Friedrich Wilhelm Arthur (Pseud.) s. von Nostitz und Jänkendorf, Gottlob Adolf Ernst Arthur vom Nordstern (Pseud.) s. von Nostitz undJänkendorf, Gottlob Adolf Ernst Artmann, Magdalena Dobromila s. Rettig, Magdalena Dobromila vonArtner, Maria Therese

79 VII, 78– XI/2, 5. 473

X, 343

Aschbrenner, Thomas

V, 540 V, 362

Ascher, Adolph

X, 512

Ascher, Joseph

VII, 737

Ascher, Saul

V, 480 42. 1849 XVII, 39–

Asher, Carl Wilhelm

44 XVII, 42–

Asimont, Johann Friedrich

XI/1, 158

XII, 525

Asisi (Übers. 1816)

XVI, 633

Asmuß, Martin

506 VII, 505– 70 XV, 69–

Asper, Iwan (Pseud.) s. Urban, Joseph Asper, Spiritus (Pseud.) s. Hempel, Friedrich Ferdinand Asschenfeldt, Christoph Karl Julius

XIII, 604 38 XVI, 37–

73

August

vonderAsseburg, Rosamunde Juliane (Erg.: geb. Nov. 1672 in Eigenstedt.) III, 322 vonAssig und Siegersdorff, Hans III, 190. 271 Assing, David Assur

VI, 186 Rosa Ludmilla, verehel.

Assing,

Grimelli

VI, 186

Assing, Rosa Maria, geb. Varnhagen

von Ense 186. 805 VI, 185– Aßmann, Frhr von Abschatz, Hans s. von Abschatz, Hans Aßmann (Erasmus) Aßmann, Karl Friedrich Wilhelm

XVI, 38

Assur s. Assing, David Assur Ast, Georg Anton Friedrich

VI, 462 VIII, 701 45. 1849–1850 XVII, 44– Asthmann, Johann Paul s. Astmann, Johann Paul

Astmann, Gottlieb August

III, 313

Astmann, Johann Paul

(Erg.: geb. 24. Juni 1660 in UnterLeinleiter, gest. 23. März 1699 in Berlin.)

II, 193

Astolfi, Ludwig XI/2, 6

Astrea undCeladon (1619)

II, 578

Athenais (Übers. 1826)

XVI, 656 undProfilias I, 84

Attinger, Konrad

I, 283

XVII, 45– 46

Auchmaler (Pseud.) s. Lotz, Hans Georg Aucuparius s. Vogler, Thomas Aue, Kurt von der (Pseud.) s. Wießner, Amadeus Auenbrugger vonAuenbrugg, Leopold (Erg.: geb. 19. Nov. 1722 in Graz, gest. 18. Mai 1809 in Wien.)

V, 325

Auer, Hans

I, 284 von Auer, Helene Louise Charlotte s. von Wallenrodt, Helene Louise Charlotte

Auerbach,

X, 516

E.

Auerbach, W. (Pseud.) s. Dietrich, Ewald Christian Victorin Auerbrugger s. Auenbrugger von Auenbrugg, Leopold vonAuersberg, Sigmund Theodor Graf

VI, 629 von Auersperg, Anton Alexander Graf (Pseud. Anastasius Grün)

X, 648–649, Nr 288

Auferstehung Christi (Schausp.)

I, 320 vonAuffenberg, Benedict 552 VI, 551– vonAuffenberg, Joseph Frhr 204. 609 XI/1, 198– 49 XVII, 46–

C. W. X, 506

Auger, Hippolyte Nicolas Just (Übers. 1828)

Attâr (Übers. 1811)

VII, 585 Per Daniel 432 XV, 429– (Übers. 1818– 30) XVI, 926

XVI, 627

Atzerodt, Friedrich Andreas

Augar,

Athis

Atterbom,

Atwakosscheb (Übers. 1818)

XVI, 783

Amadeus

Augier, Victor (Übers. 1828)

XVI, 783

Augspurger, Augustus

III, 247

August (Pseud.) s. Scharfenberg, August

August

74

Emil

August Emil, Herzog

zu Sachsen-

Gotha-Altenburg

V, 472

VII, 623

August, Ernst

XVII, 49

Augusta Magdalene Darmstadt

Auslacher (Pseud.) s. Ascher, Saul Ausonius, Decimus Magnus (Übers. 1791– 1807)

vonHessen-

III, 321

Auguste (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta, geb. Halein Augusti, C.

X, 581

Augusti, Johann Christian Wilhelm

(Übers. 1817– 29) 675 XVI, 674– Austen, Jane (Übers. 1822– 30) XVI, 957

Austerlitz, Carl

X, 621

Austin, Arthur (Übers. 1825)

XVI, 958

Author, Johannes (Pseud.) Johann Arnold

VII, 733

Ava, Frau

Bernhard

AveMaria (13./15. Jh.)

Augustin, Christian Friedrich

VII, 288

Augustus (Pseud.) s. Zeune, Johann August Aulaeus, Christophorus II,

98

vonAulnoy, Marie Cathérine Le Junel de Barneville, Bonne de (Übers. 1790)

VII, 659

d'Aulnoy, Marie Cathérine de Barneville, Bonne de (Übers. 1816)

Le Junel

XVI, 783

Aumer, Peter (Pierre)

8 XI/2, 6– XVI, 783

Auratus, Johannes (Übers. 1826)

XVI, 700

Aurbacher, Ludwig

159 XI/1, 158– 553 XII, 548– XVII, 50

Aurel, Mark (Pseud.) s. Schuhkrafft, Eberhard Ludwig Aurelia (Pseud.) s. Pustkuchen, Johann Friedrich Wilhelm Aurnhammer, Emmerich Jakob

VII, 180 Aus demWin(c)kel, Therese Emilie Henriette s. Winckel, Therese Emilie Henriette

s. Kanne,

I, 36

I, 238

Avenarius, Johann

(Erg.: geb. 6. Nov. 1670 in Steinbach-Hallenberg, gest. 11.Juni 1739 in Gera.)

III, 306

Avenarius, Matthaeus

III, 190

Avenarius, Thomas

79 II, 78–

Avenella (Pseud.) Ludwig

s. Häberlin, Carl

d'Averoult, Antoine

II, 125–126

Avianus, Johannes

II, 143

Avicinus, Johannes s. Vogelsang, Johannes Aweiar (Übers. 1791)

VII, 584

Awer, Cristannus

I, 303 von Axen, Engel Christine s. Westphalen, Engel Christine

Axt, Johannes

XIII, 298

Axter, Franz

385 VI, 384– vonAyrenhoff, Cornelius Hermann 144 IV/1, 143–

75 Ayrer, Jacob

(Erg.: eigentl. Eierer; geb. März 1544 in Nürnberg, gest. 24. März 1605/1625? ebda.) 174. 545– 551 II, 173–

Azenberger

Ayrer, Nicolaus

II, 193 de Porcairagues (Übers. XVI, 784

Azalais

Azenberger, Franz Xaver Florian

VII, 176

1816)

B

B., L. (1819) X, 569 B., M. (1640) III, 134 August B., P. (1733) III, 365 B*** (1781) XVII, 1846 VII, 59 B., A. von (1814) VI, 597 B***, Karl (1805) vonB., Constantia Baronesse (1821 u.ö.) VI, 458 XVII, 1846–1847 von B**, Carl (1806) VII, 306 B., E. D. H. (1663) III, 266 B. f. z. Z. s. von Weber, Karl Maria Friedrich Ernest B., F. s. Beckerich, Ferdinand XIII, 456 B.. g. (1813) VII, 423 B., F. C. V. (1570) II, 474 Brkrd. (1812 u. ö.) s. Burckhardt XII, 154 B., F. C. V. (1593) B –s, P. (1828) II, 478 B., F. C. V. (1595) X, 526, Nr 510 vonBaader, Franz Xaver Benedikt II, 576 V, 9 B., F. X. (1814) 436 VI, 598 XII, 435– vonBaader, Joseph B., G. (1707) s. Barenius, Georg XII, 436 B., H. (ca 1550) II, 203 Baader, Klement Aloys XII, 435 B., J. (1780) VI, 540 Baasch, Anton Jakob XI/1, 379 B., J. (ca 1537, 1545) s. Brentel, Jörg 598 XIII, 597– II, 259. 296 XV, 1088 B., J. B. B. (1615) vonBabartzy, Emerik II, 576 XI/2, 8 B., J. B. B. V. (1619) II, 578 Babizzi (Übers. 1828) XVI, 723 v. B., J. B. B. (1619) s. von Borstel,

B. (1802) VII, 23 B. (1813) VII, 856 B., A. (1628) s. Buchner, B., A. (1824/25)

J.

B.

B.

B., J. H. W. v. (1674) III, 258 B., J. T. v. (1754) IV/1, 107

Babo, Joseph Marius

V, 262

Babrios (Übers. 1826)

XVI, 656

Babst, Diederich Georg

568 VII, 567–

77 Babuschnik, Michael

VII, 103

Bach, Anton

Baggesen

X, 587 XI/2, 8. 473 XII, 399– 401

X, 524

Bader, Georg

XI/1, 286

Bader, Joseph

III, 142

Baderus, Matthaeus

Bach, F.

Bach, Johannes Bach, Karl Eduard

XIV, 986

Bachenschwanz, Lebrecht

III, 357

Bachlechner, Joseph

XII, 500

Bachmann, Christian

II, 144–145

Bachmann, Karl Friedrich

802 VII, 801–

Bachmann, Moritz Ludwig

454 XIII, 451–

Bachmann, Paulus s. Rivander, Paulus Bachmann, Zacharias s. Rivander, Zacharias Bachoff vonEcht, Ludwig Heinrich Frhr IV/1, 28 Back, H.

II, 289

Back, Karl

XIII, 179 XVII, 50

Backhaus, Johann Gottlieb

IV/1, 622 24) Bacon, Francis (Übers. 1819–

XVI, 958

vonBacsányi, Gabriele Maria Anna Elisabeth Christine, geb. von Baumberg (Ber.: geb. 24. März 1768 in Wien.) 544 VI, 543– vonBaczko, Ludwig Adolph Franz Joseph

496 V, 495– 867 XIV, 865–

vonBadenfeld, Eduard Franz Heinrich Eusebius Johann Sarkander Czeike Ritter (Frhr)

VII, 59

704 XV, 703–

II, 114 vonBadhauser, Corbinian XII, 480 Bado, M. 336 II, 335–

Badraschi, Jedaja (Übers. 1812)

VII, 592

Bähr, Johann s. Beer, Johann Bär, Dob s. Blumenfeldt, Berusch Bär, Issachar s. Blumenfeldt, Berusch Baer, Nikolaus

III, 284

Baerholtz, Daniel

(Erg.: geb. 5. Juli 1641 in Elbing, gest. 25. Juni 1692 ebda.)

III, 93

Bärmann, Georg Nikolaus (Jürgen Niklaas)

IX, 397–407. 552 XI/1, 379 XV, 1088–1091 52 XVII, 51–

Bäuerl, Paul s. Peuerl, Paul Bäuerle, Adolf Johann (eigentl.: Johannes Andreas)

VI, 597 85. 548 IX, 80– 28. 473 XI/2, 8–

Bäuerle, Johannes Andreas s. Bäuerle, Adolf Johann Baggesen, Carl Albrecht Reinhold

443 XV, 442–

Baggesen, Jens Immanuel 165 VI, 161–

VII, 694 XI/1, 379 XV, 432–441. 1142 (Übers. 1820)

XVI, 933

78

Bahnmaier

Bahnmaier, Jonathan Friedrich

V, 445 VII, 223– 224 XIII, 3 XVI, 38– 40

Bahr, Robert

V, 401 VII, 439

(Übers. 1794– 1811) VII, 627– 628 (Übers. 1816– 43) XVI, 700– 701

Baldemann, Otto

I, 240. 279

Baldenius, Johann Georg Lorenz

VII, 415

Bahrdt, Carl Friedrich

Baldermann, Michael

Bahrdt, Johann Friedrich

Baldinger, Friederike Wilhelmine Amalie s. von Gehren, Friederike Wilhelmine Amalie Baldovius, Samuel

832 IV/1, 811–

20 XIV, 19– XV, 1091

Bahrs, Karl

XI/1, 351 416 XIII, 415–

Baier, Johann Wilhelm (Erg.: geb. 11. Nov. 1647 in Nürnberg, gest. 19. Okt. 1695 in Weimar.)

III, 191

IV/1, 200

III, 296 Fr. (Pseud.) s. Nöbe, Johann

Balduin,

Paul

Balduin, Friedrich

II, 114. 143 III, 152

Bailleul, Jacques Charles (Übers. 1819)

Balduin, Gottlieb

07) Baillie, Johanna (Übers. 1806–

Balduini, Girolamo (Übers. 1824)

Baiskij, Porphyrius (Übers. 1829)

XVI, 656

Balduinus, Fridericus s. Balduin, Friedrich Balisson de Rougemont, Michel Nicolas (Übers. 1820)

XVI, 632

Balk, Daniel Georg

XVI, 784 VII, 726

XVI, 904

Bakchylides (Übers. 1816)

Baki (Übers. 1825) Balassa, Bálint Baron (Übers. 1828)

XVI, 884

Balbach, Johann

VI, 420 53 XVII, 52–

Balbi, Hieronymus (Übers. 1790)

VII, 626

Balbo, Cesare (Übers. 1831)

XVI, 723

Balbus, Hieronymus (Übers. 1818)

XVI, 700

Balbus, Lycobatus (Stammler, Wolfgang)

II, 324

Max Karl 238. 655 X, 235–

Baldamus,

Balde, Jacob

III, 195

III, 186

XVI, 723

XVI, 784

VII, 501 71 XV, 70–

Balkow, Karoline s. Ballkow, Karoline Ballhorn der Jüngere, Johann (Pseud.) s. Schmidt, Karl Christian Friedrich Ludwig Ballie, Johanna (Übers. 1822)

XVI, 958

Ballistarius, Till (Pseud.) s. Casper, Johann Ludwig Ballkow, Karoline 135 XIV, 134– Balticus, Martinus 141 II, 111. 140– (Übers. 1825)

XVI, 701

79 Baltzer, Andreas Karl 312 VII, 311– Baltzer vonGiethen

II, 305 de Balzac, Honoré (Übers. 1830–31) XVI, 784 vonBandel, Joseph Anton

Barklay

(Übers. 1824– 30)

XVI, 753

Barbara (Legende)

I, 232

Barbara,

I, 468

St. (niederdt.)

IV/1, 51 Bandelin, Johann Nikolaus

Barbarina, Karl (Pseud.) Friedrich Barbarossa (Roman)

Bandello, Matteo (Übers. 1811– 15)

Barbaroux, Charles Ogé (Übers. 1827– 30)

V, 440

VII, 637

(Übers. 1815– 29)

724 XVI, 723– vonBandemer, Susanne, geb. von Franklin 416 V, 415– Bang, Balthasar (Übers. 1822)

XVI, 933

Banga, Johann Jakob

XII, 156 XVI, 40 30) Banim, John (Übers. 1828– XVI, 958

s. Barth,

I, 343

XVI, 785

Barbatus, Nicolaus Asclepius

II, 105

Barbauld, Anna Laetitia (Übers. 1820– 30)

XVI, 958 de Barbosa duBucage, Manoel Maria (Übers. 1826)

XVI, 767

Barbour, Johann (Übers. 1819)

XVI, 959

Barboza, Domingo Caldas (Übers. 1829)

Baour-Lormian, Pierre Marie François Louis (Übers. 1808)

XVI, 767 zu Barby, Aemilia Juliane Gräfin s. Aemilia Juliane, Gräfin zu Barby

(Übers. 1815– 23) 785 XVI, 784– Bapst, Michael 371 II, 318. 321. 370–

Barchewitz, August Traugott

VII, 682

Bapzien, Michael

III, 190 vonBar, Georg Ludwig (Erg.: geb. 6. Jan. 1701inHannover.) III, 349 Baranyai, Franz 119 VII, 118– Baratier, François (Übers. 1819)

XVI, 785

Baratynskij, Evgenij Abramovic (Übers. 1829)

XVI, 907

Barba, Faverius (Pseud.) s. Bahrdt, Johann Friedrich Barbadillo, Alonso Geronimo deSalas

Barby, Johann Heinrich Christian

VII, 415

XI/1, 461 44 XIV, 43–

Barchewitz, Ernst

(Erg.: geb. 20. Jan. 1781 in Oels, war Dr. med. undArzt in Schmiedeberg.)

X, 621 Barda, J. H. (Pseud.) s. Böckel, Joseph Heinrich Bardeleben, Karl Heinrich

VI, 406

L.

Bardili, Christoph Gottfried

7 V, 6–

Barenius, Georg

II, 17

Barklay, Johann (Übers. 1794)

VII, 627

80

Barlaam

Barlaam (Roman)

I, 373

Barland, Adrian

II, 129 vonBarnekow, Gustav 21 XIV, 20– vonBarnekow, Gustav Friedrich Wilhelm

462 XI/1, 461–

Barnickel, Christian Friedrich Wilhelm

VI, 449. 810 VII, 490

Barnikel, Christoph Franz Wilhelm s. Barnickel, Christian Friedrich Wilhelm Barnsdorf, Nicolaus

III, 79

66) Baron, Michel (Übers. 1749–

367 III, 366–

Barth, Friedrich

IX, 493– 494 XI/1, 418

Barth, Georg (Erg.: geb. in Osnabrück, gest. 30. Sept. 1595 in Lübeck.) II, 171. 275 Barth, Johann Karl 178 VIII, 177– Barth, Michael

II, 109

Barthélemy, Auguste Marseille (Übers. 1828– 30)

XVI, 786

Barthélemy, Jean-Jacques (Übers. 1799– 1800)

VII, 664

(Übers. 1826– 30) 787 XVI, 786–

Baron, Paul Friedrich Richard

Barthema, Ludovico (Übers. 16. Jh.)

Barptholomaeus, Nicolaus

Barthold, Friedrich Wilhelm

Barraton (Übers. 1818)

Bartholdi, Peter

X, 636 II, 137

XVI, 785

Barries, Karl Heinrich Samuel Gottl.

Otto

I, 379

X, 415

(Erg.: geb. in Schwerin, gest. 1565 in Güstrow.) II, 197

331 X, 330–

Bartholinus, Richardus (Übers. 1830)

(Übers. 1828– 29)

XVI, 959

Bartholdy, Jakob L(evi?) Salomo (urspr.: Salomon)

XVI, 618

Bartholmä, Johann Georg

Barrow, John Henry

Barsunameh (Übers. 1816) Bartelmus, Traugott

33 VII, 32–

Bartels, Friedrich

VI, 419 Barth, C. XI/1, 204

Barth, Caspar II, 116. 131

XVI, 701

VI, 478. 810

XI/1, 159 XVII, 53

Bartholomäi, Johann Daniel

III, 264

Bartholomäus Coloniensis

I, 435. 492

Bartholome, Ludwig

I, 318

III, 51

Bartsch, Johann Leopold Gustav

X, 409–415 42 XVI, 41–

Bartz, Johann

Barth, Christian Gottlob Barth, Christoph Gottfried

III, 298

463 XI/1, 462– VII, 128

Basch, Siegmund (Erdmund) IV/1, 219

81

Baumer

Basilios (Übers. 1823)

Bauer, Christian Ferdinand Andreas

Basilius (heil.)

Bauer, Johann Friedrich Jobst

XVI, 656 II, 23

Basler, Katharina, geb. Preiser

499 XVI, 498–

Basse, Gottfried

VI, 408– 409 XIII, 157

Basse, Peter

III, 92

23) Basselin, Olivier (Übers. 1822–

XVI, 787 vonBassewitz, Henning Adam (Erg.: geb. 15. Nov. 1731 in Lüh-

XV, 61, Nr 84 V, 386 VII, 386 XIV, 21

Bauer, Joseph Johann

VI, 568– 569

Bauer, Carl Gottfried

XVI, 43

Bauer, Johann Konrad Alois

XVII, 63

Bauer, Ludwig Amandus

XI/1, 204 26 XIII, 22–

III, 369

Bauer-Fallenstein, M. F. s. Fallenstein, Friedrich Mann Bauer Bauern Kirchweih

XVI, 907

vonBauernfeld, Eduard Lorenz

burg, Meckl.)

Batjuskov, Konstantin Nikolaevič (Übers. 1822– 25)

26) Batrachomyomachia (Übers. 1815– XVI, 657

Batsch, August Johann Georg Karl

V, 408 VI, 256 von Batsányi, Anna Gabriele s. von Bacsányi, Gabriele Maria Anna Elisabeth Christine vonBetthyáni, Vinzenz Graf

642 VI, 641– vonBatz, Friedrich Carl Leopold Frhr XVII, 54 vonBaudissin, Caroline Adelheid Cornelie Gräfin, geb. Gräfin von Schimmelmann IV/1, 1040 vonBaudissin-Rantzau, Wolf Heinrich Friedrich Karl Graf 63. 1850 XVII, 54– Baudouin, Paul Heinrich XIV, 135–136 Baudouin d'Aubigny, Théodore (Übers. 1819– 25)

XVI, 787 Bauer, Der reiche I, 311 Bauer, Al. (Pseud.) s. Gebauer, Christian August

I, 298

Friedrich

XVII, 63–127. 1850

Bauernschmid, Karl Eduard

220 XII, 219–

Bauhoff, Hans

II, 308

Bauhusius, Bernhardus

II, 122

Baumaister, Anthonius

II, 388

Baumann, Eberhard Christian Friedrich

XVII, 128

Baumann, Hans s. Bawman, Hans Baumann, Johann Friedrich

VII, 471 72 XV, 71–

Baumann, Johann Heinrich

73 XV, 72–

Baumann, Johannes

X, 488

Baumann, Johannes Fridericus Augustus

VII, 629

Baumann, Nicolaus

I, 482 von Baumberg, Anna Gabriele s. von Bacsányi, Gabriele Maria Anna Baumer, Sophie s. Albrecht, Sophie

82

Baumgärtner

Baumgärtner, Adam Friedrich Gotthelf

VII, 743

Baumgärtner, Albrecht Heinrich

V, 365 VI, 449. 810

Baumgärtner, Roman

V, 427 VII, 178 XII, 439

Bauschke, Moritz Gustav

XIII, 258– 259 de Bausset, Louis François (Übers. 1821)

XVI, 787

Bavaresi, Gian Michele (Pseud.)

XII, 480, Nr 58

Bavarus, Cunradus

III, 212

Baumgart, Johann

Bawier, Jakob

Baumgarten, Alexander Gottlieb

Bawman, Hans

363 II, 109. 362– IV/1, 5

Baumgarten, Jakob

(Erg.: geb. 30. Aug. 1668 in Wolmirstedt, gest. 29. Juni 1722 in Berlin.)

III, 296

Baumgarten, Nathanael (Erg.: geb. 21. Apr. 1717 in Berlin, gest. 16. Apr. 1762 ebda.)

III, 371

XII, 174–175

II, 301 de Bawr, Alexandrine Sophie Goury de Champgrand, Ctesse de Saint

Simon, plus tard Bonne (Übers. 1818)

XVI, 787 de Bawr, Alexandrine Sophie Goury de Champgrand, Ctesse de Saint Simon, plus tard Bonne

s. auch von Baur

Baumgarten-Crusius, Detlev Carl Wilhelm

Bayard, Jean François Alfred (Übers. 1830)

Baumgarth, Julius Wilhelm

251 X, 249–

XVI, 787

Baumgartner,

J.

Bayer, F. R. (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Bayer, Franz Rudolf

Baumgartner,

Urs Joseph

Bayl, Johann Georg

XIV, 867

XII, 152

XV, 704

Baur, Karl Christian Wilhelm

XI/1, 253 266 XIII, 264–

Baur, Samuel

VI, 420 vonBaur, Alexandrine Sophie, Baronne, Ctesse de Saint Simon, geb. Goury de Champgrand (Erg.: geb. 1776 in Stuttgart.) XI/1, 204 von Baur, Alexandrine Sophie, Baronne, Ctesse de Saint Simon, geb. Goury de Champgrand s. auch de Bawr Baur von Eyseneck s. von Fichard, Johann Karl Bauschek, Kaspar Johann

VII, 743

XI/2, 28 XII, 523

deBeauchamp, Alphonse (Übers. 1826) XVI, 788

Beauché, Theodor

XI/1, 351 de Baeuford d'Hautpoul,

Ctesse

Anne

Marie (Übers. 1822)

XVI, 788 de Beaumarchais, Pierre Caron (Übers. 1799– 1804)

VII, 666

(Übers. 1816– 29)

XVI, 788

Beaumont, Francis (Übers. 1808)

VII, 712

(Übers. 1825)

XVI, 959

Augustin

83

Becker

Beauval

Beck, Jakob Siegmund

Bebel, Heinrich

Beck, Johann Renatus Wilhelm

XI/2, 28

I, 437– 440 469 II, 468–

Becanus, Guilelmus (Übers. 1820)

V, 7

VII, 802

Beck, Luise

XI/1, 253– 254

XVI, 701

Beckdegen, Hans

III, 337

vonderBecke, Johann Karl XIII, 458 vonBecken, Ursula u. Maria II, 245 vonBecker, A. XI/1, 590

Beccan, Wilhelm s. Becanus, Guilelmus Beccatillus, Antonius s. Panormita, Antonius Beccau, Joachim (Erg.: geb. 12. Juni 1690 in Burg auf Fehmarn, gest. 1754 in Neumünster.) Becher, Friedrich Liebegott

XIII, 112 XVII, 128

Becher, Jacob Wilhelm

971 XV, 970– Bechler vonScholbrunnen, Hans II, 266 Bechmann, Johannes

II, 396. 397

Bechstein, Ludwig

X, 649 XI/1, 286 XIII, 163–176

Bechtlin, Christian (Übers. 1825) 702 XVI, 701– von Bechtoldsheim, Julie s. von Bechtolsheim, Julie Freifrau vonBechtolsheim, Julie Freifrau, geb. Freiin von Keller (Ber.: geb. 21. Juni 1751 auf Gut Stedten b. Erfurt.)

II, 258

Becker, Amalie Sophie Henriette s. Froriep, Amalie Sophie Henriette Becker, Bernhard Gottlieb

VII, 468

XV, 73

Becker, Ernst Carl Christian

VII, 576 500 XVI, 499– vonBecker, Friedrich Wilhelm VII, 504 XV, 74 Becker, Gottfried Wilhelm

VI, 413 XVII, 128–132

Becker, Gotthelf Wilhelm Rupert

V, 254. 514

Becker, Gustav

XV, 45, Nr 112

Becker, Jakob Friedrich

VII, 390

Becker, Karl Friedrich

V, 416 XI/1, 286

Becker, Karl (nicht: Christoph) Friedrich

546 XV, 544–

Becker, Carl Johann Friedrich

XI/1, 159 489 XII, 485–

Becker, Cornelius

Beck, Carl (Charles) Beck, Christian Friedrich

Beck, Heinrich

291 V, 290–

Beck, Johann (Erg.: geb. 1766 in Graz, gest. 3. Nov. 1805 in Wien.)

V, 339

VI, 331

VII, 220

XIII, 261 XV, 971

II, 174 III, 156 vonBecker, L. XI/1, 254 Becker, L. XIII, 162

84

Becker

Becker, Ludwig (Pseud.) s. Beck, Luise Becker, Ludwig Theodor

VII, 178

Behaim, Anna Elisabeth, geb. von Schönberg

III, 327– 328

Beheim, Michael

V, 487

I, 314. 491– 492 Behm, Martin s. Böhme, Martin Behm, Michael

V, 478. 534

Behme, David

XIII, 456

Behn, Friedrich Daniel IV/1, 31 Behr, Christian August IV/1, 618 Behr, Friedrich

Becker, Rudolph Zacharias

Becker, Sophie s. Schwarz, Sophie Becker, Wilhelm Gottlieb

Becker, Wilhelmine s. von Stevesand, Wilhelmine Beckerich, Ferdinand Theodor Beckert, Friederike, geb. Beyer

VII, 313

Beckh, Johann Joseph s. Beck, Johann Beckmann, Johann Friedrich Gottlieb

V, 252 I, 317

Bedaun, Johann Georg

III, 283

Beddoes, Thomas (Übers. 1795)

VII, 728

Bedford, Karl Julius Eduard (Pseud.) s. Weinmann, Karl Gottfried Beer, A. T. (Pseud.) s. von Binzer, August Daniel Frhr Beer, Franz

II, 323

Beer, Johann (Erg.: geb. 28. Febr. 1655 in St. Georgen, gest. 6. Aug. 1700 in Weißenfels.)

III, 241, Nr 25. 255, Nr 37b. 258, Nr 46. 281, Nr 7

Beer, Michael

571. 715 VIII, 564– 464 XI/1, 463–

XIV, 136–137. 987 Befreiende, Die (Pseud.) s. Sophia Elisabetha, Herzogin vonBraunschweig Begemann, Friedrich

X, 631

VII, 155–157

III, 172

II, 250

Behr, Georg Heinrich

IV/1, 46

Behr, Isaschar Falkensohn

Beckmesser, Sixt

Begnigni, Joseph Heinrich Edler Mildenberg

III, 170

von

IV/1, 493 Behr, Johann s. Beer, Johann Behrends, Ernestine Wilhelmine Caroline, geb. Meinecke (Erg.: geb. 11. Juni 1801 in Rätzlingen.)

X, 500 XIV, 137. 987

Behrendt, Leopold Christoph Albert

V, 523

Behrens, Antoin

XV, 502, Nr 2. 1082–1083, Nr 63 Behrens, Wilhelmine, verehel. Benecken

V, 413

Behrisch, Heinrich Wolfgang (Erg.: geb. 1744 in Naunhof, gest. 8. Febr. 1825 inDessau; Bibliogr. in: Deutscher Gesamtkatalog. 15. 1979. 281.) Sp. 279–

IV/1, 599

Behrmann, Georg

III, 359. 371

Beichel, Joseph Bernhard (Erg.: geb. 1767, gest. 17.März 1835 in Bruck a. d. Leitha.)

VII, 129

Beichte, Die (mhd.)

I, 227

85

Benkowitz

Beichte, Vonderrechten (14. Jh.)

I, 240

Beichtformeln (ahd.)

I, 18

Belmont (Pseud.) s. Schümberg, Heinrich Adolf Belmont, J.-B. (Übers. 1819)

XVI, 788

vonBelnay, Georg Alois VII, 71

Beier

X, 499

Beier, Friedrich

441 VII, 440–

Beier, Karl Friedrich Adam 133. 1850 XVII, 132– Beigel, Johann Georg

Belri Schmidt, S. s. Schmidt, S. Belri Beltz, Johannes

II, 198

Bencius, Franciscus

II, 141

V, 404

Ben(c)kert, Johanne Amalie s. von Elterlein, Johanne Amalie Benda, Henriette

VII, 228 205. 609 XI/1, 204–

Benda, Johann Wilhelm Gottlieb Otto X, 130–131

Beil, Johann David 290 V, 289– Beil, Karl Theodor

X, 524

Beilhack, Johann Georg

XII, 491

Bekker, Elisabeth, verw. Wolff (Übers. 1796– 1800)

VII, 696

V, 8. 553

XI/1, 254 280 XIII, 279–

(Übers. 1820)

Bekkh, Johann Joseph III, 179. 222 Belach, Andreas

Carl Ludwig

Bendavid, Lazarus

Bender, Christian

XVI, 940

IV/1, 142 Belani, H. E. R. (Pseud.)

XI/1, 417 XVII, 133–134

Bender, Johann Philipp

XIII, 284

Benecke, Georg Friedrich

s. Häberlin,

Beler, Johannes

II, 288

VII, 738

Benecken, Wilhelmine, geb. Behrens s. Behrens, Wilhelmine Bengel, Johann Albrecht

III, 313

66 III, 65–

Benger, Elizabeth Oglivie (Übers. 1827)

XVI, 940

Benickij, Aleksandr Petrovič (Übers. 1823)

Beling, Oswald Bellamy, Jacobus (Übers. 1825)

Bellin, Johann

III, 104

Bellinckhaus, Rudolph

401 II, 398– vonBellinghausen, Johann Gustav Frhr VII, 772 Belloc, Louise Swanton, née (Übers. 1826)

XVI, 788

Bellvoglio (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald

XVI, 959

XVI, 907

Benigna Maria, Gräfin vonReußEbersdorf

III, 330

Benike, Johann Ernst s. Benno, Johann Ernst Benkert, Johanne Amalie s. von Elterlein, Johanne Amalie Benkowitz, Karl Friedrich

492 V, 491– 432 VII, 431–

86

Benno

Benno, Johann Ernst (Benike) X, 136–137

XIV, 44

Bensef, Juda Löb

VII, 37 vonBentheim-Steinfurt, Karoline Ferd. Mar. Elisabeth Magdalena Reichsgräfin

V, 400

Bentz, Johann XI/1, 598 (Eichenstamm)

XIII, 79

Bentz, Laurent

44 XVI, 43– zuBentzel-Sternau, Karl Christian Ernst Graf

469 V, 468– 245 VII, 244– 255 XI/1, 254– 1851 139. 1850– XVII, 134– zu Benzel-Sternau, Karl Christian Ernst Graf s. zu Bentzel-Sternau, Karl Christian Ernst Graf Benzler, Johann Lorenz

IV/1, 96. 594 de Béranger, Pierre Jean (Übers. 1822– 30) XVI, 789. 1104

Bercht, Gottlob Friedrich August (1790– 1861) VII, 863, Nr 215 (fälschl.: Brecht) Nachtr.: ADB. Bd 2, S. 352; Raßmanns Pantheon S. 21, 387. Lutsch, Otto: Das Kreuznacher Gymnasium –Progr. Kreuznach 5. Ferner: Graf 1903. S. 3– Egmont. Eine Gesch. Leipzig 1811.

Berchtold, Andreas Heinrich

III, 289

Berchtolt von Herbolzheim s. Berthold von Herbolzheim Berckenmeyr,

II, 180

Jörg

Berckringer, Michael

II, 188–189 vonBerenger, E. A. XI/2, 28

Berens, Johann Christoph IV/1, 682 Berent, Johann Theodor

VII, 498 XV, 74

Berg, Amalie (Pseud.) s. Ludecus, Amalie Johanna Karoline Berg, Franz IV/1, 230 Berg, Heinrich

29 XI/2, 28–

Berg, Luise (Pseud.) s. vonWoltmann, Karoline Friederike Berg, Matthias

II, 104

Berg, Olof

XVII, 140

Berg, Walther

XI/1, 255 vomBerge, Ernst Gottlieb III, 243 vomBerge, Rudolf 501 VII, 500– XI/1, 418

Bergemann, Johann Gottfried

XIII, 244

Bergen, Adolph (Pseud.) Abraham Friedrich Bergen, Johannes

s. Blech,

II, 485

Bergenstamm (Pseud.) s. Gleich, Joseph Alois Berger (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold Alois Berger, Andreas II,

71

Berger, Franz Xaver

VII, 786 141 XVII, 140–

Berger, J. M. (Pseud.) s. Daisenberger, Johann Michael Berger, Johann Gottfried Immanuel

V, 529

Berger, Julie

VI, 432

Berger, Robert Emanuel

XIII, 147

Berger, Traugott Benjamin

IV/1, 114. 150

87 Bergesonn, Friedrich Wilhelm Reinhold

VII, 496– 497 XV, 74 Berghaus, Anne Katharina Friedrike s. Heymann, Anna Katharina Friederike Berghaus, Friedrich Matthias

VIII, 334– 335

Berghofer, Amand

604 VI, 602–

Bergius, Walther (Pseud.) s. Kanne, Johann Arnold vonBergmann, Benjamin Fürchtegott Balthasar

493 VII, 492– XV, 75 vonBergmann, Daniel Gustav 78 XV, 75– vonBergmann, Gustav V, 448 VII, 470 80 XV, 78– vonBergmann, Liborius 460 VII, 459– 82 XV, 80– Bergmann, Ludwig

XI/2, 29

Bergner, Adolf August

VI, 407

Bergobzoom(er), Johann Baptist (eigentl.: Bergertshammer)

Bernhardi

Berling, Thomas (Übers. 1823)

XVI, 926

Bernákovits vonOlovacz, Josef

VII, 93

Bernard (Bernhardt), Esther Lucie s. Domeier, Esther Lucie Bernard, Josef Karl (Ber.: geb. um 1781 in Horatitz, Böhmen.)

592 VI, 591– XI/2, 30–32

Bernardelli, Fortunato

XI/2, 32

Bernardin de Saint-Pierre, Jacques Henri (Übers. 1821)

XVI, 790

Bernardon (Pseud.) s. vonKurz, Felix Joseph Frhr Bernays, Isaak (Pseud.) s. Schiff, David Hermann vonBernbrunn, Karl Andreas (Pseud. Carl Carl)

38. 41 XI/2, 32–

Bernbrunn, Margarethe, geb. Lang

286. 655 X, 285– XI/1, 165 42 XI/2, 41–

Berndt, Johann Christian Gottlieb

X, 343 XIII, 239

V, 311

Bernet, Anna s. Schlatter, Anna Bernet, Friedrich

42 29. 40. 41– II, 28–

Bernger vonHorheim

VII, 743

Bernhard, Doctor (Pseud. Christian August?)

501 XVI, 500–

Bernhard der Fünfziger (Pseud.) s. Kümmel, Bernhard Chr. Bernhardi, Elisabeth Eleonora

Bergreihen

Bergsträßer, Johann Andreas Benignus

Beringer, Karoline Wilhelmine Friderike, verh. Granzow

Berisch, Heinrich Wolfgang s. Behrisch, Heinrich Wolfgang Berkhan, Georg Heinrich

VII, 356 vonBerlepsch, Emilie, geb. von Oppel V, 413 Berling, Theodor

X, 613 XI/2, 29–30

XII, 166 I, 51

f. Fischer,

XI/1, 255

VII, 292

Bernhardi, F.

X, 594

Bernhardi, Georg Christian

IV/1, 118

Bernhardi, Johann Christian August Ferdinand

46. 798 VI, 45–

88

Bernhardi

Bernhardi, Sophie, geb. Tieck Knorring, Sophie Bernhardi, Wilhelm

s. von

X, 441– 442. 657

Bernhardt, Esther Lucie s. Domeier, Esther Lucie Bernhardt, Johann Gottfried, gen. Blumauer

VII, 306

Bernhold, Johann Gottfried

III, 373 de Bernis, François Joachim de

Pierres, cardinal (Übers. 1820)

XVI, 790

Bernold, Franz Joseph Benedikt

209 IV/1, 208– XII, 169–170

Bernritter, Friedrich

IV/1, 635 Bernstein, Christian Andreas

III, 193

Berthold, P.

XI/1, 286– 287

Berthold vonHerbolzheim

I, 88

Berthold von Holle

135. 489 I, 132–

Berthold vonRegensburg

208. 490 I, 207–

Bertholdi, Johann Baptist Anton (Erg.: gest. 24. Dezember 1827 in Innsbruck.)

V, 345

Bertold, Peter s. Bartholdi, Peter 27) Bertolotti, Davide (Übers. 1824–

XVI, 724

vonBertouch, Carl Anton Rudolf XIII, 613 vonBertram, Christian August

V, 244

Bertram, Fr.

X, 497

Bernstein, Eduard

Bertram, Johann Friedrich

Bernstein, Karoline

Bertrand

X, 504

373 X, 371– XIV, 138. 987

vonBernstorff, Johann Joachim Karl IV/1, 921 vonBeroldingen, Joseph Anton Siegmund Frhr IV/1, 207

XII, 98

30) Berquin, Arnaud (Übers. 1828– XVI, 790

Bersmann, Georgius

II, 108

Bertels, Christian Heinrich

XIII, 600 XVII, 141

Bertels, Johann David

398 VII, 397–

Bertesius, Johannes

II, 373. 396

Berthold, Christian

II, 325. 366

Berthold, Ernst (Pseud.) s. von Jakob, Therese Albertine Louise

III, 341

23) de Born (Übers. 1820– XVI, 790

Bertrand, Friedrich Anton Franz

V, 375 VII, 274

Bertrand, Gottlieb

VI, 404 XI/1, 351

Bertrant, G. (Pseud.) s. Schöpfer, Georg Karl Ludwig Bertuch, Friedrich Justin 679 IV/1, 678– Bertuch, Heinrich Friedrich Christian

VI, 439. 810 vonBerzeviczy, Gregor Franz 99 VII, 97–

Berzsenyi, Daniel (Übers. 1823)

XVI, 884

Beschirmete, Der (Pseud.) s. von Ryssel, Christian Besler, Samuel

II, 210

Besseldt, Carl August

XIV, 867–870

89

Bicknell

vonBesser, Johann III, 346

Bessere, Der (Pseud.) s. Kolb von Wartenberg, Johann Casimir Beständige, Der (Pseud.) s. von Drachsdorf, Friedrich Bestuzev, Aleksandr Aleksandrovic (Übers. 1822– 24)

XVI, 908 von Beskow, Bernhard (Übers. 1827) XVI, 926 Bethmann, Heinrich Levin (fälschl.: Eduard)

XI/1, 255

Betichius, Johann

III, 296

Bettina s. von Arnim, Elisabeth (Bettina) Catharina Ludovica Magdalene Betulius (Pseud.) s. von Birken, Siegmund Betulius, Christian (Erg.: gest. 21. Jan. 1677 in Sindelfingen.) 184 III, 183– Betulius, Sigmund s. von Birken, Siegmund Betulius, Xystus s. Birck, Sixt vonBeulwitz, Friedrich Wilhelm Ludwig

XI/1, 287 vonBeulwitz, Karl VII, 226 XI/1, 205 vonBeulwitz, Karl August

V, 252

Beumelburg, Johann Christian

IV/1, 98

vonBeust, Innocent Wilhelm V, 437

a Beust, Joachimus II, 116

von Beust, Philippine Wilhelmine Gräfin, geb. von Sandreczki und Sandraschütz

XIII, 247

Beuther, Michael

II, 322

Beuvius, Adam

IV/1, 595 Bevilacqua, Laurentius s. Abstemius, Laurentius Bexheft, Johann Konrad

VII, 66

Beyel, Johann Georg

XII, 81 C. Chr. II, 327

Beyer,

Beyer, Constantin

X, 530

Beyer, Daniel Leonhard Christoph

45 XVI, 44–

Beyer, Friederike s. Beckert, Friederike vonBeyer, Henriette Charlotte Sophie s. von Normann, Henriette Charlotte Sophie vonBeyer, Johann August IV/1, 109 Beyer, Johann Franz

241 VII, 240–

Beyle, Henri s. Stendhal Beyrer, Magnus

XII, 275

Beyschlag, Johann Balthasar

III, 290

Beyschlag, Johann Christoph

II, 583

Beza, Theodorus

II, 123. 144

Bhartrihari (Übers. 1827)

XVI, 613

Bibau, Anton Georg Th.

XIII, 611 vonBibra, Johann August Friedrich

(vielm.: Franz) Wilhelm Frhr (Erg.: gest. 30. Dezember 1824 in Gleicherwiesen.)

X, 130. 654

XI/1, 160 vonBibra, Pilipp Anton Siegmund Frhr IV/1, 658 Bickell, John (Übers. 1798) VII, 724 Bicknell, Alexander (Übers. 1795)

VII, 723

90

Bidenbach

Bilgenius, Albertus Otto

Bidenbach, Wilhelm

II, 202. 307

Bider, Görg (Pseud.) s. Mylius, Wilhelm Christhelf Siegmund Bidpai (Übers. 1778– 1803)

VII, 587 Bie, Jakob Christian (Übers. 1792) VII, 694 vonBiedenfeld, Ferdinand Leopold Karl Frhr 285 X, 279– XI/1, 205. 609 143 XVII, 141– Biedermaier, Gottlieb Samuel Friedrich Biedermann, Emanuel

s. Sautter,

XII, 96

Biederstedt, Diederich Hermann

XVI, 45

Biel(e)feld, Detlef Friedrich

V, 453 381 VII, 380–

Bienemann, Caspar s. Melissander, Caspar Bienemann, Friedrich Gustav

83 XV, 82– Bienensegen (9. Jh.) I, 12

Biergans, Franz Theodor Matthias

XI/1, 352 498 XIII, 496–

II, 118 Bill, K. L. VII, 64

Billardon de Sauvigny, Louis Edme (Übers. 1827)

XVI, 790

vonBillau, Otto X, 519 Billeter, Kaspar

XII, 75

Bilovius, Barptolemaeus

II, 117 vonBilterling, Georg Siegmund VII, 497 XV, 1135–1136 Bindemann, Ernst Christoph IV/1, 957 VII, 741

Bindemann, Martin

III, 149

Binder, Christian Wilhelm

II, 19 145 XVII, 144–

Binder, Georg

II, 347

Binder, Georg Paul

158 VII, 157–

Binder, Johann

VII, 152

B.

Binder, Ludwig

623 X, 622–

II, 253 vonBinder-Krieglstein, Johann

II, 123

V, 362 542. VI, 541– X, 564 Binder von Krieglstein s. von Binder-

Biernatzki, Johann Christoph Biernatzky, Johann Christoph s. Biernatzki, Johann Christoph Bigot, Guilelmus

Bild, Hieronymus

II, 259 vonBilderbeck, Ludwig Benedikt Franz Bon(Übers. 1826) XVI, 790

vonBilderbeck, Ludwig Franz Frhr 480 V, 479–

VII, 516

Bilderdijk, Willem (Übers. 1829)

XVI, 941

Friedrich Frhr

Krieglstein, Johann Friedrich

Frhr

X, 564

Bindseil, Christian Heinrich

V, 377

Binge, Nikolaus Adolf

XIII, 613 vonBinzer, August Daniel Frhr VIII, 141 151 XVII, 146–

91

Blantina

Biörn, Sören

VII, 744 Bion

(Übers. 1800– 08)

VII, 604

(Übers. 1823– 31)

XVI, 657

Birch, Christian Andreas

466 XI/1, 465– 152 XVII, 151–

Birch-Pfeiffer, Charlotte

465 XI/1, 464– Birck, Sixt (Ber.: geb. 21. Febr. 1501.) II, 134. 345 Birck, Thomas

II, 387

Bischoff, Johann Nicolaus

IV/1, 115

V, 408

Bischoff, L. C. H. IV/1, 114 Bisinger, Joseph Constantin

VII, 31

Bitaubé, Paul-Jérémie (Übers. 1800)

VII, 666

Biterolf

I, 88

Biterolf undDietleib

245 I, 244–

Bitner, Jonas s. Bitter, Johann Bitter, Johann

II, 318. 390. 391, Nr 323a

Bittner,

J.

Bird, Friedrich Ludwig Heinrich

XI/2, 38 26) Blackford, Martha (Übers. 1824–

29) Bird, John (Übers. 1828–

Blackwell, John (Übers. 1824)

Birk, Sixt s. Birck, Sixt vonBirkel, Heinrich Ludwig

Blaesing, Johann Christian Moritz

X, 526, Nr 512 485 XIII, 484–

XVI, 959

VII, 500 XV, 83 von Birken, Christian s. Betulius, Christian vonBirken, Siegmund 116 III, 113–

XVI, 1068 vonBirkenstock, Johann Melchior Edler VI, 545. 812 VII, 628 Birkenstock, Wilhelm Christian

X, 291

Birker, Hans

I, 288

Birnbaum, Johann Michael Franz

161 XI/1, 160– Bis, Hippolyte (Übers. 1829) XVI, 790

Bischoff, Jakob

V, 365

Bischoff, Jakob Nicolaus s. Bischoff, Johann Nicolaus Bischoff, Johann

II, 318. 324. 383

960 XVI, 959– XVI, 960

XVII, 152 J. B. X, 569

Blahetka,

Blaimhofer, Maximilian

V, 361

1801) Blair, Robert (Übers. 1793–

VII, 717

Blake, William (Übers. 1819)

XVI, 960

Blanchet, Augustin (Übers. 1825)

XVI, 790 vonBlanckenberg, Albrecht

II, 480

Blanke, Philipp Konrad IV/1, 95 vonBlankenburg, Christian Friedrich IV/1, 596 vonBlankensee, Georg Friedrich Alexander Graf VIII, 280–281. 710 XI/1, 466

Blanschandin

I, 119

Blantina

II, 261

92

Blaquière

Blaquière, Edward (Übers. 1829)

Block, August Samuel

Blarenberger

Blodig vonSternfeld, Joseph

XVI, 960

I, 460

Blau, Peter (Pseud.?)

VII, 294

Blaufuß, Jacob Wilhelm

(Erg.: geb. 29. Dez. 1723 in Jena, gest. 3. Juni 1758 ebda.)

III, 365

Blaurer, Ambrosius

II, 176

Blaurer, Thomas

II, 177

Blaurock, Jörg

II, 244

Blawrock, Jörg s. Blaurock, Jörg Blech, Abraham Friedrich

VI, 451 XI/1, 466 871 XIV, 870– XVII, 152 von Blei, Kitty s. Hoffmann, Kitty Bleibtreu, Ludwig

VI, 572

Bleibtreun, Ludwig s. Bleibtreu, Ludwig Bletz, Zacharias (Erg.: geb. 1511 in Zug, gest. 1570 in Luzern.)

II, 281. 348

Blicher, Steen Steensen (Übers. 1829– 30)

XVI, 933

Blicker von Steinach s. Bligger von Steinach Blidenbarn, Ralph (Pseud.) s. Klausen, Gottlieb Ernst Bligger vonSteinach 103. 488 I, 51. 102– Blindner, H. (Pseud.) s. von Busse, Karl Heinrich Blochmann, Christian Ehrenfried Leberecht

VII, 422 467 XI/1, 466– 872 XIV, 871–

Blocius, Johannes

II, 118

VI, 369

(Erg.: geb. 11. Nov. 1763 in Wien, gest. 18. Juli 1824 ebda.) IV/1, 206 Blösst, Johann Christoph

VII, 786

Blohm, Michael Dieterich

IV/1, 33

vonBlomberg, Georg Moritz Ernst Frhr 323 VII, 322– vonBlomberg, Karl Alexander Frhr VII, 845 vonBlomberg, Wilhelm Karl Georg Frhr XI/1, 352 456 XIII, 454– Blümel, Ignaz

VI, 740

Blümelhuber, Thomas Joseph

VII, 182

Blümm, Ferdinand

VII, 175

Blümner, Heinrich

V, 393 438. 810 VI, 437– XI/1, 287

Blum, Adolph (Pseud.) s. Gleich, Joseph Alois Blum, Eduard (Pseud.) s. Silber, Benjamin Blum, Joachim Christian

II, 18

IV/1, 103 Blum, Johann Joseph

552 XIII, 551–

Blum, Carl Heinrich (Wilhelm) August (urspr.: Blume)

468 XI/1, 467– 139. 987 XIV, 138– XVII, 153–154

Blum, Carl Ludwig

85 XV, 84–

Blum, Theodor

XVII, 155

Blum, Wilhelm (Pseud.) s. Klingenbrunner, Wilhelm

93

Boczek

Blumauer, Johannes Aloys

Bobbe

IV/1, 635– 637. 952

VI, 550 VII, 555

Blumauer, Johann Gottfried hardt, Johann Gottfried Blumauer, Karl (I)

s. Bern-

X, 240–241. 655

Blumauer, Karl (II) (Pseud.) s. Hadats, Franz Josef Blumberg, Christian Gotthilf

III, 305

Blumenauer, Alexander

XI/1, 161. 608

Blumenbach, Johann Friedrich

237 VI, 236–

Blumenfeld, Ewald

X, 519

Blumenfeldt, Berusch (Bärisch) (Issachar Bär, Dob Bär)

XVII, 155. 1851

Blumenhagen, Anna Wilhelmine s. Sostmann, Anna Wilhelmine Blumenhagen, Karl Heinrich Ernst

Julius

VII, 850 XI/1, 352

Blumenhagen, Philipp Wilhelm Georg August

X, 190–195. 655 X/1, 352

Blumenhagen, Theodor

X, 531

Blumer, Johann Jakob

XII, 147

IV/1, 208 Bobbe, Friedrich Heinrich Ephraim XIII, 187–188 Bobrik, Johann Friedrich Ludwig

250 V, 249– VII, 417 873 XIV, 872– Bobrik, Karl Wilhelm Ferdinand XIV, 873

Boccaccio, Giovanni (Übers. 1794– 1808) 636 VII, 635– (Übers. 1816– 30) 725 XVI, 724–

Boccius, Ludwig Christian

XIII, 611

Bocer, Johannes

II, 100

Boche, Karl Gottlob

46 XVI, 45–

Bock, C. (Pseud.) s. Deißböck, Joseph Bock, Cornel Peter

XIII, 544

Bock, Friedrich (Ignatius) Raphael

X, 564–565 XIV, 873–874

Bock, Hieronymus

II, 283

Bock, Johann Christian

646 IV/1, 645–

Bock, Johann Georg

III, 356 IV/1, 92

Blumhardt, Christian Gottlieb

Bock, Karl

Blumhofer, Maximilian

Bock, Carl Gottlieb IV/1, 96. 674 Bock, Wilhelm (Guillaume) Philipp Franz (François) 158 XVII, 157– Bockshammer, Gustav Ferdinand

XVII, 155–157

(Erg.: geb. 1757 oder 1758 in München, gest. 1835 in Aachen.)

XI/1, 205

Blumhofer, Maximilian (Fehler) s. Blaimhofer, Maximilian Blumröder, Gustav

X, 649

XIII, 32

J.

X, 447. 657

Bocksperger,

Friedrich

Boczek, Anton

vonBlumröder, Johann August

X, 553–554

II, 483

XII, 391

94

Bode Bode, Johann Joachim Christoph 587 IV/1, 585–

XVII, 158– 159. 1851

Bode, Theodor Heinrich August

VII, 416

Bodenburg, Christian Christoph

VI, 369 VII, 310

Bodenehr

XI/1, 161

Bodenmüller, Elisabeth, geb. Lavater

XI/1, 585 XII, 143 160 XVII, 159– Bodenstein vonKarlstadt, Andreas (Erg.: geb. um 1480, gest. 24. Dez. 1541 in Basel.) II, 270 Bodmer, Johann Jakob

17 IV/1, 7– Böckel, Ernst Gottfried Adolph

VII, 801 161 XVII, 160–

Böckel, Joseph Heinrich

VI, 417 140. 987 XIV, 139–

Böckh, Georg Christoph Friedrich 162 XVII, 161– Böcking, Eduard 165 XVII, 162– Böcklin vonundzuBöcklins-Au, Franz Friedrich Siegmund August Frhr

VII, 516

Böhm, Karl

XI/2, 38

Böhm, Karl Friedrich (Pseud.) s. Czarnewski, Johann Georg Martin Friedrich August Boehm, Martin Gottlieb IV/1, 214– 215 Böhme, Jacob

30 III, 29– XVI, 1069

Böhme, Martin

II, 376 III, 154–155

Böhmer, Maria Magdalena

III, 330

Böhnert, Johann

VII, 559 XV, 971 XVI, 501

Boehringer, August

XIV, 140–141. 987 Böhmiche, Georg (Erg.: geb. in Brandenburg.)

II, 393

Boemus, Ioannes II, 90

Boër, Lucas s. Boogers, Lucas Boerger, Karl Heinrich

XV, 61, Nr 84

Börne, Ludwig

526 VIII, 519–

Boernschein, Johann Andreas

502 XVI, 501–

X, 504

Bösch, Johann Christopher Friedrich

VII, 22

Böschenstein, Johannes

Böhl, Friedrich Boehl, Wilhelm Böhland, August

VII, 306 vonBöhlau, Christoph Dietrich III, 374 Boehlendorff, Kasimir Ulrich

491 VII, 490– 88. 1136 XV, 85– Böhm, Fr. X, 614 vonBöhm, Johann VII, 19

XVI, 502

II, 149

Bösenberg, Johann Heinrich

V, 391

Boethius, Anicius Manlius Torquatus Severinus (Übers. 1473)

444 I, 443–

(Übers. 1794)

VII, 623

(Übers. 1826– 27)

XVI, 675

95 Böttcher, Gottfried Heinrich

XIII, 613

Böttger, Gottfried Konrad

V, 392 Böttger, J. L. (Pseud.) s. Gräffer, Franz Böttiger, Carl August (Übers. 1824– 30) XVI, 702 Böttiger, Karl August

678 IV/1, 675– 173. 1851 XVII, 165–

Böttiger, Karl Wilhelm

VI, 339

vonBogatzky, Karl Heinrich 209 III, 208– Bogdan, Carl X, 512

Bogdanovič , Ippolyt Fedorovič (Übers. 1820– 23)

XVI, 908

Bogensteiner, Joseph

XI/2, 38

Bogner

XI/2, 38 vonBogustawski, Johann Heinrich Georg

VII, 433 vonBogusławski, Karl Andreas V, 447 430. 870 VII, 429– VIII, 703 XIII, 218

Boguslawski, Wojciech (Übers. 1823)

XVI, 898

Bohemus (Pseud.) s. Opiz, Georg Emanuel Bohemus, Martinus s. Böhme, Martin Bohl, Christiane Susanne

V, 413

Bohl, O. Ernst (Pseud.) s. Hornbostel, August Gottlieb vonBohlen, Peter 877 XIV, 874– 174. 1851 XVII, 173– Bohr, Jacob

Bonaparte

vonBohus, L. VII, 80

Boie, Heinrich Christian 986 IV/1, 983–

VII, 347

Boie, Marie Christine Ernestine s. Voß, Marie Christine Ernestine Boileau-Despréaux, Nicolas (Übers. 1792– 1804)

VII, 658

(Übers. 1822– 30)

XVI, 791

Boioarius, Josef

I, 435 de Boirie, Eugène Cantiran (Übers. 1820)

XVI, 791

Boissard, Johannes Jacobus

II, 125 68) de Boissy, Louis (Übers. 1753– III, 367 Bojardo, Conte de Scandino, Matteo Maria (Übers. 1813)

VII, 636

(Übers. 1819– 20)

XVI, 725

Bokatius, Ionnes

II, 113 vonBollé, Andreas Joseph Julius XI/1, 161. 608 175 XVII, 174– Bollinger, Ulrich (Übers. 1825)

XVI, 702

Boltz, Valentin

II, 275. 317. 348

Bolzano, Bernard

356 XII, 351–

Bommer, Heinrich Wilhelm (Erg.: gest. 1816 in Karlsruhe.)

V, 459

Bonafont, Carl Philipp

209. 609 XI/1, 205– 179. 1851 XVII, 175–

II, 287

Bonafont, Charles Philippe (Übers. 1828)

III, 259

Bonaparte, Louis (Übers. 1814)

Bohse, August (Erg.: geb. 2. Apr. 1661, gest. 1742.)

XVI, 791

VII, 683

96

Bonaparte

XVI, 791

Bonsens, Ernst (Pseud.) s. Brosse, Friedrich Christoph vonBonstetten, Karl Victor XII, 103–105 Bonus (12. Jh.)

XVI, 702

Boogers, Lucas

Bonaparte, Lucien (Übers. 1812)

VII, 683

(Übers. 1820– 29)

Bonaventura (Übers. 1830) Bonaventura (Pseud.) s. Gerle, Wolfgang Adolf Bonaventura (Pseud.) s. Klingemann, Ernst August Friedrich Bonaventura, Maria

X, 510

43 I, 42–

V, 316

Boos, Josephine

XI/1, 209 XVII, 182

Bopp, Franz

193 XVII, 182–

Bonde, Carl

Boppe, Meister

Bondi, Mardochai s. Bondi, Wilhelm Bondi, Wilhelm (Mardochai)

Boravius, Ioannes

X, 500

X, 261 XI/1, 287 XI/2, 38

II, 123

IV/1, 288

Boner, Hieronymus

II, 319

Boner, Ulrich

270 I, 268– vonBonin, Christian Friedrich Ferdinand Anselm

382 V, 381– 182 XVII, 179–

vonBonin, Ulrich Bogislaus

III, 355

Bonjour, Casimir (Übers. 1825)

XVI, 791

Bonkovsky, Barbara

VII, 128

s. Christiani,

II, 205

Bonnet, Johann Karl

IV/1, 127 Bonnfeld, Karl

VII, 302

Bonnier, Gerhard (Gutkind Hirschel)

VI, 165 444 XV, 443–

II, 119

Borbonius, Nicolaus

Bondy, Mardochai s. Bondi, Wilhelm Bonhoeffer, Johann Friedrich

Bonmarmota (Pseud.) Otto Konrad Bonn, Hermann

I, 253

Borchardt, Nikolaj Vasil' evič

XV, 34, Nr 75. 1135

Borchers, Johann Andreas

503 XVI, 502–

Borck, Karl Friedrich Wilhelm 182 VII, 181– XI/1, 161. 352

XI/2, 38 89. 1136 XV, 88–

vonBorck, Caspar Wilhelm (Erg.: geb. 30. Aug. 1704 in Gersdorf, gest. 8. März 1747 in Berlin.)

III, 368 vonBordelius, Johann Daniel VII, 812 vonderBorg, Carl Friedrich 91. 1136 XV, 89– XVII, 193 Borgmann, Gustav (Pseud.) ler, Sebastian Willibald Borheck, August Christian

s. Schieß-

772 VII, 771– 29) de Borja, Francisco (Übers. 1822– XVI, 753 Bork, Christian

XIII, 195

Bork, Karl Friedrich Wilhelm s. Borck, Karl Friedrich Wilhelm

97

Bouterwek

Borkenstein, Heinrich

III, 372

Borkholder, Karl Christian

VII, 579 548. 1145 XV, 547–

Borkowski, Józef Dunin (Übers. 1827)

XVI, 899 de Born, Bertrand s. Bertrand de Born

vonBorn, Ignaz Edler IV/1, 594

Bornemann, Johann Wilhelm Jacob

564 VII, 563– 1095 XV, 1091– Bornhauser, Hans Thomas 586 XI/1, 585– 711 XV, 705– Bornitz, August Leopold

988 143. 987– XIV, 141–

Bornmeister, Simon

III, 189

Bornschein, Johann Ernst Daniel 519 V, 518– vonBornstedt, Wilhelmine, geb. Klitzing

XIV, 143. 988

Bornträger, Johann Christian Friedrich

VII, 345

Boros Edler vonRákos, Franz

VII, 124

Borron, R. s. Robert de Boron vonBorstel, J. B. B.

II, 578 vonBose, Johanna Christiana, geb. von Leysser

VII, 313 Bosecker, Ludwig

XV, 548

Bosse, Anton Georg

XV, 61, Nr 84

Boßler, Ulrich

Bothe, Bartholomaeus (Erg.: geb. in Schlesien, gest. 12. Apr. 1658 in Uelzen.)

III, 169

Bothe, F. (Pseud.) s. Hermes, Johann Timotheus Bothe, Georg Friedrich Heinrich VII, 281– 283

XI/1, 287 196. 1851 XVII, 193– von Bothmar, Bertha Freiin s. von Pfaffenhofen, Bertha Gräfin

Bottgriwitz, Adalbert

VII, 93 vonBotzheim, Johann II, 177

Boubrig, Johann Samuel Fried-

rich

XV, 1136–1137 Boucher de Perthes, Jacques (Übers. 1820– 26) XVI, 792 de Boufflers, Stanislas Jean (Übers. 1793–1813) VII, 667 (Übers. 1830)

XVI, 792 Bouilly, Jean Nicolas (Übers. 1800–14) 678 VII, 677– (Übers. 1814– 28) 793 XVI, 792–

Boulanger, Guillaume (Pseud.) s. Becker, Gottfried Wilhelm Bourbon, Nicolas (Übers. 1825)

XVI, 794 vonBourbon-Conti, Stephanie Louise (Übers. 1809)

VII, 675

II, 265

Bourgeois, Franz

III, 283

Bourlin, Antoine-Jean s. Dumaniant, Antoine-Jean Boursault, Edme (Übers. 1818)

vonBostel, Lucas 334 III, 333– vonBostel, Nicolaus Both, L. W. (Pseud.) s. Förster, Wilhelm Adolph Ferdinand Both, L. W. (Pseud.) s. Schneider, Louis (Ludwig) Wilhelm

V, 350

XVI, 794

Bouterwek, Friedrich

468 V, 467– VI, 313

98

Bowdich

Bowdich, Sarah (Übers. 1825– 27)

XVI, 960

Brand, Johann Friedrich August Theodor

205 II, 204–

Brand von Norden, Treumund (Pseud.) s. Schleicher, Franz Brandan (heil.)

Boye, Nicolaus (I) (Erg.: gest. 6. Mai 1542 in Wesselbüren.)

Boye, Niclas (II) (Erg.: geb. in Meldorf, gest. 28. Okt. 1542 ebda.)

II, 205

vonBoyen, Hermann VII, 853 Boysen, Andreas

XIII, 239

Boysen, Asmuss

X, 636

Boysen, Friedrich Eberhard

XVII, 196–197 Boysen zu Quedlinburg, Elisabeth Christiane Marie s. Stroth, Elisabeth Christiane Marie Boytin, Hermann

IX, 494– 496

II,

22

Brandan (Legende)

I, 232

Brandanus,

I, 468

St. (niederdt.)

Brandel, Christina Friederike s. Ellmenreich, Christina Friederike Brandenburg, Elise s. Sommer, Elise Brandenburg, Julius Eduard

XIV, 143 XV, 1095 vonBrandenstein, Caroline s. von der Lühe, Elisabeth Cordula Caroline Brandes, Johann Christian

146 IV/1, 145– 567 VII, 566–

II, 206

Brandes, Rudolf

XIII, 552–553

Brachmann, Karoline Marie Louise

Brandl, Christina Friederike s. Ellmenreich, Christina Friederike Brandmüller, Johannes

Brack, Andreas

Brandsch, Simon Gottlieb

Bräker, Ulrich

Brandscheid,

Brahl, Johann

Brandstätter, Heinrich Konrad

Brach, Bernhard

X, 137–145. 654 XI/1, 287

XII, 529

V, 541

(Erg.: geb. 13. Nov. 1753 in Königsberg, gest. 29. Jan. 1812 ebda.)

V, 408

vonBrahm, Moriz (Erg.: gest. 14. Febr. 1822 in Wien.) V, 313 Brakel, Timannus

II, 276

Bramigk, Johann Friedrich

VII, 272. 869

Brancaglio, Johann Ernst

VI, 408 198 XVII, 197– Brand, H. C. G. 408 VI, 407–

XIII, 442

II, 482

XV, 972 VII, 101

J. W.

(Erg.: geb. 14. Dez. 1772 bei Braunschweig, gest. 2. Febr. 1844 in Salzburg.)

X, 570 XII, 480

Brandstetter, Heinrich Konrad s. Brandstätter, Heinrich Konrad Brandt, Mauritius II,

575

Brant, Sebastian (Erg.: geb. 1457 in Straßburg.)

392. 492 I, 381– II, 250

Braschius, Martinus

II, 114

99

Breitkopf

de Bratimerus, Amandus (Pseud.) III, 281 Bratring, Friedrich Wilhelm August

Brecht, Levin s. Brechtanus, Levinus Brechtanus, Levinus

II, 138

VI, 363– 364

Brechtel, Franz Joachim

325 VII, 324–

Bredelo, Heinrich

Braubach, Daniel Brauer, Karl Gottlieb

X, 631

Braun, Franz Christoph

V, 369

Braun, Friederike s. Robert, Friederike Braun, Georg 162. 608 XI/1, 161– Braun, Georg Christian

XI/1, 256 287 XIII, 285– XVII, 198

II,

58

(Erg.: geb. 1649 in Königsberg, gest. 1726 in Wolfenbüttel.)

III, 282

Breding, Nikolaus

IV/1, 126

Bredetzky, Samuel

97 VII, 96–

Bredow, Gabriel Gottfried

328 VI, 326– XI/1, 478

Brehme, Christian

III, 67

Braun, Johann Adam IV/1, 834 vonBraun, Carl Frhr

Breicha, Anton Daniel

Braun, Konrad

Breimund, Balser (Pseud.)

220 XVII, 219–

II, 273

Braun, Wilhelm

XII, 536

Braun vonBraunthal, Johann Karl

220. 1851 XVII, 198– vonBraune, Franz Anton 616 VI, 615– Brauner, Georg

II, 325

Brauns, Carl Eduard

X, 614 vonBrawe, Joachim Wilhelm IV/1, 141 vonBrawe, Johann Friedrich August IV/1, 142 28) Brazier, Nicolas (Übers. 1822– XVI, 794

Brazley, Edward William (Übers. 1820)

XVI, 960 22) de Brebeuf, Georges (Übers. 1818– XVI, 794 Brechnagel, H. X, 594 Brecht, August s. Bercht, Gottlob Friedrich August

V, 350

Breidenstein, Heinrich Karl

536 XIII, 535–

XI/1, 258 XV, 973 Breining, Jörg s. Preining, Jörg

Breisacher, Heinrich

IV/1, 122 Breiß, Peter

VII, 397 vonBreitenau, Christoph Gensch III, 302 vonBreitenbauch, Georg August 102 IV/1, 100– 222 XVII, 221– Breitenstein,

XI/1, 478

L.

Breiter, Zacharias s. Praetorius, Zacharias Breithaupt, Joachim Justus

III, 206

Breithaupt, Karl Theodor

IV/1, 148

Breitinger, Johann Jakob 18 IV/1, 17– Breitkopf, Sophie Constanze Theodore s. Oehme, Sophie Constanze Theodore

100

Brembergers

Brembergers Ende undTod

I, 311 Breme, D. J. G. III, 285

Bremser, Johann Gottfried

(Erg.: geb. 19. Aug. 1767 in Wertheim/Main, gest. 21. Aug. 1827 in Paris.)

XIV, 21– 22 XV, 444

Bresnicer, Alexius

II, 362

Bresnitz, Marcus

VII, 128

II, 18

Bressand, Friedrich Christian (Erg.: geb. um 1670 in Durlach, gest. 4. Apr. 1699 in Wolfenbüttel.)

III, 190

Breßl, Johann Baptist

Brendel, Johann Brennecke, Jakob Andreas

470 VII, 469–

Brenner, Anton Jakob

(Ber.: geb. 19. Jan. 1737 in Wien.)

V, 345

Brennius (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Brennwald, Salomon

XII, 54

Brentano, Bettina s. von Arnim, Bettina Brentano, Christian Franz Damian Friedrich

VI, 65 XI/1, 256

Brentano, Clemens Maria Wenzes-

laus

800 63. 799– VI, 52– 258 XI/1, 256– Brentano, J. B. X, 594

Brentano, Ludovica (Luise oder Lulu) Maria Catharina

VI, 66 von Brentano, Marianne s. Ehrmann, Marianne Brentano, Sophie Friederike, gesch. Mereau, geb. Schubart

V, 429 64. 800 VI, 63–

Brentano, Sophie Friederike, geb. Schubart s. auch Mereau, Sophie Brentano, Sophie Marie Therese

65 VI, 64–

Brentel, Jörg

II, 259. 296

Bresemann, Friedrich

335. 358 III, 229. 334–

491 XII, 490– Bret (Übers. 1815)

XVI, 960

vonBretschneider, Heinrich Gottfried IV/1, 97. 957 V, 545 VII, 57

Bretschneider, Johannes s. Placotomus, Johannes Bretschneider, Karl Gottlieb

X, 133–135. 654 Brettel, Huldreich II, 193

Bretzner, Christoph Friedrich

662 IV/1, 661– Breuer, A. Ernst

XIII, 162

Breuer, Friedrich Ludwig

XIII, 126 XVII, 222

Brewer, Johann Wilhelm Alois

XIII, 510

94) Brewer, George (Übers. 1792– VII, 727

Brewer, Thomas

II, 191

Brey, Thomas

XII, 388

Breymann

III, 336

Breyner, Teresa de Mello, Condesa de Vinnieira s. de Vinnieira, Teresa de Mello Breyner, Condesa Breyther, August Ernst

XIII, 179 47 XVI, 46– 223 XVII, 222–

101

de Brie, Germain s. Brixius, Germanus Briegleb, Johann August

VII, 797 von Briest, Karoline s. de La MotteFouqué, Caroline Freiin Brigitta (Legende)

I, 232 vonBrinckmann, Karl Gustav 160. 804 VI, 158– 448 XV, 444– Brinke, Johann

39 XI/2, 38– von Brinkman, Karl Gustav s. von Brinckmann, Karl Gustav Brinkmann, Johann Joachim

IV/1, 127

V, 410 365 VII, 364–

Brisset, Mathurin Joseph (Übers. 1826)

XVI, 794

Brotsorg

Brockmann, Johann Franz Hieronymus

337 V, 336–

Brockmüller, Johann Joachim Daniel

VII, 399 XIV, 22 Brodziń ski, Kazimierz (Übers. 1820– 26) XVI, 899

Bröckelmann, Wilhelm

V, 383

Brödersen

XIII, 613 vonBrömbsen, Friedrich August V, 423 vonBrömbsen, Marquard Ludwig XI/1, 379 XIII, 613 XVII, 223 Brömel, Johann Friedrich

V, 360

Brömel, Wilhelm Heinrich

V, 263

II, 473

Broestedt, Johann Christian (Erg.: gest. Jan. 1748.)

XVI, 961

Brohm, Karl Friedrich August

Brissonetus

29) Bristow, Amelia (Übers. 1828– Brixius, Germanus

II, 123 vonBrochowska, Pauline Maria Juliane (Erg.: geb. 14. Nov. 1794 in Dresden, gest. 9. Mai 1853 in Spanien.)

XI/1, 287 XIII, 146

vonBrocke, Heinrich Christian IV/1, 120 Brockes, Barthold Heinrich

342 III, 341–

Brockhagius, Christophorus

II, 143

Brockhausen, Georg Christian Rudolf

XVII, 223 von Brockhuizen, Jaon (Übers. 1830) XVI, 941

III, 364

225 XVII, 224–

Broma, Adolph (Pseud.) s. Brockmann, Friedrich Adolph

vonBromme, F. A. V, 364 von Bronikowski, Alexander August Ferdinand s. von Opeln-Broni-

kowski, Alexander August Ferdinand Bronner, Franz Xaver

105 IV/1, 104–

VII, 201

Brosch, Moritz

VI, 340. 342

Brosse, Friedrich Christoph

488 VII, 487– 93 XV, 91–

Brosselt, Friedrich Gottlieb

XVI, 47

Brockhusen, Christian Wilhelm

Brotbeihel, Matthias

Brockmann, Friedrich Adolph

Brotsorg, Sebastian s. Artomedes, Sebastian

VII, 497

X, 249

II, 380

102

Brown

J. F. E. VI, 549– 550 Brown, John (Übers. 1827) XVI, 961

Brown,

Broxtermann, Theobald Wilhelm

V, 450. 554 VII, 321. 570

Broxtermann, Theodor Wilhelm s. Broxtermann, Theobald Wilhelm vonBruck, Joachim

Brulovius, Caspar

II, 145– 146. 554– 555, Nr 24, 26, 31, 33. 556, Nr 36

Brumbey, Karl Wilhelm

V, 398 50 XVI, 48–

Brumleu, Johann Heinrich

XVI, 50

Brummeisen, Daniel (Pseud.)

VI, 484

II, 208

Brummerus, Ioannes

319. 656 X, 316–

Brun, Blasius

Bruckbräu, Friedrich Wilhelm

XI/1, 162 227 XVII, 225–

Brucker, Raymond (Übers. 1830)

XVI, 794

Bruckner, Georg Peter 15 VII, 14– Bruder Immertreu vonderroten Erde s. Joanvahrs, Emerich Bruder Rausch

I, 302

Bruder, Hans

II, 254

Brückmann, Julie

s. Seebode, Julie

von Brueckner, Alexander VI, 341

Bruckner, Ernst Theodor Johann

II, 385 II, 326

Brun, Georg

348 II, 347– Brun von Braunschweig s. Reimchronik, Braunschweigische

Brun vonSchönebeck

I, 205 XVI, 1069

Brun, Sophie Christiane Friederike, geb. Münter

431 V, 430– 50. 556 XII, 49–

Brunetti

XI/2, 39

Brunchorst, Christoph

III, 176

IV/1, 987 Bruckner, Johann Jakob

Brunian, Johann (Erg.: gest. Juni 1781.)

vonBrühl, Alois Friedrich Graf

Bruning, Julius

Brühwein, Johann Friedrich Leonhard

Brunner, Andreas

V, 533

V, 387

442 VII, 441– XI/1, 418

Brülovius, Caspar

s. Brulovius, Caspar

Brünslow, Carl Friedrich

XIII, 146 504 XVI, 503–

Brüssow, Friedrich Ludwig Karl

23 XIV, 22–

Bruger, Karl Heinrich

XIV, 23 vonBruiningk, Heinrich Friedrich Frhr

48 XVI, 47–

V, 347

III, 142

(Erg.: geb. 30. Nov. 1589 in Hall, Tirol, gest. 20. Apr. 1650 in Innsbruck.)

III, 228

Brunner, Johannes

XII, 48

Brunner, Leonhart

II, 127

Brunner, Matthaeus

II, 315

Brunner, Thomas (Erg.: geb. in Landshut, gest. 28. Okt. 1571 in Steyr.)

II, 406

103

vonBudberg-Bönninghausen

Bruno, Johann

(Erg.: geb. 1530 in Rendsburg, gest. 4. Juni 1607 in Krempe.)

XII, 434 712 XV, 711–

Buchfellner, Simon

XII, 481– 482

II, 207

Buchfelner, Simon s. Buchfellner, Simon Buchhalter (oder Scheffauer)

II, 111

Buchholtz, Andreas Heinrich s. Bucholtz, Andreas Heinrich Buchholz, Karl August

Bruno, Carl (Pseud.) s. Schmid(t), Karl Josef Bruno, Leopoldus Bruns, Paul Jakob

VII, 737 vonBrunswick, Joseph Graf VII, 121 Bruschius, Caspar II,

97

VII, 552

VII, 369 VIII, 703

Buchholz, Paul Ferdinand Friedrich

386. 809 VI, 385–

Brusonius, Lucius Domitius

Buchka, Johann Simon

Bube, Adolf August XIII, 180–184 von Bube, Wilhelm

Buchler, Johannes (Erg.: gest. 1640 in Gladbach.)

II, 128

III, 356

II, 16. 115

V, 364 VII, 271

Buchlerus, Ioannes s. Buchler, Johannes Buchmann, Johann Friedrich

XI/2, 39

Buchner, August

(Erg.: geb. 11. Nov. 1491 in Schlettstadt, gest. 28. Febr. 1551 in Cam-

Buchner, Karl Friedrich August

Bubenhofen, Josef

Bucer, Martinus bridge.)

II, 246. 272

XIII, 124

57 III, 55–

X, 623 XI/1, 258. 598 275. 619 XIII, 272–

Buch der Liebe 341 I, 340– Buch derMärtyrer

Bucholtz, Andreas Heinrich

Buch der Rügen (13. Jh.)

Buchsbaum, Sixt

I, 262. 491

I, 260 vonBuch, Christian Leopold 266. 807 VI, 265– Buchanan, Georg

124. 139. 385, Nr 288. II, 123– 390 Buchardi s. Arresto, Christlieb Georg Heinrich Bucher, August Friedrich

XVII, 227 vonBucher, Leonhard Anton Joseph

V, 551 550 VII, 549–

Buchnerus, Ulricus

II, 119

249 III, 248–

I, 316

Buck, Christian Wilhelm (Erg.: geb. in Torgau.)

V, 426

Buck, Gerhard

I, 479

Buczánsky, Georg (Übers. 1799)

VII, 629 vonBudberg, Leonhard Georg Gottlieb VII, 506 94 XV, 93– vonBudberg-Bönninghausen, Otto Christoph Frhr

477 VII, 476–

104

Buddeus

XI/1, 590 XV, 94– 95. 1137 XVII, 227

Bührer, Viktor Matthias s. Bührer, Victor Matthäus Bühring, Theodor Hans Heinrich

V, 416 VII, 260

Bührlen, Friedrich Ludwig

388 XII, 387– 229 XVII, 228–

vonBülow, Friedrich Carl (Ber. undErg.: geb. 8. Sept. 1789 in Liethe (Hann.), gest. 19. Apr. 1853

Buddeus, Georg Karl Immanuel

Budik, Peter Alkantar XI/2, 39

Büchler, Johannes s. Buchler, Johannes Büchling, Johann David

VII, 740

Büchner, Johann Heinrich II,

81

Bueck, Nikolaus Arnold

VII, 383

Bücking, Johann Heinrich

IV/1, 103

Bücking, Johann Jakob Heinrich (Erg.: geb. 25. Jan. 1749 in Wolfenbüttel, gest. nach 1797.)

II, 18

Büel, Heinrich

VII, 391

X, 149–153. 654 J. C. XI/2, 40

Buel,

in Berlin.) X, 526 536 XI/1, 535–

vonBülow, Joachim Viktor Gottlieb XIII, 602 vonBülow, Karl Eduard 483. 657 X, 477– 52 232. 1851– XVII, 229– vonBültzingslöwen, Johanna Sophie Beata Friederike Elisabeth, geb. von Gentzkow (Erg.: geb. 11. Febr. 1770 in Dewitz bei Stargard.)

X, 249

XII, 165 713 XV, 712–

XI/1, 379 vonBünau, Günther

VII, 743 XII, 159–160

Bürchner, Christian

Büel, Johannes

Büeren, Bernhard Godfried (Gottfried) s. Bueren, Bernhard Godfried (Gottfried) Büeren, Gottfried Wilhelm s. Bueren, Gottfried Wilhelm Bühl, Heinrich s. Büel, Heinrich Bühlau, Friedrich

VI, 339

vonBühler, Christian Friedrich Christoph

IV/1, 125 Bühren, Adolph (Pseud.) s. Volger, Heinrich Friedrich Magnus Bührer, Victor Matthäus

V, 421 VII, 549 XV, 712 51 XVI, 50–

IV/1, 289

XII, 496

Bürde, Samuel Gottlieb

443 V, 442– 427 VII, 425– 218 XIII, 217– 52 XVI, 51– XVII, 232

Bueren, Bernhard Godfried

VII, 330–331. 569 XV, 1095–1096

Bueren, Gottfried Wilhelm 414 XIII, 413–

XVII, 232 vonBüren, Klaus XII, 173

Bürger, Fr. (Pseud.) s. vonSengespeik, Friedrich Christian Bürger, Gottfried August

IV/1, 988–1022

105

Burdach

Bürger, Johann

Buller, Jeanette (Jenny)

Bürger, Marie Christiane Elisabeth

Bullinger, Heinrich

III, 141

(Elise), geb. Hahn

V, 380

VII, 222– 223

Bürgis, Johannes Bürkli, Johannes

(Erg.: geb. 18. Juli 1504 in Bremgarten, gest. 17.Sept. 1575 in Zürich.)

II, 345– 346

Bürgi, Johannes

XII, 183

XV, 95

s. Bürgi, Johannes

IV/1, 673 26 XII, 25–

Bürmann, Johann Heinrich

VI, 368 X, 539

Busch, Johann Georg

IV/1, 577 Büschel, Johann Gabriel Bernhard IV/1, 608

393 V, 392–

Büschenthal, Lippmann Moses

523 VII, 522– XI/1, 210 64 XIII, 63–

Bullinger, Joseph

XI/1, 164

Bulwer, Edward George Earle Lytton

(Übers. 1829– 30) 962 XVI, 961–

Bunsen, Philipp Ludwig

V, 376 VII, 564 vonBuol, Johann Joseph Frey- und Panierherr

14 VII, 13–

Buonarotti, Michel Angelo (Übers. 1818– 27)

726 XVI, 725–

Buquoy vonLongueval, Frhr de Vaux, Georg Franz August Graf

348. 556 XII, 345–

Büsching, Johann Gustav Gottlieb

Burchard, Friedrich Gottlieb Julius

Büsching, Polyxena Christiane Auguste s. Dilthey, Polyxena Christiane Auguste Buesiger, Abbé s. Businger, B. Büssel, Aloys Joseph

Burchardi, Christian August

245. 1852 XVII, 232–

X, 615

164 XI/1, 162– Bütner, Wolfgang

559 II, 558–

Bütow, Johannes

Johannes

s. Butovius,

Büttner, Heinrich Christoph

VII, 169

Büttner, Matthäus

III, 184 vonBüttner, Philipp Edler 783 VI, 782– Buhle, Johann Gottlob

V, 385

IV/1, 97 Burchardi, Christlieb Georg Heinrich s. Arresto, Christlieb Georg Heinrich Burckhardi, Franziskus (Erg.: geb. um 1512 in Löwenberg, Schlesien, gest. 6. Juli 1590 in Danzig.)

II, 196

Burckhardt

XII, 154

Burckhardt, Johann Gottlieb

IV/1, 187

Burckhardt, Ulrich

II, 271

Burckhart, Johann Gottfried

III, 224

9 V, 8–

Burdach, Abraham

(Übers. 1822– 30)

Burdach, Christian Gottfried Heinrich

Bulgarin, Faddej Venediktovič

909 XVI, 908–

VI, 371

X, 131. 654

106

vonderalten Burg

von der alten Burg, F. (Pseud.) s. Förster, Friedrich Christoph Burger, Carl

X, 531

Burghalter, Christian s. Borkholder, Karl Christian Burghardi, Franz s. Burckhardi, Franziskus Burghauser, Karl (eigentl.: Friedrich Mebus)

VI, 407 XI/2, 40

Burgholzer, Joseph

IV/1, 127

vonBurgwedel, Friederike Dorothea Regina

Burmeister, Joachim (Joannes) II, 117. 146. 403 Burney, Sarah Harriet (Übers. 1821)

XVI, 962

Burns, Robert (Übers. 1819– 29)

XVI, 962

Burscher, Johann Friedrich

VII, 302

Bursy, Johann Friedrich Reinhard

XV, 61, Nr 84

Bursy, Carl Gottlieb Heinrich Friedrich

VII, 508 96 XV, 95– Busant, Der I, 225

246 XVII, 245–

Busch, Caspar Robert Franz

V, 443 53 XVI, 52–

Busch, Fr. XI/1, 287 Busch, Georg Ludwig

Buri, Christian Karl Ernst Wilhelm Burkard, Joseph

IV/1, 952 Burke, H. J. (Pseud.) s. Keller, Heinrich (II) Burkhalter, Christian s. Borkholder, Karl Christian Burkhard s. Burckhardt Burkhardt, Christian Friedrich (Erg.: geb. 6. Jan. 1785 in Hoop/ Surinam, gest. 24. Febr. 1854 in Niesky.)

V, 542

VII, 171

Busch, Hermann s. van demBusche, Hermann Busch, Peter

III, 312

Busch, Sibylla Katharina s. Schücking, Sibylla Katharina vandemBusche, Hermann

422. 492 I, 420–

X, 626 XIII, 146

Buschius, Hermannus s. van dem Busche, Hermann Buschmann, Ehrenfried Engelbert

I, 153

Buschmann, Johann Wilhelm

V, 530

Businger, Aloys

Burkhart von Hohenfels

Burle, Heinrich Burmane, Johann Heinrich s. Bürmann, Johann Heinrich Burmann, Gottlob Wilhelm 96 IV/1, 95– Burmann, Johann Heinrich s. Bürmann, Johann Heinrich Burmeister, Franz Joachim (Erg.: geb. 29. Okt. 1633 in Lüneburg, gest. 21. Apr. 1672 ebda.)

III, 92

V, 256

IV/1, 126

(Erg.: geb. 16. Sept. 1793.)

XII, 144 Businger, B. (Buesiger, Abbé;

vielm. Josef Maria; geb. 1764, gest. 25. Apr. 1836.)

XII, 144

Busmann, Ioannes II,

95

Busse, Karl Friedrich August Wilhelm

V, 532

107

vonBusse, Karl Heinrich XVII, 246– 247 X, 519– 520

Bußenius, Heinrich

Bythner

Butenschön, Johann Friedrich

VII, 374

1813) Butler, Samuel (Übers. 1787–

VII, 713

III, 135

Butovius (Bütow), Johannes

XVI, 627– 628

Butzbach, Johannes

II, 365

Butzer, Martin s. Bucer, Martinus vonBuzzi, Andreas Ritter

24) Bussiri (Übers. 1822– Bussleben, Johann Bußler, Ernst Friedrich

X, 631

II, 395

I, 380

VI, 683

I, 282

Byron, George Noël Gordon Lord (Übers. 1815– 31)

XVI, 794

Bythner, Andreas (Erg.: geb. 1615.)

Busson, Arnold

Bussy d'Amboise, Louis de Clermont, 28) sieur (Übers. 1819–

28) Bussy, CtedeRabutin (Übers. 1818– XVI, 795

971 XVI, 962– III, 138

C. (1820) (Conz?) X, 581, Nr 114 C. (1820) s. von Ahlefeldt,

Charlotte Sophie Louise Wilhelmine C. (1813)

VII, 858 C. A. (1716) III, 295 C. A. Gr. v. S. (1811) VI, 593 C. A. H –r (1828) XIII, 147, Nr 85 C. A. M. von W. (1700) III, 266 C. D. V. S. (1594) II, 478 C. E. P. (1754) III, 259 C. E. V. W. (1598) II, 476 C. F. (1584) II, 276 C. F. L. (1748) IV/1, 576 C. H. S. (1732) III, 259 C. K. (1789) VI, 550 C. M. (1569) s. Meyer, Christoph C. M. (1661) III, 266 C. M. D. (1574, 1582) 202 II, 201– C. M. E. (1808 u. ö.) s. Engelhardt, Christian Moritz

C. V. (1827) XIII, 147, Nr 82 C. v. G. (1789) VI, 550

C. V. M. (1650) III, 134 C. W. C. Fr. v. C. (1754)

IV/1, 121 C. W. J. (1784) VII, 64 C. Z. Z. H. J. S. (1607) II, 311 C., A. B. (1680) III, 281 C., C. W. C. Fr. von (1754) IV, 121 C., E. P. v. (1775) IV/1, 594 C., J. F. (1756) III, 369 v. C., Joh. Fried. (1641) III, 318 (4) C-i (1789) (Cremeri?) VI, 813 C–n, W. v. s. von Cölln, Carl Ernst

Friedrich Wilhelm Caché, Josef (eigentl.: Kacher)

(Erg.: geb. 26. Aug. 1770 in

Wien.)

XI/2, 40–41. 473

Cadalso y Vázquez, José (Übers. 1827)

XVI, 753

Cadamosto, Marco (Übers. 1822)

XVI, 726

Cäcilie (Pseud.) s. von Voigt, Amalie Henriette Caroline Caecilia (Legende)

I, 232

Cämmerer, August Friedrich

VII, 786

Caersten,

W.

VII, 228

65) Caesar, Caius Julius (Übers. 1507–

C 446 I,

109 Caesar, Joachim s. Major, Aeschacius Caesarius von Heisterbach (Übers. 1815)

XVI, 702

Caesius, Philippus s. Zesen, Philipp Cahlen, Friedrich

III, 78

Campe

Calpurnius Siculus, Titus (Übers. 1791– 1802)

VII, 622

(Übers. 1822– 29)

XVI, 675

Caisson

XI/1, 164

Caignez, Louis Charles s. Caigniez, Louis Charles Caigniez, Louis Charles (Übers. 1804–11)

Calvisius, Sethus

(Übers. 1816– 26) XVI, 795 22) de Cailly, Jacques (Übers. 1818– XVI, 795

Cambry, Jacques (Übers. 1791)

VII, 677

71. 209 II, 70– de la Camara, Juan Rodriguez (Übers. 1820)

XVI, 757 VII, 671

Camerarius, Joachimus II,

93

J. A. 22 XIII, 21–

Calagius, Andreas

Camerer,

Calaminus, Georgius

Camerer, Johann Friedrich

II, 114. 407

II, 108. 142 Calderón de la Barca Barreda, Pedro (Übers. 1783– 1829) 648 VII, 647– (Übers. 1815– 30) XVI, 753–757. 1103 vonCalenberg, Philippine Sophie VII, 239

Calentius, Elisius (Elisio Calenzio) (Erg.: geb. 1450, gest. 1503.) 120 II, 119– Calezki, Wilhelm

VII, 304 von Calisch, Marie Elisabeth Helene s. Zayvon Csömör, Marie Elisabeth Helene Calisius, Johann Heinrich (Keulisch, Johann Heinrich)

III, 192

Calixt und Melibia

II, 333

Callenius, Gustav

X, 636–637 XI/1, 287

vonCallot, Magdalena (Madeleine) Freiin, geb. von Wagmuth (Erg.: geb. 2. Nov. 1774, gest. 12. Okt. 1847 in Wien.) X, 127–128

III, 356 IV/1, 47. 146 Camillus undAemilia II, 479

Caminerus, Antonius (Pseud.)

III, 281

Cammerer, Adalbert Philipp

502 VII, 501– 98 XV, 96–

Cammerer,

J. A. s. Camerer, J. A.

Cammerlander, Jacob

II, 316 1807) de Camoeñs, Luis (Übers. 1790– 650 VII, 649– 30) de Camões, Luiz (Übers. 1818– XVI, 768 Campan, Jeanne Louise Henriette Genest, dame (Übers. 1825)

XVI, 795

Campanus, Ioannes

II, 114

25) Campbell, Hugh (Übers. 1820–

XVI, 972

Campbell, John (Übers. 1830)

XVI, 972

27) Campbell, Thomas (Übers. 1815–

XVI, 972

Campe, Friedrich

XII, 535

110

Campe

Campe, Joachim Heinrich

Carbach, Nicolaus

vonCampenhausen, Leyon Pierce Balthasar Frhr VII, 458– 459 XV, 98– 99 de Campestre, Adélaide Milo, dame Benoist, dit Dumas (Übers. 1828) XVI, 795

Carl, Carl (Pseud.) s. von Bernbrunn, Karl Andreas Carl, Margarethe (Pseud.) s. Bernbrunn, Margarethe Carli (Pseud.?)

50 IV/1, 48–

Campo, H. (Pseud.) s. Laube, Heinrich Campsonus, Petrus s. Philicinus, Petrus vonCanaval, Michael Franz

384 XII, 383–

vonCancrin (Kankrin), Georg Ludwig Daniel Graf XV, 99–102. 1137 Cand (Übers. 1830) XVI, 613 Candia, Allwin v. (Pseud.) s. von Carlowitz, Albert Candidaeus, Sincerus (Pseud.)

III, 281

Candidus, Pantaleon

II, 104

Candié, Johann Christian Ludwig

505 XVI, 504– vonCanitz, Friedrich Rudolf Ludwig Frhr 346 III, 345– Cantor, Johann Chrysostomus

II, 320

XI/1, 419

Carlos (Übers. 1821)

XVI, 796 vonCarlowitz, Albert 149 XIII, 148–

Carlson, Friedrich Ferdinand

VI, 341

Carlson, Johann Karl (Pseud.) s. Renner, Ferdinand Carlstadius s. Bodenstein von Karlstadt, Andreas Carlstatt, Johann II,

71

Carlstedt, Sven Eric

24 XIV, 23– XV, 448

Carmina Burana

I, 46

Carmouche, Pierre Frédéric Adolphe (Übers. 1826– 29)

XVI, 796

Carnier, Xaver Franz

V, 398

Carnoni

XI/1, 210

V, 425

Carnot, Lazare Nicolas Marguerite (Übers. 1820– 28)

XVI, 796

Caro, Doro (Pseud.) s. Gerber, August Samuel Caro, Jakob

Capelle, Pierre Adolphe (Übers. 1822– 27)

Caraccioli, Lodovico (Übers. 1819)

XVI, 726

Capito, Wolfgang

II, 183–184

Capnio, Johannes s. Reuchlin, Johannes Cappel, Juliane Klara Philippine Auguste s. Anschell, Juliane Klara Philippine Auguste de Caravajal y Saavedra, Mariana (Übers. 1824)

XVI, 757

XVI, 796

VI, 341

Carové, Friedrich Wilhelm

224. 550 IX, 221–

Carpani, Giuseppe (Übers. 1803– 08)

VII, 642 del Carpio, Bernard (Übers. 1827) XVI, 757 Carr, John (Übers. 1819) XVI, 972

de Caylus

111 Carriere, Franz Ludwig

VII, 300

Carstens, Moritz

XVI, 53

Cartheuser, Friedrich August

IV/1, 125

Casanova de Seingalt, Giacomo 28) Girolamo (Übers. 1822–

797 XVI, 796–

Caselius, Ioannes

II, 100

Casimir, St. s. Kazimierz, ś w. Casimir, Markgraf zuBrandenburgAnsbach (Erg.: geb. 27. Sept. 1481, gest. 1. Sept. 1527 in Ofen.)

II, 199

Casimir, Johann Christian Friedrich

506 XVI, 505–

Caspar (Pseud.) s. Griesinger, Gustav vonCaspar, Franz Xaver

VII, 173 XI/1, 165

Casparson, Wilhelm Johann Christian Gustav

IV/1, 646

Casper, Johann Ludwig

Castelli, Ignaz Vinzenz Franz

VI, 583. 812 IX, 51– 70. 547– 548 XI/2, 42–71. 473 718 XV, 713– 252. 1852 XVII, 248–

DeCastello,

Wenzel (Dekastello,

Wenzel)

XII, 375, Nr 62 z (vgl. Castenbauer, Stephan

m.)

II, 242

Casti, Giambattista (Übers. 1793– 1804)

VII, 640

(Übers. 1817– 21) XVI, 726 de Castiglione, Balthasar II, 128

Castillejo, Christobal (Übers. 1818)

XVI, 757

Castimonius, Pamphilus (Pseud.)

III, 281

Castritius, Matthias

II, 127

Catel, Samuel Heinrich

VII, 739 253 XVII, 252–

484 VI, 483– XI/1, 487 XIV, 143–144

Cato I, 166

270 III, 269– XVI, 1077

16) Cato, Dionysius (Übers. 1815–

Casper vonLohenstein, Daniel

Cato, Dionysius (niederdt.)

I, 479

XVI, 676

Casseder, Nikolaus

28) Cats, Jakob (Übers. 1825–

Cassiani, Giuliano (Übers. 1822)

Catullus, Caius Valerius (Übers. 1790– 1813)

XVII, 248

XVI, 726 zu Castel, Juliane Dorothea Gräfin s. Juliane Dorothea, Gräfin zu

Hohenlohe zu Castell, Elisabeth Dorothea s. Elisabeth Dorothea, Gräfin zu Castell Castella (Übers. 1820)

XVI, 726

Castell-Remlingen, Sophie Amalie Charlotte Gräfin, geb. Gräfin Löwenstein-Wertheim

IV/1, 98

XVI, 941 VII, 610

(Übers. 1817– 30)

XVI, 676

Caussinus, Nicolaus

II, 146

Cavalo, Johann Baptist

XII, 525 de Caylus, Anna-Claude-Philippe de Tubières Cte (Übers. 1790– 1809) 661 VII, 660–

112

Cazotte

Cazotte, Jacques (Übers. 1789– 92)

VII, 665

(Übers. 1826– 28)

XVI, 797 Cebes, Fr. (Pseud.) s. Hempel, Friedrich Ferdinand Cei, Francesco (Übers. 1824)

(Übers. 1822)

703 XVI, 702–

Chabanon

VII, 666 vonChabert-Ostland, Thomas Ritter VII, 772 de Chamilly, Mad. la Vtesse (Pseud.)

s. Vanderburch, Emile

XVI, 726

von(de) Chamisso deBoncourt, Louis

XVI, 896

155. 804 VI, 138– 701 VIII, 700– 479 XI/1, 478– 989 162. 988– XIV, 144– Champfort, Sebastien Roch Nicolas

Celadon (Pseud.) s. Greflinger, Georg Celadon (Pseud.) s. Negelein, Christoph Adam Č elakovský, Františ ek Ladislav (Übers. 1830) Celichius, Andreas (Erg.: gest. 4. Febr. 1599 in Güstrow.)

II, 113

Celinde (Pseud.) s. von Semnitz, Elisabeth Cell, Jheronymus

II, 179

Cellarius, Heinrich August Wilhelm

XIII, 416 507 XVI, 506–

Cellarius, Cunradus

II, 117

Celtis, Konrad 419 I, 417– 93) Centlivre, Susanna (Übers. 1792–

VII, 714

Cerberus, Angelus (Pseud.)

XV, 272, Nr 529. 319, Nr 173

Cerfas, Mattheus

II, 246

Ceron s. de Cérou, Chevalier 55) de Cérou, Chevalier (Übers. 1750–

III, 367 de Cervantes Saavedra, Miguel (Übers. 1621– 1734) 246 III, 245– (Übers. 1798– 1802) 646 VII, 645– (Übers. 1816– 29) 758 XVI, 757– Ceva, Tomasso (Übers. 1791–1811)

VII, 628

Charles Adelaide (Adelbert)

(Übers. 1824)

XVI, 797

vonChappuis, Friedrich Wilhelm XIII, 248 878. 1022 XIV, 877– Charberol (Übers. 1820)

XVI, 798

Charisi, Jehuda (Übers. 1815)

VII, 592

Charitonus (Übers. 1807)

VII, 605

Charlemagne, Armand (Übers. 1814)

XVI, 798

Charles d'Orléans (Übers. 1816)

XVI, 798

Charles, Jean (Pseud.) s. Braun von Braunthal, Johann Karl de Charleval, Jean Louis Faucon de Ris, seigneur (Übers. 1818)

XVI, 798 deCharrière, Isabelle Agnès Elisabeth, geb. vanTuyll, Mad. de SaintHyacinthe (Pseud. Abbé de la Tour) (Übers. 1794– 1801) 671 VII, 670– Charrin, Pierre Joseph (Übers. 1826– 27)

XVI, 798

Chasid, Samuel s. Samuel Chasid Chasté, Johann Friedrich Wilhelm

254 XVII, 253–

Chastel (Pseud.) Heinrich

s. Catel, Samuel

113 Chastel, L. (Übers. 1820)

XVI, 798 vonChasteler-Courcelles, Johann Gabriel Marquis

VI, 672 de Chateaubriand, François René Auguste Vte (Übers. 1801– 12) 682 VII, 681– (Übers. 1815– 31) 799 XVI, 798– Chaucer, Geoffrey (Übers. 1827)

973 XVI, 972–

Chelidonius, Benedictus

II, 132 de Chénier, André Marie (Übers. 1823– 29) XVI, 799 de Chénier, Marie Joseph Blaise (Übers. 1790) 679 VII, 678– Cheraskov, Michail Matveevic (Übers. 1797– 1804)

687 VII, 686– (Übers. 1817– 27) XVI, 910

Cherpontius, Johannes

II, 319

vonChézy, Wilhelmine (Helmina) Christiane, geb. von Klencke VI, 134–138. 804 X, 581 XI/1, 479 259 XVII, 254–

Christian

s. Catel, Samuel

Chletas (Pseud.) Heinrich Chmel, Johann

VII, 35

Chmel, Josef

XII, 396–397

Chnustinus, Henricus s. Knaust(ius), Henricus Chodź ko, Aleksander (Übers. 1829)

XVI, 899 de Choiseul-Meuse, Félicité Ctesse (Übers. 1816– 20) XVI, 800 Chordalis (Pseud.) s. von Seuffert, Johann Adam

Chorin, Aaron

VII, 109

Choulant, Johann Ludwig

XI/1, 288

Christ, Johann Gottlob 217 IV/1, 216–

V, 439

Christ, Ludwig

XI/1, 586 XII, 177–178

Christel, Franz

V, 375. 376 vgl. 324, Nr 70,2

Christelius, Bartholomaeus

III, 196

Christenius, Johann

II, 81

Christenius, Martin

III, 63

28) Chiabrera, Gabriello (Übers. 1820–

Christherre- Chronik

Chiliades, Octavianus (Pseud.) s. Harsdörffer, Georg Philipp Chimani, Leopold

Christi Leiden (mhd.)

XVI, 727

566 VI, 560–

Chiphenweger

I, 284

Chladenius, Karl Gottfried Theodor

VI, 478 XI/1, 288

Chladni, Karl Gottfried Theodor s. Chladenius, Karl Gottfried Theodor

I, 335

I, 227

Christian II., der Jüngere, Fürst Anhalt-Köthen

74 III, 73–

Christian, Herzog Kurfürst

zu

zu Sachsen,

II, 202 III, 148–149

Christian, Franz Sales

VI, 686

Christian, Levin

s. Levin, Christian

114

Christiani

Christiani, Alexander Graf

IV/1, 101

Christiani, Otto Konrad

VII, 390. 870

Christiani, Rudolf

397 XIII, 396– XVII, 259

Christianus Antiromanus (Pseud.) s. Kind, Karl Theodor Christianus, Philalethes

II, 276

Christina, Prinzessin vonMecklenburgSchwerin

III, 323

Christlieb, Theophyle (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta Christmann, C.

V, 369

Christoffel von Grimmelshausen, Hans Jacob s. von Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel Christoffy, Stephan

VII, 103

(Übers. 1830)

XVI, 703

Cibber, Colley (Übers. 1748– 50)

III, 368

(Übers. 1818)

XVI, 973

Cicero, Marcus Tullius (Übers. 1488–1517)

I, 444

(Übers. 1534– 36)

II, 319

Cinthio, Giraldi (Übers. 1829)

XVI, 727 de Cipolles, Giovanni s. Egnatius, Ioannes Baptista Cirkel, Jakob Vincent

XIII, 462

Ciryllus, Burkhard (Pseud.) s. Stettner, Johann Friedrich Cisnerus, Nicolaus

II, 110

Cläpius, Wilhelm Hermann

XIII, 194

Christophorus (Legende)

Clärobscur, XYZ (Pseud.)

Christopulos, Athanasios (Übers. 1821– 27) XVI, 716–717 Christus unddie minnende Seele

Claius, Johannes s. Klaj, Johann Clajus, Johannes II, 100–101. 285 Clar, Albrecht (Pseud.) s. Heidemann, Theophil Albrecht Claris, Jean-Pierre s. de Florian, Jean Pierre Claris 28) Clarke, Lattimore (Übers. 1827–

I, 232

I, 206

vonChryselius, C. 534 XIII, 533– Chryseus, Johann

II, 335. 361. 479

Chudleigh, Mary Lady (Übers. 1817)

XVI, 973

Chuntz vonOberndorff

II, 265

Chvostov, Dmitrij Ivanovic (Übers. 1819– 26)

XVI, 910

Chytraeus, David

II, 100

Chytraeus, Michael

II, 107

Chytraeus, Nathan

454 II, 106–107. 379. 453–

XI/1, 288

XVI, 973

Clarus, Amalie (Pseud.) s. Curtius, Charlotte Amalie Eleonore Clarus, Ludwig (Pseud.) s. Volk, Wilhelm Gustav Werner Classen, H. Bernhard

V, 373

Claudius, Claudianus (Übers. 1791– 1807)

VII, 623

(Übers. 1824– 30) XVI, 676 Claudius, F. C. (Pseud.) s. Dräxler,

Karl Ferdinand

115

Codrus

Claudius, Georg Karl

Cleomades

IV/1, 625, Nr 120

I, 119

V, 390. 479

Cleve, Heinrich Bernhard Xaver

XVII, 264

Claudius, Matthias

983 IV/1, 973– Claudius, Otto Karl

Clip (Pseud.) s. Pulvermacher,

Christian Leopold Julius Clodius, Christian August

XIII, 123

Clauert, Hans (1587)

560 II, 559– Clauren, A. (Pseud.) s. Jördens, Gustav Clauren, H. (Pseud.) s. Hauff, Wilhelm Clauren, H. (Pseud.) s. Heun, Carl Gottlieb Samuel Clauren, Heinrich (Pseud.) s. Herloß(sohn), Karl Borromäus Sebastian Clauren der Jüngere (Pseud.) s. Seidler, L. K. L. Claus Narr (1572)

II, 402, Nr 366. 558

Claus, Johann

II, 172

Clausen, Ignatius Franciscus (Pseud.?)

a

III, 281

(Erg.: geb. 5. Jan. 1737 in Anna-

berg.)

376 III, 375–

Clodius, Christian August Heinrich

285 VII, 283– VIII, 703 Clodius, Julie Friederike Henriette, geb. Stölzel

VII, 284

Clodwig (Pseud.) s. von Alvensleben, Karl Ludwig Friedrich Wilhelm Gustav Clos, Peter

VII, 141 vonClosen, Carl August Wilhelm IV/1, 1050 Closius, Martin Traugott

VII, 150

Clausewitz, Karl Christian

Cludius, Hans

Clausnizer, Tobias

Cludus, Hermann Heimart

1040 IV/1, 1039–

III, 186

Clauß, Anton

V, 359

Clauß, Isaac

III, 221

Clauswitz, Karl Christian s. Clausewitz, Karl Christian Cleander (Pseud.) s. Sager, Heinrich Cleemann, Friedrich Johann Christoph

V, 423

Clemen, Heinrich Christian Albrecht

261 XVII, 260–

Clemens, Aloysius

291 XIII, 290– 264 XVII, 261– Clemens Herzog zuSachsen, Marie Joseph Nepomuk Aloys

XIII, 127

Clement (von Graz)

II, 284

II, 313

VII, 317. 869 Clythia (Pseud.) s. von Calenberg, Philippine Sophie Cnophius, Andreas s. Knöpken, Andreas Cnyrim, Karl Heinrich VII, 256

Cobbold, Elizabeth (Übers. 1825)

XVI, 973

Coccyge, Bellamin (Pseud.)

III, 281 vonCoch, Georg Friedrich Gerhard

XIII, 606

Cochlaeus, Johann

II, 227

Cochlovius

IV/1, 621

Codrus (Schausp.)

I, 435

116

von Cölln

vonCölln, Carl Ernst Friedrich Wilhelm (Erg.: geb. 31. März 1791 in Schwalenberg

i. Lippe.)

Collin de Plancy, Clotilde Marie (Übers. 1825– 26)

XVI, 800

XI/1, 258. 352 XIII, 534

Collins, Georg Ludwig

(Erg.: geb. 1587 in Urfersheim, gest. 1639 in Weimar.)

Collinus, Matthaeus

Coerberus, Johannes

VII, 480– 481 XV, 102–106 II,

98

118 II, 117– 159 III, 158–

Collmann, Carl Lorenz

II, 119

Columbiensis (Pseud.) s. Lieber, Franz Combe, William (Übers. 1822)

Coerberus, Josephus (Erg.: gest. 1633 in Röslau.)

Cogel(ius), Fridericus (Erg.: geb. in Mitau, gest. 1681 in Eufin.)

267 XVII, 266–

22) Colman, George (Übers. 1821–

974 XVI, 973–

XVI, 974

II, 127

Communis, Meta (Pseud.) s. Seidl, Johann Gabriel ConCorD (Pseud.) s. Dedekind, Constantin Christian Congreve, Barthold (Pseud.) s. Axt, Johannes Congreve, William (Übers. 1757)

380 XI/1, 379–

Conlin, Albert Joseph

III, 224

Cognatus, Gilbertus

Cohen, M. (Pseud.) s. Schiff, David Hermann Cohen, Salomon Jakob 592 VII, 591– Colardeau, Charles Pierre (Übers. 1821)

XVI, 800

Coleridge, Samuel Taylor (Übers. 1820– 30)

XVI, 973

Colerus, Christoph, s. Koeler, Kristof Colin, Philipp s. Kolin, Philipp Collé, Charles (Übers. 1819)

III, 369 III, 240

Connaisseur (Übers. 1819)

XVI, 800

Connibertus, Alexandrus

II, 137

Connow, Christian Friedrich

III, 186

Conrad, Christian

III, 52

XVI, 800

Conrad, Johannes

VI, 424

Conrad, Martin Gottlieb

Collenbusch, Daniel

Colletet, Guillaume (Übers. 1829)

XVI, 800 vonCollin, Heinrich Joseph VI, 105–107. 802 vonCollin, Matthäus Casimir 108 VI, 107– 266 XVII, 265– vonCollin, Rosalie (Erg.: geb. 21. Juni 1773 in Wien, gest. 26. Febr. 1832 ebda.) VI, 595 XI/2, 71

II, 197

XIII, 128

Conrad (Konrad), Matthäus (Mattheus, Matthias, Matthé, Mathli, Mattli) s. Conradi, Matthäus (Mattheus, Matthias, Matthé, Mathli, Mattli) Conradi, Johann Ludwig IV/1, 577 Conradi, Marie Erdmuthe Benigna s. Hänel, Marie Erdmuthe Benigna Conradi, Matthäus (Mattheus, Matthias, Matthé, Mathli, Mattli) XII, 176–177

117

Corvinus

Conradinus, Henningus

Cordigiani, Crescence

Conring(in), Elisa Sophia, verh. Schröter (u.) von Reichenbach

Cordus, Euricius II, 90

II, 110

III, 328

Consbruch, Artemisia Henriette Marianne, geb.vonCronstain s.von Montenglaut, Artemisia Henriette Marianne Consbruch, Florens Arnold 31 IV/1, 30– Constance de S. (Übers. 1824)

XVI, 801 de Constant de Rebecque, Henri 17) Benjamin (Übers. 1816– XVI, 801 Constantia vonB., Baronesse XVII, 1846–1847 Constantinus Porphyrogenetus (Übers. 1551– 75)

321 II, 320–

Crescence

(Übers. 1829– 30)

XVI, 703

Coremans, Viktor Amadeus (Jacques-

Marie)

533 XII, 532–

Corneille, Pierre (Übers. 1727– 50)

III, 365

(Übers. 1803– 17) III, 365 657 VII, 656– (Übers. 1817– 31) XVI, 801

Cornelius, Johann

V, 375

Corner(us), David Gregorius

II, 239

Contée, F. H. (Pseud.) s. Gräffer, Franz Contessa, Christina Jakob Salice s. Salice-Contessa, Christian Jakob Contessa, Karl Wilhelm Franz Salice s. Salice-Contessa, Karl Wilhelm Franz Contius, Christian Gotthold IV/1, 192 30) Conway, Derwent (Übers. 1829–

Corner, Jacob

Conz, Carl Philipp

Corrodi, Henriette

XVI, 974

430 V, 429– VII, 195 VIII, 702 XIII, 3 270. 1852 XVII, 267– Coombe, William s. Combe, William

s. Gordigiani,

II, 363

Cornova, Ignaz

203 IV/1, 201– 725 VI, 723–

30) Cornwall, Barry (Übers. 1821– XVI, 974

Corrarus, Gregorius

II, 132

Corrodi, Heinrich

27 XII, 26–

XV, 966, Nr 83

Corrodi, Karl

XI/1, 586 XII, 97

Corrodi, Melchior

XII, 57

Cooper, James Fenimore (Übers. 1819– 30) XVI, 1050–1053 Copp, Johannes

Cortambert, Louise (Übers. 1820)

Coqnard (Übers. 1820)

Corvinus, Elias

Cordes, Johann Friedrich

Corvinus, Gottlieb Siegmund

II, 268

XVI, 801

V, 438

XVI, 801

Corti (Pseud.) s. Meyer, Nikolaus Corvinus, Anton

II, 182–183

II, 106

285 III, 284–

118

Cosmar

Cosmar, Alexander

486 XI/1, 480– XIV, 164 272. 1852 XVII, 270–

Cramer, Anton Wilhelm

446 XIII, 445–

Cramer, Daniel

II, 142

Cossmann, Franz Anton

Cramer, Friedrich Matthias Gottfried

Coßmann, Conrad Alexander (August)

Cramer, Johann Andreas

X, 323 XIII, 550

X, 519

487 XI/1, 486– XVII, 273

Coßwin, Anton s. Goßwin, Anton da Costa, Isaak (Übers. 1831)

XVI, 941

Costa, Uriel Gottfried

a (Pseud.) s. Basse,

Costenoble, Carl Ludwig

77 XI/2, 71– Cota, Rodrigo (Übers. 1818)

VII, 297– 299 165 XIV, 164–

69 IV/1, 68–

Cramer, Johann Christoph

(Erg.: geb. in Hornburg b. Mansfeld, gest. 1739 in Schmorn b. Freiberg.)

III, 309

Cramer, Karl Friedrich

1092 IV/1, 1086–

XI/2, 77

Cramer, Karl Gottlob

V, 509–511

XVI, 758

Cranc, Claus

II, 373

Cranius, Andreas

Cotta, Andreas

Cottin, Sophie Ristaud, dame (Übers. 1800– 07)

683 VII, 682–

(Übers. 1825– 28)

XVI, 802 de Courcy, Frédéric (Übers. 1827) XVI, 802 Courier, Paul Louis (Übers. 1829)

XVI, 802 vonCourtin, Friedrich August

V, 358

I, 263

II, 284

Cranz, August Friedrich

545. 554 V, 544–

Crauer, Franz Regis

V, 354 de Crébillon, Prosper Jolyot (Übers. 1750– 52) III, 367 Crede, Heinrich

VII, 741

484 XIII, 483–

Cremeri, Benedict Dominic Anton (Erg.: geb. 4. Aug. 1752 in Wien, gest. 11.Juli 1795 in Linz.)

VII, 723

vonCrenzin, Adolf Anton 78 XI/2, 77–

Coutelle, Karl

Cowley, Hannah (Übers. 1792)

(Übers. 1830)

XVI, 974

Cowmeadow, Johann Wilhelm

V, 256

Crabbe, George (Übers. 1820)

XVI, 974

Cracovius, Georgius II, 98

Craigher, Jakob Nikolaus

XII, 414

V, 346

Crescentia

I, 43

Cress, Johannes

II, 179 vonCreutz, Friedrich Karl Kasimir Frhr 30 IV/1, 29– Creutz, Mattheus

379 II, 378–

Creutziger(in), Elisabeth

II, 204

119 Creutziger, Kaspar

II, 176 Creuzé de Lesser, Auguste Bon (Übers. 1826)

XVI, 802

Creuzer, Georg Friedrich

VI, 209–211. 806 von Criegern, Wilhelmine Friederike Karoline s. von Sydow, Wilhelmine

Cunradus

26. März 1630 in Syra/Sachsen.) II, 141

Crusius, Johannes Paulus

II, 141 de Cruz e Silva, Antonio Diniz (Übers. 1821)

XVI, 768

von Csekonics

XI/2, 78

Friederike Karoline Crisalin (Pseud.) s. von Sinclair, Isaak Crocus, Cornelius

Csokonay, Vitéz Mihály (Übers. 1823)

Croker, Thomas Crofton (Übers. 1825– 26)

Culmann, Leonhart (Kulmann, Leonhard)

29) Croly, George (Übers. 1828–

Culmus, Louise Adelgunde Victoria s. Gottsched(in), Louise Adelgunde Victoria Cumberland, Richard (Übers. 1790– 1815)

II, 134

975 XVI, 974– XVI, 975

Crome, Georg Ernst Wilhelm

VII, 343 XI/1, 352

Crome, Ludwig Gottlieb

V, 423

Cron, Joachim Anton

731 VI, 730– vonCronegk, Johann Friedrich Reichsfrhr

141 IV/1, 140–

Cronpusch, Wilhelm

III, 223 von Cronstain, Artemisia Henriette Marianne s. von Montenglaut, Artemisia Henriette Marianne Croon, Dionysius Gottfried

VII, 498

de Crousay, Isabelle s. de Montolieu, Isabelle Cruciger (Pseud.) s. von der Hagen, Friedrich Heinrich Criitzeberch, Joannes

II, 272

Crugot, Martin

IV/1, 223 Cruse, Carl Wilhelm 471 VII, 470–

XV, 107

Crusius, Balthasar

(Erg.: geb. ca 1550 in Werdau, gest.

XVI, 884

Cube, Johann David

VII, 405

382 282. 381– II, 281–

721 VII, 720– (Übers. 1816– 22) XVI, 975

Cunaeus, Peter (Übers. 1796)

VII, 627

29) Cunningham, Allan (Übers. 1819– XVI, 975–976

Cunningham, John (Übers. 1827)

XVI, 703

Cuno, Fr.

XIII, 123

Cuno, Heinrich

80 XI/2, 78–

Cuno, Johann

II, 371

Cuno, Johann Christian

211 IV/1, 210–

Cuno, Johann Karl Gottlob

VII, 433

Cuno, Mauritz

III, 336

Cuno, Samuel

II, 372

Cunow, Martin

XIV, 165–167. 989 Cunradus, Christian s. Conrad, Christian

120

Cunradus

Cunradus, Casparus

II, 117

Cunze, Johann Christian Friedrich

VII, 384

Curaeus, Achatius Curalt, Martin

s. Cureus, Achatius

VI, 686

Cureus, Achatius

Cygnander (Pseud.) s. Goes, Ebeling Cyllenius (Pseud.) s. Hermes, Johann Timotheus Cyprian, Juliana Magdalena, geb. Jäger III, 328 Cyrill (Übers. 15. Jh.)

374. 492 I, 373–

II, 101

Cyrillus (Bischof)

II, 98

Cysat, Renwart

IV/1, 599

Czapek, Joseph

Curio, Coelius Secundus Curio, Johann Karl Daniel

V, 379 351 VII, 350–

Curths, Karl Ludwig Johann 312 VI, 311– Curtius, Charlotte Amalie Eleonore,

geb. Kretzschmar X, 195–196 Curtius, Karl Georg 439 VI, 438– Curtius, Karl Julius 169. 989 XIV, 167–

Curtius, Michael Konrad

32 IV/1, 31– de Custine, Astolphe Louis Léonhard Mis (Übers. 1830)

XVI, 802

Cyane (Pseud.) s. von Calenberg, Philippine Sophie

II, 131 II, 351

V, 536

Max

Czarnewski, Johann Georg Martin Friedrich August

VII, 487 vonCzarnowski, Otto

XIII, 293

Czechtitzky, Karl

(Erg.: gest. 1. Juni 1813 in Prag.) 396 V, 395– Czeike von Badenfeld, Eduard s. von Badenfeld, Eduard

von Czepko, Daniel s. Czepko von Reigersfeld, Daniel vonReigersfeld, Daniel

Czepko

54 III, 53–

Czikann, Johann Jakob Heinrich

VII, 28

D

D. C. W. (1573) II, 201 D. S. (1620) s. Sudermann, Daniel D. T. W. (1671) s. Wolder, Theodor D. W.H. (1552) s. Hermann, Wolfgang D., A. S. D. (1641) III, 246 D., C. M. (1574, 1582) II, 201 D., F.(1828) s. Sengel, Christiane, geb. Gostenhofer

D., J. (1519) s. Daubmann, Johannes D., S. S. D. (1632) III, 246

D(er) W(ächter) (Pseud.) s. Trummer,

Karl

Daceilly (Übers. 1820)

XVI, 802

Dahn, Felix

VI, 339

Daisenberger, Johann Michael

XII, 506

Dajka, Gabor (Übers. 1821)

XVI, 884

Dalantus, Aulus Gerardus

II, 139 vonDalberg, Johann Friedrich Hugo Frhr 782 VII, 781– vonDalberg, KarlTheodor Anton Maria

V, 4. 553 vonDahlberg, Wolfgang Heribert V, 367 Dalei, Benedict (Pseud.) Franz Josef Dalini, Bettina

s. Egenter,

X, 524

Dach, Simon 128 III, 123– a Dachenröden, Jaspar

Dallinger, Franz Xaver (Ordensname: Prosper)

Dachser, Jacob

Dalmöller, Ferdinand

II, 119

II, 172

Dachstein, Wolfgang

II, 180

Dähnel, K. Fr. s. Döhnel, Carl Friedrich Dätzl, Georg Anton

IV/1, 955

VII, 175

VII, 336 von Damaszkin, Sabbas s. Sermage, Karl Peter Johann Graf Dambeck, Johann Heinrich Mathias

21 VII, 19– XII, 380

Daeves, August Philipp (Erg.: geb. in Stadthagen.)

Dambmann, Georg Peter

Dafne (Pseud.) s. Penzel, Barbara Juliana Dahl, Johann Konrad

Damen, Hermann

XIII, 445

VI, 409

Dahler, Johann Georg

72 XIII, 71–

Dahlman, Friedrich Christoph

VI, 338

VII, 243 XI/1, 258

I, 254 vonDamitz, Ernst Wilhelm Christian XVI, 53 Damm, Christian Tobias

(Erg.: geb. 9. Jan. 1699 in Gaithain, gest. 27. Mai 1778 in Berlin.)

III, 373

122

Damon

Damon (Pseud.) s. Omeis, Daniel Damon, Der norische (Pseud.) s. Omeis, Daniel Damon, Der preußische (Pseud.) s. Kempe, Martin vonDanckelmann, Friedrich Karl Frhr

V, 365 454 VI, 453–

Dancourt, Florent Carton (Übers. 1749)

III, 366 von Danford, H. L. (Pseud.) XVII, 273 Dangkrotzheim, Konrad

I, 306

Danhüser

I, 459

Daniel, Prophet (14. Jh.)

I, 262

Daniel, Dr. (Pseud.) s. Neigebaur, Johann Ferdinand Daniel Daniel, Vetter (Pseud.) s. Stöber, Daniel Ehrenfried Daniel, Jakob

54 XVI, 53–

Danz, Johann Traugott Leberecht

VII, 797

Danzi, Franz

VII, 25

Daphnis aus Cimbrien (Pseud.) s. Rist, Johann 95) Da Ponte, Lorenzo (Übers. 1793–

VII, 641

Daragan, Anna Michajlovna (Übers. 1829)

XVI, 910

Darby (der Jüngere), E. (Übers. 1828)

XVI, 976

Dares Phrygius (Übers. 1536) II,

320

Dartois de Bournonville, Achille (Übers. 1820– 28)

803 XVI, 802–

Dartois de Bournonville, Armand (Übers. 1820– 30)

XVI, 803

27) Darwin, Erasmus (Übers. 1826– XVI, 976

Daßdorf, Karl Wilhelm

V, 388 268 VII, 267–

Daniel, Wilhelm

von Dassel, Adolf (Pseud.)

Dankovsky, Gregor Alois

VI, 421 a Dassel, Hardevicus

274 XVII, 273– Daniels, C. D. 353 XI/1, 352–

25 VII, 24–

Dannenberg, Erich Christian Heinrich

IV/1, 104

V, 447

Danquard, Albert Ludwig

VII, 803

Dante Alighieri (Übers. 1791– 1816)

634 VII, 632–

(Übers. 1814– 30)

729 XVI, 727–

Dantiscus, Ioannes

(Erg.: geb. 31. Okt. 1485, gest. in

Heilsberg.) II,

93

Dantz, Johann

II, 321

s. Friederich, Johann Konrad Dassel, Christian Konrad Jacob II, 115

Dasypodius, Petrus (eigentl.: Hasenfratz)

(Erg.: geb. ca 1490 in Frauenfeld, gest. 28. Febr. 1559 in Straßburg.)

II, 139

Daub, Karl

VI, 214. 806

Daubmann, Johannes

II, 290

Daule, Florian

II, 481

Daun, Maximilian Graf

V, 358

David, Emmanuel

XII, 376, Nr 62 gg

123

Deißböck

David, Harry (Heinrich)

XVII, 274 David vonAugsburg I, 207 Davidson, Wolf

V, 392

Davydov, Denis Vasil'evič

(Übers. 1820– 23)

XVI, 910

1809) Day, Thomas (Übers. 1793–

VII, 724

Debraux, Paul Emile (Übers. 1830)

XVI, 803

Decimator, Henricus 111. 482 II, 110– Decius, Nicolaus

II, 204 vonderDecken, XIII, 398

Klaus

Decker, Christian August 614 XIII, 613– vonDecker, Friedrich Karl Otto (Pseud. Adelbert vomThale)

488 XI/1, 487– XIV, 169. 989 Decker d. Ä., Johann Hinrich VI, 464 Decker, Julie Charlotte, geb. Lembke XIV, 24 19) Decker, Thomas (Übers. 1818– XVI, 977

(Erg.: geb. 1734 in Pattensen, gest. 1807 in Wunstorf.)

V, 454

Dedekind, Constantin Christian

(Erg.: geb. 2. Apr. 1628 in Rheinsdorf, gest. 1713 in Dresden.)

III, 220

Deegen, Ernst Wilhelm

345 VII, 344– XVI, 54

Defauconpret, Auguste Jean Baptiste (Übers. 1821)

XVI, 803

Defoe, Daniel (Übers. 1811)

264 III, 262– VII, 713

(Übers. 1818– 30)

XVI, 977

Defranceschi, Karl

VI, 755

Degen, Johann Friedrich

422 V, 421– XVII, 274

De Guerri (Übers. XVI, 729

1818)

Dehmel, Karl Julius

VI, 413

Dehn, Johannes

II, 517

Dehn, Thomas Adolf

XIII, 186 XV, 974 XVI, 54

XV, 107–108 Dehnert, Karl (Pseud.) s. Friederich, Johann Konrad Deimling, Ernst Ludwig

XVI, 803

Deinhard vonDeinhardstein, Johann Ludwig Ferdinand (Franz)

Deckert, Gottgetreu Theodor August

Decomberousse, Hyacinthe François Isaac (Übers. 1824) Decsényi, Pál (Übers. 1823)

XVI, 885

Dedeken, Georg

II, 403

Dedekind, Fridericus

II, 98. 396. 455

Dedekind, Henning

(Erg.: gest. 1628 in Gebesee.)

58 II, 57–

Dedekind, Conrad Julius

V, 369

VI, 593 IX, 88–102. 548

Deinhardstein, Johann Ludwig Ferdinand (Franz) s. Deinhard von Deinhardstein, Johann Ludwig Ferdinand (Franz) Deisbeck, Joseph s. Deißböck, Joseph Deischl s. Teischl Deißböck, Joseph

XII, 490

124

Dekastello

Dekastello, Wenzel

Demme, Hermann Christoph Gottfried

Deken, Agathe (Übers. 1796– 1806)

Demokritos (Pseud.)

XII, 374, Nr 62 m

V, 487– 488 XVI, 55

VII, 696

VII, 418

Demosthenes (Übers. 1543)

(Übers. 1820)

XVI, 941

Delatre, Roland s. di Lasso, Orlando Delau, Paul Richard s. Dellau, Paul Richard Delavigne, Casimir Jean François (Übers. 1820– 31)

II, 319

Demoustier, Charles Albert (Übers. 1799– 1804)

VII, 675

(Übers. 1815– 20)

XVI, 806

805 XVI, 803–

Denaisius, Petrus

(Übers. 1824– 30)

Deucerus, Johannes

II, 518

Delavigne, Germain

XVI, 805

Delestre-Poirson, Charles Gaspard 26) Poirson, dit (Übers. 1825–

XVI, 805

Denicke, David

668 VII, 667–

III, 185

(Übers. 1817– 23)

Denifle, Thomas

XVI, 805

VI, 672

Delius, Matthaeus II,

97

Dengel, Karl Gustav

XIII, 534

Delille, Jacques (Übers. 1796– 1811)

Dellarosa, Ludwig (Pseud.) Joseph Alois Dellau, Paul Richard

II, 199 (= Karl Gustav Dengel?) VII, 722

Dengel

s. Gleich,

Denis, Johann Nepomuk Cosmas Michael, gen. Sined der Barde 196. 952 IV/1, 194– Denk, L.

XI/1, 165

XII, 528

Dennstedt, Johann Andreas

XI/1, 258

XV, 973 (Breimund) Delvallé-Boissière (Übers. 1829)

DeNoël, Matthias Joseph Innocenz s. de Noël, Matthias Joseph Innocenz Denso, Johann Daniel IV/1, 118 Dentler, Peter Friedrich E.

Del'vig, Anton Antonovič (Übers. 1825– 30)

Denzler, Johann (Hans) Caspar

Dellevie, Sophie Augustine s. Leo, Sophie Augustine Delphi, A. (Pseud. Adelphi?)

XVI, 805

XVI, 911

Demantius, Christoph

65. 210 II, 64–

Demel, Josef Theophil

XII, 238

Demian, Johann Andreas

67 VII, 66–

Demini

XI/2, 80

XVI, 56

489. 612 XI/1, 488– 879 XIV, 878–

XII, 87 von Deppen, Otto (Pseud.) s. Straß, Karl Friedrich Heinrich

Depping, Georg (Christoph) Bernhard

VI, 407. 809

Dereser, Thaddaeus (urspr.: Anton)

VII, 791 276 XVII, 275–

a Sancto

Adamo

125 Derling, Christian Gottfried IV/1, 121 vonDernath, L.

XI/2, 80

Deršavin, Gavrilo Romanovič s. Derž avin, Gavrila Romanovič vonDerschau, Christoph Friedrich

III, 372 vonDerschau, Friedrich III, 273 Derschow, Bernhard

III, 123

Dertinger, Ludwig

XI/1, 165

Derzavin, Gavrila Romanovic (Übers. 1792– 1814)

VII, 687

(Übers. 1819– 30)

XVI, 911

Désaugiers, Marc Antoine Madeleine (Übers. 1815– 19)

XVI, 806

Desbillons, François Joseph Terrasse (Übers. 1790– 1800)

VII, 628

(Übers. 1823)

XVI, 806

Desbordes-Valmore, Marcelline (Übers. 1816)

XVI, 806

Desforges, Pierre Jean Baptiste Chou28) dard (Übers. 1825–

XVI, 806

Desforges-Maillard, Paul (Übers. 1818)

XVI, 806

Deshoulières, Antoinette Du Ligier de La Garde, Mme (Übers. 1819– 30)

XVI, 807

Desmaret (Übers. 1819)

Dieb

vonDestouches, Joseph Anton VII, 167– 168 XI/1, 165

Destouches, Philippe Néricault (Übers. 1745– 56)

366 III, 365–

(Übers. 1816– 26)

XVI, 807

vonDestouches, Ulrich 515 XII, 514–

Detharding, Georg August (Erg.: geb. 9. Dez. 1717 in Rostock, gest. 13. Okt. 1786 in Lübeck.)

III, 368

Deuber, Franz Xaver Anselm 179 VII, 178– Deuerling(in), Katharina s. Kettner(in), Katharina Deutsch

XI/2, 80

Deutsch, Niklaus s. Manuel, Nicolaus

vonDeval, A. XI/1, 165

Dewette, Wilhelm Martin Leberecht s. de Wette, Wilhelm Martin Leberecht Dewora, Viktor Joseph

X, 128

Diasius, Alphonsus

II, 245

Dick, Johann Tobias 634 IV/1, 633– 78) Dictys Cretensis (Übers. 1536–

II, 320

Diderik vanBeren

I, 459

Diderot, Denis (Übers. 1792– 1805)

VII, 664

Des-Rues, François (Übers. 1821)

(Übers. 1816– 30) XVI, 807 Didymus s. Vogler, Thomas

Deßler, Wolfgang Christoph

Didymus, Paulus

XVI, 807

XVI, 807

297 III, 296–

Dessoir, Rudolf

XI/1, 353

II, 106 Dieb vonBrügge, Der

I, 464

126

Dieck

Dieck, E. G. A. (angebl. Pseud. f. Johann Chr. Gädicke)

X, 526

Dieck, Friedrich August

V, 386 VII, 576

L.

Dieterichs, Laurentius

II, 117

Dieterici, Karl Friedrich Wilhelm

XI/1, 490. 612

Diether, Andreas

II, 136

Diedenhoven, Jakob

Dietherr, Matthias

Diederichs, Sophie Friederike Henriette s. Sander, Sophie Friederike Henriette Diefenbach, Johann Jacob

Dietl, Georg Alois 165 VII, 164– Dietl, Justin

XV, 503. 974

II, 19

XII, 537

III, 367

Dietmar vonAist

VII, 255

Dieffenbach, Karl

Dietrich undseine Gesellen Dietrich undWenezlan

Dielitz, Karl Johann Gottlob Ludwig

Dietrich, Balthasar

Diemer, Heinrich August Christian

Dietrich, Ewald Christian Victorin (Erg.: gest. 15. Sept. 1860 in Leipzig.)

Dieffenbach, Johann Philipp

VII, 238

490 XI/1, 489– XIV, 169–170. 989 XVII, 276 Ludwig

XIV, 24 vonDiemeringen, Otto (Erg.: gest. 1398 in Metz.) 378 I, 377– vonDiepenbrock, Melchior Ferdinand Joseph Frhr XII, 510–512

60. 1088 XVI, 56– 277. 1852 XVII, 276– Diepold, Markgraf vonHohenburg I, 150 Diepold, Markgraf vonHohenburg (niederdt.)

I, 465

Dierauer, Johann

VI, 342 vonDierecke, Friedrich Otto V, 395 van Diest, Peter s. Diesthemius,

I, 49

s. Virginal

I, 245

II, 108

247 X, 243– XI/1, 609–610

Dietrich, Georg

II, 195

Dietrich, Gotthelf Anton

XVII, 277– 279

Dietrich, Johann Friedrich

261 VII, 260– VIII, 702

Dietrich, Martinus

II, 110

Dietrich, Veit

II, 186

Dietrich vonder Glezze

I, 222. 225

Dietrichs Ahnen undFlucht

243 I, 242–

Dietrichs erste Ausfahrt

I, 337

Dietrichsage

Petrus Diestel, Georg Ludwig

I, 192–194 vonDietrichstein, Moriz Joseph Johann, Graf

Diesthemius, Petrus II, 133–134

Dietsch, David Carl Philipp

XIV, 44 XV, 1097

XI/2, 80

280 XVII, 279–

127

Dittmann

C. XIII, 127

Diettrich,

Dinothus, Richardus

Dietz, Johann Benjamin

Dinter, Christian Gustav Friedrich

Dietz, Friedrich Reinhold

Diodorus Siculus (Übers. 1554)

Dietz, Johann Christian Friedrich

Diogenes Laertius (Übers. 1550)

Dietz(in), Justina (1626)

26) Dionysios (Übers. 1816–

XIII, 84– 85 XVII, 280– 281 XIV, 879

V, 395

II, 578

Dieulafoy, Joseph Marie Armand

Michel (Übers. 1804– 05)

VII, 677

(Übers. 1822)

XVI, 807

Diez, Friedrich Christian

1853 287. 1852– XVII, 281– vonDiez, Heinrich Friedrich 807 VII, 806– Diezel, Valentin II,

82

II, 127

XIV, 879 67 XVI, 60–

II, 320

II, 320. 557

XVI, 657 vonDippel, Franz Andreas Edler 300 XII, 499– Dippel, Johann Konrad

III, 206

Dippen, Maria Catharina (Erg.: 1737– 72 Bauersfrau in Emersleben.) IV/1, 297 (fälschl.: Johann Christian Dippen) Dippold, Hans Karl

VI, 345–346. 808 289 XVII, 287–

Dilbaum, Samuel

Dippoldt, Hans Karl s. Dippold, Hans

Dilg, Matthias

Dirnböck, Jakob (Erg.: geb. 17.Dez. 1809 in Graz, gest. 9. Aug. 1861 ebda.)

II, 285. 310

(Erg.: geb. 1778 in Haimbach b. Landau, gest. 23. Juli 1830 in

Wien.)

XI/2, 81

Karl

XII, 266

Dilherr, Johann Michael

Discoridus, Pedacius (Übers. 1546– 1654)

Dillenius, Friedrich Wilhelm Jonathan

D'Israeli, Benjamin (Übers. 1827)

Dilschneider, Johann Josef 616 X, 615–

Distelmair, Conradt

III, 179

IV/1, 621

II, 321

XVI, 977

II, 268

543 XIII, 542–

Distelmayer, Cleophas

IV/1, 127

Distelmeierus, Christianus

Dilthey, Isaac Daniel

440 V, 439–

II, 385

II, 116

Dilthey, Leopold Friedrich August

Distling, Johann Gerhard

Dilthey, Polyxena Christiane Auguste, verh. Büsching

Diterich, Johann Samuel

IV/1, 82

X, 614

IV/1, 213

III, 331

Ditmar, Friedrich Ernst

XVI, 807

Dittmann, Daniel (Pseud.) s. Neigebaur, Johann Ferdinand Daniel

Dinocourt, Théophile (Übers. 1824)

VII, 366

128

Dittmar

Dittmar, Heinrich Johann Christian

Döring, Friedrich Wilhelm Daniel

XVII, 289– 293 vonDittmar, Woldemar Karl Friedrich XV, 108–109

Döring, Georg Christian Wilhelm Asmus

Gottlob

Dittmer, Friedrich August

VII, 498

Dittmer, Heinrich

VII, 340

Dittrich, Johann Joseph

XIII, 396

IX, 225– 234. 550 259 XI/1, 258– 295 XVII, 293–

Döring, Johann Michael Heinrich

332 IX, 326– XI/1, 288. 610 298 XVII, 295–

XIII, 232

Döring, Johann Wilhelm

XVI, 628

Döring, Karl August

Djumer (Übers. 1827) Dmitriev, Ivan Ivanovic (Übers. 1817– 26) 912 XVI, 911– Dobbe, Johann Maximilian Bernhard

XIII, 509–510

Dobneck, Johann s. Cochlaeus, Johann

vonDobrowolsky, Adelina

X, 531

Dobrowsky, Vincenz

VI, 788

Dobruska, Moses s. Schönfeld, Franz Thomas Docen, Bernhard Joseph

439 XII, 437–

23) Dodsley, Robert (Übers. 1819–

XVI, 977

Döbbelin, Karl Theophil (Gottlieb)

V, 395

Döbrentey, Gabor (Übers. 1822)

XVI, 885

Döhnel, Carl Friedrich

V, 534 XIII, 113 981 XV, 974–

vonDöhren, Jakob VII, 566

D'Oench, Johann Ernst 420 XI/1, 419–

VI, 439. 810

477 XIII, 475– 70 XVI, 68–

Döring, Leberecht Immanuel

XIII, 123–124

Döring, Moritz Wilhelm

125 XIII, 124– Doerk, Johann Jakob IV/1, 954 Dörne, Fr. (Pseud.)

s. Zernecke, Wilhelm Ferdinand Dörring (Pseud.) s. Wit, Ferdinand Johannes Dohle, J. C. XI/2, 81

vonDohm, Konrad Christian Wilhelm VI, 285. 807 Doman, Johannes

574 II, 573–

Domaratius, Karl Friedrich

(Erg.: geb. 17.Dez. 1766 in Jena.)

82 XI/2, 81–

Domeier, Esther Lucie, geb. Gad, gesch. Bernard (Bernhardt)

434 VII, 433– 300. 1853 XVII, 298– Don Kichote (1621) II, 578

Donalitius, Christian (Übers. 1818)

XVI, 890

XIII, 230

Donatus, Christian

XIII, 255

Donauer, Christoph

X, 623 508 XVI, 507–

Donian, August

Döring, Adolf Reinhold Döring, Ferdinand August

III, 136 III, 28

X, 524

vonDrake

129 Donner, Johann Jakob Christian

XVII, 300– 305 vonDonop, Charlotte Wilhelmine Amalie (Erg.: geb. 28. Dez. 1723 in Altendonop b. Lemgo, gest. 14.Juni 1800 in Lemgo.) III, 330 Doonelaitis, Kristjonas s. Donalitius, Christian vonDoppelmair, Johann Georg

Dorothea (Legende)

I, 232

Dorothea (Schausp.)

I, 321

Dorothea, St. (niederdt.)

I, 468

Dorothea, Herzogin vonPreußen (Erg.: geb. 1. Aug. 1504, gest. 11.Apr. 1547 in Königsberg.)

II, 200

VII, 786

Dorpius, Martinus

VI, 549

Dorsch, Franz Theodor Ludwig

Doppler, Joseph

Dorat, Claude Joseph (Übers. 1791– 1816)

667 VII, 666– (Übers. 1816– 23) XVI, 808 Dorat, Jean s. Auratus, Johannes

II, 131

XI/1, 166

Dorus (Pseud.) s. Stockfleth, Heinrich Arnold Dorvigny, Louis Archambault (Übers. 1820)

XVI, 808

Dorbritz, Karl Wilhelm

Dost, Jeannette, geb. Frank

Dorfmüller, Theodor

Dotzauer, Christian Friedrich

V, 551

X, 519 XII, 527

Dorilis (Pseud.) s. Stockfleth, Maria Catharina, geb. Frisch Dorion, D. C.

VII, 125

Dorismund (Pseud.) s. Dehmel, Karl Julius Dorn, Adam (Pseud.) s. Hegrad, Friedrich Dorn, Johann Albert Bernhard

307 XVII, 305– Dorn von Dornbusch, Veit (Pseud.) s. Hegrad, Friedrich

Dornavius, Casparus

II, 127

Dornbusch, Hilarius

X, 519

Dorner, Georg

XI/1, 166 XII, 513 XVI, 70 Dorner, Karl (Pseud.) s. Horn, Franz Christoph

Doro Caro (Pseud.) s. Gerber, August Samuel

XII, 547 VII, 273

Dousa, Janus (Übers. 1828)

XVI, 703

Dove, Alfred

VI, 339

Drabensanfft, Mathiss

I, 280

Drabolt, Hieronymus

I, 316

Drachenkampf Siegfrieds

I, 338 vonDrachsdorf, Friedrich III, 246

Dräseke, Johann Heinrich Bernhard

225. 806 VI, 224–

Dräxler, Karl Ferdinand

XI/2, 82 406 XII, 402– XVII, 307–319

Dräxler-Manfred (Pseud.) s. Dräxler, Karl Ferdinand Drais vonSauerbronn, Karl Wilhelm Ludwig Friedrich Frhr

221 VII, 220– vonDrake, August 320 XVII, 319–

130

Draudius

Draudius, Georg

(Erg.: geb. 9. Jan. 1573 in Dauernheim, gest. 1635 in Butzbach.)

II, 473

Drechsell, Daniel

II, 283 vonDreger, Gottfried XI/2, 82

Drelincourt, Laurent (Übers. 1818)

Drudo, Hilarius

II, 114

Drück, Friedrich Ferdinand

VII, 786

Druida, Michael

II, 384

Drummer

vonPabenbach, Matthaeus

(Erg.: get. 11. Nov. 1610 in Steyr.)

III, 258

XVI, 808

Drut, Karl

549 XV, 548–

Drymantes (Pseud.) s. Eichholtz, Friedrich Wilhelm 25) Dschami (Übers. 1801–

Drescher, Samuel

Drese, Adam (Erg.: geb. Dez. 1620 in Weimar.)

III, 285

Dresler, Gallus s. Dreßler, Gallus Dreßler, Ernst Christoph IV/1, 108 Dreßler, Gallus (Erg.: geb. 16. Okt. 1533 in Nebra a. d. Unstrut.)

II, 49. 208

Drever, Johann Mathias

107 IV/1, 106–

Drews, Jakob

45 XIV, 44– XV, 1097

Drexel, Anton

XVII, 321

Drexler, Anton Ferdinand (Erg.: geb. in Eidlitz, Böhmen, gest. 22. Juni 1842 in Kritzendorf b. Wien.)

VI, 761

Dreyer, Michael Siegfried

VII, 400

Driver, Friedrich Matthias

V, 533

Drollinger, Karl Friedrich

IV/1, 18 Drossel der Jüngere (Pseud.) s. Duttenhofer, Jakob Heinrich Drounieau, Gustave (Übers. 1830)

XVI, 808

Droz, Joseph François Xavier (Übers. 1826)

XVI, 808

Drude, Friedrich Ludwig Heimbert

VII, 316

XIII, 146

VII, 586 620 XVI, 619– Dschebelebi, Ali (Übers. VII, 589 Dschelaleddin Rumi (Übers. 1811– 18) VII, 585 (Übers. 1816– 26) XVI, 619

1811)

Du Bellay, Joachim (Übers. 1825) XVI, 808 Dubois, Abbé Jean Antoine (Übers. 1825)

XVI, 808

Ducange, Victor Henri Joseph 30) Brahain, dit (Übers. 1822–

809 XVI, 808–

Duchon, Ignatz

VII, 68

Ducray-Duminil, François-Guillaume (Übers. 1789– 1810)

VII, 676 von der Düdemsee, Elfriede s. von Hyno, Elfriede Freiin Dühn, Matthias

VII, 574

Dünnemann,

F. A.W.

XI/1, 598 Dürbach, Anna Luisa s. Karsch, Anna Luisa Dürer, Albrecht

(Erg.: geb. 21. Mai 1471 in Nürnberg, gest. 6. Apr. 1528 ebda.)

I, 396

131 Dürer, Hieronymus

(Erg.: geb. 23. Dez. 1641 in Glückstadt, gest. 6. Juli 1704 in Osnabrück.)

III, 250

Dürkop, Johann Otto

Dusch

(Übers. 1800–13)

VII, 683

(Übers. 1818– 21)

XVI, 810

III, 340

Dupetit-Méré, Frédéric (Übers. 1819– 20)

78 XIII, 76–

29) Dupin, Henri (Übers. 1825–

Mme(übers. 1817)

Duport

Dürrbach, Gottfried

Dufrénoy, Adélaide Gillette Billet,

XVI, 809

Dufresny, Charles, gen. Rivière (Übers. 1742)

III, 365

(Übers. 1823– 30)

XVI, 809

Duftschmid, Joseph

VI, 813

Dulciflorie

I, 119

Duller, Eduard

XI/2, 82. 473 225 XII, 221–

Dulner, Raphael

XVI, 810

XVI, 810 derJüngere, Louis Antoine 83 XI/2, 82–

Duprée, Adolph

XI/2, 83 DuPré, Karl (auch: Dupré) 172. 989 XIV, 170– Dupré de Saint Maur, Emile (Übers. 1830– 31) XVI, 810

Durach, Johann Baptist

V, 518 VI, 622 XII, 435

Durand, Sophie Cohondet (Übers. 1821)

XVI, 811

VII, 671

Durangelo (Pseud.) s. Ruge, Arnold de Duras, Claire Louise Rose Bonne Lechal de Kersaint, duchesse (Übers. 1824– 26)

XVI, 809

Durdent, René Jean (Übers. 1817)

VII, 229

Durfeldus, Sigismundus

II, 159. 257

Dumaniant, Antoine Jean Bourlin (Übers. 1790– 1800)

30) Dumas, Alexandre (Übers. 1829– Dumbeck, Alois Franz Joseph

Dumenage (Übers. 1818)

XVI, 809

Dumpf, Georg Friedrich

XV, 109–110 Dumpf, Caroline s. Stahl, Caroline Duncker, Johann Friedrich Leopold

VII, 853 Dunkel, Fr. (Pseud.) s. Reiniger, Karl Ernst Emil

Dunker, Balthasar Anton

V, 437 XII, 98–100

XVI, 811 XVI, 812

II, 118 Du Roullet, François Louis Grand Le 27) Bland (Übers. 1820– XVI, 812 Durrbach, Gottfried s. Dürrbach, Gottfried

Dursch, Johann Georg Martin

322 XVII, 321–

Durst

I, 298

Dusable, Ludwig

VII, 776

Dunzinger, Franz Xaver

(von) Dusch, Alexander

Dupaty, Louis Emmanuel Félicité Charles Mercier

Dusch, Johann Jakob

VII, 229

XI/1, 210

III, 376

132

Duttenhofer

Duttenhofer, Georg Jacob

Duvert, Félix Auguste (Übers. 1827)

Duttenhofer, Jacob Heinrich

Duveyrier,

Dutwar, Johann Georg Franz

Duwicquet d'Ordre, Louis Alexandre (Übers. 1824)

III, 356

IV/1, 626 VII, 194– 195

(Erg.: geb. 14. März 1751 in Wien, gest. 10. Aug. 1822 in Klagenfurt.)

VI, 678

Duval, Alexandre Vincent Pine (Übers. 1797–1812)

VII, 680

(Übers. 1810– 27)

XVI, 812 Du Vaure, Jacques (Übers. III, 367 DuVoysin, Martin II, 246

XVI, 812 BonAnne Honoré Joseph (Übers. 1820– 30) XVI, 813 XVI, 813

Dyckhoff, Anton Ferdinand

VII, 344

von Dyhrn, Konrad Adolf Graf

XI/1, 420 Dyk, Johann Gottfried IV/1, 666

1766)

249 V, 247–

Dystelmair, Conradt Conradt

s. Distelmair,

E

E. (1794) V, 393 E. D. H. B. (1663) III, 266 E. K-1. (1807) VI, 780 E. L. (16. Jh.) II, 203 E. M. B. M. (1595) II, 478 E. P. v. C. (1775) IV/1, 594 E. S. (Ed. S.) (1815, 1828) XVII, 1847

E. V. M. (1640) III, 134 E. W. R. (ca 1550) II, 203 E. E.-Philotas (Pseud.) s. Ertel, Karl Eduard

E., C. M. (1808 u. ö.) s. Engelhardt, Christian Moritz

E., F. W.(1742) s. Eichholtz, Friedrich Wilhelm

E., J. (1829) X, 648 E., J. F. R. V. (1667) III, 250 E., M. (1818) XII, 483, Nr 68 E., S. M. (1826) X, 519

Eaton, Charlotte Anee (Übers. 1828)

XVI, 978

Ebeling, C. E. IV/1, 124 Ebeling, Johann Just

III, 342

Eben, Johann Georg

XIII, 22

Eberhard, Christian August Gottlob

429 IX, 422– XI/1, 288

XI/2, 83 Eberhard, Johann August 520 IV/1, 519–

Eberhard vonCersne

273 I, 272–

Eberhard vonGandersheim

I, 460

Eberl, Ferdinand Joseph Franz de Paula Vincenz (Erg.: geb. 3. Mai 1762 in Wien, gest. 27. Mai 1805 ebda.)

V, 332

Eberle, Johann Joseph (Erg.: geb. um 1730, gest. 23. März 1772 in Prag.) IV/1, 128 Eberlin vonGünzburg, Johannes (Erg.: geb. 1470 in Kleinkötz b. Günzburg, gest. 13. Okt. 1533 in Leutershausen.)

223. 269 II, 221–

Ebernand vonErfurt

I, 88

vonEbers, Carl VII, 128

Ebers, Karl Friedrich

X, 44 XI/2, 83 XIV, 172

Ebersberg, Joseph Sigmund

X, 408

Ebert, Jacob

II, 199 152 III, 151–

Ebert, Johann Arnold 70 IV/1, 69–

134

Ebert

Ebert, Johann Jakob IV/1, 96 vonEbert, Karl Egon Ritter

X, 597–609 XI/1, 210

Ebert, Clara Sophie s. Himly, Clara Sophie Eberts, C. Lorenz

XII, 525

Eberus, Paulus II, 192–193 Eberwein, Johann Christoph 227 IV/1, 226– Eberwein, Julius

Eckart, Joan

II, 266

Eckart, Moritz

X, 631

Eckart, Vitus

II, 309

Eckarth, Gottlob

VII, 572 vonEckartshausen, Karl V, 360 Eckenlied

I, 194. 250. 490

Ecker, Bernhard Joseph

330 VII, 329–

XI/1, 288 XIII, 185

Ecker vonEckhofen auf Berg, Johann Janus Joseph Karl Frhr

375 II, 374–

Ecker vonEckhoffen, Julius Hans

Ebhardt, Georg

Ebner, Margarethe

I, 212 Ebner vonEschenbach, Wilhelm Karl Jakob

V, 410

V, 382

Frhr XI/1, 166–167. 608 XVII, 328

Eckermann, Adolf Heinrich

VII, 801

Ecbasis captivi (10. Jh.)

Eckermann, Johann Peter

Eccard, Johannes

Eckermann, Nikolaus Gottfried Christian

33. 486 I, 32–

II,

53

Eccard, Johann Georg

III, 347

Echlitius, Christian Gottfried

III, 296 von Echt, Ludwig Heinrich Frhr Bachoffs. Bachoff von Echt, Ludwig Heinrich Frhr Echtermeyer, Ernst Theodor

328 XVII, 323– Eck, Johann Georg VII, 290 XVII, 328 Eck, Georg II, 555–556, Nr 35 Eck, Johannes II, 224. 243

(von) Eckardt, Friedrich Samuel Lucas

462 VII, 461– 112. 264, Nr 491 XV, 110– von Eckardt, Henriette s. Vermehren, Henriette

407 XIII, 401–

VI, 368

Eckert, Gabriel

V, 369

Eckhardt, Gottlieb Wilhelm

VII, 407 J. W. XI/2, 83

Eckhardt,

Eckhardt, Karl Adolph

VI, 467

Eckhart, Meister

I, 208–210

Eckhel, Johann Joseph Hilarius 198 IV/1, 197– vonEckmaier, Georg

XII, 517

Eckschläger, Josef August

481 VI, 480– 128 VII, 127– XI/2, 83–84

Eckschlager, Joseph August s. Eckschläger Joseph August

135

Egloff

Eckstein, Doctor (Pseud.) s. Sander, Christian Levin vonEckstein, Ferdinand Baron

VI, 482. 811 VIII, 701 Eckstein, Utz (Erg.: gest. 7. Okt. 1558 in Uster, Kant. Zürich.) 342 II, 272. 294. 341–

Eckstorm, Heinrich

II, 115. 397 Ecuienne, Jacques Gervaise (Pseud.?) III, 281

Edda

171. 490 170– (Übers. 1798–1815)

I,

690 VII, 689–

(Übers. 1815– 29) 922 XVI, 921–

(Erg.: geb. 13. Dez. 1741 in MariaSaal.)

V, 346 VI, 679 XI/2, 448

Edmund, Karl (Pseud.) s. Petersohn, Karl Christoph Edmund (der) Waller (Pseud.) s. Woost, Gustav Eduard Edolanz

I, 119

Eduard (Pseud.) s. Kneiff, Eduard Karl Adolph Edwig, E. (Pseud.) s. de Wedig, Ernst vonEelking, Hermann Frhr (später: Graf)

VII, 329

Effenberger, Franz Ferdinand

Edel, Friedrich Wilhelm

XII, 372

J. Carl Friedrich

XIII, 81

Egelmann,

II, 327. 406

Egen vonBamberg

III, 310

Egenberger, Conrad

550 XV, 549–

Edelbeck, Benedikt Edeling, Christian Ludwig Edelmann, Gottfried

III, 300

Edelpöck, Benedict Benedikt Edenberger, Lucas

I, 267 II,

s. Edelbeck,

22

Egenolf von Staufenberg s. Peter von Staufenberg Egenter, Franz Josef

X, 623–624

II, 197

Egestorff, Georg Heinrich Christian

VI, 605

Eggers, Joachim Gerhard (Erg.: gest. 17.Juli 1820 in Hamburg.)

VII, 727

Eggers, Johannes Hans Cord(atus)

Eder, David (Bernard)

Edgeworth, Maria (Übers. 1802– 15)

(Übers. 1815– 29) 979 XVI, 978–

Edingius, Rutgerus

II, 240

Edinhard, Gustav (Pseud.) s. Fink, Anton Wilhelm Christian vonEdling, Johann Nepomuk Jakob Graf (Erg.: geb. 1.Mai 1751in Görz, gest. 13. Apr. 1793 in Wien.)

VI, 686

vonEdling, Wolfgang Anselm (fälschl.:

A. F. Zwote)

XIII, 614

543 V, 542–

XVII, 329

Eginhard, Karl (Pseud.) s. Bergner, Adolf August Eginhardt (Pseud.) s. von Plänckner, Othello Egli, Johann Heinrich

51 XII, 50–

Eglisäer, Anton

VI, 587

Egloff, Luise XII, 180–181

XVI, 509–510

136

vonEgloffstein

Ehrmann, Marianne, geb. vonBrentano

von Egloffstein, H. A. Ch. VI, 412– 413

VI, 427

Eich, G. L. (Pseud.) s. Gleich, Friedrich Wilhelm Heinrich Eichele, Bertold

Egnatius, Ioannes Baptista

II, 127

Ehlers, Wilhelm

V, 393 XI/2, 84– 85

Ehrenberg, Franz (Pseud.) Georg Karl Ehrenberg, Friedrich

VI, 226

Ehrenbote vomRhein,

I, 313

s. Claudius,

Der

Ehrendeutsch, Dichterecht (Pseud.) s. Schneider, Adolph Wilhelm Ehrenhaus, Johann Bogislav

XI/2, 469

Ehrenstein, Johann

XI/2, 85

VI, 606 vonEichendorff, Joseph Karl Benedikt Frhr 196. 706 VIII, 178– 424. 611 XI/1, 420– vonEichendorff, Wilhelm Frhr 197 VIII, 196– Eichenstamm, J. B. R. (Pseud.) s. Bentz, Johann Eichhörnl s. Hermann, Johann Gottlieb Eichhoff, Nikolaus Gottfried

VII, 773 XVII, 329

Ehrenzeller, Peter

Eichholtz, Friedrich Wilhelm

Ehrhardt, Elise Charlotte s. Rächler, Elise Charlotte Ehrhardt, Friedrich Wilhelm

Eichholz, Friedrich Wilhelm s. Eichholtz, Friedrich Wilhelm Eichholz, Johann Heinrich

Ehrhardt, Sigmund Just

Eichhorn, Christian Friedrich

X, 504 72 XVI, 71–

VII, 304

125 IV/1, 124– Ehrhart, Johann Gottl. David

X, 581

Ehrich, Gärtner (Pseud.) s. Eberhard, Christian August Gottlob Ehrig aus demThale (Pseud.) s. von Seckendorf, Christian Adolph Frhr von Ehrimfeld, Tobias Frech Edler s. Frech vonEhrimfeld, Tobias Edler Ehrlich, Bernhard Ambros (Erg.: geb. um 1765, gest. 22. Aug. 1827 in Prag.) 742 VI, 741– Ehrlich, C.

VII, 304

Ehrlich, Ignaz

VI, 793

Ehrlich, Mathias Karl

754 VI, 753– J. Aloys VII, 65

Ehrlinger,

III, 367 IV/1, 148

VII, 328

XI/1, 353

Eichhorn, Johann Gottfried

297 VI, 296– 331 XVII, 329–

Eichhorn, Karl Friedrich

VI, 234

Eichler, Andreas Chrysogon (nicht: Gustav)

736 VI, 733– XII, 340 Eichmann, D. X, 526

Eichrodt, Ludwig Friedrich

XI/1, 210 XIII, 35

Eichstädt, Heinrich Karl Abraham

VII, 782 vonEichstorff, Peter Friedrich Ludwig Christian

504. 1145 XV, 503– XVII, 331

137

Elisabeth vonNassau-Saarbrücken

Eidam, W. (Pseud.) Franz Hermann Eide, Straßburger

s. Ungewitter,

I, 29. 486

Eidechs, Samson (Pseud.) s. Sessa, Karl Borromäus Alexander Eifler, Gertrud, s. Möller(in), Gertrud Eilhart vonOberge

80. 487 I, 79– vonEinem, Johann Conrad

IV/1, 971 vonEinsiedel, Agnes, geb. von Sallet XIII, 124 vonEinsiedel, Friedrich Hildebrand 680 IV/1, 679– Einsiedler bei St. Johannes (Pseud.)

s. Koethe, Friedrich

Einweg, Josef

August

XI/2, 87

Einziger vonEinzig, Johann Martin Maximilian

V, 361 II, 174

Eiring, Zacharias

Eiselein, Joseph (Josua) (Erg.: geb. 18. März 1791 in Engen b. Singen, gest. 30. Mai 1856 in Geisingen.) II,

19

Eisen, Gottfried Emanuel

XI/1, 598

Eisenberg(er), Petrus (Erg.: 1503 Rektor der Univ. Leipzig, gest. nach 1512 in Bautzen.)

III, 220

Eisenhart, Johann Friedrich

II, 18

Eisenhofer, Franz Xaver

XII, 483

Eisenschmidt, Christian Friedrich

VII, 275

Eisenschmied, Leonhard Martin

XII, 485 vonEisenthal, Franz Theodor Edler (Erg.: geb. 1732, gest. 6. März 1795

in Wien.) 336 V, 335–

Eissfeld, J. W. IV/1, 94 Eitner, Karl Eduard Julius

XIII, 257– 258

Ekhof, Hans Konrad Dietrich

656 IV/1, 655– VII, 566 Ekkehard I., von St. Gallen 485 I, 14. 484– (Übers. 1829)

XVI, 703

Ekkehardus s. Ekkehard I., von St. Gallen Elač in, Aleksej (Übers. 1827)

XVI, 912

Elbelin von Eselberg

I, 297

Elbing, Julius (Pseud.) Johanna Elenyák, Georg

s. Neumann,

VII, 127

Eleonore F –(Pseud.) s. von Gersdorf(f), Wilhelmine Elerd, Bartholomaeus

II, 116

Elers, Franciscus

II, 209

Eleutheros, Johannes (Pseud.) s. Cunow, Martin Elisa (Pseud.) s. von der Recke, Charlotte Elisabeth Konstantia Elisabeth (Legende)

I, 232

Elisabeth, St. (niederdt.)

I, 468

Elisabeth, Markgräfin vonBadenDurlach

III, 323

Elisabeth Dorothea, Gräfin zuCastell, geb. Gräfin von Limburg

323 III, 322–

Elisabeth von Lothringen s. Elisabeth von Nassau-Saarbrücken Elisabeth vonNassau-Saarbrücken (Erg.: geb. nach 1393 in Vézélise, gest. 17.Jan. 1456 in Saarbrücken.)

I, 356. 357

138

Elisabeth Eleonora

Elisabeth Eleonora, Herzogin von Braunschweig s. Elisabeth Eleonora, Herzogin von Mecklenburg Elisabeth Eleonora, Herzogin von Mecklenburg, später: Herzogin zu Sachsen-Meiningen, geb. Herzogin von Braunschweig

III, 329

Elsbeth, Thomas

67 II, 66–

Elshoff, Hermann Joseph

XIII, 459– 461 vonElsholtz, Franz 592. 716 VIII, 584– XI/1, 490

Elsner, Johann Gottfried

Elisabeth Eleonora, Herzogin zuSachsen-Meinigen s. Elisabeth Eleonora, Herzogin von Mecklenburg Eleonora Juliana, Markgräfin zu Brandenburg-Ansbach s. Eleonora Juliana, Herzogin von Württem-

VII, 444 vonElterlein, Johanne Amalie 983 XV, 981– Eltester, Otto Christian VII, 415

Eleonora Juliana, Herzogin vonWürttemberg, geb. Markgräfin zu Brandenburg-Ansbach

Elucidarius

berg

III, 328

Elizabeth, Königin von England (Übers. 1822)

XVI, 979

M. Engel XIII, 245

Elkana,

Elkazwini, Zacharia (Übers. 1809)

Ben Mohamed

VII, 585

Elkendorf, Bernhard

Elton, Charles Abraham (Übers. 1824)

XVI, 979

I, 53

vonElverfeld, Jonas II, 199 III, 31

Elverfeld, Karl Gotthard

VII, 479 XV, 112

d'Elvert, Christian Ritter

391 XII, 388–

Emanuel, Niklaus s. Manuel, Nicolaus Emerentius (Pseud.) s. von Heyden, Julius August Leopold Friedrich

X, 624 Ell, Hieronymus

Emil

Ellinger, Johann

880 XIV, 879– Emil (Pseud.) s. Trimmel, Joseph Franz Emil

II, 295 II,

482

Ellmenreich, Christina Friederike, geb. Brandel, gesch. Mayer

383 XI/1, 380– 333 XVII, 331–

Ellrich, August (Pseud.) s. von Meddlhammer, Albin Johann Baptist Elmenhorst, Heinrich

III, 220. 288. 333

d'Elpons, Friedrich Wilhelm

496 X, 495– XI/1, 211 XIV, 169

Elsässer, Gottlob Friedrich IV/1, 48

XI/1, 490. 612 (nicht: Wilhelm Emil)

Emilie (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta, geb. Halein Emma (Pseud.) s. von Krosigk, Ernestine, geb. von Krüger Emmeline (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta Emmerich, Joseph Friedrich

V, 426 246 VII, 245– VIII, 702

Emmrich, Georg Karl Friedrich

VII, 308

139

Emmy (Pseud.) s. Zanini, Emilie Marie Emporicus, L. s. Lemnius, Simon Emser, Hieronymus

227 II, 224– vanErnster, Heinrich XIII, 589 vanErnster, Peter XIII, 589 Ender, Franz Anton

780 VI, 779–

Enders, August (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta Endlich, Johann s. Anglicus, Johannes Engeholm, Martin Paulsen (urspr. Paulsen)

XIII, 614

Engel undWaldbruder (Legende)

I, 232 vonEngel, Ernst Friedrich (Erg.: geb. 2. Febr. 1712 in Gr.-Helle, gest. 1785.) IV/1, 127 Engel, Johann Jakob

Enk

Engelhard, Karoline

432 VI, 431–

Engelhard, Magdalene Philippine, geb.

Gatterer 1094 IV/1, 1093–

XVII, 333–334

Engelhardt, Charlotte, geb. Schweighäuser

(Erg.: gest. 26. Dez. 1863 in Straß-

burg.)

VII, 532 74 XIII, 73– XV, 719

Engelhardt, Christian Moritz

75 XIII, 74–

Engelhardt, Georg

II, 196

Engelhardt, Johann Georg Veit

336 XVII, 334–

Engelhardt, Johann Heinrich

VII, 578

Engelhardt, Karl August

VI, 454 278. 551 IX, 274–

474 V, 473–

Engelhart, Leonhart

V, 398

Engelmann (Pseud.) s. Glatz,

VII, 416

Engelmann, Johann Christoph s. Kaffka, Johann Christoph Engelmar, Johannes

Engel, Karl Christian

Engel, Lucian

Engel, Louise s. Kopf, Johann Christian

Engel, M. Elkana (falsche Namensform) s. Elkana, M. Engel Engel, Moritz Erdmann

V, 459 VI, 364

Engel, Robert s. Kopf, Johann Christian Engel, Rudolfs. Kopf, Johann Christian Engelbrecht, Augustin Edmund

XII, 483

Engelbrecht, Johann Andreas

V, 378

Engelbrecht, Paul Christoph

(Erg.: geb. 3. Mai 1794 in Gispersleben b. Erfurt.) XIII, 163, Nr 44, 2 (fälschl. als Mit-Übersetzer erwähnt)

II, 276

Jakob

I, 279

Engelschall, Joseph Friedrich

428 V, 427–

Engelskirchen, Johann Theodor

XIII, 474

Engländer, Karl (Pseud.)

XI/1, 288

Engling, Johann

XV, 505

Englisch, Johannes s. Anglicus, Johannes Englische Comedien undTragedien (1620)

544 II, 543–

Enikel, Jansen s. Jansen Enikel Enk, Michael s. Enk von der Burg, Michael

140

EnkvonderBurg

Enkvonder Burg, Karl Ernst Leopold Maria

XVII, 336– 337 EnkvonderBurg, Michael Leopold 592 X, 587– Ens, Faustin

XII, 397

Ens, Caspar II, 109. 129–130

Enthärtende, Der (Pseud.) s. von Hodenberg, Bodo Entscheidende, Der (Pseud.) s. Abele von undzu Lilienberg, Matthias vonEnzenberger, Franz Joseph, Graf zumFreyen undJöchelsthurm

VI, 682

Eobanus Hessus, Helius

92 II, 91– Epheu, F. L. (Pseud.) s. Hanker, Garlieb Ephraim, Benjamin Veitel

V, 395

Epiktetos (Übers. 1829)

XVI, 657

Episcopius, Johannes (Pseud.) s. Bischoff, Johann Epistolae obscurum virorum

457 I, 454–

Eppenauer, Johann Baptist

527 XII, 526– vonEppendorf, Heinrich II, 320 vonEppishusen, Sepp (Pseud.) s. von Laßberg, Joseph Maria Christoph

Frhr

Epple, Franz Joseph

von Erbach, Katharina Amalia s. Katharina Amalia, Gräfin von Erbach Erbshäuser, Georg Heinrich

V, 542 VII, 574 de Ercilla y Cuñiga, Alonso (Übers. 1829– 30) XVI, 759 vonErco, Franz Ritter

XII, 248

Erdmann, Ludwig

V, 374

Erdmuth Sophie, Markgräfin vonBrandenburg-Baireuth, geb. von Sachsen

(Erg.: geb. 15. Febr. 1644, gest. 6. Jan. 1668 in Leipzig.)

III, 320

Erdmuth Sophie, Prinzessin von Sachsen s. Erdmuth Sophie, Markgräfin von Brandenburg-Baireuth Erdmuthe Dorothea, Gräfin von Reuß-Ebersdorf s. von Zinzendorf, Erdmuthe Dorothea Gräfin Eremit von Gauting (Pseud.) s. von Hallberg-Broich, Theodor Maria Hubert Isidor Frhr Eremita, Janus (Pseud.) s. Gretschel, Johann Christian Erhard, Christian Daniel

VII, 295

Erhard, Jakob Andreas

168 XI/1, 167–

Erhard, Johann Ulrich

(Erg.: gest. 15. Aug. 1718 in Stutt-

gart.)

146 III, 145– C. D. VI, 378

722 XV, 719–

Erhardt,

I, 435

Erhardt, Eberhard Friedrich

Eques, Christian

Erasmus Roterodamus, Desiderius s. Erasmus von Rotterdam, Desiderius Erasmus von Rotterdam, Desiderius II, 121. 264 (Übers. 1820)

XVI, 703

Erb, Kaspar Marximilian V, 534

VII, 489

Erhardt, Johann Simon

X, 135. 654 J. Fr. L. VII, 344

Erichs,

Erichson (Pseud.) s. Fischer, Christian August

Erichson, George (Pseud.) s. Lindner, Friedrich Georg Ludwig

141

Esménard

Erichson, Johann VI, 114– 115 1809) Erinna (Übers. 1792–

Ernst, Theodor

Erklärung desVaterunsers

vonErnsthausen, Karl August Ernst XI/1, 259 Ertel, Karl Eduard XIV, 880– 882

VII, 597

I, 48

Erkorne, Der(Pseud.) s. Kempe, Martin vonErlach, Friedrich Carl Frhr

304 VII, 303– 338 XVII, 337–

Erlauer Spiele

I, 202

Erle, Gustav (Pseud.) s. Gerle, Wolfgang Adolf Erlösung, Die (14. Jh.)

I, 240

Erlösung (niederdt.)

I, 469

Ermenrichs

I, 338

Tod

X, 510

Ernst vonKirchberg

I, 277

Ertl, Wölf

II, 193

Ervallasch, St. (Pseud.) s. von Vaerst, Eugen Baron Erwachsende, Der (Pseud.) s. von Glasenapp, Joachim Erwachsene, Der (Pseud.) s. von Birken, Siegmund Erwin (Pseud.) s. Tandler Ritter von Tanningen, Josef F. Erythreus, Mison

III, 227

Ermenrikes dot

Erythrophilus, Rupertus

Ermin (Pseud.) s. Kumpf, Johann Gottfried Ermin (Pseud.) s. Pietznigg, Franz Ernesti, Johann Heinrich Martin

Eschen, Friedrich August

I, 459

340 XVII, 338– Ernesti vonErnest, I. F. VI, 814 Ernestine (Pseud.) s. von Ahlefeld(t), Charlotte Sophie Louise Wilhelmine, geb. von Seebach Ernst, Herzog (12. Jh.)

I, 62

(Lied)

I, 339

(Roman) 342 I, 341– Ernst (Pseud.) s. Afsprung, Johann Michael Ernst, Ferdinand Valentin

XI/2, 87

Ernst, Jacob Daniel

III, 291 Ernst, K. G. (Pseud.) s. Köstlin, Ernst

Gottlob Ernst, Carl (Pseud.?)

599 XI/1, 598–

II, 310

452 V, 451– VII, 385. 870

Eschenburg, Johann Joachim

672 IV/1, 6. 671– vonEschenmayer, Adam Karl August 264 VI, 263– Escher, Johann (Hans) Jakob

XII, 46

Escher vomBerg, Georg

XII, 46

Eschke, Ernst Adolph

V, 396. 522 408. 870 VII, 407– VIII, 703 Eschke, Karl Eduard X, 491 vonEschstruth, Hans Adolph Friedrich IV/1, 956 Esmarch, Christian Hieronymus

1051 IV/1, 1050–

Esmarch, Heinrich Peter Christian

XVII, 341

Esménard, Joseph-Alphonse (Übers. 1802)

VII, 682

142

Esor Esor, Carl (Pseud.) s. Rose, Carl Dietrich Andreas Espinel, Vicente (Übers. 1827)

Eulenspiegel (Roman)

Espino, Fior d' (Pseud.) s. Gerle, Wolfgang Adolf Essen, W.

Euphrat (Übers. 1816)

Esser, Ludwig

Euripides (Übers. 1584– 1605)

XVI, 759

VII, 424

VII, 525 XIII, 74

Essich, Johann Gottfried

I, 344–347

Euphrasia (Legende)

I, 232

XVI, 639

Euphrat, Josef

VI, 747 II, 321

(Übers. 1772– 1803)

V, 364

V, 258

X, 510

VII, 601

Essigkrügler, Emil

Eßlinger, Johann Heinrich

XII, 58

Eßmarch, Nicolaus Ludwig

(Erg.: geb. 1. Apr. 1654 in Klixbüll, gest. 6. Mai 1719 in Herzhorn.)

341 296. 340– III, 295–

(Übers. 1791– 1808)

(Übers. 1823– 29) 658 XVI, 657–

Eustachius (Legende)

233 I, 232–

Eutropius (Übers. 1536)

II, 320

d'Etelan (Übers. 1819)

Evander (Pseud.)

Etenhueber, Matthias s. Ettenhuber, Matthias Etienne, Charles Guillaume (Übers. 1804–12)

Evangelien,

XVI, 813

VII, 683

(Übers. 1815– 30)

XVI, 814

Ettenhuber, Matthias

IV/1, 122 Ettmüller, Ernst Moritz Ludwig 347. 1853 XVII, 341– Euchel, Gottleb

348 XVII, 347–

532 X, 531– Dievier (ahd., 35. 227 I, 34–

Evers, August

VII, 384

Evers, Joachim Lorenz

450. 810 VI, 449– VII, 377

Evers, Nikolaus Joachim Guilliam

VII, 402

Ewald (Pseud.) s. Hering, Ewald Ewald, Georg Heinrich August

352 XVII, 348–

Euclides s. Eukleides Eugen Friedrich Heinrich, Prinz von Württemberg-Oels

Ewald, Johann Joachim

Eugen, Wilhelm

Ewald, Johannes

V, 401

VI, 480

Eugenie (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta, geb. Halein Eukleides (Euclides) (Übers. 1555, 1562)

II, 319. 320

mhd.)

109 IV/1, 108–

Ewald, Johann Ludwig

378 V, 377–

450 XV, 448– (Übers. 1816)

XVI, 933

Ewald, Paul Bernhard

353 XVII, 352–

Ewald, Schack (Jacques) Hermann

987 IV/1, 986–

143

Ezzo

Ewers, F. W. (Pseud.) s. Köchy, Christian Heinrich Gottlieb vonEwers, Johann Philipp Gustav

Eyering, Eucharius

Exhortatio (ahd.)

Eyring, Elias Martin

Exner, Christian Adam

Eysenbergk, Peter s. Eisenberg(er), Petrus Eyssenberger, Peter s. Eisenberg(er), Petrus Eyßvogel, Johannes

VII, 785

I, 17

V, 344

Exodus s. Genesis und Exodus von Eyb, Albrecht 372 I, 370– vonEyb, Albrecht (niederdt.)

II, 16

Eymes

IV/1, 667

III, 306

II, 310

I, 480

Ezechiel (Übers. 1830)

209 XII, 208–

Ezzo (Lied) (11. Jh.)

von Eyb, Wilhelm Frhr

XVI, 636

I, 34. 486

F

F. (1816) X, 496, Nr 251 F. B. (1816 u. ö.) s. Beckerich, Ferdinand Theodor

F. C. V. B. (1570) II, 474 F. C. V. B. (1593) II, 478 F. C. V. B. (1595) II, 576 F. Ch. E. Z. S. (1524) II, 279 F. D. (1828) s. Sengel, Christiane, geb. Gostenhofer

F. E. S. (1811) V, 460 F. F. v. M. (1824) XII, 374, Nr 62 o F. G. (1642) s. Finckelthaus, Gottfried F. G. (1814) VI, 596 F. K. (1796) VI, 669 F. M. v. S. (1799) VII, 101 F. O. M. (1829 u. ö.) s. von Meusebach, Karl Hartwig Gregor Frhr

F. P. (1767) VII, 55 F. R. (1813) (Franz Reif?) VI, 791 F. von der alten Burg (Pseud.) s. Förster, Friedrich Christoph F. W..... (1804) XIII, 227, Nr 22 F. W. (1811 u. ö.) s. Bachmann, Moritz F. W. (1813) VII, 312 F. W. E. (1742) s. Eichholtz, Friedrich Wilhelm

F. X. B. (1814) VI, 598 F., C. (1584) II, 276

F., Eleonore (Pseud.) s. vonGersdorf(f), Charlotte Eleonora Wilhelmine

F., Freimund (Pseud.) s. Fiedler, Frohmuth

F., I. (ca 1550)

II, 203 F., J. (ca 1550) s. Funck, Johann F., J. (1580) s. Frell, Jörg

F., J. (1809)

VI, 591 F., J. B. v. (1745) s. von Fischer, Johann Bernhard F., J. L. (1745) IV/1, 93 F., P. H. (1579)

II, 284

Faber, Gaspar

192. 482 II, 191–

Faber, Hermann Joseph Gottfried

XIII, 298

Faber, Johannes

II, 224. 243

Faber, Johann

XI/2, 87

Faber, Ioannes s. Fabri, Johannes (II) Faber, Johann Gottlieb IV/1, 120 Faber, Johann Heinrich

251 V, 250–

Faber, Johann Karl Christoph

IV/1, 127

Faber, Johann Ludwig

(Erg.: gest. 28. Okt. 1678.) III, 116. 226 Faber, Luise Friederike Wilhelmine s. Hölder, Luise Friederike Wilhel-

mine

145

Faliscus

Faber, Udalricus II,

Fabriczy, Andreas

VII, 65

90

Faber, Zachaeus

Fabullus, Vincentius

Fabianus, P.F. (Pseud.) s. vonBucher, Leonhard Anton Joseph Fabre d'Eglantine, Philippe François Nazaire (wohl Bearb. von L'intrigue épistolaire)

Facetus (niederdt.)

Fabri, Felix

VII, 779 XVII, 354 Färber, G. (Pseud.) s. Tieck, Johann

III, 158

XI/1, 599

I, 286

Fabri, Gottlieb Leberecht

IV/1, 674

Fabri, Johannes

II, 5. 90

(I)

Fabri, Johannes (II)

II, 149. 271 vonFabrice, Johann Andreas Heinrich 354 XVII, 353– Fabricius, Andreas

II, 140. 481

Fabricius, Anna Cäcilie, geb. Ambrosius

451 VI, 450–

III, 266

480 I, 479– G. H. V. VI, 453

Facilides,

Facius, Johann Friedrich

VI, 395

Fähse, Gottfried

Ludwig Faernus, Gabriel

II, 120

Faernus, Gabriel (Übers. 1831)

XVI, 703

Färtige, Der (Pseud.) Faesch, Ni(c)klaus

s. Zesen,

Philipp

723 XV, 722– vonFahnenberg, Aegyd Josef Karl Frhr 468 VI, 467– Fahrendorf, Michael

III, 179

Fabricius, Friedrich

Fahsius, Johann Justus (Erg.: geb. 1672 in Greußen, gest. 1734 in Goslar.)

Fabricius, Georgius

Faitilli, Ignaz

Fabricius, Franciscus II,

98

287 III, 286– II,

98

III, 357

VI, 686

Fabricius, Guilelmus

Falbe, Gotthilf Samuel

Fabricius, Henricus

Falck, Christoph

II, 283

II, 107

Fabricius, Johann Albert

II, 150

Fabricius, Joseph Christian

VII, 155 Fabricius, Just Friedrich Erdmann IV/1, 32 Fabricius, Paulus II,

99

II,

98

Fabricius Marcoduranus, Johannes Fabricius Montanus, Ioannes

II, 105

VII, 777

(Erg.: geb. in Annaberg, gest. um 1572 in Königsberg.) 298. 324 II, 297–

Falck, Niels Nicolaus

357 XVII, 354–

Falcke, Ernst Friedrich Hektor

V, 378

Falckh, Joseph Alois

(Erg.: geb. 1803 in Weinheim, gest. 1830 in Mannheim.)

X, 506

Faliscus, Gratius (Übers. 1826)

XVI, 677

146

Falk

Falk (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Falk, Christoph s. Falck, Christoph Falk, Johannes Daniel

509 IV/2, 508– IV/4, 49 IV/5, 416 V, 549– 550 VII, 286 VIII, 703 87 XVI, 72–

Falkenberg (Pseud.) s. von Buzzi, Andreas Ritter vonFalkenstein, Katharina Freiin, geb. Gräfin von König

VII, 311 vonFal(c)kenstein, Ludwig (Louis) Frhr

XI/1, 490 990 175. 989– XIV, 172–

Falkmann, Christian Friedrich

X, 555. 657 442 XIII, 441– Falkner, Johann Fr. 984 XV, 983– VII, 558 Fallati, Johannes

X, 651

Fallenstein, Friedrich Adam (Mann) Georg (Bauer)

509 XIII, 508– 358. 1853 XVII, 357– Fallmer, A. G. (Pseud.) s. Wollheim da Fonseca, Anton Edmund Franz Joseph Xaver Maria Evarist Fallmerayer, Jakob Philipp

(Fanny) Christiane Johanna Friederike Far West (Pseud.) s. Münch, Friedrich Christian Wilhelm Farkasch, Andreas

VII, 125

Farwick, Wilhelm Anton

X, 183–184 Fastnachtspiele (15. Jh.) 327 I, 325–

Fastnachtspiele (15./16. Jh., niederdt.)

478 I, 476–

Fatalis (Pseud.) s. Castelli, Ignaz Vinzenz Franz Fatalis (Pseud.) s. Jeitteles, Alois Isidor Ludwig Fatalis, Jokosus (Pseud.)

X, 624 deFaucena, XII, 555

Antonio

vonFaurax, Auguste Jacobine Caroline Maria Beate Christiane, geb. von Kleist

359 XVII, 358– Faustbuch

569 II, 561– 776 IV/3, 774– XVI, 1069

Favart, Charles-Simon (Übers. 1766)

III, 367

(Übers. 1823– 24)

XVI, 814

Faverius, Johann II,

65

276 XII, 275–

Fawornicky, Johann

X, 565

Fáy, András (Übers. 1825)

Fallou, Friedrich Albert Falschlunger, Lorenz

VI, 672 von Falsen, Christina Johanne s. von Harboe, Christina Johanne Falsen, Enevold (Übers. 1804)

VII, 693

Falzorger

XI/2, 87

Fanny (Pseud.) s. Tarnow, Franziska

XII, 359

XVI, 885

Fayus, Antonius

II, 125 Fé de Barqueville, P. (Übers. 1827) XVI, 814

Fechner, Gustav Theodor

XIII, 128–129

Feddersen, Christian

XIII, 600. 601

147

Felsecker

Feddersen, Friedrich

Felder, Wilhelm

Feddersen, Hans Peter

Feldhann, Johann Georg Gustav

Feddersen, Jakob Friedrich

Feldhofer, A. A.

Feder, Johann Georg Heinrich

Feldmann, Masius Johann

Feder, Johann Michael

Feldtmann, Levi

XI/2, 88

XIII, 600. 601

VI, 413

XIII, 600. 601

VI, 668

IV/1, 226

IV/1, 520– 521

V, 410. 457

180 VII, 179– 361 XVII, 359–

VII, 578 XII, 147 XVI, 510 vonFelgenhauer, Carl Heinrich

Federici

VII, 642

Federici, Camillo (Übers. 1819– 27)

Friedrich

XVI, 729

Federkiel, Jocosus (Pseud.) s. Basse, Gottfried Federman, Daniel

II, 472 F. G. M. X, 512

IV/1, 958 Feliń ski, Alojzy (Übers. 1828)

XVI, 899

Felleisen, John (Pseud.) Harro Paul Feller, Friedrich Ernst

s. Harring,

362 XVII, 361–

Fedor,

Feller, Joachim

III, 190

Fehlmann, Andreas

XII, 123

Fellhainer, Fritz

Karl B.

Fellinger, Johann Georg (Gustav)

Feierabend, Karl B. s. Feyerabend,

I, 286

645 VI, 644– XI/2, 88

Feierabent, Stephanus

II, 99

Feilnitzer

Fellner

Feind, Barthold

Felman, Tylman

Feinler, Gottfried

Felmer, Martin

XI/2, 88

V, 389

336 III, 335–

(Erg.: geb. 5. Dez. 1650 in Gleina Naumburg, gest. 5. Juni 1721 in Wiehe a. d. Unstrut.)

III, 283

Feinler, Johannes

III, 189

Feith, Rhijnvis (Übers. 1797– 1803)

VII, 696

(Übers. 1821)

XVI, 941 vonFejes, Johann 109 VII, 107–

Felbaum, Sebastian

II, 267

II, 278

b.

VII, 139

Felner, Ignaz Andreas Anton

546 VII, 545– 725 XV, 723– XVI, 1069 Fels (Pseud.) s. Bäuerle, Adolf Johann

Fels, Johann Michael 171 XII, 170– Fels, Robert

X, 519

Fels, Wilhelm (Pseud.) s. Schiebler,

Karl Wilhelm Felsecker, Franz Joseph (Erg.: geb. 1805 in Bamberg.)

523 XII, 522–

148

von Felsenthal

vonFelsenthal, Christoph KöppEdler VI, 595 Felß, Carl Christian W. XIV, 882– 884 Felswangen, Karl Friedrich (Pseud.) s. Hoffmann, Karl Friedrich Fenchler, Ottilia II, 42,

C. G. XIII, 232

Fendler,

Feneberg, Johann Michael

XII, 554

Fénelon, François de Salignac de La Mothe (Übers. 1798– 1808)

VII, 659

(Übers. 1815– 30) 815 XVI, 814–

Fernand (Pseud.)

s. Stamm, Ferdinand

Carl Ludwig Christoph 311. 807 VI, 310– XVII, 362– 363 Fero, Karl (Pseud.) s. Klähr, Karl Fernow,

Gottfried Ferrando I. (Pseud.) s. Faber, Johann Ludwig Ferrarius Montanus, Johannes (Erg.: geb. um 1485 in Amöneburg.)

90 II, 89– de Ferrières de Marsay, Charles-Elie 1812) Marquis (Übers. 1795– VII, 668 Ferrier, Susan Edmonstone (Übers. 1826– 27)

980 XVI, 979–

Fenner, George Wilhelm

511 XVI, 510–

Fenner vonFenneberg, Johann Heinrich Christoph Matthäus

290 XIII, 289– XVI, 88

Fenkohl, Karl Friedrich

X, 28

XIV, 864

Ferrimontanus (Pseud.) s. Schumann, Peter Fersen, Sophie Friederike s. Martini, Sophie Friederike Fesca (Pseud.) s. Nicolai, Karl Ludwig Fesl, Michael Josef

XII, 365

Fessel, Gottfried

III, 296

Fenyéry, Julius (Pseud.) s. Stettner,

Feßler, Ignaz Aurel(ius) (Ber.: geb. in Zürn.)

Fenzl, Michael

Fest, Ludwig

Georg

89 XI/2, 88– vonFerber, Karl Christian Friedrich 25 XIV, 24– Ferber, Otto

X, 495 XIV, 175–176 Ferber, W. 328 II, 327–

Ferdinand Albrecht, Herzog zuBraunschweig-Lüneburg (-Bevern)

(Erg.: geb. 22. Mai 1636 in Braunschweig, gest. 23. Apr. 1687 in Bevern.)

III, 184

Feretto, Robert (Pseud.) s. Ferber,

Otto

Fergar, F. E. (Pseud.) Franz

s. Gräffer,

495 V, 493–

X, 497

Festetics von Tolna, Carl Albert Graf

365. 1853 XVII, 363–

Feth-ali-Schah (Übers. 1809)

VII, 586

20) Feth Ali Chan (Übers. 1818– 619 XVI, 618– Fetz

XI/2, 89

vonFeuerbach, Paul Johann Anselm 232. 806 VI, 230–

Feuerlein, Fürchtegott Gustav Willi-

bald

VII, 852

Feuerlein, Jakob Wilhelm

IV/1, 222

Feustking, Friedrich Christian

III, 335

149

Fingado

Feyerabend, Karl B.

Fikenscher, Georg Wolfgang Augustin

Feyerabend, Maurus

Filaleth (Pseud.) s. Kuhn, Friedrich August Filibert (Pseud.) s. Kähler, Ludwig August 29) daFilicaia, Vincenzo (Übers. 1818–

VII, 777

VI, 464. 810

XII, 547 vonFichard, Johann Karl VI, 368 Fichte, Johann Gottlieb

V, 7– 8

XVI, 729

Fick, Joseph

366 XVII, 365–

Fickert, George Friedrich

90 XVI, 88–

Fidamor (Pseud.) s. Flemmer, Christian Fideler s. Fiedler, Gottlieb Fidelidor (Pseud.) s. Treuer, Gotthilf Fidler IV/1, 200 Fidlerus, Felix II,

99

Fiedler, Freimund (Fehler) Frohmuth Fiedler, Frohmuth (Pseud.)

s. Fiedler,

XI/1, 490 XIV, 884

Fiedler, Gottlieb

III, 335

Fiedler, Carl Ferdinand

X, 409. 656

Fielding, Henry (Übers. 1786–1812) 718 VII, 717– (Übers. 1826)

XVI, 980

Fierabras II,

21

Fierlingh

Filidor (Pseud.) s. Müller, Johann Ernst Friedrich Wilhelm Filidor (Pseud.) s. Senf, Heinrich Christian Lebrecht Filidor (Pseud.) s. Woytt, Laurentius Wolfgang Filidor der Dorfferer (Pseud.) s. Stieler, Kaspar Filimonov, Vladimir Sergeevic (Übers. 1824)

XVI, 912

Filodemus Licius (Pseud.) s. Witte, Johann Heinrich Friedrich Karl Filseck undWeilerberg s. Moser, Johann Jakob Filtsch, Agnetha Susanna Johanna s. Lebrecht, Agnetha Susanna Johanna Filtsch, Daniel 141 VII, 140– Filtsch, E. Joseph

VII, 155. 561 985 XV, 984–

Filtsch, Johann VII, 152–153 Finckelthaus, Gottfried (Erg.: geb. 23. Febr. 1614 in Leipzig, gest. 4. Aug. 1648 in Lausitz b. Falkenberg.)

III, 66

VII, 80

Finckelthusius, Samuel

VII, 744

Findisch, Andres

VII, 679

Finelius, Johann Christian Friedrich

(Übers. 1828)

Finella (Pseud.)

Fießinger, Gabriel

1807) Fiévée, Joseph (Übers. 1797–

de Figuerosa, Christobal Suarez XVI, 759

Figulus, Wolfgang

II, 170

II, 114 III, 67

VII, 420

X, 616

Fingado, B.

XIII, 38

150

Finger

Finger, Gottlieb Immanuel Lebrecht

VII, 448

Fink, Anton Wilhelm Christian

V, 391. 522 vonFink, Charlotte (Lotte) Luise s. Krause, Charlotte (Lotte) Luise Fink, Eduard

XI/1, 210 XIII, 39 726 XV, 725– vonFink, G. F. W.

VI, 444

Fink, Gottfried Wilhelm

VII, 560 118 XIII, 117– 91 XVI, 90– Fink, M. XI/2, 89 FinkvonFinkenstein, Friedrich Ludwig Karl Graf VII, 736

Finke, W.

XI/1, 289

Finkenritter (1560)

Fischart, Johann

505. 511 II, 489– 70 XVI, 1069–

Fischart-Ordens-Meister (Pseud.) s. von Meusebach, Karl Hartwig Gregor Frhr Fischel, Anton s. Fischer, Anton (II) Fischel, Maximilian

VI, 566

Fischer, Anton

(I)

Fischer, Anton

(II)

VII, 220

(Erg.: geb. 1788 in Ofen, gest. 15. März 1834 in Wien.)

90 XI/2, 89–

Fischer, Bernhard

XII, 479

Fischer, Christian (Angelikus)

XII, 496 C. C. G. II, 18

Fischer,

Fischer, Christian August

IV/1, 98 521 V, 519– 368 XVII, 366–

558 II, 557–

Fischer, Christian Friedrich Emanuel

X, 616

Fischer, Christoph

XIII, 614 XVI, 511

Finx, Erasmus s. Francisci, Eras-

Fischer, Elisabeth s. von Staegemann, Elisabeth Fischer, Ernst Gottfried

Finx, Joachim Christoph

Fischer, Franz Joseph

Fioraventi (Pseud.) s. Kühn, Friederike Henriette Fiorentino, Ser Giovanni (Übers. 1829– 30)

Fischer,

Finnella (Pseud.) Finsterbusch, Johann Friedrich

mus

92 III, 91–

XVI, 730

Fiorillo, Johann Dominicus

283 VI, 282–

XIII, 231

II, 195

X, 571

V, 348 G. Friedrich 537 V, 536–

Fischer, Georg Wilhelm

VII, 389

Fischer, Gottlob Nathanael

V, 422 VII, 268

12) Firdûss (Übers. 1800–

Fischer, Hans Konrad (Conrad)

29) Firdussi (Übers. 1816–

Fischer, Heinrich Ernst

VII, 585

XVI, 619

Firenzuola, Agnolo (Übers. 1824)

XVI, 729

XII, 56

V, 453 VII, 499 X, 614

151

vonFischer, Johann Bernhard II, 356

Fletcher

Flamma, H. C. G. (Pseud.) s. Brand,

H. C. G.

IV/1, 99 Fischer, Johann Heinrich 379. 523 V, 378– Fischer, Johann Heinrich Ludwig X, 315– 316. 656

Flammenberg, Lorenz (Pseud.) s. Kahlert, Karl Friedrich

Fischer, Johann Karl Christian (I) (Erg.: gest. 8. Okt. 1816 in Meidling bei Wien.)

Fleck, Konrad I, 103–104. 488 XVI, 1070 Fleckles, Leopold

XIV, 25. 884

V, 522 VII, 436

Fischer, Johann Karl Christian (II)

V, 529

Fischer, Johann Rudolph

(Erg.: geb. 16. Mai 1598 in Lindau.) III, 212

Fischer, Johann Wilhelm

VII, 436 XIII, 220

Fischer, Joseph

XI/2, 90

Fischer, Joseph Anton

556 XII, 555– Fischer, Karl (I) VI, 408 Fischer, Karl (II) X, 566 425. 611 XI/1, 424–

Fischer, Karoline Auguste, geb. Ventu-

rini

VI, 430

Fischer, Konrad Heinrich

VII, 340

Fischer, Markus

357 XII, 356–

Fischer, Samuel

II, 108

Fischer, Wilhelm

X, 527 XIV, 176. 990

Fitzinger, Franz

219 XII, 218– Flachsbinder, Johannes s. Dantiscus, Ioannes de Flahault, Adèle Marquise s. de Souza Botelho, Adèle Marquise

Flayder, Friedrich Hermann (Erg.: geb. 1596 in Tübingen, gest. 6. Apr. 1640 ebda.)

II, 146

X, 621 XII, 236 Fleischer, Fr. August VII, 122

Fleischer, Karl Friedrich Wilhelm

VII, 486 XI/1, 590. 593 XV, 112–114

Fleischer, Tobias

(Erg.: geb. 1630 in Elbing, gest. Nov. 1690 in Kopenhagen.)

III, 222

Fleischmann, Peter

II, 327 G. II, 286

Fleißner, Fleißner,

J.

XII, 500

Fleming, Paul

63 III, 58– XVI, 1070

Flemmer, Christian

(Erg.: geb. um 1632 in Kassel, gest. nach 1681.) III, 120 Flensburg, Ursula Elisabeth s. von

Motz, Ursula Elisabeth Flet, Albin (Pseud.) s. von Meddlhammer, Albin Johann Baptist Fletcher, John (Übers. 1808)

VII, 712

(Übers. 1825)

XVI, 980

28) Fletcher, Kyrle (Übers. 1827– XVI, 980

152

Flexel

Flexel, Lienhard (Leonhard)

vanFörstenborch, Wilhelm s. von

Flick, Heinrich Christian

Foerster, Anton

Flinah (Pseud.) s. Jahn, Johann Friedrich Ludwig Christoph Flittner, Johannes (I)

Förster, Christian Friedrich 513 XVI, 511– Förster, Friedrich Christoph

II, 325– 326

VII, 257

II, 117

Flittner, Johann (II)

III, 184

Flössel, Karl Rudolf August

VII, 310

M. II, 261

Fürstenberg, Wilhelm

IV/1, 954

849 VII, 848– XI/1, 289 187. 990 XIV, 176–

Förster, Johann

III, 151

Floeter,

Förster, Johann Christian Samuel

Floja

Förster, Johann Georg

XVI, 513

V, 379

II, 511 XVI, 1070

Floraldin, Eduard (Pseud.) s. Eschke, Karl Eduard Florello, Johannes

92 XVI, 91–

Florello, Julius (Pseud.) s. von Kosegarten, Friedrich Franz de Florian, Jean Pierre Claris (Übers. 1790– 1812)

675 VII, 673– (Übers. 1815– 30) 816. 1104 XVI, 815– Floridan (Pseud.) s. von Birken, Siegmund

Florindo (Pseud.) Florindor, Edwin

s. Gorgias, Johann

X, 498

Just

Förster, Karl Albert Eleon

X, 595 XV, 114–115

Förster, Karl August XIII, 114–117

371 XVII, 369–

Förster, Leberecht Gotthelf

275 X, 274– XVII, 371

Förster, Margaretha Susanna s. von Kuntsch, Margaretha Susanna Förster, Wilhelm Adolph Ferdinand

426 XI/1, 425– XIII, 254 373 XVII, 372–

Foertsch, Basilius

III, 153

Florio undBiancefora (Roman)

Förtsch, Johann Christian Karl

Florus, Publius Annius (Übers. 1536)

Förtsch, Johann Philipp

Flos undBlankflos (niederdt.)

Förtzsch, Basilius s. Foertsch, Basilius Fogel, Samuel s. Vogel, Samuel

354 I, 353–

II, 320

I, 463

Floyris, Trierer

I, 63

Flüchtige, Der (Pseud.) s. Schwiger,

Jakob

Flügel, Gustav Leberecht

369 XVII, 368–

Förg, Karl

V, 360 van Förstenberch, Wilhelm s. von Fürstenberg, Wilhelm

X, 114

III, 333

Follen, August Adolf Ludwig

139. 705 VIII, 138–

X, 624 379 XVII, 373–

Follen, Karl Theodor Christian

VIII, 139 1146 564. 1145– XV, 550– Follenberg, Carl(Pseud.) s. Neigebaur, Johann Ferdinand Daniel

153

Franck

Follenius, Emanuel Friedrich Wilhelm Ernst

V, 498

Follenius, Karl Theodor Christian s. Follen, Karl Theodor Christian Folquet de Marseille (Übers. 1817)

XVI, 816

(Übers. 1829)

XVI, 729

Fortunatus (Roman)

I, 354

Fortunatus (niederdt.)

I, 466

Foscolo, Ugo (Übers. 1807)

VII, 642

Folz, Hans

333 I, 329–

Fontano (Pseud.) s. Schottelius, Justus Georg Fontano, B. (Pseud.) s. Bonafont, Carl Philipp

de Fontenelle, Bernard Le Bouyer

(Übers. 1817– 29) XVI, 730 Fouqué, L. M. s. de La Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron Fournier, Narcisse (Übers. 1818)

(Übers. 1756)

XVI, 817 Fox, Ioannes

(Übers. 1818– 30)

Fracastoro, Girolamo (Übers. 1828)

II, 142

III, 367

XVI, 730

XVI, 817

Foote, Samuel (Übers. 1796)

VII, 720 de Forbin, Auguste Cte(Übers. XVI, 817

1819)

vonForcade, Friedrich XI/1, 426 Formenschneider,

II, 325

XIII, 195–196

Frambach, Johann Heinrich

V, 376, Nr 27 (fälschl.: Trambach) VI, 438. 810

Forchem, Matthaeus

II, 336

Fränkel, Hieronymus Heinrich (Erg.: starb als Dr. med. und Regierungs- u. Geh. Medizinalrat 1886 in Dessau.)

M.

Francisci, Erasmus

III, 190

Fornet, Joseph

Franciscus (heil.)

Foros,

Franck, Dr. (Pseud.) s. von Frank, Gustav Ritter

Forster, Georg

Franck, Hermann

Forster, Johann George Adam

Franck, Johann

VII, 94 G. XI/2, 90

II,

37 II, 33–

VI, 242–251. 806

242. 806 VI, 237–

VII, 639

(Erg.: geb. 1. Juni 1618.)

Franck, Caspar

Forster, Marie Therese Wilhelmine s. Huber, Marie Therese Wilhelmine Forsterus, Ioannes

Forstmann, Eduard (Pseud.) loßsohn, Karl Fortiguerra, Niccolò (Übers. 1808)

I, 318

III, 183

Forster, Johann Reinhold

II, 115

22

s. Her-

II, 189

Franck, Melchior

70. 210 II, 69–

Franck, Michael

III, 177

Franck, Peter

III, 182

Franck, Salomo

300 III, 299–

154

Franck

(I) II, 8–14. 184–185 XVI, 1071

Franck, Sebastian

Franck, Sebastian (II)

III, 178

Francke, August

93 XVI, 92–

Francke, August Hermann

III, 206

Francke, Christian Wilhelm s. Franke, Christian Wilhelm

vonFranckenberg, Abraham III, 197

de Francomonte, Florianus (Pseud.?)

III, 281

Francus, Ambrosius

II, 119 Frank, A. L. T. (Pseud.) s. de La

Frankl Ritter von Hochwart, Ludwig August s. Frankl, Ludwig August Franklin, Benjamin (Übers. 1817– 30) XVI, 1053–1054 von Franklin, Susanne s. von Bandemer, Susanne Frankstein XI/2, 90 Frantz, Johann (Jean) s. Franz, Johann (Jean) Franul vonWeißenthurn, Johanna, geb. Grünberg

99. 473 XI/2, 90–

Franz, Arnold (Pseud.) Franz Franz, Johann (Jean)

X, 539 XIII, 298

Franz, Johann Friedrich

XII, 171 J. W.T. V, 377

Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron

Franz,

XI/1, 260

Franz, Karl Wilhelm

Frank, Andreas

Frank, Christoph

s. Lieber,

VII, 736

III, 116 vonFrank, G. W.P.(Pseud.) s. Pfeiffer,

Franz, Louise Antoinette Eleonore Constanze Agnes

vonFrank, Gustav Ritter XI/2, 90 221 XII, 220–

Franzen, Balthasar Georg

Georg Wilhelm

Frank, Jeannette s. Dost, Jeanette Frank, Carl

204 XIV, 203–

Frank, Theodor

94 XVI, 93–

586 X, 582– XI/1, 426 97 XVI, 94–

384. 870 VII, 383– XIII, 618

Franzén, Frans Michael (Übers. 1829– 30)

XVI, 927

Frank, Wilhelm, gen. P.

Franziska (Pseud.) s. von Tauffkirchen-Engelburg, Franziska Franzius, Abraham Gottlieb Hermann

Franke, Christian Wilhelm

Franzius,

Frank, Othmar

VII, 805

VI, 406

449 VI, 448– 290 XI/1, 289–

Franke, Karl Gottlob

V, 440

Frankfurter, Philipp

344 I, 343–

Frankl, Ludwig August

XII, 371

XV, 116 E. L. III, 343

Franzky, Franz Joseph Theodor

V, 344 VII, 22

Franzky, Louise Antoinette Eleonore Constanze Agnes s. Franz, Louise Antoinette Eleonore Constanze Agnes

155

Frenkel

Fraporta, Gottfried Baron

(Erg.: geb. um 1758 in Tirol, gest. 20. Jan. 1806 in Wien.

VI, 555

Frater Timoleon (Pseud.) Friedrich Ferdinand Frau, Die gute I, 104–105

s. Hempel,

Frauenlist

I, 299

Frauenlob der Jüngere (Pseud.) s. Ettmüller, Ernst Moritz Ludwig Frauenlob der Jüngere (Pseud.) s. Haug, Johann Christoph Friedrich Frauenlob, Fürchtegott

XIII, 145

Frauenlob, Heinrich

255 I, 254–

Frauensperber s. Sperber Frauentreue (I)

I, 225

Frauentreue

I, 299

(II)

Frederici, P. (Pseud.) s. Meyer, Louise Juliane Frederus, Ioannes s. Freder, Johannes Freese, Heinr. (Pseud.) s. Schiff, David Hermann Freese, Henr iette, verh. Neupert

X, 443– 444

Fregoso, Baptista s. Fulgosus, Baptista Frei, Friedrich (Pseud.) s. Horn, Franz Christoph Freidank

I, 163–165. 490 XVI, 1071

Freidank (niederdt.)

I, 479

Freie, Der (Pseud.) s. Rompler von Löwenhalt, Jesaias Freier, A. s. Kinderling, Johann Friedrich Freier, Gustav (Pseud.) s. Lafontaine, August Heinrich Julius Freiesleben, Franz Ludwig Georg

VII, 311

Frauentreue (niederdt.)

Freigius, Johannes Thomas

Frauenturnier

Freihausen

Frauenzucht

Freimund (Pseud.) s. Wienbarg, Ludolf Kristian Freimund, Adolph (Pseud.) s. Runkel, Martin Matthias Freinsheim, Johann (Erg.: geb. 16. Nov. 1608 in Ulm, gest. 31. Aug. 1660 in Heidelberg.)

I, 464

I, 225

I, 223

Frauenzucht, gen. Bernkopf

I, 283 vonFraustadt, Rudolf (Pseud.) s. Stier, Ewald Rudolf Frech vonEhrimfeld, Tobias Edler (Erg.: geb. 13. Juli 1785 in Wien, gest. 30. Jan. 1809 in Pest.)

VII, 24 86 XI/2, 85–

Fredau, Gustav (Pseud.) s. Fischer, Johann Karl Christian (I) Freder, Johannes

II, 95. 206. 274

Frédéric (Pseud.) s. Dupetit-Méré, Frédéric Frédéric Le Grand (Friedrich II., König von Preußen) (Übers. 1817– 21)

XVI, 817

II, 110

V, 551

243 III, 242–

Freinshemius, Johannes s. Freinsheim, Johann Freisleben, J. C. Franz s. Freiesleben, Franz Ludwig Georg Frell, Jörg

II, 203 (?). 282

Fremerey, Wilhelm

XIII, 586

Frencelius, Bartholomaeus

II, 107

Frenkel, Ferdinand Gotthelf

VII, 312

156

Frentzel

Frentzel, Johannes

Frey, Karl August

Frese, Johann

Frey, Peter

Fresenius, August

Frey, Peter Heinrich

Fresenius, Johann Christian Ludwig

Frey, Dr. Theodor (Pseud.) s. Cunow, Martin vonFreyberg-Eisenberg, Max Procop

III, 181

II, 305

VII, 257 XI/1, 260

V, 374

Fresenius, Philipp Christian

XIII, 299

Fressant, Hermann

I, 222. 298

Freudenberg (Pseud.) s. Rath, Michael Freudenberg, Erhard Michael

III, 267

Freudenberger, Franz Friedrich

727 XV, 726–

Freudenfeld, Burkhard Heinrich

403 VII, 402–

Freudenleere, Der s. Meerfahrt, Der Wiener Freudenreich, Jul. (Pseud.) s. Meynier, Johann Heinrich Freudentheil, Wilhelm Nikolaus

V, 426 379 VII, 378– XVI, 97

XI/2, 99–100 II, 264

XV, 414, zu 2)

Frhr

X, 290. 655

vonFreygang, Wilhelm V, 380

Freylinghausen, Johann Anastasius

208 III, 207–

Freymann, Christian (Pseud.) s. Scherr, Ignaz Thomas Freymuth (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Freyßleben, Christoff

II, 318

Freyßleben, Leonhard

II, 380

Freystein, Johann Burchard

III, 295

Freytag, Friedrich Gotthilf

IV/1, 577

Freytag, Friedrich Karl

VII, 744

Freund, Michael

Freytag, Georg Wilhelm Friedrich

Freund, Siegmar (Pseud.) s. Dengel, Karl Gustav Freune, Heinrich (Pseud.) s. Neuffer, Christian Ludwig Frey, Aloys (Pseud.) s. Meineke, Johann Heinrich Friedrich

Friccius, Clemens

II, 483

Frey, Jacob

466 II, 390. 465–

Frey, Janus Caecilius (Floja)

II, 511 XVI, 1070

Frey, Johann Baptist

XI/2, 99

Frey (Frei), Johann Jakob

XVI, 98

Frey, Justus (Pseud.) s. Jeitteles, Andreas Ludwig Joseph

381 XVII, 379–

(Erg.: geb. um 1530.)

II, 107

Fricke, Friedrich Wilhelm

493 X, 492–

Fridel, Peter

I, 317

Friderici, Daniel (Erg.: gest. 23. Sept. 1638 in Rostock.)

81 II, 78. 80–

Fridrich, Karl Julius

(Erg.: gest. 28. Jan. 1837 in Wien.) V, 522 541 VI, 540–

Friebe, Wilhelm Christian

VII, 489 XV, 116–117

157

Friedrich

Friedberg, Karl

Friedländer, David

Friedburg, Rudolf

Friedländer, Regina s. Frohberg, Regina Friedland, August (Pseud.) s. Stein, August Friedland, Gotthard Adolph

IV/1, 491– 492

XI/2, 100 XIII, 596

Friedel, Fürchtegott

VII, 445

Friedel, Johann

XI/2, 100

IV/1, 606 V, 324 56 VII, 55–

Friedland, Huldreich

Friedelberg, Josef (auch: Friedlsberg) (Erg.: gest. 19. Sept. 1800.)

V, 453 VI, 364. 567

383 XVII, 381–

Friedenberg, Gustav

VII, 397

Friederich, Chilianus

(fälschl. Albrecht)

XI/1, 168

Friedner, Rudolph

Friedenberg, Gottfried Gabriel

II, 193 vonFriederich, Friedrich

III, 224

Friedlieb (Pseud.?)

XVII, 383

Friedrich (Pseud.) s. von Kotzebue, August Friedrich Ferdinand Friedrich, Kaiser (Spruch)

I, 223. 280 I., Kaiser, im Kyffhäuser I, 259 Friedrich I., Kurfürst von BrandenFriedrich

Albert

VI, 483 VII, 226 XI/1, 260 XVII, 383

burg

II, 189. 480

XVI, 1071 I., König vonDänemark (Erg.: geb. 3. Sept. 1471, gest. 10. Apr. 1533.) II, 199 Friedrich II., der Große, König von Preußen (Übers. 1790–1811) VII, 663 Friedrich II., der Große s. auch Frédéric Le Grand Friedrich, C. F. XI/1, 210 Friedrich, Daniel s. Friderici,

XI/1, 383 XIII, 614

Friedrich, Johann Konrad s. Friederich, Johann Konrad

Friedrich

Friederich, Gerhard

255 VII, 253– XVI, 98–100 XVII, 383

Friederich, Johann Konrad (fälschl. oft Friedrich)

264 XI/1, 260–

Friederich, Karl (Pseud.) Karl Friedrich Friederich, Matthaeus

s. Richter,

Friederich, Theodor Heinrich s. Friedrich, Theodor Heinrich Friederichsen, Jürgen Friedrich Friederike (Pseud.) s. Robert, Friederike Friedewald, Michael s. Lawentötter, Matthias Friedfertige, Der (Pseud.) s. von dem Werder, Paris

Daniel Friedrich, Johann Christoph

VII, 811

Friedrich, K.

XI/1, 290

Friedrich, Carl Gotthelf

XVI, 100

Friedrich, Karl Julius s. Fridrich, Karl Julius

158

Friedrich

Friedrich, Theodor Heinrich

VI, 391 XI/1, 492– 493

Friedrich August, Prinz

zuBraunschweig

Fritsch, Johann Heinrich 102 XVI, 101– Fritsche

II, 288

Winnenthal

Fritsche, Christiane Sophie s. Ludwig, Christiane Sophie Fritze, Joachim Friedrich

III, 328

Fritzsch, Johann Christlieb

IV/1, 656 Friedrich Carl Herzog zuWürttemberg-

(Erg.: geb. 12. Sept. 1652.)

Friedrich vonHausen

I, 50. 486

Friedrich vonLeiningen

XVI, 1071

Friedrich vonSchwaben

259 I, 258–

Friedrich vonSonnenburg

I, 160

Friedrichsen, Johann Friedrich Wilhelm

VII, 397 X, 126–127

Fries, Jakob Friedrich

V, 11 von Friesen, Henriette Katharina s. von Gersdorf, Henriette Katharina

vonFriesen, Johanna Friederike Freiin XIII, 123 Frieß, Johann

II, 195

Friis, Johann s. Frese, Johann Frisch, Maria Catharina s. Stockfleth, Maria Catharina Frische, Franz Josef Damian (Erg.: geb. 1807 in Hildesheim, bis 1847 Arzt in Wrisbergholzen, Bez. Hildesheim.)

X, 648

Frischlin, Jacob

396. 388 II, 290, Nr 39. 327. 385–

Frischlin, Nicodemus

386. II, 97. 108. 129. 140. 385– 389

II, 209

VII, 440 F. XI/2, 100 Fröbing, G. C. Th. X, 649 Friz,

Fröbing, Johann Christoph

V, 443 VI, 421 VII, 316

Fröhlich

XI/1, 599

Fröhlich, Abraham Emanuel

XVI, 102–116 Fröhlich, C. F. (Pseud.) s. Schöpfer, Georg Karl Ludwig Fröhlich, Christian Gottlieb VII, 33

Fröhlich, E.

XIII, 161

Fröhlich, Friedrich

35 VII, 34– XVII, 384 Fröhlich, K. F. (Pseud.) s. Friederich, Johann Konrad

Fröhlich, Karl

XIII, 123 von Fröhlichsheim, Felix (Pseud.) s. Fischer, Christian August Fröland, J. R. VII, 451 Frölich, Bartholomaeus (Erg.: geb. in Strehlen.)

II, 198

Frisich, Joachim

Frölich, Eva Margarethe

Fritsch, Ahasverus

Frölich, Friedrich Heinrich Wilhelm

Fritsch, Balthasar

Froelich, Georg

III, 186

286 III, 285– II,

71

III, 198

VII, 745

II, 319

159 Frölich, Henriette, geb. Rauthe (Erg.: gest. 1833.)

X, 30–31. 653

Frölich, Johann

III, 157

1828) Frölich, Carl Wilhelm (1759–

VII, 410

Frölich, Polycarpus (Pseud.?)

III, 281

Frömmichen, Sophie

VI, 427

Fröreisen, Isaac

II, 554, Nr 24. 555, Nr 28 Fröschel vonLaidnitz 301 I, 300– Fröschl, Sebastian

II, 241

Frohberg, Regina, geb. Salomo, gesch. Friedländer

225. 655 X, 212– XI/1, 493 385 XVII, 384–

Frohberger, Christian Gottlieb

V, 441

Fürer

Froriep, Amalie Sophie Henriette, geb.

Becker IV/1, 618 Frosch, Johann

II, 181

Froschmäusekrieg s. Batrachomyomachia Früauf, Johann Ludwig Wilhelm XV, 117. 1137

XVII, 385

Frühling, Adolf

XI/2, 100 H. X, 529

Frühling, Frümon

I, 317

Früwärth,

V, 350

F. G.

vonFrundsberg, Georg (Erg.: geb. 24. Sept. 1473 in Mindelheim, gest. 20. Aug. 1528 ebda.)

II, 289

Fuchs, Adolf Friedrich

Frohmuth, Ernst (Pseud.) s. Ehrenzeller, Peter Frohreich, Heinrich (Pseud.) s. Bardeleben, Karl Heinrich L. Froissard, Jean (Übers. 1824)

Fuchs, Gottlieb

From, Ephraim Ludwig Immanuel

Fuchs, Johannes Christophorus

Fromm, Leberecht (Pseud.) s. Streckfuß, Adolph Friedrich

Fuchs, Karl August Ferdinand

Fromschmit von Hugenfels, Israel (Pseud.) s. von Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel

Fuchs, Konrad Heinrich

XVI, 817

V, 426 Karl

Fronhofer, Ludwig

IV/1, 112 Fronius, Michael Traugott VII, 148–149

Fronleichnamsspiel (14. Jh.)

I, 320

Frontinus, Sextus Julius (Übers. 1532– 37)

II, 320

VII, 786

Fuchs(in), Anna Rupertina, geb. Pleitner

III, 328

291 IV/1, 290–

II, 107

XI/1, 290. 353 XVII, 385

XII, 533

Füger, Joachim Johann (Erg.: geb. 2. Jan. 1772.)

VI, 569

Füglistaller, Leontius (Leonz)

XII, 180

Fülleborn, Georg Gustav

624 IV/1, 623–

Fürer, Friedrich

395 I, 394–

Fürer vonHaimendorf, Christoph

276 III, 275–

160

Fürnstein

Fürnstein, Johann Anton Ignaz 515 XVI, 513– Fürst, Anna

XII, 497

Fürst, Nicolay Nathan

XI/2, 101 452. 1142 XV, 450– XVII, 385– 387

Funck, Fabianus II,

89

Funck, Johann

261 II, 260– vonFunck, Karl Wilhelm Ferdinand VI, 305– 306 Funck, Mathias II,

89

vonFürstenberg, Wilhelm (Erg.: geb. in Arnsberg, gest. 1565

Funcke, Johann

Füetrer, Ulrich

Funk, Andreas

in Rußland.) 206 II, 205–

(Erg.: geb. um 1420 in Landshut, gest. 1495/96 in München.)

335 I, 334–

II, 273

Funckelin, Jacob

II, 188. 349

VII, 150

Funk, Christian Ludwig

V, 444

Fürstentreu, Fr. (Pseud.) s. vonHundt, Johann Hartwig Füßli, David (Johann Heinrich?)

Funk, Gottfried Benedict

Füßli, Johann (Hans) Heinrich (I)

Funk, Johann Nikolaus

Füßli, Johann Heinrich (II)

Funke, Christian

Fütternde, Der (Pseud.) s. Hermann, Landgraf von Hessen Fuhrmann, Gottfried 313 III, 312– Fuhrmann, Johann Evangelista

Funkelin, Jacob s. Funckelin, Jacob Funkende, Der (Pseud.) s. Funke, Christian Furchau, Adolf Friedrich

XII, 54

40 XII, 37–

49 XII, 48–

673 VI, 672–

Fuhrmann, Otto Ludwig

IV/1, 96

Fukker, Friedrich Jakob

VII, 59

Fulda, Fürchtegott Christian

IV/1, 958 119 XVI, 117–

Fulgence, Joseph Désire de Bury, dit (Übers. 1823– 26)

XVI, 817

Fulgosus, Baptista II,

126

Fuller, Anna (Übers. 1794)

VII, 723

219 IV/1, 218– Funk, Johann Daniel

V, 409. (IV/1, 955) IV/1, 93

III, 226

X, 632 XI/1, 493 XIV, 45

Furetière, Antoine (Übers. 1827)

XVI, 817 Fuß, Franz (Erg.: geb. 16. Jan. 1747 in Beraun, gest. 30. Juli 1805 ebda.)

318 V, 317– Fuss, Johann Dominicus (JeanDominique)

509. 1145 XV, 505– Fut, Wendel

II, 380

G

G. (1764)

IV/1, 110

G. A. H. (1770) VII, 55 G. A. J. (1663) III, 121 G. B. (1707) s. Barenius, Georg G. C Tr** in M = =. (1753)

IV/1, 121 G. F. (1645) s. Finckelthaus, Gottfried G. F. L. (1780) VI, 540 G. F. M. A. (1617) s. Messerschmid,

Georg Friedrich

G. L. (1803) VI, 580 G. M. (1539) s. Motschidler, Georg G. S. M. (1663) III, 249 G. v. H. (1810) VI, 477 G. W. (1827) X, 524, Nr 485 G. W. V. L. (1595) II, 475 G., A. V. (1673) III, 256 G., F. (1814) VI, 596 G., H. (1827) X, 523 G., J. C. (1771) IV/1, 96 G., J. F. M. (1595) II, 475 G., J. M. (ca 1550) s. Magdeburg,

Joachim G., S. (1642) s. Finckelthaus, Gottfried

Gr. XIII, 186, Nr 62

G.** (1754) IV/1, 128 G*******r, C. (Pseud.) s. Gemminger, Karl v. G-dy, Fr. Frhr (Pseud.) s. von Gaudy, Franz Bernhard Heinrich Wilhelm

Frhr von Gaab, Friedrich Johann VII, 803 vonGaál, Georg 111 VII, 110– X, 550 XI/2, 101 389 XVII, 387– Gaber, Franz Xaver

VI, 579

Gabriel (Pseud.) s. Seidl, Johann Gabriel Gabriel, Friedrich Wilhelm

427 XI/1, 426–

Gabriel, Johann Jacob

VI, 636

Gabriel, Johann Leopold

VII, 53 XV, 985 Gabriel vonLiechtenstein I, 282 Gad, Esther Lucie s. Domeier, Esther Lucie

Gädemann, Johann

XI/1, 493 vonGadenstedt, Barthold II, 373–374

Gädicke, Johann Christian

X, 526

Gänsberger, Joseph

V, 339

Gänslein, Das

I, 299

162

Gärtener

Gärtener, Eduard

Gamauf, Gottlieb

Gärtner, Friedrich Wilhelm (Pseud.) s. Adler, Johann (Josef) Emanuel Gärtner, Karl Christian IV/1, 65– 66 von Gaffron-Oberstradam, Ernestine Leopoldine Helene Friederike s. von Kalkreuth, Ernestine Leopoldine Helene Friederike Gaheis, Franz Anton de Paula

Gamber, Johann

III, 95

548 VI, 545–

Gailkircher, Guilelmus

II, 118

Galen, Rechtlieb Gottfried (Pseud.) s. Nagel, Johann Friedrich Gottfried Galiani, Abbé Ferdinando (Übers. 1825)

XVI, 818

Galinarius, Johannes

I, 446

Gall, Heinrich Ludwig Lambert

390 XVII, 389–

Gallati, Karl

XII, 145

Gallauner, Franz Xaver (Erg.: geb. ca 1751, gest. 24. Okt. 1813 in Körmöcz bánya.)

VII, 107 von Gallenstein, Johann Thaurer s. Thaurer von Gallenstein, Johann Ritter Gallisch, Friedrich Andreas

IV/1, 635

Gallisch, Josef Oswald (Erg.: geb. 1794 in Klagenfurt.)

XI/2, 101 XII, 283

Gallus, Gallenus (1683) (Pseud.)

III, 227

Gallus, Jodocus

I, 436–437 Galo, Juan Alvarez (Übers. 1818) XVI, 759 27) Galt, John (Übers. 1824– 981 XVI, 980– Galtz, Jobst s. Gallus, Jodocus

VII, 122– 123 III, 133

Gamberucci (Übers. 1824)

XVI, 730

Gambs, Christian Karl XVI, 119– 120 Gamersfelder, Hans

II, 172

Gameter, Jakob Peter

XI/1, 586

XII, 135–136 Gamper, Johann s. Gamber, Johann vonGamsenberg, Leonhard

XI/2, 101

Gans, Wilhelm Carl Joseph

XVII, 390

Gans Edler Herr zuPutlitz, Jakob Heinrich Friedrich Karl

VI, 468 XI/1, 538 391 XVII, 390– vonGantzkauw, Ulrich Wilhelm Moritz

VII, 508 Garcilaso de la Vega, Juan Boscan (Übers. 1816– 30) XVI, 759 Gardthausen, Gustav Waldemar

608 XIII, 606–

Gardthausen, Hans

IX, 408

XI/1, 383

XV, 452 XVII, 391

Garlebe, Vitus

II, 393

Garrick, David (Übers. 1821)

XVI, 981

Gart, Thiebolt

390 II, 389–

Garth, Samuel (Übers. 1825)

XVI, 981

Gartner, Andreas

II, 15

Gartzwiller, Hilgerus

II, 379

163

Geckert

(Übers. 1825)

Garve, Christian

511 IV/1, 507– Garve, Karl Bernhard

633 X, 632– XIII, 411– 413 XVI, 120–121 XVII, 391

Garven, Karl Bernhard Bernhard

XVI, 818

(Übers. 1827)

XVI, 982 Gay, John

s. Garve, Karl

Gasmann, Andreas

II, 374

Gasperini, Eduard

XIII, 583

(Übers. 1759) IV/1, 152 (Übers. 1815– 24)

XVI, 982

17) Gay, Sophie (Übers. 1815– XVI, 818 Gazaeus, Guilelmus

II, 142 Dr. III, 337

24) Gaspey, Thomas (Übers. 1822–

Gazal,

Gaßler, Franz

Gazet, Guillaume s. Gazaeus, Guilelmus Geander (Pseud.) s. Müldener, Johann Christian Gebauer, Christian August

XVI, 981

VI, 659

Gaßmann, Franz Joseph

XII, 150

Gast, Ioannes

II, 129

Gastritz, Mathias

II, 49. 201. 208

Gatterer, Magdalene Philippine s. Engelhard, Magdalene Philippine Gaudenzi, Pellegrino (Übers. 1822)

XVI, 730

Gaudichot-Masson, Auguste Michel Benoît s. Raymond, Michel Gaudy (und Craigmanie), Franz Bernhard Heinrich Wilhelm Frhr 158. 804 VI, 155–

X, 609, Nr 157 XI/1, 427

Gaugiran-Nanteuil, P. Charles (Übers. 1821– 29)

239. 550 IX, 234– 124. 1090 XVI, 121– XVII, 392

Gebete (ahd., mhd.)

240. 471. I, 17.24. 37. 40. 48. 239– 491

Gebhard, Friedrich Albert

477 VI, 476– 592 XI/1, 590– XI/2, 101 119 XV, 117– XVII, 392

Gebhardt, Cora Natalie, geb. Neumann

X, 197

Gebhart, Johann Werner

II, 472

Gebhart, Karl

Gaus, Georg Friedrich

IV/1, 626 von Gebler, Tobias Philipp Frhr 143 IV/1, 142– vonGebsattel, Johann Philipp

Gautsch, Wenzel Ernst

Gebser, August Rudolph

XVI, 818

Gaum, Johann Friedrich

IV/1, 609

IV/1, 240

VI, 791 XII, 345

Gautzsch, Friedrich Benjamin

IV/1, 216 Gay, Delphine

III, 150

XVI, 124

Gebwiler, Hieronymus

I, 432

Geckert, Franz Peter

VII, 437

164

Gedike

Gedike, Friedrich

Geislerlieder (14. Jh.)

Gedrut

I, 153

Geißler, Henriette Wilhelmine, geb. Holderieder

294 XI/1, 290–

Geistliche Hausmagd (15. Jh.)

XVII, 392– 405. 1853

I, 239

XIII, 144–145

Gehe, Eduard Heinrich

Geheime, Der (Pseud.) s. vondemKnesebeck, Franz Julius vonGehren, Friederike Wilhelmine Amalie, geb. Baldinger

I, 241

Geistliche Minne

I, 206

Geistliche Streit,

I, 205. 490

Der

256 VII, 255–

Geisweiler, Konstantin

181 VII, 180– VIII, 701

Geitel, Carl August Gottfried

VII, 777

Gehrig, Johann Martin

VII, 859, Nr 126

Geib, Karl

Gekrönte, Der (Pseud.) s. Opitz, Martin Gelhausen, Mathias s. Schou, Mathias Geller, Ernst

Geibel, Johannes 126 XVI, 125– Geier, Johann Peter Christian

Geller, Matthias

580 X, 578– XIII, 35 407 XVII, 405–

377 VII, 376–

Geier, Martin

III, 220

II, 145

Gellert, Christian Fürchtegott 78 IV/1, 74– Gellert, Johann Gottfried

XVI, 126–127 29) Gellius, Aulus (Übers. 1823–

III, 185

Geiger, Georg Martin

XII, 526

Geiger, Karl Ignaz (Ber.: geb. in Ellingen.)

V, 363

677 XVI, 676–

Gellius, Johann Gottfried

588. 1152 IV/1, 587–

Geltar

I, 153

Geijer, Erik Gustaf (Übers. 1817– 36)

VI, 341 XVI, 927 Geiler vonKaisersberg, Johann 403 I, 396–

I, 473 (niederdt.) Geise, Johannes II, 260

Geiser, Johann Christian Daniel

Lux II, 157 vonGemmingen, Eberhard Friedrich Gemmigger,

Frhr IV/1, 118

vonGemmingen, Otto Heinrich Frhr IV/1, 648 Gemminger, Karl

XII, 517

VII, 442

Genast, Eduard Franz

428 XI/1, 427– 244 XIII, 241–

Genersich, Christian

Geisheim, Johann Karl Wilhelm Geisler, AdamFriedrich

IV/1, 634

(I)

Geisler, Adam Friedrich (II)

IV/1, 1044

XI/1, 294

VII, 70

Genersich, Johann August

77 VII, 76–

Genesis (altsächs.)

I, 22

165

Gerber

Genesis undExodus (11./12. Jh.)

I, 35– 36

(Übers. 1816)

XVI, 820

Genesis, Wiener

vonGentz, Friedrich

Genest, Charles Claude (Übers. 1752)

von Gentzkow, Johann Adolf

I, 35. 486

III, 367 vonGenga, Gilg I, 313 vonGengen, Liebe I, 313

Gengenbach, Franz August

XII, 157

Gengenbach,

XI/1, 586 XII, 157

J. P. Karl

Gengenbach, Pamphilus

319 148. 282. 288. 289. 318– I, 146– de Genlis, Stéphanie Félicité Ducrest de Saint-Aubin, Misede Sillery, Ctesse

(Übers. 1790–1814) 670 VII, 669– (Übers. 1816– 29) 820 XVI, 818– vonGennep, Jaspar (Erg.: gest. nach 1564 in Köln.)

II, 378

Genossene,

Der (Pseud.) s. Buchner,

August Genovefa

I, 341, Nr 3 XVI, 1071 Gensch von Breitenau, Christoph s. von Breitenau, Christoph Gensch

Gensel, Wilhelmine Christiane Charlotte, geb. Thyme

VII, 303

Gensicke, Friedrich David (Erg.: geb. 21. Juli 1759.)

V, 326

Gensicke, Wilhelmine, geb. Herz X, 158–160

XI/1, 295

Genthe, Friedrich Wilhelm

491 X, 488– 408 XVII, 407– Gentil de Chavagnac, Michel Joseph

(Ber.: gest. in Weinhaus b. Wien.) VI, 189– 194. 805 Friedrich

IV/1, 109 von Gentzkow, Johanna Sophie Friederike s. von Bültzingslöwen, Johanna Sophie Friederike

Genz (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold Alois

Georg, Markgraf

zuBrandenburg-

Ansbach (Erg.: geb. 4. März 1484, gest. 27. Dez. 1543.)

II, 199

Georg, Prinz von Oldenburg s. von Oldenburg, Peter Friedrich Georg Prinz Georg, Herzog vonSachsen (Erg.: geb. 27. Aug. 1471, gest. 17.Apr. 1539.)

II, 202

George, C. (Pseud.) s. Czarnewski, Johann Georg Martin Friedrich August George, Sophie, geb. Paalzow

XIII, 600 Fr. XI/1, 295

Georgi,

Georgi, Johann Gottlob

V, 422

Georgius, David s. Jorris, David Georgius, Johann s. Gorgias, Johann Georgslegende

I, 233

Georgslied (ahd.)

I, 24

vonGéramb, Ferdinand Joseph Maria 118 VII, 116– Gerber, August Samuel

VI, 381

Gerber, Franz Anton

VI, 368 F. C. 354 XI/1, 353–

Gerber,

166

Gerber

Gerber, Carl

320. 656 X, 319– Gerber, St. X, 624 Gerbert, Johannes

Gericke, Johann Ludwig

IV/1, 127 VII, 357– 358

Gerlach, Jeremias

III, 179

II, 17

Gerlach, Johann Peter

VI, 364

Gerlach, Samuel

Gerbez, Johann Lorenz

Gerdes, Johann Georg

XV, 1097–1098

Gerdien, Andreas Wilhelm

XIV, 885

Gerengel, Simon

II, 405

Gerhard, Friedrich

XI/1, 354

H. X, 532

Gerhard,

Gerhard, Johann Andreas

(Erg.: geb. 22. Apr. 1634 in Jena, gest. 11. Sept. 1680 in Altenburg.)

III, 166. 182

Gerhard, Joseph

X, 532 XVII, 408

Gerhard, Karl Theodor Christian

VII, 439

Gerhard, Wilhelm Christoph Leonhard

X, 624 XI/1, 295 122 XIII, 118– 411 XVII, 408–

Gerhard, Wilhelmine (Pseud.) s. von Gersdorf(f), Charlotte Eleonora Wilhelmine Gerhardt, Franz (Pseud.) s. Giradet, Friedrich Christlieb Gerhardt, Paul(us) (Erg.: geb. 12. März 1607, gest. 27. Mai 1676.) III, 182–183

XVI, 1071

Gerhauser, Johann Balthasar

X, 494

(Erg.: geb. 1615 in Göppingen, gest. 1654 in Osterwieck.)

III, 265

Gerle, Hans (Erg.: gest. 1570 in Nürnberg.) II,

29

Gerle, Wolfgang Adolf 144. 549 IX, 130– 413 XVII, 412– Gerlich, Ignaz Anton 19 VII, 18– Germanicus, Veritanus (Pseud.)

III, 281

Germanus, Friedrich (Pseud.) s. von Kotzebue, August Friedrich Ferdinand

vonGermar, Ludwig VII, 423 X, 494 XI/1, 493

Germershemius, Ioannes s. Posthius, Johannes von Germül, Charlotte (Pseud.) s. von Glümer, Charlotte Gern, Hans

I, 287

Gern, Carl (Pseud.) s. Gerber, Carl Gerngroß

XVI, 516 vonGerning, Johann Isaak Frhr

V, 458 VII, 245 VIII, 702 415 XVII, 414– Gernold (Pseud.) s. Goldschmidt, Karl

412 XVII, 411– Gericke, Cyriacus

Wilhelm Gernolt, Wolf

Gericke, Johann Gottfried

Gerolf, Carl Baron

II, 187

VII, 736

259 II, 258–

XVII, 415

vonGhelen

167

von Gersdorf(f), Charlotte Eleonora Wilhelmine

43. 653 X, 39– XI/1, 428 XVII, 415– 416

von Gersdorf, Christian Adolph E.

VI, 395 vonGersdorf, Henriette Katharina, geb. von Friesen III, 328 vonGersdorf, Johanna Charlotte III, 328 vonGersdorf, Johanna Magdalena, verh. von Geusau

329 III, 328– vonGersdorff, Ernst Christian August Frhr 417 XVII, 416– Gerson, Jacob II, 555, Nr 33 vonGerstenberg, Heinrich Wilhelm 190 IV/1, 188– 347 VII, 346–

vonGerstenbergk, Friedrich s. Müller, Friedrich

Gerstmannus, Onophrius

II, 286

Gerstner, Karl Friedrich

VII, 776 von Gerstorf, Josephine s. von Kviatovska, Josephine Gertrud die Große (von Helfta) I, 212 Geschwindt, Johannes

II, 166

Gese, Bartholomäus

II, 209. 210

Gesenius, Friedrich Heinrich Wilhelm 419 XVII, 417– Gesenius, Justus 180 III, 179– Gesner, Johann Anton Wilhelm

VII, 801

Geßler, Johannes

I, 469

Gessler, Johann Georg 110 IV/1, 109–

Geßner, Johann Georg

V, 451 83 XII, 81– XVI, 127

Geßner, Johannes

XII, 42

Geßner, Salomon

82 IV/1, 81–

Gesta Romanorum

352 I, 351– XVI, 1071 Getreue, Der (Pseud.) s. Finx, Joachim Christoph Geucke, Friedrich Wilhelm

V, 424

Geucke, Valentin II,

71

Geuder, Johann

III, 223

Geübte, Der (Pseud.) s. Winkler,

Paul

Geukius, V. s. Geucke, Valentin von Geusau, Johanna Magdalena s. von Gersdorf, Johanna Magdalena vonGeusau, Johanna Ursula, geb. von Rhediger

III, 328

Gewey, Franz Xaver Karl

104. 473 XI/2, 101–

Gewinner, Wilhelm Joseph

X, 648

Geyer, Erik Gustav s. Geijer, Erik Gustav Geyer, Ludwig Heinrich Christian

297 XI/1, 295–

Geyer (eigentl.: Gyr), Maria Emerita Agnes, verh. Amiet

XII, 143 517 XVI, 516–

Geysel, Abraham

III, 153

Ghatakarparam (Übers. 1828) 614 XVI, 613– vonGhelen, Jacob Anton Edler

(Erg.: geb. 28. März 1738 in Wien, gest. 23. Nov. 1785 ebda.)

V, 309

168

vonGhelen

vonGhelen, Johann Leopold (Erg.: geb. 18. Nov. 1708 in Wien, gest. 26. Jan. 1760 ebda.)

Giletta

Giaffer

Gilhusius, Isaac

Gibbons, Lee (Übers. 1822– 28)

Gillies, Robert Pierce (Übers. 1828)

Giersberg

Gilling, F. W.

Giese, Karl Friedrich

Gindl,

Giesebrecht, Benjamin Christian Heinrich

Giorgi (Übers. 1824)

V, 301 II, 479

XVI, 982 VII, 446

VII, 292

IV/1, 193

Giesebrecht, Friedrich Gustav Theodor 128 XVI, 127– Giesebrecht, Heinrich Ludwig Theodor

550. 657 X, 548– XI/1, 383 XIV, 204 XV, 1098–1101 129 XVI, 128– 420. 1853 XVII, 419–

Giesebrecht, Karl Heinrich Ludwig 114 VI, 113– Giesecke, Johann Christian

V, 409 271. 858 VII, 270– 130 XVI, 129– vonGiesecke, Carl Ludwig (eigentl.: Metzler)

(Erg.: geb. 6. Apr. 1761 in Augsburg.)

V, 331 VI, 567 von Giethen, Baltzer s. Baltzer von

II, 473

Gilgenschein

I, 285

II, 379

XVI, 982

502 X, 501– K. L. XI/2, 105

XVI, 820 vonGiovanelli, Joseph Baron VI, 668

25) Giraldi, Giraldo (Übers. 1822– 731 XVI, 730–

Giradet, Friedrich Christlieb

132 XVI, 130– XVII, 420

Girgensohn, Karl Gustav 120 XV, 119– Girtanner, Christ. (Pseud.)

Johann

s. Friedel,

Girzick, Franz Xaver

(Erg.: geb. 24. Aug. 1760 in Prag, gest. nach 1811.)

VI, 438 VII, 67

Giseke, August Ludwig Christian

V, 476 VII, 319

Giseke, Nikolaus Dietrich IV/1, 70 Gitterman, Johann Christian Hermann

324 VII, 323– XVI, 132–134

Giethen Gifford, William (Übers. 1827)

Gittermann, Rudolph Christoph

Giftschütz, Karl

Giudici, Cesare (Übers. 1814)

Gigas, Ioannes (Heune, Johannes)

Giulio (Pseud.) s. Rese, Johann Karl August Gläse, G. C. W.

XVI, 982

551 VI, 550–

II, 110. 191

Gigler, Andreas

II, 171

334 VII, 333– XVI, 134–135 VII, 642

X, 595

169

Glückselig

Glaeser, Enoch

III, 120. 215

Gläsert

XI/2, 105

Glafey, Christian Gottlieb

III, 353

Glaidt, Oswald

II, 181

Glandorp, Johannes

(Erg.: geb. 1. Aug. 1501 in Münster, gest. 22. Febr. 1564 in

Herford.) II,

8

II,

51

Glanner, Caspar

Glans vonHofen, Joachim

X, 512

Glanzow, Johann Friedrich Wilhelm s. Pustkuchen, Johann Friedrich Wilhelm Glareanus, Henricus II,

90

vonGlasenapp, Joachim (Erg.: geb. 1600 in Gramenz,

Pommern, gest. Anfang 1667.) 120 III, 119– Glaser, Arnold

Gleich, Friedrich Wilhelm Heinrich

X, 200– 204. 655 XI/1, 288 (G. L. Eich). 428 XVII, 420– 422

Gleich, Joseph Alois

399 VI, 397– 474 XI/2, 105–126. 231. 473– XV, 727– 735

Gleig, George Robert (Übers. 1828– 30)

983 XVI, 982–

Gleim, Emilie (Pseud.) s. Basse, Gottfried Gleim, Johann Wilhelm Ludwig 89 IV/1, 83– Gleim, Peter 136 XVI, 135– Gleis, Christian Friedrich

V, 359

Glentzer, Hans

II, 278 à Gletelberg, III, 227

Christian

Gletting, Benedict

262 II, 261–

Gley, Johann Friedrich

V, 370

Glaser, Hans

Glinka, Sergej Nikolaevič (Übers. 1823– 27)

Glaser, Karl August

Gloden, Heinrich

Glaser, Nicolaus

Gloger, Georg

Glaser, Peter

Glossen (ahd.)

II, 386

I, 281

XII, 261. 360

II, 320

(Erg.: geb. 1528 in Dresden, gest. 1583 ebda.)

II, 481

Glaser, Rudolf

362 XII, 361–

Glaßer, August Wilhelm

XII, 373, Nr 62 a

Glatz, Jakob

92 VII, 84–

Glaubensbekenntnisse (ahd.)

I, 17

Glausen, Joseph

VI, 623

XVI, 912

986 XV, 510. 985– III, 63

I, 16

Glover, Friedrich (Pseud.) s. Köchy, Christian Heinrich Gottlieb Glover, H. (Pseud.) s. Vogler, Johann Heinrich Christoph Glover, Richard (Übers. 1756)

III, 369

(Übers. 1820)

XVI, 983

Glückselig, Gustav Thormod

368 XII, 365– 424 XVII, 422–

170

vonGlümer

vonGlümer, Charlotte, geb. Spohr (Erg.: geb. 29. Jan. 1799 in Schöppenstedt.)

407 X, 406–

vonGoeckingk, Leopold Friedrich Günther

IV/1, 968– 971 XIV, 204. 993

IV/1, 123

Goede(c)ke, Andreas (Erg.: geb. 1613 in Schöningen, gest. II. Febr. 1688 in Quickborn b. Pinneberg.)

XII, 148–149

Goedsche, Friedrich Wilhelm

XII, 151 738 XV, 735–

Göhl, Joseph Anton

Gluf, Heinz

I, 280

Glummert, Johann Daniel

III, 91

Glutz, Johann Karl Stephan

Glutz-Blotzheim, Aloys Franz Peter

X, 243

V, 351

XII, 517 von Goekingk, Leopold Friedrich Günther s. vonGoeckingk, Leopold

I, 267

Goeli

Gnad, Ignaz Johann

Gnaistli, Das

Friedrich Günther

I, 152

Gnaphaeus, Guilelmus

E. Johannes 313 II, 312– Goeni s. Goeli

133 II, 132– Gneistli, Das s. Gnaistli, Das

Gölitzsch,

Gobler, Justinus

II, 325

Göntgen, Jonathan Gottlieb

V, 373

Gock, Siegmund Adam

VII, 772

Göpp, Johann Jakob

Goclenius, Rodolphus

II, 107

Godard d'Aucourt de Saint-Just, 25) Claude (Übers. 1813–

XVI, 820

Godebski, Franciszek Ksawery (Übers. 1823)

XVI, 899

VII, 522 X, 626 62 XIII, 61– XVI, 136–137 von Göppel, Luise s. von Krockow, Luise Gräfin

Göring, Johann Christoph Erhard

425 XVII, 424–

Görner, Karl August

Godwin, Catherine Grace (Übers. 1828)

VII, 725

XI/1, 493 vonGörres, Johann Joseph 806 209. 805– VI, 201– 463. 1853 XVII, 425– vonGoertz, Johann Eustach Graf

XVI, 983

Görwitz, August Friedrich

II, 369

Görwitz, Johann Heinrich Friedrich

XVI, 983

Godwin, William (Übers. 1795– 1806)

IV/1, 675

(Übers. 1826)

XVI, 137

Göbel, Georg

803 VII, 802– XVII, 463

Göbel, Johann Jakob

XV, 986 vonGöchhausen, Ernst August 597 IV/1, 596– vonGöckel, Ferdinand X, 504

Anton

Goes, Ebeling

III, 94

Göschen, Georg Joachim

V, 498

Carl

171

Gollinger

Göß, Georg Friedrich Daniel

VII, 777 vonGoethe, Johann Wolfgang IV/2 bis IV/5 Goetting, Henrich

II, 285

Göttling, Carl Wilhelm

vonGoldbach, Carl Friedrich XVII, 467– 468 Goldemar s. Albrecht von Kemnaten

Golder, Johann (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta Goldhammer, Carl Reinhold

XVII, 468

VIII, 141 465 XVII, 463–

Goldmann, Georg August Friedrich

342 VII, 341– XI/1, 354 469 XVII, 468–

Götz, Christian Friedrich

XVII, 465 vonGötz, E.

VI, 596

Goldmayer, Franz Johann Kaspar

565 XV, 564–

Goldoni, Carlo (Übers. 1767– 1813)

VII, 802

Goetz, Gustav Friedrich

Götz, Johann Kaspar

640 VII, 639–

XVII, 466

(Übers. 1826– 28)

Götz, Johann Nikolaus

IV/1, 91 Götz, Karl Christian

XVI, 731

284 XIII, 283– Götz vom Rheine (Pseud.) s. Siebel, Gerhard

C. XI/1, 211

Goldschmid, Georg s. Fabricius, Georgius Goldschmid, Hermann

V, 338

Götze,

Goldschmidt, Karl Wilhelm

Götze, Friedrich Wilhelm

Goldschmied, Ignaz

495 XI/1, 493–

(Erg.: geb. 3. Sept. 1784 in Prag.)

IV/1, 186 VII, 461 XV, 120

VI, 791

Goldsmith, Oliver (Übers. 1794– 1812)

Götze, Joseph

II, 376 vonGoetze, Peter Otto 509 VII, 508– 122. 1137 XV, 120– XVII, 466

VII, 720

(Übers. 1815– 28) 984 XVI, 983– vonGoldstein, Augusta Friederike Freiin, geb. von Wallenrodt VI, 426 VII, 431

Goez, Christian Gottlieb

IV/1, 97 Göz, Johann Adam

XVII, 467 vonGoez, Joseph Franz Baron VII, 147 von Goeze, Peter Otto s. von Goetze, Peter Otto Gohory, Jacques (Übers. 1821)

XVI, 821

Golau, Salomon (Pseud.) Logau, Friedrich

vonGoldstein, Klara Maria Aurora Freiin

VII, 423

Goldwitzer, Franz Wenceslaus

XVII, 469

Golfmann, Georg August Friedrich

342 VII, 341–

Goller, Johann

s. von

XII, 523

Gollinger, Joseph

XII, 385

172

Gollmick

Gollmick, Karl

XI/1, 264– 269 Golovkin, CteFédor (Übers. 1826) XVI, 821 de Gombauld, Jean Ogier (Übers. 1818)

XVI, 821

Gompers, Ludwig s. Gomperz, Léon Gomperz, Léon, (nach seiner Taufe: Ludwig)

495 IV/1, 494– Gondela, Simon Heinrich 355 XI/1, 354– XVII, 470

Goßwin, Anton

(Erg.: geb. um 1540, gest. 1594 in

Freising.) II,

54

Gostenhofer, Christiane s. Sengel, Christiane Goszczyń ski, Seweryn (Übers. 1829)

XVI, 899

Gothus, Matthaeus

II, 107

Gotter, Friedrich Wilhelm

661 IV/1, 659–

Gotter, Ludwig Andreas

deGongora y Argote, Luis (Übers. 1820– 28) 760 XVI, 759–

Gonsior, Gottfried David

62, Nr 84 XV, 61–

Gonzaga, Tomaz Antonio (Übers. 1829)

XVI, 768

Gonzalez, Diego (Übers. 1827)

XVI, 760

Goras, F. A. (Pseud.) s. Redslob, F. A. Gordigiani, Crescence, geb. Freiin von Imsland

X, 530 XVI, 731

III, 304

Gottfried, Christian Albrecht

XI/2, 126

Gottfried, Philipp Leberecht

IX, 380

Gottfried vonHohenlohe

I, 115

Gottfried vonNeifen

I, 154 XVI, 1072

Gottfried vonStraßburg

I, 99–101

Gotthard, Michael

93 VII, 92–

Gotthart, Georg

Gorgias, Johann

(Erg.: geb. 25. Mai 1640 in Kronstadt, Siebenbürgen, gest. 7. Juli 1684 ebda.)

II, 352 van Gottingen, Hans II, 204. 292

94. 241 III, 93–

Gottingus, Henricus s. Goetting, Henrich 27) Gottis, Augustine (Übers. 1818–

II, 258

Gottlieb, Johann

VII, 672

Gottlieb, Sigmund

375. 870 VII, 374–

Gottschalck, Johann Martin Christian

XVI, 821

Gorgner, Matheis

99) Gorjy, Jean-Claude (Übers. 1790– Gosch, Josias Ludwig Gosky, Rudolph August

III, 213

Gosseler, Johannes

nes

s. Geßler, Johan-

Goßmann, Johann Bartholomäus

538 XII, 537–

Goßner, Johannes Evangelista

XVI, 137–143

987 XV, 986–

XI/2, 126

401 VII, 400–

Gottschalk, H. A. (Pseud.) s. Köchy, Christian Heinrich Gottlieb Gottschalk, Henriette, geb. Hay

VII, 838 XVI, 143–144

Gottschalk, Kaspar Friedrich

VII, 278

deGrafigny

173 Gottsched, Johann Christoph

III, 357– 361

Gottsched(in), Louise Adelgunde Victoria, geb. Culmus

III, 361– 362

Gottschling, Gottfried

III, 296

Gottschling, Paul Rudolph

145 VII, 144–

Gottwalt (Pseud.) s. Seegemund, Johann Georg Gottwalt, Paul (Pseud.) s. Pohl, Edu-

ard vonGoué, August Friedrich (Siegfried) 764 IV/1, 203. 760– Govion-Broglio-Solari, Catherine Hyde (Übers. 1827)

XVI, 984

Gozzi, Carlo Conte (Übers. 1795– 1806)

641 VII, 640– (Übers. 1819– 22) XVI, 731

Gozzi, Gasparo Conte (Übers. 1820– 24)

732 XVI, 731–

Grabbe, Christian Dietrich

639 VIII, 622– XI/1, 355 441 XIII, 417–

Gracian, Balthasar (Übers. 1803)

VII, 646

Gradaus (Pseud.) s. Stöber, Daniel Ehrenfried Grader, Andreas

IV/1, 103

Gräber, Theodor

Gräfenhan, Ernst August Wilhelm

XI/1, 297 XIII, 163 473 XVII, 470– vonGräffe, August Ludwig Lukas VII, 386 Gräffe, Karl Heinrich

X, 649

Gräffer, Franz

80. 548 IX, 70– A. X, 649

Gräfsving,

Graeme, James (Übers. 1822)

XVI, 984 de Graes, Ortwin s. Gratius, Ortwinus Gräter, Franz

X, 532

Gräter, Friedrich David

VII, 203–216. 868

Gräve, Heinrich Gottlob

VII, 299 VIII, 703 vonGraeven, Otto Karl

XIV, 204

Graf, Eduard

II, 19

Graf, Joseph

VI, 792

Graf, Matthias

65 XIII, 64– Graf vonRom, Der I, 310 Graff, Jörg (Erg.: geb. um 1542 in Nürnberg.) 256. 282. 290 II, 255–

Graff, Johannes

III, 152

VI, 418

Graff, Conrad

252. 655 X, 251–

Graff, Simon

Gräbner, Karl Friedrich

Graef, Sophia Regina, verh. Laurentii

III, 327

Gräfe, August Wilhelm

X, 532

Gräfe, Christian Friedrich

VII, 812

Gräfe, Johann Friedrich

IV/1, 116

II,

396

III, 175 vonGraffenried, Maria Henriette (Erg.: geb. 1802, gest. 1855 in Bern.) X, 500 XII, 134

de Grafigny, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt, Mme (Übers. 1753)

de Grafigny

174

Grahl, Andreas Traugott

Graphigny s. de Grafigny, Françoise d’Issembourg d'Happoncourt, Mme Grasmetze

Grahl, G. W.

Graß, Karl Gotthard

III, 362

(Übers. 1828)

XVI, 821 IV/1, 634

VII, 308

Grahl, Gustav Adolf (Dieterich Christian)

X, 343 XI/1, 355

I, 293– 294

VII, 475– 476 X, 570 130. 1138 XV, 122–

Grasserus, Johannes Jacobus

II, 118

Grahl, Heinrich

Gratius, Ortwinus

Grahn

Grattan, Thomas Colley (Übers. 1823– 30)

XIII, 146

XI/1, 355 von Grainville, Jean-Baptist-François Cousin (Übers. 1811)

VII, 671

Graman, Johann

II, 187–188

Gramberg, Gerhard Anton Hermann

V, 432 VII, 336. 569. 869 XV, 1101–1102

Gramberg, Carl Peter Wilhelm

XVII, 473

449 I, 448–

985 XVI, 984–

Grattenauer, Karl Wilhelm Friedrich

XIII, 227

Grau, Friedrich s. Nausea, Friedrich Grauman, Johann s. Graman, Johann Graun, Elisabeth, geb. Fischer s. Staegemann, Elisabeth Grave, Johann Heinrich

III, 186

Grambow, C. (Pseud.) s. Haacke, P. Graminaeus, Diderich

Grave, Karl Ludwig

Grammerstädter, Carl Eduard s. Grammerstötter, Carl Eduard Grammerstätter, Carl Eduard s. Grammerstötter, Carl Eduard Grammerstetter, Carl Eduard s. Grammerstötter, Carl Eduard Grammerstödter, Carl Eduard s. Grammerstötter, Carl Eduard Grammerstötter, Carl Eduard (Erg.: geb. 17.Nov. 1791 in Wien, gest. Juli 1833 in Preßburg.) XI/2, 126–128 Grandke, Hans Karl

Gravinus, Andreas

II, 327

X, 648 250 XIII, 249–

Graniveldus, Henricus

II, 102

Granum sinapis

I, 206

496 VII, 495– XV, 130–133

II, 325

Gray, Johanna (Übers. 1816)

XVI, 985

Gray, Thomas (Übers. 1793– 1812)

VII, 719

(Übers. 1817– 28) 986 XVI, 985–

Grazzini, Antonio Francesco (Übers. 1816– 25)

XVI, 732

95) Greatheed, Bertin (Übers. 1790– VII, 726

Grebel

II, 244 de Grécourt, Jean-Baptiste Joseph 97) Vilart (Übers. 1796– VII, 661

175

Griesinger

Greding, Johann Ernst (Erg.: geb. 1676 in Weimar, gest. Altheim b. Hanau.)

in

III, 355

Green, Robert (Übers. 1823)

Gresset, Jean Baptiste Louis S. J. (Übers. 1755)

III, 364

(Übers. 1818– 25)

XVI, 821

XVI, 986

Gretschel, Johann Christian

(Erg.: geb. 11. Nov. 1552 in Roßlau.) 358 II, 166. 318. 357–

Gretter, Gasper

Greff, Joachim

Greflinger, Georg (Erg.: geb. in Neunburg vorm Wald.)

90. 250 III, 87–

Greger, Johannes Baptist

501 XII, 500– Gregers, Jeß XIII, 602

Gregorius, Johanne Elisabeth, verh.

Kubasch XIII, 127. 244 Grehs, Ferdinand

XIII, 615

Greif, Ernst (Pseud.) Johann Paul Ernst Greiff, Friedrich

II, 257 G. II, 195

Greus,

Greve, Hinrich

XIII, 615 vonGrevenitz, Friedrich August IV/1, 631

Greverus, Johann Paul Ernst

X, 626, Nr 227 448 XIII, 446–

Griboedov, Aleksandr Sergeevic (Übers. 1830)

XVI, 912

s. Greverus,

III, 145 vonGreiffenberg, Catharina Regina (Erg.: geb. 7. Nov. 1633 auf Schloß Seyssenegg, gest. 8. Apr. 1694 in Nürnberg.)

324 III, 323– Greifnson vom Hirschfeld, Samuel (Pseud.) s. von Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel

Greiling, Johann Christoph

V, 476 von Greiner, Caroline s. Pichler, Caroline Greiter, Mattheus

II, 180

Grell, Carl Friedrich Wilhelm Christoph

474 XVII, 473–

Greschner, Alexius Innocenz

VII, 115

Gresemundus, Theodoricus

432 I, 430–

V, 545

Griechendichtungen 712 293. 710– VIII, 282– Grienwaldt,

J. M.

XI/2, 128

Griepenkerl, Friedrich Konrad XIII, 416–417 Gries, Adolph Peter

III, 344. 365

Gries, Johann Diederich

776 VII, 773– 477 XVII, 474–

Griesel, August Franz Wenzel

VI, 780

X, 570 XI/2, 128–129. 474 478 XVII, 477–

Grieser, Johann Christian Ludwig

XIII, 157 XVI, 517 vonGriesheim, C. W.E. VI, 458 vonGriesheim, Margarethe Auguste, geb. von Sartorius (Erg.: gest. im Febr. 1858 in Berlin.) 513 X, 512– Griesinger, Gustav

X, 616

176

Griffin

Griffin, Gerald (Übers. 1829)

XVI, 986

Griffith, (Julie?) s. de Smith, Julie Grill, (Dr.)

(Erg.: geb. 1622 in Gelnhausen, gest. 17.Aug. 1676 in Renchen.)

III, 250– 256 XVI, 1072

II, 473

Grimoaldus, Nicolaus

VII, 74

Griphangus Fabrus (Pseud.) s. Messerschmid, Georg Friedrich Griseldis (niederdt.)

561 II, 560–

Grob, David Adrian

Grill, Joseph Grillandus, Erasmus (Pseud.) s. Riemer, Johann Grillenvertreiber (1605) Grillo, Friedrich

IV/1, 102 Grillophilos (Pseud.) s. Wollheim da Fonseca, Anton Edmund Franz Joseph Xaver Maria Evarist Grillparzer, Franz Seraphin Klodius 713 459. 712– VIII, 317– 475 XI/2, 129–171. 474– Grimm, Adolph (Pseud.) s. Gruber, Johann Gottfried Grimm, Albert Ludwig

480. 811 VI, 479– VII, 228 XI/1, 211 479 XVII, 478–

Grimm, August Konrad

VII, 338

Grimm, David Christian

VII, 737 vonGrimm, Friedrich Melchior Frhr (Erg.: geb. 26. Dez. 1723.)

III, 349

Grimm, Jacob Ludwig Karl

356. 808 VI, 350–

Grimm, Karl Friedrich

VI, 368

Grimm, Samuel Hieronymus (Erg.: geb. 1733 in Burgdorf,

Kanton Bern, gest. 1794 in London.)

III, 357 IV/1, 35

Grimm, Wilhelm Karl

356. 808 VI, 350– vonGrimmelshausen, Hans Jacob Christoffel

II, 138

I, 467

587 XI/1, 586– 172 XII, 171–

Grob, Gregorius

169 XII, 168–

Grob, Johannes

(Erg.: geb. 16. Sept. 1643.) III, 146–147

Grob, Johann Heinrich

II, 327

Grobianus

457 II, 455–

Groddeck, Abraham

IV/1, 123 vonder Groeben, Otto Friedrich 274 III, 273– Grönau, Isidore (Pseud.) s. von

Sydow, Wilhelmine Friederike Karoline von Grönewoude, Albert s. Leoninus, Albertus Gröninger, Adolph

747 VII, 746–

Grötsch, Johann Georg

572 X, 571– XI/1, 168

Grohe, Susanna Caroline, geb. Hertzogenrath (Erg.: geb. 10. Jan. 1771 in Otterberg, Pfalz; seit 1810 in Heidelberg ansässig.)

X, 506

Grohmann, Johann Gottfried

VII, 742 XVII, 479

Grohmann, Karl Ferdinand Daniel

V, 384 XV, 133–134. 1138

177 Grohmann, Karl Gottfried

VII, 310 XI/1, 297

Groke, Gottlieb Wilhelm (nicht: Georg)

VII, 449 XIII, 226 vonGrolman, Karl Ludwig Wilhelm 230 VI, 229– Gromann, Gustav

XIII, 185

Groninger, Peter

I, 235

Gruber

Grossing, Franz Rudolph (eigentl.: Grossinger, Matthäus)

(Erg.: geb. 20. Sept. 1752 in Komorn, gest. 1817 in Arad.)

X, 523 vonGrossing, Josef (eigentl.: Grossinger)

(Erg.: geb. 1743 in Komorn, gest. 12. Okt. 1830 in Graz.) XI/2, 171 Großmann, Burckard s. Grosmann, Burchard

C. Melchior III, 247 vonGroote, Eberhard (Ebbo)

665 IV/1, 664– vonGroßmann, Julie Florentine, geb.

364. 551 IX, 361– Grootnitz, C. M. s. Groodnitz, C. Melchior

Großmann,

Groodnitz,

Rudolf

Grosch, George

566. 987 XV, 565–

Grosh, George s. Grosch, George Grosmann, Burchard 161 III, 160– Groß, Carl M.

XII, 392

Großmann, Gustav Friedrich Wilhelm

Menzel (Ber.: gest. 21. Dez. 1860.)

304 X, 301– J. W. VI, 477 Grossus von Trommenheim, Philarchus (Pseud.) s. von Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel Grot, Joachim Christian

IV/1, 148

V, 443

Großcourt, Henning

Grote, Christoph Abraham

Große, Ernst Ludwig

Grote, Karl Wilhelm

III, 121

X, 624

300 XI/1, 297–

Große, Georg Friedrich Wilhelm

480 XVII, 479–

Grosse, Gottfried IV/1, 620 Grosse, J. G.

II, 277

Große, Carl Friedrich August (Erg.: geb. 5. Juni 1768 in Magdeburg, gest. 15. März 1847 in Kopenhagen.)

493 V, 492–

Grosser, Christian Samuel Friedrich

III, 179

IX, 361

Groth, Christian Heinrich

XIII, 615 vonGrothuß, Johann Ulrich

V, 421 VII, 475

Grotius, Hugo

II, 122. 144

(Übers. 1827– 28)

XVI, 704

aus der Grube, Joseph (Pseud.)

s. Gruber, Johann Gottfried

Gruber, Andreas

II, 242

IV/1, 126 Grosser, Johann Emanuel

Gruber, Ferdinand (Johann) Joseph

Grosser, Samuel

Gruber, Johann Georg

248 XIII, 247– III, 306

505 X, 504– 509 XII, 508–

XII, 241

178

Gruber

Gruber, Johann Gottfried

V, 524

Gruber, Karoline

XII, 517 vonGruber, Werner VI, 591 Gruber von Grubenfels, Carl Anton 73 VII, 71– XI/2, 171 481. 1853 XVII, 480– Grübel, Johann Konrad

558 VII, 557– 992 XV, 987–

II, 350

Grümbke, Johann Jakob

XV, 1102–1103 46 XIV, 45–

Grün, Anastasius (Pseud.) s. vonAuersperg, Anton Alexander

Graf

XI/2, 171

K.

Grün, Milo Johann Nepomuk

726 VI, 725–

Grünbaum, Johann Christoph (nicht: Christian) 174. 475 XI/2, 171– Grünbeck, Joseph

II, 268

Grünberg, Johanna Franul s. Franul von Weissenthurn, Johanna Gründler, Charlotte, geb. Lenke (Pseud. Adelheid)

VII, 434

Gründler, Johann Daniel

XI/1, 428

Gründler, Olympia Olympia Fulvia Grüneisen, Karl 13 XIII, 12–

XI/1, 269 XIII, 280– 281

Grünig, Karl Heinrich Ferdinand

XIII, 228– 230

Grünpeck, Josef s. Boioarius, Josef Grünwald, Martin

III, 293

Grumbach, Karl Heinrich

XVI, 145–155

Grund, Johann Gottlieb

Grübel, Sebastian

Grün, Johann

Grüner, Karl Franz XI/2, 174–175 Grünewald, Ernst Friedrich

s. Morata,

145 XVI, 144–

Grüner

VI, 597

VII, 578 994 XV, 993–

Grund, Johann Jakob Norbert

(Erg.: geb. 2. Febr. 1755 in Gunzenhausen, Bayern.)

V, 326

vonGrunenthal, Friedrich Sigismund VII, 805 Gruner, Gottlieb Anton

X, 153–154. 530. 657

Gruner, Justus Karl

V, 536

Grunerus, Petrus

II, 110

Grupe, Johann

III, 296

Gruppe, Otto Friedrich

X, 637

Gruter(us), Janus

II, 16. 122

Gruttschreiber, Johann A(dam)

Frhr (Erg.: gest. 19. Sept. 1845 in Leobschütz.)

V, 254

Grynaeus, Jacob

II, 198

Gryphius, Andreas

219 III, 215– XVI, 1072

Grüner, Christoph Sig(i)smund

Gryphius, Christian

Grüner, Josef Sebastian

Gryphius, Otho II, 111–112

V, 396. 506

XII, 369

III, 271

179

Guilelmus

Günsburg, Karl Siegfried

Gschladt, Franz

X, 523

Gualtherus, Rodolphus

II, 97. 138. 191

(I)

Gualtherus, Rodolphus (II)

II, 108

Guarini, Giovanni Battista (Übers. 1804– 15)

VII, 637

(Übers. 1815– 28)

XVI, 732

Guarinoni, Hippolyt s. Guarinonius, Hippolytus Guarinonius, Hippolytus (Erg.: geb. 18. Nov. 1571 in Trient, gest. 31. Mai 1654 in Hall, Tirol.)

II, 585

vonGuary, Siegmund VII, 93

Gubitz, Friedrich Wilhelm

447. 552 IX, 435– XI/1, 495 206. 993 XIV, 205–

Gudrun

199. 490 I, 197– de Guehery, Louis Amanley 458 VI, 457– XI/1, 495 (Übers. 1818)

XIII, 231– 232 XVI, 156 XVII, 482

vonGünter, Franz VII, 797 Günther vondemForste XVI, 1072 Günther, Cyriacus

III, 288

Günther, David

II, 310

Günther, Ernst Friedrich

XVII, 482

Günther, Florian

X, 518

Günther, Georg Christoph

995 XV, 994–

Günther, Johann Christian

351 III, 350– XVI, 1072

Günther, Johann Jakob

XIII, 509

Günther, Karl Ehrenfried

IV/1, 618

Günzburg, Joachim Franz

XII, 401

Guesdon, Alexandre Fursy (Übers. 1826– 27)

XVI, 822

XVI, 729

Güthel, Caspar

III, 77

Güttel, Caspar s. Güthel, Caspar Guger, Joseph (Erg.: geb. 26. Okt. 1785 in Sierning, Oberösterr., gest. 22. Juli 1837 in Asten.)

Gueintz, Christian

Gülich, Ludwig August

VII, 385 XIII, 619

Gümpel,

J. N.

IV/1, 187 von Günderode s. von Günder-

rode vonGünderrode, Friedrich Justin V, 369 vonGünderrode, Hektor Wilhelm Frhr IV/1, 103 vonGünderrode, Caroline Friederike Louise Maximiliane

67. 800 VI, 66–

267 II, 266–

VI, 813

Gugger, Josef s. Guger, Josef vonGugler, Franz Frhr

V, 313

Guido (Pseud.) s. Winkler, Karl Gottfried Theodor Guido de Columna (Übers. 13./15. Jh.)

I, 372

Guilelmus, Janus

II, 109

180

Guldberg

Guldberg, Frederik Höegh (Übers. 1796– 1806)

VII, 694

(Übers. 1824– 25)

XVI, 933

Gulden, Johann Nepomuk Eduard

(Erg.: geb. 13. Apr. 1797 in Wien, gest. 14. Aug. 1855 in Salmannsdorf.)

XI/2, 175–177. 177 (Guldner) Guldner, Eduard s. Gulden, Johann

Nepomuk Eduard Guilbert de Pixerécourt, René Charles (Übers. 1824)

XVI, 822

Guillard, Nicolas François

(Übers. 1821– 30) XVI, 822 Guimond de La Touche, Claude (Übers. 1827)

XVI, 822 vonGullann, Heinrich Lorenz VII, 403 Gumpelzhaimer, Adam

II, 209

Gundacker vonJudenburg

I, 228. 491 Guns, H. III, 239

Gunz, Johann Nepomuk (Erg.: geb. 1787 in Bregenz, gest.

27. Sept. 1858 in Wien.) XI/2, 177

Gurlitt, Johann Gottfried

VII, 798 483 XVII, 482– Gusman von Alfarache (1615) II, 577 Gustafsson, Colonel (Pseud.) s. Gustav IV., Adolf, roi de Suède Gustav (Pseud.)

X, 502

Gustav (Pseud.) s. Fellinger, Johann Gustav Gustav III., König von Schweden (Übers. 1794)

VII, 695

Gustav IV., Adolf, roi de Suède (Übers. 1817– 29)

XVI, 822

Gustav Adolph, Herzog burg- Güstrow

zuMecklen-

(Erg.: geb. 16. Febr. 1633 in Güstrow, gest. 26. Okt. 1695

ebda.)

III, 191 Guta Lagh (Übers. 1816)

XVI, 924

Gute, Wendel

II, 167

Gutermann, Marie Sophie Roche, Marie Sophie Gutjahr, Karl Theodor

s. von La

V, 398 VII, 416

Gutjar, Henze

I, 286

Gutkind Hirschel Gutknecht, Georg

II, 286

s. Bonnier, Gerhard

Gutmann (Pseud.) Gutmann (Verleger

532 X, 531–

s. Evander in Heidelberg)

Gutmann, Beate

966, Nr 82 XV, 965–

Gutmann, Heinrich Karl (Pseud.) s. Glatz, Jakob Gutmann, Carl (Pseud.) s. Rose, Carl Dietrich Andreas vonGutschmid, Ludwig Alfred Eugen Clementin Frhr

484 XVII, 483–

Gutsmuths, Friedrich Wilhelm

X, 532 vonGuttenberg, Anton Josef Vinzenz Ferrerius

V, 295 XI/1, 169 XI/2, 177–178 485 XVII, 484–

Guttmann, Leonhardt

II, 243

Guyot de Merville, Michel (Übers. 1742– 68)

III, 365. 367

181

von Gyllenborg, Gustaf Fredrik Graf (Übers. 1828)

XVI, 927

Gynaecophilus, Seladone (Pseud.)

III, 281

Gyraldi

Gyr, Maria Emerita s. Geyer, Maria Emerita Gyraldi, Giovanni (Übers. 1614)

II, 128. 576

H

H. A. J. (1765)

IV/1, 101 H. B. (ca 1550)

II, 203 H. G. (1827) X, 523, Nr 483 H. K. (1789) 69 VII, 68– H. L. (1816) X, 496, Nr 251 H. M. (1827) X, 523, Nr 484 H., A. V. (1814) XII, 480, Nr 51 H., D. W.(1552) s. Hermann, Wolfgang H., G. v. (1810) VI, 477 H., G. A. (1770) VII, 55 H., H. (1545) II, 299 H., J. D. (1780) VII, 59 H., J. L. (1789) VII, 69 H., J. P. (1798) VI, 569 H., J. S. (1735) III, 365 H., L. (1813) VII, 857 H., L. B. (1771) VII, 55 H., L. E. v. (1770) IV/1, 631 H., Ludwig v. d. s. Lesser, Ludwig H., P. (1797) VI, 670 H. T. (1801) VI, 765

H., T. (1805) VII, 418 v. H.1.. t, R. (1826 u. ö.) s. von Busse, Karl Heinrich H...r, C. A. (1828) XIII, 147 v. H...t, R. s. von Busse, Karl Heinrich

v. d. H*****, Ludwig (Pseud.) s. Lesser, Ludwig Haacke, P. X, 523

Haan, Johann Wenzel Leopold Thaddäus (Erg.: gest. 10.Mai 1819 in Lemberg.)

631 VI, 630–

Haas, Ferdinand Josef

486 XVII, 485–

Haase, Ludwig

VI, 782

Haaße, Friedrich Albert

XI/1, 355 XI/2, 178

Habakuk

(Übers. 1815)

VII, 591

(Übers. 1815– 22) 636 XVI, 635– Habel, Eduard s. Habel-Malinski,

Eduard Habel-Malinski, Eduard

X, 633

Haberer, Herman

II, 351

Haberland, Friedrich Wilhelm

XIV, 885

Haberland, Georg Karl

VII, 416

Habermann, Johann Johann

s. Avenarius,

183

Haevecker

Habersack, Ferdinand

Häfeli, Johann Kaspar

Habib Effendi (Übers. 1822)

Häfelin, Johann Kaspar s. Häfeli, Johann Kaspar von Häfely, Louis (Pseud.) s. Häberlin, Carl Ludwig Haeffels, Hubert Andreas

XVII, 486

XVI, 633

Habicht, Christian Maximilian

XVII, 486– 487

Hacker

VI, 733

Hacker, Benedikt

965, Nr 75 XV, 964–

Hacker, Joachim Leonhard Nikolaus

V, 441

Hackländer, Johann Wilhelm (Erg.: geb. 1783, gest. 1829.)

508 XIII, 507–

Hadamar vonLaber

266 I, 265–

81 XII, 80–

491 XVII, 490–

Häffliger, Jost Bernhard Barnabas s. Häfliger, Jost Bernhard

Barnabas

Häfliger, Jost Bernhard Barnabas (Häffliger)

489. 811 VI, 488– VII, 531 XII, 140–141 741 XV, 738–

Hadamarius, Reinhardus s. Lorichius, Reinhardus Hadats, F. X. s. Hadats, Franz

Hälsen, Johann Andreas

Hadats (Hadatsch), Franz Josef

Händel, Gottfried

Hadatsch, Franz Josef s. Hadats, Franz Josef Hadena

Hänel, Marie Erdmuthe Benigna, geb. Conradi

Josef

X, 508. 513 XI/2, 178–179 XII, 245 489 XVII, 488–

Häglsperger, Franz Seraph

XII, 489 VII, 389

(Erg.: geb. 17.Nov. 1644 in Bayreuth, gest. 14. Sept. 1698 in Ansbach.)

III, 191

V, 406

II, 321

Hänisch, Johann

VII, 743

Hänle, Georg Friedrich

Hadermann, Johann Leonhard

Hadermann, Johann Wilhelm Ernst

VI, 384

Hadermann, Josias Marius

248 VII, 247–

Hadermann, Karl

VII, 247

Hadewig, Johann Henrich

III, 179. 219

II,

68

X, 502 vonHänlein, Konrad Siegmund Karl VII, 811 Häring, Georg Wilhelm Heinrich

483. 552 IX, 448– XI/1, 447 985 XIV, 107–118. 984– 497. 1853–1854 XVII, 491–

Hadlaub, Johannes

Häser, Christian Wilhelm

Hadlob (Pseud.) s. Schmidt, Klamer Eberhard Karl Häberlin, Carl Ludwig

Hätt-gern, Aemulus (1665) (Pseud.)

I, 256

416. 809 VI, 415– XI/1, 356 490 XVII, 489–

XI/1, 211

III, 250

Hätzlerin, Clara

I, 297

Haevecker, Johann Heinrich

III, 298

184

Hâfiz

Hâfiz

(Übers. 1790– 1813)

Hagenbruch, Paul Georg

IV/1, 152

86 VII, 585–

Hagius, Johannes

XVI, 620

Hagius, Petrus

(Übers. 1817– 30)

Hafner, Oswald

XII, 535

Hafner, Philipp

(Erg.: geb. 27. Sept. 1735 in Wien, gest. 30. Juli 1764 ebda.) 657 IV/1, 656–

VII, 555 Hag(Pseud.) s. Hegrad, Friedrich Hage, Johannes s. Hagius, Johannes Hage, Conrad II,

71

vonHagedorn, Christian Ludwig IV/1, 302 vonHagedorn, Friedrich 28 IV/1, 25– Hagemann, Friedrich Gustav

289 V, 288– XI/1, 300

Hagemann, Gottfried Ernst

VII, 781

Hagemeister, Johann Gottfried Lucas

V, 290 vonHagemeister, Nikolaus Christopher V, 416 Hagen, Ernst August

575. 657 X, 572– XI/1, 495 887 XIV, 885–

vonderHagen, Friedrich Heinrich 523. 1854 XVII, 497– Hagen, Gottfried

I, 276 vonHagen, Henriette Ernestine Christiane, geb. zu Stöckey V, 437 Hagen, J. C. (Pseud.) s. Basse, Gottfried Hagen, Joachim Heinrich

III, 275

Hagen, Peter s. Hagius, Petrus Hagenbach, Karl Rudolf

XV, 741 XVI, 156–166

II, 201

III, 122

Hahn, Christian

XI/1, 300

Hahn, Christian Ludwig

524 XVII, 523–

Hahn, Christian Wilhelm

V, 424

Hahn, Johann Friedrich

1049 IV/1, 1048–

Hahn, Johann Michael

V, 541 168 XVI, 166–

Hahn, Johann Zacharias Hermann

278 VII, 277– XIII, 113 Hahn, K. K. A. X, 624

Hahn, Karl Heinrich August

VII, 398. 862 vonHahn, Leopold Frhr VI, 467. 813 Hahn, Ludwig Philipp

909 IV/1, 907– Hahn, Marie Christiane Elisabeth s. Bürger, Marie Christiane Elisabeth Haid, Herenäus 526 XVII, 524–

Haiden, Johann Christoph II,

67

Hailbrunner, Johann

III, 173

Hailmann, Ludwig

II, 159. 293

Haimonskinder

II, 21

Hain

XI/2, 179

Hain, Friedrich (Pseud.) s. Schneller, Julius Franz Borgias Hain, Ludwig Friedrich Theodor

VII, 804 527 XVII, 526–

185

Ham

Hain, Serapion

VI, 754

Hainzmann, Christian

III, 196

Hainzmann, Johann Michael Josef Anton Maximilian

(Erg.: geb. 13. Okt. 1748 in Wien, gest. 7. Okt. 1810 ebda.)

VI, 540 VII, 126

Haken, Johann Christian Ludwig

381 VI, 380–

Hakenberger, Andreas

(Erg.: geb. 1574 in Pommern, gest. 5. Juni 1627 in Danzig.) II,

74

Halaschy, Josef Michael s. Halasy, Josef Michael Halasy, Josef Michael

VII, 107

Halbe, Johann August

389 V, 351. 388– VII, 18

Halicky, Andreas Friedrich

65 VII, 64–

(Übers. 1819)

XVI, 885

Haliczky, Andor Fridrik s. Halicky, Andreas Friedrich Halirsch, Friedrich Ludwig

X, 626 183. 475 XI/2, 179– van der Hall, J. (Pseud.) s. von

Gersdorf(f), Charlotte Eleonora Wilhelmine von Hallberg-Broich, Franz Frhr (Fehler) s. von Hallberg-Broich, Theodor Maria Hubert Isidor Frhr vonHallberg-Broich, Theodor Maria Hubert Isidor Frhr

X, 649 481 XII, 480–

vonHallen, Heinrich X, 500 vonHaller, Albrecht 25 IV/1, 22–

XII, 528

Haller, Franz Ludwig, gen. von Königsfelden

VII, 438

Haller,

II, 198

Haller, Johann

Halbedel, Franz

Halbkart, Karl Wilhelm Halbmeyr, Johann

Halbsuter

I, 283

Halden, Franziska

X, 532

Haldensleben, Susanna Elisabeth s. Zeidler(in), Susanna Elisabeth Halein, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta vonHalem, Gerhard Anton

V, 428 VII, 365. 869

vonHalem-Ilksen, Bernhard Johann Friedrich Frhr 528 XVII, 527– Halfred, Theophil Ludwig (Pseud.) s. Vilmar, Georg Christian Leo

XII, 100 J. G. V, 350

II, 276. 353 vonHaller, Karl Ludwig VI, 194–196. 805 von Haller, Wilhelmine

XII, 525

Halling, Carl August

531 XVII, 529–

Hallmann, Christian Gottlieb

440. 870 VII, 439– XIII, 225 XV, 995

Hallmann, Johann Christian (Erg.: geb. um 1647 in Breslau, gest. 1704 ebda.)

III, 223

Haloander (Pseud.) Seelig, Peter Ham, Heinrich

II, 318

s. Salzmann;

186

Hamacher

Hamacher, Hilger

Hancke, Martin

Hamadani (Übers. 1831)

Hanf, Friedrich

XIII, 550

XVI, 620

Hamann, Johann Georg

(I)

(Erg.: geb. 19./25. Nov. 1697 in

Wendisch-Ossig.)

303. 338– 339 III, 302–

Hamann, Johann Georg (II)

686 IV/1, 682– Hamann, Johann Michael

III, 289

VI, 474

Hanhart, Johannes

XII, 93– 94

Hanisch, Carl

496 X, 495–

XI/1, 211 XI/2, 185 XIV, 169

V, 418

Hanka, Väceslav (Wenzeslaus)

XVI, 628

Hanke, Gottfried Benjamin s. Hancke, Gottfried Benjamin Hanke, Henriette Wilhelmine, geb. Arndt 220 X, 216– Hanke vonHankenstein, Johann

Hamasah (Übers. 1826) Hamberger

XI/2, 183

Hamcken, Martin s. Hamconius, Martinus Hamconius, Martinus II,

96

von Hamilton, Anthony Graf (Übers. 1790– 1806) VII, 659

Hamilton, Elizabeth (Übers. 1827)

XVI, 986

23) Hamilton, Marie (Übers. 1816– XVI, 986

539. 1854 XVII, 537–

Alois

13 VII, 12– Hankel, Johann Gottlieb Wilhelm

XIII, 162

Hanker, Garlieb

IV/1, 599 383 V, 382–

II, 288

Hann, Johann Wenzel Leopold Thaddäus s. Haan, Johann Wenzel Leopold Thaddäus Hannamann, Oktavian August (Erg.: geb. 30. Juli 1762 in Wien, gest. 27. Jan. 1808 ebda.)

II, 374

Hannecke,

Hamlet (Pseud.) s. Harring, Harro Paul vam Hamme, Meinrat s. Meinrat van

Hamm

Hammen vonReistet Hammer, Martin

vonHammer-Purgstall, Joseph Frhr 770 VII, 747– 537 XVII, 531– Hammerdörfer, Karl

IV/1, 605 Hamp(e)l, Karl (Erg.: geb. 20. Febr. 1778 in Wien.) XI/2, 184–185 Hanack, Fr. (Pseud.) s. Hempel, Friedrich Ferdinand Hancke, Gottfried Benjamin (Erg.: geb. 1700 in Schweidnitz, gest. um 1750 in Dresden.)

III, 352

V, 340 II, 172

M.

Hannemann, Ambrosius (Erg.: gest. 1644 in Jüterbogk.)

III, 158

Hannenken(ius), Philipp Ludwig

III, 221

Hanno, Raphael

XIII, 38

Hans, Bruder

238. 491 I, 237– Hans vonAnwil

I, 286

Hans vonBühel

I, 290

187

Harnisch

Hans vanGottingen s. van Gottingen, Hans Hans vonLandshut I, 316 Hans der Schwätzer I, 303 Hans vonWürzburg

II, 289

Hansemann, Otto Carl Gottlieb Daniel

540 XVII, 539–

Hansen, Fedder s. Wieding, Feodor Hansen, Jep (richtiger: Jap) Peter

VII, 571 XV, 1103–1107

Hansen, Maurits Christopher (Übers. 1819– 23)

XVI, 934

vonHardenberg, Georg Friedrich Philipp Frhr (nicht: Leopold)

799 VI, 48–51. 798– vonHardenberg, Gottlob Albrecht Karl Frhr

VI, 52. 799 vonHardenberg, Henriette Luise Juliane, geb. zu Stolberg VI, 799 276 X, 275– Harder, Henricus II,

96

Harder, Jakob Erdmann Friedrich

XVI, 517

Harder, Konrad

I, 313

s. Barth, Friedrich

Hansing, Gottlieb Anton Friedrich

Harding (Pseud.) Hardrat, Carl

Hansl, Koasa s. Gabriel, Johann Leopold Hanslick, Joseph Adolph

Hardt, S. tor s. tor Hardt, S. Hariri (Übers. 1801– 02)

V, 385

VI, 786

Hanslik, Joseph Adolph s. Hanslick, Joseph Adolph Hanson, Christian Heinrich Otto

XVII, 540

Hanstein, Gottfried August Ludwig

VII, 423

Hantschl, Joseph

VII, 741

Hanzely, Carl Joseph

11 VII, 10–

Happel, Eberhard Werner (Guerner)

(Erg.: geb. 12. Aug. 1647 in Kirchhain/Hessen, gest. 15. Mai 1690 in Hamburg.)

258 III, 256– vonHarboe, Johanne Christine, geb. von Falsen (Erg.: geb. 4. Nov. 1763 in Kolding, gest. 9. März 1843 in Haderslev.) XI/1, 383 XIII, 615 Harden, Vincentius II,

299

vonHardenberg, Georg Anton Frhr VI, 52. 799

XIV, 46

588 VII, 587– (Übers. 1818– 29) 629 XVI, 628– Harit Ben Hommani (Übers. 1826) XVI, 629 29) d'Harleville, Collin (Übers. 1818– 823 XVI, 822–

Harmayr, Johann Baptist (Jakob Josef)

(Erg.: geb. 16. März 1742 in Wien, gest. 7. Apr. 1804 ebda.)

VI, 529

Harmes, Henriette

X, 500

Harmlos, Fritz (Pseud.) s. Hase, Friedrich Harmonius, Ioannes

II, 132 von Harms, Emilie, geb. von Oppel s. von Berlepsch, Emilie Harms, Claus

XV, 1107–1108 XVI, 168–176 vonHarnack, Carl Christian XV, 134

Harnisch, Christian Wilhelm

262 X, 261–

188

Harnisch

Harnisch, Otto Siegfried (Erg.: gest. 1630 in Celle.) II,

56

vonHarold, Edmund Frhr VI, 450 VIII, 701 vonHarpprecht, Johann Friedrich VIII, 254 Harrach, Karl Honor

Hartmanis, Indrikis (Übers. 1820)

XVI, 889

Hartmann, Andreas

II, 369

Hartmann, Andreas Gottlieb

IV/1, 667

Hartmann, Anton Theodor

781 VII, 780–

X, 649

Hartmann, Armer

II, 296. 323

Hartmann, Christoph Johann Dietrich David Joachim

Harrer, Petrus

Harries, Heinrich

437 V, 436– VII, 376

Harring, Harro Paul

386. 656 X, 375– XI/1, 383 462. 1142–1144 XV, 452– Harro (Pseud.) s. Harring, Harro

Paul Harro-Harring (Pseud.) s. Harring, Harro Paul Harrys, Johann Georg Karl

345 IX, 339– XI/1, 356

Harsdörffer, Georg Philipp

(Erg.: geb. in Fischbach b. Nürnberg, gest. 17.Sept. 1658 in Nürnberg.) 175 III, 107–111. 173– XVI, 1072 Hartberg (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold Alois vonHarten, Johann Friedrich

II, 472

37 I, 36–

383 VII, 382–

Hartmann, Georg Leonhard

XII, 170

Hartmann, Gottlob David

IV/1, 193

Hartmann, Johann David

IV/1, 632

Hartmann, Johann Ludwig

483 II, 482–

Hartmann, Josef

XI/2, 185

Hartmann, Karl Friedrich

76 XIII, 75– 742 XV, 741–

Hartmann, Laurents

III, 289

Hartmann,

II, 189

Th.

Hartman(n), Thomas

III, 149

Hartmann vonAue

93. 487 I, 89– XVI, 1073

Hartger, Friedrich

Harttmann, Karl Friedrich 177 XVI, 176– Hartung

Hartlieb, Jacob

Hartung, Johann Friedrich

Hartlieb, Johannes (Erg.: gest. 1468.)

Hartwig

Hartert, Franz Theodor

VII, 250

X, 498 I, 437

361 I, 359– vonHartlieb, Sophie Louise, geb. von Lupin

VII, 743

XI/1, 495

135 XV, 134– vondemHage I, 229

Hartwig

I, 50

vonRaute

Has, Kunz

I, 280. 333

189

Haug

Haschka, Lorenz Leopold

IV/1, 203

Hasse, Friedrich Christian August

300 VII, 299–

V, 406– 407 533. 811 VI, 532– VII, 868

Hasse, Nikolaus Hermann

X, 575

605 IV/1, 604–

Hasselsteiner, Franz s. Haselsteiner, Franz de Paula Wilhelm Haßler, Hans Leo

68 II, 67–

Haßler, Ludwig Anton

X, 651, Nr 308

Haßlocher, Johann Adam

Hase, Friedrich

Hase, Friedrich Traugott

XIII, 608

Hasselbach, Karl Friedrich Wilhelm

VII, 805

66 II, 65–

Hase, Georg

(von) Hase, Karl August

VII, 807

III, 300 vonHastenpflug, Wilhelm VI, 457

XI/1, 300 XIII, 143–144

Hase, Conrad

II, 274

Haselbergh, Johann

Hatfield, Sibella Elizabeth (Übers. 1828)

Haselich, Charlotte Karoline Emilie

Hatter, Anton Ulrich

273. 280 II, 272–

X, 314

Haselsteiner, Franz Wilhelm

de Paula

(Erg.: geb. 7. Nov. 1763 in Wien, gest. 25. Nov. 1837 ebda.)

XI/2, 188

Hasenhut, Anton

XVI, 986

(Erg.: geb. 1676 in Blankenburg, Harz, gest. 1705 in Jever.)

III, 335 de Hatvan, Stephan (Erg.: gest. 29. Apr. 1816 in Groß-

Hatvani

wardein.)

VII, 69

186. 475 XI/2, 185–

Hauber, Johann Michael

XI/2, 186–187

Haude,

Hasenhut, Philipp Karl

VII, 185

L. XIII, 247

Hasenstaud, Peter I, 281. 287 Hasentödter, Johannes

vonHauenschild Edler von Révár,

Haslböck, Vinzenz

Hauff, Johann Karl Friedrich

II, 325

VI, 568 Haslmair, A. II, 59

Friedrich Leopold

542 XVII, 541– VII, 798

Hauff, Wilhelm

216. 550 IX, 188–

Haslobius, Michael

Haug, Balthasar

Haspel

Haug, Johann Christoph Friedrich

Hass, Kunz s. Has, Kunz Hassaureck, Franz Joseph XI/2, 187–188

Haug, Karl Eugen

II, 103

I, 283

XVII, 541 Hasse, Anna Barbara s. Knackrügg(in), Anna Barbara

124 IV/1, 123–

548 V, 547– VII, 219 XVII, 542–547. 1854

XI/1, 212

Haug, Michael

II, 157

190

vonHaugwitz

vonHaugwitz, August Adolph (Erg.: geb. 1654 in Uebigau, gest. 1706 ebda.)

III, 228 vonHaugwitz, G. W. V, 432 vonHaugwitz, Karl Wilhelm Graf (Erg.: geb. 1771 in Großenbohrau, 1844.)

Kr. Freystadt, gest.

V, 433 VII, 436

Haußknecht, Gabriel

II, 324

Haußmann, Valentin

62 II, 59–

Hauswald, August Wilhelm

VII, 781 ab Hauthem, Libertus II, 140 Hautli, Nepomuk

XII, 165

Haverland, Gervin

vonHaugwitz, Karoline Albertine Eleonore Luise

II, 336

Hawkesworth, John (Übers. 1816)

XVI, 986

V, 433 VI, 432 VII, 448

VII, 19 vonHaxthausen, Franz Ludwig August

IV/1, 208 432 V, 431–

553 XVII, 549– Hay, Henriette s. Gottschalk,

Hawlik, Ernst

vonHaugwitz, Otto Graf

431 XII, 430– XIII, 219 XVII, 547

Henriette Hayden, Gregor

vonHaugwitz, Paul Graf 237 XIII, 236– 548 XVII, 547– Haumerat, Gallus

II, 374

(Erg.: gest. 13. Aug. 1803.) IV/1, 97 VI, 531. 811 Haupt, Joachim Leopold 127 XIII, 126– vonHaupt, Markus Theodor 253 VII, 251–

271 XI/1, 269– 549 XVII, 548–

Haus, Philipp Ludwig

VII, 740

V, 325

J.

Hausmann, Valentin Valentin Haußdorff, Salomon

s. Haußmann,

299 III, 298–

Haußdorff, Urban Gottlieb

III, 316

I, 302

Hayder, Anton Adolf

VII, 744

Haymann, Christoph Johann Gottfried

VII, 743 J. L. VII, 127

Hayn,

Haunold, Zacharias

Hausding,

Maria Frhr

Hayn, Juliana

327 V, 326–

Hayneccius, Martin

369. 482 II, 141. 318. 353. 368– Haywood, Eliza (Übers. 1823)

XVI, 987

Hazimierowicz (Pseud.) Harro Paul Hebel, Johann Peter

545. 734 VII, 533– 704 VIII, 703– XV, 742–817. 1152 XVI, 1073–1074

s. Harring,

Hebel, Samuel II, 171. 406 Hebenstreit, Christiane Benedicte s. Naubert, Christiane Benedicte Hebenstreit, Christoph

II, 245

191

Heide(c)ke

Hebenstreit, Friedrich (Pseud.) s. Fischer, Christian August Hebenstreit, Johann Gotthold Leberecht IV/1, 618 Hechler, Hans

VI, 303– 305. 807 vonHeeringen, Gustav Adolf X, 425– 428. 656– 657 XI/1, 300

Hecke, Johann Valentin

Heermann, Johannes

II, 347

X, 520 567 XV, 566–

Heckel, Johann Christoph

V, 443

Heckel, Johann Friedrich

III, 229

Heckenast, Johann Michael 113 VII, 112– Heckenauer, Johann

Heeren, Arnold Hermann Ludwig

Heermann, Gottlob Ephraim

IV/1, 150

III, 166–169

Hefner, Joseph

XII, 555

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich

11 V, 10– von Hegelingen, Absolutus (Pseud.) s. Gruppe, Otto Friedrich Hegendorfinus, Christophorus

I, 436

II, 17

Hegenwalt, Erhart

IV/1, 106

Hegermann-Lindencrone, Louise (Übers. 1826)

Hecker, Johann Wilhelm Hecker, Clemens August

X, 516 551 XIII, 550– 996 XV, 995–

II, 158. 176

XVI, 934

1620) Hegesippus (Übers. 1532–

II, 319

Heckner, Johann Michael

Hegewisch, Dietrich Hermann

Hecyrus, Christoph

Hegner, Johann Jakob

vonHedemann, Hartwig Johann

Hegner, Johann (Hans) Ulrich

XVII, 554

II, 238

Christoph

499 V, 385. 498–

Hedenberg, Friedrich Ludwig

X, 575 XV, 135

Hederich, Bernhard (Erg.: gest. 1605.)

II, 402

Hedinger, Johann Reinhard

III, 288

Hedio, Caspar

II, 319

Hedluff, Heinrich Gottfried

290 IV/1, 289–

Heege, Ferdinande, geb. von Hoyer

X, 527

Heer, Samuel 818 XV, 817–

VII, 739

72 XII, 71–

491 VI, 489– XI/1, 587 91 XII, 88– 821 XV, 818–

Hegrad, Friedrich

(Erg.: gest. 1. Okt. 1809 in Wien.)

V, 351. 506 VI, 538

Heiberg, Peter Andreas (Übers. 1794– 95)

VII, 693

Heickens (Heikens), Hans Frank s. Heykens, Hans Frank Heidegger, Heinrich

XII, 48

Heide(c)ke, Benjamin Christoph Gotthilf

XV, 28, Nr 39

192

Heidekamp

Heidekamp, Friedrich

Heim, August Wilhelm

Heidelberg, Wilhelm

Heimbertsohn (Pseud.) s. Hinze, Johann Georg Christian Friedrich Heimerich, Alexander XV, 462– 463. 1144 Heimhold (Pseud.) s. Schröer, Wilhelm Heimlieb, Ottmar (Pseud.) s. Schönhuth, Ottmar Friedrich Heinrich

XIII, 448

X, 609 vonHeideloff, Karl Alexander XI/1, 212 Heidemann, August Wilhelm

V, 398

Heidemann, Theophil Albrecht

V, 530 415 VII, 414–

Heiden, Nicolaus

II, 320

Heiden, Nikolaus Adam

167 VII, 166–

Heidenreich, David Elias

(Erg.: geb. 21. Jan. 1638 in Leipzig, gest. 6. Juni 1688 in Weißenfels.)

222 III, 221–

XIII, 97– 98

Heindörffer, Konrad

I, 356

Heine, Christian Johann Heinrich (Harry) 715 564. 714– VIII, 526–

357 XI/1, 356– 332. 993–1007 XIV, 206–

II, 106

Heinecke, Caroline Henriette, geb. Quade

X, 532

Heinel, Friedrich Eduard Reinhard

Heidenreich, Johannes

von Heidewaldt, Adalbert Heidhausen,

II, 101 Heidin, Die I, 224

L.

Heidler

XI/1, 300

Heidler, Karl

162 XIII, 161– Heidmann, Just Dietrich III, 313

XIII, 114

X, 529. 633–634 889 XIV, 887–

Heinemann, Jeremias

VII, 309–310 XVI, 178–179

Heinemann, Johann Christian

V, 530

Heinemann,

X, 510

M.

V, 529

Heinmar (Pseud.) s. Dittmar, Heinrich Johann Christian Gottlob Heinrich II., Kaiser

XI/1, 175

Heinrich VI., Kaiser

Heidrich

Heigel, August Heigel, Caesar Max

175. 608 XI/1, 169– 822 XV, 821– 555 XVII, 554– Heikens, Hans Frank s. Heykens, Hans Frank Heilmann, (Friedrich?)

XII, 130–131

Heilmann, Nikolaus Leonhard

503 XIII, 502– XVI, 177–178

II, 22

I,53

Heinrich IV., Herzog

I, 251 XVI, 1074 Heinrich d. J., Herzog vonBraunschweig-Wolfenbüttel

(Erg.: geb. 10. Nov. 1489, gest. 11. Juni 1568.)

299 II, 298–

Heinrich, Herzog vonBreslau

252 I, 251–

193

Heinzau

Heinrich IV., vonBreslau, Herzog (niederdt.)

Heinrich vonStretelingen

I, 160

I, 465

Heinrich derTeichner

I, 251

Heinrich vondemTürlin

I, 251

Heinrich vonVeldeke

Heinrich, Markgraf vonMeißen

I, 271. 491

I, 103. 174

Heinrich von Anhalt

I, 80– 84. 487 XVI, 1075

Heinrich vonBeringen

I, 270

Heinrich vonBurgus

I, 168

Heinrich Julius, Herzog schweig-Lüneburg

I, 150

Heinrich

Heinrich vonFrauenberg

Heinrich Frauenlob s. Frauenlob, Heinrich Heinrich vonFreiberg

258. 491 I, 257–

Heinrich der Glichesaere

72 I, 71–

Heinrich von Kolmas

Der von

s. Kolmas,

X, 530

Heinrich, Albin

385 XII, 384–

Heinrich, Christoph (nicht: Christian) Gottlob (nicht: Gottlieb)

VI, 282

XI/1, 213

I, 129–130

Heinrich vonLaufenberg

I, 238

Heinrich vonLeinau

I, 118

521 II, 519–

Heinrich, Friedrich

Heinrich vonKröllwitz

Heinrich von Meißen Heinrich Heinrich vonMelk

zuBraun-

s. Frauenlob,

I, 37

Heinrich vonMorungen

52. 486 I, 51– XVI, 1075

Heinrich vonMünchen

Heinrichmann, Jacob

420 I, 419– deHeinrico (ahd.) I, 26

Heinroth, Johann August Günther

VII, 305

Heinroth, Johann Christian August

116. 654 X, 115– von Heinsburg, Baptist (Pseud.) s. Nicolai, Karl Ludwig

Heinrich vonNeustadt

Heinse, Gottlob Heinrich (Erg.: gest. 10. Apr. 1813 in Wien.) 515 V, 514– Heinse, Johann Jakob Wilhelm

Heinrich vonNördlingen

Heinsius, Daniel

Heinrich vonPforzen

Heinsius,

I, 227

Heinrich vonMügeln

271. 491 I, 270–

I, 257 I, 212

I, 300

Heinrich Rafold

I, 222

Heinrich vonRugge

51 I, 50–

890 IV/1, 879–

II, 122. 144 J. B. 221 III, 220– Heinz der Kellner I, 223

Heinzau

XI/1, 357

194

Heinze

Heinze, Karl Christian Traugott (auch: Theuthold)

V, 420 VII, 435

Heldenbuch (Übers. 1801– 16)

VII, 732

Heinze, Wenzel Sigismund

Heldensage (Sammelhandschriften) I, 174–176 Heldt, Alexander

Heinzelin vonKonstanz

Helder, Bartholomäus

Heinzelmann, Johann Christian Friedrich

Heldmann, Franz Johann Ignaz

VI, 605

I, 264– 265

VII, 745

Heinzmann, Johann Georg XII, 100–102 Heise, Johann Christoph

V, 422 380 VII, 379–

Heise, Johann Arnold

350 VII, 349–

Heise, Karl Christian

VII, 798

Heise, Karl Johann

VII, 364. 869

Heiß

XI/2, 188–189

Heiter, Amalie (Pseud.) s. Amalie, Prinzessin von Sachsen Helbachius, Wendelin s. Hellbach, Wendelin Helbig, Heinrich

V, 427 VII, 497 XV, 135–137

Helbling, Seifried

I, 264

Helck, Johann Christian

IV/1, 93 vonHeld, Hans Heinrich Ludwig 413 VII, 412– Held, Heinrich

(Erg.: geb. 21. Juli 1620 in Guhrau, Bez. Breslau, gest. 16. Aug. 1659 in Stettin.)

III, 58. 164–165

II, 263

III, 159– 160

557 XVII, 556–

Heldmann, Friedrich

556 XVII, 555–

Helena Constantia, Gräfin zu Solms(-Baruth), geb. Gräfin Henkel (Erg.: gest. 1753.)

III, 327

Helene (Pseud.) s. Jaspersen, Sophie Christina Helene, geb. Nielsen Helffenstein, Samuel

569 XV, 567–

Helfrich, Gerhard (Pseud.) s. Preuschen, Albert Helfrich, Johann Heinrich

VII, 375

Heliand

22. 485 I, 20–

Heling, Caspar

III, 137 R. (Pseud.) X, 520

Helinkor,

30) Heliodoros (Übers. 1816– 659 XVI, 658–

Hell, Theodor (Pseud.) s. Winkler, Karl Gottfried Theodor Hellbach, Wendelin

457. 480 II, 112. 456– vonHelldorf, Friedrich August XI/1, 301

Hellenthal, K. A. s. Lübeck, Johann

Karl

Heller, Vitalis

VI, 587

Heller, Wilhelm Friedrich

IV/1, 625

F. L.

Held, Jeremias

Helling,

Heldenbuch

Hellmann

II, 484

275 I, 273–

XI/1, 357

XI/2, 189

195

Henisch

Hellmuth, Paul (Pseud.) s. Fischer, Johann Heinrich Ludwig Hellriegel, D.

II, 277

Helm, Joseph

XVII, 557

Helmann, H. W.(Pseud.) Heinrich Wilhelm

s. Lehmann,

Helmboldus, Ludovicus Ludwig Helme, Elizabeth (Übers. 1811)

s. Helmbold,

(Übers. 1817)

XVI, 987 vonHelmenhorst, Richard X, 518 Helmina (Pseud.) s. von Chezy, Wilhelmine (Helmina) Christiane Helmke, Meister

II, 305

Helms, Friedrich Wilhelm

(Erg.: geb. 13. Jan. 1794 in

Hannover, gest. 23. Febr. 1867 in Hamburg-Wilhelmsburg.)

627 X, 626–

Helmuth (Pseud.) s. von Moltke, Helmuth Graf Helmuth, Hans

X, 624 180 XVI, 179–

Helmuth, Just(us) Heinrich (Henry) Christian

573 XV, 569– von Helvig, Anna Amalie s. von Helwig, Anna Amalie

vonHelwig (Helvig), Anna Amalie, geb. von Imhoff V, 452 VII, 310 VIII, 703 562. 1854 XVII, 557– 113. 247 III, 112–

(Erg.: geb. 1388 in Zürich, gest. um 1460.)

I, 381

II, 208

VII, 723

Helwig, Johann

XVI, 987

Hemerlin, Felix

Hemmel, Sigmund

Helmbold, Ludwig

II, 111. 195–196

Hemans, Felicia Dorothea (Übers. 1828– 30)

Hempel, Christian Gottlob

IV/1, 114

267 VII, 266– X, 550

Hempel, Friedrich Ferdinand

VI, 395 566 XVII, 562–

Hempel, Gottlob Ludwig

V, 390

Hempel, Johann Christian Friedrich

VII, 381

Hempel, Michael

II, 112

Hempel, Tobias

XIII, 123

Henckel, W. Ludwig Graf s. vonHenckel vonDonnersmarck, Erdmann Heinrich Graf vonHenckel vonDonnersmarck, Erdmann Heinrich Graf

(Erg.: geb. 21. Sept. 1681 in Oderberg, gest. 1. Sept. 1752 in Pölzig, Sachsen.)

III, 304 vonHendorf X, 510

Henekius, Henricus

II, 379

Hengers, Lambert

XI/1, 357 XIII, 548–549 XVII, 566

Hengstenberg, Johann Heinrich

Karl

X, 581 449 XIII, 448– XVI, 180

Henisch, Karl Franz

V, 347

196

Henkel

Henkel, Ambrose

Henrici, Christian Friedrich

Henkel, Christian Heinrich

Henrici,

Henkel, Helena Constantia Gräfin s. Helena Constantia, Gräfin zu Solms Henne, Joseph Anton Alexander X, 616–617

Henrici, Georg

Henne von Sargans, Joseph Anton Alexander s. Henne, Joseph Anton Alexander Henneberg

28) Henrion, Charles (Übers. 1821–

575 XV, 573–

305 X, 304–

828 XV, 822–

XI/1, 175 von Henneberg, Louise Freiin s. Hlubeck, Louise Henneberg, Ludwig

VII, 853 XIII, 416

Hennecke,

X, 617

J. G. A.

Henneke Knecht

I, 466

Henni brumint veld

I, 460

Hennig, Christian Gottfried

568 XVII, 566–

G. S. X, 499

Hennig,

Hennig, George Ernst Sigismund

IV/1, 214

Henning, Friedrich

VII, 572

Henning, Hilarius Hartmann

IV/1, 127

Henninges, Gregorius

(Erg.: geb. ca 1530 in Northeim, gest. 8. Okt. 1580 in Hannover.) II, 174 Hennings, Jürn Rink (Jürgen Reinhard) XV, 1108–1109 Hennings, Karl

XI/1, 301 Henri IV., roi de France (Übers. 1822) XVI, 823 Henrichmann, Jacob s. Heinrichmann, Jacob

III, 352

G.

XI/1, 301

II, 371

Henricus (niederdt.)

I, 465

Henricus, Martinus

II, 102

XVI, 823

Henschler, Johann Jakob

138 XV, 137– Hensel, Friederike Sophie Friederike Sophie Hensel, Johann Daniel

s. Seyler,

V, 399 VII, 428

Hensel, Luise Maria

343. 1007 XIV, 332– XVI, 180–183

Hensel, Wilhelm

279. 709 VIII, 278– 496 XI/1, 495– Henseler, Karl Friedrich s. Hensler, Karl Friedrich

Henselin (niederdt.)

476 I, 475–

Hensler, Christian Gotthilf

VII, 791

Hensler, Karl Friedrich (eigentl.: Hennseler)

330 V, 327– VI, 580 193. 475 XI/2, 189–

Hensler, Peter Wilhelm,

der

Jüngere IV/1, 671 Hensler, Philipp Gabriel IV/1, 671 Hentsch, Wilhelm Jakob Christian

484 VII, 483–

Henzschel, Johann Christoph Wilhelm

XVI, 183

Hepp, Carl Ferdinand Theodor

XVII, 568

197

Hermann

Heraeus, Karl Gustav (Erg.: gest. Nov./Dez. 1725 in der Veitsch, Steiermark.)

Herlitz, Elias

(Erg.: gest. 6. Febr. 1615 in Stralsund.)

Heraklitos (Pseud.)

II, 395. 521 Herloß, Karl s. Herloßsohn, Karl

Herbart, Johann Friedrich 13 V, 12– Herberger, Valerius

Hermann, Bruder

III, 348

VII, 418

II, 198

Herloßsohn, Karl Borromäus Sebastian (Georg Reginald) (eigentl.: Herloß)

466. 657 X, 450–

I, 491

Herbort vonFritzlar

Hermann, Landgraf vonHessen (Erg.: geb. 15. Aug. 1607, gest. 4. Apr. 1658 in Rotenburg.)

Herbst, Ferdinand Ignaz

Hermann, August Leberecht

Herbst, Jenny

Hermann, Daniel

Herbst, Johann

Hermann, Ephraim

Herbert, William (Übers. 1824)

XVI, 987

88 I, 87–

406 X, 405–

X, 510

III, 248

XIII, 145 II, 325

VI, 741 XII, 340

Hermann, Franz Eduard

II,

Hermann, Franz Jakob

Herbst, Johann Andreas 76

Herbst, Joseph

V, 401

Herder, Johann Gottfried

740 IV/1, 695– Herdt, Karl

VII, 97

Herel, Johann Friedrich IV/1, 48 Hergang, Karl Gottlob

XIII, 113

Hergetius, Friedrich August

X, 566 XVI, 183–184

III, 226

X, 592 V, 353

Hermann, Franz Rudolf (fälschl.:

Herrmann)

VI, 412. 589. 809 X, 550 430 XI/1, 429– Hermann, Gustav

XI/1, 610

Hermann, Johann

(Erg.: geb. 11. Okt. 1585 in Rauden b. Wohlau, gest. 27. Febr. 1647 in Lissa.)

III, 149

Hering, Ewald

Hermann, Johann Gottfried

Hering, Karl Gottlieb

Hermann, Johann Gottfried Jakob (Übers. 1818)

Herklots, Karl Alexander

Hermann, Johann Gottlieb, gen.

450 X, 449–

V, 422 VII, 283

V, 398 502 XI/1, 496– 345 XIV, 343– 570 XVII, 568– Herlicius, Elias s. Herlitz, Elias

XIII, 113

XVI, 704

Eichhörnl (Erg.: geb. 1752 in Bautzen, gest. 1807/08 in Berlin.) 516 V, 515– Hermann, Jonas

II, 102

198

Hermann

Hermann, Karl Gottlieb Melchior

Herodianos (Übers. 1531– 1660)

Hermann, Martin Gottfried

Herodotos (Übers. 1535–1612)

V, 522

(Erg.: gest. 16. (28.) Dez.

II, 319

II, 319. 320

in Jagodnaja Poljana, Gouv.

Herold, Johannes

VII, 745

Herold, Johann Franz

767 VI, 765– XII, 345

Heroldus, Philippus

Saratow.)

Hermann, Michael Kajetan

Herman(n), Nikolaus (Erg.: geb. nach 1480.) II, 167–170 Hermann, Wolfgang

II, 203. 405

Hermann, Zacharias

(I)

(Erg.: geb. in Ulm.)

293 III, 267. 292–

Hermann, Zacharias

III, 293

(II)

Hermann Fressant s. Fressant, Hermann Hermann vonHermannsthal, Franz 218 XI, 217–

XVII, 570 Hermann vonSachsenheim 293 I, 292– Hermann, derMönch vonSalzburg I, 237

Hermannus, Henricus

II, 68. 209. 320

XVI, 518 II, 102

Heros, Johannes

II, 383

Herpin (Roman)

I, 358

Herr, Michael

II, 320. 376. 379

Herrant vonWildonie 114. 222 I, 113–

XVI, 1075 vonHerrl, Johann Joseph (Erg.: geb. 1739 in Leitomischl, gest. 25. Febr. 1818 in Wien.)

V, 310

Herrl, Maria

VI, 788

Herrmann, Andreas

VII, 338

Herrmann, August

X, 566

II, 110

Herrmann, Ernst

503 XI/1, 502– XIV, 345. 1007 XVII, 571

Herrmann, Franz Rudolf s. Hermann, Franz Rudolf Herrmann, Friedrich Wilhelm

Hermes, Franz August Wilhelm

Hermes, Johann Gottfried

VII, 297

Hermes, Johann Timotheus

585 IV/1, 584– 425 VII, 424–

Hermes, Karl Heinrich

47. 981 XIV, 46–

VI, 341

V, 401 422 VI, 421– XI/1, 301. 383. 610 612 XIII, 611– vonHerrmann, Georg Michael Gottlieb

VII, 139–140

Hermes, Conrad Aemilius Eduard

Herrmann, Gottl. Ephraim

Hermias (Übers. 1821)

Herrmann, Johann David

890. 1023 XIV, 889–

XVI, 659

Herminia (Pseud.)

X, 370. 656

IV/1, 117

IV/1, 151 vonHerrmann, Johann Theodor VII, 143

199

Hesse

Herrmann, Karl Ludwig

XV, 138–139 XVII, 571

Herrnschmidt, Johann Daniel

Hesekiel, Christoph Friedrich

X, 569 XIII, 125–126 XVI, 184–185

III, 205– 206

Heseloher, Hans

XIII, 256

Hesiodos (Übers. 1792– 1806)

Hertel, Anton Joseph August Hertel, Johann Georg

X, 637

Hertel, Johann Jakob

(I)

I, 298

VII, 596

(Übers. 1818– 27)

XVI, 659

IV/1, 47 Hertel, Johann Jakob (II)

Hesler, Ernst Friedrich

Hertelius, Jacobus

Hesler, Heinrich

Hertius, Johannes Nicolaus s. Hertz, Johannes Nicolaus vonHertling, Maria Catharina Freiin

Hespe, Justus Jakob

XII, 525 II, 103

572 XVII, 571–

Hertranfft, Kaspar

III, 64

Hertz, Johannes Nicolaus

II, 17

Hertzberg, Gustav Friedrich

VI, 342

Hertzog, Bernhard

II, 472

Herva (Pseud.)

589 VI, 588–

Herxheimer, Bernd

II, 284

Herz, Marcus

493 IV/1, 492– Herze (Pseud.) s. Hegrad, Friedrich Herzenskron, Hermann (eigentl.: Herzmakron) (Erg.: geb. 12. Juli 1789 in Wien, gest. 19. Jan. 1863 ebda.)

VI, 439. 810

264. 491 I, 263–

XI/1, 357 XIII, 413 519 XVI, 518– Heß, C. A. XI/2, 198 Heß, David 499. 811 VI, 498– 93 XII, 91– Heß, Heinrich VII, 229 vonHeß, Heinrich Ludwig 42 IV/1, 41–

Hess, Johannes Dominicus

II, 112 Heß, Johann Jakob IV/1, 22 498. 811 VI, 497–

46 XII, 43–

Heß, Johann Rudolf

XII, 74

vonHeß, Jonas Ludwig

V, 384

198. 475 XI/2, 194–

Hess, Karl Anton

XI/2, 198

Hesse, Meister (aus Straßburg) I, 118–119 Hesse, Johann

Herzl, Michael

Herzlieb, Christian Friedrich Karl

VII, 736

Herzog, Christian August

IV/1, 149 Herzog, Johann Friedrich

III, 192

Hesekiel

s. auch Ezechiel

XI/1, 503

237 II, 236–

Hesse, Johann Ludwig

VII, 258

Hesse, Ludwig Eugen

X, 566

200

Hesse

Hesse, Simon

II, 265

Hesse, Walther (Pseud.) s. Wigand, Paul Hesse vonRinach

I, 156

Hessemer, August Wilhelm Friedrich Maximilian

269 XIII, 266–

Hetzer, Ludwig

II, 244

Heubel, Johann Georg

(Erg.: geb. 23. Okt. 1722 in Wien, gest. 6. Jan. 1762 ebda.)

III, 370

Heuberger, Johann Wilhelm

VII, 322. 869

Heubolt, Bernhard s. Heupolt, Bernhard Heuchlein, Johannes

II, 243

vonHeufeld, Franz IV/1, 657

Heun, Auguste Erdmuthe Charlotte s. Kanitz, Auguste Erdmuthe Charlotte Heun, Carl Gottlieb Samuel

58. 653 X, 46– 480 XI/1, 479– 163. 989 XIV, 162– Heune, Johannes s. Gigas, Ioannes Heunisch, Kaspar

III, 189

Heupolt, Bernhard

II, 201. 461

Heusinger, Johann Heinrich Gottlieb

VI, 420 573 XVII, 572–

von Heyden, August Julius s. von

Heyden, Julius August Leopold Friedrich vonHeyden, Friedrich August

X, 291– 297. 655

XI/1, 430 XIV, 890– 891 vonHeyden, Julius August Leopold Friedrich

VII, 847 X, 609 XI/1, 503 50. 1008 XIV, 346–

Heyden, Sebaldus

182 II, 94. 181– Heydenreich, Gottlob Heinrich

XV, 35, Nr 80

Heydenreich, Karl Heinrich

IV/1, 6 275 VII, 274–

Heydevogel, Ernst

IV/1, 150

Heyer,

G. L.

VII, 851

Heykens, Hans Frank XV, 1109–1111 Heymair(in), Magdalena

II, 170

Heymann, Anna Katharina Friederike

VII, 851

Heyndörffer, Conrat s. Heindörffer, Konrad Heyne, Christian Gottlob

303 IV/1, 302–

Heyne, Christian Leberecht, gen. Anton-Wall

620 IV/1, 192. 619–

XVII, 573

Heusler, Paulus

Heyne, Friedrich

Heusser, Carl

Heyne, Marie Therese Wilhelmine s. Huber, Marie Therese Wilhelmine

II, 196

XI/1, 271

Heußner, Johann Heinrich Wilhelm

XIII, 615

Hey, Johann Wilhelm XIII, 159–161 XVI, 185–187

XVII, 573

205 X, 204–

Heynemann

VII, 771

Heyse, Karl Wilhelm Ludwig

577 XVII, 574–

Heyser, Christian

VII, 159–160

201 Heywood, Thomas (Übers. 1823)

XVI, 987 vonHezel, Johann Wilhelm Friedrich

VII, 772

Hibner, Heinrich Bernhard

Himmel und Hölle

Hildebrandt, Karl Wilhelm Heinrich

X, 345– 346 XIV, 47– 48

Hildebrand(t), Theodor

X, 510– 511 XVII, 577

X, 581

Hildebrant (14. Jh.)

II, 302

Hildesheim, Johannes Franciscus

XII, 497

Hille, Hermann Adolph IV/1, 120 Hillebrand, Joseph

Hideh, Bodo

Hidesser, Bodo s. Hideh, Bodo Hieber, Joseph Dismas

I, 248– 249

II, 116. 145

Hiebner, Heinrich Bernhard s. Hibner, Heinrich Bernhard Hiemer, Franz Karl

Hillebrand, Karl

Hiepe, Ludwig

Hiller, Georg Jakob Daniel Georg Jakob Daniel Hiller, Johann Gottlieb

222 VII, 221– VIII, 702 218 XI/1, 213–

384 XI/1, 383– 616 XIII, 615–

Hieronymus (Legende)

272 X, 271– VI, 340

V, 543 VII, 120–121. 577. 870 520 XVI, 519–

I, 233

Hiller, Klementine

(Erg.: geb. 7. Sept. 1758 in Wien, gest. 22. Dez. 1845 ebda.)

Hiller, Philipp Friedrich

Hiesberger, Leopold

V, 331

Hilaria, Justina (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Hilarius, Justus (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Hilarius, Peter (Pseud.) s. Nicolai, Karl Ludwig Hilarius, S. (Pseud.?)

VII, 860

Hild, Emilie Marianne Helena (Erg.: gest. 26. März 1851 in Darmstadt.)

XIII, 279

s. Hüller,

X, 532

III, 316

Hillhouse, James Abraham (Übers. 1827)

XVI, 987. 1054

Hillmer, Gottlob Friedrich

429 VII, 428– 188 XVI, 187–

J. H. XII, 530

Hilpert,

Hilscher, Christian Friedrich

IV/1, 289

Hiltbolt vonSchwangau

I, 155

Hildebrand (niederdt.)

Hiltprandus, Michael

Hildebrandslied

Hiltstein, Johann

Hildebrandslied (Übers. 1812) Hildebrandt, Johannes

Himfy (Pseud.) s. Kisfaludy, Sándor Himly, Clara Sophie, verh. Ebert

Hildebrandt, Johann Andreas Christoph

Himmel

I, 459

I, 13. 484

VII, 731

II, 144

403 VI, 402–

II, 140

II, 188

XVII, 577 undHölle (ahd.) I, 26

202

Himmelfahrt Christi

Himmelfahrt Christi (Schausp.)

I, 320

Himmelfahrt Mariae (Schausp.)

I, 320

VII, 591

(Übers. 1818– 26)

XVI, 637

Himmelriche

I, 40

Hiob (Übers. 1797– 1811)

Himmlisches Jerusalem

von Hippel, Theodor Gottlieb IV/1, 686– 688 ski Hippolyt (Pseud.) s. Śliwiń (von Junosza), Hippolyt

Hindenberg, Carl Wilhelm Samuel

Adolph Hirsch, Georg Ludwig

Himmelstraße,

I, 240

Die (14. Jh.)

I, 39

578 XVII, 577– Die verfolgte I, 267 Hinfahrt, Des Menschen I, 312 Hindin,

Hinkel, Karl Gottlieb

VIII, 138

Hinkelmann, Abraham

III, 191

Hinrichs, Jürgen Reinert s. Hennings,

Jürn Rink vonHinsberg, Joseph 371 VI, 370– Hinsch, Hinrich

III, 333

Hinsche, Nikolaus Daniel

VII, 388 X, 586 zu Hinterbergen, Montan (Pseud.) s. von Fischer, Johann Bernhard Hinz, Johann Friedrich

IV/1, 47 Hinz, Michael (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold Alois Hinze, August Heimbert

VII, 449

Hinze, Heimbert Johann

VII, 734

Hirsch, Michael Christian (Erg.: gest. 17. Sept. 1796.)

VII, 11 vonHirschberg, Heinrich Graf

XII, 525

Hirschel, Gutkind s. Bonnier, Gerhard Hirschfeld, Christian Cai Lorenz 104 IV/1, 103– Hirschfeld, Johann Baptist

VII, 37 XI/2, 198

Hirschmann, August (Pseud.) Friedrich Karl Hirschmann, Jakob

522 XVI, 520–

Hirt, Bernhard

XIII, 162

J. Adam

Hirtzwigius, Henricus

(Erg.: geb. um 1587 in Langenhain, Hessen, gest. 18. Aug. 1635 in Butzbach.)

II, 145. 554

Hirzel, Heinrich

VI, 498 79 XII, 78–

IV/1, 107

Hirzel, Johann Caspar (Sohn)

V, 386 370 VII, 369– XI/1, 384

Hirzel, Kaspar

Hinze, Heimbert Paul Friedrich

Hinze, Johann Georg Christian Friedrich

XV, 139–141 Hiob (14. Jh.) I, 263

s. Lang,

XII, 65

XII, 95

Hirzel, Salomon

V, 353 XI/1, 587 73 XII, 72–

Hitzenauer, Christophorus

II, 209

203

von Högen

Hitzig, Julius Eduard

434. 552 IX, 431– XIV, 350– 352. 1008

Hlubeck, Louise, geb. Freiin Henneberg

Hockelius, Gottlieb

XIII, 260

von

X, 520

Hoadly, Benjamin (Übers. 1754)

III, 369 vonHobe, Charlotte XI/1, 384 XIV, 25

Hobein, Theodor Ludwig August

VII, 394 XIV, 26

Hoch, August

VII, 228

Hoch, Immanuel Matthäus Peter

189 XVI, 188–

Hoch, Moritz

XII, 369

Hoche, Johann Gottfried

VI, 422

Hocheder, Franz

185 VII, 184–

vonPaula

Hocheisel, Johann Baptist s. Hoheisel, Johann Baptist Hochenegger, Laurenz s. Hohenegger, Laurenz Hochgesang, Heinrich IV/1, 106

vonHochheim, Rosamunde XIII, 145

Hochholtzer, Johann Gottlieb

VII, 80

Hochkirch, Friedrich

V, 370

Hochleitner

XI/1, 357 XI/2, 198

Hochstraten, Jakob

451 I, 449– Hochzeit, Die (12. Jh.) I, 54

vonHock, Karl Ferdinand Ritter (Frhr)

XII, 373

Hock, Theobald s. Hoeck, Theobald

Hocker, Jodocus

(Erg.: gest. 1566 in Lemgo.)

II, 481

Hockley, William Browne (Übers. 1826– 28)

XVI, 987– 988 von Hodenberg, Adolph Friedrich VII, 565

vonHodenberg, Bodo III, 170 Hoë, Johann Joachim 337 III, 336– Höck, Johann Karl

V, 407 VII, 188

Hoeck, Theobald (Erg.: geb. in Limbach, gest. vor 1624.)

III, 28

Hoed(e)l, Joachim (Erg.: geb. 31. Juli 1724 in Graz, gest. 24. Febr. 1803 in Ebreichsdorf.)

635 VI, 634– VII, 628

Höe, Mathias

II, 373

Höefel, Johann

III, 186

Hoefer, Edmund

(Erg.: geb. 15. Okt. 1819 in Greifs22. Mai 1882 in

wald, gest. Cannstatt.)

II, 19

Hoefer, Mathias

605 VI, 604–

Höffer, Karl Heinrich

IV/1, 101

J. Th. VI, 593

Höfler,

Höfler, Johannes

X, 339

Höflinger, Friedrich Christoph

XII, 508 vonHögen, Joseph Edler s. Höger von Högen, Josef Edler

204

Höger vonHögen

vonHögen, Josef Edler VI, 636

Höger

Höpp, Ulrich

Hölbe, Friedrich Wilhelm

Hörauf, Johann Andreas Friedrich

Hölder, Christian Gottlieb

Hörburger, Hans

Hölder, Luise Friederike Wilhelmine,

Hörl, Christoph Andreas

VII, 291

XI/1, 218

geb. Faber

X, 505 XI/2, 469–470 579 XVII, 578–

Hölderich, Ignaz

XII, 479

Hölderlin, Johann Christian Friedrich

472 V, 469–

Hölle undHimmel (14. Jh.)

I, 240

Höllenkrieg,

I, 311

Der

Höller, Ferdinand

XII, 386

Hölty, Adalbert

XI/2, 199

Hölty, Ludwig Christoph Heinrich

1048 IV/1, 1040– Höltzlin, Joseph II,

70

Hölz, Theodor

XV, 59, Nr 74

Hölzl, Franz Heinrich

XII, 507

Hölzl, Johann Peter

VII, 176 VIII, 701 XI/2, 199

I, 280

XV, 996– 997 I, 386

III, 258

C. L. VI, 588

Hörner,

Hörnick, Johann

III, 141

Hoernigk, Ludwig

III, 177

Hörstel, Johann Nikolaus Ludwig

VII, 773

Hörwater, Johann Baptist Andreas

Nicolaus

XVII, 580

Höslin, Jeremias

IV/1, 82

Höslin, Konrad

IV/1, 239

Hötzel, Moritz Ferdinand

VII, 313

Hofacker, Ludwig

XI/1, 218 von Hofen, Joachim Glans s. Glans von Hofen, Joachim Hofenheim, W. (Pseud.) s. von Gemmingen, Otto Heinrich Frhr Hofer, Joseph Anton

657 VI, 656–

Hofer, Liana

X, 205 XIV, 891

Hoelzlin, Jeremias

Hoff

Höneke, Bartholomäus

Hoff, Heinrich Georg

Höniger, Nicolaus

Hoffbauer, Johann Christoph

Höpffner, Johann Kaspar

Hoffbauer, Josef

II, 118

I, 276 I, 385

III, 301

Höpfner, Albrecht Johann Georg

XII, 102

Höpfner, Johann Georg Christian

VII, 738

XI/2, 199

VII, 14

V, 9

XI/2, 199 XII, 254 XVII, 580

Hoffer, August

VII, 54

205

Hofmann

Hoffer, Augustin

IV/1, 209– 210

Hoffmann, August Heinrich (Hoff-

mann von Fallersleben) X, 634, Nr 253 394 XIII, 329– 853 XV, 828– XVI, 1075

Hoffmann, Ch.

vonHofmannswaldau

Hoffmann, L. (Pseud.) s. Temlich, Erdmann Christian Carl Hoffmann, Leopold Alois (Erg.: geb. 29. Jan. 1760 in Niederwittig b. Kratzau.) IV/1, 205

V, 323 VI, 725 63 VII, 62–

II, 393

Hoffmann, Ludwig

302 XI/1, 301–

Hoffmann, Ludwig Friedrich Wilhelm

Hoffmann, Eduard Johann Christoph

Hoffmann, Ernst

X, 324

584. 1854 XVII, 583–

714 506. 713– VIII, 468– XI/1, 503. 612 490. 891. 1008–1014 XIV, 352–

Hoffmann von Fallersleben, Heinrich s. Hoffmann, August Heinrich von Hoffmannswaldau, Christian s. Hofmann von Hofmannswaldau, Christian Hoffmeier, Hedwig s. Hülle, Hedwig

XVI, 823

Hoflehenörg

XIII, 186

Hoffmann, Ernst Theodor Wilhelm (Amadeus)

Hoffmann, François Benoît (Übers. 1825) Hoffmann, Friedrich

XVII, 580

Hoffmann, Friedrich August

XI/1, 302

Hoffmann, Friedrich Wilhelm

XVII, 581

Hoffmann, Gottfried

III, 293

Hoffmann,

J. F.

XI/2, 199 J. F. A. s. Gschladt,

Hoffmann, Franz

Hoffmann, Johann Joseph Ignaz

XVII, 582

Hofholzer, Fr.

VII, 35

s. Oberlechner, Sebastian

Hofmann

XI/1, 599 vonHofmann, Aloys X/1, 175 499 XII, 498– vonHofmann, Georg Gotthard Josef Edler

200 XI/2, 199– 585 XVII, 584– Hofmann, J. G. s. Hofmann, Johann Peter Hofmann, Johann Jakob Christoph

Raimund

VII, 777

Hoffmann, Karl Friedrich

Hofmann, Johann Michael

Hoffmann, Carl Gustav Friedrich

Hofmann, Johann Peter

VI, 407

(Erg.: gest. 1829 in Karlsruhe.)

V, 372

Hoffmann, Carl Heinrich August

V, 442 (fälschl.: J. G. Hofmann) 753 VI, 751– Hofmann, Kitty s. Hoffmann,

Hoffmann, Kitty, geb. von Blei

Hofmann vonHofmannswaldau, Christian

V, 522

X, 447 XI/1, 301

XI/2, 470 XII, 414

Kitty

269 III, 268– XVI, 1075

206

vonHofmannswaldau

von Hofmannswaldau, Christian s. Hofmann von Hofmannswaldau, Christian Hofmüller, Josef

(Erg.: geb. 22. Juli 1774 in Wien, gest. 28. Jan. 1843 ebda.)

V, 340

Hofmüller, Theodor

X, 597

Hofstäter, Felix Franz

VII, 806

Hofstetter, Matthaeus

II, 576

Hogg, James Jefferson (Übers. 1821– 30)

XVI, 988 von Hohberg, Wolfgang Helmhard s. von Hohenberg, Wolfgang Helmhard Frhr Hoheisel, Johann Baptist (Erg.: geb. 1767 in Zuckmantel, gest. 23. Febr. 1841 in Wien.)

567 VI, 566–

Hohelied Salomos (Übers. 1792– 1814)

VII, 591

(Übers. 1820– 29)

641 XVI, 640– vonHohenberg, Wolfgang Helmhard Frhr (Erg.: gest. 28 Juni 1688.)

III, 243 von Hohenburg, Markgraf s. Diepold, Markgraf von Hohenburg von Hohendorf, Georg Wilhelm

III, 351

von Hohendorff, Marie Elisabeth

III, 318

Hohenegger, Laurenz

120 VII, 119– Hoheneicher, Franz vonPaula

XII, 490

vonHohenfels, K. Frhr V, 448 vonHohenhausen, Elise Philippine Amalie Freifrau, geb. von Ochs X, 580 326. 619 XIII, 318– 587 XVII, 585–

vonHohenhausen, Henriette Friederike Amalie Freiin

XIII, 471– 472 von Hohenlinden, Heinrich (Pseud.) s. von der Oelsnitz, Carl Eduard Frhr zu Hohenlohe, Juliane Dorothea Gräfin s. Juliane Dorothea, Gräfin von Hohenlohe

von Hohenlohe und Gleichen, Albert Wolfgang Graf s. Albert Wolfgang Graf von Hohenlohe undGleichen vonHohenwang, Ludwig I, 444 Hohler, Emerich Thomas

781 VI, 780–

Hohler, Emmerich

XI/2, 200

J.

Hohlfeldt, Christoph Christian

286 VII, 285– 190 XVI, 189– 589 XVII, 587–

Hohlfeldt, Karl

XI/2, 201

Hohmann, Johann Georg

578 XV, 575–

Hohnbaum, Johann Christian

VIII, 177 vonHohorst, Bernhard IV/1, 33

Hojus, Andreas 142 II, 141– Holbein Edler von Holbeinsberg, Franz Ignaz (Ber.: geb. in Zistersdorf.)

467. 810 VI, 464– VIII, 701 208 XI/2, 201– von Holbeinsberg, Franz Ignaz Edler s. Holbein Edler vonHolbeinsberg, Franz Ignaz Holberg, Eleutheria (Pseud.) Karoline Holberg, Ludvig (Übers. 1743– 55)

III, 368

(Übers. 1803–10)

VII, 692

s. Paulus,

207

Homeros

(Übers. 1818– 28) XVI, 704. 934– 935

95) Holcroft, Thomas (Übers. 1792– VII, 723

Hold, Erbherr

XI/1, 302

auf Narrenhold

Holtheußer,

II, 283

J.

Holtorpius, Bernardus II,

98

Holtz, Heinrich

XII, 58

Hold, Ernst (Pseud.) s. Kopf, Johann Christian Hold, Karl (Pseud.) s. Luck, Johann Peter Karl Hold, Luise (Pseud.) s. Hölder, Luise Friederike Wilhelmine Holderieder, Henriette Wilhelmine s. Geißler, Henriette Wilhelmine Holford, Margaret (Übers. 1822)

Holtzman, Ulrich

Holl, Valentin

Holzius, Johannes

XVI, 988 II,

28

Holland, Christian s. Hollander, Christian Janszone Hollander, Christian Janszone (Erg.: gest. vor 1570 in Innsbruck?)

II, 49. 208

Hollmann, Elisabeth, geb. Werner

V, 525

Hollmann, Friedrich (eigentl.: Johannes Franciscus Christianus)

327 VII, 326–

Hollonius, Ludwig

(Erg.: geb. ca 1570 in Höxter, gest. 1621 in Pölitz b. Stettin.)

II, 303

Holtzmann, Daniel

385. 454 II, 384–

Holz, Heinrich s. Holtz, Heinrich Holzapfel, Georg Christian Wilhelm

X, 555

Holzapfel, Otto s. Melander, Otto Holzhausen, Friedrich August

XVII, 589

I, 283

Holzmann, Wilhelm

II, 319 vonHolzschuher, Johann Friedrich Sigmund Frhr

XII, 535 XV, 1128–1131

Holzschuher, Johann Heinrich Christoph

XII, 530 XVI, 190–191 Holztaube, J. F. X, 527

Holzwart, Mathias

II, 351. 484

Holm, Ludwig Moritz

Homann, Johann George s. Hohmann, Johann Georg Homberger, Jeremias II, 110. 191 Homburg, Ernst Christoph

Holonius, Gregorius

Homel

II, 395

Holm, Ferdinand (Pseud.) s. von Witzleben, Klamor August Ferdinand

XIV, 26

II, 138–139 von Holstein-Oldenburg, Peter Friedrich Georg Prinz s. von Oldenburg, Peter Friedrich Georg Prinz vonHoltei, Carl Eduard

IX, 496–547. 552 XI/1, 430 236 XIII, 233–

XV, 997–1012 (vgl. 815. 873) 493. 1014–1015 XIV, 490–

78 III, 77–

XI/2, 208

26) Homerische Hymnen (Übers. 1815– 662 XVI, 661– Homeros (Übers. 1537– 80)

II, 319

(Übers. 1793– 1815)

596 VII, 595–

(Übers. 1817– 30) 661 XVI, 659–

208

Hommel

Hommel, Karl Ferdinand

IV/1, 44

Hommer, Ludwig Aloys Joseph

VII, 256– 257

Homogalakto (Pseud.) s. Siemerling, Heinrich Karl Theodor Friedrich

Horky, Joseph Edmund

XII, 382– 383 vonHormayr zu Hortenburg, Joseph Frhr (Ber.: geb. 20. Jan. 1781.) 345. 808 VI, 342–

XI/2, 208 Das I, 311

Hondorff, Andreas

Horn,

Honig, Gustav (Pseud.) s. Schulz, Joachim Christian Friedrich von Honrodt, Antoinette Wilhelmine s. von Thielau, Antoinette Wilhelmine vonHontheim, Franz Ludwig Albert Hubert 511 XV, 510– 30) Hood, Thomas (Übers. 1828–

Horn, Christian Adam

II, 127

XVI, 988

25) Hope, Thomas (Übers. 1820–

989 XVI, 988– vonHopffgarten, Ludwig Ferdinand

595 IV/1, 594– Hophthalmos, Friedrich (Pseud.) s. Haug, Johann Christoph Friedrich Hoppe, Eleonore III, 330

Hoppe, Johann

XI/2, 208

Hoppenrodt, Andreas

II, 363. 481

Hoppenstedt, August Friedrich Ludwig

326 VII, 325–

Hoppius, Adam II,

171

V, 392

Horn, Christian Daniel

523 XVI, 522–

Horn, Franz Christoph

389. 809 VI, 388–

XI/1, 357

500. 1015 XIV, 493–

Horn, Johannes

(Erg.: geb. 11. Febr. 1547 in Jung-

bunzlau.)

236 II, 235–

Horn, Otto (Pseud.) s. Bäuerle, Adolf Johann Horn, Wilhelm (Übers. 1826)

XVI, 704

Hornbostel, August Gottlieb

256 X, 255– XI/2, 208

Homer, Johann Jakob

XI/1, 587 80 XII, 79–

Homer, Johann Kaspar

XVII, 590. 1854

Hornmoldus, Sebastianus s. Hornmold, Sebastian Hornmold, Sebastian

II, 113 III, 149–150

Hornn, Friedrich August

Horatius Flaccus, Quintus (Übers. 1791– 1806) 615 VII, 611– (Übers. 1814– 31)

VII, 297 vonHornthal, Johann Peter IX, 183–184. 550

Horeb, Johann Daniel

Horrerus

683 XVI, 677–

V, 421 VII, 468 143 XV, 141–

Hornung, Joachim

II, 191

II, 483

Horschelt, Friedrich

XI/2, 208–210. 470. 475

209

Huber

Hotho, Heinrich Gustav

Horschelt, Katharina

XI/2, 210. 475

504 XI/1, 503– XIV, 500– 502. 1015

vonder Horst

X, 530

s. Hatter, Anton Ulrich Hottinger, Johann Jacob (I) Hotter

Horst, Friedrich

X, 530 XIV, 891

V, 354 XI/1, 587 XII, 40– 42

Horst, Georg Konrad

V, 376 242 VII, 241–

Hottinger, Johann Jacob

Horst, Paul (Pseud.) s. Gerle, Wolfgang Adolf Horstig, Karl Gottlieb

VII, 782

Hort, Konrad

XVII, 591

Hortensio (Pseud.) s. Raßmann, Christian Friedrich Horter, Johann Traugott

XIII, 147 192 XVI, 191–

Hortig, Johann Nepomuk 514 XII, 513– Hortig, Karl Anton s. Hortig, Johann Nepomuk Horvath, G. F. (Pseud.) s. Dietrich, Ewald Christian Victorin Horvath, Simon

VII, 121

Hosch, Wilhelm Ludwig

(der Jüngere)

(II)

XI/1, 587 XI/2, 470

Hotze(n), Ernestine Juliane s. von Ulmenstein, Ernestine Juliane Freifrau Hotzelt, Franz Melchior

XII, 529

Houghton, Mary Amald (Übers. 1817)

XVI, 989 vandenHoute, Pieter s. Lignaeus, Petrus

vonHouwald, Ernst Christoph Frhr VIII, 307–314 XI/1, 302 vonHoverden, Johann Adrian Eduard Graf, Frhr von Plenken und Aslen s. von Plenken undAslen, Johann Adrian Eduard Frhr Hoyer, Georg F. E.

XIII, 408

XVI, 192–193

Hoyer, Heinrich Christian Wilhelm

VII, 591

Hoyers, Anna Ovena, geb. Dven (Erg.: geb. 1584 in Koldenbüttel, Holstein.)

XVI, 193

Hosea (Übers. 1807)

(Übers. 1817– 30) 637 XVI, 636–

III, 198

Hoser, Josef Karl Eduard

d'Hozier, Mme(Übers. 1818)

Hoser, Heinrich Jacob

Hrabanus Maurus

342 XII, 341–

854 XV, 853–

Hosius, Hieronymus Hieronymus Hospeinius, Michael

II, 142

s. Osius,

XVI, 823

I, 16. 485

Hrothsvith vonGandersheim

I, 32. 486

Hubeney, Ignaz

VI, 771

Hossein Waes (Übers. 1825)

Huber, Albert

Hossmann, Joachimus

Huber, Alfons

XVI, 620 II, 114

XI/2, 210

VI, 339

210

Huber

Huber, Amalie

Huber, Michael

Huber, Christian Wilhelm

Huber, Victor Aimé

X, 530

(Erg.: gest. 1. Dez. 1871 in Wien.)

IV/1, 582

XVII, 603–616

XII, 238

Huber, Wernhard

VI, 499 XII, 171

Hubert, Ernst

XII, 152–153

Huber, Felix

XVII, 616

(I) (Erg.: geb. 10. Okt. 1755 in Beneschau, Böhmen, gest. 25. Juli 1814

Hubert, Conrad

IV/1, 621

Hubmayer, Balthasar

Huber, Franz Xaver

in Mainz.) V, 338 VI, 731

Huber, Franz Xaver

II, 186–187

Hubmann, Johann Georg

XII, 517

244 II, 243–

(II)

(Erg.: geb. 21. Nov. 1760 in Munderfing.)

V, 447

Huber, Johannes

Huddaeus, Hermannus

II, 101. 283

Hudemann, Henrich

(Erg.: geb. um 1595 in Beidenfleth, gest. 1628 ebda.)

III, 35

II, 277

Hudemann, Ludwig Friedrich

629 VI, 628–

Hudtwalcker, Johann Michael

VII, 169

Hudtwalcker, Martin Hierony-

Huber, Johann Albrecht Huber, Johann Joseph Huber, Johann Ludwig 119 IV/1, 118–

406 V, 405– (I) 211 XI/2, 210– Huber, Josef (II) XII, 269

Huber, Josef

Huber, Joseph Karl

(Erg.: gest. 22. Apr. 1760 in Wien.)

309 V, 308–

Huber, Leopold

(Erg.: geb. 13. Nov. 1766 in

Nikolsburg.)

V, 336 212 XI/2, 211–

Huber, Ludwig Ferdinand

482 V, 480–

Huber, Ludwig Ferdinand (auch Pseud.) s. Huber, Marie Therese Huber, Marie Therese Wilhelmine, geb. Heyne, gesch. Forster

482 V, 481– 603. 1854 XVII, 591–

III, 343

VII, 350

mus

X, 262

Hübener, Friedrich Adam

385. 610 XI/1, 384–

Hueber, Anton Theodor

XII, 375, Nr 62 z

Hübner, Eberhard Friedrich

IV/1, 637 VII, 202

Hübner, Henriette Emilie

X, 338 XV, 138, Nr 1

Hübner, Ignaz

V, 359

Hübner, Johann

III, 302

Hübner, Lorenz

(Erg.: geb. 3. Aug. 1751 in Donau-

wörth.)

IV/1, 956 361 V, 360– Hübner, Tobias

34 III, 33–

211

Hundeiker

Hückstädt, Christoph Joachim Friedrich Theodor

V, 438 XIV, 26– 27

Hugbald

II, 96

Hugdietrich

Hülle, Hedwig, geb. Hoffmeier

IX, 345–347 XI/1, 357 617 XVII, 616– Hülle, Karl (Pseud.) s. Schindler, Karl Hüller, Georg Jakob Daniel

247 I, 192. 246– XVI, 1075

Huglmann, Friedrich Leopold (Josef Johann Baptist)

(Erg.: geb. 15. Nov. 1762 in Wien, gest. 6. Mai 1822 ebda.)

VI, 552

XV, 1012

Hugo, Gustav Wilhelm

27 VII, 26–

Hugo, Hermann (Übers. 1829)

313 VI, 312–

Hülsemann, Heinrich Christoph Friedrich

Hugo, Karl (Pseud.) s. Rößler, Karl Hugo 31) Hugo, Victor (Übers. 1826–

Hülsemann, Melchior Wilhelm

Hugo vonLangenstein

VI, 227

Hüller, Mansuet Hüllmann, Karl Dietrich

VII, 801

195 XVI, 193– vonHülsen, Henriette 321 X, 320– XIV, 502. 1015 vonHülst, Laurenz Christian VII, 316 Hülzing

I, 313

(Theophil)

XII, 127

Hüpfinsholz, Markus (Pseud.) s. von Meusebach, Karl Hartwig Gregor

Frhr

824 XVI, 823–

I, 260

HugovonMontfort, Graf

I, 305

HugovonTrimberg

I, 265. 491 XVI, 1075 Hugo von Werbenwag s. Hugvon Werbenwag

Hünerwadel, Samuel Gottlieb

Hüppentrager, Johann Hürtlin, Veit

XVI, 704

s. Haller, Johann

II, 245

Hütter, Karl Christian

V, 516 vonHufeland, Christoph Wilhelm 258. 806 VI, 256– Hufnagel, Max (Pseud.) s. Spindler, Carl Hug, Johann Leonhard

vonHuhn, Otto Johann David XV, 143–144 von Hullworsheim (Pseud.) s. von

Souhr, Joachim Wilhelm Gottfried Hulsbusch, J.

II, 129

Humajun-Name (Übers. 1825)

XVI, 633

Humbert, Conrad s. Hubert, Conrad vonHumboldt, Friedrich Wilhelm Christian Karl Ferdinand 1016 578. 1015– XIV, 502– 643. 1854–1855 XVII, 618– vonHumboldt, Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander

263. 807 VI, 258– G. A. VII, 288 Hunbart, Conrad s. Hubert, Conrad

VII, 812 Hug, Rud. (Pseud.) s. Neigebaur,

Huml,

HugvonWerbenwag I, 159

Hundeiker, Elias Gerhard Julius

Johann Ferdinand Daniel

X, 235. 655 XVI, 195

212

Hundeshagen

Hundeshagen, Helfrich Bernhard

327 XIII, 326– vonHundt, Johann X, 8–10. 652

Hartwig

Hundt-Radowsky, Hartwig Hundt, Hartwig Hundtsperger, Abraham

s. von

II, 313

vonHussár, Valentin VII, 804 von Hussard, Valentin s. von Hussár, Valentin Husschin, Johann Johann

s. Oecolampadius,

Hussovianus, Nicolaus II,

91

Hungari, Anton

von Huszár, Valentin s. von Hussár,

Hunger, Erdmann

Hut, Hans

Hunger, Wolfgang II, 484

Huth, Johann Siemon Gottfried Sigismund

II, 141. 199

Hutt, Johann

648 XVII, 643– XIII, 245

Hunnius, Aegidius Hunnius, Anton Christian

IV/1, 622

Hunold, Christian Friedrich

(Erg.: geb. 19. Sept. 1681 in

Wandersieben b. Arnstadt.) III, 276 (Menantes). 335 Hunold, Michael

III, 179

Huober, Caspar

II, 186

Huober, Conrad s. Hubert, Conrad vonHurter, Friedrich Emanuel

X, 259

Hurübel

I, 393

Husanus, Henricus

II, 102 von Husch, Paul (Pseud.) s. von

Montenglaut, Artemisia Henriette Marianne vonHuschberg, Johann Ferdinand XI/1, 175–176

XI/2, 212 XVII, 648

Valentin

II, 244

XV, 144–145

V, 340 XI/2, 213

vonHutten, Ulrich 233 II, 227– (Übers. 1815– 23) 705 XVI, 704–

Hutterus, Johann Martin

XI/1, 357 473 XIII, 472–

Huygens, Konstantyn (Übers. 1829)

XVI, 941

Hvensche Chronik

I, 172

Hyginus, Caius Julius (Übers. 1512– 18)

I, 444

Hylas (Pseud.) s. Baerholtz, Daniel vonHymmen, Johann Wilhelm Bernhard

IV/1, 112

Hymnen (ahd.) I, 16–17 vonHyno, Elfriede Freiin, geb. vonder

Düdemsee

X, 516

Huscher, Friedrich Wilhelm

vonHypern, Jacob

Husell, Christoph Heinrich Ludwig

Hyphantes (Pseud.) s. Weber, Georg Heinrich Hypodemander s. Schumann, Peter

XI/1, 302

294 VII, 293–

Husemann, Anton

II, 15

Huß, Johannes

II, 241

II, 242

Hyrtwyl, Chr. B.

I, 375

I

Ibn Zajati (Übers. 1829) XVI, 631 vonIchamp, Otheblad Ockhe (Pseud.) s. Hoeck, Theobald Ickelsamer, Valentin

II, 271

Ickelschamer, Valentin

s. Ickelsamer,

Valentin Iden, Gustav (Pseud.) s. Jördens, Gustav Idnob (Pseud.) s. Bondi, Wilhelm Ieder, S. Ch.M. (Pseud.) s. Schmieder, Karl Christoph Iffland, August Wilhelm

270 V, 263–

Ignatius (Klostername) s. Bock, Friedrich (Ignatius) Raphael Ignatius, Otto Friedrich

XI/1, 592 XV, 145–147 Igorlied s. Slovo o polku Igoreve

Ihlee, Johann Jakob

V, 543 VII, 573 274 XI/1, 271–

Ihling, Johann Konrad (auch Kaspar)

V, 458 VII, 303 X, 637 XIII, 156–157

Ihn, J. C.

X, 502

Iken, Carl Jakob Ludwig

XI/1, 358 445 XIII, 443– 649 XVII, 648–

Iken, Konrad

VII, 394

Illenhofer, Christian Ulrich

III, 243

Illert, Johann Kasimir Jakob VII, 225 XII, 269 XIII, 34

Illing, Christian David Rudolf X, 155–156 vonIlten, Fr. G. Ch.

X, 500 vonImhof, Karl Heinrich VII, 226 von Imhoff, Anna Amalie s. von Helwig, Anna Amalie Immermann, Karl Leberecht

621 VIII, 592– 364 XI/1, 358– 664. 1855 XVII, 649–

Immessen, Arnold

I, 474 im Osten, Theobald (Pseud.) s. Schulz, Carl Gottfried von Imsland, Crescence Freiin

s. Gordigiani, Crescence Inchbald, Elizabeth (Übers. 1792– 97) VII, 725

Indrikis, Neredzigais s. Hartmanis, Indrikis Ineichen, Joseph Felix XII, 137–138

856 XV, 854–

Ingemann, Bernhard Severin (Übers. 1815)

VII, 695

(Übers. 1818– 29) 937 XVI, 935–

Ingold, Meister

I, 213

Innocenz (Pseud.) s. Schulze, Friedrich August Innocenz (Pseud.) s. Typke, Joseph Wilhelm

214

vonIpf

von Ipf, Theodor (Pseud.) s. Guger,

Israel, Samuel

Ipsen, Lorenz

D'Israeli,

Joseph

397 VII, 396– 30) de Iriarte, Tomás (Übers. 1815– XVI, 713. 760

392 II, 391–

04) J. (Übers. 1802–

VII, 727

Issel, Georg Wilhelm

VII, 249

Irregang, Meister

Ister, Jakob

30) Irwing, Washington (Übers. 1816–

Istrich, Christian Gottlieb IV/1, 119 Ita von Kirchberg s. Yta (heil.) Itatius Lemniacus (Pseud.) s. von Reumont, Alfred Ith, Johann Samuel

I, 302

XVI, 1054–1057

Isailovics, Demetr

VII, 129

Ischyrius, Christian

II, 133–134 Iselin, Isaak 478 IV/1, 476–

VII, 739

Itha vonToggenburg

Isengrimus

I, 71

Isenhofer

I,284

Isensee, August Ludwig Christian

V, 443

Isidor (ahd.)

I, 19

Isidor (Pseud.) s. von Mauritius, (Frau) Isidorus Orientalis (Pseud.) s. von

Loeben, Otto Graf Isla (Übers. 1806)

VII, 648

Ismar, Fedor (Pseud.) rich August Isokrates (Übers. 1517)

I, 447

(Übers. 1581)

II, 319

V, 529

s. Wolter, Fried-

II, 23, Nr 13 XVI, 1076 vonIttner, Joseph Albert VII, 227 X, 8. 652 von Itzenloe, Heinrich (Pseud.) s. Keller, Heinrich (II) Itzig, Julius Eduard s. Hitzig, Julius Eduard

Ivo, Berengarius (Pseud.) s. Streiter, Josef

Izmajlov, Aleksandr Efimovič (Übers. 1822)

XVI, 913

Izmet (Übers. 1818)

XVI, 621

J

J. A. (1540) s. Ackermann, Johannes (Hans) J. A. W. (1749) (Jakob Anton Wimmer?)

VII, 551 J. B. (ca 1537, 1545) s. Brentel, Jörg J. B. (1780) VI, 540 J. B. B. B. (1615) II, 576 J. B. B. v. B. (1619) s. vonBorstel, J. B. B. J. B. S. (1548) II, 302 J. B. S. (1754) III, 373 J. B. v. F. (1745) s. vonFischer, Johann Bernhard

J. B. v. P. (1795) VI, 557 J. C. G. (1771) IV/1, 96 J. C. St. (1810) XII, 478, Nr 36 J. D. (1519) s. Daubmann, Johannes J. D. H. (1780) VII, 59 J. E. M. (1796) VII, 567 J. E. R. (1749) III, 366

J. F. (ca 1550) s. Funck, Johann J. F. (ca 1550) II, 203 J. F. (1580) s. Frell, Jörg J. F. (1809) VI, 591 J. F. C. (1756) III, 369

J. F. C. S. (1775) VII, 56

J. F. M. G. (1595) II, 475 J. F. R. V. E. (1667) III, 250 J. G. (1796) VII, 97 J. G. L. v. A. (1743) IV/1, 151

J. H. M*** (1805) s. Meister, Jakob Heinrich

J. H. W. v. B. (1674) III, 258 J. L. (1773) VI, 686

J. L. H. (1789) VII, 69 J. L. V. A. (1663) III, 250 J. M. (1525) II, 267. 270 J. M. (ca 1590) s. Mathesius, Johannes

J. M. (1806) VI, 588

J. M. G. (ca 1550) s. Magdeburg, Joachim

J. N. (1806) VI, 588 J. P. H. (1798) VI, 569 J. P. S. (1805) VII, 23 J. R**. (1806) VI, 588 J. R. V. S. (1590) II, 477 J. S. (1593) II, 285 J. S. (1783) VII, 62

J. S.

J. S. (1803) VI, 776 J. S. H. (1735) III, 365 J. T. (1749)

216

Jacobi, Johann(es) (Erg.: geb. 1651 in Zwickau, gest. 1714 in Marienthal

b. Zwickau.)

283 III, 227. 282–

III, 370 J. T. v. B. (1754) IV/1, 107

Jacobi, Johann Georg IV/1, 667– 671 Jacobi, Johann Georg Ferdinand

II, 208 J. W. V. L. (1595, 1598) II, 475. 476 J. W. Z.B. (1542) II, 312 J., C. W. (1784) VII, 64 J., G. A. (1663)

Jacobi, Johann Heinrich

J. W. J.

III, 121 J., H. A. (1765) IV/1, 101 J., J. W. (ca 1550) II, 208 J., R. L., geb. S. (1747) III, 330 J., S. A. (1572) II, 15 J –h. P –l. (1781) VI, 540 J... i, F. W. (1830; d. i. Jaggi, F. W.) XV, 969, Nr 116 J- R – . (1803) VI, 580 J** S**. (1807) VI, 813 J** Str-ky (1781) VI, 731 Jachowicz, Stanisław (Übers. 1827) XVI, 899 Jacht, Karl Heinrich 579. 1017 XIV, 578– Jacob (Schulmeister)

I, 238

Jacob, August Ludwig Wilhelm 196 XVI, 195– Jacob, Fritz

II, 185

Jacobi, Friedrich Heinrich 694 IV/1, 691–

V, 536

VII, 735

Jacobi, Leonhard

II, 275

Jacobi, Matthaeus Cleophas

II, 146

Jacobi, Samuel Ludwig Felix

XIV, 27

Jacobi, Tobias

VII, 32

Jacobs, Christian Friedrich Wilhelm 19. 652 X, 12– 666 XVII, 664– Jacobs, Friedrich Wilhelm Josias

X, 586

Jacobsbrüder (Legende)

I, 233

Jacobsen, Friedrich Johann

667 XVII, 666–

Jacobsen, Hans Joachim

XI/1, 385 XIII, 610

Jacobsen, Johanna, geb. Fischbach

XIII, 594

Jacobus de Cessolis (Übers. 15. Jh.)

I, 374

Jacomotus, Jacobus

II, 143

Jacopone da Todi (Übers. 1817– 28)

XVI, 705

Jacques, Hermann Ewald s. Schack, Hermann Ewald Jacquet, Friedrich David

VII, 508

Jäck, Heinrich Joachim

XII, 526

Jäck, Markus Fidelis

XV, 854 XVI, 196–199

217 Jäger, Franz

VII, 185

Jäger, Johann s. Rubeanus, Crotus Jäger, Johann Friedrich (Pseud.) s. Schütze, Johann Friedrich Jäger, Juliana Magdalena s. Cyprian, Juliana Magdalena Jäger, Wolfgang (Übers. 1790– 92)

vonJargow

vonJakob, Therese Albertine Louise, verh. Robinson XIII, 141– 143

670. 1855 XVII, 667– Jaksch, Ignaz

VI, 764

James, George Payne Rainsford (Übers. 1830)

XVI, 989

VII, 628

Jameyer

V, 426 VII, 522 59 XIII, 58– XVII, 667

Janin, Jules Gabriel (Übers. 1829– 30)

III, 302

Janitschka, Jakob

XV, 42, Nr 97

Janitschka, Johann

Jägle, Johann Jacob

Jänichen, Johann

Jänsch, Philipp

Jaes(e)rich, Friedrich Gotthelf 524 XVI, 523– Jagemann, Carl Franz Anton 121 IV/1, 120– Jahjah (Übers. 1824)

XVI, 631

Jahjabeg (Übers. 1822)

XVI, 631

VII, 576 Jani, David

V, 403

XVI, 824–825

XII, 270

XII, 270

Jann, Franz

VII, 548

Jann, Franz Xaver VII, 163 vonJannach, Johann Baptist Karl

XII, 245

Jahn, Engelbert Joseph 28 VII, 27– Jahn, Georg Wilhelm Friedrich XV, 145 Jahn, Johann Christian

Janreiter, A.

Jahn, Johann Friedrich Ludwig

Jansen, Johann Ferdinand

VII, 741

Christoph

1018 642. 1017– XIV, 579–

Jahn, Johann Josef

VI, 540

Jahn, Martin III, 184 Jahr, Georg Heinrich Gottlieb 200 XVI, 199–

Jais, Joseph Aegidius IV/1, 233

Jakisch, Gregor Conrad

VII, 107 vonJakob, Ludwig Heinrich V, 6

XI/2, 213

Jansen, C. A.

VII, 334

Jansen, Friedrich August

VII, 579

VII, 560 XV, 1013–1017

Jansen Enikel I, 112. 222. 223. 488 Janssen, Hinrich IV/1, 99

VII, 568

Janssen, Johann Anton Rudolf

VII, 381

Japicx, Gysbert (Übers. 1830)

XVI, 939 vonJargow, Hans X, 520

218

vonJariges

vonJariges, Carl Elias Jean Ferdinand XIV, 642– 645 XVII, 670

Jarnigg, Urban

VI, 645 VII, 868

Jarnik, Urban s. Jarnigg, Urban Jarvis, T. M. (Übers. 1824)

XVI, 989

Járy, György s. Tretter, Georg Jasmann, Joseph

VII, 389

Jaspersen, Sophie Christina Helene, geb. Nielsen

XIII, 609

Jassoy, Daniel Ludwig

X, 575

Jaszowski, Stanisław(Übers. 1823– 28)

XVI, 900

Jauffret, Louis-François (Übers. 1810) 1795–

VII, 682

Jay, Antoine (Übers. 1823– 25)

XVI, 825

Jayadeva

(Übers. 1802–19)

VII, 584

(Übers. 1818– 22)

XVI, 614 Jean Paul (Pseud.) s. Richter, Johann Paul Friedrich Jeep, Johann 74. 210 II, 73– Jeitteles, Alois Isidor Ludwig

29 VII, 28– XI/2, 213 672 XVII, 671–

Jenisch, Daniel

V, 448

VII, 409–410 Jents, K. (Pseud.) s. Stein, Karl vonJenull, Johann Ritter

680 VI, 679–

Jerachim, Hirsch s. Cleve, Heinrich Bernhard Xaver Jeremias (Übers. 1803– 14)

VII, 591

(Übers. 1819– 30)

XVI, 638

Jeremias, Helldunkel (Pseud.) s. Schulze, Friedrich August Jerningham, Edward (Übers. 1816)

XVI, 989

Jerta (Pseud.) s. Frölich, Henriette Jerusalem, Friederike Magdalene, geb.

zu Braunschweig

1095 IV/1, 1094– Jesaias (Übers. 1803–11)

VII, 591

(Übers. 1815– 17) 638 XVI, 637–

Jesse, Johann Ernst Karl Christian XVII, 672

Jessen, Juliane Marie (Übers. 1823)

XVI, 935

Jester, Christian IV/1, 657 Jester, Ernst Friedrich IV/1, 662 Jesus der Arzt

Jeitteles, Andreas Ludwig Joseph

I, 294 Jett, Christoph VI, 445

Jeitteles, Ignaz 777. 814 VI, 776– Jelpke, J. W. IV/1, 151 Jemehr, T. S. (Pseud.) s. Hermes, Johann Timotheus Jena, Christoph Wilhelm Fürchtegott

Joannes Eleutheros (Pseud.) s. Cunow, Martin Joannides (Pseud.)

XI/2, 213 358 XII, 357–

XVI, 200

Jetze, Franz Christoph IV/1, 185 Jezeler, Johannes s. Yetzeler, Johannes Joachim Ernst, Fürst zuAnhalt

II, 197

VIII, 285

Johannes vonTepl

219 Joanvahrs, Emerich

XIII, 459 Job, Johann III, 206– 207

Jochmann, Karl Gustav XV, 147–148 Jochmus, Karl Heinrich Theodor

457 XIII, 456– Jocosus (Pseud.) s. Illing, Christian Rudolf

Jocosus, Hilarius (Pseud.) s. Nicolai,

Karl Ludwig

Jocosus, Justus Jucundus (Pseud.) s. von Kosegarten, Friedrich Franz Joel (Übers. 1800– 10)

VII, 591

(Übers. 1820– 29)

XVI, 638

Jöppel, Kaspar

I, 286

Jördens, Gustav

248. 655 X, 247– 673 XVII, 672–

Jördens, Carl Heinrich IV/1, 957

V, 417 XVII, 673

Joergens, Franz Ludwig

202 XVI, 200–

Joger, Sephard (Pseud.) s. Gerhard, Joseph Johann Nepomuk (Odernsname) s. Hortig, Johann Nepomuk Johann Nepomuk Maria Joseph Anton Xaver Vincenz Aloys Franz de Paula Stanislaus Bernhard Paul Felix Damasus Prinz (König) von Sachsen

686 XVII, 674–

Johann, Herzog vonBrabant

I, 252

Johann vonFrankenstein

I, 264

Johann vonLandshut

II, 279 Johann vonMorsheim 393 I, 392–

Johann vonWürzburg

I, 258

Johann Adolph, Fürst zuAnhaltZerbst

III, 296

Johann Christian, Graf zu Solms (-Baruth)

III, 327

Johann Friedrich, Kurfürst zuSachsen (Erg.: geb. 30. Juni 1503 in Torgau, gest. 3. März 1554.)

II, 200

Johann Georg, Graf zuSolms (-Baruth)

III, 327

Johann Wilhelm, Herzog zu Sachsen (Erg.: geb. 11. März 1530 in Torgau, gest. 2. März 1573 in Weimar.)

II, 202

Johanna Sophia, Gräfin von Hohenlohe undGleichen s. Johanna Sophia, Gräfin von Schaumburg undLippe Johanna Sophia, Gräfin vonSchaumburg undLippe, geb. Gräfin von Hohenlohe undGleichen

330 III, 329–

Johannes, Priester

I, 258

Johannes de Capua (Übers. 1824)

XVI, 705

Johannes Eleutheros (Pseud.) s. Cunow, Martin Johannes vonFreiberg

I, 222. 226. 491

Johannes von Hildesheim (Übers. 1822) 706 XVI, 705– Johannes von der Ostsee (Pseud.) s. Falk, Johannes Daniel Johannes vonSaaz

I, 322. 492 XVI, 1076 Johannes von Tepl s. Johannes von Saaz

Johannes

a Werda

Johannes

II, 287

a Werda

Johannßen, Michael

III, 185. 220 XVI, 1076

Johanssen, Michael s. Johannßen, Michael John, Georg Friedrich 955 IV/1, 954– John, Johann Dionis IV/1, 956

739 VI, 738–

John, Ludwig Aloys

X, 575

John, Wilhelm (Pseud.) s. Jonas, Wolf(f) Johns, Robert (Pseud.) s. Harring, Harro Paul Johnson, Samuel (Übers. 1815– 27)

XVI, 990

Johnstone, Christian Isobel (Übers. 1821– 27)

XVI, 990

Jokundus, Hilarius (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Jokus (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Jolly, François Antoine (Übers. 1750– 51)

III, 366 Joly s. Jolly, François Antoine

Joly, Ferdinand (Erg.: geb. um 1758 in Salzburg, gest. 20. Okt. 1823 in Kay, Bayern.)

XI/2, 213

Jonas, Justus

II, 178

Jonas, Wolf(f) XIV, 645–647 Jonson, Benjamin (Übers. 1797– 1801) VII, 712 (Übers. 1829)

XVI, 990

220 Jorgias, Johann s. Gorgias, Johann Jorissen, Matthias

XVI, 202– 205

Jorris, David

II, 246

Josef (niederdt.)

I, 471

Joseffy

XI/2, 213

Joseman, Hermann

II, 287

Joseph aus der Grube (Pseud.) s. Gruber, Johann Gottfried Josephus, Flavius (Übers. 1531– 1736)

II, 319 Josi, Peter 525 XVI, 524–

Josquinos, Anton s. Goßwin, Anton Jourgniac de Saint-Méard, François Chier (Übers. 1820)

XVI, 825 de Jouy, Victor Joseph Etienne, dit (Übers. 1815– 29) XVI, 825–827. 1104

deJovellanos,

Gaspar Melchior (Übers. 1796)

VII, 648

Jovialis (Pseud.) Moritz

s. Rapp, Karl

Jud, Leo II, 185 Jude, Der ewige (1602) II, 569–570 Jude undChrist (15. Jh.) I, 241 Judenmessias, Der I, 311 Judithepos, -lied

I, 38

Juditta (Pseud.)

XVII, 686

Jüdel

I, 42. 486 E. Th. V, 536

Jordan, Franz

Jünger,

Jordan, Joachim

Jünger, Johann Friedrich 614 IV/1, 612–

670 VI, 669– III, 155

Jordis (Übers. 1817)

XVI, 825

V, 438

Just amWalde

221 Jüngster Tag (Schausp.)

Junge, Reinholt

Jüngstes Gericht (Schausp.)

Junger, Hans

Jürgens, Georg Ludwig

Jungfrau, Fromme (Legende)

Jürgensen, Wilhelm

Jungfrau, Heil. (niederdt.)

Jukundus, Hilarius (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Juliana (Legende)

Jungfrauen, Spiel vondenzehn

I, 322

I, 322

XIII, 446

386 XI/1, 385–

I, 233

Juliana (1595)

II, 576

Juliane, Herzogin Giovane s. von Mudersbach, Juliane Juliane Dorothea, Gräfin vonHohenlohe, geb. Gräfin zu Castel

III, 325

Julie (Pseud.) s. von Nordenf(f)lycht, Julie Freiin Julius (Pseud.) s. Fleckles, Leopold Julius, Orion

688 XVII, 687–

Jung, Franz Wilhelm

VII, 240. 869 X, 553 XI/1, 274

Jung, Johann Heinrich, gen. Stilling 691 IV/1, 688– 190. 868 VII, 189–

VIII, 701 vonJung, Johann Michael 207 XVI, 205– vonJung, Johann Nepomuk (Erg.: geb. 1778 in Pesth, gest. 22. März 1828 in Wien.) XI/2, 213 Jung, Karl Gustav

VIII, 140 XI/1, 587

Jung-Stilling, Heinrich s. Jung, Johann Heinrich Jung-Wein, Georg (Pseud.) s. Most, Georg Friedrich Jungbluth, Johann Maximilian

XI/1, 364 XIII, 583

II, 303

I, 303 I, 233

I, 469

I, 321. 492

Jungmann, A. Lothar

XI/2, 213

Jungmann, Johann (Erg.: gest. 4. Apr. 1872 in Prag.)

794 VI, 793– XI/2, 213 359 XII, 358–

Jungnitz, Anton

IV/1, 115

V, 418

Junius junior (Pseud.) s. Wollheim da Fonseca, Anton Edmund Franz Joseph Xaver Maria Evarist Junius, Hadrianus 122 II, 121– Junius, Samuel

II, 144

Junker unddertreue Heinrich, Der

115 I, 114– Junker, Friedrich Ludwig

XVII, 688

Junker, Johann Philipp

III, 289

Junker, Wilhelm August

XIII, 124

Jurende, Karl Joseph

34 VII, 33– Jurke, Moritz August XVII, 689

Jussieu, Laurent Pierre (Übers. 1819– 24)

XVI, 827

Just, Karl Gottlob (I)

V, 551

Just, Karl Gottlob (II) XIII, 126 Just am Walde (Pseud.) s. Evers, August

222

vonJusti

vonJusti, Johann Heinrich Gottlob III, 350 Justi, Karl Wilhelm VII, 231– 234. 864 208 XVI, 207– 690 XVII, 689–

Justinianus, Laurentius (Übers. 1823)

XVI, 732

Justinos (Übers. 1531– 32)

II, 319

Justus, Edelwald (Pseud.) s. Fülleborn, Georg Gustav

Jutte, Frau I, 321– 322

Juvenalis, Decimus Junius (Übers. 1793– 1809)

VII, 621– 622

(Übers. 1818– 28) 684 XVI, 683–

K

v. K. (1814)

VII, 862 K. L. (1818) XII, 483, Nr 70 K. v. K. (1829) X, 529, Nr 541/542 K., F. (1796) VI, 669 K., H. (1789) VII, 69 K., L. (ca 1550) II, 203 K., M. (ca 1550) II, 283 K., v. K. (1829) X, 529, Nr 541/542 Kbr. (1805) VII, 24 K-l., E. (1807) VI, 780 K... r, S. s. vonWeber, Karl Maria Friedrich Ernest

Kaatzky, Christian

Fr.

V, 418. 25) Kabus (Übers. 1816– XVI, 621

Kachler, Johann

(Erg.: gest. 29. Febr. 1868 in Nußdorf b. Wien.)

XI/2, 214 Käfer, Victor

XII, 266

Kähler, Ludwig August

390. 809 VI, 389– 892 XIV, 891–

Kämmerer, Ferdinand

VII, 403 28 XIV, 27– XVII, 690

Kämpf, Johann

IV/1, 667 Kämpff, Johann s. Kempff, Johann Kändler, Christian Gottlob IV/1, 648 Kärcher, Karl

X, 500 XV, 856

Kästner, Abraham Gotthelf

IV/1, 42

Kästner, Christian August Leberecht

XIII, 113

Kaffka, Johann Christoph (eigentl.:

Engelmann)

262 V, 261– 461 VII, 460– XI/2, 214

Kagerer, Johann Michael

VII, 552

Kagerer, Matthias

XI/2, 214

Kahle, Daniel Wilhelm

V, 407

Kahle, Georg

V, 425

Kahle, Johann Christian Friedrich

XVII, 690

Kahleis, Jakob Gottfried Benjamin

XIII, 195

Kahlert

IV/1, 621

Kahlert, Karl August Thimotheus

642 X, 637– XI/1, 430 XIII, 257

Kahlert, Karl Friedrich

V, 401

Kahwedschisade (Übers. 1814)

VII, 586 Kai Kaus s. Kjekjawus

224

Kaibel

Kaibel, Georg David

VII, 772 Kaibel, Karl Ludwig 219 XI/1, 218– XI/2, 215 Kainis (Pseud.)

II, 19

Kaiser, Amadeus (Gottlieb) Wilhelm

694 XVII, 691–

E. XI/1, 302

Kaiser,

Kaiser, Gottlieb Philipp Christian

XII, 524 695 XVII, 694–

Kaiser, Joseph Anton

VI, 558

Kaiser, Ludwig Maria

XI/1, 587

XII, 143–144

Kaiserchronik

59. 487 I, 58– XVI, 1076 Kaland, Der I, 478 vonKalb, Charlotte, geb. Marschalk von Ostheim V, 460–461. 554 Kalbos, Andreas Ionannides (Übers. 1825)

XVI, 717 vonKalchberg, Emilie XII, 225

vonKalchberg, Johann Nepomuk Ritter 957 IV/1, 956–

345 V, 344– VI, 638 XI/2, 214

Kalchbrenner, Johann Josef

VII, 127 vonKalckreuth, Friedrich Ernst Adolf Karl Graf 710 280. 709– VIII, 279– XI/1, 504 Kaldenbach, Christoph

133 III, 131–

Kalenberg, Pfarrer vom(niederdt.)

I, 460

Kā lidā sa (Übers. 1800)

VII, 583– 584 (Übers. 1819– 20) XVI, 614 Kalila undDimna (Übers. 1815– 26) XVI, 629 Kalisch, Carl Gottfried Theodor

XVI, 208

vonKalkreuth, Ernestine

Leopoldine Helene Friederike,

geb. von Gaffron-Oberstra-

dam XIII, 249

Kallidor, Friedrich (Pseud.) s. Kretschmar, Christian Fried-

rich

Kallimachos (Übers. 1792– 1802)

VII, 605

(Übers. 1817– 29)

XVI, 662

Kallinos (Übers. 1794– 1813)

VII, 596

(Übers. 1828)

XVI, 662

09) Kallistratos (Übers. 1800– VII, 600

Kallwitz, Seth s. Calvisius, Sethus vonKalnein, Albrecht

III, 136

Kalteis, Johann Leonhard

V, 440

Kaltenbaeck, Johann Paul

248 XII, 246– vonKaltenborn, Rudolph Wilhelm

V, 522

Kaltschmidt, Gerhard Friedrich

XIII, 611

Kaltwarmius, Sevironus (Pseud.)

III, 281 vonKamiensky, Karl Wilhelm August

VII, 262, Nr 8,7 XVII, 695 vonKamiensky, Karoline Friederike 262. 869 VII, 261–

225 Kamiń ski, Jan Nepomucen (Übers. 1827– 28)

XVI, 900

Kamla, Hans Christian Friedrich

XIII, 603– 604

Kamm

VII, 513 vonKamp, Hermann Adam 482 XIII, 480– vanKampen, Nikolas G(odfried) VI, 340 Kandelfinger, F. S. VI, 771 Kandide, F. (Pseud.) s. von Schrader, Karl Heinrich Kanitz, Auguste Erdmuthe Charlotte,

geb. Heun X, 116

Kanka, Johann Nepomuk

VI, 764 von Kankrin, Georg Ludwig Daniel Graf s. vonCancrin, Georg Ludwig Daniel Graf Kanne, Friedrich August

VI, 469–471. 810 576 X, 575– XI/1, 365 XI/2, 215

Kanne, Johann Arnold

201. 805 VI, 199– 696 XVII, 695–

Kannegießer, Karl Friedrich Ludwig

790 VII, 786– XI/1, 431 XVII, 696–701. 1855

Kanngießer, Peter Friedrich

366 VI, 365– VII, 441 XII, 226

Kant, Immanuel

IV/1, 682

4 V, 2–

Kaspar

Kapf, Karl Gottlieb Heinrich

218 VII, 217– XIII, 702 XIII, 219 Kapf, Sixt Gottlieb VII, 226

Kapp, Friederike Barbara s. Seiffert, Friederike Barbara Karamzin, Nikolaj Michajlovic (Übers. 1799– 1812)

VII, 687

(Übers. 1815– 31) 914 XVI, 913– Karl derGroße (Legende) I, 233 Karl undElegast

I, 459

Karl Friedrich August, Herzog von Mecklenburg- Strelitz

387 XI/1, 386– XIV, 28

Karlmeinet

66 I, 65–

Karls Recht, Kaiser

I, 309–310

Karlstadt, Andreas s. Bodenstein von Karlstadt, Andreas Karnstädt, Karl Wilhelm

XIII, 408 XVI, 209 Karoli, E. (Pseud.) s. Bernstein, Karoline Karoline Auguste (Pseud.) s. Fischer, Karoline Auguste Karpiń ski, Franciszek (Übers. 1824– 26)

XVI, 900

Karrer, Philipp Jakob

XVI, 209–210

Karsch, Anna Luisa, geb. Dürbach

297 IV/1, 291–

Karsten, Heinrich Johann Gottlieb

XVI, 210

Kanz, Kaspar

Karsthans

Kanzler,

Kaschnitz, Joseph

Kapf, Georg Friedrich

Kaspar

II, 193 Der I, 253

VII, 218

vonderRhön

II, 220. 265

VII, 65 vonderRhön I, 338–339

226

Kasper

Kasper, Anton

Kauzner, Johann Karl

237 XII, 236–

XI/2, 215 XII, 392–393

Kayser, Albrecht Christoph

XII, 508

Kayser, Christian Gottlob

Kastner, Johann Baptist

Kastor (Pseud.) s. Förster, Wilhelm Adolph Ferdinand Kate, Jakob (Übers. 1827)

XVI, 706

Katharina (heil.)

II, 22

IV/1, 602

XIII, 144

Kayser, Ferdinand Wilhelm Ignaz

Adolph

VII, 342 XVII, 702

Kayser, Philipp Christoph

I, 233–234

942 IV/1, 939– Kazimierz, ś w.(Übers. 1819)

I, 321

30) Kazinczy, Ferenc (Übers. 1820–

Katharina (Legende) Katharina (Schausp.)

Katharina,

I, 468

St. (niederdt.)

Katharina II., Kaiserin von Rußland, geb. Prinzessin von Anhalt-

Zerbst 628 IV/1, 627–

Katharina Amalia, Gräfin vonErbach, geb. Gräfin von Waldeck

III, 324

Katran Ben Manssur (Übers. 1816)

XVI, 621

Kauffung, Johannes

II, 263

Kaufleute, Vier (niederdt.)

I, 467

Kaufmann

XI/2, 215

Kaufmann, Christoph

943 IV/1, 942–

Kaufmann, Johann Heinrich

XVI, 706

XVI, 885

Kazner, Johann Friedrich August

IV/1, 96

Keck, Johann Erdmann

IV/1, 609

Keerl, Johann Heinrich

V, 363

Kees, Franz Nikolaus

(Erg.: geb. 6. Dez. 1776 in

Wien.) 216 XI/2, 215– Kehr, Ludwig Christian

300 XIII, 299–

Keil, Franz 1018 XV, 1017– Keil, Johann Georg

VII, 805 703 XVII, 702– Keil, J. L. VI, 371

302 XIII, 300–

Keil, Johann Stephan

XI/1, 275 303 XIII, 302– 702 XVII, 701–

Keimann, Christian

VII, 352

Kekulé, Karl Ludwig

Kaufmann, Johann Philipp

Kaufmann, Justus Rudolf Heinrich Kaufringer, Heinrich

I, 301

Kausch, Johann Joseph

208. 956 IV/1, 207– Kauth, Johann Georg VII, 126

V, 352

214 176. 213– III, 175–

Keiser, Reinhard

III, 336

XI/1, 275 XIII, 279

Kelle, Karl Gottfried

704 XVII, 703–

Keller, Georg Joseph

XII, 527

227

Kerner

Keller, Heinrich

IV/1, 666

V, 388

Keller, Heinrich

(I) (II)

VI, 471– 472 588 XI/1, 587– XII, 86– 87 vonKeller, Julie Freiin s. vonBechtolsheim, Julie Freifrau Keller, Karl

vonKempelen, Wolfgang V, 342 Kempensen

I, 460

Kempf, Anton

VII, 121

Kempferus, Thomas

II, 118

Kempff, Johann

III, 155

XI/1, 365

Kener, Johannes

VII, 447

30) Kennedy, Grace (Übers. 1826–

Keller, Karl Benjamin Gottlob Keller, Claus

II, 186

Keller,

W.

XI/1, 365 Keller vonLandstall II, 233 vonKeller-Schleitheim, Franz dePaula Ignaz Josef Frhr X, 609–610 XI/1, 219 XVII, 704 Kellgren, Johann Heinrich (Übers. 1796– 1812)

VII, 695

Kellner, Georg Christoph

IV/1, 624

Kellner, Karl

XII, 376, Nr 62 pp Kellner, Wilhelm G. Emil XIII, 443 Kelty, Mary Ann (Übers. 1823) XVI, 990 Kemal (Übers. 1816)

II, 171

XVI, 991

Kenner, Joseph

VI, 594 vonKepfel, Wilhelm II, 246

Kepner, Johann Friedrich

V, 317. 432 Keppensen s. Kempensen vonKeppler, Joseph Friedrich (Erg.: gest. nach 1796 in Galizien.)

V, 504. 554 de Kératry, Auguste Hilarion Cte (Übers. 1823– 28) 828 XVI, 827– Kerer

VI, 675

Kerkow, Albert Christian

XIII, 616

Kern, Christian Gottlob

XVI, 211

Kern, Conrad

II, 179

XVI, 621

Kern, Georg

VII, 586

Kern, Philipp Ernst

XI/2, 216

Kerndörffer, Heinrich August

Kemalpaschasade (Übers. 1813) Kemetner, Josef

Kemmeter, Hedwig Albertine Louise Baronin s. Pernet, Hedwig Albertine Louise Kempe, Martin

273 III, 272–

Kempe, Steffen

II, 292

II, 179

IV/1, 121

400 VI, 399–

Kerner, Joseph

VII, 121

Kerner, Justinus Andreas Christian

(Justinus)

213. 706 VIII, 197– 5 XIII, 3–

228

Kerner

Kerner, Pauline

XI/1, 599

Kero

I, 16 vonKessel, Karl Moritz XIII, 186 Kessinger, C. A. IV/1, 635 Keßler, Andreas

III, 165

Keßler, Georg Wilhelm

VII, 804 705 XVII, 704–

Keßler, Heinrich

XI/1, 219 vonKeßler, Johann Christoph Edler (Erg.: gest. 6. Mai 1807 in Wien.) V, 315 Keßler, Johann Samuel

VII, 154

Kestner, Georg August Christian

Keulisch, Johann Heinrich s. Calisius, Johann Heinrich Keusche, Der (Pseud.) s. Homburg, Ernst Christoph Kewer, Johann Josef

XIII, 586– 587

Keyser, Lienhart

II, 243

Keyser, Reinhard Khuen, Johannes

(Erg.: geb. 1605 oder 1606 in Moosach, gest. 15. Nov. 1675 in München.) 196 III, 195– Khün, Johann (Übers. 1829)

XVI, 706

Khünl, Jakob Rudolph

VII, 22. 868

Khuffsteiner, Hans Ludwig Frhr s. von Kufstein, Hans Ludwig

Frhr

XI/1, 365 401 XIII, 400–

Kiber, David

hard

Kieffer

Ketener, Fritz s. Ketner, Fritz Kethner, Leonhard s. Kettner, LeonKetner, Leonhard Ketner, Fritz

s. Kettner, Leonhard

I, 316

Ketor (Pseud.) s. Korte, Karl Gustav Kettel, Johann Georg

367 XI/1, 365–

Kettembeil,

G. A.H.

IV/1, 109

vonKettenbach, Heinrich II, 233. 269 vonder Kettenburg, Kuno Ludwig VI, 481 XIV, 29

Kettner, Augusta s. Pattberg, Augusta Kettner(in), Katharina, geb. Deuerling

III, 322

Kettner, Leonhard

II, 158. 187. 240

s. Keiser, Reinhard

II, 319

Kiefer, Heinrich Josef

521 X, 520– XI/1, 275

Kiehl, William Frederik Peter

XV, 511

Kiekebusch, Albert Ewald Heinrich

648. 1018 XIV, 647–

Kiel, Tobias

II, 377 III, 156

Kielmann, Heinrich s. Kielmannus, Henricus Kielmannus, Henricus

II, 145. 395 Jörg I, 319

Kienast,

Kiene, Christoph Friedrich

(Erg.: geb. 12. März 1655 in Lübeck, gest. nach 1721 ebda.)

III, 283

Ketzmann, Peter

Kienitz, Johann Gottlob

Keuchtel

Kiennast, Franz von Paula

II, 192

XI/2, 216

IV/1, 186

VII, 549

229

Kistener

Kieser, Carl

Beflissener (Pseud.)

XVII, 706

Kiesewetter, Johann Gottfried Carl Christian

V, 9–10

X, 532

Kirchheim, Karl Wilhelm

X, 339. 656

Kirchhofer, Melchior

(Erg.: geb. 3. Jan. 1775 in Schaffhausen, gest. 13. Febr. 1853 in Stein a. Rhein.) II, 18–19 Kirchhoff, Hans Wilhelm

Kiffelstein, Johann Emil

V, 443

Kilgenstein

II, 364

Kilzer, Sebastian Wilhelm

471 II, 366. 454. 470– XVI, 1076

XIII, 292

Kind, Johann Friedrich

VI, 108 551 IX, 243–274. 550– XI/1, 303

Kirchhoff, Johann Heinrich

III, 367

Kirchmair, Thomas s. Naogeorgus, Thomas Kirchner, Johann XV, 1018

Kind, Karl Theodor

709. 1855 XVII, 706–

Kind, Moritz

XVII, 710

Kirchner, Carl

711 XVII, 710–

Kinderling, Johann Friedrich

VII, 414

Kirchnerus, Hermannus

II, 482 91 III, 90–

Kirpal, Joseph

II, 118

Kindermann, Balthasar

Kindermann, Hans(Pseud.) Johann Karl August Kindermann, Josef Karl

s. Lewald,

VII, 57

Kindervater, Christian Viktor

VII, 776 Jesu (Schausp.) I, 320

Kindheit

Kindleben, Christian Wilhelm

929 IV/1, 926– Kindler, Karl

XI/2, 216. 475

Kinker, Johannes (Übers. 1821)

XVI, 942

Kinner, Samuel

III, 178

Kinner vonScherffenstein, Martin

III, 149

Kinsky, Dominik Franz

XII, 380

Kinthisius, Jobst

II, 272

Kip, Meister, der schwarzen Kunst

(Erg.: geb. 1779 in Prag, gest. 22. Febr. 1822 ebda.) V, 352 VI, 741

Kirsch, Karl Eduard 215 XVI, 212– Kirsten, Friedrike Sophie Elisabeth s. Voigt, Friederike Sophie Elisabeth Kirsten, Johann Adam Gotthard

IV/1, 599

vonKis, Johann VII, 116. 688 von Kisch, Johann s. von Kis, Johann 30) Kisfaludy, Károly (Übers. 1820– 886 XVI, 885– 30) Kisfaludy, Sándor (Übers. 1817– 887 XVI, 886– Kisseh-Khun (Übers. 1829)

XVI, 621 vonKißleben, Ernst Carl Lebrecht III, 367 Kistemaker, Johann Hyacinth

VII, 778

Kistener, Kunz

I, 233

230

Kitner

Kitner

II, 183

Kitt, Katharina

IV/1, 284

Der I, 295

Kittel,

vonKitzscher, Johannes

I, 435

Kjekjawus (d. i. Kai Kaus) (Übers. 1811)

Kleanthes (Übers. 1793– 1814)

VII, 605

(Übers. 1819– 29)

XVI, 662

Klebe, Friedrich

287 VII, 286– XI/1, 176

Albert

Klee, Georg s. Thymus, Georgius

VII, 586

Kleediz, Karl Rudolph Heinrich

476 VI, 475– XI/1, 303

Kleeraube (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold Alois Klees, Franz Karl (eigentl.: Lößl) (Erg.: gest. 6. Juni 1860 in Wien.)

Klähr, Karl Gottfried

Klage (Nibelungen-Klage) I, 176–178

Klaj, Johann (Erg.: gest. 26. Febr. 1656 in Kitzingen.) III, 111–112 Klant, Johanne Eleonore s. Antoni, Johanne Eleonore Klar, Alois

750 VI, 748– Klara (Pseud.) s. Adelung,

Friederike Klarfeld (Pseud.) s. Brachmann, Karoline Marie Louise Klarwasser, Kunz (Pseud.?)

VIII, 288 XI/1, 275

Klassohn, Renatus Heinrich

XV, 149–150

Klatschrose, Ilsegarthe (Pseud.) s. Basse, Gottfried Klauber, Hans Rudolph

VI, 453. 810

XI/2, 216

Kleffel, Gustav

VII, 392 vonKlein, Anton IV/1, 658

V, 453 VII, 515

Klein, Balthasar

II, 385

Klein, Friedrich

IV/1, 106

Klein, Jacob

III, 137

Klein, Johann Baptist August

583 XIII, 581–

Klein, Johann Ernst Christian 714 XVII, 712– Klein, Johann Wilhelm

XVI, 572

II, 353

Klein, Ludwig

XIII, 458

Klein, Viktor

372. 870 VII, 370– XVII, 712

Kleine, Anton Friedrich

Klaus, Franz Hermann Theodor

Klausen, Gottlieb Ernst

VII, 293

XV, 511

V, 534

Klausen, Rudolf Heinrich

Kleinschmidt, Arthur

Klausing, Anton Ernst

Kleinschmidt, E. C.

XI/1, 387

590 IV/1, 589– Klausner am Taunus, Der (Pseud.) s. Rhode, Friedrich Ludwig

VI, 342. 808 VII, 226

Kleinschmidt, Johann Karl

XVII, 714

231

vonKleist, Auguste Jacobine Caroline Maria Beate Christiane s. von

Faurax, Auguste Jacobine Caroline Maria Beate Christiane vonKleist, Bernd Heinrich Wilhelm

802 VI, 96–104. 801– vonKleist, Ewald Christian 81 IV/1, 79– vonKleist, Franz Alexander 459 V, 458–

Kloridan

VII, 328 368. 610 XI/1, 367– XVII, 714– 720. 1855–1856

Klingenbrunner, Wilhelm

(Erg.: gest. 2. Nov. 1850 in Wien.) XI/2, 216– 218 Klinger, E. XIII, 239 Klinger, Ferdinand

XIII, 239

Klemm, Christian Gottlob

(von) Klinger, Friedrich Maximilian

Klemm, Friedrich Gustav

Klinger, K. L. W. (Pseud.) s. Dräxler, Karl Ferdinand Klingler, Bernhart

V, 309–310

643 X, 642– von Klencke, Wilhelmine (Helmina) Christiane s. von Chézy, Wilhelmine (Helmina) Christiane Kleodor (Pseud.) s. Kempe, Martin Kleppisius, Gregorius

II, 118

Kiesel, Abraham

III, 286 vonKiesheim, Anton Frhr (Erg.: gest. 1800.)

V, 337

Klett, Sigmund Daniel

560 VII, 559–

Kleuker, Johann Friedrich

VII, 734

Klewitz, Wilhelm

II, 306

Kley, Eduard Israel

217 XVI, 215– Klieber, Jacob

II, 183

Kliemstein, Josef

VI, 814

Klimovskij, Semen (Übers. 1817)

XVI, 915

Klinckhammer, Johannes

II, 325 vonKlinckowström, Henriette Eleonore (Erg.: gest. 8. Nov. 1847 in Stralsund.)

X, 316

Klingemann, Ernst August Friedrich

442. 810 VI, 440–

811 IV/1, 800–

I, 396 vonKlinguth, Johann Christian Karl V, 410 Klinkicht, Georg Gabriel

959 IV/1, 958–

V, 427 VII, 297

Klischnig, Carl Friedrich Gottlieb

(Ber.: geb. 23. Sept. 1771 in Berlin, gest. 17.Aug. 1811 ebda; der Vater warKönigl. Geh. Sekretär; der Bruder, Christian Friedrich K., ist geb. 16. Febr. 1767. –Zuletzt war K. Geh. Sekretär beim Fabriken-Dept.; er starb an der Auszehrung. –Die Namensform Klischnige ist falsch.)

VII, 741 von Klitzing, Wilhelmine s. von Bornstedt, Wilhelmine Klockenbring, Friedrich Arnold

IV/1, 665

Klockmann, Hermann Friedrich Gottfried

VII, 400

Klöntrup, Johann Aegidius s. Rosemann, Johann Aegidius Klopstock, Friedrich Gottlieb IV/1, 154–178

VII, 566

Klopstock, Margaretha, geb. Moller

IV/1, 178 Kloridan (Pseud.) s. Calisius, Johann Heinrich

232

Klotz

Klotz, Christian Adolph (Übers. 1821– 28)

Knecht, Nikolaus

XI/1, 176

M.

XVI, 706

Knefel, Konrad Ernst

X, 415

Kneiff, Eduard Karl Adolph

Klotz, Ernst

vonKlotz, Heinrich Karl Friedrich VII, 307 XI/1, 303 Klütz, Wilhelm August

(Erg.: geb. 14. Aug. 1794 in Greifenberg, Pommern.)

X, 581

Klunz, Hans Heinrich

II, 325 Der elende I, 267

Knabe,

Knab(e), Susanna Barbara, geb. La Motte (Erg.: geb. in Freudenstadt, gest. 4. Febr. 1792 in Bad Cannstatt.)

V, 474

Knacker, Johann Werner

X, 624 218 XVI, 217–

Knackrügg(in), Anna Barbara, geb. Teuber

III, 329

Knak, Gustav Friedrich Ludwig

222 XVI, 218– von Knapp, A. M. s. Lasinsky, A. M. Knapp, Albert

31 XIII, 26– 225 XVI, 222–

XIII, 458

XI/1, 609 XIII, 96– 97 Kneisel, Carl Moritz XI/1, 368 XIII, 536 XVII, 729 vondemKnesebeck, Franz Julius III, 121

Knickknackius, Gripholdus (Pseud.) s. Frey, Janus Caecilius (?) Knieschek, Franz Xaver

XII, 360 vonKnigge, Adolf Franz Friedrich Ludwig Frhr 617 IV/1, 614– von Knigge, Philippine Augusta Amalie Freiin s. von Reden, Philippine Augusta Amalie Knittel, Christian

III, 272

Knittel, Johann Andreas (Pseud.?)

X, 550

nin, Jakov Borisovic Knjaž (Übers. 1823)

XVI, 915 vonKnobelsdorff, Balthasar Alexander Frhr

III, 354

Knaster, Simon (Pseud.) s. vonWeber, Karl Maria Friedrich Ernest Knasterbart, Steffen (Pseud.)

Knoblauch, Friedrich Heinrich

Knaus (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold Alois Knaust(ius), Henricus

Knöfel, Johann

VII, 415

II, 139. 212. 319. 392

Knebel, Heinrich

721 XVII, 720– vonKnebel, Karl Ludwig IV/1, 675 560 IV/2, 549– IV/5, 433 729 XVII, 721–

VII, 411

Knobloch, Benjamin

III, 221

54 II, 53–

Knöpfchen, Andreas Andreas

s. Knöpken,

Knöpken, Andreas

(Erg.: gest. 18. Febr. 1539 in Riga.)

II, 204

Knoll, Heinrich Christoph Friedrich

603 IV/1, 602– vonKnoll, Johann Baptist VII, 734

233

Köbner

Knoll, Josef Leonhard

382 XII, 381– von Knonau, Johann Ludwig Meyer s. Meyer von Knonau, Johann Ludwig Knoob, Johann

VII, 574

B.

Knopf, Andreas s. Knöpken, Andreas Knoppen, Andreas s. Knöpken, Andreas

Koch, Georg Heinrich August

IV/1, 110

Koch, Heinrich Gottfried (nicht: Georg)

(Erg.: gest. 3. Jan. 1775.)

III, 359. 365

Koch, Hermann Gottfried

X, 524 XI/1, 275

Koch, Johann Adam

X, 581

Knorr

Koch, Johann Franz Ludwig

Knorr vonRosenroth, Christian Anton Philipp

Koch, Karl

IV/1, 203

(Erg.: geb. 15. Juli 1636 in Altraudten, gest. 4. Mai 1689.) III, 189. 226 Knorre, Karl Friedrich

XV, 33, Nr 74

vonKnorring, Johann Ludwig

VI, 46 XI/1, 593 XV, 150 vonKnorring, Sophie, geb. Tieck, gesch. Bernhardi

VI, 46. 798 VII, 491 XI/1, 593

Knüppeln, Friedrich Ludwig Wilhelm

V, 383

Knüppeln, Julius Friedrich August

VII, 369

Knüttell, Johann August

459 XIII, 458–

V, 386

Koch, Karl Christian Balthasar

V, 444

Koch(in), Maria Christina (Erg.: geb. 1715 in Bad Nauheim, gest. 1731.)

III, 330

Koch, Otto

596 X, 595– XI/1, 387 XIII, 619

Koch, Sophie Friederike s. Krickeberg, Sophie Friederike Koch-Sternfeld, Joseph Ernst Reichsritter

622. 814 VI, 618– 30) Kochanowski, Jan (Übers. 1822– XVI, 900 Kochen, Albrecht Heinrich Matthias

386 VII, 385–

XIII, 256

Kochhaf, David s. Chytraeus, David de Kock, Charles Paul (Übers. 1824– 31)

352. 551 IX, 347– XI/1, 386

Kockel, August Erdmann

Koasa Hansl (Pseud.) s. Gabriel, Johann Leopold vonKobbe, Theodor Christian August

XVI, 828

226 XVI, 225–

Kober, Tobias

Köbel, Jacob

Koch, Friederike Caroline Catharine

Köbner, Juilane Johanne Wilhelmine,

408 II, 112. 142. 407–

(Erg.: gest. 9. Okt. 1812 in Coburg.) X, 581, Nr 113,4

Koch, Friedrich

V, 389

Koch, Georg Friedrich

XIII, 399

I, 394

geb. von Schröter (Erg.: geb. 7. Sept. 1794 in Rendsburg, gest. 12. Dez. 1868 in Hamburg.)

XI/1, 387 XIII, 616

234

Köchy

Köchy, Christian Heinrich Gottlieb

Köllner-Werdenau, Julius August

Köchy, Karl Georg Heinrich

Költz, David August

X, 540– 541 Eduard

IX, 336– 339. 551 XI/1, 368

XI/2, 218

XVI, 526– 527

Könecke, Johann

VII, 852

K. Rudolph

Köderl, Joseph

Könemann

Köffinger, Johann Paul

König, Amandus

Koegler, Johann

König, Christian Philipp Ferdinand

VI, 576– 577 VII, 118

XV, 1084, Nr 77

Köhler, Benjamin Friedrich

IV/1, 125

C. H. V, 394

Köhler,

Köhler, Friedrich

X, 319 vonKöhler, Hermann Johann VII, 508 XV, 150

Köhler, Johann Gottlieb Friedrich

227 XVI, 226–

Köhler, Johann Tobias s. Koeler, Johann Tobias Köhler, Konrad Friedrich IV/1, 598 192 VII, 191– Köhnke, Markus Christian

VII, 391

Koek, Johan

II, 337

Kölbele, Johann Balthasar

584 IV/1, 583–

Koeler, Friedrich Ludwig Andreas

415 XIII, 414–

Koeler, Johann Tobias

IV/1, 117

Koeler, Kristof

III, 52

vonKölle, Christoph Friedrich Karl 254 VIII, 253– Köllin, Conrad

(Erg.: geb. ca 1476 in Ulm, gest. 26. Aug. 1536 in Köln.) II, 226

Kölling, Johann Gottlieb

526 XVI, 525–

I, 478

VII, 532, Nr 20/21

V, 373 vonKönig, Franz Johann 536 VI, 535– Koenig, Heinrich Josef

X, 305–314. 655 XI/1, 275 736. 1856 XVII, 729–

König, Johann Baptist

XVII, 736

König, Johann Simon

578 VII, 577– 528 XVI, 527– vonKoenig, Johann Ulrich 347 III, 336. 346– König, Joseph (Pseud.) s. vonRumohr, Carl Friedrich Ludwig Felix König, Joseph Eustach

634 VI, 633–

König, Justus Christian Gottlieb

956 IV/1, 207. 955– V, 416 von König, Katharina Gräfin s. von Falkenstein, Katharina Freiin König, Urban s. Regius, Urbanus König imBade, Der I, 109. 114. 209 König

vomOdenwald

I, 296–297. 491

Könige, Heilige drei (Legende)

I, 234 Die heil. drei (niederdt.) I, 468 Königin vonFrankreich, Die Könige,

(Meisterlied) 311 I, 310– Königinhofer Handschrift Králodvorský

s. Rukopis

235

Kolin

Königsberg (Herold)

Köster, Andreas

vonKönigsdorff, Samuel (Erg.: geb. 24. Dez. 1662 in Breslau, gest. 24. Aug. 1719 ebda.) III, 354– 355 von Königsfelden, Franz Ludwig

Köster, Georg

vonKönigsmarck, Maria Aurora Gräfin (Erg.: geb. 8. Mai 1662 in Stade.) III, 346 vonKönigsthal, Anna Elise Sophie, verw. Freifrau von Löffelholz-

Köstlin, Heinrich

I, 279

s. Haller, Franz

Ludwig

Colberg

X, 130

Könitzer, Traugott Christoph Friedrich

VI, 370

Köpke, Georg Gustav Samuel

VII, 797 737 XVII, 736– vonKöpken, Friedrich IV/1, 967 Köppen, Friedrich

V, 12

Köppen, Georg Dietlof s. Procopius, Georg Dietlof Körber, Georg II,

66

vonKoerber, Johann Georg XV, 62, Nr 84 Körner, Christian Gottfried

500 V, 499–

Körner, Friedrich

XI/2, 218

207 II, 206–

XIV, 29

Köster, Wilhelm

VII, 222

Köstlin, Ernst Gottlob

XVII, 744. 1856 VIII, 253

Koethe, Friedrich August

230 XVI, 227–

Köttgen, Johann Adolph

VII, 341 XI/1, 368 478 XIII, 477– XVI, 231

23) Koheleth (Übers. 1818–

XVI, 639 Joël 689 VI, 688–

Kohen,

Kohlenberg, Josef 219 XI/2, 218– Kointos (Übers. 1821)

XVI, 662

Koitsch, Christian Jakob s. Koitzsch, Christian Jakob Koitzsch, Christian Jakob (Erg.: geb. 13.Sept. 1671 in Meißen, gest. 21. Aug. 1734 in Elbing.)

III, 304

Kolb, Hans

II, 193. 281

Kolb, Hermann Dietrich

Karl Julius 304 XI/1, 303– 739 XVII, 737– Körner, Karl Theodor 845 VII, 838–

507 VII, 506– Kolb, Johannes s. Kolb, Hans Kolb vonWartenberg, Johann Casimir

II, 19 744. 1856 XVII, 739– Körtinger, M. M. V, 401

Kolbe, Leopold

Körner,

Körte, Friedrich Heinrich Wilhelm

III, 175

Kolbe, Karl Christian Wilhelm

V, 420

X, 497

Kolbe, Ludwig Karl Friedrich

XV, 62, Nr 84

Körwihn, Sylvius

Koler, Johann

Köselitz, Johann Augustin

Kolin, Philipp

X, 524

IV/1, 634

213 II, 212–

I, 259

236

Kollár

Jan (Übers. 1827– 29) XVI, 897

Kollár,

Koller, Benedict Joseph Sebastian Alois

Maria (I) (Erg.: geb. 18. Jan. 1766 in Straubing, gest. 6. Dez. 1797 in Linz.) IV/1, 637 vonKoller, Benedict Joseph (II)

V, 295 VI, 555. 812

Mathli, Mattli) s. Conradi, Matthäus (Mattheus, Matthias, Matthé, Mathli, Mattli) Konrad, Pfaffe

I, 64– 65. 487

Konrad

vonAmmenhausen

Konrad

vonFußesbrunnen

I, 270

86. 487 I, 85–

Konrad vonHaslau

Koller, Ludwig

XII, 71

I, 264 vonHeimesfurt I, 86–87. 487 Konrad vonHelmsdorf I, 240 Konrad

Kollmann, Andreas

VII, 120

Kollmann, Ignatius

VI, 645. 689 227 XI/2, 219– Kolmas, Dervon I, 51

Konrad

vonHohenburg

253 I, 252–

Konrad vonKilchberg, Graf

I, 154

Kolross, Johannes

Konrad

vonLandeck, Schenk

Koltitz, August Gottlob Friedrich

Konrad

vonQueinfurt

vonKolowrat, Philipp Graf IV/1, 200

Konrad vonStoffeln

344 II, 181. 343– IV/1, 127

I, 253

I, 237

141 I, 140–

Koluthos (Übers. 1829)

Konrad vonWürzburg

Komareck, Johann Nepomuk (Erg.: geb. 1757 in Prag, gest. nach 1819 in Pilsen.)

Konrad

XVI, 662

293 V, 292–

Konely, Christoph

VII, 421

Bias Mac

Kongehl, Michael

(Erg.: geb. 19. März 1646 in Creuz-

burg, Ostpr.)

226. 258. 274 III, 225– Koningen, Vandren (niederdt.) I, 463 Konrad, Der arme I, 282 Konrad, Johann Michael

V, 535 VI, 760

vonZabern

I, 240

Konradin

Kommer, Georg Daniel

X, 555

222. 223. 300. 490– 491 I, 215– XVI, 1076

Konrad (Conrad), Matthäus (Mattheus, Matthias, Matthé,

I, 160–161 Konstantinos Porphyrogenetos (Übers. 1551– 75) 321 II, 320–

Kopf, Johann Christian

X, 497

746 XVII, 745–

Kopisch, August

XIII, 257

Koplhuber, Leopold Theophil

VII, 555 XII, 243 857 XV, 856–

Kopp, Johann Friedrich

III, 365

Kopp, Josef Eutychius s. Kopp,

Karl

237

Kotzebue

Kopp, Karl (d. i. Josef Eutychius)

Korntheuer, Friedrich Josef

Kopp, Karl Theodor

Koromandel, Crescentius (Pseud.) s. Wedekind, Christoph Friedrich Korompay, Joseph

XI/1, 588 XII, 135

V, 343

Koppius, Menso

XI/2, 227– 231

344 V, 343–

II, 102 vonKoppy, Johanna Isabella Eleonore s. von Wallenrodt, Johanna Isabella

Korrodi, Heinrich s. Corrodi, Heinrich Korte, Karl Gustav

Korabinski, Johann Matthias

Korth, Johann Wilhelm David

Eleonore

650 XIV, 648–

IV/1, 953 1814) Korân (Übers. 1798–

Kortholt, Christian

III, 190–191

VII, 587

Kortum, Karl Arnold

Korb, Christian Gottlob

VII, 363 XIV, 29

Korb, Karl Johann

XV, 62, Nr 84 von Korborn, Gregor

Korber, Ritter Norbert

16 VII, 15–

Koreff, Johann David Ferdinand

VI, 186–187. 597. 805 505 XI/1, 504– Korhammer, Ch. Friedrich XII, 533

Korn, Christoph Heinrich

589 IV/1, 588– Friedrich)

Kornfeger, August (Pseud.) August Friedrich Kornfeld, Viktor Moritz

s. Siebert,

R. Helinkor)

Kornmann, Henricus

II, 585

Kornmann, Rupert (eigentl.: Ludwig

Anton Moritz)

437 VI, 436– XII, 435

III, 133

485 VII, 484– XI/1, 387

Kosegarten, Johann Gottfried Ludwig

750 XVII, 748–

Kosegarten, Ludwig Gotthard

Korn, Felix Adolf (Josef Ferdinand

X, 520

398 XII, 397–

Koschwitz, Jonas Daniel

383. 870 VII, 382–

III, 223

Kornheil (vermutl. Pseud.

Sophie Eleonore

Koschatzky, Cajetan Rudolf

(von) Kosegarten, Friedrich Franz

(Erg.: geb. um 1642 in Leipzig.)

X, 576 233 XVI, 231–

638 IV/1, 637– von Kortzfleisch, Sophie Eleonore, geb. Wundsch s. von Titzenhofer,

Kosegarten, Christian

Kormart, Christoph

630 X, 629–

748 XVII, 747–

(L. Theobul, auch: Theoboul) 447 V, 445– 356. 869 VII, 354–

Kosmann, Johann Wilhelm Andreas

IV/1, 590 Kosmas (Pseud.) s. Castelli, Ignaz Vinzenz Franz Kosmeli, Michael

388 VI, 387– XIII, 225

Kosmopolita, Justus Ironius (Pseud.) s. von Lüdemann, Georg Wilhelm vonKottwitz undKöben, Carl Siegmund (Erg.: geb. 1705 in Glogau.)

III, 354

Kotzebue, Amalie Johanna Karoline s. Ludecus, Amalie Johanna Karoline

238

vonKotzebue

vonKotzebue,

August Friedrich

Ferdinand

V, 270– 288 VII, 465 XV, 151– 278. 1138– 1140 756. 1856–1857 XVII, 750–

vonKotzebue, Christina Gertrude, geb. von Krusenstiern VII, 488 XV, 278 Kotzemaere

I, 224

Kovács, Pál (Übers. 1828)

XVI, 887

Kováts-Martinyi, Michael

VII, 116

Kozlov, Ivan Ivanovic (Übers. 1825– 30)

Kramer, Friedrich

XI/2, 231 XII, 554 Kramer, Jo. VI, 550

Kramer, Karl Siegmund

274. 869 VII, 273–

Kramer, Lüdert(us)

144 III, 143–

Kramer, Moriz

III, 186. 286

Kramerius, Wenzel Rodomil

XI/2, 231 XII, 360

Krampitz, Friedrich Wilhelm

582 X, 581– 897 XIV, 892–

Kozmian, Kajetan (Übers. 1829)

Kranich, Christian Friedrich XII, 173–174 Kranich, Matthaeus

Krabinger, Johann Georg

Krantz, Gottlob

(von) Krämer, Georg Carl Philipp

Kranz, Georg s. Krantz, Gottlob Krasicki, Igancy (Übers. 1790– 1809)

XVI, 915

XVI, 900

VII, 804 XVII, 756

757 XVII, 756–

Kräftige, Der (Pseud.) s. Scherertz, Friedrich Krämer, Johann Gregor

623 VI, 622– XVI, 234 Kraft vonToggenburg I, 157

Krahe, Gustav Joseph (Erg.: Lehrer der Mathematik, franz. Sprache unddesZeichnens in

München 1828.)

XI/1, 176

Krako, Gottfried Samuel Christian

VII, 335

Kralowsky, Friedrich Wilhelm Joseph

506 XI/1, 505– XIV, 850. 1018 Kramann, H. L. IV/1, 608

Kramer, A. s. Kramer, Moriz Kramer, Alois (Pseud.) s. Gleich, Joseph Alois

377 II, 376–

(Erg.: geb. 1660, gest. 1733.)

III, 276

VII, 684

(Übers. 1818– 30) 901 XVI, 900– Kratter, Franz

(Erg.: geb. 27. Mai 1757 in Oberdorf am Lech.) IV/1, 620 V, 288 232 XI/2, 231–

Kratz, Ernst Friedrich Leberecht

422 VII, 421–

Kratzer, Michael Martin

XII, 484

Krauckling, Carl Constantin s. Kraukling, Karl Constantin Krauer, Franz Regis (Crauer, Franz Regis)

XI/1, 588 XII, 136

Krauer, Johann Georg

XII, 142

239 Krauklihn, Karl s. Kraukling, Karl Constantin Kraukling, Karl Constantin

IX, 303– 305 XV, 278– 279

Kraus, Daniel

XII, 155–156

Kraus, Ernst Christian Friedrich

XIII, 21 XVII, 757

Kraus, Franz

XI/2, 232

Kraus, Joseph

VII, 166

Kretschmar

Krauß, Ernst Christian Friedrich s. Kraus, Ernst Christian Friedrich Krauß, Johannes IV/1, 103 Krebs, Johann Baptist XI/1, 219– 220 Krebs, Johann Friedrich Wilhelm

VII, 444

Krebs, Johann Philipp

VII, 777 XVII, 762

Krebs, Julius Robert Eduard

486 X, 483– XIII, 254

Kraus, Wilhelm

Krebs, Karl Joseph

Krause, Adalbert

Kreil, Anton

Krause, Carl Erasmus Friedrich

Kreil, Benno (Franz Xaver)

Krause, Charlotte (Lotte) Luise, geb.

Kreissle, Andreas

V, 340, Nr 144 (fälschl.: W. Kurz). 529 VII, 451

761 XVII, 758–

V, 523 XIII, 220

VII, 801

VI, 643

VI, 594

von Fink VII, 442 XI/1, 431

Krekenberg, Prosper

Krause, Friedrich Matthias Ludwig

XVII, 761 Ida (Erg.: geb. 1.Jan. 1803 in Schwerin.) 30 XIV, 29–

Krell, Nickel

Krause,

Krenicyn, Aleksej Nilolaevic (Übers. 1829)

Krause, Johann Friedrich Gotthard

Krenner, Leopold

Krause, Johann Victor (Erg.: geb. 1692 in Halle a. S., gest. nach 1760 in Berlin.)

Krause, Johann Wilhelm

Kreopola (Pseud.) s. Fleischer, Karl Friedrich Wilhelm Kretowicz, Zygmunt August (Übers. 1828)

Krause, Karl Christian Friedrich

Kretsch, Heinrich Christian

Krause, Wilhelm

Kretschmann, Karl Friedrich

Krauseneck, Johann Christoph

Kretschmar, Christian Friedrich

Kraushaar, Heinrich Wilhelm

Kretschmar, Christian Gottfried

VII, 270 235 XVI, 234–

III, 355

281. 1140 XV, 279–

V, 14

X, 527

IV/1, 104

XI/1, 304

Krauß, Christian s. Kraus, Ernst Christian Friedrich

VII, 796

II, 277

XVI, 915

XI/1, 506 XI/2, 232

XVI, 901 IV/1, 673

192 IV/1, 190–

VII, 313

(fälschl.: Kretzschmar)

V, 522 VII, 277

240

Kretschmer

Kretschmer, Bernhart

II, 193

Kretschmer, Johann Benjamin

III, 227

Kretzschmar, Carl Ferdinand

XVII, 762– 763

Kretzschmar, Christian Gottfried s. Kretschmar, Christian Gottfried Kretzschmer, Franz Johann Karl Andreas

764. 1857 XVII, 763–

Kreuser, Johann Peter Balthasar

XI/1, 368 540 XIII, 537–

Kreußler, Heinrich Gottlieb

XVI, 235

Kreuzerfindung (Legende)

I, 234

Kreuzfahrt, Ludwigs

Kringsteiner, Josef Ferdinand

(Erg.: geb. 17. Sept. 1775 in Wien, gest. 15. Juni 1810 ebda.)

342 V, 341– XI/2, 232– 234. 475 Krisch, Julie s. Sonnabend, Julie Kristan vonHamle

I, 156

Kristel, Henrich

III, 28 A. Vincenz VI, 596

Kritsch,

Krittelmann, Polikarpus (Pseud.) s. Basse, Gottfried Kritzelmann, Andreas

(Erg.: geb. 1606 in Chemnitz.) III, 160

Krjukovskij, Matvej Vasil'evic (Übers. 1815– 19)

XVI, 915

I, 277

Krockow, Luise Gräfin,

Koch 507 XI/1, 506– XVII, 765

V, 253 vonKröber, Karoline, geb. von Urff 235 VII, 234–

31 VII, 30–

IV/1, 607 vonKrombholz, Vincenz Julius

Krickeberg, Sophie Friederike, geb.

Kridl, Johann Engelbert

Kriebel, Daniel

VII, 113

Kriebel, Johann August

von Göppel

Krögen, Karl Heinrich

Edler

VI, 785

XIV, 48 Der Hölle I, 311

Kromm, Johann Jakob

XI/1, 304 XIII, 129

Krommar

XIII, 185

Kron, Adolf

Krieg,

Krieg, Gustav

Krieger, Johann Friedrich Krieger, Johann Peter

858 XV, 857– XVII, 765 Kriegstein s. Kringsteiner, Josef

Ferdinand Kriegsteiner s. Kringsteiner, Josef Ferdinand Kriese, Theophil Ernst

X, 614 282 XV, 281–

geb.

Kromer, Michel

II, 268

270 XIII, 269– 236 XVI, 235–

XI/2, 234

XI/2, 234

Kron, Phil. (Pseud.) s. Trahndorff, Karl Friedrich Eusebius

Die I, 311

Krone,

Kronecker, Franz

XVI, 528

Kroneisler, Adolf Emmerich (Pseud.) s. Merkel, Salomon Friedrich

241 Krones, Josef

(Erg.: geb. 1797 in Krakau.)

XI/2, 234

vonKrusenstiern Krüger, Wilhelm Georg

490 VII, 489– XV, 282– 283

Krones, Therese

Krüginger, Ioannes

vonKronfels, Franz Carl Joseph

Krülow, Iwan s. Krylov, Ivan Andreevic Kriisi, Hermann

236 XI/2, 234–

Johann Nepomuk Felix

767 XVII, 766– Kronhelm, H. (Pseud.) s. Wilke, Henriette Kropf, Samuel

VII, 127

29) ski, Ludwik (Übers. 1827– Kropiń

XVI, 901 vonKrosigk, Ernestine, geb. von Krüger

VI, 427 VII, 410

Krüchten, Joseph

VII, 118 von Krüdener, Barbara Juliane Freifrau (Übers. 1804– 05)

VII, 678

(Übers. 1816– 29) XVI, 828. 1104 von Krügelstein, Frhr s. von BinderKrieglstein, Johann Friedrich Frhr Krügelstein, Johann Friedrich

VII, 259

Krüger, Bartholomäus

560 II, 368. 559–

Krüger, Benjamin Ephraim

(Erg.: geb. 22. Dez. 1719 in Danzig, gest. 18. Mai 1789 ebda.)

III, 371

II, 361

239 XVI, 236– vonKrufft, Justina Freiin VI, 594 Krug, Georg Friedrich

XVII, 767

Krug, Hans

I, 304. 455

Krug, Wilhelm Traugott

V, 10 769 XVII, 767– Krug vonNidda undFalkenstein, Friedrich Ludwig Albrecht

Franz

546 X, 542– XI/1, 304 771 XVII, 770–

Krumbach, Nicolaus

II, 320

Krumm, Johann Nepomuk

490 XII, 489–

Krummacher, Friedrich Adolf

VI, 366–367. 808 VII, 335. 869 XI/1, 369 244 XVI, 240–

Krummacher, Friedrich Wilhelm

480 XIII, 478– 245 XVI, 244–

Krüger, Daniel

Kruse, Ernst Christian

Krüger, Johannes s. Praetorius, Johannes (II) Krüger, Johann Christian

Kruse, Laurids (Lars)

VII, 447

III, 366

137 IV/1, 136–

VII, 565

Krüger, Johann Gottlob

IV/1, 41 Krüger, Johann Heinrich

XVI, 236

VII, 746

695 VII, 694– IX, 408–414 XI/1, 387 464. 1144 XV, 463– 774 XVII, 771– (Übers. 1817)

XVI, 937 von Krusenstiern, Christina Gertrude s. vonKotzebue, Christina Gertrude

242

Krylov

Krylov, Ivan Andreevic (Übers. 1819– 30) XVI, 915– 916 Kubasch, Johanne Elisabeth s. Gregorius, Johanne Elisabeth Kuckuck Waldbruder (Pseud.) s. von Loeben, Otto Graf Kuditsch, Josef Adolf

XI/2, 236

Kudraß, Karl Immanuel

246 XIII, 245–

Kudrun

Kühne (Pseud.) s. von Lenz, Johann Reinhold Kühne, Christian Friedrich Gottlob

V, 516

Kühne, David

III, 230

Kühne, Ernst Ferdinand

V, 422

Kühne, Johann Reinhold Johann Reinhold Kühnel, Karl

XIII, 145

199. 490 I, 197–

Kühnert, Christian

VII, 301 X, 539

Kühnöl, Christian Gottlieb

Küchelbecker, Friedrich

IV/1, 65

VII, 777

B. H.

Küchlin

Kümmel,

Kueffner, Christoph s. Kuffner, Christoph Küffner, Georg Gabriel Friedrich

Kümmel, Bernhard Chr.

I, 277

VII, 398 XIV, 30 von Kueffstein, Hans Ludwig Frhr s. von Kufstein, Hans Ludwig Frhr Kügelgen, Kaspar Jakob

VII, 337 XIII, 500

VII, 363

XII, 548

V, 423

VII, 312

Küm(m)erling, Friedrich

XV, 33, Nr 74

Kumpel, Johann Nikolaus

V, 404

Kuen, Dionys

860 XV, 858–

Kuen, Johannes s. Khuen, Johannes

N. B. 148 XII, 147–

Kuenlin, Franz

Kühl, Gottdank Anton

Kühlbacher,

s. von Lenz,

J. G.

Kühn, AdamFriedrich

V, 422

Kühn, Andreas

IV/1, 216

Kühn, Auguste

Künlin, Johannes

I, 228

Küntzel, Wolfgang

II, 363

Küpper, Johann Abraham

VII, 851

Kürnberger

49 I, 48–

340. 656 X, 339– XIV, 650

Küster, Elieser Gottlieb

Jedermann

Küster, Samuel Christian Gottfried

Kühn, Friederike Henriette, geb.

IV/1, 48 VII, 773

III, 143

247 XVI, 245– vonKüstner, Karl Theodor 306 XI/1, 304–

VII, 845

Küttner, Karl August August

430 VI, 429–

Kühn, Johannes

Kühn, Johann Samuel (Pseud.) s. Boysen, Friedrich Eberhard Kühnau, Johann Christian Friedrich

Kütner, Karl August

185 IV/1, 184–

s. Kütner, Karl

243 Küttner, Karl Gottfried

IV/1, 114

Kuffner, Christoph (auch:

Kueffner) (Ber.: geb. 1777.)

VI, 577 IX, 37–51. 547 XI/2, 236

Kuffstainer, Hans Ludwig

II, 578 vonKufstein, Hans Ludwig Frhr (Erg.: geb. 1587, gest. 26. Sept. 1657

Kunze

s. Gottsched(in), Louise Adelgunde Victoria Kummer, Johann Jeremias XI/1, 306 XIII, 180 775 XVII, 774–

Kumpf, Johann Gottfried

683 VI, 682– Kun, Benedict 348 II, 347– Kunert

XI/2, 236

in Linz.) II, 578 III, 246

VII, 852 von Kunics, Michael s. von Kunitsch,

I, 285

Kunig, Matthias (Matthaeus)

Kugler, Hans

Kuh, Moses Ephraim 494 IV/1, 493– Kuhlmann, Elisabeth s. Kulmann, Elisabeth Kuhlmann, Quirinus

200 III, 198–

Kuhn, Friedrich Adolph

289 VII, 288–

X, 550

Kuhn, Friedrich August

384 VI, 383– XI/1, 507 XIV, 650–657. 1018 XVII, 774

Kunhardt, Heinrich

Michael

I, 280

Kunigunde (heil.) II,

22

von Kunits, Michael s. von Kunitsch, Michael

vonKunitsch, Michael 83 VII, 81– Kunitz, Ignatz

786 VI, 785– J. D. XIII, 157

Kunitz,

Kunst, Wilhelm

XI/2, 236–237

XI/1, 306 XIII, 149

Kunst-Spielende, Der (Pseud.) s. Harsdörffer, Georg Philipp vonKuntsch, Margaretha Susanna, geb. Förster

493 VI, 491– VII, 531 XII, 132–134 864 XV, 860–

Kunz, Hans Jakob XII, 88 Kunz, Heinrich XII, 88

Kuhn, Georg Wilhelm Kuhn, Gottlieb Jakob

Kuhn, Johann Rudolf

XII, 125

Kuinoel, Christian Gottlieb s. Kühnöl, Christian Gottlieb Kulman, Leonhard s. Culmann, Leonhart Kulmann, Elisabeth XV, 283–291. 1140 Kulmus, Louise Adelgunde Victoria

III, 328

Kunz, Jakob XII, 88 Kunze, Heinrich Stephanus

X, 539

Kunze, Johann August

XIII, 113

Kunze, Johann Christoph (John

Christopher)

XV, 578–581. 571, Nr 3

244

Kunzen

Kunzen, Friedrich Ludwig Aemilius

VII, 512 XVII, 775

Kupelwieser, Josef

(Ber.: geb. 14. Jan. 1791 in Wien.) 241 XI/2, 237–

Kupffer, Adolf Theodor

XV, 62, Nr 84

Kupplerin

I, 300

Kurandor (Pseud.) s. Kindermann, Balthasar Kurländer von Kornfeld, Franz August Josef Konrad Johann Nepomuk

250. 475 XI/2, 241– 777 XVII, 776–

vonKurowski-Eichen, Friedrich Karl Anton Bernhard

553 X, 552– XI/1, 508 XIV, 897 XV, 1127, Nr 49

vonKursky, Friedrich VII, 344

Kurz, Franz Seraphin

VI, 323–324 vonKurz, Felix Joseph Frhr, gen. Bernardon (Erg.: geb. 22. Febr. 1717 in Wien.)

III, 374 308 V, 303–

W. (fälschl. für W. Kraus) V, 340 Kurzbein, K. A. VII, 296 Kurzweil, Hilarius (Pseud.) s. Gerle, Kurz,

Wolfgang Adolf Kutschbach, Johann Heinrich

XIII, 158 248 XVI, 247– vonKviatovska, Josephine, geb. Gerster von Gerstorf (Erg.: geb. 21. März 1763 in Wien, gest. 9. Dez. 1832 ebda.) X, 11 vonKyau, Ernst August Wilhelm VII, 309 XIII, 127, Nr 46 Kyau, Jacob

X, 511 von Kyaw s. von Kyau Kyburtz, Abraham

(Erg.: geb. um 1704 in Heimberg, bei Thun.) III, 357 IV/1, 31

Kymeus, Johannes

212 II, 211– Kyriander s. Herman, Wolfgang Kys

II, 457

Kyselak, Johann Joseph (Erg.: gest. 17. Sept. 1831.)

XII, 238

L

L. B. H. (1771) VII, 55 L. E. v. H. (1770) IV/1, 631 L. K. (ca 1550) II, 203 L. S. (1744) III, 368 L., A. F. V. (1578) II, 475 L., C. (1520/30) (Leffel?) II, 203 (291. 293) L., E. (ca 1550?) II, 203 L., G. (1803) VI, 580 L., G. F. (1780) VI, 540 L., G. W. V. (1595) II, 475 L., H. (1816) X, 496 L., I. W.V. (1595, 1598) II, 475. 476 L., J. (1773) VI, 686 L., K. (1818) XII, 483, Nr 70 L., M. F. (1751) VII, 556 L., M. G. F. (1638) s. Finckelthaus, Gottfried

L., N. (1712) III, 267 L., R. (1830) XVII, 1847

L...., Friedrich (1819) X, 571, Nr 80 L...., Mara (1828) X, 528

24; d. i. Lenzen, L.... n, J. J. (1823– J. J.?)

XII, 156 XV, 967. 968 m, Heinrich (1828) von L – – 528 X, 527– r, Ludwig (Pseud.) s. Lesser, L– Ludwig

Labaume, Mme (Übers. 1827)

XVI, 828

Labaume, Eugène (Übers. 1827)

XVI, 828 de La Baume-Desdossat, Abbé

Jacques François (Übers. 1827)

XVI, 829

Laber, Viktorin

V, 344 La Bruyère (Übers. VII, 659

1790)

la Chapelle (Übers. 1797) VII, 659

deLa Chaussée, Pierre Claude Nivelle (Übers. 1766– 68) III, 367 Lachemann, Pastor (Pseud.) s. Basse, Gottfried Lachkern, Jacob

II, 192

Lachmann, Friedrich Ludolf

IV/1, 290

Lachmann, Karl Konrad Friedrich Wilhelm

797. 1857 XVII, 777– vonLackner, Johann Karl IV/1, 957 de la Clos (Übers. 1798) VII, 668

La Coste, Friedrich 486 VII, 485– 292 XV, 291–

246

Lacrimas

Lacrimas, Verfasser des (Pseud.) s. von Schütz, Christian Wilhelm dela Croix, Johann Anton Friedrich

VII, 797

Lactantius (Übers. 1812)

VII, 623

Ladenmacher,

II, 246

XVI, 831

Lamatsch, Paul s. Lamatsch von Warnemünde, Paul Lamatsch vonWarnemünde, Paul

VI, 675–676

XI/2, 250 392 XII, 391–

Lämmerer, Johannes

530 XVI, 528– Lämmermeier, M. XI/1, 599

23) Lamb, Caroline (Übers. 1817–

Ländler, Expertus Rupertus (1700) (Pseud.)

III, 241

Längenfeld, Johann Nepomuk s. Lengenfelder, Johann Nepomuk Lätus, Julius (Pseud.) s. Lindau, Wilhelm Adolf deLafaye-Bréhier, Julie (Übers. 1827– 28)

XVI, 829

Lafontaine, August Heinrich Julius

479 V, 478– de Lafontaine, Jean (Übers. 1791– 1811) VII, 657 (Übers. 1818– 26) XVI, 829 Laforest, J. T. VI, 568

VII, 727 vonLamberg, Maximilian Joseph Graf 9 VII, 8– XII, 380 Lambert (vgl. Lampert)

XI/2, 250

Lambert, Auguste (Übers. 1817)

XVI, 831

Lambert, Johann Heinrich

479 IV/1, 478–

Lambrecht, Jakob Friedrich 19 IV/1, 18– Lambrecht, Matthias Georg

Lamey, August Wilhelm

V, 415 XI/1, 220 54 XIII, 51– 865 XV, 864–

71

Laienspiegel (niederdt.)

479 I, 478– Lake, J. W. (Übers. 1829)

Lamii (Übers. 1816)

VI, 633 de La Monnoye, Bernard

XVI, 991

(Übers. 1818)

Lalenbuch (1597)

II, 560

Lally-Tolendal, Trophime-Gérard Cte (Übers. 1796)

VII, 671

XVI, 829

XVI, 991

Lamb, Charles (Übers. 1801)

364 V, 363– XI/2, 251 798 XVII, 797–

Lagkhner, Daniel

deLamanon, Bertrand (Übers.

XVI, 829 de Lamartine, Alphonse Marie Louis Prat (Übers. 1818– 30) 831 XVI, 829– dela Martinière, Jean Baptiste Joseph Breton (Übers. 1825)

Jörg

Ladurner, Joseph

II,

Lamartelière, Jean Henri Ferdinand (Übers. 1818)

1821)

XVI, 832 de Lamothe-Langon, BonEtienne 31) Léon (Übers. 1826– XVI, 832 dela Motte, Karl August VI, 464. 810

247

vonLang

La Motte-Fénélon s. Fénlon,

François de Salignac de La Mothe deLa Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron 804 VI, 115– 131. 803–

X, 542

492 XI/1, 490– 993 203. 990– XIV, 188– 806. 1857 XVII, 798–

deLa Motte-Fouqué, Caroline Philippine Freiin, geb. von Briest, verw. von Rochow 143. 431. 804 VI, 131– La Motte, Susanne Barbara s. Knab(e), Susanna Barbara de La Motte Houdart, Antoine (Übers. 1735)

III, 365

Lampadius, Juilus (Pseud.) s. Leichtlen, Ernst Julius Lampe, Friedrich Adolph

302 III, 301–

Lampert (vgl.

XI/1, 306

Lambert)

Lampert, Johann Wilhelm Friedrich

(Erg.: geb. 25. Sept. 1780 in Wien, gest. 19. Juli 1850 in Baden b. Wien.)

XI/2, 251– 252

24) Lando, Ortensio (Übers. 1822– XVI, 732

Landolphe, Jean François (Übers. 1825)

XVI, 832

Landon, Laetitia Elizabeth (Übers. 1828– 30)

XVI, 991 von Landshut, Hans s. Hans von Landshut Landsmann, Michael David

VI, 588

vonLandsperg, Jacob II, 292 Lanfranchi, Lois Rainier Marquis (Pseud.) s. de Lamothe-Langon, Bon Etienne Léon von Lang (Pseud.) s. von Burgwedel, Friederike Dorothea Regina Lang, Andreas s. Lanng, Andreas Lang, Eugenius

XI/2, 252

XII, 531

Lang, Friedrich Karl

60. 487 I, 59– XVI, 1076

Lang, Georg Heinrich

I, 205

Lang, Johann Baptist

Lamprecht, Pfaffe Lamprecht vonRegensburg

Lancelot (niederdt.)

I, 466. 475 vonderLancken, Christoph Diederich Gustav

X, 190 XI/1, 387

Landau, Moses

III, 300

(Erg.: geb. 26. Okt. 1800 in Wien.)

XI/2, 252

Lang, Johann Jakob

V, 439

Lang, Johannes

J.

784 VI, 783– XII, 356 807 XVII, 806–

Landau, Samuel

XII, 340

Landawer, Joachim

II, 297

V, 416. 449 201 VII, 199–

Landner, Johann Baptist (eigentl.: Haubner)

738 VII, 737–

Lang, Jorg

301 II, 300–

Lang, Joseph

VII, 176 XII, 242 XVII, 807

Lang, Carl Heinrich

866 XV, 865– vonLang, Karl Heinrich Ritter IX, 169–173. 549–550

248

Lang

(I)

Lang, Lorenz

Lange, Johannes

Langbecker, Emanuel Christian Gottlieb

Lange, Johannes (II) s. Langus, Johannes Lange, Johannes (III)

XVI, 248– 250

XVI, 250– 254

Langbein, August Friedrich Ernst

644 IV/1, 641– XIV, 657–660 Langbein, F. A. G. (Pseud.)

s. Schumann, Friedrich

August Gottlieb Langbein, N. (Pseud.) s. Meyer, Nikolaus Lange (Pseud.) s. Lüderwald, Georg Ernst Lange, Adolph Gottlob

256 XVI, 254–

Lange, Charlotta Sophia Sidonia s. Seidel(in), Charlotta Sophia Sidonia Lange, Eduard

X, 513

Lange, Ernst

301 III, 274. 300–

II, 242

333 VII, 332–

Lange, Johannes Leopold XV, 1111–1112 Lange, Johann(es) Peter

XVI, 530

Lange, Joseph 16 II, 15– Lange, Moritz

XI/1, 176 XIII, 555

Lange, Samuel Gotthold 21 IV/1, 20– Langejahn, Brandanus

III, 94 vonLangen, Karl X, 617

Langenbeck, Philipp Wilhelm August

XVII, 809

Lange, Ernst (Pseud.) s. Lüderwald, Georg Ernst Lange, Friedrich

Langenmantel, Hieronymus Ambrosius (Erg.: geb. 1641.)

Lange, Friedrich Matthias

Langenschwarz, Maximilian Leopold

Lange, Georg Ernst s. Lüderwald, Georg Ernst Lange, Georg Friedrich

Langer, Johann

Lange, Gottfried

Langer, Matthias

VII, 855

808 XVII, 807–

809 XVII, 808–

(Erg.: geb. 7. Apr. 1672 in Schwerta, Krs. Lauban, gest. 8. Nov. 1748 in Leipzig.)

III, 358

Lange, Gregorius II,

55

II,

80

Lange,

H. G.

Lange, Heinrich Ludwig

XIII, 186

Lange, Joachim (I) II,

71

Lange, Joachim (II)

III, 313

III, 260

646 X, 643– XI/1, 275

XI/2, 252 208 XII, 207–

531 XVI, 530–

Langerhann(s), Anton Ferdinand 814 XVII, 810– Langewiesche, Wilhelm

XI/1, 369 488 XIII, 486–

Langhansen, Christian Erhard

VII, 475 XIV, 898

Langheine, Engel s. Pepers, Engel Langhveldt, Georg s. Macropedius, Georgius Langmann, Adelheid

I, 212

249

Latomus

vonLangnau, Ludwig Wilhelm (Erg.: geb. 1. Apr. 1714 in Schlesien.)

355 III, 354–

Langner, Christian Gottlieb

XVI, 524

Langner, Carl Rudolph Leopold

X, 498 XIII, 157–158 257 XVI, 256–

vonLangsdorff, Georg Heinrich Frhr 265 VI, 264– Langsdorff, Karl Friedrich VII, 560

XV, 1018–1019 Langus, Johannes 96 II, 95–

229 III, 228–

Lanius

XI/2, 252

s. Macropedius,

II, 482 vonLannoy, Heinrich Eduard Josef Edler

XI/2, 253 815 XVII, 814– de La Noue, Jean Baptiste Sauvé (Übers. 1751)

III, 367

Lanpacher, Valentin (Johann Chrysostomus) s. Launbacher, Valentin (Johann Chrysostomus) de Lantier, Etienne-François (Übers. 1811)

VII, 666

Lanzelot (Roman)

I, 353

Laodes, Friedrich (Pseud.) s. Lomler, Friedrich Wilhelm de la Perière, J. F. Arnauld s. von Arnauld de la Perière, Johann Friedrich Robert de Lapierre de Châteauneuf, Agricol Hippolyte (Übers. 1828)

XVI, 832

(Übers. 1829)

XVI, 832 deLa Porta, Karl XII, 484

Lappe, Karl Gottlieb

V, 436 X, 582 XIV, 48–51. 981 XVII, 815–817

Lappenberg, Johann Martin

340 VI, 339–

Larceso, Max (Pseud.) s. Cosmar, Alexander Lardier, Joseph Alexandre (Übers. 1827– 30)

XVI, 832

Lani, Georg

Lankveld, Georg Georgius Lanng, Andreas

de La Place, Pierre Antoine

Laroche, Carl (Pseud.) s. Felß, Carl Christian W. vonLa Roche, Marie Sophie, geb. Gutermann 593 IV/1, 591– Lasdorp, Fridericus

II, 142

Lasinsky, Anna Maria, geb. von Knapp

(Erg.: get. 6. März 1782 in

Heidelberg.)

XIII, 583

Lasius, Christoph

394 II, 393–

Lasius, Hermann Jacob IV/1, 44 vonLassaulx, Franz Georg Joseph

XIII, 498–500 vonLaßberg, Joseph Maria Christoph Frhr

825. 1857 XVII, 817–

Lassenius, Johann

II, 17 III, 190. 262. 266

di Lasso, Orlando 47 II, 45– de Lassus, Orlandus s. di Lasso, Orlando Latomus, Bartholomaeus II,

90

250

dela Tour

de la Tour, Abbé (Pseud.) s. de

Charrière, Isabelle Agnès Elisabeth de la Tour, Charlotte s. Cortambert, Louise Lau, Samuel

III, 313

Laub, Philipp Anthon

III, 291

Laube, Heinrich

XIII, 260

Laube, Samuel Gottlieb

VI, 463 XVII, 825

Lauber, Joseph

VI, 536–811 VII, 14 Laubner, W. XVII, 826

Lauder, Thomas Dick (Übers. 1827)

XVI, 991

Lauderer, Anna

VII, 126 vonLaudes, Joseph Gottwill IV/1, 656

Lauenstein, Johann Friedrich Daniel (Erg.: geb. 6. Jan. 1773 in Langenholtensen, gest. 1. Febr. 1847 in Nienstedt.)

Laur, Ferdinand

XII, 156

Lauremberg, Johann

237 III, 213. 236–

Lauremberg, Peter

(Erg.: geb. 26. Aug. 1585 in Rostock, gest. 13. Mai 1639 ebda.)

III, 265

Laurenberg, Johann s. Lauremberg, Johann Laurentii, Laurentius

III, 297

Laurentii, Sophia Regina Sophia Regina Laurentius vonSchnifis

s. Graef,

III, 196

Laurenty, Heinrich Karl

294 XV, 292–

Laurimanus, Cornelius

II, 139

Laurin

I, 196. 250–251. 490

Laurizh, Bartholomäus

687 VI, 686–

Laurwig, Franz Wilhelm Ferdinand Graf von Ahlefeldt s. von AhlefeldtLaurwig, Franz Wilhelm Ferdinand

Graf

XIII, 400

Lauson, Johann Friedrich 184 IV/1, 183– Lautenbach, Conrad (Kunz)

VII, 336

Lautenbacher, Ignaz

VII, 30 XI/2, 253

Lauterbach, Johannes

Lauenstein, Johann Dietrich Christian Lauer, Joseph Carl

484. 572 II, 285. 319. 483–

X, 646

II, 102. 209

Lauffs, Leonhard Joseph

Lauterbach, Samuel Abraham

Laufs, Friedrich

Lauterwald, Alexander

Laukhard, Friedrich Christian (Erg.: geb. 7. Juni 1757.)

Lauts, Ulrich Hermann

Laun, Friedrich (Pseud.) s. Schulze, Friedrich August Launbacher, Valentin (Johann Chrysostomus)

Lautsch, Friedrich XIII, 194–195

XIII, 587

X, 576

525 V, 524–

VI, 667

IV/1, 120

II, 285

XIII, 445 XV, 1112–1113 XVII, 826

Lauz, David

II, 322

251

Legner

Lavater, Elisabeth s. Bodenmüller, Elisabeth Lavater, Johann Kaspar

281 IV/1, 242–

Lavater, Louis (Pseud.) s. Spach, Ludwig Adolf de La Veaux, Jean Charles Thiebauld (Übers. 1825)

Lebrun, Carl August s. Lebrün, Carl August

Lebrun, Pierre (Übers. 1818– 28)

XVI, 833 Le Brun de Charmettes,

Philippe

Alexandre (Übers. 1826)

XVI, 833

XVI, 833

Lebzelter, Nicolaus

XIII, 584 1020 XV, 1019–

Lechner, Franz Anton

I, 437

Laven, Joseph Peter Lawätz, Andreas Heinrich Christian

V, 356

Lawaetz, Heinrich Wilhelm

Lechner, Leonhard (Erg.: gest. 9. Sept. 1606 in Stuttgart.)

Lawentötter, Matthias (Friedewald,

Lecke, Franz

827 XVII, 826–

V, 382

Michael)

II, 324

XIII, 456

Lederer, Joseph

240 IV/1, 239–

Lax, Louis XI/1, 220

XI/2, 253 586 XIII, 585– Lazarillo de Tormes II, 577

53 II, 51–

V, 366

Lediard, Thomas

III, 338

(1617)

Lazarus (mhd.)

I, 227

Lazatto (Übers. 1808)

VII, 592

Ledie, Emil (Pseud.) s. Seidl, Johann Gabriel Lee, Harriet (Übers. 1798)

VII, 724 Lee, Sophie (Übers. 1798) VII, 724

Leander (Pseud.) s. Näke, Karl Adolf Leander aus Schlesien (Pseud.) s. Stolle, Gottlieb Leander, Irenäus

Leemann, Radulphus

Leben Jesu (Schausp.)

Lefils, Arnold

Lebensregeln (12. Jh.)

Legaillard, B. (Pseud.) s. Schumann, Friedrich August Gottlieb Legay, Louis Pierre (Übers. 1825)

VII, 560

I, 320

I, 54

XV, 1020–1021

396 XI/1, 387– 828 XVII, 827–

III, 368

Leffel, Contz

II, 203 (?). 291. 293

XIII, 549

Lebrecht, Agnetha Susanna Johanna Lebrecht, Michael VII, 145–146 Lebrecht, Peter (Pseud.) Johann Ludwig Lebrün, Carl August

II, 111

Leeuw, Adriaan (Übers. 1748)

XVI, 833

s. Tieck,

Legis, Gustav Thormod (Pseud.) s. Glückselig, Gustav Thormod Legner, Johann Ehrenfried

XI/1, 431 XIII, 244

252

Legouvé

Legouvé, Gabriel Marie Jean Baptiste (Übers. 1808)

VII, 678

(Übers. 1824)

XVI, 833 Le Grand, Marc Antoine (Übers. 1749)

III, 366

(Übers. 1817)

XVI, 833 Lehky, J. K. VI, 794

Lehmann, Christian Gottfried Wilhelm

VII, 798

Lehmann, Christoph (Erg.: gest. 20. Jan. 1638 in Heilbronn.) II, 16–17

III, 265

Lehmann,

H.

XI/1, 508

Lehmann, Heinrich Ludwig, gen. Lehmann von Detershagen

V, 536

vonLehndorff-Bandels, August Adolf Leopold Graf (Erg.: gest. 1820.)

V, 253 VII, 642

Lehne, Johann Friedrich Franz

V, 551 VII, 242– 243 XI/1, 275

Lehne, Josef Fridolin

XII, 203

Lehne, Wilhelm Friedrich

VII, 772

Lehnert, Gottlieb Benjamin

407 VI, 406–

Lehnert, Johann Heinrich

258 XVI, 257–

Lehnhard, H. (Pseud.) s. Wollheim da Fonseca, Anton Edmund Franz Joseph Xaver Maria Evarist Lehoczky, Daniel

VII, 126

Lehotzky, Martin

VII, 57

Lehmann, Heinrich Wilhelm

Lehr, Leopold Franz Friedrich

Lehmann, Johann Gottlieb

von Leibniz, Gottfried Wilhelm Frhr (Erg.: geb. 21. Juni, n. St. 1. Juli

XIII, 195

XIII, 127–128

Lehmann, Joseph

249 XIII, 248–

Lehmann, Zacharias s. Reinhold, Karl Wilhelm Lehmann von Detershagen, Heinrich Ludwig s. Lehmann, Heinrich

III, 208 1646.)

III, 293. 345

Leibrock, August

411 VI, 409–

Leichner, Eckard

III, 189

Ludwig Lehmar, Friedrich August

Leichtlen, Ernst Julius

Lehms, Georg Christian

Leickher, Isaac

Lehmus, Christian Balthasar

Leidenfrost, Karl Gottlieb Florentin

532 XVI, 531–

III, 259. 272

VII, 734

Lehmus, Christian Daniel

583 XV, 581–

Lehmus, Johann Adam

IV/1, 123 von Lehndorf, August Adolf Leopold Graf s. von Lehndorff-Bandels, August Adolf Leopold Graf

VII, 546 867 XV, 866–

III, 175

XVII, 828 vonLeipziger, V, 401

August Wilhelm

Leisentrit, Johannes

II, 238

Leisewitz, Johann Anton

1086 IV/1, 1080–

253

Lenz

Leisring, Franz Michael s. Leuchsenring, Franz Michael Leißnig, Wilhelm Ludwig

XIII, 147

Leisten

XI/1, 508

Leitaõ, Diego Tabarda (Übers. 1822)

XVI, 768 vonLeitner, Alois Vincenz Florian VI, 634 vonLeitner, Kajetan Franz VI, 635 vonLeitner, Karl Gottfried Leopold Ritter

Lenburg, Friedrich

XVII, 829

Lenert, Plazidus

VI, 753 von Lengefeld, Friederike Sophie Karoline Auguste s. von Wolzogen,

Friederike Sophie Karoline Auguste Lengenfelder, Johann Nepomuk

V, 359 von Lengenn, Pauline Maria Juliane s. von Brochowska, Pauline Maria Juliane

vonLengerke, Alexander X, 444

Lenggenhager, Johann Georg

868 XV, 867–

XI/2, 253 261 XII, 255–

Lenk

Lelly, Peter (Pseud.) s. von Vaerst, Friedrich Christian Eugen Baron Le Maistre, Mattheus s. de Maistre, Mattheus vonLembach, W.

XI/2, 253

Lembcke, Julie Charlotte s. Decker, Julie Charlotte Lembert, J. W. (Pseud.) s. Tremler, Johann Wenzel (Wilhelm) Lembert, Johann Alexander

VI, 772

Lenk, Heinrich

VIII, 138 von der Lenne, Siegmar s. Lecke, Franz Lennig, Johann Friedrich

XI/1, 275 295 XIII, 294– XV, 1021–1022 XVII, 829

92) Lenox, Charlotte (Übers. 1791– VII, 719

XVII, 829

Lensch, Albertine

VI, 341

Lentner, Carl Friedrich

VII, 420

Lembke, Friedrich Wilhelm Lembke, Julie Charlotte s. Decker, Julie Charlotte Lemene, Francesco (Übers. 1824)

XVI, 732

Lemniacus, Itatius (Pseud.) Reumont, Alfred Lemnius, Simon

s. von

II, 95

(Übers. 1792)

VII, 626

Lemontey, Pierre Edouard (Übers. 1816– 22)

XVI, 833–834

Lempelius, Gerhard Wilhelm Amandus

376 VII, 375–

IV/1, 952

Lenz, Alexander Magnus Karl

VII, 505 XV, 294

Lenz, Christian Samuel

VII, 739

Lenz, Eduard (Pseud.) s. Eschke, Karl Eduard Lenz, Friedrich

XVII, 830

Lenz, Hans (Johannes)

I, 278

Lenz, Hugo (Pseud.) s. Rambach, Friedrich Eberhard Lenz, Jakob Michael Reinhold 799 IV/1, 774–

254

vonLenz

vonLenz, Johann Reinhold, gen. Kühne 595 XI/1, 593– XV, 294– 295. 1140

Léonhard, Nicolas Germain (Übers. 1824)

XVI, 834

Lenz, Joseph

Leonhardi, Johann

Lenz, Josef Gotthard

Leonhardt, Matthias

X, 528

(Erg.: geb. 5. Dez. 1782 in Wien, gest. 3. Sept. 1830 ebda.)

256 XI/2, 254–

V, 256

X, 578

Leonidas (Übers. 1823)

XVI, 663

Lenz, Karl Gotthold

Leonini, Josef

Lenz, Ludwig Friedrich

Leoninus, Albertus

Lenz, Peter Adalbert 512 XV, 511– Lenz, Theodor 513 XV, 512– Lenz, Victor (Pseud.) s. Traxel, Christian August J. Lenz-Kühne, Reinhold s. von Lenz, Johann Reinhold LenzvonPrag(Pseud.) s. Smets, Philipp Karl Joseph Anton Johann Wilhelm Leo, Friedrich

Leopold, Georg August Julius

VII, 738

IV/1, 117

V, 384 Leo, Heinrich VI, 340

Leo, Sophie Augustine, geb. Dellevie 344 X, 343– Leon, Gottfried s. L., G. vonLeon, Gottlieb IV/1, 952 535 VI, 533– VII, 868 XVII, 830 Leon, Johann

II, 365 29) de Leon, Luis (Übers. 1816– 761 XVI, 760– vonLeon, Maria Augustin Judas Thaddaeus Reichsritter

(Erg.: geb. 12. Aug. 1757 in Klagen1. Febr. 1836 in Wien.)

furt, gest.

XI/2, 256

Léonard, Nicolaus Germain (Übers. 1797– 99)

VII, 669

29) Leonardo da Vinci (Übers. 1824– XVI, 733

VII, 746

II, 142

V, 475

Leopold, Karl Gustaf (Übers. 1804– 07)

V, 254 VII, 695 Le Pelletier du Clary, J. B. (Übers. 1821)

XVI, 834

Le Petit, Johann Georg Wilhelm VII, 739 Le Pique, Johann Philipp IV/1, 958 VII, 224 XI/1, 220

Leps, Johann Ferdinand

XI/1, 306 vonLerchenheim jun., Emanuel E. V, 344 Lerff, Kaspar

II, 327

Lernutius, Janus

II, 122

Lersch, Johann Heinrich Laurenz

589 XIII, 587–

Lertha (Pseud.) s. Thaler, Josef Lesage, Alain René (Übers. 1798– 1805)

660 VII, 659– (Übers. 1816– 26) XVI, 834

Lesch, Albrecht 313 I, 312– Lesche, C. E. IV/1, 622

255

L'Hermite

V.

Leschke, Bartholomaeus

Leuchthius,

Leschke, Johann Wilhelm

Leugfrisch von Hartenfels, Simon (Pseud.) s. von Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel Leutbecher, Johann Irmin

II, 366

XIII, 259

Leseberg, Friedrich (Erg.: gest. 1635 in Lüne.)

II, 398

Leseberg, Joachim

(Erg.: geb. 15. Juni 1569 in Wunstorf, gest. 23. Febr. 1632 ebda.)

II, 285

VIII, 288, Nr 67 (vgl. X, 515) 531 XII, 530– 832 XVII, 831–

II, 397

Leuthold von Seven

96 XIII, 95–

Levasseur, Agnese, geb. Zeis(s)

X, 183 XIV, 30 XV, 1113

Levecke, Johann Julius

Leser, Julius Johann

Lessen, Friedrich August

Lesser, Ludwig

666 XIV, 660–

Lessing, Gotthold Ephraim 473 IV/1, 303– (Übers. 1820)

XVI, 706

Lessing, Karl Gotthelf IV/1, 649 Lessing, Caroline Helene Friederike X, 163–164

XI/1, 431

Leßmann, Daniel

337. 656 X, 331– XI/1, 508 XIV, 666 831 XVII, 830–

Lesuire, Robert-Martin (Übers. 1790– 1805)

VII, 667

Letillois, Ferdinand Théodule (Übers. 1828)

XVI, 834

Letteris, Max

408 XII, 406–

Letzner, Johannes (Erg.: geb. 29. Nov. 1531 in Hardegsen, gest. 16. Febr. 1613 in Strodthagen.)

II, 171 Leu, Peter

II, 322

Leuchsenring, Franz Michael

766 IV/1, 764–

I, 155

XVII, 832

III, 289 vonLevetzow, Dietrich Wilhelm VII, 813 XI/1, 396 XVII, 832 vonLevezow, Jakob Andreas Konrad

459 VI, 458– XI/1, 508

Levin, Christian

VII, 510

Levin, Rahel s. Varnhagen von Ense, Rahel Antonie Friederike Lewald, Johann Karl August

XI/1, 509–515 848 XVII, 833–

Lewis, Matthew Gregory (Übers. 1797–1814)

VII, 728

(Übers. 1829)

XVI, 992

Ley, Johann Michael (Erg.: aus Nürnberg, stud. med. 1826 in Giessen.)

XI/1, 275 XIII, 327

Leyding, Johann Dietrich

IV/1, 95 von Leysser, Johanna Christiana s. von Bose, Johanna Christiana L'Hermite, François Tristan (Übers. 1827)

XVI, 834

256

L'Homme Saint-Alphonse

L'Homme Saint-Alphonse (Übers. 1826)

XVI, 835 J. XI/2, 256

Lhotsky,

Libavius, Andreas

II, 115

Liber, Ludwig (Pseud.) s. Lesser, Ludwig Liberati (Pseud.) s. von Zieten, August Lichnowsky, Eduard Maria Fürst

XI/2, 256

Lichtenberg, Christian Friedrich

IV/1, 667

Lichtenberg, Georg Christoph

Liebeskind, Dorothea Margarethe, geb. Wedekind

V, 475 VI, 426– 427

Liebeslied (Meisterlied)

I, 312 vonLiebhaber, Amalie Louise Henriette (Erg.: geb. 1779!) 611 X, 610– XI/1, 369 Liebholdt, Zacharias

II, 407

Liebich, Ehrenfried IV/1, 214 Liebisch, Joachim

XV, 1022–1023

640 IV/1, 638–

Liebmann, Gottlob Heinrich

X, 528

Liederbücher VIII, 136–137 Lieth, Karl Ludwig Theodor

Lichtenfels, Franz

vonLichtenstein, (Ludwig) Karl August Frhr 521 XI/1, 515– 849 XVII, 848– vonLichtenströhm, G. Th.

VI, 368

Lichtwer, Augustin

III, 71

Lichtwer, Magnus Gottfried

IV/1, 93 Licius, Filodemus (Pseud.) s. Witte, Johann Heinrich Friedrich

Karl

Lidner, Bengt (Übers. 1830)

XVI, 927

vonLiebau, Heinrich Christoph

V, 424 480 VII, 479– 298 XV, 295– XVII, 849

Liebel, Ignaz IV/1, 953

740 VI, 739–

Lieber, Franz

XV, 583–597. 1146

Lieberkühn, Christian Gottlieb

108 IV/1, 107– Liebeskampf (1630)

II, 544

X, 126

XIII, 477

Lietzmann, Friedrich Christian Johann

XIV, 51

Liginger, Wolfgang

II, 328

Lignaeus, Petrus

II, 139 de Liguori, Alphonsus Maria (Übers. 1820– 27) XVI, 706 vonLilgenau, Andreas Christian Frhr XII, 439. 556 Lilidan (Pseud.) s. Tepelius, Johann Lilidor (1663) (Pseud.)

III, 121

Lilidor der Erste (Pseud.) s. Fürer von Haimendorf, Christoph

Lilie, Die (12. Jh.)

I, 55

Lilien, Traugott Christiana Dorothea s. Löber(in), Traugott Christiana Dorothea von Lilienfeld, Jakob Heinrich IV/1, 148 Lilius, Georg III, 176–177

257

Lindner

de Lille, Abbé Jacques (Übers. 1823) XVI, 835 Lillo, George (Übers. 1755– 71) III, 369 von Limburg, Elisabeth Dorothea s. Elisabeth Dorothea, Gräfin zu Castell

zu Limburg, Sophia Eleonora Gräfin s. Sophia Eleonora, Gräfin zu Limburg

Limburger, Martin

III, 116

Limmer, Karl August

300 XV, 298–

Limpurg, Sophia Eleonore s. Sophia Eleonora, Gräfin zu Limburg Lina (Pseud.) s. von Kröber, Karoline Linck, Ernst

Lindemann, Johann Friedrich

VII, 312 XVII, 854

Lindemayr, Maurus (eigentl.: Kajetan Benedikt Maximilian)

VII, 553– 555. 870

Linden, Eduard

XI/2, 256

Linden, Emil (Pseud.) s. Grohe, Caroline Linden, Emilie (Pseud.) s. Grohe, Caroline Linden, Gustav (Pseud.) s. Stein, Karl vonLinden, Th.

X, 516

Lindenbergius, Petrus

II, 112

IV/1, 200 Linck, Hieronymus

Lindener, Michael (Erg.: geb. ca 1520, gest. 7. März 1562 in Friedberg b. Augsburg.)

Linck, Ioannes

Lindenfeld

468 II, 467–

II, 263. 407 II, 115

Linck, Catharina Salome (Erg.: geb. 1695 in Straßburg, gest. nach 1743.)

III, 357. 365

XI/1, 599 vonLindenfels, J. B. 363 VII, 362–

Lindenhan, Andreas Christoph

X, 550–551

Linck, Wenzeslaus II, 181. 271 vonLinckersdorf, Franziska

Lindenmeyer, Georg Christian Ludwig

VII, 248

VII, 227

Lindenschmid

II, 288

Lindau, August Ferdinand

C. (Übers.

792 VII, 791–

Lindgrén,

X, 524

Lindheimer, Friedrich

387. 809 VI, 386– XI/1, 307 853 XVII, 849–

Lindius, Cleobulus (Übers. 1820)

VII, 695

Lindau, Leopold

V, 377

Lindau, Wilhelm Adolf

XVI, 706

von der Linde, Died. Fr. (Pseud.) s. Fiedler, Carl Ferdinand Linde, Guido (Pseud.) s. von Göckel, Ferdinand Linde, Peter Adolf

XIII, 541

Lindemann, August (Pseud.) Friedrich Karl

Lindl, Ignaz

XI/1, 176 XII, 548

Lindlau, Jacob Clemens

XI/1, 176. 608 259 XVI, 258–

Lindner, Friedrich Georg Ludwig

Linde, Samuel Gottlieb

VII, 744

1797)

s. Lang,

VIII, 137. 705 XVII, 854–857. 1857

Lindner, Ignaz

VI, 670

258

Lindner

Lindner, Johann Gotthelf

Liscovius, Carl Friedrich Salomon

Lindner, Kaspar Gottlieb (Erg.: geb. 9. Jan. in Hirschberg, gest. 1769 ebda.)

Liscow, Christian Ludwig

Lindtnerus, Damianus

Liserin s. Leuchsenring, Franz Michael Lista, Alberto (Übers. 1826)

213 IV/1, 6. 211–

III, 352– 353

II, 335

Linhard, Anton

IV/1, 955

Th.

V, 369 686 VI, 685–

XVII, 858– 859 IV/1, 35– 37

Liscow, Salomon

III, 189

XVI, 761

Linhart, Anton Th. s. Linhard, Anton

Listenius, Joachim II, 193–194 Listius, A.

Link, Anton

23) Littleton, Adam (Übers. 1821–

Link, C. A.

Livijn, Klas (Übers. 1826)

Link, Heinrich Friedrich

Livius, Titus

Th.

607 VI, 606–

II, 323

XVI, 992

XII, 535

VI, 258. 806

Link(in), Catharina Salome s. Linck, Catharina Salome Linke, Johannes s. Linck, Ioannes Lintz, Karl

XIII, 503

XVI, 927

(Übers. 1501– 23)

446 I, 445–

(Übers. 1523–1619)

II, 320 Lob Salomonis 39 I, 38–

Lobe, Johann Christian

Linz, August

XIII, 272

XI/1, 307

Lion, Louis (Ludwig)

Lobethan, Friedrich Georg August

Lipinski, Tymoteusz (Übers. 1826)

Lobgesang auf Gott (12. Jh.)

Lipowsky, Felix Joseph

Lobkowic-Hasisteinský, Bohuslav (Übers. 1829)

858 XVII, 857– XVI, 901

XII, 440

Lippert, Ferdinand s. Philippi, Karl Ferdinand Lippert, Friedrich Karl

260 XVI, 259–

I, 48

XVI, 897

Lobwasser, Ambrosius

Lips, Johann Jakob

(Erg.: geb. 4. Apr. 1515 in Schneeberg, gest. 27. Nov. 1585 in Königsberg i. Pr.) II, 173. 369. 390 Loccius, Nicolaus s. Locke, Nicolaus Locher, Jakob

Lipsius, David

Lochmann, Johannes

Lipsius, Justus

Lochner, Jacob Hieronymus

XI/2, 257

Lippmann, Moses (Übers. 1801)

B.

VII, 592

XII, 95 II, 145 II, 122

Lischke, Christian Gottlieb

XIII, 246

431 I, 426–

XVII, 859

(Erg.: geb. 1. März 1649 in Nürnberg, gest. 26. Juli 1700 in Bremen.)

III, 226

259

Löwe

Lochner, Johann Hieronymus

IV/1, 577 Lochner, Johann Konrad

XII, 98

Lochner, Johann Philipp Christoph

VI, 406

Lochner, Karl Friedrich

III, 190

Locke, Johann s. Lokke, Johannes Locke, Nicolaus

398 II, 397–

Lockhart, John Gibson (Übers. 1825)

XVI, 992

Loclen (Pseud.) s. von Cölln, Friedrich Wilhelm Locusta, Karl (Pseud.) s. Sprengel, Karl Friedrich Adolf

vonLoder, Eduard VII, 790 vonLoder, Ferdinand Just Christian

VI, 237

vonLoë, Friedrich Karl 525 XII, 524–

Loebell, Johann Wilhelm

432 XI/1, 431– vonLoeben, Ferdinand August Otto Heinrich Graf VI, 108–110. 802 X, 567 Löbenstein-Löbel, Eduard Leopold

XIII, 158

Loeber, Valentin(us)

(Erg.: geb. 19. Okt. 1620 in Erfurt, gest. 18. März 1685 ebda.)

III, 232

Löber(in), Traugott Christiana Dorothea, verh. Lilien (Erg.: geb. 31. März 1724 in Ronneburg.)

III, 331

Löbisch, Elias

XII, 373, Nr 62 c

Löchinger, Jonas II,

319

Lödig, Paul Immanuel

VII, 228

von Löffelholz-Colberg, Anna Elise Sophie Freifrau s. von Königsthal, Anna Elise Sophie Löffler, Gustav (Pseud.) s. Duttenhofer, Jacob Heinrich Lögler, Benedict

XI/1, 220– 221

Löhlein, Gottlob Oswald

30 VII, 29– vonLoën, Johann Michael (Erg.: geb. 11. Dez. 1694 in Frankfurt a. M., gest. 24. Juli 1776 ebda.)

349 III, 348–

Löhr, Johann Andreas Christian

424 VI, 423–

Löner, Gaspar

II, 165

Löper, Christian Philipp Gabriel

V, 404 XI/2, 257 XII, 339

Löp(p)rich, Agnetha Susanna Johanna s. Lebrecht, Agnetha Susanna Johanna Löselius, Johann

III, 172

Löser, August Benedikt

VII, 126

Loest, Heinrich Wilhelm

469. 810 VI, 468– XI/1, 521

Loeuillard d'Avrigny, Charles Joseph (Übers. 1820)

XVI, 835

Loève-Veimars, François Adolphe (Übers. 1828)

XVI, 835

Lövsanny, Joseph

XIII, 548

Löw, Joseph

VII, 181 XII, 478. 556

Löwe, Ludwig (Louis)

276 XI/1, 275–

XI/2, 257

Löwe, Simson

II, 284

260

Löwen

Löwen, Johann Friedrich

46 IV/1, 45–

Ritter (Ber.: gest. in Leipzig.)

Loewenstein

II, 305

Löwenstein-Wertheim, Sophie Amalie Charlotte Gräfin s. Castell-Remlingen, Sophie Amalie Charlotte Gräfin vonLöwenthal, Max Ritter

XI/2, 257–258

Löwenwolde, Christian Graf

VII, 37

Löwinger,

J. L.

VII, 129 vonLogau, Friedrich 232 III, 231– vonLogau, Georg Frhr II,

91

vonLogau, Heinrich Wilhelm (Erg.: geb. 15. Febr. 1693 in Quanzendorf

nach 1740.)

III, 371

b. Nimptsch, gest.

Logus, Georgius

Frhr

s. von Logau, Georg

Lohbauer, Karl Philipp

V, 425 VII, 225

Lohengrin

I, 215 XVI, 1077 von Lohenstein, Daniel Casper s. Casper von Lohenstein, Daniel Loher undMaller (Roman)

358 I, 357–

Loher, Georg August

XII, 556

Lohmann, Arnold Gottlieb

XIII, 616

Lohmann, Christoph Wilhelm

VI, 471

Lohmann, Emilie Friederike Sophie

(d. Jüngere) (Erg.: geb. 29. Mai 1783 in Schöne-

beck, Elbe.)

208. 655 X, 205– XI/1, 307

Lohmann, Johanna Friederike, geb.

478 V, 477–

Lohrer, Jakob

VII, 93

Lohrmann, Johann Ludwig

XVI, 532– 533

Lokke, Johannes

(Erg.: geb. um 1615 in Lüneburg, gest. 7. Sept. 1664 in Winsen a. d. Luhe.)

III, 171

29) Lokmann (Übers. 1827– XVI, 629

Lomeier, Albert

II, 197

Lomler, Friedrich Wilhelm

296 VII, 295– XI/1, 307

Lommatzsch, Karl Heinrich Gottfried

290 VII, 289– (Übers. 1815)

XVI, 707. 1103 Lommel, Georg

XI/1, 588 XII, 157

Lomonosov, Michail Vasil'evic (Übers. 1820– 28)

XVI, 916

Loncin von Gominn, Albert Joseph (Pseud.) s. Conlin, Albert Joseph Londy (Pseud.) s. Bürde, Samuel Gottlieb Lonemann, Joachim s. Lonemanus, Joachimus Lonemanus, Joachimus

II, 101. 370 Lonerus, Josua

II, 318 de Longchamps, Charles (Übers. 1820– 28) XVI, 835 Longus (Übers. 1809–11) 606 VII, 605– Lonicer, Ioannes II,

99

261

Lubienicka

Lonicerus, Philippus

Lotichius, Christianus

Loos, Josephine s. Boos, Josephine

Lotichius, Ioannes Petrus

II, 107

Loose, K.

XI/1, 176

II, 103

(Erg.: geb. 8. März 1598 in Nauheim, gest. Apr. 1669 in Marburg.)

II, 119

Loosz, Joseph

VII, 68

Lorber, Johann Christoph

(Erg.: geb. 19.Apr. 1645 in Weimar, gest. 16. Apr. 1702 ebda.)

Lotichius Secundus, Petrus II, 102–103

(Übers. 1826– 28)

XVI, 707

Loredano, Francesco (Übers. 1818)

Lotte (Pseud.) s. Otth, Maria Elisabeth Johanna Charlotte Lottich, Johann Karl

Lorengel

Lotz, Hans Georg

III, 282

XVI, 733 I, 339

Lorentz, Friedrich

860 XVII, 859–

Lorenz, Auguste Wilhelmine

239 X, 238–

Lorichius, Reinhardus II,

94

Lorichius Secundus, Ioannes

II, 92. 137

Lorindus (Pseud.)

V, 255

388. 552 IX, 380– XI/1, 396 862 XVII, 860– Louis s. von Bilderbeck, Ludwig Benedikt Franz Bon Louis (Pseud.) s. Gosch, Josias Ludwig Louisa Bibiana, Gräfin (-Laubach)

zuSolms

III, 327

I, 12

Louise (Pseud.) s. Hensel, Luise Maria Louise, Amalie (Pseud.) s. von Liebhaber, Amalie Louise Louise Auguste von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg

525 XI/1, 522–

Louvet de Couvray, Jean-Baptiste (Übers. 1794– 1804)

III, 281

Loriti, Heinrich s. Glareanus, Henricus Lorscher Bienensegen Lortzing, Gustav Albert (Ber.: geb. 1801.)

Loskiel, Georg Heinrich

VII, 459

Lossius, Johann Christian

IV/1, 124

Lossius, Kaspar Friedrich

V, 437 VI, 421

Lossius, Lucas Lossius, Rudolph Christoph

VI, 424 Karl

Lothar, Anton

XI/2, 258

VII, 675

Lovis (Pseud.) s. Schubart, Ludwig Albrecht

vonLowtzow, Christoph Hartwig XVII, 862 Lub, David II, 380 Lubertus, Heinrich

II, 105. 208

Lothar (Pseud.)

X, 621

s. von Graeven, Otto

II, 482

Lubi, Michael

(Erg.: geb. 1757 in Tüffer, Südsteiermark, gest. 7. Juni 1807 in Graz.)

VI, 641

Lubienicka, Emilia (Übers. 1827)

XVI, 901

262

Lubinus

II, 118

Ludecus, Amalie Johanna Karoline, geb. Kotzebue

VII, 620

Luden, Heinrich

XVI, 684

Luder vonBraunschweig

Lubinus, Eilhardus

Lucanus, Marcus Annaeus (Übers. 1792– 1814)

(Übers. 1816– 30)

Lucas, Andreas

II, 362

Lucas, Johann George Friedrich

534 XVI, 533– vonLuce, Johann Wilhelm Ludwig 302 XV, 300–

J. XI/2, 258

Luchs,

Lucia (Legende)

I, 234

Lucianus s. Lukianos Lucidarius s. Elucidarius Lucilius Junior, Caius (Übers. 1818)

XVI, 685

Lucilius Suessanus Auruncanus, Caius (Übers. 1816– 19)

XVI, 684

Lucius, Christiane Karoline s. Schlegel, Christiane Karoline Lucius, Georg(ius) s. Lucz, Georg Lucius, Georg Iganz IV/1, 631 Lucius, Karl Friedrich

V, 477

Luck, Johann Peter Karl

X, 373–374

Luck, Johann Philipp Wilhelm

289 IV/1, 288– vonLucke, Gottlob Sebastian IV/1, 128 Lucretius Carus, Titus (Übers. 1790– 1812)

VII, 609

(Übers. 1816– 21)

XVI, 685

Lucz, Georg

II, 406

Ludaemilla Elisabeth vonSchwarzburgRudolstadt

321 III, 320–

V, 479 VI, 430

VI, 336– 337

I, 262

Ludewieg, Friedrich Ferdinand

389 IX, 388– X, 611

Ludewig (Pseud.) s. Friederich, Johann Konrad Ludewig, A.

X, 518

Ludewig, M. s. Ludewig, Wilhelm Ludewig, Wilhelm

XV, 302. 1140

Ludloff, Friedrich Johann Karl

X, 127 XIII, 157

vonLudolf, Karl Graf VII, 777 vonLudvigh, Samuel (Erg.: geb. 13. Febr. 1801 in Güns.)

XI/2, 258 XII, 413

Ludwig (Pseud.) s. Jeitteles, Andreas Ludwig Ludwig, Fürst zuAnhalt-Köthen

II, 325 III, 73 Ludwig I., König von Bayern XI/1, 176 XII, 444–478. 556 Ludwig V., Kurfürst vonderPfalz

(Erg.: geb. 1539, gest. 12. Okt. 1583.)

II, 325 Ludwig, König

vonUngarn

(Erg.: geb. 1. Juli 1506, gest. 29. Aug. 1526 bei Mohács.)

II, 295

Ludwig, Albert

863 XVII, 862–

Ludwig, Christian Gottlieb

III, 359. 370. 371

263

Luminaeus

a Marca

Ludwig, Ernst Friedrich

vonderLühe, Elisabeth Cordula Caroline, geb. von Brandenstein (Erg.: gest. nach 1800 in Berlin.) IV/1, 127

Ludwig, Johannes

Lütgert, Karl Friedrich

Ludwig, Christiane Sophie,

Fritsche

geb.

V, 542

XIII, 162 vonLudwig, Fritz VII, 391

V, 475

Karl Friedrich Ernst XIII, 155–156

Lünemann, Johann Heinrich Christian

XVII, 864. 1857 VII, 784

Ludwig,

Luther, Johann Matthias

Ludwig, W. s. Ludewig, Wilhelm Ludwiga (Pseud.) s. Hensel, Luise Maria vonLudwigh, Samuel s. vonLudvigh, Samuel Ludwigslied (ahd.)

Lüthy,

26 I, 25–

III, 228 Urs Joseph Fidel IV/1, 956 XII, 149–150

Lütkemann, Joachim

(Erg.: geb. 15. Aug. 1608.) III, 200

Lübcke, Gerhard

Lütkemüller, Samuel Christoph Abraham

Lübeck, Johann Karl

Lütkens, Johann Heinrich

VII, 102 vonLüdemann, Georg Wilhelm X, 346–351. 656 XI/1, 525 864 XVII, 863– vonLüder zuLoßhausen VII, 560

Luft, Johann

XI/1, 369 XIII, 548 IV/1, 958

Lüders, Albertus

III, 156

Lüderwald, George Ernst, gen. Lange

VII, 469 XI/1, 595 303 XV, 302–

Lüdger, Conrad

8 X, 7–

Lüdicke, Karl Friedrich

XIII, 161 vonLüenz, Burggraf 151 I, 150– vonLüerwaldt, Johann Franz Edler

VI, 580

Lügenmärchen (mhd.)

I, 224

vonderLühe, Karl Emil Frhr IV/1, 34

IV/1, 621 VII, 413

400 VII, 399–

X, 627 282 XIII, 281–

Luhmann

XI/1, 176

Luis, Georg IV/1, 121 Luise (Pseud.) s. Hensel, Luise Maria Luise Henriette, Kurfürstin vonBrandenburg, geb. von Oranien 320 III, 319– Luise Henriette von Oranien s. Luise Henriette, Kurfürstin von Brandenburg Lukianos (Übers. 1512, 1515)

I, 446. 447

(Übers. 1530– 69)

II, 319

(Übers. 1790– 1805)

VII, 605

(Übers. 1823– 27) XVI, 663–664

Luminaeus

II, 145

a Marca, Jacobus Cornelius

264

Lund

Lund, Zacharias

Lutz, Markus

Lundorff, Michael Caspar

Lutzinger, Anton Isidor

III, 58

(Erg.: geb. um 1580 in Frankfurt a. M., gest. 24. Sept. 1629 ebda.) III, 264

XII, 154–155 VI, 779

Luzac, Joseph

VI, 596

III, 153

Lyaeus (Pseud.) s. Lesser, Ludwig Lycosthenes, Conradus (Übers. 1828)

375 I, 374–

Lygdamos (Übers. 1810?)

Lungwitz, Matthaeus

XVI, 707

Lurcker, Erhart

Luscinius, Othomar II, 128–129 de Lussan, Marguerite (Übers. 1792– 97)

VII, 660

Luther, Friedrich Martin

(Erg.: geb. 1805 in Ruhrort; hat 3 Jahre Theologie studiert; lebte 1831 in Mühlheim a. d. Ruhr; hatte Pressefehde

im „Hermann" 1831;

vgl. Nr 35 u. vorher!)

XIII, 587

VII, 616

28) Lykophronos (Übers. 1827– XVI, 664

Lyndsay, David (Übers. 1826)

XVI, 992

Lynker vonLützenwick, Joseph Johann

Jakob

VII, 796

Lysthenius, Johannes

(Erg.: geb. 1586 in Eckartsberga, gest. nach 1653.)

II, 17

Luther, Martin

Lyttich, Johann

Luther, Sebastian

Lyttleton, George Lord (Übers. 1791– 1812)

II, 150–156 XVI, 1077 II, 327

Lutwin

I, 130

76 II, 75–

VII, 718

Lytton-Bulwer, Edward s. Bulwer, Edward George Earle Lytton

M

M. (1790) VII, 588 M. B. (1640) III, 134 M. E. (1818) XII, 483, Nr 68 M. F. L. (1751) VII, 556 M. G. F. L. (1638) s. Finckelthaus, Gottfried

M. K. (ca 1550) II, 283 M. M.. ssl. (1815) VI, 794 M. R. (1534) (Münzer) II, 184 M. S. z. S. (1752) IV/1, 120

M. V. S. J. C. A. (1593) II, 478 M., C. (1569) s. Meyer, Christoph M., C. (1661) III, 266 M., C. V. (1650) III, 134 (vgl. E. V. M) M., E. M. B. (1595) II, 478 M., E. V. (1640) III, 134 v. M., F. F. (1824) XII, 374, Nr 62 o M., F. O. (1829 u. ö.) s. von Meuse-

bach, Karl Hartwig Gregor Frhr M., G. (1539) s. Motschidler, Georg M., G. S. (1663) III, 249 M., H. (1827) X, 523 M., H. F. (1826) s. Maßmann, Hans Ferdinand

M., J. (1525) II, 267. 270 M., J. (ca 1590) s. Mathesius, Johannes

M., Isidor von (1835 u. ö.) s. von Mauritius, Frau M., J. (1806) VI, 588 M., J. E. (1796) VII, 567 M., M. C. (1796) s. Menk, M. C. M., P. v. (1682) III, 258 M., R. (1827) X, 627 M., R. S. (1521) II, 225 M., T. (1819) X, 576 M., W. (1546) (Meußlin?) II, 274 M-e s. von Weber, Karl Maria Friedrich Ernest

M-s s. vonWeber, Karl Maria Friedrich Ernest M..ssl., M. (1815)

VI, 794

Maar, Johann Aloysius

VII, 14

Maas, Johann

V, 376

Maaß, Johann

291 VII, 290–

Maaß, Johann Gebhard Ehrenreich

20. 652 X, 19– Macaristo (Pseud.) s. Betulius, Christian Macchiavelli, Niccolò s. Machiavelli, Niccolò

266

Macco

Macco,

C.

XI/1, 276

McHenry, James (Übers. 1827) 1058 XVI, 992. 1057– Macher, Mathias (Erg.: geb. in Oisnitz.)

VI, 651– 653

Machiavelli, Niccolò (Übers. 1793– 1805)

VII, 636

X, 521

XVII, 865– 866 vonMaen, Wolfgang II, 149. 288

Männchen, Christoph s. Manlius, Christophorus Männling, Johann Christoph (Erg.: geb. 14. Okt. 1658.)

III, 272

IV/1, 228

Maercker (Märcker), Friedrich Adolf XIV, 666–671. 1018 Märtyrerbuch s. Buch der Märtyrer März, Ludwig (Pseud.) s. Hülle, Hedwig Mätzler, Anton

V, 379

Maetzner, Eduard Adolf Ferdinand

724 VII, 723–

Maurer, Robert

(Übers. 1819– 29)

XVI, 733

Mack, Johann Jakob

Mack, Karl Joseph

Mackenzie, Henry (Übers. 1794– 1804)

(Übers. 1824)

XVI, 992 Mac Konely, Christoph Bias VII, 421 Macpherson, James (Übers. 1782– 1815)

723 VII, 721– (Übers. 1817– 27) 993 XVI, 992–

Macropedius, Georgius

II, 135–136

Maczewski, Friedrich Gustav

VII, 465 XV, 303 vonMader, Joseph Ritter 723 VI, 722–

Mäder, Abel Theodor Wilhelm

XIII, 58

Mäder, Peter

XIII, 96 XV, 868 vonMädler, Minna, geb. Witte X, 625 Mämminger, Christoph Andreas

IV/3, 757, Nr 1 XI/1, 177 XVII, 865

Mämpel, Johann Christian

560, Nr 10 IV/3, 515, Nr 251. 559–

VI, 673

397 XI/1, 396– XIV, 30

292 XIII, 291–

Maffei, Scipione (Übers. 1819)

XVI, 733 Die getreue 464 I, 463–

Magd,

Magdalena Sibylla, Gräfin von Hessen-Darmstadt s. Magdalena Sibylla, Herzogin zu Württemberg Magdalena Sibylla, Herzogin zuSachsen-Altenburg, geb. von Sachsen

III, 320

Magdalena Sibylla, Herzogin zu Württemberg, geb. Gräfin von

Hessen-Darmstadt

III, 327

Magdeburg, Joachim

II, 188. 275

Magdeburg, Johann

II, 172–173 von Magdeburg, Johann (Pseud.) s. Zschokke, Johann Heinrich

Daniel Magelona (Die schöne Magelone)

21 II, 20– vonMagenau, Rudolf Friedrich Heinrich 445 V, 444– VII, 221 Maget Krone, Der

I, 229

267 Magnus,

vonder Malsburg

L. A.

XVII, 866 Mahā bhā rata (Übers. 1816– 29) 615 XVI, 614– Mahir, Eduard

X, 530

177 XI/1, 176–

VI, 339 X, 586 XI/2, 258 XII, 409– 411 XVII, 866–872 (Übers. 1828)

XVI, 887

Mahler, Anton (Pseud.) s. Rhode, Johann Gottlieb Mahler, Johannes

Major, Elias

Mahlmann, Siegfried August

Major, Ioannes

II, 355

551 V, 550– VII, 853 309 XI/1, 307–

Mahncke, Georg Heinrich

VII, 396 Mai, Lucas

II, 363 Mai undBeaflor I, 141

Maier, Georg Wilhelm

V, 415

Maier, Jakob

V, 366 L. XI/1, 432

Maier,

Maier, Martin

318 I, 281. 316. 317–

von Mailath, Johann Graf s. Majláth von Székhely, János (Johann) Nepomuk Josef Graf Maimon, Salomon

Major, Aeschacius

577 II, 576–

III, 53

II, 99–100

Majus, Johannes Fr.

II, 18

Makedonios (Übers. 1816)

XVI, 664 Die (niederdt.) I, 468 Makkabäerbuch (12. Jh.) I, 468 Malabranca de Ursinis, Latinus (Übers. 1823– 27) XVI, 707 Malcolm, John (Übers. 1828) XVI, 993 Makkabäer,

Maler, Hermann

X, 521

Maler Müller s. Müller, Johannes Friedrich Malespini, Celio (Übers. 1821– 22)

XVI, 733

V, 5

Malherbe, Isaak Heinrich

II, 276

Malisch, Johann

Mair, Georg

Maisch, Wilhelmine s. Müller, Wilhelmine deMaistre, Mattheus

II, 47 de Maistre, CteXavier (Übers. 1818– 26) 836 XVI, 835–

Majer, Georg Gottlob Friedrich

784 VII, 783– 873 XVII, 872– Majláth von Székhely, János (Johann) Nepomuk Josef Graf

VII, 737

874 XVII, 873–

23) Mallet, David (Übers. 1821– XVI, 993

Mally, Georg

651 VI, 650–

Malm, Jacob Johann XV, 1131–1132 vonderMalsburg, Ernst Friedrich

Georg Otto Frhr

221. 550 IX, 217–

XI/1, 276 875 XVII, 874–

268

Malß

von Maltitz, Gotthilf August Frhr

Manfred (Pseud.) s. Dräxler, Karl Ferdinand Manfred (Pseud.) s. Wyß, Johann Rudolf (d. J.) Mangelsdorf, Karl Ehregott IV/1, 129

XI/1, 525– 531 XIV, 898 vonMaltitz, Johann Georg Franz

Mangoldt, Marx s. Mangold, Marx Maniak, Alois

Malß, Karl Balthasar

278 XI/1, 276– XV, 1023–1026 vonMaltitz, Friedrich Apollonius Frhr XI/1, 309–310

X, 627

Friedrich Frhr

556 X, 555–

XI/1, 310 XVII, 875 von Maltzahn, Friedrich Frhr s. von Maltzan, Nikolaus Friedrich Rudolf Frhr vonMaltzan, Nikolaus Friedrich Rudolf Frhr VI, 483 XI/1, 397 31 XIV, 30– Mameranus, Nicolaus II,

96

von Man, Wolfgang s. von Maen, Wolfgang Mancinus, Georgius

II, 112

Mancinus, Thomas

57 II, 56– J. E. (Pseud.) (d. i. wohl nicht:

Mand,

Karl Friedrich August, Herzog von

Mecklenburg-Strelitz) s. Goldschmidt, Karl Wilhelm Mandel, Johann Heinrich

XVI, 260

Mandelreiß, Balthasar

I, 284

Mandeville (niederdt.)

I, 467 de Mandeville, Bernard (Übers. 1818) XVI, 993 Mandeville, John (Übers. 15. Jh.) 378. 492 I, 377– Mandien (Pseud.) s. Niedmann, Carl

Martin Christian Friedrich Mandien, Christian Friedrich (Pseud.) s. Häberlin, Carl Ludwig

Mangold, Marx

II, 286

XII, 393

Manko, Karl Ferdinand s. Menke, Karl Ferdinand Manlius, Christophorus

II, 107

Manlius, Johannes

II, 127 Mann (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold

Alois Mann, B. G.

X, 627

Mann, Bernhard

X, 506

Mann, Friedrich Theodor

XI/1, 531

Mann, Johann Karl Gottlieb

263 XVI, 261– vonMann, Karl Christian, gen. Tüchler IX, 173–174 vonMannagetta undLerchenau, Johann Wilhelm Ritter (Ber.: geb. in Wien.)

259 XI/2, 258–

Mannert, Konrad

302 VI, 301–

Mannhardt, Johann Wilhelm

V, 476 XVI, 263

Mannhart, Johann Baptist

XVII, 876

Mannlich, Eilger

II, 376

Mannsdorf, J. D. F. (Pseud.) s. Neigebaur, Johann Ferdinand Daniel Manoel, Francisco (Übers. 1828)

XVI, 768

Manrique, Jorge (Übers. 1825)

XVI, 761

269

Maria Elisabeth

Manso, Johann Caspar Friedrich

V, 457 303. 807 VI, 302– VII, 430 XIII, 218

zuSchleswig-Holstein-Glücksburg

Marck, Georg Joachim s. Mark, Georg Joachim Marcolphus (niederdt.)

I, 467

Manso, Johann Sigmund

IV/1, 100 Mansus, Johann Baptista (Übers. 1823)

XVI, 707 vonManteufel-Szöge, Ernst

V, 399 von Manteuffel, Graf Peter (Übers. 1829)

XVI, 881

Mardochai, Wilhelm s. Bondi, Wilhelm deMarées, Heinrich Ludwig

XI/1, 311

Marek

XI/2, 259

Marezoll, Louise Karoline Friederike

879 XVII, 876–

Margadant, Simon s. Lemnius, Simon Margareta, St. (niederdt.)

I, 468

Manthey, Johann Daniel Timotheus

Margarete von Navarra (Übers. 1791)

Manuel, Hans Rudolph

Margaretenleben

Manuel, Nicolaus

Margaretha (Legende)

Manz, Felix

Margarethe vonKentzingen

VII, 779

I, 234

II, 262. 348

341 II, 257. 288. 293. 338– II, 244

Manzolli, Pier Angelo Marcellus Manzoni, Alessandro (Übers. 1820– 30)

VII, 656, Nr 237

s. Palingenius,

735. 1103 XVI, 733–

Mapes, Walter

I, 46

Mara L.

X, 528

Marbach, Georg

II, 197

Marbrunner, Johann

V, 325

I, 234 I, 212

Margarethe von Widmont

(Übers. 15. Jh.)

I, 357

Margarethenlegende

I, 44

Margaritha von Navarra s. Margarete von Navarra Maria (Pseud.) s. von Plessen, Maria Sophie Christiane Maria, Herzogin zu SachsenWeimar

III, 318

II, 157

Maria, Königin vonUngarn (Erg.: geb. 13. Sept. 1505 in Brüssel, gest. 15. Okt. 1558 in Cigales.)

François (Übers. 1829)

Maria Elisabeth, Markgräfin zu Brandenburg-Culmbach, geb. zu Schleswig-HolsteinGlücksburg

Marcellus Marchand, Ludwig (Louis) 514 XV, 513– de Marchangy, Louis Antoine

XVI, 836

Marchland, Dr. Wilhelm (Pseud.) s. Selinger, Engelbert Maximilian Marcia, Anna Maria s. Pflaum(in), Anna Maria

II, 199. 295

III, 319

Maria Elisabeth zu SchleswigHolstein-Glücksburg s. Maria Elisabeth, Markgräfin zu Brandenburg-Culmbach

270

Maria Elisabetha

Maria Elisabetha, Herzogin schweig undLüneburg

zuBraun-

Marinof,

C. (Pseud.) s. von Arnim,

Carl Otto Ludwig

Maria Jacobaea vonHolland

Marius, Felix (Pseud.) s. von Kalckreuth, Friedrich Ernst Adolf Karl

Maria Magdalena (Legende)

deMarivaux,

III, 322

II, 200

235 I, 234–

Maria Magdalena,

I, 468

St. (niederdt.)

Maria Stuart s. Stuart, Maria Mariani, Fulvio (Übers. 1830)

Graf

Pierre Carlet Chamblain (Übers. 1747– 56)

III, 366

(Übers. 1791– 97)

VII, 660

XVI, 735

Mark, Georg Joachim

XVI, 836

Eberhard Ludwig Markus, Benedikt

Marie (Pseud.) s. von Weber, Karl Maria Friedrich Ernest 23) Marie de France (Übers. 1822– Marie d'Heures s. Collin de Plancy, Clotilde Marie Marie, Carl (Pseud.) s. von Weber, Karl Maria Friedrich Ernest Marienburg, Lukas Joseph 154. 561 VII, 153– Mariengrüße (mhd.)

I, 230

Marienklage (13. Jh.)

I, 202

Marienklage (1460) (niederdt.)

I, 474

Marienklage, Bordesholmer

I, 474

Marienleben (mhd.)

I, 229

Marienleben (niederdt.)

470 I, 469–

Marienleben, Grazer

de

IV/1, 120 Mark Aurel (Pseud.) s. Schuhkrafft,

VII, 31

Markwordt, Jakob Friedrich

VII, 344

Markwort, Johann Christian

VI, 445 VII, 247

Marlame, Franz

XIII, 279

Marlowe, Christopher (Übers. 1816– 18)

XVI, 994

Marmontel, Jean François (Übers. 1790– 1808)

666 VII, 665–

(Übers. 1820– 30)

XVI, 836 Marner, Der I, 158. 228

Marnezia (Übers. 1793)

VII, 667

I, 491

Maroldus, Ortolphus

231 I, 230–

22) Marot, Clément (Übers. 1818–

I, 238

Marot, Samuel Peter

I, 48

Marouschek,

Marienlegenden (mhd.)

Marienlieder (14. Jh.) Mariensequenz aus Muri

vonMarinelli, Carl Edler (Erg.: gest. 12. Sept. 1745.) V, 316

Marino, Giambattista (Übers. 1815)

XVI, 735

II,

99

XVI, 836

264 XVI, 263– J. F. XII, 361, Nr 38

Marpach, Gregorius

II, 282

Marquard, J. G. (Pseud.) Franz Christoph

s. Horn,

271

Massalski

Marquardt, Karl Heinrich Eduard

XIII, 249

Marquart vonStein

(Ber.: geb. 1425/30 in Rechenstein, Württemberg, gest. 1495/96 in Abtei Lützel.)

I, 352

Marr, Johann Wilhelm

577 VII, 576–

Marre, Franz

X, 524

J.

25) Mars, Prosper (Übers. 1824–

XVI, 836 vonMarsano, Wilhelm Frhr X, 611 XI/2, 259–262 Marsch, Emanuel

Martin, Luis (Übers. 1824)

XVI, 761 vonMartin, Nikolaus Joseph XII, 497 Martin von Reutlingen s. Maier, Martin Martinez Cuenza (Übers. 1820– 21) XVI, 761 Martini, Anton

XI/1, 397 XVII, 881

Martini, Christian Lebrecht IV/1, 140 Martini, Georg (I) (Erg.: geb. um 1620 in Steinau Oder.)

a. d.

III, 232

Marschalk von Ostheim, Charlotte s. von Kalb, Charlotte Marschner, Eduard

Martini, George (II) s. Martinus, Georgius Martini, Karl Friedrich s. MartyniLaguna, Johann Alois Martini, Nikolaus s. Martinus, Nicolaus Martini, Sophie Friederike, geb. Fersen

Marstaller, Caspar

Martinus, Georgius

Martein (Laienpriester)

Martinus, Nicolaus

VI, 411

Marsch, gen. von Wedell, Johann Heinrich Ernst Leopold

XVII, 879

XI/1, 311

II, 482

I, 237

Martell, Wilhelm (Pseud.) s. Pochhammer, Karl Heinrich Wilhelm Martens, Otto Johannes Daniel

VII, 805 881 XVII, 880–

Martersteck, Johannes

III, 176

Martialis, Marcus Valerius (Übers. 1790– 1815)

VII, 621

(Übers. 1816– 30)

686 XVI, 685–

Martin (Pseud.) s. Runkel, Martin Matthias Martin, Isaak (Pseud.) s. Fischer, Christian August Martin, Johann s. Laurentius von Schnifis

VII, 327

II, 114

II, 118 vonMartius, Karl Friedrich Philipp XII, 536 Mártonfi, József (Übers. 1818)

XVI, 887

Martyni-Laguna, Johann Alois (Martini, Karl Friedrich)

V, 445 277 VII, 276– 265 XVI, 264–

Marwedel, Friedrich August

XV, 597

Marx, Absalon Friedrich

VII, 791

Marx, Johann Wilhelm

1028 XV, 1026–

Masenius, Jacobus (Übers. 1822)

XVI, 707

Massalski, Józef (Übers. 1829)

XVI, 902

272

Massinger

Massinger, Philip (Übers. 1829)

Mauerer, Johann Karl Martin

Maßlieben, Franz (Pseud.) s. Schmidt, Klamer Eberhard Karl Maßmann, Hans (Johann) Ferdinand

Mauerer, Wolfgang

Mastalier, Karl

Maurer, Anton Engelbert

XVI, 994

VIII, 141

IV/1, 196– 197 Masuccio von Falerno (Übers. 1828)

XVI, 735

XII, 514

XVI, 265– 267

Maukisch, Johannes

III, 138–139

VII, 124

Maurer, August Salomo

V, 536

Materna, Frau (Pseud.) s. vonPassow, Anna Catharina Mathesius, Gotthelf Benjamin

Maurer, Johannes XII, 88 Maurer, Johannes (Hans) Rudolf

Mathesius, Johannes II, 169. 189–190

Maurer, Wilhelm

XVII, 881

XVI, 1077

Mathieu, Pierre (Übers. 1818)

XVI, 837 de Matos Fragoso, Juan (Übers. 1820– 1822) XVI, 761 Matsen, Heinrich (?) (Erg.: geb. 24. Mai1665 inHamburg.) III, 333

XII, 43

XI/1, 221

Mauritii, Anna Sophia s. Mauritz(in), Anna Maria Mauritius, Landgraf von Hessen s. Moritz, Landgraf von Hessen vonMauritius, (Frau)

522 X, 521– XI/1, 311

Mauritius, Georg

II, 388

Matte, Heinrich

Mauritz(in), Anna Maria

Matthaei, Friedrich Anton Levin

Mauriz,

XI/1, 278

339 VII, 338– 882 XVII, 881–

Matthäusevangelium (ahd.)

I, 18

III, 324 P. F. 197 III, 196–

Maurus, Nicolaus

II, 191

Matthes, Johann Georg

Maus, Isaak 298 IV/1, 297–

Matthesius, Siegmund Immanuel

Mausberger, Anton

Mattheson, Johann

vonMauvillon, Friedrich Wilhelm 515 XV, 514–

XVI, 265

V, 387

III, 337 576 IV/1, 575–

Matthiessen, Erhard Adolf

X, 611 vonMatthisson, Friedrich 429 V, 428–

Maturin, Robert Charles (Übers. 1820– 30)

XVI, 994

Mau, Johann Friedrich 602 XIII, 601–

VII, 235

XI/2, 262

XVII, 882 Max, C. W. F. s. Max, Ferdinand Max, C. W. S. s. Max, Ferdinand Max, Ferdinand X, 516

I., Kaiser 337 I, 335– Maximilian II., König von Maximilian

Bayern

496. 556 XII, 491–

273 May, Johann Christoph Carl XIV, 671– 672. 1018

XVII, 882

May, Johanne Juliane s. Schubert, Johanna Juliane

May, Sophie (Pseud.) s. Mayer, Sophie

Mayr

vonMayer, Kajetan Dietrich XII, 490. 556 Mayer, Karl (Erg.: geb. 28. Apr. 1753 in Wien.)

V, 342 XI/2, 262

Friederike Elisabeth Mayberg, Johann Wilhelm

Mayer, Karl Friedrich Hartmann

Mayer, Aloys

Mayer, Conrad

Mayer, August

VII, 229

Mayer, Martin s. Maier, Martin Mayer, Marum Samuel

Gottlob)

Mayer, Philipp (I)

V, 302

XII, 547

Mayer, Christian Gottlieb (nicht:

VII, 504 304 XV, 303–

Mayer, Christina Friederike s. Ellmenreich, Christina Friederike Mayer, Ernst Gottlieb

253. 707 VIII, 252–

281 II, 280–

XVII, 883

360 XII, 359–

Mayer, Philipp (II)

X, 513

XVII, 883

Mayer, Simon Martin (Erg.: gest. 16. Mai 1872 in Klagenfurt.)

XII, 479

Mayer, Sophie Friederike Elisabeth

Mayer, Franz Xaver Mayer, Friedrich Ludwig

X, 596 XVI, 267

Mayer, Friedrich Sebastian

(Erg.: geb. 5. Apr. 1773 in Benedikteuern, gest. 9. Mai 1835 in Wien.) 339 V, 338– Mayer, G.

II, 284. 324

Mayer, Gregorius s. Meyer, Gregorius Mayer, Jakob Gotthard

IV/1, 210

Mayer, Johann (vgl. Mayr, Johann)

VI, 683

274 X, 272– 532 XI/1, 531– 884 XVII, 883–

Mayerhofer, Anton Vital

V, 316

Mayerhofer

Frhr

vonGrünbühel, Ferdinand

885 XVII, 884– Mayerhöfer, Ignaz

VII, 23 de Maynard, François (Übers. 1818– 21) XVI, 837

II, 277. 286

Mayr, Beda

227 V, 226–

Mayr, Georgius

Mayer, Johann Jakob

Mayer, Johanna Karoline Wilhelmine s. Uthe-Spazier, Johanna Karoline Wilhelmine Mayer, Joseph

VII, 737

Mayer, Joseph Ernst (Erg.: geb. 13.März 1751 in Pulkau, gest. 17.Nov. 1822 in Wien.) IV/1, 200

51 IV/1, 50–

II, 15

Mayr,

J.

VI, 668

Mayr, Johann (vgl. Mayer,

Johann)

II, 323

Mayr, Johann Alexius

(Erg.: geb. 10. Mai 1778.) 675 VI, 674–

274

Mayr Mayr, Joseph Philipp Benitius (Benizzi)

Maria

VI, 674 X, 582

Mayr, Ludwig

XII, 497

Mayrhofer, Johann

XI/2, 262 245 XII, 243– Mâze, Diu(12. Jh.) I, 54

Mazères, Edouard Joseph Ennemond (Übers. 1830)

XVI, 837

Mebold, Leberecht

XII, 555 vonMebus, Franz Karl Edler s. Burghauser, Karl Mebus, Karl Friedrich

VI, 407

Megerle,

J. C.

III, 243

Megerle, Ulrich (Abraham Clara)

III, 239– 241 XVI, 1066–1067 Meghadū ta (Übers. 1818) XVI, 615 Megiser, Hieronymus

I, 379 II, 16. 386

Mehner, David

(Erg.: 9. Okt. 1685 in Nossen bei Meißen, gest. 28. Juni 1726 in Seidenberg, Oberlausitz.)

III, 357

Mehring, Daniel Gottlieb Gebhard

X, 592

Mehring, Ernst Theodor

VI, 370

Mechthild vonHackeborn

Mehwald, Friedrich

Mechthild vonMagdeburg

Meibom(ius), Henricus II, 114–115 (Übers. 1827)

I, 212 I, 212

Meck, Johann Leonhard

XI/1, 177

XII, 527 1030 XV, 1028–

XIII, 257

XVI, 707

Meidinger, Johann Valentin

V, 374

Meckel, Petrus

Meier, Georg Friedrich

Meckert, Johann Michael 514 VII, 513– vonMeddlhammer, Albin Johann Baptist VI, 593 (Flet)

Meier,

II, 384

535 XI/1, 532– 673 XIV, 672–

24) de Medici, Lorenzo (Übers. 1821– XVI, 735 vonMednyánszky vonMedgyes, Alois Frhr

412 XII, 411–

Meentz, Georg Heinrich XV, 1113–1114 Meerfahrt, DerWiener

a Sancta

6 IV/1, 5–

J. Aloys

XI/1, 177

Meier, Jacobus

II, 17

Meier, Joachim

230. 260 III, 229–

Meier, Johann Joachim

306 III, 305–

Meierin mit derGeiß, Die

I, 300

Meifart, Johann Matthaeus

III, 164

Meigen, Johann Wilhelm

XVII, 885

I, 222. 224

Meigerius, Samuel

V, 407

Meiland, Jacob (Erg.: gest. 31. Dez. 1577 in

Meergraf, Jakob Joseph 194 IV/1, 193–

II, 310

275

Meitl

Meisling, Simon Sõrensen

Hechingen.)

II, 48– 49

XVII, 886

Meinau, Eulalia (Pseud.) s. Schultz, Johann Caspar Friedrich Meinau, Franz

Meisner, Balthasar

Meindl, Joseph

Meisner, Karl Friedrich August XII, 131–132 Meißner, August Gottlieb

XI/2, 262

(Erg.: geb. 25. Okt. 1757 in

Wien.)

VI, 552

Meinecke, August Christoph

IV/1, 129 Meinecke, Caroline Ernestine Wilhelmine s. Behrends, Caroline Ernestine Wilhelmine Meineke, Johann Heinrich Friedrich IV/1, 97

260 VII, 259– XVII, 885

Meinhold, Johann Wilhelm

X, 611 68. 982 XIV, 51–

III, 189

Meister, Die sieben weisen (niederdt.)

467 I, 466–

Meister(in), Anna Margaretha Meister, Christoph Georg Ludwig

IV/1, 101

V, 441

Meister, Georg Anton

XI/2, 287

Meinloh vonSevelingen

Meister, H. (Pseud.) s. Hermes, Johann Thimotheus Meister, Jakob Heinrich

G.

III, 243

VII, 669, Nr 283 54 XII, 51–

Meinradt (heil.)

II, 23

Meinrat vanHamm

Meister, Johann Christian Friedrich

II, 296

VI, 688 XI/2, 262–287. 475

VI, 407

Meißner, Gottfried

III, 321

XIV, 58, Nr 74 Anm.

Meisl, Karl

XVII, 887

Meißner, Eduard Christoph Wilhelm

351 I, 348–

480 IV/1, 479– Meinhold, C. W.

VII, 125

Meißner, Christian Karl

X, 532

Meinhard, Johann Nikolaus

Meintel, Konrad Stephan IV/1, 228 Meiperg, Johann Wilhelm Johann Wilhelm Meisinger, Jakob

602 IV/1, 600– VI, 733

Meister, Die sieben weisen (Roman)

747 VI, 745– XII, 341

Meinrad,

II, 17

Meister Kip, der schwarzen Kunst Beflissener

Meiners, Christoph IV/1, 6 Meinert, Joseph Georg

I, 49

III, 155

Meisner, Ernst

VII, 784 XVII, 887

s. Mayberg,

Meister, Leonhard

623 IV/1, 622– XII, 29–37

Meister, Sophie Friederike Elisabeth

XIII, 11

Meitl, Franz (Erg.: gest. 1814 in Graslitz.)

V, 350

276

Meitzen

Meitzen, Caroline Friederike Helene s. Lessing, Caroline Friederike Helene Melanchthon, Philippus

II, 92– 93

Melander, Otto

II, 129

Melano (Pseud.)

X, 524 XVII, 887

Melas, Theodor (Pseud.) s. Schwarz, Adolph Philipp Theodor Melchior, J., Nobilis a Birkenstock

VII, 628

Melczér, Jacob s. Melzer, Jacob Meleager (Übers. 1790– 1803)

VII, 605

(Übers. 1829– 31)

XVI, 664

Melendez Valdes, Juan (Übers. 1815– 28)

762 XVI, 761–

s. Duveyrier, Bon Anne Honoré Joseph Meletaon (Pseud.) s. Rost, Johann Mélesville (Pseud.)

Leonhard Melhop, Wilhelm Peter

Mellish, Joseph Charles

XIII, 156. 594 XVII, 888– 889. 1857 Melos (Pseud.) s. von Weber, Karl Maria Friedrich Ernest Melosander (Pseud.) s. Langejahn, Brandanus Melsheimer, Ludwig Friedrich

XVII, 889

Melusina (niederdt.)

I, 466

Melusine (Roman)

355. 492 I, 354–

Melzer, Jacob 114 VII, 113– Melzer, Zacharias

VI, 755 XII, 343 deMemel, Johann Peter III, 266 Memento mori (11. Jh.) I, 35 Memmniger, C. A. s. Mämminger, Christoph Andreas Menagius, Philipp

II, 483

15) Menandrus (Übers. 1804–

VII, 603

XVI, 735

Menantes (Pseud.) s. Hunold, Christian Friedrich Mencelius, Matthaeus

II, 576

Mencke, Johann Burchard

XIII, 598

27) Meli, Giovanni (Übers. 1815– Meliadus, Ritter (1609) Melindor, H. (Pseud.) s. Häberlin, Carl Ludwig Melissander, Caspar

II, 197. 201

Melissus Schedius, Paulus

108. 173. 518 II, 107–

Melker Marienlied

I, 47

Mellemannus, Albertus Fridericus

II, 111

Mellin, Georg Samuel Albert

V, 5

vonMellin, Ludwig August Graf 499 VII, 498– 305 XV, 304–

II, 110

350 III, 349–

Mende, Friedrich Gottlieb

XII, 157

Mende, Karl Friedrich

IV/1, 217

V, 454

Mendelssohn, Dorothea s. Schlegel, Dorothea Mendelssohn, Moses 491 IV/1, 484– Mendelssohn Bartholdy, Jakob Ludwig Felix

907. 1857 XVII, 889– de Mendoza, Diego Hurtado (Übers. 1617– 1724)

277

Merkel

II, 577

(Übers. 1790– 1810)

VII, 645 vonMengden, Gustav III, 188

Mengein, Johann Baptist

XII, 514

Mengering, Arnold

Menzel, Ernst Gottfried s. Mentzel, Ernst Gottfried Menzel, Johann Friedrich Leonhard

VII, 740

Menzel, Julie Florentine s. von Großmann, Julie Florentine Menzel, Karl Adolf

446. 870 VII, 445–

II, 482 III, 169

Menzel, Wolfgang

V, 380

Menzer, Johann

vonMengershausen, Franz Andreas Mengs, Anton Rafael

IV/1, 302 Menius, Josias II,

99

222 XI/1, 221– 21 XIII, 13– III, 303

Merbitz, Jacob Valentin (Erg.: gest. 4. Juni 1704 in Dresden.)

III, 228

Menius, Justus

Mercator, Nicolaus

Menk,

Mercier, Louis Sébastien (Übers. 1791– 1805)

II, 334 M. C. VI, 668

Menke, Johann Burchard s. Mencke, Johann Burchard Menke, Karl Ferdinand

II, 336

VII, 668

(Übers. 1817– 28)

XVI, 837

303 VII, 302–

Merck, Johann Heinrich

270 XVI, 267–

Merck, Johann Konrad

XIII, 461

Mennel, Jakob

Merck, Johanne Marie Elisabeth, geb. Neubauer

Menner, Ignaz

Mercurius, Ioannes

Menken, Gottfried

Menne, Dietrich Wilhelm

I, 395

VII, 125 vonMenner, Joseph Stefan (Erg.: gest. 3. Febr. 1823 in Wien.) 461. 810 VI, 460– 290. 475 XI/2, 288– vonMensdorff-Pouilly, Sophie Friederike Karoline Louise Gräfin, geb. von Sachsen-CoburgSaalfeld

X, 154

760 IV/1, 744– 389 II, 388–

34 IV/1, 33– II,

335

de Méré, Elisabeth Guénard, Mme 27) Brossin (Übers. 1818– XVI, 837 Mereau, Sophie Friederike, geb. Schubart, verh. Brentano

V, 429 64. 800 VI, 63–

Mergiletus, Andreas

II, 114

Ment, Johannes

Merigarto

Mentzel, Ernst Gottfried

30) Mérimée, Prosper (Übers. 1828–

II, 141

(Erg.: geb. 24. Dez. 1743 in Herrnlauersitz, gest. 24. März 1814 in Breslau; seit 1770 Pfarrer in Breslau.)

VII, 434

I, 53–54

XVI, 838

Merkel, Garlieb Helwig

383. 809 VI, 381– 320. 1140–1141 XV, 305–

278

Merkel

Merkel, Salomon Friedrich

XI/1, 278– 279

Merlo, Johann Jakob

XIII, 549

Mernick (Übers. 1819)

XVI, 995

Merrem, Blasius

256 VI, 255–

Mersbach (Pseud.) s. Elkana, M. Engel Merseburger Zaubersprüche

I, 12

Metellus, F. (Pseud.) s. von Bülow, Friedrich Methie, Michael

V, 369 vonMettingh, Philippine Marie (Erg.: geb. 1788 in Giessen, gest. 1862 in Kassel.) X, 499 Metzenhochzeit

I, 297

Metzger, (Magister)

XII, 145

Merswin, Rulman

Metzger, Ambrosius

Merula, Diethmar

Metzger, Johann Franz

Merville s. Guyot de Merville, Michel Méry, François Joseph Pierre André (Übers. 1828– 30)

Metzke, Carl Erdmann

I, 211

II, 313

XVI, 786. 837 Th. Dominik Wunibald XII, 537

Merz, Georg

Merz, Johannes

XII, 166 869 XV, 868–

Merzbach, Samuel Heinrich

XIII, 245, Nr 53 de Mesa, Christoval (Übers. 1823) XVI, 762 Messerschmid, Georg Friedrich

586 II, 585–

Messerschmid, Johann Georg Friedrich

VII, 296

II,

78

III, 230

XVI, 270

Metzler, Carl Ludwig s. von Giesecke, Carl Ludwig Meurer, Christian Friedrich

908 XVII, 907–

Meurer, Karl Friedrich Wilhelm Ludwig

XVII, 908

Meursius, Ioannes

II, 122 vonMeusebach, Karl Hartwig Gregor Frhr 680. 1018 XIV, 673– Meusel, Andreas s. Musculus, Andreas Meußlin, Wolfgang s. Musculus, Wolfgang Meyen, Johann Jakob

Meßmahl, Signeur (Pseud.) s. von Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel Messow, Eduard

Meyenbrunn, Andreas

Meta Communis (Pseud.) s. Seidl,

Meyer

XIII, 458

Johann Gabriel Metastasio, Pietro (Übers. 1745– 53)

III, 367

(Übers. 1791– 1814)

VII, 639

(Übers. 1815– 24) 736 XVI, 735–

V, 454

Meyenberk,

XII, 126

E.

II, 391

V, 369

Meyer, Anton (Antoine, Antun)

516. 1031 XV, 515–

Meyer, Anton Johann Heinrich

398 XI/1, 397– 909 XVII, 908–

Meyer, August Wilhelm

V, 531

279 Meyer, Christoph

II, 306. 307 vonMeyer, Franz Anton V, 315 VI, 717– 718 Meyer, Franz Sales

XII, 152

Michaelis

Meyer, Randolph

XIV, 898– 901

Meyer, Wilhelm Ferdinand Elogius

V, 402 VII, 441

Meyer vonKnonau, Johann Ludwig

Meyer, Friedrich Ludwig Wilhelm

IV/1, 92– 93 vonMeyern, Wilhelm Friedrich (Erg.: geb. 26. Jan. 1759 in Kloster

Meyer, Friedrich Marquard

Meyfart, Heinrich

Meyer, Friedrich Albrecht Anton

V, 253. 379

1099 IV/1, 1095– XVII, 909–910

X, 597 XIII, 608

Meyer, Friedrich Wilhelm Karl

VII, 418

Meyer, Georg Konrad

VII, 385

Meyer, Gregorius

Frauenthal b. Creglingen.) V, 460. 554

III, 160

Meynier, Johann Heinrich X, 11–12 Meynier, Johann Heinrich s. auch Sanguin, J. F. Mezger, Johann Jakob

XII, 159

II, 197. 284. 313

Mezger, Johann Conrad

VII, 741

Mézières, Louis (Übers. 1827)

Meyer, Heinrich Christoph

Meyer, Jeremias

XIII, 85 vonMeyer, Johann Friedrich V, 448 VII, 244 274 XVI, 270– Meyer, Johann Heinrich

86 XII, 85–

Meyer, Johann Heinrich Christian

IV/1, 1092

VII, 565

Meyer, Johann Rudolph

871 XV, 869–

Meyer, Carl Joseph

920 XVII, 910–

Meyer, Louise Juliane

X, 502 465. 1144 XV, 464–

Meyer, Ludwig Heinrich

XIII, 411

Meyer, Nikolaus

VII, 336–337. 869 XI/1, 369 vonMeyer, Philipp Anton Guido 921 XVII, 920–

XII, 165

XVI, 838

Micha (Übers. 1820)

XVI, 638

Michaeler, Karl Joseph

658 VI, 657– VII, 628

Michaelis, Christian August

276 VII, 275– 922 XVII, 921–

Michaelis, Christian Friedrich

VII, 791 XVII, 922

Michaelis, Johann Benjamin 111 IV/1, 110– Michaelis, Johann David 222 IV/1, 221– Michaelis, Johannes Erhard (Erg.: geb. um 1655 in Prießnitz b. Camburg, gest. nach 1710 in Sieglitz b. Camburg.)

II, 17

Michaelis, Caroline s. Schlegel, Caroline Michaelis, Paulus

III, 226

280

Michaelis

Michaelis, Wilhelm Julius Hermann

Milchsegen (9. Jh.)

Michaelson, Hermann

Mildorffer,

Michahelles, Paul August

Milichius, Ludwig

Michelangelo s. Buonarotti, Michel Angelo Michelis, Bernhard Joseph

Millauer, Philipp Anton Nikolaus (Erg.: geb. 6. Dez. 1783 in Wien, gest. 18. Juli 1822 ebda.)

923 XVII, 922– XI/1, 432

XII, 528

321 VII, 320–

Michelsohn, Christoph Karl

VII, 507 XV, 321

Michlbeck, Josef s. Mihlbeck, Josef 30) Mickiewicz, Adam (Übers. 1824–

XVI, 902

I, 12

II, 285

J.

II, 481

594 VI, 593– XI/2, 290

Millenet, Johann Heinrich 314 XI/1, 311–

925 XVII, 923–

Miller, Georg

II, 286

XVI, 995

Miller, Gottlob Dieterich (Theodorich) IV/1, 1056 Miller, Johann Martin 1056 IV/1, 1051– Miller, Lewis (Louis, Loui)

XIII, 473

Miller, Peter Franz

II, 92. 139. 320

Millevoye, Charles Hubert (Übers. 1824– 26)

Mickle, William Julius (Übers. 1821) Micraelius, Johann 213 III, 212– Micus, Franz Joseph Micyllus, Jacobus

Miedke, Karl

V, 371 XII, 546–547

598. 1031 XV, 597–

VI, 765

XVI, 838

Mielach, Johann Karl

23) Milman, Henry Hart (Übers. 1820–

Miersch, Karl Gottfried

Milmar (Pseud.) s. Menzel, Johann Friedrich Leonhard Milonov, Michail Vasil'evič (Übers. 1819– 20)

V, 385

Mihlbeck, Josef

XI/2, 290

Mika, Johann Marian

VI, 740

Mikan, Johann Christian

745 VI, 744– XII, 341

Mikschitschek, Franz Alexander

VII, 30

Milagius, Martin III, 172–173 Milan, Franz Xaver

IV/1, 954

Milbauer,

J.

XII, 478

Milbiller, Joseph 130 IV/1, 129–

XVI, 995

XVI, 916

Miltenberg (Pseud.) s. Lafontaine, August Heinrich Julius vonMiltitz, Carl Borromäus Theodor Werner Alexander Stephan (Josef) X, 184–190 Milton, John (Übers. 1792– 1812)

VII, 712

(Übers. 1821– 28)

XVI, 995

Milutinovic-Sarajlija, Sima (Übers. 1826)

XVI, 894

281

Model

Mimnermus (Übers. 1790– 1809)

VII, 597

Minder, Johann Arnold

X, 576

Mindernde, Der (Pseud.) s. Milagius, Martin Mink, Josephine s. von Münk, Josephine Freiin Minna (Pseud.) s. von Mädler, Minna Minne, Alte undneue

I, 267

Minneburg,

I, 267

Die

Mirant (Pseud.) s. Laurentius von Schnifis Mirau, Christoph (Erg.: geb. um 1560 in Königsberg, gest. 1617/18 ebda.)

II, 325

Mirchond (Übers. 1805)

VII, 586

(Übers. 1818)

XVI, 622

Miré, Josef

XI/2, 290

Minne Falkner

Mischel, A.

Minne Jagd

Miser, Justus (Pseud.) s. Fulda, Fürchtegott Christian Mises, Dr. (Pseud.) s. Fechner, Gustav

X, 615

I, 266

I, 266

Minne Kloster

267 I, 266–

Minnegarten,

I, 206

Der Seele

Minnemaere (niederdt.)

I, 475

Minnende Seele,

I, 240

Die (14. Jh.)

Minnereden (13.-15. Jh.)

I, 273

Minners Klage

I, 266

Minners Zwist

I, 266

Minne Spiegel,

I, 206

Der

Theodor Mislick Freiherr vonHirschhof, Johann Brzetislaw

93 III, 92– vonMithofen, Sophie X, 516 Mitterdorfer, Josef XII, 282

Mitternacht, Johann Sebastian (Erg.: geb. 30. März 1613 in Hardisleben.) 182. 221 III, 181– Mittrovsky von Mittrowitz und Nemischl, Anton Friedrich Graf

XII, 382

Minnich, Johann Alois

Mleynek, Johann

Minona, Carlo

X, 530 XVII, 925

Mnioch, Johann Jakob 412 V, 411– Mnioch, Maria, geb. Schmidt

X, 195

1802) Moallakât (Übers. 1794–

XVI, 686

Mocerus, Antonius s. Mocker, Anton

XV, 872–874

Minsberg, Ferdinand

Minucius Felix, Marcus (Übers. 1817) Miranda, Griphango Fabro (Pseud.) s. Messerschmid, Georg Friedrich von Mirandola, Pico (Pseud.) s. von der Oelsnitz, Carl Eduard Frhr Mirani, Johann Heinrich

XII, 361

VII, 121

V, 412

VII, 587

Mocker, Anton

(Erg.: geb. um 1540 in Hildesheim, gest. 1607 in Erfurt.) II, 15. 104–105 Model, Georg

II, 193

Modest

282

2

Modest 2 (Pseud.) s. Gebhard, Friedrich Albert Modius, Franciscus II,110 Möbius, Christian Gottlieb

V, 529

Möbius, Ernst Anton Ludwig

VII, 813 XVII, 925

Moecker, Antonius Anton

s. Mocker,

Möglin, Probata

VII, 219

Möller, Wendula Hedwig

V, 406

Möllmann, Constantin Johannes

XIII, 484 XVI, 535– 536 Mönch vonHeilsbronn I, 205

Mönch, Johann Matthias Gustav (Erg.: geb. 3. Jan. 1799 in Erfurt.)

XIII, 163, Nr 44, 1

Mönchlein, Daszwölfjährige (Legende)

I, 235

s. Murrho, Sebastian

Möhbe, Fritz

Mörer, Sebastian Mörike, Eduard

Möhrin, Die

Möringer,

Möllenbeck, Johann Samuel XIV, 680–681. 1018

Mörlin, Christian Heinrich Fürchtegott

VI, 391

I, 294

535 XVI, 534–

Möller, Arnold Wilhelm

XIII, 457 XVI, 274

Möller, Christian Fr. (Pseud.) s. Bornschein, Johann Ernst Daniel Möller, Christian Friedrich

V, 393

Möller, Friedrich Wilhelm

VII, 276

Möller(in), Gertrud, geb. Eifler

325 III, 324–

XIII, 26 Der I, 310

277 XVI, 276–

Mörlin, Friedrich August Christian

V, 433 VII, 296

Mörtl, Theodor (Erg.: gest. nach 1862 in München.)

XI/1, 177

Mösel, Wolfgang s. Musculus, Wolfgang

vonMöser, Frhr XI/1, 315 Möser, Johann

VI, 577

Möller, Johann

Möser, Johanne (Jenny) Wilhelmine Juliane s. von Voigts, Johanne (Jenny) Wilhelmine Juliane Möser, Justus 44 IV/1, 43– Moesheymer, J. Mercur

Möller, Johann Friedrich

Möwes, Heinrich

Moeller, Heinrich

II, 105. 393

Möller, Heinrich Ferdinand

667 IV/1, 666–

III, 58

276 XVI, 274–

Möller, Johann Friedrich Wilhelm

VII, 805

Möller, Johann Georg

III, 94

Möller, Johann Heinrich

926 XVII, 925–

Möller, Martin

II, 320

II, 335

324 X, 323– XVI, 277 Mogg, Carl s. Mogk, Carl Mogk, Carl

927 XVII, 926–

Mohammed s. Muhammed Mohammed Ali, Mirsa (Übers. 1816– 19)

XVI, 624

283

Montenebbi

Mohn, Friedrich

VII, 327

Mohnike, Gottlieb Christian Friedrich

XIV, 68– 73. 982 929. 1857 XVII, 927–

Mohr

XI/1, 599

Mohr, Friedrich Samuel

VII, 152

Mohr, Johann

XIII, 300

Mohr, Joseph Franz

283 XVI, 278–

Mollerus, Henricus s. Moeller, Heinrich Molly (Pseud.) s. Rave, Judith Molter, Friedrich Valentin IV/1, 107. 579 Moltke, Adam Gottlob Detlef

V, 431 VII, 377

Moltke, Friedrich Ludwig Graf (Übers. 1819)

XVI, 708 vonMoltke, Helmuth Karl Bernhard Graf

X, 425 (X, 315, Nr 5 u. 7; nicht von

Mohr, Peter

XIII, 603

Fischer)

Mohrhardt, Ernst

X, 513

Moke, Henri Guillaume Philippe (Übers. 1829)

Moltzer, Jacob s. Micyllus, Jacobus Molysdorfinus, G.

II, 285

Molz, Adam Friedrich

III, 297

285 XVI, 283– de Moncada, Francisco (Übers. 1828) XVI, 762

III, 366

Monse, Georg Gotthold

658 VII, 657–

Monseer, Fragmente

839 XVI, 838–

Montan zu Hinterbergen (Pseud.) s. von Fischer, Johann Bernhard Montano (Pseud.) s. Helwig, Johann Montanus s. Ferrarius Montanus, Johannes Montanus, Jacobus

XVI, 838

Molanus, Gerhard Walther

Molière, Jean Baptiste Poquelin, dit (Übers. 1748– 52)

(Übers. 1794– 1807) (Übers. 1815– 27) Moline, Paul Louis (Übers. 1817)

XVI, 839

Moll, Christian Hieronymus

V, 310 vonMoll, Karl Maria Ehrenbert Frhr 615 VI, 614– Moller, Heinrich Heinrich Moller, Joachim II,

66

II,

76

s. Muler,

Moller, Johann

Moller, Levin Adolf (Erg.: geb. in Hameln.)

V, 412

Moller, Martin

III, 150

Mollerus, Bernhardus

II, 144

Monkland, Mrs. (Übers. 1826)

996 XVI, 995–

V, 425

I, 18

II, 111

Montanus, Karl (Pseud.) s. Stengel, Karl Gottlob Montanus, Carl Friedrich (Pseud.) s. Fenkohl, Carl Montanus, Martinus

467 II, 389. 466–

Montanus, Theodor

533 X, 532– de Montemayor, Jorge (Übers. 1822– 23) XVI, 762

24) Montenebbi (Übers. 1816–

XVI, 630

284

vonMontenglaut

vonMontenglaut (Pidoux de Monten-

vonMorawizky Topor, Johann Heinrich Theodor Graf

30. 653 X, 29– XI/1, 369 932 XVII, 929– deMontesquieu, Charles Louis de Secondat, Bonde La Brède et (Übers. 1798– 1803) VII, 660

More, Hannah (Übers. 1792)

glaut), Artemisia Henriette Marianne, geb. von Cronstain

(Übers. 1823)

XVI, 839

28) Montgomery, James (Übers. 1827– XVI, 996

Montgomery, Robert (Übers. 1830)

XVI, 996

Monti, Vincenzo (Übers. 1805– 10)

VII, 642

(Übers. 1823)

XVI, 736

deMontolieu, Isabelle, geb. de Polier XII, 183 (Übers. 1816– 29)

V, 358

VII, 723

(Übers. 1816)

XVI, 998– 999

Moreau, Charles François Jean 28) Baptiste (Übers. 1820–

XVI, 839 vonMorenbach, Ritter

VI, 731

Moreto y Cabaña, Agustín (Übers. 1817– 26)

XVI, 763

Morgan, Sidney s. Owenson, Sidney vonMorgenstern, Johann Karl Simon

475 VII, 471– 324 XV, 321– Morgenstern, M. Samuel XVII, 932 von Morgenstern, W. (Pseud.) s. von

Moore, Edward (Übers. 1754)

Gersdorf(f), Charlotte Eleonora Wilhelmine Morhof, Daniel Georg

Moore, Frances (Übers. 1830)

29) Morier, James (Übers. 1815–

97) Moore, John (Übers. 1791–

Moritz, Landgraf vonHessen

30) Moore, Thomas (Übers. 1818–

Moritz, Kurfürst vonSachsen

XVI, 839 III, 369

XVI, 996 VII, 720

998 XVI, 996– von Moosthal, Erwin (Pseud.)

s. Tafel, Johann

Leonhard Moralis (Pseud.)

Friedrich

III, 272

XVI, 1001

523 II, 111. 522–

(Erg.: geb. 21. März 1521 in Freiberg, gest. 11. Juli 1553.)

II, 200

Moritz, Andreas

875 XV, 874–

X, 533

Moritz, Ernst

X, 528. 657

Moritz, G. (Pseud.) s. Bauschke, Moritz Gustav Moritz, Johann A. s. Moriz, Johann Moritz, Johann Christian Conrad (Erg.: geb. 9. Aug. 1764 in Hannover, gest. 28. Juli 1828 in Berlin.)

Morani, Giovanni Morata, Olympia Fulvia

II, 120 de Moratin, Leandro Fernández (Übers. 1800)

649 VII, 648– (Übers. 1829– 30) XVI, 762

VI, 364

XIV, 681

A.

285

de Moyria

Moritz, Karl Philipp (Ber.: geb. 1756.)

V, 490– 491

Moriz, Johann

A.

(Erg.: geb. 1768 in Leitmeritz, gest. 9. Nov. 1815 in Olmütz.)

VII, 16

Moriz vonCraûn

I, 88

Morlinus, Hieronymus

II, 128

Mornille (Pseud.) s. Möller(in), Gertrud vonMortczinni, Friedrich Joseph Frhr s. Hermann, Johann Gottlieb

Morton, Thomas (Übers. 1828) XVI, 1002 Mortonval (Pseud.) s. Guesdon, Alexandre Fursy

Morus,

J. W. S.

VI, 595

Morus, Philipp Christian Wilhelm

Mosen, Julius 141 XIII, 130– Mosengeil, Friedrich 118. 654 X, 116–

XI/1, 315

Moser, Andreas

V, 340 F. W. 507 X, 506– XVII, 935

Moser,

vonMoser, Friedrich Karl Frhr 237 IV/1, 235– Moser, Johann Jakob

235 IV/1, 233–

Moser, Johannes

X, 570

Moser, Josef

250 XII, 249–

Mosig, Anton Franz August

VI, 726. 814 XII, 340

VI, 424

Most, Georg Friedrich

(Ber.: geb. 7. Febr. 1478 in London, gest. 6. Juli 1535 ebda.)

Most, Carl Anton

Morus, Thomas

II, 123

Moscherosch, Johann Michael

234 III, 233– XVI, 1077–1078

Moscherosch, Quirinus

XIII, 442 XVI, 285 XIII, 411

Motenebbi (Übers. 1803)

VII, 587

Motherby, Robert

XIV, 901 936 XVII, 935–

(Erg.: geb. 14. Dez. 1623 in Willstätt b. Kehl, gest. 19. Apr. 1675 in

Motherby, William

III, 272

Motschidler, Georg

Straßburg.)

Moschos (Übers. 1790– 1808

605 VII, 604– (Übers. 1823– 29) XVI, 664 vonMosel, Ignaz Franz de Paula

Vincenz Ferrerius Joseph Edler

293 XI/2, 290– 935 XVII, 933– Moseler, T. L. (Pseud.) s. Tross, Karl Ludwig Philipp Mosellanus, Fridericus

II, 287

Moselmann (Pseud.) s. Traxel, Christian August J.

937 XVII, 936–

II, 282

Motte Fouqué s. de La MotteFouqué Motz, Johann Friedrich Wilhelm

VII, 744 vonMotz, Ursula Elisabeth, geb. Flensburg

VII, 402

Moufle, Auguste (Übers. 1817)

XVI, 840 vonMourier VII, 103. 684

deMoyria, Gabriel (Übers. 1822) XVI, 736

286

Muck

Muck, Friedrich Johann Albert

VII, 199 vonMudersbach, Juliane, verh. Herzogin Giovane

V, 450 543. 812 VI, 542–

Müller, Christian

X, 299–301. 655

Müller, Christoph Heinrich (auch: Myller)

XII, 29

Mudford, William (Übers. 1830)

Müller, Daniel s. Müller, Johann David Müller, Eduard

Müchler, Johann Georg Philipp

Müller, Elise

XVI, 1002

507 IV/1, 506–

Müchler, Karl Friedrich

809 379. 808– VI, 375– XI/1, 536 688. 1018–1019 XIV, 681– 940 XVII, 937–

X, 500

(Erg.: geb. 15. Sept. 1782 in Bremen.)

V, 393

Müller, Ernst

(Erg.: geb. 1. Jan. 1627 in Marburg, gest. 3. Nov. 1681 in Gießen.)

Müchler, Karoline Friederike s. von Woltmann, Karoline Friederike Mücke, Johann

Müller, Franciuscus (Franz)

Müglich, Karl

Müller, Franz Reinhold

788 VI, 787–

X, 634

Mühlbäck, Josef s. Mihlbeck, Josef

Mühlenpfordt, G.

III, 222

28 XII, 27–

(Erg.: geb. 18. Febr. 1751 in Horn, gest. 20. Apr. 1805 in Wien.)

539 VI, 538–

V, 523

Müller, Franz Xaver

XI/1, 279

Müller, Friedrich

271 III, 270–

Müller, Friedrich (II)

XII, 508

Mühling, Julius

XIII, 188

Mühlpforth, Heinrich

Müldener, Johann Christian (Erg.: geb. 1699 in Dresden, gest. 19. Sept. 1762 ebda.)

III, 369 IV/1, 106

(I)

XV, 968, Nr 106

Müller, Friedrich (III)

XVI, 536

Müller, Friedrich August

IV/1, 631

Müller (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Müller, A. s. Müller, Johann Anton (II) von Müller, Adalbert 518 XII, 517– Müller, AdamHeinrich

Müller, Friedrich Wilhelm

Müller, Alois

Müller, Friedrich Wilhelm (II)

Müller, Anna Maria VII, 111–112 Müller, Anton

Müller, Friedrich Wilhelm (III)

VI, 196–198. 805

XI/2, 293

793 VI, 792–

Müller, Barbara Juliana Barbara Juliana

Müller, Friedrich Josef Ignaz

X, 580

Müller, Friedrich Karl Hugo

596 XI/1, 595– XV, 324 IV/1, 671

V, 423

VII, 486

Müller, Georg Christoph

s. Penzel,

XVII, 940

Müller, Georg Friedrich

XVI, 285

(I)

287

Müller

Müller, Georg Friedrich Konrad Ludwig (von Gerstenbergk) X, 175–176

Müller, Johann Ernst Friedrich Wilhelm

Müller, Georg Friedrich Ludwig

223 IV/1, 222–

Müller, Johannes Friedrich Maler Müller)

IV/1, 116

Müller, Johann Friedrich (II)

XI/1, 599

Müller, Gottfried Ephraim Müller, Gottlieb Friedrich

VI, 407 XI/2, 293

Müller, Heinrich s. Muler, Heinrich Müller, Heinrich August Gottfried Leopold

402 VI, 400– 943 XVII, 940–

Müller, Henriette (Pseud.) s. von Montenglaut, Artemisia Henriette Marianne Müller, J. C. F. (Pseud.) s. Löhr, Johann Andreas Christian Müller, Jakob Aurelius

150 VII, 149–

Müller, Johannes (I) (Erg.: gest. 9. Febr. 1542 in Biel.)

II, 94. 354

vonMüller, Johannes (II) 296. 807 VI, 286– Müller, Johann (III) 371 XII, 370– Müller, Johannes (IV) 876 XV, 875–

(I)

Müller, Johann Anton (II)

X, 505 XII, 524

944 XVII, 943–

IV/1, 890– 907

XVII, 945

Müller, Johann Georg

XII, 162–164

Müller, Johann Georg Christoph

524 XII, 523– XVI, 286

Müller, Johann Georg Hieronymus

947 XVII, 945–

Müller, Johann Gottwerth

939 IV/1, 936–

Müller, Johann Heinrich

XII, 65–67

Müller, Johann Heinrich Friedrich 313 V, 312–

XI/2, 293

Müller, Johann Ludwig Wilhelm

709 278. 707– VIII, 255– XI/1, 316 XIII, 188–194 953. 1858 XVII, 947–

Müller, Johann Samuel

338. 359 III, 337–

Müller, Johann Theodor Eusebius

287 XVI, 286–

Müller, Johann Wilhelm

XI/1, 222

Müller, Josef Friedrich

VI, 540

Müller, Josef Zacharias 812 VII, 811– Müller, Julius Conrad Daniel

325 XV, 324–

Müller, Johann Daniel

Müller, Karl (I)

Müller, Johann David (nicht: Daniel)

Müller, Carl (II)

221 IV/1, 220–

VII, 746 XVII, 944

(I) (gen.

X, 567

III, 182

VI, 793

V, 424. 475

Müller, Johann Gottlieb Erdmann

Müller, Henrich

Müller, Johann Anton

V, 517

Müller, Johann Ernst Justus

IV/1, 624

XI/1, 222

Müller, Karl (III)

XI/1, 599

288

Müller

Müller, Karl (IV)

Matthias

XII, 534– 535

Müller, Karl Friedrich

XVI, 536– 537

Müller, Carl Friedrich August

XI/1, 178

Müller, Karl Johann Georg

XV, 62, Nr 84

Müller, Karl Ludwig Methusalem

380 VI, 379– VII, 287 316 XI/1, 315– 955 XVII, 953–

Müller, Karl Renatus (Pseud.) s. Lucius, Karl Friedrich Müller, Carl Theodor

XV, 876

III, 287

Müller, Nikolaus

s. Rothpletz,

Müller, Salomon

96 XII, 95–

Müller, Thaddäus

XII, 138–139

Müller, Theobald

II, 484

Müller, Tilemann 617 XIII, 616– Müller, W. Ferdinand (Pseud.) s. Gottschalk, Kaspar Friedrich Müller, Wilhelm Christian

IV/1, 1048

Mülmann, Johann

III, 151

Münch, Ernst Hermann Joseph

XII, 152

Müller, Maler s. Müller, Johannes Friedrich Müller, Michael

Anna

306. 712 VIII, 293– 318 XI/1, 316– 958. 1858 XVII, 956–

Münch, Friedrich

II, 188. 285

Müller, Rosalie (Pseud.)

Gottwerth Müllerin, Barbara Juliana s. Penzel, Barbara Juliana Müllner, Amandus Gottfried Adolph

976. 1858 XVII, 958–

Müller, Karl Wilhelm 122 IV/1, 121– Müller, Caspar

238. 869 VII, 236– XI/1, 279

V, 354 XI/1, 588 XII, 167–168 Müller von Gerstenbergk, Friedrich s. Müller, Friedrich Müller von Itzehoe s. Müller, Johann

316. 869 VII, 315– 956 XVII, 955– Müller, Wilhelmine, geb. Maisch V, 426 226 VII, 154. 225– Müller vonFriedberg, Karl Franz Alois

Münch, Friedrich Christian Wilhelm

605 XV, 598–

Münch, Johann Gottlieb

VI, 381 vonMünchhausen, Karl Klodowig August HoymFrhr (Erg.: geb. 1759, gest. 1836.) XV, 1125–1126, Nr 34 vonMünchhausen, Karl Ludwig August Heino Frhr V, 415 X, 615 Münckner, Christian August

XIII, 123 XVI, 287 vonMünk, Josephine Freiin, geb. Holzmeister

X, 375. 656

Münnich, Carl Detlev Andreas

XV, 465

Münster, Renatus (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald zuMünster-Meinhövel, Amalie Johanne Isabelle Charlotte Reichsgräfin, geb. Freiin von Ompteda

329 VII, 328–

Münter, Balthasar

IV/1, 119

289 Münter, Sophie Christiane Friederike s. Brun, Sophie Christiane Friederike Müntzer, Georg

II, 367

Müntzer, Thomas

(Erg.: geb. ca 1486 in Stolberg a. Harz, gest. 27. Mai 1525 bei Mühl-

hausen.)

II, 162

Münzer, Thomas s. Müntzer, Thomas Münzer, Zacharias

II, 319. 320 Mürbe, Der (Pseud.) s. Andreae,

Johann Valentin Müthel, Christian Wilhelm

VII, 488

28) Muhammed (Übers. 1819– XVI, 629

Muler, Heinrich

II, 242

Mulichius, Johannes s. Adelphus, Johannes Muling, Johann s. Adelphus, Johannes Mulso, Thomas (Übers. 1798)

VII, 720

Mumelter vonSebernthal, Franz Joseph

VI, 660

Mumssen, Jakob

Musculus

(Übers. 1821– 30)

XVI, 708

Murmellius, Johannes

426 I, 422–

Murner, Batt (Beatus) (Erg.: geb. ca 1488/92, gest. vor 1526.)

I, 396

Murner, Johannes

(Erg.: gest. nach 1539.)

I, 396

Murner, Thomas

220. 511 II, 214–

Murphy, Arthur

(Übers. 1790– 1807)

VII, 721

(Übers. 1816– 28) XVI, 1002 vonMurr, Christoph Gottlieb IV/1, 149 Murray, Johann Philipp

IV/1, 126

Murrho, Sebastian

I, 413

Mursinna, Friedrich Samuel

V, 514

Musaenius, Otto

(Erg.: gest. 28. Aug. 1613 in Lüchow.)

II, 206

VII, 736

Musäus, Johann Karl August

VI, 422

Musaeus, Karl Wilhelm Friedrich

Mundt, Georg Wilhelm Mundt, Johann Georg

VII, 744

Muntzer, Thomas s. Müntzer, Thomas de Muralt, Béat Louis (Übers. 1820) XVI, 840 Murer, Christoph

II, 354

Murer, Josias (Erg.: geb. 1530, gest. 1580 inZürich.)

II, 350

Muret, Marc Antoine s. Muretus, Marcus Antonius Muretus, Marcus Antonius

II, 138

(Übers. 1799– 1811)

VII, 626

580 IV/1, 579–

VII, 500 XV, 326

Musaeus, Simon

482 II, 481–

Musaios (Übers. 1795– 1810)

VII, 606

(Übers. 1816– 29)

XVI, 664

Muschiczky, Lukian Muschler, Johannes

II, 318

Musculus, Andreas

II, 480

Musculus, Balthasar II,

66

s. Musicki, Lukian

290

Musculus

Musculus, Wolfgang (Meußlin, Wolfgang)

Muzaffar von Abiward (Übers. 1817)

XVI, 622

II, 184. 274

Mylius, Christoph

XVI, 1002

Mylius, Georg(ius) (I)

VII, 124. 688

Mylius, Georg (II)

Musgrave, Agnes (Übers. 1820)

Musicki, Lukian Muskatblüt

I, 312

Muspilli

I, 20. 485 de Musset, Louis Charles Alfred (Übers. 1830)

XVI, 840 de Musset, dit Musset-Pathay, Victor Donatien (Übers. 1827)

XVI, 840

Musset-Pathay, Victor Donatien de Musset s. de Musset, dit MussetPathay, Victor Donatien Mussik, Franz Alois

294 XI/2, 293–

vonMußinan, Joseph XII, 439 Muth, Joseph

X, 611 288 XVI, 287–

Muther, Wilhelm Albrecht

XII, 126 289 XVI, 288–

Mutzenbecher, Johann Daniel

VII, 812

Mutzl, Sebastian

XII, 497 XVII, 976

IV/1, 73– 74 II,

99

III, 133

Mylius, Johannes

II, 106

(I)

Mylius, Johannes (II)

(Erg.: geb. 1557 in Iglau, gest. 11. Apr. 1629 in Elbing.)

III, 153

Mylius, Wilhelm Christhelf Siegmund

IV/1, 603 V, 250 XIV, 689. 1019

Myller, Andreas II,

67

II,

96

Myller, Christoph Heinrich s. Müller, Christoph Heinrich Myllius, Martinus (Miller, Martin) II, 149–150 Mynsinger, Joachimus Mynsinger, Sigismundus Julius

II, 115

Myriander

Karl

s. Niedermayer, Johann

Myropola s. Vogler, Thomas von der Myrrhen, Heinrich (Pseud.) s. von Weyrauch, August Heinrich

N

N. L. (1712) III, 267 N. P. (1548) s. Prunquiel, Nicolaus N., J. (1806) VI, 588 N***, Maria (1808 u. ö.) s. von Vagedes, Adolf Nabi (Übers. 1829)

XVI, 633

Nabib Effendi s. Habib Effendi Nachersberg, Johann Heinrich Ernst

VII, 444 XIII, 220

Nachschabbi s. Nechschebbi

Nachtenhöfer, Kaspar Friedrich

III, 187

Nachtgal, Othomar s. Luscinius, Othomar Nachtigal, Johann Karl Christoph

VI, 388

Nachtigal, Konrad

Näke, Karl Adolf

X, 209. 655

Nänny, Johann Konrad

304 XIII, 303–

Nagel, Anton

V, 361 VII, 163

Nagel, Christian Samuel Gottlieb Ludwig

XIV, 31

Nagel, Gustav Ludwig

978 XVII, 977–

Nagel, Johann Andreas Gottfried

V, 414

Nagel, Johann Friedrich Gottfried

VI, 409 vonNagy, Johann Georg VII, 126 Nahthaler, J. M. (Pseud. f. Johann Mohr?)

XIII, 300

Nahum (Übers. 1820)

XVI, 639

I, 316

Nalodaya (Übers. 1831)

I, 316

Nanutellius, Remminginus

290 XVI, 289–

Naogeorgus, Thomas (Kirchmair,

451 XIII, 450– XVI, 290 XVII, 976

Napiersky, Carl Eduard

Nachtigal, Michael

Nack, Karl Aloys

Nadermann, Hermann Ludwig

XVI, 615

II, 277

Thomas) 335 135. 333– II, 99. 134–

328 XV, 326–

Näf, Conrad

Napoléon Bonaparte (Übers. 1827– 30)

Nägeli, Hans Georg

Narhamer, Johann

Nägeli, Hans Konrad

Nariscus, Johannes (Pseud.) Johann Nepomuk Narrenschiff (niederdt.)

VI, 499 XII, 88

293 XVI, 290–

XII, 86

Nährende, Der (Pseud.) s. Ludwig, Fürst zu Anhalt-Köthen

XVI, 840

II, 381

I, 479

s. Hortig,

292

Narvorovsky

Narvorovsky (Pseud.) s. Swoboda (Svoboda), Wenzel (Vaclav) Alois Nas, Johannes

II, 486– 489 von Nasacken Friedrich s. von

Neander, Christoph Friedrich

IV/1, 227 XV, 330

Neander, Joachim

III, 185–186

Nasakin, Friedrich vonNasakin, Friedrich

Neander, Michael

Nasser, Johann Adolf

Nebauer, Johann Baptist Ildephons

Nasus, Johannes s. Nas, Johannes Natalie (Pseud.) s. von Ahlefeldt, Charlotte Sophie Louise Wilhelmine, geb. von Seebach vanderNath, Leopold Graf

Nebeke, Phil. (Pseud.) s. vonVagedes, Adolf Nebel, Charlotte Elisabeth, geb. Rambach IV/1, 35 22) Nechschebbi (Übers. 1818–

Nathan (Übers. 1811)

Nedschati (Übers. 1818)

Nathanael (Pseud.) s. Pustkuchen, Johann Friedrich Wilhelm Natho, August Wilhelm

Neel, Louis-Balthasar (Übers. 1805)

(Erg.: gest. 26. Apr. 1595 in Ilfeld.)

329 XV, 328–

II, 15

294 XVI, 293–

745 VII, 744– XVII, 978

VI, 467

VII, 591

XIII, 188

Natho, Friedrich Erdmann

218 IV/1, 217– Natterer, J. A.

XVI, 622

XVI, 633 VII, 662

29) Neele, Henry (Übers. 1821–

XVI, 1002 Nees vonEsenbeck, Christian Gottfried Daniel

989 XVII, 980–

XII, 555

Naubert, Christiane Benedicte, geb. Hebenstreit

498 V, 497–

Nauck, Johann Christian Friedrich

691 XIV, 690–

Naue, Marie Wilhelmine (Minna) s. Schmidt, Marie Wilhelmine Naumann, Christian Nikolaus (Erg.: geb. 6. Dez. 1720 in Bautzen.)

Negandrus, Petrus II,

78

Negelein, Christoph Adam

III, 228

Nehrlich, Karl

(Erg.: geb. 11. Okt. 1773 in Eisenach, gest. 1849 in Karlsruhe.) V, 393. 534

Neidhart Fuchs (Roman)

I, 343

III, 374

Neigebaur, Johann Ferdinand Daniel

979 XVII, 978–

Neithart, Sibylla s. Schuster, Sibylla Neithart vonReuenthal 152. 489 I, 151– Neledinskij-Meleckij, Jurij Aleksan23) drovič(Übers. 1820–

Naumann, Emil Wilhelm Robert

Naumann, Gottlob

IV/1, 109

Nausea, Friedrich

II, 224

Nauwerck, Ludwig Gottlieb

VI, 369–370. 808 32 XIV, 31–

Karl

Navorovsky (Pseud.) s. Swoboda, Wenzel Alois

238 XIII, 237–

XVI, 916

Nelk, Theophilus (Pseud.) s. Waibel, Alois (Adalbert) Nell vonNellenburg undDamenäcker, Franz Maria Frhr

293

Neuhofer

596 VI, 595– VII, 30 XI/2, 294 XII, 380– 381 Nelly, St. (Pseud.) s. Stricker, Karoline

Neuber

II, 319

Neuber, August Wilhelm

399 VII, 398– XIII, 619

Nemesianus (Übers. 1792– 1801)

Neuber(in), Caroline, geb. Weißenborn

Ně metschek, Franz Xaver s. Niemetschek, Franz Xaver

Neuber, Salomon

VII, 623

Nemius,

J.

II, 104

Nencke, Karl Christoph (fälschl.: Nenke)

V, 396

Nendorf, Johann

II, 142

Neofanius, Melchior

II, 109. 397

Neophron, Paläotrephes (Pseud.)

s. Wolke, Johannes

Nerulos, Jakobakes Rizos (Übers. 1823– 24)

XVI, 717

Neser, Augustinus

II, 307 vonNesselrode zuHugenboett, F. G. Frhr

V, 373

Neßler, Friedrich Christian

992 XVII, 989–

Nestler vonSpeyer, (Leonhart)

I, 312

Nestorius (Pseud.) s. Hempel, Friedrich Ferdinand Nettelbeck, Joachim Christian

XIV, 73–81. 982 vonNettelbladt, Karl Frhr V, 386 Netz, Des Teufels s. Teufels Netz, Des Neubauer, Johanne Marie Elisabeth s. Merck, Johanne Marie Elisabeth Neubeck, Valerius Wilhelm

458 V, 457– VII, 431 XIII, 219

XII, 516 XVII, 993

994 XVII, 993– zuNeuburg, AnnaMaria s.AnnaMaria, Herzogin zu Sachsen-Altenburg

Nenningius, Chr.

X, 511

II, 282. 382

Neuberger (Pseud.) s. Weißegger von Weißeneck, Joseph Maria Neubig, Johann Baptist Neubürger, Salomon

II, 374

Nephelidor (Pseud.)

364 III, 363–

Neucrantz, Johann 172 III, 171– Neudecker, Christian

III, 354

Neuendorff, Johann Christoph Wilhelm

XVI, 295 XVII, 994

Neuenhagen, Wilhelmine Henriette Dorothea, geb. Wenzel

VI, 429

Neuenkirchen, Karl Christoph

XV, 62, Nr 84

Neufeld (Pseud.) s. von Zahlhas, Johann Baptist Ritter Neuffer, Christian Ludwig

V, 449 VII, 225 X, 556 223 XI/1, 222– XVI, 295–300. 1095 XVII, 994

Neuffer, Gottfried Heinrich

X, 29

Neugebauer, Wilhelm Ehrenfried

IV/1, 94

Neugeboren, Daniel Georg

VII, 146–147

Neuhofer, Gerhard Adam

171 VII, 170–

294

Neukäufler

Neukäufler, Jakob

Neune

Neukirch, Benjamin

Neunherz, Johann

Neukirch, Melchior s. Neofanius, Melchior Neumann (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold Alois Neumann, Cora Natalie s. Gebhardt, Cora Natalie Neumann, Daniel IV/1, 124 Neumann, Friedrich Wilhelm 188 VI, 187– Neumann, Johann

Neurohr, Andreas

XI/1, 178

III, 349

III, 295

Neumann, Johann Christian

(Gottlieb)

V, 389

Neumann, Johann Jakob Nathanael

IV/1, 609

Neumann, Johann Karl August

X, 493

Neumann, Johann Philipp

VII, 21 XII, 380

Neumann, Johanna, geb. Hiepe

271 X, 266–

XI/1, 536 903 XIV, 901–

Neumann, Karl Georg

V, 439 996 XVII, 994–

Neumann, Caspar

291 III, 271. 290–

Neumann, Leopold

V, 368

Neumann, Wenzel

VI, 591 Neumann vonMeißenthal, Marianne, geb. von Tiell VI, 556 Neumark, Georg

77 III, 74– vonNeumayr, Clemens X, 19 Neumeister, Erdmann

III, 314. 340

I, 154

III, 309

XVII, 996– 997

Neus, Alexander Heinrich

XV, 330– 334. 1141

Neus, Jacob

(Erg.: gest. 1846 in Mainz.)

VII, 251

Neuschweizer, J. XII, 88 Neusidler, Hans

B. (Pseud.?)

(Erg.: geb. 1508/09 in Preßburg, gest. 2. Febr. 1563.) II,

29

Neuß, Heinrich Georg

295 III, 293–

Neußmann, Bernhard Leberecht

VII, 273 vonNeustädter, Georg VI, 597 Neustein, Heinrich

VII, 31

Neutral(is), Wahremund

III, 225

Nevelet, Isaac Nicolaus

131 II, 130–

Newber, Salomon Salomon Ney, Heinrich

s. Neuber,

XI/2, 295

Nibelungenklage 178 I, 176– Nibelungenlied 191. 490 I, 178–

(Übers. 1803– 15)

732 VII, 731–

(Übers. 1815– 28)

XVI, 1078

Nibelungerlied (Piaristenhandschr.)

I, 337

Nicaeus, Bernhard(us)

III, 232

Nicander, Karl August

(Übers. 1827– 29) 928 XVI, 927–

295

Nienstädt

Niccolini, Giovanni Battista (Übers. 1826)

Niedermayer, Johann Karl

IV/1, 147

XVI, 737

Niederstetter, Johann

II, 397

Niedling, Johannes

XVI, 737

Niedmann, Carl Martin Christian

II, 389

417 VI, 416– XI/1, 370 XVII, 1002–1003 Niedtmann, C. (Pseud.) s. Häberlin,

Nicephorus, Hermann

Nichelotti (Mad.) (Übers. 1830) Nichthonius, Petrus

Niclas unter

II, 278

demRoten Hut

Nicodemusevangelium

I, 41. 486

Nicolai, August

XI/1, 536

Nicolai, Christoph Friedrich

XII, 278 III, 178

(Friedrich)

Carl Ludwig Nielsen, Christian Heinrich

VII, 465 XV, 334

506 IV/1, 496–

Niemand

342. 656 X, 341–

Niemand (Pseud.) s. Niedmann, Carl Martin Christian (Friedrich) Niemandt (Pseud.) s. Häberlin, Carl Ludwig Niemann, August Christian Heinrich

Nicolai, Gustav Alexander Wilhelm

XI/1, 536

Nicolai, Karl Ludwig

405 VI, 404– XI/1, 318. 370 vonNicolai, Ludwig Heinrich Frhr s. von Nicolay, Ludwig Heinrich Frhr

227 I, 223. 226–

VII, 364

Niemcewicz, Juljan (Übers. 1792– 94)

VII, 684

198 II, 197–

Niemcewicz, Juljan Ursyn (Übers. 1822– 28)

II, 121

Niemetschek, Franz Xaver

VII, 625

Niemeyer, August Hermann

Nicolai, Philipp

Nicolai Secundus, Ioannes

(Übers. 1788–1811)

(Übers. 1820– 27) XVI, 711 Nicolaus vonBasel I, 211 vonNicolay, Ludwig Heinrich Frhr 629 IV/1, 628– VII, 514 X, 570 XI/1, 596 XVII, 997–1001. 1858 Nicole (Übers. 1827)

XVI, 840

vonNidfeld, Wilhelm Johann Ellison

VII, 803

Niebuhr, Barthold Georg

336 VI, 333–

903 XVI, 902– 751 VI, 750–

266 VII, 262– 305 XVI, 300–

Niemeyer, Georg Friedrich

VII, 326

Niemeyer, Gottlieb Anton Christian

(Erg.: gest. 28. Nov. 1864 in Kassel.) VII, 249 X, 215 280 XI/1, 279–

Niemeyer, Johann Christian Ludwig

568. 657 X, 567– XI/1, 370

Niemtschek, Franz Xaver s. Niemetschek, Franz Xaver Nienstädt, Wilhelm

XI/1, 536–537 XIV, 691

296

Nierstrasz

Nierstrasz, Johannes Neonardus (Übers. 1826)

Nivardus

I, 71

de la Chaussée, Pierre Claude (Übers. 1752– 68)

XVI, 942

Nivelle

XVI, 305

III, 367 deNivernois, Louis Jules Barbon Mancini-Mazarini, duc (Übers. 1818– 21) XVI, 840 Niz s. Nitz

Nieß, Carl Jacob Wilhelm

Nießwurz, Cyriacus (Pseud.) s. Basse, Gottfried Nieter, Christoph Georg Heinrich

(Erg.: geb. 1741 in Beckedorf, gest. 20. März 1816 in Derenburg.)

II, 18

Niflungasaga 172 I, 171– Niggl, Aloys

XII, 496

Niggl, Anton Ignaz

XII, 496. 556

Nigrinus, Georg (Schwarz, Georg)

507 II, 370. 505–

Nikdan, Barachia (Übers. 1820)

XVI, 639

Nikolai, E.

XI/2, 295

Nikolaus (Pseud.) s. Craigher, Jakob Nikolaus Nikolaus vonJeroschin

263 I, 262–

Nikolaus von Straßburg

I, 210

24) Nisami (Übers. 1818–

XVI, 622 vonNissen, Georg Nikolai 611 XIII, 610– Nißl, Joseph

Noack, Christian Ludwig

V, 437 F. XI/1, 537 Nodier, Jean Charles Emmanuel (Übers. 1820– 30) XVI, 841 Noack,

Nodnagel, August

279 XIII, 275– Noë, Franz Xaver

12 VII, 11– Nöbe, Johann Paul XVII, 1003

De Noël, Matthias Joseph Innocenz VII, 570 XI/1, 353 502 XIII, 500– XV, 1032–1033 Nöldeke, Georg Friedrich

V, 426 VII, 333

Noeldeke, Georg Justus Friedrich

VII, 772 396 XIII, 395–

Nöller, Jonathan Ludwig Leberecht

433 V, 432– VII, 295

V, 369 XI/2, 295

Nölting, Johann Hinrich Vincent

75 VII, 74–

Nolte, Vincent Otto

Nitsch, Karl Daniel Nitsch, Paul Friedrich Achat

VII, 741

Nitschmann, Anna s. vonZinzendorf, Anna Gräfin Nitz, Andreas Christoph

VII, 738

Nitzsch, Wilhelm Ludwig

IV/1, 217 s. Neune

Niuniu

V, 442

611 XI/1, 610– XVII, 1004

Nolting, Johannes

II, 171

Nonne, Johann Gottfried Christian

IV/1, 595 VII, 314

Nonne, Johann Heinrich Christoph

475 XIII, 474–

297

Nunberger

Nonnos (Übers. 1813)

VII, 606

Nonnus (Legende)

I, 235

Nonosius II,

22

Nord, Karl (Pseud.) s. Schöne, Karl Christian Ludwig Nordburg, Ed. (Pseud.) s. Marquardt, Karl Heinrich Eduard vonNordeck zu Nordeck, Karl Wilhelm Gisbert Theodor Friedrich

Frhr

612 X, 611–

XI/1, 370 XIII, 540 Norden, Karl (Pseud.) s. Hildebrandt, Karl Wilhelm Heinrich Norden, Ludwig (Pseud.)

XVII, 1004 von Norden, Treumund Brand (Pseud.) s. Schleicher, Franz vonNordenf(f)lycht, Julie Freiin XVII, 1004–1005

Nordheim, Julie (Pseud.) s. Meyer, Louise Juliane vom Nordstern, Arthur (Pseud.) s. von Nostitz undJänkendorf, Gottlob Adolf Ernst Noricus, Elias

II, 174

Nork, F. (Pseud.) s. Korn, Josef Ferdinand Friedrich vonNormann, Helmuth Theodor Wilhelm

635 X, 634– XI/1, 398

vonNormann, Henriette Charlotte Sophie, geb. von Beyer VI, 432 von Normann, W. s. von

Rynarzewska, Wilhelmine Norus, Emmerich s. Hocheder, Franz von Paula vonNostitz undJänkendorf, Gottlob Adolf Ernst

280. 869 VII, 278– X, 570

XI/1, 318– 319 XII, 220 XVII, 1005–1009 vonNostitz undJänkendorf, Klothilde Septimia

XIII, 124 Nothnagel

III, 335

Nothwehr, Karl (Pseud.) s. Scheller,

Karl Friedrich Arend der Deutsche 486 28. 485– I, 26–

Notker

Notker Labeo vonSt. Gallen s. Notker der Deutsche Notker Teutonicus s. Notker der Deutsche Novalis (Pseud.) s. Hardenberg, Friedrich Novis, C. (Pseud.) s. Kühn, Auguste Nowack, Ferdinand

XI/2, 295 X. F. XII, 375, Nr 62 w

Nowotny,

vonNuce, Joseph Georg VI, 782 Nudow, Heinrich

V, 413 VII, 462 XV, 335

Nuen, Wilhelm

II, 291

Nündel, Johann Gottlieb

VII, 578 538 XVI, 537–

Nürnberger, Joseph Emil

X, 173–175 XVII, 1009–1012

Nüscheler, Felix

29 XII, 28–

Nüßlein, Georg

XII, 524

Nüßler, Bernhard Wilhelm

52 III, 51–

Nützbare, Der (Pseud.) s. Hübner, Tobias Nunberger, Franz de Paula

VI, 629

298

Nunn Nunn, Johann Andreas Josef

Nutzbare, Der s. Hübner, Tobias Nybe, Katharina Eleonore

Nunnenpeck, Lienhard

Nym, Ralph (Pseud.) s. Wagner,

V, 255 XII, 338– 339 I, 318

Nusser, Matthias (Pseud.) Gustav

III, 324

s. Jung, Karl

Gottlob Heinrich Adolph

Nyssing

I, 462

O., A. (ca 1550) II, 260 O., F. L. vonder(1760) (von derOsten) IV/1, 128 O., W. (1815) VII, 865

von Obyrn, Amalie (Pseud.) s. Otto, Amöne, geb. Herold Occioni, Ferdinand

297 XI/2, 295– von Ochs, Elise Philippine Amalie s. von Hohenhausen, Elise

II, 482

Philippine Amalie Freifrau Ochs, Fr.

II, 281

Ochsenbach, Niclas

II, 255

Ochsenheimer, Ferdinand

Obenhin, Caspar

Obennaus, Hans Ober, Hanns

vonOberkamp, Karl August Frhr XI/1, 178 Oberlechner, Sebastian (auch: Hoflehenörg)

VII, 552

V, 364

II, 310

391 V, 390–

Ochsenkhun, Sebastian (Erg.: geb. 6. Febr. 1521.)

30 II, 29– XVI, 1078

Oberlin, Johann Friedrich 241 IV/1, 240– Obermayer

Ockel, Balthasar

Obermeier, Wolf

Octavian

XI/1, 280

XVII, 1012

V, 410

Ockhe von Ichamp, Otheblade (Pseud.) s. Hoeck, Theobald

22 II, 21–

Obermeyer, Maria Franziska

Der (Pseud.) s. Afsprung, Johann Michael vonOdernheim, Johann Gottfried

Oberthür, Franz XI/1, 178–179 Obladen, Peter Paul (Erg.: geb. 1717 in Augsburg, gest. 18. Aug. 1801 ebda.)

Odontius, Matth.

XII, 501 Obernik, M. VI, 583

III, 368

Obodovskij, Platon Grigoŕevič (Übers. 1829)

XVI, 916

Obscuri viri

454 I, 447–

Obsopoeus, Vincentius II, 94

Odenwälder,

I, 444 II,

71

d'Odre, T. J. du Wicquet, Bon (Übers. 1820– 21)

XVI, 841

Oebeke, Franz

550 XIII, 549–

Oechslin, Nicolaus s. Taurellus, Nicolaus Oecolampadius, Johann II, 180–181 Oeder, Georg Ludwig

356 O 355– III,

300

vonOefele

vonOefele, Aloys Frhr 529 X, 528– XI/1, 179 Oefele,

B.

VII, 181

Oeglin, Erhart II,

26

Oertel, Gotthilf Wilhelm Christian 336. 1141 XV, 335– XVII, 1019 Oertel, Johann Karl

VII, 59

Oertl, Johann s. Oettl, Johann Nepomuk Oertling, Friedrich Ernst Christian

306 XVI, 305– 805 VI, 165–172. 804– Oeser, Chr. (Pseud.) s. Schröer, Tobias Gottfried XI/1, 398. 611 474. 1144 XV, 465– Oest, Johann Henrich 938 XVI, 937– IV/1, 30 XVII, 1013–1014 Oest, Nikolaus Oehlschlegel, Adam s. Olearius, Adam XIII, 617 Oehlenschläger, Adam Gottlob

Oehme, Sophie Constanze Theodore, geb. Breitkopf

369. 808 VI, 368–

Oeler, Ludwig

II, 179

Oelrichs, Otto August Heinrich XVII, 1014 vonderOelsnitz, Carl Eduard Frhr

501 X, 500– 1016 XVII, 1015–

Oelßner, Johann Christian (Erg.: gest. 22. Juli 1833 in Eisleben; Direktor der Lutherschule unddes Lehrerseminars.)

VII, 850

Oemler, Christian Wilhelm

(Erg.: geb. 1770 in Jena, gest. 1808 ebda; Sohn d. gleichnam. Superintendenten, Student d.Theologie u. Medizin.)

VI, 365. 808 (auch: IV/3, 790, Nr 17; V, 111, 5) Nr 4– Oemler, Georg s. Aemilius, Georgius Oemler, K. W. s. Oemler, Christian Wilhelm Oenicke, G. A.

X, 593

Oertel, Eucharius Ferdinand Christian XVII, 1016–1019 vonOertel, Friedrich 625 IV/1, 624–

V, 452 XIII, 112

Oesterheld, Carl

XIII, 230

Oesterlein, Carl Heinrich

VII, 465 XV, 337

Oesterreicher, Ambrosius

II, 260

Oesterreicher, Georg III, 153–154 Oettinger, Eduard Maria Öttinger, 261

Öttinger, Johannes

II, 327

Oettl, Johann Nepomuk XV, 1033–1034

vonOeynhausen, Friedrich Adolph Ludwig

1020 XVII, 1019–

Offerheimer, Anton

XI/1, 599

Ogier II,

22

Ogle, Nathaniel (Übers. 1828)

XVI, 1002 Ohnedo, José Joaquin (Übers. 1827) XVI, 763

Ohnesorgen, Freimund (Pseud.) s. von Fal(c)kenstein, Ludwig (Louis) Frhr O'Itzel, E.

VIII, 293, Nr 143 X, 533, Nr 584

Oken, Lorenz

V, 13 VI, 266–267. 807

301 Olde, Johann Heinrich IV/1, 65 Oldekop, Christian August Wilhelm 1023 XVII, 1021– Oldenburg, Johann Ferdinand August

XI/1, 370– 372 vonOldenburg, Peter Friedrich Georg Prinz von Holstein 402 VII, 401– 339. 1141 XV, 337– Oldendorp, Christian Johannes

311 VII, 310– X, 114. 654

Olearius, Adam

(Erg.: get. 16. Aug. 1603 in Aschersleben, gest. 22. Febr. 1671 in Gottorf.)

Orell

Onesandros (Übers. 1532– 37)

II, 320

Onexandros s. Onesandros Ongaro, Antonio (Übers. 1821)

XVI, 737

Onymus, AdamJoseph

VII, 801

Opel, P.

II, 327 vonOpeln-Bronikowski, Alexander August Ferdinand

279. 655 X, 276–

Opie, Amelia (Übers. 1803)

VII, 727

(Übers. 1817– 23)

XVI, 1003

65 III, 64–

Opitz, Christian

III, 186

Opitz, Martin

Olearius, Johann Olearius, Johann Christian

III, 193

IV/1, 578

51 III, 37– XVI, 1078

Olearius, Johann Gottfried

Opiz, Georg Emanuel

Olearius, Paulus

Opiz, Johann Ferdinand 717 VI, 716–

III, 289

I, 437

Oler, Ludwig

II, 280

vonOlfers, Ignaz Franz Werner Maria 1026. 1858 XVII, 1023–

130. 654 X, 129–

XI/2, 297 338 XII, 336– von Oppel, Emilie s. von Berlepsch,

Olinger, Paulus

Emilie Oppel, Nikolaus Michael

Olmpetzh, Anthonius

Oppelt

Olorinus, Johannes s. Sommer, Johannes Olympiodorus (Pseud.)

Oppelt, B.

Omeis, Magnus Daniel

Oppianus (Übers. 1807)

Omichius, Franciscus (Erg.: geb. in Güstrow, gest. Okt. 1591 ebda.)

Oreilly s. O'Reilly O'Reilly, Andreas Graf

II, 167 II, 261

X, 593

III, 258. 275

403 II, 402– vonOmpteda, Amalie Johanne Isabelle Charlotte Freiin s. zu MünsterMeinhövel, Amalie Johanne Isabelle Charlotte Reichsgräfin

XII, 507

XI/2, 297 XII, 374, Nr 62 q

Oppermann, Christian Heinrich

XII, 517

VII, 605

(Erg.: geb. 3. Aug. 1742 in Ballin5. Apr. 1832 in

lough, Irland, gest. Penzing b. Wien.)

XI/2, 297

Orell, Conrad s. von Orelli, Johann Konrad (d.Ä.)

302

von Orelli

vonOrelli, Johann Caspar XVII, 1026–1028 vonOrelli, Johann Konrad (d. Ä.) 74 XII, 73– Orendel

I, 66– 67 vonOrgies gen. Rutenberg, Ferdinand Gotthard

XV, 37, Nr 84 vonOrgies gen. Rutenberg, Johann Joseph Gotthard Otto

XV, 37, Nr 94

Orientalis, Isidorus s. von Loeben, Ferdinand August Otto Graf Orlay (Pseud.) s. Raßmann, Christian Friedrich Ornitander, Georgius II, 103–104 Ornithoteras s. Vogler, Thomas 81) Orosios (Übers. 1539–

II, 319

Orpheus (Übers. 1790– 1806)

VII, 605

(Übers. 1820– 22)

Oseroff, Wladislaw s. Ozerov, Vladislav Aleksandrovic Osiander, Christian Nathanael XVII, 1028–1029 Osius, Hieronymus II, 101– 102 Oskar, L. (Pseud.) s. Kirsch, Karl Eduard Ossenfelder, Heinrich August

III, 372 IV/1, 120 Ossian s. Macpherson, James Ostade (Pseud.)

s. Stifter, Adalbert

vonOstau, Fabian III, 134 von der Osten, F. L. s. von der O.,

F. L.

vonderOsten-Sacken, Alexander Rembert

XVII, 1029–1030 vonder Osten gen. Sacken, Theodor August Emil Frhr XV, 37, Nr 84. 1135 Osterlamm, Johann Andreas

VII, 59

XVI, 665

Osterlamm, Johann Carl

XVI, 737

Osterspiel (15. Jh.)

II, 194

Osterspiel (1507) (niederdt.)

I, 280

Osterspiel, Redentiner

XVI, 708

Osterspiele (13. Jh.)

320 XI/1, 319– XIII, 176–179

Osthof, Georg Conrad

Orsi, Giovan Gioseppo (Übers. 1820) Ortenberg, Johann

Ortenstein, Hans

Orthus, Zacharias (Übers. 1831) Ortlepp, Ernst

VII, 106–107

I, 320

I, 474

I, 475

202 I, 200– III, 121

Ortlob, Karl

Oswald (König)

Ortmann, Benno

Oswald (Pseud.)

Ortnit

Oswald (Pseud.) s. Hudtwalcker, Martin Hieronymus Oswald, Heinrich (Pseud.) s. Goedsche, Friedrich Wilhelm Oswald, Heinrich Siegmund

III, 184

411 V, 410–

I, 192. 247

Oscar (Pseud.) s. Kind, Johann Friedrich Oscar (Pseud.) s. Wyß, Johann Rudolf

(d. J.)

Oscar, Dr. (Pseud.) s. Wolff, Oskar Ludwig Bernhard

79 68. 78– I, 67–

VI, 370

V, 442 VII, 429

303

Ovidius

Oswald, Johann Friedrich

VII, 851

Oswald, Johann Heinrich Wilhelm

XI/1, 432– 433 XVII, 1030 Oswald vonWolkenstein I, 237. 305– 306 XVI, 1078

Oswaller (Pseud.)

X, 617

Ottmar, F. G. (fälschl. für F. H. Ottmar) (Pseud.) s. Schönhuth, Ottmar Friedrich Heinrich Ottmar, F. H. (Pseud.) s. Schönhuth, Ottmar Friedrich Heinrich Otto, Markgraf vonBrandenburg

I, 252

Otto, Amöne, geb. Herold

VI, 430 XII, 522

Otfried vonWeißenburg

Otto, Benjamin August Bernhard

Otho, Georg

Otto, Christian Gottlob

Otho, Ioannes

Otto, Johann Friedrich

Otloh vonSt. Emmeran

Otto, Johann Gottfried IV/1, 610 Otto vonBotenlauben

24. 485 I, 22– II, 209

II, 102

I, 28

Otmar (Pseud.) s. Nachtigal, Johann Karl Christoph Ott, Johann II,

30

Ott, Johann Baptist II, 319 Ott, Lienhart

II, 292

Otte, Meister

I, 84. 487

Ottensosser,

XI/1, 433

W.

Ottenthaler, Paulus

II, 284 vonOtterwolf von Niederstraten,

Franz Philipp Johann Nepomuk

Frhr (Erg.: geb. 16. Mai 1748 in Köln, gest. 16. Febr. 1805 in Wien.) 316 V, 315– Ottfried (Pseud.) s. Coremans, Viktor Amadeus Otth, Maria Elisabeth Johanna Charlotte, geb. Wiedemann (Erg.: geb. 1774 in Braunschweig, gest. 1845 in Bern.)

VII, 340 XII, 134

XVII, 1030–1031 VII, 309

XIII, 146

I, 150. 489 Otto vonPassau I, 213 Otto vonPassau (niederdt.) I, 473

Otto zemTurne

I, 253

Ottokar vonHorneck

I, 277 XVI, 1079 Ottokar von Steiermark s. Ottokar von Horneck Otway, Thomas (Übers. 1757)

III, 369. 373

(Übers. 1795– 97)

VII, 713

(Übers. 1822)

XVI, 1003 Oven, Anna s. Hoyers, Anna Ovena Ovenus, John s. Owen, John Overbeck, Christian Adolf 1093 IV/1, 1092– Ovidius Naso, Publius (Übers. 1791– 1815) 618 VII, 616– (Übers. 1815– 31)

688 XVI, 686–

304

Owen

John II, 124

Owen,

(Übers. 1790– 1813)

VII, 627

(Übers. 1815– 30) XVI, 708– 709. 1003 Owenson, Sidney (Übers. 1809)

VII, 728

(Übers. 1817– 30) XVI, 999–1001 Owenus, Joannes s. Owen, John

Ower, Hans s. Auer, Hans Ozerov, Vladislav Aleksandrovič (Übers. 1815– 23)

VII, 687 XVI, 917

P. (1801) VII, 107 P. (1802) s. Frank, Wilhelm v. P. (1786) IV/1, 208 P. B. (1733) III, 365 P. B –s. (1828) X, 526, Nr 510 P. d. A. (Pseud.) s. Lesser, Ludwig P. G. v. K. (1743) IV/1, 576 P. H. F. (1579) II, 284 P. S. (1638) III, 134 P. V. D. Ae. (1502) s. von der Aelst, Paul

P. v. M. (1682) III, 258 P., A. (1801) VI, 765 P., C. E. (1754) III, 259 P., F. (1767) VII, 55 P., J. B. v. (1795) VI, 557 P., N. (1548) s. Prunquiel, Nicolaus P., S. E. (1803) VII, 23 P.,Wilhelm s. Pustkuchen, Johann Friedrich Wilhelm P-l., J-h. (1781)

VI, 540

P****, C. (1820) s. Schafhäutl, Karl Emil v. P.....n, T. Baron (1824) X, 512, Nr 391 Paalzow, Karl Ferdinand

V, 397

Paalzow, Sophie s. George, Sophie Pabst, Franz Anton Theodor

V, 534 756 VI, 755–

Pabst, Franz Xaver Anton

XII, 246

Pabst, Carl Theodor

XVII, 1031 von Packisch, Sigismunde Ernestine Kunigunde s. Uthke, Sigismunde Ernestine Kunigunde Pädodes, Theophil (Pseud.)

XI/1, 320

Paesiello, Giovani (Pseud.) s. Schulz, H. J. Pätsch, Heinrich Friedrich Wilhelm

XVI, 306

Paganus, Petrus II,

99

vonPahl, Johann Gottfried 547 V, 546– vonPahlten, Johann Franz IV/1, 106

22) Pain, Joseph Marie (Übers. 1816– XVI, 841

Palaeus, Johann Friedrich

II, 287

Palaiophilus Prutenus (Pseud.) s. Heinel, Friedrich Eduard Reinhard Palatin (Pseud.) s. Rist, Johann Paldamus, Fr. Christian

IV/1, 637

Palingenius, Marcellus (Marcello Palingeni Stellati)

II, 120

(Übers. 1803)

VII, 626

Palladas (Übers. 1823)

P XVI, 665

306

Pallavacino

Pallavacino, Ferrante (Übers. 1663– 68)

(Erg.: geb. 23. März 1615 in Piacenza, gest. 5. März 1644 in

Avignon.)

III, 239

Pallidor (Pseud.) s. Lehms, Georg Christian Pallini, Friedrich Joseph s. Hermann, Johann Gottlieb Palm, Johann K. Wilhelm

Panzer, Andreas Wenzel

VI, 732

Pape, Ambrosius

368. 482 II, 367–

Pape, Diederich

628 X, 627–

Pape, Ludwig Matthias Henrich

XIII, 399– 400

Pape, Samuel Christian

328 VII, 327–

V, 392

Papeus, Petrus

II, 171

Pappas, Anastasios Emanuel

Paludanus, Johannes

Pambst, Paul

II, 461

Paminger, Leonardus

276 II, 111. 185. 275–

Panaev, Vladimir Ivanovic (Übers. 1824)

XVI, 917

Panard, Charles François (Übers. 1818)

XVI, 841

Pandin, Beauregard (Pseud.) s. von Jariges, Carl Elias Jean Ferdinand Pandurang Hari (Übers. 1826)

II, 137

1033 XVII, 1032– vonPappenheim, Albert Friedrich Graf

X, 147. 654 XI/1, 179

Pappenheim, Moses Simon

XIII, 231

Pappenheim, Simon Seligmann

XIII, 244

Pappus, Johannes

II, 196

Parabosco, Girolamo (Übers. 1825)

XVI, 737

XVI, 615

Paradinus, Clausius

516 XII, 515–

Pardo

VII, 303

Pariati, Pietro (Übers. 1744)

Pangkofer, Joseph Anselm

Pannach, Karl Gottlieb

Pannasch, Anton

XI/2, 297–301. 475

28) Pannonius, Janus (Übers. 1819– XVI, 709

Panormita, Antonius

II, 126

Panse, Karl

21 XI/1, 320– XVII, 1031–1032

Pantke, Johann Adam

(Erg.: geb. 1677 in Breslau, gest. 28. Febr. 1733 in Klein-Kniegwitz.) III, 375

II, 124 di Figuerosa (Übers. 1807) VII, 606 III, 367

Paris (Pseud.) s. Wackernagel, Karl Heinich Wilhelm Pař izek, Alex Vinzenz

729 VI, 726–

Parker, Emma (Übers. 1817)

XVI, 1004 de Parny, VteEvariste Désiré Desforges (Übers. 1795– 1814)

673 VII, 672– (Übers. 1823)

XVI, 842

Pantzer, Paulus

Partenopeus (niederdt.)

Panvinius, Onuphrius

Parzizek, Alex Vinzenz Alex Vinzenz

II, 388 II, 121

I, 463

s. Parizek,

307 Pasero de Corneliano, CteCarlo (Übers. 1821)

XVI, 842 Pasquier s. Pasquine

Pasquier, Etienne (Übers. 1826)

XVI, 842

Pasquine (Übers. 1819)

XVI, 842 vonPassavant, Ludwig

II, 7

Passerini, Gaetano (Übers. 1824)

XVI, 737

Pauline

furt a. d. Oder, gest. 14. Okt. 1787 in Magdeburg.)

III, 373 IV/1, 107

Pauer, Friedrich

445 X, 444– XI/1, 372 vonPauersbach, Joseph s. vonPauersbach, Karl Michael vonPauersbach, Karl Michael (Erg.: geb. 8. Febr. 1737 in Wien.) V, 315

Passional

Paul, Friedrich

Passional (niederdt.)

Paul, Jean (Pseud.) s. Richter, Johann Paul Friedrich Paul vonNeuenstadt

262 I, 261– I, 473

Passionsspiel (15. Jh.)

I, 320 vonPassow, AnnaCatharina, geb. von der Lühe (Übers. 1759) III, 368 Passow, Franz Ludwig Karl Friedrich 800 VII, 798– 1035. 1858 XVII, 1033– Passow, Carl Friedrich Rudolf

1036 XVII, 1035–

Passy, Anton

587 VI, 583– XI/2, 301 307 XVI, 306– XVII, 1037

Passy, Joseph

464 VI, 463– XI/2, 301

Pastor, Peter

IV/1, 110 Pastorff, Johann Wilhelm 742 VII, 741–

Paternosterauslegung (1471)

I, 206

Patow, August Karl

VII, 404

XI/1, 537

II, 301 de Paula Gaheis, Franz Anton s. Gaheis, Franz Anton de Paula von Paula Hocheder, Franz s. Hocheder, Franz von Paula von Paula Hoheneicher, Franz s. Hoheneicher, Franz von Paula vonPaula Kiennast, Franz s. Kiennast, Franz von Paula de Paula Nunberger, Franz s. Nunberger, Franz de Paula Paulding, James Kirke

(Übers. 1824– 30)

XVI, 1058

Pauli, Georg Friedrich August

VI, 454

Pauli, Henriette Katharina Amalie

VII, 385

Pauli, Johannes

405 I, 404– XVI, 1079

Pauli, Karl Wilhelm

(Erg.: geb. 12.Dez. 1792 in Lübeck, gest. 18. März 1879 ebda.)

VII, 838

Patrat, Joseph (Übers. 1830)

Pauli, Philipp August

Pattberg, Augusta, geb. vonKettner

Pauli, Reinhold

Patzke, Johann Samuel

Pauline (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta, geb. Halein

XVI, 842

37 XIII, 35–

(Erg.: geb. 24. Okt. 1727 in Frank-

250 VII, 249–

VI, 340

308

Paulli

Paulli, Johann Friedrich Ludwig

XVI, 307– 308

Paulli, Wilhelm Adolph

III, 343

Paullini, Christian Franz

III, 339

Paulmann, Johann Ernst Ludwig

litz, gest. 28. Jan. 1666 in Peritzsch b. Eilenburg.)

III, 177

Peck, Hans

I, 287 I., Kaiser von Brasilien

Pedro

(Übers. 1830)

V, 380 VII, 331

Peesenegger, Franz

1038. 1858 XVII, 1037–

Peez, Leopold

Pauls, Johann Peter

Paulsen, Lorenz

VII, 401 XIII, 619

Paultomas (Pseud.) s. Paldamus, Fr. Christian Paulus, Heinrich Eberhard Gottlob 214. 806 VI, 212– Paulus, Karoline, geb. Paulus

484 V, 483–

Pauly, August Friedrich

XVII, 1038–1039

Pauly, Sixtus Ludwig August

VIII, 255

Paumholz, Albrecht

I, 317

Paur, Josef Valentin

241 XII, 240–

Payer, Carl

XI/2, 470 XII, 374, Nr 62 h

Paysen, Matthias Friedrich

XVI, 763 VII, 785

V, 350 vonPeharnik, Alois Frhr XII, 414 vonPeharnik, Maria VII, 131 Peheim

XI/2, 301

Peiger

XI/1, 599 vonPelkhoven, Johann Nepomuk Frhr VII, 175 Pellegrin (Pseud.) s. de La MotteFouqué, Friedrich Heinrich Karl Baron

Pelletier

de Volmeranges, Benoît

(Übers. 1819)

XVI, 842

Pellicer, Hanns George

(Erg.: get. 25. Okt. 1636 in Lübeck, gest. 4. Juni 1682 in Ratzeburg.)

III, 223

VII, 358

Pellico, Silvio (Übers. 1830)

1041 XVII, 1039–

Pellisov, Carl Emil (Pseud.) häutl, Karl Emil Peltz, J. K.

(von) Paziazi, Michael Pazig, Ernst Theodor

VII, 310

Pazzi, Franz

228 VII, 227–

Peale, Patrik (Pseud.) s. von Seckendorf(f), Gustav Anton Frhr vonPechlin, Friedrich Christian Ferdinand Baron

1042 XVII, 1041– vonPechmann, Joseph Frhr XII, 485 Peck, David

(Erg.: geb. 10. Sept. 1601 in Roch-

738 XVI, 737–

s. Schaf-

XII, 374, Nr 62 g von Pelzeln, Joseph

Pelzel Edler Bernhard

(Erg.: gest. 23. Sept. 1809 in Wien.)

V, 311

Penitenciarius

I, 393

Penrose, Llewellin (Übers. 1817)

XVI, 1004 C. X, 576

Penseler,

309

Perrault d'Armancourt

Penseroso (Pseud.?) s. Heege, Ferdinande Penz, Julie s. von Roquette, Julie Penzel, Abraham Jakob

IV/1, 112

VI, 678

Penzel, Barbara Juliana, geb. Müller (Erg.: geb. um 1640 in Nürnberg.)

III, 321

Penzlin, Barbara Juliana s. Penzel, Barbara Juliana Pepers, Engel, geb. Langheine

III, 318

Peppernick, Johann Michael

(Erg.: geb. 27. Apr. 1752 in Ensdorf, Bayern, gest. 20. Aug. 1834 in Wien.)

302 XI/2, 301– C. XII, 236 Perau, Fr. (Pseud.?) s. Pauer, Friedrich Peppert, Johann

Perchtold, Johann Nepomuk

347 V, 346–

Pergameni, Franz (François-AntoineMartin)

XV, 517

Perger, Franz

VI, 568

Perger, Friedrich

VII, 113

Pergler vonPerglas, Karl August

Frhr

VI, 474 Periander, Aegidius

II, 105

Periander II. (Pseud.) s. Lochner, Karl Friedrich Perin vonGradenstein, Josephine Freiin, geb. von Vogelsang X, 156–157. 654 (Übers. 1830)

XVI, 843

Perinet, Joachim

335 V, 332– VI, 569 XI/2, 302–310. 475

Percy, Thomas (Übers. 1790)

vonPerkhofer, J. J.

20) Perdigon (Übers. 1819–

Perleb, Karl Julius

Peregrin (Pseud.) s. Bachmann, Moritz Ludwig Peregrin (Pseud.) s. Schloßmann, C. J. Peregrin, F. (Pseud.) s. Schumann, Friedrich August Gottlieb Peregrinus (Pseud.) s. von Haupt, Markus Theodor Peregrinus (Pseud.) s. Reuß, Eduard Wilhelm Eugen Peregrinus (Pseud.) s. Rousseau, Johann Baptist Peregrinus, Ioannes

Perlet, Friedrich Christian Gottlieb 1044 XVII, 1043– Pernauer Frhr von Perney, Johann Ferdinand Adam (Erg.: geb. 7. Nov. 1660 in Steinach, Niederösterr., gest. 14. Okt. 1731 in Rosenau b. Coburg.)

VII, 720

VI, 577

XVI, 842

II, 128

Peregrinus, Theodor (Pseud.) Haupt, Markus Theodor Perez, Antonio (Übers. 1825)

XVI, 763 Perez de Montalvan, Juan (Übers. 1828– 30) XVI, 763

s. von

XVII, 1042–1043

III, 258

Pernauer Frhr von Perney, Johann Philipp Ferdinand

(Erg.: geb. 1663 in Steinach, Niederösterr., gest. 1711 auf Schloß Piberbach, Kraustal.)

III, 259

Pernet, Hedwig Albertine Louise, geb. Baronin Kemmeter (nicht: Kemmete)

IV/1, 96 531 VI, 530–

Perrault d'Armancourt, Charles

(Übers. 1822– 25)

XVI, 843

310

Persius Flaccus

Persius Flaccus, Aulus (Übers. 1793– 1813)

Petersen, Karl Friedrich Ludwig

(Übers. 1822– 31) XVI, 688– 689 Perus, Jan (Pseud.) s. Beer, Johann

Petersen, Philipp Ernst IV/1, 94 Petersen, V.

620 VII, 619–

Pervigilium Veneris (Übers. 1795– 1815)

VII, 622

(Übers. 1816– 20)

XVI, 689

Peschek, Christian August IV/1, 608 Peschel, Karl Wilhelm

449 VII, 448– XI/1, 433 XIII, 288 vonPeschwitz, Gottfried III, 274 Pestalozzi, Johann

X, 576

Pestalozzi, Johann (Hans) Jakob

XII, 42

Pestalozzi, Johann Heinrich

611 IV/1, 610– 63 XII, 59– Pestaluz, Hans s. Pestalozzi, Johann (Hans) Jakob Pestspruch

I, 393

Peter vonArberg

I, 237

Peter vonStaufenberg

I, 259

Petermann, Karl Maximilian Wilhelm

IV/1, 94 Peters, Friedrich

II, 16

Peters, Nikolaus

VII, 389

Peters-Steffenhagen, Friedrich Wilhelm

XV, 37, Nr 84

Petersen, Christian

1045 XVII, 1044–

Petersen, Johann Wilhelm

III, 202 736 VII, 735–

VII, 482– 483 XV, 339–341. 1141

X, 650

Petersohn, Christian Jaak (Jakob) s. Peterson, Christian Jaak Petersohn, Karl Christoph

VII, 227 VIII, 702

Peterson, Christian

Jakob) 345 XV, 341– XVII, 1045 (Übers. 1823)

Jaak (Kristian

XVI, 881

Petigny, Marie-Louise, geb. Lévesque

(Übers. 1802–12)

VII, 680

Petiscus, August Heinrich

482 VI, 481– XIV, 691 309 XVI, 308–

Petiscus, Johann Konrad Wilhelm

X, 11

Petrak, Ulrich

737 VI, 736–

Petrarca (Pseud.) s. Lesser, Ludwig Petrarca der Auflaurer (Pseud.) s. Lesser, Ludwig Petrarca, Franciscus (Francesco) (Erg.: geb. 20. Juli 1304 in Arezzo, gest. 19. Juli 1374 in Arquà b. Padúa.) (Übers. 1790–1816)

635 VII, 634–

(Übers. 1816– 31) 739 XVI, 738–

Petrasch, Friedrich Karl

XIII, 543 vonPetrasch, Joseph Frhr IV/1, 149 VII, 8 XI/2, 310 380 XII, 379–

311

Pfeffel

Petri, Gottfried Erdmann 114 XIII, 113– Petri, Johann Balthasar

V, 354 XII, 153

Petri, Johann Christoph

XVII, 1045– 1049

Petri, Philipp August

VII, 321. 869 1050 XVII, 1049–

Petri, Samuel Friedrich Erdmann

XVI, 309–314

Petrick, Johann Gottfried

VII, 305 VIII, 703

Petronius Arbiter, Titus (Übers. 1792– 1805)

621 VII, 620–

(Übers. 1821– 22)

XVI, 689

Petrosilius, Johann Bernhard

346 XV, 345–

Petruslied (ahd.)

I, 24

Petsch, Johann Friedrich

II, 158

Petz, Leopold

XI/2, 310 413 XII, 412– XVII, 1050

Petz, Ludwig Andreas

455 VI, 454– XII, 439

Peyer, Johann Georg

XII, 241, Nr 4

Peyer, Johann Conrad

(Erg.: geb. 1707 in Schaffhausen, gest. 1768 ebda.)

III, 357 IV/1, 29

Peyrols (Übers. 1820)

XVI, 843

Pezzl, Johann

(Erg.: geb. 30. Nov. 1756 in Mallersdorf, gest. 9. Juni 1823 in

Wien.)

V, 506

Pfaff, August Ulrich

220 VII, 219–

Pfaff, Christoph Heinrich

VII, 742

Pfaff, Karl Alexander Friedrich

X, 341

Pfaff

vomKahlenberg (Roman)

344 I, 343– Pfaffe in derFischreuse I, 300

vonPfaffenhofen, Bertha Gräfin, geb. Freiin von Bothmar VII, 401. 870 Pfaffenzeller, Bonifaz

III, 197

Pfaffrath, Gertrud

III, 143

Petzel, Hinrich Georg

Pfahler, Albin s. Pfaller, Albin Pfailer, Albin s. Pfaller, Albin Pfaler, Isaac

Petzold, Julius Wilhelm

Pfaller, Albin

603 XIII, 602– XI/1, 372

Peucer, Heinrich Carl Friedrich

324 XI/1, 321– 1052 XVII, 1051–

Peucer, Caspar

II, 112

Peucker, Nicolaus

(Erg.: geb. 1620/25 in Kolbnitz b. Jauer, gest. 1674 in Cölln a. d. Spree.) 272 III, 271– Peuerl, Paul II,

78

V, 357

(Erg.: geb. 4. Febr. 1774 in Wien.)

XI/2, 310

Pfanner, Joseph

V, 339 XI/2, 310 Pfarrer zudemHechte, Der I, 270 Pfarrius, Gustav

XVII, 1052–1058 Pfeffel, Gottlieb Konrad 655 IV/1, 652– 515. 870 VII, 514–

312

Pfeffer(in)

Pfeffer(in), Anna Margaretha, geb. Specht (Erg.: geb. 1679 in Wolfenbüttel, gest. 1746 in Seesen.)

III, 329

Pfeffer, Marcus

II, 401

Pfeilschmidt, Andreas

II, 362

Pfenninger, Heinrich

XII, 57– 58

Pfenninger, Johann Konrad

IV/1, 284– 287 XVII, 1058

Pfeffer, Paul

Pfersdorff, Karl Friedrich Casimir

Pfefferkorn, Georg Michael Pfefferkorn, Johannes

Pfest, Leopold Ladislaus 618 VI, 617– Pfeufer, Benignus

Pfefferkorn, Johannes (niederdt.)

Pfinzing, Melchior

III, 301

282 III, 281–

454 I, 451–

I, 473

Pfefferkorn, Pankrazius (Pseud.?)

860, Nr 146 VII, 859– G. (Pseud.) s. Herloßsohn, Karl

Pfeffert, Pfeiffer

VI, 674

Pfeiffer, August

(Erg.: geb. 27. Okt. 1640 in Lauenburg, gest. 11. Jan. 1698 in Leipzig.)

III, 267

73 XIII, 72–

V, 357

(Erg.: geb. 25. Nov. 1481 in

Nürnberg, gest. 24. Nov. 1535 in Mainz.)

336 I, 335–

(von) Pfister, Johann Christian

339. 808 VI, 342. 338– vonPfister, M. X, 495 Pfitz, Heinrich Christian

XVII, 1059

Pfeiffer, Charlotte s. Birch-Pfeiffer, Charlotte Pfeiffer, Christoph 316 III, 315– Pfeiffer, Christoph Ludwig

Pfitzer(in), Regina Maria

Pfeiffer, Erasmus

Pfizmarius, Georgius

Pfeiffer, Georg Wilhelm

Pflaum(in), Anna Maria, geb. Marcia

IV/1, 107

III, 212

281 XI/1, 280– XV, 1034–1038

Pfeiffer, Johann Ehrenfried

443 VII, 442–

Pfeiffer, Johann Joseph

VII, 251

Pfeiffer, Johann Nepomuk Leonhard (Erg.: gest. 14. Jan. 1845 in Olmütz.)

XII, 210

vonPfeil, Christoph Karl Ludwig 239 IV/1, 237– Pfeil, Johann Gottlob Benjamin IV/1, 94. 142 Pfeilschmid, Wolf

II, 261. 302

III, 327

Pfitzmaier, August

X, 636

Pfizinger

XI/2, 310 II, 115

III, 322

Pflaum, Johann Christoph Ludwig

426 V, 425– 316 XVI, 315–

Pfleiderer, Immanuel

IV/1, 126 von Pforr, Antonius s. Antonius von Pforr Pfranger, Johann Georg

663 IV/1, 662–

Pfund, Georg

II, 394

Pfund, Johann Gottfried

VII, 424 XIV, 691

313 Phaedrus

(Übers. 1790– 1815)

VII, 619

(Übers. 1815– 30) XVI, 689– 690

Pharetratus, Michael

II, 144

Philadon (Pseud.) s. Hagen, Joachim Heinrich Philaleth (Pseud.) s. von KellerSchleitheim, Franz de Paula Ignaz

Josef Frhr

Philalethes (Pseud.) s. Ernesti, Johann Heinrich Martin Philalethes (Pseud.) s. Gerle, Wolfgang Adolf Philalethes (Pseud.) s. Johann Nepomuk Maria Joseph Anton Xaver Vincenz Aloys Franz de Paula Stanislaus Bernhard Paul Felix Damasus Prinz (König) von Sachsen Philalethes Christianus

II, 276

Philanthropos (Pseud.) s. Coremans, Viktor Amadeus Philelphus, Franciscus

II, 131

Philemon (Übers. 1828)

XVI, 665

Philesius s. Ringmann, Matthias Philharmon (Pseud.) s. Meyer, Nikolaus Philicinus, Petrus

II, 137 de La Madelaine, Louis (Übers. 1816– 20) XVI, 843

Philipon

Philipp, Bruder (der Karthäuser)

229 I, 228– XVI, 1079

Philipp, Eduard

IX, 496 255 XIII, 254– Philipp, Karl H.

(Erg.: gest. 1793 in Friedeck.)

593 VI, 592– XI/2, 310

Phönix

Philippi, Ernst Christian

III, 306

Philippi, Johann Ernst

IV/1, 38

Philippi, Karl (Pseud.) s. Bonafont, Carl Philipp Philippi, Karl Ferdinand IX, 315–317. 551 Philippine (Pseud.) s. von Beust, Philippine Wilhelmine Gräfin, geb. Sandrecki und Sandraschütz Philippsohn, Ludwig s. Philippson, Ludwig Philippson, Ludwig

XVII, 1059–1078. 1858

Philippson, Phöbus Moritz

XVII, 1062–1063

Philips, Ambrose

(Übers. 1803– 12)

VII, 714

(Übers. 1823)

XVI, 1004

Philocharis (Pseud.) s. von KellerSchleitheim, Franz de Paula Ignaz

Josef Frhr

Philoclyt (Pseud.) s. Baerholtz, Daniel Philogyn (Pseud.) s. Bernhardi, Elisabeth Eleonora Philomusus s. Locher, Jakob Philopatros (Pseud.) s. Küffner, Friedrich Georg Gabriel Philostratus d. Ä., Flavius

(Übers. 1828– 55) XVI, 665 Philotas, E.-E. (Pseud.) s. Ertel, Karl Eduard Philydor (Pseud.) s. Bachmann, Moritz Ludwig Philymnus Syasticanus

I, 435

Phipps, Marquis of Normanby, Constantine Henry (Übers. 1827)

XVI, 1004

Phoenicia (1594)

II, 548, Nr 26. 575

Phönix, Carl Eduard

539 XVI, 538–

314

Physiologus

Physiologus (12. Jh.)

Pietzker, Karl Friedrich Christian

Physiophilus, Johannes (Pseud.) s. von Born, Ignaz Edler Picander (Pseud.) s. Henrici, Christian Fr. Picard, Louis Benoît (Übers. 1797– 1815)

Pietznigg, Franz

I, 54

VII, 680– 681 (Übers. 1815– 30) 845 XVI, 843–

Piccartus, Michael II, 116–117 Pichat, Michel (Übers. 1827)

XVI, 845

Pichler, Florian

VI, 596

Pichler, Caroline, geb. von Greiner

485 V, 484– VI, 577 311 XI/2, 310– 1090. 1858 XVII, 1078–

Pichselius, Sebastianus

II, 111

Pickel, Konrad s. Celtis, Konrad Pickhart, Jakob

VII, 292

Pidoux de Montenglaut, Artemisia Henriette Marianne s. von Montenglaut, Artemisia Henriette Marianne Pieper, Ludwig

X, 593

Piepmeyer, Heinrich Wilhelm

VI, 396– 397

(Erg.: geb. in Schwarzenbach, Kärnten.)

283 XII, 282–

Pietzsch, Gottfried August

11 X, 10– Pigault-Lebrun, Charles Antoine Guillaume Pigault d'Epinoy, dit (Übers. 1799– 1808) 672 VII, 671–

(Übers. 1816– 29) 846 XVI, 845–

vonPigenot, Ludwig Carl VIII, 292, Nr 130 XVI, 316 Pignotti, Lorenzo (Übers. 1817– 26)

XVI, 739–740 de Piis, Augustin (Übers. 1815) XVI, 846 Pikant, F. W. (Pseud.) s. Bruckbräu, Friedrich Wilhelm

vonPilat, Joseph Anton Edler VI, 580–581. 812 Pilatus (12. Jh.) 62 I, 60– Pilatuslegende (niederdt.)

I, 469

Pilger, Gotthold (Pseud.) s. Dielitz, Karl Johann Gottlob Ludwig

XIII, 395

Pillich, Johann

97 II, 96–

Pillwein, Benedict

XVI, 739

Pinchard, Mrs. (Übers. 1827)

Pierius, Christianus Pieromaldi, Ludovico (Übers. 1815)

Pierre, Heinrich

S.

XI/1, 281 293 XIII, 292– Pierre, Jean (Pseud.) s. Schöpfel, Johann Wolfgang Andreas Piers (Übers. 1821)

XVI, 1004

Piesch, David

VII, 33

Pietsch, Johann Valentin

III, 348

VII, 55

583 VI, 581–

XVI, 1004

Pincierus, Ioannes

II, 116

Pinckvoß, Christian Gottlieb

XIII, 602

Pindar, Peter (Pseud.) s. Wolcott, John Pindaros (Übers. 1790– 1808)

600 VII, 599–

(Übers. 1815– 30) 666 XVI, 665–

315

Plattner

Pindemonte (Übers. 1808)

VII, 642

Pinder, Ulrich

I, 469

Piper, Johann Christian Friedrich

V, 386 VI, 440

399 XI/1, 398– 33 XIV, 32–

vonPlänckner, Othello X, 370 Plaichinger, Cajetan

X, 8 XII, 245 de Planard, François Antoine Eugène (Übers. 1822– 28) 847 XVI, 846–

Pircher, Johann Baptist Ladislav s. Pyrker, Johann Baptist Ladislav Pirkhert, Wilhelm

Planché, James Robinson (Übers. 1826– 30) XVI, 1004–1005 Planck, Beda Franz s. Planck, Bodo Franz Planck, Bodo (Franz)

Pirkner,

Planck, Gottlieb Jacob

Piper, Theophilus Coelestinus

VII, 406. 870

XII, 250 P. E.

IV/1, 104 Piron, Alexis (Übers. 1768)

III, 367

(Übers. 1819– 27)

XVI, 846

Piscator, Chilianus

II, 284

vonPistor, Josef Ritter XI/2, 311

Pistorius, Christian Brandanus Hermann

VII, 785 XVII, 1090

Pistorius, Georg Tobias

II, 17

Pistorius, Hermann Andreas

IV/1, 577

Pistping

XI/2, 311

Pitschmann,

VI, 771

J. A.

Pitt, Friedrich 517 X, 516– Pittner, Franz

XII, 387

Pius II (Aeneas Sylvius) (Übers. 1797) 626 VII, 625– Placidus (Legende)

I, 232

Placotomus, Johannes (Bret(t)schneider, Johann)

II, 193

VI, 602

285. 807 VI, 283– X, 8

Plankenauer, Johann Christoph

III, 283 von Plankenstern, Ferdinand Frhr s. Vetzlar, Ferdinand Plant, Johann Traugott

V, 504 vonPlaten, Bernhard Ludwig Otto Christoph

XV, 346–347 vonPlaten-Hallermund (Hallermünde),

Karl August Georg Maximilian Graf 700 VIII, 669– 180. 609 XI/1, 179– XVII, 1090–1111. 1858

Platner, Ernst

V, 4 von Plato, (Bernhard) Ludwig Otto Christoph s. von Platen, Bernhard

Ludwig Otto Christoph Plato, Christian Karl IV/1, 97 Platon (Übers. 1792– 1809)

603 VII, 602– (Übers. 1817– 29) 667 XVI, 666–

Platter, Felix

II, 310

Plattner, Anton

VI, 676

316

vonPlatzer

vonPlatzer, Friedrich Edler XI/2, 311

Plauen, Johann s. Plavius, Johann Plautus, Titus Maccius (Übers. 1535– 1608) 319 II, 318– (Übers. 1743– 1811)

V, 257

(Übers. 1790– 1809)

608 VII, 607– (Übers. 1820– 30) 691 XVI, 690–

Plavius, Johann

(Erg.: geb. um 1600.) III, 138

Plazzary, Thaddäus

V, 442 Pleier, Der 140. 489 I, 135– Pleier, Georg

I, 290

Pleisner, Heinrich Christian s. Pleißner, Heinrich Christian Pleißner, Heinrich Christian

V, 375. 400

Pleitner, Anna Rupertina s. Fuchs(in), Anna Rupertina Plempius, Cornelius Gisilbertus II,

125

vonPleningen, Dietrich 447 I, 446– Plenken, Eduard s. von Plenken und Asien, Graf von Hoverden, Johann Adrian Eduard Frhr vonPlenken undAslen, Graf von Hoverden, Johann Adrian Eduard

Frhr

Plinius Secundus, Caius (Übers. 1543)

II, 320

Plön, Joachim Lorenz

III, 136 vonPlötz, Johann B. C. F. Edler XI/1, 180–182 Ploschkus, Robert Heinrich

XV, 62, Nr 84

Plotinos (Übers. 1820)

XVI, 667

Plümicke, Karl Martin

V, 261. 529

Plutarchos (Übers. 1534– 51)

II, 319. 320

(Übers. 1816– 17) XVI, 667 vonPochhammer, Karl Heinrich Wilhelm

242 X, 241– XI/1, 537

Pochsfleisch

I, 281

Pockels, Karl Friedrich 319. 869 VII, 317– Podmaniczky, Lajos (Übers. 1821)

XVI, 887 vonPodmanitzky, Alexander Frhr VII, 65 Podolinskij, Andrej Ivanovic (Übers. 1829)

XVI, 917 vonPöck, Ignaz Frhr X, 515 Pöder, Franz

XII, 270 XI/2, 311

X, 373

Pöhlmann, Johann Paul

XII, 374, Nr 62 n

Pölitz, Karl Heinrich Ludwig

Pleschner, Anton

vonPlessen, Friedrich Leopold XI/1, 399 vonPlessen, Maria Sophie Christiane, geb. von Fick X, 212 XI/1, 399 Plinius der Jüngste (Pseud.) s. Wolff, Oskar Ludwig Bernhard

555 XII, 529. 554– 536 V, 535– XIII, 113

Pöllner, Franz

XII, 374, Nr 62 f. k. l

Poelman, Adam

II, 379

Pömerl, Johann Georg

XII, 490

317

Pontanus

Poenius, Martinus

Pollinger, Anton Peter

vonPöschmann, Georg Friedrich V, 424. 528– 529 VII, 486

Pollio, Symphorianus

II, 187

Pösl, Georg XII, 509–510 Pohl, Eduard

V, 348 VI, 725 II, 179

Pollius, Johannes

(Erg.: geb. ca 1490 in Bielefeld, gest. 1562 in Osnabrück.)

X, 646 256 XIII, 255–

II, 93

Pohl, Wilhelm Ludwig

30) Pollock, Robert (Übers. 1829–

XVI, 1005

XIII, 149 XVI, 539

Pollok, Ignaz Jakob

VII, 425

Polo, Marco (Übers. 15. Jh.-1845)

Pohle, Johann Gottlob (Erg.: gest. 10. Juli 1829 in Glatz.) Poinsinet, Antoine Alexandre Henri (Übers. 1820)

XVI, 847 von Poißl, Johann Nepomuk Frhr s. vonPoyßl, Johann Nepomuk Frhr Poisson, Philippe (Übers. 1749)

III, 366 Pol, Jan XVII, 1111–1112 Pol, Konrad VII, 303

402 XII, 401–

Polo, Gil (Übers. 1819)

XVI, 740

377 I, 376– Leo (Pseud.?) XIV, 691

Polonus,

Polsterer, Adalbert Johann

XII, 261

Polstorff, Friedrich Ludwig

XIII, 399

Polt, Johann Joseph

760 VI, 756– XI/1, 537 344 XII, 343–

Polay, Martin

81) Polybios (Übers. 1574–

Pole, Zacharias

Polycarpus (Pseud.)

Polenz

Pomarius, Johannes (Pseud.) s. Baumgart, Johann Pomarius, Samuel

VII, 73

II, 319

X, 529

II, 407

VII, 742

Poliander s. Graman, Johann Policarius, Johannes

191 II, 98. 190– de Polier, Isabelle s. de Montolieu, Isabelle Politianos (Übers. 1816)

XVI, 667

Politianus, Angelus Poliziano, Angelo

s. Poliziano, Angelo

(Übers. 1823– 29) XVI, 709. 740

Pollack, Aaron 1113 XVII, 1112– Pollianos (Übers. 1823)

XVI, 667

II, 110

Pomerius, Georgius

II, 277

Pomfret, John (Übers. 1822)

XVI, 1005

Pompeati, Bernardo (Übers. 1818)

XVI, 740 de Leon, Luis (Übers. 1827) XVI, 764 Pondus, Georgius s. Pfund, Georg Ponce

Ponerus, Josua

II, 318

Pontanus, Jacob

II, 130

318

Pontanus

Pontanus, Jovianus (Übers. 1830)

XVI, 709 Pontifeser, MaxAnton VI, 670 Pontus undSidonia (Roman) I, 355– 356 Pontus undSidonia (niederdt.) I, 466 Pope, Alexander (Übers. 1791– 1812) 716 VII, 715– (Übers. 1818– 30)

XVI, 1005–1006

Popitz, Fr.

XI/1, 373

Porfyrius, Publius Optatianus II,

97

Porsch, Christoph

(Erg.: geb. 16. Febr. 1652 in Elbing, gest. 17.Jan. 1713 ebda.)

III, 273

Porsch, Johann Karl

XII, 533

Porsius, Henricus II,110 Porta, Conrad

II, 366. 482

Porter, Anne Mary (Übers. 1795)

VII, 728

(Übers. 1821– 27) XVI, 1006 28) Porter, Jane (Übers. 1825– XVI, 1006–1007 Portimunt s. Tybalt Portius, P. II,

96

28) da Porto, Luigi (Übers. 1824– XVI, 740

vonPosadowsky, Freiin vonPostelwitz, Augusta Elisabeth

vonPoser, Fr.

XI/1, 223

Posgaru (Pseud.) s. Suckow, Karl Adolph Posselt, Ernst Ludwig

VI, 306–310. 807

Posselt, Karl Heinrich Ferdinand

XIII, 145

Postel, Christian Heinrich

III, 334

Posthius, Johannes II, 105. 171. 335. 453 Postl, Carl Magnus

394 XII, 393– 649. 1146–1152 XV, 605–

Potemkin, Paul (Übers. 1805)

VII, 687 von Potocki, Johann Graf (Übers. 1810)

VII, 677

Pott, Degenhard

VII, 771 de Pougens, Marie Charles Joseph (Übers. 1819– 29) XVI, 847 (Übers. 1822– 25) XVI, 1007

Poujol, Adolphe (Übers. 1819)

XVI, 847 vonPoyßl, Johann Nepomuk Frhr 185 XI/1, 182–

Prabodh Chandrodaya (Übers. 1820)

XVI, 615

Pracht, Barbara 319 III, 318– Pracht, Johann Joseph

IV/1, 98

Prändel, Johann Georg

VII, 168–169

Praetor, Jacob Wendelin

VII, 126

III, 329

Praetorius, Alexander

(Erg.: gest. 15. Apr. 1848 in Schön-

Praetorius, Benjamin

Posch, Andreas

bühel.)

576 VII, 575– vonPosch, Karoline Edle XII, 269

II, 284

(Erg.: geb. 1. Jan. 1636 in Ober-

greißlau, gest. um 1674 in Großlisser b. Delitzsch.)

III, 176

319

Presson

Prasch, Johannes Ludovicus (I)

Praetorius, Bernardus

II, 113

Praetorius, Christoph

II, 145

(I)

(Erg.: geb. 31. März 1614 in Stettin, gest. 30. Nov. 1678 in Stargard.)

III, 215

III, 293

II, 138

Praetorius, Georgius

Praetorius, Johannes

III, 172

III, 189. 262

Prasch, P. L. s. Prasch, Johann Ludwig Prasinus, Ioannes

Praetorius, Christoph (II)

II, 117

Prasch, Johann Ludwig (II) (Erg.: gest. 12. Juni 1690 in Regensburg.)

Pratt, Samuel Jackson (Übers. 1829)

(I)

XVI, 1007

Prechtler, Barbara

Praetorius, Johannes (II)

(Erg.: geb. 22. Okt. 1630 in Zethlingen, Altmark, gest. 25. Okt. 1680

in Leipzig.) 239 III, 237–

XI/2, 311 XII, 245

Predigten (mhd.)

56 I, 55–

Pregizer, Christian Gottlob

Praetorius, Johann Philipp

(Erg.: geb. um 1696, gest. um 1766.)

III, 338

Praetorius, Caspar

319 XVI, 317– Prehauser, Gottfried

(Erg.: geb. 8. Okt. 1699 in Wien, gest. 28. Jan. 1769 ebda.)

III, 374 J. XI/2, 312

II, 115

Praetorius, Marinus

Prehofer,

Praetorius, Michael

Preibsch, Christian

Praetorius, Peter

Preidt, Georg

Praetorius, Zacharias (Breiter, Zacharias)

Preining,

II, 112

II, 76. 210

XIII, 145

144 VII, 143– Jörg 316 I, 315–

II, 362

II, 102. 192

Prätorius von Richthofen, Julie Richthofen, Julie Freifrau Prätzel, Karl Gottlieb

s. von

397 IX, 389– XI/1, 433 XI/2, 470 von Prag, Lenz (Pseud.) s. Smets, Wilhelm Pram, Christen Henrichsen (Übers. 1790– 1802)

VII, 693

Prandstetter, Martin Joseph

(Erg.: geb. 6. Okt. 1760 in Wien, gest. 1798 in Munkacs.)

VI, 550

Prantner, Johann Paul Anton

VII, 54

Preiser, Katharina s. Basler, Katharina Preiß, Christian Friedrich

VII, 781

Preißler, Joseph Dominik

VI, 729

Premlechner, Johann Baptist

IV/1, 128 VI, 550

Pressel, Ludwig

X, 515

Presser, Samuel Gottlieb

(Erg.: geb. 1720 in Lissa, gest. um 1790.)

V, 400. 487

Presson, Andreas

(Erg.: geb. 22./23. Nov. 1637 in Volkach, gest. 17.Juli 1701 in Bamberg.)

III, 196

320

Pretorius

Pretorius, Peter

Prochnow, Carl Friedrich

Pretsch, Johann Samuel

Procopius s. Prokop von Templin Procopius, Georg Dietlof

II, 191

959 IV/1, 958–

V, 452

XVI, 324 III, 313

Pretten, Johannes

Procopius, Melchior Dietrich

Preuschen, Albert

Proctor, George (Übers. 1825) 1008 XVI, 1007– Prömmel, Daniel Gottlieb

III, 291

626 X, 625– XV, 876

Preuss, Alexander

538 XI/1, 537– XVII, 1113

Preuss, Johannes (Ber.: gest. in Selchow.)

III, 200–202

Preuß, Johann David Erdmann

324 XVI, 320–

Preuß, Wilhelm Gottlob

348 XV, 347–

Prévost d'Exiles, Antoine-François (Übers. 1790– 1803)

663 VII, 662–

Pries, Johann Friedrich

VII, 801

Primavesi, Friederike s. Robert, Friederike Primisser, Johann Baptist

III, 304– 305

XIII, 617 vonProkesch-Osten, Anton Graf 650. 814 VI, 645– VII, 868 Prokop vonTemplin (Erg.: geb. um 1607 in Templin, gest. 22. Nov. 1690 in Linz.) III, 196

de Pronza, Alonso (Übers. XVI, 764

1818)

Propertius, Sextus Aurelius (Übers. 1794– 1803)

VII, 616

(Übers. 1816– 30)

XVI, 691

Propst, Joseph

X, 289

346 V, 345– XI/2, 312

Prosper s. Dallinger, Franz Xaver Protkhe, Johann (Erg.: gest. 26. Apr. 1791.)

V, 345 659 VI, 658–

Protucius, Conradus s. Celtis, Konrad Prozeltner, C. Z.

V, 360

Prior, Matthew (Übers. 1823)

Prudentius Clemens, Aurelius (Übers. 1819– 20)

Prischuch, Thomas

Prüsse, Johann Werner

Primisser, Johann Friedrich Prinner, Ferdinand

XVI, 1007

I, 279

Proben, Julius (Pseud.) s. Mayer, Simon Martin Probst, Hans

I, 288

Probst, Peter

(Erg.: gest. 1576 in Nürnberg.)

II, 382

Prochaska, Karl Johann

VI, 791 XI/2, 312

V, 349

X, 522

XVI, 691

573 VII, 572– 540 XVI, 539– Prugger vonPruggheim, Karl 666 VI, 665– Prunquiel, Nicolaus

II, 302. 304

Prutenio (Pseud.) s. Kongehl, Michael Prutenos, Palaiophilus (Pseud.) s. Heinel, Friedrich Eduard Reinhard

321 Pruzum, A. T. (Pseud.) Christian August Psalmen (Übers. 1790– 1815)

Pythagoras

s. Fischer,

vonPurkhardt, VII, 118

Norbert

Ritter

Purschka, Norbert

XII, 250

591 VII, 590– (Übers. 1815– 31) 642 XVI, 641–

Puschkin, Alexander s. Puskin, Aleksandr Sergeevic Puschman, Adam

I, 18

Puskin, Aleksandr Sergeevic (Übers. 1821– 30) 918 XVI, 917– Puskin, Vasilij L'vovič (Übers. 1823– 27)

Psalmenübersetzung (ahd.) Pudor, Karl Heinrich

423 VII, 422– 904 XIV, 903– vonPüchler, Benedikt Frhr (Erg.: geb. in Ofen.) 314 XI/2, 312– vonPückler-Muskau, Hermann

II, 263. 407

XVI, 918

Pustkuchen, Johann Friedrich Wilhelm

X, 324–329. 656

Ludwig Heinrich Fürst

Pustkuchen, Ludwig

1020 730. 1019– XIV, 691–

Pustkuchen, Wilhelm s. Pustkuchen, Johann Friedrich Wilhelm Pustkuchen-Glanzow, Friedrich s. Pustkuchen, Johann Friedrich Wilhelm Puteanus, Euricius

XIII, 231

Pühler, Johann

55 II, 54–

Püterich vonReichertshausen, Jakob

334 I, 333–

Pufendorf, Johann André

V, 316

Puff, Rudolf Gustav

266 XII, 216–

Pugna porcorum s. Portius, P. 29) Pulci, Luigi (Übers. 1824–

XVI, 740

Pulvermacher, Christian Leopold Julius

XI/1, 433 253 XIII, 252–

Purgold, Ludwig

VII, 493. 870 XI/1, 612 vonPurgstall, Wenzel Gottfried Raphael Graf

601 VI, 600–

X, 337

II, 128 van der Putten s. Puteanus, Euricius von Puttlitz, Jakob Heinrich Friedrich Karl s. Gans Edler Herr zu Putlitz, Jakob Heinrich Friedrich Karl Pyra, Jakob Immanuel

22 IV/1, 21–

Pyrgallius, Henningius II,

96

Pyrker von Oberwart, Johann Baptist Ladislav

X, 556–563 329 XVI, 325–

Pythagoras (Übers. 1805–12)

VII, 597

Q

QuadvonKinkelbach, Matthias 573 II, 572– Quade, Henriette Henriette Queisser, Marcus

s. Heinecke,

III, 28

Querhamer, Caspar

II, 237

Quint, Georg Friedrich Wilhelm

XIII, 260

Quintana, Manuel José (Übers. 1831)

XVI, 764

Quintianus, Franciscus

I, 435

Quintus Smyrnaeus (Übers. 1802)

Querner, Gothofred

VII, 605

de Quevedo y Villegas, Francisco

XVI, 668

186 XIII, 185–

(Übers. 1791– 1826)

VII, 646

(Übers. 1825– 29) XVI, 764. 1103

Quicksand, Timothy (Pseud.) s. Lieber, Franz de Quinones, Diego (Übers. 1828)

XVI, 764

(Übers. 1818– 30)

Quirl, Justus Samuel IV/1, 609 Quirsfeld, Gottfried VII,

68

Quirsfeld, Johann

III, 188. 265

Quistorp, Johann Theodor

(Erg.: geb. 11.Apr. 1722 in Rostock.)

III, 371

R

r. (1825 u. ö.) s. Becker, Gottfried Wilhelm R. L. (1830)

XVII, 1847

R. L. J. g. S. (1747) s. J., R. L., geb. S. R. M. (1827) X, 627, Nr 230 R. S. M. (1521) II, 225 R. v. H.... t (R. v. H.l.. t) (1826 u. ö.) s. von Busse, Karl Heinrich R., A. (1547) s. Reissner, Adam R., A. (ca 1550) II, 187. 203. 263 R., E. W. (ca 1550) II, 203 R., F. (1813) s. Reif, Franz R., G. A. (1644) s. Richter, G. A. R., J. E. (1749) III, 366 R., L. M. N. (1684) III, 281 R., M. (1534) s. M. R. R., W. (ca 1550) (Reibisch?) II, 203 R**, J. (1806) VI, 588 R..., F. (1809) VII, 855 Raabe, Abraham Gottlieb

VII, 743

Raban, Louis François (Übers. 1824– 25)

Rabener, Justus Gottfried

III, 283

Rabenschlacht

244 I, 242–

Rabenstein, Gotthard

VII, 103

Rabus, Melchior

II, 320 de Racan, Honorat de Bueil, Mis (Übers. 1820)

XVI, 848

deRacasso, Bernard (Bernhard) (Übers. 1820)

XVI, 848

(Übers. 1822)

XVI, 709

Rachel, Joachim

III, 237 XVI, 1079 Racine, Jean

(Übers. 1735– 55)

III, 364

(Übers. 1786– 1808) 659 VII, 658– (Übers. 1815– 27) 849 XVI, 848– Racine, Louis (Übers. 1822)

XVI, 849

Radcliffe, Anna (Übers. 1792– 1801)

VII, 726

(Übers. 1817– 30)

XVI, 1008

XVI, 848

Radewitz, Friedrich Gustav

II, 97

Raditschnigg von Lerchenfeld,

Rabanus Maurus, Magnencius

26) Rabelais, François (Übers. 1824– XVI, 848

Rabener, Gottlieb Wilhelm

41 IV/1, 40–

V, 385

Joseph IV/1, 674

V, 318 VI, 679

324

Radlinger

Radlinger, Johann Nepomuk

VII, 68

Radwansky, Anton

Rak, Johann s. Rhagius, Ioannes Raleigh, Walter (Übers. 1827)

XVI, 1008

VII, 33

Rall, Magdalene Amalie Wilhelmine

V, 397

Rā mā yana (Übers. 1816)

Raebiger, Friedrich Wilhelm

Räbman, Hans Rudolf s. Rebman, Johann Rudolph Rächler, Elise Charlotte, geb. Ehrhardt

291 X, 290–

Raetel, Henrich

407 II, 406–

Raethel, Wolfgang Christoph

III, 229

Rätze, Johann Gottlieb

V, 6 XVII, 1113–1114

Raffaelo Santi (Übers. 1820)

XVI, 740 vonRagkhnitz, Gallus Frhr III, 173 Ragotzky, Karl August

411 VII, 410–

Rahbek, KnudLyne

VII, 694 477. 1144 XV, 474– (Übers. 1819– 30) XVI, 938 Rahel s. Varnhagen von Ense, Rahel

Antonie Friederike vonRahmel, August Wilhelm Leopold

428 VII, 427– vonRahmel, Friedrich V, 400 (fälschl. als Friedrich von Ramel)

VI, 458. 810

Raimar, Freimund (Pseud.) s. Rückert, Johann Michael Friedrich Raimund, Meister

I, 234

Raimund, Ferdinand Jakob

VII, 248

XVI, 616

Rambach, August Jakob

331 XVI, 329–

Rambach, Charlotte Elisabeth s. Nebel, Charlotte Elisabeth Rambach, Friedrich Eberhard

V, 294. 521 VII, 471 XV, 348

Rambach, Johann Jacob

III, 305 vonRamdohr, Friedrich Wilhelm Basilius

V, 379 von Ramel, Friedrich s. von Rahmel, Friedrich

Ramler, Karl Wilhelm 183 IV/1, 5. 178– Ramminger, Hans

I, 303

Ramond de Carbonnières, Louis François Elisabeth

IV/1, 939 de Ramsay, Andrew Michael, dit le chier (Übers. 1826)

XVI, 849

Ramus, Ioannes II,

99

Ranft, Johann Gottfried (Erg.: geb. 4. Nov. 1793.)

XIII, 129 vonRango, Friedrich Ludwig Heinrich Ernst

XI/1, 538 733 XIV, 730–

476 345. 475– XI/2, 314– Rain, Karl (Pseud.) s. Rößler, Karl Hugo Rainold, Karl Eduard

Rank, G. F. (Pseud.) s. von Frank, Gustav Ritter Ranke, Friedrich Heinrich

Rainoldi, Paolo

Ranzovius, Henricus

XII, 360

XI/2, 345–351. 476

332 XVI, 331–

II, 104

325

Rautenkranz

Raphael (Pseud.?) (I)

Ratz, Abraham

Raphael (Pseud.?) (II)

Rau, Gottlieb Martin Wilhelm Ludwig 247 VII, 246–

II, 257

XIII, 617

Raphael (Pseud.) (III) s. Dulner (Dülner, Duler), Raphael Rapp, Georg

X, 646 334 XVI, 332–

II, 65

Rauch, Ignaz

VI, 477 vonRauch, J. VI, 594

Rapp, Karl Moritz

Raudnitzky, Victoria s. vonRupp, Victoria Raufer, Andreas K. G.

Rappolt, Laurentius

Raufseyen, Philipp Ernst

224 XI/1, 223– 878 XV, 877–

II, 378

Rasche, Johann Christoph IV/1, 673 Raselius, Andreas II, 171. 209 Raspe, Rudolph Erich IV/1, 632 Rasser, Johann (Erg.: gest. vor 1597.)

391 II, 351. 390–

Raßmann, Christian Friedrich

IX, 352–361. 551 XI/1, 373 XVII, 1114–1115

V, 369

834 IV/1, 832– vonRaumer, Friedrich Ludwig Georg 349 VI, 346– vonRaumer, Karl Georg 273. 807 VI, 271– Rauner, Narziß

III, 290

Raupach, Ernst Benjamin Salomo

668. 716 VIII, 646–

X, 593

539 XI/1, 538– 736. 1020 XIV, 733–

Raupach, Johann Friedrich

VII, 438

Ratbert (ahd.)

Raupach, Carl Eduard

Rath, Michael

Rausch, Bruder (niederdt.)

Rathe, Dr.

Rauschenbusch, August Ernst

Rathian s. Raethel, Wolfgang Christoph Rathje, Georg Heinrich

Rauscher, Hieronymus

I, 25

XII, 513

X, 533 V, 365

Rathlef, Ernst Lorenz Michael IV/1, 129

V, 378

Rathsmann, Anton Johann Joseph

(Erg.: geb. 14. Juni 1764 in Reinerz, gest. 31. Juli 1812 in Breslau.)

VII, 777 vonRatschky, Joseph Franz 205 IV/1, 203– 538 VI, 536– Ratsversammlung derTiere (niederdt.) I, 481

350 XV, 349–

I, 460

X, 146–147 II, 273

vonRauscher, Josef Othmar Ritter X, 570 Rauschnick, Gottfried Peter

X, 154–155 XIV, 904

Rautenberg, Albrecht Friedrich Gustav

IV/1, 51

Rautenberg, Johann Wilhelm

335 XVI, 334–

Rautenkranz, Johann Baptist Wenzel

(Erg.: geb. 18. Aug. 1779 in Wien, gest. 14. Sept. 1830 in Innsbruck.)

667 VI, 666–

326

Rautenstrauch

Rechlin, Karl

Rautenstrauch, Johann

199 IV/1, 198–

VI, 529. 811

Rautert, Friedrich Wilhelm Alexander

X, 628

Rauw, Johannes

II, 209

Rave, Judith, geb. Freiin

VI, 431

von Scheither

Ravenscroft, Edward (Übers. 1748)

III, 368

V, 423. 529 VI, 438

Rechsit (Pseud.) s. Tischer, Johann Friedrich Wilhelm Recht, Vom(12. Jh.)

I, 54 von Rechtenthal, Franz Frhr s. Unterrichter von Rechtenthal, Franz Frhr Reck, Johann Friedrich s. von Recke, Johann Friedrich

XVI, 850

vonReck, Johann Heinrich K. V, 371 vonReck, Johann Jakob Christian V, 362

XVI, 850

VII, 781 vonderRecke, Charlotte Elisabeth

(Übers. 1817)

XVI, 1008

Raymond, Michel (Übers. 1830) Raynal, Abbé Guillaume Thomas François (Übers. 1823) Raynouard, François Juste Marie (Übers. 1806– 09)

677 VII, 676– (Übers. 1816)

XVI, 850

Rebau, Heinrich (Pseud.) s. Gebauer, Christian August Rebenstock, Peter

II, 378. 483

Rebe(n)wein, Albrecht Friedrich

Reck, Johann Stephan

(Elise) Konstantia, geb. Reichsgräfin

von Medem 457 V, 456– 464 VII, 463– XI/1, 596 359 XV, 350– vonRecke, Johann Friedrich (eigentl.: Reck)

VII, 483 360 XV, 359–

XI/1, 185 von Rebeur, Wilhelmine Karoline s. von Wobeser, Wilhelmine

Reckert, Karl Christian 102 IV/1, 101– Reclam, Marie Henriette Charlotte, geb. Stosch

Rebhun, Paulus

Red., Con. (Kryptonym) (1558)

Rebman, Johann Rudolph

vonReden, Friedrich Wilhelm Otto Ludwig Frhr

Karoline Rebhu, Jan (Pseud.) s. Beer, Johann

360 II, 358–

287 II, 286–

Rebman, Valentin

287 II, 286– vonRebmann, Andreas Georg Friedrich

V, 547

Rebmann, Katharina s. Basler, Katharina de Rebolleto, Bernardino (Übers. 1823)

XVI, 764

408 V, 407– II, 206

X, 444

XVII, 1116 vonReden (Rheden), Philippine Augusta Amalie, geb. Freiin von Knigge

1118 XVII, 1116–

Redlich, Karl

X, 525

Redslob, F. A.

XIII, 147

327

Reichard

Redslob, Franz Heinrich

79 XIII, 78–

Reeve, Sophia (Übers. 1825) XVI, 1008 Referendarius Jocosus (Pseud.) s. Schneider, Sebastian Roderich

E. W.W. X, 522

Rega,

Regulin von Sehmstorff, Michael (Pseud.) s. von Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel Reh, Karl Ludwig Friedrich

VII, 256

von Rehbach, Anton Frhr IV/1, 200 Rehbauer, Ferdinand

XI/2, 351 vonRehdiger, Karl V, 397

Regelsperger, Johann Christoph

IV/1, 197

VI, 550

von Rehfuës, Philipp Joseph

Regenbogen, Barthel

256 I, 255–

VI, 396 XI/1, 224

vonRegensburg, Burggraf 50 I, 49– Regensburger, Der

Rehhahn, Johann Karl Gottfried

XIII, 148

I, 229

Regiomontanus, Carl Friedrich (Pseud.) s. Fenkohl, Karl Friedrich Regis, Johann Gottlob 1123 XVII, 1119– Regius, Urbanus II, 177. 265. 273 Regnard, Jean François Renard, dit (Übers. 1749– 57, 1763)

III, 365. 366

(Übers. 1828)

XVI, 850

Regnart, Jacob

(Erg.: geb. 1540, gest. 16. Okt. 1599

in Innsbruck.) 50 II, 49–

Regnault-Warin, Jean Baptiste Joseph Innocent Philadelphe, dit Julius

Rehkopf, Heinrich Wohlfahrt

IV/1, 626

Rehmann, Joseph

VI, 672

Rehnitz, Franz

VII, 257

Reiber, Reichart Gottlob

VII, 425

vonReibisch, Wolfgang II, 193. 203 (?)

Reicceus, Johannes 166 III, 165– Reich, Gottfried Christian

VII, 773

Reich, Jacob Michael

(Erg.: geb. 15. Mai 1635 in

Königsberg, gest. 24. Juni 1690 ebda.)

228 III, 227–

Junius (Übers. 1799– 1809)

Reich, Johann Heinrich Tobias

(Übers. 1821)

Reich, Wenzel Ernst

336 XVI, 335–

VII, 682

VI, 788

XVI, 850

Reichank, Heimeran (Pseud.) s. Ackermann, Christian Georg

Regnet, Michael Georg

XII, 524

C. T. W. XIII, 416

Regnier, Mathurin (Übers. 1826)

Reichard,

Regnier-Desmarais, Abbé François Séraphin (Übers. 1816)

Reichard, Elias Kaspar

XVI, 850

XVI, 850

Régnier-Detourbit, Hippolyte

XVI, 850

IV/1, 34

Reichard, Heinrich August Ottokar

1830) (Übers. IV/1, 103. 680 V, 245

François

328

vonReiche

Reichel, Christian Heinrich

Reimar, Freimund (Pseud.) s. Rückert, Johann Michael Friedrich Reimarus, Hermann Samuel

Reichel, Christoph Karl

Reimarus, Johann Albert Heinrich

vonReiche, Jobst Christoph Ernst VII, 329

VII, 736

(Erg.: geb. 28. März 1724 in Dresden, gest. 24. Dez. 1771 in Meißen.)

III, 363

Reichel, Johann Nathanael

IV/1, 94

IV/1, 475– 476

IV/1, 476 Reimbold, Hilarius (Pseud.) s. Eberhard, Christian August Gottlob Reimchronik, Braunschweigische

277 I, 276–

Reichelt, Mathias

Reimer, Johann Hermann Carl

von Reichenbach, Elisa Sophia

Reimer von Sittewald (Pseud.) s. Moscherosch, Quirinus Reimlein, M. (Pseud.) s. Hertel, Johann Georg Reimnitz, Friedrich Wilhelm

II, 286

s. Conring(in), Elisa Sophia Reichenbach, Johann Friedrich Jakob V, 475

Reichenbach, Konstantin Moritz

488 X, 486–

Reichenecker, Johann Martin XVII, 1123–1124 Reichhelm, Karl Friedrich

XVI, 336

Reichssiegel, Florian

357 V, 356– VII, 552

Reidinger, Adalbert

XI/2, 351

Reif, Franz

743 VI, 742–

Reiff, Johann Joseph

XI/1, 281 542 XIII, 541–

Reil, Johann Adam Friedrich

V, 365 570 VI, 569– 352 XI/2, 351–

Reil, Johann Christian

255. 806 VI, 254– vonReilly, Franz Johann Joseph (Erg.: geb. 18. Aug. 1766 in Wien, gest. 6. Juli 1820 ebda.) 555 VI, 554– Reimann, Eduard

VI, 339

Reimann, Georg

III, 152

Reimann, Ulrich s. Ulrici, Hermann

XV, 360

X, 635

Reimold, Johann Karl David Paul

VII, 198

Rein, Ludwig (Pseud.) s. Würkert, Friedrich Ludwig Rein, Theodor (Pseud.) s. Heinrich Reinaert

71 I, 70–

Reinardus

I, 71. 79 vonReinbaben, Georg Wilhelm Frhr (Erg.: geb. 14. Apr. 1674, gest. 20. Febr. 1739 in Weimar.) III, 285 (von) Reinbeck, Georg

448. 810 VI, 445– VIII, 701 XI/1, 224

Reinberg, Kaspar (Pseud.) s. Cremeri, Benedict Dominic Anton Reinbot vonDurne I, 128–129 Reindahl, Elise, geb. Rullmann

XIII, 443 P. Martin VII, 75

Reindl,

Reindl, Wilhelm

XII, 491

Reinecke, Johann Christoph Matthias

V, 523

329

Reisner

Reineke Fuchs

484 I, 481– VII, 733 XVI, 1079 Reineke Vos (niederdt.) s. Reineke Fuchs

Reinelius, Johann Georg Salomo 314 III, 313– Reiner, Jacob II,

54

Reinhold, Christian Ludolph

V, 450

Reinhold, Constanze (Pseud.) s. von Königsthal, Anna Elise Sophie vonReinhold, Johann Gotthard

XIII, 599– 600

Reinhold, Karl Leonhard (Ber.: geb. 1757.)

6. 553 V, 5–

Reiner, Carl

Reinhold, Karl Wilhelm

Reinfried vonBraunschweig

Reinhold, Wilhelm

Reinhard, Adolf Friedrich

Reinicke, Heinrich

Reinhard, Bernhard Heinrich Karl

Reinige, Paschasius

Reinhard, Christian August Reinhardin

Reiniger, Karl Ernst Emil

Reinhard, Christian Tobias Ephraim

Reinke de Vos s. Reineke Fuchs Reinmann, Matthias

V, 376

I, 257

IV/1, 33

V, 379

IV/1, 96

IV/1, 107

Reinhard, Franz Volkmar

V, 444 vonReinhard, Karl V, 423 374 VII, 373– XIV, 736 XVII, 1124 Reinhard Fuchs

I, 72. 487

Reinhardin, Christian August s. Reinhard, Christian August Reinhardin Reinhardt, Justus Gottfried

337 XVI, 336–

Reinhard(t), Karl Friedrich (Graf von) 194 VII, 192–

VIII, 702

Reinhardt, Karl Heinrich Leopold

VI, 365 XVII, 1125 Reinhardt, Lina (Friederike), geb. Wagner

46 X, 44–

VI, 472

XVII, 1125

V, 350

II, 209

XIII, 146

II, 377

Reinmar der Alte s. Reinmar von Hagenau Reinmar vonBrennenberg

I, 159

Reinmar derFiedler

I, 155

Reinmar vonHagenau

53 I, 52– XVI, 1079 Reinmar vonZweter 490 158. 489– I, 157– XVI, 1080 Reinold, St. (niederdt.) I, 469

Reinwald, Wilhelm Friedrich Hermann

IV/1, 674 Reisch, Th. (Pseud.) s. Thiersch, Johann Bernhard Reischl, Ignaz (Joseph)

VI, 607

Reinhardus, Johannes

Reisig, Johann

Reinhold (Pseud.) s. Sohr, Wilhelm Heinrich

Reisner, Ferdinand

II, 305. 393

338 XVI, 337– V, 356

330

Reißig

Reißig, Christian Ludwig (Erg.: geb. 1783 in Kassel.)

VI, 591

Reissner, Adam

II, 187. 203. 263 A. XII, 509

Reiter,

Reither, Joseph

(Erg.: geb. 8. Jan. 1750 inWeinberg, gest. 29. Mai 1809 in St. Thomas.)

vonRenauld-Kellenbach, Kajetan Ritter XII, 527 Renda, Gottfried Johann Wilhelm Christian

XVII, 1132–1135 Renn, Paul

XII, 288– 289 von Rennenkampf, Alexander s. von Rennenkampff, Karl Jakob Alexander

VI, 813 von Reitlingen, Martin s. Maier,

vonRennenkampff, Karl Jakob

Reitmayr, Joseph Siegmund

Renner, Ferdinand

Reitz, Georg Lorenz Gottlieb s. Reiz, Georg Lorenz Gottlieb vonReitzenstein, Friederike, geb. von Spitznas

Renner, Georg Friedrich Wilhelm XV, 1114–1115 Renner, Joann

Martin

XII, 517

VI, 431 vonReitzenstein, Karl Frhr V, 337. 370. 418 vonReitzenstein, Sophie, geb.Marianne Sophie Weickard

V, 370

Reiz, Georg Lorenz Gottlieb (Erg.: geb. 31. Aug. 1714 in Marktbreit, gest. 15. Apr. 1757 in Erlach.)

III, 300

Reldies (Pseud.) s. Seidler Relies, Sebastian (Pseud.) s. Sailer, Johann Valentin (Sebastian) Rellstab, Heinrich Friedrich Ludwig

540 XI/1, 539– 753. 1020 XIV, 737– 1132 XVII, 1125–

Remer, Julius August

IV/1, 1151

Remus, Georgius

II, 117

Remy, Franz

VII, 506 361 XV, 360–

Rénard s. Roman de Rénard Rénard, Jean (Übers. 1818)

XVI, 851

Renard, Jean François, dit Regnard s. Regnard, Jean François Renard, dit

Alexander

209. 655 X, 208– VII, 440

II, 325

Renner, Kaspar Friedrich

III, 343 VII, 734

de Renneville, Sophie de Senneterre, 1817) plus tard (Übers. 1816– XVI, 851 Rensch

IV/1, 621

Renthe, August Ernst

IV/1, 123

Rentsch, Johann Karl Ludwig

XIII, 161

Renz, Johann Baptist

III, 121. 227 de Rept, Jan (Übers. 1830) XVI, 942

Rese, Johann Karl August

307 VII, 306– XIV, 753

Reseda (Pseud.) s. vonJakob, Therese Albertine Louise Retellius, Michael

II, 105

Retland, Florus (Pseud.) s. Tandler Ritter von Tanningen, Josef F. Retter, T. (Pseud.) s. Tretter, Georg (György Járy) vonRettich, Anton

V, 371

331 Rettig, Friedrich Gottfried

XIII, 407– 408 XVI, 338 XVII, 1135

Rettig, Magdalena Dobromila, geb. Artmann

XII, 371– 372 vonRetzer, Joseph Friedrich Edler 201 IV/1, 200– VI, 531 Reuchlin, Johannes

416. 492 I, 413– vonReumont, Alfred VI, 342 1150 XVII, 1136–

Reupsch, Ernst Leberecht Friedrich

XVI, 339

Reupsch, Johann Friedrich Leberecht

IV/1, 124 Reuschmar, Jacob

II, 197

Reusner, Nicolaus

II, 109. 484

Reuß, Eduard Wilhelm Eugen

84 XIII, 81–

Rhode

vonReventlow, Friderike Juliane Gräfin, geb. Gräfin von

Schimmelmann IV/1, 1040 Reventlow, Friederike Louise Gräfin s. zu Stolberg-Stolberg, Friederike Louise Gräfin de Révéroni Saint Cyr, Jacques Antoine Bon(Übers. 1817)

XVI, 851

Reychart, Petter

II, 269

Reyer, Karl

VII, 797

Reyher, Karl

X, 523

Reynolds, Frederick

VII, 727

Reypchius, Georg

II, 382

Reyre, Abbé Joseph (Übers. 1828)

XVI, 851 vonRez, Peter I, 279

Rhagius, Ioannes

Reuß, Karl Joseph

I, 419 von Rheden, Philippine Augusta Amalie s. von Reden, Philippine

Reuß-Ebersdorf von Reuß-Ebersdorf, Erdmuthe Dorothea s. von Zinzendorf, Erdmuthe Dorothea Gräfin Reußing, Marianne, geb. Wedekind

von Rhediger, Johanna Ursula s. von

VII, 803 von Reuß-Ebersdorf, Benigna Maria Gräfin s. Benigna Maria, Gräfin von

V, 475

Reuter, Christian

262 III, 260– XVI, 1080

Reuth, Albert

V, 377

Reutinger, Simon

II, 308 Reutler, L. II, 304 Reutter, G. II, 287, Nr 100, 1. 328 von Reval, Wilhelm (Pseud.) s. Smets, Philipp Karl Joseph Anton Johann Wilhelm

Augusta Amalie

Geusau, Johanna Ursula

vom Rheine, Götz (Pseud.) s. Siebel, Gerhard Rheinland, Johannes s. Rhenanus, Johannes Rhellicanus, Johannes (Pseud.) s. Müller, Johannes (I) Rhenanus, Johannes

II, 523

Rhenanus, Julius (Pseud.)

XVII, 1150 Rhesa, Ludwig Martin (Jedemin)

907 XIV, 904– XVII, 1150–1151

Rhode, Friedrich Ludwig

282 XI/1, 281– XIII, 290 XVII, 1151–1152

332

Rhode

Rhode, Johannes

II, 482

Rhode, Johann Gottlieb

779 VII, 778– XI/1, 433– 434 XIII, 218 1153 XVII, 1152–

Rhode, Theodorus

(Erg.: geb. ca 1575 in Lupfen, Schwaben, gest. 22. Aug. 1625 in Asselheim.)

Richardson, Samuel (Übers. 1789– 93)

VII, 716

(Übers. 1817)

XVI, 1009

Richardson, William (Übers. 1827)

XVI, 1009

Richey, Michael

III, 342

Richter

XI/1, 185

II, 144

Richter, Adolf Joseph

109 II, 108–

Richter, Anton

Rhodomannus, Laurentius

Rhongar-Jarr (Pseud.) s. Harring, Harro Paul Rhote, Adelarius

II, 284. 325

Ribbeck, August Ferdinand 1154. 1858 XVII, 1153– Ribbeck, Wilhelm

756 XIV, 753– de Ribera, Juan (Übers. 1827) XVI, 765 vonRibics, Augusta, geb. Schreiber (Erg.: geb. 1808 in Prag.) XI/2, 353

VI, 754

XI/1, 324

Richter, Christian

III, 333

Richter, Christian Friedrich

III, 204

Richter, Christoph Gottlieb

IV/1, 577

Richter, Daniel

III, 224

Richter, Ernst (Erg.: geb. inRadmeritz, Oberlausitz.)

294 XIII, 293–

VII, 63

Richter, F. L. (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Richter, F. P. E. (Pseud.) s. von Gersdorf(f), Charlotte Eleonora Wilhelmine Richter, Franz (Erg.: geb. 24. Nov. 1789 in Berlin.)

XVI, 851

Richter, Franz Wilhelm

II, 318. 319

Richter, Franz Xaver Johann

vonRibics, Julius (Erg.: geb. 1806, gest. 31. Aug. 1844

in Wien.) XI/2, 353

Ribini, Johann Daniel

Ricard de Saint Hilaire (Übers. 1817) Riccius, Stephanus Richa

XI/2, 353

Richard, Johann Friedrich

XIII, 597

Richard, Carl Dietrich

XVII, 1154–1159 Richard, S. S. s. Richard-Schilling, Sophie Richard-Schilling, Sophie

XII, 156 XV, 878

X, 511

XVII, 1159–1160

26 VII, 25– XII, 380

Richter, Georg Andreas

III, 247 vonRichter, Georg Karl Alexander VII, 308. 869

Richter, Gottlob Christian Friedrich

X, 492 XI/1, 373

Richter, Gregorius

III, 155

333 Richter, Johann Friedrich s. Richter, Gottlob Christian Friedrich Richter, Johann Gottfried

X, 19

vonRiegger Riedel, Franz Xaver

VII, 58

Riedel, Friedrich Just

48 IV/1, 6. 47–

XVII, 1160

Riedel, Johann Christoph Ludwig

VI, 463. 810 XI/1, 434

Riedel, Johann Georg

Richter, Johann Heinrich

IV/1, 626

V, 342

183 VII, 182–

Riedel, Johann Wilhelm Friedrich XVII, 1162–1163 Rieder

466 V, 461–

Rieder, Johann Jakob

Richter, Johann Lorenz Friedrich

Richter, Johann Paul Friedrich (Jean Paul) Richter, Johanne Sophie

541 XVI, 540– Richter, Joseph (I) IV/1, 674 (mit Raditschnigg) 319 V, 318– VI, 531 355. 476 XI/2, 353– Richter, Joseph (II) VII, 309 Richter, Karl

343 V, 342–

Richter, Carl Christian Ernst 1162 XVII, 1161– Richter, Karl Friedrich

(Erg.: geb. 5. Apr. 1776 in

Hettstedt.)

VI, 409

Richter, Moritz

X, 522 vonRichthofen, Julie Charlotte Dorothea Therese Freifrau, geb. des Champs 243 X, 242– XIV, 907 Ricklefs, Friedrich Reinhard

VII, 738

XI/2, 355 XIII, 65

Riederer, Friedrich

I, 444

Riederer, Johann Friedrich

III, 276

Riedesel

V, 379

Riedinger, Johann

(Erg.: geb. 1752 in Wien, gest. 12. März 1827 ebda.)

VI, 594

Riedl

VI, 669

Riedner, AdamNikolaus

VII, 163–164 von Rief, G. s. von Rieff, Georg Joseph

vonRieff, Georg Joseph (Erg.: gest. 1842 in Trier.) VIII, 702

XIII, 298

Rieger, Balthasar

XII, 485 340 XVI, 339–

Rieger, Magdalene Sibylle, geb. Weißensee

Ridendo (Pseud.) s. Hegrad, Friedrich Riebe, Samuel Ludwig

III, 331 von Riegger, Johann Nepomuk s. von

Riechende, Der (Pseud.) s. Schneüber, Johann Matthias Ried, Thomas

vonRiegger, Joseph Anton (Erg.: geb. 13. Febr. 1742 in Innsbruck, gest. 5. Aug. 1795 in

V, 395

VI, 467

Riedel, Christian Gottfried Friedrich

V, 530

Riegger, Joseph Anton

Prag.)

IV/1, 133, Nr 22

V, 343

334

Riegler

Riegler, Johann Georg 813 VII, 812–

Rinck, Friedrich Theodor

Rieloff, Carl Bernhard

II, 375 III, 169–170. 211– 212 Rinckhart, Martin s. Rinckart, Martin

VII, 738

XVII, 1163

Rinckart, Martin

XIV, 81 XVI, 541

Riem, Andres IV/1, 618 Riemann, Heinrich (Hermann)

Rindel, Hermann Joseph

VI, 756

Ring, G. W.

V, 421

Arminius

VIII, 138

Riemenschneider, Adolph Wilhelm s. Riemschneider, Adolph Wilhelm Riemer, Friedrich Wilhelm

225 XIII, 220–

Ringmann, Matthias

435 I, 433– von Ringoltingen, Thüring s. Thüring von Ringoltingen Ringseis, Johann Nepomuk

502 XII, 501–

Riemer, Johann

s. Schulz, Johann

III, 226. 239

Ringwald, Heinrich

VII, 506 XI/1, 596 XVII, 1163

Ringwal(d)t, Bartholomäus (Erg.: gest. 1599 in Langenfeld, Krs. Sternberg.) 517 II, 512–

Riemschneider, Adolph Wilhelm

Gottlob

XVI, 1080

Riemschneider, Ernst

VII, 308 vonRies, Georg Wilhelm Otto 513 VII, 512– X, 570 XI/1, 282 XV, 477 vonRiesch, Franz Josef Graf 542 XI/1, 540– XVII, 1164 vonRietenburg, Burggraf 50 I, 49–

Rink, Fr.

VI, 688

Rink, Friedrich Theodor s. Rinck, Friedrich Theodor Rink, Johann Christian

531 V, 530–

Rinna Ritter von Sarenbach, Johann Baptist

668 VI, 667– J. M. VI, 449

Rinne,

Rietsch, Johann

Rinne, Carl

Riezler, Sigmund Otto

Rion, Dr. (Pseud.) s. Schwarz, Ignaz

Riff, Walther

Ripperdey, Cordt

VII, 558

XIII, 186

VI, 342

II, 320

Riffus, Gualtherus Hermanius Walther Rigler (Übers. 1798)

Christian

s. Riff,

VI, 670, Nr 52 VII, 628

Rihlmann, Andreas

(Erg.: geb. um 1630, gest. nach 1665 in Hamburg.) III, 222

II, 297

Ris, Johann Rudolf XII, 126

Rist, Johann 87. 212 III, 79– XVI, 1080 Rist, Johann Ernst (Erg.: geb. 1636 in Wedel, gest. 1696 in Bremervörde.)

III, 87

335

Roche

Rist, Johann Georg

Rivander, Paulus

Ristisander (Pseud.) s. Stechow, Michael Ritschl vonHartenbach, H. J.

Rivander, Zacharias (Bachmann,

XIII, 617

XIII, 162

Ritter, Friederike s. Lohmann, Friederike Johanna Ritter, Gwer

II, 322

Ritter, Heinrich Ludwig

225 XI/1, 224– XVII, 1164

Ritter, Johann Gottfried Friedrich

XIII, 11 XVII, 1165

Ritter, Carl

270. 807 VI, 267–

Ritter, Karl August

227 XI/1, 225– XVII, 1165–1166

Ritter, Matthias

II, 276

Ritter unddie Nüsse, Der

I, 299

vonRittersberg, Johann Ritter X, 615 XI/2, 355 vonRittersberg, Ludwig Ritter XII, 365 vonRittershausen, Joseph Sebastian 363 V, 362– Rittershusius, Conradus

II, 113

Rittertreue

299 I, 223. 298– Rittgräff, A. F. (Pseud.) s. Gräffer, Franz Rittler, C. M.

X, 507

XVII, 1166

II,

78

Zacharias)

II, 370 de Rivarol, Antoine Cte (Übers. 1817– 25) XVI, 851

Rivet, André (Übers. 1826)

XVI, 851

Rivius, Johannes

II, 501

Rixner, Thaddäus Anselm

199 VI, 198– XII, 439 XVII, 1168

Robert, Ernst Friedrich Ludwig 519 VIII, 513–

543 XI/1, 542– 758. 1020 XIV, 756– XVII, 1168–1171 Robert, F. E. L. (Pseud.) s. Schießler,

Sebastian Willibald Robert, Friederike, geb. Braun, gesch. Primavesi

VIII, 519 XV, 879

deBoron I, 77

Robert

derTeufel (Legende) I, 235 Robert derTeufel (niederdt.) I, 463 Robert

Robertin, Robert

129 III, 128– Roberts, Emma (Übers. 1827) XVI, 1009 1813) Robinson, Maria (Übers. 1793–

726 VII, 725–

Ritzius, Andreas

Robinson, Therese Albertine Louise s. von Jakob, Therese Albertine Louise Roch, Christian Wilhelm IV/1, 620 Rochambeau (Übers. 1819)

Ritzius, Jacob Wilhelm

03) Roche, Regina Maria (Übers. 1802–

Rittler, Franz Xaver

X, 196–197 XII, 401 1168 XVII, 1167– II, 18

II, 353

XVI, 851 VII, 726

336

Rochlitz

Rochlitz, Friedrich

486 V, 485– XI/1, 324– 325

Rochlitz, Karl August

VI, 458 Rocholz, Dr. (Pseud.) s. Neigebaur, Johann Ferdinand Daniel

vonRochow, Friedrich Eberhard 512 IV/1, 511– Rochus (heil.) II,

23

Rochus (Legende)

I, 235

Rodde, Jakob

V, 254

vonRode, August

V, 403 VII, 266 VIII, 702 XVII, 1171

Rode, J.

II, 295

Roder, Albrecht 1172 XVII, 1171– Roderich (Pseud.) s. Schneider,

Sebastian Roderich Roderich, C. (Pseud.) s. Fischer, Johann Heinrich Ludwig Roderich, Max

Röding, Karl Nikolaus

395 VII, 394–

Rögel, Hanns

II, 259

Röhling, Johann Christoph

V, 530

Röhrer, Johann Gottlieb

XVII, 1172 Röhrig, Georg s. Calaminus, Georgius Röhse, F. XI/1, 543

Röling, Johann

III, 136

Röller, Gottfried Günther

451 VII, 450– 231 XIII, 230– Römer, Dr. (Pseud.) s. Deinhard von Deinhardstein, Johann Ludwig Ferdinand Römer, Georg Christian (Erg.: gest. 1829 in Karlsruhe.)

V, 370 203 VII, 202– 228 XI/1, 227–

Römer, Johann Ludwig

VII, 344 vonRömer, Karl Heinrich V, 516 Roemolt, Johannes

II, 396

X, 533

Rönnenberg, Johann Gottlieb Ferdinand

(Erg.: gest. 29. März 1708 in Berlin.)

Rönnenkamp, Peter Johann

Rodigast, Samuel

III, 291

Rodoschny, Maria Anna s. Sagar, Maria Anna Rodt, Stephan

II, 270 von Rodzynski, G. (Pseud.) s. Bauschke, Moritz Gustav

V, 531

XIII, 603

Roepe, Hermann Bernhard

XIII, 596

Röpe, Karl Reinhard

V, 252

Roepell, Richard

VI, 341

Röber, Paul

Röper, Friedrich Ludwig

Röder, C. A. S.

Rösener, Christoph

Röder, Eleonore s. Thon, Eleonore Röding, Johann Heinrich (Hinrich)

Rösler, Johann Christoph

III, 171

X, 533

V, 402 349. 566 VII, 347–

VII, 772

II, 286

IV/1, 958 84 VII, 83–

Rössig, Karl Gottlob

V, 389

337

Roos

Rößler, Karl Hugo

Roller, David Samuel

Rötter, Christoph Adam

Roller, Max (Pseud.) s. Burchard, Friedrich Gottlieb Julius Rom, Graf von(niederdt.)

XII, 361 XII, 529

Roger, Jean François Bon (Übers. 1826)

XVI, 852

Roger, Renée s. Aragon, Anne Alexandrine vonRoggenbucke, Henriette Marie Albertine, geb. Runde

XIII, 416

Rogler, Johann Bartolomäus

IV/1, 598 Rohdmann, Johannes Ferdinand 544 XVI, 542– Rohm, Johann H.

V, 252

von Rohr, Leopold (Erg.: geb. 28. Sept. 1771 in Tempelburg.)

X, 563–564 983 XIV, 758. 982–

v. Rohwedel IV/1, 666 Roilletus, Cl. II, 139

XVI, 340– 341

I, 459

Romainville, Leontine (Pseud.) s. Leo, Sophie Augustine Roman de Rénard (Übers. 1818)

XVI, 852

Romano, Christ. Joach. (Pseud.) s. Werlich, August Karl Friedrich Romanus, Alexander

III, 225

Romanus, Christiane Mariane s. von Ziegler, Christiane Mariane Romanus, Daniel Friedrich 362 XV, 361– Romanus, Johannes

II, 157

Romanus, Karl Franz

IV/1, 142

Romito, Guido (Pseud.)

X, 517 vonRommel, Dietrich Christoph

Christian August Roll, Georg

VII, 803 XVII, 1172 Rompler vonLöwenhalt, Jesaias (Erg.: geb. 18. Juni 1605 in Dinkelsbühl, gest. um 1676 in Mömpelgart.) III, 145 30) Roncalli, Carlo (Übers. 1822– XVI, 741 Ronde, Der (Pseud.) s. Zamehl,

Rollbach

Rondo, Camillo (Pseud.?)

Rollberg, Friedrich

Rondthaler, Emanuel

Rollenhagen, Gabriel

Rong, Johann Baptist Wilhelm Ferdinand

Rollenhagen, Georg

Ronus, Anna Susanna

Roller, Andreas

Roos, Johann Friedrich

Rolandslied

65. 487 I, 64– Rolf (Pseud.) s. von Souhr, Joachim Wilhelm Gottfried Roll, Bernhard (Pseud.) s. Fischer,

II, 393

XI/2, 355 X, 494 XI/1, 434

376. 510 II, 116. 264. 375–

366. 370. 507–510 II, 365– VII, 733 XVI, 1080–1081

XI/2, 355

Gottfried

X, 530

650. 1038 XV, 649–

546 XVI, 544–

(Erg.: geb. 8. März 1769 in Biel.) X, 133, Nr 21 XII, 107–108

VII, 737

338

Roos

Roos, Richard (Pseud.) s. Engelhardt, Karl August vonRoquette, Julie, geb. Penz VII, 414 Rosa, Salvator (Übers. 1829)

XVI, 741

Rosalbe (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta Rosalie

X, 511 vonRoschmann-Hörburg, Cassian Anton (Erg.: geb. 19. Aug. 1739 in Innsbruck.) IV/1, 142

V, 345

Roscoe, Thomas (Übers. 1829) XVI, 1009

Rosenberg, Abraham Gottlieb

IV/1, 117 Rosenberg, Moritz s. Rott, Moritz

vonRosenblad, Friedrich

X, 529

Rosenbomius, Samuel

II, 118

Rosenbusch,

VII, 223

F. J.

Rosenfeld (Pseud.) s. Castelli, Ignaz Vinzenz Franz Rosenfeld, Samson Wolf (Erg.: geb. Januar 1782 in Markt Uhlfeld, gest. 12. Mai 1862 in Bamberg.)

XII, 529

Rosengarde,

I, 459

De klene

zuWorms 246. 491 I, 245–

Rose, Adolf

Rosengarten

Rose, Albrecht Moritz (Pseud.) s. Rau,

Rosenhauer, Heinrich Moritz

II, 586

Gottlieb Martin Wilhelm Ludwig Rose, Christian 215 III, 214– Rose, Johann Wilhelm

V, 357 301 VII, 300–

Rose, Carl Dietrich Andreas

XIII, 147

Rosenheyn, Johann Samuel

VII, 417. 870 VIII, 703 908 XIV, 907– XVII, 1173

Rosenkranz, Johann Friedrich Karl

II, 18 X, 128. 654 342 XVI, 341–

Rosenmüller, Ernst Friedrich Karl

II, 113. 144

Rosenmüller, Philipp

Rosefeld, Jacobus Rosemann, Johann Aegidius, gen. Klöntrup

IV/1, 1049

VII, 570 XV, 1115

XIV, 909–937. 1023 VII, 744

V, 423

Rosenplüt, Hans

329 I, 327–

Rosenstock, Hans

I, 329

Rosen, Egor Fedorovic (Übers. 1829)

Rosental, Wolfgangus

Rosenau, Ferdinand

vonRosenthal, Dorothea Eleonore (Erg.: geb. vor 1600, gest. um 1649.) III, 318

XVI, 918

(Erg.: geb. 19. Febr. 1785 in Wien.)

361 XI/2, 355–

Rosenau, Fr. Karl

V, 352

Rosenau,

I.

XII, 243

Rosenbach, Johann Wilhelm

II, 379

II,

98

Rosenthal, Johann

III, 189

Rosenwall, Ph.(Pseud.) s. Rauschnick, Gottfried Peter vonRosenzweig, Carl Friedrich XVII, 1173

339

vonRosenzweig, Ritter vonSchwannau, Vinzentius Ferrerius Jakob Johann Nepomuk

XVII, 1173–1174 Roser, F. XI/2, 361 Rosetti, A. C. XII, 217

Rosini, Giovanni (Übers. 1830– 31)

XVI, 741 F. H. W VII, 404

vonRothkirch undPanthen

Rosthius, Nicolaus s. Rost, Nicolaus Rostorf (Pseud.) s. von Hardenberg, Gottlob Albrecht Karl Roswitha s. Hrothsvith von Gandersheim Rotbart, Kaiser

I, 310

Rotenbucher, Erasmus II,

41

Roth, Albertine, geb. Thum

VII, 176

Rosmäsler,

Roth, Johann

Rosner, Johann Georg Emanuel

Roth, Johann Peter

V, 407 de Rosny, Antoine-Joseph (Übers. 1798– 1807) VII, 682

Ross, Mrs. (Übers. 1818)

VII, 151

VII, 151

Roth, Nicolaus

II, 369

Roth, Paul

VII, 149

XVI, 1010

Roth, Wenzel Johann

XVI, 1010

Rothammer, Franz Wilhelm

(Erg.: geb. 1. Febr. 1756 in Fulda.)

Rothbarths Schüler (Pseud.) s. Rousseau, Johann Baptist Rothe, Heinrich Gottlieb IV/1, 65 Rothe, J. A. V, 350–351. 516 Rothe, Johannes

Ross, James (Übers. 1815) Roßbach, Christian

V, 326

18) Rossi, Gaetano (Übers. 1817–

XVI, 741 de Rossi, Giovanni Gherardo (Übers. 1805)

VII, 642

Rossi, Kajetan

XI/1, 185 Roßner, Hans I, 303

Rost, Ernst August Wilhelm

V, 392

Rost, Friedrich Wilhelm Ehrenfried

VII, 797 1175 XVII, 1174–

Rost, Johann Christoph 20 IV/1, 19– Rost, Johann Leonhard

III, 262

Rost, Karl Christian Heinrich

IV/1, 665

Rost, Nicolaus

56 II, 55–

VI, 743

359 V, 358–

291 I, 290–

Rothe, Caspar s. Rothius, Caspar Rothe, Moritz

343 XVI, 342–

Rothe, Simon

II, 385 von Rothenburg, Friederike Helene

s. Unger, Friederike Helene Rother, König I, 68. 487

Rother, Fr.

X, 522

Rothius, Caspar

II, 118 vonRothkirch undPanthen, Leonhard Graf

VII, 123 XI/2, 361

340

Rothmann

Rothmann, Johann Nepomuk

VII, 315

Rothpletz, Anna(Nanette),

XII, 182– 183

geb.vonMeiß

Rubens, Levy XVII, 1178– 1179 Rubin

I, 156

Rott, Moritz (eigentl.: Rosenberg)

Rubius, Johannes

Rottensteiner, Martin

Rublack, Karl Friedrich August

362 XI/2, 361–

VI, 636– 637

Rotter, Andreas Johann

VII, 27

Rottmanner, Karl

VII, 181

Roucher, Jean Antoine (Übers. 1825– 26)

XVI, 852 de Rougemont, Michel Nicolas Ballison (Übers. 1821)

XVI, 852

Rouget de Lisle, Claude Joseph (Übers. 1829– 30)

XVI, 852 de Roujoux, Prudence Guillaume Bon (Übers. 1822)

XVI, 852 Rousseau, Jean Jacques (Übers. 1745– 48) III, 366 (Übers. 1790– 1807) 664 VII, 663– (Übers. 1818– 31) 853 XVI, 852–

Rousseau, Johann Baptist

552 380. 551– IX, 364– XI/1, 373 535 XIII, 534– 1178 XVII, 1175–

Rovenius, Gerardus

II, 109

Rover, Peregrin (Übers. 1824) XVI, 1010 Rowe, Nicolaus (Übers. 1829) XVI, 1010 Rowley, William (Übers. 1829) XVI, 1010 Rowson, Susanna (Übers. 1820) XVI, 1010 Rubeanus, Crotus

456 I, 454–

II, 278

VI, 414. 809 XI/1, 325

Rucellai, Giovanni (Übers. 1825) 742 XVI, 741– Ruckard, Georg Christoph

III, 268

Ruckstetter,

J.

XI/2, 362

Ruckstuhl, Karl

XII, 141

27) Rudel, Jaufré (Übers. 1817–

XVI, 853

Rudick

XI/1, 600

Rudnick, Paul Jakob

IV/1, 92

Rudolf, Graf (12. Jh.)

63 I, 62–

Rudolf vonEms

128. 489 I, 119– II. vonFenis, Graf I, 50 Rudolf vonFraustadt (Pseud.) s. Stier, Rudolf

Ewald Rudolf Rudolf, Albert

XII, 484

vonNürnberg XVI, 1081

Rudolph

(von) Rudolphi, Karl Asmund

V, 425 VII, 415 82 XIV, 81–

Rudolphi, Karoline Christiane Luise

V, 413 407 VII, 406–

Rudolphus,

II, 285

P.

Rückert, Johann Michael Friedrich 706 VIII, 142–177. 705–

XI/1, 185 1859 1211. 1858– XVII, 1179–

341 Rückhardt, Karl Friedrich

XIV, 33 Rüdeger vonHünchoven I, 222. 224 (niederdt.) I, 464 Rüdenau, W. (Pseud.) s. Gasperini, Eduard

Rüdiger, Johann Christian Christoph

VII, 421

Rüdiger vonMüner

I, 222

Rüdinger, Karl August

V, 385

vonRühl, Otto Friedrich Paul VII, 489

XV, 363 XVII, 1211

Rühs, Christian Friedrich

VII, 784 vonRüling, Georg Ernst V, 413 Rümel, Franz Xaver

XI/1, 185

Ruperti

Rulich, Jacobus

II, 335. 388

Rullmann, Elise s. Reindahl, Elise Rumi s. Dschelaleddin Rumi Rummeldeus (niederdt.)

I, 466 vonRumohr, Cai Wilhelm Georg XIII, 147 vonRumohr, Carl Friedrich Ludwig Felix

1250. 1859 XVII, 1239–

Rumpel, Johann Gottlieb

X, 612

Rumsland, Meister

I, 253 XVI, 1081

Rumsland von Sachsen s. Rumsland, Meister Rumsland von Schwaben

I, 253 vonRumy, Georg Karl Borromäus 106 VII, 104–

vonRute, Hans

Runde, Henriette Marie Albertine s. Roggenbucke, Henriette Marie Albertine Runge, Daniel Ewald Friedrich

Rüter, Christoph Wilhelm

Runge, Johann Daniel

Rütlinger, Johann Jakob

Runge, Konrad Heinrich

Rues, Matthäus

XII, 508 Rüstige, Der (Pseud.) s. Rist, Johann II, 344

XIII, 609

XII, 174 XV, 880

Ruf, Jacob s. Ruof, Jacob Ruge, Arnold

1239. 1858 XVII, 1211–

Ruge, August

X, 568 XI/1, 543

XIV, 33

382 VII, 381–

V, 454

Runge, Philipp Otto

48. 798 VI, 47– VII, 567 vonRungius V, 253

Runkel, Martin Matthias

XVII, 1250–1253

Ruhemann, Karl

Ruodlieb

Ruhland,

Ruof, Jacob

XI/2, 362 F. A. VII, 304 Ruhrmann an der Ruhr (Pseud.) s. Rautert, Friedrich Rukopis Králodvorský (Übers. 1819– 29)

898 XVI, 897–

I, 14. 485 347 II, 346–

Ruopp, Johann Friedrich

(Erg.: geb. 1672 in Straßburg.)

III, 204

Ruperti, Friedrich Christian XV, 1115–1116

342

von Rupp

vonRupp, Victoria, geb. Raudnitzky (Rauschnitzky)

V, 348

Rutilius, Martin

II, 198 III, 153

Rupprecht, Johann Baptist

Rutingius, Paulus

Ruprecht (heil.)

Ruttkay, Gabriel

VI, 557– 558. 812 II,

23

Ruprecht vonWürzburg

I, 223. 226 Rus, Matthäus s. Rues, Matthäus vonRussau, Karl Friedrich XV, 363 Rußwurm, Karl Heinrich 534 XII, 533– 344 XVI, 343– Rusticocampius (Pseud.) s. von Bau-

ernfeld, Eduard Lorenz Friedrich Rutenberg, vonOrgies gen., Ferdinand Gotthard s. von Orgies gen. Rutenberg, Ferdinand Gotthard Rutenberg, von Orgies gen., Johann Joseph Gotthard Otto s. vonOrgies gen. Rutenberg, Johann Joseph Gotthard Otto

II, 116

VII, 129 van Ruysbroeck, Jan (Übers. 1824) XVI, 942 Rychsner, Utz II, 269 Rydenius, Peter Alexander

365 XV, 363–

Rynacher, Heinrich II, 311

vonRynarzewska, Wilhelmine, geb. von Normann

XIII, 583

Rypperdey, Cordt s. Ripperdey, Cordt vonRyssel, Christian

III, 258

Rytz, Rosine

VII, 531

(J. C. Vetter)

S. A. J. (1572) II, 15 S. E. P. (1803) VII, 23 S. M. E. (1826) X, 519, Nr 445 vonS., Agathe s. vonSuhr, Lucie Henriette

S., B. (1682) III, 281 S., C. A. Gr. v. (1811) VI, 593 S., C. D. V. (1594) II, 478 S., C. H. (1732) III, 259

S., D. (1620) s. Sudermann, Daniel S., D. C. M. (1814) VII, 862 S., E. (1823) s. Reuter, Christian S., E. (Ed.) (1815, 1828) XVII, 1847 S., F. Ch. E. Z. (1524) II, 279 S., F. E. (1811) V, 460 S., F. M. v. (1799) VII, 101 S., I. R. V. (1590) II, 477 S., J. (1593) II, 285 S., J. (1783) VII, 62 S., J. (1803) VI, 776 S., J. A. (1751) IV/1, 93 S., J. B. (1548) II, 302

S., J. B. (1754) III, 373 S., J. F. C. (1775) VII, 56 S., J. P. (1805) VII, 23 S., L. (1744) III, 368 S., M. (1752) IV/1, 120 S., M. (1821) VII, 101 S., P. (1638) III, 134 S., R. L. J. g. (1747) III, 330 S., W. (1538) (Wilhelm Salzmann)

II, 455

S...., Wilhelm

(1830)

X, 531, Nr 566 S..., Agathe s. von Suhr, Lucie Henriette

S***, Agathe s. von Suhr, Lucie Henriette

S... –(1753)

IV/1, 124 S*** (1759) III, 373 S**, S** (1807/10) VI, 813 St.,

J.

C.

XII, 478, Nr 36

Saad(i)

(Übers. 1802– 10)

VII, 585

(Übers. 1816– 30)

623 XVI, 622–

Saal, Justus Heinrich IV/1, 578

S 734 VII,

344

Saalmüller

Saalmüller, F. (Pseud.) s. Rousseau, Johann Baptist Saam, Friedrich

Sachssener, Hans

Saavedra Fajardo, Diego (Übers. 1807)

Sack, Johann Eduard

V, 361

VII, 646

12) Sabbagh, Michael (Übers. 1809–

II, 305

Sack, Friedrich Ferdinand Adolf

VII, 850

VII, 37 XI/2, 362 XV, 1134, Nr 8

VII, 588

Sackel, Georg

Graf

Sacken, Theodor August Emil, Frhr vonder Osten gen. s. vonderOsten gen. Sacken, Theodor August Emil

Sabbas von Damaszkin (Pseud.) s. Sermage von Szomszédvár und Medwedgrád, Karl Peter Johann Sabellicus, Marcus Antonius Coccius 127 II, 126– Sabinus (Pseud.) s. Schoene, Karl Friedrich Sabinus, Georgius

II, 277

Frhr

Sadleder, Franz Xaver

XII, 264 XI/2, 362

Sablowsky, Johann Jacob

Saemundar Edda s. Edda Sänger, August (Pseud.) s. Traxel, Christian August J. Sängerkrieg aufWartburg 215 I, 214–

27) Sacchetti, Franco (Übers. 1816–

Sagar, Johann

Sacer, Gottfried Wilhelm

Sagar, Maria Anna, geb. Rodoschny (Erg.: gest. 4. Juni 1805 in Wien.)

II, 93

(Übers. 1829)

XVI, 709

XIV, 938 XVI, 742

III, 193. 239

Š achovskoj, Aleksandr Aleksandrovic (Übers. 1822)

XVI, 918

Sachs, Hans

II, 159. 408–437. 511 1082 XVI, 1081–

Sachse, Christian Friedrich Heinrich

346 XVI, 344–

Sachse, Christian Gottlieb IV/1, 622 Sachse, Johann Christoph

547 XVI, 546–

Sachse, Michael

II, 363 von Sachsen-Coburg-Saalfeld, Sophie Friederike Karoline Louise s. von Mensdorff-Pouilly, Sophie Friederike Karoline Louise vonSachsendorf, Der I, 156–157

XVI, 1082 IV/1, 665

596 IV/1, 595– Sagas 172 I, 171– (Übers. 1820– 30) 923 XVI, 922–

Sager, Heinrich

III, 94

Sager, Otto

(Erg.: geb. 30. Sept. 1750 in Biberach, gest. 16. Febr. 1815 in March-

tal.)

III, 18

Sagittarius, Paul Martin

III, 225

Sagoskin, Michael s. Zagoskin, Michail Nikolaevic Sahme, Arnold Heinrich

304 III, 303– vonSailer, Johann Michael II, 18 545 XII, 539–

345

Salomon

Sailer, Johann Valentin (Klostername: Sebastian)

V, 551 VII, 547– 548 XV, 880– 889 (vgl. 859, Nr 4) Saint-Elme, Ida (Pseud.) s. Tolstoy van Aylde Joughe, Elzelina

de Saint-Foix, Germain François Poullain (Übers. 1750)

367 III, 366–

de Saint-Gelais, Mellin (Übers. XVI, 854 de Saint-Menelli, Fontanes

1818)

(Übers. 1820)

XVI, 854 de Saint Pierre, Jacques Henri Bernardin (Übers. 1791– 1800)

VII, 667

(Übers. 1820– 30) XVI, 854 de Saint-Réal, César Vichard, Abbé (Übers. 1828)

XVI, 854

Saintine, Xavier Boniface, dit (Übers. 1826)

XI/1, 434 XIII, 219– 220

Salice-Contessa, Karl Wilhelm Franz

474. 810 VI, 473– VII, 448 435 XI/1, 434– XIII, 228 XIV, 163–164

von Salis-Marschlins, Karl Ulysses

V, 354 vonSalis-Seewis, Johann Gaudenz V, 430 XII, 175–176

vonSallet, Agnes s. vonEinsiedel, Agnes

von Sallet, Friedrich XIII, 261

Sallustius Crispus, Caius (Übers. 1513)

I, 446

(Übers. 1530– 65)

II, 320 de Salm-Reifferscheid-Dyk,

Constanze Marie princesse (Übers. 1824– 25)

855 XVI, 854–

XVI, 854

Salman undMorolf

XVI, 717

Salminger,

Salamos, Dionisios (Übers. 1827)

Salat, Hans (Erg.: gest. 20. Okt. 1561 in Freiburg, Schweiz.)

343 II, 296. 342–

Salat, Jakob

V, 9

Salblinger, Sigmund

38 II, 37–

Salchow, Gustav Adolf Franciscus

VII, 850

Salchow, Johann Christian Daniel

VI, 391

Saldow, Wilhelm (Pseud.) s. Oswald, Johann Heinrich Wilhelm Salemyndonis (Pseud.) s. Symonis, Daniel Salice-Contessa, Christian Jakob

VI, 384 VII, 556

70 I, 68–

II, 185

S.

Salmuth, Henricus

II, 115

Salomo (Prediger) s. Sprüche Salomos Salomo, Regina s. Frohberg, Regina Salomo III. vonKonstanz

I, 16

Salomon s. Bartholdy, Jakob L. Salomo Salomon undMarkolf s. Salomon und Morolf Salomon undMorolf

348 I, 347– XVI, 1082

Salomon, Adelgunde Concordie

IV/1, 34

Salomon, Gotthold

X, 576 XIII, 188

346

Salomon

Salomon, Hans Moritz

Sander, Bonifaz

Salsborch, Albert

Sander, Christian Levin

X, 330 II, 206

Saltmann, Heinrich Wilhelm

XVII, 1253

Salustius, Hilarius (Pseud.)

III, 267 de Salvandy, Narcille Achille Cte (Übers. 1824– 29) XVI, 855 Salve regina (15. Jh.) I, 238 Salzberger, Johann Joseph

XII, 437

Salzburg, Albert s. Salsborch, Albert Salzer, Friederike s. Susan, Friederike Salzmann III, 357 (Haloander) Salzmann, Christian Gotthilf

V, 487

XII, 270

641 IV/1, 640– VII, 510. 693 XVII, 1254–1255

Sander, Johann

II, 397

Sander, Johann Daniel

XVII, 1255–1259

Sander, Lävinus (Pseud.) s. Levin, Christian Sander, Sophie Friederike Henriette,

geb. Diederichs XVII, 1259–1260

Sandrub, Lazarus

II, 573

Sandvoß, Franz

(Erg.: geb. 20. Nov. 1833 in Berlin, gest. 24. Juli 1913 in Weimar.)

II, 19

Salzmann, Karl

Sanenz vonSensenstein, Friedrich Karl s. Sannens, Friedrich (Franz) Karl Sanffdorffer, Johannes

Salzmann, Wilhelm

Sangerhausen, Christoph Friedrich

Sambucus, Ioannes

J. F. (Übers. 1828) XVI, 855 Sannazar, Jacobus s. Sannazaro,

Salzmann, Johann Christian Friedrich

XV, 365

XII, 136

22. 455, Nr 1 II, 21–

II, 124

Sambuga, Joseph Anton Franz Maria

434 XII, 433–

Samhaber, Konrad

XII, 534

Samsöe, Ole Johan (Übers. 1798– 1802)

VII, 693 vonSamson-Himmelstjerna, Reinhold Johann Ludwig

368 XV, 365– XVII, 1254

Samuel Chasid (Übers. 1818)

XVI, 636

Sand, Johann

III, 134 van den Sande, Johan (Übers. 1830) XVI, 942 Sander, Dr. (Pseud.) s. Steinmann, Friedrich Arnold

II, 184

IV/1, 114

Sanguin,

Jacopo

Sannazarius, Actius Sincerus s. Sannazaro, Jacopo Sannazaro, Jacopo

II, 120

(Übers. 1816– 29) 710. 742 XVI, 709–

Sannens, Friedrich (Franz) Karl (eigentl.: Sanenz von Sensenstein)

V, 339 VII, 16–17. 126 XI/2, 362–363 de Santeu(i)l, Claude (Übers. 1827) XVI, 710 Santo-Domingo, CteJoseph Hippolyte (Übers. 1825– 28) 856 XVI, 855–

347 Saphir, Moritz (Moses) Gottlieb

IX, 152– 169. 549 XI/1, 543– 544 763. 1020 XIV, 758–

Sauvage

Sartorius, Karl Friedrich

XII, 155

Sartorius, Paulus II,

68

Saphir, Samuel (Erg.: geb. 1801, gest. 30. Jan. 1825 in Moor, Ungarn.)

Sartory, Anton

Sapidus, Ioannes (Erg.: geb. 1490.)

Sartory, Johann

XI/2, 363

II, 91. 135

Sappho

(Übers. 1791– 1815)

VII, 597

(Übers. 1815– 27)

XVI, 668

Sarbievius, Matthias Casimir (Übers. 1795– 1810)

VII, 627

(Übers. 1818– 28)

XVI, 710

Sarbiewski, Maciej Kazimierz s. Sarbievius, Matthias Casimir Sarcerius, Erasmus

480 II, 479–

(Erg.: geb. 10. Juni 1767 in Linz, gest. 8. Aug. 1821 in Wien.)

XI/2, 363

XI/2, 363–364 Saß, Stephan 171 III, 134. 170– Sasse, Bernhard Henrich 441 V, 440–

von Sassen, Marie Charlotte Alexandrine (Pseud.) s. Gerle, Wolfgang Adolf Sastrovianus, Ioannes

II, 96

Satori, J. (Pseud.) s. Neumann, Johanna Satori-Neumann, J. s. Neumann, Johanna Sattig, Jakob

XII, 516

Sarchi, Dr. (Übers. 1805)

Sattler, Johann Paul IV/1, 595 Sattler, Michel

Simon 16) de Sarrazin, Adrien (Übers. 1815–

Saubert, Johann III, 188–189 Sauerwein, Johann Wilhelm

VI, 689, Nr 6 VII, 642 Sardus, P. (Pseud.) s. Spengel, XVI, 856

Sarrazin, August Anton

VII, 342. 869

Sartori, Franz

641 VI, 638– von Sartorius, A. (Pseud.) s. von

II, 243

XV, 1038–1047 s. auch Wittlich, Philipp Dietrich Saumüller s. Müller, Carl Theodor Saur, Johann

II, 285

Griesheim, Margarethe Auguste Sartorius, Ernst Ludwig (Erg.: geb. in Rüsselsheim.)

Saurius, Abraham

Sartorius, Georg Friedrich Christoph Frhr von Waltershausen 315 VI, 314– Sartorius, Carl Christian Wilhelm

Saut(t)er, Samuel Friedrich

V, 404

656. 1152 XV, 650–

Sartorius, Joachim

II, 174

II, 142. 378

Sauter, Ferdinand

252 XII, 251–

V, 438 VII, 225 893 XV, 889–

Sauvage, Thomas Marie François (Übers. 1828)

XVI, 856

348

Savagge

Savagge, Uri (Pseud.) s. Philippson, Phöbus Moritz vonSavigny, Friedrich Karl

VI, 232– 233 vonSavioli-Corbelli, Ludwig Alexander Graf

V, 358

365 XI/2, 364–

Schäfer, August 1263 XVII, 1261– Schäfer, Dietrich

VI, 338

Schäfer, Ernst Ludwig Christoph

Saxe, Michael

II, 197

94) Sayers, Frank (Übers. 1791–

VII, 726 von Sayn-Wittgenstein-Berleburg,

Marie Louise Wilhelmine Gräfin s. zu Wied-Neuwied, Marie Louise Wilhelmine Fürstin Sayve, Lambertus II,

Schadetzky, Karl

68

vonSazenhofen, Franz Christoph Frhr XII, 533 Scävola, Emerentius (Pseud.) s. von (der) Heyden, Julius August Leopold Scaliger, Julius Caesar (Übers. 1822)

XVI, 710

XVII, 1263– 1264 Schäfer, Heinrich

VI, 341. 342. 808

Schäfer, Johann Conrad

XII, 165

Schäfer, L. (Pseud.) s. Herloßsohn,

Karl

Schäffer, Johann Christian Heinrich

368 VII, 366–

Schäffer, Karl Albert (fälschl.: Albrecht) Eugen

(Ber. u. Erg.: geb. 29. Mai 1780 in Pleß, gest. 3. Juni 1866 in Leobschütz; war seit 1819 Lehrer am Gymn. Ratibor.)

VI, 477

Schäffer, Theordor(us) 142 III, 141– Schär, Petrus

Scandelli, Antonio

45 II, 44–

Scarron, Paul (Übers. 1757– 58)

II, 194 B. S. Friedrich XII, 135

Schärer,

III, 367

(Übers. 1790– 1801) VII, 657. 870 Schr –r s. Schaller, Gottfried Jakob Schacher, Quirin

Schärer, Johann Rudolf Christoph

VII, 802 XII, 126 XVII, 1264

72 III, 71–

Schaerer, Melchior

VII, 513. 694 479 XV, 478– (Übers. 1823– 26) XVI, 938

Schätzl, Louis

Schack von Staffeldt, Adolph Wilhelm

68

XI/2, 365

Schafhäutl, Karl Emil

X, 468. 657 XI/1, 186 Schahfur von Nischabur (Übers. 1827) XVI, 623

Schad, Johann Baptist

V, 6

Schade, Johann Kaspar

III, 192

Schaidenreisser, Simon

II, 319

Schade, Carl Benjamin

XVII, 1260–1261 vonSchaden, Johann Nepomuk 183. 550 IX, 174– XI/1, 185–186

II,

Schall, August Adolph

226 XIII, 225–

Schall, Christian Heinrich

VII, 773

349

Scheffner

Schall, C. W.

Schatz, Der

Schall, Karl Leopold

Schatz, Georg V, 413– 414 Schaubrod, Johann Andreas

XI/1, 325

IX, 483– 491 XI/1, 435 XIII, 225 XVII, 1264–1265

Schaller, Christian

VII, 177

Schaller, Gottfried Jakob 417 V, 416– 517 VII, 516–

51 XIII, 50–

Schaller, K. L. (Pseud.) s. Schwaldopler, Johann vonSchallhammer, Karl C.

XII, 251

Schambach, Friedrich Wilhelm

XII, 375, Nr 62 cc

Schanfari (Übers. 1820)

XVI, 630

Schapler, Hug(Roman)

I, 294

V, 529

Schauer, Franz

XI/2, 365 XII, 218

Schauff, Johann Nepomuk

71 VII, 70–

Schauke, Moritz B. (Pseud.) s. Bauschke, Moritz Gustav Schaul, Eduard

VII, 803

Schaul, Johann Baptist

VII, 738 XI/1, 228 XVII, 1265–1266 Schaum, Johann Otto Heinrich 1268 XVII, 1266–

Scharfenberg, August

Schaumann, Hartmann Ernst XVII, 1268–1271. 1859 Schechs, Jacob Peter

Scharff, Gottfried Balthasar

Schedel, Josef Franz (Franz Toldy)

357 I, 356–

X, 486

(Erg.: geb. 19. März 1676 in Liegnitz, gest. 9. Aug. 1744 in Schweidnitz.)

III, 276, Nr 1 u. 2

Scharff, Johann Friedrich

III, 286

Scharffenstein, Julius Friedrich

III, 365 vonScharpfenberg, Der I, 153

Scharpffenecker, Andreas

II, 381

Scharschmid, Matthaeus

II, 370

Scharschmied, Franciscus

II, 158 von Scharten, Carl (Pseud.) s. Schartmann, Carl Friedrich

Wilhelm Ernst Schartmann, Carl Friedrich Wilhelm

Ernst

449. 657 X, 448–

III, 175

XII, 412 1272 XVII, 1271–

vonSchedius, Johann Ludwig VII, 60–61. 868 Schedius, Paulus s. Melissus,

Paulus Scheerer, Joachim Gottfried Wilhelm

VI, 443. 810 XI/1, 544

Schefer, Gottlob Leopold Immanuel

235. 655 X, 220– XI/1, 435 Scheffauer s. Buchhalter

Schefferus, Sebastianus

II, 107

Scheffler, Johannes (Angelus Silesius) (Erg.: get. 25. Dez. 1624.) III, 197–198

1068 XVI, 1067–

Scheffner, Johann George 1109 113. 1108– IV/1, 112–

XVII, 1272–1274

350

Scheibe

Scheibe, Johann Adolph (Erg.: geb. 5. Mai 1708 in Leipzig, gest. 22. Apr. 1776 in Kopenhagen.)

Schellhorn, Andreas

Scheibler, Max Friedrich

VII, 579. 870 vonSchelling, Friedrich Wilhelm

III, 339

XIII, 504– 507

Scheifele, Hieronymus

XII, 480

Scheiffler, Friedrich Heinrich

VII, 394

Scheiger, Joseph Ignaz

(Erg.: geb. 16. Febr. 1760 in Wien, gest. 9. Aug. 1835 in Kirchberg, Niederösterr.)

VI, 632

Schein, Johann Hermann

72 II, 71– 158 III, 67. 157–

II, 18 XII, 522

Schellhorn, Karl

Joseph

V, 11–12

Schelling, Caroline, geb. Michaelis s. Schlegel, Caroline Schelmuffsky (Pseud.) s. Reuter, Christian vonSchels, Johann Baptist

548 X, 547–

Schelwig, Samuel

(Erg.: geb. 8. März 1643 in Lissa, gest. 18. Jan. 1715 in Danzig.)

III, 224

Scheit, Caspar

Schenck, Hieronymus

von Schelcher, Karl Friedrich

Schenck, Jacob

Schelemius, Henninius 512 II, 511– vonScheler, Eugen Karl Ludwig

Schenk, Christian Ernst IV/1, 96 vonSchenk, Eduard 716 584. 715– VIII, 571– XI/1, 186–187 vonSchenk, Friederike Marie Charlotte (Erg.: geb. 1742 in Dessau.) IV/1, 127 Schenk, Johann Christian Philipp Wilhelm

456 II, 455–

V, 391

VII, 217

Scheler, Karl Ernst Friedrich 217 VII, 216– Scheler, Sigmund Friedrich Conrad XII, 172–173 Schelhaffer, Heinrich Gottlieb

III, 342 vonSchell, Alexander (Erg.: gest. 11. März 1792 in Laibach.)

V, 364

Schell, Karl

XI/2, 471

Schellenberg, Johann Rudolf

XII, 153

Schellenbergius, Christophorus

II, 106

Schellenecker, Nicolaus s. Selnecker, Nicolaus Scheller, Karl Friedrich Arend

X, 546–547. 657 XV, 1116–1117 XVII, 1274

II, 149

II, 319

VII, 778

Schenk von Schenkendorf, Gottlob Ferdinand Maximilian Gottfried

837 VII, 834–

Schenkenbach

II, 288 vonSchenkendorf, Maxs. Schenk von Schenkendorf, Gottlob Ferdinand Maximilian Gottfried Schenkl, Johann Baptist VII, 173–174 Schepss (Schausp.)

I, 435

Schere, Hermann-Heinrich

III, 213

Scherer, Achatius s. Cureus, Achatius

351

vonScherer, Claudius Martin Ritter VI, 658 Scherer, Franz Ernst

XI/2, 365 XII, 238

Scherer, Johann Ludwig Wilhelm

VII, 803 XVI, 347 Scherer vonIlöw (Illnau) I, 286 Scherertz, Friedrich

III, 121

Schererz, Sigismund

III, 161

Scherff, Johann Georg IV/1, 184 Scherffer vonScherffenstein, Wenzel (Erg.: geb. 1603 in Leobschütz, gest. 27. Aug. 1674 in Brieg.)

Schikaneder

von Scheyb, Franz Christoph (Erg.: geb. um 1704, gest. 2. Okt. 1777 in Wien.)

III, 376

Scheybl, Johann

II, 320

Schickeneder, Johann Joseph s. Schikaneder, Emanuel Schickh, Josef Kilian

375. 476 XI/2, 365–

Schiebel, Johann Georg (Erg.: geb. in Dresden, gest. 1684 in Radeburg.)

III, 267

Schiebeler, Daniel

IV/1, 633 Schiebler, Karl Wilhelm

X, 628 XI/1, 325

55 III, 54–

Schiechel, Johann Georg

III, 182

Schiede, H. Conrad

Schernack, Michael Schernberg, Dietrich

322 I, 321–

Scherr, Ignaz Thomas

VI, 595

(Erg.: geb. um 1760 in Kassel, gest. 19. Sept. 1826 in Appenheim.)

V, 535

349 XVI, 347–

Schieferdecker, Johann Daniel

X, 650

Schier, Christian Samuel

Schertle, Claire, geb. Friedemann Schertlin, Leonhard

II, 273

III, 296

542 X, 541– XI/1, 325

Schertweg, Jacob

Schiesser, Hans

Scherwinzky, Christian Friedrich

Schießler, Sebastian Willibald

II, 352

V, 406 VII, 459 369 XV, 368– Scherz, V. J. A. XII, 384

II, 312

VI, 781 152. 549 IX, 144– XI/2, 375

Schievenbusch, Johann Hubert Adolf

Scherzer, Ernst (Pseud.) s. Eberhard, Christian August Gottlob vonScherzgern, Frhr (Pseud.)

Schiff, David Hermann (Bär)

Scherzlieb, Ernst (Pseud.) s. von Lüdemann, Georg Wilhelm Scheuss, Adrian

Schikaneder, Emanuel (eigentl.:

XI/2, 471

969, Nr 108 XV, 968–

Schevket (Übers. 1814)

VII, 586

2. Mai

XIII, 584

X, 428–441. 657 XI/1, 399 1276 XVII, 1274–

Johann Joseph) (Ber.: geb. in Straubing.) 322 V, 319– XI/2, 376–381. 476

352

Schikaneder

Schikaneder, Karl

(Erg.: geb. 24. Aug. 1773 in Regens-

burg.)

XI/2, 381– 384

Schildbach, Johann Gottlieb (Erg.: geb. 1765 in Schweidnitz.)

V, 337– 338 115 VII, 114– XI/2, 384–385

vonSchilling, Wilhelm Heinrich XV, 369–371. 1141 Schillings, Johann Friedrich

VI, 556– 557 vonSchilson, Johann Baptist Frhr (Erg.: geb. um 1743 in Surschen, Ungarn, gest. 15. Dez. 1810 in Wien.)

V, 352

Schildbürger (1597)

Schiltberger, Johannes

Schildener, Karl 1278. 1859 XVII, 1276– Schilder, Franz

Schimann, Joseph

II, 560

XI/2, 385

Schildmeyer, Hinrich Theodor

VII, 392

Schildo, Eustachius

II, 481

Schilher, Jörg 315 I, 314– Schilknecht, Jörg

I, 272

vonSchiller, Friedrich Christoph IV/1, 955 554 237. 553– V, 15– Schiller, Georg (Pseud.) s. Stein, Karl Friedrich Schiller, Jörg s. Schilher, Jörg Schiller, Johann Friedrich

621 IV/1, 620– XVII, 1279

379 I, 378–

V, 348 vonSchimmelmann, Friderike Juliane Gräfin s. von Reventlow, Friderike Juliane Gräfin

von Schimmelmann, Caroline Adelheid Cornelie Gräfin s. von Baudissin, Caroline Adelheid Cornelie Gräfin Schinbayn, Johann Gregorius

285 II, 284–

Schinck der ältere,

J. G.

IV/1, 921 Schincke, Johann Christian Gotthelf

XVI, 33 vonSchindel undDromsdorf, Karl Wilhelm Otto August

VII, 781

Schindler, Johann Karl Gottlob

VII, 293

Schindschersitzky

III, 246

Schilling, August(in) Friedrich Wilhelm

Schiner, Matthys

Schilling, Ernst

Schink, Georg Ernst

Schilling, Friedrich Gustav

Schink, Johann Friedrich 921 IV/1, 909–

XVII, 1279

X, 533

V, 417. 483 XI/1, 326

Schilling, Friedrich Wilhelm Ludwig

V, 393

Schilling, Johann Georg

V, 514

Schilling, Karl Christoph

968, Nr 99 XV, 967– Schilling, Sophie s. Richard-Schilling, Sophie

II, 185

VII, 283

354 VII, 352– 374 XI/1, 373– 1860 1282. 1859– XVII, 1280– vonSchirach, Karl Benedikt XI/1, 399. 611 Schirges, Georg Gustav

VII, 338

Schirlitz, Karl Christoph

IV/1, 622

353 Schirmeister, Stephan

II, 286

Schirmer, David

(Erg.: geb. 29. Mai 1623 in Pappendorf b. Freiberg, gest. ca 8. Aug. 1686 in Dresden.) III, 69– 70 XVI, 1082

Schirmer, Michael III, 180–181. 243 Schirnbrand, Joseph (Erg.: gest. 29. Okt. 1825 in Kapfenberg, Steiermark.)

VI, 635

Schirrmacher, Friedrich Wilhelm

VI, 342

Schisling, Franz

VII, 130

Schlachter, Georg Joachim

XI/1, 374 XIII, 194

Schlaffer, Hans

II, 243

Schlag vonRugenroth, Graf

X, 507

Schlatter, Anna, geb. Bernet

Schlenkert

Schlegel, Christian Hieronymus Justus

V, 400 VII, 463 XV, 371

Schlegel, Christiane Karoline, geb. Lucius

V, 389

Schlegel, Dorothea (Brendel, Veronika), geb. Mendelssohn, gesch. Veit

28. 797 VI, 27–

Schlegel, Gabriel (Pseud.) s. Basse, Gottfried Schlegel, Johann Adolf 68 IV/1, 5. 67– Schlegel, Johann Elias

367 III, 359. 366– 67 IV/1, 66–

Schlegel, Johann Heinrich (Erg.: geb. 1724 in Meißen, gest. 18. Okt. 1780 in Kopenhagen.)

III, 369 vonSchlegel, Karl Wilhelm Friedrich IV/1, 959 797 27. 796– VI, 17– VIII, 700 Schlegel, Caroline, geb. Michaelis,

Schlatter-Bernet, Anna s. Schlatter,

gesch. Böhmer, spätere Schelling VI, 16–17.796 Schleich, Martin

Schlauraffenland

Schleicher, Franz

Schlayß, Johann

Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst

351 XVI, 349– Anna

I, 224

II, 386

Schlechta Frhr vonWssehrd, Franz

Xaver

X, 594 XI/2, 385 XII, 209–210 Schlegel, Der s. Rüdeger von Hünchoven

vonSchlegel, August Wilhelm IV/1, 959 796 VI, 5–16. 795– VIII, 700 XVII, 1282–1316. 1860 (Übers. 1825)

XVI, 710

I, 317

XV, 372–374

224. 806 VI, 214– VIII, 701

Schleifer, Matthias Leopold

554. 812 VI, 552– XI/2, 385

Schleifheim von Sulsfort, German (Pseud.) s. von Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel Schleiß, Maximilian Joseph

XII, 481

Schlenker, B. G.

V, 399

Schlenkert, Friedrich Christian

V, 495 VII, 269

354

Schlesinger

Schlesinger

Schloßmann, C. J.

Schlesinger, Moritz

Schlot, Christian

Schlett, Joseph XVII, 1316–1317 Schletter, Salomon Friedrich (Erg.: geb. 18. Okt. 1740 in Leisnig.)

Schlot, Nathanael

XI/2, 385

764. 1020 XIV, 763–

323 V, 322– Schleusner derJüngere, Paul David VII, 470 375 XV, 374– Schley, Ludolph Gottfried

XV, 375–377. 479 XVII, 1317 Schleych, Martin s. Schleich, Martin Schlez, Johann Ferdinand IV/1, 98

X, 533 II, 403

III, 339

Schlotterbeck, Johann Friedrich

VII, 198– 199. 549 VIII, 702 XI/1, 228 897 XV, 893–

Schlue, Jochim

II, 403

Schlächter, Engelbert

VII, 344

Schlüter, Johann Christoph

320. 869 VII, 319– XVII, 1323

VII, 234

Schlüter, Johann Georg Karl

V, 390

Schlummerlied (Fälschung Zappert)

Schlicht, Friedrich Gustav Schlicht, Levin Johann

III, 206

Schlicht, Th. XVII, 1318 vonSchlieben, Wilhelmine Louise Elisabeth, geb. zu Briesen

V, 411

vonSchlippenbach, Hermann Heinrich Gustav Ulrich Frhr 479 VII, 477– XI/1, 596 XV, 377–381. 1141 XVII, 1318 vonSchlözer, August Ludwig 278 VI, 274– Schlosser, Andreas Marian

VII, 181

Schlosser, Friedrich Christoph

331 VI, 328–

Schlosser, Johann Friedrich Heinrich 1323 XVII, 1318– Schlosser, Johann Georg 518 IV/1, 513– Schlosser, Johann Ludwig

IV/1, 146

Schlosser, Ludwig Heinrich

III, 298

V, 393

v. Georg

I, 12

Schmältzl, Wolfgang s. Schmeltzl, Wolfgang Schmahling, Gottlieb Christoph s. Schmaling, Gottlieb Christoph Schmale, W.

X, 502

Schmaling, Gottlieb Christoph (Erg.: geb. in Benneckenstein, gest. 30. Apr. 1800 in Ellrich.)

III, 375

Schmaltz, Theodor

V, 259

Schmedding, Johann Heinrich

VII, 324

Schmeher, Der s. Schmieher, Der Schmeisser, Christian Gotthilf

VII, 273

Schmelka, Johann Heinrich Ludwig

545 XI/1, 544–

Schmelkes, Gottfried

X, 650 XII, 369

Schmeller, Johann Andreas

XI/1, 187 506 XII, 502–

355

Schmidt

Schmeltzl, Wolfgang

Schmid, Rudolf

Schmelz, Ernst Jakob

XII, 530

Schmid, Siegfried (Erg.: gest. 10. Apr. 1859 in Wien.)

IV/1, 626

Schmid, Thomas

II, 39. 404– 405

Schmerler, Johann Adam

VII, 740

Schmerzenreich, Democritus (Pseud.) s. Fröhlich, Abraham Emanuel

vonSchmettow, Waldemar Friedrich Graf IV/1, 943 V, 382 Schmid, A. J. VI, 812 Schmid, Christian Heinrich

IV/1, 959

V, 249 VII, 737 Schmid, Dr. (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta Schmid, Ernst August

II, 351

V, 451

II, 385. 462

Schmidli, Johann

242 IV/1, 241– Schmidlin, Johann s. Schmidli, Johann Schmidt, August Ferdinand XI/1, 374 XIII, 584

Schmidt, Bernhart

II, 327

Schmidt, C.

XIII, 247

Schmidt, Ernst

VII, 309

Schmidt, Ernst Alexander

VI, 340

VII, 742

Schmidt, Friderike

352 XVI, 351–

Schmidt, Friedrich Ludwig

Schmid, Franz Josef Schmid, Georg

365 II, 364–

vonSchmid, Johann Christoph (I)

VII, 778 XVII, 1323–1324 vonSchmid, Johann Christoph (II) 39. 653 X, 31– XI/1, 187 XI/2, 471 Schmid, Johann Friedrich

IV/1, 657

Schmid, Carl Christian Erhard

V, 6

Schmid, Karl Ferdinand (Erg.: gest. 1. Apr. 1809 in Wittenberg.)

IV/1, 288. 635

XIII, 145

294 V, 293– VII, 378 403 XI/1, 114. 399– XI/2, 471 XVII, 1324–1325

Schmidt, Friedrich Wilhelm August

1100 IV/1, 1099–

Schmidt, Friedrich Wilhelm Valentin

767. 1021 XIV, 764– XVII, 1325 Schmidt, G. XIII, 129 Schmidt, Dr. G. L. (Pseud.) s. Unge-

witter, Franz Hermann Schmidt (von Lübeck), Georg Philipp

436 V, 435– XIII, 619

V, 406

Schmidt, Georg Wilhelm

Josef

Schmidt, H(e)inrich (I)

Schmid, Karl Josef s. Schmidt, Karl Schmid, Konrad Arnold

IV/1, 66

Schmid, Philipp

XI/1, 187–188

IV/1, 148

353 XVI, 352–

Schmidt, Heinrich (II)

811 479. 810– VI, 478– XI/2, 385

356

Schmidt

Schmidt, Heinrich (III)

X, 529

Schmidt, Jakob

XV, 656–657. 1152

Schmidt, Jakob Friedrich

IV/1, 100 Schmidt, Jakob Friedrich Christian

VII, 388

Schmidt, Marie Wilhelmine, geb. Nauen

768 XIV, 767– XVII, 1331

Schmidt, Martin Heinrich August

848 VII, 847– X, 552 XVII, 1331–1332

Schmidt, Johannes Bauer (?)

Schmidt, Michael Ignaz

Schmidt, Johann Eusebius

Schmidt, Nicolaus

II, 302, Nr 204 b

(Erg.: geb. 12. Jan. 1670 in Hohenfelden, gest. 25. Dez. 1745 in Siebleben.)

III, 208

Schmidt, Johann Georg

242 III, 241– VII, 389

Schmidt, Johann Gottlob

548 XVI, 547–

Schmidt, Johann Michael

X, 617 XVII, 1326

Schmidt, Johann Theodor

XIV, 938

Schmidt, Johannes

VII, 220

Schmidt, Karl Christian Friedrich Ludwig

VII, 235

Schmidt, Karl Christian Gottlieb

552 X, 551– XIII, 157

Schmidt, Karl Friedrich (Pseud.) s. Löhr, Johann Andreas Christian Schmidt, Karl Heinrich

XIII, 247

Schmidt, Karl Josef

279 VI, 278–

II, 283. 480 S. Belri X, 525

Schmidt,

Schmidt, Sebastian Laurenz (Lorenz)

XVII, 1332–1333 Schmidt, Siegfried s. Schmid, Siegfried Schmidt, Wilhelm (Pseud.) s. Klingenbrunner, Wilhelm Schmidt, Wilhelm Ludwig

IX, 493

Schmidt, Zacharias

VII, 14

Schmidt-Lisber,

X, 525

H.

XI/1, 374

Schmidt von Lübeck, Georg Philipp s. Schmidt, Georg Philipp vonSchmidt-Phiseldeck, Conrad Friedrich 512 VII, 510– XVII, 1333–1334 Schmidt von Werneuchen s. Schmidt, Friedrich Wilhelm August Schmidthammer, Carl Wilhelm

651 X, 650– XI/1, 374

386 XII, 385–

Schmiedel, Johann Traugott

IV/1, 111

Schmieder, Benjamin Friedrich

Schmidt, Klamer Eberhard Karl

VII, 258 XVII, 1326–1330

Schmidt, Leopold Friedrich (Edler von)

X, 646–647 Schmidt, M. A. VII, 59

Schmidt, Maria s. Mnioch, Maria

XIII, 124 VII, 737

Schmieder, Heinrich Gottlieb

V, 245. 383

Schmieder, Karl Christoph

577 X, 576–

Schmiedt, Johann Isaac

III, 67

357 Schmiedtgen, Johann Gottfried Daniel

V, 488– 489 Schmiedtgen, R. X, 498 Schmieher, Der I, 272. 303

Schmit, Christian Gottlieb

448 VII, 447–

Schmit, Friedrich

IV/1, 97 Schmitt (Lizentiat)

Schneider

Schnabel, Ludwig

XIII, 398

Schnauß, Cyriacus

II, 158. 255. 260. 302. 304

Schnee, Gotthilf Heinrich

V, 412

Schneeberger, Hans

I, 303

Schneegass, Cyriacus

II, 197

Schneekind, Das (mhd.)

I, 227

XII, 484

Schneemann, Heinrich Friedrich August

249 VII, 248– XI/1, 282

Schneesing, Johannes

Schmitt, Stanislaus

Schmitthammer, Carl Wilhelm s. Schmidthammer, Carl Wilhelm Schmitthenner, Friedrich Jakob

X, 647 XVII, 1334

Schmitz, Bernhard

XVII, 1338–1339

II, 186

Schneid, Johann Nepomuk

XII, 484

Schneider

VII, 579

Schneider, Adolph Wilhelm

X, 582

C. G.

VII, 333

Schneider,

XIII, 531 1335 XVII, 1334–

vonSchneider, Christian Jacob

Schmitz, Jacob

XIV, 768

VI, 385

Schmitz, Johann Georg

Schneider, Ernst Christian Gottlieb

Schmolck, Adolph Friedrich Wilhelm

Schneider, Eulogius

104 VII, 103–

X, 11. 652 XIV, 938

Schmolck, Benjamin s. Schmolcke, Benjamin Schmolcke, Benjamin

309 III, 306–

Schmoßman, (Dr.)

II, 473

Schmuck, Vincentius

III, 156

Schmück, A. E.

V, 392

415 V, 414–

Schneider, Friedrich Konrad Leopold

VII, 802

Schneider, Hans

I, 280. 281. 282. 288. 302

Schneider,

J.

XII, 554 Schneider, J. E. XII, 384

Schneider, Johann Friedrich

X, 513

VI, 776

Schneider, Johann Jakob

XVII, 1335–1339

Schneider, Karl Agnel(l)

(Erg.: geb. 7. Nov. 1692 in Sandersdorf b. Bitterfeld, gest. nach 1750.)

Schneider, Liepolt

Schnaase, Paul Heinrich Wilhelm

Schnabel, Johann Gottfried

III, 264, Nr 56 u. 58 XVI, 1083

356 XVI, 353–

738 VI, 737– II, 244

Schneider, Louis (Ludwig) Wilhelm XVII, 1339–1363. 1860

358

Schneider

Schneider, Martin

XV, 897

Schneider, Michael

(Erg.: geb. 20. Sept. 1612 in Bitterfeld, gest. 18. Apr. 1639 in Wittenberg.)

III, 156

Schneider, Samuel Salomo

357 XVI, 356–

Schneider, Sebastian Roderich

XIII, 488 XVII, 1363–1365

Schneiderreit, Friedrich Gustav

252 XIII, 251–

Schneidler, Georg Lorenz

XIII, 264

Schneidt, Andreas

VII, 74

Schneller, David Andreas

IV/1, 118

Schneller, Julius Franz Borgias 519. 870 VII, 517–

VIII, 703 XI/1, 228 XVII, 1366. 1860

Schnepperer s. Rosenplüt, Hans Schnerr, Johann Jacob

554 XVI, 548–

Schneüber, Johann Matthias (Erg.: geb. 2. Febr. 1614 in Müllheim, Baden, gest. 26. Dez. 1665 in Straßburg.)

145 III, 144–

Schnezler, Franz Xaver

XVII, 1367

Schniebes, Christian Gottfried

XI/1, 435 von Schnifis, Laurentius (Pseud.) s. Laurentius von Schnifis Schnitter, Johann s. Agricola, Johann Schnitzer, K. A. F. XVII, 1367 Schnorr, Heinrich Theodor Ludwig

V, 374

Schnur, Heinrich

II, 280

Schnurr, Balthasar

II, 388. 510

vonSchober, Adolf Friedrich Franz

XI/2, 386 212 XII, 211–

Schoberus, Huldaricus

II, 111

Schoch, Johann Georg

(Erg.: geb. Okt. 1634 in Leipzig.) 69 III, 67– Schock(e), Heinrich s. Zschokke, Heinrich Schoder, Gustav

VII, 228 XIII, 6

Schöffer, Peter

27 II, 26– vonSchoeler, Moritz Ludwig Wilhelm

X, 647 XVII, 1368 Schölinger

XI/1, 600

Schöll, Gustav Adolf

230 XI/1, 229–

Schöll, Carl Gustav

X, 651 XVI, 357

Schömeder, Christoph

II, 193

Schoen, Christian

372 II, 371–

Schön, Ignaz

VII, 129

Schön, Johann

X, 626 XII, 384 361 XVI, 357–

Schön, Joseph

VI, 791 XI/2, 386

vonSchönaich, Christoph Otto Frhr (Erg.: geb. 11. Juni.) 363 III, 362– Schönbeck, Ignaz

VI, 813 von Schönberg, Anna Elisabeth s. Behaim, Anna Elisabeth Schönberg,

X, 522

S. B.

359 Schönberger, Franz Xaver

VII, 796– 797

Schönborn, Bartholomaeus

II, 111

Schondoch

Schönhuth, Ottmar Friedrich Heinrich

XI/1, 223 911 XV, 898– XVII, 1370

Schönborn, Gottlob Friedrich Ernst

Schönig, Franz

VII, 349 Schönborn vonBuchheim, Modest (Erg.: gest. 19.Febr. 1835 in Brünn.) V, 326 XI/2, 386

Schöpfel, Johann Wolfgang Andreas

973 IV/1, 972–

Schönbrun, Johann

II, 190

Schönburg, Paul

III, 295 Schöne, E. XI/1, 282

Schöne, Karl Christian Ludwig

VI, 476. 810 546 XI/1, 374. 545– XI/2, 386 XVII, 1368–1370

Schoene, Karl Friedrich

597 XIII, 596–

Schönemann, Daniel

(Erg.: geb. 16. Febr. 1695 in Greifswald.)

III, 309–310

Schöner, Johann Gottfried

163 VII, 162– VIII, 701

Schönfeld, Emanuel Ernst

VII, 11 vonSchönfeld, Franz Expeditus Edler (Erg.: gest. 27. Aug. 1807 in Reichstatt, Böhmen.)

720 VI, 718–

Schönfeld, Franz Thomas (urspr.:

Moses Dobruska) IV/1, 152

V, 347 VII, 11 vonSchönfeld, Johann Ferdinand Ritter

VI, 732. 814 XII, 340

Schönfließ, Rosalie

940 XIV, 938–

XV, 1047–1049 IV/1, 152. 596

Schöpfer, Georg Karl Ludwig

412. 809 VI, 411–

Schoepper, Jacobus

138 II, 137– Schöttner XI/1, 600 XI/2, 386

Schola Salernitana

394 I, 393–

Schollmeyer, Johann Georg

VII, 301 X, 564

Scholtz, Johann

VII, 66

Scholtz, Ludwig Heinrich

XI/1, 403 618 XIII, 617– XVII, 1371

Scholvin, Friedrich Wilhelm

XV, 62, Nr 84

Scholvin, Johannes

(Erg.: geb. ca 1590, gest. 6. Mai 1642 in Buxtehude.)

II, 146

Scholz, Gottfried

XI/2, 386

Scholz, Joseph Heinrich

396 VII, 395–

Scholz, Maximilian

(Erg.: geb. 23. Juni 1744 in Prag, gest. 2. Sept. 1834 in Pankow b. Berlin.)

V, 399

Scholze, Johann Sigismund

IV/1, 151 Schonaeus, Cornelius

II, 143

Schondoch

I, 223 XVI, 1083

360

Schone

Schone, Salomon

III, 153 von Schonen, Adalbert (Pseud.)

s. Schoppe, Amalia Emerentia

(Emma) Sophia Catharina Schonheim, Otto Wilhelm

II, 18

Schoonhovius, Florentius

II, 125

Schopenhauer, Johanna Henriette, geb. Trosiener

653 28. 652– X, 20– 943 XIV, 940–

Schoppe, Amalia Emerentia (Emma) Sophia Catharina, geb. Weise

422. 552 IX, 414– 1378 XVII, 1371–

Schopperus, Hartmannus

Schott, C. J.

VI, 448

Schott, Peter

I, 419

Schott, Wilhelm Christian

XVII, 1380–1382

Schottelius, Justus Georg III, 116– 119 Schottin, Johann David Friedrich

364 XVI, 361–

Schottin, Karl Georg Ludwig

XIII, 161

Schottky, Julius Maximilian

XV, 966–967, Nr 90

Schou, Mathias

XV, 1049–1051 Schouten, Jan (Übers. 1822)

XVI, 942 A. XI/1, 546

106. 453 II, 105–

Schrader,

462 VI, 461– XI/1, 326

Schrader, Friedrich

Schorch, Heinrich Schorch, Karl

XI/2, 386 vonSchore, Hans II, 296 Schorr, Nikolaos

II, 305

Schortmann, Georg Friedrich

Jakob

XV, 26, Nr 30

II, 17

Schrader, Johannes

II, 374 vonSchrader, Karl Heinrich V, 531 Schrader, Paul August

IV/1, 100 VII, 565

Schradin, Johannes

II, 300

Schorus, Antonius

Schradin, Nikolaus

Schosser, Anton

Schrämbl, Franz Anton

II, 134

XII, 249 913 XV, 911–

Schosserus, Christianus Theodorus

II, 117

Schosserus, Ioannes

II, 110

Schott, Christian Friedrich Ludwig 1380 XVII, 1378– Schott, Hans

II, 324

I, 278

(Erg.: geb. 16. Jan. 1750 in Wien.)

V, 324 VI, 538

Schragge, Dr. Ludwig (Pseud.) s. Philippson, Ludwig Schram, Leopold Matthias Franz (Erg.: geb. 14. Aug. 1758 in Wien.)

633 VI, 632–

Schramm, Melchior II,

53

Schott, Johann

Schramm, Samuel

Schott, Johann Gottlieb

Schrank, Ferdinand

I, 395

V, 371

151 VII, 150–

X, 511

361

Schröder

vonSchrank, Franz von Paula VII, 161– 162

Schreiber, Tugendhafter

I, 156

Schranz

Schreiter, Karl Gottfried

Schratt, Heinrich

Schrenkendorf, Gottfried

Schreckenberger, Johannes

Schrettinger, Martin (Klostername: Wilibald) 173 VII, 172– Schreyer, Anton

XI/1, 546

II, 279

II, 378

Schreckius, Valentinus (Erg.: geb. in Altenberg.)

II, 106

Schreger, Bernhard Nathanael Gottlob

XII, 523

Schreger, Odilo

VII, 791

94 IV/1, 93–

VI, 788

Schreyvogel, Josef

29. 547 IX, 2– 387. 476 XI/2, 386– XVII, 1384–1387. 1860

IV/1, 47

Schricker, Martin

XV, 913

Schroeck, Johannes

Schreiber, Alois

Schreiber, Aloys Wilhelm

368 V, 367– VII, 190–191. 866 VIII, 701 231 XI/1, 230– 920 XV, 913– XVI, 1083–1084 Schreiber, Augusta s. von Ribics, Augusta Schreiber, Christian

302 VII, 301– VIII, 703 365 XVI, 364–

Schreiber, Christoph August Gottlieb

VII, 777 vonSchreiber, Emanuel Johann Sigismund

1383 XVII/2, 1382–

Schreiber, Georg Christoph

III, 354

(von) Schreiber, Georg Friedrich

382 XV, 381–

Schreiber, Georg Heinrich

III, 95

Schreiber, Gottfried Adolph

XVII, 1383

Schreiber,

J. W.

IV/1, 673 Schreiber, Veit

I, 289

X, 647 II, 573

Schröckinger, Karl August Franz

XI/2, 387 XII, 255

Schröder, August Friedrich

VII, 417 XIV, 82

Schröder, Aemil Ludwig Philipp

VI, 451

Schröder, Bogislaw Wilhelm Christian

VII, 781 Fr. W. XI/1, 374

Schröder,

Schröder, Friedrich Enoch

XV, 28, Nr 40

Schröder, Friedrich Joseph Wilhelm

IV/1, 126. 222

Schröder, Friedrich Ulrich Ludwig

652 IV/1, 649– VII, 566 115 XI/1, 114– 1396. 1860 XVII, 1387– Schröder, Hans 605 XIII, 604– XVII, 1396

Schröder, Johann Friedrich 1861 XVII, 1396–1397. 1860– Schröder, Johann Heinrich

III, 192

362

Schröder

Schröder, Karl

141 III, 140–

Schröder, Tranquilla Sophia, geb. Wolf

III, 324

Schröder, Wilhelm Julius

XIII, 583

VI, 66 X, 540 XVII, 1398– 1399

Schubart, Ludwig Albrecht VII, 195– 197

VIII, 702

Schröer, Thomas

Schubart, Sophie s. Mereau, Sophie Schubarth, Karl Ernst

Schröer, Tobias Gottfried

Schubaur, Eduard

Schröer, Wilhelm (Erg.: geb. 1736, gest. 5. Dez. 1824 in Marienwerder.)

Schubert, AdamJoseph

II, 328 35 III, 34–

XI/1, 432 (Oeser!)

VII, 411 X, 575

Schröpfer, Caspar II,

42

Schröter,

V, 397

C. F.

Schröter, Elisa Sophia s. Conring(in), Elisa Sophia (von) Schröter, Hans (Johann) Rudolph

241 XIII, 239–

XII, 490

XIV, 943

Schubert, Barbara Elisabeth s. Schubart, Barbara Elisabeth Schubert, Christian Benjamin IV/1, 29 Schubert, Ernst

X, 525

Schubert, Ferdinand

X, 530 XIV, 82

XVII, 1397–1398

Schubert, Friedrich August

II, 379

von Schubert, Friedrich Theodor

Schroeter, Hildebrand

Schroeter, Johann Heinrich Friedrich s. Müller, Johann Heinrich Friedrich von Schröter, Juliane Johanne s. Köbner, Juliane Johanne Schröter, Peter Elias

XI/1, 326

VI, 255

(von) Schubert, Gotthilf Heinrich V, 13–14

VI, 270 183. 655 X, 179–

II, 351

Schubert, Henriette s. Schubart, Henriette Schubert, Johann Liebegott

II, 209

Schubert, Johanna Juliane, geb. May

II, 523

Schröter, Uoli Schrötter, Leonhard

Schrot, Martin

II, 276. 284. 294

Schuback, Jacob

VII, 122

V, 542 XIII, 231 555 XVI, 554–

664 IV/1, 663–

Schubert, Karl Emil

II, 481

Schubert, Martin Ludwig Ferdinand

III, 321

Schubertus, Clemens

878 IV/1, 849–

Schubitz,

V, 459

Schuderoff, Johann Georg Jonathan

Schubart, Adam

Schubart, Barbara Elisabeth Schubart, Christian Friedrich Daniel

Schubart, Friedrich Schubart (eigentl.: Schubert), Henriette

V, 255

532 XIII, 531– II,

94

X, 621

J. M.

394 VI, 393– 366 XVI, 365–

363 Schuber, Der

I, 272

Schücking, Christoph Bernhard

V, 373

Schücking, Sibylla Katharina, geb.

Busch

XIII, 449– 450

Schüelein, Karl

XII, 509

Schüler, Georg s. Sabinus, Georgius Schüler vonParis, Der

Schütze

Schütz, Christoph

(Erg.: geb. 1693 in Umstadt, gest. 1750 in Homburg v. d. H.?)

III, 299 vonSchütz, Christoph Philipp Sinold III, 356 Schütz, Ernst

VII, 343

Schütz, Friedrich Karl Julius

X, 160–163. 654 XVII, 1402–1403

XI/1, 282

vonSchütz, Friedrich Wilhelm V, 384 VII, 364 Schütz, G. XI/1, 375. 403 XIII, 618 Schütz, G. Julius XVII, 1403 Schütz, J. B. (Pseud.) s. Schwaldopler,

259 X, 258–

Schütz, Johann

I, 225

Schüller

V, 352

Schüller, Johann Eduard Benjamin (Erg.: geb. 5. Nov. 1794 in Freistadt, Schlesien, gest. 27. Aug. 1869 in Priebus.) Schümberg, Heinrich Adolf

XI/1, 326 XVII, 1399

Schutt, Franz

(Erg.: geb. 1773 in Bruchsal, Hofgerichtsrat in Rastatt seit 1824, später in Mannhein, gest. um 1845.)

XII, 171

Schutt, Franz Joseph Sebastian

XVII, 1399–1400

Schutt, Johann Carl

XIV, 83

Schütte, Daniel

VII, 850 375 XI/1, 374–

Schütte, Hermann s. Schutte, Hermann Schütz s. Schütz, Karl Schütz, Charlotte

X, 289

Schütz, Christian Gottfried

VII, 743 vonSchütz, Christian Wilhelm 803 VI, 110–111. 802– X, 582 XI/1, 546 XVII, 1400–1402

Johann

II, 482

Schütz, Johann Jacob

190 III, 189–

Schütz, Joseph

(Erg.: geb. 22. Juli 1759 in Wien, 2. März 1808 ebda.)

gest.

VII, 578

Schütz, Karl (Pseud.

Rosenau?)

f. Ferdinand

XI/1, 600 XI/2, 387 (vgl. XI/2, 357, Nr 13)

Schütz, Caspar

(Erg.: geb. in Eisleben, gest. 16. Sept. 1594 in Danzig.) II, 139 von Schütz, Philipp Balthasar

s. Sinold, Philipp Balthasar Schütze (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Schütze, Christian Heinrich 362. 869 VII, 360– XIII, 619 XVII, 1403–1404

Schütze, Johann Friedrich

385. 530 V, 384– 360 VII, 359–

364

Schütze

Schütze, Johann Stephan

326. 551 IX, 317– 327 XI/1, 326–

Schützenberger, Georg Friedrich

XI/1, 231 XIII, 79– 80

Schultz, C. J.

VI, 540

Schultz, Friedrich

VI, 674

Schultz, Georg Friedrich Wilhelm

VI, 690

Schützinger, Johann Friedrich

Schultz, Heinrich Gottlieb

Schufenhauer, Matthias s. Schuffenhauer, Matthias Schuffenhauer, Matthias (Erg.: geb. 13. Febr. 1625 in Kaden, Böhmen, gest. 26. Mai 1687 in Prag.)

Schultz, Johann Caspar Friedrich

230 IV/1, 229–

XV, 382

431 IX, 429– XIV, 768 Schultz, W. VI, 674

371 XVI, 366–

Schultze, Christoph s. Praetorius, Christoph (II) Schultze, Hans s. Praetorius, Johannes

II, 281

Schulz, Friedrich (Pseud.) Johann Wilhelm Schulz, H. J.

III, 196

Schuhkrafft, Eberhard Ludwig

Schukowski, Wasili s. Zukovskij, Vasilij Andreevic Schuler, Gervasius Schuler, Johannes

XI/2, 387 277 XII, 276– XVII, 1404–1405

vonSchuler, Carl Christian Jacob Heinrich

VII, 771 XVII, 1405–1406

(II)

s. Spitz,

VII, 392

Schulz, Joachim Christian Friedrich

936 IV/1, 929–

Schulz, Johann Gottlob

622 IV/1, 621–

Schulz, Josef

XI/2, 388

Schuler, Leopold

Schulz, Carl Gottfried

Schuller, Johann Karl

Schulze, Christoph Leonhard

Schultes, Jakob IV/1, 121 Schultheiß, Bernhard s. Praetorius, Bernardus Schultheis(s), Wilhelm (Ernst)

Schulze, David Friedrich

Schultheß, David

Wilhelm Schulze, Friedrich August

XVI, 371

XVII, 1406–1408

X, 577

95 XII, 94–

Schultheß, Johannes

85 XII, 83–

374 XVI, 371–

III, 357

VI, 449

Schulze, Ernst Konrad Friedrich

374. 808 VI, 371– VIII, 701 Schulze, F. (Pseud.) s. Spitz, Johann

528 V, 525– XI/1, 327

Schultheß, Johann Georg (I)

Schulze, Gottlob Ernst

Schultheß, Johann Georg (II) XVII, 1408–1410 Schultt(in), Juliane Patientia

Schulze, Gustav

48 XII, 46–

III, 324

V, 7

XIII, 129

Schulze, Heinrich

VII, 479

365 Schulze, Johann Ernst Ferdinand (Erg.: gest. 1826 in Berlin.)

Schwab

(d. J.)

IX, 447– 448 XI/1, 547

Schumann vonMansegg, Ignaz

VI, 593

Schummel, Johann Gottlieb

IV/1, 578. 590

Schulze, Carl

Schunggart, Franz Joseph

Schulzius, Bartholomaeus

Schunn, Andreas

Schumacher, Andreas 217 XII, 212– 1413 XVII, 1410– Schumacher, Balthasar Gerhard

Schupp, Johann Balthasar

II, 19

II, 116

V, 437

VII, 363

XV, 920– 921 VII, 143

(Erg.: geb. 1. März 1610 in Gießen.)

236 III, 234–

Schuppan, Johann

557 XVI, 556–

XIII, 609

Schuppius, Johann Balthasar s. Schupp, Johann Balthasar Schuselka, Franz

Theodor

Schuster, Friedrich August

Schumacher, Gustav Heinrich Ludwig Schumacher, Heinrich August Metard

594 X, 593– XI/1, 375

1118 XV, 1117– Schumacher, Karl Wilhelm IV/1, 125

Schumacher, Wilhelm

XI/1, 547 949 XIV, 943– 556 XVI, 555–

Schumann, August

V, 524

Schumann, Christian

III, 312

XII, 372 VI, 388

Schuster, Gottfried 117 IV/1, 116– Schuster, Joseph Anton

(Erg.: geb. 3. Febr. 1770 in Wien.)

341 V, 340– 389 XI/2, 388–

Schuster, Martin

(Erg.: geb. 28. Febr. 1649 in Memmingen, gest. 1693 in BinsenZimmern.)

III, 223

(I)

Schumann, Christian Heinrich

Schuster, Michael

Schumann, Friedrich August Gottlieb

Schumann, Johann Michael

Schuster, Michael (II) s. Schuster, Martin Schuster(in), Sibylla, geb. Neithart (Erg.: geb. 5. Febr. 1639 in Memmingen, gest. 19. Mai 1685 in Deinigen.)

Schumann, Karl Friedrich

Schutte, Hermann

Schumann, Peter

Schuward, Ioannes

Schumann, Valentin

Schwab (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold Alois

X, 271. 655 V, 523

XVII, 1413–1414 Schumann, Gabriel Ernst XVII, 1414

III, 310

VIII, 285, Nr 17 XIII, 162

II, 196

470 II, 469–

VI, 741

III, 228

VII, 579 558 XVI, 557–

II, 364

366

Schwab

Schwab, Gustav Benjamin

VIII, 246– 252. 707 XI/1, 231

XIII, 10– 11 390. 1098–1099 XV, 374– XVII, 1414

Schwab, Johann Christoph

Schwammann, Christoph

III, 160

Schwan, Christian Friedrich

IV/1, 606 V, 251– 252

Schwan, Karl (Pseud.)

X, 507

II, 198

Schwanau (Pseud.) s. von Souhr, Joachim Wilhelm Gottfried Schwanberger, Christianus

II, 403

Schwanberger, Georg

VII, 307

Schwarm, (Dr.)

850 VII, 849– XVII, 1414–1415

Schwabe, Johann Joachim

Schwartz, Georg s. Schwarz, Georg Johann Schwartz, Sophie (Pseud.) s. Theiler,

Schwabe vonderHeyde, Ernst

Schwartze, Carl

vonSchwabenau, Johann Friedrich

Schwartzenbach, Leonhard

V, 407

Schwab, Sigismund

Schwabe, Antonius Schwabe, Ernst Heinrich Schwabe, Johann Friedrich Heinrich

375 III, 374– III, 31

Anton

II, 117

II, 376. 389 II, 473

Josef

X, 514 II, 383

XII, 385

Schwarz, Adolph Philipp Theodor

Ritter

Schwarz, Georg s. Nigrinus, Georg Schwarz, Georg Johann (Erg.: geb. 1763 in Erfurt, gest. 1808 in Pest.)

vonSchwabenau, Julius Urban

XII, 393 vonSchwabenhausen, Johann Nicolaus VI, 578 Schwabhäuser

XI/2, 389

Schwabhäuser, Karl

VII, 301 vonSchwäbl, Franz Xaver 441 XII, 440–

Schwämlein, Georg Christoph

X, 148

V, 352. 363 103 VII, 102–

Schwarz, Gottfried

(Erg.: geb. 19. Nov. 1707 in Iglo, Zips, gest. 13. Nov. 1786 in Rinteln.)

III, 357

289 III, 288–

Schwarz, Hans

IV/1, 596

Schwarz, Ignaz Christian

Schwager, Johann Moritz

Schwalb, Hanns

II, 241

Schwalbe, Karl Gustav Friedrich

V, 535

I, 317

537 XII, 536–

Schwarz, Johann Christoph

III, 363 IV/1, 150

Schwaldopler, Johann

Schwarz, Johann Franz Ludwig

Schwamm, Gottvertraut (Pseud.) s. Fischer, Christian August

Schwarz, Johann Georg Georg Johann

572 VI, 570– XI/2, 389

437 VII, 436– XIII, 220

s. Schwarz,

367

Scriba

Schwarz, Johann Ludwig Georg

von Schweinitz, David III, 177–178 vonSchweinitz, Hans Christoph

Schwarz, Joseph

Schweintzer, Johann

Schwarz, Karl

Schweizer, Abraham Rudolf

Schwarz, Sibylla

Schweizer, Heinrich (Pseud.)

Schwarz, Sophie, geb. Becker

Schweizer, Johann Conrad

Schwarz, Wilhelm Heinrich Elias

Schweizer, Johann (Hans) Jakob

Schwarzbach, Christophorus

(von) Schweizer, Carl Friedrich Ernst

V, 447 VII, 273 XVII, 1415–1416 VII, 23

XI/1, 188

III, 318

418 V, 417–

X, 570 391 XVI, 390–

II, 118 zu Schwarzburg-Rudolstadt, Aemilia Juliane Gräfin s. Aemilia Juliane, Gräfin zu Barby von Schwarzburg-Rudolstadt, Ludaemilia Elisabeth Gräfin s. Ludaemilia Elisabeth, Gräfin von Schwarzburg-Rudolstadt vonSchwarzenberg, Johann Frhr

III, 297

II, 184

XII, 67

XVII, 1416

XII, 71

71 XII, 68– 922 XV, 921– Georg (Frhr)

XV, 382–391. 1141

Schweizer, Ludwig Jakob XVII, 1416–1417 Schwenck, Johann Conrad

1421 XVII, 1417–

Schwenda, Josef Eduard

VII, 25 XII, 380

235. 319 II, 234–

Schwendendörffer(in), Anne Marie

II, 324

Schwerd,

Schwarzerd, Georg

Schwarzerd, Philipp s. Melanchthon, Philippus Schwarzkopf, Georg

II, 320

Schwedersky, Christlieb Ferdinand

950 XIV, 949–

Schweer, Johann Ludwig Heinrich

XIV, 768

Schweher, Christoph s. Hecyrus, Christoph Schweigenberger, T.V.(Pseud.) s. Jahn, Johann Friedrich Ludwig Christoph

III, 318 L. F. VII, 289

Schwerdfeger, Christian Friedrich Gottlob

VII, 293

Schwick, Walter Anton

255 V, 254– VII, 322

Schwieger, Jacob s. Schwiger, Jakob Schwiger, Jakob (Erg.: geb. 1624, gest. um 1663 in Glückstadt.)

III, 105–107

Schweigert

Schwoy, Franz Joseph

Schweighäuser, Charlotte s. Engelhardt, Charlotte Schweighäuser, Johann Gottfried

Scoper, L. (Pseud.) s. Schöpfer, Georg

XI/1, 600

522 VII, 521– X, 552 61 XIII, 60–

VII, 791

Karl Ludwig 34) Scott, Sir Walter (Übers. 1815– 1032 XVI, 1010– Scriba, Dieterich Peter 226 IV/1, 225–

368

Scriba

Scriba, Ludwig Karl

VI, 371

Scribe, Augustin Eugène (Übers. 1817– 30)

XVI, 856– 862

Scriver, Christian

III, 190

Scultetus, Andreas

(Erg.: geb. 1622/23 inBunzlau, gest. 1647 in Troppau.)

III, 53 XVI, 1084

Secundus, Ioannes Nicolai s. Nicolai Secundus, Ioannes Sedelmaier, Marie Johanna

XI/2, 389 XII, 251

Sederholm, Karl Theodor

X, 635 XV, 391– 393. 479 XVII, 1421

Sedgwick, Catherina Maria (Übers. 1827)

XVI, 1058

Scultetus, Tobias (Übers. 1822)

Sedláč ek, Adalbert

Scultetus,

Seebach, Johann Georg (Erg.: gest. 2. Apr. 1721 in Hildburghausen.)

XVI, 710 V. II, 280

Sealsfield, Charles (Pseud.) s. Postl, Carl Magnus Sebald (heil.) II, 22

Sebald, Karl (Pseud.) s. Silber, Benjamin Sebaldo (Pseud.) s. Neumann, Johann Karl August Sebastian (Legende)

I, 235

Sebastian (Klostername) s. Sailer, Johann Valentin Seccervitius, Johannes (Erg.: gest. 6. Jan. 1583 in Greifswald.)

II, 101 von Seckendorf, Christian Adolph Frhr 329 XI/1, 327– vonSeckendorf, Herr von undzu Erkenbrechtshausen, Karl August Gottfried Frhr 189 VII, 188– vonSeckendorf(f), Gustav Anton Frhr VI, 461 XI/1, 329 XV, 657 vonSeckendorff, Karl Sigmund Frhr IV/1, 678

vonSeckendorf(f), Veit Ludwig III, 190. 243 vonSeckendorff-Aberdar, Franz Karl Leopold (Leo) Frhr 112. 803 VI, 111–

XII, 376, Nr 62 qq, rr

III, 298

Seebach, Johann Gottfried Friedrich 988 IV/1, 987– Seebaß, Christian Ludwig

VII, 742

Seebode, Julie Caroline, geb. Brückmann

(Erg.: geb. 18. Apr. 1767 in Braunschweig, gest. 31. März 1840 ebda.)

XIII, 417 von Seefried, Franziska Freiin s. von Tauffkirchen-Engelburg, Franziska Gräfin Seegemund, Johann Georg, gen. Gottwalt

VII, 852 393 XVI, 391–

Seeger, David Dionysius Friedrich Joseph

VII, 299

Seehusen, Lucas Vincent

VII, 735

Seele Kranz, Der (14. Jh.)

I, 240

Seelentrost

I, 473 XVI, 1084

Seelig, Peter III, 357 (Haloander) Seeliger, Christoph Gottfried Benjamin

VII, 413

369 Seeligmann, Karl

(Erg.: geb. 1769 in Brünn, gest. 25. Febr. 1856 in Wien.)

Seifried

Seidel, Johann Christian Gottlob

VI, 365

XI/1, 600 XI/2, 389

Seidel, Johann Christian Heinrich IV/1, 229 Seidel, Johann Friedrich

III, 275

Seidel, Karl August (eigentl.: Gottlieb)

VI, 424

Seidel, Karl Ludwig

(Erg.: geb. 1691 in Danzig, gest. nach 1734 vielleicht in Riga.)

Seidel, Karl Traugott Heinrich

Seelmann, Sebastian

Seemann, August Nathanael Friedrich Seemann, Salomon

III, 354

Seetzen, Ulrich Jasper

VII, 802

Segelbach, Christian Friedrich

IV/1, 186 VII, 471 395 XV, 393– Segen (12. Jh.)

I,55

VII, 405– 406

505 V, 390. 504–

289 X, 287– XIV, 768

VII, 308 XI/1, 329 Seidel, M. J. XI/1, 329

Seidel, Samuel IV/1, 116 Seidel, Wolfgang

II, 575

Seger, Ioannes

Seidelius, Bruno (Erg.: gest. 1591 in Erfurt.)

Segler, Der

Seider, Friedrich Samuel

II, 395

I, 464 de Segrais, Jean Regnault (Übers. 1823– 27) XVI, 863

de Ségur, Louis Philippe Graf (Übers. 1805– 08) VII, 673 (Übers. 1819– 29) XVI, 863 Sehring, Wilhelm

648 X, 647– XI/1, 282. 375

vonSeibt, Karl Heinrich Ritter V, 348 716 VI, 714– XII, 336 vonSeida undLandenberg, Franz Eugen Joseph Reichsfrhr

II, 108

VII, 481 396 XV, 395–

Seidl, Johann Gabriel 549 130. 548– IX, 102–

XI/1, 389 929 XV, 922– XVII, 1422– 1427

Seidler

VI, 483 XI/1, 224

Seidler, Johann Friedrich August

VII, 795 L. K. L. X, 522

Seidler,

Seifart, Friedrich

VII, 344

Seifer, Robert

XIII, 149

V, 377

Seiff, Johann Heinrich

Karl

Seiffert, Friederike Barbara, geb. Kapp

Seidel (Pseud.) s. Herloßsohn,

Seidel(in), Charlotta Sophia Sidonia, geb. Lange IV/1, 229

XIV, 950

XII, 523

Seifried

I, 259

370

Seifried

Seifried, Karl Heinrich s. Seyfried, Karl Heinrich Seiler, Georg Friedrich (nicht: Johann Georg) IV/1, 32

Seipp, Christoph Ludwig

Selneccerus, Nicolaus s. Selnecker, Nicolaus Selnecker, Nicolaus II, 139. 173. 277, Nr 99 von Selt, Amalie (Pseud.) s. von Hülsen, Henriette Selt, F. (Pseud.) s. Bauschke, Moritz Gustav Selten

Seippinn, Sophie

Selten,

Seitz, Alexander

Sembard (Pseud.) s. Arvelius, Friedrich Gustav Semián, Michael

VII, 161 vonSeipaky, E. XI/2, 389

V, 349

II, 390

Seivert, Johann 142 VII, 141– Selan, J.

VII, 62

VI, 688

Selbet, Peter

II, 320 von Selbig, Elise (Pseud.) s. von

Ahlefeld(t), Charlotte Sophie Louise Wilhelmine, geb. von Seebach von Selbiger, Ludwig s. Steinhart, Heinrich Christoph Selcontes

IV/1, 151 von Seldt (Seit), Amalie (Pseud.) s. von Hülsen, Henriette Seligmann, Karl s. Seeligmann, Karl Selimantes (Pseud.) s. Wend, Christoph Gottlieb Selinger, Engelbert Maximilian (Erg.: gest. 8. Juli 1862 in Wien.)

XI/2, 390 XII, 392

Selle, Thomas 82 II, 81– Sellen, Gustav (Pseud.) s. von Alvensleben, Karl Ludwig Friedrich Wilhelm Gustav Sellow (Pseud.) s. Gutjahr, Karl Theodor Selma s. Appenzeller, Johann Konrad Selman (Übers. 1819)

Selmar (Pseud.) Karl Gustav

J.

X, 533

VII, 74

XVI, 623

XI/1, 435

s. von Brinckmann,

Semilasso (Pseud.) s. von PücklerMuskau, Hermann Ludwig Heinrich Fürst Semler, Johann Christoph

VII, 170

Semler, Salomon Daniel (Erg.: geb. 1791 in Eisenstadt.)

XI/2, 390

von Semnitz, Elisabeth

III, 321

Semper, Ernst Leberecht

IV/1, 215

Sempiternus, Hilarius (Pseud.)

III, 267

Sempronius (Pseud.) von Senden

s. André, Karl

X, 628

Sendler, Veltin

II, 274

Sendtner, Anna Barbara, geb. Wolf

XII, 478 XVII, 1427

Sendtner, Jakob Ignaz

VII, 183 XI/1, 188

Seneca, Lucius Annaeus (Übers. 1507– 36)

I, 446. 447

(Übers. 1536– 45)

II, 320

(Übers. 1777– 1803)

V, 258

371 (Übers. 1790– 1810) 619 VII, 618– (Übers. 1819– 30) 92 XVI, 691– de Sénecé, Antoine Bauderon (Übers. 1815– 20) XVI, 863 Senefelder, Johann Alois

V, 364

Senf, Franz Traugott

V, 393

Senf, Heinrich Christian Lebrecht 968 IV/1, 967– Senff, Karl Friedrich (Erg.: gest. 19. Jan. 1814 in Halle.)

V, 443

Sengebusch, Christoph Johann Andreas

34 XIV, 33–

Sengel, Christiane, geb. Gostenhofer

X, 632, Nr 248

vonSengespeik, Friedrich Christian VII, 393 von Senitz, Elisabeth s. von Semnitz, Elisabeth Senn, J. (I)

XI/2, 390

Senn, Johann (II)

279 XII, 278–

Sennovits, Matthias

VII, 101

Sephine (Pseud.) s. von Münk, Josephine Freiin Sepp, Der alte (Pseud.) s. Ineichen, Joseph Felix Sequanus, Heinrich (Pseud.) s. Spitta, Heinrich Helmerich Ludwig Serapion (Pseud.) s. von Reumont, Alfred Seren, Dietrich (Pseud.) s. Schneidereit, Friedrich Gustav Serenus (Pseud.)

X, 648

Sermage vonSzomszédvár undMedwedgrád, Karl Peter

Johann Graf

Seybold

VII, 130– 131 XI/2, 390

Serrius, Christian Adolph

394 XVI, 393–

Servatiuslegende

I, 45

Sessa, Karl Borromäus Alexander

XI/1, 435– 438 XV, 1132–1133 vonSeuffert, Johann Adam 184 VII, 183– Seume, Johann Gottfried

430 V, 418– VII, 277

Sense, Heinrich

I, 212 XVI, 1084 Seute, R. X, 533 Seve

XI/2, 390 de Sevelinges, Charles Louis (Übers. 1823– 24) XVI, 863 Severin, F. (Pseud.)

XVII, 1427

Severinus, Maurus (Pseud.) s. Hadats, Franz Josef de Sévigné, Marie de RabutinChantal, Mise(Übers. 1818)

XVI, 863

Sewrin, Charles Augustin Bassompierre, dit (Übers. 1815– 28)

de

864 XVI, 863–

Sexwochius, Wigandus (Pseud.) s. Heidenreich, David Elias Seybold, David Christoph 594 IV/1, 593–

1428 XVII, 1427–

Seybold, Johann Georg

(Erg.: geb. 16. Aug. 1617 in Schwäbisch Hall, gest. 9. Apr. 1686 ebda.) II, 17

Seybold, Ludwig Georg Friedrich

X, 209–211 XI/1, 231

372

Seybold

Seybold, Wilhelm

Sherer, Moyle (Übers. 1826)

Seyfart, Carl Friedrich Justus

Sheridan, Richard Brinsley (Übers. 1800)

X, 497

XI/1, 547

Seyferdt, Johann

II, 286

Seyffart, Karl

XVI, 1040 VII, 724

(Übers. 1818– 28)

XVI, 1040

III, 282

Siber, Georg

10 VII, 9–

Siber, Johann Heinrich

(Erg.: geb. 29. Nov. 1622 in Schönfeld b. Großenhain, gest. 7. Apr. 1686 in Chemnitz.)

Siberus, Adamus

Seyfferdt, Josef Prosper

Seyfried, Albinus

III, 175

Seyfried, Anton

V, 438 VII, 182

Seyfried, Heinrich Wilhelm 619 IV/1, 618–

V, 396 VII, 560

vonSeyfried, Joseph Ritter 396 XI/2, 390– 1429 XVII, 1428– Seyfried, Karl Heinrich (Seifried) IV/1, 625

V, 388 VII, 267

Seyler, Friederike Sophie, geb. Sparmann

V, 373

Seymour, Montague (Übers. 1826)

XVI, 1032

Shakespeare, William (Übers. 1741)

III, 368

(Übers. 1772– 1802)

257 V, 256–

(Übers. 1790– 1812)

712 VII, 707–

(Übers. 1815– 34) XVI, 1032–1039

22) Sheil, Richard (Übers. 1821–

XVI, 1039

26) Shelley, Mary (Übers. 1824–

XVI, 1039

Shelley, Percy Bysshe (Übers. 1825)

XVI, 1040

III, 149

XII, 78 II, 101

Siberus, Adamus Theodorus

II, 115

Sibin, Franz Joseph (fälschl.: Siebing) (Erg.: geb. um 1790 in Aschaffenburg, gest. 20. Febr. 1847 ebda.)

XII, 529

Sibote

I, 222. 223

Sibutus, Georgius II,

89

Sibylle, Kurfürstin zuSachsen, geb. Herzogin von Kleve (Erg.: geb. 17.Juli 1512 in Düsseldorf, gest. 21.Febr. 1554 in Weimar.)

II, 202

Sibyllen Weissagung (15. Jh.)

I, 240

Sick, J. L. XI/2, 397 vonSickingen, Franz

234 II, 233–

Sickler, Friedrich Karl Ludwig XVII, 1429–1431 Siddons, Henry (d. J.) (Übers. 1796)

VII, 728

Sidons, C. (Pseud.) s. Postl, Carl Magnus Siebeck, August David Heinrich

X, 251

Siebel, Gerhard (Erg.: geb. 8. Mai 1784 in Elberfeld.)

XI/1, 375 483 XIII, 482–

Sieben Siegel

I, 48

373 Sieben weise Meister (Roman)

I, 348– 351

Siebenkees, Johann Christian (Erg.: 20. Aug. 1753 in Wöhrd, gest. 22. Nov. 1841 in Nürnberg.)

II, 18

Siebenpfeifer, Johann Friedrich

XV, 964, Nr 72

Siebenpfeiffer, Philipp Jakob 613 X, 612– Siebenschläfer (Legende)

Silesius

Siegprangende, Der (Pseud.) s. Anton Ulrich, Herzog zu BraunschweigLüneburg Siemerling, Heinrich Karl Theodor Friedrich

XIV, 34. 981

Sievers, Georg Ludwig Peter

VI, 452– 453 VIII, 701 376 XI/1, 375–

Sigeher, Meister

I, 160

I, 235

Sigel, Hans

I, 38

Sigenot

71 III, 70–

Sigfrid, Nikolaus

Siebenzahl, Gedicht von der

Sieber, Justus

Siebert, August Friedrich

XII, 509 Siebing, F. J. s. Sibin, Franz

Joseph Siebmann, Friedrich Sigismund s. von Grunenthal, Friedrich Sigismund Siede, Johann Christian

V, 517

Sieder, Johann

II, 319

Sieders

XI/2, 397

I, 317

250. 490 I, 194. 249–

II, 277

Sighart

I, 313

Sigilhart, Priester

I, 37, Nr 8

Sigismund, Florenz Friedrich

XVII, 1432–1434 vonSigwart, Heinrich Christoph Wilhelm

VI, 224. 806

Sihler, Wilhelm

769. 1021 XIV, 768– 395 XVI, 394–

Siegel, Hermann

Silber, Benjamin

Siegert, Karl Zachäus

Silber, Christoph August Heinrich

Siegfried, Johann Samuel (Pseud.) s. Pretsch, Johann Samuel Siegfried der Dorfer

Silberdrat, Konrad

XIII, 149

XII, 509

I, 223

Siegfried-Sage

I, 172

Siegfrieds Kampf mit demDrachen

338 I, 337–

Sieghart, Martin

XVII, 1432

Siegl, J. (Pseud.) s. Seidl, Johann Gabriel Siegmar, Rudolph (Pseud.) s. Stettner, Johann Friedrich

391 VI, 390– VII, 294

I, 279 vonSilberrad, Maria Klara VII, 169 Silbert, Johann Peter

207 XII, 203– 396 XVI, 395– XVII, 1434

Silesius, Angelus s. Angelus Silesius Silesius, Eduard (Pseud.) s. von Badenfeld, Eduard Franz Heinrich Eusebius Johann Sarkander Czeike (Ritter) Frhr

374

Silius Italicus

Silius Italicus, Gajus (Übers. 1797– 1806)

Simplicius, Frater (Pseud.)

X, 594

VII, 619

Simrock, Karl Joseph

Sillig, Johann Gottfried

V, 410

Silvander (Pseud.) Heinrich Silverio, L. J.

s. Schreiber, Georg

II, 19 X, 623 577 XIII, 553– XIV, 769– 772. 1021 XVII, 1434–1443

VI, 690 VII, 642

Simson (niederdt.)

I, 45

V, 407 vonSinclair, Isaak 161 VI, 160– Sined der Barde s. Denis, Johann

I, 475

Sinapius, Carl Friedrich

Silvesterlegende

Silvius (Pseud.) s. Frank, Christoph Silvius der Zweite (Pseud.) s. Seelmann, Sebastian Simler, Johann Wilhelm (Erg.: geb. 6. Sept. 1605 in Zürich, gest. 14. März 1672 ebda.)

III, 146

Simmler,

V, 376

J. M.

vonSimolin, Ulrich Alexander Heinrich Baron

XV, 396–397. 1141

Nepomuk Cosmas Michael Singer, Sophie Wilhelmine s. Wahl, Sophie Wilhelmine Sinnreiche, Der (Pseud.) s. vonHohenberg, Wolfgang Helmhard Frhr Sinold, Philipp Balthasar 312 III, 311– Sintenis, Christian Friedrich

598 IV/1, 597– Sintenis, Friedrich Wilhelm VII, 309

Simon, Anton

VI, 736

XVI, 864

Sintenis, Johann Christian Sigismund IV/1, 608 Sintenis, Johann Gottfried Theodor

II, 17

Sirindor, Julius (Pseud.?)

Simon, Henri (Übers. 1822)

397 XVI, 396– XVII, 1443

Simon, Jeremias (Erg.: gest. 1701.) Simon, Ludwig Adolph

951 XIV, 950– Simonde de Sismondi, Jean Charles Léonard (Übers. 1822)

XVI, 864

1802) Simonides (Übers. 1790–

VII, 598

Simonin, François Charles (Übers. 1825)

XVI, 864

Simonis, Johann Friedrich

378 VII, 377–

Simons, Konradin

486 XIII, 485–

Simplicissimus (Pseud.) Friedrich Ferdinand

s. Hempel,

X, 522

Sirius (Pseud.) s. Schreiber, Aloys Wilhelm vonSittenwald, Philander (Pseud.)

III, 267 von Sittewald, Philander s. Moscherosch, Johann Michael Sivers, Henrich Jacob 38 IV/1, 37– vonSivers, Reinhold Heinrich

XI/1, 596

XV, 397

Sjögren, Anders Johann XVII, 1443–1444 Skeireins Aivaggêljôns

I, 9

375 Skolka, Andreas

VII, 700 Slawik, F. H. X, 511

Solbrig

de Smith, Julie (Pseud. f. Griffith) (Übers. 1820)

X, 502 XVI, 864

Siegel, Mathias

Smither, Henry (Übers. 1821)

Sleigertüchlein

Smollett, Tobias George (Übers. 1790– 1813)

II, 233

I, 293

Slepuč kin, Fedor Nikolaevič (Übers. 1829)

XVI, 918

Slevogt, Karl Samuel

IV/1, 102 Šliwiń ski (von Junosza), Hippolyt Adolph

XVII, 1444–1445 van der Sloot, Friedrich Wilhelm

s. Vandersloot, Friedrich Wilhelm 25) Slovo o polku Igoreve (Übers. 1817– 913 XVI, 912– Smetana, Eduard VII, 18

Smetius, Henricus

II, 114

Smets, Philipp Karl Joseph Anton Johann Wilhelm

X, 613 XI/1, 376 531 XIII, 511– 399 XVI, 397– XVII, 1446

Smid, Johann Henrich

IV/1, 123 Smidt, Franz s. Fabricius, Franciscus Smidt, Heinrich

405. 656 X, 393– 404 XI/1, 403– XIV, 772 Smith, the democratic bald eagle of Lancaster (Pseud.) s. Schmidt, Jakob

XVI, 1041 VII, 719

(Übers. 1827– 28)

XVI, 1041

Smout, George

XVII, 1446

Snaidr, Karel Sudemir (Übers. 1828)

XVI, 898

Snorra-Edda s. Edda Snorri Sturluson s. Sturluson, Snorri Soave, Francesco (Übers. 1827)

XVI, 742

Socher, Joseph

V, 552

Soden vonSassenfart, Friedrich Julius Heinrich Reichsgraf

261 V, 260– 189 XI/1, 188– XVII, 1446–1452

vonSoden, Karl August Frhr VII, 784

Sgur s. Sagas

Söll, Christoph s. Solius, Christoph von Söllner, Adalbert

X, 522

von Soeltl, Johann Michael 578 X, 577–

Sömmerring, Samuel Thomas

254 VI, 251– F. XI/1, 329

Sönderup,

von Soffey, Graf

I, 310

Smith, Charles (Übers. 1827)

Sohr, Wilhelm Heinrich

1811) Smith, Charlotte (Übers. 1790–

Solbrig, Christian Gottfried s. Solbrig, Karl Friedrich Solbrig, Karl Friedrich (urspr.: Christian Gottfried)

XVI, 1040 VII, 724

30) Smith, Horace (Übers. 1826– XVI, 1040–1041 Smith, Jakob s. Schmidt, Jakob

445 VII, 444–

330 XI/1, 329–

376

Solger

Solger, Karl Wilhelm Ferdinand

V, 14 XVII, 1452–1457 de Solis, Antonio (Übers. 1829) XVI, 765

Solius, Christoph (Söll, Christoph)

II, 187 zuSolms(-Baruth), Helena Constantia Gräfin s. Helena Constantia, Gräfin

Sondershausen, Philipp Karl Christian

332 XI/1, 330– XVI, 399– 402 Sonnabend, Julie, geb. Krisch VII, 451 Sonnabend, Tobias (Pseud.) s. Lewald, Johann Karl August Sonnenberg, Emilie

X, 525

zu Solms zu Solms, Johann Christian Graf s. Johann Christian, Graf zu

vonSonnenberg, Franz Anton Joseph

zu Solms, Johann Georg Graf s. Johann Georg, Graf zu Solms zu Solms, Louisa Bibiana Gräfin s. Louisa Bibiana, Gräfin zu Solms von Solona, Friedrich (Pseud.) s. von

vonSonnenfels, Josef 525 IV/1, 524–

Solms

Bülow, Friedrich Carl de Solórzano, Alonso Castillo

(Übers. 1791)

Ignaz Maria Frhr

453 V, 452– VII, 332. 869

Sonnenritter (1611)

II, 576

Sonnleithner, Franz Xaver

XVII, 1458

Sonnleithner, Josef Ferdinand

400 XI/2, 397–

VII, 647

Sonntag, Gustav Friedrich Nicolaus

606 XIII, 605–

Sonntag, Karl Gottlob

Soltau, Carsten Wilhelm Soltau, Diedrich Wilhelm

735 VII, 734– XVII, 1457 Sommer, Elise, geb. Brandenburg V, 432 Sommer, Fr. II, 286 Sommer, Johannes

585 373. 521. 583– II, 372–

Sommer, Johann Christian

VII, 745

Sommer, Johann Gottfried (Pseud.) s. Volte, Johann Gottfried Sommer, Karl

XIII, 161

Sommer, Karl Eduard

XI/2, 397

Sommerbrodt, Johann Friedrich

773. 1021 XIV, 772–

Somov, Orest Michajlovic (Übers. 1829)

XVI, 918

Sonderegger, Johann Heinrich

42. 1135 XV, 41–

933 XV, 929–

468 VII, 465– 1142 403. 1141– XV, 397–

Sonntag, Karl Hermann Moritz

XI/1, 438 260 XIII, 259–

Sonntagh, Daniel

VII, 100

Sophia Christiana Markgräfin von Brandenburg-Culmbach, geb. Gräfin zu Wolfstein (Erg.: geb. 24. Okt. 1667, gest. 23. Aug. 1737 in Friedenburg, Dänemark.)

III, 323

Sophia Eleonora, Herzogin Braunschweig

zu

327 III, 326–

Sophia Eleonora, Gräfin zu Limburg (Erg.: geb. 1655, gest. 1722.)

III, 324

Sophia Elisabetha, Herzogin vonBraunschweig, geb. von Mecklenburg

III, 321

377

vonSpaun

Sophia Elisabetha vonHolsteinSonderburg

III, 322

Sophia Elisabetha von Mecklenburg s. Sophia Elisabetha, Herzogin von Braunschweig Sophie (Pseud.) s. Tasché, Sophie, geb. Hoffmann Sophokles (Übers. 1608)

II, 321

(Übers. 1760– 1804)

(Übers. 1790– 1808)

601 VII, 600– (Übers. 1815– 30) 670 XVI, 668– Sostmann, Anna Wilhelmine (Minna) Elisabeth, geb. Blumenhagen 287 X, 286– XI/1, 404 Sostmann, Minna Elisabeth, geb. Blumenhagen s. Sostmann, Anna Wilhelmine (Minna) Elisabeth,

geb. Blumenhagen

Sothmann, Matthiis Nikolaus

XIII, 618 vonSouhr, Joachim Wilhelm Gottfried

XVII, 1458

C.

XVI, 865

29) Southey, Robert (Übers. 1822–

1042 XVI, 1041– de Souza-Botelho, Adélaide Marie

Emilie Filleul, Ctesse de Flahault, plus tard Mme(Übers. 1823– 24)

XVI, 865 de Souza-Botelho, Adèle Marquise (Übers. 1795– 1812) 676 VII, 675– Spach, Friedrich

V, 375 VII, 516

XVI, 742

Spät, Konrad, gen. Frühauf (Pseud.) s. Gerle, Wolfgang Adolf Späth, L. P.

XI/2, 401

Spahn, Carl August

XIII, 186 560 XVI, 559–

V, 457 VII, 408

Span, Martin

(Erg.: geb. um 1758 bei Durlach, gest. 16. Sept. 1838 in Wien.)

XI/2, 401

Spangenberg, Cyriacus

364. 480 II, 174. 194. 363–

Spangenberg, Dorothea Charlotte Elisabeth, geb. Wehrs s. Wehrs, Dorothea Charlotte Elisabeth Spangenberg, Johannes

II, 94. 186

Spangenberg, Maria

III, 330

Spangenberg, Wolfhart

(Erg.: geb. um 1570 in Mansfeld, gest. um 1636.)

555. 586, Nr 26 II, 318. 335. 551–

Soumet, Louis Alexis (Übers. 1824– 27)

XVI, 864

95 XIII, 85–

Spada, Giangaetano (Übers. 1815)

Spalding, Georg Ludwig

V, 258

Sourdon de la Coretterie, (Übers. 1828)

Spach, Ludwig Adolf

Sparmann, Friederike Sophie s. Seyler, Friederike Sophie Spaßvogel, Fabian s. Krebs, Karl Joseph Spate, Der (Pseud.) s. Stieler, Kaspar Spatz, Georg Friedrich Wilhelm

XVI, 402 vonSpauer, Friedrich Franz Johann Graf V, 377 vonSpaun, Anton Ritter 249 XII, 248– vonSpaun, Franz Anton Ritter (Erg.: geb. 29. Dez. 1753 in Wien.) XI/1, 189 XI/2, 401 243 XII, 242–

378

Spaun

Spaun, Klaus

Speranza (Pseud.?)

vonSpaur, Friedrich Franz Joseph Graf VI, 616. 814

Speratus, Paulus (von Spretten, Paul) 178 II, 177– Sperber, Der

I, 303

Spazier, Johanna Karoline Wilhelmine (Minna), geb. Mayer

X, 145–146

Spazier, Karl

IV/1, 626 Spazier, Richard Otto XVII, 1458–1468 Speccius, Christophorus

II, 146

Specht(in), Anna Margaretha s. Pfeffer(in), Anna Margaretha Speckmoser, Ulrich (Alois)

VI, 650 vonSpeckner XII, 485 vonSpeckner, Joseph Valentin Edler V, 357

Spectre, Lewis Castle (Übers. 1826)

XVI, 1042 von Spee, Friedrich s. Spee von

XI/2, 401

I, 115

Sperber, Der (niederdt.)

I, 464

Sperl, Franz Xaver

643 VI, 642–

Sperl, Joseph

VII, 225

Sperling, Friedrich Gustav

XIV, 951

Sperontes s. Scholze, Johann Sigismund Spervogel

I, 49. 486

Speyer, F. M.

XI/1, 231

Spiegel, Der

I, 294

Spiegel der Gottheit (15. Jh.)

I, 240

Langenfeld, Friedrich Spee vonLangenfeld, Friedrich

Spiegel dermenschlichen Seligkeit (niederdt.)

Spencer, Georgiana (Übers. 1827)

Spiegel des menschlichen Heils s. Konrad von Helmsdorf Spiegel vonPickelsheim, Dietrich Ernst

III, 193–195 XVI, 1084

XVI, 1042

Spencer, William Robert (Übers. 1815– 16)

XVI, 1042

I, 478

V, 418

Spiegelmann (Pseud.?)

XII, 126

Spener, Johann Karl Philipp

Spiegels Abenteuer

Spener, Philipp Jakob

Spieker, Christian Wilhelm

Spengel, Simon

Spielende, Der (Pseud.) s. Harsdörffer, Georg Philipp Spielmann, Franz

VII, 739

III, 204 vonSpengel, Heinrich Ludwig Ritter XVII, 1468–1469 XI/1, 189

I, 293

425 VI, 424–

VI, 736

XII, 489

Spiera, Franciscus

II, 178

Spies, Christoph Paul

VII, 707

Spieß, Christian Heinrich (I) (Erg.: geb. 4. Apr. 1755.)

Spengler, Lazarus

Spenser, Edmund (Übers. 1795– 1814)

(Übers. 1816)

XVI, 1042

II, 245

III, 221

509 V, 506–

379 Spieß, Christian Heinrich (II) (Pseud.) s. Schulze, Friedrich August Spiker, Samuel Heinrich

XI/1, 547 XVII, 1469–1471 Spiller vonMitterberg, Christian Heinrich Ludwig Wilhelm

V, 409–410

Spina, Karl Philipp

XVII, 1471 Spinalba, C. (Pseud.) s. Spindler, Carl

Spindler, Christian Gotthold

Stache

Splittegarb, Karl Friedrich

409 VII, 408–

Sponagel, Georg Christian

VI, 395 VII, 400

Sponitzer, Georg Wilhelm

V, 552

Sporschil, Johann Chrysostomus

XVII, 1472–1483

Spottverse (ahd.)

I, 13

Sprecher, Fortunat II,

311

III, 372

Spreng, Johann

370. 656 X, 351– 232 XI/1, 231–

Spreng, Johann Jakob

Spindler, Carl

Spiridion, Anastasius (Pseud.)

VIII, 291

Spiritus Asper (Pseud.) s. Hempel, Friedrich Ferdinand Spiritus asper und Spiritus lenis (Pseud.) s. Korn, Felix Adolf Spiro

XI/2, 401

Spitta, Heinrich Helmerich Ludwig

XI/1, 376 399 XIII, 398– Spitta, Carl Johann Philipp X, 582 vonSpittler, Ludwig Timotheus Frhr 299. 807 VI, 297–

II, 319. 571 IV/1, 18

Sprengel, Karl Friedrich Adolf

X, 279

XIV, 773

Sprengel, Kurt Polycarp Joachim 314 VI, 313– von Spretten, Paul s. Speratus, Paulus Sprickmann, Anton Matthias

IV/1, 663 VII, 315 778. 1021 XIV, 773– Spring inn Klee, Gregorius II, 261

Springer, Harras (Pseud.)

XI/1, 332. 610

Spitz, Johann Wilhelm

Sprißler, Josef

Spitzel,

Sprossende, Der (Pseud.) s. Neumark, Georg Spruchgedichte (15. Jh.)

533 XIII, 532– H. XI/2, 401 Spitzenberger, Max Joseph (Erg.: gest. 21. Nov. 1822 in Straubing.)

IV/1, 209 V, 359 XII, 433 von Spitznas, Friederike s. von Reitzenstein, Friederike Spitzner, Michael

VI, 792

Spiznagel, Kilian Zebedäus (Pseud.) s. Döhnel, Carl Friedrich

X, 623–624

296 I, 295–

29) Sprüche Salomos (Übers. 1816–

640 XVI, 639–

Spuk-Schulz (Pseud.) s. Schultz, Johann Caspar Friedrich Ssaib (Übers. 1830)

XVI, 623

Stabel, J.

XI/2, 401

Stache, Heinrich

XI/2, 401

380

Stachlburg

Stachlburg, Graf

Stäudlin, Karl Friedrich

vonStackdorn, Veridor II, 482 Stade, J. F. A. (Pseud.) s. Albrecht,

Staffel, Johannes

VI, 675

Johann Friedrich Ernst Stade, Johann

II, 74– 75

VI, 671 Stadler, A. XII, 246

Wilhelm Stagnelius, Erik Johan

XVI, 928

Stahl, Caroline, geb. Dumpf X, 135–136

XI/2, 471 XV, 403 Stahl, H. (Pseud.) s. Temme, Jodocus

Stadlin, Franz Karl

XI/1, 588 XII, 144

Städele, Christoph

(Erg.: geb. 27. Dez. 1774 in Memmingen, gest. 31. März 1811 ebda.) IV/1, 206

V, 540 VII, 572

vonStaegemann, Elisabeth, geb. Fischer VII, 847 vonStaegemann, Friedrich August 847 VII, 846– VIII, 704 787. 1021 XIV, 778– Stäger, Friedrich Wilhelm Georg

1484 XVII, 1483– Stähele, Andreas

X, 568

Stähli, Gottlieb Vinzenz

Donatus Hubertus Stahlpanzer, Ludwig (Pseud.) s. Richter, Anton Stahmann, Johann Friedrich Heinrich

345 X, 344–

Staiger, Johann

264 II, 263–

Stainfels von Grufensholm, Erich (Pseud.) s. von Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel Stalder, Franz Joseph

XII, 139–140 vonStamford, Henrich Wilhelm IV/1, 968 vonStamheim, Der I, 152 Stamm, Ferdinand

XII, 126

von Stählin-Storksburg, Jacob

V, 255 de Stael-Holstein, plus tard Rocca, (Übers. 1793– 1814)

III, 166 von Staffeldt, Adolph Wilhelm Schack s. Schack von Staffeldt, Adolph (Übers. 1827– 29)

Stadelmann, Georg

Anne Louise Necker,

V, 408

Bonne

XII, 371

Stammler, Wolfgang

II, 324

Stampeel, Nikolaus Peter

V, 438 XVII, 1484–1486

VII, 679

Stanberger (Stanbergh), Balthasar

866 XVI, 865–

Stangelhofer, Wenzel

VI, 342

Stanjeck, Anton Franz Xavier

IV/1, 955

Stapel, Ernst (Erg.: gest. 13. Okt. 1635 in Hamburg.)

(Übers. 1815– 30)

Stälin, Paul Friedrich Stäudlin, Gotthold Friedrich

V, 408 VII, 194 VIII, 702

II, 268

XI/2, 401

X, 596

III, 212

381

Steier

Stapfer

von Staufenberg, Peter s. Peter von

Starck, Johann Friedrich 220 IV/1, 219– Starckius, Caspar

Stawinsky, Carl

II, 354

Staufenberg

XI/1, 547– 548 XVII, 1486 Staygmayer, Hans II, 270

II, 112

Staricius, Johann II,

73

Stark, August (Pseud.) s. Friederich, Johann Konrad Stark, Johann Friedrich K.

XIII, 618

Stark, Xaver

VI, 753

Starke, Charlotte S. Hedwig (Erg.: gest. 25. Dez. 1840 in Oldenburg i. O.)

Stechow, Michael (Erg.: geb. ca 1630 in Magdeburg, gest. nach 1681.)

III, 186

Steckling, Ludwig

569 X, 568– 1488 XVII, 1486–

Steele, Richard (Übers. 1752)

III, 369

(Übers. 1827)

XVI, 1042

X, 651

Steffan vonLüllheym

V, 414 272 VII, 271– VIII, 702

Steffenhagen, Friedrich Wilhelm Peters s. Peters-Steffenhagen, Friedrich Wilhelm Steffens, Henrich 176. 265. 805 VI, 172–

Starke, Gotthelf Wilhelm Christoph

Starke, Carl

V, 350

H. XII, 238 von Starkenfels, L. s. Grahl, Gustav Starkenbacher, Johann

Adolf (Dieterich Christian) Starklof, Karl Christian Ludwig

299 X, 297– XI/1, 376

Starzyń ski, Stanisław (Übers. 1824)

XVI, 903

II, 266

488. 1145 XV, 479– Steffens, Johann Heinrich (Erg.: geb. 1711.) III, 372

Stegemann, Carl Friedrich

561 XVI, 560–

Steger, Georg Theodor

VII, 402

Stegmann, Josua

III, 158

Statius, Publius Papinius (Übers. 1791– 1815)

Stegmayer, Karl

416. 656 X, 415– XI/2, 402 XII, 210

VII, 621

(Übers. 1815– 24)

XVI, 692

Statwech, Johann

Stegmayer, Matthäus

Staub, Hans Rudolf

Stegner, Karl Josef Johann

I, 462

407 XI/2, 402–

XVI, 403

Staudacher, Peter Paul (Erg.: geb. um 1757, gest. 1806 in Schwaz, Tirol.)

665 VI, 664–

Staude, Jonas

II, 461

9. Dez.

(Erg.: geb. 15. Apr. 1758 in Wien, gest. 13. Mai 1823 ebda.)

XI/2, 407

Steidele, Gottfried Friedrich

V, 351

Steier, Martin

II, 384

382

Steier

Steier, Silvester

II, 209. 384 vonSteigentesch, August Ernst Frhr V, 296 XI/2, 408– 409. 476 Steigentesch, Conrad

V, 313

Stein (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Stein, Agnes W. (Pseud.) s. Ruge, Arnold Stein, Anton Joseph

XIII, 155 XVII, 1488

Steinbrüchel, Johann Jacob

V, 259

Steinbrychel, Johann Jacob s. Steinbrüchel, Johann Jacob Steinbühl, Justus (Pseud.) s. von Seuffert, Johann Adam Steiner, Emanuel

XII, 97

Steiner,

J.

VI, 776

549 VI, 548–

Steiner, Josef

XVI, 711

Steiner, Karl (Pseud.) s. Rosenau, Ferdinand Steinert, Ernst Gottlob Ludwig

XI/2, 410

(Übers. 1817)

Stein, August

XIII, 145

Stein, Bernhard (Pseud.) Karl Friedrich Stein, Eduard

s. Kahlert,

XI/2, 410

Stein, Gabriel (Pseud.) s. Schumann, Friedrich August Gottlieb Stein, Johann Adolf IV/1, 110 Stein, Karl

393 VI, 392– 405 XI/1, 404– XI/2, 410 XIV, 787. 1021

Stein, Karl Friedrich

VI, 392

Steinau, August

333 XI/1, 332–

Steinau, Henriette (Pseud.) s. Hübner, Henriette Emilie vonSteinbach, Erwin (Pseud.?)

X, 514 vonSteinbach, Johann II,

78

Steinbeck

XI/1, 282 XI/2, 410

Steinberg, Christian Gottlieb IV/1, 125 Steinberg, Karl

397 V, 396–

Steinbrenner, Wilhelm Ludwig

XV, 403 404 XVI, 403–

Steinhart, Heinrich Christoph

546 V, 545–

Steinheim, Salomon Levi (Ludwig)

X, 613

Steinhöwel, Heinrich

I, 366–370. 492

Steinhöwel, Heinrich (niederdt.)

I, 480

Steinhuser, Töni

I, 285

Steiniger, Friedrich Daniel

XIII, 127

Steininger, Franz (Erg.: gest. 23. März 1805 in Windhaag, Oberösterr.)

IV/1, 206

Steinmann, Friedrich Arnold

XI/1, 376 471 XIII, 463–

Steinmar I, 153–154 Steinmetz, Bartholomaeus s. Latomus, Bartholomaeus Steinmüller, Johann Rudolf XII, 145–147 Steinmüller, Johann Wilhelm

371 V, 370– vonSteinsberg, Karl Franz Guolfinger Ritter

(Erg.: gest. Juli 1833 in Moskau.)

349 V, 348–

383

vonStetten

Steinsky, Franz Anton

Stephanius, Bernhard

Stello, Gustav (Pseud.) s. Salchow, Johann Christian Daniel

Sterck, Christian s. Ischyrius, Christian Sterling, John (Übers. 1826) XVI, 1042 Sterly, Andreas

VI, 720– 722

Stellwag,

J. H. L.

IV/1, 590

Steltzer, Christian Julius Ludwig

V, 389– 390 A.

Stendal, II,

51

Stender, Friedrich David

79 III, 78–

30) Stendhal (Übers. 1824–

XVI, 866

Stendro, Julius (Pseud.) s. von Schneider, Christian Jacob Stenerg (Pseud.) s. Stegner, Karl Josef Johann vonStengel, Franziska (Erg.: gest. 27. Mai 1843 in Mannheim.)

443 X, 442–

Stengel, Karl Gottlob

X, 215

Stenzel, Gustav Adolf Harald

VI, 339

Stepf, Johann Heinrich

VIII, 178

Stephan, Meister

I, 479

Stephan vonKronenfels, Alois Johann Nepomuk Bernard Ritter (Erg.: geb. 22. Aug. 1778 in Wien, gest. 13. Okt. 1828 ebda.) 442 (Heinrich Wille) XI/2, 441– Stephani, Johann II,

67

Stephani, Clemens

(Erg.: 1567– 69 in Eger, 1570 in Nürnberg, 1572 in Schlacken.)

II, 208. 318. 384

Stephanie (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta Stephanie d. A., Christian Gottlob (eigentl.: Stephan)

IV/1, 144

Stephanie d. J., Gottlieb (eigentl.: Stephan)

IV/1, 145

II, 144

XII, 391

Stern, Itzig Feitel (Pseud.) s. von Holzschuher, Johann Friedrich Sigmund Frhr Stern, Johann Moritz

X, 505 XI/2, 411

Stern, Karl (Pseud.) s. Meyer, Friedrich Wilhelm Karl Sternau, Felix (Pseud.) s. Meynier, Johann Heinrich Sternberg, Caspar Reichsgraf

350 XII, 348– vonSternberg-Manderscheid, Franz Joseph Graf 351 XII, 350– Sterne, Laurence (Übers. 1797– 1808) 719 VII, 718– (Übers. 1825– 27)

XVI, 1043

Sterneg (Pseud.) s. Stegner, Karl Josef Johann vonSternfeld, Joseph Blodig s. Blodig von Sternfeld, Joseph Sternfels von Fuchshaim, Melchior (Pseud.) s. von Grimmelshausen, Hans Jacob Christoffel Sternhagen, Johann Peter XVII, 1488–1489 Sternheim (Pseud.) s. Brachmann, Karoline Marie Louise vonSternschutz, Johann Edler s. Stöhr von Sternschütz, Johann Edler vonSternhayn, Johann Friedrich

VI, 445 vonSterzinger, Cassian VI, 660 Stessan, Matthaeus

II, 385

vonStetten, Paul IV/1, 581

384

Stettler

Stettler, Michael

II, 311. 355

Stettner, Georg (György Zádor)

XVII, 1489

Stettner, Johann Friedrich

VI, 413. 809 XII, 530 XV, 1051– 1052, vgl. 815, Nr 874 a

Steube, Johann Kaspar

574 VII, 573–

Stiehl, Maximilian Christian Friedrich

V, 450 VII, 240

Stieler, Kaspar

III, 227 (u. 106, Nr 12) XVI, 1085

Stier, Ewald Rudolf

408 XVI, 404–

Steuber, Johann Andreas Gottfried

Stierle-Holzmeister, Josef Johann Baptist

Steuccius, Heinrich

Stifter, Adalbert

XIII, 158 II,

68

Steudel, Johann Christian Friedrich XVII, 1489–1490 Steuerlein, Johannes 209. 573 II, 51. 171. 208– Stever, Heinrich Kurt

404 VII, 403– XI/1, 405 35 XIV, 34– vonStevesand, Wilhelmine, geb. Becker X, 176

XII, 237

373 XII, 372–

Stigelius, Ioannes

95. 158. 193 II, 94–

Stilke, Karl Gotthold Friedrich Ludwig

VII, 313

Still, Caroline (Pseud.) s. Thiesen, Anna Charlotte Stille, C. A. (Pseud.) s. Castelli, Ignaz Vinzenz Franz Stille, Franz

XI/2, 411

549 XI/1, 548–

Stille, Jakob (Pseud.) s. Glatz, Jakob Stille, Karl (Pseud.) s. Demme, Hermann Christoph Gottfried Stille, Caroline (Pseud.) s. Thiesen, Anna Charlotte Stille, Siegmund (Pseud.) s. Polstorff, Friedrich Ludwig Stiller, Edmund

III, 227

Stiller, Georg

Steyndorffer, Maternus

II, 137

Stiaßny

XI/2, 411

Stiber (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Stich, Heinrich Wilhelm

Stiefel, Andreas

Stiefel, Michael (Erg.: gest. 19. Apr. 1567 in Jena.)

II, 223–224

Stiegler, Johann Esaias Arnold

VII, 332. 869

Stieglitz, Charlotte Sophie, geb. Willhöfft

314 XIII, 312–

Stieglitz, Christian Ludwig

V, 453

Stieglitz, Heinrich Wilhelm August

XIII, 305–312 Stiehl, Johann Andreas IV/1, 123

XI/2, 411

XI/2, 411

Stiller, Heinrich Theodor

436 VII, 435– vonStillfried-Rattonitz, Rudolph Frhr (Graf)

XIII, 255

Stilling der Zweite (Pseud.) s. Vogel, Johann Ludwig Andreas Stilling, He(i)nrich s. Jung, Johann

Heinrich Stipitz, Johann Christoph

II, 555, Nr 32 vonStipsics, Alois Emanuel 70 VII, 69–

385 Stisser, Christian Friedrich IV/1, 117 vonStjernhayn, F. L. B.

376, Nr 62 dd, ff XII, 375–

Stobaeus, Johann

III, 123

Stoll

zu Stöckey, Henriette Ernestine Christiane s. zu Hagen, Henriette

Ernestine Christiane Stöhr vonSternschütz, Johann Edler (Erg.: geb. um 1739 in Leitmeritz.)

Stobbe, Johann s. Stobaeus, Johann Stock, Carl Christian Heinrich XVII, 1490–1491 Stockfleth, Heinrich Arnold 292 III, 250. 275. 291– Stockfleth, Maria Catharina, geb. Frisch, verw. Heden

V, 347– 348 vonStökken, Christian III, 186–187

Stockfleth, Theodor Georg Detlev

Störtebeker (Lied 1402)

III, 250

X, 409 vonStockhausen, Florian III, 267

Stockhausen, Heinrich Christian Ludwig

III, 357

Stockmann, August Cornelius

XVI, 408–410

Stockmann, Christian Gottlob

III, 276

Stockmann, Ernst

III, 282

Stockmann, Paul (I)

III, 160

Stockmann, Paul (II)

III, 282. 289

Stockmeyer, Karl 618 X, 617– Stöber, Daniel Ehrenfried

525 VII, 523– X, 628 XI/1, 232 71 XIII, 65– 937 XV, 933– XVII, 1491

Stöber, Gottlieb

XIII, 97

Stöckel, Christian Gottlob (Erg.: gest. Sept. 1777 in Brieg.)

III, 375

Stöckel, Leonart

II, 405

Stölzel, Wilhelm Friedrich

IV/1, 126

Stölzer (Pseud.) s. Halirsch, Ludwig vonStölzer, Christian August

VII, 306

I, 461 zu Stolberg-Stolberg, Agnes Gräfin, geb. von Witzleben 1039 IV/1, 1038– zuStolberg-Stolberg, Christian Graf 1023 IV/1, 1022– zuStolberg-Stolberg, Friederike Louise Gräfin, geb. Gräfin zu Reventlow, verw. von Gramm IV/1, 1024 zu Stolberg-Stolberg, Friedrich Leopold Graf 1038 IV/1, 1024–

zuStolberg-Stolberg, Henriette Katharina Gräfin

IV/1, 1039 von Stoll, Fr. M. Frhr

XI/1, 600

Stoll, Friedrich

I, 312

Stoll, Johann (vgl. auch: Stoll, Johann Baptist)

VII, 248

Stoll, Johann Baptist (vgl. auch: Stoll, Johann)

548 XIII, 547–

Stoll, Johann Matthäus IV/1, 219 Stoll, Joseph (nicht: Johann) Ludwig (Erg.: geb. 31. März 1777.)

VI, 114 XI/2, 411–413

386

Stolle

Stolle, Meister

Strahlmann (Stråhlman), Johann

Stolle, Gottlieb (Erg.: geb. 3. Febr. 1673 in Liegnitz, gest. 4. März 1744 in Jena.)

Stranitzky, Joseph Anton

I, 253

III, 272

Stolle, Philipp (Erg.: geb. 1.Aug. 1614 in Radeburg, gest. 4. Okt. 1675 in Halle a. d. S.)

III, 221 vonStolterfoth, Wilhelmine Julie Adelheid, verw. Baronin von Zwierlein

620 X, 618–

Stoltz, Johann

II, 191

Stolz, Johann Jakob

VII, 812 65 XII, 63–

Stoppe, Daniel

III, 352

Storch, Ludwig

X, 468–477 XV, 1052–1058 1493 XVII, 1491–

Storck, Philipp Adam

XVII, 1493–1494 J. C. 544 XIII, 534–

Stosberg,

Stosch, Karoline Friederike s. von Woltmann, Karoline Friederike Stosch, Marie Henriette Charlotte s. Reclam, Marie Henriette Charlotte Stoßelin, Jacob

XVII, 1495

(Erg.: geb. 10. Sept. 1676 in Knittelfeld (?), gest. 19. Mai 1726 in Wien.) 374 III, 373– Straparola, Giovan Francesco (Übers. 1817– 19) 743 XVI, 742–

Strasburgus, Jacobus

II, 104

Strasoldo, Graf

VII, 642

Straß, Karl Friedrich Heinrich

468 X, 466– 789. 1022 XIV, 788– 1497 XVII, 1495–

Straßer, Josef Willibald

VII, 202 XI/1, 232 XI/2, 471

Strassmann,

V, 352

J. V.

Straube, Emanuel

396 XII, 394–

Straube, Gottlieb Benjamin (Erg.: gest. 1773 in Breslau.)

III, 365

Straus (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold Alois Straus, Johann Carl Andreas

X, 374

Strausebach, Stephan Christoph

VI, 409

I, 280

Strauß, Franz Joseph

411 XVI, 410– XVII, 1494–1495

Strauß, Gerhard Friedrich Abraham

II, 481

Strauss, Günther

Strack, Christian Friedrich Leberecht

Strack, Hermann

Strahl, Gustav (Pseud.) s. Schneiderreit, Friedrich Gustav Strahl, Moritz Hermann s. Schlesinger, Moritz Strahl, Philipp

VI, 341

Strahlheim, Carl (Pseud.) s. Friederich, Johann Konrad

XII, 517

258 X, 256– XIV, 789

302 II, 298. 299. 301–

Strauss, Johann

II, 482

Streckfuß, Adolph Friedrich Karl

IV/1, 959 795 VII, 792– 792 XIV, 789– XVII, 1497–1499

387

Stündeck

Streich, Benjamin Traugott

VII, 505 XV, 404

Streichart, Johannes s. Stricerius, Johannes Streit, Friedrich Wilhelm IV/1, 576 Streiter, Joseph

X, 648 XI/2, 413 278 XII, 277–

Streneg (Pseud.) s. Stegner, Karl Josef Johann Strephon (Pseud.) s. Harsdörffer, Georg Philipp Stresow, Konrad Friedrich

III, 344

Stretskó, Johann Georg

(Erg.: geb. 1.Juni 1729 in Preßburg, gest. 2. Nov. 1795 ebda.)

VII, 55

Striccius, Wolfgang

II, 57

Stricerius, Johannes

337 II, 336–

Strick, Johannes

II, 337. 403

Stricker, Der I, 105–112. 222. 488 Stricker, Karoline, geb. Schütz

323 X, 321–

Strickner,

J.

XII, 535

Striegel, K. H. Elias (Pseud.) s. Kahleis, Jakob Gottfried Benjamin Stringladius, Pacidives (Pseud.) s. Zuckschwerdt, Friedrich Strobel, Adam Walther

81 XIII, 80–

Strobl, Georg Theodor IV/1, 230 Ströbl, Johann

V, 352 vonStrombeck, Friedrich Karl 746 VII, 745– 1502 XVII, 1499–

Stroth, Elisabeth Christiane Marie, geb. Boysen

V, 475

Strozza, Tirus (Übers. 1824)

XVI, 743

Strubius, Johannes

II, 111

Struve, Christian August

II, 18 V, 421

Struve, Karl Ludwig

953 XIV, 951–

26) Stuart, Maria (Übers. 1818–

XVI, 866 vonStubenberg, Johann Wilhelm Frhr (Erg.: geb. 22. Apr. (?) 1619 in Neustadt a. d. Mettau, gest. 15. März 1663 in Wien.) 248 III, 247– Stubenfol, Peter

II, 289

vonStubenrauch, Eugen XI/2, 413

Stubenrauch, Friedrich Wilhelm

X, 615

Stuckert, Ludwig Karl (Erg.: geb. 1798 in Mannheim.)

XI/1, 232 XIII, 38

Studach, Jakob Laurenz

XII, 174 XVII, 1502

Studemund, Friedrich Karl Philipp

XIV, 35

Studemund, Heinrich Georg Christoph

XIV, 35

Studer, Aloys

XII, 137

Studer, Gabriel Friedrich

XII, 123–124 vonStudnitz, Karl Wolf Wilhelm Hans Scipio

282. 710 VIII, 281– 439 XI/1, 438–

Stübel, Andreas Stübritz, Martin

s. Stiefel, Andreas

III, 94

Stümmelius, Christophorus s. Stymmelius, Christophorus Stündeck, Carl Franz Joseph

XVII, 1502–1503

388

Stürzer

E. XII, 507, Nr 12 Stüve, Peter s. von Stüven, Peter Stürzer,

Suchanov, Michail Dmitrievic (Übers. 1829)

vonStüven, Peter (Erg.: geb. Jan. 1710 in Hamburg.) III, 365

Suchendank, Konrad

XVI, 919

I, 272

VII, 791

Suchende, Der (Pseud.) s. Schottelius, Justus Georg Suchensinn

III, 158

Suchenwirt, Peter

XVII, 1503

Suchten(ius), Christophorus

XVI, 923

von Suckow, Friedrich Joachim Philipp 37 XIV, 35–

Stuhlmann, Matthias Heinrich Stumpf, Johannes Stumpfacker, Paul

21) Sturluson, Snorri (Übers. 1818– Sturm, Anton

XVII, 1503

Sturm, Christoph Christian

I, 272

272. 491 I, 271–

I, 435

Suckow, Karl Adolph

447 X, 445–

225 IV/1, 224–

Sucro, Christophorus Joseph

II, 119. 233

Sucro, Johann Josias IV/1, 29 Sudermann, Daniel (Erg.: geb. 24. Febr. 1550 in Lüttich, gest. nach 1631.)

Sturm(ius), Caspar

Sturm, Marzellin s. Sturm, Nikolaus (Marzellin) Sturm, Nikolaus (Marzellin)

XII, 508 XV, 938

IV/1, 28

31 III, 30–

Sturm, Ottokar (Pseud.) s. Rambach, Friedrich Eberhard Sturz, Helfrich Peter 648 IV/1, 647– Stute, J. W. IV/1, 96 Stutz, Johann August Ernst IV/1, 625

Süeß, Joseph Alois

Stutz, Johann Ernst

Suevus, Sigismund s. Schwab, Sigismund Suhm, Peter Friedrich (Übers. 1791– 1809)

V, 487

IV/1, 607

vonStyavnicki, Johann Michael Edler (Erg.: gest. 8. Nov. 1806 in St.

b. Preßburg.)

VI, 643

Süßkind vonTrimberg

I, 254

Suetonius Tranquillus, Caius (Übers. 1536)

II, 320

Süvern, Johann Wilhelm

771 VII, 770–

58 VII, 57–

VII, 693 vonSuhr, Agathe (Pseud.) s. vonSuhr,

II, 98. 138

vonSuhr, Lucie Henriette, geb. Nielsen (Erg.: geb. 1794 in Schleswig.) 509 X, 508–

Georgen

Styfel, Michael, s. Stiefel, Michael Stymmelius, Christophorus (Erg.: gest. 19. Febr. 1588.)

Suabe, Karl August

III, 366

Suadicani, Karl Ferdinand

XIII, 608

Lucie Henriette

Š ulepnik, Michail (Übers. 1827)

XVI, 919

Sullivan, William Francis (Übers. 1820)

XVI, 1043

389 Sulpicia (Übers. 1810)

VII, 616 Sulzbach, F. J. XIII, 542

Sulzer, Eduard

X, 651

Sulzer, Johann Anton

VII, 186 43 XII, 42–

Sulzer, Johann George

IV/1, 6 Sulzer, Johann Heinrich

97 XII, 96–

Sulzer, Johann Jakob

vonSvetits

III, 355 IV/1, 99 Suquet, P. (Übers. 1816) XVI, 711 Surkau, Daniel A. IV/1, 128 Surr, Thomas Skinner

(Übers. 1803–15)

VII, 727

(Übers. 1815– 16)

XVI, 1043

Susan, Friederike, geb. Salzer

VI, 623 XII, 251

XII, 96

Susanna (Schausp.)

XII, 85

Susanna (niederdt.)

XII, 50

Suschke, Johann Siegmund (Erg.: geb. 1673 in Trachenberg, gest. 1754 in Groß-Salze.) 311 III, 310– Suso, Henricus s. Seuse, Heinrich Suter, Johann Rudolf

Sulzer, Johann Konrad Sulzer, Johann Rudolf (gen. Jeannot) Summa theologiae (12. Jh.)

I, 34

Summerhart, Heinrich

II, 270 vonSunder, Henrich Friedrich 166 III, 165–

I, 321

I, 471

XII, 178

Sunderreutter, Georg

Suter, Caspar

Sunherr, Heinrich

Sutermeister, Otto

II, 168. 171

I, 303

Sunneberg, Wilhelm

I, 281

Sunnentag, Thomas

II, 382 vonSuonegge, Der I, 159

II, 297

(Erg.: geb. 27. Sept. 1832 in Degersfelden, Aargau, gest. 17.Aug. 1901 in Bern.)

II, 19

Sutherland, Alexander (Übers. 1823)

XVI, 1043

Supp, Friedrich

Sutner, Josef

Suppantschitsch, Johann Anton

Sutor, Augustin

XVI, 412

597 X, 596–

II, 18

VI, 687 XI/2, 413

Suttinger, Karl Benedict

XI/2, 414

Suur, Hemmo

Supper, Johann

vonSuppini, Johann VII, 93

Suppius, Christoph Eusebius

(Erg.: geb. 13. März 1709 in Naundorf b. Delitzsch, gest. nach 1761.)

V, 440

X, 626

Svarmus s. Schwarm, (Dr.) Sverdsjoe, Gustav

XV, 33, Nr 74

von Svetits, Jacob VII, 130

390

Svoboda

Svoboda, Vaclav s. Swoboda, Wenzel Alois Swalbicus, Johannes Georgius

II, 146 vanSwieten, Gerhard 524 IV/1, 523–

Swift, Jonathan (Übers. 1791– 1813) 714 VII, 713– (Übers. 1818– 22)

XVI, 1043–1044

Swinka, A.

XI/2, 414

Swoboda (Svoboda), Wenzel (Vaclav)

Alois

791 VI, 789– XI/2, 414 XII, 356 XVII, 1503–1504 Sybille, Kurfürstin zu Sachsen s. Sibylle, Kurfürstin zu Sachsen

von Sydow, Friedrich 335 IX, 333–

XI/1, 333 XIII, 158 vonSydow, Theodor Frhr XVII, 1504–1506 vonSydow, Wilhelmine Friederike Karoline, geb. von Criegern 336 IX, 335– XI/2, 469

s. Burmeister, Franz Joachim Sylvander (Pseud.) s. von Chézy, Wilhelmine (Helmina) Christiane Sylvander (Pseud.)

Sylvanus

aus Philyrea (Pseud.)

IV/1, 94 Sylvester (Pseud.) s. von Hardenberg, Georg Anton Frhr

Sylvester (Pseud.) s. Schwarz, Adolph Philipp Theodor Sylvius, P.

II, 293

Symanski, Johann Daniel

VII, 419– 420 954 XIV, 792. 953–

Symme, Nicolaus

II, 265

Symonis, Daniel

(Erg.: geb. 1637 in Wusseken b. Köslin, gest. 22. Okt. 1685 in

Rügenwalde.) III, 214 (Salemyndonis) Symprecht (heil.) II,

23

Syntax, Peregrinus (Pseud.) Friedrich Ferdinand vonSyrgenstein, Marquard Reichsfrhr

s. Hempel,

V, 425 XII, 545

Syrus, Publius (Übers. 1813)

VII, 619 R. R. XI/2, 414

Szacbély,

Szalay, Benjamin (Pseud.)

s. Kisfaludy,

Károly Széchenyi, Istavn (Übers. 1830)

XVI, 888

Szemere, Pál (Übers. 1810)

VII, 688

(Übers. 1823)

XVI, 888

Szent-Mártonyi, Ignatz

VII, 130

Szladkay, Johann

VII, 125

T

T. (1753) IV/1, 94 T. H. (1805) VII, 418 T. M. (1819) X, 576, Nr 95 T., J. (1749) III, 370 T. f. z. Z. s. vonWeber, Karl Maria Friedrich Ernest

T*** (1766) IV/1, 111 Tr**, G. C. (1752) IV/1, 121 Taafe, John (Übers. 1822) XVI, 1044

Talander (Pseud.) Talitz, Johann L.

s. Bohse,

III, 265

Taller, Placidus

III, 240

25) Talmud (Übers. 1815– XVI, 641

Talvj (Pseud.)

s. von Jakob, Therese

Albertine Louise Tamm, Charlotte

VII, 310

Tandler Ritter vonTanningen, Josef F.

XII, 362

Tangemann, Johann Bernhard

395 XII, 384– Der (Meisterlied) I, 312

Tabeus, Agricola

Tanhäuser,

Tacitus, Cornelius (Übers. 1535)

Tank, Franz Johann Daniel

Täuber, Isidor

Tanner, Karl Rudolf

II, 472

II, 320

(Erg.: geb. 21.Jan. 1803 inBarzdorf, gest. 28. Febr. 1864 in Neunkirchen.)

XI/2, 414

Täubert, Joseph Calasanz

V, 339

Tafel, Gottlieb Lukas Friedrich

VII, 803 XVII, 1506. 1861

Tafel, Johann Friedrich Leonhard XVII, 1507–1510 vonTaffon, Josef Edler (Erg.: geb. 1792 in Ofen, gest. 1. Febr. 1838 in Wien.) 415 XI/2, 414– Tagzeiten, Pariser

I, 230

J. X, 501

Taillefas,

August

V, 365

418 XVI, 412–

Tannhäuser

I, 166–167 Tapfere, Die (Pseud.) s. von Greiffenberg, Catharina Regina Tappe, Dietrich August Wilhelm 1511 XVII, 1510– Tappe, Eberhard (Erg.: gest. 1541 in Köln.) II,

8

Tarbiat, Mirza Mohammed Ali s. Mohammed Ali, Mirsa vonTarnóczy, Casimir

XI/2, 414

Tarnow, Franziska (Fanny) Christiane

Johanna Friederike

434 VI, 432– XI/1, 405 1520 XVII, 1511–

392

Tasché

Tasché, Johannette Sophie, geb. Hoffmann

(Erg.: gest. 13. Juni 1845 in

Darmstadt.)

von Tavon, Josef s. von Taffon, Josef Edler

Teckler, Johann

II, 366

Tegnér, Esaias (Übers. 1818– 31)

VI, 434 XIII, 264

931 XVI, 928–

Tasso, Torquato (Übers. 1742)

Teischl

XI/2, 415

III, 367

Tekusch, Johann Michael

639 VII, 637–

Teleki vonSzék, Franz

(Übers. 1790– 1809)

VII, 58

(Übers. 1816– 28) 744 XVI, 743– Tassoni, Allessandro (Übers. 1795)

XII, 238 XVII, 1520

Telemann, Georg Philipp

III, 338

VII, 639

Teller, Abraham (Erg.: geb. 17.Jan. 1609 in Wurzen.)

(Übers. 1829)

XVI, 745

III, 173

Tatian (ahd.)

I, 19. 485

Tatius Alpinus, Marcus Marcus Tatius vonTaube, Hans

Tellintzius, Andreas

s. Alpinus,

II, 304

Tauber, Caspar

II, 243

Taubmann(us), Fridericus

II, 112 III, 267

vonTauffkirchen-Engelburg, Franziska Gräfin, geb. Freiin von Seefried 448 X, 447– Tauler, Johannes

211. 473 (niederdt.) I, 210– 712. 1085 XVI, 711–

Taurellus, Nicolaus

II, 115

Tausend undein Tag

(Übers. 1827– 32) XVI, 620 Tausend undeine Nacht (Übers. 1790– 92) VII, 588 (Übers. 1819– 27) 627 XVI, 626–

Tausig vonHauenthal, Johann Ignaz Edler

VI, 777

de Paula Graf

III, 160

Telto, G. (Pseud.) s. von Glümer, Charlotte Temlerus, Ioannes

II, 107

Temlich (später: Timlich), Erdmann Christian Carl

V, 326 VI, 543 XVII, 1520–1522

Temme, Jodocus Donatus Hubertus

393 X, 387– Der goldene I, 294

Tempel,

Tempel(in), Erdmuth Elisabeth, geb. Wagner(in)

VII, 862, Nr 196 de Tencin, Claudine Alexandrine Guérin, Mise (Übers. 1816)

XVI, 866

Tenelli,

M. (Pseud.) s. Millenet,

Johann Heinrich

Tengler, Ulrich

(Erg.: geb. ca 1440 in Heidenheim a. d. Brenz, gest. nach 1511.) I, 396

Tennemann, Wilhelm Gottlieb

V, 7

Tenner, Gottwalt Wilhelm

VII, 313

393

Thaurer

Fulda, gest. 1809 in Heidelberg.)

Tenner, Karl Christian

V, 472

XI/1, 282– 283 272 XIII, 270–

Tenngler, Ulrich s. Tengler, Ulrich Tepelius, Johann (Erg.: geb. 16.Apr. 1649 in Schaumstein, Vogtl.)

III, 275 de Terellas, Pedro (Übers. XVI, 765

1818)

Terentius Afer, Publius

(Übers. 1486– 99)

I, 444

(Übers. 1530– 1691) 318 II, 317– (Übers. 1753– 1805)

V,257–258

(Übers. 1790– 1815)

609 VII, 608–

(Übers. 1815– 28) 693 XVI, 692–

Tersteegen, Gerhard 317 III, 316– (Übers. 1831)

XVI, 942

Tersztyánsky, Daniel

Teuerdank

I, 336. 492 imGlas, Der I, 311 Teufels Netz, Des I, 302 Teufel

Teuscher, Christian Friedrich Gottfried

X, 571 XI/1, 333

Teuthold (Pseud.) s. Heinze, Karl Christian Traugott Teuthold, Carl (Pseud.) s. Grote, Karl Wilhelm Teutomar (Pseud.) s. Büttner, Heinrich Christoph Teutscher, Marie Antonie

IV/1, 662

Tewaag, Johann Daniel

VII, 778

Textor, Friedrich Karl Ludwig

VII, 560 XI/1, 283 XV, 1058–1059

VII, 56 vonTerville XI/2, 415

Textor, Ioannes Ravisius

IV/1, 125 Tessedik, Ferenc (Übers. 1827)

1812) Thaarup, Thomas (Übers. 1793–

Tesdorpf, Peter Hinrich

XVI, 888

Tessin, Carl Gustaf Graf (Übers. 1819)

XVI, 931

29) Testi, Fulvio (Übers. 1828– XVI, 745

Tetens, Johann Nikolaus 513 IV/1, 512– Tetzner, Johann Theodor Christian

VI, 425 X, 321

Teuber(in), Anna Barbara s. Knackrügg(in), Anna Barbara vonTeubern, Hans Ernst IV/1, 584 Teubner, Georg (nicht: Gustav) Friedrich (Erg.: geb. 28. Mai 1780 in Schlitz b.

II, 127. 132

Textor, Caspar

II, 395

VII, 693 vom Thale, Adelbert (Pseud.) s. von Decker, Karl Thale, Ehrig aus dem (Pseud.) s. von Seckendorf, Christian Adolph Frhr Thaler, Josef

XII, 276

Thalhaimer, Christian

II, 198

Thamme, Balthasar

II, 371

Tharaeus, Andreas

II, 377. 573

Thau, Carl Emil

XI/1, 232

Thaurer, Benedict

II, 192

394

Thaurer

Thaurer Ritter vonGallenstein, Johann (Erg.: geb. 11. Sept. 1779.)

VI, 650 X, 525

Thearos (Pseud.) s. Fleischer, Karl Friedrich Wilhelm Theater-Schulz (Pseud.) s. Schultz, Johann Caspar Friedrich Théaulon de Lambert, Marie Emmanuel Guillaume Marguerite (Übers. 1817– 30)

XVI, 867

Theiler, Bartholomäus

II, 307

Theiler, Josef

XIII, 79

Theis, Blannen s. Schou, Mathias Thellung de Courtelary, Viktor Emanuel

XVII, 1523 Thelo, F. H. (Pseud.) s. Keller,

Heinrich Theobald (Pseud.) s. Hinsche, Nikolaus Daniel Theobald (Pseud.) s. Smets, Philipp Karl Joseph Anton Johann Wilhelm Theobald im Osten (Pseud.) s. Schulz, Carl Gottfried vonTheobald, Joseph Apollinaris Honorius XVII, 1523–1524 Theodiscus (Pseud.) s. Ascher, Saul Theodor (Pseud.) (I)

X, 497

Theodor (Pseud.) (II) s. Schießler, Sebastian Willibald

(Übers. 1823– 28)

XVI, 670

Theokritos (Übers. 1790– 1808)

VII, 603– 604 (Übers. 1819– 28) XVI, 670

Theologia Deutsch

I, 213

Theone (Pseud.) s. von Artner, Marie Therese Theophania (Pseud.) s. von Brochowska, Pauline Maria Juliane Theophilanthropus (Pseud.) s. Curio, Johann Karl Daniel Theophilus (Legende)

236 I, 235–

Theophilus (niederdt.)

475 I, 474–

Theophrastos (Übers. 1791– 1812)

VII, 603

(Übers. 1827)

XVI, 670

Therander, Huldrichus s. Sommer, Johannes Theremin, Ludwig Friedrich Franz 418 VII, 417–

421 XVI, 418– XVII, 1524

Therese (Pseud.) s. Huber, Marie Therese Wilhelmine Theudobach (Pseud.) s. Gans Edler Herr zu Putlitz, Jakob Heinrich Friedrich Karl Thibaut, Anton Friedrich Justus

229 VI, 228–

Theodor, Carl (I)

Thidreksaga

Theodor, Karl (II) (Pseud.) s. Ackermann, Karl Theodor Theodora (Pseud.) s. Anschell, Juliane Klara Philippine Auguste Theodora (Pseud.) s. Bürger, Marie Christiane Elisabeth Theognis (Übers. 1790– 1812)

Thiel s. auch Thilo Thiel, Matthias

X, 513

VII, 598

I, 171

505 VII, 504– 405 XV, 404– vonThielau, Antoinette Wilhelmine, geb. von Honrodt VI, 431 vonThiele, Joachim Karl (Erg.: geb. 1769 in Greifswald, gest.

395

Thomson

vor 1833 in Kaschau.) XV, 405

Thiele, Johann Georg Philipp

352 VII, 351–

Thiele, Justus Mathias (Übers. 1818– 23)

939 XVI, 938–

Thielmann, Philipp Jakob

XI/1, 283 299 XIII, 298–

Thieme,

E.

XI/1, 600

Thilo, Valentin (I) (Erg.: gest. 13. Aug. 1620 in Königsberg.)

III, 34

Thilo, Valentin (II)

III, 135

Thimotheus a Lyra (Pseud.) s. Weppen, Friedrich Tholuck, Friedrich August Gotttreu XVII, 1530–1535 Thomae, J. G. Eberwinus (Pseud.?)

III, 281

Thieme, Gottlob Karl August

Thomaeus, Nicolaus Leonicus

Thieme, Karl Traugott

Thomann (Pseud.) s. Nöller, Jonathan Ludwig Leberecht Thomann, Johannes

Thieme, Moritz

Thomas (Legende)

X, 540 XI/1, 596 408 XV, 406– 421 VI, 420–

VI, 425

II, 127

XII, 55 I, 236

338 XI/1, 337– XI/2, 471

Thomas vonCelano (Übers. 1817– 26)

IV/1, 33

Thomas von Kempen (Übers. 1820– 24)

Thienemann, Christian Gotthold

Thienemann, Karl Ludwig Christian

XI/1, 190 1526 XVII, 1524– vonThiersch, Friedrich Wilhelm XI/1, 190 444 XII, 441– XVII, 1526–1529

XVI, 712 XVI, 712

Thomas, Daniel Heinrich

IV/1, 110

Thomas, Hieronymus

III, 221

Thomas, Immanuel August

VII, 847

Thiersch, Johann Bernhard

Thomas, Johann Ehrenfried

Thiesen, Anna Charlotte X, 197–199

Thomas, Johann Georg

330 X, 329–

XVI, 1529–1530 Thieß, Johann Otto 442 V, 441– 357 VII, 356–

Thilenius, Wilhelmine s. von Stevesand, Wilhelmine Thilo, Friedrich Gottlieb (Theophilus) 607 IV/1, 606–

388 V, 387–

Thilo, Johann Ludwig Christoph

VII, 293

IV/1, 117

IV/1, 122

Thomas, Johann Gerhard Christian

36 XVII, 1535– vonCirklaere I, 163

Thomasin

Thombrink, Wilhelm

V, 376

Thoms, William John (Übers. 1830) XVI, 1044 Thomsen, Johann Hinrich IV/1, 971 Thomson, James (Übers. 1750– 60)

396

Thomson

III, 369

(Übers. 1790– 1815) VII, 716– 717 (Übers. 1814– 30) XVI, 1044–1045 Thomson, Katherine (Übers. 1827)

XVI, 1045 vonThomson, Sophie s. Tresenreuter, Sophie Thon, Eleonore, geb. Röder

475 V, 474–

Thorbecke, Karl Eberhard

VII, 340–341. 869 XI/1, 376 Thorén, Thomas s. Thorild, Thomas Thorild, Thomas

496. 1145 XV, 488– (Übers. 1830)

XVI, 931

Thorwächter, Andreas

VII, 151

Thorwald (Pseud.) s. von Suckow, Friedrich Joachim Philipp Thrale, Hester Lynch (Übers. 1817)

XVI, 1045

Thudichum, Georg

1538 XVII, 1536–

Thümler, Johann Gottlob

XIII, 149 vonThümmel, August V, 394 vonThümmel, Friedrich VII, 303 vonThümmel, Hans Wilhelm IV/1, 583 vonThümmel, Moritz August 583 IV/1, 581– Thüring vonRingoltingen I, 355

Thürnagel, Johann Friedrich Emil

XI/1, 609

Thukydides (Übers. 1533)

II, 319

Thum, Albertine Albertine

s. Roth,

vonThumb, Carl Hugo XI/1, 235

vonThumb-Neuburg, Karl Konrad Frhr

XI/1, 232– 235. 609 XVII, 1538

Thurn-Velsassina, Georg Graf

VI, 786– 787

Thurneisser zumThurn, Leonhart (Erg.: geb. 6. Aug. 1530 in Basel, gest. 1596 in Köln.)

572 II, 571–

Thyme, Georg Friedrich Wilhelm

VII, 289

Thyme, Wilhelmine Christiane Charlotte s. Gensel, Wilhelmine Christiane Charlotte Thymus, Georgius (Klee, Georg)

323 II, 100. 322–

Thyrsis der Zweite (oder Obersächsische) (Pseud.) s. Neumark, Georg Tian (Pseud.) s. Günderrode, Caroline Friederike Louise Maximiliane Tibianus, Johann Gregorius s. Schinbayn, Johann Gregorius Tibullus, Albius (Übers. 1791– 1810) 616 VII, 615– (Übers. 1816– 31)

XVI, 693

Tidemann, Franz

422 XVI, 421– XVII, 1539

Tieck, Dorothea Sophie

XVII, 1539–1542

Tieck, Johann Ludwig IV/1, 959

798 45. 797– VI, 28– 337 XI/1, 333– XVII, 1542–1621. 1861 Tieck, Sophie s. von Knorring, Sophie

Tiede, Johann Friedrich IV/1, 119 Tiedemann, Dietrich

5 V, 4–

Tiedge, Christoph August

456 V, 454–

Tiefensee (Pseud.)

s. Lecke, Franz

397 Tieftrunk, Johann Heinrich

(Erg.: geb. 15.Mai 1760 in Stove bei Rostock, gest. 7. Okt. 1837 in Halle.)

V, 10

Tielemann, Gotthard Tobias

VII, 503– 504 XV, 408–410 von Tiell, Marianne s. Neumann von

Tode

Tina (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta Tiphaigne de la Roche, Ch.-Fr. (Übers. 1803)

VII, 668

Tirol undFridebrant

I, 55

Tirolf, Hans

361 II, 360–

Meißenthal, Marianne Tietz, Friedrich

Tirso de Molina (Übers. 1828)

Tietz, Jacob

Tischer, Johann Friedrich Wilhelm

Tietz, Johann Daniel

Titius, Christoph s. Tietze, Christoph Titius, Johannes Petrus s. Titz, Johann Peter Titius, Zacharias (Erg.: gest. 14. Febr. 1736 in Eschbach.)

553 XI/1, 549– XIV, 792

I, 318

IV/1, 117

Tietze, Christoph

288 III, 287–

Tietze, Zacharias s. Titius, Zacharias Tilenberger, Johannes s. Artopoeus, Ioannes Tilenius, Georgius II, 113–114 Tilesius, Hieronymus

I, 321

Till, Dr. (Pseud.) s. Hecker, Clemens August Tiller vonTscherlow (Pseud.) s. Sager,

XVI, 765

56) Tiruwalluwer (Übers. 1803– VII, 584

281 VII, 280–

III, 303

Titurel, Derjüngere 214. 490 I, 213– Titz, Johann Peter 140 III, 139– Titze, Franz Nicolaus

Otto

XII, 343 vonTitzenhofer, Sophie Eleonore Helene, geb. von Wundsch

I, 262

Tobiesen, Lodolph Hermann

V, 450

Tobisch, Johann Karl

VII, 345

Tobler, Johannes

VII, 773

Tobler, Johann Heinrich

627 IV/1, 626–

Tobler vonWolfshalden, Johann Georg

Tillo s. Lillo, George Tilo von Kulm Tilly, Johann Baptist

Tilmann, Joseph Timäus, Gebhard Erich Leopold

Timaeus, Johann Jacob Karl

VII, 745

Timlich, Erdmann Christian Carl s. Temlich, Erdmann Christian Carl Timme, Christian Friedrich IV/1, 605 Timoleon Frater (Pseud.) s. Hempel, Friedrich Ferdinand

V, 399 VII, 427

VII, 779

XII, 370

IV/1, 102

XII, 165

44 X, 43–

Tochter Sion

I, 205

Tode, Heinrich Julius

224 IV/1, 223–

Tode, Johann Clemens

395 V, 394–

398

Todsünden

Todsünden,

I, 240

Die sieben (13. Jh.)

Toel, Luderus (Lüder) (Erg.: geb. 1789 in Jever, gest. vor 1826 in Emden; prakt. Arzt in Emden.)

XIII, 398

Töpfer, Heinrich August

V, 441

Töpfer, Karl Friedrich Gustav

XI/1, 405–413 594 XIII, 593–

Töpler, Samuel

VII, 126

Törne, Carl Georg

411 XV, 410– Török, Josef (Übers. 1815)

VII, 629 vonTörring-Cronsfeld, Joseph August Graf

263 V, 262– vonTörring-Seefeld, V, 358

Toppertzer, Thomas

XII, 218 tor Hardt, S. XI/1, 356 XVII, 1653

Torkos, Samuel

VII, 80 de la Torre, Francisco (Übers. 1825) XVI, 765 Totentänze (15./16. Jh.) 325 I, 322– 30) Tóth, László (Übers. 1821– XVI, 888

Toucement, J. C. (Pseud.) s. Trömer, Johann Christian vonToussaint, Karl Reichsfrhr

XI/1, 283

Trachelius, Tobias

II, 113 C. G. XIII, 145 Träumende, Der (Pseud.) s. Moscherosch, Johann Michael Träber,

Anton Graf

Tõxen, Jõrgen Karstens Blok

498 XV, 496–

Toggenburg, Carl

XII, 95

ToldEdler vonDoldenburg, Franz Xaver

88. 548 IX, 85– 426 XI/2, 415–

XVII, 1622 Toldy, Franz s. Schedel, Josef Franz Tolle, Heinrich

III, 224

Trahndorff, Karl Friedrich Eusebius

X, 620 vonTrain, Joseph Karl VI, 418. 809 vonTraitteur, Karl Theodor Edler V, 368 Tralles, Balthasar Ludewig IV/1, 29 Tralles, Johann Gotthold

VII, 437

Tollens, Henrik Caroluszoon (Übers. 1823)

Trambach, Johann Heinrich (Fehler) s. Frambach, Johann Heinrich Trattinnick, Leopold

Tollin, Eduard Franz Nikolaus

Traum, Der

Tolstoy van Aylde Joughe, Elzelina

Traun, Karl Emanuel Graf (eigentl.: Abensperg undTraun) (Erg.: geb. 13. Mai 1738 in Wien, gest. 1806 in Groß-Topolczan.)

XVI, 943

XVII, 1622–1623

(Übers. 1828– 29) 868 XVI, 867–

Tomaschek, Eduard

XI/2, 426

Topp, Bruder (Pseud.) s. Witschel, Johann Heinrich Wilhelm Toppertzer, Johann Samuel

78 VII, 77–

VI, 539

I, 294

325 V, 324–

Trautmann, Franz Xaver

XII, 497

Trautschel, Johann

III, 169

399

Trinius

Trautschold, Johann Gottlob

X, 613, Nr 174 XVI, 422– 431

vonTrautvetter, Ernst Christian VII, 493– 495 XV, 411– 413 vonTrautvetter, Friedrich Wilhelm VII, 501 XI/1, 596 XV, 413 vonTrautzschen, Hanns Karl Heinrich

647 IV/1, 646– Traxel, Christian August J. (Erg.: geb. 1. Aug. 1802 in Bitburg, Eifel.) XI/1, 376 547 XIII, 544–

Trebelius, Hermannus II,

89

Trebellius, Florentinus (Pseud.)

III, 281

Treitschke, Georg Friedrich

IV/1, 959 576. 812 VI, 572– 341 XI/1, 338– 1626 XVII, 1623–

Treitschke, Karl Georg

XI/1, 341

Treitzsauerwein, Marcus

(Erg.: geb. um 1450 in Mühlau bei Innsbruck, gest. 6. Sept. 1527 in

Wiener Neustadt.)

336 I, 335–

Tremler, Johann Wenzel (Wilhelm)

IX, 29–37. 547 254 XI/2, 253–

XVII, 1627 vonderTrenck, Friedrich Frhr V, 302 Trenk (?) s. T.

Trenkel, Johann Christian Heinrich

562 XVI, 561–

Trescho, Sebastian Friedrich

645 IV/1, 644–

Tresenreuter, Sophie, geb. von

Thomsen

V, 498

de Tressan, Louis-Élisabeth de Lavergne Cte(Übers. 1797– 1803) VII, 663

Tretter, Georg (György Járy)

XVII, 1627–1628

Treu, Ferdinand (Pseud.) s. Leps, Johann Ferdinand Treu, Hermann Johannes s. Trey, Hermann Johannes Treu, M.

XVII, 1628

Treuer, Gotthilf

III, 95

Treuhold, Franz (Pseud.?)

XI/1, 600

Treuhold, Karl s. Wagner, Karl Treumund Brand vonNorden (Pseud.) s. Schleicher, Franz Treunert, Johann Heinrich Wilhelm XIII, 184–185 Treutler, Julius

X, 651 XIII, 262

Treviranus, Gottfried Reinhold

VI, 265. 807

Treviranus, Ludwig Georg 315 III, 314– Trey, Hermann Johannes

VII, 507 414 XV, 413–

Trill

XI/2, 427

Trill, Johannes Georg Adalbert XV, 1059–1060 Triller, Daniel Wilhelm

354 III, 353–

Triller, Valentin

II, 236

Triller von Tscherlow s. Sager, Otto Trimmel, Joseph Franz Emil

590 VI, 589– XI/2, 427 880 XIV, 879–

Trinius, Karl Bernhard

500 VII, 499– 597 XI/1, 596– 415 XV, 414–

400

Trinkler

y Cosío, Joaquin Telesforo (Übers. 1827– 29) XVI, 1045–1046 vonTrützschler, Friedrich Karl Adolph 618 IV/1, 617–

Trinkler, Johann Andreas

Trueba

XV, 415

Trinumitas (niederdt.)

I, 460

Tristan (Roman)

I, 342

Tristan L'Hermite, François (Übers. 1824)

XVI, 868

Tristant (niederdt.)

I, 463

Tröjel, Peter Magnus (Übers. 1816)

XVI, 939 vonTröltsch, Walfried Daniel

V, 441

Trömer, Johann Christian

40 IV/1, 38–

Trojanerkrieg (Prosa)

I, 372

Trojanischer Krieg (niederdt.)

I, 467 von Tromlitz, A. (Pseud.) s. von Witzleben, Karl August Friedrich

Trommer, David

III, 282

Tromylas (Pseud.)

Georg

s. Möller, Johann

Troneg, August (Pseud.) Ernst August Troschel, Jakob Elias

s. Hagen,

VII, 744 Tross, Karl Ludwig Philipp XVII, 1628–1630 Trost, Der Seele s. Seelentrost Trost, Karl Friedrich

IV/1, 609

VII, 796

Trott, Friedrich Wilhelm Heinrich

XII, 536

404 V, 403–

Truhart, Ernst Anton Immanuel

VII, 499

Trummer, Karl

XI/1, 413 595 XIII, 594– XVII, 1630–1631

Tryphiodoros (Übers. 1824)

XVI, 671 vonTschabuschnig, Adolf Ignaz Ritter 288 XII, 284–

Tschabuschnig, Johann Christoph s. vonZabuesnig, Johann Christoph vonTschammer undOsten, Hiob Gotthard(t) (Erg.: geb. 4. Dez. 1674 auf Schloß Dromsdorff b. Striegau, gest. 19. Aug. 1735 ebda.)

III, 355

Tschand s. Cand vonTscharner, Johann Friedrich

VII, 795 vonTscharner, Vinzenz Bernhard IV/1, 31

Tscherning, Andreas

III, 51

Tschink, Cajetan Franz

V, 518 vonTschirschky und Bögendorf, Friedrich Ludwig

433 VII, 432– XVII, 1631

Tschischka, Franz s. Ziska, Franz Tschudi, Andreas

XII, 147

Trottmann, Johann Joseph

Tubiet, Mirza Achmed (Übers. 1824)

Troxler, Ignaz Paul Vitalis

Tuczek, Vinzenz Ferrarius

Truchseß, Gebhardt

Tüchler (Pseud.) Christian

Truckenbrot, Michael

Tünger, Augustin

XII, 340

271 VI, 270–

II, 308

IV/1, 187

624 XVI, 623–

XI/2, 427

I, 436

s. von Mann, Karl

401 Tünnermann,

Tzschucke

J.

XIII, 327 Türing von Ruggeltingen s. Thüring vonRingoltingen Tusch, Hans Erhart

I, 277– 278. 315

Tundalus (Roman)

I, 373

Tundalus (niederdt.)

I, 469

XVI, 903

Typke, Joseph Wilhelm

793 XIV, 792–

Tugendhold, Wolf

I, 44

ze Skrzypny

I, 119

VIII, 134. 705

Tundalus (Tnugdalus)

IV/1, 1092

Twardowski, Samuel (Übers. 1826) Tybalt

Tugendbund

417 XV, 415– de Tully, Jules Henry (Übers. XVI, 1046

Tutenberg, Johann Carl

Tyrof 1817)

XI/1, 600

Tyrolff, Joan

II, 334

Tyrtaios (Übers. 1793– 1813)

VII, 596

(Übers. 1819– 25)

XVI, 671

Tunnicius, Antonius

Tzannimulesterphus (Pseud.)

Turchetto, Antonio (Pseud.?)

Tzasseck, Valentius

Turini, Gregorio

Tzschirner, August

Turn, Ritter vom

Tzschucke, Carl Friedrich

6 II, 5–

III, 281

59 II, 58–

353 I, 352–

VII, 93

II, 238

X, 533

X, 496, Nr 251

U., J. P. v. (1796) s. von Unterrichter, Johann Peter Uber (Pseud.) s. Neigebaur, Johann Ferdinand Daniel Udo(Legende)

I, 236

Übelen Wibe, Vondem

I, 114

Übertwerch, Heinz

I, 285

vonUechtritz, E. B.

XII, 554

vonÜchtritz, Friedrich 443 XI/1, 439–

Uhlich a S. Elisabetha, Adam Gottfried (Johann Joachim Franziskus) (Erg.: geb. 16. Jan. 1743.)

IV/1, 152

317 V, 316– 37 VII, 36–

Ukert, Friedrich August

338 VI, 337–

Ulbrich, Maximilian

V, 326 XI/2, 427

Ule, Joseph

II, 262

Ueltjesfort, Karl Friedrich

Ulenberg, Caspar

Ueltzen, Hermann Wilhelm Franz

Ulenhart, Niclas

XIII, 484

IV/1, 1095

vonUffenbach, Johann Friedrich III, 337 Uffenbacher, II,

P.

321

Uffer, Josef

XI/2, 427 Ugewild, A. (Pseud.) s. Ludewig, A.

Uhingk, Josias (Pseud.) s. Benno, Johann Ernst Uhland, Johann Ludwig

246. 706– 707 VIII, 213– 237 XI/1, 235– XIII, 6–10

Uhle, Alois

VI, 786 X, 651

Uhlich, Adam Gottfried (Erg.: geb. um 1728, gest. nach 1756.)

372 III, 371–

II, 240 II, 577

Ulfilas

I, 7–11.484

Ullmann, Anton Heinrich Ludwig

VII, 180

Ullrich, Franz Wolfgang Adam

XVII, 1631 vonUlmenstein, Christian Ulrich Frhr 852 VII, 851– vonUlmenstein, Ernestine Juliane Freifrau, geb. Hotze(n) XVII, 1631–1632

Ulrich (heil.)

II, 23

Ulrich, Herzog vonWürttemberg (Erg.: geb. 1487, gest. 6. Nov. 1550.)

291 II, 281. 290–

Ulrich, Abraham

II, 193

Ulrich von Eschenbach Etzenbach Ulrich vonEtzenbach

U 256 I,

s. Ulrich von

403

Unzer

Ulrich vonGutenburg

Unger, Johann Karl

VII, 99–100 vonUngern-Sternberg, Gustav Jakob Friedrich Frhr VII, 484 XI/1, 597. 609

I, 50

Ulrich vonLichtenstein

I, 168–170. 490 VII, 732 XVI, 1085 Ulrich vonSingenberg 156. 489 I, 155–

Ungewitter, Franz Hermann

XVII, 1634–1637 Unglückselige, Der (Pseud.) s. von Stubenberg, Johann Wilhelm Frhr Unifantowicz (Übers. 1830)

Ulrich vonTürheim 489 118. 488– I, 115– Ulrich vondemTürlin

132. 489 I, 130–

XVI, 903

Ulrich vonWinterstetten

I, 153

Ulrich vonZazikhoven

85. 487 I, 84– XVI, 1085 St. Ulrichs Leben (12./13. Jh.) I, 44

Ulrici, Hermann

492 X, 491–

Ulrike Eleonore, Königin vonSchweden (Erg.: geb. 23. Jan. 1688, gest.

24. Nov. 1741 in Stockholm.) III, 323

Ulrike Sophie, Herzogin von Mecklenburg- Schwerin

IV/1, 150

XII, 527

XVII, 1632–1634

VII, 739

Umperlin, Hans

I, 289

Unbehagen, Johann Andreas Christoph

VII, 393

Ungefugt, Johann Kaspar

XVI, 562

Unger, Christian Friedrich

Unger,

J.

V, 343

XII, 279

zurVollkommenheit

I, 240

Unus pro multis (Pseud.) s. Lesser, Ludwig Unveränderliche, Der (Pseud.) s. Christian II., Fürst zu AnhaltKöthen

Ummius, Johann Ludwig

von Rothenburg 608 IV/1, 607–

VI, 669

Unterrichter Frhr vonRechtenthal, Franz

(14. Jh.)

Umbreit, Friedrich Wilhelm Karl

IV/1, 226

Unschuldige, Der (Pseud.) s. Arnschwanger, Johann Christoph Unsterbliche, Der (Pseud.) (I) s. Gryphius, Andreas Unsterbliche, Der (Pseud.) (II) s. Kempe, Martin vonUnterrichter, Johann Peter

Unterweisung

Ultsch, Heinrich

Unger, Friederike Helene,

Uno (Pseud.) XI/1, 341. 610 vonUnruhe, Xavier Adolph VI, 633

geb.

Unverdorben,

XII, 497

Jean Paul

Unzer, Johann Christoph

IV/1, 666 VII, 352

Unzer(in), Johanne Charlotte, geb. Ziegler(in) (Erg.: geb. 17.Nov. 1724 in Halle, gest. in Altona.)

III, 331 IV/1, 109

Unzer, Leopold August

IV/1, 114

404

Uppslacht

Uppslacht, Nikolaus

Uschold, Johann Nepomuk

Uranius, Henricus

Usener, Johann Georg Wilhelm

I, 461

II, 104

Urban, Heinrich Euricius Urban, Joseph

s. Cordus,

X, 533

Urban, Wilhelm

191 XI/1, 190– d'Urbino, Raffael (Übers. 1823)

XVI, 745

XI/1, 191. 609

VII, 248 X, 594 XI/1, 283

Usteri, Johann Martin

VI, 485– 487 VII, 531 XI/1, 588 78 XII, 75– 942 XV, 938–

Urceus, Antonius Codrus

Usteri, Leonhard

Urner, Anna Barbara, geb. Welti

Usteri, Paul

II, 119

(Erg.: gest. 10. Juni 1803 in Kilchberg.)

XII, 54

Ursinus major (Pseud.)

VII, 711

Ursinus minor (Pseud.)

VIII, 711

Ursinus, Caspar

I, 435

Ursula (Legende)

I, 469

Ursula, St. (niederdt.)

I, 469

1638 XVII, 1637–

VI, 488

Utendal, Alexander

51 II, 50–

Utenthal, Alexander s. Utendal, Alexander Uthe-Spazier, Johanna Karoline Wilhelmine (Minna) s. Spazier, Johanna Karoline Wilhelmine (Minna) Uthke, Sigismunde Ernestine Kunigunde, geb. von Packisch

V, 424 Uz, Johann Peter 91 IV/1, 89–

V. H. Z. (1522) II, 279 V., C. (1827) XIII, 147, Nr 82 V., Jacob (1526) s. Vielfeld, Jacob Vaders, August Wilhelm

V, 404 VII, 319

Vadianus, Joachimus II,

90

Vaenius, Otho s. Venius, Otho vonVaerst, Friedrich Christian Eugen Baron

251 XIII, 250–

Väterbuch

261 I, 260– vonVagedes, Adolf (Erg.: gest. 1842 in Pempelfort bei Düsseldorf.)

VII, 335 VIII, 703 Vaillant, D. F. (Pseud.) s. Gräffer, Franz

Valentin

I, 463

undNamenlos (niederdt.)

Valentiner, Christian August

XV, 498. 1145

Valett, Johann Jakob Meno

VII, 742 de Vallon-Chalys, Clotilde (Übers. 1818)

XVI, 868

Valotton, Benjamin (Übers. 1818)

XVI, 868

Valtiner, Josef Norbert

(Erg.: geb. 4. Apr. 1782 in Wien, gest. 1. Mai 1838 ebda.)

XI/2, 427 VanderBerg XI/2, 29 Vanbrugh, John (Übers. 1750) III, 368

Vanderburch, Emile (Übers. 1828)

XVI, 835. 868

Vandersloot, Friedrich Wilhelm

XV, 658

Vangerow, August Ludwig Wilhelm

(Ber.: gest. 14.Sept. 1810 in Liegnitz.)

V, 522

Varenhorst, Friedrich August

X, 525 von Vargas, Graf (Pseud.) s. Große, Carl

s. Wargas, Christoph

Valentini, Ernst

Vargas, Christoph Varnbüler, Ulrich

Valentini, Francesco

Varner, Antoine François

VII, 736

(Übers. 1821– 26)

XVI, 745

Valerius, Johan David (Übers. 1815– 16)

XVI, 931

Valerius Flaccus, Gaius

(Übers. 1792– 1808)

VII, 621

65) Valerius Maximus (Übers. 1533–

II, 320

II, 230

(Übers. 1825– 30) XVI, 868 Varnhagen vonEnse, Karl August Ludwig Philipp

183. 805 VI, 176– XIV, 793–813. 1022 XVII, 1638–1648 Varnhagen vonEnse, Rahel Antonie Friederike, geb. Levin 185. 805 V 184– VI,

406

Vartoman

Vartoman, Ludovico s. Barthema, Ludovico de Vasconcellos, Paulino Cabral (Übers. 1821– 26)

Veith, Johann Wilhelm

Vasolt

Veitlegende

Vater, Johann Severin

Velas, Anton (Pseud.)

XVI, 769

I, 119

435 XVI, 431–

Vaterunser (ahd.)

I, 17

Vatke, Rudolf Simon

V, 426

Vatout, Jean (Übers. 1826)

XVI, 868

Vauth, Johann Andreas

XVI, 562 vonVechelde, Friedrich Karl Adolf XVII, 1648–1649 Vedas (Übers. 1816)

XVI, 616 de Vega Carpio, Lope Félix (Übers. 1817– 30) 766 XVI, 765–

Vegetius Renatus, Flavius (Übers. 1475)

I, 444

Vehe, Michael

(Erg.: geb. 1480 in Biberach, gest. Apr. 1539 in Halle.)

II, 237

Veichtner, Constantin

418 XV, 417– Veilch, A. M. (Pseud.) s. Waibel, Alois Adalbert Veillodter, Juliana Maria Charlotte VII, 173

Veillodter, Valentin Karl 172 VII, 171–

XVI, 435

Veit, Moritz

X, 651

554 XI/1, 553–

Veith, Johann Emanuel

775 VI, 772– X, 553 XI/2, 428 440 XVI, 436–

XII, 160–162 von Schittlersberg,

Veith

(Übers. 1811)

August

VII, 629

I, 45

VI, 417 vonderVelde, Bertha X, 492 vanderVelde, Karl Franz X, 165–173. 654 444 XI/1, 443– XIII, 226 Veldegg, Willibald

X, 525

Velius s. Ursinus, Caspar Velox, Julius (Pseud.) s. Schneller,

Julius Franz Borgias

Velschberger, Der

I, 303

Velser, Michel

I, 378

Velten, Johannes

(Erg.: geb. 27. Dez. 1640 in Halle, gest. 1692 in Hamburg.)

III, 223. 230

Veltheim, Heinrich

XII, 610

Veltheim, Johannes

s. Velten,

Johannes Velthusen, Johann Kaspar

VII, 785

Velthusen, Johann Peter

IV/1, 126

Venator, Johannes

II, 282

Venator, Wilhelm Karl

X, 594 XI/1, 283

Venevitinov, Dmitrij Vladimirovic (Übers. 1829)

XVI, 919

Venius, Otho

II, 125

Vent, Alexander

VII, 380

407

Viennet

Vesely, Eugen s. Wesely, Eugen Vespasius, Hermannus

Vent, Christian Hinrich

XVII, 1649 deVento, Ivo

(Erg.: gest. 1575 in München.)

II, 47– 48

Venturini, Karl Heinrich Georg

406 VI, 405–

Venus mit ihren Gespielen (1580)

II, 575

II, 213 vonVest, Lorenz Chrysanth Edler VI, 682. 814 Veter, Jacob s. Vetter, Jacob Vetsch, Markus (Marx)

XII, 145

Vetter, Cäcilie

V, 477

Verdion, Otto Bernhard

IV/1, 589 Verena (Legende)

Vetter, Friedrich Chr. Wilhelm

VII, 504 XI/1, 597 Vetter, J. C. s. Rytz, Rosine

I, 236

Vergilius Maro, Publius (Übers. 1794– 1800)

611 VII, 610– (Übers. 1815– 30) 696 XVI, 694– Verharrende, Der (Pseud.) s. Zesen, Philipp Verkleinernde, Der (Pseud.) s. von Logau, Friedrich Verkrüzen, Bernhard

VII, 338

Vermehren, Henriette, geb. vonEckardt (Erg.: geb. um 1765, gest. 5. Dez.

Vetter, Jacob

I, 284

Vetzlar, Ferdinand

VII, 109 de Vial, Jean Baptiste Charles (Übers. 1822– 28) XVI, 869

Viaud, Pierre (Übers. 1827)

XVI, 869

Vibeau, Xaver Maximilian Amadeus Edmund

VI, 406

VII, 677

Victor (Pseud.) s. Ducange, Victor Henri Joseph Brahain, dit Vida, Marcus Hieronymus (Marco Girolamo) II, 120–121 (Übers. 1816– 30)

XVI, 745

Vidocq, Eugéne François (Übers. 1829)

1842 in Jena.) VI, 113 Vermehren, Johann Bernhard VI, 113. 803 99) Vernes, François (Übers. 1797–

XVI, 712

Verri, Alessandro Conte (Übers. 1821– 25)

deVerrue, Barbe (Übers. XVI, 868

23) 1819–

Verseghy, Ferenc (Übers. 1823)

XVI, 888

Versöhnung Ottos Verson, J. G.

I. s. de Heinrico

XI/2, 428

Verspoel, Christoph Bernhard

VII, 343

Verstorbene, Der (Pseud.) s. von Pückler-Muskau, Herman Ludwig Heinrich Fürst

XVI, 869

Viedert, Johann Friedrich

XI/1, 597 XV, 418

Vielbemühte, Der (Pseud.)

Adam Vielfeld, Jacob II, 272. 316. 319. 320

s. Olearius,

Vielgekörnte, Der (Pseud.) s. vondem Werder, Dietrich Viennet, Jean Pons Guillaume (Übers. 1821– 26)

XVI, 869

408

Vierthaler

Vierthaler, Franz Michael

Vintler, Hans

Vierthaler, Josef

Vinzelburg, Joachim

26) Vieusseux, André (Übers. 1825–

Vinzens, Anton s. Vincenz, Anton Viol, Johann (Hans)

V, 361

XII, 240

XVI, 1046

Vigilantius, Publius (eigentl.: Schmerlin) II,

89

Vigilius, Stephanus

II, 126 de Vigny, CteAlfred Victor (Übers. 1829)

XVI, 869 Viktor (I) XI/2, 428 Viktor (II) (Pseud.) s. Meyer, Nikolaus Villaret

292 I, 291– III, 172

I, 280. 285. 286

Viola (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta Viperus, Mercurius

II, 127

30) Virág, Benedek (Übers. 1821– XVI, 888

Virdung(us), Michael

II, 115. 142–143

Virgilius, Zauberer

I, 302

VII, 778

de Villegas, Ettevan Manuel (Übers. 1815– 27) XVI, 766

Virgilius Maro, Publius Maro, Publius Virginal

s. Vergilius

I, 244

Villers, Charles (Übers. 1823)

Vischer, Christian (Christoph) Gottlob

Villiers (Pseud.) s. Montenglaut, Artemisia Henriette Marianne Villiers, Cornelius (Übers. 1825)

Visnijć , Filip (Übers. 1826)

XVI, 1046

XVI, 1046 de Villiers de l'Isle-Adam, Jean Marie Mathias Philippe Auguste Cte (Übers. 1824)

XVI, 869

Vilmar, Georg Christian

X, 523

Leo

Vincenz, Anton

XI/1, 237 von Vincke, E. s. von Vinke, E. Vincz, J. L. V, 344

XIII, 11

XVI, 895 von Visselinck, C. s. Wisselinck, Friedrich Wilhelm Karl vonVitali, Johann Baptist (Erg.: gest. 26. Aug. 1870.) VII, 157 Vitet, Louis (Übers. 1829)

XVI, 870

26) Vitkovics, Mihály (Übers. 1823–

XVI, 888

1614) Vitruvius Pollio (Übers. 1548–

II, 320

24) Vittorelli, Jacopo (Übers. 1823– XVI, 745 vonEckstädt, Ernst VI, 458

Vineta, Ludolf (Pseud.) s. Wienbarg, Ludolf Kristian vonVink, (Leutnant) 814 XIV, 813– vonVinke, E. (Ernst Ludwig?)

Vitzhum

deVinnieira, Teresa deMello Breyner,

Vjazemskij, Petr Andreevic (Übers. 1820– 30)

XI/1, 376

Condesa (Übers. 1824)

XVI, 769

Vivarius, Jacobus

II, 141 de Vivero, Luis (Übers. 1828) XVI, 746 XVI, 919

409

Voidius

Vocke, Johann August

VII, 169–170 Vögelin, Jörg II, 187. 275

248. 609 XI/1, 237– Ph. D. V, 443

Vogel,

Vögelin, Salomon

XVII, 1650–1651

Voejkov, Aleksandr Fedorovič (Übers. 1823)

XVI, 919

Völckel, Samuel II,

Vogel, Peter Wilhelm

78

Völkner, Christian Friedrich

Vogel, Samuel

VII, 479

XV, 418– 419

Vogel, Wilhelm Paul

(Erg.: geb. 24. Sept. 1772 in Mannheim, gest. 15. März 1843 in Wien.)

V, 371

VII, 741

Vogelgesang, Johannes

August

Vogelius, Johannes

Völperling, Heinrich Ferdinand

XIV, 37

II, 360. 489

II, 104

Völsungasaga

I, 171

Völter, Bernhard Heinrich

563 XVI, 562–

Vörckel, Johann Daniel

X, 651 441 XVI, 440–

vonVogel, Anton

VI, 567

Vogel, Friedrich Leopold

XVII, 1651–1652

Vogel, J.

Vogelmann, Georg s. Ornitander, Georgius Vogelsang, Christian Albert

XVII, 1652 vonVogelsang, Josephine s. Perin von Gradenstein, Josephine Freiin

Vogl, Johann Nepomuk

XI/2, 428 236 XII, 225–

Vogler, Johann Heinrich Christoph

VI, 394 XVII, 1652

XI/2, 428

Vogler, Thomas

II, 574

Vogt, Conrad

433 I, 432–

Vogel, Jacob

Vogel, Johannes Vogel, Johann

s. Vogelius, Johannes

III, 200

Vogel, Johann Ludwig Andreas

292 VII, 291– XI/1, 341

Vogel, Johann Ulrich

XIII, 72

Vogel, Karl

X, 628

III, 136–137

Vogt, Nikolaus (Niklas)

V, 376 240. 869 VII, 239– vonVogt, W.Heinrich XVII, 1653 Vogtherr, Heinrich

II, 158. 179. 312. 461

Vohpurck, Stephan

I, 303. 491

XI/1, 600. 610

Vohs, Heinrich

II, 193. 259

Voiart, Anne Elisabeth Elise (Übers. 1829)

Vogel, Michael Vogel, Niclas

II, 257

Otto Friedrich August 419 VII, 418–

Vogel,

V, 393

XVI, 870

Voidius, Balthasar

II, 376

(I)

410

Voidius

(II) III, 172 vonVoigt, Amalie Henriette Caroline, Voidius, Balthasar

geb. Ludecus X, 184

Volckmann, AnnaHelena, geb. Wolffer-

mann

III, 329

Volder, Georg

Voigt, Balthasar s. Voidius, Balthasar Voigt, Christian Friedrich Traugott

(I)

I, 234 de Volder, Wilhelm s. Gnaphaeus, Guilelmus

392. 438 V, 391–

van de Voldersgroft, Wilhelm

Kirsten

Volger, Heinrich Friedrich Magnus

Voigt, Friederike Sophie Elisabeth, geb.

249 X, 248–

XIII, 186 XVII, 1653

Voigt, Henriette, geb. von Eckard s. Vermehren, Henriette Voigt, Johann Georg

V, 457

Voigt, Johann Heinrich

VI, 113

Voigt, Johann Heinrich

XIII, 413 XVI, 563

s. Gnaphaeus, Guilelmus

(I) (II)

Volk, Wilhelm Gustav Werner

1656 XVII, 1653–

Volkelt, Johann Gottlieb

IV/1, 595

Volkert, Franz

XI/2, 428 J. K. V, 521

Volkhardt,

391 VII, 390–

Volkmar, Wendelin (Pseud.) s. Pietzker, Karl Friedrich Christian Volksbücher (15./16. Jh.)

343 XII, 342–

Voll, Mathias (nicht: Matthäus)

Voigt, Johann Ludwig Voigt, Michael Wenzel Voigt, Valentin

II, 261. 360

Voigtländer, Gabriel

(Erg.: geb. um 1596, gest. Jan. 1643

in Kopenhagen.) III, 95

Voigts, Friedrich

XI/1, 377 411 XIII, 408– vonVoigts, Johanne (Jenny) Wilhelmine Juliane

(Erg.: geb. 5. Juni 1749 in Osnabrück, gest. 29. Dez. 1814 in Melle.) IV/1, 44 Voisenon (Übers. 1800)

VII, 663

Voit, Albert s. Voitus, Albertus Voit, Johann Peter

VI, 552 VII, 168

Voith, Valentin s. Voigt, Valentin Voitus, Albertus

II, 113

358 I, 340–

(Erg.: geb. 5. Juni 1759 in Wien,

gest. 1. März 1822 ebda.)

V, 341 XI/2, 428

Vollbeding, Johann Christoph

VII, 737

Vollgraf, Johann Konrad

VII, 786

Vollhann, Eduard

X, 517

Vollrath, Johann Samuel

XIII, 158

Volmar

I, 167–168 R. 414 XI/1, 413– de Voltaire, François-Marie Arouet (Übers. 1737– 56) III, 365

Volquardsen,

(Übers. 1811)

662 VII, 661– (Übers. 1815– 30) 873 XVI, 870–

411 Volte, Johann Gottfried

779 VI, 777–

Vomelius, Cyprianus

II, 96 Vondemübelen Wibes. Übelen Wibe, Vondem

Vonrath, Johann Georg

XII, 490

Vorauer Bücher Moses

I, 34

Vordoni, Teresa Albarelli (Übers. 1826)

Vultejus

vonVoß, Julius Johann Joachim 539 V, 537– 566 XI/1, 554–

XV, 1118– 1124 XIV, 814– 815. 1022

Voß, Marie Christine Ernestine, geb.

Boie

1080 IV/1, 1079– Voß, Sophus Abraham XVII, 1675–1677. 1861

Vossenholius, Adrian

II, 276

Der 226 I, 222. 225–

XVI, 746

Vriolsheimer,

VI, 661

Vudpad, David

VII, 606

Vulfila s. Ulfilas Vulpius, Christian August 514 V, 511–

Vorhauser, Johann Nepomuk

Vorogides, Athanasius (Übers. 1811)

Voß, Johan Hinrich

VII, 343. 869

Voß, Johann Heinrich (I) 1079 IV/1, 1056–

VII, 567 1670. 1861 XVII, 1656– Voß, Johann Heinrich (II) 1675 XVII, 1670–

I, 303

XI/1, 341 155 XIII, 152–

Vulpius, Hermann

II, 183

Vultejus, Ioannes

II, 123

Vultejus, Justus

II, 107

W

W**** (1825) X, 515, Nr 417

W. M. (1546) II, 274 W. R. (ca 1550) II, 203 W. S. (1538) II, 455 W. S. W. (1773) IV/1, 187

W., A. (1749) III, 366 von W., C. A. M. (1700) III, 266 W., C. E. V. (1598) II, 476 W., D. C. (1573) II, 201 W., D. T. (1671) s. Wolder, Theodor W., F. (1810 u. ö.) s. Bachmann, Moritz Ludwig W., G. (1827/28)

X, 524 W., J. (1542) II, 312 W., J. A. (1749) (Jakob Anton Wimmer)

VII, 551 W., J. Z.B. (1542) II, 312 W., W. S. (1773) IV/1, 187 W-r. (1822) XII, 530

W ....., F. (1804) XIII, 227 Waage, Cay Friedrich Sophus XIII, 600

Waage, Johann Erdmann Traugott

955 XIV, 954–

Waas, Johann

XII, 537

Wachler, Johann Friedrich Ludwig VI, 315–317. 808 Wachmannus, Bernhardus

II, 118 von Wachmuth, Magdalena s. von

Callot, Magdalena (Madeleine) Freiin vonWachsmann, Karl Adolf

266 X, 262– XI/1, 444

Wachsmuth, Karl Heinrich

V, 393

Wachsmuth, Wilhelm

VI, 340

Wachtelmäre,

I, 224

Das

Wachter, Ferdinand

343 XI/1, 341–

Wachter, Ulrich Benedikt

VII, 178

Wackenroder, Wilhelm Heinrich

47. 798 VI, 46–

Wackernagel, Karl Heinrich Wilhelm

836. 1022 XIV, 815–

Wächter, Georg Philipp Ludwig Leonhard

V, 492 373 VII, 372–

Wächter, Johann

95 VII, 94–

Wächter, Joseph

159 VII, 158–

Wächter, Samuel Leonhardt

XIV, 955

Waechtler, Wilhelm

X, 514

413

Wagnerus

Wähner, Friedrich

Wagner, Gottlieb Friedrich

XIII, 194 vonWaffenberg, Franz Graf (Erg.: gest. 29. Sept. 1857 in

Wagner, Gottlob Heinrich Adolph

(Erg.: gest. 6. Sept. 1839 in Wien.)

Kremsier, Mähren.)

VI, 481

249 XI/1, 248– 944 XV, 942–

VI, 455– 457 XI/1, 343 XVII, 1678– 1680

Wafflard, Alexis Jacques Marie

Wagner, Gregorius

XVI, 873 vonWagemann, Philipp Benedikt VII, 219. 868 XI/1, 248 XVII, 1677–1678

Wagner, Hans

(Übers. 1823– 26)

(Übers. 1815)

II, 393 II, 326

Wagner, Heinrich

774. 952 IV/1, 773–

Wagner, Heinrich Leopold

773 IV/1, 766–

Jörg II, 243

XVI, 712

Wagner,

XIII, 128

Wagner, Johannes

Wagener, (Magister)

Wagener, Franz

VII, 390

Wagener, Gerhard Ludwig Friedrich

XI/1, 343. 610 596 XIII, 595–

Wagener, Samuel Christoph (Erg.: geb. in Sandau.)

II, 18 V, 531 von Wagenmann, Benedikt s. vonWagemann, Benedikt Wagenseil, Christian Jakob

604 IV/1, 603–

V, 360 VII, 194 Wagner

VII, 74

Wagner(in), Erdmutha Elisabeth s. Tempel(in), Erdmutha Elisabeth Wagner, Ernst (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Wagner, Franz Christoph Michael

XIII, 272 vonWagner, Franz Sigmund XII, 105–106

Wagner, Friedrich Ludwig

236. 869 VII, 235– VIII, 702

II, 352

Wagner, Johann Christian

VII, 270

Wagner, Johann Ernst

VI, 393

Wagner, Johann Friedrich

VII, 806

Wagner, Johann Jakob

(I)

Wagner, Johann Jakob

(II)

V, 12 225 VII, 224–

VI, 444. 810 XI/1, 610

Wagner, Johann Matthias

III, 355

Wagner, Joseph Alois

VI, 555

Wagner, Karl

(Erg.: geb. 1796 in Wien.) XI/2, 426 (Pseud. Karl Treuhold)

Wagner, Karl Franz Christian

VII, 742 XVII, 1680 Wagner, Lina (Friederike) s. Reinhardt, Lina

Wagner, Wilhelm Friedrich Christian

Jacob

1694 XVII, 1680–

Wagnerus, Laurentius

II, 117

414

Wahl Wahl, Samuel Friedrich Günther

XVII, 1694–1696

Wahl, Sophie Helmine, geb. Singer

(Erg.: geb. 14. Dez. 1771 in Berlin, gest. 1825 in Langhelwigsdorf bei Jauer.)

V, 476

Wahlert, Georg Ernst Adam

200. 655 X, 199– XI/1, 377

Wahr, Ernst (Pseud.) Wenzel Ernst Wahr, Karl

s. Gautsch,

(Erg.: geb. 25. Dez. 1754 in St. Petersburg, gest. 1800 in Prag.)

V, 347

Wahrheit, Germanus (Pseud.)

III, 267

Wahrhold, Zoilus (Pseud.) s. Rittler, Franz Xaver Wahrmann, E. (Pseud.) s. Dietrich, Ewald Christian Victorin Wahrmann, Israel

VII, 119

Wahrmann, Theodor (Pseud.) s. Dietrich, Ewald Christian Victorin Wahrmuth, Christian

III, 314

Wahsmuot

I, 159

vonKünzich

Waibel, Alois Adalbert

261 X, 259–

vonWaibel, J. R. XI/1, 249

Waibel, Matthaeus

II, 246

Waiblinger, Friedrich Wilhelm

646 VII, 639– 251 XI/1, 249– Waidele, Ritter vonWillingen, Ernst XII, 393 Waidinger

XI/2, 428

Waimer, Philippus

Waitzenegger, Franz Joseph

216 X, 215–

XVII, 1696

Waitzmann, C. (Pseud.) s. Epple, Franz Joseph Walafried (Pseud.) s. Hermann, Karl Gottlieb Melchior Walch, Heinrich (Pseud.) s. von Busse, Karl Heinrich Walchius, Ioannes

II, 131

Walcke, Johannes Andreas

XIII, 595

Wald, Rudolf (Pseud.) Wilhelm Adolf Waldau, Georg Ernst

(Erg.: geb. 25. März 1745 in

Nürnberg, gest. 27. Apr. 1817 ebda.)

V, 454 R. G. XI/2, 429

Walde,

Waldeck, Adolph (Pseud.) s. Pfarrius, Gustav Waldeck, Benedikt Franz Leo

XI/1, 377 462 XIII, 461– von Waldeck, Katharina Amalia Gräfin

s. Katharina Amalia, Gräfin

von Erbach

Walden, Heinrich (Pseud.) s. Gleich,

Joseph Alois

Walden, S. J. F. (Pseud.) s. von Hardenberg, Henriette Juliane Waldenroth, Hermann (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Walder, Carl Wilhelm (auch Pseud.) (Erg.: gest. 1786 in Leipzig.)

IV/1, 620

Waldhauser, Johann Michael

XII, 479

Waldheim, August

XIII, 442

Waldis, Burchard

453 II, 172. 298. 316. 447–

II, 395

Waldner, Martin

V, 426 VII, 292

Waldow, Hermann

Waitz, Karl Friedrich

s. Lindau,

II, 193

84. 983 XIV, 83–

415 Waldvog(e)l, Joseph Anton

(Erg.: geb. 1762 inWien, gest. 2. Juli 1792 ebda.)

V, 331

Walker, Georg (Übers. 1797)

VII, 727

Wall, Anton (Pseud.) s. Heyne, Christian Leberecht Wall, Johanne

Waltersdorfer

Wallfried (Pseud.) s. Tandler von Tanningen, Josef F. Ritter Wallheim, Dr. Carl Julius (Pseud.) s. Wollheim da Fonseca, Anton Edmund Franz Joseph Xaver Maria Evarist Walliser, Christoph Thoma

II, 193

XVII, 1697

Wallishauser, Franz

X, 523

Wallmann, Eduard (Pseud.) s. Semler, Salomon Daniel Wallmark, Peter (Per) Adam

Wallasek, Vincenz VII, 126–127 von Wallberg, H. Wallenborn, Julius (Pseud.?)

VI, 406 von Wallenrodt, Augusta Friederike s. von Goldstein, Augusta Friederike Freiin vonWallenrodt, Helene Louise Charlotte, geb. von Auer

XVII, 1697 vonWallenrodt, Johanna Isabella Eleonore, geb. von Koppy 477 402. 476– V, 401– VII, 436 von Wallenrodt, Louis s. von Wallenroth, Louis Julius Conrad Ernst (Heinrich)

vonWallenroth, Louis Julius Conrad Ernst (Heinrich)

X, 299

XI/1, 444. 566

Waller (Pseud.) s. Schießler, Sebastian Willibald Waller, Anton (Pseud.) s. Michaelis, Christian August Waller, Freimund (Pseud.) s. Bachmann, Moritz Ludwig Waller, Friedrich (Pseud.) s. Friederich, Gerhard Waller, Carl E. (Pseud.) s. Halirsch, Ludwig Waller, Kurt (Pseud.) s. Lewald, Johann Karl August Waller, Laurette

X, 498

(Erg.: geb. 1801 in Wien, gest. 27. Nov. 1832 ebda.)

XI/2, 429

XI/1, 414

(Übers. 1827)

XVI, 931

Wallner, Adolf

XI/2, 429

Wallner, Karl

XI/2, 429

Wallraf, Ferdinand Franz

496 XIII, 489–

Waliser, Hans

II, 157

Walpole, Horace (Übers. 1794– 1800)

VII, 719

(Übers. 1820– 23) XVI, 1046 van Walre, J. (Übers. 1800) VII, 696

Walser, Christoph Anton

XII, 270 945 XV, 944–

Walsh, William (Übers. 1819)

XVI, 1047

Walte, Franz Ernst

443 XIII, 442– XVII, 1697

Walter, Friedrich Gottlieb

VII, 410

Walter, Leopold

VI, 637

Waltersdorfer, Johann Rudolf

VII, 113

416

Waltersdorfer

Waltersdorfer, Samuel

VII, 61 vonWalterskirchen, Joseph Frhr IV/1, 203 Walthard, Beatus Ludwig

XII, 98

Waltharius

485 I, 14. 484– (Übers. 1829)

XVI, 703 (Ekkehardus) Walther, C. A. XI/2, 429

Walther, Christian Carl Cornelius

Walther(in), Sophia Eleonora, verh. Achenwall

III, 330

Walther, Traugott (Pseud.) s. Loest, Heinrich Wilhelm Walther vonGriven

I, 168

Walther vonKlingen

I, 160

Walther vonMezze

I, 159

Walther von Rheinau

I, 229. 264 vonderVogelweide I, 143–149. 489 1086 XVI, 1085–

XIII, 414 XVI, 441

Walther

II, 362

Walther vonderVogelweide (niederdt.)

Walther, Daniel Walther, Friedrich

VII, 340. 869

Walther, Friedrich Andreas

III, 355

I, 465 undHildegund I, 197

Walther

V, 438. 459

Walthers, Robert (Pseud.) s. Thiersch, Johann Bernhard Walz, Ernst Ludwig

Ernst

Walz, Gottl.

Walther, Friedrich Ludwig Walther, Friedrich Wilhelm

XV, 38, Nr 87

659 XV, 658– IV/1, 586

Walther, Jakob Christian

Walz, Heinrich Karl

Walther, Johann

Walz, Johann Leonhard

IV/1, 111

(Erg.: gest. 24. Apr. 1570.) 208 II, 207–

Walther, Johann Friedrich

Benjamin

VII, 441 X, 539

Walther, Justus (Pseud.) s. Smets, Philipp Karl Joseph Anton Johann Wilhelm Walther, Carl Friedrich

X, 578

Walther, Michael

III, 176

Walther, Raimund (Pseud.) s. Köffinger, Johann Paul Walther, Robert (Pseud.) s. Thiersch, Johann Bernhard Walther, Rudolph s. Gualtherus, Rodolphus (I u. II)

IV/1, 586

198 VII, 197–

Wanckel, Christian Traugott Leberecht

442 XVI, 441– H. XI/1, 343 Wandel, S. J. F. (Pseud.) s. vonHardenberg, Henriette Luise Wandel,

Juliane

Wander, Karl Friedrich Wilhelm

(Erg.: geb. 27. Dez. 1803 in Fischbach b. Hirschberg, Rsgb., gest. 4. Juni 1879 in Quirl, Rsgb.)

II, 19

Wanderer, Richard (Pseud.) s. Lebrün, Carl August Wannenmacher, Johann Anton

VII, 178

Wanner, Johann Evangelista

507 XII, 506–

417

Weber

Warbeck, Veit

(Erg.: geb. um 1490 in SchwäbischGmünd, gest. 4. Juni 1534 in

Torgau.) II,

20

Warbiz (Pseud.)

XVII, 1697

Wargas, Christoph

XI/1, 553 XVII, 1697

Wârmund, Arend (Pseud.) s. Scheller, Karl Friedrich Arend Warnecke, Christian (Erg.: geb. Jan. 1661 in Elbing, gest. 15. Sept. 1725 in Kopenhagen.)

340 III, 339–

Warnecke, Johann (Joachim) Andreas Friedrich

IV/1, 35

Warneke, Georg Friedrich

Wasserburg, Andreas

VII, 575 XI/1, 283 564 XVI, 563–

Wasserhun, Rudolph

III, 91

Wastel, Gustav

X, 502 XII, 360

Wastl, Ignaz Heinrich

VI, 637 von Watt, Joachim s. Vadianus,

Joachimus Watts, Alarie Alexander (Übers. 1822)

XVI, 1047

Watzdorff, Petrus

II, 200. 201. 301

Watzlavsky, Matthias

F.

(Erg.: geb. 1782 in Bilowitz, Mähren, gest. 4. Sept. 1845 in

V, 426 von Warnemünde, Paul Lamatsch s. Lamatsch von Warnemünde,

Wawruch,

Warnicke, Christian s. Warnecke,

Weber, Beda (Johannes)

Paul

Christian Warnikenius, Melchior

III, 182

Warnkönig, Leopold August

XIII, 551

Warnofrid (Pseud.) s. Kirchheim, Karl Wilhelm vonWarnstedt, Wilhelm

609 XIII, 608– Warnung, Die (13. Jh.) I, 55 Wartburgfest

VIII, 135

Wartburgkrieg

215. 490 I, 214–

Wien.)

VI, 594 A. Ignaz VI, 779

272 XII, 270–

Weber, Daniel

XII, 46

Weber, Ernst Christian Wilhelm (Wilhelm Ernst)

289 XIII, 287– XVII, 1697–1700

Weber, Franz

XII, 102

Weber, Friedrich Gottfried

V, 438

Weber, Georg

(I)

(Erg.: geb. in Mühlhausen i.

Thür.)

II, 208

(II) III, 171. 219

Wartreu (Pseud.)

Weber, Georg

Warttembergk, Bernhart

Weber, Georg Heinrich

Waser, Johann Heinrich

Weber, Gottfried Leberecht

Wassaf (Übers. 1813)

Weber, Gotthold August

III, 260

II, 300

IV/1, 578

VII, 585

III, 93

IV/1, 121

566 XVI, 564–

418

Weber

Weber, Heinrich

XII, 173

Weber, Immanuel

III, 283

Weber, Jeremias

III, 165

Weber, Johann

VI, 674

Weber, Johann Wilhelm (John William)

XV, 659

Weber, Karl Gottlieb Ernst

VII, 443 XVI, 443

Weber, Karl Julius

188. 550 IX, 185–

Wedekind, Dorothea Margarethe s. Liebeskind, Dorothea Margarethe Wedekind, Marianne s. Reußing, Marianne Wedel, Georg Wolfgang

III, 296 vonWedell, Johann Heinrich Ernst Leopold s. Marsch, gen. von Wedell, Johann Heinrich Ernst

Leopold

Wedemeyer, Johannes

III, 143 deWedig, Johann Hieronymus Ernst

VII, 285

vonWeber, Karl Maria Friedrich Ernest

Wegelin, Josua

Weber, L. (Pseud.) s. Zschokke, Johann Heinrich Daniel Weber, Lucian (Pseud.) s. Emmerich, Joseph Friedrich Weber, Paul

Wegener, Karl Friedrich

IX, 305–311. 551

163 III, 161–

214 IV/1, 213–

VII, 563

Wegleiter, Christoph

III, 291

III, 192

Wegmann, Markus

(Erg.: gest. 20. Sept. 1842 in Preß-

Wegner, Albert(us)

Weber, Simon Peter

burg.)

148 VII, 147– Weber, Veit (I) I, 285 Weber, Veit (II) (Pseud.) s. Wächter, Georg Philipp Ludwig Weber der Jüngere, Veit (Pseud.) s. Wigand, Paul Wechsung

XI/1, 191

Weckherlin, Georg Rudolf

XII, 183 III, 153

Wegner, Gottfried

III, 292

Wehle, Ephraim Isaak s. Wehli, Ephraym Isaak Wehli, Ephraym Isaak

VI, 587. 780

Wehling, Georg(ius)

(Erg.: geb. 24. Nov. 1644 in Wilsnack, gest. 23. März 1719 in Stettin.)

III, 229

II, 328 33 III, 31– XVI, 1086

Wehner, Friedrich Gotthold

322 VII, 321–

Wehrmann, Gustav Heinrich Eduard

Weddigen, Peter Florens

Wedecke, Andreas

III, 137

Wedekind, Christoph Friedrich

(Erg.: geb. 1709 in Schloß Ricklingenb. Hannover, gest. 3. Okt. 1777 in Kiel.) III, 341

V, 439

Wehrhan, Christoph Friedrich

VII, 440

515 X, 514– XI/1, 566 XIV, 836–837

Wehrs, Dorothea Charlotte Elisabeth

IV/1, 1050

Wehrs, Johann Thomas Ludwig

IV/1, 1050

419

Weinschlund

Weichert, Friedrich

Weiglein, Peter

Weichert, Johann Gottlieb

Weihe, Karl Justus Friedrich

XII, 145 VII, 439

Weichmann, Christian Friedrich

I, 284

X, 597 XVI, 443– 444

(Erg.: geb. 24. Aug. 1698 in 4. Aug. 1770 in

Weihgold, Fortunat (Pseud.?)

345 III, 276. 344–

Weihnachtsspiel (13./14. Jh.)

135 III, 134–

Weihnachtsspiel (15. Jh.)

X, 615

Weikert, Johann Wolfgang s. Weickert, Johann Wolfgang Weil (später: Ritter von Weil), Karl 1705 XVII, 1701– Weiler, Christoph

Harburg, gest. Wolfenbüttel.)

Weichmann, Johann

Weichselbaumer, Karl

195 XI/1, 191– Weickard, Marianne S. s. vonReitzenstein, Sophie Weickert, Johann Wolfgang

559 VII, 558– XI/1, 195 XV, 1060–1064

Weidemann, Gottlob Friedrich

X, 285. 655 XI/1, 343

Weidmann, Franz Karl Seraph (Ber.: geb. 1. Febr. 1790.)

X, 648 436. 476 XI/2, 429–

Weidmann, Johann Georg

XVII, 1701

XI/1, 195

I, 202

I, 320

I, 290

Weiler, Otto

VII, 416

Weiner, Heinrich

XI/1, 251

Wejner, Johann

VII, 62 vonWeingarten, Adam (Erg.: geb. 1789, gest. 23. Febr. 1831

in Wien.) X, 503

1701 XVII, 1700–

Weingartner, Johann Hilarius

331 V, 330– XI/2, 436

Weingartner, Sigmund

Weidmann, Joseph Weidmann, Paul

(Erg.: geb. 10. Sept. 1744 in Wien, gest. 9. Apr. 1801 ebda.) 315 V, 313– IV/1, 288. 631

438. 476 XI/2, 436–

Weidner, Johann Leonhard

XII, 246 XVII, 1705 II, 198

Weingans, Jobst (Pseud.) s. Reiniger, Karl Ernst Emil vonWeinhart, Franz Joseph

(Erg.: geb. 1746 in Innsbruck, gest. 8. Febr. 1832 ebda.)

VI, 676

III, 37

Weinmann, Karl Gottfried

XV, 1064–1068

Weinreich, Johann Michael

VII, 434

Weinrich, Alexander

Weigand, Friedrich Ludwig Karl

Weigang, Johann Karl Gottlob Wilhelm

Weigel, Johann Georg VII,

738

Weigl, Johann Baptist

XII, 507

XIII, 247 III, 301

VI, 364. 808 XI/1, 284 Weinschlund, Der I, 224

420

Weinschwelg

Weinschwelg,

I, 224

Der

Weinzierl, Albert Xaver

VII, 165

Weinzierl, Franz Joseph 178 VII, 177–

XVII, 1705–1706 Weise, Adam

X, 129

Weise, Christian

280 III, 278–

(I)

Weise, Christian (II)

V, 476

Weise, Carl Hermann XVII, 1706–1707 Weise, Matthias

Weißegger vonWeißeneck, Joseph

(nicht: Johann) Maria

VI, 629– 630

Weißel, Arnoldine Weißel, Georg III, 122–123 Weißenbach, Alois

s. Wolf, Arnoldine

VI, 661– 664. 814 X, 564 XI/2, 439

Weissenbach, Johann Caspar

(Erg.: geb. 9. Okt. 1633 in Zug, gest. 16. Nov. 1678 ebda.)

III, 224

Weissenborn, Christoph

III, 284

XVII, 1707

Weißenborn, Johann

VIII, 506–511. 714 247 XIII, 246–

Weißenborn, Caroline Caroline

Weisflog, Carl

Weishaupt, Adam

523 IV/1, 521–

Weiskern, Friedrich Wilhelm

(Erg.: geb. 29. Mai 1711 in Eisleben.) IV/1, 147

302 V, 301–

Weiß, Franz Joseph

XII, 144–145

Weiß, Johann

XI/2, 439

Weiß, Johann Adam

V, 367

Weiß, Michael s. Albinus, Michael Weiß, Pantaleon s. Candidus, Pantaleon Weiß, Paul

III, 285

s. Neuber(in),

Weißenburg derÄltere

(Erg.: Geschichte der berüchtigten Bremer Giftmischerin Margarethe Gesine Gottfried... Quedlinburg 1829.)

XI/1, 377

Weißensee, Magdalene Sibylle s. Rieger, Magdalene Sibylle von Weißenthurn, Johanna (Pseud.) s. Franul von Weißenthurn, Johanna Weißer, Friedrich Christoph

549 V, 548– VII, 227 1708 XVII, 1707–

A. XIII, 145

Weissern,

660 XV, 659–

Weissers, Friedrich Christoph

403 V, 402– 140 IV/1, 137–

Weissgärber, Christian

Weiße, Christian Felix

XI/1, 600

II, 194

Weiße, Karl Georg (gen.: Albus)

Weißgerber, Franz Xaver

Weisse, Mertein

Weisshaupt, A. (Pseud.) s. Karl Friedrich August, Herzog von Mecklenburg-Strelitz Weißhuhn, Friedrich August

IV/1, 667

II, 288

Weisse, Michael (Erg.: gest. 1534.)

236 II, 235–

XVII, 1709

IV/1, 51

421

Wenzel

Weißkunig

Wenck, Balthes

Weißmann, Johann Heinrich

Wenck, Helfrich Bernhard

I, 336

IV/1, 103 VII, 258

Weitenauer, Ignaz

IV/1, 147 Weitsch, Johann Christian IV/1, 625 Weitzel, Johannes Ignatz

VI, 394 285 XIII, 284–

II, 254

VI, 279

Wend, Christoph Gottlieb

III, 338

Wend, Georg

III, 229 vonWend, Joseph Friedrich August Frhr XI/2, 439–440 Wendal, S. J. F. (Pseud.) s. von Har-

Weitzler, Georg Christoph

denberg, Henriette Luise Juliane Wendel, J. (Übers. 1800)

Weitzmann, C. (Pseud.) s. Epple,

Wendel, Johann Andreas

Weitzmann, Carl Borromäus

Wendelstadt, Georg Friedrich Christian

Weizmann, Karl s. Wenn, Karl Wekhrlin, Wilhelm Ludwig

Wendt, Johann Amadeus

IV/1, 95

Franz Joseph

951 XV, 945–

849 IV/1, 834– Welcker, Friedrich Gottlieb 796 VII, 795–

J. V, 322

Welisch,

Wellé, Benedikt

IV/1, 126

Welleba, Wenzel Franz

771 VI, 767– XII, 345

Wellentreter, Frischmuth (Pseud.) s. Zeune, Johann August Wellentreter, Treumund (Pseud.) s. Heinroth, Johann Christian Weller, C.

X, 615, Nr 188

Weller, Johann Tobias

III, 243

Welling, Johann

XI/2, 439

Wels, Johann Adam

VII, 628

VII, 311

VI, 371. 808 VII, 246

315. 551 IX, 312– vonWendt, Joseph August Frhr s. von Wend, Joseph Friedrich August

Frhr

Wenige, Der (Pseud.) s. Langenmantel, Hieronymus Ambrosius Wenn, Karl (Pseud.)

X, 529

Wentzel, Friedrich August

VI, 396 XI/1, 444

Wen(t)zel, Johann Heinrich Christian

XI/1, 377 567 XVI, 566– Wenzel II., König vonBöhmen I, 252 Wenzel derÄltere s. Wen(t)zel, Johann Heinrich Christian Wenzel, Gottfried Immanuel

V, 351 VI, 739

187 IV/1, 186–

Wenzel, Gottfried Traugott

XII, 517

Wenzel, Heinrich Christoph

Welsch, Karl

vonWelser, Hans Karl V, 409 Welt, Verkehrte

I, 224

VII, 736

XI/1, 444 262 XIII, 261–

Wenzel, Johann Christoph

III, 348

422

Wenzel

Wenzel, Wilhelmine Henriette Dorothea s. Neuenhagen, Wilhelmine Henriette Dorothea Wenzelburger, Karl Theodor

VI, 340

Wenzig, Joseph

364 XII, 362– XVII, 1709–1712

Weppen, Friedrich

XIII, 127

Weppen, Johann August

IV/1, 629 VII, 316

a Werda, Johannes s. Johannes a Werda Werden, Julius (Pseud.) s. Mann, Friedrich Theodor vondemWerder, Dietrich

58 III, 57– vondemWerder, Paris III, 58

Werner, Abraham Gottlob

236 VI, 235–

Werner, Adam

I, 445

Werner, Elisabeth s. Hollmann, Elisabeth Werner, Friedrich s. Werne, Friedrich Werner, Friedrich Ludwig Zacharias

95. 801 VI, 90– X, 582, Nr 121 572. 612 XI/1, 567– 970. 1023 XIV, 956– Werner, G. (I) X, 525 XIV, 84 Werner, Dr. G. (II) (Pseud.) s. Steinmann, Friedrich Arnold Werner, Georg (I) II, 457 Werner, Georg

III, 134

(II)

Werdmüller, Johann Heinrich

Werner, Heinrich

Werg, August

Werner, J. B. (Pseud.) Friedrich Christian Werner, Karl

59 XII, 58–

415. 809 VI, 414–

Werhan, Christoph Friedrich s. Wehrhan, Christoph Friedrich vonWerkmeister, (Leonhard) Benedict Maria

IV/1, 203 188 VII, 187–

XI/2, 440

s. Neßler,

VI, 543 P. XI/1, 377 Werner vonThemar, Adam s. Werner, Werner,

Adam

Werkmeister, Rudolf

Wernher, Priester

Werlhof, Paul Gottlieb

Wernher, Schweizer

Werlich, August Karl Friedrich

Wernher, Adam s. Werner, Adam Wernher vonElmendorf

VII, 415 IV/1, 32

288 VII, 287– XI/1, 343

Werne, Friedrich (fälschl.: Werner)

V, 398

Werneck, Josef Leopold

XI/2, 440

Wernekingh, Josef

606 VI, 605–

42 I, 41–

I, 229

55 I, 54– derGartenaere 113. 223. 488 I, 112– Wernher vonHonberg, Graf I, 254 Wernher

Wernher vomNiederrhein

I, 45

Wernekink, Franz Karl

Wernich, Johann Karl Gustav

Werner, Bruder

Wernicke, Christian Christian

VII, 338

I, 158

V, 397

s. Warnecke,

deWette

423 Wernigk, Christian s. Warnecke, Christian Werning, Karl Otto (Pseud.) s. Garve, Karl Bernhard Wernsdorf, Christian Gottlieb

VII, 784 Werny, F. A. X, 511 Werth, Dr. (Pseud.) s. Neigebaur,

Johann Ferdinand Daniel Werthes, Friedrich August Clemens

673 IV/1, 672– VII, 63. 186 VIII, 701 X, 564 Weschel, C. M.

(vgl. auch: Weschel, Leopold Matthias)

XI/2, 440

Weschel, Leopold Matthias (vgl. auch: Weschel, C. M.)

VI, 590

Wescht, Heinrich

II, 396

Wessobrunner Gebet

I, 20. 485

(Übers. 1805–12)

VII, 731

West,

C. A. (Pseud.) s. Schreyvogel,

Josef

West, Far (Pseud.) s. Münch, Friedrich Christian Wilhelm West, Jane (Übers. 1821)

XVI, 1047

West, Karl August (Pseud.) s. Schreyvogel, Josef West, Thomas (Pseud.) s. Schreyvogel,

Josef

vonWestenrieder, Lorenz IV/1, 610 V, 359 301 VI, 299– XII, 433

Westermann, Johann

IV/1, 671

Westermeyer, Franz Bogislaus

305 VII, 304–

X, 582 XII, 385

Westhovius, Willich II, 115–116 Westphal, Christoph (nicht: Karl) Friedrich

VII, 413

Westphal, Georg Christian Erhard

XIII, 610

Westphal, Joachim

XVI, 939

Westphal, Johann Reimer Gottlieb

II, 307. 313

Westphalen, Engel Christine (Angelika), gen. von Axen

Wesely, Eugen

XVII, 1712–1713 Wesling, Andreas Wessel, Johann

Wessel, Johan Herman (Übers. 1827) Wessel, Lorenz Wesselhoeft, Margaretha Elisabeth (Betty)

X, 501

VII, 345 464 XVI, 463– IV/1, 607

481 II, 480–

XVI, 567

393 VII, 392– XI/1, 414

XVII, 1713–1714 Wessely, Emanuel

Westphalen, Heinrich Bonaventura

XI/1, 414 vonWessenberg, Iganz Heinrich Karl Frhr 363. 808 VI, 358– XI/1, 251 463 XVI, 444–

IV/1, 94 deWette (Dewette), Wilhelm Martin

451 V, 450–

VII, 379

Westphalen, Johann Heinrich

Leberecht

X, 176–179. 654 573 XI/1, 572– XVII, 1714–1716

424

Wettengang

Wettengang, Henricus

Wezel, Johann Karl

Wettengel, August

Wheatly, Phillis (Übers. 1825)

II, 378

VII, 340

Wettengel, Friedrich Traugott

V, 440

Wetter, Josua

(Erg.: geb. 26. Nov. 1622 in St. Gallen, gest. 18. Juli 1656 ebda.)

III, 222

Wetterstrand, Bernhard Gottlieb

VI, 468. 810 XI/1, 597

Wetz, Ambrosius

IV/1, 921– 926

XVI, 1047 White, Charles (Übers. 1828– 29) XVI, 1047 91) White, James (Übers. 1790– VII, 723

White, Kirke (Übers. 1822) XVI, 1047 Whitty, Michael James (Übers. 1826) XVI, 1048 Wiarda, Tileman Dothias

VI, 282

II, 312

Wicel(ius), Georg

IV/1, 664

Wicelius, Georgius s. Wicel(ius), Georg Wich, Isaak Friedrich 175 VII, 174–

Wetzel, Friedrich Wilhelm Gottlieb

Jörg II, 291

Wetzel,

Wetzel, Johann

II, 479

Wetzel, Johann Karl s. Wötzel, Johann

Karl

Wetzel, Johann Caspar

III, 314 Wetzel, Karl Friedrich Gottlob 846 VII, 845– XI/1, 344 Wetzel vonBernau I, 118 Wetzinger, Gottlieb

V, 345

Weyden, Ernst Hubert Maria

581 XIII, 577–

Weygang, Johann Karl Gottlob Wilhelm s. Weigang, Johann Karl Gottlob Wilhelm Weyland, Philipp Christoph

VI, 406

Weynmar, Michael

II, 183 vonWeyrauch, August Heinrich 503 VII, 502– 422 XV, 419– XVII, 1716–1717 Weyttenfelder, Hans 327 II, 326–

238. 273 II, 237–

Wichgrevius, Albertus

II, 144

Wichmann, August

VI, 390 XI/1, 600

Wichmann, Christian August

V, 253

Wick, Hans

I, 289

Jörg 465 II, 316. 389. 458– vonWidder, Caesar XI/1, 195 Wickram,

Widebram, Fridericus

II, 106

Widemann, Joseph Georg

VI, 548. 812

Widemann, Michael s. Wiedemann, Michael Widenmann, Johann Jakob

XII, 507

Widerteil, Der

I, 267

Widman,

Jörg

288 I, 287–

Widmann, Achilles Jason

II, 322

425 Widmann, Erasmus

(Erg.: geb. 1572 in Schwäbisch Hall, gest. Okt. 1634 in Rothenburg

o. d. T.) 78. 573 II, 76– zuWied-Neuwied, Marie Louise

Wilhelmine Fürstin, geb. Gräfin von Sayn-Wittgenstein-Berleburg

305 XIII, 304–

Wiedasch, Ernst August XVII, 1717 Wiedeburg, Johann Ernst Basilius

658 IV/1, 657–

Wiedeburg, Justus Theodor

VII, 501 598 XI/1, 597– XVII, 1718 Wiedemann, G. Ch. F. VI, 417

Wiedemann, Georg Friedrich

Wietz

Wiegleb, Johann Andreas

III, 205

Wiegleb, Johann Hieronymus

III, 206

Wieland, Christoph Martin

575 IV/1, 527– vonWieland, Johann Andreas V, 252 Wieland, Johann Sebastian

(Erg.: geb. 9. Mai 1590 in Kleinb. Heilbronn, gest. nach

gartach 1635.)

III, 242

Wieland, Ludwig Friedrich August

105. 802 VI, 104– XI/2, 441

Wienbarg, Ludolf Kristian 1736 XVII, 1718– Wierstrait, Christian

I, 462

480 XII, 479–

Wierz, Achilles s. Wirz, Achilles von Wiesenhütten, Friederike 1804) Henriette Freiin (Übers. 1796–

441 XI/2, 440–

Wiesenthal,

(Erg.: geb. 13. Apr. 1659 in Greibsdorf, Bez. Lauban.)

Wieser, Matthäus

Wiedemann, Johann Georg s. Widemann, Joseph Georg Wiedemann, Karl Wiedemann, Michael

III, 283

Wiedemann, Wilhelm Julius

VII, 673

V, 536

F.

(Erg.: geb. 1617 in Graslitz, Böhmen, gest. 1678 in Freiberg.)

III, 178

VII, 790

Wiesinger, Johann Friedrich

XIII, 480 XVII, 1718

Wießner, Amadeus

Wiedenfeld, Johann Karl Wilhelm Wiederer, Andreas

III, 357

Wiederhold, Doctor (Pseud.) s. Lindner, Friedrich Georg Ludwig Wiederhold, Ludwig Heinrich

X, 443

Wieding, Feodor (urspr.: Fedder Hansen)

VII, 404

Wiedner, Gottfried Rudolph

IV/1, 584

Wiegand, Ludwig Christian Anton

IV/1, 97

512 X, 511– XII, 484

X, 252

Wießner, Lorenz Christoph

V, 552

Wiest, Ulrich

I, 312

Wieting, Johann Friedrich

V, 346

Wietoris, Jonathan

G.

(Erg.: geb. 1. Juli 1738 in KunTapolcza, gest. 1. Nov. 1802 in Oedenburg.)

VII, 53

Wietz, Josef Kupinian

VI, 742

426

Wigalois

Wigalois (Roman)

Wilhelm von Zwollen

Wigamur

Wilhelm IV., Herzog zuSachsen-Weimar

Wigand, Ernst Friedrich Christian

Wilhelm, Johann

I, 342

I, 256– 257 XIII, 162 XVI, 464

Wigand, Karl Samuel

IV/1, 187 Wigand, Paul

VII, 856 XI/1, 284 318 XIII, 314– Wigand vonMarburg I, 277 Wilberding, K. V, 343 Wilcke, Andreas

388 VII, 387–

Wild, Christian Gottlob

X, 569 XV, 1068–1072

Wild, Karl

XII, 100

III, 74

II, 355

Wilhelm, Johann Leonhard

XI/1, 195

Wilhelm P. (Pseud.) s. Pustkuchen, Johann Friedrich Wilhelm Wilhelm S.... s. S...., Wilhelm Wilhelmi, August (Pseud.) s. Meyer, August Wilhelm Wilhelmi, C. F.

IV/1, 108

Wilhelmi, Heinrich Friedrich

255 X, 252– 465 XVI, 464–

Wilhelmi, Jacob

II, 354

Wilhelmi, Joseph

III, 171

Wilhelmi, Karl August

Wild, Sebastian

II, 383

Wildehold, Friedrich (Franz)

X, 499. 657

Wilder, Johann Christoph Jakob

529 XII, 528–

Wilder Mann

I, 45

Wildhagen, Jakob Nikolai

XIII, 606 von Wildingen, Uffo (Pseud.)

s. Zitzmann,

II, 245

Heinrich Gottfried

vonWildungen, Karl Ludwig Eberhard Friedrich

V, 414 VIII, 702

XVII, 1736–1738 Wilibald (Klostername) s. Schrettinger, Martin Wilibald (Pseud.) s. von Zeschau, Heinrich Siegmund Wilke, August s. Wilcke, Andreas Wilke, Henriette 518 X, 517– Wilke, Johann Kaspar

V, 541

Wilke, Karl Gottfried

V, 417

Wilken, Friedrich

333. 808 VI, 332–

Wilkens, Albert

XIII, 397

Wilfling, Ignaz Richard

Wilkina-Saga

Wilflingseder, Ambrosius

Wilkinson, William (Übers. 1821)

Wilh.

Wilkow, Christoph

Wilhelm vonÖsterreich (Roman)

Will, Joseph Martin

632 VI, 631–

II, 193 v.B....(Pseud.) X, 498 343 I, 342–

I, 171

XVI, 1048 III, 131

VII, 176

427

Windeck

XI/1, 195 XI/2, 441

Willmy, Johann Georg

Willamov, Johann Gottlieb

IV/1, 184 Wille, Heinrich (Pseud.) s. Stephan von Kronenfels, Alois Johann Nepomuk Bernard Ritter Wille, Wilhelm (Erg.: geb. 15. Apr. 1734 in Kassel, gest. 17.Apr. 1818 in Hersfeld.)

II, 18

VII, 175 (fälschl.: Willmes) Wilmsen, Friedrich Philipp

VI, 422– 423 468 XVI, 465– 27) Wilson, John (Übers. 1824– XVI, 1048 Wimmel, Carl Heinrich Julius

838 XIV, 837–

Wimmer, Franz Xaver

V, 344

(I)

X. (II)

Willebrand, Christian Ludwig

Wimmer, Franz

Willebrand, Matthaeus

Wimmer, Friedrich

Willem

Wimmer, Jakob Anton (Marian)

IV/1, 591

XI/2, 442

III, 172

I, 483

Willer, Emilie (Pseud.) s. Montenglaut, Artemisia Henriette Marianne Willesky, Johann Heinrich

II, 18

Willhöfft, Charlotte Sophie s. Stieglitz, Charlotte Sophie Willibald, Pseudonymus in Westphalen

X, 518 V, 524

I, 406–413. 492 vonWimpffen, Woldemar Baron (Erg.: geb. 25. Sept. 1801 in St. Petersburg, gest.

3. Sept. 1865.)

Jakob

II, 206 Willige, Der (Pseud.) s. Heidenreich, David Elias Willin, Fridolin

(Deisbeck), Joseph Williram (von Ebersberg)

VII, 551

Wimpfeling, Jakob

Wimpheling, Jakob s. Wimpfeling,

Willich, Joachim

XV, 965, Nr 76

(Erg.: geb. 13. Jan. 1725 in Mühldorf, gest. 29. Juni 1793 in Seeon.)

X, 626

Willibald, Ernst

Willing, Hogart (Pseud.)

VI, 791

s. Deißböck

Wimund, Friedrich (Pseud.) s. von Reden, Friedrich Wilhelm Otto Ludwig Frhr ausdemWinckel, Therese Emilie Henriette

240 X, 239–

Winckelmann, Johann Joachim

302 IV/1, 299–

30. 486 I, 29–

Winckler, Johann Joseph

XIII, 504 XVII, 1738

Winckler, Karl Gottfried Theodor s. Winkler, Karl Gottfried Theodor von Winckler, Paul s. Winkler,

Willmann, Benedict

Willmann, Josef (Pseud.) s. Lenz, Josef Gotthard Willmar, Wilhelmine (Pseud.) s. Gensicke, Wilhelmine Willmes, Johann Georg s. Willmy, Johann Georg Willmes, Peter Ludwig

XIII, 503

298 III, 297–

Paul

Winckler vonMohrenfels, Joseph

Johann Paul Karl Jakob

VI, 542

Windeck, Eberhard

I, 280

428

vonWindisch

vonWindisch, Karl Gottlieb

V, 352 55 VII, 54–

Windischmann, Karl Joseph

Hieronymus

VII, 791

Winfried (Pseud.) s. Hinsche, Nikolaus Daniel aus dem Winkel, Therese s. aus dem Winckel, Therese Winkelmann, August Stephan

vonWintzingerode, Heinrich Levin Friedrich Karl Reichsgraf 1746 XVII, 1745– Wircker, Erdmann

III, 283– 284

Wire, Heinrich

II, 326

Wire, Ulrich

II, 326 vonGrafenberg 102. 488 I, 101–

Wirnt

VII, 334

Wirt, Hans

V, 338

Wirz, Achilles

303. 551 IX, 278– 345 XI/1, 300. 344– XVII, 1738–1743

Wirz, August Heinrich

Winkes, Sebastian Winkler, Karl Gottfried Theodor

Winkler, Paul

(Erg.: geb. 13. Nov. 1630 in GroßGlogau, gest. 1. März 1686 in Breslau.)

II, 17 III, 260

II, 194

IV/1, 35

XII, 94

Wismar, August Ludwig Friedrich

Benjamin

VII, 275

Wismayr, Joseph

617 VI, 616– Wispeck, Hans

I, 285

vonWinklern, Johann Baptist 638. 814 VI, 637–

Wiß, Johann Nikolaus Andreas

V, 504 vonWinnenberg, Philipp d. J. Frhr 519 II, 518– Winsbecke, Der 162 I, 161–

Wiß, Kaspar Christoph Gottlieb

Winkopp, Peter Adolph

Winsbeckin

I, 162

VII, 257 XVI, 468

VII, 250

Wisse, Klaus

I, 259

Wisselinck, Friedrich Wilhelm Karl

VI, 423

s. Wyssenhere,

151 III, 150–

Wissenhere, Michel Michel Wißhofer, F. X.

V, 524

Wit, gen. Dörring, Ferdinand

Winter, Erasmus Winter, Ernst

VI, 813

Winterberger, Johann Martin

Johannes 140 VIII, 139– Withof, Johann Philipp Lorenz IV/1, 30 Witschel, Andreas Gottlob

Winterblumen

Witschel, Johann Heinrich Wilhelm

Winter, Hellmuth Ludwig Friedrich Wilhelm

XI/1, 573 839 XIV, 838–

568 XVI, 567–

XIII, 542, Nr 120

Winterling, Christian Martin

XII, 536 XVII, 1743–1745

VII, 304

V, 444 VII, 558 XV, 1072–1077

429

Wötzel

Witte, Henning

Witwicki, Stefan (Übers. 1827)

Witte, Johann

Witz, Johannes Witzig, Eduard

III, 141

(Erg.: geb. 1614, gest. 27. Aug. 1657.)

III, 142

Witte, Johann Heinrich Friedrich Karl

V, 489 1758 XVII, 1746–

Witte, Karl Heinrich Gottfried

V, 489

Witte, Nicolaus 143 III, 142– Wittekind, Christoph Friedrich s. Wedekind, Christoph Friedrich Wittel, Johannes

II, 366

Wittenberg, Albrecht

IV/1, 115

V, 381. 404

vonWittenburg, Ferdinand Wilhelm Frhr 463 VII, 462–

XVI, 903

s. Sapidus, Ioannes

VI, 578– 579

Witzlaw von Rügen s. Wizlav von Rügen vonWitzleben, Agnes s. von StolbergStolberg, Agnes Gräfin vonWitzleben, Christiane Adelheid Charlotte (Erg.: geb. 13. Mai 1768 in Wolmirstedt.)

X, 518 vonWitzleben, Karl August Friedrich 126. 654 X, 119– XI/1, 345 vonWitzleben, Klamor August Ferdinand

X, 503

XI/1, 346. 610

Witzstat, Hans

258 II, 257–

Wittenwiler, Heinrich

Wizlav vonRügen

Witter, Johannes

vonWobeser, Ernst Wratislaw Wilhelm 269 VII, 268– vonWobeser, Louis VII, 422 vonWobeser, Wilhelmine Karoline, geb. von Rebeur 428. 809 VI, 427– Wodomerius, Ernst (Pseud.) s. von

298 I, 297–

XVII, 1759

Witter, Johann Jacob

III, 359. 364

Witthaus, Johann Ludwig

X, 552

XVII, 1759 Wittich, Christoph Friedrich

V, 516

I, 252

Wittich, Johannes

Heeringen, Gustav Adolf Wöller

Wittich, Ludwig Carl

Woellner (Pseud.)

Witting, Johann Karl Friedrich

(von) Wörndle vonAdelsfrid, Johann Nepomuk Kaspar

II, 197

X, 635 283 XIII, 282– VII, 851

XI/2, 442 V, 552

(Erg.: geb. 14. Jan. 1783 in

Wittinger (Pseud.) s. Hoffmann, Leopold Alois Wittlich, Philipp Dietrich (auch: Pseud. f. Sauerwein, Johann Wilhelm)

Wöstermayr, Ignaz

Wittmann, Joseph Wilhelm

Wötzel, Johann Karl

XV, 1077–1078

XII, 516

Kitzbühel.)

672 VI, 671– XI/2, 442

XII, 497

560. 812 VI, 558–

430

Wohl

Wohl, D.

XI/2, 442

Wohlbrück, Gottfried

V, 392

Wohlbrück, Gustav Friedrich

XI/1, 415

Wohlbrück, Johann Gottfried

XI/1, 573–574

Wohlbrück, Joseph Wilhelm August

Heinrich 415 XI/1, 414– XVII, 1759–1761 Wohlgemut, Hans (Pseud.) s. Kreuser, Johann Peter Balthasar Wohlgemuth, Ernst

III, 266

Wohlgemuth, Gottlob (Pseud.)

XIII, 147

Wohlgemuth, Huldreich

II, 454

Wohlwahrende, Der (Pseud.) s. Porsch, Christoph

Fr. XI/1, 444 Wojciech, ś w. (Übers. 1823) XVI, 904 Woiwoda,

Wolf, Arnoldine, geb. Weißel

V, 416 VII, 238– 239

Wolf, Christian Wilhelm Friedrich August

811 VII, 807– XVII, 1762– 1763

Wolf, Ernst Gottlob

XVII, 1763–1764

Wolf, Ferdinand Joseph

(I)

Wolf, Ferdinand Joseph

(II)

600. 812 VI, 598–

VII, 332

Wolf, Jonas

VII, 801

Wolf, Jacob(us)

(Erg.: geb. 19. Febr. 1654 in Wittstock, gest. 15.Juli 1723 in Stralsund.)

III, 229

Wolf, Johann Gabriel

III, 209

Wolf, Johann Jacob

469 XVI, 468–

Wolf, Johann Kilian

X, 629 XVII, 1764

Wolbrecht, Georg 1762 XVII, 1761– Wolckenstein, Johann Georg

Wolf, Peter Philipp

Wolcott, John (Übers. 1815)

Wolf, Stephan

Woldemar, (Aug.) (Pseud.) s. Typke, Joseph Wilhelm Wolder, David (Erg.: geb. in Hamburg, gest. 11. Dez. 1604 ebda.)

Wolf, Thomas

555 II, 554–

XVI, 1048

II, 197

Wolder, Simon

284 II, 245. 283–

Wolder, Theodor

136 III, 135– Fr. X, 518

Woldmar,

Wolf

VII, 522 Wolf, Anna Barbara s. Sendtner, Anna Barbara

IV/1, 620

Wolf, Salomon

68 XII, 67– XII, 526 I, 433

Wolf, Tranquilla Sophia Tranquilla Sophia Wolfart, Karl Christian

s. Schröder,

VI, 475 VII, 250 XI/1, 284 471 XVI, 469–

Wolfdietrich

248 194. 247– I, 192–

Wolff, Abraham Alexander

1765 XVII, 1764–

Wolff, Friedrich Carl

777 VII, 776– XVII, 1765

431

Wordsworth

Wolff, Georg

Wolkenstein, David

Wolff, Heinrich Wilhelm Justus

Wollgast, Johann Friedrich

Wolff,

Wollheim

II, 319

VII, 345 J. H. XIII, 146

Wolff, Jonas s. Wolf, Jonas Wolff, Oskar Ludwig Bernhard

X, 615 XI/1, 346 XIII, 609–610 XVII, 1765–1789

II, 209

XIII, 227 da Fonseca,

Anton Edmund Franz Joseph Xaver Maria Evarist XVII, 1791– 1807 Wollmar, Charlotte (Pseud.) s. von Witzleben, Christiane Charlotte Adelheid Wollstädt, Johann Philipp

V, 255

Wolff, Pius Alexander

Wolny, Thomas (Gregor)

Wolff, Sabattja Joseph

Wolper, August Friedrich

Wolff, Wilhelm

Wolsetzende, Der (Pseud.) sen, Philipp Wolter, Friedrich August

580 XI/1, 574–

412. 870 VII, 411– XVII, 1790–1791

X, 564

Wolffermann, Anna Helena s. Volckmann, Anna Helena Wolffhardt, Conrad (Erg.: geb. ca 1518 in Ruffach, Elsaß, gest. 25. März 1561 in Basel.)

II, 175

Wolfgang (heil.) II,

23

Wolfius, Hieronymus

II, 107

G. F. III, 367

Wolfram,

Wolfram von Eschenbach

488 99. 150. 487– I, 93–

Wolfrum, Veit

156 III, 155– zu Wolfstein, Albert Friedrich Graf s. Albert Friedrich Graf zu Wolfstein

zuWolfstein, Albertina Juliana Gräfin s. Albertina Juliana Gräfin zu Wolfstein

zuWolfstein, Sophia Christiana Gräfin s. Sophia Christiana Markgräfin von Brandenburg-Culmbach Wolke, Christian Hinrich

569 VII, 568–

Wolke, Johannes

III, 94

XII, 386–387 XVII, 1807

s. von Ze-

252 XI/1, 251– 511 38. 510– XIII, 37–

Woltereck, Christoph

III, 341

Woltereck, Friedrich Adolph

III, 341

Woltersdorf, Ernst Gottlieb

216 IV/1, 215–

Woltersdorf,

X, 552

W.

vonWoltmann, Karl Ludwig 323. 384. 808. 809 VI, 318– VII, 328 vonWoltmann, Karoline Friederike, geb. Stosch, gesch. Müchler 431 VI, 430– XI/1, 580 XVII, 1807–1813 vonWolzogen, Friederike Sophie Karoline Auguste, geb. von Lengenfeld 467 V, 466– Woortman(n), Hinderk

XV, 1124

Woost, Gustav Eduard

X, 316

Wordsworth, William

(Übers. 1820– 30) XVI, 1048–1049

432

Wortberg

Wortberg, Caspar Nicolaus Stephanus Ignatius (später: Lambert Ignatius)

Wulfila s. Ulfilas

Wotton, Henry (Übers. 1818)

Wunderlich, Ernst Karl Friedrich

Woytt, Laurentius Wolfgang

Wunderlich, Paul

XVII, 1813

XVI, 1049

(Erg.: geb. 5. Apr. 1672 in Kohlberg b. Sulzbach, gest. 1724 in Edenkoben.)

III, 298 vonWrede, Friedrich VII, 324 von Wssehrd, Franz s. Schlechta von Wssehrd, Franz

Wucherer, Wilhelm Friedrich

Wunder, Konrad Ludwig

XI/1, 598

VII, 798

III, 79

Wunderliche, Der (Pseud.) s. Ferdinand Albrecht, Herzog Braunschweig-Lüneburg von Wundsch, Sophie Eleonore s. von Titzenhofer, Sophie Eleonore Wunst, Andreas

II, 144

V, 369

Wunster, Karl

III, 188

Wurgenbock, Mathias

492 IX, 491–

Wülffer, Daniel

I, 315

Wülfing, August

XII, 524

WurmvonGeydertheim

XIII, 395 XVI, 568

Wurre, Carl Heinrich XV, 1124–1125 Wurrwitz, Gottlieb Friedrich (Erg.: geb. 1763.)

Wünning, Anton Daniel Philipp

Wünsch, Christian Ernst

X, 597. 657

Wünsch, Johann Carl Leopold XVII, 1814 Würdigkeit der Priester (14. Jh.)

I, 240

Würkert, Friedrich Ludwig

XI/1, 346 XIII, 129–130 473 XVI, 471– Würschmidt, B. XIII, 158 Württemberger,

I, 258

Der

II, 279

V, 398

Wurstemberger, Karl Ludwig

589 XI/1, 588– XII, 132

Wurstemberger, Ludwig Rudolf

XI/1, 589 XII, 134–135

Wurstius, Johann (Pseud.) s. Stranitzky, Joseph Anton von Wurzbach-Tannenberg, Constant Ritter

VI, 503

vonWürzen, Otto Christian VII, 575

Wurzeler, Johann Christoph

Wüstinger, Christian

Wutstrack, Christian Friedrich

VII, 97 vonWützenstein, Franz Frhr III, 256 vonWulffert, Alexander 424. 1142 XV, 422– XVII, 1814 Wulffert, Constantin

XV, 424

zu

III, 355

V, 392

Wyat, Thomas (Übers. 1823) XVI, 1049 vonWyle, Nicolaus (Niklas) (Erg.: gest. in Bremgarten.)

366 I, 361– Th. II, 299

Wyntzer,

433 Wyß, Johann (Hans) Heinrich (I)

XII, 48

Wyttenbach

XII, 127–130 XV, 952– 962

Wyß, Johann (Hans) Heinrich (II)

Wyssenhere, Michel

Wyß, Johann Rudolf, d. Ä. 125 XII, 124– 952 XV, 951– Wyß, Johann Rudolf, d. J.

Wyttenbach, née Gallien, Jeanne (Übers. 1816– 21)

XII, 56

496. 811 VI, 493– VII, 531

I, 259

XVI, 874

Wyttenbach, Johann Hugo

X, 613

X

X. (1818)

VIII, 317

X. Y. Z. (1806) s. Kühne, Christian Friedrich Gottlob

X. Y. Z. (1835) s. vonHardenberg,

Henriette Juliane Xenophon (Übers. 1540)

II, 319

Xenophon (von Ephesos) (Übers. 1798)

VII, 605

(Übers. 1820)

XVI, 671 deXimenès, Augustin-Marie Marquis (Übers. 1796– 97) VII, 666 Xylander s. Holzmann, Wilhelm Xylotectus, Johann 180 II, 179–

Y

Y. (1823 u. ö.) s. Meyer, Marquard Yetzeler, Johannes

II, 355

Ymbert, Jacques Gilbert (Übers. 1826)

XVI, 874

Young, Edward (Übers. 1756)

III, 369

(Übers. 1790– 1806)

715 VII, 714– (Übers. 1817– 26) XVI, 1049

Friedrich

Young, Mansuet (Pseud.) mann, Johann Ypsilantis, Alexander (Übers. 1829)

s. Jung-

XVI, 717 de Yriarte, Don Juan s. de Iriarte, Tomás Ysenburg vonBuri, Ernst Karl Ludwig

V, 375 Yta (heil.) II, 23

z

Z., C. Z. H. J. S. (1607) II, 311 Z., V. H. (1522) II, 279

Zanach, Jacobus s. Apolephtes, Jacobus Zange, Nicolaus

Zablocki, Ksawery Mikolaj (Übers. 1826)

XVI, 904 vonZabuesnig, Johann Christoph V, 362 XVII, 1814–1816 Zachariae, August Jakob Gotthilf

XVI, 474

Zachariä, Just Friedrich Wilhelm

73 IV/1, 70–

64 II, 62–

Zanini, Emilie Marie (Anna Cäcilia) (Erg.: geb. 14. Sept. 1809 in Wien.)

621 X, 620–

Zapf, Georg Wilhelm

V, 535

Zarnack, Joachim August Christian

II, 18 582 XI/1, 580– Zauberformeln (9. Jh.) I, 12

Zachariä vonLingenthal, Karl Salomo

Zauner, Judas Thaddäus 614 VI, 612–

Zacherl, Franz

Zaunkönig, Alexander (Pseud.?)

Zádor, György s. Stettner, Georg Zäunemann(in), Sidonia Hedwig

Zauper, Stanislaus Franz Joseph

228 VI, 227– VII, 179

III, 329

Zagoskin, Michail Nikolaevic (Übers. 1830)

920 XVI, 919– vonZahlhas, Johann Baptist Ritter (gen.: Neufeld)

Zahn, Zacharias

I, 436

Zamehl, Gottfried

III, 275

Zaupser, Andreas Dominicus

233 IV/1, 230–

XII, 556

J. K. L.

II, 397

IV/2, 659 763 VI, 762– 345 XII, 344– 1819 XVII, 1818–

Zay, Carl, d. J. XII, 142–143

XI/1, 348

Zailonow, Anton (Pseud.) Ernst Anton Immanuel Zajati s. Ibn Zajati Zambertus, Bartholomäus

295 VII, 294–

Zaupser, Anton Leopold

348 XI/1, 346– 1818 XVII, 1816–

Zahn,

VII, 629

s. Truhart,

ZayvonCsömör, Marie Elisabeth Helene Gräfin, geb. von Calisch X, 157–158 Zeaemann, Georg

III, 161

Zechendorfer, Georg (Görg)

II, 321

vonZedlitz-Neukirch, Ernst Leopold Frhr XI/1, 444 257 XIII, 256–

437 vonZedlitz-Nimmersatt, Philipp Gotthard Joseph Christian Karl Anton 468 VIII, 460– XI/2, 443. 476 XII, 398 XVII, 1819– 1824 Zehe, Bartel

vonZesen

Zeis(s), Agnese s. Levasseur, Agnese Zeitmann, Johann Leonhard

VI, 689

Zeitschel, Johann

III, 304

Zeizer, Johannes

III, 165

II, 262

Zell, Christoffel

V, 414

Zell, Karl XVII, 1827–1830 Zell, Katharina, geb. Schütz (Erg.: geb. 1497, gest. 5. Sept. 1562 in Straßburg.)

Zehelein, Justus Friedrich Zehfuß, Johann Heinrich

XIII, 270

Zehl, Karl Gustav

VII, 294

Zehn Jungfrauen, Spiel vonden I, 321. 492 Zehner, Hans Guido 508 X, 507– 1827 XVII, 1824–

II, 296

II, 236

Zeller, Christian Heinrich

481 XVI, 476–

Zenckfrey, Heinrich

II, 319

Zehner, Samuel

Zenker, Johann Christoph

Zehnmark, Ludwig Eduard

Zeno (niederdt.)

III, 160

V, 317 VII, 12 XI/2, 443

Zeichen, Fünfzehn (14. Jh.)

I, 241

Zeidler, Christian

(Erg.: gest. 1707 in Saalfeld.)

III, 225

Zeidler, Erhard Christoph Karl

XV, 1078–1079 Zeidler, Ferdinand Friedrich Josef (Gottfried Franz) XVII, 1827

Zeidler, Johann Gottfried

II, 483

Zeidler(in), Susanna Elisabeth, verh. Haldensleben

III, 322

Zeinecke

XI/2, 443

Zeis, Adam

VII, 256

Zeisig, Carl Wilhelm

476 XVI, 474–

Zeisold, Fabian

III, 158

VII, 868

I, 469

Zeno, Apostolo (Übers. 1758)

III, 368

Zephania (Übers. 1827)

XVI, 640 vonZepharovich, Jacob (Petrus Daniel) Edler

(Erg.: geb. 29. Febr. 1772 in Wien, gest. 5. Nov. 1849 ebda.)

V, 339 XI/2, 443 Zerboni di Sposetti, Joseph 958 IV/1, 957–

Zernecke, Wilhelm Ferdinand IV/1, 582

972 XIV, 970–

Zernewski, Johann Georg Martin Friedrich August s. Czarnewski, Johann Georg Martin Friedrich August Zernitz, Christian Friedrich IV/1, 74 vonZeschau, Heinrich Siegmund

349 XI/1, 348– vonZesen, Philipp III, 95–104. 189 XVI, 1086

438

Zettler

Zettler, Alois

782 VI, 781–

Zeune, Johann August

VII, 813 XVII, 1830– 1835

vonZiegler undKliphausen, Heinrich Anshelm

III, 229. 259

Ziehen, Just Wilhelm

V, 427

Zeuner, Martin

Ziehen, Konrad Siegmund

Zianitzka, K. Th. (Pseud.) s. Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta Ziardini, Alphonso (Pseud.) s. Köchy, Christian Heinrich Gottlieb Ziegelhauser, Julius Gottfried

Ziehnert, Johann Gottlieb Amadeus

80 II, 79–

(Erg.: geb. 5. Dez. 1770 in Wien.)

XI/2, 443–444

Ziegenfuß, Burgkhart

II, 281

Ziegenspeck, Michael

(Erg.: geb. um 1617, gest. 1683 in Rahnis.) III, 156–157

vonZiegler, Christiane Mariane, geb. Romanus (Erg.: geb. 1695 in Leipzig, gest. 1760 in Frankfurt a. O.)

V, 408

VII, 851 XI/1, 349 XIII, 117

Ziely, Wilhelm (Erg.: gest. 1541/42

in Bern.)

II, 20

Zierer, Wolfgang

II, 268

vonZieten, August 583 XI/1, 582–

Zihn, Johann Friedrich

III, 295

Zimdar, Carl Friedrich

V, 343

Zimmerlin, Albert 182 XII, 181– Zimmermann, Albert Wilhelm

X, 505 XIII, 247

III, 330

Zimmermann, Christoph

292 V, 291– 448 XI/2, 444–

Zimmermann, Daniel

Ziegler, Friedrich Julius Wilhelm

XII, 55

III, 172

Ziegler, Georg Salomo (Erg.: geb. 16.Febr. 1680 inBenzenheim b. Frankenberg, gest. 1714 in Wetzhausen.)

Zimmermann, Friedrich Adolf

Ziegler, Hieronymus

Zimmermann, Georg Christian

III, 301

381 II, 137. 319. 324. 380–

Ziegler, Johann Christian

III, 298

Ziegler, Johann Wilhelm August

XIV, 972

XII, 490

Zimmermann, Friedrich Gottlieb

XI/1, 416 599 XIII, 598– Karl

VII, 246 Zimmermann, Georg Christoph

(Erg.: geb. 1665 in Obernbreit, gest. 3. Apr. 1744 in Crailsheim.)

III, 242

Ziegler(in), Johanne Charlotte s. Unzer(in), Johanne Charlotte Ziegler, Karl Friedrich

Zimmermann, Georg Wilhelm

Ziegler, Kaspar

Zimmermann, Johann Johann

VI, 481 III, 282

X, 338

XI/1, 195

s. Xylotectus,

439

Zollner

Zimmermann, Johann Christoph Gottlieb

VII, 179 XI/1, 195

Zimmermann, Johann Georg

IV/1, 480– 484

(I)

Zimmermann, Johann Georg (II)

VII, 230– 231

Zimmermann, Johann Nepomuk August

XI/2, 448 369 XII, 368– XVI, 481 XII, 517

Zimmermann, Joseph Ignaz

354 V, 353–

VII, 414

X, 569 XI/1, 284

Zipplein, Josua (Pseud.) s. Wendel, Johann Andreas Ziska, Franz (Tschischka)

XII, 210– 211 Zitte, Augustin V, 352 730 VI, 729– XII, 340

Zitz, Kathinka (Katharina) Rosa Pauline Modesta, geb. Halein

Zimmermann, Joseph

Zimmermann,

vonZipf, Friedrich

298 XIII, 295– XVII, 1837–1843

Zitzmann, Heinrich Gottfried

K. W.

VII, 438. 870 XIII, 220 vonZiwet, Carl Friedrich

Zimmermann, Samuel

II, 276

Eduard

XI/1, 583

Zincgref, Julius Wilhelm

37 III, 35–

Zobel, Georg

II, 118

Zobel, Johann Salomo XV, 1079–1081 Zobel, Joseph Vincenz Ferrerius

I, 313

Zindlerus, Johannes

Zingerle, Pius (Johannes)

275 XII, 272– vonZink, Friedrich Frhr VII, 201

661 VI, 660–

Zinkeisen, Johann Wilhelm

Zober, Ernst Heinrich

XVII, 1844–1845

341 VI, 340–

Zöllich, Christian Ferdinand

VII, 272 VIII, 703

Zöllner, F. L.

Zinkernagel, Karl Friedrich Bernhard

X, 523

Zinserling, August Ernst

XVII, 1835–1837 vonZinzendorf, Anna Gräfin, geb.

Nitschmann (Erg.: geb. 24. Nov. 1715 in Kunewalde, Mähren, gest. 21.Mai 1760 in Herrnhut.)

III, 330

vonZinzendorf, Erdmuthe Dorothea Gräfin, geb. Gräfin von ReußEbersdorf

III, 330 vonZinzendorf, Nikolaus 203 III, 202–

XIII, 186

Ludwig Graf

Zöllner, Karl Friedrich

XIII, 247

Zoller, Karl Franz

VI, 669. 680–682 964 XV, 962–

Zoller, Matthias

I, 285. 286

Zollikofer, Georg Joachim

284 IV/1, 281–

Zollikofer, Hektor

571 XVI, 568–

Zollikofer, Johann Jakob

XII, 171

Zollner, Der s. Zoller, Matthias

440

Zopf

Zopf, Johann Caspar

(Erg.: geb. in Lobenstein, gest. 16. Febr. 1682 in Gera.)

III, 226 K. V, 534

Zumbach, Karl Adolph

V, 371 zumBergen, Rotger III, 133–134

Zopf,

Zumbusch, Friedrich Joseph

Zores, Peter Franz

Zurflüe, Johann

Zorn, Kuntz

vonZu Rhein, Friedrich August

XIII, 584

I, 316

Zott, Kaspar Otto

XI/1, 195

II, 354 Frhr

XI/1, 196

636 X, 635–

Zuschauer, Freimund (Pseud.) s. Rellstab, Heinrich Friedrich Ludwig von Zutfeld, Heinrich s. Muler, Heinrich de Zutphania, Henricus s. Muler, Heinrich Zwick, Johannes

XVII, 1846

Zwicker, Carl August Heinrich

VI, 105 654 X, 58–114. 653– XI/1, 589 493 XVI, 482–

XIII, 398 von Zwierlein, Wilhelmine Julie Adelheid Baronin s. vonStolterfoth,

VII, 303

Zovitius, Jacobus

II, 135

Zschiedrich, Karl August

V, 255

Zschiegner, Ludwig Christian Leopold Zschimmer, Carl Friedrich

Zschokke, Johann Heinrich Daniel

II, 164. 185

(Erg.: geb. 1794.)

II, 474

Wilhelmine Julie Adelheid Zwilling, Paul s. Didymus, Paulus Zwingauer, Der

II, 113

Zwinger, Peter

483 XII, 482–

Zwingli, Ulrich

Zschorn, Johannes

Zuberus, Matthaeus

Zuccarini, Joseph Gerhard

vonZuccato, Georg Johann Graf

VI, 688

Zuckermandel, Christoph Wilhelm

XII, 529 1082 XV, 1081–

Zuckschwerdt, Friedrich

VII, 859, Nr 135

Züllich, Georg Hermann Ludwig

XIII, 195

Zugen, Christian s. Zyrl, Christian Ž ukovskij, Vasilij Andreevič (Übers. 1819– 30)

XVI, 920

Zukunft, Hans

I, 272. 302

Zumbach, Friedrich Joseph

X, 128–129

I, 222. 299 I, 313

(Erg.: geb. 1.Jan. 1484 in Wildhaus, Toggenburg, gest. 11. Okt. 1531 bei Kappel.)

II, 280 XVI, 1086 Zwote, A. F. (Fehler) s. von Edling, Wolfgang Anselm Zwote, J. W.

V, 346

Zymmer, Zacharias

II, 368

Zyrl, Christian

II, 390 *** (1828) s. Bird, Friedrich Ludwig Heinrich

von ***, Graf (1810) s. von Potocki, Johann Graf