Internationales Signalbuch: Amtliche Liste der Seeschiffe der Bundesrepublik Deutschland mit Unterscheidungssignalen als Anhang zum Internationalen Signalbuch: 1. Januar 1906 [Reprint 2021 ed.] 9783112390283, 9783112390276

Citation preview

Amtliche Liste der

deutschen

Seeschiffe mit

Unter sc heidungssignalen, als

Anhang zum Internationalen Signalbuche. Abgeschlossen am 1. Januar 1906.

Herausgegeben im

R e i c h s a m t e des I n n e r n .

Berlin. Druck und Verlag von Georg Reimer.

1906.

Vorwort. D i e nachstehende Schiffsliste bildet den Anhang zum Internationalen Signalbuche, welches in amtlicher deutscher Ausgabe 1901 neu erschienen ist. Zur Benutzung dieses neuen „Internationalen Signalbuchs" sind 26 Signalflaggen erforderlich, welche die sämtlichen Buchstaben des Alphabets bezeichnen, während früher nur die 18 Buchstaben B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V und W durch Signalflaggen dargestellt wurden. Infolge der Vermehrung um acht Signalflaggen hat sich auch die Zahl der mit zwei und drei Flaggen zu gebenden Signale erheblich vermehrt, so daß nunmehr die zum Austausche von eigentlichen Mitteilungen dienenden Signale sämtlich mit zwei oder höchstens mit drei Flaggen gegeben werden können. Nur die geographischen Signale, die Buchstabiertafel und die Unterscheidungssignale der Schiffe erfordern, wie früher, vier Flaggen. I n b e z u g a u f d i e U n t e r s c h e i d u n g s s i g n a l e der Schiffe ist ü b e r h a u p t eine Ä n d e r u n g n i c h t e i n g e t r e t e n . Es werden also diese Signale, für die nach wie vor die Gruppen GQBC bis WVTS des a l t e n „Internationalen Signalbuchs" bestimmt sind, durch die oben aufgeführten a c h t z e h n Signalflaggen gegeben, und zwar sind — mit Ausnahme der italienischen Kriegs- und Handelsmarine — die 1440 Gruppen von GQBC bis GWVT zur Bezeichnung der Schiffe der Kriegsmarinen und die 53040 Gruppen von HBCD bis WVTS zur Bezeichnung der Schiffe der Handelsmarinen in der Art bestimmt, daß jedem Kriegs- und beziehungsweise Kauffahrteischiff eins dieser ( 1 4 4 0 - 1 - 5 3 0 4 0 = ) 54480 Signale als U n t e r s c h e i d u n g s s i g n a l zuzuteilen ist. Von den letztgenannten 53040 Gruppen sind die Signale von SBCD bis SBDW für die den Kaiserlichen Kolonialverwaltungen in den Schutzgebieten unterstellten Fahrzeuge bestimmt, soweit diese nicht zu den Kriegsfahrzeugen gehören. Abweichend hiervon sind in I t a l i e n die Gruppen MBCD bis MWVT für die Schiffe der Kriegsmarine und die Gruppen NBCD bis WVTS für die Schiffe der Handelsmarine bestimmt. Jedem Staate stehen alle Unterscheidungssignale behufs Verteilung auf die Schiffe seiner Flagge zur Verfügung. Schiffe von verschiedenen Flaggen führen daher vielfach dasselbe Unterscheidungssignal, Schiffe unter derselben Flagge niemals.

6 Die Verteilung der Unterscheidungssignale auf die einzelnen Schilfe wird durch die zuständigen Behörden bewirkt. Jedem deutschen Kauffahrteischiife wird gleich bei der Eintragung in das Schilfsregister ein solches Unterscheidungssignal zugeteilt und in seinem Schiffszertifikate vermerkt. Solange das Schiff unter deutscher Flagge fährt, behält es dieses Unterscheidungssignal auch beim Wechsel seines Heimatshafens oder seiner Registerbehörde bei. Die nach der systematischen Reihenfolge der Unterscheidungssignale geordnete Liste ergibt, welche Unterscheidungssignale den einzelnen Schiffen der deutschen Kriegs- und Handelsmarine sowie den Regierungsfahrzeugen in den Schutzgebieten beigelegt sind. Für die Schiffe anderer Staaten,, welche das Signalbuch ebenfalls angenommen haben, sind ähnliche Listen vorhanden. Die Art und Weise, wie die Unterscheidungssignale zu signalisieren sind, ergibt sich aus dem in dem Signalbuch enthaltenen Abschnitt „Anleitung zum Signalisieren". Will ein Schiff sich einem anderen Schiffe, einer Signalstation usw. zu erkennen geben, so muß es außer seinem Unterscheidungssignale stets auch seine Nationalflagge zeigen, da, wie erwähnt, Schiffe verschiedener Flaggen vielfach dasselbe Unterscheidungssignal führen. Ein Schiff, welches das Unterscheidungssignal eines anderen Schiffes wahrnimmt, kann dessen Namen, Heimatshafen, Nettoraumgehalt und Dampfkraft aus der Liste sofort ersehen. Besitzt es die Liste nicht, so wird es sich behufs späterer Feststellung oder Weitermeldung die Nationalität und das Unterscheidungssignal zu merken haben. Den am Schlüsse der Liste aufgeführten Feuerschiffen an der deutschen Küste sind Unterscheidungssignale aus den oben erwähnten Gruppen nicht beigelegt worden. Die für dieselben angegebenen Signale sind den geographischen Signalen des n e u e n „Internationalen Signalbuchs" entnommen. Jährlich erscheinen neue Ausgaben dieser Schiffsliste und im Laufe jedes Jahres drei Nachträge zu derselben. Berlin, im Januar 1906.

Die Schiffe der

deutschen

Kriegsmarine und die

zur Führung der Kriegsflagge berechtigten sonstigen deutschen Schiffe.

Kriegsmarine.

9 GQBN -

GQSD

Die Schiffe der

deutschen Kriegsmarine und die

zur Führung der Kriegsflagge berechtigten sonstigen deutschen Schiffe. Alle S c h i f f e , bei denen etwas anderes nicht bemerkt i s t , sind Scbraubendampfei'. Unterscheidungseignale.

GQBN GQBR GQBS GQBT GQBV GQBW GQCB GQCD GQHD GQHF GQHK GQHL GQHM GQHN GQHP GQHR GQHT GQHV GQHW GQJB GQJC GQJD GQJF GQJH GQJK GQMF GQMH GQMK GQML GQMN GQMP GQMR GQMS GQMT -GQSD

Namen Alexandrine Aegir Aeolus Ariadne Amazone Alice Roosevelt . .

| der Schiffe.

Art

Arcona

Hafenscliiff. Küstenpanzerschiff. Schlepp- und Pumpendampfer. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Torpedodivisionsboot (Stationsjacht). Kleiner Kreuzer.

Boreas Biene Blücher Bayern Basilisk Baden Blitz Brummer Bombe Bussard Beowulf Brandenburg Bussard . Braunschweig Berlin Bremen

Schlepper (Raddampfer). Panzerkanonenboot. Schulschiff. Linienschiff. Panzerkanonenboot. Linienschiff. Kleiner Kreuzer. Panzerkanonenboot. Depotdampfer. Kleiner Kreuzer. Küstenpanzerschiff. Linienschiff. Schlepper. Linienschiff. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer.

.

Camaeleon Crocodill Charlotte Caurus Condor Cormoran Comet Carmen

Panzerkanonenboot. Panzerkanonenboot. Schulschiff. Schlepper. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Torpedodivisionsboot.

Jupiter

Hafenschiff.

Kriegsmarine.

10 GQSF — GSBK

Unterseite idungs-Signale.

GQSF GQ3H r,nsi GRBD GRBJ GRBK GRBL GRBM GRHJ GRHK GRHM GRHN GRHP GRHQ GRHS • GRHT GRHV GRHW GRJB GRJC GRJD GRMF GRMK GRML GRMN GRJIP GRMQ GRSK GRSL GRSM GRSN GRSP GRSQ GRST GRSV GRSW GRTß GRTC GRTD GRTF GRTH GRTJ GRTK GRTL GRTM GRTN GRTP GSBK

Namen

Art der Schiffe.

Deutschland Danzig

Linienschiff. Kleiner Kreuzer.

Eider Eisvogel Elsaß Eber

Transportdampfer. Schlepper. Linienschiff. Kanonenboot.

Friedrich der Große Friedrichsort Föhn Fleiß Falke Frithjof Freya Fürst Bismarck Frauenlob Friedrich Carl Flink Fuchs

Hafenschiff. Depotdampfer. Schlepper. Schlepper. Kleiner Kreuzer. K üstenpanzerschiff. Großer Kreuzer. Großer Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Großer Kreuzer. Schlepper. Tender für das Artillerieschulschiff.

Grille Greif Gefion Geier Gazelle

Schulschiff. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer.

Kaiseradler Heppens Hyäne Habicht Hummel Hay Hohenzollern Heimdali Hildebrand Hagen Heia Hertha Hansa Hertha Hamburg Hessen Helga Hannover

Spezialschiff (Raddampfer). Schoner (Segelschiff — Tonnenleger). Spezialschiff. Kanonenboot. Panzerkanonenboot. Schulschiff. Spezialschiff. Küstenpanzerschiff. Küstenpanzerschiff. Küstenpanzerschiff. Kleiner Kreuzer. Großer Kreuzer. Großer Kreuzer. Segeljacht. Kleiner Kreuzer. Linienschiff. Wachtboot. Linienschiff.

Irene

Kleiner Kreuzer.

Kriegsmarine.

11

GSBL — G T B P Unter! scbeidungs- > signale.

Namen Jagd Irene Iduna .

| der Schiffe.

Art

Iltis . . Jaguar. Jade .

Kleiner Kreuzer. Segeljacht. Kaiserliche Schonerjacht (Segelschiff). Kanonenboot. Kanonenboot. Lotsendampfer.

König Wilhelm Uranus Kraft Kurfürst Friedrich Wilhelm Kaiserin Augusta . . . . Kaiser Friedrich III. . . . Kaiser Wilhelm II. . . . Kaiser Wilhelm der Große Kaiser Karl der Große Kaiser Barbarossa Königsberg

Hafenschiff. Hafenschiff. Schlepp- und Pumpendampfer. Linienschiff. Großer Kreuzer. Linienschiff. Linienschiff. Linienschiff. Linienschiff. Linienschiff. Kleiner Kreuzer.

Lust . . . Liebe . . . Loreley . . L'Espérance Luchs . . . Lensahn . Lübeck . . Lothringen . Leipzig . .

Segeljacht. Segeljacht. Spezialschiff. Segeljacht. Kanonenboot. Dampfjacht. Kleiner Kreuzer. Linienschiff. Kleiner Kreuzer.

Motlau. . . Mücke . . . Moltke. . . Mars . . . Meteor. . . Mellum . . Comet . . . Orion . . . Medusa . . Mecklenburg Meteor . . München ,

Schlepper (Raddampfer). Panzerkanonenboot. Schulschiff. Schulschiff. Hafenschiff. Dampf-Tonnenleger. Segeljacht. Segeljacht. Kleiner Kreuzer. Linienschiff. Kaiserliche Schonerjacht (Segelschiff). Kleiner Kreuzer.

Notus . Natter. Norder. Nixe . Niobe .

Schlepper (Raddampfer). Panzerkanonenboot. Schlepp- und Pumpendampfer. Schulschiff. Kleiner Kreuzer.

Kriegsmarine.

12 - —

GTBQ — G V L P Namen

Unter-scheidungsSignale.

GTBQ GTBR GTHB GTHD GTHF GTHJ GTMH GTMK GTML GTMN GTMP GTMQ GTMR GTMS GTMV GTMW GTNB GTWB GTWH GTWJ GTWK GTWL GTWM GTWN GVFL GVFM GVFN GVFP GVFQ GVFR GVFS GVHC GVHD GVHF GVHJ GVHK GVHL GVHP GVHQ GVHR GVH8 GVHT GVLF GVLH GVLJ GVLK GVLM GVLN GVLP

Art der Schiffe.

Nymphe

Kleiner Kreuzer.

Otter Oldenburg Odin

Spezialschiff. Linienschiff. Küstenpanzerschiff.

Saturn Pfeil Prinzeß Wilhelm Pelikan Prinz Heinrich Prinz Adalbert Panther Preußen Planet Pommern

Hafenschiff. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Spezialschiff. Großer Kreuzer. Großer Kreuzer. Kanonenboot. Linienschiff. Vermessungsschiff. Linienschiff.

Rhein Rival Roon Reiher Reserve Jade Reserve Ostsee

Schulschiff. Schlepper (Raddampfer). Großer Kreuzer. Werftdampfer. Feuerschiff. Feuerschiff.

Skorpion Sachsen Stosch Stein Schillig Salamander. . . Sophie Schwalbe Sperber Siegfried Seeadler Schneewittchen S. 90 Schwaben Sleipner Sturm Stark

Panzerkanonenboot. Linienschiff. Schulschiff. Schulschiff. Zwischenfahrer (Segelfahrzeug). Panzerkanonenboot. Schulschiff. Kleiner Kreuzer. Kleiner Kreuzer. Küstenpanzerschiff. Kleiner Kreuzer. Dampfjacht. Torpedoboot. Linienschiff. Torpedoboot. Schlepper. Schlepper.

Tiger Thetis Titania Taku Tsingtau Thalatta

. .

Kanonenboot. Kleiner Kreuzer. Begleitdarapfer. Torpedoboot. Flußkanonenboot. Segeljacht.

Kriegsmarine.

13 \

GVQC — G W R F Unterscheidung 9signnle. GVQC GVQD GVQF GVQH GVTD GVTH GVTK GVTL GVTM GVTN GVTP GWDB GWDH GWDJ GWDK GWDL GWDQ GWDR GWDS GWDT GWDV GWFB GW FC GWFD GWNB GWNC GWRB GWRC GWRD GWRF

Namen

Art der Schiffe.

Ulan Usedom Undine

Schulschiff. Zwischenfahrer (Segelfahrzeug). Kleiner Kreuzer.

Viper Varuna Victoria Luise Vineta Vorwärts Vaterland

Panzerkanonenboot. Segeljacht. Großer Kreuzer. Großer K r e u z e r . Flußkanonenboot. Flußkanonenboot.

Wangeroog Wilhelmshaven Wespe Wolf Württemberg Weißenbarg Wörth Weih Wittelsbach Wettin Wik Weichsel

Lotsenschoner (Segelschiff). Lotsendampfer. Panzerkanonenboot. Spezialschiff. Linienschiff. Linienschiff. Linienschiff. Schlepper. Linienschiff. Linienschiff. Tonnenleger. Schlepper.

. . .

Yorck

Großer Kreuzer.

Zephyr Zieten Zähringen

Schlepper ( R a d d a m p f e r ) . Spezialschiff. Linienschiff.

Die Schiffe der

deutschen

Handelsmarine und die

zur Führung der Reichsflagge berechtigten sonstigen deutschen Seeschiffe.

Handelsmarine.

17

HBPD — HDGT

Die Schiffe der

deutschen

Handelsmarine und die

zur Führung der Reichsflagge berechtigten sonstigen deutschen Seeschiffe. Die D a m p f e r u n d M o t o r f a h r z e u g e siud m i t t b e z e i c h n e t ; ihre M a s c h i u e n k r a f t ist ausschließlich in indizierten P f e r d e s t ä r k e n a u s g e d r ü c k t . Unterscheidungssignale.

HBPD HBQG HBQM HBQW HBRF HBRJ HBRK HBRM HBRP HBRQ HBRT HBRV HBRW HBSL HBSM HBSN HDCR IIDFJ HDFK HDFM HDFN HDFP HDFR HD FT HDGB HDGC HDGF HDGK HDGM HDGN HDGP HDGQ HDGR HDGS HDGT

Kiibikmeler

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fEinigkeit Delphin fAnita fLloycl fHoffnung fBenecke fErwartung fMoltke fTriton fVorwärts fAlma fTreue fWega f Memel

fSamland fKomet tRapp fBox fAlbertus . . fScotia tPlanet fOttokar fKepernikus f Margarete fRoland fSparta fKaethe fOstpreussen Katbarina Max fPiick tOberon .' .

Memel Memel Memel . . . . Memel Kiel . Memel Memel Memel

. .

.

. . . . . . . .

. . .

. . .

* Bruttoraumgehalt.

. . . . . . . .

. . . . . . . .

Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr. Pillau . . Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr. Pillau . . Königsberg i. Ostpr* Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr. Pillau . . Pillau . . Königsberg i. Ostpr. Königsberg i. Ostpr.

Registertons

Nettoraumgehnlt.

Memel . . Geestemünde . . . Königsberg i. Ostpr. . Memel . . Memel . . . . . .

:

104,2 88.7

38,5 1580,7 16,9 42,3 55,o 1611,5 37,o 23,2 1,3 50.5 54,7 —

. . . . . . . . . . . .

. .

923,6 1016,i 3,2 2,i 2061,o 1030,6 1355,2 1993,4 1072,o 714,5 7,2 2203,3 111,4* 3129,7 84,6 116,7 3,9 17,0

36,79 31,31 13,59 558,00 5,97

14,93 19.42 568,80 13,05 8,20 0,45

17,82 19,32 25,93

326,04 358,69 1,12 0,73

727,54 363,79 478,39 703,68 378,42 252,23 2,54

777,78 39,31* 1104,79 29,S6 41,21 1.32

6,01

I

llndizierte | Pferdestärken.

150 75 350 50 30 60 350 120 65 94 150 120 —

300 300 80 100 380 300 340 380 350 250 160 609 130 700 110 80

Ilaadelsmarine.

18 HDGV — HJCF

UnterscbeidungsSignale.

HDGV HDGW HFDM HFPL HFPW HFQD HFQK HFRC HFRS HFRT HFSC HFSD HFSG HFSK HFSN HFSP HFST HFSW HFTC HFTK HFTN HFTV HFTW HFVG HFVJ HFVK IIFVL HFVP HFVQ HFVR HFVS HFVT HFVW HFWB HFWC 11FWG HFWJ IIFWL H F WM HFWN HFWQ HFWR HFWS HFWT HFWV HJBL HJCD HJCF

Namen | Heimatshafen der Schiffe.

Kubik-

Regis ter-

meter

tous

Nettorai in) geh alt.

Indizierte Pferdestärken.

•¡•Martha fDrache Sommer Augustine •(•Blonde Hermann fJenny fFink f Arion fMlawka Walter fBravo fAnnie fPutzig . . . . ' . . fBruuette fLotte tSoühie fFreda tOliva Einigkeit fHercules f D . Siedler . . . . fVeritas •¡•Richard D a m m e . . fEcho fjulia fZoppot f M ietz in g f E m i l y Rickert . . Maria Rosalie . . . +A. W. Kafemann . fPhoenix Ernst fMinna fElfie fGedania fVincta -¡•Marie T h e r e s e . . •¡•Oberpräsident Delbrück. fHercules

Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Tolkemit Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Königsberg ¡. o s t p r . . Danzig Danzig Danzig . . . . . . Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Memel Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig . . . . Danzig Danzig Barth Danzig . . . . . . Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig Danzig

8,9

3,15

450

-(-Nordstern fElbing I Asta

Stettin Elbing Kiel

206,7 786,9 102,7

72,96 277,17 36,25

125 300

. . . .

* Bruttoraumgehalt.

1476,3 174,5 83,5 49,6 1028,7 115,5 1377.1 99,3* 83,i* 1203,6 98,o 105,3* 1433,6 170,o 1517,5 751,4 1018,6 1741,4 2065,4 155,8 1909,3 819,3 642,4 96,2 lG39,i 2164,0 647,5 830,o 833,8 148,7 1404,5 70,3 175,u 1686,3 2068,4 2609,2 98,i 3098,5 1944,7

52 l , u 61,58 29,46 17,51 363,13 40,n 486,13 35,04:1' 29,55" 424,87 34,59 37,16* 506,oi 60,oo 535,68 265,23 359.58 614,12 729,08 55,oi 673, es 289,21 226,78 33,95 578,61 763,88 228,56 293,oo 294.34 52,50 495,18 24,83 62,io 595,27 730,15 921,06 34,83 1093,7T 686,48

530 320 300 315 155 150 ca. 331 100 ca. 330 95 ca.350 150 250 ca. 500 ca. 600 ca. 560 300 180 220 400 714 250 350 365 500 120 550 540 650 300 700 500

H a nde l s ma ri ne .

19 HJCGr Unterscheidungssignale. IIJCG HJCK HJGL HJCR HJCS HJCT HJCV HJCW HJDB HJDF HJDG HJDK HJDL •HJDX HJL)P HJDQ HJDR I1JDS HJDT HJDV HJDW HJFB 11JFG HJFD HJFG HJFK HJFL HJFM HJFN HJFP HJFQ HJFR HJFS HJFT HJFV HJFW HJGB HJGC HJGD HJGF HJGK HJGL H.JGM HJGN HJGP HJGQ I1JGR HJGS HJGT

HJGT

Namen Heimatshafen der Schiffe. f E l b i n g II . . . t E l b i n g III . . . f E l b i n g IV . . . Karl . Otto Marie Anna Julianua Rosa Julius Vorwärts . Wanderer Zufriedenheit . . Hoffnung Freundschaft . . Zufriedenheit . . Rosa Therese Anna Maria Amalie Anna Emilie Louise . . Elisabeth Auguste Adler Arrest Elisabeth Maria H e d w i g . . Jupiter Wilhelmine . . . Rosalie Anna Flora Paul Elisabeth Catharina Amalie Henriette Elisabeth Maria Sylvester P a u l . . Martha Uranus Rosa Anna Rosalie . . Catharina Auguste Rosa Elisabeth

. . .

. . . .

.

. .

.

.

Elbing Elbing Elbing Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit Tolkemit

. . . .

| Register- Indizierte Pferdestärken. Nettoraumgehalt.

Kubik-

1074,6 427,3 418,5 112,4 124,3 66,6 80,3 95,1 76,6 94, i 106,o 93,9 120,i 94,8 48,7 73,9 50,8 104,1 96,3 96,3 59,3 75,3 102,1 85,7 114,2 75,8 64,2

117,9

36,5 34,i 34,8 42,3 34,8 40,9 44,9

68,1 62,9 52,4 50.2 60,i 72,3 71,2 27,5 58,3 81,o 54,o 59,7 55,3 30,9

379,35 150,83 147,14 39,66 43,89 23,50 28,34 33,57 27,05 33,21 37,41 33,14 42,39 33,46 17,20 26,10 17,94 36,95 34,OL

33,98 20,94 26,59 36,21 30,26 40,30 26,77 22,66 41,62 12,89 12,03 12,28 14,92 12,30 14,43 15,86 24,05 21,90 18,49 17,74 21,22 25,51 25,15 9,72 20,56 28,59 19,05 21,06 19,61 10,91 |

9*

250 180 180

Handelsmarine.

20 HJGV — JBRT

Unterscheidungssignale. HJGV HJGW HJKB HJKC HJKD HJKF HJKG HJKL HJKM HJKN HWBC HWBF HWBG HWBK HWBL HWBN HWBP HWBQ HWBR HWBS HWBT HWBV HWCB HWCD HWMB HWMC HWMD H WMF HWMG HWMJ HWMK H WML HWMN HWMP HWMQ HWMR HWMS HWMT HWMV HWNB HWNC HWND HWNF HWNG HW'NJ JBDH JBDN JBRS JBRT

Kubik- j Registermeter j tons Nettoraumgehalt.

Namen Heimatshafen der Schiffe. Antonie Courier

flndustrie -¡•Energie -j-Rhenaiiia fPetrarch t H ansa tLoyal fWestfalia Clara fKitty fAda Cari u. Ella fHilary

Tolkemit Tol k emit

Coin a. Rhein Colli a. Rhein . . . . Coin a. Rhein Colli a. Rhein Hamburg Colli a. Rhein . . . . Coin n. Rhein Colli a. Rhein Cöln a. Rhein Colli a. Rhein . . . . CÖln a. Rhein CÖIll a. Rheii

27,1 42,4

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

Olga Ida Lita fHolm •j-Henriette fWalkyre -j-Johanne fGerrit f G e b r . Goedhart No. 5 fTransporter . . . fNora Clara Rosa Jeannette I . . . fGalveston . . . . fLeviathan . . . .

Hamburg Hamburg Hamburg Düsseldorf . . Düsseldorf . . Düsseldorf . . Düsseldorf . . Düsseldorf . . Düsseldorf . . Düsseldorf . . Düsseldorf . . Emmerich Emmerich Emmerich . . . . Düsseldorf . . Düsseldorf . .

fTilsit tPatriot f D e r Preusse fArchimedes

Stettin Rügenwalde . . . . Stettin Stettin . . . . . .

. . . . . .

* Bruttoraumgehalt.

. . . . . . . .

. . . . . . . .

. . . . .

Indizierte Pferdestärken.

9,51 14,96

1452,9 512,89 1279,i 451,54 479,99 1359.7 3543,1 1251,97 3351,7 1183,17 3505,5 1237,45 1709,2 603,33 75,99 215,3 179.5* 63,38* 179,5* 63,38* 133,i 47,07 — 1276,00 315,o 283,2 316,9 635,3 157,i* 160,i* 204,9* 2,8 137,5* 375,2 150,i* 214,9 208,9 196,4 2224,o 1904,s

111,20 99,97 111,85 224,27 55,45* 56,50* 72,33* 1,00 48.54* 132,44 52,99* 75,84 73,73 69,32 785,07 672,40

502,4 252,9 443,9 493,5

177,35 89,26 156,68 174,20

500 400 500 650 850 650 550 220 220 —

500 170 185 240 300 175 250 : 175

1300 900

180 140 240 240

Handelsmarine.

21

JBWS — JDVS Untersignale.

JBWS JCDK JCDW JCKW JCMP JCMT JCPT JCRV JDCQ JDHR JDHS JDLF JDLR JDI,W JDMH JDMK JDMP JDMS JDNB JDNC JDNH JDNL JDNR JDNW JDPC JDPfi JDQF JDQH JDRN JDRP JDRT JDSL JDSM JDSN JDSQ JDTB JDTF JDTG JDTL JDTM JDTN JDVC JDVF JDVK JDVN JDVP JDVQ JDVR JDVS

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fArcona fOrpheus "William Minna Auguste fStolp fArkona Auguste Melisse fSusarme fMoskau fPrincess fReval Friedrich fClara Wilhelmine . . . fKressmann . . . Wilhelmine . . . f Castor fPollux Fortuna •(•Heinrich Marie. . . . . . Concordia fAncIam Packet . Auguste Modesta •(•Stockholm . . . fLibau fRenata fLebbin •¡•Kurland Albertine fWipper fLina fOstsee fColberg fClara fltalia •(•Berlin fKönigsberg . . . •(•Stadt Stolp . . •{•Breslau fCuronia fOtto fSvionia f Ascania •(•Leipzig fCöln * Bruttoraumgehalt.

. . .

. . .

. .

Stettin Elbing Anklam Stettin Stettin Stettin Saßnitz Stettin Amis Stettin Stettin Königsberg i. o s t p r . . Stettin Stralsund Königsberg i. Ostpr. . Altwarp Stettin Neuwarp Swinemünde Lübeck Altwarp Stettin Swinemünde.... Stralsund Anklam Barth Barth Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Hamburg Stettin Stettin Stettin Kolberg Stettin Stettin Stettin Stettin Stolpmünde . . . . Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin

Kubikmeter

Registertons

Nettora umgeh alt.

842,5 458,5 124,5 73,8 196,6 415,1 125,6 113,7 103,9 622,7 1137,5 4,9 1204.2 54.4 7,8 57.8 703,4 51,6 55,7 56,4 60,2 11,3 70,9 109.9 127.5 188,i 75,i 1353.0 1343,8 1233,o 83,9 813,4 138,4 832,7 987,2 1404,2 312,6 462.3 1422.2 1676,9 1680,o 415,4 2050,5 869,7 110,6* 1504,4 686,o 1966,7 1964,9

297,40 161,85 43,93 26,05 69,40 146,53 44,34 40,13 36,68 219,80 401,54 1,74 425,08 19,19 2,75 20,39 248,31 18,22 19,66 19,91 21,26 3,99 25,04 38,78 45,02 66,40 26,73 477,59 474,38 435,23 29,60 287,13 48,84 293,93 348,50 495,68 110,34 163,19 502,03 591,93 593,05 146,64 723,83 307,oo 39,05* 531,05 242,17 694,23 693,63

Indizierte Pferdestärken.

260 240

120 190

200 360 80 360 ca.

105 300 35 40 100 120

360 380 360 120 240 240 340 560 175 200 360 400 400 140 420 280 200 380 220 440 440

Handelsmarine.

22 JD VW — JFGV

Unterscheidungssignale.

JDVW JDVVC JDVVG JDWM JDWN JDWQ JDWR JFBC JFBD JFBH JFBL JFBN JFBP JFBR JFBW JFCB JFCG JFCH JFCL JFCM JFCN JFCP JFCS JFCT JFCV JFCW JFDC JFDG JFDK JFDL JFDM JFDN JFDP JFDR JFDS JFDT JFDW JFGB JFGD JFGH JFGM JFGN JFGP JFGQ JFGR JFGS JFGT JFGV

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fStralsund I . . fArnold f S t a d t Stralsund . f L o t h a r Bucher . fWaldeck fVenetia Anna tFranziska . . . fPomerania . . . Wilhelmine . . . Minna fLondon Johanna f Rudolf Bertha Franz Marie Marie Louise Elwine Emilie Lydia Louis Julius •{•Theodor August Bruno fBritannia Johanna Louise , Willy Friedrich fBorussia Friederike fSwinemünde . . fHeringsdorf. . . Albertine Wilhelm fUrsula Emma Pfeil Gebrüder f A d e l e Koppen . fDirector Reppenhagen. Olga fHerma Albert f S t a d t Memel . . Charlotte

. Stettin Stettin . Stettin . Stettin Stettin Stettin Anklam . Kiel . Stolpmiinde . . . . . Wolgast Wollin Stettin Wollin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Ueckermünde . . . Ueckermünde . . . Altwarp Hamburg Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin . Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin . Swinemünde . . . . . Swinemünde.... Altwarp Stettin Stettin Stralsund Stettin Stettin . Stettin Stettin

.

Anklam Hamburg Stettin Stettin Stettin

Kubik-

Register-

meter

tons

Nettora imgehalt.

260,2 2081,8 339,9

91,66 734,89 119,98

1,9 5,4

0,68

1435,6 74.3 572,i 639.1 60.8 19,6 2114, G 31,o 443,4 21,3 29,8 53,2 63,8 46,0 43,o 49,4 133,6 19,4 30,2 1622,5 23,3 17,2 1579,6 40,o 66,5 53,7 203,6 44,o 290,s 290,i 135,i 31,7 1589,6 74,6 20,5 17,3 1513,6 2933,6

506,78 26,33 201,94 225,59 21,45

82,t 663,3 43,2 565,4 25,2

1,89

Indizierte Pferdestärken.

115 450 120 100 90 400 160 240

6.91

746,41 10,94 156,52

450 160

7,53

10,5! 18,78 22,52 16.24 15,19 17,45 47,17 6,86 10,68 572,76

400

8,24

6,08 557,61 14,13 23,49 18,55 71,86 15,53 102,65 102,41 47,91 11.20 561,14 26,34

425

110 300 300 400

7,23

6,12 534,30 1035,55 28,93 234,14 15,26 199,59 8,89

380 670 250 150

Handelsmarine.

23

JFGW — JFNR Unterscheidungssignale.

JFGW JFHC JFHD JFHK JFHL JFHM JFHN JFHP

Namen Heimatshafen der Schiffe. f J o h a n n e s Mueller . Stettin Ober-Spree . . . . Stettin fChristian Stettin Stettin Else f P a u l i n e Haubuss . Stettin Victor Swinemiinde.... Anna Rendsburg . . . . fMöwe Vogelsang, Kreis

Kubik-

Register-

meter

tons

Nettora imgehalt. 27,1

9,59

34.8 1623,9 25,5

12,29

573,24

Indizierte Pferdestarken.

20 420

9.01

676,o

238,63

14.5 139,3 15,7

5,12

250

49,18 0,52

25

Ueckeriniinde.

JFHQ JFHR JFIIS ' JFHW JFKB JFKC JFKD JFKG JFKH JFKL JFKM JFKQ JFKR JFLB JFLC JFLD JFLH JFLM JFLN JFLP JFLV JFLW JFMH JFML JFMP JFMQ JFMR JFMS JFMT JFMV JFMW JFNB JFND JFNG JFNH JFNK JFNFv JFNP JFNR

Fritz f Oberbürgermeister Haken. Klabautermann. . . August Gottfried f C a r l Feuerloh . . f R o b e r t Koppen . . Anna Amanda Grethe Henriette flmperator . . . . f D i e Oie Käthe Robert f A l b e r t Koppen . . +Kurt Martha f P o m m e r s c h e r Greif Ida Bertha fMoltke •¡•Hispania Ariadne Richard tElsa f D i r e k t o r Rischowsky fHammonia . . . . fSaxonia fKarlsruhe . . . . fGertrud fSenior Erich Hera •fSedina f F r a n z I-ansert . . Marie fGermania . . . . fViadra

Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Anklam Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Cainmin in Pommern . Ueckermiinde . . . Anklam Stettin Swinemiinde.... Stettin Stettin Stettin Cammin in Pommern . Swinemiinde. . . . Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stolpmiinde . . . . Stettin Stettin Neuwarp Swinemiinde . . . Stettin

18,1 2118,4 32.5 50,i

48.o 36,4 2571,9 149,2 38,4 38.6 68,2 1274,7 14,8 38,2 20,5 2824,3 690,7 21,8 347,! 97,2 101,9 90,5 3902,8 33.9 29,9 1429,2 324,8 3338,5 1683,8 1052.3 1427,4 530,2 26,6 54,6 1720,7 846,6 128,9 3738,6 1638,8

6.40

747,80

670

11.48

17.6!) 16,95 12,86

907.88 52,68 13.51 13,64 24,07 449,97 5,22

140 650

1800 80

13,48 7,25

996,99 243,81

700 250

7,69

122,54 34,32 35,98

220

31,96

230 900

1377,68 11,98 10,57 504,50 114,66 1178,49 594,39 371,46 503,89 187,14

400 200 700 600 300 400 180

9,37

19,27 607,42 298,87 45,51 1319,74 578,49

900 340 1050 500

Handelsmarine.

24

J F N T — JFSK Unter-

• scheidungssignale. JFNT JFNW JFPB JFPC JFPD JFPH JFPL JFPM JFPN JFPQ JFPR JFPS JFPT JFPV JFPW JFQB JFQC JFQD JFQG JFQK JFQL JFQM JFQN JFQP JFQR JKQS JFQV JFQW JFRB JFRC JFRD JFRG JFRH JFKK JFRL JFRM JFRN JFRP JFRQ JFRS JFRT JFRV JFRW JFSB JFSC JFSD JFSG JFSH JFSK

Namen Heimatshafen der Schiffe. -¡•Hellmuth . . . fWörtli +Hia Retzlaff . . Louise flndustria . . . fläavaria +St. Petersburg . Willy Fliegende Wolke . fWilhelm Lüdke. •¡•Werner f C u r t Retzlaff . . fMinna Greif Bertha Prosit fCammin Nordcap Nordpol •(•Siegfried f Doris •(•Luise •(•Marie fPrussia fSilesia Martha fOdin •(•Siegfried fHilda Elfriede fKriemhild . . . Atlantis Helene Anna Else Ju liu s fFritz Luise Alba f Filia maris . . . tHollandia . . . •(•Alexandra . . . Walter fKöslin •(•Prinz Heinrich . Grete f A u g u s t Müller . +Möwe fLoreley

. Stettin Stettin . . ' . . . . . Stettin Altwarp . Stettin Stettin . . . . . . . Stettin Swinemünde . . . . Stettin . Stettin Stettin . Stettin Stettin Stettin Cammin in Pommern . Swinemünde.... Cammin in Pommern . Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin Neuwarp Stettin Stettin Stettin Neuwarp . Stettin Bremen Neuwarp Ueckermünde . . . Ziegenort Stettin Stolpmiinde . . . . Usedom Stettin . Stettin . Stettin . Stettin Altwarp Pillau . Stettin Stettin . Stettin Stettin Stettin

Kubikmeter

J Kegisterj

tons

Nettoraumgehalt.

1353,9 92,i 2578,1 143,6 3993,3 3209,9 5722,o 85,7 25,i 355,2 107.2 2498,8 34,o 30,8 117,2 22,9 172,3 808,4 809,o 932,3 917,1 1150,1 10,4 1693,7 6200,8 189,4 1100,0 280,2 1790,s 83,8 1380,2 14,3 61,2 64,8 46,8 132,0 466,4 G6,8 14,4 21,9 6344,3 1002.o 198,3 16,0 212,5 47,8 2927,6 10,3 28.5

477,94 32,49 910, es 50,69 1409,71 1133,08 2019,83 30,25 8,88 125,38 37,85 882.06 11.96

'

10,87 41,38 8,09 60,82 285,38 285,59 329,09 323,75 406,00 3,63 597,87 2188,87 66, ss 388,29 98,90 632,16 29,60 487,21

Indizierte Pferdestärken.

550 230 750 912 600 1100 270 120 820 180

150 430 350 400 70 650 1200 2200 75 480 500

0,03 21,60

22.86 16,52 46,59 164.65 23,51 5,(8 7,72 2239,53 353,70 69,99 5,63 75,03 16,87 1033,43 3,64 10,06

220

16 1200 450 9 600 900 — —

Handelsmarine.

25 JFSL — Unterscheidungssignale.

JFSL JKSM JFSN JFSP JFSQ JFSR JFST JFSV JFSW JFTB JFTC JFTD JFTG JFTH JFTK JFTL JFTM JFTN JFTP JFTQ JFTR JFTS JFTV JFTW JHKB JHNF JHPM JHPV JHQF JHQG JHQK JHQM JHQT JHQV JHQW JHRB • JHRC JHRD JHRF JHRG JLST JLTB JLVM JLWK JMBK JMBL J.MDH JMKW JMLD

JMLD

Namen | Heimatshafen der Schiffe. fSchwalbe . . . f G . Daimler . . . fPeruvia f Eddi fTeutonia f E l w i n e Koppen . f F r i e d e r i k e Müller Hans f C a r l Lewers . . t Lieschen f Hertha fCharlotte f l l a n s Henning . f Martha

Friedrich Wilhelm Willv Ehvine Susanna •(•Elisabeth . . Caroline fPommem . . fRügen fMönchgut . . Bertha . . . . fAugusta Professor Bier . Arthur

Vorwärts Robert Vorwärts Activ Maria Maria Einigkeit Moritz Mine

Stettin Stettin Stettin Stettin Stettin . Stettin . Stettin Stettin . Stettin Stettin Stettin Stettin . Stettin Stolpmünde

Kubik-

. .

A nlcl am Greifswald Stettin Barth Barth Stralsund Ekensund

Pferdestärken.

.

6,2

5,8

2,04

l

7390,6

2,12608,ss

1885,o

1'I86,s 132,3 1976,9

Wolgast Barth Stralsund Heiligenhafen . . N e u s t a d t in Holstein . . Wolgast Wolgast . . Greifswald . . . Greifswald . . . . . Greifswald . . . . . Greifswald . . . Greifswald . . . . . Greifswald . . . Greifswald . . .

. .

. . . . . . .

. . . .

Indizierte

Nettorauingehalt.

2474,3 3651,3 3168.2 62,9 2735,2 23,9

. . . .

! Registertons

meter

445,o

98,8 111,4 113,3 73.7 82,3 111,9 83,5 167,5 284,8 133.5 12,8 264,2 137,9 37,6

72,6 74,6 99,8

665,42 873,44 1288,92 1118,38

—

1700 650 800 800 —

22.21 965,52 8.45 418,87 46,70 697,86 157,09

800 175 2200 —

500 220

34,83 39,33 39,99

26,01 29,04 39,51 29,49

59,u 100,55

47,n 4,53 93,25 48,66 13,23

79,8 76,9 553,4 52,8

25,63 26,34 35,23 28,15 28,15 27,14 195,35 18,65

76,,

26,86

79,i

—

70 100 260 260 95

Handelsmarine.

26 JMLG — J P L R

Unterscheidungssignale.

JMLG JMLH JMQN JMTQ JNGH JNKL JNKR JNLG JNLT JNMQ JNMR JNMV JNRM JNSM JNSW JNTQ JNVF JNWH JNWV JPBT JPCD JPCG JPCK JPCQ JPCS JPCW JPDB JPDF JPDL JPDN JPDR JPDS JPFB JPFK JPGC JPGF JPHF JPHK JPHM JPHN JPKB JPKC JPKG JPKL JPKM JPKQ JPKS JPKV JPLR

Namen Heimatshafen der belline. Wittow Ata Bertha . . . "Wilhelm Georgine Hoffnung Gazelle Gustava Johanna Marie Wilhelm Robert . Emma . ! . . . Minna Hermine Minna Jeannette Emma Wilhelm Wilhelmine . . . Johanna . . . Emilie Louise Johanna Adele Maria Marie Bertha Johanna August Bertha Marie. Rapid Robert Johanna Henriette Louise Moritz Wilhelmina . . . Bertha Auguste . Wanderer fBarth Heinrich & Anna Emma Franz Gottfried . Johannis Carl Zwei Gehrüder . fReihefahrer. . . Hoffnung Wilhelmine . . .

.

. .

. .

Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Swinemünde.... Stralsund Ueckermünde . . . Stralsund Barth Kiel Stralsund Stralsund Barth Leer Barth Stralsund Stralsund Stralsund Barth

Kubikmeter

Nettorau mgehalt. 46.8 66.7 84,4 91,6 100,7

199.9 106.4 83,1 67,2 118,7

87.o

225,4 70,2 67.4 421,9

U3,o 76,s 64,6 173,5 188,1

64,ä Barth Barth Barth Dywig bei Nürburg . . Barth Stralsund Stralsund Ziegenort Stralsund Stralsund Ekensund Barßel Stralsund Barth Stralsund . . . . . Ekensund . Wolgast Hamburg Barth Barth Barth . Ziegenort Stralsund Stralsund . Stralsund . Stralsund . . . . . Hamburg . Stralsund

Registertons

198,7 78,i 75,4

72,ä 66,o 58,6 66,i 66,4

111,7 107,4

63,4 261,6 94,s 80,o 48,2

78,1 76,o 108,2 56,2

181,1 194,7 154,4 114,8 85,3 183,3

157,s 138,4 134,5

Indizierte Pferdestärken.

16,52 23,54 29,30 32,35 35,50 70.58 37,51 29,32 23,13 41,91 30,73 79,55 24,18 23,80 148,93 39,88 27,11 22,81

61,23 66,40 22,15 70,15 27,55

26,62 25.59 23,30 20,68 23,33 23,43 39,42 37,90 22,40 92,33 33,46 28,55 17,01 27,56

26,82 38, is 19,81 64,15 68,75 54,51 40,52 30,12 64,12 55,69 48,86 47,48

80

110

Handelsmarine.

27

JPMD — JRBP Unterecheidungssignale.

JPMD JPMG J PM R JPMV JPMW JPNK JPNL JPNM JPNQ JPNR .TPNS JPNT JPNW JPQB JPQC JPQD JPQF JPQH JPQK JPQL JPQN JPQS JPQV JPQW JPRF JPRG JPRH JPRK JPRN JPRQ JPRS JPRT JPRV JPRW JPSB JPSC JPSD JPSF JPSG JPSH JPSK

Heimatshafen Namen der öchiiie. Altair Betti Robert Gustave. . . . . Friedrich Wilhelm Johanna Zwei Gebrüder . Hilda Conrad fHebe Louise Gottfried Hilda Wilhelmine . . . Johanna Freundschaft . . Freia Otto Frieden Ernst Julius Meta Ellen Hoffnung Hans Carl brich Bahn . fPulitz Friederike Kommodore . . . Maria fGermania . . . Falke Meteor Erna Venus Atlanda Meteor Argus Berta Sturmvogel . . .

Erfde Stralsund Stralsund . Stralsund . Stralsund Stralsund . Stralsund Stralsund Wollin Anklam Stralsund Stralsund Breiholz . Stralsund Stralsund . Hamburg Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund

72,s 07,9 71,i

103,o 109,i 98.8 84,3 33,1

38,52 1 34,58 ;

16G,s

58-so

105,8 87,5 68.8

37,36 30.89 24,27 37,31 23,05 41,95 25,43 21,15 36,21 24,81

105,i 118,8 72,0 59,9

102,G 70,3 124,9

11,6 64, s 114.2 112,4

112,1 17,9 141,2 70,2 113,2

28,3 167,8 141,2 141,2 165,0

i

100 ! ' ; 1

': ! ; | ; ! ! !

44,io 4.08 22,39 j 40,31 1 39,66 I 39,56 6,31 49,83 24,13 39,95

10,16 59,26 | 49,33 49,84 ! 58,25 !

jI

JPSIi

JPSM JPSN JRBC JRBH JRBK JRBM JRBP

!

25,69 : 23,96 i 25,11 36.37

97,9 99,6 71,7

65,3

. . . .

49,si

29.16 11,70 24,15 23.56 34,57 35,16 25,33

70,i G6,7

. . . . .

Indizierte Pferdestärken.

Registertons

Nettorai mgrehalt. 141.1

N e u s t a d t in Holstein

Stralsund Stralsund Stralsund Rendsburg . Stralsund Stralsund Stralsund . Stralsund Stralsund . Stralsund Stralsund Hamburg Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund Stralsund . Stralsund

Kubikmeter

! 1

Wilhelmine . . . . Barth Stettin Marie Stettin Anna Max & Martha . . . Barth Hadersleben Richard

. . . .

83,5 57,5 32,7 86,5 72.8

29,47 j 20,29 !

11.56 ; 30.5«

25,11

¡.

S

60

Handelsmarine.

28

J R B S — KCTN Unterscheid ungasignale.

JRBS

Kubik-

Namen Heimatshafen der Schiffe. Louise

Registerto ns

Nettorau m geh alt.

Oberndorf, Kreis Neu-

192,3

67,88

108,5 111,5 65,2 89,5

38,31 39,31

61,2 89,1 89,9 88,6 86,i

21,60

Indizierte Pferdestärken.

hnus a. d. Oste.

!

JRBT JRCB JRCD JRCF JRCH JRCK JRCN JRCT JRCV JRDB JRDC JRDG JRDK JRDL JRDM JRDN JRDP JRDQ JRDV JRDW JRFB JRFC JRFG JRFH JRFK JRFL JRFM JRFN JRFP JRFQ JRFS JRFT JRFV J R FW JRGB JSBG JSBH JSBK JSBL JSBM JSBN KBCS KB LP KCBR KCNP KCPR KCTN

Karl & Marie . f S t a d t Barth . Sirius Amanda Anna 1 Anna Peter Maria . . Karl Anna Ella Paul und E m m a Bertha Treue fPomerania . . Mercur Auguste ^Margarethe . . Marie fDarss Meta Maria Riehard & E m m a Sophie f B a r t h Packet . Otto Louise Helene . Wanderer Anita Ida Adele Bertha Kaete

Hoffnung Albert Zeus Erna

. . Barth . . Barth Barth Barth Wolgast Barth . . Barth Barth Barth Barth . . Barth Barth Barth . . Stolpmünde . . . . Barth Barth . . Stralsund Barth Barth Barth Barth . . Barth Barth . . Barth Barth . . -Barth Barth Barth . . . . . . Barth Barth Barth Barth

Wolgast Wolgast Wolgast Lassan

Jantjedina Breiholz Hilkea Leer Anna Gesina . . . Westrhauderfehn Gretjelina Rhaudermoor . Almuth Catharina Westrhauderfehn Hoffnung Westrhauderfehn

. . . .

. . . .

31,58

99,9 99,3 46,8 190,3 110,6 110,3 110.3 117,6 163,1 112,i 133,4 138,8

31,44 31.74 31,29 30,62 32,54 49,99 18,43 34.74 107,77 46,58 29,14 72,04 1021,67 24,44 35.69 35,26 35,05 16,54 67,17 39,03 38,94 38,95 41,52 57,57 39.53 47,09 48,99

80,3 84,2 133,2 134,5

28,33 29,73 47,02 47,49

95,9 434,7

33,84 153,44 62,87 47,06 97,23 77,35

92,2 141,0 52,2 98,4 305,3

132,o 82,5 204,i 2891,3 69,2

101,i

178,t 133,3 275,4

219,i

100

23,oi

110 114 160

140

Handelsmarine. •29

K D C Q — KGHP Unterscheidungßsigußle.

KDCQ KDMV KDPG KDPQ KDQP KDVF KDVS KFBR KFBT KFBW KFDS KFDV KFGB KFGC KFGD KFHR KFHV KFHW KFJQ KFJV KFLM KFLQ KFLR KFMJ KFMS KFMT KFNB KFPL KFPT KFQB KFQC KFTR KFVB KFWS KGBD KGBQ KGBW KG CM KG CP KG CR KGDH KGDJ KGDN KGDS KGFH KGHB KGHD KG HF KGHP

Antina Industrie Catharina Cornelia . . . . Anna Rebecca . . . Neptun Jantje Jefta Peter Marie Susanna & Henriette Anna & Emma . . . Henri & Marcus . . Catharina Christina . Marie . . . . . . Johann Stadt Emden . . . Stadt Leer . . . . Deo Antina T h e d a Catharina . . Harmina Catharina Antina Gesine Westfalen Catrina Catharina Elisabeth Nieper Maria Hoffnung Maria Gesina Antje Frau Geske . . . . Hoffnung Sieverdina Arendina Nordstern Hosianna . . . . . Gesina Maria Aurora Catharina Hinrika Wopke Hinnerika Grietjelina . . . . Drei Gebrüder . . .

Westrhauderfehn Harburg Geestemünde . GroLiefelm . . Breiholz Barßel Hamburg Westrhauderfehn Oldersum Barßel Emden Emden Emden Emden Hooksiel Großefehn . . Emden Emden Westrhauderfehn Ellenserdamm . Bensersiel . . Barßel lheringsfehn . . Büsum Oldersum Emden Westrhauderfehn Ostrhauderfehn

. . . . . .

. .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . .

312,2

110,21 1

194.s

68,76 52,51 53,37 51,28 51,14 64,51 114,05 55,62 56,35 30,15 24,65

182,8 323,! 157,6 159,6 85,4

69,8. 47,2 213,9

221,0 229,2 275,1 165,6 59,2 45,4 43,4 ' 69,2 63.1 48,9

16,01 15,32 24,42 22,48 17,26

54,3

19,16

57,2

. .

47,3 51,0 51,5 54.8 56,2 47,8

20,18 21,93 14,18 16,71

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

62,1 40,2

205,o 91,6 297,2 52,6 109,8

63,8 43,i

j i ! 1 j 1

16,66 I 75,52 78,00 80,90 97,32 58,46 20,90

. . . .

N o r d d e i c h bei Norden .

Holterfehn . . Westrhauderfehn Westrhauderfehn Geestemünde . Ostrhauderfehn. lheringsfehn. . Insel Borkum . Warsingsfehn . Westrhauderfehn Westrhauderfehn

281,a 166, s 179,0

56,93 87,55 114,10 94,54 49,93 99,25 58,83 63,19

161,3 248,0 323,2 2ti7,8 141,4

148,8 151,2 145,3 146,6

N o r d d e i c h bei Norden

Westrhauderfehn Rhaudermoor . Greetsiel Greetsiel Westrhauderfehn Westrhauderfehn Borkum Westrhauderfehn Emden

Indizierte Pferdestärken.

KubikRegisternieter tons Neltoranmsehalt.

Namen Heimatshafen der Schiffe.

18,00 18,19 19,35 19,83 16,88 72,36 32,35 104,92 18,56 38,11 22,53 15,21

!

Handelsmarine.

30 KGJB — KHBG

Unterscheidungssignale.

KGJB KGJL KGLH KGLM KG LP KOLS KGLV KGMQ KG MV KGMW KGNH KGNQ KGiNW KGPB KGPL KGPM KGPR KGPS KGQD KGQR KGQT KGKF KGRS KGRV KGSL KGST KGSV KGTB KGTC KGTJ KGTV KG VC KGVD KGVF KGVJ KGVM KGVN KGVQ KGVT KGWC KG WD KGWJ KGWN KGWQ KGWR KG WS KGWV KHBC KHBG

Kubikliegistermeter tons Nettora unigehalt.

Namen | Heiinatshafen der Schiffe. Immanuel Janna Freundschaft . . . Voelkea Hoffnung f S t a d t Norden . . . fWestphalia . . . . Hoffnung Gesina Catharina Arde Jantina Anna Hermann Engeline Gesina Trientje Bilda Foelkea Hoffnung Gesina Antine Ettina Oldenburg Bertha Leefkea Sieben Gebrüder . . Drei G e b r ü d e r . . . Hoffnung Maria Stella . . •. . Jantje Trientje •{•Papenburg . . . . Henrika Tönna Harmine Fünf Gebrüder . . f S t a d t Witten . . . Minister Dr. Lucius . Johanne . . . . . Möve fOstfriesland . . . Gerhardus Georg Ettje Foelkea . . . . . Hilkea Vier Gebrüder . . . F ü r s t von Bismarck.

Barßel Warsingsfehn

. . .

N o r d d e i c h bei Norden .

Idafehn Westrhauderfehn . . Norden Stolpmünde . . . . Ostrhauderfehn. . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Carolinensiel.... Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Bremerhaven . . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Idafehn Ostrhauderfehn. . . Emden Greetsiel Klostermoor . . . . Westrhauderfehn . . Ostrhauderfehn. . . Westrhauderfehn . . H a r e n , Kreis Meppen .

Insel Borkum . Ostrhauderfehn. Papenburg . . Westrhauderfehn Geestemünde . Krautsand . . Ostrhauderfehn. Emden Collinghorst . . Westrhauderfehn Norden Ostrhauderfehn. Westrhauderfehn Ostrhauderfehn. Barßel Norderney . . Westrhauderfehn Emden

. . . . . . .

. . . . . . .

. . . . . . . . . . .

. . .

233,4 43,9 53,6 68,i 58,7 132,3

1128,1 55,6 66,6 55,6 47.7 50,6 68,4 55,5 ' 63,9 75,4 40,4 247,6 60,9 97,6 46,3

55,o

64,9 158,3

65,o 57,9 52,7 72,4 61,7 193,4 49,9 47,3 6,2

53,1 414,1 67,4 56,3 436,5 173,3 206,9 54,5 153,8 63,9 71,9 76,9 77,3 62,7

49,o 167,4

82,39 15,51 18,92 24,06 20,73 46,72 398,23 19,63 23,52 19.63 16,84 17,6-7 24,15 19,57 22,56

Indizierte Pferdestärken.

75 345

26,62 14,26 87,39 21,52 34,47 16,35 19,42 22,91 55,90 22,93 20,45 18,61 25,55 21,80 68,23 17,61 16,68 2,20 18,74 146,16 23,19 19.83 154,10 61,19 73,05 19,23 54,28 22,56 25,38 27,14 27,27 22,14 17,30 59,10

150

160

120

Handelsmarine.

31

KHBJ— Unterscheidungssignale.

KHMP

Namen Heimatshafen der Schiffe.

KHBJ KHBL KHBM KHBN KHBR KHBS KHCB KHCG KHCL KHCN KHCP KHCS

Minister von Scholz. +Pony fJolianna A l i d a . . . . . . . Harmina Fraudina Trientje Coordjedina . . . . Margaretha . . . . Rikkea Gesina Hoffnung

Emden Emden Insel J u i s t . . Westrhauderfehn Insel Borkum . Rhaudermoor . Hamburg Westrhauderfehn Westrhauderfehn Westrhauderfehn Westrhauderfehn

KU CT KHCV KHCW KHDB KHDG KHDJ KHDM KHDP

Antje Dr. Leers f Augusta Norderney Gretchen Gesina Fraukea Oberbürgermeister Fürbringer. Hiskea Emanuel Stella Gertjelina Elise tNorddeich . . . . Sechs Gebrüder . . Trientje Tütterina Hother Antje Hinnerina Biene Jantje Frau Trientje . . . Trientje Gesina Frau Siever . . . . •¡•Borkum Martha Vier G e s c h w i s t e r . . Drei Gebrüder . . . Alertjedina . . . . Harmine +P. W. Wessels W\v. fVictoria Georgine

Klosterfehn . . Emden Leer Norden Holterfehn . . Westrhauderfehn Westrhauderfehn Emden

KlIDR KHDV KHFB KHFG KHFM KHFN KHFT KHFW KHGM KHGR KHJB KHJF KHJG KHJL KHJM KHJN KHJS KHJW KHLJ KHLN KHLP KHLR KHLS KULT KHLW KI1MN KHMP

* Brultoraumgehalt.

Fleeste, münde.

Kubik-

Register-

meter

tons

Nettorai imgehalt. 179,2 89,4*

. . . . . . . .

. . . . . . . . .

Kreis Geeste-

. .

. . . . . .

Idafehn Ostrhauderfehn. . Emden Westrhauderfehn . Ostrhauderfehn. . Korden Jheringsfehn . . . Westrhauderfehn . Boekzetelerfehn . Geestemünde . . Warsingsfehn . . Wulsdorf Carolinensiel . . Westrhauderfehn . Wilster Insel Baltrum . . Westrhauderfehn Westrhauderfehn . Emden Westrhauderfehn . Ostrhauderfehn. . Westrhauderfehn . Rhaudermoor . . Nordgeorgsfehn . Emden Leer Westeraccumersiel

54,5

18,68

62,7 66,7

22,14

78,o 50,o 52,4 168,4 123,0 88,3 67,9 58,4 75,4

18,51 59,45 43,40 31,18 23,96

26,61

15,50 28,41

74.5 56,2 311,4 47.4

70,89 26,30 19,83 109,91

46,0

16,56 116,98 108,97

426,3

150,50

51,7

18,25

. .

70,5 92,4 57,2

24,90 32,60

.

184,7

,20,19 65,19

80,4

28,38

.

173,4 227,7

61,22

. . . . .

69,i 54,3 70,8

83,i 82,2* 328,6

.

64,6

250

16,14

331,4 308.7

82,7

150

20,63

44,2

. . . . . . .

29,09 19,49 16,54 27,55 17,67

69,27

80,5 200,9

40 10

23,56 38,93

196,2

.

stärken.

63,25 31,56* 19,24

52,9

110,3 82,4 55,2 46,9

Indizierte

80,36 24,41

400

29,19 19, IS 25,01 29,33

29,oi* 116,01 22,79

80 450

Handelsmarine.

32 KHMR -

Unterßcheidungssignale.

KHMR KHMV KHMW KHNB KHNC KHND KHNF KHNL KHNM KHNP KHNQ KHNR KHNS KHNV KHNW KHPB KHPG KHPJ KHPL KHPM KHPN KHPQ KHPR KHPS KHPT KHPV KHPW KHQB KHQD KHQJ KHQL KHQM KHQP KHQR KHQS KHQT KHQW KHRB KHRC KHRD KHRF KHRG KHRJ KHRL . KHRM KHRP KHRQ KHRS KHRT

KHRT |

Namen Heimatshafen der Schiffe. Meemke. . . . . Ernst Johanna Fortuna f D r . von Stephan Berlin Leipzig Ciemtje Friederike Gebkea Margaretha . . . fNorderney . . . Jürgen Bruno Antje Antje. Magdeburg . . . fVarina •¡•Emden Johann Harmina Johanna Antje Anna Hoffnung Catharina Hannover Dina Braunschweig . . fDeutschland . . Lina' Zion Catharina Nella Arnoldine Marie . Catharina Maria . Phönix Wilhelmina . . . David Margaretha . . . Johannes Gerhardine . . . Johann Wilhelm Catharina Jacob Jenni J o h a n n a Theodora Maria

.

|

Insel Borkum . . . Westrhauderfehn . . Barßel Insel Spiekeroog . .

.

. .

.

. .

. . . . .

.

Emden Emden Westrhauderfehn . Westrhauderfehn . Collinghorst . . . Ostrhauderfehn. . Norden Westrhauderfehn . Carolinensiel . . Barßel Westrhauderfehn . Emden Bremerhaven . . Emden Hamburg Norderney . . . Ostrhauderfehn. . Papenburg . . . Westrhauderfehn . Westrhauderfehn . Insel J u i s t . . . Emden Westrhauderfehn . Emden Norderney Westrhauderfehn . Emden Westrhauderfehn . Emden Emden Emden Emden Emden Emden Emden Emden Papenburg . . . Rhaudermoor . . Westrhauderfehn . Emden Emdeu Emden Emden Emden

. . . . . . . .

ltubik-

Registertons Nettora am geh alt.

59,0 156,9 104.6 38.5 229,5 176,2 181,4 41,4

59,o 68,9 73,9 293,4 155,2

140,1 77,6 94.3 160,7 34,4

277,s 135.8

. . . . . . .

. .

81,8 37,0 881,2 92,6

62,o 45,9 157,3

171,o 159,8 180,5 177,4 3614,i 52,6 150,3 168,5 139,4 156,4

161,o 177,9 186,i

. . .

195,3 138,9 44,4 95,4 192,3 167,9

160,2 144,3

140,i

1 Indizierte Pferdestarken.

20,81 55,40 1 36,94 13,58 81,02 62,19 64,04 14,62 20.84 24,32 26,09 103,56 54,78 49,45 27,40 33,28 56,72 12,15 98,05 47,93 28,89 13,07 311,07 32,70 21,90

130

300

200 470

16,20 55,51 60,37 56,41 63,73 62,62 1275,76 18,57 53,06 59,49 49,22 55,20 56,84 62,79 65,68 68,93 49,02 15,69 33,66 67,89 59,28 56.56 50.93 49,51

300

Handelsmarine.

33

KHRW — KJBP Unterscheidungssignale.

KHRW KHSC KHSD KHSF KHSJ KHSN KHSQ KHST KHTB KHTC KHTD KHTG KHTJ KHTL KHTM KHTN KHTP KHTS KHTV KHVB KHVC KHVD KHVF KHVG KHVL KHVN KHVP KHVQ KHVR KHVS KHVT KHVW KHWB KHWC KHWD KHWG KHWJ KHWL KHWM KHWN KHWP KHWQ KHWR KHWS KJBF KJBH KJBN KJBP

i

Kubik- j Registernieter | ton» Nettoraumgehalt.

Namen Heimatshafen der Schiffe. Essen Halle f Victoria •j-Petrolea . . . . . Jantjedina Dresden Jakea Emma Frida Gerhard fKaiserin Auguste Victoria. Aurich Osnabrück Minden Bückeburg . . . . Dortmund ^Wilhelmshaven . . Hoffnung Emden Ostfriesland . . . . fJuno fGraf Moltke . . . Borkum Biene Vorwärts •(•Heppens Amkea Geeske fAugust Bahr . . . fKaiser Wilhelm II Hermann Trientje Berendine Friederike Norden +Jade Leda fRüstringen . . . . fSchillig Talkea Immanuel Talkea Cornelia Hoffnung Harmina fHendrieka . . . . Emanuel Anni * Bruttoraumgehalt.

Emden Emden Norderney . . Lingen . . . . Westrhauderfehn Emden Westrhauderfehn Papenburg . . Westrhauderfehn Westrhauderfehn Bensersiel

. . . . . . . . . .

. . . .

Emden Emden Emden . . . . . . Emden .' Emden Wilhelmshaven. . . Ditzum Emden Emden Papenburg . . . . Papenburg . . . . Emden Westrhauderfehn . . Papenburg . . . . Wilhelmshaven . . Iheringsfehn.... Greetsiel Wilhelmshaven . . Emden Nordgeorgsfehn . . Westrhauderfehn . . F l e e s t e , Kr. Geestemünde

Hamburg Norden Wilhelmshaven Emden . . . . Wilhelmshaven Wilhelmshaven. Westrhauderfehn Iheringsfehn . . Rhaudermoor . Ostrhauderfehn. Norderney Neuefehn Emden Ostrhauderfehn Ostrhauderfehn

165,2 179,9 71,3 300,9 133,6

106,22

10 22

75,8 203,4 81,3

47,14 58,97 81,19 197,35 26,75 71,80 28,69

125

170,8

60,28

183,7 183,8 202,3

64,83 64,89 71,40 70,62 35,59 14,79 38,58 59,31 14,39* 28,95* 43,77 27,32 39,98

167,i 230,o 559,i

200,o 100,8 41,9 109,3 168,0 40,5*

82,o* 124,o 77,4 113,3 99,6 71,4 113,5 79,8* 170,5 101,9 112,5 36,5 136,5

101,o . . . . . . . .

. . . . . . . .

105,8

41,o 98,2 100,3 41,8 52,5 60,6

74,i 62,i 57,9 178,2*

. . . .

58,30 63,50 25,16

Indizierte Pferdestärken.

67,o 128,4

35,n 25,20 40,06 28,16*

60,20 35,97 39,72 12,89 48,19 35,66 37,36 14,49 34,65 35,41 14,74 18,55 21,41 26,17 21,93 20,44 62,89* 23,67 45,32

3

280

40 70

300 100 280

290 290 280

120

Handelsmarine.

34

KJBQ — KJGL Unterscheidungssignale.

KJBQ KJBR KJBS KJCB KJCF KJCG KJCM KJCN KJCP KJCQ KJCR KJCY KJCW KJDB KJDC • KJDG KJDH KJDL KJDM KJDN KJDP KJDQ KJDR KJDS KJDT KJDW

KJFB KJFD KJFG KJFH

KJFL KJFN KJFP KJFQ KJFS KJFT KJFV KJFW KJGC KJGD KJGF KJGH KJGL

Heimatshafen Namen der Schiffe. Amkea Neptun Antje Dollart Frau Antje . . Doggersbank . Ida Duisburg Köln Möwe f Westfalen . . Germania f J u s t i n e Wessels Henriette Christine Capeila Regulus Merkur Pollux Sirius

Ostrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Ostrhauderfehn . . Emden

. . N o r d d e i c h bei Norden . . Emden Emden Emden Emden Rhaudermoor . . . . . Emden Westrhauderfehn . . . . Emden Insel Langeoog. . . Westrhauderfehn . . Emden . ' . . . . Emden Emden Emden Emden Emden Emden Jupiter Uranus Emden Emden Gemma Emden Mars Westfälische T r a n s - Dortmund port-Akt.-Ges. No. 31. f O s t f r i e s l a n d . . .. E m d e n Emden Venus Westfälische T r a n s - Dortmund port-Akt.-Ges. No. 32. Westfälische Trans- Dortmund port-Akt.-Ges. No. 33. Neermoor Anje Berg Neuharlingersiel . . Tommi Emden . . . . f R h e i n - E m s III . . P a p e n b u r g Emden Sophie f S t a d t Leer . . . . Westrhauderfehn . . Dina Papenburg . . . . Borkum Insel Langeoog . . Georg Emden Lfikkea Else Norderney . . . . Berentje H e r m a n n . . . . . Westrhauderfehn . . * Bruttoraumgehalt.

KubikRegistermeter Netto rai m geh alt. 140,8 141,4

117,3 132,8 42,7 171,8 165,3

193,1 191,2 199,5 86,8*

214,2 200,o* 164,8 140,2 189,5 186,5 205,2 184,9 191,6

190,o 186,3 191,6 190,5 193,3 1186,9

125,3*

49,70 49,92 41,57 46,83 15,01 60,65 58,34 68,31 67,47 70,41 30,66* 75,62 70,61* 58,17 49,49 66,90 65,84 72,43 65,26 67,62 67,08 65,76 67,65 67,24 68,24 418,98

1348,8

44,23* 94,30 476,13

1234,4

435,75

267,i

631,6 328,5 187,9 153,3* 91,0

106,1* 96,o 525,8 138,4 60,i 536,2 101,2 279,5

222,97 115,96 66,33 54,10* 32,13 37,67* 33,89 185,61 48,85

21,21 189,28 35,73 98,67

Indizierte Pferdestärken.

120 175

80

175 100

Handelsmarine.

35 KJGM — Unterscheidungssignale. KJGM KJGN KJGP KJGQ KJGR KJGS KJGT KJGV KJGW KJHB KJHC KJHD KJHF KJHG KJHM KJHN KJHP KJHQ KJHR KJHS KJHT KJHW KJLB KJLC KJLD KJLF KJLG KJLH KJLM KJLN KJLP KJLQ KJLR KJLS KJLT KJLV KJLW KJMB KJMC KJMD KJMF KJMG KJMH KJML KJMN KJMP KJMQ KJMR . KJMS

KJMS

Namen | Heimatshafen der Schiffe. Falke Catharina •f-Sophie "Wessels . Allard Ocean Nixe Johanna Johanna Nil Desperandum Albion Friederike Engeline fRomulus Tromp Cornelia Fanny Gerhardine . . . Y. Brons fJuist De R u y t e r . . . Engeline Annchen Redine . Martha Vesta Juno Pallas Ceres Stettin Rostock Danzig Memel Johann f P e t e r Wessels. . Theda fPapenburg I I . . Fr ied er ik e . . . Germania Margaretha . . . -(•Rhein-Ems IV . fAmisia Helga Ingwelde . Heinrich Daniel . Altair Wega Polarstern Ostfriesland Nordsee fTorum Christine Regine . * Bruttoraumgehalt.

.

.

.

. .

. . . . . . .

.

Papenburg . . Ostrhauderfehn Emden . . . . Emden Emden Emden Holterfehn . . Leer Emden Emden Ostrhauderfehn Klosterfehn . . Emden Emden Emden Emden Emden Emden Norden Emden Westrhauderfehn Norderney Ostrhauderfehn

. . . . . .

KubikRegister meter tons NettoTai mgehalt.

66,92 52,46 41,22* 56,42 60,21 20,oo . . 42,45 194,60 1164,52 334,89 . . 62,63 . . 26,21 77,76 — 1670,39 47,39 134,2 56,14 160,7 163,0 57,56 58,36 165,3 269,8 95,24 — 1689,2» . . 141,0 49,76 66,3 23,41 . . 157,7 55,66 218,5 77,ia Emden 218,5 77,12 Emden 218,5 77,12 Emden 218,7 77,22 Emden 218,6 77,16 Emden 218,o 76,97 Emden 218,5 77,12 Emden 218,5 77,12 Westrhauderfehn . . 199,2 70,31 Emden 383,7* 135,43* . 392,6 138,58 Papenburg . . . . 166,5* 58,77* Westrhauderfehn . . 220,i 77,70 E m d e n . . . . . . . 1308,3 461,35 124,9 Ostrhauderfehn . . 44,09 Papenburg . . . . 164,6* 58,io* Emden 2485,1 877,23 Emden 244,i 86,18 . 268,3 Emden 94,71 Emden . 244,6 86,34 Emden 244,6 86,34 Emden 244,6 86,34 248,7 Emden 87,77 Emden 100,8 35,60 Emden 99,9* 35,25* 68,2 Rhaudermoor . . . 24,06 189,6 148,6 116,8* 159,8 170,6 56,6 120,3 551,3 3298,9 948,7 177,5 74,2 220,3

3*

Indizierte Pferdestarken.

150

210

200

400 200

200 760

90

Bandeismarine.

36

KJMT Unterscheidungssignale.

KJMT KJJ1V KJMW KJNB KJNC KJND KJNF KJNG KJNH KJNL KJNM KJNP KJNQ KJNR KJNS KJNT KJNV KJNW KJPB KJPC KJPD KJPF KJPG KJPH KJPL KJPM KJPN KJPQ KJPR KJPS KLBC KLBD KLBF KLBG KLBII KLBM KLBN KLBP KLBQ KLBR KLBS KLBT KLBV KLBW KLCB KLCD KLCF KLCG KLCH

KLCH

Heimatshafen Namen der Schiffe. fSyndicat Altje Martha Prinz Ludwig . . Marie Friedrich Wilhelm Brandenburg . . Oranien Luise Spanien Kurprinz Windhund . . . Morian Johanna Alexa Gesina

. . .

.

Emden Westrhauderfehn . . Westrhauderfehn . . Emden Emden Emden Emden Emden : Emden Emden Emden Emden Emden Oldersum Emden Westrhauderfehn . .

Wodan C r a n z , Kreis J o r k . . Orient Wischhafen . . . . Wischhafen . . . . Katie Rosa Krautsand . . . . Maria . . . . . . . Bützfleth Meta C r a n z , Kreis J o r k . . Gustav N e u e n f e l d e , Kreis J o r k Alma N e u e l l f e l d e , Kreis J o r k Anna N e u e n f e l d e , Kreis J o r k Schwalbe Estebrügge . . . . Esteburg Hamburg Maria "Wischhafen . . . . Krautsand Johannes Albert Geversdorf . . . . Emilie Wischhafen . . . . Catharina Krautsand Kaethe Bremervörde . . . Nikolaus Wischhafen . . . . Elise Abbenfleth . . . . * Bruttoraumgehalt.

Kubik-

Register. tons

Nettorai imgebalt. 245,7*

86,72*

149,4 164,4

52,75 58,01 77,91

220,7 220,7

77,91

224,5

79,23

224,5

79,23 79,23 77,91 79,23 79,23

224,5 220,7 224,5 224,5 224,5 224,5 585,7 430,8 135,9

79,23 79,23 206,14 152,08 47,96

100,4

35,46

86,4

30,51

65,5

23,11 23,51

66,6 141,4 74,0

49,91

110,8 100,8

39,12

139,8 99,8

49,36 35,23

141,5 119,9 70,7

49,93

104,8

37,oo

101,o

35,66

100,4 137,8

35,45 48,64

66,2

23,38

104,9

37,02

26,u 35,57

42,33 24,95

Indizierte Pferdestärken.

240

Handelsmarine. 37

KLOJ — KLGF Unterscheidungssignale.

Kubik- | Registermeter J tons Nettoraunigehalt.

Namen Heimatshafen der Schiffe.

KLCJ KLCM

Helene Johanna

KLCP KLCQ KLCR KLCS KLCT KLCV KLCW

Rudolf . . . Hertha

Otterndorf H a m e l w ö r d e n , Kreis Kehdingen. C r a n z , Kreis Jork . .

80,8 98,6

28,52 34,80

117.3

Barnkrug

84,0

41,42 29,66

Elisabeth Gloria

Friedrichstadt . . . Bützfleth

34,2 88,7

12,07 31,30

Hinrich

H e c h t h a u s e n , Kreis Neuhaus a. d. Oste.

86,7

30,59

Bützfleth

99,i

K l e i n w ö r d e n , Kreis Neuhaus a. d. Oste.

70,1

34,98 24,76

KLDB KLDC

Margaretha Adele

. . . .

KLDF KLDG KLDH KL DJ KLDM KLDN KLDP KLDQ KLDR KLDS KLDT KLDV KLDW KLFB KLFC KLFD KLFG KLFH KLFJ

Taube Anna .• Marie Johanne Bertha A n n a Louise Marta Anna Elisebeth Jonni Hermann fCranz Alwine Fortuna Johann Johannes Anna Mathilde

KLFM KLFN

E m m a Louise . . . Harburg Laguna O b e r n d o r f , Kreis

KLFP KLFQ KLFR KLFS KLFT

Meta Julius Landrat Fischer . . Alida Irene

KLFV KLFW KLGB KLGC KLGD KLGF

A n n a Sophia . . . Margaretha . . . . Saturn Marie Angela Heinrich

N e u e n f e l d e , Kreis Jork

89,1

119.1 Stade

. . . Ottern dorf Bützfleth

98,0 87,4 77,5

. . . .

.

119,3

. . . .

58,2 99,i 83,3

24,67 35,27 40,92 35,09 31,91 40,59 43,66 28,58 27,35 42,12 20,55 34,98 29,41

272,i 74,4

96,05 26,21

99,5

35,13 47,58 23,11 16,91 26,25

69,9 99,9

115,9 Abbenfleth Krautsand Wischhafen

. . . .

99,4 90,4

. . . .

115,0 123,7 81,o

C r a n z , Kreis Jork .

Barnkrug Krautsand

.

. . . .

L e s w i g a. d. Este

Wischhafen Bützfleth

31,45 42,06 34,58 30,87 27,34

.

D o r n b u s c h , Kreis Kehdingen.

77,5

Neuhaus a. d. Oste.

Krautsand Geversdorf

. . . .

134,8

C r a n z , Kreis Jork . . L ü h e , Kreis Jork . . . D o r n b u s c h , Kreis Kehdingen.

65,5 48,i 74,4

Hamburg

91,4 75,5

Ekensund

122,o

Harburg Estebrügge

277,t

32,25 26,65 43,06 29,90 97,80

87,2

30,n

W e t h e liei Assel .

.

.

84,7

. . . .

Indizierte Pferdestärken.

Handelsmarine.

38 KLGH —

ÜDterschel dungssignale.

KLGH KLGJ KLGM KLGN KLGP KLGQ KLGR KLGS KLGT KLGV KLGW KLHB KLHC KLHD KLHF KLHG KLHJ KLHM KLHN KLHP KLHQ KLHR KLHS KLHT KLHV KLHW KLJB KLJC KLJD KLJF KLJG KLJH KLJM KLJN KLJP KLJQ KLJR KLJS KLJT KLJV KLJW KLMB KLMC KLMD KLMF KLMG

KLMG

Namen Heimatshafen der Schiffe. Ekensund Gauensiek "Wischhafen Hamburg Assel Barnkrug Krautsand

Gertrud Umlandt Nautilus Anna

Wischhafen . . . . Freiburg «. a. Eibe. . Finkenwerder, Land-

Anne Marie . . Margaretha . . Katharina Adele Gertrud Dora Linnemann Hinrich Albert Emanuel

. . . . . . .

.

Emmi Minna fHerman Anita Mary . . . . . . . Emma Heinrich Anna Maria . .

Estebrügge Abbenfleth Abbenfleth

. . . . . . . . . . . .

. . . . .

Register-

meter

tons

Nettoraa mgehalt.

Stella Vineta Seeadler Matthias Johanne Bertha Wohlfahrt Seeadler Anna Elfriede Anna Johanne Hauschildt fEste Frieda Hoffnung Elise . Anna Marie

C r a n z , Kreis Jork

Kubik-

.

. . . . . . . . . . . .

123,7

43,66

82,3

29,05

94,8

33,47

139,7

49,30

83,0

29,28

84,9

29,96

99,i

35,00

59,2

20,89

92,3

32,53

49,8

17,57

98,7

34,84

C r a n z , Kreis J o r k

.

.

92,4

32,61

C r a n z , Kreis J o r k

.

.

119,4

42,13

74,1

26,16

Wischhafen . . . . Hove ».